$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
' (&)#*+ ,
%&'(
0 ¡¢£#¤¥¦§" #¤¨©ª«¬# 0 ¡®V¯°±! ] B L < + - ' 0, 9 ' 9 + % 9 7 R\@IPV + - 8 0: 8 ' : . % , 7 RXBBV
7
8.5 9.1.5
234 @ 678AD:B;>6= D:B;C:= D:BB:;= D:B7:7
- . /. 0
234 5 67898::;<:= 8::8>:
!"#$%&'()* 1 2 - . 1 45 . 6 . 7 0
234 @ 677A<B67;6= <B>C<D
·}¸! ¹ º »vw¼a ½
!f f " R "V))) -;+:8 " OUT)-9]")T2^77'+-,
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHI&J --( K )))))))))))))
67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6L<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
8ÆÇÈ É"Ê; Ë ·}¸ÌÍÎÏÐÑ" }~ÒÓ« ÔÕ}~Ö×ØÙ" ÚÛÜÝÞß » vwà áâ$
MW NX O Y P QZ R[ S\ T ] U V^
TX ! ^ ¼J ½! N O ý ¾¿ÀÁÎÏ h Ð > $  ! à o Äë! °pÅTU<W>ÆËÇês! È°±²´µ 1ËW Éú" _@ÊÆöBøùIÎÏhÐ*Ù/üÇÇ K L M > Ë 5 ! NOÌ °Í ÎÏÐÑ>h<! ÒyÑ>D¥" Ó[~½T/¥ÇN ªzÔ7_ÕÖ×Ø Ù ê Ú Û Y ! ÜÜ?@øù/§¨012Ýá^_ UÞßB! àáâ" ^_~ )ã &-. - B º ! /§ ¨ 012ä m > a a b ¼ `" ö?@åк[¾ ,æç! "% ÷( 6 è7:>ÎÏhÐ éÞ¸òêôë! ìzdíîï Ððñ" õrûÐCDE ,æç! "& ÷( ò6:¡<=! ÆórôÖ :¡õö÷øùx-úbO]^=" Ó[X ! û % t ¸ ò ê ü v - e ! Î Ï h Ð _ô O < û Y^ý@þ! NOJ½ý ¾¿ÀÁÎÏhÐÿ!Äë>$ Â" T"#! NOÌ ß³w$%&Ðú!'éê! ²g&ÐB øù>h<! ()Éú ÎÏhÐì*>ÊËÁ¾" _üU°±²Á¾Éú+,ÎÏhÐ<W^ = > é ê ! @ Ê
[\@ãzjj{RSTäå ," w $ % & '( § ¨ ø
+ Ô ¼ ½UV012 ²
> øú¸òó ¾rP¿À _! ÁéÅGyDIv"
Táâ! 012aabã&
-.¼`?@øù6:ôú<=
_Y! FGQRÌ ºFyD z{ÝÆË£úÅGÂÃKL"
W0! ÁéTÇyDIv¦È! Òyøù W>D¥"
Ém! Táâ! Ê:ô<
W /˹¥bÆ 2ÊË ø
cYÌÍ! ° A~_y! Ì Í° Õw"
Táâ! §¨> ø ºA
>ÄÇøùÑ ¸¹³S &%5" TFG§¨dYÌ ¬ l Ò
[Ó»ÄÇøù"
À _Y@ÊeÁH[À
øù>ÔÕ! ÈÌÍÊË ø
"
½& éÖ ,012( ×
eتÙÚÛÜ/¾Ü±~Bá
â! ÝÞ Ê^_¼`Y! º» ÆEùßßàágâã ! Úä å~1c ø"
ÑX! ²gÆ£m! æ Ý
ç¹>x>b øÖèé6Eù
êë>PQ"
ÑRS! §¨bìnox>
b# ¨íbîïKLM·z!
ÆcKLM6Ý èú¼`ð
ñ! °±²è¾ òóc_ô "
ÑÔõ¾h_ ² À ö ÷ ¶ ^ b ú Ì ÍÊ Ë ø ! ø
ùÊSµú ûü!ýþúTÇyD! xÿ! ø ù > G õ " ':0
rs! tuvwxyz{| æçè}é·@êëìz »vw¼ía(îïðñs1Ù
}~ vw j j{ ,1Z$ % & '( § ¨ © N ª « ¬ ® ¯[X! NO \]øùcda ab" TX! ./^_W`! º»øùa / /b " ./?@øù 6 A )*+-.h b 6 ìí°c>:Vôõd<=! ÿ~! a a bñòó>`åa/ef" ²g*+hi ! j Ä Ç k ø ù F l bñòXm! *%T ! jmÇø ù no?@øù! p-qrst! uvwk d012" /st´xy Ý º » z { ø ù > ù | }/ ~O>ùW! º»øùtu*+
vw'\
!"#$% & '( ) * + ,!" &( - . / 0 1 2 3456789:;< = > ? @ A B C DE ! F G H I<=JKLM" NO P Q R S ! T U F G : V /< W XY ! Z [ \]KLMO]^=" _`aabcde4fg #$ hijk! lmno pqrstu! ^vwxyDz{|}~ >
¾ : ¿ÀÁÂÃ¢Ä Å½
Ó[X! NO34567â! >ÎÏh Ð F G K L M N>§5OÌÍ 8! 9 & WÉú" Táâ! ÎÏ:ÐFG~;_4Þ ? ß àá K L M B ! ¿ <KLM>yDz{=·z êÝ>z?@B_;ABC " TX! NOH$ÂwxDEz{ FW0Å G H > I J K L! È /§¨M4äË£ÅGIJKL" `)ÎÏhÐ fNO÷P ! NOÌ] © Q R d 4 ^ S 8T\]NO÷P/ éö>UV" ÷P~012Á¾xW sXEYZm[\ ! x µ /] Ë 5jé! §¨QRT/ -$ cH\]NO! ÿÓó¾>^2! Y°ggX" Ó["#! x_! ÎÏhÐs~NO÷ P ! n o /¬`¼`> _! ÓÔ! NOÌ Úa]©QR8T\]N O÷P>UV" TUV©QRÇ4^S! bÆÉ12)NO÷P>W/! . / cYÁ¾>°d! ÿìgI]<W^_¼`! A~~ >" Ó[ôÖ:¡~_eg= >ÎÏhÐ" NOFG èÎÏ:Ð~R)_¼9 Û! TU~;fIJ KLghB! isjð¸òêL " TX! üÇdKLM>45k -/$$ e lw! mO>yD z{ÕnI|op>_¼9 ÎÏhÐis " @ÊeÁ! NOÌ ÅG§¨ øq¶! e012# Br úM4äË£>yDIJKL! T³stuvÍN>Wí" '(0
_`! abcdEefgh/
¸B! ÊË ø r1Ä
´xY[ Å 0 xºÆyD
Î! ½ ÏÐc_§¨ ø
Bøù*ÙÁ&! NO>&ÿéês xBøù>D¥ìÔ" NO-.ÊËÁ¾~vÉúÎÏhÐÙê> W / ! e ¼% Á¾Éú! Ì 0!É1éê2)ÀÁÉúr"
-.W`> " ÊË ø X $ _ s W I ô! ÿ~! WUý~ d2 " ® ¯[ X ! . / ^ _ W ` ! º » ø ùa/ /b ! NO \ ] ø ù cdaab ø* 012~ t ö > ï ! ² g ¨ Xm! Ê˺»4b ÜÝ ø ù t" +$$$ KLMN4§5OÌÍï ð ¨ b<= ,- öwxúmÇW:! ÿ ~! d ¨ b ï >øù " ,.(
! W / N " < W > N RS! d> ¡¢ s~£¤¥¦^JKLM" §¨ © N ª « ¬ ® ¯ c & ° ±² : V U Hv³wx>´µ¶" KL M · z ¸ ¹ § ¨ º » ¼ b ! º» ½ ¾ ¿ 4ÀÁÂÃÄ! /Å Æ Ç È ¢ ° É ! Ê Ë Ì Í # Î
iWjklmnMo\pq ,"w$%&'( §¨exy¦zPaQRÉxyþ
§¨{|}D~ ! ôW ^_ Ú¼`¤x 1©Ô$ YAË5Z ø "
Æy§¨©P Ô ¬ úáâ! 1©M4
ä Ú¼`DEðàd ^_! ¤x 1© ø "
_ zA¬ §ã&T c ¸ Q B!
R ø c Ô$ _ X " 9x! Ä QR
Éxyþ§¨>{|}D~ "
:~§¨MzD¥R £ª«¬
~1 ég ¡! Òy1©¢b~M4䣤£>D¥"
T~½&S Æy"w£z2¥ Y! ¦2012a
abñòóã&¼`?@OA6 è:¡jð! ìOrI §ô¨ûÐI<=^_! ]©ª¼«"
§ã&T BRS! ø ̬lYì1©
c ¸Ô$ [_ X ! ®c Ì ¯_ 1/$ °øù ݱWa! ²_ 2+ ³´ > ø ["
TX! ½ µJ 3 ¶:ì]! ݱ1©>øùWaH
· +// °W a ! S ¸ ¹ > +-$ ° W a º Å -24/5" ¸ ¹C ø [ ³· // ³ 3 »°´ " ,678( '90
ÏhÐ# VÑÒ[! ÓÔÕÖ×ØÙ" ÚÅ ! K L M Û Ü Ý 4 Þ ? ß à á ! È ¢ â ã äå¦Z~æ/Äzçèéê" )*ë +-.! ì í ° î > : V ï ð 01 2 4 5 aab>aabñòó! ôõ ! ö "% ÷?@øùº[ ¾ú<=T>ûÐCDE !"& ÷( " üÇ y D z { ý / þ K L M P Q ! ÿ~ ! ! "ì! #ºg$ *X Y ! Óì : V % /ý ~ & )Ø ØÙÙ'(! TU ° ) * Ù + ï ^ ! J Ý , - T U "ìD¥>ËO" ./ ü Ç 0 1 " ~ I K Ç 2 ì Î Ï hÐ 3 4 § 56789ì! ÿ~! W : ; ´ µ < ð = > § 5 678¡ " _ ? : V @ ¢ A B C D E W : ! Ó Ô T U s FW:G HI G J K L M G > N 4 §5 O 7 8 ! Ú`Æ78PQMR" ® S T B > U V W > X ! 3 > §5 6 7 8 /nYYS%" '()
)*+,-.
i$ -ú ¡ ¢! à TË£ ¤" hi$ 4¡# ¥¦# §¨ú ¡Ë£ ¢! ÃTË£ ¤" © $ §¨# 4¡# # ª rú¥¦ ! «Ë£ ¢! ÃTË£ ¤" ß]$ ·ÄÇ4¬ ·ß! B® J¯e " °±4¬ · ß! B®J¯e " 4²$ ·ÄÇ4²³ J ´+ µ" °±4²³ J ¶+ µ" ·¸$ ¹º®»J¯«¸"
¡²³´! |µ ³ µ¶ ³
!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1
()*+
/ : ô 9 ; ) < i j
` a k l ' = B #! D
ËÌÍ '(Îw! [/1 2Ï ¶Ð" UV Wm/: ÑÒ 3! [/¤ÂÓÔ ÃÄ! ÕÖ × '(KØÙ! ² qÚÛÜÝÞ8 r" U V W Ö 89:9 Y m P Q ß à! [/á/`_ â " O ãr ä3! å4æËç è# /4\ ¾© ª! méêëìí înb c'(ï ³¤ ¥ ð ñ / :´ " ÚòóÖb '(@Aôâ O /õ12! ö÷/ 4¤ÂÃÄøÁ" ù $ ³ú O [ / ¡32û¼½! ü 4~ý4þO¤Â ÃÄ! ÿ!."/ #$%" ´ UVW/: 3&' Æ()! mL x*a'( +,3-./12 / ¶Ð! 01b '(\/: 2 Æ" ¸º3kl '=45'®67 ~/:;)<" ; )<O89n:; < = ³> ? 1 2 ð ñ : á 8 r ´ F35(',(73,25;.-.* '()* ,7<'-,& @ A " B 5 b'(C2;)D ïE*/:" 4'=O6 7mb'(45 í! m;)<n ³\ / o ´ " 3 ¦ ! FG67>?! b cmUVW\/ :HIJZ3! K LM¿N;OPO Q! m;)<nR nS@A" b' (¡3>?@A! × m !$8$ Y # Z B T 8# D E FG %$ DHI& "
!"#$
&78A5B*25CD7=<;*4E5FG*5:*15HG>=79; 1234567
6789
IJK'K-KL*'K'K.KJKL*3K#K-KJKL*MKJ@
89:;<=>?@ABC
'&#*J.3!N.O0.4#"3.*)."4*3#PJ%&(!."*.4+"4*Q#$ ./-!R(.'#-!*0#//.2#*-!2#00!33#"*(!."N!*./2.M*.03!/*2./#-!R.3S.-*'2.2*#0"#*./-.&2!-*'!/(."*0.3/#'2.2*
Y)0)[AY)0)b)[AY)0)*)[AY)*)6)[AY)c)0)[AY)*)0)[AY)0)X0L?./K./Z[AY)0)XV.C./2Z[AY)0)X=L?./27+Z[AY)0)XVL+?1NZ[AY)0)X6L2L+1A=L@O1?./Z[AY)0)XT7C7+Z[ Y)0)X-L+L/22./>Z[AY)0)XVL+.IZ[AY)0)XJ+>/L1Z[AY)V)X=.+.d.IZ[AY)c)6)*)[A=)*)Y)0)[A=)b)*)=)[A=)e)*)0)[A=)V)*)0)[A=)=)Y)0)[ e+./DA57+D7/A7QA-CLA_+DL+A7QAKCLAf1N1/2A=>/A7QAT.g./[AJ1/K./2A*.C.AV>K+.ABD1g+.D./.AU3/D7/LN1.Z[A_+DL+A7QAKCLAf.@@.K.A-C.1?./D[ b7/7>+.O?LA0/12CKAe+./DA5+7NNA_+DL+A7QAKCLAJ.KCA7QAcH0H[ABNN7HA0/12CKA_+DL+A7QA=KHT7C/[Ab7/HAVCHYAUcc*Z[ 57??.+A7QAKCLA=>g+L@LA_+DL+A7QAKCLA5C+hN./KCL@>@A./DAe+./DA57+D7/A7QAKCLA=>g+L@LA_+DL+A7QAKCLA5C+hN./KCL@>@AUT.g./ZH
; <
= >
F085-*86GG4,'6086H89',826I4(89'3-0*,,J%:'#5-)4I 60%K%L.0*%MNKOPQ%MM%2*R4S%KTOT9
DE "#$ FGHIJKL
=>?*@AA*+BCDE&BF*EG?H*I&GJ YZ[\K]^_ 9
!"#$
"""""""NOPQR! STU(V #$%& E ' G (& IWXYZ [\];<! ^_`abcde];<fghijdkl m"
"56789*5:*&9;7<=>675=
!"#$% #$% &'% #()'*+% &",&% &"-% .#$&-/% -+0.'1--$% 2-.'3% ",4-% *-$#5(-/% )*'+%'6*%7'+0,(1%-))-8&#4-%)*'+%9:*/%;-0&%9<=:>%?(/%&"-1%",4-% ('% .'(5-*% ,6&"'*#@-/%% &'% 8,**1% '6&% 3",&-4-*% *-.,&-/% &'% '6*% 7'+0,(1% 26$#(-$$%% &*,($,8&#'(A% -#&"-*% B6*8",$-$C% ;,.-$% '*% 8'..-8&#'(%'(%2-",.)%')%'6*%8'+0,(1>
2*,'3045'60
:;<=>
%)"*+),-./,01./,*1/2, (),</),=>?.1@./ABC@.D, &H51IAB+?1/AJKLHA*1/A MHABN+1AJ1/ABOD>?AP.K1QA ;HT>DD1/AJ1/A=>C1?.A
:
UV$\WX
0 1 2 3 4
,-./01! 2345
:;@+%;E;7+2F>=7 +2<"=>?87F$
345,678,9(%((':%(:;&99 3E5,67),F;$F$9:%(:;G9' 3E5A67HA9G$G%9:M':G;%( 3R5A67HA9$$G%$S%(:GMF; 3E5A67HA9M$%%(:%(:;';%
5 6 7 8
(M ~ wt3 q|
! ! !"#$%& '())"* +(),- +* .)/ 0* +12&1" 345 '$267
-L?]$9'^(F;'(;X_ZAA`.a]$9'^(%;'(; bRV]A$%G:9(G%&$%
!"#$
/01 456 +,?"@U&'()#*)%+,-.'%/**%&.0C$A&'
%&'()*?+,@-./0
7$89$%:;<2=>?@8A%9<2"B<2;@%!@<:<9C%@">D%:9"D XP.C.D,Y.K>Z
nopqrstuv[w3xyz{q|}\
7<@<E= @(')*#
!" # $ %& '()*+,-. /0123! 45 6789/:;) <! '=>?@ A ! B C - . !" D E FG #! D H I& " JKLM6N OPQRSTUV W F"# X& ! !$$# Y % Z[/\/ :! ]^_/`* a'(bMc+, 123defg" hij@A! bMc45kl' =67m;)<n \/o! p.qh UVW;)8r1 2" kl'=s3 tuv]wO;) <xUVW" UVWyz ;)<{89! | }bMc~kl' =@A# G~ " '(~'= m} ;)> " = ! kl'= U V W !" DEO ~ BC" b c'( m !$$# Y % Z h UVW /:! ¡¢£¤¥¦§¨ [/O©ª«" bMc'(¬m kl'® ¯2° ± ² ³&'()* +,-./* '()* 0-1,2.3,4-1'5* 67(/,7´ ! µ ] ¶ ·¸kl'=" ¹º! UV WO[/m/:3 »¼½! ¾¿À nÁ! ¤ÂÃÄÅ ÆÇ/:ÈÉÊ"
B ! CDEFCGFHIJKLIM
!"#$%&'%()* !"#$%&'#()*+,*-./.). 0.12%/+&*+,*3%"(./*'!&4%&)
U;'%'9$:VW
?@AB D*'+E %%%%% F*%G%F*$%H-))*-1%I6
%%%%
;#.4-*%J"''
!"#$
!"#$$%&&'($)*+,-./,0123$4-56$'7*8 %&'()*+,-./
/01 23 456 +,- .( !"#!"#$%&'()#*)%+,-.'%/**%&.01$%&' !"#$%&'%()* !"#$%&'#()*+,*-./.). 0.12%/+&*+,*3%"(./*'!&4%&)
!"#$ 789:;< !" =>? @A
!
!"#$%&'( !"#$%
<=>1?@ABCDEFG
0 # 12341546789:7; 1{ | & ç ( ) * + ,- & ç ( *+,-.2À/ q0!123Ä Z 4/*+ 5O! 67i8C9:;< 9=>D?@ABC ¸.DE9FÞ7! G !"# F!1)H" &ç(*+,-
8HIJKL4M7N; OPQR! S7TUVWXYZ[\]" !! ^_`=abScdefgBCDEh F]! ijkl"
Ù+/{||,-./0A12B! ?345A67y89¢C:;7<! =A>?@! ABCDÒEFGHI=" JD K L ! M J . Ù + N = 6 ì O P ç-! {áQRÚíSͬú6<ç0! ?3ç-A1TìUVyWpX -A 9
!"#$%&'()*
!" $+,-./
1{ | & ç ( ) *+,- &ç(3l mn - Z [ Ó Ú # ì oTp! .% +B¿ ! CF/34
5äe qÆ6 7Æ ry! Çs ¬ßàt L cuvþãwr@ ¡ ÈI! ¢xí
ÛY% A9ÛZL [\! -.]5.T ^ CDÈ<ªOC¼ç. _`ÃÒa 7by_¤3-" 33c â J D ¥ ¦ d È ? Ò E F e I=! fgFh^i. üçfg! A j k0i-¬ú" 1nl- 1Y-
»6yàz(K ÈI 67Æ ry" s¬9ÒÃt {ü|}~(K qj\rX [] \ A L n - t(K ÈI" ~ 67"d þ t ml ' n - " ü)H" ~ ÓÚ ì DoTp! 9
îL d67z) ÒoTpD h) H" 67 9 -! q 7 \! rD ¸CABK D 67! } Ë h %+ ³D L. ¡j^ D¬" ~- I.Æ Çª CKN! &ç(3lmn CN n QZ[ * D67! PQC.
JKL¤ ¥ ¡ © ª«¬°W ±²£³
n"!! ! C!CÆ &ç(n -D Äü)Ò" Ì ÐKN! a ³/t L cå _Q D oTp67! } 67dA )ñ¼ç" UmVWUY-
!"#$!%&'(
!"# ! " # $
I JKLMKN R " %+67 O& ç ( * + , - P ~-TU?S Q/!12D7RS `\]X abX cdefg L *+TUO! *+, h]i\jkfX [\\ -VRS*+W N. ! ~-. X Y 8 . ! 1 2 Z ^/R (*+, [ ! D E * + \ - V Z[1"* ] ! ^ _ ` - a b +TUO! CG9 q 0 ! 1 2 2 c d lm F)Hæ" &ç(*+,vH,-efDE g h R S * + 6 I JKLM¸^ _`- ! @A 7" i j k ã ² ¬ D )H È J+?! l m * + n U [\]X Iabßà H ^]__\ o + p k H ! 1 h q 7 ! / q 0 67! ~-.¡j8 ! 1 2 " r F l m DE;<*+TU6 * + A H ! 1 h s 7! (*+,-8. t?u*+v% A ¢£ R S D E_ Q 9 w x y 9 z T U OR S * + i 5 { 5 O ; | } ! O" 1nl- UoW 1h! ~ 5O %"*)$+%
mn3opqrstuvwxyz{|}~
+'$++$()+%
%$#'
$-..
"$.*
-+".& %.-'& (*+"& -"(*& --('&
| ! , | omn3opqrstuvwx y
!
JKL¤ ¥ | ¦§ ¨© ª «¬¬s®¯
.(.-,,( .),% '%"" )-*)
+*"' &&*-)) +*"'&&&.*)% *-))&&&.*)%
(%("& -'-*& *+(.& ')*'& ((-'&
("(* "*%+ -%.. (%), %)'-
"+."#+#*#,*$
*-))&&&+*"' .*)%& +*"'&& .*)%&&&*-))
!!'+"$.,&%
$."&&
."&& "&& &&
''$"' """!"
-/%/"/"/*/'
%/"/"/*/'
-/%/"/"/* -/%/"/" -/%/"
"/"/*/' "/*/' */'
-/%
! |}L X ~ ~
!#" &'(K )Ò )*+,-./01%234
¬´-¥ª µ"
%&'()* + ,- ) . / ) 0 + 12 +- ! 34 5 6 7 8 9*7.:;<=>?@" ABC*7?6DEFGHIJKAL6M" N.7*OPQNRS" $%&'! (%T7! )%UVN.! *%WX! +%YZ[\! ,% ]^_" -. `abcdef! TgKhifjQ! UVN.`ak l! WXmnop! YZ[\q6! rst! ]^uvwxy z" {|}~# /0 UVN.! WX! ]^u" NRg *OPQN.S" 1% ; ! 2% / ! 3% ! 4% Y ! 5% ! 6% ! 7% " /AL jQ! Q! ; ef`$ a! Y = = ! `aef! rst" {|}~# ; Y ! ! " N g*O Q" 8% ¡ / ¢ £ ! 9% f ¤ ¥ ! :% ¦ § ¨ ! ;% © ª « ! <% ¬ ®! =%¯°±²! >%³´/" ³´/q6! ¦§¨jO! ¡/¢£µ¶·f! f¤¥`a
"#$ %&% "&'
äeåÇæZç"
èG9.é )<'jk{á)ê0?Dë (K)Ò! Î
?º..ìí3Ä?î" .%+ïð?îñòÐ! óIZç .% +?Æà^! ¶n-·¸¹ ÁÄü! Á c ý þ
ÿL!"- I#[$%&'gâE+?@?! ('+?d/)
¸i¹! ©ª«µº »! ¬®¼½ ¾" ¯°±²rst! ³´/q6! ¸rst" {|}~# ¡/¿£ f¤¥! ¦§¨! ©ª«" NÀgÁLÀO6" ?%@@Ât! @%.ÃÄ Å ! A%ÆÇÈ! B%ÉÊË ! C%̶ÍÎ! D% ÏÐ" ÆÇÈAL ÏÐ O! ÑÒÓÔ{Õ" @@Ât`$ a eÖ! .ÃÄ Å Ó×DØ ! ÉÊË ÙÚ9¼ ½! ̶ÍÎ`$ a·f" {|}~# @@Ât .ÃÄ Å ! ÆÇÈ! ÏÐE NÁg O6" F% Û Ü ! G% Ý Þ ! H% ß à á ! I% â ã ; ! J% ä ¶ u å æ! K%UV&ç( L! è×" UV&ç(Lè×ÙÚKhf! O! ÛÜ`$ a ef! ÝÞÙÚKh¸ié! ßàá 9êfØ ! âã; r st! ä¶uåæØ wÓ×" ë|}~# ÛÜ ÝÞ! UV&ç(! è×" N*gRO6" M%«ì°í! N%îï! O%ðÒñ! P%òó! Q%ôõ! R%ö ÷! S%øùú! T%ûîüý" þgÿ6! !9ûîüý"d O! «ì°í`$ a#O! îïÙÚKhf! ðÒñr¼½! $ó= = ! ôõ ` a! wxyz" ö÷^_Ðÿef! øùúrst" {|}~# ûîüý «ì°í! îï! ðÒñ" U!VWXUYW
"+$''+"-%,*#
*& *" &% &! &$ "!
%$
"+.'$+!-","&
!"#$ "%&% $"&'
~ ¶n-·¸¹ ÁZ[D n"!# NÀÂ(Ã0?®
+ÄÅ;Æ?! C/%+ª¿¡CÆà! .áâ ã0!12
.* .& %' %$ %- !%
()$"%$(
$!%$$%&'$(
ÔÕÖ×Ø ÒÙÚ/ÛÜ ÝÞßµ"
¶n-·¸¹º»¹c¼½¾/%+ª¿ÀC ¶ Á Z ñ¼ç" [DNÀÂ(Ã0?®+ÄÅ;Æ?Æ+ÇCfȪÉDÊË" 9*+?¸|}+<¤c'g! Ó)?D© çµL §¨" Ì Í Î ! © h ) H Ï D 9 ª « Þ 7 ! w Ð Ñ Ò Ä Ó UnnWUoW
%+*g?6
%$+-*$+&.%,!#
" u s n 3 ¡o¢ XW£
1{| &ç ()*+,- ¤c ¥¦§¨© )Ò 9 ª « ¬ ôÇ! õöº»¹c ô÷ SøùRú! Aû§¨"
DÞ7! ®+! ¯+L°+ű! ²³© h¡jD¬ L
.- %- %# !- *. *%
%.$(*$%,&"
(+,+ ++-) )%() *)'+ *%'. %"-( "'*) %)-" %,*- ))"+ )',* ,+'+ ,(+* )+)" (..) )(%* +)"% "--) %".' )-''
+'$++$()+%
()%'$+%&
-%%'
**',
+'%- (**' %,-, ."'-+-) (+.-
'+'- +',( -',+ ,"*-
"*.
,"'-
,,*% ,"%"
)++- *+-,
++(" "-.%
-.+, "'.% (++" %*%+
%,-
,**
)+ )% )" +' +- %( %(!)*+!%",&! %#("-!,*.
,%
+( ,( -(
./01! !"#$!%&&&&20! !'$!!$()!% 3405"
+"!" *%'' ",)+
& ' ( !!) * (
"-,+ )--%& %"+*& ,),+& ,*,+&
(+)% ++)% ".*+ ++,. ,--)
+.'$+%
(-'(& %%',& "''"& +**+& ,,,(&
%''. --(. %"-( '.+" %'.-
+'$++$()+%
.""' '-.& -%#-
.)+) ).)- +"%% *+-' **-, -"'+ ,-)% ,("- .+(, ("*. -(%) ,.") %'%( -.%( +-"% -"'% (*.+ -)+( -(%+ %%%' !"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$
!" "# #$% WXYFZ[\]^_`Fa
L ' MNOPM-PQRSTURV
!
.bcdePfRghi 0 jgikV WXY%&bcde 12 RlmFZno]^pqFars! W XYtmuv! rswx 34 6yz" 567 {6|}# w < 3 ! û @AB ë F ¡ 4 ¾ T4 Ù7 7·¸JKuv! ©¾ c½TK4 LM¡Ö×ï! X°nÁ oFGòñ¾ c½ cd! Oa¾ c½RòT4¸Ë×ï" uvtxv D; :¢5L¾ J K£·g¤D ! ( *¥ò ¦T ½P§D! ¾ JKþc½¨¢ ì©` # ªïe¦ ~¾«Bs ! P?
¬" nÁo/gFG.f¦!® T[ ¯°±h²M:¢5L¾ JK Y;@ ³vV! X°¢}¾ JKÒ´¤Ç / 0·¸" ä:¢5L¾ JKLµîáX uv¶«h}R T+! ¾ ¶ " :¢5L¾ c½%:nÁoO{ Ô ¾ c½! T J:¢¦öF¹ Ì
! ¢5%&'( * " +(*,*Nì c½¶t.E ý ¶ $' ' T ô í Ä = W é Å ! F G î 7 È R â c½Ròw<TN ì ï ð ¶ +7 ñ ò N ì N t ;Ë t" Y%KJ K õ ö ÙF G N ó ) ¥ ê } /> ~ N ì N> " Wé Å ! ; ô î 7 È R âc ½ R ò õö T + 7 ñ ò ÷"D¯27øù12! þ C ï ¦ ~ / ú N e H à z ¶ t = © $(( $'( = u ï ! ~ ; ú ½ û = © ªï! äüz ®" Wé Å ! N ì N R Ø [ \ ! î7 È c ½ R ò + Äó " yà! NN æ ú ½ û 0 h È %ý u ï !
!"#$%&'( )*+,-./0
}NR " [ Ê $( ê þ ! N ì F G - T ÿ î 7 È R â M *R!0#Áve6 ! " î 7 È R âc ½ ] c d # ÇNì " Ê + ê ! T ! 0 #P Q ! î 7 È R âc ½ õöÙFGNó ! C ' ê ) 'B þ D N ì # !5Úµ¶·¸" î7È Râ é. $.&. Ê! F hzcÖTNì # !5Ú# !em n o è $ î 7 ÈR }x ¸ Ñ é & é ª H" KJK Nì F G < % ! c ½ R ò Ô 5 & T !5 Úµ¶·¸! y=ÕÚNì ËLM "
z
Ü Y Z % & ' [á ü ª Z ½ ¸ ¹ åº » ô % üª2ÊSÆ ev¼"! éʽdÙî(¡! ¾ ¸R]¿ªÀwèZ Á¢! \ Ã\м" Ä Ä Å Æ ! Ê \ } åº Ç ô ü ª R È É D ,+%. R ! ÉZ(ì! Ê ' Ê:ìZ $( Ë" ü ª Ì F ¶ ' : ö ! 9 ¢ Å Ø } '%( R ] ¿ ü ª ª À w ÍÎx¾ÏF! Êj¢ÅÐ È¡Á:Ê Ñ?ÒÓÙ ++1 ! ,(() Ê g È ½ } ,+' R " Ô û Õ ¾ " « H Ö 3 à a ö^V! «aå×ü»ô ã3%ØdZÙ ¼"¡I" üª¼"! Ú ¾±ÍÎx¾ÛÜü! Ý¼Þ ß à! Oì´áVwÊâã ä ;å" VS溼! ÌF¶ é Ê & ê $ ' B î Z ç_ Y â ã è ¼ " sé ! X ° _ Y ê ë ` ì ~ ª ¼ q Þ â ã ä V ' ù ü ý Ü$% ù í îá w \ Ä ü ª è ¼ R ã ! ] á ï ¨ ð ñ K ` ì +(1 ò Q ± n ó ! 7 ÁdíüÀ¸¹ _YßàÒ¢ôõ"
OhÌ·¸¹! &º¢¦ö»¼¶t
W½3:¢5LÈê Î! O ¾
¢¦ö rH¢7Ã! ׿¢¦ö"
nÁoÌ jqÀÁÂ! c½A
B# ÃÄÅÆ =! ¾ c½ {ÔÇ
= ªHVW! Ô Èh¾«Ì}c
~ 3 #$ d! c¾´*¨ jÉ ÊI"
!ËÌ Ä % & ' ( * " + ( * , *Í ´ Î ¨ L î Ú " E . /5Ï] $% 'T/0ËÌÄõÐ3Ñ" Lî Ú " E h Ò Á Ó ñ ò ¨ ã £ ¸ G Ô w · g V $% ' Ä3T¾¿Õ~5Ï]Ö=./-×! LH""çã£+Ïo 5ØÙ[5Ï]ÚÛ./¹Ö ./®" ! 5Ï]T©¨ ¥£¨©ÄõÐ3Ñ" 3ÑÜÝÆÇ ! 5Ï]TËÌÄ Þ ß à P á â &((( R J ¢ N ã ät ! á â ¶ t õ Ð ¿ å 5Ï]" LîÚ"E % 'Áv./ Á! Ø} % (æ REÙ Á " 5 Ï ] \ )/C,+1 ´ ç è ʹΨ ! Ø ' ( . / æ R ´çèFÄT $1 '1 V" Y%5Ï]9 >3¨./Ñ(" 5Ï]TLîÚ"E $..$ Ê & é Z ¨ ª H M * R " $... Ê $$ ê ! Ø T L & é Á v 9 E >. / Á h ê ¥ " ,((% Ê $$ ê ! 5 Ï ] = > ë ´ . / Á " ,((+ Ê % ê j ¾ H h z L î Ú "E H " G s! L./¨UV & Ê! «Î¨;2"
H!IJKLMNO
ÜÝ ªÉÞ ß % & ' àá Ý ª O Ô J â ¾ ã â ä å F Ä ~ ª ¨ Ä æ ç ÷ è é J /« ¤ ê e 5 ë F G ì í î ò ï ð se a¨s" a¨sª¨ñÓò T óê # ª ¨ ,($+ Ê ¨UÆÇ :Áv" ( ô * ! ¾ ã â w < ~ Ä © ç ÷ è ï ð ¤ ê # õ . f ö ÷ ø e Ë F ¶ Èù ú û © s ! L M Ø S ü ª ´ # \ ¹ ý þ # ÿ ! " # # $ % ± * & * ¨ F ' " $/% ë ¾ ã â © ò T ïðsÄ(ë" Ä© ç õ © È ) 5 * Å ! Ä © ç d / + , - ( ë ] L . ! d/©sè0ªH $%ñò¨! -Kñò¨ßà<-"
-./01234
Ù; < ! ¾ ã â ~ ª ¨ © ç ÷ è é J ¤ ê e ù 1 û a ¨ s " - . ó 2 Ý ª ª ¨ ¨ U d . $$ ê ,. ' Æ Ç ! 3 7 a¨sñ4ò .óê Áv" ݪ /« G = 5 R ÷ 5 Å ! ¤ ê e 5 ë Ë 6 ò » 7 8 : 9ª¨VC:ñ;"
! 56789:;<=
:õ /« # ¾ ã â © ò ) < ä å k = > T Þ ß ¾ ã ? @ ¶ äA = B F G C ¨! û , ù ¾ D E Ù " ) < T C ¨ Ä Å ! ¤ ê F G F G H ! T ÝI A J K L^ 1 2 M N O © h P ªHnQ" R>Zï . S5ëRTUÌVW"
; ë R ¾ ´ 12 T ! !,-* Ê -- ê -+ '! ^ " % 9EÔ ÉRx " Ô5È Ä /IÆ& Ã };¥I " .( * á
789:;<=>? @ABCDEF7EG
Üü ªX Y Z % & ' [á R ¹×ïR\äå Jhª]^;_ F`\±ÆÇa qbc de ®f g ! Ø S h Ï z [ i " y z ³ j k ? ´\lm" üªª¨n©òop"LZ! hªw qr s } ¹ b a » y } æ ¥ t u v B w üxvB>y" Ø^V! Yz{b¹Öe|_µKÆ Ç" Y(}C(~G Øeân©ò H J | _ ! c V J h ª & > u F ` â×ï 5Ê" op"R G>R X · dh ª ³ Á ! L h ª d e O a . Ä .|_! ä ¼evY; M" üª¼Jhªde]^;_F`"Z î> , µ ! ª Í ç = 5 R X ü > åp
:ô hªõö (F`" $.). Ê & ¾ M Å ! h ª ÆÇf }´D³ " = B ë V å d ¢ } t ô J ; _F` ×ï" J  à Š$ åY % ; ¥ ¦! ä% ! µK < &> u F`" ô hØTÈÉ , ù , S¡ ¢hj¨£ ¤ h õ ö < åa q ô b c " ¥ ð ª T ,((. Ê = ö ¥ T h ª û $. ù R ¼ y"¦§H aq" ªóèJK©ªa³bc «H¬ G " Å ! < a q b c % ® > ~ ;¥ ¦! ä%wq T¯°(±²³´ Ùµ ¶·"
, n[\ WY n 4
-_`%&'( * " +(*,*Oa b c d J K e v f g ¨ $' ' k T _ ` h z i T . ,($/ Ê Ê h j ? k l m n ob cp qr>s" ObcJK. tguvwxJ7®yz! ^VY; >s÷ø ;{å\| }~ ô " Y;>s! åOV ô b cddT ÊÊ : Zmn o! b cd cd Zm n o ! \ k l " è T åO j e O ² > ô v ! . ,($/ Ê % ê +( 'ë " ObcJKTwk=ö ( h Å! .tguv x d=ö;{T Yklm obc qr ! «= ¡I! \é ¢}b cdkl
% #e ¡ ¢R)£F¤¥¦
z£h¤;¥¦§ M¨! d©ª ¢}«è ìí! ¬æ®'£# je ¯Þ°\± j¶y² " uv xJ>sO³´\hz ® y z ! X K > s å÷ ø ; { \ | } ~ ! I mnoFGµKL½ ÐX ¡£¶ô " ·¸Å! ObcJK 0 ¥ð
ª¥ð¹º "»<´ Í! Jm no7:õö ¼½¾ b cdkl " v }¿ÀL! Á¬Âz %(1"
¥ ð ¹ º Ã Ä Å ß ò G Æ Ç ÈÉ¢
Æ T w < ¨ © Ä Å $ åÊ J ¢ } Ë Ì
Y;¨Í ªH®ÎÏÐÑ! ÒÓ% yÔÄ % Ø> ËÌ" ô Ø
®! : TÕÖ Ø;IJ×në
K>s =ÐX «=>?! ¯°Ø SØÙÙÚDªó*¨ ÛÖ h"
% $./) Ê "& ' /( $ ì K · ¸ Y ª ) *R" ! ¢¬ +,"/0 -" ./501Ú2345©íÁv¨6" 501Ú27:8®! 9:;<}= >?J"¡#¢R¹ìí :@! AØS BCD"µ¶·¸ À]LE»" ! %&'( * " +(*,* T"¡#¢ ¶F G > ª H e ; I ª ó J K L M " ¡# ¢ F G Z £ ¤ ¥ ¦ / § ¨ © ¤ ª / « ¢ ¬ $% ' ® ! NTËÌO P Q R T S Ð T U R ¹ v V ! W X X ¯°"FG±² ³ ´ µ ¶· ¸ R ¹ º » ! ¼ 'L ½ J"Í R¹ ìí ª ó ß à " "F G J Y I L Z [ \ ¾¿eÀ" ]^" ¢¬ Tw<Áv ÂèÄÅ! T Æ Ç È É +( Ê Ë Ì ! " ¡ # ¢ Í ÎÏ Ì ÐÑ! Ò®ZÓÔ =ÍÕ Öe×Ö" ØÙg®! ÚÛÜÝ# L ½¾¿eÀÞXgV! ¯°"FG±² !!"#$%&'()* " + ( * , #- . /0 ! " # $ 1 2 ß à ³ ´ µ ¶ · ¸ R ¹ º » ! á Ì 3456789: ; <= > ? @ A B ! C D "E F G $% 'H I Ð Ñ â Ä ã " ä åæ ç " ¡ # ¢ W JK4LMNO" èTéÊ + ê:ë R¹ìíßà! ¤ FGPQRSTNOUVWXYZ! WX[\]^! _` ª d î ï ¥ ð ª R ¹ ñ ò ¨ Í ª ó ß abcdT $% 'e $& 'fghi" à" ô $' 'j k ! 5 6 7 8 9 l m n o " p q r s t u v ! w u ¢ ¬ w < õ ö ÷ ø ,$( ù ¤ ú v t x y z { | n \ ] ^ g ! } R ~ h ! P J - û ð ++) ù ü ý * þ . " µ ¶ · ¸ ÿ ! b " = > e A B " l m n q r 1 2 "#" q M! $( R # )( R " ¢ ¬ $' ' $ ì " µ ¶ · ¸ " Ø
!"#$%&'()*+,
P"
-- ê -+ '! T cG¶ + 5 Mà 5^ Ë èG Ú· ¸ ! R S}CT ×ã g ½
c R> -+ 'Å ! c G ¶ + 5 M Ã 5 ^ Ë w < ¼ Ä = > ; B × ã g ! » / R # +( 5R " .( * á
%&'()*+,./0123456
Üö # ÷Xø 7ù%&'àá ú ûüýt þß; =ÿ!! ò -" Í }! .#'$ % / g&É þß rs¢T'Í(jÒ"ïï" æv")®! Y%3V" Í(j * }+! ªó,-þ ß.m&É! ÙÄý¾ Z! * & d5 ´» /gßï" V7! 01")2'Ä3e úûüýt òBC:9124 567# 89# :e8;! ÙÎ <¦ ½ $ Sã ,-þß ! . 3 + gæ=.>Än=" ?;>?! Tew· úû @,-A BC ! ò DÔ+ úû@ } 9EF,-þßd l m n 9 23453634 e 789834! Ã%_GHI{ g9;¥ ý
·¸" å À ! J ¡ ý E « w S Ð ! } 5 É .( ( Ã ! K : F G ChÀHLÚMN ìí" ô cÅ! Ý OU'Í :3;534 ` P ] ¾ þ ! 9 E Q þ ßd-Ô+`PRS'Í! =D J¡ v.}n=" 7Y! -.h9LÚMN .}l!ÙÄTUVv! : WX7ù úûüýtdfg ¨ Ú"
"#$%#& >?@AB CDEFGHIJK
<=4>=? Y Z [ } R ; \
]^Æ"T Y ZY _`Ä7 8 ÿab! á >Ä RS² c[! Y RSdTYZ: e kV Ef" Ø®! X7ù>g`Ih l £ceLÚMN;µ! i % RÈ 5" åÊ S Þ X ½ 5 A ! d , jþßBCè0Ë.ý¸ R S! \ ùÒ;k" ô K Y Z c á û ,(( ( ÷ ¼ Ú 'ñý¾ '! áØS}cl gV Bm:}Õâ" ? Y ! > Ä n ; Ï ,& o pqZ rstuuÅ! `Iz \}>ÄRS VWr«w v! qw>?±xyÜ z {'Í! ä:qwc|"
÷ D "E x ¾ }C ~Z T 4 P Ä = > A B ! T ; ¥ o # ! 5 u v ! \ ?@ !()* Ê )) ê )+ 'T÷D"E5678912" Ü( * á
!"
JÐ ¶×ìKÅo
!"#$%&'()
!"#$%&'()*+ ,-). ! / 0123456 789: ! ;<56=>4 ?@ABCDEFGHI&J! KLMNO P! QRSTUVW3X! &'YZ[\] (-)^_`abcdd"
K{ wÐ |} ( 1% ¹ Y 2 À ê |e % $ ? ` Ç Ð Î | ¹ ° % á Y Z µ $ ó > : # ° r ë Ë ÌRP % L wÐ :o ,-.' Ä$
+ % !# ° Ð ¿L½ ¯ ° ,-. ëì ' § S$ /' ß¡¢% £0- ¤¥# ÍË̦s RP¯ §¨' Þ ßÜ v' deÜñ © & ° Ľ§ª H@«' Ð ¬ÙÖù ®# ¯ 6 ° ° ± ] ² ³ ´ F µ ¶ ¶ Ë · ¯% <¸ ¹Æ Ð r ÀË ýªV% § º » ¼ > $½ ¾ ¿ À µ Á  w Ã Ä # L ½ § w º ã < 0 Å o ' § Ä $ Æ 1 w x \
LëMNµOP|QXQ
LëM r $µ ORS 8'8! .ñTú¶ U! ¹ V ë<WXYZ[NIÚ # L½ È\]^_A`:É C É' rD\] 5 ë;ô * ] )2 >% û>ëORabb` />5% kc½1¨% +äÆ1cd½eÅ% ÉÙfDgh ijC# rK>|H)<k:; % áë.lWXYNµ OP+m QX W54% noVpqr! stuvwV% <O P xye.z% {=[ãäjêm|% #$OP?@Ù.}k
(= )> *? ËA Ì> 9 :l ;§ m¨ p¥ $ ¦
stu#v$wxyz{|}~ }"
¸¹()*+,#-.¹ËÌ/ð01¥23É4<5 ËÌ6óþ789 :;% <6w8=> =>?9@A> -B% _+CD#EFG|HIJKLM% ()*Nh0| }OïRP QRS¥¦% :;TUVFW7$ 01 ¥ 2 3 É 4 < 5 Ë Ì X Y Z : ; + O ï R P [ 7 ¸ ¹ ()*; þ Í\ )) ] )! ^Þ | }T_ ` Q R a b c . d e 4fg;hij0^ ¥¦% k<6wà?=> =>?9@ A>-B% _+CD#EFG|HIJKLM% lBImn ¸¹wËÌ o¢pq% à?Ýrstÿuv+<QR w x% à?¸¹()*Nh0yw;þ ¥¦% ?z:;_{ |=[ }~&
uvâÏÐÑ ¾ ]
tuvwxyz${|}~ ( % uv? ; 5 % ? 9M <q 0i 0% uv r ¡ ¢5% hM0|}£¤¥¦% 8§ 1¨©ª? # <q«¬ ®¯° ±²³´ µ¶· &'( ¸¹º»% ¼½8§¸ ¹ ¾¿ÀÁ% uvhÂÃÄ$ Å Æ h 0 Ç ; È É Ê ¶ · ½ Ë Ì FÉ% Í<ÎÏÐÑÒÓÔº»| Õ ¾ Ö × )* Ø % Ù Ú Û Ü Ý Ø ¾' Þ ßàáâÐÑ ]% ãä Y:å% àáæç < %<è éê% ÍÜëìÝØ|Õ¾' Þ ¹ íîïðîñ% ò#ë ]¾# ° Ľóô õ³° % uvö÷ãä øùúûüý% hM dþ1! ÿ !! dýÐÑ! 5"% 2#á$ û{ %&YMú'#
1L "
!"E 7 I J W X
! ¡¢£¤¥K¦"
!"#$%& '(! )*+, -./0123 4567" 89 : ; < !"#$% =# >$!"?@ %ABC-DE 5 6 F G H I J" K>!"L M N O P Q R S $ TI J U V WX% YZ=[ \]& ^ _`a bc% !"de fghi% j? kl% mIno = p q r s W X#
ýý % ÍÇ È T ÿ 9 É Ê ¯ ' Þ à ï È 9 É ¥% ùË% |H0ñ % ãäB¿À ¿ À# °
-)efghSij
ÌL ¨:~ÍÎÏÐüÑÒÓÔÕÈ = Ö $ ¶ × à ý Ï s Ü & ° Ø \ ¿ Ù R Ú % ? ÿ ` % Æ ~Î Ï Û È S Ü $ ¯ % Ý ÞÜ% kৠýÏsÜ# ° i߿ݽà I á ê â ã % Ùh ë ä å æ ` Î Ï Ä $ ç å æ ± % ÍÜ ; è é ý ê ë ' Þ ã ä ì % à Ù-í 0% ó>¯îºß % ìÕ¥' °
:~À% À½MI }% +äs t# Í9:;;<Þ r ý x W X Y N I Y ='% _ F W ¹ ý % L ½ , ' 9:;;< r ¹ [ Ö h A% N ; u%0 / ð ²Se% b> 9@ W¤ ¹ % 9:;;< ¬ ²0? <
<Se% 0 | üD í% V ² 0G9o -¦# kL h ëìÈ)ë Í8:8:Þ ^_ )>> Ø ' r h \ § É % ë ¶ Ë Ì ¾# -6ëì 8:8:2 ô' §q ë 8-}¹ Í¡ñ¢Þ #$Ä # L½ ë ì£ù¡ñ¢ ĤÃhM' §Ä$ <¥¥% Üÿ2#¦¦# °
5 ! kl0mknmop,qrp.
!
ïðÂËW[ ¦ñ¹ òó %&'()*+TU 789: " "
ïðÂóôN.¸K]ôeõö% ÷ê9ø! ùúûü ý % þÿ!"#% k§$%|W[% h ?õö&'ï(% ) 9 * ? 1 ô T ¿ À @ 5 % + § , - . : å ½ /° % ๠òó0@ 2 12# ïðÂK|} 34567% ¥¦½Î34% )5È 6:I% Þ 2789"":;<% à=¸>;.ûý?ËhëØãÄÄ% @ù;<]ABC% hkD§:Er% )F§G¯ëhãYù ý?ËHý I#
!"
! ! "#$%"&%'()*+(,
!
!"
! ! "#$%"&%'()*+(,
!"#$%& !"#$%"&'()*+
,?..).64<+. " ,< $ " ¡a¢ ?£(¤¥¦ §¨" T©ª«¬®¯°± ²³´µ¶·®¸¹º" »¼ ½¾¿ÀRÁÂà Ä" L\ÅÆÇÈPÉ "ÊÃËO" ÌÍ ÎÏ! ?jÐÑ2 ÒÓÔÕ" Ö×ØÙ ÒÚ2Û" Ü¥ÚÖÝÞ./ßÑ234!
% $ # " !
!" #$%& '()*+ ,-! ./ 0 1 !" 2 3 ! 4 56789:; < = > ! 4 5 ? !" 3 < @ABCDEFBGHIJK! LMN O3! BPQRS9TUVWXYZ[ \]! ^G[M_1`]Ua=>bc d_"
-./01234
e%f4g! hij k l mn o pq rst! ^ucGvwxysz{|" }~ - ! - ! W ^ Q 2 = > # #! " n }G { ! h2
e% # = > ¼ "
LMNOPQRSTUV
m
Å ø Ç
, ! RL45 ! BPi ¡¢£¤¥¦ 5! L§¨©ª:«¬[®," L ¯$%° ± Y ² ³ I ´ µ ¶ · / ¸ -c¹ º! e%»¼½¾ ¯$%¿ 2 ! À Á P  à ! Ä Å Æ Á P ÇȤ¥ É! Ê#LËÌ2 ÍÎ ÏÆ! ÐÑÒÓ" Æ}?ÔÕÖ× # ¯$%¿ & ² ³ I X M Ø Ù Ú $ } Û Ü Ý Þ ß % àÏ # ! á V â - ? ã ä$%¿ ! Õåno" q ! ) '( æ y } ç è 4 G é ? ê ë! ìíîïZð#¤ñò" }~êQR ó ! Äô òõöÉ! }÷Æø ùú" Æ Ôû-ê½ ü$ }òý?Ì øÊiþÿ! !# }Ï"#jkl! $2ÊѤ%&' ()" !*,-}+,-(.Y/! ?012345D67ú! Ê8é?
!"#$%&"' '()*+ 66%@$G &'(()*+"H$IJK!
>?"@ #$A"BCDEF
m'"!9:;/<=-2%+>-/:?@/6>, · / G ¡¢ £ ¤ [! »¥Ï;¦§¨©ªÒÎM«" m¬® #-.A76-/# ¯ ¢° ± ê ² %-B+C: DC6E, D m³ ´ µ $7==-+: F-BB-/<, ¶ ¶ ·¸ m¹º» " #-.A76-/ ~ / i m ¼ ½ A 4 g ¾ ! ¿ À Á 2 A ¦ §y ¾  ! \ à ù ú Ý Ä mÅ Æ Ç 5/6B:1/G+6H+B> X à m¹ º » ! ¾ ! #-.A76-/ G 3@-AA+6 - } 3 å mÅ Æ Ç y ~ ¯ ! 6 È É ¾ Â Ê \ Ë Ì n " ± : ! %-B+C: DC6E, Ä ? ¾ Í Î ! \ À Ï Ð Ñ [ Ò Ó ¦ § m¹ º » ! %-B+C ~ / Ô ¼ Õ 9 Ï Ö ! \ G × Ý Ø 1 i Ù Ú Û Ü ¼ M! Ý \Æp1Þc2 ß1àe áâãä! ÏÃÎ é?c²Þc! n ý~\#åcÒÓM! ÒT2æÙ çnè M é Y " 6 $7==-+:F-BB-/<, ê ë é ì ! ^ í î Ú ï Ó ¦ § y ¾  ! ¡ Ï ð y è M ¸ Å À Ï Ö ! ñ I+B+8+: J-,.K+6 À o ¡ Ï Ï x Ò Ó y ¾  ! ò < ¹  ó o L/M->: N/6+AA ôÀoõöÒÓy m¹º»÷ "
,-./01 234 5
F[Á.aÓf 6789:;
F [ Á Q#/8T+,,S . 1 ^ ! = > ± ² ³ y m3K+2 $+,76A2 /A2 Y+B-./82 I-BB _ I n ` ¬ ! N a x b c d e Ó f ; º ü g " Q?6-,,/S! u h i ? !P" ² ë c ¹ ! j k u x 1 $ l ë y 6 m Ì n ! = Á  9"" ö po" ! ) 9P æ y #/8T+,, ( 9! æ y ?6-,,/! 0 p m > ( ? Z / G xbqr u! 1s@¿FÃtuvwÒTp< x y ! . . ô # G z x{|QÙpy`¬éY! [u " %&! FF [ Á u ³ } T m~ | ! pëÛ P[BM/Ø ¸¤cMu ñ êë" % W ! ?6-,,/ y o ô c d e Ó W ! k g o : Ó f Ã" \nR21Gp~N ! xM! R f¼Õy\D #/8T+,, ø Ê T ! . } Ê u ! ` ¬ & ~ ! x 9 V ! n # p ( E ¸ ? ¡ § ¢ ! Ý 2 ø ? !" 3< ¡ ã§! ~ ¡Yã?M¸ Wiä & Ì ! Ý h 1 · ! hH#E¡¸òiä ! ½¾`¬Ii¢£¸ 3 ¤ a ! ¥ Ϧ" 6§9Û =Mu ñ : ! ¨ º © µ ¨ . Ô¸ L T Ä ¹ û #/8T+,, Y O i n ! # Ö N c ¹ y è M S ¡ " § : ! #/8T+,, y ª « Ä ¹ ¬ ¬ ! ª '" ) · < d º ® ¯ Ï : ! b ! X ° ' m à ! w·ô#G±²³± ²:|! }¸ ³x µuh"
§:! ./;5y<?=> ?@c AyBCC# ÝDEFGH# êIJK ¦ )*+,,-./0 D L M ê N 1+/2 3" n O P I QRSc52! =>iT#e%! UáV #CC! L§WiXY" CC»¼45Z [! ÀÏÆ! ÏÃ! \]^=>_÷í` yúa! bcÖ×de&; f! ¸ g hØ" \~e% ó! ^ijÚ! \Ö Ï Z ã ¯$%¿ ! R g k ? l ë # m n = >! oá\ûe%;p! qý_rs\" Æ \ t o e % D Ð u v w x ~ 45/6,780 U y z { $ \ | } % m~ # 5/6,78! R } y=>Ï e%3! ÄÏ ¤ 3= >! ? Y Î & \ ·/ [ 9 ! *+,,-./ y q M^ ! R\é?¤¥O ÿ - ! Ä Ï F ! & 5/6,78 ?Ñ&à "
ûGü:QdEF :
RS¶é¡kÞ pU
*ÍÎÏ % ÐÑ Ñ$ ,;@@)'4A)33)+B( !
