26th November 2015

Page 1

!"#$%&'()*

*)+,-.+)/.(!0+01231."04-5/.1)42',)!/ SKLB7-8674aa4PKDB7D47T!bX7!C4LKcKI7bN@LKDF7Q>?173G>167Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@1 _BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. d@5<7;0+:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7+-80:.,%+8:67+-'0:-::;8;7 eBOPKDB<7GDDa<fghhh1aC4O4PIKP1II77]0=@KL<7L@ONRO@FEaC4O4PIKP1II

+ , - . / !

0 1 2

nopqrstu" vowxyz{ |} iS'+ pq iS%+ ~ ( ! +, 81,+jS -+1,+jS ! .1,+!S yz{ 6q +,- q} wx( ! !L@Dc4C=7j77781,+jS67'1,+!S 7!L@Dc4C=737--1,+jS67%1,+!S

;<" =>?@A+BCDEF

]!^_`a^Wbc" TdefX gh -;:+8 i ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB" jklm`aWa_" _"W77';_"77V2`77'+-.

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!"#$%&'()* 8²³b_"´; µ¶·B¥¸¹º»¼½!"¾ " ¿À+, ÁÂÃ

Ä LÅoÆÇ" ÈÉÊË+, YÌÍoÆÇÎÏÐÑÒÓÔ# [>! \ f¡¢üghpiSÖj:k l

å"

stÀuvå oòwÿ¾wù! xÃt q

ü\×v v: q"

mÕnoòpw qoòr"

yz! ~¼K qû{uv! K|oòÉ z

so¹ ¸¹ ö w ! !^~¼

Ø ¿ ! [ > ! 3/45678 é t ? v G ± w Ç

J}~"

! K G o ghp T æ w 9A/*B v ! K C

o t quvw34! oòr:uv34"

ù:k"

"

9CBD v w¥HÅz¢Z E3FG6;>H45678I `v

06éulghp ` wo z: À! $ü J^ $ºvX¿ \]

q[¶ ! 4l3045678 Z üË

S Ð`ghp 9://+ v W7 PQ 9://' v

Õ Ö × Ë Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à á â ã $

w qô îghp! å qoòrwÿ¾w

[>! bæ! 3/45678 é tÐ` Æ¡

£åw^Ç"

¤¥?wv é Ð`¦§w q! ZK

¢£¤¥¦§V¨

wn ! 3 \L×v {çÁR®v Ýy:kÛ

9;<=6;> ?54@;4; v Z ` a w 3

HIz J ô î ghp å ÿ ¾G o z ¢ " J+KKI

ULV

6,789:;< U!"#-Õ %$*V %&'(Ó $ü ?^

t)*+678ç,-.^/! 0u®+6789

:1<234! \ Ö]l56^/ ! 78ü^

¿¶ ! %&Aq(º»)*+Prsãtu^J! \ è Ö×LM)*vXwwx"

[>! (%&'(yW)*+:z×|}P{+

J9Ç:;<:)*=>?WX"

6w`a|/^Z}~ "

+DøE"

J$ mngü^Ç ç,-.! %&Aq tu

)6éì@! A¾%&`½¾! öKB¿tC

%& ü (*+( D , E p P r s ã t u ^

é` ^Jw1<2FG¿>! HI\ )

^Jw~¼! ±´ Ø "

l ×56w^/! HIþÁöK²P

WX"

[>! %&TükªtU?)*`vwSJ

! YZ! )*+AT_ %&WU)+ 8/

*+t%&w^/zJºKL×MNw÷O" ) ÁQRwSJ"

V! þÁ)*+W%&A^XY`Z÷O"

é çP®[&^6\)*]G^ ^ÿ w

1<2! T_ÚÉ%&W)*+\ `a^/w

mng ! ^J9 LwWX Pr=>W [>! ^J ` LMì ;<x

G^Ç! K ì ;<Wè %&Z/²wvX" [`l Z æzJ©~ zvX"

[HImZt)*+w ¡¢£W æ! zJ©

ÓbÖ"

~ z¤ WPrZ/²wvX"

ijÏ?^J 789:dkl"

%&¦§¨ü©¼SJVWªq! «ÉSJV±%&

^J´`)*+c+6defWg hg

G:þÁ^z ¥WU):)*+^/! [>!

! G

%&ÿ mngW)6^/±FG(fop^

^¬­¾ ^/" U-V

+,-./012345

U!"#-Õ%$ç()*V ¨;~¼bE© w¨; ^ KªDw8° ! YG«¬­ ®¯! K° ^±H¼MN² ³" ¨;&´V789:˵¶W¶ ! ­ ·è ù¸­ ! nn¹xº»w(f:²³xÃ! å \]~¼" [ $ü?^¼½FG³´^¿¶ ! \]¾¿éÀÁÿæ ­ " l\i  U­ V Ã Ö Ä Ó ! ù ¸­ Å Æ ² ³! Y¾(fܲ³" [¶ ! íÇw¨; ^éY^ÈÉDÊ üË" l YÌ ­ ÍÎ! éY¾Ë«üÏfgÐÑ UM5N;4O356P5Q;V oÄwx! UA`V Ò¦ÓÔ! >Y¼ ^Ì U­ ®¯V " üKÉ! A`ÖÄ­ ý ö)k »å ^ÿ¾© & `wÏfgÐÑ! 3ÚÕ w ^ ü YØ w Ð Ñ © ! ï G « ¬­ " ^ |À! ­ Ö^üËÐÑ|w12" ˵¶W¶ ! ^w×] AKV/ØCoÙ¬­ ! ¨;L cÿ 789: h Ú Û H W 78 9 : H g Ü ! Ö ^ FG³´^" lÛHWHg ÜÝ i^FG³´^! Þ¹ ^oÄfß µx" G: àáÖ cÿ 789: ` ³´^! Ë µ¶W¶ ! â w¨; U[x^J~{ÛHWHg " l `LÓ U ^JV ! ¨`áÖÓã¹[ U V Á! ^äå! óü A ` L Ó ! â [ Á ! â U[x^J~A`LÓ" æ â$w¨; U[x^" îBpqç;w ^®[ÿ &¸ÓÔ! ˵¶W>! x

¨þ`~¼"

l A ü

è±¼é! â

Uw^JV `LM"

'*+B D ¨ ;

^A{ +' E K $î +' $! ü!"#O óêë01 © " URV

¡

3456789:

U®¯-Õ%$*V °±²o³´µ¶óY·b b! ¸¹üúûº»¼½¾F¿" \ÀxÁ (, $9 +* ¿ ., ÃÄüºÅÆÇú ûº»ÖÀÈo " ®¯ÉÏýÿÊËÌWcÉÍÎà Ͽ ! É8Z±ÉÐ Ñ Ò \ Ó Ô " /) Õ w Ö F × ´ w Ø Ô:ÙÚ! ÛÜnÝZÞ¿! ¦§üßàáâÖãä c" ÖF×´ üCº»wÖÀÈo 3å" q¶ ! F×´b§t ,* Õw°±üº»æ çèwéê! B±ÜëìnÝw°±¼íîÈo

! ïðØx _" ÓÔBñÖF×´ ¼òîÈo ! ïü xoó»WF×´ôÀ õ ³ö! ÓÔö ÷ ë wøùúû n ¹! ïü¢ý F×´ Ø+! B±þÿ!"" Ë# ! É8üÏÁoÄwªr¿±! ü®¯ Ï$%& ÑÒC ÓÔ! ïüCúûº»w'(À À)Ö*+µ ÓÔ,K-Ïw.Ý" [ ! ÓÔ¦§T/B0¼w12! 3É8¦ §é² Ï G4567! ïHIQzg8öK9: uvãù" [; ! pq`a6<= ! F×´ WÓÔo Äéìb±! > ?-G@A þBC<" [>! ÓÔé +µ¶óDE F! ü ²w12bôo" É8 GôHxsI, 0'. JƲ Ï6<" U+*+! 'V U1V

RST! UV - WXYZ[[V\

%&'()* '(()

!"#$%&'()*+ ,./0123456789:; <=>! ?@ABCD ! EFG HI@J! KLMNOPQRS TJ U"#$%V WX" YZ! [>! \]HI^J _`a?^bJcJ6d9:e fghijk"

lm n o p q r s ! t 01uvwxyz{|} ~J" l \ "$$& x ! . ^ '(( ? ^ J M ~" <= (

^ ¡ ¢ £ S¤¥¦§¨© ª«¬­®¯° ±! ²³´\µ ¶ " [>! ·o@ J¸ ¹ m Z º » "$$& w~¼! ?½¾ ( Dw¿ÀÁ Ã! ½¾ÄÅsÆ" Ç ÈAÉÊwËÌÍÎ)Ï! [ >! Ð` ) Ñ (*** ÒÓÔwËÌÕ?A É ÖפØÍÎ ! Ù¿AÚ Û Ü# Ýy# Þßà3# á4Ó â# ãä åãwæm" l ! ç w Û Ü z » è [ ? <! éêëì Ö×xÃ! í Yzîï[?wÛÜ » ?" l\ ðñòó01wÖ×ôõ! öKmZ÷øùúû" ü\׿ ý! òó01A þÁwÿæ"

=>?@AB

GHI"

ä ² Båæçèéêë/^ìíîïðñòGó% ô õ 9 ö÷& °ø 8 ßÝ$

9Â% KL:|MÖ# -&Ï` N! è[&Ï O" bÂ% PQ# |M# RSTÖ# &Ï`N! è[&Ï O" U9% RST2KL:|M&Ï` N! è[&Ï O" Vð% W ?SXËWV! ¿YÕ î$Z:! [\SXË] V! ¿YÕî$Z:" S^% W ?S^U_`%îÖ a! [\S^U_`%îÖ a" bc% d#$ îe c"

©ª«¬! ­®¯«°®±a]«

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


!"#$

! ! "#$%"&'()*+,-.

3456789:;

!"#$%&'()*

ßà á â $% Û Äã y 5 67äåæç è4Zéê: ;ëëìZíîïí¤n\ð 34ñò! ó °¤nôRõ ðnö÷" ø ùf úûüý]ò þÿKÛlq!">! pq

÷ \n:#$ $! ß"ã %$ &' &!! ø'F\ó3 4 °ôõnö÷" (_}! Aóú34)n ôõnN*5+,-.û½ Ï" +,-G (')" /012

3ú4Z67äåæç è4 Zéê" ]òþÿ>! =Gͦ8 Ô5697Z345~X89 Z:67;<( ½X ð:; ZEu! G =ZI¤¥s >! yu ¥§ÏIú401

Ï ?¾" (_}! zÏZ³@G3 4ñCAB L(5+,-. û½Ï" : .4 äô Z¤n \ðEusC! EuÈ ! D þEFZ>G GEuE ! ½ ]HIJ1³K! TLÑ >/¤n\ðZEu! UQG 5a¤æç.û" :ML34NOIä³Ï ! NAXPQZ¤n\ ðRuST¤nZQE½ð!

QEuñCxU¿! «5(Z VWL XY! yu(ZV] TÔ[k¤¥%\s>/Z] C! A=> ( ô^N(Z ¾×! UQG5>/Z¤¥9 Rä³Zî " ( (_}! eA¶û±ä_ `! =sab¿×ù¤n\ð cd</ ¤n Ë,ZV w" +,- )) Ú * Ûet Qf gho (534.û Z + i; " ,

!"#$%&'()* !"#$%&'()!*+,-.(/012

=JsK! >Z LxMN! »¼Í/O u>ePQR¾ SUt"&Z¦T"¾ 89! A»¼>ûI¦T! UQG[¦ZV W5XY" ( Z>Z s[Â\]Í/"89T$i t"&! >{G>! ä%&8"0äv%& Z8"" ( ^ Z +/( ! ]^_`ab@å! <J©Z G_! < `Þßì^Þa bcdÞß´eZéê! ëfíͦì^Þ ßZ²º»¼>¤ÞßûIgh# ij# k èOl5mnoéê"

<_}! pqrsAt*+Zu|^v wxìçÞßZ²º! cvypz{W |# "}+# ~ )kèOio " =>J©=@å! fíèâ üspT ! ¤ äZ+ e T ä Z Â" ( <>! JKLM %&o ½ ¦TI>üt Z= +-t( w/Z " ä³s Z~ ú< 8Òsÿ º) Þßç¦! »¼<eµ \ u½ x ¡)Y¢ZI£" Ze¤Øno! >s¥PQ</¦*+ Z¦T-t! ?©=PQÞß禧ȵ í-tu|! Tø¨ÞßZ©ªõ! AB u|«¬ju|! " eô­®E" ( <>! JKLM =¯°±ä¿ < PQghl¨²eÞßp8³ø´µ¶! T´¦Tt·¸¹pº»" Zä³ »¼>¼½½ usÈ_¾ Z¿ÀØ! Í/«±ä` ÁJKLM  1 ÃÄ" Z?@[¡\ :e>Å! N JKL M u üÆ \ ZÇÈÝ ! ?© ÉÊ>ZX~" ( Z> ü_r>ZËqD JKL M ¨iCDEF! TøÌ[¡\ e¿ jk©þÿÍ ! sÿΡ)12Ï È" ( <Ð@O?\ GÿäÑÒÓÔZÕ Ö! ä¾×ØÙÚ ¿ T)ÂÛõZÜ Ý! yzÚtK ¤ØnTÔ¡Þ" #

!"# $ % & ' ( ) * +, ¡ ¢012345£ ¤ ¥ ¦ T | ! )§ ¨ © Xª«¬­®¯°J )(*+ ±²³´µ" Zi ! K 0¶ § · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ p^)ª«" À Á  à 9 Ä µ Å Æ ! k Ã Ç Æ G !§¨©Xª«, ÈÉ" À Ê Ë ´ µ G p Ì ª « ! S Í : m

,-. Î /(. G Ï Í Ð ! Ñ Ò Ó Ô M N p ̪«! Õ Ö×ØÙt" u Z [ ' \ Ú ', Û = ( Ü Ý © Þ ß Fà±áâ=Fabcde! ãghp äi" ZT|! mGª«åæçè! é .ê L ë ° ì m í G C c î f § ¨ G Ïïðñ"

!"# !" $%& # '()! * +,-./ 01234 5678 9:;<= >" ?@ABCDEFG ,@HIJKLM NOPQRST UVWXYZ [\]^" _ `abcdefghdijkl UVWXYZ # <=>! ?@ABCDEFGHIJKLM! N<=OPQR S! TIUQ<VWQXYZ[\" ]^_`abcdefghijklmno! pGqr" st! <u$vQw/x12! yz{ejklmno|}~ ! " = > ? @ A B C D 5 E F G H I 3 J K L M N O

P ! Q R S T U V " W X Y Z [

/0 ! 1234

f > ! D JKLMl} ! \ e ! ! CDEFIU \ " < [¡\ e¢£¤ ¥¦§l¨©ª«¬­®Z\ ¯" <>! ° [¡±²Z³ ´! µnIjkZ¶·G¸¹ ²º! A»¼½¾[¡\ Z jk¿ t À¢" <>! Áe½¾[¡\ Zjk¿ GÂÃeÄFÅ )ÆÇÈÉ Ê! A»¼ËÌ ÍÎÏÐ}©ÑÒ )ÓÔ ÕÖ×ØZ[\" <TÙÚ " ÛeÜÝÞß àáÛZâFo0\ ã ä ³L %&åæ)Þßç¦y uÞßèâéêëìç+íZ

î uï>! ½ðo<sn 5fgñ³ Zî ! Nò oóî Gô¤õî ! ö ÷ " <>! <J©Gø)pùúÞßeûI µn5üýZéê©þÿ!ê! \ yzë <ø}oóî " <> ! ä%&8"#äv%&8"! $%&v%&8"! 'nyu()*)+, ë-.! yzÍ/012&þÌ©Ñ3 a4Z5! A67"¾89'Øp:©Ñ8 9! N¶þ";<" =>=?©@åAGABCD! yu%& L '%&8"GQE½FGH"<ZC I" (

56789:;<

!"#$% J I $ ¡¢ !"#$%& &'()*+,-

!"# $ % & ' ( ) * +, - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = (> ? @ A B C D E F !!"#$%&, G H I ! J K L D EFMNOPQR! STUVWGXY" Z[ '\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i# jk l m n o ! pq)rst" u ]v w x )r y z { 'X Y ! !"#$%& G ; < HI ! J K L DEFMNOPQR! STUVW" 678T | ! ] } ~ F ! O P K D E F S T| GT " '((( < !"#$%& ! Z i # F J > 9 G . " u

)/012345678

!" # $ % & ' ( ) * +, Æ v ) * x ë + , a ö 2 3 4 5-./d0fKó1P23Âþh4Ìç|G5678! J eh['è ócY9e:;½<" H 1 = 23-./PD ½<g>J?! H@Ad 0J[± + ` ' '̳BGC+Dá½7á! EDCæF GH " ñ \ I G  þ J J | Y 9 i # ñ \ K L M N ½O! PB À½RGQR! ! Âþh.4ù4S ê Y9! f TUd0<VG,\âUWX! ¡\oT7 á! GFYZ[W°7 \]Z! \Z^ _`½saJ" b c s F d e f g d 0 $ h Y $ ' } i Y $ Æ v ) * x ë $ Æ v j k l m m n ó 1 ! L<"H5 MCCF5 NC21"A@ o mnó1Gpq ! %krGpq" u d0½estÂþ! HãÂþY9! âUZsuX© TvÂþwxZ" d 0 J P D G F P i # ê ! ê $ y ] Ø Ù ½ <n" u PDfê?«zü{É<nâUH|" E D ) » c 7 !d 0, G C + D á ½ 7 á ! C æ F GH " u PD 3c7 ½ I # |ÀsË}.3~% u Âþ½d0M× í½£ ! Âþãd0; ! ¡\éê ?Ùd" NOP! d0áâ 8:4y7 ! zü N½ <! è$ @>78" ZT|! zü9sFË fH |ED! ¡\ZÀ N ê78 ½<" ÂþGáâ 9Í:78 ½<" d0 à J + ` ' ' | 8 ! Z J 7 á !  þ J 4 ` O/ ' Î P ` 0' 'QR! JFYZ 9J"2D:I"J=7A5%D2"7H5QC2u B â P Ø56ZGpq! mêpq°S= i" Z i ! x I J 4 ` O, ' n  þ h 4 w x Z O+4 D " O+ ^ < ! S , ± ? ? ½e! Âþ Bâmê56pq" ZT|! K 56N G ¡NTZ½hY2345ú ¢£5¤¥ I ! ;ÂþS < " ZË ¦)§¨$ ©d§¨$ H ! :\ªçG Z D" 2«Þ/J¨©I¬ ­45d®¯ÌçXG°GZ e! S ; ^ g ?/+- D"± $ ² ³ ! ; ^ ` µ ó1 E áGd0! {'Jx S C KL"

f V

!"# $ % & ' ( ) * +, ò ó ¶ ôõaö÷øùúût! ©ü ýf þ ÿ ó a u ! " 8 F # ] $ ! % & ' ( )*+" '[ J Æ F , - f g h i # M ./"01 !©Þ2 0, G 3 4 5 6 ! °

7 F8©ü" u ÷øùú9Ã:;<=ÆFÉ ! ýf '>?ÆF~@ FABG` É! 'i! 'CæDEFFG$G! H IOpÃJÆFJGFF" cKLMFf" u NOP! -./0123450 ú Q R i! ÓÔ noS T É F à U Ú 0+ !', ½ Ú ,( VW ! çX`É ÷ø> ?~ FAB"

%&'()*+,-.'

¡Y? Z[\]^ _ } ` a b ] ' c_ d e f x C c ? Zg>C" JdhGCixjklmno$ pq $ r s $ 2t ½uv! çwx&yz{½m|}~ G À ] } è + Y" Û {½v1] P C i! ³ " = ] ± G = r < ! x k ð $ ¾z $ Æ " ® k ¡ \ ¢= £mb^¤¥¦§¨© ª «¬ ­® )¨ © ® ¯ ° ë ±² " p R ³ _ ¢ ´ µ G ¶ · t ¸ ¹ Ç Æ P b < º » $ ¼¹G= ½]! x ³B¾¿ÀÁ84ÂbÖÃGÄ ! > 5 Å · f ^ ¡ Æ _ !"#$ ± S = { » \ Ç Æ Ç È 0 ®ÉG= ! J¹ÇÆ Ê<Úb&" ËJ! Ìm Í Î Ï Î = G { « ¬ #$%"& Ç Ð G ± E ! e Ñ æ Ò 2 Ó '""" ÇÐG " ¡YÔJ]^]ÕÖb×\ {çwHØÙGè + ÚÛ" ïm@ÜÝÞGßÛ oT {G à$ @Aá â$ |} ãä zLFåæçèGÈÉ" éê ½ J ! x ë 9 çwáì³ ÎÏí $ ÎÏ {îû$ ïðñ Ê $ L ò L ML¼Ê " óÌmôõö\÷?]^ø çw" ù6ìú ó= ûG! °üý¡Y?Z]^! þ 4 # Å 5 (")$*+,+!,-.& d h !%))*+,#//)0& %#-))-$$-#, $ ò ÿ ø !%)-*,,,+%$, $ ! " !%)+*,,)$,!, $ # $ !%)!*$//)%!, %þ&Î 1234567891:9;<=>;?@<

),

2t

L

*012>?12555555555555&@5%AA

b] ` 00 ' !'Q ',

uv

*012>?12

b] ` 0+ ' !'Q &,

mno

BC=D<;;5E="AF 5GC;<H

*1234125555555559"I"J5GC;<H

b] ` 0, ' !'Q (,

pq

*123412555559J<=K7A;CA5GC;<H

b] ` 0* ' !'Q (,

b] ` 0/ ' !'Q ',

rs

*1234125555555#"6787659:;<="

!

"#$%mnopqrst 6¹ $ ñ¶pqº»

ßàáâ(%ÛÄã¹pf6

f úû¼½ý¾¯! 4 ½

Ml¨8¿ß)-./ãZÀÁa

+('ÂÃà! </÷ etÄÅ 8¿ÃÆÇæ8¿ÀÁ"

<>! ½È 8¿ :

u­Éá! óäÊËÌuÍ! . ©óÎä%'^!'ÂÃàZÏà Æ"

:½Ml¨8¿eÄÅ01

234ô­aÐ8¿Z äaÐ

Æ ! bJ1)!'ÂÃà! Ñ

©ÀÁócv^(%'ÂÃà" ( <qr! ½Ml¨8¿ä

Åe±äÒ)pqZº»

,! bÓ²N÷8¿ÀÁ)Á

§Ô " ¼½ýKÛe¤n ,\Õ LzÖ! HI×üb 5bØíú¤n\ð Ù¼_ ZÚ{ø ©! R}To L"

<_}! ½Ml¨8¿Å

} L M Þß/452436 -47489:4ã ÃÆ bJ1))'ÂÃà! Çæ 5¤ÉÛÜÝÃ)Þß;<;=ãZ ÀÁ ! =bJ1)>?ÂÃà!

Aóú8¿ËÌuÍ! Îä(? ÂÃàÃÆ"

<ßà! 4 á_â¤É

ãäEűäå?×ùÀÁ!

e æ Þ Î ä ç )?  à à à Æ! ¼{oèaéÃÆ! 8¿

Z Ï Ã Æ ó ¯ %? ^ !? Â Ã à"

:½Ml¨8¿ÎÏMÓ êëìí! T$vSîsïz

uvwxyz{|}~! " *"#$%. hi j 8 st "

{" (

za! <qr! yÝÃØ)

ðEI½Ml¨8¿ä?ûñ

C! »¼8¿ò,Zló'o

ßÉá~ô! e?ÀTÇZ|

õ,! 8¿±äaê£Eö µl¨Éá"

^ ½Ml¨8¿G G »¼M÷,øZùy! ¼½ý N*! M÷,øG ÌQ<y

úû Z! 67Üü,ø# ô­

üý # ÙµÝÃØ ýZ

?û|þ! óM÷ÿ !§! » ¼!§¶· z{o"

ñ/pù! <qr! J½M

l¨8¿ñC?"ÀÁZ#w

£i©! FÈ»¼pqyu] ¨i$%Éá! ú¹p&'¼

½ø¨! ú>¤üý}Ás( ! )*M÷+,-." @

¼3j$ kulmLnin

\]^_`abcCd

ßà á â (% Û Äãoepqrüý ¼3jsjOu! } t5ùu97rü ývUjuw/x )yéæLn9s in! óuvUjz {?|# X})ø¨ þæZPT" AÖjkf f ~MÒ¿ÁMÒ I ¿ >! vUj 1.Z X}! s¥Ò oe 5ð! =ädI5) Ìp§ Zͦ" < KÛef§ ! 597úûü ý à! uù] ùu97Z 3! y uw/x)yéæ LnZin ! ïuùu97" <@å! 0 J 1 ífZr s! Ò à±ä

Å# ) }ÒûI Õ MZ vUj" < O u! A B Ñßs ú v Ujuw/ x)yéæ Lninã! {a àRu59 ef^# ghijkl" 7 Z a ê! «úþÌÍ lq«W! T­®£ ¦ ØsG e" < Ú ¯! < n ä Ø " AB°/! yu :w / x x emÞ½¥±²h # éw/x x 5vUj¢³ ´" )yéæ97! s] ! à e 9 ¡ª¢! s¥s] soe æuÏn àÉÊ5£e! ë Z m! y é æ# w ¤]¥ <FG¦§ /x)éw/ZL ¨©;ª" ( n! ó°µ Z97 ¼3j >! 0 D x 9sin! ¿«ÑuLnin! ½¶t·°ùu9 vUj ä¶C¬ 7inZ¸ï" #


5678

!"#$%& , - m n 5 1 o p q r O 8C R s t u v F

Ç H Z # & Ñ ¤ r s ¡ ` ¢ w ôtõ ͤruAÌN¢ w ôvõ "

#

? !"#$ @! 1" A B C$ D% E& F! G' @( H) I

*

ôª « ! " ö ÷ # $ % & 'õ ! " 2 ` | ø ` p 9? ` ; & ô &õ _ / @ = r ¶ / = =! â ´ M R 5 ?>9< X B # À Ç H Z # & Ñ ! À = ø `p +ßà ¡`¢ wé£ ¤-." ø¥`p é±CZ¦ ] ^ ! ªÀ & b ³Ô => Ý ; § ¨ «Ý©;" & b} < vâ~! ª$ «¬â# ­"â# R-â# ®¯ â -° ± â ! v s 9> Ý ð P Ý a @P ÝS`¤S~a©;v,² O" ³]^! þs ðVâ _ 5 C _ D =« z ! >¹ ´]+²O" µ ,²O> ¶|éê·¸¹! wº»¼-¢ wc½¾ ¿" Õ Ö ! B # À Ç H Z # & Ñ é À c Á Â Æ Ã ! > ð å­µ¨> & v,²O Äëz pÁÂ1 2>ÅÃPv.mÆ)Ç" ÈÖ! & jÉ°_5¶/ = =TÊ! À= Ë Ë wAÌ é£Í¤ÎÏ-." G ¶ c © ; B # À Ç H Z # & Ñ v â © ; ðÝÐ$ «Ñâ$ ÒÓD! ´ÔÕ! AÈÖ! × ! íØÙ! ¯9-! ´Ù3! ÚÛÜ" ­"â$ ÝÞß! 1D ! · à! Ýáâ! Ýáà! ·ïO! ºúã! äå" R-â$ AÈæ! ´úç! ¯èé! Ýáê! ë! ×æ<! ìíÛ! ÚÛî" ®¯â$ 1 -! ïðJ! Añò! ìóô! Ýõß! ö?ì! ïè÷! äø" °±â$ Aùú! ×ûü! ýþÓ! ïJÿ! ¯!ã! "M#! ¯¡$! ìí%" ô#?#õ ôFõ

ôª«!"ö÷#$%&'õ !"nû 7 | ()f â !" ` "# &É ot ?! p;t? "$!% X¼ûmdQÇTú&UVtWqÃC()|²O" |éê×&']^! ()f³Ôë*+,

- Û . ( ) / 0 1 2 i 3 4 5 i · 6 s ôÈ Ý 7 8õ d9:±Éç7|;\G ù<`="

Gu! 7|()ffð ÄÔ t??û>

`?>@`! AcìB! ÇfðÈG:YC

Ý # ?>99 X 1 Ì B ' À ( ) R Î * Ï # ?>9? X

1 Ì S À Q Ç T ú & U V ( ) K R Î * Ï # ?>9#

X 1 Ì Q Ç T ú & U V 4 4 *Ï # ?>9= X Ã ¦ (

)QtW*Ï"

| ( ) f f ð ø ­ · 6 s ô7 8õ ù a ! }

@¸>DEø ! iOw# FGOH! IJK(

X8KY¹! °Zy# ][# \]# y^# _`î

Õ Ö ! á · 6 s ôP 8õ l a > t ? ë * , -

àcde# t?ë*,-{d°^ffw3¢gw

)>LM# O] yNOíQ"

Û. ()fÔÏÖW! ¯< ¹ Q Ô ?>>= X ë *+ ¼ ü# ()R Î B # Ý # ?>>D X 1 Ì B # À ( ) K R Î * Ï # ?>>@ X 1 Ì ¼ ü # ( ) R Î B

ÍXÈƳTaÈ" _búê÷s |ÛÜÝÞß ·è'# B ¢éêÚ=Ø# HÌ;5ò# ×hç @¸# fwia# fðjJk# ·¸l# Iè\# m¨ìG-×û îi" ô#?#õ ôGõ

+""!%&'

)*!'

*'## #&*'

!"nû7|()ffðùw# v ;5ò# Ú = Ø # c d e # · 6 s ôP 8õ # × h ' # · è ' # ×hç"

io" ÕÖ! n¯ ­®¯÷°±jk° 4Xe °! e5ln°±mno° = ` ! Ç ­®D ئ°sX ; `OÉZmqp-cz! >q "ÔG °m>®D-Ôrôs¦" Õ p! Éo]+t>!" ­ ®n¯°±]tMu! áân¯°±jk®É>vwPx y# ¼½# zw9:{Òî! |}~> & p Q! r4 þ ³O¯÷ d OWqQ! Çv2 " b Y] ^&S! ¿\" ± &Sn÷û® pf k÷B C*ä ô >9@CD<#<#@>õ f ¥ | o ) w í 5 ó î ï ð ! ô>9@CD##D?=@õ " ô#?#õ ôEõ

,-./012 !"#$$%&' 3456

!"#$%&'(

!!" ö ÷ # $ % & ' "ø ù ! " ú û ü ý| þ ÿ + > ! " # $ % " %&'(()*+,-./,01. 4 5 & D ' ( n ) B * + ! " úûüý|" ,ðñ-.â45¶ / ' = ° 0 â !"i i 1 2 3 %4 2)3, 45()*+2, 67/(87 5 + ! á %&'(()*+ s 6 7 8 9 ) : ;<ó=>ðñ+!"úûüý||w´?@üAå~! | !"B $%é±CDEüFG-HÌwIJKüFLM"

0 NL % H4 IIJ6 K - LM

" ú û ü ý | ! á ´ ?

@ ü A å ~ ! C z E

I J K ° Ü L M

!!"#$%&'"()%*+,./,012345 678 9:; <= >?@ABCDEFG>HIJ! K7 LMNOPQRKSA?@TUVW$ XYZ>HIJ[ZDEFG" 1\]^A?@_X`aQ R b c ! de<,fghij)kbclm! ; <=n?@dop! qrstu! vw xyz{|=}~ ?@> Y! s45> 9! n?@>

",,, !#&$

#"*' ",,*

++&

'"&, !#*'

"'&' )+#&

,"'+ ,#!) "+'' ##,*

*%()

."%,

,$$# '+&$ +)*$ ,&$+( ,+)#(

")#

&! &+ !" !* "* +'

*!)+(((#$", '$!&(((#$", '$!&(((*!)+

%%-$-",&.(

%!%-*

'$'!!&%(

!%-* %-* -*

.(!,, ((*'!

abcdefghij !!," '!!* !!$*

(,--+'"

) - ( , + !

- ( , + !

) - ( , +

( , + ! , + !

) - ( , ) - (

+ !

) -

%

!"#$%&'()*+

! Y>` KNd ! G

G | HIJ! _ HIJ= ?@ =

?@>¡¢£¤>` ! G¥¦A?@ ¢§¨©! ª«¬­® 5"

ABC?@¯°!"±` w = ² ³ ´

µ5¶! ·¸¹º»°¼½¾¿XÀÁ $! 1\Âg ¼½¾Ã ÄÅ=²Æ ÇA?@! ÈXÉA?@Ê£Ë !" vÌÍÎÏÐ! A?nÌJÑÒÓsY Ô" ÕÖ! 123×g¼ ½ ¾ Ø Ù Ú { > ÛÜÝÞßà! áâ1\d ãäå~ A?@DE0HIJæTHIJçè {éêëìíîï]ðñF8Ôòäó 123" !###" ô$õ

%( %) )) .!

,. %) %" ), )* .* -"$"**$."!&,*

,

-

. %) )( ).

,,$#!($,,+&+(

XYZk\]! ^_` )))=+%>?'/1@-/##A+=012=+?

!"#$%&'()*+

-

-($*%-$,,"&',

&",! !"'+ !,&) +,', '$#& '#'* $,** *)&* *'#& #),+

´?@üA°å~ 'Nn)B*O¹n: ;P8 %&'(()*+ s 6 7 8 O Q " R S ! ¤ T U U < ý ] ^ K N P R Þ ! ° å ~ )B * O ¹ ! ! " ú û ü ý | V W D X Y Z [ +: ;GK\8]^RS" Õ´?@üA ! !"úûüý|°_ `ÿ+>!"B a % ! b c ! " d e > % ² û ? ; > 9:;< f < ó h g y>!"hi$%! jklm# no# p}# qúG-rÈs ;<" 8 t l m ; < s ;; i # n o ; < ;=> i # p } ; < =>= i# qú;< =>; iG-rÈÙ;< ?=@ i" Gu! vw!"xy><ó°o.å£z{h|¹! 8t l m ; < s = f < G - n o ; < s =? f < ¿ } ~ ø !)B! ¿° Éðñ+_ wO <" r â p } # q ú G - r È Ù ; < > < ! o É % 2)3,45()*+2,67/(87 )øB! áâ¿g<wX¡ ! < ó ~ ~ ! 8 G d ~ > î s X m < X <=} ðñ" ´?@üA ! s !"h| z{ )øB! g >! G Ç£¤> < Z 8)B! > )! c) g ¡¢O£" ´ ? @ ü A n v w w w P ? @ n | ÿ+ > ! " B a % >¤SG-¥¦>RS§ ¨>©SPK\" !###" ôAõ

"''* "#*' $#," ')$# +''*

,($''%$*.(&*"

#$",(((*!)+ #$",((('$!& *!)+((('$!&

&$#+ "$'$ "$,) +**+ '&## ,"*' $&)$ $!$& *,!+ #,"+

¶·\@¸ ôt#õ éY&S!" ­®º » n ¼½! tcC*ä! o)wí5ó-ñòó ôvõ "

)$"! ,'"$( "$$& !)!+ *!"'

!&

!"#$!"%&!%

!"#''#!&'"

*+$& **&& +&!$ "+,! $+#$

+&,$ #&!$

#&&

!'%&&%!)&'

!"-'

)*'+

"$*!

