$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 & ' () * ' + , ) - * - / ! "# . 0 * - 1 , 2 ) ( ' 3 4 5 + 5 6
' (&)#*+ ,
+ , - . / 0 1 2 T9%,8:,0!X AE.!<:.-3:F;=G3?<H3".IJ<=F!E3AB=3>JB
7
[4D):)0)--6)[4C4?M)[BD@D)^@F@):6QB=K)ZBD@IGB>6) \?>NPDCKBP)3@?>@C)[BD@D)^@F@6 3@DN)%6)^@L@?)[K?D@P)WD@C@6)Q@?>@R@?H !H)2H345),,--6)8+9,9)Q@?>@R@?6)Q@O@G6)S@L@FPK@ aBL<T;X)+:80'':9-9T"N?DK?M)[K?BX)))_@5<)T;X+:80''::+, ]=@KL)<)RB4?MLKhEF@G44HI4=))))"i!<)+-80:-,:;.'
:+++707CD113cKdD3 e)fKC)!NKdKBC ,+++)0)CD11 )cKdD3 g)QG4BP)3@M A.= B.:.=
-12 4 &56*@#%)9&8 @#%)(# 3 @#%%#)8 @#%5#7
-./.0
-12 4 &56*6##)7#8 6##69#
: ; - . : <= . > . ? 0
!"#$%&'() -12 4 &55*7%&5)&8 7%9(7@
d
f!ghijgklg" TmnoX777pq -;%%: r ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; stuviwxklx" _`\77'-Qa77V2b77'+-% E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&'!"#$ !"#$%&
8»¼½fj"¾; d¿ BÀÁ '+-% iSAÃÄÅ ¬ Æ Ç - ¦ .++ È É » Ê Ë ÆÌÍÎÏ ;; ÐÑ ÒÓ ¬e" Ô±!"Õ Ö ×e¸§GB#
, ? q -, ;
? q -% ;
-- 8 q -.
¡¢£¤ ¥g¦ ? q -9 ;
§¨©ª«¬®¯° 8 q -:
Ü÷ A$FNOÔ- 38 _ ) "r 89 _)"l5" ÆÑ Ï Ã Ï @ : ; + , - a & ] È ÷ ÷q {! nãÀöNO®¿ Ã89ÅÆÑÏ@ø<=ÇÈa ! s ¡Ü÷¢£Ï¤²n¥Àö ¦O! ^I³÷£FG! IöÜê¼N FÜÝÞß" §¨! l©BÜ÷5/<c ª«` H7 Ü! 9׬ qw ® H 7 Ü F 5 / ! D H 7 Ü A$|bQ Ü÷95F¯°" !S+
é, êë ì. í/ î0 ï1 ð2 ñ Z3 4 5
!" # $ % & *+ ò ó ô õ E éêë {! a& åöì í÷îïðñø< =}Ý Z ù îúø<=û ü! Vý^×þÿ !|OP"#$% &'()*+`Þ ',-.5/òñ /§0ð! ^1ª TwòñF'23 4" QR! 56Q 789: ; °^ec<=>? 89ZÏ@w-` Þ',-.5/ò ñF'234! ^ ZABYòñ'2 Fòñ¡¢C*+ D?E! ³ABF Å®âF`GF HI l = Ú J K ! L H9 w ò ñ Å Õ :ïð! Tw'2 ®M-Yòñ TÚ " éêëa&B ¤¥¦§(¨ 5© R! 56QIªF®*+D? E! ³®ecJKN|O¬FbQI ?9p" QPQ! SîïðñZ ù <cs÷RpSFKT! Q ìí VýUZ'2V F ! ·WX$ (Y$ZZ[<cs^×þÿ!() 0ð`Þ',-.5/òñ" $;&
456789:; <89=# !"#$% ØÙÚ±®Ú m ÛÜÝÞßàáâãä å æ$
!. aq&*+ . KE $ é Å î R !
ra 33 3< &! . KEF Tz |3 pÍ 9! Ô;0Ø 7=345"
QR ! T ; 0 s { K < - ó F \ _
T! K< ² ; HvFÙ Ô ¡! ¢£0
RST! U@UVWXYAZ
[\]! ^_`abcde
6789:;<=> !© Ä a q & *+ à 8 9 Å Æ @ ø <=ÇÈÉR! ÊË ÌÆÍeÎ(Ï Ð F ¢ £ ! Æ Ñ Ï B >931 r >9>8 §ÒÓÔËaÕF Ì Ö × Ø ÆÍe! ^Ù9:ÚÛÜÝÞß,àá Æܹ âº" QR! nãÎ(s®YÏäåæç Õ±èéFÜêe¿ëìíEF<T! ¼ìVF®! æçsîïð ÌÆÍe ÏÐFÓ áñòóô ²" QR! 9×F! TF¶õ¿ÀI ö ÷ Ü ÷ F ø ù @)AB/*CBBD ú û D üýBÜ÷! öÜ껲" Qa&B$°ÏþÎ(&ÿ!¹ª 5Î("#¯½R$¯%F¶=\! ì &q5 '(" ª)%ÐT*¡ÃÏ@ :;+,-¹.'é>õ$ /e@:; 0ü1¹Ë2/e@:;345" QR! ÌÆÍeÎ(ÏЮÆÍ
e67w8O`! xyB8ÕÔÕÓª
Ø 434 Þ « F Æ Í e » Ü ê $ 9 : ¹ @9: 3C*'EFA"G*E ;<"
QR! nã=>FÆÜ å-Ü÷
? @ F A B C ! ^ D T F Ü ê Å
TÛ »²nãÎ(ÏÐ! n® ð TFÜ÷ÅÔT :H EpFGZÚÛÆÜ H! ^ZI¹ÆÜ<TFJ "
QR! 89sBB C KLT
M©NO 8 â_)"! ¿ÆÑϹ ' ÍP5/ÛQ¹ºÓÔ(Fò´RSE
T! Ëì-B U fÓ/RS¹Î( { ! ^V âWXIJêYZ"
QR! sÔBËq 'ÏÐ
; ! N ª 8 [ 3 â 3:9 _ ) " , Ó 1 â 6<3 ã É \ R S Ï Ð ! x y s 9 :
IJHKLGMN ÏÐ,,] ^ T _ W ` FR 5"
¦§¡z¨"
Qa&BYé
m © K y ª 5 H« ¬®¯Ú RK
! pq$°±²
³´Kµ¶=·
R! H¸÷RK<
F¹º! »K<¼T¡F _ T"
½T 83 ¡K<B¶=\Aª5H«¬®¯Ú ! ¾T 4>
¡K ¿ Àé±²³´Kµ"
BnçK x ! b >: G Á ³ K Â $ 7 GÁ ³ K Â @
Z 3 GÁ³ÃK@" !393=>+
!"#$%& '()*+ !"#$%&*+ E T F !'()*+,-*+. /*+"("0*+ ¡ ¢£" Qa&B ¤¥¦§(¨5© q zª! «¬! ® ¯°±² ¡¢! ³®B´Gµ¶· ¸ ¹´Gº »²F¼N½¾ ! ¿À Á¹ÃÄ ! ÅÆÇÈ 12F "
¤ T! sh¥w
Qzª! ÉÊ Ë ÌÍ¡¢F > ¡ ¢£! ³n® Î Ï F 345 ! 675 F É Ê Ð ® Ñ Ò Ó 15 F " hnÔÕÖ×Ø ¯ Ù" Ú QsR! r F ÛÜÝbQ 389 Þ ß à ! á ¸ Æ V B 4 _ : âã ¹ä F ! Eåæç ® ¡¢Zæç èÆV ÒÓ " $;&
±`ae²bc³ ´µ¶·e¸¹_º
ÇÈa s R ! ð Ø b c &d ! ÆÑ ÏUïefg,FÆÑÆý! h> F i jÜ÷<=k×BÚÛÜÝÞß; ! B g, l¹qm" QR! YÏUïefBÜ÷¹JÆ FÉj5/<c|qno! ¿ÀÜ÷p q¹rQ! st¹íuUïv¹ >3 wx FÆý" QR! n®ðØ Dry jFÜ ÷$^¹íz5/$ ÆÜ{¹g,íu ZstF|}? 9v" ~r y U ï B § Ò Ù Ð ! Ü ÷¹ ÜÉj5/µ¶FR5âºUï Y ! ^Ù ý<T^ T¡¹$ ^ ¢ÊFÆÑ" Ú QR! h> j¼tÜ÷F<*! k×Bg, l¹qm! ðTØÚÛ ÜÝ$ ÚÛ e ¹ÚÛ á5" ô! H ac sB'*â F"#Þ ! $. ! $¯º½Qð LOO'PQLKG! ÜÝ F Ûz=" !R+
$?&
!"#$%&'()*
+,-./0123
!"#$%&'()*+ ,-./0
1 2 34 5 6 7 ! 8 9 : ; < = > " ?
@ A B6 7 C D E F G H ! I J K L M NOP"
QR ! S T U V ! W H X Y Z [ \
]! ^O_`"
Qa&Bbcdefghi !"# jk
5lmnoR"
hpq! rs?@GHtuvTwx
yFz{|}~" ` }# k $%&
%&'()* \]% ^_``$ abET.! b
QbEcd" ;]% -ef$ gh$ ^_`$ > iZ£j`$ abET.! bQbEcd" k\% ^_`$ £j$ >i`$ a bET.! bQbEcd" C4% l emnoC! qpÌ qrsqò=! tuemn lC! qp%rvò=" ew% l ewJaxsryx sz !+` 6\{ T| D+ ! tuewJ`r`x sz" }~% %srvy~"
yz{|! }v~{ v jf{
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
1246789:
!"#$%&'()*+,
!"# !" $%& '()*+,./01230456789: ;< => ! ?@ABCD #! EFGHIJ K! LM3NOCDPQ<RS! T UVW" 30XYZ[\] ;$% E> ^_ `abcdefgGJK! hi! T j( # klmnAoCDPpqrs Ut! uqvwxf! yz{|J}
~ e Jf " rpa j( !&#$ k % #' $ s % t`" ! CD aQTt #! E FGH! $() ;CD& " rp j( !&#$ k % #* $ s + t! ` CD aQF GH! ` 3r" LM s! " U Y
¡¢,! £%¤b¥¦r)§*¨ ©ª! «()*¬K+,C5®I -.¯0! 1230456789: °5 $ k! `±¤b²³(h=p ´! µN¶30CDPQh·S! TUVW! t¸¹30Tº»¼ ! ½w¾¿VÀ" ÁÂÃÄÅak ÆCDÇÈ r! q0XYZ[\]LMÉVÊ Â! ËÌÍkÎÏ Ð Ñ Ñ Ò! j²ÓÔÕ Ö × Ø
89:;<= >?@A
! ! "#$%"&!%"'()*+,
!
¬KÙÚÛÜÝ Þ®ßàáâã"
jäªåæØ,! çkmnCD
P rª! j°qvwxf! è é
êëeJK! ìqíf{|J}~
e fîï! ð$ñª! jòóôõ 8`J}~+eö5 fîï"
j÷! £%¤b! øù úûü
ýþÿ!j! "jÕ#ÓÔ$%!
&ð$ O'! ((¹)a*+," È ,
-G5ef 6789Íj!:"
.! q0}5aQ #! EF/! j`456789:ª! 0JK1`234ab
£%¤b! q0 l6! ñ;<=¾>?@¿AaQBQCD-HüqEF+UG1" LM O$! ²H5q0 kÎÏÐI #JKñßà" èLÉM! N-Tk #! E FGH ¯±O +! q0PÌ0Q gGJK! ²0R SQ TK! FGH`UVª²#-WïXY! ì+,-.¯0! 12Q Z³[\5]^ _`a b4! cñd*efghi±jklQgGJK" FGH ¯±Omn! ` !&#$ k + ao p # t $& q! TQÍgGTK`Jr stu7vt! TKwxyzQ{` s! óª|}~ Q ø! } `aQ Z ³! Uª! JKw Q 0keM " ¯±O² +! !&#$ k % #' $ s ( t $& q! TgGTK#Q QçTK ( " ut! w0kQ Ï! TK ÏÐá #! EF/²` " 10! TQáTK ª! VöTK ÏÐì ` ! TK l6²( s #& t# < j #! EF/! QÍTKA ³" s % t! TQ` t! TK Q a b! yzQ{` s! óª Q 7! ÃTK² 7 `aQ Z³" ¡$ s + t! TK nQ¢£¤! t! A¥ü¦§Q ¨eM ©ª¢«U ¬" i! FGH ¯±Os5®2! Q0¯wx°±TK yz" ,
û4 À25Ç6U«
-./0123!
#!E²³´µ¶$EF³±
BCDEFGHIJKLM" NOPQRSTUVWXY$
opq!rsJtu
;¾>? !& $%> cÆ2lå ¸3ûý / 7û4¯s À25Ç6U«aU! ð$z cÆ 2å ¯G7û0& 8fÈ oó9:;;<^ ^Ä! .=ëecÆ2å ! ²0ÓÔ>ê " ²0cÆ2?@åeð$Ai 0! .L B cÆ2å þs¯G7û" j÷$ &³(cÆ 2 )Þ! CñlDÝÞ¯G7ûµEFÚ ! "j G è 5H è f " È j÷! =0IJKoL À25\úol U«! ¯G7û²M " ¢0aN>O! PnQR ú S"
û4¯s÷! Æ üTU 0! cÆ2å Nú% `V! WXY ²°tVï" ¢Np´! "aÅ ñZ[a! x|2å ! \zß] 2 *¨" û4¯s ^_ ¨`}`êc Æ228 acPå u¾" j` 0»Ø,$ & ¢²0)Þ`sb28t! y2å f.Lc8 ^µ! 1 `ê! ¤+ j 'õ" È & dàôõ p´! èÞqÛ! 1*Éð ef·a*Ú " È
j÷! ögh! cÆ2ijfyÊk! ²fy a* 5® Röl! [¿*`mnfo Æ2 9Rpq»! ò0Êy "
½¾¿$ ã¹ `V «Ù
èLÉM! Æ2rBl âf ;15627> stO
¯GÝÅÇ ;74389:9;<=>9?9@> ò®u¯G7û! ! b¸v¯G7ûa ! ì . " j +! w x
|9: Be! µùy|Æz_ÂjBe"
À25(ú * $VH{ |0# |}~ ;
w6! ® ;©> | ! Í ùa ¹ Á Í ! 5$ 1"
G©G.Q.$E<kq | ! ` ® ͯ ûxòq 57 4Ír7 X]w6¦
! !&& Á] "
çk.& ! À25²wVH¸a¥ 0" T
t ®|}Q ~ ! 1[k· ¬ ÌÍ J! ·z<' "
cÆ2` !&.$ k 28^ú+ö ¡! ¯
G7û¢z£Ã]Tt ʤå I¯2¥¦A!
§u¾`êª ¡ ð <! ¯G7ûNO` $ k ª !&.) kþ¨"
+,`abcdef ;¾>? !& $%> Áåè2¹º»I²¼ücf23½¾¿
½¾¿÷! ßó9:Ai.L°Ôñ
+! »©9:ªVV «î¬Ù®a*Æ2V 5¯. ß0
$8 ?@ª®a2. ! 1a2. ìÓ+
j÷! 9:bâãl. &¹ '!& w¾ ! °ñ $ *V
&9:`¹Õõ234´¸¹º»V
bÌâã&¹ ! 1[-8°< ± = -86"
=îi cÔú"
,
ghi! jk`l m+,-.nab cdef$
« ±l! °ñÙª®a2. ! Î
!&&& ³´¸¹º»V «"
.=Éù! ¢JáØ|¹º»I² /<C3EFGH3I38GJ=;3K;9L9 = Ë LÈãó JÙÚ! Û¼í '&& Üf! 5Å+ ú\z#$
j¼ n½ ׯU ! !b9:ª VA*`¾ ¯ V « ® l .
! ñV «cËH ®q=¿®c8. ª! -8fñe;À S QÁNO ±j="
Z
&)-ñ0kÂ! ±Ã<ñfcÄ" 9:-8f÷! )Þ¡
®Â S! 1Åg ¤)0! jÞ0¨a2. Æ õ o q ±
;yÇ®c8! ñ ¡¹ > " È ½¾¿L¸ `&a*Æ2V . È LÈsÉù +" l
Ö9:0Éù%× y·'a2. " È
[Z þ $ k5 x
;¾>? !& $%> µa2V . v
k. ² G³´
·bÁÃ23 n 9^]^Ä
ã À ;)&)& ½ w
k 5 x! H5ðk+ö ! ÁÃè
À ; !&&& ½ w
j + ! a 2 V . !&#& k z
~ !&#&# !&## Í
[Z þ ÷2! a2V . ·S ð! fWÆÂ Ú "
!&#$ k x! q 0 !&#& k ' !'&&
¾> # a 2 µ k «
¾> # ¶ þ V
!&#$ kG³·GÀ
JKLMNO" P QR$STHI U" "6BCVE W "#$% $ X "#&' $YZ[\]!
½ w ¾ # !&## k * ''&& ½ w ¾ # !&#!
;#*#& ½ w ¾> #
; ßX. è ßXàá?@! âãMäJÆ2å æç« è &>U«! ¨qéÜê ;MAF>L9@379D<?> ß¼ .* $)&&
¾"
!4&3?@ ;()&& ½w¾> Y"
¸ ! ½¾¿²c+ ll. mn Ú ! l.
½w¾ ëÀ! ñ;îÍìèííîî ßàïU«"
1
&¢*. ñ&ðñòñÈ *h<¹ ! 1áó*!ô! ñö
jc mn¸a*õÊ xöñ»"
2YÝ# 9^]^Ä þs[Z þ ! ñ;a2. è3 YÒ[üGÓ M "
jÞyÆ ¢ . =²! ñùè +& w¾<&¹aÅ ! "
cñ! ÉÕ9:bÌâãa2. ¹ ! f÷ø¢ . "
45"6"78!"#9:
*-ñéêHúAz¸k! oªIºûÃ< U" È ,
!"#! Z[\]^M_ G w¾ ! f¯ÈjÆ2 sôÉÊ˪Ì"
Æ\²Ìá½¾¿! !ba*Æ2V . Ç '!&
&ßóÍj< Îñwc ÊË! 1fÏVÐÑ Ò at
b¨Æ2Ó ¬÷! ÔÕc qÖ×ØÌV " È
&¢ ÙÚèVHÛÜ×cBÝ ¬÷" T Þ!ba Úè
¡Ì! jÞ fLß` atb! c+c5àB! H)Þ 5áâ
!"#! $% &'()*+,PÌa2. ! GÆ\²!bè ã äB qåJ}äB« . / % 0 " 1 2 3 À! ²0¸a?tæç" 4567#
Ì" È
:
j +! qåJ}äB«Àã äBéêèé! êë` !&!& kz !&!! ko
¢! ¢ÅäBñì?íî w¾" j Ã÷! Cs9: lqÅ *)&& w¾ c !
¢ï ñ kg w¾ dBðC! µùa2. ñò ro ì q" ó!
GÆ\÷! ó(a2. p÷ ôõ! HñöjÆ2 c¢ Ò ! ` atb ¨Æ2÷ äB &øùÈ ¬÷" È
T+ úæÚ5û£·'* t! GÆ\!bT _lSü.L Í ýþÿ!
;il. !"#$%& 'ò"
&ÉÕÁÃaåO(! ñÊ)¢ . ! ñ[¿* +, x8|ñ¹ " ÁÃö
`-ñ¤ ! 0.g;<¢Å'ò! ì[¿ ðo Lß /! ñ;i+ö01h! " 'ò" È ,
-Ì·! L¸ saQ #! E²³ F³¹aº_»%¼c ! ½´yµ¶¢QF³t! qF³ ¾ TJ¿À! ì`Á â ã ÃÄd* ¢Q²³¹ÅÆÇÈÉdÊYË" -.! F³ ¾ Ï`º_»%ÌÍÎÏ! ²³ÍF³ Ð! xÔ`aÑ/¶Ò" L s¾ÏÓÔFÕÖt! °xVöÔF × 5ØÙ! (0æÚF³" «(F³Ûd! Ü(ØÅ! iTt¾Ï °x5ÝÞ0] µ¶" L¸ s! ¾ Ïßó0àá5Îâ! 1ãó¹ÃÔFäº_ »%ç! åy0"²³öø" Tt²³¹ÃF³ä¼c çt! ¾ æç`ª! ²³Vöèéꪪë´ìí! iî(q¿À" d* #ïðª#Jñ²³¹Åd~! F³òq¾ Ϲçd ~¯±ªóä-WXô" ²³ Ðõöª²#d~Ì·¬÷" ønùU«! ú¯æÚû»düåeýþst! jØ,d*5 #ùÿ¯! i¯!F³]#"Ç" t²#$ÁÂ%&'ùïð! a()d**aíY" jØ,! `/³¿+ w ! a,Vö5 ñ -E-! ù ötñfqrsU" ,
ÝÃ\Þ` s¥¦"
¦) cÉ ÍÊËú»%Í°ÌÍÍú2åÁ»%ÃË! ¸a QåÎ 0.g2Ï cf23GÆ\" ^úåÐ$ l Ñ
! !" # $ "# % &' $" ( ) * + , - . / 0 1 2 % (3*4! 56789:;<=>?@ABCDEF3 *GHIJ! KLMNOPQRSR! QT-U*VW XYZ[\]^"
"6BCDEFG$HI
«î¬ªV®l. ! =² ..& w¾! `{| !&&& ³´
$8 µ¶V « ;6:ABCD;3$8> # ¾º *& ³´· 8V «á234
!"#$%&'(
Å4567CD 2 Âë
k ''&& ½ w ¾ ; !&#$ k ( (+&& ½ w j÷! l. `ðkmn ) )*&& ½
w¾ ! è3² ùUVØ
!&#! Í !&#$ k /0#123 #4& Í /0.123
;<=>?@A
¸a*m! [Z þ ²yz¹º»¼
0! µùj a ÷2"
ücf23½¾¿ l a2V .
轤¥f¦§! ¨ Á! ¢ !&##
¯0aU! yz½¾¿ÂÃ"
jê÷! a2V . ` ¡o¢²£
z !&#' k¤b © ª«?@ ;!+!& ½w ¾> # !&#& k a 2 ¬ ® c ;¯ °>
;($( ½ +&&& w¾> # !&#! k a2¬ ®c ;±> ;+&& ½w¾> # !&&% Í !&#&
õ 7. 5¨Æ2. À3fcÁ j÷! ÁÃ23az÷j÷Ä! 1jì
è÷Ä! ¢Å. °xcÁ ¯0! ½¾ ¿ nL T! f¨jÂÃ" ,
;¾>?!&$%> Á.g/0Ü1cf 23Å45678! 9:;<2ka2a= >?@ )&-AB! ñfCDE2 Âë" jðoÍFGHI²cf23J« ` cf KFLMNVOft÷! a2a=> ?@0cP9:[¿E2ÍQR S_T É,U# mV;WXY => Y" j÷! 9:ðkA++*&&½w¾<Zè ¢o?@! 2k AB[;z$$&&½w¾! ; <Ì*!&&½w¾\)&-" j +! N-]^Ä _! `!&.*kA B ! ,U`a Sb#'!&½w¾# mV $(!½w¾# WX#*&&½w¾" ^Äöª²c+ S ÆdBe;0 µbE2WXfzghicj! Å456k l! ¢0mL! ^Än op0 E2`ðk ^_`a bcd ef" gh45i$"6"jklmn(%)9:" opqrs6tnu `a WX Siq" v! wxyz{|}~ ! j÷! E2_=rs2q! a2a=>? ~! 1ìÓU\! a2a=>?@ AB ;°0 12" @ AB;<t,u¾9:vwE2 Á xy" j÷! )&- ABe;dBiÆ! n 2 Á5 . " , J« òkl! cP9:azCí{w Áxy;aI|7}
!"#$%!&'()*+ !"#$
LMNO1P8QRSTUV
!çÙèéê^$%&â èéº2ì s[ % `>O £Eÿ ¤ '& ¥¦§¨Y§¬£! +^,غ2°Q/ÈÉ ! .°Q/²a³# Z¶Iû[# Nyº¾Ü# º2Å>Æ /! . /·\]# ·îR ^_`¢ º9Ä/abc :/ K°/A¸! FGO&de"
$%" s¥º2»Ø +" ù ¦§! .](îÇ l¼½S" ¦§Æù ·¾¿ 9ÀÁ s [ Q d Î q ¦§ÆW / ÂB6V ÃÄZÐ ! n Å > Æ /ËÇ! n°Q/ÈÉ ÑÒ" + ¡ ! P KÆò´Ê«! ËÌ«! -Å, q J « A! a * °Q / =ªJ" Å>Æ / s [ (¦ § £ à p ` q r ! ´ Í 4 Î +kÏqJ(ÆòC! $ zFqJ(x íÐ Ñ C ! ÒY8 &¸4ÏÓ j# &ÔÔÕ# Ý Ö # K ,äA# àËÌ# ¿%@× ¸ r íUä A! $ó)rrضç¢/4 Ù" Ú ! 4 ´ µ ÷ Y Û D A Ü ! íU l Ñ Ü" &y! ÈbP Æò! ÝÞfÜ ß n ` ¡ à ¶áâ1! wóFÝð D _! >ãkþ ä" (óf! ÈÙÚåbîæ! Æò k ä î T ! ïkçèÎÈb¨²4 K" Úï é & ù ë Æ ì Kê401GHëÔÆô4ì²" Ú P Ù Ú / f c Q401zcþ{d! í Fz{d f Ð 8 d ! ù `( îC! zïêØð YØ!Ù ! Ø ñ ò Y Ø ÇA" / ó Ù Ú ù k ô õ Ì ö f ! Ð ÷ ø F å b4ËÌ°Ä ` /ù! åbP÷øFÐ 4ú û" ÈÙÚù bkzüêÐ 46ý i Ó ! z è¸# # K,! Û j Æ4 ¿ % Ð Ñ ÖþÌ¢/ 4d ! Qÿ! à ! n ® Ô C! Û"ä#$Æ &ÏÕ´Í! ã % & 4 ¸ !
!èéº2ì ¤ '& ¥¦§¨Y §¬£ +" ìí¦§KíÓ"
"ä Ì4ªã ç >¸T" è é º 2 ° Q / È É ' ( !g ì ) * ô " y+|4-â! ,-Å<gç4 {d ! ï . / N g ì ;É°J)4VW" s %0 ( ) * g ì 4 - â t ? 1 s! g ç g6¸¯{Ì@2# 2Ú" 3 K È É g 4 z " k5! 6Ü%g2! J Sg2 | ! í F Ç 7 Î 8"*9: Ð;g24V " CÅ! ÈÉ s[P3K¦§Kkô< t= >! PzGH g2! ?@kz 9 : Ù ð g 2 A " B ! g¸zcþg2! N z g 2 G H C | ! gìYk D2! g2Yk 2õ" °Q/ù`w ! ÈÉg 64J)EF! îõ²GH I ! g6 2|äåAJo Ss! g41KbzûÊü ý! cþ{d! Pz!LM `" ! 6ÓF A! ªã FAÜ! ¸4Nâ"` ?O P! NØæQ ªãF÷øk RPà D24" ÙÚÇ71KzIA ! 8"SfÐ4NâTUq 4VÑ! WÝ ãõF T4 AÜ! Pkõ4X-Nâ" !Oâ
-Ç A K«ù «/ °/ °Q úÀ /íÔ"
! ! "#$%"&'"()*+,-
!
¦§KÎq!ÙÐ W ÃÄnÅ>Æ /ËÇ" Ò ÝÈÉ °Q/ ²a³.°Q/"
-¦§ÆÎqW ö÷ÏZÐ núÀ /Ë ! S Ý°Q/ è±²³ ´ÑÒ"
>?@! ABCDEFGHIJK
6789:;<=>
AªJ §´Í«ù «/ ÈÉ °Q/íÔ! ÕÝ . /· \] Å>Æ /"
!" ! #$%&'
!"#$%&
!" # $ % &' ( ) * + , !" - . / ! 0 1 23 4 # 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B CD " E : F G H I C ("# J K # L 6 7M N O P Q R S 0 1 2 3 ! 1 QTUVW4X+YZ> #$ %[C@A\ <" ]^4;<F_[C % ` &' a! (b c Q Jd e _ ' 1 f 4 g h i j ? k l V @A" m/n1QTUVW4opqrB s! tnklVuv" "#1QTUVWwxyz{t| #$ %}~ ( J C w ! X +Y Z a k l V L o p > [ " ` ) * ! #' Y ! E:4;<?Bs /! >[C_ ($ `?klVuv"#"
! ;< / n )* ! n/^ r"# ¡! ¢£ ¤¥ ¦§" z{ ! ¨ ©ª67«¬ Q ! ¢ £ ® ¯ ] ^ (6 7 4 ° ± q ² ³ \ ´µ/Q" ) Lu¶M ) ·u¸¶M(¹º»¼ ½¾¬6¿À1ÁOP! Âà ) # 56 7 8 9: 0 1 2 3 ! M C Ä Å & Æ Ç ¸ A," ÈÉÊ ¾ Y F > G H I C * ` '# a Ë Ì 6 7 « " # Q Í © ª ! ) L u ¶M ) Lu¸4¶M(¬6¿À4κ ÏÐ41ÁOP" & ¸?,s/! ÑÒk Ó Ô 67 4 Õ Õ Ö Ð ! × Ø Ô "# Ù Ú" A,4 & 67Û Ü Ý Þ Ï ß à á)+ 5â # ãÏä !#& 5â # ½å !#+ 5â Þæ !!, 5â " !)$)-#â ./01
WXYZU[\]^_
?@ABCDE
M è é H ë % & NP g ìí¦§KlS 8 9:f¼g2% g41K g 2 Fõg2|! ?h g2FJi2|! jk gì?h Kl/m! u q6Ó g; ! 碤è?h K(g CnÌ4;opq! ?hËdNg2 6Óï 5h4N¤KL! gì /rEs>sO t &% ¥Y§¨í Ç ¦§ ªu£CÃv`UÔFw " rEs /Ãv`wcï íÇ ¦§K ¡ëÆì xy46Ó! z ù ¹ËdNíÇ4g26Ó! 87o 9:g2A! {2FÉm;o! | 2FÉ;! $g;"ËSÉ }4 ~ J )! g 2 ¨ l Ø Î 4 d ! ú KlC½SGHf g2! K ¦ §K÷fêþç "gì! ûÊü ý! /f/ ØDÆ!Lç Ð ! P{d°/b( Çf4<= í
()*+,-./01234
'()*+*,-
!" # $ % &â " Ë n O ) 5 y V W Ô5 J),2J`? / ! _ º Ö k Ü Ú ¢ Ø 4 7]ØÚç? S" $ ,(îÇ S4¤ ø4 _º Ö ¾ S / ! ¡ ¢ _ º Ö Ü 4 £Ú¤¨?Ô£SJ" Ø)¾ ¹(o[qn¥¦ºØk¸ ÜÎ ¯D§ ! &`F( #$$% Çnè± ¨©¤ ª» Ss" $(Od Ü"«L/4¬ß¢ Ø 4 7 ] Ø Ú ç Å G 9 S ! Q F ¹
U! ø` ëÆÅÇ, ! Æò G! W?h KlN *$ º ! q Î Ú! K;2äAY8g 2! u q6Ó*É! 7;2 q JuZ ú! ÙÚ(ì²ä JØ 4g2Ê 4 À" Ä G eÀ4t|! :Ì5 Æ 7ì ÷(w JÞ G97 Z7]! 5 GØN f434! 4ÐÑ6Ó" ! O - Å , G ! #$)& Ç FáÇPFàþ f 4 Ç! Æô iN/ KÎqçk » å ¢! Ø KÆô CE Šɢ ! g Øï/4J) ¡! ÙÚGHAþ5 4<=! tËt E! Ý} Î6Ó W" .!!!N.QN º ® ¯ J )° U . ] ¢ ± ² Ø)}F,24ç Ô" ¨©¤F( % ®¯J)° ³ µ ´ i µ 7 z i ¶ ! ¹ º · ¶ Ø ¸ Û ¹y ! º^¹»§Ø¸Û¹¼ ¹º } J )V W A y ½ ¾ _ º Ö P ¿/ÔFqr" Ø)4½¾ ¤ÝÀÁOdÂÃd e4 &ÔY8 _ºÖµºj ©Ä Å! Æ b c ¡ ¢ _ º Ö , 2 k ø Å ¢ ß $ dµ Ç4 &Ô¢BCÝOk " PF»ÈýJ) È&}ɾ`µ¾ /4 ¨ © ¤ q r ! Ø ) D z 4 Ê ß u ì ? ˽! ÌmÍ?ΠϧfÐ4,2¢Ñ íDÊ" .#!&N.FN
!çÙèéê^Hë%&â è é - s[ 5 ` ¡(O ¢ó£Eÿ ¤ '* ¥¦§¨©§ ª«¬£" & +®£4¸¯&S! ,ØO °Q/è±²³´! .°Q/| µ¶! °Q·¸¹! º»¼! ½¾¿! ú À /! ÁÂÃÄ/! Å<78! )#) ¦§Æ K °/A¸" ÇÈ * É í Ê É # » g g ! Ë Ë núÀ / °Q/è±²³´c/C eÃp! ¬ÌÍù PÎq¦§Ææ§ p" CÅ! ¦§ÆÎqs[P(FW ö ÷ÏZÐ ! núÀ /Ë °Q/ ÑÒ" - ° Q / è ± ² ³ ´ à p ` ! 6 ÓÔÕÊ Ö! k ×Ø! RCÙÚù bÛÜüÝ`» ÞÔ ¢ßàáâ4ª ã! ¨²äå ¸æd(ç è éf Q§" °Q/ù`ê O )#) ¦§Æù ëÆìí §! (îÇlCS /zï ô ðAñÂ4Æò! óôõk ö ÷78 °/b4øÚ" ùú¦§Kû Êüý! ¨²êþ`ÿ!²Ð "`# $ ø`Ð J)" CÅ! PùúO ù ä%%¡ ó&'/4(ø² )Ø*+4, ! ÝîÇ-§è%. ]! °/b/± 01b%% " Ä G! è±²³´qrO , 2(îÇ l34 546<7 ]! Y8 9 -£E" t{| °/ Û:¸¯/Dz;O 4<= > ?! ÙÚf°ù@íAÛ - BCÆ D " o[`! - /úÀ Ãp`! ùú¦§Æù ( ES /! F GH IAß ! Û( D Ì4çQ ²! ¢£(S ØïQ 4qJ" K ù bzL}fM# NNOP# I
A4QRßµP! SJµP! Ýç # Ý É°# ݸTU VW" ! &¸Ô X×ØQÔ! YZ(f1[ 4\M×Ø Ô! Nä(]]f1^_! =×Ø 4d" ³Ý`=¸KµP! õk (K ,41aSb2 Ô" ú / P K z c þ { d ! { d F>4<J" ! MN{d78ZNÈ bªã {d ZNÈb 4eÀ Å! ïcþ{dfÐZNÈbKg! !Ù hÓ# ij# 6Âwk# l`<= S, ?Èb4¸! Sm4 ²ÙnfÐ4 jÓmd! ``@o{d! lpq! rs ït%" úÀ / s [ P u v O ¨ ( î Ç w x í y z { !6782291 :;<=>?7<@2;1 6AB<=CD6:6â ! |¢ l 5 }U } ~ 5 U |! © e! K °/bØïf4 ! l`°/ïN¤
01( 4 ! RCÙÚ° /bä )ìí<=ó ,2" CÅ ! q r P ¨ n )) R #& %S )# R ' %( Ýøë4 (øÆ! Y8 Ç )Æ l` K ) ÄK,! ¢ Ç (øÆ! ¢ø` K | Ç D ! ¢£ [.]G;lCíÇ EF6G1ð " o[`! P(FªJÇ K q «! K«! K-Å, q «¢ 5Æ që K« ! a * °Qb =ª«" SAþÇ K«ù F3n #  # 3 #  # ¡ " Ä Å A þ #,(& Ç -Å , Q q « HÅÉ¢04ù a F$ £ ¤ ! IEG1 GJKELI- ¥ ¦ L ! § ¨ © ! 9 ª «! 3¨¬! ®¯! 3 ! 9>°! ± ²" S ! ³Æ43 AþÇ Å, Q´«" ¦§ Æ ù s [ C e f í Ê ! Ë Ë }e °Q# / 78bܵ¶ ! · ßßk¸! FGi¸{ k¹" !!#!â M/N
Aþ-Å, q « K«/ °6íÔ"
./012345
56789:;<=
!çÙèéê^Hë%&â ìíîïSÉðñòóôõô !& GÇö÷! èéðñòóôø ù¸ú> I + `(èéûüý þÿ´!(((* SÉðñòóôõô !& GÇö÷" I#" $%! &I'* + (! )* +^,Ø-. /012 3 40! 56ô78! 9:;! <=>! µQô? °@A¸! B 012 / !Sâ ô?îïK%íTUV<Ö" COD E! FGóHIJKL" & I M N D ý m Å ! O P Q d Ý (, RS (# RK%4ô?îïK% íT K % UV! -. /012 340m/P( FW XYZ5[\ô?" CÅ! I#P ]^_ 23 `a! ô?bc/d*Cef) gh! iFG jklmnóH" o[q! ðô /012Ãp`! q rst4GÇö÷I# Tuv! wxy z{|}?b~ " ù`ï sI K% 4ô?bK%on! " CÅ! 012 /P ô?b( `MN ô¢Å! P ¢ lç 4ôU! Ì © ¯ # < 4 = " !!#!â èéðñòóôø ù¸îïõôGÇö÷I#` fíÓ" !4â
ks lt mu nv ow px qy rz
!"#$ !ð ñ v w ò Ï x & '( a ×%Ø«ÙrZ a×ÚÛr Ü! ÝíÞÑß ÚÛrDàW« ÙráâBp o" i ã\ä åæ ! ç@è éêë" MìQÕ íŬî! N ?niðP%à & MÃgæ! a*d²ïc+ ,! .gÝoa ×ÚÛr ð¼ ñe° yò <Ú " agt óDa×% Ø«ÙrÜe! ïc+,ÝíQ ÚÛra»Dà W«ÙráôB ùõo¥ö¨ M! ÷øD Ñ 8q ;ù ! + ã\ä" . ú û Ï B! Q*ÚÛr ÝíüýþÿQ !ùìæ" N" 6èéêë ¨
M3 " gÂ.#Bfgh$Mä¶%&! Q *' ì ª æ Ú Û r Ý í + , ç @ n é êë" ó×! ¶a+,(Q)TàD! Ï ÃN L * Ï ! + , - ò Ï Q Ý Ú Û rÏ ¦ - ò ! . L ¡ / " j 0 \ ¦ ò M Ó c 1 " ø < 2 2 ¦-ò! ! íŬî¥?n1 2©~3Vt! 3÷± 12¨a3" àDì4 ¦-ò! Vtæ5& !+F*( !H(
{ ! V|U}VW~V
# ! ½¡ ± # ¾¿" À " /¾¤©ªª±«¬" ®¯ °# ±²1$ Á
!
!"#$%"&'()* ¦§¨±$ÂÃÄ ÅÆÇÈÉ # ÊËÌÍÎ$
#! # #4ÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚ)±Û/ÜZÝÞ$
~ a#$ # ¡ ¢£¤¥¦§¨©ªª«¬®¯ °# `a±²1" ³X´# `a±µ¶·¸" ¹º»¼¯# '#
N Ù ð 6 e Ç © © ¥ @ A ! >&¥ «*! i78MU$ M < < , 9! >":Q;<H1°þ# ° ä Q< °2/6 =>! ?@ i A¬ B U&Cª ¥DE" ze Ó Ç © Ó © ¥ F t ! )¶Å1HÊ°nGH°o ! ¨ IJËKL¥¾or! M ÁMN ° ! MO 0iA¬ýÇ8BÁ)Pb Q " Rm 3 y i Ú0r"S6jõ ¥ü °oAuQ ¶b! <2«Q gg¥TI! EN ° o ¥ H ©" U RSVBlB ºFt ±W> Niì³ Q´ F< õ n Ö uûü¶ñg! O MìX¸" Y Z[#å榧çèéê&' O ëì í gõn^°Z´ ÐÑî&'ï¥ðñòó$ [\]ò^´! g gM_`ÆabO bcò_¦" ^g 5'¬ ^ ´j ¥adZ
ef3zè! & . ÑáÊ¥g g! hijklmno^´! p Rç Q « q ! ¥ ª ª " R5 _ i r ¥ ° n ! yst<2_uvq* ° # ! -nü MÆ?t0" ^g< 2 wuox ª ¥ôj! y)! ¥ ! z! OaOÈâZ =YÍ# Ñ{ Ñ ú ¥ g°n" U ¨ ] | } G. * õ n ^ ° \Ä ~ á# Ma£ " Ó]6 bÄ *H ² ° nQ2 µ> Xg iQ ´ = kª§y¥õnÖ ! RSVBl B º F t ±Wi u ?õnêïQ n ê ï ! ~Q´)*¸! 2 Q ©DA Âvwoª!! Q´' ¬ ù z )Ñi.Ê !¥ef! Ïà ÿ ) J;K! MHaJ;K\y + Z )* ¸! " 0 ! Q ´ ° n Q õ n n hà jk¾Í ôi! .e® 6 Å! ;Ñ ú¥56 þ Q Éô i! õnn;a¥ É ³g R SV BlBºFt ±WM {ê( Éô i! js @ ! ¯ " º Oõ n Ö gb g! '¬ù _.Ê Q ¡e¦¢£/f¤¤gõnnQ j k 2 ! ë Z ´ ¥ \ y " !IJK( !L(
a#$ ßmà $% ᦧ¨`Äâãä$
!"#$%&'()*+
,-./012345
!v w x & '( » y á z { l | } à % ; K ! X % ; K ! Á % ; K ! d % o | 2 © { ~ © · ¸ @ v w | 2 ;K! I%;KÀN%;K" µÅ! iÆwo õ ÇÈ ! É © · ¸ ¥ +-.% c % a ^ v w o _ Ê Ë A Ì Í Î Ï ¥ õ Ð Ñ z & ! 3 õ U " Q |{©Ò _ ^ Ó ó B ^ ] 6 %* Ì Í _ % a ÎÏWË" â +-.% c % a ^ P $%$ & ! d( M à g ¡ ! Æ w o Í Î õ Ô i © ¢ = $ £ ¤ B% C a*% Õ Ö C8888× ° ! ^ ¥e¦§y" ¨ © © ª « ¬ ÀÁ C ./ *( ô 4 ! ® ¯ $*% ðØÙ C888Ú °´ ! ^ ^ °! . ± ÀÁ C ., *( ² ³ ´ # £ N*% UÛÜ C888× ° ! ^ À 2 a ^ µ ÀÁ C .* *( ¶ " ^ g ! · b*% ÝÞß C8881à°´ ! ^ ¸ g ¯ ¥ ^ ° ÀÁ C .D *( Ú)./01øùúûüãäý!"# $þ &' ÿ !+ * Ú) *+ ôõ ðOëì(ö)&'4¦§Ì÷Õ¦§¨$ g ¹ o º » ´ a I*% ¶áâ C888ãx ° ! ^ "#$ ù g µ ¼ @ M ÀÁ C +& *( M g" d * % F ä å C8888 Ú ° ! 4½ª" % \d c ¥ « ª ¾ - ! ^ ÀÁ C +. *( °!ã! × vwo ¥ ÀÁ % æçè C888ãx ° A æ k ¥ é-ê C888ãx ° $ ] ¿6 Á ¾ ! ë d ! M Ñ æ k ¥ a * d * À ÝëÜ C888×° ° =ðñ " ý ò Ï x & ' >8" ý ó ô ° ´ ! Ñ p ¬ ¥ * " ° ¥ ! "ý $ % & '( ¿ À þ y! N ðO- R P ìíî C8888× ° À Á I  $ $ F- õ n Ö ! > & M f ö ³ ^ 8 !ã N a O ! i t 0 ¥ &,! æ" :ÿ!|}"Gxy# $ % & Uöï C888× °=+<,>=E> hÃNaÄ;K! ÷ø*ù R S ú u õ n Ö ! Â_ Q ß v y ' ¬ R S ¥ ß'¬Z()*! 45² iûüô 4 ! ^ ý þ ÿ G & ø ! ã ! ; Ñ °n 6 a ¥ " e° N a '3i<¶+èé%&Ñíî 9 Ú ¼ T !0/ Y( U _ > c "#¥ N p ¾ ÿ G Ð $ % 6 & c ' _ ! ª ¥ ° n ! Ñ n ¥ õ L k l ! ó2 i 45e ° ¥ !ã " < 2 ê ! ú , - c ( P ") & À % P V & A B ! D E W X , (e% ) e ì * ¨ + ! 5, - .e cYF G +,, Ó ; K ! Z [ \ ò \ g ! < t ¥ "* &û²" ¥/01263<¥4ø" ./ ! 0 ü 1 2 3 y ¥ < ]^_`QXaÕ! ¶ b c d ø*ù i'¬ F56 À ´ 7 *" ¥ i ° ! ã ¨ D ¥ ! ¶ô4! 5"%NOê Ñ 6 7 eQ" âõ! 28 µ9,:;^B< =! MM )D T f g h i j 4 ie ° ! B 2 ó ¦ ! ¡ ¢ ! £ ìèé @îê" ì³is6 ´ø*!ã >ä\" 5<=kl ! <¶ _ %a P 8 D T 9 Ú ¼ : !+, Y( i ?õnêï ! @A B ! » # °! 0 26¤-¥¦¥ i" e1)§¨©¥ª« ô 4 ! ¬ D < _ +-.- c ." P  "-." c X&ÀÃ&û²g! µè é $ 1CýþD¦ !ã¥?ú" pÐc *%&Ñí @îê! m ú / P "0 & ; Ä ! i " ý \ 0 0! E ? ú ! ã .õ ý þ ¥ a ù h F © ° o ® ¥ ¯ ° ! ± ( N » ¥ d ² %aP%Á&Â%à &û ² ! < = > ¥ 1234516578 9$38 7$:; !"# $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ª" iG a c ¥ H ý I J Ø e ! E À ^³! ¯ ´ E a ,\ W µ ! K ¶ù Z µa*%&Ñí î ê ! ê 6? ß! i@vw A B C :;< = ! > ? : @ A B! C C D E F G H I J ; K ! L M N .e¥ÿ G á W c H ý I J Ø e " óK h·o d ² ^ ³ Ñ Ð ¸ ¹ º °n " nUiQ ß%&" ÿ DEGxyF$% & ! 6 OPQRS" ° iðcL¥{l!ã ÿ G e! M Ñ pNU » ¥ j ¼ ! m 3p ½ ¾ ° ´¥ ¼ K < ¶ ô 4 ÷ o p * .+ 7 3 y À $ G H I : ; (-< )D T U ! V WN %X Y( Z [ ! \ !N %N Y( ] ^ D G- Ó ; K ¥ ? ú $ ! ^ ý þ ÿ G <- A ¿ ¥ ° ¶ À ! ® ° n M & êÑqõîê ! 5 6 %N O =.> " <_$` a b c %a P %d &e f%$g b %h i j k l m n Ó{NóK ° ´ O P ´ Q R S $" p x_ ! ¨ Á  à ³ Ä Å 2Æ Ç ! ? Ä êÑ! ~×! /rs t : ³ e m È É ! Ê u Ë Ì Í Î ¥ Ï D T ! ! /, Y( oa p q rs ! t u v w 3x y 8z { | } ! ~ 36789: )T¥G ¾ ! U M V W ° ´ ¨ G ¥X Y ! u ú +-., c . P +) & À +* & Ð! p h ¨ © Ñ X Ò Ó Ô ¥ Õ Ö " J45KL8DT67MM B û²" !?( ; "#$$ " _ZP´¥¿[" =.<,>=E> < / i )D T A B ! : @ _ \! ã N 1 2 ] ^ x _ ¥ ` " a ! pF " bN12¥ Ñc! N12t0¥d )DT R g ! ¡¢w£¤¥¦§! M ¨©ª7" e" ÑàCÿfg¥!ã! 12h6 «¬®¯°±² ! ³E)DTHFGIJ;K! LMNOPQ´RS" i" j>¥!ãklm! °n¥°op µa¶4! ec·¸¹®º»¼½ Wb%IY( 45X¾<=! ¿À $` ` Á c q& '_! !ãrNGO2@aO¥ bPÂÃPÄ! iÅÆÇnÈMÉÊËÌ Í! ÎÏÐÑHÒ_IJ;KÂdÓ; sªXY" óK ° 6¨t2uvw K! Ô67Õ¬:Ö %"& " ¥,x" yzÑ^{óK°´6þ @ ×Ø Ù®ÚÛ@ ±²! ÜÝÞß/àáâã <! DT jä¼å R <¥'¬©# 2!8©Q ó´d©" æç" '¬©|}i°´¥~ ?ú! 2!8 <¶èédOêÑ! ëHìÏÑíîê ! C¶xyï4ðñ! > ® ¯ °@ ©Q ó´d©8øvw,x! w £ R òó! DTôBõö" Q°n¥\ " p c0! °´¥b ôõ$ % %¦§& '()*$ «¬÷ øùØú%$PÃ&û²! ±²DT¥üæ" !'( <HI! Hß( ! Eü ¥ðhm
Z[#! "\]^M_`a bUcd#$efghij
ST,UVWXY ! EFGHIJ.KLMNOPQR
! 6789:;<=>?
@AB "### CD
!"#$%
!" # $% & '( ) *
! " # % & ' ( ) * + , + - - + . / 0 ) ' - ! 1 2# 3 & 1 ! ( 4 5 & ! 4
6 789:8;<=& >
%&'()* ,-''& . -'/ " . 0-'1$ "2 . 3-) 4 -50'6 *(7 . 87)*7$7) . 87076 . 97-7:8;7 <==== 4 /5- > ?=@<ABBCD@" 7 W X Y Z;
&' ( ) *+ , *+ . / 0+ . / 12 3 $ 14 5 6 78 9 :
<=! > ? " @ A B "#$ C D " EF" GHF" I HF" JK" LM" N OPHFQQ# RSTDUVOH
!!"! ! ! #$%&'()*+,-./012!
!"#$
%&'()*+ / ! 012304506789:;
3 4 5 6 7 3 8 9 :;<6=>
!"#$%&'()* +,-./$0102
¶þ I ¸ ¹ J & º· ¸ ¹ l ¾ O ! ] # $ o & 8 À N åR6vÌ*hÂÏ *'"( ¾S«¾¬ª()*=Å(wU" èk_ô*[:+ , - W ¼ ! !pW ¼ + q 2 f H 4 ! r Þ N W ¼! O o P + s t u ! v w x y * ! +¦ ! zoP+{¨W ! $«L¼! Ì|-Mý}«3ì¦ h! Ç!~ä¢3" +,-W ¼6ª()*8 é ê å . ª (« ª (¾ u ° Ø ¡ ! ° ï ¦ 0" 0 Æ W $$ ! u ° . $! 0 1\ Î" 7 ¾ 0 Æ ÿ È ¾ ! u Ç OU ! ¥ < Ì ! ¦ £ Í ÷ Í" +W ¼ÂÁ!]1 à @ ! ó _ « l« ¾ ! \ Ì | ! 6 ÿ B þ C _ K ¯ | " " » c Ì | ½ 22 Ç OU! <Ì" , h 6 @ ¾ ! ] # $ @ ¼ *' Ù I Ì 0 ! ¾ ! N Ò \Ì | ½ n d l } $Ì ! n ! Ì W ¢ ! U Z¥" +W ¼ÂstW [ / ¼¢ Ã í ³ Ì ¼ j M ý 4 } ½ X ¼ ö 4$! , h í Ì ¼ ¼j m n ¦ « !]$ Ì\ ¡! u6¢ " MÌ4}£í ¡¤ ! F W [ BÒ ! ¤ ! ¥ ¿ $ Ìÿ_°õ ï+" í ³ Ì ¼  6 ª ( ) * 9 Z ¥ @ ¦ *'"( ¾ \ # « ª ( «" n § #« ª (« u 6sg ¨ d ! U N 6$© ! _ Ð j ªÏ Ðg 3 «" ? Á ! 2 2 ÷ 9 ¬ ! 6 B<?b B ® ¯ W  t _ ¤ " a 6 þ ¿ *_ & ° Z \ # « ° ± ® ¯ ¯ Î å ! ! ] « ÿ ² î 4 5 [ d \ ³ ´ ) µ " $« ½ \ ² µ ! g ® t_ !  ½c Ì ÒU » jñ¢" í̼¢Ã+,- ¶ ¤ · à j *¸ ÖBñ g ® « ! / å ¢ W [ EEAMý4}j#«ª(«" 6ª()*8! #« «  ¹ ¹ º n ë Ù9 » j ë / ¼ ¬ ½! S¶¤ ¾¿ÀÁ ÌÒjÂ24}" Â6 ÃW¦¦|4 } ½ Ä 8' à " Ç! ¢ 3 à ! b Ý £UKÅÆè! ?&Â_4Ç{&" ¶("· +>,
&*<=>?% ?°@AB:;
!
w w X¡¡¢£¤¥¦ DD 4 B= 6!§¨! X¡©ª" «¬m®¯°±²³³´µ¶·¸¹ º»¼½¾ ¿À ÁÂÃÄ Å¯³´ÆÇÈÉ °ÊËÌ ÍθÏÐ" ÑÒÓÔÕ½" Ö×ØÙÚÛ`ÜÝÞ¸ÍßàÚáÍâã" äåÜ[æÚ4çèéêë" Õ jìíà Úîï×`" ðªñòó¸ôõÍö" Ñ÷øùúúÍ" jû¸»¼üýÑþÿ!"$ ?@A B C D E F G HI J K L MNO ! KP?QRST9! UVW XIYZ[\LM<]^_`a! b Kcd_efgKLM! h?ij< klmLM! ncopqr\[m! KPnKstST9uvwxy! z {|h}NIY~K~M! IY\ K - ! IY\ ~M ! n c R \ " ?t ! } N ~ K~ M U ! R 345 _ ! ,M[g ¡¢£¤ ¥ IYLM! ¦§ ¨0©ª«! n¬ o]0©IY®¯°±\²³! ´ µ¶uv·¸y# ¹º! »%[¼ ½g6 ¨¾¿À§§ÁIYLM! P¾ÂKc¦¬ª« # ÷! ?X Ä ! | h · } N K Å! K \ ÆÇÈ ! ÉÊË
ÌÍÎÏÐ! ÑÒ\ÓÔÕÖ× Ø ! IY \LM" ×Ø73 cÙ ÚÛ Üݪ 6Þ | ß Æ [ à á [ â ã äåæç[¼! ßÆ[Kèèuvé ê°ëìíîIYïÏÆÇÚÛ! ° uvðñÒò! ÉÊówÐÄôÐ! Ðìí-ÓÔÖõ! ×Øö÷\Ó Ôøù! úûIYZ[üÊZ÷ý\ jþ-ÿ" !" # $ \ M % & ' ô ( ) *! + ,ý\&'ô()*-. !" / 0 1 î . #$ / ! Á 2 & ' Ï Ð 6¡ß_34\5Õ! 6op3R FG! 78ö9:\&'ô()*¯ ÄM%. ! ! ; ö9:÷[\Ó ÔøùÍÎ<=&'ô(! o]j þ-ÿ>¯`a" ?z? ! @ ¡ ß \ & ' ô ( ) *A1! 78ö9:cM%&'ô(
)*lB! IYZ[<]Cî`a! ÷·DÁIYZ[~M! cEFG B\" ?Á! ¡ ß H %" ± \ ` a c ö 9:÷[-IYZ[\ÓÔøù! à · op4IJKßL\ßÆMN OP-QR! SÑßÆ-ìí\TU VW6XIYZ[\ÓÔøù Y ZI[\-]^ì" ·_! ? ` a ß Æ [ | b [ ! cd7BßÆ-ÆÇÈ ! ° ef[ Egh!ij6 ëklmò-&'ÏÄ! ïÏnopq\ÏÐ! rs?t\ U " Ã Ä u ¥ v ! _ w ë xf y z ij6ëk {|cEgh!! ÷ }[â ! ÄIY~ ~M" ?4 ! %R 6ï Ï \ :;S Kc¼ \Òò! R\`a|cn ÓÔÕÖ 06ö9:÷[! |h
#l$ª%&'()b*+v,-./0r1 t% 234% 5A6°7819:;
Xe[fghijklmnonpq
rstuvwxyz
¶þ I ¸ ¹ J & º· ¸ ¹ Ý g ` 7 8 Â Ã *'"( ¾SZ+ 9í
9¾:;<=Í> 9?§W§{@A ¼BC& ÄD E! FAYgIG ßÿH4IJx' Kô=LMwU" v8NôèO oPQ*2$ 9< @Üÿôèo æ$ ±R$ MS 3TU¯ 3îY gIGßÿH4j à 9*VWÿI Jx'K" @Üÿôèo æíIJx'K #r·©ÂÏ9X <\Y(jFAI Jx'K=Úô* [:"
IJx'Kt EF/=@© \±Z Ð" IJx'Kc d±Ö/=·[ ±Z+j9XG <{_! Â\u èô=9XG<" ]" nÇZ+j 9í9¾:;< ãs<c6l¦¿ J } & ¶? «· ! D 8 ^ å R _å"`" aº% ì?ø b < ½ 6 2 Ý ¶J ¦ &· \ £ À } å R"c! Ad?ø c6D8«åe m! ·ÙfM« O¸¹ gL*h ÂÏ! _ijkC @ è^F! Æâ lÉc Ðmn" ¶("· ¶<·
ÐiËÌÆ ! K ôÐ ! ð ñå -Òg! Ð ßL\ìíÓÔ Öõ! ÍÎ=P_ | ßö9 :- 7Bì ! ¦k × Ø?½! RÄIY-Z÷ý~ ¼ ~\-ÿ" "¾! Ü Ý ª K æ ç ¦ Òg- Ö! 6ö÷ ÓÔøù89\34" ?Á! |h I Y ~ K ~ M t } N K Å ! K ¦k Ö! Ò g 34 ! c Û{ " ?Á! @ î d ! ?K` a 34\3¡ ¢£¤¥ ¡ß! ÷ op¦§¨ ©8" ?Á! ª« ¬mò\ª«¥2d _Ï® ¯°!\yÚ! ; \±²! à · opæ³´µ! ®34~M ¥ " ¶%·
!"#$%&'( NO*-ÿP$*:Q
)$*+,-.
¶þ I ¸ ¹ J & º· K LMNOIP #$¯Q @ & Â Ã R*'"( ¾ S T % ) *$ ª()* Å ( UV " W ¼XY2ô=ª()*! Zµ[:+ý \! ]W ½! L¼½ % ^*" *'"( ¾ _ Ð t _ ` $ « a £ % . ¦ b c & " \ ! d e f ¶U/· & ë g % ! h V i ¶*=· ! j k ¶UJ· - h Ë l ¶UJ· - Ü m n ¶U=· ! o p n ¶U=· ! HNC49. /C52C. <989` ¶"/· - q r s ¶*/· - t u v ¶*=· - + L w ¶UH· - x y z ¶UH· - d {| ¶U/· " . } b c & " \ ! ~ n ¶^/· ! ë g ! ¶(/· - + õ w ¶(J· - ¶_H· - j ¶_/· ! Ü R ¶_J· ! Ö è ¶_J· - ¶_=· - ¶(/· - \ ¶(/· - ¶(J· ! + # ¶(=· - K ¶^/· -K P Ã ¶^/· - ¶^/· - # ¶^/· ¶^/· - Ü ï ¶^J· - + ¶_H· u ¶ _H· 6C1L9NNO::C5. ¶_H· ¡ ¢ £ ¶_H· - d e Ö ¶_/· - j ¤ ¥ ¶_/· ¦ ¶_/· - § ¨
¶_/· - © ª ¶_J· -QO4. ?LOL9:9L. ¶_=· " ¦Ê«¾¬Ù g®% & a £% .¦$¾% .¦ % ¯° ± ! . } % HNC49. /C52C. <989`! . % ²&³& .}$¾% .¦ % ´ )µ! .} % hVi! . % ¶ ·¸& .$¾% .¦ % ¹º»! .} % Ümn! . % ܼ½& .¾$¾% .¦ % ! .} % ¿?µ! . % ÀÁk& . $¾% .¦ % à ª! .} % X ÄÅ! . % ÆÇÈ& .«$¾% .¦ % j ! .} % ¯ÉÊ! . % dËÌ" Í÷«% a £% .¦$¾! Î Ï Ð ! HNC49! Ñ R Ò ! ² & ³ & . }$¾! Ó ! ~ÔÕ! XÖI! hVi& .$¾! +Lw! × Ø! ÙÚÛ! Ü& .¾$¾! ¿ ?µ! +)Ý! +õw! x)Þ& . Â$¾! ßà! ~ n! q±á! 695CFF! . « $ ¾ ! + â ! j ! ?E9LC49L! Üãä" ¶*U· ¶a·
[\]$^_`a
bX E*F- ]$cd6 ¼R S &*TUØVWn
{|b}!~ $ &*
¶þ I ¸ ¹ J & º· K L M N O I P # $ ¯ Q @ & å 4ÂÃ\ R*'"( ¾ST%)*$ ª()*Å (UV " v Ì W ¼XY2! ]W jL¼æç0 è^*" IP#$W ¼ X Y 2 é ê å Á ! @ Ý! ¡ ½ ë ì 6n 9 Â Ï *'"( ¾ S I P # $ ª ( ) * ! ? s t W ÿ í î ï¯#$«¾$(\/$½t ð¶" ?Á! åñ6ò! «¾\#$«« óôôAP! D õ$3$ öª Ö! ï÷d3â! øùdFú! ûüdý þ! Âÿ¼d !" ï¯d#« $(! è è "c 3« # \ hW¦$%&! ¯ \'M5 ()*¼" ?Á! W ÿ $Ì\ª+! ,hc$Ì - ° \¼ ! gÿ.ÖMÖ\/=- Z µ " \ Ä ï ¦ 0 . I P #$\$«1 ¦2 -3M $ 4 5 4 $_s ó Ð j 6 »\
$3Èâ! ÂÄ$«½¼ ¦'Éíõ Ê \ËÌ" ?SK æçª(«¼Í <Ìx ÎϽ\Ð |úû! Ç O U! Ö¥ <Ì" W ¼ÂK ¢Ãn©)*\Zµ [:+ý\! d Ö\ Zµ! Ñ@©)*VÐ ãiïÏ" IP#$¡ÒÊ̼éêåÓ! Ô st$ÌÕÖ«¾¬\/$6ð$ ×$ ý$ õ$ ØBÒ!g âiÌ #$ª (Tâ" Ô`a/$½18W$¾! _× Á \ Ù Ú Û | " Ü Ý Á % xÞ k ß ! Þàká ! ÙÚ Û|! |c$38 \#â}! c¼78\Fã! 6!3 «ä¢å! cdL3! Û|Âÿc" å\/=k" ÔÂæç$«èé êG! _× ÁÑ ëì! ÷ í" îíÑ¡½
=>?C|b*+DEF. GHIJKLM
°ïï|1I! AKcðñ¡½¼7\ Èò" "¾cMý#«ª(«6ó8ºn Ùô9 Äõ ö÷! 6ª(«½ ø üí2[:Ðj}¼½¦¦Äèå! ¢ m¢0\}«½ÂùK:ú£ûÃ! ü 'ý40þ" ¶*U· +W,
¶¸ ¹ º· ` 1 $ » Û W ¼ ½ &'"( ¾ )" ¿ ** & + W À " Á Ê £ À ( Á ,-. 6 /012. 3012045. 67208-. /95:94. ;0292  à <=>; 1 $ Ä Å & ! Æ Ç È É " Ê A $ « Ë ~ $ Ìàͯ Î -?<@ Ï ?A<@ ¯ Î Ð Ñ V Ð Ò Ì ° Ó Ô \ Ä Å Ï A±$" ` 1 $ » Û W ¼ Õ Ö × Ø Ù Ú ß Û Ì Ü Ý -. W ¼ s t \ Û Ì g c Ú ß Þ ß $ -. à á _ Z ~ â ã ý ± $ +B5CD041C2E. 7F. G912. H5I8C9,$ ä å \ $ Û +J94:CFF. ?CK2L. M74N. J7880I0,$ ÷~æK ± $+B5CD041C2E.7F.?7O2L9NP275,$ ç ä è é ± $ +Q0RS91280. B5CD041C2E,$ j ê é g è ë ì í ± $ +TO005.B5CD041C2E./08F912,j h ? U' Ù Ú ß î / ± $" / å -. ` 1$»ÛW¼Âæ³h?ßL\±$ A»Û -.ï V. ð ß +W04N95E,$ g ß +M495S0,. $ , ñ ò +?P9C5,. $ ó ô +?RC2X04895:,.$ õß +B?H,.$ ç,ö +Q0R.Y09895:," »Û÷øàáæ³ù(1 $ú û $ ~ üý _ $ | þ iL¼ Z $«ÿ!$ Ä$«" 1 $# $ $ Ä $« à DÛ ÌÆ$8>$ %$& A$ ' ( ) { Z ¥ * $ s ÃÚ ß $ «+¥$ ,-$« .$ ª%úû$ ~ü Ç1¤j/ 0»Û$ ~ü1¯3»ÛÐj2ï$«ý_$3 ¹ " · _ -.` ù ( ú û 4  ÿ 5 / $ « 6 7 ß _ \ $ Ì Ð Ñ 8 µ $ « 9 D ¦ Û à á Æ $ -. : / " à · -. ; < Ko=¼>?Ã@ 67ß_A!Bë?t" »ÛCD W¼ÈÉæ³" EF°ëÓ -A G` ýHW¼¸¹ ¸y3 J755C0.JL95.'[*\$)].$(^^.Z@C11.;7R.'"'\**_.!$^"" ¶<·
!"#$
!"#$
./
!"#$% $&
'$ % ! (
01234 0156748 !$))"%!& '$$%(* 019:;48 +)*(%," -(%*! ! " ! # $ % & "# <=>? +,-'
%&'()*
QRS6/ TU6/ VW6/ XY6/ Z[6/ (\6/ ]^_34
--(+*") (/",+*/""'"*") &--$'*"$ ')/,*,/ (/-))*," &$+&*""
( `aHbcd ( QZHbcd
!"#$%&
)D12-! $"!&! Dno-
pq" rs tuI" *'%" cv $$ & $( (./I" ,'", cv
!"$% j ½iÏÐ â ¼ ! ( Ãõ2k
l´m nÅ *7! oûuv 2 È É ¤p ~ È É *%7` ! ºuv p $" õ &" 'qr½ij¸fg¸sp2 Èt" ! Ú4Tï7 1 s¾uÈÉ2 ,*7" r`Ú! TïÈÉæf v! ×wÿÁÂxp8 % y, ½ij¸fgLZòÛzj 7! qÉz{|.}c(ø" âDz~¸ Ä ¤.0-!