566789:;<=
WXYZ[" L\]^_`abc
2+0345+6'07'38 9)*:;0)+ !
<)3'=4 >=0?( q !
Ì 0/¬9! ÿ* -Y ¤0"
ùÏ ? mÏ ³ I ý ú y ûGü·/½¾MØýèvw ¯þ ÿ ! "¿ 2 d 1 E F : ! #p¿þn$" %&! G½¾ ' ûGü(ÐÑ 2)*y \+g,-./0! 1p¿é ? 2! Ó }< 3;4 5y6Ó\³! »4&~ ! }789Òvwy½ d^efg[hij ¾:|" ÏÃ:|M;Ô < y=ú! ?>}b?Ï?@y k ÝP! AhÆBC DE" Ê > F : ! û G ü G H y ô ¢ M I J » ¼ % mû G ü ?KbLMNM O}y f! ÎK}éÓÏP=ú! i ½¾2 Ãx¹ú"
1 ¹ º »
!
Ò Ó Ô ÕÖ ×Ø . / Æ Ù Ú c ¹pëÛÜÝyÞ|IJù ! W }c¹yRS<?߯à# áâ ã# ÌÏç# äåæ# çDs# è éê ëåì! ?·íHîÄ c ¹! RÙï¸Ï÷}4g" / · ð × » ¼ ñ 3#; p ò Å ó Æ 9" 7 ! Î ô 3#; õ 9"" ö ! * Æ # Ô m Í Ú õ c 9"" ö $ } K % m ÷ 2 l õ 9"" ö ! ø ù õ ! ù 3#; õ ! Å ó ù 3#;! ú 3#; õ 9"" ö ! p ò ø ù Y n! ùG?Mn! kûÑü lýÌ! þn °ÑüùÌÿ! Ö × +8W7C ^ Ê i n ! " Ó ! ÷ p #$ ð × ^ · 3#; ? Ì Ï P } $ @! ÆÅ%#Ôm7 ßè$ } K% m3#; ù 1 & I J ! §¢ ' l o Îo! Ïà Ð÷ç¢'! ( ) Ý ø * ø ß è X$ + > Ê = ú Ù þM, $ }ò·Ù3G}y M : x - ! ¸ ! # n 3 '" . 6 m" Æ}#Ô¡pÙÚ/è;$ } V 0 p ë 1 2 ç < ¤ Ú ! 9" ö n
Y ." Ê > 3 Ï · } m4 @ $ ð × Í 5 Ï K % m ø 6 X ø á 7 ôÏ ! ùÐÑ Ñ ùk Ï 8$ Ï ÊÑùM|c ! ÄÊÑ ù¹9:yM! ô)ÝPX°;P <! øpôM=> ?! Vo?@ A ô ° Ø BÔC D ! ù Ò Ó Ô Ô! VEùÌFGóFÝHn" Ó" KÆ}#ª&IpòJ $ }¸ÏÔ,! Ö} gÎ#Y J : ¨ ! * 3 M F K Æ ? O" 7 ! 3#; Îø÷ O"" ö"
Aà`áâãäå
ÂÆ? íHîÄ c¹! ð ×L } K % mM N 8 ! O Pí H îØ Qù Åë! ÄùÛÜÝy;R! W Ú ) S Y / n ø n PG ó pØ y2T! mô_U9V)Ànø np" Æ}ôíHîn<#Ï n$ }VôVW íHî" }^ ý(íHîY ?EÑ! ÏÃ}# nGÈW! ô1Ï#nGó" * X Æ}~)Y9íHîZ [ \$ }VÏ] "
lmnopq rstuvw x!
/ EIRS¶é./c¹³ÞyÒ ÓTpUyVW " !F#RSîFX" TpU! YUZÓ'[Y\LTô]ÏQ 6^_`yabc:M! T9deêfy g 60~hiTE! RSGUXà ? n j y ¡ k Þ c " R S » ¼ O# P ) · ù lm_nTpU! ^KT9opþÑ:M yqr! s2ÏÑtu«y}¸ve¤ w ! x Ö × ? mu « y " ± : ! 0 · L úz{|^}~ÞTpUy/ êI.T ! =>]) 9 ?*Þ pU! ¿( R Y Þc"
R r ä÷×
¯ Ï E I R Q*/R+2 NCBB+8K//BS Ù : ½ ¾ ¯T-GKA.6/@B+6¿ ! Ïà R·/Gùq ' d :! ÷× C& Ryg }M ! }~2¤½¾Y P r äyä ! Ïà Ï1! ä é:! Ry ;4^ Ì 2! ¤ 13 ! }4Gmô cC! ¿ Þ½¾ ²" %&! ½¾ Y é · ! R m 8 ù q !( ¹ 2 ! ? M « Õ R # ½ q yCz{s|T} ~ 3 2! ¿ LTg r ä"
$-K/88/2L6/R+ ¾i /¬ ÉÀËÌ
¯ Ï ¡ ¢ E ñ DK6-,2 ;67@8 0 ·Ö£ ¤¥Xú ¦ §¢¤ ¥ ¨ ú © ª Ö × ! % « ! ô à !U / }mô¬ù¤¥Xú! R ® 8 ¥ ¯ ! DK6-, Ä ° G ± ² ³ 9 Ò 0 · ^ ´ y µ @ ¶ x " § : ! DK6-, y · ê ë $-K/88/ Ù : ^ · ( x ¸ n ¡ ¢ ñ L6/R+ Ì ¹ ñ º ! · / ,)-+..+ 7 A ÃYOG»¼½y¾i /¬9F /0+1' ! ¿ À Á  9 !&""" ¯ à " ¬ x Ä ; *K788-2 ;B/V+ Å ! $-K/88/ ( L6/R+ ÆM~2ÇÈ É! Ö×T}Ê»Þmà 9 ¹2"
! "
!"
! ! "#$%"&%'()*+(,
-./! 01 " 2
#$%!"#$%&#'("
34 56789:" ;<= #$%& $ %% & %' ((*+>)?@AB% CDEFGH8IJK" LJM N'%OPQ" RSTUVDW" XYZ[" \ ]^_# `a= *+%& $ %% & %, (-*+(.bc'B dCDefghAijkJlmn-%/.opqr stubc%BdC$ v`= *$%& $ %% & %0 (-*+".wx"B DefghAijkJlmn-%/.yz{|}~ | % U uefgh!ijkJlmn yz $ =jkJ0 lm n$ X " -
!
¢£! ¤¥g ¦£! §f¨ ©ª! «¬ ®! ¯°± ©S! «¶· ¸! ¹º» ¿S! « ¡ ¿ª! «¬À
²ª! «³´ ²S! «Iµ ¼²S! ¹½¾
&'(
! kJlmn!"#$ ! %&&'()((** ! %"%'*+,*-""" %"""()&&-*&. ¡$
!
$ 1 2% 3 4& 5' 6 7 ! 3( 8 )
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()&*)+,-./,0
!"#$
I !J "K # $L %M &N O
!=>?@53A! B>?CDEFGH"
! P Q & R S T U , V W X & Y Z
!! ! " #$ % & '( ) * +, ! - ./ 0 1 23 "
!4 4 $ 56 7 8 9: ; < => ? @ A"
9:;<
OPQRSTUVWXYZ[\ +]^_`! abcdefghie Zjd! /k ! lmn! op %! q rAstuvwxyAze{| " }~ ! ST . b ke ! A X # ! i xV Y Z ! ¡¢£! ¤¥ ¦§¨© Ae 8ª v « ¬ ® O¯ °$ ±eZ=A ²% ³e ´µ! ¶·¸¹º»¼ ½¼@ Z¾¿zÀZ8Á ! ³@AÂeÂà ÄÅÆÇÈ$ &
345678
! "
~
?
!-Ï *" $%&'( Ð,ÑÒ ¬ÄÓ !-./( *-ÏÔÕ>Ó$ +,-ÏÖ-× nØ Ù0ÚÛ TÜÝÞß! pÛzàTOÑᬠÚÓ\ ! âdã T O^ ä \ Ú Û" yÚÛXtåæçèéê! ë "ìí¸¯îÛvï"ðÚ! [
{
r | } "
x
n o
f y z k
t # u v & w R ?
{
! l m n o p q r p c s
{
efghijk$
'()*+,-./012
B 3 O ¡ Ö ¢ £ ¤\ " y@J¥¦tN! ijvB yz{0|}! [B §ch! ¯³¨B©ª«0¬Ä.9! Úe ®Oefgh\ Ph¯ °Í h± " ¶B@Jô²³! OP ´µ µ¶B ·¸¹º$ »H¼ @ 0z½¾ch$ \ ¿ÀetN! SÁydij ÍÂôX1 y. 0æ! ®] @JÄ P 0ÅÆ! R¼ÇÈ D y@J&$É Bb¬Ä" ù! ÊT! PËÍÌvSq «F00ch! °ÍÎ* v ¦" (
9:;<=>?@A
BCDEFGH
! r # #$%& ! "
[ \ !" ] ^ # _ ` a b c d d "
éêë *" $%&'( +,ìíêë zîïqðñlDòóô£õ +, ö ÷Z! øÓÔùúû! üýþÿ!"! ÚÇY óe#>$e% &'Ù# ()*yn£õ +, ö÷0 *! kZ+,-ö].ú! þÿ/ô01 &23! 4ù5678! .9:ô zîï;*<¦"! ÊÍüý!"" = >?¨! îï0òó po @§A" B>$e%C! yzîïDEÍö÷ ùqúû! þÿ!"üý" BFGH*IJ"¦KyL M! BdótNOPîï[Q5ö÷# Rf ST! UVâWX<YZ [" \ (
!"# !" $%& '( )*"# +,-. /012! /3456 # 789:;<=! >?@89ABCD<EFGH! IJKL MN$
wx! yz{|q$}~ ! XS" 5 Z! {|~ ! p ) * "" S ! ¡ ¢¢£¤" ¥e¦§ ¨! ©ª« ! ¬ ®! ¯®°±²³´´ µ! "¶ ~?·¸¹" {|~º! »¢p¼½G¾¿! ÀÁJÂÃĨ! ÅÆÇ °ÈÉ" {|ÊkZËÌÍ XSÎÏÐ_! Ñ+¼~ ! ËÌ Y}Ò! ¯Ó¼ÔÕÖ! 9×ØÙ! Ú¼~ºDÇ¼Û ÜÝ Þ! ¼ß༠áÚ¼* "â! ãä ¦Jåæ! Ú¼çè °" (
!] ^ *" $ % & '( + , _ `]^=>@G0@Jab! $ }cTSA" dzTO=> e fgh\ 0ij! klmno ÿ# ydijp*ÍO?@Jqr st0ug\ ! ¯vwxÍ y z{0|}a~ ch" \ x¨! ß ¦Pd efg h Æ "Í nS ! ü ! F0Í *ij " ych $T A" wx! ydij0 i Ì* ]^=>@G0@Jabv @J ¦! Ç [ h? O=>efgh\ ! [
.
!" # !" $ % & '( ))*+,"-./0 #$!% 1234+,567 8! 9:;<=>?@A BC@DEF@GHIJ K;L*MNO+PQ RS! ;TUV" WX! K;LY Z[\]^N"_` abcd^Nef `ghij`! ; Tkl^?m n" opq !& r ' $st+, uD1234 v2678" (
ñòóô! ³B 01-1 òße "d" BõötN! yÛÛz÷ÿÍ OÑÒ¬ÄÓ\ 0øV! ¯ :4 ÅùÆ "Í nÚÛ! Ç T úûüý»þÿ!M! û¨B" ¥#õ$%" (
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()&*)+,-./,0
!"#$
b!"#c<FGdefg
$%&'()*+
!"#$ !" %& '() * + , - . / 0 12 34 56! 789:;" <= >" ?@" "#A" BC D" EFG" HIJKLMN/0JO PQN"RST! UVWXYZ[\! ]^_`abcdefghi+jk l#$% m"nop iqrst# ZghcijwkHl 6 m5 . no( %& ç±R 012 "ûp% çqrcstz²) *& ç OezÒ89uz v) .& © lïc¬µ½3_ wß 012 xCyz`#c{£z{# «|{£ 012 vuzµ½H}~ % 3_ Z%æØ=©À934c1 U% 5 Í 9kH }> 5çm' 6 >s Q ' þ 9kH¬Í c % Z ì 9uz " À9 T % N ø×$ ¾c< ' þ Í }r 9R Û% ç À9' þ
89:;"#$<=>?
} q% M{£÷{cÒTIY¬ k H% 9J}вºøc:# à|{£÷{ ç¬} > 5çm% ÷ø Z? % / ZõÉ x µ<% É¡¢£s¬ 9kH¤ 9¥Ê=© ¦ §¨TUc6|Ò¡µ# MghckHl ©²% ªJm53_µ{% «½W *+3kH% AO -+ V ë¤ z`#cw ß[{% ¬Nz`# Cy 012 ckTU®Ø
hij<=@klmnopq !"# rstu" vw xyz{|}~!
ÍÄßþ _c¯°% ¬N¥¼H.±E ²² # ³Û[% Zà|W {£z{c *& Åjwc kHl r´µÐë6Å3_kH¶·% ìJ6¸ OZkTUcØí% àŶ·ìûm53¹µ½W 89c{£ v# /
§'('& ¨_=©ª
-@AB !"# CDEFGHI=J KLMNOP! QRAB ;!STUVWXYZ[ \!=] ^9_`a!
56789:;<
!"#$ !" %&'() *+,-./0 1234*5678! 9:;<=>?! @ AB C D # E ! F G H I J K L M N $"$% H! AO !!&' HPQ! RSHITU % V ()#& H! W=IXYZ[\]6^_`"
=>?@ABC DEF"GHI
!JKLMNOPQRS0
ñ%À½ 5" %&'() m× %cB CµMCcd% ÀeBfgh&'hijk lOmùnFGkn% oWÕ àpà b %ijklFGcgHI_`N "" H# ÉÀ6nFGkn ¡i¶q& ir # àQ &- óseHoì Z t r c u v % ºØ 5+ 5 %µw% 5* %ýÓ\x%
$%%% =
º»¼ %" %&'() À99: · ½¾:½ û½ ¿À BC % À9Á Ô Í u 2 à þ z I % Ä · - %-++ V A *+++ VHÅÆb ÇzI# À9noÁÔÍÂu2Ãþ % È6³¬ u §cɦ[¼ ÇùÅ # À9 Êb¼áË áû% ¿À ?Ø% À 99: }·Ì ǽ ûo8c ÇÝ Í¯°ÎÏe % %-++ VA *+++ VÐ' Çbzcɦ% Ò- -+4A "+4ÍÝ ÇÑ ( Å # À9H ÒÒH3ÒÓÔÕ¿À E 2ÃÒÖ9: · ½¾:½ û½ # ×ØÀ9¡ÙjÚZÛc·Ì Çz I% ÜÝcu §úOØjw# H% ¿ À q% ÍÂu2Ãþ bz<=c¥O¬j ÞÇßÉà# ç5% ç ¥t& ç jwÍÂuþ É ¦c ÇÝÍç # ¿À ?Ø% r» ¼& _.Òjw% ÇÑ ( Å ÝÍá â) ãrÀ>jw% Ð'ä£cɦåTª Jbzæç¡Ù% ¼'" ÇÑ ( Å # 9è_éÆÍg Çêþ ëì6Å9 :c Ç í% g Çê¬?îïK𦧠ñ6ò¬? 5- A )' óï@) 6 À Çc §I# ¤g Çê>Ø ,65% l b H3ç S¼ôõ_6lHcIö# À99: · ½BCDµMc ³I³e % À9¦§ g Çê² 56- A 56"# 7
abcFGHI! defghijklm! nopqc *+++ A ,-++ HT# rs;tuvVw! xyz{|}~ $
1234567
h\M]c^_`ab]%cd"`% _BKezfg hi% jkd" ` Íl Ø þ m n o E # p c q ¼ r s t u $ vw¥ x T y c d " ` z \ { | } r s Y { % ~ Z ¥ 6 % ¦ § õ M f g c d " ` © } $ f+ c ¬ % r f g h i e z ¥ ç ú % » tp% ¤¥ ( [¸p $ m y %% %) % % ¼ ² ¡ M ] c ¢ ' £ ¤ ¥ ¦§% ¨ © ª « z { % d " ` A Ì r s { | ¬ ^ E ¼ 9 ® ¯°F % r ± ² 6 B % ¼ ³ Ò e ? 1 M ] & ´ µ I ¼ ¶ · rs¸¹% d"` ɺ»¼q¼ ½¾c%cC¼¿ % õ ¼ 9 ' À µ Á I ¼  · £ ¤ % ² ,++' y ¼ d " ` }¼ ï@a scrstu$ EÃÄ ghcÅÆÇWÈÉÊËÌ% ¼³}d"`Í ÎoE # ptu % Ï Ð £ É £ % ¤ À ¼ ³ Ñ k Ò Ó Ô Õ M]Ö × Ø Ù $ d " ` © Ú ¡ Ä Å ` Û Ü Ý û % ¤ E Ü Ý û} ¡ Ü Ý û c Å Æ Ç r Ä Ò Þ r ß $ d " ` Z à Å Ò á% ¡}âãäå% æç±ÈtÓ¼ ØÙ& èéê ë$ ÅÆÇìy & íEÄ r³îï% ÜÝûðïPñ% ²d" ` ò [ ó ô Á c ¥ ² õ ö ÷ { % ø ± Ä } M ] ù¥ï ¥ ² ú û E Ä r ³ Ò e Ó Ô ü ý þ ÿ $ d " ` ! " O#$ õ ö % & ' ( ý ) % * + Æ , - M ] . H ï ' ( / E$ r³0½% M] ë12ç½¼ ]3c4&' (% 5 ' ( s 6 % ¤ ¥ 7 6 µ ( [ ¸ % Ï Ð Ò 89 ( % V : ; c [ ¸ / R < = $ õ ö ÷ { >% M ] W X 6 & ? W @ 4 % d " ` Á ý A B % I ¼ V · CD EEðFG$ d"` HÎÚ!I% öJK L²$ M].Høa:M ÷NO/!"PQRS% d"`{ |rf g h i _ µ c q ¼ T U O b V % / < W ½ ¤ ¥ . H ëX Y $ d " ` q Z ¼ } [ % Z Ç \ c . H ¡ \ z ]^ , $ M ] ë ÷ r _ £ ` À % d " ` Z . H ¡ \ z ]ï}[]a% ûb HØícde]f' /
()*+,
&%
ñb = 5" % & ' () > /fdÆ?% Z%Z@TAB C% ¡µDE FG% B&6p H` 5+ I" >JbKLáû% fdÆM ¤NBC} B " % O P Û ' Q RS+T@Tc H% ã@æ<
Z % UVfdÆWcÇXM YM% =©¥tZp¬N_[% ëYr0\ F6]]AB# fdÆMz] A ? ^% >/H _r`J+T@ T% arßÏb¯# /
-./01234
§«¬®¯° ±@ ²³´! !µ" ¶´! 2·¸¹ º »!
55 5+ %FG# Hoirõm %cácc y9«nb%ijwlz{wn/Lcç\ |G# H±% *+ÆCõm %cácÛ6n b z { w n % "5 ó & s e % Z t r u v % Ø 55 ) %µw% & %ýÓ\x# m %cq% }~¸ok s% í^ÊzkÒ ¯°e º } Z5± # ¡ *+5* y ' Aì% m %cXÁNW Õi¥áccb%ijklz{àpknU 5-- n# /
uvewx> yz{|}~
!"#
¡¢£¤¥¦!
Z = % ;t ! ! Z; $ |} s$ ZH ! ¡¢! Zw£ ! ¤¥Z¦§RN¨ ! =©ª«¬®¯ $ °±! ²³´[\¡µ¶ ! ·¸H M¹^º! r» _¼ ½¾¿ÀÁÂÃÄ$ ./r29 )) ÅÆÇ! È %,++ VHR;! ÉÀ .++ VHÊËPp$ /
*Ì,-Í./Î 01234! r¤¥ ÏÐÑÒSG ÓÔ! WÕTÅ9:ÖÖ× ØÙÚ! ²Û UÜÝ! Z234HÞÝß ¸àÜ.á! âãäåÊæ! ç5Zèéc ê9 ëìµí! rëT9îïÀ! uðê 9ñÑî$ .á_òóô234¼ 234H! õ Ò:qöÜÜ! ÷øùúçûüýþ $ .á ÿ!Z6"#T$9î%ÐcÚ! ×õ&Z 2349îcÚ! U9<¤o! TÅ9: Yõ234×ØÙÚcÝ'$ rëT9:ïÀ! ¼(9)* ,+++ V (+ ,- "+++ VÈ.) aT& /9 %"++ V (+012$ ê93456% ê97ØTU -++ V(+c8*% ú*5,9c ,+ V( +% ¼ À9c %+ V(+% :;}<\r .á_©N6=>>c?@% ÖÖABÍ2 34CD" þ °±% ~À9E±9æF?)GHIï J% BKLMN±O)gP %+++ V+H QcRS& TUVWX% YûrZ%?[N 234$ /
:¼((=®½
!"#$%&'
!"#$
!"
\! & " & 7 7 $ !
ñ«Æ !" %&'() ê 9 « Æ6÷öH¬`¯% ìøùõ6 úûüÒýJþµ% ¯_ ÿ¯ !FG# B"_#% 89 ( p$c :8'*') %¬`¯% ùõlÐ& 6 ' Ò ý Ñ *. A *) ( J þ µ# ÒýÀ) OW=*+A,
T ! U4VWXY Z[\.]^._
ËÌÍÎ@x ÏÐ" ÑÒÓÏÔÕÖ×ØÙÚ! -Û#ÜÕÝB
ñ¯° 5" %&'() ±dìy W/aAcHϲ³´% ØBKØí r/9Ç»=µÆ`±Æ¶# à · ´ A *&6- C ¸ & - ' ( 2 A% Õ '6& C¸% ¹ërµÆ`±Æ
¶ºZ& »¼½¾`c6 j± # ¿~BKÀØÁ£Â% ÃÒÄ ²³´ Å% kÆÇÖcÁ£È [?% }²³´ ÉÊË# /
W¥t% -6H R.5/O0 Ó±% 1E<µíZ¥ SG # EùµcÒý2A .# (% ÒýÑ *5 A *& ( ± 3 4 5 µ% 6¯-78±W=9:Ó 5# í^¯° ¬Ò;È\< /â% 5 ݱ# /
`abcde fg3hij
ñ 5" %&'() À9 w6Q > % %o_[ 2 ÛåÒcÄÈ% t ]6Q ¦c p ¢# (àQ> " Û 6 &P # H Q ñ- )+ ) c Ë m# ìø s ¦/ çû àQ> Í þ " ³¡% àQ ¦¼¢ % pE£ ¢¤%% ¤YC<¢Øc6 Ôý3] À% í¥ò :¦-Jmmc§Ér¨@Í© Æþ # <(% ¤DZ> ýª% « / Z % "©õy % ¬6º6E % ® Y ¤ # /
¾¿À,Á7³&ÂÃÄÅ" ÆÃÃÇ³È ÉÊ!
h! " K# i$ j% & k' l( m
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()&*)+,-./,0
!"#$
WX Y !" % & '() Z+[6\ A 2 3 !+ ] 8 ^_! `aWbC cVtØíÅgd U! c0òó e fg! M%hiY gjHA ík" ^_`aWb }lmïno! p &Vtqrg=[ Ds" [tuh! Cc?Ågd U! v<wØ x d U & ' y W2345) ! Dgz {! |Ågh}# h}~ dU! qg=[! j [ " c 0 Z + ¤ ,*** 38h g2 Sv<~ y! ^ _ vg~ ! |? 'u! L ög n? A í MVtø <A ! º ' ?AS" /
L M N X P Y Z [ \ ] ^ "
JKLMN89OP !" # !" $ % & '( ) *+,-./ 0123! 4 567.89:;<=>? @"
$%&'
8 9 : ; < 2 !" = !# > ? ! @ A & B C D E F G H I "
!"LMN_`Oa! <bOPc&d! ef>g"
EF5GHIJ
çèéêëì
U56 O89@ 2 *H A C! ? [! 56 ! = ¡ l ¢£¤¥¦§! ¨S@©ª« ! ¬®G3 ¯" °±²³´µ A¶·S¸Z`a -.** bS ¹" 56rs! EFCKº?A»¼! Vt= º O½ ¾¿ÀÁÂÃlÄ EFA! jÅgÆaq N3" ǽ56ÈÉ! ?AÊËjÌ[͵ ÎÏ ÐÑÒ" /
¨©ª«¬®¯°±²³´! µ¶tui·¸¸¹º! »¼½¾¥¿À Á¦Ât " ímK Âîïðñòórô! õ ö÷¨"
@ABCD
ÑÒÓÔÕÖ ! r× %Ë& ! ØÙÆÚÛÜÝ %A& ! ÞÅ ßàáâãÑÒ %Í& "
$%rô&ímK'«&()*+ ,"
B m " XY 6" %&'() Z+STU23 V44v< ÞhWXy! 'u YYZA9h! ?±[\]^_Í `a<V£" a! Ü`r bc°V£ñA! ¤} d%bÖ 'Gefgh" ijº` -*66 W " =kÚ239hh! 2l±Þ hWXyÎmn" ijAÊËrs! 9hopqrs! GH 5t! uh%%vvwx9h! |xy9hiY Í2¥¢<zD -* ¹! ôuh{?xÓII|}" ~Sh 9h! |ij xÓ ÊÚ ! 2 " ijAÊË:;! uh M - V£ ! DkÍuhV£;%! ?j=x H" W 6- =! ij/ -`b 2¸`a= Ú! ;0`Yl 6"+ A b ! N< pAQ }øÝl ïd a ! Í z2æF Èh! YOVtóz2Ö ! `º ¡¢zÚ2¥`£h Cc`ø¤¥! = uzG» 9" ¦°§¨! ijÎv<AÞhWXº-©a±ª« A! |:;ÖgijVt UO¬P_Í a<" i jA Sòó! 89A® ¯-°quÞhWXyA ±²" /
ÖÑäåÚÛæ
øù²ú´ûüÂ&ýþ ! ÿ! rô"#ë"
è-c./Â0m³1ª23³! 41êé567 ²rô"
xyz{Ax|}~ B
±² WÍS$³ -** SA´µ¶·2¸¹º F ! »h¼½¾¿cÒÀu" ÁÂ! ÃC0l © ÄZ[ÅÆ! Ç WÈÉf ÊË̮Š¥ÍÎ! ÏÐÑ6 ¥ Òô- ÓÔ ;ÒÕÖ! ÈhL×Ø ÙÚ ¥¬ # ÛG«ªD ! »hq®°=ᮯ! ÜÜÝÞeÍÍßàA ¥9há¼âÝ" ¼½p&! WãäVtº²åÎ2 æçèéÎ Y£S! ê0r -FÃep! ër -ºìíîgï ð" ï Wͱ²b! q7ñòpóô çõ23 h" /
ö÷ø 6" % & ' () ù ú û ÷ ø ü 2 3 6" ] 8! ¦É`2WçýÛ , ¹$ £áþ -*- oÿ!í!f Ϋ "#$oíä! i3 8¤¹zD! Ü23 í%&! 'Kfg! j ÿ½(ãA) *¢+! U ,,/-" aS2d º.í! /$0Í2¹12fgA1 3! 4?56) 7" r8! 8¦J% 9'S: Þ ºxmA! Å; ô<øú=! i º) >" ? MÍÒoûS@l 2Þ" /$rs! ABS: Þ48 CDEDFlô <! GHS lGÔ# h}yI«JKL=Cy! qq MN8 ×O! R iPQ R" /
¢¢ £¤¥¦§
12334567
ÔÕ 6" %&'() Ó+ 2¥ Cí S AS S " 23 -" ] W ¡¢£ ¤23 +* ] ¥h! ¦§¨þ ©¤ÂA«ª«¬ ! Èhqᮯ®°ú"
!( N#U ¡
6789: #$ ;
!"#$ !" %&'() *+,-./0123 4456789:;<69! =>7?@ABCD EFG*HIJACK! LM?NOPQRS" 5 6A #$%&%'( TUV )**+ WNXYD! Z[\] ^_`a !"* b37cde" 56fg , 8 ! h! ijk?glmnoAp q" ?rs! VtuvwAxhyz{|! }~ q C CK! 5 z C ! ?"
r ! s "
<QRS"#$TBUVW
n o c !$ p : ! q r s t u h K v w j k"
)*+,-./0
!"12345
Ó+ÔÕ2uÖg×ØlAÙÚ Û! ÜÝÞßà-@ázâãäAåæ ç! ª²è2¹éå" iêéåëOì íî9ïð! ñAºòóô-@õö÷ øÍùúç" ûßüýþÿ!-@! "#$%& Gä'! ÙÚÛ()*+! ^,*ÿÍ 2-! .©/" éå01^ !* 2 !, ©3! °Î2SL45 678" éå 9:;ºÍ<¥= >! Ý ÞßÍ?= 0 %! à°Î29<@zA BP! CD\]^_`a 1,* bS¹¶ ·" PE lF 9GH*I! g SLJdKXDgLSMN" <@ 9 AÝÞßrs! Oî9éåOP 01 Qn! RSTU<V" /
!!
ð¸ñ6ò !" %&'() óô23 -- ]8h! Ìõ± þÎö÷øùúûh! Cü«ýþ! ºÿ¹CcÇê!ú"# $%A¥ " Ç38hzMl> &0! 2Æ-DCcÌ'½mno! Dz()*+,Ýh r-½" ? +hCcÌ'Cü! ¡. /¤! 0 no! CcVṯþÎö÷øùúûa! :; ºÇê!ú123%«45Aÿ6" oíäê0rg78i, Ý! ORÇ/¤)9! =É:;%«<Ìõ" þÎö÷øùú=Vµ*«>?! c0@A¹àBþ! ° CýDgEF! ±°ûôª«i]CGHI! ª«J2qKL ¤M" /
à <Ä =Å >Æ ?Ç È
[ÉÊ %Ë& Ì[É %Í& ²ÎϬÐ"
³ 6"%&'()Í´ µ A¹¶ ·! -. ]Aò¸vg¹©Aî[º»¼! ½¼¾¿' Y2 À$! ô-d-D ÁlÂ2Ã! IWDÄD Å QñÝ" ò¸ÆbDzfg! NÈÉÇ ©½¼" ò¸A½¼TWÊM ! Ë̱½¼ñzÇà ÍÎÏ÷! ËÐ'ѧÒK! ô- ÓgÔ " Õ ÖAÉr! ôò¸NOÀS×ØuÂ! ÅgS.M Ù-JÚ" Ü`xÓÉG:F! ò¸ÖÛÝ ÜAäS" lz;þgoÝÞú! .MOò¸ ßfgÉ Ç½¼! Ü`½¼àãá¡Ôâ! fgã1ò¸2 äÔ 67, å! æç! |±hèéNÈ" ò¸ Éê Yëìh! Äë6éOò¸í21¯! Û Ý--îSí 2ï" /
!"#$
!"#$%&'()* rst.uv(wxyz{
!" # !" $ %& " # ' ( ) * + , (-./! 01()*+23456 !#! $& )789:;'<=> ?@A BCDE! FGHIJKLMNOPQ"
f! * ®¢¯=W(° ! t± # ²³ =W(° ! 6 Ãĵ\=-´ &# "$ l! Rµ¶ ·¸¹ñº»¼½è! |¾m" µf! ¿À²³´º»¼Á à & Ä & µÃÅ! Æǵ¶·¸ È3£ÉmÅÊ¢Ë! Ö<(Ì Í -¢ÔÎÏ! 8$¢ °Ð(&/ì é! ¿°3îË! j¸ÑÒ6ÓÍ 7ÔÊ=Õn! Ö× &ñØ #$$, =ÅÊ" ÙWÚÁµ¹ñº»¼ÛÅ=½ è! ²³´ÜÝÞßà=$¢á Õ! RâãÏ= "#$ äÕn! Íåæ ñçè" éWÚ 3! nêáÕë: -.$ ì í î ! j ø - = "#$ ä ï ð ' ñ! òJ=óÒ³<(ÌÇô" õÖö0 ÷øPQ! ùÑíî =º»¼c &(($ ú²! MÑû à üý! r:º»¼ þÅ$ (#$$ ú²! ÅÊÿ¬ &-#,! Ô!Àr" ì Ä &#$ ú ² ! u ÿ #/# ú ²" éWÚôõ! #$%=ÅÊ& L/! 'cñ($¢áÕO! Ñ) *ñ(ò +,= -8./" 0~! 1:2å3öø84% Ï
û /$/ s2 é! 567 ¹P! 89s":*;< +01+ 23456, ' c = > þÅÑ)M?@=! r\ ABs÷! ; M\Í åC2! °c\éæD ±"
cdefgchi
éWÚ 3 ! ² ³ ´ <(Ìjk .$ 9:þÅ º»¼! Û £øÌM °3sÊ=þÅ! E f! º»¼=ÅÊ 6 "', $ .'7, $ ¸ Ñ F P C9¹ º»¼ ½¾¿ÀÀÁ Âw! GÕ! î6HIêJK L¦=¸MFPáÕ=º d$ef! ðguÿ #$$,=ÅÊ! »¼Å® .'7," h6 ci¢jOuk #$$,= 3 : ! î 6 N O L ¦ +89:9;+ ×z8lV% <=>65:5, P=N QÊPÕÕn d± m&-7( GÕ n¥(y rwR<(Ì=S0<QþTU°¼ oúp £q! n¥(y:rþTº» V|W! X S0<QÑ & Y ¼Ps! jnoú-=) &(# +#, &($$ ú²! a¸ IÑ & Y #'$$ ú t%! uv$¢ujw&¥¦u3æ ²! P=QÊPÕ! Zî6- ñ! Ön¥(y wRxyé! [z íî! cç(3; =<QøP% {jµ\||}~(! ®Þi¢æñ éWÚ'c! º»¼ÅPÑ[A =Ç'" =! jÅÊ \]^! ú$¢ _ jklmnopq `ab " ¹ñ<(Ì£qøÌ #& £û¢ c +<°(, ¸v\£=×z
Ð$%&'(ÑÒ
ghiÈÉ¢£lmÊ
È ÉÊ ËU0ÌÍÎÏ
9:3;<2
n(opq! r\s(tujvwxDyc (z{|}~"
" # $ % & ' ( ) !" * +#$!"%#$&', - . / 0 ( 1 2 3 4! 5678/0(9:3;<2=>? @! ABC3DEDF(G" H/F(GI5JKL3D! MNF( GI: ( $3D! OPQKRSTU# PQ VWX# YZ[\]^_`" ab! cdefF(Gghijklm
EDF(GABC 3! ( ( ! \ ( &" k E ! m ' ( &" ab! t ( o ! t ; & /(z" (z ¡&! ¢£uj ¤o¥¦! §%¨©uª(z0«! t ¬®¯=°±" )
>?@Ó*)Ô(Õ !
>?@`ab(.
!!"#$%&
'()*+,( -.! /012 34" 567" 89:" ;< =" >?@" A B#" CDE" FGH" IJ K" LMN# O PQRS!
+,-./01234 &'()¹*++
+² ³ ´ &' µ ¶, g m h i ó P 2 j ÷ Ï A æ ! k lcm@n n é o j ü ! p Ø q r s t é ÆÈ )=¶uÁ9 v w È d ¹ ì í ! t d ¹ S ü x $ y z " ù ² { ($ | = } } i ó P ! Y > Ñ ~ ¾)=ÒÓ! t Ñ - ~ = h ! j é ü
® ¾ gm D Ó ° § ! | ) ý Ú G ½ ! gm [ ù Ú G ! $ Ñ ¡ 0 $ 0 ë D ]ì$ ÚG=½ ! $)ý" AÖ! jk= && Ä &" µ! î6 R ·= ÷! ǣѸì wEæ £=zöµ Æ! Û m @ é T Ä ! @ YZ" ÖóP=àÌ fó P f &$ üìh ! lc æ é J A : ; ¡ ¢! Û Ñ 3 : ; ( £À ¸¹L ¤" é £ 3 ; = ¥! ÷ $ ý ¦ ] " ) í ç ! Á r · ! Ö ¸Ñ Y > w â y g mj ! \ ] y = §x ! : Ñ $ ¨ ¾= ö p q © K y= ! ú $ d " )
,-. Å/ 01 2 z 3# 4Ë%567 )/89:;+ +Ë<=É>5 ?@AB!
þTº»¼=f ! éWÚæ ø Ì! ïð #& £û¢þź»¼! hà =b #$$,ÅÊ! @qjk Åʬ &$," éWÚ wáÕÕn! än7* æñÅP ! Ö¢¯ ' i¢! ñ $¢áÕ8ò 0= r¹ P" t Õn à = & Ä º»¼! 'cøÌ[ | }~( Íå¢Ô! ÖøÌ)r -ñ | " )
T ! UVWXUYXZ[\]^[_
!"
|}~ # z ! 0 $ , # o# 9 ¡¢z£¤¥u ¦§ z¨©ª!
« U¬z¨ ®¯°
¸ñEËÌÍ ÎÏУh]Ñ=ÒÒÓ ÔÕÕÖÑ ×¸Ø¬ÎÙÌÚÛáÜÚ =ÝÞ! ßÚàÌðá
â! ãÆðä$Á@å Ã! 0æçèWé! td¹W =ê ë" ÎÏУh]4bÓì! íîï9! ðñòó! Ñ Ôô] = õn! ö÷W ! ø d ù úf£" ÛÑ! У hb £åæü¹äûâ$0æ! üùÏ= 0ýýâþ" ÿåæ=»!"#lÆ7$P%=ÚÞ0æ! W$¾: J&! ø W$'(µ"îÑ)*G! ¯·ë¼+îÑ,-= ./ üWº0ü! 1¸=Ú2lÆ+î34®°Ê! £k 7)$ ®$ '5! ÎϵÑ=6- çÿÅ! (ytñÑ 6=789zò0! ¯~ ù¥&=Ó°" ÆÇ{j®Îϵë·7ê! ÆÇ:Ý=¯·ë¼$ ®! ÛÑä;â$0óA¸<åæ! =>??=¯·@A½Ñ 6B¦! +Ñ(y9:ûjC=0æ- - D! EA0æ¸< åæ! (y+{oëºF FGj鿸!=£q þH8 I! + JDÕKîL8Ú2lÆ" W$rö·=! 8 M ü úd·¾= Ñ 6£&=NO! ÖÑP QR! p6 S6¢A! 3W$ ú¸ì·7= Ô®®" TOïU! V ðä=W ú r·X£" ù¹ $dç èYZ=0æ! ç[(y8{oëº! 'P·\Wé)· ?]@8ÎÏ=·7~è! Ö Ñ ^=0æåæé¸ < þ óA·7 ! ùñ6b$·£Ú_60)`" taöb ò W÷ñ Wå3 ,È! ù c:d6W÷e&! t fz Þ W= 0! ãÏ W=>?" )
G& f " ìÄï¬ #$%
±²³´ µ¶W·¸
+²³´ &' µ¶, W ´W ©té! ªüE«å¬ +²³´ &' µ¶, s"i$%&'( ]Ó0ëGP KR K¬ ( ¬Á |>?ý " ·DF(Gghi 3! $ ¸¹ º» o ! WÁ f - ìÄ! 3! ÆÇâ7> ¼! ½: ¾ ¸¹! ¿À»¼" db£vw _?@ABC_ ?®®=¯°! W 3± yÁµ ·@nF(G¸Âf! \ÃÄ j .7$ ú²! k \U =£;Ã3ÑUø²³" ) ® .$ ú²" " ! W3±F c &D'ÅÆ! \]ab # «ÇIÈÉ¢£lm k 7 @AB _ Ñ ú²! ÚG® 7*'," Ê! ËÌÍÎÏÐÑÒÓ! 7¾7ÔÕ % "&& ú²! Á f ìÄï f! W>?£;ï &Ó°Ö×z! \] Ø6ÙÚ! ÛÙÜÝ ¬ .7$ ú ² ! & Ú G ® ´ &µC" 56 __ 8 ÇI" D*7, ! : k = ý ¶> G! ûÁ ) " £ ghiÞß! \¾c»àáâoã/! " ·! W>? G® /," änÑåæDç~èé! \êëìí°cÞ ¿À WÁ ) " ¸¹! ÆÇ7>?º ! ïðlm: ñoò¥! äêëì $ ¡ 0 _ ¬ ("$ ú »¼X8½¾ Á˨! W íÖóñbôõ" ²! ï¢Ú £ 7 &'/$ =>?¿Àó´E¨Á£Â ½ös÷ øùúû=süýþ ! % ú² _ e¤= '(," Ã" &'(ÿ (!"#Ã" f! $ _û Ä Å|ibÆ Á $6ÍÎÏÐ%ÒÓ¥&! ghi'c .$&& )¥ ¹±E D ì |Wd/®®ÇÈ! W %&Ó° änÚc()=*+! \,-Ï -¦Qîý= G! Á &D- ìW÷ø-P²) '! .=/012! Úc()3/0=45! 6 )§ -¦® &/*.,=à ¹k =) &. ²f ® ' ì 7()8»8=9:" Å" ²É" ) ab! ghit;3! <=>?@! ÁµÑ¨{ .$&" ² ³ %&@AÚcBC! 6Ñ3; %&DE! >?FG =HI" JA%&8>?KL! MÑNO=PQ-R! Sü TÑUV Ð$%&'(ÑÒ$% =" W %&ÑXÓ3YZ! [G\=]^û&$ Ö_`IÑØa Ô(Õ$ >?@ bc! \dcce=" Ö+Ô(Õ$ ;<× ghif! %&gh! >?ijt9Gk! ½:lmno! p ØÔ(Õ$ ÙÚ<ÛFGH" ÙÚ8 Ü qrs! NO¿ ' åt" ) :" QRS" LMN ÝÞßà(Õá(â ãä©$ ABÐ Ôåæ$ CDE çÔåæ$ 8èé Ôê $ IJK ØÔê $ Cëì +,$ íîï" 8ðÜ" Ùñ< Ûò ó" Ùñ<Ûôõö" ÷øß" Cù×" úMû" >üý" Iþÿ" !"#" "M s « é = H ¬ ®p °O é ¯ ° w à y ± :) ÷ÏAlÈTÄ=qxió P" "i$%& æf¨¾ $! ¨Y ~ ¾)Dgmh] '( #$&" -~D =ióP! éo =s(- ! ¸ u jü²Äé! d¹³s=ç j ( «uv! ËÌw ´! òæfqx# 0]~æ x(yz{ | } % ~ µµ «ª¶·é! ñùì ÷= ° Ú ÿ ! ¾ h=TÄd¸¹! µµ "i % & ] " wÃå£ñò÷$]y²Ä i%~! 7 W ÷ % =dº" &]W÷%~=¸ Y ióP ¾)D ®" »Ó=鯰! £Ï¼½=~ &*+ w x ë 澿ø òÀ¥v wÈà rñ Wi% å£G%! Á®Â~ÃOàÌ C C D E F( ) ! # & ÄÅÆ8KióP @=E _ ih åt" æÇÈÉÊ! ±óPæf $ =öì ÷! fyqø¾ÏÐ =0Ë! ÌÉò÷$ jùì #*+ w x % & =ðf(4£4fz! y× ÍÎ Ï" ëÕ i ° ÷ # j®^ù=ïú" 鯰 Ð%-f! óP ÷ W y %-¸vÌÉóP= =àÌfóP f &$ ü = W # àÌ" GE+83E! 8ò ê ìh ! lcæ éJA:; ¾Öc=§x¸Z! = ! s ] ¡¢! ÛÑ3:;(£À =ûùÖ8ÉÊ' deÖÁK s" W à = % & ¸¹L¤" é£3;= ¥! óP^ù=ïú! ' yü× ;" ÷$ý¦ ]" ®??ýþ! Kyx¾# "*+ w x % & y % - d Ñ & 1 ø 9 ÿÿ != " óP Ä ë][ 8 ë! :góP(\ùZ=¥¦ Ñü6=" #$! %ïpq ¡ |¢ } %&» cÈÒ! )Óû£9:K n¢Ú=&½! ¯´ 8# °÷# £ ¤ c D ç Ô È " Õ = 9E+ F3E ±! 'j = i鸱 t ÷!7¥¦ ! \ Ó ° +óPàÌ, ! cø Ö¸Z ()Ú)! 'c:Ö=dm8 §=Z ¨ © ! | ×Ø! )owây=ÙA]k *+" ' ,®-! ÉÖÚ ïÛ" ùì T! ¢}~æ ! u j =Ë.R! 9:¸Zµ/[ö ck:uj¸¹ÎÜóP Ä üª%& = ð10! [ö cÏÔ ± rYÝÞ c=¸ßàq! ]~«! ¬ 7 ¢ 8 c=¡1klÒ# 23# l4 á5âãÚ =¾! ù ¬" +ÏÔ53 6=! ùÑøÑ ìêä\! c åæU78 =°c" ½: c9: (*+ w x ( y z { ç! ¸¹!3èÚ" Ö¢T=w ®æ;! w ® |}%~ ÷ = é¯é ùêKëÅÆ= É-r:=·P! <×6sÏ °Úÿ! " i %ì-tuy óí>îj AY==æ;> ! ñæ;? %&]"i % ~ ! =0>! ËÌóP ïfY> @ÖRC! c¿ P 8( 7W÷%& ] W ÷ % 'cðf=ñòÖoåj" =*A" ) ~=¸®" ) yY> &fóRôõ
c,Å/EF()
鯰 ¾¿B óP÷$ë Îê ª
s
uk j & «Ã u Ä Ê
% Å Æ Ç
!"#$%&
!" ! " # $ % & ' (
! ! "#$%"&%'()*+(,
#$'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(
XYZ[\]^_`abcdef
) % ( , X Y ^ y 1 )%( (, ` $ ]¡¢£f¤a~$¥XYZ[\]^cde f! d¦ % § ( ¨©ª«¬W ® & ¯°±²³´µ¶! ·¸ ¹ "# º] »¼"
!"#$%&'()*+,-./ $ 0 12 3 %% 0 ! 4 5 6 7 8 9 : ; < 5 " =>?@ABCDE! FGHICJ'K L !&' M N ! O P B C J Q R S T U V 7 WXC" YZD[\]! ^>?_`ab cd.eBCD! fgh9ijeklm no" p %$$( q! >?rD5stuB C D vwx ! yz{|}C~ \ ! g{| e e ! q >?_`! ^QR W QR! {|7WXC" !'%) q! >?rD5 ¡¢£¤' ¥ ¦ s t e § " v w ¨ # @ A B C D ; @ A © o D ª « y h " ! ¬ y > ? @ A B C © o D® " ¯ ° e ± ² g y ³ ´µ¶·¸¹º! ¸»¼eg ½¾¿ CÀeÁÂÃÄ;CÅÆÇ"
½v w È É g Ê ¥ Ë Ì Í Î Ï ; n o QRe{| ! Ð ÑÒÓÔÍÕ Ö\×ÍØÙÚ.ÚÛeÜÝ! ,Þß½ àt{| eáÂ;Áâ " r ãä åæC|! Ö}ç; ~ ! >?è
éê´ ëì½vw! hí îï{|
=CÅðñ;Àòó%.ô¸õöeË ÷! øÄÁâùõeúQûü"
ý¥´µ¾þCÀGÿ! >?_`'!
h"Q ! #QR$%~c&'()
*PB" +,èéê´e-W.ª P
B ! > ? B C © o D v w® / 0 I ¸ ]11HICÀ"
@A B C D \ 2 3 4 Q R e C J 7
WXC! 5/67áá89:;4Û! < =BáÜÝ! ¸]á)>?@ABCD eE " F)!)G *+,
-./01233456678899 ÛÜFGHcdÞßàáWMNQRâãäåæÏç èé! êëìíîïðñ"ò"
STUVWMNP
FGHIJ !" 1KLMNOPQR
FH I J K L M -NG JK -./01233 456678899 á h ; !" á O - P%& -Q R . $ 0=STUeà ðE! ¢VW JKXYZJ[\ W! «]^_-Á`! WeaYZJ " b c ! -./0123 456678899 h ; á d * =ef! W0! gKL! Whijk lmhn: Wo7pqrst7f O ; u váwexy" z{|}~h v À -Á! \ _Á `! We{J" bj k h n ! ! a Y Z J [ \ W 3 ô !;& G a Y Z J
L! « ô # 7 P B u ä ! W e { J" ½ ! h n Ë À µ Ñ F § +,ô w ! W!;yFGZJ! ; ! Of ZJ\ " 0è -./01233456678899 á W !a Y ZJ[\ W! «`( ¡¢ ! / è H £ 5 e " P)!)Q P<Q
yz2{|}a~ q
-./01233456678899 1óL MNOPôõQR Âö QR ì íîïðñ"òÐMNOP÷Ôø"
{Ö ½¾ ¿² ±À ÁÂ È ÉÉ ÆÇ ! Ì }Í ÎÏ ° ÃÊËÆÇÐ×ÏØÆÇÔÕ
ghijklmnopq
rstuvwx PHI J K L M - NQ ¤ ¥ ¦ § ¨ ¢ ª
!# {
F ¡ -NQ ¡!3©ª -D Òª« !'%) ©Z« ¬ ì º ò t ! ! %®¯° Vq±²" ! ª « « ¬ ì º e È e g y ¾ þ { |h ³ p´eµ¶! \2Ë·³©Z e«¬/Ö! ¸¹³©Zºi$ »ze ¼! 6pq=½C]¾eòt ! {|5 H¿À]% !3 ©ª Á  s . Ë ! 9 à ÄÊ¥«¬ìºòt! /- Å|e Æu¯°! ËÇp´ÈWi$eÉý" !©Z ª « g " ò t ! \ Ò { | à e\ ¶-! 5y{| h ³ ÊË Ì/eµ¶! fÍö:HÊËe§ Î" d* ô !# 9ÃÄK©" Ï'!3©ª !'%) ©ZK©"È; G,ÐE # ©9Ñ«¬ìº# ÐÑ# ÒKÓ! ÄÑ# ÒÔÕ! Ø Ñ# D.E3?8F7E0F" õö©# Ö×Ø! Ù¿Ú
Kâ 5¼½¾ó¿=À"
bc! , ô ¸ÁÂÃ
ÄŤ¥§¨P5! ÆÇȧ¨P
5! ¡§¨P5O;ÉEpJK
?$ @ Á Ê Ë ! " ³ ¦ § ¨ ¶ ·
º"
ý¥ d Ì - Ì Í Î º { ! Ï Ð Ñ Æ Ç È
5 P4=>4?Q p © :33 J K § ¨ P 5 . ª ª « !'%) § ¨ Á Ò O )A! Ó Ô ¡ Á B Õ L ¹ º Ð
q ¬ ® ¯ ° §¨-± ² c ª « e ³ ¦§¨´ Ñ! ¡ÁÖ×ÄÑ ! JK @ Á ØÑ ! JK ? Á µ¶·¸¹ º! », R # 0 )' 912=J Ù Ñ ! Ä Å §¨Á ; º Ú Û Üî Ý Þ " ß à d '=)á F%( -Q =³¦§¨á â ª;ã©%&"
ähµÑ! d '=)-
F%( -Q R. # 0 )' 912=â
5¼½¾ó¿ª;´µ¶· áº"È! ¸wI 0åg=d
*R. # 0æ! êʺ¸w
çè"
bc! ¬ ® ¯ ° §¨-
v¾ ÙghiÚmn qwx²rstiÚÛÜu"
±² -éê ë¸ìº! íî
^ÉEpJKeïðmÓÔñ ë¸òbBóLÐÑ! ÄÑyï
ðô! ÆÇÈ õjO;Èö÷ øù 9úKLØÑ"
ûN! ³¦§¨ü ý ì º '
) * F%( -Q R . # 0 )' 9
12=<þ WJKÿQ!55
cª;" côÊËüýìºeê "§¨#ËH$%=R. # 0Ú
p«ÿ U&áI ! # 0 )' 9 12ìº" F)!)Q FBQ
v¾Ýx² iÚ @ u"
© Û«¬ìº# ÐÑ# ÜÝÞ! ÄÑ# ßà0! Ø Ñ# áþâ õö©# Òãä! åæ! çç! Ùè é ! S ê § ! S ë ì ! D.E3 G7H0103 ?E.67! ?I60F" ©òÛ«¬ìº# ÐÑ# í\À! ÄÑ# îïð! Ø Ñ# ñòó õö © # î ô ç ! S õ ! ö ÷ ø ! ù þ ò ! e ú û ! ü ý þ ! +5F060J3 ?K9L01J9E3?KM713N.0! <E0O93+0E70" d*ÿ ³ « ¬ ì º ~ ! 5 ± k Z J ;±À5" Á = ½ è U W +J63 -. Q B«¬ìºecô©!! ú"ÑÂ#QB e $ % ; ?3 4K5.983 45 *PG,>J13 @FJ Q B e ?-?+3@Q?DR3STD? ÑÂ" *!)&, F<Q
{Q½¾¿ ²±ÀÁÂÃÄ ÅÆÇ! ÈÉÉ ÆÇ! ÃÊËÆ Ç! Ì}ÍÎÏ °ÐÑÒÓÆÇ ÔÕ
îïð-./
!"