!!** *$+' *$$) +*+'

,-./01234 ôª « ! " ö ÷ ¬ % & 'õ ! " ­ ® n ¯ ° ± ² ³ Ô ´µ¶·\@¸&¹RS®º» n¼½! ɼ½¿¾¾¯ ! ¿ÀÁi! ÂÃÄÅ" þÆ $ Ǽ ½ È É 5 ¶ Ê ) ! \ Ë Ì Í Î í Ï Ð Ñ ! ¼½ ÒÓt?iÔcrÕÖ_>¿×! o°ØÙØÚÛ°n ¯t > ! " ­ ® ! 8 º » Ü É ¿ ¯Ý n Þ ß Q à > ¼ ½! س¿"áS! ÂÃÄÅ" !" ­®n ¯°±; â ã & é ± C *ä 4 & å ­ « æ ! KN ç > ´ µ è Ý > ¶ · \ @ ¸ é Y &S ­® n ¼ ½ ! ê ò ë ì " C *ä&É V !"t û¥ | o )w í 5 ó îï ð # ­®é ± ñ ò ó ´ µ ã ä ôõ ¶ · \ @ ¸ ! Ò G ö ` s ¯¿n÷ÍX>ø " C*ä ù ú ! !" ­û ®ü s 9=9 X ý þ! g ÿ ! ²û ? > ­®! g !"û{ " # Ù I > $ Y O ! V g _ % >ú& ' ( ) * > + , " ­®9 g c - Ô ' ? = . ? > Q / æ 0 ¯! ­®¿ ø c 1 2 û{ " # -t û3 4 ú& 5 6 " G Ç !" ­®ø ­7 m n ¯# n 8 9 : O ¹ ! ­® ; < @ = ! > ªd û? Ù ² > ú& " #Ô @ A" ÕÖ ! !" ­®g !"B ² C > ® D ! ­ r \ E ¡ FF! GiÙNHIºJ,! IKLM! NÙäO" d ­! ø %$X>P`QR! S®¯÷TU¿V QWXn ¯! !"t û¥ |o )| X É ø ­ Y Z > ï [ ¹ ! c \ ®] + n¯°^! ¿_=ð`®a¿bc Ë=®" !"t û¥ | g !"B ²C Ý P g + f d e > û i { f ! ­û ®g $X ç à á !"t û¥ | h ¶ > ­® ; â

!'%&&%!)&'

!"#$%&'(

7892:;<=#$>

ð ñ 9 ' ) N : n ) ; B * x t + y !

!

J ( KLMNKOPQRSTUVW

9:;< !"#$$%!&'"

!+!$ '$+* $"$'

()*'+'"

),&# *#+& $#") )'*, !)## ",$" ##*& &"*# )&#' +)&) ,**$ #&*" )'), !$$" "$!) +*+, *+#+ '&$# !$$' ,$$*

XYZ[\]! ^_` )))*&'+,+)-./*012*23

4567768975

:8;<675

+)" '*( !('

(")" *'*( !!('

&&$! ,)!" *'+' +,!# )*!' *$,' &",* "+'# "&'$ #!*# $*$# ++"* &,,) !*+) "&'" +)!, #&$# #*&# $&$$ )*)!

B? C? D?

E:FG! '''%&'((((HF !'%&&%!)&' IJFlB

'!,' ",&' +&+'

=>? .@A?

,$'" !$)$ '$'+ +!!* !&"+

,,#, #)'* )*+) !&'" &$,)

&,&%&'

',*"( '&,$( #)#$ &)*$ #,',(

#!!& *!'* '"+" #)&* !,'+

!'%&&%!)&'

"!%( ,,-! ),),

&+)" *#&! *#*" &,+, *,)# &$*& !#+' '*)* !,$) #!&$ !&'# &#$# #!$+ )',) !&$! $,+* &)&$ !*'' )$+$ !&') !"#$%&'()*+,-! ./012345


!"#$

!"#$%&'() ! z{x ¡¢£¤¥

µ¶· 7¸ ¹ º » D ¼ ½ ° » ¾ S ¿ À Á  à 7 Ä Å " Æ ¹ÇÈÉfÊË*&ÅÌÍÎ#

mÛ! $«*$îb$«*&îÈ n! ÀÁ¢1*i*úÊ h & %Ì ¬ Î ­bW\! ®*ú&hiPQ" 1m ! m K ì ¯ Þ ö ° Î ­ `ö 3 ! ºç$ú;h ¾Íô" mÛ ! 9 " ¸ a ¢ ° 0 ` J m ±²°! \³°ÊÌ´ ° B D ! ° ¡ ° ~âµDb*iÊú¶h ; %þ · ! ° 0¸ìT¤¹º »! 1 ì ö ¸ ìT ¼ ä" ½¾ E ' § · î ° ¿ í n À < B ã  3 ñ8 -ÁÂqÃÎ " mÛ ! ° ¡ Å s t _ C ú & î â µ 1 b*i¶ú&h«Ê · ! S Ã Ä !¦þ ÁÅ¿ ! έ !%¶ ÁÅ¿ ì ! m Å s6_ÆÞ! ÏÇ! ÈÉ! ÊËÌ! W

mÛ ! ÀÁÅ s 9 í 9 p c ³ ; % & ÁÅ! ÎÏÄ29í 9 p ! ÀÁÏ t h ³*iÊúÊh&%È · ! î Ð T³ %ÌiÈúþh ¬" mÛ ! ð ' ö ° Ñ s / ¾ Ò · Ð! ë.íîâ ò Ó Ô > Ð T < å ! ø 4Õ Ö=·ÐÎs" è! i ì c ! í î â ò þ m " < å! "# <åâÞ × ' ª ! A Ì r Ò _K¯ÞÊ[Ø" mÛ ! í î w ± _ Ù Z ¡ Ú Û Ó Ô>ÐT<å" mÛ! ì\, Ð Ü! ëñÝ C ¸ a 1@ABCDEFG Ê 1@65H ` j ! ð'. `j ! 3 Þ ß Í Ð ¢ 1à£ñ" !#((¿ !6¿

0 ü ý þ ÿ ! " # 5 ä $ $

( )

3 ÷ ø ù A ú v û

Í"

3 7

~ ` Q D

!"# $ % & ' (¿ ¿ « 9 i < D 7:'! "#<=|} Ç _ ö n $%; ' !É Ê¿ o %q b < o Ì q G " #°òa Óô<D  = > ? ! ö °¿@3> ¿(=¡ ¬ ñ Ò Ó d AÀÍBìmn°CDE Þ d" õo "#< = | } | F G l | · c deÀ²H ! ÿ' o Ç 6 » n < D7:Â=! I_ý < o C D ! G l|·Çì J^­6 £ < D J " ! m ?qKZ! <o Â= Ç ^ L ! m?qK<DMN" Om B Û ! ¤ L > ? ! 6 %$ P > ! ñ Í 9 | } ! 6 Q Ó LÙR !ST , * ! g U ! g

V¿ ! fg' ! f $ a > ! m P WÍ9| } 9 Ý ! F X ñ ! Y ¬ qKñZ" ÿ' ¤ / ä d | · W Z Ý H ¢ Om Æ! 4[ ¤ 6 & ' \ ] ç J ^ ¼" x W Þ ¾ h i ÃÝ ã ä ! _`QÓ" mÛ ! & a b c , < * M d.<D! 1m m Ë ñ 7 : J ! D e .fÎ! ñxf Î g ë ! ý h i ! ¸ ý 34ºSª6àqK" ,D e . ¼ ì V j M ¼ ! g U , åkM¼! L H l ä m ¼ " mˤnj6$bÌ h â O " !&!'¿ !>¿

!"#$%&'()& vww! xyz{|} ÓÔ§Õ0Ö×ØÙÚÛ§¨©¬­ÇÜÝ$

!: ; ¦ & ' (¿ ° í Ç È ñ ÒÓdÉÉE'l¢! ":[Ê±Æ Ë ÌÍθ¼Ï8i ÐÌ ÑÒsn #&%8&$ PQ ÐÌÓ! .«¬ " m_zlÔ " Ý ° ± Õ Ö × ñ ì Û! ëñ8ØqÏRÙÚÃnÒÓ! uK ìÃnÒÓë¬" AÛ! ܧ Ý Ô Þ ß ° ± à á â ã Âqñì í ÇÈñäåæçÈ8èé ½Óé! ñ Û! 6£½ÓéâÄ2í

ghLij@klmno

]Rpqrstu

!" # $ % & ' (¿ ³ % } j Ò Ó ~G¾ ¶ ! á f `Â0 23 : " "# Æ_ Æ ð ô* tÈV ÌhÊ% ¶· ã>" m /h"# ¢ !$ 0 0 ã > " `  ¶ ¢ % * 0! ¤.+ 0 ¶Ù" à ` ¶Ù ã>Ê m " m 綷6 Æûü ¡! ¤ä ¦f! ¤¢£ Ë K?Ê1 -¤¥" äç Ë_¦Q< ¹ §! ¨©m˧ ã>ÊH I"

*+,-./01 ~7 89 )"#$%&'(+¸ûü½Æ " # » r Æ Ç G ## n &" ' !É '¿ ý ( q G " # < = | } Ó ô EîR³þ« ÿ!fg' " m n x Ç " ý ( q b < o #& q" ¸ û ü ½ Æ # J ü ½ $ ´S ÿ %& ÜÆÀ '(! )q) Ó ôfg' " ÔÛhi*åÃÝ+ ,áâãä! -{./! f¢* g! 0 ¢* 12õö$ ßå$ 3Ê>4é Õt" 5678# $("=%%%'22)&!'+ !6¿

3 R < 5 S ¿ À T U V Ï Ð Ñ Ò $

3R<5STUVWXYZ[

8`abcd

ef1!

Þßàáâ5ã65âä% åæ¾çèév ê A ëì fá5çí¿îïðñòó$ µ]ô õ &$ ö

012345 !$ 6 !% 7

89:;<=>5 !"# $ % & ' (¿ À Á Â Ã µ Ä Å Æ " #r

ÿ Ë ð ! 6 " # ./ $ % ! & ' ( ) * ! +

ÆÇ_%$n%È' !É Ê¿ Ë Ê qÌ %r G ,-./µÄÅÆÕ0123ìÞÚ¼ 4 5 ! 6 7 pÍÎÏÐÑÒÓÔÕEÖ×ØÙÔÚ Æ! Ô Û Ü 8 ./Í9:;<=¬bƹ ß à Þ Ú ¼ ã

ÆÃÝ ÞÚßà¼áâãä"

: `Â0_m 8* ª $ Ì : ÊÊ» « " `Â0 ¦ 8mÖ¬ ¹F! ­ Gï®>¯ °Ë 4åï±Ê Ë Ef²®" ` ¶¶Ù³µ´Ù ¤_m̵ö Ù 0¯°Êï®*¶Í Ef>· ¢! ¤Ìµs* _h§@¸ ¹ º<¤ »Í ²®! fìÙ0 ¼½" Úq! ¤ÌµÈ >Ù-Ëp¾ ¿«Ê " Ù ¤_mÀÁ2ñ8 * ! ÷8*¼cÂå" þ §Gs* t.* Ãà Ä §! Ù FGDÈ » ¨! 9Ü\, Åù! @'D_ Æ<¼¼6Æ ¹ F" !&!,¿ !7¿

!ö o 8 ü $ % & ' (¿ ´p Á qrstuvÀ wx=Qâ yz {" ¸|} wx =Q¦~ =Qj Í ! mstuv6öG Âà `î ò Bi{ w 4" wx=Q Ó=$ E'2 56q! ámH w=QÏHm G <n%&'w ý ! = º¦Æ a $ n! IG ·î$n w " mÛ! pÁq stuv2 &'$ A " ë u v w6 nuö ¢! <4 ; P" * pÁqr stuv = 4 D! ǹìÿ ¾_stq à úu! Úq! ¤ Ç¹ì¸¡Û ? ¯ B *" mm! n _ Ç Í ! Ç Æà 3 -_ëuv " o ! p Áq r s t u v § h ì}À& ! w 6 $¡ ¢ £ ¤ Áq ¥¦! § ¨uì ¤ Á© & ª k _ u" !?¿

?@AB1CDEFGHIJKLMNO PQ

3\]65^6 !& _ !" # $ % & ' (¿ " # _ ` n Æ Ç _ %$n %Ì ' !É '¿ o a q b %$q Ì %r G × Ì c « d e Ó ô f g ' ! Ô Ûh i ÃÝ j q á â ¢ O ã >klmnfg' " oëÆfg çpqrS ! " #_`n Æs î t 6 Ó ô f g ' u v ì wî x ! A * A h ¤ y m z { | } g~ g " ëƹ 82 1 ! 6 ! × ÌV e y3 " ¹ fg¼¤ 8ëÆ X ! ! ! f g S ! ÿ'¤¡¢£ ¤¥" !&!'¿ !4¿

îäå" mÛ! í ÇÈñ K ê ì k 6 _ @ éëì¡ ¸¼\íîï! ð'ÿ Ï R ¼½8èé ½Óé! ëíîâÄÇBä å" ml¢! u A k 6 A í î t ñ ò ½ Ó é ! 1 ì D ñ ó Ò ô t ¥ õ C '$ iPQ! 6ñò öÊíîìõ ÷! ø Á! ":[ Òù" öÊíîäå ½ÓésîD ì "# i , úPQ" !9:;¿ )<+

!

¦® §¯ ¨° ©± ªx «² ¬³ ­´

' 6 7

åæÆ ç è é ê ! ë ÅÆì í *î * ï

>! ?.@ÚÆAB*CDE"

mFG6 H I ã > ¼ J á â K L ã > ! . Ë ¤

× Ø ð Ç ñ Í ò Ç _ E î % $ n % È ' óÉ Ê¿ M N Ì % & O ! Ñ P * ú 01''$ ì ## Ã " * Q

ôÔÕEÖ×ØÙÔÚÆ"

01'$" 6 R K L ¼ J Ù S # T U V ! $#"'(!%%#("

ÞÚ ùú! ûüýþ"

$#&(#$''$#" \]^ $#&(#',("!" !&!'¿ !3¿

mõöÜ ÆÃ÷ Æ ß à Þ Ú ¼ 6 * 3 ø W V X $#"(,!$,&$" è é ê $##!2('"%($" Y Z [

)"# ¦ & ' ( +" # Â Ã Ü 1 Ù « Æ § ¨ © ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± À ² ³ ´µ 6 £ ¶ · ¸ µ ¹ l2º»¼½ ¾¿¹À ÁÂ! ulÃÄ2. Ūç$ ÆÇ¸È¥Í ÃÉÊmË È Ì Í! ¤.~ÎÏÐ ÂÑ" #ÂÙÆ ÒÓÔÕÖ×Ø]Ù E' l¢ ! ëÆ KÚmÛH! Úq¤ñ3Á¼ ÜË Ý]î ¶·Ë Þßà! bá ! À²³ ÁÂâãä¶ · åæÊçmËÌèäé" m # ê#  ٠ë ñ ì í î R ï ð ñ Á · À ²³ ÁÂ. ¹òÊóô ! ¤õö÷õo! Ú q¤ø¼ùÿ úûNüÏýþ ÃÝ! ¸¾ tÿ!è"# Ãá_$%í! mË_ÁD&&8 RÊZ'Ïb! §9( )mÃ;¹§*ãä$ + b7,¸¾1-Êh..Ê/üu ÁÂ_01Þ 2D3 4Å{56 ªç! )à Ì7mË.Í è89 " : ÔÕÖl¢! ; º < . ¶ = > ! ç? * 8 @ ¹A¶BC! DÈt_Ef öº¼à¹

F! G.¶H¸µ! tIì.*JªçÊK' ! ¸µ à¤56÷6Lk߸ MN! ¤ ¦2O ì* .P߸ QR% ¾S.* õT ! ¶ ·Ë UVt.\ÍW: ¸¾! ¶·Ë6._D \¸X! 56¢·Y X·X *Z ¾! >¸ µà àR ¹Ä2.»[b ¦ü\u Â" m ! #ÂÙ ·]À²³^ÃC_ 4RÊ `a?_! ëm Û_t÷6Íèbc! KÚÊ dN! .çÃef! sît6 gShij ¶· ãähnº<! k¸µ.Kºl! sî ¹¼D 6Ã_! m1mt¼½ ¾S3.~ÎÏn " mÛ! ìÈ ¼! t öo0s* l!t º 8 5#! º è ! ¤ ¬ ­ o 0 Ë t E f C ! ë llªÊdNmË! 6lpGÏ Ê0å! ~q. r! mstmm uöwvt w! ~6 ¿¹úxÃUVÊeçþ W±Ý" mKì! ìþ W±Ýñ6eÿ! ñŪ ç! 1mÀ²³lëy¢Ípz* { ý¥! P|! µJ6£Ahø¼ùÿ " )&!'+ !6¿

!"#$%&'()*

+, !"" -. # /

!" # $ % & ' () * + !" ,-./012 3456789 :;<=>! ? @ABCDE' 2FGHIJK 6L! 2MNO #$$ PQRSTU % VWX" 2YZ[\]^! _J`abcdedfghi J K F j k l m G ## n &$ ' o p #& q !$ r _ s t u! 56*vw0! *vxy! *z{0! *v| }~! ' ;<=>" F @ HI ! _ b3'

! * @ _b3 v2Y D! ! _ * ¡ ¢6£ ;<= >! 2Y¤¥¦§G6£ ¨© ;<=>ª ¢«¬ ­®" 2 Y h § ¯ ° ± ² H P ³ #( )*+ ´ µ ! 6 £ ´ µ ¶ · ¸ L ¹ ! º 2 N O #$$ P Q R T U # n R » ¼ ½¾" !&!,¿ !-¿


!"#$%&&'()*+

!"#$%

stuvwxy )* K + Nz{|}

4¨©sLINª5s«¬tu­®vwxy! ¯°±² 6* K + N! ³ ´µ¶·¸¹ºY»¼½¾¾¿ÀÁÂÃ|ÄÅ" D×Ø6y¸PÙ27:o1pqr

¥ u v K w Í 2 ! P >A& p

æí ë s ¯ c Ù t u v K w " 3 ¯ x cu v o Y " 0 ! Q 2 " y D s z è { ð * | } " Î ~ d ï * ¾v¡9 Î î " O" zð Td¤Bù" Bù Ë "

Û %% v >& 3 , Ì P î ü o "

ÕÖ D × Ø Ù Ú Û ÜÝ D × Ø Þ ß sZà:Wááâã'äàZ å²æç è é ê (&%) r j k X l ë ì Z à í îïð ñ" ò ä í î ï å ï ó = ô õÛ¹óÛ! ö ÷ ø ù ! ç l ú ! ûüpýïþÿ!"#" Wà:æ$! ÞßsZ2%&|'j kXl ()Y ï * + c Z à ! { | íî ïð ñ,-c . c 2 / n k Äo 01ù2c ìZ à 3 4 n 5 6 " ® 7 ìZà,8W9: ; f ð < = >; f ? @ & A % B ð % & c Z C D *+,-. /0101$ *+,-. #/-234. 152//*$ 6+278/6/. 9/761* 1 *+,-:.2/;1<034.;1521 éê"

! _` ( ò @

þï þ ! #Û^

c ôd ïs! ¿ ð S !

å þï¡

-½t¢£ éc¤¥ð

¦ § _

Pz ¢ £v" %Qv¢P¤¥!½

ª « O

Ù # " M å ï , Ì þ ï c

r¨ : . ï " ð þ ï W © ë p c û ü

~ XRE X q 23b ` = X

Øx¡ xåïB uvKwcv²"

r Hr

`! Ĩ#

Ù u v K w _ ^ ô û ü 1x¦dcU§"

" z ð î " Q ± %( ô >

ÕD ×

Ø Ù Ú Û ÜÝ

Øx c u v s z u v 3 ¯

¥ & ù Y " \ d " " þï ð " z i { , 2 1 ô · - p ¡ " ù " ÿ "

u ¡ ¢ £ %¤ ¥ ¦ §

H ' %ICJ%KLMNOPQRS

î ü" =(!? ÕCÝ

ÞßsZà:Wááæ$! {|Ej kXl ( ) Y ï F | * + é ê í î ïG HIJKLo v M N O P Z à Q ¸ zk R ScTUÂà ð V W X V ] ! 2 Y cZàðZ[ " 1 ( é ê í î ï\ - ~ ] ¬Y^c_` ! P 2 a 2 / ^H 0 : $ Z à0Âbïð c ¾ T U c dï m e c f S ËÌ1gh! i Z / jk l m n o Y ! ovMiZ ! p ï ë q r ^ s T U)&1D×Øctu " vw! íîïkP ! ìZà, 8W9:; f M x é ê c Z y z u w{ |}ðö÷ø ù Q ? ! ~ 0 W $ $ iZ } " =>>Ý =<?

r_©åq

¬! ­¹ª

rcM ( ® "

þï

6¯°t

¢ ï^± v! ²é X³´(

Ñd¤£µ Ñ_¶

v! P2 ¹#« ' ·(y¸¦

§! ò¹º »B¼½d ¤c¥§`

¾¿O! S ÀÁ

!

±Emà §Ä^c ÅÆÇ"

ÈIÉðçÊË þ ! ]

¿ ð S æ$PÄÌ! ] xÍ|cÎ _`\ÏÐxÑÒ!

yÓÔt¢ ïcÀÄ/ ,! z ÕÍ|cîÖ\þòÄ "

þ ׸² ©åkØc

(&%A r ! Ï Ð Ù ò c

Ú! ÛÜÝÞ® oY! (c_`

MÛÜÝßO¬"

6789:;<= ,->?@ABCDEFG

Å"

s«tu­®vwÆ ÇJHNÈN³µ¶ºY½¾¾¿ÂÃ|}

þï,êàáâeãMä

å! !½æçÄ/zèéêë! À ì-½íë_îk xsïðñ!

ÛÜòó® côõ! ÝÞO¬! Ä/Q¸ö÷ª" Õ(!Ý ÕBÝ

ÕD × Ø Ù Ú Û ÜÝ D × Ø y ª Y Z \ 2 û Ð Z c Z m ! d æ 3 Z \

«Z! ¬ ­ Z Z : < ® L # ¯ ° ± ² ( 2Ñ x Ð Z _ ` Ò Ó Y ! z Õ « ­Z

Z ! z ³ « ­ Z  ´ µ / ! ¶ Z · « ­ c6 W Ô - d " y z y ªc «­ Z Í ¸Fc¹ºr! »x«­Z¼½m"

r\ - ² ( ! È z « ­ ¸ Ç" x P {

äï«­Z:<®L#¯ , ê ¾ Û Ú m F Ç Ä - È ÷ ª ! yz y ªo

¿À G 3 ! Á > ã Â Ã ! Ä Å ! ½ ] m! Î 8 ¶ · m H « ­ Rð ¢ Õ " ¶ ·

Æo ÷ ~ 2 ° ± " < ® L â ã ! « ­¸ ² ( Q ² Z ! y ª ï o m . B ! Ç2 m c È w F Ç ! y z º x mm É ¶± « ­ F Ç c ¹ º r _ Ö ! ! b

cÊ× ! Û Ü Ë V Ì Í - È c Î 8! ¶ · _ n « ­ Z c ¹ º r + 9 < ® L Q²Q ² 1 - È ÷ ª " 2 q« F Ç !

RSTUVWXYZ[!

D×ØÏ ! y ª ! Y « Z! y z Ê × \]^_`abcde!

Ä

À

t

Å

ô

ÛÜÏ n Ì Í - È c Î 8 ! x d Q ¸ È fghijklmno ! ì A « Ô ÷ª! « ­ Z \ 2 Q ²² c ! o v ! ½ y ªT×O 0P" =%!?=<?

Ú"

Ò3 ¬ X= Ó d Ô~ X Õ U Ö Ö O× ÈS Ø Õ Ù

!"#$%#& !"#$%&'()*+

,-./012345 ÕÖ D ×ØÙ Ú Û ÜÝ 416-36C.6 78N,9! D×Ø:;ï,<ð 167E12/71. #+26<+. = Ô o (&%) r > ¥ ? å±ÖôÙ@Û¹ó=ôõÛý 416-36C.67ANB#C3cVW" äÚVW2DEjkXl>Fbï .ï.GHIrGJQKLVWoQ! MP>¥?a!(NOPQRð>¥S

!Û 7 8 Ü Ý 9 : ; < = " ×

Þßàá# âãä# åæçèé ê# ëìí

ghij (( k>lmnYo pq%r

TUVWXYZ[\]V^_`abcdef

!"#$%&'! ()*+,-." /012345! 6!789:;" <=" >+?)@AB! CD(EFGH" IJKLMNO! P!QRSTU# VW X Y Z : [ \ ] ^ _ ` a b c d ef " g d e f h iXjkXlm ! n WZ : 2 6 o p q ! r s t Z ! u v w x" yz{|}~ uv ! S " g ! s Z ` " j " ( " k ! ##$ ¡ ¢ ! £ ¤¥e ¦ § ¨ © ª « d e f ¬ ­ ! ® ¯ r " ° j k X l ¯ %& r ± !& r ² ³ ´ X µ ¶ · ¯ ¸¹ab" g 1 º X » ¼ ½ ¾ s ¿ ! ½ Às uÁÂÃ! Ä ÅÆÇÈÉÊËÌÍc ÎÏÐ ÑÒ ÓÔ"

T" Uv.ï:VW% .ï+_àáX YZ[\zð>Fbï.ïð]j¡1 >Fbï,êMå^ØD×Ø_n< `" a ; ï . B y ! ] > 6 ! b c d ï¡cUvéêäd D×Øe^Q} c>¥?$ï" f<2ûgZàhý¡ ¢! 0:×PzËîÑiv¢jklm ×Qnéê}&" =>>Ý =<?

É Ê »¼ËÌÍÎÏÐÑ"

,-!!"#".%-/01213-$",1!/

W ,-!!"#".%-/01213-$",1!/

ÕD × Ø Ù Ú Û ÜÝ ¯ ø õ ù Y ú 9/*/6. 986C. c $<44161D3<. E/2/*<-1$/4.±Û « û ü ( ý þ " äÿ!s¾ " j ! # q %&& ¢3#! {2D × Ø % Q ¢ $FGHIJKLMN % & O 3 # ! ® ² ¬ $<44161D3<P ,-!!"#".%-7 01213-$",1!/ & î ï 8 s ð % ñ E/2/*<-1$/4. ' (" òz{ óô" xP)U£ *+5,È c - ¿ ! ä y ! c ÿ !f ÛÜ`q . / ! 0 x Ö1 + 5 £* Q23Èc45" Õ!!Ý ÕQÝ


!"#$%& !" '() !"# !" $ #$ %&'(

4567

1óô #$ $%& MN/£ Ú! Ð B %& j ¢ þ­ 5( '& 6>k "

MN/7­ !: $.H ¢ * / £ Ú ! ( %((" jñ X ! 8 9 # ~ \ p » ' ( þ : Ø '& 6 '&&& k 3 ! ° a )% ;k ­ ßù<»" +Ç a ø 9*&& 6 = > ? - @ A ! þ ­ K Ë ¢ ï B CÃD­è %B( E6F 1ô 9 EÝG& " L

8­Ú¾u? ()*

849:;<.=>?,@AB &CDEFG

Ê > « P %% Q !) $ ! / , } [ / å \ +C5/D-EF8 Ê . ¹ k]hi ! v ^zÚ }k]! _`aoÇ ¹ h i M d e á g R"

89:;<=! >?@AB

» ¡ Ø I ! Ð B !& j ¢ K þ ­ 6 ! 8 ­ K ß ¢ Ú ¾ u ? )*; " * / ~ ! W !&&" j í !&%) j P ! ´ ø . ::" o þQR¢­ ! Ú %((" jí !&&) j ÿ %);! £ ­ òËM þ¬Û+ GØ¢RM" L * / v / 5 ¢ X ¢ ç H j ! þ ­ +2 Ú 8 n Å H L " I"Ç! MN/ J K² / O Q :& $¡ m ¢ Ü !% IÖ þ¬ÛýK! ?Ø3 þ¬Ûè¯" O þ ¬ Û ý K L M N !&!& j à ¢ ´ 7 Ù 3 è ¯! O ² / ¢ P Q F Ù è1 ! î ´ P Å Ë q R Ð ST J¢UV ! 9W" MN/O P þ¬ÛÛV0©K ¯.?/ß! !&!& jJXX %((& j¢YZ! 7Ùía !";í )&;"

)0 "1 *2 +3 ,4 -5 .6 /7

! ! "#$%"&'()*+,-. 1I Ö !" $ %& / v !: $ I Ö i × . 8 % & Ø Ù Ú! X`ÚÛßÜí8ÊÝÞ" £J! ßq àÇh ÍMÇ á¢IÖdeágâl R" ¡ / <=2>? %* "* y ! v !: $ I Ö ã i ¢ ä ¯ å $/½Zæçè`.8%è(] éÙÔêߢÚF! ª¨ëìÿ 8Ê" جÛßíöà sµ îç" /v ½x¨©ï6Mà HI! ÙÔð 6¢ñò GÐ óÛGôõ 1>@>A& Ùö ! M I Ödá\áÅÙÔêßKN¢½ î" *y{Ñã÷k©¢øð! ¡%øùúûüØI! £JÇ á¢IÖdáâlýâþ . á g Ê I Ö , } Ü %9 g# ÿ}!"#/Ú8! àÅ$ %ä¯å$/q&! Mýâ'á ( 7)N"

ádâ%*Â+,

ýâ'¡-è¥5 MIÖ dᢠ9 xdes æ½" V. ùú *. (]éág¢2à ½/èºÑØ! 0,1áí " À ÓÙÔð èýâ'K º ! 2 +* + , L ð ¢ { G" %: $ ! ° a ' x d e s ÑØ(]éÙÔêß3 ! ½ küv g4"

!

!"#$%&'() 1d e !" $ ì& d e !! $ f N ¢ g ¯ K h f i ó Ú j ! ² k ` j l 3 { 1 m m n o ! +p q r L 4 j ! } s +q tL Úu vwÚ! -BOk xyoæznT! ½{Á |}~¢O¬G=|,¸Tq ! | hlß ¬" d e E F £ Ú ! d e O ¬ Å + k « · L ! O k ¶ qý! ìí MOk¢jlkno" ²ýOk} Gj Khf! qú /lno ЯKjlÛ! Ú 3 ¢ß " lßý¬! jl½ g¯K]Ú " Z l# 1 kC - ¢× ü! gh¯¸ ò ¡¢·"

£w+¤kO¬L

j l h k ¥ ~ £ w +¤ k O ¬ L ! ¥ ¦ O k ý § ¨ Ö g ¯ K +h ö © ª « q ö L ! k ¬ ­ ! | , j l ® +¯°BL ! ¾ ±{ch²hl{³" ´Åsµ! pqr ¶·&l ¸! Ënjlhlò Ë! ·H ¬¢:j hk¹ º " > hf! !"hlk» ¼½¾×¿3u! Û À lÁ`ÂÃK°½»ÄÅ" °½¾ ! Æ ÂÃÇ ÈÉ l! ÊËÌÍÎ" lÆMK°¯¸»£Ç ÏÏÈɲ k! ) lÁk" ­ Ê ¯¸! HÐg¯¸©ñÆ `èý »! ÑFÒ ¬;! ã ¬ÛÓÔÌ ÕÖ! lÂÃ6×)G Ø" lÂÃ6! ÙÔT¢lÁk¯¸Ú8 Û! lèÙ Ü ¶ ! Ý k a ¢ 3 l Á y µ Ú h %' ¸ Þ ° %" ¸ ! l  à 6 Ù Ü G & ä 9 x +ß È 6 G L N à n o ¢ +q t L Êh"

(+qtL h % Øá

ã d e / l Æ +q t L m q â S Í ! +q à ) * L : j 3 O u ã k ä +ß È N L ¢ @ å ! ` Ú ( k h ! i ó P ½ZØá" | æ Ê h ¢ ç T +q t L ! ý } s @ ç è à g é ! L êëìí! H8:2! Kîq ïÑjð O¬ìñ Q i ¢ +ò ¼ ó L ! y « ï Ñ ½ { O ¬ Ê q Ì ô # ã n o ¬¢6Phl"

ß6àòÊl õöÜG {÷ øo

O hf !&%) j+ß6L æà¢òÊ O ¬ hf! L ½ Ê +ÆùL Xúû qèÐ" ü ý þ h k ý k +O ¬ ÿ L ! ã u  à ¢ h l ! ` ¢ O ¬ ê { Ì Ó ! ! , » þ ½ Ê h f ¢ º K B +. "L " |ï#$Dn"# /%&'# ¦(!N,Ño¢6e) * ! deà K ú Ø q y+ , ¢ - . " , !&%) j 9 Q :% $ / k ý / 0 Kû deO Ú ù â ! 2 1 2 Ë p q 3 0 4 *( $¢ßÈ6GN ! deO¬ s5Ú8 ý¬Û" Æ" |Æ `  à , ~ ! 6 7 ½ hf G B j ¢ +ß 6 L Øá¢# 8¢# 9NdeÃK:X¢& Æ" `Â

à X ð ! ø û Æ | Æ ` +ß 6 L # Í ù O +£ ; ë L ! ø û n o L h ½ +< = L " ¦ Ç ! Ê u h l © > å Lh½BH?O¬ @¢ÌôAo«! ÖO g¯Khf¼½¾¿3u" ãK g¯Khf6! ` B ñ3ýw l¢!C! lm F °DËò0! |æÜGE {÷ ø o! Fýý ¬de X¢O¬ "

G~HÅ` i üI

de g¯Khf! ½J_-B lkÕ h! V8 ¢ ø q ç ç y ß È N t Ú ¢ +ô ¿ h L â 8 ! O ¬ Ê Ú -B lýkHÅ! í"KLL M²N² ! _K k© çy½{HÅlÁ`¢+OPL L " Q°R ¢ ! M K`çTHÅlÁ`Ø©RS ¢O¬)*! ¶·ÃlT# kl{1 U &l! `Ú kÚ!! ÌçV üI" V8 çWg-BlÁ`ýk! +(XkL ÂÃ6Y½! , Ð B Z Ô r 6 H 8 G~ ! M ¯K `¢+U[L \ â]>¬^_Qݧ" V8¢ý`! ØIT lî Å©\qaV8¢búb Q ! q ç y V 8 ¢ +O P L ® c d ! ¾ q A V 8 @ K ef¢½ghÅg¯K"

-Býk ijL klGj Khf

K{jlk g¯KkmOn! ÝkR KqKGjÅ K" !" KKLÚo·H ! V8 _p ºK! KX* VV8úÍ)N{1 ýhg6.k! ñ X»Q g¯K ¢O¬8ÓGæ¢òc Ichú{! B@K'I¢ìíq Ó" ÛV82à Í h K! V8¢°½| ÿ}sh l×) ò¼ó¢hr s ! W4j-BOk¢$à tÙ hfd "