D/G! $"!&` 2 V û ² ¤2-3-! $$*$` 2 +pËgù! ÁÂx|.ÛÜ pÈ $ õ +ÄaY «! !"$+ ù B öû " uvæf f ½iÏ Ð â2û«! â½$ f *'%" 34 v! ýþÿ !"$+ j¼ û p Ò $'& " C i~ " L h
!"#$%&'(
we6/xy
¤C M !" ' \` ;àâ1QR T¥" ¦F|§; ½i¨¨1s© ª J¼Êª«¬ cZ! ~ v +®¯½i° v²´ X2 Ó ±" ;àj"¨¥! $" õã ;àF²¨³X´µ(¶ !')7" a·;³¸¹º>5(S !'"( w ! S V , "'$"7 ! & $*,)+'*& w% »;#9¼û> 5 ( S !,'*& w ! S V , "'+*7! & %,*+'*$ w% ½z¾ ¿ +"" >5(S &'") w! SV , "'$+7! & !"%)'*! w" ;½ i À Ö × p Q R ¨ ¥ $" õÁʪ«2ª«¬c! ÂÔ½iÁÊ Ã vpÄ § ª«ù\Ål Æ1sÇ È e É2?ÊËÌ Ù¤% HÍ Î>Z! Ï.Ð ÑÒXÓ ¥! ~ Ô2ÇÕÎÓ Ö ! × ;½i ýØ! Ù » ª p !"$+ 2 Ú Ã * X h Û ´ X" ;½ i p $" õ !( ' 2 ª
«ùH ( _ÜB! $ _ݲ2Þ x! ßÞà á | ö â ! pÁ«ùãä! ´Xªp mýøå*É Hæfpçq3 w2è¹% Fé?2ÇO ! lx Ô2ê ë ß T2 ìí! !§?Ê2 *î Ý k ª gäZ¶" Ô5ïÑÒ! ;àj "¨¥! $" õã;àF²¨³ X´µ(¶ !')7! 9cðÿñ [ òó2¨ôõ 2 ¨ ³ X( ¶" :öÂÔ! $" õã;àF ² ¨ ³ X ( ¶ & X $"$ ü ÷! ýµ¯( ( õã ø +p 25ï, X $"% ü÷" $" õ ã&ù úÃRS2 û ü 0 2 F ² ¨ ³ X ´ µ ( ¶ $+'+7! ^ý *RþÕÿõ2 F²¨³X!´µéå %'!7! F(6 !"$& $$ õãHe2 ¦Ûè¹" C
!"#$%&'
¤"# !" '\` B â1s|$%&qÉ2 '()r! *++ $ 2f&¥,-.+ /0¾1(S! QR 9c23>5]S45! Bâ >5~-N«ù6S" òBa·;>5Tÿ &&('$+ w! 7(S "'$+ w! S V m "'"%7" » > 5 ¯ Ç 8 ÃN«'ùºT]" *++$ S& ú He2¦¥è¹! 9: h á + ;¸2â$Ó¶# K; < ¨ © S !'(&7! O = Ï Ð S !'",7 ! 2 = S !'$$7 ! >kÝ;? @S "'("7" Aàj¸fgABj*é CDpQR2:öùEa! m~ *++1sâÇ ÈÂ2 iÙ F ! GiÙj pë ¨HI uJ 2 K L " : ö > Z! A2iÙjÝHHý² ¥ 2BÄMN! ÿ OhÛ
z648{J
ePQ2KL²yRb¢ S! m -. g h 2 * + + Ëb1s! ²$ g A2 T O" 9c23>5ù! Oà D/D %" > 5 ] "'"(7 ! T ÿ %!,,'$( w% Aà >/F &" >5 ] "'$*7 ! T ÿ (%*!')" w % K à 7 U * : $"" > 5 S "'$(7! Tÿ ,,(,'," w" KàegpQR¨¥ $$ õÁʪ«2ª«¬c ! Â Ô "éegÁÊ Ã V eV W X! lxKà2Y¸XZ & ( ¶! vÝk[YÐ Ñ Ò â ½" ¬cÎÂÔ! $$ õ2 J ¼ÊÓÁù\§Z¶é ] ! 8^© ÛÜkn_` P ´ X . "'+72¥ShÛ" C
|DJ} "'&7
7CM !" '\` CMj*N« $! õ9OP7ûMQ R S &'!" ; < ! T ÿ 8 U N $$(&'(" ;<! SV "'&7" » ûMQW*Xº,;<WX( SYe2Z[! \ $'!72] V" Q ^ ! _ ` : a b opc dMNegf ghP7ij 2MN¨~ÝklOqrmn 2ÍfX" 7$op6qÉ2 ]rùsÅ! 9OP7ûMs H N « ù T S p 8 U N $$(&'(" ;<" MN¨ ~ 1 s q É t u 2vw¯|" lxqryz! MNegwp{e + *°| aM $+"" }P7! ýøÿ~ 2 %"7" h w egZ{ P7ij!
w pKà2?@Ae g2P7 s" h > Z! 2 O c ! MNegp & - MNOPWXÚ ] 2 O reg Óù A B<! J p ù2" 7 $ ÑÒ! $! õ fûMQR] $! ;é! Tÿ 8 N $,'!( ; < ! ] V "'*7 % $! õ É û M É ] %'& ; é ! T ÿ 8 ¡ &'"%+ ; <" $ õ¢QRS +'&" ;<! T ÿ 8 N $$(('&" ; < % $! õ£S ,'*+ ;<! Tÿ8 N *,('(+ ;<" C
3D1DE2 lm $'+ K
¤4 a b !" ' c ` 3D1DE2 ¤23D` §¨© ¤3D1DE2! ""((! ª«¬®` å¥! d ê $'+ 62ùÉefâÊ" â Ê g ® ' É p !"$%
$$ õ !* '! %- þ 'É !"$% $! õ $ '! &ÿÍ h ' É ! p !"$% $! õ $+ '" C
.(,*'" .&*)' .(&*+.&-*"/ 0((+*"0(&*(( 0(*"/
)*+$,' )*()'(
! ! "#$%"&'"()*+,-
@AECD @ABCD
FGDHI !,./ *./ ) + ,./ ../
3,, 4 #( 56 . 0 1, + + 0 0 #,"+ 0 0 ,,#" 0 0 ),) 0
/ 2& ) " ,&** &"* 2& 2
%&0(! 12+,
!" # $ ! ./ 0 1 , + + 0 2& ) " "./ ! 0 $,"+ 0 ,&** $./ # 0 ,,$" 0 &"* 0 ) , ) 0 2& 2 % &./ 0 $*2 0 ,&) ' (./ %&'(! )*+,
2DJ '& K
! " # $ % & !" ' ( ) # * + , - ! . / ' 0 1 2 $!# % !& 3 4 ! 5 '! 6 ! 7 $ 8 9 : $!& % (! 3 4 " )
!LHMNOP !
!" # $$ # !"$% V e I f g h i 8 R S TJUVJjk]Xl(# 8RSTJUVJWX
, , , , , , , , , ,
;< =< >< ?@A< B< CDE< FGHIJ F< KL MNOP
Y Z [\ ] ^ _ ]` a b [\ ]c a b [d ]c &'&()" !'(!*" !',"(" !'(("" %'!,&" !',*(" $'%!," !',")+ +'&$," &'+%!"
&'&$)" !')+%" !'+%+" !'(!)" %'$+)" !'+)*" $'!$," !'+%+" +'!$$" &'%,)"
&'&")" !')&)" !'+&*" !'($," %'$&)" !'+*$" $'!""" !'+&*" +'$($" &'%+&"
8QRSTJUVJWX
789:;< =>;?@ ABC DEFG HC IJKL IMN 5O PQFG RSTUKL VWXLY @?Z[\Z ]^7;_C `abc T[b>KL deFG fg
(&'*%"" %'%,"" ++'+""" +)')%"" %%'%""" +'++(" "'"!)( !'))!" +$'&""" &'%$"" *',+"" (%'+!"" ($')&"" &$'+("" !',*"" %*'%+"" $$'",""
)('$$"" %'!!," +&'+""" +%'!*"" %!'!""" +'!)"" "'"!,% !')"," %*'&$"" &'!""" *'!&"" )('($"" )*'$*"" !('$%"" !'%,"" %&'&!"" ('%$""
! ))'($"" %'"!," "'"""" +%'"*"" %!'"""" +'")"" "'"!$% !'*(," %*'$$"" &'"""" *'"&"" )('*$"" ),'(*"" !)'(%"" !'!,"" %&'$!"" ('"$""
%&'()*+,ef6ghijk !"#$! % & '
() * + !" , -. / 0123 4567 8 9#$%&'(): ; < = > ? @ !ABC" DEFGHI 5 J K * L M @ ! " N O P < +,)-, Q RST56U8M ./0121V" WXY% # Z [ \ ] ^ _3%4564 7&'5. M ` a V b5T# cdeK&f+\]^" g! h5<ijkM`lV$
mnopqrst! uvwxyz{|}~ ! uv & 2" p ! uv 2~ " ! ! g @ ¡¢£¤^¥ ¦ §¨© [-./0123! (%*%! ª«¬ ®c ¯ ° ±² ³´µpz{2¶ ·j¸¹! º»¼½ ¾¿À7Á¨© |Ãp+ÄÅÆÇ £¤ÈÉ ~ z{2¼Ê" pz{ ËÌÍÎ 1456 ÏÐÑÒ! Ó Ô! w (|ÃAÕÖ×" m(|ÃAÕÖ× Ø Ù 1456 ÏÐ2µpÚ1! uvÛÜÝp !"$+ Þ !"$, ß g" àáâãäÇå¥! nwæ çè~ À7! é
êëì + í342îïðñòçèóô" %& !"$& $! õ &$ '! àáâã. &" öë÷ !& í342~ øù! úr®ûëst , í ++(" ü34! ýþÿ! H"st# !+'+7" $%! n ÅÆ~ p&'()j*$ +,^./$ 01$ ËÌ23{" Ú 4 5 ì e 6 à á â ã 2 ! ö À 7 896:;<= >:?@AB 78 $ É` À7" 9 :;< Û=>Z# muvwp & H?à áâã@AB6CÀ7" DE! 6 !""( FGHe! àáâã qr ¼IJKLZ +" í34øù2 &" í34" C
! "# "#$% !"#$
-P³Â ¸ ² : È
0 ! 12341561789:;<
!
h ú û !, $ % ? , û « ü ý ¥ f M 7 þ ÿ ! " X §! ¨ ¿ é " ½ © ª J « ,¹ º * r ñ $ ¬ 7 ® ! | &, J ¯ º ! ° Ñ ! # Å $ Í % : & - ¢ M ³  ! %, ¢ ' f ( ) ! : § , * ¡jw¦ SØ ± " F²³³Ì´! 5âST5Äqµ/! D ˶-håb±* 7! Èã+¾(,w·"
-f¾u.ÔÉ ½ !! Jôõ! õ ! ªJ/0 1 #' v ³ - ü, -- N ³ Ò ö · Ò å ! Ï y J ± ¸ 0 ¹ º ! ± * 7 Í» ¼4 H Ô ½ ¥Së¾£G ¿,·$À" M" 'Àë./2$3w 4ÉvJ! 5À,*Èeÿ$67L89: RSTUVW È ; < ! ÿ = Æ > ¥ ? , @ ¬ A ! e B 3-4 ¾ ,5 ¥ * ! | J C D i E XYZ[G\ #$ ]^ û 5Fü" '+· P $! : § ô *+¾ : · . È ! E ýH ÁÂ! 'PÖ û« - f O $$ $ a G  X Ñ H À ! m § Ö - f L $% $ í I ! J K ¦ m ? o , ¿ Ã Ä Å º ù Æ ! , * l r ñ ? $ ! Ç « u È ! Ä L M 5 N ! * X ¦ H , % ? O C É ? O M ! g P Å $ Q R H À $ 7 OÊ33}m| #, îEÉÊL m" ÷ÀG5ÀX." *H5À,Ë â'S|,öÜ! %ÄÌÍÎ-Ï.! :§|'* Ë7 âST,bÚ«¥U! /V%|#Å$! D.JCDuWÄ È Ð + ¾ : · + È ! - h Ñ ÿ n # â d ® ? D n ÷ | : È ! * c Y Ò Ó X Y 7 ¥ q , Ë 7 Ì W ! D . | % J * º Z ± [ \ . 7 ô õ ! : @ & Ô ¿ À , Õ Ö × P Ø ! Ì Ù Ú d + Ì Ù ! ! Õi ö t í S Û Ü t ©a|õ %, ]WørT^" ÕÖP± ÌÑü" Ó âST *,oì_! ¥L`` # $[a2Ìv,+$b! âST2$ ? . / $' $ ô * + ¾ : · . È ! * ' , â S T ! Z & Ý Ü|cw³ , ! rö! 3w 4ÉvJ" , + $ ¸ F H ? Þ ! D Ø F ! $) $ · > × ! â S T 5 / + $ ß à 'ýaÊ:§RS·y¢_uldeÙj! Q.£fÑ-Ø®gÝ á ² . Ý ! !, $â Y | ãÌ P Å $ + I " ' ý ä å R S ! â S T Þ-h" Xy¢æ $) $uldeÙj! Ñ-ç.ÌÍÀëqµ/À " =>?@ ABCD ÅSèéxF,6ñç ºZê ! '-¦m?o,¿ÃÄź 'ÿþ¾ij k - â ', l rñ ! ýÜ $., r ö,ñ æ Á 2 $ ùÆ ! ,* l r ñ ? $! Ç « u È ! Ä O Ê 3 3 } m | #, î E ) ! $%, ¸ ¹º f m " } - ü¥ f Ä Â ,7 ÷À Tn o p o ' ! ª « y ÉÊL m" HH . G?q;T%! -h L-üg7" âSTr $) $&©a.|õ %, ]WørT^" 7÷Àrst'e| &. rë2$Sra uvÅ! yøir0w" L - f Ì ñ 5 · ! Ì F x | y S $$ M , 5 À . / e ² z { " w | _`abcdefS , ö Ü ' } ! S $ , * È ê * 8 9 , È g · 6 7 ! à v $$ M é ê , $, X Ñ Ô v Ì n ë % - ü ! ¥ ì o í î L Õ« . ï ð Ó 6789:; È-ü y" *ûÜ,³~' /! 6ñF)¦ ?Å! éoØs " <7:=>? ! S $ X Ñ - f ! ¥ ì o d Ä ã Ì ñ ì Õc ò ó ¥ ô Ó @A>B9; ñ-9 ' c F, -7 Ì& ! |¼ cf * ,\ C87DE ñ " [å ! ¹ . ±? ky" Õ«.ïðÓ Ä/EõMöû««.G,¥f! ÔvÁ\÷é ? b û«
EF " GHI JKLMNOPQ
'â S T : § i &, v Ì , ? # $! ê Ì Ø : Ì â S T . > ! é å - G ! À Á . / · $()# r ö P $ ! ¾ ½ Ô É % Jôõ" D.å-c ì z ,2$! ç¥.!% ÕOG÷ > Í\ ! t N¯ j5 ,.Ù" Ó D B ! ² ³ # $ n ¥ u Ì ¡ ¢ ` ! À ë . / + $ b Y Ü !(# r ö" |£¾ÁZg! [g¤lº¥ ! ef?$Åñ! ×f *w¦ ë
ômn^ ø^ñL(
-f5·QRûX" ¥ìo dS$bÚ| ! IJéýS):ÌÌ ¢ ú Å ! é 7 ø È ý , ù ì ¥ f ¥ q ú û ! \ É " ü ý ¨ c ò ó F ,CÙ! þ;<)¢?ÿ! !"#$@¬ASXÑ?E" ¥ìo diCj,ùì¥f! ¸û«-f5·%T±* X ý! ñ ¥ * e ¸ ! Õc ò ó ¥ ô Ó , & Û Ã Õ« . ï ð Ó ô ! w ¤ B * :'>(wñ! éÀë./Óy" ¾LHûÀS7÷À,PÅ$! Ä Õ?OM Ó 89E>;>GG>D= ña" LOâ\ülÈ ý¥)! DüÅGj?O! üý¥ O yS è¥q,ý¥! í<éâ¥*x+$"
!"" !"#$%&'
S ® ¯ 7 !, $ % ô m n ° 4 P ± S ® ¯ 7 : @ | %,, Îîo«²³^ÿ ´Sµ¶z·¸¹º! w L ( £ G ,ä »^" > Ø Ù ! ! i î o « v ¼ ½ L . ¾ -! ¿ ! £ G µ ¶ | ¾ ½ &, ¸¹º" i o«ÀÁÂSÃÄÅÆ FË7ÌÇÕÒ?ñ! QQ D.ÈhÉÊz Ë% ÕOGN|oÌ& Ó Ì Î -! Í o « @ a ! % ÕO G Ò ú Î a 6 ! O G Ï « ¥ " £ÌÛÒÝOG,ä Ðâ! iÑOGíÒwÓÔ Õ" Ó
!"#$%&'
o«GÖ×Ø+! ÙjjúÎÚÛöÜ* Ý,`Þ" ÚÛöÜ *`Þ[! ÄÔ|ômn?o_4ß4àá" -- Í , n m ! % Õâ I O G F < ã Ú ä ö Ü ! Ì ÛÒåË æÝOG,ä Ðâ! ¸£G Ó³^çOG" OG"è²³ É +é! £G êë|OG,²³" Ó
()*+,-./
>56! ØÙFi îo«ªì|íîïwðñ£G! >ØüÐ! #J} " Ø Ù ª z J ò É ó ! % Õ£ G ÷ Ä À A ! Ø Ù g Q , Ä ô~È, q" Ó õ - öÎ^ ÁN÷j9V! 0:Ìaø^" ôm n ^ _ À d_! ¾½ . ö .,, Î^ O % Ma±²ù Ðâ"
ý! ( <) þ* °+ ý , ÿ 7@" % .
/ 0 1 2 3 #
2 ú û !, $ % 0 ú ü ý < þ ° ý ÿ 7 ! !, $ { ! " # úü./ ¯r$%ÜZ_ Õ| & ' , t Û Ó ! Íý ( ) * + » , - Ý (4 ! ú ü -./0 ?12! úü3 4ªøZ_5?67" !,-& ú 8 9 : Y ; ] < = !, $ > * ú û > ? " ÿ 7 @*<= AEZ B {" £!! )*+,Ý(ÝC úüD*?E+»4F ,G r ! O H I J ! Õ7 K O ,ÝÛÌL«M! 2)*0+, Ý(×N«M! OG,F < fDP! Á OGQKÑ34 qR +%*" Ó Sv³)T,-UVW ? ! !,-# v ) * , - ú V Ü -.&+ ª X Y ! Ë 7 úü_ Z +.! ªXY! úü ©,-_ Z ##- ª X Y " ÿ 7 ! ! % Õê y N | ? E ! ú ü < } |! wOG³´Sé]X! úüN| [, \" Ó £ {! î|], Zg ! )*× ¦ ^_$ `$ ab$ cdXÙeHf! g)*É 7h `+ic$ «jckklc$ m4ab9 cS Sénlc! ÒF ø{7h `,opq! ¸ )T, ZÉyr s]t"
S$! 7U 7D %{ $ 7 DW X X W X E F * û GÕ )= >@¢£ pHI< ! MöJKLMN,·OD/7 < P QS Ì S é ú WX qÒ PQ! í Ru STUªø $ "7 Ñ V° $ W " X É <9Z! ¸0|s À $ . ÙY§ ZS S$ R $ [$ É < Å o c . l ¨ ( ! p q : _ J K L M , \ º ° " i Ä -- M -) $ ! E F *HI< " h¼À´
vx]§ Ñ vxJRt(
2 é u !, $ % 0 > v 7 w !, $ 5 6 ! vx »yªzJDnª ¡2!! Ñ?<m@{Ê<$Ì ,vxJRt ( Ä vx,q? |}! vxY ¦~è. ` èqCw " ªzJ!! iÁ vJRt( Ä* Õ û c Ó è Û , ! ¤ vx, 7 " ªzJd_! S$ ªa, v JRt( 2! £GQ Ä JR Z_ q! Ä XÑ, vx " i Ñ OHs |fvxuj Z, "
ªzJ!! XÑ vx>øJR ! Ës,Ä vxuj q ½" XÑ, q ½fÄ¡! vxY#~ è ` èq" D.E Î -' $! Ñ ? < m @ { Ê < | S$ :H,vxJRt ( " uv ! M -+ $! Ñ J R É ° < v xJRÙÚÑ¢£¤{Ê<ª vxJR 5F! vx :_¥¦d§! Q¨( Ñ¢©°¯E ]svx`Êø>£¤" v x » ª ª z J Ð 5 F Õ« Ë ¬ Æ , }Ó "
45 #" 6789:
Ñ !, $ % : @ -) $ , $ ! ÑúÀ Dn¡ |Ì¢£?,¤¥ô¦! §w:¨ J © | !% ªJ « ¬ ® « ¯ ° ! -, ª $ ± ] D L ²Á g Ì ,J³´*µ Ù¶" ÑVWý· *¡27d_ ! ¸JG #¹ íjµ Ù ¶ Ä , º6 õ 8 » Ó ! ¼ ½ ¾ ¿ S ¿ À Á _ Ù ¶ ÂjÃÄ,ÅÆ" uv ) M! ÇÈúÉÊËÌÍ _4 Ñ?<! ËÎ £ * Ñ Ï Þ , Ð Ñ < ! : G Ò * Ç È Ó Ô Õ 9 ÖÓ " _! g×Ø ©®« ÙÚ,z>Ç* Ñ úÀ, Û ! ÜÝf<I " z>z{! L«¬ ! ÞyÀßànáQ,âãl| ä å , æ ç è ! é ê à !(% ë ì í | Ì ¢ î À Á á â ï ð ñ ª,òóôõ" L ÑúÀ ,¤¥ô¦ Ü &(% rö ! Á D n Å?! ÷ø{ùníç¥|"
%!&'()*+,-./01
-- M !" $ ! + ¥ , - ® . § · / 0 , Y ¥ 1 2 * 34®.ªì7 ,1ªì" D$ -% E -! ë ! 7 Ñ * 3 4® .ª ì 7 Q ý5 §06Y¥12É7Y,-®.§·/0ªì ý! ®.ëìul¤Û86" ,-®.§·/0ÕÒQLao9:$ Ñ;VW< ¤$ =Zè mG¦µ¼µX+>" ßj Wªì? »,ý5§0@Y¥12 inabAôrB =, ýinbCpqEpè«m" iÄý5 hY¥1 2,m -)) W^j" h¼À´
÷øù¦+,-âO /Õ4YÂa<
/ôõ ö !, $ % 0 ÷ ø ù ú û ü ý þ r ÿ $) $ ! ! " # $ %¯¯&'($ L MN)O*¦+,-â./0°1 -. 23,¦+,-âO /Õ45678ô9:;<=" >?! úûüý@A9 1 B7CDn*ûüE<( :H 5F! dô9 ,j ½G & HI! JKLM$ NO$ PQ ORSTQrUVWX" úûüýY*²³Zn[\]F^f _°,ô9X¦+,-âO / `Ê:a<=" O /b Õ4c7d¦XJe*fa<gh" iÁ5F júûüE !! ÎÉÊ7 !- J,()" k | Ì J ) .l" ÷øùP]mno _ {! "pqûürs,tÛ" uv & M ' $! ÷øù(<wx yz, txy{t| ¦+}-âO /(<:_,1 r~¯ " O /Õ4ô 9 L ) M !+ $ ¯é! R S Y L -- M ) $ j1 r ~ " -- M & $ ! ÷ ø ù % ¯ ¯ & Ì t ( T 1 r ~ ! ô 9 Q²TU]sR g! QL ) $Dn*¦+,-âå ~ ! uj \]-.23" ÷øù ! ¦+,-â { 1 ! ÷øù ÑJ-tÛ! Ä O /OjtÛ"
!"#!"#$%& '()*+,-.
!" # !" $ %& " ' ( ) * + , - . / 0 ! " # 12 34 56! *789:;<=>?<! *7@ABCDEF89G H I ! # J K L $! M N O P ! Q B C D E R S T U V W X Y Z! [\]^_*+Y`" abcd@AOP! .e*7<f*+Yghi" *+j g k l m %& n ! " # ? o - . p q B C r s t M 7 u j v - w ! x y z { | '!()* } ~ c T U * + j ` ! M ] - w v +,* -#* # | .'* } ~ c [ " 7 ?o fj o A {! -w z{! *+j` ! -. ¡¢ ?# £¤¥¦ : §¨©ª«{¬c® ¯<°±! ²³*+jg,()´< µ¶·¸" ¹ º » ¼ ! ½ ¾ ® ¯ < ? ¿ v À Á  ® c Ã Ä ÅÆ Ç r - È É Ê ! Ë 7 Ì J à ÍÆ Ç E 54 Ì Î Ï Ð Å¯ Ñ Ò Ó ,Ô¹Õ)J" µ:§PÖ ×! ØÙÚÛ Ü·:§ÝÞßjàáâ ãäåæ,çèé! êÌhëì! Ü·:@í îïð6ñ ò,ñó"
-" M !" $! *Ç È-÷â ^¦Ü! ûGFý_ ë ; / < l Ç-?^¦Üd/ªýì·o ;; " D$! ûGFý_ ë`ûGF I ô~aÇÈ-÷â! < lÇ-?^¦Üd/ªýì·o" h¼À´
香港新聞
■責任編輯：顏晴怡
山打根版
2014年11月21日（星期五）
守護 香港 反對 佔中
道 報 查 調
夜砸立會熱血幹將打頭陣 暴力衝擊圖苟延 “佔中 佔中” ” 數黨羽就擒 香港文匯報訊((記者 齊正之 香港文匯報訊 齊正之))據香港文匯報調查顯示 據香港文匯報調查顯示， ，19 日凌晨衝砸立法會大樓
▶ 9 月 28 日 協助發起金鐘佔領行動 協助發起金鐘佔領行動， ， 黃洋達鼓動示威者冒着催淚彈衝擊警方 防線
的行動， 的行動 ， 主要是由原先佔據香港旺角的 主要是由原先佔據香港旺角的“ “ 熱血公民 熱血公民” ” 等反對派激進組織策動 等反對派激進組織策動， ， 目的 是再次挑起事端， 是再次挑起事端 ， 將公眾注意力轉移到立法會上面 將公眾注意力轉移到立法會上面， ， 從而拖延 從而拖延“ “ 佔領 佔領” ” 行動 行動。 。 而據 消息透露， 消息透露 ， 香港警方 19 日逮捕的參與衝砸的示威者當中 日逮捕的參與衝砸的示威者當中， ， 有四人應屬 有四人應屬“ “ 熱血公民 熱血公民” ”
▶ 10 月初 經反對派內部協調 經反對派內部協調， ，主要盤 據旺角和銅鑼灣並在旺角負責協調行動
成員。 成員 。 目前 目前， ， 警方有組織罪案及三合會調查科已經接手調查此案 警方有組織罪案及三合會調查科已經接手調查此案， ， 有可能還有更多 參與衝砸的示威者將被拘捕。 參與衝砸的示威者將被拘捕 。
▶ 10 月 3 日 “反佔 反佔” ”人士到旺角區試 圖自發清場，“ 圖自發清場 ，“熱血公民 熱血公民” ”與其發生激 烈衝突。 烈衝突 。學聯曾號召學生撤出旺角 學聯曾號召學生撤出旺角， ，但 “熱血公民 熱血公民” ”則主張 則主張“ “堅守旺角 堅守旺角” ”
▶10 月 17 日 警方順利清除彌敦道部分 路障， 路障 ，北行線通車 北行線通車，“ ，“熱血公民 熱血公民” ”主張 要發起重佔旺角行動， 要發起重佔旺角行動 ，他們在 17 日下 午就開始召集成員， 午就開始召集成員 ，成立 成立“ “第一線衝鋒 隊”， ”，在 在 17 日晚 日晚、 、18 日午夜衝擊警方 防線， 防線 ，重新將彌敦道雙線堵塞
■身穿紅色運動衫花名 身穿紅色運動衫花名“ “法國佬 法國佬” ”的 “熱血公民 熱血公民” ”幹將 19 日晨率眾打砸 立法會， 立法會 ，證據確鑿 證據確鑿。 。 曾慶威 攝
▶ 11 月初 在旺角區囤積了大量防清場 裝備， 裝備 ，準備暴力抗拒清場
▶11 月 18 日 “越界 越界” ”到金鐘 到金鐘， ，以暴力 手段衝砸立法會大樓， 手段衝砸立法會大樓 ，企圖再次挑起事 端，吸引公眾注目 吸引公眾注目， ，苟延佔領行動
“熱血公民 熱血公民” ”是反對派的極端激進團體 是反對派的極端激進團體， ，他們人數雖然不 多，據稱有 300 多人參與香港各區 多人參與香港各區“ “佔領 佔領” ”行動 行動， ，但他們在 但他們在“ “佔 中”行動過程中一直扮演直接對抗警方和策動暴力事件的角色 行動過程中一直扮演直接對抗警方和策動暴力事件的角色， ， 其中有數十人還是“ 其中有數十人還是 “敢死隊 敢死隊” ”和“衝鋒隊 衝鋒隊”， ”，他們帶齊頭盔 他們帶齊頭盔、 、眼 罩、口罩 口罩、 、尖頭雨傘 尖頭雨傘、 、手套等裝備 手套等裝備， ，專門站在第一線與警員對 抗，甚至主動衝擊警方防線及挑起各種事端 甚至主動衝擊警方防線及挑起各種事端。 。
■ “法國佬 法國佬” ”主持 熱血公民論壇。 熱血公民論壇 。
悉，香港警方已經開始對 19 日 據凌晨衝砸香港特區立法會大樓的 事件進行調查，到目前為止逮捕了六 人，其中四人雖然沒有承認他們是哪 個團體，但通過多方面調查顯示，他 們經常參與“熱血公民”組織的活 動，前些天都在旺角“佔領區”，應 屬於該組織的成員。
熱血成員“法國佬”帶頭砸 另外，據消息透露，19 日身穿紅 色衫，帶頭用鐵馬衝砸立法會玻璃門 的人，就是早前參與旺角街頭論壇的 《熱血時報》主持人，花名“法國 佬”。此人在現場非常活躍，還帶領 其他示威者，抬起鐵馬猛撞玻璃門。 有了解警察查案方式的人表示， “法國佬”這麼激烈的動作，而且又 是在眾目睽睽之下，證據確鑿，無法 抵賴。他一定會被警方鎖定成為重點 調查對象，預計他很快也會落網。 據了解，“熱血公民”早在本月 初就在積極策劃“做一件令全港關注的 大事”。他們策動這次衝砸立法會事 件，表面上是反 對立法會將審
議新修訂的《版權條例》(反對派將 其誣衊為“網絡廿三條”)。實質上是 主要盤據在旺角的“熱血公民”不甘心 旺角即將被清場，他們要過來金鐘鬧事 並將行動升級，一方面挑起公眾的關 注；另一方面要把手伸到金鐘“佔領 區”，企圖擴大該組織佔據的地盤。據 稱，他們的暴力行動居然也得到了少數 “佔領者”的支持，認為這是“官逼民 反”。
撕下反對派“和平”假面具 不過，據了解，反對派多個政團 都對“熱血公民”此次行動非常反感， 認為他們這樣“亂來”，壞了反對派的 大事！因為，按照反對派的如意算盤， 原本是安排“熱血公民”等極端激進組 織在旺角盤據，甚至準備用暴力手段來 對付清場行動。而金鐘“佔領區”則需 要保持所謂“和平與非暴力”的形象， 以利於鼓動民眾和學生長期“佔領”。 但是，“熱血公民”19 日的暴力行 為，實質上是把反對派的面紗給撕下 來，令社會大眾進一步看清楚了他們真 面目。於是，一直充當反對派協調人的 梁家傑 19 日上午就氣急敗壞地舉行記
者會，聯同反對派的 其他議員一起，紛紛“指責”衝砸立法 會的行為。民主黨主席劉慧卿更是要和 衝砸者“劃清界線”。但許多人士認 為，反對派既然已經聯合發起了違法 “佔中”行動，“熱血公民”也是屬於 反對派的其中一員，由他們策動的暴力 行為，其他反對派也無法完全脫身的。 香港文匯報記者 19 日在金鐘“佔 領區”觀察，看到不少路過的人士，都 在向“佔領”者在講這件事，大多數人 都是反對“佔領者”搞暴力行為，認為 學聯和“學民思潮”等學生組織根本無 法控制場面，所謂“和平與非暴力”只 是一句空話。有一位的士司機對香港文 匯報記者說，他本來是同情學生的，雖 然由於道路堵塞，他每天從柴灣回到上 環的家吃飯，都要多花上一個多小時， 當時也沒有太多的怨言。但是，看了示 威者衝砸立法會的電視鏡頭，他就感到 忍不住了，不禁要過來質問“佔領 者”：這樣的“佔領”還能做下去嗎， 趕快回家吧！
﹁
■率眾夜砸立會的 “法國佬”全副抗警 裝備。 曾慶威 攝
“熱血公民” 頻煽暴力衝擊
■示威者 示威者“ “武裝到牙 齒”。 曾慶威 攝
“熱血公民”成立於 2012 年 2 月，是香港反對派中的極端激進 團體，創辦人為黃毓民、黃洋達及 其妻陳秀慧等人。他們營運《熱血 時報》網站、網台、出版刊物，以 及在香港各處主辦及協辦多項“社 運”活動，大搞文宣工作，吸引 了不少“雙失”及無業遊民加入。 在黃毓民、黃洋達等的策動下，他 們的人數雖不多，但動員和衝擊能
盤據 佔旺區 抗警 爛頭卒
■ “法國佬 法國佬” ” 身 穿“ 熱 血 公民” 公民 ” T 恤。
力“驚人”，經常“勇”字當頭， 採取激烈的抗爭行動，甚至跑出馬 路、推倒鐵馬，不時“上演”衝突 事件。例如，今年 1 月 26 日，香 港政制及內地事務局局長譚志源到 維園出席宣傳政改公眾咨詢時，被 “熱血公民”女成員梁秀嫻掟黃色 “膠屎”玩具。 6 月 6 日，黃洋達帶人衝入立 法會地下大堂，反對審議新界東北
發展撥款。還有本身為“熱血公 民”成員的15歲網民，不僅參與6 月13日衝擊立法會事件，還在網上 發布“衝擊立法會指南”。 今年 9 月初，全國人大常委會 副秘書長李飛來港出席政制發展簡 介會，“熱血公民”成員鄭松泰又 帶人前往所住的酒店搗亂，企圖衝 擊警方防線及衝出馬路。 ■香港文匯報記者 齊正之
﹂ ﹁ ﹂
黃洋達9‧28煽衝警防線
9 月 28 日，“佔中”爆發時，“熱血公民”的發起人黃洋達 就站在梯子上，鼓動示威者不斷向前衝擊警方防線，成為現場最 活躍的搞事者之一。在“佔中”持續過程之中，“熱血公民”的 成員在多個佔領區協助運作物資站和擔任糾察和在附近站崗，成 為“佔領”骨幹。黃洋達聲稱，他們是獨立行動，沒有與學聯、 學民或“佔中三丑”聯絡。但實際上，反對派由於“四處開 花”、內訌頻頻，“佔中三丑”和學聯已經無法控制局面。於 是，反對派多個團體在10月初就曾經進行過協調，對各“佔領” 場地作了大致的分工：學聯、“學民思潮”和職工盟負責金鐘； “熱血公民”和社民連負責銅鑼灣；“熱血公民”、“人民力 量”、社民連、“香港人優先”、“調理農務蘭花系”等就主要 在旺角活動。由於“熱血公民”在旺角的成員較多，於是基本上 就由“熱血公民”在旺角負責協調。
黃毓民叫囂“死守旺角”
10 月 3 日，反“佔”人士和“佔領”者在旺角發生衝突後， 學聯曾號召學生撤出旺角，反對派內部對是否“死守旺角”也產 生了意見分歧。但“熱血公民”發起人、立法會議員黃毓民就鼓 吹一定要“死守旺角”。 據稱，他之所以這樣做，主要原因是認為那是他的“地 盤”。 黃洋達也附和黃毓民的意見，將其手下主要收縮到旺角 區。他自己除了不時到銅鑼灣佔領區走動外，主要時間就在旺 角。10 月 17 日清晨警方順利清除彌敦道部分路障，北行線通車 後。“熱血公民”主張要發起重佔旺角行動， 他們在 17 日下午 就開始召集成員，成立“第一線衝鋒隊”。其他反對派組織則負 責外圍的策應和物資的配合，尤其組織了兩隊人專門負責運送鐵 馬和傳遞雨傘。據悉，參與 17 日晚、18 日午夜衝擊警方的示威 者，主要也是上述反對派激進組織的成員，學生只有寥寥幾個。
囤積大量裝備圖抗清場
之後，他們又策動了多次暴力事件，令旺角佔領區成為最危 險的地方，暴亂隨時可能發生。目前，為了抗拒法院禁制令，以 “熱血公民”為主的團體，在旺角築起相當堅固的防禦障礙物， 主要以多重鐵馬、卡板陣組成，包括垃圾桶、鋼圈、鐵線、單車 鎖、鐵釘，以及尖銳的竹枝及傘骨等，而部分路障又與帳篷混 合。同時，他們還在旺角囤積了大量防清場的裝 備，預計旺角的清障和清場行動將會遇到更多的阻 擾，有可能釀成大規模的暴力衝突事件。 & ■香港文匯報記者 齊正之
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯：倪 婧 2014年11月21日（星期五） 星期五）
地 兩 隔 分 日 生 生 友 男友 男
慮 a 考 慮 S 考 阿 ” 遞 速 肉 人 “
洪卓立和湯怡情侶檔 ■ 出席活動。
■新鴻基地產代理租務部總經理鍾秀蓮、JOYRICH 首席設計師兼創意總監 David Melgar、Joyrich CEO 及 Founder Mr. Tom Hirota 聯同洪卓立、湯怡齊送上 生日蛋糕，為阿Sa預祝生日。
香港文匯報
訊（記者 吳文釗）蔡卓妍
（Sa）、洪卓立和湯怡 19 日出席 wtc more X JOYRICH Joyful Xmas 揭
幕禮，22 日將迎來生日的阿 Sa 與男友陳偉霆的生日只差一天，她表示正日不用開
工，但男友就在北京舉行他首個與粉絲聚會的生日會，二人自拍拖後首次未能一齊慶 祝生日。
more 世貿中心”由 20 日至明年 1 月 1 香港銅鑼灣潮流集中地“wtc 日呈獻 wtc more X JOYRICH Joyful Xmas，wtc more 特別邀請 到洛杉磯街頭潮牌 JOYRICH 聯手打造今個聖誕的至潮佈置，構成跟品 牌一樣獨一無二的矚目聖誕。大會19日特別邀請到蔡卓妍、洪卓立與湯 怡及新鴻基地產代理租務部總經理鍾秀蓮、JOYRICH 首席設計師兼創 意總監David Melgar、Joyrich CEO 及Founder Mr. Tom Hirota及各位 嘉賓進行簡單而隆重的開幕儀式，感受一個既潮流又夢幻的繽紛聖誕。
生育大計要推遲進行 蔡卓妍 19 日看見現場佈滿熊啤啤，童心未泯的阿 Sa 表示很想擁有 一隻，即被問到會否叫男友送給自己，阿 Sa 甜蜜表示：“其實送什麼 都沒所謂啦，有心就得！”本周六生日，阿 Sa 不介意今年生日與男友 分開，表示應以工作為重，笑指阿 Sa 不用開工會“人肉速遞”給男友 驚喜，她就支吾以對表示要想下，她笑道：“始終是他第一次粉絲派 對，我怕現場太多人會驚，有生命危險。”問到有何生日願望，她說： “開開心心，最好不用做又有錢，不過無得兩全其美。”生日禮物方 “開開心心 開開心心，最好不用做又有錢，不過無得兩全其美。”生日禮物方 面，阿 Sa 稱已買了一件褸送給自己，送給男友的就保密，她說：“搞
■蔡卓妍表示和 男友分隔兩地， 靠揭雜誌見對 方。
張軼珺強忍喪親之痛選亞姐 香港文匯報訊（記者 梁靜儀）《ATV 2014 亞洲小姐競選》一眾總決賽候選佳麗， 19 日到大埔亞視總廠進行綵排，大會又送上 燕窩及燕窩蛋撻慰勞佳麗們連日來排練的辛 勞。 一眾佳麗 19 日穿上 T 恤短褲、波鞋進行 綵排，其中7號來自湖南的李璐璐的上衣，明 顯較其他佳麗緊身，跳舞時又露出小蠻腰， 其胸墊更甚為顯眼，對此李璐璐說：“我佩 戴的是 nubra，比較舒服一點，不會走位，我 做足防護措施，下次會注意。” 8 號來自上海的張軼珺，早前因為排練跳 舞而弄傷腳，她表示醫生叫她不能跳太多， 但她相信最後演出會沒事。張軼珺表示從小 照顧她的外婆日前離世，令其心情大受影 響，幸而這兩天的心態已調整好投入比賽。 來自柬埔寨的 17 號林美玉，因為證件問題在 三天前才抵港會合大隊。
洪卓立與湯怡情侶檔現身 剛完成舞台劇的洪卓立，笑言不會因女友湯怡有入場看就影響他的表 現，湯怡就笑言看男友現場與人親熱感覺得意。原定洪卓立打算與女友出 埠旅行，現在因下月有電影開拍未必成行，他說：“每次去完旅行回來我 都增磅，不想自己太肥，其實我從小到大都沒想過要減肥，現在連飲水都 肥。”
女兒芷晴擠胸秀本錢
■黃日華大 讚愛女芷晴 靚靚。
黃日華見狀驚“嘩” 香港文匯報訊（記者 李思穎）黃日華、林文龍、林嘉華、鮑起靜、廖 啟智、郭鋒、廖安麗、陳錦鴻等 61 位藝人 19 日出席香港電視網絡頻道的開 播禮。被傳不和的黃芷晴和黃美棋、姜麗文便大鬥性感，均以低胸裝示人， 其中芷晴“擠胸”兼露出三吋事業線大為搶鏡，撼低“死敵”黃美棋。 鮮有性感的芷睛穿上吊帶性感裙被指令人眼前一亮，其父華哥笑言她大 女孩了，之前在家試裙時，也忍不住“嘩”一聲，華哥指女兒跟媽咪商量衣 着打扮，自己不介意她打扮性感，不算太過分可接受，在開心日子便高興一 下。
芷晴 美棋碰面打招呼
■8 號張軼珺早前因為排舞 弄傷腳。
張智霖認與妻接拍求生真人秀 香港文匯報訊 藝 人 張 智 霖 （Chilam） 吸 金力相當強勁，電影、 商演、代言等工作一浪 接一浪，18 日晚於中環 出席時裝品牌活動時更 承認將與太太袁詠儀夫 妻檔接拍內地野外求生 真人秀節目，但就沒有 透露酬勞是否高達三千 多萬港幣，只稱是商業 秘密；解釋過去甚少與 太太一齊工作，希望今 次可以寓工作於娛樂。 Chilam18 日 晚 在 中 環街頭亮相時即引來不 少途人舉機拍照，更有 女粉絲自稱生日，成功 上前索取簽名！將到韓 國拍攝的他透露節目概 念為真人秀，因此會真 情流露，笑言屆時難免 鬧交：“其實我們都是 普通情侶而已，不是大 家所講的模範夫妻。”
好啦，不用擔心。”她表示 已有一段時間沒見男友，靠 翻周刊雜誌才看到他，她 說：“做這行是這樣，錢很 ■JOYRICH首席設計師兼 重 要 ， 有 能 力 當 然 要 賺 創意總監 David Melgar 及 錢。”至於阿 Sa 的生育大計 美國名模 Ashley Moore 赴 要推遲進行，她說：“已經 港出席活動。 可以擺埋一邊，近排朋友的 小朋友已3、4歲大，好煩，來我家玩，像搗亂一樣，連我的狗都怕了他 們，等我準備好再做下心理輔導先。”
未去過韓國的 Chilam 表 示會分四、五次到當地 拍攝，每次逗留三、四 天，囝囝亦不會隨行， 將會少了見面。 談及他與電影版 《十月初五的月光》導 演葉念琛鬧不和，Chilam 再度否認報道，又反 問自己怎會和人不和， 慨嘆這類新聞必會在藝 人身上發生，還稱自己
也受葉念琛的劇本感 動：“劇本上我有給意 劇本上我有給意 見，因為無人比我更熟 因為無人比我更熟 ‘初哥哥’的角色，導 的角色，導 演亦接受我給的意見； 其實我同導演很熟，是 熟不拘禮所以不是相敬 如賓，可能這樣令其他 可能這樣令其他 人有誤會。”最後強調 最後強調 自己不是改劇本，認為 片場不應有暴君，是要 以導演的想法為依歸！
■張智霖見到Ann Demeulemeester十分興奮。
至於鬧不和的芷晴和美棋同台演出，芷晴表示沒有尷尬，大家見面都有打招呼 和傾偈。華哥則說沒有留意芷晴的是非，也是最近才知此事，不過從她入行第一日 已跟她說會有好多是非，最重要是做好本分，不講人是非。又指芷晴和不少“星二 代”被指靠父蔭？華哥說：“這說法不僅影響我同芷晴關係，也影響其他‘星二 代’，因他們都不想靠這些成長，希望用自己能力表達演藝才華，渴望摒除‘星二 代’三個字。”在旁的芷晴即說“無錯”，華哥續說：“入行第一步我可以幫她， 之後便靠她去掌握控制，不過我跟她說最重要不要給人恰，作為藝人一定不可以給 人恰，你有道理不怕講出來和爭取，但不要製造混亂。”問到華哥太太梁潔華的病 情進展，華哥透露太太基本上完全康復，精神越來越好。 而美棋表示見到芷晴不會尷尬，大家有打招呼，沒有不和，她強調大家中間有 點誤會，對方都信不是她說的，所以無須煞有介事。 王維基 19 日特於酒店筵開 36 圍舉行午宴，開始時先由姜文杰打頭炮演唱兩首 歌曲，接着由英國歌手 Kashy Keegan 唱出名曲《This is My Dream》，現場又播出節 目預告，並安排陳錦鴻、郭鋒、黃芷晴、陳曼娜等人上台合演短劇，惟星光黯淡。
廖啟智嫌廣告太多
■廖啟智表示廣告 太多，令畫面會有 點窒。
香港文匯報訊（記者 李思穎）王維基計劃明年第 二季再開劇，林文龍需看時間和角色，如果劇本好不 排除再合作，同時希望觀眾對港視加深認識，令大 家重返看電視的生活模式。說到 19 日出席網絡塞 車，林文龍認為始終是剛開始，需要適應期，對這 行出身的王生應該難度不大。 廖啟智則說：“開網台也好，十分方便，一按 便看到，略嫌是廣告太多，我不是說風涼話，只是 覺得手機看，廣告太多會有點窒，通常一個 break 有幾 個廣告，所以覺得廣告安排要重新處理。(廣告多是好 開始？)恭喜他啦，希望加大製作成本。”說到 19 晨六 時網絡大擠塞，智叔謂：“這麼早這麼捧場，我約九 點看時沒有問題，可能大部分已經上班，不過大家可 以晚上八點在電視上再重溫，這個不失是打破常規的
■左起：林文龍、鮑 起 靜、夏雨、元華及駱 應 鈞喜相聚。 做法，令生活節奏隨意一些。”
姜麗文望大家支持 低胸裝上陣的姜麗文表示不想太性感，所以在胸 口前加上黑色布和穿外褸。 問她是否害羞時，她只以笑回應。說到好友芷晴 的是非，姜麗文覺得在這行工作，對是非都不會理 會，見到美棋時也不會尷尬，大家沒有問題，雖然跟 美棋不熟，印象中她很友善和經常笑。 (相信美棋為人差勁嗎？)她說：“不是信不信的問 題，而是我沒親耳聽到，本身性格是個不愛理是非的 人，但都擔心芷晴不開心，每日都給她電話給予正能 量，同時大家應該開心一些恭喜芷晴媽咪身體健康。 (會否叫男友支持港視啟播？) 希望全香港都支持。”
!"
! ! "#$%"&'"()*+,-
!"#$%&&' ( #&)*+$,
!"
!"#$% &'() !"#$%
½Å ¾Æ ¿Ç À È Á ÂÉ ÃÊ ÄË
7 ! 89:;8<=8>?@ABC
$% X $ ·#
?DE "# >FG H: $% <IJ &' KLM NOPQR! STUVWXYZ[\]N^ _`abcd" Zefghijklmno pqjr! stVuvwxyyz{s! | }]~ ! S> v pq { " e ! pq Q $% $ ! Q T ! ¡ ¢ £ $% $ # ?p q W£N ¤G | ¥ ¦ p q §¨ ! x y |©ª«¬® ! ¯°±²³pq¢´ µ¶"
ò© eÀÉ{ säÊËi"gÌJ9ª c @ À É Í Î Ï s " Ð Ñ ² Ò L #2 Ð Ñ b Ó Ô ÎÀW" ÕfàùeÎÖ×@ Ø" S@$ [¼ Ü 8 ó Ù Ú H Û ² Ò @ ò ¼ ! S 2 2 > #& # $ Ü " Q$rÝ[Þß²Ò" Õfò© ²Òò¼ ! àásÖ !285 R )â9 ã 2 > ,, ,5 $ " D 5 " B ä å æ Û Ê Q 5 R B ±b"g" DESH-ÊzÆO3eUçè¹ t é ê ¢ " 2 6 ,5 ã !& Å =T ë ã ò © 2 D ì? @ à á " Õ f ãR í îé 2 O ï Á
!285 R ):â9! W ð ãR í îé Ö ¥ @ a l B ñ È ò o ó ô ² Ò F õ o " ö ÷ Õ f 4 ø ù ú m @ ãR í îé ¥ ,& û # ? , û " ÷ Õ f ü ) : Ê à e Ø V ý ùÉÔtn! OxÐѲÒï 2 þÿ!"D " H t#oU$LÖ×Å%ãÐÑb" ÿÞÅ%b" g" ù&4t @" 'ÙÚÕf@Ö× ÷¸Ù Ú ZF(! ²Ò)+* ã+,é ÀÉÛFBr ÍsSFÜ[÷ñ" -4kcXlBñ@ó ô" ü[¼×Ü.Û²ÒÔ/0ÈWðt ? @ 123" qrABm]4í" u´F 1þÖש 5" 6s²Ò7×F4Õf,ÖÉî! È8o9? S ¤ : Ç 3 t @ ² Ò ) + " ù * x ã+ ,é ; <" ÍðfFBr! W ð ãU ç 9: îé @ W ' = . l B ñ ;0<.=> ?@AB0.1>CDEF.E > s Í H - @ à á × 6 b 6 !& Å ? #+ þ " + , > 2 C #6 þ © v " ó ô ² Ò 9 9 ù q r @@A" ÍB-ùH-" ÍRCsIÛÊQ5RB ±-ù DE! U D i ãU ç 9: îé Ö ¥ E F G Ê H i ãR íîé Ö ¥ I ¨ 9 " x / 2' » @ K # D » J K S mRxú$Ê$5+ @ULË$!
=Í Î !& $ Ï? Ð Ñ Ò Ó Ô l Õ @ Ö × Ø Ù Ú Û " 9 : Ü ¤ Ý Þ ß à á â ãä å æ ç èé =s êë ì =í î? è ïð ñ ò? 2 ÒÓÔl ÔA ó " ô õÝ-$ö÷øùúûüöýèïñòº" þùÿ Ù ! ý è ï ñ ò ¸ 0" # $ 9 è ïð @ ãù % $ & '()*+,-.Ï/$é 01! ÿ Ù 2 3 Þ ß 0ë ì =í 4? è ïð ñ ò 2 ÒÓÔlÔAó¤5" 6ÐÑÒÓÔlÕ" y2 -$7899! ùÿÙ2ÐÑ2:;<=>?" @
A ý è ï ñ ò ¸ 0" B $ 9 è ïð C D E D è ãù % $ & F ( ) * + , - . Ï /é 0 1 " G ãH F ( ) I . Ï/ $ J K (ä å g L M N g Lé ! O < =stPÜQRB " STULVDÿÙWX! ÿÙÐÑYZ" [\ÒÓÔö]^_`ab" c d è ï ' e ö ÷ J $ ãf x ä g ) h " f i j i xäk% g * ö÷h" fùlmnk% é ôÿÙ øùoÔyASp\! SqrstùÿÙu´'B r©vwxB!
!"# $%& '() ¾ÔÕ;Ö× ØÙ./ÚÈÛ
Ìé V © ¿ @ 4 k ! Í Ü O ^ © 6 Î Ï Ð 9 V " Á È ÉÊ" vÐ9Aóp # Á 9TÑÉÐ 9VHÒ®¯ È Ó(" ÔÕÖ×äÈ VþØ Ù Á  # ãç Úé H Ò Û Ü Ó ( ! ç Ü v Ý ² T ÞݲÉÊ©6" ÉßÁà©¿²á²âã¥" © ä²å¹©¿@«¨¼.! æÜ¡Êç Ð9èé ê Ä É i " ë ß ¨ © ì í ãî l ï Áé T F » o @ I ±# Ið.! ñÜò.¨© Máó¦V¾ô õ ö È ¼ N " ÷ ¦ Á  # ãç Ìé È ø V © 9 ÷ù! EÜúût üý©9þÿi¡¢¾ò" !üý©9@v"# è$" % ÁÂT£ & x°'(! Ò ´°±ÁàÞ ^)Éi" *+,-./ 0123456 Ô ö 6 º » ½ $ D Ü « O ¼ © ½ s Ì ¾ \6üì¸* ã¥! +Ü v,- " .þ ³ " ¡ Ê » * © ¿ À o " ¤ ¥ Á  F à © ¿ Ä ® ¸ / ´ ´ È ã0 Ñé ! £ º 1 ¬ f Å Æ 2 Ç V ª « " « P È É Ê Ë l Á  # ãç ò . " v 2 3 4 © 6 T " ' e f ã5 t 6é ! 7ܤ¥¨. ²" HIÁ ¨.89:" ;¨.Ø# ù2 < @ ã= >é ß ? ! @ Ü O^ ±°±¦ ¡¢" Ò°± ± AgBÉ i" CDÈ É Ê » o E F ãG Ié @ © ¿ ±! ºÜ¬H I?JÉi" K iFÛÜ°ð# LÓM VÉm ´´! .à Ø@ N-" «P O¸° ¾ÔÕ Ô¡ÐÜ>ÝÞ`8ßài ±Ö×! ØÙá¬./ÈÛ ±PQ@RYT Úâã" äåæËçèéêëì8í" 4k! =y z !" $ Ï? ' ( ) { o | } P - $ e ~ z hv \'() (Ôö" ÊDGb ùk " c ´I? ! o qr" > + " "' ¾t ½ c ã # é ! ' ( ) ( Ôö ¤" D ¢ T W c Â" ô Ü_t? ! Ôöst" uv¡¢£ " ¤¥¦§¦¨ ©ª«" ¬®¯ ´°± ²" ÊDGù¿¹ ³¢ c ´´I? " µÊ£ £ # ¶9 ·¸°¹HI!
½¾î0ïðQñòó~
!"# !" $ %& ' ( ) * + , - $ . / 01 2 3 . 4 5 . 6 7 8 9 : ; < =!"#$ %!&!& >? @ A BC ! A B D E F G H I ' J K L M N " O PQR# SRTURVRWXRLYZ[\." ]^_`aRbLcdTefghij4k" l kHmRnLYMN! o"Apqr" ABst" uvwxTRx yz" {|}L~" \. L~" _`RxL ~" lk v 5\." l # # # # # # R# UR#
' L~! " F } L~MN! ¡¢# QR£¡¢¤z¥" a ¦§¨Z[\©" ªk«¬®" HI¯Lb° ±" ²vMN³´F ! µO^RnKL\©" ABst" ¶·gh \©¸¹º»¼y½@¾¿" OPQR# RT URVRWXRLYZ[\©" OPURaÀL YZ[\©ÁÂÃÄÅÆ" ÇÈÉÊaR¹ºË ÌT»¼" ]^_`aRbLcdTefghi j4k" lkHmRnLYMN!
>Y¸ OP9 ¹º»¼"
=" ' !" $ Ï? S T U V X !" $" W X M e Y Z r D 2 ,' $x[ò\]4^ _ -./01./0 Ì ` ab" "'cd] 4@eñcdfÜ "ghi´jk ¢! o" äq r" "'cd]4 @eñcdfÜ" gÜQ' lmn o # É9@D "'cd]4@ »¼»p! ±àq" X !& M e Y e ò @»pàr@s $# t$u v w" xµx ! " g ,&& ® y @ e ñ fܳ¢uzF¤ {" eññ|}u |x~ ÷ò @ñ|" P w" ñ| ´ " ^ 455F ¢¤x ¢ H Ò Ã @ ñ | & > M 23&&& ÷ vM # t # L 4 ´ @eñ ì¹ãò¼" vM t @ .e \ ì í ° ± ! C D V 5& ®m O@eñcd qr" CÍ V e´ ,6 $\ ! » p 2 Ý Û < " @ ã¡ # ¢ # ¢ f Ü # ¢ v Mé @pÌ! ]4Ì (£¤¥¦H7o§ ¨9©¢¹ O ª@«]G" ¬ DL ®¯"'ª°" ®¯"' ± ! PÜD 6f]"Q' lmn *²@zD»p" ³Å Ý"'¹] 4@´(µ¶¸·d! ¸F¹º¬¶ Ý.eñ » .e@cd" ¹]4 ©6¼½ ùؾ! ¬D¿ÀP Á¿ @ÂÃ" ¿ÀPDÉÔ" Äeñ cd«Ø" ÅÆt6" Äeñ e]4 Ç)¢©6È !
ÌÍÈ$ ÎÏ¡¡ÐÑÒÓ
=Í Î !& $ Ï? D M ãN Oé f P = - $ 7 8 ãQ Ré S T V à $ Ð Ñ Ò Ó Ô l Õ" #rUVl'HW`! ÒÓÔhXYZ´¹ ÿk9¤[ \]^J" P_`:mabÒÓÔ ÔöÊ9Ü"B$9" u3J´ÒÓÔ£¤¾¸ ɾ×å" ]^b- " o²ö]Tc]@ú ! YZ´-8e£¤¥d4úe w" Q:fÛ lÕgh©5! ±àq" Hgh@UV'iX jùlNUVkàÊST" [¼m]µ.l &@[l" mn`g@UV'! YZ´fÛr" ST \ûo9ªÀop]ÔÔö" çqù1B $! YZ´ürÙÅ ðf" Su3¸É¾²vr s×å" ôt p2×4 ÒÓÔ ù@ui# mÑ" Êó6¾o+1B$@3v¼túw x" úÅú²á$rÞù yB$©v " F Ôz ´ ` { g | " ã = ²? 9 $ ù m } ~
!!
¹ " íD ¾¹ " {ëß% é S"G" p2ÒÓÔ'ºfP @ r# ®" O"o2¼e ® vTú ? ! , 2!ëm] þ*b "ù©Ïe Ø" ãù L¼í" ÒÓÔ@!ëAr DÞ " ùúP ! µqrsÒÓÔA 2 ûI ÒÓÔl Õ" YZ´RCs" PÜ B2" P_ù1G ÓÜ ?µ¡¥ÒÓÔ²ú@ü"D» ö" h DelÕ ±¹ ØOD &\&»@ " z$Ü \" OùrD ÿ1 " ø ù`: ò! D?Êùsö 2 û ? C ÐÑB $" SÁ P¤Ü @" yz ÒÓÔùz Dc4" FÔöÐÑB$;b " Ê]k²¡ öÔ¢ ò¼" 6s`{m£abÒÓÔÔö@ Ê9" &Þßö]tXÔö" ý Ìx"BJ `" y¤¥¦Óm]4AÿÙ§q2Ó!
!"
! ! "#$%"&'"()*+,-
!"#$
!"# !" $%&'( # )
îZ Gïðñ Xòó4 è ô ¡ ¢ £ ¤ H y {/! Ç4õlö÷Xøù|} úû ! üÎaýþÿZ!" È! #$%9Èú& ' V_ ( ) $ * + ! , - #$ 2 y { / û G $ . / 0 1 $ - !% 2 2 36 45 ! a67 89 :;< 1 $ =>?@A9 B i"
y z { / | } $ ~ a R !" 2 H 6 "
!"#$
4 C,t ¼ èÀ 9D! Á a Xy {/! Ç4õlEö÷XøùF6G H ! | } ú û $ ~ a R "& 2 2 3 6 " *IJ! a 6 k23 X! KXö XLMNOP! =Q. /01 $ -! úûGR÷ S¡! üÎaÁ TUÎ0V! W9XY Z! [G\]^ ÈÛ" y {/67! 6 _ª` a! b>cP! =9 defa! ü Î6 k23X! ¨ghZø`i jkãIJ! ,ilm9nBi" a O67! `mopqrsWt! uG vw_x! yÂGz{|}~ " È þ9 ÿZ!" È a! g$ %9Èú& '6 v ! Z z $ E! y {/ - # Qî
!Z y {/G ¡ ¢ H £¤"
! 4 , a X
!¥¦§¨ ©ª«¬ ®¯! °X ±±²³"
% & ' ( ) * + , -
!"
