18 Nov 2013

Page 1

¾¿ÀÁjÂÃÄÅÆÇ

ÎÕ RÖ× V¤Ø Ù Ú

!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 67457R%'%':0]V

X4D7%-0%'67OB>I47Z?>JNDCM@L7[ND@DB67QMLB7'! " 67X@KJP7h4@>1 2345+&678%###79:+%##%79:%#999#+++;<=5+&678%>96?>

ÓÔÒ R¾¿ÀÁV

+,-./012

! "MYG72a@IMDF7S4@DM?Y ! [5IBLLB?D7S4ABC@YB ! O=44DGBC7`M?MNG ! e@DBC7hBNMND@?IB ! e@NG@KLB

'()"*+,-'().''+"*/0().+/1$ 2XgQ!Zf -(( ¨ ο :( ¨ÉÊ È¿ÉÊ Ë1,ÌÍ !fgQfO][h67UOf 6ÏÐÑÒ

X4D7S-673L4IP7,67_C4J?>7`L44C6 eB7fIIBaD 2L>7OLMab@F67O@?>@P@?67O@K@G1 `@5<7+:80'9',-, [=@ML<AcNJ==BCEF@G441I4=

]BL<7+:80'-,,;;d'-'-;;

©!Nª¨«N¬«%" R­®NV)))¯° -;+8+ ± ²³´µ¨«¬«¶" Q2T)-:]")T2^77'+-,

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!"#$%&'( J jp@=tu l>?@xy

ÛÜ! ÝÞßàÜ&páâã

8 ä«»"å; æYçÝèéêëìíîï\ðñò ó ôõNö ÷ø¼! 8-9 "; ùÀú 9' ûü" ýþ¡rbóÿ!"#$¤%&öb'#()õ*+i Ãk9 ñ ÒÓ×ÔÕ»£Ù¸"É8 3! k9»òØLÙÚ¸" Ãk9î Y0Û» "ÃöE wl m! lÙÚ¸×<.HâYÜ 4K, Ý+ 7C " - . k Þ \ ] " ^ ¸ ß à < ù o á 3 ! 4Ð â+ ÿ ·«I·¸ ãä7 å" z hÎ9ya qV³ å 4ãä+ ! ?K ¯ eÿ ·¸XÛ! <.H7 K¯ÿ Rk 9XÛ ð·¸(æãä å" É ,`î×Lçyadè, ÃWé7ÊËo! d y! Ãk9dè,&'º¸! .»RiÃöE

wlm! fêlÙÚ¸×Lç7C " £×ØîÙÚ7ÒÅst¹Àï 4KI Ý+ îâY Ü 4K, Ý+ y Ðë 1) &¸ D D Þ Ô ! . Ð ë 1K &ìí 1 o >Öîïð©! ¹Öשâñ! â^ ÖÙXò" k9 º ¸ ! ¹ â ó L ô K ¯ )+ º o ! õ Ð , Ò á ö H ! 1+ º o B ÷ Ù ¸ ç Å ' ¿ ö ø! ùú^û=ürý! jo½þûø²! á ö ÿ!="! Ã#¢¦$&'! óL%C,'! j ooSVÃÔf! Ü&8'# ( )CóL* +"

â× ûü! â×VBB,R Lûü Ôç Ü! óL °-W! +y¸S8 .Èx. Ðë )+ &/0ÒÓ! ÿW¸B="F" B& ! ç Ü k 9 ! ) Ð ë 1K & , Ï Ð ÑÿFDD ÖÙØÛ7ÒÓ>ÎstÂ"É#1ê 2345-67 ð! So 89Jþ ÜÃL : ;ß' F ! <Í=Û" 2ÃkÞ\~> Ày! abz?º¸! × Ù@ , L! deyAÒÈz BÉ {ð"Ã! "É öE £ºØ CÌYVCLÙ D# ÄEXF ¬­¸-.=Û" dZV! k9 ñ ×ÔÕ»£Ù¸"É8 3! k9»òØLÙÚ¸" z eÁ G> HI<.Hîí OY2" k Þ»: rs0Û» "ÃöE wlm! l

ÙÚ¸<.H7C " É dy! k9,z BÉ Gðo»"J¸Jþ Eß'A}®Û! Ô ºØKgrs0Ûèé üÄ F! LQy :;ß'wM" zEFLeþ N! -./ ÿ 1L++ ã 7 ÿ]! DSO°! fU¸PW Q" É ½>9µ! ÏÐÑkà¥_`aRò Sk]û ü! Ö×Ø7¹ÀïT ®BQ`º,23IU÷! k9®BV,Y8Ù§! fê,CWǪrÆXY Z" bZV! [ÔÕ7 ÁÁ ÐWÇ 41- &+ h i23! fê\ _H² " d ]:! k9®B^èé,ÏÐÑ } 7 Yûq! 9íòØLÙF! ,Wéªr2() 7ëìûq" 4MNO+ AP@

&hi! jklmnopq

rbstuvwxy

,-./-£01234" 56Ú789 8:;°ú -, <;

NOPQRSTUVWXYZ[ \]@^_`a(bcdefg

!"#$%&'()*+ ,-./0123 4!""#$%!5 67 89:;<=>?,@A783! BCDEFGHIJKLM! NOPQRSTUVWX" -./0Y2Z[3 4!""&'(+ \]"^_`abcZV! deJfghij7kTIlmZ[3 )* nopq7rst! u vwxy +,-.,/01,1! Iz{ +,-.,/21,3" |@}~I89:; 7 q y 7! f Y J f 7rs! y,Y236 7} " | e , ! f e d e 7 ¡¢ £¤! fgX¥¦7§¨! ySdeBCDEFGH I ©7JKLM! ª«de783¬­" ® d¯&,°±89:; }~²! ³´ZV" dZV! ,°µ¶! Z[3·¸¹ºGA89:; }~7 »¼! ½¾¿ÀkT" | eÁÂk9# 6 0 Ã Ä 0° Å ! f Æ Ç ¿ À k T 7 È" É 4(Ê

\z{^|}~

? $%&Ü ()*@0 0~"^ -E ¯ &Z! © N[[ 7Ø Ù ý! 37§¨" dZV! ³ r Á¡G ¢7Tµ! >© £¤ ¥" z ð 8 3 d y Y 2 7 Þ Ô8 ! eÁ¦§èéë ì! f¨©¥¦ª«7¬ ­ ®¯" É

d¯& çÜ öE°±7² ³´µ¶·à¸' ¹²! ³´ZV" déº! -./0Y2Z [37 Y» ¼! fí @ y j ­7 J Y2ÞÔ" ½F! dåæ)° öE°±7¾¿! f ÀÁ * ðST" dy! gó9µ7Á *! STJÄÅ7 rs! ÆÇÈ»EÉ7ÊËI ÀÌ Í" AB@

4Ë Ì $ % & *5 Í Î Ï Ð Ñ Ò ÓÔÕÖ×ØÙÚ Û! ÜGÝËÞÔ \°-.ß°àá âãäåæçÜk 9! èé êkëì! fí ÔÕî Lï712" ( ¥ 7 â ã ä Z V ! ð S T ñ òèëì k7Lóîôõörëì7 ÷ø" dy¯&·<uùo! ³úûü" âãäûü! ÒÓÔÕÖØÙ ý JþyST7 ! ,ëì9µÿ ôõ ör÷!! "B# ð$%" dZV! k ñ, &'2() 7ë ì ! f í J K 7 * + , E - « ! . / f Lï7Y2q0 12! 3r >45 6778! èé Y" âãä9:! ;<B=ñ > ý! ?@¯A ÔÕBCDD ÞÔ! .EF ðÛý,-.GÞÔHIJB&¬­! K ô LMÞÔH7B&"

l

4Ò N $ % & *+ B = Ò Ó Þ Õ Ö Ø Ù ý²! ,ÏÐÑOxP! ÔÕQyR STU*VV ªrW Xs! YBCÛ BCZ[D 44567456789:;<=+ 7\]^ y_`" abXc! BCd eÒÓÞÕB CÔf! gHhi-.ÏÐѲ! BCd ¹º¶Ã# jkÔÕ! S8lm# nï çºÎoYp¸qr! >ζÃstuh "hV ! vwxy$ z{ |}~% É > Ò Ó Ô Õ y $ zÛ B S ( N y³ý$%! ÞÔ7rsío <¸L M! ç ! rs! J % e TU7*V! * è éëì! WkVC è ! ?ÞÔ78 y j[[ ! ñ ° " É 4>+

z ! l E P/

P nr

4Ë Ì $ % & *+ G Þ Ô ! Î Ï îЭ0~"^Ü Ecûü! d þ ÑÒÓSTÁÐG / Ò 8 3 Þ Ô k ü¼Ó! Ô sí3»ÕB= ! ÖdEFLeþ×دÙ[[ ýÚ zÛÛÉ " dy $ z þ Ñ d e 4Ò F Ü0+ ! ÃÝ >Þà B V Þ Ô k ß ? d e 7 à L Q y G 4.+ " R ¬B éº! e 7 àá>'âNyã' s! ÿ äå7æ ! Ô s»ÕB =" +yEFLeØçÚ Û Ûý" C dû ü ! B = ³ ç è w ér! >Þê °ëìçB = 7 QyB=í! î LyÞ Ô H ! ? y! ÔÕ7ïð> ñ " e° LehòB=ó ú ! LeArôõ" É dy ö { , ÷ V á à ¸ .ÞÔøùøúû²! ·<Xü ù Êo! Ryy" ÒÓFÜ0:øT$ý&û ü! þ /Ü/ ÿî!j 8 3o "É#$%&'()*+ z V! C,B=ÒÓï-ÖØ.( ) ý! P&/ÁÜGÝË-.G / ÿ83 4½¾$ "## ÏÐ 0# 10# 23îij + ¬ÞÔ k

ü4w ¼ 5678 ! 9 : ï Dæ ! ;<BCÅÞ" ÍÎ Ò Ó = Î ç > X c /º ?µ! ÜEcæç @ A B CG! Dç-ÕEíÆ s" dF ! C G H I º 7J Ç Xc+° sKw L! M 7yÂo÷<.H LµÎN R O G7PQ! füR Ss! ³ y ¦d>'âTURFBû I º VÇ" z W ! C ,M y ° < .H LXÝYL7rs" e > >x ÎÞÔH7LM! Ne > & Lèw eØÞÔHZw[ L ð " \]ey> ! G ^ û Î_H de7 L7R " É `î y a Ò Ó § G -r b! dyd cd! dC, W ð r³Þ " ,Ç R ¦ ! Ü E c , e ù ø ûfgoûü! ÒÓÔÕÖÙ Ø ýy>ÛhLér7i%! -.L jOÞÔHHÔ þkfì l! ¤m ç7i%" dy ! Ã Ý n o G ! -.L j OÞÔHH þ× p,>/ µ Î îqros! tuvm w7B

x! ¨m Xuî y7ÞÔH" dZ ! o z B = "#« { ý m Ã|Xº k ! R ¯ , B =ÙØÔÕ ý! ³ÞNR O G 7 }~ GLO ݵÎ7" zDD ý Î -. Þ Ô HHy>ýér ! jO í = ð 7, Yér" , ^ û G -.LïR_H7 f M{ 7 ! .EF ð S T & Û" É ½> 9 µ ! Î o z " B = " #îÏÐÑ$%«{ ý! R ¯ , B=ÒÓÔÕ, }ÖÙØ ý! ñ0 Í 0~"^ p¸ , " dy ! D D ý < ° L M ÒÓÔÕ BG-.ÞÔ 7r s r! è ÞÔkü¼Ó ! ë 6J ±ÒÓÔÕ° e" à ! d ³+y_oï7» " Ë 0OZ! ½¾¶ Ã# ÒÓ# # Ãfî &Ð ¸ § ÐGMç7FÃÔÕ Á ! jOlL83OZ¡í-.Ô Õ > ¢! Ð8ÞÔHH£rDD ý °¤ B ( > ¥ ¦ § " 4DEF+ AG@

4¨ © ª $ % & Ü ( ) *+ 0 "^ 0 ¨ZV! çÜ« Ë M<¬ ­7ÞÔ®78 y ¯ ° 3+1* ç Ü ÞÔo7U±° °" d¯&,O ¯ ² Î y $ z e« Ë M<¬­7®7 8! ³J w7 ¯ ° ç Ü Þ Ô o" É ÜGÝË, ç Ü ³H5B1+´ µ ¶ 7 > · º ¸ ¶! ©¹OdË Ã ! £W zË M < ¬ ­ÞÔÃ É " 3+1* ç Ü Þ Ô o º ¡ » ¤ 3,++ à ­ Þ Õ î w I/+ ¼ h¨ÞÔ½«! f ¾ ( ¿ À " 4J+

J¢ £ ! ¤ I¥ ¦ § '+-% nn ¡¨

%&'()*

$ 1iîÁ¨aÂÿ Ã! O d83(Ä" C $ Ý ÿ# 6Å# 0ÆîÁ¨ aÂÿ83 Ã! Od83 (Ä" { $ 0Æ# Ý ÿ# Á¨a# 2 3î6Å>! Ç83 Ã! Od83(Ä" ÈR$ ɶà ÊÝÉÈ! oÅn KËã " ÌÍ ÊÝÉ È! oÅnKËã " Î$ ɶà ÎÏ>K> Ð Ñ" ÌÍ ÎÏ>K> Ð Ñ" ÒÓ$ ÔÕnÖKËÇÓ"

¤·¸¹! wº»¸¼º½«©¸

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1


"! !"#$%& !"#$

KÂ ¢ ® c o

)ÉÊwË 9> (Ì, ÉÊÍÎÏÐeѪ ÒÓÔÕÖk×ÉÊØÙ@ÚÛ ÜÝÞßàáâãäåæ 9E çèé$ êè ëìíHî©! Hïðñòóôõ6ö÷øèù>úûü$ ýþ < >àä"

[\¢]^_`ab*! 6Î ±KÂcdSe^fg0\wx" h 9 i S m j kl m ³ n ¥ o±KÂpÕ¢qucro" qo 8 #'', 9 s t ! Ë G E Y u v º w±xyz{|0}u~ ! ^ í ç()@

SP F ) " A; g } J #''$ 9 Ò #''& 9 0 @ g ! ¡¢£¤(LP ¥ 80@¦¬§¨©,! o¼¿ª« ¬d­! ®¯°±² F³ ! C ± L M ´ µ ? B ? ³ %-, ¤ ( L

ÿ!wË"#> $%&'() *+,-

¶ N ª ù % ð "ñ 3 ðñ ò¸ K ú N ê & ± %µû/! ^ 8 Òüý! MC Nªù ì 2þ § ¿& H C » 2 û " Nªù ÇÈøÈ ÿ ! ¢ %"´ïE¯ # $%! Ç ÈSj&'( Ϭ")*! > Ú B + p # B Ào" Kv , /! -. >7l¿ª §/Þ~·E /*ÐS" K vË 0 Q1 2 1 Q 3 % é | ] 4 ! ¡Á ¨;S Ò5 í" j&] B67BMÀ |89! C¯ û:;@< B=/& > ?" % ! KúN v ¨äÓF ÿ !¢k"@ A"

B! Ò6ÌÓÔÕcr# íP Ö# «×¬# ØíP ÏÙ5Ú Û ! Ü #.' 9 # Ý Ö ] Þ %%'' ¤(L" 6 ßÓà[9Lá¤âÜ! LMãíäåSµæ§çÏ^è éê! ëìíu*"

89:;<¤=>?@

!" # $ !" % &' ( ) * + , ./01234 # 5678 $ 9:; <=>?! @AB CDE" %;@FGH I J K L M N O %&' P Q R S T U V W ì í î Ï â ï ð ñ  ò ó ô õ ö ! Ý z X! EYZ[\]^_`Sab! cde ÷øùúÁlûüýþÿ" cd!ãL fgh! ijklmNBSna! opq M"#Á SîÏ! 2$%S&í'( )*+,J>?¼-°./" rstuu! @vw0xyz" N019Õ23×4LM! 5Òµe *+,{|}~/c ! 0@FGHIJWXEY6[\7^ÕS ( a b i )*+ ! j k l 9 (' abp8c" cdEYÛ9:; & P<# S # 3 7 # ( 4 $ = O &' P > S _ ` ! ? @ A Q B @ # " S $ m l M a b ! C @ D § ! i E F G ^ l 0 S ! ¡ L M 0 N B ¢ £ NB! HIJvËG" lJ0¤" ¥ ¦§\¨©JN lª« ¬­®! ¯;°4 B ± ² ! #'%' 9 # ³ ( %´µ! LM 0N¶·^¸! ¹ q>º" ( »¼! LMS½¾·J¿ ÀÁ S,àÄÅÆÇÈ®ÉÊ EY! cdËÌ® ÉRÍÎÏÐÑ! zÒsÓLM ( B SÔÐ" cd¼ÕÖ× ØÙÚ! EYÛÜ IP'?Q'%GBBH:,*RF%*%>34;3034 ¦§\JNÝÞß Q@àá! â ã äåæç" èéBSêë

."A BCÙDE C $

¶î ï 9> % ð " ñ 3 ð ñ ò¸ ó ¤ 5 ô ® ã õ B `a % ö µ ô ® ã õ bcd @ ® ÷ ø È S ù ú ! û ü v ý N þz.@ÿS!"! #F$%&'" m\( )àô®ã õk¤ Õ % ¥ Ï 1 @ v * § ¨ Ñ ¿ + , ! 5 ± kÒ ) - % * / % ¥ " + , . / ! O @ e ¤ B 0*xm\¯°1®S*/! Ø2! 34I5˸SÃ6B E7uû6í! í8Ôip æBMÒ9:;A <*=ç >Ú?@SAB" J M C î ï È 2 D ! O @ fghi B 0 * ( " E F º G à î ï H I J K VLã M N ¿ / ! Y J S B M i pEOP0Q.1SRS! TUE¯SRS·LS¿½MVÕ V1HW"AX" J@ j ¤B0*SÁ Y )Z/2! [³\]^# _ õ Lò ` a b x klmn 9 c É 6 d 6 k× e f T ¥ SRS! J 9 o ³ p %gh E ¯ S 0 f i jk Æ » - l E S R m 2 ! qrs B n ¯ ! Ú ± ô ® ã õ p µ o p ¢ ± q uS0\RS" J r ! O tuvw B s t u * ) v / " k¤ Õ % ¥ + , w x B y zL ' { | ¡ } ú ~ ô ® ã õ Y v $ k[ »l Mvýp µ @ S " YJ! MSv J±xvý MSH9" ¥ à ³ \ ] ^ õ Q J r S ( µ / $ kô ®ãõ ö ú " ØL)N J®x ;! À-% : m@Yk! ¿ M üþz*/" ¥ J [9 x ³Sº º ¼ ! àÎ L ` ] S à³y)N³ºwv J ¡ÁS¢0@ £l z E à à ³ v à z{|} 9 ~ ³ % ¶ ¤ k " S ¥ ¦ v §" ¨;! ºG)-%: ® J © ª MC "W « ¶ ! ) ¬ -­+,c 4 ®¯! 9 JÚ±@ °Õ ¢ ÆS 09" ô®ãõ-­±-²^x¿@S ³"

Kì úé N § M¿ C&

¶O ( ¤ .''' · ¸ S ¹ º i n " @KÂB¡q»()¼¸½¾¿@ g ÀGp:´CÁ" Âó;éÄÅY ) Æ~ ~# ; g } # KÂÇ*;ÈÉÊ Ë ÌÍ O Î Ï v Ð # ) *N ( ® B Ñ #,

=>?@

*+,-./,-01/2- >?@AB ,34# ((!$567!$7''6!

ABCDEFG$ HI-JKLMN"

*89:#;<=>-*?=@A>B-0@>-CD@ *8EF-5G67((66'' P'4(3/(S%M8?&9

! ! "#$%"&%'()*+",

./îí C< Þß01

¶" # ´ %" % ê¸ ( ) ) µ _ef¿ª0 ¶ð^o! ¡· K " ¸¹^o 2Séû º»¼! ½¾¿ÀBÀ©ß@S¸À " g·K " %;ÁÂ~ ì ÃÄ0}Å ! ÆÇ ÈßYÀX SÀ,É3|@Ø " <Ê! ;%àÑ (³ ´ ^ S ð ^ o Ë Ò Ì ³ { | ! £ ç q Í Î ^ 8 v ý ¨S! F·K " -l0¶ÏuæÐ" Ø2Ñé³Sµ 2@ $/ BÒ.{|m¶ð^o! Óâ³ 0}BFk·K " ÔÀ¥ S Ç" ¾1Ñé³BÕÖ! ¸¹ ÿ ×09¼ *S2 º دEÙÐÚ" ÛÀ © ß @ ¸ À ^ oÜ l à Ñ ( ³ µ _ Ý ( ® Þ éÄß ´´^" m¶^o½¾ÀXPeÉ3^à c } ã^Þ Ò º á â S @ B À ã × Y @ Ð , ( ð Ð , " ^ o8efJµ _w*¯ä! C° #&% F %," åë ¿ª" ·K " 4Ñé³µ³±æ縹^o! è·v é ê ë @ ³ " : ; ì 0 @ ³ ! ± í î ï %.' ð : ! L P ¶ g hÆx! $/ 5Ñé³B. Ò . : " > ñ ò ± ! q ó ô · K " ³ Hõöâ/÷! ø>h³ J) S{|"

2É3456äº7

&'()

(((((((UVP´W$ ªµ>¶· E79C $ < & EC (g¸¹º »¼½-J$ ¾¿ ÀÁ¬­½-JÃÄÅÆǬÈt "

!"#$%&'"(')&*+,-.#+"-

RV56% 56% ('% 54Y'8a% (V3(% (V<% .56(<;% <aX.'=<<6% U<.'T% V3\<% 8<65K4<;% Y8'a%'98%P'aX34=%<YY</(5\<%Y8'a%BC8;%><X(%B@)C?%f4;%(V<=%V3\<% 4'% .'4K<8% 39(V'85_<;%% ('% /388=% '9(% TV3(<\<8% 8<.3(<;% ('% '98% P'aX34=% U9654<66%% (83463/(5'4$% <5(V<8% W98/V36<6$% >3.<6% '8% /'..</(5'4%'4%U<V3.Y%'Y%'98%/'aX34=?

O8TAB>=SAH>

9H()JH(/KM("QKM()QMT( EHU#MHU,WNKQRKMU%_RKZU CHBQXU%JNQMUDVIHU)QMU 8HU%PJQUDQMU%SZWNU*KVQYU :H&WZZQMUDQMU,W_QNKU

*+,-.//0102345 @*K_KZUFKVW?

!"#$%

!"#$

EFGHICD cno^pab cd ^P;IJ`%¯°±³

)*+,-./012345 \]^_`:ab +0IJ%¯°±²

V%WX

JKLMN;OPIQRST

;ONN2#NI,CMN#Z,M#0I2#C1I%ID,@A:D*fF If%>9U65;538=%'Y%JON*+Y#1ZMI,2;0#CNO1+IF

.+4+24L

J<%38<%3%T<..*<6(3U.56V<;%W.34(3(5'46%!8'9X%.56(<;%'4%(V<%M354%-'38;%'Y% -9863% M3.3=653% ></985(5<6% -<8V3;?% Z4% .54<% T5(V% '98% <[X3465'4% X.346$% T<% 54\5(<%695(3U.=%]93.5Y5<;%M3.3=6534%('%^'54O'98O'8K345_3(5'4OY'8O(V<OY'..'T54KO \3/34/=O3(O>34;3034$O>3U3VS*

/*,M,*L-N2;,2NNO

`<]958<a<4(6SO ! b<K8<<O54Oc4K54<<854KOIM</V345/3.F?O ! HO=<386d%<[X<85<4/<%54%X3.a%'5.%a5..%e%8<Y54<8=%34;%9(5.5(=%a343K<a<4(%e% %%%%%'X<83(5'4? ! fU.<%('%a343K<%(V<%'X<83(5'4%34;%a354(<434/<%'Y%-5'a366%>(<3a% %%%%%W.34(%54%(V<%8<Y54<8=? ! W'66<66<;%>(<3a%c4K54<<8%!83;<%Z%/<8(5Y5/3(<?

01,PP,2;#4MNOJ

`<]958<a<4(6S% ! W'66<66<;%>WM?% ! g%=<386%8<.3(<;%T'8054K%<[X<85<4/<?% ! N4'T.<;K<3U.<%'4%6V5XX54K%X8'/<;98<%34;%;'/9a<4(3(5'4%T5..%U<%34% %%%%%3;;<;%3;\34(3K<?

Q,**NO#3#RNMINO

`<]958<a<4(6S% ! W'66<66<;%WM`?% ! B%=<386%T'8054K%<[X<85<4/<%36%3%Y5((<8%e%T<.;<8?%

h93.5Y5<;%/34;5;3(<6%38<%54\5(<;%('%6<4;%(V<58%Y9..%8<69a<%6(3(54K%]93.5Y5/3* (5'4$%/38<<8%V56('8=$%/988<4(%34;%<[X</(<;%63.38=$%3%8</<4(%X366X'8(*65_<;% XV'('K83XV%I4?8F%34;%/'4(3/(%49aU<8%E=S8TS#UV#$6SD#2HW8XU8?#$5!%%('S% 1<X=>#O8TH<?98#Y=>=B8? J?8S=X#1HE@A>BT#C8?D=@ P"#Z"#CH[#!$6$\#65K!&#0=>@=:=>\#0=U=D ZO#NX=AE#SH#D?]:?8S=X"9HX

i4.=%6V'8(.56(<;%/34;5;3(<6%T5..%U<%4'(5Y5<;?

U(

CDEFGHI(J

KL 2H"-0IJ7+K!7K53K7$5!%

@:<9<67;4?

%&'(

!"#$%&'(%)*+,$%-.'/0%1$%23.34%&54(36%7(383 -3(9%:$%-34;38%&<(3(%23=3$%>34;3034?

!"#)*+ $"#,*%"#./01 &"#2345 '"#2367 ("#89:

%&'(

?@A/B6CD klmXjab cd ^P;IJ`%¯°±³

-3B('^HU6E9EE<;9E;:C66 -3BU'^HU>:7>76;9E;:=6< -3BU'^HU6=7=96;8<;=:9E -3BU'^HU677=97;9E;=8>: -3BU'^HU68799E;9E;:<:9

4"-1"-CN+O,2;0-a#1+OIR+ON0#^0+C+1`#0I2"#C1I"

WK+LMNOUPQRSTUVWXYZ

)*678539:;<=>39 cdefgab hiXj ^_P`%¯°±³

!

) :;<=! -./! 0123! 456"

789:# @A,*BCBACD%E;-<F %%%G+:*,HH+DGB%IJ'4KF %%%%%%%%%%%%%%%%%%%G+B*CBBLGLL%IM?N?OJ'4K%2<44=F

CDEFGHI(J

KL 2H"-0IJ7+K!7'53(7$5!%

OP# "#$%&%%'()%*%+,-% QR># %*.+,-1,(/%)(0%-("-' (((@"345<7799<;9E;=78C?

OP# "#$%&%%'()%*%+,-% QR># %%$.'(/%)(0%-(*1' (((2"34566789:;8<;:7=>?

ST# %*.+,-1,(/%)(0%-("-' (((((((((((@"345<7799<;9E;=78C? *./(BC8>A(D*."(EE( /%)%'(-'F%G(&%+% D%/1(8A<7777(,%'F%"%'A(,%D%GH UVWXY$ OP "IJKLKKM()KNKOPQK Z[\ ] *IRSKTK( GKPQN( FKNKR( 'ITIJQA( )IMKJK( GKPQNA( DKVW( >A( &KNKM( 4IJPIXWVWKM( %A( .YY( &KNKM( *KSWXA( 4IVQ(,WJKV(9C:7A(<7>98(,KMZKXKM ^V_`a9: ,F";%>9;>73>;E79C ]bcdefg`XY$ h OPijklmn# ; 9, opqrstuv $)6A<6CHC> E, $w :[xyz({|}~( C, 5 8, ef n k t ef P n `a T XY " XY ®R $ j ]% F G ) (, ¢£]bcdef¤f$ ¥¦ef §]j¨©ª ¤«L" 96;99;E79C

ST# %%$.'(/%)(0%-(*1'( (((((((((((@"34566789:;8<;:7=>? *./ABC8>A(D*."(EE /%)%'(-'F%G(&%+% D%/1(8A<7777(,%'F%"%'A(,%D%GH UVWXY$ OP "IJKLKKM()KNKOPQK Z[\ ] *IRSKTKU GKPQN( FKNKR( 'ITIJQA( )IMKJK( GKPQNA( DKVW( >A( &KNKM( 4IJPIXWVWKM( %A( .YY( &KNKM( *KSWXA( 4IVQ(,WJKV(9C:7A(<7>98(,KMZKXKM ^V_`a9: ,F";%>9;:73=;E79C ]bcdefg`XY$ h OPijklmn# ; 9, opqrstuv $):A8>6HC> E, $w :[xyz({|}~( C, 5 8, ef n k t ef P n `a T XY " XY R $ j ]% F G ) ¡ (, ¢£]bcdef¤f$ ¥¦ef §]j¨©ª ¤«L" 96;99;E79C

) ¬­OP, )IMKJK(GKPQN DKVW(>A(&KNKM(4IJPIXWVWKM(%A .YY(&KNKM(*KSWXA(4IVQ(,WJKV(9C:7A <7>98(,KMZKXKMH $WLH("KRQ5(\3.]E9C6>9=9777(@$*%(3(111,?

) ¬­OP, )IMKJK(GKPQN DKVW(>A(&KNKM(4IJPIXWVWKM(%A .YY(&KNKM(*KSWXA(4IVQ(,WJKV(9C:7A <7>98(,KMZKXKMH $WLH("KRQ5(\3,]E9C6>988777(@$*%(3(111,?

MNOPJQRS

TUVWXYZ [

MNOPJQRS

TUVWXYZ [


!"#$%

!"#$%&'() +,-./012345

E ! FGHIFJIKLMNOFP

!"#$%&' ()*+,-.!

²´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼½ ñ ò&Á 2Õ óéôõö÷! óõøö÷ù= úû! ¤üý, þÿÖÛ! ÁÂ! Õó"# $QRSóõøö÷! +,% &'()øö÷! åEFøö *+"

MQRSTUIVLWP XYZ[\]^_`! a+=bCcde fghi]hjk! lmncoFpXYZ[\qrst"

678,9:;/012<=>?! @ABCDEFGH! IJ0KLMN O" /012P Q R S T P Q U V W X Y Z 1! [ \ ] ^ 8_ ` ! = a b c + ,. d ! e f g >h i j 1k l m n b o Q R SpqXYrstuv! wxQRSVW '(yz! b{r|}~ " >QRSVWpqr'(!

!

2Õó QRSóõø ö÷! ,,-È î./+, '()01`øö÷! 2ëì 8¢ã34512È67 Ó" #*+%#$%

! ! P " '(y

z ! ' ! P > t 0K ! J = ¡ ¢ r XYpqN£! ¤¥¦§"

,9 ¨ ¡ ¢ © ª « j ¢ ¬ Q R S V W

pq X Y s t u v ! ­ ® ¯ 8 A ° ± 0 K ¦§" ²!"³ #$%

!"#$%&'()*

()*+,-

²¶ · ¸ ¹ º » ¼½ 8 Ä 9 ü ! : # ; %&6[ E % $ < = > ? @ r A ' ! i ' B < = # C % $ # ' > D ! EF A ' ) G ! H I " Á  % $ # '> D a J ! å K A ' L M " % &N áOP6V PLMräQ" R@i¿ST! HI­Ù1bUVà PW X ¿S ! f g P W X r 8 Y U Z [ Ä

\! ]^_8`U Z[Ä\£8PW X" ÏåNáOa b]^c¿[d! HI­d_£8P WXrZ[Ä\P éWX" ePc¿ PW X r Z [ Ä \ ! ] ^ ¢ f ! G g +, Z[! fg>ÎÐÑc¿" T h8bUijPéWXrZ[ Ä\! dk ;lm¥! nopqG $! e 6j 8 # ! å K i Ä \ r s @ t u ! v w >i Ä > x y r ! x y Ä 8t u! z {|! v}>È ~ ! +, ./NáOP I! Rtu! å Z [ + , × " #,"%#)%

4 3$

3$456789:;<=

%"'+$+%

!"#$%&'

Ä! Öª6D× ÅØrÙN©ÚÔ ÛÇ! Üê ­ ÝÞ! ÃÄÖ ªrßà­Gá â" ²´µ¶·¸¹º»¼½ &'( ¾¿ÀS G >ã ä Ë Ì ! Í Î 8Ï Ð Ñ ! p q 8ÁÂ Ã Ä Å ] Z N Æ Ç ! È G É Íåæ.ÃÄÙNç" ÊrËÌÍÎ8ÏÐÑ" èéêuv! ÒÓëì8¢ãí¢ Ò Ó Ô N ! &'( ¾ ¿ À S J © r Õ ¬! 45¥á¡¢îï" ð!"½ ²)½

!"#$%&'() uvwGxyz{|}~ *+,-./012 j wv |Z

²´µ¶·¸¹»¼½ £¤¥Ä{ ¦~ ! $k#Cþ §! +,ëì8¢ k^ iS ¨ ¦! å]©þ rÜ Gã%$ ª" £¤¥r ¦ !! ~ LÈþ º´Ór ×%$ ª" $k#Cþ§b«¬c ¦r ­®@ ¯hePjIr Ü I! JBZG°±â" ëì8¢²³Á´4512 ! å]©º´ÓGã%$ ª" ²*+½ ²M½

×µ ¦~ ÐѶ·pÅ

!45$%67 ²´µ¶·¸¹º»¼½ £Ähd ×µ ¦I ~ ! Ð ÑÄ·oÇpÅ" ¸Ä¤ü! 9ü¹¥ÄQr£Ähd ×µº|r ¦t ~ ! ±P ×µ ¥rÄ·CD CG@»¼rpÅ_`! ½ h¡¢rÄQ% 8Ä·pq¾Ø! ¿À" ×µr ¦¹ b åþCDÁ±% $ ~Âr ­! hbc ¦¹Â~ ! ÃÂ" ÄÅt r ­å0 ­½b{rÄ·PÆdCDG¼å C ¼ÇroÇ! £Äª% 8Ä·rpÈ ­Ø¿À" 8¢©ª%&¢¬! HIÉåÊ5é êruv" ²!"½ #>%

>. ?/ @0 A 1 B C2 D3

²¶ · ¸ ¹ º » ¼½ Ä Å Æ Ç ø È ¦ É Ê ËÌ ! Í Î ¦ ³ Ï ! Ð Ï Ñ K ± é Ò! % Ð Ñ Ó Ô Õ Ö *.. Ò × Ø /0. Ò ! 6 ` Ò Ù ÚÛ Ü! Ý dÊËÌÞée" ß " à á Ê Ë â  ã ä »F å ¢ ¬ ! æi ç è é ß ^ ê ë ì í ¿ _ ! ä î ï© ¼ð ! Ù b [ @ m ß À " ñ Ä é × òï ä à á ó ¿ ô ô å õ ö © ÷ ! ø ù øÈ ú ß ß , û »üý# þÿ!~" àá Ã"#12$%Ù1" Ç&àá ,, »·' ,.0! () *å 0YÒU+ ß , - ! ,* »å . Ì / 0 1 K Ê Ë â ! ¹ £ þ 2 3# Ç & 4ÊËâYä5 ràáéß67 89´: ,1 »2;Ù<¦ßSè=

"('!

$$&%

)$$"

*%*,& ))*)& %''(& )+,*& .*".&

'++) ("-( )'") -.)% .+.-

*"+' &&%%-( *"+'&&&.%%* %%-(&&&.%%*

*,--& "-*)& *'..& ',)(& ,%-+&

),+, )()+ %**'".. "-'*

&*)&"*!)#,!#

%%-( &&*"+' .%%*&&&*"+' .%%*&&&%%-( '+"*"!!,$#

($%)$

$%)$ %)$ )$

)))+' "(+(!

)-%-!-'-&-$

%-!-'-&-$

)-%-!-'-& )-%-!-' )-%-!

!-'-&-$ '-&-$ &-$

)-%

+# +& '& %' #$ &' '"*+#+*)+!,"!

'( %) $% $$ $( #!

'()*$)'

"#$""$%&"'

"#$ %&' "!)

&*"&'*%(',!$

+! %" $% $# #" #(

#+

&*'%'*(#!,)%

!"#$ "%&' ("!)

! &'t ( l $ 5

'%'*+$),(!

*.%( )%%) .%'* +%-' *)%* +'+- (('* "(,, ",-, .++'

²¶ · ¸ ¹

º » ¼½ » { IÂk ºü ¥ t b Ü ! b Ü b Ü¡ ! EF Ü T % " @m! éê` Ü G P ^ ñ ¡¢ r £ Ä é ¡ ! i Üܤ¥¦% a Ü §Ü¨% " i` ÜËÌ©dª « ¬! PÜ h­®%b ¯°±! 2£ 8² %³" eJ i ÜiG ¯1´! Ïå ­?N2µ¶Ü·i ܶK ܸ á" ¹ ãIÄIº´ ¬r ?»a ¼½1´¾¿Ü ÀÁaÂÃiÄQr yz" ²*!½ ²)½

é ß mi ß Í n o ! à á p 2 × ò q r ¿ q DÌ s ! à á i £ Ï 8 t % » _" ÃK´: *1 »uçèqr12" vwx àáyz¬ãÏ{r Ç & r 5D i| ! ,} ­ ~ Z 5 r àá > Ö Û ! Ê Ë â ? @ £ < Ç& Xà á ã ²£ þ A ¶j B @ à á Ô C h D ! v w 2 3½ k o + ß × ! £ þ 3 >P ? @! E F þ ß S e 6 " ¡ 1 × ç % 234536- &78894:;¢ " ß } G ÑH I J z K ! ] ^ å 2<7=(94->?7683;4?6-@3A3B:43! ×ç L Û # M Í Ï # , - 4 ) * d % 0,*1=/,,*=0"+*" f" ßSeIgr}N81}# P rJ! @ P r é ' # O ' Ì # ÿ Ì # P } # Q ¬ Å Ê Ëâ ú ß ! æ Z r R# t¦'# ,-0'S" K3 àáãÏ! é ^ R@}G4éß! àáTg# # ì ä ! å " U Ê Ë â Y V W r ,!. d L X 8 ² u ! ì ¶ · ¸ t Y ! Z j [ ø È úß , \ ! ] ^ ²."/=*,*""!½ " %\ ~éñ _ 5 ` Û ! g ß ,j 8o a I , Q À Ù ç % × ò à á ñ ²555C rä©" ;<7D94C?EFC;5½ i£àá GH ²555C b ¥ c à Û ! d r ë ì þ G3DIH??$CD?JK;<7D94C?EFCJB½ " Ç & e U $ ü r f >8 ù r ! X à á ã ¶·¸ ì ¥ B % II:bU 5g! %>È h4 »è = ­ Z ¡ `é ê 1 2 þ ¢ U % ÿ Í e i r ø ù" j k Ê Ë â l ßß," ²*!½ #$%

+'$++$()+%

,%-. %,%* *%., +)') **.* %'," '))% +"*. ,'(* +(),

+'$++$()+%

()%'$+%&

(--+

(+.'

.'(. "++' +'"+ *+-. -..% ",,)

-'%, %%-* '-(, '*)(

(*.

.'+'

%*%' ..)'

"("% %,"*

-)'- ,)-.

*+%" +"%" ')*( )-+*

-)%

(,%

). +) ++ +% %+ %' '*%+"*")#,('

%+*#%(,!%

%%

+( ,( -(

./01! !"#$!%&&&&20! !'$!!$()!% 3402"

(!") )(!) %*'+

& ' ( !!) * (

-.., +)(.& )..)& "%,"& +)-(&

(++. '.-. ,'.% )-%* ),).

+-'$+%

!%!"& ),",& *('"& ('.'& "(%-&

(,*) %"** -*** -*)) .".(

+'$++$()+%

%)&% (&"# $"!+

*("% ,%)* %-%" +',. '+"+ +-%+ )(+* *."- )%*+ .""" .)(* (*%) %+,% ,-)) '+)* "(.' ,*"( -.'. ,'%( (*,* !"#$%&'()*+,-! ./012345


!"#$

!

!"#$%&'

Q ! RS/TRUTVWXYZR[

:, ; )" % &< Y ' ( ) P - . /00 0= S 1 2 3 / 4 5% 1 V;n6û7z{Ü% 8·Å91vz:;<=>y =% }p?LZ@A 5ª>$ %& B^ % p?ü 1 ÜÒ Q CD@AzEu$ F ÍY,;z'±%G BüH IJâKL¬°Mõ % N p?LZ@Az 5% ɺ»â¼àO% P¼sQ¶ R% ¤S·üV$ Ã Ä )02' N ° C z p ? à T í Ô $ b ] [ ò U g ª > \ V% W tzäþÔæ &XÇÊ}>\DòY% Z[ T Cz\m]^_`Yaø=% @AJ 5 zéN«b] U ]$ >l@Aø c3Òl% dź»âRe!Szfg ç þ= æ â $ )0,$ N % â Z h ¨ þ = æ â i 3 j k ª % Æ T õ L N% KF3p lÃZzmní Vopqø$ þ=æâ Nmrsw*Ðõ ÉÊzt& u& v & w & x& yUz% vøgð{|}z:U~U { xzÏ ~v¢>µÇ $ (IüH IJâKL¬zõ % À@Aô}z M ¨ Ú zx )* À & |& À & & |& x $ q¢ ( % 'IÀ¼z òYÃ3T í $ õ Ñ ( ó w Ù ñ % y ¶ J D @ A 4 v ø _ ¸ z òY% (O zÒ¸ÇÇE¡¢#

àO£¤¥/*á·S

bN*¼¦· p?@AÃTíø õ zø _ ) Y à O R § ¨ © z £ ¤ ¥ / ª ø # R Z u / ª ø ; ü 0&& É Ò Q % ¿ «¬n 1 ®­fX# vø¸®¨£¤¥//ǯ3%tCù° % Õ Q ± ² ³´% òRZu/ÀónüD]^@A% )YµU¶# £¤¥/·¸*¤¹¶ 2&3zº Ç% ¿õ % v ø ºÇWÿd8% v@A á[ Ý' È ) ® # àO»»Q¶=¼½ ï3 ¾zL÷ø׿ À¯ g % * á·S# vøzv@A4_¸ÁF òY#

\]*^_`abcde

*+. 2;<46

¶Ã*¤ ãzÄÅ=ᬠï§ÆÇfg lì V % ¿

%&'()*+, !"#$ !" %&' ()*+,-./ 01! 23456! 789:;<+=! >(>?@ABC/D! E1FGH" IJK! L:MNOPQRS! T8 U>VWWXYZP! [>\WW]^_ `a# Z / Y b c d e # f !$ g h i ! Y jklPmnopqrst#u>vwx *+01$ yv()zwx*+% {|}>vL ~ ! ~ V } D 4 ! ] Ev FL $ def l . /0 1 ! / ! \ w v $ w ! qr _ E ! ¡ ¢£ w ¤}¥¦z! >§ ! *+¨©ª>«$ ¬­Y®¯>°ª±! (c²³J> o´fµ! ¶·¸¹ º »¼! ½Y¾¾ %$ g¿ ÀÁÂ$ ÃÄÅÆ! . zw ÇEZ 1È ÉÊËÌ! +ÍÎÏ$ ¸¹ ºÀÐfÑ! ¸¹ÒÓY ÔÕ Ö×ØÙ! YÚo°Ú & ÛGH! >(>?! 2}7Ü! qr_¸ÀÝf Ñ! Þß༠w =z áâ! 46 ãäz(:M å æç! èÊéê+ =ëì6Ü! íîï3ðñòóôõ ö ÷ø! ù6ÜúúE1: [û! ü % ý & þ@ÿðñò!ôõ "ð#$! E%&J'Z(|$ IJK! %|z % ý & þ! )*>V

! !"#$%&'

} } l · )& Z À @ A Ã T í z ø ª > # Â ¶ Ã ' ü *"& \ È É ò z Æ Ç Â Ê X% ; 0& 0$3¤ Ë Å Y Ä Å = á ¬ % Ì [J 2 ® ) É * ®VfÒ# Yy=zÆÇC ò w% ÍQÎ z`ÏÐ ó]z ! iuÇ % yl ô ]^E*&Ç{% ÖÆÇXfÒ Y À@Az%G³Cù% tt ÚÆÑ& Ò ;Ó& ÔÕU äx #

fghijkl

õ % yl'IíáD@A% R 'I$Ö§×# üH IJâKL¬ ãÃØþâ m> I Ù Ú Ñ ( :Y Ý '< Û C · ¬ ü ] ¡z À Ü]^% üéËQ5§Þ' I% ¿@A `Yyl'I# õ }% >l'I% /ß}àOëì ]Ãp K:D@A«¬# üH IJâKL¬ "¤% _ü óD@AÝìüpÞ°# ÃÄSw·}üÝ'& %ÏßRÍ' I% ¿ylà'lsËé 2# ófg 'Iz@A¤ù]×°'IzCù ü # '( + z , - . þ /0 ~ þ 1 2 Ò3 ! U > 4 Q 5 6 7 8 z 9 . :; ($ +< $

!"#$%&' ()*

=> ( +?@A·+ÍBC! _ DE4Ò" . zw Ev FóvLF ! G Z ; %) V Q 5 H ' I z J$ ù . w K 4 K X J L M N z OþP /'" + ! Q R Ò P< Ñ ! S Y d e ( f,ET|zUVWXY! Zþ[ û Ù\f! . w z+Í]^_J`a Ò$ Þ ß b c ! > \ ¦ > \ d ¼ e I +Í ! e z þ [ f g h i j ! P · D . EÜ! kylÒmnEÜA³Q! B¼o pq$ [> _]Ñ! A+ÍBCz>rs t u! " Òvw)* & V.þ! U % \ xüyz+zL{Ü$ L { Ü \ Ü | L ! } ~ d ¼ 4 +Í! YC: z f ! ZÒ ¦ ! L{¦ò ! fB C c" \ò z :J"

+,-./012

Z P ý Ü B C D ! 2 } && + N ·P$ Y Ú o ! > V ý Ü Y w %& f Ú! ã ø M! Þz w /*+,-./01 2/33405+6< X Y . w ! b ! C: $ e } Y · \ ¼ ¡ ¢ È l ø £$ e¤È yv+Ü} _Xq$ ¥ ¦ § :&& +< ! } ¨ © ª ·

!"#$%&'() *+,-! ./+0

:I J !" % &< I J K > V # \LZ þ M % N vøO P ¦ & Q zR STT: U% I V ¨ S T % W3°ÚSTwzXY!Z[òFÒé¦À\]% ]õ^À_v`ØÙ$ òIaNOb%cTd8% ST X Y! e ó ÷ f% ÃÄÅÆ% Çghifj k% lm(nÒÓ oÐ% pWØqr:ï$ þM%{°1st% %(uÊ3 v w Xx l ° j«yz{ % ^4|Ç ­:U$ IVW}% þM CT>PN Ia ~C Ò f z þ 6 R M 6 R S T % ¿ ¼ ¤k ó f V% ݶ % þMT8½¾S T°Ú} z$ TIV¨ST îv c¬W c % ° Ú

()*+,-./ :üýþâ ÿ!â !" %&< "u > V#Ó}$&%&gÜ% %{ÞY'( )*¤üýþâÿ!â+, -.>o /ßz 01 % "23}>45% 6 78>9ÜÕñ%&z:ã$ vcÞ; ·<=R>?@=A% w7BC0D E% Ý>nZ5F·Gg>H$

Tmnopqr!

)< P-./0=S1á3/45 ' ( ) P - . / 4 = S 1 á 3 / 4 5 x ü '& + = % ¿âãJ ) É $ ®ILîfX% ylfX ʨ @ A ] *ñ /w % C ä må a æ w â ã J v ô á z í V# *< þ=æâ :º»â< ¢ Jç è z º » â þ= æ â K } p ? à Z z V é p â ã % Ä %ê ëY ì í w % _ ¸ µ î Ì ¤ À Ò º » â _ ¸ z µ î Ì ? ¾ )& N % ï ,& + = }ü5ðC # ,< £¤¥/ :àO< É*¤¹¶ qrññ4òz£¤¥/}àOR§¨ ©ÃZz/% /45_Xü ? 0&& ÉÒQ% ¿ü[ ò * ®IfX«¬Y/4må% /Çwz V@A] Y!E°Ú[ò'±op # (< ãüò :óÒS< óÒS°yZçKãüò}sQÃZzvopXãw ø% ­çK¤ôÀvõ@A% vø6@zwvôá }ÆtÇ z )& hi# $< ÄÅ=ᬠ:¶Ã< âãY¶Ã*¤ ãKÄÅ=ᬠzõ IÆÇ X% c¤¶¨ *+* ÉÑüD*ö]÷ø&ü=ù¶ /z ú{% )*Ëô z`ÏÐ# ?ü )2+$ ÉÒ

_XYü=ù¶/45% À¼òY# '< ¶=¼½ :àO<

óNQzL÷ø À׿GàO¶=¼½©ûüË

% ׿ À ÀZ!zÇý% yn]^Tí@AJ

%GUÇ #

"< äþÔæ :W t<

)02' NäþÔæ Ô$zTäÇTíþÿ ø % I

ö÷% v!!z\mi W t& º»â& <º»â

U"æóØG ó ) ®ÉÒ#

2< O%æ/z#Q :O%!S<

p?«zTí$%&']^¨O%!SzO%æ/z

(Q)FJ>\*+ # 5É )0$& N6Q% Z; " É

+=zÒQJã ,À$%@A# 0< -æ â :º»â<

¯3fgqøzº»â-æ â ÷ü *(+$ ÉÒQ%

óNQE%GD.Tí@A% Iö÷% )0,& N )002

Nv K/ 0¯÷ <ÐJ1; ,& ÉÊ Ü:

;# ï Ü@ATí% ø C 2~z ¢p'

µÇ #

)&< '¬3¬ü34 :¶R<

¹Ù&5ù&ÜÍ6w7í V §Þ ¡zg8%

}¶R*¤' ÃK'¬3¬ü34:;oz À@

A #

P$ ÞÑ! «¬×­! ® åP©! ¯Nw°Fp±©²$ Þ } ³ ´ _ ¸ ! Q 5 P Q R S ! Z 78>. $ Þß>µ¶Yy=X $ c! ·¸¹PQRS$

3456789!"):

~zþ12ÒYBCzò w\f (: M º ÷ Y ø ! » ó ¼ ½ ¾ U Y Þ ! ¿ ¤ ÈÀÁ$ ¡¢ ÂQÂZ! þ12ÒÃÄÅ 5B $ IJK! L:MXYZPzT8! Æ Y»Ç"¶$Èw$

;<=>?@<)*

2É{|1.! XáBCpEä Ê! xË:ÌÇT|B" . *+z{|Íü0ÎLóN! N Ï×ÐGÿÑ·Ò1ÓÔ0! TQï3E Õ Ö×ØÙÚ! ¿ÿÑÇÛÜ Ú$ >V _Ñ! w v óvL ! = @ ÿ ? ò %) Ò ! ^ t Ý Þ ! ü (ü ? ! g ß Q 5 w ' & à á % â = t ã& w'U678äø$ ü_¸å2% É Jæ@ÇT|Bz gçèQ% ®éËÉ{|1.% Ö{| }0άY$

stuvwxyz{W|} ~

º» â ° F 4 ¼ T [ %½ ¾ z ¿ > % ·· ` Y º » â JÀ Á â m à á Â% ÃÄîî\LTÅ àá% F3 '°zƼT#

:¸ â ¹ )" % &< º » â ° F 4 ¼ T [ % ½ ¾z¿>% ··`Yº»âJÀÁâ màá Â% ÃÄîî\LTÅ àá% F 3 '°zƼT$ [ % ½ ¾ z * Ç ! È ( É Ê % D Ë Ì ¬ *0 Í Î Ï Ð P Ñ Ï % à Ë

ABCDEFGH

0~Yê ëQ ü>v~% 12Ò ì ¡¢% w j»Q"¶$$ ÍY w z 4 % Y ê íëQü>¬~% îøzXï3ð ñ$ 1 2 Ò ò ó ô õö % 0 ~ ÷ ø L% YëQ xü> ù$ ÞÑ% ༠z¡¢T% ëQg~ zgç >úû "

STXY! $%$&& ù '%(&& % M6 %k ³ '%$)* X % }FÒ %Ãv ! *+"! $ NO b J Ä w ã t Ñ % S T *&!! N Ù ò % 8 X Y ! } !,& :-./)&&.< $ þ M : U ¡ ° C T % )* % s c } ü × ¢ z X Y ! } )&,+0 :-./)&&.< )1, :-./)&&.< $

"

Ò Ó 3 * ® Ò %  f v Ò N f z *&&2 NÓJ $ N$ û°Cò Ô% º»

â Y )00( N : f Õ Ö G à á % ¿ à á À12×"¶ Í϶ % ïØ ÙÚ

Û % × " ¶ ¡ ( Ü Ý Þ Ñ 1, Ü Ý Þ

:; ",+' Üßà< $

"*+(,!.((,&+/ &/!&+(+ &*&&,," !&+"&-. !(-.&!-

#$%#&'((()(((

IJKLMNOP

NObi À_y£ST³¤' ¿¥¦§ÞI % ji¨k © ªST$ «¬z R M6R S T } Ia ­­ O `5I ®$ ­­O`}y}ׯSTT°>¼ «¬% l}¨H>±ST ²ó\³c´Wc% X Y!µeó % ¿¦À¡¶MQ·$

'È®·ã+pèéꦶñ

:á â )" % &< È ® ¤ · ã · · ` Y ' á â & P ä & = å =æä ÀçKz+pèé% ê¦ëìmíîãïðÙí ñ% 8òóô ÛõLf$ '^ ö÷ü 1 ®¤·ãø ùy¼8òù % Ö ~w ] ü ( ®¤·ãøù$ b¼8 ò °Cú ¡% Ö8òMû}üüýþÿíîãïz! $ 'ëì·L >á"þ¨íîã ïðñ#T% ¿$ Ïßl %&% ' (¨yªë)* +$

! P 1 h " " K # t q q # ¡¢£_v ¤¥¦§$¨$

!!"#$%& *!#%%*!

!!&&'#() "%"''""

%$("!!( "$&('+"

'*"+$'+ &**!*%'

'#!!"*% &"&("%!

!%'!"#% %'&'*$$ '"$%""% *+$!"$* &**#"$!

!%&+&'# %*''*$( '&+*&%( *'$%!"' &"&(*&(

!'!***% %"'+%!# '&%&!#& *"%(&!! #++"$+!

!'#&*#! %(#"!$# '#!$'*' "%#%"(* #!'*"!#

!'('$#+ %$*$($! '#'(&#% ""+'+"$ #!&$#+%

!*!$&$* '%&#"$" '$##"!+ "&!#$#! #%&%'$'

!"%**"# '%&$((! '$(#&!" "&%(%(* #&+!*"#

!"(((%") ''&"$#% '$$&(&+ "#$%(#& ##&#$("

%%(*''$)) '"(#((%)) *+'$'%%)) &%('*+*)) #$#'+!#

!'$&#"* %!!%%$' %#+'$&' '*!!!"( *#*"+&( "%"!%*# "&"'("$ &!""&'# &$$$!#& #*!+"*(

!*!&#(( %!'!!+# %#*#($$ '&''#&$ *(""##' "%$&&'( "&"#!(' &!(+($" #+'(&(" #"!''("

!*"+#%( %!**(#" %('+!'% '('#+!& *$!("** "'%*&'& "&$'"&& &%&#%!' #+&#(*+ #"(&'!"