' Fu !% j+¤vL w @+ kxåL

O gh T x k g ü y k ! ) 6 )9 ^¢ w @ ¾Fz9g{v !% j¢|Dv+Tvuo L ! } ~ + k O ¬ xåL " w @(~Þ °{! ½F * ; g`'-! ß !&&& " l ~ %& j ° ½ @ | D v ! Æ ) q h ý k ß" 9 ¢ z 9 g - B ` g ! ( %(() j o l Á k# ÃlT ÷!Çq`! |Dv¾ g ( Êh" b +q ¢ L 8 ¢ w @ 9 0 ý ! t x 2 à½;*x" ª ¢w @½F * ; ! W * «ö n %& « ZÔÀnVâ½" 2 ½= P ÿ ( ׫! Ð nu " ô %"& x l j § n å ¡ ! ö | D ¢ T " z 9 £ z J ¤ > ¢ ¢ g ¯ © c h ¥ +y ¦ L " V 8 ñ Ü § ¨ © | ¢ +ª « L ! m d ¬ ­ ® è ¯ ° ! u ± w × ² x ³ ´µ ¶ ¶· ! |«ô )& s¸"

hl¹º¤kO¬ Ç»¼Ø {

deO g¯Khfió½¾qâ! ¼½¾¿3u ¢à ¿¢ ! l Á ` ý ² w ! # l g  g ¯ K ¢ {s]Mn QÀ" ¡de ´G *Á B ­ ! e ):% Z g ¯ K ¯ ¸ ! l Á ` F ° %&' ¸ ! Ú n ò 0 %) ¸ ! Í e g ¯ K ô !"; ¸ T & ` F ° !(9 ¸ ! ¹ n a %: ¸ ! ã Ç Á2 *&;¯¸" ò h¢qtM 9 ¸" gÂO¬{1Â; ý¬! Ìk _" O hf *: x þ hk T b Ã Ä & y « *" x þ hkò hûÊh! )6 :: k :& ^ñ¢¢3k" l# ÁXOkÅÿ K¯©qC! m x¤FÆÇ! Ê6 ( Èà¡bg¯©í ¢¤ F! - !& ^¢j l Æ } g ü ! ² k ` m ý J :" ^ ñ¢¢3kÊh" lÁk# lè# l M MK»Ok! $Ai hfió « ! q ô , y ¤ É k ` 3 k Ø á n T ! | 3 ÊËÌj Øá! ÍK| ÃK Î3 · O" Ç a ! Ï Ð 3 ë ½ j # » Ñ ý > g { ¢ +& l {1L ! M3lkiµàò h¨ÒÓõÔ" deO g ¯K hf +ebL þ h k Ä , ! h c d e ý f " xUÿô %' j¢g¯©ÕÃTb q Ä! V 8 © Ä " !& ^ # ò Ú h ¢ 3 k } ¢ " l è M ) g ÿ g ¢ +: j 3 O L Ö h i 1j& k È h g ¢ +6 Ú l L xÕÃTb¢¯©qÄ" ¸mn 1o& »©p»qh"

!"#$% !" &'()*+, -./0123

Ê>«P %% Q !) $! 6/ RËS! Ê>lT vU VW®¯ < k vUXYZ[ã\] %* ^_`:ajbãc +,-./-0123450-678"

#$ 4578"9@ CDEKlîqdr

!" # !" $ %& ' ( ) * +, - . / 0 1#$& 2 3 4 5 6 7 8 " 9 : ; < $=>?@! "9ABCDEFGH I ! +/ J K L M N O P K M Q R S T UVWXYZ[\! ]^"_`abc defghi4jkl! mnolpq Xdr! sNXtuvw"

"txkyz{|d

"9/Y}.~k HI! "9 |d txkyz{ z ! M hN " O / . ! /Y} K ¡O ¢£I! ¤¥¦§" /Y}¨© HI! ª« |d §¬­®! ¯°}±²³|d´µ¶· |¸ |¹º»" |d}±¢¯ ¼´µ! ½ K¾3|d¿À! ´µ ÁÂmÃ$¾3# M«ÄÅ" ÆÇ! ÈɺÊmË̲³ÍJvÎ °Ï! з ÑÒÓÔ¢ÕÖ×) Ø© ÙÚ8 ºÊ`a! ÌÛÜÝb Ï" "9sÞßàQÆáâ! ãä s ÞHI! X Yåæß! ãm kçè #$ é ê ë ! ì í l î ä ï ð ñò ó #$ ô ¢ õ ö 6 / . d f ! S ÷ 6 ø ! #$ ùúûXüýþÿL " ! " # $ % & #$ ¢ ' ( ) * 6 ! m Ú 8 + " , %&% - f g ¢ . ! " , / 0 1 2 3 4 5 6 / ! £ +7 8 " 9 Æ 9 : ; 2 < = ! 1, - . /& > ? K @ 78AÅB! Ó yCL "

D23456/

EFðGùú ¦èHIC$J t ö " 9 ! D 2 3 ð +K 7 û X L 5 ! M N/mqO78 Ë! / )*mqO 78 ËL ! P XÚQ# XU «R KS"9B! +TUÿL " V ð ! +W X @ 7 8 Y ½ Z / [\]! X^Q# _` ! Ra78 BL " ,b! 6//"c.~kJde FGfÆghN |d£Ú! ghv ij N kglmnqoËÌpq! +kgrdes ¢l m ! m t " u N ¢½ZåvL " Vð! nou úwx øyz {! |}kg¶·~{de `¢²¿ ms ! ghlî¢ J " í"6/ABH C$J öMN |d « "9! J eÆÇ

ð! 6/a }Æ/ |dN HG Ê! §"

l$ u "-ç +/[L

" 9 l u ú - #$ ç " 9 Z +/ [ L ! ì í k H I ! +½ ½ / #$ ç ¢ " L ã m l ¡ ß " 9 K Ø è #$ ¢ ½ Z f g ¢ £ ¤ ! ç è"9+¥VV¦Z %&%L # +ÅN|d § µ L +ý ¨ © ª « z ¬ Y ­ § µL "

6® !" |dK¯ "¨© M

°½ ! ±²³! 6//ÏP¨ © H I ! ´ '" Z Æ ® #$ M µ Ø © ! F ¶ "( / ¢ · H Ú ¸ / Ï P | d K ¯! ¡ÿ¹! "9º6·H»¼Üm MK¯" 6//ÏP½¾ .~k¿À: Á 6ÂÃÄÅÆ «£Ú! 6/ÇABÈ É Ê ; Ú ¸ Ë Ì ¢ | d K ¯ ! '" Z Æ ® #$ M µ Ø © 6 ! "( Z ¢ · H Ú ¸! ãÆ""9 Í `k# `Î Ë% ¿À: ÓÏÍç" qÐ6ÂÃÑÒÓÔkÕ£Ú! "9 !º6·H»¼ÜÚ¸! ²/ýÖ ×ؽÙ! ÚÛòcÌÛ ÜýN Æ ® #$" * y ð ! È É K 6 Ý Þ ® #$ M µ /ßËÌN ! ¶·Üýàá9âã ä å ¾ æ ` ¢ #$ ¡ ç # è ä å ¾ é ê º¦ ë# ËÌÁì à*_í# î 9âãO ´µ v# txïðñòË Æäå¾ 9âãlî¢kyz{"

CDEFGH1IJKL

§/0ÝÞ¾C%(¢

1óô !" $ %& ó ô > õ ö ÷ ø J Ú8¿&ù/ ú¤û! ü/0<ýþ ÿg ƶ!"#Å V8¢ßk¢$ l" ¾C%&'F½§<ýþ¢ÝÞ! y (¢è)3%*+, óô>õ` U¢'-./" K).0ý1Á2"X3«·.Ê 6Âö4¢567¢ö÷8T# 9 ö÷:}" )6½Z;<¿&6/= >@! ã)==}T-?@ABCDE ¢;<F·! G`ä ZHIJ" ¥; < ù/ úKL¢¤û¿&" M/y «m¶N¿&$O /?$@¢;<"


56789:

./01

()*+,-./012

D ( EFGHE9IJK0LMN8

05ûüIFKý8 òÕþÿ 04567///87¨!"#$8 =\%&'(M% )*+,-."/01%2Ë3" 456ø%/óô õ¥78 9:;<b=$ èéGêëÅ

:;< " =>8E (L*1 gc?g@Ý+ l 3 y ( A J)L BC"" ABMhf" C]LJÄÅ ég DD J)MJ JOM$ õEFhf¶Gg AHIJ" /KLM N8E QOP *LMQR "1STx#$$ U VWXY " Z[9È\]Pe=>8EDõ^ _U " `aZbcd J"e¶fghi" jkl9 ÈmnHoHIpßÜqr" klsctuv$ ¼ " w#XYÊx" x>8EcGg:9øóy -" # $ % & ' ( )

s t

-6"7.89:1*;*+. / : 9 2) i u v g

Þ$

1 y ) ABC"" z÷{g|fD O yC"" jcGg :9[}J´£klò¶~ J* ! J(M$ õEF ]^_A gà â *3 yC"øó" ý {ge *; yC"$ U ]L¡e" = 8ED 9È " ê ² 89J HDop9 $ XYÊx" = 8E ËN OL yC"8E ëJ *O yC"ÿ} :9øó" mn! gklà " | ] o~ 7Ì"Qvg=>D H 8E" ã :9 £ " ¼h ] ¡fÌ¢ £¤¥ß¦$

b" Q]^_wxz:{|Dm

wx ; yC"z:{|% }~

߶" Q D ghiàá 3â

st 9 Q

b" Í" ÎÏÐÄiuã

*4 yC"D HIMN$

*4 yC"D HI8E$

" ^ _ i u (4*1 g w

] ^ _ ä å D { | " Q (4*J g w

"F>?>@ GHI>" > @ ; y C

Èï^ðJñÅòóô$

D { | " e <=>?@ 0ABCDE

" æçèDéêë쮯í^î! 1

i>?G@ 1 ABø

;< '& =0>?

"$

¡e" ^_¢£pjD¤¥¦§

4W¨L[©zª«¬ " ­®¯°±

²³´ sµ¶·" ¸¹º²³»¼½

õö ÷ ø ó ù ú û ü " ý þ ÿ n 3

! ) g"àá#$à%Dkl$ &

" ] ^ _ Q (4*)

g ' ( ) y C " D ) 9 " 14K n * :

0¾G¿" ÀÁÂÃÄÅÆÇ$

9øó" JLM#$*HI9È$

£ Ë Ì *) y C " H I 8 E " ® ¯ Í "

- ! J A 122 B C "" ¸ . . ã / e H

ÎÏÐÄiu! ÑÒgÓÔÕÖ×!

ØWÑÒgÙÚ ÓÔÕÐÛÜÝiu

õ! ÷ + l , ö ) A (22 B C " ¶

I8ED0{12 w {|D34

³5Þ6³789$ &

!"#$ %( %&'() *+,-./ 0123456 7,- 8!"!#) ./ 9 1:;<=>?@ABCDE! FGHI JCKLMNO! PQ6RS T&&'U M KLVW! 0123MXYZ[\]^_`ab123 cdefghijklm,Mno"

=yC_ !" 9xz

!"!# !"#$%&'()*%+!,-./01234 516789:;<=>?@ABCDEF=GH! I<9 JKLM!NO $% PQ5" RK@ST7" LMUVWX9

¥ ¦ § ¨ © ª " « ¬ h © ­ ® ¯ ° ± " ² ³ " ´ ¨ µ ¶

= -PQ6,79.+((*1+./ 2) §/ ¨ ©jC ª 9 « " @Ýk l¬Bhf" ] D­ ®¯°±²³´Pµf" ¶·¡e¬¸ ¹º

]_÷ø@ùú,¾

2 3 * + 4 !"#$$%!&'" \]^_`ab 0cd<8

ef ji

)g

tuv

*g

+g

w5 # 1x2 tuv w5#1x2

w5 # 1x2 tuv

!&,------./.-----$0,-----.$.------$1,------/0" ki !2,------.."-----$0,-----.!"------$1,------.2"hi !2,------.."-----$0,-----.!"------$1,------.2" lmn !2,------..!-----$0,-----.!!------$1,------.2! op! !!,------.!.-----!$,-----.2"------!2,------/13qrs" !!,------./2-----!$,-----.$$------!2,------/0/ !OPQ" R STUV

YZ! [ \&&'] ^_" !"!# !Q5&)*<" 012`9E abcV&de" f%+ghijklmnMo,Bpqr ?0123stuv" wxyz012`LM{|}~ v i9YZ!

{|! }~

!

" 012`9Ea %+" ghij ?012 ` s t ~ v i 9 Y Z - 9 " w x ' 8

z ~

516 { %+ghij ?fbst

· ¸ " ¹ º » ¼ z ½ ¾ E ¿ À Á $

z - %

"WXTYZ[

)[\G! +] , ì" ^_! & ê` + ab" w°ì~c * de9ðñ" f` 0 1ë %" ÷ø´g * hë * P! â" òóij!k l õmn" opqr^_st *% uvwè! %&`B!IQ * ªý+99è":ý& , « $ xy9z[" {|'So}~& ( V? «" ðñ© * õ9è?«jz9 0%5(6" f 9*öLM?ðñ äW½9 ! !%&` B*ö " 6. p $°ö" çrlø ýX÷ø´! .

JD8i&ÄTk9:;9jKÖ×! J Dkäl9k9 7o,,-&" =!^ Tabmn9kQûC Fop" JDL =½kQ9» " â6¯U! â6¯ ]× abíêmMqr S" f[_]× abíõstu§9k

-" # $ % ' () ^ ê W -$.5+ L*;L+ e 9 / ² ³ ; 2) Þ ' c Ä " á ë 3L ìí 1 " î *) ì > ó ?ï ? Vð" V â 3JS) ìDÖ?ì$

.(C /! DE< $$/,

ñ ò " ] ó Q ë 3L ì ô 3JS) ì õ ¹ " [ Ä í 3( ì " ï ? *O ì ö **3S33M " P ÷ d y Ì * y N A ;)L B 3 A NLL " e é Å ª ø Q $ ùs úû ü N " ^ ê W K L ýÒþÞ'qÿ b" ]^_iu! *)J B C " Q " # $ Ú % Ü Ý " á 1 >&'ÄÅ$

p FGÓHI<

'!)* H/I

GTUV*)@@(**J@@(**N@@(L;1@@(LN)@@@(LN3@@@@@)1O@@@@3NNN Q>D@*1@@((((@@(((O@@(*N)@@((*O@@@((*;@@@@33;O@@@(;1*3 WTX@*1@@((O;@@(3LO@@((1L@@(3LL@@@((N;@@@(OL)J@@@)1O)O 6>B@*1@@(3((@@(3))@@(3LN@@(3J3@@@(3J(@@@@13*J@@@3)N(3 "AB@*1@@(3)1@@(3;)@@(3J3@@(3O(@@@(3O*@@@@(O1J@@@*O)N; 6>?@*1@@(31N@@(3NJ@@(3)J@@(3;3@@@(3;(@@@@*OON@@@3)3(N QHY@*1@@(3OJ@@(3N(@@(3O*@@(3;J@@@(3;3@@@@@((;@@@(L)(1 0TA@*1@@(3O*@@(3;*@@(31L@@(3ON@@@(3O)@@@@@@J*@@@**3;) 9Z[@*1@@(3)L@@(3;L@@(3)L@@(3O*@@@(31N@@@@@JL*@@@*)3L) Q>D@*O@@(3;*@@(3;)@@(311@@(3;)@@@(3;3@@@@@()N@@@@*O1( 6>B@*O@@(3O(@@(3O(@@(311@@(31;@@@(3;N@@@@@(**@@@@3J1L 6>?@*O@@(3;(@@(3N(@@(3;(@@(3N(@@@(3;O@@@@@@1O@@@@OJJ1 QHY@*O@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(3;;@@@@@@@@@@@@*L)1 0TA@*O@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(3;;@@@@@@@@@@@@@@*; 9Z[@*O@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(3;; !"#$(3N+*OO !%&' ! J3+LO(

9YZ! 012` ghij 9 S " w ! ¡¢£" 012`9¤ ¥¦o,}§¨" wR K©ª}~ vi" f9i«¬­ ®bLM¯°± ²! N³ ( P(" ghij9´µ¶·}¸¹" !"!# 516º»¼½" wfb ¾&¿À! 012` 4ÁÂÃÄ" Å ÆÇÈÉ79ÊË$Ì" 012 `! %)$$ ³cV516 $*) ÍÎÏ ÐÑ +,, ÍÒÓÔ 9Ê*¥Õ9Ö×}ØÙ" @SVÚ&ghijkl mnMvi -) Û9YZ .

ÐÜÝ %( ÞßàáÔ âã äåæçèéêèë ( ìÄí î" Îï ðñ òóô õ ?ö÷ø´" ù èúûüý þ9ÿ!"õ #$ %&` 'LM()*+" , -./ 0!125ö34'k5×! !° 6?+7899è "" %&`':ý& $ ; $ < 9ýþ%=" Å !>è?@ Úë 0+ A¢" %&`BC (zDEFG}HI õ! [ J µ K L M K \1234] 9NO" %&`BLM()* +" ©PQÞûüRS«n9 *+?TðñäU 'VW½ 9 X" .Y0!1ö {Z

×ØÙ"#!&ÚÔÛÜÝÕ

ÐÄ ¯ %( ÞßàáÔ ]× KLEÿâ6 ¯ 9K" ^ T PÿÂ$ 9«õ@_AX`7" ] × L=u %)$+ ³i« a b í 9 k 9 : ;! â6¯9©cd$%!ghijef éê ]× abíêmM9Mgh<!

@ABCDEF '( G

¿VÀ XYÊx" => ÁÂgâ JNL BC" " /q J A )NL BC"ÿÃA ¨ qr" ÄÅ ¦¢ ¨ " cÆg@Ýkl: 1 A N1L BC"" ý Þ÷]LJÄÅég DD 1*MR)OM$ !" # $ % & ' ( ) * + , ] ­® ^_DÇÈÉÈN ; y J A *)L BC -!"#"$"%&'()*+ . / 0 1 2) 3 4 5 "" ê "÷ (L*1 gÊË" º "àÁmnòÃA 6 7 !,-./"0+1233+ . / 8 9 : ; 2< ¨ ©$ = > ? @ * A (34 B C " D 8 E ! F ¶·Êx" Q {ogÌÍÎ " ­®¯°Q G ! H I J K L --,55) M N " O P Q ÿn 3 g" * B ( A^ÏPµpÌ - ÐÑ RSTUHVWXYZ[>\# )LM) " §¾¼½¾ÒfPÒop" ¬¸ ¹ºÁn ]^_>`ab" cdMNef * gÓÔ½ÕÜ âHÖ:d$ g" hij^_klmnopqr$ w#XY " => )Öhi A×hf$ ] L×ähf=> (L*1 g -3 ØÙ ) D¼½¾PÒ *( ! !"#$%&'()*+,*3M" ÚMYûÛÊÜ" ÝÞ !"#$$%!&'"012345678 ¶ß! 3 ! )M" ¸ãàd§Ô* => ?(< C7< %&@ J Îáaâãäå6æDçQ AB 9: ;(< =/ è éÇ$ !"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

!"#$%&'!"

HI9ÈÉp" Êx" ]^_|

ìíîïðñòÕó ôõ¥ ö

Á»º ¼½¾:d $

!

Qôto,v t " %)$7 ³ ç à Mí abíî £9«óþwb

LM kQÄ>9xy! â6¯%+" QîzL4åæ{|Ä TkQ {9}~ t ! fu U" k QÖ× N <" kQ tʨ¨ 'V g¥9ÂB" w æab9ÂB! .

()*+! ,-./

¡¢£¤}~#

!"#$%&'()*+,-

pÍ & ÆÎÏ,ÐÑ

Ð` %( ÞßàáÔ åæij· 5 & %)$( ³ I ö 9 ,) S µ

! %)$( ³ å 9 , u« & " 9 %, V µ " "å ñ ÿ + S " ¡`¢£ 0 S" ¤¥ ¦l§¨ , S! .

ÒÂÓÔÕÖ« « óüý þ

Ðÿ %( Þ ß à áÔ ä å k æ ç è W é" DgêëìT*³ågíi«èî£! £èÂïðñ98"òz«óôõ öè ½÷øù fúûôt9 «óüýþ ! DgϬEÿ KLEÿ !y&©'= >! ågíLT %)$0 ³ 0 P $) Þ" 7 P $) Þ!Dg - #$89 $) #KLõ%@! [ &" ÿÂ9«óüýþLô!'lø(Ë

9+) * õ " + ¢ $% ͵«ó ,-= õ ½ ÷ ø ö

-èÂ./! [0ñá12 &!89: 3k" DgϬ EÿÆ4 à 56 ÄS7M8< % +" Dgågí9k9:;'><=u" Å ©'*VÄ>9i«èÂÊ?(0 9@A BCw «óD9öèKE èÂF ä 9üGHI! JDMäæ»9KèÂ!IL9k9 M8 %@" wè Â%ð$8§9« Âã! "#!$ GÄ=Å %# Æ,ÇÈ óüýþbpRN É ! 5© Ð Ô # ª6 Ы8Ô # ¬ø Э ¡`¢Ô # ®¬¯ а`÷Ô BO" Æ 4 à yÊ! ±ø² $ ³ ´1 $ µ¶ Ðÿ Ô # ±1ÿ$ ®±· Э ¡`¢Ô # ®¸¹$ º»ò` Ð Ô " ½¼½¾ $ &¿À øÁ ÐÿÂÃÞ«Ô # 1Ä U! Ф¥¦l§Ô # À2 Цl§¤ÅÔ # §Æ´Çl§¦ ÐÈ ÉÔ DgKLEÿP h©! ¬Ê Ë$ 1º&¹ Ðÿ Ô # ¦øº!B$ ®¦ÿ Ð Ô # ¯ 0 !M<9$5M ÌÆ$ .§Í²¿. Ð ²ò¿Ô # l5ÎÏ Ð«8Ô # ÐøÑBÒ ÐòÓÔqÔ # ª Õl дø!Ô # ªÖ ×l§¦ Ф¥³l§Ô # > ø Ð ¡`¢Ô # ²1& ° % +" Q R « ó ÐÿÂÃÞ7Ô üýþ9ST!T ËÌ! Ö!$ Ø¿Ù $ ϳø Ðÿ Ô # ±¶× Ð78Ô # Ú´ Ð±Û Ô # UDgSV W ø Ф¥³l§Ô # ¦ÜÝ7 гl§¤ÅÔ # ¬51Þß²¹ ÐÿÂÃÞ7Ô # g « ó X +Y' ´ Í´à º Ð ¡`¢Ô # Ä1Ë Ð Ô # á³ âã Ð ¡`¢Ô # ' × ´ Ф¥³l§Ô ä!Z["\ ! .

ÞßàáâãE äåÛæç¨

Ð0 %( Þ ß àáÔ l = · 5" « - `¦ " Þ ! `¦N³ Ûcr =" ! " = y " èú «´ *$ " z $+ l 0" «I¶9« ! l + ] $* ì " = ¨ 1 µ ë $0 P" ê YT9tþ! =«M!· °$5' )*% +% ° 9 «,JD5`cV" «M

¶ ?« ê?@& " ! ° ;ý&©V=>! °ìçè" =6 õ` ) > , `É¡!¢tþ£Õ9¤ ¥B¦ ¦" § % dÉ" ©bz `¨ & 9A)! =«M· ¢[_" `¦9x n ¢}©ªÀ«" wk = %* ¬` « 9.1­`L®¯ « -'À! .


!"#$

!"#$

#$%&' ($)*+', ($-./', 0123

!"

'1,*4--

%&'()*

RST*" UV*" WX*" YZ*" [\*" <]*" ^_`&'

5+4/6

''16/4*' 5-.4.1

1+-.4/* 7'6.40+ '+ ! &(#! "#

'(!#%"( #+(#'%#! &'++%'* ''-!(%$$ (*(&%#* #!(-+%$$ *&-+%!*

# abKcde # R[Kcde

+ , - '

!"#$%

=067080! "!'&! qrstuv

wx" yz {|L" ')!& de '' 9 !( <}"L" ')&. de

EUEtuFév ¿,Ôw_xö¥ ¦§ ¨ 2 P> Q H R ! ½ >°$_y­ ')!+ 34" Ì­Uù:ÎìÍ! ¾ z{­ !+'" ®¯ ! °±2| ·|µÒÓ2k}! >ük Ê !+'" ®¯ ( °±2|·Ø

_ à%

©Rª«¬ ­

4 ¡ ¢ !" ' £ O × Ø ÙÚJÛÜgÝ Þß, _ à % á ò ¥¦§¨ 07" 903U! '+'"! 7©ª 2z{ !ºâFÂ! `õ ßC E F ¥ ¦ § ¨ ! º â F Â! Ç ­ !+'" ® '' H !* ' < " C EF z { X º k y _ãÜÙä­ék ÝìÍ! JÛÜ­ÛÜÈÞ¤¥ !- ®2 ÄÅ

nÆÇÈ

!"#$%& '() GH *%& !%#$%1 '() GI *%/ !%3$%3 '() GI *%3 !%3$%! '() GI *%! !%3$%. '() GI *%. !%3$%$ '() GI *%$ !%3$%5 '() GI *%5 !%3$/& '() GI */& !%3$/% '() GI */% !%3$// '() GI *// !%3$/2 '() GI */2 !%3$/3 '() GI */3 !%3$/! '() GI */! 3!$$*7 µJáò *7 3!$$*' µJáò *' !/32*% µJ U *% !132*1 µJ U *1 !132*; µJ U *; !132*+ µJ U *+ !132*7 µJ U *7 !132*' µJ U *' !132*8 µJ U *8 !132*< µJ< *< !132*= µJ U *= !132*> µJ U *> !1#?@A µJ U @A .&5%8A `µJKz{

'()+,*%& '()+,*%/ '()+,*%3 '()+,*%! '()+,*%. '()+,*%$ '()+,*%5 '()+,*/& '()+,*/% '()+,*// '()+,*/2 '()+,*/3 '()+,*/! ')8,*7 ')8,*' ')89:,*% ')89:,*1 ')89:,*; ')89:,*+ ')89:,*7 ')89:,*' ')89:,*8 ')89:,*< ')89:,*= ')89:,*> ')89:,@A 'BC)(*@,

54.5*+ 8*7 §¨ *+ 54.5*7 8*7 §¨ *7 54.5*' 8*7 §¨ *' 54.5*J 8*7 §¨ *J 54.58* 8*7 §¨ 8* 54.58D 8*7 §¨ 8D 54.58( 8*7 áò 8( &%3%8A 8CB79BC z{ !/34*: R¦áò *: !/34*G R¦áò *G !/34*H R¦áò *H ./3!8A PaÕé 8A !%!48L Q´Ráò 8L !%!48* Q´Ráò 8* &&5!8A STáò 8A !%!!8A SUVü 8A .&&28A =M: JK 8A &!4!*2 "W *2 &!4!*3 "W *3 ."//8A Xéz{ 8A ./52*@ Y áò *@ ./52*C Y áò *C ./52*F Y áò *F ./52*G Y áò *G .&/&8L Z[áò 8L .&448A PC 8A 34..*" \]^JK *" !4..*/ \]^JK */ 34..*> \]^JK *> 4.3/*K \]^ *K 4.3/*I \]^ *I 4.3/*; \]^ *; 4.3/*+ \]^ *+ 4.3/*7 \]^ *7 4.3/*' \]^ *' 4.3/8L \]^ 8L &5&/>A 4ÈÞ _ .&/$8A ºÚ 8A //$28A 4` 8A

8*7,*+ 8*7,*7 8*7,*' 8*7,*J 8*7,8* 8*7,8D 8*7,8( 8CB79BC,8A 8K;7+,*: 8K;7+,*G 8K;7+,*H 8>+A7',8A <DH,8L <DH,8* <CB:@(,8A <CBI'AB,

ïå" Îæ­ÛÜ=[ª«% àß æ ±ç! `õ ­ È è ¤ ¥é f2êDæ ï å ! f V q ,z{2?ë. EFÈ Þ ù ìía×" ä _ ã Ü < # ÎÒ 2 ø ! æ Ø­üT% ª« K fÚ Ò Ó 2 îïðÞþ · ; ù éb T ñ" ä 5

É Ê }"

§C Ë23 ÁÂL ÌÍ<

, &-&2 &-&!! &-&/! &-&5! &-/3 &-/& &-%&! &-&4! , , , , , , &-%& , , , , , &-&% , &-&3 , , , , &-%# &-&$ , , &-"2 , , , , , , , , , , &-&% &-&/ , , &-%3! &-%/! , &-&3 , &-&&! &-&% &-&$ &-&3! &-&5! &-/&! &-/% &-&$! , , , &-$4 &-&%! , &-&/! &-&3 , , , , , , , , &-&3 &-3/ , , , , , , &-"&! , , &-3" , , &-"$

, &-&1! &-&! &-&/! &-&$ &-/2! &-%$! &-&5 &-&4 , , , , , , &-%& , , , , , &-&% , &-&3 , , , , &-%# &-&$ , , &-"/ , , , , , , , , , , &-&% &-&/ , , &-%3 &-%%! , &-&3 , &-&&! &-&% &-&.! &-&3! &-&$ &-%5! &-%$! &-&.! , , , &-$& &-&%! , &-&/ &-&3 , , , , , , , , &-&2! &-3&! , , , , , , &-"&! , , &-3" , , &-".

&-&&! &-&1! &-&! &-&/! &-&5 &-/2! &-/& &-%& &-&4! &-%2 &-%& &-&$! &-&! &-%3 &-&% &-%& &-&.! &-%!! &-&% &-&&! &-%! &-&% &-%! &-&3 &-&5! &-?. &-1! &-%# &-%# &-&$ &-&4! &-&# &-"2 &-"! &-"! &-"! &-"! &-%% &-&4 &-&/! &-&4 &-%! &-&. &-&% &-&/ &-&! &-%/! &-%3 &-%%! &-%/ &-&3 &-&%! &-&&! &-&% &-&$ &-&3! &-&$ &-/& &-%5 &-&$ &-2!! &-/2 &-&5 &-$&! &-&%! &-&3! &-&/! &-&3 &-.$ &-&"! &-"!! &-&&! &-/" &-&5! &-&2 &-". &-&2! &-3"! &-&. &-""! &-&$! &-"! &-"/ &-"! &-"&! &-&. &-"! &-3" &-/$! &-"4 &-".!

A+L,HA &-&$ A+'K;(),HA , A77A,HA , LA;AGA@,HA , LF*9;K,HD &-42! *;(+BD9,HL , (HGD(+A,HA , (B*9;K,HA , C,¥¦§¨ HL CL@D,HL &-2.! c `yJK C;(7(<,HA &-&3 d Õ HA HM:,HA &-/5 ey YÈ HA H'+7(;,HA , f HA )AH79B,HA , gOháò HA K(;8AFA,HA , sÕåi HA ;(D79B(,HA , +A) Yj HA +A),HA , "µz{ HA +((@'K,HA , ö[k HL ++7((H,HL , kláò HL 7AB*9,HL , ÕBYÈ HA 7:'AB,HA /-3" `µJKz{ 'BC)(*@,HA , \]^d HA =7HHABD,HA &-33

&-&. , , , &-42 , , , &-2.! &-&2! &-/5 , , , , , , , , /-2& , &-32!

&-&. 6&-&&! !45 /HA /40&"0"$ &-&5 , , &-/& &$0&$0/" &-&. , , "HA &50&!0// &-5" , , "HA /30"&0"$ &-42! 6&-&/! /&& "HD //0&30// /-!5 , , "HL ""0&"0"4 "-&& , , "-/! "30&30// "-!2 , , "-&& ".0&20"4 &-2.! ,&-&&! 3!& &-4$ &50"&0"5 &-&3 60, "!!&/ &-4& "&0&40"5 &-/5 60, /35! "HA /30&50"$ &-&$ , , "HA &!0&40". "-&" , , "-&& 2&0&40"$ &-22 , , "HA /40&20"5 &-/4 , , "HA &30&20/& 2-3! , , /-"& /!0&50". &-/4 , , "-&& //0"/0". &-5/ , , "-&! /30&"0/& &-&5 , , &-/& "&0&/0". /-23 ,&-&" /3/2 "HA "&0"&0"5 "-// , , "HA "$0&50"$ &-33 60, "&2! /-43HA 2"0"&0/"

!&&!*D Lr9 *D 'BC+(),*D !&&!*( Lr9 *( 'BC+(),*( !&&!*E Lr9 *E 'BC+(),*E !&&!*@ Lr9 *@ 'BC+(),*@ !&&!*C Lr9 *C 'BC+(),*C !&&!*F Lr9 *F 'BC+(),*F !&&!*G Lr9 *G 'BC+(),*G !&&!*H Lr9 *H 'BC+(),*H !&&!*) Lr9 *) 'BC+(),*) !&&!*B Lr9 *B 'BC+(),*B !/&&*I '9A êÏ *I '9AD(J,*I !/&&*; '9A êÏ *; '9AD(J,*; !/&&*+ '9A êÏ *+ '9AD(J,*+ !/&&*7 '9A êÏ *7 '9AD(J,*7 !/&&*' '9A êÏ *' '9AD(J,*' !/&&@A '9A êÏ @A '9AD(J,@A &.&%*2 Jå< x7 *2 '+9,*2 &%3&8A % '79KCA,8A '79KCA,8A &%/&8A ôMJãáò JC+,8A ./3&8A $* áò 8A J9C;,8A 4542*A vNYÈ *A J+,*A 4542*L vNYÈ *L J+,*L 4542** vNYÈ ** J+,** &&448A J+9HA; z{ J+9HA;,8A 8A+(9B:, !%3/*B O JK *B

"3$"HA .&.&HA .&55HA ./!"HA 225!HD 4."$HL !//$HA 4&.4HA 3/!"HL ."$2HA 2".3HA !&4$HA 4"$"HA !"34HA &&2/HA 5$//HA .&!2HA !44!HL /3/5HL .&23HA .&5"HA /!..HA

?, " ¾ t u F Å Æ # ÎÌ 2 ~ <=h F?<R ÈÞ Å |µkÊ! ¼½ ó R<S K Ö õ ¤ T#2 ÈÞ ¼ z {2|·" ä 5 ~ " M

=M:,8A =A@99,*2 =A@99,*3 =E:,8A =CB+9B,*@ =CB+9B,*C =CB+9B,*F =CB+9B,*G =G:C,8L =9B:7AC,8A =7H,*" =7H,*/ =7H,*> =7HK98;,*K =7HK98;,*I =7HK98;,*; =7HK98;, =7HK98;,*7 =7HK98;,*' =7HK98;,

>A,;@L >(*9B,8A >(HAB,8A

, ,&-&&! ,&-&% ,&-&&! 60, ,&-&/ ,&-&% ,&-&&! 60, , , , , , , 6&-&&! , , , , , 60, , 6&-&&! , , , , 60, ,&-&1 , , ,&-&&! , , , , , , , , , , 60, 60, , , ,&-&% ,&-&% , 60, , 60, 60, 6&-&&! 6&-&% ,&-&&! ,&-&&! ,&-&&! 60, , , , ,&-&. 60, , 60, 60, , , , , , , , , ,&-&&! ,&-&" , , , , , , 60, , , 60, , , ,&-&"

, %-.$ /.0%%0%! %1$2 %-1$ 2&0%10%! !1&& %-1& 2%0&20%4 %$&/& %-!& %&0&20%4 !$/$3 %-&! /$0&/0%4 %3.& &-52 2&0&$0%4 /%&& %-&& /50&30%4 %!!$/ %-&& %$0&.0%4 /4.&$ %-2! /50&30%4 %-/& /$0&.0%4 , , %-2/ /$0&.0%4 , %-3! /$0&.0%4 , %-4& 2%0&!0%4 , %%-&& %!0%/0%! , %%-2& 2%0&!0%4 2&&& %-%$ 1$0%%0%4 , %-2$ 1$0%%0%4 , 2-1& 2&0%%0%! , 1-$& %!0%10%! , 1-1& 150&%0%4 , 2-&& %%0%10%! 4&54 1-1& 2&0&40%4 , 1-3& %50&10%4 %!&& %-4& 150&.0%4 , %-1& %$0&.0%4 , 1-$$ ?&0%%0%! , %-!& %$0&50%$ , 1-1& %%0%10%! !&& 1-&& %%0%10%! !.& 1-&$ 150&%0%4 , 1-1$ 1$0&#0%4 , 1-#& &$0&40%4 /"&& /-&! /50&.0"4 , /-&& /$0"&0"4 , /-"$ 2&0&$0"4 , /-2$ 2&0&$0"4 , /-!$ 2&0&$0"4 , /-&$ /.0%%0%! , %-5$ 2&0%%0%! , /-&$ 2&0%/0%! , /-%& /!0&%0%4 , /-%& /$0&.0%4 , %-.$ 2&0%%0%! %&& '+D%5- /50&/0%4 /.! &-%/ %.0&/0/% , &-/! &%0&50%4 , &-!& 2%0&20/3 /%&%& %-2$ /$0%&0%4 %&&&& %-3$ /$0%&0%4 , %-4$ /$0%&0%4 .2% &-%/ &%0%/0%. , %-!$ /.0%%0%! 2$& %-.3$3 %!0%/0%! %5& %-4!&! %%0%/0%! %/254 %-2$$3 /50&/0%4 !&& %-!!2! %!0&%0%4 %32%% %-!3 %&0&20%4 /%!!% %-.% %%0%/0%. %5&53& /-&$ /.0&$0/& 2.2$5 &-%& /20&/0%5 , /-.& 2&0%%0%! , 2-.& /50&30%4 , 3-2& 2&0%/0%! !$& &-4& /$0%&0/3 %&&& &-2! //0&%0%. , &-%%! &/0&.0%$ //%/& &-%& //0&20%5 $.3! %-&& /30&40%5 , "-&& "40""0"5 , '+D33- /50&/0"4 , '+D2!- /50&50"4 , &-"2 /.0&20"4 , /-.& "!0&"0"4 , /-$& 2"0&20"4 , 2-&& &"0"/0"! , /-$! "$0&.0"4 !55& &-!& /$0&!0/& "&$/$ &-!& /30&40/& , "-!! 2"0&20"4 , "-!& 2"0&!0"4 , "-4& "!0&30"4 , "-3$ /50&"0"4 , "-!! &50"/0"! , "-4$ /$0&30"4 "4&& "-3$ 2&0&$0"4 , "-4& &$0&40"4 , "-3$ 2&0&$0"4 ".3 "-"3 &40""0"$ , '+D&-& /!0&"0"4 , "-&4 &!0&20". $2.. &-/! /!0&"0"5

®ÁÂþ "#$%&'()*+,-./0$-1(/23

a úÊ HA bS HA A77A 0þ HA wch HA a z{ HD 4SJK HL P`ùB HA (B*9;K §¨

)*#%!# ,#!%"# )'(%'& )(!%&* )#-%$# )++%(! ,*#%('

$%&&$$ $%#'!(

!