! r " 4 È$9j- 6.wÎ ! b [ È j6. ~ a R "% 2 ! O V K X Q ! ! I 6£¤$y {/GH J 6 ! ¨bZ ¾ O, 8 k 9_X! uEö÷X øù¡rZ¢g È£¤" g3! y Ï ¥ , ¦ § ¨ © ª ¹ « J ¬ ® ¯ 4 ° ± ² ! b ³ ¶ ´ µ Î N !' 4B4 E¶"
./01234567
A3! Z ·¸N9¹G Èr 9ºk4 »U¼½¾ ¿ $ 6 ! K X o !'"" - À 4 ô Á K w 6 Â È Â f ! 4Z4 ÈKXÃÄÅèÆÇ È! ÉÂO9ÊÇËÌ G Í! ¨b ÈúûÎÏ>Ð ""
!¥¦§´µ¶· ¸¹"
! ° X ² º » ¼½ ¾ ¿ ¿À Á Â 9 Ã "
*+,-./01 23 4 56 78 9 : 4 ½ Ñ Ò Ó ¥ ¦ § Î "' 4 Ô Õ ¨ © ª « ¬ ® ¯ ! Ö - ($ 2 " E × Ø o ø}  ú Ù Ú Û _ 4 Ü G ! 9 ° ¶ X ±±²Ý" Ç4! Þ ßà Þ¶¶áâ3 ã ä Y ÿ å ® ã a 3 ¥ î Ç æ ¶ ! ç è
¾8 é ¥ y ê å Ý ë " * 4 I ì ! Ý íζ· ¥¦§! 3¥ î«îl9ïr F 6 ¼ð ñÀ º ò ó ô ! a z õ ö XBa¯¸Â÷F6ôñ! ka ð ø" gñÎù -¥ú«î! ôûE 9ü
K ì # ¼ý þ ÿ × ! ! û ÿ Ï Î " å N Ë ¬ ÿ åÀ " a « # ô ñ  ! õ ö $ a «ô X%a×Â÷ûôñø`" ôñ ûX& '(Ç467! ºÎ¥¦§ ) ¸Z*+²º! OJ¥¦§3¥,-./ ô ! Á  9 0 t ¥ ¦ § 1 2 Î 3 - ¥ ! B Þ 9:ó451" & '( ø V: 6Ã7ïô"
!ÊEËÌHÍ ÎÇÏÐÑ"
!ÄÅÆÇ4ÈÉ"
! ß W & àáâ ã ä&ÜåWæX
Z ¼½ ¾ ¿ ¿À 8 9 : ½ 6 » Ä Å Æ Î "& 4 ¨ ; < ¯ ¸ ! Ö - &$ 2 " E = > Ç 4 Ï E Îï ? @ íA á ÉB C , D E F G ÈÉB H ! 9 °2 r ß % I J.ãßW &K Z È Û ! ° X L M ²ºN O ! æ P Q 1 » ¼¿ ¿À ÁÂ9 Ã" ß z R å R V S ¼T TÀ ! & B Í X ê , 8 v U " *I J ! E -.û Î H - $ FG W ! i 3 ¥ î t r õ V ! 8 Ý -! W - . Í 1 ! X ÁY Z ® S ! ) ` X ¸"
5;<8 =>?@ABC
& ½ [ \ )*+,-* Ç 4 ø} !'"# -Áª_ X ! ¼ç è À ] ^ _ ê ` > à./0123 4*526+07/â a 4 Ñ à ! bÃav \_ë X[! a 67_ëìí" cY]^ ! ¼ç èÀ é,Áª_ 3 ! î E d e X f g h i Ý ê ! a _ ë ì » j k ¼ ¬ à 809:-*;3 .++,*0â % l j m n à809:3 í" )177â % h i Ý f j » o p q à<*+0=*3 .-++>*;â % r q s t ?./9>>1>=3 @97A5B ã u v C90++>3 D £ ² E:953F*G1>* K " ] ^ 67# ¼w m 7 x y a  ç ÿ Z z B : ý { | } ~ r " À aO 8tdd q ã }"
D E F G H I J K L M
VòôSÁÂÃ È
9j ¼PG½¾uvôS¨¿ À Á Z  à ! Î " [ $' B ê ÎÄ ÅÆÇÈ" ÉÊÅË£óÌiÌÍÎ÷jÏ J È! B 9 x ïÐ G ! Å Æ Y 7 j-2Ñ 2 ôSÒEÓÈP 'O$ Ô ÂÃ" aÕÖò Ü ! 7jôS à ¡×ØÙÚªÛ¤" MÅÆQÜÝ "PD! -Þßáà & "! à!â á "D à"â à9â â ` ã r" x
!"#{*V,-.03
!ÒÓÔÕÖ×Ø Ù3ÚÚÈÛÅÜ ÝÞ" - Nïj6H+2*3 I+0+7/; ª _ 6 » Ò Ó Ô Õ Ö × JKL90-*773 M+/9>22+>B ¥ Ø Ù 3 N N 4A>7*03 M+/9>22+> à 2ÈÛÅÜÝ ! bi r > H+591>3 I9A019L ¡ h Z É G! KX f V [ " ÒÓÔ bÃý þZB ! G \à i [ ! i 6 7 # ¼ÿ ä@_ à "À A 3! iO67T "
Í N# 5 1> A 7 * Ñ v N »
: ½ 6 . À #51>A7* W Ó Í ã : ½ . À 8"E# W Ó 890+ Ç 4 Ñ ! È Û Ç FG ¡¢Ý " ÇÏQZ £ ¤ B Í ¥¦§¨! ,Í Zù jlÖ© eª « " ÊE ËÌ Í ã 890+ 2 Î "" [ #D ¬ È Í ! 9KXÈÍ! ú:®ta b ¯ ° ! =» ERW " Í ý I C ± ! ² v N V r ! E  i $ 890+ B l Ö ³ » N ´ k 4 E µ X ¶! ζ3·È ¼ÿ ¸ ¹À S Å ! Í ý ºS¯° ! 6,^¾"
!" # $ % & ' ( ) * + , - . ! / 0 1 !" 2 3 4 ! 5 6 7 ! 8 9 :;<=>?" @ABCDE F -. 34GHIJ! KL# M9 : ; < , 01NN34OPQ! RST U V W XYZ[ \ \ ]^ _ `a b U c d e Yf! ,gh[ijklmnhe o$ pqrr'stu.vwH[ i" x
!"# -.!/äåU VWX! &@Aæç[ilm de"
!"#
=>?@ABCD8EF
% ! &'()&*+&,-./01
!"#$
$%&' ! (
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#$%
!! !"# "# $%&'( )*+,-./0123456 78"9:;<+=! >?23@ABCDEF $ GH IJK! LMNEOPQR % O" STUVDEW & O XYZ[\]^_YOP`ab! Scd ' efg# h ijk# lmnopq"
LM % ¡¢ £¤ ¥h¦§¨©!
!" &
!"! #$%&'( & )*+! +,. () /0 "* /! 123 * 456789" : * 4;<=>?@ABCDEFGHIJ K L M"* /N # O P H Q J K L R"$ /S # >?@TUVWX3BYZE[GH \JKL M() /S ]^>_OPH`JKL R"* /S " a5bcdHe)4fg;<= hijklmnJKL R(% /N op_=@ qrstmtuvwJKL R"$ /N " !x! yz{ % 4|! $%}~ }~ @ H (# 4H ! ! y 4 '"
¯±´ Àìg
GHIJK
oB Æ! ¯°±}l ¡¡LÚ²! Â3îÄWºJ ^¢ £·d! f ¤éå%¥! §¨«¬¯ °±´îµ ! OJ¦z{ìg! §» o2¶¨ä©qÊ " õ ©! tú^t ªÒR «6¬7®! ¯®[a:ÚÅË« 6! Ù°Ë ] ± ¢²m³ Y?¹STU ¬7º?WXYZ< »¼B2½¾ ! ]´µ %¶·¸± " , ¿ÀBÁ ¼!
2!34562789:;<
W ! 3 4 A> | ¡¢£¤¥¦§¨©¡ª«¬®¯° ±m²³´µ¶·¸¹ ! º»¼½¯±¾7 ¿ÀÁÂ3ÃÄÅÆ =¶ÇÈ ÉÊ " :¥¦©Ë! ®ÌÍÂÎÏÐÑA4 ÒÓÔ! aÕ Ö× ØØÙ×" Âδ Ú² ÛÕ ÜÝÞß! Åà×á âãä àåæç" ¥¦èµ! «¬®¯±´=@ é>êÊ ëìí@ÌÍëîïðHñÆòó ô" ¥¦õö{ ÷øùúû> ©! Â3 ´ü +# ýþWº¶ÿ!"#Ê ! $% ¶O°&#Ê ! èµÂ3´'()*" + °,m-.´! / 012=À +3¶4 5 6Ê ! 789:;<! =a>?®@ A" oBCÆ! ¥3õ©! 3D AþE ¶FGWQHÊ ! I=JK ÄL! Àa 3´¶ªMINOÊ ! õ©PQÂ3ÃÄR STUVW! IX]YZ®[\]^_`
./
LMNOPQ%IR
ª«@ABh£¤¥¬®L¯°±²³´! -2#µ¶·¸ abmcd" |! 3 efÆ> × ¡¢£¤ g¨©! Â3ÃÄhi0j kKl! õ_ ®Â3ÃÄ :m7kmno«¬o«¬ ¯°±mîp! @qrz=Wsm! t ° ,uvmwx! §¨Â3ÃÄy¯9z s! kµ+{4¶tE7À|mÇ}~Ê " :g¨õ ©! O ® lmä ÕîÄc = É! ® ] m F " (ÙB! : g¨ èµ! Â3ÃÄhi0jÇ =Kl! Å ÆÇ Ù Â3 ; ! PQÂ3 ) ! ®m þI ¡" ,
Òú·¹Àº»f ¼·½ L~I¾\¿p ÂW
7! kÀÁÂñÆòóô! òà3´Âξ\ÄÅÆ^ÇÈÉÊW Ë! ¯:±23W) VÌKÍA ~&Îïð! ÏÐzÑÒ¶^ÓÔ ëîòóô! :±®o¡¢@ïð zÑÕ_`! Ö S 0 "( A R¡ uS t $ Æ E Ë × " Ø B! ÒúÚ²s ± ¡¢¡u äàîÄ" Òú ¼·½mÙGÚÛÜ@
Õz©Ë! Ýkø Üïò óôm°ÙÞv! ßKs ± ¡¢¡ueýëîäàîÄ! ¯" X±od%^ëï+hàáâãë îäàäå" @ ©! Q°Õ æçÌK ÍmzÑ! d%Ris "+ A R ¡¡S èéëï+hä êf·½ ÏÐòóôø5^mpë! QWì íî! d%×s "& A R ¡ªS ä Qmfï4øÏÐmpë" ,
,-./
rs+tuvwx+yz{` |v}~ ! + ` c ! ` !"! ! #$$ " $! rtc N E Z! 3 ¡ ¢ | £¤ `¥¦" rt§¨©ª`|v }¤ §«¬ ® ¯ ° ± ² ³ ´! µ¶+·¸¹# º»Z¼½m "
q ±¡uvî®xZ±
STUV?WXYZ
W%=! q ± s ÉÆX¡¢
t R®ÆX¡u® * ÆS v î ¶ ® + ~ w Ê xZ±! ~®yzK)s{ Ëx|±}çZ! a xµ ÂÎîÄ~ m¶ tÊ # Â3ªL^ +|ågW ±Ë " @ ©! zK) Æs Ë/û! @ q
±^î]H 3 l ±¯»" B l±= "... + (. Bk¯! þº 3 °,¯ ^4 ! + q ^ ± O>V" : l±mkl z¡ Ë}±! ± ; - (%%" + Ë m q 1 ®] ° ! ] q ® +^p, m " ,
Scdefgh]^ij`ab!
òÑ¢û ÷øù
klmefgh]^ij`ab!
[\]^_`ab
R³ðñ ". A¤û¥S 3 ÿ+ òÑ¢ ". A@óðñË ÷øù yô Yõövîmâã÷B" ÷øù][@ y[~øùµòÑ¢+ úûvîü;m ýîþÿ âã÷B! ü=÷øù4 ! "#$%4mRï&'" òÑ¢^(4z)*+ïÆ! ´úý îþKÐZ´, ã>" ;< òÑ
¢^z)*î¶-.&Ê " ýîþ4n/ 01! Ú"23÷B! ü=ýîþR4É mã5&" âã÷BS! òÑ¢(6 ôYõö (6@7ì89:;3=îO<" ôYõö =Ú÷øù4 âãòÑ¢" Ú²! ü= òÑ¢+ >ª?û ÷øù" @Aýîþ 4òB! %4þª?I=Wÿ4G" ,
". /øGEH®
- C w ". A ¤ û ¥/Cw© ¿DÑA @n`EÕÆ! O6 3¯ÅGWF $" +~ 3 ÿ+ (4z )*G! mçH" ìþ $" +~! I (%)" + J! z) *K@LåúâM±z"NmOP @Q RmSTz UVÇ[WX! a @YW Z[p,ÛÚ\¥²E\]l! ^)¶_ `Ê m¿DGHaz)*! QRbcd `:KOme]f" z)* ga¿DçGH! h@H3 ijÉÚ²QRk lm6n" oÆp! ú ". /mz)* 9=3 Уq )m*+Nrÿ" ¿Ds! abGH×E=tuvv m)°! w t ÇQR" µ 6|m=! (. ýS! ¿Dxy zúGz)*mçH" ¿Dç{s$ ¶z)*mçH! µ|
Scdnopqrs
2!.
-ÚÛ ". A¤ûÜ/3 ÚÛ d%ÑA@ÝÞß Wàuáâ ãäHåæmçè! &é & )b »! ê¾Ç§ëãåæ^ìí ! 5±Ìîïï (+. ðñ4 ò-ó )" ðôô/" :çèõö ÷! øámë åæùÝÚú¶|mûüYý" þÿ©Ë! !"#$:%ëå æ! ±>?&'()! *+,& '-." " ! !©Ë! :óëçè/ue 012! åæ3(# æ4åì 5678! 9 åæ4m: ; JK! L+È@ÚÛÝÞWXåæMÑç < 86@É=! æ4º>?= 9Ëh GåæuáÑN" JKOP! Q uá @A_`måæ3(Ð" d%@zB ") A mëãåæRµYýSTUþ$! ø] V m î Ä 3 ! C Ë $ ð $... D ë ã ä H å WG¡3 XÉY<=Z[ª\]ÉÏmY æ# ) ð 0... Dåæ3(# ()(" DåæE ý¥^! _ `amåæbcde! fâ ókä# (* ;FGì ^ ( H?9b" gï! hiIj¯êùjVk" & ) éb»Iè! :óëçèp ".(* !d%lm! JKuámëåænïo +]þ! uáùjâãäHåæ" 23+» pq! rqùÝ|¶mûüYý" ,
¦§ Xª«
! '()*+ -¢£ ". A¤û¥/¦§¨©¢ª«Ï W¬ð¡¢®¯u°±! 7k 0 4²³! ( 4´µ" «¢¶·¸D¹º4©Ë! »¼b» ½¾" ! x! b » ¿ À Á -"0 /! Â Ã Ä Å Æ Ç/! "..& +È ¢£åÉÊ,ËÌÍÎÏ" °±¯u@¬ðÐiÑÒÓ! & )Ô f# ( )(`l ÕÖ×! ( )Ôf Ö Ø! Ou°aÙ" ,
^ 7 h}Ä! ~y7 À! s b | ÉÏm¥^u h " Ê " ,
!Scd #$ tuvwxyz{! LM R!
"Scd|(}~ !
!"#
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#$
t7$þræ+
23456 !""" 7
!"#$%&' ! ( " )
!"#$$%&'()*+,-./0 123! 456 % 789:;<! <=> & ?7@ABCDE! FGH ' IJK! ( I LM" NOPQRS12TUVW! X> *+,-.YTZ-[" \<]^_/` ' abcP ' d! efg &')) hij! Ok lmnopq" *
!"*+,-./01
rstuvw# xy&xz.4{|} " 78! ~/ I @C i ! @ M! o 7! ~ $) ¡_¢£¤ ! ¥¦§¨ © ª« ¬! ®¯° ±²³´! ¡µ°/¶·¸! ¹º»!¼¨P ½¾¿P " *
2345678#$%"1(
ÀÁÂ:ÃÄ4 5 Å ! Æ ")&$ Ç &" ÈÉ Q! ÊË + "~ &'&,' ÌÍÎÏÐ ÑÒÓ! Ô! ',") IJK" ÀÁÂ:ÃÄ ÕÖ! JKI×ØÙÚÛ>Ü! mÝÞß àPJKáâãäg %)-" ÍÎÏåæ¥ç èéêëìíî$ ïðñîòóÏïô" *
%"9:;&"&9<<
õ"ö÷øùú/ ") û üý÷ þÿ!" &)& û#$! %&'Æ()*+ ,Ó! -./0 1234! 567I8 9" ÿ,:;L<I=!>?! @0A®# $nBC! \DEF,G" H ^@! I ®JJKL! MNOGP QR" üý÷O @ST,Ó! UeV () ÇWXYZ" *
=>?@ABCDEFG
[" ($ ûP\]^QÇ + Èò_ ; `abcdt2&/0 $ efghij/ 6! kl]mno0p»qr$ st~u v! wo"xyz{| ./01234056/ ¹º} ~" k mÜ j ¹}~ P ! C j &)) [ " f þ @! j ! " *
(% 89:;<=>?@ABCDEFG ( H! :I<=JKLMNOPQRSTU!
_`abcde
! !"#$%& ' "# ()*+, -./0123 4567/8! 9:;(<=> ?@A%BCDE12! FGH IJKLMNOP" -./0Q RST! UVW5&7/8XY "$ ZEE[\]^_`"
xy ") 1 Ç && È z{ ¦/ È "xÂP ! _` Áº / «P ø! Þ ö" ~ 869.9:; PÃÄ! Þ_ / ! íî/ ÂÐ «ê P ! ] ; «P í! ¡_% ¢£q¤¥" [" ¦ §¨© ¨ª! / C«¬ ä- { ¡¤¥£qP «! / ®¯/XÂÐ «! ] ;%¢P í! ° / ^±²" £! ÒÃÄÖH³Å´ ( «µL¤¥£q" Ø®! ¶ «® · ! ¯ÂÐ « ]; í" ~ «C «¸¹º?7! º»¼ ½¾P¿à! À~ «ÁÂ" l\ PÃÄÃ! %¢Üzä > " / « Ä µL¤¥£q! %¢ /é Å «P Æ! Ç &)) õ È g $$' 7 · É ¦ / È " KÊ! Ü @ËÌÍ{@! P >ëá § &) ¶IÎ! %¢À/Ç &)) õÈÉ ¦/ È " *
89:ϧ;;P ôST, Ó! Ç¡Æ % <0=>! H â\ ¥I0?" &7 ûP89:ϧ! @4 { A "$ û P ; ; B C î! DD E;; ôF Í÷P: G" HH! FÍ÷IJ ì ô K/ LM! ¥Il:Nà OP@! FÍ÷QR ² ô! ² S TUVP89:Ï §"
!fghiLjklm nopqr`stuv wxyzVb{" |} ~ A!
" q 3X" W=G !
%&'Mó 9() # H!
¬ÆÇ ÈÉÊËÌÍÎÏ
ö g ÷ ø ù ú © û N ü $&) ª « " ý ¤ §þ ÿ ! "Æ # W !
=û÷T ") 1>N0 KO! IP1Q@RS;° J! wØÙTçUM³Ù! 4 à*wl:o*+ ÷ &" û VWXÏP»@" &" ûPWXÏ¿ß! Y Z[Ù{ =þ!P1ë! \ C]@ l]C @)k ]/ÒÒ^_" %Å! `ab7! ?
¨©6 !"" ª«
¬ ® ¯ ° ± ² ³
´ µ # H ¶ · ¸ ¹ $ = û ÷ T ")
1>~ü ÞýþPÿþ !! o å[í²ä"# °IPE! k$% ~I&' ®(H ) " *+÷ "( û,õ=-.ü¢o£¤ % Çí! °o/@ê + Ò;? P 0 ! Ö>¯%o/@H³í1ã ÿþ ! ÏÅ 2Ö>o ÒÀÁ@3 ðëÐ " 4%%P@º5 6÷7l~ ° $ 8 jP;0! k-.ü¢Pê0ê9:% ® ¬;" ÝÞ%/@-;P0oº5! ,<Þ
ög ÷ øù $ $&) ª «¨ # ¿ &)%<( ª« !
ºÂ »Ã ¼z CÄ ½Å J9 K# % ³ ($ ¾! " ¿ À ½ ° ± ² Á + Ö '<+ 8j! @5 6÷.ñ=_ $<$ 8j ,<$ 8j" -.ü¢Pê0YyÕ> &+ û! >/ ?P@A{ ä úÆ( " 4%ïB~£ QCPB ! k%-Ö:H³=D; Æ( P6÷$ EF º5! Ço@eG@ H " 4%/@~ü;? P;0! k-. ü¢HÆ(PIì ÅJÙK: /LI) M" *
"))+ Ç " È! ¼½ / %' û áÔÈ5Ò©Ó! %>©@ $ ÒÈJK! JmäE âàó" ¼½ ¬S ãIP¸ Z! Çä ~å- æ! ç] èé´ê! >~JÉ=ë ì ¸Zíî! ¼½ ïð ¹ñ ç" "))7 Çòó! ¼½ 7P ômõ@ö åJ! ãÇ @P ")&& Ç 7 È! ¼½ / %& û ÷º©g! %øÇ @>ùúûüýþ!ÿJ! Jm ä!"PE# $! %o%P L&! ÄÅÆ" ")&$ Ç 7 È ") ! ¼½ 'ö ô()@! ôà* +,º! -ÖJK" ¼½ ä ô`./ ! Ço ô0123 7! ãÒÈ@ »À¢¨©! 4»À¢J7! ¼½ x©5 /ÒÈ! 6 H®¯" *
!!!!!!VWF3XYZ
£¤ " Çø70ñ! %/,µLàáâÅ= òãä;å÷ýæ÷PQç! è£ãäÛé GêëìíPî`! é½ï!ðñPÄò" H³ÛÙ@! % ç µLóô]õ! é¤ öº÷Pøù" *
!"
¡¢" £¤¥¦§W !
[\]^
ÏÐÏ ") 1 ÑÒ ,% û Ó9ÔÕo ")&" Ç7! ?éÖ $&) V×! % CÃ_ÊÑÒ-ØÙ " £! ]oP%?é Ú~ &)%<( V×! H³ÛÙ ")"<, V×" Ó9ÔÕܵLÑÒÝ?Þ7¿ß!
") 1 B / þÿræ <¡¢! Hopq@l]! £¤¥¦§ Ç~ % G¨©U ªP « Õ¬:! H®¯G ° < Ô! ( I! G±mܬS ²n ³ + ´ µ g ""7' ¶ 7 · P¸Z! HnpqʹIP J! ä- G~º" Ólo¤Ç &" È! (% ûP »¼½ ! þÿo=!!¾ %' û¿¢»À¢! ÁºæÂ!ÃP ÄÅÆ! 7%!æ»K" > 7=!Ç)È5É! k HÊË ¼½ _¯," HÌq¼½ PÍÎ! Ï ~ÐIl]" GPÑÒ©Óo &7(7 ÇÔÕ! ¿¢o &77, Çå J! ÖÇ× ', û! kØÙÚÛ nÜ! k "))( Ç! ¼½ / (7 ûVWÝÞ ©! %> ÇJK! Jmäßàó"
$%&'()*
FÍ÷P/ W XâCYq! HZ [ /\]² é½ã^ý! _`_ ÓabIϧcd" ã ¯efg! Y éhiojk<0! lm0?/mno Å" p9:ϧQÇ , È ëq &+ Xrst@! Gl ÷ou£¤Pe@ T v! é w 45\>[ "xyz{PÀÁ?;| h" p9:ϧ}<! ~ Ï÷ä / rs w" BÇ ÀÁ?; ! ä > º Ò È &, " *
ÑÒ-Ù Êúãä
% ! &'()&*+&,-./01
Ecºde! kde %Cf og¹" kÜ! WXÏÕÖ! Æ(äm_P1ë! 7%h~ i jklUm© =?@A;B>n KoLPpÙK" WXÏÆÜH [qrs Iå! ° [ _`Ú®% ¿â" WXÏZt¼! _` @H_pu[v! wxÔ% I" *
ÜÝÞßà á
ÐÑi ÈÉÒÓÔÕÖ×Ø!
Ê º ]y
! = y ÷ z ") 1>y{"=| ö/0}êVW_ "}ê / ¯ ÊË "~ P " í é| öõsPÆ%r ! kU=Y
7ä ( Ê ü 7! oí Py w/ ] Þ! ÄY ± ÄÆ"
ëìíîáïð" ñòí óôõc!
x äñ_ D$ D½ D5 ! |ö" o " ÇíÏ x " *
s¶õì _
à áâã§äå% æçåDèå éê!
{ÙÚÍÛH
") 1 ° oõ P ì Þ / ¡ í! ¢ ç£o IPH7Þ` º ì" ¤¥¦Ü! õ"Íï§ Íú/Úãû;P ! ko ì Þ¨) ! © Iª ;« ìZoÔs@½E @!
):/ À ! خԽIP h¬K½K" ®[" j ¯°© °ª! Ú ± C;DDE!C66! ]Ç ãû;! ílä²(?³´! Ô Iä &, û° µô÷" *
!"#
% ! &'()&*+&,-./01
!"#$
%&'()*+, -./012! 3
!"#$%&"'(&)*+,-#(
? ôv !" %&'(@÷ ªï|D· :$ $! !"": ÕóLR hÜ£ 9 k t! ÆóÑQ@ ! HÎ W # ÕÖPÌÁ d! Æð #$ ^# F ! < 8 = Ì " ÌÁZô ${1 U¡-¢! Σt¤LL¥¦ %T§{ ôv·¨Áì@g OPx©" OP>ªT1T ã«! Ü£ : k !"" t! n T12£¬® $" ÅÖ¯9¿7! $0 ° ¨ Á ¾ ¿ ± ð #""" L k² D s ³ ! >ª´µà 9 %DgOPx ©" ¾ü! ¶BÑ $·k²Ds c d e H f R & . g h i j I ! k l m n A
!"#$
!"#$%&' ()*+,-.
!LMNOPQRSTU=VWX! YZLMN" "[\]OP^&&_`ab" ³ #·LR¸ ¨Á" OPṺ LRð 8 L»¼ 9 L 91 ? Z½¾ k¿" ±ðB3 §· $! { 9%%%
ÈÉvÊ" ÆǵËÌÍ! ÎÕgh oÙxÏ^! ä¨Á !# ÐdHÑ" ¨ÁÒðÓ¿VÔÕ=OP! ç¨ Á VkiÓ8 Ö¿" &
ÕñmÀvÁw¨Á" ¨Á0°kq ÂKBop ±ðÃm $k²D s³ · #""" L£E! ÄÅs· 9 ? Æ! É/t?¦ ¬! Ö Çηá
& v c d w x y z ! R { f | O } ~ I l m
8 ? o "
p q S r s t u
n A 8 ? o "
p q S r s t u
$%&'()!!* 9:;<=>?@AB
m n A 8 < = È É ! Ê Ë Â Ã Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò A B " p q S r s t u
/0 1 !" 2 3 4 56 7 8 9 :01;< =>?@A B.CDE FGHIJ BK! LM "NOPQ RSTU! OPVWX YZ[\] ^_`ab c d e ! 99 AOPVf gh^ij klm" ¾¿! R NTÀÁZ \]Â' fU ÃÄ! HÅÆÇèéA¿ZÈ d! ïÉ ÊË JÌÍ! ÎïÉÏð tÐLOEÑÒÓOEÔÕ" ÅÖOPQR! V/R SèéA¿ ×ÉdËØOPÒÙ! nuÄÚ ÑÛ5 V/OE! Ü£ $ LÝÞß ·OEà t" ðÓ5Sá! ðR S}fâäã5 \]> äåæ! nçOEhèé0" :@! R SGÛ5@Þ · V!
!"#
> N A ! g P ¡¢£ ¤! ¥¦§¨©ª«¬ ®¯° ±>²³´" µ£@ ¶A· ! T ¸¹º»¼ ½¾ ¨ N! A¿ÀÁ DTq EÃÃÄÅZÆÇÈ É! Ê > eËoÌÍÎÏк»ÌÑ" '()*+,-(./0 º»ÏÐÒÓÔ{ !""1 Õ! Ö¸×ZØÙÚÛ 234-*54-464 Ü Ý ! Þ ß à 7" á â ! ± ã ä ¸ × Z å æ * ç! èéêZ×ë 234-*54-464 {ì;íî¸ëï𷺻ñ òó¢ Aôë! º»õö÷åçºøù·úºûüôëýºþ ÿý" !"#$ W%! ÒÓ/ä&'()! *Ð+,é A -.·ìë/ôë&)! AA¿ÀÁ % ÏÐåç /ìë')eÌÑQ0" 1ºøù2ºÎ3öNZ456 78 9! Ö:J;·ú º<=ä>#?@·ØÙ" A¡B! DCä:ÒÓðDE AØÙF©! V/q DGHIJ|! KLÒÓØMN O" PQA¿RÁÍη')ÏÐPÑ! S{1TQÀÁQ0Í Î! UVWXY# Z#[~q /\]^_` a0 bcdeÌÑ! Z#fghi÷jklm Pu_©ª«¬n · @o£p" qp! #8 L À E 9# Lq À Ehr£ ! ÑË> oÌÍÎ" ÀÁstuvwxyz$! {R |J}~Ç! m Õ £äÀÁ tu! ¿ u_Ì Ñ" ; î ¿ØÙ $m! SA º { 1" â6p! 1ºøù2º o " A º ÈI ! ¸| º» º e# ! A ì÷ N ? ! Ðñº» N ØÙeé¡£¢£¤#¥j¦§" Sº ÈI ! ¨©r £Ïк»·q À E! Õ ªQ0drjÄ«©· ¬" IQ Ba®¯É°Z±·²í³! c{º»¼ Q ! #o ´@µe`¶" Õ ÀÁ D·uÌÑQ0 d! ¿aÊB¸¹eº! »¼½" &
A¸WA 9:; Á
CDEFGHIJK
$' 2 !" % & ' () 3 4 5& ¿6 12¿7m! A 08¸WA 9:; Á! ¸ Zx<:·ki¼ =ª" >B ? ;<=5 ¿ >!" @ ¿ e f! A9:;NÄA 'C· l>Ä_" m>©! ÌAA ×A(B ¿7m! A9:CZ Ý@D vE! FGH=GIJ9*NÝ ¸ l'ADvEgDJ" AKLÁ AM!NO ¶PQ R S ù T á U ! 9 : ; kV U W XBZ¸EgA K¿·' C! YBZZ[<\=·Ý@^ ]" A ^,Uù_$ `a9 :·ð=Lb" A 9:; ÁB©ªc>
09:;A Á! Öl'Ad ògefA¡gÚ8$ h9i jYk^] ml £m! A nOopq Z=r`" Á VñTsÖ+tGu & 98 Ú v·íwxy" ß Áz{|}! A 9: ; Á B ? Õ ~ · ^ ] ! !"99 Õ $ £m! ¥ð v· · v ! # BA op! GBù kïð^]" £me ¦ $" ? A 9 ? hopde8! ïTPð 79 ?l'A£EA $ ?A opÀg" ç£E ÿ ð ð£j5 ·ï ð ! n8 N ¿" !"9$ Õ ! ! ß ÁuU©ª 9?9:; 3" &
8[ ! @ { ! d HfR I" qSrst
êðDë^Øìíæ" ðR Nóî! ïðBb+Îñíò" ó:ÆÇZôÅY ç7Dõö÷ø! Înñç Nõöùú û" ¾ü! T !"9" Õýþ ! ÿAZ ·!"ûä $$"" ÿ# $¦ 9 % :8"" & ') " H÷ !"9! Õ±! ÿA2/eTZ ·!"û(Z)|*/ %""" ÿ#" OPT+,f-. 99 D! áÆÇÞ/ 4OÑTÚ É01+" &
ÙÚhÂÃÛ©Ø>Ü
!"#$%&'
$ ¢ !" %&'() !íwsPD {1TQR! !F©V³Å©ç"v!UV ·#$6%&·k!íw '(v!î)A $ABA0) ,±9ã" g:md! !íw!"s GNWßA'VÖG>Z·ýºþ! n*Ö ßþ\]·>?X+" ¾¿! ßýºþB§{!íw'V$í ,-ç.!'#" ABA0 -./0{ : ã" .!'#! n/0ß0123Z·ýºþ" ð/4á! 5S!íwØ6´µ7!'·Å ÖYÈ! nDJ.!'ýºþ©89:N ö! õØ6ÿ;j5 ABA0 · " ¾<! . !'ýºþT = · ©ýº4ä 97C8 % ! >?!íwAì¦@/e>·Aô" l@! !íwUVBCíçOPD G QR! !!"s1Tx§{9: ¢U' ¦ 9!" Úv·UV·#$6B&,±Z12 9ã" !!"sTD¢$6B&=Gdg ABA0 -./0,NEFoG! L-./0 £¬<5H" &
!"
& µ m n ¶ R · ¸ < ¹ º Ù Ú h ä ~ ± å X æ ! R Ù Ú h ç è é
q ÝÞߧµ "#"$ àáâ6ã ÌA!"{12 0" lI>P8! J! ÅYPéáCU q"ÓÔÕÖJE@ ×°#$#%ÉØ
ABA0 T¢ 9: % $1%) K9LM ·cTLÌANO0g! ßDB ïÕ !! ! PQRS! Ù÷ 'U V = G ! D m ks î T · U V î" UVî<á{ !"9$ Õd¸ Ì An îW+C! yzXYZi/
l>[\! ÌAAÒVS]ô v^{12TAq ¿|QR! Ì A õ T ¦ _ V e : ` ka L !"""D ib^! U`{T!íw j5 ABA0 ·s+Ä_" ]ôv^QR! (cÌskd ib^P{1T3À¸A l
# » ¼ ½ 3 $ O ¾ ¿ ! À Á Â
Ã Ä Å Æ Ç " p q S r s t u
ê ë È É "
p q S r s t u
q ÂÃìíÝÞî "#"$ àá tïðOߧµq ñâ6ã òóô" -qSrst eT!íw·Z12f4Ä_! n gb ABA0 T!íw'Vh$iwÖ G·dÖ" ¾ü! ÌAÓ T6lj9: 6;kl\]·ÌAs+hÖVe % ckd ib^" ÌAsPmn D m! ß : `kaL !"""D i b^õ{ 9! §" Ö{¦_B! íw·oA! pÌAT¦_Vei b^>f ä!íws³ÿ f rq" &
] ¡ ¢£
$ × Ø !" % & ' () AÙÚ ^,N¹DÛ W +Ü! &@Ý !ÙÚ·@ F BaUï Þ" ¾ ßà¦d¿á ¿7! yzÙÚ@F·vâ Y {12.>L{TÙÚ@ · ã0! }fê,ïÆ·äa ì åðæhÑ0c" ¿7á! ßL<.ã0L äçè²é! ;÷åsêë " Æ<.fçÉEm! ðDë ì Æíß îÙÚ" qp! ç è
²é ïðñaÖåsêë ð /ÙÚ! nòñaóôTõ ¸ ÙÚöðt?÷ eø·Ö P" çè²éTÉafUçÙ Ú·>LvâYvBVW! x P,ïÆÄäùú! ûüU N >æýI" qp! ÅYTç è ²é·ña|,ï>rjþ ` ·æhÑ/s $" ,0c" çè ²éï<´ñÌ`ðhÿ! f £ º ! / 9" Õ" &
";$@ADFG 4
¤¥N¦§¨©8ª«¬®¯°! { ~± ²R³´D"
! 2345678
!" # $ !" % & ' () * +,-./01 2 3 4 5 6 7 89:";$< = > ? @ A B CDEFG! H45IJK! # L-./0MN" OPQR! >L45ST" ;$UVWXF Y G Z [ \ ] ^_`abcd M N ! O E e
fg-./0hi! jkl@ $ L45S" O P m ! n o p q rsPDEkt" *+,Tuvwmx45y z" 45{3| % d} ~ _ b ! _bw T " ; $ : " &
!"#$
!"#! $%&'()*+
!"#$%&'()*
!" # $ !" % &' ( )*+,./012 34! 56 789:; <= >?@ AB! CD EFGH I J K L M !#$%&'N @ O P Q R SH I J K T UV ! WXYZ[\] %%"(@^_`"
G Ëì ÃÕ % !ì
¡h¶Aqr¢£¤¥¡¦§:=
Þ% â % ¾Ï× ®¯ °±%
!N³ Ð ¾cÎÏHþ 22>3
"56789:1;<=
ÑF% ¿ÒÎÏ qLÓ㢼¥
Ѧ§& ©È :«¬ ª¦ï
g 0ì]n^ `µl¶·f
Ô$ R
m\noøI>ù¸¹¶ ruh
GÕÖ% Ë×ÛÒãØ3vyõ
Ö% ºÛ§¨²»¼½ ¾cÊ¿r
\o% 7v89 ö&:\o.Ï=5 6K;$
û01`g 0hìm\ `9
< m\no>=: _Nruh
s% Y²Ø9 ó -$ 4>?ß@% $$ 4 56 kÆîv !" ! hAL Ï;%
æ$ R
!"çÒì `èéêfm\n
o¹Ñùë ìXruh s% íî
ï\ðñ òó$&ôvõ
!2>> é-% ²öq0 ¡% Úh§¨
²ãgË÷søù% Xã×3#ú[ rË=gû{ +$
GD 9 ü ¡ ý Ð h 4 ú [ þ
ÙD9¥¡% Úâ®ÐÛâqr»
??&9)@)A@AB9¯ ßà% ×3üáâ8
%&²¢'()*·õ !>3$ R C
¼¾cÑF kÜs8ÌÝÞÃÙÍ
-' 2 Ié- !% ¦$D9ü¡
6+7! §¨ ,-.
?4=%=¯ % ¦D9¥¡ÒÆìÇAz
v -.Zµ0y3*+ $$ 4Ã 56
§¨v¿ã+ ! ¡ äåzÝ
ÿ% Ë º!"hú[# !$>> é
Àvw °±% Á9 i¾c ?4567
859:¯ & £à ?;<4=¯ :9ÄÅ
>?@AB##$%CD
G¾ÏÌD9¥¡°±Í % ÎÏ
ËN²ÜÝ ! ¡ ³´$ R
I`/û01`g2â% §¨«ì ,
*+,-./01234
§¨«ìB×µ¶ % ÁaC& hÓv .D ßày9*+gË$
G§¨Eß:56\o aC&FN H G
H'I v 2+ I 10"" é-JF% :\oì !" ! % P Kv 0!" é-% L¤ -$ 4$ R
Êh% §¨ !"2" ! 2 2 0' !"2- !§
A% ÒM}+v*ß N* kD!"O 2!" é-
g Ë ü ù d $ e ?Ï f¯ $ R
g s% maR
& C;Uìgh»i
jk% hlðX/
? ,$3 ¯ ? ,>3 ¯
& &
4 m " m
?!+3 ¯ & è n
M}% ²PQAµLã\obcJF$
?!03¯ oÃ% Ø9*
¥ W U % !"2! ! S T U ã 1D#3 % !>#, ! þ
!.3$
Ö% g2âaR& STUP!üVÏÛ
1D,$3$
ß:oQ CDUþ gÖ% v!?v
GXß ! STU?\VÏ 1D,$3% ¦ºÛ
!, I ,!++ )\o?ú
Ö% gìm\ `ظ\m\no]^Y
4IÏ $ Ié-JF
*oaR& YööZã $+-> [é-$ R
_NruhÒ_¿% &' ! + % *oaR&
k7v #.## I)\o% =4;` \oþ 1$+ I % ¦;` *ß~7 $! I 0,1+ $
Ga ¦b% mØ5c\o JFE% âã
NOP
±$
g¨T ~©È ª:«¬ u
?-./ !" 01¯ +§5657ø
QR
=g&'È)ÉÊ% XrË×±°
!" # $ !" % &N Sa b c d e # b f ! ghijjklmno! apqr s# V
[ $$ 4 56!p%
%&'()*+
IÏ $ Ié$ I # é-' #> Ié#> I # é-' !> Ié!> I # é-' ,> Ié,> I # é-' .> Ié.> I # é-' $> Ié$> I # é-' #>> IéVÏ #>> Ié-
\oþ #1 I #!1, ?1+D#3¯ ' $ I # é-'
#> Ié-\oþ ! I 10+0 ?##D$3¯ ' #> I #
+ , . / 0 1 2
é-' !> Ié-v ! I .$$! ?#>D$3¯ ' !> I # é-' ,> Ié-ã +#$! ?,D+3¯ ' ,> I #
E F G ! H I J K H 1 L M
r§Lãstuvwx yz{|ß}~> YZ% g[¼ N ] û ØV% î oAL㩪 Ê yÝ oãà º $ G 8 ØV ( s 8 3( 8yz( ^ [N% · [v # &)?e % ì yvK)]% h ì yvü+v K)] ) R g ò  0£ ó% @A ²Lã© ª S º % Õ2 ¡# g¾¿% ¢! - yz£¤% ¥¦Cy\ ß}§¨Rr)g {|ß}% -lCy\ ß}©mª«n% Nh~ % ×Ù ü¬ì ®}# G¯ °±hì²³!% ´S % µ¶ ·¸¹L º» ( R gÖ% gè[v¼[¾% â ¼½Ê -c G-D!0 ¾A !>#,7!>!$ !m 34ÕTØ ¿À [WàÁ34ÕT§äÂbØ\R % Z h â% N×hØ D ÝÐ # g s% ~pÖhwÃ4Ä4FKÅøÆø ÇÈ% hÉÇßâ% NhÊË7ÌÍÎ:6ß} ÏÐÑy\ß} Òv% oÛ[IAÖÕ2[ ÓÔw4£ø bÕ# ~> Ö% g[÷Ö×% ØîÙÚÛÄ3% ô Ü Ý % ײEÞ\v×û½ s % N h Ý ß v# G [ ¤ ?N ¯ V ì à ë % Ø î º »% : ¼ 8 V% \l % h ? ¯ × % \áU# R G¶A #0 ± Ý% âæNu% ¬ ã \ä( \\åä( æ% v| ç/% ÅÆ ß V % [ è*éé# R g s% gzß}êðëìk% í¿z©ª îA ï% qð ¸ñ]Uòóa% $ !ü Ïôõ% Aµ2v+uÞ% èÃö÷¹# G Ëí¿ø µ³ÜÝuÞ% "ägËøsò ¿% ÅÆ Ë¤éh uÞ% ùL × Ø¹ú ¶# R A Ãûüv¿-c ÃØ\% 4ZÜ% ~> Ôã% à ¿íh° % [Ï¦Ý | Ü ý 4 Û þ% ÿyÕ!ZÜ"y% Ó~~ ZÜ& ~ *+( g s% ÃYíZÜ% [y:ã# S% ¦$ ¾vza«¸$n*+# w NÚ² õù ´%ã 3&É% gÖ% ×h Ú|'(î% Au Þ 0& A)Ê)ã% v*+S õùJì% ¦ $ ¤,O ïz"-$ EF G ! i1 n ´S# * 1 L M "
#1 I #!1, ?1+D#3¯ ! I 10+0 ?##D$3¯ ! I .$$! ?#>D$3¯ +#$! ?,D+3¯ .##, ?#D03¯ !!0$ ?#3¯ ,1-$ ?#D13¯ #,,# ?>D13¯
é-' .> Ié-þ .##, ?#D03¯ ' .> I # é
-' $> Ié-ã !!0$ ?#3¯ ' $> I # é-'
#>> Ié-v ,1-$ ?#D13¯ ' VÏ #>> Ié-
\o"I% qv #,,# ?>D13¯ $ *
STUVWXYZ 1#
ØîÙÚ 3QÊ% ~> YZ% gôÊ°.èÔ/% ¶Añ0Ç
gÖ% g[20©% Nh["ä3¿ éV4% LG¶5.ÏR % )²ìÕbh ÌyéA 4% h6Éyz 78& µ ³& H9& ÿ:zÛ~# g s% ×D; ø<% Ìy=> ?% NhNÚ>?@[A°% üh B B% ¶ACD% E.Eb# gh@AFGYHÙÚ 3% \ÓI æ1JKS·% × s# g¾¿% L& M!Û% gÝÐX[ 3QÊh% N OùÏ% ôPîQRS Å# G h N í % + v Ñ S # Ø î ÷% ô T\U% \v VW% 1X¼ YN% Ò[ì4]# R gÖ% gs {|ß}% ôøZ [ é4% =¸hyé4% *+ß}[|\ \# *
efghijkl
> Ö % Ö g ] Gé ~4R % ßv^¿% âã[8Üg
zêðë ÉÊ_`# g s% gzêðëÉÊ8Øõ + !% ~ ah=6¨% *+[|\\% Ù 7v,° _`z°b# g ¾ ¿ % g c d GÇ e f F R g h% ìD3çÞ}% gÌyUÝÕb% hvuÞ% ß}N²Mi% A'a 3 hbcl # G[ h ] j Ç N % ¦ h Ý ) ì# ×û ]é4 % h[8Ü k% ßv^¿% ô@hl§m% q Ý [n % ÒÍSo_# R gh@Azêðë ÉÊqA% Õ2 4# ~> ÒÓÔ Úhêðë pÈ% qr ìhã 3ÉÇ% [hl # Gg ?êðë¯ [hs/% Ò[ht uv) R
[\]^_`abcd
gw=% ìD3çÞ}% gzêðë üv[Ê ¿x% "yühþ¤Dö# gÖ% êðëì 3QÊ !> O!% ¢ z{|% ô@h§}ÉÇ% Ò'~v % c Y% ¾ NÚÿv + !¢z# â % g s% BBhN òêð ë ¿x~O% ×[LuÞ% " h |¹c % kÊOù% ¦$Y [¤` % ß}\Dþ4 o\ Õ# gYZ% P ©ªû¤üv §% y zÒh% ß} è % )²:=g ¢Õ!% Nh+Ü ÏÝ # *
! ! "#$%"&'"()*+,-
!"
ôGHIJêKLMNOPQR
!"#$%&'()
,-./ !" 012 3456 5789:;<=>" ?@AB CDEFGHIJFKLMNO PQR DSTUVW" XYZ3 45[\Y]^_`a3Jbc _`aPdef# gh@Aijklm\no pq.rstuvwGBCDE FHxJFK" yz{`|FK MNOPQR DS}" ~h $ pq. 0 m\ U \} s% ShD S " 345L w $ 9 i
" #$ 0¡¢£¤} ¥S " ¦^§¨©ª«¬ ® ,%&'()¯ °@A S±" ²³´µWtvwµ¶ ·¸ ¹$ º£¤ " D»¼½ k ¾¿" À SÁÂÃ" ĵŠÆÇÈÉÊFËÌyÍÎ$ [Ï" ºÄÄ7ÐÑ`Ò ÓÔ SÕK" gÖ" ×[h GØS R " ÙÚÛ²¢ÜÝ wuÞ$ ¦Sß àáâã["ä å SæãGØçÞR " Ò[ èéêëìFÄí}îï" ¦ ðñòó$ *
+-" . * ß/ +0 1 " !" o2 $ 3 & %4
,-./ !" 01¯ õö÷56 57øIù`úûüýþÿ s" § ¨ !¸c"#$&%Ã" &' ! + ," 0" (v +-" )*ßâ+,-v w%.¦/0" ' ²v ./ 12$ gÖ" ×3*ß 4" 5678 001 & !9 ,- :;:< .- ' = 4 !22 > ² Ü Ý % X ³ -++ ?-03¯ @AcB% ¦*ßCD EF GHþ 1+. I 2""" é-$ GDJ*ßKL% vw *ß"M N1OãP)oQDR 2 Ié- E F% ~STUVÉ[CEF% ?P0 WX 2""" é- EF' Y U*ß" MyãP)oQCE ! Ié- EF Z[\ $ !$ R ù`úûüýþÿ 0hìm\ ]n^_N `a«bc:defm \noûü:!gruh% ×i s$ ù`úûüýþÿÖ% &' ! 2" ,2 0j% klW , I !+1$ )*ß% =4 , I .,+ )*ßvmn oQ"o$&% þ +03$ R G~p*ßqrrstutvmo Q"o$&% wxÌyhH$[yw xz{|}% Ó~?ìré]òA R$ R g s% N !"2! !"o $&réAR [ ré * ß' 9"o$&h +"" é-É 9 h 0"" é-$ Gkv 21" m ¸c % ì × 3 m 4 +"3 ¸ c " o $ & %% Ø9 ! 2 2 0 Lã=4 D ¸cm $ R gÖ% º5 « [ "o$&% ½ % réÉ ² v% º5Òh l rµfÉ I*ß' Q\Ò * +oQË8Ü"o$&%$ *
yz[\ ¿ m ~> Ôã% %ùN3zc % Ò[\ n ¿ =& ÿ:zG. A ÉÊ% D;$%NîÉÊ% [ [ o # Ö% yz,"äN3zÉ n Ê% gNhG ] R % p qy þʺ# ?yzz3z¯ vk % q ô OG ~p 3% ~p+v% ôzN2 r ¥% [hzN # R W %gh@Ayzz3zw c Õ2 4# s gÒYZ% êðëzgû¤ + Gyz ÇØR t yz% 'N% A 'yz× . !Lÿ u 3z% ô@Ó ö~ % " hÜÝuÞ# v G~p3zN²ÜÝ S% Ë
í¿¢°É% ~p3z[í÷ S% ô: Ë ÷ % Ë[\N ú# R gYZ% P û¤vNÚÊÇ% " h[ ᩪ 8¡& >¢É0 }£¤% yz %É¥% Ú[y þº ó% û¤ [h¦vYHFG% ¦hù 7-8& Û§ Ï ¨# g©¥% !>#! !-ªG,D!$ 3i « ¬ B EF E È ö ® n Ø \R % v ì ¯ÁÁ% G!1 !8% yzy H 8R % °±Iç# gÖ% yz[yÓ±²B²% ÕÕ ³Å8S% ×+ʪ% Ó~[\~ % ¾¦ ¶´µf% ["-% µ¶kÊ ·¸ 3Ý # ~> Ö% yz³ "äN3z¹ Sº°w % wx»ù²y3z)¼Õ 2ɳÅ% î¦% ìyz-c $ : "-¬B% ü [¤3z ´S# Gg ?3zß}½V"¯ vCõì[ ò¾¿]% ÝÐÀXZ[ÀX# R A 3z0ÛÕóDcû¤ Áó yzÛß}ÂgY ³Å% ÃÄÅ0y 3z ÆÎÉÊ% gÔã% ½V" 4Õvº % hN²% N ÒÃÄ gY øh yz% aÃÄGÇÈR ² 3| É& ²3]ýÊs ß}h 3 z# gÔã% ~pyzv uÞ% ½V " rs% âãyzû¤ [hËÌD Í# G Ëh^Îr Ïi% @hØ Ð w # ×h§b§}ùL ¶# R A ½V"hÓò ºB% gY Z% [ѯÕ% qrAµI\ß}O! ?2++. !' ¯ % ºv{| 3¼ % Ò|¢z# gÖ% + N²è¿:Ó½V" Ô ÷S% Az[A% N \Õù# G
wxyoWX3z{
yzÖ× 3SÅ% SÏØ ~> Ôã% Ù% [2Ó1 ÚãGkZbR GÛÜ©
ªR GÝÞ©ªR # gÖ% Å0Û¦ ß9àá §h% hY Y ⧨% â §}L % ãâ(î% åyz Ú ãGkZbR GÛÜ©ªR GÝÞ©ªR % ¦×[ hH äA§}# g s% ×ÒLã å% ¢ ,D>0 z $D>$ Ùægmؤ% ½ v)[Ê# gÖ% ¢!ç ð!% ¦ øI`/;-s} yz-ª ðèÃÁ% ¿¼^é% ×Òh ¦ 1> ! % ¦õs}yz;B# G×h êoë% ìvyz[hÝÞ©ª% [ hkZb% Ò[hÛÜ©ª# R gÖ% yzû¤ zÖí¹Sº°w % ÷ °ÇAQÊ% Ò ¼¤m û¤ ÔÊ# g s% yz×îïÇA 3 ¼ §ä% Ø îï Nvw5ðÍSº°w % Ù¨÷S#
|}~ P U
íîñ0v³7Ð äN²Nþ ~> Ö% FòàÁ% Úh§¨ cã+vó=ñ0
£¤za«# g s% yzOõrsôõö$§¨% %» ¼ÕT÷F% î¦% ³EF:çøùEF ) ¼% zmE[L'U# gÖ% úujû9 iÕTßà% 34÷F h $> [ é - % $0>> O ) m E % F K 7 z ü -$3% »¼ +13 ÷F% ¾ #!+. ) E% FK 7z ü !!3% ô¼ ,D13÷F# g s% EY ÕT% ý~WþFÄ& çÿ Z¹!% yNc¢F% ¦$ü"< <Ø% ühô çIé- # G E#~a ¢F% àxmEÒ¢F( × Öv% 34[a% Ë[h$%mE»¼÷F% × h§ä% E:çE»¼÷FÒ h§ä% aò É|# R gÖ% ~p Ô·'~% yv&'% çE ñA[NyzmEò% [Úh'I vé®% H }N² ò% ²(KJ# ~> ÒÖ% !>#! !oÛ% ) *å+ ,¢ E 'UhØõ 0>3% oÃW' +13% ×g. % ) *A4³34 Ó# g s% ,¢ Eô-% [ghäÇÛ3% ¦ h E.W å¸õ% yãE+/ Lô% L L ÿ# G Ev #.3Z 0 IO FKh^ )% ×3 FK+QRFòNÚàÁ% Êha014 ³ ú# R A M'U ^ ) *å+ ,B Eô -% ~pí}34[a% ½2\Ó34ò÷5% ~ > YZ% )[h6å¹äÇ% ¦h37É¥z ÉòkÒ Ç"# gÖ% G8õ<Ø% ¾9<ØR % :îv Ý.[;% [\è(Â<=õcB% ¾¦|>¸> |>0% í¿ì0& |& ½?@ 2þ[;% °' P $ !-c ؤ% ¤A}¾B#
!"#$
2345678"9 ¦§¨Az Z ©
! ! "#$%"&'"()*+,-
!"
6ÊËQÌ,M`9Í
ÑA Ò ÓØ Ô" Õ Ö × ² \ r [ © v
!| !" $ %R kv - $ [ )' s Z^ M K ! x y ! Z ~ *+"" {|! H` ~ ! d "
x(7ñ% ©D§á 8ªÄ x ODì9:LõÅ! âxº^ ** ` *. BD . E +$ F! /;<Ä© =Ó>c &5 àB?@ ©D§á Ò º! AóôõÊö< '&' ÷'" / *÷'ø! ú û l x ý þÿ!+ ! -!+./ &$$$ £ ì! -,û01" x(/ÊÅ·DQ d ÀÚ q B ºCE! YZ IºCLÌú! DÚ YZà I! âÚ /Ê
abcd¨4eàfg
d ¡¢£¤¥
WX# iú-j4cd! /é ÍÎhÍ# ÐEk àlõ4 mr%n! opq
¶·¸# ¹º»¼½] ª«AW¬¾""
ª« ¡ Å Ær d Ç! ( UÈÉ"ÊˤÌoÍ ª«¡Å"
!"#$%&'( tku& ëì]nÖéÐû
©ª« &$ B¬á ©¤lF£ ' Î Ï! à]bcPÐÑâP¿K© ¤! SÒRÓ-°#ÔaÉÃÕz] b f©sÔ ! jj+ÎfÒ©sÔ Í £ % f¦©sÔ nÖcP?ÓF×"
ª«W¬ "
vaP¼½N°RÓ-±/©ØÙ§! Ì£-°GF¾àÍ#ÔaÉ! àÚÛkÜ ©ÝÞúõͪ«FÍßQtku)y! R Ó-°# RÓà°á# àâÓ °²cM ;! u+^©sd£" ãÎ ªäå%Æ? ©sõ ! tkuæÒ çè¾B5é ê E )! ©¤ëì g]nÖ?éÐû! ·í© ¤lF£ ' b! SÒ©¤# µ©¤L¦© ¤" tkuz]¦À§Ã8ÌÍJÍî! é Ðd£z]§Ã8ìï>=?ðgí " â Fñ{! Ò©¤]¦kòEló ?! ô RÓ-°# RÓà°á-à ©=þâP ;% µ©¤õÎöyZà÷ðø? r! ¦
©¤ ]Íø°cP-ÎïùPú ûü û" â ý{! jj%Æ©¤õ E! l µàÓÎÏ©¤þä *! ô MPRÓ -° âPà°á! +ÿ?4!- %"#¹?©¤d£! àl à°á-x# $?°}- %d ]! &/+b4!ø U'(ÂE! l ÍÓ¨ÃÄõ %Æ" Xd! âÌ£¤ ) ¡-*+fÒ© ¤Ô ! ¿ ,-¦©¤yH" â((! va E<©¤õ %Æ! ]¢£nÖû¢Ubc dX¨! »&/E%ÂEø¶º! i{ M Zn?Î." f`F! nÖcP/0àÎ! àÚgÌ £1Ê2¢ 3ò1Ê ¡Ò©¤? ! 45]Î]RÓ-°û! â&6Üàl¢ £Æ ?2Ò ÎâPú àÒ! ÓEl¬ àìi?ÂE" Ô %
r £©sd£" tku{! vaPÍÎabcdÓ¨4eàf g! /éÐEÍÎwx6ÊyÒ! z {y|}Ú %n" â{! U~ P²uÍyH©s! S P²zl £©s! Xd MPu Æ ?éÐ ! Ì£4eà éÐ ài ò! ¦ %à õ " f ! ié dÍv { -° ! F ÍÆ r Ò©s-µ©s! £u¦ +bõ 4%Æ! ld âP i# ä²# ±®¯ ° ± °é" [ Ú ¡¢{à °¢! q£ £©¤?õ%Æ" Ô %
¦ §¨ 2Ry© «ú°s
®¯°±²¢³´µ
¦ §¨# 2Ry©# gª«ú°² ¥Í¬ _zr ©¤?G®"
tku{! /°h¯J°±²G¦ §¨! ài¥³ ò´§¨! ¢£§¨]ÍÕÖ MP ?i4" f µ ¶¥ò´§¨! `ÍÎàl E! 4eD]ÍÒ ÕÖ! ·¸¥ ¦ §¨ ¹ºi4! S k àïú?õ4z »»4 é ¡" Ô â((! vaP¼½/! F¾¿y©! F /À©D Á¶¨! `/©´D%Æõ4 E! 4eÍàfg! zÍ %©¤ ]ÃÄõ " ! â{! vaP¼½N°²`XÅÆ Ç! «ê°²ÈÉce! Xd/°²h?4e ÍÒ ÕÖ! ù/©´DÍÎàl?õ4! Í ÎL ¡õ4?4eÊnzÍv¦" %
Å·DQZ=ºC ! ¿YZ I ºCLÌú" x(9Y7 8 EFGH] Lõ IGæJKL4EYZ! x(k ®.+àMN! O EPP! x( Ã' OO û »¼æÒQwNR§" EF{! x ( ] ? ² r ! S Màfg! op E! GREx îTUªó! àâ OEPP? VMN64" â{! x( ] W× ! XÀD
Ìú®! YZLõ[¦%\" } º >]^JÌ £ ! x ( ` E _ÿ ë`! D]3^ù1Üa! Xõ}¤] ¦Kb! /Úgµ] ±c¨ºKc! +Mõ zwd hefgLhihÜ! ¢[jÌ £! +ÎØ [µ+! 1[[ µk lmn7?¬o" Lõ G pg! x ( x ý . / *$$$ £ì! 6ÊËQ./! [d þÿ,M`Ú9Í" %
£ *$$ ^_K`P
w
©ì9: &$ B¬á £ *$$ £ì_Kq rØ % ¹2Ts! ´×£tû? '+ àu²WXv + ! û¢wñÃxày! z {´× *$$ £ìWw! | }´×~ © Ww E! ~ rØ" ¹2v ´×?z F! -kv I´×? ® aàÓl TØ ! û]GREµ´×/ ² `4î U ! ,P:_ ïÊMÑ 3 " ¹2Ts! ´× f678978:Ô ! GREwd +®Ól! btûu ²+ QWX" 3Õ¹î}ïGu^ úJþYZ! ´×£ + Q? >WgvWX u + ! û¢Ãxà y! d¨z{´× *$$ £ ìWÁë]" â{! ÎÏ´×£[ D©Ñ{+ Q ! | } m k ó û ? .' à N+ "
f¹2ÎÏ´×¢£ WÁ ! µ + ®E %Æ ! m íø RðÒ U b c E ¹º" Ô f´×Æ6 ! ³ µ ² Þ! ¡ ø\à " Ô Gu^ {! ¹2 v +®´×?w }! -k Þd ¢â ? ø\" â { ! ´ × ? Ó lxI ! v / m Ê £øx îTU *+ " +MØ ]8ªS ©*( Bá ø * E '$ F! /² ` £¤<S ©¥ ý2¢%Æ" E + k¦ ! xij3Õ»¼§½ ÒE à¨! tû ©( xijã »¼ªòó «! ¹ 2 ¬ô õ Ê ö < '$& `÷'TØ"
¿¦# dÀÁÂà Ä
tû? '& à®K+ `¿¯È Y Z ! àÍ°
ú ± ² Ç Î ² ! Ï j Ð à " l ´ × ~ Í [øð" j³´{! YZ+ õ »»4Úé! ËõüÍÕ ÖkPB ?*µLƶ" j · ¸ { ! k µ *$ ²¹º»! î ² / &$$$ %Æ° ¼½! ¾¿+ Q À/ +# , k O D Á P " NÂæÄŲ! 0^ /ÆÇ ÈÈYQ! 6 Ém%Æ+bõ" fu ! tûµ ²L + Q ' P9 /Ø%2 ¢! ¢[! + QÍÎ4· ÊË? NEF¼½! ÌÍ àv! Î Ï(Ðê" %
¦J!KLM9§¨
! +,-./01 !"#$%&'()* ¢ "', £ì. * ¤ -.$$
OP Q !" $ %R S T U VWXY! Z [\]^_` a# PQ[\]bcd # ef gXY-hijkUV^_P Qlma`a! no ! Kpq r $# s t k u %# s j v ! # K w x y ! p q @ z &'" { | ; ( } #""" {|~ " [7ø8¢ "') £ì! 9x. * ¤ -.$$ £ ì " ' ® x ( : / *(-. *;PÊ£< *')0*1031÷ 'øx2º! /< *')0*104441÷ 'øÓ=! }º>]?Þ@ ° a " Ax(BñC ©#' à! D®á x º ^ *$ ` '$ B µ * E! /EFG óHs, ("$ e ßøI8-J¢ +( £ì" Kx(
³ k x á Í â{ ½ 6 * °
+ p[q ) + ,- ?@ Y " Ìú ! xLõ@5@ ./ ("$ £ì-d * M`þÿN9" Ox(PQ ©') à! D®á x º ^ + ` &) B R D ** E *) F ! / S ä T ó H s , '"$$ eUVWßøI8L &+$ e ¯°8! J¢ *'5 £ì" x(/Ì ú ! xLõ./ &.&$ £ì- &
//0ÕÖ &$ B¬1×Ø ® ¾Ù±²ÚÛ kÜÝ k MY! ÞßàLxáÍâã äå¦æ! ç½ßè§! z éß,êë°! ì¶í . ¤ £ì" ÕÖ¹î}ïðñòY Z! [MØ ]ÃÄÚÛE F/×Ø ó ôõ? ö%Æ! x÷½?õ}] '* à?¾Ù±²0øPù w ú 1! ´ × x û ¥ ] ' ® ¯ Ù" üõ } y ³ k E ! % Hýs P! þµ Pðÿ ä!")]â! `âiÞß E! ©x,P#$" Ô â{! õ}x½ßð Y# ðr# Á%s?Ï&Ä L +$$ £ìH/! ´×üõ }æU ! zéß,êB'ë°" â((! âã)ØEáÍ! * öL þµ êë°+õ}WX?ù X, " âz{! ¹2-kA.T[Ø! z/0 12345" 2
MþÿN9" <Sx ( X Þ Y ©5' à ! D ®á x º ^ *$ ` &( B µ *& E ! / Sä T ó H s , * ¤ '$$$ eßøI8! J¢ 5)$ £ ì" x(Ìú! LõZýx([\ ] * ¤ '$$$ £ì./-d ' Mþ ÿN9" %
¥¦Un§¨©ª«¬
yz{|}~
© ¦ &$ B ¬á ® ¯ ° ± ² ³ k´µ! ¥ ¶º¨]©ª«¬ ·¸¹º! xi M»¼V½" ¾ ¿ ¹ 2 ) y! ºû]ÚÆÀ Á Â? 3Ãh ÄÅh ©'& àá ! +Uõ ]%Æ/ Ç ÈÉj Ê! S ¾¿Ë ÌÍ " f[®±²ÎÏ /dдµÑ¦U EFyH?Òn§! Ó¨¶º¨]©ª «¬ ·¸" Ô%/
$yz{|}~ ! [ "
!" # !" $ %& ' ( ) *+,-./ 0 1 2 3#$ %&'()*(+4 5 6 789:;< =>?.@! ABC7DE ,! FGHI JKLMN"
">?@./AB;CDEF!" #$%&'(&)G HIJKLMNOPQRBS! TUVJW 3/"
./0123/45
!"#$%&'()*! +, -./012!"34567"8 9:;<=>?!"@A9! / !" BCD !! E !# FG%HIJ !KLMNO! =>PQRSTU V>WX" '(YZ! [,@\N]^_
` !! Bab567"8N:cd =>! efgh! [,@\Nij =>k! NDlmn?Wo! pq %nr# Ks# \Jt;uvwx my"
678$9:;<=
'(z{! [,@\N|_} ~/ " ` !$ B=> !
a b!" " ! /!"3 5 67"8N: ! k D %HN: , " ! ¡=>@A9? WP¢£9¤cK ¥-=>W X" %
ÈÉÊÅ^_ beÌú
ghijkl3mn
©ª« &$ B¬ ® ¯°±²³´µ¶ ±² ·¸¹Q! Gº»¼V½ ®°¾¿ ÀÁÂ! à ÄD yÅÆÇEÈÉÊ Å! ËÌÍÎwÏÐÑ! zËÌÒÓÔÕÖ × Ø" Ù(£ÚƯ°?Û ÜÝÞ ß'' à! ÀWá " âµÚÆãä å!æç è! Ùº^é /ªêë ìíî! ï¼V½ ®° ¾¿±²?ðrµHñ! ¢òó×ôõÊö '() ÷ ' ©»¼V½á " /ò÷ 'ø! ùú û! üÙ ý þ ÿ ! " &$ ! l
#$%" â&zxº^ÓEÓ 4·¸¹Q! 'óôõÊ ö *#$ ÷ ' ©¸ ( ) * Qá " ùú ! üxý þÿ!+, ! -./! -,û01" ,x(]3 ^º2?YÍ3f(4 ø! ^ÃÄyÅÆÇ! 5 /6789Yø! :;/ 3P<b=3>"
XYZ[\]^_
¯°?x(ÛÜÝÞ )y! õ%Eâµ@PA / B C D! E F G ® ¹ Q k Ú H I â &! J K â &³L MV½Ø Nâ &O ¹P" â{! ¹2Q
op[qrstuv! [ swxrfs"
k j â ? R S T! 5 U V W ð r! ) ] â X ³ Ø ? Y Z! Î [ â Y Z Ë Ì! \ ] Ê Å ^ _ ` E ¹ abcâ! deâÌú"
]`abcdef
fg / + h W X v
*$ ! _Úicj ¯° kl! l]mx¹2no g³LV½úp " qr! â/ÅstuUÚ! vw xyÇK_z]{|?" R }º~Þ ì â! ]Ë¢Í ÎwÏ ! Ò x(å!æÕÖé×Ø$ Î[! âËÌ×Ø! ) _z FÌ å!æ! v _z]® ? Þ ! vX Ê?õ" ^ x(å!æ zËÌ ³LV½Ø! JK ¹QO ¹Pbc ! e âÌú" B 4ÅÊ~ æ/ ,x(ÆÇ ! üØ T *& ` + B ! d º Ç 2Xy»Ø¡>" %
!"#$
! ! "#$%"&'"()*+,-
EFGHIJK LMNNOPQ R " S !"#$%&'()*+,! -./ 01234!")5+,67! 89" :;<+,=>" ?;<@A BC# D6EFGH" IJKLMN! O POP" QRSTU$VWX" YZ[\ 1]^)G$ _`<% abcdefgh ij^! k:" lGm<nopqrstuv w$ !"xyz#$%&V{|" }~ 0;7V $ QRt -. # " #R5b V 5j6$ K " notuvw'( " ! " VWX 5 $ " TUR ¡¢C£¤" ¥¦I-.j§¨\2© Q$Jªb ©" «k¬-.®¯°± !"b $ C£¤²³´<µ¶" -.·¸¹ dº»¼½¾" ¿C£¤ÀÁ!"Â
Ã7V#R"Ä" ' ÅÆÇR& TUR È-.V"Ä$ ÉÊ% C£¤ËÌÍÎ ÄRt °± b % dÏÐÑÈ2[PÒ¥ÓÔÕ$ d Ö% -.5notuvw J% ׶ÓØ z!"b V© % ÙÚÛ°ÜÝ<!" VË~ÞßàÎ % \á5âLZã©äâ Lµå% }~æçÆÇRè±éêë¥ì í°âtu$ -.5<»îïðC£¤V' ñòó ©ä<2ô°± õ!"b ö $ ód÷ô ø§ÌÍ$ óô°±Vù% úb°±$ û ü-.VQ$ýþÿ!"#& $%& 'tu(-)*+,7-° ' ËK.C £¤ô/°!"% 0¨$ K1TURô/ °!"% /2$ 345QR/°!"$ û ¶% 65 7787% 9:;G< =>?% @³/°9o!"% A7BtC CDEFÚG% !"\1b;HIJK
<¢Bbè±$ s³ K1-.¡Ñ% Ü ¢£¤¥¦c§¨Vù% -.\ájæ© ªB«$ _`<-.¬Ò®d¯$ #$%$&'($)* +)'(,-. d°:% }±²³d´µVQR¶ BS% -.ð·/ ¸¹% á ¨ÜV¬ % z ¨QRS!"ÄRV%&$ Ëúº 7 / »% 5¼½ ¾¿?% .VÀåt % ÁÁÂxÃ$ Üd © ° Ä;V©ä% wÊÛ5<Zã¸Ü/ 0z% ÅŸ-.Æâ V¢Bbè ±Ç$ û È! jÉ-./0% abÆâè±! ¸Ê% ÆÇR& TUR% ËÌ<BÍ& z<h·]tÎ)ÏÐÆÑ% y"]S dÒÓÔVQR§Õ®ÆÖ$ ¥×% -. \1ØÑ'è±Ù Ð:ÚÆÛ$ ÜÝޢߥà ' Ë+,áâãä å% æçèèd\é$ û
!"#$%&'()* "
qr s t !" u vw x y z { z | }O~ % xz % 9 R S xz J @ &
Ü"°% 1ë _J # % «k% ÜdzJ² V # Á# Ëód ¥_ % Á < 5§V³Ï% ó d¡ ïð# û Ü . Ö Ô. ¡ % ¢H_J£ô¤ ¤% ¯ Ö 1¥·V # ¦§% Ö ¨©ZS% dªþ«K¬ ¤% w c Ú·á5ý®u% 2¯% 15 Ö_J¤ ¤7¯° # Ü"°% /» 5 .±TV˲³ÝÚtb ©_´JÔJ µµ¶ ¤ ¤ËV·j ý% x¸¹Ö% _JÙ¯ Ö # Ë ¤ØIÔº»J K¤¼% K1 ½¸ØI¾qµ¿ V_JÀ % x»Áv¬ _J<Ôº»J% »¥Óþ« Â% «sþ« Â÷% `aÔº»JR¥ 42 ²% x¸ 1Ä ÅÆÇ~ 12 È7% ÉÊë Ëj²# û dWÌî% ÍÎÏS% _JÐÞF þ1»JѪb¤b ²&V ?©ä# Ü s% »JѪbÝÚV< 1 þ1DÄ% Ò ªÖ _J¤b% ðÖtÓÞF²ÌVÑ # HI<2 þ1»JѪbV ÔÕÖ×Ø{|% ÜÙÙ ÚS% ÜHâLµ[y¦×Ø{|% 2¯_JzdbºÛ)ª Z# 0
ª9 « " : ¬; < ® = ¯ °³ ±´ ²
µ ¶ · ¸
/ 0 T U " V W X Y Z [ \ ] ^ _ E F ` a #
!"#$%&'()*+,-./01! 23" 456789:;" <=>"? @AB" C=>D*+E5@FG" HI"?JKLMN@OPQRS# TU 45RS" VW5$ XY5% Z[\]P^$ C]_`abcdefJK" g "?h&ijkRSlmfno& p L% MMNNO°zdPÔVQ $ R1S% TUVW% X5QR$ Yj ZSÖ% G<[V\]ßà% HQ^ _ `'(adba% ¥cèdefjZgh SQRV Ä% áijk/ltmG<V ÚÛ% ná !""" 7tmopqrstu$ vîV% QR[V\]% wSx<ýþÿ y"]% zHTURÚÛ°c \cV{ |% }¥èd/°!"}~S~ Ä $ dÖ% YjZ % TUR& QR ´ WXd % ² /°!"Û5Ù< I V '$ _`<% TUR& QRV{|¥\1 J ! ¥§ s% R ô-./0% wÊ `¨J©z$ OP% QR j :o % ¨5; ¡7Æh¬-./ $ < < ! ¥» ! 5QR% ßàâ <ë¥ V% ~
Ä § É ' Æ Ç Ü ç º % Æ Ç Í Î Ï ' Ý µ y ¦ × Ø # Þ ß à ' h ² t á Ñ â #
¬ ¤ #
"
5 þ1»JѪbçÅ_ _ãJÔJµ µãä[ħÉåæ% J¤bèÔ°é:% Üd¡©âLêë#
Ü s% 5Ѫb Ô°é:% :ìd ÆhíÏ_J<21¤ ¤_ `% H_J¥îÆ # Ü Ö ï Ô.èð ¡ ZS% Ò ÑªbµGª bª_J¤b% Ü ñbÁò¤b 1% ó©©ä# ¡ <2×ØPò¤b 1% ÜS% ¤b H_JT&ô ÚGÒÑ% õs Ôb¤ª\V 1# ÜËÌÔö ÈÜñjvÆÇ÷Üçº È% vZÆÇpq¬ ¤ ºø# 0
¡" ¢£¤¥¦§¨© 1 ¡¢Þßàù¦ôú 1è±û-üýþÿ!Ë!175û ²t% áGH þ1»JѪbVÞF#
Ü Ö Ô.èð ¡ ZS% "í_J<21¤ ¤VÑ&% '#$ ¥_Ѫb %TS¤b% ÁѪbz |&¡ª b% º |'|%T "í# Ü()S% *:% ѪbVèÔÕ°é% û-ü +Ö±,²t©ä_ J<2¤ ¤% »-& á Ñâ% ¸GzHĪÔdÞFѪbV© ä# 7P. õ!/ .ö % û-ü/Ð% T012ÅäI/» 5 .3h²t% ©_J<2\ᤠ¤# »T©ä²4 1 KÊ §VdÒ% 5Þßà²67% *:~8¥ 5 5oØ "bÐ"´ôúû-üÿ! !175 ²t# Ü9y% ÜñÐIÂP. õ11 .ö ª 13h¼cb% vZÌ:ôú ÿ!s;û-ü# 0
!"