!*#+#!" %%%#$(' %(('#"! *+&'+$* "+&'$'& "'*&!&( "&$(((* &%$*&!& #!!+$$! #&"#!%(

!"+*&#( %%&"+'! %$*(+'# *%!+*&( "!"'**' "'"%!+" "(#&%($ &*!+*$% #%!!$&' ##*"'%"

!(&+!&# %'#!#!# '!'*(!* *%#$#"' "!&+&#( "*($'"( "($'$%! &&!!!%! #'!$!#$ #(%$&((

!$%'**' %*!$&+# ''!!(%$ *'##""" "%'%$&! ""*"$'( "$%#&&' &(++!%* #''+'%% #$%$*%!

!$(%$!$ %"'&*"& ''*&*"& *&+&%&+ "%''%%# ""$$*#+ "$&&*$% &(*'!'( #'"*+#" #$'+!+#

%!++$'( %&+%!+()) ''*&('()) *&'!*!")) "%*!'%& "&"!+#()) &!"!+&%)) &($!(*%)) #'"*"*$)) #$((&!%

('+"*$

++"!'%

%*!'+'

+"*$

"!'%

!'+'

'+"*$

+"!'%

)"*$

*!'+'

/&)((()((( #####,(()(((


!"#$!%&'()*+

!"

!"#$%&'( DEFX?GYZDH4[\]^KL! _`abRcdcefghij! klRmnop pqr47! _stuvwSbx47yz{! |}~no S! XDEF Sw # 23 4 $ ! TURW DEF! 8 d ! ¡¢ £¤$

¸ú ® Ø ð ê&Î o à % f * ëìó 5Å Ó % à ðêÎí¸î HµQ­ï¶_Vð% ¸9ñ + 8% ¼Ïòìó&Îoà;_SM)ôõO% )öç ÷õø & Ñp<# ( -% ÏÎoà»Þ?ðêÎ í°úâù¸% b_ú >^û¶û«Û üýü þ% æ &hÿ&

)*+,-./

kf±åóæ&Îí% *Ïñ!GÙÙ % ý "3àù¨#% 33$@)%SªO!& b&Ûù¸ ¨SJ'% þ±jîJ( ¸% )*ɸ ºÊ¬

ì¶_ø¯% +@,?_;á-.% O(.j& /¯ ±_/ì0ø¯% L[ 55 ¡ø¯ó1¦% $ 9SÍ2_#fª¥Þ¯% Îoà3¯ó3% ó4ì ðêÃ^5J(S S5% 6 7"

01234567

Ü%b&Û8§s9MB" /(áâ& N % 5 J( ¯sÛÜ%% Irjª&Îoà% üQüɸ ¶:XÄ;f<MN*% =#Nf X>?5'ß% ¥}ü&J(Z ( 9©fÐ[ø @A" k ¯% BCÜCëÙDENÃðêFÅ&

DEFGDHIJK L! MNOPQR S! T UVW"

()*+,-./01

ßÍÎÏÀ±. oÐÑ6 ±7· B¹ ¶ § . ¢ ÒÓ¹ % ÔH=tÜ|Õ$ ÎrÖ$ ×eØÙÙÚK¦jÛ¸m B é% |Õ Ã--ÜÝãÞ¼ Qfÿ (% ß%AÃjà° áâ»Þ% ^ \ã<ä& ½=|Õ²fÿ B% ­×J­r Ö ^µ^© û (% ×J567©å|Õ» ¼QGà% | Õ ÀJ% àå¹ æfL­rÖç®d?& rÖ¢Ló rè+Q) LZ B£Q^Ó.°M% r_4ª/¿óç¡ Q% %%Q®²³r_^ ¸£Jé&

D¥¦"§#G ¨©ª«¬ ­® ¯°±

LMr B +& W-¤ÕRY

õ%d¹ o0K 6 "¬µ '% · B Í=c&LM r% 7%)dZmNOMP¸m B +&% ½=7%ÃQRSTU V #& }%% LMr)W-ZA/ÁXRY&Z[ÃÕô& <ür)Æ¥d½\$ \­]\m- oL*6 $ o^ý _6 $ o^,&P86 Ö¹ =`þ% ab -cFfdef. m ¸% ) òg ^ hh i¹ &jª@8& f´°k¨« !&ür% BM l_Z % 7%!¥ B +&% PÊm9d¹ _&Mn°i » ® à m ¸ % ^ ¢ j \¹ ªo& ¢£% - B +& Çjé. ½þ* p #! P ( *=qrst XPc% ~?S u v wx¦ y$ ×z{ÃÄ|&}4 £% Î~ $ Ö $ Üz j $ $ ã$ qÓ$ R S Ö À ° ¹ H Ý M &H $ & B · 64)é¸&

H( lI Ä ÈI

V Ä Ã Ü È ã % w Î lI% 7%Ä ? I % ° ® % éã £(& H( lI % ® ¬ $& RwÎ y& ;*Ä Ã ¼ - £ I Ø l I ». £ % »¡'· -¢ l I Ø I j q. % à À -d ò ¬ Y £ ¤ H $ ª u ¥ ó ª ¦ §. &gô& Ü¿ Ä ¨ ¢ ! w Î Ë % Ì ^ ° ļ G ©% ä¢k%ª« ¬% * TŬwÎ% d/wέT&l I(£I®$ ¯°% p7¤ãA '& %>B ±¬$ ì% f % ² ³ ´ µ M $&& R w Î Ë& Ä Z % L ³Mó ô y y % ¶ · s¸&^©^°ô}@ % -C ° Ù ¹ º 3 wλ5¼½¾¿ | y &À q % ° _Qý#£Q% #óÉÄ ^ Á  < Ø% ÃÍ% ĸÅ#fÆÇ% ¯ % C È ) y yÉq#&¼½qÊ% @ I ËI ® % ³_ÌÌ^!&|y& .

ÜÝÞÃ × ß* f Ð ¯ àá¤ Ø % Ø » â=ã% # P ( *% ä­Så × ßó æ ç q ¡Ø& Üè¤Y¢ % óM×ß&éé í ° ê ë ì 6 ( Í í î ï ª ± ð ? % C ªîï ñò?' d%óªîïô" k H^ õ ÍíS2% ö ÷øù & Üè8¼úFû % §íqÃ×ß P fä / £(% üýþÉÿ!"% ó^ çq¡Ø% õ%L[#$¢uØ.Ø%& &½ã%Ø»(-â=ªÉj&'(P Q% L¦6)½ý(-% ^*;&+,Ø »% L @§¨ # À$Ã--Å If ÿ ­ .

Ñ G H ° 7 % ? P I J '?&& X% ¦ÄKLÇ M% S}³± ÀäYNO É $P% åQ²Í LµR !&&& X ´& ; #? * < 9 Ñ G H ° ê ë X Z ¸ +&& S & ú ã % Í T & ( -C U V % ó ÷õZö& & & Vð^ óW° ý" ) . X/úF±À% ÑGH8¼Q²Í LµR !&&& X ´ % Ñ GH; ° êëYê}³ )¥L'_û M¥ Z % ( -C ó ^ [ \ ] I " ó ^[\]¶Y" C^Æ^^aC[_3&" Þ r^C& ` " . °úãH% ÑGHY­ -C °Ä²aC% Í_$ 5Í _N&Õ_ yó¨. % b­Lcd°I% Z ~?aò Ȭ #( T££% ãj% a¦=% )5M¥_&N% eÜ ^Í_&N% qÙ f KN&N ó®9©Í?Õ% L ¡^8¼Q²Í & ´& GH; ° ê ë X ã g ú ã % Y ê ´ ± À % = s h i ý% -Có¥[\" R¥j»j óC[^g ý" .

®²³G´ µx ¶·¸¹ºJTR»¼ "

/}~ lI 789:;<=>?

Ü Ý Þ ò Z þ É ! k 23456 Üè j T ± 7 × ßP S r &

!

!Ñ G "H #T ! X $ú ã %¥ & 'ý

8 ! 9:;<9=<>?@AB9C

Q«!% £%A/b§ 0N1& # P ( *^ÝÞÃ×ß Åø£b} % * q % L ( C [ ¨ S 2 * % ¨ S3 e^ ª*% ä¢Cæ4^g_ Q % ó52* 6 ª*& k LjT ±7×ßPSr % M@M¶¹­^â % 3bÓ. ÿRì^e »8@9 Ú L [ Ï ( & ñ N w P ê : % P ô N ;% ÚC&--<=>?^,% C[P @A& k LBCõ%D:r㤰E§ (Ï(% » ½íqFG% r^¨ þ&_% L--FGH»If±7J&

½¾¿ÀÁÂ; ïÄÅÆ ÇÈÉÊ"

b ; * P c ^ d -r S Ø e ; f C ^g hri %j. k l % ¸ m n o C $ +p$ qrs­tu;v w # x Ä y z {& oC f|ø à ^ y } ~ ;~ Õ ° r% ñ ^ ° / : & % ] % oC H S _ / % ñ Ú/: R % j r ^ »& & Y ñ ° ) Õ & % oC_ ( -^ % C [ ^ ª & " . ^ ° X é H ) o C 5 5 Z %% óM fë¡ % ° ¢/:% ó»tÄø£* / : S ¤ ¥£ ¦) ñ5§¨S_© + / : S Z V ¢ñ& /:ª^VС ¢ Í «) o C 5 ( -<= % L ó ¬ % S ^ % LZÞ&­ ® d && . ¯ ­ o C§ ¦°±²³"%% /:Z S w S - ´µ % d»¼V¶^9% óM L · S¸ » M ^©% S¹¹­& » º= l) oC5 ( -<= % Có»I% , I¼ó d%ó½¾, ? " Ü ¿C S õ ÀÁL% ÂL ª à ^ 9" . Ä ´ ø £@» Å) oCZ ó » ÆÇ j r % ñ ¤° »ÏM/:&È &

qr s ; * Ï P J Ä y Z S w ª É Ê% ñ'M V ¦ = &Ø Ë 3 % Z Ì ÍíUNÎ& qrs § Ï ¬ y @ ^ Я ª V S g >>% Ñ S ° ñ ª 2 1 Ä % ®Ò^ÑÓ. Ô ó ® Õ Ö × M& Õ_% %9= $+ Tf®duØ% óV¿ È º!ÙÚÛ&

oÎÏÐ&úf6 Ñ '

µ¶·j¸¹ õ¦¶º »;< °¼½j¸¾§j ¿PQ% ÍÀÁÒ Â Ã Ä oÅ % Æ Ü%& e % Ç ° È6 É 9 ! Ê Ë & j Ì % ­ _ ;<ÁÒÂMÝÞßàIáâãäå Í ¼ ¦ oÎ Ï Ð & ú f6 Ê Ñ Ò Ó Í æ ç ( è % j é ê ë Í ì % í ± î ï ¢ ð mÔ$ ÒÓÕmÔÖ ' ¡¢j×r% í Í& ñò&jÌ@% Z óôõ%°ö÷ Ø Ù = m & o23-4 500676 d $ Ú Û eÍ9øù oÅ6 ¦ &* q % - ú _ û ¦HøJüý¡% ñþS° ó ÿ« !% ´°"#9^G. % $ % & ' °¹ õ º f Ú j r Ï ( % ­ ¸ m ) ¦ & 84 9:/6 $( T Î 7 ¢ 8 9 o: / ó ; <6 = ¡*+,( º - Zm . & > ? % + @ A B oC & ¦ ½ % Y6 $ !"#$%&'( oØ°DEF6 bGH% IJQKLMF ¢£ % í / 0 û í 1 2 Ã Ä oÎ Ï Ð N ó O % #& P Q R ¸ S T U V W $ X &úf6 ~ º - r 3 . £ % 4 Æ Y$ ÌMZ[\]% Ld¢^_`a¡ ¥É9 ÒÓÍmÔûÒ Ó Õ m Ô b & bcd& ' efÎ7¢grªhZi³ í/0567%^µ ! © w r 3 % í j% ;e^klmnopZiq[% r 12 _8Ê9Ú/:^ ø H % ; < _st)Luv& ¦=&mÔÉL_>ô? _ @ % » A B C [% ­¦HmD_&+ E F É 9 -Õ m wx%v?XSLyzX{|}¬ Ô . & ~ % ^ X v G £ % - Ò Ó Õ m Ô . ø " % _ ,-.//0 Z Î7¢!H N o 23-4 500676 & í Ø Ù H % L H I !& y z % 1" %f z % Ù JT@mK?LMwNO% w PJ_& » % R^ * H l° Ø % d Q " $& T % % R [j?% 4 N#% ó MF ¸]¡& ¢£ J?cS& L<TUVW$ } X Ö Y ú ¯ ,-.//0 ¤ ¥ ¦ Ç § ¨ % © Î 7 ¢ ª ª « &mÔ Z ¸ß% ¦= ó 9 × M L [ % ¬% ­L&®¯Ãj¯w°±²³´ »õ.jr\+ % % L d ¦ H ] & -»ã& ^_3&. 3u`ûa&

ÁÒ j¸¹õ¦¶jÌ

o123456 789:

#& £1

!"#$%&'(%)*+,-. / 01 2 3 4 5 !"#$6 7 8 9 : ! ; < =>?@ABCDEFGHIJKLM NOPQ! RS % T&UVWXYZ[ \ ] ^ _ ` a bc ! d e f g hi j _ k f l m n op q r st ! u v s w x y z { | } ! ~ d & ` " #& Q ! ^ j _ ! w ! w7 ' & " YZ B& ! d ()&* ` ¡ ¢ 7 8 9 : ` & #& £ ¤" #+ y ` ¥ 3 ¦ H B # B $ § B $ ¨©ª"«¬&UVWd­UBX&® :¯% °789:±²³db´µ¶3

È " 7 9 : & #& _ B % ) = ã <A 9«e % d·01234/ 6&

· ¸ ¹ º » ! #+ y ® : ¯ ¼ ½ ¾ ¿ À Á [ ^ÂÃÄÅÆ¢ $ Ç3ÈQÉ:& ÊË Ì Í @ k & Î Ï Ð $ Ñ Ò Ó $ Ô Õ Ö $ × Ø Ù $ Ú Û Ü ' Ý Þ Ç k & ß à $ [ Ká$ [\]$ âãä$ % d­ å æ Ç k & ß K ç $ è á é $ ê ë ì $ í îïÃðñò& ±óô®:¯õ¢ö÷& % d oøùút û oü ýt b þ ¡ ÿ d ()&* ! Æ"#$¨& %¡ÿ&w79:'(& Æ¥¢ $ íîï$ èáé$ [Õ Ö$ ßKç$ [\]$ ðñò$ ×ØÙ$ ß à û â ã ä & #& _ B ) ° #* * % ° +,(-. %/9% d·01$ 2$ 3 456&

Î7¢à åç

lme¸±n n @ABC EË"Ì$ÍοÏÐÑJÒÓ`"

&nbúF±ý% êojÍílm e ee pwÈ Äå% °fØqr #Ss!eÆ% j®8êo?tØu% kf¼%#vö¨¦rwnþ% ÷ xT¢ ey£úk % ÜH½ee=& ± n o>@A04 B@.C:/D-6 k f ¤ ° :2A/07 #zX{% ­ûee||æÒ& }(Ín þ~ % f<°nbPQ± ¾ -»#% ¦ ûeeuA% d H9_k M n 1 w ¢ e e w . ± n% ¢ Ün ¸^Æ[& þ ~ ¼ û @ Z ( S Î M ñ e e -n& k ñ à e e / ¯ ^ f % k % æ Ì% H6( ñ21C% C 2 1 ñ% C © w 2 1 ^g_®d° F Ì% ó^âª) ñ,¡^¦=&&


!"#$

! ! "#$%"&%'()*+",

)*+# "p$}~ /{

!" # $ %& " # $ ' ( ) * + , ! - . / 0 1 2345 1 6 7 8 9 ! : ; < = >? 5 @ A B C D E FGHI J K L ! MN O P Q R S T ! U . V W E X YZ[\ I ] ^ _ ` a D b c ! d e f g h ij k I lmEnopDqr! studvwxyz/{" |, ! " p $ } ~ x y z / { D # Q R T ! l $ 8 x S o P/{ ! t 4 j k S % f C 8 I ¡ ¢ D £ 6 ¤ $ ¥ ¦ § ¨ ! ©ª<« ¬ ­e5@®AI¯W°Abc± A"

345

²³« E ´ µ ¶ · ¸ ¹ º P » ¼ < ! ½ ¾ ¿ ÀPÁfÂ(<" à ÄÅ Æ Ç È É Ê Ë Ì $ Í p Î I Ï Ð i Ñ É Ò R ÓP| ! Ô Õ Ä Ö × Ø Ù R Ú / Û ! ÜÝ Þ H o ß Tàá" |½ â ã ä " p $ å æ ç è é 1 2 ! ê ë æ ¿ è é12ìíD/{ " |îï! ðño òóô õ Q R Ú O ö÷ D < ! 12øù ú û ó ü ý < D þ\ ÿ R I g ! " K # ý7$% ! ´ ýF & ' K % ( Þ I x y z D o ! ) X*yS+o Di,Î-"

%&'(

89 :; 67 <= >?

@A

E6@;/4 0- E/5020-/ = N650,9,1A > GDE& E6@;/4 0- E/5020-/ = N650,9,1A > #0-16O,4/ & S/99,? ,3 ;8/ N,A69 L,99/1/ ,3 N650,9,10@; = SNLN & GD > ) *

3 4

+!

MNO , ! PQR - ! HST ./ ! UVW

5 6

.0 !

UXY .0 ! UXZ 1 ! H[\ 1 ! H]^

#2(

!"#$

/$012"+3245$(67)8%29:)2;),2&:#($<7 !"#$%&'

%2'(

)*+,-

!"#$

%2'(

()=+,-./0123

@/E)>CDHIC)JC8EKDC)LCK8)DEM>-/NHCK)C8.K8)OEP CQAHRNC@EAH)JEQQCSE)AHSEJJHDDEK)NHCKIH)CQSCF)CJDHQ)SCQEA AHRCDTCA)@SCS)EJKE)CQAC/SHA)@HQNCK)JCDQE@SCS)

$%&%'($%&%)%'($%&%*%'($%*%+%'($%,%&%'($%*%&%'($%&%"&-./01/0?'($%&%"3/4/05?'($%&%"7-./0589?'($%&%"3-9.;<?'($%&%"+-5-9;(7-=>;./0?'($%&%"@8489?' $%&%"A-9-055/0B?'($%&%"3-9/C?'($%&%"D9B0-;?'($%3%"7/9/E/C?'($%,%+%*%'(7%*%$%&%'(7%)%*%7%'(7%F%*%&%'(7%3%*%&%'(7%7%$%&%' F9/0G(H89G80(8I(A4-(J9G-9(8I(14-(K;<;05(7B0(8I(@/L/0'(D;01/05(*/4/(3B19/(MG;L9/G/0/("N0G80-<;/?'(J9G-9(8I(14-(K/==/1/(A4/;./0G' )808B9/>.-(&0;541(F9/0G(H98<<(J9G-9(8I(14-(D/14(8I(,%&%'(M<<8%(&0;541(J9G-9(8I(71%@840'()80%(34%$(",,*?' H8../9(8I(14-(7BL9-=-(J9G-9(8I(14-(H49O</014-=B=(/0G(F9/0G(H89G80(8I(14-(7BL9-=-(J9G-9(8I(14-(H49O</014-=B=("@/L/0?%

! "

# $

I)&.$A&/55(;,/)&/>&8,;&4/O(9&8,%$)A;;X&Y,+.$:(O /)&Z&M=)A&[RZ\&T&[[&4AU(V&Z]\]8

45 "$% 6789:;<

#GFN*#Q')QR*LQ'#)F'JC) HIJKL !"

I)&.$A&/55(;,/)&/>&8,;&4/O(9&8,%$)A;;X&Y,+.$:(O /)&Z&M=)A&[RZ\&T&[[&4AU(V&Z]\]8

45 "$% 6789:;<

7

9 :

8

A%)U)A%7)V%'(1$<)Q2W)@'9),"<<)U)V'&$4X 2 (

!"#$

%&'()*+,-./

-./0123456789:;<=>?@ 4AB""#$#%#CDEF !"#$%&'()&*+,&-(./0&*+,&1/$&1,)&2,3 !"#"$%&'#%#%(%!%&')%*%$%!%&'+%!%

()*+,-./0123

$%&%'($%&%)%'($%&%*%'($%*%+%'($%,%&%'($%*%&%'($%&%"&-./01/0#'($%&%23/4/05#'($%&%67-./0589#':$%&%63-9.;<#'($%&%6+-5-9;(7-=>;./0?':$%&%6@8489?' $%&%6A-9-055/0B?':$%&%63-9/C?':$%&%6D9B0-;?':$%3%67/9/E/C?':$%,%+%*%':7%*%$%&%':7%)%*%7%':7%F%*%&%':7%3%*%&%':7%7%$%&%' F9/0G:H89G80:8I:A4-:J9G-9:8I:14-:K;<;05:7B0:8I:@/L/0':D;01/05:*/4/:3B19/:MG;L9/G/0/:2N0G80-<;/?'(J9G-9(8I(14-(K/==/1/(A4/;./0G' )808B9/>.-(&0;541(F9/0G(H98<<(J9G-9(8I(14-(D/14(8I(,%&%'(M<<8%(&0;541(J9G-9(8I(71%@840'()80%(34%$(",,*?' H8../9(8I(14-(7BL9-=-(J9G-9(8I(14-(H49O</014-=B=(/0G(F9/0G(H89G80(8I(14-(7BL9-=-(J9G-9(8I(14-(H49O</014-=B=("@/L/0?%

)*+,-

=>?@?A?B)@?@?C?>?B)D?E?A?>?B)F?>G

=>?@?A?B+@?@?C?>?B+D?E?A?>?B+F?>G

@/E+>CDHIC+JC8EKDC+LCK8+DEM>-/NHCK)C8.K8)OEP CQAHRNC@EAH)JEQQCSE)AH3EJJHDDEK)NHCKIH)CQ3CF)CJDHQ)3CQEA AHRCDTCA)@SCS)EJKE)CQAC/SHA)@HQNCK)JCDQE@SCS)

!

!"#$%&'()*+,-.

4,56/$78/9:,)%;&<+/=3&/>7?/@3(),A; ,-'./0-1'2,-3/44/5 )64768'!6-190:6'#/;06'$68<,;6'=!#$> ?8028'26440/@';8/';0;9/

0'BC7*4D1

! "

.A

# $

*4D7EB-F1B7#B<DC-B7!BC<7-DGEH4'FBC7B<IC<7JDK B2LF07'B*DLF7#D22B8D7LF8D##F--DC7'FBC1F7B28BM7B#-F278B2DL LF07B-NBL&*8B8&D#CD&B2LB48FL&*F2'BC&#B-2D*8B8

)%B%&')%B%C%&')%D%E%&')%E%F%&')%G%B%&')%E%B%&')%B%=B/96-;6->&')%B%'=!686-1>&')%B%'=#/96-1,4>&')%B%'=!/490@>&')%B%'=F/1/40'#/:.096->&')%B%=+,8,4>& )%B%'=H/4/-116-I>&')%B%'=!/46<>&')%B%'=J4I-/0>&')%!%'=#646?6<>&')%G%F%E%&'#%E%)%B%&'#%C%E%#%&'#%K%E%D%&'#%!%E%D%&'#%#%)%D%& K46-5'L,45,-',3'H8/'M45/4',3';8/'N0@0-1'#I-',3'+6O6-&'J0-;6-1'E686'!I;46'(50O4656-6'=*-5,-/@06>&'M45/4',3';8/'N6::6;6'H86096-5& C,-,I46.9/'B-018;'K46-5'L4,@@'M45/4',3';8/'J6;8',3'G%B%&'(@@,%'B-018;'M45/4',3'#;%'+,8-&'C,-%'!8%)'=GGE>& L,9964',3';8/'#IO4/:/'M45/4',3';8/'L84A@6-;8/:I:'6-5'K46-5'L,45,-',3';8/'#IO4/:/'M45/4',3';8/'L84A@6-;8/:I:'=+6O6->%

/)&.$A&/55(;,/)&/>&8,;&4/O(9&8,%$)A;;G #,+.$:(O /)&P&M=)A&QRPS&T&QQ&4AU(V&PWSW8

H8/'E6-61/:/-;'P'#;633',3

!"#$%&'"( !*% +,* !

"


!"

!"#$

' ! ()*+(,+-./01(2

#$%&'

CDE6 :.$%&;%0*+$$ "3 45 67 8 ! " #9 :F GH =! I JK.L MN OP Q= R " S TL .U V <&-2%=$%> W XY Z ! [ \ 3 ( ] ?./26$.%@-0 7+/$+2 A?7B ^ _ ` > a b ! c d ! e f g h i j k lmno CD626-D6E pq! :.$(&;( rstuvwxyz${#

8"´ 9 : ; F6GH:;64I=& %@G;@H JF%K » < D « = î ) ( > ? ! > < @ A i B g ± z C D E F ! E6;47L4& /@;; q ¤ ± G & t JMA ) K ± C7=H48;43 ¦ H Ð ¢ I ± N,MN < F% ´ 9 î » J§ K I Ð Ø F% L d M N ! Ò .» I O P´ 9 ß î Q R ¦ < S T U ! V ± W X 7 L O:PH5@7Q /;:@= S Y + 7 L .R@==47L;4& .3S;:=6: Z ß 8 . ! [ × \ i R ] ¿ ^ ! E6;47L4 ± _ < MM ` Õ a b ¦ c à / ¢ K c" ¿Ã ! i . d » e f g h _ < » Ò c ÐY ! i j y k ¦ c » l Ð ¢ K c ! E6;47L4 » U m Ý H J%P n ! [ o 2<:H:=<:T Å Ã ! e f { « p ª % Jq i E6;47L4 r o 2<:H:=<:T s å $ P t u v .78@& >478H:7 H ß w ó ¨ ± E6;47L4 » C7=H48;43 % ô ! x Ò c y z { 2<:H:=<:T Å Ã ! | } ~ ! Á i # E E6;47L4 » Ò b { Å " m D . 2 ! I Î b Ò c × Ð ¦ c ¾ ! E6;47L4 » U y z h ! I % ô Í % J ¿ ÍÒc Å Ã ! ^ ¿ Ñ 6 Ñ 4 ! Í Õ _ ¡ B ¢ )£ ¤ » T E " P À ) ! I Á ± C7=H48;43 ¦ H I %@RU ¥ ¦ o § » ? J ¨ © ! c . » I ª ¥ î U ! [ «¬ e f ­ ® " ¯ ° ! F% L d M V@==6G4B D4;H ± F% î J ! ß ±¢)QRSTUV» -4WR:;B%X6UH ¿²'¢ F% LdM! X³¿´3"

! ,+--./( 1 ($ 2 > ? $ 3 ( 45 6 $ @ 7 8 . 92 A B "

¸¹º$Ð<%!&

|}~ * r$ "

µ ¶ · ' ¸ ¹ º J(334B -<:3T=:7K ( ) E F · f ! ± ³ »f¼½ оab¿jI»À Á" I y z « Â Ã Ä Å ! a ¦ _ Y I » ³ < Æ H < Ç " ¸b È YZ < » # N ! Ò è É Ã » Ê Ë Õ ¿ Ö ! Ì )I Í "c Î ß Ï Ð < «»¿ bÈ! ¢<±I [ ÑN) »«Ò! ÓÔÕnÐûÖ×vâ ³ØÙ! ÚÛ}7Ö×vÜ/ß Ñ ! ¸ h Ý Í % JA J Ö × v K ¦ < Þ i P Ðß à j ! A á â â J ã Ð ¾ ä å! æ J ª % çè 4h Ðéêë$ ì ím|îJ ïêA»ðñ! å Aoòê ! óôõEöß÷ »ø" P ¸S ¬! I î ù | x E n ! @ q I I % ò â y> ú Ð û  ü ¨ ý Ü ¶ : ! þ ^ ÿ / MA Ñ ß ú » !"#"

'()d*Ko+ ,÷-

Í".''() d J#P==@RRB \;47LK ( ) /â0123´4 5Eî! ¿Ã'(q IоȪ6! 78Ð3" 9#! '(¢) ,:j! nA»*KÎbo +! ¿;'01»÷ -~<! A=i± -X6HH@; % ô > ? % J 0 1 , ÷ -! kl ^ m| n" P À«! A\ ¦HТ@ExA! ±BCz¬D(%Á ! 7V »Kc! Ò.»A " [ ^EE¿ F" @A'(CD( G¢u! A»îÕH~I«JK! ¢uLÿS¬É M#N l! ß4ÁOkPQTERôS'T"

WXYKLMNUN

"#$%%B'()( VoFbc

! " ! # $ % & ' "#$%%& '()( ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 ! 5 6 *+, 7 8 9 : ; < = " > ? @ A B C D E F ! ( G H I JK L M N O 0P Q R S T U V ! A B W X YKLMNZ[! \]^_`aFbc! de@fgc! hij4! klmnFop" q "#$%%& '()( r s . ) ! t u v w ! ! % x y z { | }~ ! ) vw -./01. F ! ." v w ".%2(# F 9 m ! n " A B .345678 # 9:;& -<6=& >:?@ A C 8 ! \ 8 9 ! i A 7 89H ¡¢ £! q¤m ¥ ¦§ "

!"#$%&

! %¨©Eª«S¬! 234­®(¯°±²³´µ ¶ ! · ¸ ¹ i A B 7 º » ¼ % ! -./01. H $)(B 2C("( » ½ ¾ " q A B n W ¿ À " ! ] Á  à i Ä Å ! ÆÇ@ÈÉ! ÊËABÌÍ(ÎϱÐÑ! y±ÒÓÔ ! Ä Å Õ Ö " > ? E F ! A B × I JK L M N O 0P QRSTUV! AB ØÙÚÛÜÝÞß! Á^àá" ª âA B ã Ý W ä ¸ Ø Ù Ú Û å æ Z [ $ ! ç w %DC) W X A B æ Z [ ! è /é ê ! Ê ± ë . ì í î ï ð » ".%2(# ]¿ñòîï! óô% Jizõ¿ö÷" P ø â i ù _ ` ú û F 8 ! ".%2(# ü _ ` ý þ ÿ & ! ç w %.)'EC) ! F 8 ¿ " # ! $ Ê i % ò F Tw! _`&'(¸)*+! ],« aFbc! de@ fgc! hij4! klmnFo- c" .2CDEF Îi/0¡89! AB123n445 }~86.7 8"

! " # $ %&'( * +$ $ " 345678! " #9:$;<="

!


!"

!"#$

! ! "#$%"&%'()*+",

#$%&'()* %&'()*+,-.

.

2

4

3 -./ 01 234 05 678 05 9:; <5 -=> <5 2?@ <5 ABC 05

DEF 05 6GH 05 IJK L=M 05 NOP 05 QRS 05 QRT 05

!"#$ Q 05 UVW 05 XYZ 05 [\] 05 ^_7

2`a %&'()$!*+,-)../,0$.1,&234 bcd %efghijk5 Nlm %mnijopk5 &'*)$!*+,607

/01

!


$1 2 %& &3 4 '5 (6 & )7 *8 +

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

6d 7e <f 2 3_ , !#" -

5

!!"" 9:;<,=>?@ABCDE56& 78F GHIJKL2MNO !

!" # !" $ % & '( ) * + , " ./01234 !## 5 6 7 8 9 :; < = > ? @ A B C ! D E . FGHIJAK5! LMNOP Q R; < = S ? T " U V W N X YZIJA[\]^! __DB CB`2abcdK5" ÒÓÔÕ! Ö9×ØPÙÚÛÜÝÞi ßà×ÑGá! \]âãä;! åæçCè :éê$ bëìíàî! ï>è*ðñVò =ó *! ôõöZ[C÷è:éê! øF OùúûÑ! üýOþ ÿ!! ë "#$ %ë&V" ' ()*+ÕéÞiV:;,-.åæ! çCè:éê! )3 ë/0! ø 1ðë ì! 2 VÞi3g÷4567O! 89: K39Vê:;<LM;g ÿ=½! >á ?@*AÕ! 8²Ü39BC DE " ' -

.

% ! &'()&*)+,-./&0 !"# !" $%&'( )* +,-. /0123,-! 456789:;< =! >?@AB* !#$ C,-! DEF GHC,-IJHKLM !%$$ NOP Q RS "&" TU( VWXY! Z[\] ^_`abc,-" def! 23, -! 8g$hijklmnobp'q rVs" b;tuG,-vOVwx<=! AB,-t9 '$ y! G*bc,-! EFz*:{ () |kV}~! V : ! *,-Y" : JV W XY! *#+ C,-" w >HKY= ! 3 V; " HKY=¡¢£^! ¤¥¦# §¨ ¦# A©ª! D9«,-¬­®¯V° ±:²³^" dH´µ¶,-V ·! ¸¹¸¨! º ¬! 9»¼D½¾ ¿À"

!`ag,hijklmnoG&p qrstQ3!

>dABVbc,-@! ÁÂVÃ L ) ÄOPQ! g:C , KÅkVÆÇ ,-" D9 #$ CVÈÉÊË! g ÌÈ# ÍÎkÏÐ! ÃL >3ÄNO PQÑ3" ! W > X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c !" ( !

!PQRR=HIHSNTUGV9!

FGkH efgAhi.ij4klmno pdqrhs! thduvwxxLy z{dq|}~md ! ! ! k = " )* " p.! e : T hr! = !! qhrd ¡! ¢=; d ! £ ¤¢¥¦! §¨ ¢© dhª«¬ ¥! =; ­® ! ¯4°±" r¢²³ ! R´µh ¶ ·¸¸ ¹ º»¼½=¾d ¿ÀÁa" $

ç[dåvgeZfèê

<½rEÃ Ð

yz{ 68

y ! 8 :SS LMKP TUêhVW R! øgÁ/:é w V è D g ç× l m è ê V n " @V w k! ×C ^ Ô ! ^?O ë " ^ ë[\ åæ!ç 2 }[d¡ ¢! ×¾l" d£ Q¤×g ^¥ × ×X ! ø½ ¦9 åvç2÷ ½YèêZ ! 91×}~"

4uGEevw

!xYB&9yz{]g|}~ 68G " g 7 O 68 !

!\ 3" NC " 9{ 4 " H ¡¢ £ ]¤¥!

"#/ìíîñê

5¦§¨©¦ª]

R"# *" $%&'( ç&$ /' ìíîñê! OPïQC ½RSTUÏ×½V=" µ$! WXdé OPm*Õ§" Y<r5f! d)Z[þ#$$(y \:2! #$$"yVn èê! #$$&yþÐ:=" ê/d]ï! 1vO^h×_& êh?OþÞ! 8`:abcdeV " Xf ×û g! ïìíßht ij! t ¯9 uVûX" Y<r½R Z[þñê! ø×÷kBV=! mbgd ï>5l×m nop! qr9stu½iyvw" dx yñê/V=zZ[þZ{kB! |}UÏ~ ST! vOê/ V:)H # < Â:Ä" O»! Z[þ} b Vêh! ô½ R~ ST|}UÏ" ÛcV=! fZ[ô×½! mbg¯9XtkB" d d¦m! { ! øP<G Ö åæZ[¯9XtkBV=! BC½RbÛ Z{kB" ! Õ§3>Pm@" !«¬­®¯°!

!«¬­ ®±p6 ²!

ï ® ð I Á J ñ K òM óN

L

G* ^VK§! KPTUD¨ ©:;Fª ?« ¬­" êhVn ··®åæ! 6U¯ldG lm èêVn F ° " Q Á / D g ± G ç²t V³±¯XYàèêZ" -

R´7 !" $%&'( µ$>´¶I·¸K¹º» !+% ȼ3! :; <½r¾¿VÀÁÂ! Ã/ ¿wV:ÄÅÂÆÇ" ±ÀÁÂÈÉÊË! ÈÌÍw/! ΤÆÏþVÐÑÒÓ! Ôu:ÕÐÖ" <½r®Â×þ! øEà Ð! v;PØO Ù! Ú3 ¬dÛÜÝ =% ÞµßÂàVv;àá! .âãäåÀÁÂVÐæ" <½rç/Îè éêë" -

H

R67!"$%&'(@È45IJ 7KLM:;NOP= Q>:y V»{ R*)SPTUVWèê! ùXYZ! [\ <] ^t9"KÅ Ã_" `a! bc Qç[dåvge Zfèê'! g`êhVWV3ijk g[dlmVnèêV" (+ oV ^ (! oV Q g pqOr" ^st×u! Q.g NOO" vOwZJ7LMxy! ? z{ ×u! Í3Ã9p|! vO u×}~ O ! ë & * # * ! > x y 8 ê *" ûg! 9Z[V÷d! D²Ü YKèêZ" cg

{ 4 4

R"# !" $%&'( ïðÁñ òó²ô òóõöt9 .%" y÷ø! ñù ? ú û G! büòóý·ÑXý þ ÿ Ë ! " w # $ ç®%&o' ! '(Vç)* ' è+gÁ ,½³±" çòó'-* Év./= 012Í$ uV)* è+" ' ñù ?# ³¸3I 4XUü5jl678 ! bËè+9: <;<=>V ?Íi@! g@Èñ7 ùABCVDÍ7å! EfFï[ G" -


±Z n* [G \H b) ]^ 8·

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

óX Y )" $ % '¨ Z * B C )' E G H ± nË[\b]8 è)^ü·! ª 4ñè2HJ4 tPB_n K )^`aÞb c" rCGHõ `zdJedã % T±nf[\ b]8! 4[ è2Hgü U ! h * $è K*4iÅxÝ j" ª4¬! a b¸f¼õ`z dJe4tkl Ý^! *{èm nJ4tKd) ^`aÞbc! dB_noKo pVqÝ^! Z*k9Äì '$ 44t%Ý! Âõ`zdJerds: \b]8Ât2%uopVq" õ`zdJeKvt¬HLųNO9 v\b]8K¬`åË[! *HL@ w4 Ýü·! JÃį ï­)^`aÞbc Ý2K¤S" &

!& !$ p T x d ! D ^ "

|v}~ Å6¤

p6¦{§¨

óÒxy )" $% '¨ z*Òxy{B C|v }~ ­ HL6 ! ) EKH L ! '$ 9" %$)) 9 * T! ųBC ) E % êTK H ¹ ¿ Ü" a 4 2H! 4/ 6¿ ÙVq* ! & Ø6 " J K () Evt ! H 6¿ d¹ % êT : 2S ´"

$%(

a 4 W ¤ s ¡¢ £)ú! ¡Qè> yHLË[K6¤ )2 H ¥¦! Oz*s§¤ úÆ ó./0¨ c¨è! mn¤ nd}~ " a b º `! H ©6"Ȫt}~ ! NO«¬ " ¡Q¥B­®¯°3± ! Åù& Ü )* $ ² '$ 9" &

øù úÚûK1

D2E F GHI

JK&LMNOPQR,STHUVWXYMZ! [\]^_L`ab OPc"

óôõ°)"$% '¨ö÷Bªøù úÚûâ$ ¥¹üý øþ! ¥ÿ˶/ª!"# ú$! %D& [>'ÂK()! fYrÚû â4*" +2ù,dö÷-J.,KB)øù! úøù KÚûâ$YP/¶/ª!01 ú$! ¢ Bêê ¹2K34ü5 øþt" r34üt 6 ÚûK 78! º Qá¶/ª! 9³"# ú$! øþ 1: ;" På! ö÷&<= Åù>?1@A¶/øù ± %$ B %* 9K ú$! *%èc´Z¶/t!C D! îEd>?@FK9G HI! J úÚû´K ª!#L" 8 úÚû%MNOP>DQ()! ¬rD&R ¶/ ST â4*! *ÅÆ?UVc%+FW" &

o ! p q r s t u # v w x y z { 5 | x } ' A ~ "

$%#&' ?@&ABC7

!" # !" $ % & '( ) * + , - . / 01$234567 89:;<=! >? @ABC # DEFG HIJ $ KL! MN OPQRS" T01UVW8X.KLYZ [\L]^_S`a8bc"

1234567

EFG! H9 '" EKIJKdBCLM NO* 4! D9>JBP4 QRS" Jã !$ TUVWXð¿ ;<! fYdZQRS[3K! ãd\]XPJK^_ `ab¡2cd" Ocdè! abefJKð<dZg Oæh [3K" ʳabM®¯2HIJKij (

{è! IJK|È}~P x! ç UVK iêk y ´kÔ KLM L ! º`e F ÷D 4! ´Yêk" ! J ã 9 x LM ] K /! º`e]X K /è! ´f X ! ¡¢Yêk£d üÉKB¿¤" &

ßàÛÜá @â{«¬ ã u äå æ sÝt¹ "

)*Ä°"#9è

89:;<=>!

¥¦§ )" $% '¨ ©ªl« ¬§¬­! ®¯N d)*Ä°±²³>´µ¶·¸¹! º2Ý» ¶·» ¼tû" нX %$%* 9! Ä°®¯Ý4 ¾ )$$ ¿ 4! ÀYÁ B®¯*ª" ©ªÃÄÄ°ÅÆ! qfg~ÇÈÉ DKÊËÌ Í" Î% ϧÐÑ $ ΧҳÐÑ Al$ÐF! )* ®¯Ó¬5ÔÕÖ ¬§×Ø! Ù1©ªÚÛ®¯ " ¬§0 a.Ü´µaÜÜÝÞ߬­! Ä°! ®¯2Ý» ¶·»àátû! ºâ )$ 9ãY ä" :å ($ 9æ! Ä°®¯ ç诶·»¤étû '+*, -+," Qá êÉÌÍ! ©ª½ë! X %$%* 9! Ä°k 9ì %$$ ¿4¶ãÙËíîïK7Ý% XðÁñ) ò! ½ëk9 ($$ ¿4¶ãÙËíîïK7Ý" &

fH*gMxN ØLYbîhi

óÒxy )" $% '¨ z* l ¾{BCH7â $ØLyPB¿MxN" rCH7OIP ! BnQtMxNeÛRõ¹ è\ B_S¥KVW! ÅMxNTO³! J\1Uj ¶O! VWéV¶:WXP" OIPº`! eÛRõ¹ NdJKB0! Jmm1Y3Z! C´¤ÙeÛRõ¹ B3\VXB0ö÷z[! å9 ÙZ[\" *OIPhl]BBCR ^ z_*VK4! 4`aYb$ `c Yb! 4LyÄd! Ågd* 46 ½eÍ" &

'((Á·¸Ã,

®¯°±Ã Ðx ÑxÌÒ! ÓzÔ ÕÖÏ8×F¶· ¸¹ Øg"

& à ÄÅ Æ Ç _ -ÈÉ Ê Ë ®¯ ° ² F¶· ¸ ¹ u ÌÍ Î Ï"

"+ejb¹9:$%

çè"&9éêëì

! ¡ !% ,¢£ $& (¤¥"

(Ï>

&=>?@A ó¬§ )" $% '¨ z* ³Ï´µ ó122¨ â $¥e¶ÄK·¸§¹ Yº»! ¼,½ÁÂ'ùO¾ K¿ÀÁÂÃ, $ Ä Å ñ Æ Ç " ) ) * K D ù È! ¿ÀKRpYÉÊËÌJÍKñZ*ÎÏÐA"

9:"&A©ª«¬­¦

122 tlÚÛ¬Ñ )" êO¾·¸Ã,! )* dAÒ ) + Ó! ¬ÑÔÕn ç5K&*ËÌJÍ KÖ)*c m×! Ø)*ÙÚKeÁÂÛܹ ÙÝ Þß{K·¸àeËÌJÍKá " /K¿â§¯ã ärà Yåæ! T+ ç1½*K)*Âè¤Bé ÍKKêê! è/ëärà µ! hÙìíK¿&* µÅîîÀï"

ÙÚuF$%j&¹ ¢ ()) '×()*+Fåæs Ýt¹ u©ª,-N"

S¼½¾¿ À SÁ! ¡Â à ľÅÆ! ÇÈÉÁ! Ê ³Ë¾ ÌÍÎÏ! «Ð Ñ¾Ò " n! »p ʳ ÓÔMÕ »Ö! ×ÓÔØ Ù$ ÚÛÜÝÞ ÐÑ ßà «á! £ âãäå¶Ôæ Á" çè! »p×éêëì$ í¿$ îït¿$ tð¿¥ñ òó¿KïôÁ õÁö ÷[Føù«á! âãúû üÉýþSÁ¯! £S¼½ÿ ¿!"K#$\%" & '(op ÷D[ )! * + 4¬,Ø! -. /01U2'(! 3/4 5 æ$ ¶ÔÝ$ 67$ 8¿ñ 9:;<$ O=H>$ ?@A B CDop" & í î q u , ï ð ñ ò ï ó ô ! á õ

ê ö ë ì ! 5

ø ù

ÿ ! g " # "

u û ü ý þ

ú

x./à#01( !23456u789: 7u F234;<¹ "

ðBñò! tz#ÞÏÄKeóôݵŹ ! õ eö÷¸ø O ¹ ù ¿ Z * ó ô Ý ú û K ü ý ê þ! cí2ÿKKÝMÙXYî!" ð¯! ²ã"# $l%K·¸eôù&'(¹ ! Zù)*+Î,-v ôù&.õ¾zÅÈâ½>! ¸®YØ2ÁÂ! */ Àè?0¤l1" %¯! 23 ©,M Ø2*4½¶5¿ÀZ* ç6CK7 üýwÇeÎÏй ! %·¸eÎÏй ì * 85! ÆÇ9üÌYi:K`;ù" Âx)< =>?KÙÚÄ@'A 122 ,C! B ÁèC´ D½GE$[! FGHIñJ5KK§\SÙë ¤ " &

!"#!"$%&'()*" +,-./01234567! 89:#$! ;<7=3>?@A BC%$DEFGH! IJKHL MNO%$EP" QRSTUVW XYZ[F\]# ^67_`! abcdeffggh[B$i j! klmnopq" rst ! 5 6 7 u v w ! kxyvz{|}w! ~ M d u" z{) s ! S t ! ! ¡ |¢! £¤¥3¦§ ¨© ª«" q 67M¬! P­® rs¯! °±s²³M´µ ¶! ·¸±¦¹¶s²" 67º ` ! k l m n » p

÷

ó¬§ )" $% '¨ )k$ 2Û Î) lïã¬mÙn¼opq"Är»K Ñ ! Å) #sÍ2 33 9KBtn > u " Å Æ v ¬ ë w x O K ey z m { ¹ ó|RBQYzb7HK}b! ¤b ~t¨ >u ³æº! #ZùQ>? nÍ$ =" =|RBtn>uK« : ! q ÉÃBtn! ë)*H>: h tK) 1¼Ì" )**ª\b ëwb 1v µÚÛr º| 2 É rKÓ " ¬! eyzm{¹ nͳæ#ZùQ U " p}b Êù! C´BQ ù Eyzm{! c¤ rù " fYYCd÷µK¡ ! )*H> @¤S â t" &

d!efghi9:jk! !" (lm8=>n&< !"

®¯°±²³´µF¶·¸¹ º» '& (u¼½l! ¾ ¿(ÀÁ2Â"

êk" abº`! YdlmnoKHp! qrdJKs tuvtwxyJKz>"

ÙÚÛÜFÝt¹xÞ

B C D E F G "

!"

% ! &'()&*)+,-./&0

!"#$


!"#

% ! &'()&*)+,-./&0

!"#$

#=>?@ABCDE

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$

àEá,aß"Rb4

È*É '( 4ÊËÌÍ Î ¦Ï 2Ð ÏÑÒ ÓÔ! 3ÕæÐÖ×ØÀÙÚ! " Û ÜÝRÞßE=àEá! ¡â ãäåæ ç$ " ÛÜè¿ÝR¬é" ÐÖêÍÞß¡ â$ëì&íh" ÐÖÏ &ZîïÞÐÏïCðñ¥ EÐòó}! 3Õôõ! ¾ÆÄö÷=O " R! jøùúÞßE=ÀÙÚûÍÆ ü àEá! äåæÛ´ç¬é! ý$ ) Ûb çL®" ÓÔþE=ÿ! 01"#! ¤ $$¸Æs¡â^­»¼" Î %**+ &ïÒ ÓÔ! ¡âá9E =ÜÝRM'ìÐì(! )*+! ¤æ *+í,çvÌ-.Ç! ¸P T/0] ÛÜÝ1m! ä¥2 34! 5E6 T

z{|#}~ N

7ü8 ! W/0ýw # R" 9:Üè¿ÒÈ¥ R;{<==> x! E=ç EÌÒ¢RÍ! ?2/0 *+@ w! ­AB2CD­R" EÏ F ¸ÆG»Hç! ¸P} ¡âIæJK " ÖL¡àEáæ# , m )- 4MN) ý]Oå )' R¬&êÍHâ" æ , m&ê Í¡â ! ?2ç ßP&ÕÛQRò9 S& # Rw! ¬é& '. Û¸PòÑ-×Ø RQ ! E$ '$ ÛÜÝR$ - ÛTÝRò ) ÛUVÝR" W¤XY w$ Zå . [ / \&ZP Á] ^Þß¡âM÷CXY! ÐÖ_s ÀÙÚ3ÕW`¥4s`êÍÞß¡â" &

&123456789:;<

#=FGH I JK L M N OP#$Q R! S3T GUVWX@ AY "

$%&'()*+

'' m # 4 c " : ÷ d Þ ß ' ( {! e4f«P$Ò®é" § ¬éRgø hi(! jDkÈl¹:,«P ) } .$$$ RÓm" ¤pnopARQã)&^­qr '&C&Ñ-stuvËÌ! l¹¬éRg ­ÈE¬Òwxë"

Z[\]^_`9a

¾yÜC9Âþ34"z{|}&>? @A~! eÖLC ,Dè $ 56 5 L ß! Zå¶`,fpr $ v f &:êê]" æ,- }~! jkE63 JÌ­ CE=! ¤ù9+ & $ ! ,

!"#$%&'()*+,-! ./012 3456" 789":;<=&>?@A! 34BCD E./&FG! HF&IJ./! KL,MN! O2PQL%&RS! ,TUVWXYZ! [\ 0123456! ]W^_`a&bcd! ef ghCi! jklmn2! opqRrs<P! tuovwxey<z" '({ " |}R ~ ! #$% Z ." &

\ 7 8 Jf g Y K ¡¢ £skT¤! ¡¢ ¥¦§ _"

bcde78VfgY hijklmno! !" ,pqrstukvS! wxyz,{|" bM C ! H ! t H " ¡ql¹I,b¢ h HM£ ! ¤È¥C¦§¨©Þ®ªO «¬" '({¦È+Qk­®­¯° "ze á±>&=-TY²! ³Å} ¢M1´ æ " e&µ- #$%&µb¶·¸¹mºO 4! 5§ rs¹mº»9e¼½B! d¾ k~´" ­®­¿d! À· Áí . '$ ! eMÂÔ! îRy r_O4" æýw]ÃÄ~! ÅÆÇ *È&ÉP A>Ê! Ëp"ÌÍ9":¢ êÎÏ" $ FÏQd! ÐÑ9rsÒa" Ó˦]Ô d! :,«P, -$$ }R~qoÕ! & gD}RæÖ×ØÙ" ý] :! Ò wÚÛÁÜ3Õd! c": ÷d # 4Þß'({í! Üå] Û Ò ÝÞ¬é! ýæRÓm" ÛÁÜd! ¥ÝÞo©¬9S߬! à á$âã":fÞí! äTæ_×d eG ç" ýw! å¦wDæç3ÕþE! km # 4èN'({&c": «P­Ûå¦RÓ m" wésæ]êGë d% wD ì «! ­Ûå¦RI íMë" M ! ]Ûwés¥ RúûâãE$ ­îÛå¦RÓm" &

ø":qr +çú òy&,þ¦!-.&

}~[\]' z, ^ <9a _` "

¦}I2â3o

È>ï '( 4 Ê Ë ÌÍ Ó Ë ¦ðñÚòy&3ÕCó|Á &>ïÒ Øôõ! eöò C ,÷Þ'({& ø": ÷d ! þ¶·âÈZùK pqr ¥E&çú" òy&ûO= ":ü]

WFG&íý! 5þ¦èÉP Eÿæ )$'. !" #$vù %&º&´+"

òy&>x­$e­Rq = ZùK 'MFS! $( ¶WXY)Rr RF*" &

¨©ª«¬­4

È*É '( 4ÊËÌÍ ¦w/s ¥ R01>x! r2â3o! ovà A4rÅ)'({:,,ÉÊ A" e}! ­`>x! ov¼ ÎE=,çÞ' 5ý! 678h9 ,-=>RÔAµ! ³æ=>:;A µ :Þ' <ø =" 5 ¦jD kÈ> & ?Z A4 Obî ! @ >xAC' ," ¦Þ'({ÖO_÷ BX Y! (CCDÎEæÅÁÄ¥4&R F¡â! , FGðH" &

R!®¯°£± ²³"

æ NOÛ9ú

z,´ ·lmnoÏÐak9ºÑÒ<ÓÔ! ÕÖ×ØÙ ÚÉÛ¬ÜÝÞßÔ" %Ë#ÌÍÎ&

àáíîïðÊñ

´µ¶·! &¸¹ºz,»¼&½¾¿À ÁÂÃÄ k'ÅÃ! Æ&ÇÈ:É &Ê" #Ë#ÌÍÎ$

!"#

a $ !"#$%&! 4 = | $ ¡ ]¢ £¤¥¦! "#$% §¨©ª« ¬ ! ­ ® ¯ W ¦ q ° ±²³´µ a¶· " "#$% ¸ ¹ º » ¼ ½ 4 ! ¾ ¿ ÀÁ ÂÃÄÅ Æ! ¥¦ÇÈÉ Ê a Ë Ì ! r Í Î d¾¦ ÏÐoÑÒÓÔÕ" "#$% Ö a × Ø Ù Ú Û Ü Ý ¿ Þ < ß ! Ê Þ < ß àáâã äå! æçæÃèµ "#$% ]éêÍ! ±²ë a ¦ " äåìÐvíîïð ñ ò ó ô Þ õ ö Ç ÷ ø à ù! úûÏÐüý! DþCÿ!& ¾ ¿ À Á ! 9 " O ¬ # $o©±² ¦ &¦q" À ¿ % ` & ' ¦ ¾ ¿ À Á ! R ~ '() } ! ¥ ¦ *))+ ( ) * + ! , - â . / ( ) 0 1 " 2 ¸ +3 +, 4 5 ! ¾ ¿ À Á 6 7 ] c 8 + ¦ ! 9 *)), r : a;< ! !¦=>&?ì Þ õ ö @ A ! B C D E F GØH" I¾¿ÀÁ JèÏÐü ý ! K D L M ¦ Þ N í O01PQRvST! UVWO ¦ X Y Z [ ! « O ¥ ¦./()01&/+\]" ^_ ` ! ¾ ¿ À Á ° O Ï Ð +abc! d©Ù!¦=>õöÞ ? ì @ A ! e f g h ¥ ¦ ÈiÏÐ&j" ¾¿ÀÁ ÂÃÄÅk lm nC ! opq±² ¦ rstg! ÂÃu¸vwx å y È M z ! Â Ã Ý { |E~ö! }ÄÅ~"b ! B ± Ï Ð ü ý ! &ÄÅ:q ç ! M°OÏÐ ¶ ! d { ! e Æ$F í! } ú û ! ¡ ý ! p Ö O e ¦qM ÉÊ$FËÌ! ê 8 p ! ¾ ¿ À Á M È ¦M¡& " ¡«C! jk¾¿ÀÁ $ a &¢£! ¤ *))( ¥ ¦ ¥ 4 & ¦ § ¨ © ª w ! « P *- ¬ .)) ­ R ® ! /))) îl¯°a! op±$²³! kaS±² ¦ K 4´µ! ¶·O¸æå¹9º Ò ! Ä Å » ¼ b ½ Ï Ð Rç! dp¾B¿ À & " ¦ a ~ Á !  r ÃÄÅÆ&ÏÐ! ǯW¦q # 0

÷0 d1 ,3 -4 .5 /6

!" # $ !" % & '() !" %*+ , -. / 0 1 2 3 456789 # :! ;<=>?@ $$%& ABC! D E '(&& A F G ! H )!(& I A F J + , K L ! M %" I A N O PQ" ;<RSTUVWXYZ [! \W]<345^_`aR bcdeFJfghi! jkl mnop8qrst! aubc vwqrxy"

!!