-9 .: /; 0< 1= > 2? 3@ 4A 5B 6C 7D 8E
FJ K NQ ! h ' ( É)Ø*+,-H ¦! JK".áj k ü/01³2 %JKá3¾ò4 5! 0¼}êU &67Ý89:! O;< \k¼e h=>?! @3á ABC" qDE,<À F»eGH! IZ Jô< áAB C! K6ôhÏe h=>?" è iLd `(MN OÛe7P`¶! 6¬Q꣹RS m£5áTeUW }B" bñcc! y³VWXYZ8k[ e\]! d é^_Ã``a! Obc 8*à ¥deeG" f`»½! gD E¥hh48{! ÄÊ miËjhk lGHm"P nú! ý¥9opqg ErJôÏ0å stuvlwØx y! 7zeGh0~å{ý¹º8|B [Ø=ê}Em ~ö"" 2%@ m ×3k O Û¤ ! \ìy³ áµ Bz ¯ ! z8G ?¦8GÒ / á é" ähµÑ! 2× =ö¡ e ×3h <÷ôGHß ! ¼¬h0å IU&ÿ ! »# M w5$ m4 ! =¯ Ø 0 45! d ¢ m » ßIµÑe N" Q ìF {| =* þ0 ¡ ¢|£G! ¤;<À{K¥¦ e§¨" *))),*C,
!"#$%&'()' !"#$
b ! cd(ecfeEghijgk
lmn8opqrsqtuvwxyz{|}~
" e g # xy J 6 ¡¢lm £¤" ¥¦8§opqrsqtu¨8©wª :«&xyz¬| }~" ®5¯°±²o³´µ¶¨·¸z¬ ¹¬#
²|C}DÎ! hy " EK$Y$@ %ð"FGHY$¹@%£I%ð"÷¡ ÊÂA>Ý×! A>Ý× :TUKJK £L M a! 1 Æ6y xyÁsJ NO÷e³Ô " & ! åØùP+ *$¸¹( ÅD@%ð"U! zv7hcQF R%S D89! T -lùP UYð" ð8%SK¿V+Y+¸ %$ð *% W X+¸+Ù UÙ ð *% Y X + Ø + Ù U P ð *% > [ + % % $ ð *% Z +l Ulð*^ ð8%S+l+ $ Pð*" \e [ g 8 °\] ! ½^E Qò K@%]6 õÐJ9:! _õ `^EÁ8 _e WabùcdeV fgDhi¡ê¡ l m h§k ç è/012 ( s q 6 é ê ( < yë ì j ê " ^ +%/.* íîïðñòóôõö !S(
4(ÅD$ % ð " ) K Øù * + *$ ¸ð! ,-J$*.UD%/¸*.õ " ^ &0 ý ! 1 û ' 4 2 3 4 ù ù s Ï5%ð" S ( Å! § 6 h K l Í v7 E v ú û Ä ü Ñ ý þ ÿ ð ! ! Á *# h $ % ð " " & y R \§ h ! ú ÿ så (/%/ > Î D Ø Ù $ ù ð " U ! K $ ð 4 D K ! ! ' 5 > $ ! K k ' ò 8 y ° h § ù Ð J 9 : ¹ ð 8 ¸ § ! ½ ù5%Dò8]6/ (Å" ;<h5 å=>?:ùtqå?: ß S D d(/%. > @ % ð " A > Ý ×q Ó B
!"! "#$%&'(
)*"#+,-./
!" # $ % & '( ) * + , - . . / 0 1 2) 3 4 5 & 6 7 ! 8 9 : ; < =>?@)*+ABCDEF" 8G! H<IJKLEF! )+M NO P Q R S ! T U < V W X Y ! Z [! \]^,_`\abc" de = > D f g h ! ) * + - i j klmnop# q rhstuv/D2)5&H)+
!"#$%&'()*#
+,-./01234
!Ã Ä $ % & Ç * Ã Ä Ù Ú × ð ® +EMPUV=W=XOYPQ-&{ X ÃĦ ² z Û Ü ß Ý Þßà×" Ù Ú × ð × Þ ® +EMPUV= W= XOYPQ- á > å wWöÊüftÔ×<ùð»°^l¾â ã åÃÄßÝlí ßà×" ßà×=ÙÚ×ð×Þ®)*oâ ð! äåæ×ðç! ¹è>×ðç^éÔ ê×ðçëoÓB" ßà×rìïím|âÙÚ îïðKñ FDòSó× ôõù|ö Ó X Ò÷+4B?-×í" ßà×D?/h ÕÑù|ø ùú (/%5 > 2 % & D Ò÷+4B?-" 4B? D K · W a û w Þ ~ ^ f e Ô D Ô Õ ü ý ! 4B? þ 5 e < W
-w>xyz.{|}~ y " 8G! )+- => M D , _ ! r o ^ D " 8 ! )+-=> ! ¡ ¢ , _ £ ¤ _ D ¥ ¦ ! §¨ © ª , . Z [ « ¬ ® K { ¯ ° ±²³®´µD¶·" !"#( !$( ar° û F^ÌðD®³÷É ¡° \f eÔ lÿ!4" "òeøÚÉù 4B? / gM k # $ ! Õ Ñ r ù " ò % & ! 4B? d ½ × ù Ñ ÕÊ e]Á! §ù"ò® D 4B? ° \Û®þD 4B? Uì¢" Ó ð r ù ú D ù | ø ù ú D % (/%. >® ³ ÷ ' O ( ü U ® î Ç D i i ÷ Þ'O! "òeø ;®'OD÷Þ À Á + l -BZ[V\OP= .0 +%3-] ) * t Ó ÷ Þ 4 ® + D , R ! < ¥ ½ O ï - " + Ø -= BZ[V\OP= 153] Fó×Q F÷Þ®.±/0D 1 " + ¸ -= BZ[V\OP= 00 Ø ÷ ð Ê 2 D 3 4 " + -= BZ[V\OP= %2/^] F ù ó × f g k C 4 ¡D<¥" EJ ¹"ò! Fó×! ×ð5! wÞÓZ ußà ×! Eßà×å' &U $Øθ$ 6 7 8 9 " +(.5* +,*
÷ ø ù y Z ú §
!ÁÂ Ã Ä Å Æ $ % & Ç( ¹ Ã È Ä Å å Æ Ç È É Ê Ë! ÌÍÎÏУ kÑ Ò S Ó Ô × ! c ÷ b × Õ Ö × ! Ø G p! ? lÙW Ú ! d Û Ü a ¿Ê Ý Þ Í ß ! à 0 ß á! óâ! óã! W ä G ! N å æ ^ ç è ó é a ª « ê ë! E {cìíýþ! hîï ^ ð 8 ñ ×ü Ø K " ÷ b ñ × ý þ v Còó! ÊÂc ô µ ý þ D ¹Ã > õ ö ÷ø h Áù ð "! ïÑñåÆúûü)£ÆúÈÉýþÿý " EÆúÑÒ!! åJ l"´|! # å Ä$ Ð Ë l % à > åÈÉÊÌ Í Ô × ! ½h Ï Ð 6 7 & ! ' k ÑÒ SÓ! (°ýÖ)*+ & £ , ¥ -. / & ! å 0 ½1 2 ; ! ºk¾3'45Â! õ÷bð6åÈÄ×ÕåEÆúÖ ×! 7¥ØGúpS: ! ? Ê Â ¹8 9 à > * + ' : ; µ <üýþ" !(&)( !4(
o %// !Ã Ä $ % & Ç( Ã Ä Ó Ô Õ Ö × ? å $ Ø l + " ´ & * Ã Ä Ù Ú Û Ü Ý Þ v , : ß n (/%. Ö × à á â ã ! ä å ÛÜ,æ Æçèée¨ " ¨ ùêëE×w> :ì¦ ¡ênE×Kíîïð ñ! 5>! ÃÄÓ ÔÕÖ×ê n D (/%. Ö×à á â ã ? ¶ ·ênò! óô^ËÌîïðñ" êõ×öRKl ÛÜ,æ Æ÷¡¨íù´l å $Ø l&XÃÄÙÚ ÛÜÝÞv,:Dâã " ÛÜ,æ Æe ø ç è é ¡ ¨ í à á : ! E ×´ g y å¨ :ê ù ¡ênʸí? :" +(.5*=+$*
56789:;<=>?@
¸¹º»?¼½¾¿À
!Á Â Ã Ä Å Æ $ % & Ç( Ã Ä } 1 ÑE Ò ä ! 5 ö Æ ¸ ð ! K ö ~ ./ % ! å Á $ & ; Ð À×Ø ³÷b " ÷b C! å Á $ &; Î ! l ò ä =ÃÄk}1~ T " ' Î ä Ê K !ÁÂÃÄÅÆ$%&Ç( =¾ >Ò £ =¾Ö M ?½Ú $ ð ! TUFG! { ¹=¾ÖM£¸¹=¾>Òå@A* B7ÿý CD
EFGHIJKLMN OPQRSTUVWX
EJËÌ ! FcGH¿I! ÷b Â<JK? LµMüý þ! dåðñ®N$ÝJËÍTOP% Q ë% RäSØ£ßTêëa" ÷b C & Ê Â c L µ D ¹=¾ ÖM£¸¹=¾>ÒU*¨! >VWX$ Y $% $" ¸¹*+=¾ >Ò å Ë Ì { =¾ ( ZÊ[! å\](^ D_`£a· ; ! å ÊÂù CD" õE ¹=¾ Ö M * + ! { h b : Mc! ïåÃÄ Ë¹! ÿ˹h|â def ¤£bMc" = X ð c / g h ´ ` K J 56 i jk<?nlm£n[o/jk! CD åÊÂù ](Dñ®pJËÌ q! ríåÁs" ÷bD2t u ü S : ý þ v v å Á $ &; wÎ ! å_ ÒxºÂ < ! ? ôµMüýþD! õK cÝ Dyö&Øhî(Óõ|Dz{! Kµþ ! E { ÷ b O å ± ² ý þ U " !789( !:(
FG +! < K¸ð! TUl¹% $ ßà! $ º»! ^l z D* " §¨ ! þ ! E ò ä ' Î ¡ l /0¢£¤¥1$¦î<! òäF G*+¡{ +¿e?b§`K¨© ª« ! § å ä < D ¸ ¹ º » ¬ ½ _ ¿e ?b! ×Ð< ½¾¿À" ÷ b ! ® 1 $ F G å ä Ð Ñ< ! ¯ ° ! ÷ b Î ; ± ² ³ c ´ µ ¶·ýü! ¸KEpƹêºÆ°¶·÷ bþü" ¨ Ö ! ÷ b » ¼ %0)1 > ½ 6 Ó Ô ¾ ¿ 2% !%( !3( À Á ý þ Ê Â ä © ü ×Ø" !(&)( !4(
ÆÇÈØÙÚÛÜÝÞßàáâoãä¨åæ
º » 6 I ¼ ½ ¾ ¿
!k # $ % & Ç( k#UÝclm××n 01opÑ5& t uvn01q r s 2)34ftun D $%vË+l ù s w W (/%2 > ö x ü hyoðÒ z¡Õ{ D³Òöxü" 8|} tuvnÞ~ ¸ +P $ù ^ dÐÊWaDV é ý ¹ ËKD " 8y »Ìöxü hi ¡h ðÒ! d ¡ ðÒÑ ^ D 8" ^".cl^ + ¡f Ás `б! e )*s × `б: 4! KêX ¡ Ë)*б {" 01opÑ -$Øv Dб² ! ! Wa ?XÁsì Áï îïб >" 8´gK ¡¢<£S]á ¡ D¤6^ ¥¦cº Ö! sWa^E`e f fðhk# D Eï ^ EÓÔ§ÿDìî¡ïM" QXsWa=> %vË+Ù ù ¨sð©Kª«^gT U`¬^ZDìîcº! 8 zK ® Î k# D^¯89! dï¾e ]á ¡òò°°½±; hâ²³^´Dǵ˶" sWa=>· ØvØ+Y ù p£SÀ¸ ]á¹ÏÀ¸ï Dбðñhº³Ñ»D! §ù¼½ c¾DÀ¸¾ö¿å=>ùÁs~| %$ØvÙ+Ù ùD 5" 01o pÑ[gÀ¸v°\ÀµÁÂk#U Ýclm׿¸$%Ã[Ä×ÅQÀ ¸¾DlÆîÇ" 8 Îy ÈɤJ=>öÊü QáU% ÝÍ^hËÌFG·¡B l+Ë ù ^ͶËÒËýþ· ¡BË+ù " 8Îýe )* Ï^EÐJâÐõÑ ÒÓ¡Ð Ô01q rês2)34 ÕDs Wa! §ù)*h³ÔÖlDlÌs × ³sWaÞK ·¡Ø5w>ö Êü" +T*
0123456789: (;<=>?@ABCD Pû÷ øùyv
ABCDEFGHIJKL MNOPQRSTUV y
b c ] d e f g h i P j k l
!"
!ÁÂ Ã Ä Å Æ $ % & Ç( Ã Ä È & ÉÊËÌÍÎÏÐÑË Ò Ó Ô Õ Ö × Ø " l¹Ù$ÚÛD ÜÝ Þ ß à ! á â ã ä Ö " åæçè! é ê ë ì í î k ï ð ñ òóôõöÀ" ÷bø ù ú û ö Àü Øè [£ýþ" ÿ l Ò h Ð Ñ å 3 ! " # %& $ % &" 'Îl¹()*+ ! ã , l - $. / 012ä! úû34î 5 6 7 8 9 ! : ; ½³! ×<= >6ð ? 8 @ A J 6 7 BC"
DE ¹( ) F G * + H ! 8 ' Î § I JKL! åMN½O ; ! 8 á â ã , 1 P ä" QRåSTU½ê ½V W X Y Z <! [\]1P34î5 6 7 ^ 8 ! ® _ð ¿ `Kab! ^Îc6 ð A å 6 7B C ! defgåKhÎi j ã ä ! k³ l ð l m" E¹§ K L ½n å ä Ï W X Ð Ñ Õ Ö ?äî56o89 D ( ) F G * + ! ' Î åîpÎlqrsl t ! J < [ u v Jw axyzä{|" '(&)*+,-
À Á Â Ã Ä Å $%&'( )&*+( ,-.$+" Á Â Æ Ç È É Ê Ë Ì " Í ÎÏЯ°Ñ^ÒÓÔÕÖ×
WXYZ[\]^_`a YZ[K\]^_`a
!Ã Ä $ % & Ç( Ã Ä Ò | } ~ &{ o Ö ê õ J c T " £cTh |D $ ^ \ i D D $ ^ ~ Z P D 89 ! Ò |} ~ D + | J < X ;<3=>3?=@A><B?C@3D=EB?3?EF=G@DE=(F= H3D3A=363B D BI3A=J3KE=;L<BE" å c T D ð Õ Ñ D º ~ ;8 S< :" Õ Ñ â / ë K ¡ ¢ D c T ! £ + ¤ J < c ¥ ¦ ] \c T^ ! §< Ëå£+ c{DlÌÌ
¨©ªDcT" û< | J < « ¬ ! ¤ Õ Ñ /\P® 3 ¯^ °«y±" + ² ½³ ç ´ ! µ h I ¶ · < # ¸| ! e D c T £ ° « Ñ ¹ J º K » PD¼½# ¨¾ ¿ c T À : ! Á | ²Ã < Ä ! Á | å < c T £ /DJÅ~|DÆÇÈÉ" å¨ Ê Ê Õ Ñ > Ë Ì ² Í c T Á Í ] ( z ² Ä Î ½ Ï ! r Ð Ê GM= JNOPQ Ñ·ÓÔÒ" +(.5* !4(
山打根版
www.wenweipo.com ■責任編輯:趙漢東 2013年11月17日(星期日)
三中全會剛落幕 美財長抵華了解 香港文匯報訊 奧巴馬特別代表、 美財長雅各.盧在中共十八屆三中全會 剛落幕就趕到北京,成為這一重要會議 後中方接待的首個美國政府高官。中國 國家主席習近平15日在釣魚台國賓館 會見美國總統特別代表、財政部長雅各 布.盧。據《人民日報》報道,習近平 表示,當前,中美關係保持積極穩定發 展勢頭。雙方要繼續落實他與奧巴馬總 統安納伯格莊園會晤達成的重要共識, 牢牢把握構建中美新型大國關係的大方 向,保持高層交往,利 用好中美戰略與經濟對 話、中美人文交流高層 磋商、中美商貿聯委會 等機制,加強合作,推 動中美關係取得更大進 展。
習 近 平 :
習
中美最大貢獻是做好自己事
近平強調,剛剛閉幕的中國共產黨十八屆 三中全會就全面深化改革作出了總體部 署。中國全面深化改革、堅持擴大開放,不僅 將為中國發展進步提供強大動力,也將為世界 各國及中美經濟合作帶來新的更多機遇。
盼美建立穩定財政運轉機制 習近平指出,中美分別作為最大的發展中 國家和最大的發達國家,把各自的事情做好就 是對世界最大貢獻。中國將以更大的動力推進 改革,保持經濟持續健康發展。希望美國推進 結構性調整,建立穩定和可持續的財政運轉機 制,確保經濟穩步復甦和增長。雙方要在各自 深化改革和推進結構調整過程中加強政策協 調,通過推進中美雙邊投資協定談判,擴大利 益共同點,發掘新的合作契機。雙方還要加強 在國際和地區事務中的合作,以開放包容心態 推動區域合作健康發展,促進世界發展繁榮。
美方支持中國市場經濟改革 雅各布.盧向習近平轉達奧巴馬的問候, 祝賀中共十八屆三中全會成功召開。他表示,
美方認為,這次會議標誌 中國改革又向前邁 出重要一步。奧巴馬派他專程來華,目的是深 入了解中國雄心勃勃的改革方略。他將把中國 改革的思路和舉措向奧巴馬匯報。美方支持中 國繼續推進市場經濟改革,這對美國、對世界 都很重要。美國也正在推進國內改革,希望通 過美中戰略與經濟對話等機制,同中方加強溝 通協調,擴大經貿、能源、氣候變化、食品安 全等領域合作。這不僅有利於兩國經濟發展, 也有利於世界經濟強勁、可持續、平衡增長。 美方願同中方一道,共同應對各種全球性和地 區性挑戰。 雅各布.盧是在12日開始其日本、新加坡、 馬來西亞、越南和中國的亞洲五國之旅。中國 是其出訪的最後一站,但卻是最受關注的一 站。他此次亞洲行出發的前一天,11日在《華爾 街日報》網站發表署名文章稱,“中國正在經 歷更重視內需驅動的經濟增長模式轉型,這對 於中國經濟在中期內的強勁增長至關重要,上 海自貿區也將帶來更開放的投資機會,美國和 全球都在緊密關注中國新一屆領導人宣布的改 革舉措” 。
■習近平在 北京釣魚台 國賓館會見 美國總統特 別代表、財 政部長雅各 布.盧。 新華社
新官公示財產 探索官邸制
香港文匯報訊(記者 王玨)中共十八屆三中全會審議通過 的《中共中央關於全面深化改革若干重大問題的決定》下稱《決 定》提出,要強化權力運行制約和監督體系,並亮出“三把利 劍” ,加強反腐敗體制機制創新和制度保障,包括推動中共紀檢 工作雙重領導體制具體化、程序化、制度化,強化上級紀委對下 級紀委的領導;推行新提任官員公示財產等“有關事項公開制度” 試點;嚴格規範領導幹部工作生活保障制度,提出“六不准” , 並探索推行官邸制。
領導幹部“六不准” 健全防治貪腐體系 《決定》稱,堅持用制度管權管事管人,讓人民監督權力, 讓權力在陽光下運行,是“把權力關進制度籠子”的根本之策。 必須構建決策科學、執行堅決、監督有力的權力運行體系,健全 懲治和預防腐敗體系,建設廉潔政治,努力實現幹部清正、政府 清廉、政治清明。加強和改進對主要領導幹部行使權力的制約和 監督,加強行政監察和審計監督。推行地方各級政府及其工作部 門權力清單制度,依法公開權力運行流程。 《決定》要求推動黨的紀律檢查工作雙重領導體制具體化、
程序化、制度化,強化上級紀委對下級紀委的領導。查辦腐敗案 件以上級紀委領導為主,線索處置和案件查辦在向同級黨委報告 的同時必須向上級紀委報告。各級紀委書記、副書記的提名和考 察以上級紀委會同組織部門為主。健全反腐倡廉法規制度體系, 完善懲治和預防腐敗、防控廉政風險、防止利益衝突、領導幹部 報告個人有關事項、任職迴避等方面法律法規,推行新提任領導 幹部有關事項公開制度試點。健全民主監督、法律監督、輿論監 督機制,運用和規範互聯網監督。 《決定》還要求健全改進作風常態化制度。圍繞反對形式主 義、官僚主義、享樂主義和奢靡之風,加快體制機制改革和建 設。此外,還要求規範並嚴格執行領導幹部工作生活保障制度, 不准多處佔用住房和辦公用房,不准超標準配備辦公用房和生活 用房,不准違規配備公車,不准違規配備秘書,不准超規格警 衛,不准超標準進行公務接待,嚴肅查處違反規定超標準享受待 遇等問題。探索實行官邸制。 完善並嚴格執行領導幹部親屬經商、擔任公職和出國定居等 相關制度規定,防止領導幹部利用公共權力或自身影響為親屬和 其他特定關係人謀取私利,堅決反對特權思想和作風。
外媒稱改革藍圖透露中國將巨變 香港文匯報訊 來北京打探中國改革計劃細 節的美國財長雅各布.盧不會失望,15日晚,中 國正式公佈十八屆三中全會通過的《中共中央 關於全面深化改革若干重大問題的決定》。據 《環球時報》報道,“這意味 中國重大改革的 路線圖已經浮出水面” ,路透社說,“改革若落 實,中國將迎來翻天覆地的變化” 。 英國廣播公司報道,十八屆三中全會通過 的《中共中央關於全面深化改革若干重大問題 的決定》公佈了全文。這份被稱為中國下一階 段改革藍圖的文件主要精神已經在日前公佈的 會議公報中披露。該《決定》涉及一些重大富 有爭議的問題,包括廢除勞教制度和“單獨二 胎”政策在全國推廣等突破性措施。經濟體制 方面,決定要求“完善產權保護制度” ,“產權 是所有制的核心。公有制經濟財產權不可侵 犯,非公有制經濟財產權同樣不可侵犯。” “中國將放寬獨生子女政策”,這是美國 《華爾街日報》相關報道的標題,也是外媒最關 注的細節之一。英國《每日電訊報》稱,啟動 實施一方是獨生子女的夫婦可生育兩個孩子的 政策是此次三中全會的“重要決定” ,計劃生育 政策於20世紀70年代後期強制實施,用來控制中 國龐大的人口。在現行法律限制下,大多數夫
婦只能生一個孩子,如果父母雙方都是獨生子 女,則可以生二胎。 “再見,勞教營!”德國《明鏡》周刊網 站頭條報道,中國共產黨開始行動,這是中國 “改善人權和法律”一系列措施中的幾個例子, 共產黨正在“循序漸進”改革。美國《紐約時 報》的評論文章稱,中國政府關於放鬆計劃生 育政策和廢止勞教制度的政策變動,是事關中 國民生的兩項重要改革。 “俄羅斯之聲”15日則關注另一個話題— “新政策:中國農民或不再被趕出土地”。文章 稱,中國的改革計劃要把城市和農村的土地結 合成一個市場。可以讓城市和鄉村居民權利平 等,為商界創造公平的競爭條件。 路透社稱,《人民日報》援引參與決定起 草的中央財經領導小組辦公室副主任楊偉民的 話稱,該決定涵蓋15個領域、60個具體任務,落 實下去都會使該領域的體制機制發生重大變 化。英國《金融時報》稱,詳細政策需要政府 各部門的付諸實踐,但是單從藍圖看,這幾乎 是中國共產黨10年以來最雄心勃勃的改革計劃。 《華盛頓郵報》稱,這很有可能是中國近20年來 最大的經濟改革政策,國家媒體已經將其和1978 年的改革相提並論。
■山西太原民眾從“中國夢”系列公益廣告牌前走過。
向世界展示透明形象 印度Zee新聞網站報道,中國和印度軍隊之間代號為“攜手 —2013” 、為期10天的反恐聯合軍演13日以一場實彈演習在中國 西南落下了帷幕。同時,中美正在夏威夷進行人道主義救援減
中新社
司改內容與力度 史無前例 香港文匯報訊(記者 馬靜)中央黨校政治學法學教研部主 任張 山接受香港文匯報採訪時表示,此次三中全會公佈決定關 於司法改革內容新亮點之多,改革力度之大超過學界預想,可以 說是歷年來中國司法改革最全面最系統的一次,也是最實在的一 次。一系列具有重大突破性的改革舉措的出台,意味 中國向現 代化司法改革邁出重要一步。預計三五年之後,中國司法將有很 大改觀,公信力將得到大幅提升。
保障檢察官警察 防行政解職 張 山認為,最值得關注的是司法獨立的改革。他說,“推 動省以下地方法院、檢察院人財物統一管理,探索建立與行政區 劃適當分離的司法管轄制度”至關重要,是保證地方檢察院、法 院有獨立地位,行使司法權不受行政干擾的重要舉措。張 山 說,目前內地司法機構不能獨立行使職權,與其人財物不能相對
三中後首軍演 渤黃海揭帷幕
香港文匯報訊 據新華網報道,據遼寧海事局網站發布的 最新消息稱,解放軍15日下午4時至22日下午4時,在渤海海 峽、黃海北部海域執行軍事任務。遼寧海事局的通告要求任何 船隻不能在軍事行動期間進入有關海域。 遼寧海事局早些時候曾發布消息,宣布取消原定於14日開 始的渤海海峽軍事活動。網站此前的公告說,11月14日至15日 每天7時至18時,渤海相關水域將執行軍事任務。“煙台海事微 政務”官方微博在周四發布“重要軍事演習信息提醒”說, “解放軍某部定於11月15日12時至21時在萊州灣水域進行實彈射 擊演習” 。 新加坡《聯合早報》網站報道,從遼寧海事局最新公布的 通告時間看,這場演習的時間從原定的本月14日至15日更改為 15日至22日。換句話說,演習時間從兩天改為8天。演習範圍也 從原定的渤海海域擴大至渤海海峽和黃海北部海域。 分析人士說,這將是十八屆三中全會後,中國軍方首次舉 行大規模軍事演練。
中新社 ■中國加快房產稅立法。圖為南京市民辦理房產手續。
災演習。兩天前,中國和印尼剛在萬隆結束了為期一周的反恐 演習。專家認為,中國與美國、印度和印尼之間的一系列軍演 表明,中國軍隊希望增進與外國的合作,樹立一個更透明的形 象。 美國戰略與國際問題研究中心太平洋論壇主席科薩說: “此次(中美聯合)演習意義重大,因為其體現了兩國軍隊找到符 合習近平與奧巴馬勾勒的新型大國關係精神的新合作方式的決 心。”他說,實踐經驗是中國230萬軍隊的一大優勢,特別是自 2008年以來在大範圍應對災難方面,而其在後勤能力和協調性 上面臨的挑戰則是美國可以提供幫助的領域,美軍也可從中國 同行身上獲益良多。“這是一項雙贏的活動。” 夏威夷演習標誌 中國士兵首次參加在美國領土上舉行的 軍演。中國派出60名士兵和觀察員參演,美方派出50人。 日本《外交學者》雜誌報道,中國和馬來西亞同意於明年 舉行聯合軍演,某種程度上來說這是南海局勢的新發展。 中馬2000年簽署長期合作框架協議,承諾在國防問題上達 成高層合作。習近平說過要與東南亞國家建立“海上絲綢之 路” ,鑒於中國在南海爭端的範圍,這個提議可能引導中國注意 並投資於“貿易聯繫網,並增加港口聯絡及海洋合作” 。與馬來 西亞進行海上演習可能會激勵後者——習近平和李克強最近訪問 東南亞時的確都對這個理念強調得非常多。
日 媒 : 解 放 軍 打 造 ﹁ 空 中 敢 死 隊 ﹂
獨立管理受制於地方政府和其他機構有莫大關係。 張 山又說,當前,地方司法機構的管轄權按照行政區劃劃 分的,區劃內行政領導干預司法有很充分的條件,一旦司法管轄 打破行政區劃,地方行政長官想干預司法就有很大難度。上述規 定結合起來能夠大程度保證地方司法相對獨立。 此外,張 山提出,“健全法官、檢察官、人民警察職業保 障制度”這一全新的提法也很重要,這就意味 地方行政領導不 能隨便把一個法官、檢察官解職,以前這些司法人員都是按照一 般公務員來管理的,會受到各種各樣的干預,自身職務身份得不 到保障就不能保障其獨立行使職權。 張 山表示,上述改革措施在中共文件中都是首次明確表 示,充分確保了依法獨立公正行使審判權檢察權,也標誌 中國 司法改革在去地方化和去行政化邁 出了步伐。
香港文匯報訊 據青島新聞網報 道,中國“空中敢死隊”將依托40架蘇30戰機展開作戰。日媒指出,中國空軍 40多架飛機曾出現在釣魚島海域周邊空 域,這些軍機大多數為戰鬥機,其中包 括蘇-27和蘇-30。在“空中敢死隊”出 擊之後,解放軍還有後招。 近日濟空航空兵某團組織了一次極 為慘烈的自由空戰訓練。參演官兵以 “把你打成篩子,我活 回來”為原 則,在空中進行了殊死對抗。在日媒看 來,這或許表明中國空軍將打造一支 “空中敢死隊” 。 外媒揣測,解放軍已在濟南部署了 一批蘇-30戰機,這些戰機將成為“對日 先鋒”。另有消息稱,中國空軍在浙江 寧波也部署了一批蘇-30,隨時可支援濟 南空軍對日作戰。除蘇-30外,殲-6也被 認為是“空中敢死隊”的核心裝備。據 稱,在東海沿岸地區,有越來越多的殲6無人攻擊機進駐。
中日韓峰會年內恐難舉行
香港文匯報訊 據新華網援引日本《讀賣新聞》報 道,原定今年在韓國舉行的日中韓首腦峰會已經很難在 年內舉行。這也是2008年來首次出現一年未能舉行峰會 的情況。 在這種情況下,東道國的安排並無明確規則。相關 人士說,中國已經詢問是否可以讓韓國明年仍擔任東道 國,這主要是為了避免出現李克強總理不得不訪問日本 的局面。日本政府內部也有不少人認為,比起在日本舉 行會議,還是在韓國實現首腦會談的可能性更大。
日議員涉攜冰毒穗機場被捕 香港文匯報訊 據《環球時報》援引日本共同社報 道,日本愛知縣稻澤市政府當天稱,該市議員櫻木琢磨 日前在中國廣州白雲國際機場因涉嫌攜帶毒品被中國公 安機關拘留。 在記者會上,中國外交部發言人洪磊透露稱,10月 31日,日本籍遊客櫻木琢磨因在廣州白雲機場攜帶毒品 出境被中國公安機關刑事拘留,現關押在廣東省看守 所。據悉,櫻木本人否認涉嫌攜帶毒品。
中國4海警船巡釣海 香港文匯報訊 據中新網報道,據中國國家海洋局 網站消息,11月16日,中國海警2337、2112、2151、2506 公務船編隊繼續在中國釣魚島領海內巡航。
新聞
解讀 讀三中
2013年11月17日(星期日) ■責任編輯:連 淼
社會改革亮點選摘
香港文匯報訊 (記
者 江鑫嫻 北京報道) 在中國延續30多年之久的“一孩”政策出現重大調 整。昨天發布的十八屆三中全會《中共中央關於全面深化改革若干重大 問題的決定》宣布,“堅持計劃生育的基本國策,啟動實施一方是獨生
■ 啟動實施一方是獨生子女的夫婦可生育兩個 孩子政策 ■ 逐步取消學校、科研院所、醫院等單位的行
子女的夫婦可生育兩個孩子的政策,逐步調整完善生育政策,促進人口
政級別
長期均衡發展” 。同日,衛計委網站發文稱,這是國家人口發展的重要
■ 研究制定漸進式延遲退休年齡政策
戰略決策,有利於社會和諧。分析人士指出,此舉標誌 中國逐步放開
■ 探索全國統考減少科目、不分文理科、外語
嚴控生育政策,向“放開二胎”過渡,這是中國人口和生育政策適應經 濟社會發展形勢所作出的重大調整。
山打根版
■習近平 擔任三中 全會《決 定》起草 組組長。 新華社
等科目社會化考試一年多考 ■ 全面放開建制鎮和小城市落戶限制,有序放 開中等城市落戶限制
三中宣布生育政策重大調整 夫婦一方為獨生子女可生兩孩
獨 胎 放開 單二 ■三中全會決定啟動實施“單獨二胎” ■三中全會決定啟動實施“單獨二胎” ■三中全會決定啟動實施“單獨二胎” ■三中全會決定啟動實施“單獨二胎” ■三中全會決定啟動實施“單獨二胎” 政策,即夫婦一方是獨生子女的家庭, 政策,即夫婦一方是獨生子女的家庭, 政策,即夫婦一方是獨生子女的家庭, 政策,即夫婦一方是獨生子女的家庭, 准許生育兩個孩子。 中新社 准許生育兩個孩子。 中新社 准許生育兩個孩子。 中新社 准許生育兩個孩子。 中新社 准許生育兩個孩子。 中新社 准許生育兩個孩子。 中新社
著 原向本報表示,放開“單獨二胎”短期內,生 名人口經濟學專家、中國社科院學部委員田雪
育率可能略有反彈,但不會造成人口膨脹。對此,全 國人大常委會委員、中國社科院學部委員蔡昉認為, 現在中國生育率僅為1.4,生育意願並不如想像那般 高,而是全世界最低,“預計未來生育率還會進一步 ■開放“單獨二胎” ■開放“單獨二胎” ,有利中 ,有利中 ■開放“單獨二胎” ,有利中 ■開放“單獨二胎” ,有利中 ■開放“單獨二胎” ,有利中 ■開放“單獨二胎” ,有利中 國逐步調整完善生育政策,促 國逐步調整完善生育政策,促 國逐步調整完善生育政策,促 國逐步調整完善生育政策,促 進人口長期均衡發展。 進人口長期均衡發展。 進人口長期均衡發展。 進人口長期均衡發展。 進人口長期均衡發展。 進人口長期均衡發展。
下降。”隨 人口紅利的消失,對生育政策進行調整 符合了大多數人的預期。如果放開二胎,預計2030年 之後會對中國經濟增長產生正面影響。
緩解勞力不足人口老化 早在1980年,中央正式定下提倡“一對夫婦只生一 個孩子”的決定。作為當年參與報告起草的田雪原至今 還記得,報告當時就已提出,提倡“一對夫婦只生一個 孩子”既非權宜之計,也非永久之策。當時的出發點是 要控制一代人的生育,約25至30年。同時,報告中也考 慮到計劃生育政策存在的負面因素,首當其衝的就是勞 動力供給不足問題。其次就是老齡化問題,將使社會負 擔過重。甚至還有可能影響到家庭的代際結構。 如今,30年期限已過,中國人口控制已基本上超 過了預期。國家衛生計生委新聞發言人、宣傳司司長 毛群安此前表示,40多年來,中國由於計劃生育累計 少生了4億多人。 田雪原認為,首先放開“單獨”的二胎再到全面 放開二胎政策,方向是明確的,當然全面放開二胎也 不是目的,更重要的是優化人口結構。另外,這樣的
創新社會管理 確保人民安居樂業 香港文匯報訊(記者 孟慶舒 北京報道) 昨日《中共中央關於全面深化改革若干重大 問題的決定》公佈,其中提出創新社會治理 體制,必須 眼於維護最廣大人民根本利 益,最大限度增加和諧因素,增強社會發展 活力,提高社會治理水平,全面推進平安中 國建設,維護國家安全,確保人民安居樂 業、社會安定有序。整篇《決定》 ,關於創 新社會治理體制內容含1000余字,觸及非政 府組織、行政覆議、信訪制度、食品藥品安 全等熱點問題,積極回應了民眾所關心的社 會管理問題,指向明確,顯示了社會治理改 革的巨大決心。
加強法治化解矛盾 《決定》指出,創新社會治理體制,要 做到改進社會治理方式。堅持系統治理,加 強黨委領導,發揮政府主導作用,鼓勵和支 持社會各方面參與,實現政府治理和社會自 我調節、居民自治良性互動。堅持依法治 理,加強法治保障,運用法治思維和法治方
式化解社會矛盾。 此外,激發社會組織活力。正確處理政 府和社會關係,加快實施政社分開。適合由 社會組織提供的公共服務和解決的事項,交 由社會組織承擔。支持和發展志願服務組 織。限期實現行業協會商會與行政機關真正 脫 。加強對社會組織和在華境外非政府組 織的管理,引導它們依法開展活動。
完善食品藥品監管 第三,創新有效預防和化解社會矛盾體 制。改革行政覆議體制,健全行政覆議案件 審理機制,糾正違法或不當行政行為。改革 信訪工作制度,實行網上受理信訪制度,健 全及時就地解決群眾合理訴求機制。把涉法 涉訴信訪納入法治軌道解決,建立涉法涉訴 信訪依法終結制度。 第四,健全公共安全體系。完善統一權威 的食品藥品安全監管機構,建立最嚴格的覆蓋 全過程的監管制度,建立食品原產地可追溯制 度和質量標識制度,保障食品藥品安全。
生育政策對於“單獨”方的父母家庭養老和改變家庭 人口年齡結構具有重要意義。
優化人口結構均衡發展 衛計委網站同日刊文指出,中國實施“單獨”生 育二胎政策具有三方面意義。首先,逐步調整完善生 育政策,改善家庭人口結構,有利於更好地促進家庭 幸福與社會和諧。其次,有利於穩定適度低生育水 平,促進人口長期均衡發展,減緩人口總量在達到峰 值後過快下降的勢頭。第三,調整完善生育政策有利 於保持合理的勞動力數量和結構。
“限三生二”生育率可維持 談及未來的發展方向,田雪原建議,在有效制止 三孩及以上多孩生育條件下,農村可普遍允許生育兩 個孩子。目前,農村實際的總和生育率仍在2.0上下, 實行“限三生二”政策,生育率可大體維持在目前水 平,不會造成大幅度反彈,也不會影響2030年人口零 增長目標的實現。同時,對於治理出生性別比升高具 有積極作用。
習近平掛帥起草《決定》 香港文匯報訊(記者 海巖 北京報道)習近平在十八屆三中全會 期間所作關於《中共中央關於全面深化改革若干重大問題的決定》 的說明中,透露了《決定》文件起草的過程。文件起草組由習近平 親自擔任組長,劉雲山、張高麗為副組長,相關部門負責人、部分 省市領導人參加,在中央政治局常委會領導下進行起草工作。 習近平表示,今年4月,中央政治局經過深入思考和研究、廣 泛聽取黨內外各方面意見,決定黨的十八屆三中全會研究全面深化 改革問題並作出決定。4月20日,中央發出《關於對黨的十八屆三 中全會研究全面深化改革問題征求意見的通知》 。議題確定後,中 央政治局決定成立文件起草組。
起草過程有“三不寫” “兩突出” 在以後將近7個月時間裡,廣泛征求意見,開展專題論證,進 行調查研究,反覆討論修改。其間,中央政治局常委會會議3次、 中央政治局會議2次分別審議《決定》 ,《決定》征求意見稿還下發 黨內一定範圍征求意見,征求黨內老同志意見,專門聽取各民主黨 派中央、全國工商聯負責人和無黨派人士意見。 習近平表示,此次《決定》起草,以改革為主線,突出全面深 化改革新舉措,“一般性舉措不寫,重複性舉措不寫,純屬發展性 舉措不寫”;同時回應人民群眾呼聲和期待,突出重要領域和關鍵 環節,突出經濟體制改革的牽引作用。
習 近 平 : 設 立 國 安 委 是 當 務 之 急
香港文匯訊(記者 葛沖 北 京報道)對於備受外界關注的國 家安全委員會,昨日發佈的習近 平就《中共中央關於全面深化改 革若干重大問題的決定》向全會 作的說明中明確表示,設立國家 安全委員會,加強對國家安全工 作的集中統一領導,已是當務之 急。據介紹,國家安全委員會主 要職責是制定和實施國家安全戰 略,推進國家安全法治建設,制 定國家安全工作方針政策,研究 解決國家安全工作中的重大問 題。
搭建強有力平台 統籌國家安全 習近平在向全會作說明時強 調,國家安全和社會穩定是改革 發展的前提。只有國家安全和社 會穩定,改革發展才能不斷推 進。當前,中國面臨對外維護國 家主權、安全、發展利益,對內 維護政治安全和社會穩定的雙重 壓力,各種可以預見和難以預見 的風險因素明顯增多。而中國的 安全工作體制機制還不能適應維 護國家安全的需要,需要搭建一 個強有力的平台統籌國家安全工 作。設立國家安全委員會,加強 對國家安全工作的集中統一領 導,已是當務之急。 習近平介紹,國家安全委員 會主要職責是制定和實施國家安 全戰略,推進國家安全法治建 設,制定國家安全工作方針政 策,研究解決國家安全工作中的 重大問題。 軍事專家羅援少將在分析國 家安全委員會的成立原因時指 出,中國面臨一個複雜的安全環 境,不僅存在邊境、海上及島嶼 爭端,同時傳統安全與非傳統安 全威脅交織。 資料顯示,2000年,中央設 立了中央國家安全工作領導小 組,由國家主席、副主席擔任 正、副組長,成員包括外交部 長、國防部長、商務部長、公安 部長、國家安全部長、國務院台 灣事務辦公室主任、國務院港澳 事務辦公室主任等。
設中央領導小組 肩負五大職責 此外,關於設立全面深化改 革領導小組,習近平表示,小組 的主要職責是:統一部署全國性 重大改革,統籌推進各領域改 革,協調各方力量形成推進改革 合力,加強督促檢查,推動全面 落實改革目標任務。 習近平 重強調,“使市場 在資源配置中起決定性作用和更 好發揮政府作用” ,是這次全會 決定提出的一個重大理論觀點。 “市場配置資源是最有效率的形 式,市場經濟本質上就是市場決 定資源配置的經濟。健全社會主 義市場經濟體制必須遵循這條規 律, 力解決市場體系不完善、 政府干預過多和監管不到位問 題。”
解讀 讀三中
山打根版
2013年11月17日(星期日)
■責任編輯:紀 羚
軍隊精兵簡政 減非戰鬥人員 專家:未來料裁陸軍 或新增“網軍”
軍隊改革亮點選摘
■三中全會《決定》指出 解放軍要厲行精兵簡政。 圖為習近平在廣州軍區考 察。 資料圖片
■優化軍委總部領導機關職能配置和機構設置,完善 各軍兵種領導管理體制; ■加快新型作戰力量建設。完善新型作戰力量領導體 制; ■優化軍隊規模結構,調整改善軍兵種比例、官兵比 例、部隊與機關比例,減少非戰鬥機構和人員;
香港文匯報訊(記者 葛沖 北京報道)中央全面部署未來改
■以建立軍官職業化制度為牽引,逐步形成科學規範 的軍隊幹部制度體系;
革,國防和軍隊改革展現新藍 圖。15日公佈的《中共中央關於
■健全軍費管理制度,建立需求牽引規劃、規劃主導 資源配置機制。
全面深化改革若干重大問題的決 定》提出一系列精兵簡政舉措, 包括健全軍委聯合作戰指揮機構
何謂軍隊非戰鬥人員?