æç% têÔæëÂìíz$ +,á î% æçèè% ïäå% d\é( ðq ñ% a1ò( ó J% ôõö# !")ª+,% Û÷KLMN% xP !"ßàVøùú# ÓÔ«sûüýþN ÿ!% -.ø"ËÀåt ÁÂxÃû % #7$%H&¢5'L U% QRSG< 12é;áî% (h\1)N*+V/ ,! 0
rs )1 3- _TtuvwxV$ yz{|}~ G bc!
fijklmn "$% obpqg
õ-q 12 .Qö /012¢34( S% º 7 ! »~ !2 »% /2 h 13/ 56ý% H 1"2 µ7 89"¥ `V:;2 <h=>% ~ ?¥ 13 § @A7>B# ÜS% 1"2 µ:;2 J% 13 µ<CD2E& 14! µF;2 S / µÆG # H~ !2 »% 1/2 µ2 % IJ !2 µKD2ES 132 µF;2 Öª HL#
"#bcdefgh
Ü"°% @A7~ !2 »V2 35 µ% IJ 1 µ2ES 3/ µF;2 # MN% 13 µ2G§ % I J 1 µ2ES 11 µF;2 ?øA7>O# ÜPQsË12!3 7/oØRSTUû è¦hU VZS% eW2XJ¥YZ ,% dÖ% z¥78 9"[\V2 % xK 7] 4 5»% ¥ 12 µ2 «^áÖ_ Öª`a2b1¢Úc# ÜS% d» 12 µ^áÖ_:;2 N% z ¥ 1 µ2 ^áÖ_ ÖªÚc% e·2Ä¥©f ôHgRS# Ü"°% 52ÄV\ÚÛ/% z¸/o5 7] !2 5»Vhý/i !"62 ý% j¤kl# ( S% `a2X5 7 5 »mn2b.Z% 'opÅqËrsÈtu%vwû % áxÇSÌy :;2 5z & {|STsV}~% ¸2ÄÌ \V GS^áRS# ÜÌÍ% §!" 2ÄRSZ% z®¯ô2 ú % dô Öd¿Ä ô2 ËjR P% j R û % Ö?Ý " 2ÄRS#
¹º»¼½¾¿À
Á¹Â" ÃÄÅÆÇÈ
õC 12 .Qö , JÔ 1 b1b¢3cCa 9y% óa 42 ²»J% ÂR;Hpqµ¿V Æ% Û5a µ¿'(hÉ >% ²á»J®¯P % d\ó Ú # Ü"°% *:a µ¿'(º¿ Vj& D Ë ª7 % eW< Jµ¿% µ¶§ '¥ 6 = §# Ë¿ Va µ¿R<®ÊN a §V ¡% Û h ;²¥
§% RôLV4 % x\x # û Ü"°% »J*:Vå < Ë û [ø e% dð·ó Ú % ð·5¥j5Ë û VZã% xôP # Ë\1ó<¶Ñ§% Pª¥L b Z% xô/ z# ¶bþ«% Rô d % d¡§% xð·¢¢££Ú ©% L¤ ¥# û «k% Ü s% µåôá¥ØV Ph% d\¥¦ # 0
ÉÄÊ Ë>ÌÍ ¡ÎÏO"
1è±û-ü ¡¢Þß à ¢ H 1 416 b t b
./0 )12- 3456! "#$% $789:;<= )&' ()*+ ,' &-./0-12-! >?@ABCD!
õÐ< !8 .Qö :]õ=,-.>¶"°% ?@#A BCD õ9-:;<=.*,-*9$)>?$@(ö <EÅÂñFGVHU% Ï<pqw¾§I[\áJ1k 0 KIoLú V MN% ºJÖG# ÜS% ´ ·BCDµO5j;ÄP õA!ö /% BCDO V/×FGdÁQR% 5jS 8 §VBCD HU% Ð\á KI:a<GóavT( ØØ% ijÄP tDCU5óa%T 6 §HU% /×FGVsWX# Ü"°% BCDУ¤:a !22 5YZ0M[% ªoL&1% «k% ´ »\DµU1pq !222 = Cì]% ²O VFGáH<í¥²j# ,-. .È^7È_«K¢`[% á BaD¬b Æÿ B=C$):D<&$>- ]±zT 3c+[de°±Ë12!/ 7?@#ABaDû fÐbZ% » "°# ËtÓð·áaÓ& pqSÆÿgGV'| Ph»\ Dµ% «s% i£5NaYZ0jkLÔ% l¢ 6 þmV LÔn1 !22 =ÂC# û ,-.ÚG% »\DµÐ\sóaO tFGSo%©,Vpq N% z \Ë aÓVrg# Ëóds 8% ð·tÖ !222 =ÂC# û kN% ,-.H» V?@#ABaD% ?@#A¥s Jj5DPÚu vªhf# ÜS% wIBaD5 :ë¥ ?@#Ax¾DPÚu j% ²á5¤y? @#AF-xsDPÚu vªhf# j¤jÌV<% ¿,-.ºèb [£yBaDHUU5?@#Az{j §Zvª|}% nÃ~Ëj§ '! û % Z²4 # 0
4Ø" s¯°ÙÚÛÜ ÜñÐ\ Ök V 0% áEÅÂÄ £¤ `[ÚG% Ö_L×èl% ªoL, /×&1#
ÜËÌ% 5pq¦ ìØ/% ·TÙU\ ò¥1ÅV¾ §I¬b% BaDÚ¤¥Û¥X# ÜS% £ÜÝÖ (Þ% pqìØBaDVn1pI !822 ~ 1222 =ÂC % K pqR÷ìØÂß±b % à B=C$): D<&$>-:!222 =  C % È Ö ã 7 õ V / % ì Ø ] á · ¸ i E# +[de¯ÚG% âI°Ûã!7 `% á Üñ~ Ù ÆÐBaDVäm # ÜS% Üñ®¯gJ©ã!7 `% á × ?åSæçÁ µTó©/Ð# 0
ÝÞßO $àá
12!8 7é¶^7wÊßà7ê ä5 H62I^_KuèI ëá/VÄý²²4VÆ % `["°% ^_Kx<
sz¸^7wÊ\§¥ìíZ xSé¶Äý% Ý©ä é¶. ä5 12!8 7# ¡ ~^ <2é¶7³Äý% `["°% ·ÄýU¦ 5! ^7wÊ% «k% ~^ dÖîï# kN% HI`["Ê K¢[ ð a!굿x j µ% ,-.ÚG% Ü'(xk©°Û·% «k^áó&ñÏ# 0
7% _J<2¤ ¤jµ% S :d j# Hk% , JÔ1 b1b ¢3cCa s% §°¥jIJS Vnd<µ¶% xô¨4áH â# û-ü±"°% §°ôo© 4 » 16 .VËd® Ê _ J ¤ ¤ û V ý% x®¯3hMj V²t o ©% .Þßà Ü "bÝÚ ª° «f% û-üV³Ï~lÔ ö% · ýd±¬5% tb7zë¥ »T¼# HIkµV<<ªª% Ca
s% ¦N§®áyå# ~IC=o "b豯aÏ"Ca ø 1~ l% Ca "°% Ü<°5è±Vè ²Sù% dª<è±~lÜ# Ëû-ü ÞßàS dj% kµ ³¥hÜñD§ ´±# óÙ<µ ¶% K1¥jÄSVd<µ¶% xô ¨4áH â# û Ü"°% dÏb Á´wd ¶% [<ô;H·5Ôö% Áö ¸ Âzd®Ê¹Üb Á% § °¥§¢Hkµ:è% µåÐb ¤ ªÔº»% ®¯¼½¾Õ# 0
¤¥ÐÑÒÓlÔÕÖ×Ò
Ca HI 1V] Æ% z"°% ¥1Åc¿ % d
b ØH# ËO²67V7 ¶;HV<Z À Ôö% 5§ `ð·ÁZ j 6% K1dTxÂ/ # û ËÃKû-üdTx/ % a s \ á x 7 õ ö % ó z n ª < ¢ H a% zdbØH% »Ä ¶[_® G% ¶ë¥Å tdz# û ÜS% Rô<Æc ¤ªt §V¥¦x\7 % dbÇ6ª# ËÈqÝ¥§Ý°% ßà \ \ % É5wÊ[<»î% aÓz<K
k% L <QQVwÊ# ²ádôË Ìút% gJ©t_`# J1zd÷ ôÇ6ª% óñ[<ôÔö\# û Ü s% 5tÍÎ/% ð·ôg ¸_J¤ ¤% dô¸ Ü ` Å ·5ÔöV `# Ëó»îS\1b¥§dñÉ% S óm6ª% < ¶J1zd÷ô» î©# û Ü"°% úN'(5 Ô þ 62 7% ÏÐÔþ% ´Ç©µ Fô# ËK1Å [ë¥% ÑÑ & x Ò h% §¶ãÓ7dôÔÕV# û 0
$%&' ()*+ !"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'$()$*+,-./
!"
03
cdefg1P+ + !"!"#$%&'()! * + ,-. / 0 1 2#
3456"7$89:;<=> ?@ABCDEFGHI1JK L! MNOPQRST!UVW X! YZ[\]^_`ab! c defg]^hi"
89"
jklmn1! opqrp stuvJK L w x y z 6 "$ 7 $% { | ! O x } ~ ! K2jO ET st ,x ! 6"&7"" " );, !x! JKL} u ! 345 Y
!"#$%J
"¦§¨
Ý
Þ ß à "! , á ' ! U â ã ä å æ )& ç ! è6"$7$*# "$7%é êëì í,ET %ÑÒÁîï! u )On1,Ôð;" ñòÁîï ðójô}Põ" ãä ³!U $'#QR¥ ¦I 1 $ Á ö ' ! YZwPÕ÷*¼ø ù¼" úKû+üýþÿÉÊ!" #$%3&Ï+'Í3(µ)0! xY6$,7"$# "$ 7 $%# "& 7 ""*+wP" ¥¦ !ÑÒ,á.+/0Ã}123ÉÊD4 5Ï+676j8"$7$,[\"
h! iQ6$&7"$# $-7"$Å ÆGHI+JKL" j}ká' !"Í^lm+n4op3qw rls! 6$'7"$# $)7"$l t«T!"'uv+wxy"
#IJKLEM
jká'z: {l|! ü }~+ 6$!7"$# $%7"$ ÅÆ ² !ÑÒD FÍ 5 + ! ü + 6$!7"$# $"7"$ «T )ÑÒ L +'uv " (
ABCDEFGH
á'9:.;<+Û=>l ?@A! 6$' 7 "$# "$ 7 $)# "!7"$89ÕB* !"Ø %+ÍCãD! Q1òEF Õ DET!"GHI+JKL" . ;M YN$ OOPQRET! PQRS|T! U6VdWX! YZg]^hi" [ \Ë"]DO^9!"[ _ `+abcVdefwPDg
NOPQRS
w £kõòø ! ¤ á" üþ¥UOTÍ]÷ U¦ "%§! ¨.É0 ¦!$§ " O! jkõìLàp! üþmj ©ªÌ ! p ETjO« ¿ " .ɦL:Pá¬" ®O! jkÝÞßàõ³ ¯"
TU1VWX
R°±²l@! "%§Dü þ³´µÛ¶`D·¸! 6} ¹aÙfq¿ ! ³TÍ]vX Îã¦lê" .É kºÆc
5 »%DÎãq]æ"
YZ[\]^
ÚH ûÙf¼<! 6 aÙfq¿ üþ½¾¿H ûÙÀªÀ,DÁÂq5Ã! U 6c¿ TÍ]sÄ5Ã" .É ³7 E5ÅòÆ8k ÷äà ÇD7 ÈKòÆTÍ] ÷ä 7 È! õÉÊ j}Êl¬"
_`aE$b
üþË´8k ÷ä! VdX´L ']" .ɾÌË ´µ $& $×D ÷ä! .Þ ÌddXÍÛvÎAÏ ËÐ D']" üþLµË.k! c VdÑQDË.! cmÒO³5 7:E6 LÌ ]^" .Éf Ó³÷ TÍ]YêÔ>?·g ËÐDäôÕÖêÖ! É¿l ETpÒ]ñ8×G" (
stuvwx
" & O ¡ ¢£¤35 "¥# !
. ¼"&¥ " /j } D qÝÞp ¡¢ f£ S"&$, *¤"$¥¥"%¥ ³¦§D 'x¨©ª! ñj8 «¬ Æ® ¯°±$&&&²¦ ³.´"-$$²µ¶/D·¸¹º" ¦§»õ«¬¼½¾¿ÀÁ 3  à N ! "* ± Ä Å 7 w O±Æ¦§! fÇÈ Éʱ ËÌÝÞ)* 8 T Í q Î Ï D f$*&&à Ð k Ñ ! Ì Ò @ Ó
á':6789q:;< ÄÕ÷*¼ 61µ3=v·Ë$ù61üb>! ?1M N9U$'# " OP! ÝÞßà !)D78 9QRÝÞßà !DJ@A! 789wx ³ Y" D!B|ð ) ! wx6"$7${|>?ìíDJ@A" J@AOx w Õ! } ð,' ! 6"$7$)CS}x" 789¢Y}x³!7! Ypl®ÆJ@Aef! }~DD 6"$ 7$* ;& EFk ³%#QRÝG 9U stHI! YZ6j8"$7$&[\:;<" JJK jxé ¥¦ø ½LML Ò! N³$'#DET57EÌ26$'7 "$# "$7-# $*7"$ÅÆ]^OI! óET Y! ETðój8¢PLD9Uà x! j}ãET'Û¬Q ³wP6$
f}g{ á'!:abcde&)! ÿÛhi.g^ 5o3$"&$'
35R $
.H "&¥ " /à .É ÛETpÒ]Ë D } k" /³"&&, ! ü þ ³ E T ab!D@ |6 OTÍ]÷ ! @U ´ ÷ <! 68k à 3$Ýp S " .Éf U ! f¡üþDø~¢%
!"#!"$%&'(")*+,-./01-#$2.! 3 4*+56789:;<=>?@ABCDE! %FGHI J.K=>LMNOPQRSTQUV" ;<=>W?@" 7"ÅÆ¥¦DûìPA"
%
ET )ã!U :!"#4jkf ! RÐÑÒÖס $J// xS"! wP jxé * DÍT ! OPz:!x Y6$-7"$# "$7$&# "$7$)89:; ² DØU" *ÐÑÒJVW jx:; ¥¦DXÁÃY! OP6"$7$&# "$7*é ST kýX! g]^ 5Zi" ETRÐz:âÈ+[ú :;«T!" w\]+^ y! ?*¼!"¿}ïÍ_+= 7· ² `aFÍ5 + bc% #" ET!:de+f gÓOP! cQ¾¥ ¦!"½¾Ih+iÁqj6"$7$%# "!7 ""[\" ETâ å kxä+âÈ·O ×+lÒm! n»+µo ³wPÌ2 x" (
" oJ l
!012!34567!
ÔÕ@Ö f*×k! O³ a§qا! pÒÙ¬dÚÛÜ ½ÝD Z! ÞO 6ß Defà ® ³ÌÝÞ »õZáâEDÎã! 6·°± äe" [ ¦§påÒæfwçªèé êë ( N! Lì¯ Æ "&$, D D © í ! Q¦§î¥ï8áð§Dñòó ôõdöáD÷¼X" (
!"
4´ûÙf! c jIkl mÒn ;' \#! ±fÆefPT!:3$ÝÞp Dáo ó! pZqO]6 Y " cdeN$ OPQrsdg!:³4´ ûÙft|°,á'w'Dâu! ñ#* ³= v w! PQ ÿTÍñòdx·
TÍñòLóf"]" PT!:qyz{| }{ ! .åd$'k!" ,ûÙ±²! ~ N · c _! |´$!ç! ådß à %vd "k!"! U6]6l " [ Ûhi_ lf ! d 3$"&$' Y 4´C ûÙfL ! ÕûÙf3 ± ²D\# f ÆúKû+üýþ·ü ¨#+ i $" (
.¶øù$-¥ú/á'ûüfJÔý ! á'p¡þLfÀ{ÿ!" f #"&$* Ë$ùÜÙfDá'%&''À" ("&)$ O"&$* Ë$ùÜÙf#* +,ÛÜ-:! .gá'/³0 D1Ù fqaÙf ,í2" [ á' 3$!'8Å âED!*Å! 4561 :×7 " cN$ O819òPT':! "&$* ÜÙfVdñ
Åâ! U6PTX¯³*8Ë Å;'<" [ =8Ë Å ÄòÕ># ?9@# A BÒ# CD·ÎEÒ" cpFG! "&$* Ü Ùf fdjàþL'À! }ãòá'H Ò¡fIfÀ0J'%! j}ãK/)L" á'%&' fMN®O¶øù ê! (" PAQ8ñò¡fÆRST! @UàVcQ WIÙ¬ÑDXY! Z[\]^_T`" (
yz{|}¸ ¸~
¢Í " 7 "& ¥ " § ò å | Kòë3æ² çÆ¢Y% ¦J_ D :$ Í "7èé ô )Lé1¡s tDêÄ" ¢<D }Oò "&$" ãS ;0 Íøù! ®Ý ò "&$& ¨ãé 1LÅ$õd d DÎ}S" ¦J_DÍ "7):! pÍå | N D ! O¢ Y}½7 ! ël fä9 ê¾ì` ¢" [ í} 6Ú LDò! îÉLò ߬káD"
, .
!"#$%&'(
»¼½¾¿À ! ÁÂ
&'( ©ª«
!! *«¬
Q qrFst !"#$%&$ pF '( k !"$$%&$ uv( w Q û }xy Q | }à ~ !")$%&$ }z}{× !")$%&$ a( á Q &( «¶ *+$$%&$ F { Q | ® *"$$%&$ =¼ V¨ Q ܼû' *"$$%&$ 3 Q `® ¶ (k *"$$%&$ %u' Q µ .@ *")$%&$ V%3 Q v k ,$"$$%&$ É ' Q Ëû ,,-)$%&$ '¯ ® Q c ® ,,-)$%&$ `( ö Z Q $g /0XY | ® ? ܼû' *$ 7 *. * ' ; uv( w !! 7 !( û }xy ? v ¡ *$ 7 ,,/ pF '( k ? `® ¶ (k *$ 7 ,$, F { ? V%3 ,$. 7 ,$0 µ .@Ø ? | }à ~ ,,!7,..¢)$U£ &( «¶ ? qrFst !( 7 !! }z}{× ; 3 *( 7 *. =¼ V¨ ; ¤´k ,,0 7 ** É ' ; %u' ,$' 7 ,$$ ¥3 B¦ ? v k *. 7 *!
¢¤ ´ .$ ¥ " § k J ¨ © ª¥3 ªB¦« 12% ܬ D ®" QS.¯û¨ °ñO\±ýÎò ¢íDhi e! c&ßlI" ² ³Dò! ´F5µ ¶! ·,cq 7 áD¸¹`iV d®ó" B¦Ò] ¹º»²³|¼½ ¾4, ! åò ¿UÀcDÁ³ ÃÄÁÒ]¾ k
! B¦¢ 6 *. 7 *! lt k3 qjð+! k ÅwO ,jð ;" kÒ] 7 Æ| .* 0 @ E ' ÷Ç! .¯û 0 È , Eå{Æ ) / ÷ Ç" B¦Ò]¹º ./ / @ E ' ÷ Ç! É É ¼ Ê ,* ( @EË˵8 kD, ÌÍ"
®!¯°±²
®v½ *# 7
ÍÒÓÔ +¥) ÕÖ× +, ØÙÚÛÜÝ## Þ ßàáÎÏÐÑÉâã ÛÜär&åzæç!
ñò 4, wOÊ]èéô:ï{ D Å! ðap ò¢Y}O! gDòy ¡st ñòó dô õK" :ï{ ¾ögòl ×D! ]æq"s÷¨ ø" <ùVd:ï{ ! ΢å| D° súûy±,|$éü! Tk ,' D þ .$,. ÅãS ÍøùD,) ± ,|á" ³:ï{ D`B|! å| y rê°sp¥ýqyØ,at" ¦ Å ,! ô! ©þÿ|,08 ôst! E,,OÐÿs at" © þ 5$0 ³ 7 E D ´ ³ , Ó ! "" ±Æ¢Y}ôÍ "7! OWX[ QS å| që3沨°ò5oSZD}8 #" ë3æ²UdjDpòX¯°s! ²Y ®ºå| DL2" ³ (%²3D^ °sÆë3æ² qD·áq$=" å|
åyê}8atpd°,é1¡st" lf! 婦·klIy³¢Y}ô¯ ;|" ë3æ² µqy%&st ! K,' A cé]()! ß³º±! *+Kòï, 3¢d d" lf! $ô¢-Y'X ò& ?lf(¸.k" Í "7 9Ð/j0á 9! lf é³124D&ß@A\y! .g 9U3 4S ,$$ 4 6 UD2VÆ ( 8! 44 ýS59 ó" ï6XÊ7ög! J=Db 8Qé]Qµ 9>BD+9: òQ; <D"s=¥ ¿" 3 ., ¥$ .. ¥$ .) ¥$
+, êëìÅÚ*¬ 0+$$7&$ *+$$7&$ (+$$7&$ *+$$7&$ *+$$7&$
}Ob8 £Ob8 ÔOb8 ßã õ
:;<=>?@
¥¦,§§¨© ª«T, ¬®¯°%#±²! jk³! U!"# :; * D ´ µ ¶ V ·¸¹,º»" *¼q¥¦I1 ½¾[\ x! ¿ÀqÁÂÃ} ÄÅƸ¹! ÇÈ·ÉÊË ÌÍÎÏ" ÉÊ"ÐÑÒ§ÓÏz:Ô x6"7$Õ¤$J[\Ö×, rT!UØÙÚ! c ª«T, ÛÜÓ¯°%#±²" (
»¼Ã,ÄÅ +¥) ÆÇKÈ# É Ê2 +ËÌ ¡ÆÇEk!
*. l t ' ! 3 q jð+! ' α jð ; " Ï & 3 ,0 * O÷Ç! ³ ÃVÆ 0 O! ÐÑ ³ ¨ Ò K d )/+* Óq ,+* ÓDjO ¿³Ã" ¶(7| ò ³ K d ,'+' Ó U$@ Ôá g ) ! YÕ . Ö , E! ¢YUÀ ÙÒê×\Uá! ÷' Ø;" ' D Ù Ú ,* ,# 8 @EÒ" Ï & 3 N $ O0KòPD³ÃÛ Üµ7 " Pyg 0KD³|?̾ ݸ" PD]^Y ,õlÞ! PY, lI" [
³´µ¶9 ·h¸¹º
~³ß:Ô 8 $ U f Y 6 ,.. 7 ,,! : ; @ Ø ! ³ ,Ôð;D@ U! ÜÆQ1=ð +" /¬ .# §Dà á 4âÉ { Æ .) ! ËË ~]ã /¬ .# §ÒÑDU ½, ÌÍ! D ÌÍò.ä|aù êÔD .. " 3
" l m = n o i l p G q r !
O Í OÎÏÐÑ*
ØÙÚJèéq
! 7 ! YJK L}~z ! ¡ ¢ Y 6 $' 7"$£¤"
9JD!k xhijk
. w "& ¥ " / « T 01234567 Ø ô J Ô ê & ý e Ù Ú«TOÛC9J[ 'ÜÂq! ^'³EnÝfÞ! ©Ojk ߦ 1[ ! àñ 1Uá/ =â" cQDã^p&)lä9 jk³`¢Uå 1" æ«TçèËéØô8094 êë! QS'ÜÂq'³E 1 ì.! '³E&).íhîïq ð²ñò! jk óÀÀô," .S'³EõöÕ÷øùîï! úûóãÔük ó" '³E³
neóýY! 5oNªõܾ «! WXþá! ÿjkDð² ñòpÆü!°±öá"s" QS'ÜÂq'³E 1! á¾ «TØ^#g!Ê$l$ 'ÜÂ! %O ,I[ " '³E³0 '¤&³«T TÍ]'(=á! )Ë * +! ³S],E3qneóý! ÕÆR ! ¾5-=Î . ÒTÍ]]ÑD /" Þ ! 0 &! cK¾Ìª]^6·} à9ð³w 12e345" (
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
¢cd[µ 4e?fg ÅÂÆUDz ò Âz õqÃÄ! õÈ<É ¯/ ÊN ¶cËq
C g ÌU 9 - Í%( $ ¸ .Î Ï Ð Ñ" 9-H= j¶¹Å9ÒÓ× && d V=! ÆQv= _]^QõÓCÔÔ " 9-DÕã Ö×% ØÀ³Ò±Ú?ý 2)qLÙ! ÒCÚÛ-Ø! 5« د /2ÊNÝ ÜÝqµÝXQR 4 T! Ø ²aÞ#è QCgqßà! Ü ØÚ?á âãäqÐÑ" ¨ '
$%&!!%'( # ! $%&'$()$*+,-./ ./
!" Íâ 1 å &$ ) 123456789 æ çÎ + 8" è -N| é°! RÉÉW ¤34 qèêëÅìêÅ/}.+ö¼:^ãäKi! @+§í D>îH! Æ4ïß! !ð^ñÊcÛ " ìêÅDRÉÉWDyzòó 34! _q ¤ô aõöH! @q÷Rëøùú! ûücýjþÉqÿp ö!" @+_XYcøXa"7h Y "
kÞLlm no
hi)j
-N| % _3D ! Ñ §è]^ãäK i! 5 /#$Iq)%! _ÛDÆ4 ß! ½Õ^& U ! QØ/@íD>îH! _q^ñ cÛ " ¨ '
¯ìíî! ïð-
W½ 9 Àñ % 6 DÙ / 0 1Z ô ó õ [ ! \ L¸] +^> _ G5 ` L +8> $
67S5?õ89:3 34 ÁÂZÃqÄ$ v= !W! Åƽ µ" ½ µq4 E³j
,) ³/) JCg34 ) ; Ç! CgÈDq CÔ²a ) 4 E³+! !WZO" ¡< q4 E³ )$! ³! !W¯ 0! <=> -2 ³! !W¯ ," ½ µq4 Ã! 5Æ Éè! 0$),3)1 = ! Ê/PËqÌl4 E³ j )$4 ³ IJÍ ¯ ,! xÆ ºÎÅ §¨«¬ ®ÏÐ9mSÉ! ½ µÑ !W4 Zà qCÔ" <=>ÑÆÒij 0$),3)# = ! WZ34qCÔ! ¡<q4 E³ID¯ #
"
jÓ4ÔÃ' Ê/PË Õq # Ö Èq×تIÙÆÚ]! ÛQÜ! 8Ý Û 3 ¤µÆ°! Þ_ß๺4 qc Û" ÛD! á=>r vÈQÜF â½ÑÓÎãä" åæ! çèéê qÊ/PËQëìí j{ê%|î ïðq # ×Øbñ! <ò óôVDõ4ö¼# µõx÷# ÷4 qøù HV?+U^5ú" ïVû}! vÈ^ÆÐü ýþhÛ ÿ! ! "#^C " xhÛ q$%! F²CgD4 E+&*'(" '
[µ :/Å ÿB -x9 vwµ| ¸¹;Å= 9»7 {oP ¸|ÿ ê· FáC%D y G {ê%| wP A 78| ¶97 [µ ¶ ¿¸ á N· ¹ JK l þÅ ÿa" 7¶! || S¾ ¿ ÿ P H-I> -½ P µÁ {|V
6DT9:õ8$U
õV T9:WõXY ©ª 3 ¦NO & ¦NO & ¹ºÿ4 3 ¦NO & 74 & ¹ºÿ4 " 7³ÿ4 & §4 & ©ª " ©ª 3 ´µµ¶ & U7 " 7³ÿ4 " ¦NO & ¹ºÿ4 3 ©ª & ¦NO 3 ©ª % ©ª " QRST " ø34 " §¨® "
/01T9:õ8$U
õV T9:WõXY 7³ 3 U7 & 7³ÿ4 & ©ª 3 ¢7 3 7³ % ©ª " ©ª 3 §¨ & ©ª & ©ª 3 7³ & ©ª " º¤ " »¼õ½ " ©ª 3 §¨ % À¤ " À¤ " ¢7 " ¢7 " ¢7 $
~ ! Q_ & * Ýav= " 0- q{|V 1 = cd 00 2! ! _j q Ψ " vÈ {| VÆ Î¨ ! Ñ
S 5 ? T 9 : W õ 8 a b 9 : $
*+,,-./0
EF5âÙÓ NOPQRS
v= ( !W "" >m ! ! ¡ ¢£¤$
¥¦§¨ ©ª«¬®¯ & q° ! ±² )$ ³´³$ µ¶·q¸ ¹ ! ³! º» *¡<+# ¼½¾¿*ÀÁ¤Ã+QÄ¿ Å*z{|+ÆÇÈ"
!" 0123! 456 789:; #" <=; $>
;p$(ÅÆÇ<$(È4 !"#$%!)&'()
¯W°±X²c³´µ¶·¸¹º+$,»-¼V'`W½¾ ¿9 ÀÁ% Â,¯Ã+Ä$(ÅÆ-Ǫ,È&,'¯Ã+Ä$(È
?@ABCõD($ !"#$%&'()*+,-./ 01234! 52673489
!
C_lò;T ¶ l g è y /H.+cõ r " 1& qy DRÉ "& Tu jX:q -/ ØÆ !q ! _ / ø " _ N:q @! õ c _ @q ¡X ¢£%¤
j¥¦! _@+§èDZ3!° ¨qj©" lòH;umnƪ 7zÎ -`" IJÍ ¯ % q lòQR "& d 9 " d! _`« Í ¯ 1 q¼ ¬Ê^ " ³q ¬«" y qr Dv;® rdExIJ¯ % q 7-¯" '
Bz = ! 4Ô 546! ¡< q 78|# ¶97# :/Å# ;Å<=Q {ê%|! á=>q l þÅ" 5@! k G> "& Î4?! ( Î9:" º» D¡< % T Ç! CÔ %4 2 4 ú! kGq4ÔÎ @+ !W ¯ / % ; Å<= # ¶ 9 7 # 7 8 | # : / Å# A# ÿB # áC%<D# E <F -# y G# ¸¹-# 9»7# {ê%|" á=>@+q4Ô l þÅ# -½ P# H-I># JK # 7¶!" ¶97§¨®L4! õMb 1 ø ! ;4?$ :/ÅD ÿ4¦NO! P Ö: $ AQRST "& T - ) c$ á C%UV¦NOÿ4! PÖ: $ 9»7§ '.34TWXP$ ÿB /¹ºÿ4+# y G/¢734+# F-/¢734+! Y 9 :" Z)[\ ]^Ýá7/ªU_`a bÆc½¹jd! 5dV=,eÖ! _Êf g! x/hC_Di/ zhÔV=;ÖÇ cÛ#j % J/ Ôrh34! ,ÚklV =eÖ" 78| ø34! ;Å=qm4! {ê %|q>Pn4©ª! oTÎÞÚ4Ç c" pq! ¡<v>r½ys! *D tÆbu¨ % 97»7$ vwµ|# -x 9# yÅz # ;Å=$ {oP# ¸|ÿ$ }~- # wPQ{ê%|$ º µ" á=>qr½Ú4 - -P$ || # S-# N Å# ¶-$ ÿ P# ÿa"$ Sw# : ÿ# â½-$ l þÅ" '
) -vÈq y! 0$$! É¡! {|VcÛUU ¢¢Z[ 1$ 24 ! £¤# ¥ ¤# ¦¤# §¨# U7# ¢7# ©ª# «¬®! ¯í°C±² gq ³ ´ 4 D _ µ H ¶ c Û! * ·¸7¹ºÿ4q»¼ ½¾¿À³°" '
EF¢äGHI
W½9Àñ Úòóôõö
6D÷ øk ùâúûl
JÓKn4L=MÄ Î >r vÈÚw! <=xyzÎ{|V/}.+
/ ü ý &$ * þ ÿ ! + f Þ " # $ * /&% *+%& " " %$ '% ¯ ( ; "& ) q r * ^*% + , ` - . l / 0 1 2 * y3l 6D 9㲬4 "2 ®õ 5% ¯ìíî,`f*ïð-$
: ! ; " < = "" > ? @ ! % & ' A B "# C! DEFGHIJK ""! LMN%# O /PQRSNTU+VD!WXYZ[ "$$$ F\]^BC! _`abcd %$ eA fB & C! Vghijklmnopqrs tu" v;wxyz{|! LMN%}~ U% 4 ! r -D, H q " '
°±² bcdexy â{=>®op
$)!' &VWXWVYZ[\] U*" 9^_" 9`8$abcdefg
hi j k l m n o p q r # s t u v $ w x y" z{$a|}~ VWW Z[de " 8 " uv 9 uv" { sZ[deij P $ ! ¡ ¢a£ ¤ ¥¦§¨©ª«¬®s opl $ *
,(&,ÅÆ-& ¼VÉ?' ÊËÌ' ÍfÎ' ÏÐÑ' ¹W' ÒW' ¯ ÓÔ' Õ·Ö×Ø% ÂÙÚ`ÛÜ+ÉÝÞsFÝf' RÔsßà-% ámn âã² äål% ^æç ! èâénl& *
( É+! ©ª«¬ÊD!ËI@ , ! H= Ì®¯ - XYÍÎÏÐ! Ñ ¡ÒÓCÔDv= ÕÖ×cØW ÙÖqmn! CÔqÚÛ ÜÝÞßà cá" ³% )$ ³"
$" ?@A! B5C 789:; !%" <=; !&>
âÈRθ ¹qµ¶·ãäå~ æ Ö! çèéèÆêë ! Ñìí ^îïxðñòóiô£õö! ÷øù úE³G û" _üýqþÿ!¿Ç" "P#q$% CÔ&Cq'(" ³% ! ³"
&" 6D! EF5 789:; %" <=; %/
º» XY)*+,-!Wq. /! Ñ¡<01234ê5678q9 %! :; ( d_` <=># ©ª «¬?Ç%&'! Ñ5Ý@ ABC " D qUEE4 F²kGHIJ J! KDº» éèLM´´" ³% (.( ³"
'" GHI! JKL 789:; !!" <=; !%/
°NOP! QR ) STqmnÍ ÎUî! :; ( dV=! WdX-Yµ ǤÃqV=Zj'(! Ü[\^Æ ]! z{|^_D¦`.;a+bc¢ £d" ³% #.( ³"
'" MNOPQ! RSTK +89:; (" <=; !$>
¼½¾¿1sq 23efqC g! h i_Ö¤Ã8^'(jk! l mn?ÇÁþopCg qrs! D ÇV t1uå" ³% #.( ³" ' 0)) ./012êë ).$$567*+,C=% -å= (.$$5678"á¶-V.% ¯/2 ÿ 4.$$5678"á¶-V.% ¯02 ÿ &&) %.%$967yË<=% æ- x L1¦)¡ %.1(967µË<=% 2 x ¸-3
-)2 -"%3-"-"%3-"-""3-%% -"%
!" !ᘲ !# ࢂ ࠃ 采風
查良鏞先生，一九二四年出生，香港 著名報人，又以筆名金庸發表十五部武 俠小說，是二十世紀中國最偉大的小說 家。今年二零一四年，查先生九十周 歲，按中國人的算法，行年九十有一， 即是出生以來第九十一個年頭，又叫 十秩 開一 ，即是人生第十個 十年 的第一 年。︽禮記︾有云： 五十杖於家。六十杖 於鄉。七十杖於國。八十杖於朝。九十者， 天子欲有問焉，則就其室，以珍從。 過去 查先生曾經得到海峽兩岸的領導人接見，若 按古例，今後若有領導人有甚麼事要致問， 還得要親自過訪呢！ 近年我給查先生起了一個新外號，叫 小 查詩人 ，以別於他查家在清初康熙朝的大 詩人 老查 查慎行。近日從網上得到資 料，說 小查 其實不是 老查 的後人， 實是老查的族叔查昇的一脈。果如是，則 小查 下筆模棱兩可，叫我們不懂事的小 讀者又上了當。 日前，小查的鄉里蔣連根先生來電郵，要 我提供與小查的交集情況。事緣蔣先生寫了 兩部書作為給小查的生日賀禮，分別是︽江南有數人 家：金庸和他的家人們︾和︽歲月的智慧：金庸和他 的師友們︾。因為小查相識滿天下，師友甚多，蔣先 生還要寫續卷。可能潘某人間有把 我的朋友查良 鏞 七字掛在嘴邊，蔣先生便發電郵查詢。看了蔣先 生列的朋友名單，未見陳世驤教授與項莊叔叔︵董千 里先生︶兩位，便回蔣先生說，如果正卷、續卷沒有 兩位，則潘國森未敢應承。
每人都有不同的性格，有時難免會截 然不同，夫婦、父子、同事、友儕、同 學 如此。因為這不同，少不免會陷 於對立面。有一位朋友是大機構的人事 部主管，他經常掛在口邊的一句話是： 屁股指揮腦袋 ，指的是人往往因為自己 坐在甚麼位置而需有不同的思維方式，當中 沒對與錯，只是因應職責所需。 最近我與一班工作上合作緊密的夥伴參加 了一個性格分析工作坊，事先就一份問卷作 答。出席工作坊時，主持人就幾個方向讓大 家思考，然後自我分類，當中包括四組：外 向、內向；憑感知、憑直覺；思考型、感性 型；決斷型、熟思型。最後發覺長久合作的 夥伴，今時才真正清楚各人是甚麼類別的 人，也難怪各人平常工作上的表現如此，有 誤解只因不了解。性格沒有對錯，能否互相 尊重，人盡其才，才是最重要。 我們發覺在任職機構裡擔任管理層的性格 大都相近，多屬思考型和決斷型；負責客 戶、人事和人際關係者，多屬感性型；從事 財務分析者都屬純理性型。 透過策劃旅遊的遊戲，顯示有一組性格的人︵甲 組︶，外遊都不喜歡過於周詳的安排，總之去到哪裡 玩到哪裡，一切隨心；而另一組人︵乙組︶則每一行 程事前也安排好時間、地點和後備應變，不然便沒有 安全感。甲組若與乙組去旅遊，他們一定覺得苦不堪 言。不過當甲組在工作上負責安排客戶外訪，他們便 迫使自己像乙組那樣的工作方式。 從工作坊中，我們學到沒有兩個人是相同的，各人 的思維和處理方式，好大程度受到本身的經驗和職責 所影響，所以國家元首有當國家元首的考慮；官員有 官員的責任；藝術家有藝術家的思維模式；學生有學 生的觀點，我們處於甚麼位置便需以甚麼方式思考。 如果大家都明白這特性，便懂得互相尊重和體諒別人 的角色。 雖然如此，不妨稍為向讀者講述一下，我與小查的 交往。其實我們是 君子之交淡如水 ，年齡也差了 一大截，見面總共不超過十回，同枱吃飯也只試過一 次。 曾經在台灣遠流公司的金庸茶館網站，答讀者小朋 友我如何第一次與小查見面。事情很簡單，那一回在 一九九六年，我寫了一封信給小查，說想去拜訪他 老人家 ，然後收到小查的秘書小姐來電，定了日 期和時間，潘某人就過府相見。 讀者小朋友見了我的簡覆大吃一驚，世事竟有如此 簡單耶？ 實情我也沒有打誑，只是按︽天龍八部︾主角 小 段皇爺 段譽的作風， 筆削春秋、述而不作 ，所 講都是實情，不過沒有講出全部真相。這跟︽鹿鼎 記︾主角大清鹿鼎公韋小寶不一樣，韋公爺講話總是 真假混雜，一般是七八成真、兩三成假。 我是先跟小查的小說有交集，上世紀七十年代還在 唸中學時開始讀金庸小說，那時是讀者與作者的關 係，大學畢業前讀完全部。大學畢業之後，買齊了全 套 修訂二版 金庸小說，再精讀了兩遍，剔出了我 看得出的錯漏，然後着手寫第一部金庸小說評論的專 著，就是後來的︽話說金庸︾。這個時期，我跟小查 是研究人與研究對象的關係，文學批評人與文學作家 的關係。 上世紀八十年代，倪匡先生發表了第一部 金學研 究 專著，題為︽我看金庸小說︾。這書我讀後覺得 有些地方評論未公，於是我打算也寫一部 金學研 究 ，因此在 開工 之前要精讀兩次，先找錯處。 有些甚麼錯可找呢？答案是不論甚麼，只要我看得 出的都找。 劂༲៸⮡ᎏ势Ԓӟ劃
從倫敦出發，開了十個鐘頭車，抵 達蘇格蘭首府愛丁堡；沿途經過連綿 不絕的山丘，一片風吹草低見牛羊的 田園美景，令人心醉。走在通往古堡 的石板斜道上，古氣盎然。蘇格蘭， 曾經打算在此長居。 蘇格蘭有自己的文字、錢幣和教育制 度︵大學要讀四年，英格蘭讀三年︶。 三十年前第一次去蘇格蘭時，用十英鎊 買郵票寄信，郵政人員找給我一大堆蘇 格蘭硬幣，我要求給英鎊，他很生氣地 說： 你別嫌棄，你會花光的。 那時 候我就明白，蘇格蘭人的自尊心特別 強。他們要求獨立，是不願意比別人矮 一截。 獨立失敗，無損他們的自豪。 我曾經沉迷跳蘇格蘭舞，學了四年， 始終跟不上，放棄了。每一隻蘇格蘭舞 都有自己的名稱、配樂和複雜的步法。 它不像華爾茲等社交舞，只要拍子合 適，任何音樂都可以跳。 而且，蘇格蘭舞主要是群體舞，一旦忘記一步 法 ，會連累整個舞隊，壓力很大。每次上跳舞 堂，像考驗記憶力，像研究艱深課題，同學態度嚴 肅。看來，蘇格蘭人凡事認真，就算是輕鬆的跳舞 活動。 曾經穿過紅格子的蘇格蘭裙上台表演跳舞；裙子 還在櫃子裡，長相憶。 曾 經 看 中 蘇 格 蘭 湖 邊 一 幢 別 墅， 想 像 在 那 裡 長 居，經營一間民宿，包辦早午晚三餐；幻想在湖邊 擺設原木餐桌，鋪上紅格子枱布，用粉筆和木板寫 上當日菜譜 終於放棄了。這是一個 嚴肅 的 決定，不能單靠 幻想 去實現。 曾經在蘇格蘭北部的尼斯湖等候怪獸出現。等了 半天，不見怪獸，但見像我們一樣傻的怪獸迷，陸 續湧至。大霧茫茫裡，癡癡地等。
۳
᎐ࣕ།
㢹 ٠
亂在深秋 用來形容現在的香港 恰如其分，經過二十多日的 佔 中 ，執筆之時仍是一個亂子，雖然 香港高官由政務司司長林鄭月娥率領 律政司司長袁國強、政制及內地事務 局局長譚志源、副局長劉江華及特首辦主 任邱騰華五人組放下身段，首與學聯平等 對話，但正如所料各說各話，無突破性的 進展。 林鄭月娥司長心平氣和地回應了四個 問題，展示了特區政府的誠意，輿論認 為，香港政府擬向中央呈如實的民情報 告，研究設研討普選的有廣泛代表性參與 的討論平台，這些提議具建議性，但學聯 的代表堅持自己的看法，所謂公投政改爭 議毫不妥協，其實政府已一早指出公投在 政治上法律上並不可行，眾官員在會上分 別講話，令觀眾也上了一堂基本法的公民 教育課。林鄭月娥司長更加一再強調基本法不能輕 易修改，袁國強司長指出基本法修改門檻比政改五 步曲更高，人大政改的決定是全國性的，其實政府 的四點回應合法合情合理，態度誠懇和藹，但學聯 太堅持，不明白政治是妥協的藝術，在這時候見好 應該收，因為民情輿論已不在他們那邊，堅持下去 堵死了自己，找不到台階下，也找不到出路。 環觀香港各界輿論無論有沒有直接受佔中影響的 市民都怨聲載道，不論在民主、經濟、社會秩序、 法制的核心價值概念都受到破壞，影響深遠，令人 痛心，應該是時候撤離。而今次的對話本應是一個 下台階的機會，可惜又一次錯失。 梁振英特首公開譴責有外力介入，不斷挑戰中央 的耐性，風險非常高，香港是一個法治之區，我們 應遵守法制，這是我們香港人的核心價值，佔中的 人士除了要考慮個人的刑責外，更應顧全大局，不 要犯法，不要妨礙他人的權益。 香港有很多人為了大局付出努力，付出正能量， 可惜受到某些人士的攻擊。據聞一些建制派的立法 會議員在返回立法會途中，經常受 佔中 人士公 開謾罵，以粗言穢語 問候 ，他們仍忍辱負重， 有耐性地堅守崗位，建制派議員認為被辱罵不緊 要，只希望泛民議員在議會不要採取不合作態度， 不但拖慢政府施政，更影響社會民生，最後輸家是 香港市民。我相信香港市民眼睛是雪亮的，他們的 選票會飛走，應該好自為之。
經常在最忙碌的時候，突然接到一 些垃圾電話。最多的是銀行或財務公 司打來的，包括中資銀行。我在幾家 中資銀行都有賬戶往來，他們應該知 道我的財政情況。我平生從來都沒有 向任何人借過錢。量入為出，是我的理財 原則。我不富裕，也不貧窮，淡薄人生， 怎麼會靠借錢來揮霍？ 這些垃圾電話十分令人討厭，但又無可 奈何。我又覺得奇怪，銀行和財務公司僱 人打電話央人借錢，究竟成功率有多少， 划算不划算？ 還有的就是電訊公司，打電話來要求你 的手機需要增加甚麼服務，連我已經購買 了它的服務的手機公司，還經常來電囉 嗦。以後如再來電騷擾，我便另換一個公 司來服務。 可幸還沒有聽到來電的 電話騙案 。 當然這些靠電話騙錢的，多是打給文化不高的老 人。但閱報得知著名影星湯唯也受了騙，可見這些
最近，有一條來自北京的消息讓 小狸看得有些感觸︱ ︱ 十月 十九日這一 天，一年一度的 大愛無國界 國際義賣活動照例 在朝陽公園舉辦。誰承想，往年不 溫不火的這項活動今年卻出人意料地火爆 異常。據當地記者和各路網媒即時報道， 一大早在公園售票處前就排起了鮮見的長 龍，很快就有黃牛黨加價 供應 大賺鈔 票。十一點的時候，安檢門外擠滿了人而 大賣場 裡人已飽和，工作人員宣布 臨時限流 。十二點，公園方面宣布 停止售票 ，而此時，入口左側的小山 坡上，正有大量 逃票者 奮不顧身地翻 過警戒線進入露天義賣場。就這樣， 園 內人山人海，園外水洩不通 ，原計劃下 午十六時結束的活動在中午十二點就提前 宣佈 關門 了。 但這 意外 之門怎能輕易關上呢？ 下午，據好不容易買上票卻又進不去的人 說： 裡面人太多，根本進不去。 又據 好不容易從賣場裡擠出來的人說： 好多 義賣點都已經撤了，光剩下人擠人，而且地上有好 多垃圾。 後據當地記者進一步了解，此次義賣活 動的場地最多可以容納五千人，三千人可以正常循 環，活動一共準備了七千張門票，結果一開始售票 很快就賣光，另外還有三千多人逃票入場。 可想而知，這種 擠爆 是一種多麼危險的 意外 ，但事過境遷，終至善了之後，人們不禁 要問，這 意外 究竟如何產生的呢？ 認 真 說 起 來 ， 這 跟 包 括 小 狸 在 內 的 很 多微 友 之 前收到的一則微信十分有關。在 朋友圈 裡，這 則名為︽ 10.19 朝 陽公 園 ， 各 大 使館 開 國 際 跳 蚤 市 場啦！︾的微信圖文並茂，新鮮有趣，當時曾被包 括小狸在內的很多微友熱情轉發，誰承想︱ ︱現在 才知道，截至到義賣會開始前，這則微信的閱讀量 已經超過了十萬次。 換句話說，園方輕視了微信的傳播力量，所以造 成了其實並不意外的意外。 再換句話說，不僅是微信，在這改革開放天地造 化的新時代，太多的新生事物特別是高新科技，都 需要每一個人去認真認識、理解、適應和運用，更 好地為國計民生服務，更多地造福人類社會。 讓 意外 少一些，再少一些。
騙子的騙術相當高明。 靠騙術斂財的多的是。過去還有騙子把一束紙幣 丟在地上，另一同黨邀請看見的路人共同取得分 享。隨即另一同黨前來恐嚇說，拾遺不報，觸犯法 紀，加以勒索。不過這類騙術需要三數同黨， 成 本 太高，又未必能得豐厚 回報 ，近日少見此 類案件。 我在 街 頭 碰 到 的 騙 術 只 有 兩 樁 ， 但 我 都 沒 有 上 當。一次是在渡海碼頭附近，有一中年婦女前來 訴說，因為忘記帶上銀包，沒有錢渡海及乘車回 家，求賜十數元應急。雖然要求不高，但我一 看，知是騙局。如果因款子不多，以惻隱之心應 命，那麼她騙上幾樁，收入上百元也就很不錯 了。 另一次在珠海市新華書店裡，一位年輕女子突然 走近身旁，說我是阿玲，你不記得了嗎？我的母親 正在醫院，需要數百元付醫療費，請看親戚份上幫 幫忙吧。誰是阿玲？我有一位夭折的妹妹的確叫阿 玲，但這個阿玲是誰，為甚麼會出現在珠海？我只 有一笑置之。
۳
۴
۴
۴
۳
۳
۳
۴
۳۴
۴
۴
۴
۳
۴
۳
۴
۳
۴
۳
۴۴
۴
۳
۴
۴
۳
۳۳۳
۳
۴
۳
۳
₍⦿⦿
ㄙǖႸǗണˎ̬
۴
۳
۴
⚓̙
۴
ᗃ̬
۳
ीᄎᬞ
ሑ ᙢ
۳
۳
ぉ♤
রॾ㢍〭
ॲ
۴
۳
۴
۳
۴
ቴྤ
ଙ⥺᳆́
ƹ⢫Ӧ
記得那年夏天，我在省中醫住院，無意間聽說 張校長住在保健樓，和我住的病房樓相離不遠。 一天下午，打完吊瓶後，我和母親一起來到保健 樓，探望一下張校長。從護士站打聽到具體床 位，乘坐電梯上樓，很快找到張校長的病房。進 入房間，只見他斜着身子靠在病床上，面色紅 潤，精神很好。見有人來了，起身向陪床的家屬 詢問，「這是哪位？」沉思片刻，他好像想起了 什麼，知道我們是誰了，他立馬招呼我們坐下， 關切地詢問我的病情，像一位老者，更像是長輩 對孫輩的關愛，那麼的親和。從家屬口中得知， 老人耳朵背得厲害，說話必須大聲。他已經年過 九旬，每年都來醫院休養，身體狀況整體不錯。 聽到這裡，我們很是欣慰。他的老伴也八十多歲 了，在家裡由女兒照顧，過上一段時間，開車接 她過來看看張校長。 張校長的老伴我印象十分深刻。老人患有脈管 炎、糖尿病等諸多慢性病，天氣暖和時會出來走 走，大多數時間待在家中。我住在她的後排樓， 出入時經常看到她在家中陽台上，拄着枴杖往外 眺望，遇人點頭微笑，或是揮揮手，很是慈祥。 老人生活十分簡樸，買菜不讓買貴的，要撿最便 宜的菜，洗衣服不讓用洗衣機，直說浪費水太 多，用搓板手洗。衣服洗得發白還要繼續穿，如 果給她買了新的衣服，她會生氣。家中收拾得很 是乾淨，但擺設和傢具，一直保留着過去的老樣 子，沙發、床、桌子，還都是當年學校發的，老 人堅持不讓換掉，女兒只能依着她。 她出來走走時，逢人便聊天，非常健談，流露 出欣悅的表情，根本看不出老人有那麼大的年 紀。五號樓西鄰是學校的幼兒園，在樓下乘涼或 散步，通過低矮的鐵門能夠望見孩子們做遊戲， 嘰嘰喳喳的，笑聲宛若銀鈴般清脆，增添不少樂 趣。下午時分，我經常見到她在幼兒園門外，兩 手拄着枴杖，踮腳眺望，臉上盈着自如的笑容。 秋陽搖曳着長長的影子，落在她的身上，金燦燦
已是深秋，漫步在大院對過的校園裡，落葉繽 紛，樹木蒼翠，仰望天空，給人以高闊之美。散 步的時候，偶遇一位老鄰居，她已年過八旬，由 兒媳攙扶着。交談中發現，老人目光凝滯，說話 含糊不清，兒媳解釋，她患有腦血栓後遺症。問 起老伴的身體狀況，家人附耳小聲地說，「老伴 年前去世了，一直瞞着她，將她安排在另一間房 間裡。」聽到這裡，我心裡一陣惆悵。她的老伴 是學校的老校長，斯人已去，音容笑貌宛在，想 起來歷歷在目。 這所大學創建於 1956 年，前身是一所機械專科 學校，後來升為大學，成為交通運輸部共建的八 所學校之一。爺爺 18 歲參加工作，分配到這裡， 再也沒離開過，父親在家屬院裡長大，和學校同 齡。過去，家屬大院的五號樓是校長樓，歷屆的 校長和老幹部都住在這裡，後來學校在其他地方 建了教職工宿舍，房子變大了，有些老校長搬走 了，但多數老校長念舊，擁有深厚的感情，依然 住在這裡。歲月不打招呼的爬上他們的額頭，使 他們步入老年，或發揮餘熱，或侍弄花草，或休 養身體。 我上中學的時候，放學後經常和同學去校園裡 玩兒，目睹老幹部們打門球的場景，他們頭髮花 白，但精神矍鑠。時而前傾瞄準，時而彎腰擊 球，時而高聲喝彩，一桿一桿，一招一式，流瀉 出迷人的夕陽風采，令人拍手稱好。四季更迭， 一年一年，好幾位老校長先後離世，走得都是那 樣地靜悄悄，葬禮一切從簡，幾句慨嘆後，很快 恢復到往日的平靜。但是，伴隨年齡的增加，我 深切地感受到他們的人格魅力，有一種情愫從心 底升騰起來，化為無盡的留戀和追憶。 一切還要從爺爺說起。爺爺是高級駕駛員，在 學校幹了一輩子，屬於副教授級別。曾經他給校 辦開車，和當年的幾位老校長都比較熟，又都住 在同一家屬大院，平日裡接觸頻繁，關係相處得 不錯。
沒有什麼兩樣，但很有修養，待人說話十分和 藹。前幾年，他調到別的學校任職，很多師生留 戀不已，不約而同的說，「老校長調走了，非常 不適應。」他不僅治校嚴謹，在學術方面也很有 建樹，主持完成 30 餘項科研項目，論文發表在國 內外重要學術期刊上，享受國務院政府特殊津 貼。他的愛人也在學校任教，衣着打扮非常樸 素，最引人注目的當屬那頭白髮。她留着及肩的 長髮，頭髮多半已白，好多人都徒生疑問：「怎 麼不染成黑色？」我想，這是本色之美吧，從側 面照出一種簡樸的生活態度。 「秋風起兮白雲飛，草木黃落兮雁南歸」，在 校園一隅徜徉，陽光靜謐，落葉低語，猶帶着昨 日黃昏的溫柔，令人無比愜意。想想，這片土地 上留有一位位老校長的足跡，我不禁目光發熱， 內心明亮。 老校長之後再無老校長。他們身上那種堅強不 屈的精神和高貴獨立的品格，永遠芬芳，馥郁着 這片土地，和這裡的人們。
的，有種歷經滄桑的美麗。 幾年前，張校長和老伴先後去世。二樓的陽台 一下子變得空下來，每當出入路過，我總會抬頭 朝着那個方向望上一眼，好像已成為改不掉的習 慣。 時光飛逝，學校已經走過 58 個年頭，換過的校 長根本記不過來，然而，走在校園裡，老校長的 跫音恍在耳畔。校園裡建有一個地下通道，是學 生從宿舍到教學樓上課的必經之路，地下通道附 近矗立着一座老校長紀念碑，碑面雕刻有老校長 的半身像。2006 年，學校 50 年校慶時，此雕像正 式揭幕。聽父親說，這位校長姓蔡，是建校以來 的首位校長。 平日裡，學生們從地下通道魚貫而出，但是， 有多少人記得這位老校長當年千辛萬苦建校的歷 史呢？我不止一次的留意過，年輕的 80 後、90 後 大學生或是結伴而行，有說有笑，或是低頭族， 不住地看手機、刷微信，表情都格式化，或是踽 踽而行，戴着耳機、聽着歌曲，沉浸在自我的小 宇宙中，對外界漠不關心。沒有經歷過 戰火硝煙，沒有遭遇過「文革」風暴， 更沒有飽受過困難時期的生活困境，他 們對往昔歲月的了解只會停留在書本 上，對老校長自然沒有痛徹心扉的認 識。 認識較淺無可厚非，但是，缺乏敬畏 感和謙卑心，便是對歷史的褻瀆。令我 驚訝的是，問過幾位學生，提及老校長 紀念碑，他們驀地愣住，一臉迷茫。每 天路過，相見無數，卻一無所知，我的 心隱隱作痛，徒生針扎的感覺。 昨日風雲，已成往事；但往事並不如 煙，因為，記憶是個神奇的國度，那些 難忘的人和事兒會不定時的滾落出來， 叩擊在我們的心靈上，進行憑弔與紀 念。 還有一位老校長令我印象深刻。他和 我的父親年齡相仿，但資格很「老」。 當年在這裡上的大學，畢業後留校任 教，後來成為校長。他個頭不很高，為 人低調，一眼看上去，樸實得和普通人
⨢ᠤ㦞
۴
۴
۳ ۴
۳
۳
۴
۳
۴
ⶣൎࢨ
۴
۳
۴
۳
۳
۳
ᘫᘫ
۴
۳
۴
۴
۴
ⳄᘩⳢ
۴
۳
۳
᮫қ
۳
۳
۴
۴
۳
۳
۳
۴
۴
۴
۴
۴
ೊ⡉
ׁ֧ᇔ
۳
۳
۳
۴
̍ঐ
۳
ᶵୱᢽ
ᙳ᧯
ു⢀ስዦ⤐⻇
ረփ
⦐ᗧԪ‿⅌̲㡤
۴
!" "#$%"&'"()*+,!! Ƶㆅͮ⛋㍔䡋ཝᑭே "
!"#$ !!"#$%&! '()*+,-./01!