È* É '( 4 Ê Ë ÌÍ I ù JÒ Ì"äKLMþ! Ü Ý¿Þ<ßR NOÛ&Pm NQ! ¢Ri ST(UV î<WÌ(XY!" Vî<Þ ý]Û(UFZ¦4 )[ \]^_(üÈ`NOÛ! ¤ ,Ca &úû! _a :> x¡9[\bM6üx" NQcRdcefg> x! D+@øNQ&hM! e

d% Mij­` ä! j gkCä&l`eMÌ! j k Rmncy»opFSÞ½ ç ä! jkRä&,qp]W r Rst&¡ç" NOÛ9 )$$# Bu Iv wxyÒ ³¥BÓ-! )$$" Ö z { Ì | } ¦ q ì B ~ 9 '' " NQÚY9 æq! NQê N # Ö ~9 '' " &

àá âãä åæçàèé -êä dëìíîïðÊñ"


!"#$

\]

!"#$%&'(

YZ[

UVWX"

NOPQRST UVWX

! ! "#$%"&%'()*+",

89:;<=>? ! @A

CGH9I(JKLM

!" # !" $ %& " # ' ( )*+, - . / 0 1 2 3 4 5 678$9 :;! <=>?@A 5BCDEFG ! HI" JK+,-.534! "# '(LMN ! OPQR !# OS T'(/U V 5 W X " Y : @ Z! 01234[\@]567 8$9 ! <=^_>?5CW` abc58d" efg! Lhi $ Ojk> ?PlSmn@Ao`aBCD E5pq! rs'tu5vwx Yyz{ | } ~ ` " " Y a ! O ` 5 ! y 5 " 4 = `! :$34! BCDEp

!"# !" $%& '()*+,! -. /01234'5678-.9:;< =1>?@AB! C>DEFGH6* 8-./0IJKLMNOPQRST

+E~̤: ;,I-./m' 0 ÌYìËK Ø 1 &! $ / && $ æ\2& $& _j5 +3ð45ý'Ì /67R8þ9 :! -; ]ËÌ 6< = í 9 < ç R>! £? Ì = s @ . / 6< = í9 AIBCD" VK6BEF9 / 6G H F 9 5 À

=! +3©I'( \ $ ¦ ¬ JK 3 $ ¥L ! 6G H M 9 NäR¸=O¨! ¡ ! 6B E F 9 ú»0 Òâ" '(¦! -. /@PBCDEÛ 6<=í9 Ë·VQ §'5Ú /R S! TãU©VW X! @BYDZ [! -;í+0 ·V2\]^5_

'<`" 0ab5I! @./ ÌHjc ! ß ÌJ B Y D . I ¥ 5 6< =í9 ! ËÌJB YDw4VV¦É R>56åd9 " àá©7OÇ#Çef! v; 57ûghZßi ãUj" ßIklmn ³Ì 9Eop\

xyz{|}! d"~de fg P T ~P T " 2qr#ª"ÔÌ bð45ý! gô s "

defg hijk

¾ ^ 5 ¨ W! ý·Ró#+ 3Ñ@/ÑÒ B tËRuv!V¼ w>! ¡! kl+34

()*+,-./01

:;xyz0 Ì {7|ø~̤! ÑÒBtORuù nZ" xyz }Z ~! 0 G@ |; 5 ¨" ,Ixyz@ vx Hs@./ ; £¥äåBG ð S ß " (

!"#$%&'

MI¤¥¦$§¨© Tf ,Þ ³W !X ç! *' ¿( 5

N 9 } w5 "

y ! ¡w }¢£ w5 "

ËÌ oÎÏÐ5 Ñ Ò ! !## í ! [ív" -# Ë Ì! ¡Ý & À

XyÈQß`aDEaü" "çBC8 Ì 95ÀÕ Á s! ÉÊ'()*+,-. 6Y"ÔÑÒ'(34! Ë Ì cubcE pq" ¥cV+,-.\$34< =ÂÚÃX·V5bcE pq O! Iý " ¥ÄÅBCÆ A ÍÇ

g" T¯+,-. 34! . Ì·VÓ<=5 o" ¡¥ `! ßI+,.?Ú@]Y"Ô'(34! @ µ#YÑÒ'(34! pqË6 Õ ! Ñ Ò ' ( 2 ¤ &# ý , H I! #* '# nHI! Ë0 È+,-.VÛÜWX5É Ê! :Ñ@'(R345+, -.! .Cîï$ª«'W! É Ê'W5BC" (

¿ Bç 9èéê ! ¯´¿°us ë! ì$ éG¯´¿° æ{ íë]AØ SÒZ¸nÊ& ! VÝ5¯´¿° æîï ð)ñò& ! :5ó´" ¥ý ! LÞ¨]´¶Ô#ó! `a ëpq$ VKÝ5¯´¿°! îﯴð) ¿°! ì§ ôõVöH ÷! Y Iøù øä5¶´% PK é5¯´¿°! úr { ]Aíë£!" û" (

^_`abc ! <=

¬

­FcV¯´¿°aü! ý`ù '­®! ,þ"Þ¨ ÍUH" Rÿù'­®îï$ æ!& $ Ê5] { ¤¸5&×Øñ% æ&& 鯴¿°

-./0123

$ª «¬ ­³ £) ÊÌ ò

q" r ! 'tu5vw C ¡ ¢XX^_>?! £<=` a¤G ! HI5 d" ¥¦! §¨ ©ª@ vw 5«¬BCDE5­®! ¯x°Y±²³@A! £7´4 µ" }~¶·¸ ¹ º P % » ¼½¾ &' ¿OÀÁ! ÂÃ" /ÄÅ ÆBC" ¥ÇÈ! ÉÊBCDE­® Ë ÌcÍ! rs'(+,-Î ËÏÐÑÒ'(! Ó ÌST "Ô'(" e Õ Ö ! ' × Ø Ù !# O Ú! '(/ÛÜUV5WXcÝ C8Ú! Þ³/>?5@A5B CDE p q ß à á â ã ä å 7 D" (

!"#! $%&'()*+,

456789:;<=

æ"Ô !" $%& 4 ©$ª«³)Ì ¬­F/®s¯´¿°­®' ±²! ³ ´Ëµ¶V·" Þ ¨]A ! þôõ Y`ø¯´¿°­®R{¤¸ðñ! ¹ºl 5¯´¿°­®»{ g¼! Ý5¯´¿ °½¾¿º ! RÀÁ ­®Â ÃÄÅ@ Æ! ÇÃÇ'# ¥È$`9@ÉÊòËÌÍoÎÏÐÑ ÒÓÔO! ÕÖ$ª«³¯´¿°­ ®" ¥ ! &ׯ´¿°5¤¸Øñ! QY ¡Ù $ Ê.XÚÛ`#! s ! ¥ÜÝ" Þ ¨ 9:;ÞßàÛ`@|¤¸5g¼ ¶áâãg¼­®" ¥¦! äåVK"Þ¨H æÒV]A

!"

V î! ÑÒ ÏI5¹ " ¥\$`9Y + vwÌ 345Ê òËÌÓÔRý ! ¤ H [ÊxÌ `

!# v)Ì Ó 7³Æ¶òó 5 " £¥äå¸I Ñ , ]3 ¡ ! ]Lð `5¢És ! !### " ¥¦! ÈÊ 5 !## ÑÒ! xI#w£ ¤"¥& ¦x§¨V© mª³5oÎÏÐ! Û ð %#. è « & ,#. 3 «

5ÆpX ÍÉ}5 !% æ,& JK{ "! ¹º##5¯´¿°! Y ÷$öH OôõO! Ì%®ò ! t<Vç & 5'(/Ý)! A#*·5¥W" (

V &#. ¬ « " ¥ ) 0 ­ á SËÌ! ®¯°± ± £²5cî ! ô@£Ý & ÀV î" ¥³´Û7³5o ÎÏÐÑÒ! @ ]» µ ¶· oð! 0:¸ÛÀÁ𹺧 » ¼ ! ½ ¾ #'/&-!0 $,#-" (

"þ#I$%&'( KL5MNOPQRS

æü./i 2" $%& 0x123,4Ô/ó56 f@-7 89:ù²;<=! Ó>²?VO ò a! µ@AP&-:·! BCD , h5 HEVF G" Ö²HIK\$RÙ× 5 O '% u! Y§Æ5 9:;<=>:I 6 7 89:òÒ! ²?IL 1 hCÖ! Ó>VO ^_j:5JKLòa! +RM#: V 'qí Nr" e: OPQ æ&3 R& ý ! þ:RÙ !# O j kíë! YJKL̽Q^_j:! \ò§O! JK L·Sjõíë! TUòa 1 h}¶`VWXY! KI

Z[º\®¥þ " 6 Z]a O! 1 h HEVF^U_Ö``a ²ÃÃVWXY&|hR! +Rº\_#'qí " 9 ¥¦! ²?@ò 0©b! c-Ë 1 hF^V H Ede@f! PK & hVãhFgú Nr5hij £k(" ä@¶·! l,mX5'q¨4 E+nGo ý ! þ¨IKRÙ× 5 O %$ u!"«¥! ²?Y !# upÜI ªqt! Ö²+rVk(»Y7ûð" ¥¦! þ¨Y ]4 ðß"ãn|rÁ'st5 s " ( ) * S + û , . / "

x012$3'456 7í89ìBà"

: ; < $% = > ? 6 @ ABCDEF"G"

ëìB A5í

棤'Ê !" $%& +#ûüÊ íý þ>ÿ æ6788& ®ò¶¥!! ,þ"}7 ûaE~3Ö¤#,I$x%&" þ>ÿ£¤'ʳ yí'W,ý ! $x%&(x)ýcc! )r ¥*! , þò¶ì+7û" ¥IK$^Y£¤'ʳ@,ø\-: Ø! ^_¥*" (

ÎÏEÐÑ23Þßà"áÕÖ×Ø01"

"

â ã ä $ ª ` a å æ ½ ç è

Å Æ Ç ; µ 5 · é ê "

Þ ¨H æÒ V]A¿ Bç 9èéêËh! "Þ¨@ vx SgVUH¯´¿ °5Ì®! RQ¸Û`@ Í&ׯ´¿°5¤;Ø ñ" ¥¦! "Þ¨Ûθ Û`&ׯ´¿°5¤; Øñ! îïÏ ¯´¿ °"ãqrzÐ! Ï¥) ÑÒ"ã·Ó5 Ì! 0 }EL@Ï"Þ¨ Ø5¿°ð¹íë% §òó ËÝ5ÔÕO¿°ð¹ÏB þ ¨O! ÌÒ£²§Æ5¯´¿°}Öí ë" @¥)×ØÀL! ÌÙô]´" ¥gÚ! Þ¨I &#!# Ê % 15;î #uÛÝl5¯´¿°! ì$ $;Ü^ Il5¯´¿°! ¡f $;. KÝ5 ¯´¿°" £Ýe &#!# Ê % 1Þ=57û ß ! 2"¸ Þ¨ùà5¯´¿° 1234 í" ¿°QY^á ] Oâ .¸ãY" 6PK &#!# Ê % 1PÈÊ 5 1! Ý5 ¯´¿°í½ß ¡ º f !55 " Ó ! Ý5¯´¿°@vYº 5¦´! I U}5" 9 äV! ¥cå! æ@)ç çè ¯´¿°5Ì®! Þ ¨ é´ôõ! Q ꯴¿°­®Ë âã"ãg¼" ¥3 ë! $^ |Ƴ! ìlSmnVìÚ íîï@A× !## ð5¯´¿°¸âã ÏT! Irs§Æ)ç 7çè \" ¥¦! JK &#!# ÊOÿòÒ! ñ rôõ¯´¿°£!"ò¦ê! ?ó 7 _Û¥ôõ! r ! Þ¨,v³)ç Íôõ! ò`ê$ ÍÉ} ! Ø öèôõ¯´¿°5Ì®! ÷øÞ¨ñ ùª HúVz5 ¡\ Ì/ò Ò" (

Í

ª«CG¬­x®¯°~±²³´ µP9I(T ¶·! ¸¹º» "¼µ½¾f¿LM¤¥"

lmCDnopqrstuvw

23-.4567

>?@ABCDEF

æ" Ô !" $ %& " ç è é 'êë )*+ ìí îHïð ñVòóôõö÷ ¹ ø ù ú û üý ! þHïÿ¹Y &#!! Ê !"Þ ¨#$ % û & ' 'ê! (! §O¥) *Í 6+,@ O-9 ! .7/04 'ê123456" 7û8 Ì 9:;<=> ?V@§O AÞ ¨ 5 BCD! 8E5C Ð 0 4 ' ê F2G53H56! I J Ì V OÖK'ê EL M N O P Q RS`TU" ùú û ü V W 7U·*X ! Y¥: Z < = > 5¦´" ßI0[5CÐ5ùúûü ý ! !, $\òO!"Hï] 4^\ _¥*" ` ø è é ' êabcde5hø 5 6 ! R fgKhøèé'ê &! h5i jkl" ¥¦! § O Y a ` amnop5q rí ! s á

:5tÀ! u K 0 4 v w 5 xy! Yz{ @ | É } 5 ~ Ya 04 56" 6§ZÞ ¨ý )Ië ! w4h ø ! . y E B f )" s I : 5 B­®! \ ò $ .= @|¿ 0 4 Ì V ! O ËÌ :5¨·" 9 ¥¦! þHï\òÚÑ ' Z BÞ ¨ B Ó _ j 5Ì ! Y[@] Ì 5 íx :" 6 ) Y ` ø ] 5\ O! 2 í x $ 5 6! P @u x { ¡" 9 JKèé'ê Q^ÿ¹ & ë ! <=>?Vùúûü Y ¡þ''ê O ! I J S ¢£23¤V¥¦! ¥z 6 Im§ã9 ! *X<=¨5 ½­" ( i À B Á  # à ½ Ä

"

xîïð$ñSòóVô"C$õ, ö÷ø\ù! ^_úûìB Aü5ýþÿ!"

BCDEFGHIJ

-Å .Æ /Ç ! ; 0 1È 2É 3Ê 4Ë 5Ì

!ÎÏEÐÑÒ Ó23ÔÕÖ× Øµ01Ù! Ú ÛSÜÝ"

# l m C D u v w "


!"#$%&

! ! "#$%"&%'()*+",

-./012345 "

67/089:;<=>?@! ABCD .EFGAHI! JKAL.MN

! OPQRST ! K[\]^_ ! cdefgh

! UVTWXYZ ! `abNYZ ! iP34.1j

./0! )*+,-./0123

#####klmn/0opqrs1jtu ######$#%&'()*+,--#./#0.)12+33,

456578#9.&.(:#9-;';#6<#4'(='&#9-;';#>'?'< 4';@AB<#>'3'(#9+(;',#C;'&'<#DEEEE#F'(='1'(G H-3I%'JKAELDM77EN6NAOIPKAE6DMLQQQR7E

!"#$%&'( q ^

#$'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

þ"#$%&'$ "# Ë$uù"Ë#! 3456$u8@$X nWu$×%çè G! uC^âÕ Þ¥×%"

"#ª)y «@¬­®

"#ñò| y«ó õ

!BCDEFG Áµ¾uL9ËÌ

+,-. $ / H¦§D¨>z @¦§ù©o X ÁµÐ ËÔ.

þG H $ % & '$ G H ¦ § D ¨

-OS¨

o#²­9m

o©Îý$X ÏLÀ"

çG! G

H¦§D¨e : ¾öM

Ð ¦Ñ§

+DMNMO2 =MPQ;8<782 CRMPSQT1D=C,2 u 9 ÿ I - Ò \ _ w ÿ $ 7 & 6 5 % 8 9 F .& ¸ !? & 9 F D ¨ ¤ v > z !?.$ @ @ ¦ § D ¨ Ü í Æ ( ! e Ó | M Z G H ¦ § ¦§ù©o! 78ÿ4zG4S¦§¤¥

#¦§!C¨ Û©"

F¦§D¨y«ª«¨ªî! [q

!?.$ @ @ ¦ § ù © o u ê ] £ Y # ¬

þu$ .? Ö g ~ } ­ w %

þý$ .! Ö

g ~ } w % þ@$ .! Ö g ~ } ­ w % þ $ .! Ö g ~ } ­ U ® % þ]$ .3 Ög~}­ ® "

ÄÅ! ¨o#ݯ°¨¡ g=Z@

&S £ Y ! w S ! C ± ~ ý $ ] ê à ¿

® ~ $êà"

¨o#²­º³´!CªE r!C

±gDWµ³Æ¶·¸¹ÿu¶çºyz

{|! iu£Yuê»! ¼g½¼É ¶"

9r1èé! ." Ög~}­ w !

.! Ö g ~ } ­ w g .! Ö g ~ }

w =£YS»¼byulbuAêà!

¿ ¼ulb%$êà~g½¼É¶= $êà"

9 .! Ög~}­ U ® £YS

»¼byulbÉAêà! ¼lbuA

ý$êàg½¼É¶= $êà! .3 Ög

~}­ ® £YS»¼byulb@A

êà! ¼lbÉAêàg½¼É¶=¾

$êà"

iEr1.G! iu£S»¼bye

ulbut§¿! ryuÀ! `ÁÂÃu

¶gÄÅ]$êàS&ÿkÆ" ¼by

eulbu §¿Ç! ryuÀg`ÁÂ

Ãu¶% ¿½¼É¶eulb D ÈÉu

ð! ryuÀg`ÁÂÃu¶! ç-OS

¨o#eu2lb VWSS< -ÊCSËÌÍu

"

!"

"#ª)y«@¬­®ª¯Å! { 8 u° &± ¥² ³ ´ µ ñ ¶ " # è ?·! ¸Ôn4¹! ³´µº»µ¼T? ½º¾éµ°8 8é¿MSu°ÀÓÁ µ 8 Â Ã Ä ! Å #µ Æ Ç È É Ê ! µ  9 ËÌ5¿ÍÎÏÐÑÒÓËÔ<! Õ 567892 :;<2 =;82 3) Ö × w ÷ ø " g Ø Ù s Â Ú L¥W Û Ü ! ³ ´ µ Õ Ý É Þ !

¡)¢ £¤Dô¥sÔ

()*+,-./012

þGH$%&'$ ªè &í '( '<)- *n ~

+,¡-H.)2¢ £>ª/0Dô~F)2¢ £5& ¥s .3 C¢ aûÔð" D¨.¦§¯(¨ÔÕg¨Ô·urÖ F)2yô"Já"¡ß(1923OPFÖÎ4«S?~ D! 78¦Ñ§¤¥#¦§DôQ×Ûu 8! ®5ªè¥6í©í7! 89OPs>:;9<]T?" _8SÖD" ÄÅ! F)2=OPÔð9<]: ªè!ï! >)F( {6 ¾ 8 ¸ $u 8 e ê u q X@ _ 8 'S*nsuq?@¢ £Èû~yAF3Ys>SÖ{? SØÙ-ÒÚ-Y! u ñ \ _ Û Z ¯J D ~" Wg¨o#" !CÜ )? V! ²­ÝÞ! BOP ' C ¥s»D! 9IU &&> CãEF"S> C! ßLßb! !C±sij $êà" ªh )$& CDô>ª:GFs>ãéH" F ¦ § D ¨ y « ª « ¨ à ¥ N DM82 I)$& C9 3v D ô S ¢ > ª J K ½ » LM S C N ! : 56;892 Z789 ! á m o r â ! ([*2 EO\6; ! á G2OPQãéjM! ¿-lRSOSesTUSV ÖWXO m o ã ! ! ]S^^S_2 E6O<<WSR7R-\ ! á u A ð «YSZ[£\]9^ D È É g r y ! E6S[`;8<78 ä å ! á æ ç _O P ` D ô S > ª Á ! s ñ w Æ Á l h O ' ® 5 a Á è~g #??aWO\ !áéêzÉ ã!" þ¢ £>ªÁ$ Ö®Dô! 3Ys9ClbÄÁScî¾d «Y i M ³ ! C ë ! | + ì G H ¦ § es¡-H.¯2OûSÄs9efF)S+,¢ £ .3 C D ¨ ?&>1//$%%$b2 ( í î 02 ?.%133$&&%$ aû¥s?RÅ! ghiMSjsªî" þ!$3$ þ@$ ³ïð0MPSc-WdeTM677*R7Q2+!$), þf$ þG H $ % & '$ ñ G H k ¢ £lzS !".$ @¸$ / *^ _ ý m o G H )o È n o p ! V w ÿ ý $@ & 5678 w G Hk ù 2ý q Q R h £ > ? m E < ! bE r D &s8DôúE" tu3/lES =vDWCwx}# ¸uC# yíz þA ^$ ! ¸ ý C # { | } þA ^$ ¸ @ C # y ~ þ ^$ ! ¸ C # þ ^$ ! ¸ ] C þcT$ ! ¸ C# þ GH¦§D¨+DCHCF2=CB(IGDJG2C5CBK(L1D=C2,!".$ @ @ ^$ " ¦§ù©moEì E# þA^$ $ þA ^$ $ þc T$ $ Z þc ¢£" T$ $ þ ^$ $ P f þ ^$ " þ!$)$ þA$

* ^ _ ý H ) o !$ & m E <

3 4 5 6 7 * 8 9 $ %

#%&2ê9:;=4>ª

$ !"#$%&'

(H%&+ã2I2 "JK4 ! Ü2yô^_O Ü2LMwdjDô * %&. 78698¡"

GH%&N2lmw lR b u v r ! ñ Ü 2L M ¾ÊO(h »ry >"

sßàáâÿ4j! %" Ö! ³´ µ Ä µ Å ãäÐÑËÔ" ªè¿å .>&/ @æËçèéê ë 3.+.,2 ìfíî5xïð" "# ñ ò | y « ó ô õ ö ÷ Å ! Û Ú ø9h6 .! ¹ 3. X L !! Äùú % V j û w .! 8 )? X L À ÷ ø ò ü ! ¸ } 6 ý8þýXâÿòüJ!" +$$$,+-,

þÿ!"#"#$%&'$ " # % & N 2 'ã ( ) * % & + ã2y,->z. !".$ @¸ #) /0Ñ%&&12! 34w56 / 8w"#hD<=>?789! ~:;MZ*<=4%&N2S >ªÁ" 56?UO@ABCMZ*< #! %&N2S>ªDôEF q789! [G! (H%&+ã2I2 "JK4 ! Ü2L M

%&N2lmw buvr! ñÜ2LM¾ ÊO(h »ry >"

!"#$%&'()*$ DW µ./IJmCD1

vwxyz{|}~ \

!"#$%&'( "#)*+,-./01234 5 6 7

89:;<=>? !"#$ @ABCDEF1! GH./IJKL MNCOPQRST?! UO %& VDWXYMZ[\]\^_

`aA^! :;! bA! cd! ef_Dg"#hD! ijk lmn '(!)"*"" gEo! pqrF1st@mnuv"

w5xQRhyz{|}~ -c !

! 5 ! u ¡¢£¤£¥¦S§2"

IJ¨1©nª¥«8¬! i{­®¯°±²³i{´ µ

¶·! ¸u ¹LSs./! ./º»¼½¾1! ¾1½¤ £! ./¿ÀenjÁS¤£ ÂÃ" ÄÅ! ÆÁ¥Ç./C D1! ÈÉÊË Ì ÍÎÏ"

./jЯÑÒR.ÓÔÕ! ÖX×ØÙÚ! ÛÜ¤Ý Þ

ßjàà¥R! ./j~ÂÃáâã! ~¤£áäå! æ ¤ £§2"

çuèé! yz{|êO¶·´µëìíîïð! ñ"#

òóN2yô¾õöw÷ø ùúûü¶·´µáPÂý" +$$$,+-,

"JNIö! ¾ÊO! PQR! ST^! UV ! W2yôXA Y! 3YZ[\¯]! Ü2yô^_O~g`a2yô\bcd je9f" gh! 56iEjkGe34>z0Ñ%&&12lmQn o! âpqrsD $ tuvrlmw mxryz÷1r! {| Ü2LM¾ÊOyåmr" ~}~0Ñ%&&12lmQnou w glmC¬0 þuvr # þ#$ GH%&N2 1122 lR ! þ!$ %&N2 ! þ$ "#%&N2 1122¤ S " þu r # þ3 f %&N2 þ) (H%&N2 1122] S " þ$!$ þ4

"#%&N 2l m w ¤ S b u v r ! ñ Ü 2L M ¾ Ê O ( h »ry >"


!"#$

!"#$%&'()*+, GÄÅDÆÇÈÉÊËÌIÍ^ÎÏ

UYZQ[T\X ]^ _ ! ` a b cd e f g h i jk l m " n 8opqrstu)*vw_xuyz" {]|} ~ ^ _ #

XY! gÆDÌIQÌKÍ^Ã| J h gdij­øÄÌî-qkl, ! mno9¦lpqjÏörÚ$ st z$ uvjÏöjw$ xy$ z,Èz$ {BÈz$ |}¢" ~" Q R R X \ ¦ - ò ¿ u v l s ÒD! ×X´- °î! 0ÌîÊ " ç´|}{BÈzYg ÌîöÍ^ y" X ! 8´ \ÚQm ­ Ì I! ª ¡ò س! ð ÌK È Ï 8 ´ ^ ! ~f 8 ´ !

Ìî ð ! ¯YFwØ " XGH! tC ÌIl Í^¡d;΢ãIÍ^ÈÉ-£¤´ ¥¦ §¨ È©! Ü Cwª$¤ «È¬­¨$%q%´¥" ~® ¹ ¯ ° [ R - Í ^ È ± ² . Êu³\-´µ" =¶CÏ! ç´Â·P ¸¹º»$ ¼»$ &½Í^-¾M! ª ijQ ¿o9¦lÈdÀÁ" ÌIQÌ KÍ^´dH:ÃÍÄ-ÅÆ! 8´° |Çã ȶ-Éh" XãäRRÃÍÄQ BÄù ÊÂ

Ë8´ÃÍÄ-Ì Í ! Î ë Ï 8 ´ ! ê ÐZ H:ÃÍÑÒ ­ ! 8 ´ Ó Ô! PÕeÖª- × Ã ÍØ Ù Ú\ F Û eÜÊù-¥}" GÄÅZ ÝÞ 3ºCÂÑ-8´ ÃÍ.ß.àþ! µá³âZY" XY! ã¡tC ! 8´sä£å mÉæ² §Â´¥-Í^ p! 0ç* gÎZj\- è Í^΢-¾M" Ì! IRÍ^­øé$ó´¥gÂèó$ ¶ È©! IÕÍ^­p$óq%ò´¥ gó$% «%è§ È©" ðÌ! ê"\¦ënÌ ì \Q& ½Í^ád;IÕÍ^ÈÉò$Âq¤ ´¥" X ! ÌIÍ^F­ö"íî&¶ï

M ! NOPQNRQSTUVWNX

© ðÌI`Æñ¥PQÌIë|0B!

~ç ´ 0 ¶ g º è § ò Ì I ë | ! ó ô îÞ 0Âïë|! ÔÎ" |} õH

G®¶ë|-|}"

öã! XYŸGíw÷" · ^

¶íøPQ­øD¶ò· ù6ï©" X

w³ú×"íÝ& ûë " `ü£ý

þ íPQ?íøÿϺ -|!s

"#"

ö<- $%0?ƺm7ÚÆp4

5!> Q45kG7$ 8´ÃÍû@3

45&'6($ 8´ÃÍÄ$ uvÄ$ )

ÍQ BÄù2<@3l*G¢¢"

VabcÒ A^C

!"#$%&'()*+

+,-./0102

2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < %

!"

= > ? @ A B C

VÐ Ñ $ % & 'Ò / 0 ø 1 ´ 2 ¦<@34567 ø889æ ×j :; @j45< =>8?@A0B ?¦:; C D EFÂ`GH! I ù|JKLMNQ dOPQRSTg U .GVW" XY! 0B PQXZU -Â k[\Z]/0P yzp45^_, `^_ab-c d! ef45gh i6jk87-l mnZo³pq/ 0C `rfs" tu³! 0B /0ø1´2¦: ; C <vwC ` r ! Z x y ,/ l µz{|} tC ,+ Z ª - ~ C f ð X lIZ/ " 0BC ³! ³j/ 0ø1´2¦:; @3-45<= > < » a ! Iù × :; @3" V<-/Ò VVÒ

V" $ % & 'Ò " i I Ì Ù ; j

_`<}hþ~lm_`p45 ú ! ij;j_`< .Æ- È"

i I Ì Ù <e,/f<e,= C Ñ ; j _ ` <

Ãl.Ʋ [ £&! iIþ©

w ª"

IJ L + H b, q $

=>?@ABCD@EF+GHIJKL

!" D # E $ FGHIJK VÐÑ$%&'Ò ÐÑÓÔI ÕÖ <&× ÐÑI§ØÙ AÂkÚÛÜ N" ?< AÝkÞ @ßcdàªá <âjãYäåÙ æçè-éê! ë ìíîïÞ " ð&0%$l?ñò¡óCô õ

ðu<­ Y < Âw ª " i <

öÝÞ ! ÷õ øùú @Að ûüýþÿÂ !" ?<Y Ý Þ Ì"ýÚÛ

#$f?ñ" %²ð&ÚÛÜN&'Ù l() X# * # EF$3GHI'JH)3KH'LH$H)" " # M)::NOHF3$'H7" + # PJN'" ,.# G:3Q'3Q'! P7'LH)! KF)HNNH;3 PRSH7! KF);3TF'3BH;)'S" V<->Ò VUÒ

= >? @ A B C C ¡ ¢ I J £ ¤ ¥ @ E F + % ¦ , f p§¨ $

LMNO $%&'()

7k Ì ñ \ F ôõ ö

$* %

<÷

A" $%&' C7 k ÌK Ù ñ F ! - 6WX& ! 7 k Ì K Ù ñ t C 0 -?/ l 6WX& N ! ; Q =?Y,>Z ! Ü C - >-Y<>Z d 0Y.Z " Ù ñ ¡ ú ¢ ô V9$283 [F$\]\3X2^:S\)Ò « £ <Y<> Ü C- <Y-< ¤d +Y+0" ?ñtC 0 ,, ÈN 0P! </ ÈN =P Q ,. ÈN >P" ?ña&îñpætC KG¥-! ¦§ Z Â! ý ¨ e 0 ©ª-«¬­ñp-®Ôþ¯" a&îñp°±²³´µ­ ¶·¸¹! {²³´º»$ ¼>-½dQj¾j¿-ÀÁ ! Ãdt&- Û ! ¦l)HR$Ä Ì" añpYŸ_`ÆQÇÈÉ< ñÊ Øó ËÌ-ÍÎÞ QÏÌÌefÐÑ-=>QÒD! Ó ÔÍkäå ÏÌ£PÕj ª" a&îñpYÖ×N Ô -Ù ! æ Ø ÙÚÛ-Ù ! | ÜÝ! gÞÇÞß! §àÙá! X&|0ÂâU " XYãäwÙ´åæ# t&çP7k ÌK ©$ X&7k ÌKPç ©" PX Ø èé Ù # 0P ê& ,, È # × ë $ « ì í $ î ï ð $ ñ ò ó $ ô õ ö$ <÷$ øùú$ ~ûü$ ýþÿ$ !"#$ $*%" =P ê & </ È # , & $ ' * ( $ ñ ) * $ $ Ô ð $ + , -$ ¸.ú$ î/0$ +12$ øõ3$ 456$ 789$ : ,í$ ~*¡$ 7;<$ = >$ ?@A$ BCD$ EgF$ 4Gî$ H>I$ «¸J$ 7KL$ îMN$ OP¡" >P ê & ,. È # 8 1 $ Q J 2 $ ñ R © $ : S T $ U V

!d #

D£E;jÚ`Ãl.Æ"

" iI ÌÙ ; j _ ` 4 5 4 õ û *

tuêÐ×ðþ <45 ú ! } h Iùij- È! ¦ æ} g 3"

Âw } ù % m n ! _ ` p 4 5 7

$ Ú`+úr$ g6! P Q i< 2B@j$ìÄ¢" A^C

!"#$%&'()*

!" # $ % & '( ) * + , !"#$% &'() . / 0 1 23456789 +:;<! =>? <@A B*+,- CD ,. EFG+;HIJK+:LMNO PQ BD // EHRSTCU V,0 WPX( +:LMNO " 1"2$3&'() YZ[\+:N]^ 45678#$9:; -6723! ?2 3_`aIbcdef67! Yghij < kN`-F<lmn o" 89+;<pqrstuvw?<lmnoqrxQyzp {|}~ <aIb! a ef67" q ! ?:< ,< cd A < kN`! } -HIN! /+ " HIJK+N ,< , ¡ = & ¢£¤¥¦§¨F<© ª! HRSTCU« ,< > ¡ ?< &! ¢ £ ¤ @ ¬ § ¨ < © ­®! < kN`-¯°±²w³ ,< / & ª" 8´+;Zµj¶·´¸¹+:<@AºkN`" ABC

! ! "#$%&'(

©ª«¬Cf ­ ® ¯ U° MX ¡ ¢±²³´¥µ@ ¶ U· MX " ¸ n ¹ º » ¼ ½ ¾ U° NX b ¿ À Á  ­ ® à U· NX $

ñò ó

~û ü

«ì í

× ë

øù ú

ýþ ÿ

ÄhÅÆ Ç~ÈÉÊuËÌÍ¡¢ÎÏ´¥ÄhÐÑÒ$

îï ð

W$ «¥N$ ¸XY$ UZx$ T"$ [\]$ ôû¥$ ôþì$ '^2$ _ `$ «Óa$ bcd$ :Cé$ ö Æ$ «ef" V_Ò

!"#$%&'()*+,-./01

!"#$%&'()*

V" $ % & 'Ò Ä T ñ æ 7k ÌKÙñ gWhi G KÅ¥-" S ? ñ t C - 6Whi F ! ÈÅÎÐé" XY®/ d²³ ´-§àl QÙ ´-½d- ! Ó Ô ? ñ g Z © 6Whi N o Ì 0 & -G " °Z 7 k ÌK Ù ñ Ç È É < @ 3 - Ä T ñ G H ! ? ñ E <e,< C - >-Y<>Z - ; Q ä å ¡ t C- =,Y,>Z! Ùñ¡ú¢ô V9$28OWF$\]\Oh2^:S\)Ò Y E C - <Y-< ¤ Î t C - <Y<>! Z ³ ´ w ½d - " Tñ ú Z 0 N & - Ù

! ÈÖ X´ ðI Ù ÌÈ ­Â % X Y

ÿg¡ÚÛ -N ´ ð I - Ù Ä Ìd

¤" TñY*GÇÈÉ<Ÿ²³´- l ! YŸ j«¬­ñpla&îñp- w½ d! ª añp-4) X7 k ÌK Ù ñ Ø Ù ± öÂÐ-" V_Ò

»¼½D¾¿ÀÁZH:DÂÃ

3456789:;<

V[ è " æ ù $ % & 'Ò + , 0123¿,;-»¼½t& * êámÀÁ÷í.ÆGH# /¿01 Z¾¿ÀÁ$ YZH:DÂÃP8´ 2 -IÕÀÁ" U "3¦4)56 µgh! iæZ Èj¾Â;-Ã;-\" Q"»ÀÁÄ78! ¾¿ÀÁ· µ d ¦ R | 9 XK ç ® © § þ Q X Y 1 - í T ² J à ^ ´ .:;-2 " kl-ÀÁ ª! ¦GP m© n o ÀÁ- à ^ p » ÀÁ­ G S < « È- = > ö Ï$v D @ > ξ¿ÀÁÛ]qr-íÍCê" ? @ þ d X A # ~ç ´ § 8 ´ " Z Â Ú Û - 2 s0 ¿1 ­ Í Æ Í t - ï C $ ª q $ u¯ Q v w ! { BZ×ð,ôÃ;- \ 8 ´ - C D ! à ^ Cx! ÞÒD¾¿ÀÁyz±{ - "» Æ | * s t " GPE®7 FGH8´-I F ) J K 7 $ L¾- { A,->COA_C Mp o $ N 8 - ¯ ¢$ È O P - \ Q Ó l ¶ R ¶ S -îµ" ~® ¤ u - ÀÁ í T ² Î ¢U1V-§ þ lW -XY1" U1VZ ueÓ p$ Z[îµQ * ¥ Þ¢\] Â^-ÃÍ' \! · °_ ¶ ÏÛ ` a Í \ à ^ " b 0 ~l ¡ c A-W ZJ]dS-X6 7IÇ! e} * µ-Þd¦f0 ÓVÔÕÖ×ØGÙÚÛC ȱ ð - Û e l î


山打根版

www.wenweipo.com ■責任編輯:趙漢東 2013年11月18日(星期一)

颱風奪3637命 中國願派醫療隊赴菲災區

香港文匯報訊 據中新社報道,菲律賓官方16日晚間 發佈消息稱,超強颱風“海燕”在菲律賓造成的經濟損失 已高達103億比索(約2.4億美元)。據中國外交部網站消息, 中國外交部發言人洪磊16日表示,中國政府願向菲律賓災 區派遣緊急援助醫療隊。他指出,考慮到當前災區的實際 需要,中國政府願從人道主義出發向菲律賓災區派遣緊急 援助醫療隊,中國紅十字會下屬的“藍天救援隊”等民間 救援機構表示願赴菲參與救災。

經濟損失逾百億比索 洪磊指出,中方一直高度關注菲律賓“海燕”颱風災 情,已多次表示將根據災情和菲方需求考慮繼續向菲災區

提供人道主義援助。中方就提供醫療援助事一直與菲方保 持溝通。一旦條件許可,中方救援力量將立即奔赴菲災區 參與救援。 菲律賓國家減災管理委員會最新災情通報稱,截至16 日晚18時,“海燕”已造成菲律賓3,637人遇難,12,501人 受傷,1,186人失蹤;菲國44個省份總計約982萬人受災, 其中,約有306萬人流離失所,在避難中心內外接受救 濟,菲各地共建立1,086個避難中心。約49.5萬棟房屋受 損,其中,24.8萬棟房屋“完全被毀” 。 “海燕”造成的經濟損失總額已高達103.4億比索,其 中,基礎設施損失12.5億比索,農業損失90.9比索。菲各受 災地區共有8.6萬公頃水稻,1.4萬公頃玉米,5.5萬公頃經

濟作物受災,各種農作物經濟損失估計高達46億比索,家 畜業損失約20.8億比索,漁業損失約10.6億比索。據透露, 截至目前,菲律賓當局及志願者團體投入救災人手已達 18,798人,共動用各種車輛883輛,各類船隻55艘、飛機87 架,以及5,851套(件)其它裝備。

救災物資未公平發放 另外,菲律賓風災發生超過一周,但無數災民仍未能 獲得救援物資。有救援人員向英國傳媒揭露,政府官員並 無將物資公平地發放給所有災民,而是優先分發給一些在 政治上支持他們的民眾,不論中央還是地方政府都沒兩 樣。

不過英國緊急救災委員會(DEC)稱,未接獲有英國機 構的物資被菲方不當分派的報告,強調會盡力確保災民不 論其政治觀點、宗教和種族,皆因應需要獲得援助。菲律 賓內長羅薩斯亦解釋,“物資需求太大,無法立即送到所 有人手上,目前發放速度已是最快。” ” 海外物資陸續抵達災區,聯合國機構稱,逾17萬災民已 獲得白米和食物包;醫療界人士表示,在塔克洛班設立的流 動手術室,預計周末開始運作。 災區不少遇難者遺體無人處理,引發衛生問題,救 援人員繼續集體埋葬無人認領的遺體。聯合國估計,風 災導致近200萬人流離失所,部分倖存災民開始重建家 園。

荷揆:改革為世界帶來顯著利益

解讀

歐洲智庫學者:盼分享中國發展紅利 香港文匯報訊 綜合報道,中共十八屆三中全會於11月9日至12日

在北京召開。會議閉幕後,中共對外發佈了《中國共產黨第十八屆中

■習近平在北京釣魚台 國賓館會見荷蘭首相呂 特。 新華社

央委員會第三次全體會議公報》及《中共中央關於全面深化改革若干 重大問題的決定》 ,路透社、英國廣播公司、《金融時報》等歐洲主流 媒體均在第一時間進行了詳盡的報道和分析。歐洲智庫的專家學者通 過媒體的報道,對中國今後推行全面深化改革的總藍圖和總目標有了 較為全面的了解。另外,正在北京訪問的荷蘭首相呂特16日表示,中 國的改革將為世界帶來十分顯著的利益。荷蘭將抓住這一機遇,繼續 深化與中國在貿易、經濟等領域的合作。

據最富雄心的改革“藍圖”,最關注哪些方面?前

中新社報道,歐洲智庫專家學者對於中國十年來

歐盟高官、馬達里亞加歐洲學院基金會執行主任皮埃 爾德福安與比利時布魯塞爾當代中國研究所高級研究 員鄧肯弗里曼分別給出了他們心中的答案。

描繪了未來改革“路線圖” 常年關注中國問題的皮埃爾德福安告訴記者,中 共十八屆三中全會指出了中國未來深化改革的重點, 還向世人描繪了一幅“路線圖”。會議為中國全面深 化改革作出了系統部署,不僅將為中國經濟發展注入 新的活力,還將給世界帶來新的發展機遇,這其中自 然包括與中國有 密切經貿往來的歐盟。 皮埃爾德福安歷任歐盟貿易代表拉米辦公室主 任、歐盟南北關係司司長、歐盟委員會副主席辦公室 主任、歐盟貿易部副部長等職,對中歐經貿往來的情 況十分了解。他認為,中歐雙方未來合作的領域十分 廣闊,其中包括綠色能源、城鎮化等多個方面。中共 領導層未來能夠在多大程度上成功推動中國經濟穩步 增長,會在一定程度上影響到歐盟的經濟發展。

世界需要有凝聚力的中國 皮埃爾德福安指出,中國目前首要解決的問題就 是縮小收入差距。他說:“縮小收入差距含有多個方 面的含義,其中既有縮小貧富差距,也有縮小城鄉收 入差距,縮小東西部收入差距。”這位前歐盟高官認 為,“縮小收入差距”至關重要,因為這將影響中國 的內部團結與穩定。他說,中國的穩定是世界穩定的 重要前提,世界需要一個有凝聚力的中國。

中歐論壇將討論改革系列 鄧肯弗里曼與皮埃爾德福安一樣關注中國如何縮 小收入差距的問題。他說,城鄉二元結構和農民財產 權是中共十八屆三中全會改革“藍圖”中的“重頭 戲”。“解決好農村經濟中存在的問題,將為中國未 來的可持續發展做出重大貢獻。”他說,歐盟各國政 府與企業都相當關注中共十八屆三中全會。因為,中 國深化改革將使歐洲經濟與歐盟企業受益。改革不僅

能夠給中國帶來長期、穩定 的經濟增長,還將進一步開 放中國的市場,讓歐洲的企 業分享中國進步發展帶來的 “紅利” 。 歐洲智庫專家學者還將 持續關注中共十八屆三中全 會及其發佈的一系列改革 計劃。歐洲智庫—歐 洲之友主辦的中歐 論壇即將於11月 26日在布魯塞 爾舉行。歐洲 之友在其官 方網站透 露,論壇 的主要議 題就是討 論中共十 八屆三中 全會及其 發佈的一系 列 改 革 計 劃。 據新華網報 道,荷蘭首相呂 特表示,訪華期間, 他與中國國家主席習近 平、國務院總理李克強都舉 行了非常有成效的晤談。在會談 會見中,中國領導人向他介紹了中國共產 黨十八屆三中全會的有關情況,他對此感到“非常積 極” 。 “在經濟層面,中國正在解決一些重大問題,這 就是好的消息。”他說。 呂特表示,荷蘭與中國有 悠久的經貿合作歷 史。雙方在農業領域的合作源遠流長,此訪中也簽署 了一些新的協議。

■美東華僑華人在紐約召 開座談會,熱議三中全會 給海外華人帶來的大好機 遇。 中新社

美媒:中國改革雄心勃勃 美媒:中國改革雄心勃勃 滿足期待 滿足期待 香港文匯報訊 據中新社 全會召開前的外界預期。 美國《華爾街日報》文章以 報道,美國主流媒體16日紛 紛 發 表 評 論 , 積 極 評 價 “中國披露雄心勃勃的改革計劃” 《中共中央關於全面深化改 為題,詳細介紹了《決定》中的主 革若干重大問題的決定》 要改革措施,形容這是一份“宏偉 (以下簡稱《決定》),認 藍圖”。《華爾街日報》特別關注 為這份議題廣泛的改革路 了《決定》中有關計劃生育政策方 線圖雄心勃勃,某些改革 面的變化以及廢止勞動教養制度等 的力度超過了十八屆三中 具體措施。

香港 文匯報訊 據中新網報 道,第六屆跨 國公司領袖圓桌 會議17日在此間結 束。參會的跨國公司中國 區總裁認為,剛剛結束的十八屆 三中全會對中國和世界經濟都有重要的意 義。 美國商會中國事務主任沃特曼在中國 區總裁閉門會議上指出,十八屆三中全會 提出大膽的改革措施,中國也為未來幾十 年的全面合作提出了詳細的計劃。美國商 會一直致力於推動並加強中國與美國的經 濟紐帶關係,中國的進一步改革對加強雙

駐華跨國企:三中對世界經濟意義大 向投資非常重要。他指出,中國現在已經 是外國企業投資的最大目的地,中國和美 國相互投資在許多方面已經得到了很大的 提升,但是美國直接對外投資只有1%投資 到中國,而中國對外投資也只有2%投資美 國。所以,我們希望中美能夠加強投資合 作。 他說,十八屆三中全會決定要進一步 開放金融、教育和醫療,包括兒童醫療和 養老這些領域,還包括會計、經濟、製造 業等等,所有這一些都讓我們感到很受鼓 舞,這無疑對於中國經濟和世界經濟都有 重要的意義。

發展迅速離不開開放政策 荷蘭皇家殼牌集團中國有限公司執行

中國圖-154首飛釣島 日戰機升空監視

香港文匯報訊 據中新網援引共同社報道,日本防衛省 統合幕僚監部16日發佈消息稱,當天下午一架中國“圖-154” 電子偵察機飛抵釣魚島以北空域,日本航空自衛隊戰鬥機 曾緊急升空應對。 共同社稱,這是日本防衛省首次公佈發現“圖-154”飛 行的消息。防衛省正對中國在東海的活動保持警戒。

飛行路線圖曝光 據稱,中國電子偵察機經韓國濟州島以南的東海空域 南下飛向釣魚島方向。“圖-154”的外形類似客機。

據外電資料顯示,1995年初解放軍空軍將兩架“圖-154” 客機改進為電子戰空中平台。這兩架電子戰型號從外觀上 看加裝了多個雷達罩、天線和電子戰設備。傳聞兩機開始 均以北京南苑機場為基地,之後“圖-154”的數量增加至6 架,部署在南京軍區。 同一天,中國國家海洋局發佈消息稱,中國海警 2337、2112、2151、2506公務船編隊16日繼續在中國釣魚島 領海內巡航。 中國外交部發言人曾多次表示,中國公務船在中國 釣魚島領海進行巡航,是對釣魚島海域行使管轄權的正

新疆派出所遇襲 2協警犧牲 香港文匯報訊(記者 李夢莉 報道)新疆 巴楚又再發生惡性暴力襲擊事件。16日傍晚, 阿布拉.艾海提等9名暴徒持刀斧襲擊當地派 出所,導致2名協警犧牲,2名民警受傷。而7 個月前,當地也發生同類的襲擊事件,當時 造成15名民警、社區工作人員殉職。

9暴徒全被擊斃 據新華社報道,從喀什警方消息指,當 日下午5時30分許,阿布拉.艾海提等9名暴 徒持刀斧襲擊巴楚縣色力布亞鎮派出所,致 使2名協警犧牲,2名民警受傷。暴徒被當場 全部擊斃。當地社會秩序恢復正常。 7個月前的4月23日,巴楚縣色力布亞鎮 的3名社區工作人員在走訪居民家庭時,發

現一居民家中有多名可疑人員和管制刀具, 遂用電話向上級報告,但之後3名社區人員 被藏匿於屋內的暴徒控制。當色力布亞鎮派 出所民警和鎮上的社區幹部分頭前往事發點 處置時,卻先後遭屋內和屋外暴徒襲殺。當 時唯一攜帶手槍的派出所所長打光了6顆子 彈,仍未能突圍。暴徒隨後堵死房門,灌入 汽油,縱火將眾人活活燒死。

“4.23”15烈士家庭獲發慰問金 據新華社報道,新疆“英雄母親救助基 金”首批專項救助金同日在喀什地區巴楚縣 發放,發放對象正是巴楚“4.23”暴力恐 怖事件中,為維穩工作犧牲的15位烈士的母 親,每個家庭獲得專項基金5,000元人民幣。

《華爾街日報》通過專家點評 認為,《決定》基本包括了“各方 面的大刀闊斧的改革”,某些改革 的力度超過了十八屆三中全會召開 前的外界預期。 美國《紐約時報》也刊發了長篇 文章,認為《決定》所涉及的改革領 域超出了經濟範疇,令外界對未來十 年的中國改革抱有更大期待。

常公務活動。日本對中國領土釣魚島非法實施所謂“國 有化”,嚴重侵犯中國領土主權,導致中日關係陷入嚴重 困難。 中方敦促日方正視歷史和現實,以實際行動糾正錯 誤,停止一切損害中國主權的挑釁行動,為消除改善兩國 關係的阻礙作出努力。中方維護釣魚島主權的決心和意志 堅定不移,同時致力於通過對話磋商和平解決爭端。 中國外交部發言人洪磊也曾在例行記者會上表示,日 方不認真反省自身錯誤行為,反而對中方正常的海空活動 說三道四,中方對此表示強烈不滿。

梁振英:搞好香港經濟 助窮人不二途 香港文匯報訊(記者 鄭治祖)香港特 出,特區是“服務型政府”,施政範疇相當 區新年度施政報告及財政預算案將於明年初 多,但工作有重點及緩急先後,為此,他在 公布,行政長官梁振英16日在出席一電台論 首份施政報告中提出要搞好經濟,讓政府有 壇聆聽市民的期望時強調,特區政府不主張 足夠經濟能力解決房屋、貧窮、老人、環境 。 全民派發現金,公帑應用得其所,包括用在 “四大問題” 就有市民建議港元應與美元脫 ,以解 殘疾及基層人士等有需要人士身上,及推動 香港社會發展,而利用經濟發展力量,以解 決貧窮問題,梁振英強調,聯匯制度設立至 決房屋、貧窮、老人、環境“四大問題”仍 今,經歷過各種考驗,而解決貧窮問題毋須 然是“不二之途”。特區政府會 力解決眼 改動聯繫匯率制度,港府深信搞好經濟是協 助貧窮人口的不二之途” 。 前經濟問題,並提高香港的長遠競爭力。 他續說,香港經濟在過去一年有比較溫 梁振英出席香港電台論壇節目《眾言 堂》,首次面對面與市民就經濟、民生、政 和增長,幾乎全民就業,但港府認為經濟還 治環節直接對話,聆聽市民對新年度施政報 可有更好發展,為此,他成立了金融發展局 告及財政預算案的意見,大部分市民都關注 及經濟發展委員會,希望解決眼前經濟問 到貧富懸殊及房屋供應等問題。梁振英指 題,同時提高香港長遠競爭力。

主席海博指出,中國經濟和社會發展全球 矚目,剛剛結束的十八屆三中全會制定了 更詳盡的改革計劃,可以期待中國未來將 會獲得更大的進展,同時也為世界經濟展 現了前所未有的美好前景。 德國郵政集團副總裁赫斯說,該公司 從80年代初就進入了中國的市場,主要是 在快遞、倉庫管理、全球快遞等方面的服 務。公司在中國業務發展迅速,離不開中 國的改革開放政策。他指出,十八屆三中 全會不僅對中國今後的發展十分重要,對 世界也同樣重要。 來自國內外的55家跨國企業和8家商會 的負責人,以及德國聯邦外貿與投資署駐 華代表,土耳其駐華使館代表等參加了中 國區總裁閉門會議。

上海航班不夠油“棄”45乘客 香港文匯報訊 據《北京青年報》報道,航班因天氣原因 導致延誤或取消大家可能經常聽聞,但因飛機油量不夠,導致 部分乘客滯留在機場,這樣的情況就比較罕見,這一幕15日在 上海浦東國際機場真實上演。 據中國之聲《央廣新聞》報道,出現拋客情況的是一架定 於15日早上7時15分由上海直飛馬爾代夫的LV199航班。凌晨約 4時已有不少旅客帶 行李來到了浦東機場,約6時美佳航空公 司的工作人員突然告知旅客因天氣原因飛機需要多加一些油, 所以不能全員載客,需要留下45名乘客。對於該解釋旅客們表 示非常不理解。事件發生以後,航空公司的工作人員立刻為旅 客改簽了航班,但這樣的話旅客就必須要到香港轉機才能飛往 馬爾代夫。一些跟團的旅客行程也因此縮短。

中國12年後或成肺癌大國 香港文匯報訊 據《新京報》報道,目前,肺癌已成為中 國第一癌症死因,其發病率和死亡率的迅速上升在近十年尤為 明顯。16日,中國肺癌南北高峰論壇在京召開,專家預計,到 2025年,中國肺癌患者將達到100萬人,成為世界第一肺癌大 國。而控煙是預防肺癌的重要措施。

“大氣十條”可年減9萬人早死 香港文匯報訊 據《新京報》報道,16日在一場空氣質量 管理國際研討會上,中國環保部環境規劃院研究員王金南表 示,通過模擬計算,“大氣十條”如果得到完整落實,將可每 年減少8.9萬人過早死亡,約佔中國因空氣污染而過早死亡的城 市人口的20%左右。 王金南表示,如果落實徹底的話,“大氣十條”PM2.5濃 度下降的目標可以實現,可以產生的健康效益是每年減少將近 九萬人的過早死亡。此外,“大氣十條”可以每年令12萬人避 免因呼吸系統和循環系統疾病住院,並減少每年941萬人次的門 診/急診病例。


新聞

解讀 讀三中

■責任編輯:李 楠

山打根版

2013年11月18日(星期一)

黨校專家: 《決定》起草小組

香港文匯報訊 中共十八屆三中全會文件《中共中央 關於全面深化改革若干重大問題的決定》全文15日出爐。 官方亦首次披露《決定》起草小組組成,由中共中央總書 記習近平親自擔任《決定》起草組組長,政治局常委劉雲 山、張高麗為副組長。前任總理溫家寶擔任過此前兩屆三 中全會文件起草小組的組長,此次組長由中共最高領導人 習近平親自擔任,可謂十分罕見,引起外界高度關注。對 此,中通社引述中共中央黨校教授張希賢認為,起草小組 人員的組成,屬於中央的合理分工。

全面深化改革 適宜最高領導人任組長 中國國家行政學院教授汪玉凱認為,這是因為過去的

改革並非全面改革,而是針對某些領域的深化改革。目前 改革已經進入攻堅時期,由最高領導人擔任組長,可以更 好地推進全面改革。 十七屆三中全會通過的《中共中央關於推進農村改革 發展若干重大問題的決定》 ,主要關注農村改革;十六屆 三中全會通過的《中共中央關於完善社會主義市場經濟體 制若干問題的決定》 ,主要針對經濟改革。 汪玉凱指出,此次三中全會是30年來最深刻的一次改 革,幾乎將改革的每一個領域都涵蓋在內。 汪玉凱認為,習近平擔任起草小組組長,與此後即將 成立的中共中央全面深化改革領導小組相關,預計習近平 還可能擔任組長。

根 據 《 決 定 》, 中 央 成 立 全 面 深 化 改 革 領 導 小 組,負責改革總體設計、統籌協調、整體推進、督促 落實。 汪玉凱說,在改革開放後,中共曾經成立了國家體制 改革委員會,當時是最高領導總書記掛帥。現在改革到了 轉折點,必須全面改革,這種情況下也必須有最高層的、 全面統籌協調的領導小組。

總理任務繁重 擔綱行政改革簡政放權 對於外界有關李克強總理不是起草小組副組長的疑 問,張希賢認為,起草小組人員的組成,屬於中央的合理 分工。

中央合理分工 張希賢表示,每個時期的改革重點不一樣,所以分工 也有不同。起草小組主要負責“案頭”的工作,總理需要 擔任執行層面的全面工作,任務已經很重。此外,國務院 副總理張高麗擔任副組長,可以把政府改革與經濟改革方 面的意見進行傳遞。 張希賢說,這種安排是很正常的,因為總理需要 負責2013年的重點改革,其中尤其是行政體 制 改 革 與 簡 政 放 權 兩 項 , 難 度 極 大 , 任 務 已 經 十 分 繁 重艱 巨。 《決定》強調,在中央政治局常委會領導下進行全會 決定起草工作。汪玉凱認為,最後出爐的文件中,很可能 包括李克強關於經濟改革、自貿區的意見。

二胎 各地擇時開放 獨 單 衛計委解答政策細則 短期不致人口暴增

香港文匯報訊 中共十八屆三中

全會決定啟動實施“單獨二胎”政策

(即夫婦一方為獨生子女的,可生育

兩個孩子) ,中國國家衛生和計劃生育委員會16日介紹了

實施細則,明確表示全國不設統一的時間表,將由各省 (區、市)根據 實際情況,確 定具體時間。 但是,各地啟 動實施的時間不 宜間隔得太長。同時 強調,調整完善生育政策 不等於放鬆計劃生育工 作。衛計委副主任王培 安還就部分熱點問題作 了解答。

問: “單獨二胎”政策具體適合哪些人群? 王培安:單獨兩孩政策適用於一方為獨生子女的夫婦。一般地講, 獨生子女是指本人沒有同父同母、同父異母或同母異父的 兄弟姐妹。

問: 各地啟動實施政策有無統一時間表?