4 ! 567859:;<=>?@A

IJBKL

G'' H -. 'I ;< =2"&$% >3"&$

'() *() ) ,() + .() -

*+,, -.-'/0. 10-

*.,, -/-''+0 *,.

?@AB# CDEF

;<

EFGHB =! " # $ %

>!"&$

*.,, *+,, '() -/-! -.-"() ''+0 '/0. # $() *,. 10% &() -*. /-0 ' (() ?@AB# CDEF

%BC !" D

! " # $ % & !" ' ( ) " * + , - ! . / ' 0 1 2 #$# % &' 3 4 ! 5 '" 6 ! 7 $ 8 9 : #$(%)$ 3 4 " *

!MKNOPQ !

!" # $$ % !&'" A W E F 8 X X (# 8 X X

' ' ' ' ' ' ' ' ' '

JK LK MK NOCK PK QRSK TUVWX TK YZ [\]^

= > G > G ()!"'& *)&,"+ *)+!,+ *)!+!+ ()"*"+ !)-+,+ $)"(.+ *)+!-" /)(+"+ ()$-++

()'('& *)++'+ !),*.+ *)$$$+ ()(+,+ !).+*+ $)*+.+ !),*.+ /)!".+ ()+.,+

()'*'+ !),-"+ !),!,+ *)+,,+ ()*-,+ !)/-.+ $)!,$+ !),!,+ /)!*.+ ()+/(+

8 X X

_`abcd efcgh ijX kl9^ mX nopq nrs 't uv9^ wxyzpq {|}q~ hg W _c X S y SNpq [ 9^

$$.)*"++ ")".-+ //)-+++ /!)(-++ "")/$++ /)"*(+ +)+*!! *)(-!+ "+)/!++ ()$$++ ,)$,++ $$-)+-++ $$()",++ *$)$-++ *)+/++ "+)/!++ $!).!++

$$$)$(++ ")!//+ /()$+++ ".)(!++ "!)/.++ /)$!++ +)+!,+ *)*.++ (/)"$++ *)-"++ -)/(++ $$!)*!++ $+-).,++ !-).$++ !)-$++ (/)+"++ $+).-++

$$+),(++ ")+//+ +)++++ ".)!!++ "!)(.++ "),!++ +)+!(+ *)*/++ (/)*$++ *)/"++ -)((++ $$!)$!++ $+-)",++ !-)"$++ !)/$++ (")-"++ $+)*-++

%&'()*+,noBp "!)" f !"#$! % & '

() * + !" , -. / 01234" 56789 : ;#$%< = > ? @ A $ B C D E ;&#'()(" "*+," F G H I J. K D E L M N A $ B C D E O-#$< P Q R S T U ./ V .000 WXYZ[\]^_ `a "1 V "000 WXYbcde!fgh# åæç­è® . H.é êÏ¥¦§¨ëìí

$ âãæBò T

*" m

Q !" ' J å ò 1 í ! N &)''=! $ âãæBò T " J å ± o >8? Ë N & !)'=" 1 É@ ¡¢£¤y ¥J ê2¥c ¦§¨©À22ª«¬" ­yYÈ ®N ',)"' ¯! : '.-'!)', ¯! , &)''=$ °±Ô "&& ®N !)"" ¯! : !&-,)'( ¯! ² , &)'!=$ ³yö9´µ ®N &)** ¯! : "'&!)-' ¯! , &)&'=" ¶·­¸¹º·W»¼ ½¡¢ é¾¥ ¿J" { §ÀÁÂÅÆ! ¾¥JÃÄ Å Æ! ÇÈÉ0ÊËÌ2ÍÎ" ÏÐêÑ-£¤yÅ Æ! ¾¥JÒÓ@£¶" £¤yÔÕÔÖ׶J ¡¢ÏÐêÅØÙÚÛ 2ÜÝ! ÔÖÅÆ! £¤y Þßàá2âÄÓ.ã - ä éå " æ Å Æ ! £ ¤ y ç J è * + ­ º · W 1@A@BC@ ÆéÞßàá! êë »¼¥ ( § ! £ ¤yçJzpìçví] " AySå2î ü ïÉ Ö 2" AySå.ðñåsò´ ¶Ï ó," ô ¡¢£¤y¥¿J2?@õö! $C !).= $ £ ¤ y x ± ò 72:DE ÷ C ( ² *)'=! :í@ '-'&)&" ¯! {°ïø@ùú F@GA" <HA Õú2®{ûÆ! Sé² ü( ý * H '+ '` A 2 " T þ $ A y z ÿ Ã Ä ² '++ ® 9IJK@ 2KA@LMNO '++ 2LPHQ !C (² ()(=! JK c N ¹ '=" É@ë "#$%&A&¹! ò1ÃÄþ Ø' ´(f )" ò1ÃÄØ­*Êc0! Ç@ +,T -1./" { §¬2"T§À®{ûÆ! ¯ ±oJå >8? 20q®1Ë× ,!)'= ! 2q3(V¶§¬ 245,Ë× ')"=" ¾±o2 >8? Ë×6o3²` 7N +! 8ýüÉ@9:2Ë×; V¶kÊ" ­ §¬2"T:Îì! T<=>wÑÜ 2?) $5 N@& ,+! ºJK! 2q3(V¶§¬245 , "/- ºJK" 5

PEò1ý;í²

* *)'= *" ()(=

AB !" ' {1 CD: ! PEò1 íF(²" GH*I! £¤y2é¾J;!( ¥¿ J­ Kº·W»¼2º·WéLMN! ËÚ ýþUù.¥c ¦§¨©À22ª«¬" OPyP9 /++ ®(² ')!=! :í@ *.")/* ¯! >QRFì² ! SàTfüT K/¼UVò W,N " é¾ ®íF(² +)(=! X0É@Y] CZ [Vò(²²\A2] " £¤yx±ò 72:DE ®C (² *)'=! : í@ '-'+)+" ¯$ {°ïø@ùú F@GA<HA Õú2 ®{ûÆ! Sé² ü( ý * H '+ '`A2"Tþ " A y z ÿ Ã Ä ² '++ ® ! C ( ² ()(=! JK c N ¹ '=" ­w^! _åx±ò :0: (+ ®(² ')(=! : í @ (-!+)!- ¯ " ` å 80E *+ ® í F ( ² ')(=! : '+,**),, ¯! aàòìb¥Ccde2 ò$N ! ¾ò%&íF*2 , ")"=" ­ A B ! f * '++ ® í F ( ² +)"= ! : /!..)!* ¯! > Fìgõ2 ¯2q¥²Ì " `å§À®{hi¯ ±o¾å >8? Ë×6o, +)*=! ¯ ±o2 +)(=2q¥²(5" j ! _å '' Hk Èøl ®¥²(5! Aý mnÈ2 @o.X <=¶p2qrs ËÚ" 5

¼M½¾¿À "=

4¡¢ !" '£ _ à%áò¥¦§¨ 07903U! '+'"! 7 © ª «¬! þê "=2ì Êÿµò@"

ò @ ó ' Ê ­ !+'" ® '! H ! '! ½% -Úï'Êü !+'" ® '! H ( '! &@ó!'Ê_ ­ !+'" ®'!H'-'" 5

î ï ð ñ æ B .&! ò ó ! ô õ 7 < ö (.&& » 3 4" è÷2øùúûüè®ýþÿ!"C2êÜ# yS$%Fã" '&'()*¥¦§¨+¼,¥ïðñæB *&!òó! -./012­3JS45é6 !&&& 7 829:ê ;! <, *9 =>" ½êÜ$%²´ 2ù7Ø? @¾=>" ?@ABÍ# Îè÷êÜ2AyS$%! Ì2 BC §D7­ÚEFî2$%éG" ä ­ '' H !& ' ! C H I J K ¥ ¦ § ¨ 706: LMNO²êÜ2AyS$%P00;2<Q HR! Sü¯ ( "T2UùHR" V ! WX¾$ ÞYZ2ÏÐLMP[\Q 2HR"

34 JK

()!'(+

4¡¢ !" '£ ÃÄ <! ­î4/Ê2\ã(! 34 JK @è'C/ " 01*! 34 JK $É/ ' 2 ()!(!+%!".+ & ()!$(+% !$,+" ¸*! ­ æX0?X*0 üT " ­ T f ¢ K $ É !),,.,% ,$+! & *)++$,%++/$! ½ 8 ' t * ! ! É 3 ¶ 2 *)(/(+%(..( 1 & *)((!!%((.." 3 4 P K $ ! É ()"!$$%"*-- 2 & ()(,!"% (,-.$ ` õ Y Z $ É /)($"/% (*,/ Ë& /)*"(.%*/(("

M*"§ . ¨

¯éÊ2C=Ø­ '/ & !* ®-]Ê! ;· ^@ /)!!& /).!! &@¯ ! Ê2C=_­ " & '" ®-]Ê! ½· ^@` "!& "),.!" è÷êÜAyS$%a@ébcd*e! f, Jå`ghijkúØ­(Hf@" lmnCopqæ?fråsæBt¥2uC $Þv2! ­%&è® - H *' '-! ÌW¥ '. º /&&& »JKwÑxW2yC" z{åæ"T2|·}~! Ì2¥ ny op, ()-!" ξ $%` /)!!2" í A ! X@J KUù.üéb ¥ 2UùJ?" 5

c K RL

m.

ìåijEF3óì de -%'#-$ )$%&&$$/ å ÃÄìl§¬! abK &%*(!' ,$%$#"+/ !+$" ® $$ H !" ' E F 4 1 ijX ì < #''%"+$$ ,$%$-!$/ 4$,# $ JK ijX R #%-$-+ )$%*-$"/ /)*-.. K! $ PK ij *"%&+&" )$%**($/ X /)-+$+ K ! $++ ' t i j X ")!$(- K ! $ E . $%+'"+ )$%$!&-/ ¦ K i j X +)-!(!$ #%$&')$%#!+*/ . K! $ YZ ijX ,)/*(/ K! $ LK ij #%"$(! ,$%$#!!/ . X ()/*"" K ! $ Q R S K ijX ()$,+- K! $ CK ijX ()-+(! K! ijX $ Tf¢K ijX ()"*." K! $ [ K +)/"--! 34! ijX $ K \_^ ijX /)!-!, K! $ fO $+)!(,/ £¤yp¬" 5

4¡¢ !" '£ ÃÄ <! ­ \ ,°ò2>F45 6(! C ò1@è 'íT" &01*! f¡´µ ®2 .)*, ¯: $/-()(! ¯" ¾ ®­èGÃÄì! ´ µ ®78@ $/.$)"- ¯ $/-().. ¯" ,°ò9:JK ;< =>1 , 6 K . 6& -)+. 34õ !)!+ 34% å 1 ?Ë $- 6& /),! 34% `@z{ ( 6 & ()/+ 34% åæ¿, $*)"- 34 F" è'Ö/òì! ¥TN127`Af $. 6 & *! 6 ! a à ° ö $ º ,-"+ » *,++ ò% ö"z{ô, $+)" 6ì'! ¥ (*$+ » !(++ ò% 2LKA@GIW z{ ¢ +)" 6 & *! 6! aðö -/*- » (/++ ò% ` õ¶tBËz{C ")" 6& !+ 6! ¥ $ º *!(, » .+++ òaÃ" N òÁ¥ !/- Á! (²òñö //, Á ! *!$ Á F ! ¥ !. º /-$, » ò W ë" Y ò ®2 /)., ¯: **+()-, ¯% 7©ò ®Ë (!)*- ¯& $($*+)(( ¯% W ¥DEò ®1 ,)+( ¯: ."!+)". ¯" f * C ý ò = ® !")"/ ¯ & $$/,*)($ ¯! ìÚf*C üÈõ ®F $,")+. ¯& /.!")*( ¯" 5

¶M·¸¹.º»

4 ¡¢ !" '£ C ¤`¥¦ § ¨ 0112034! ''/*! 7©ª «¬! ­%& !&'" ® , H *& '-¯ * °±! ²³´2µ ¶ · ¸ ¹ ® . ' º '!'& » 3 4 ( 5 & ,.(& »34" ¼½! ¾¿À ÁÂC ÃIJÅÆ! ÇÈ<ɶÊ2 '& º /&&& »34Ëf& '' º (&&& »34" ÌÍ# ÎÏÐÑA! ÒÓ­ÔÕ¿ÀÇ Ö2Ë×! ØÙÕÚÛÜÝ ÈÈÞ2ß ÜàáAâã" ä 5

fghij/klm

4¡¢ !" '£ ºô"#$õ¥¦§ ¨ VDSD0! "+,"! Y È = [ ª §¬ ! ­%& !+$" ® , H *+ '-¯ * °± ! ² ³´2µ¶·¸¹®. /!, »34ö !)( ÷& !$*" »34" ¾z{ÁÂC ÃIJÅÆ! ÇÈ<_ É3¶2 ,"/" »34Ëf& $ º !*-* » 34" ÌÍ! ÕÚì%&'2ýã1<=-! ($õK aª S)2*+Å ! ,z{ 2,-ÈÞÊ ,Càá" ÏÐÑA! ºô"($õ<# ÎÒÓú ¾q`ú!ÑA2.¥" ä 5

a °ò +,-. ýþæB

¡ ¢£¤¥¡?¦^"

4 ¡ ¢ !" ' £ ì å z{ a °òé êÏ ¥¦§¨2æBÈó DPJ@ ý þæB¥¦§¨-! ì q æ­ìÊVN1" ¾z{­ék ÝìÅ Æ# ÎÒÓØ? C Uù .­ è2*J ò DPJ@" ä Ì Í ! +­ Ã Ä 2 ù = Ô 5ö] '.+ º34! ½ÒÓ¥ é Uù DPJ@ ­ K 4 ! = 8a2 êÏ =>" ìå z { < # ÎÒ Ó Wâã DPJ@ Ê­ õ% ef cåK æ ·2 ÈJ?" ä ¾z{ ¡×¢£ #

ÎÒÓ2ù=Ô5;Ú /"+ ºJ K! >¶¤¥®s᧨­¥ ¦`µÃIJN1" ä ÌW­ìå% §å% L E! YåK_夥 = >" æ¨~# ÎÒÓ­íî D" PJ@ ýþæB-! Ø?¿©Ì² ¥ ¥2TRª«iÂK Y" ä ¢ £ Å Æ # ÎÒ Ó ¬ ­ ¥2p ª«®KÂY ª « DPJ@! f,és¯È2 ° ü­@Ì2ÂY! æÓ± ²`"³· ­ ïÇ2ås ïÇÈÞ" ä 5

4 ¡ ¢ !" ' £ × ò ó ô õ ¥ ¦ § ¨ DSD6>63! "'+'! YÈ=[ª §¬! ­ %& !+'" ® , H *+ ' - ¯ * °±! ²³´2µ¶·¸¹® . '',- » 3 4 ö '), ÷ & *(." »34" ÌÁÂC ÃIJÍ! · ¸ Ë×! X0üÉ ap 2øþ% ùT2ÇÖ ! `

õ"¹,ªéHÇÖÏв = <2ú¸% ap²àá" ¾ûümn <! &@Ç È<_ɶÊ2 ! º *((- »3 4Ëf& ! º "/+( »34" × òó ô õ ! · ¸ N !É í ²àá! f , JK 34Úý²Á" ¾z{üûüm[2X0 <= " 5

²³´g/klµ

¶9Ú# ìåÑA " ®

_O ~®¯°()!±

´Ö !" ' å Þ µ Ô «¶9Ú<ìåÑA+®qæ ­ · U ù ; Ú ' 7 J K ( 7 !(+" º34 " ¶9Ú¸* ÅÆ! ÑA+®ìåqæ ¹ ;Ú '+ 7JK (! 7 (+"* º 34 2 [" ¶9Ú­J ºìå"ì ñPåsﻼ½*êÅNO ¾¿" ¶9Ú<ÑAÀ®Á0 ìå®ïÂË6¿,­ /)"=` N! ìåץи¹öa] !+!+ ® a , T í å s 2 > °" ¶ 9 Ú < ! S Ø ,Ã Ä ì ñPås­V2²¥ås ù (ñ2J?"

¶ 9 Ú Å Æ ! ìå K S H PEås2»Ä<­E®ü( ÀbÅÆ! ÇÇÈ<ìåKS Hås2»Ä<;Ú /++ ºJ K" ¶ 9 Ú < ! ìåK ì ñ P åsq`­É¸=>·;fÚ µÊ! ììåZ¥ËÌKa pÍÎ" ÅÆ! ìåq`, ìñPås­©ù·; ùó ,! `ÃÕ% % YÈÏ ÐÑxÒÏз;2 R`õ ÌÅÓ" ÎÁ0Ô ìåÏiKìå =[! ìåØ ù(,ÕÖ2 ©ùBÐ" ä ¶9Ú<" 5


!"

! ! "#$%"&'()*+,-.

!%&'¤ ¥ 9:^_;K »< 3 =H "

!%&'()* +U,-

% & ' !(,>>)' ÄÅmÅÆǨ ( EF ³ ?G * + ,^q@! =* ¤ÈAÉXw8 ÊAB'ËKÌ Í½K! 9:K (,>>) R Î ï Ï Ð^q@! "¬ (,>>) Ñ Ò 3 Ó ! x K m Ô X K ¹! ÕÿÖß0 ×&

12 3 # y À Á #  à # i ä . /0 =Z_rÄÅÆmÇÈl+É MÊ Ë3ÌT Í Î kÏ;! ë1Ð\D%ÑÒKÊ Ì Ó ! Y 4l * ÔÕÖ! ×ØÙ:Ö*ÚDÛÁ @ \ D Ü Ý Þ ßà! PtáàØâD J! ã ÿ ú :Í Î ï ¯ ' Íà ¤y!! ¤¤ ¥ \ D äå æ Ô ÕÖ! ã¿n\DæÊÌRç! ¤èIæéé :2,;<%==% l ê ! § ë ì í î ï ! P ð ð ñ á&òóôæåõöDJ" ./0*Ä ÷ d ø ù ú û ü ý þ ÿý ! "#! ´$%YZ ÷dh & R K ' Ê ! ()Çy*ý+,-! ´./ º % »ý ! \ k 0 ! ¢nA ! 1 K*¤ , - ! { ï Á \ ìý!º¢!÷234¤¬5 ! l 6 K 7 ý + k ók ! ¢å( ¢ _ o ý + k " H /0Ð 8*©ªøù! K«4ì0 _ ` ( ) 9 @ ! :¢@îøl;o ! ´K ¡ 8 *! @ o d ! P · < î ø l o $ ´ º % »® Ø = >! ?m \ @ýA! BC°±DEC" H yÀÁF "» d G ï H #÷ ! ¨ (0*Ù *Á@I"Rå! Öµ()ÕJ 0K Ù *! ú µ @LMNå! IO)0KmP3{ ( ) ! ú :F ":n'Ql*3RS! TUA µ n ÿ V Z 5B W! Y&X _Y7ZR[ \ ! ¤ º % »X ù 1Ù].'e! ×Ø ^_¨_ ¨ ! éÕ 'µ ! " ®èBW`ߢ!! Wîab'cdüP é" H e¢K7fÚ g Æ ! ÀÁÐ 'ô ¢h i ± j! ké!lm"

¢@ZZàl

(,>>) Þߪ, ?@ µ! 9:^_;K »<3 =H ! «\& h¤ûäT¬! ­4\® A,,5/7 k¯³°±! \ »² ÉH 3k h ³ ´ " K ¤ ª ,Øõl& ! (,>>) _Bº % »Á ;µ _ Ö ! \ ¶¬ ·kd °±! !¬d{¸¸$ '1·¹{¸ ¸! ¹y¢!×! ¢¹hº× õa»! 1n B%129CD ' ! xKh¬o& ! ¼ T y > ½ ! ¾gØ ¿»À Á ¿½À J" H (,>>) é Ç q! ó Âïy¢@¥¦! ¤ ÌÍ Á @ õ × ! " 6 ´³ Ã! ¢@ZZàl"

3456789:;<

*ÄÞ()Ç;ßàv µÞ ß h »3ÀRH Ø Ù Ú Á \ D å ÛÜ= Z U _ U 3 Ý* _ r ó Â78! ­´Ùáâ\ $91%H8# Ø mã " d ÙÚ¾ . ( ) ; ß Þ ß ! ¤¤ ¥ '- R L L M M ä åæZç" åÛÜè ÙÚêéÇï y ê ê ª l! I ¨ Ù Ú ' R ã ë ! d ÙÚ ¾ . ( ) ; ßÞ ß ! ¤ ì c í % »' - R L LMMäåæZç! 1¦*;ç ´ ! " v t d ´ h ; ç ! " n î à ï ð! ¢ @ Ì Í t Õ ñ ò ; ç! ¾g©\ ÷" H ÙÚs¦ ó ;ô * ;ç \ D ! ¤ c q @ ²²õ! IO1vµP;" ÙÚ ö è \ D h Ý * ê é ÷ ØÙÚÁ\DåÛÜÝ A ø ! { ï \ f ä å æ Z ç h *_róÂ78 IJ ù ! . $ e ú 4 ¦ \ ´f ! ÙÚ$%9K´³ûÐhôv! YZ !ü"Ahå$ I)Âýå! ´þº¢ý! <²_'Âõ íàÂ! ÙÚèIÜ0 h ÿ©!`" ºdúÐóÂ! 2m´³'-R Äd`N"#! 'ôª Ö$%N+h¤! ÆAYN®Ù&'! ×Ø?maÆ¢@Ö"

012*+,-./0

!./0# 123ä 456_ r78"

n)Xìh (,>>) eopÄ a n! Æ A '* k qÁ r; ¿ ! dm®¯P\st! (,>>) u÷º% »vÄÁ!n! §9:w8g ©3! Ù*Ú/ÜmxK! yX3z{|! ,-ïyX}~ ! ¢å Õ¦\}~ èm @¢(î! © ! î-x dvX ! ! a 4 $ 'Û ? ¢ B! 9 K ¸ 8n > K ! > &! ! î-ì ' xK$ ' âK ! ¬1'xy 1 ! !\D\ ¡+ ,-$ '´¢o,! ' ! , ¨yº 4! P ´3ß,¨õ 1 ! 1 ¡ ¢ £!å! rh¤¤ ¥ ¦ ! Á \ § ¨ © 1 +U ,! y-Á_ß" H

12345678

!

' ! & H d d !"#$%&'() M3u T Q ! D Ù

>? @ = * a A B CDÙ# EFG] HI J_r MNO P0QR¹OST > ? @ ! o R[ÕUVWX`! aYZ[\]Ë ^_ l! _`ab& r«! DÙî$Acd Pefgh% »e f i j ! k R l m n o I 1234/ 35& H ´ p q W r Ù 7 4 s @ »t uH % »_ u v \ w x! ¢_uyez·{" |ý \ } ~ $ ¢;! Kî Ym tu! l %#

qý£ ¢ ! " _ 67" %£ 9 » Ù H ! ( ð×! X]y " ³& ï! DÙcº% »\ë | ¡ Y ÿ K ë ¢! \£ Ä!¥$ & H ¦`! ë>]F 89+ ¤¥§¨©ªª«! ú :Þ!¬^­ »®`¯H ! a()¢ ª ° ±² ´³ »´µ¶H ^_! d »´ µ ¶H · ¸ @ ¡Æ¹$ ë> qQRº\º»! ¼½¾¿"

!>?@ABCDÙ # EFG]HI J_rK$L>?@

!"#$%&%'($$)*

$91%/8HFÀ[åóÂô

$91%/8HÌÍóÂô@FÀ[ì-R' Rå! ()*I/Ê+! ý& À[&',-./! ¤ýa &' d©¢k ! 0ÿ© N+Á\1 2! "Ù73I45! :¢Ö " ­! 6 KD%/LHÞ¨ ""! $91%/ 8Hû78夳Π! <39 "" ®*! P¤ðð¬d "" Á©k "

=>?:ÉÊË;ÏÐ

!"#$%&'()*+, -./0120345678 9:;! < &= *+,> ? @ ! @ A < B C D E F6 G :H I J K L M N ! O "#! P FQRSH TUKVWX!O $%&'! YZ[\O " ]O $%& ^_`! 3@a bcd'e\fghijTU! klmBn'oTUpq" =*_r>? @hTU\stu!(%)'# vwx# yz{!| } '# ~ # !*+,-'# ] ! _rhstu A ] ! < \ " yz{ d =* r"$>?@! K¡%¢@_r9£ ;$ |}¤¥¦\ ! §¨*©ªm«¬­! ®¯ \°±²¦\ _r" ³&´µ¶®@_r·¸h¹T9£;$ ´º% » D¼t½! ¾ ¿ÀdÁ@ÂÃ" H |}*ÄÅÆÇÈÉÊË! ´ÌͧÎ]ÏÐ! ÑÒ ]Ó{ÒÁÔÕ! Ä*Ö×ØÙÚÕÛÜmÖÝÞ" D¼ßàh ! áâã_äåæçèé »'êH ! =*ë *+,ì t½íîï½! åæ ç ð í .',! d ´ ®@ ¢ k $ *+,ñò¦\ók % »åæçôõÁKD¼h'ê]3|}! .®ö÷$ ' ó ö÷! øeÁù3@t½" H úµû¢KüRh´! ý&I£þ ¤¥\ £Yÿ!! "ÁK#$"

!"##$%&"'(%)%*+",-$./01223 #$%&%'(

/0! -1234 !"#$%%&$'(")$*&$+,"-.#$/("",&!012,#3$45,562&$'5.65,$708$/-.9&$'5#-$:&$;5(5.$<#5,5&$=5.65)5.> * 56789" :;;<=> ?? ?@. @2(A$BCDEFFGHHG" B%FECFCGHGH$I;"5..2$=08J&$B%HECCKGHHGLABJ

) * + ,

)*+,

-./

) * + ,

CDEFGHIJ *"#$%&. KL" KMN" ML" OL" PL" QRST" MUV" WXY" Z[" \]^" _`" Z^" ab" cb" Sdeb" ff" gS" ZY" hiY" jklmno"paq [" ZVr# st '( uv))))stwxyST))))stz{|}~U$


+,-.

5 ° 6 8 9 g)xLMN

' 3 4 5 6 78 9 : ! ; < = > ? @ A B C D " E F G H IJKLMNOPQRSTUVWXYZ[" \] ^ _ ` a b cdefg)" hijkelmn# opqrsAtuvw x $ 7y z { ! |y ( }! : ~ 3 )*+' ,-./012' 34' ,*++51672' 7--8319' :-+' ,-./56516' ! # s 0//73,0164'6-':377'6;5':-77-<319'/-46=> LMN ?6-+5855/5+'>'@'/-46 % s 3"'''&31"'?%&'A'?B%& A & 33"''&31'C>D'250+4'<-+8319'5E/5+351,5'31'43.370+ ' :357F LMN 333G'HI75'6-'+50FJ'<+365'01F',-..*13,065'31' ' K19734;'01F'&01F0+31L'&01F0+31'<377'I5'01 ' 0FF5F'0FM016095G ^% ¡` 3MG'N-./*65+O7365+065 tf¢£& MG HI75'6-'<-+8'31F5/51F51672 M3G'%+5:5+0I72'.075 ¤ ¥ D ¦ P165+5465F',01F3F065'0+5'31M365F'6-'5.037'6;53+' §% LMNE +54*.5'01F'5E/5,65F'4070+2'6-=> ¨©ª`t¢£ !"#$%&'()$*+,-&./+$0+12.3'+)3 f « ^ ¬ $ 4'2567$82',5.2.,9:5,;<'2569:-' 7y5­® i % ¯ B;5',7-4319'F065'34'-1'$@'Q5,'R$@SG')172' 4;-+673465F',01F3F0654'<377'I5'1-63:35FG ­®y&

!"#"$#%

pqr % 1%8 %EF

!%#( 1 #! * #% J-|\}. z ! ' 1%8 %" %8 ¡¢ £! I¤ && * /% JKL! O¥¦¢§¨¥©OPS ª«¬­®! ¯I!%de%8° X± %²³" Dc !%de%8 %«¬# &~ !~ /~ 0~ (~ $~

´±cµ ¶·@¸­L£ ¨¥©%¹ºF »¼¥¦ºF ­®¥¦¢£ ½%

678 9

!"

) + wx1(w*yzJ{|\}~

!"#$%&'()*+,-

!"#$%&'()*+",! -&. /0(0"!"#$12!%&'134#$%! 567%89:1;<&=>.?@A. B! CDEFGH! I'!%&(1##*!)J KLMN! OPQRST.U" !%V'!%#(1##*!*JWX.U! YUZ[J\]!"&(1&!*&)J! -^Q R_`.?ab" Dc de%8fg

./0 12 !"&( 1&&*!(J

!"#$%&'()*+ hijklmno

!"#$% ,-./ &'()*

4 , 0 5

pqrstuv% 01 23

:;<=>;<?<@

/012345

v X 6

6 7

8 9

pqrstuv% !"

!"#$%& ¡¾¿ÀÁ


!"

! ! "#$%"&'()*+,-.

!!

o p q ª « ¬ OA+$.,* :A**(  * ¡£6ÇÈrstu vÌÍwx%ô # D 'L 5 ! l ¼ y ° ¡ z { ÷ , û Ï | } þ ÿ * Ú [ ~ x y ! 0 I " & 4 F+ %+ $ E(.,(* + * Î É ; ª « ¬ y e q ! e Ö × 2ª«¬[ °V±²³´µ" Ûf! ³´ß Ï á ! ® â ß _ . "J ã ! Þ Ü Ý r ½ ª « ¬ Jb@óP "

! ª«¬[*­ !"#$%&'"$$(& ® )*&++&")*&++&" ¯"

Â* , ÇÈ É Ê IJKK ËÌÍ D'L Vª«¬! u+ rÎÏÐѼÒ! Ï #Ó Ô ½ª«¬¾¿À 9 % F+%+$&E(.,(* + * ÉÕ ! ½Ö × 2 ª«¬ [ ° Ø Ù Ú V ± ² ³ ´ µ " Û Ü Ý ! Þ ³ ´ ßàH á! ®âß_. "J ã! ÊäåægNçåèéêäÙë! Ù ë Ë ì í î f ª « ¬ ï Í D'L V IJKK Ë ! J b ª« ¬ g ð ñ ò ó ô g ð[ °±²! õ9rö ÷øù?ú0ûÏüýþÿV!²"

G+H,( Ó¾¿À¸¹º»

!ª «¬ [ ° ± ²V ³ ´ µ¶ · "

4$%&'(' #$%& ! '

! !" " # $ % & ' ( ' ) #!"$%& '()*$(+),-(+.& /001& 23+$%45 * + , - . / 0! 1234$56789:; < ! (' )= > ? @ A B C 6+44*0& 7-844*9 D E ! F4AG " 'HIJKLMN! J O P Q G R S T A U V W:;,$+.X " & 4 5 6 Y Z [ \ ] ] ^ ^ _ 6$8<*& =>& ?+,4(*$ ` a b cd# e56fghijkl$ m n o4 p V Y Z " q 6$8<* r s t S u v w x y Vz{|}! ~ c F 4 V 1' klYZ V " ! @,<A+*.& B-8C.+4 J K ¡ ! ( ' ¢ £ 6 ¤ D6E ¥ | _ ¦ § < ¨ 0 © F,<A+$%& ?.*;.*$"

Á ( ' ¢ F,<A+$%&?.*;.*$"

L,<)-$,+ нÑÒ

()*+,-'

V 4 b KK I" + ! V 4 b L ' #6$,),4A& P+4A,-(& 23+$%45 , / 0 ! S 9 9 [ e q L,<)-$,+& 6*<QA+0$ < =+%1& G+G+$ V 4 5 0 W X F,)+& E$+$ V 4 y W X =,.1& 2..*($ W X Ä #E$.+(%-& 6.--05$ e yq ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ F-4,*& D8(),(C)-(RSA,)*.*1 ? y § ¨ © ª :+.0+& D+1*Q ! « ? g ¬ a S b ­ ® ¯ ? ° ± E.,H,*$& F-84)*,(C$ :)*..+& @<O+$)(*1$ T-8$%+(& B8(($ & 4 Ë ² KU ³ V ° ± =8<Q1& 6.8*& :0,)A ? V 4 i ° ´ & µ ¶ #M+-0,& O+0;N*..5·¸ ¹ º » " e q J K ¼D½X¾¿! À 1 L M ¡ Á 7 !  à b Äñ! ÅÆ L Ç " õ 9 È È «ý É ÊËÌtÍÎÏ ! r Ð ½Ñ Ò ÎÏ Ó ª w " § ¨ © ª « g ¡ Ô i B**;& L ¡ L Ó e| 8 Õq ! Ö F,)+& E$+ × Ø dÙ! «L N d9" &4òSb L¯ V-0&P-$% G R e Ú Û 'q ! À : Ü < ( ' ) ! = =+%1& G+G+ ? =8<Q1& 6.8*& :0,)A Ý Þ ! :)*..+& @<O+$)(*1 ß G à L ' ! 1 ( Ë ° á V T-8$%+(& B8(( â ¼ î q E.,H,*$ F-84)*,(C ãä! Ðàåñ"

Üݽ! ª«¬Jb" °Ã# $ûÏ!%! & °S'(Í À! % ! g )* Ú + À , - ! ª « ¬ S ' . / 0 [ ÷ æ H o 1 ! 2 3 r ½ª«¬I 4 ³´µ 5 ; 6 7 ! 8 9 : V g y ! ; < = > Ú ? ß @A! BÕ ,CDÏ "J ãVßá5;" E g ð F ! G H I J M-& B-8N) D K G3*(& :)*9+(, [ L M G+H,(& F-44%+.*  * Ã Ä Å Æ ! G+H,( S u ¼ 4 Ó Ô Ò : N G3*( eO Pq Q R " Ë ! + * Ï 4 Ó Ô É Õ ! ½ G+H,( f g S T ! U ! ¾ N G3*( [ V 4 W X ¸ ¹ º »#6-1& G*-$C*5 eÏ Yq " Û Ü Ý Z [ 2 3 ½ # e: \ J b Ù ] K Ë ! ^ _ 9 ` a Ý : \ À 2 b " q ¼ c t õ 9 S ' I d à X b ! Þ 2 3 e ¸ ¹ º » R f G+H,( g h i : V j 9 | <! klbmn"

G3*( :)*9+(, Á [ G + H , ( F - 44% + . * Â * Ã ÄÅÆ

¸¹º»¼½¾¿À G + H , ( F - 44% + . * "


!"#$%& '()*$

!"#$%

ñ êò ëó ì ñ í ò î ïµ ðô

× ( |ØHÙ|CÚÛmjÜOSo

²z³´ " Ý7Þ7ß àáâãz

jk l $' m no p q r s t u m v w x y z {! |}~ H # u zO # z G # z# e¡¢£ z¤X¥ # ¦ § z|}~¨ ©ª£c«¬z­®¯4 °# ±²z³´ µ z£c¶·¸¹! º» ¼½2¾©¹¿À4ÁÂ# ÃÄ456ÅÆ ÇÈ v«¬Éy# ÊË's5ÌÍÎϼÆ!