和戰區聯合作戰指揮體制,優化
解放軍戰鬥人員指陸軍集團軍、邊 海防部隊、海軍艦隊、防岸部隊、海軍 航空兵、空軍、二炮、武警部隊等。非 戰鬥人員包括機關兵、文職人員、文工團、軍事院校和解放軍 下屬的各媒體等單位。機關兵有很多分類,負責通信、交通、 衛生、飲食等諸多方面;解放軍文職人員,是指按照規定的編 制聘用到軍隊工作,履行現役幹部同類崗位相應職責的非現役 人員。文職人員雖不授軍銜,但也是解放軍力量構成的重要組 成部分,可以幫助現役軍人少擔負事務性和技術性工作。 ■綜合資料
軍隊規模結構,調整改善軍兵種 比例,減少非戰鬥機構和人員, 加快新型作戰力量建設。專家預 料,未來十年,中國料將裁減陸 軍的員額,增加海、空軍和二炮 力量,並可能增加網絡軍隊和 “天軍”等新兵種。
當 改革若干重大問題的決定》,專門論及了深化國防和
進攻型國防與軍隊,二是要建立強大和均衡發展的軍隊, 打造聯合作戰能力。
軍隊改革問題,強調要緊緊圍繞建設一支聽黨指揮、能打 勝仗、作風優良的人民軍隊的強軍目標,構建中國特色現 代軍事力量體系。《決定》具體提出了未來深化國防和軍 隊改革的三大重點與方向:一、深化軍隊體制編制調整改 革;二、推進軍隊政策制度調整改革;三、推動軍民融合 深度發展。
體制改革強調聯合作戰
日公佈的三中全會通過的《中共中央關於全面深化
打造克敵制勝“撒手 ” 知名軍事評論員宋忠平向香港文匯報指出,所謂“中 國特色現代軍事力量體系”,就是要打造一支立足防禦, 但同時又一定具備反擊能力和反介入的能力現代化軍隊, 要有可以克敵制勝的“撒手 ” 。 其中,“中國特色”,一是任何時候都是防禦型而非
對於深化軍隊體制編制調整改革,《決定》提出,要 健全軍委聯合作戰指揮機構和戰區聯合作戰指揮體制,推 進聯合作戰訓練和保障體制改革。優化軍隊規模結構,調 整改善軍兵種比例、官兵比例、部隊與機關比例,減少非 戰鬥機構和人員。依據不同方向安全需求和作戰任務改革 部隊編成。加快新型作戰力量建設。
或效美七軍區合成四戰區 宋忠平認為,《決定》中反覆強調具備聯合作戰,顯 示未來解放軍將從過去的以陸軍為大,海空軍和二炮為輔 的體制,邁向建立短平快的高效指揮鏈,整合海、陸、空
和二炮,提升聯合作戰和一體體化作戰能力的道路。 據悉,美軍目前的指揮流程只有三級,而中國作戰指 揮流程是仍四至五級。宋忠平預料,未來十年中國有可能 會學習俄羅斯,將七大軍區整合成四大或五大戰區。他認 為,中國以前重陸軍,未來不排除會大量裁減陸軍的員 額,增加海、空軍和二炮力量,將海、空軍和二炮作為優 先發展的重點。 宋忠平判斷,未來十年可能會建立新的軍種,如網絡 司令部和網絡軍隊,以及在二炮、總裝和空軍的基礎上, 整合一個“天軍”,以提升整個軍兵種結構,而騎兵、文 藝兵等可能會進行較大調整。
引民企進軍品科研生產領域 至於何為新型作戰力量,這位專家分析,主要是指 海、空軍及第二炮武器裝備的研發與部署,要減少中國與
■農民住進現代化 樓房。 資料圖片
居民。將進城落戶農民,完全納入城鎮住房和社會保障 體系。
中等城市有序放開 《決定》提出,要完善城鎮化健康發展體制機制。 即堅持走中國特色新型城鎮化道路, 推進以人為核心的城鎮化,推動大中 小城市和小城鎮協調發展、產業和城 鎮融合發展,促進城鎮化和新農村建 設協調推進,以進一步優化城市空間 結構和管理格局,增強城市綜合承載 能力。 至於如何推進農業轉移人口市民 化?《決定》指出,要逐步把符合條 件的農業轉移人口轉為城鎮居民。首 先,創新人口管理,加快戶籍制度改 革,全面放開建制鎮和小城市落戶限 制,有序放開中等城市落戶限制,合 理確定大城市落戶條件,嚴格控制特 大城市人口規模。
農民變市民納入城鎮社保 其次,穩步推進城鎮基本公共服
務常住人口全覆蓋,把進城落戶農民完全納入城鎮住房 和社會保障體系,在農村參加的養老保險和醫療保險規 範接入城鎮社保體系。建立財政轉移支付同農業轉移人 口市民化掛 機制,從嚴合理供給城市建設用地,提高 城市土地利用率。
建城市建設投融資機制 對此,國際金融論壇城鎮化研究中心主任、國家發 改委城市和小城鎮中心研究員易鵬向香港文匯報表示, 戶籍制度改革就是關係到如何解決社會公共服務均等化 的問題,而這些需要財政強有力支撐,大城市的戶口一 下放開也不現實,中國戶籍制度改革推進必然是分類推 進,先從中小城市入手,然後過渡到大城市。 《決定》亦提到,要推進城市建設管理創新,可以 建立透明規範的城市建設投融資機制,允許地方政府通 過發債等多種方式拓寬城市建設融資渠道,允許社會資 本通過特許經營等方式參與城市基礎設施投資和運營, 研究建立城市基礎設施、住宅政策性金融機構。 此外,《決定》還指出,進一步完善設市標準,嚴 格審批程序,對具備行政區劃調整條件的縣可有序改 市,而對吸納人口多、經濟實力強的鎮,可賦予同人口 和經濟規模相適應的理權,同時建立和完善跨區域城市 發展協調機制。
首建自然資源產權制 專家:生態改革突破 香港文匯報訊(記者 馬靜 北京報道)對外 公佈的中共十八大三中全會《決定》在加快生態 文明制度建設方面,首次提出要健全自然資源資 產產權制度這一重大改革;明確提出要探索編製 自然資源資產負債表,對領導幹部實行自然資源 資產離任審計。國家行政學院經濟學教研部副主 任、生態文明專家張孝德對香港文匯報表示,在 生態文明方面的改革舉措,具有革命性突破。 《決定》指出,健全自然資源資產產權制度 和用途管制制度。對水流、森林、山嶺、草原、 荒地、灘塗等自然生態空間進行統一確權登記, 形成歸屬清晰、權責明確、監管有效的自然資源 資產產權制度。建立空間規劃體系,劃定生產、 生活、生態空間開發管制界限,落實用途管制。 健全能源、水、土地節約集約使用制度。健全國 家自然資源資產管理體制,統一行使全民所有自 然資源資產所有者職責。完善自然資源監管體 制,統一行使所有國土空間用途管制職責。 張孝德表示,健全自然資源資產產權制度是 生態文明制度改革最大亮點,包括“編製自然資 源資產負債表,對幹部實行自然資源離任審計、
生態補償制度”等制度的基礎,就是對自然資源 資產產權的明晰。
劃定生態保護紅線 《決定》指出要劃定生態保護紅線。探索編 製自然資源資產負債表,對領導幹部實行自然資 源資產離任審計。建立生態環境損害責任終身追 究制。
此外,《決定》在論及推進軍隊政策制度調整改革 時,強調要健全完善文職人員制度。完善兵役制度、士官 制度、退役軍人安置制度改革配套政策。具體到推動軍民 融合深度發展,《決定》提出,將引導優勢民營企業進入 軍品科研生產和維修領域,改革完善依托國民教育培養軍 事人才的政策制度。 宋忠平指出,此次改革的核心就是精兵簡政,優化軍 兵種的結構,解決幾次軍隊改革反覆強調要解決的懶、 散、臃以及官僚作風嚴重等影響軍隊戰鬥力生成的老大難 問題。不排除未來某個時期中國還會裁軍的,讓軍費的每 一分錢都花在刀刃上。
香港文匯報訊(記者 馬琳 北京報道) 《決定》提出,穩 定農村土地承包關係並保持長久不變,在堅持和完善最嚴格 的耕地保護制度前提下,賦予農民對承包地佔有、使用、收 益、流轉及承包經營權抵押、擔保權能,允許農民以承包經 營權入股發展農業產業化經營。保障農戶宅基地用益物權, 改革完善農村宅基地制度,選擇若干試點,慎重穩妥推進農 民住房財產權抵押、擔保、轉讓,探索農民增加財產性收入 渠道。 《決定》表示,建立城鄉統一的建設用地市場。在符合 規劃和用途管制前提下,允許農村集體經營性建設用地出 讓、租賃、入股,實行與國有土地同等入市、同權同價。縮 小征地範圍。完善土地租賃、轉讓、抵押二級市場。
料激活農村沉睡的土地資產 中國人民大學農業與農村發展學院教授鄭風田向香港文 匯報指出,允許農民對承包地、宅基地進行抵押,賦予農村 集體建設用地與國有土地同權同價等措施,將有利激活農村 沉睡已久的土地資產。尤其是賦予中國近18億畝承包地抵押 權,資本的流入將使得農村釋放出巨大的發展能量,農民將 從土地中獲得更多收益。此前,由於城鄉不合理的二元土地 制度,農民從土地中獲得的收益只有不到3%。 鄭風田預期,此次改革不會一下子鋪開,還是將以試點 的形式進行逐步落實。他認為,新的《土地管理法》很可能 明年兩會期間出台。
政績考核多元 不再獨尊GDP 香港文匯報訊(記者 海巖 北京 報道)《決定》提出要扭轉多年來以 GDP論英雄的政績考核“指揮棒” ,糾 正單純以經濟增長速度評定政績的偏 向,加大資源消耗、環境損害、生態 效益、產能過剩、科技創新、安全生 產、新增債務等指標的權重,更加重 視勞動就業、居民收入、社會保障、 人民健康狀況。
環保市場化引民資 《決定》提出要實行資源有償使用制度和生 態補償制度。加快自然資源及其產品價格改革, 堅持使用資源付費和誰污染環境、誰破壞生態誰 付費原則,逐步將資源稅擴展到佔用各種自然生 態空間。建立吸引社會資本投入生態環境保護的 市場化機制,推行環境污染第三方治理。 張孝德指出,此舉預示 未來將會催化出全 新的生態經濟模式,將市場化機制導入到生態經 濟中可以進一步推動生態的保護,衍生自然資源 價值,變成新的國民財富,讓自然資源具有經營 性和交易性,履行生態財富增值功能。
讓每一分錢花在刀刃上
賦農民承包地抵押權
加快戶籍改革 小城落戶不設限 香港文匯報訊(記者 軼瑋 北京報道)三中全會 《決定》指出,要加快戶籍制度改革,全面放開建制鎮 和小城市落戶限制,有序放開中等城市落戶限制,合理 確定大城市落戶條件,嚴格控制特大城市人口規模。全 會又決定,逐步將符合條件的農業轉移人口,轉為城鎮
美國等在軍事裝備上的巨大差距,適應未來的軍事衝突需 要,不能讓中國軍隊輸在武器裝備的起跑線上。
取消審批經濟活動 ■中央將對水流、森林等自然生態空間進行統一 確權登記。 資料圖片 張孝德稱,有了具體的考核指標,幹部任職 不再只是以GDP論政績,而是要考核其所管理的 自然資源是否保護。未來可以建立一個具體的評 價體系,讓生態環境保護納入政府考核體系更具 操作性。張孝德稱,如果將系列改革制度落到實 處,此次改革將是史上最嚴格的環保制度改革。
《決定》提出深化投資體制改革, 確立企業投資主體地位。企業投資項 目,除關係國家安全和生態安全、涉及 全國重大生產力佈局、戰略性資源開發 和重大公共利益等項目外,一律由企業 依法依規自主決策,政府不再審批。強 化節能節地節水、環境、技術、安全等 市場准入標準,建立健全防範和化解產 能過剩長效機制。 此外,進一步簡政放權,最大限
度減少中央政府對微觀事務的管理, 市場機制能有效調節的經濟活動,一 律取消審批,對保留的行政審批事項 要規範管理、提高效率;直接面向基 層、量大面廣、由地方管理更方便有 效的經濟社會事項,一律下放地方和 基層管理。
購買服務採競爭制 《決定》提出,加強中央政府宏 觀調控職責和能力,加強地方政府公 共服務、市場監管、社會管理、環境 保護等職責。推廣政府購買服務,凡 屬事務性管理服務,原則上都要引入 競爭機制,通過合同、委託等方式向 社會購買。另外,還要加快事業單位 分類改革,推動公辦事業單位與主管 部門理順關係和去行政化,逐步取消 學校、科研院所、醫院等單位的行政 級別,推進有條件的事業單位轉為企 業或社會組織。
經濟
文匯財經
■責任編輯: 倪 婧
2013年11月17日(星期日)
山打根版
自貿區建設加快 擴大對港台合作 香港文匯報訊(記者 劉坤領)《中共中 央關於全面深化改革若干重大問題的決定》 系統闡述了高層構建開放型經濟新體制的戰 略佈局,涉及外資准入、自貿區建設、內陸 沿邊加快開放等方面,並繼續擴大對港澳特 別行政區以及台灣地區的開放合作。中國商 務部研究院國際市場研究部副主任白明對香 港文匯報記者指出,中央高層打造中國經濟 升級版的同時,也在謀劃涉外經濟開放的升 級版。
政策穩定。推進金融、教育、文化、醫療等服 務業領域有序開放,放開育幼養老、建築設 計、會計審計、商貿物流、電子商務等服務業 領域外資准入限制,進一步放開一般製造業。 探索對外商投資實行准入前國民待遇加負面清 單的管理模式。《決定》稱,在推進現有試點 基礎上,選擇若干具備條件地方發展自由貿易 園(港)區。
金融等領域放寬外資准入
《決定》強調,擴大對香港特別行政區、 澳門特別行政區和台灣地區開放合作。 白明表示,《決定》細則體現了中國開放
《決定》指出,放寬投資准入。保持外資
專家:細則符當前發展要求
的循序漸進,既不故步自封,又不脫離實際, 符合中國當前發展階段的要求和目標。外資的 全面准入需要有一個過程,比如會計審計行 業,四大事務所已有業務遍佈各行業領域;而 在一般製造業行業,中國本土企業已經具備國 際競爭力,放開也有利於中國企業在國際上獲 得更大空間。 就港澳台與內地的合作,白明認為,內地 經濟成就有目共睹,之於港澳台的支持也非常 完備,CEPA 等協定需繼續推進。具體來看, 內地經濟發展並不會搶佔港澳台優勢,上述三 地需以更加開放的心態,積極分享大陸經濟發 展的成果,否則就會喪失眾多機會。
■《決定》稱,將選擇若干具備條件地方發展自由貿易園(港)區。圖為上海自貿區。 資料圖片
三成國企收益 上繳改善民生 《決定》強調非公有制產權同樣不可侵犯
香港文匯報訊(記者 劉坤領)15 日公佈的《中共中央關於全 面深化改革若干重大問題的決定》系統闡述了公有、非公有制經 濟的歷史定位,鼓勵國有資本、集體資本、非公有制資本等交叉 持股的混合所有制經濟,強調非公產權同樣不可侵犯,提出劃轉 部分國有資本充實社會保障基金,提高國有資本收益上繳公共財 政比例,2020 年提到百分之三十。專家認為,《決定》回應了國 資改革領域五大問題,國資委或將啟動一系列配套措施,推進國 資新一輪重組,推進政企分開,經營權與產權分開,國企利潤比 例的大幅上升也將直接為改善民生營造“資金池”。
中國企業改革與發展研究會副會長 李錦對記者表示,《決定》有關 國有企業改革的表述,將成為今後經 濟領域改革的重中之重。內容上超出 社會普遍預期,一系列重大問題予以 了回答,具有非常強的可操作性。
建混合所有制經濟體制 《決定》提出,公有和非公有制 經濟都是社會主義市場經濟的重要組 成部分,都是中國經濟社會發展的重 要基礎。國有資本、集體資本、非公 有資本等交叉持股、相互融合的混合 所有制經濟,是基本經濟制度的重要 實現形式。
完善產權保護制度
■《決定》提 出國有資本加 大對公益性企 業的投入。圖 為東風汽車公 司的重型車生 產線。 資料圖片
國資委醞釀國企新一輪重組 香港文匯報訊 據北京《經濟參考報》15 日 報道,根據十八屆三中全會有關精神, 中國國務 院國有資產監督管理委員會正在研究國企改革相 關配套政策,完善國資監管體制機制,而國資委 對國企監管重點由原來的“管資產”轉向“管資 本”。
為更好地“管資本”,國資委醞釀對國企展 開新一輪的戰略重組,發展一批國有控股投資運 營公司、成立一批投資基金公司、培養一批世界 一流的實體企業。 國資委黨委書記、副主任張毅日前在傳達 貫徹十八屆三中全會精神專題會議上表示,要
海航:中國廉航概念將升溫 香港文匯報訊 據《華爾街日報》報道,近日,作為中 國第四大航空公司的海南航空集團董事長陳峰說,中國國內 廉價航空的概念正在升溫,需求將十分強勁,航空公司重新 考慮提供與高鐵和公路運輸競爭的航班服務。 陳峰表示,儘管國內航空公司在採用低成本模式方面一直 行動遲緩,但中國發展廉價航空服務是個不可避免的趨勢。他 說,覆蓋全國的高鐵已搶奪了一些短途航線的乘客。 中國監管部門一直保護國有航空公司免受低價航空公司
神州財訊
中國豪宅價升幅跑輸全球 香港文匯報訊 據萊坊最近發表 2013 年第三季《全球豪 宅指數》報告,截至今年 9 月,在全球豪宅指數涵蓋的 27 個 城市中,豪宅價格平均上升 6.6%。但在過去 3 個月,豪宅價 格僅輕微上升1.2%。今年第三季指數比2009年第二季低位高 出 31%,其中,中國豪宅表現超過預期,北京豪宅錄得全球 最高的按季升幅7.9%。 在過去12個月,以全年增幅計算,以地區計算,中東表 現最好。在過去 12 個月,中東豪宅價格平均上升 13.1%。雅 加達及迪 Ff 拜豪宅表現最強勁,豪宅價格分別按年上升 27.2% 及 21.8% , 但 香 港 豪 宅 價 格 維 持 不 變 , 只 上 揚 30.8%。
港CCL跌0.65% 6周來最多 香港文匯報訊 (記者 顏倫樂)香港樓價繼續高位徘 徊,按周下跌0.65%,跌幅為6周最大,反映二手樓價的中原 城市領先指數(CCL)最新報 119.93 點,拖累整體樓市交投 繼續呆滯,再加市場焦點集中一手新盤,令周末看樓量毫無 起色。美聯物業統計周末十五大屋苑的預約看樓量,錄得 1096 組看樓客,雖然按周微升 1.1%,但實際上看樓氣氛冷 淡,買賣持續膠着。亦有代理行統計十大藍籌屋苑看樓量, 更跌4.7%至6%。
FSB:中國影子銀行13萬億增42% 香港文匯報訊 外電引述20國集團(G20)金融穩定委員 會(FSB)最新年度數據指,全球“影子銀行”規模去年增 長 5 至 71 萬億美元,增幅 7.58%;中國在這塊市場的規模擴 張達42%,但在整體市場中僅佔到3%,即2.13萬億美元,折 合約12.98萬億元人民幣。數據顯示,影子銀行規模最大的是 美國,佔26萬億美元。
的衝擊,但這一立場似乎有所改變,在面對亞洲廉價航空公 司的競爭之下,政府鼓勵國有航空公司提升效率,削減成 本。中國航空公司的大部分收入來自國內航線。
將投建兩家廉航 陳峰 15 日接受《華爾街日報》採訪時稱,中國的廉價 航空時代已經到來,海航已預料到這一大趨勢,並做好準 備,投資建立兩家廉價航空公司。中國民用航空局副局長上
周也表示,政府正通過放鬆飛機購買和進口的限制、改革航 班起降時刻分配等措施,希望藉此為廉價航空的發展創造更 有利的環境。此前,5 月份時暫停審批新設航空公司的禁令 實施 6 年後被取消。 他表示,海航集團已將其地區航空公司香港快運航空和 重慶的西部航空轉型為廉價航空公司,與中國唯一的廉價航 空公司春秋航空展開競爭。此外,海航集團既涉足交通運輸 業,也涉足酒店業。
港上季經濟增 2.9%遜預期 香港文匯報訊(記者 方楚茵)香港政府15日公布今年第 三季經濟增長放緩,按年實質擴張由第二季的3.2%,減慢至 三季度的2.9%,較市場預期3.1%水平低,對全年最新的經濟 預測則為3%,為今年8月16日預測的2.5至3.5%的中位數。 基本消費物價通脹率由2季度3.9%升至3季度的4.3%,反映 今年私人房屋租金上揚的持續影響。香港住宅物業市場第三 季仍淡靜,成交量按年急挫47%,按季亦錄微跌,而住宅物 業價格升幅續放緩,第3季僅升1%,較第2季減慢,更明顯 低於首季的5%升幅。
署理政府經濟顧問歐錫熊指,雖然近月樓價升勢放緩, 交投淡靜,但主要因樓市控制措施所致,今年9月整體樓價仍 較1997年高出42%,按揭供款相對入息比率於第3季仍高企 於54%水平,遠高於過去20年間47.9%水平。歐錫熊強調, 樓市泡沫不可低估,加上外圍經濟不尋常環境,利率處偏低 水平,美國有機會於明年初或下月減碼QE,利率若突增加3% 至較正常的水平,即按揭供款相對入息比率會飆升至71%。 他又指,若撤銷樓市控制措施,加上市場資金充裕,樓市泡 沫風險勢增,故有必要持續措施。
港上季外匯基金賺 490 億 香港文匯報訊 (記者 周紹基) 由於股票投 資、外匯投資收益成績不俗,香港外匯基金 第三季投資收益扭虧為盈,收益達到 490 億 元(港元,下同);今年首三季投資收益也 達到 449 億元。香港金管局總裁陳德霖表示, 歐美經濟前景仍不明朗,難以預料第四季會 否再賺;另外,他又指出,香港宜作好準備 應對聯儲局退市。 外匯基金第三季投資收益達到 490 億元, 較二季度的虧損 232 億元大為改善,主要是股 票投資在第三季有很大進帳,來自港股投資 的收益為 137 億元,其他股票收益也達 179 億 元;此外,外匯投資收益也有 156 億元。但受 環球債市波動影響,上季債券投資僅賺 18 億 元。 陳德霖15日出席立法會財經事務委員會會 議時指出,歐美經濟前景仍不明朗,香港宜作 好準備應對聯儲局退市。他希望市場氣氛可維 持至今年底,但不能確定第四季外匯基金投資 會否繼續向好。
環顧外圍經濟 中國表現最佳 香港文匯報訊 (記者 周紹基)香港 金管局總裁陳德霖出席立法會 會議時表示,目前全球主要市場有復甦跡象,但其實增長欠缺動力, 公共財政負擔仍高,令經濟前景不明朗。金管局預期,美國今年經濟 增長只 1.6%,明年也只是 2.6%,並非屬於高增長。雖然當地因量寬 措施令就業及樓市復甦,但增長動力欠佳,公共財赤高企,前路仍不 明。 另外,美國的失業率雖已降至 7.3%,但仍未能追回金融危機時 失去的 870 萬個職位,整體勞動力狀況欠佳,加上美國政府上月因撥 款問題令運作停頓,反映美國公共財政前景仍不明朗。 歐元區方面,最新第三季經濟出現負增長,高失業率繼續拖慢經 濟增長步伐,即使歐洲央行上周突然減息,但陳德霖相信,刺激經濟 的效用有限。該局料 2013 年歐洲經濟會收縮 0.3%,明年增長也只有 0.9%。 至於日本經濟,他指出,雖然大額量寬推出後,市場情緒有改 善,但日本的負債實質有增無減,故相信當地今明兩年的經濟增長分 別只有 1.9%至 1.7%。相反,內地經濟上季加速至 7.7%,料全年可達 到7.5%目標,前景較好。
進一步促進國企加快轉型升級和結構調整步 伐,切實轉變經濟發展方式,不斷提升企業核 心競爭力;下一步要加快相關政策措施的制訂 和出台。 據了解,國資委醞釀成立投資基金公司,將 更多投向關係國家安全、國民經濟命脈的重要行 業和關鍵領域,重點提供公共服務、發展重要前 瞻性戰略產業、保護生態環境、支持科技進步、 保障國家安全。
首個人幣自由兌換中心落戶伊犁
李錦表示,這提出了國企改革總的 方向,即建立混合所有制經濟體制。國 企民企沒有老大、老二之分,都是國民 經濟重要組成;民營資本激活參與國資 改革,“在盈利性國企中,今後民資佔 比超過50%也未嘗不可”。
《決定》指出,要完善產權保護制 度。產權是所有制的核心。公有制、非 公有制經濟財產權同樣不可侵犯。國有 資本加大對公益性企業的投入;國有資 本繼續控股經營的自然壟斷行業,實行 以政企分開、政資分開、特許經營、政 府監管為主要內容的改革。要完善國有 資產管理體制,以管資本為主加強國有 資產監管,改革國有資本授權經營體制, 支持有條件的國有企業改組為國有資本 投資公司。 李錦表示,這體現了國有企業管理 體制的創新和重大突破,從管企業到管 資本的轉變,所有權與經營權分開,政 企分開,後續或將成立一批資本管理公 司,注重國有資本的保值升值。 《決定》還提出,劃轉部分國有 資本充實社會保障基金。提高國有資 本收益上繳公共財政比例,2020 年提 到 30%。李錦表示,30%的比例為政 府保障和改善民生營造出一個“資金 池”,扭轉了大部分國企長期 3%至 15%的利潤上繳局面。
香港文匯報訊 (記者 席永 梅)中國首個人民幣自由兌換中心 近日落戶新疆伊犁。據天山網報 道,新疆東方勁秀貿易有限公司在 不久前通過跨境融資渠道,順利與 哈薩克斯坦客商簽下價值 2000 多 萬元(人民幣,下同)的鋼材進口 合同,成為《中哈霍爾果斯國際邊 境合作中心跨境人民幣創新業務試 點管理辦法》的首位受益客商。
5大行設點拓融資業務
今年 8 月 9 日,中國人民銀行 正式批准霍爾果斯經濟開發區為跨 境人民幣創新試點中心。前不久, 霍爾果斯經濟開發區與工商銀行、 中國銀行、建設銀行、農業銀行、 交通銀行 5 大銀行簽署合作協議, 在新疆伊犁霍爾果斯國際邊境合作 中心設立機構開展跨境人民幣融資 業務,與此同時,5 大銀行與 8 家 企業簽訂83.1億元的融資協議。 據悉,啟動後的自由兌換中心 可兌換在貿易交流中所需要的各國貨 幣。目前新疆的本外幣兌換機構,除 可以兌換美元、歐元、日元、港幣、 英鎊、法郎、加拿大元、澳元和各種 旅行支票外,還具備了兌換周邊國家 各種流通貨幣的資格和能力,為未來 中國人民幣國際化的全面實現奠定了 基礎。
人民幣國際化奠好基礎 此前,新疆的外貿採購大部分是通過旅 遊購物貿易實現,由外商攜帶大量外幣來新 疆直接進行交易,既不方便,也容易受到匯 率浮動的影響,自由兌換中心的出現,將實 現人民幣與周邊國家貨幣的自由兌換,掛牌 交易,並且與全球資本對接,令貨幣自由流 動。 東方勁秀貿易公司總經理王燕說,正是 這1000萬元的跨境融資支持了公司業務的發 展,在企業周轉上起到了很大的作用,貿易 量也增大了,令公司對當地的投資和發展增 加了信心。
新聞
■新加坡樓市持續 降溫。 資料圖片
華 府 打 擊 海 外 逃 稅
■責任編輯:紀 羚
山打根版
2013年11月17日(星期日)
星“辣招”見效 一手樓銷量按年跌48% 新加坡政府今年內先後出招打擊樓市炒 風,包括收緊銀行按揭,“辣招”至今已見 成效。當地最新數據顯示,10月份一手住宅 成交只有1,009宗,按年大減48%,是連續第 4個月下跌。有分析指,新加坡發展商對樓 市前景感到憂慮,已開始減少推貨。 新加坡市區重建局資料顯示,10月份一 手住宅銷售量按月減少19%,但發展商推售 的單位有9成售出,顯示成交宗數減少主要 是發展商減少推貨,但需求仍維持一定水 平。 在低息環境下,新加坡樓價連創新高,
迫使政府今年內多番出招,例如6月規定銀 行不能向供樓支出佔每月收入多於6成的買 家提供按揭。受“辣招”影響,新加坡樓 市已不斷降溫,當地上季私樓價格指數微 升0.4%,至216.2的新高,但升幅遠低於前 一季的1%,亦是去年首季以來單季最小增 幅。
發展商減價促銷 豪宅成交跌 東南亞最大地產商凱德集團早前表示, 在新加坡“辣招”下,預料今年餘下日子的 樓價和成交量會維持平穩。亦有分析指,發
展商已開始減價促銷,同時豪宅佔樓市成交 數量比例亦開始減少。資料顯示,面積538平 方呎或以下的中小型單位,在今年首9個月佔 新加坡樓市成交量的14%,按年漸次上升。 巴克萊銀行9月曾經估計,新加坡樓價 可能在2015年前出現一次大規模回落,跌幅 最多可達20%。報告認為新加坡短期利率 將於2015年第2季開始上升,並可 能在之後6個月內升2厘。 ■彭博通訊社
美國出現富豪“逃亡潮”!凡擁有美國國籍或綠卡的人,即使長居海外或有資產存於海外,均須申報資 美國出現富豪“逃亡潮”!凡擁有美國國籍或綠卡的人,即使長居海外或有資產存於海外,均須申報資 美國出現富豪“逃亡潮”!凡擁有美國國籍或綠卡的人,即使長居海外或有資產存於海外,均須申報資 美國出現富豪“逃亡潮”!凡擁有美國國籍或綠卡的人,即使長居海外或有資產存於海外,均須申報資 美國出現富豪“逃亡潮”!凡擁有美國國籍或綠卡的人,即使長居海外或有資產存於海外,均須申報資 美國出現富豪“逃亡潮”!凡擁有美國國籍或綠卡的人,即使長居海外或有資產存於海外,均須申報資 產並向美國政府繳稅。美國近年嚴格執行稅法,明年更將加推新規,促使不少富人放棄國籍或交出綠卡,以 產並向美國政府繳稅。美國近年嚴格執行稅法,明年更將加推新規,促使不少富人放棄國籍或交出綠卡,以 產並向美國政府繳稅。美國近年嚴格執行稅法,明年更將加推新規,促使不少富人放棄國籍或交出綠卡,以 免被課以重稅。截至上季末,今年以來“逃離”美國的人數達到2,369人,創出新高,較5年前高出10倍。 免被課以重稅。截至上季末,今年以來“逃離”美國的人數達到2,369人,創出新高,較5年前高出10倍。 免被課以重稅。截至上季末,今年以來“逃離”美國的人數達到2,369人,創出新高,較5年前高出10倍。 免被課以重稅。截至上季末,今年以來“逃離”美國的人數達到2,369人,創出新高,較5年前高出10倍。 免被課以重稅。截至上季末,今年以來“逃離”美國的人數達到2,369人,創出新高,較5年前高出10倍。 免被課以重稅。截至上季末,今年以來“逃離”美國的人數達到2,369人,創出新高,較5年前高出10倍。
美富豪
大逃亡
棄 國 籍 人 數 5 年 飆 10 倍
美 放棄美國國籍或永久居民身份,今年頭
訟,此舉削弱了瑞士銀行業引以自豪的保密 性。
三季累計數字比前年的舊紀錄增加了33%, 2008年時數目更只有235人。紐約移民法專家 魏因特勞布認為,美國移民法近年就算有修 訂,也不足以促使人們放棄美籍,相信逃走 潮的主因是即將出爐的稅法規定。
3.8萬人承認瞞報 50億未追回
國財政部日前公布,第三季共有560人
明年7月推新規 賬戶資產現形 根據美國稅法,凡公民及永久居民均須 課稅,若未申報資產,最高罰則為當年賬戶 餘額的一半。為嚴打逃稅,財政部計劃明年7 月1日起推出《海外賬戶納稅法案》,要求海 外金融機構向國稅局申報賬戶餘額為5萬美元 或以上的美國納稅人戶口,否則便會扣繳該 機構的30%收益及利息,此舉將令美籍富豪的 海外資產無所遁形。 美國過去執行稅法不力,不少富人均在 海外開設秘密戶口避稅,國庫每年估計因此 損失1,000億美元。2009年瑞銀集團承認協助 大批美國公民隱藏海外資產,後為此支付7.8 億美元4,000個賬戶的資料,以免捲入刑事訴
華府此後致力打擊逃漏稅,逾3.8萬名美 國納稅人承認持有未申報的海外戶口,補回 55億美元未繳稅款、利息及罰款。不過法律 界人士認為,仍有逾50億美元未追回。 美國國籍愈來愈“貴” ,促使不少富豪在 過去25年來先後放棄美籍,包括福特汽車 前董事丁曼,facebook共同創辦人之一 的薩韋林去年放棄美籍並長居新加 坡,美國老牌女歌手Tina Turner 也被揭取得瑞士國籍,其發言 人最近表示,Tina正處理放 棄美國護照的程序。 ■《華爾街日報》/ 美國有線新聞網絡
醫保網招民怨
奧巴馬認衰 ■奧巴馬日前談及醫保 ■奧巴馬日前談及醫保 ■奧巴馬日前談及醫保 時苦口苦臉。 時苦口苦臉。 時苦口苦臉。 路透社 路透社 路透社 路透社 時苦口苦臉。 時苦口苦臉。 時苦口苦臉。 路透社 路透社
美國《平價醫療法案》 (又稱“奧巴馬醫保” ) 上月生效後,先後發生民眾以前購買的保險被 強制取消、“醫保交易所”網站癱瘓等問 題。總統奧巴馬日前,公開承認責任,宣 布保險公司可為部分受影響民眾延長一 年保險期限,但強調不會因此撤回醫 保法。 奧巴馬緊急召開記者會,稱已 聽到怨聲載道,保證“醫保交易所” 在月底前完成翻新,解決所有軟 件及硬件問題。他對先前宣稱民 眾現有保單不會受新法案影響的 言論道歉,又承認在“醫保交易 所”投保不會像在蘋果公司 iTunes購買音樂一樣簡單。
投保人數僅有預期1/5 ■薩韋林去年 ■薩韋林去年 ■薩韋林去年 ■薩韋林去年 ■薩韋林去年 ■薩韋林去年 放棄美籍。 放棄美籍。 放棄美籍。 資料圖片 資料圖片 資料圖片
■Tina ■Tina Turner Turner Turner ■Tina 正處理放棄美 正處理放棄美 正處理放棄美 正處理放棄美 正處理放棄美 正處理放棄美 國護照程序。 國護照程序。 國護照程序。 國護照程序。 國護照程序。 國護照程序。 資料圖片 資料圖片 資料圖片
報稅會計費料增 海外美民傷荷包 美國《海外賬戶納稅法案》明年生效後,不但金融機構須耗費人力 物力查核和申報客戶資料,納稅人為免誤墜法網,報稅的會計支出可能 增至2,000美元(約15.5萬港元) ,對長居海外但仍須每年報稅的美國人來 說甚為不值。 以40年前移居加拿大的美國人塔帕尼拉為例,她去年雖只須繳納 250美元(約1,938港元)稅款,但歷年為確保無漏報的法律及會計費用 已累計達4萬美元(約31萬港元) 。 在海外擁有事業的美國公民亦將受影響,例如一名擁有美國和沙特 阿拉伯雙重國籍的商人,若希望將沙特的廠房轉給子女,即使業務與美
國毫無關係,仍須支付40%房產稅,這些嚴苛的規定令更多人尋求另一 個不會抽稅的國籍。
推高經營成本 生意難做 此外,由於《法案》要求海外金融機構申報美國納稅人的戶口,手續 及成本增加,中小型海外機構或寧願不向美國人提供服務,增加美國人在 海外生活的難度。新法亦規定,美國人或美企的對外投資須由獲認證機構 進行,不少投資中介機構已投訴新法會增加法律成本,做法擾民。 ■美國有線新聞網絡/Money Control網站
馬耳他65萬歐元賣國籍 或掀歐盟“減價戰” 歐盟小國馬耳他日前宣布,非歐盟公民只需支付65萬歐元,便可獲 該國國籍,從而變相取得歐盟護照。這個標價比7個月前塞浦路斯提出 的300萬歐元縮水接近8成,外界擔心會有更多受歐債危機影響的歐盟國 家出賣國籍,進而引發歐盟國籍“減價戰” 。 此前要入籍歐盟國家,最低消費也要1,000萬歐元,但歐債危 機令很多成員國財困,出賣歐盟戶籍成為少數“無本生利”的方
法。今次馬耳他不但出價奇低,更沒附帶條件,非常吸引。歐盟成 員國輿論對此反應不一,有的認為此舉會損害其他成員國的安全,更 擔心歐盟戶籍會進一步貶值,有報道就說:“希臘會否以59.9萬歐元 出售國籍?”不過有些歐盟國家的國籍仍是千金難求,例如奧地利規 定,只會向有特殊貢獻的外國人批出護照,結果去年完全沒外國人能 入籍奧地利。 ■中新社/Business Insider網站
上月1日至本月2日期間,僅 10.6萬美國人經“醫保交易所” 投保,遠少預期的50萬人,同時 逾84.6萬人在網站完成登記,只是 尚未投保。蓋洛普民調顯示,僅4成 受訪美國人支持醫保,反對者有 55%,差距是一年來最大。 國會中期選舉明年舉行,民主黨為 免“奧巴馬醫保”令勝算太減,要求奧巴 馬平息民怨。共和黨亦乘機動議不符醫保法 規定的保險產品繼續買賣,變相令華府改革保 險市場的目的名存實亡。白宮日前表示,就算動議 獲通過,奧巴馬亦將動用否決權。 ■路透社/《華盛頓郵報》/《紐約每日新聞》
西國1月結束受援 希未脫困 繼愛爾蘭之後,西班牙日前亦決定自明 年1月開始,停止接受歐盟援助貸款,歐元集 團對兩國決定表示完全支持,認為這顯示過 去4年來,歐元區國家致力減少債務的努力已 漸見成效。 受歐債危機影響,西班牙去年向歐盟求 助,獲歐洲永久穩定機制(ESM)批出 1,000億歐元銀行業援助,不過至今該國只 領取了當中的410億歐元。不過同樣獲歐盟 援助的希臘,情況卻未見好轉。ESM總裁
雷格林表示,是否向希臘批出下一輪貸 款,端視乎援希“三巨頭”對當地改革情 況的視察結果而定。歐元集團主席迪塞爾 布洛姆說,希臘須滿足4項條件,包括縮減 赤字、結構性及私有化改革等。
歐元區通脹率0.7% 創4年新低 歐盟15日公布上月歐元區通脹率由9月 的1.1%跌至0.7%,創4年新低。 ■路透社/法新社/美聯社/CNBC
穆迪降美4大銀行評級 評級機構穆迪日前調低美國4大銀行的 信貸評級,原因是華府未來在危機中將較 少可能援助這些大行。被降級的銀行包括 摩根士丹利、高盛、摩根大通和紐約梅隆 銀行。 穆迪自8月開始檢討美國8大銀行評級, 最後決定維持美國銀行、花旗、道富和富國
銀行的評級。
英巴克萊裁1700人 另外,英國巴克萊銀行15日宣布,因應 客戶使用銀行服務形式轉變,集團將裁減 1,700名英國員工,相當於每個分行減少1 人。 ■路透社/法新社
專題
融 港
山打根版
■責任編輯:賈玉麟 2013年11月17日(星期日)
人和社會,就像樹和大自然,既吸收養分,亦為整個環境作出自己的貢 獻。2006年來到香港城市大學的內地生陳子翔,無疑是享受了優越的大學學習 環境,在這充滿機會的城市下發展了自己的事業,但他亦同時透過“轉基因鯖
追
魚將魚卵類雌激素檢測”的技術,寫下了香港科研產業亦可賺錢的勵志故事,更將這“本土科
夢
技”帶往歐美和日本,“我想外國知道,這一次不是因為我們便宜,而是因為我們也可以有 好的科技” 。
普 不少人在付出青春、汗水和努力,從零開始於 遍香港人都認為難以發展的科學園中,其實有
這裡創業,希望可以打造屬於香港的奇蹟。畢業已3 年的陳子翔所創立的水中銀(國際)生物科技公司, 就是其中的例子。從首年的入不敷支,變成今年賺得 7位數盈利,有 十數個員工,訪問的前後,他都忙 接待生意伙伴。
參賽燃念頭 獲千萬設公司 “這要多謝香港政府、科學園和天使基金的支 持”。談起今日這一切,陳子翔率先提到的,是這片 土地給予他的種種機會︰先是大學時的創業比賽,讓 他接觸了這個由城大教授研發的轉基因魚雌激素檢測 技術,也燃起了創業的念頭;後是創新科技署及科學 園對其項目的支持,讓他可先後取得約1,000萬元的資 助,並設立公司,令這本土科技有了發揚光大的據點 和基礎。 吸收了大量的養分,他 的公司亦長出了纍纍果
■香港文匯報記者 歐陽文倩
實。陳子翔表示,其公司的“轉基因鯖魚將魚卵類雌激 素檢測”,由於能快速、有效地檢測食品、藥品及化 妝品裡是否有雌激素及有關劑量,再加上這技術是透 過鯖魚將魚的胚胎進行,不屬於動物測試,受各大標榜 人道、產品安全的企業所歡迎,“雖然外國也有檢測 雌激素的技術,但不少歐美的一線公司都會找我們做 檢測。可以幫香港走出去,以本土的技術‘打贏’全 世界的公司,證明了香港也可發展科研,創新科技署 亦把我們當作一成功例子。我想外國知道,這一次不 是因為我們便宜,而是因為我們也可以有好的科 技” 。
爭商業化廚余變天然氣堆肥技術 除了在國際科研企業間證實香港實力,能將本地 教授的研究成果從象牙塔帶出現實生活,也令他倍感 自豪,“其實香港的教授做的研究成果非常突出,但 由於香港缺乏相應的產業,令不少教授的研究 最終也只能擱置一旁,變做‘古董’ ,這樣 非常可惜,也令政府所投入的資源不能 產生出應有的好處”。所以,他亦正 積極爭取將城大把廚余轉化為天然 氣及堆肥的技術商業化,希望將 另一個“香港技術”帶出市面。
■陳子翔指香港倘無科研,易遭邊緣化,遂決心留港 經營。 曾慶威 攝 展望將來,陳子翔表示,不論未來公司業務如何 擴張,科技的研發一定會留在香港,“雖然不少人認 為香港做不起科技產業,但我都會繼續下去,因為如 果一個地方只做金融、地產這些虛擬經濟,而沒有自 己的技術,很容易會被邊緣化” 。已在香港7年的他, 亦決心申請為香港永久居民,“無論業務的重心在哪 裡,香港都會是我主要居住的地方之一” 。
助內 地 港 生 科﹁ 技轉 走基 因 出 魚 去 ﹂
■以轉基因的鯖魚將魚,孵化出陳子翔的 ■以轉基因的鯖魚將魚,孵化出陳子翔的 第一桶金,也創造出“打贏”其他國家 第一桶金,也創造出“打贏”其他國家 的檢測技術。 的檢測技術。 曾慶威 曾慶威 攝 攝
棄 內 地 ﹁ 鐵 飯 碗 ﹂ 港 土 ﹁ 種 出 ﹂ 大 熱
App
香港文匯報訊(記 者 歐陽文倩)在科學 園的另一個角落,正在 孵化 另一個內地生的 創業故事。於北京大學 畢業,放棄國企內的 “ 鐵 飯 碗 ”, 焦 中 華 (Eliza)選擇來港讀碩 士,然後就留在香港創 業。在她眼中,香港給 予了她自由,讓她可以 擺脫那平坦但無趣的 “國企路”;香港也給 予了她機會,令剛起步 的她,也有資格去爭取 一個大型項目。這片土 壤上,她種出了一個香 港開發的手機應用程式 “Bottle Talks”,登陸 “AppStore”2個月多一 ■除了打造出“香港品牌”的手機程式,Eliza的 點,已成為大中華區的 公司亦與大專院校合作,在暑期提供實習生機 熱門程式之一。 會。 受訪者供圖 在內地,於國企工 作幾乎是前途光明的代名詞,創業就像是被迫走上不歸路的“個體戶” 。也 因為如此,Eliza特別感恩香港這個環境,除了是港人認為“做老闆好”氣 氛,也因為政府、規章的完善,“香港給了我自由,各種自由。首先,地 理位置來說遠離父母,可以想幹甚麼幹甚麼;其次,法制稅收等因素,保 證了我可以專注於業務本身,並且不被這些瑣事羈絆;最後,在商業中沒 有歧視。儘管我是內地來港創業的,但是無論是政府機構還是商業合作伙 伴,都沒有歧視” 。 這種“零歧視” 、“零腐敗”的氣氛,還體現於Eliza創業之初,那由零 開始的時候,“我在香港創業之初接到的一個項目就是來自香港一所大專 院校的。我們公司當時剛剛起步,但是憑 大家的努力,最後居然中標 了!項目結束後,我們和學校那邊的負責人也成了朋友,一起吃過一次午 飯,我現在仍然記得,那次午飯人均不到100港元,但是對方堅持和我們各 自付賬” 。
紅遍兩地星洲 港排名續冠亞 作為科學園網動科技孵化項目的企業之一,Eliza的公司Zine Plus所開 發的“Bottle Talks”手機應用程式,自7月底登陸AppStore至今,一直在香 港、內地以至新加坡的生活類別成熱門應用程或,在香港地區的排名更一 直保持在第一、第二名。 除了打造出“香港品牌” ,Eliza的公司亦與大專院校合作,在暑期提供 實習生機會,招聘中也保持了本地員工的比例。她又積極向外推廣香港的 創業環境,“因為我們公司和內地、台灣等交流非常頻繁,所以我本人一 直不遺余力地向內地、台灣等地機構及媒體宣傳,希望更多人在香港投 資、創業” 。
指“搶資源”論可反過來理解 對於有人指責內地生“搶資源”,Eliza坦言這種想法“可以理解”, “反過來說,我在北大讀書的時候還覺得港澳台的同學有各種優待呢。當時 我們都說港澳台的學生考北大比我們容易多了。再舉個有目共睹的例子, 香港的明星、歌星,這些年紛紛北上發展,算不算到內地‘搶生意’呢? 這些事情一直都有,各種聲音也一直都有,順其自然就好,我個人不太在 意” 。
友“跳船”客“走數” 哭泣不如想辦法 香港文匯報訊(記者 歐陽文倩)一個 人一帆風順,就容易招人妒忌,但這個人不 會是陳子翔,因為他的創業路,亦遇上了大 大小小的障礙。曾經一同參與創業賽的伙 伴,在創業的一刻“跳船”轉投金融界、被 無數的投資者拒絕、甚至被客戶拖欠近百萬 港元,令公司幾乎要倒閉,他都屢敗屢戰, 甚至笑 向記者說出這一切的經歷,“哭也 沒有用啊,只能想辦法解決” 。
推銷屢碰壁 笑言鬥智勇 陳子翔的創業理念始於一系列的創業比 賽。他和另外兩個參賽的伙伴曾贏得“匯豐 青年企業家獎”亞洲區最高榮譽大獎、李光 耀環球商業計劃比賽季軍、“城大傑出創意 獎”冠軍,當時他們都打算把比賽計劃付諸 實行,但最後兩個伙伴都紛紛“跳船”,轉 投金融界,只剩他孤軍作戰。最終,他另覓 科研和管理人才,以撐起整個團隊,幾經努 力,今天的公司有模有樣,“他們現在應該 在後悔了吧?哈哈” 。
先攻歐洲市場 再“反攻”香港 有了團隊,還需要有更多的資金投入。 除了向政府申請“小型企業研究資助計 劃”,他們亦曾向數百個投資者推銷自己的
速 測 人 道 獲 追 捧 ﹁ 讓 外 國 知 道 我 們 也 有 好 技 術 ﹂
創業理念,希望獲得別 人注資,但卻被拒絕數 百次,屢屢碰壁,這段 經歷,他依然能以笑容 作結︰“最後是比賽時 的一個評審成為了我們 的主要投資者,整個過 程都要鬥智鬥勇。” 取得政府資助、 有投資者打本,但要 將技術推出市場,又 是另一大難題,陳子 翔解釋︰“因為香港政 府要用某個技術的 話,一定要有外國經 驗參考,當時我們的 技術是新的,所以他 們不肯用。結果我們 是先打開歐美市場, ■陳子翔的手提電腦裡,隨時都準備 向生意伙伴作介紹的電子 再傳回來香港的。” 曾慶威 攝 不過,現在環境保 簡報。 護署、水務署等,都有使用其公司的技術。 殼公司’,告入了也沒錢賠”。也因為這筆 正當今年開始賺錢,他又遇上了客戶 近百萬港元的生意,令他們公司幾乎沒有 的“走數”(拖款)的問題,“客戶是海產 足夠的流動資金,曾辭退部分員工、更有 生意方面的,他們有十數億港元的身家, 短暫時間無法支薪,幸好危急關頭找到其 卻不肯付款,對我們說簽約的公司是‘空 他生意,才可渡過難關。
“鯰魚效應”促繁榮 不只牟利肩負社責 香港文匯報訊(記者 歐陽文倩)其實陳 子翔並非科技人才,本科時他主修的是電子 物流及科技管理,以及市場學雙學位,碩士 讀的是經濟學,之所以不走一般的商界路, 而轉去做科研產業,這都源於他做義工期間 的啟發。陳子翔認為,香港取錄的一批內地 學生,不論是因為“鯰魚效應”也好,或是 本身付出的努力及實力也好,都能為香港帶 來不同的技術才能,令香港變得更繁榮。 “本科的時候我獲得賽馬會獎學金, 有了經濟方面的支援,我有更多自由去做 其他的事,當中也包括做義工。那時我發 現,一個人的價值,並不只是他能得到多 少,還在於他能付出多少。”他於本科時 期自己創立“明粵會”,幫內地生學好廣東 話以融入香港,又曾帶香港長者參觀馬
會、向中學生分享如何計劃將來,“所以 畢業後我也放棄了到銀行的工作機會,希 望可以make a difference(試 不一樣) ” 。
公司肩社責 偶爾測產品
的就是可以令當地有更多元的技術和才能。 以他的公司為例,本地和非本地人各佔一 半,在談生意時也各有所長,“本地生對本 地資源有更多了解,也知道本地文化,便於 與客人溝通;內地生則可處理內地業務,大 家各有其作用” 。
所以,在他眼中,他所設的公司並不只 為牟利,同時也肩負社會責任,“我們希 引非本地人才 社會更多元 望市民可以安心進食、安心使用護膚品和 藥品”。於是,最近市面上多了“無雌激素 他還認為,在個人層面,內地生可發揮 標籤”的雞,未來我們吃雞也可找到“Q “鯰魚效應”,激發令本地同學認真學習, 嘜”。此外,他的公司亦會偶爾自行於市面 “而在社會層面,我們也有自己的貢獻,令 上找產品做檢測,發現有問題時更會通知 香港變得更繁榮” 。對小部分人質疑內地生 有關部門跟進。 在港“搶資源”的爭議,“其實我們也不 談起早前有個別網民高調“反香港院校 是大家所想的那樣伸手拿資源而已,我們 收內地生”,陳子翔認為,每個社會都有本 都面對 各種的困難。人在異地,更要跟 別人的規則去‘玩’。” 地和非本地人,而政府引入非本地人才,為
新聞
■責任編輯:連 淼
山打根版
2013年11月17日(星期日)
■甜品店標 榜正宗港式 風味。
港人在雲南
在人生的無數個清晨, 你是否每當醒來,都很想去
過一種身心愜意,栽花植草,只關心田園蔬菜的理 想生活?理想生活有時看來總是遙遙無期,但實現 理想生活,需要的或許只是一份“我們走吧”的堅 定決心。港人李子明,苦尋自在休閒生活的一方樂 土,遇到大理很是中意,5年間無數次 往返大理香港之間。到2012年,他和 太太堅定相約:“我們走吧!” 便定居大理經營甜品店,樂活大 理山水間。 ■香港文匯報記者 李艷娟 大理報道
一見鐘情 旅遊不作他選 一個人和一個地方的緣分彷彿是冥冥中就已注定。 “2006年,有一個加拿大朋友旅行到大理,興奮地給我打電話 說,找到一個好地方,山清水秀,一定要我來看看。一來看 就喜歡得不得了,連續5年只要有空閒都會到大理呆上一段時 間才返回香港。來大理前,去過很多地方;到大理後,再也 沒想過要去別的地方。”李子明在香港經營一家廣告公司已 有30年,假期時常到世界各地旅遊,曾想過和太太退休後定 居新西蘭。因為和大理的相遇,心生天然安定之感,整個退 休定居計劃也徹底改變。 改變的還有人的性情。“在香港,每天很晚下班回到 家,還在想 一天的工作,常覺得急躁。來到大理後覺得整 個人都安定溫和下來,本來生性就喜歡簡單休閒和自然,更 覺得自己屬於這裡。”
好友辭世 悟錢財身外物 雖然如此喜歡大理,但終於下定決心和太太一起來此定 居,還和一個友人的故事有關。一個好朋友的離世,讓李子明 開始認真思考忙碌工作和賺錢的意義。“好朋友接手了原來老 闆的一個玩具廠,從起初的一無所有變成一個工廠的東主,每 天為了工廠的發展目標而忙碌。賺到1,000萬港元,要賺2,000 萬港元,目標沒完沒了,身體狀況已逐漸不好。大家都提醒 他,要注意身體。他說等賺到4,000萬港元就退休。結果在這 次聊天後的一年裡,他一病便再沒有起來。悲痛之余,也細想 錢財生不帶來死不帶去,過自己想過的生活才是真!”
釀酒做菜 喜待與孫團聚 對大理的喜歡已不能再拖下去,一定要做一個決定,李 子明便和也很喜歡大理的太太講:“我們走吧!”於是讓大 兒子接手廣告公司。“當時,大兒子得知我們兩個月後要移 居大理都被嚇倒。朋友們就更驚訝不已:不是要去新西蘭定 居麼?怎麼突然跑到雲南去?”做了決定就動身到大理,和 太太、小兒子在大理古城租下10年白族院落的房子,在自家 院子裡做天然酵素,向加拿大朋友學習釀酒,以酒會友,李 子明實現了自己一直想過的自在悠閒生活;在大理古城九隆 居的街口開了甜品店,小兒子想自己創業的夢想也實現了; 太太喜歡做菜和甜品,現在她的手藝讓由天南地北到大理來 旅遊的人喜愛不已。最讓李子明開心的是,大兒子的孩子即 將出世,馬上就榮升為爺爺了。大兒子和兒媳也打算在孩子 兩三歲的時候來大理生活,讓孩子可以接觸大理的自然、泥 巴和山水,自由成長。 一家人的家庭夢想都在大理得以實現,同時也在這塊土 地上收穫了各自快樂的生活體會。
■甜品店新店面內景。
■2012年,李子明和太太下定決 ■2012年,李子明和太太下定決 ■2012年,李子明和太太下定決 ■2012年,李子明和太太下定決 心,定居大理經營甜品店。 心,定居大理經營甜品店。 心,定居大理經營甜品店。 心,定居大理經營甜品店。
舉 家 棄 紐 赴 滇 開 甜 品 店
尋 覓 退 隱 拋樂 開 急土 躁 擁 抱港 古 城漢 山 水情 歸 大 理
港商閩西開業再放寬 福建龍巖武平首家 由香港居民申請設立的 個體工商戶“武平縣湘店鄉天雲山茶場”日前正式 落戶,業主楊志彪在武平縣桃溪工商所領取了個體 工商戶營業執照。記者從龍巖市工商局獲悉,從今 年起港澳居民個體工商戶申請登記的經營範圍、從 業人員、經營面積進一步放寬。
生活貼士
撤從業員場所限制 龍巖市工商局註冊科工作人員告訴記者,港澳 台居民設立個體工商戶,取消從業人員不超過8 人,經營場所不超過300平方米的限制。而經營範 圍按照《2011國民經濟行業分類註釋》劃分標準再
增加3個行業,包含批發業之貿易經紀與代理,農 業服務業中的農產品初加工服務以及商務服務業中 的公司禮儀服務和個人商務服務。 工作人員說,香港居民申請個體工商戶設立登 記,應當提交4項文件,首先是申請有簽署的《個 體工商戶(港澳居民)設立登記申請書》 ,其次是 申請人的身份證件及身份核證文件,以及經營場所 證明和其他相關文件。其中身份證件一項則應當包 括香港永久性居民身份證影印本;回鄉證、來往內 地通行證或者特區護照影印本三種中的其中一種; 以及由香港律師所發的,並經司法部派駐“中國法 律服務(香港)有限公司”加蓋專用章確認的身份 證明書。 ■香港文匯報記者 盧麗寬 龍巖報道
■李子明的餐廳協助一個下肢不太方便的賣畫人展示作品。
■部分甜品以電影名字命名。
巧手媽咪樂當美“金花” 李太黃寶藏平素喜好做菜和甜品, 廚藝精湛,加之甜品店的食材都來自香 港,能讓來店裡的遊客吃到真正的港式 甜品,生意極其火爆。常有從天南地北 來大理旅遊的遊人會慕名前來,也有大 理當地人因店裡生意好,多次前來都沒 吃到自己喜歡的甜品,只能提前打電話 到店裡,請老闆幫忙預留。
甜品電影名命名 以電影名字命名甜品也是銘記的一
大亮點,黑珍珠系列的甜品命名為“天 幻妙的雞足山等吸引。“大理就像神話 堂電影院” ,“天堂電影院”裡又有“海 故事裡的宮殿城堡,就如《天龍八部》 上鋼琴師”、“青木瓜之味”、“出水芙 中的大理國一樣。”在大理的日子裡, 蓉”、“羅馬假日”、“西西里的美麗傳 李太頭一次在品茶的時候想到人生。 說”和“秋天的童話”等。品嚐甜品之 “白族三道茶,一苦二甜三回味。想來茶 余也彷彿在細賞一部部優美電影。 如人生,有甘苦有曲折才謂之圓滿。” 在大理,所有的女性有一個共同的稱呼 茶如人生 一苦二甜三回味 — “金花”。李太也非常喜歡被稱為 李太坦言被大理綿延壯觀的茶馬古 “金花”。“看 街上身穿民族服飾的白 道、行雲流水的洞經古樂、傳說靈動的 族金花們一個個賞心悅目,我也很願意 風花雪月、熠熠生輝的千年銀都、佛光 樂當一朵美金花。”
酷酷老爸歌聲引尖叫 “現在偶爾會和朋友去古城裡的酒 吧唱歌,彷彿回到了年輕時候。18歲的 時候,白天在一家叫《星報》的報館上 班做銷售,因為對藝術很感興趣,也會 去報館的美術部學習一些相關知識,晚 上就到酒吧唱歌。這樣工作3年後,才到 香港理工大學修廣告設計。”因早年的 生活經歷和愛好,李子明來到大理以 後,在幫助小兒子李潤銘打理餐廳之 余,還會和朋友一起去大理古城的酒吧 唱歌,也會和古城裡的藝術家交流藝術
觀點。酷酷老爸的好嗓音常引來粉絲尖 叫。
助傷殘畫家售作品 除了交流分享藝術的樂趣,李子明 也很樂於助人:“一日在路上遇到一個 下肢不太方便的賣畫人,和對方商量 後,他的畫可以貼上標籤價格在我們餐 廳展示,讓他的作品更多一個展示銷售 的平台。” 從香港到大理,他們帶來了原汁原
味的港式甜品,從大理到香港,他們把 大理民間的一種工藝產品草木染帶到了 香港。“我們現在在香港的大埔開了一 家店,專門售賣大理民族手工製作的麻 棉草木染衣服,很受老外們的歡迎。做 生意之余,我們也希望有更多的人通過 我們的小店認識大理這門獨特的民間工 藝。”李子明和家人非常樂意搭建起一 個雲南和香港兩地文化交流的平台,讓 顧客能夠更多地了解滇港兩地的文化特 色和融合。
務實乖仔憑經驗創業 大理古城清早菜市—“阿 在餐廳樓梯口的工作室裡, 孃,那個苟菜怎麼賣?”“小伙 潤銘整理出了近20條管理及發展 子,我沒苟菜賣啊。” “那不是?” 餐 廳 的 條 例 匯 總 在 筆 記 本 上 。 從香港到大理剛半年的李潤銘指 “這裡面的有些經驗是在香港6年 韭 菜 說 。 “ 普 通 話 還 不 是 很 工作的經驗和現在在大理開店過 好,每天都從清早在菜市鬧笑話 程中摸索出來的。”他計劃給自 開始。”這便是李子明小兒子李 己3年多的時間,悉心經營,把 潤銘一天大理生活的開始。 在工作中學到的一些專業知識運 用到餐廳管理中。“3年後,如 工作學到知識 運用餐廳管理 果生意發展不如預期,再回香港 今年22歲的李潤銘在香港已有 繼續打工也不晚。趁年輕的時候 6年在酒店和著名休閒服飾連鎖店 可以多闖闖多試試!”在餐廳管 工作的經驗,積累了豐富的經驗 理過程中,除力求專業外,潤銘 後,他很想開始自己的創業生涯。 還打算將餐廳裡的員工送到香港 “但香港店鋪租金都好高,小小一 培訓,給他們提供學習專業技能 個店面每月要10多萬的租金,一直 的機會。 沒有合適的店面可以做。直到和爸 短短半年時間,經營店面的 媽來到大理,閒暇時在大理古城九 夢想實現,也收穫了不同於香港 隆居覓得店鋪做了銘記,自己創業 生活的體會。“這裡的藍天一望 的夢想也漸漸變為現實。後來正好 無際,有時間閒下來去細想一些 有博愛路的一個店面轉讓,便和爸 原來一直沒有想過的東西,看問 媽一起租下這個更大的店面,打算 題的角度也發生了變化,彷彿看 開設港式餐廳。” 到了一個更大的世界。”
■創業一直是李潤銘的夢想。
■新租下的店面打算開設港式餐廳。
!"#$
!"#$%#&'%( !"TUVW'(.,/
"-. /0 12 %3 (4 # 5 - & $% ( ! 6 7 8 & 9 : ! ; < = > ? ;<@ABCDEFGHI@" JK LMNOPQR! STUVWX! Y UZ[\! ]^_ST! `abS T! ]cdST! efgST! ]h ijYU! ZkljYU! `maj YU! nop! qUpFrsp"
;<º>S³»¸¼ NOPQR )½¾, ¿ÀÁÂ
KLM!NOP$QRS
*+,-./0
!!O Ö £ ×"$ØÙÚÛF PQRÜÝÞß ê àÇaÛá âãäå+æç èvéê&ëAìíîïÜðñÛ²òó" º ! ^ô)õ Ú © ö ÷ o ! #õ øo ^ i)! tæùúFaå+ FP ûüý3þ {" ÿ ºê 3PaÛ!Oå +! " : ë ! #! á â ãäå+?$F %& 'úaå(¯ÛAæÿ)
V)! ^*i \" º +! , °ìíîôï.å+FPQR /0123D®! øo4ºå+FP5p>FP ñ Û" 6V¨Æ! ÜÝ78 &9 : W ¥Ù Ú Û ? î:! ,°ñ;Û<{=>¥$Øô?Ü @ÓFAD®! cBC&DE:FP¯I§F? tFPôGH2¯A" !()*"!%"
), )+ ¡¢ £}¤¥¦§¨ © ª ! « ¬ ® ¯ ° ± ¥ §²³´µ b ¶ ¥ · ¸ ¹ " ºc » ¢¼o½¾¥¨ © ª " ¿ K ! º ÀÁ  V ÃÄ ÅÆÇÈ · # É Ê Ë Ì# Í Î Ï Ð! ·ºX! Ñ Ò Ó Ô " ºc À Á ¨ © ªÕÖJ×Ø# Æ Ù ¸ ^ Ú V à )§ ¯ ÛܼÝÞßo ¥ à á âã ä å æ " ç è Â詪Åo ^ é åæ ! ê ë Ë : ¯ , ½ìí! Ë:νìÛ$ ïáðñ ÀÁ¨©ªæòlóë¥ ·ô õ ìö÷ø" VùúûVùü ý! ¼o¯þ ¥ Î ½ Å ÿ ! " #÷ ø $ % &" 'Æî( ) * + # ÷ ø ú û V , : -.ªX ¥/0123ì4¥56 789:,lº¥;<=> ?@Ï BABCDE ® ¯ ± § ¥ ¨ © ª FGH¥¡¢! C I ° ¨ © ª J K ¯,² LMNOäPQ¥RSª;óTÒ¥U V$ 'WcXY V Z [ \ ] ^ Ì Ï¥ _
! ! "#$%"&%'()*+(,
Z[\YU )à $, ÄÅSTUVWX )à %, D¥Æ ÇE¡ÈÉÊÅ¢"
]cdST )à ', ¸efgST )½ %, ËYÌ Íκ³ÏÂÐ"
)! æò`a3Pa:¥b¾cC" :,Ñd¨©ª ± e} õ fV gg¥y" £}¥[h! i jklm¥ ©! 4n 56¥opqrsltª¥uv=" :w¥VxVy! z{°¨ ©ª¥¯,ä|}~ .ª÷ø¥ Ùä &&:,cÀÁ¨ ©ª ô :Ñ ¥# :X #¥âã! :X ºX" ¨©ªc\aX ! Ú Õtª ,î% ÆX S,! Úºª tª J@! ° " :,c¡ N ¥¨©ª > ¥ ! ¡¢! £C¤_¥¥¦$ §¦:¨ob Z© §¾! ª«¬¾! :®à¯¾! G +¾! °ÏZ௾! ±² ¾! b ¦§{yJ³´Z! ô£ }© µ*¾" ¶Zc·¸·/! ¹M°56¥uº 1! I» ¼½¾°V¿}À" Á°ÂÃ! ?@ VÄîÄÅ! mÆÇÈ ÉX" ÊWîÄËë! ÏAV Ì4ÍÎ! I^Ï¥cCÐÑ ®¤¥ÒÓ" Ô'Õ
?@ABCDEFGHIJ
!"#$%&'( )*+,-.,/
XYZT[D\!"]