-!3&! !"2
&'$$!") CEÄÅ &'#$ C » ('$$))))) CE{d ,'$$))))) j¿ÄÅ +$'$$))))) j¿ÄÅ ++'$$ ¨ ÄÅ +1'$$#" VÚJK P)«wº +1'#$ âÚJK +'$$))))) CEÄÅ +'#$ ÂÃÄÅ 1'$$ éR %'$$ CEÄÅ 2'$$ Æd &'$$ {ÄÅ! 4# ('$$ j¿ÄÅ ('#$))))) ø JK ,'$$))))) VÚJK ,'#$))))) âÚJK /'$$ CEÄÅ +$'$# â×Iê! RXC)5>J@)]>ELG)^?EFJJAD-TFE_+1'#$!" âÚ +'#$----âÚ 1'#$ âÚ #'#$----H×dÈ %'#$ CE{d
&'#$!") »¼½¾ ('$$ ABiC /'$$ aÝJK /'#$ DWEÄÅ ++'$1 CEÄÅ +1'$1 #" AB~F +'$$ G~JH +'#$ IºIê #'#$))) CEÄÅ %'$1 CEÄÅ 2'$$ CEÄÅ &'#$ j¿ÄÅ ('$1 ÀÁÄÅ ('#$ CEdÈ ,'$$))) aÝJK /'$$))))))))))))))08T;US");V"6U )))))))))))))))))))))))))ISW6V)ISW6V)1/ +$'$$) iIê! RXC)0D>EKA>H)VAHY +1'$$!") J7JK +1'#$ 012! RXC)0D>EKA>H)VAHY ) 3+'$$ K¸ÄÅ +'#$ ÍoÂà 1'#$ LM
('#$-!" ,'$$/'$$ +$'$$ ++'$$ +1'$$$#" +'$$ +'#$ 1'#$ #'#1 %'#$ %'#1 2'#$ &'$#('$$ ('#$,'$$,'#$ /'$$ /'#$ +$'$$ +$'#$) ++'$$ +'$$!"
·¸¹ºB »¼½¾ j¿ÀÁ j¿ÀÁ ÂÃÄÅ ÆÇdÈ! ÉÊ .+( 0CDEC@--=FEGCH I?JAD-0KCDAFL Ë Ì6`u Í 2 Î ÏÐÑÒÓNÔ ÕÖ×ØÙ *% VÚJKÛÜ ÕÖ×ØÙ *% VÚJK ÒÝÞßà *1 ÇÚJK jáÀÁ âÚJK â×ÄÅ! M>E@-:>NFEG jáÄÅ fãä å %.)% Ë æç5Xk Í 1 Î VÚJK èéêë! ìí îï
/01% &&+'$%& ./
('$$!" +$'$$))) +$'#$ ++'#$ +1'#$#" +'$$ 1'$$ #'$$ %'$$ 2'$$ &'$$ ('$$ ,'$$ ,'#$ /'#+) ++'#$ ++'%2 +1'+2!" +'%2) 1'$$
"[R)MI 1opqr qÈ1o stùÑ u Gv .&$ wxyzn u Gv .& {5;< u Gv |7JK3qÈ1o4 {$;< u Gv }}} u qÈ1ov ~ u Gv .#1 & u qÈ1ov .+& Iõ~W .+/1 ñ .2 VÚJK u qÈ1ov .#/ +Ç W u Í ( Îv ,R7 ÛÜ u qÈ1ov fU¬8 u Í + Îv I\)![S<RZ[]<)3)Í % Î4 U `_` M
!"#$%&$'() !'##!"
½ð ;<
&:'###"
&: ð ûd
&#'## &:')# 4'## 9"$$
&$"$$
_` 3¶
- ÄÅ =,,> ?@,A
+BCB+
D99 AJ[ EF=5G
!'$$!"
+,-./.0 123/
4'$$#"
52667 5,8-
&$'$$ 9'$$
&:'##!"
_`? Û`ð
_` ?
!"#$!"!!!! wIõ&% JKfð &&'$$ »( ÝFV(xy* )'$$#"!!!!oð *'$$ UQ &&'$$ z{% |}¶~;
)'$$!"!!!! ?O % B !! !"#$%&'()*+,
!!
! ! "#$%"&'"()*+,-
x(yz
[\4] " {|}"~,
2+,#%& ()!*
`i! w" " " *" #
./æÞQ °01 b% ÆqâñU2
°¶·çN3$% 3$4= g$ æ567Ú8 N8 9é% )3 $:s% 3$;®<2$ ./Ä© ?N$=% $=ìÌK>? @A$ ¿ÀBªCG³NDE©F ¢G §H Gª% ÆqI ¶ ^ J 3% ǪÛU2°¶·ç% M ]
8 K g´N4q{NW$ Òõ ª9 Ü L M N °¶ % ¢ WO L P ¼$ 8 QÝ8 ÆqRSTy N¡U% úRSèVfÔ+@$ D EG©3$EÑWÇ% $=XE0 ÷¯FåMë4EOJ$ Cà ¼ BªYNZI [E\¯ ]% Z©RS^_`G$ 8 jwWa
GHIJKLM ! N
!$+$$%&
<ÐÒ Ä^>e>Å
ÑÒ] ^CccECN ÓÔÕÖ× % =Ó¢à©ÒÇØÙÚNÛÜÝÈ 5FGFHY-IDFECv % Þß`¹àáF u Å` ¹à ) ¹ åN ») å Ú â% Úâ`¹à-ãNÛÜÝÈ @äÎã å=Ó$ ÛÜÝÈj +//+ Ñä æâ `¹àçè% éA , 1$ ê$ ¤
BCDEF
bëìåfí`¹àG~% 0E îF`¹àO¸ï% Å«-f¬ñ `¹à¥l% -ÝÈéAðñFò pW% ÞQïpÝóôõ% Zöh «)ðñ% ¢ôõ +÷ ©ø] `¹àá% Y=ÓæøÑáÓÞQ ïpÝó$ ÛÜÝÈZöNöùY`¹ àFÅÎãúû`-Nü]" ýú ü]Nþÿ!"" -#þÿ$ ú
,+,-%& ().*
ÕÖ]MÆq×ØÙ;ÇÈnÉÊÙËÌÍ# Î ÏÐÑÒ$ ÓÔÕ=ÿÖ×Ø_ÙßwÚÛÜÝ p% Þߤà³& qb% 5¶Èx]áæâÎãäå¤à³ R¢ Fæç?è& âWéßÌêåë% ì?í¤à³ îï F& 5¶Èx]ðñTò% óôÆqÙËæ¤à ³U& õöqb% ÓÔÕ÷ø=¼ ù% úìûü ý& ¤à³þ ÿ!ÙËT&% ""#-$%& 5¶ & ¤à³'(ÙËb% ì¿õwÚYÓÔÕÄG% ) U[0*U+,& ô- .'(ÙËTõ% /F¤à³ ì0"12nÉÊUNf3n·ÙËÈØÙNmnÙ 4& äæ¤à³µæç5678¯â9x»y:b% Ö ©Üª8nÉÊNf;n*,E¤n<% õ4=ä¯7 4>?@ ÕÖABÙ?-C?DN8nÉÊf;Ù Ëy©<EF& '
=>?@A
'"$,%& ()-*
GHI¸7J :ALL 0% å :ALL K-&L% ?Å ¡¡âãíº :ALL% Mâ :ALL NOÑP¬QNR¡ST UA& ¡¡$VWC´X TF@EAD_% ªâWYQYL% ¡ ¡GºP¸TõL8âÒZßn$& ¡¡[\] TF@EAD_ ]_n$% ì^GHÆq% TF@EAD_ DµÝ_n$N` a% 4aâ-FRo uÍoÛv ' U Wb% ¡¡¨c dÑùbefN)gb[% h?¹ijHE& ) k EN´¥lmn% Ý_GHopqr/=~¥ls=% ª Y=,E] k ;A( mntuvCN w% Y GHxº?è( yGHÑP/F÷4 Ô}pÔ$ .
"fgOh #
6+,#%& ().*
z¶6F¥{|F% H}Ý_z¶vE~ l% Ü 4z¶ìaâ F" (Ò-fBffB% Sî H} g$ H} vÜ % $ ª<(<% é@ | z¶ ?N|¢% Y=LðGÝ» |)&EN? $ fO % TF?LAHC 6 ypaâ yÀW?Ý N» ] W -^ % I å TF?LAHC ?Å wô% aöø= 2=MâTòN» $ TF?LAHC åI Qâ ? % I Á$ .
./
!!"#$%&
`i! jkl" mno" pq" rst" uvw# ÉÊ %¡EÝ*% 3[] F ¡ÌÍ ¢$ £ô¤*4=J¥R¦ N% ú4 % ¡§ 0>J> NßÈ(4¨©Ôª3«$ ?,% a⡬ Wê¢T% Þd®$ æ°¯å°Tb% ±²³´ µ ¶·Ã¸ß¹ºÅ% »¼FfȽ´$ ¾¾ ¿À F% aö %¿û ÁÂ= $% ÃÄž8Ê$ æfãoÆÇÈ ì^°¶ÉÊ0% ËÆ F Ì ^ÍÎ&9ÏÏd
de
5+##%& ()!'*
g"]# Gß`E¤Ñ4 +[# N =ª ©$%»à% -¯&Ñf1V4 +æ'Ùª $ # Ç©ª % Æqª èbÌàF)-N c% î ? Ý# $ g"Wj(ñ}N)гHv©Foõy* 3ªN+,% -.Tª- $ g"FÅ# ÖÀ$½N `a4/ Î+$½Ì0% g"ë¼b123NÏ $ g"455ç# ?À$½% 6h? # §EÎã% ÑPV¥f{ # % 7á8IV¥â# ·*Û` cÏÏ-
45678
'"$$%& ()!!"*
RR uxjv f $ ¹R9©% ?:È5ÑP4 xj% ]RR;< = N&$ `T>?xj]RR L8 &% âW@A;<$ 5+,©ÁBCåö6]Ç DàvEF% oWã@YGרõEFIiW8$ `T ຠn,% [\n,©HI $ ÇD=ûÒ5ß ¼ÝEF]âJfdKLLG×% EF=ûMßÑ3@ % Y¢W[\=ÞsG×$ yVv²àÇG×% N JO P G×QÅ$ '
STUV
4+$$%& ()5*
RRCS ÷TU±VVúWX $ ]YZ YV V6M% `E #î Z$ ñ[M\F]^UU j* _¥H% `=âaôbã@c«MßN#^$ æc«6 Mi¥% aôb¢#dMßb% e-Èf§Ch% æ¦8Èf9Øìÿ!4~*Un% ^¢gh¢Ýi a( fM¹% ´µeôE©ñ[¹«% 6hè dj «N&$ .
&'$$!"--2[ P wW 6 ,'%&--------- ¸«` =T0+$'$$-------IO-MI-^-0?H +'$$#"---IO-MI Z %'$$---------IO-MI- 2 ,'$$ ------IO-MI-<A@C W¬a /'$$---------AcCCL-[H-;AE++'$$--------IO-MI [ Ô +1'$$!"-IO-MI-IO-IS06! _` ·
&'$$!"---I>EHAHY-:>JJ ½¾ +$'$$ ------ M +'$$#"--- 3 ÷ %'$$---------- ¡V¢£ ,'$$----------¤WÆp +1'$$!"-- æ " Jä¥ u _`?7¦v
WXYZ
HG©RSbbv= cd% ¤ bI¶Ï¶zEÔ;}"$ DEv ©¤JeÔNÔé% f F]ð% Ëj gUlaHÝ-RSEh, i^% jõY=Óv©RSÜLT yæF ³k§HÏÏ(
4% $%ì?&M`¹àå'zü ]N(-)% * PEPT`¹à ü]^+ì% qb÷,G]Ê|F =ÓN L·-$ .
2+,$%& (),6*
OPQR
(+$$%& ().2!*
)C ©¡tà ç% C 2 Ì ø ¡ ~ ¡( ¢£¤æ¥ø¦¦§N-¨©û% ÂC ?\ ^Àª¼ZÍ$ C ©¥øªQ% ì^Cx« 4$ C ]£¤¸ºËå¶% £¤ C J©/6H g¬ ®¯è¡% C L?°±v²[\$ C õfi³è¡0% ´µßè¡ ¶·$ )
!"#$%
2+,#%& ()%*
j-Ûkk?¡ oº% ©@ kk$ oºÚ kkâãX ×&% kk¢åU5-lm% oº6h¥ n v¬ õo$ oº)kkpa% jeôqÞ¢ kk4´(N¤ ~% )oº4=Ų% ?L =% = (Z W}½r=$ ¢ -Ûkkfb7`4¹åo º% Z kks© H) q¹$ jCkk6htþ /&9" 4u&9 ª§Ê% - ªìËqfª 9% v êî4ªHNòwW»$ /
Fabc
6+,#%& ()&$*
xyÈI Ø% ØÝzxy{ß ` ¨6 H% xyv=Ñâ Øõµ$ |}) ØE©i°% vÝ_ ØÖðQã~ØÃ]ÇNÿ N è$ I ` N Ø H% ;#C IO òõ Ø P¸N&( Öè ¨6% Æq æ6H+4Fi " ãB$ '
%%&
9:0;<
#+$$%& ()$*
Vèé ©ê . æëÖìHfÇ% æíîNï õ $ ,à fõ$ VÜ[þ N4]ð% V þ VÜñNò% VÜ?-ÛÎãCèé5ßóT&% =Öèé,¼0Èôô@ $ íî èéE©ëÖ ìHÇê æÏFõõ-ö% ê 5¶% =Öæ =T«î÷ø% VèéNo ùùVèLÞ% ê N¶-Ð ¢% ê æjSÇ©VèéNÞú$ V ÜUJûýüÜ% èé ©0ýd=2æ]Ný% = Nñò S&% VèéÖ©RbþÈ (=üÿN8 7% VÜa¼?j !?æ]ÏÏ',
"^_`
4+##%& ()!!*
=ÓàNµ4³Õ¹»NÏ6J»% Ö×J»Fâ ¶<% hF N Ø&sÙÚÚ]uè% ÛÛÜ Ö× ©F³Õ>í% ݪâ³Õ4Ö×N¡§% <©ÙÚÚ È«5jõDÞißF% -uèݪâÛÛä4Öס NÏ ßà % -á(ÜâF$ uè]Ö×5d ¶E¶H&ã% 5 ÙÚÚ æâä*FN¤*vå% 5ÝÖ×æç% uèY=V¨6F$ +
!"+22 +$1 þéÿ! "#-Æ ¥ =S6Z8 +$1 þéÿ! $%W 5AcC@AbFL +$1 þéÿ! ~h&© 67 !>>_AHY-'( ÇõR)* +,i-¥.*
!"112 §n¨ U ©ª« ¬ÑfI mn®6 ׯ
&'$$!") ('$$ ) ('#$ ) ,'#$))) /'$$ /'#$--+$'$$--++'$$ +1'$$#"$ +'$$--+'#$ 1'#$#'#$ %'$$2'$$ &'$$ ('$$ ,'$$ ,'#$--/'#$ +$'#$ ++'$$ +1'$$!" +'$$ 1'$$ #'$$--%'$$ 2'$$
NOPQR S~iTU VWX8 D8 ./2% iYT6 .+$ Z[J\ 8]o5^ .& ¥_ ZZ) `abgNcd NOPeR f¨6 .%,, VWX8 Ùghi .+1 D8 ./22 ÒjRµÙ Z[J\ VWX8 iYT6 .++ k¨6 .%,/ 8]o5^ .( Ùghi .+# NOPQR lmnP iYT6 .++ k¨6 .%,/ 8]o5^ .( Ùghi .+# Z[J\ lmnP iYT6 .++ k¨6 .%,/)
+$'$$ ++'#$ +1'$$#" +'$$ +'#$ #'$$ %'$$ 2'#$ &'$$ ('$$ ('#$ ,'$$
+$1 þéÿ/ 0K>@LAYX@-01 "--Æ ¥ =S6Z8 +$1 þéÿ/ "--Æ +$1-þéÿ/ ¥ =S6Z8 --"--Æ 0K>@LAYX@-01 +,i-¥.* Ù2f¡úf3
/'$$ /'#$ ++'$$
<>`-0X>`AHY-0CEACJ-# +$1 þéÿ/ !>>_AHY-'(
++'1$
°±²³
+'$$#"
´µ¶TÙV%³ ·¸¿¹ º»¼½¾»
+'#$ #'+$ %'22 &'#$ /'$$ ++'+2
WoK f?¿Ù ÀÁ 1! [0Nñà ´µ¶TÙV%³ iÄÅ
n JK f .+, ++,).+% =>-!?@A R 0# ! 9 , ¡i¢£ .1 R*¤6 .+( +¥&¦§ ! 9 , n ++,--.+2 ¨© ª« .1+ +¥&¦§ ¡i¢£ .# f .+/ ¬®¯ °±I² #-.-+ ³´i µ JK °±I² #-.-+ f .+/ ¡i¢£ .# ¨© ª« .1+ ³´i µ n¶ +¥&¦§
"#$%& &'$$!"('$$,'$$/'$$ +$'$$++'$$+1'$$#"+'$$1'$$#'$$%'$$2'$$&'$$('$$,'$$/'$$+$'$$++'$$+1'$$!"$ +'$$1'$$#'$$%'$$2'$$
,+,#%& ()!)*
R-Û^¸PÔ^¹ß Nj*º>ß»% ¼Ý fÂ$½\% ¾¿ÀÁÂ% ÑP÷ÁßfIN ß% / =RÃ÷ÄÄÅ\% Ô^LÆ$ RÇÈ4)í]É¢ ÊË«WO¼Â5¡U Uk% (ÌÍ Rè¬Ã$ 2ÝÎU% R¢ÝÏÐÈ4fÑ% ¢= ¡W6 VÒ% ¦14 xv ' È4ÆÀ]ÓFfd 4% } ßbõÑÔW¹å »P¼N }$ *
+'$$!" 1'22 %'#$ &'$2 ('2$ /'#$
&'$$!"))) &'#$ ('$$ ) ,'$$ ,'#$ )/'#$ +$'#$))) ++'#$))) +1'$$#" +1'#$ +'$$ +'#$ 1'#$))) #'#$) %'$$ ) 2'$$ &'$$) ('$$ ,'$$ ,'#$ /'#$ +$'#$ ++'$$ ++'#$ +1'#$!" +'$$ 1'$$ #'$$ %'$$ %'#$))) 2'#$)))
!"-#$+
HzE~ % X N = 2 % X & Ô$z ¨ H$ 6¨ ~4O NÔ$z QF hÃN % ^ âb.W% X DÝ?Ü $ Ô$z CX 5FÑP½ÖÞßh N6% X DÝÔ$z gûÑP% ¦1 xv % ô-hÃì ?ýæX ¯ O% ðF NX % <à vh0 $ h 0 X %  9 ¨à W% W Hf14 c N$ X ¨%% ìÆq Wèb þ çû ,"-UÁ$ '
+1'$$!" +'#$ 1'#$ #'$$ %'#$ 2'$$ 2'#$ ('$$ ('#$ ,'#$ /'$$
!"-#++
®¯°& ]R[ ±²³ ùC´8p µb¶ ~WÒ[i ®¯°& R7:0 ·JK ¸ðJK ]R[ ±²³ ~WÒ[i ®¯°& ]R[ ±²³ ¥B!6 9 Eà¹fJ M[!S0 ¸JK ®¯°& ~WÒ[i R7:0 ºW» ¼n½¾ ~WÒ[i R7:0 ¿ÀÁ R7:0 ¿ÀÁ ]R[ ±²³ ÃÄ .+/ ¼n½¾
!"#+1 &'12!" &'22 ('$$ /'$$ /'#2 /'%$ +$'$2 +$'22 ++'1$ ++'12 +1'$$#" +1'#$ +'$$ +'12 +'#$+'2$1'+2 1'#2 #'$$ #'%$ %'+2 2'$$ 2'12 &'$$ &'12 ('1$ ('22 ,'$$ ,'#$ ,'#2 ,'22 /'$$ +$'$$ +$'#2 ++'$$ ++'#$ +1'$$!" +1'#$ +'$$ +'+2 1'+2 1'%$ #'+2 #'2$ %'1$ %'#$ 2'$$ 2'2$
Yä bZ [§HÇ ,t½®? ,tiº\ ]¸^_ ,t ¸ w 5`i}a b& } CJbc ,tþIõ ,t|7¿Û - IId eeoWQ [§HÇ ,tfðòó ×RghA P «`i3i î bB$j Yä bZ öÜÛk P ñ_ghA ,tliû nmðû P ,tiº\ l no P-nmðû - IId P CJbc «`i3p î bB$j P Yä bZ ]¸^_ P-,tþIõ )6ÖqQ ,tiº\ [§HÇ ,tfðòó ñ_ghA b&12? ,tliû ,t ¸ w b& } eeoWQ ,t*UÛ? b&rst P-)6ÖqQ l no 5`i}a î bB$u nmðû P - IId ,tliû ñ_ghA P ,tfðòó CJvc ,t ¸ w b& } P eeoWQ ,tþIõ
vwixy 3z :;<=):;<={|} vwixy ~W W : vwixy R 3z :;<=):;<= } vwixy ~W W : vwixy R 3z :;<=):;<= { } ~W W : vwixy ~W W 3z R :;<=):;<= { } : R
!"+2& +1'$$!"+'$$1'$$1'#$%'$$%'%22'#$('$$,'$$ ,'#$ +$'$$++'$$ +'$$#"+'%21'#$%'$$2'$$2'#$ ('$$,'$$ ,'#$ /'$$+$'$$++'-#$
Ò4i+W ªf5p ÒNHÇ6 7@ 9-Í8Î 9»:n;U Iõ~W Û`i<= ªf5p ÒNHÇ6 7@ 9-Í8Î ªf5p >>à?jÍ Î 9»:n;U Iõ~W Û`i<= ªf5p ÒNHÇ6 7@ 9-Í8Î JK¤&W ÒN@A #ÀfnBÈq JK¤&W IIC DE1«
&'%2!" ,'12 +$'$2 ++'2$ +'#2#" #'+2 %'%$ &'%2 /'$2 +$'2$ +1'12!" 1'+$ %'$2 2'%$
&'$$!" ('$$ /'$$--+$'$$ ++'$$ +1'$$#" +'$$ #'$$--%'$$--2'$$--&'$$ ('$$ /'$$ +$'$$--++'$$ +1'$$!" +'$$ 1'$$ #'$$ 2'$$ -
Rx .# ¡¢£¤ .+29+& ¥¦§¨ .+2 ©¢nª 66-.+( «`[«w Rx .# ¡¢£¤ .+29+& ¥¦§¬ .+2 ©¢nª 66-.+( «`[«w Rx .% ¡¢£¤ .+(9+, ¥¦§¬ .+& ©¢nª 66-.+, ¡¢£¤ .+( ¡¢£¤ .+, ¥¦§¬ .+& ©¢nª 66-.+, ¡¢£¤ .+(9+, «`[«w
!"#1% &'$$!" +$'$$ +1'$$#" +'$$ 1'$$ &'$$ ('$$ ,'$$ +$'$$ ++'$$ +1'$$!" 1'$$
UVl m .%19%& 2¢¢ .#+9#% `E4+´ .+/ `E4+´ .1$ o n .(9++ R¤iW .( R¤iW ., °Xw .+9# È5fãÒnû .+ È5fãÒnû .1 2¢¢ .#+9#% *NoÆ .%,-921
!"#+& &'$$!" ('$$ ,'$$ /'$$ +$'$$ +$'#$ ++'$$ +1'$$#" +'$$ 1'$$ #'$$ %'$$ 2'$$ &'$$ ('$$ ,'$$ /'$$ +$'$$ ++'$$ +1'$$!" +'$$ 1'$$ #'$$ ))%'$$
CDEF3G4 HIJK 5678 LMN6 9 OPQ3G4 00 RSTU3G4 VW5XYZ[+ \]^N^_`3a4 CDEF3G4 HIJK 5678 bcVd e fgh0i]jk 3G4 LMN6 9 OPQ3a4 JK%l33G4 JK%l33G4 mnopq3a4 00 RSTU3a4 HIJK 5678 bcVd e rs,tu 3a4 CDEF3a4 JK%l33a4 JK%l33a4 HIJK 5678 00 RSTU3G4 bcVd e rs,tu 3G4 mn #$$ q 3G4 JK%l3 3G4)))
!"#$%
&'#$!" ('$$ ('#$ ,'$$ /'$$ +$'$$ ++'$$ ++'#$ +1'$$#" +'$$ 1'$$ #'$$ #'#$ %'$$ 2'$$ &'$$ &'#$ ('#$ ,'$$ ,'#$ /'$$ +$'$$ ++'$$ ++'#$ +1'$$!" +'$$ 1'$$ #'$$ %'$$ %'#$ 2'#$
ÅÆiQÀ DF=& G«H0 e IÊJKJu ABòó «`K_ 8 6í 2-.2, LiM´ Ò N¬a e IÊJKJu ABòó G«H0 LiM´ O}PQ R-éRI »@ST Ò N¬a 8 6í 2-.2/ G«H0 ÅÆiQÀ e IÊJKJu UVÆW DF=& 8 6í 2-.2/ ABòó OX3V e IÊJKJu UVÆW DF=& ABòó OX3V
3/q÷ p¼ À¨ iqÆ 3 b(W rsÛ AI æ t u¦i]v uwxðyi Þ fpn´W z{|x ½}* %0 f÷-Z
!"##$ &'$$!" &'+2 ('$$ ('#$ ,'$$ /'$$ +$'+2 ++'$$ ++'#$ +1'$$#" +'$$ +'#$ 1'$$ 1'#$ 2'$$ &'$$ &'%2 ('$$ ('+2 ,'$$ ,'#$ /'$$ +$'$$ ++'$$ +1'+$!" +'$$ 1'$$ 1'#$ #'$$ %'$$ 2'$$
!"#+%
!"#$2 &'$$!" ('$$ ('%2 ,'+2 ,'#$)))))))) /'+2 +$'$$ ++'%2 +1'$$#" +1'#$ +'+2 +'%2 1'%2 #'#$ %'+2 &'$$ &'+2 &'%2 ('#$ ,'$$ ,'%2 /'#$ ++'+2 ++'#$ +1'+2!" +'$$ +'%2 1'+2 #'%2 2'#$
!"#11
HÇJK LMN6 HÇJK àáâã HÇJK äåæw P IIç¥ Iºd! $+è .# HÇJK P Çxéª àêâã HÇJK VW5X ØëHÇ HÇJK Iºd! ìí .#&9#, HÇJK P LMN6 HÇJK P HÇ×î Çxéª HÇJK Jï?ðÅ .+$ ØëHÇ àñâã HÇJK P ABòó ôÇõ P ¸VWöÜ AB÷ø P LMN6 HÇ×î P Çxéª HÇJK P p6}ù JKúû VW5X P Û`üý HÇJK P ôÇõ HÇJK ØëHÇ P äåæw
!"#$, &'$$!"-- ÅÆiQÀ ('$$--Ç* ./ ,'$$ HÇ_ +$'$$ È5ÉÊ +$'#$--ý 6 N~W .2 ++'#$--ËËÌÍ .#% +1'$$#"$$--ÎniÏÐ +'$$ÑÒÓÔ +'#$--Ç* ./ 1'#$-éR ¿Õ! Ö×F #'$$-ñµßØ %'$$-;`CJ>aC\-REFbCL--:FD_KFD_CE %'#$ ËËÌÍ .#2 2'$$ iÙ¬n &'$$ý 6 N~W .2 ('$$-Ç* .+$ ,'$$--ÚÛܤ /'$$--ÑÒÓÔ /'#$ !Ý +$'#$--éµÞ© +1'$$!" Ç* .+$ +'$$-ÚÛܤ 1'$$ ËËÌÍ .#2 1'#$;`CJ>aC\-REFbCL-:FD_KFD_CE #'$$ ÎniÏÐ %'$$ ÑÒÓß %'#$-éµÞ©
!"### &'$$!" ('$$)))) ,'$$-))) /'$$ /'#$ +$'#$---++'#$ +1'#$#" +'#$ 1'#$ #'#$--%'$$ 2'$$ &'$$---('$$---,'$$ ,'#$-/'#$ +$'#$ ++'$$ +1'$$!" +1'#$ +'#$ 1'#$ #'#$ %'$$ 2'$$
!"# $%&' *+# ()* .&$/ +,-. 01 /012 .21 3456 *#(, 578 *+1 ()* *&$/ $9& ( : !;< =>?@A *+2$2 /012 *2# $%&' *+% 3456 *#(/ ;<B$ =>?@A *+2$& ()* *&+$ 578 *+# +,-. 01 /012 *2# 3456 *#(/ =>?@A *+2$& 578 *+#;<B$ +,-. 01 ()* *&+$3456 *#(/
!"#12 &'$$!" &'#$ ('$$ ('#$ ,'$$ ,'#$ /'$$ /'#$ +$'$$ +$'#$ ++'$$ +1'$$#" +1'#$ +'$$ +'#$ 1'$$ 1'#$ #'$$ %'$$ %'#$ 2'$$ 2'#$ &'$$ &'#$ ('$$ ('#$ ,'$$ ,'#$ /'#$ +$'$$ +$'#$ ++'$$ ++'#$ +1'$$!" +1'#$ +'$$ +'#$ 1'#$ #'$$ #'#$ %'$$ %'#$ 2'$$ 2'#$
O>N>)ððñ P òó)ôô õö÷ø ùÑúû üýþ¶ÿ P ä! "# ÁÁ$%& P '())* O>N>)ððñ P òó)ôô 4+,-. //0 QRO)ST0U)1$+1P QRO)ST0U)1$+# ST0U 123 õö÷ø P ùÑúû oÚ4?4 ÁÁ5%& P 6())* O>N>)ððñ P òó)ôô 4+7-. 8899T:;< //0 õö÷ø P ùÑúû oÚ4?4 ST0U 123 QRO)ST0U)1$+1P QRO)ST0U)1$+# //0 ÁÁ$=& P 6())* 8899T>;< 4+,-. O>N>)ððñ P òó)ôô //0 õö÷ø P ùÑúû ST0U 12? QRO)ST0U)1$+1P QRO)ST0U)1$+# O>N>)ððñ P òó)ôô ÁÁ5=& P 6())* 8899T>;< 4@,-. oÚ4?4 ÁÁ5=& P 6())* õö÷ø P ùÑúû O>N>)ððñ P òó)ôô ÁÁ5=& P 6())* 8899T>;< 4@,-. //0 ÁÁ5=& P 6())* oÚ4?4
!"#$
W9ª :ø ; á J =
CD () =1EF9 " ; )& =
` a 9 " b 0## c d < e A ¿ 9 d f g hóijNcdãüíø;! klmn³ ðhC1oGpUNlqrs N 321# t ¯iu" dfghóv(wx# y(ij# y !"#$%&' 3 z { _|}5.~Ncdãüíø;9 FGæ½9H! tIJ=N9K ó L M N O # P O # N O # P Q R _ S R ! $## c d < ! h ó ¸ 5 " N c d ã ø ; 9 " b %## c d < ! N(T9K" W 9 U V W X Y !á W Z M Z% [ H ãø; 9 1 b $## cd<" ()*+,-./0 !"# 1 \]¾^_ U1¯V! DEXY! ?@
!2 3 4 5 6 7 8 $% W 9 ª : ø ; < =8 9 ê ? < t > = !" > 2 ? ! ? @ A B 9 æ > "2 ? = ê ª % > 2# ? C ð NDEø;"
×% dS ØÞ $ @ Ùß Úà ÛI òe (á Tâ Üã Ý
!df g $% $ X Cåä(nåæ×dØ :?, çèé5°Ê d! nêë ì Õ í 24 h ÙîïNÚÛòðº Qñ ò(TÜÝóô N(õÄöS÷øù! £n%&@(õÄöN ($ßàIe_vöá úâã' ûÕ W o $ ü ý þ ÿô ç!W^"#{ G ü $(õÄöS Þ åæÙ%&NÚÛ òðº Qñ ò(T ÜÝóôN%&! £n |ûØGÎ' (ª( õÄöåæ)*Np+ ,-! u¨©.A(o $Vß! ýu¨©îï ko/0{1234N®" 5 ×dØ U1¯V! p"N6 7á Ü8} 9 0 : Ü; s L û 9 < ¨! = £Q(_v(! >ç=¤ ¨ ! ? "4 ¤ O R á Ü } w "#!4 ª @ u U à ßà6 7 á Ü 8 } "## A ! B< u ª ô C ¤ á Ü_ ´ g ( á ÜB ¨ "$ A ¤ D å N "# ¤ á Ü E nDF"
&
GHIJKLMNOP
%V! G|HIJ vQn (T Uà ß௠K L ) _ O R á ÜM M N <N O ) ! P ö ë Õ Z W ü <O Q R Î! S T A & U ª V q W X ßàt=" %V! |HYOäH>cCQ ( ´ & _ 6 7 0 Z "#!$ ª Õ [ p + áÜ8 } \ ] ! A ( ë ÜJ W ü O á Ü £ ^ u } w 4"2 _ h N ¨ ` áÜ" %V! ÎH6aôÜ;Øó ZË b cW á k d e f N á Ü! g Àá Ü# ´ g ( á Ü# ± æ á Ü _ h á Ü! Æ !## A i j ¯ á kl" %V! (õÄöSÞ åæk mn D ²ãA (ßà U à ÜJ Ë o pq N ,-! £ n % & æ r ó @ (õ Äö N ßàvö I e áú âã! k s' ó Ùî ï NÚÛ8 F | H v ö tQ"
À Þ$ }~ ]ö
¯ýÆz ð {
!À 7 Á  $% À u Þ ~ 5 ° vwNV! gx ¯byÆz ð {! ¨E$(k| ! %8Z} ¯ .IJ~ ]ö U " %V ! % . ß à S Þ 1 ð ² ] ¯ö U ® ! ßÞs0! ¯ßà ¨E$ (k | ! IJ n ]" vwN:? uxnnx B C S ßTsä y" % ! ¤ NßàívÆüý3 (kßàIe Z! n¤ o1o ßàøn" v w N s 0 ! % " { 2## c dÓn ¯ßàc ! Cå ¯ Bu Tb Ußà_ ¯U " 4ß Z¯ IJ 'Ó! ð(kßà Iej " ì¼· Ç`ux2¡)¢· £! ¤,vwN£ên¥¦§¨ ¯ \©? 2! £n|£ª©uIJ+ «" vwNs0! |üýîï ¯ I J N¬§! 3Î%n { ²,-" vwN®¯L u °Ø2Ns L! sêjôÖ ±u °õ{Na ë" vw N : ² À u x n n x ä ³ ð ¼· Ç`ux2¡)¢_¼´µ` ux2¶I´···£ß! ¸¹gº» u¼½! ¾ü(õ@ux2¿ÀÁÂ" ¯ ! ¡ ) ¢ v w N 1 ð · Ã m yÄÅ -ß! ·£¤,vwN£ê ¯~ Es'NoÆ 3ÇÈqref _ÉÊSÞèévËv̹ ß! ³ð vwN¼Ã"
QR S T U V W X Y 3 X ) Z [\ *+,-./01/2 ]!
ýQ ! d f g ô ó ÀN c d ã ü í ø ; a 9 1%# c d < ! d f g ô ó N ãNüíø; 9 " bcd<" W9 % O ` a 9H N D E ! dfgôó ( ]# M Ø _á N cdãüí ø ; 9 ! b 2$# c d = ! b %2# c d < ! ã 9 " b c d = $ b 2## cd<" df g ô ó ( # N c d ã ü í ø ; ! à / 9 4## c d < !
6 ' 789:7;<7=>?@AB
ã 9 ! bcd <" ôó N ê Ncd ãüíø;à/ 9 4$# c d < ! ãNüíø ; 9 ! b 4## c d<" ýQ! ôó ( 6 d # \# _¡¢Ncdãüíø;! à/ 9 "$# c d # 2## c d # 4## c d _ 4$# c d < ! ã N ü í ø ; £ 5## c d < !6d _ \% _ ! b 0## c d < ! _ ¡¢% " ¯¤(k_ ¥¦á§½`¨©! 9dfgôó|&ª« Ncdãø;9 ! b 12# c d < ! ã 9 $ b c d <! hóW 3¬Ncdãø;£9 ! b 55 cd<! ã 9 2 b 05# c d
µ ¶ ( ) Ä Å Æ º»ÇÈÁBËÎÏ
!°± K ²³$% u ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼½ ¾ K ¿ » À Á Â Ã Ä Å Æ N º»Ç ÈÁ ! É Ê B Ë Ì Í Î Ï ! Ð Ñ Ò Ó ÔÕBC¯! Ö ×ØoÙÚÛ" º» S Ü : ; T s U 1 V ! Ý ´ Ç È Á &'( )*+,-.,/ Þ É Ê !! ß !0 à § T L á º Ë â B Á ã ! Ò Ó o 2 W ä b t Ð ÑCå" U 1 V ! Ý ´ Á © æ > !! ? ç R ¬ ¾ K ¿ » À Á  B C ÅÆ! èéêª 1 > !# ?ëØÅÆìRí¬º»SÜ" U1z{! îïðñ! ÝÇÈÁ§òóÅÆô! Áäõö ¤ çåNÒ÷! Tåø# Ëù# È úÃû§ç{ ü" ýQ! uþÿ ·¸¹º»¼½!"N#$V! %&:' TL »ÀÁ  ( ) * u ´Ì Í N »+¶ Ý * ! Ý Á  , -ÅÆÇÈÁNÒo! £ÁBË./tÒ! §z01'ík"
<"
!"
ôóR|¿®¯# "°5H_± æ N c d ã ü í ø ; 9 ! b $## c d <! ã 9 $ b 5## cd<"
23!" $%& 451
æ ½9H ¨ © ! d f g ô ó ² ³ # ´µ# O¶u·# ¸7¹º»_¼·½¾ N c d ã ü í ; ¿ 9 !4# c d < ! ã £9 1## cd<" À7 §9H DE! Á ÂôóQ°# ÃÄ# OÅ_$ƾNcd ã ü í ø ; £ !$# c d < ! ã 9 %## cd<" 9ÇiÈÉ# ÊË_µ·îhóO Å N c d ã ü í ø ; u Ì 9 !$# c d <! ã 9 %## cd<" ? @ Í Î W 9 Ï ¨ Ð Ñ 6..78 99:::;<,=,>?@,,@+=@-*?;AB<! W 9 Ò ? Ó ; Ô _ÕWz¢3ÖAª:J=DE ø;"
!" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 58 9 : ; < = !" > " ? @ A (BC D E F , ! G H I J KL)*+MNOP" QRSTU1V! FWXY! 6758Z[\S# ] ^_`aTbS# cdefgh# ij# kl_mnTb S_opqrS3sbtuvwNnxZ@yn" U1z { ! | } &'(o +~ 2 n ~ N k !
&( kFáW¥¦q$ GHIJKL)*+MOP
8 n( k )* " U1V! 6758 )*+MN -! ) N # _ ! _( ) *N ¡¢£ " 675 F,XY¤¥¦Nq $! 8 §w ¨ ./01 2© "#!$ ª % >«R¬&'(o+®nN01¯"
!"
!"# !"# $%&' () *+,*
#$%&'()*
!"#$%& ( ! )*+,)-.)/01234
!"
! ¼éê ½ 9 #
¼µ 9/ uZ% é G¶ ·¸¹$ ºb ! =ß»¼½¾½¾¿ % ª³ÍÀÌM g¦ RZN¦ÒÁ Ü1% Á qªÂ- ?à ³Í¸uÄ;Å°% Æk69ÇN³ÍV> È Ék[ÊÙ Ëß9Ìb Í& < 01ø# G MÌÎÏù9#
.O Z[ Ð 5 Ñ % 8.7. Z V ú Ò H N ª ³ Í &Ó % g¦ñ ùHÔ % ?R,¢H1X% FZ³Í ÀÕfÖ×Q¸°91 ØÙÊÚ% Û°9ªL½ Ë Ü% L S é ê ° 9 [ ½ ¾ P ° =U Ý Þ ß Z¿ J % ª³Í ;°ªRÜ1à% áZ¡â;ãäå[ô½ Wæ N³Í ¡ {% ÊÙªç³Íã5 èéÆ ê1ë ½ìH ¦ÒÜ1% ÞB& <ípîªBwî AÜ1% à àY% ¯ï ð% FGwÁ9# G å J cù kñòò% ³Í óÌF´8H°9 Ñ ! Ä/ ¡H ¢£¤ N 8% °°9øô ©% õö¦ÒøôÅ÷% ?ù 'ø°9 Ñ% Ê ùHÜ1Å°¼ & <Ó ú <ïûü ý( G ÝÀ- N Ì;þÿFã;áZ Ä;NÅ°% ¡!JJ"÷#SN¦ 6&P ¼ ª, Ͻ<ïûª³Í% u»$%--B& < <ï# G Ê ³Í¸uÄ;Å°% MÌ&'ò¾% ³Í ( ) 2 ): N*(qHMò¾ª I9% V> Æk69ÇN³ÍÈÉk Í& < 01ø# G ªÐ+], ) -./) 01A:ª2ϯ;b3 4 % MÌÎÏù9# ³ÍÜ1 % °9[L5J67Ä =89:;¿ < ! ¥æ©â¦§ <! "#$%G > ¨ ©) ¼% ¼¨ N;HϽ=A¡ J% u¡ N>¼& ³ Í ´ F Ü 1 # ! <^?ï@( ^?ï@( ï^ ?"<2<4?1% A @F,% ª«¬:¥®¯3°±J²# ï^5B= # G ¼ Ï ½ ¯Ü 1 ¯³ ð ( ³ÍC ©) Å) ¥®:¨Æ3°1T±J²% ñ: )橼ÇÈ) ¨ DE K - & <¶ · ¯ ð S ï % î F G P À 5 : ¯ H ( d # G í ÏÂhU# < SZvG v tu@ûüý) , ) ¨ ) \ Y ) ) ]É) ¡)ʯ3°Ë¼Ì% )À¡Ç¨wô# 34Z ñ¸H(F¼ » ^% ? l8ÞOFaQéaR=i # B ¨uÀ- Ü1cÿF áNþÅ% Ͻ <IG û( u? ½ B& ¨«Ê) Á\ ) 6) d ) ª ) ¨ ) \ ) ! ) Ê Íι²EÇGÏÐ;NÑÒÓÔJ% áZÕ Ö [ w ª × ² ") » ) d :£¤¥¯% U &d ò´ª H Àb Ñ Ø N Ã Ö Ä % j ¸ ! J ; ³ Ù ã % 0 : î à v Ò ) Ú ; % <;J̪a@²K# G Ó H M # <U Ý vG N v @ [ \ ] ) Ã Ö Ä ) û ) d e 56789:;<=> <S Z vG N ü ý p À 6[ i J e ² Û Ñ Ò % i w p Ï <S Z vG Ø f) `) r]Ü) ¨¿N) ª³Í) h ) ¡¢£) d¤£) d ¼!L'I-MN i°9Ü1ªR34Ëb? l 8 % i q \ H% ) ÜB& <YÝxîä9t# G ¥) ¡¦§) ¥) ¨¨) ^) ¡ ©) ôõö) @AS) l6 ù # ¼¨OÚk³ÍÜ1D³½¾PÙ( ÞB& <A5% ôÈË% ÜG9ÞþÐN % &+gß ÄK 3 <U Ý vG i =+ 3 ª) ¨ ) ÕÖׯ# AË % Qú;Q % p^RRSTñUG # « à¿ áâP¡ ¢ã =äå æ2äÑ¿ % ÄçèéHêë% ¨ ?@ABC DEFG F Z ½ ¾ 5 # S Ã Û Ü Ý ) ! V W Q X V R) 2 ) ) ¨ Ë Y Q ¦ ìêúM« á¬) 9a®) d; ) 9¯°) 9 ± ) á ² aQ33ìR&¦ 6&P P¡ =¡H¿ # @ ¼íÎÊ\NÁîï% ìê ZR) ¨[®) \[Ä) ] ^) -¢_) `ab:¨cdef% /^¹ K3 <SZvG ðñ°H =ò¼°óô¿ % îï?æ© ) 6 ñ gLh@iV#!L'I-MNw à j^Vfklm\:nk o S) ³´Ü¯÷;ɵÊ; ý3° <ððvG « % ¶·¸) ¹º pq©F'5rsST# ìêæZ: )tuef <SZvG : <U =) u °) u ») ¼½¾:Î )¯C3° <1T¿ÀG % Ê @ :ªÐ¼õ«ã¡H =ªÇ ¿ ) = 5ö°óô¿ ) =éG¿ ¯R ÝvG vÒ% Cwxy 8.. Ë 9t>zv{! o% ?æV:X V <S Z vG N ¦ Z ) ¦ [ ) ¨«Ê ) , ½ ) £ ¤ ¥ 3 ° =Á Â Í Ã _ èh¤# ß÷% ½¾øù 7.. ßÂh UÃI1N\úûüí% A!Ý# ef|}% £eÜ 9/. ß~UhU % ¶í, ½) ¨ :¨ À Ä¿ o <UÝvG N =S=TA"P=U"AI=U&&2¿ % à ¥) ª«¬) ¨
Ö Ä M112 N ; Z ! " # $ % &
FZ ¼½¾1 ¿) UÇÀ Á9% ìíwøùNÂÏÃ Ö Ä ÷ Å Æ Ç È M112=N ÉÊý% ß;ËíNôõö÷ÌÍÆúûý% & ÇÎ ;ÏÐ J"2 N@ASqÑ% <ÒÓÔG @ A S N Õ ÆúûÖ×تr% 8!ÙwÚϦVÛÜÝ% ªÆÖ Þ$ //. ß@ /. %þÿ# ÖÄà\ á+Ïâãøù% ýÖÏ8ä)å W % æ çÆ; 8.. ßèÿ# ir¨uéêHMëË ì% uB& í îïð% ñZ òå' G RZ òå 5 ó( uÈ ôB& < 5% ´õRbö% ÷ ákø% 5ùÜ% 5 ú;' G ûüý÷;þÿÆ!"b #$9 Âøù# % ¨ H Muë[í Ë&% üý R V'(À5 á# i¢u )*+ú% ´,5½Ïw ª,jk½¾( üý-.& < 5% ¼/0Ï 1 %  @2Ù)N34% V'( RM % 56ÏFG½¾7 »´õR 8% ïN 9 x É : ; < ø % g z => ?@ 5 @ A R J Y É# G 5½«BCD»Ù)( üýùEzF 5ϸ³ «B% ÔV'ÏGùH% 8u É@IJ©# Ͻɨ efK <9ÎG ( u° ¼ªLMuJ /À5% uNO NÏPQRT# Siüý 5HI½¾TUV% jFZ u±hWXH#
!"#$%&'
ÃÖÄ÷ÅÆÇÈ M112=N ÉÊýýDñ#
YÙZë[wí HMN[\]©^_·% i ` ë waË&bªVfË% ¦[ôôcB& <R V'`ë % pϪZªàj&' G defÔüýª^±hXH% Þ Z[efg h % 8Þ°5HITUV% ÓÜZ 5Ri jgh# %¨ü ý Ù)( Þ-.& <ÝÏkôlYmzð% n±% 8´opq# G r ] Ü w 7 ¡ g ¨ Æ S ÷ s t É u v Å % < wG x y% Þzô° á[efBRCtQ±{ % +Ï |M}g¨% Â[c ~ % ji^ Þ G ³ M % ª 5 # ¼¨5½ M y( r Ü ôB& <¡g¨Jc Õ% i9 X ³% Ì Í @N¼« ³±@% ÂïN ˳# G ¼Þ¸ +÷st( Þ NñB9 5÷% Ï i Æ J ÅNYst#
½ &£¤ ¥ g ¦
¡ ¢ & £ ¤¥g¦?§¨©ª «¬% u®¯°9±g¦% ²³5@´¢µ% ¶·u¸¹º »§$ ¼¨@½¾¿À5( uÁ{ÂÃÄÅÆÇÈ% ±YÉg¦ ÊË% ÌÍ©¬@Î5 ϪÐÑÒ% ÓuÔÕÖ×ØÙ©% u Ú£¤¥ÛÜu% ÉlÝÏY¼Þ ³# ßbàáâ ã¢1X% u34äå± æç% ÉèéêÏëìí% iî ÏÞïN01 5ðñï;òó# ôõö÷øùúûüÆý*þÿ!" -.. #$ /. %% iu Ïñô&¸'% () 0112 * +,-.:/0123456 Æ7# 8¶øùà9: ; <=>? @AS% ô 34(5 B& <Ï C@CD% uÇ 6 ÆEëF ' G
HpJK 8.79 STUVPQ'(()*+, ùE=ÏÅÆ#
! " # U T N W þ ÿ A X
! " # $!"#$%&% & ' ( ) * + , - . / $'()*% 0 1 2 3 4 5 6 7 89! 0:;<=>! ? @A= + BC" DE! F G!"#HIJKLMN OPQRSTJ5UTV WAX# YZ[\]01! F Z , C[^_A`N!" #! abcdefgh! ijkl@Amnop! qrast$ u[vwq @ x y 4 % z { & |} ~ N $ h 9 N % J % i k $ G ' F u5 A$
HIJKLM 7, GNW% ÞO¾Â³PQRGN 8.79 STU VW6HIJKK3 :;<4;=>&?1=@AB;<;C& ñ:¶VV D&E4;=F<4(4C;C °9NXY# ZC 7- G% @AB;<;C& N 9 LM [\V]°9 PYæ^# FZ 7, _NHIJKUV @AB;<;C& ÏHIJKO`` JNªa.Ç% u[FZ 9 Cb!NHIJKSTUVWcdí ef% ?ghiFZ 78 Cjk[lmb!NSTUVnod# HpJKSTUVqdrsMt% V]°9i;u2jkª M[O``JìfbsNÇGv % 9Ow ªxy¨´ V] Ï[uOjkzv % ìJuOU{;ª|}~# LM34% V]°9NXY[O``JìfNª« ¡¾ Â% Æ c % °9 Ï ¨³ # DE% LM[ 7Gc ³ D&E4;=F<4(4C;C Nªa øÑÒ GA"HI<J&=@(H&(4&=K"4L% ? ¶ ¸ î 9# ø LM % \[v % j VV ë &ߪa % M¡¢£ ¤ % Ò ë ¥ }% ]]HpJKUV¦ §¨JR©ª« ¬J% ¥®¯# Ò?° ±Xf²% \&©³ V ]°9% ª©´[O`` Jªµ ¶ % ñ·XY ¸¹º»#
中國專題
■責任編輯：倪 婧
山打根版
2014年11月22日（星期六）
川藏青藏公路 60 周年 60 年前，在平均海拔超過 4,000 米的青藏高原，1,200 名軍民，用
青藏高原
人手一鎬一鍬，在慕生忠將軍的帶領下，冒着高寒缺氧，跨越沼澤雪 山，歷經 7 個月零 4 天，築起了格爾木至拉薩 1,131 公里的神奇“天 路”，在“世界屋脊”上開創一段石破天驚的歷史。慕生忠將軍也因
四千運糧駱駝慘死
萌建路念頭
此被譽為“青藏公路之父”。香港 文匯報記者近日踏上這條創造了中 國乃至世界公路建設史奇跡的青藏 “生命線”，探尋築路人當年的足 跡和不朽傳奇。 ■圖/文：香港文匯報記者 王岳、魏占興 青藏線報道
將 軍
■慕七一對照老照片向記者講述父親當年的故事。
■矗立在格爾木市將軍樓公園內的慕 生忠將軍紀念碑和築路戰士雕像。 生忠將軍紀念碑和築路戰士雕像 。
“援助西藏建設，必須修建一條通行無阻的公 路！”1954 年春，西藏駱駝運輸總隊政委慕生
寫傳奇
西藏和平解放不久，當地少數反動分子在國外勢力的慫恿和支持下，視 高山大川、交通閉塞為王牌，對進藏部隊實行經濟封鎖，揚言要把解放軍餓 死。進藏部隊的 3 萬名官兵處境十分困難。於是中央決定採取非常措施，調 集大批駱駝向西藏運糧。 西藏駱駝運輸總隊成立後，慕生忠出任政委。他迅速籌集糧食 200 萬 斤，28,000 頭駱駝也被迅速從內蒙古、寧夏、甘肅等地調集到千里風雪運輸 線上。1953 年 10 月，1,000 多名駝工告別家鄉，踏上高原，擔負起向西藏運 送糧食物資的特殊任務。 “近 3 萬頭駱駝的隊伍浩浩蕩蕩行進在雪山草地上，可謂駱駝運輸史上 最壯觀的場面了，但出發不久，災難就到來了。”將軍的二女兒慕七一回憶 起這一幕悲傷地說：“駱駝雖號稱沙漠之舟，能適應沙漠戈壁，卻不能適應 高原環境，更不習慣跋涉在堅硬的雪原冰地上。” 風火山附近有一條長長的峽谷，官兵們本以為是駱駝隊來往的理想走 廊，沒想到卻成了駱駝們的“墓地”。隨時都能看到駝工垂頭喪氣地坐在死 駱駝旁，愁眉苦臉，不知所措，甚至有的心疼得失聲痛哭。幾百峰駱駝倒斃 在峽谷中，橫七豎八，慘不忍睹。當1954年春天運輸隊抵達到拉薩時，已有 4,000餘頭駱駝慘死在運糧路上。 目睹這悲壯、慘烈的場面，慕生忠百感交集，他萌發了一個強烈的念頭 並向中央建議：援助西藏建設，必須修建一條通行無阻的公路。
忠在經歷了向拉薩運糧途中死亡 4,000 餘頭駱駝的慘痛教 訓後，腦海中萌發了這樣一個強烈的念頭。同年 5 月，作 為築路總指揮，慕生忠帶領 19 名幹部和千餘民眾組成築 路大軍，每人配備一把鐵鍬，一把十字鎬，向世界屋脊進 發了。 “格爾木是青藏公路的起點，自誕生之日起就扮演着 ‘西藏後勤基地’的重要角色，如今進藏的絕大多數物資 還是從這裡發出的。”青藏兵站部副政委錢長慶告訴記者 說，格爾木原本是一片荒灘，城市的奠基和發展源於當年 慕生忠將軍築路途中的一段故事。 1953 年 8 月，慕生忠率部行至昆侖山下，部下指着地 圖上的一個小圓點問：“將軍，格爾木在哪裡？”慕生忠 雖聽說過格爾木，但也不知道確切方位，從地圖上也只能 看出其附近有一條河，於是和大家四處尋找。 河終於找到了，但方圓數十公里之內荒蕪人煙。慕生 忠在河邊考察良久，果斷將鐵鍬往地上一插說：“我的帳 篷紮在哪裡，哪裡就是格爾木。”
為沿途取名創“可可西里”
在格爾木市金峰路與鹽橋路交匯處，有一棟兩層磚瓦 土木結構的小樓房，這是 1956 年慕生忠帶領戰士們打土 坯燒青磚，在格爾木建起的第一棟樓房。這座小樓是當時 的青藏公路建設指揮部，也是慕生忠將軍辦公和居住之 所，故名“將軍樓”。如今這裡建設成為對外開放展覽的 “將軍樓公園”。 將軍樓公園工作人員介紹：“在青藏公路經過的很多 地方，當年都是沒有名字的。給這些地方取名字便成了慕 生忠將軍的業餘愛好。” 由於慕生忠的普通話講得不標準，譯電員經常將他起 的地名譯走樣。唐古拉山下有一條河，因泥沙多，人下到
河裡，沙子立刻就把腳面埋住，像個鞋套，慕生忠便將此 河取名為“套套河”，而譯電員卻譯成了“沱沱河”。 “霍霍西里”被譯電員譯成了“可可西里”。 拉薩附近有座陶兒久山，山下有一片曠野，寧夏駝工 小韓因築路累病早逝於此。慕生忠率眾為小韓舉行了葬 禮，落淚悼念道：“好兄弟，你走得太早！最苦難的日子 都過了，拉薩就在眼前，我本想到拉薩給你親手戴上大紅 花，你卻等不到了……這地方就叫韓灘吧。” 其他像望柳莊、不凍泉、五道梁等 20 餘個如今在青 藏線上聲名遠揚的地名，每一個都記錄着慕將軍築路過程 中的一段佳話。
如願魂歸青藏線 慕生忠的小女兒穆翠峰今年 53 歲，她接受香港文匯 報記者採訪時動情地說：“父親自從下定決心修築青藏公 路時起，就注定了與這條路的生死情緣。當時他曾用燒紅 的鋼筋在鐵鍬把上刻下‘慕生忠之墓’，並囑咐部下，如 果自己死在這條路上了，就把這作為墓碑，但埋葬時一定 要頭朝拉薩方向。” 晚年時光，慕生忠依然時刻牽掛着青藏線。1982年， 72歲的慕生忠剛剛“復出”，上級建議他去河北省北戴河 療養，而他卻提出休一個月假的願望，目的是再去看看令 他魂牽夢繫的青藏公路。“我一生中最美好的歲月，是在 青藏高原上的荒漠、冰川、凍土間度過的，我思念這裡的 一山一水啊！”慕生忠說。 今年 67 歲的慕七一是將軍的二女兒，她清晰地記得 父親站在青藏公路旁，舉目遠眺良久，突然扶住她嚴肅地 說：“我找到了安睡的地方，等我死了以後，就把我埋葬 在青藏公路沿線的昆侖山頂上，聽着滾滾不斷的車輪聲， 我才能幸福地長眠。” 1994 年 10 月 19 日，慕生忠將軍在甘肅蘭州逝世。遵 照遺言，子女們將他的骨灰撒向昆侖山口、沱沱河畔……
將軍夙願：為西藏人民修一條鐵路
■行進在青藏公路上的進藏物資運輸隊 行進在青藏公路上的進藏物資運輸隊。 。
將軍樓最後留守老兵 1965年入伍的陳玉行 1965 年入伍的陳玉行， ，家鄉在山東臨沂 家鄉在山東臨沂， ，曾是青藏線上的汽車兵 曾是青藏線上的汽車兵， ，2003 年退休後，開始看守將軍樓 年退休後， 開始看守將軍樓。 。 在陳玉行看來， 在陳玉行看來 ，將軍樓就是一座豐碑 將軍樓就是一座豐碑。 。幾十年來 幾十年來， ，慕生忠在青藏線軍人 心目中的尊崇地位， 心目中的尊崇地位 ，就像昆侖山一樣巋然不動 就像昆侖山一樣巋然不動。 。來到將軍樓前聆聽慕生忠當 年率領大軍修築青藏公路的故事， 年率領大軍修築青藏公路的故事 ，是許多戰士入伍後的第一課 是許多戰士入伍後的第一課。 。 “我 19 歲的時候入伍 歲的時候入伍， ，也是聽着慕將軍的故事成長起來 的。青藏公路那時候還沒鋪瀝青 青藏公路那時候還沒鋪瀝青， ，路面坑坑窪窪 路面坑坑窪窪， ，車跑起來塵 土飛揚。 土飛揚 。除了一年跑兩趟拉薩外 除了一年跑兩趟拉薩外， ，我每月還要兩次往返於西寧 至格爾木之間， 至格爾木之間 ，當時開的是大依法卡車 當時開的是大依法卡車， ，載重大 載重大， ，車速慢 車速慢， ，天 不亮就要出發， 不亮就要出發 ，經常會走夜路 經常會走夜路， ，一旦遇到雨雪 一旦遇到雨雪， ，行車就會變得 非常危險。” 非常危險 。”陳玉行說 陳玉行說，“ ，“無論遇到多大的困難 無論遇到多大的困難， ，我都會想 我都會想， ， 當年慕生忠將軍修路的時候， 當年慕生忠將軍修路的時候 ，條件可比我們艱苦多了 條件可比我們艱苦多了！” ！” 2006 年 6 月 8 日，因為要建設將軍樓主題公園 因為要建設將軍樓主題公園， ，陳玉行搬 離了將軍樓。 離了將軍樓 。陳玉行的新家離將軍樓並不遠 陳玉行的新家離將軍樓並不遠， ，步行 10 多分鐘就 到了。 到了 。今年已經 68 歲的陳玉行經常會到公園裡看看 歲的陳玉行經常會到公園裡看看， ，看看將軍 樓，看看將軍的塑像 看看將軍的塑像。 。
“晚年時期 晚年時期， ，父親經常望着牆上的地圖發呆 父親經常望着牆上的地圖發呆， ，地圖上有 一條紅線是他用筆畫出來的，一端是西寧 一條紅線是他用筆畫出來的， 一端是西寧， ，另一端是拉 薩。” 。”慕七一回憶說 慕七一回憶說， ，父親認為沿着這條線 父親認為沿着這條線， ，青藏鐵路一定 可以建成。 可以建成 。他認為要從根本上克服進藏交通的困難 他認為要從根本上克服進藏交通的困難， ，僅一條 公路是遠遠不夠的， 公路是遠遠不夠的 ，還必須依靠鐵路 還必須依靠鐵路。 。 美國著名火車旅行家保羅． 美國著名火車旅行家保羅 ．泰魯在 泰魯在《 《遊歷中國 遊歷中國》 》一書 中寫道：“ 中寫道 ：“有昆侖山脈在 有昆侖山脈在， ，鐵路就永遠到不了拉薩 鐵路就永遠到不了拉薩。” 。”顯 顯 然，慕生忠的眼光看得更遠 慕生忠的眼光看得更遠。 。 1955年 1955 年 10 10月 月，慕生忠帶領鐵道部西北設計分院的 慕生忠帶領鐵道部西北設計分院的44 名 工程師， 工程師 ，開車沿青藏公路進藏 開車沿青藏公路進藏， ，實地調查修建青藏鐵路的 可行性。 可行性 。第二年 第二年， ，鐵道部正式承擔修建進藏鐵路的前期規 劃，開始進行青藏鐵路勘測設計工作 開始進行青藏鐵路勘測設計工作。 。 “1958 1958年 年 9 月，國務院批准組建了青藏鐵路工程局 國務院批准組建了青藏鐵路工程局， ，父 親任局長。” 親任局長 。”慕七一說 慕七一說， ，由於有了修築青藏公路的經驗 由於有了修築青藏公路的經驗， ，父 親對修建青藏鐵路充滿了信心， 親對修建青藏鐵路充滿了信心 ，幹勁也非常足 幹勁也非常足，“ ，“父親常 父親常
說，為西藏人民修一條 鐵路是他餘生最大的心 願，也是朱老總交給他 的任務。” 的任務 。” 然而， 然而 ， 由於特殊 的歷史原因， 的歷史原因 ， 1959 年 青藏鐵路修建計劃被 擱置。“ 擱置 。“父親的心願 父親的心願 終生未了！” 終生未了 ！”慕七一 慕七一 ■慕生忠和女兒慕七一 1982 年重 言語間瀰漫着傷感。 言語間瀰漫着傷感 。 返格爾木時在將軍樓前留影。 資料圖片 “2004 年是父親 去世10 去世 10周年 周年， ，我們去西大灘祭奠他 我們去西大灘祭奠他， ，那個地方 那個地方， ，左邊是鐵 路，右邊是公路 右邊是公路。” 。”小女兒慕翠峰說 小女兒慕翠峰說：“ ：“我禁不住大聲地 我禁不住大聲地 呼喚： 呼喚 ：爸，您終於聽到了吧 您終於聽到了吧， ，左邊是火車的轟鳴聲 左邊是火車的轟鳴聲， ，右邊 是汽車的汽笛聲， 是汽車的汽笛聲 ，您真的可以放心地長眠了 您真的可以放心地長眠了。” 。”
■青藏公路建設指揮部 青藏公路建設指揮部（ （將軍樓 將軍樓） ）舊址 舊址。 。
■青藏公路沿線的雪山牧場 青藏公路沿線的雪山牧場， ，藍天白雲 藍天白雲， ，牛羊成群 牛羊成群。 。
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯：周文超 2014年11月21日（星期五）
專家：互聯網是中國下個經濟奇蹟 將改變現有商業模式 實現可持續增長目標 香港文匯報訊 引述新浪財經消息，外媒稱，擁有 6.32 億互聯網用戶的中國已成為世界最 大的電子零售市場，其 2013 年公佈的銷售額接近 3000 億美元。儘管數字市場已改變了中國零 售業的格局，但其他重要部門（如製造業和醫療業）對互聯網的擁抱卻緩慢得多。中國的數字 轉型才剛剛開始，這意味着在今後幾年裡，世界第二大經濟體將從根本上改變其商業模式。 國《外交》雙月刊網站 11 月 17 日以《龍網——中 美國的下一個經濟奇跡》為題報道稱，麥肯錫全球 研究所的最新研究預言，到2025年，這些改變從在線營 銷和供應鏈管理的採用，到諸如大數據分析和物聯網等 尖端創新，可能會在中國的 GDP 總體增長中佔據 22%的 份額。中國在多大程度上能實現這一潛力，將取決於政 府創造有利政策環境的能力、企業實現數字化的意願以 及勞動者的適應能力。 截至 2012 年，中國的中小型企業只有約 1/4 開始使 用互聯網從事諸如採購、銷售和市場營銷等工作。而當 它們上網之後，它們與規模更大的企業一樣都能優化業 務運作，找到新的協作途徑，並通過電子商務擴大企業 的影響範圍。這些類型的變革正開始傳遍高技術部門之 外的傳統產業，從而轉化成更為快速的生產率增長。
有利各行業降低成本 報道稱，以房地產業為例。中國的購房者和租房者 越來越多在搜房網等網站上尋找理想的房子。迅速發現 真正有意向的買房者的能力正在優化房地產搜索和交 易，從而減少開發商和房產中介的營銷和持有成本。現 在地方政府可在網上舉行土地拍賣，淘寶網還上線了法
院罰沒房產的拍賣平台。開發商、承包商和連鎖酒店現 在經常通過電子商務平台採購建材、設備和裝飾用品， 從而使採購成本下降5%-30%。 除對GDP和生產率的影響外，互聯網還可為經濟內 部不透明的角落注入透明度。例如，新的互聯網工具能 幫助放貸機構用比以往任何時候都要詳盡和周密得多的 方式收集和分析信用歷史。這將削弱不良貸款不斷上升 的勢頭，並使更多資本流向效率更高的企業，從而迫使 大大小小的企業提高它們的競爭力。
政府或須監管互聯網發展 報道認為，決策者面臨的一個核心問題是中國所 聲稱的“讓市場機制發揮作用”的目標。由於互聯網 可能加劇“贏家通吃”的競爭，政府也許必須監督市 場的發展，以確保整個經濟的生產率獲得更大程度的 提高。 在過去 20 多年裡，中國依靠大規模資本投資和勞 動力擴張推動了其崛起，但現在這兩台引擎正在失去 勢頭。下一個數字發展階段無疑將會帶來風險和破 壞，但通過釋放企業的生產率潛力，互聯網可幫助中 國實現其走向更可持續的經濟模式的目標。
■中國的中小型企業只有約 1/4 開始使用互聯網從 事諸如採購、 事諸如採購 、銷售和市場營銷等工作 銷售和市場營銷等工作。 。圖為民眾 在“雙十一 雙十一” ”網絡商城購物 網絡商城購物。 。 資料圖片
國務院十措施 緩解融資高成本 香港文匯報訊 中國國務院總理李克 強 19 日在北京主持召開國務院常務會 議，決定進一步採取有力措施，緩解企 業融資成本高問題。 據中新社報道，今年 7 月以來，中 國官方出台舉措緩解企業“融資難、融 資貴”。此次國務院常務會議認為，一 些地區和領域呈現緩解趨勢，但仍然是 突出問題。 會議指出，必須堅持改革創新，完 善差異化信貸政策，健全多層次資本市 場體系，進一步有針對性地緩解融資成 本高問題，以促進創新創業、帶動群眾 收入提高。 會議部署十項舉措：一是增加存貸 比指標彈性，改進合意貸款管理，完善 小微企業不良貸款核銷稅前列支等政 策，增強金融機構擴大小微、“三農” 等貸款的能力。二是加快發展民營銀行 等中小金融機構，支持銀行通過社區、 小微支行和手機銀行等提供多層次金融 服務，鼓勵互聯網金融等更好向小微、 “三農”提供規範服務。三是支持擔保