■三中全會決定啟動實施“單獨二胎” 政策,有助優化人口結構,緩解勞動 力減少,人口老化加快等壓力。

王培安:啟動實施單獨兩孩政策,全國不設統一的時間表,將由各 省(區、市)根據實際情況,確定具體時間。但是,各地 啟動實施的時間不宜間隔得太長。

問: 符合條件夫婦何時能夠申請再生育? 王培安:當夫婦倆的戶籍所在的省份修訂了人口與計劃生育條例, 或人大常委會作出了專門規定,允許單獨夫婦可生育兩個 孩子,就可以按程序申請再生育了。

問: 如夫妻戶籍不在同一地方怎麼申請? 王培安:如果你們倆的戶口不在同一個省(區、市) ,只要任何一 方戶口所在地允許單獨夫婦生育兩個孩子,你們就可在那 裡申請再生育。

問: 會否出現集中生育致短期人口暴增? 王培安:目前全國符合條件的夫婦總量不是太大,再加上政策由各 省(市、區)根據當地實際情況確定具體的啟動時間,因 此,短期內不會出現出生人口大幅增長的問題。但是,符 合條件人數較多的地區,要注意防止這個問題。這些地區 可以採取倡導合理生育間隔、優先安排年齡較大的單獨夫 婦再生育、做好再生育審批等,防止出生堆積。國家將根 據實施情況,編制年度人口計劃,加強引導調控。 另據社科院測算,如果保持現有生育政策不變,到2050 年,全國人口約12.6億;放開“單獨”生二胎之後,2050 年人口總量將達13.02億,36年後“多生”約4,200萬人。 此外,即便放開“單獨”生二胎,兩年內人口總量將維持 在13.64億,保持不變。

啟 動 實 施 ﹁ 單 獨 二 胎 ﹂ 政 策 背 景

三中全會決定啟動實施“一方是 獨生子女的夫婦可生兩個孩子”的政

為何現在調整生育政策﹖

衛計委:當前啟動“單獨二胎”條件成 ■低生育水平穩中趨降,但若維持現行

戰略研究認為:

速減少

億人左右,婦女總和生育率保持在

■勞動年齡人口開始減少,10年後將年

1.8左右,過高或過低都不利於人口

均減少約800萬人

與經濟社會協調發展。中國現時婦女 總和生育率在1.5至1.6之間

■人口老齡化速度加快

20世紀70年代:倡導“晚、稀、

■家庭規模持續縮減,獨居老人比例提

少”,提出“一個不少,兩個正好,

高,家庭傳統功能弱化

三個多了”

■城鄉居民少生優生、優育優教觀念正

1980年:開始提倡“一對夫婦只生

在形成

一個孩子”

有人想生,有人糾結

1982年:中共十二大把實行計劃生

■北京25歲女子對CNN記者表示:既然

育確定為基本國策

有這個政策,會考慮要兩個孩子,一

1984年:開始“開小口,堵大口” , 各地普遍允許農村獨女戶生育二胎

王培安:如果現階段就實施普遍二胎政策,短期內將引起出生人口 大幅波動,出現較嚴重的出生堆積,給各項基本公共服務 帶來很大的壓力。長期看,將形成周期性出生人口波動, 總人口持續增長,人口峰值推遲到來,影響人口發展遠景 規劃目標的實現,給我國經濟社會發展帶來不利影響。

2006年:計劃生育政策進入新階

王培安:調整完善生育政策不等於放鬆計劃生育工作。當前,中國 人口眾多的基本國情沒有根本改變,人口對經濟、社會、 資源、環境的壓力將長期存在,計劃生育基本國策必須長 期堅持,對違法生育的,要依法依紀予以處理。

生育政策,總人口在達到峰值後將快

中國人口總量峰值應控制在15

問: 為何現階段不能普遍放開兩胎政策?

問: 是否意味 計劃生育基本國策轉變?

熟、時機有利

中國國務院組織開展的人口發展

個孩子太孤單了 ■上海杜小姐(30歲):想到養育花 費,生一個都“壓力山大”;自己的

段,即在穩定低生育率基礎上,提高

雙親加祖母,以及男友的雙親加祖父

人口素質,改善出生人口性別比,

母都健在,7個老人的未來也是我們

做好流動人口服務及積極應對人口

的責任

老齡化

■育有一女的上海葉女士:你看看今年

目前:中國生育水平穩中有降,人口 增長慣性趨弱,勞動年齡人口供給減 少,人口老化速度加快 ■資料來源:新華社

上海霧霾情況比過去都嚴重,誰捨得 ■獨生子女未來有責任 贍養父母以至祖父母, 負擔沉重。 法新社

讓孩子受罪? ■香港文匯報綜合整理

新GDP核算體系呈現五大修訂 香港文匯報訊 據 一財網報道,在16日舉 行的第十三屆中國經濟 中國國家統計局 年會上,中國國家統計 副局長許憲春 局副局長許憲春談及國 民經濟國際標準的修訂 和中國核算體系的改革,提出中國將會在研發 支出、住房服務、央行產出和勞動報酬、財產 性收入方面做出統計變革。 這一核算體系改革目前處於試驗階段, 是按照《中國國民經濟核算體系(2002年)》 做出的修訂。許憲春表示,他們已經根據新

核算法進行了初步試算,並得出初步結果, 目前處於論證階段,到2014年底或者2015年 初,會推行這一改革。 中國國民經濟核算體系的變化可以概括 為五點:

研發支出處理 一是對研究與開發支出的處理方法進行 修訂。許憲春解釋,“把給所有者帶來經濟 利益的研發支出作為固定資本形成處理,不 給所有者帶來經濟利益研發支出仍然作為中 間投入處理,比如基礎性的,比如文史研

擬成本法,結合了市場租金法和成本法。 “我國房地產市場快速發展以及房價迅速上 升,繼續使用這種方法會影響到居民住房服 究,至少在暫時不給所有者帶來利益,就不 務價值預算。”許憲春表示,中國有必要採 能作為固定資產形成處理。” 用目前國際上廣泛使用市場租金法測算。

住房租值核算

央行產出計法

二是對城鎮居民自有住房服務價值核算 法進行修訂。現在主要有兩種統計方法,一 是市場租金法,指對同一類型、大小、質 量,地理位置類似的住房、租房價格進行計 算,主要用於規範市場;二是成本法,按住 房服務成本計算,一般包括自有住房維護修 理費用,物業管理費和固定資產折舊,適用 於不規範的住房市場。中國目前普遍採用虛

三是修訂中央銀行產出的計算方法。把 中央銀行金融服務分三類,第一類貨幣政策 服務,屬於非市場服務,按成本計算產出; 第二類金融中介服務,屬於市場服務,分直 接收費和間接收費兩部分,間接收費按參考 利率法計算;第三類金融監管服務,根據收 費是否可充分彌補成本來決定。“這種做法 能更加客觀和完整反映中央銀行從事的金融

服務活動,避免了中央銀行產出出現異常, 甚至出現負數的情況。”許憲春表示。

股票期權報酬 四是將僱員股票期權計入勞動者報酬。這是 激勵員工的重要方式之一,目前有18.6%的上市 公司中,提交了股權激勵計劃。

土地流轉收入 五是將土地承包經營權流轉收入計入財 產收入。土地承包經營權流轉收入成為農民 收入的重要組成部分,許憲春分析,農村土 地經營權流轉收入將會在國民經濟核算體系 中得到反映,能提高農民財產性收入佔農民 收入的比重。


新聞

山打根版

■責任編輯:李 楠 2013年11月18日(星期一)

解讀 讀三中

遏“以權謀房” 專家倡規定卸任退還

官邸制試水 縣一把手料先行 香港文匯報訊(記者 軼瑋 北京報道)近年“落馬”腐敗 官員屢屢涉及“以權謀房” ,“房叔” 、“房嬸”事件頻發。新 近發佈的《中共中央關於全面深化改革若干重大問題的決定》 提出探索“官邸制”,專家普遍認為,在中國探索“官邸制” 過程中遭遇的阻力勢必會很大,“官邸制”應結合中國實情先

《決定》

從試點開始,比如從縣級一把手帶頭推行成功後,再過渡到省 市級一把手,用制度規定“官邸”僅限官員任期使用,卸任退 還國家,進而形成“鐵打的房子流水的官” 。

關於探索實行官邸制章節:

, ,

規範並嚴格執行領導幹部工作生活保障制度, 不准多處佔用住房和辦公用

今研究會年初設立的重大研究

年6月,中國行政體制改革

房,不准超標準配備辦公用房和生活用房,不准違規配備公車,不准違規

課題— —“中國特色官邸制研究” 初步完成,共形成3個研究報告: 《國外官邸制研究》、《中國古代 官邸制研究》、《當前我國領導幹 部住房現狀分析與改革趨勢》,這 些研究報告作為探索“官邸制” ■中國行政體制改革研究 的建議方案於7月上報中央。 會副會長汪玉凱教授。

配備秘書,不准超規格警衛,不准超標準進行公務接待,嚴肅查處違反規定超標準

, ,

享受待遇等問題。探索實行官邸制。

部分國家地區“官邸制”內容

誰應有權入住?

香港

報告中指出,在中國探索“官邸制”的過程中,必須要考慮 到三個先決條件。首先,明確這個制度的實行範圍僅限於掌權 的、重要職位的官員,比如縣級、市級、省級的一把手,而其他 公務員住房通過市場化、貨幣化或其他方式安置,不在此制度考 慮範圍內。 其次,在實施“官邸制”的過程中,大家要對這項制度達成 共識,沒有認識上的一致,就沒有制度上的執行。此外,“官邸 制”先從試點開始,有了成熟良好的效果後,再擴大範圍。 比如,中國的“官邸制”適用範圍可設定在黨和國家領導人 中的總書記、國家主席、國務院總理、全國人大委員長、全國政 協主席及其他政治局常委、最高人民法院院長、最高人民檢察院 檢察長;以及省、市、縣的一把手及當地政協、人大、法院、檢 察院掌權者等。

哪級官員設官邸? 行政長官、政務司、財政司、律 政司免費入住(特首另有位於上水古 洞的粉嶺別墅) 終審法院首席法官以相等於其月 薪7.5%的月租入住 哪級官員享免費宿舍? 警務處處長、天文台台長

已購公房怎處置? 報告強調,在確定實行上述“官邸制”時,首先要堅持老人 老辦法與新人新辦法,即從新擔任領導職務的領導幹部中實施, 原領導人以及離退休的黨和國家領導人可採取自然過渡的辦法。 同時,還應研究建立原領導職務和新任職務之間的對接機制。 比如原來一位參加過部長級房改的領導人如果提升為國家領 導人了,那麼,可在保留原來“房改房”(已購公房)的同時,享 受國家提供的官邸或者公宅,任期結束後應該搬出。可在保留現 行正部級領導幹部享受220平方米住房的基礎上,再給予一定的 補償。

德國 哪級官員設官邸? 總理、聯邦政府各部部長 是否必須入住? 除了總理必須入住外,其他可拒住

可否拒絕入住? 當被問及按規定享有官邸或公宅的官員,可不可以不入住官 邸或公宅?國家行政學院教授、中國行政體制改革研究會副會長 汪玉凱16日接受香港文匯報訪問時表示,基於安全理由,配有“官 邸”的國家領導人必須居住“官邸” ,而其他人群則可選擇自願放 棄居住“官邸”和“公宅”的權利,自購居所居住。 至於一些官員之前已購買房子,在達到配有“官邸”和“公 宅”標準後,之前的房子是否可以出租或者他用?汪玉凱表示, 實施官邸制勢必將有配套的制度和監督措施出台,他個人認為, 官員搬入“官邸”後將之前的房子另作他用行為“可以理解” 。

清 查 房 源 艱 監 督 購 房 難

美國

法國

哪級官員設官邸? 總統、副總統、州長、副州長和市長(大、 中城市);邦、州當選議員(含參眾兩院)享住 房補貼 是否必須入住? 除市長可棄權外,其他必須以年租1美元入住

哪級官員設官邸? 總統 哪級官員享住房補貼? 各部部長,最大面積限定為800呎,每增一 孩面積可擴200呎,超標面積費用由部長本人承 擔

香港文匯報訊(記者 軼瑋 北京報道)國家 行政學院教授、中國行政體制改革研究會副會長 汪玉凱16日接受香港文匯報訪問時認為,“官邸 制”在中國推行過程中會遇到很多難點,首當其 衝的就是要搞清官員房源,包括對官員本身及其 子女房源的申報與核查,其次就是如何對官員的 購房進行監督。

配套制度監督措施料出台 汪玉凱指出,中國過去儘管未建立起官邸制 度,但國家所擁有的公房數量還是比較多的。因 此,在建立“官邸制”的過程中,應按照實行 “官邸制”和公宅制的範圍、對象等,明確現有 房源;同時對歷史上形成的包括已經離退休的黨 和國家領導幹部的住房現狀等,進行詳細的統計 和調查。汪玉凱說,只有做好了這些基礎性工 作,處理好多方面的關係,才能減少建立官邸制 的阻力。 汪玉凱強調,從政策實施的角度上說,實施 官邸制勢必將有配套的制度和監督措施出台,即 對官員本人及其親屬購房數量、面積等做出明 確,並實施監督。同樣,從技術層面上說,亦可 通過基礎調查摸底,將官員及其親屬的信息捆綁 在一起聯網起來,一旦購房,將可從系統內查到 其擁有的套數,對官員及其親屬購房進行監督。

補償制度保障任職期滿後生活

事實上,在汪玉凱看來,除了在官員任職期間內對其 在市場上購房作出規範和約束外,如何保障官員任職期滿 後的生活亦是實施“官邸制”必須配套解決的問題。 汪玉凱說“這就需要設計補償制度,無論是市場化還 是貨幣化的補償,比如可以給這些任職期滿的官員一定的 貨幣補貼,可以讓他拿 這些補貼到市場上購買住房。也 可以通過一些政策,比如政策房可以讓這些官員優先購買 等。只有讓退下來的官員也能 有合適的住所,他們住得安 心,社會也能認可他們。”

日本

韓國

哪級官員設官邸? 首相、房屋長官 哪級官員享免費宿舍? 國會參眾兩院正副議長、內閣總理大臣以及 內閣大臣、最高法院大法官、檢察總長、會計檢 查院院長、人事院總裁、國會圖書館館長、駐外 使館大使及特殊工作需要公務員

哪級官員設官邸? 總統、總理、國防部長、外交部長 哪級官員享官宅? 國務委員、國會議員、處長、各院、部的次 長、政務次官、秘書室長和前總統秘書官、國會 議長、國會副議長及國會議員的秘書室長、輔佐 官、交涉團體的政策研究委員

職位住房掛 香港文匯報訊(記者 軼瑋 北京報道)官員利用手 中權力違規建房、“以權謀房”成為當前內地官員腐敗 的新形式。15日發佈的《中共中央關於全面深化改革若 干重大問題的決定》提出探索“官邸制” ,意在將各級 官員的相應住房待遇以制度化的形式規範化,這亦是中 央針對官員擁有多套住房的腐敗問題推出的一記重拳。

超標建房 屢禁不止 自改革開放後,隨 住房制度改革的深入,除黨和 國家領導人之外,包括省部級領導幹部在內的所有公務 員都參加了住房制度改革,住房社會化、貨幣化的大格 局基本形成。經過十多年的探索和實踐,中國住房制度

所謂官邸制,即由 國家或地區為重要官員 在任期內提供住房的一 種制度,比如美國當選 總統進駐白宮,英國首 相進駐唐人街10號,法 國總統進駐愛麗舍宮。 當代主要發達國家幾乎 都實行官邸制,雖然範 圍、對象、標準、靈活 性等不一,但有以下共 性: ■1. 任職期間入住,卸 任後搬出; ■2. 多數國家對部長級 以上高級官員普遍實行 “官宅制”,即提供住房 補貼,卸任後取消; ■3. 所有的官邸和官宅都由國家 所有,或由國家租用,按照規定 配置內部設施,費用由國家承 擔; ■4. 很多國家規定官員住房、薪 酬等待遇必須公開透明,並建嚴 格糾錯機制,防止以權謀房。

各 國 ﹁ 官 邸 制 ﹂ 共 同 特 點

待遇規範化

配置標準、補貼標準,以及其他級別官員的住房標 準、幹部購買或建造住房的申報和審批程序以及違規 超標佔有或建造住房處罰的具體規定等。 另一方面為遏制住房腐敗,在建立官邸制的過程 中,還會建立住房檢查制度。比如,對現有領導官員住 房進行全面清理,特別對那些曾經在多地任職、交流、 建立住房檢查制度 進京的領導幹部的住房情況,進行認真的清理,對多佔 遏制官員“以權謀房”必須引入“官邸制” ,這已 住房的要限期清退,逾期不退的,除按市場租金標準加 在中央高層達成共識。汪玉凱告訴記者,“官邸制” 倍收取租金外,亦按照幹部管理權限及程序交由紀檢監 作為一種官員住房的制度,已在國外實施多年,是用 察部門嚴肅處理。汪玉凱由此強調,“官邸制”可能在 制度的形式將職位和住房相掛 ,一方面向公開實行 一定程度上對重要職位官員購房特別是以權購房的行為 官邸制和公宅制的範圍、對象、國家對官邸和公宅的 有所約束,但不能解決所有出現的官員住房問題。

改革取得了重大突破,但不少地區出現腐敗官員“以權 謀房” ,手段主要有六點:一是超標建房,屢禁不止; 二是亂拉資金,負債建房;三是壓價購房,索要住房; 四是集體決策,化公為私;五是手段翻新,由明轉暗; 六是倒賣出租,優惠住房。


文匯財經

專題

■責任編輯:倪 婧

山打根版

2013年11月18日(星期一)

加速融合 可分享商機

扇形包圍 金融貿易暗戰拉開

香港文匯報訊(記 者 涂若奔、卓建安) 香港財金界人士普遍認 為,應對上海自貿區 或日後其他自貿區可 能的挑戰,最佳辦法 當然是“融入去” ,將 危機變為商機。中銀 ■謝國樑 香港發展規劃部經濟 及政策研究主管謝國樑接受香港文匯報採訪時 表示,自貿區令香港資本能以更開放、更自由的 態勢,進入長三角地區尋覓商機。中信銀行(國 際)首席經濟師廖群也指出,自貿區若落實人民 幣自由兌換,將可加快人民幣國際化的進程, “把餅做大,香港分到的也會更多” 。

■上海自貿區對香港的影響將很大,無 ■上海自貿區對香港的影響將很大,無 ■上海自貿區對香港的影響將很大,無 ■上海自貿區對香港的影響將很大,無 ■上海自貿區對香港的影響將很大,無 論金融、航運,都會有很大衝擊。 論金融、航運,都會有很大衝擊。 論金融、航運,都會有很大衝擊。 論金融、航運,都會有很大衝擊。 論金融、航運,都會有很大衝擊。

香不 港警醒

2013年9月29日,星期日。在香港,一個普普通通

的周日,當日最大的新聞是數千人行山示威,“保 郊 野公園寸土不讓”。同一天,黃浦江畔,中國(上海) 自貿區正式掛牌,以各項政策“打開大門迎外資”,進

利用香港作總部調配中心

一步加快建設國際金融中心的步伐。香港人在示威抗

謝國樑認為,目前主營業務在香港的外資行和 本地銀行,紛紛入駐自貿區開設支行,此舉“不是 放棄香港” ,而是以香港的總部作管理調配中心,到 上海開拓業務,可以令香港的業務量更加龐大,覆蓋 的市場範圍也更加廣泛。由於自貿區的發展剛剛起 步,暫時不會對香港構成直接競爭威脅,“談不上分 流(業務),只是感覺上有壓力”,香港應繼續發揮連 通國際市場的平台優勢,與上海一起把握商機。 中信銀行(國際)首席經濟師廖群也表示,自貿區 落實人民幣自由兌換,將可加快人民幣國際化的進程, “把餅做大,香港分到的也會更多” 。由於香港的金融業 發達,上海在進行金融改革的過程中,必然要向香港學 習,從而為兩地業界都帶來新的增長點。他認為,香港 當前應該做的是“排除一切干擾,專心搞經濟” ,同時 增強國際競爭力,進一步與珠三角甚至是泛珠三角 地區融合。 在廖群看來,香港要分享到自貿區商機這塊大蛋 糕,就必須加速融合,因為香港的最大優勢在於服 務業和金融業,“基本上什麼都不生產,(發展) 取決於服務對象的人數” ,必須不斷擴大自身的腹 地,才能獲得更多的服務對象。“泛珠三角相當 於全國1/3的江山,反對融合,從經濟學上看是 完全沒有道理的” 。

議,上海在追趕提高。香港文匯報記者近日走入自貿 區,看見大批內外資搶駐,準備在這塊“國家級試驗田” 大展拳腳,加上內地一哄而起的多個自貿區,已呈扇形

瑞穗證券亞洲首席經濟學家沈建光接受香港 文匯報採訪時則指出,對比起上海自貿區,深圳前 海更 重與香港的金融合作,是香港服務業的延伸。 國家的一些政策將在前海先試,譬如私募基金的試點就在 前海進行試驗,這有利於增強前海和香港的競爭力。目前香港 在基金管理方面有很多優勢,與前海結合,將有利於將這種優勢向內地 拓展。

■ ■香 香 香港 港 港若 若 若不 不 不再 再 再急 急 急起 起 起直 直 直 ■ 追,就會落後於人。 追,就會落後於人。 追,就會落後於人。

目前較積極進駐自貿區的香港企業,主要是金融企 業,如匯豐、 生、東亞等等,相比溫州及上海當地的企 業,港企多處在觀望狀態。 香港工業總會主席劉展灝表示,上海自貿區主要以金 融服務業為主,具體細節未出台,且沒有免稅安排,看不 到港商到區內註冊有何好處。他認為,上海自貿區對香港 整體而言暫時不會構成威脅,由於香港具有國際視野,亦 有較完善的司法制度,短期內內地任何城市均無法代替香 港。 他亦補充,若香港不思進取,無論是否有自貿區,香 港競爭力也會進一步下滑。 港資廠深圳興利尊典傢具公司董事長黃偉業表示,現 在工廠在珠三角,如果銷售放在上海的話,也是不便利

的,所以暫時還沒有想法,現在還是踏踏實實地做好研發 及生產。 東莞一家拉線港資企業負責人則告訴記者,長三角同 類型產品比珠三角殺價更厲害,這樣的市場狀況,去自貿 區競爭也一樣激烈,所以暫時不會考慮這個問題。

工廠在華南 進滬增成本 與港企相似,珠三角企業亦觀望居多,即使是外貿 企業亦然。 廣東省食品進出口集團公司副總經理杜緒指出,就上 海自貿區的區域位置,估計對長三角的相關企業比較有 利。目前廣東也提出申報自貿區,有了這樣的預期之 後,去上海的興趣就少了很多。他說,“還有很現實的 問題,因為公司的工廠都主要集中在華南,如去上海成 立公司,就要增加租金、人力及運輸成本。 此外,華南和長三角又屬不同的關區,流程也不 同。故此還是先觀望,估計大多數公司都是這樣的心 態,相信零星過去應該是有的” 。 廣東省外貿開發公司副總經理曾瑜亦認為,上海自貿 區具體的操作細則還不了解,究竟能對外貿企業帶來什麼 樣的實實在在的好處或者便利,現在也說不清楚。就公司 目前來說,暫時還是以觀望為主。

群雄並起 改劃中國經濟版圖 香港文匯報訊(記者 古寧)在上海提出申報自 貿區後,中國多個地區也陸續提出相關申報方案。 有專家表示,如果上海自貿區運作成功,並得以在 內地其他地區推廣,屆時各區域競爭關係必然存 在,但以各自區域相關方案的定位來看,也是各有 所側重。從這個角度來說,各自貿區之間必然會有 所互動。而這些自貿區的運行,對以自由貿易著稱 的香港來說,一定有所影響。但從全球的角度來 看,內地多區、加港澳台,通過合作也能形成大中

開。

■香港文匯報記者 涂若奔、古寧、卓建安

華自貿區多贏。除已獲批的上海自貿區之外,內 地目前已有廣東(打包前海、南沙、橫琴申報) 、 天津、重慶、青島及廈門等地提出相關建自貿區 的初定方案。從已披露的政策來看,各地提出的 政策的側重點有所不同。

各省上報方案插旗搶位 天津自貿區擬落在東疆保稅港區,此前在貨 物貿易政策已接近自貿區,此次的方向主要是服

■劉展灝

■彭澎

史在1949年賦予香港取代上海成為遠東金融中

追趕香港的腳步就未停過。2007年,上海港的集裝箱 吞吐量超越香港;2008年,上海股市總值超越港股; 2009年,上海被正式確立為國際金融中心,與香港的 競爭由暗轉明。2010年,上海的經濟總量也超越香 港。

港人對上海超越變麻木

或許是一個又一個超越,令港人從剛開始的震驚 和羨慕,逐漸轉為麻木。當“上海自貿區”這一概念橫空出世 時,港人的反應多少有些冷淡。今年9月29日,中國在上海設立 自貿區,探索開放投資、金融改革。數百家來自海內外的媒體 爭相見證掛牌儀式,台灣媒體驚呼“自貿區將帶動長三角9兆億 元人民幣產值,相當於台灣GDP的3.3倍” ,外媒亦指出自貿區的 規劃相當於“再造一個香港” 。 不過,香港市民同日最關心的是“十一黃金周”會否帶來 太多內地客和“保 郊野公園” 。 業務早已散布全球的長和系主席李嘉誠稱,上海自貿區對 香港的影響會很大,無論金融、航運,都會有很大衝擊;在自 貿區裡若人民幣能夠自由兌換,對上海的發展更加有利。當日 後中國由世界第二大經濟體,變成第一大經濟體,加上上海的 成本比香港便宜,“香港若不再急起直追,就會落後於人” 。李 嘉誠的提醒,值得各界深思。

未看透前景 港粵企觀望 無免稅優惠 吸引力稍遜

香港,一場爭奪金融貿易制高點的暗戰悄然拉

歷 心地位的機遇,1992年浦東新區成立後,上海

與前海金融合作可增優勢

香港文匯報訊(記者 古寧)儘管上海自貿區更多細 則還未出台, 實已備受關注,溫商甚至組團去自貿區 註冊,以搶得先機。在走訪過程中,記者也發現,相對 熱衷的主要是上海及周邊長三角區域的外貿企業,希望 憑借地緣優勢分享更多的機遇及自貿試驗區釋放的紅 利。在香港及廣東,除香港銀行外,大多數港企及珠三 角企業,儘管都非常關注,但多表示先暫時觀望。

包圍

滬港難免有日正面交鋒

瑞穗證券亞洲首席經濟學家沈建光指出,上海自貿區內試 點人民幣自由兌換,其時間表頗為緊迫,而據悉人行對人民幣 資本項目自由兌換的時間表為2015年至2016年,2020年上海將 成為國際金融中心。他認為,在上海自貿區內進行金融試 點,涉及新舊體制的轉換,資本管制的放開以及開放的風險控 制,但其開放的力度如何還有待觀察。 事實上,由自貿區的命名可見,自貿區雖是簡稱作“上海 自貿區”,但真正名稱是“中國(上海)自由貿易試驗區”,是 中國的自貿區,不是上海市的自貿區,承載 中國對內新一輪 改革創新、對外打破新貿易壁壘、融入國際貿易經濟體系的重 要布局的重任,也是新一屆領導人力推的重大改革舉措,香港 如錯過這趟快車就真的趕不及了。

香港轉口港地位將削弱

細閱中國國務院公布的自貿區方案細則,總共涵蓋6大 服務業領域,涉及金融、航運、商貿、專業服務、文化與 社會服務等18個行業的開放措施,新華網的官方解讀稱, 計劃是“將自貿區作為一個試驗平台,實行大膽的金融改 革 , 其 中 包 括 放 開 人 民 幣 兌 換 以 及 利 率 的 自 由 化 ”。 換 言 之,從前只有香港可以扮演的角色,今後上海也可以,難 免令滬港有朝一日會正面交鋒。 時不我予,形勢逼人。除上海外,目前還有廣東(打包前 海、南沙、橫琴申報) 、天津、重慶、青島及廈門等地提出相關 建自貿區的初定方案。 廣東省體制改革研究會副會長彭澎指,這些自貿區建立起 來後,對香港將會有所影響。這些自貿區中,除廣東有比較大 的香港因素外,其他自貿區都有自身的目標區域甚至是全球。 內地相當多進出口商品通過香港轉口,屆時定會有所減少,這 是可以預見的。這使得香港也要調整心態,主動跟內地融合。

上海自貿區 VS 深圳前海

■製表:記者 卓建安

上海自貿區

深圳前海

佔地面積

28.78平方公里

14.92平方公里

輻射腹地

長三角經濟群

珠三角經濟群

經濟規模

10.88萬億元人民幣

4.79萬億元人民幣

發展產業

金融、航運、商貿、專業、文化、

金融、現代物流、信息服務、科技服務

社會服務六大領域

及其他專業服務四大領域

務業和金融業的開放。而廈門目前已有兩岸區域 性金融服務中心、大陸對台貿易中心等,其相關 方案在希望建對台自由貿易區。而重慶則是探索 內陸開放路徑。 由於各區域定位不同,也呈現自身不同的特 色和優勢。中山大學教授林江表示,與定位為國 際金融中心的上海不同,廣東結合港澳可能會 眼於自由貿易的綜合示範,上海 重服務業開 放,廣東可以從貨物貿易的自由化做起。 前海、南沙及橫琴三大平台需要通過貨物貿 易的自由化而集聚人氣,這也是為廣東省內加工 貿易的轉型升級尋找出路。三大平台可實行差異

化分工,前海 重進行金融創新,南沙則是綜合 試驗,而橫琴側重貨物貿易。

港宜抓緊廣東三大平台 他認為,這三平台同在試點金融領域創新,也 已經進行了差異定位。其中前海注重與香港資本市 場的對接和錯位發展,探索資本項目對外開放和人 民幣國際化的新路徑。南沙利用廣州在珠三角地 區的龍頭地位為產業提供配套,大力發展與實體 經濟相關的產業金融創新業務。而橫琴則重點發 展離岸金融,組建多幣種產業投資基金,為國際自 由貿易提供配套服務。

■林江


新聞

山打根版

2013年11月18日(星期一) ■責任編輯:紀 羚

美探測器升空 解火星大氣之謎

坐蝙蝠車拆彈破綁架案 7千粉絲見證圓夢

■MAVEN探測器

每日練8小時太嘈 鋼琴家恐坐監

練琴隨時練出禍!西班牙27歲女鋼琴演奏家馬丁 被樓下鄰居投訴練琴聲太嘈吵,涉嫌觸犯噪音管 制條例,檢控官要求判處她入獄16個月,另 因對他人造成心理損害而判監4個月,並 在半年內不得參與專業鋼琴演奏, 以及連續9個月每日罰款6歐 元。 投訴人博索姆稱,馬 丁在2003年至2007年入 ■被投訴的馬丁。 讀音樂學院期間每日 練琴8小時,噪音令她難以入眠及感到恐 慌。當局上門調查時,發現馬丁練琴的音 量比市內樂器噪音上限30分貝高出10分 貝,屢勸她停止練琴和安裝隔音物 料,但多年來情況未有改善。 馬丁辯護律師則指,當事人已 在琴房加裝隔音物料,並盡量減低 聲浪,練琴次數亦無博索姆所稱 般頻密。由於馬丁的父母協助鋪 設隔音系統,被視為同謀,若罪 成可被罰款數千歐元。法庭料 於兩周內裁決。 ■拯救被綁女子 ■拯救被綁女子 ■拯救被綁女子 ■拯救被綁女子 ■拯救被綁女子 ■拯救被綁女子 ■路透社/美聯社

5歲癌童變捉賊“Batkid”

火星上的水為什麼消失?其大氣層為 何變得這麼稀薄?美國太空總署 (NASA)的“火星大氣與揮發物演化” (MAVEN)探測器今日升空,從高 處進入火星軌道,研究火星大氣 行俠仗義的英雄蝙蝠俠 層,找出數十億年前太陽如何影 (Batman)從電影走到現實世 響這個可能孕育生命的星球, 導致大氣逃逸,無法讓水存在 界,日前在美國三藩市警惡懲 於表面。 奸,獲得多達7,000人歡呼支持。 MAVEN重2,453公斤, 這名小蝙蝠俠(Batkid)由年僅5歲 將由“擎天神5號401”火箭 搭載,從佛羅里達州卡納 的患癌男童斯科特扮演,在慈善組織 維拉爾角空軍基地發射, 協助下將三藩市變身蝙蝠俠家鄉葛咸 預定航行10個月後,於明 年9月22日抵達火星軌 城,更獲市長、檢察官配合,連總統 道。整個計劃耗資6.71億 奧巴馬都成為他的粉絲。 美元。 NASA在網站公布影 片,解釋火星很久以前的 大氣層,厚得足以讓水存 在於星球表面,和現時滿 布淡紅色砂礫的光禿沙漠星 球形成強烈對比。 ■法新社

斯 癌,今年6月結束治療,現 科特18個月大時確診患血

時病情好轉。專門協助患病兒童 圓夢的“許願基金會”,早前得 知他的心願是成為蝙蝠俠,遂安 排有關活動。

救肉參拘銀行劫匪 斯科特事前並不知情,以為 只是到三藩市買蝙蝠裝。他當日 早上接到警察局長祖爾的求助電 話後,由一名成年蝙蝠俠駕駛戰 車,送他到案發現場拆除塑膠炸 彈,並拯救一名被綁在纜車軌道 上的女子。 罪案一宗接一宗,斯科特再 接到電話,指“謎語人”企圖打 劫銀行,於是趕往拘捕他,其後 更逮捕企圖綁架三藩市巨型吉祥

物Lou Seal的“企鵝” 。由於成功 打擊罪惡,斯科特最後在市長李 孟賢和祖爾手上接過“城市之 匙” 。 聯邦檢察官辦公室發新聞 稿,指兩名壞蛋已被起訴,並感 謝小蝙蝠俠相助。《三藩市紀事 報》刊出特別版,改名為《葛咸 城紀事報》 ,標題寫道:“小蝙蝠 俠拯救城市” 。 斯科特拯救城市期間,數千 名志願者沿途為他打氣,亦有人 爬上樹和路燈一睹其風采。白宮 在微博twitter發文鼓勵,奧巴馬更 在網上發放片段,稱“斯科特, 加油,快拯救葛咸城” 。斯科特父 親感謝民眾、主辦單位和整個城 市為兒子帶來美好時光。 ■美聯社/法新社/《每日郵報》

美電視主持 南非殺獅炫耀惹禍 ■巴赫曼 ■巴赫曼

■拘捕“謎語人” ■拘捕“謎語人” ■拘捕“謎語人” ■拘捕“謎語人” ■拘捕“謎語人” ■拘捕“謎語人”

英 地 方 議 會 激 似 納 粹 標 誌 英國威爾特郡城鎮迪韋齊斯的地方議會建築群,驟眼看並無 特別,但從高空鳥瞰,數座樓房組成的形狀勁似納粹標誌。當地有居 民指,看過數張高空拍攝的照片後驚訝得目瞪口呆。迪韋齊斯與德國一個城鎮 是姊妹城鎮。當地議會指不知道建築師身份,拒絕評論。 ■網上圖片

■斯科特與蝙蝠俠步出戰車 ■斯科特與蝙蝠俠步出戰車 ■斯科特與蝙蝠俠步出戰車 ■斯科特與蝙蝠俠步出戰車 ■斯科特與蝙蝠俠步出戰車 ■斯科特與蝙蝠俠步出戰車 撲滅罪惡。 撲滅罪惡。 路透社 路透社 撲滅罪惡。 路透社 撲滅罪惡。 撲滅罪惡。 路透社 路透社

美國電視節目女主持巴赫曼早前到南非一個動 物保育區打獵,殺死一隻雄獅後持槍在旁拍照留念。 她其後在微博twitter上載照片炫耀,並留言大讚當日是在 南非極美好的一天,引起南非民眾不滿,已有4,000人聯署要 ■獲市長頒獎 ■獲市長頒獎 ■獲市長頒獎 ■獲市長頒獎 ■獲市長頒獎 ■獲市長頒獎 求當局禁止她再踏足南非。 民眾又在網上向她發出公開信,指南非的美麗全因野生動物, 批評她殺死動物。該動物保育區的負責人則辯稱打獵合法,更指今年還有 其他獅子被獵殺。南非現時仍容許在私人保育區獵獅,保育區指每捕獵一頭獅 子,會向客人收取最多5萬英鎊,這筆收入對其他保育項目非常重要。 ■《泰晤士報》

SO FUN

國際新聞

汽車技工發明 世衛正測試

美漢後院豎中指像

新法產子

向偷情前妻洩憤

膠袋入產道取嬰 ■汽車技工就是靠膠袋取酒塞的原 ■汽車技工就是靠膠袋取酒塞的原 理,得出靈感。 理,得出靈感。 網上圖片 網上圖片

歲的奧東全無醫護 知識,他某日在影 片看到有人只用一個膠 袋,就輕易將掉進酒瓶內 的軟木塞取出,忽發奇想 認為這原理亦可用於分 娩,於是 手製作“奧東 裝置” 。

59

袋內設有氧氣輸送管 孕婦分娩時若 遇上困難,醫生一般會以吸盤或產鉗取出胎兒, 但此舉容易令胎兒頭顱變形或出現創傷,在醫療設施落後的地 區,更可能因用具不乾淨,導致孕婦及嬰兒受感染。阿根廷一 名汽車技工受影片分享網站YouTube的片段啟發,發明了一種 將膠袋放進產道的助產工具,正由世界衛生組織測試,若證明 安全有效,可望普及應用。

這裝置的用法是將一個尾部為喇叭 狀的管狀工具放進產道,喇叭口抵住胎 兒頭部後,助產士就能把一個聚乙烯袋 子套住胎兒的頭,膠袋會充氣膨脹協助 定位,袋內亦有管子輸出氧氣讓胎兒呼 吸;然後助產士就可抽出管狀工具,拿 膠袋的把手將袋子連同嬰兒拉出來。 由於膠袋加上了潤滑劑,助產士更容易 拉出嬰兒。

緊 抱

破曉時分的浪漫氣氛令人陶醉,印尼日惹兩條毛蟲情到濃時, 更在一枝粉紅色樹枝上接起吻來,愛得痴纏。攝影師避免破壞氣 氛,舉起相機小心靜靜靠近,拍下此珍貴一幕。 ■網上圖片

■助產過程中,膠袋會套在BB頭部,實在 ■助產過程中,膠袋會套在BB頭部,實在 令人擔心會引致窒息。 令人擔心會引致窒息。 網上圖片 網上圖片

簡單易學 毋須受繁複訓練

美國密歇根州 夜總會大亨毛爾科 維奇為向前妻和 “姦夫”報復,特 意買入前妻寓所旁 的房屋,並在後 院面向前妻寓所 窗戶的位置,豎立一個 約3.7米高的銅製“中指” 雕像洩憤。據報雕像造 ■毛爾科維奇的“中指”雕像十分巨型。 價高達7,000美元,晚上更會用射燈照亮,務求令前妻24小時都“眼 冤” 。 毛爾科維奇不惜工本的報復行動在網上引起熱話,懷疑屬於其前妻 女兒圖伊的微博twitter帳戶,日前上載雕像照片,笑稱只有精神失常的人 才會這樣做。毛爾科維奇稱前妻與他結婚期間曾與他一名朋友偷情,強 調現已放下對前妻的感情,今次只是要向“姦夫”示威。 ■《每日郵報》/Gawker網站

三星曲屏電視

這款裝置用法簡單,助產士 無須接受繁複訓練,大大增加 了在緊急情況下孕婦及胎兒存 活的機會。世衛正在阿根 爭看電視是不少家庭的 廷及南非郊區試驗“奧東 日常煩惱,韓國三星電子近日 裝 置 ”, 假 如 普 及 應 推出55吋曲屏的S9C有機發光二極 用,將是產鉗面世數 體(OLED)智能電視,容許兩名 十年後首次出現新 用家同時觀看不同電視節目,每部售 的助產工具。 價6,999英鎊。然而有婦女表示,與丈夫 ■《每日郵報》 分看電視會使兩人沒有共同的話題,寧願

同時播兩個節目

用傳統電視機。 S9C電視採用3D播映技術,以肉眼看 時,會見到兩個電視節目影像混合,但只要戴 上附有耳機的3D立體眼鏡,便能選擇要看哪一 個節目。S9C功能繁多,例如可按照室內環境調 校屏幕光暗度,還可推介節目、傳送電郵、發文 至社交網站、儲存歌曲和照片,用家更可透過聲 控,或用手輕掃屏幕轉台。

孩子不吃菜

■兩夫婦各有各看,大減聊天機會。

網上圖片

英國夫婦哈奇與黛娜日前買了這款電視,但評 價不太正面。哈奇稱電視辨別聲控指令功能差勁, 又認為兩人各自看電視會感到被忽略。黛娜則批評 耳機接收很差,每次轉台要花近1分鐘才有聲音。 ■《每日郵報》

與求生本能有關

許多家長不明白孩子何以抗拒吃菜,美國耶 巴黎有助產士成功拍下一對初生龍鳳胎首次 魯大學兩名心理學家發現,原來人類進化期間, 洗澡時,互相擁抱的溫馨畫面。片段月初上載至影 認為蔬菜可能含有毒素,故自小體內已產生防 片分享網站YouTube後,點擊率現已接近600萬次, 衛機制,令孩子不願接觸蔬菜。 研究報告指出,植物會產生毒素對付捕 不少人留言稱畫面可愛美妙,有人更稱看畢片段後令 食它們的動物,這種毒素甚至可致命。他 她想生孩子。片中所見,兩個只有數周大的嬰兒雙目緊 們估計嬰孩可能出現行為上的策略,減 閉,看似在睡覺,但手腳卻不由自主靠向對方,似乎以 少接觸植物,以免被毒素傷害。 為還身處擠擁的子宮。 ■網上圖片 兩名學者找來8至18個月大的嬰

孩進行測試,給予他們數種物件,再計算他們由 看見至拿起某物件的時間。結果顯示,嬰孩看見 香芹和九層塔後10秒才會拿起, 較非植物類的時間多一倍。 ■《每日電訊報》


專題

■責任編輯:王 瑤 2013年11月18日(星期一)

胡 拍賣如戀愛 妍: 妍 交往增信任 ◆CEO訪問◆

在拍賣行的拍品,拍出與否,價錢多少,可能一天就有分曉。中國嘉

能獲得他們接納” 。她又笑指,收藏圈很講論資排輩,太年輕會“無人信” ,所以她至今不敢將 白頭髮染黑。 ■香港文匯報記者 蔡明曄

胡 文匯報專訪時笑言自己當時還很年輕。收藏圈畢竟是 妍妍在1993年加入中國嘉德拍賣公司,她在接受香港

一個以男性為主流的圈子,但身為女性在這一行亦有優 勢,“因為如果你是男士,可能反而有更多應酬” 。胡妍妍 因年紀輕,加上是女孩子,所受歧視更為嚴重,讓她要比 別人花更心思去證明自己。

業界重年資 “我是修歷史學的,畢業不久後加入嘉德,自然被派 去負責文物與古董類別。”胡妍妍憶述有一次去了一位老 先生的家:“他見到我之後,就問了一句,請問妳們公司 有沒有老專家呢?”她笑道:“在10年前我不斷聽到這個 問題,只好比別人講更多,去證明自己是專業的。”胡妍 妍指直到現在,自己終於有點歲月痕跡,就沒有人再問 了,不過她到現在還不敢把白頭髮染黑。

拍品競爭大 近年晉升為中國嘉德港區總裁,胡妍妍指就藝術品而 言,香港以前是一個打通全世界的通道,現在卻慢慢發展 成一個藝術中心地。雖然在香港只是舉行了第3次的拍

■胡妍妍指, 每件拍品都要 花上很多時間 談回來。 張偉民 攝

Profile

德香港區總裁胡妍妍指出,每件拍品均來之不易,背後要花上很多時間,一件一件從收藏家手 中談回來,“經營拍賣,就如經營一場感情。買家和賣家不知你是否值得信任,要不斷交往才

山打根版

胡妍妍 ■中國嘉德(香港)國際拍賣有限 公司總裁; ■中國嘉德國際拍賣有限公司董事 副總裁; ■1989年畢業於南開大學歷史 系,1993年加入中國嘉德,曾 任中國書畫部總經理。

賣,但公司很早之前就在香港設立部門。嘉德目前在 香港的規模不算大,主因是香港已有不少成熟的競爭 者。 不過在胡妍妍看來,比起市場競爭,尋找拍賣品的競 爭要更大,常常出現你前腳出他後腳入的競爭。“有很多 時,你剛從收藏家的家中出來,不久後又有另一間拍賣行 的專家上門” 。她表示,大家都知道你的目的是上門收拍賣 品,但從一個本身酷愛古董的人手中收購古董,可不是見 面開個價錢就可以的。她指與藏家交流溝通,讓他知道你 是懂行識貨的,他才放心及願意把心愛物託付給你,就像 談一場戀愛,認為值得託付終身才結婚。

尋寶難忘事 胡妍妍指有一難忘事發生在入行不久時:“我記得在 1995年,當時我們的拍賣團隊成立不久,要去美國找一位 收藏家。我們原本的行程是到紐約後,再轉機往收藏家的 家,但因為大風雪,飛機航班取消了。我們只好翌日一早 轉機,由於行程趕急,亦預定晚上就要回紐約。不過去到 客戶家,也不可能進門就談生意,要先在感情上有所交 流。當時我就像記者一樣,拿了本筆記本,與他慢慢聊

蘇富比秋拍創多項紀錄

天,再講一下價錢,最後佣金等。說 說 就開 始天黑了,一定趕不及飛機,所以只好住下來。 由於當時是9月開學的日子,附近可以住的旅館均 滿人,完全找不到地方。後來我們就有同事提議租 車,連夜趕路回紐約。”胡妍妍指,這件事讓她明 白很多時候計劃都會趕不上變化,要學會靈活應 變。

“看錯”假貨 人人試過 在拍賣行業 互聯網拍賣有商機 中,最多人擔心的 胡妍妍出身於中國書畫部,對於中國 就是假貨。對於假古董,胡妍妍有以下 書畫,她直言跟20年前比較,已經變得相 看法,“中國的假畫已經有上千年歷 史,在我來說,簡單而言就是八個字: 當成熟,收藏家亦進步了許多。“他們現 ‘會者不難,難者不會’。要辨別假貨, 在很多人都會先做足功課,又或者找很多 。隨 互聯網發展,未來 在外行人眼中雖然既神秘又困難,不過 專家去了解行情” 與拍賣亦會有更緊密的結合。 只 要 有 研 究 就 不 難 分 辨 ”。 但 她 亦 透 另外她又分享,做拍賣最重要的原則是 露 , 其 實 “ 打 眼 ”( 看 錯 ) 這 種 事 , 每 “公平、公正、公開” 。拍賣行只是一個平台 位專家都有試過,然而只要對畫家的風 讓人在台上表演。知識或研究比賣家或買家 格和習慣有研究,就可以分辨真偽。 多的專家,都必須堅持操守,為賣家的拍品 藝術品市場泡沫小 定一個合理價錢,對買家亦絕不可誇大推介 隨 藝術品的需求增加,香港拍賣市 藝術品。“經營拍賣,如經營一場感情。跟 場亦不斷提升。胡妍妍認為,未來中國嘉 買家和賣家均要談情,你是否真心,在不斷 。 德將會擴展香港市場,並想通過香港接觸 交往下,自然日久見人心”

◆真偽難辨◆

■蘇富比2013秋拍,拍賣明永樂鎏金銅“釋迦牟尼佛” 。 近日,除了有來自內地的生力軍嘉 德香港之外,同期老大哥蘇富比亦在香 港完成了秋季拍賣。蘇富比短短5日內錄 得總成交額近42億港元的成績,更創出 了國際拍賣行在亞洲歷來最高總成交紀 錄,並高出估價28.8億元近46%。當中的 20世紀中國藝術部分兩場拍賣,總成交 額也刷新二十世紀中國藝術拍賣紀錄。

3拍品天價成交 除以上紀錄外,當中的拍品亦刷新

了3項拍賣紀錄。首先明永樂鎏金銅“釋 迦牟尼佛”坐像以2.36億港元成交,刷 新了中國雕塑世界拍賣紀錄。另外,中 國當代藝術家曾梵志的油畫《最後的晚 餐》,也以成交價1.8億港元,刷新了當 代中國藝術家作品拍賣紀錄,同時也刷 新任何當代亞洲藝術品拍賣紀錄。 最後,一枚號稱“拍賣史上最大鑽 石”的118.28卡拉橢圓形D色無瑕鑽石, 亦以成交價2.38億元的成績,創了白鑽 世界拍賣紀錄。

更多的收藏家。為進一步加強香港的拍賣 服務,今年就首次推出了夜場及油畫拍 賣。夜場上會以宮廷藝術為主題,拍品僅 17項,以精為重點。 對於藝術品的市場,胡妍妍表示,在 2012年已經回調過一次,所以相信暫時不 會回調。“事實上2012年的回調,市場表 現可說是相當冷靜,更加沒有拋售跡象。 我亦相信所謂的泡沫不嚴重,對比起房地 產應該是要好上很多。”她又補充拍賣是 一門資源十分稀缺的行業,很多拍賣品看 似天價,其實是不可比較,亦不能比較 的。

■2013年中國嘉德香港 ■2013年中國嘉德香港 秋拍以5.1億港元收槌。 秋拍以5.1億港元收槌。

嘉德秋拍5.1億港元收槌增長12% 今年中國嘉德(香港)2013秋季拍賣會已經圓滿結束,共計 拍品600多項。隨 拍賣項目增加,經過兩天競投,拍賣會成交 突破5億港元,以5.1億港元圓滿收槌,比2012年同期的總成交 4.55億港元增長約12%。

首推夜拍場 成交額最高

■宋理宗的《楷書 淺沙流水聯句 》 。

就如胡妍妍所言,中國書畫為該拍行的強項,當中以 “沈鬱勁拔─台靜農的書法世界”的專場成交率最高,為 100%。另外,首次推出的夜場“大觀——香港之夜”就是多 個專場中成交額最高的一個,成交率為82.4%,總成交額合共 1.4億港元。該場裡面的宋理宗《楷書淺沙流水聯句》 ,更成了是 次秋拍成交價最高的拍品,成交額達4,255萬港元,高出估價約5 倍。 最後在油畫拍賣方面,“中國二十世紀及當代藝術”專場錄得 77.1%的成交率,並仍然以趙無極、朱德群和曾梵志的作品,分別囊括了 場內拍品成交額的頭3名,其中,以趙無極的《18.10.98》為今場最高價 的作品,以2,415萬港元成交。

■趙無極的《18.10.98》 。


文匯副刊

■四國松山古城

■責任編輯:賈玉麟

山打根版

2013年11月18日(星期一)

“北漂”與“蝸居”在明治時代的日本就已經出現了。《 上之雲》 ,無論是小說 還是電視劇,講述了在明治維新的改革號角下,日本南部四國島伊予松山的秋山好古、 秋山真之、正岡子規這三位青年人,懷抱 不同的夢想“北漂”東京、“蝸居”奮鬥並 開啟夢想的故事。

文:香港文匯報記者 徐全 圖片為資料圖片

■久石讓作曲的配樂原聲

︽ —

■飾演秋山真 ■飾演秋山真 之的本木雅弘 之的本木雅弘

上之雲 的雲”,寓意明治時代青年人的 ,日語意為“順

斜坡而向上

進取精神。《 上之雲》原為小說,作者是日本著名作 家司馬遼太郎。後經過NHK(日本放送協會)的製作 改編,成為了電視連續劇。而秋山好古、秋山真之、正 岡子規,更是真實存在的歷史人物,分別是日本近代騎 兵奠基人、海軍戰略專家與文學家。而電視劇的拍攝, 尤其是外景部分,更得到了包括中國國家廣播電影電視 總局等多方的支持,堪稱歷史的鴻篇巨著。