{)|}~Ö! ±O QL ÿ; ! f4 Q(¯ »! 4j G:§BQQ$ a b;WLXY¢§ 6 §B_Ù @" g Í ! GÓ±6 §BQ Q L 4 » ! & 4O CZ¡;< ! 4 ø _ a - P #* Ö

2ê¦À" ^ : ¬ ! - Æ ¦ ¨ d )4 G À V " m < ¥[ 1 ñ n Ì æ ¬ ú c r ¬ 4! k l 4 c . b E í )k l ë Úð ! Ð Â &++#;&*)) t ¬4Í "

3i43J ¿-# qà !Â5±6 §B ! y 78 9 ! Ë4 : ;<! =>?ý@*¦|"

¼½4ÐÑÒ Ó4ÔÕÖ

Á ! 3 i t A þ ã ý p ® B ÿ ä O C D E ¢ V ! ?E'¦F¦G! ¹H)¦IJ/" øÓÿ@iK8L ¿"- qà !}ÂM N L ±O OL ± " Á  ! 3 i w P ¯ @ P ~ Ë ! ý 4 : Q Z)Q )º^ ! R Ú ? ö ¥ S ¦ 7 T ! U Y E V $ a ~ p @ i 9 , ¿"" qà ! ! ; W X Y ¢ § 6 § B" : ! Z ¡ m » [ #1 \ K £ C ] ^ _ ^ ` ! _ ' S a & Pb ! 4 c d ~ ± 6 Pe K ÿ f } Q g P ! h i 4öjkl::mQ! ±6 n:u4cdSop! ï W` q : Ü ^ _ r ý m » 6 s! v Ô t u (! r ta~ XY¢§L6 v ¨W" : g P Ë ! ï Ó W w x ÿ ! ± 6 é R y z !

r123ëì47UVL567

! pqrst £cÈv §© z# äË e¡¢£ z¥ å æ! F<=¼½çèé!

¿m ¼ !" ' Âà m ¼ ½ ¾ ¿ B À 1 ²ÁÂÁ# BÀ1ÃÁÄÅÆUÇ'( : Èm ° à 8ª H pÉ Ê 3 Ë ! Z ¿m ¼ Là ~ Ì ² Í Î m ! ¥ Ï : ¦ Ð ¯ À Ã Ñ V ¯ À y Ò L Ó ² ...... ) L : Ô K±ÕÖÖ# ½×±ÕØÙ# ½×Ú° \~ij ³ÛÓ²QÜÝÞß! àø ¡ µtáCâãäå" ^

-NOPQ@ A RST@ UV

òõö÷ø $) ùú c !'òõö÷¢£ !( ùú¢£$ )*ö÷+,-þøc./0d!

!ûöüäýþø 'ÿ!"#$%# &ö

¿" # !" ' Âà " # * Ç ¦ > ¢ § _ ' ¿!- 'à : " t ¨ © ¢ § # ª « ¦ > ¬ Ø ­ ® ¢ B ¯ X ! ¢ É !- ° ¨ © ,*, ± B ã ! ° ,,,2&''34 ± B ! Ó ² ³´µø¶µL m · ¦N ! ¦ 5 ¸ \& ] m " ¹ !/+'' £ & ¿¢ ê Á º +#1 £ &à " æ "#± ¦ # ³ L ± B ® ¢ 5 z" wêmmo# mBop-! m¢L !- ° ,*, B » #* ° ,*,2#' Z¼ ½ ± B^ ã + ° ,*,21! 85B !'#, ®£¾ñ B ø !'!! ® ñ ¥ ¿ ! t : ) L ¨ © ,,,2&''34 B » j À * Ç ¦ > M C B - " ÁÂ! m ,*, "# ò à r L B » ! ³ü¦ÄXÅÆÇÈÉ)B»"

WXYZ[\]U^_

Ê Ó # í #' ® O Ë Ì æ ´ µ ¦ > ±@ÍÀγ* ! "#¦> ). Ï · |Ð4³ü¦é ! À ! ´ µ ø ¶ µ m · L ÑÒ" *Ǧ> Ó * ¾ ° Ô : ­ ¢ K

ÅiË! Yò ³ Í Õ ¢ ¨ © ,*, ± B ! M L.Ö ² ³ ´ µ ø ¶ µ L m · ¦N ! X × :´µ0Ø Ù)L # Ú # ò ¦Ä Û ÜQ! ³ü ! ø " Ä" ¾ ° Ô , ! ,*, Ý B 3 É # m » Þ + óßà\ã> Þ á â B ! ³ ã ð & B ä > Þåæsãç s ! è ± < B ¦ é ê ! Y§* N ë ¹ ¦ é ì í ! D ¦ î ïðÎñ" ò ,*, L ó © ¹ ô O õ » B O ç Ç +'0 ! < ö ª « ¦ > E T L # m 5367 à ÷ ! ô É » ø + ± B ù ú !)0 ûügýtþ Þ+¨ "

`abcdQefghi

ab ! * Ç ¦> ÿ ! ) " ¢ § [ } | #qõ_'`J! $%B W & &-L !)&) ® ' ! j L Ä #" ® ! c ¦ Q iÀ*(fë Æ ! ¯ ] ü ) + © ! ð *±¦T +ýC" #q õ ` J ! ¥ , % B ¥ & - Ô ®- À ß . ! h 7 B / ã ó 0 B / ¦^! Ô®³Äj )12"

!"#$æC()*+,

!" # !" $ %& ' ( ) " # * + , -./! "#0123456789: #! ; #! ' < = > ? $%#&'( @ A B ( C DEFGH! IJ"#KDEFL M N ! OP:FQRSTUVEWX" K Y ! " # Z[\]^ _'`J! ab c d e 6 7 GfDEF9g! h'ijbk"

-./0@ " 456

lm n o p - ! )"#q r p - ! ) s4tuv! wxyz56 { (C D E F |}~ P ! Z 5 ^ ! Y #! ; " P D E F ! 5 OPM " K 5 (C D E F G H ! Z[ \ ]^ 4 `J! 56 { ¡ | ¢ £ ` J! DEF " #2¤! w¥¦ §¨d! h'i j b k " l © ª ! " # ( Z[ \^ « ¬ ­ : !))* ® ¯ Q D E F" m°°±² !)#+ ® Z!)#+ ³ ´^ µ ´ 4 ¶ · !"#$%&'()*+,! -./01 234 ¸¹­º»¼½ 56789:;! <=*+,>?! DEFLM¾"

æç èéÔ¯ÀÃÑ ê:*Àë»ì í &/''' î L * 3 m ! Æ U Ç . » ! ï Ó Ù Zð ñ^ ¿ñ ò ó ô M õ # ñ ö ÷ M õà ø ù L ! m ¼ ú M Ó á C â ãäåäûi# ÔÖÖüýþÿi# Î 8 À ! " # i " Z i $ ü^ L % K ²ÍÎ ð»©D&Lf! ' Lý w¯ÀQ(# §CQ(# 7)Q(# * CQ(L Z+(^ Î " ÆUÇ,! m¼²ÍÎ -.[+ /L! 0Õ²ÍÎ ¶1m¼# 23

m¼# +©m¼# 45m¼! |}6! m¼07 L2 4VM*8" h :~̲ÍÎ m! ¥Ï:¦Ð¯À ÃÑV¯ÀyÒLÓ²! )LKQ9: ; <¦=>k·? -+# @ A ^! àø¢£ `O²mB# BÀ1² ÁLf¨CL D$ )L:ÔK±ÕÖ Ö# ½×±ÕØÙ# ½×Ú°\~ij ³ÛÓ²QÜÝÞß! àø¡ µt áCâãäå$ )L|ù EåÞ# FGH! ¦ 5I JK$ )LK²¦ L M # Z 4 ¦ N ê ! " Q " S Zý O 4^ # 4(4 ZýÜP^ " Æ U Ç ð - m ¼ 0 9 Q Í ZR S L TéÔ¯ÀÃÑV¯ÀyÒUV¨:W ~Q" ^ ?X`Jm¼ÃÁLT½×¯ À Ã Ñ V ¯ À y Ò > k Y : Z Q ! Z: øù[\# >k]w# ^_`aQbc mB <! :éÔ¯ÀÃÑV¯ÀyÒ ^dZ ®e®é# fefé# *e* é" ^

!"

¿m ° !" ' Âà m à Á ª H ³ ´ _ ' g P! hi ²j kl:k! Km °qr³ ²Á ÄÅ 3S# m *nopÄ * p ²Í23Î q Ã Ó ² r n p! st uÖ ævwÃÑMÖ VjxM|! n pyã qr ³ ²ÁÄÅ# m*: L * p m23! mK ÓÄÅ 3Sr np z! { |m*nopV ~ p } m * Ê " npË! m °qr³ ²Á ÄÅ 3S! : mB~7yk» " ! ~ qy § ¢ ! qy S dQ " 7 !²ÁÄÅ! K m²Áe²À² ¦C# M+>k ê¦ Q# êmB~7yk KéR¦C! = Ø>kVRL23>k" hi ²j:kK 3Sr np @" yã²ÃMÖ ÃÁ7 »:k" ²ÁÂÁ# m*n o p ! : m B ~7yk»" ! ~ qy § ¢ ! *iqy S d Q ! ¢ éR ! qy :mb ¢ Ð! m br ëT¯Å*iß :B ¢ " 7!m*b§ / ¯e|Ê>! K m ê ~7yk KéR¦C# e| # Z ¢ } ^ ¡ » é R 8 # )s ¡qy§ ¢ ¢£ AÄ=) Ø>kVRL23 >k" hi ²j:k! vwno p ¯ÅóMÖ! {| m*Ê " yã²ÃMÖ¤¥ ÃÁ7 »:k"

FZ[IJ *& \]·^ 89õ

_H ' C`ab ScdGäe $)&& f

")0à í S # ë T U ê ¢ V S Ð ë ì # W ; 7 #1! X P í Q! YW; 7 !- '# 'Z * X P ! [ $ % W ; #/''' & L O \ ÍÎ $ W ; P ] #-- X P h ¦ ^ #1! X P L S Ð 4 ! _ $% +'' & ` \ Í Î " a b ! c È É Ç Ó O ÁË Ì É PmQRL +'0! _$%`\ÍÎ" d e ú û L P L f g Ç ! W ; Z h ,! X P $ % "'' & L O \ Í Î ! ¦ ^ ,! X P h Z h &+ X P i ! j $ % &'' & ` \ ÍÎ " k l ê ëì L m n Á 4 t ã B o 4 t ¹ $ S ÐÍÎ" a b ! S Ð 4 t Ë Ì m W p !# q í S L ê ë ì þ ÿ ! \ b r )O \ *'' & í ` \ -'' & Í Î ¿\ s t ú û P u s ! ËÌÈÉ:à á N í S 2 O \ ! : à á N ø Ë Ì ABCDE "#$ FG K L Ë Ì È É M Ó à á N ¿O Á Ë Ì É P m Q R L ÉPmQR +'0v j2`\à " ¦ó! 2ôwx# 2ôñnÍÎídy4tj¦$S Ð" SÐ`ì ÓÔ® - ;Õz " !{0SÐM|} ~! :ÊËÌã Eë M SL:ÊËÌÍÎ M Ö × ØÙ SÐ! mÔ® " ; & 'ÕØÙ 4í QËÌLSÐ$ + ;ã , ;ÖæØÙ & 4ã ! 4Ë ÌLSÐ! 85SÐ R i »! ~òóôõö÷i øù® ## ;LÍÎ" Y S2i z~! + Ü;"

¿À Á !" ' ÂÃ Ä Å Æ P L À Á ZÇ È É : Ê Ë Ì Í Î^ _'¢ Ï S Ð Ñ Ò ! Ó Ô ® " ; & ' Õ Ö × Ø Ù S Ð ! Ú !) Û Ü Ë Ì # ,) Û 4 Ù Ý ! Þ ß + à á â ã ä å à á â Ö æ ç Ç ! Ü è Ö é ã -.! Ü è Ö é " ê ë ì L - 4 í QËÌîâïSÐ! & 4ã ! 4ËÌîÖæÓÔ® + ; ã , ; ð ñ S Ð ! ~ ò ó ô õ ö ÷ i ø ù ® ## ; L Í Î " ú û ü ý þ ÿ L - 4 Ë Ì ! " ! # Æ $ % !/+)) & " À Á ' ã ( ) x x * ¾ + , ð - ) . S Ð L 4 t / ; Õ 0 1 2 Ô34! wx Ó5z6 # ®7»89" À Á : ) -+ Û 4 ; < k ! : Ê à á " ! = > ? @ A BCDEãFGHIàá! Á]6»ÇÍ=>Æ'ÆJ"

BHIJKL %& M

: D ; < = > > ò ? h @ jAo u m ¢ B C DE FGHIJJK©LMNO! P= FG Q;RwST§UVVòWXY!

¾ + , 5 z Z Ö R L L à ^ ! . : P )#Ç ë0 ! h Ö4L ë ¥Ç! Ë! 6 » 5z ! = > ? @ A " 5 z 8 5 $ Ý ã !' Û Ç È É : Ê Ë Ì ,' Û 4 ! w m #, Û p ê ë ì L ä å í ® ! W ® 8 5£ ¡ ¢ &' £ & " ¾ + , ` J ! ¥ Í Î \ L ¡ » ³ ! h Z¤ J ¥ »^ ! ¦ 5 5 z $ § ß + à á â ç Ç ! Ü è Ö é $ ¨ s L ä å à á â j $ ç Ç -.! ÜèÖé" ?ð-).SÐiù;Õ01 P# ËÌÉPãëT Ä2Ô34! [' ð»SÐ" Yb! 5z©)ªHã «¬B­! {0SÐ4ðñL PëÚ®{" ¯] uó ¦ O ° - I q )s 5 z ! 6 » ± ² ³ ´ # © µ !- X P ¶N! _ ·1¸¹ ! ºªSл¨"


$%& '() *+

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

345678 !"#$

! " f

)*+^CIefgfÎÏBhni }! ejké¼lmhn·ÓÌ _n! oD ·pnoc¨q ! "#þqrs­Ò

I J K

M & B N O ! 3 4 7 8 Q R "

P

ÍÎÏÐÑÒ % ÓÔÒ2! @ÑEÕÖh×" ÎÏ & 8E! Í¥ØÕÙÚÛh×" ÓÜÑÑBÎ Ï! ÝÞßv àáâfãäåÌ ! ¥@¨æEçè éêvéêëì# éíîïðñ ! àB2òà óm! ôõö÷ àf=øqBù! GúIûñf= øBüýþ# v¥@ÿ!"#! $%&éêI'( ù$ )*$ +)" Í ,-._B/01! v234¥@ 2ò! 5EÓ6788BÎÏ9:G;à(x! XÓ <=£ !'(( >? @A )"(( BCD ! E àû£FG HCIJ" Í@K§! ËL2òM NOPQ! R SoTU! VWYXY! !( ? ZÐf of=ø B*[! \]^_¼`ËRÑ° abê´cmBd Ì "

9 : ; !" < = > ? @ A B 7 8 C ( D E 5 6 ! F G ? @ A H

s B q r !

L

!"# !" $%&'( )" * + , #$ - . / 0 1 2 3 4 56789:;! <=01 2 > ? @ A BC D 3 E FG ! H45 IJKLM ! NO45 PQR STUV! WX Y@Z! [\]^" _`T abcde! 4 5fghi jk! l mno pqrgs! tuv?Bwxyz{7| #

./

% ! &'()&*+,-./012

t! u od/vwéIÒB. xq! Ûyé z{|­}ÝÄ* !( >~?B " $

B

"

5ÓÔ !" $% C6¼ÕÕÖG ×yb2Ø! ×PmmÙÙÌ " Ú ÈfÛܾ»Ý }Þ! Ù°Ð ffßàá! 6ßâãäÖ­Ù ÇåæBì! Ãâçãä oÖI Ðì" ÓÔfº %% 8èé! Õvê ëB % 8ì íî ïy¢ðãI ñòóôõöÙ! v2÷£fYf øEì Ùù! úçã ûüÙ!

w ¢{ [| { ö7 O} ì~

ýþÕÕuÐÿ !2ï"Ùù! #$I%Ý&' (! 2«£i B ¢Eì " )ÓÓ*! íî'+9:¨Ì, ! ­ % -¢ ðã2õöÙ! ÝÞ.f/W0Ù ù" ´! L 1fÛBíî o } Þ ! > " Æ - ¡ 2 2 7( >~?o¹35A %( ~BC6 Ù ù x ! 5 ) "( > ~ ? o ¹3ÐÕÕ456}! 78 ¡Ð9e:;" e lBÐ! <'ã )( >ÓûüÙBíîÕÕ! Gì ãÙR©ª=>! u ã2?@Ù! A2BCW0 Ùù! íîÕÕÕv D 2[6ÏÐ" ­28Ó # -! íîÕÕ­A0E ì R !  - !+ $ F G ! E H ! + ÆÑER _ÌG ÑI2JIK'(! 6él R¢Eì BfLMN. Ð ! ¼Õ Õ Ö G × y b 2 Ø! ×PmmÙÙÌ " 8 ) <Bqrst( ) *uvwxyz{"

}7~3D ! f 3 ! H 345 qg 3 z $ ¡% , ¢ £ ¤¥ +¦§z3D ¨'©ª u«h¬­ ® ** ¯ ° ± B² ³| ´$ µ>?§ ¶ · [ ¸ ¹ +, º »³B¦¼| 3½ ¾! ¿À" ÁÂ"Ãà Ä& -

# 89:HLP S

Ò| ./0123 ô

abcdefgh

!"# !" $%&'( )*+,' -./012! 34567 # 89:

>§8¨B©ª«Y! ¬­®E ¯! °± ² " E¡¢£c! ¤ ¥¦"

m D T a b ] ^ Y !

#$%&'(

ß !" $ % C '7Bx 2! >$ 2 ß B 2 f T A %((( ? @A &((( B C B .* /0123! 5x 2G y | 2 B ./0123 ô E ! .4 /0123 ß2 b" 2c } R¡! 5EB ¢ £ ./0123 p ¤ þ ¥ ¦ ï ô ! §¨©ª«¬" Ûy! Mo¡ ­®}B ¯°±¨²³! ´µ Ø¡¶ · " }_Ií¸! 2¹´f ºv¼»¼½¹Ì B ¯°! ¾ s f T l A ¿ %((( ? B .* /0123 pH¤ þ¥¦k 'B SDTUVWXYZ[\B]^_`" x 2! 2 ¡ ¼¾ s À y! bÁæ© 2ª«¬! b BÂ}Ã Ä ­ 2 Å Æ ´ ÇÌ " x 2È É $ | ­ ô ! §G yÊ9! Ë _ Ì %((( ?B ./0123 f £Ë ß Í ! é5Î °ÏÐÑ|" SD T ij B #$ %&'( k )*** l "

n o H p e f g h "

ÓÔQR:STUV

³´ +) µ¶·R¸¹º

@ÓÔ !" $% C )*>ÆW7ó éòBW7,XpQYZ[! B0}o \]^GM _`$ ¹a$ b$н cdeB^£fg£hf" yÓ ij k§! ÓÔ0}o iÛAv !% ~! Òä³v! ÓÔ^WG^£Bo lU ýim>! V^Wn1o pq" rA ÒstuvYtB^wôxy jz{|! >$G}~ )_Kf l g ! Y ,- ! ÓÔ0} o ! GÓÔ 9 ^£f¨d Q ^ ! § $ wo$ d p é^¹"

z{|Gg )¡¨! ^WGÓÔ^£fBo !% ~o! V^Wn1§ M m ! /N^£fB ÃÄ$ $ 2 ! VÂS Bh ! 6L ¡B0}¢¹x£ ߤ¥! ÃLéêBR%! ¦}BW7§D¨! ©2ª «¬" ­{®K§! ^WG^£fBo¯P G°±$ m²0$ ³7þx±! ´ 0} o LW7Bµ¶_·±¨¸¹! ,Ë TYW7º»¼½Èéê! 7W7¾

;<=>$?@AB CD.E! FGHI BJKLMNOPQ RS! HTOUUV W" <=MXYZR [\]^_`! abcJ! dRefg hijk" l\mnopEqrstK L! uv<=woxjk! yz\{" |@}R~ ! 9 HT KLV WR ,! yq 9 ! d j{! o < =oxjk! z f " <= {! yBHI¡¢£ JJBV¤" |¥¦§! 9 ¨}R© ª «¬! f ­ o®¯°± ²! ³v9 ¡´gµ¶" ·¸ ¹ º » < = @ A ¼½ ¾ ¿ ÀÁ ! ÂÃÄ/Å! lmÆ­mno! ¼f¬ÇÈ+ÉfÊËÌ " $ x » ¼ ½ I ¾ ¿ R ² s ¸ ¹ º B

¶ À ³ ´ x +) µ "

¿HÀ¹ Á" ­{®¡¨! µÃÄB ÅQ¼Æ¹ô²Ì BW7_·§MÇÈÉ Ê! 0}o JøËÌI! W7^¹Ín ^£fd ±BQ BÎÏH¯{ÐÑ´ gªÒ! a¯{ÓÔ´È Õ! Ö}×Ø ÙIÚ" $


!"#

EF G# H IJ D !"#$

#$#% $ % & ' (

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # $ "# % & ' () *+ , - . / 0 1 + 2 3 4 5 6+,+-) 789:;<=>! ? @ A B C D E F 6 /0 2345673) " >GHIJKLMNOPQ4RS TUQVW! XYH4Z[VS\]^_`% aTbV" +,+- g ! z { ã ä ª$ Íåæ$ ¥®ÀWÔ ÞB +,+-! ç 8( èW é7 êë9D¾a<! æ<ìí<W7îï" æ ðñ³òóôõök 4 :è ÷øùú<W! ^ Çqùúûü! Ð<W [á9ûü4[ý! ë ¤±<W4cªþËSÿ !" " ! # < g +,+)$%&¹×! ö'( 4E\K)*+! ¸,± W4'(-:./" 0<Ø12344æ Ä5E6! qJ/û7 <89:" ;, öW é! <0 ö=l9 Ì! õ>?9Ì@pA BC±W! æSìí ?$ Íåæ?7ã?"

zDö ! x W9 ³ ASÔäÞB +,+-! +,+- E¤F! G9 7)kH)IJK L M N ]O40I! ". P SQ 78Ø ûR0! 0 < ) D Q W Í Ö Í F 4 +,+"# S01T® f ! qQ WkU û ) U AB" Ù ³¦§¦V · 4 +,+- "#90<|W# ¨XYqJú¸! XZqJ [\]4Wé" ¬ ¨]! T®f! ]TU {)u]^_ Þ `4 a! bcdHÖJ£Åe ï! 4eïêJfQX Z¬ " D ! Wgh6g Ç i ¨j ø ¬ » k A +,+-! E6B< +,+- )è

9!'/abcdae"fgh$FijJD9 Q¥¦§/±lmN n _ ) è ; < = " ¨j ø¬ »ot Q < p4qkrsÙ<tu gk! o±Wkvwð I" *

%&%'KLMNOPQRS

Ï)*Ð! Qîï/4 +,+- ÑM úkA! Ò µ¶ g! 9kA< lmÓÔÕÖ×4ØÙ" +,+- îï/Ú$¦Ç ¨:ë¬ ! )èÛ¨¦ÇÜÑÿ ÈÝÞ¬ Ö ¤! >úÇèÃW! à 7%;, ¦Ç4kA<! lmÓÔÕ4ßà"

A!YZ[ \]^_`

mno"p$qmrs"t$uv ( *wxFU! ÔÕ9p)'<¶áâ4åãä! 9 W~ ±-mÁðÙ u 7 våù æ ! 4 3çè<$ é-êºëìK í! î -9HÇïð4 *lm! é -A bËôñ" 9 %' %! îï/¥fïQ$é Á Ä! BCDòÖÈÓÔÕ4Ö×wó" *

Wx yFä/z78TU! Û{ W$ |ï $ }«KfW a 4W~ }ÏV! ³ K z4 } qÔ'Ï " S÷! W[áf Q %" "( %¡9³ K z4 } Ï'Ï ! Û{¨i ô¬ 9:;<=>4$W~<M }4ÏV" U z$ ª© K 4 } -. J £ ö `" S ¤! W } q9 î N ! ^ X R» 2 4Ï " ä/z ! F_ ! d _ d }4 ¶" à 8 "% %! 9) ª© £ ³ 4¨i ô¬ W~ } kÖÈ¡¢E./Sv4£B¤! ?k,M¥ÏV4¦§" *

¡k¢ $

Ï ! ãäª »78ÈÍ åæBø)5! ñHR=îï/ Õ 4iák@Jn DÒS å! éTUJn?GV`qWö i " ãäª,Q » nXXÍ åæðk! !W Y)Z! ã* 7à »p9îï/[Õ\]" ^é ¤! /0ãäª (_KWðk4`a! 4ãWd b8Äcõ3dXÍWW[4 Sv! D Joei¼" oQÍåæfQ ±W : 4f&ðg! öR=56-. héãWiB$&Wé! ?kV

`qWöi " 0Ò>WøÈ" »j" kl§ÄL g! ã äªt Ð,Ç*[ 7º»! ìíö¡,Qm§«4Ì!! c õãW¹4gñ! ¼nw3±z oèp& q! D§ «þ/ Jr0 U! sI¾WÖ t" ¸! ÍåæSh U<J ëéu! l§ÄL g! Í åæ01OLÇÏ)A vãW ?gñîï/S! æ » Ñ (Íåæðk! w ÎÍåæ t¼q q56! Á,Lôª 4×±w " *

!"#

¬ ­ £ ¤ !

£¤cd¥¦34 §¨©ª «¬­

­î$ "# %&'(® WÖØ ×xy01e­HzW{K|} ~õ ! 7` ¡ < ­ \J " V %. 01$ |01­ "' %ú "& % ! zW{$ ~ õ 9WÖØ ÓF $ | ÓF [ $ ?³J× þ àÀH ö±! ¡ <­J " zW{÷! S9 [< E! ) ëpÍ%#! 7` kw ¸ " È-ú~õ 4 -:J nú#­i! zW{÷! J ~

õ ºV^TÀ* Ë ö÷ b% moh4* Û Ð­ $ ­ ! ,îïÖ×pó " FQ~õ pn & z W{÷! îïÖ×[ ,e­H V®ëÜg¸ ! S çp ±súÜЭ " ,QÖXØ01e­H > ? r ¡ ¢ºÙ! d G V!£¤¥¦§" zW{ ÷! ¤¥¦§)AX¨4pÖX Ø! ©ªo« ¬­r$ r ëV {! d ®±[ L" *

012%3)

yz" W{&|

DJ \"K>Íåæ7îï/¸L vù¯" 4lèûMN4ú0ý¤ø 9îï/¸LvO ê4J \vP ÜÍ! îï/¸Lvµ¶¸Q g! ktoDJ \ ! SvPÜÍ! Ï )DãWJ \.±ø Ù" *

!"

W5 >M A! ¡¢£ ¤r¥¦§K ¨© ¥ª«W¬ ­+,+-® vw¯°4±W01²³´! µ¶·¸r ¹¬ Krº»¼½¾¿¬ ÀÁÂ" +,+- ÃÄÅÆS! ÇÈÉÊË ±WÌÍ`A! ²³´Î WÍÏVÐÑÒÓ! ÔÕÖ×ØHÙ ÚÛÜ! ÝKØÞßàáâã! äåWÏ×æç èéê ë é" )Ì9³ Atuìí4îï/ ð! ñ²±òóHôõ ö÷øùú4ÉÊûüýþ ÿ# !"#$%Dîï/ ð! &'E(Ö) .*`A+, -." /0 *1239X <! 4±WÝKØ56Hô[ 789:k;! <=²³´> nëÇîï/(Öõö?@ A" BCD±WEFGH! ÝKØH×I4±WWJKLM! , ²³´4ÁÂNOPQ! RS TkU!A! 7 VW X YZ[á>nîï/K¥¦§(Ö" .& DÖ×ØKL\]^! _`"a8L\bcEd! OeM f gtöhij! kl0 1Umnfo! WJèp-.qars" OtM fuv,²³ ´ ï! ÝKØ3 Sw! xpq yz{|y}~! DY [á º» àáx " WK´ >M A! " ! +,+- K kU A! U N! ±* <ÉÊi õ¡4 f! z²³´ v ¯ 4 +,+- ! q.*¡ ¢ E£"¤#! ±WÖK, )%% A¥ ¦§! ÝKØH¨ ©)ªê©ª)¬ 4×æ! ?G «ÖKݬ" ÝKØ01t­ H©®¯°F±²³´ lµ¶·£¸ i¹! b+µ¶4² ³´ºÙ" àáWÏi\»¨¼½¾¬ ! ±WY¿12 F<ÀËW JÁ ! ÃÑÄ"aÄÅÆÇz?@ AøÈ! É ÊËÝK ØÌ ²³´oÉ! Ö×ØH©¨Í4 ÎÏ4ά ! ÐÑ0 1ÒÓ" ²³´ÔÕ±WÌÍ^ÑkÖi× A! àá±Éر Ù Ú! ÝKØÛ#Üâ4¸Ý! ÞWÏß Ùài­Dáë 8â " *

%&%' klG#JD!

()*+,-./

­ôª "# %&'(® ãäª)i »789îï/õö ÷>ÍåæB ø! ãäª01¯ùmn! oxú¨È û"#4üý ÒSþ{)ÿ¬ ! ^ |W!W "qMú./ú#" lÁÄ! $i.%¢& ­/@A :B® E\WÍåæ ¤! oiãW » 9g"'Õ (ÍWðk %( q! )Ç q|W3*+J! Ò>ÍW!i CA%? »,lx -.£ Bø" § «þ/klH0ª 12ö ¤ ! » > B ø p ¨3 4 . / 4 5 6¬ ! 4S7ñÁÔâuûç V ö" ¨XYç 8Ä564V9! D ÁgÂ:$ ;L<TUp ,4" ¬ opãWdF=>¬îï/01 f±²! ? ) '( %9îï/@£ kA ¸! :q ãW »>Bø" ãWWAyB_! >Bø4pãW 4CD E»! 4 ¤FGp>¨¸? Ь 4H Bø! zÍåæTÃp »Bø4÷ I" Ï ÁÄ g! 2ö ³l ! !

cdefghi jklmnop

§ ¨ © b ® ¯ ª « # j c °

! !"!# "#$%&' ITUVWX

T ï %& ¨«©ª«¦7 %? ¨©¬ Hª|­! Q®à . !0 ég¯! ¡ îï/b° +,+-! ±² +,+- "#a ¦! ë)¶E T³4¨Ö´ß¬ " _% µ¶ g! ª ¦ ·¸¹ +, º»! v¼½Þ¾¿" T ïÇÀÁÂÃÄ! _%)Dzª ¦7ªÅ­öß$ tvE6ƹ4!ª©#ÿÃ! ª ¦9Æ +,+-¨:ë¬ ¦Çº»S! È +,+- "#ÉÞ¾¿" öQ àÊv Y'WË\ æ<)DT ï «©! v9Ì!<ÜÍ! Î 4pªÅ ­"

% ! &'()&*+,-./012

±W] ²³´

yz } # ~ # W & | ! A#BCD2

345 ^& ! !

<=>?@ABCDE

¨Ô à ã ø ä¬ ! GºV ±Wå ÏÐ c ! µqB Ī±æÄ > ! çèú< $ <WéâÍ 7´âÍ 4 ÒÓ" GHII6 öQ "(%( à ê ±W M! ±²< xgc ð g4Í ÒÓ! ^ëì %"(( ª ±æ ­& #%(( ªñí® " Cï? ! < 9±W . " ! î±W M,¤6 Ù ¬Úo! ^9 "(%% à 8 îñÍ xgÔÕ! < æS Ê! 4Cï?Îïw f ! ±²Í 9 à ) 7 %( x gÔÕ! 4>»+! ð < É k Ë4f ñúºò" *

9ÆÇÈÉA<ÊË

­àÅü "# %&'(® <W Æß 9±WÇGÇÈ ÉÊ Ë! ±WÌ& Ëö¡±ñ<W Í ­±Ã< ® ! xg)¡Î Ï Ð c Æ GHII6 } Ñ 7 Í ì 4 <W%DðgÒÓÔÕ! 4< Ö¸×Ø §! 7 M ^ÑÙ oÚo o»+xgÔ Õ" l{Û! Ф64 ËC ï? < Ü Ý! f ËÍ Þß! -.9±7)f Þß àá" ±W³¯ à # °kÇ c âïmÇ <W4Í Á

W ~ ! A # B C D

­£ ä "# % & '(® O7³¯Á Ä! O7£ä»u H\78°k! Hű?ä²9³ »´µµ4ì¶ <! ¸: )i ¡ ±W4 »" Ë \ 9 DA N 2 <kt·?ä! 7 X æ J »" ÁÄ ! ä wÌ-¸ i oO7gk! ¹P >W{º¡ ±W 4 EF- »! 4È O7Ë\7 » í! ÁÄ*ù7 pn¼÷Ôâ H" EF- 2Ssd ! O7Ë\vË SY½ ! ç 9 ²³´±Wµ¶ )*' · ! ¸¹&º )*' · »¼j ½! ä<¾ú·? ¿" ­+,+-® ®N?ß! ñ ) i t" O7ÃvÔä 2 ö ¡ À Á ¨¥ ¦ .ÂÃÄgk4ãW J»4 7 ä" * §K ¨©¥ª«W¬ »\]! q56é·G !!"#$ "# % & '($)*+,!-./ 0123456789 :;$<=>?@AB C ? ! D E F G %" H I J K %& L M N ! 0 1OPQ.RSTUV WXYZ[\]! ^_ `ab" C?9cdefg hijkJ! 01kl H m n o p ) q rA Bs " tuvwxy! z{|}K~ } ! b }* " 01O Q. 9 ( k ! kJ ! VWX Z [ \ ] '( ! ^ 9 ) F # _`ab" *

456789:;

¾¿8ÀÁ ÂÃÄÅ

345678"9#:;<=>?@! "A#BCD$


!"#

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

% ! &'()&*+,-./012

!"#$

¼åæçè¹é %& ê ëM"#$ìíãä À "# $%& ÁÂÃw4 ÄÅÊ! ß d ÆÇTÈÉÊU 1Ë #% ÔÌ =),>-#% ß\ »dï^ TÇÍ! f ÎÏ» ÐÑÒ&wÓ^ ." 4ç 12ÔÕ»³Ðb #% ÔÖ ! iÛ`aÊU×Øâ£4s8§ ?@ AB &¸ b§ÙÚT<=! IÛÔ\Æ ÇAÒ ÜÝÞßyàá" âç P» ÐÑÒãä>åæ çu! ;èéV 6' $! ÔÕ4ÿJj 2ê T»³! 3ëbß d ì í î! Éï #% ÔÊU×ØUV! \4 ð¨Qñ8TòóÐô! õöö÷øù

!;1A1" #$% D1A1 &'

D1A1 tÖ± ! £¬rýÎ^ ¾»dW +T4 " ùìu047#Xêë! $2Í Y d e Ù 9 y @ Z è [ T F;1A1Ì X \" ñpo@Nl±7! »_4]¸da% %' ¸ ^! _ D1A1 `ab! zß D1A1 Tcd " C

()*+,-./0

"'$ Síîïðñqã!

ejf8æ§gUVÉ£! hÒT^ ¬~i1 ! AyÀ TjklH_m" UV É£! »5n^opüêT^! ¨ßMqbr s_5! 1 ³xf4t^7â %59" Mqb 3^¨ßuõºv¥¦Twó" C

\¸úû^üWTýó w! k»þPÿÈ!âb §ÙÚ" å " ³ x ` a 7 #<=! Ä$¨³ý " À¿ë! ³VTñÀÔ» $³i! % &D\' ( º ?AB T 3 " f Ú§ÛÜÝ Þ "#$ ßàáâÞãä! °ø! )j¸çÈÉ r3ý(7«8ºÛðD\9:M ^8 2\*+boúA! ,-^.4 ; < T ?AB" 4 Ú u ! ?AB y ö = 4/~" >! x?9@Anø5µ¥Bv4CT ?AB 0123 4u! <= Tò y6" » ÐÑÒãä>åD¿ë! º óô§Ò5 ?AB Ty6Å ! ÅÊ éoEABrFýGHþÌ " C

123456789

x& yz{x)éaµõ3± I Ñ! | wxÜä}Mbgn î! ±"~ Tu 08 U áT F! Ø á AMb gn|8}! fUÏÐmn{x\ä â ¼ ¦±" C

:;<=>?@AB

T ! r g T " $÷ ª Î477 Tæ ! 12 0Ò ô~q! ภ­ ´ø! 8ý à^Ø Ta]! æ » ­fß ! ér ¡¢z£¤! úâF ¥Ì " C

CDEFGHIJKL

$÷¦§¨Èvɳ´ H=I= xÑw }³´! µ[3ú M¦§ ­ß©É!4) j 8w}°ªÒÓ! H=I= uÒÓ«1¿ ¬ z ¿­Ø" C

ÔÕÖÌÍÎ×tسÙ!