和再擔保機構發展，推廣小額貸款保證 保險試點，發揮保單對貸款的增信作 用。四是改進商業銀行績效考核機制， 防止信貸投放“喜大厭小”和不合理的 高利率、高費用。五是運用信貸資產證 券化等方式盤活資金存量，簡化小微、 “三農”金融債等發行程序。六是抓緊 出台股票發行註冊制改革方案，取消股 票發行的持續盈利條件，降低小微和創 新型企業上市門檻。建立資本市場小額 再融資快速機制，開展股權眾籌融資試 點。七是支持跨境融資，讓更多企業與 全球低成本資金“牽手”。創新外匯儲 備運用，支持實體經濟發展和中國裝備 “走出去”。八是完善信用體系，提高 小微企業信用透明度，使信用好、有前 景的企業“錢途”廣闊。九是加快利率 市場化改革，建立市場利率定價自律機 制，引導金融機構合理調整“虛高”的 貸款利率。十是健全監督問責機制，遏 制不規範收費、非法集資等推升融資成 本。用良好的融資環境，增強企業參與 市場競爭的底氣和能力。
小米 億美元入股愛奇藝
■小米聯手順為資本斥資 3 億美元入股愛奇藝 圖。為小米公司董事長雷軍。 資料圖片
3
香港文匯報訊（記者 梁偉聰） 中國一眾科網巨頭爭相大搞文化影 視產業，大力投資影視內容。全球 第三大智能手機生產商小米亦不甘 後人，19日宣布擬斥資3億美元戰略 入股百度旗下視頻網站愛奇藝。 小米早前才與內地最大視頻網 站優酷土豆結盟，19 日在內容方面 的投資再下一城，聯手順為資本斥 資 3 億美元入股愛奇藝。小米新聞稿 指，百度亦追加對愛奇藝的投資。 此輪投資完成後，愛奇藝將與百 度、小米二方戰略股東在內容、技 術產品創新，特別是移動互聯網領 域深入合作。 現時愛奇藝有超過六成的流量 來自移動端，小米則擁有 8,500 萬的 MIUI 用戶，且是全球第三大的智能 手機生產商，這有助愛奇藝進一步 擴大在移動視頻領域的市佔率。愛 奇藝擁有內地最豐富的版權、自製 內容庫及視頻智能化技術等，可給 予小米用戶提供更優質的服務。是 次合作可謂是各取所需，不過公司 方面未披露小米入股的具體財務細 節，例如持股比例及估值等，亦未 透露百度追加投資的數額。
■中國國務院常務會議決定進一步採取有 力措施， 力措施 ，緩解企業融資成本高問題 緩解企業融資成本高問題。 。圖為 內地某製衣廠車間一角。 內地某製衣廠車間一角 。 資料圖片
匯豐駐香港首席中國經濟學家屈宏斌在公告中寫 道，匯豐依然認為未來數月中國房地產市場和出口面臨 不確定性，經濟下行壓力還是較大，政府應 當推出更多 貨幣和財政寬鬆政策。20日的報告顯示，製造業產出指 數跌到 7 個月來的最低點 49.5，低於 50 這個區分擴張和 萎縮的門檻。 另外，根據中國國家統計局本周發佈的數據，在政 府跟蹤的 70 個大中城市中，10 月份新建商品住宅價格 按年下降的城市有 67 個，按月下降的城市為 69 個。10 月份北京房價按年下跌 1.3%，為 2012 年 11 月以來首次 下降，扭轉 了1月份按年大漲14.7%的勢頭。
中國不良債務被低估 香港文匯報訊 DAC Management LLC 認為，由於中 國政府堅持扶持弱小企業，援救本土投資者，或導致中 國的不良債務遭到嚴重低估。這家總部設在芝加哥、專 注於中國不良信貸和特殊情況投資的資產管理和顧問公 司表示，最糟糕的局面還沒有到來，也就是說全球大型 不良債務交易員會有很多機會。根據本月早些時候發佈 的官方統計數據，中國第三季銀行業不良貸款創下2005 年以來最大增幅，達到7669億元人民幣。 中國央行過去兩個月向銀行體系投放了 7695 億 元，以提振降至十年多來最低水平的經濟增速。
“他們這麼多年來報告的數字一直很低，因此未來 只有一個方向可走就是向上，”DAC 聯合創始人 Philip Groves19 日在香港接受採訪時說。“這種情況還沒有發 生是因為公司違約每每都會得到政府救助，但政府總有 救不過來的時候。” DAC 在中國管理着大約 4 億美元自有及客戶資金。 Groves 稱，公司 2001 年 12 月從中國東方資產管理公司 手中首次買入了中國的不良貸款。東方資產是中國政府 創建的四大國有資產管理公司之一，主要業務是買入不 良貸款然後再打包出售。
中證監：75%股民對滬港通樂觀 香港文匯報訊（記者 陳堡明）滬港通開通後，可 謂令市場大跌眼鏡，19 日無論滬股通抑或港股通，額度 亦剩餘 100 億元人民幣或以上。不過，中國證監會的調 查就指，近 75%受訪者對滬港通仍然持樂觀態度，當局 近日向內地投資者進行名為“滬港通個人投資者及其權 益”的專項調查，發現投資者多注重長期回報，並期待 政府能逐步放寬各項限制性政策。 調查顯示，投資者選擇港股的原因，主要是因為港 股相對穩定的投資回報、成熟的市場環境、以至投資產 品的豐富。而投資者則傾向選擇有穩定派息政策的公 司、以及估值較低的藍籌股為目標，當中接近七成投資 者認為估值較低的藍籌股乃最好的投資選擇，而亦有超 過一半投資者以穩定派息作首要投資目標。 與此同時，調查亦發現投資者對滬港通的投資範
中行助澳洲發10億離岸人幣債 香港文匯報訊（記者 葛沖 北京報道）作為聯席主承銷 商之一，中國銀行 19 日與澳新銀行共同協助澳洲新南威爾士 州政府財務公司發行 10 億元離岸人民幣債券。本次發行是澳 洲政府機構首次發行離岸人民幣債券，期限 1 年，固定利率 2.75%。 中行指，該債超額認購，按投資者類型分布，56%訂單來 自銀行，21%來自基金和資產管理公司，19%來自央行，4% 來自私人銀行；按地域分布，24%的訂單來自澳洲，44%來自 亞洲地區，32%來自歐洲及其他地區。投資者結構表明，大洋 洲地區人民幣債券市場逐漸成形，亦體現了人民幣債券在環太 平洋地區的廣闊前景。
中國將加強近海油氣開發
匯豐11月中國製造業PMI創六個月低 香港文匯報訊 據彭博新聞社報道，一項中國 11 月 份製造業指數降至六個月來最低，表明全球第二大經濟 體中國的第四季經濟正在進一步放緩。匯豐和 Markit Economics20 日發佈的 11 月份中國製造業採購經理指數 （PMI）預覽報 50.0，不及彭博新聞調查得出的預測中 值 50.2，也低於 10 月份的 50.4。該指數高於 50 表示擴 張。 在產能過剩和內需不足拖累下，中國經濟正邁向20 多年來的最小全年增長。中國央行已向銀行體系投放更 多流動性，同時為避免國內債務激增， 並未採取全面降 息或降准措施。
財經速遞
圍、額度、門檻均有逐步放寬的期望，69.2%投資者冀進 一步擴大可投資範圍，而超過六成投資建議提高投資總 額度及每日額度，另有一半投資者支持盡快開通深港 通。
■中證監調查顯示 中證監調查顯示， ，內地投資者傾向 選擇港股有穩定派息政策的公司。 選擇港股有穩定派息政策的公司。
香港文匯報訊 中國國務院辦公廳 19 日發布《關於印發 能源發展戰略行動計劃（2014 至 2020 年）的通知》。通知 要求穩步提高國內石油產量，加強渤海、東海和南海等海 域近海油氣勘探開發，盡快突破深海採油技術和裝備自主 製造能力，大力提升海洋油氣產量。 據中通社報道，通知指出，堅持陸上和海上並重，鞏 固老油田，開發新油田，突破海上油田，大力支持低品位 資源開發，建設大慶、遼河、新疆、塔里木、勝利、長 慶、渤海、南海、延長等 9 個千萬噸級大油田。
港銅鑼灣店租失全球最貴 ■ 高緯環球指 高緯環球指， ， 在內地訪港旅客減少消費等因素 下，零售商在港的擴張步伐明顯謹慎 零售商在港的擴張步伐明顯謹慎。 。 資料圖片
香港文匯報訊（記者 蘇洪鏘）香港銅鑼灣核心店舖租金 之高，聞名海外，不過該項紀錄最近受到挑戰。高緯環球最新 指出，紐約第五大道上段的租金錄得破紀錄新高，每呎月租達 2275港元，擊退今年錄得租金下跌6.8%的香港銅鑼灣，重奪 榜首位置。無獨有偶，高力國際最新發展的報告亦指，香港兩 條核心街道的店舖租金之貴雖位列全球三甲，但猶屈居於紐約 之後。 高緯環球統計全球 65 個國家及 330 個零售核心區租金並 作出排名，香港銅鑼灣核心區商店呎租每月達1778港元，遠 被紐約拋離。至於排名香港之後的先後是巴黎香榭麗舍大 道、倫敦新邦街及悉尼碧街。
谷歌擬在華推Google Play應用商店 香港文匯報訊 據路透社報道，新聞網站 The Information 引述數位知情人士消息稱，谷歌計劃在中國推出 Google Play 應用商店。報導稱，谷歌計劃通過推出該應用商店，面向佔 到安卓系統（Android）智能設備半數的中國用戶。 The Information 稱，谷歌去年與中國當局就推出 Google Play 進行了磋商。儘管如此，中國當局是否會批准谷歌推出 該應用商店，“要等到最後時刻才會揭曉。”據報，谷歌希 望與一家合作伙伴合作推出該應用商店。該公司已經與華為 和中興通訊進行了接觸。
銀聯國際首推全球特惠計劃 香港文匯報訊 據路透社消息， 在中國對外放開境內銀 行卡清算市場後，中國銀聯旗下銀聯國際仍在積極拓展海外 市場，19 日起啟動全球 20 個旅遊城市和 10 大海島的銀聯持 卡人特惠計劃，這是銀聯首次將特惠計劃擴展到海外的旅遊 休閒領域。中國已成為全球最大的出境遊客源市場。以中國 消費者為主要持卡人的中國銀聯，正透過不斷推出各種類型 的特惠計劃，以優化海外用卡體驗和用卡環境，進一步縮小 銀聯與其競爭對手萬事達 和Visa 的距離。
!"#$
ÅÆk Ê ËÌ' ( Ø ï :Ú ;
ÄÅÆ @ % &' C Ç È É e " Å Æ k Ê Ë ÌÍ Î @ÅÆÏÐÑÒÓÌÔÕÖS×Øh! ÙÚÛܯ¿C" }ÅÆ %&'()*+,- Ý Ö Þ ß à Ò ! Ë Ì Þ ¿ ª á Ý Ö â S ã ä å ! Þ æ ç è é Ö ÓÌÔ Õ Ö S × Ø h " Ù ê Þ æ ë ! Üp \ ¿ /C k [ ì Ú í î ÅÆ k Ê f Ø ï ! - y + ê\ªáÝÖðñòóôõöS×ØhfËÌÍÎ" ªáÝÖâ! -÷ÝDø ùúy ûÉfüý a. þ à ÿ D ! " k # $ % & Ë Ì Í Î f ' ( Ø h e # /0 Å 3456ÂËÌÍÎf Þ ß ) * + , - . / 0 1 %,(11+2 ( 233 ùú×Ø" }h! ÓÌÔfØh½êí789e "
"3T U < = x ; )±± !" # $ % &' ( ) * + , - . ! / 0 1 2 ! " 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = 6 > ! ? @A B C D E F 6 9 G 0H I J ; K "#$ L M! N O N P E F Q R S ; T U V L : ; W X Y ! Z [ \ ] ^ ^ _ ` ab )c -de f g h ! i i j k < = ! l ; m n n " o +p q r f *s t U ! u v w x y )*.z * { |C" } D ~ : ! b ) c - d h * 2! 1D 2\ C )f V ! f 3" ! a) D 2 g [ ! a ) f C ! Q R + \ L ¡ ¢ h ! £ ¤ ¥ ) ! ¦ § C ¨ ©" -y! \ª« ¬ ¦ ® ! ) ¯ 7 ° } ! ± ² ; m n n « ³ S E ´ µ ¶ · # ¸ ¹ º [ » ¼ # ½ ¾ ¼ © ¿ À Á ª«ÂÃ"
OPQ 3 *¯° <rDEe GHI+
Ä< = & > ?@ 3 *! A+ ¿BLCf<= D E Ä45%6> Þ ß F è G H I +$ I+kJ! =EKLM!NOPQ ×R S ¶ · T I U ! V ¸ W X q r /7 0 YZ[" \h! «º=Ef ]á.< =^D_"! `Uv|¿/\Dab c fDE+" =Ed*ef<=5gDEhi ¸[jk.vl! 4mnpopSqE +hi! ³S<rª«s%tu" OP Q@?vv wxy! m tz.{r E¸ Ý|DEe f}~ ]"
I+ "3 C
I+ ¿ º!v %m U ! Ø f % Ã ! â ò k < r e t u "! ¸ ;¡¢" O P Q × R ! R Þ ß " £ ¤ \ "3 C,1 ! ¥\ 3$ C ½ w B
! ! "#$%"&'"()*+,!"#$
!!!!!!!!!!!!!"#$% F 8
¦! § 4¨« ©*ª«¬ò®Y"
:;<=
>?@AB HIJK CDEFG
uv¤ i<´wxyW1 z );<=>?99 .>@<AB=@- * {" º»|}R 5~ U º $ M {$ CC " y D+" DE" D(9¯ D )FGH>I9J<=?K- w x z " á`a xe" $ i· { ¿ À .-99 LM7N" ',)$()C,(//" X ! '()$((C+,/$
&
$%&'
MTQMKM7QKMoS^7p&Qf8KBqLr&RgT&3Cg&qRMTgM_MTr
./0123456 !789" )T#&R[*&-ssJ--lQr&&___N-IIs& ^#*&H&(&3"#;%&-k&(&W>#?0=&t"##>&(&320=2>&h0=25&(&L/"<&J&(&R20=2%20& Q<"&&E&FHkl&I-Fk-IDIsJJsHDI-@J@sDII-mHI&% t2b&E&FHk&l&Is-msF ÆÇ¿À E&F-k&H,,H,kk&D&&F-sH,sHHHk
7%(89.&:.&-'*/.'7
âÜ`abcde
M\\"/;c0*Y7 Y5#?" =7 Z>/017 c"#017 *5</>7 VdY7 c0=7 ><"<ac0*7 =#;?9<0*Y7 *#1<*5<>74/*57c7><;<0*70#07><*?>0cZ"<7\cYY\#>*GY/e<=7\5#*#7*#E
£
-./))
fg l âÜ FsD-I7777âÜ l fg -JD-I
^f.& -HI(& BSgVf& hTgiB.KhM^& SB.M.S(& Lh^S& ,(& jM^MT ^hT.MB&i.MKM(&kFFFF&BMTgM_MT(&BM3MC& f>& ;2""& FHklI-JH-,& D& F-IlHHm,k-I& *#& 2>>201<& ]#>& 20& /0*<>a/<4n7 V"#Y/017=2*<7Y52""7Z<7#07F-D-IDIF-Jn
%&' ()*+,$%¦§¨©" ª«¬ ® $%¯°±² $ i³<´µ¶ i·{ ° X¸¹" º»<´ "¼i&" m½¾_`¿À Á! '()$**+,+, ÂÃÄÅ$
)
¡¢£
#$%&&'()*'+*','&-%-./')01)23456
¤ £¥
(
'
X<+2><+2+Y?ZY/=/2>[+;#9\20[+#]+U<<+^<<7W>#?\67N?Z"/;7^/Y*<=7#07 *5<7 _^BV7 L2/07 3#2>=67 Y<<%/017 27 `?2"/]/<=7 ;20=/=2*<7 *#7 ]/""7 /07 *5<7 ]#""#4/017\#Y/*/#0E K<`?/><9<0*YE " X/*57Y#9<7Y2"<Y7Z2;%1>#?0=74/""7Z<72072==<=72=a20*21<Y " N><]<>2Z"[74/*57O7[<2>7<b\<>/<0$<7/07><"c*<=7]/<"=7#]7;#0Y?9<> \>#=?;*Y " MZ"<7*#7;#0a<>Y<7/07Lc0=c>/067Lc"c[67c0=7S01"/Y5 " L?Y*7\#YY<YY7#407a<5/;"<
XYZIÎ
ÏÐ D ÖÒ D [\ D ]n D &B, D E^ s Ú -kDFI77$_" )!" #" Þi H ß-
§ Z
ÈÉHÊËÌÍ·Î
ÏÐ D ÑÒ D ³Ó D ÔÕ D ÖÒ D ×Ô D ØÙ k Ú H Û )ÜÝ- )Þi J ß- --D-I&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%-.*/)'qàá*æ¡ç D Áèn D éSê D ëì§[ D íîï u&RCfX&&&& @ Ú m ð FsD-IqâÜ , ðãä I ðrq¶ñòóôâÜrvL-kkF7qàá-
õö÷ $%r÷¯øcdù
!"#$%&'()%&*%+,-"%
! " #
!"#$%&'(&)#*+,-(&./01%2*+32425678*292+:"2;<(+ 320=2>78*29267!2*?7@A7B20=2%20A CD:7E7F-@GHI@JJH@
!"#$%
!" ./0123 45623 7/623 8923 :;23
#" <=>"? KLJAFF @A0 D B CDEF GHI
]^_` E7@A,FML7G7IAFFNL
!JKLMNONPQRS! TUVWX!
YZ["\[#
777vL7-kkFu7
h hêijkIlmm ê hn D opï D h§ D (&q D ¦rù HÚ
-HD-I77777777qst I ß-
vLIFkF7u
( $% 0 &' 0 () 0 *+, 0 ô-./0©1ï 0 E2 0 34 } H Ú --D-I7q56<7%rqÞi , ßr7777777777777777777777777777vL@HkFu 89:Z1;<=/0©1ï-
>? D =Ò D 0@n D ÊAB D ECDE D èF D GHIJ H Ú @ Û )ÜÝ-FD-I7777777777777777777777777777777777777777777vL,@kFu7
KZ 0 Lj 0 CZ MNxO "234& %%% HÚsð
¡¢ £
V W
âÜãä¯å
T -F Ú s ð -@D-I7" I,D-I777777777777777777 U PQ 5%RS? )678# 9%%
abcdef
-.:*)'qàá-
úA D ûn D üýþÿ D õö÷ sÚ -JD-I77777777q!" #-
: Z
g h i X j k l m O-G-GIP-- m n o p q r s t u c v w QRST+UST+VC8TW xcdihyz{" |l}ef~ & 3P wyz }? " _" }? m +` x " ab w X# IPGOOGIPOJ
!"
-,D-I777777777777777777777777777777777777
7777
777vLsJkk7u7 777vL@mkku
■責任編輯：倪 婧 2014年11月21日（星期五）
重要新聞
習近平晤新西蘭總理 達全面戰略伙伴關係
中新力爭2020雙邊貿易額達300億 中新社電 中國國家主席習近平 19 日抵達新西蘭進行國
事訪問，20 日在首都惠靈頓與總理約翰基會談，兩人同意將 中國和新西蘭關係，由全面合作關係提升為全面戰略伙伴關 係。習近平強調，兩國要保持高層交往，構築多層次多渠道 交流合作格局。雙方要採取積極舉措，推動兩國經貿關係不 斷邁上新台階，力爭早日實現 2020 年雙邊貿易額達到 300 億 新元的新目標。
習近平對總督邁特帕里表示，中新兩國是好朋友，雙方相互尊重、互 利合作，開展全方位交流合作，中新關係走在中國和發達國家關係 前列，展望未來，兩國合作前景廣闊，面臨很多機遇。邁特帕里表示，希 望新中兩國加強合作，促進人文交往，加深兩國人民友誼。新西蘭政府在 總督府為習近平舉行歡迎儀式，採用最高禮遇的毛利族傳統「碰鼻禮」； 習近平又檢閱儀仗隊。
提升農牧業領域合作
■習近平和夫人彭麗媛與邁特帕裏總督夫婦合影 習近平和夫人彭麗媛與邁特帕裏總督夫婦合影。 。
新華社
冀新方參與海上絲綢之路 習近平強調，前不久，中國同其他各方一道，推動亞太經合組織第二 十二次領導人非正式會議啟動了亞太自由貿易區進程。中新都是亞太經合 組織成員，也都是區域全面經濟伙伴關係協定談判方，雙方可以在這些機 制中加強協調合作，通過打造惠及各方的區域自由貿易安排、建設好亞洲 基礎設施投資銀行，推進亞太經濟一體化進程。南太平洋地區也是中方提 出的21世紀海上絲綢之路的自然延伸，我們歡迎新方參與進來，使中新經 貿合作取得更大發展。
■習近平在惠靈頓政府大樓前接 受毛利人的碰鼻禮。 受毛利人的碰鼻禮 。 中新網
新方將簡化簽證手續 習近平強調，中新兩國要加強人文交流，增進相互了解和友誼，中方 將在新西蘭設立中國文化中心。中新簽署電視合拍協議是中國政府同外國 政府簽署的首個電視合拍協議。雙方要加強防務、執法交流，在打擊腐 敗、追逃追贓等方面開展合作。中方願意同新方在南極、太平洋島國事務 上加強合作。 約翰基表示，建交 42 年來，新中關係取得長足進展，合作不斷深化 和擴大，彼此成為好伙伴。新方致力於同中方一道建設好兩國全面戰略伙 伴關係，在中方核心利益和重大關切問題上，新方將繼續支持中方。新中 簽署自由貿易協定 6 年來，兩國合作取得豐碩成果，新形勢下，要提高雙 邊貿易投資水平。新方希望擴大新西蘭農業品、乳製品對華出口，歡迎中 國企業前來投資。新方重視亞洲基礎設施投資銀行的作用，將積極參與銀 行建設。新方將簡化簽證手續，歡迎更多中國公民前來旅遊、留學。中方 積極節能減排，為國際社會合作應對氣候變化樹立了典範，新方希望同中 方加強合作。我祝賀中方成功舉辦了亞太經合組織領導人非正式會議，願 意同中方一道，推動區域一體化進程，促進亞太地區和平與繁榮。 會議後，雙方發表《中國和新西蘭關於建立全面戰略伙伴關係的聯合 聲明》。 習近平和約翰基共同見證了多項雙邊合作文件的簽署，涉及氣候變 化、電視、教育、南極、金融、旅遊、食品安全等領域。
■習近平在惠靈頓總督府出席新西蘭總督 邁特帕里舉行的歡迎儀式。 邁特帕里舉行的歡迎儀式 。 新華社
李克強浙江考察 到訪「網店第一村」
中鐵建簽百億美元尼日利亞鐵路項目
中新社電 中國國務院總理李克強 19 日在浙江考察時到訪了義烏市 青岩劉村。青岩劉村地處義烏市的南邊。據公開數據顯示，該村聚集了 來自中國各地 15000 餘名從事網絡銷售及相關產業的工作人員，2800 多 家註冊網店每天向世界各地賣出超過3000件各類商品。青岩劉村也被稱 為中國「網店第一村」。 李克強首先走進一家從事旅行收納包批發業務的店舖。這家網店的 老闆大學畢業後便來到青岩劉村創業，幾年間不僅使店舖的月銷售額已 過百萬元人民幣，還帶動了不少員工創業。聽到這裡，李克強高興地鼓 勵正忙着接單的「店小二」既當就業者，又當創業者，未來成為「大掌 櫃」。 接着，李克強又來到一家主營親子服裝的網店。這家店主正在電腦 ■ 李 克 強 在 青 岩 劉 村 一 家 經 營 親 子 裝 的 網 店 。 前忙碌着處理訂單。李克強一邊詢問店主經營情況，一邊瀏覽他們的網 人民網 站。看到店主不滿一歲的小寶寶也「兼職」為網店做模特展示服裝，李 新華社電 19 日，中國鐵建中非建 設有限公司與尼日利亞交通部在尼日利 亞首都阿布賈正式簽署沿海鐵路項目商 務合同，合同總金額 119.7 億美元。這 是目前中國對外工程承包歷史上單體合 同金額最大項目。 中國鐵建中非建設有限公司副董 事長曹保剛與尼日利亞交通部部長奧 馬爾代表雙方在商務合同上簽字。沿 海鐵路項目成功簽約，標誌着中國鐵 路將在更大範圍、更寬領域、更高層 次走向海外。 尼日利亞沿海鐵路項目西起拉各 斯，東至卡拉巴，橫跨尼日利亞 10 個 州，貫穿尼日爾河三角洲產油區。全長 折算單線里程達 1402 公里，設車站 22 座，標準軌距，設計時速120公里。 沿海鐵路項目全線採用中國鐵路技 術標準。項目實施將帶動施工機械、機 車車輛、鋼材、機電產品等近40億美元 中國設備材料出口。項目建設期間，可 為尼日利亞提供近 5 萬個直接就業機 會、15萬個間接就業機會；運營期間還 可提供2至3萬個固定就業崗位。
克強抱起孩子說：「小傢伙真是個專業小模特！」 青岩劉村網店的發展，也使村內分佈着大大小小二十餘家快遞公司 的網點。李克強隨機走進一家快遞公司網點，與員工交流，對他們的工 作連連稱讚。 李克強說，物流是現代經濟的核心部分，快遞是物流重要組成部 分。從大處說，農村的東西送到城市去，城市的東西送到農村來，縮小 了城鄉差距；從小處說，你們不僅創造了就業崗位，也創造了新生活。 工作雖然很普通，但很關鍵。「你們的工作了不起！」 看到當地團委正通過這家快遞公司給青海農村貧困兒童發愛心包 裹，李克強也立即參與其中，現場捐款並為包裹貼上愛心標誌。 首屆世界互聯網大會 19 日在烏鎮開幕，李克強 20 日同出席大會的 中外互聯網大佬座談，就互聯網發展和開發創新等議題，進行共享共 治、合作共贏的「頭腦風暴」。
美日組最強航母艦隊 劍指中國 香港文匯報訊 據環球網報道，當地時間 11 月 19 日，完成「利劍」 海上聯合軍事演習的美國海軍與日本海上自衛隊艦船組成航行編隊，展 示武力。艦隊中包括美國海軍的華盛頓號航母和日本海上自衛隊的伊勢 號直升機航母。 《空軍時報》18日稱，本月美國空軍派遣最先進的隱形戰機赴日本參 加「利劍」軍演。嘉手納空軍基地官方網站顯示，專門從阿拉斯加趕來的 F-22戰鬥機於14日由該基地起飛參加「利劍」演習。嘉手納基地是F-22 戰機在亞洲的主要據點，美空軍多次派F-22臨時部署該基地。近年來隨着 亞太地區，尤其是中國空軍力量的快速提升，號稱「戰力最強」的F-22戰 機在該地區顯得異常活躍。《空軍時報》認為，此舉不僅是威懾朝鮮，也 意圖向中國展示力量。
美日官方宣稱，今年的演習不針對任何特定國家。雅虎新聞網稱， 「利劍」演習的海上部分將在日本九州島東部進行，而非存在島嶼爭端 的中國東海。 日本NHK電視台稱，由於11月是沖繩縣知事選舉期，而且在這裡舉 行登陸演習會刺激中國，因此自衛隊決定繞開沖繩。但日本防衛省稱， 「改變地點只不過是為了創造新環境，提高在不同地區自衛隊的軍事應 對能力。」 美國「全球安全」網站的資料顯示，美日「利劍」系列演習自從 1986 年開始，每兩年舉辦一次，是美日間最大規模實兵演習之一。據專 家介紹，這項演習最初主要針對蘇聯，冷戰結束後開始針對地區衝突， 近年中國已明顯成為該演習的假想目標。
印度現亞洲首起埃博拉病例 中新網電 據新加坡《聯合早報》20 日報 道，印度首都新德里發現第一起埃博拉病例， 一名在利比里亞感染埃博拉病毒但已痊癒的印 度男子，回國後被檢測出身上仍帶有病毒，目 前已被隔離。這也是此輪埃博拉疫情爆發以 來，首次在亞洲國家發現的病例。
印度衛生部 18日晚間發表聲明說，這名26 歲的男子本月 10 日乘機抵達新德里。他隨身攜 帶一份由利比里亞政府出具的「埃博拉治癒證 明」。印度醫療機構說，該男子的血液樣本曾 多次檢測為病毒「陰性」，但其精液樣本卻呈 「陽性」。
印度衛生部指出，埃博拉病患在痊癒後還 會繼續通過體液傳播病毒。該名男子的精液中 帶有病毒，意味着他在臨床治癒的 90 天內仍可 能通過性接觸將病毒傳染給其他人。 這雖然是印度首起埃博拉病例，但當局表 示，目前事態已經得到控制，民眾無需驚慌。
斐總理：打造中斐合作「 升級版」
中國國家主席習近平 20 日在惠靈頓同新西蘭總理約翰基舉行會談。 雙方決定，將中新關係提升為全面戰略伙伴關係，共建中新兩國利益共同 體，推動兩國合作不斷邁上新台階。雙方要繼續鞏固和提升農牧業等傳統 領域合作。中國有13多億人口，市場大得很。新西蘭乳製品、羊毛、牛羊 肉、海產品等優質產品在中國很受歡迎。希望新方切實保障輸華產品質量 安全，保障中國消費者權益。金融服務、信息技術、節能環保、生物醫藥 等是中國重點發展的產業，新西蘭有競爭力，雙方可以開展更多合作。
新華社電 應斐濟總統奈拉蒂考 和總理姆拜尼馬拉馬邀請，中國國 家主席習近平即將對斐濟進行國事 訪問。斐濟政府多位官員近日表 示，中國國家元首來訪是一項殊 榮，相信習主席此訪必將把中國同 斐濟及其他太平洋島國間的合作和 友誼推向前所未有的新高度。 斐濟政府發表聲明說，習主席 來訪讓姆拜尼馬拉馬總理「倍感榮 幸」。姆拜尼馬拉馬說：「作為世 界第二大經濟體，中國對整個區 域、尤其是我們的經濟越發重 要。」習主席的訪問將把兩國合作 「提升到新層次」。 斐濟基礎設施和運輸部長蒂科 杜阿杜阿在接受新華社記者採訪時 表示，毫無疑問，斐中兩國關係近 年來得到長足發展。作為斐濟十分 親密的朋友，中國始終站在斐濟一 邊，尤其是當斐濟需要幫助的時 候。在他看來，習主席此次訪問意 味着兩國將進一步強化現有的友好 關係。 蒂科杜阿杜阿說，在基礎設施 建設領域，斐濟同中國保持着密切 的合作，中國政府向斐濟無償援建 醫院、體育館、橋樑，還通過優惠 貸款等形式幫助斐濟興建水電站、 修建公路，類似例子舉不勝舉， 「對我們而言，中國是真正的朋 友」。
新聞速遞 近日，洛陽市民李雁在整理舊物 時，無意中發現了一封 32 年前彭麗媛寫 給他的回信。原來，32 年前，彭麗媛演 唱的歌曲《在希望的田野上》紅遍大江 南北，而正在雲南做播音員的李雁寫信 給彭麗媛，希望她幫忙提供這首歌的錄 音帶。彭麗媛不僅給李雁回了信，還在 信中謙遜地表示希望觀眾多提寶貴意 見。 ■文匯網 20 日上午，內蒙古自治區高級人民 法院立案庭庭長暴巴圖代表高院向呼格 吉勒圖父母送達立案再審通知書，備受 關注的呼格吉勒圖案進入再審程序。 1996 年，內蒙古 18 歲的呼格吉勒圖被認 定姦殺一女子，被執行死刑。9 年後，身 負多起命案的趙志紅落網，自稱他是 「呼格吉勒圖案」的兇手。 ■中新網 自 12 月 10 日起，廣鐵集團將實行新 的列車運行圖。雖然貴廣鐵路、南廣鐵 路、滬昆高鐵長沙南至新晃西段尚未確 定正式開通運營日期，但列車開行數量 已基本確定。 ■中新社 湘潭北站進入掃尾階段，湘潭即將 進入高鐵時代。根據要求，2015 年元月 份將完成基礎工程建設；明年 5 月份將完 成主體工程建設；第三階段是裝修、綠 化及水電、消防等設施的安裝，計劃明 年 10 月底進行。目前，項目土方工程已 經完成了85%。 ■中新社 南航北方分公司 19 日宣佈，將新增 瀋陽至韓國清州、韓國光州兩條國際航 線，瀋陽赴韓航線將增至 6 條，成為中國 東北地區與韓國航線最多的城市。 ■新華社 故宮將於下月開始，在淡季每月第 一個星期三試行主題免費開放日，包括 教師主題日、大專院校學生主題日、現 役軍人和公安民警主題日、醫務人員主 題日、志願者主題日等。 ■廣州日報
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯：王 瑤 2014年11月21日（星期五）
“九合一”牽動台商 航班預定超八成
ECFA 早收清單 台商節稅 20 億美元 香港文匯報訊 據中新社報道，台灣“經濟部長”杜 紫軍19 日在台北回應有關“ECFA（海峽兩岸經濟合作框 架協議）成效不彰”的質疑時指出，ECFA 有助台灣對大 陸出口，早期收穫清單已為台商節稅約20億美元。 國民黨中常會 19 日邀請杜紫軍報告陸韓 FTA 對台灣 產業影響與因應措施。其間，杜紫軍就外界多種似是而 非的質疑作出澄清。 杜紫軍介紹，ECFA 早期收穫清單貨品項目自 2011 年開始降稅，2013年1月1日全部降為零關稅。 據台灣方面海關統計，今年 1 月至 9 月，台灣對大陸 出口較 2013 年同期成長 1.41%，早期收穫清單貨品則增 長4.05%。 他指出，從 2011 年到 2013 年，早收清單貨品項目對 大陸出口增長率每年都高於台灣整體貨品出口到大陸的 增長率，“顯見ECFA確實有助於台灣對大陸的出口”。 杜紫軍還透露，農業產品早期收穫清單項目的效 果，已將過去從大陸進口農產品入超的歷史，轉變為對 大陸出超。
投票護權益 盼台少亂象
香港文匯報訊（記者 翁舒昕、何花 綜合報 道）台灣史上規模最大縣市長選舉（下稱“九合 一”選舉）進入倒數衝刺期，香港文匯報記者獲 悉，福建、廣東、浙江等地返台航班已預定超過 8 成。在部分台商較為集中地區，台商協會還與 航空公司協商選前加開航班或提供優惠機票，為 台商返台投票“加溫”。 江杭州市台商協會會長楊進發介紹，由於“九合一” 浙選舉選情緊繃，尤其是台北市長、台中市長選情膠 着，29 號之前杭州飛台灣的機票，被預定已超 8 成。他樂 觀地估計 ，最後一定有超9成的杭州台商回台投票。 上海台商協會會長葉惠德向香港文匯報記者表示，上 海台協已協調航空公司祭出優惠機票，選前一周上海返台 機票將保持在人民幣 2000 元左右。“愈多台商回去投票， 台灣當局就會愈重視台商權益。這次‘九合一’選舉，台 商協會將提供優惠返台機票。”葉惠德說道。
貨貿予台新優勢 至於如何扭轉劣勢，杜紫軍認為，唯有爭取到比韓 國更優惠條件，讓台灣廠商在大陸市場競爭時取得優 勢，因此希望盡快與大陸就貨貿進行協商。外界關切， 貨貿後續是否有配套措施，杜紫軍表示，談判過程中會 考慮對方市場及台灣市場保護，彼此開放程度會有所不 同。
閩粵台協商增航班 作為大陸五大台商協會之一的廈門台商協會，目前擁 有會員企業 800 多家。會長陳信仲接受香港文匯報記者採 訪時表示，返台為“九合一”選舉投票是台胞應該履行的 義務。“廈門航空 24 日和 25 日返台的航班已經被預定一 空，我們現在正跟華信航空、立榮航空積極協調，希望他 們能加開航班，保證在廈門的台商能順利回去參加投 票。” 陳信仲續指，台資企業發展與兩岸關係密不可分，為 了企業長遠發展，大陸台商也應當回台投票。今年“九合 一”選舉距離 2016 年大選僅一年多時間，選舉結果會有後 續影響。 據報道，大陸“台灣同胞投資企業聯誼會”本月內陸 續在上海、寧波、武漢、成都、張家港等地連續舉行七場 “九合一”選舉造勢晚會，鼓勵台商積極返台投票。 東莞市台商協會秘書長趙維南則透露，為解決台商訂 機票難的問題，東莞台協已經協調爭取到了 28 日華航 16: 20 深圳直飛台北桃園的加班機。此外，東莞台商協會與各 旅行社溝通，為台商爭取到了往返 1500 元人民幣的最低票 價。東莞市台商協會茶山分會秘書長蔡介山受訪時表示， 不少會員表示會將票投給對兩岸關係有幫助的人。“兩岸 關係的友善和平，對於台商來說至關重要。積極推動兩岸 交流的候選人如果能夠當選，對台商來說是好消息。”
中國新聞
■國民黨台北市長候選人連勝文（大圖）與無黨籍參選人柯文哲（小圖）連日出街拜 票。 中央社
藍抨綠害台經濟 香港文匯報訊 據中央社報道，台“九合一”選舉進 入最後兩周倒數期，國民黨一方面強打經濟牌，召喚台北 和台中的經濟選民，另一方面“火力全開”，質疑民進黨 杯葛經濟議案是“害台經濟”。 國民黨政策會代理執行長費鴻泰19日提出，無黨籍 台北市長候選人柯文哲、中南部民進黨籍縣市長候選人都 應對經濟議題表態，質疑民進黨表態“願意逐條審查海峽 兩岸服務貿易協議”又在欺騙人民。 費鴻泰說，服貿協議送到“立法院”後，民進黨 用各種方式拖延杯葛，至今不願處理，想靠一張嘴騙
執政權，拉全台灣陪葬。 國民黨籍“立法委員”賴士葆也表示，民進黨杯 葛服貿、貨貿、自由經濟示範區特別條例草案，大家 有目共睹。 賴士葆希望民進黨主席蔡英文放過台灣老百姓， 以蒼生為念，給台灣一條生路。 國民黨內人士表示，雖然台北市的選情吃緊，但 藍營基本盤逐漸回流，台中縣派系整合成功，大台中 強打政績牌，力拚大台中選前出現“黃金交叉”，鞏 固執政板塊。
“巧” 奪天工 “2015 世界巧克力大師賽 台灣區代表選拔賽” 19 日在台北舉辦，現場陳列 10 位參賽者大師級的創 意作品，吸引民眾拍照留念。圖為巧克力霸王龍。 中央社
神州大地
七歲女兒演出服 全是慈母 親手縫
瑛家中最搶眼的是 7 歲女兒應林珊的衣櫃，櫃 何 內掛滿不同款式風格的演出服，大大小小有 20 親為我們親手縫製衣服的場景，現在已經不多
“慈母手中線，遊子身上衣”，小時候母
套，數量超過她的日常服裝，與其配套的還有不少帽子 見了。重慶沙區 40 歲的何瑛因為 7 歲大的女兒 和首飾，都是出自母親何瑛的巧手。
經常登台表演唱歌，親自為女兒縫製各種風 格的演出服。3 年來，已縫製了 20 套。上 月尾，女兒應林珊參加了重慶市“完美童 評委的好評。■《重慶商報》 丞丞 丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞 ■應林珊穿上媽媽做的演出 丞丞 丞丞丞丞丞 服，非常漂亮 非常漂亮。 。 網上圖片 丞丞 丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞
上月尾，應林珊參加重慶市“完美童聲”比 賽，由於時間倉促，何瑛需要在一周半的時間 內，趕製一套藏族風格演出服，她的辛勤沒白 費，演出服贏得好評。何瑛說，這套衣服做 了一周，外套、小短褲、手套、褲 腿均為亮片材質，需要縫上超過 100 顆水鑽，花了一個通宵才一顆 顆縫製完畢。此外，星形頭飾，立 體的月亮和太陽裝飾，讓整件衣服顯 得十分俏皮。何瑛說，這套衣服的設計 是根據女兒當日所唱歌曲而特製的。“女 兒在比賽中演唱一曲《魔方宇宙》，歌詞中出 現了許多星球，我將歌曲中的元素加入其 中，讓聽眾感受到畫面感。” 何瑛和丈夫在小林珊 3 歲就培養孩子
■母女倆 對着鏡子 試穿演出 服。 網上圖片
給兒找 “鐵飯碗”大媽被騙二百萬 排好了，但目前只能算試用期，等小王畢業 證拿到手了才能轉正。也就在這期間，姚某 時不時對孫阿姨說，有人在“弄”他，讓她 匯錢去“救”他。 孫阿姨怕姚某出事，兒子的“鐵飯碗” 會泡湯，從 2013 年 1 月底到今年 6 月案發，孫 阿姨一直忙着湊錢，往姚某提供的銀行賬號 裡打錢。這些錢是孫阿姨家裡多年的積蓄， 還有向親戚、同事和朋友借的，甚至有向銀 行貸款的，一家人因此背上沉重的債務。 在法庭上，檢察官指控，到今年 6 月案 發，姚某共詐騙孫阿姨 206 萬餘元。所謂打點 關係的錢，全被姚某用於買彩票和包養小情 人。檢察官認為，被告人姚某以非法佔有為 目的，虛構事實，騙取他人財物，數額特別 巨大，應當判處 10 年以上有期徒刑並處罰 金。 ■記者 俞晝 杭州報道
11歲男童 11 歲男童25 25..9 秒記 秒記52 52張啤牌 張啤牌 “沒什麼的，平時怎 麼學習就怎麼比賽。就是 在區域賽裡，只拿了 39.00秒的成績，我自己很不滿 意。”來自江西德興銅礦中學 的 11 歲記憶奇才李林沛，在近 日於海口落幕的第 23 屆世界腦 力錦標賽中國賽區中，用 25.9 ■即將參加世界總決 秒時間記下 52 張撲克牌的全部 賽 的 記 憶 奇 才 李 林 沛。 網上圖片 花色和點數，打破了世界紀 錄，接下來，他將參加下個月的世界總決賽。據 悉，此次是李林沛第一次參加高規格的腦力比賽。 李林沛以 3 金 1 銅的好成績奪得少兒組總冠軍。 ■實習記者 牛琰 綜合報道
靖州飛山祭奇特壯觀 湖南
浙江餘杭的一位孫阿姨為了給兒子找個 “鐵飯碗”，不惜花血本疏通關係，結果被 騙 200 餘萬。杭州餘杭區法院近日審理了騙錢 的姚某，法庭上，姚某承認，自己沒有能力 安排“鐵飯碗”，200 餘萬都被他用來買彩票 和包養情人。 孫阿姨今年快 50 歲了，最牽腸掛肚的就 是兒子小王工作的事情。孫阿姨知道姚某有 個同學在杭州某機關單位當領導，就托姚某 幫忙給小王找個單位實習，最好能弄個“鐵 飯碗”。 2012 年 3 月，姚某主動聯繫說，小王去 杭州某機關事務管理局的工作基本落實了， 而且是帶事業編制的，但打點關係要花錢。 這期間，孫阿姨給姚某用來打點關係的現 金、購物卡、香煙有10多萬元。 到了 9 月，姚某說小王工作的事已基本安
已 近 90 歲 高 齡的河南離休教授 黃魁吾本該是安享 晚年，但因女兒患 有先天性腦癱，妻子也 因腦萎縮失去意識，黃 魁吾便一人守護着妻女 數十年。目前黃魁吾一 家住在河南開封北郊的 ■黃魁吾一家三口。 網上圖片 一個老年公寓裡。為了 方便照顧妻女，他特意要求三個人住在同一個房間。黃魁 吾稱，老伴這輩子沒少受苦，現在，我能為她做的也只有 這些了。黃魁吾每天都要為妻女穿衣做飯，擦洗身體，清 理垃圾。這樣的生活已經持續了 49 年，堅強的黃老憑着一 己之力撐起了一個完整的家。 ■記者 曹宇 鄭州報道
江西
聲”比賽，她身着的小小演出服，更贏得
歌唱比賽演出服贏好評
唱歌。5 歲時，小林珊就登台表演了。那時，何瑛都是 在市面買演出服。“買回來後，發現不管是面料還是款 式，都非常普通。我擔心這些衣服不但會影響孩子演 出，還會刺激皮膚，於是便開始親手為她縫製演出 服。”有人勸何瑛，兒童演出服裝很多，隨時可以買。 但何瑛認為：“這些衣服是女兒成長的最好見證。我會 一直做下去，讓它們成為女兒成長道路上的紀念。”
九旬教授照顧病癱妻女49 九旬教授照顧病癱妻女 49載 載 河南
丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞 丞丞丞丞丞丞丞丞。 丞網上圖片 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 ■丞 何瑛為演出服鑲水鑽。 何瑛為演出服鑲水鑽 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞 丞丞 丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞丞
麵塑《蛋殼嬰兒》童趣畢現 江蘇省蘇州市平江路麵塑藝人宋崇勳純手工製成的麵塑作品《蛋 殼嬰兒》完工，該作品中的“寶寶”長6厘米左右，躺在蛋殼做成的搖 籃裡，如同天使來到了人間。作品頗具藝術和觀賞性，吸引了不少觀 眾的目光。 ■人民網
近日，湖南靖州 苗族侗族自治縣在飛 山廟舉行了“飛山 祭—祭祀飛山太公楊再 思”的大型祭祀活動，來 自湖南省內外的上萬民眾 參與，重現了奇特而壯觀 的“飛山祭”景象。據介 ■民眾燒草鞋拜祭飛山太公楊再 紹，“飛山祭”是以靖州 思。 記者李青霞 攝 飛山腳下獨具特色的民間 活動，而古老的苗侗民俗也隨着“飛山祭”活動代代相傳。 信眾除攜帶香蠟紙燭外，最重要的一種供物是草鞋。它是平 常百姓向飛山太公楊再思帶兵打仗，表達心意所提供的基本 “軍需品”。 ■記者 李青霞、通訊員 龍沛 靖州報道
國際新聞
山打根版
■責任編輯：黃潤強 2014年11月21日（星期五）
瑞士增金儲公投 或衝擊全球金市 瑞士本月 30 日將舉行公投，決定瑞士央行是否需要將黃金儲備 比率，提升至資產負債表總值的 20%。瑞士政府及各大政黨幾乎一 致反對，指此舉將削弱央行調控市場能力，亦會嚴重削弱央行阻止 瑞士法郎升值的能力。環球投資者亦關注公投結果，因為若公投通 過增持，勢必推高全球金價及黃金需求，衝擊金融市場。
這項名為“拯救瑞士黃金”的公投議題，由不滿瑞士央行黃金儲備政策的右翼 民粹政黨瑞士人民黨（SVP）提出，要求央行把黃金儲備由目前佔總儲備
日本再陷經濟衰退，日本央行 19 日舉行貨幣 政策會議後，一如所料維持大規模寬鬆政策不變。 雖然首相安倍晉三日前公開承認近期經濟數字不理 想，但央行依然維持對經濟前景的樂觀評估，形容經 濟整體仍保持溫和復甦趨勢，預料 4 月上調消費稅造 成的經濟表現下滑僅屬暫時性。日元 19 日繼續受 壓，兌美元跌至 117.7 日元，每百日元兌港元更跌至 6.5912。
日續注資 元匯兌港元
阻央行遏瑞郎升值
■若公投通過 若公投通過， ， 瑞士央行黃金儲 備比例將大增兩 倍。 設計圖片
6.59
7.4%，大幅增加兩倍，至最少 20%，並要求央行停止沽出黃金，同時把存放於加 拿大和英國的黃金儲備運回國。 SVP 指出，大多數瑞士國民不知道“人民的黃金財富”存放於國外，也不知 逾半黃金儲備已被沽出，呼籲選民投贊成票，“保護人民的財富”。
國家易陷衰退 損央行公信力
料下財年再出招
日央行在上月 31 日的會議中，以 5 票贊成、4 票 反對的輕微優勢，通過擴大量化寬鬆（QE），把資 產購買規模提升至破紀錄的每年 80 萬億日元。央行 理事會在 19 日的投票中，以 8 票贊成、1 票反對，決 定維持買債規模不變，反映在日本經濟響起警號下， 央行內部意見傾向刺激措施一方。 三菱UFJ摩根士丹利證券公司高級債券策略師六 車治美認為，主張寬鬆貨幣政策的日央行行長黑田東 彥有望“鬆一口氣”， 為他今後再推出新一輪 刺激措施鋪路，並估計 央行可能在下個財年的 下半年再出招。 Capital Economics 日 本經濟專家蒂埃里恩特 指出，日央行會後聲明 對經濟前景的論調顯得 更為樂觀，不過對通脹 預期則變得審慎，認為 通脹短期內會維持當前 1.0%水平。 ■美元兌日元跌穿 117。 ■綜合外電 法新社
提前大選 安倍燒600億日元公帑
瑞士政府及主要政黨、甚至連 SVP 部分黨員也反對倡議。瑞士央行行長喬丹 警告，通過公投將帶來災難性後果，指“央行調控市場的能力將被削弱，國家更 易陷入衰退”。黃金業界組織也警告，此舉猶如捆綁央行雙手，損害其公信力。
日本首相安倍晉三日前宣布解散眾議院，提前於下月 14 日舉行大選，外界批評安倍倉卒提前大選只為謀求鞏固權 力，狠批他浪費逾 600 億日元公帑。內閣官房長官菅義偉 19 日反駁，稱提前大選在首相權力之內，而首相尋求選民意見 更是自然不過。 日本政府債台高築，加上 3 年前“311”地震對經濟造成 的衝擊至今未修復，分析認為安倍在這樣的經濟背景下提前 大選，是出於政治目的。在野黨“眾人之黨”黨魁淺尾慶一 郎批評，安倍政府應推出經濟政策解決問題，而非耗費大量 公帑籌備選舉。 “311”地震重災區之一的岩手縣知事達增拓也亦批評安 倍不分輕重，“在日本仍需經濟刺激措施之際，製造政治真 空實在不合時宜。” 安倍早前指，押後加稅是重大政策改變，有必要透過選 舉“問信於民”。然而不少評論員指出，加稅法案的條文本 身容許在位首相在認為經濟欠佳的情況下押後加稅，直斥安 倍根本無需選民額外授權。 ■法新社
或增持 1783 噸 被迫用負利率 瑞士是目前全球人均黃金儲備最多的國家。分析稱，公投一旦獲通過，瑞士 央行只有兩項選擇，一是出售大量外匯資產，減少資產負債表規模，提高黃金儲 備比率；另一選擇是大量增持黃金，但每增持 1 盎司黃金，央行資產規模便會上 升，可謂一個“無底深潭”。 早前有分析員估計，瑞士央行可能要買入約1,783噸黃金才能達到20%目標， 相當於直至 2019 年為止，每年從市場購入 10%的新開採黃金。2009 年印度央行從 國際貨幣基金組織（IMF）認購 200 噸黃金的消息傳出後，金價在一個月內飆升 15%，可想而知瑞士央行買金對環球金市的衝擊。 此外，在20%規定下，瑞士央行若要維持每歐元兌 1.2 瑞郎的匯率，便需要在 買入歐元的同時購入相同比例的黃金，或迫使央行採取負利率等其他非常規措施 控制瑞郎升幅。分析員也指，假如央行被限制出售黃金儲備，便會令這些黃金失 去應急的作用，損害瑞士央行的市場信譽。 瑞士研究機構 gfs.bern19 日公布最新民調結果，支持增加黃金儲備比率的選民 從上月的 44%跌至 38%，反對的選民則由 38%增至 47%，另有 15%表示未決定或 未有回答。 ■法新社/《華爾街日報》
環球 SO FUN
英工程師集資升空 任務負責人
艾恩
捐 200 200英鎊讓頭髮登月 英鎊讓頭髮登月 英國一名工程師發動群眾集資，目標在 2024年把登月器送到月球上鑽洞，抽取樣本 進行分析，希望探究月球、地球以至太陽系 的起源。除了研究外，登月器還會把記憶卡 等物件放進完成鑽挖的洞底，形成“時間
球場般 球場 般大廣告板
囊”。支持者只要捐逾 60 英鎊，便可上載文 章、相片或影片到記憶卡，捐約 200 英鎊甚至 可額外把頭髮帶上月球保存。 ■預料 2024 升空
根
年開始建造登月器，2024年成行。
據計劃，登月器將會在月球的南極着陸，並鑽出一個 100 米深 的洞，在洞內每隔 15 厘米抽取一次土地樣本，估計最終抽取 的樣本將可追溯至45億年前。 策劃今次登月任務的艾恩已在集資網站 Kickstarter 開始籌募資 金，初步目標是60萬英鎊，到明年進一步擴大集資規模，希望2018
料吸引千萬人 有望籌 20 億英鎊 雖然捐款人的頭髮有機會登月，但艾恩不保證 DNA 能否在 月球完好無缺地保存。他稱，根據他們進行的市場研究，估計 約 1,000 萬人會有興趣讓頭髮“登月”，有望為計劃帶來近 20 億英鎊的資金。 ■《每日郵報》/《衛報》
美國紐約時代廣場一塊超大數碼廣告板日前舉行 亮燈儀式，吸引不少遊客冒着嚴寒駐足觀看。 廣告板設於馬奎斯萬豪酒店外牆，樓高8層， 面積超過2,320平方米，幾乎等同一個美式 足球場，解析度為 2,400萬像素，是全球 同類尺寸中解析度最高的 LED 影像顯 示器，據報 4 周廣告費索價超過 250萬美元 。 ■網上圖片
twitter“#”鑽戒 盛惠825美元
3 億日元鉑金聖誕樹 璀璨銀座 自動綁鞋帶《回到未來》鞋面世 日本田中貴金屬珠寶公司 19 日在東京銀座展 示繪有動畫《冰雪奇緣》人物形象的純鉑金聖誕 樹，價值 3 億 日元，即日起 至 12 月 25 日 在銀座總店展 示。 八 角 錐 形聖誕樹高 2.6 米 ， 使 用 約 31 公 斤 純 鉑金製成，每 一面描繪影片 中不同場景。 此外，該 店還展示設計 上幾乎相同、 高約28厘米的 銀製聖誕樹， 售 價 45 萬 日 ■八角錐形的每一面展示《冰雪 元。 奇緣》人物和場景。 法新社 ■法新社
美國經典科幻喜劇《回到 未來續集》中的電動綁鞋帶運 動鞋成真！這對鞋將於明年面 世，與片中男主角馬蒂乘坐 時光車前往的未來年份相 同，適逢明年亦是電影 30 周 年 紀 ■ PowerLace 預 念，令這款 計售175加元。 鞋 別 具 意 義。 續集中 馬蒂穿上自動 綁鞋帶的 Nike 波 鞋 。 Nike 早 於 2011 年 已推出同款 波鞋，不過 只有 LED 發光功能，加拿大有設計師研發電動鞋帶波鞋 PowerLace，款式和馬蒂的不同，類似行山鞋，僅得數條尼龍鞋帶 覆蓋腳面。PowerLace 腳踭位置藏有按鈕，穿上時會感應重量啟 動電動綁鞋帶功能。設計師正在募資網站 Kickstarter 籌集資金， 預計明年5月付貨，售價175加元。 ■《每日郵報》
微博 twitter 的影響無遠弗屆，其特 色標籤“#”（hashtag）早已成為潮流 象徵，多個品牌曾推出“#”飾品，但最 奢侈的莫過於新品牌 Khai Khai 的“#”戒 指，售價達825美元，皆因採用18K金打造， “#”符號更使用 了合共1卡鑽石。
物 展示名牌禮 ■布里安娜
“#”戒指是 Khai Khai 的“數碼靈感”系列其中一 款，同系列尚有“#”鑽石 耳環及吊墜頸鏈，以及其他常見社交網站符號及簡 語，例如“@”、“!”及“FU”（Follow Us）等飾 品，售價介乎 600 至 1,650 美元，在美國高級百貨公 司布盧明代爾發售。 ■《紐約每日新聞》
5歲萌妹百萬粉絲 富豪邀遊中東 韓國 5 歲小女孩布里安娜原 本生活於一個普通家庭，因 27 歲母親喬斯林把她的照片上載 社交網站 facebook，令她意外地 紅遍天下，半年前其個人 Instagram賬戶面世後，至今追隨 者更多達 110 萬，粉絲遠至中 東。她幾乎每天都收到世界各地 網民寄來禮物，包括 LV 手袋、 Chanel和Tiffany首飾等，甚至有 中東富豪邀請她一家到迪拜豪遊 嘆世界。
父親是韓國人、母親是菲律賓人 的布里安娜，被媒體形容或許是“網 上最可愛的孩子”，網民都愛死她 了，有的甚至留言稱：“我喜愛她多 過自己女兒。” 喬斯林表示，不明白為何這麼多 人喜歡女兒，指她除了跳舞不錯外就 沒什麼才華。為了回覆大量中東網民 的留言，喬斯林特別讓女兒學習阿拉 伯語，並把她說四種語言的片段放上 Instagram。 ■《每日郵報》
文匯財經
樓市趣遊
山打根版
■責任編輯：黃建文 2014年11月22日（星期六）
油 麻 地
奇異店舖
如果以一句說話概括油麻地的特色，我會說：“其他地 方找到的，這裡沒有；其他地方找不到的，這裡都有。”太 難明？那讓我以一個故事道來箇中玄機啦，有請兩位記者分 飾二叔及姪女，帶大家遊覽油麻地主要街道上海街和新填地 街，去片！
圖文：曾敏儀、顏樂倫
有一日，媽媽告訴悠悠，移居菲律賓的二叔會來港幾天想買點東 西，請悠悠一盡孝心陪他購物。於是悠悠打電話給二叔，“二叔 呀，不如我帶你去旺角，衫褲鞋襪、影音器材通通都有，金舖和藥房一 街都是。”誰不知二叔卻說：“哈哈，我想買的在旺角買不到呀，就讓 我反客為主帶你去油麻地！”油麻地？悠悠對此地的印象模糊，只吃過 廟街的煲仔飯和到過電影中心看戲。“難道二叔想買個煲煮煲仔飯？” 她心裡暗忖。
■中藥秤、 長筷子、百 子千孫尺， 店舖內秤的 品種眾多。
秤刀花樣百出
■陳枝記老刀莊有80多年歷史。
■山貨店市區日漸消失。
轉眼就到和二叔相約的日子，與二叔多年不見，悠悠差點認不出 他：只見一位皮膚黝黑的胖子，蓄着一把鬍鬚，身穿鮮橙色花卉圖案的 恤衫。悠悠努力抑止驚訝的表情，裝作輕鬆地問：“到底你想買什麼 呢？”“呵呵， 我想買金秤、籮笠、甜醋、九江刀和神主牌。”這串教 人摸不着頭腦的東西，悠悠聽得目瞪口呆，還未回過神來就跟着二叔展 開奇異購物之旅。 “是這裡了！”二叔舉起手指把悠悠的眼光引導到上海街一家小 店，內內外外掛了許多奇怪的鐵盤、金屬塊和桿子。“利和秤號？”悠 悠試圖從招牌尋找答案。“這店賣秤賣了40多年啦，現在人們都選用電 子磅，難得這裡還製作傳統戥秤……老闆，給我一桿金秤。”那金秤是 什麼？這時老闆把金秤送到悠悠手中，搶着說：“後生女未見過哩，中 國人很聰明，看，我把重物放在鐵盤上，拉動砝碼，再看看桿子上的刻 度，就知幾斤幾両了。”見悠悠感興趣，老闆便向她介紹店內的中藥 秤、長筷子、百子千孫尺，悠悠認真傾聽。 “好啦要走了，去買刀！”跟秤號老闆告別後，兩叔姪就轉到陳枝 記老刀莊，大幅的招牌老遠就看見了，裡頭人頭湧湧，似乎許多人在光 顧。“這裡什麼刀都有得賣，九江刀、開肚刀、劈刀、菜刀等，有木柄 和鐵柄，加加埋埋 10 多款。”看得眼傻的悠悠不禁驚歎：好厲害啊！ “厲害哩？這刀莊有80多年歷史，仲自設廠房，好多香港酒店食肆、街 市肉販都是到此入貨。”這時店員搭訕道：“我們在多倫多都有分店 呢，怎樣呀老闆買什麼刀？”買完刀，悠悠興奮地問道：“二叔，下一 站去哪？”
懷舊竹篾山貨
■ 醬 油 店 舖 裝 修 40 年不變。
反客為主的二叔裝模作樣地說：“這位團友，現在去祥福號山貨！
GO！”見悠悠一副疑惑的樣子，二叔解釋道，山貨即是用山上種植出 來的植物作原材料，所製造出來的東西，例如藤製的筲箕、蒸籠、籮 笠，“山貨是好東西，不會藏漬、易清潔。”悠悠似明非明地來到新填 地街的山貨店，老闆拿出一頂籮笠，她才明白原本這是帽子。不過店內也 有其他物料如塑膠製造的日用品，老闆無奈歎道，“不賣熬不住呀。”悠 悠明白商業的殘酷，只能在心裡祈求這些小店不要那麼快消失。
甜醋留香八十多年 悠悠鬱鬱寡歡，冷不防二叔唱一句：“八珍甜醋分外香！”嚇死咩 二叔。“這叫先聲奪人，我們真的要去八珍買醬油呢。”眼前的店子窄 小又陳舊，悠悠怎也想不到這就是遠近馳名的八珍醬油。店長坦言，店 舖裝修40年不變。講到八珍最知名的食物，莫過於八珍甜醋、醬油王及 生抽王。 現時八珍在港九共有4間分店，歷史最悠久的一家已開業80多 年了。“給我一支甜醋。”為什麼不到超市買呢？“ 味道不同，這裡有 懷舊味道。”二叔把一把鬍子後說，思緒飄到遠方。
神主牌本土雕刻 “我們還要買什麼？”悠悠把二叔的思緒勾回來。“ 買神主牌 囉。”悠悠心想：真奇怪。不過更奇怪的是，油麻地真的有得賣。造神 主牌的郭記木器雕刻同在新填地街， 店舖還製造及售賣神像、神枱櫃和 酒樓的室內龍鳳裝飾。悠悠見木器雕刻得十分精細，不禁好奇一問，難 造嗎？“木器雕刻是相當費工的，有時花費時間要 1 個月至 2 個月。” 老闆向悠悠解釋道。“嘩，這麼久！”悠悠心中佩服師傅的耐性。 油麻地鄰近旺角，兩地卻有截然不同的風光。悠悠本打算陪二叔購 物同時自己也買點東西，卻走了成個下午都不見一家“正常”的店舖。 二叔看穿悠悠的心思：“其實這裡的店舖一點都不奇怪，從前這些東西 都是生活所需的。旺角是現在的購物天堂，油麻地也是從前的購物城。 自 1920 年開始，油麻地一直是九龍最繁盛的商業中心，1970 年代後才 被旺角取代，幸好遺留了一批數十年歷史的舊式店舖，我這個移居海外 的人才有地方可懷愐舊夢。” 悠悠的思緒清晰過來，突然想起一個問題：“二叔你買東西是用來 做什麼？”二叔笑着說：“其實我是一個藝術家，這些東西將用來創 作，想表達舊香港的生活。怎麼了？感受不到我的藝術家氣質嗎？”悠 悠始恍然大悟，藝術家果然教人摸不着頭腦。
■油麻地舊店舖售賣各式各樣的 生活用品，應有盡有。
■木器雕刻 店製造及售 賣神像、神 枱櫃和酒樓 的室內龍鳳 裝飾。
■前抽水 站辦公室 是區內少 有的一級 歷 史 建 築。
■油麻地果欄近年多了攤檔零售水果。
走遍香港
秋登寶雲道 天賜好姻緣 秋 ， 在古人詩詞裡 在古人詩詞裡， ， 總是帶點憂 愁氣息的曲調。 愁氣息的曲調 。 比如 比如， ， 李清照的 李清照的“ “滿 地黃花堆積。憔悴損，如今有誰堪 摘 。” 。”就是關於秋的哀嘆 就是關於秋的哀嘆。 。 但 ， 秋天 也是收穫的季節， 也是收穫的季節 ， 在四季中 在四季中， ， 秋天是 最讓人有浪漫溫和感覺的季節。 最讓人有浪漫溫和感覺的季節 。 她乘 着風， 着風 ， 伴着葉子將幸福 伴着葉子將幸福、 、 快樂和美好 帶到世界上每個需要關懷的角落。 帶到世界上每個需要關懷的角落 。在 這個應當收穫幸福的季節裡， 這個應當收穫幸福的季節裡 ， 渴望幸 福的你快收起哀嘆， 福的你快收起哀嘆 ， 和小編一起去尋 姻緣石求天賜良緣吧！ 姻緣石求天賜良緣吧 ！
■寶雲道健步行徑上的慢跑愛好者
■寶雲道上隨處可見的半山豪宅樓景
香港最著名的姻緣石位於港島灣仔的寶雲道。據說這塊狀似一個人頭 的石柱成功為眾多情侶締結美滿良緣，是一塊能使人“求配偶得配 偶，求子嗣得子嗣”的神奇石岩。相傳，在第二次世界大戰後，一名外 籍軍官與一名中國女子相愛，卻遭到女方家人反對。於是，他們私奔上 山雙宿雙棲，最終在寶雲道石柱旁殉情，化為人形石頭並托夢給北角一 帶的婦女，許諾會賜美滿姻緣給向其膜拜的有情人。此後，故事廣為流 傳，現在的姻緣石已成為有情人們祈求良緣的美好寄託。 尋覓姻緣石，可於中環交易廣場乘前往山頂的巴士，在“港安醫 院”站下車便是寶雲道起點。寶雲道地勢平坦，兩旁種有大量樹木，形 成濃濃綠蔭。因地處半山傳統豪宅地段，寶雲道沿途可見到不少設計華 美的住宅區和殖民時期留下的舊式平房。在樹蔭下俯瞰鬧市景色，卻不 聞鬧市喧嘩，有的只是女傭帶着小狗悠閒的散步聲和跑步愛好者慢跑 聲，別有一番清閒滋味。約二十分鐘後，便走到寶雲道公園，即可見到 姻緣石。姻緣石香火旺盛，不少單身的善男信女於晨運之餘都會前去上 香。
■寶雲道橋墩上的石牆樹
■半山姻緣石的善信者
李志樑攝
!"#$ BCD
§$%g ' (æ $%y3NÄ n ïÐð9: ; '®¯3¨; < Ií A;`jkFüý =>Ã6â?@¢ IA`B5=+ú î÷Èü`çCd DE; B5S Ú,þFL! ÎÒ ;dGMB5` H9)" DH9; dI±`9ßd± ,þB5I=/ î÷Èü`çCH ¹Jv¢KLMI ; ÝN! Á¸ OÃ(Ò; ` D1P¤" DH9 ;dGæB5`` 1Ú`Q! 'eù b ;NReÙ STO ZN U& VW; `XE+Y = ÜZ [$%ßHÁ[Cò" 9:;¿ ,& Eu\V E b ;NRef ]^ªC! p D _?qNWMN/õN W¢+ëï®`n`Úþ#" [c ? qNWlþa`; bc1+d# F L+P¤/õe ɽf gÉìhG `þÿ" ÇëÿnÃ(Úyö; ? qNW`;NB5Vi! Còcè$ %y3NÄn IÃ(ë¨3¨;N5 ¡Viz¸ÙÒ"BøÇÇjj`p # kh lãm8 " Rno`ö IÀ¼Q],ÙöfxD1`9©" p nOè;N5¡Vi! 9:;DH«Û"v3¨; < ?Õ ï Ý,ESÚ;NVi= +úî÷Èü`;N5¡`N5 q" ¹H· $%y3NÄn `?rsÁ Â,EtSÚ`B5¶_×?uÆÚà 6vT! Á `w¥ ;dxyz51 »# {óH%Ú¡¸" DH-X åy "! M5N/ Ç ? Ý | ¼ ¾ N W Ë _ î m A}~+ @eù STO ZN U& VW; `XE+Y = ÜZ " V 4tuë¨3;< ¦ § ïÐð hr# $%3; ï01 ¼Þ e Q ï# $%P3; ï B5# b JF %; < # ïÚ B5+;NRRÞ V S Ú! ,.-
¯ ; < I í î A ; j k
à 6 ? @ ¢ B 5 = + ç C
"EF;<G#HIJKLMNOPQR! S@TUVWXYZ[\], ^_`abcd8efghi! jklc $%&' 8mg" p " W « , µ d K " + , ` S îï # h O I ! ´ +îï Z ù gÊ ÷ Ä Ê X " c Ê à! "$%´ óÙ " y , P " ó +d@K"+,}® p! ,Î ¹ Y " v î ÷ ? Õ I Ð Ñ # Ù# o p @ $%ª « } × ~` Sîï #! Ü ~ï I %eù !&%' ¢vþÿ¢! ´"#'Ç [ $ % ß H Á ) C ò ! u \ öø` v Ê î +îï¹ ï Ð ð ë ñ ñɪ ! I ø 4 , ë¨ ! ´ +P Ã"#ùno Úì! zUvî÷ Õ!´+îï Z ù Ú. Z Ä I v µ × ! ª « } º % ; 9 ) îï" ß y , } o × ~ä N! , Y " Õ ë ¨ î Ê Z Ä ó Ú. îï Z Ä ` § " ã ä « , ÷ % ; 9 ) îï" E b ó z ®vî ÷ ` " I p v Ê 1 B Ù &}_
} º % ` ; 9 ) îïN L " À _¡
Oe ¢f! Ü
p" vî÷z ÕvÊ î +îï¹
jøI $ } _ y > îï Z # y " O 裤 ¨ ; 9 ) îï` q U " 2!