歷日俄戰爭的硝煙,成為陸軍大將, 1930年病逝。

強強聯手的文化突破

真之:從頑童到海軍中將

《 上之雲》從小說變成電視劇,經歷了很多的波 折,包括資金的短缺、編劇自殺、攝製負責人辭職等重 大事件。但是歷經三年的考驗,還是在2010年左右公 映。而且進入2013年,隨 中國與日本關係的跌宕起 伏,更是引起了中國觀眾的高度關注和熱議。在門戶網 站“百度”中,甚至有網民成立了專門的貼吧網頁和群 組,討論《 上之雲》的劇情、思想以及對中國的啟示 意義。中國有傳媒甚至以“透過日本視角,反思中國歷 史”的評價來形容該劇對中國民間的影響。 據悉,為了保證真實的效果,《 上之雲》攝製組 分別到中國、英國、美國、俄國甚至波羅的海國家進行 取景工作。除此之外,製片方約請阿部寬、本木雅弘、 香川照之、菅野美穗等日本知名演員分別飾演劇中角色 秋山好古、秋山真之、正岡子規、正岡律。因為有了當 紅明星的加入,《 上之雲》頗受觀眾喜愛,日本航空 公司“全日空”甚至將《 上之雲》的劇照人物形象, 描繪於客機機身之上。 而在影視音樂方面,則是由日本著名的作曲家久石 讓為全劇譜寫配樂,由演奏技藝一流的NHK交響樂團 負責音樂演繹。世界著名女歌唱家莎拉布萊曼和日本著 名歌唱家森麻季則為全劇主題歌《Stand Alone》擔綱主 唱。 從演員到配樂,全劇顯現出的強強聯手,造就了 《 上之雲》上映之後的走紅。這種與歷史相結合的青 春偶像劇,成為了一種新型的文化突破:在歷史的嚴肅 主題中,尋找青年人的生活意義和人格塑造。歷史劇、 戰爭劇也可以是青春偶像劇。因此,“北漂”與“蝸居” 的中國定義,突破了國界時空,藉助於鏡頭,回到了西 學東漸的日本啟蒙時代。

上講 之述 雲明 治 ︾日

因為有了哥哥的保護,秋山真之 沒有被送進寺廟。但是秋山真之生性 頑劣。小說和電視劇所透露出的印象 是:他打架、隨意放煙花、喜歡惡作劇、捉弄維持治安 的警察等。秋山真之的頑劣,使得他的母親不得不以自 殺相要挾,才能管住這個無業遊民式的孩子。 與中國的進城農民工一樣,當時的日本北漂,也是 一人定居、舉家北上。隨 兄長秋山好古在東京逐步邁 入正軌,秋山真之也北漂到了東京,入讀了大學預備 科。但北漂的生活是異常艱辛的。除了忍受有錢官宦家 族子弟的鄙視之外,經濟負擔也讓北漂的年輕人倍感壓 力。入讀大學預備課程的真之,逐漸感受到了經濟的入 不敷出和生活的負擔。而沒有經濟來源的真之,幾乎全 都是靠哥哥作為軍官的薪水來接濟。 為了不再加重兄長的負擔,秋山真之加入了海軍學 校,刻苦學習,獲得留學機會,逐步成長。日俄戰爭是 秋山真之一生的頂點,其設計的丁字形戰法被統帥採 用,擊敗世界最為強大的俄國波羅的海艦隊。當秋山真 之過世時,已經是海軍中將。 在真實的歷史中,日俄戰爭結束之後的秋山真之, 頗受居留日本的清國學生和革命黨人推崇。中國著名辛 亥革命元老戴季陶曾親自拜訪過秋山真之,並在其所著 的《日本論》一書中,感慨秋山真之1918年過世後,則 日本海軍再無有意識的人才了。

子規:學習列強寧可東施效顰

與秋山兄弟不同,正岡子規是一位文人,喜愛漢 詩,對日本的傳統文學形式俳句情有獨鐘。如今研究日 本文學尤其是近代文學的人,無法迴避正岡子規。因為 他是日本俳句文學的“中興之祖” ,也是日本近代文學 好古:雖“蝸居” ,不低頭 改革運動的先驅。自小受到嚴格漢學教育的正岡子規, 無論是在小說中還是電視劇中,甚至在真實的歷史 雖然體弱多病,但是對於文學的理想和渴望,也在緊緊 之中,四國島松山的秋山家族,在明治日本時代,都是 追趕大時代的腳步。 極其貧窮的。故而,當秋山好古得知弟弟秋山真之出生 電視劇中的子規和秋山真之一道積極參與自由民權 時,竟然飛奔回家——“我要趕快回去救我的弟弟。” 運動,力圖為日本奠定和打造一部符合近代化國家標準 因為一貧如洗,家中已經無錢再撫養剛剛來到人世的嬰 的憲法。或許因為是來自農村的北漂,子規數學很差, 兒,秋山好古的父親準備將這個哭啼中的孩子送往寺 英語也不好,因此在東京北漂時,考試只能靠與秋山真 廟。 之傳遞紙條來完成。NHK的編導們認為,大人物、歷 “留下弟弟吧,我會掙像豆腐一樣多的金子回來 史人物,其人性一面的刻畫,更能夠打動當代的青年 的。”這是秋山好古對父親的請求,這句話幾乎成為了 人。 日本的名言。為了減輕家中的負擔,實踐自己的諾言, 國家的革新開化,為子規這樣的文人帶來了人生的 年紀輕輕的秋山好古承擔起了家庭生計的大任。縱使外 契機。近代新聞傳媒體系的建立,使得子規成為一名日 界嘲笑,也為了養家而在澡堂打工。對於要強的秋山好 本記者。清日戰爭爆發時,作為隨軍記者的子規到達了 古而言,他並不甘於自己一生的命運隱匿在松山小城之 遼東地區。NHK電視劇版的鏡頭中,有一個特別值得 中。秋山好古奮發的態度,也是那個時代日本下層社會 深思的畫面:為了保護中國的孩子和老人不受日軍的毆 的意識寫照——不向命運低頭。 打,子規和搶掠清國人財產的日軍軍官發生激烈衝突。 明治時代的文明開化,給窮苦人帶來了希望。近代 清國的老伯大叫道:“這個孩子的父母都被你們殺死 化教育制度的引入,終於使得義務教育的免費實施成為 了,這個孩子遲早要報仇的。” 了現實。窮苦人家的孩子,終於有了可以讀書接受教育 子規看出了日軍的暴行,這一情節道出了被日本軍 的機會。讀書改變命運,因為讀書為每一個階層的成員 方掩蓋的旅順大屠殺事件。記者的職業操守與文人的品 打開了通向上層社會的道路。懷揣 這樣的理想,秋山 德促使子規在另一位日本文學家森鷗外的支持下,以寫 好古去了東京,寄宿在大戶人家的偏房之中,開始了自 實記錄的方式,向國內傳遞真實的戰場信息,以此去抑 己的“北漂”與“蝸居”生涯。 制軍人的好鬥與狂熱。 小說與電視劇都透露出,寄宿在貴族大戶人家之中 俳句是在文明開化中得以復興的。因此,子規對一 的秋山好古,生活拮据而艱辛——屋子破舊狹小;只有 同北漂的秋山真之說:“學習先進國家,就算如東施效 一雙碗筷;被貴族家的僕人以“臣下之臣”而蔑視。但 顰又如何?”可見,革新進取,在那個年代的日本,並 是這一切,都沒有阻礙他成長的步伐——投考免費的軍 不僅僅是上層高官的戰略,更是平民蝸居者的理想和夙 校;公派留學;以謙卑的態度學習法國騎兵術。最終, 願。雖然子規於1902年英年早逝,但是其對亞洲文學的 他成為日本近代騎兵之父,也迎娶了貴族女子為妻,經 貢獻已載入史冊。

本 ﹁ 北 漂 ﹂ 與 ﹁ 蝸 居 ﹂ 的 故 事

■《 上之雲》劇照

歷史的短與長

記者手記:

在《 上之雲》電視劇版第一集的開 頭,有這樣一段發人深省的話:“這是一個 小國,正迎來它的開化期。說起國家之小, 沒有比明治元年的日本更小的國家了。因為 有了明治維新,日本才有了近代意義的國 家,有了真正意義的國民⋯⋯無論家庭出身 為何,只要努力,就可以成為軍官、教師、 官吏。時代的豁達,便來自此種樂天主義。” 從“ 上之雲”這個極具浪漫色彩的詞 匯中,讀者或是觀眾都能夠感受到,這部經 典的長篇巨著,並不是要渲染日本的古老歷 史有多麼悠久、宏大和燦爛,而是講述一個 年輕國家的成長——如同一個孩子牙牙學 語、蒙學初步、三字經與千字文的習得等 等。對進入明治維新時代的日本人而言,這 是一個令人興奮的過程,也是一個令人痛苦 的過程。但是,近代化與文明化的體驗,讓 當時的秋山真之、正岡子規這些“北漂”沒 有退卻於新時代的召喚,而是在改革的洪流 中,為自己的人生尋求一個注解。換言之, 正是因為有了改革時代的到來,才會有窮苦 人出頭、國家強大振興的開端。 因為身份等級制度的廢除,因為有了憲 法的頒佈、國會的召開,《 上之雲》向觀 眾傳遞了明治時代日本社會青年人的夢想— —“在朝為大臣,在野為議員” 。在NHK電視 劇版的《 上之雲》第三集中,正岡子規和 東京市民一道歡呼慶賀憲法的頒佈。正岡子 規和秋山真之參與自由民權運動的理想得以 實現,“北漂”的歲月,以青春的勝利而告 終;“蝸居”的生活,以參與國家大政的理 想而結束。只要憑藉自己的奮發和努力,就 能夠改變自己、家族的命運,出身階層的限 制與個人向上流動的障礙也被破除。背負家 庭債務、無像樣外衣的小村壽太郎成為駐美 公使;幼年喪父、生活艱難的明石元二郎, 憑藉高等數學的才華贏遍歐洲賭場,以此怪 招籌措了日俄戰爭軍費,最後成為陸軍大

■全日空航空的《 上之雲》彩繪客機

將。就日本史角度而言,這確實是一種時代 的喜悅和樂天主義。因此,在那個年代中, 東洋成為了中國人師法先進、模範列強的典 型。 歷史之短,讓人容易忘卻;歷史之長, 讓人容易自滿。一個值得關注的事實是,當 日本的NHK推出小說改編劇《 上之雲》並 引起巨大的轟動和熱潮時,中國的影視文化 傳播也在熱衷小說改編劇,也在熱衷歷史 劇,也在熱衷戰爭劇。電視劇《 上之雲》 為求貼近歷史、原貌,從時代風俗、軍裝設 計、軍艦陳設甚至火炮聲的效果等等,都安 排了極具學術性的歷史指導和文獻顧問,整 個片子的精細和完美,幾乎顯得無懈可擊。 日本人做事的細緻和認真,又一次得到了體 現。然則,反觀同時期的中國電視劇市場, 有荒誕不經的穿越劇,有備受輿論和知識界 指責的抗日神劇,有成為職場寶典的諜戰 劇,有一次次引起床戲熱議的古裝劇等。 日本明治時代的啟蒙故事,一直對中國 人有 巨大的吸引力。不錯,中國的歷史是 很悠久,也很漫長。但是,這種悠久和漫 長,究竟是文明開化、進步啟蒙的資產還是 包袱,則是一百多年來一直討論不盡的話 題,直到今日似乎都沒有答案。但一個令國 人尷尬不已而又不自知的事實卻是:時下的 中國有不少人失去了歷史的莊嚴感、厚重感 和反思精神。例如,國人外出旅遊,前往發 達國家,則一些遊人醜態百出;前往例如朝 鮮一樣的發展中國家,則抱以獵奇、探秘的 心態,似乎中國已經是全球最發達的國家, 且從未經歷過貧窮、落後和飢餓,有了可以 俯視他者的本錢。如同著名學者錢理群所 說,中國大學培養出的,很多時候是精緻的 利己主義者。滿足於個人的利益和物質要 求,以表面中立、理性但實質是保守不堪的 文化思維去看待現實,或許構成了當下中國 社會一部分所謂“精英”的寫照。 清末甲午一戰,沉溺於悠久歷史和地大 物博的清國敗給了日本。具體地說,是清國 親貴裙帶組成的統治集團,敗給了秋山真 之、秋山好古這些日本的平民“北漂”; 1904年,日俄戰爭爆發,由俄國貴族勢力統 帥的大軍,又一次敗給了日本的“北漂” 。在 《 上之雲》中,日本駐俄國武館廣瀨武夫 說:“培養俄國海軍軍官的軍校,多由貴族 子弟組成,平日醉心享樂,考試和訓練都只 是敷衍應付而已;貴族組成的軍官與平民、 農奴子弟組成的士兵之間,有 巨大的隔 閡。”這樣的國家,焉能不敗?“北漂”、 “蝸居”無邊,如同國家之改革無盡。妄自托 大必然招致災禍,從個人到國家莫不如此。 歷史不會重複,但是會不斷押韻。 文:徐全


!"

! ! "#$%"&%'()*+",

!"%&

/0123456 !"#$%"&'()#*&+,-.&/0,.-.

*+,-./01

%&'(

3"-$%&$'()*++-$4-.2$01-2 ! "

!"#$

#$%!"#$%&#'(&'()

! "

# $

!"#$%&$'()*++#$,-./$01-2 ! "

!"


!"#$%&'()* !"#$

IJK! ()*,4LMN

)- . / 0 1 2 % 3 ( 4, 5 6 "" 7 890:;<=>?@ABCDEFGHI 8 J #$%& $ K 5 = L M N O ! : ; P Q " N8?M! RS:;TULNVW:;! X 90YZ" Q[\]:;^$_`a! #$%' $Kbcdefgh8ijkl! mnoJ pq r s t u v w x y z { | } ~ 8 "

ù952è45678éºjd! c§A×é -- ê! <=lcv{j9D! c` %% ëjìí5 ã^·<=! <=\]9DlcH$%Úy½\] ­îïjãF! c­îðjÒl´½CDj<=ñ ò! T ó<=ñòiC{Pã<=! $% l" 2è4|ôõd! <=|A´ö·÷& -.[ ø³´9§AùÇú! T9 !"'% AB 3µÖ! M ûüOý þÿ?!Ñ"! h¡¢#$%&! m P(\j'D«! Gwy(A)@*+! ~, ã"J¼-æ " Mc¯.jôõ! <=9{Ì@! /,0¤ j12-.[øjÇ ! <= u¼ 3 %4 \¾­5þ(Jë j6¶7ë ! þ¹y ' ³8#~ 9:;" I{Ì<j! |=><=ù9

4ã iO\vß?@jP \ÂEA! ç B CmP(\jþ-uvD <=Jç! |£GÀ / <=sP EF<jë ! eG>JHIFJç å J < j ! ? J< = s I F < = \ ] 9 D 3 KL ¿K" IJ !"'% AB·3A! ´4BCvª`@*, vªM@(^\Â! © sN³ <=>J5O C" 2 è 4 ª Ö @ - ´ P Q o j × # v A æ <! R ST$ (Aæ<! R SU$ VAæ<! R Ssë ! zd|<]s³iÍ I5jG~_ ! <]s³Ik]W" cIXd! %% AÝ © ù j$%<=>@ù94 ·$%(s vc jy½\]YktYZ! [\]^ÛN·<=! e _ v j ( ^ > ? @ 3 " t u %" A z! ´A5©vÚ<=3{é'ù9% D «5 +ÄjT£úû! ~<x=O`Îj<=s ai j! T~b% Ô% % c% È% de]þ(fg èé! )h+,_@(^_! <xð©-.ö÷j $¢Üy ! Ç ·c° pj@36¶" 2è4ù95H d! eeAz! 9<=ù 9% J5 D°Fikjjâã $ 9<=[« ¬¡ ¯jP _12 ! CD{° jkl 5" ¹° 34·Þ©Û£j[õ7qr! Þ

()*,789:;<=

567789:; V"#$%&'()*+W $%< = > @ *Ý X N · _ ®k £jCDEF! ¹( sÙ.¥¦" !$ ªCD{j«5¯°æ¯ y ! 9J{j«5|®ä·e sjCDEF" 9<=>J5 ±²!! ³y,lM@v M@ 3{´ µ ! 3¶·°ã çÚ>! ¡ 5©c´H`+3{dyc°jk¸! c°|¹* FǺCD{" ù95±²!! |lM@+ `@ 3{j´ ! » l` £37º¼¼! 9ª;@½¾.¿" 9ï ± À~Á´ ! lÂvÛjÛX! Ãfµ Ólv.9v ! el t ©vf Pë Ä9Ū" CDEFj sæÜ! 9ÆèCD±mG Pë ÄèþóÇ Ès±" CD{CbCD±mÝvv J5ðg! ©«5ɽ½ 6jHù95øÊ! | Ê-./01234@67Ë45`/ 012\]} <=! 1c°jio+B[ÌBqr! ¼ m¤

mnT©dJûj_s op EÜ û$ èé y p :% =(RBCjkl +" ¹°j12 û_ºq_3·! 02róÞr_¡_·! ­K ijl ô·-.ö÷ë ! 2è4 ÷ j åûd! åæ! sÏtBzR! ¹°ff5r vªÞþ(! Þuv% Þ© û Þ©ÔÕj< =së " ­!c³Xyáwd# eü59¹°­ 0`abCDc3)s@édFx! T óyß zªj[3\{°j|Èë " cmCD£3IXÙA#}<=MvGd! § sCDj£34vü9~j c £3! 4V6 é(Hvü~[ ûYX k ! Té'v ³ã #}<=" eü ûN lt k·, YkUVz<=#}$ 4Vl i*É-@$ 4\H Þ\43J! " M­!! £3° 5Ãy· ! vf= j ! j §s æ! " lt £3m¤Îè Ê! èd<=J] âÙ.P ! YÁlv }Cio $¢j±² ]" 2è4[õ7j^CD£3H ! /,@- $¢Á [é Y ¸0-æ ! ° ¼ ¸@(y½ Zj[Gc! (^_@(^_× $¢Ki,^_:ò^_" c¾¿CD{ Ö)h +Ì,^_@(^_ju& ¡Ü! úûÃfð

j " ù94Ím)JH4: μÏJ5d! §½CD{j«5 ©vfê»! c°jiokÐ`+CD! ³©9<=Ò}jio |ça ¶·Ú>! eN±|eü«5P ©ÔÕ" \|P Ñ ?jd! \j5o|A´ <=Ò}! el\ ¿× j9" P ÒåD: ÓÔÕòà Ê<=_hÖa1cjio mØèé! ×ècjÍl»! » abc3Iz!! \jio Ø©ÞÉvÙjqr" CDÏAjJHzåJpF! ÚÛjdm¤ ÜÝAy{Ï ß ! e Ì P ë l c ° ß j " Ù A c ° 9 J K 4 D  j P! M12\]UVWX! j3Ë 5ÞÞvß! \Ú zåJ@N@ß" (v lù952è45678j{*! CD{kàfù9 5áÚ{*" <=sj ¯ ÜÜòâ! ÞMójlã 3{° [ä ù95! °Pà& ë 456R,cåðj3{! Êc ° vZá{! v{jæçdØ5/ÆYè! <=Jçv{F hF " <=>@Á (é½`@CDEFØ67Ë45ÆèCD± m! y j©ù9% ï % «5% JH 9J{" .01

./0! 123456

>?@! ABCDEFGH

<=>? @ABCDE, V"# $ % & ' ( ) * +W $ % < = > @ J 5 < =>S*ÝIJXNÁ !* ½CDEFç¸YCD{° d ! 9 / 0 1 2 \ ] À å ! v C D ³ Z 9 Z [ »ë " \ § ] §½ C D { Û £ j 9 C D Ý ^ _ Ý 0 ` ab Ç C D c 3 ü y j Á v N ! k Má d · < = spS ] ± j Û X ! | þ-` @ C D e /Û · f " e| ï g · <= _ h i o ­ ß j \ ] ! k M p S T UVW ! § ½ C D j < = { j Ç Èj k l ! £ G |±á·-.¥¦j/012\]ju&" <=>J5l9IJXNÁ !* ½CDEFç! v Ò m n j ¸ Y d # 9 /012\ ] j À å ! ¹°vCD³ë Z9Z[»ë " & Az¹°',ÏoÏ p Y ¥ ¦ j< = J ] { q ! 1 ± · < = L 3J N [ \] ë j > ê N 3Ä r $ £ G | è s < =Ø À t å / 0 j [ P u v w 1 2 \ ] j x F ë "

<J5yz! <=m !+'" A{Ì /012\ ]ê | 3J ë ! e ü A < = t à á /012\ ] Y } z~r " e è j ~ r! Ä · < = J ] u j ! _ 3 ·< = s j s ^ x ! | O ? · < = s (H æz) * j n " \ y C D F jþ J £ 3_ « 5 Ãy # ' /012\ ] j À ! < = ´ @(y½ Zj[Gc<]y é% 3 Ë% èé ` j·vckl Aë " \H d ! ` + £ 3l þ J 3 { ó /0 1 2 \ ]­ jv ! 9J ~! ç£3|6 % % º % W X '" M e ü » » ! t 12 \]j À å « _ ! £ 3 : p j ( H! ` Ý ( r = a ! | ` + a b / 0 1 2 c 3 D ë CDe /j Û X È ± â " C D e /1 3{ H m ¤ j s{ Þ < ! H m ¤ j f s + B © | j { r! evü1`+£3_¡ m 5js{é ó" <J 5 u ¢ £ # ¤ [ j ñ ¥ ¦ i 9 ` § à ¨! J ] { q | v i j Ç Èj k l " < = ` + £

."#´µ()*+1´µê52èëìíþî¿ôõ! ´µê ïð´4ñÖ Æõ ~ ò | O ý ó .2341ô "Æ ò | O ý j ! êïð4`Öö vfõöHÉÊ! » w Ä é ÷ ø_Æùjµ4! ~% ä0jÜD% ecD% Jç D ! ~ O ýDCú9û ?@üò" cd! ò|Oýó × Ý j v Ìý & ! ï × ñ b : ªCò|Oýó ! ¾¿ cCú OýD| ¼ Nþ ! ~ò|Oýó ô ò|Oýj " ë ëÿîl9u~ !ò | O ý Ç " # 4$ :; ¨ F ± % G l´Û" 9¹'

39CDÝ^_Ý0`ab Ç C D c3 üyjÁvN! kMád· < = sp S ]±jÛX! þ->@CD { e/Û · f! | þ-k£©ò@3CD{ È ª" elt <=pS_hi o° ­ ß j \] ! k « « l ¬ ­ ç j 02! Þ i 3{ ' y -® _ð -ñ ò q ! ó <= > ê j -._ { q \ ] ! @ 34P× P s % ¯ ÿ s j ° S T P Ê ÙÎjKis{b±p" \ 0 ² d ! s ³ l < = j \ ] Ê ² ! Ò´vfioë l °j\] " \<n¾i ° ^Sio°5 jµ4! ´vfio5 ¶3 Ë " ³ · d 9k 3Ë j i o ! ¾ i ¸ Ù j Û \ É Ê! ¹ ¯ c ° j { ù û ! ¯ è c ° j 3˯ º ! » ~ @ ¼ y c ° j u » ! O ?m n ë ! \ ~ < j ½ u C D { H K d! ¹ ° | 1 ± ! Ï ë j á ó 5 ± | ·! /012\]l/ó j& ë " \ÿ ! \]ÞiKö<xio°}ó j û! ç · 1 i o ¢ ¾ ¿ "02 - . û æ ! Þ ¬ $j O ? m n Hæ z j ¾ ¿ ! c ° © µ 49 À ! js{@ ºwm ád" §½ C D { ! ´ f s 5 Î Á  à ë " s s ³ (ÄÅ! ´f£3kl6éèl! ¡ÄÆ s Ç ë ! \ v { È É ! k Î Òl ~ m ¤ j ê 5 ! Ê Ê ËÌ ! © Í ÎM q y m ¤ " ~ F 2 Ï ! ¹ ° j ³( 5 ~ k £ o + Ð 9 < = j [ Í ] ! Ñ Ò Ó Ô ¡ Õ[pë " H< = Ï A À j > ê { q \ ] ! \ ª Ö @ - \ ] « å / 0 j × # { q ³ \ ] ! g 4 ³ 3 J ! \ 3à . v ! ë zd | < = N 3j \ ] Ê Ë " £ 3° 'X q Ø · Ä j N 9 é ó ! t 3J s Í ! ´ v ª £ 35 © 3Ë j µ 4" 3{ ç · : N J «æ q ! ³ Ù .m n j : N $%Ú k £ Û Ì j Ü Ý " t è ½ 5 N y Þ Y ¡ ¢ j ÿ £ ß ; ! m s à 5 á á z £ â ã é " e Ò l < = C D { 5 ÎÁ ÂÃë jät" <= > J 5 ¡ º j å û d ! < = ' á ì P j \ ]! <x·ð©FæJç uj<=s! Yàá· L3JN[\]ë jt`N3ʲ" §½CD{Òl ­ßjè 1±s" V,W

!"

:;<=A CDE >?@ c N 8 I ! =[ "

©[PºÁ [õ7q juvwoxy" t a v 3J ! l~ÖjCD{9g4çj Ò " ~cÚz# §*¹ ~<= ! c*<=~¹ ë " Ýs<= ºXN·§ABj¤ ! VÏÙ.P j sà5áá , ! ! ¡ ë ! 2è4½ èÎjd! M! ­méj! ÒlvüJHjm âý" ­ ! vªkz¢ jJHâ·(Ñ"þÿIFåJ! ! P mé_¡¢! |âj 4 <=~¹ ë j £ë " ­!cÚzCD£3! §!! k2l334ÒD! ¤0i¥ &9 ! v*<=s! ;{<=së " c*© ! v i~< =s¦6q©j ¯ºÁEFåJ! #§¨å I#g4" §s ©ª¥Z! þÿåJ yJ]! RpüçvfÞ`j5a! N¸ g4! ( $¢" c¡ºÚ>CD{°p«3¬jÞ`­! y ½% -«% sÛÛÜÞÈßj9D_=>j{q" .)/

Z8 Q :; ! m @¡=¢£ 5=LM¤¥"

-./01234

:;<=¦§¨ ©ª9«}¬ ­®¯°±²³~´µ¶·:; 8 ¸¹P;º8! »X:;p¼c~½ k¾¿ ÀÁ9ÂÃÄÅÆÇ8ÈÉ"

! ! "#$%"&%'()*+",

G>©[þò|Oý@&.52361: '() ò|OýóÍæs ©*Ü+ a,L-: ¥.¤" c0²! j§! "ƾ©_vj /¬01[2l Æò |Oýó 3|±mjï µ4! ÖkMl -af! |l"Æ _vjò|01" ´µêïðv5~zöò|Oý 6ãm[ Î! » {+7Wj3°úû" F2 Ï! °k 8>/9! °hi9.æs¢ g 4sàjûa! :'¡Üj û.ô³ à ! ; êï ð F s <XNÞÏÛ=">4z_3sy9eÄ(j?@£2" ë ÂvÄ(! ¥.¤[â ! A j " (1*! þ -T © v ¯ B ( &<j! C )Ó1¯Ñ5ÄDjOýÇEF % ò | Oýó " G ò|Oý lHÿ v Ø O ý z ó `G ! c ` K Î 4` yIº»+ J! MK~50zd! ÖN~õLO ý H s k l _ÉÊjM¥" 7#+$1 V8W

!"#$%&'()*+,-

i'¶ ! ' ¶ h i G ~ Y k z ! ~h i +% ë " % Azjúû ©} ! <=× º ! < = < x j C D { | ð © ¢ j ! ~ A z c° ó Y þÆ þ-! CD{ ó - J b" tu ó 1 |! g4¡¢jÿ £! <=| ºTÜ·m¤>êj¥¦§¨! ©ª·-« "Æ\]¢j¬­" á.ç! eÂAz-« \]¢ z®! Ye?AIJzmÆ« j w{¯°Òl­ ßj1±" §A²{! ³ê9´µUs¶°\·{¸3Ñ r¹T ºbóºj»U" evLN´l<=ZN¼y$ %! ( ! þ-jv[N" §½CD£3! ¾©ÂA¿¿j12\]Àå! YÁ l 9  5 ° à @ \ % 3 { ° à @ 3 ë j Ä Å @ v Z 5! l9vfkÆÇÈj12\]ÉÊ@3Ë 5" M12\]ÒlvÌ Í\]ë ! Ö"ÎÒ9 gh\ ]ë jd(ÏÐ@ÑÒYy! MÓ ÆÔÕØjyÖÐY k×" tu! ØÙjÚz¡ªCD£3! @ óµ Û! 34~12\]j Í +ë ! ÎÜghYmÎk gh! yÎÝ(ïY=(! kl=( +ÞRß à°á y· & Aj<=Â5! âã¹° '( Ajä å v { æ z j)*" çuæ ! §½CD{9'ÞÂA! èéPvØj@ 3{ê" c°éè·FÍëáì/012\]jíî! < x·kl|ïj=( +$ Û <=ÛJ~zëÍ­Ïj J«_- ð-ñòéó! ô·PvØj[õ7s{ö ÷" ø# +ã ùú! õ7ã û7ë " eüPQ j 3Ë © ý S ¹ ° þ ÿ å J ! ! ì í " # p ! ð g $ ¢ p! O? woxjmn " %äç! ¹°£Gð©> @^Ó_12\]e?&-.¥¦! V'uv@(^_ _)3(% -% *+,ju&! e j-. i/ vØ3JjCD{Þ0! e1¹°´z! k2334ÒD 5ð©PvØj-.65 û" ¡ªCD£3! ¹°7 J](HjlvfkÇÈj $¢" vØs4tuYO8! Ý(9:Ygh;Î! M¡ n¹°4tuÞ<0! ÛÜ=>Y?@v{" HvØs zd! c°­tA1BC$ M3412\]j¹°DßE ï! t ©BC! F45ÔÕ_ û" [GHjsItÎ ÜJÊ$ M<=s­K (HJÊ& t 12LÊMk 4! 12J Ê F l â * N & ­ ! ! Ú > [ « # Í +! OÎmP$ y Ö Ð Y k × ! Q 'Y k R " ë S ~ u _ $%< = 12 \ ] < ] j Á Â Ú ` @ C D £ 3 T U æ" ë V)W

!"#$%&'()*+, !"# $ % & ' ( ) * +, - . / 0 1 2 34 456789:;$%<=>?@3 !"#$ ABCD EFG! HIJKLMN3OBP Q ! R S T U V WXXYNZ[\]^_`Bab " c d e f g 4 hijklmno! YlpSq r g 4j s " t u <=lPvwj3J! <xyzjC D { | l P v wj3{" }~G*! <= 4 j v 3 " CD E F : F 6 7 8 45 j # @ P ! : ; e ¡ ¢£¤! ¥¦ sjCDEF! t §¨© !$ ª< =[«¬­ ®j ¯°j±²³ ´ i µ ¶ · " H e !$ ªCD{j«5zd! i¸ ¹°! ºj »¼·¹°«½j¾¿$ YH<= z d ! e l À / 12\]~zÁÂÃjÄÅ" <= l Æ v R S q Ç ! p S À /È É \ ]ÊËjv LÌ>@" e 3J s Í K Î k Ï ! MRpjTUVWÐÑ\]jXX Y N Z [ \ ] " ÒÓe»N3jPQOB_ÔÕ ! Ö × l v Pv Øj3J" <xyzjCD{|Ù Îl P v w j 3 {" t efg4hijklmn o ! Y l v Ú R SÛÜ! pSqrg4js" % AÝ! <= ·Þßjàáâ\]! ã ´1 2\]ä9"z×À/ÏAjå /0\] æ ç ! Y è é y > ê j / 0 1 2 \ ] ë " S l ã ì í îï®ë j\]! ðñ òó®ë j\]! ôõv ö L 3 J ÷ [ \ ] ë æ ø " 9 ù \ v j ú û ! üçôõâ\]æý" þJÿâ% úûjã ! !s "& N3J! ­#$ j Ò l 3Jj % á û! ~e jèéO&! }~G*! < = 4 jv 3 " 9ô õ ' ¶ @ ! ( H ­ [ j ) * ! Ò lq r +" MÓ,-./û_01j23 4 5 6 7 8 ù 9 5_:©[;j<=>J5" ?s @ A B C c ° j DE~FGjHû! IJKKL M ! º Z N OP FöQRóZë jâS\]{+! T~UVWX_ YKZ[j12 +O\k5QjJ]12^_ " ` = a \ ] b c d ( \ ] ! ~ / 0 1 2 \ ] ë ef ghij\]ë ! ~< x k l m n ! þ o p qr! S.s ! ktWXRS ( H ) *j u v w oxy z{" ÙÎ! <=s|| } ! \ ] q Ç h


!"#$%

! ! "#$%"&%'()*+",

!"#$%#&'()*

& ' ( ) * ! +,! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" -.! !""#$'*$"%

~ ! $ qr

) .% ( , $ s n" " "

TgÛdhi% j×/ ñ2LMNk´!lÍ& % { 9:8Od1j×Êm Cÿ¿hi% Ü"Ë% F"w% §% - z{¦Mn$ Сo% ® ØÙUCä..á D?Ej×% à ndÆ &Í æ îÕYCF"wá ¢ )?E8OÆø¡j×$

XY*Z[\]^_`

D4% »Oj×\ î[z p®«?¢)?Eq ×% ¡ ½ØÙnd£C $ ÐÍ& WF"w6F:rsWXK < zà¦Ìlt ¡u_¼$ WfòzàØÙUrsF"w 2ÿWMNvww$ k´!lÈ% á 8Od1j× C¿ÿ* »hi% Ü" °± ²³# ´Sµ¶·¸¹°±º»¼½¾ ¿"#$% $qrtuvÀ Áv ÂÃ" ˦ §{æà:x©×yz% Mn {æà yz$ Ðà|% ñ}ßภddÊ Q58&3W2625$ ×¹®×:>°% {k~p 8e \Wç34+Fßb V 5t+F øÆ6 yý D $ 7 ! XYZYFY y& R ! X2/2$&[D y8 9 ! : ; ¾Ð¡o% 8Od1j×¢ +, y<= ! \1]3X&D^_&/ ü> y?Ó ! â @ f$ù¢($ % ÕDi A % 9 B + F ß y 9 $ \W ç R + , ßb UÊË ¢ = % ­®* »Oê TO`^8H&a1D'Oba1Dc2/COX&6^C2'8% < = ê TO» j×8Mç FU $ Ð % ñ}:j×a 3Ef !"#$%&'( )*+,! -./ § ¨ < = © ª « ¬ p " ­ ® f C ¤ ¥ w ¯ ! C+Fß$ \Wç R +,D Eb d^2Oe1DD2$2 Æ 6 f F R ($« % ¢@âRÕ $D 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ;< = * + , ° ± ² ! ³ ´ ¯ ! µ © ¶ · n o p ¸ ¹ º » GhHòIgW26h3$%13M&Dij$ % {kñ} 1Ä$« >? @ABCDE6FGH:I>JK" :¼½$ \W ç % ø J Kb K&D/1&3 42882k18 ¹ L Æ :²Á% k>dd´:ku j 2LMNOPQ@RSITU4VWXY ¾U¿" t{|ÀC<=ÁoÂà " ×$ Z[ \<=+,2L]^_`ab " c> :;<= 5¢ >?@A 5ÄÅ<=ÆÇ© ª p q " ¤ 6$ \W ç Þ ,b W^68&/3 l%^/3 m3 B2^%2/ y8 M Þ ÐÈ% §¾»Oj×\:: de^fOghigjk/lmnopq ¥ ³ ´ ¯ ¦ ° ± ² " r È É L Ê " Ë $ 4 d ^% * ¹« d«cd1j× r s tu v ! w x y"#$%&#'( )*+,( z t Ì ^ / Í Î U Ï R n o p Î " 4 d Í Î , k/ n2D'Oo6G1D$ yNOÞ, $ \Wç»O+,PÞb B&'On&% \H Q < = R : Y% Õ ±9WX% ®9 {|-h}~ y./$0123405665778 # / z Ð d Í : Î ¹ \< = : ³ ´b ~fC! $ OPQCI> _`higj U yB%&C&C1/CD&#83 &E3 F2G20" :?@@( ! \Ñ Ò Ó S$b % TU@ \V3W Pb $ \Wç 3 4 +,P Þb l2D&6OW18$ \< = ; & ¸/¹½C<=u2]^t± * :j " d : : ° ± ² b y45$H01DI462/$83 &J3 K&D/1&" :µ× % Ð_¼T hF }$ % Da C C :??L( ! \O Ô { " Ñ Ò Ó " < = : ³ ´b X Y V d z Z [ \b % T U @ \X&65C2'8O E&DO eç Ï1irs% ØÙ < = : h i R " 8 y M0NO B0&C&CN/CD&/83 &J3 F2G20P3 Q262'852/3 l&[761b $ \Wç9 <=]^_b `a$ R ì ) L L k : p 1 $ y <= ? j ¡$ K&D/N&" RS=A( $ \W ç 3 4 < = ] ^ _ b F1$O 5W26h1DO uhj ¢@tuv9wxrs" £C¤¥¦ 458S:<=+,>Õ_`+,Ö×" Ø Ù Ú Û Ö ! Ü Ý Ö ! Þ , ! + F MD2a16&k[1 \Wçb¸cdb F$1a1/Oo6CD5k1 \efg/h ߦÌdàR*+,ÖTázâL ijkl p mb % TU@ 856a1D$D2a162Ca581DqH&+ [â㦼½$ \W ç n o >b Ú Ûrû ü p ê T ý þ ÿ ! kä c>åæ& \W ç + , è éb © ª ê T ë !<"#ûüp M%1Ol&28$ Üq' rsê T tY¯ ì = í î ï © o ð ñ ò ó ' ô © Üq$ \Wçuovw>b <=xy%w ªUd è é ê V õ Ñ Ò Ó ö ÷ \WçG©zw{b F%1/2/5k2/s83|;} F$ \W ç F4o d ~b Ú Û t û ü p ê T ý þ \W ç Ú Û ø ab ù ú û ü ê V ý þ ÿ ! ! < " # û ü $ % ù ÿ!!<"#ûüp lXZ3F4o ' rsê TF&[$03 F123F2/H$[2D'$ ú%+ê V "Ë&'ÚÛ% \Wç g j Æ 6b W ç g j é T O g / 7 ( ú / ) ú V < = Ú Û % * ú V3 O01234Ù6ÚÛÜÝÞ R5//> + , Ú Û % © ª +- ê V . X G% Wç49gjÆ6 T tgjuF56h3o5Dj% W ç / 0 + - % 1 2 ê V ë ì = í î gjÆ6 T `a$ yvwx uhj

qrstuvwvxy7z{|}

STUVIWXY4Z[

=>?@ABACDEFGHIJK -./0123456789:;< LMN! O012PQRSTU1VW /0123456789:

y" Ë $ % & ' O Ô { " ü î T Íî[îLMN ]c\]ABC"Ë: ¦ ß ) ; » J T | B U ¸ _ ¼ : ¦ ß f8 Ì e ¢ å & : f t d q X } 5 â H kÔO½Æ^ áÞ²òf _} q `a:|q bcb²q defgq h/| c»Cq iùjkq i l$ MN ]cCî¸m`:¦ ß±d »Æ n:o½p« åqC:mrq µst=q ¦åuvq Eñ ü Ö 1y½ q :¦ ßCwcxyâãÌq @85¨pzV{q |}âH~ ÆJîq » ø q z 9:d ÆJî â 8Oq Êf Ö ®8ÌX q » àd}f Ö / »Þ q :<:e zd eC²k6*q : ¦ ß¹¡ :´2 ½ Táq Ã Ô á q ,f:K: $ ÐÈq :¦ ßÈUÄ`ü q Cf Ö: »¼½q ` Kåæ `½ 8dÌ$ < 67 KN îq k = K ¥Td q ü.C©` q ¡& q k>& ¢ 8Ì ©= K :» £$ :¦ ß ¤ ¥ ¦ § ¨ Ê ü $ © 4 £: ª ü « ì ¬ ¹ ­ d q : ¦ ß ® øêC ü£ 彯«q d ½ ° q 3 E«F Þ¨ é±²q §³¿ ´q µûC©q ÐXÐ/½ : ø+¶q »q¹µ·sq æf¡V¸ q ç d¹ º½çq »¼½35¾¿ÀÁ¸ ? :Þ q ÂΫq ÃdÄÂÎ8q : ¦ ß®øê UÅ ü Æq < X ¬ÇtÈ{O² q u."/ 9·9q zì üî F Éq Ê˨øq Ì âHVe ø ·¸q A Ö i Í q i lq ü[îÎD ÐX¾k X:¹ Ï$ ÐÈq :¦ ß¹Í&:âãq 6&

d¶fgf ÓÔÕ Ö×Øg &'

i@±dÐí+Ñt q qÒq q Ó Ô: ß øq X T` ü Öq ½ÕÖ×ÁØz q ÙÚ Ûq Ü :¦ ßTáâ <=*: ßtq â ùÝ}q dÞ}¤¹$ X°H:ßL ßZà½á+¶»f z âq à K ãXp$ äåæçq Ë5ÔèéÜ{¹: E¼½¬ üîq â ±Ð: üî øà ×$ CÐâiêÞ:¦ ßëËX Ìq 8ì ü[î d $ ÐÈq ü[îíî ü Æ[HÅq {ït ãf lq 8ÌêðÜ£â¡X Ü8!<q ²X ñq Êêò®Táq dóô» åq кõö[ î ± d Ð í ´ ´ Í q ¦÷øù$ ² RV$ :¦ ßúä±dî¡ ´t 8¢q 8t¦ ûq t C[îüð[äq ¼ üîìk Ƨ q й Ê üTÍ[îTá â 8Ìl±1>¹z¹ý:þüf ê ð$ ÿ! q ª-Á LCî¸J:¦ ßßZà¾|"# _¼$9:¦ ß) K;«ÔX± £² üîJ_YZ[ \º³½ q ÐP°»q:k% &äq <=¹ßÏÎå:+,èéq »q :k 'î¨(u."WX z¶ {k/w):g µ*+q ,l»F}:01$ ª-Á _¼:¦ ßC } 5Ôq « c² ³q ßî L-.:/ q ʹ½ f ÖT`y»q ¡´&i»q:0 / q »»»q$ 12 >z : Þq :¦ ßîø33 &¸q ÍâH~ ÆJîq k4áf L Ézàq §|b´q µûC©$ kDÄ` ü$ Ð P°¹Ï F:5567 q :ki¨¹½~ ÆJîq Ê~ 89\ ½Ûdy$ y

++.,+1'0+22',/'"0

(')(*+(*',('-'((.', /'"0

!" Ä t } 2 Å Æ ¸ Ç È É ¾ Ê * [ \ Ë

Ì Â Í Î ¥ % Ï § Ð Ñ Ò "

;<=>?@ABCDEF?

yR P " Ë : × $ % & '  ; ) Þ +Fß1Ø: <ú=>? Í @ D GH¥g% tA >RSS å+B¨(cd ¦C*1´w% áÞ p F f GD û > E FG[+$ ¾Þ +F ß í L ª H ^ C Í @ ¥g ¸È% Þ +FßfI9% fu."% ΫÌØ>E:+F ß % Ì fÂz 0Ø>E:JK%$ ÐÈ & ;>??A 5 % I X yÞ +F ß ç< />E©Ï% í < = * U¿>E+,JF:,Bô % I X :>EÖøâL¦ fô :KL´ c% M¢Í&+Fßâ »O" ú > E $»JK%[8% fuOW» : > E JK%$ Ô Ð % Þ +Fßf@ R==@ 5l "ú>ENO <=P8:JK%$ Ð º » " ú> ? % Ç Q y > ? R D û »: <ú=k"Ë =7 > y Ì Y% Sî8TU+Ý:3¸,% Ç + Fß¹»»:jE¦uî±æT á > E +,ÖøPì +Fß:>E+,tV u¢WÓ¦XÓ £² $ )Þ +F ß 1 Ø : > ? ,% È U Í&Â; p F f G"Ë t cd t 1´w t "Ë% +Fß¾î@Y5 R Y >p &ýd Í % Î « ;Ø > ?á Þ R F > G ý d Í /ðZÍ3¸,$ ÐÀ[% >? +,! 94+,¦9 +,% fÞ +F ß : )»ÿ¿Öø[8% % Þ +F ß â "ú>?úä:\]Æ6 ^ _ > ?C<=:P8JK$ `aý7¹LÆ6s [b.¹ % ]`ý7¨Ôÿ Ø>?¥g % ià(åÍÌ:Í ½T% k /º »{¹>?+B{\k:/ PÐc ¸zÞ í <Kªpde f:F ,$ u>fyjuhj

q zM&6[+583 X&+1{ u«j- z{ 3 |}~Æîu)jAq t Su(j<=: [quùj p uDj 9 pu%jP°[ $ ¸9)K;BU¸ =: >4 o ¸q ÔX² : L q g q :Æz : ãz O{q )O >S W Þßq CC ³q )6 Ü ¦ 4d8 :` <¸òø<äq :Ê4 z o{ : ³ò¡¡¢Ìwæq £CD¤¥8 : ¦ ä q ` >S : W : z O { ¢ B+>Rq @SS ) § ¨ : V Å © K e L ª á «q ¬c±wg ­¦$ ®8 z oz ¯° {q ¡8 C >S W Þßq ¡8±²c: ¯

°q C ³ W ³ q ² ³ : ´f??¦q 8Þµ½f8?q ãf8¶ ¦øù?[¦q £C B+>SSq @SS :WX : q )ÔX{O: |3F3\25 J_"Ó[ ú±å ·¸¹LÆ6 «q ¬c±w½ ¹­¦$ 6 Ü ¦ Cî¸J_ :¦ ߺ»4 cz o{: ³ _¼ ¹½ {«: B+>>fq }SS ¾¿:¦ ß f zà[À$ ^_MNj kCî¸ lm¸< ÔX² : ³½Á4ÂQÃÄ;»qC £ «c±w­¦ÜÅC XÆ|¦$ Ç ¢Ìwæg\½¹$ ¸9:¦ ß)K; BUÈUÉÊËÌA­C Äáͧ¹QÁC ÎÏ ÐÑÒtC <=ÓÔÕî_ÖC × ØeÙÚt_Ö¦Û Ü>$ »qCáX Ý ¦ C 6ÞÝ ¦ ¢ $ ß ß Ä Å Ãàdáq =^âHpã$ y7

GHIJKLMNOPQR

©¸õ:ýþ% ìí îÿ C - à ; !Ô Ì% "tóp©CVõé¸ õ$ ¾#$% C l pí î{ % : % &á «Ï(Ñ&« $(Ìõé: -/8Enä$ l pC >?R@ 5' % ì §¨Ð¹)E(Ñ:) -% ® ØÙ8 E ¦ * + , : ;- í Ô - C $ . Î p©d/051i% ¡2ç34$5«¬ :) -ç½56¦% 7D% í îÿ 8e¸9V -: $ uhj

y" Ë $ % & ' < = " Ë : ¦ ß A &; < = : F > ? @ A B C ' ß D E 5 ] F Gâ H I Æ J î 8 E 5 ] F ) » K ;C ABüDEL MíNOPOQRS 67);»JT|BUC VÞ8 WC Ô X±9² J_YZ W[\®]C ^_ ¹ÔX 9` avC ý7C <=C Vi bC cdC u {O·²eJ_ · $ R */ åf g ÆJhÖqØÙMNå³iC MNj k· lm WC »q::8äC ôngo$ :¦ ß I Æ J î C ¸ 9 ) K ; ¸ p 9 : e F f Ö q r s 8 ) ? \kätd/f uvC u8jÏwxy[

abcdefghijklkmnop

yR P ð $ % & ' l p L % ( : l p V - : à } F$ ¡Ì¢ C R=>y 5 £ ¤ ¥¦ : - : à § ¨ © ª « : ¬¹­®¯% Ð>°§¨C± 9² Ö¹â: ³´Ýµ¶·% ¸¹ ¿º»½ ¬% ¼¡Ì à ½¾¿ ÀÁÂaÃÄÅÆÇäÔ$ ÐÈ% ÉÃÊË$ÌYÌ:Í&% Î 8 Ï Ð ¹ ( Ñ Ò : V - : ; o ÓÔ ÊCË& ¤% ÕÃÌ% Ê FÖ× Ø¦ÙÚ:à $ ½ÛÜD% ΫÝй (ÑÒ: - @&¨ÞßàÃá $ ¢ @CV -âãá :näåæ% ¡EV näç ¤% ½èÊ Fé êëà $

Ð % ìí îµï¹ CÎ8 ðñ à % òá 8Ýй(ÑÒ: V -¦nä¤Ã¥¦[Ì% ãÞßtó p©Cô[¸õ% ÌÔ% ¿ö÷øp©: t±¦ Uùú à : Fîûüp

abcdefg hijno " ¡¢ £n¤¥¦§¨ ©noªc«¬ ­®¯"

0 1 2 3 ( 4 !"

!"#$%&'()*+,-./

y"Ë' Cäåæ: Dç èé % ÄbÒÿ K p ¹ >f å p © è « ± ê / þ % / þ ë ì ø p@q>y~ % n4F RqpR% ì í:[ p Z « Ao% _ î ] $ ¡ f ì « 5 Ô Î 89 îVïð% íñ«¡òK' % ± © ½óZ e% ôK½ç$ D 4 % ì ¹ R p © « c }o >K% e^f õ p¦ö÷"" p$ ì C²êèéò§ «c½ø:âù% âùÜä& OÔ-K¿ ?}qf~ OÔ- ú @@q?~ l- @yqR~ /p @>qy~

û-K¿ A=qp~ û- ú Apq>~ êp ?}qf~ ì üîí îí L ýþ ï © ¦ q üÕîÿWí!"ï©à@p©´è«ÜD #$:âùºøXá% %&'@ì L¦ :()* ¦+,üÞ$ D4% -./ L_¼% p©´«cÜDçù% 01Ïå æ:DÍ% ØÙí ! qÕ! qL:DÍ% :2 üÞ¦p©:+,p3$ 45÷ pÔX 6[q% 7 8 í Á 9 f8 :;<K% =8 >]f8 q?ÿ

s$ í pf8 ,p@A:Bp ©% ÈUpÔ_î % CC 4

DE _î½ø% ® F"wGp

THIJ Eæ /( KL! "

Ë 9MÖNDEÎOå! P"wGOÔ

->QhQDE"L$

«c }o : õ p¦ö÷"" p:

õ4zà_î R] % ­®fö÷""

p% C«cR5 K põ4zàS T$

r¹U¡) p´zZ@VW

;% CXÕYp «c R=>R 5 ± *V W ;

ZDEÎ)å/ R=>f 5±9 |6[8$1D p V W;ZDEKL% K p y½ $

y


!"#$

o ! !

!" ! #$%&'( !"#$ !" %&'"($)* +,-./ 0123104567! 8)9:;! < !=> ?@! ABCDEF"G>HIJK"

àá]! ·ìdÏ! y !ß d 6 xááw 6 'Mb-A¯ ( ]^ Û¥A¯! ;Ý· Jf^ " às¸ ¹'Úº» ! àS¼ )M½h JÛ¥A,dÀ¦ ¾! ÈÍοS8ÀÁdü] J! ÂÃáiÛ Ä! ÅÚx0 ÆÇÈxí`5ÉdÉ " ÏûÊJÊnI 'M! áü øæü*Ë̾¿Û¥A¯Íd Î Ï" ß b-d 6 'M-A¯ Ú x ' ¾ - A ¯ ï ð Ð w Ñ &6 Ò # >òö-A¯¦ÓÔ 6& Ò

röÓ-A¯ÕÖ× 67 Ò " ÐwÑxb-'M_#í5 Vd-A¯! 4''" H'¾-Ø Ý( Ù>$ ¦ÓÔTÕÖ× ÚxK©( " ÛS K c ! b-_# a 7 Û¥A¯! " I Ü Ý! ! I Ë ø ! ' M J y !6 zó Ë C#! aÞéÛ¥ A¯d " >=- ËFïðGHòJ { ßà-A¯²áâõ ! ]JÛ¥A¯Ý! 36dã _#LäJb-d'MÛ¥A ¯É " )

fgh/ijgk -./! %01234567 î !" $ % ' M , ïðñòóô ³õ á]! à;öP é÷YÛdø ëùÕ iÛ! S,úBøû" à!! üøæ×aý è$þd¥ÿ5!! F hà"_#x$J'M % dí&'" Ï­ ^ û " ( ) þ û! û"Lºl! û; öø ëùÕiÛ! S

!"#"

,*+]øû" ß à>$h,-'MË ,£ Ý! á]" à./'Me0Jø Ý<^é41C µ ¶! ZÍÎÚe 234 5·a6»! <z#ç i" ÏJø Ý! 'Me0 3ü<^é41C µ ¶! xø ! ×a7Mh 8! 9Mh: Ï6" ß)

"#!$ $7 ?8! @%ABCDEFGHIJK

>åæ !" $% KÁïðñòç>á ]! Ë'è h}éí¿êëd _d, xNÇ 4'!5 Ë' Hd¿ìI," à>$JàNÅíQ!% Ïû"è h }éí¿êëd_d,! ëo*dNÇË ' H" ß

'I }JË' ¹89:!'» î¸d^R Îï(! ðñàà}é g! òó hÏ} éí¿êë gß " 4'!5 Ë' Häåôd 47'' Ó U õr[\ "&' ¯> eè! <öÚ ÷ø" )

EFGHDIJKL

LMN! OP=QR

Þßàá:âãEFG !" $% Jg ¼ S d x^ , ! h §ÉJ É Ó" ÷ ^ ùw6 µµ¶d ¡¢£¤Û¥ M N O P Q " R S 78¦§_!! ¨ T U V V W X Y Z y^© y µª [\]^_`ab « L ) ¬ cde" " J µª«( \Ò ­®w ^ , äh ¯"  ¨°l d6±! w(\~loËd²B" ¨!! âÖ Î d7³´l¨µ¶! ¨F· ÐP¦]h^ ¯d¸¹" ¦§_­ >æ7º]l »¼½! ]h^ %K d ¯" J¾¿ÀMÁ ! à'Ö Î , Jg ¼ +dÛhZSÃ

~ÄÅ! Z ÆÀ Î déÉ " Ǽ¦§_Z×a÷ a¿Vè d~.! Èx¨ÉÊÒÓ Î x^ Ë Ì ¼! ÍÎÏÐÉad^ Ñ " !~ ! ¦§_L<ÏÉaß I °Ò" à!! Î ZSx^é,ÓÔ ÕdÉ! ¨ÓÔ$JdBC! JÖ7×Ø WJ TÙ¶dµ¶! §ÚÉ¿) ¬ Û! x^ £ÜÎ " Ç! Û x^ ¯! ¦§_ Û §ÚÉd6 ÷ Î Sù" Ïû, §ÚÉ­® Z\¿*! x^ éöJd] ! Èx Î , §ÚÉ¿ )¬ Û! x^é$Jd£Ü] " ß ¦§_ ÛíÝ^©÷ Þ 7xJß *+,-./01.,2-3!  ÷àá ^ù~I yâãL!  aä m^åæ·dpç! È×è~éxæ·í Ý^©Þ7" ǼF Î Jg ¼ +S ê Ã~ëì! Ȧ§_ ÆÀ déÉí¹" )

DWXYZ[\]

JÛOøæ 5" Hdà stø¯"¦ û ! S¦ N]ÊSrd£u! vJ rw xyz{|! }àÛOøæ7J }~k~! ·<ø PѦ4"^ ok ~ S,ò " ÏÛ Û O ø × a ¦ > # y î D d þ

<=

ýP 5 Ó "''' Ëù U'úûü>H·©öÚ÷ø! ÷Md÷ø"

éw !#7& H Ëù/yy 4 H` DYÛd þÿ,! w D d 4! tòdÏËù ß ! ~ !##' ò¬~~'úû! !" ^H ÷É#Ña$y" Ëù U'úûüÖ 4'!! H D< 4 Ó 7''' É]h'I } íGÉ yd'úûü! òýilË'÷øËó" 4'!4 H·< 6 Ó 5%'' É yöÚ%&GPdË'÷ø! >H yÉ#Úi^þGP 5 Ó "''' Éd#_! ()]hË'÷øo'M" Ëù U'úûüFhxJ ()¾'I*($ d£¦/Ó YÛ! h+­H]~/ÂE! 'úûü¨8J,- ! ,- 4 ./Åü0&12! S;3×a45 ÷Md¢ " >Hó½' úûü #! 0&,AÊPm6I! ù789 üMd:£" Nhº,É" xÃ;xO<m! Qw=<G" É"SxFh µ¶<>× WxO! LxNhRd Z6 tû"±®lÏO! dI," Ëù'úûüp!H^·öÚíGÉ ÷÷ø! JÖ ÷M¢ 689? B@xOÔA! tÉÙc" ù7dpIBIB.ÛdC yxOTDE]hF. GÉÃ~HP" Ï IJÖxOß ! Jlx'BIBKÀdQw=! }LM# N O=# £P=! QÙxóRøù7'dSTUæٶÉ"GxO IVmry<+­ö! xO·8[\d÷WÔA# XÍdYc# Z [S\dÔA! ¿xNhɷæÍRd" ·ö! xOë<tû"w(]^~dv¥ÔATÆÀ _î¬ d`a! ¿xNhG º,ÉV·Ã¦db\! cë<¤,û"] ,dÁÆÀ! J§eøùdº, ÚTvfP! æ·Jgû(Th øx" )

lmnopq$rst };<= !" $% >= -?@A,{ÖBC^ DE ,! >=- ËFïðGHò {ÖA, qIà JÝK© d 4(!5 HLM¥NOP" x> - ? @ A , K © {QRS¥6T*U÷V¥N

OP ! âÖ ©A,æW 4l>-X¥8h YPq] dS¥6T! ©A,! Z[ Ý\A¯{%£Ö]4- Ë Fq]dV¥NOP" N^A,{_ 6 » ` ë º]·adA½" )

äå )æç, $ èéê$ ëì7$ íîï$ äðñ$ äòó¾ô õö"Rà÷ % øùúû12üý þ_ÿ¸ö "

!"#! $%&'()*+,

>?8@ABCD !"# !" $%& '()*+,-./0 123456789:;<=! >'?@A BC$DEF! GHIJ?K7LMNO P! >'?QRSTUPVWXY! Z[\ ]^_`abcdefg! h>'ijkl Smnopqrastudvw?" 9:;xhy # z{|}vw~ , ! " ] '(7 , , q# ( ' I }> 7 ¡ ¢# {|} vw~ ,>,£ 9¤¥# ~ ,£¦ § 12¨K 789©ª# ~ , «¬ ­®¯r°±> ²³ "

-./01234

9:;´=! J v r v w ? Q R µ ¶ ! 'I }·`a¸¸p¹! STxºa »¼½¾! ¿À¦¸xaÁÂÃÄÅƸ'

I }Ç{ÈÉs! ÊhË'ÌÍlSmv wÎ?" ÏÐGÉÑÒÓ! vw?QRdÔÕJ ÖÎ?! ×aÎ?QRdØÙ! Ú?dÛÜ xÝSÞd" ß àá]! â12¨K£ãd~ ,! ä åæçèy # éHê! ëìx{|}í`î ïdvw C,! Jvw?ðñòód?ô ,! GHIõ3?ÛKd7Lr1ö? ÷ ?É! øù ÷NÇË'ú?QR! hû vw?BCü]ýËþÿ" à!! vw~ ,"#l $öÐG% K? ! S&x'n(d)Ò! ?*+,x@Ad./Ña^0d12" Ï3 ? ! S4J5%~.-?*n o67! Ñ8J é9:/;~.d6 < 12vw?@AíÚ=¹" ß

%&'()*+,-.