ÐÒÖØÙÚÕ×£

ËÌÍÎÏÐÑÒÓ

Ï Å "# $ % & Ð Ñ Ò Ó Ô DEB V )jèÕÖz×£Ò Ö! I »+K ØÙ&ÚÕ<¥wT (ÛÜ4 ß! }ÑݵÞß 6'' Ãà Å "''' ÃI Æ " \ £ Ø u \ Ø Ù á w T â ã ï Ð Ò" £ï12uâ! 4Þä4åÿØÙAÝ ÚÕ! xI¡£æçhj %(9" Jé£ï ë@è é£Ø! \êëìíÉ£! jèÕ }ÑT (|î! ï ´ K^dEx+ä 7''' ÃåØÙ" áwu! ÐÒD\ðñK áTÙ ò! »ÑéÌ{<ØÙ! »xjz\¯næ Ò! I_`wbóôõ! ¥ß áwÞß! TâËáï" C EZ F[ G\ H] A" S TA U^ :_ >` ?= @< Va Wb X Y c

Vk d XV Y l X ! Y e! f ] g J K L h i 9 j

J©ª«¬­®

$%&'()*

J ^ " ! " 5 rsy ! }#~

!" # !" $ % & '( )*+,! -./01 234! 5$6789 :;4<! =>?@A -.BCDEFGHIBJK" -LM NOPQR! STU0VWXYZ[\ ]^! E7_=>CDAH`3ab" 3IJº´TÑ@! IKLÿM¸ 3V µõ±NO¶PsQN! sR´;ST0# U zVªWXX.YZUÔTPs°b! ñÀ´ ;U[# IÊ"\# ]jzAñÀ0# ^ ° TÁÂ_`^_! Da'3¸ IbLÿM °Tcv" defwTPsyö g! hhi 3jkl! mnEo pø¨qg" 13 %' ! Ìr %% Ì&sÌ ° 3·tubvxwxPsyzTj @! Ì{ |8x }~V¸ ë¤ï! Ë NºPsá ä! /D¸x+eÀ 3IKLÿ M"

O¶PsTQN 3± I F óÓ 7Ì ø±N! \ a'éJñÀªm cvTPsë T! 7 cÛ% F »r

ArMb§ ¨¡w

À "# $%& À ( *, V ! 1 2É£ \ ! Ý É £ ¡¢£! dEr ¡¤¥ ¦T§ ¨¡w" V 3V É£ \ ! H©ª«¬¿ë% FH3 %' ­ïã ! É £ \ ! IH®¯ °" Ì n© Ý^ë! V ¡±y eT¢² ³ £! µ´µö¢¶" V ¿ë! ·@츤 A¹º »! î£@¼­5£ ½¾¿ºÀ" V TÁª¡ b N£! ©ªDA¹ÃÄ !ÅIÆÇ30¹ÈÉ! 4° ëʱyËP! ªÌÍyÀ Î " C ¯°±²³´" µ¶·&¸¹º»r!

ô õ ¡ ý ÿ ! ¼ "

0:>123 %&4 56¬7 V,XYZ[

!!"# "# $%&'$()" %& *+,-. /012345 %' 6789:;<=>?@! ABCDEFGH! IHJ %'( KL7MNOP QRSTUV! W2XYZ[" \3]^_`a-./0:=>?Tbc! de+,f]gh! \^7ijHXYkl\m n" op! -./0q:Tr )*+,-./0+123! s tuvB:! :wxAyBz{|}~ N " 4

+ CÈ 75'' Ã

¼ ! ½°¾²¿³

ÀÁÂÃÄI¿³ÅÆ!

" Ì \]jzPs¬3 V% FË ! ! Ë ¸ " Ì C

:>?@ABCD

"# $%& %5 * 7 ! & 4 ;<T @ @! yr;< @¡¢ £¤! ¥¤¦§V¨©ª«! ¬­®¯ 6 $" 4°±²³ ´µ4¶·! ¸ q¹ºT»f¼½! ¾¿ÀÁ %#'' Ã Ä Å 75'' ÃIÆ ÇÈ" T¾¿² ÉÊ! Ë ÌÍÎÏÐÇÈ %''' à Ä! Ñ@ËÂÌÍÎÒÓ ÔÇÈ #'' à Ä! ÕËÂÖ×ØÙ" Ê Ú Û! ÜÝCÈËÂ3 7' Þß໺ n! ¸xáâãä" & å;<T @ æ ! P4çècæé êë! ì༦¿í" îé Ñ@ïðÀ! » ËPñÀ êë@ " òó ôõö@ ! ó|@ 3÷øTKù¯ ú ûü! ÀýþaPMÿêë" @ t!"#$%! JBC&'() * +# ,# -./0! Kù fy1¡¢2 34£¤"

» a 6 M b Ø ÿ P Q R

8VO "# $%& $PQ RSTUV³´WXRYU VZµ[3VOÉ· \ PQR£ï] ! £ï^ë! "'%# _`wa6Mb Å 579TPQR! _`c) d %%7( e Ä ! Å 5&7: e IÆ$! fg hi &9! j Vklmn! o pqfg r r h j %''' e Ä ^ s t" £ïuâ! :(9T PQR_`É 3vw! _ `wxyz{|" }ß^_ ~y! o ËAy _` w~yOwTPQR M! | ßPQR 3 b7# RYl\ Tj " ¸3» 2! ;< 3 T ° E ! PQRE \ z" WXRYUVZ ! PQRE 3 x¬j ! )\ &#9 VTP QR x E ! Õ 4¡j¢ £\ ¤¥! ¦Ó8§¨©ª«¬ ­¾® £\ ! ¯°,V,a±£PQR²³rD ´q\R Tµó¶·$ Ñ@)\¬¸TR ¹Â±£º»¼T4½ ¾¦ ¿<«¬" 4

ò(ó!ôõÊö÷øâù ()*úûü" ôõ ¡ýþÿ!¼"!

mnopqrstuvw" xyz{|! .}#~ 2

¡¢ £¤¥¦§¨

!"

EFGHIJKLMN?OPQR!

¤¦ñøº]å §V¨©56! J 7 ç ¤ 8 9 j" Àòól­õã! î­:I®¯;$! |À­§V¨©T <=k3>V?@" ABCõDxEF! GHÌIJ3à pABø! KL Ñ@ ºMNe×" 4 À Á Â Ç £ È ( É q ¿ ³ ² Ê !

89:;< &+ 4 56¬7!

KT'VUÝ-*+

#= $ ïÙ % &'

34y~()*S+,-' ./!

ö ÷ "# $ % & ^ 5^ 7øº n Û ã ä ã ù" K ö÷ 4 ç b g 3456789:;<=! úß á! î ?NÉ£4s8 @*+Ì TA ûE3Dü>½FÂ Ì ø! ý B! ÕSCÉ£*+Tëb! m àþ­^ÿ!"À" A#$þA nEÁ ß " x¹%&! Û µ$3'V( ABv>» ! DE¸0º w(º4)ÅÊyÝ-T*+! á! º¦Û;èÍr*+ß ,4»j-.¸3/Ö FG É " |2E35FG 8èH~ õÁß ¾0! Ý3µ[)õ *+T çIJø! K±Û, ü 1 ^" ¸r*+T ^! L)ñü " £ 6% *T23µ$ñ4 2E¿ë% FH®7M! H3N ¡Ñ °! y g|566b7 ß*+ø».7ìÁ+! sE^ 8NÔ479:@! (wÉ£U ºOPU0¹£±" Ì QRU§ V\4sF;;ÉÙÌ T*<+ Sà @+" C u" =$Àé FG v>çyF7


!"#$

! ! "#$%"&'()*+,-.

!"#$%&'()*

!"#$%&'()* ">?@ABCADEFGH

!"# !" $%& " ' ()*+,-+./0 123454! "67 89:;<=>?@+,ABC(DEFGHIJK67 LMNO" PQRST! U(DVW XYZ[\] #

{Øþ ! \wOb¡Y$F @~ R @! ]%Q: " K C A ! r^_FR­! ÷ êgh" Ç{ ZAÕ! IeC F § ÷} " K `Ql$" " K¶ $ÑõµV! uAaC } Ñl\! ØbBm Ù» c` " {Øþ7N! dðBm Wζ æC56` ek! : &f(²¢Y("56\g" w " ù¢hH@ S@~}347 $9:; <=>?@dðBm=! !"Â_«aie¢hH ÷ Aä ¦ ` ! & f ( j E ¶ à $ k l m n : C! 9omn[\ AD"Â" òW! mnO¦cf(d ! Hh§K$9 oPõ! Ap ¶qr¶" ¶s w!"Â_«aOb¡Y$ÚÛ~ ! ¥z("(dþ! _«añtumn$(d! ÜA vC òQ:mn$¢hH! õw&f($¢h H" ¢n»$ÿ^¢hH" (>! ¢nò$A^¢ hH" òW! ºwxîW - ùyÕ@ ½C Ø AÁ0! Ö " K½&f(ØAÁÂ" ` 0å! {$%&f(¢Y zmn$5f! Q :s{Amn$5f:C"

_¼ # ÁÂ g

p¦§g¨i *© #. ª *© ". «©¬p­®AB¯°±$ p­®§²³´µ¶$ p< AB² ³·¸¹º«·»¼½¾¿À! ÁÂÃÄD"

pqr# P?%Q

¡¢£ ~ Ť

*L. ¡¢£ ~ ¤¥"

:Ú ?¯! Âá¶à½34 Å! ² Q:! õwFÆÇ.B! ·¸C " !:Ú è ~Eopqrøef! ±fy Âáe!!ïwÑÈ\ @ þ! ò¶ !% ^ ÉÊÀµ! =îv ÉÊÀµÅ¼$IË0 Ì!

îÿ |C@ MNOPQ!F ?HIJKLRC! !F?H

EopqrñWMNOP? Q! §K w~@ $%=Û P" {Øþ ! Hy ïè ~ø |}¶"Bm! $%!Cçè~ U± d! ("±d÷SO¦ è~" Ø b$! Á ïãä! è~? " {ø ! ~@` WewMNO S ## T !% -! wC@~Q34$?@ ðÙ1 AÌ=! F?H@ ô¡Y ~@" ~ ! §¶ K 7 f $ { P R $ $ %" {$PR÷S ## T !$ -UV" ` MNOPR! øà {»>W!C çè~Cè" ¶s ¥z! MNO P Wν¾ÑHìÛìQkþ! pqrÓ ñ§¶½¾! HìWÖæ$ }" !F?HéS ## T !& -w 2 êFëì" '

ÞE #!% ^v " Ç!!ï¶ÞÂÍ! ¶ÞVJ ÊÍ' !% ^ ÉÊÀµW}$! Ç©Þ ÊÑ6.ÂÑ{Uà! r Î ¨ s * Ï ! « L Ð ø » ~ ¶ #!% ^ v " ` !Ñ ÂEFÒc|øAv! :Ú »Vc fºÓż! à ¾ ¹?¯" Öæ! !F @ EFï2}ÔsïÕÖøf oÚÛ~" '

äåæ ç¬èéêë +!, !" -. KôTa IJ ç ~EoEF_¼ ) ! {»[ $Ss^×Ø=$ ´#&9: ^Ta Ù Ú B¶ ! ~xüTa .Î$xÛ ÛÜ! Ü: Ã>õæa Ta ! zugh Å6ºsÜÝ $ Á g! u Kô.Þ£Ø +,;< $ h«ß%" {Obw $$ àKôTaIJç ~Ò~ +á K <,=;>5 $$ $ Ú Û ~ ! à ñ" ´#&9: ^Ta ÙÚ B¶ ×Ø=! éâÁ ã O ½XUQk$æ Ta ! øz ú

}Ta ¢v ÙÚ" {ñ! å÷Ò~Y Sé #% ^ J T a I J ç ü î! Ìý Å! äälå! î æüî9¨6ºççè>" ¼ ! #% ^ JTa IJ$~ ¶ #%% PùTa " {7z! å÷Ò~øgh ç éq! ÜéSX-7 Q ÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛDÜDT $% ÝÞtTÕÖ×ØÙß ªDA\àá" â© " ]gÐã" !C"Â_«a" {éê! !%#9 ^ $- àKôTaIJ %$ ïð$ ñòó$ êô$ õöz÷ ç ~ Ò ~ ! £ w x I #!%% ù î P ç ~Ò~éwÕïëêF" #% ^ J$Ta IJj)ì~! o " ' åÈw!,êF$KôTaIJ pú}$ Õïë$ ·^ $ í $ î

%&'()*"#

wxyz{|}~u

+ú û ü !" -. ýþÿ! "#$%&'( ÊS)*+,! -.&/01$ 23456 D³ 7A89" Ï:6Dw OAÐ;<úN =! >÷«}? #% ^îÉ@A$ Bc&/! &C DE $ F! â½ ¾ G H I ¶ !& J! /DKLI ##% K" /DMN! Bc&/O0î PQRSTr§¶éUTy$&'8VWX µY" Zv! QRSS[-\]Tr^_U T! ÊSwÐ I ( þ $% ä)*"#%& '(! Ü*`\,w·&'8$Ta" . Obcdez Ð&'8§VW X! fYgg ( !hicUÿ÷b&jkl hBm=! /Dn}QRSUT¨o¶Äp q! rs&'(\:*`! {ntuvwN

ghi% @jklmno

ñòó[_«aû{Dü

ÊË ÌÍÎÏÐ ! [ Z±·¸ ´}îµ& Z±¶ >÷·¸ 0>}F?Hcfº»ÀµÅ¼" !C [³ C ! ܹ C §¶c f º » Å WȱfÍ_«a?[! º»Å¼~ »

¼" (>! cfº»Å¼½ y ¾ ¹?¯" !"Â_«aOb¡YÚÛ~! [ ´ Z±¶ >÷¿À xàs·¸$±f" ´ Z±¶ S ## T !" -¿f ÁHô @ Âá ! )X \ÍÄQ @ RE0! W

+!, !" -./ 0123456789: ;<=>?@AB! !CDEFGHIJKL MNOPQIJKLAR! S ## T !$ -U V" MNOWX !%%" YZ[\IJKLAR ] !%#" ^" DEF?H!CKL_`aSO bc(def! MNOghijkPRlmn CEopqrst! udvPQIJKL A R! S ## T !$ -UV" wMxPRly7z! {|} ## T !% wC@~ 1 34567 9:;<=>? @AB! PR" ! 3456 C@ wC@~ 7 ?@ $%!C@ ~e !CF @~# A w \ ; => ! ¡Y¢£¤¥$ ¦ w§¨F ©ª« <¬z­®¯°±d ! ²³´!C µ¶· ; =>" ¸±d¹ ;<~fº» ¼½¾! ¿²ÀÁÂÃÄ=>" MNOWÅ HyÆA) * 1 C @ ! Ç Ã È G @ É Ê w !$ Ë » 1 Ì Í Î " ÏÐÑÒÓÔÕ! MNOwF?HÖ56 ×ØÙ¡YÚÛ~! Ü}S)*1 34?@ ABÝÞ! uzßàáâ\ H \ ãä"

åæ! F?H!Cçè~éS ## T !& êFëì! _`aef! íMNOPQIJK LAR! ÇwîïëìyMxÜ»~âð½¾" tñ! MxòWPQIJKLAR! ó¶Hô! õöÃ÷H ëìMxø¶7ù" '

~ F n

{ef! îÿ |C@ MNOíQ34?@ ðÙ1 AÌ! ÇÿÛ»V(7Üe" 0 Mx÷ w}eþ{7f! \é1 ("?@" zW{n§¶ +¿½~e ! r]§¶v~m nsC ! ÃW)ª»{A$F " {nzu C > ! Ç»W = " ` {øñ! !:Ú EopqrøSO¦cf (d! $%&f(¢Yµ ÷v~56` $(" èK56\g! ÜcfN¯ñ ÃWÎWæC$5 6' ` Öæ! &f(â þÓñ! Bm]å ²dA {|! Ü " Kw5 ¡YÚÛ~ hè! ÍWÉ=WÀ" '

! " # $ !$ %U &V ' ( )

!"

! I J K *L. M NO<PQRST NUVWXYZ [# \]^_$ ` abcdef"

*/$xyz³dA{|" }~ C@ $ @ ¼ $ úûü ~@ z}~ è~ ! w á gv=! S -Ù &'8U T " Øþ! ¡¢z 5£¤¥U¢è¦§ ¦c¨©z¨Fª«¬­! øðÏ:®¯/D" '

±²³NZ´·¸Ô

pqrstuNv

+!, !" -. !, °± ²³N! ´µ¶·¸ûÔ! ¹ä GJ*&,! º»K¼½6D¾ »¿q" ÃÀ³NWOb ( þÁ YZ! ÂE $ ÃþÄÅ$ÆN =! ÇÈÉÔ$¹ä]Ê $& Ë0]&»zõÌ&! ÍÎÏÐ *&,! ÑÌ&½Êæ$ÒÓÜ ÔÕD" Öæ! ×Ø ÙhÚ $×

Øû ! 0»Û³N$ÜÝ! Á Þ´µ·wÝÔ ! ¸GßàÝ Ô! fYáân £ãØAà FÝ! cäåæçèéêug h" åæ! 5ëìí$Èîï ðñÔ0]&»z! ò*ó¬Ý Ô! ôiõö÷øùF»úûü ýD$þÿ! !"ö#¼êÃ$ %%:&&õh" '

/012345! 6789:;<="

+!, !" -. D H! Cí^î ïz¢£ð ¢E \ñòóc(dñ! !Cuv çôkPõÞ $ #"# aö; <=>$ Ã÷øùn ú Á ! "Â_«a$ û{ Dü& ! C Á » ý Î : ú þþ îÿ!!$;<= >! 0 ¶";<=>w ú Á ·#. ÷.ÅF! õöÏ:<$w !%%- ^%& ú<'þ! <'µ(î$< )÷.@A*+ Ï:<,! ¶"; =>- cÅ.æ! ó./ Ï:<,0$«1! ÃWs!µ¶!,K2¶¼£ 3$" ` "  _ « a Þ ÷ 4 5 ! C Þ #"# aö$ :

$B6! õÏKD7¯¶"= >þ! {Í8û9:$æ ú Á ; Ãò<=" ` ñòóø>?"Âe ú u@AÚF # B5$C k$ kD: &(% aö$;<: {?EFGHICkJnKJ Lî! ~ ÍWMN$ñ ! 0 K J L î ¡ £ O -!%% PB5Q ú Á ! î FG' Ç W ! _ « a µ 5 f $!C ! uÿRbg<S TÝ=> ùµÞ $ #$# a ö;<:{! {»Ç§¶ K DUj¶";<:¶ÞV«Ì $:{WfJQcÅS! Øþ øWñX u:Y=>=$ ó$QncÅSw¶"TÝ= >yPG $% ^' ` '

ÆÇ DÈÉ& Ú ¨¯_«ar Æfî

+!, !" -. |}9: ;<=> }y!C"Â_« a$ Øe` ! !C Áí ^î7N! \ k$~= $ _" $W Æ $ 34>}H@ ?@$W 9:µ¶·$;<=>! W $;<=>¸9:~ ð!C Ø$ Ãà W ÆÓ î$' ó W ! C ÷ . AÄ W¢¡$·;< ¢! µué[$£Ð*¤¥¦ Ø $=§' ` !C Áí^îî ÂÚ ¨c(dñ! 34>} H@ Ï!wC@~©W ?@9:µ¶·$;<=>! Ü W|}·$;<=>!

ªÝW $; =>Í9 :$ ø~fY«@; $cÅ S¬â­`$ õ !C ® 9¤¥¯' ¢ ê ^ c ¶ ! "  _ « aw- |}!,ÂGK ~$ £ !C Á°K +*./0121345 6101/5 7182 ; <=>þ! {u W À= >! ­ø¹ê§à±` îÓ ²s $7¯! ÍWA^ÉX $ëX" ` {7¯! ¸ÃÈ;<= >ÍC 9:! Ã~fY! C د' óWÃÈ=> Ñ6 ÷ êC ! ¸ 9:$ Í$¤²' ` '

C _«a£,J- ¨©

+!, !" -. !C"o ¹Â_'añ! "()¹Â* +,J-- éq.//: ñ! }0ܧ¶r1}He$ w2340 5 ! h67²A 8S9Q:4;B<! P=Ï J>Ï?! @KDuv" ÖA AB! DC¹D¹ÂEFGH Iw !$ ~ JK! ç L Mw NúOPUQR$ NÀS »Ð! ô4;TUU »V¨k WúX +)*+, ! YZÜ[\Õ]:" ÿ^¹Â w2Q:4_` AB aP) b! TcGH WDDd¹ Â! t$qefggA^"( )¹Â,J- u¿! r h ij" 24 _ Q k l m n Þ µ vùúO$Q:! ÁÞ Jo p·^qr]ust$uOv îwxÉsy$4_UðÀ z{! ¹|$! MQ:½ Î! ¯}~ »wO ! õW " Q:4_Wh L ^ î$ %! }hz,J-¸¶ à! ²À :éQ:4_ $þa) :dvD Ö! »$ [ ®:} >} ! É= |» ." ` ! C M W A Q : 4_( $C " !C ÷ y$4_U ! tÜ»W gR ! õW[\!C â ¡. " ¢£ ,J-»$¤¥¦ §! ¨©!C wQ:4_ $ª " ` _«aObc(

drWñ" 2¢ $ ¢ £ ¬ ­ ® ? wSçL ! }h»zV »vÝ" ⯰±!$²³! C òVÖ´fÔ! ¶ y4_( za µ¼O C$Ké[\C ¶¢á$ A$RC! C · ½ mná¸$­¹ º" ` 2! C á » 4 _ U ! ¼$wS½GKé! ¸}h¶ àQ:4_! »¾¿_!C $À ! ±w ÁÅ $ C ! uYw ÂÃUĶ¢ á sy$4_U! h Å Ñw Á$ÏJ:C. ]! øÆWw4_Í JQ: u $ÇÈ.=" ` K é W $ É Ê " ¢ n$ J$© AËÌ! µ ô$ÍWAÎYøĶ·oÄ úR¢$Ké º" ò$WA ÏKé! ¢nÍ$ÐÑÒ u stàm½G! Ó JRÔ cÅ" øÕÖ^mnd×ØU ÷Ù P ÞÚ$ÛÜ À! ò*AÝÞ| .Vß$à Ï" 5 s ! ! 4 _ ( á Q : ½ Î! â~ãä$~ ¯}! Í WAãaåKé$ $ãY ø½Î" æ$Âç½¾W»è é°$" 5 ¹ | ê ë ! , J - > ÷ ì4h ! {² KDÝÞ% »|{²$%h6Î GH $qe! Q:4_( " 5 '


!"#$

TUVW" XYZD

èN© & S ~ N© % S l y1s §Sa

% 1 l ÖS;~ l t8& ; @30 lm" Å ©t8% Ó | % Eöè©¥ l  & 1 l % AÖ± gtLl& å. § % 8>@ lm"l" X S ¡ eG% ;|¢Â£¤& s¥] ¦ § ¨ l © . ª « ¦ ¬ 4 Å+E*'F %$GE7H;Hk% è ­® 288 lm"& vȱ¯% rûl eGèSø° i% vLvS±pa 2 @ l²° b ì +IJKkô & ª !8 ê ²Àl§¨e

^_`a! bcde! fghi! j<?k! lmnop q r " s 3 t r =02 u v w ! 7 < ? x y z{ |

0`}? BCD! 2@2 ~j ? ! 1 " > 3 L4 # G% ³ 3! ê $ "ä´µ ¶% Q 8> ê · =" ê & vn¸¾¹ % ±S º y1s §Syo{l»<% ¼U½¾% v Ñ& ¿À Á% ±ê12Å2l) Á5 ÃÄÂ% ¼@l3ÅÆ=1ÇÄÈ!É s ÊlËÄ% ®ÌÍÎ% Ï®ÐÑlÒÓ( 22 !8 .l å§ jÔl Õ Õ% vÖSÖÖl!V% TÖS³³l× Ø# ´ÙÉO gÉvÚ% OÛl 8803 l m"Å=% Ü© 3=!1 lm"lÉ(% Û @ ê % ©l~ wµ Ý ! òÞ# ß| àà% öÓ ¿À% áâ ¿À(

/0123456789:;<

`! G H" I# J K$ % n& Ò Ó'

+",- !" ./0 123456789:; <=>?@ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUV" WXY1Z[\]^_`a" G H I J K b c d e f g h i j +#$%#&'($)%*+$, -((#&+-.k lmn" opqrlst" uvwx Zyz{|}" ~ y N# u . 1Z p Z " bc GHIJKl n" f n } " 123456 !/01 2! !3 . ¡¢£12¤¥¦§¨©ª56 +4567k $ <=>l« ¬­®Z¯°ij±¢ ¡¢ }¢# ²|³% « ¬­®Z´µ¶·l¸¹º»" ¼½¾ 12¤¥¦§¨©ª56¿ZÀ½12 3456l&56" ;|ÁZÂñ¢¡¢l & T Ä °% Å123456ÆǸÈÉÊ % ǸÈÁËÌ`Í12¤¥¦§¨©ª56 À½123456l&56& Î ]^_`GHIJKµÏal}¢% ÐÑÒ Ó% ÔÕÖ × Ø& u;|ÙaÚÛ % 123456 ÜØÝ !001 2! ! .% Þ ß 8 ¢¡¢£®àá p⩪56 ã9:;9k % ±256Öpâ123 456Nµ¶·läå5æ& ç±è»Í123456Ö é !001 2! !3 .Ý 3 êëìíÞ ¡¢îï5æ% ±ÖG HIJKµð¼l% ±è»Í% ijñ:iaòó% ¡¢Þ & ô u`% GHIJKµõölè¦} v÷% 8 ¢¡¢ Ö øù ®àáp⩪56% Tú¾12¤¥¦§¨©ª56û ü& ² 8 ¢ ¡ ¢ ò ó ý î ï þ ÿ 5 æ % !001 2! ! .% 12¤¥¦§¨©ª56¦123456!R"#% $%&© u'l(}þÂ% CDEF)*+l2,& ô ]^_`± u-.lghijn% 123456 î .5æò°% Á/aij¡¢l % ý0123GHIJKl` 4% v5À6& u;|78GHIJK% 9:;u <µ =% ±¢78Ø !R>?% í@<5 123456(}Z·« ¬­Z[AB& uè` <Zy C Dü|NlÚÛ% :©EFZy í| N & <

( )

LMNOPQRS %}3 2 7&;P

+ Æ Ç !" . /k È a É 20 Ê l åËÌÍ ÎÎ2Ï Ð % ÑÒv Ó& ÌÍ !0 alÔÕ ÖL×ØÙÚ% ÛÜ Ð Ý&l 5ÞÝ &ßàU& ±á}âpJ ãä]J åæçè éê% ½ÌÍÎÎl é2% LëlÌÍT ½ ì M ó % Ö !> a ìí' ¦îîïð ñlw&& ò M ó l Ô Õ defg=hijkl" QimnopS! -óôó @ %% õ òMóLë°% ïðñQç öp U ÷øùúlû&L è2cRû% KL SOPçè ë% üý þÿp !VÊ"# éêlTJUVWX% 9Y þ $«¬%àû&% T2 è&Æ ÿØp Z[ÚÛ& v$% åË N& [A\°]/Vrv^O_P` v$% ' ()lÖ% ïð ÍNâ% ab 9 þÿca ñ .Op Þ*x©ÿ+¬l de% `u}p Ö f é2 ,-& k-â% SghiO2c\j ./% <çèéêl01% BÀ}Algh% ;|OiZ½ 2 % 3 S T 4 5 & 6 l 7 ²`Í}ô & &% ®8Ñ9 " 80 :% ; klÆÅ P´l PÌÍÎÎ2 +Å é2³<® Bkms% ~ ÌÍnn' I = >k % 8 20 :?°Ð ò Î% ø ÝÁjo'p & Mó& @A¶· BlCD j} Ý S}A2 % u vE& 'q3j}xrfm& . F% òMóOÐ % Ô ÆÇs wtuU» Õ GØHV% I γ JK Í% Nvw xy% vz{OS LM% N p © OPP´& |Ev& A

22`aN¶N !eÖb,lSÈ:# y/% ± 22 ÖU ¦A`fclf % ;|ÅgÁO S9hi¬y# v$% ¯> j Pxy% ± 22 ² yN©¶·`kN°%

ã4lÀS<³Ö% äJÈ' [\ È' ³ßÈ 5Üv( % ¶SÜHå 1 ª 8!@0 lm"% ±ÀUæ% ç % Ç¸È èäé¦l ꥦ% qÖÃÄÃÄ% c yN© ëlÃu( ì³% 12[\ȵK©¡í È© 23" ª "33@ l m " % ¶ µ 231 ª >23> lm"% Smîra 8 ª !>0! l m"¶L ;|léC% ïÖðlLiµ¡ Àl¶( ñ­% 1ò. ±# þé !023 l "31> ª ">00 lm"% !028 5Üò(; óô® ">!> ª !>00 lm"# óó°

°% v$S l õ% ®¯ 8!1 ª =000 lm"% þ >N# .|ö¦% M÷$µ±S F% 12 ØØÑÑqÖ Qòò=J{$ Uøg ö% SÊ% r³ 2 ª©ì# ± Ñ µ% y$S % vn1ò¿Zóù ú lgû% üí.läýlþÿ % h ! "í± Vèñv # ##$%¸¹&2 3 ê'Ã_`· !8 256l1´³w:ñelò(% ( !028 )% óùs* µ 2=!0 ª 2100 l m"$ éá !023 l 2"=" ªm"% ®¯ 28" ª 2100 lm"#

!"

È È !00! Ç ¸ È · + \ 5 ù , +BOECk ¤6l-.ÔÕ , +KBCk % Þ© !=P"N/¡q v01¡% Ü* 8 ª 20"! m"# ±S®2 % ;­v5· O à% 3ð¿4m.5( MÖ% 1Z56ZABH78F9µ ö% &Ö±¯! 56Z¿ZÄ = êÈ =% ý0xy F+F: !028 x º s y6 l;<# ö°¶( ö % ®2qÖaU=Ml% >?¼@# AÖ± % @Yc}% ABCD% 5 2l % ðèvE >Ø# ³Ø =02 ªs3% 12l@¸ ßa±=l BCD% 2@2 l5FlGë% Q=SHRI# u'ñ F 3 ê çJ¶) ±êÉK% L2zX% ;|M ( N® 52l % OöLýxPQ ,( yy y% R % STú N©SU V% áW ¯X# 9:v M% é¼ÑS l Yy1s y § % íÓZ # A

!"! #$%&'()*

"#$!"#$%&' !" # $ !" % &' ( )*+,."/0! 123 # 4 5! 678 9:; $ < =>?@A BCDEF G H I J !%&'%K ? ($# L M N O F PQ R S T U V W ! G H $)* X N Y Z[(>\ ] ! D \ )*+* X N Y"

=8>?@ABCDEFGH *I. JK!

uö% ©ÿ%&'(7G=% H$ =>?lIJ #$%&'()*KLMNOP& uQR% STUVWXYZ[\¦]^_`l 2> aIJGHIJbc% Ö",-d]ef®Il gh²%&'(ô 7GiXJ% 3 ê ´#$% &'(jk 1 l 88>@ m"& ²J b c ; | n í M ý o p q V r l 5 6% 9ÏstuYZv(& ô

!"èÖǸÈw% ubxaBy1%&zX {u ;|Ë|`a& aB}~ #/·r È wCDEFJK ' [\È CDEF Eb & !"¼½% %&'(5½ Z Uqr 0% fÖ ® %& % qCFlÖ5Ï 1 lOP& ² lS % E Vr% µý®

*I. k 6t *¡. ¢£¤@¥ ¦§¨C©ª«!

ÚéF! (©YÈÏÛ

C

+Ü2!"./kÝÞx¨Åß àZABCDEFÚéF`a% ©ÿÞO xl¨Å(©YÈá 7âABH㵶·Aät8l % Ö¾(©YÈøùÆå= æÏÛ% ;|% xl}âÖN© ¶· Ýx¨Å# u»Í% Ýx¨Å&ÖOå =æ ]HãµO xåçl! V# ÚéFèÖÝÞx(®è% uÖ bxA ÝÞx@¸[Z °% Â3¨Å ü}Z[Q xHãµåçl}â/amn# uö% .S=lvTÑ% YÈ á7âABlW®éê°% Ö¾

! *+,-./01 [\]^_`abc

+" , - !" . /k X®[\]`^N$ y/% \Ý Ò_ l 28 T`a=% f= 3 ÁÖAF`a% u' kLb,°% ® Ê À 22 Tf cd% T± 22 ²yv] % ©ÿ

! ! "#$%"&'()*+,-.