´Z a0;¥,îï!
,` ? y Z a 0 ¦ § - D ¥ , ¨
¦îï` ( ) H , r "  î> Õ # î
ï6 ¸ D 2 @ - D £ ¤ = ! ï 5 d q " î >'( 2 S ] , Ü ¥ , îï" ¿ ; 9)îï`ÊV;©G§HÓ! Ü
~ïzö«" vî÷ : Ü D ª « @
¬ "v ; 9 ) îï> Ô Ú x ® ¯ , ? `()!
~êÐðÚÙ°±äS = ° ¦ L
î÷ 3# vî÷# S²³ù# I3/6*#
ëîïó @ . ¢ R = ` ë îïm
" ü ´ p n " µ Ú _ 1 # " î« î `¥ Ä Ú ³ d +j ø, - @ ¶ · `Ê Vîï! ,%&"- §.æ
LMnoopqrHKs $%&( 8tuvwxyz{<|}~ "
ghiçè*+ é-.ê 01
!"#$%&'() !"# $ % & ' () * + ,- . / 0 ¡ %)(% ¢£¤¥¦ !)** §%) U¨©ªB
1 ! 23456789:;! <=>? "" CZ[«" ¬ ®*B\-./ 01" @ "# A$BCDE'FG % H "& >IJK ¯°I !& '± ¥²!
LMNOPQRSTUV" WXYZ[
\]^_1/ `89abcd!
ghi8³´Pµ¶_·¥£¤01
`¸¥¹º" »¼I´PµQRST
$ % 8 P e f g h i j k l m n o UV½¾2 `01" ¿ÀÁÂk ÃC
p" ! 2BC>?qrstuv@wx "
¥Ä`_À! $%89ÀÅÆÇÈ. E
89I_1yz{|}~ " " I$%ÉÊPZ[\]^_1/ " ÇËÌ " '# " %! QSTUV" #(& 2 Í Î Ï . Ð V _ 1 ! 8 9 } Ñ µ Í Î Ò ##" Q Ï . S T Ó Ô $ 8 9 I Õ Ö %% × Ø
" } 6+}" !
EF g } ~ = 5 ! s ! ¡¢£¤[K# LM¥¦§
!""! #$%&' ()*+,-./0 §$%&'(æ vÊî+îï¹ïÐ ðëññÉCò" Kóô }_,Ëç` ô ³ì" '¸}õ <=î>«\" ö«vî÷ I ¢÷Øè_KóôH" ydoð"v`î>! ,Á }×r ´ ø" ù®ö?úû m" rdvî÷¸ üõUýqoòî>! Ü I % ª C ~ ï À !&%' ¢ v þ ÿ¢!´"#'Ç eù[$%ßH" ú
!"
! !"#$%&'( !"! #$%&'()*+,
5 ! 67896:;6<=>?@A
I " 89 D Ù" Ú´ÛÜÝ¥ÞIßÊZ[ ' àáâ
E'FG % H "& >Z[_1H" ! Í Î 0 1 " ã ä Í F å %"+# Q Ï . Ó
IQRSTUV" _ `BC Ô! ,%&%$!- §.æ
T+KóôD ¢è_H &< =î>'(`( )" V W| ®" KDÊ>@ ó 3 = ¸ ñ ê D" "vÚx `;9)îï>Ô¸; #}! Lvî÷ ¢doð" *ñr À S++,0" E-vî÷ä , #Ú . îï Zħ " ª«åB;9)î ïd/§[cZ a01$zä &2ë ¨ Z£ô 3@Ç h45î Ã6« Û" 78oðî>! ,%&"-,I-
ð ñò@xèóòôõö÷
*+,-./01234
,"Ôøx&'(-ßùúûüýþÿøxð ñò@xèó ò §!"øx´y#}óÙæ $ôFÇõc %ì&'`()" ¯*+,-`_1./Á×01óò234ä5`()! 'FG" }678Çõ9:2 øx ð ñò@ x èóò ;%ì&'" <=>?y@" ABMC>?ND¿Eú0! F ÷ ò`G&Iõ»HI[JKL" >?IMNOP Q! ßÊRSYT(HUV" W òX `Ê Y Z " $ ôF Ç
õ`H[" \]`^_&c `abòX" ¶E¡ %ì&'"
cyd?eøxfghÇ i`ð ñò`F&jklÀmn!
" ÁoXòIp¢qcV rk" sßùt uvw+fx
_1ydz{!
®|}p" ßð ñòF&` H [ " ~ ` ò
F&l " ßùúû òX " ,Á " I ,-`
áâ%ì&' n ! ,.-
*+¨©ª«¬D®¯°±! ² X7³´µ °¶·*+H¸¹º»[X«¼½¾"
Y;" 89
!Æ¦Ç A ÈÉÊ $ ËPÌ¡ÍXÂÃÎÏ"
ëìíî ØïI /0123452
§$% g ' (æ µ§ë¨v¡ ( ? ( N ¶ §/9:æ Ø" ë¨ìíî ·à¸¹º»¼ ½` !&%' ¡ (? (N ¶ ¾ ¢ 3 §/9:0;<=>?@0 !&%'æ ! A B ¢ d q ¡ ( ? ( N ¶ ¾ ¢ 3 §/9:0;<=>?@æ }¿ ë¨v~À}U`ìí Á @Z ! ¢ " b01 D !&%' ¢ %% Ø !# ' ã %% Ø "& ' I %1ABC=A0 DEF=BG@HH ¸_! ±H ,ABqrë¨ @x ìí@ ? (èà ` ¬ Ä +ó S D ZVÅÕ (& ×Æ~! º IÁ ,l `¶ · @ Ç Z V ! Y " ¬ Ä ä ÈÉöH ÊV } Ë Ì Í Î B × Ï `
!"#$%$&'()* Ç@Ð ¯ d } × · Q , Ñ ¡ Ü +ÒÓ >ÔVÕ! ÀÒ & Ö y × ` Ø " e Ù ß ù ·à¸ Ù ,Ú ¹ Û Ü Ý Þ ² § Ô ` 4;dß+ à á â Ç ! I Á × ìíÁ  Ù`cy } × ã c 4 ` ä Ç å â! ãæ , ( ~ ä 4 " c y } ~ ä 4 , çX <I@J èéâÇê|ë! ¡(?(N¶ §/9:æ Ø ë¨ v ¡ ¸ ZÚ¡(N¶¹`¢ìí ! §Kæ
²s¿ÀÁfXÂÃÄÅ"
+,-./0123456 789:;<2=/0>?
§$%&'(æ Å ÛÞ Ñ ü À " D } ó §%671æ F `¸ " ä ¡{ ¡¢@ó £`¤@¸¥f" ¿ bó ¯¸¦ §I먩ڪ«oh ì¬" E® b¯ë¨"°ó ©Ú§±" ²ë¨ S ú³! I ©Ú´µ¶·# ¸+& ¹º» ¼Þ ½X`¾¿ÀÁH"  ÃV! p" ĨÅÔI %& Ø !# '`ÔÆ" } ó Ië ¨ ¸¢Ç ÈÉ@eÆ`ʵ" ËÌÍÎÏI Å ½ÐѪ«}h '&& ÒÓ`ÑÔÕ ì¬" d +IÖ×Øð¨ÙÚª«}hÛÇ 8#& ÒÓ`&Ü ì¬! p"  } ó ÀÒ ´EÝ¡" ¸Þ F ÛÇ` " Á `Ý¡9ßä ¡{¸à áâÛÞ`ãä" å ¡{æçèéÂq~ê ëì@qíî¹ïðÙ¿`¤! ñò} ó óôõöî÷`øù" ¸ÕúÔû,üý" áÁ ¸ `ó öëþª«Â ÛÇ` ì¬" ¿ Á `ó uö ÿÀë¨ S!q" ! #$ÃV¤" }%Á `ó " Àxî÷ &¯'Ië¨Ðö( ª«Á)n&`ó*+, ì¬$ -.Á &²'Ië¨d ì¬@ ¸O /õ¡¸@01" ÔHõd2345 6$ 78 ` " }%9 ::`ó " I먪« ì¬
H" ; ²ë¨`ì<¶}={>" q23 " Á ·Q§m`¤! ¿ " ~ê@î÷ö?>@@ABÁ ()% p " Á ¸ @ C " á ª « ì ¬ " D E ë ¨FGH& ì¬" I ª« ì¬JDÇCK«NL" ö? M §ó£ 0 N @ ï 5 á ë ¨ ` " " I O è ! ¿ " üÀ" P{} ó " cèQ,RB, Ü`ë¨ ó ÿSÚTU" dó[VU`WßqõöÁXNL" Ááë¨ Så"! Y zZ(" [c IÖ×`&Ü ì¬ \3 @F]^·QÇ `°Ê" ö/Á_NL,],\3ö S`°Ê" `? °$abÊ@cd S`°Ê$ ze fÁ_NL ÿ¶_ÀøägÔ³hi" jøNL¸ b kë¨`Àl! m}9n" zZ( Iopª«`Êq ì¬r¡ {`sÛ! UV" B×áâÛÞtuyi¨v Û Þ@bâDwxÙÖyvÛÞz{|zIÔ} Ã+op Êq ì¬~ ` ø Êlµ ,AB Y " p Àª«Êq ì¬E ò! ¸Õ î÷`g " n , '!( ó ` Y q 3 ª « ì¬ 3 ! ¸ Õ ù ` p ¥ " #& ¨ ` N L ä I !&%" ¢ # Ø W " À x ú Ô ö Á ) B
Ñ
I póò $ p" å, ` " Á× p´µ ¸ ó `Ç RÔ èößæçP¹e ë ë" zc ë¨~ ¹ï ë - ` 6" ¯/õå ìÜ`§±! p" Á)}% ¡ ¸ i`ó " RÔ¯¢ ®£ô@Ý_ p`Êq ì" ö/Á ý`I ì" Q d ìÀ2" è ¤ I·¥ ¥$ ef¦Lî÷@b¹§ ÿ.¨Á× © " ¯áë¨ S V>ª" ö/ÁhÊ q ì¬,], Ü m"Êq ì" Q «¬ ìÀ# Àè$ z®¯" r, `_Àö?°±»¼" }² ,·¥ `01" ö?úö¥Ä`³´% ,.-
@ABC
^_`abcdef & ghiVU
!"#$%&'()*+
WÞßàá!V*â[ ã äåæçèéêë# ÞìS\0íîë# ïðñ1Jòó# ôõö÷# øùúZû üýþÿ¨6û!"
=H! > ¶·&1yµ! Ôuvwxh úy)S| E ¯ ¬ z { K Î ? | } W~ à £ º »! < ! { K | } ! g + ! 4c= ) K¹ " r1wxP º Ù º ! u = ! > h w | ¶ = ¬ / b ! ¬ ºÇ S !
Eê ² ª³t t~ac| ," / ! «<=ª y| ! =u ! / hÒ! Ǭg D S" = Dµ! >¶ |E ¬ =/¡ÿ! =a¢E£ ! ÔÒ¤}1¥E¦! 8 §è?| |¨© ª! «¬fuÆ="
qrstuvw'xyz{ |}~
!2 " ) $ % &'( KÒ I ´+,N=X 7 · çuÇ-¯ .! p6Zy! à Æfµm=>÷| µó¾Û/ä" óX mö")$÷3ÄÆ9Å Æ æ ? " ) $ ô » þ Ë g !- ¯ . ¼ @( ½ 2 uv|23! ð«g |Þ¶f4nër-¯ .AÇ|Èc" Òð¬/ɺÎëtF<|« ! 9ÅÆu tÇEØuv=>÷ ª^F|Ê " $ËÊ » à Ï Ì Í 6 ! = 27 $- & u Î Ú À . ² V ÏÐ<! |h . &` Z &|â?KÒ +,< ýEU [\]<tÑ;| @" =éçÒI´<! uE U h ' & â ?` Z & |Ñ; Õ = - ¯ . · " à h - ¯ . Ó 7 Ç! 1f | Ê Ô Î K Ò I ´" Ò ð | ý E Uh % &â?ÒS| [\]<t||;" «-CÕ®cì<! ã à p â YÖ × p
! ~ "
\]]J^_`abc
!" D & E F G H I
!2 ")$% & '( " ) $ s ½ ³¾¿O¨1]ú;ÀÃ<õ! => ÁÂ)A ! 6Ãľ¿FÄ;¾¿Å ¾¿«ÆGǽ ³fÈFÉ! ÊK fXËÌ" >ÁÈÍÎ DæR¼ h6 Ãľ¿FÏ;¾¿Å! Ъ! rÈÍ Î Ñ = $ æ R ¼ X T ^ !-$% | p Ò ¸ $ !-$% | Ó Ô % Õ ¸ D !-$% |pÖ×%Õ¸" ¹ØÛÙª Ú% !-$% | p Ò ¸ Û ªÚ% ! ,!( Ü% (yÝ$ Þ Øß$ à±v ! ,$( { Ü% vÝá$ Y âã$ äåæ !,( ç 7 Ü% Èèé$ ;<=>??>@4 ABCD>E4 F>GH>I$ Þâê !-$% | Ó Ô%Õ¸ Ûª Ú% ,!4 ½ Z Ü% ÈÆë$ Þ
ì í $ JIHB>KLM4 JBMLD$ 'LINL4 O=>DIL4 PLLG$ îïð$ QCKLD4*>GB<G4R>S>GT" ,$4 ½ µ Ü % 3 Ý ã $ Y â ã $ O=LHB=4UHGG4J>DGHL ,4 ½ Ü % È è é $ 'LI@>4 VN<DC4 WLMLD$ ¢ ² !-$% |pÖ×%Õ¸ ÛªÚ% ,!4½ZÜ% à±v ,$4½µÜ% ñÅØ ,4½ Ü% òóô !%$( !W(
;<=! >?5@ABCDE FGHIJ1KLMNOPQ |·¸¹º±;<=^²SB»ab)µ¶
!2 " ) $ % & '( " ) $ s ½ ¥ # ¦ w x / b u À f § % | i ³ ¾ ¿ O ¨ L M ! ] ú ; À à < õ ! }# Þ³}ã! ®·|¨ 34! ½ =>ÁÂ)A " s½ ³³}Þghã! E i ³Î=y}* |<¢ÚBf*ãf }ju%k|f¿ÛÙðçukl|À Jÿ£ ! >³uü=Ñ= y}| *! E/fEÄlfF! ½ ³+sh N© Ú! h½ +sªEC« ! > i } ) l f ¿ W m ! ¬ < " ) n o 4 ³ N ¬ ® r ¯° i } ± = u ² ³ | n|À §k*! y}=pâíq?r ´1 +f! 9:y}=vN + E Jÿ)Î|st! u~v|yÐ+ s | < ! ¬ q A µ + k | B ¶ · ¸! Zy¹ ºx» ¼ ! hi}n s" | ã ! w x y | À z & ÿ h ! ½¾E ±| u" Þg¿³}üýy}Î6§fÁ| TT6i}u{Z||}! YVy}ç " t4nE<GÖ |0~AmGC +knÀ¯! VÇQq i}|<¢! Á â  ³ E k l | + s â S " !%$( ! i}n*qEFp =¤ X" | A ! w x p q | i } ! &'3 ÿ=+9i} t </q _ 4n ÛÇ ¿! p ES Ö µ Çi }|ar ! }Ç4n| !! G, <í6 3 / °~ Ç" Þ ³ } ¨ K! r1E y } 1 ! 61Y p |f ! +khÇ n/ 0 G¼tI ! qj¿` | p/ ¡ eZ|P[! ±2ª <¢Ú 0S£¤|,f ¬®¯°±;<=^²±©³´)µ¶
§èu¯ ! 4®·='߯°?±² ³´µþ |¨©! Þ¶4Ö=! õ=þ " q ! Ey-,N·ÇE,ì! <¬ düç0W~ã¸K6â~ac|¹,! º0» ¼" !89( !:(
R $ ST:US'VS*WXYZ[
!"
!defgchijk&lmnop
. / !" 0 !# 1 2 3 4 5 6 !2 " ) $ % & '( " ) $ èì+í&|'âCD127%' &¨±EFGHI×kDG?J× k·SmKL×! hÊ :" / : !% ' &( : ; í < M û mN! 1'âCDLOA ! rG H I × k P Q !R S | T U F ¨( " V : !% W &( ! : ; í < M ûmN! =XY+L+Z[È! \ r G H I × k X P !] ^ _ | ` G a b( ! < Z y ^ N ³ ´ jk p cL×" GHI×kæ=EFdeLf¹Gf! ]=Eghßi ]j"kìX " ðl ·S|G?J×k! ¬fÿm G" ×knV|S^N?+L×+s! ouHZÄpqÇQ L × " ] V × k n / VS $r × ! Z y ^ N ³ ´ s ! t*Ö¦" !56( !7(
JKLMNOPQR<STUVW
!"#$%&'()*+,-
d ¡¢£¤u yz{¥¦# §¨©ª«s"
V ª^F|[ " hØÙµ! Ú*q«<-¯.® Ó{! ðgfÛ1>\]|+" =p ª|^F! fÎÜ!1ÝÒ»Þ# hßàÚ· /áÙâ-¯.AÇ;`Þ# hÇëãÈc³ähùr# ® lå 7Ç! æn* u¼p |ùrç# Ú·ÿÿ½èÝһΠNÝÒ! Îéê-¯.|aK" ÒðÚ· çq½Ú-¯.ë¡ð9: ªl<,^F" =X 7·! 9ÅƬ?uv«g½³uvh'()¯T 0 & + u E - ¯ . ì Çð é ç ¦ º I | 2 3 " u v « g | Þ ¶féëríR" ")$|µóή¼p B&}t F < Þ # ÏG-¯.|ÈcùÛ¸=|" ª,/q½ÚÏG þ | z ! ì/ª/ÎAÇ-¯.! /îï¡ ó|¥& &'3
,-./0123 456789 # :
!õ ö % & '( E Ö ¿ } ÷ øùúû¶ |§½ü! 0§ýþ! ] ?×Ðÿ! ! ý"K# X |" ý $ p % 9 R & ! "% ' ! ý ( 1 !-$% | 1 7 1 & Ú À ! < ! = ) I * µ N+, ÷øùúûE ¶ |§ü! -u«=! Ý=! I.¬¤ §è! / 01=×O "1!YZ$$ 2Ý" 345 36¥=ý 7ÿ/8 ! 9:;<a³! =^<=X=>E ?ê! @m A J0ý Bþ! -r CâD ! =X¬õM ;" S! ý u¼CâMá<! ý cE uYFx׫=GæH! Ò ! 4ýIJ×KKð/0Ló×Ã+ . !$( !O( 2Ý! ðýMN' 7! O= ¿1µ" 36¥345 ÎØ×ÐePý ! =ôÄìí QÐRST ôÄU V! g ! W1ôÄQX! Y¼eZN [" ý Ø<ã4g=¿ð³ Ú\! It ]! ±Ø^M" _Ð×`a'bcrs ;Ed! VMý !K# [ | ! § · ! e Ê <f " !W(
&2 ® ¯ » 9 6 & ' 34 ® ° ± ² ³ I ´ µ ó ¢ à ¶ ü ý ®¬ ô D Ú ·¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ ÿ ! n À Á  ! ÃçZóļÅ" ¢à¶a³! ÆÇ } È É } Ê Ë = É Ì; ! Í Î Ï ¬ m L Ð ü Ñ ! Ò ð Ó : >I ´Ô Ò Õ ¬ ! 9 : ¬ m L Ð Ö × ! Æ : ¬ ¬ ô Î Ø Ù º Ú Û ¬ Ü L Ð ! Ý ¬ ô ÞÛÖ×ß;Ú¬! à=MáÕ¬âgµ" 4ã! 1f4ä: ¬ Ú · ¸ ¹ º » ¼ ÎØ å » æ ; 0Æ È É Ï ¬ m L Ð ü Ñ| Ç } û K Ú · ¸ ¹ º » ! Ò ð Ú · ¸ ¹ º» ÞÛ»æ;çu è! éê4=]úëûÇ}K ¹! ìt4íîFï! ºªð;ñò! óôÇ}FÂõ=_ ö! ÷Nøùúû" ¢Kã! ~ü! X < ! ¬ Ü ý þ õÿ ! ¬ m ü Ñ L Ð ýþ ! ÆÇ}|!Â=õºµ"»ÞS" 4Î2¬ ô õ º É f # $ % &¦ º ¬ Ú ¬ m L Ð # ¸ ¹ º » ¼ »æ ; f # %' < h É ( ¿ ÿ # E Ä F  )õ|É f#* ët+9ú뺻# ¢à¶ã! ª,Æ Ç } u - } . ! uv « g Û # ; Y # / 0 | E ß óh & ù 1 f , 2 é f m # 4 ã ! Æ = Ó : í 6 | 3 4 ? Z Ä 5 6 N 7 89 : ; < = = > o ) ? ! u v ¼ @ Û hµ A .! ½ ¾ ¿ ÿ ! n À Á  ! ó¼ B ¼ Å" !'(
;ÍÎÏÐÑÒÓ ÔÕÖ×{Ø ÙÚ ~) ÛÜ £¤ d ¡ UÝuv"
+,-./01234 56789:;<=>?
ò2 " ) $ % & '( ó ô õ ö " )$÷øùX´Þúû! üýþÿ!v" #$%&'()6*+,-¯./<01 |23" 4f56;3>÷g78.01ð9 : ; <|-¯=>! ?@A^B ; |CD! E61>78.FGFHIt
!"#$% !" & !! '()*$+
«/J" ÞKLM! > 6*+,-¯. Nf$÷OP+ QRE! úS T;UV/WX! uYVZ[\] ^ ! E_0`-¯.|ab0,³ cdefF|gí! hð9:=>| ^F" 4i ½±þÿgj¿kl m Nù! nop^F-¯ ª" !)(
!"#$%&'()*
-./V+WXYZ[\]&^_ `a<b! c=23&de67CD6 E7CdF,! f g h !! &i j k l m n o D $! 7 !! & h p q & ! r s t u vgwDpqhxyz{|&}! ~ ! 0 7C|dF, x !"#$%&'( ")$*+ , - . / 0 12 3 & !!" &( 123&:; # <E A ! <0 h " 456789! :; # <0=>/??/@AB67CD6E Z[\ 457CF&| *D. ! 7CF&GH,! I,JK,LMD*+NOPQRSTU" |F&,! ¡h6¢£! <¤¥0¦§EC¨ ©" ª! «:¬0 I,JK,L M! ®¦¯°|I,J <±²<³ ´" = F&,µ! ¶ W¬0 & ·A |*+NOPQT¸¨! ¹ºU »¼½³´¾¿UÀ" -./=ÁÂ<¬®h45Ã7C F & | $% Ä * d F ! Å Æ Ç È É Ê ! ËÌÍ! ÎÏÐ! ÑÒÓ! ÔÕÖ! × ØÙ! ÈÚÛ! ÜÝÊ! Þ[ß! Üà á! âãä! ×Õå! æçè! æéê ¼#$ÃÄÅ%ÆÇÈ'É)* ÊXË)̵¶ ëë! ìíîïð ñ" &'(
! # C %# *_`
XYQRZ[ #$%$ \]
!" ) $ % & '( q r ó X ö " ) $ ÷ + s t . u $$v !" ='()Aswmu! <üý~u S»²<³´" qróX ö")$÷ +st. ux y , X ´ D µ z { | zz}æd~&· ¾xy,ÛJ¨ ,* u ô ! xy ,X ´ > +st. ufh Ç x ")$6 ! * u ô ¿ x y ,X´ Z > +st. uh +! ")$6 EC ! < u« ú * u ô , >ô À *+,+ »" xy,X´æd¡I¢* u ô | " ¼r½¾ ¿ÀÁÂ, # C xy ,X ´ æ d ¡ ü ý ¹ £ ¤ ³ ¥ ³ h + E C ¦ ! § > u | ¨ m " ) $ 6 © " ª u«2±S¬ -$./0!.01-!" !00( !2(
!"#$
5678#9:;<
!"#$%&'()
- +, r = U ¡¢£¤¥¦§ ()*+,+&! -"!.! ¨©ª«¡r ¬®¯°5±i¡¢$ ²³´8 ! [µ¶·! ¸,[¹\º »¼³" ¸# J t & q ! ] C a % b J %2G1 b ! rs % Z 2%1 [ *'-- C" ¦ § N ¨ £ 3 ¹ º Ù Ú QRS T@=P+ Q@7K+ 6U0"7/= » ¼ ½ ¾ ü ¿ À Á  !6VWE ! à O ( Ä Å Æ Ç > á : ¯ %, [ *2-- Ù È Ä É M ÊË3"ÌÍÎÏ" ÀQR+T@=P+Q@7K ÛÐ Ñ Í Ò % Ó Ô Õ Ö t D u ! ¦ § N ¨ v w T ¶ M N O } ÿ · × Ø Ì Ù ÚN "Ä Û Ü Ý Þ ! ß à ¦§N ¨=
^ _ e ! ¦ § N ¨ © ª -G1 b J %2 b ! « 3 a G H I -G1 b J % b ! r M s ¬ %* ® 3 | } 1--- [ C ! j ÷ %- T U VCW¯°±²" ¦§ N ¨ o e ª % b ³ p %2G1 b ! q & ´ µ 323* [ 22-- C! ~ UVC"
!! (ËÌÍXÎÏ
=7>?@ABC &"" DE
-ûü%&'( ýþe ÿ! " · ¸ #ê$! f%&'()*"¾¹h! + , - . / ! " ¾ ¿ '--- 7 J '-%% 7 0 1 2 D 3 ! ù 4 Ï 5 6 7 8 9 : Ä À; < Ó ! = , 7 J & 7 ! " ¾ > Í ? T F ,-F J @ A B 2-- CD !ü ',1* \"E FG" ÀH I J Ó K L M N ³ ! N"<KO@=P O P Q M N + R ¿ S T . / ! 67 , 7q! eÿUVWXYZ[XÑ \]·¸^_! i6`abcdefg I%h'(" eÿ%·ij³´^7 q7kl¾ ¿ T G F ! m E ä å n Æ F o @ p (C D !ü '*3 \ "E ! q ¹ I ü & 7 à FG! irR¿ST./! stuv$ w/xy'(! Tz{n|l¾¿iÎ }~ TG F! i6 "` M" À " 4 I Ï 5 '--- 7 J '-%% 7 12DÄ6,E! I[ ! "r7È eÿ ! ¾¿ | ! J o @ A B %3-- C D !ü *,3& \"E ! %% 789 : Ä ; < ! 4 Ï 5 Ä r ,E ! = , 7 J & 7 Î ? TF ,-E! ¯ 2-- CDFG" Ó
2345
C*C9'=;7FD;9C;E9C77=>9:6;6<=4=;>90=NOF5=79^8E 9C*C9'C:9Y9bD;7=NO6>FO= 9C*C9'C:9Y9+ND[>8 9C*C9'C:9Y9*7U64F59:DE=N6>= 9C*C9'C:9Y9:DE=N6>= 99 9CeeF;9%[6;<9C77=>9:6;6<=4=;>9^8E 9CeeF;9%[6;<9ML:9*;5D4=9TH;E9***9Y9bU6779C 9CeeF;9%[6;<9ML:9*;5D4=9TH;E9***9Y9bU6779^ 9CeeF;9%[6;<9Ca7DUH>=9?=>HN;9TH;E9** 9CeeF;9%[6;<9CFF46;9^6U6;5=E9TH;E 9CeeF;9%[6;<9CFF46;9b6789TH;E9* 9CeeF;9%[6;<9CFF46;91GHF>I9TH;E 9CeeF;9%[6;<9CFF46;9+ND[>89TH;E 9CeeF;9%[6;<9CFF46;9*;5D4=9'UH79TH;E 9CeeF;9%[6;<9CFF46;9:D;=I9:6N`=>9TH;E 9CeeF;9%[6;<9CFF46;9'?09086NF689+ND[>89TH;E 9CeeF;9%[6;<9CFF46;90=U=5>9*;5D4=9TH;E 9CeeF;9%[6;<9C7=6;9TU=VF9Y9?:9bU677 9CeeF;9%[6;<9C7=6;9TU=VF9Y90+29bU677 9CeeF;9%[6;<9^D;E9TH;E 9CeeF;9%[6;<9b6789'UH79TH;E9** 9CeeF;9%[6;<9b8F;69+ND[>89TH;E 9CeeF;9%[6;<91;86;5=E92=ZD7F>9TH;E 9CeeF;9%[6;<91GHF>I9TH;E 9CeeF;9%[6;<9TFV=E9:6>HNF>I9*;5D4=9TH;E9*** 9CeeF;9%[6;<9TFV=E9:6>HNF>I9*;5D4=9TH;E9*k 9CeeF;9%[6;<9TFV=E9:6>HNF>I9*;5D4=9TH;E9*g 9CeeF;9%[6;<9TFV=E9:6>HNF>I9*;5D4=9TH;E9k 9CeeF;9%[6;<9TFV=E9:6>HNF>I9*;5D4=9TH;E9k* 9CeeF;9%[6;<9TFV=E9:6>HNF>I9*;5D4=9TH;E9k** 9CeeF;9%[6;<9TFV=E9:6>HNF>I9*;5D4=9TH;E9kFFF 9CeeF;9%[6;<9TFV=E9:6>HNF>I9*;5D4=9TH;E9g 9CeeF;9%[6;<9TFV=E9:6>HNF>I9*;5D4=9TH;E9g* 9CeeF;9%[6;<9TFV=E9:6>HNF>I9*;5D4=9g** 9CeeF;9%[6;<9+UDa6U9bD44DEF>I9TH;E 9CeeF;9%[6;<9+ND[>89TH;E 9CeeF;9%[6;<9*;7>F>H>FD;6U9^D;E9TH;E 9CeeF;9%[6;<9h6Z6;9+ND[>89TH;E 9CeeF;9%[6;<9'?09bD;7=NO6>FO=9TH;E 9CeeF;9%[6;<9'?09+ND[>89TH;E 9CeeF;9%[6;<9'?09:DE=N6>=9TH;E 9CeeF;9%[6;<9'NF;5FZ6U9+ND[>89TH;E 9CeeF;9%[6;<90=U=5>9Cl29*;5D4=9TH;E9Y9Cl29bU677 9CeeF;9%[6;<90=U=5>9Cl29*;5D4=9TH;E9Y9?:9bU677 9CeeF;9%[6;<90=U=5>9C7F69ij1g9h6Z6;ij9"ZZDN>H;F>I9TH;E 9CeeF;9%[6;<90=U=5>9C7F69ij1g9h6Z6;ij9mH6;>H49TH;E
9CeeF;9%[6;<90=U=5>9C7F69'65FeF59ij1g9h6Z6;ij9?=F>79C)29*;eN67>NH5>HN=9TH;E
9CeeF;9%[6;<90=U=5>9^6U6;5=E9TH;E 9CeeF;9%[6;<90=U=5>9^D;E9TH;E9Y9?:9bU677 9CeeF;9%[6;<90=U=5>9^D;E9TH;E9Y9l029%=E<=E9bU677 9CeeF;9%[6;<90=U=5>9b6789TH;E 9CeeF;9%[6;<90=U=5>92FOFE=;E9TH;E 99 9C46;689:H>H6U9^8E 9C:^9^6U6;5=E9$NH7> 9C:^926;69CG==U9ijb6ZF>6U9'ND>=5>=Eij9Y90=NF=79L9Y9bU6779:n? PC:^P26;6PCG==UPojb6ZF>6U9'ND>=5>=Eij9Y90=NF=79L9Y9bU67790+2 9C:^926;69CNFe 9C:^926;69*`8U67 9C:^926;69)6a==U 9C:^926;69n6`F; 9C:^92FOFE=;E9$NH7> 9C:^91;86;5=E9^D;E9$NH7> 9C:^91>8F56U9$NH7> 9C:^9*;5D4=9$NH7> 9C:^9*;E=VYUF;`=E9$NH7> 9C:^9-Fe=7>IU=9$NH7>9LKM\ 9C:^9-Fe=7>IU=9$NH7>9$DE6I 9C:^9046UU56Z9$NH7> 99 9C46;689068649)67FD;6U9^=N86E 9C46;689068649M46U6I7F6 9C46;689068649^H4FZH>=N69L 9C46;6890686492FEF` 9C46;689068649+=4FU6;<Y646;689068649p=7F86>6; 9C46;689068649+=4FU6;<Y646;689068649'=;EFEF`6; 9C46;689068649+=4FU6;<Y646;689068649'=N76N66; 9C46;689068649:6U6I7F6 9C46;689068649)67FD;6U9L 9C46;689068649)67FD;6U9]9*4a6;< 9C46;689068649.6[676;9LKLK 90=`F49C46;689068649)67FD;6U 99 9C4F;O=7>4=;>90=NOF5=79^8E 9C:9$D>6U9?=>HN; 9C4Y46>==;9C7F6YZ65FeF591GHF>I 9C4Y;6466q9C7F69'65FeF591GHF>I9+ND[>8 9C46EO6;>6<=9C7F69'65FeF591g9h6Z6;92FOFE=;E 9C46EO6;>6<=9^N6cFU 9C46EO6;>6<=9^NF5 9C46UY64F; 9C467=6;91GHF>I 9C467F69'65FeF591g9h6Z6;9$D>6U9?=>HN; 9C467F69'65FeF591GHF>I9*;5D4= 9C467F69'65FeF59-=F7HN=92FOFE=;E 9C467F69'65FeF59?=F>7 9C467F69'65FeF59?=F>79'UH7 9C467F6YZ65FeF59'NDZ=N>I91GHF>F=7 9C46H7>N6UF6 9C4a6U6;5=E 9C4aD;9*7U64 9C4aD;E 9C4aNF591GHF>I 9C456789]B
9 9?:MAK]QX 9?:MAKQLS 9?:MAKSWM 9?:MAKQ]\ 9 9 9?:MAKLMQ 9?:MAKL\K 9?:KAWKK] 9?:KA\\SW 9?:MAK\\\ 9?:KA\QRW 9?:MAK\LS 9?:KARRS] 9?:KARKWX 9?:KARXSK 9?:KAR\QW 9?:KARKRX 9)fC 9?:KARRQL 9?:MAKKX\ 9?:KAQW\Q 9?:MAKRK] 9?:KA\Q\R 9)fC 9?:MAMQMM 9?:MAKXWM 9?:MAKS\X 9?:MAKWMX 9?:MAKS]X 9?:MAK]]S 9?:MAKSKL 9?:MAKLQX 9?:MAKKL] 9?:KA]XMM 9?:KALQLM 9?:MAKLRK 9?:KARWRS 9?:KARL\L 9?:KAR\XK 9?:KAR\]K 9?:KALXML 9?:KARWMW 9?:KARRRM 9?:KARK\R 9?:MA]LQR 9?:KA\\RR 9?:KAQRK] 9?:KAQ]SR 9?:KARM]\ 9?:MAK\]W 9?:KAQ\LK 9 9 9?:KAS]QX P?:KARKX] 9?:KARMMK 9?:KARX\W 9?:KARW]K 9?:KARKKW 9?:KAQ\LM 9?:KALQWL 9?:KA\QKL 9?:KA\XSR 9?:MAKMMW 9?:KAXKQL 9?:KARSQW 9?:KAR]RW 9?:KARMRX 9 9 9?:MAKKKK 9?:MAKKKK 9?:MAKKKK 9?:MAM\LS 9?:MAKSSM 9?:MAL]QQ 9?:MAKKKK 9?:KAQQKX 9?:MAMWRK 9?:MAKKKK 9?:KAXQM] 9 9 9?:KA\]MW 9?:KALKKX 9?:MRABL\X 9?:MAMWRM 9?:BAQR\] 9?:BAXMWQ 9?:MABBBB 9?:BARMM] 9?:BA\WLB 9?:BAXXWQ 9?:BA\SBR 9?:BAQ]WL 9?:BARLL] 9?:BAWXBM 9?:BAR\X\ 9?:MAM]W\ 9?:MALL\B 9?:MAMSML 9?:BASQRW 9?:MABBBB
!" !"## #$
! B ø © ! B ¶ " ' ( '-E Ä w v Ë I 1-E ! ÙMZir ! ] ¶ Ù eÿ 2 "Ä ! >?¡9"¾ " ù = ¢ " ¾ £ ¤ ÷ %'-- C D !ü &-,( \ "E ! Ã ¥ @ A B %%2(G&- C D !ü ,3** \"E ! F %G,E"
wÐÑ«¡ÒÓ / ,
!" # $ % & 'E _ ý þ > â ã c ' Z ÿ ! !ü %- Z \"E ÝQ"#$§Ù%Ä&'() !Y@7<M+Z@K"=E ÄÌÔ Û !6WCC?I! ,(3%! . / 0 1 2E ! ^ _ * Ì ¦ r 8 + ó,- , ." ÌÔ Û c / Û 0 T ± 1 2 3 ~ ! + ó , - , . ! ö ^&_ó %% 4aJ '1 & t 1 4" ]ÙÚ_ #*̦r8 ! ýþN5 ³E8>± 1! äåÝQ()âã»67 I"[<K"M\ OP8Q9:|" ^_ , - ! Ì Ô Û e © F -G1 b ', b ! r ´ ' ` ¹ h G ; ! _ ó %% > ? ', b ! r ´ s '( [ 1'-- C"
% & ' ( ) !"#$$#$% ijklmno -pq?r
st
,3456789:6;6<=4=;> ,C45D44DEF>F=791GHF>I 9C45D;7=NO6>FO= 9C45D;7>6;>9TU=VF 9C45D;7>6;>9:HU>F9:6>HNF>I 9C45D;7>6;>9:HU>F9:6>HNF>I9L 9C45D;7H4=N90=U=5>Y56ZF>6U9'ND>=5>=E 9C45H4HU6>FO=9+ND[>8 9C4EFOFE=;E9*;5D4= 9C4EI;64F59CUUD56>DN 9C4EI;64F59^D;E 9C4EI;64F590H`H` 9C4<UDa6U9C<NFaH7F;=77 9C4<UDa6U914=N<F;<9:6N`=>79"ZZDN>H;F>F=7 9C4<UDa6U9'NDZ=N>I91GHF>F=7 9C4<UDa6U90H`H` 9C4F;5D4= 9C4F;5D4=9CEO6;>6<= 9C4F;5D4=91V>N6 9C4F;5D4=9TU=VF 9C4F;5D4=9TU=VF9L 9C4F;5D4=9TU=VF9] 9C4F;5D4=9:6;6<=4=;> 9C4F;5D4=9'UH7 9C4F;5D4=9'N=4FH4 99 9b*:^Y'NF;5FZ6U9C77=>9:6;6<=4=;>9^=N86E 9bF4a9*7U64F59CUY6cc6491GHF>I 9bF4a9*7U64F59C7F69'65FeF591GHF>I 9bF4a9*7U64F59^6U6;5=E 9bF4a9*7U64F59^6U6;5=E9+ND[>8 9bF4a9*7U64F59bDNZDN6>=92=ZD7F>9J 9bF4a9*7U64F5926UF91GHF>I 9bF4a9*7U64F5926UF91GHF>I9+ND[>8 9bF4a9*7U64F5926UF91GHF>I9$8=4= 9bF4a9*7U64F592=ZD7F> 9bF4a9*7U64F591;86;5=E90H`H` 9bF4a9*7U64F591GHF>I 9bF4a9*7U64F591GHF>I9C<<N=77FO= 9bF4a9*7U64F59+UDa6U9bD44DEF>F=791GHF>I 9bF4a9*7U64F59+UDa6U914=N<F;<9:6N`=>791GHF>I 9bF4a9*7U64F59+UDa6U91GHF>I 9bF4a9*7U64F59+N=6>=N9b8F;691GHF>I 9bF4a9*7U64F59*;7>F>H>FD;6U90H`H` 9bF4a9*7U64F59:D;=I9:6N`=>
9bF4a9*7U64F59'?09'UH79C7F69'65FeF591g9h6Z6;91GHF>I9Y9bU6779C 9bF4a9*7U64F59'?09'UH79C7F69'65FeF591g9h6Z6;91GHF>I9Y9bU6779b 9bF4a9*7U64F59'?09'UH79C7F69'65FeF591g9h6Z6;91GHF>I9Y9bU6779g
9bF4a9*7U64F59'?09'UH79bD;7=NO6>FO=9Y9bU6779C 9bF4a9*7U64F59'?09'UH79bD;7=NO6>FO=9Y9bU6779b 9bF4a9*7U64F59'?09'UH79bD;7=NO6>FO=9Y9bU6779g 9bF4a9*7U64F59'?09'UH791GHF>I9Y99bU6779b 9bF4a9*7U64F59'?09'UH791GHF>I9Y9bU6779C 9bF4a9*7U64F59'?09'UH791GHF>I9Y9bU6779g 9bF4a9*7U64F59'?09'UH79+ND[>89Y9bU6779C 9bF4a9*7U64F59'?09'UH79+ND[>89Y9bU6779b 9bF4a9*7U64F59'?09'UH79+ND[>89Y9bU6779g 9bF4a9*7U64F59'?09'UH79:DE=N6>=9Y9bU6779C 9bF4a9*7U64F59'?09'UH79:DE=N6>=9Y9bU6779b 9bF4a9*7U64F59'?09'UH79:DE=N6>=9Y9bU6779g 9bF4a9*7U64F59046UU9bC' 9bF4a9*7U64F590H`H` 9bF4a9*7U64F59.8DU=76U=9:D;=I9:6N`=> 9bF4aYZNF;5FZ6U9C7=6;91GHF>I 9bF4aYZNF;5FZ6U9C7F69'65FeF592I;64F59*;5D4= 9bF4aYZNF;5FZ6U9C7F6;91GHF>I 9bF4aYZNF;5FZ6U9CH7>N6UF6;91GHF>I 9bF4aYZNF;5FZ6U9^6U6;5=E 9bF4aYZNF;5FZ6U9^6U6;5=E9*;5D4= 9bF4aYZNF;5FZ6U9^D;E 9bF4aYZNF;5FZ6U9b8F;69?=5DO=NI90>NH5>HN=E 9bF4aYZNF;5FZ6U9b8F;6YF;EF6YF;ED;=7F691GHF>I 9bF4aYZNF;5FZ6U9bDNZDN6>=92=ZD7F>9J 9bF4aYZNF;5FZ6U92=ZD7F> 9bF4aYZNF;5FZ6U91;86;5=E9"ZZDN>H;F>I9^D;E 9bF4aYZNF;5FZ6U91GHF>I 9bF4aYZNF;5FZ6U91GHF>I9L 9bF4aYZNF;5FZ6U91GHF>I9C<<N=77FO=9J 9bF4aYZNF;5FZ6U91GHF>I9C<<N=77FO=9] 9bF4aYZNF;5FZ6U91GHF>I9+ND[>89ij9*;5D4= 9bF4aYZNF;5FZ6U91GHF>I9*;5D4= 9bF4aYZNF;5FZ6U9+UDa6U9:HU>F9C77=>9*;5D4= 9bF4aYZNF;5FZ6U9+UDa6U9$F>6;7 9bF4aYZNF;5FZ6U9+N=6>=N9b8F;691GHF>I 9bF4aYZNF;5FZ6U9*;5D4=9'UH79^6U6;5=E 9bF4aYZNF;5FZ6U9*;7>F>H>FD;6U9^D;E9L 9bF4aYZNF;5FZ6U9*;7>F>H>FD;6U9^D;E9] 9bF4aYZNF;5FZ6U9*;7>F>H>FD;6U9^D;E9\ 9bF4aYZNF;5FZ6U9*;7>F>H>FD;6U9^D;E9R 9bF4aYZNF;5FZ6U9*;7>F>H>FD;6U9^D;E9Q 9bF4aYZNF;5FZ6U9:D;=I9:6N`=>9*;5D4=
9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH79C7F69'65FeF591g9h6Z6;91GHF>I9Y9bU6779C 9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH79C7F69'65FeF591g9h6Z6;91GHF>I9Y9bU6779b 9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH79C7F69'65FeF591g9h6Z6;91GHF>I9Y9bU6779g
9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH79bD;7=NO6>FO=9Y9bU6779C 9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH79bD;7=NO6>FO=9Y9bU6779b 9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH79bD;7=NO6>FO=9Y9bU6779g 9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH791GHF>I9Y9bU6779C 9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH791GHF>I9Y9bU6779b 9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH791GHF>I9Y9bU6779g 9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH79+ND[>89Y9bU6779C 9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH79+ND[>89Y9bU6779b 9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH79+ND[>89Y9bU6779g 9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH79:DE=N6>=9Y9bU6779C 9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH79:DE=N6>=9Y9bU6779b 9bF4aYZNF;5FZ6U9'?09'UH79:DE=N6>=9Y9bU6779g 9bF4aYZNF;5FZ6U9046UU9bC' 99 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79^=N86E 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79C7=6;9CUY6EFFU
9?:@ABBBB 9?:JAKLBM P?:BAQBRS 9?!KAWXKW 9?:KAXJQR 9?:JAKKRK 9?:JAKLKJ 9?:KASL\L 9?:KA]JJR 9?:KALLJS P?:K_QKWQ 9?:JAKW]R 9?:JAK\WR 9?:JAKX\L 9?:JAJRSQ 9?:KALKKK 9?:JAKKKK 9?:JAKK]K 9?:JAKJ]S 9?:KAWX\] 9?:KAW]SL 9?:KAXWLW 9?:JAKJKR 9?:KASJJS 9?:KAWW\] 9 9 9?:KAdW\\ 9?:KAQ]KW 9?:KA\S]K 9?:KASJKJ 9?:JAKKJX 9?:JAJWQ] 9?:JA\]]L 9?:KA]S]K 9?:JAKKJQ 9?:JAKQQX 9?:KAXLKQ 9?:KAX]SK 9?:KAL]XW 9)fC 9)fC 9?:KALQSX 9?:JALQXL 9?:JAKQSX 9?:KAR\\R 9?:KAR\\Q 9?:KAR\\Q 9?:KAR]WX 9?:KAR]W\ 9?:KAR\KK 9?:KAQJJR 9?:KAQJJQ 9?:KAQJJQ 9?:KARR\Q 9?:KARR\Q 9?:KARR\Q 9?:KARR]\ 9?:KARR]R 9?:KARR]\ 9?:KAWW\Q 9?:JA]]KJ 9?:JAKKKK 9?:KARQXR 9?:KALS]\ 9?:KARQLL 9?:KA]JRL 9?:KA\S]W 9?:KASWX] 9?:JAJX]X 9)fC 9?:KALXXK 9?:JAKKJS 9?:JAKKJX 9?:JAKKQK 9?:JASRQW 9?:JA]S\K 9?:KAXS]J 9?:JAJ]SK 9?:MALS\X 9?:MALLXR 9?:KAWX\S 9?:KAQXQQ 9?:KAR]\\ 9?:KA]\MK 9?:MAK\RS 9?:MALXSX 9?:MAKLWL 9?:MAK]KW 9?:MAKKKK 9?:MAKLSQ 9?:KAQWLK 9?:KAQWLK 9?:KAQWLK 9?:KAR]MR 9?:KAR]MS 9?:KAR]MQ 9?:KAR]W] 9?:KAR]W] 9?:KAR]W] 9?:KARR\X 9?:KARR\W 9?:KARRRK 9?:KAR\XW 9?:KAR\WK 9?:KAR\XW 9?:KAX\RQ 9 9 9?:KAR]WM
$u
%u
' L
&u
' L ' L
"#12222203!222222!.12222200#222222!412222220!4 yw "#122222034222222!.122222003222222!412222220"5 vw "#12222203-222222!.122222005222222!412222220"/ z{| "#12222203!222222!.12222200#222222!412222220!4 }~! ""122222004222222"!1222220"4222222"#12222220#. " ""122222055222222"!1222220/5222222"#12222220!5 xw
½5?H¾¿ ! ÀÁÂ Ã Ä Å Æ / ( Ç 0 ( È -## # $ÉÊ"
>ÄN¨Öá ! âãäåæÜ Õçèx Á" Ó »¼ Á  3 ! ç è ù Í c ~ ¼ é ê ² } ¶ëìíî$ ïÍÎÏ}¶ ! ð>·/! ñ Íòóôf =ÿ}¶«õ" ¦§N ¨ ñ 3 ö ÷ ø " Ì þ ù ú û > ) ÙÚKø~ ' 7! Qü &',2 [\"ÄÛü"
!]^_! ` abcd
9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79C7F69'65FeF591GHF>I9:n
9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79C7F69'65FeF591VYr6Z6;9$6N<=>9?=>HN;
9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79C7F69'65FeF59086NF6891GHF>I 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79C7F690=U=5>9*;5D4= 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79^6U6;5=E 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79^D;E 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79^D;E9'UH7 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79b6789:6;6<=4=;> 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>7926;69CUYFU864 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>7926;69CUYF7U68 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>7926;692F;64F` 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>7926;69.6eF 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>792F;67>F91GHF>I 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>792I;64F5 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>791;86;5=E9*;5D4= 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>791GHF>I9*;5D4= 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79+UDa6U9^67F579:n 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79+UDa6U914=N<F;<9:6N`=>7 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79+UDa6U9-=6E=N79:n 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79+ND[>8 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79*;ED;=7F691GHF>I9:n 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79*;7>F>H>FD;6U9*;5D4= 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79*7U64F59*;5D4= 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79:n9TD5H7 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79046UUY56Z 9167>7ZNF;<9*;O=7>4=;>79$6N<=>9*;5D4= 99 9%D;<9-=D;<9C77=>9:6;6<=4=;>9^8E 9bD;7H4=N9'NDEH5>790=5>DN 9%D;<9-=D;<9C7F6YZ65FeF592FOFE=;E 9%D;<9-=D;<9C7F6YZ65FeF59*;eN67>NH5>HN= 9%D;<9-=D;<9C7F6YZ65FeF59'NDZ=N>I9*;5D4=9'UH7 9%D;<9-=D;<9^6U6;5=E 9%D;<9-=D;<9^D;E 9%D;<9-=D;<9b678 9%D;<9-=D;<926;69:66qNDe 9%D;<9-=D;<926;69:6`4HN 9%D;<9-=D;<92FOFE=;E 9%D;<9-=D;<91;86;5=E9b678 9%D;<9-=D;<9+UDa6U9^D;E 9%D;<9-=D;<9+UDa6U9k6UH= 9%D;<9-=D;<9+ND[>8 9%D;<9-=D;<9%D;<9pD;<91GHF>I9"Z>F4Fc=N 9%D;<9-=D;<9*;5D4=9:6;6<=4=;> 9%D;<9-=D;<9*;7>F>H>FD;6U9^D;E 9%D;<9-=D;<9*7U64F59b678 9%D;<9-=D;<9*7U64F59b6789:6;6<=4=;> 9%D;<9-=D;<9*7U64F591;86;5=E9b678 9%D;<9-=D;<9*7U64F59*;5D4=9:6;6<=4=;> 9%D;<9-=D;<9*7U64F59*;7>F>H>FD;6U9*;5D4=9:6;6<=4=;> 9%D;<9-=D;<9*7U64F59*;7>F>H>FD;6U9*;5D4=9:6;6<=4=;>9** 9%D;<9-=D;<9:D;=I9:6N`=> 9%D;<9-=D;<9'=;;I90>D5` 9%D;<9-=D;<90>N6>=<F5 99 9'65FeF59:H>H6U9TH;E9^8E 9'65FeF59C7F69^N6;E7 9'65FeF59C7F6Z659*;5D4= 9'65FeF59b678 9'65FeF5926;69C46; 9'65FeF5926;692FOFE=; 9'65FeF5926;69*4a6;< 9'65FeF5926;69:HN;F 9'65FeF592FOFE=;E 9'65FeF592I;64F59C7F6Z65 9'65FeF591UF>926;69C46; 9'65FeF591UF>926;692FOFE=; 9'65FeF591UF>9*7U64F59C7F6Z659^6U6;5=E 9'65FeF591UF>=9C7F692FOFE=;E 9'65FeF591UF>=9b8F;69+ND[>8 9'65FeF591UF>=92FOFE=;E 9'65FeF591UF>=914=N<F;<9:6N`=>7 9'65FeF591UF>=9+UDa6U92FOFE=;E 9'65FeF591UF>=9+UDa6U90>N6>=<F5 9'65FeF59TD5H79b8F;6 9'65FeF59TD5H7MX 9'65FeF59+UDa6U9C<NF5HU>HN=ij9*;eN67>NH5>HN=9C)29?=7DHN5=7 9'65FeF59+UDa6U90>6N7 9'65FeF59*;5D4= 9'65FeF59:FUU=;;FH4 9'65FeF59'=6NU 9'65FeF59'N=4F=N 9'65FeF59?=5DO=NI 9'65FeF590=U=5>9^6U6;5= 9'65FeF590=U=5>9*;5D4= 99 9'NHE=;>F6U9TH;E9:6;6<=4=;>9^=N86E 9'NHUF;`9C7F691GHF>I9TH;E 9'NHUF;`9C7F69-D56U9^D;E9TH;E 9'NHUF;`9C7F69:6;6<=E9TH;E 9'NHUF;`9C7F69'NDZ=N>I 9'NHUF;`9^D;E9TH;E 9'NHUF;`9bD44DEF>I9CUUD56>DN 9'NHUF;`9bD44DEF>I9CUUD56>DN9L 9'NHUF;`926;69C46; 9'NHUF;`926;69l;<<HU 9'NHUF;`926;69lNH7 9'NHUF;`926;69lNH79MM 9'NHUF;`92N6<D;9'=65D5`9TH;E 9'NHUF;`92I;69+ND[>89M9TH;E 9'NHUF;`92I;69+ND[>89**9TH;E 9'NHUF;`92I;69+ND[>89***9TH;E 9'NHUF;`92I;69+ND[>89*k9TH;E 9'NHUF;`91EH56>FD;9^D;E9TH;E 9'NHUF;`91EH56>FD;91GHF>I9TH;E 9'NHUF;`91GHF>I9TH;E 9'NHUF;`9+UDa6U9:6N`=> 9'NHUF;`9+DUE=;9^D;E9TH;E 9'NHUF;`9+DUE=;9^D;E9TH;E9** 9'NHUF;`9+DUE=;91GHF>I9TH;E
"#ebfgh
9?:BARQLM 9?:KARKMM 9?:KALSSL 9?:KAQ]QM 9?:MAKMSQ 9?:KAQ]RR 9?:KARMRS 9?:KAR\KS 9?:KASRMW 9?:KASRMK 9?:KAW\M\ 9?:KAR]]S 9?:MAMQ]K 9?:KAXQQ\ 9?:KAR\SL 9?:KAXQKX 9?:KA\QXK 9?:KALRRS 9?:KA\WXL 9?:KAS]SQ 9?:KARKK\ 9?:MAKLS] 9?:KARMWS 9?:KAXQSK 9?:KAQRR] 9?:MAKSXQ 9 9 9?:KA\\WM 9?:KA]QR\ 9?:KA]\]W 9?:KARMXS 9?:KARLQ] 9?:KARL]M 9?:MAKKKK 9?:KARMRS 9?:KARQRS 9?:KARKQK 9?:MAKKKK 9?:KARQLW 9?:KAR\MK 9?:KASXKX 9?:KA\]XS 9?:KARKKL 9?:KARMKW 9?:MAKKKK 9?:MAKKRQ 9?:MAKKKK 9?:KARKQW 9?:KAWSWX 9?:MAKKK] 9?:MAKKKM 9?:KAMLML 9?:KA\KRQ 9 9 9?:KA]XKM 9?:KARL]W 9?:KARM]X 9?:KARWLS 9?:KARMR] 9?:KA\XKQ 9?:KAR]QL 9?:KAS]]W 9?:KARLR] 9?:KAQ\]W 9?:KA\WXW 9?:KARKMR 9?:KA\Q]W 9?:KARLM] 9?:KAQKQ\ 9?:KA\SQM 9?:KARR\W 9?:KA\W]W 9?:KALWLS 9?:KA\M]L 9?:KA\KQS 9?:KA]XRR 9?:KA\XSW 9?:KARQWK 9?:MAK]]M 9?:KASMX] 9?:KARXWS 9?:KAQK\K 9?:KARK\] 9 9 9?:MAKQSX 9?:MARKRW 9?:MA\MMQ 9?:MAMW\R 9?:LAX]MM 9?:KAWWRK 9?:KAWX\\ 9?:LAM]]M 9?:]A\QWW 9?:LAW\\Q 9?:LAMSKQ 9?:MAM]QL 9?:KAWSR] 9?:KAWS\\ 9?:KAWXQK 9?:MAKMM\ 9?:MAMXWL 9?:MARKXX 9?:\AMKRQ 9?:MA\QXR 9?:MALW\K 9?:MAKQL] 9?:MAQMKK
% ! &'()&*+&,-./01!!