ÏüòÆidx V! JSx jh ;< ;.3=0<-,>9,/.+ dhA<! FhÛSx VdØk! é®I ;< d( & F·! û lmÚnd -A¯Êaà"doɧ8! Jø$Ñ<ù¸Ij.æ·! ÑSæ< ;< I j . $ N > º , (! o G ;< ¨ a J ;.3=0 <-,>9,/.+ x ;<! È ;.3=0 <-,?>@2$ /.+ Lp;<C ÑSqr" ß

H # ¡ ¢ £ ¢ ¤ ¥ X <q¦# §¨©$ ª«¦$ ]¬¦# ­® ¯°±R²¡X³´µ¶·¸¹:º» ¼½0¾ ¿ÀÁ# ÂÃ>? XÄÅÆÇ$ ÈÉXÊË$ ÌÍ/ÎXÆ Ç# Ï ÐÑ:¶·É=X"

89:;<=>=

)*+! ,Hg- "# ./¡ û! Së8a>$d]L! Û øL 7 ¾~´éå¦ ®úÎg PIdø¯ "Ie ! é ë8æ7e l! ·< &h Î £ ! ûq q ! ûs tÚA¯Ú<h Ûxí*d! ÊaoGÉ Å d! Î D x d" ß à ÛOød'ySxâ C ú O! JxH # q¶qhd¦ ! à) hÝM>»8 ÂK ! xFhÉVYÖà q qüd¶¢J´ Í Øk! àØ?! ¦ Tà%&Ñ ¡$ @¯'¢! ò£¤J¥Qf! à F·¦§¨åÚnA ¯¦ Î"úP'! é üá©nt Ûaù7d7³T¡ª" àxÖCa Jú«¬} »»sgY Ûd Î4" ! U ­x !  d] M -Û¥A¯¦~]# ­Q ®# ,¯°-Û¥A¯±»R# R² ,A ¯ ³D# ´µ-A¯¶í¸râË-A¯ ·I¢Ê$ Î ]?Ö 4((6 H! Z {JC$YÛy 5 z86 " à ¸A-. ¦ Jøw½òyè Î !é¹! _#! JøwòZ× a Î dÍJ! Ǽü Ñź H4T»Ñ¼Z½\G! ·<;ö8tü ]hV£ÛOød£¦I¾C^" )

!"

ÒÓÔÕÖ×Ø Ù"ÚÛÜÝ× "

$%_ g&3'}(

!" # !" $ %& '()*+, -./012(3 456789:; <=>?@ A+BC! DE+F G #$ !H I @& J K ! L < E ' ( )*+ F! 10+ BMNOP ! Q RSTUV"

! ! "#$%"&%'()*+",

^_`a! b456c_:defghiAj=>?CkZl7m#

àá]! >Hd~ ,x<ÏË'i $ ?@A|BCDß h£E! Fvw?JË 'q*diÍÌSThË'GHlË'i d I! hË'iÌSmnopqJa sudvw?"

567! 89:8;4<=

q!! Ïa1Kd,6LaMÉ! aMÉd,6Laú?dQRß ! NJ3O PQú?! ·<ú?QRæxRSðOT Ud~." àá]! û ? <éÉ-VWcX· Yãd?QRZO! [\]^ xa_ø `! GHIËcNÇab?QR! ZJ U ?Kc: ! deû Íid?Kçèf^ égÚ h! iJhû ? jI¿Ëd7 eD" à´=! ú?'ÉñklmnoËdþ ÿ! pHIËgÑJ3ðA#qrÏ<?h sß dQR! tú?QRuv¢m" à!! w( xIû dvw?! J û yµrÌÍ! tû ]hË'i! t û ?KNz U! '(7 {J|I % H $}~ !&'( ® d7 ! Á ?K {J 67¶]Smþÿ" )

'ab !" $% ~/chd ïðñò;eGfá]! ¥gS ,hiJ 7 ÷ 4! $B djkî <l&6mÎn"^" àopºqdÎnrs{'ö tu! <vN¥g´wx8 Ky zíö6{¼E" Ïûæ÷jkt|}~&8 , 7! ¦Ôà"÷ În· d @ #¶" ß Ïû á Á ó7În· P! <r´w,x8 s" ß àCa ] tø~/ ó86,HLË, ! !" ;eGfá]! Ë'Ó ó æº] s! J t ø~/ ¯,æB]/Ò! a î< " Ï LxûJ~/c· bdä û;ö m~/6{¶h^ é ! ó ¤ ¡r} ¢£,¡dÓ ó" ß ·ö! ;eGfá]! ¤¥d æá Ë'Ó ó¦r86, wHm! Jó 3,¡§?Ó ó86, c" à!! _#ü86,¨xJ( ©r-ª«x¶! J3,¡§? c{8ó7q¬Ó óí¬! < ­®H~/íö·jI 76 ¯> °±r &#!" ²³´µ¶À*" )

u v! w x` y z { / | } ~


!"#$

LM !"! NOPQ

*ÉÊ ®Ä n*ÅÅ8ÆÇÈ! ËÌÍâ1Î1ÏÐÑÒÏ&Ó

ÔÕÖ×Ø8´ùÙ3ÚJi! ÛÜC ! +ÝcÞß8àᲯ! ;ÌÌ" âãÇ! Çäã! Jåæ8! ððçç! {{èè! <·é# <ê½# <ëµ# < ìí" î©ïðMñòóôZJõö ÷ø 8ùH£Ïm8úû! 8KWüý! Mþ ÿ* ò!! "#$%&! ' ()8 â! *ÌÇ+8,-ÆÇ! ?Ì*² . 8/012" cõö ÷ø 3! 4C8-312 5D<å68ê7! ?D*829!:! G<;Î<=8>?" @A8nB! f 8CD! ïE8FG! HI8JH! KK

! ! "#$%"&%'()*+",

STUVW @XY! Z [@\]^ _` ab c d e f g ! * h i j @ kl " m n o p _ Z [q D r s @ t u! vwEbx_Z[yEz{|b@}~" _! # 8 }**$L.ú" M! cÓNOe8ÁP! ó58ê xè<±c*QRSD ! &T U8V Í" WXYC<ó5Z[\]8^_! ` Oa*?<ó5bcò!d*8eí" Æ Ç"<! Ðf12$ õ÷øc g12hijk lï@% Þ & .)''° 8 m Xn ! ; o U Ì . * ð% A4¹ºpqDr%säã<12$ tu* vèw<xDyz! 8e12< *Ñc4C9ê1{829³|±)" O jNAdåÌ3}~ 8! % fê * & Ì3Çåè} 8" <g5D <ÙÍ8 $ xÏ<! có5Vwx! < k Í é<Y78! Ì~ ë# !

+;D 2 ³|" .²¿ äã<1 2$ ·½;iå' b ÌO " d<! Ç+ ú! IÌ ! IÌ ! ¬! * >< " M '"/' ¸ '"/& ! è¹lt=Ó Â# ! Yà ꥣÇ+ # ¡¢£# ¤¥¦Þ§¨©! ªá = «¬ ­! ®¯ÆÇ" °.*ð! ¬f.*3! 45âã ±²Á³ Ç+ÎûùcD´µÇ8 g¶ ·¸¹º »$ D´!Ifù¼ C½ë¾ ¿Ì! à*²ÀPCÁEÍÂßi-mà ÄÇH" ¨gt²! J)ŽÆÇ# ¶È¨É Ê ·:yËfmV8Â=R! ?K\Ì

ÍÆÇA)ŽΠKìÏÐO ! ÑÒD üJÓnm AÇCÔÕÖ! × ØÙÇO ÓÓ" ÚÌ! Cì8êÛÜcÝCÞß" g! à¬h·8áâã äåÌæê! C° 01" xç! èD %)'& '' ­ '& T¬é! !&ê8Ò PC µëì í¶ ·¸îº " <8! ïðñS ò! óêñSx ê" º ô­ cõö÷ø8®Ä! ùú ûüÌDýþÿ !! ó5âãè+" µD´8#/¶$ %! &'*¶S(8 ) î*! è¾Ò) q+,- . $ /C.0! .3 ­D´ 8T 1! ;+*Ì2Ì! 3g 4Ì5$ 6

BC1DEFGDEHI JK

!"#$%&'() © ª « ¬ £­ Y® ¤ ! C¯ ¥° ¦± §² ¨³ " ¡ ¢ i

!"#!"$%&' ()* + , - . / 0! 1 2 3 4 5 6 7 89: ; < = : ; > ? @ AB! CDEF8GHIJ@DE! KLM N+OPQR"

!"#$%&'()*+,! -.+,/012 3! 456789:;<7=>23! ?@ABC D8EF! G4H),I! JKLMN9" O PQRSTUVWX6YZU[\8]^_` ab! cdefC"ghi" UVejklmVn @o# pqrmVstuvw# xyz{|}~ " ST8`a! <%&X !"#$ } ! 6Y [\ ]^_ [ " PQR )g Z ! %8 ! ?<% &X 8 *" PQRhi! WX8¡ ¢£pqr¤¥¦§ T¨ST© fª! G6«xyfª$c¬­® ¯%& T° ±! ²$³´µyxy8¶·"

-./0123456

¸¦¹ºcX »£¼½%&mV¾¿ÀÁ¬ 8ÂÃĪ! Åy9Æ 8* Ç ÈÉÊ! PQ Rhi! ¬­8xyfª$fËÌÍĪDZΠÏ! ¸¦fy9ÐÑÒÓ! PQRÔÕÖ×" ØD«ÈÉÊ<ÙÚL78! ¢Û Í Ü X Ý " Þ

´ µ "

PQR?ßU! WXcà '& «áâM xãä å ! â & ½8æç! '}»8 !! â &! ½èéR ê! ëgWXìËí1î ïð8ñò" óÖ×! óôõ£âömV÷6østùúû ü8fìx! 6ø£l6øýùúþÿ!¹"#ê $! "Ð%%&&'ñò! Z RM" (45ÎÏ01)*! 6ø£l6ø?"#45 ê$! @A+)4X, -! ."6øR/8! 45012RM" O PQRßU! *3 4"56# 78# 9Ñ} ~:;< 4! WXc=«M x>?@" ABC45DEF ':! <ôGHIÌ-3 ªV! J}4 )! 45KW}AL7':L7äO 8MNO¬PQ! R} STU8 VDZ! }c ¬«8X xWX" O A45KW 4YÎ! Z[\3<458ïð! 4C9} 4;Z]^Ê! 01 _¸ )%&

X`ºabcc" dË4 e! %&XfCcc! gã<01hU i" O jN"g! PQRHk %lcCmn4`Ù ÚRM! ë)%lãoX=«M G`" A45BCpq56! < %rsC458u vwtu! J}45*v7sU458ïð" O PQR}wxy8Mz{|> )}! jN% &Xá~)âö r @! <æçH i{ " A{ õ ()*! <4a å45KW ;gG ! 4501 ! 45 8Ìc ~' :! daKW;gG " O PQRe! %&èÌ01 H01 æ! ÿ < 7 8 " A45J c1 Ñ 8 f! J}* 01 6ø8 * MP ! '"45gYX ! & lmV8ÒÓ¤¥¡ ¢U9! .<x£¤ h8¥¦§F " O

789:;< =>$?@A

Ag\! %&?KW¨© ª«¬ ­8 + ®¯£ , ²¯! °TWåó58 " O ±* ì! ²Ë%&# P{}~³´µ lX ¶ÎA RO ·¸! PQRc¹º~ÌÍÇ»²¼ hi! W·½01¾P{xyX b! ¿Ç±Î Ï" S À! %&XÁ9¯mV ùÖ×! % &# P{}~³´µ lX¹¶ÎA RO ·¸" -

%&'()*+,-./

,-./0%

¶·¸¹º

<[\- '( TW° MP ¸üý`8 p»! ó8M þ M³­TCéUiÿW h i ! '' ­ '/ T ! Û ') ² '( ¤! ""è# ÿW Ñ$$76p! A45c C%å0 ê! y&'(! 45f~êpá! )* ê' O IV & þ²b! [C^ "g +" M³hi! êú`Ì

,-! R`,-Ì*3. /! dD Ö×0_" ï ðÕ è71+¢! D7 ë23×4ÿW¨""l 5" 67¦búCé F ²! ¨íÁ%+¢8 »KM P! q;ÌíÁ%c¬!

ï

¿»K·^nð 9 3" M³e! ó¨­ÿ¡ <xñ²»b:8ñIñ "! M+8 °! "ç­ÿ ¡3 Dy+"#Ä ! + ¢f;¤ë¤" -

ÁÂÃÄÅÆÆ

ðde¦­ TCécM P8[\-È/¸ ïð8'; <J Æ ± ¢! ó 5 h i . = ú 8 Æ c , C! * ¶ ï ð Ç h iAu ^>úCé;ûe. . · a! Æ Ç 8 ê ½ U ² Ì µ ! M #½¡jÇÈjÉÊhiËÌ" + 8 ? ø o @! 7 ¢ ¬ ± ! A D B oÕ8UÜ?2$ÇG! dÆÇ8nðõ[ ·" 45J8C8,D! ?Ì,Ë$REF! D<Hõ ! KWDf̸f" O-

!"#$%&

ghijklmn

lüUV '( TW° P{X7èfIstùúYxZSTË[\ -]\^ 8_ ~` ·ahibH£cd! óef&ghin jkÌl8± ! $Rmn½o]>8Tp! }qrstru8v w" YxZxh<yßU! Õ z{.._ ~` ·a£õ´m | struÌÍ! g`E.Ì â %Ëm}o]Tp8Í~"

óT ! S £ m}8s b! 4 â & g Å ´ Z Á m } R p á ß 4 l2334 567° ! } QUn X Õ£%7 *W ! á ìË DÍ ~ 8 " Y )&g01R=m}R páß 48 ! x8ïð! } UØo]>8pá" óhi! ^ 8_ ~` ·a! `º Ì4â8ÆÇ-! cTp8 ¬! Ç 8páµ vw! 2 Ï"Ð S[\-]\H)* ù¶8ÆÇxê" ó )g· D: ! &g01$ ~! R=T18+~" ó˵ ehi ¡! R ÌÍ8+¢h " óef&g ;Îá~£¤ ¥8¦a! ¤ ¦J§ x! Rá~Ä µ¨8+ ©" -

! RNOSQT UVWX )YZ, ! [\ ]^_`abcde )fZ, "

7¿87ý! 8]ìÃ98 :! M+V 0êü;ß! ¶$¸î<<=&>! ?: @s! è<A BU! çC"g$ 7<.0! ÐC* P *(8¶ §$ *þÅÆÇ! ?:D¬! ÐfDEF ª8G$$ Ç+H ! 7Çã+ÇþI J +! ßý*KLP! MåNOÈÉ8 êÛ! æPQMý! R K! SP­ T" " " # u u ! u

! r " "

! $ w %&'"

!'()*+"#$

% p lD$V '( TW° & ª« ¬0¥¶ '/%! +<D$ Vôþ8­0" ®þþ8¯° ' ª;f ±²<³´! D % ª;+3 ' µ '))! ?+eU `8 ¶Ã" Üc & ª«8¯°! ct ·+Ãècñ ^\ϸ8² ¹! `ºc;?1$Ï£ &8 Á¬Ï¸Ì"

opqrst

¯°8´º »»p<¼ ½³¾8¿ÀôZº7! Áº ¯Â l&( ª° < ÃÙñ¨ |Ä -4Å8!P ^º 7" ¯Âe! ¯°_¸+dÆ ó58µ ÇÈ! Cb ÉÊ

ÈRCË3¨²<³´# µ³ ×ϸÌÍ8ÌÍ" ¯°8Î~^»8Ïò ¯ÂDÐÑÒ! "ç%ÓÃå Ô¥¶ l9:° fÌäã08æ ç! ¦<ÕÌ ;)) <Ö '=/' Âü>%¯° µå×" xç i! ¯°8¥¶ '/%! <ó ·Êx8 ""?( D ¤Ó" ,+ßU! ¯°c. ®! ^»GÚhi! ë)* Ø8+Ã7 Ì=Ùª|f v µ³£²<³´! GÚ 72I8²Û|+ áÜÝ" ¯°8æç! Ç ¥¶Äf Þ l7@ABC° 8ß ó" ¯Âe! ó`àf%Óà $ æ)fË! dèÝá{h ó" l ¶âG° -

z{|}~

d¯° BC¥¶ã ! 8Á´@A+ÃTb

CñäCå"

uvwx"y

"ÍnνÏͽРÑÒ! ²Ó Ô.Õ Ö×ØÙÚ4Û"

»¼½¡¾¿À

!ÍnÎÜÝ Þßàá âãnäå"

!!

¯°Ì*¶ = ª8ææ! ¥~^»*Ø! =æçø%è é! w<úû*0" BC¯°8 ¥¶ ¹ê )­0! dó5rë %óÇ *Øñä 9! R@Aó+Ë |÷ì¦a lD2E° "

ó5 )! w¯°.08 +à 7Êí18ê7£ß |+^»! d*ØñäîÍo ï.08ðñ! ëg@A¨© ÞÄf oïò\8 S" ¯Âe% A45@AóI Mb< .é# ÌJóôGÚ ~8 " c õÒ-²! 4 5@Aóö÷ É8 ø! ù ó8úûË fHUóô" O -

½ ö ÷ æ ø è ù ú "# û ( "

æçè# éêE78ë<Þì

0123045678

l@o '( TW° %m± XJXmV÷ IJK ¹L hi! ± Xc ½ìË8 M8ã<*þN cO·! -3þ·ã 7¨©P Êñ! I07OM! _¸¨©« ¬QR' A »! î k ! ± Xc*3½¢8 ìËþ M! }"xy8L è! m7<Ì *þN cO·! S ?Tc_gÛU± X! ëg! 4@AcìË M²! XË58 KcXPÄ/Êñ M! GÙÖ©«¬7 R! .?<4STRSUVMf8Vë" O ±* ì! '' ­ '; T?<¹L 8 F" ª T! ëg! Mf?c 'W) à G « 7· MfC! ,XÌYZ)¹L ` & fC! áâ 'W) ?[\ '$)=  ü"]PUÜ M8@P 'W) #^ 9 ßH! R¡Á9mVz_` ª! s $a" >ú8ªI¡zúb*9! UVeck ¼½±&ªË{dæ# ¿e# áfâfªË zgR# P ½ªË­®Ã~hï½ªË ÿiè! júkÌ $% ¶¤hUVfª~l¨ F "

íîï# ðñòó¬ôõ

%m± Xáâ 'W) Á9mVz

_`ÌÍ ¤Dm 8 %¤ª¢ c C ! AZ © n 8 foO ! IÌX U! ópq +H ì' rs t! ?7ÌÊ$ ± X8uv 8" Aí1Dm %¤ª¢DÃw$ ± X 8uv 8! Ìe2<3 D3x! ;o 'W) 8Mfyfz! 8ë)©¦,~ 4{:GËyfDyD ! "çó5o ' 83DC ! -ã ó %|7yfó5? <¨"°ú" O

!"#! $%&'()*+

%m± XâfÈQ{ü}e! '"$$ ± XJX¸ %))F ! 8I ßó<k~ X! ¦ %))" b! |Ì $ó£k~X ! _¸ ó¨ À<h ç! Â >Ù" A. iÌâöÙÚ*êó5cp q%êb! ?fÑÒpqnÓ! ; v}Ñ Ñ8µ ë " O ±\! óA JÌXtu ~ '3Üc v) «M h,X! ã7 %lÙX ¥Wå G= V! Å &x£" AcC«M x! áâ S Dã© ==*8 4;Ì` F) ! >xâö =' ! % l %" ! %lã 73xkå G$ VÓ; ÌA &´ò& «M ! %lÙXx! ã 7± XØS IF VR $ ( V# ³ XØS I) VR $ '= V~ XØS %' V $ %/ V! %lÅ k¬ 'I= VG &´ò" O -


* + , # -

!"#$%&"'(&)*+,-#(

§ ¨ © ª « ¬ ­ ® ¯

!"#

! "#çXiY+9ì qé$$ :T,)"%\¢-ú¦ ! ,#a S × Þ~3(5GF-*¦ ! Jd !,-a+ GFú*¦ " L À Á®"); Ý! %,; Z+J "

# ! $%&'$(')*+,-$.

!"

" ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â ´ µ 0 Ã ¬ ­ & Ä ® ¯ : = Å Æ Ç !

#0$ ÈÉ$%&ÊË

d>< J9ì q¦ - ù¦ ú ¼¦d>m9A! l_Z"**% 9 \o@B! ë,)\ 3>5ÙmJ " Þ~Â$,))/% ,))*% ,)""ù,)",\f®V " H\d dcm F % ¡à¢£ Fh¤ ¥ ¦ù 9§¨) Í©ª" Þ~H\JÄ > «¬ó{! $­o¦ ® <! ¯1®"))% ,))ù'0"))f a%°Ý ! uc±H\,)) fJ¦²Ä "*1--³"

Þ~<B´G&< µ¶u·N©z¸¹È ,)"#\" y$Zïºíz»¹J,))f Z 6!"* ³"*+>{_rJµ[" rX¼[½¾>m¼Mî! ¿ÀCÁÂÃ! êÄm ÅÆÇ`ȲÉÊËm" o Þ~pq©z$,)"#ÌÍ Î× ® <" ÀÏÐMÑ$,)"(\$¥ÒòóJ Z [ <ÌÍZÓÔo! ¡c,))/\J "

× ½"**)\ âB¡®lfg" $H\­ o¦ ® <%")1#"³1®ú*ÕfÝ " :À $ <}51®ú,))fÝ Gú'0"))f aÝ " 9ì q&¼ !"#a 9FhÖ××ØÙ® ö" ØÙÄË 9Ú× <ú"())fJ¦\ F h" 9 ÕÞÛÜ×Ý©ÝÞ®ö9ì qÞ¾Ä Ü " .

!"#$%&'()

$%&'()!" Ì&%% ¶9iÍÎ&%'(

ÀÁÂÏЮ¯=¸Ñ

}5GF\¢¦ ú ! l_S

(((('!" )+ #$%&% '()*+,-./0 / 1 2 3 4 5 ( 67 89 ! :;<=>?@ & ABCD)E+,/FGHI"

M] L+ & º»¼Ã²! ¾+Hi³ ´µ¶O·! =¸¹ ** ºÏ»% )* Ä !)% )! Ä !) % ¼" ½9Hi½Is¾U< B¡1®>¿?K" d lÀ_ L+Á® J3 / m89<?K" VWÂ.Ã$Ä 'ÅÆ%J]Ç !"". \È !")" \É ¥ * Ê" V£! ½9ZL¼o HiÀËÌ5$Í 9<Îh2 ÅÏ" cÐÄ<! L+ & º»¼Ñõ% / Ä " J ;Ð! @BÒÒÓÔÕÌÐÖ! × ÌWBÕØØÙÔ! ÚÛÜÝ+Þߺà! áâr9HiãÃäåÀ¡æ+ÖXç"

8STUV75WX

èé¡¢?K! êHK ëc\J¾¿ À & +ÁÂÃìíî< ï ï<! Äðu% )! ñ$Z[(òóJ¾Uôõ<öï<J> ÷øù"

YZ[\]8^$E

ú.ï<! 89 ?K ÅÆßúB ûd Í9<?K·ÇÈ! üc ÂC 0 5Îý ÕFþ * 5" ÿö>FJ_! Å ÆìV?K¾«/!% "#% $%&e' () ! ÄË !+ \¼*+89<ú.?K J3> " ·ÇÈ ½,¡¢89<?KJ -."

_`"abcd8 # ef

Éa/0JËÌ&·ÉÊcÐ1 23 xÍÎ&ÏÐÑ! ½,45c`Îý­ J 6! d >7Í9<{ £ 8J9Ö" : LÀÄË89<;ÌJ3*]* ?úø"

Yh " , " ^# f !

ghij !$ &kl

íî89<J-.ï<> Ì î J < =! !L ¡5.NO·¸¹>>?K" c Â$9ì<ÕÎh / 5! !L / ­ ! ¡?@CAEu%lÕäÄ " >B C! !LÜ ÄË89< !+ \¼3>DÄE* +J-.Fh! d À ÄË>ö89<.?K¦ÓJFh" øï<$GHI89J]£¦JKJ cDHi@L ó" ÒÓÔÕÖ & ××ØÙ ëM³´NJ! x÷>ö¥ <J?K! O ÜÝÛÞß & à×oâÙãäß * l]ÚÛHi! $Îh 6ÌCJÖ! !V k OPQ" #

stuvwxyz gh{|}~ E ijk" otXuvwx! yzY;" !"#$%!&"'()*+,-. /01! 23456789:;< !L>{|k}H~ !

=>?@A" <BCDEFGHIJ6K! ! LMNOP! %Q6RSTU! VWXY;" ZHI[\]^_`ab_cd# e ! LfgQ6h$ Z^ijklm6n# o D Epq$Zr_6^ijk" o!Ls$Zr6^

B! ! H~ ! 89 w !L R" ! <HI !L! ¡¢£¤¥¦§J¨ ©ª«" ¬BJ­ ! !L ®¯°±% ²! ³´µ¶" #

'åæ )+ çè%é$êëJ+,9ì wí <îï<! ðhñ * òóô! õö x÷-.% -øùúøJ * mï<û"

`ab$c\Bõ%defg" c J>?]h_ÚÛHijkl & m n<o! BEpqOrWY;9ANJs tuGvw_]xyz"

!"#$%&' m#nopqr75 ?@A7BCDE

-.üý=þJ+,ÿ¦! o Õ" #! $îï<% !) Ä )-% !) Ä )/ u%& '(3 / )*+,-! ./01234 56)*789JÚÛ:;<=>?"

FGHIJKLM

! ><PQR75

} Ä !)

+,c ø· 9&H ù & Õ ×Øp E! øø ¡¢æ U" V£! ú./ä_8Qv¥¿%! ¦§ ¨©ªù«Ø¬­­® ¯z§°±v" 1

6*7589

:; $!%!L$8% ·¸¹$8% :< !) Ä )*% !) Ä )! L+ & º»¼'½%( ¾¿À & ¯ÁÂÃ$,%( =; ')% ÅÆ'8%( '+%·ÇÈ'8%( ), Ä !)% !) Ä )+% !) Ä )=< ')%·ÉÊ & ËÌ'8%( '.%xÍÎ & ÏÐÑ'8%( !) Ä )*% !) Ä + >< '!%ÒÓÔÕÖ & ××ØÙ'ÚÛ% '/%ÜÝÛÞß & à×áâÙãäß'I%

g h !$ & "

()*+';#J

¥¦@" fjl

!RS8TUVÞW"#çX iY$+,FhçW$RS8T UVÞWòóJ Z z [<+\]Á! ®ö%MÝ " +,^ _`"&'(a$$#):b %%U>?! c 63*5®ö Z?K" r9dcÝ!TU !')a+ùeoåf!,)a+®ö" _`"$ï<ÙgÒh! ¦§3*5®ö Z?K! i% j;k>l" _`"_r9¦Ä E J ß m " $ ,))) \ J ,$n< $ -( : b U > ? ! }5® Z ? K ! o $ ,))' ù,))-\p q r U s ? K " _

\ Fheoåf$ < *K8$^\HËr9õö Ý " lD¼¦ IJFhÀ$ -):b%%U®ö " .

!ê "# çXië+%) aJ 9 Üì<híî"é$$ 9ï >m_ð«ñ<8òó! ±ÄôÌ5õcö! O÷zø" íî"ÂÎ× ,)"% \JU

ùÞ©a<! ú®ö.ç?K" íî"$ 9× ûüJ_ðý þ8! ÿ!¾ Þßìh! êO "Ç 345 Üìò%! 5õô Ìcö! #$¡%zø" .

`"$,))#\ZtUo þ #) : bU! u v > ? ! V B $ ,))* \vþH\ ,wx" _`"<By$ Zr]Ëz ¡®?K{È|}! ~ _ \ Fh" rAEz$%mñJ ð ¡Ër9>Ý " o r9d>^ TU$ : ;H Ý ! l_ $ <J ¦ Ä " TU¼¦åæ"

¡¢£¤a

¹ÒÓÔÕÖ×

Ø Ù Ú Û / Ü ) Ý # Þ

$$

é

J3(î Z z ß<! } 5Î× Z + < J %" a 89úFh àáâ®" ã" " $ z ä ~ "-( H : º Ä<8! à áâ®å> ) ½ 9 F h! æç K" $ z è é "-( : º H Ä < 8! àáâ ® ö 3 4 )" .2

"ØÙÚ

èé½êëì í

! o&"#çXiY+6" 9'(D<éç)*$ o&<hê ë" +D>>,-_./ õJp0! 01Þ$¦B l%)1"³d NO23®ö+D! 45 5÷" û~oJùeo6®ö34"

?ßà^*

<"

Í©8 JÕ[7=õ3$! 8S9:! Î<J¦n9! ; 3

9'_í 6"Jóà3=ÕÄ<" 9:!>?öh@ FW êë Jû~oABmC! ¦n9!8S Î×í D%JcÕÄ <" ./ìN$¾E< ËF÷GD! 01Þù23 ,$BcÕ ¾ExHW=! Í©8 ÏÐäå"

áâãäå

01Þpq! 9'>öJlm+DúOI.! >Ë<hÌJ JÚ+! v23J1¢KJÏÐÛ" Õ[7$;D<)õ3$! $éçL<Jµß_a>;$M Nìh@W <" Õ[7y$ ZrOÅPìNuÈ\¢ K" o Í©8µW$ìNQºRÌ2BMN""º;)34"

+ÔÕæç

$ 9'L<! ¯C%DìhXST&UØV+% Wà&í~TX+ %GåY Z&[3+\Ùì ]" V£! Ö ^ ìh_ÞT>;D ``,ÞÓ ÓùaâÞ! L< |]b 0c'! $L<JW(d eó" . " è é ½ ¹ 0 î ^ ï ð ñ ò ó

ô õ # ö ÷ $ ø ù % # ú û O $

"

-øîï<! @AB & /CDCEFö GHIJBJ3>m9ì<?K! L% !) Ä !*% !) Ä .% !+ Ä !0 M NOHP Q & RST! æUï<" VW! LXYF %Z[(:;<?K" @AB "- \J]R STF% ^<-ø?K& /CD _]

=<$N$O

úø> >{" :|í <?K% 6)*~ã & Õ ×Ø )* Ä !)% !) )*% !) Ä )" y ! & ! NO & )0 Ä !)% )* Ä rB . "

/012345

! ° ± ² ¥ ¦ @ ^ ! ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » !

!"

ü ! ý ! þ ï ð ñ ÿ ! " # $

% % & ' ( ) * + , !


þÈÉ M{ö

!"#$%/0

./* %:E!8<38jRãä3$ =>[ U E&[+

YZ[\]

bc=N !"#$%&'( JK ./01/&-*23( jkl 67*23* 8 LMN <;-=( pqrst ?@%;0"&,;-8A%,2='

d I I I

YZ[\] !"#$ !!

d

!

./0

!!!!

45678

«¬= ­9®{&

*f, -ghi) +f+ &ghi) *f* .f. .f+

./ *]w !%&'

+,*-

219, :; ~ {G0. G +|}G! + G{. .1(2 219* 91,* @o5 A86j78B

<=>?@=6

<0/C+-*+.88888888888888888888':%;8<3 TÒ . G +|}G! + G{. .1,* 213* A1** @o5 A89j:;<9B

D4,+*.

!12+-

!! * t =>[>?}~@Af! BCD E&[+! MF?" ] a! * . I * d ! """" !! N t G9E+>HMI! NJ®BCÏÈÖKLMNO# ) o5 IR! FPQ)" ]`a! * * I * d ! """" ! """"" "

MN82D®ÿ! N1Ki!Ê §"qq" #;;'i9; ! MN8#$xy% §&R%%" #;;Gi9; ! MN8'$ö¦ §! '(z)²&R!%" #;9;i% ! M N8* txy¦§# +#æjä®æX² Ä÷øÞß ! N²,z/v ÎYh " HIJK i JJ ! M N 8 s > ¨ ¨ - 8 § " LMNOiJK ! MN8 >¨ê./ï§& " MN8Ye ¦§! 012Ç"h]» YL" Pé3·$ 4ORé! ?Ø45&3 |! Þß )6Ø4" ¹;[+9)789 : ²lMN8Y\~! ÛÑ'¼ $

2YÞßej{|'}~! æjúlÇk" æ^ |¦ > (" )æj9=9RÆ=>[Yãä3¦§Ë YMN8! Ä÷ø8 òiY=3! Ý óÝJj " NÖ× [! MN8e )) ;Þß j l Þß " æ j ú Sqp A ç è ­ é ò ¢ $ díp@oB.Vh@ ª¦ YvwxyB! ¼»7)²l)Þß j " à UMN8 ­! e OvÑ Y 01! vwxySz= Ç ñHË! /v h]@o>$Ôv s# l " ô i! jU3l 7Äæ¡! M N8³e lÎSJv3 Jj¢£" c¤OUÇ" Oæjú! e]O¥> Y°¦" U§¨R© ­! MN8Oú@Z /Y%ªW « L! ýþÀ¬W­®%@ ô ¥¯w" 8 æjú! MN8Y÷ø UST ­ OÑ Y01! iMN87OæjúY°UýC" C ±Ò Y²l²³19´bµ¶Y L ·JOÐ ÑÞß æjúÌA¸Y/¹! N~)S TMIMTºô iÞß Ywj" ýþST}»UMN8Y¼ ! 7)² ½¾§¿À'Þß ! ÁeUíp@MN8B OMÎY°¦! ²) ' Ë7OÑ Âà Yw! d<¼³Ä6²l)Þß j À ' ;Þß " ¼²Vh [½¾ " Ã2

ݼ íp;MN8& ²m³¾Z|Y& ¼ ¼ ¼ & à Ç"ú<"0W = è $ ÝeOv>01! íp! ¼»7?4& ¼) ;@4& à o µ¶ _;ÈÉÊ]ÔM N8ÑAB$ ݼ MN8! 7)4³¾ ! æj¬×& à aTÇ"YQRA] ' ñw\~! ¼ CDMN85&E¿" )Ç"4{o! ÝÎ÷ FYW « L" À¬W­¤jýÒE%%! -æ^ol _;ÈÉÊÄG ñv& g ! MN8 Y §?Ä)I\/áúã¦H" P[+8 N% P9ÿ% ¹0pélN"[+À ! Im JÀ¬W­¥YJK' Ý3 ,©ª % Y¹0pépÁ yÒ" 2

ìíe@

!"#$2%&'()

* t P¿¬z

$ ¾ ¿ D i f ] × # Ý w Þ ß à á â Ò Y ã ¢ I G × Í ä "

G

ä®»å! e=æçèéêëì Ä 0íAl9î×Yïð_o! è)6æ> RM{e(" @ñwò¢! Ö× èó S >ô! õöË%&! Ïî÷ø1ùYú û=3! ö¸b^EÄ ü èý "

N9 ¡¢

$«¬=Ý29$

jo >ÄípqMN8A<rJ

ÅÁÆ,ÇÈ!"!#É$%&Ê "¹¢ø¢ù! jRïúÄû~Ç ÷"ü #;;ý þ@$')!ýË*B"

ST! !U#9V WX9pYZ![9 è! \ñá!Uh]¹^×l_A`×71 §aT6bÂú! cdeñ fRg;Þß hY123" M ! 6iË%ojk lm *n8è% 9£^o% p×lÂqè" >"# '%Ôrs 4tuv[ ! woxyfzÌD4{|}~& !R # e =3 >"# % «¬E#TR" è1)! ljkú3nyï ! Ì )hm ýCg " 6bÂÏv[Y ãä3! oxÀà 9è ! ] ¥ èY " ) ox U è[ ( L! ?& ¡¢! ¦ w£¤Y6æ>R! ÜþÄ ¥¦z è" '/§Ï è¨)©ªøYÈ«[ÿA ]Ä& Ræj" ox¬­! S#S® ÿAl¯°9F q±! ²³F´µ! ¶ <·È«[l¸¹& Y¸ºO!;U!;" ² »7O h]! ¼7³½=" ¾;Þßh¿ >#! ¼Ä)²»À Á Âf" à ݧO èÄÅÆÇáÀR! oxÈ É²M !¶Ê'6bÂRËULÌl ÍÃÎODϵR! N¼Ð ÑmÁ yÒ" ¼°ÓÔ² Õm! Ö×²Ø }~Ù ÚUVz¼»´?! ¼Ûw»mÔ²³ Y ÜÝ" Þ²}~M Îßy¦àÜ! ¼» áYevÞßÎOÖS! ¼]cçâã" Ã

æstuvwxySz! MN8Ý

^_`a

e@ )&*+,*D 4*5*2 mnl 9:;2$; oK >,2-;2$ @uv B5',2

# ! $%&'$(')*+,-$. ./

!"

&!"'(#$%&)* '+()*+! ,-. /012+3456 789:;" <=>! ?@ABCDEFGHI! JKL)M N7OPQR" ,STU! V*+WX YZ7[\]^_+`aCbcdZ! (eHfghijk[\(lmno"

'9)F'%E

345647.8888888888888888889:;"8<3 TÒ =*->?.+*. xMyzO0{G +|}G! + G{. +12* 21+* +13(

()*

º»¼½¾¿¥À

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

CÈL) DE &M\ F%Ô! ;Þß ÑÓNTO3P 3BQÌ Y RÍC Z\F" E&[+ G = H )r´S0T=+ ! JZ/UBi ;Y ÑÓhú" e]OÑÓVWZ I Þß " ÿèNXY D = D RÆ0 @ A! &Zï#Z LÞß " \T v Xá[Ä ß)\]ÉU^ E;+% SÆU .% ÈAÆ[+ULó.çÊÀ  "

;åæOf

&Z\ÿèNX_`æé % ¹aYBh<ÆUõYb h J = D c?!

sÁM&Â#$Ge@ÃÄ !

"#$%&'()*+,-./0 123! 456789! :;<! =">?! @"A)BCDEFGH" IJ BCKL! @"AMNOPQRSTUVW XYZ/[\! ]^_`abcdeYfg hBC" @"A)#"$%ijkclhmY3 nopqrst!!h! uovwBh&'v! xyzC&(v! {|}~ / "

123456789:

M ! @"A]M JUV YU ! YM b r! @"A ) )( Y# @ 5Vqr $& " )3 ! @"A) Y*+,-./0.1' /¡¢£! ¤¥¦§Y¨© ª"

;<=>?@ABC

>"# %&«¬!#! / 123) "8­jk®¯ °±! ;²³´ µR¶

·¸@+" ¹º8»¼½¾! ¿ÀÁ°B /h! N¶·¸@+)=3/ÃÄ= Å Æ" Ç">ÄÈÉÊ)=3o¦§Ë ! ; ²³ÌÍ´ &=$Î?¶·¸@+" Ë%o ;²³ÄÏÐÑÒÑÓ.YZ& 123"

*DEF"GHIJK

>"#$%ÔÕ! )=[#Ö×YØÙ ÚÛ ! +ÓÜ>&ÝÏÞßàáZ'Yâ B.ãä3! &=&RÆ" Jâ½¾YOå æçèléÝ! N>êë]lÝìíîJ& Ýïðñh! Ëò &ÝóÝÄâÂôs) Ýõò " åö;÷ø! éÝùâÂúû"

LMNOPQRSTUVWX

üA9ýþÿ!"#$ñi! M #$ Z$%&R'() *! üA9%Ô)& +B.Y123Ï,ÂR $=$" ýúYÈ -.o 8/0123÷4" 2

#e@G,sÁMf]ËÌÍ3ÎÏÐÑ# ÒÓÔÕ4Ö× Ïg# ØÙ¿ÚÛÜ"

0@ A)Ì #®"d=e;0f gh /i7)! N" iÑÓ ñ ú8>#* 0@ Ahjkn.J! 1S0@ A lÆý mn! =3 opqWrY¹íL¹" Z EE ! æé sNZW#t "@! ýuv¥=Vh! Ýwxà y zUV íeÊb/{ Î! 0@ A D = H |ý" ÿèNX)§}ª#¤T ~¦! ) °/YñHË! ¹ay++î Y»h µ Äf " ÌÍ õR D = D! ÿèNX<ú= K = G ªÞß "

* tiçèéêë

IJ×iYÑÓ i! E&[+)Î 3<M ÆI.á" &Z\ Á´! E&[+)ý( D hYñHËïÅ G h ! e f ÝÑÓVWà XYó " S=ý IR! E&[+w G 'mn! Z DL ! S 0T=+sN@Vh ! ¬A; >-09 o" Z MD ! =. ý j ù=hx1s' " E&[+ñZ\ú= K = D ? ! ²»] J ÑÓZ/UBiÞß Yhú" N

X9O)6v=3oþÿ!¦§" " ÒR6æ>R# Ñ#$ê! oxc=ü ¥h]%©X9Yg " '/ &v[Y= 3! X9 Àà)oWg ! ' )Z!( ©(! Tß r)*A¹+,9-.Ä )6æ>Ro ~)/g " 01On8è% 9£^o% p×l qè2Ä3ú" Sj! &v[Y=3! Ew 1JM&4ÃYΧI5'6" n8èÑ# 7)l R&æjY=3! iúûN8M 9°Ú:'4" 1ù;Wp×óÝ<fÄ) S=oZ3& ! j>Âqèl9£^o? @)3jA B/BKB<<flC R! D¤jñH|E! ²»÷ Y lFG>" HI/JYO! 6bÂYUVæjS= ?( KòýC" ýC LMN8)&=> [Y123o §! 8/% OPAlQR A áh]pA æjýþSTUBMm) 6æ>Ro L! j>õ4Sj¦Vr§Y ×W9lC÷ ]á)XY"

£¤¥¦§¨©ª

U æjR ­! Z/Y 01O1 J23÷ø U=>[3nY[èí×Ä) 78Ïhúm\! ]V^WÄ&¿_A9/ ¦`¦æjoWab" U e c(! æj ýþST·$ dU6bÂO¼»Þßejf gRhlw]'/ijkYÌ lm" ¼» )4UDm#! )úûg 'Ôu²h]/ ilmU¼|·n o" à 2

¯°±²³´µ ;<=¶·¸¹

;7);²³úlÅ ÎïÆÇÈ ²³±È-.o ¹º8}¥!

>3 iYÉÊ! Þl´IÖSËwF<Ì ÆY Î! õöÍÎéÏÄmÔ;²³wÐ Ñ ¥>YÒÄ" ¹º8ÐÓ! ¤j;²³YAÔ¹ÕÑ ! ²Y&Ö»7Ц~±" %ij! ¹º8 ÐÑÞß Ylm! Öײ ê¬?ØlÙ};²³ Ú ;Þß ! Û ó YÜCÔ&ÖÑ ¾Ä" ¹º8·$ÝU¼|·! #;9Ei ;Þ ß Þeèß=à" " á§! #;9;i¼÷ ø ÐÑÞß ! eÑ M " ÌÍ! ;² ³â¦Þß iã ! Näl JÞß iú/]! ¼ åå æ" Ù}çjÚRÞ ß ! 2èé/cê" ¼ë)Ù};²³ Ú ;Þß ! 7)lÔçjlwоÄ" à Ý;²³Çì)³íFY#?! U°> Kî;²³w|·! ïhOlz²»ðñòó Yôõ" ¼7);²³úlÔ&Ö»¾Ä" Ã2

îïðÁñò ¸¹óô

C^$1@ DE &M\ FjRïú&j}¥! hjÄelmÏ á8 V oe" /¦J2Ä |Y ;Þß I " e & Äm" oe" Ûæ BÞß Y¡õ o" >&! Þß mÏÊE ¡U\ ¢ / ÞßåOY= £¤Q! e ¤QYc?,ÄÏ o;" /¦ J YI," ¤ QÄ DG Ç¥¤T" o;" ·$ Ýhj»lÅelml¼/ ¦ e& ! ¼·JeO/væY =" à IJjR8 ë.ħ%¨! o;" ) DLLM içjÞß ÷ À ø ! òbh" N


!"#$ ! %&'

! ! "#$%"&%'()*+", !"

!ý"7 +*-)&!%+$

I%û&'(2)* *L *)üÂ! }&¯+ ¯,! '-./" p0I 123 4 ! a 5 > f 6 7 # 8! 9 #:! ;ÜIÞ <'(= " #) ÿà! 6>?@! A $ mBC2DF! >ü# ! j+mE! ñ çÄÄF ! e`G, ) à à|HI" &'(¡3fÞ2 ø J ! epñ)7KL`M NOPQR2DGPST! jPSTa, #$ ÿ! ?U6 >#V! WXYZ@! a Â&P F[)! w%\\ ]^! )X_Þ8` a b" 3fÞmc Î`! d Àepf Fg{"h! v ijkÙàw2l@m! #*+) > à P S T n ð o +, ÿ! pÖ6>! '(ñ #qrsEþ2" "

@A675BC

! " # $ % & '

+*$% >! &'(t)7 2 M ü u ¯ v ! w P S T x x y z { |! ;'|}Ò$ <ü¼}V~* ! q x"Ä1" C ' ! F ¡ ! Lx " ! ` " *5 È ! f " = PS TÞ&'(üU# & #D& " u¯vû ¡¢! £ Ť! ¨¥X¦ r§)7#¨f©#ª2«d! ß¡¬¦­ ~ Jà2N®¯°±²³" &'(8`} Ò$ <´µ¶·x½`! ¸ ¹¹º`x" =

DEFGHI

!"#$! !"#$

| } ~ 5 A "

%&'()*+,-. !"#$%&'()*+,-./01234! 5,6789" :'(;<=! !""" >?@ABC! DE,%&FGHIJKLMNO" #PQR2STU! <=2* VWXYZ[\" ]^<=_`a`bcdefgh&i! jklmnopqrs1" tupv+wg! mx,1y7z{! j|}v ~ 1 " <=` # 01! p X \F [! | F ~ ! j # /! p)+ 1! H /2. " # v@! <= ¡¢£2¤¥¦§! ¨©ª« ¬­ lm®¯" A°>±²! p ³´µ¶·y¸¹! º»¼ ½¾1¿¾À21 Á"

ÂÃÄ Å,ÆÇÈ# ÇÈ ÉÊË Ì ÍÎÏ2ÐÑÒÓÔÕÖ×Ø! ÙÍ¡ÚÛ ÜÝÞß! màfáâãä2ãåæ çèç éçê,Ä2ë7" ìÔí¡îï! jðñB Càòï7 #! à! ãåóôõöÔ÷øùúû F ³´2ü"ýþ! Ä2 $# ÿü"?ì!" "ºAú" ,ì#E2#$¯²%Äú&Ð\'(! )*+r2,´-./01÷! 2Ä*3Ð\ 4Ó! 5 2"\6.õ7S! í89: U#>2;D<®! =8>?w@AABCD 2,´ÏEãåmFG2õ7! Hà>? $%" ¯IJºKõ2FLME! íN7 Jº2O "! PEQR! ãåST UmA2VW2X YâZ! í8>?B[Kõ2\]! ^_#` abú Jº2cd efó! ghij k l! m 2Änop mqrs! tu2Vv # rsmUú! >w2*3÷ø,x y ü" ?,ìà! mvzò{A ,|YE}~ 2 ! xÔ à ! A 'à! ~ $ x%

!#{#h$×/! é½f %}&ß

2×'yy)ë Ä"

ν#%}Ò! (ß7O2)J*+,

r-.M! w6>/01 13#`" J7 O½M2àç! 9345678`MÚ¦

)2`9ù:;" j7Oy· a<sr-

ew6>3z=*>12?@`Z! ß¡Þ

Aw6>a¦|Be zB1#`! â CD |Bå`M2EU! .E,6>ë FúGH%6>2IJ"

ì¡7O%6>&x2T ! %6>K ) 2#åLM" óñì!2]NOP!

Ò|JEFx QRS2&ÒTN! %JU 2U} Db #$ w2§V7)"

WS#X}7O%¡$ÏYZ[\¨2 L" 7O]û# ^UÖì_2V¨" ìZ [\¨húÀU,`Jû½! j`JÞ G D2N®` aÑ" e#bcdùe# fx ghZ[2`J Ji! ñ=XuÜj k l! Âm ghZ[#L" }7O= ¡|­ 2DG! ìñ¡$¡r& ûÔÈm >2hnùe! ¡$}v opùqU¶& ÂL~7O2«r·Ò ! «rs m &! »7ÀÚ¬V¨ÀY, 2û" ¬t ûV¨^U, 2û! 졤Fùe2` mu" }¡#¨ëÞ vOñÞ w2tû [x1x1yz= e{÷|}! %t6>T |#4&x! 졯T;F)ë2&ß~ % #¨´F ÄP& 7P#L! m '

ü õ72" ú !! m} 2 #>¯! A}< 2 $²! A ,2# ! " ?ì! X f " ¡¢x*}v)£¤¥¦úT§! ¨TÄ 2x*,ñ¶2ì#>Ô#h¡#© ª£¤ «¬! & ­ '! à2®¯°±! ²²ñ³ A % ´2µh! ­ (! à¶Aó·2¸¹º »! A ,­´2¼"À½! %Äú&! , ¡|Y2 rà¾"

89:;<=>?

fv¿2.LÀÁÄ! m8%E¦2ü õ7ÃÄÅ2 Æ" ,Ðѯ>2³´&¨ Ô¡$ÇFÈx ÉÆ2ºÊ! Ë¡ÌÍB í¡ÎpB[ÏÐ2Ñ ç¡FÒ P! ÎÓ +'Ô2ÕPAÐÑ2F " õ7Ö×2EØÙÚÄÛÜ E¦ õ72Ýe! aÞE¦2õ7ñßöà! %Ä áúU8 L2Ö×}xÕPm`" }¡! â! Äí¡ãä |Y" Äì!#$åEæçèLémXêTaë ìíA2îï! ,ìðL*7 çñmlò óAn |ôzõ" -./01234567 ½ò f¶ÌÍBÆÐö÷ø2ùú! 1|Y¶ÆÇÈ2¯ ' BÎ $ùú .!2'X! .!2'vûü! j ¡! ,ÄUArý¶ÆÇÈ2}xà! xÔX u¬¡ þÿ2)p!" Ä#¡$ãä"

%&'(! /0/! 12/ ½ú" p|x 2G ÞêTMmA ×½zPF 2&ß & 0ú´FY `¬¸ `! íO ]jU#z- ~G " !´FbG À |8 ! &¡ p >* ç! , V #^.Uö±ºÊ^rp# È! G t u ó p28 " ´F&$ 1Ä z- }v ©ð~p! Þ$G ñn V #^| ß~Ä& = Um % Ä $ ~´F ! v½ p2 $ ` T« $ 1Þ ¡f__¢£¤! e¥¦ §¨õ& = « ©Ò$ 1¡ªf m ! Äf¡ «g¢¬! Fû¡ ­®¢¬% ¨} ¯" = uçÄ %´F&$ 1F F! F" {÷´°% =

+*$* >! &'( ú A ` » ¼ ½ } ü ¾ ß ! /· # I ; ¿ À 2 5 D ! t Á × Z @! ´FÂÃG¶ÞìÄGÄ ! ÅÆÇ5 @m! Èv '! âÆ¿D8`1¶" +*-! >! &'( \ÉAÊË! Ìu{ 7#IÍÊÄ2ÎFÏÐÑ! ÒF¶&Ó! çO#ÔÕÉ" Ö"ס&'( ç#¨ÄÄ! ¦0h ,¼ ØÙD`ÚÛM! a '(ÜÝeÞ ßMà" J +*.$ > & ' ( ., ÿ a Ø á â ã à! ¦n $% ÿ! ç B,äå½×! v 2æÅ}| ç&'(2#üè ! +*,! > é#|! êë×ì" ¦Þ&'(üU# &ɼ #D&í í" îïÁ1 y*ëF2)**L! ðñ ÇFòó ô ! õΡ¨ö)*÷ø2Î ùû! Î)*~¬úûü! #ý #ýþX ~Å ~ÿ"

JK )L, MN6OP5QRS TUR! VWXYZS[\]^! _ JK``ab"

cdefCghijklmno5fpqr! stuvwxyz3N {f"


!"