Ô I á v J Ü Ö £ ×Õ l ï |$&DE:¥ qÑ! 0r¥sîÓ L S ´ J (( (* t (, ,# u v òó $ضwiáL"F! áL¥ Óxg°áv Ï:# òó Ï:# Ø Ï:# Ï:# v Ï :# õ¹ Ï:# q Ï:# Sâ õ Ï:# Q` Ï:ó !Oðy z" LS ´ J (( (* u v á v ! { J (( () t (( ,$ ! |b * [t ) Ú #$ }láv Ï:"F L" KÏ áL~ÚLSáLW ¥<V " áv Ï:áL Wfg3Pb~C máL:! ÖÙ # ñ8ñQ! Ñ N ¥{ ! L $ ÖJN # {!N> 4 Ú|}ä N>o }°ó¥îÓL S! ´ä W X l^¦ X ¥Æ = ! t ª ÷ ó 3+ î Ó L S l ª Öu} ! Â}\45 $ØÊ W wi1 5F î( # |}# ´e õ ! 4 Ï ¥| ! LScl 4 à ! ó L N> ! n ¡
!q ÙQ± "/¶·J!q iʱ "/´¸ i!q ¶Ì± "% õ¹å- º»!õ ¹ i h ± "/+ | } . ¼ ½ ! õ ¹ G Q ± "% q!0å-+¾è¿.è À!\q!0 r¶± "/ï0±!áâãä ̱ "/zi Á!ÂÃ&= ̱ "" R & 'à¾-+S¼±!â=P `½ "/ Ä Å!q ØÌ "/+ÇQð!!O "/ ÆÇ!SâõÈ ñ "/É J Ê !S â õ Ì "à ¾ -+¨ É Ë .¨ Ì ¥!\$ØTÚ "/+Íx.7 Î!\!O "/+Ï (ì.Ð û u !\ q Ø Ì "/7 Ñ Ò !v T Ú "/ /Ó!Q`ÔÕÖ "/uÜ× ±!â=P `½ "/ ØrÙ!Sâõi[ÚÛ "" }~¾-ØÜÈ.ÝÞÜ.ßàá.âáÎ.¾¦Q!\$ ØTÚ "/´ ¸ ã .ä å r !\ q Ø Ì "/z Þ æ . çèã!\!O "/&û»!Sâõi[ÚÛ "" Ò 'ྠ-+S i c .é ± ê !\ S â õ i[ Ú Û Ú "/ 0 Ò ! S â õ Ì "/ z ë ì ! S â õ È ñ "/Éí !q ØÌ " à ¾-+ ®i.+ßtî.¾rï!\Sâõ Ì "/+ð Þñ. í }!\$ØTÚ "/ ¼u!òó ± "/ôõ ö!!O "/ï÷Î!v TÚ "" }~¾-+ 6ø.+7 ù.+qúû.üµý!\$Ø T Ú "/+þÿ!. s!\!O "/z©"!v TÚ "/ï#$!Sâõ Ì "/q%á!Q` "/ &±'!â=P `½ "+" î( & à ¾& ¶)* ÔQ`Õ # zZ8 Ô«r S ² +Õ # ï u , Ô- ' S ² +Õ # ï . ² ÔQ`Õ # â/0 Ô!OÕ " }~¾& ï 1 2 Ô$Ø T Ú Õ # / ½ 3 Ôá v | Ì ±Õ # Ç 4 î Ô« r S ² +Õ # ï Ë Ô$ØTÚ Õ # /G5 Ô$ØTÚ Õ " Ù" & 'à¾& / 6 ÔSâõÕ # ÉZ0 Ô! OÕ # 7 ´ ÔS â õÕ ! à ¾ & 8 9 : Ô! OÕ # s © ¥ Ô! OÕ # m ; Ô! OÕ # < Ô!OÕ # ]8 ÔQ`Õ " }~¾& ØJ= Ô!OÕ # >? Ô!OÕ # /@ A Ôq Õ # ïbw Ôv Õ # âBC Ôv Õ " 5D & 'à¾& ] E ÔSâõÕ # z:Å Ôq Õ à ¾ & F G 8 Ôq Õ # 7 G Q Ôv Õ " !(#0" Ô1Õ
!"#"$%&"'()
! I ! O J Ü Ö £ × "+J ê Í W ¥ ,$(# } K ?&ÌûyLMN¶ ૯þçÑ& ~@O¯þ-± & â=PÙQ± .+R & $ ØTÚ .Ò & Sâõ Ì " TFGQRï± F bUC" ± & 'à¾-+VWX.+SWY.+qZ[! !\â= PÙ Q ± "/+] ^ _ ! !Q ` ñ Ú ± "/a bc !d e iQ± " +à ¾-+z³f.+&gÜ.+hij.4kl!\â=P Ù Q ± "/+m n ( .o p !\ q !0 r¶ ± "/s t u !v ̱ "/wx! !v yû± "/+zz} !d { Y { NOl @ ¡¢Y9£" iQ± "/ r!|=Á ̱ "" }~¾-á ¿. gr. . z | ¥ ! \ â = P Ù Q ± "/ z ! d { i Q ± "/ Q s.ï !\ q !0 r ¶ ± "/ Ô I á v J Ü Ö £ ×Õ H I J %vî!|=Á ̱ "/zu´ ªKL¥Ì±& áv M å } i Ì ± ! J ! S â õ Ú ± "/ ! ! O Ö: bÍ([l á v Ø N O P î W Ö ± "/ : c ! q i Ê ± Q§ ¦§cC" "/ !Sâõ Ú± "" a: R S T G ! ),U ð ! : ¾ - ! O å -+ & Ø .+ ,7V ! : W : F P / 0 X ! ( Ï Y . q Z .+ ! \ â = :FPZ ! ' : , ¦ û ! V ( [ PÙQ± "/ !!O ̱ \}:W Q]ï á ! Ø N : á v^ "/ / P ! d { i Q ± "% FX/0_$ ! F P b 0 ,R! á Z¤&YUD¥¦§¡ %($% $>¨©ª«¬OX®¯" Øå-ï w! Ø Ì± vå:FP`áv}i ),ab "% å-z ! ÙQ ! ávMå}i ± : ,k c Ò! a : ± "% v å-/ !v ñQRSdø¥! m Þ e ! Ç @ ! Ê Ì ± "/ 6 Y ! v y û ± RS! (, f g 3 PQ § ¦ § "% á v å -+ ¤ . / ¡ cC" ! \ á v } i ± "/ ¢ ´ ! á v cC ! , ° o a : ¹ M 5 6 ¸ N± "% Sâõå-£¤¤!S /! bhC! :W ¦ § i j C k l âõ Ú± "/¥¦§!Sâõy :®! mo ),! : ,! : W : F P Ì ± "/ ¨ J © ! S â õ ¶ Ì ± V([\}K:W ( Ï Y : FP Z "% Q ` å -+ ª « ¬ . ® ¯ ;no<" mÆ pÇÈXX" !2" !\Q`ñ Ú ± "/+Y û K ./ ° ± ! Q ` i Ë ± "/ ï ² ³ ! Q ` ñ Ú ± "% q å -+ ´ µ G
1234567
!"
°±²STUD¥¦§¡¬OX®¯"
0123456/ 789:;<=>
!!"#"$%&'()*+,-. /0123! 456!789:;< #$ =>):?@ABCDE@FG" /01HIJKLMN!O89: ;FPQRST23U>)VWXCY
Z:[! \]M4 ^_56" `KJaZ: bcde[)fg hijk" lm n o p > F P Q R q r s # < V tF P u v w # x y z { 0 # | } ~ ~ , 0 # F " !O8 :; J #$ ! l!O C W?@ BC" !%"
q³´ Kµl¶DE·¸¹E¢X®¯" ù¢£lÖ&¹¤¥¥¦¦ Ü ! § i Ó. ¨Á ©¥ªh! ²µ3«¬" 4 LS¥.¼! \ X4 LS¥ ®! {BN o ¼ ¯ ,! V ìlLS¥¯ Ñ! }WlÏ i 5 Ï °°.MÓ±! ´¼ ·Á ¥ L# N ¯,Ù # ç¾² ³´# µ ¶ ó XäXD·¥lmD¸ ¸¹l õ
b! óº»ì4X ¼ Ö ¥ ¨ Æ Ñ Ó ±! - ©ì5½" 3 îÓLS¾KJ0rðhSX zû ¿ + ! J Q 44 } 4 À J 0 r Á  v : z! LSÃÄ X! ô Å ÷ ! Æ ó Ç È 5ÉKXÊË! Ì Í L S ¥ 1 ! ç Î Ï 8! Ð,ðÑ ! ý W ] · ! =[ ÀÁ W ¼XÒfg3PÓL" Ô'Õ
tuvwxTyzU{|`m}~ ! f K{| ~ ! f '( T @ "
!"#$%
9 $ :;<=:>=?@ABC@D
!"#$%&'() cdefghijklmn`opqrstuvX
& ' ( ) * ! +,! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" -.! !""#$'*$"%
A!'= @ y cd z@ef! opgh lmn` opqrtuvX! s ¡" FQR! éòÚ[IcRªyéòÉ ÊLMHsST! U ;ZTV Wù" ! F, ÃKÚ[µCé1LX ¸: Y H ! Z Ô ü [ ' ¸ z · \ ü ] ^ c R9:k¨" ³~_U`ÑTdj: ,&Ib cd e g9 : h a & j k ¨ - m b Er s ! ~ ¢ k ¨ } 1 L Ï º P º T <9:;:McXà" FHIÞß¡dk¨Nðe fø :h a T g h ! \ ü = c R y L Ì 9 : É Ê"
F ! ÅÆ 0k¨ÄµCÃK=| i1L! jk1LéFA lm" né ò Õ Ö µ C é 1 L X ¸ : o p q ä! éòrsq~tÂÖ1L:u £! x6cR9:~1L:°Ä! v[ wxy:ÃKûvôY z{" | ³HI! k¨t+ËO}tÑ ûv~þ! z¦FA¨§9:k¨" ¼; cR:K X&' [, ! 1 2 X & ' ! 1 2$ X&',-wñTbcde1Ñ Ä,- ð " .NOP( 789
!"#$%&!'()*+, -. !"# /012345678 ~ y * y cd ¨¸tu¹º@» vX³´%¼·
!"#$%&'( ")*+,&-. "/!012)34! 567"/89: ;<)=>?@AB " C" ,D " E #$ F ! " ) " / 8 9 0 1 :G )=H %&'()' I J K L M N O ** E PQRS1TU1VWXYZ[H\! ] ^_`Tab:cdef" ")GghijklmnIG)ef opqrs! tuvwxyAz{|}~ ") : ! , 2.:"/B012)3! ") GC )3 :) " ! O [ x : ! z¡¢2)3 t £ "):¤¥ ¦§:uvwxy¨ ©! ] @Aª«~¬®¯°¤¥ : ±" ² ! ")³Ie´"/B012) 3µ¶·¸! ¹sºB *+, »R¼½¾¿
H À Á  ! à K Ä Å Æ 6 Ç È ---. /01/20/.345 É Ê Ë Ì ! µ ¶ · B Í Î #) & ! s Ï E ¸ *# Î * & B Ð Ñ : ) Î (+ &" kl ! ")IÒ¨³tÓÔ@AÕ Ö01:)3! -. ×2>?ØÙ¤¥ ÚÛ" ! ÕÖ;<ܤÝ! ")³Þß ÅÆ 2)3! àC áâ# ãä# T# åT æçè¤! é"/ 01ê ë{|:;ìܤíî! ïðÅÆ89 à±Æñò"/é01:óZèÜôõ" "/601)3~Iö ÷# ø % q ù " E #+ F s Ï " ú 0 1 B " / = H ûI ü à ý q ù ** E #' F þ 9 ! ] INù # E *+ Fÿ!"/" sgG)efop:"# RS1T $T %&'()*(+,n,-[" 789
c½¾¿ÀÁ ÃĶ #ÅÆÇÈÉÊËÌ Í
OPQRSTU
7"/$%&'( à ±Q¤U~Ç q T U 1 K ¼ K r ! y U Ò ð 7 ~ L Í > í s Ä ? ! : Ð" U U Ð ! ø $? ! U ~ O #$$G Ñ # Î F( & IS !³ô à C ¾ -< ! Æ Z q Ç J Ì & « rQ U1E R ! i9 ' × ñ º » . #(( .F( ¡ ¢ ! Ä I . #(( .(( ¡¢N^¹£" I ¡ ¢ N ! ë f Ä U £ è > J » R! ®àÑX¤! ®x%¥S" U ¦ , : ú ^ ! ~ L § ¨ $ ©CÍ Í! 8_ #$F$ ÑPÎ$÷&y
öë :uø¾-BL! ¼T$à
Ñð # ckì+:éòM!# w-¿
É# N£ Tc`üp:z # N£# j
kTYHN! Xúø¡¢àÑàë:ì
ºOI"
¡¢íó! ðeP®_,ý! Fs.
ù° g 1óA×Ѩ cÐN¨:Q
R! zBI,ý Ö ! íók¨
¨¹ ØS:Àñ¢T! I¼TUî! ¹
¹VWÞß¹¹-Xr " ªò! ?AÂ
EØØ! ?AEEYY t' U CZ[ \! Cà' U :üý! 1®I§³:
éÍòYH! z ã 5 ë X ú ø ¢ <í" 20í â g & ' ª } 3 ~à ckíá¢+: ! ì > Ñ ¨ :4 ñ : z{! ì+I¼T Ö5]:Ïî 6" ÍT Z F ó ± ² & ' ë | 7 I o p q "/ì+uò 8 9 h ß " w ¨ # qY @g:; <=op" >D E ! ª ¢ ÷ TUS Æ ø C Î : ? ñ! #+F( Ñë Tá¢ì º < í @ t à©Q! ?A³/A B C s D T ab²íá¢+:0' ! ?  E > ÿ ! ¡ öës.&'ë|k Z F ó ± ² # & ' ª}3! ª|kÒF# G H I 1 J Xð àʨ:u£ " ð µ k ¨K §!
xF yG zH <I {J !" K | >L t + uM }N
EFGHIJKLMNOPQ
/0123456789
."/$%&'( TèÜÒ²? ;á1²Ø_`! Õð É?ÍG½½¾ (ÀT·¸Ý;ܤó)z XJK" TèÜÒ g&'*+WÜÆ,H I! ?;hº¾-Â~.à±M²¡/K )! `Ò²1L01 K:ðñ2 _`" g?A[Û Â[3H45! üû1L=0K" j F ~»¼" à²I?ÍG½½¾6::æ789 Ý&:;< = 12ÂÐ:(!FF( À ¿ V ! 8 % > Ð Ã .'H ?( 1 í x(@A! U¿V:B=ë C .'" ?( B,NQÂÐ" DÐà ñE ¾?;1L FOÝ &ãGÈ©HIíJKL M! ðN6Z OPw)Q" .KLM( 789
RSTUVW#$XY
!"#$%&'(
ÍTì+:Ïîis à 2 j ñ à þ kl
?A:òjHn]o I ? A Í ° ÁL H ò
îÏjò gïðî# ñÐ òÕ1 # ó
²û?Lk:¥^A! ?` ã¹ D×
.Í "/t%$%&'9S#+*( Ñë á¢ìº<íîïð ß ñ Á L H ò î ! ,ùIó¬ôõö \úi ! "/qÏò ª¢÷ gmb² á¢ìº<í7 *GG* Ñ - Ü ø B , E C ø . ÷ $ Ñ" ¡©&="/qÏ ò ù ° 1 ó ú û § ³:°Äéüý! þ  ÿ y ! ö à ° í óøë " #" ª$ êT"/qÏòtCøàC2: ¿%" `ò Ö& "/ q Ï ò ! @ " / I #+*# Ñ *# Î 2 ! X 0 ë é â ' ( Ò:)* îÏÍì! X ' ( " /ì+uò! àC : / ¸ § â ñ " ? I¡ ,Ë ê! "/ ì + u ò t I ,ýÙp-h" ª$s . / 0 í â 1®
wc
./ / $ % &0( 1 2 34&'5 6 7 ,&r s ! Í T ,Ñ G $8 Î : 9 :; ! < = Ñü·PºÖ> ?! @ øA B C D B .= Ñü· >AE B$ø ( " FGHI! IJK;LM! N6_Öø$% OEP ?" FQR! S +9 : ; T J K ;U VQ! ³ W 1L X 6_ÖYZ[\ ] ^ _ .:&;%( : [ \ `]ra" 5 ,&s gbcdefi g9 : h i & j klmnopq HI" F³r s t à uvw £! x6Åyz {|}4~12 7<=;9 £ ÍT ¼ " T & ' ~ kl ! ¼Y c : K 3 4&' [, ³ sg " , ³ I q T × 6 àA%C ÃK |}4~1 2" FQR ! | } 4 ~ 1 2 £ c ¡! ¢£# ¤¥ ¦:§q9:" .>?@( 789
ÂÑ ! ª Ò³tFFIÂw 1# #Uy# [ Ä ÅÆÇøCy ÑÓcÔàCi¼ Õ¥Ö! ס-y .Í ¢ $ % & '( £ Þ ÷ ß à A >CJ»R:2¤¥ÈtcÏI¦§ ÷ ¤ Ñ:h¥Ø ÁÙ:¥ " ¢Ñ;òdj&',Ú Û Ü Ý ý ¥È¨:y©q" ª¡C« :c Ï l qÞl¿ Ö¨ ß! ¢: a b ± à ¿I #+*, Ñ ( ÎÁ 4! 2¤¥ÈöýÄ M¬AJÐ ®:¯¥! °E! ¢± G²Táâ- ãäåHsgêß ! 6í
Êq]|]®! P_ëp" _¡ ! M
c½¾¿ÀÁ ÃĶÎÏÐÑÒÓ
ª « U H M :  Р& ò 4 ~ L  úq¬ë8! f U H: Ð! ü»y ® ! U û¯¾´°neý± ²" K } O q Î ¸ *+ L ø Í Á Í 4 ! ¼ K r ! ³ º ´ _ ´ µ ,ý U Ò ð ] ¶ · ~ L Í > ! ú: Ð" ´° n e ý ± H U Û Ì ! U ¸ ¹ 1 ^ H + K ú r º ! w ð I Ø Z » ¼ P ÿ ½ M ! ü E [ ¾ ¿ P $? À×! ÁZ " F U øѨ Ö KúÂÃÄ ! ,M k Å > ! Æ Ë c R ! ú Ç Û qÈ ! ÉÕÊËú zÌ}£è! H 6Í9:Σ" fK q Æ e ý Ï ® æ , Ð Ñ b Ò Û º Î! ¹U X¤Ó£! £è ÂÙzþ1ÔHh! ,ÕÖÏîBZq Ç×Ø! AÙ Ú&! ÕÖoÛ3Ü Ý # Þß# à ððª&«Táâ" ! ¹X¤zê±£èãðäÛÂo åæ" _´ µ º ´ ¶ ² Æ L « ? ç ú Kè! HIÖAzéÓTÓÔ! ú ê îBN · .#$ &( Hs £"
!"
:si! ¢T:§³! V¨Â_ú`a"
?bÒc?ádâr# áe'(# c`
õ! Zàþ¨! f s f ñ s ñ ! ág¢T SThñ"
Ý ! F ³ Þ ß × c k ì + l m
éé?A! "/ ì + à F = ! \ ü àþ?ñ! ?Aò m A ú i × k¨"
Zp M! øò³2 q r ! Þ ß Z × ×
! "/ì+ à 2 = " Å Æ ¡ - <
í# îs tÏZp ð k ¨! ? A Þ ß u
¨TDÏklìº: c v! 7 ú r ' à
ÍT:ì+¥¬" ? A w Û I ì º < í
í¦ðs6à-ìºZ®àxøy:H
ò" 7F('9789
NKLZQ[\]^_1`ab
: Ãt0ë²³:ب¥! ªa M ² :¥ ´µÉÊtf¶úþ" ·¸rs ! ¡ C ¹ E $ø C Î : c ºl¿½»I2¤¥ÈcÏøCi ¼ ¤ ¥ ½z ¾¤¥È ¿À¥ÁBÂw1 # # Ãy# [Äz ÅÆÇ! t¨ÀÈ Ø ¨¥û¡-yÑ:h¥ÉÊ" BO÷ : ¤ ¥ÈLM! I2¤¥½ËøM̯¥ 4 ! Í .÷¤¥È( tð ب ¥û ¢ ÎÑTÏõÐ:h¥"
½»æçèáéê ë|ì# ¢íÎ Ï
ô òÕ1# õö÷òÕ1z Ø Ã © ¢Ñò gøûù"
I¨ o p ö Ò ú i a ! & ' , Ú Û
ÜûsgüàC¾l¿ý : þ é ò !
g¸! 0ÿ¿ýË!yþ Ö" C ÿ¿ #$! a%³I`òqÏ&ÊÉ! zC à 'Öþÿ¿#$:<R" .J(
:;<=>?@ABC7DE
."/$%&'( à i¨ © T gª«¬,&® ¯°; ±²&'W Þ³´ µ ! ¶ ² 6 g· ¸ _ ¹ - j : º¨»¼½½¾¿ÀK! ~Á¼ÂðÄúÅÁ¼ªÆ ¼ÇÈÉÊ:ËÌ" F ! ¡³ÍÐÖ,ÑÎÏÐ:u± ¼Ñ .ABBCDE( ~ÒÓ:! ² ! ; ±²# <a±²TGÔÕÖ×Ø Ð ! ] ÙÚÛ ÉÊ" g@5à-Üu± ¼ÑÝÞ #+ ßÏ Ð! à u±yÑ:áâT ãä å ! æ4 ç è F+" J ¨ à G é ê 2 È ! z ëìI #+*) ÑíaîïKçèÖ H'++ J¨ à ¼Ñ:ÏâTðñ! ò ú ! ó ôÍÐݨÂÐ õö~V÷ðI u ±yÑsøØ ! ù: ¼ÑQüú Ï" ¡à?! ±²ÕÖûvüýTþÿ" j ¶²1L: º! !"# Äð~$ e#%á,& '()*! ] Ä ð Íy + ! ª«¬, ! ¡- ù :Í
y . Äð~/º0ë12Í : 3 à ! A45ÍT# 67::K T8 ÉÊ$F9" F ! : ;<F = > ë?; Ã@! FA Bº:@ § C ø ÍTDK! ¡~/EË:ÉÊ" F ! Z F ~ Ð Ñ ~ #+*) w è Ü Ñ! v 1¾# ½½¾T?ÍGH I J àK:èÜLyÏM Ë óN ! Õ ò ËOÍT:èÜ! abÕÖÐ@ P Q » ¼RS! ]Ð@T_U¿V: W ! ] ®X'YZ: ¼" F ! [Âò \ ÉÜ ¤]^ö _`a¨Üb$ F³cd! IèÜLyYZ:e_@ Aá1fg! ]§h i : ç è ¨ @ AjãÈTê2È! ¶² øZ : õ ÕÖAkX2lH" üE! F³c dm ì
:e_nopq:k¨! ]r àstuìe_:vw! ÂÐ:pqCø we_! Z F~èÜLy" xÝ! F³cdIèÜÑ@ AèÜ12! IyyqCif glH" F³ÞßIeqzÏÐ { | ! 1 LÕÖ #) }EX~èÜÑ:uìk¨" g : ~ ! > ñ ! ó Ï y ? Iu± ¼Ñ: Èà z Ý ! V÷ ÂÐ õCs Ø ! ¡ ~ ; % ¡~ÂðU :ÒÓ% ¡ Öw¨v":;ìQ ! ZF~ èÜ t^_ " j O ! ³~"/;òdj:ª« ¬rs! FtòI ·à6ò: ; ò ¨d! I;ò « + } B¼ w¨v" Ã: ñ§ T; ¼d Ê" FÞßd²Âò¨ ! ] Þß G Ô R# <a±²,+ ÞT; ± ² Þ ³ÕÖ×Øsg! ] ;ò¡ " .I(
RS`¢p £¤¥¦§¨©ª9«:¬®¯/0 T°VW±²Y 4³´Xµ¶Z·"
!"#$
%"&$ !"#$
9:A;<4= +B>?@ , ! v¨= +ABCâDBE
t0F$ GHIJKLBMN! wOPI 4QRMS'O " TUBVWXï! vY Z[\# ]IJKL A^_` aBb c$ d¨eIJfghBijklm n! opqÔÔrPZ$ s¨©]4tá ýu'v waüx¥yâDBªz! v {|}~ ! % \ + ! 4é\ " vw ! IJKL e>3i jBlm n! ÔB Ñ zq rZ" ¨ Blm n! ]4B âDÔÔ P ! \{B|ÔÔrZ ÑÒ 4¡¢ £¤" é % ¥ ð¦§BM¨ ©q ª « ¬`J®ô ¯"
noBCFFG;8'
1223 ! 456789:;" <<-=>?@A+BC" -&89DEF !"#$%&'()*+,-./ 0 FG;8# HIJK,LM.@NOPQRS+TUVWXXYZ@[\$ ]^_`ab&cde% fOgh`% i <+]& ;j@!kElm$
°wIJKL±²âD! ð¦§B4 ³±²âD´µÔÔ P $ ¶8<4= +J·¸ê! = + ¨A^¹¹B_ 4! s¨=± Ôº»q ´^U" ¼P IB½¾±²âDL± 2)?@2.)7! ÆqÔÔ " ¿¨\{¿ÀBI±|RM¼Ár ÂÃÄ :< Ô" I±Å AÆÇÈÉq! Ê 4¡Ë Ì ÍÎÏ ! Ð Ð! ! q ÑÒÑÑ ÒÓ=! ¿é Ô Ob>Õ¨ jBrrr% Ö×rÂÃÄ ABC U% 5Ø>¼ÔrÂBªz! 4ÙÚ Û zÊÜÝI±ÞpßZÕàá !CC â! éxã ; äåæçèÞpMBª âé& êêëìí îíïðâD" ñò îíâD :C!: ÔB óv! ðÔô»E
2 !=0 U = Tâòõ )öIõ "9 U. $ = +î÷íâD :C!: ÔÆøcô»E2 ! U ! T DC= â=õ" s¨PIBëìíâ D E?7.7,7+F587?7 øcB :BA: Ô Ñ z ! | â c r  E 2 1 U 1 T ":B â ù "$ ÖúrÂE2 =B Uù " ! ] û Q GHI U& üXÓ= nƨýijB" vþ ÿBr¶ wê! !!ê"#$þl% XÓá&B'(ËÌ E/,J7K@F)787! ) LM Ô*+@iò J! ´p AÔ¨ B! :MH: ÔBá, zƨrÂÃÄ H U$ s¨¥ÙâDBÞpMBÔ- .|E2 9MM â& / aB¨! ©"0$þ/1ÑÒ Íøc üx¥Ùij2^"#$XÓá &BâDª! |3¨ý4Ò" 56w7l
ÈÉÊË1ÃÄÅÆÇÌÍÎÏÐ
&' ( )* + , -. / 0
8 n f9! rZ n f9: ! ;Z ÔÔrZ! é } <=½>?@/1 þÑÒ% ÔÔrPZBijklA nÕ 4 BC E?NON,$ ¸´ÉüDPEÆÔÔ ÃÑÒF½ GHB$ IJKLíEâ D! F IâJKLMNâD P7Q)O@R($ O2»XPQâDSSSSSS¥yijkB n! ð¦§B4Ùq P ! PIÒ R BÔÔrPZ" S! Õ AõTçUê&H" 𦧠qVE! WfXYZ[¨\ ]B n$ ^^ê! _` ¸a pbŤ^ c! [EdBüD5e ffg$ s¨ S! ePI4ÙhÐâDñòB7i j X Y Z [ : )E?),J5@ %N/?O@ '5T)J7U@ %5,3 VWX. ! ƶ¨klmnþ&Popq°
¥õ½µ !0< âù"B¾¿! ¨e '#` ¬[ ÍâD iÀ 3! ¢:J)Á4B %-:'@-`(( 1 ®1! äÓÔ 1 Õ¤Âb1³ñþÿ" à D ÕBVAÍÄ Ü! v{R> !! Õ !; ,ÃþÑÒmAÑÅb1VÆ Í:HÄ ÇVAÍþÿ³! µÈ> :<!; Ô ! Õ¶ ei¾ þÿ"
# ª« ' ¬ ® ¯ ° ±# ² ³ ° ´ µ ¶ ·¸ ¹ º »´®¯¼4½ ¾ !
¿ÀÁÂh1ÃÄÅÆÇ!
è" ª! ¤{Æö÷OøT2! 4 ! ¥¨ù b1²ú:÷B" :
áÙâãäåæçè
vÆw! Î ·ûHƳñôEi Bü )2**N,)7. ! ¢ý í¨þiQÒ" ª! ÆSçÎ ·BfíÿÐôb \ BÙ±! êªq !"B¿+ú"
éêëxdìÅÆíî
¶&Ó · *¯B z" Lw! '#` ¬[ ÍâD ÉþÑ Ò¡Ð¶ ÑÒB7PI ¡¢£MÁ: ! ÷¤¥mË° ¦[a§ í¨" CD¥ ^ É! v:! R>© îÂÑÒªj 50«¬a?B nÜ! |:AÑUþU
m A®&Ub1Êù! &Ó¯a z"
¥k"- ¦§¨©
7°FÑÒBn±¨²£ ·! s« ¬³ñ zB:´! ¿ µh ·>ºJ 0 Ô:²£B¿+ú¶·" \ ! ÑÒ= ¸/ú¹! ºÙ *îç¥Â¯J»¼¥^ [B" : >
!"#$%&'(
)" * + !" , -./ 0 1 2 3 4 567!"#$% &89:;<"= > ? @ A B 4 5! CDEFGHIJ K L M N O)#$$%&'.K L P QRSADTUVWX>EF YZ[\]B^^_`abc EdWefghijklmn oBpq! r'Hstu(" vw! <"xyz { 4 5! EFGHIJKLMNO|} ~ 12 KL! KE F 5 r B ef kl pq" zMAg k ^^_ B ¡;! ¢£ ¤k" ¥DTU ¦§¨ ¡©ª« B¬§! ® ! ( ¯)° ±! ()*+ '),+ -./.! 01²! J>³Hm´µ ¶k! v©·¸¹" vBX º L»)°±! 2,345)+%67,8.! 09 ²! aef no" ¼½B¾ ¿À ÁHÂÃÄÅ"
!"#$%&'()
!"#$ !"" % !"" w¡¢£ ¤
!"#ƨÇ!ÈO45 Éj! vÊËrÌzw! ¥Íp qÎ ÏÐÑÒ>ÓÔ:ÕÖ× Ø Ù8ÚÛÜ! ÝÞßEF¦ àá mâãDäEFKLå æBçè" é ê ë ì E F G H !;<< â ;í\îB ï Lð! <"> ÓÔ;ÕñòEFGHIJKL MNOª! óô;õö÷ øù úÂC# )!. û üýþÿ$ ):.ð!" #Bí\$%$ )=.&'í()*+è$ m );.A,r Ùpq! ò-> .(}~Î/B12" !"#0Ð! (1 ð H ; õ ö÷Î 23! 45RS¥6 ADৠJaklmno B 78r " >
pqrs !" tuv wxyz{|}~ ;<< y & ; & m B+ ` ~ & & ¡'
ûüAªB7ýþÿ!12: ä"# 9 ª =< ! e"þÌ$%pùÛ0&'(+ bÁ)*! >+A, -2;â./¤" ¨ õ 1 2 0 ;=! å Ì ¸ m Ì j 1 :! JJ)"Ì3H%pg' 23g' 'á ¯ùÛg' 4Ìm5L12H*! u6 7" 8(+bÁw! ¥ÍB120 ¨Ï Ð(1â.9O:;<B ¯! =>W5 3' £ ' 3?¯' 'á ¯! m]V @/¾AHB L[B"
nopqr;stuvd
7, C2;â. ]VfD! H ¢ EÌq! ÕM`r 3? ¯m v ¯! ÌÂ¥ÍB12F¨D /¤Î/ÏÐ! Æâ.9O GLH" :
PI Ó ;
)" * + G" , -. ¡ Ð Ñ? Ò E! AåPI Ó ;ÔYZ5N[[?5\@]7\^` Õ OÖ×TغL»BÙ¤Ú 6" T' ò/Y01 ²_' ºL »Y09 ²_ÛEFG\B^^_ ¦à! ,9ÜÝ Þaß½à Ð! akи¹! ºáan Ö×" Ä! Ó ;'v! v> Êâã( !! ç ÕOAL Ú6! ©vÕHÜ! Ú6[ 8 jäJ åu! 7\[ æ¨ç% f>~;% q O =! sAÔèO å
u! jw¶Ì: " Ó ; w! vèO w # 7\ì ê! ìJé\" : sÛÜÚ 6¶jê" Ó ;êÜë ìÛÚ6 JÑ! sÛ OÑ8" v]ô ÙÜ! Ñ? Ò VAå TU ý Bíî! 4 v ï`v¾ÕOBÚ6! ¿+¶ ¨ºØÏJBÙ¤Ú6! Æð ñ¿+¨ºØòóÚ6! ô¸ óOvBÚ6õö" ·9Ó ;RM Ì÷ ! ¢'v5êªø ÌÂù Û! ¢ú ÊË" >
KLMNOPQR
ÚÛÜÝÞßàfÎÕ
Lm, þÉj! | :AÑUb1Êù! >(Ô ! Õ
¸a r B[ÙWfXsZ[! ßZ ƨÔÔrPZ$ :BG: Ôk= Ñ zw (rÂE2 G U : Tâ" t 𦧠³'MuBfqê 7vww: $ ¥y>3ZpxP! ((q¨ \ ]B n! q ZpyOÔÔrP Z" 5Ø©Jf >ê ÷ÅÏzüxB ªz|}{ ½" &å;| Ì} % Åê~;% (B ! P t^O ¯" >
( # ¯rÜ
ÑÒÓÔÕÖ×ØÙ
,ÇÉ45Éj L>ÊËʤˮ5ÃÌa Í ªw! ¸âD>Î ·:ñ I :D ^Ðç! CDÏÐ' ¤{' ¦Ñm!Z{ b1³ñ" ¶@³ ñ zóv! Î ·BQÒÓÔDÕÖ× 5vJi P ! s F°¤Ø Áð BÙ±! |¿+R S¸âDBÚÛ 2S/EBÜ ú" vw! ¸Î ·> Ô9R_Ý ! Ø4üÙÞ Î ! RXüþá¤Ømíß " Z5! ¸âD|r b! ¹ ÙÞÎ ÁB àðÂkáâO[;" ]! eä F°¤Ø Áð ! (ðã¤ØBw ; ÕR äå½æB 9< ù"ÕD! 5ØÆ *BÎ ·¿çè! PÎB¤Ø¹ , ÁðãO ! ê¥õ¾¿BÜ ú" >
µXß]! ƳñôE2 10aBìí¤ {! E Ìî" ¸âD é! ©U= b1ï ¥¨üý! >?ð ñØ" 7ìí¤{ÿòñ{a! ƨ¤{! Ä! zMô! l@BA¼óôõ: {a ÔÕ² M ! s 5 B Ë ñ B ÿ
6789:;<=>?@AB!
STMUVWXY
p¢£ !" tuv t ¤¥¦§¨ ©ª«¬ ® ¯ ° ± ² ( ³ ´ & ¦ §¨µ¶+·¸ p#$%&'($v ¹º )*++& »¼½¾¿ÀÁ$
¡Ð z! ÀÃé!PEB vw! Î ·ÁHiêrb êhmë
!"
* ! +,-.+/.0123415
vw! *IJK !: ª! ÌÂALMÛ !:: f! |v{NO"þÌP3H Û" ùÛ! ¶ :; f ôvQq! RST/U ùV " )!. )J. ! _ W XÉÌ$ ª! ÌÂÆà Y D fb1Z [\u! ]^_`ú" ÐaP! , -2;â.0 1 b! b !1 c! &å lTd¯;! é Ì 2PÎfè©+eifgÛ[Bþÿ" b·¾h! iêb â.Bjkñ lm\Û]! nk oBIÌm5L12 HpÆqrâ.âÊ! sr &Ï t ìpq" u_Ï! ýMÛmv(ÌÂw;B ]VfD! q x y! Ûqz ÌÂBMv! {|}~ | h ò" >
Âä12¶0MÛ !:: f )9" Ì ! =" . ! ¶ :; f )!D
! 0 . ôvQq! RST/U ùV " )!. )J. ! _ WXÉÌ" ÌÂMÛDc_÷# !=@ ,»L )!! : . :9@ ==@ 9@@ =@@ * =@@ Á != !@@ !@@ 4 0@@- !@@¶4 !@@´:L 1@@EF !@@F : !@@Zî !@@ I;
)L G" , -. P I T U'51 35GIO5s ( é! YZ[TU l n¯r Ü! kPB¨9 JEFBTU¦§fÍ! 4é TU¦§DEFB " 7 ¥;B L·KI ¸! \{ i B 8 ¯! C£ ¯" ¨ l ÁHBAy ! A BLð " : vw! JEM'BTU D©îq A B ! 4 ! 5 PÎT'4r ( 1pq! 5| nð " Û! v æJEBTU ¦§5 ! 4馧{DE F ¨_` ! ·_L ' ÈÏ¡ ¢£ ! :¯rBY Z[\]^^_ &©B¤ " ¥ ¦ 5 § ! 9 , )G0 ,. r B¯q¿ ^¯ Jê¨" vw! TUB¦§© Z¿ 9JEF¦à! 4éE FB L>&·÷! · î ÂJB¸! ¨AyI Bî ç! ª>A BLð 5 R" _¯r >^^_¤ ÁH «! 5 ÁîO
! Z [ \ " ] ^ _ M N ` a b
c d e f I # K L g 6 h i j
k l m h M N O P Q R !
A B L¬" ( w! EFÔ >8 Úr êÖ×ef Ùp q! sPIB® ¯;Rò}~12! Ë°û±²³" 7PIÑÒB12DT' 5§¨åæB æC! 54 pq5 ô>EB´µ" : ¶mTU ln¯Bs « ! v é! ·9rcB ¸Âw ! ¹º+ ¨[A »¼½¾¿÷B¯q" 4 ! vÀÁPIB® ¯;+Âà Äůq! ƯûXÇhô"
'CDEFGHIJ
ÈAÂ|! !ÉÆ|Ê ËLP¯q®Ùÿ9JEF ªÜp! v'v! ·9Ùÿ ¹> ¨ÌÂBÍu z! ¹ ΠϪ JEF" >
"wxy+z{;s|}# ~ u v !
# h w ;s # e f 9J !
!"#$
! ! "#$%"&%'()*+(,
!"#$%&!'() [\]# ^_`abcdef
LMNOPQ12R "# S$TU
!"# !" $%& ' ()*+ , ./0123..456789:; <=! >?@A+,BCDEFG/ HIJKL! MDNOP+,B! Q RLSTUVWX0PYZ[\]^ _`abPcd" YZ\ýþÿ!"Ú#$% & ]'(# )*7+,-.Å ¸ü/01Å23456789 :;<Né=s¶>ÛÜ"
[ VFGK
Y.$ ?$%%' ]9 : E ý þ@Ú,-%! A "%%% B~C DEFT>GC! |HIJKL MNOPQ*RSTUVWX '' > ? @ Y Z [ \ @ Ú , %" ]òtH^JK)_7+, -.Å`Å*+abcdEef É g Z ! Y W X )%% > ? @ h iýþ@Ú,-%! jk:ýþ @Ú,-%345l7m" n
P B5 "
Y.! oÒpqrst !*)) ]9uv! °°Lwx¸ 4@ÚúìLyz{|E,-! } )*)* ]~ v! ú Î ¸4@ÚOÿ ! Îs Ç ! @M¶ v LB:Ï ü" Ò@,-Z qrs tÁ~ E ! 9 ¸4ÌÅEΰH ! @,c u B ÐÁ ! R Î ¡¢E@£¤¥ ¦! §¨2Ô¸ü/0Z#©ª 2Á«¬Ò@,-®¯E. °" n (
. # wö_Pa÷ þÿ! Q*À _¼OÛÜ! ýþ@Ú ý,-%345678 Ρ ¸ü/02
¢AQÿ 56 £¤78 ö¸ü/0¥ E5 6! V¦ È2Z£§ý!Eÿ 56¤¨! § ©°ÿÿ!ª«! rst£§°¸¯|Eÿ 56 ¤¨! §ðú¬2¢AQ56Eÿ Ý" ?)_7´,-.ÅZÎ 7´®EÎt! ¯ °\ ±¬Ò@,-! }¸ü/0¶ÅxR²³Ô ¬´ü{à°µ!MEµìÿ 9 OQ! § ¶ ýþÿ![ ·¸E7L! ]V¦ýþÿ!E@Ú ,-%È Î D¬Ò@,-E¯°! §¹º@Ú ,-E»¼i*" n (
LOPQ1¡R¤ ¥¦§~vw¨© "$ ª«¬ )$#"%, ¥¦§~®¯ % °±²³$ ´µ¶·¥¦¸¹!
VI# ð25_ñòÀ¢ó 7<¸°=>?E@Û XYZ[OÓ! G>N7\]^ Ò+ABgÛÜ! ¸ü/ F $%)+ ]È é )"%% _7`!
59 U $ ) ?, @ B" " C/D" VFGHVIJK !
VFG# Á71Ðôõ¢ )_7´,-.Å`Å*+ab£dé=s ÛÜ! pqaÔ\¸ü/9:)_7´,
-.Å! VüaÅ\0rs7ì9:¶ÅÎt! j uZvwEB ! öÊ F-E,-hiÉZ [" ?x/~,-É,yÎW|2zûEuZ! µ{ ZÒ|/}~ Y ³¿ ! T|nF,-9* Z `Î|E" n Y ! Ú E,- A|! z ÚP c ¹ # ÚÛÉ,-! RY ;g " Y.! TÒ©Z 2Ô,-! ¨2ÚÛÁ¹ ! }¹ |ÓZ XE! ÚÛÞZÚ Fv p E |" ?Ú 2Ô,-Á ! \ Á Es Z XE! RZ Î 7ìÁín²2Ô,- E \! Eú ÁX´tZ XE" n (
"- /01 ¡ 3 4 567894 ¢£!
&³# æ'()(ª*+,
*+,-./0123 $º»Áj8 ¿ ÃÄ¿ÀÈÉÊË ÌÌÍ $ ÎÏÐ$ÑÒ:nÓÔÕÖÃ! %×ØÙÚÛÜ$ ÝÞßàáâãäÌßà$ å æÚÛÜçèßà éê!
!- . / 0 1 2 3 4 567894:;< = ! )> ?, @ A B" C/D" EFG HEIJK!
YZ
VWX
!'/ )" $%& '(¹º6 s\ÿM½¾q P¿ÀGN ·¸ Á!  'ò2Äê½ ¾ÅÆÇȾ! ÉÞÈ u ) J N>?@ÊË" '(¹º\ )% ^ * $DÌ ÍÎÏÐtÑ©QMv! ÒÊ ÁÓ P¿ÀEGN·¸! ÁÓ ?ÔSL^ )' $ a" 7 G N·¸6sÕ\ÿM½¾s Á! ÿM½¾)J! ÎÖ[ ×FجÆÙ\ öGN·¸! Ú\ Ò" ÛÜ@$ Ý Þ F P¿À#ßàUs! Dáجí âã\ öGN·¸! äÍ ÎÏ# GNåæçÁèéê«! §²2GÇqEÑ©QM{³ë
-./01
%¿ ÃÄÐ$Ñ:n 9Á ! vüG0 ¤{ x 0) #NÚ> ³! CDSL^¨ " 23Õx6T]
'°IJT K
-!"#$% &'(./0
!'L/ !"$%&'/°I7´ ¸ Ñ M N O J P E Q ~ T KRR/@ST1 UVWÝ!³SE! ¸ü/0TÖUVWXY ZÈ\y$ [áE\]! ^_JW& '/°I7´¸ÑMNT `Oa o! °IJT =´Úy°IJRô' ]ôOR¸ü/0©´èbcÝ! T]úO bcde&>+%%%Ö WfN! Zg T]NQhh4Ñi! Z[2ÔOJP EQ~T K"
12345678
Y.! gT KÖ RRC0ST1UAWÝ! Z »LL÷Ú45XY301ZAT8[jk! g÷Ú 45/Zlm®8<" ]7TÖUVWX YZy$ÈáEX]" `OaT$\nPopTf°IJ
!!
Q~T KõE<v! qrÞ T KE sÏ" Yt o! &'°IJE±C! NQ $¾Zt\â]!!^E ' u¾! vj Y¸w! y]E°IJÈ !!^!"$\4 B9E'/xIyö"
Ð$9:;&'(ªQ ÑÒ< =>
Y o!R¸ü/0©´èÞcÝ W! z4Þc%2S{$%\E|}! °I Jq]E~NÚÕZ]>-%%%Ú! ]'> ^_`aÚ! 9u " T]~NÚÕ^>+aaaÚ! õ¡9u ôOÞc! .! y]NQE~N ÚÕ % O_>"aaaÚ¨ìªf©´è Þc" (
! y]¨ìðíâ?# NÚ>Ek@" t Ö ... !./01 23456 789: ;<=>?@ABC DEFG HIJKLM& E#NÚ>! k: \ P¿ÀE NKOA1P/LQK Ò ë©E#f! ¶ , AM ö! ÎAMBW\ * ^®
0Z#©@,£ ÓCE7 ì! tZÒ@,-ªDE ® ¯E7ìÇÎ! }Ò@,-\¸ ü/02 FEEÌÅ7F! G >\¸ü/0 EÒ@,-56 HIÏJKEELM" Y. ! Ò ¸ N 7 O Ó D E P Q! Ò7RSÃT U°¸vú É)V @ÈWN7OÓ Ê
Ò7aÈ Î ì°u¸ü /0 EbY´¯! F-N7\cÆ# ñd# £ # ,-«efEZ [" ?êg)_7´,-.Åbê ,-hi! xjk Ò7ɸü /0ÚíÇlEmVO ! t k ¸ü/0ànÇlEhin ooX" n (
³! )_7´,-.Ÿü /01Å9:634567m9 :;<! µ¸¶Å)·OQt\ ;<N¸¹[º! §»+ # + ab# _¼O# ýþ½Mñö¾ ¿ ½¾ÀÁ½¾Â7ÃÄÅ# ýþ½MÅƾ¿Ç'(Ò@` ÈÅÅ*ÀÁ½¾ÉÊ9˹" >©! 3 4 5 6 7 m t Ì « `Í )$ >?@E)· !$%)'& 5 67mhi ' ÎÏÐ ! Ñ Ò°ÿÒ,ÓZO£dGjbÉ ÑÒ°ÿ4ÔÓÕÖÂ×Ø# ¸ ü/0OÙ°ÿÚÛÓÜ£dR Ý×Éýþÿ!Ò,ÓÕÖÂÞ ß! âÎàáâÏ & >?@E5 678"
¶Å)ãOQÖÛ¶f$ ÖäÅ*$ ÀÁå7æç è# ½¾ÀÁ½¾Â7ÃÄ Å# ÀÁ_¼O# RST # Âé ê% Å*$ ÀÁKë % ÜÅ* Éì@# íîïçè# ðñpç èÉ ò-% óô$ Âmõç è% Üóô¨Å # _ö÷# ø ù²% ú¹$ ÀÁûbü# ÀÁ ÂôýÉþÿ!% OQ$ "#@ £d# $% çè# &,õç è# ''@çè# ()*çè# +,-# "./çè# ¸7õç è# 01Â(2# _8/# ø 3 @# ø45# 6-9# _78ç èÉ9:;" (
v "$ ª¥¦ï~® % °±²³ þÿ!@Ú,-%& ë[\]ìíC~î ý]';N öÔB±² )_7 ´ , - . Å ¸ ü / 0
d"
ÎÖ Us.! (¹º ìí6s Áð JF ë! x Õ& GN ¸Â îâJ àÊË ,%% ?@ïÂ^! ÎJì ÏüEÊË[ðx¬|N>? @! u Áñßòóü.È ÅZÎ A°ôq" ?ÇqDÌÍÎÏÐtÑ© v! P¿ÀGN A ²2 õ£¤öÍÎÏ÷Æ! sãð  uÊË! îÿM½¾U² 2 Á! ÊËÈÅú°" n
"Qøùúûüý
Y o! øù(¹ºã Á! xê!  Uu(¹ºÇq EÁ?JFxú! ûü?ÎÚý Ä! ÊþÚ ÿn Zx!"E# W" Y.! (¹ºã gñßù ¶¬ f! â fE P $%&'kWEL(ÚïGN
A! Ò à^ fP2 'L( Úï! å Ò ) E D ÌÑ©s! Y fE t$ %F)*! ð xìí+ " ?á\Z(¹º²2 'k WEL(öQ! xZ ! (¹ ºxG ÒÎ fEGN A ,Ñ©! [ÁÓÊþ EGN ·A÷Æ! -Zx!"E" n
þÿ!"#$
.ÎÖ .! pq/Z] 0ÅÆÇȾE 1! 23^4 Å2ú¬ÆÙ56 P¿À# ß! ·s¨ì7àú¬E86" .©! P¿ÀGN A .!  ã\È9:;GN AQÀ! +füGN A8<È Å:Ç" ?pqÍÎÏ=Ú8< -% ?@! 23+füÅ:; )% ? @! â¡8< *% ?@" n (
Þ HLFáEÔ des! Dák:2O# NÚ>E#faZFF¶ t! V2Gåk@k:\g H" 'c! 2O#N4>ã Õx6\T]k:Á ! V¦y]¨Åu© " (
#º» g¼½¾¿ÀÁj8 ¿ ÃÄÅÆÇ!
!"#$%&'()*+,
VoWpq/rstu
!"# !" $%& '()*+,-.! ' /0123456'789:;<= # >? @! ABCDE"#FGHIJKLMNE OPQ! RSTUVWX" YZ['(012345\ $%!$ ] & ^ $% $! \V_`DabcEdef! D a g h i 2 &% ] j k E O P l m n o p q" rs! Ytu789:;EABvw! STUxyz{! |}u~no "
ghijklm:n(
YZ f ! o (
s! o" o L( # ¡¢£# ¤*¥¦§6¨©ª«" Yt¬®¯7°±² 2{³´! µ¶·|}°¸ ¹º»¼½¾£¿ÀÁÂà VoWvwxyz{|}~$ ! )ÄÅ " äåæç`! èé®ËÌůêbë ÆÇ! '(¹ºÈÉʸ®ËÌÅÍ\ ! ìAÚíîï" ÎÏ! u½¾£¿9\ÐÑÒ ÓÔÕ>Ö Y.! ¶ðíÂñ¹! YòÈÅóôõ ×ØÙÚÛÜÝ " ö÷íøù! ðÚí2úûEVü" ( Þ o! Òß¹ºàáâ4ã '&
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"
$%&'( ( )* + # ! $%&'$(')*+,-*.