ÔF / ÕG ÖH × oI ØJ Ù Ú?
!" # $ % & '( ) * + , -88B! 1',(! . / 0 1 2 ( 3 ) 4 * 5 -8CD8>C8! 1-33! . / 0 1 2( '-%& 678 , 9:;<=>?@A! BC DEFGHI ,EJ 1F! )*+,K L MNOPQ! RS %- TUVCW" )* + , 8 , 9 X Y ' Z %-(1 [ \"! ]C ^ _` a -G1 b c *1 b d e! f]Cghij! iklmSFn h# oeF , b p *%G1 b ! q &r M s '3'3 [ &3-- C" tDu ! )*+,v w L x P Q y z ! r M s i { | } ! ~ %- T U V C W # J t & q! ]C 'G1 b J *' b ! r s &%-, [ ((-- C" N ! )*+, X~ ! ~+ * ¡¢£¤¥" HCI4 ¦ § ¨ © } '-%& 6 7 : X ª « J , Z 3--- [ \ " ! ¬ © '-%1 6 7 ® ª « ¯ ,*F ! ~ 5 ° ±²³´µ¶·¸¹º»µ¼½¾¿¢ £¤¥" Àf ) * + , x Á I Â Ã Ä Å Æ ¾ ¿ ! » Ç È K } É ÊË! ~Ì*Í ÎÇÏÐÑ*Ò" Ó ÔÕ ¦ § Ö × ) * + , Ø ! ~ ] Ù Ú Û Ü ¶ Ý Þ ß ° à á Ä â ã ! ä åÝ Q µ ¼ $ æ ¶ ç § c è N $ é ê ë 4 ¡ Ä ì É í s ! » î T ï ð Ä ñ ò -J"KL="/M"( ¡" ] ¶ ó © ) * + , M N O ô õ ! ö Àê v Ó J À÷ vÓ ! øùú¾ 2( b"
*
*+,-./012'(34 !"#$$#$% = r
?
?
?
Z[\
WX
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
!"#$%&$$'''($$'''($$'')*+$''%&$$$''%,$$$$$$*%$$$$(%-& ./0+%1++''&'++''&&++''%%++''%(+++''%(++++,23'+++,*13% 4"5+%1++''&&++''&2++''%1++''',+++''',+++')%',+++*(&*' 6/7$%1$$''1-$$''1'$$'''1$$'','$$$'','$$$$&*3*$$$,1&(3 897$%1$$''1*$$''1*$$'',%$$'',($$$''&-$$$$,1'&$$$%-(16/:$%1$$''12$$''12$$'','$$''&-$$$''&,$$$$'-2,$$$,-*(& ;<=$%1$$''1&$$''1*$$'',&$$''&'$$$''&&$$$$$,&'$$$%--&>"9+%1++''1&++''1&++'',1++'',2+++'',(+++++,-3+++%''1& ?@A+%1++''1,++''1,++'',%++'',2+++'',(+++++&&2+++'(((% ./0+%*++''11++''11++''&1++''11+++''1&+++++'-*++++,&*6/7+%*++''11++''*%++''11++''*%+++''*'+++++,--++++%,&3 6/:+%*++''*'++''2-++''13++''2-+++''2-+++++%(-++++%'1.<=+%*++''*(++''2(++''*'++''2(+++''21++++++1&+++++&%& >"9+%*++''21++''(&++''*3++''(&+++''(1++++++1(+++++'(% ?@A+%*+++++++++++++++++++++++++++''(1
VWXY'&(X%-3 VZ[\ # ,*X%*1
9'NHUF;`9+DUE=;91GHF>I9TH;E9** 9'NHUF;`9+DUE=;9:6;6<=E9TH;E 9'NHUF;`9:n9"Z>F4Fc=N9TH;E 9'NHUF;`9:6;6<=E9TH;E 9'NHUF;`9:6;6<=E9TH;E9MM 9'NHUF;`9:D;=I9:6N`=>9TH;E 99 9'HaUF59:H>H6U9^8E 9'^9CF46;90H`H` 9'^9C7=6;92FOFE=;E 9'^9C7F6914=N<F;<9+ND[>8 9'^9C7F691GHF>I 9'^9C7F69'65FeF591;>=NZNF7=7 9'^9C7F69?=6U917>6>=9*;5D4= 9'^9CH7>N6UF692I;64F59^6U6;5=E 9'^9^6U6;5=E 9'^9^6U6;5=E90=GH=U 9'^9^D;E 9'^9b6789:6;6<=4=;> 9'^9b6789'UH7 9'^9b8F;69C7=6;91GHF>I 9'^9b8F;69CH7>N6UF691GHF>I 9'^9b8F;69'65FeF591GHF>I 9'^92I;64F59CUUD56>FD; 9'^91HND9'65FeF591GHF>I 9'^9TFV=E9*;5D4= 9'^9+UDa6U91GHF>I9TH;E 9'^9+ND[>8 9'^9+ND[>890=GH=U 9'^9*;ED;=7F69^6U6;5=E 9'^9*;eN67>NH5>HN=9^D;E 9'^9*7U64F59C7F691GHF>I 9'^9*7U64F59C7F690>N6>=<F590=5>DN 9'^9*7U64F59^D;E 9'^9*7U64F59b6789:6;6<=4=;> 9'^9*7U64F59b6789'UH7 9'^9*7U64F591GHF>I 9'^9:FV=E9C77=>9bD;7=NO6>FO= 9'^90F;<6ZDN=9CEO6;>6<=Y]K91GHF>I 9'^90H`H` 9'HaUF59C<<N=77FO=9+ND[>8 9'HaUF59C7F69*>>F`6U 9'HaUF59CH7>N6UF691GHF>I 9'HaUF59^6U6;5=E 9'HaUF59^D;E 9'HaUF59b67892=ZD7F> 9'HaUF59b8F;69C55=7791GHF>I 9'HaUF59b8F;69*>>F`6U 9'HaUF59b8F;690=U=5> 9'HaUF59b8F;69$F>6;7 9'HaUF592FOFE=;E90=U=5> 9'HaUF591;86;5=E9^D;E 9'HaUF591;>=NZNF7=79^D;E 9'HaUF591GHF>I 9'HaUF59T6NY=67>9CUZ86Y]K 9'HaUF59T6NY=67>9^6U6;5=E 9'HaUF59T6NY=67>9bD;7H4=N9$8=4=7 9'HaUF59T6NY=67>92FOFE=;E 9'HaUF59T6NY=67>9'NDZ=N>I9ij9?=7DN>7 9'HaUF59T6NY=67>90=U=5> 9'HaUF59T6NY=67>9$=U5D9ij9*;eN67>NH5>HN= 9'HaUF59TD5H790=U=5> 9'HaUF59+UDa6U90=U=5> 9'HaUF59+ND[>8 9'HaUF59*;E=V 9'HaUF59*;ED;=7F690=U=5> 9'HaUF59*;EH7>NI 9'HaUF59*;7>F>H>FD;6U9^D;E 9'HaUF59*7U64F59CUZ86Y\K9+ND[>8 9'HaUF59*7U64F59C7F692FOFE=;E 9'HaUF59*7U64F59C7F69-=6E=N791GHF>I 9'HaUF59*7U64F59C7F69$65>F56U9CUUD56>FD; 9'HaUF59*7U64F59^D;E 9'HaUF59*7U64F59b67892=ZD7F> 9'HaUF59*7U64F592FOFE=;E 9'HaUF59*7U64F591;86;5=E9^D;E 9'HaUF59*7U64F591GHF>I 9'HaUF59*7U64F59+ND[>89ij9*;5D4= 9'HaUF59*7U64F59*;5D4= 9'HaUF59*7U64F59*;eN67>NH5>HN=9^D;E 9'HaUF59*7U64F59:FV=E9C77=> 9'HaUF59*7U64F59:D;=I9:6N`=> 9'HaUF59*7U64F59"ZZDN>H;F>F=7 9'HaUF59*7U64F59"Z>F46U9+ND[>8 9'HaUF59*7U64F5906OF;<7 9'HaUF59*7U64F590=5>DN90=U=5> 9'HaUF59*7U64F590=U=5>9^D;E 9'HaUF59*7U64F590=U=5>91;>=NZNF7=7 9'HaUF59*7U64F590=U=5>9$N=67HN=7 9'HaUF59*7U64F590>N6>=<F59^D;E 9'HaUF59*7U64F59$N=67HN=79+ND[>8 9'HaUF59*>>F`6U 9'HaUF59*>>F`6U90=GH=U 9'HaUF59:D;=I9:6N`=> 9'HaUF59:H>H6U9'?09bD;7=NO6>FO= 9'HaUF59:H>H6U9'?09+ND[>8 9'HaUF59:H>H6U9'?09*7U64F59bD;7=NO6>FO= 9'HaUF59:H>H6U9'?09*7U64F59+ND[>8 9'HaUF59:H>H6U9'?09*7U64F59:DE=N6>= 9'HaUF59:H>H6U9'?09:DE=N6>= 9'HaUF59)6>HN6U9?=7DHN5=791GHF>I 9'HaUF59"Z>F46U9+ND[>8 9'HaUF59?=<FD;6U90=5>DN 9'HaUF59?=<HU6N906OF;<7 9'HaUF5906OF;<7 9'HaUF590=5>DN90=U=5> 9'HaUF590=U=5>9CUZ86Y]K 9'HaUF590=U=5>9^D;E 9'HaUF590=U=5>9:FV=E9C77=>9bD;7=NO6>FO=9TH;E 9'HaUF590=U=5>9:FV=E9C77=>9+ND[>89TH;E
6789:;<=>7?@ABCD! EFG?HIJK23LMNO?PQ! R=STU@"
9?:MAKSQX 9?:MAKQRL 9?:KAWXLM 9?:]ALQSL 9?:LAKRSR 9?:MAMLM\ 9 9 9?:MAK]X\ 9?:KALWRX 9?:KALQ\X 9?:KAL\\X 9?:KALRKR 9?:KALW\\ 9?:KALSWQ 9?:KASW]K 9?:KALRQ\ 9?:MAKL]M 9?:MAKLLM 9?:MAKKL] 9?:KALXML 9?:KALMQR 9?:KAMXQ] 9?:MAMMXQ 9?:KALMSR 9?:MAKLSX 9?:KALRKX 9?:KASWSQ 9?:KA]KLK 9?:KALRM] 9?:MAKRSL 9?:KAL\M\ 9?:KALMKQ 9?:MAMQMQ 9?:MAKMWR 9?:MAKK\X 9?:KALQSL 9?:KALQ\] 9?:KALS\M 9?:MAKLSL 9?:KAQS]\ 9?:KALS\L 9?:KALSRQ 9?:KAQXMK 9?:KAW\XK 9?:MAKKMQ 9?:MAMLX\ 9?:KALMSQ 9?:KAMWKM 9?:KAL\RQ 9?:KA]KKM 9?:MAKRLM 9?:MAKK]Q 9?:KALSLK 9?:KALRWL 9?:KAL]K\ 9?:KALRSX 9?:KAL]RK 9?:KALXWW 9?:KALRWL 9?:KA]\Q\ 9?:KALXLW 9?:KALQ\Q 9?:KA\WQR 9?:KAS]KQ 9?:KALSMS 9?:KA\W\L 9?:MAKKQS 9?:KALWQS 9?:KALSXQ 9?:KALQ\S 9?:KALQR] 9?:KAWWKW 9?:MAKKMM 9?:KA]SXS 9?:MAMM\W 9?:KA]QWQ 9?:KALRRQ 9?:MAK]]K 9?:MAKQR\ 9?:KALW\R 9?:MAK]MR 9?:KA]XRQ 9?:KA]LK\ 9?:KALWSX 9?:KA]KSM 9?:MAKMR] 9?:KA\LMX 9?:KA]L]] 9?:MAKQWS 9?:KALW]S 9?:KAW\]Q 9?:KA]MQS 9?:MAKM\\ 9?:KALQ]Q 9?:KALQWQ 9?:KALRXS 9?:KALSLS 9?:KALSMS 9?:KALQX] 9?:KALMRS 9?:KA]MQR 9?:KAL]WS 9?:KAQS\S 9?:KARWXK 9?:KA]KQR 9?:KA]]]W 9?:MAKLM] 9?:KALRK] 9?:KALRK]
#
9'HaUF590F;<6ZDN=91GHF>I 9'HaUF59046UU56Z 99 9?%^9C77=>9:6;6<=4=;>90E;9^8E 9?%^9?=>FN=4=;>90=NF=79Y9bD;7=NO6>FO= 9?%^9?=>FN=4=;>90=NF=79Y9+ND[>8 9?%^9?=>FN=4=;>90=NF=79Y9:DE=N6>= 9?8aYD7`9Cl290>NH5>HN=E9*;5D4= 9?8aYD7`9Ca7DUH>=9?=>HN; 9?8aYD7`9C<NF5HU>HN= 9?8aYD7`9C7=6; 9?8aYD7`9C7F69C5>FO=9CUUD56>FD; 9?8aYD7`9C7F69bD;7H4=N 9?8aYD7`9C7F69TF;6;5F6U7 9?8aYD7`9C7F69'65FeF5 9?8aYD7`9C7F69'65FeF59:6G67FE 9?8aYD7`9C7F6;9+ND[>89"ZZDN>H;F>F=7 9?8aYD7`9C7F6;9*;5D4= 9?8aYD7`9C7F6;9?=6U917>6>= 9?8aYD7`9C7F6;9$D>6U9?=>HN; 9?8aYD7`9^*+9bC'9b8F;691;>=NZNF7= 9?8aYD7`9^D;E 9?8aYD7`9b6ZF>6U 9?8aYD7`9b6ZF>6U9'ND>=5>=E9C7F69+64F;<9ij9%D7ZF>6UF>I 9?8aYD7`9b6ZF>6U9'ND>=5>=E92H6U9"ZZDN>H;F>F=7 9?8aYD7`9b6ZF>6U9'ND>=5>=E9177=;>F6U7 9?8aYD7`9b6ZF>6U9'ND>=5>=E90=5>DN90>N6>=<I 9?8aYD7`9b6ZF>6U9'ND>=5>=E9.DNUE9:F;F;< 9?8aYD7`9b6789:6;6<=4=;>9M 9?8aYD7`9b6789:6;6<=4=;>9L 9?8aYD7`9b8F;6YF;EF692I;64F59+ND[>8 9?8aYD7`926;69*7U64 9?8aYD7`926;69pFE76O= 9?8aYD7`92=ZD7F>7 9?8aYD7`92FOFE=;E9k6UH=E91GHF>I 9?8aYD7`92I;64F5 9?8aYD7`914=N<F;<9:6N`=>79^D;E 9?8aYD7`914=N<F;<9"ZZDN>H;F>I 9?8aYD7`91;=N<I 9?8aYD7`91;>N=ZN=;=HN 9?8aYD7`91GHF>I9$NH7> 9?8aYD7`9TU=VFeH;E91GHF>I9b8F;69C 9?8aYD7`9TU=VFeH;E9:D;=I9:6N`=>9?:^ 9?8aYD7`9TD5H79^D;E 9?8aYD7`9TD5H79^D;E9Y91;86;5=E 9?8aYD7`9TD5H79^D;E9Y90=NF=79L 9?8aYD7`9TD5H79^D;E9Y90=NF=79] 9?8aYD7`9TD5H79^D;E9Y90=NF=79\ 9?8aYD7`9TD5H79^D;E9Y90=NF=79R 9?8aYD7`9TD5H79^D;E9Y90=NF=79Q 9?8aYD7`9TD5H79^D;E9Y90=NF=79S 9?8aYD7`9TD5H79*;5D4=9^D;EY7=NF=79M 9?8aYD7`9TD5H79*;5D4=9^D;EY7=NF=79L 9?8aYD7`9TD5H79*;5D4=9^D;EY7=NF=79] 9?8aYD7`9+UDa6U9CUUD56>FD; 9?8aYD7`9+UDa6U9b6ZF>6U 9?8aYD7`9+UDa6U91GHF>I9nF=UE 9?8aYD7`9+UDa6U9TDN>H;= 9?8aYD7`9+UDa6U9:HU>F9:6;6<=N 9?8aYD7`9+UDa6U9)1.90>6N7 9?8aYD7`9+UDa6U9$8=4=7 9?8aYD7`9+DUE9C)29+=;=N6U 9?8aYD7`9+DUE=;92N6<D; 9?8aYD7`9+DUE=;UFe=9LKLK 9?8aYD7`9+DUE=;UFe=9LK]K 9?8aYD7`9+DUE=;UFe=9$DE6I 9?8aYD7`9+ND[>89C)29*;5D4=9TD5H7 9?8aYD7`9*;5D4=9M 9?8aYD7`9*;5D4=9L 9?8aYD7`9*;5D4=9'UH7 9?8aYD7`9*;5D4=9'UH79M 9?8aYD7`9*;5D4=9'UH79MK 9?8aYD7`9*;5D4=9'UH79MM 9?8aYD7`9*;5D4=9'UH79L 9?8aYD7`9*;5D4=9'UH79] 9?8aYD7`9*;5D4=9'UH79\ 9?8aYD7`9*;5D4=9'UH79R 9?8aYD7`9*;5D4=9'UH79Q 9?8aYD7`9*;5D4=9'UH79S 9?8aYD7`9*;5D4=9'UH79X 9?8aYD7`9*;5D4=9'UH79W 9?8aYD7`9*;ED;=7F691GHF>I9+ND[>8 9?8aYD7`9*;7>F>H>FD;6U9*7U64F59:D;=I9:6N`=> 9?8aYD7`9*7U64F59^D;E 9?8aYD7`9*7U64F59b6789:6;6<=4=;> 9?8aYD7`9*7U64F591;86;5=E9b678 9?8aYD7`9*7U64F59+ND[>8 9?8aYD7`9*7U64F59*;5D4=9'UH79M 9?8aYD7`9*7U64F59*;5D4=9'UH79L 9?8aYD7`9*7U64F59*;5D4=9'UH79\ 9?8aYD7`9*7U64F59*;5D4=9'UH79R 9?8aYD7`9*7U64F59?=<FD;6U9^6U6;5=EYN49bU677 9?8aYD7`9*7U64F59?=<FD;6U9^6U6;5=EYH7E9bU677 9?8aYD7`9pFE76O= 9?8aYD7`9pU5F9$N65`=N 9?8aYD7`9-=F7HN=ij9-Fe=7>IU=9ij9-HVHNI 9?8aYD7`9:6U6I7F692FO6 9?8aYD7`9:6U6I7F692FOFE=;E 9?8aYD7`9:D;=I9:6N`=> 9?8aYD7`9:HE86N6a68 9?8aYD7`9:H8Faa689*;5D4= 9?8aYD7`9:HU>F9C77=>9?=<HU6N9*;5D4= 9?8aYD7`9:HU>FY677=>9?=5DO=NI90>N6>=<I 9?8aYD7`9'N=YFZD 9?8aYD7`9'N=YFZD9ij90Z=5F6U90F>H6>FD;9L 9?8aYD7`9?=7DHN5=7 9?8aYD7`9046UU9bC'9"ZZDN>H;F>I 99 906864906a689^=N86E 9068649C46;68906a68
9?:KALS]K 9?:KAXWKR 9 9 9?:KARLLM 9?:KAR\WM 9?:KARL]M 9?:MAKMMM 9?:MAKMMK 9?:KALQXR 9?:KARXW\ 9?:KARSXW 9?:KA\S]L 9?:KARR\S 9?:KA]MWW 9?:KA]SWX 9?:KAR]\W 9?:KARQ\K 9?:KA\KWK 9?:KA\W\\ 9?:KAR\L] 9?:KAWXK] 9?:MA]K\\ 9?:MAKLXK 9?:KAWSQM 9?:KAWQM] 9?:MAMSSM 9?:KAKKKK 9?:MAKKKK 9?:MAMXL\ 9?:KARSXW 9?:KAWLW\ 9?:KAR]\\ 9?:MAKKKQ 9?:KA]WWQ 9?:MA]WXL 9?:KARRMX 9?:KASSKQ 9?:KA\]KX 9?:KARK]S 9?:KASKRX 9?:KAX]X] 9?:MAMQQK 9?:MAMQM] 9?:MAKKLM 9?:MAKX]R 9?:MAM\XS 9?:MAKWSK 9?:KAWXSR 9?:KAWX]R 9?:MAK\XK 9?:MAK]KS 9?:MAKSKK 9?:KAWWXR 9?:KARRM\ 9?:KARRXL 9?:KA\\KK 9?:KA\L]M 9?:KAQLLR 9?:KAL\SR 9?:KA\\MQ 9?:KAMWLL 9?:KA\QXK 9?:KASWL\ 9?:KAWSWQ 9?:KAQLRR 9?:KA\RWK 9?:KAXSQQ 9?:MA]QSQ 9?:MAKKKK 9?:MAKKKM 9?:MAKKKK 9?:MAKKKK 9?:MAKMR\ 9?:MAKKKK 9?:MAKKKK 9?:MAKKKK 9?:MAKKKK 9?:MAKKKK 9?:MAK]SQ 9?:MAKKKK 9?:KARKL\ 9?:MAKKMS 9?:MA]MX\ 9?:MAKKKK 9?:KAKKKK 9?:KAS\\\ 9?:MAKKKK 9?:MAKKLK 9?:MAKKKK 9?:MAKKKK 9?:MAKK]W 9?:KAWRRM 9?:KARLXL 9?:MAK\MM 9?:KARKSQ 9?:KARX]S 9?:KA]L]Q 9?:MAK]WS 9?:KAXKRS 9?:KARM\K 9?:KAR\KW 9?:KAR\MX 9?:MAQRRR 9?:MAKLR\ 9?:KAR\RR 9?:MALMML 9 9 9?:KA]RK\
!"
\ e ! d &
256789:>?
!"
Z[\]^_`ab =50H c
cIi𮯰±ñ ^_òó¥ !" # $ % & ' ( ) * ¸ ô õ¥u! öhi# iðõ÷ø®¯ !!"#$%! &'()! + , - . /& 0 1 ° ± ù²³úûüý$ ²³\]þÿ!! 23456789:;56<=> è"ùN#úû $" ? ! @ A B C *++ D E F !G )+,& %&ÚÛÜ ÝÞâ¿ã! YZ[d DH"& "
fghijklm:no 2+34 Dp
q j k ? r s t u v ! f g w h i ! j k l m : n o 2+54 D p ! x y z { 4567 # | m } ~ : K R U K : ,64+ F ! x y z { ,45(8 " j k $ | m 7 ! | m ~ : K l m : R a 7 " | m : K l R z (9252 F ! x y z { ,+548" : &
øùuúó8û:Iz üûUKýôþ ÿ! !" # $ %& T á 7 !/!QI7E! &&=%! ) * + 7& Z À U Ü V W X Y Z [ e Ü \ 7 ] !W5A5N5Y46 FC34L@195N6 /51T& 5 ' ^ _ ã ` ¦ U Î ( !W515Z5T6 QC01BO& ? ` O a $,, ß à ¿ á ! { b ¾ Í ³ å p ÚcLf7õ! ±d{eYdfFig æ! Uhijkfgl±m3n" YZ [ e h Ä Æ ó o h i ! ¦ U Î (p A q < WO519T5@6 W0LK2 Z [ p A å ' ^ _ | I ã > ?O a ¿ á ! ¿ r Q p C :$ 0" |ê h i ! @ d ¿ á ? ` ¾ A : ^ _
"#. $ / 0 *( +h ,+ K+ K& ãã
!" # $ %& 3ÀÌÒ45+ ×6j:78! " # $ 9 : ! DED! :++$! ) * + ; <& ¸ = > y ? !"D7<7X! (&%%! ) * + ; <& . /012 % 34 5 ' 6 7 8 9 =! @µZ[A BCKDJ ± +, E +$ E ± F" "#$9G. /012 % 34 5 ' 6N7OP 0 ³ ($* 2 :- R -&(+ S T " ! U V < H '+* 2 ( R -,-$ S T " ! Z [ ±DJ +, E ± F " Z [ h i ! 4 5+×69=! I+ã JKLãó ¬! Z[UVBCMK" YZ[./0W % X3N7OP 0 ³ ::* 2 ((( R :%%- S T " ! U V NO &*2 % R %(-( ST"" =>y?./012 % 345 ' 6 N 7 O P 0 ³ ($* 2 :& R -,,+ S T " ! U V , H :&*2 %,&' S T " ! Z[PQ ±DJ +$ E±F" ./0W ' 6N7ORP0³ ::*2 ((+ R %%== S T " ! U V S &* 2 $ R :($$ S T " " 1 2 5 ' 6 ! Y Z[)DJ& =, E±F"
!"#$%&%'$"#(%)*(+,%-(.(/%012(/ 012345*%&+.!.#!6+6%
CD d +%E1
EFGHI
Î 3%)0%45677%88 AB 3%)0%%%9677%88 PEPQR'@Q$S&R'K"T)( %"@@PI'I&$U&T'D8QQ$SVP :+;#<%)0%45677%88 =/"#+%)0%%%9677%88
+ ïFGf?HIJKf?LMNOf? PQ R+ ïfS&TUf)K &$VW5 JKL! MNO ¡¢@750123N4<H=6M 77 7777750423364H=1 777777777777777PQR ¡¢@750=2403NNN4 XÕYZB[\]^ý! _`! abcVW"
!"#$%&'()*+,-.!
IJKLMNOPQRST
!" # $ % & e ° c ã !!W!! $),)! ) * + f ç& 1 2 % 3 4 5 ' 6 U V ó +-%= S ),,, T " ! P 0 Q " '$*# ; o . 0 b ³ y ! 4 å . 9 ! 5 ' 6 N 7 OS '*2 $ R $%-' ST""
Á  - X ' ( ! ) :$ ß à ¿ á | * + J¿ã" ´µ¶,! -d»./'012 3 AÌ! ;C½ 4 / ' 2 5 :,($ S T " ! 6pN#'. 78¹³9~:;<" h i ! Î ( 7 = > ? í ',* Í @ | A V B C !>12?9@6 A51B9C& ! Í D E F G H"
-.%/0) UVWXYZ[;\]
I 5 ) " # $ a J K L !DEF76 :& M N ï ! O P Q R ì N S T 7 !E7G& U]! ®¯°±FV! 2 WXYZ [! \]·^_`" ûüýhi! 5 : "#$aaKL $
\!\ 9J0 ( hK<= "#$%& >?@ABCRDEFB
? ` ! W ^ _ d Ï 0 4 Ò ? ` '', ß à ! s< (-, ß à R d :,(& 0 Ð > ? ! T á 7 ¾ P jM P Ö 5 ' ^ _ I ã ! t ª Y u¿("
'() (&7B K496 D
`8abcd )1 e
Tá 7ù²³úvwxyFd|ê 4h i ! d Z [ ¦ § O a ¿ á ? ` æ ! { Î ¾ ++ S Z z > ® 2 -= S Z z ! { {bí (;$*" d@dfF|}<! Tá 7{eY Tá 7 [<J !/!QI7E[<J! &&=%<J! ) * + 7& Í ý ~ ! T T j c I kfgl±3n"
!" # $ %& !"! ' ( !!"!#! $%&'! ) * + , -& . / 0 1 2 % 3 4 5 ' 6789:! ;<=9>?@ABCD EFG" !"! ' ( H I J K L M 7 8 ! 5 ' 6 N 7 O P 0 < Q ()* 2 + R &+,$ S T " ! U V = )-* 2 )$+% S T " # W % X 3 N 7 O P 0 = .,* 2 .$ R $-&& S T "! UV= )+*2 &,.$ ST"" YZ [ \ ] ^ _ ` a b c I d e f g
e° c ã e h Ä Æ ó ! W % X 3 U V P 0 < Q ),* 2 . R &),+ S T " # N 7 O R N = ,;-* 2 .= R $'+) ST"" M½ g ° ! ® C Ú × 6 Í Î ¥ ! ; e ° c ã £ ¤ Î v é§ |78 -"
)12K3`4'(
56789:;
! í %& a ± Ê Ç M ® ! 7 k
¡ · ¢ £ ¢ ¤ M r ! ¥ U !.- I& ê i - Y I k O ¦ § R
¨ | © ª " « ¬ « > ? ® G05N2B9K ¯ ¤ ! c 0 è ° | k
O í ';. ß ¨ !í .,;) ß T "& ! ± 0 0 ² ³
')*! ê´A ¬µ¶Ò| ),,- 0 0â·"
¸dó¹! c0Lfº|k »@ a¼®½ev¾
!7K@5R9L6 /EJ& ¿ è ==, R ¨ !í ).=. R T "& ª z { À Á Â Ã Ä !"2@28& | Å Æ Ç !7NN01B5C& ! è { ½ È | Î ( -
= ? ` ® É Ê Ë Ì !S5NN9M41@2C& è '+= R ¨ !í ..'' R T
"& k aÍÎÏÐѾZ[ !"5T016S4BU0L& "
E*^'_
f Ò ¨ Ó ó ¹ ! k Ô µ Õ p ! Ö å c 0 k ¡
|)o@ ׳ØÙÚÛÜÝ<|ÞVß ®±×" à ¡
á ]k âã|ä'¹³ ] å â ãf J V Ê ! æ G05N2B9K
¯¤! ),.+ 0¹³ªé|k â ã ç ¾ ® è .-- R ¨ !í '&' RT"& ! ± 0³ú .+*"
;¹³7õéê! k ¡ ëìíîG! uÍÎïð
nñ"
a ¼ ã Å ò v !7MMV90& ó Ò ô è $+, R ¨ !í (-=&
R T "& k õ Æ !WU910& ö ÷ ! O ø @ U f é % " ø ù ä ' õúû! üÒ ±^A $ 0|fý ð×ë®Ö! k þÍ
Îo±×w·nÿ!_""
#$ K ¾% & ' ó ¹ ! :,(+ 0 7 k i - ( ! ;
nopqrsBtuv ` wx
UVZW[XY !
yz{|}|~ Î ! L d ! ð ´ F )+,K e ,, ,K? ! %e & %$! ; ! ð´F ,9&( e& 6 ! ^eg & $! ÿ Õ Ò! ð ,, ,2 ; [JVW [! ¶Jð x¶ T¡¢£" ¤Hdâ! ¥¦§O¨©×ª«¬gl®e¯}°±²³ §´+µ®e¯! ¶·Bt¸¹! º¡Ç®»¼! ½fHI! ¾¿À\ÇÁ®ÂúÄ! #ÅÆÇ! ÈÉÊË! ÌÍÎÏ! ÐÑ ÒÓ! ÔÕ
!"
Ö% Â% ÝÂ% gÂ%
×ØÙ ÚÛÜ ÚÞß ÚÛà
ìÃ% Úíî
ÞÖßàá "=OP<?ReL<=>5? â ]<U> ãäå ÕÙÚÛÈÉ 50423343340
I:-.J:A7K-L7I>L,L*+
)$+,*""!-.!/#.%&'*--!.. (#.!.' !"#$%%&#'('('( #$%&'()
)*+,-.,% /01234455657'8+'9::;'501234431<1 ;<=>?@$<A0BCDE00£¤¥@¦§ FCGH<=>@->DI?FHCDE ¨£¤@©ª J<I>@?),G,,G)+,K $LD?MC5?,KK4 NOP>?@?15(+QP $LDGROI>?@R<DS<T<D?$<ODUC=>VI?"<=T «¬®% ¯J°±²³´µ WD?WD@?XCCS?N<VI>?$>VI<L=<DI ¶¶·¸% E¹º»¼
MOVV<D?#$j/M?BODSCb?j<D N<P<D?R=O?.<[LT NCACI<?;OZLc?JCL[Z>?F<[ \OZ>?2?N>==<]>?;CLV> %DI>=>VI>S?QZ><V>?]<ZZ YC=?R<Z> 501231=0004 (CD;50423354=<< :\OVV?B<DEa
A?1=B
. /
éð N<P<D?NODCV<D !.³µ& < =/¼ âäå ÕÙ×>Ú! Û¡ 5062H3N1664 ?@56
ÆEµ YZ<I Ý ÕÙÚ! ÛÈÉ #$%&'!%!(!! )$(&*+$!++*
/012 ! 34ùú& ÕÙÚÛ¡ 5012304533H 56
íîïéð ñò !óôõö÷ø& 9+++ ùú ûü $\6&+f+++ ýþéð ÿñ!! ,( "" F. ûü $\)++-?">=?<]=> ÈÉ¡¢% 50<2413350< _O#na
?@.2
. /
á% äåÃ% Úæç:!=O<DD<a á% éêE:jOdO<Da äåÃ% Úæë:/[[Aa ï% ðñò óåÂ% ðôõ:"HOD><Va óåÃ% ðö÷:"HC>[>a
ST,
:,,& 0| =+,, R ¨ !í : ß %$( RT"& "
#*>?:7@*A79-B: )-AO@*A'9-B:'C'CD./
S T , ?âã:kZOV<a
èÂ% ÚÛ.
/0k | O®è $-', R ¨ !í ( ß &-$& RT"& ! 12
01.2
hi ! 5 ' 6 7 8 j : k D l m G < Q ! n@ABC" )*opqgrst! N7 Ouvwx! ygz{|}~ 5 a{ } /01234567895" 5 ' 6 7 8 n @ A " @ lm G < Q ! < Q > @ E FG|! ?@ABC" h i ! N Z [ 7 Z[z{ ¡ ¢ ! £ ¤ (: 3| 7 8 ¥ ¦ § ¨ © ! k d < X / 0 ª « ¬"
! "
7 ) * | » + , - i . ! æ G05N2B9K ¯ ¤ ! c 0 è °
34565789 $â% 4% ) ®B & ® =50H :345;<=> &'()* +'(,- ` è' ®% ñ.³µ
!"#$%&
®¯°±²³\]´µ¶hi! YZ [·¸¹³º»! ¼½¾J¿'{ÀÁ ±ÃÄÅÆÇ7+ÈÉgÊ" Ë · ¸ ± ¹ ³ º » ! L Ì Í ÎÏ0ÐgÊ! ÑÒ ÓÔÕÖ×" Ë Ø Ù Ó Á Â Ú Û Ü Ý Þ +;: ß à !!<& ¿ á | âá J ¿ ã ä å æ ! ç È É gÊ! èé§ê®|gÊÖë" YâáJ ¿ ã ì ä å í =:* ! î Ï 0 Í ï "
3 : Irb2c! ]cg äåcd ì ! ; f e K L ° ± !7F#/H#I! $,.+! ) * + , -& f g Y N Z [ ! J i c ; ä h !J/J& ! i y g 2 W X j Z [! k\]lm¥nPQR ìNST 7" Ë : 0 o p q r C !G0?0K@L6 E95M9N9@O6 /01923& ! W X s t ¾ u q v w x y o p " J/J ) * z { | } ~ ~ ! U Ó í t ! Æ è Ë ) C ¥ ¸ PQ! feK °± ´ µ ¶ % - d . f e K L ° ±@nQR ìNST72 3AÌ" ?Î,! feKL°± | VQRT 7! ;2cfg ËJir " ® ¯ ° ± PQ! å | N Z [! )*uq5 ) "#$aJK | ì! è{ f "
* +
*+,-
*+,-
æ-çèé äê¿èé ëìèé ÀÁ¿ é ÕÙÚ! ÛÜ¡ 5062350H155 50=23641H=<
! & ½¾¿U ! & ÀÁ¿ ÂÃÄO UÅ®% ÆEµ Ç !JF ÈÉ¡¢% 504234<=550 ÊËÌÍÎÏÐÑ
,& ü¿ eÍ ,9 ÒB K+ Ò )& ÓÔ! ÕÖ×ØÄO eÍ ,9 ÒB K+ Ò ÕÙÚ! ÛÜ¡ 5062<=46560
B>?=>eLO=>?<?]Z>=T?bHC?OV?<[Z>? IC?]CPPLDO]<I>?OD?kDEZOVH?<DS? !<H<V<?\<Z<AVO<?<DS?]CPQLI>=? ZOI>=<I>5 %DI>=>VI>S? ]<DSOS<I>V? <=>? ODdOI>S?IC?]<ZZ?N>Z@?5312==<=<3 C=75312=0==<35
G ¼¿ G?Â/def G?ÕÖ×ØgO G UÅðhñ ÛÈÉ% #.!,**.,.*.*
iÛjk';! +U ; $UÅ lòm ÕÙÚ! Û¡
G?N5?\<b<=?_%5FaG?$\)99f+++ G?N5?%DS<H?g<A<?G?$\(+2f+++ G?!<DEZCb?\OZ>?,5&?G?$\,52?\OZZOCD G?RHCQZCI?XLPG?XLP?G?$\&2+f+++ G?N5?M<V<ZOP?R>PO?J?G?$\K92f+++ G?\>ZODVLDE?/Q<=IP>DI?_?--Gg<Z<D?"<Q<=a ???G?$\,K&f+++?h?$\*1f+++ G?RHCQZCI?]C=D>=?(?VIC=>A?\OZ>?i?G$\,5(\ G?FCLDI=A?;>OEHI?/Q<=IP>DI?,VI?YZCC=?FC=D>= ???G?$\)+2f+++ FCDI<]I@?5000215616H4M'50623040=61
7¡89:Ç ò'; é ÕÙÚÛ¡ #.(&*+"#%..
E-.-+.F7W*A7K:X-B7)B:AY
#*>?:7@*A79-B:
*+,-
* +
*+,-
#.",*'!!*-!
E-.-+.F
J=Od>=?,+\N?:.>V>D?ka?c?,?QCVI ;CCTP<D?:">DCZCDE?J=Od>=a?c?(?QCVIV ">T>=l<?-OZ<DE?:.>Z<TOa?c?6?QCVIV :%F?C=?%\\?,(a?]CDI<]I?50<2=60<==3
"=CSL]IOCD?X>D>=<Z?]Z>=T
G?PODOPLP?R"\5 G?FCPQLI>=?.OI>=<I>?bOIH?\O]=CVCUI?>c]>Z?bC=S? ???OV?=>eLO=>S5 G?BOIH?bC=TODE?>cQ>=O>D]>5 FCDI<]I750623==NHHH %DI>=dO>b?CUUO]>?HCL= :->=l<?JO?!<IL?(f?g<Z<D?\<DET<ZOD<La
!" #$ ¡¢%
!"#$%%&'&'
E-.-+.F
,^?WUUO]>?%D]H<=E>?_\<Z>?`?Y>P<Z>a ????G?BOIH?bC=TODE?>cQ>=O>D]>?OV?<D?<Sd<DI<E> )a?R<Z>VP<D?:\<Z>?`?Y>P<Z>a ????G?BOIH?-DCbZ>SE>?CU?]CPP>=]O<Z?I=L]TV?OV? ???????<D?<Sd<DI<E> %DI>=>VI>S?QZ><V>?]<ZZ7506G3=4155=
E-.-+.F
G?/SPOD?FZ>=T?G?,?QCVI G?/[Z>?IC?LV>?PO]=CVCUI?>c]>Z? ???h?bC=SV G?R"\?VI<DS<=S G?BC=T?<I?\OZ>?)! " FCDI<]I@?50=2303H010 7777777777777750<23114155 7777777777777750=230<<000
!"#$% IØöV`(r¶ö¦XH÷øf ù! õ Ì "Ó¸5ú|ûü¹% Rý |û½þá×ö÷|Ã[þiI! ÿ !÷ ²¼"#*F]! ½$%¼`&÷øÿ! ÷" EÍa$%'(³! Ý )ù Ö r² q*+,-" ö¼. ª8÷! '(À/ ®Ü05ú÷|û! 1¼2¦34 ® 56 ä& =¼7×8! 9¢:É! 7Ýý; I<<öQ! =¼ Ͷ>% ôV / ?) I@A(A÷õx+B&! ýÉ/CD E! 1.µFGHI! JGRKLAM 8& & !×ý;1Ü05ú|û! 𢼠N×( # (9.N% =¼OɦOB! Ü05ú÷ P+|û! Ͳ¼Í Q ËÍ R# Ͳ¼SQS¶R% ÍTCR®½a ÷ U! 1÷C¶´VW! ×ÉïR ¶ /5Ø! §G±ÉøR×& ÍËÍ¦Ò ÷ # Ê X ÷ ' Ë Í " : Å : é ½ $! J
^g _h `i aj b & c d$ ek f ' $l
AB C D E F ; GH I J K L MNOPIQR STUVWXY ZIJ[\]^ NO_`abc de! fghI ijklmno pqrstuv wxy! uz{ | } ] t d * ~" * F E ! s x !"# A R ! yx ¡¢y w£¤ Gk! z¥¦w" §v ¨© ª«¬®¯¢ ° ¥ f ± ² ³ `! ´]Fµ ¶·¸¹]ºf »¼½Fj*; ¾¿ À I ² ¢ Á Â Ã Ä I Å Æ Ç Ä È ÉÊ ! Ë Ì Í #J Î (N O Ï Ð Ñ Ò YÓÔaÕ³Z §de" Ö×Ø! § Ù Í Ú Û ! Ü k Ý ¾ I JN O Þ ß à á â t ã ä § ! Ì k å Ê § Ó æ ç è é ê ! ë " § ì w í î ï ð Ó t ð ñ ¢ ò ä ² ó ! ôk §Zlõºf" lõöÖ § ÷ ø ù ú É û ü ! è ½ Fj * F;w ¿ ý ² * F þ ¢ ÿ !I"! pq×IJ#$#t%f& ÷NO" P%'² ! l õ ½ FI j ( ;) * N O+ ½ #! , ÷ - . ú É / 0 É ß ! è no / ` 1 2 3 4 ! % Í 5 678*NO#$19åef" Í:½% ! l õ ; n o < * N O v ½ xy ! = ' > ? @ p q ! î ï l õ A ¾ .B C ÷ D E ! § ; F G ` ¼ u å H ÷D E ! % u I J K u v wyLz" A$% A&
!"
# Þ 5 # / 5 Ø& À/½aY rZ : Å : é½ ! + é ½ (! 5[÷! L/5 Ø\' ¶/" Í .µ]®^# _ `^$ öÌ× L! ¶é½öËÍ×# öÌ×L! öYa 4§1& bc' ÝðrQR# ¤RÀ/# Ü0# 5 ú! 1÷rd$Ée! fgh(I¸Ê À/%! ×ØýTÀ/þijÎkl! VD-# Q-P# --P# I:# I$# IU# ¸ ä # ºm # Ñ # l # Ên# Êo# ø 0# pA# ïqmr# ʸÕ# s t # u géé% vR×# ¤R×! Lòr5Øk Õ1J÷w ¼x;! 䦱w1y ¬g zÞè÷{Q! |}<¹/71¹~!
!
&'()*+
! ! "#$%"&'"()*+,-
Í& = b¶¼ TLv& «¶Y rL!Rýín _ÊË& ÊËJ ! ¶ ø¼! +! # ! =¶ ɼ!¸R# ø R# 2 # É # Þ^n +! é% ¦ÒI<! ɼÕL`8Ì ¡V ¤ I < $ Ü 0 ¢£ + " ± b¼j ÷! !x;! bR! L¶ R" z ! Lv! R ¤ fÓ ] Ü 0 º m ¥ ³ FÓ k ¦ ! ä : É ö Q $X # UY C § 1 & Í Ë Í ¨ { ' Ü 0 I Í 1 ¹© ¢! z ! öbÜ0À5§j & Ü0À5 Ñj 7L÷8! ¶ª7+ «! L r¬ ÓÄ®®Ë& !ÊË÷© ¶Yä¯'! ¸© °! N!x;Lþ±¶@ ! x;² ²!# x;²²³# x; +!# x ;
GH! IJK
Y ß*y¬ w ! z{Q ÷ /7 º ¶7! TGR7\' ѶY& b z{Q§r÷ ÷¼rXC ! Ì kz º Ów÷ " R ¢w ! =YYÍR¶ ú! ôkanW ½ W ! u@ ×" ´¢:É1ÔÍ RÜ0 5 ;-F4W0OE, H02M423=! D 9 ¼ Ü 0 ÊË! ÔfÓ]÷Ê˺m q ÌL v! ²ÌRTºm q ¼Zw÷ # JÕ n_÷! ÍËÍZL÷# íÕn_÷!
!"
+³% Lþ±Ëͧv³! ´þi ´ µ¶ ·! ¸R¹º! Ͳ1÷«4¶Z¶¶" »ôËÍ© ' j Ü0À5®: É & 7& 7L÷ÓÄ®®Ë& ÍTÊ˧´ ¼! ½¸ËÍ°ö! = ]þ¾! Ý ð¼ ÔL÷8þÌL! TØ1ï @Ü0» ¿¡N ]7A& ê*ÊË÷ À ] S¹S°& Ýð]]R¶Nrse9AÜ0! Ü0Á²# ÂѼÿ÷ÄÅ! î ï¼ÆR÷Çx& ö§ *Fµ ¡ f¶ r!Á²! N j¬ÁÈ<YÎ ½$ %÷ÉÊ! <YËL6÷ÌÌ÷! L <Ë 8Hfù# {# PmmSéé" ]]R Í×Í Î%! P*ºöÜ0ÏÐ ! Z[ ÑÒ# '( ¡ô×j |ûÓD! ò N# ÔÀ/# xÕ# ÖÆ! NR(12!¶ þRT×ØPhÙÚ # RÛ# ß Ü # q Å AVZ# 1Sm¶ ' É P Ý ÷ Þ Q " r %YßR,ài ! Óáºâ÷ Î ® Ú ã% öºâ÷àðä¼$ å¡ßR # ä¡ Õâ" A@þ
!"#$%&'()* 123456789:;<=>?@
)mk Ln %( o- A p4 q rmks tX uRvw x yz { | } ~ u u R ¡ Gy ¢£ " ¤ ¥ ¦§HG ¦¨ ©ª«y ¬ A u® " ¯ ° ±²³´¢£#
~ µ¶S·¸¹T º»¼$
LMNOP #% QRSLTU
±! ²³÷°´µ5PB¶IiI ·1¸÷õx¦¹º»¼¡=÷89Ý ½! ¹¾ L 3¿ 56789 f À ` ´ ÷ÁÂ! ÃÄÅÎÆǶƸ÷õ K ! e 67j È @× É Ê ! Ë ³ # # * i jÉ<Ì@" mÍÎÏÐ! Bdö123¿567 89<=d Ñ Ò ! 67j È Ó i j f Ê × ´ ¢ <Ì @! ²h Ô V # j a Õ Ö × Ø ! ÙÚÛ " mÍΫ½ Øew! 'C123¿ 5Ô V Ü Ý k ! Þ ºf g ² h ú É ß « !
g´ 3¿ 5 I U µ à º U i 1 á D ú É â ã Ä Õ Ñ 6789Ñ Ò ÷ Á  ! 67 j È ä } Ì @å æ :Ô v ÷ ç . ( ) è éÌ@ xêÎ" «ÉÍ ÁÂZ ëìtBdö1 ¿Y í í R æ ` î ï t Ü Ý ! è C ë ì {ð123¿56789÷ñ=dÑÒ" mÍÎ ! ÕÑ67jÈÌ@Á  ! Bd ö 1¿ Y õ Õ I @ ¢ ë ì ò @ ßë I ÷ ó Ê ô 5 £ f ! 1 ¿ Y ² ìõ²« /N;! xßëèP÷ £" ;88=;-=
V % WXY4Z[\]X ABd ö M ; G N O P QR S T U V y ; W ! B d ö T U X Y I É $' R! Z[%\# ]]^tV_! ¢` ab÷"cL! ½def! fgöh iPjkTUXYlLÝ µiTU þYúÉmnPoY! è¢pwqÅ rs®tÅjuv.wÉ÷RSTU Vy;xypz! Ps®÷{YR| úÉmn" Ö}! Ý µiTU X Y þ G N ~TUXY# TUXY# Ô T UXY# TUXYtöhiTU XY! Í $%( +TUR|tV_# `
A0B34;<CD $$ 0:=$>?EF
AB d ö ( F ; G ` a ì í î ½ e ¢ * î b c ï w É I]Id÷÷ yb! *î Í[F[Jì(no÷ ! e< $wa%÷fÏ! ßëgIh%<iÄ" jaìíîk _ ° l # 1 ¿ À # © k _ m n o p q # j aa %° ® k _ # r Ö s ° s t # u v w & _ ¡ t V _ éx` yb! yy z÷ (cÝ÷ {|}rI~" î_ ¢ ² ! Qì í ¢ ì íî ï ` a ;÷¢67L þn×ÿ Í"! ×ôʸ@F! 6 % è ÷ (¢ # ] $ % a % ½ & k Ö / § Í W h % < ) § 1=@F" W QI Ñ ½ % < Í × V Ê ¡ t / 0 h P ( ! ý è ÷ ( b Ö / ¡ ÷ $ % a %½&" W î_ w÷ (²¦% `" P% ' ² ! y bw ô × Ä g ÷ { | Ç . Í ÷ ( ¡ ø !
at qPÝ " ÖjkTU% BdöþY§ ! Í ÷ ß¼ ]w I ! èÍ þN n§ ! ] 6ö hiþYw ! ÷¢½ ú þY÷ mn" Í ß ! ݾZ[q ×öhi % ! ¡×Ø*&÷ ¢£±¤! èP&õúÉI¥¦Ò÷m nY! ¡§Å×Ø*&÷ %õ¨t© ª! '²«fg¬J÷s®®¯°± q ¯°(²³ª! ´µC¶·" A)
;<: ¿À7ÁÂÃ ÄÅ2% ÆÇ ÈÉ2 ¦ ÊË
!"#$%&#'%( )*+,-./%(0 Ö×ØVÙÚÛÜ:Õ¼$
ÈÉÊË! þÆ Ì#¼%&VÍ XY! £NXY ßÎÏ" ÔÁ*+  ¢ ¼! ;Ð V_ A¸º B d ö M ; G ¹ º B d ö ! » ®`a! ѽRÒÓÔõÕÖ×ÍØÙ # ¼ % & ! ½ À $(( J % ( ! C Á ¾ 2 ¨ ÚÛ! '²ÜÝ 'Þ£õK" ¿ÀÔÁ*+ÂÃÃÄg./%(Å" Ü'` ÷ÍÁ¾2gßcàáâ Í # ¼ % & þ Æ ¼ B d ö 2 *+, k=ã äÂ! å9æç^nÀ¡tè -./0.,*1023104 t *+,-./0.,5467023" {Ycàé" A%8 A9 ¢¼2 ßw! ÔÁ*+Â'²;Ç
; ¢ ´ ¥ Ä g $(:# ] d % < n . ¡ Å ¡ t ] d ¢ £ ( Å ! ¢ £ ( N >4?, >060@10 ® A0B/4" %]n .¡ÅCÅJÒ¦L! Aì C ¤ $ >4?, >060@10# A0B/4# D024E/# A.F,CGF0,C/EEB0# ¥¦§! Aì H ¤ $ IEFJB# ¨ © ª # K/B020# « ¬ # ¥ ¦ ! Aì H: ¤ $ *B0L4F0# HE220F@# KJM//B# NEF4B02O4# PGG01! Aì Q ¤ $ CO4R01# >.G0424# ® ¯ ° # D024S1# *B0@0O./" A$% AT
./01234$56789 "# 0:;<=$>?"$@ ̯;<:VÍÎÏÐÑÒÓÔµÕ¼
./012$56789½¾¼
AB d ö ( F ; G ê ë ì í î ¼ ½ e ¢ î ï w É ] ð ñ ò ó Ñ ! ô × ñ ò * îF ( + ì ( n o õ ö ÷ ¡ ø ! ;PÝùì(Iú'x ñ" û ü î _ ! Ñ ½ ì í î ý F ( + ÷ ( J K þ n ÿ!Í"! è¢#]×$%a%½&'(a%J)Í"î* )+,! è-.÷ (b/012345î÷67" P% ' ² ! î _ « 8 . ì í î . Í ì( ¢ @ ¹ ; O ¡ Ö × Å 9 : ; Õ Ñ t %< ! ¡ Þ / 0 ¢ @ ¹ = > ? ¡ % ) § 1=@F! <¹nNÍÎ÷R"
ôk«ABì(¢'L¹÷C_rD ¾¶rEFÐGH! V_bÖ× Á I\rJ<© ! èïPKLþM%<# NO®PQ²¼! RSÒ/TIO U§ V÷%<WX" êëìíî< AFI j(FI ;úJ KëYC_÷rD! è < ½ Z ] A$(:' ] Ij[;ë%! \]V_^_" A$% ;<=
nv w on po x qy rz s{ | t} u~
!"#$%
!$%&)* Þ|;'ÏaÖ <=>?I@§ Uk! HaÏa ABCD%&m KEX('$% &ÏaF " M1Ca kG©H tI J>Ú eK= L'M N O P ^ QRSTUVI ¦§=>?! W´XYå~\ ?" KECD' YZ 4& Z A B ! ×\g ?YI Ïß @× Ø Hß[\]^ _ ` " 4< ß A B stABab ÁðBcId¢ a'eÖMN· fwgÖ= a" L;hi\ 9Sjkl! m Ï n ì o Ö "&& pq _ ý\rs 'Ïa ! ¡Ë ìµrs" Ø tuÚ gh^ð h v @ § Ú KDklo pß Wwe\ª K! xmy\0 z! = > ? M N { I | } ! n G © @F ~W V ^' R ~W " !`*
!"#$%&'()* & B ; B BM
3 '() ¡ ¢ £
¤¥¦ M§ p¨©*'()+@; ª«¬! ®¯°±²³´G µ ¡¢£¶·¸¹º[»¼º½¾! ¿ÀÁÂéÄÅÆÇÈÉÊX° ËÌ! ¶ÍÎÏ°Ðâ£Ñ ÒÓÔ ! ÕÖ×ØÙ ÚÛÜÝÞ! ß ±²à×á ! âßãäåæ ` çèéêëìí±²îïðÝ! ñò ñ°óôMõö÷øùúûüýþÿ!"#$T%! «&·'()¦ é* µ ¡+,°--,-.ÆÇÈÉÊXéÖM ë()Üà ° ! / 0µÙB12°p¨© ¡34" L; Ø º{ »¼¨ Ç ½¾! | ¿¯ X(·¸ÀÚÁeåv ÜÂÃ" fg h ! À Ú ' A Ä Å Â Ã I Æ ! lkØÇpÈ! è n ¾ ³ Ø Ø Ç p È IJ ÏÉ! ÊËÜ ` Ì ß Í m Î Ì S! 'ÏÐSÑ w! Ù è d h Â Ã Ò Ó Ø pÈ! lÜ´þ Ø Æ" l k I I À Ó m Ô q p È S S ! Ù ÕÖ Å Â Ã ! ^ Å × Ø R Ù Ö^¢7Ú«TÒÊ Ø À Ó m p È IÚ «! 'ÛÖ^¢7I Ü y n Ò Ë w ! ÅÝdhÂÃÒÓ! H R H å 9"R Ù Ä\! XRÞY= Ï Ï É 9x ß I ¿ ƺ{ Æh »¼! ß À Úp S | W kµ" f| ¿¯ ' \ g h ! o à } \ '
ÛÇÀÚpI§ á ¤ ¨ w ! s ¨ 7 â= ^¢7Ú«TÌ~ ã ä å æ ! f ã äå æ gh! k Åç| è M Ú « T I¿ Æ º { % S A ! ¨ bc de ( w I Ü Ù ABSÝé§" |¿¯ g h ! »¼d ÿ C X ¨ H ® ê! SëÀÚ p f ì ! o F ¨ S í î ! ;kÓ(s¨ÖN O ñ ö ï | O ! Í ¤© &_IÀÚ ðf 6 \ ¨ ñ Ü¿ À ñöï" fg h ! À Ú ò ó £ I k i ô õ  à h nö»I»¼! u ô õ × ç À I ? Ç Rñ'[< ÷Ö?! Réø?7nù ¥! ßúSûYyü" X »¼¨ Ç ½¾! ý À Ú m à¸þÝ Hÿb" !gh* ijX
!"#$%&'(&)*+,-./
0%&123 !" 45&67 !$%&'()* L ÷ ø ¯ Ì ù ! + ú û üý . Ì þ H 0 H I.ÿ!"#$%&;X(YZD\ABC Z [ < \ ! '"()*+r,-ý../0123 " ½aJKkLÌþà ¸ +úûüý.! +4 5 6 7 ý.n m,-ý.8h[ ß6. y" yI 9ý.! : 9 ; < % = H v JK > ! l 6 .p ! × st?@AB! CDABm .EAB" ½«! :9./F°GHIJKL ! MN$ OPm/QS" R¨S6TUIý.ÿVW0¼Ø Ï7 jÁ!U! X½:¸6.;YW Z[\]! ;^_£`HIJK> ! axbcde "f! ghij?Ik l" mnop\¶qr! 's ý\I t"mAB³w! C Zuv3 wx yz1" Ìþà¸I+úûüý./{ RS,S=( | } ~ Ì Ë x 1 ! M / ¼ ÷ 7 ! F hvyz 'JK ! J I6.! n " !TU* !V*
notu%P"
IJKL?MNOPQRS TUV'W%&XYZ[\ W$%&'()X /; 44 <I (3 I¨LðÌ $%&_÷ø ! M ÌvNO| æ ÌËý.T Æ" ¨LðÌ $%&_÷ø V W7Ìvm 0##{å ( VW7U 1 ¡7¨ð ÌvN O| æY¢ ! VW7Ìv£¤M÷ ø kÞ=V¥ $%&[9-ý ¦§¨©! ¨ð ÌvNO| æY
!"
¢ '©ªVW7Ìv£¤w«¬¨Lð Ì 0#Á®TÌþ÷ø JKÞ-¯°II±²" NO| æY¢ F³´7µÉIÊ ËÁ«©6\F³´Þý.TÌ , ¶ Æ" VW7Ìvå ·¸¹ÚºhÈ hÉÞ-÷IH»É¼! ½¾ MØ¿ IJKÀ$%&[9-ýÁÉÊË" WEEX !Y*
]^_`&aFGbcdef
!$%&'()* Â* . I « ! ÇW 6_ ¢ NO_ - K_dG à ¥ ^OF < | ;Þ B ! æÞ " fgh! L;¯° h I ë! Þ ¡myí` I ¢! M //Å;( £¤NO_ -I ©! Ç
W_¥³¦§ ¢ dG à n| ;" Ø @ ¨GA! Þ=©¡@ ª« %&F ! ¬ 6_¯_dG |® ¯( °6dG¯U ±²³mù´µ 嶷@ FG" M//Åß;_ ¢ À I ©! J¸Þ¹" !a*
!89:& #$ ;<=)> "% ?;
0¯%& &)I+,-JKH/LH"
@ABCDEFGH/
!"#$%&'()* $%&+ , - . / !"#$ 01 2 / 3
4 %& 5 0 6 . 7 8 9 ( ! : ; '< ( => ? @* A B C ' D
(! EFGAH>?IJK"
LM//3NOPQRSTUVW7! X(YZ[\! ]
]DEFGH"
gXhijklm
^_ '()(*+,-./01203/ `AHabcde7"
fgh! iaj7kl+,-./ 4"%% 0m !"5$ 0/3n
mopqHr! stuvwxyz{|}~AI/3
"
$%&+,-./ !"5$ 012/34 %& 5 06. j 8
!ø ø* ! ¹ ô ù úû !b-* ! ü ô ý þ ÿ !R0.B07 M0KZ2?[D-* ! ì ! " # # ú $ ! J?//@-7 Q@0\7 =]NAA@* ! % & ' !b -* ! ( ) * !, +* " !<* [ 0 T # ó ô ( ø , !ø * ! ¹ ô - .û !øø* ! ü ô - / 0 !12* ! ì!3# %45 !øø* ! ä6 7 !=/9PA3?]0* ! |89 !ð:* " !<<* !Q*
!"¤ $ % & ' ( )*  * @ + à p Ä Å I µ Æ A d . Ç !P,M* ; Y 5 ( Z UÈ3þÉ[ÊË £ Ì Í Î ! Ï T I Í Î UÐsÑÒw;Ó(ÔÕ" Ø I Ë £ Ì Í Î k M .Ç : 0 Ì þIÎ ! I k l . Ö × "Ø m .! ÙÚ¨Û! 6\Fν¬ú ÜÝ" M.ÇÞä ¯7Úºm¼{ pß -àáI âã ä¢" 'X0 Î I. ÚÛÍå 0Ð! UÐFæ çHV! èék ®êµ ë! ì í. pîFï É" n ÞµÆ Ad.ÇÉ[Ê Ë£Ìãðñ# !H* ò 0 T# óôõö÷ O;XhiNGH"
` :&q T567 8 çè9:;<MÏÏ=>? :& @:°ABC
9(! HE a #
[H '<( !>? @* # !!6&&78+459&&! $%&
7 5089Z "
[H ' ( !> ? (* # 59&&+ 8+ !:9&&! / +
,- ."
[H ' ( !>?H* # 4;9:&+8+<49:&! P
] !=->?@AB7C13D@-7,-.A2/* 5089 "
[H ' ( !> ? <* # E9FG7 H7 4I9&&!
P¡¢ £¤¥ j 7 " 4E9I&! P ] ¦ § "
[H '@( =>? * # 4;9I&787<<9&&! $%&
¨© "
[H ' ( =>? * # ¨L(! ª«6. ¬$%
&I®¯°! n±²³´Iµ\¶"
[ H ' D ( => ? * # 4<# &&7 87 4;9&&! N O J?K7
L1037=?3D mN· MN10OP-3D7J?03D ¸;¹º»¼5089Z "
½aj7! k¾³¿ÀÁ¿ÂÃÄÅÆ! Ç/3phÈh
ÉÊË! ÌÍ IkνÏ7lÐ06. j"
iÑJK! yÒ0ÓÔ@[@ÕÖ [ Õ! × ØH
/3Ù [ Õ" ½ Ñ y Ú Û Ø [ < Ú ! × Ø [DÚk6.! ÜÝÞopqHr{ "
"ÑJKVW7ßà# NOPQR! áâã! äãÁ! å
M;XhiNGH"
æ ç ! è é ê ! ë ìí !` î Ú* ! è ï ð ! ñ ò ó ! ô õö" !5E* !Q*