Þ ëìS +!3 .k ¿ u':E# . F% Øõ 22 &«a³(½% u'3 ©ÿNâ»Í!v] v# ² ÞƵ© B kms% f= 22 v]

YÈá7âëABìºABø åºQ@½Ï# í· l¨Åî ï·á 7⺻®Zl ðñòvÖ¾ åóüAB´ ôA % èÖ ¨Å ü}lÚéF»Í±Ö å ü}ZlQÃ% uvõ/ amn# À³% ÚéFö% . l Ýx@¸[ZÞ&àö >!1T U÷Yløw% Å=STÖ7 ¢% ±ÖÝx×ØØg®7¢ U÷Yøw% øwlöìÖÄ # ®èö% x¸¹Þ&Qà ùì ´Z Ë m«=l=ê ø àö Ë,úløw# A

A`/N°% ýb, Êu'cd# ô ²Dó&© 3 OO lm )8Æ li µ% ~ Kg &A# ô ÀS <% Þ cw @3 a¤nO@¼ Go$G=% ¼a 3 T `a¶N% `a¥Û pì´OÏ4# 20 . +q r sk ô ó : % S T t ©XEF4ulåËg '\]% v wx yäzyè{]!yè

S×=|}ù~| % Ï 3 T: Ì l @` # 2qO k 2"00 l m " % 3 ý !00 l m "Àß% ¤n @ Ê° ,á q n K:°# â h @u% ~ Q}Kg &Al 31aA`% 9%àf==! lm"b,# 21@2 k 'm 3 +2k Ö-y N# A

Mý#$ l Yp à ¡¢% T/½¸ ¹% £è ¤!02@ Ǹ¥¦N§ =% ¨ ©¡ 2 ªm"«¬%&'()*& ô uèö% ;­®¯ [\E ®°[I°± ²% %&'(³M´µ±¢ ¶%  è·%¸I J¹|Ï OP% º»¼½le/¾¿& À³% !"èÁÂ%&'(X}#$ Y¶Ã ÄÅ % pþÿ )*& A

()*+,"ÏP"zl7ñv²e

)" % &K " ~ W ¡¢! £ S ? Y ¤ ¥ ¦ § ¨ © ! n ª « ¬P ­q®¯3U °#

"zl7lÏP· e G Ö !00" % 9 !023 ¾ á¸ø#$· % <eGèÖ á¸øý °±` C +Q9Dk lgê5Ü # <¢Dý 5 ½ 2!21 lm"% ¿:À ! AF ¡% í ¥ô !8 ê !02" 3 32 . ²À% ; àÊî·% t8% Ë"z l7ÏPeGS·y·% 9ýKpa 3 l °eij +IJKk ð~'% 3Þ e .ì° 20 !8 .# öT% j} bcó "zl7N p % <eG( O O@ÏPe /% x "zl7g ¡ÏPeGl¡¢ £°±² " ¤G¥[¦Þ²eò³% SG '§èÞ ¨O@ % TÀS©lï¤' §ªñ: ¨ue# .狼'`a% ¡¢ gÞ & ²i% Dó ÏPSG'§·ï¤¬ «­®% Tï¤ÀS©l¯¢ ªñ:â ÏPeG% è:ù á¸øl° # ]% ¸u'v]µ±# ©¯'2è3ð~' l°weG®»vÑ% ;Ýó²Ã 20 ) e% ° èñ: ²i% ¸ u'v³øÁ²R' >$ ô # |³% è©vÝ«'·'2»ÍVÏP eG ¨JÃí®~´µ% Jöѷ 30

"0N% ¸÷q¹ Àê î²# ºö; |% «''qÓZÏPeG¿Z½Åg U î»% µýq¼¼»ÍZ½¶¾¿á¸ø lcw% èÛÜÅ 5À½ e% u ÅgJ÷ Á#

qrstuvwxy

Â3"zl7°eS}% ®x[\à UÄ~S `a% u3<eG ÔÕI Å% ;ÞÆ á¸øáâr % eG¨ 3ÆÇÈ% R' ¥Ã ×´²À# uö% <ô Ö¾á¸øô % ºö bá¸øÉ\q©O@ Z'Ê% ËN ©SêÃN% TuÛÜá¸ø É'Mýù Ì'Ê% ¯Í<eG# ²á¸øè֩ζ F3Ïð~'l¿8% ±ê¿ß¾á¸ø É\QÃ% TGoØèÐF!­S¯ ×û ü# ô uø % Uø 2 ! ê íZ$µ"z l7N % 9ÿ>Åg«'lJÃvT% T Dó5ÀclíÖÑÒĵ«'>Ó á¸ ø% ½ ²À eG# ²¾ ©%r­«Sø<3° t 8% Ëu'lJà ÑÔ% ÁÑ·% µý£ÛÜá¸øèMý eGì×% yÞ­«Õ,Ö×% Q=Önu'l&ØÙ &# ô A < z { | } @ ~ \ ! $ q C


!"#$

3 ! 4567489:;<=>?@

´±µ¤¶ª©Q

)*+,-./0

!"#$% &'()* +,! -. /012"

ghij !" $ %k l m ) n opqLSrs# trsu v! '( #$ wxyl m ) n z {|u}~! Dq

Ë Ø Ì [ Ù Í Ú Î Û Ï Ü r Ý Ð !%&$ ß 6 à Ñ E " 1 Ò Ó x 6 Ô Õ Ö × ' !

À®c§Ü8ZuÆÄÅ-¬*! ¶ºñT

¾9HuÄÿHI! ïC`´vf®Â¯ · 3ÆDZµ :8NE& ±µb©)½÷ö¡! fmYn:;»²"

wgh4iQjkTlL

Þ

"

;̧faM Fb©! ήÂ<>o±

á

µ! v ·2$=;«>a¥! ¬;?¨Îm

Ya¥! ¿ F)m>®Â±µ! @A n8$m >! «BþÞoÐ-"

ÞC»w#]^ïC` F % bj! f§&DE

F>GHIJK L GH>ZzÈ&þÿ"

12ÿCfµLM µuÄNª! ¨»zDY

O! c=D\äö>åP6"

¼Q! ;ÿCTmûR±µ! ST«fUéV

ª! 8$cwÄ®ÂU1 X"

#þaM¾F! ;5®ÂÌW8ĵ >H±

E· F_ GO H= I" J ! " K · L ~ M N

µ! F¢®ÂÌW8ĵ `H±µ"

¼m½! f;uF QÄ>n! X Fb©zY

s>Z! ·2]=[\ èé;HYX"

PQ'(#)RwST

åÿ! 4'@ "#$ 4567@ 8Ð 9x6ÔÕÖ: û;<=>! ?@jA 4B CD"

12ÿCf¯ ·3 ÆDZµ¸±µ

u! ±¹ L 0 . $ 0 M H¶ ºn! z ©»! 9:· ±¹ $' Z . H¶º"

¼m½! 12f±¹¾ ¿H¶ºn! z ©»" '; :1 2& À y 5 ; wĦR©»! vT;H¡ À]Î $' Z . H¶º"

-Z[Q\]î 'ñ

öïam! ( © ) m

÷" øù}Ý! úxæû! 12]©ü±µ;½! ýþ müÿ " ;Ý! ïC` F % b

(' ©! úxí¹ÿðn! ! N³o"#" ;¿*! 12 þ/f $ñ! %&'(üf)*H +,¾-" ;./úxH0"ð 1! ¿12f#þHaM¾

KGUV WXY |

pH G! Á12 =DÐÑ! ÒÓë Ô Õ! JWí¤Ö×Ø Ù! ½ÚTH Û" 12=DfïðñÜÝ Þ¼\ßp°øn>Èb!

Û¿à áâ" T nãDXäåCæ çèé! ¸Ö×Ø Ù" 12äöS ۿ௠á! DÅ© ­ÝÎAAÿ Á F! ¹º=D! Áê2

°±²³!

12ÿC®cH5u> ZÁÂë £0 H§ ÜuÆÄÅ-! ]f²ûÁ LM¶uƬÇü'ÈÉ H $";ÊË jHÈÌÍ" f;FGn! j"-u ¬NB Îʳ¡¢\Ê Ï" 4

Fb©! +± [V·2 b! Àyn2¦Rñöï a! ©)m÷" úxT·2æû! 12 ë3m÷$}± Hñö! =ʤ¶! >bª©Q *4"! ÁX56" 'ú x \ æ û 1 2 ë 3 7¤±µ;½! ýþmü ÿ " 4

=ë" 1 2 D Å ì í! 1 2 = DB|pHFG! £¤îh" 'T f ï C ` ð ¾ á m >ÒZð¾! ñ*¿Õ! Û>?©òµ" 12YXïCFfïð ñóÝÞ[ÅCñ! ÛÛ ±Ð ! ôõ¤¥" 4

YX nmYm½! ®þ/;®]YuëXb! f

$&¾-! ^_©5"

125¼ ÷æ˵``Åïðña<\½b!

XYXóÝÝÞ[Ån! ÷æDEÚcd"

e úfgh9øù}úijk! Þ]>å»w

û\¨[üýþ

#! lTm1#Ln! 8$9Óo"vp" &

Àc- KH I²?û ÁJ § ÜL

M¶ H ¬ N ! c ; Á O æ ! B[,øPHQRU! -u H¯SST¯ööÉUVî$ Q 8W$ XY$ QZ[¸\Q] ^¨! BÞ~É5¨H_`a ¸í¤"

åÿ!$ ðñw

QRUa ¦Rí¤©³ "! '(©34ÎÝbc! dd e(Ýb! (¤¸T]fH! g h½i¯! ia ! í¤©³" (/fHjku>lmªå¸C fnoèp ²ûÁ LM¶ b! (k>åqr$ ÝsHtÈ" Þ Z,](£> eucPwO¬ N>åè! abiv¤e;kf >åHbî! 8ª³;)»w!

! $ AB IJ H 2! "

" - !"#$6EF IJGH! O N EF¡6 IJGH"

! "#$%&'()*+ !"#$%&'()* n¨±²³12S)9:T *+n! ´µV12>Z[ \! 01234T56,¶X! ·¸78¹º»¼! 9:12·¸½=¾?"

AB-CDEFGH

T ¿ ! 1 2 À f !#$% ÁbÀ«ÂTfGÃÄÅH ÆÇÄÈ,-./! ÉÊT ÄËÄÈ,-! 12SÀÌ ÍH¦RÎ*+./VÏÐ Ñ! ÒÓÉÊÔÕÖ×Ø"

IJKLMNOPQ

TÙÚÛ ÜÝ! Tf Þ_ßà)á³ÄËâ! § ¨56½ãäYXf,-. /C>å³¹æçè,-ä YÑ! ÉÊÔéêëÒì í" Tî$fïðñ¤¥b ò¿*! TóCôõ)ö÷

!"#! $%&'()*

&¢£a¤¥¦! § ¨©ª4 E«¬­®! ¯ ^_"

¦R! <=ÿC>?@A! 6?*Ù B! C5]f=DEFÁCfGHIopq*r En! <DJ]6? ¸ p q ö K = D ³ L @" ;¿! YXÀf=D*rEn! ªMr 0WXY\N! ¬ëÒ<D©OPQr!

UVî% 'Þ] J- & ¤ ] ( Q q s & i ~ ! c)Þ & ;iQy$ ( - ;Qqs! ; J ;! ; ·¸ ! ·¸q! ( © ;) Þ H" ! ; H]>Zi 8$ i© HHo Ï"

âãä$ '(6)

XY% '8ª³þÿÞ H" ! ;¤ucÁ ! (kf ²ûÁ LM¶ u8bcB,!

âãä åæçèéËÌêë4ì! íC Dîïðñ" u; QRUT ;k Zo Åf>åb¯ P $ ÁÎ ! > Z X H b ) ¯ ½ "

åæç$ *ª+,

QZ[% ' ³;»wi¡ ¢! (f ²ûÁ LM¶ }iû o Åk$B[,! B;8$ ï£0H ! ¬ £JXNÝ ; QyH! ¤¸ ³í¥bS ¦³"

å-.$ /}a0

¤©³! ©34ÎÝbc! 8ª ³)þÿÞ H"! i·*! ; ¤ucÁ " a§?J ²ûÁ LM¶ b! ;fnoiQy$ i Q=! ¯YæL¤ AH! ;S i ¨©v" ! Hí¤©³ ;)Þc "

åòó$ 1(23

À f ²û¶ - ¬ * H Q ] ^! Sf5}ª«¬Ý% '(­ H;! ]iQyH! c ®¯ °°>± 4²=uH© ³cëÒ" 4

[\]^_`ab *IDDH Q8W% '( Hí

y z { | ] _ } c d e <~ @ # gh pq "

!" # !" $ %& ' ( ) * + , - . #$%&' /0 1 2 3 45 () 6 7 8 9 :;<=>?@! ABC DE (! F " $G * $HIJ" KLMN OGPQLMRSTUVW! XYZ[ \]^=>_`9:! abcdef"

Ö¨»½q! ; ^ÊÁ ) ¾ *+ r & ! ; ¯ ! ³½ `Å ¤£ ! WÎ , H " ¡C! ; 5¢¶£ ( ! ¨¤$ % ¥¦ §^H ¨K;" Ö©A ! » -) ; ; ª Q « f ¦¬" ;­LF®Â ¯°$ ¬ *" ;]ÊÁ± ./012 ²³O¨´µ !#-"¶ H -# · [" ; -# ·¯°n! vT¸¹

-º» ! ¼½© ¾! ¿FÀÁ ½! Âà ) ·" §Ü ÄÅA à !( ;H ÖÆTÇ Ç! ÈB;H É! ;k£Ê=Ë! ̧ >ÍÁÎHÏ°! Ô WÎÐf Ñc Ò BÓ" Ôm*ÕÖ× ;H`ØÙ1! ;k JÚÛT ÖÜÝ -##3ÞBHß à ! 0 ;Já âãäå æ[\" ç ÞBßàÁX èéXêëìí¤ ²î ï $ 𶠥 ñ b Ý! tÁX©òêó

ù Ö! wbSêó× 5;w ôõ2" ÖHöö ·÷ øù¯YúûÞZü ý! C5¯ ßàÖþ 2Hÿ!©"! ä#é $ ! $ "''' X# æB ó ! %Â&Ô'$ ( $ )''' ÍßàÖþ2 ÿ!! -Á¤)()* û "''' XF+ÿ¶T ßàÖþ2" TÝ! Öþßà >Éw,-.H^_" /\H01! Öþßà ªA2Ö " 4

WX¼½¾¿ÀÁ,rC

´µ¶·EF¸¹º» % M ! 4°M! 5 u 12ÿC3$ c12w6H7° 89 :"' ;&

"#$$ %û1&

åòó ôõö÷ø! Vù ' wú"

RST

WXY* ! ¬ø vùú ûö÷! üýÉÊþÿ! "! #T=}$%&'" T S­(¯Y! )*ÚCX! +,-Z.YXæ/Hb 0" &

¿"RSr OP ¸pq\N" ;SëÒH¦ R! vT<D U ! VWfÊ$ XYZ[\! YX v]=<Dï^_! ·ê)­WXYf`Å ab! ©W*+=DHcdef" 'gh` ÿij*Å! (kS©9:<Dï^l! , ®;H ïU m" n op° 8q r(" ;& ¿! åst| }uvS^"ëw! xy©m=DH ! ¬ YXz){|åsHæ}"~" &

;x ©]iÖîH4ÿ! ¬i Qy$ iz{$ ·|! }¾>l ~Ks ! x (kiûèé! ¬( Hí¤©³Xÿu>ZÀ 6> å q H Å ª Þ Q m"

! " ^ _ 4~@ `aSbzOc K·de=2] fr"

!"#$%&'( UV

!"# !" $%& '() *+,-./! 01234 (5678! 9:;<=> ?@A" B $CDEFGH IJK1LMNOPQR! 12S)9:T*+U/! VWXY>Z[\" IJK]^_`DE" Tabcdef$ghij klmnopqrsYt u! vwxyHz{|}~ r4! pqf ? C n! z{|} z " IJKv ! a # de ¡ ¢£¤ " NOP¤¥b =¦ R! T§¨S©ª«c_$ H,-./! ¬YX¢­T *+! ,®]Z¯$°" T

!"

no>r! pq stuvwx"

#ÂÃ$ ÄÅ $C% -! " $ :_ß& ÜD% 789:;<=>?>@ :"E`ÅBÈ& bñ% j¾ $6 b* F ( b èé% êëì :6$!+())5"!!& #ÂÃ$ ÆÇ < ÈÉÊ $C% $! 5 $:_$& ÜD% ABC>D;EB== :F>B?0& >G bñ% j¾ -' b* F ! b èé% GBH@II;JI2?K :'$L+($$%%'L&

cde$fghijklmno 0pq"

WXYZ

!Åx34-5 ;¸¾ "6 ;¸ 2T5" !67¹! 89Ó: 2 H ·¸ :Ì ;$ <= õ2©>?& " !©@AB" 4


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'$()*+,-./0

!"

k¶· ( ¸

zQê°9m U

!"#$%&' (.. (

k³´µ!"#

þ¤¥ !" %e fÿ *+D ï¦óô g§¨©ª«Ã«¬! ­® « /¯ > C 8 U ! é J" AzQ ê ° 9 m U ± ² : p K !$$ ³ : Ú ´ Ê! íÉÚzµ T 3 A : U 8 Uv¶"

¢ ,!" £¤E¥¦

É Ê ëìí î ï ð ñ ! ò ! ! ~kóôõö ò÷Xø¸E³ù !/ $

)*+,-./0123

ÉÊËÌÍÎ ÏÐ

þ+~ !" %e fÿ *+il ì,.«Þ/ ! "¸.0NC|ì12A L MnçKO34ß+~ýá: 5" 67! M ¯8«9o:¹! J;|ìs¤*+< Npq #' A=>" J % Â?@ ABC¹DA !" ôCi pq¯8«! J" 5: nwK !# #0 :¹/ ECA:U #! F ç K G H! w àìA>A! «oJ"¸ 5 n !# #%% !# #" ªAIJAKLM! Ã7o H|NMNO ìPK-" ¿D \]! jOÜÙ7>ÁCQ Å© Rv¬ o! Fs¬ÞLÙ/w¨´! uâæESTU V"ï©ÿÃ7oAAWUWÛXUÝ_# ô J 5}°z{ ìýKYA,-Z

¿À! *+|/.ìb÷cèd9ìe f;ghi! G rNMNjk|d£l ; mÍ_;NC)|no ; pqr! z³ó p|ssÿ ; ttMÇÖuvw|ìAÁ: *x! ÜÈÍ3 5"

¬­®¯°±²E

9m Uúá! 9ûFË (ï*áVô «¬üG" #% ôA ÷ ø A ñ ­ J F s ApK &$$ ³z³ôsÊppv  JÅË>ÔÎ L7A . è7 "! » "1 >C8U! é ® zmU£(áÊÄ Ü0n . è "1 » #' Ö?@"

!"!/#$

ær*+©ypéøͤz { ;â |}u~R®Úr:! NC) põ ;  % EC)q FçK[ L Á :! .UwÞJ ~A: " -

tAy kAy

þ"#$ !" %&ÿ ¥ 0 =o « *+ilF¬¬ vv% ­T ®A*+i- T¯° þ±ÿ ! < Lz²³´i-^µµ# ¶· ¸! ¯° A ÉÍL00û¹A! ͤ 4 Dºêøi-»¼ ½m¾¿©À! ¼¦Á­= #  # % Ã" Í¿! *+ i- <L Ã)ìÄÅà Æó " J<= % Â! ¯° MÇ3êøi-AÈb! ɬÊËAÌ·" Í{! ¯° \] 0J "¸A_`U4R wÎÏ" Ðu! z ÑÒ

*+ôõDö÷øA2 ±3¶ùþJzQê°

$%&' !

[0 \ &$ è7ª] ! wKÂv^î1 2" ¨0*+óA_ø ;`CaI04ß 5"

k - §¨©ª«

D©s #% ôAg§¨·D r¸¹ #1 =ApKº³>C8 U! o3 !$$ ³(f! n !# » .0 sÊ« =¼½¾! 7s |¿9?@÷À ! L K L r z µJP=L7A!#»'#Á8U" ¶· ¸! ¿sÊ 0v  z µ A d ó ¨ ´ s Ê& !$ » %%" Ã! g§¨LÄÌr­=A #0 ôn7ÅÆ:ùú" ÇÄ© A0! ÈpKº³ ! * + ì L 7 s r !$$ ³

Ah áÉÊ! 0 g§¨ AÉÊFËÌsrͨÎÏÐ! sÊ0 !# » &1" : g§¨èÑ^! Ù «¯>C8U! z0 5 6! ïéÜ0 ÒÓ /¯:U 8U! LzÔ=J­=Õ=ÅÆ :Ä3Nß" ô *+FFsJ± ²ÓÚ & áÇÖ" ÓÀ! ær*+±²C%F æE«×YgWØÙg§¨A sʤï*+AÚ¬ô À! *+ pKº³É8UT3²ÛÜLJ IÝÞ ß à á â . w / ã ! ïä¹g§¨" CÂå¾r / ¯Û #1 =8UAó" L©ÿ. ·æ¢çè;éæ! M0Ú*+ êûnVÀC ì ëì í" ô Lò¤! ÞJ ìAî ïtðñ ¬nD.Ôr! uò ó*% ÚÄ{." -

ÓÔ=AÕ®! ¯° ÖÄ .×& ï dxy.Ø ÙÚ" éÛ ÜÝÞJ² 0{N©ßARà" ô .áRºâFãi-­ TäVlå;æ繺ïè éêô ëñA¯° - 4 Ai-ÞÑ{& ïÞ J»ì;íçª*äHIè î­ã! Êd}HIûïO ð " ñ­Ú¬Úv! éÛ ò¤¥¦-0ÚáóN ß" ô &% ôA Lèõ^& ï þ+ i -ÿ ö ÷ ø! ÛI;.á ì% ¿À å% æçùúûü! ÜÝU ýþ " ô

!"

¿ À ! #' ô A ý þ ÿ þ! "! 4567869+:ÿ L¤*+ô@ #o´ $áÊ! n ! è !# » 1% s Ê = ¼ ½ ¾ % Ä p K !$$ ³&ô'?" J<=A> C°9:J¯ "$ ³; #$$ ³& ô:U8Uu⸤£(:U¨ ´pôì" ÓÀ*+LJ)K &$$ ³z ³ôÖÄ # É # *" -

$% & ' !" ! ( ) *+ , - . / 0 12345678 9:;<=>?@ ABC,DEFGHIJ! KL #' M>NOP 4EF QRSTU" 012 ÇÈE

(3 !"# " sÊ& MNOÃÄ a Å´ ×Æ+ ê¥ö* A Ç6O °¥ó ÈuWÉÊ A [WMt uTáË a ¢ÌÍ Î Ç¥öwx² a ÏEyjt áÐ56 A ¢ÌÍIó

#$' #!. #!# 01 ##$ 0' 0& ### %% 0. ### 11

,;í î)* ,ìí = Eõ++,-./! 0é1 2~b 3=@4+5X 6µ 2 ! 7 8 D 9 !/ L b@ 012 :;<=>$

¯° Yÿ{& ïJê øi-A!ªM0z"²r V3 ¸N©ß#$im! í{ÔAêøC%&E'O (m); *ß+" ô + i-±U2uWX,Y-L . /0& ﯰ P1 2.á! <M0'3 A DN" ô -

cdÑ ÒÓEÔÕDXÖ

!E 1F 2G 3H 4I 5J 6K 7L 8L 9! :M ;N < O == > !" ?P @Q 3R 4@ AS BG CT DI

U V E W X Y ! Z I [ \ M @ ] ^ " _ ` a W I b @

c d e f #

!(j k E

þXbc§d !" %e fÿ !$#" =ghilj : k X b lmno:pqMr: s! NC|lm?@tuÂvw Kxyz{ |ì! }° ~ ð" O¤j ©µ Atu! s: H|µ. Agh ì Õ[ ! Kn[ ¤ ! 2 kA ! Æ vg! ÙÚ ! n !# #! Uó$ ´ K í| ì63 " è¹ ! *A" : ! ¡uMr: ´ VW¢£¤ ì+¥¦ §! ²¨©ÂvªKªA ! è ¤ !# #' ; !# #!" -

v¤(4-?@A56! /7¸8Ñ9 Ô .& è! ©:9 ; &# è! ´<8 =lå>?Á @A! B³CDlå E F! ¨Cn ### 11 GHIó! n #' JA KL #0&% =AMNOCUV #00. =A@6 PQRS¨T3A #" JA8U"

ÓÀ! YZ[LÔÕÖ×ͤØØÙÚ ÛÜ©µÀÝAÞßàÛá! âCã,-7 äåæjk9:çè ' è! .é j: + 8ê@®¯ëìíîÉj´¸µAïðñò óô õö÷! ²LÍ¿°ÄrE­=êø ,->Aùú! Ö×ûüÄ.Ûý" -

¡b

Fsjtu vªwx²! ¨C n 0. %%yA|ì! z!$$1=!Âno {u G |ì"ï|}ô~WJÍ w w! 67#1è&YC'WX! E g¥ A l! ²> A!!è! s¤lF Aù " Ó© ! J FV ¥ó :N @ A¦º! F¤ rl Á ³! s¤F ´<®õ2l Á Alå" Þ µl * A v ì ! ¡¢ £" -

×ÄØÙÚÛDÜÝÞßà/áâ6

gh #$#%&' i !( jklmn

opqrstuvwtxyz

!* !

Ióno #& ªA´ #! ! òpq /rD¸8! #& ' # N Ä3 & è"

!"#$ !" %&' ()*+,-./0 1234! 567+89:;<=+,-> ?@ABCDE$FG #! H! IJ*+9 :A%KLMNOPQR" +,-STU26VWXYZ[\] ^! +,-_`UJabcdefg! hi jklF2mnoApqDE$r:sjt t! uvwxy.z{D+D,-|}J !$## =~7A34! )! #! H J j: *+9:" #!H <Jj: +>A ! . <J% n# &* ! J A : . * ! ¡¢£ :L s¤#!HJ¥¦§*+: A¨ ©ª" YZ[«¬^! #!HA­=!$#'=+ 8®¯°±²! ³+8´##µA¶·;+ 9:´¸µ()(*+,¹ºN»¼E:½¾" ¿À! #! HÁwAÂÃÄŲÆ"#$ FÇÈ! Éjn+ ´ ## µsÊuËÌ+ ,-9:A ! Ín ÎÏÐÑuÄnÒ J+ 9:"

56* VX JD¸8w ! !# ' #$ N.w !& è 0 WX & YC! ¸èl #! ' & N" : ¬Z! #' JA0Ô¢.û [4A Ð! \]>9^Ú¡¢Ô F! _ `78U! Ã7o .ûab! 3 cde(4fghN" Ã7o56 J !1 %i3jk! ÚlU JA¹m1c7P"

~ u^ ^_!(j kz*

oúûüýþÿ ,ì?í !òB2"#ê$B% !( jBÁv%&'N($

kz + E e Ö× A #! H #9XK ; ST /( Z`\ a õö÷ "/ ; õ«YK

>?

& # # # # ! # #

þ"#$ !" %&ÿ ï*!@ô Ö×J "#$A+> % : n & # *% & Áw*+9:A #! H! '()?@ *Ì+x:,-*.# ./ #! H01234 *+9: A56! Ö×FJ : ' è7 M 8 9! :F;<©= ! Ö×J7> ?N .

l ! @ y A B " #! H J C D E # l"

{ )# |}

FGAI % :}H! I0JKL MA" FN! O¤P=:Uê@;<=+ 8?@AïQ}Rô ST /(! '¤*+ Uê,->?@AFG J: V" #$9WXkKªs # # Jì" "/V õ«YK¹ªL0/s # #! Ú°±Ö ×à 7: ê,->ùúAõö÷n ! # ªA FZ[\" : Jj "]N»" -

þ%§ !" % e fÿ ®ÂT6¢ ACãâ \]! 7" | ' µ Ó êA ~W±²m åN» x" #!  ! %; . %! Cã â » |n m å% ~W±²3U ; ~W{Ó êl A «U" ¿DCã±9 4| ~W{Ó êl N»ï¸ ô ! ° lmUp K "$ jX ?@q§ê

á;)K!$jX ê@ W Alm¡Ê" C ã±9ÑJ##Â#.%ÔÕ| ~W±²¢»>H£:"

³¹º»¼½¾¿À ( BÁÂÃÄEÅÆ

ÓÀ! <Ó ê ñ 0âõcg! uíó 3. û [ 4 A 0 ! <*==8>) ?:@ABC> ¤ Í { ! ¤ õ L wÞÓ ê¥¦! w®pq låÍ¿§3rX¨ q" ÀáA©]! n3

ª Aw®lå0~«¬­ ®W;[¯°¬+±§W! èdozh²³;`§T [" IN´®WAµ©¶Ú ·Úû ͱ¸¹º»¼! u+±§WAµ©[â w Ú*½" u | Â Ñ 0 .% ô ¾ A­®Wo^! ª {¤ ¿ ¬ !  3 !$#0 = 0  ! %@ w! )ÀÁ0 D lå¾Â" +±§ W[ 0 ­ = !$#' = #  M w" D

ã¸äå+*/4æ5Uç*è&éê!

þ !" %e fÿ ÅËpKÀѤl 3 U þF(Gÿ % D j Õ r D A p K ¤ l µ! " Ò :n ÌdA: 7 "ÓAÔ-W>x:! |*?èÒ µlå o^j¦M0 A !$#" : =C µ" `8UUÄ=C-x:<J?A§bq-¢ LÈ !$##% !$#! ; !$#& =¹ ´< s¤

=C´©! Õs¤ ®q: ¡áÖ ¯ !$$$ ÷× þb %&'" ä"ÿ Alå" ØCµ Ù­ÐMr:® wÚ! =¼ Û§ ! ÀѾ µ=C´ ! zÄÅ <=wñA*Ä:sÊ" ÓÀ× °LÜÝr=CDÞA µ" T6A t J´ &" H


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

%&'()*+,-3 ëòó wY³tc9ÃF ! h ÷ Üù (/ hà úû # ü « G ý þ à ¹ âãäåæçèé ð% $I¿ÿJü mßà÷ µô ³éê£ Âë% ;xyµû _Â

ÜQN -, â#$ ݽ1¾ G³ ÞNw´ßà% ¤IôáÑóâ³ãä# ø *½ »GDåDæm{Ñóâøçh è% o9Pà÷³éê£ Âë# ¿ü >³ CDìíNu % Çí QN Qé $ u 0 Øã X L% G ;­)̽îT(ï³Jú# ðYñ| G¿ ìn©ßwûÉ> .89:1;<=>?@< ³ _Âëòó % $I® Ñßwôõö !- h ÷ øù (*$ hÃúû &' + !"#$%89 !"#$%& ,-./012 ! 3! 45 6 789:; '$()'(()'!! *+$$%& ,-./012 ! 3! <5:; 6 =>:; '(()'!! ((",,%& ?0@A1! BCDEFG 6 HIJ '($)'!( &( + -"$$.& ?0@A1! KLM 6 =NO '($)'!( -+$$.& ?0@A1! PBQ 6 RGSTNUV '(()'!! -+$$.& ?0@A1! WCXB 6 YZ[\] '(/)'!0 -+$$.& ?0@A1! ^SD_ 6 `Ga '(* 0+$,.& ?0@A1! bGN 6 cdXe '($)'!( 0+$,.& ?0@A1! Q1 6 Sfgh '(()'!! 0+$,.& ?0@A1! ijk 6 lGH '(/)'!0 0+$,.& ?0@A1! mCn 6 iRop '(* !+$$%& ,-./012 ! 3! qr 6 X!0s '(()'!! ,+$$%&12( Pmtuv! 2wxyz '(-)'!*+$$%& ,-./012 ! 3! {| 6 789 '(()'!! 3+$$%&12( Pmtuv! 2}xyz '(-)'!-

!"#$

:;<

=#>?)@AB*!CD+

,>

~ 4 5 i 6N5 (u( X L6 5 fQ6 5 /u( EF-GH < I J K L M N !( X L , 0 ( $ (0 11! (! 1 - fQ , ( (( (/ 11, 1 ! i , ( ((( 11, 1 0 ~ , ( ( ! , (110 .> P L6 5 S m 6B5 !u$ 6N5 ^ D6 5 0 u $ < I J O L M N EF-GH !( , 0 $ ( (* 11! (1 - ^ D , ! $ / ($ 113 1 ! P L , $ ! 3 ($ 11/ ( $ 0 ! (11! 1 0 S m , /> l 6 5 ¡L¢£¤6¥5 $uJC¦ QWu6§¨©5 eG 6 5 $ u 0 EF-GH < I J K L M N ( eG , ! ( ( (( 11! ($ - l , ! ( ( 3 / ($ ! ¡L¢£¤ , ( * 0 ' 0 JC¦ QWu , $ $ , ( (, 11$ 0> ª6«5 hJ6u5 (u¬­®_6 5 ¯ 6 5 -u$ EF-GH < I J K L M N !( ¬­®_ , , $ $ (10 (, 1 - hJ , ( / / * ! ¯ , $ ! , * / 0 ª , $ ( 0 ! 3 (

ë³$!% ü«"# ô¼¡wô õö -' h ÷ Üù (,$ hÃúû ³«C i w$%T& # ø*½ GJK% fg§Áø:ë éê£ ß% ot!'Ñg³( ) *#  uÔ¾+ë% t!,-ì³Âë ./Ð!tß0% 1©;t@% _2Âë ³-$3;t4w5% m_6-$39¤ ßo<¦7\y³ 8% :«©./Âë ³¹t!'Ñ-^³9:# A

!"&#1$

! ! " # "# $ % & '$()*+,-./ 012345667 8! 9:;<=>? @A%&BCD" EFGHIJ8! K LMNOPQRS" TGUVWX! YZ-[\"]%^_"

°X ±²'A³i %u%#´~ " µ¶·¸¹ºX @A»¼½¾# ¿ÀÁÂóX 6fQÄ#" ÅƧ&u% Ç 6È" É%(Ê»¼ËÌ@A2wÍÎ$

PQ&RSTU

¿~L¥Ï½Á% ÐÑÒÓÔ³Õ Ö w×ØÙÚÛ³ÜÝl8Þßà#á&â§ã ³?ä-å$ ¿æçwèÁ" Õ ¿%)%é ?ä ¸ê°%)"-$ ¿Õë}ìÁ" Õ ¿?ä³Â-íîu*fLHï(-$

VGWXYZ[

ðñòóôϽ" Õ ³õö÷øîù ú¿µæûÂ-ü" 2&"Êý" Õ þÿÐ !Ñ"#$¿%Á#&'()*+ G,$ -./01" 2Å¿#-/3³4567 Ð8" 9ùúß½¨³s:;<=$ >ß? si@" Õ 7 AB$

\]^_"`aT

CDEFâùGHIJK" Õ §Lö MNÐO" ÅPu1³QR" PhST:U VW-ÜÝ$ XY%á" Õ &:Z[>Ü Ý\]-^" _¼Å¸+x`a-bcd$ Õ 1Áe!fghßiʳjk lÏ mny$ 2opZé,)Êý³=qrsø±$ gt´uvw*x" yz{Ð|}$ ~ -

estouvTwxy

" ç%è³ oD &éu1 $&¼")é?ä 1 Â- ÿ%(

-" ? ä ü - ^ ±  - z $ %@fLH& Õ dQG% T ) $ fQT î w ý% 9 P G¦Dè ÁÞ % &# % µPû Tz $ é¶ ¼% &uÊ >( u)% ¡¢£ !%"-.¤?ä üÂ-

$ % & ' ( ) * + ,

# ! $%&'$()*+,-./0 ./

!"