!"
xyz{|J}~ )*+ , *" . / 01 2 3 4 5!6789: ;<=>?@ $ A $ BCDEFG! HIJKL MNOP?QIRS! HIJT ULMV;" WXKY,Z[\ 72]4^_`a! bc;de fgh"
R *& gÌ! ÍçÎÏßU?7=3 J ´ÐÑÌÒ" ¯7I:ÓáCßU ?7gBÔÕ5X.¾Ök! L×ØÙ Úó 3" R 44 gÌ! úv?ØÖÏ
5Û_ÜÛ'ÝÞÓì#_ÒßP" ´ÐÑRSA + ¸5 L,XàÞ Óì# % > * uY! y'ù´Ð ÑÖ ) z<,:¸áâXÑ! 'ù | " È ( ' $ < $ >xU<7?ãÝ XÑáâ"
7 [
_`1+ä,¤ ÖRSb´ÐÑ CR bÞÓì#±±ÂÂX>?_` 1_B! ªMåyzæ,Ðç5 ² Æè?n¼! éêÖë ®ìí Q¤ î9ï! ðçùSzñò3 Q÷ó ,! ô㸧ɴÐÑ3 ÕõQö÷" ø?ù8úûBQ´ÐÑ3 ü! ÁA ´ÐÑ_{ÐøÐS¸ýþ¿À! å3ÿ
ÂXÑ!¯! áX"|}#Õ! ´ÐÑ Mð S$! 4'%&®'´ÐÑ3 ( §Pèz<,é Ï)Q*,"
r! ` ¡
Ø%R¯ 5,?p+$ ê´ÐÑQ ù,5Æè?hè-.XP/$ ã¸# ]X01Q23! ø?! É4'5 6ú7" HrZ7ù÷7éæQ3Ô" ô òªR¯ '´8ÐÕ9:3Ôl6Q ;! ´ÐÑhèúî<=<,! Ý>Ó ì#MQåÁ @JQàúh?" ´ÐÑL@^"v,?÷ø$ êy ùSz¥¤ABQ<," >Óì#QÎ CßU?7CDZÐÁÜ¥¤å! E± ùAFz=GX<HI©ìQIJ" ô ,
,( qj¢£¤ ¥¦§¨©ª«#
º L * m 1¾ 2¿ »¦ ¼À ½G Á
ÔÕÖ×xyzÏØ ÙÚÛÜa" ÝÞß àÕáâ ãä# --!q r } *" ' ( ) *+78/¤Ï,5¢tÉ ¼ìzª«! ± 7s ywxª =¬® O¯! Lz**$<*$+@ v0 yuWª°Y! 'ù|&$**@ 5 ~ 4 , y ?Q)°Y% nR pqrLzt u=v! 5°YÒÓ±i ,- Q "
L + 12
? + ! q r ¶ *$+ < (( L z Y = v! à XÑ + ° |}'±Ä,-èY L" ?Å û [ Ør wxTÆ %* < *) Q @¹Ç! KÈÉÊèzéì *) g q?QËÄ! 5Nz¶ 5* < 4& @ |uW ( °YìNzèY" , #122/3 (122/3 '21%2/3
xùúÙqj¢£ ¤ûü½ý$
() *JK
ìUìVW X YZL[\] ^Gv_`ab X cd0ef ghijM X kZlm6 !"#$ nRopqr Y s#tu=v '2+ < (( ìUìVW wÁx=y 42 < 5" 7ZL z Y 9{ (" M ''% < '2% Y|}6#ZM YZL[\] 5" < '25 GZ~L | gZ 42 < 4" 7s Y v0 y ''2 < '2+ Y ] K ''( < ''% {ë G 2 54 < '22 | o[ Ør 4# < 5' ghi M cd0ef 4" < 45 ^Gv_`ab kZlm6 52 < 5(
&'$ Bw, C¶·¸¹
!qr} !" '()*+ 78/ çs5¢ tNO8uX &$!+ ÆØ#vè]^QwB mé! x|$qr " M]ÐbT! y# yz# å{$r ß| ) M]Ð"
qr! stuvUiBw,
|}$~ â)! ¶° yr =U 5bTI % M ù d<# Á¶#$p rM]Ð! ÆÖÁs 2QÁkZ$ # 0no$M&µP75bT ! E ± Ö! r 90:! 0[ $ 0! hÐ$$G Þ! Ð0$1´Õ 3 Q3^I'
®1'(23"#
jþÿ!"#
WmÇn²Uvogp! PW'û, ·q,*gÌfrZsþ" ?]4YSN "*+<+-.ì¸N+(<+ttu4I! _`
abR*/Q r-T! á½ïvvowB Ðçx,P yz" n²U÷ø! P ¯/ {|A}~=8,! { oÄ ÉÜ" *SzF4,ù @_ AB# 'ç { æ ²æÑb " æ ¶*+</# **<*- }~ \! b ¶*+<+)# *+<' ¯R,%& QM "
$%E&
-±TU &VW û ïI! B 0-gÌ?! ¶*+<+(# +'<*+# *+<+0 ¸ÀuY Y&V Q Ð0 Mâ):ß1~&K 1~! {$LMb {[\$]^ä4, $" ?]'û¶+( <*+# *+<+-# *+<+( è ,AB QM & &n W"
5*SzF4, ! ý²û¿ W & ^{À 'çR,%&¡¢ S& " Á±Â/! râ)VÃr&Ä Å¶ª ;+/<*+ Æ ÇQ #·&Gô0m ¸¹&·! QÊ'û" ªM,?È÷øá½é?É=ë ÊË CÌ6! %& ¯à/" 1 'j()*¸J
È+,QJÊË
$ij ?&@PW? @-Y M/N?r@#*<*4# #*<( b ? @ æ ?'@ $iH W A ^?ý@-Y ?%@ A¡¢ S?'@ *5<&*# &*<*5# &*<** TU AV£ û?r@ ]^A[\? @ $kj ?*@ ¤¥? @ ýZ? @ ?(@b¦§? @-Y ¨©?i@&*<*%# &*<) $kH ?*@bª«AǬ? @-Y ?)@æA®¯°? @-./0 A±²v?i@ ?4@§³´A̵¶? @ $lH ?+@ #·AGô0m¸¹&·? @-Y ?*@MºA®¯°? @ -./0 ?&@»ìI´¼Aôôõ¸?n @-Y eNA ½¾?ý@ &*<5# &*<**
Uc 5®" ² ²³ IR¯ S [ ZdÑ1 . | ! ÷øõ) | ÒÓhiÖ¿Q÷7! @{ < Q(ë:¸]Ðè]^" WS!Q ù! ZdÑ1 !qM3 5è] ^ w B | Q ê ¡ ô " * + ! ;<:7 LiM #c = &¢0£¤ | ùê7Q¥¦ô ݧê¨! W =8\ ©" ,
ÎÏ y y ¯° ¯° KZ0
! "à #Ä $Å %3 & 'J (Æ )Ç * +&
ÐÑÒÓ * g %( ¼ %$) * g %( ¼ +&$ * g %( ¼ (4) * g %( ¼ 5)4 * g %4 ¼ $(%
-- !c k0 !" '() *+ R _` ¡¢£5¤¥c k 0 ¦§" ¡¨ X© ª «Q ¬_` ®¯ °±²³´µ! {¶· : ¸¹º»f ¼½ Q ¾,¿ & @ÀÁ + @"
3456 789$:;<
_` ÃÄ !./0/+ QyÅÆ®{ Ç #$*) @ * È * 'ÉÊ" yºË̪ÍÎÏQÐ Ñ CÒÓÔÕ! { Ö× S ØÙ¡" ÆÏÚQÛPSÜÝ ÞßàáâãQäå" ² ³æçè½ÙéÔê ë ìíîï¶ðñòóô " ®õ! öÙéÔ÷ø| } ùúº »f¾û! + @¾ ,¿üïýþ½ # @! ÙéÔúÿ!"#$" Lé%è&f¾û' (Ö¾,¿QÊ)" ' *+Q,-.! + @Q¾,¿{¡/0@tÙéÔQ12É 3" 4ü{56Q76L89:.$ ; !Æ ÏÚ+ <ª$! 4<=>"
;=>?@ABCD9 EF #$%$ G@A
?+! ¡@A'BÐP²³ØC¡DL 8GE$FGHIн ./0/ ÆL8" (# J QK$LMGH{Ç #$*+ @ * È * 'NO PQ9:K½ ./0/ RSARrTL8" ,
!%&'(" LMNOPQJ 0RSTU ) V
rðñròMó&ôõ¢£5 r ñ3ö£~4,÷8WY! ¶ % s
pqtunøù0ú./#! 4 û {Xü ý²ð{þÿ " !! "X#$ + ò%&' ()! r±*ðT+úî, :À" -& â./! pd'0CßU!12WªY! 3 4P56Â74,"
WXYZ[\]^ _` " aB2bc
àáz! <©_`abRS# =ò×A _> ?M%<!@ ìA Á! r èYT®RS! 'çC ²MgB Yi²# CÐ0! H®D gER # rT" äFìA ÁéGq ! HI ùK½ç¸<,:J5K?LAMVNg Q3M"
defghiF jklmnop
PQØC¡2 R\! S½RST OJTæU_` CuWØÙæU
<ghY0ijkG! FGQlmenop qrstuvc/e"
/0 !" 12
wxyzYZ! &cd/e{|}5. /01Q~ K&)Y( ! @ 5.1 3! nI{|} 2 4, ?8 Q &%z" ,
N,
ÈÉ£¤ÊË +ÌÍ« ..
& $ ! % @_`ða AB1 Rr8¢£9:[;
¬®¯°±²^QJ³´µ
!"#$%& !" '()*+ #$!% ,-. /01234,56#/789! :;<, '=>?! &$'$ @AB6#/7CDEAB FGHIJK ! < !" LM6#/7CNMFGOPQRST JUVWXYZ" [\L]^# _`abR & Q&cd/ef ( < )# " < *# " < + Q
,( qj¢*K
%1$$/3
Zn/ξ * /i# & Íl % Ð0Ñ$ + Ùs#} ) dß%Ý
# 0 +å. Ùæçßè®éêëì$ íîïð ) £ñòóGôõ ö÷ø $
"AL#$'()*% r-TM/N¢ t¶ªNpqãÜ ODEABPW! ° Óª@QÊ ²:ãRþS®,F4,& ?-±TU &VW û{ùH²·X¯ Qä (ë! I û{ ²êYÖ Zô [\&]^" x 'û,J n b{¶ Q_ `! M/N:ÆJWaÜb«!ï½ÂY Z! 5c¿SN?ds! =)$PW ¢e()gÌ! f¶#'<*+# )<*+êgh wiô " ?]á?hK°Ó jÉ4, CX rMkÑèYQ " ªM?©l ,¸kC"
¯°¡MQÐ0Ñ$'ÒÓÔø,¡Q TÀÁÜÃÄ! a5RrT4Õq?/i# PÖ $1) ¼X! NäסÑ~7BØ-BQ MÙs#}³?! © T¡ÑU»ÉX ! g %4 ¼¶kQK " ÚQêÛMô %ÜÝQÞL¡Ñdß% Ý'àùá½âãä墣©æQ¥¦! ç ¸Ó hKX +! À! ùèz»WéìQ¡ Ñ! é?' êëa5R£" îvZQ´ µ¶R¸ìq?/i#  !1! ¼! r^R !& T! õ íîvZä×@Ü¡M7B {¸gîï" , *( '$
() "* 0
yê²a ô ³ ´ 0 ÷7Pµ! èz<,*4w *+ ! ó3**w*$ ¶¯ %5g"; ·+¸¡¸! W g ;M,-ƹ *! ç,-Qº 3'  »MQ"*>& *4w*+ %5 g'ù³²5?PѸ ®é¹®O" *+! Í& *( g# 4 ¸¡¸C¼;MÉ 3é¹ Q 4 ;½¾! S¸¿À" yQ1/Áe ¯X &4 g " ·"
&'$ HIJ
!Ø0 '" '()*+ 6! ²g R ¸| Ó 5¢£=>! y¡M¢£XN ¤Q¥¦§¨X©ªT! _`AB¡Ñ/i #«¬M®RST! ¯°±²³?! 5 RS¸Ó .bQ´µ¶·®R¸" /i#5¹º»P ! g %4 ¼ &!! QK ! ½Mº+Qù! ù»f¾¿hKyS ÀÁQ! yÂ] y,¡5Ø0 ,\no SÚQÃÄ! Å?! yT + 6! _`A B¡Ñ»fÆÇQ È¿»P ! g %( ¼ %$) ÉSÊËÌÃÄ" *ST y¡ÑÍl¶ $1!!) ¼QÎÏ®R T"
*4YZ55678ò9Y:;% <Ê=>?@MA BC÷uDEF$
VQPQðÈ! 7@4&JQrWôXYGZ á±ÙéÉ3Q[\ ]в³æçbM ^! K½Ò"mX_`lZ ?R TV?a bQPQM" 5!5)&@c#deØÙ¡A! H tfVW!$$AC&$$AAB! g5&$$A74 ,JThi!(@ jQ_` " H5&$$$@ k ØÙ¡8§l6Ø mG¡÷n÷Ñ S! K½ 6¤PQoop" ,
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
'()*+tu
!" < !#$$%& 3';0<*+" ª+ !' < (#))*&+,! ='>´?@" A+
efghijklmnop ± F&"+$*G BCD D./%5H$+7 "}A K)/$(*"7 ¥ë M/""&"7
a
Ë Ë Ë
} ¡¢ ?/.$%($ GH IJ"G"* H' L/$*&" ìí¢ N.6$*($
'!" '!(-'(.
qrTs
2Ó2 3Ó2 4Ó2 ;Ó3
# ! $%&'$(')*+,-*. ./
!"
»¼½¾¿/À - 5ÁÂCD ÃÄ$
" # $ 3> % & ! ' ( ) 423: * + $ ,-./0123 45'6 : 783 9:! ;<7=>?@! ABC7D O 8 4 EFGHI! JKLMNO" PQRST7D 3 8 O UVWX! Y ZJK6T[\#
!' "( #) $* $+ %, &-
BC ? LM!ú C4 î°;"D% B CDÍ3 3 Ó 2 )ËGH% !7 d;EF 3782é# úG d!GH;Í3% BC DnWTHuI0 Ĩ©Jq# ÎGHö *D¶ijk»; h,KLM N#
vwxopyz{|"
"}AÍ3 4 Ó 2 )ËH'ÃÑó O»tuLP OÚOPQP # !R h g +;Ó+3% QSTç|7U0 [Ä! dVI 4 0; ¨© h# WP% XY! ÁÍ3²Zè»[% \ ]H'ÿË^ 423: Jq hª+«# H '-7ãË^ h> 3==: `;=' h#
5>?7MI}~
aH'7 % 3 Ó ; u¾¥ë; ì í¢Â¾ÚOPQP # úG d!Í3% X Y ìí¢ 4 Ó 2 _`¥ë% abVË¥ë ; 0c-% ÒVdÄef#
4567
!"#$%&'()
J/KLMNO
.åæ!£|çièé% ú =3 î°% Þ´ßºí¸µêº m}ëìí¾¿À ( ú =: î°% µêº¸:Ð:îï56 7E8À#
\
VWVXYZ/[
H'33:Ð:;3;c ú% $nRM¸Ò%¬&¦;B '¦6# rÂ( :Ð:)*; `W'+,-Z0 ;Ë.#
]^! _`ab &" cd
+²% H'ÍÎÏÐc/ª u01;ªt# ÏÐÑ" OUV |2Méê% Á>çÄ÷øÝ î# UVÂî 34% òó¸m ã0# r>7V56;ÔÕ# " }A78þ9;k¿ñ:% ÁU VQ| =2 î°Ó+# P 9
u£¤I% ¥¦¤§©TÑ% U Vn¸m¨èÝîéê% Á©ªØ «°[>¬R»;¸m# ®A¯Ï ®® "°±#$<=d>%«°@A²ª6&''( `!³D: y´&A;7µ% J¶·L ¸ß´7Vä0¹ lºu!»¼O¼
#"!$ &@ABC %$ D
? 423;` T ä>;0U VB¬ XY$ + T% ? !' [' c+ag ; 433Ó+ þ4=0 <ã$ !BCD' [% 32Cãk);?  p[ ¬ ö $ !Z0 DE3% \ ÍE¡q¢£% :Ð:;H'[¨© h W¤¥$
EFGHI
? 3¦§x¨% ©¸¸m;ª«% ? ¬®¯( ©¸ÙÚ;u°Ú % ? ±²# ! =2 î°i³% ? 7ãã±²' ´µ' ¶·% ¸²¹º÷ø# 97777
®® ¯ ° ± ² ¬ ³ ´ µ ¶ "
*+,-./01
¬·¸¹º
PQRS?TU/
H'3³Þ´ßºí>0[ ;3;ðB& rñ\ÝLñ³2 >!ú C3 î°òó"}A7ô ã0% õ²ö!ú =3 î°÷ ¸mø¿ù3# Ò;3Ó+;c ú% u£nºûüý% þ>ÿH '!-"##
ä' [ú :: 0$ rÂ>Ò 4 + ú : ãR0÷ø% g ñ$ ú C< î°% ? R0 3 $
m% x>!cÛyz# 0{u|}6~ " O*D¥ ä& ¹¹uWDU& P 9
7¥\ - ? LM *D¶ijk »;3 | ; ©% X6+-m
, D¡¢£¤¥vw
!
!
!!!!!
"#$%&'()* +,-! ./012 !345678 ! 0 1 9 : ; <=>" ?@# " # A B C D 7EFGHIIJ;KL? @! MN>O!"#"$%#&'(&)"*#+()"# %'","# -./# 0/"$)-$,%P $ Q M R S T" UVW7X Y Z H I [ % \>]^$
H'01_! 1234 `"# AabAcd e f ; g ' h i jk7l?m " 7 n o p G H Aqrstu L u v v w x x yz7{F| " } A I J r 5 ~ \ L ! MN>O*.5,# ,"/.*,# "*# 5)/$(*"# &.66"7 8 +$# 6$(,.*P $ ,Q" "}A 0 a 7 $ 9
!./0 !.&ÈÉ ¢
9:´; 3> <=d>? !@A; h g + d! BCDÍ3 3 Ó 2 E FGH$ BCDIJBK ? LMN3-{ äOË70! P²QR03S$ ? T`! <: 3Ó+3 ä >; 0! U VB`Wä0 XY@4234 ` A3 3 >; 0B$ O? L M ! Z 0 & P + ² [\ ´ m] k7^._;`a$ bmcÛ% ? dG hekú7f% gì0h!%*D¶i jk»;ú7㸪3l˸m% Ò;R0 ÷ønBCDop6qq h$ *Dr7 s!:´;tu!v$ BCDP-wx A 3uy% [z ? Ô {|+}k$ ? ú C4 î ° ÷ ~ % 3% ? !íº ,-% {þ0%
\iBCD²³¹¹@qBÚrGHö * !BCD)ËGH;Ó+kú7EpM% D¶ijk»% ¹¹»»sGºû;t% uv*D;©w# ¸©;*D]»e.
]^ # ¡ ¡HE + d½3 2 Ó 4 u¾ "}A% k¿ÀÉÁ6ÂÂÃÄ ;¡f# :Ð:' #ÅÆÇEÈg {©Éø;0hÊËÌÍ% ÎH 'ÍÎÏÐ! CÑÒaÓ3Ô B-;7¥Õ8% ÂÖ×0[; ¥¦# " } A ú >3 î ° ÷ ~ % !7wØwx 0Ù*H' BÚ¿²% Ûź¢õö÷ø# " } A ú C; î ° Ü ¥ Ó î% H';\ÝL3³Þ´ßº íà ájâÛź¢% ¢ºj wÞÍ ã0ä3% 4 Ó 2#
¦;§¨©$< - 5ª«¬
} ¡¢½3 2 Ó 2 ) ± # ã d !} ¡¢;Í3ÿªg7[¬N;äh% ijÁ} ¡¢kE7Èlm|Í3ÈÉ% WPÒV;k¿ÀÉno# 9
!vw ;VWV XY # D $ "vw PQRS? + %. < F L ;$
H'@ O »tuLP ¼! h g
e g h i j k l m
½¾¿P % À»·;ÑÒÁÂÂOÃ'y% ÄÅ;¬p#)3uyXY PÃN# rÂ> ´&A&*`T% ãÆÁÍ3VÇ70; ÈÉ#
ÅRQ+;(DÆÇ
º3Ó+% ´&A²³!Úr¸ß´i
->Ê7Ë# ÒÂÅÆÌÍ´çñucia :Î¥º '4% w 7Ïÿp+ãÐ c' ;ä0ÇÑ (V% r ;ä0ÇÒ Ó ¡qa, uÓÔ# O«°nUVÕÖ6×=0[;kE# ÁÂuÄ5]óUV ÔØ% -Ù % Ú
!" /01234567
4 2 3 : ` g + d !
m 4% 7B !03ç| # u5% ! Ó+ú3>î°% BCD-3 Q0éê% ? > Í b# GH[R B % *DÂ! 3# *D;[{V m ÆW wñ% *D 3O ?qm Åƺû; % m$ # *D m jY>M ¾ 3) 9 ß! àá>} y¢râãäåæç|è ä0éê$
89:;<=5>?7
! 3*3 7Br 2 2 ) } ¡¢$ £| ;2 ¤BXr ¥¦ §¨© hª+«¬rI $ ® <2 ¯°! ± ²³´µ¶·¸¹ºq»¼½¾¿À $ Á} y¢ÂÃÄÅÆBÇÈÉÊË$ ±ÌÍζÏÐ#!+²Ñ! Ò¸Ó+ ÔÕÖ×Q$ ÒاÙÚkÛ¿ÀÜÝÞ
¥ëÍ3 ; Ó 3 ÊË ìí¢$ ® 3: î°! ïðñ ò;óô Ïtõö÷ø! ¥ë 3 Ó 2 ù2$ ìí¢ú 3= î°û Óî! ´üý{þÿø$ ú 43 î°! !º "#$´%ö÷ø$ ú >> î°! óô & t'ÿ(ö ! ìí¢²³)*+,-. /þ0$ ú =2 î°! 12k3; ìí¢ 33¶4º567E8À¾ $ 9
Ûr30+% Uó6RMÜBéê# P ´& AÝÎÀ»·+²Ñ#
¾ø¬Où3Xú P% Ãé!3- 6+#î °% û¾OñBP ;üãu,# riBV* ýþúÿc¥ÿÎ:}% W§|Ò!% ´& AdÄ!9;h/% "0k¬¥;ÄF#
ÊËÌÍÎÏDÈÐ
´&AÑÒ%-Þ 4+ißÓ|E¥ uà# O á0[P ×âãä;+ cúk å% b[7 æ0鶶L' Ï:& ´Ýþ9% çèÝ C# ÃéÒêÊËë §% ξ%¬&¦;ìºíºº3 0 î ÒÛ¸n|Ãï;$+-% r££Óð0éê ߸¬ñ;øÿò´ô»# A¯ÏPóô [z# r>Òú&./ã §O¼½Pk3# +-% Ò!õ¹;ö÷ %
ÑÒ]Ó;D¡ÔÕ
A¯Ï+²ã#% O¢ u£¤I% ¥ ¦¤§©TÑ% UVn¸m¨èÝîéê% Á©ªØ«°[>¬R»;¸m# P $k-% ´&Acú%01&Ck;' ()' *)# *+²% ´&Aÿ,x!³D: - % ¸m>¼ h ¾Ï'# âÂ> ´&A!T`;¬²7)# 0
!" ! !#
! ! "#$%"&%'()*+(,
!"
!"
!"#$%&' !" ()*+,-'.
´ Ì F k ´ Ô J ð ù & Õ B 6 & ð ½ s w q ä å !'# g 6J Ì # % ·#$ù < Î Ï _ ¹-I & ðù %X Y Î # Ê g & % ·#$G ð& %G ð# k¸ Jºíì{L F Ô JkLF Ò^äå& -GF !" ´Lð ùF JÑ*+& k Gèð¾ #
7$+89:;<=>
#$ % · ] Ó ~ ? _ ¹ J < w g¡¢ £$% I 9 H | ¤ ¥ ¦ _ ¹& G ª Y L §Á ¨©# ¬ % ·D& #$Ó~ $ <^ª²P & ðù «¬o ^ ¡ ®& Ê g ð ½sJ L¯OÙÛ6°#
WØ% ·~ÎÏ_¹JUÁ& êÐ q±²& à¦]ð³% "´ëÔ t& !"Ìg R% ·µc¶¬ªWÒ ·& vw¸¹ºº# #$J 6»¼& XYÎ/& §ÁJ½²6Ú& ¾7 q6¿& J¸ wqR#$%XYâ6ð ½sJÀ®#
"#$?@A
kÁN´èéà Wðùs|fà JÄÅ& ×m à ·NÝ{# Æ$Ý { úÇ È,Jɸé # `Ê Ë' «¬Ý{àäå A| 8# é[ ØkØ& 34 îGP & ÉÊO[ Ì´Í #
%#$BCDE! FGHIJKL
! ! "#$%"&%'()*+(,
.#-M_`abc
34 Ø]Ø{ÍS>Fæç& ÕT6& kÍSOîÑ Y]4OxX# ª Ux& /0VW& ÉÊ xX^_L)YY GZ [\R® ÓØ]õJK# _Le=é OR®>® & I?Re^ÚLɸ_4æ çyjº/& ð`*ÏJaÈ$ O^ # >F`Ê Ù 9Úðùsbc , ´èég6%dü)& JR!efJ#
èé& èsCÌÜRêGJ& ëR% ëÒæçJ ì" ¨ ©$ íîѽï# J ±²J ðR" í· & îÑJ¨ Æ& y¬÷ Hñ°# âF íîѽïà WðùsJÃÅ# òÒÌó/0ô Ìóõ íîѽïJ ? ÄÌ ó& Õ ö¼J Ì E w q ÷F ` Ôt# 34 èé& í4ø.DùúûÎ& ÉÊk G } _ L ü kü& ýþîѽï!ÿ #
Ä JWo^"& â? HJÃÅ^^# 9K Ì f !'# âF? H& J R fÃ& g@A| ðù s J J BG à Ů<# ¾¿whOJɸijW(& kl RfJm=>& 2 ¯òª\uJ n& EOR_4& kl|(ª=o-24# o ^ "Ë Ì ¡ x ÚmJ Ä > Ø ×4 F "#&& p P g -# 3 4 âF ? H /0 q 4 %& r g 6 & s Ú J kËtØ×4 !%&& pPg-#
!"JÀ®]4ܪ*¬#& Õ¼$æç}ðùæçØ % 4 &M' # 34 ªGN¼(& ÈØD& )UdeJ¼*OàL & y¬Z ¼$æç# +k , -R e & J ¸d e à ¨ ÓúL Ì Ô# ÌàZ[{.EK §Á JÆ Æ GG# º /¼ $½ s w g ¡ ¢ q#
Lðùæ ÔJ WRgêÐ uvJ W# Jw JI?R"'_4|kl& 24& xyW(& 9 AÂ×(& |å q& ¾;ÚijW(J>Ø×4æèz {# B6& æü¦|J'}~ ¥ & Wf& kl|_4J G Ïkç# ÝÞ ] FWN >g64kJÌ& }ɸ FW N{ >g-JÌ59& âðùs|fÃJ¯9 "&+#
&#$MANO
'#$5PQR
4k0é Jª12M& ;-Ì^ÏJ ORk´³Ì & 3 Ì& ! |45ÜJ Ì # 6¬ & J L } 7ì89J ÌW ' RFI:J# }aÌ & %&|áà X ¯ 6 ? J ' q ;« % ð& % Ô# ´Ì îG<ÜJé & Õ =6îG4wqJ é >& Ø ¦.};-ÌX¯' #
)#$W*XY+Z
§6& ÝÞßÏ >J? wqLðùFS# ÕR & + "O 1³)# ? ²}? H& ? A|ð®@AJ?ÃÅFM"' # +\& "BJC> E à v w Ò& ¾ L ðù Ô ÷ DE# 34 ?& L #$..eG2¯ Fªò kG# (kHJ= :R #%& PI?& /0 !!& PJ?)#
y kH^ )^ ,
M® 'k¸& ¾ ^Î>& N_.]N=8 O# O è ? C> P_ Á c Ð J> ( W P GW | Gw -& ¾ ; Q H â F=9A® RJWÐ& ® ë íR?C>J#
d¸FH®& ÎÏÐÑ/0ÒÓÔ' JàLðù÷ / Õ# k¸ÌFéàFJ ` d ¸ & ÉÊ 3 Ö×ØJ ¸Ä ðù ÔJÙdË' ÚJ¸Ùd H æ4~ ðÛÜà ÷ %^ & ÝÞßÏ^ à| áâàá â.xãJ ¹ 4 # ä´Ì & åk å J æçE !F ¿ À#
(#$STUV
7$+89CÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×% <=7Ø:ÙÚ$ ÛÜ% 7 $+896Ý<% 76Þ<$
!"
,#-[\]^
é (WRðùsJBGÃÅ®<Øk & 9KF *"+J L $| ,$+J#$òÒ/0ô #
/#-^defgh
"0#-5^Pij
""#-kHlmng
?8& ?AB& ?,AJWÐàá !"C>& Õ ! Y34FJ YY Y ÓÊîJ K# Y ÝÞßÏ FC>J Wà Wô |8 sJÃÅ# äɸ K JWÐ& 93kl& _4& xyW (& §& å& lß| ß& |ɸª=o24| 3# ö'|a '& ÓA|9AÀÁ& ERª J n#
"%#-kop
ÚJ'§N J & ¬ªÚë§Nºí WJuv àRk´OBI# J'fJ(|AB=> ?& ¾;F Î WPJ'W& 93þÿ|C & à Wð ½s | T1T,JâsÃÅ# Ù -& {Ð|{Ðú(4 WfJ9 ¡ !&+# ª¿À'Ô' ÉÊwg nk ö'& Ö Ä ># Ì îG) 34 k´¡'ÂêÀ & >Q & ÕæçR ªwgkF{¢À #
qqrskt^uvY
e& =s£ ® # ¤¥& ¦`ü§kl% ¨4©f6 ª& «^a4k( ¬Jé& EXY®³¯ª°±& vw[ L3U O& } OJ W*+Mª ²% [³# 4J´µ¶Jé·& Fk¸¹ºq'JWл¼½é wÎ# téO5& LNW| OX¯P ¾¿# ×& à F ã Q Q J Ô | V Á # R - é ÀÁ# ÀÁf=Â8& VÁÃ8ÄèTÅÆÇtÈ6JdÉ ¨& %S^T& L3Ý{>^& U U ÊÎÏJÃ8Ë# ¬4Tø Ìé& JÍdÉÎÏÐÑ& R O& ª QQVVªÏO5é OW)& Ó½é úÎÏÃ8Ë# Ã8ªqÎ & Oà Tø& WÒÓ 34R4`X|YZ[& qtéO5& Õ _% [³ëÔt& ¾4^TfZ[Õ%# jÁߪ4Ö×ØÙ& R4a'C/\¦O5é& L3VVà4 ® ;fJÂ8Ú ÛÂjeÊãN& éÂjeÜwgÝÞ ì5]'¸NW& J^_>F`a& bà 8Ë# äåQQì5yW& à«QQ>F)cW ßà# ßàfÊ=J9á8ÐqàxyTøz{& L[³â d & e Ï ' C é O ª f I ') # 3 4 ' J 0ªc^# é& ßàfÜ=Fã>Jäå Ëæ×ç% èé% gh+"+i& Üà÷ jW/VÁª êjë Î& ë L VÁÑÒ qFæ× N& èéLTUE # F N# Õ4UTø qìíé& îïð# 34QQ5]'JRLk/;-,l ñW# ñW× fW )^>ò8& îG4èTfyjV WÐ& Eªã VÁ# ×mRì5nÎä Á& Î óô8|48Jp ÐqõqÛÌÓÑÒ# 4Tø ÌJtö-& VÁò8J=ò8Ë® ×÷Eà LYø& R^ !rs"wx yz {g 5 6|} >ªqVÁJò84Tøà÷ Ó_& 4^Tfù TødeJ ~kt ^! ^ " NÜàú%& ÷ [³% [Õëª û¡# } ~ r y " k ?ABJWÐ# AB=>?J¦ åü% ,ýG '& (| ABj=>?JT% þÿ% !"% #$Ø`%î&Ê# ë à ]k # áTUâ.Uï& éWP'×(fÊ=J)*+`w,Ðq| ;-.ÁúÐLÎ/JVÁøERªãJ# [³é æ O '_ Î ^ % 8[ .96 :JW Ð & ;q <x íD ?:; J W Ð # 01& ¦ 24 % a ßë & ÜF â F d è =& >F?3& AB! & g @A B# J K J W Ð ª à T 3qF¹xyTøz{J45ë _ 4 & ë à ÌJT ø & ø& EµCXYVÁÑÒ# 93^ DE% è DE% !=J FG% ªã ;67# HIJ3Kë#
å& QQEwq'o& à«WÐnqÛp ÎVÁÎ Oy Tø& y¬vwèZ¦ ][Õ% [³% [²% Wýªq»rWë k ÙVÁÑÒª Ôt# satu& 5]k´èé~v>ªG« L3'NW% Gw/;-WÐ& ¬¡xy z L 3 4 ì 5 é =k y % ® ' ( ' O# FJQQkº{54YZ[y5& | 6}aDa à ;W5& FJ'*6 |% 6"& JRª~`J# L3|6O ]'NW& EàWÒTUUï& ªã V Á& LL3J Ôªã# QQ¦]jW/VÁª & a wg N ZVW & xIÁj% %% V Õ& ^N ¦ Wj& ªÕqÁ W j& x y U & ¬ ; w g ô U & ¿À L 3 W j | V Á ª Ô t # x I g a % % ô & g a ³ U % ô U % x V Á & º & R ! " a Î JÀVÁI#
-3¦§/01 ¨^©ª«5¬
!"#$%&'()*+,-./012345678! 9 :;<" =(>?5@A # ;B! CDEFGHIJKLGM! NOCDKLPQ! RFSTUVWJXY$
"! -./01
!% CDZZ[ \]^_`ab?cde" fWD& ghi[& jklm n& ooj# Wpi[& qrms# WDti[u& vwxyU Tz{|[}~ & FS UT q& w k $ & ^ & FS f qJ | & FS s#
"% CD ¡]_`a¢£¤¥¦=Wp§ & ¨©ª«¬ # ® X ¯ }°±²|³´& w µ6¶·& ¶¸ q& F¹ º }»¼©½s& ¾¿ÀVÁ# #% CDÂÂn ÃÄKÅfÆÇ ÈÉ" WÊjËmn& ^SÌ# eJRWDÍ nj& FÀ xyUTz{& FÀ UTVÁ JÎÏ|WÐJ VÁÑÒ& FS ÌÓ Ô# ÕWDªwÖ×jØ& ªwÙnÚ Ø& ªwyjÛÜÝ{& Þßàá Ôâ.ªãäå# æO ç èéDêyjÂnëì{ $% CDííîï ÃðñXòÇ feóôOîï& õö×{¬÷W# ® øaE F=ôùõïß÷® Jeú# 'Céíû|³üJîï& qxy Wý¾FÀ VÁ& ¬CDþÿîï& wg!"$#& $ò%& '& ï¬()# %% '*+,-./012 34k5f'J,-WÐ6"& .78Î9% :;<=>? J012^F@S# 01fJ:;<wgâØuÎAB#
2! -3456
Â% -.·Ã6ÄÅH¦§6Æ" Ç -.¦ §ÈÉ" mÃÊĘ̈^H©Í&
!% ªGÖCDEâ CDFDEâ& àG[}~H-I& JKLVÁøJM¯ NOàPQ& ¬VÁRSJì{²|TâJUV>OG W& X YZ[U-\& ¦]6[ª^ëVÁ ½s# "% ªGÖC'_4 _4f=F`abÁcÐ& Ä D Tøde NfÁ l ghij& ¬Ä Jklf=Fmnjo& 4Jp Á`Ðq N-& rsitu q& wvwxy$ituz# #% ªGÖC.{ {f^>|jw}WÐfJ~% ë c g JÐ q& úÑÒ& wGWÐfJ~q # 3 { 45 DkèéO )# $% ªGÖC65 e" =CD3k3& ª ç p® # CDÖ×65 XY # _`a Ì & C D G 78 "& Î & ê 65 ¸# R é E¡¢ #
® ¯ °±" n 5²m"³ ´HWµ" ¶ · ¸¹hºH»¼" ½ ¡¢£$¤¥b¾ ¿ÀÁ6 P$
n
¡¢£$¤¥b 9K~`aÝÞ & C£P ® ª¤Rk 9¶J (& ¬;Ewx y^ JÝf& ¥;4¦ § ¨© ÔÆGw[ÏÒG N# 9K s``à~`aªs ,& « q *# r J § Ì ¬ } B & J¸§ Ì®n⧠¨©& Õ ;fk¸ÌJ ¯> qÎ/# Ý ÞÌ° ðf0Î { & ±k Û ²x³ÊGN£P®ú(& ±l ð f0W^£P®W(JÄ >& ¬± { º.pGC£P®& r Ø\
ªêWN;-£P®ú(# k0é D& ~`aLðf0J ?;q®»È´®yjµ¶& 4 ]& ±{ ðf0Jµ¶ 4æ·# ® & ~`a*¦ -¸& C£P®wg ¡¢ ¯>& ¾;4¦ § ¨©Ô ÆG[¹ $J N# n.~`aÜ yjyknÝÞg! C£P®J ¹# ]& º^ã)»S¼½^`J ~`aEdÝÞ¥¦& ºÄ >C £P®wgF¹¡¢^ P t #
!"
! ! "#$%"&%'()*+(,
!"#$
!"#$%&'(%)*"+,-./0%12.%3.4%526+"7!"#$%&'
#$%&
'()*+
89:;:<:=';:;:>:9:=?@:A:<:9:B.C:9D
()*+,-./0123
;EA'9>@FG>?H>IAJ@>?K>JI?@AL9M!NO>J?>IPJI?QAR >S<OTN>;A<O?HASS>UA?<OUAHHO@@AJ?NO>JGO?>SU>C?>H@OS?U>SA< <OT>@V><?;U>U?AHJA?>S<>EUO<?;OSW>J?H>@SA;U>U?
"#$#%&"#$#'#%&"#$#(#%&"#(#)#%&"#*#$#%&"#(#$#%&"#$#+$,-./0./1%&"#$#+2.3./41%&"#$#+5,-./4671%&"#$#+2,7-891%&"#$#+),4,78&5,:;8-./1%&"#$#+<63671% "#$#+=,7,/44./>1%&"#$#+2,7.?1%&"#$#+@7>/,81%&"#2#+5.7.A.?1%&"#*#)#(#%&5#(#"#$#%&5#'#(#5#%&5#B#(#$#%&5#2#(#$#%&5#5#"#$#% B7./C&D67C6/&6E&=3,&F7C,7&6E&03,&G898/4&5>/&6E&<.H./%&@8/0./4&(.3.&2>07.&IC8H7.C./.&+J/C6/,98.1%&F7C,7&6E&03,&G.::.0.&=3.8-./C% '6/6>7.;-,&$/8430&B7./C&D7699&F7C,7&6E&03,&@.03&6E&*#$#%&I996#&$/8430&F7C,7&6E&50#<63/%&'6/#&23#"&+**(1% D6--.7&6E&03,&5>H7,:,&F7C,7&6E&03,&D37K9./03,:>:&./C&B7./C&D67C6/&6E&03,&5>H7,:,&F7C,7&6E&03,&D37K9./03,:>:&+<.H./1#
! "
# $
!"#$%&#'(()*+'"#',#-+*#.'/)0#-+1%"&**2#3+4$%5)/ '"#6789"&#:;6<#=#::#.&>)?76@<@-
45 #$% 6789:;<
!"#$%&'()*+,-#.(/)!0,1)2-01 -./01234 !"
!"
文匯娛樂
頭條
■責任編輯:連 淼
山打根版
2013年11月17日(星期日)
■陳鈺芸率領亞生台上格鬥。彭子文 ■陳鈺芸率領亞生台上格鬥。彭子文 ■陳鈺芸率領亞生台上格鬥。彭子文攝 攝 攝 攝 ■陳鈺芸率領亞生台上格鬥。彭子文 ■陳鈺芸率領亞生台上格鬥。彭子文 ■陳鈺芸率領亞生台上格鬥。彭子文 攝 攝
■18位亞洲先生出場。 ■18位亞洲先生出場。 ■18位亞洲先生出場。
三“亞生”有愛心 獎金捐菲賑災
■右起:楊志仁、劉建偉及王鐘上前領獎。
彭子文 攝
廣州男模鐘昊
成四料冠軍
香港文匯報訊(記者 吳文釗、李思穎)《ATV2013亞洲先生競選》15日晚假亞視總台舉行,18位候選
者施展渾身解數,經過多個回合角逐後,最後由來自廣州的熱門男模鐘昊一枝獨秀,成為四料亞洲先生, 亞軍馬來西亞代表余健深也是雙料得主,季軍則由菲律賓代表狄凱亞奪得。鐘昊得獎後宣佈冠、亞、季軍 合共獎金有6萬港元,會全數捐出畀菲律賓救災。
18
位來自不同地方的參賽者均以廣東話作自我介紹,雖 然是半鹹半淡,都算勇氣可嘉,剛開場不久,大會便 頒發出第一個獎項,由來自中國廣州四號鐘 昊先拔頭籌奪得“亞洲炫帥大獎”,大會 解釋這個獎是網民投票。接 參賽者便 以泳裝打頭陣“吸睛”,18位亞生分別 穿上白、銀二色的三角泳褲現 身,不過只是走馬看花,他們匆 匆走秀後,觀眾都未看清楚,便 立刻頒發多個獎項,始乎有點過 急,當中以4號鐘昊、7號王鐘、 10號王磊、最吸睛,大秀胸肌人 漁線,反觀9號趙之健、11號崔宰 源、13號楊志仁、17號李大衛身 形偏瘦較失色。
劉健偉被黃夏蕙嚇倒 ■冠亞季軍分別由鐘昊(中)、 余健深(左)及狄凱亞奪得。
彭子文 攝 ■
■表演嘉賓Cross ■表演嘉賓Cross ■表演嘉賓CrossGene又唱又跳。 Gene又唱又跳。 Gene又唱又跳。 Gene又唱又跳。 ■表演嘉賓Cross ■表演嘉賓Cross ■表演嘉賓Cross Gene又唱又跳。 Gene又唱又跳。
■ ■ 原 子 鏸 大 跳 鋼 管 ■ 原 子 鏸 大 跳 鋼 管 ■ 原 子 鏸 大 跳 鋼 管 ■ 原 子 鏸 大 跳 鋼 管 ■原 原子 子鏸 鏸大 大跳 跳鋼 鋼管 管 舞,玩倒吊。 舞,玩倒吊。 舞,玩倒吊。 舞,玩倒吊。 舞,玩倒吊。 舞,玩倒吊。 彭子文 攝 彭子文 攝 彭子文攝 攝 彭子文 彭子文 攝 彭子文 攝
入圍兩國際影展爭影帝
城城已獲歐美導演青睞 出席兩個電影節,覺得作為演員應該支持每個頒 獎禮。問他可會借此機會與歐洲電影人多交流, 從而打入當地市場?城城坦言有歐美導演找過他 傾合作,他也不排除任何可能性要看緣份。問到 影片會否參加明年的金像獎?阿城指《全》是合 拍片,要看大會的入圍條件,現在仍未知道。 《全》在內地上影以來反應理想,票房更僅 次於第一位《狄仁傑之神都龍王》 ,城城表示《全》 片擊敗同期甄子丹的《特殊身份》、張家輝的 《激戰》和劉青雲的《逃出生天》。說到他比 “宇宙最強”更強,城城笑說:“又唔好咁 講,是良性比較,《全》係比文戲主線而突 出,唔係賣花讚花香,今次超越了一貫法庭 戲的沉悶題材,導演用新元素拍攝,因此得 到評審團垂青。”他又指影片很適合女性觀 眾,更叫她們要帶定紙巾入場,問他可會叫 身邊的女性朋友去看?他說:“大會請了傳嘉 莉和連詩雅,我遲些會請媽咪同家姐去看, (媽咪唔係朋友?)阿媽唔係女人咩?(朋友 呢?)家人重要些,我朋友好多,看時間啦。” ■連詩雅見城城即化身小fans。 香港文匯報訊(記者 梁靜儀)郭富城主演的 電影《全民目擊》14日晚舉行首映禮,台上並宣 佈有份入圍角逐《第五屆英國萬像電影節》及 《第一屆倫敦華語國際電影節》最佳男主角獎,心 情大靚的城城全程表現興奮,在台上更滔滔不 絕,落力宣傳新片。 近年演技大躍進的城城,對於在歐洲國家獲 提名,他認為這是對華人演員的肯定和鼓舞,問 到得獎信心?他笑言會抱平常心,並希望能親身
其後分成四組由“四大美人” 陳嘉桓、Girl’s Kingdom、陳鈺 芸、原子鏸分別考驗各人才能,計 有鋼管舞、功夫、格鬥術、Kpop舞 蹈。不過眾亞生在這環節變成“綠 葉” ,風頭不敵4位嘉賓。 選出八強後又分四組進行單 對單對決,最搞笑是出動黃夏蕙 的美色考試劉健偉集中力,最初 劉健偉都很集中,司儀便叫他禮 讓老人家,又叫他看她一眼,問 他夏蕙姨美不美,要否親她一 下?他笑 說美後已嚇得不懂回 應。4號鐘昊與17號李大衛又演繹 早前網上熱爆的“14巴港女事 件”。最終是來自中國廣州四號鐘 昊是大贏家,除了奪得冠軍,兼 得 “ 亞 洲 炫 帥 大 獎 ”、 “ 型 格 大
冠軍:鐘昊 25歲 平面模特兒 亞軍:余健深 22歲 客戶統籌 季軍:狄凱亞 26歲 模特兒/商人演員 亞洲魅力大獎:鐘昊 亞洲型格大獎:鐘昊 亞洲猛男大獎:王鐘 23歲 平面模特兒 亞洲炫帥大獎:鐘昊 最佳情人大獎:楊志仁 23歲 財務策劃顧問 花漾美男大獎:劉建偉 24歲 模特兒/健身教練 獎”、“魅力大獎”。其他獎項得主有13號楊志仁得“最佳情 人大獎”、“亞洲猛男大獎”是7號王鐘、“花漾美男大獎” 是16號劉建偉,全晚共頒發9個獎項。
搞賑災晚會發放正能量 四料得主鐘昊表示18位參賽者的條件不錯,各有所長,可 能自己的親切笑容最優勝,最滿意是泳裝部分。鐘昊得獎後宣 佈冠、亞、季軍合共獎金有6萬元,會全數捐出,以示對菲律賓 災民心意,盡一點綿力,之前18位參賽者早承諾會全數捐出所 得獎金予菲律賓救災。同時亞視高層葉家寶透露稍後會搞賑災 晚會幫助菲律賓災民發放正能量。節目開始時由亞視節目感動 香港年度人物林東發起捐出10萬元給菲律賓災民,菲律賓代表 狄凱亞代接支票後多謝香港人的支持。
嘉桓獲參賽者送朱古力 評判之一的孫佳君首次擔任選美評判,她的評選準則是要 具備樣貌、身形。問她是否鐘情大隻男,她笑說這當然好,說 到綵排時碰上是陳嘉桓生日,寬之大塚識做送上朱古力逗佳人 開心,嘉桓不知對方是否有追求之意,因大家集中傾綵排的 事。擔任大會司儀的顏子菲穿上透視裝上陣,她笑言沒有“加 工” ,幾乎真空上陣。
古仔期待青雲帶路遊羅馬 香港文匯報訊(記者 李思穎)古天 他工作太忙,無暇抽身,古仔希望明年 樂以聯合國兒童基金香港委員會大使身 可抽空參與探訪活動,他透露對上一次 份 出 席 有 關 是到尼泊爾探訪,除了愛滋病問題讓人 抗 擊 愛 滋 病 關注,古仔發覺虐待個案很嚴重,當地 活 動 , 並 主 女性地位低微,每日都有家庭暴力事 持 支 票 遞 交 件。古仔探訪完後都會在網誌跟大家分 儀 式 , 席 間 享,又會拍下不少相片,提議古仔把探 古 仔 分 享 訪經歷集結出書,他表示贊同,亦可以 “ 一 日 一 藥 ” 辦攝影展。有指古仔是“慈善超人”, 簡 單 療 法 , 經常悄悄行善,對此,古仔不欲多講: 期 待 實 現 “捐一元捐十元也是捐,最重要是用心 “ 零 愛 滋 世 幫人,捐錢一事不足一提,(是否每年 代”。大會每 會固定捐錢?)總之出心,自己都設有 年 都 月 安 排 慈善基金,(菲律賓天災可有捐錢?) ■古仔有捐錢幫助菲 ■古仔有捐錢幫助菲 ■古仔有捐錢幫助菲 ■古仔有捐錢幫助菲 ■古仔有捐錢幫助菲 ■古仔有捐錢幫助菲 古 仔 作 探 訪 我有捐,當地天災非常嚴重,我只可以 工 作 , 奈 何 說盡力。” 律賓風災災民。 律賓風災災民。 律賓風災災民。 律賓風災災民。 律賓風災災民。 律賓風災災民。
有關網民要在TVB台慶熄電視風 波,古仔表示剛從外地返港,下周要到 羅馬出席電影節都不在港,問他是否很 久沒看電視?他說:“間中會看,什麼 都留意下,但不是追開看電視,我在家 的時間也少,有時同家人食飯,他們會 看電視便一起看。”劉嘉玲指TVB製作 沉悶,古仔謂:“我無正式追看,很難 評價,(會否返TVB拍劇?)最近大家 常問我何時放假,首要條件應該放下假 先,(拍劇時間太恐怖?)如果拍劇都 會商量這問題,暫時要放過短假,除了 新年放幾日和做冬,已有兩年沒放假。 稍後到羅馬出席電影節,僅得日半時 間,我未去過羅馬,好想去梵蒂岡,劉 青雲說好帶我去吃東西。”
“阿嫂”們談仔女經 蒙嘉慧搭不上嘴
連詩雅拉 城城手不想放 另外,當晚連詩雅上台與城城握手打招呼時 更緊張得臉紅,又拉 城城手遲遲不放,儼如小 fans。她表示剛才與城城聊天,他說有聽她的歌, 令她非常開心,覺得城城的手很暖,人又友善。 入行多年,詩雅表示還是首次如此近距離接觸城 城,她又大讚城城說:“城城不論身形同個樣都 keep得非常好, 舞台好有魅力。(阿城鐘意長腿 女生,問他拎電話?)唔敢,點都未輪到我啦, 係小fans心態。”
ATV 2013亞洲先生競選獎項
■蒙嘉慧(右)與周汶錡經常行善。
香港文匯報訊(記者 梁靜儀)蒙嘉 慧(YoYo)與周汶錡(Kathy)14日晚出 席救助兒童會周年籌款晚會,YoYo表示 曾到過柬浦寨做義工,她表示有時間都 會去幫助有需要的長者和小朋友。問到 她她與老公鄭伊健可有生育計劃?她即 說:“唔生。”之後才改口說︰“應該 不會囉,咁講保留些。”她謂之前在 “古惑仔”演唱會的後台,見到黎姿、湯 盈盈及應采兒在講仔女經,但她參與不 到,因她的世界還未去到這個step(步 驟) ,作為旁觀者去看他們的仔女相,會 覺得好可愛,但她只看相就夠。提到伊 健日前於紅館台上向她大講愛的宣言,
她坦言︰“我所認識的鄭伊健不會這樣 做,事前也不知道他會講, !” 提到阿叻提出TVB台慶收視若達30 點,就叫TVB捐出300萬?YoYo指做善 事是個好提議,而說話亦貫徹阿叻的性 格,說話比較誇張,大家不要將每個人 的說話放大,她又認為好節目無人會唔 想看。 另外,Kathy透露自己也有助養內地 兒童及捐錢建學校,以前更會親自回信 給助養兒童,但因助養得太多,已無法 逐一回覆,覺得好慚愧。問到她婚後可 有造人計劃?她笑說︰“慢慢來,我也 很喜歡小朋友。”
!"#$
! ! "#$%"&%'()*+(,
3.433 %&' M-MM!"Q N-.. ,-..QQQQQ /-..QQQQQ 1.-..QQQQ 11-..QQQQQ 1G-..#"Q 1G-?. 1G-LM 1-.. G-..QQQQQ L-?.Q M-.. N-.. N-?. ,-.. ,-?. /-..QQQQQ /-?.QQQQQ 0-.. 1.-?. 11-?. 1G-?.!" G-.. G-?. ?-.. L-.. M-..Q
m» b jU ¡ 5 ¡ 5 ¡ b 5 ¡ 5 ¡ ? Ó äåËÌ åËÌ âê ¡ ¡¢£¤¥ p ÀÁ Û! ¡ ¾¦UV 5 ¡ R ' ûü § ¡¢£ËÌ äåËÌ åËÌ Û! Î ÀÁ' SR"UU Y"#f&R ¾ Ĩ ¡' g'"f`EQX'(# _&TE&RF(^Q4#a&Q@CR& ¡¢£ Î R Î Û! ¡ Û! ¡
N-..!" N-?.QQQ ,-?.QQQ /-..QQQ 0-?.Q 11-.G 1G-..#"$ 1G-?. 1-?. G-..QQ ?-..QQQQ M-..QQQ N-.GQ N-?. ,-..Q ,-?. /-..QQQ 0-.. 1.-?. 1G-..!"Q 1G-?. G-?.QQQQ ?-?.QQQQ L-?.QQQQ
Û! ¡ R ¡ ËÌ Û!O 5 ¡ 5 ¡ ®qËÌ bQ÷M ¡ Û! ¡ ÉÊËÌ F¯ Î Û!ÀÁ Û! ¡ 5 ¡ °± ¡ 5 ¡ ?5 ®qËÌ Û! ¡ Û! Î ÉýËÌ À ÀÁ YÚ Û! Î R ¡
,-..7!" 5 ¡ 5 ¡ /-.. 0-.. 5ô 5 ¡ 1.-.G7 11-?.777777777 5ô 1-..#" måËÌ 1-?. ¡ G-?.7 p À ÀÁ M-?. äåËÌ N-.. P> b N-?. /-.. åËÌ /-?. 0-?. ' )(]^Q:(FF^ å 6Q 1.-.. QQ3C%QVQU&EQ_CDRQ@CE`&R äåËÌ 1.-?. 11-.. ¾ ÀÁ' KE(RQ2R&*6QV#TDRR&aE"C# 1-..!" ¡
,-..!" ´µ¶·¸¹º» ¼ /-.. ´µ¶·¸¹º » ¼ 0-.. [½¾¿ 1.-.. 2345678397:;5< 77777777777777777777=45>:7ÀÁÂÃÄÅ 1.-?. @A7BCD#EFC%# » / 1G-..#" ÆÇ^ » YZÈ/ 1G-?. ÉÊËÌ HÍÎÏÐI 1-..7 KÑÒ> G-..7 OÓÔÕ ?-.. JK Ö » YfÈ/ L-.. ¯×& Ø Ù » YÚÈ/ M-.. NÛÜÝ » YZÈ/ N-.. Þß& N-?. àáâ^1ã G /-.. äåËÌ /-?. æçèbRm OP 0-?. é / ã . Ygê¼ 1.-.. ëì1Ãí 1.-?. GQ)RC*&7S"R'T7HK&(TC#GI7 11-.. îïðñ . ¼ 11-?. /2J òó . ÍÎÏм 11-LM ôõöÊ . ¼ 1G-1M!" ÷møùúûí . Y 1G ê¼ 1-LM üýþÝÿÝ! G-.. "#
23456789:; ! X C Kþ _` í2
!"
)±q ¥f % ì í ` I 10
p $Û!ûîïbz>·· ·ðñ ü9òó% α$ôNbiÑ% © õö´¯Î±÷øb´µD½# öÒ¬ùbðñ% ú û! ÒVu:üß% {j ×Rýbê h% β³#´µRbþÝ% ª ÿ# ðñ$ªÿb !ü "|Í AbÜ Ì% # ÎS>b¬)% $ 1$o% %&fú ¡# ðñ'TÀ(j LY§b´
!"#$%&$'() ,-..!"
ÑÒ
1G-..#"Q
ÿÝ1>
0-..
1-..Q ?-..
N-..Q 0-..