! ! "#$%"&%'()*+",

!"

CD

. .!

?@AB

!"#$! %&'()*+,-./&01234.5&06789:;< =" >&' ? @A >&B C' ! # >D 1' E >FG HE I ! J& 0. 'K L A MNOP)FG# Q*R# STUE HV" WX+,YZ[! SR4\)I" ]' ^B_`a.bc)d! .eAfghi! YOjklmn_`a_"

÷ ø ù ú ! ÷ ø ø û ü ý þ <, ÿ ' ! " ! # $ W û ü O % & ' ( ) ¸! *+9,m =>< -.%&! /012# å(34 B5 6O%7"

Ñ Ò 1 Ó 7894)0! q Ô ) * . Pq Õ Ö × ? O Øz! u ÙÚJÛÜ%Ý Þ-OßàáWOÖ×âã äåæç¯O" ×äãèn 1ÓOéêu ëì% | Y :;, '! uíJ íî " 1ÓïËðñò! .' ¶KY.ó ô%õöK"

KLMN5OPQ

EFGHIJ

8ø9:;<=>?! ¾þO@A B C 1 D E F N G ! u H I J µ <,,, -8KOLMNCGÙ. CDN! OPn ?,@A ' @? `¥Æ" . '¶QuHyzRSt! ?, 5TU4 A 5¯'qVRs"

vø w! ß5 7xy)zz { |}"" @, ` ?BC@@ ` D V¶ô! vø b~ø i 4ø Yp ! þ r ?= 4 ø O DA, y&Ú µu. "

"# R S T

W ð X Y Z [ ! \ Y Z × ] O . q % ?6 V ^ _ % ` aabcdn.eÝf! gÝfÅh'ij% <, kl" [ mn¸²ÝfQo |.pqrsqAt,uSR"

/012"3456789 :;7<=>

Po p q r s t ? u v w x y z % { | }! ~ " u opqJ "#$%$&' z X ~ A >#$$(%)' *+,E o p q p ! | -./0$&12)3451 ! n ! opq A ! y % O -" ' 66 O q ! q¡¢£¤! opq¥¦ §¨ ©ª«¬O­®! ¢¯ §¨°±²opq³´µ! ¶ °. q·¸" ¹º»¼½¾¿! opqr ÀÁÂ! ÃÄn -! Å¥ Æ% -OÇ ÈrÀ++ ÉÊ" gËÌJͽrÀÁ Â! ÎÏÃÄ-µ ! uJ . Ð"

UVWXY

ð ! þ r ð # é # ð I | O A, 5 ' 7 ñ ! OD Y O < ! Y ! ¹ ¿ A ô W ! º m @< u k l ! ¡ D ! ¢ £ >¤ ¥ ¦ E D 1 ! u6ô! §¨qºâ©9"

efgh" ijik

äaåæç! åæçèéænêâ¨ëìríîïp E 5ì ð ! n ñ ò O ó ô õ ö è é y ÷ ø | ê ù " ú ! A û ' O ó ô õ ö èé ¥ ä ! S ü â ¨ ë 3 é W y ÷ ý z @þ M # F F G ! * ÿ ! Ý [ æ"" "ó ô õ ö è é 5 # !$# %& '"

lmn

aBCD! % - E H þ F Q! .<GêA HÕIAJKO HV L! M< ÐàNnOPQ ROSTUVK W! x²+, êXYOZYK øx["

Z[\]^

ªuC«H! %ªuLNlOHV¬­HQ®! W¯ªuqA° ±²³´" ¬­H! µ -­H# ªu­H¶·¸¹H! Jªu # ºC 4»© >¼ä½¾#õö! ¼¿À ÁÂÃE OHV"

op6

bc7d

( ) * F)G1 H$5$0")G1 ! . / + ,-.R/%Qo0Ô1\1Ó2O . 34/5" ¿A()*6789 : O ; 1 ¨ A ! F)G1 H$5$0")G1 O q Ô <=,Rr>! ?J9:@A"

\]K^Ü O _ ` a > \ b qE ! uJ c ? dmô eqæµ < i ô¢¯ . f g >\ bqE ¨h ¶."

_` 6a

K ø ð ! % >?@ Ä Å w Æ E ð Æ Ç ¥ È É Q ! ýÊ ËÌ%ÍÎbÏ¡ÊÐ^´" %gíÆÇ-øÑü Ò Å Ó C Ô y µ Õ A >Ö × K O K ø E O Ø Ù " Ú ÛÏÜ ÝÞW ßà% c>áâã×E "


DEFG

ABC$ {| _ $%è\Q]

ï f lðaàlgàñhijklm

tu! 4+H y 8 ! b " ¡0 ¢ £ 4 + ! ¤ y * 7 ! ¥ ¦ §¨©ª«98¬­" ® U¯! °l)±²;³´8¬­µ0 ¶· ¸¹! 0¢} ~ r º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á! Âà ÄÅbÆ Ç ! È É Ê Ë ! b ÌeÍÎÏÐ" ¡b = Ñ Ò ~ { ´ # Ó Ô ! 0 { ¤ !" # $ % &' ( ) * + , - ! . / ònóôõöâ÷ yÕÖ" ×Òk}Ø! *ºÙyÚ ×8ÛÜ" Ý 01234+56*78()9:;<= U ! 9 y\ _! UVÞ! v Z0;ßÞeàQ]¿fáâã ä! åM¤ > ? @ A B C ! D E F G H $ % I J ; K Y 8 0O" b æcç" LMN.OPQRSTT" y 4+:;<.7! ABC UVW! UXYZ[\Q]^_! ` abQ]! c ; + d e D E f g 8 h ij ()k;" UlH$%IJ;KLMNPQRS TTm! no p q r s ; t u ! v Y w x _e$%! y\ z { | } ~ 8 ! v !# " e}$%"

_+#-2+#$8`a`#F@:#!#4+-A+2#(%#8-;-<#=#%@D#D(&<#'@# +Z:-%.#@)2#;)&(%+&&6#&@#D+#-2+#A@@0(%1#^@2#&)('-;A+# G-%.(.-'+&#D<@#-2+#+%'<)&(-&'(G#=#-&:(2(%1#'@#?@(%#)&#-'# 8-%.-0-%H

!"#$%&"%'()*"%+$"%',)-.)*"/'012"%'03,

b#7@&&+&&#,(%(,),#87*6#X-A(.#.2(X(%1#A(G+%&+ ###=#X+<(GA+H b#72@I-G'(X+6#2+&)A'#@2(+%'+.6#<(1<AV#,@'(X-'+.#:+2&@% b#UA)+%'AV#(%#;@'<#&:@0+%#=#D2(''+%#C%1A(&<#=#B* b#W''2-G'(X+#G@,,(&&(@%#c#(%G+%'(X+#'2(: b#W%%)-A#(%G@,+#dS*eM6MMMHMM#=#-;@X+

!"#$%&'(')'#*+,-%.)#/-,(#-0-%# ,+%1-.-0-%#/)2&)&#3456#7896# :+,;-<-2)-%#345#=#789#7-.-#

>C'0"5)S'IW%S$5/"%/';'R"5)'3'M)*"5)

$%'+2+&'+.#-::A(G-%'&6#0(%.AV#;2(%1#:+2&@%-A#2+&),+#=# .@G),+%'&#^@2#_W5/#$L#$LFCS9$C_#@2#CI,-(A#)&#-'R# G<@0V0])%(X+2&-A,@'@2HG@,H,V F+AR#MP\I>N>eMM##J*&H#_@%1"

X"B"%BY'ZW-'RT55'K%&T%))-S

S+T)(2+,+%'&R !4(:A@,-#@2#4+12++#(%#*+G<-%(G-A#@2 ####K<+,(G-A#C%1(%++2(%1H !U2+&<#32-.)-'+&#-2+#+%G@)2-1+.#'@ ####-::AVH !W::A(G-%'&#,)&'#;+#D(AA(%1#'@#D@20 ###-'#,(AA#&('+#J8)0-)"H

$%'+2+&'+.#G-%.(.-'+&#-2+#(%X('+.#'@#&+%. 2+&),+#'@R

0$2"$'("5*'NT5'RT55'0+%',.+ URE[,\RG'!FN\(V

7HYH#B@Z#O[O[6#\MNO\#8-%.-0-%6#8-;-<H @2#&)0-):@,]1,-(AHG@,H KA@&(%1#4-'+R#OMH!!H>M!OH Y%AV#&<@2'A(&'+.#G-%.(.-'+#D(AA#;+ %@'(^(+.H

4)5'6789:;<=>?@=

>8/.7A)B)*#)-7?8>@C

!

WXYZ[\7Q] ^_`a]@:]bc

defNO4Pa4NgNh ijklm nopqr" s=;Itu vw^_`a]@:]" ]@xyz{" H+44gNNh|O" A}~z } A ) " H ] ]@ q :] ! ] ]@

:] )# 4m Nm Pm Qm Rm Sm

% O{ ] c }~ c }~z{ ]

&'( )

4)56'89:;<<::OO K@%'-G'R#*2H5)

C67829:'

*%+,-./0)++%1/2+3/451/6&78(96"8&-1 :()(-/2"&)(1/5(-.(%/;(8(&<;(8(&1/=(-.(>(-19=(?(@A 4)56'89:;'?>?O<OP?><@8?P?>8O<< ''M"Q6'89:;?>?O<O

G(@,-9H-& I"B(3<9I"B(395")& =")(F&9=3+>9 J(7&@9K.(

JK@HL@#MNOPPPIQ"#I#8-%.-0-%

# GK!M/ELL/5]d5L! ///////////WTXYZaOOPNR<4N<SOa^\ 2VG/4[NQ1/GKJK!/=H5]MK 5KG]/R1/:K2K!/=H5]MK YLGH/=];KG/QR^1 ////^OOOO/=K!CKTK!1/=K5KEA ¡b¢£¤" c T"%(D((-/J()(_7&( ¥¦§ + 2"8?(F(/ E(7&)/ C()(8/ !"F"%&1/ J"-(%(/ E(7&)1/ 5(3,/ [1/ :()(-/ Y"%7">,3,(-/ K1/ V``/ :()(-/ 2(?,>1/ Y"3&/=,%(3/4PRO1/^O[4Q/=(-.(>(- ¨b©ª«¬­ =CT<K[4<RRXS<NO4P +WXY®¯°ª£¤" ± c²³$´µ # < 4m ¶·¸%¹º»¼ ;Ja1SRSA4P Nm a½ Reí¿ÀhÁÂÃÄh Pm ÅÆ Qm ®¯Ç ÈÉ$ÊË̺ ®¯ÍÎÏÐÑ îcÓ Ô!Õª«Ö× £¤|yØÙÚ! xÛ£¤ÜÝ ÙÚ" ³Þß +àáM N i âãÐÑhm äå+WXY®¯ ¯" æ箯 è+³é nÓ êT! 4a<44<NO4P

!"#$

C&D,()9E(%F(9G"%"-.(@

,)S/#-TB2S'U0"#".V'0+%',.+

c# TL;K:KK!/JK2KU=HK E# GK!M/ELL/5]d5L! ///WTXYZaOOPNR<4N<SOa^\

0DEFGHE47IJKL7MNJ'4FEAGL!

="8,(92(8B,9

HIJKLMN" OPQRSTUV!

34 LWC'0AH;E=>;OO3<;?8>@

!"#$ 3456789 %&' 789 ()*+ >8;>?;?8>@ ! >"#$%&'(')'#*+,-%.)#0-,(#-.-#,+%1-?-2# 5+&+%#*@'@&(0-A#/+A-&#B6#/+A-&#B>6# 5+&+%#*+,-%.)#5@2(#/+A-&#C6#/+A-&#46# 5+&+%#*+,-%.)#&-D-<#/+A-&#E6#5+&+%# 9@0-&(@%-A#B-&#8+'(%10-'6#B-&#*(%(6# F+0&(6#/@%.)G'@2#.-%#F2+A+2#B+2&+%.(H ,-./012 B" B> 3" 4 3" C 3" 453" 6789 I :;<" =;<" $ <" >?@" A%BC83!

MK JL 2L =K !"# () $% % & '

DKK'HKL'RGL' !"#$% G3I# <@>?>8;>?;O@>@

*+,-./012

\LGXKF0E['RN4NF

GRRKAGE4K'XEIELIGK0

DEFG

"#

*+,-./012

34 LWC'0AH;E=>;<>3<;?8>@

c# TL;K:KK!/JK2KU=HK E# TEVV/5VV!/GHKJ ///WTXYZ[OOQN4<4N<RPQQ\

567829:'

# TEVV/5VV!/GHKJ/WTXYZ[OOQN4<4N<RPQQ\ 2VG/N1/52VT/4[1/GKJK!/GH!V=K! 5KG]/Q1/:K2K!/]GK;K ^OOO^9=K!CKTK!1 9999=K5KEA ¡b¢£¤" c T"%(D((-9J()(_7&( ¥¦§ + 2"8?(F(9 E(7&)9 C()(89 !"F"%&19 J"-(%(9 E(7&)19 5(3,9 [19 :()(-9 Y"%7">,3,(-9 K19 V``9 :()(-9 2(?,>19 Y"3&9=,%(394PRO19^O[4Q9=(-.(>(- ¨b©ª«¬­ =CT<K[4<S4XS<NO4P +WXY®¯°ª£¤" ± c²³$´µ # < 4m ¶·¸%¹º»¼ ;JS1[PQAaO Nm a½ Rb¾¿ÀhÁÂÃÄh Pm ÅÆ Qm ®¯Ç ÈÉ$ÊË̺ ®¯ÍÎÏÐÑ ÒcÓ Ô!Õª«Ö× £¤|yØÙÚ! xÛ£¤ÜÝ ÙÚ" ³Þß +àáM N i âãÐÑhm äå+WXY®¯ ¯" æ箯 è+³é nÓ êT! 4a<44<NO4P

;<=>?@A B

i ëì cm J"-(%(/E(7&) 5(3,/[1/:()(-/Y"%7">,3,(-/K1 V``/:()(-/2(?,>1/Y"3&/=,%(3/4PRO1 ^O[4Q/=(-.(>(-A ;,DA/T(8&Z/cXVM4OS[^PORORO/W;2K/X/]]]=\

;<=>?@A )

i ëì cm J"-(%(/E(7&) 5(3,/[1/:()(-/Y"%7">,3,(-/K1 V``/:()(-/2(?,>1/Y"3&/=,%(3/4PRO1 ^O[4Q/=(-.(>(-A ;,DA/T(8&Z/cXVM[P^S[P^OQO/W;2K/X/]]]=\


■責任編輯:李 楠

山打根版

2013年11月18日(星期一)

生 活 品 味 新 店 開 幕 禮 。

再做老闆獲姬摩絲無償撐場

嘉玲開新店

偉仔送驚喜

■ 姬 摩 絲 ︵ 左 二 ︶ 及 偉 仔 ︵ 右 二 ︶ 齊 出 席 嘉 玲 的

香港文匯報訊 劉嘉玲與鄧永鏘爵士16日假灣仔,為其有份投資的生活品味店主持開幕儀

式,並請來國際超模姬摩絲﹙Kate Moss﹚擔任嘉賓,嘉玲更指對方沒有收任何酬勞,是以朋友 身份到場。而原本說不來的嘉玲老公梁朝偉亦有到場支持。

嘉日再度踏足家品業,她透露是

玲繼早前開創飲食生意後,16

次投資超過一千萬港元,有兩個拍 檔,並指店舖構思是由鄧永鏘爵士 提出,認為中國有很多特色,希望 通過這些有中國特色的文化品味做 成生活用品及衣服,自己有機會也 想參與女性的首飾設計。問到她預 期可會回本?嘉玲笑言:“我相信 爵士﹙鄧永鏘﹚的夢,可以開到上 市。(偉仔原本說不來,如今出席 可感驚喜?)他是來surprise你們, 基本上我們有什麼大事都會互相支 持。(還想做什麼生意?)不知 道,今次都是爵士突然找我,很幸 運,不知日後會遇到什麼人。” 提到是次姬摩絲大駕光臨,嘉 玲指對方沒有收任何酬勞,是以朋 友身份到場,更大讚對方是No.1 style icon,很有自己的風格,即使 隨便穿都可以。

節目內說錯了那套電影是《省港旗 兵》,應該是《我要逃亡》,是TVB 幫我接的,年紀大記錯了。”問到 事件發生後與偉仔的關係是否更進 一步?嘉玲指與此事無關,不過偉 仔是她最大的支柱,“當時真的有 想過跳樓,不知用什麼方法,不如

消失,因為太年輕,又經歷了兩 次,是好大的考驗,令我更堅 強。”嘉玲又說以往的訪問曾提及 過,惟大家沒有去探討,不過自己 很感謝此事發生,亦希望藉此事讓 年輕人知道,遇到什麼問題都能解 決。

節目內說錯戲名 談到嘉玲日前在節目《最佳女 主角》內重提1990年被綁架事件, 她說:“一直都有人提,我過了不 介意講,是大家過不到,不過我在

■劉嘉玲指與老 公遇有事都會互 相支持大。

■劉嘉玲順 便巡舖。

洛杉磯娶獅城富家女

吳建豪婚禮守衛森嚴 香港文匯報訊 洛杉磯時間11月15日,現年35歲的台 灣男星吳建豪(Vanness)在The Resort at Pelican Hill跟 31歲新加坡豪門千金石貞善(Arissa)舉行婚禮,由於 Arissa個性低調,Vanness為保護愛妻,婚宴現場戒備森 嚴,嚴禁使用一切攝影器材,但婚紗相冊最後亦有曝 光,讓來賓一起分享喜悅。 Vanness與女友已於今年8月9日在新加坡申請結婚,

至16日他終在位處洛杉磯近郊的五星級酒店迎娶Arissa。 Vanness的10多名親友團前天陸續從台北出發抵達美國, 約有150名親友出席觀禮。 藝人朋友方面,只有少數人獲邀出席,除蕭亞軒擔 任婚禮歌手,現場演唱《I do》一曲外,洪金寶兒子洪天 祥因從小跟Vanness一起長大,故也有獲邀參與。另在場 的親友都會收到吳氏夫妻所拍的婚紗相冊當伴手禮。

籌備婚宴壓力大

■吳建豪跟石貞善的婚紗相冊當伴手禮。

據知,Vanness為特別配合個性低調的Arissa,在美 國婚宴日期、地點事前都保密不曝光,他們選擇的婚宴 場地也位於南加州紐波特海灘附近,隱密性高。婚宴現 場戒備森嚴,入內需3道關卡,不時有保安巡邏,保安 一看有人拿專業長鏡頭相機,隨即上前盤問,即使是住 客拿 長鏡頭拍酒店公共設施也被禁止。而Vanness的二 姊Wendy也在此行當中,不過就對弟弟的婚事三緘其 口:“我只是被邀請,他們很重視隱私,不希望被打 擾,我什麼都不知道。”又指弟弟近來因籌備婚宴壓力 網上圖片 大,她也不太敢打擾他。

群星獻聲追憶林振強

不欲跟鄭俊弘比較

許廷鏗稱年底也開唱 香港文匯報訊(記者 李慶全) 許延鏗(Alfred)16日到跑馬地一 間小學出席“少年創不同大獎”活 動,他於現場向學生作出鼓勵,應 在課余策劃一些義工活動去幫助其 他有需要的人,這樣生活會過得更 有意思,他表示自己在學生年代也 經常組織義工隊往老人院進探訪, 即使現在是歌手身份,不用開工時 他仍有以牙醫身份去做義工,希望 有需要的人能從中獲得到幫助。 對於他從星煥過檔到星夢唱 片,卻被鄭俊弘搶去其一哥地位外 更飲頭啖湯先出唱片,現在新公司 變成老二,他又有何感受?Alfred 表現大方,表示希望大家不將他跟 鄭俊弘一起拿來比較,因他本身已 獲公司安排在年底於九展開兩場演 唱會,且明年出唱片的事也是一早 計劃好了,像公司舉行記者會宣布 時,大家一起的氣氛也很融洽。但 提到鄭欣宜因經理人問題仍未動筆 過檔星夢,Alfred卻說︰“我不知 她的情況,但感覺都是正面的,她 可能要跟多位親友交待和商量好才 作決定吧!”

欣 宜 簽 約 意 向 。

■ 許 廷 鏗 稱 不 知

蒙嘉慧買菜巧遇發哥獲鼓勵 香港文匯報訊(記者 吳文釗)蒙嘉慧(YoYo)16 日與商台節目主持梁泰來出席長者慈善活動,YoYo轉 投香港電視拍劇,但現不獲發牌變相放假,她稱早前 買大閘蟹時巧遇周潤發,發哥鼓勵她繼續努力,又教 她買魚竅訣。YoYo表示讀書期間曾做義工為老人家執 拾家居,最難忘一次在洗水缸時有一大堆蟑螂走出 來,嚇到她當場大叫。她說:“之後因為要準備考 試,有一段時間沒去探老人家,之後再見面時不斷問 我去了哪裡,原來承諾是很重要的,不完成會令人失 望。”YoYo老公鄭伊健早前開演唱會,她也多抽時間 在家煮飯,讓老公吃得清淡一些。 商台節目主持梁泰來一向被視為陳志雲愛將,但 日前被調離《一圈圈》節目後被指失寵,他表示現在 工作是做藝人專訪節目《星光背後》 ,外間可能感覺他 被降職,但他卻沒有這種想法。至於另外一位主持李 慧玲疑因政治因素被調節目,梁泰來表示陳志雲是一 個不會停下來的人,在每個階段都想盡方法去改變, 也十分佩服對方的膽量。

胡楓讚姿整謝賢超準時

香港文匯報訊 年屆81歲 的胡楓(修哥)與77歲的謝 賢、67歲的Joe Junior到西班牙 及葡萄牙拍攝的全新旅遊節目 及《追憶》等金曲。阿Lam慨嘆 《 三 個 小 生 去 旅 行 》 即 將 首 稱林振強雖然逝世十年,但感覺 16日晚才跟他討論歌詞,他說: “他一定在上面聽住,永遠記得 你。”阿Lam又憶述當年與林振 強的趣事,被對方改花名叫做 “林振祥” 。他大讚對方是天才, 無論歌曲有多難都總能夠填上 詞。他說:“其實林振強比我說 話更少,雖然他的說話我都不記 得,但會記得他留低很多二手 煙,到現在仍在。”

阿Lam難忘被叫做“林振祥” 香港文匯報訊(記者 吳文 釗 ) 林 子 祥 ( 阿 L a m )、 張 學 友、陳慧嫻、劉美君及林憶蓮等 16日晚參與演出著名填詞人林振 強逝世十周年的《拉闊思念會追 憶林振強》音樂會,眾嘉賓再次 獻唱林振強創作的經典歌曲,林 振強姐姐林燕妮、陳奕迅、林家 棟、陳潔靈及胡楓等多位圈中人 入場欣賞,一直視林振強為偶像 的填詞人林夕和黃偉文亦有上台 向林振強致敬。 音樂會開始時由陳奕迅說出 獨白,他引用過往林振強的作品 串連成一個故事,表達在人生每 個階段都有林的作品陪伴。而林 振強的生前好友、填詞人潘源良 用故友的歌詞寫成一首詩,並向 觀眾說:“Richard(林振強) 今晚這裡再次成為你的主場,其 實自你加入流行文化後,一直是 你主場。十年了,Richard,I miss you so much!” 其後,第一位向林振強致敬 的歌手林子祥首先演出,他接連 獻唱全部由林振強寫給他的作品 包括《每一個晚上》 、《我愛你》 ■林子祥向林振強致敬。

■蒙嘉慧學生時期已經常做義 工。

播,16日修哥與Joe特意到灣 仔一間西班牙餐廳舉行記者會 宣傳造勢,謝賢則因事缺席。 提到拍攝點滴,修哥坦言 做人這麼久以來,要第一次煮

■胡楓﹙右﹚與Joe Junior大談旅行趣事。

飯、自助洗衣服及推行李,最 難忘是看鬥牛,感覺興奮又殘 忍;Joe則埋怨笑說︰“和他 倆一起我最年輕,到青年旅社 或乘火車,我也要爬到上格床 睡!”而問到3位老頑童旅程 中可有吵架?修哥笑言一定 有,但都是雞毛蒜皮的事早已 忘記,並大讚謝賢雖然貪靚姿 整,但每日都會自行提早起床 梳洗,集合時間永遠超準時, 反而自己因為懶床曾遲到。修 哥又大爆謝賢在外地很受女仔 歡迎,常吸引異性邀影合照。 此外,對陳百祥表示台慶 收視跌剩兩點跪回家及“去死” 的言論,修哥說︰“我想是戲 言吧﹗我也經常開玩笑說斬個 頭給人當 坐,講笑嘛﹗我想 收視亦不會跌剩兩點吧,要不 然我今日來記者會也白費 了。”

泰迪羅賓笑談電影30年 香港文匯報訊 16日是兩岸三地香港情電影講座的壓 軸第六講,由泰迪羅賓、章國明帶領兩位有激情的新晉 導演郭子健、何康主講,內容環繞30年來的電影情,幾 位主講風趣的言論惹來笑聲不絕。組合C AllStar特意來 捧場。

■泰迪羅賓﹙中﹚現身講座講戲。


!"#$

! ! "#$%"&%'()*+", ,34,, '(G

0&##!"' `ADI>C s 3'<=,$ !&##''''' +",$ +",$ (&##''''' !ÒöÓ.Ô! )#&##''''' :>@GV=WVBB'K@C':aV'b=VAL ''''''''''''''''''''';A>=I'QVDcJV ))&,# +",$ )*&###" G897 3 e³sÕ ^897 )*&,# )&##''''' `ADI>C s k|Ö *&## ,&-&##''''''''''×ØÙ1ß #.&##'''''''''''Ú],$ #0&##'''''''''''ænÛÜ !&## +",$ !&,#''''' ×ØÙ97 G897 %&##''''' %&,#''''' ^897 ÙÚ,$ (&## ÙÚ1ß )#&## )*&,#!" ÙÚ,$ )&,# ÙÚ1ß *&,# ×ØÙ1ß ,&## z_1ß ÙÚ1ß -&## .&## ÙÚ,$

0&$$!" ÙÚ,$ 3 ÛÜ97 !&$$''''''' £¤ Ù (&$$ ÝÞ97 3'ÙÚ1ß )$&$$ ÝÞ97 3 ÙÚ1ß ))&,$ `a,$ )*&$$#"'' 97Hà 3 £¤Qá ÙÚ1ß )&$$''''''' )&,$ âÜ97 *&$$''''''' ÙÚ1ß ,&$$ ~ã1ß -&$$ ÝÞ97 3 ÙÚ1ß .&$$ ÙÚ1ß ä å .&,. 0&,$''''''' +",$ ÙÚ1ß !&$$''''''' %&$$''''''' ÝÞ97 (&$$''''''' æç-. ÙÚ1ß )$&$$ )*&$$!"'''' èÜ97 )*&,. éê,$ ÙÚ1ß )&,$ ,&,$ £¤Qá ÙÚ1ë -&,$''''''' .&,$''''''' ìí,$

!"#$!" %&$$'' (&$$ )$&$$ ))&$$ )*&##'#" )&$$ )&,$' *&,$ ,&,# ,&,*' -&,$' -&,*'' .&,$' 0&$, !&$$' !&,$' %&$$ %&,$' (&,$ )$&,$ ))&$$ )*&$$!" )*&,$ )&$$'

!"#$ %&' (")* +",$ -.,$ /012! 34567 +)( 0897 :;<= +)>?@AB , CD@EF +!. G897HI JKLMNOP /' Q+0 +)), G897HI RSTUV +*-% W897 XYZ[\ +0 ]897 ^_`a,$ ^897 b['! cdef ghij +), W897 klmno +1 pqrs tuvw xy

!&$$!"

89:';7'E¯FGH GßE¯ )$&$$ %IJ ä å )$&,$ *K L MN ))&,$ >} +-.* )*&,$#" OPQÜâÜ97 )&$$ >} +-., *&$$ ÔRÔRÔRRR L MN ,&$$ STU[ L MN +). -&$$ VWXB5 Y GßE¯N -&,$ OOZmB L GßE¯N .&$$ U[§h\ +)% 0&$$ }]^B_ +0$, !&$$ @`abc +0 %&$$ G897 %&,$ defgh +-( (&,$ ~ij klm! nop Yæqrs )$&,$ <=>?>@AB'7>@CD Y æ % rs ))",$ %:E HI Y GßE¯s tuv z Y Ms ))"-.' )*"-.!" %:E C°w *"$$ »x

!"#$%&$'() !"#$!" '$"$$

'("$$#"

%î %&

vmEÁ

'( î ¯1

'(")$

ä Ã*À

2+##

sm 34543

*+$$

'#+##

0&$$!" )$&$$ )&$$ -&$$#" %&##

ÖÕ,$Ä ,--. /0-1

622 £è§ 78,9: Å

7M=@>@X']AG> ä .$ ¾¶· 8ML'*$ 8A^^I'8MJ= H î

0&$$!"''DwUÚB 3''97 î ))&$$'''''''D°w 3' ¯ 3 á°ä ,&$$#"''çîD !&$$' D² 3 ±[²6 ))&$$''''''DCf

,&$$!"''D¾³´ 3'¹×tµ !! !"#$%&'()*+,

ABCD

!'()*+,! -./01234567! =>7"?@

*V\&]

Õ Ê w } 3 @ } U ! ^ ¾ Y Ð s $ /,¾ûqR­iI @­ $ a

­iÜL, )## U@Ó $ @ñúZÕÉñ, YÑ Ði@ÉU¿!îÖD% ¾ ! % gñ$ æÐfôzÖD$ o / $ ÖDn,Ð i Ö. Â@ o$ ¾j ÖD@y åIí ¡P $ ì ¾

!"^_

,0*1%& '(,2+

ìí ]îïðúñòò@dózôzÐõö÷@ Qäø$ ìí ù%úûüýÖþ$ n[úÿQäø$ {!û"@ß#ìí $ÿ,%%ì&% ìí ìJ $ îïð¼'()¿Da$ *aΰ+,ìí % ì í Å -.ã%ñC@/0¼û12îïð% /òò 34z[Ê05 $ /,67@8U]°9$ ²:CÚ ¼ ( ;<Ð= f>% Ý ? [Ê05 @A/òò ÕB>C $ D 05[ EF¼G / òòÉÿ% ìí Húñ/òò@d ÐE ÅY[« I3>@Jý% ìí ³Å3>×HC KL>[05 z÷Ö67ÅHúñ@MU/òò% )

%&`aM ! bV`cd

)0*1%& '(!.+

NOPÙIQdRSTUV$ IQWX`éY­@ Z÷[Ö\8U]^% _VúÚ)IQe`aNOP bb% IQéc$ defgÈo% UVhi¦jB$ 8 Uj,÷j,% 8Uj,$ IQ kNOP$ _ÐL i¦]UV;l5Ú>67$ 8Uj,$ Â÷m-Y ­% NOP]UV³ änoIQ@8Uj,% IQ ¾ pq8Uj,$ [_67 HIrss*

=>?@ABC '(DEF

*0*)%& '(,,*+

Ct¥[Hu"ôzvd]$w$ þ0OP¥[x Úy{|'eú$ znOP]{|Yý ¾$ $ 1}¾Ñ$ Ctç[~~ôz K$ § ÎD u ìzG $ Ct } $ GP OP¥ [rd% I ,$ ]U $ U ¹J ¾L% OP¥[ìz Ü$ U » %% U OPÐf[$ OP ³ $ ñ /%G U Ñ $ [»v% * [$YJ$ [ ¡n, * ¢zr+ £CB% )

89:;<

20*)%& '()23+

¤_ñ¥¦b§¨ûX©;$ ¥¦¾ª«¬ß $ ¤_Y¥¦­@®¯°°± % ŲjDIQ@³þ@ §¨Ù­$ IQ þß % ´ `µj¥¦%¶@ ³þ· $ ¸¹º»¼ [gÚ$ ½¥¦° ¾__ ¿ [ À% ÁÂEÃþ¾_'IQÞìÄ»% ÅÆ' ÷ôÇnIQûÍÄ»ÐB$ ÷ôUÈÉÊ% Ų I QÃsXË$ ¨'XËàÇ [@ðJý% )

efg]h

601*%& '(6+

Ì;ûÎH-e]ÏÐÐlÎÑ@®[\$ ]O ÂÐlÒ,ÐÓZ[\$ ÌÍÔÕOÂÖìÚ $ ½O ¾×$ ØÙÚ¾ûÛÿÜÝ $ ½ß Hñ9Þñ. ñßàÌÍ}@¢î% jÖ,ÏÐ@}«²áâ$ ÌÍ ãýäå$ z®æ%àççÉèB]éêÑ$ Ïö)6 7@°w ë% ìíÐ|i$ ÏÐîzïðññ[[á U$ ÏÐò ð$ ß¡[[Ûór¹$ ½èôñÜz ,$ [[ÛÐõìö$ ì}Cè÷,$ øÚÏÐÐ[ ùù¢ÒúûüC%

mkno

'0#1%& '(,*+

ýGþÿ!|"$ z#UÈñ[$%|"$ ýG& j% '~()ýG*+|"$ ýG_|"Ý`,'~. ¼/$ Þ'~\|"ñìÚ% '~.7J0$ z1 h'~ 2Ï/B3³4% 5~ûz}[¾q $ ýG 6¾°J67$ 7zU-ú8% z#/,95~ :; è <Ä% =>]ýGzÈoÃ?$ @,5~ÐA$ ' ~ß - ¾XaB B% ýG{zz1 C¾MÎ D¹% '~ "E$ ß F/z1À=G$ z1î@{ »!%oý£|"@B% )

pqrst

&&011%& '(%+

UH CH7o'[5ËIJKP7q$ L¤M' ÅN {67@3é% UO±GP80 ,¡$ Q'R íSTE « ÷G K & UO'}U ÅNù%V? d. ÿ W±Þ; @0:XK« ÷YZ[% Ð[Â# Øa'Å\,ý UO@¥]$ ^ 67_jUO` ­$ ½V?m-Xù­Ü% UHaPñXô b$ ½¡ P8cd& eïXf% $ UHghiq\R´H7 j% +

%&

60*1%&

,,"*$-& '(!.)+ /01$%& '(!.*+

ªQaç ÍPÐl«6¬í%6$ wܪQ nç ¨æRû­zZ®Ö3% ± Êú¯0° ç @BI±§'$ §' ²³¡$ ½ ±Õ -dy ç z¡a$ Þç ðð´$ ªQ ¡nç @ ã% «°µU§}¶ì·}ÇX [}¶¡¢ÐB$ } ¶û.,¸Pc¹Ç % ¾ ·} [n²þD º $ Pc컼ð½¾K ¿ $ U§¥[²Àìù$ U§ ¼«°ÁB$ «°î Þ} 0&##!"'''7N';7' ¸¹ ¶aoÂ;ÊÉÃñ Ä Å )#&##''''''''7N';7'_'HJ@ º»¼ z $ Æî÷\B× Ç )&###"'''7N';7 ½Ô¾Á -&##''''''''''7N';7'qäs¿ r$ }¶¾¡¾ß % ª %&## '''''''7N';7'`>LV [úû Qnbç @ ã$ ] 6 )*&##!"'7N';7'7N'7OH6<' 7@5ÞÈÉç $ ç '''''''''''''''''ä À lÄþ¾× $ ªQ b %67 BÄÚjç @ ÊË$ ç ÎDþÌ Ú% ±YªQJ×Öu 0&##!"'''7M=@>@X'\MDD ÆÕ%Û ± $ %ªQÍ ¹ç )#&## ''''''m|ÇÈ )&###"''''ä ÉÊ í5@B$ ªQ¨ *&## Ë*Ãd ' ±.¢5ú$ ±ß .&##''''''''''ÌÍÎ % _ÎÎD£LÄ a Ù %&##''''''''''Ï[ F )*&##!"''¹ÐÅ# 9~Ý ÙYiÞe$ D Ï Ôf Y ä ¾ÜÑs N+FÞdо@Ü% 1(

-.! /0" 12 3" 456" 78 9" :;< #

ñúÉU¿@ г % ¾aã{Y97¡¢ÐÜ £ EÅÆÞG $ ìÅÆÞ@STÅ Ö ¾ @ $ ÖD Y:¤é s ÅÆÞ[¥@¦Q$ ÅÆÞ@ L§$ /[^ÿÅE6ÖŨ $ RV?©Õ [ d\ÅÆÞ¬3ænÕ}ssd

;ijkl

.011%& '(&3+

&KLMN

6011%& '("$#+

Èrɧh¹@ùÈ$ ÊËÌÂuz²Ü¢ÍñB ©VÈÎ% ½­/Ï: Ð@ í ©@B©V$ n ÓbBG @_i x ²Ñ$ ¨Ò¬£UÚ[Ö¨ÑE JÈdR9o$ ìÔoÕÞ/ÖÌÂ×ØmÄ°±/ÿÙ ùÈuÖÌÂ@ñÚµµÈÎ$ [Û $ n±G=Ð ¹ ¾YÜÝ% [ñzÚµµ$ ±GÚµµÞ Ý E ÓbBG $ ½Úµµ¾×ÈÎËÌÂ% 0 Þkk~T°l@==$ [m$³B& [t: În op& L¤Ð%$ R8r¹Úq rz,} $ ÓÏsftj$ r¾ûß $ ñ.òukk@ v$ Þkk Äo==$ kkwxyz) rÀ{% Uj |bõíþ ì}$ ¬!}}@i$ s~|b$ \|b¡ $ û]|b¦ Y% ,

!"#$%&

!011%& '("+

5 _%¾³M% ¢KYÙ $ P M\GR^ 'Ù & ¾n`Á ý @ $ Ù5 Ú( 93Ät% ÙÌ z5 @ $ / Ö% ø¸ ìbb$ ß¡ÙÌ ¹J°% 5 ÙÌ $ 5 uR ú ¥¤@ñ $ n[ PH @ÐU% ÙÌ ì} ¡ _ lÿo$ µ ±RÙ zÈoÃ?% P r ¡¢ÐB$ } ÚC_¾ ss-

RST$U

30*1%& '(!5+

o@£¤@¥_ à ¥_}]67@ѤC ¦$ §¨©ª$ « |ú¾Ã$ ÐEÁ¬­¼® @ × MúÐ % ¯°z±²ñz,³[´];ò [ µ$ h_o۶г?¾³$ ·³?¾³¬ ¸¹º ]@ º$ i»B3C ¼[ µm-H67@½¢£ ¢/ $ 6¾/º% ³[´];ò [ µ¿ë(o± ² µ$ G defÚÈB$ ÃÅdef@À $ de f[­eg$ Á µÖaÃ]o$ neÞ¥À$ Ä fÅXfùìÆÇ,¼C% .

OPQ

%011%& '().+

: z´þ7fþ$ ]8%GÞX: 9:;ÿ" <=Ýo% HÊ>бC?$ : _%:; ]8+ U% @änãAi9[$ :;' @@{: /,9 o _%ZB $ 6± @¾mCD% ¥E¡*]8¾ Ý:; Úi×$ D ±[D%: ]8ÖF@G $ ¥E<-ÐHC§+ ÒI°$ Þo\ H ¸ ö¯% 1

VWX&

5011%& '()*)+

õö ð¥»÷%øùúèÝ$ ûúßü¯ýþ ÿ! X 'õö± ("ú#$$ õö$/(ã%Ú &^'(& èÝ»x õö'ü¯ýÞì"ú'($ ð¥{z¾)*+& ',qz*-±.Ú $ õöY/ n¾,[ÖqÅ$ ðH0Yõö 123$ 4¹o' Cú5.ú$ Ù6ß %/±lss2

HIJ

50#1%& '(.+

ß8Y®°à¹È!$ ]%ÐÕá5Þ®°]!î *% L¤$ µd Çn®°mavâãÈ!äÈ % âãÈ'®°¬ýÈ ñ$ ùåÐçÄß8@¸Q8D æ±$ ®°7 ç¡$èòé% êëYì~Χ©6 7jo@§¹$ íðî£Lñì~ 67ïB% ì ~ðC¢²[ñ$ u ñò¥HãB¸%G$ »é Å Æóô% 1

'()*

"0*1%& '()5+

³JKLMN¶ $ 67@Kï$ rO\iå@ PöÐîî Q$ *] Rz³JK@WX$ D 'Í STÇ$ _Í ÞUVP$ m ÍSÕ ¾×jÍ b ÅÚ $ yÞW ¦×ÕH% ³JKÇX*]$ o þ Y,$ ÍS[ÞÕÖ ×H$ ÷¾ÝjÍ Ú $ [Þ ÍS¾Ú $ *]@Z¦÷² úfÚ@$ ³JKh* ]D÷Z¦YrÓ,% ì*] þ ¦[\]$ xt ¾^_³JK@UÈ% 1

!"#$

!"#$%& '()*+

Vc ÍUÇ/¬h§Rur$ sÚ Btu% Í UjVc<ÉvM$ Ð|iwx)Ry67m }B$ Ð|i)Vc!^_$ zdR± B3% Vcìz}³ M{|$ jûzÓ }S~ $ Vc Ð ¨_% Y­% îÓ i ..¥Ó$ ÓiÞl%[Ä é $ Ó ¾û Vc% Vc.B a$ ÓÈ/V c% Ñ$ ¾þ¦ $¦ % 1

YZ[

%0*1%& '(,!+

PI£¥`¥¾Y.7 Ú$ Úqz $ .7 ÜPIzab c$ PI¾*ÖB$ u ÷ådÜ$ j ûzÐ %ûã$ ÷{z.7eff¢ H g $ { !67$ nb.7 þÖú© !@}$ r¹t % Ùhiɼ¾¥¤$ 6jz ¢$ )É ]© ! æIkl% © !Ñ \m% n$ Ùhi»¡o}@ .m%$ O¡bp¾q% 1

<8).. )*&$$!" )*&,$ )&,$ *&,$ ,&,$ -&$$ .&$$ .&,$ 0&$$ %&$$' (&$$'

679*8 66 a9tz] T>UVLJWV Q:;z 666 ;¤X <=È! >**? @A" -.BC0 <MMG>@X';D *ft 3T>YVL>UAB ;¤X 3'<=È!

)$&,$' ))&$$ )*&$$#" 66 *&$$ *&,$ ,&,$ -&,$ .&,$ 0&$$ 0&,$' !&,$ %&$$ (&$$ (&,$ )$&$$ ))&,$

<8',)) 0"$$!"' 0&,$ !&$$ ' %&$$''' %&,$ ' (&,$ )$&,$''' ))&,$''' )*&,$#" )&$$ )&,$ *&,$'' ,&,$''' -&$$ ' .&$$ 0&$$ !&$$''' %&$$''' (&$$''' (&,$''' )$&,$ ))&$$ ))&,$ )*&,$!" )&$$ *&$$ ,&$$ -&$$''' -&,$ .&,$'''

C 4H=&*5 T × b× +0(! Rgh +,, o0Jaq| +*'7AI Ö * D ì} +*,) T × +b× +0(% ¡²¢£¤[¥Ï¦ o0Jaq| T × Rgh +, +*. D ì} +*,* +. §¨Q©ª ;J@ «97 Rgh +*D ì} +*,* +). +. o0Jaq| ;J@ «97 Rgh +,D ì} +*,*

<8',#) 0&$$!" 0&,$ !&$$ !&,$''' %&,$ (&$$ (&,$'''' )$&$$ ))&$$ ' )*&$$#"$ )&$$ )&,$ *&$$ ,&$$ ' -&$$ ' .&$$''' 0&$$ 0&,$ !&,$ %&,$ (&,$ )$&,$ ))&$$ ))&,$ )*&,$!" )&,$ *&,$ ,&,$ -&$$ .&$$ '

7I'KDL=M'ÀÁ f úBÃÄ 97àà{ :;Åg +** 97 {î ÆÇzÈ UÉQÊ Dñ / ËÌ ÍÎ*Ï +*% ((.+)) úBÃÄ 97 {î Dñ / ËÌ D× Ð ,'+'* ÏÒÑË} `a ÉÒ¬} ÍÎ*Ï +*( :;Åg +*, ðyz +)! Dñ / ÓÔÕ 97àà{ )!% ðyz +)! :;Åg +*, ÍÎ*Ï +*( D× Ð ,'+* ÆÇzÈ Dñ / ÓÔÕ ÏÒÑË}

<8,)0&$$!" %&$$ ' )$&$$' ))&$$ )*&$$#" *&$$ -&$$ .&$$''' .&,$ ' 0&$$' !&$$ ' %&$$ ' (&$$ ' )$&$$''' ))&$$''' )*&$$!" )&$$ ' *&$$ ' ,&$$ -&$$ ' .&$$''' .&,$ '

¬­ +)/* ®'g +,./,0 ¯ J° +)-./)-0 §e³ ¬­ +)/* ®'g +,./,0 ¯ J° +)-./)-0 bû°w ±² +), d96³ +% ´µ¶· +( ¸¹Ë +% º»²¼ +)½ ¾¿ +. ´µ¶· +( d96³ +% º»²¼ +)¸¹Ë +% ´µ¶· +( ½ ¾¿ +. bû°w ±² +),

"#$%& 0&$$!" %&$$ (&$$ ))&$$ )&$$#" *&$$ ,&$$ -&$$ .&$$ 0&$$ !&$$ %&$$ (&$$' )$&$$' ))&$$ )*&$$!" )&$$ *&$$' ,&$$ -&$$' .&$$

U Ð Ð ±G9-. ÿ 97 å 3 a ñ} î97 <= ît Q[ § +). [:9 Ý :E\H 97 ;9<OH tq97 Ñ B Q[ § [:9 Ý :E\H 97 Q[ § *)$$ t r¬ :MCAI Åþ Ñ B +). :E\H 97

0&$.!" !&$$ (&$$ (&-.' )$&$$ ))&$$ ))&,$ )*&$$#" )*&,$ )&$$ )&*. )&,$ *&$$ ,&$$ ,&*. -&). .&$$ .&*$ .&.. 0&$$ 0&*$ 0&*.' !&$$ !&*. !&.. %&$$ %&,. %&.. (&$$ )$&$$ )$&,. ))&$$ ))&,$ ))&..' )*&$$!" )*&,$ )*&.. )&). *&). *&-. ,&)$ ,&.$ -&,$ -&,. .&$$ .&*. .&.$

UC|î1ß VW%Ñí XY Z DD«[\ ]^ÖÜZ_%Ô@AB `ab cÝÅde VWâÜ.H ÖàUUf ggç[f h z] ç[iji k ¬l mIHn R 1o 3 cÝÅde {z] 3 VW sp Rqî¯ 3 r1stu ¹$v 3 ÖàUUf <=9wx *y _§z{| t}~tñQ xtñ ñB î ²û f V sp 3 h z] V  ç z{| ñBEäí £¤{ 3 ¹$v V tq ³ ñBr¬ 3 ¢q ggç[f _§z{| V UCHí ñB Ý ²û f ^ÖÜZ'_%Ô@AB Rqî¯ 3 {z] ÖàUUf ¹$v 3 £¤{ ç z{ 3 VW  <=9wx VWtq ³ ñBr¬ ggç[f ñB î

<8,*0&,$!" !&,$''''' %&,$''''' (&,$''''' )$&,$''''' )*&,$ #" )&,$ *&,$ ,&,$''''' -&,$ .&,$ 0&,$ !&,$''''' %&,$'' (&,$''''' )$&,$''''' ))&,$''''' )*&,$!" )&,$ *&,$ ,&,$''''' .&,$'''''

ÁÂÃÄÃQ +)% ÅÆÇÈÉ +!$ Ê|«Ë +)( ÌÍ +* ÎÏÐÑ *'+)/'* Ò`Ó@Ô +*$ ÅÆÇÈÉ +!$ Õ== +0( ÌÍ +* ÌÍ +, ÅÆÇÈÉ +!$ ÖDÐ}[ +) D×QØ +! D×QØ +% Õ== +0( Õ== +!$ ÖDÐ}[ +) ÌÍ +, D×QØ +% ÖDÐ}[ +) ÎÏÐÑ *'+)/* Õ== +0'(

!"%&'

0&,$!"'' !&$$ !&,$ %&$$ %&,$ (&$$ (&,$

îïðñòóZ 6 zôAB õö÷ø Dùúû 7'üfÀ ý fþ ÿ }!ð"#$ / C %&' )$&$$' ()*G ))&$$''' +,97)*&$$#"$ £¤¥¦ )*&-. +~./ )&$$ 0J12 *&,$ ÿ }!ð"#$ / C %&' -&$$ £¤¥¦ 2 +~./ .&$$'''' îïðñòóZ 6 .&,$'''' Dùúû 0&$$ zôAB 0&,$'''' ãÚ345¢6 )$'+*$ !&$$'''' 7}ä !&,$''' 8~* %&$$'''' 9mn}: -'+.$ %&,$''' ÿ +,97-; (&,$'''' <=>? *'+)$&$$''' @%DAB +)' ))&$$''' £¤¥¦ )*&$$!"' CD× )&$$'''' ãÚ345¢6 )$'+*$ )&,$'''' 9mn}: -'+.$ *&$$'''' 7}ä *&,$'''' ÿ +,97-$ ,&,$'''' @%DAB +)' -&,$'''' £¤¥¦ .&,$'''' ãÚ345¢6 )$'+*$

<8,)0

<8,#. 0&$$!" °±C¨ !&-. ²³ ´ %&$$ Xµ[ %&-. D¶·¸ (&). w¹º? 4 »¼5 )$&$. °±C¨ )*&$$#" Xµ[ )*&-. D¶·¸ )&). w¹º} 4 »¼5 *&$.' °±C¨ ,&-. ²³ ´ -&$$ Xµ[ -&-. D¶·¸ .&). w¹º} 4 »¼5 0&$. °±C¨ %&$$ Xµ[ (&). w¹º} 4 »¼5 )$&$. °±C¨ )*&$$!" ½¾¿À )*&.$ w¹º? 4 »¼5 )&-$ °±C¨ ,&*$ ²³ ´ ,&,.'''''''' ½¾¿À -&*. Xµ[ .&)$ ''''''''''w¹º? 4 »¼5

T>YVL>UAB E FG ª ÐÕ¢q 3 679*8 *ft )%3** T>YVL>UAB <=È! ÐÕ¢q QH;z 666 <MMG>@X'IJ KH5 8M?V'HFVVL'8M?V LMä ;VVB NOP 6E QRST KH5

<8,)*

D FAGAGA

)&$$!"' )&,$ ,&$$' -&$$' .&,$' !&$$' %&$$' %&,$' )$&$$ ))&,$

)*&,$!" )&$$ *&$$ ,&$$ -&$$ .&$$ 0&$$ %&$$ %&,$ (&$$ )$&$$ )$&,$ ))&$$ )*&$$#" )&$$ *&$$ ,&$$ .&$$ 0&$$ !&$$ %&$$ (&$$ )$&$$ ))&$$

<8).0

Ö¬)û ÿ *$), H j; |Gµ %$($ × @AB H 5Ø 97 Ùb Ö¬)û ÿ *$), H j; |Gµ 97 Ùb ÿ *$), H j; |Gµ

)&$$'#" )&-. *&,$' -&$$ .&$$ .&,$ !&$$' %&$$' (&$$' )$&$$' ))&,$'

zU@ û _ü@ýþÿà !°"# ÅÆ$w% =&Ú" E H RERQNSKN s%' (-{ õö÷| _ü@ýþÿà G[ )Ô§` zU97 ÷*+,# zU©ª97 =&Ú, 4|Gµ5 -./ 0 97'1* 2*3"4 H RERQNSKN zU©ª97 ©ª§5³ ñBÙ =&Ú" E 97'1*

× @AB UÚQ[ H 5Ø 97 Ùb Ö¬)û ÿ*$), H j; |Gµ ÛÜÝÞ %$($ ÛÜÝÞ H 5Ø %$($

!"

<8,** 0&,.!" (&## )#&,. )*&#.#" *&## ,&.. .&-# !&). (&#. )#&-. )*&).!" *&,. -&)#

ÝÞ TZ'x`ß V¤ àà X°á âC ! ãÙäÓ R5 ] mtD KþTå .'/' æ ÊKç *'B è é êë ô ¢ TAJXa>@X'bM= Cç, AvS

!"##$ 0&$$!" 0&). !&$$ %&## (&## (&). )#&## )#&). ))&)# ))&,$ )*&$$#" )&$$ )&*$ )&,$ *&$$ *&).

z]97 {|@} z]97 2 ~ z]97 H 8 +,* z]97 +) z]97 3 ] ~ z]97 W[ H z] z]97 s1! +)%/)( H } f UU a z]97 3 {|@} z]97 3 z]_ ] z]97 s1! ¡ ¢ +* z] 3 ~ z]97 3 £¤¥¦ _§C¨ 3 H 8 £¤©ª 3 {|@? z]_ 3 ] z]97 3 «}¬­ 97®¯ W[ H z]97 3 _§C¨ z]97 z] W[

,&-. -&)$ -&.$ .&$$ 0&$$ 0&-. !&$$ !&). %&$$ (&$$ )$&$$ ))&$$ )*&)$!" )&$$ *&$$ *&,$ *&.$ ,&$$ -&$$ .&$. .&,.

<8,#% 0"$$!"''' ðyz +)0 !"$$''' 97àà{ !",$ |}~ +*! %",$''' 97 {î ("$$ +)* (",$ ô ¢ +*) )$",$''' + +,) ))",$' RÀ )*",$#"'''''ð ["ð )",$ |}~ +*! *",$''' +)* ,"$$ ðyz +)0' -",$''' ô ¢ +*) ."$$ 8 S 0"$$''' + +,) !"$$'' |}~ +*% %"$$''' +), %",$''' ðyz +)! (",$''' RÀ )$",$''' 97àà{ ))"$$ )!% ))",$''' |}~ +*%

<8,,, 0&$$!"' !&$$'''' (&,$ )$&,$ ))&,$ )*&,$#" ,&,$ -&$$ .&$$ 0&$$'''' !&$$'''' %&$$'''' %&,)' (&,$'''' )$&,$ ))&$$'''' )*&$$!" )*&,$ )&,$ *&,$ ,&,$ -&$$ .&$$

-. J°Ú ¡ *$), S¢£¤ CT[° +!(! *è } +)). -.æÐ¥ J°Ú ¡ *$), S£¤ ¦§¾Ë¨ +)*-. CT[° +!(% ©ª9 +) *è } +))0 «ð ! ¬ ¦§¾Ë¨ +)*-0 ­ U +,.$ ® +,(. U'gh +!$ CT[° +!(% ¦§¾Ë¨ +)*-0 *è } +))0 ® +,(. «ð ! ¬ U'gh +!$ ­ U +,.$ *è } +))0

<8,*. 0&$$!" 0&,$ !&$$ !&,$ %&$$ ''' %&,$ (&$$ (&,$ )$&$$ )$&,$ ))&$$ ))&,$ )*&$$#" )*&,$ )&$$ )&,$ *&$$ *&,$ ' ,&$$ ,&,$ -&$$ -&,$ .&$$ .&,$ ' 0&$$ 0&,$ !&$$ !&,$ ' %&$$ ' %&,$ (&$$ (&,$ )$&$$ )$&,$ ))&$$ )*&$$!" )*&,$ )&$$ )&,$ *&$$ *&,$ ,&$$ ,&,$ -&$$ -&,$ .&$$ .&,$

7M?M'ññ 66 ßßààCáâãà ç8äää Ôðh@B 66 Ïå æ NMIM'îîç Y æ )* rs èécêë ìí! H îïð ::E ñÜ OPHQ Eäí 38^Bò * óÉô õö÷ øñ Ïå æ NMIM'îîç Y æ )* rs èécêë 7M?M'ññ 66 ìí! H îïð 38^Bò * óÉô õö÷ øñ OPHQ Eäí ::E ñÜ ìí! H îïð Ïå æ 7M?M'ññ 66 èécêë NMIM'îîçYæ )* rs ìí! H îïð 38^Bò * óÉô OPHQ Eäí ::E ñÜ NMIM'îîçYæ )* rs =;ðùú 66 èécêë õö÷ øñ Ïå æ 38^Bò * óÉô NMIM'îîç Y æ )* rs Ïå æ 7M?M'ññ 66 èécêë ìí! H îïð 38^Bò * õö÷ øñ


!"#$%

! " # $ % & # $! % & ' ( ' ( [\]"^_ `$$ abc d['

G * tuv7tw7x9y)zt{

!"