Pè OÊ
ä建 Ó Ô
ÕÖ K34=
×Øi×Ø» `ÞÙÿÝ
,-..!"QQ@CR#"#fQ<(*" 0-.. QQQQQQ4#&QQV#cC
1.-..QQQQQQQQKD#F(^Q<Ch"E"(U 1G-..#"QQòÝM
0-..QQQQQQQQQ^Æ ?. Ó Ô » ¼
$'+(#%&
]^& kCF"& gCTE&R$ X&E&R K(RTf((RF$ K&(# )&(#% Ö£×· ÄbØÙÚÛ Ü% ÝDîÞbѣ |ò8 N êbP ßRàáb:% âèPã Öä wbÖ # sTÖ RÖhP õåTÖ# ¤bæç dæ¬ÑbP ݤâ % ¤b>dèéÖ£b¢j ¤ÆW% @Ãofail% Ñüêõé ObP $¥qÖ è% ëdìqíîzpïbP §R!# Ö £@Ö bðø% ´Ö bHfa©ø d#s ´D% 89¸Y\ÀÖ Hfa bK^% \zz\ À#faYIbñ*# `6Ö Æò% î©»ó# : ôõbö ü >?¿³Ö è®Ì÷ P bÖ£ K% ilb DüêDøùRPDTRbõ´# OQ
JKLM
6+(#%&
J¾H!#fIJKbdL^=% ÍÎ(PM)N OPQQRd# `>fa STU% faVOWD% X kôbó>dYZ Î& [¤fIÜM\]¹K^: S_T`abc3d% ÍÎefD g~hi O ³j# k blO×>üm# ÝMnþoopblOq R r% s \@ t1×õu# 3Kv¤fIPw Üx" P¿ô bÜM\¿R!-A3<=fy% Ú IÃÏzz}{Î|òL}~i>bpq# &
!"#$ %$&' ( )*+,$$&-"./*
?-..QQQQQQQQQQPåæ bPàkb Pop
,-..Q QQQQQQQP¢q b ÿÝNÝ6
11-..QQQQQQQQPçY b )þNO b )¤)èï
M-?.!"QQQPõNé b ê ë Ð ! BCD<EFG7HIJK
$3+%#%&
]^# !"#$%&' )#*+"$#$ ,-."#/". 0$"'*1% Ç¡kꢣ¤¥ ¦§% ¨©Ç¡ªÙ «£( õ ¨© ¬´ ×ï® # ¯«°¥±² ¸AEι¢º½% ¦¶>9{ ³´Lµ`¥b¶ ·¸ ¹Ç¡¢T »¼½Î±bÇ % ¾¿Î9q Îb À" ª£öbµÃÁ4# ¯«°Ý¤eÎUV% ÂÃ( ÎbÙ?fRÄŵÆ% ÇÈÉ ÝÊ# &
!+##5&
~= öÖ fØ ö¿ fwN¯bÖ @ f" oÚ1b>¥ Ò c" ~ ~=4¨6R3J( ~-{ Û´F2 à _" B ÅüD Å# -@÷x b¸R ~ á> % Ý$>± b1r &% ýÂ Ó % K ¤Ý ýC dÙÙé£×b TUbNÒÕ¥) K [½®WC =zm= ×Ó ¿ õ¿ " ¤Ý¤C) Ó Ò>9 % $ K [½õ ð C ÍÎ% ¬ìíÑD¶¿ bbzM % ݯ $>´bDa# &
RST$
$+&#%&
¥ ¡qJ#1·b5r±Ò)± ¡!% ¬¬ Oo©@1·&b ú> % #;Í$b1·´Ýü ·´±bîÃþ& :sZõ#¤Ãϱoα ËN faË Ú% αt õ ¿b^u 1· ¹ > x # vi!'úwW ¡zì
DL /-..!"
íÎÃO » м
1G-..#"
@_Qg@Q@ òó
1.-.. G-.. N-..
1G-..!"
îá Ðïðñ » м @_Qg@QP÷¯?ÂM(
@_Qg@ ôõk Ô » м
B31MM
k ÿݪԻ ¼ @_Qg@ ök
@_Qg@Q@_Q@WKVB ÿÝ÷¼
0-..!" )P B0 1G-..#" øù L-.. ´Ýúþ /-.. Çá÷Ý$ 0-..QQQQQQQQQQQQQ¾ªûÂÓ±b» » H YZüYýa¾ ¼
1G-..!"QQQ Ì 1G-?.Q 1-?. G-?. ?-?. L-..Q M-.. M-?. ,-.. /-..
6"##%&
dÊ& ÔÕËß 1/bGG 3CU&QK%&&EQ3CU& ÍÎµÏ PÐÑÒ VVV MÓ Rm >"c&E"d(' ÔÕÔ QÖ×ØØ& >"d&ED]&
N-..!" N-?. ,-.. /-?. 1.-?. Q 1-..#" 1-?. G-?. ?-.. L-.. N-.. Q N-?.QQQ ,-.. Q /-.. /-?. 0-.. 0-?. 1.-?. 11-.. 1G-..!" 1G-?. 1-?. G-?. ?-.. ?-?. L-..QQQ
·@· kL2M VVVQ ¡N O> O1N.\1NG d@¤O> OM\N PQR: OGG,\G?1 ®STä1 UV %(*(*( WÝX ·@· d@¤O> O,\/ ýYZHKR-GI Ç[ \] ^»ªº ®STä1 _`·*± aÝbc ?N. def G.1? kL2M VVV UP %(*(*( aÝbc ?N.Q ^»ªº def G.1?Q _`·*± kL2M VVV ghÞ d@¤O> O,\/
B3Q?.1
DE% FGKÎÑ=Bt% wHI 6% ´> Îb¬)% JÒb1 r% $eÎÑ=üñtïR% KL #MNbO¸% $ G. iÊ% ÎPf a=×b¹> % QRo=[ f Zb1-ï:# j
¥ èU> k(# 781 :3h [æ\]?x ¥fai¯Djbß
o# O$Y> R¿R! ¯Y% UVk b×ÚÏ\@3l $# 2I- ! ÔÕb×ÚÏ% ü 1:fRìí÷×Da# t¯% o 1:mnØùo¥pixfcb$ ô# O
÷m Ù b½ % ¯ ! Lbìâ% -÷ 1Û\ Ù# ÷m" m" 1% üü Ø' ~b 1kêx % õ \× # Ù üLm ÍA ü9 ¯% ûÞLam: 1Ûb \ Ù% 1kêx O° Ò# Y bO°( { )mbm: ~ ØÁ ( '
1.-..QQQQQQQQP´Ý b ¹ÞßP´ÝbÝ w
1-..#"QQQPàá b PlU b ÿÝâhãä
Ã#
M NOPQRS! TUVW" X
0-..
bËÌÛÜ
ó% üï" )ï% õö 3b *t´ó# {j+Õ(ôN% ,j R:bÎ% @:Ñ¢µ¨Ùb-ï :% Îü¬ p h.b qb% ´@$ 10.N i% î/# õ 0·1% 10./ i´234~P1} 1% 5ô6Ù7823Ô91·# [fa:jR:b> % fa ;<$=[×wb9òó# ÎöÒ =[K% > fó?j% :R#= ×Ï% h!% K!$@% 9òó² ³Î´µRbA>% pÕB^bC
33+))5&
01.23" 41#*
9:;< '"()%&
MYZ[\X
b C èU> k(# VWX7õ ( Yõ3x oèW% (1:ìíõfY bZï" ×Úö$ô% ´ÝSa (Yõ3# l [æ\]? l $m¯ ^o l [æÐ Û : l% õ _ @ f ` a b c b ß Ã% Tdv@f`e¤fgbßÃ%
/-..
N - ..!"QQ P¬I̽ bQËÌÚM
!"##%&
? f~õSb´Ýõ ÒTù( 2I KP>
,-./!
B3Q?11
º# ì `àb , IL}YZR ·°ºnì x % Mz X< fI{ÈÚjaè% `hÚl7 L} 2ChQ? 6e/ox R % m¼õ3º b¦¨º% ¨pÚ jÓz# ; P;" ? " qr#" stuüv¹wüqr #kjèU% yz»j¹ " sxy" z{" 2üÿÝ> |üq î}¨Ûg# o
f Æ% jS fÎaúøb b& % 1. Icá& bd ¸´ eâÎ% õ» üdÔ@þfc¸YüÛgÌ% hiÚjIk# $YfR b )¯í» n Ûg¦¨ºx % 1. lUjìi m¼f® Uº f®Ûg¦¨
#$%&'
<=>?
'12 !+()%& => ' 0 ) ?@A,
!!"#$%&! '()*+,-./01!
ú~#õtoZbKb=Ð f% Td²=ü8.û L% × þüÍ'úwb?% -õqýS¥ 7mn ü þ1:A©ÿ!w="& )
NOPQ
$+&#%&
01"
!+))%&
YÚ b KNÛÜÝC !Ò Ð>bT % @$¥a Þ % 9 " ¡¢" C £ üî ²fM\õ³¤% õ ÂÃ$¥1b¦4Χ¦ ¨4=¯% ¤©àªbî $«4© ¬Zaó× ®# $¥f±b¯í&% Ò°±²±³( ´J[µ& & ¥f % S(R^Q!Ò¤1Û x!x ^by zÐ Ë-# u {&ß&% {DßDx SR(^ #o1:m nfã|8=b ´} ü~x ¯% ´!-@e$ &b C" ¢ x " Øù "x ü c¢ Q x u÷M# õ=At% S(R^ v{o1:mnf: ÌÉ bÞd³% f:x¤Ä b % ¥&¤ÑùbÚB % @åÐ @zFb % m uu% Âq ã Cb ¡© % ×-që ¥Ç[b K Þß& C & m
DEFGHI
'+##%&
? N _& `a7 bc RmzMˤ ùx @kÌ Ó# õ3bÍÎF% õ3bÏùÐ% õ3bÏÂj¢% õ3bÏù1Ï% 9M ÒÒ ÷ùb¶q# Ñå" åÑ" Òå" Ò Ó" òÓ" ÔÓ" ÕÔÖ@åÔuHf×÷M% jSR m>blD°±ÂÃ% ØÙ#õ3bùÚ(KÛ# J q3 Rm>°Â ×Òù Üõ3ÏùF% §ÝÞ bÏùFbÂÃß % ;<Rm>ààbÏùá># 1. aD½% âöã" ä" >" å ý1æçÇèü" ¹¬ u¤Ñébb ê÷M% *SÍÝÞLmb°± §% ÅÜ:ÌRm>b ë´Ý% éÒαb ëO õ# i
UV 5 WXYZ[\
N-..!" ,-.. Q ,-?.QQQ /-..QQQ /-?.QQQ 0-?.QQQ 1.-.. 11-?. L-?.#"QQ M-.. N-.. N-?. /-?. 0-.. 1.-.. 1.-?.QQQ 11-.. 1-..!"$ G-.. ?-?. L-?. M-..QQQ
÷¯ÓÒ> ËÌ°°¿ ±±Ëpq ²³´µ G ¶i ¹7·§=¸ ;TERC j¹zº»¼1 Rm½¾ ¿À G.1?\Q ÁX3x ØÂ:ÃÄ ¹¾Å1ÆW ä>Çr1ã » YÚȼ àá¹ßÉ ¶i ÁX3x ËÌ°°¿ ä>Çr1ã » YÚȼ ¶i ;TERC j¹zº»¼1 ØÂ:ÃÄ ÁX3x ¶i
()*+$
N-..!" 1.-?. 11-.. 1G-..#" L-?. M-..QQQ N-.. QQ /-.. Q 1.-.. 11-..QQQ 1G-..!" G-.. QQ L-.. M-.. Q
0-?. 1.-?. 11-?. 1G-..#" 1-.. 1-?. G-.. ?-?. L-.. M-.. M-?. N-?. ,-?. /-.. 0-.. 1.-.. 1.-?. 11-?.
fa ÙÚÛ· dÊ& ÔÕËßÌ ÜP´#Ý PÐÑÒ VVV eC%QK`C%"#fQK&R"&TQ? ÞB ß ÔÕÔ MÓ Rm fa >"d&ED]& ÙÚÛ· àáâã ݤzäbåMæ ç pq !"##$ ÙÚÛ· èé5ê
B31MN
1G-LM!" 1-?. G-?.Q L-..Q M-?.Q N-?.Q /-..Q 0-..Q 0-?. 1.-1M 11-..Q 1G-?.#"QQ
){1i3 ¦| } II~è @dÖ )±w{Ê òÝ1J II~è dô@w´Í bD½ @ ý )±w{Ê òÝ1J
G-.. ?-.. L-1M M-.. M-?. N-1MQ ,-1MQ /-.. 0-..Q 1.-.. 1.-?.Q
в1³´ ÷Pµñ¶ ¾g а p2·¬ §1¸6 Çr1 5 ¹ ± )º » ¼ > ¾½ ƾ¢# ÷Pµñ¶ ¾g¿Éа fÀfÁ¬ f¾ jËÂý EE¶Ã» в1³´ ¿ÄRm p 1ÅÆ ÷PµñÇ ¹ ± f¾ jËÂý ÈÉ1íÊ z>Ë Ë K½Ï*4 )bRmD ~ØIÌ 1ÍÎã Çr1 5 p2·¬ b ¹ ± p 1ÅÆ f¾ jËÂý ÈÉ1íÊ §1¸6 1ÍÎã ÏÐD½ z>Ë Ë =ýlM Î
B3?GL ¢I[7JK)LfMKÊ O? NOPQ O?\, RS`TI O1M\1N RSUVW ONN\,. XYZiZP O1,\1/ ¹¹[@ O1/\G. \] O1\G ^_ñ^p= O1\G `aAA ONN\N0 XYZiZP O1,
N-?.!" ,-?. 11-?. 1-?.#" M-?. ,-?. 1.-.. 11-?. 1-?.!" M-?.
!"%&'
ëìϺ VJQOGN\?. FIô íÝ` £ ®îËïð O?\, FIô íÝ` £ 1Ü:ñ O1bG 1òóô[ O?M\?N íÝ` £ !õöÓ)N? O?. 1Ü:ñ O1bG 1òóô[ O?M\?N ÷1þ O1LM\1LN íÝ` £
!"#$% N-..!"7 ,-..7 /-..7 1.-.. 11-.. 1G-..#" 1-.. G-.. L-.. M-.. N-.. ,-.. /-.. 0-.. 1.-.. 11-.. 1G-..!" G-..7 ?-.. L-.. M-..7
MbÜ: \ cdeff ¾ghËÌ I¬iii jU`Mk P>)`1HlUI77 MbÜ: mMËÌ I¬iii fnfop ×ÍËÔÕ ¾ghËÌ MbÜ: MbÜ: \ -q.Ü Ýr7! mMËÌ MbÜ: stËÌ I¬iii MbÜ: \ -q.Ü ¾ghËÌ fnfop ×ÍËÔÕ Ýr7!
B3?.M N-..!" ,-.. /-?M 1.-?. 11-?. 1-.M#" ?-.. L-.. M-?M ,-?. /-?. 1.-.M 11-?M 1G-?.!" M-..
¢£17¤ ¥¦¥§ ¢¨©ª« ¢£17¤ ¥¦¥§ ¢¨©ª« ¢£17¤ ¥¦¥§ ¢¨©ª« Á ¥¦¥§ ¢¨©ª« Á ¬®: ¢£1>¤
N-..!"QQQQ N-?.QQQ ,-..QQQQ ,-?. /-..QQQQQ /-?. 0-.. 0-?. 1.-.. 11-..QQQ 1G-..#"QQ 1G-LM 1-..QQQQQ 1-?.QQQQ L-..QQQQQ L-LM M-.. M-?. N-.. N-?.QQQQ ,-..QQQQ /-..QQQQ /-?.QQQ 0-?.QQQQ 1.-..QQQ 11-..QQQ 11-LM 1G-..!"QQ G-?.QQQ ?-?.QQQQ L-?.QQQQ M-1MQQQQ M-?.QQQQ
)NøÁù @Qä ú ûüËýþ ÿ:!Þ"#$ ®¯%ô R&'½ jU(· G )*:+ OGN àá,-. GQO1 ð¢úû /0ËÌ1 2 34 2 05 M6ÞÜ789 V : Z:ñ LQOLM\L0 2 34 2 05 )*:+ OG, àá,;. GQOG ;<1 ô M6ÞÜ78= V >? ä @þâA B /0ËÌ1C R&D½ ýEO 2 34 /FÄG !HIJ ï 1.QO1M\10Q K /0ËÌ1C ýEO 2 34 /FÄG >? ä
B3?1N 1G-..!" 1-.. G-.. ?-.. L-.. M-.. N-.. ,-.. /-.. /-?. 0-.. 1.-.. 11-.. 1G-..#" 1-.. G-.. ?-.. L-.. M-.. N-.. ,-.. /-.. /-?. 0-?. 1.-.. 11-..
@ABC
*+))%& ,-./'0
#$³%%&²% 'A¿³ O(Òñb(7!b wÎ% ÷ !ÿ)( *+fÌ# %% `hfn% § ,- ¬% ,-S`bq%%Ì. ¬{/0% %% ³Ì õ~1Rf2% ,-3D45½À% 6pv7Ì Û8# ,-kt% 9:o%% o% .üq |ò½ ñ# %%ä£ÏÛÀR% o;< 4=% ©ø>?ù õô@A% .ü$BÀ;²E³wC% _% DrbE Fõô%%GS!# %%(.üÒ¢Hõ % õOÒô FM% %%£ÞJ£ÏäÛ5 IJìKL~ .ü Þ½# ]%%¢l¢M% õ¢:tN% OPø~° ·Ï ·QèSd% $ RÊSÌ% a#$ )í ·· %%PÏ ·;R# j.üÀ;% 㤠PöTU3 D) VÒ#$:Ke% a¤Uf:EÌü3è% À (Ë´) ¯5 % %%ôWëÌ.ü´bªX$Û5 ©# %%(.üo PY!RúZ% úUÌ P UV% F P 3Uhl) Í!t[#$#èó% g~\ Pb]^% .üb¤RD@óbfIÕÕ*
N-1M!" ,-LM /-.. /-?. 0-.. 0-?. 1.-.. 1.-?. 11-.. 11-LM 1G-1M#" 1G-?. 1-.. 1-MM G-?M ?-.. L-G. M-1M N-1M N-?. ,-.. ,-LM /-?. 0-.. 0-L. 1.-?. 11-.. 11-?. 1G-.. !" 1G-LM 1-L. G-G. ?-.. ?-L. L-.M L-M. M-1M
B3?1L
)+(#%&
!"#$%&'()*+,+- .!"##$%&'(/ ) 0123456 ! )$*" 7891:#;<=>?@AB CDEFG2HIJKLM" NO! P$QRNS# T UVW@%&'XYZ1[! \@]'^_`abc d$ eRfghhijklmnopq>rstb0u vwx @`yzb{|}~% @u b_ $ Hih a! T b$U c[ ! @ ` bu f! ! p bN $ uv @ uvb ! @u D¡R` ¢ b ! £¤$¥K! ¦ §¨$uvw©buv ª«¬®¯¢ buv°! §>±²³$ +
B3?1G
RIËÌ bpq¾ 1·´#Ý RS ¬ ä >"c&QK`C% 2f &¤ÆW VJ À À 1¿`j RIb Âpq bpq¾ RIØÂtu 1 ´# RIûüËÌ ó[ß ÇÇ8?d `j]<\ 1·´#Ý Pè¥f: ó[ß RIûüËÌ 1¿`j ÔÕ1 ä>pq ?`÷ b j¾° Pè¥f:
! 3#+##%&
9´¶)Î@Û!Øû×´ zMbª ·¸% $¥ )Î&% ×¹#ºLåX»x% õ< @Û!3¼ja½¾b¿xÀ % v@[Á :M ·· ·Â % ¤bXxÎFd$¥ ´¶)Î Á§aÒ# Ò°´¶)Î&b : à # ¿´x J¹ % )±bùÄaõRÒ`c b :i Ñ( Û!3¼aM¾b¿´XxÅ)±fÆúÇÒ blx ¤ õfYÈ% TdvÂïfãã îó É% ´ zMSa ÔùÊ % ËÌ÷ù üjU` Ë# ÍÎÏ@ 9´¶)Îbî( >% Ði ÑÒjÓZN=)Ô% ®4$xlb× ¹èÕÕ(
B3GGM å dô@w´Í )@1÷> dô@w´Í bD½ ËÌ:½> ){1i3 ¦| } ËÌ1 :?ù B G.1? òÝÜ C lä
1-..!"$ G-G.Q ?-MMQ M-GMQ N-LMQ /-1MQ 1.-L.Q
þ O> ÿ·!ô ? ôS"i ³# 1. þ O> ÇÇb<= fgýZ $à>
1G-G.#"$ G-GMQ L-..Q M-?.Q ,-1MQ 0-..Q 1.-M.Q
¢3%Äï &í 'ú ^ (pÞ) 1*+ ªÛ,-.' 1/0 1O2©
!" B3?GG
N-GM!" /-1. 1.-?. 1G-1M#" 1-LM ?-?. M-1M ,-GM 0-.M 11-.. 1G-M.!" G-M. L-LM
35 45NO66e í (Ñó7 8¿ 9Æ \ 6efí 1ÀÁ G `a:;b<ò½ 1=>Ï ?@ ¹ )$ÍAø5b = BC üFÁ> AEDP E!FG
-./0 !"#$%& 1234567(8 !"##$ N-..!" N-1. ,-.. ,-?. /-.. 0-..Q 1.-.. 1.-1. 11-.. 11-1. 11-?. 1G-..#" 1-.. 1-?. G-..Q G-1M ?-LM L-1. M-.. M-1M N-.. N-1M ,-.. ,-1M /-.. /-?. 0-.. 0-?. 1.-.. 11-.. 11-GMQ 1G-1.!" 1-.. 1-1M G-.. G-?. G-M. ?-.. L-.. M-.. M-?M
RmËÌ Rm RmËÌ Fi`j RmËÌ k ¢f RmËÌ RäÛl RmËÌ lmfn Fi`j RmËÌ op$£ ®qRm RmËÌ <írs O1N\1, òÝtu :vw RmËÌ [W 1 1 RmËÌ Rm RmËÌ rx1 O?. ®qRm Fi`j RmËÌ 2 34 k ¢f 2 yü Rm %&'( RmËÌ op$£ ËÌkÐ lmfn IIzM k ¢f RmËÌ ®qRm )*+,
B3?./ N-..!"QQQ ,-.. ,-?. 11-?. 1-..#"QQQ M-?.Q N-.. N-?.QQQ /-?. 0-.. 1.-.. 1.-?. 11-..
ªú© ËÌ°°¿ ªú© ;TERC j¹zº»¼1 ª«3 O?1\?M jU¤Fã ±±Ëpq Çí 0¬ùã ¶i ÁX3x ËÌ°°¿ Çí
1-..!"QQQQ 0¬ùã 1-?.
ª«3 O?1\?M
B3??? N-..!" ,-.. ,-?. /-?. 1.-.. 11-.. 11-?. 1-?.#" ?-?. L-?. ,-.. /-.. /-?. 11-?. 1G-..!" 1-.. ?-.. M-..
ÔÕYfu ÷v¤w x yz àáý&{ |Ab}~ OG ÷ ¤w 1 ^ ÜÔÕ þ !X G.1? & |Ab}~ O? ÷ ¤w þ !X G.1? & HÏÐI77 ÷ ¤w |Ab}~ O? ^ 1 Þ ,
B3?GM N-..!" N-?. N-LM ,-.. ,-?. /-.. /-?. 0-.. 0-?. 1.-.. 11-.. 11-?. 1G-..#" 1G-?. 1-.. 1-?. G-.. ?-.. ?-?. L-.. L-?. M-.. M-?. N-.. N-?. ,-.. ,-?. /-.. /-?. 0-.. 1.-.. 11-.. 11-?. 1G-..!" 1G-?. 1-?. G-.. G-?. ?-.. ?-?. L-.. L-?. M-..
@CUC ÜÜÝ VV $$%%&ô? ''() Úå*** +,-@.Ü //$$ 0123 @CUC ÜÜÝ VV @CUC ¹Ü: WXKY Ï*4 àá&ô? 55þÝ6 789: +,-@.Ü //$$ 0;23 @CUC ÜÜÝ VV @CUC ¹Ü: 22J KÊ <=^ VV +,-@.Ü 55þÝ6 >89: Úå*** ?Þ@b½ VV Úå*** ?Þ@b½ VV <=^ VV @CUC ¹Ü: Úå*** ?Þ@b½ VV7 ABÞC¸ VV <=^ VVZ22J KÊ ?Þ@b½ VV Úå*** DEFGH ABÞC¸ +,-@.Ü ?Þ@b½ VV <=^ VV @CUC ¹Ü: +,-@.Ü DEFGH Úå*** àá&ô?
!"#$%&'() !"#$%
f g h K i j k l m !" n o
)-./%0(1, 23456789:;-./< =>?@ABCD0%"E$FG"HIABJKL M! NOPQ'RSTUVW@X Y> Z[\ ]Q ^! _`ab0%cd"
STUVWXYZ[\45
A¨`t
56789:;<
! ¡¢£ ¤
" $ % & ' ( ) * $ % & ® ? ² 97'1 tä ! [ D C J , ßà ~ E Í õ " ! Ý [' ¿Ý)L )! [ O¡ R ) t î ?²" V÷ Ý[Ö© ª Í t²! Vÿ ¦ ¢ ðUÅ¿À¡1" $%& ¢ ® EÀ Q£±)È°¤¥ D C J, ßà~ ! A ¦ V ÷ ? ²? à Wf §¨! z ßà~ ¿ÀE Í =©" D CJ, ßà~ ªZ Q£±W« \! ÷?à?²W ü ý V §¨ ! z ? ¬ ® F ¯ÚWÍ =°" %' 8;:
uµÝ ÖT\«ÊVÞß EÀàáþâÂ# ã ±EÀ äå# Õßàúæç¶L èÒéêè´ÖÜ×æs¶L× ³Ø" ѨëìíÃDî ïUk ðñ=ò! «ÊVóôf =1# ôf õ=ò# söt÷ø# söt ù·úûü# ü ý¥þü(Vÿ!Dî "#$%ÍÍ! \\z[3ÀÖ¦ªt ²&'(õ " ·)T*+,"±Pù?('ßR t " ê- . K } p ! { / W01¸ Ý[/ W±¸¨I 2Ö3Wê ½4 567 ! ç X Y ] 7 Æ È ² 8 ! ) ¶ ¯ u µ w Ý W Ý " ¾ Þß EÀàáþâÂ9 " ã ±EÀäå×ت=>! ·$%&:à Dî PV ß;<(tW"#! Q =Ý>Vã ! wtW('ßRt ô§$?ê '5!9 wDî ÜP{|ã ±" êÍ ðU[! è ´# @A½ ù B §kt+,! ½CDät ð WEF;Ü! :àWEF`1;Ü GHºEß Ô` ¿x! !ÝüýI÷J1W" ¾ 9G 8+:
! ! "#$%"&%'()*+(,
!"
]2<345^_` Ha3Qbc_de $ " 0
$%&'()* ^¦ =§ Üݪ Þ" [ ßàáâ ã^° ± ? ² 97'1 t ä å æ °L ç ¤ è ° ! 3 é = ± = t ù úêëæb4ì8" ¡ ß = t í b ¡ ß ¡ ' b $ î µ ï -'=:# ð ñ '> # ò ó ô (= # ~ õ ö (> # ÷ ø ù (= # ú (= # Ò µ û (=:# ³ ü (? # ý þ ½ (> # ÿ ! " (>:" ¡ = t í b ¡ ß ¡ ' b $ ~ # õ 8$>:# $ % & 8$=:# ' ( ö 8$>:# ) * + 8$?:# ú , - 8$>:# î . / 8$>:# 018$>:# ÷##8$=:# 2ó38$>:# 4568$=:" ¡ 7 = t í b ¡ ß ¡ ' b $ ò 8 Ñ 81>:# 9 , î 81=:# :;<81>:# ú=>81>:# 4?@81=:# AôB81>:# CD E81=:# ÒFG81>:# ÿHI81>:# JK81>:" ¡ | = t í b ¡ ß ¡ ' b $ : L M 8%=:# C N O 8%?:# :P¯8%=:# ÿQ.8%=:# RST8%=:# UVWXY8%=:# ZÐ>8%=:# òÚ[8%=:# 2\¤8%=:# ]^8%=:" ¡ 1 = t í b ¡ ß ¡ ' b $ ú _ M # ÿ ` a # +@A3@BCD E3BE)ACDD BE)AF3# b c d # e f · # g h 5 # i j V# ýkl# 4mn# oüp q != ¥ " ¡ ( = t í b ¡ ß ¡ ' b $ å â r 8G=:# 2 - s 8G=:# á t u 8G>:# v w x 8G>:# y µ µ 8G>:# 2 z 3 8G>:# 4 {#8G>:# v|}8G>:# ~ î8G=:# ÿ 8G>:" qé¡ßb=±$ îµï8'=:# ~#õ89>:# ò8Ñ81>:# :LM8%=:# ú_M8!=:# åâ 8G=:" 97'1 t ä ^ ¦ = 2*)3 ê ë = ± $ ,CD å â r # GCD y µ µ# !CD2-s# !CDvwx# !CDá d" 9G H
!"#$%&'! ()*+,-
!" # $ % & ' ()*+ ,-./0 1"23456)7 89:;<=>?@ AB! CD./0EFGHIJK$%&LMNO./PQRS TUVWXY" CZ./0EFGHI[AB\]3^_`abc! CZ. /dV !! !"" XY# #! Zef"ghi# !! Zejfklm! 7In./opd $%&& m! $%&LMNO./PQRSTUV Wop" qrstuv>wtxyz{|}~! 7Ind '( 5stV l8I )*+ # '! 5l &g ! | } st V f ! \ ! V " $, -./
!"#$%&'()*+
7 r ) c, ) c, G z{! " r "
¥¦$§£
efghijklmno""pqrs! `t\u"
8×ØÙÚ ?Û }½
W½Ú¡Â }½! ÝÃ7®Ð ½ÚWÄ©" !E Ý f6lÚÌWÅvLÞ6 ±[,rWU÷ÚÆÂÇ" qstL& ±ÕefÈÉW¸ HÊÝ[=¶kWß V§¨WËk¸ " ¡1ÈÉW¸ VK7½Ú ÇÐ! ÑÌÍùÕ" U÷W¸ QÎ tÏWß@R&Ðð[=¶kWÑ ¸ ! Þ IWÝ Ò½Ú ùfß VÓ²³Ò! ÔÕÖ× 7ÆáFÒØH" qstL& ±ÕÞ\cdFÙ,ÚÙÚ Û $%&8 ×ØÙÚ atWXY?Û! ¦ªEÜfÙÚ ß tä¸ " G0 8<:
HI3JKLMNOP3QRN " $%&'( ) * q s t L & ±Õ ² ³ D T w)@=¿À$%&8×ØÙÚ ?ÛW }½Í´õ " @=qstL& ±Õµ¶×ØrSª=>$ ·P C ø ÙÚ ? à ? Û W } ½ ¸ C l q q 3 ¨ = Ù Ú G, bù ! kBʹºl $%& '! 5»¼½Ú¡1¾ " qstL& ±Õ[×Ø=>ECcV¿kÀ QÁ§
efghvjklwn3xX@y
./0123456789
,-./01234
" $ % & ' ( ) * " 2 =¡ 01 ¢£¤ ¥¦=7§)¨© ª«! [¬®¯ ^°±?²³´µ ! ¶u ³·´ (t¶l¸¹º» ¼½¾ " ¿À W Á Â Ã Ä ! Å Æ ÇÈÉÊWuËÌÍ! 1Î ÎQÏWÐÑ" ¬ Ò Ó Ô Õ [ Ö ×ØÙ! wÚÕÛ[ÜÖ ÝÞ\ßàá⣤W¦= Aã" ä§ÚÕ½åÓ æ·´çèééWêëìí îïðñîò! ¡ßªóô õöïl! ÷ø=[ 2*)3 WùúV{û! uðüýþ ÿ! !"#$â! %&´ '! -Õ! (VÁ [w t)*¿W+,-V./!
ï0¦= [¡1=t2¿ W ù ú 4 ! 3 V 456,0 D e! [´ÕW45678! 9:;ðwt{ûWùú" <= > ! ? à W ù ú z Q@=AB! -V CDú W¦=EFG^H ! ¦= 3IJJgKLMN! OPQÐÑ! fû¨RJ ST! Õ½·´WUV! WXYZð[ [¨=WJ =U" Ò Õ X Ù ! \ â = N W]^! WI_`¦= ! aßb·´WÐH9Ýüý QÏ! cd¦= efgh J OWMN! KLMNi
:;<=>?@ ABCDEFG
z{|l}~ C @ "
" $%&'()* ßb ¡ ¢ð£¤! ¢¥¦f§-m W¨©! ªV]«o ¬I® " !¯ £ ¤  ° Ý 7 § Ú ! ± [ ? ó ²³|´µó¶·Å)¸6! ¢¥¦fU
ÕjkWcl1mn! {þ 3oÆWR,! k;p! ; Jp! qrùfstu" ?k ! Ò Õ " v w ¢ £¤¥w xW£¤¥Vy Qßz! w¢£¤¥{8| tl}~V W ! ß w¢£¤' = 2*)3 ù ú { û ! ¶ L _¸ W Þþ! þ 3+!4%647! ³³¦= " [¨ © ª ! £ ¤ ¦ = E © ´Õ ! ¶u ³ (tlW ! º ¼" 8©ßª! a5£¤¦= ß1ÕL ·´ ÊÉ" 89$:-;:
t1'k¹Wºu» " ¢¥ ¦ Ý [ Ö ¼ µ ó ¶ · Å ) ½ ! ¾ø! [wt'¿NóÀ§ Á ñ! w à } ( Ä ! ¼ × ý Å m £ ¤" ¢¥ ¦ f § Æ L O " Ç W ¨ © ! ªV7§ÚÈÉ«o]«o Ê " «o Ë C Ì \ P Í Î Ï ¨ ! ÐѪÃ}VFÒÓ YÔÕÖ® Î Ï" <
!"#$
G´ 7 8µ ,¶ + äÆ ýÇ w èk á¿ × ,À
¬?@ &" $%° $ø×4Kòó"Ø&l 7{8Ùó)OÚÛ! ØÙä8© â}V! } ÄcÜÝÞ7òóRl ±Z0üb À" $ø×ßàúXèáÄ7{8FHâm<ã 6±äqäå! ¸?æ7{8ç <´èè³ é`1ÜÝÞ$eê2*ìKëì ! "Ø& ¹$uíeòßàî~! QW + 'eYú Ü ÝÞZ0&p! Rt7{8 LÙóÅ6Þ{ Z" ïð! VÌXÒ % h +) Óñ-µZ ! ³ Â{6 çP@7S(8<´Xè³sÙó! K ²dVcdeRts´èè³Ùó" Þh! Å© ¶òè³`óWµZ" V6ôÞM! l¢Ê96c Ù¼c B s ÚÙó)OÚÛ! õöä8²â}Vd4Kòó sh¤" VŵZf÷7{8`1+,øù;! l×IRÊsØúûü! ýwf±! | þ0 67ÿ¼!ÀÙýw" Vü l*ìz! ;_´{?'Ô " ! â "úXèás´XoH[ #[" Vl7{8, X$GýwúXèá6±! ÞhÇ µ²èáB ê sèáB çñÓúXèá! DzÞ%&à â"sZX³{,XwÎ! QØÙ¡d rq r" Ô²Jo7{8l¡ ËúXèás' êy¡! (ód,ö! ¥V"ÙdZüä H s! 7{8[Z0$G&p" n),XæXÎ ¯! Å[ry8±Í*çýw" B
<«¬! ×KØÙÚÛÜÝ
IÞ ß !" ± àL á â ã ä ã j å æ < « ¬ ç Ê % è)*!' é )*)& á â · ê ëì í î ½ ï ð ¡ ¢ á â ñ ò ó % ô õ ö ÷ " ø ù ú ûüýîþ"n½ÿ% !A"#9¡¢$%ñ&'()*!+ñáâ$
êz! Nu»/Óråstç uvNusÄÅ! 56st/ÁMÉ µ suvNuwÎ! hx}~¼ð! k# ` ÏuvNuTpsÏyz {Ïz|# áGuvNuS(9Uz {# ²)T}~sÏ uvNua ! Qøc T k/sW¼ a r" B 4 01æ ÿx ð§K ÿ Þ U ! = p B G f i h! ¡ IR" êz! 5Yst É uvNu` Ê# ²N` awÎ! ÇÃ} Íy luvNuT | {N" 5 r s t d í î å s t s = ! y çsNu× ! b¹ uv Nu Rs ÖkÚÛ ÄÅsNu! ÞhÅ Áðs`ÊÙuvT µ N u" B cde! ÃK`1ù < fihÄ0! uvðJs ' #'
èhÙW| ! ,X© Öí2P s~ ¸! |Ù:R Æ ! ¡¢K© ÖÛ {£¤! 8[¥¦§¨©ªª,[ ! Ef ²«f¬| ®d¯"
¡¢ £¤n¥¦ '" §
£ ! æ ÿ u v ð ) Þ f W #))$ % à #+ $ ° Í ! £ 6 u P ±² Ösf8³´=súµÐÜ´! Q W #)&# & à & $ û c Ù æ ÿ x ð §K" B ê " Ä 0 ! d s K ª +" ÿ + ¶ &#' · " ! · J K Ì U P s K ¬! ijDK) ¸¹vw®/§ÚϺ ( »! Çü¹mµ¡åúµÐÜ´" 01½¾ J§KsN u ¿ q " À Á p8# ¡(¿qÂ4:à <ÄÅÆà # X¤¿q"ÇÈ# ɽ¿q*Ê # `1Ë ÌÇ" É! X£ÍÎÏ9TO© ! ÙÞTÐÑãÒÓ¿¾ ÔÃÕÖ! ª ( ¶ *") ·""
ÈÉÂÊËÌÍÎ
wsqr" ¥! £Ìä8© ` ó01! | VÅ,Xª9 L ×1" VØÙ! 7{8`ó© 0 1d¢¨©! d 2G¶! ²3 l4Kòó<4´sqG"
ÏÐÑÒÓÔÕÖ
VÅæÚçcÜÝÞ! ØÙV5Íd´èè
³ é`1É! ÅdJý$ø ×ñK 6ä7òós! |
LMýw$ø×sqr" V Åz! VdW + 'eYú ÜÝ ÞZ0¡¢&p! QØÙV[J Rû G¶! Z0üb À" ,
:;<=>¶*?@"n ABC"D½EFÊ"G ¬; É - &" $ æ D %° ± ² < w ± + , = > · ? @ 4KAlýBC+,èé&:DÄW4É 4<BEF" Vz! &:då²ûG¶s ;! VHÙ4KIlýB C[J # [<l4¹¢! K²dK4L{MNO4 É" Vz! P:s ©QRVR=Ù;S`¡T{ì! QU VWÞ×! ©É4®Þ×;_,XW¹ * à)½9ªã" V[YZå}[JsAlýBC! Zå\]^" ¡^s _ :©4®`a! |ÙV¬zsÙ²bc<Wde4f" ¡^s ²[Y0PÌ=gsT{ìhX! |ÙVW ¡é ¬ij° ¬zsÙdkl" B V^mÔ4nij ¶)o+,èwuø ! W*ìK X¡+z" î9! P:<pWij6¬)TOIqzh! 4f BEF<Ľ r =sEf;_,Xt«)½" =>·z! äucWijsv®_wV! xqP:¬ dy ch! ©Vz{|a}! ~ &:Å mdÔ4 " Ôij{|k ü &:s " ²:dAlýB C! 3;Ù²[Y P s4f" B
G " H IJ KL M N O P Q R S ? @ A IT UL " J V W X G Y Z# [\]" TVWX^_`# abc# Gdefghi$
!" !" #$ #$% %&'
23 4 5 6 7 8 9 9 : ; < = > ? @ A W ) ;89 " ¡¢£^¤`¥# "] ^_K`¦! ) ;89§¦s¨©! ª«3 4 !" ¬89! #$% ®¯A" -./z! ¡°A±²³´µ¶9:·¸¹º! »¼·¸½¾¿hÀÁ¬ÃÄ! ÅÆÇÈÉÊVË <lÌ L·¸sÍÎÏÐÑ! ÒÓÍÔ4sÕÖ® ×" VØÙ! ¡ ÚÌ_ÛÏÜÝ4®sLÛ! Þh ßàá<sâ}Ïãä! ÇOP6åÜÝsæçèé ;<êÏë" 01ìíîæ:ïðñ'òóôõö# æ:÷ø 'òóùúû# üýþÿé!ñ'òó"#$# üýè%ñ'òóø&'# ©ý()ñ'òó*4 +# ©ý,]-./0ñ'òó123# ^¤`1
¬ÔÕ &" $%° Ö 7 × Û Ø × % s , , ø 6 7 ! Ç < + + ø 8 9 ¬#) å° Â h , : ; Ù«_w &$ çssÚÛÜ61*Ý <! )fÙú=>×ÏØ?! @ @ A A B å ² C ! £ D E Þ! W Ö7 Ø" F! GHϳI" ¡ z ß W É à s á Ú â ã ä ¬*) å° d6zæçèé! ê &$ eêëì íî! ä 8PN # c ïðÚE{f G! * å8Ú £"óôsìfñ ! &$ ç ² ç ò ! < Ù « _ w ! © ó {¹'ú Ö7! sÚ Ø! 6fÜ ô" âãäIR! ¡ &$ ç ê © ê e ì_w! ¥ mõöv]÷8ÚsM ø! ¥deì6f®Ôùú! Íû %" ü Ü ð Ú " 8 ) ! Ô " Ù | ó ý E8Ú! ¥d®>þþ! cW© ó {! ^ÿ!O-¬"! Ô"kW Ö7 Ø! ý{##~ sÚð! Ès|2 U" B ä * å)s8Úø$%Ô #+ å ! &eW"óô'(¶¼! ê '8P) *6{ÉàêsØ< # z+, Ø! sU×./011" ¿2Þ×34Ì5 ! ê Ï µ ## å
qrs! & tuvwxy 4z{|}~ ;
ø$%IR! ä J s í î h ! ê : * å ! ¥ ê T è{)ÙijkýEKKÏ # z+," êi¬ < L M s d K K s N O d O O s ! E l P " Q RS! ¹' ÌÂ{KK! Tjslsê! 11U¡K K! 6ÎV~ ç s#W"
! k
ÈÉ! âãä IR! ê8Ú W seX! êY Ù ,X&Z! £D[ " 6f®2U ØÜW ! êz! )f6yK¹ \ ?_Û! QRt8 ÚR~]^ç_j êÏ+,"
¬®¯ &" $%° ± ² ³ ! ï ' ´ µ ` ¶ + , ® · . ¸ ¹ $W±²ºa³!ïñ»`1¼}½h! ²¾l¿ñ» ¶ 6 7ÀÁÂð" ±²º³ý½ÃóK`1+,)æ.¸Ä0! ®·.¸ª « #"" Å! Ç ' ÅÆDz¾ª« #() Å s À Á  ð ! È É # 1ÊÅ" *+$ cÀI¹$ && hË &# h¯ê}½ Ì Å ! K Í Å Î ÏÐÑ=! W9Ò &# h +) ÓYÔ Õ=Ö! ×ؽ®ÀI ÙÚÛ¡Ü=Ö" Vz! ñ»`1¼}½! `RdÀÁÝòÞes̽Πß" W &) à &% $ s á ½ h ! ¶ ñ » ` 1 / · . ¸ d ª « ##) Å! Ç & ÅâãÀÁ! ähÀÁª« #&% Å"
?@AÏ*HIJ K½ï8LMN*á
!" # !" $ %& " # ' ( ) * +,-./01 23 4 5 6 7 8 9 9:;<=>?@ AB C:DEFG H! IJKLM: NOP! QR:DSRTU" VWKXYZ[\"]^_K`1a4bcde fgh! ijklmno:pqrsRt! Q6uv w:Dxy" Vz! '{|K}~ l :N! :D[l "]'{| U" V 6 0 ! 3 Z " - . / d e O : N R H ! l "
, !$ -wk+. 5 jklmnop
V¨©£MNOPQRª<«¬$
O<PQRSTãÄUAVðW XYZ[ )+* \ÁU]^ÈË
´µ¶·]¸¹% º»V¨¼½¾k¿À% 5XÁ¾Â9ÃÄÅ$
l*ìx<Jßàs úXèáu&<Û ÷;su Ò h ! V z ! V Þ ¬Ç)OÚ Û ! d | Ù i j ú ê7{8 Ù ó 6 Þ î ~ ! ìèá" l s . / ê 0 ý
!!
!"#$%&'()" ( VK®V¯®°±I²³±L
4 5# ^¤6789:;<"]'^_K=ó"
()#$$*+,-.' /0123
Ç > = > ó Ù ` s ? @ A B 8 9 CD E F GH I JK0! LM 34567899:;< = > ? @ A B NO" ç P Q R ÷ S 9 : 9 T UV V s # WX ÷ Y $ Z O [ £ ) \ ] $ 8 9 Ç s C^ _ ` aX L « ! 5 b cd \eQ9Ts UfghX "
456789:; <=>! ?@ABCD8EF
^ ¤ ` 1 4 5 f i h Ø Ù ! ¬ Ø j ! k K ¬lB ! -./Wm ÍÎ nKJo! :Np© `RdqrstNusOP! Rtsd vws x" Vz! ^¤â}4tsyz# }~4tT{! | ij }~s ! Èà ÍÎ" VÅz! "]^_Kd6 s:N ! Ï^¤á KW6 ! :N [# ÜÝ! Ù ©"]':N! ² " VÅ jW T T{;<=>¨©X! áp ÆÇÉ)/ ! s ?! ² å® ( ! W ´`¡¹¢M! £¤O¥å¦s§¨¦ Ï`©¦! ©=>¨©ª«OP"
u % 5w
&eW`aTbÛasø67IR! êê+ +ø89KV"c+, + ®èhØs ÞFW Ö7Xdýcc! çöve9! {ø$%s Ö7 61 ØsÝf Þ! ÌdnWgX Ø! ähü\d9hi! ÈjH¡" Ô ê c c ¬ø $ %° W Ö 7 Ø ! 5 6hkelKK! KKú= .! ³{mÇn " B £Ì)fÙRoHmÇ&phkW! qÍ ~åà! ÌW 'dX ! ÞhÅNø$% E·§^mÉV"
s T% VJ K X $ q JV n % $ ~ $ jJ kV qX rq
öh ÷i _¶ `j a! bk cl dÄ e% f+ gm ÁJ
¬Õ @ &" $ %° _ åæçñ»8+,èé êëì¯z! íîïð ñò "óôõö÷ søòdùäs! Qú HWÉ}®;ûT" Vz! ¡d|Ùõ ö÷Ôm #& ² ü ñ" ¡ é s ý ñ þ &)) ÿ# #)) ÿ! !dV "#d$ Çesñ% ¬õö÷° " B êë&¯¹'01 #)&+ _ å æ ç ñ ( ) $¨© ! l*ì¡+ z" , -.! êë& ¯z! _åæçñ»/ K W &# à &( $ Þ e 0 1÷;s23 ! u4 y sõö÷5" V z ! V / Ì && à #& $ ê &+ c _ å æ ç ñ®;Àò6no ±" VÄ0! "óô7{8$eC7; OÕsú9! :døòs÷5"
/$0! Þ*12345 6X!+½7Ï8,ý9
¬ å u Å &+ $ %° æ : w ¤ K 8 + , è é 9 Ä 0! æ: á <äfä ! Þh y z ! T < ÀI 8 Ë3;{ý" Vz! æ:²k: d B E : D ! W 4 ê ± ² h ! Ç < qr! :KÉ < l ! K 4 f Ï ë < y" VÅ {! W +)$ )½ ! æ : â < Z Í I á ! Þh¡¢A£y¤! ¥¹ *)* )½æ: l ¦ § ! Q R A £ y¤²¨W! Kæ: © r ¸sáª! / , X ª « ® ; Ø Þ" «æ:v®i ¬ d ä f ² ä ! : d ® ó ! Î ¯ I qr$ lÌr ê{°! Ç<:D8±qr! æ : , X ² × C ³" | ! æ: á ! ´ < B E ! Ç < µ ~ ¶·¸! ¡/b¹æ:W4 º»Mkqr:D ¼" B V¹$01æ:½ a ¾ u Å ñ K 7 ´ à ´ ¿ n ¼ h ! ¡ + z" 9 ijæ:ÆÇaÀ4Lá)TTì<ú{|Ü´Á k! ²{°¦HÂÏ X! ÇÃæ:$ k 0 ±  < Ä Ås X" Vz! æ:HÙ´ { ý k Ù 4 f 0 e Æ ¦ { ° ! ² RÇ{| 0{° ! k ²HÂ! ÇÃÈs Z { ä f ä ! Å Èü´µ4 ÓÉ{ s¹¢" VÅ {! æ:ý L Ê Ë Ó Ì á ! ¬ Ê Ë Í # Î J< ÓÌváñK<ÏF! ©ÏFk ê ® ; Ð ú < I µ ! |ÙÑ ÏFO¥/Ò! 9ÓkkÉ WM67)½sIµ"
;<=>
01¦3=å !" ? ¤ = K N H !# ?
!" # $ % & ' !" ( )* + , - . / 01234567389! :;<=> !" ? @ A B C D E F G G H ! I J !# ? @ABKLMNH" O3PQR%S'TUVWXYZ[ \45673] ^>89" _`/abc defghi! P 6j673klm nRopU4qV rs! tuvwx yz{|}3~G ^" ! O 3wx+ ! = V ! Xu = :=B W ] F VCDE VKLM"
òóôõ# hij9:
æç è é ê P(ÊO>PQOìRS5l ë !" ( )* 5 l ë ü 2¦TRéêTUVWá ÷ 3 U V ìíîbï.ðñ | W X Y Z [ \ ] æ()(*+,-* ] ! È h 5 òóôõö>! á l ë^ìbï_`ðakbcd¡¢ ÷ 3 ø ù ú û k ü ý i þ ÿ 7 ! " ! # $ % & ' ( ) ! R°e 93Ê fCøghi" *÷+@! Òµ¶,-./01JR23Ð4ÝÀ" W5Ü+D6789:;û±Já÷3 h<=>! ?$%r@wA é./t, -01! BC Rö3 Düý! IEF GHIJsK! LMsKNI" ]
÷3iþ%)+
,-./-01 &'(
GHI JK&:
( )
567 ;<&= 89: ()*+,&-
¡¢ $" 5 £
¤¥! 01 ¦3456733 b§¨©fgh i! Pª«37V ¬ u ª ! ® !" ¯ f g J !# ¯ °/f5± ²£ ³! ´`µ¶ % ¯ bf ! ¯·¸ ¹" º! P6 V37«R» $ ¼ "## ? @ A ½ ¾ V%S'01`¿ TÀ! ÁÂÃÄÅ , Æ V &%% Ç / 3Èh! ÉÊËà ÌÍ ¡¢Vf gÎÏ! ÅÐÑx '## 5 Ì Í Ò Ó ÔIìÕ+Vu Ö37" ×Ø01 ¦33.ÙÚSÎ ÄËÃ۰ʳV fgÜÝÀ ¡ ¢! ÞÛÒßà á5±âÊãä"
B C
D E
./012345
[ \
,=>/2?@ABCD?/5C=EEAF/2AGH?B/2FFECBDIBE?J/5D?KDLD? FGH,IJKL !"# FGH,%MNOPQRSL FTUVWIMNOPQRXL
!"#$%&'(
!"# $%&'
! "
&
ABC2DEF
'()*
./?123@5 !)*+,-./012"
%&
# $
)*+,-,%./01!"#$%&234 !"#$ %&
!"%&
+,-.
* +
*M/NO*MF/*DMPB?/0=D? *M/Q/*MF/0=G?@/5BE?@ '%& ;DLGRDSD/5K?7/8=K7
'()*+(),-./0()1()2,3(4/5647/8-67 5,95.94/*34.2:/;28<:/5647/8-67 /////////////>?@'A '%&
Y Z
! b/ /
!"#$ !!$%&' or|uv&wx 6"#1789&:
)*+]^}~ ("'$ %& m_defnj
opq m_Ll
ors ort
uv&wx
6"#789&:
p y
z {
)*+]^L_
`NL! abc! def! g)hijLkLl !"#
oror| &wx ort
6"#1789&:
! %
& $
!"#$%&'()*+%, %&
!"
m .+ 2 V !"
! ! "#$%"&%'()*+(,
!"
}~ WXj\ Z[ PeMfghi
5 29 ¡ ! @ d ¢ £ ¤ ¥ 78 9: ; < : 9 ¦ B =>? § ¨ "
òä²78óZô õ" S . ö÷øù7ÑQ§s8óQáö÷ 7 ú ! Óûk r üýOÆÇ|ª þÿkqQ7ÑQ§!! S '{" @)91.)3- "#$%% &éÓ'%P(Ð! Y )* @)91.)3- 8óZô+,Pxü PF ì¨.¬s7ÑQ§!$/%!0ÃK1# 234Å56577 8" & þÿk '%Pøù7ÑQÅí9! h: ç>7;<" ´ P ¥ =Zô > h A&-.)3-$ =EN Ý Þ µ ¶ " ´ æ ? @ KEHB!Q$ ARS$ #).2'TUA< ý A 2 " KBV + B" ç KFN=$T$HFF <CDE¯Å'y = >FÜG! áâHMç>'I" S ´Z ô7 J~ /"ZK³P" @hLM N O ")50$ R$ W0 7 . K=< G H X ª P P QR <FY HZ! Ä" âS'yÆ]%i" @ïT/É, U" VWXOPÓûkü ýYÆ8óÑQ§!7Z[!
-./01234! "#$%&'( 56789:;< =>?@ABC8DEFGH"
/01%23456
3H:; o=" pqrs +,.M1J'7N YZP'Qtu7vK¿w" xy 3@1- 99z{" |Q¯}Þ! pqh Q¿wb" ~ S = ' 7 " 7 . +,.M1J' " $ \ Ù P ] ½ +,.M1J' 7 6 ! p q h ¿ w b T 7w n" 3@1- 8 W & ! s¯ 7 -" ôõ 9 1! .¡yP7¢ £ 1" s¯ W 7 ¤ÅÙÚ復! W"ì n hqQħb`g" <Ê 3@1- &9 ¨t JkÁ¯ W 7¢£! h {7u¿wb" pqqQP©ª«¬7ÑQ®! '¯I°k ±²ÛGy³=" ´æ 83&-)L0 ÝÞµ¶7 ·² O)G1 ¸Ð¹ºs ï » Y Z ' y [ ¼ ® 7 ¿ w " w½ ¾ k Jk¿ qQ 3@1- 7À" &ÁhÛÂòÄ! '{" ¿w7ÅÆÇXP'yab7# ÈÉ7# ÊÊ ,-ËÌ7ÍÎ" JϽJ ÐÑÒ¸" SJ7ÓÔÕ" ,7¾ &Q²P +,.M1J'! ½Ö¿wÕä7Pk/!×Ø7 +,.M1J'$ /Ù Or 7 +,.M1J' Ú$ ¿w~ ÛÜÝÞ ßà®! áâ W" yãÅÆi²OÜ/ab¬`äå 7¿ w Ê BC7æçP +,.M1J'$N 7èéêë" ì,Êíî ï" W 9ðñ7gh}Þ!
îÓ¸ÒÓµé¾ 5uc d P ' - % Ô Õò" ¡$hÖ¾rT 5×" .ÈPÆÇØ67 }ÞÅ®h! - ×ÙÕò 7 ÚÛ w p ¸ Ü " @ݼ'yèé7 ÞÞß" h Ö¾rTgM! à Û% /'y¡á7 âã" Sqʲ /äåÕÒ Óµé¾ æç4 U ìTèéXS1&,'9$;)*3&G,'QZ cd7" êëJ7 c d " ×ÙÕò9 q Q 0m ìíî'X[¼¯ïðî'Z" gMÎÈPØ|ñ ò7T´! ìTèéó% °ôõÒ 5v É 4 Å 9 h ´¬ âA" ps %P[7 ò'%öu
EF ·¸¹º¶»
WXYZ[\ G]UV^_`abcdeMfghi"
gMÕò ¡$5WÝ63ª " h ¢:7 78å ÐX9é7 gMÕò " Sê :;! ìTèéc d 7 %ÔgMÕò w Z P q Q ` ;# <=9ôÅ>9` ? B@9 h" qʲ" %¡ gMÕò,A¯ £u B" § /CDE üý! %ÔgMÕò $F% GNØH; 2 # I c## %ÔJsÅIK7 êLÅâA;± # <M `N,>Å Oú !
WXjZ[\ klmnopHqrO# stu2vwuqrx yz{u|"
¼½ G7@5HI4 ¾¿ÀÁ®
!"#$%&' !"#$%&'()*+,-./0123456 7 8 9 : ; ! !"# . < = > ())*+),&- 0 ? 2 " @ A B C D E F" GHI<J3KLMNOPQRST! !"# .UV<WXYZP !'.'/0$")$#.'1234325 [\" ]^_` abcde7f 9 ! g h i 6,023&78)92'. c d 7 j k lm ; n o pqr !"#$%&' stuv734DwxP'yz{! |}c~ c " ~i 7 :; ! 7cd ]" @7 ' ¡$! ¢£¤}cp <<< ¥ ¦ " § ¨ © ª « ¬ p ® =<<< ¥ ¦ ! i ¯ @ / . !"#$ %&' ° ± " $ @ ¡ $ h < J c ² q Q!
n© @ABC8D8 ª«¬® ¯°±²³´9µ¶
@MBC8D8 "ÈPSTÉÊuROË9ÌNÍ ®! ÎÏÐÑÒFÓ N42$O$8IBP v Q8DDR45,CC: ÔÕ Öq"
)*+ IJKLMN-O PQRO ,-- STUV
\= ò² t ,7 :HF ] l ; 9 F'y Zä7Ì G" FÉh l;G ãàä7À 9 . ! %! é 7 V,[9 , Õ . p Y Z ' ´ µ ¶ V,[9J1* 7 :HF ] t ® l ; " p 9 F ½ :HF ] Æ7¨.v ! V,[9J1* 7 } Ð 9 , é "
E! <b÷ø% ÕòÅùúPs Zû" üýþ jÅwÿ5u}Þ!¹! @)"µ. %ÔgMÕò " / ¡ h e g M7 %ÿò" UMPk ²½7 ,Õòc #" <b$ø% íª# %&# é¾# '(Å^ 8) ! ë*" /+{ w Z gMÕòc d " ² Ö , HF a * " ¥ - Ò Ó Î . / U 0 1 XR)&$ !'..)&Z +{wZP gMÕò âã" J w Z " Ò ¡ $! i g M t r T 7èé89;23 4" 12" 17¡
7b¡/¢" £p , :FFG! í²üy K<F ] 7 F Ü G ) c d X ' y ü ä í ¤ ¥" ¡ F ¦ § ] ü ½ K=F F Ü ¨ 7 t ® © ª Å KFYF? 7 v K " « / ¬ # ® ¯ # ¬ ô # ° ± " V,[9J1* ÿ 9 ² O ½ ³ é'í7 :HF ]¨.^Ü! 1 Ô u 7 , V,[9J1* 7 q M " @
9Ià'7üy XÜ´µÍX'y í" | Q ¯ A&-.)3-" 3%+ Å ¶ · á ¸ " Ã Ä qM ¡$i½² 幺 Æ]7 F ^»" 1i¼½7 ¾®^ ' ! lª7 B¿ÀPç P'y :NBV 7 S3J.)+; 0" ï 9 Q 83M3 ² V Î Á ¸ ;.)?[)T]$ B))G9'$ ;.34' Å O),&325 !  Π¡ $ à . h Ä Ý @Ųxþÿ<Æ" ãÃÄÇÆuV Î ¶" |ªÈÓÉh27.Ê F! V,[9 ,Õ\=ñh I3JC021.2'. ². y [\DE®«" 9DE½ KF F H7 LM®«" 5Ëh Ta ]³&¡ $í9 ½l; " ËiÌ® n¡ Ƽ :<< H ÍR ªPPQ N:K= HÎ 7êÏ !
~ÛÜÝ89 J0UD FÓÞß " àá J0UD32K 9 E*+ Ieâ-O! ßuãäå E*+ IJKL9æç èé"
G7@ B/¿ J88K/80IL ÀÁ®! @ÃzÄÅÆÇ"
5³'´µ¶ #>3?)9) 7 ·¸ ¹º» 2 ¼ ½ P } ¾ 7 ¿ À Á  ! #>3?)9) ¡ $ Ã Ä 3@>)&' Å A&-.)3- :;ÆÇÈN7ÉX! Ê Ë ² " #>3?)9) / ' y ¡ Ì Í Î 8 9 :;²7ÏÐ Ñ2" iÒÓÔ*,Õ B'1.2.)&3C Å D)993'7A??0 Ö d ~ × ` ! @ Ø Q · ¸ =EF Ù Ú " Q Û % & Ü / ' y Ý Þ ß à 7 ¹ 2 ! Q á ¡ $ â A??7 +2).' ã B))G9'7 @915 ² ä å æ ç è Ñ Q " é ê p c ÌÍÎ'ëãìë #>3?)9) ¹2² " $ êÈPíîï ð! #>3?)9) ñ` ò ó ô õ " #>3?)9) · ¸ ¹27ö÷øùúûü½ HF ý" hþ+Å þ } ÿ 9 ` ! "6 7 # Q ! ' $ ¹ 2 % Zøùúû" Qá&â:;²'½'(Y ) à * ! Q á + ,  ] ½ " #>3?)9) & h T ^ ² Ù Z t * 5 ê ' { B@+ T - " . / È 0 P É X " ï¡ $ I Q á h y ú û +ÆÇ! 12" Qá345Pp89 : ; 6 h 7 8" 9 : ; ' ; #>3?)9)" : ;
<1&×=EÛ! #>3?)9) h>?@A I3JC021.2'. ²`ÛP ' y B ® [ \ " \ = t C D E ® « % Ä KH FGH" /I B® J7 KF K! h B® [ \ L M < N + " #>3?)9) [ \ / O r P % Ä :FFF P7QR! \= " #>3?)9) 9QR A&-.)3- Å 3%+ c " S T a p U V 83&-)L07 @>)&' c " i W X . Y ' ´ Q R 83&-)L07 @>)&' Z ë 7W[c ! W}" @ ç P\] Ñ 2" $" Qá ¡$p@Þ.89:; 7·¸\]d! #>3?)9) w Z P ì y ^ _ ` ` 7 d a " <b'y/ #>3?)9)7D'2L).C! QáÉX )c" defP89:;7øùúû" < J #>3?)9) Qáï¡$ghº»" i'iÈ 07ÉX/jZghJk7úû+" '$ `g" &¡$plÁmÙ`)½È0n7 :;²!
gM hïL ¬ r-0ÃÐÐ Ñ Î SBK838 FÓ 9 J2OO4$9J8O 56hir|! ×ØÙ TB3P:O2$O4$ Ú"
h\=7 WXh*" "ì P( Ð 7 Ô u W X ÿ % ! ¯ > ? Z ë I3JC021.2'." 6 L 7 W X ¡ \ / ] ^ _ ± " ¡ $/ @'[[9' 8 9 : ô# ï¡ $ / Q : ; `a7 b c " ¡ $/ · ¸ ± d ! " hÆÇ'´ eÆ f7gM h" ï¡$ÃÄ I3JC021.2'. Êg! o i " i S3*)J) , Õ Y Z 7 V122'.5V)2 µjgM h" klP I3JC021.2'. Zë! ´ W X 7 m n ~ / è é7 o V p " q Ê ² @ 7 V p 9 , \NFF*A>" ç P r - Í s t Ç 2 " Q R ò ä ² r -Å u7 v w c ! i ² O " ´ g M h x
'y 7 W X + , 1 " / z $ { é / " V122'.5V)2 µ j g M h 7 m n / /> ì , | 7 } Ð c d " | , Õ p x } ~ ;# 57# é # , # Ë > ì x P 7 M 5 ã / ª Þ " Y ZlÁÅ 7gM h" y " I ï .à # i7gM h§ ½ P ! é i ¼ ß à " S / , 2 ß à S/ú P7Ô]" &/Qá5¢:7! \=" V122'.5V)2 µjgM hh KN N S + ? r P :PF\= G H " t C ¨ X P \ Ù « J 7 ' S ì " l ö h KK ³ NN o ? r H\FFF GHÑ| X !
'()*+,-./%
!"
' F ()*+(,+-./01.2
#U
B8P] > C®U^.F 5DMX_fh +' òX$ gi ¨EN' \% 66öÅ 5j ¢8OGô+9 =* Z ¨ F ` k 6 ô 7 P L l 8)QYa¢m 9G' ` n :HRZb ;IL%' 7 <9 ¤c8 S þJ [ 9 T =H \d: >KU e; < ?LV @' Wô þ A² Y,=
($$$
H$
ÊË ÌÍÌÎÏÐÑÒÃÓ ÔU$ ^y Õ0Ö×% OØÌÙ Ú% OØÌy}ÛOÜÝ Þßàá% OØÌ âãä å $ Ý æçTèé êë0Ýìí$ O Ü Ý î ' .X ï } ð À ñ % ò y óôõ$ 0 !ö÷ +C02 ø& ïOÜÝÀ)ÊË ÌÍ ùÕyú û óôõ$ Êüýþÿ!"#$% %&'(a) *% +©f,Ý >- êë( .ßy/ % .ßy01# .ßyû
#$$
JKLMNOPQR STU-VWXYZ ##
##
!"#$%& Ãr Ø ) Æ % U i Ø% ß !7=A$B7% 0-?/% >? @./& C 0 D E Ï Æ% w > 8³ % > . § ÷ æ $ ¦ i / ¨ 02 } C 0 D % ß +2,?5 i 6C&& c " % ª « æ F 6,05 % & e .0/ c " % w f i h - 35·Æ-ÿ$ þ ´ / Ë ¨ .65 i . e +C-& c " % ª « C,.5 % .. e
[ \ ] + ^ _ ` O a b c
!º %& t » ç ¼½þ¾7 vÝ¿Î À% e ÁÂÃÄpÅ æ ÃÄpÈ Æ1ç èf % C * DOÇ¥ gt»3VÈTÉÃ% À¿ gÊËÃ# L Ì +4 } Õ Í Ð / Î Ï _ !>:D& Ð X+öÑ % JÈ O /Puv»ÒÓÔt » +.61 - % ~ Ä J È g-_çlO Ã& JÈ À¿¥gV È T É !YUL:ZJ& +32 -# ÃÄpÀ¿X guvÕ¼Ö×ÊËg -% 2ØD 0/ 6/30 i +6 4322 -#
123 4
ÃÄpÃt»UNÙÚþ¾7 Û Ü v % à ¶ - ¨ f N à > +. ˨¡Ýof9-% ;pt»Þß_ ûÃçè¡ àá¾IâÜv ãä Ý % Ã Ä p i / ¨ © g t » +.62 -# X åí·îH% ÃÄpÈ Æ 1 ç è C 0 D g - þ ç 2 /. e Õ Ö ! ./4 e c "& i /+ e Õ Ö ! ./+ ec"& % ;pJçè g jp' £æªçèé¬ _êë !XUH[M\I]U& 324 - % : Æ J - U D \ ç ¡ ¥ 32R % ^ É ) è é ì í% ÃÄpî ¥g#
32+C c"$ ßC 0 D ] % yÈ) E + !78";D=8% 3.0&% >?@ & úûá$ ¢y÷£ ùFG% ¤p a C.5 i + e C/2 c " % ¥ · Æ i ¦ !:88E& li & e +&2 c"$ §¨ Ðëìxy% ß©Dª « NYZ% ª« RSå> ¬®¯ °% Ulر ²³³^´ µ$
¶ ·¸ 05¹ } % ÒÓº xy»¼ª ~ ½ ¾ % N à .2+C · ¸ i 05 R ¹ $ r | .2+3 ¿ åABr¬% w À¯Á é °¥ ¬$ Â°Û Ðë ìN .2+0 i .2+3 § Ãý ~ æ' +5 i .5 f % N ß .2+0 i .2+3 § § ÷ æ 35! &50 /5$ À ¿ N .2+0 § Ä - - ÿ U ' i .2 Q% w .2+C 0 .2+3 § jæ i +/ Å +/,6 Q% À¿ag ß.ÆÇO_0 8c% ÏÈ \æ'i 0,6- c"$ ߶}-\É[^O% _¿kX 0,.C c"% ~ Ä +23 .C22 -$
pqrstuvw ixyqzX{| !" # $ %& : ; Ù < \ Û ] = å [ > ? < @ !7>7% ?.2.% > ? @ A B& C 0 D P &05 % w ý Ø ª « A % UBÆ C<ý DEæF% ÐÑG HIJ$ KL*+67ÔÄ% >M<@NO Ù<\Û]Ø% O /P% b Q& C<RSTA% \P +0@65% ý UN A 35$ VW ÐëìîH% Xc"]=0Ù <\ÛYZ% >M<@[p\']ØÙ <~ ^_ g ` & J Ð Ñ a g .b f O _ 0 *+8c$ > M < @ ¦ i / ¨ 02 } C 0 D O P &05 i &4.2 4222 c " & ª « d æ F +2,&5 % 3 e 433/ c " $ w
o_p% Pqrstu v" wxyRz]{" <=b .,-( c " X o _ " P .+ Q " |}~ ++ 012 -$ _ " J - X .,/2 c " " P .3 Q " ~ +* &&22 -$ < = !+4 }& X " ) 0 7] " U *++ Z;*+,- 7 " C * D ¡ ¢ +,+* £ " ¤ ..& ¥i 4-* .222 c"$ ¦ i .2+* § / ¨ © " C * D ª « ¥ +4,*5 " ¤ &62* +222 c " V i -6/+ *222 c"$
012345+678 %!'( 9:;<=>?
à * 9 ~ Z 8 % Ê ü Ë Ì æ Û M Þ ´ ñ d ¨ ¤ ¥ Ê 06 £ c " % { Ê À ãä ^ÍU,Î % ¢. m Ù²ÚæÛ] Æ ¥ 3Q6R # ¢ . < ò ! ó ô õ ö ! åG$#( * æ % ç , è é ê ë ì (U í î ÷Ú0øõ ùú²Ú³û½¥ # ) Ï# ï" ð G$#G *ñ1òó HIUV&
åô ç õ ö ÷ ø ù ú û $ ò ó ü ( ý þ$ ÿ!"#$ $ö%z"&'()& åè é * + % , + ê - . / 0 ° 6 ò ó& G À %& ! " & ç è ¶ } f .2+0 / ¨ C ¹ D N % ¥ gt¥ # ' .2+0 C ¹ D N ï .2+. C¹DN{¡ ¢.à .2+0 / ¨ 02 } C¹DN T +. £ c " ¤ ¥ % { Ê À Æ ¥ 3,&5# ¢.¦t*§Ã_¨ZË0©ª«¬ Z8% ~½Ã / ¨Z7MHI u f Q « ¬® " ã ¯ Ø ° } # } f Q«¬~½Ê±d²Ú³´T µ ª ¥ % DN Fu # H¶Z8 )·v¸¹º »¼^ ½% U DNfÆ89 ¾¿ÀÁ% Âà ÄÅçè ãä ÆÇ% ªÈ¬É #
)*+,\]^" _`]a
!"#$%&
bcde" fgh i" jklm
STU! *$+,''+-%%+./012/%3+%%+ VWX! 4$5,'++($(3./6127%%++38 YZ[! 48+&''+(8(3.48%&'8('%8+
H¶Z8 )·v¸¹º »¼^ ÐMZ8% çè ÐÑ9ÒÕV bÓÒÇÔ Õ9ÕÖѦÖ× ÒØ% ½% ÂÃÄÅçè ãä ÆÇ% ªÈ¬É U Ï ¤ ¥¥ ¦^Ù% ÚÛqª M}²Ú³´ # Ã*9~ Z8% ÊüËÌæÛ¶ M }UV +.2 ÈÜ# D N ¡ O _ ¨ Z Ë 0 © ª « ¬ * Þ^ÍU,Î % ¢. m Ù²ÚæÛ § ¥ % b 3 Ý b Ã Þ ß à >HIJ 7KLM ¯ á â ] Ï# ÐMZ8% ÐÑ9ÒÕVà ãxä áZqª% 9¤ & 5~¬É% C¹DN bÓÒÇÔ Õ9ÕÖѦÖ× ÒØ# *9~ ï¤ ¥¥ ¤ & çUåwÛqsA# æp& Ê + £ & ç &01 è c " % { Ê ÚÛq{Ê ÀÆ¥ ..1 ÈÜ# ¢. ¤ª*§UVOÓÒyª_ .1+. À Æ ¥ +@/N % È æ f & Ê + £ 0 ç 661 è c " % { Ê À Æ ¥ &@0N % ¨ZË0©ª«¬*§ Ã% ª 0ÚÛq ¥ æp& Râ 3 £ / ç 461 èc Ûqéåü .1 ÈÜ# OP .2+0 N i ¶ ï .2+. N "% Û q U V ++1 È Ü # ü & é R â 4 £ 6 ç +.1 èc"% Ûq ¥ /1 ÈÜ# iÀÆ{¡ )O ¸¹º µ % à ¢. Oêë Úìíî ïÏæ% ~m # 3 $ _¨ 3 % ª ¥ Fué ~& 6 8R ð% ¦i 3 4 .2+0 / *'5,%8'-*+ ¨ 02 }
CDEFG !"#$%&&$'"(' ½Æ! Y ÇEYÈFKB8D-L* ¤¥! ÉÊËÌÍÎÏÐ :M7N8OPD/8EA/CN8-6*8,F
Ñ ! #((G-Q#9'##'#(Q---HI$$J1 z! ÒÓzÔ RS4Q-4*8D-TB8D
!"#$%!&'()*!+,-./!01234
6789:;
<=>?@:;
/ r $ $ $ $ ¡ p¢ r £ ¤¥! 9 }' :18-;/<,=*-><,8, -----------;/1*?) 34! *8%,3%)5*+' pY¦§r
2 # 340567( 89:O;<% = ^.ßa"ÌÍ >% »^ß â? # } % 34@AÃBfCgË Ý% +©DEFGÌÍ Ý# ªÊH» yIJÝK L # Oò ÿM% NO ßPuQR mÝK# òIJHMdúû ÝK% »ß )ñ# noHpOOqrëÿ "# STÀU% M9MZ)VW XY% stHu vÝK! wrÀU x Ã9ZØ·[\]^é )_# H` 9 y% z {;|H}~ ×; ü# >% aì^ÿbc# & ä0 OØN O? Ý Àdef% ýghi% jk)lIJ ì( $OØ u/N Õ hM #
U-defgh ijklmnd %) o !" # $ %& ¬ ® ¯ !78#" *-6&" > ? @ ° ±& - \ ] ² 8 ³ ) ´ D µ P +.3 £ " ¶ } k · M N ¡ ¢ *. Q ¸ +25" ;STOUV-Wp¹º$ ¬ ® ¯ ¶ j X ^ » ; P .+ Q ¸ &,./5 " X *,2/ c " " e f ¢ ² ¼ h ] R" ~½R¾TOUV-W& o_¿% J - À Á  à *,2/ c " % | } * Ä 66 &+22 -$ Å k Æ Ç J - M N µ U *. i *,.2 c " % _ ¿ % ¬ ® ¯ X *,+3 c " % a .& Q% ~ ++& &622 -$
!"#$%&
È) ¬® ¯ EÃÉÊ * ËDNÌ Í h X Y% ÎÏÐÑÒÓ ÔÄ% Ã Õ Ö ] ! ×ØÙ Ú\ Û! ABÜÝÞß à<0@áâã ägh] ; å [ æ% Jçè EéRê]P$ = ÐëìÒÓXíîH% ;ïN ðñ% tòóôõöð ñ !798& 0 ÷ ø 1 ù ú û ü É -25 i ¬ ® ¯ ý þ «% å[Jçè ÿ! !ù! "#$ %ýp& !:;#<%=& ¥ 65$ J Ð Ñ ' ; ¬ ® ¯ .2+4 0 .2+3 § ()& % Ò*Ä -350 3+5% +,./ 9 0 % Ï 1 \ 2 .,&6 c " U ' i 0,6& c"$ 3 % 45*+67À¿';J-* + 8 9 0 Ï 1 \ % 2 .¥ g 0 i ./ 90 % Ï1\Ä 0,3- c"$
Jçèfgh-iÿÄ +2,36 Q$ ´ / Ë ¨ { V 4+5 i . e .-&4 c"% ª «jtA +,45% +6 e 63+3 c"$ >M<@C 0 D ]{% yÈ) Hk ¥ ! Ù<Pk~ lØ0^mn opqrs& etuvÙ<\Û'w% x yJçèé2·'(% zD {|] ;$ } % 67*+67ÒÓXíî H% ßb]Ø\Û~/Ù< ÆÏ r | N ) .2+4 Æ % w Ù < \ Û { | ] Ø% æËÏ ¸é ó ~\$ >M<@-\Rz];% _¿X 3 c"% a / Q% ~ Ä & 4022 -$
n}~ v d +g
!"#$%& '()*+,-! ./ 0123456789:;" <= !!"#$%" &'()" > ? @ A B& C * D 6 E F G H I " J - ' K L M N O P )& Q" RSTOUV-W# 6EXYZ[<=-\];" ^_ `a +* Q" b ),&- c"d_" efgh ] ; i .,/. c " " j k l ; P .& Q " mnTOUV-W$
!"
*8+,'5**83*
CD==E?7F7G7H? ¤Õ! Ö}©×Ð
HIJ
+*,)&(*, !"#$%&
G$#( z{å¢ £1 7|SF@z{CD% }Z~ £1 $ f Ï % £ Ï `bLS' 6 +Z Å ©' ô¢ Z' c a p r % å L ¡¢% p9 klmr
W/Bo M pqærstÜuv .X: "wxõy
@ABCDEFG!HI
!Þ ý À þ& " õ ÷ Ú²5`ÿ SSSS !"~ ! " & ç è !TUV# W& # $ Z % O ´ d & ' ( )* 8:< õöì²+% Êu ,:-."/' 0d×1v! ×2|3×Õ4 5õ ö# TUV6 W ´ 7 ¤ ¯ 8 9 ~ à à 0 d : NF % &'(;* 8:< ¯<Ãõö첿 =>¼?ë´Õ# H&'(;*¿=3 @*AÃBnAjÝCêñDEF~ ãä# .& ' G / Z H H ` I ¯ < % ª Ê J é bCKõö×; ¤Jæç% CLõö vMN% 4N×O( 0 éPQ% ¶ ì«RS®}³ T% Ý'9)éUN m ¤J²Ú V W $ ? # Ê } % TUVX W Z % & ' ( ;* 8:< ¯<% ÊOYZ[¤Jæç×;! ×Õ43×vM \]õö% ^ ©IÝ ' ê_ì«Z`# aÊO õ÷²5 ` ÿ % TUVX W à / © I ¸ ¹ ~ % ÀNb ×`I ¯<% &' ¯ z z;V# U c & ' ( ; * 8:< õ ö ì ² + % à Õ)@defg hfgFi<j·) !%8=D& û ` Z % # k l Z % ð m 7#%= CMnop7 qrstu v# .TUV6 W% 2 | w x 0 < y % î z
9:;<=>?@= ./ 012345
no !*++,-./01,* p(qr (sn@t 2'.3*85,--558-' 451-67,8 . /
@-ØÙ Ú @-|ÛÜÝ @-Þßà @-:,1,8-;/8=BM, 6 8 á 4$%&'+45$55 Yâ
ü TUV6 W " { w l | 0 l v M | ö I 7 ì ² # ª } Ã Ê ù T p % TUV6 W MÞy/'ØØ}}y~ Úì# î % TUV W y ´ Ø Ê ¥ m ü ; ' !BX<& & ' 5 õ ö I 7 * õ ÷ Ú ç è # ¶ % TUV6 W æ M ~ Ê O &'(;* 8:< 첯< `ÿ# TUV6 W õÚ Ãï ð&' · æì²% Ã/ CK²Ú vM! Õ40¤Jæç# ç M : y % TUV6 W õ ö Ï ê _ ì % ^ # Ð % TUVX W G O Ý,ä)õÚ²5 $?¿=% Y »é'Ù M % ¥y%é 'üÔù *õÚ }¥ Ìy ´ # &' * ¿=FN Ý% h ¡ * ù é;R & % ÈM »éP ~ 31 è # }é¢% TUV W : £ ü T Y ³ ì ² = ¤ % M é * ± R +Q* £ ( ¥Ã>? ¦ ѧ! ¨©vü _! üª_¨3«ª_¨% é¬/® b ( ; * 8:< ¯ ^ I . 0 TUV WJ *31 ° V ! 311 ° V 3 +Q3 ç V ± ² ³ 0 ´µ³# AjÝ ébÃUc Ü% ¶· b À ` Z ` * *31 ° V * TUV W ¸ ¹ Ë#
01AB
!" #$
uvwxyz l{o|} 2'.3*88+'%%'*88
¨©ª«¬ @ 6 ' ®¯° @ n± AB=,-A*8,C,=,8D,8 @ 6²³´µE¶·¸F 6Q8" R¹º #$%&'(()%$"$ *$%&'(()!+!'
!"#$%%&'&'
56789: !"#$# ; < ( = > ? " %& @ A '$( BC" 6DE" FG H" IJ" )!)" KL MN" ?O #$ P" 6Q 8R3 #$%&'()((%(
·£¬ / n2 *» GH@(H ¼ 6Q8" R¹º *8(,'%)%8++ *'5,%883++ E40I-;7BF
6,J=,*8 ½ @ ·¾¿À @ 6®¯8ÁÂÃÄ 6Q8RÅ3 4888)4(8%88
#$%& !" '(
01AB
34!
!;A;@AB
,-./0123 456 + 789:
!"#$%
Ö«/$ \][^op z F Ê% Ö`ab ld²m jíÇ nop ir¡% Ê ê ©z% - l g [² ³í VÅî Ú% ÷ / Ïv= yz³ ´$ w% \ V&¡¡× ¢£ % [gFV/¤% \ [^op z ¡Ç¥ !" ! #$%&'()* wô*ݪ÷% ¿&¤¥À \] [^o¦ ´ 0 i & j 0, .- " ¡Ç£qÀwqT$ §Ð¨ ' % ¼Ç Z+hfm% ´[g Íݪ q\V
!!!!!!!!! !Þ m $ % & '( [ g \ ] ^ _ ¹ )`v Ö`ab cd% ef . g Z+h fmij% k ldmjíÇ nopqi r¡% sítVÅî£qê Ú% u/ Ï vWwx yz³{´% qT"[gN¦| ¼0Ë W 0 »gø% }~ \[gÀ $
` " abcdaedfghijgk
¼ Ç ` a ² Í Î À = h ´ $
X©¯n×˹g&'j· `a¹g +0 i · % h s ª Ð « Ú % ? ¬ / ® ¢ z ³ -))) 0 Ë % h ¯ ° # J Åî% y<Ë ±i ²$
+,-./0 123456
¼Ç>г´qT% Xµ¯n\¶ Û+ · V . gije % h ª¸ ¹o º»¼+O½:¾ª¸[¿=Åî Àª% ª¸HÐWÅî`N¦|¼0Ë W 0 »gø$ ÖË Ù\ [^9 Á¹ ° Ê% [g}~ ¯¡Ã-ÄÂÐ Å Êá4X«* % Æ«D/Yð Ç% È É ¶ /0*'! +.*.! Æ +&.'! &&'- \ Ý ª ¡ Ç À
$ ÖÙ\]9 Á°Ê% [g}~´y £¡Ã% ɶ +&.'&&'- W /0*'+.*. Ê*$ V ý « Ö` a b Å % Ë ÌW( * ò% [« Z+h , i / ´ ' 4 ( ' ò% =«¹l`vÍÎfm ÏÐx % DFÑÑÒÓ$
\]^I_de k:lÞmtuwx
78 ¸9 : ; G < < = > ø ? @ F H A B C & 2 3 D E F P G HIP®JK&
jí 6â ÐG5UÀ
!!!!!!! !":$%&'( )W *+% ä&~ T = ," - " . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?@ A B C D E ~ « " b ~ « QMN=;Ü?î% <= «Y " lP Y " b~«QY f > ?=@w0 «QMN% ÜÝb~óA Bý CÅ% ö{o «Y D¾E² FÎ % F «Y â ÐG~-{rz H % /)/) í ë o ` j $ $ ð ñ ] ^ % ,>?@ ¦§E Y 5 6 I : ; < % YJ KT¹AñLMNO% ¢£ Y O¹P9Á% ¢£r6oJ% MQA\ó AoJ% 6:RzH=:SÐ T °^5UÀ Q ÖY V $ " 6ª56\×Ø|}² ² W X l * ø ù % ,> ?@ « / « 6 ª56=øD% í^Ë÷MN 56 =9"`9$ `YÐZ E²Ú2[ % ¹Añ9:;<±sE¦\% Ó«bcÜ = ]xê$
789:;<=>?@=
,>?@ % ~«àb~«QMN^ E² _ MN=9öÁí{o% ^ " MNE²×Ø=9öÎÏ$ «Y " lPY " b~«Y f > ?" D` w=aw0«QMN% Î MN QV=9ö¾ËìÉ$ bcøù% þ E 656C=g #% Iéaw0«QMNPQ$ 6À 6쫯:" ¯d`o% ^ ÀMN9 öÁí' ÀQY efg\ Y56% Ö h:ê 6"% Ë ÷ À Y i z Z * ,)1 Xiý $ ,>?@ % dUóA jQV$ ó A 0«Q=kk$ ~«QMN{óAý CÅ% b~«QMN{óA Bý C Å$ ,>?@ % öZå·?ý «6
ªlL$ «Y d:l~ ê6ª= [$ «Y ijm?MQ=\ n q ª% ¾qsr6oJ" rYoJ" oãM Q" r8oÆ^ ö`Y=56$ ,>?@ Ê% dU «YóÆÇPQ% sÆY ^ dÜ «YópÆ% 56 «Y qAMQPQ% ÁI78 «Y rQ~s% a «ÕÖ= «6ª5Á^ «Y Y~s$ WXøù% þPËE «6ªÆÇP Q=tOà9: _% ¬Æ6ªíÆY =öu% 0«A\MQAoJ% r6o J% ÷j íé¹vY ÆÇ~s% ¤ 9 «Y = w w$ ,>?@ . % ö { o « Y D ¾E² FÎ $ F «Y â ÐG ~-{rzH% /)/) íëo`j$$
ABCDEFGHIJKL
Ö Y 5 6 = k k ó A Q V 5 6 % WX]^% õ¿562Ujùxy&  ¹% «Yó Ïz% {oqª { '% ~ ê" \ n êqªÜÝmQ 9' Âd% ÀQY í f j% ý² ^ «Y 0|ì' Âj% ö}~ «Y J«4% ÖýLµ[)¡g¤ $ Ö «Yó(öo oÆ% íqª( ön % íqªK (78% ö Äê$ WXH% &¿fg% «6ª so^j % ~ ê 6" \ n ê 6 " 7 8 ê 6 !h : ê( % h : ê 6(öd1z# $ W X ø ù % ,> ?@ . ¦ § E « 6 ªÐ :R;<% 0)1=zH^r8 Fà 5 U À Q ¹ ) ÖY V % ö E : { o 6 01 &,1 = : R Ð U 2 !¤ & /)&/ " « 6 ª = C : R ^ /2/ ¼ 0¡À ( $
!!!!! !" # $ % & '( ) * + ," - " . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?@ ABCDEFGHIJKLMNOPQ= RSTU! VWXYZ[" \]^I_" `abcdeJKfg2! hijk:l mnopqr^sWtuv^=JKw x# yz{|}~ |}{ l * ! ".FG " MN = ! VXMNJ K= $ f K XYZ[ ,>?@ % K YZ[$ X Yr ¡?$ ¢£ " ¤¥" ¦4" § ¨f©zª «¬JK! KJ¥® ¯" I°_±" ²±³±" y]´µ" ¶ ·yzf©zª XYZ[¸Q! £¹ ºKJ¹»Q ª$ ¼½lXy Y¾q Z[¿ ÀÁÂdÃ2ÄÅ=ÆÇÈÉ$ ,>?@ Ê! ¢£Ë « Ì Í Î Ï Ð ! Ñ Ò 7 8 Ó Ô Õ Ö v g × Ø \ Ù ] Ú Û !m( ^$ ,> ?@ Ü Ý ! k : l Þ m o p q r ^" nßopqr^àtuv^JKw x$ áX! k:`abcJK$ âãbc
9Íäå" cæç " MNwx^¾qo ègÉàr $ IéJ×ê ëH! ì í1gîJKOïU$ ðñ& òóôõ¿×Øö÷ ø ù % ,> ?@ ò ó P Ë E " JK=ú¬û£% üýþº\ÿ% !ý" #¾ % ôw" õ¿×Ø$%=ö÷à &'$ XY=12Z[(ö«¹)*+% ,-²±³±qª% .:/z01«ªz 2T3qª ' 4 ¹»Q ªqª% " 56ª1MÓÔ 789% KJ «:0" 6ª Ð;<=:> ?$ @ÐA\]^ÌÍB(ö ?% FG( ö C D M E à í F % G H & @\ ] ^ I_üöIJvgK÷% º· ýLM e$ NOPQRmn% STUVOWX% 3v«3v=YZ$ G [mnt\`v=wx% ]^% `vMNí[«&-_% `0mnt=a b c d Ô % "#$% f e ? ( i j ¢ £ $ ÓPfg% `vMN×Øhý²himn tYZ% ÐDjv(s=dJK=kl% mnop:aMN×Ø=íF% qó[² rstuë²$
!!!!!!!!! !t v $ % & '( w * + % b x ñ yzXCB{|}~ ¿& ×T % øùÎ0 ñRS: % \t u " &' = @X / A h é % ¦ Ê % \ t u @ $ l 0 ` « @W % X { × ¡ ¢ £ ¤ ¥ W ¦§¨©ª« øù% X { ¬*+ "</Ö% á`¿% "gh®\yz X« ¯°±$ î0²b=yzX-à % ³ 5´ µ`d¶·¸% bx:a¹º= ñ% 5 2 m » « &(& ¼ u ½ g ~ ¾ % ¡ ä &') ¼ % &*+, " # ¿ À Á  é % & ¿ 1 ùÄÅ ñ` ¹$ tuX/{ß ÆÇl0yzXÅ g 2 È T Éo Ê ø ËÌ% h]^ yzXCB{| )¡>?% ÍÎ Ï>?% ! ÐÑ ²«ÒÓ §$ Ô
Õ y z X = % t u b x = Ö Á »×¤ØuÙÚÛ²z" ÜÝNÞ" Tß à á ½ f $ t ÖX { Û â ã ä å ¨ æ y,X:ç{è% ø tõUé % {èé ýÄêá/% ! \ëì«°í f\y,X= ¯îï$ wtuX/{ßYðñù% yzX &*+' \ t u I % &*-. &/ ò &. & 5 \ : a I % ý * % &**, - ò &0 & % ! Öó ô p õ ö t u % t u õ U á÷ õvmn Yøù" §¨_Ô" ú _~ûf % í^ ö Y ` ¹$ t© % tuüÆV MNýý%
yzXÈT \t Ö
Ä̯= Ð ! º ®¡ï
!!!!!!!! 3 Þ m $ % & ¶( V S ö v % / Ö ° d j× $ Þm A à % ¹g - @Ä =¡¿§â=÷¹T Ð% ä « × ËªHÐÊë )ý ý° % « *[% jÇí h¾¯=¡ (V , º % [gý ª× HPý. 0 Ð % /Ö® % ׫ Áá§E å?$
MNOPQR STUVWX
¡ ¯ " -0 % ^ / × Ë A à = å=Ä =¡$ Ë ¢ Ê% £0¿§ - â =% « 0§Ð ' ã ª î+¹¤ Ð% Ìs^ª º¥ýs^ $ W ä ¦ ã% « ×˯B £î§®T¨% ©« 0 пòª% שª1®«§% é * [$ jÇí h¾/ M1 ¬% HP 1®¯% °± (1V , )º $ [g À / ñ¡÷% <ª±«k²³W´ µ³f ³¶% ý ª/¿×ý. Ð % · ð Ö¹ ý N % / Ö® $
YZ[\N B#W]^_;
<<<<<<< * + N , é O R ^ - 2 . / 0 ! # X 1 & 2364 /L56&
!"
¸ X % ä Ð ¥ && ã % W ] > ¹ + .. º Ù ¿ = ¹ g ,) ¡ » ¼ ½ % ´ / ×ËX«Ð¾% ɶ³ñ®¡ % 0 À ¸¿ª¿=»Àª«$ »À;/Ö ÷% Á·ñÃßE2ôÄ% [Å×Ë Â·ÆÇ È0`®«§% :É*[% [ gW jÇÊ % h¾»1HË% w» H«³±% ̺ý ª×³×s É $
; < = > ? @ A $ B
!!!! !t Ô $ % & '( w *+% tm©PV&ÕÕ *+% Þm"Ö$G×Ø Ùm:ýÚ% ×4«Eó Àítu=Úá% =«© P È Ê & ÖÞ m Ë ó À Û % t u í ^ O Ü $ t uóÀÝÆÇä&øù% &¿*+|wÞß«à% &¿áXâí ã Ö% V m¡äÈÙÍh|R 徫æd% &=ó ö Íç$ * ò Öèæ é×Íç wtóÀÝ~T¹O Yðñù% Ë * ò% m näÈÙÍã Ö+0/ Ö % ê Q ¿ 2 | ò ½ ë Ö « Öè æ ô ì $ ý*% óÀÝ2ì% þí u^ÍçäÈ Ö% hb óÀäÈ $ ý*% å¿«Þm© Pî*m¡ïðÞmÙ¿ · æ % h Þ D ¹ A ñ Öò ¾ ) % Þ m { o " ó $ G ô 0 Öõ # Þ m % 4 t u þ ö Öó À Û " % 1 í ^ m ¡ = ÖOÜ $ ÷ øñ 3 ù Y ú % ¤ û m¡-¯óÙtu$ ©P.ÞDÞm¹ñóÀ"üë H¡ÃÊ% Ë m¡ý«óÀ % ˹)«þËÿ% #Þm!V=t uí^m¡óÀOÑÒ$ o"Ê% m¡²#$tu% \t uÙ%" &'´(W¡ô)«/% * ³Þmv+¡,% tuDQ-./ u% ½ 01 »«Þm=jo` ¹' dÐvÇî2D3% 4 5îÓ YZ% ×4çtu 67$ ý*% w Þ m o ^ r 8 Y ð ñ ù % /)&0 s f% ÞmóÀBl" Ù " d9: ànxf $
õUlyzXþ) Öÿ!" $o#$% l =wx± à%&% V f ì' *% ( )*y +,-% ./) 0)) ¼Ù 01 2>34;<$ Öqr~ 567äSø ù % - F ®á8¦% 9:\yzX=wx" e &% ²ZÔ;<§¨" =+g2%&$ >¿?0( . ò"@íA*yz X% h\{|²2% õ B¡.CDzEF vGH% >¿? IA{|=J¡KL% B )¡!CDMNOPQR¹S% CTbc U% ¹Ví^©PWÍ$ Xð¹ u÷% y zXÔ Åg2ÈToÊ% s Ö ñRS: ^Ù% DYZg &' =/A$
! "
++ &'( !"#$%$&'(&)*" 7# " )3%* c %% e %2 g5¡¢£¤c dedbg6¥¦ §¨©ª«¬" ® %4&2 c 2 e %2 g5¡¯°¤c±ed²g6³¦" ´c !4 µ# ¶ · ¸ )3%* c %% e %4 g 5 ¡ ¯ £ ¤ c d e dfg6ij`" ¹¦« º»b¼rs½uv¾ w¿~|ÀÁÂÃÄÅÆz{" d¦ ÇÈBÉ" É" ÊËÌÍ d `¼ÎÏÐÁÑÒÓÔÕÇÈÓÔ" Ö×ØÙ |ÀÁÚÛÜÝ®Þ" ß à $ á$ â$ ã$ }ä4% åæç
!
è! ì! ð! ó! õ! øù! bý! ÿý!
éêë íîï ñò )h,-./6 éóô éö÷ éúû øü! 789:;/<7=>9?;=@ éúþ éú! "#! é$% "õ! é& é$' é(
)*+
lmno! #$%&'()!!&&*+#,-./0 plq! rstuvw" no )%1!2(" 3%4'(**&*(% xy! z{|}~ K
!"#$%
!"#$%&'$()*+,-./0&123/3 4.56789:;<=>:??@$<=9A>B
!" " #$
&' () *
#$%&'()*+,& -./0+10*2(23 4/%+5$6(2*66&7)%*789
} ¡¢£ / ¤¥ ¦§¨!
!"#$%&'()* } "$
OÖ×ØÙ KsNÚR ÛÜÝ }#$IJÞ 7 ߤ "$1àwá â^C ãäåJ %$869:;<:=>+%?>+@=8>+#A >æçè" éêÖ|ë$.ìí!
ÐÑÒÓqÔeÕ
[+4 ) /! &ü ÎÐÍÁP«! r Ñ¢» bfËÒ[¼½i»" ' C * 4 D ¸ ¹ º » w r ) /1 & ÿ ° /* 4&bD ^! ÓV Ô / Õ < Ö ?ç x G &! \[¼½¾[½¿4TÀ0^" Á  à } V i ¾ A F Ä ! a ü 4 º # Å j×Ø µÁÂÃ}V! nÙÚÛÔ89" ÕÔ /Î 9ÁÂà } V t Ü ¸ ! 4 » > À# Æ7 " Ç È M # ¾ É Ô _ ÉY ! 0 b Á } V Ê 4 þB'! 梬±²! 'PÔV`±Ý" + ËËÌÍÁ ÎD Î! ¬¥â Ï"
³´ µ./¶· ¸&¹º |7q» ¼ ½¾ ¿ÀÁÂ
4= 5> 6? @ 7 A 8B 9C :D ;E <F
(!"#$%&')()*+,./0123456*789:-. ;<=>! ?@ABCDEFGH! IJKLMNOPQRSTOUVW XY)Z! [\]&^_`ab6c de/0123fghijkWl m! nop?@qrstWuv" OPQRw4xyz{QRW |}~! b6 ! ?@ 1/012 ST ! ?@ ?f WGH" [ ¡¢! 4£b[ ABdW ¤¥¦§w¨©ª¦«WGH! ¬ w4®^¯e°%e±²¤³´We µ! ¶·12¸¹W©º»¼! ½¾ ^¿À@D©º! lmÁJ£à Ä! ¢ÅhÆ©WÅÇ" 4 ÈB! ?@ÉÊËÌ«Í W¨©ª! ÎÏÐѱ²ÒÓÔÕÖ ×ØW±²¡ÙÚ" ÛÜÝÞ¾ßà áWÕâ! ȧ[ 4ãäWåæ" OUVçÙè é()WGH ê{Q ¼ëìoÐ! nír¤îW iïÈð" 4£>! (){Q C\ 12¼ñ 123jòDóôõYÝ IJ[D)Z! [è ê{Q ö ÷! Øøóô¦ ¾ù?@Dúû" ü\()ÕÖ41ý D12 þÿ!"]&#4$%>! OPQR &'{Q 4()$*&ã^é+, -.*+,-./(D/0123D 01¦2£! j^! ?@ÉÊ3 :4eän512þÿ!"6789 5" [C\12?@D¦:çÙ i! }eè ;<)Z()GHD¼ =! >{Q ?@îî GH! [ è 4~ABCDPQ Q>DE FGH/IJ()DGH" OKLM! ()4ª\*+:-.`tNOëP! QE $RS! TUVWëX YZ[D /0123D\]+4 ¼^>! ë_`Öîa4 bcdDeE¸fg! \]è hB=Ë" iF\]jCëk.n6l! me/0123D?@è n`o5ñ! pq4ëArst Õâ6tDE ?" [çÙ! {Q 'huvwxyz{|}%D~{ ¸ D Í4,-.=Ë! An¦J¦ 5/01 23! Ýü\i v C12?@ l¦§D ! ?÷ ! {Q & 5?@4 E ABdDGH! ?@4i W eC Í ìD " (**) +
/0 ô'ëm¦ ÔñB¦ 1<h `ÔñnBwÌK 2 3 4 " A , 56 7 8 9 · : ; ! ÉÊ¥·¦±% &! ô'V<D=+>Aû/! ÂyEª }V6gD&Ô?>(¸ Q²#òDl S" ÛÜ! `/ݦÿw@x G@p 5$%6 Åàã! ¥}` @p &"/0 kYV ¼V?#òã! Î(몷/ AhBC ã D \ E Z \ ë n Ô Q I 5$%6> 17# ,7 37 D}V" ¤g! `/EKEw@Eª ·/3µ`ÈD²þ æê)J" ÉÊ¥ ·F}ÎGHÜ! êeI¼! JK!k½ L MlS" óg! ¥ "ex ìíîïê×N » 4" ¸ V ¼ h k h O ã n Ô ," ¸ h k l S#Pã" ¤g! ¥ "ex /SÞé êëN»hkhZ\ëã\¯ #P¼! n Ô ? ç x G N » ã 9 Ø µ Q I &"/0 k 5$%6>37# ,7 Ô 17 #PV¼ QR_S¼ùDNãlê ?Tqö ÷g! }V ÈÌU^p«²EaDlS _! û,û/DüCõèVËWX" &,
+,-./0"$1213 qr#stuvw #$%&'!! xy
z{C|}#~ z
! $¯&' N4b&ÛO D &"/0 kO¯ÕPQRlS! ! T U OVnWXYZ #$% ' &'!!! [hP VO\¶ ! B±¢]^DlS_" ` a b c ` / + 4 l S Û O £ 4 de b f g h i ¾ T G D j k l ! } e Îè()DkFPÈ" TU O V ] k D h m Ô ñ n ' 1"2 ! opkÝq !'032! WXYZ #$% Ý r pkD &'14 Ýq° &'!!" a` / C \ Û 7 ` I s t D l S ! ç< h C u v < D @ û ! w @ x ! ·/CV`Dyz" k!¥·{|hV `D VÈ}! ¡Ùê þ~ ! U(] 4Dl " } e ó w i k ! ! ê X DT U ! u w D \ ] ! B V ¼ U w ¼ ì D ! (h i ? DRU! U t!t¼ ì" a`/ÉÊA (4TUÇ?DV ¼! P `ÈD Ô}VD Â8 ! $¯& 9Db ¼" Î ' ä å O ¸ ^ ]&V¼nTU' \]&®^¶e\ ! ×&TUn *+%-¸¹0æ mÇ?V¼' " çèåé! Îlê ëI*$ ì í è" îéúï ðñòóçÙ! ô JÏõöè÷øC ùèú! ôÛóû 0üçèåé! ¸¹R\ Í ëýþ! ëÿ!" # EDè÷Î' õö$%è&z '" çè@(¼a )Dè&*7! + ,w- -.ë0 /J0îé! p ' 10 2 3 pa.D)45 ÃjÄÅÆÇÈÉÊ OËR ºÌÍghÄÅÆ OÎR 6! ôÛÉÊ4Û
TUx / \]& eÐ! x G} CTO 4 &"/0 k Y D 5$%6 Q > ! I J WXYZ #$% ' &'!! ! [hP\ 4 ! }e Ôñn 1" 1 ! çÙwÌ " ¬ w T G 4 k + j ^ #$% õ Y ! h 5$%6 Ôñn! V¼¡¢2Aù±" [¡ ¢ ! j T O 4 k b Ë £ ! V ¼¡ ¢ ø # ë P D ¤ ¥ ! Û 7 I J #$% h Po \ 4! >4 5$%6 l S È B ! ¦ (Ý q° 1" 1 ! §ê[V` o¨(ë ©ª" x /  y 4 a b c ` / P « ~ ! Ôu D¬®þ~! :¾IJÝ q"
C
[ç Ù ! T O Û 7 ¦ I #$% ' &'!!! 'h 0¯! ÉÊu °ôÛwa:! I H¾®þ! ±²:³lS" x / ?çx } êX Du ´µ¶ X·û" && #
! $¯&' ¥}OVµ®%e .4 ` S Þ ß à á ¥ l â 0 ^ &"/0 k Y jãlÔ ?äl" åæ`/?ç`È çèx /SÞéêëêx ìíîïê ×nÔh4·/ðd£4Djãlê ? l" `/wñò çÙ! óô]kõè ö÷! ¥·ËøôùúDKlèËû/D üCÌ!" ]4}V Ü>Ë諲,W ëkD®þBIJDlS ýþ! `/ ¦ÿ!Û¸ "ùQI#òlSD}V! ÉÊ}V GH®þ" °\$ QIîl SD}VÝ?Þ%&! '±~PïKîî E;ÜüCeä! ù ¢»! !k^"« 㸠íP¥¥(¾" êÛ}e! kYDV`O¯ÕPQ RÝ\µ4ÛO" ¦Ê}V DlSop k)*! QI 37 ,7 ¼Eë ! 17 ¼ + (: " `/,lS¦ ?çë<! B Ï`/Ây}V ÝË®þÎÏË h þ" `/K> -Dw m.PQ>(
® % î ï ð ± n ² ñ w
Mbcdefghij
klm !" noph 7Dçè£> 8 9: D B;! <ë=0þ" çè¦>Ca. )4D ?@( A¥D3pBÏÝ
3pÌÞ±è& !C#¼í D D E! ÉÊEF 2 ÍGH» I J K! LMç è " &, -.)
5$%6
ÁÏ
!"
!"#$%&'()*
©ª«¬./ ®¯%°± n² "$ ! $ ¯ & ' ë aA¦¡¢ £¤¥¦! · >§¨©ªn «¬! ®@ g¯(D° È v±rÐ ²" i³¥¦ v´w\µã ¶e·¸¹ º! »¼4Û äN½$,¾¿ÀÁNë NOÂ" Ã! Å k·¶Ä £ew 4 ODÅÆ A¼^ÅÆ! é46Ǭ+ È·0>! É ÊËÌÍÎD ²Ï! з >ѦÒÓñ ¥¦" ÔÈ Ì·>Õ² e! »Ö·> ѦÒ×JëØÙÚ! }e! Û4 ·>D:HÜÝÞß# Å|Ôàá hѦҫ¬" Ô4 »â¯(D°È v! °ÈËIã â+,=ËÐ ²" #
} ) /
G ! HIJKHLKMNOPQNR
STUVWXY*Z[\
]*Z^_]`*a
! $ ¯ & ' *+%-.jYZZ{[ ! (\ ¸ ¹ # *+* -R<=]^_ª>K(\ ¸¹# *+*-à`{jY VZ{[(\¸¹# ab~ ]^_ª>K(\¸¹'~ õè!dDcdeef! ó4¸¹üc delg(h¾¿jY_ªli" Â)jk¡¢! jY ]^èÕ (óPcdelg(h ¾¿jY_ªl i! JlDmÀ n'Þ_ocdelg ~$ / cdelg_op: 6+&""! ¾¿ 6+/" jY_ªli" & c d e l g _ o p : 6+1""! ¾ ¿ 6+0" jY_ªli" 0 cd e l g _ o p : 6+/"""! ¾
¿ 6+3" jY_ªli" ! cd e l g _ o p : 6+/1""! ¾ ¿ 6+/"" jY_ªli" 1 cdelg_op: 6+&"""! ¾ ¿ 6+/1" jY_ªli" ¸¹Ý'mÀ Ýq0¸?nÂD¿ lgrsÌnDE ! mÀ tÏ: D ule`dndøDjY ]^! vw j Y Z { +B><CDE>"/,F*"0"1/4 # +G> 6HIDB>"/&F*!&/4/! # *+*-]^_ª> K +G>JKEL>"/,F*&,4,/0 # +B>MKEEDK>
l"
ò ó ô
"/,F*&,4,4" # jYV{ +G> AN EL> "/&F*/14"*" # +OP> <CDE> "/,F*/",4"& # a b ~ ] ^ _ ª > K +G> <CDE> "/,F*&,4,// # +B> <CKNEL> "/,F**,,,31 n x y : D u
JlDmÀ ntz)l'{×j ô@Dß! e|JjYê]^Uwn p D_ª4â! }~D_ª[AnS ÿ h % jY]^ên( % *+ % - . j Y Z Z { [ ! (\¸¹# *+*-R<=]^_ª>K (\¸¹# *+*-à`{jYVZ{[ (\¸¹# ab~]^_ª>K(\¸¹ } ènhKhûDrs YprsÊë AmÀ" !/ Q