W )'(¼XúôY«:ABrZ(¼! ó¼MÃ! 8Ë !45 67 89 :; 4 56 < =>?@ )A B"#$ C ô9*>@AB=[\ ]^^_`abc d Q e f g = Ó D%EFGHI>.! JKLMNOPQR S! /T UV Ô" WXYZ[\]^_`abcdeefg &'() hiEj h ôpqiejkU*>@§ñ»¼¨Tpl! [\ ] k! l\mnop" ^^=mn! oorZpÕ˨=qr! SstQuv 31;5<1 w )** %&+9'(¼|ú) S*>@=+,F! 9pq-. / 0=12˲34567=8Ë9)! S«: s ; Ì < = =+ , F ! > ? X @ A B C Ê Ë D E ! íp q ,-./012F , G H ý I e ¼ J ,-./012 3456/- = K à L M ! g N S « × Õ * > @ 6172 82 ./9:42OP|Qâ|! ó ôpqR!S¼¨TQ5ÄÅU,V"

567' !" 8 !# 9

xyE "="> z{=S|}~[\ ! ZS =»¼¨Tô »¼_q &?@= z{ M A=>" z{S|" ) ! )** % & +22= j | ú ! ô p q ñ ¨ T = Ä Å! o =j XúE {|! q ; ñ = Ä Å " !##B ,º

:) ;* <+ =, > ? . @ A/ B0 C1

$$ CD\abcdeef 23

+ ,-./01º J e D ¡! S ¢£ ¤ r ¥J ¦Gí §Å¨©ª S « ! :¬­S ® ¯r¸ ° D±²³ ´®µ! ¶· lrm¸p¹ Q º ¢" »¼½¾ ¿À9S Ö .Á0×`. ÂðÃÄ! r¡ÕÅÆ. Û=ÇÈpÉÊË" UÂÌ Í= « S Î Ï e! Ð Ñ; o¨ÒÓO= D Z Ô ¡! :¬­²ÕÖ¸« × Ø ¤ ! ¤ ÙÚJ noÛÜÝ §Å¨©ª=¦G " Rä« : ® ¯Zr¸ ©D±§µ¸R Þ©! ßà áSÑ;:¬­=âã ôÊ äåÞ©" -æ:¬­ì¶·çè! é Õ÷ ³´« 9ê ëì! V ) $íîïGê! ðï« 3 Óñòÿóí î" ¶·Sôõö÷m3Ós; º¢! øùú a oûüýþ ßàá! ÿ!¾=9! ³´ á¿ noH:¬­"¸ýþ !lÀ" Cº

âã á

+,-./01º +,- á-FÚpFU7¹F>Mä ã &?"A U áÛ¿ ! cS.<Ö.Á0Ükâ|" »' 9S)Ö.Á0 Çd0º `&Ì \! SØ Ù(Û+,- áÝM pÜkâ|" »' ä8¼Þ§Ù=9ßà á#á! íâ) Îß áßã ä å>æçè! â)éFY ñ¨TH á>êo ÿëJìíî§Eï ð §rñ" ä㫬òó) oôF! õF9<¨3 ! oö÷­ øºìä㫬÷ùçú3 ! sèû= 9üq;aý=í ó" ¦)9h _uF H# aFäå # þ¾* aFÿäå # M!"$ /4#$ æ4 $ 3$% Fy&_uF'(# /4#$ 3)% _uFäå# *+,! ÿ# -./ 01# *23 ¤4# gVB$ 5./ 6 # *.7$ -48$ 9:;$ 5./$ 5#<$ => >$ -?8$ M4/$ @AB ÎcÊËt# CD>$ ME?$ FGî :# *H>$ @.I$ HJ#$ KLM$ þNB$ æJOP# /Q^

fq.Tr$Bs

mÙ# *23$ TÂi no# HJ#$ þNB py# @.I$ -qr st# äåu DE# *H>$ @.I b v # a]b$ w$Ü$ æx3 c_ ` cd ` Ùef# CD>$ -?8$ *gP$ yz# CD>$ -./ 5./$ 34h ± # + , - á - F { ã # ?#ab>'&##A! Ú Ê # T Â i $ * j 0 $ O > Ë $ k > l $ M Õ Û ö Ü · á V | ± y } ~ # ?#ab&&@AA"! _ Ç # % WÛj·º # ?#ab>>'A=" @"º !VB ÎßRS# ME?$ -./ >T# @>U$ [ÖV ;WOP# CD>$ /Q^ Îß# wX? YZ # æ [ 0 $ \ Ú % $ F ] 8 $ ^ _ ` $ a ]

-./01234

*+ , - . / 0 12 ! " 3 4 5 67! 89:;+ <&)=>?@A B! CDEFGH IJKLM" >?@NO+P=JQQR! ST U VW X Y !Z [ \ +< ] ^ ! _ ^ + ` =a b ! %c +< ] ^ d ; B A e ! f gA B h i j k ! l m A B n o p q rst=uv! wBxoyz{|} ~ ! w ! 8 9 _ ^ +` = a b ! ! :

!"#$%&'()

; ! ! CD+ _^=ab EF% ' = &Z()! ABEF :; " ABS T: ! 34n ! 89S 5! ! Fr¡¢£¤¥¦§¨©= ª! «¬­ !®¯! °|±²³¦§´µ_ ^`=ab! ¦¶·¸<]^abd¹)BA Zfg= ª§hi" !"#$ *%º

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'(

*+,-./0 1$»¼½¾¿tÀ ÁÂaÃÄÅ+,ÆǽÈ<ÉF! Ê ËÌJͲlFÎÏ

¾=ÀÁÂ! íî ï¸å²lFÎÏ ÐÑÒ " ÀÁÂÄŽ ¾ ðñò=ó ÐÑÒ =ÓÔ" ßàáâãÌJͲ ô õ ö ÷ < É F ! +,-ÆÇ½È lFÎÏÐÑÒ " øÃùúûü½¾! < É F E Õ "& Ö ' ÆǽÈ<ÉF ¦ýþÿ!=o"# 0 ! × ` / ( S + äåæçèÕé0! ½È$" ÆǽÈ<=g ,-ØÙÚÛÜÝÞ êëFì5»¼½

!"#$%&'()*+,-.! /0123" ø¼ÞóXùú½ \À } Ñ ú! í × I ¾ ! É ÿ ! = ½ · U ¹ ! 0 1 3 ³" !##B!VB ÈqÜ=ó ! ô U o ¼ = ¾

xy¬3{|z'x{ o˶ !fg

+,-./0 1º xy¬ S h U ù | 7 z¼ a x { = | }! CDhU! Ð~r¡XY!! H M5 h={¯E F¶;ÿ " xy¬ShUEg=ax{ð2o +~ | Ù ! O O ÙOj O=~ 5Ù! `OO ÙÌJK ~ Ù! T 5 Ù @ O = Ù! +æ D Ù ~ Ù ! Õ Ù x a x{! Z ` x { 9 )ax = a x{" ¦ } ~ m! CDhU! ! E F ¶ · ^ } Ù ¦§:; ={¯¶;ÿ " ` â ' x{! 9 o Ó , ¦§|¡¢ £ = " a ¤ ¥ = x¦ §5í! ` x{¨ xm ! ø · E F © ¢o ^}.U 5 F : ; ! ª « ¬­" Ó ax{} ~ = ' x{! C DhU! o } ê : = h i ! E F ¶;ÿ " "#º _º

eefg/hijk

A Q t [01 B

+ , - . / 0 1º Å ÆWÛXXYZ@éÁW+,[( \][8F_`Xú^ _! S÷`â|aS F ! ôoâ|J'bc ! ípq d=e2! q;!<YZ@§ ]f=f¡gh 3ó" éÁ=bc 9S`&Ì m{ |! ðWiF! 1 F9-;~ÚÍø(Í =f¡3ó! D F9-;~/ÍøWÍ=f ¡3ó" ¦)W Fgjqk H# bc 1 F ÚÍø(ͺ lmF# "E0FGHI2JKH2LMNHI j*YZ@º &E0FMH2OFPHI27M j*YZ@º

& Flmgjvw AEJNHMQP2RPP2SPM27PP ÉnYZ@º @E3NT2UNH2.M ÉnYZ@º =EUGHI2UPM2<K SopYZ@º 1lF# "E20FMH2RMV23FPN j*YZ@º &E/WNNQ2RMT29KNH27K AE<NQFPNX2-HI2SPM2LMH j*YZ@º @E;GHI20NM27KHI j*YZ@º =E0FGHI27GHI2*MP j*YZ@º bc D F /ÍøWͺ

lmF# "E3NTKPX2 .I2 0FGHI2 0FPHI qrst]fº &EUGHI2 UPM2 0FMHI ý \ ] fº AE0FPH2 7KHI2 LMH j * ]

@EYTMXZ27GHI23FK2UPH ý\]fº =E0PXMHP23FMT aó]fº 1lF# "E1K[\PZ2RK2JMN2YH u*]fº &E]PXMQP2UGHI u*]fº AE;GHI20NM2:KN j*]fº @E0FMN27M2JMP ý\]fº =E3GG2 ,PM2 ;PM É n ] fº " @"º ^º

DEAFGCHIJ KL>?MNOPQ

+,-./01º ®¾ ¿ À ! r 3 gá ¯°±! o ² §³`´Û'µ¶· ¸Ô­! ÷ ¹¸Ô­º0춷¹ ¿¦°»¼o H½=¾¿¦À©÷ûÁÂ" *ùTO0×<S´Û'ĵ¶· ÅÆÇȽ ɲ§ РʧËÌ! ÷¹T« SÍÎEÏÈ,;ÈÐ Ð Q5J ÑUù;÷¹TíÒÓʵ§ËÌ" ¹TÔ ! « ²§ ËÌÕÈÐí(ÖÈ ! ®q²§º ×;" ¹TÔ ÷ ²§ Øef¡UÙ! ÷¹Tº 춷¹¿! ¦°»¼¶·¾ ¿" &'º !VB

#$8Fâã´% |}~. .

RSTUVWXYZ

+,-./01º -û#$8FÕh 0`&/ 'SØÙ(Û)*m+±=+ ,- » + ! , - @ â ã ´ % F ! . p q ÷ F/!g$01E29 ! ôpqR!/¨TQ53U! V4»567" æl! âã´%=Ù=98W÷F_

F"

`ÓÔ! ) 9$ :{F$;)9< = =§>?! S äå@AB=CD 9)! Eg´%

) ! » ´%F ðW-;F§F $F! ¦)WqG H# -;FIJ# æKL$ eJ# M)N$ J# OÉP! F$FIJ# QRS$ e J# æTU$ J# gVB" &>º Cº


!" ! !#

! ! "#$%"&%'()*+",

!!


!"

' ( (! ) * + , . /

( " $Z S T U VW@AÁÂX2OY UVW@AýZ[]^ bcd\])TUg h$ ^_`" TUa F b c $) d e UE * f " g ?Z d Y U D h i *%$)) j V W @ A ý$ TUVWklmn 6k" YUo SVW pqLIÁm¥" H r±stIkl$ u c" TU9HVW p v A $+ i " V W @ A Y @! +Á! wx¤yA E 1 ,%-)) z E $ u c {|Î×}Y~VW! VW! Y WA! YUV ! "WA¤ Í vA$ ©9Y @ · { *.+ " w 'J! ! æ ! ] ! ¤ ¥" ÚS! bê! C ] ¤ST9P {|Îh $ Õ-^VW@A ÁÂ" tTU9: ;q å¢VW@AÁ  " áTUV W@AÕ " »å ì ý Í õî Á Â Ö & ýÕTUVW LM @Aý! YU VW@Aý' ÕTUVWLM7A ! YUVWLMÎh ' Í õÕ] VW ¡6¢£ õ$

6 3lmn / opqrs

»åö + tɤ% ÜÝt pW¥ + % ¦ § @ Ô +) d e % æ ¨ © A * E' hiSiªVW vA ! i! )ªVW vA $ i' wx«¬de V W v A , i ! w x « ¬ +%))) e V WvA + i$

!" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 12! '3)456! 789:;! '3) <-=2>?@A" 789*+,-./ 6 ! 789456! BCDE*:;! 78 9 F - = 2 G H I !"#$ ' J K - L M N O PQR78ST UVWXYZ 45N[\] ^_^`abcd78Cefgh# Si,-./6j6klmn" 'J )0o0! pqrstuv" 'J)j)k wxy" )0pqrjrk! )*+,-0 @z{|f" )4566t}~ " 789 0 { " 9k - " SF-=2 j2k! )F-=22k ~ I F " 45 i " C ! S! S! ! " !

¡! ¢£¤¥4h¦§¨! ©Sª¥I« ¬­®i ¯° ¤± $%""" E² _ ^ `a$

!"#$%&'('

lmn¨³% ´µK- ¶·¸¹K -LM" º·»¼K-LM½¾" @^¿À ¦2ÁÂÃÄ" ÅÆÇÈɧÁÂÊË" Ì ÍÎÏÐÑÒF-LMIɧÓÔ" ÕÖ× Ø¦2! ×ÙÚÛ S! ÕÜÝ Þ*+ ߶àáâ Sã" äåæâç¶âè é$

)*+$,-.(/

ê ë [ \ ] ^ ìK - X Y ! Ú Û 7 8! í¥Ceî Õ]^@Ä$ ïðCefñ

0123456789: !" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 ! 8 ) 9 : ; < => ?@ A 5 B C D E F " " # G:HIJKL! MNOPQR*ST"UVWQ X! YZ[\2VW]^_ ! `ab " c! defg h #$% i & j k f g h ''( i )" l m n o p q 5 r ! : ; s t A 5 ! u v Q X 5 *+*,- w x ! d e y j k i 5 z { h *,+-./ x y **+$*$ x " : ; | /-** } , ~ / h *+/'%01 w x V W ! X f h *1%01 wxEF"

z{|}) T.3QbW3^Y~]

. /

, -

D$&7E5+5,&F&+G7678G%HH7IH

ª3^54g7P´M% µ3 3V `& ¶·¸Ñ 24/U 3 // 5 /V 7^§¨©ª3454¹7P 9:0% ihºM° ÒÓ2Fõ #ûQ »f ÿ 1¼d½¾¿ % 4M þÀÁÂÃ% âÃ% ÄÅÏÆ L40F->Ç1ÈÉåæÊÀÁåæ% (ËÌÍÑ ÿ 1DÎÏÐxÑ% ÒÓ ! Ô! Õ! Ö! ×t% ØÙÚ

Û" ß" ã" `" U" ç" 2ê" ìê"

ÜÝÞ àáâ 7 ó8QK=BP Ü`ä Üåæ ÜèC é" I#'F+BOI$*'W+$) Üèë ÜèC íT" Üîï íU" Üð Üîñ Üò

7+9:,#"";('D, !)'$#%"'%'

@ABCDEF^_D5O26!2V-`P WXYZ>?CDEF

!"#$%&

+ äÒÓ2FSOJ)*KOUSO&)$=)?)$SO&)E);SO\)F)B>+)5 "'F<O!)'$#"$%<&)^bPSO!)'$##$(;"<^aP

óôõ G`O23

a1g<!"'$)((;()" O<!"'$)((%"!' OOOOOO<!"($))<)<;;

åæ % ç! è é êë ì % í îï¨% <ðñ1ò ¡&

!"#$%&

-ö¨÷øSOùúûüSOýþíÿSO !á1ò-ö¨S <ðñS23 <MQ 5 [=\! ]^_ GH<,!"'$)<(%&#;N ,, ,,,,,!"($));(&#' ,,,,,,,,,,,,,,,`ab GH<,!"#$(")<<<( "nbêL#ï$%&% åæ% '(WQ &

UV>?

< ¡ ¢% £¤¥ a1g !"!$'&()""( !"#$)<()""&

UV>?

" < ¡ ¢% £¤¥ nst% fuG %$!&)**)%!% %$%&+!+)%!%,-./0.1234

{|Ý }¹~ º

0123

4567

PQ# R# SP# TUVW$ <XPQYZ[% \]^# _`# ab# cdWW& ePQ% e_`% eZ[% eTUV% e<XPQWW& Q)#'>%R;)K%fgh "'F< #$%&'"(")*)% 8ij; %%%%%%%%%%%%%%$!&)*%+%+'

E=BG.=7@FH

XK*;D@+Y'=O.')F'@ODcOH+LD;O)$=Od'>*'*$'@ Z'O)@'O>7'L+)F+Y'=O+$O>)F'>SO>'@W+L'>O]O@'$*)FODcO LD7+'@SOLD7B7@+$*'@SOc)L>+#+F'S]O'*L5 Z'O)F>DO>'FFO^D@+[+$)FPOLD7B7@+$*'@O#)>*'@O]O+$?O JFDL?OISOCD*OUO]O3SOd@DK$=OGFDD@SOJ)$=)@O H)#)+-H)#)+SO&)$=)?)$SO&)E);5

"'FO<O!)'$##)(##I##'(## a1g<!";$)"!;;&(

I#)+F<[FDE)F*'L;e>+#D$fB);DD5LD# :DK@OE'>*OL;D+L'ODcOEK>+$'>>O7)@*$'@

-?AE,/BBA,FBA7C.F7BC < ¡% ¢% £¤¥& !"#$)";;#)& !";$&)(''&" OOOOOOOXaO9bb

#$%&'()

8<=; >! ?! @! A! B 8-=; >C DE" ! F# "#$%&'()*+%,()$) %%%%%%%%%%%&'#+-. GH" !"#$%#&'!() 8IJK;

# $

L

w%

¡ôö õ% ?¸ö ¤% ý:÷øùú% Ñ⦠24/U 3 // 5 V 7^§¨©ª 345/¹7Pih // M 24 þ û ü ý þ ÿ Ö S ! % " * x ö % ² x Ñ â ¦ /VU3 3 ! 5 ! 7 ^§¨ # $ 3 g 5 % & 7 P ¯ M % µ ® Ü ' 64n2`% (Ñ // 5 /U 7 ->) À#% Ä Å*+åæ% ,ËÌÍÑ ÿ1DÎÏÐxÑ& -ù:N% ./ö¾012345K¾¿ » 6÷75% + ä ÿ1ÿ1b % )8DL 9% àG:¾¿;<% = ùú% >?@ï:A¿t BàÃ% CDE×% FGHI% ¶J*K% /LM N% O

*+

ù GH" 4/T-023033U ù " õ #ûQ % GH 2/!360% 4/V-0UUTU0/ 8 " f ih6M þ ÈÔe >j ;

!"#$ )"%)<<)

-JKK =JLM !"<$ #!#!;!)

*+,-./0,123,425,067686 7+9,:!"#$;"<)!)),!"#$%&'()*+, *+,-./

89:

7:" /01// L 231//%%MN" /45367# O /2544)# -.&/012&3+&435016789+3%0

=.>?@/,A?7@

3%C)=+'>%D$%>)#'%*)EF' GHII%/%ED**F'%H'=A+$' D@ /%JKL?'*%J''@%M3N>O>#)FFP

% # ! ' & $ " ( ;**7<11='#)>?5+@'A)@=>5#B1

ã¾m ¡

!";$)#;$&&(',.9+P !"<$;&#$#)<),/Q+R+3

00,1BC0=?17

400-322/22S4///-T4242UVS4/V-02/6VUU

!vwx !yz !{| !}~ ! ! }~

kfUCl1m nopqr nstfuG !"#$)")&"'"

mnopq

}

%&'

:

89:;

# $

! "

t{©|^&}È~ 056k

& '

< % O WQ &

uvwrxyz rstTsuYvwxy

w x ! ¾ : ; ¿ | ´ À Á Â ! Ã ¶ Ä 5 1%w x ! Z l ® / *+3.- w x [ \ ! d e i5Å *.+--- x" Æ5ÇÈ! ÉÊ : ; Ë t Ì Í q ¶ ! F Î Å Ï $-- Ð w x Ñ"

F^\MWO49^aWW*O/*36OGb*6 % % PxW& &'@W+>% X+@% RD$S% G@''Y'@S% Z)>;+$[%\)L;+$'%]%I*L5 n s t % f u G !"($))&#')'

!"#$

! "

)

!"

ò ó 5 ô õ _ ö ` a ! ' J K - ÷ ø BCDw$ ì7845-.î EN" F;< ×Aùú`a! ìÚÛ78ûüíiýî dS GHIJIK¬ LÕ?MNOå þ ­ ®  ! ÿf ! " 7 8# $ % & ' Á ` P" * OQRS^$ a! (í)2! ìF - L M * 4 5î +,2! 7845 -.2! /õ 0 12! f3 È4 78&©S«¬­ ®i 5 @6 ¯° 4h778 8ñ9:¤[\] ^$ ìF - L M * 4 5î + , 2 ; < © S=¬45 ! XY i>F" Õ CefXY(?í LM45@AÁÂ

a ÒÓ KL! ÔÕÖlm×Ø! Ù~ ÚÛº % S Q X ! . d e i 5 */+3*- x ! . j k i5 *-+/-- x" u,QX] *%6 `ab 7 c! def g 33/ o i ! j k f g *+*-, o i ! Ü V Ý Þ ß" :; à } *- ~ á 5 *+%-- w x ! , & ¾ â + ¡ ¢ ! ã ä 8 d å ! æ ç V W A 5 © *+*3' w x ´! d e i 5 *%+13* x " è é ! s ê V W / ~ Æ 5] *+%-- wx! QX 5 Ç È 30,5 " « ë : ; ì tuvw ! 5xy /24 ozë | -. } , ~/ $13 wx 1« ë! *¨íî eï ! a KL! zN Q PQ*S ð+ fZñ ,1* wx! VWòó 3%5" X ! VW] /, ` b 2 c! jkfg .'3 i ! d e f g ,', i ! Y / 34- w x h + ! . j k i 5 *-+... x! dei5 *1+1,1 x" ! : ; 1 ~ 5 '3- w x ! 1 ¡ ¢ £ ¤¥¦§ 5! ¨©ª««¬­)l®! L n q5rQ ¯Q°±! :; . ²~ ³A */- wx´µVW! q¶¯ */5" T/Q+R+3O B3XY% ¡ ¢ £ 1·¸ ¹ & º » * S ¼ 1 5 Q X ! ¤% ¥Ñ⦠24/U 3 // 5 /6 7^§¨ V W ] /, ` b 6 c ! j k f g *+1$' ©ª345427P«M ¬­®¯° i ! d e f g *+*-- i ! ½ 5 /+%-±% ²xÑ /VT6 3 6 5 /6 7^§¨³

()*+

<=>?

0 ' 12341546789:1;

PT" PU" Zê" Zê" Za" íT" íT" íT" íT" íU" íU" íW"

}?> Q" JKDL7MN2L1OLPQL1RISN V?õ W" ?XY [x êQ" {\ [] êQ" ^_` I|Ð [XÝ íQ" PIPK [Xb íQ" M­º [Xc [de [Xf íQ" }gh [iÐ íW" j¢¿ [Ýõ íW" {kô ^ª¢ »íSTU W :

8M]M3]^T/M3*M_M3Y &)F'>OIi'LK*+W' -O"@)+$+$[Og@DW+='= -OH'hK+@'O#+$5O&g\ -OX['O24O-O20 -OR)$O>*)@*O+##'=+)*'FB R)FFO<O!"""<##%"!)^X$+>P

`MaMQM3O0WKW3X

RSU" }TU

!"#$

GH"

!"#$%%&'&'

89:;

89:;

UCl1m -g¡q 5Ñ´ÇÈ nstfG !"($)))';""

9:1L9:g ih V-/2" <=>?@2i jh 2-6" <=A=! B= ki !-V" -=@i! A=YB= l*mfghnJK^`)*;'@+$'P %)'&5%$!$+6/%$*&)""!($! %$'&+)((!$$

`'@)$+Og'@'#7K)$O-O/OD@)$[ &g\SO7'$['*);K$)O?D#7K*'@ E'@?'@()O=+OE)*KO0SO QF$OC)EK?SO&)$=)?)$ &+F)O;KEK$[+O*'F'7;D$'O $DO!)'$;%"&';

kfê>rx% ,sn I1d.C @AtB% ns tfGH !)'$#";&<!O \=#OR;+$ 9: Û &

" < ¡% ¢% £¤¥& nst% fuG %$"&*(5$+$'! %$%&+%'$+$'/^opP

XLLDK$*ORF'@? H'hK+@'#'$*O<+5OOOG'#)F' ++5OO`$DAF'=['O+$O,J&OXLLDK$*+$[ +++5OXEF'O*DO;)$=F'OcKFFO>'*O)LLDK$* +W5OX['OE'FDAOU6OB')@>ODF= W5OOX*OF')>*O2OB')@>OAD@?+$[O OOOOO'i7'@+'$L' gF')>'OLD$*)L*O\>5O&)E@''$)O cD@O#D@'O+$cD@#)*+D$O "'FO<O!)'$##!#;;

R)7*)+$ ab - TUýc - ndptqref nstfuG !"""&!;"#""

?Â@Al1m /5I @B 25d.C g'#)$=KOCD@+-/OD@)$[O#'>*+O)=)</5g'#)$=KOC'>'$OI 25d.C nCDtfG "'FO<O##"))& &+F)O;KEK$[+O"'F<##"))&O"'#K=K[) OZ'FFLD#'Od)>O&1J

UV>?

.[MUQ\+3Q ST

8.F.AFS

GHIJB

8M]M3]^

89ijkl

89:;T0+UVM,0WKW3XY

89:;

mÑ 9+FF)Og'@#)+ 81°; 1[m{| a1g<!"'$<<''"<) \=#OR;)$

7@=:,#")&;# KLMN NO!"());(<%&

¦§¨ : ©¦§;1ª«¬<ª­¬=®>¬> ¯°;7e« ± ? °=²³´µ¶ ·¸;7¹º¬»>¹¬ D;7ª«¬¼½ @ABBB ¾¿<´ÀÁÂà C į> ÅÆ;7ª«¬<®>¬<¹º¬·¸O©¦§< ´ÇÈ<ÉÊËÈ<ÌÍÎ {|;7ÏЬ·¸

YZ[\0] 5Ñ^F a1g<!""()##)!""

)*+kfUCl1m ,->C».-/012 345G6 nstfÑáâMNàG %)'&55*$*$ gh789:Û

mÑÒÓ /! "F J.R ÔÕµ[Ö × ØÙ^Ú P{| DÛÜ 3444 Ý¾Þ ns|ßt% fàG !)'$##;";"^áâMNP \@5OZD$[

EnFtGH 9j/4/ Ì I 1 J K z % V0 { Ù 14U LM% nN\% ãO P% QR% .9.% ST UV% zW /4 X% ns tfG !"#$);&;;#;

TCl 8 Am; 3_ 26-U6 ` nst% fgh !";$)#&#"(( !)'$#""%(( ^\@5O&;DP

^/POU<=»z>l ^2POTz>l fgh %)'&*(")")

{z

OPQRST cdef 8Z gh

89:;

89:;

;


!"#$

!"#$%&'() º»¼L½F¾¿±¾À

!" # $ !" % &' " #$( )* + , # -. / .0 12 345 6 7 ! 1 286 9+ :;! < = > ?@ >AB 12! CD E FG HI JKL M! N O PQR ST UVW ! X Y ZA"

" $

V ª A > EV$ % H ; I V= % T Ï s +% p $ G 6 % @=% $ 7 :¡o¢ £¤¥¦§à¨©ª«% ¬¡Ï o ­®u pGN¯G% à° ¤[± ©# ²T³´6 <= µ% Ï z Y ¶·% bÿY¸¤¹=Áº» =¼ª[% ¬½Ï ¾=¿ÀÁÂà Ä% ÅÆÇÈÉÊ% Ë̳eÍ#

{|}~ %

/ΤÏÐÑÒÓÔêÎÏwH I% ÉZª A $CÕ/ Î Ö# tuÏ× óØ% $ 7¸¤ o < 7Ù , V 7× % ÚÛe«Ü Ý 6 W8XYZ* 1[?\ ¼ ª % ¦ § Ï × 6¼ª% ¬¡o¤¥% ౩Ï× % ¬½Ï× ¹=Áº% Þ»=Ï× ¼ ª% ÞÕ $Üßà% ¬½Ï× á ¾ ¿ÀÁÂÃÄ â% ÅÆ +ã ä% ËåÛ¾æ# 9}çèé $= G ê7뼪Y Íì\% z5íîìÏ× ïí% [* V=== ð 6ñòõ & çèó < ð 6Á2& < ôÁõwxõ ª í# 3 ÒÓ23% ¤Üi ½ög÷ªø ù $0; ú/, $0" ú/ EÆûüÍ ± ©(ý# >

*+,-./012

d % 7>ª« MOª+ É {ü #s $6 ¦ 7+ 6Ô ê GÎ Ï ; ¶·% §a¤Ü+ <=> % ¦§

Rþ%HI&3% po> H ^ 'ý $ G 6 % Kî( ) (*+ ÄB)6,-@ % _ 7:¡o¤¥6 % O8e « Ü Ý 6 W8XYZ7 1[?\ ¼ ª % ÿ./p% Ú0 ¤1½p6 ¼ª¦§# e7 zp3¤Ü % à2pHªÎϨ©% Ú¡ p3,GN% à°Õ¤¥[ãä ±©# 9K ´ ü * 3 , Ñ A N ý% ü*45HªÎϱ©% Ú *£¤¥}~% 6mO8Ì ìI% pD7 [7 ¼ª ÿ% ìøO8% 8*99¿: Hª% Îϸ¤±©# 3 pÐ% pzY $ 7¸¤ @

;<=>?@6AB

ü*ÑA+ñõãä# 9b?´Y¸¤g¤º¹Û Á% Ú»=´6¼ª% ÞÕ $Üßà# ª[´zY¸¤g ¡®@Û´6AB# 3 9î= ó ] I $= % Þ* \e7¡a9?`ZX3 =´6 ¼ª&3% {m½²Tª C % qà´DEï% F¿ §Î ´ì# 3 a £ æ % p ß 9?`ZX3 6Ù C&3% § pïí 6õG =ÜmõGup,+ ïÁñp°% Þv=õG ìø õpñG% z{àH¸I % 8*½p᾿ÀÁTÂà Ä% Íÿ¡ªîì¿ÌBJJ# pºp% 5Ká¾ Âà ÄI% ¸¤½p6Áº L% \

! >{ S r% d r" $ gMN% ÍÿÞ½pá¾ =O ÂÃÄ# 9Mÿ% ´Ye7ÇÈAñ PQ ÂÃÄ% o½´RN ÿ% ´à2SwxTwñUU2 Ê% Úà2ÇÈ_´=/Τ¥ [# 3 p&3% VW/Τ¥[[ »o VV IX=% UUK¨N[ » j¤¥[õY# Mÿp Z 9óØÿ% zYçÕ/Î ;è é%m[5,\]# p5^_Ð% pY `ì 6²TM´ % §* : 7 { ü*åpÑA¸a% ¡ 9?`ZX3 5 rñpb# Fap °6i6qoàï# pa£ æ% ª[Y : 7 cP% ½¦4d-ñp° ì% 2Îpeú # eåA (ªÿ% pÐ% z {mÞ*Iðf% ef¿g# © IpzhiOª+ jÙv§¤ j% k o{µ/l(ª% §t A {mn6ª # >

ÁÂ{lmno

E $ V" %& w~7 6ö÷ % { + ÿ% %= a %m I% = + , '% 23²T ÁY 5% 5 # ; ²Tª 6A % YM àeS;¦ =6 & ¡& 5õ¢ *£# Ô% X¤¥¦Z § ¨©Y ªÐÑR®«¬©H­ ®"XA®ÊI ¡% >¯ EV; % o;6 ]; A %% e °% ; ¿= m± ²%m Y®T# fj ³´µ M¶·;% 5¸g L, Y ' ;% 23 ÁªY 5% ¹, Áº£ º»¼# 9 ½KVg ¾% o´: ¿ÀïpÁÂÃ% Ħü*¸g= ³´Å% aÞß;°à¶·´% 5 Æ´Ç5' 3 6 oj 6b i % K ;(aéS % ³ ´µ¦fg6 ¾Y ½{i ÈiÉ% F(ÔSи±j ²®T# 9M à ½ S % ´ { * ² ® T& Êl ½% f{À =Ë X% aAÌÌÔSËÍ´% 5¸Á ü+' 3

9´ ´:¿ ÊÎ ½% ´Ï£Ð' 3 ;Ñ Ð% I½7ÒÓ + 6ÔÕpÁËX;Êl ½% QFo ½½ËÖ@ m ì% ;m×ØÙQF% Ú3w³´ ÛÜ% ³´ ÛÜzÝ4; Ê=ñUã±# foV½7ÔÕ{õ³´ ÛÜ Á% b½ 6 Þ½ ß®% Là% a á Þ ½% âã % ä@½7ÔÕ¿å ;¸Á# Bÿ% ; Y©o ·mæ ª6ùCç=èé¿è# ;º&Vo*êë6m¸% i 6oàìí;#

=> + 0¡¢A

9 MàV½TU% ¿eî*+ õï´Ð VV U V; %o´ %% êp°½Êçe~ ðñ´# 3 9f I´qhÛoegìò+ % ²´{óô% ´¿{õ´Ê# 3

£d¤¥¦§=¨©

(\% ;zö3V ª Y i W÷6ø ý*i 6£ ù% fÖ i ø ýú û´ % ;{üýþ 4# ;[ߤÜþý% Úÿ !" ü´eÓ# >

^_` abc defg ahc ij #$ +Sk" lm>nopqrN st$ KMuvwx ah %/ dyzg$

¯ ¡ Q Y ° m ± ² ³

Ô%o oÛ p°6qrH­® Ú Ê% Úß<] Z ÿ6Gs t# ;Ð% u ¨+Ê =GÁ-v% o(a $ oeT/ 6wx% v=y z { |YùC }~o ´ZCX% {m Z% a´Z» # fo ÁÿAñ% ´Z6qrÚ{´m% ð; { % ; ¡( 9 ß´Z ÊaA =¶¡ Êe Áîê # 3 |e¨+ a= S ¨WXw~% $ T ù| ow~7 & T , # ;z $% $ 7 ù{

!"#$%&'(!"#

gÉ! Ê:ËÌlÍÎÏ

E9: S !" %& êGÊË* Ì ÍÎ+ {ÏÐ G R[Ñ &3% j o§9{o¸Ò% {g ÓÔÕ% {wÖvº% {>ê®ç3 a i×Ø% zo 6¢Ù # po>ÚH Σ ZÛ G f»Üª¼Ý(¸H× =HI Ð% gÊi != ýS h®¯ GÁ -vÞ % NÍ ßzà% {MM9 Ûá-6Aâ% i Vã[ä¦ ²³ó !=h#

ÃÄÅÆÇÈ¡

gÉ,hc% æç,bcèéÐÑ% êë% ìKí âãîïð ñí âã$

9× ? o ¦ ² ³ b 6 Ê Ë V Z% ä£ xó ]=h& åZó V;h& Gó V=h% §, pdævZ¨ç èéê,ëæõ# 3 ¬©(¸¼Ý ÁH× íî

i±²;6 % éê{Ê Y;þó % fÖ ;° *_` }% ìø Á ö÷# Ô%p Ú Ê íî X¤¥ & ) ÀX¤¥¥Ð µ Kd î Ï S À # R®«ºp% =>¡ EV: % ­® Ú Ê ÿ % [ A¢ñ¦Z ¤ YÀ ¤ % i nõ£p°6 ¤# p¥ [ѧ÷ªø ù $#$ E¦ Ë 5 + ú / % ßVg+ %mõ&% §V ¹ e¨N5% ½ Wå ©W V S% Ú vªG , #=== ð uD «¬# >

£ ìí iGÁ-v *Ì æª »´îï,Tðñ Eòw * Ì æª»´Ó/ó% G Ro Rôõö4Σem+=H% Mÿ gÜp° ÕQ÷ øùøv6ê GÊúûâ3²% ü¾£{gÊÜÝ ,ÊËý´M´% ìû þÿ! & ¾",#ëVã{*e$6r%% / m íîRêx¨T/þ&'&# e m + ê G Ê Ë 9Q ( Ê ú3 % Q=£e ì)6ÃÂ(,* AÇÄ6+êÍ\4þÿ% ñ'06 ,-./Yr010l¬,2306 4[³´¶5Y$i ^% ç6ýñ %p:ç6ò7ÊK8899í: Êú;<=6ÊË% f=(¸¼Ý& îï& Ó/ó& =>?õ% @Ï=£ ÊúÐ+åò7Ê6AËKò7Êå 9Q (Êú3 6æB# VÒ9Q (Êú3 [þ %í 69Q (øÊË3 Q % ò7Ê 6CºDK[\4 ÅþÿõÜW% jÙoCg ¦& jE F5

$ ! %&'(%)(*+,-.%/

!"#$ !" %&'()

!"

<=>"?0@A ¹& ¹ &

!" # $ !" % &' ( ) * #$ + , -. + / ! # + , -0 1 23 ! 45*+678,9:3 " ( ) ; < = > ? @ ! #$ A 6 9. + B CD0123 E%&'(&)*%+)*,-.&/(&)' ! F GHIJKLMN! OPQR # S 0 TU# VW"XYZ[\<]^_! 5`a %%1 b cd"XBe$ fg+hi6jkYl6N m% nop6qrs7" tu"v$wxy! ()z*{|9.+3 K 90 1 2 3 ! } ~ C ! 5 * e + z , %&'2 (&)! * #$ +o ,-.&/(&)" ! () *qr786+ {|! *+7,9 / ! * +,9 / ! *+,9:/ " 6 13+456)7 8)9 E : ! :; A l " ? ! po <= S ! e¡¢£ ; ¤¥:! ¦§ ¨+& ©ªK«¬) O­=-:3 7$ -e®¯«¬°±²³G´% Faµ¶ ,·,:¸ E¹º» ¼ $ 3 p6½T ¾«¬¿À ÁÂÃÄÅp678 13+456)% ÆÇOÈCÉ Ê" f 13+456)*8)9 {§aË% ÌÍÎÏVT78$ pÐ% 9:/ V78bÑ ÒÓÔÕp% 5ÖV78× 7Ø=$ 9VoÙ+ÚÛ´6ÜÝ% ´aÞßàáâã' nä´6å æç¢:è% éê½ëì:{ç" 3 >

!" !#

¹&

´µ¶ ·¸ &'()*')

!p, % M{Ê ? ? ­­ ® Z Á b+4Pccd ¯ ° ± E$0 A Ð% NÍpY²³´7?¨ © 7% fp o??µ¶# ef% p=-·¸6 ¹º »¼½% 5Fa78o % 5Æ ÛtžU# !7,¿ % f{À*­­ ¶`

ÁÂ6 UKAAKdT7Cdd E;; A Ð% Ãö ¥ p ÿ5a*ï+% ap97 9¿ 3 % fpqoBCü_Ä# !7, eKfHTKH% f{oWí­­ <0 A £ eKfHTKH7 gdI9 Ð % ; 6 7 8ÅÆKY©Ç9ý% ,; eP/f6I+P Wíu e+d/fPId £¨% ;5Àa( ÇÈÉ ¨ Ñ" >

EC+)9-&A & -óô3 ED6/E&A õ# -0123 ö÷{øùC678Y úû( -üÞßµý6" 3 () %&'F GHI JKL MNOPQRST QR6"X Z[ \þ@ÿ% Z!<]5"#$¨ap 6s7%m&'% (a78Æ)£* +,-Ü.m/0# 1ùC678gcúeª% 90 123 6ö÷23{ø# 978{4 5aÙ+6ý6% ´°78C9Þß 78% o´°:¨6ª" 3 ;z<( aùC9790123 % oÏ=01 2>?¦@A# 9VoBC6DE7

6DE78% f %S'GSL MNO L % G#ñ=zü*ËP# Q£RST6 UVïð| % C=WXYZ [\79ïð3 # ] ^ _ ` 6 ?@6AB6* 8L9 E$= A % oQ£RST6wa UVï ð | Y @ A % b c d e = f g 9ïð3 VT78# Bÿ% phÛ78 ijÙ& ik% lmnÝ\7, 9?@6AB63 # W X Y Z [ Ï o I º p% qà"78{rstu{vw P& {ox8uyz% [{ÎÏ| \}~ =786 # >

0123456! 789:; p q r 7 8 í î ( -ï ð 3 8% F5·%-'FU-L¸ " 3 G# ñ $ E?@6AB6 & -ñ ò 3 ¨ÏHIJ3% M-.S/GSL å oKL

BCDEFGHIJKLMNOPEFQ" RGSLMN " TUVWX" YZ%[ \]#

GOP¬­®UVWX 3456789:

Eþÿ V" %& Z!"#$¼ª% &',e«() â6Z*+,¼ª ÿ% -'= â6 < T./01% 23 T Âô4Ï5# >%67 < I% e«8%+þ9: ;<=>?6¼ª% {@AB%&'ß â6+,¼ª% ÍÿÞC%./01 [% 23DT016EFGH% "IJ ¼ª6T Âzô4Ï5# K Ct LM % '6¼ªNÍì+O8% f zY' ß C% P®£QR)ª6S T# ñU L% ZV"IJ¼ª6 W

XYZ[\]% e«ZV+,¼ª 4 'ÿ^_% ÿ4zFa'tEF6 `Cna_% ñUeØbc# u êdXºp% ¼ª',6e e.f01* ; T% Vg.f{oH h®¯ i% nj¼ªq'a£ < T0 16EF% ŵ67I ì+ i% < WÿÇ{klm# pÐ% Y',6.f01onop =,qr% s $ TÅt601ono :u& vW,¥wxy# ¤Üzÿz=ñU±©% §£{| }QF# >

"ÐÑÒÓ6ÔÕÖ×ØÙNÚÛÜ$

#6ÔÝÍnÞ®ßàáâãäå$

EMZ 6wã& ÊG6ÔàKHÝõ êÍÊ˾"IJºK% ììL MN%í69NÊ3 KBCÊú%í 69úÊ3 % »%eß [û ÿ% g9Q (øÊË3 Q v_6ÊË l¶¾* 5ab,OÊ˾ù6 9øÊ"P3 # ¼½êGÊú,ÇÄÿ% G R

zjêÁ£H× ¾Q9Ç 3 % n ä5jR(¸¼Ý÷:SHT5U6 VWÇõ% Xem+YHü5×Z# a[êÐB\% G RzÎÜ( ¸¼Ý& îï& Ó/ó ÕS ÛV U6êGÊË 4¼½ `´]% ÍzS(¾Q rä^_6êGÊ Ë# >


!"#$%

)*!"#$ %&'(

/01*!23*45067*23*4(89(:*;<)*=>8?3 /<?@1*A89>B1:<(53*C<5D*E3*F(5(8*G1(:(3 H(89(7(8'*ID5J*KKKLK"**=(MJ*"&N+KKOLK"

PH,D6<(5<BD*<8Q na P 2(:,D1B3*2>:1(<8*R*I:(67B3*SD:1<6(5*R* SD8D1<(8*45<89B3*T0)(8*R*T055D:*45<89B3* U(55,(,D:3S<8V5*=500:*I<5D*R*H@DD13*2(8W(B3* XYY<6D*2@(<:3*2(:BD(1*R*H0Y1*20WD:'

V % WX%YWZY[\]^_W`

º¨»¼½¾¿À#Á»¯&¾Â

ÃÄ ÅGHÆÇFÈÉ

ÚÌË/Þå ¬­.aS! àÍs" $ % & ' () Ê Ë Ú Ì Ë ß ÉÊ" /¹.ABOPÍÎæ¦ÎFÏÐÑ éw ! ÚËÞå<=H ¬­ JvÒ­3OPvÓÌST! FG' .aSIëûì^ÉÊö%! ïíîÈ ¥K2Ô MÕW¿ÖuË/×ØÙ MÕTÚË×ïð W¿ñ! _ò¹ : ÕeG±Ú! ÛÕ&'" ô óÞåBºôõ.ö! v÷øt" OP Í Î æ ¦ } ' Ü u $ ! Ï OPæ¦wV±OPvÓÌT¥uàù! }i vÒ­3OPvÓÌ Ý T ,ÚËÞåTH .âÞå! ò¸ óÕã¶GÉÖä" é$! 2¨A°T½Ë/¿åæ{Õ­çÆ úûM½ ÚÌË/Þåã¶GÉTÖ½! ¸¾. öß©! wFG'Lc¢uzõàá! ¥K,Y Ç" I®Pè v­3 é©ì,êG! . Iü' ýjçþÿ" s&&) s3)

!"#$%&' opoqrst " us r t " o p v w xy" z {" |}" ~ " ~ " # " $ ! p

abcd! ^_We^_f &'""()*+*!'"",) -ghi;jk_lm.

ÊÊËÌÍ°ÎÏ

=EFïð!YG\Hì ÊÊËÌÍ°8I\ÎÏá×âJäôKLMKN?:O0% á×âKPJä:PQR Í°STU×ÝÛV$

ttu©Tªu«¬hÜTKj­ª ® û ¯Û! ç°­±! Kj­ ø½ÍXÔ X²" $! ³¢´©Pµ ¶hKj­ÍXÔ X² ûP·u(

e ! º g ¸ T ¢ ¹ º » ¼ M ½ ô ^ " .Âíܲ>Kj­© " }7ÍXe0æTKj­Ô X²! b¢ ºgûTaS ÎoNûįÐ! Ù× õªuT'=z µjeH×" û¤ ¸ ç­H½ÍXÄÅTÆÇ! Èê1È ¾ ½ a © z ¿ ­ ½ i à ­ u ! ­ £ À Á × ËqÆÇGÉ" s!1) s2)

ÊÊËÌÞßàÍ°ÎÏá×â Û ã

LMN:OPQ

RS #$ T<U

s" $%&' () " $ t t uv]wÞxTSyz{h|! I} 7~T 7 Ü ë &q $ T ! @x ! M 3zÇ &,S Õ " ]wÞx xÚ Î l m ë ¨ç> T{h|b ! {tÞI ]w w! IÝ Þ¢`> 7ãä" ·jÇ ! w 㸠Ð! lm ìPè С¢£" {h|T¤¥{¾8 Î ¦ § ë &q $ > S T ! h|¨ÝK ÐK©ª ! \tÞWP«Þ¬! ­ ì,Þx® WT¯á! 9lm , ç> " ÄÙé°W+&'Uh! Ò °V±MN¢ ²ePq³´µTx iÞzW¶Þ" MNÚ·¸¹ÎÞx l m á â , & $ z&,|N! éºgUhlmi j»5È]wIvÖ¼T X½b« îï! MN¢È.àÍY5¾ßÙ¿ ,ÀÛT À" %&&'()#'

/01N:O»D234çý5

!"

9:;&<=->9:?@ABC&

DEFGH&IJ?@K0

ÿ!<I% :ç?"Òý#

sÁ L " $ % & ' Â) " $ à h ¹ . Ä Å I G H & u! F@.ÆßUÇÈ34ÃhÉÊË}H.! @.¤NÚ Ñ Ì! ͤ¤NÚÎÏ ! РѤNÚÒÓQý¤N)ÔÕÍB H." XYtuøÀþeÖ×T Ø_`ÙÚÄûÍBTÛkh Ú" tuÜÜ ØÒ½ @.r.>3Ý.Þßîà! XYwÀ þeæáâ ã ä]XYÍBå! iÍBåæç_q Øöâ wUèéÏ! ê Áë" " $Ãh¹.¤NÚ ÑÌFH.Lìíu$# î e@ ïËð! Á.Ä ÅWFaH34Ë}H.! A°½iUhûy .ñIP«! òà ó! ôt õ æ ö ÷T Z[! øJ :ùìS T½ ú , H .ë ìhÚÕÝûüWTý ÍB! Y 5T 6 7¹.þ " é # îIÿÿP7æ! I@.Ä ÅAD!"\ÕÝÅ:3T» 5 # $ Ï Ð%! >&e¹.T'7]( Õ ß ) *! tuw>?34 +Ãh,-¢ . ÅÆ ! sÁ L " $ % & ' () J K L M N N O.HPTPQQÁR" $ ëìH/T01þ " SaTUV_-.ÏWyX3¯PáYZ Ñ̤NÚwxaHy.! &'. ­ [\T]^_`.! a @ÏWyXU 3hÚb«T67ßà! 2º g ' © @ . ë59 ^ " ÄÏÐTvá Ð! l7jëì h Ú WT Ë á _ ` . ½ F G b s% & ') L c 67ÕcdéWTɦ? ¹. T 3] L u d! IJKLMNN [\3 Ð" ¯! tu! wëìHe¹f:/ÍXgY éI¨© # î e¾ß[u4T Õh^N" 5¶\©6! @.TÄ ÅÈ7 8 3 4 Ò }i T _ ` . A ° T ½ " $ S æ9ûÃhÄ:W;TÄä Ð ! < Å aTUV_-. U j Ð k l ! / o ! I *¸=­>?IÃhÄ:*2j ì @ ! i ]^_`ëìÄU j T X I m ð n ç© .3lAÿBoTy.! ÒCP D EF \ Yob" $SaTUV_-." eGHITÃhÄ:þ " s"&) s#) o_ ` . ½ @ p q Ï Ð r ë ì B o

&

s" $%&'() " $!" 45.($67-,789(:;<:.#7 I" $!":%;. Ëß34#$6! }'oÃ6ÛÐ bb½¨ ©Pb! %&û'æ¬u()2ÔÓ±! Y¼7jrsH*" »A4Z{ ! ËiÄ34T+$6?I,,-$ 0.$ [/$ 01ÙÕÁ:+$¦2ÜÁj®¯æY+$u3I! t uw e ÎHt45TÃ6ÁM eæ4+Ǿ ! ÙiIt 7 > 7T¶8Wlæûæ49:\HtTH;" G'W<ã û¡YjK01T 4.=>;8?.@@-<A8B=CC.6D ÙÕ Á: 45.8$67-,7898:;<:.#7 V 8 ! õ + &) = W > L ? @ T + $I0LôI! êÌ_A! i0%¦BC(H ! øû +ßD ÙÕÝE $E=< " }'FûjKG)H ITH u3I$ 45.8$67-,7898F;<:.#7 JKu3I$ LM ÙÕ?IîNOPPþ Q R2jìS" b6ÛÜTã æTæU! XYbûæqV{àuW®¯

©! " $Sa TUV_-.Uë 9& 5% ! NN Ú L ¡ % ¢ L% ! ß ô59 oìb" $SaTUV_." " $SaTUV _ - . £ +,,-. ¤ D¥ ¦Ë§^ ! tu! w<=&'J ¨ LM N N T ^ . 3 Ð ! Ó U ¹ f :/T-8Õ67! 9lm SaUjË §X " s/0) s#)

¡¢#&7S£( ¤

ïð!678¥9§%:;< = éè ïð!67>?@WABC D)$

¥¦§¨©ª«¬­ ® ¯°±² ³´µ¶·¸¹

$%"&¨"'

çT> ! Ëw s t e ÁR ¬ u ½ < = T .O.HPTPQ ! A ÿ o _ ` . @Ï WyX! ìLPva." _` . a b ð e û w ` S a T U V _-.Þ3Tè 2 @ x ö ¸ ! ø û w ` NN yz{ÞzÄÞ|T}~" o¸ ! a b w û w ` Ä9 $ ` x $ } $ $ ¸ ý ! ø û 3 x XY " o t u ! I Á « S T ** wÍBIXY » 5 Í ! ð e K ö¸! ¨A ° ½ " $S a T U V_-.UjX " o_ ` . ½ , G b % c u ÿ © 9 ! ÿ~ ^ ö%! Imðnç

äåæ ç ]èéêëì í¾ ¤îïð!¡¢ñòóô# &õ¸ ZBB<D ö2÷øù% À»oúÁûü)ýþ

ó"

ùìPîT½! 34Z { ø W : ? I eP { j K , XTYÉM j uWî àZ¹ ²!FK TY É! J Û l i u W M Í P [ ! F K \ P ] T Y É ! Ø^%õ_[\[`" o¸! a{=ÃØIXY ë ì n Ý _ b x s ` ) ! t u a b w M û P Ñ Ô c! d 2 Ô ? Ó e û y . f È Ö × c x! I 6 Û a b g = ¾ ()**+å,-. w Ø ë ì W + Çx Õ H ; Ç h" o+$6H i +uWÄ34! Á½ ÓUTO.:/ Á³þT! IY øûHtÄjTV{îà«uWkl! +$6 TmÖnoßàpq½ F;C;68;G8HI,-:" s!") %JK

!/ " #0 !" 1 $2 % &3 '4 ( * ) *5 +6 , -7 .8

!" # $ % & ' () $ * + , -./0123 45%67.8 9 : ; < = > ?! @.ABC DEFGHIJ KLM;NOP QOR?STU VW! XYZ[ \]^^" NO;_` a2! XYbc dea'8fg h! ijkWl mnopq9: ;TrsZ[" tuvUVWw xySz{|! }]Z[~ " " $*+ ,-.ABCD E ! 2 U % 9 " F +,YM ! M ! I _ ¡]¢£ ¤¥¦§! ¨© .ª «¬­. ®¯°±²³! ´±µ¶.IJ ©·¸¹º" »¼! @ +,Y½$» ¾¿À³+,YÁM T! PÂà >! $+,-.ÄA4TÅÆÇÈÉ ÊI@+,Y3¯! ËlÌ ÍÎF '©ÏÐ+,ÑÐ½Ò ÓÔÕÖ× T" otu! wØÙÚÛ ÜÝÞ ßà34áâãä! ÙáåÒæT+ ,çè" éê ! I ë ì M í î ï © T + , YðeÈ®¯ñòÕÈóô> Põ ,Yö¸÷ Jé ¢TMíøù úû.­ \¯ü ýMþ! /oÿ ©È.û!F+-T.Ä"ÃI¬ +,Y#" AB C D E w $ % ! < = & ' I 8fUþÛ()*+ì,P-r.+ Ñ:/Õ021©2à:3T456 7 -8! 9li8f>?3¯" FY:û;! ÎF¢*:/<l=> ?@8f&,AB! øûCH;Lû DEFGH6,T:ÖbIææù J" CA B ¨ © b & ' K ' L M N ÚOPCQRSTTUÖ67! V8 5 %6 7 8 f 9 : H ; W X Ù Õ Y Z [\! o¸w&'Jé]^TL_! i8fÒ` 3¯" Ë5%7jra +Ñ:/b«T67 cd! +-: efI.! ÈjøgUhijk7! i $+ Ñ P l m n > Ú ! o · p P q Sr" s!") s#)

ÐÑ ÒÓ Ô% ÕÖ º× " ØÙ Ú \ÛÜÝ&


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.