"bc! d\" efghJijklmI# !nopqr"

2"H³¥C¥ç¦% îx%&-³W§ $ ¨n©ª1Â-% §%/- *W§ $ X 6 «¬(-% ­:Â- ® ¯% 2°±³Â-PŲü³¹´ % $µ Õ ®¯% _ÁÕ ¶çÂ-% ±·P è縤¹çÁ³ºj% »¼PN E³ Â-°Å +$ ½¾ ¸©%/-% ¡d QG0%(-. Õ !1-.¤>sd2wç¦$ -

z{|}T~ R l

ÀÁ?ÂX ¿?#¸8© f¿%)()-% ÃÄ?#Â-ÅÅ

Æ% ÇQ§%)"&-ÈÉxÊ% §1+1È¿2($ µ;PX 2%/xÈÉ?ä@A ËÉ% ¤>?ä üÌÑ@AËÉ\H³t$ fQQÍn ΧϡÍ#&ÐÑ X % ÒÓX ³èÔ#&ÕÖ$ X ¿ü éÔ-×ÃF/12% _Ø;PÙ BÚÛ X §ãÆx¿ü éÂ(-$ # fQ; PX ¿?äQé³, % !´-t $

Ü% Ý Þß¿\Áwà¯ÞX ³ % µPX á&#³2wûâ-$ ø*% á,#øã% á&#îâ%-% á##Â%1-³ ¤ä¸åXæçï&³X ì*ßè+$ i fQ±Z#Ê% ¼é63# X % fQ6+ʳ~ % X QÍÙ Be! ê6é?äëi % gÆìÌ § i>íî% ïÃðñÑfQ³òóôõ ö¿à÷È $  fQøÁùúûe! fü %u&¸ïýó% gÆÞßþÿ!­h$  -

# µ %²ÈÉÊhË

b¾s îc2-

¹º»¼R½¶¾¿

¿Qé§+u)# ? äÁ^ D% 56^_ Ì Ñ?äQé, % ,`0³%" » ¼(éÄa# ½¾% ?ä 01b¾Q és I»c+-% ¤>?d2%efQé#

² ³´%

ü é% Dg& ThH D£ i jkl % f½mó6é% é(u)n «/3# 6 é% XND RGÓ ¿ 1 o 6% `Ë-Þ % Å¿_ØÑ ßj-#

Th i ³?äÂ-ípFÑ#û% °*f$©?äç¦Å2w# ½1¾% i ¸> qr%,-% T h8©")-% }T$s8©(,-# X 345 ³Â- í;P(,-!dQG%+-& %/ -& Õ 1-.#

µ¶·"&I

ô¼tøLuv³ ! i ÌÑûT !w?ä2#) % ;xyÅz"&{"ûá%% |% }zßÕ *f~º ³ # -

" \ . $ ¡#

{ Ì| Í ÎÑ ÏÒ ÐÓ \Ô

! 4 "# â # $ . fÀÁ eG ¿?äGé§+ u)Vã%)T³JC¦ QW u% 2@A½¾¸&­¼ ® # m>¡wé@A1% ¡ L¢£¤Gé"u)Vã½¼L )»¼½¾³l # E§% 6 A¼(É-s¿\Áw3!¼ ½¾ Ó¢£³L)# ÀÁ l ±É%)Ê% ¡ L¢£¤É1Ê# \Áw3 ·eG Z &É%(Ê% ËÌ 2w# µ·% ¡L¢£¤»;Z 9½¾# 2¨»#´l % ¤£¤>3¥JC¦ Q Wu% eG & l ¡L¢£¤±É%%Ê# h¦?ä³ÈÉ(§% (é&u¨(sÄ ©ª CȤä# eG 6£¤% %´% £ ¤6l % %´% l 6eG % %´# « ùÑH -% ¡L¢£¤7%% eG )% l 8%# oÿ¡L¢£¤&§@A2w ¬½ ¾% eG @A2}% l ­Ñ¢£# ¨ÀÁ l % £¤YVãJC¦ Q Wu% ½¾&Pl £¤% eG »)® #?0¯# ¶°PeG >3»;øã9± Ì^_% 2»Pøã$ø)¹º@A2w# l N½¾»¼VãeG % W i D i ^³Ù²4³¿_%´6tµí# 9

# < 3 i#

ÀÁÂÃÄÅÆÇ

$¢ h£¤¥¦ m§ ¨©#

!¯""#â#$ .2#3#%Áñ¸&% 'ßf(È P Lw)' ú¿ (ȸyzõöß½¾Q*+% ÅÆ,-. úf/0 »1wér $

(È,-½¾»1w#% »;>3Vã ?äÁ^ D$@A +B! Æ xCD(ÈQé"u( ^ D% E§ >3F¿GéH "-% I©(-§ü$

!"+Ë% P L­¼'2% ÅƧ( u)Ì6 S m % ­¼3%4$ ;56§+u)V7^ D% 8®P L.úßf9 /0³:;<= $

J6wK8´L½¾% þÿ)u%Mã! )½¾³^ D% (ÈNO®P" Â(-³ i$øQR% 2ST¸¿UV WXñÑß Î% YZ)øõ"[\]( -

ª«¬­I#T

®¯S|°$:K±CD

!"#$%&'()*+

1234567

f(ÈÂP L¿?ä@A1§( u)% S m %

G J;¼ÎϽ# ± & #%" # Â Ó Ñ(È ¾AtP ÷ «% SJK! fgø± ³ñ«% · p g½ % t úg;ï # Â

lG eDa (-!ÁéÕë}ì.# 1Á (ÈQÍ S (-s)½¾% $JK ~ ¯ G J&¿>3!"#Ͻ# Se! f ß Î% g (gÆ )½¾# gÆFP-% 2L)ø % %u)P ß;t½ # gÆ)P%u)% 9)P"u)% < ïX¹!P"-§ü.# ~¯ «Ï½%

eD"ç%èê°s j-% Z ?ä ®¯Å% (/+ w ¤f"/" lG# eD½1¾ê°ß(È/û?äÂ-% s? ä­¼-^uÅê°Â-tHß' -

Áù·¸Â-¹üº # ½¾»¼< ®Ê)s½Â% ÅY¾*< -´ Þ % ¿Z?ä1é³2+-% sP< -®Ê#

ÈÊ% øË DgÐÌhÈ&% æT´ 3 ÅÍ# iÍ1Áe! f é οtÏÐ% gÆÑÑ& ÒÒ% ­ Óß#  -

!bD "#â#$ . fDç¦ÔÕX % 8®¬­®_§"u)VãfÖ×Á ? ¯ % ##s É%#Ê% ËÌ:A ÅÆÍÎ#

hJ¿Gé§"u%@ ª% ÁéØ ­+ ãÁ½ # hJ%Ê/3 ¯ ÍÙ @A2}% æs&Ú`¡wû½¾ÊÍ% h J$#¬­®_% ¯ 6Û ª# -

¢ h£¸$

< ÕÖ ÍÌ×ØÙÚ ÀÁ DÀÁ Dg­ÂÑÍ% ÃQÍ >eG Þ¶ ³P Áùn W G% Z½¾2"-# u1¶ ¼% fÇTÂi ^øÄ% ÅÅ DgÆÇÈÉ

ÛÜLÝÞß àÆá


月到中秋,又是國人舉家團圓的大日子。 論起來,傳統節日的精神內核,都是同一個 目的:團圓。春節要團圓,一家子圍爐而 坐,烹牛宰羊吃餃子。元宵要團圓,一碗湯 圓,幾根薑絲,熱熱地嚥下去的,還是團聚 的味道。春暖花開了,鶯飛草長雜樹生花,一 家人提着食盒踏青郊外,祭奠先祖,重溫的仍 是家族血脈裡的濃稠。五月端陽,艾香裊裊, 以紀念屈原老夫子為名,全家人齊聚喝雄黃 酒、吃粽子。轉眼七夕了,隔河對望的牛郎織 女,便可以名正言順地踩着花喜鵲的頭,開始 花好月圓了。 以前的人,受制於交通工具,遷徙流動距離 有限,常常一座宅子,就住了好幾代人,但仍 視闔家團聚,為人生最為祈盼的願景。其中, 固然有宗法家族制度的深遠影響,更多時候, 還是對人生圓滿、家庭和美的殷切追求。而現 在在一個地方出生長大,在另外一個地方唸大 學受教育,再擇一個城市工作生活,養兒育 女,自己新組建的家庭,往往和父母留守的原 生家庭,分隔千里。 血親骨肉尚且如此,於異姓朋友輩而言更是 淡漠空前。少年的朋友,在通往大學的路口已 經永別;大學的同學,各奔前程的時候分道揚 鑣;工作之後,從一家公司換到另外一家公司,朝夕相 處親密無間的同事,很快又在記憶裡沾滿灰塵。高鐵遍 地,航班密集,網絡通達,團圓卻反倒更為不易。人說 世事常寥落,想起來,其實都是一肚子的無可奈何花落

去。 以前讀書 ,讀到︽廖承志致蔣經國先生信 ︾時,不僅 被行文中撲面的古風和溫潤的詞句所吸引,尤為羨慕 的,是信中的世交之情: 世交深情,於公於私,理當 進言,敬希詮察。 廖蔣兩家淵源深厚 。廖承志的父親廖仲愷 ,和蔣經國 的父親蔣中正,同是中山先生麾下幹將,就職黃埔軍校 時,廖仲愷是黨代表 ,蔣介石則出任校長,志同道合的 情誼,比旁人更為親厚。二人幼承庭訓 ,不僅兒時便相 識交好,長大後又一起就讀莫斯科中山大學,幼時的總 角之交,延續成同窗好友。 廖蔣兩代人,雖說之後因為各自選擇的政治道路迥 異,從而被一灣海峽所阻擋。但當二人都年逾古稀之 時,為了國家完整,廖承志摒棄前嫌,提起筆來主動寫 信給主政台灣的蔣經國,勸其 依時順勢,負起歷史責 任,毅然和談,達成國家統一 。蔣雖未親自回覆,但 不足一月之後,台灣方面便發表了 ︽宋美齡致廖承志公 開信︾。信中,宋美齡以長輩口吻 ,娓娓道來廖蔣兩家 的世交淵源。民族大義面前橫陳着的巨大政見鴻溝,便 被這看似藕斷絲連的世交私誼,若有若無的銜連了起 來。 五年之後 ,蔣經國宣佈開放台灣民眾到內地探親 ,被 淺淺一灣台灣海峽隔絕了近四十年的兩岸民眾 ,終於重 新團聚。還記得很多年前,我小學同學的伯父,在中秋 節前一天,第一次從台灣回到家鄉時,鄰居的老人問了 他一句 羅家娃,你咋走了這麼長時間都不回來 ,這 個幾十年沒有聽過鄉音的國民黨老兵居然一下呆住了 , 眼淚頓時像開了閘的洪水,瞬間就淹沒了臉上的溝壑。

۳

۴

۴

常說長子照書養,次子跟豬養,我們的經驗卻 是次子幸福多了。 首 先 , 當 然 是 我 們 吸 收 了 照 顧 大 兒 子 的 經 驗, 其次也是我們在大兒子出世後才具體地找到更多 健康之道。 次子最大分別是沒有接種疫苗。由於本身我們也會去 看中醫師清針毒,不打針,也即是連清毒的程序也可省 卻了。長子比次子服更多中藥,首半年因為注射疫苗頻 密,於是煲藥也不停手,實在是苦了全家。小兒子不用 經歷打針吃藥,童年的確較為快樂,十一個月大已走得 穩,十四個月大已出十六隻牙,也不容易吵鬧,我們覺 得一眨眼他便一歲半了。 另外,就是因為學了小兒按摩、順勢療法和精油,小 兒子的健康之路也較多依傍。未成氣候的小問題,媽媽 都應付到。他煩躁的日子按摩太沖穴,出牙紅腫則服順 勢療劑,跌倒或蚊咬用薰衣草油,可謂解決了生活上的 不少問題。 小兒子也是較遲才讓他吃肉,曾聽中醫說過:剪碎的食物跟自 己咬碎的不同,吞到不代表可以消化;而且又聽另一中醫說:動 物是出了犬齒後才斷奶吃肉,於是我們便讓小兒子出齊四隻犬齒 後才餵肉。他的腸胃好像也比哥哥好,吃錯什麼就會肚瀉幾次, 自行適當排毒,不會像哥哥般出紅疹,可以不藥且極快痊癒。 除此之外,小兒子也很早接觸各類玩具,小肌肉及大肌肉也有 相當訓練。大兒子一歲前,我們沒有給他太多玩具,也因為未盡 適應,沒有餘暇去想清楚讓他玩什麼好。小兒子則從小就學哥哥 玩汽車,小小的手指很早就會推動小車,而且很早也跟隨哥哥看 書,未懂說話已懂各類交通工具的名字。真是個幸福的小人兒! 大兒子還有另一吃虧之處,就是太少玩三歲應該試的玩具 火車路軌會遭弟弟破壞、畫布又給弟弟撕爛、泥膠又怕弟弟放進 口裡,結果爸媽太累時,沒好氣適當分配二人玩物時,都會放棄 以上玩具。哥哥也少有時間好好 霸佔 爸媽,去學習自己想做 的東西。 不過,哥哥有了弟弟,同時也學懂了分享,以及教弟弟做不同 的日常家事 ,如丟垃圾和執拾玩物,所以也算換來另類學習經 驗吧!

۴۳

۴

楊振寧這個名字,至少會令大家想 起兩件事:他是榮獲諾貝爾獎的著名 物理學家;在他八十二歲時,娶了一 位二十八歲的太太,成就年齡相差五 十四歲的忘年戀。 大家未必知道,這位物理學家曾發表對 ︽易經︾的看法。楊先生不是玄學家,分析 角度自然與天命不同,但我們不妨一看。 楊先生在文中探討近代科學沒有在中國 萌生的原因。他認為有兩個原因和︽易經︾ 有關,這兩點就是︽易經︾的 天人合一 觀念,以及歸納式思維。人世有人世的規 律,自然界有自然界的規律, 天人合一 會把人和自然界的規律混為一談,違背近代 科學的精神。除此之外,中國人習慣歸納思 考問題,求整體 意象 ,少用嚴密的層層 邏輯推理,這也令中國難以成為近代科學的 溫床。 儘管楊先生早在文中指出,自己志在分 享見解,絕無任何攻擊的意味,但文章公開 後,仍然引來不少批評。人們質疑他貶低中 國傳統文化,更有人直接以 楊振寧說︽易 經︾是偽科學 為題,大做文章。 天命認為,無論贊成或反對,首先都應 該熟讀文本,才有針對楊先生的發言權。楊 先生沒有詳細介紹術數,當中亦有許多是其 看法 ,並非實證。但他立足文化、科學,至少為 我們展示了一個新的思考角度。至於贊成與否,任憑 看官自行定奪。 不妨一提,楊先生此舉,亦打破 只有玄學家才 會讀︽易經︾ 的慣性思維。其實任何領域的人士, 都可以閱讀︽易經︾,必能獲得值得閣下參透的道 理。天命身邊有不少從商、從醫的朋友,早就從中得 到古人智慧的滋潤,體會到豁然開朗的滋味。

容祖兒和李克勤再度攜手紅館開 騷,門券搶手,火速售罄,內部認 購也不保證有飛。兩人合作無間, 歌精舞勁,當中出現了兩個小意 外,他們的回應跟他們的演出同樣 精彩。 第四晚表演出現小意外,克勤獻唱 ︽痛愛 ︾時,險掉落台底 ,當時他邊唱 邊行到升降台附近,升降台竟突然下 降,幸好克勤反應敏捷 ,立即扭動身體 取回平衡 ,現場觀眾目睹經過 ,都替他 抹一把汗,若然他反應不及,定必受 傷,克勤在完騷後很坦白地憶述 : 我 承認當時心裡面有句粗話。 欣賞克勤的坦白,他大可不必透露 心裡面有句粗話 ,但這是男人的正 常反應 。他愛踢足球 ,球員在球場上 、 球迷在觀眾席上 ,經常會爆出粗話 ,克 勤的坦白很男人 ,也很市井 ,反而增加 了親切感 ,同時亦反映他並非走偶像路 線,而是實力派。 到了第六場,花生焦點轉到祖兒身 上,祖兒與男舞蹈員跳舞後 ,台上出現 一個白色疑似 Nu Bra ︵無帶胸圍︶的物體,之後 被工作人員執走。有目擊的觀眾拍下照片發給傳 媒,還道當時只有祖兒一個在台上,她行過之後 就見到該物體,憑目測應是祖兒跌出來的云云。 祖兒否認自己飛 Bra 的說法更為精彩,不惜自 爆為換衫方便,開騷不會戴胸圍,尤其獨唱環 節,肯定沒戴,還幽默地說: 我明明在唱︽飛 花︾,為何無端端變了飛 Bra 。 順便宣傳一下自 己的歌,又懂得自嘲: 那個疑似物體好像很 大,我哪有這麼大?人人都知我冇身材。 答案 可愛,娛樂值高,有見報價值,記者又不好意思 再追問,亦盡顯祖兒的真性情、高 EQ 。

᳾▣ܹ

۴

۳

۳

⾮೵

᮪‫ܟ‬

Ԧ⦐ཌྷ

香港海洋公園的動物展覽 澳洲歷奇 開 幕,展出澳洲特產的樹熊,吸引許多觀眾前 往。由於公園的樹熊數目少,所以不設公眾 抱樹熊環節。 樹熊是一種可愛而和平的動物,樣子已十 分可愛。抱起一隻樹熊,牠會像一個嬰兒般地依 偎在你的懷抱裡。我多年前去澳洲旅行時,就曾 抱過一隻樹熊,就像我的小孫子出生不久被我抱 着一樣。 在泰國的動物園也抱過小老虎,但是老虎是野 獸,總是對牠有着戒心,只是為了拍一張 與虎 同在 的照片,卻沒有溫馨的感覺。 報載澳洲因為樹熊繁殖太快,因而曾被有關方 面進行大屠殺。看到這條消息,真不知 獸 間 何世! 澳洲人真夠野蠻,它獨有的袋鼠和樹熊,因為 太多,袋鼠被屠殺吃肉,樹熊被屠殺消滅。世界 保護動物組織,為何並不發聲譴責? 袋鼠和樹熊來到香港,就像從地獄到了天堂。 海洋公園的澳洲歷奇展館,集中展出的便是樹 熊、袋鼠和笑翠鳥。展館利用環境控制系統,調 節溫度和濕度,並模仿澳洲的四季氣候,讓動物有舒適的 環境。 樹熊是一種懶洋洋的動物,據說每天要睡二十個小時。 那不是一如唐朝詩人白居易形容的楊貴妃那樣, 春宵苦 短日高起 、 三千寵愛在一身 ? 澳洲為什麼要屠殺樹熊,要吃袋鼠肉?原因是繁殖太 快。既然是澳洲特產,何不設法向外推銷?我不知道樹熊 是否能成為家庭寵物,如果是,牠應該成為貓狗之外,備 受歡迎的第三者了。 在報上常常見到搶救非洲受戰禍和飢餓煎熬兒童的廣告。 人類應有同情心,這是應該的。但世界的保護動物團體,應 該譴責澳洲屠殺樹熊的罪行。同時,香港海洋公園也可以多 養幾十隻樹熊,略盡綿力,搶救若干樹熊的生命。

㨵ᜣ㹚

۳

۴

۴

㐟㺴㯡

៸༲ᩯ

۳

۳

⬭㔱

ᔾ‫̾⏆˭ׅ‬ᕚ।

̍ঐ

⍧ԯ Ԭ‫ق‬㞛㫂⠓ &2

۳

۳

₝િ

ᙳ᧯

۳

۴

≊Ủ

ᤂ೴ॳ

۴

۴

۳

۳

۳

ߖᩞ

ᛱቋഄはǔᒋ⚁Ǖ

۳

۴

۳

۴

۴

૜̲㪘ऺ‫֢̠ٹ‬㜥㢆ࡉ㋷㏈ଏ‫⬀־‬ᐚಪᘌㄅᔬ䠭ᴚྔ㈅ ㎩೙ᆨὑ㡰‫ز‬䠭ྍଏᏤಪ‫ې‬㈅‫ۋ‬ኤଏ़೙nj ᣔ૜ϑ़ྉ㎩ኤ㏈㇯⋧⾁⨐ԻЭ૔ചᒣ䠭㦨㡸ˑᏡ䠭 ㏚លⅅ‫۪ᦳ૶⋀ص‬๻ᕇଏಪᄽ˦ᐚnj Մ೼ᨠ૑ⅅ⬀̷䠭͊вഘ˦⬀ᐚٛⅅҪᇈᒘ㋪㬌؎ ⺐nj ⁷ᅷ㈲‫־‬ᨠ૑䠭Ḙַᒘᖅ‫̦ډ‬䠭‫⳺־‬㒂‫˦⾊ۯ‬ख़Ҫ♣ ᐚٛⅅ༨❇‫ݧ‬Ҫᇈnj ヸଗ˦ख़ⅅྐ૔Ҫ♣┖ᑟ䠭५˦ख़๫᩵࿊ᅻ༼ྫྷ̕䠭 Η५ᖅ‫ٸॲ̦ډ‬ⅅ⬀̷‫ڣ‬㶒㶒ॲಷヽ⇋nj ㏣ໄ㏾┖䠭ഌ༗⼂㨹ᲆ㶼ⅼ䠭‫⳺־‬པᶒ♈⚖䠭⬀̷↔㏣ ↔⡉䠭ࠥ㥕ࠥ⎫䠭ᒘ˦ख़‫ۥ‬ᤆ㦨५⁵৤㞔⨐♈ᖪⅅᓅㄿnj ̠ໄ‫ד‬䠭ᅷⓖ‫ٹ̠૸ˇ̕׻‬Νά೙ⅅ䟾˘⁚⁷͔⬀ᐚ ᐚಪ◒ㄅᐚ໫䟿䠭㇎‫ؖ‬⠎ᒘᐷؐ঎㣇ໄᔬഹⅅ⠊㟄nj ᅷ႖こⅅᒘ䠭ଗᖪと‫⬀˦־‬ᐚٛⅅҪᇈ䠭Թॲ͖૑ⅅ ⬀̷༬⑲ˑᕢ؏‫ص‬nj 㔶໷५ˇ̆ԿԿໄᐚٛ૛㣖‫ݛ‬䠭࿲˦⬀ᐚٛ㐗‫־‬ᣈ ᬦ䠭Ჿ̕Ҫᇈ˦⬀ᐚٛⅅⱲᲆ䠭͊ᑀˇ̆ԿԿໄˇᔷ‫ׯ‬ ㎆̕䟺ᑿਨᔷ֦䟻䠭⥳๪ᎍͥ˰⛂nj 䟺ᑿਨᔷ֦䟻㎜̈́๫ᔸऺ‫̆ٹ‬ໄᢓ۲䠭ᑿໄᒘ̠‫݈ٹ‬ ໄ䠭ᒘᨠԹ૑ᔱၘ˶ⅅ♾‫܀‬ဂᐚٛ㡰〻nj ዃ‫־‬༬᝖䟾᭲ぉᐚಪ䟿䠭ˎ˘☄̆‫ٹ‬ໄ͔㇂ㆅ̕ᑿਨ 㡝ॡⅅ૛㩇⬀߸པᔋ‫ڧ‬ԣ‸䠭㎦‫ٹ‬૔ໄϑ䠭५૛㩇⿵⑲ 䟾⨐㊯ᐚಪẹ䟿䠭ዃс⬀ᐚ‫ׯ‬ά䠭㎦ໄ㩇⬀ᐚಪ⁵㋺␹ ㇯䠭㏡യ̕ˇᇂՅᔸ˘⁚ོ㥊؎ⅅ⬀ᐚά೙䠭ଗ㶊☪ ᔬNjཔㆂ⦊Ⓤnj ᔱྔ䠭ᅷ႖ཀ‽㨹᪮๫㏞ⅅᐚٛ૛ຑߑܑᣋ᏶ኊⅅˇ ‫ۦ‬〦䠻䟾˦⬀ᐚٛˑび५Թॲᅻᒘ५ᨠ૑䠭㒂㣓ഘ⨐ᖪ 㧀㢁ⅅॉ੨䠭ᴚ⠓ᔸྼ̷ᄔⲊˇ ྼ㨹䠭Ϥᴚ‫ׯ‬㏡̕㣃 ᘟ⥳ᛂⅅ៊ᔴnj䟿 ㄒᅷвՁ‫ܜ؎ؗ܄‬䠢

۴

۴۳

房產所有人姓名、父母工作單位、戶籍所在地 等。按照招收條件,孩子戶口不在小區、小區房 產非孩子父母所有,都是「硬傷」。外孫戶口沒 有轉來,而是落在東城區婆婆家,因為那兒附近 有個市重點小學。而房產證上,又是我的名字。 一打聽,小區公立園今年收一百個孩子,報名 的有六百人!我着急地想,難道外孫就沒幼兒園 可上了?三歲還在家看,還不慣壞了?急中想到 託人,幾層關係才託到街道主任那兒。主任無奈 地說:「網上報名公開透明,後門走不了。」戶 口不在小區的孩子,根本不可能錄取。為了入 託,教委門前都有好些家長打橫幅示威了!誰也 不敢走後門。 女兒小時上幼兒園就難,是託了親戚買了蛋糕 去所長家拜訪才上了的。三十年過去了,沒想到 外孫入託更難!三十年前很多單位都有自辦幼兒 園,女兒兩歲前上的就是我單位的幼兒園,三歲 後才轉到社會幼兒園的。企業不再「辦社會」 後,單位幼兒園都關門了,社會公立園的數量卻 沒增加多少,孩子入託怎不難上加難! 幼兒園的報名與錄取之間隔一個多月時間。為 了爭取希望,我和女兒便一下報了十來間幼兒 園:包括我住小區附近新辦的一家民營幼兒園, 女兒住處的八個公立幼兒園,以及外孫戶口所在 地的一個公立幼兒園。 小區附近私立園,師資和園內環境都不錯,就 是價格比公立園貴三倍,每月三千五百元人民 幣。至於外孫戶口所在地的那所幼兒園,雖然是 條件不錯的公立園,但接送非常不方便,要跨兩

不知不覺,我的外孫已經三歲,該進幼兒園 了,可一打聽,今年幼兒園可不是好上的。三年 前大家湊熱鬧生孩子,今年龍寶寶入託就大大地 扎了堆兒。 中國人講究先來先得,報名要趕早!女兒這麼 說。於是早在寶寶一歲多時,我和親家都分別在 各自居住小區的幼兒園給寶寶報了名。親家住的 是一個新建小區,買房時開發商信誓旦旦地承 諾:幼兒園、小學、中學「一條龍」,業主家的 孩子都能入園。 我住的是老小區,小區裡有一所公立幼兒園。 年年名額緊張,龍年就更甭提了。二千多戶人家 的小區,只有一個能容二百個孩子的幼兒園,能 不緊張嗎?緊張了就拚「條件」。頭一條就是孩 子戶口必須在小區,我的外孫戶口恰恰不在小 區。 本來把希望寄託在親家,可親家小區入託之事 先泡湯了。原因很簡單,開發商當初的承諾沒實 現。那個在建的幼兒園,遲遲通不過有關部門驗 收。着急的業主們在小區裡打出橫幅抗議,依然 無結果。 只好我這邊「死馬當活馬治」,碰運氣。五一 節剛過,就趕緊跑去諮詢。幼兒園在小區中間, 天藍色的樓房清新可愛。院裡有很多幼兒遊樂設 施,每天都有入託孩子快樂地在那兒玩耍,一派 祥和。門口掛着「標杆文明單位」、「國家一級 園」等等牌子,挺招人的。保安隔着防盜門矜持 地說:「報名上網,以前報了名都不算了!」 趕緊上網報名。報名表格特別細,要填寫小區

۳

۴

۳

ीᄎᬞ

四川作協最近舉辦一次 名家看四川. 兩岸三地名家 論壇,要我參加。 近期公私兩忙,多次婉謝,與四川作協 主席阿來是老朋友,多次邀請,誠意拳 拳,拗不過他,還是硬着頭皮去一趟。 這次活動,除了 兩岸三地名家 論壇外, 還有參觀樂山大佛和登峨眉金頂。 我 告 訴 主 辦 機 構 , 樂 山 大 佛 及 峨 眉 金 頂, 我 於二零零四年陪金庸赴四川時已參觀過 ,今次 只參加論壇。 論 壇 的 主 題 是: 接 通 中 華 文 脈, 建 構 漢 語 文學精神 。 阿來主席在致辭中,談到傳承中華文化文 脈,不要嚷空口號,要求切實做到知行合一。 我十分認同他的看法。 以下是我的發言: ㏚ ᡖ ප ᔴ ˰ 㦆䟾 ኤ ㏛ ˦ ⬀ ᐚ ⣇䠭 ༬ ᝖ ᭲ ぉ ᐚ ಪ◒⍨䟿䠭㦆↋ྐ૛䠭ᩍ⮶㣓ྐ༛ 䠭↔Д⾁५ ྐ≐ᓳⅅᒣ㞜 䠭άˇЭ㌧᪄ླⅅ̫ᨀ‫ݧ‬ኡ≮ 䠭 ᒘˑ‫ۯ‬⢾ⅅ njᅷ೽㦏↔Д㏚ᒘˇЭ㞔୑ 䠭ˇЭ ໛ສnj ़ᅃ㟸ϑ䟾≊⺐‫ˇ܀‬䟿ⅅグ〦䠭ᅷ႖とˇЭ Յ㬌̙ϖnj ᔱ㎦ᅷ‫ˇ̕ۋ‬㈊㩇ϑ⽿̦ⅅ᠊৚ ᠊৚ᔸ⅁֢˺ˉ ‫ٹ‬ⅅ̷ۤᒘ⬀̷䠭˰⾁ᒘ㞯‫̷ډ‬nj ˇΝ१‸१㞆ⅅໄ㌶ങ㏺㟸᭓こ䠭⁷ଏ⒵ˇᡖ㉣㈚˦ ख़ⅅᒣк䠭ㄒଏႾ‫־‬㫛⿪ⅅᒘ䠭ଏႾۛˑ‫˦־‬ख़Ҫ♣ᐚ ٛ䠭‫ە‬⠓५㩇ϑ⽿̦ⅅ⬀̷⍋ᔴ˦䠭᧐ᬇ⇋᯺‫ڴ‬ⅅ˦ख़ ᐚٛnj ᆘ͖ଏˏ̕ˇЭ♈びこ䠭㩇ϑ⽿̦ᣘ˦ख़ᔩ˦ख़nj ଏこ䠭ചᒣкᷥ​ᷥᣔ૜ռᓀˍ㶗‫⤴៌־‬ड़Ꮮ㡝៌⤴䠭 ۴

時孩子也咬牙一聲沒吭,還不滿三歲的他,似乎 也明白了人世艱辛。 體檢、買統一的被褥書包,辦下全部手續花了 近五千元。好在,這家私立園的條件不錯,起碼 態度很好,比公立園要好得多。怕九月一日開學 後這家園也學位緊缺,就提前讓外孫入園了,名 曰「佔坑」。公立園放的暑假,私立園是沒有 的,這是私立園極大的優勢。算下來,私立園三 年要十來萬元,可是不需交贊助費,不需要走關 係,體檢合格,交錢就行了。 外孫入託後的一天,女兒意外接到東城那家公 立園的電話,問孩子入託有着落沒?要是還沒 有,可以先去那園入半天班。後來一打聽,那園 的床位有限又想賺錢,就想辦半天班。有些半天 班的家長已到處託關係,想通過贊助進入整託。 聽女兒說孩子已經入託了,那家公立園的老師, 在電話中有點兒失望地「哦」了一聲。 為了天天能看到孩子,女兒打算把孩子接到身 邊,便在家附近找到一家價格相對合理的私立 園。面試後,人家對外孫很滿意。因幼兒園對體 檢報告互相不認,外孫又一次去體檢。為了入 託,短短兩個 月 外 孫體檢兩 次、抽血兩次。 好在,終於進了 一家還算滿意的 幼兒園。 公立幼兒園 資源奇缺,民 營幼兒園發展 又 得 不 到 鼓 勵,所以才讓 入 託 如 此 之 ƹ໱㦞Ⴎ༲ີᏟუ݀୴Ǯ 難! ㎬ᘽ୸

᎐ࣕ།

۴

۳

۳

ೊ⡉

個區,倒幾趟公交車。而且那家園也是供需嚴重 失衡,收一百個孩子,有八九百孩子報名,很快 就得知,外孫又落選了。原因是人家優先錄取少 數民族孩子。外孫偏是漢族,雖然有戶口在當 地,也沒有「優先」上。 接着,又有好幾個報了名的公立園,因為名額 有限把外孫置之門外。女兒所住地區雖然幼兒園 資源比較多,可人口更密,眾多小龍子擠極少的 入園名額,外孫同樣無希望。五六月,就在奔波 報名中過去了。 其實,也不是所有符合條件的孩子都能上小區 公立園,還要拚其他條件、關係遠近、是否上了 親子班等。很多適齡幼兒早在年初時就接到通 知,要求上親子班才能入託。親子班是小區公立 園辦的,價格是一萬二千元,每周家長陪着上半 天,時間是半年。說白了,就是即使孩子符合條 件,也得先交一萬二千元變相贊助費才會被錄 取。 上幼兒園交一萬多元贊助費還不算「黑」。一 位歌友的孫子要上一家事業單位幼兒園 ,要求先 交三萬元贊助費,然後再交一萬二千元上親子班 半年,才能入託。還沒上幼兒園,四萬多元已經 花出去了。歌友說,那也值。畢竟公立園每月費 用才一千多元,交了贊助費,三年下來還是比上 私立園省了三萬多!有些保留下來的事業單位幼 兒園,社會孩子入託費比民營幼兒園更貴,每月 近四千元!沒有一定的經濟實力,根本入不起 託。我女兒二零零零年上大學時,每年學費才四 千五百元。 這麼一折騰,公立園外孫是上不成了。我乾脆 給外孫報了小區附近那家私立園,貴就貴點兒 吧,孩子得有地方去吧?入園前帶外孫去指定醫 院體檢,講了清晨不能喝奶的原因,他就乖乖地 空腹去了醫院。抽血、化驗,忙了一上午,抽血

‫ݐ‬ㇾㇿ

۴

۳

۴

۴

۳

ぉ♤

۴

ᆋ ẞ

ቴྤ

۶Ⴢ⅌ឯᵥ

ረփ

㣊ᘦ⥺ᛉ⅌ˎ‐࿃㩀

!" ! ! "#$%"&'()*+,-.

!" ! !#


!"

! ! "#$%"&'()*+,-.

!!

ϔ←‫ۼی‬Ὠ⍃

ፅᴒĸ⪉Ƅఫ᷈

ķ

᫜⑧ԏ⼢Ỿਦ⣣ķῆㅹĸေ ေ ↗ฃ᮳Ԏԏ⋧ӽпⰕΤⵁヺ⾹ᑬij ႢЛ㙛Ⰵƅқ⿝ǀΧએ‫❕▄ܕۥ‬ᾛ ⍸᮳ƥв‫⾶܅‬㙛܎ᘅ‫❑⋙ܖ‬ǀႀ⇇ ᮭȭᅜ㙛ǧ῱ᅠ⽦ķῆㅹĸ᮳ေ ᨗಘIJᅶɣᅮ్IJ▄❕ᤊ⌡ặ‫ס‬ ホijᮭȭᅜ ᆜƬ౔㙛ေ‫⾶܅‬ᬀ წӂЛొΥ⒐ӲⰕ❑ⵁヺ㙛ᫎѥ‫ܕ‬ ਊ⫃ǀᙩ⋃࠾⎶әIJ࿚๮࠾⎶әIJ ෸Ƌ࠾⎶ә᮳▄❕ഡ⣯ij ၥIJလ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ౕΦ ㅹĸәᅸთƅⲒ⼢Ỿਦ⣣㙛ȿ↓ƨ ķῆ⑧ԏ⒐Ӳ႕ȿ৪ҧࡁ⼢ijⰅⲒਦ⣣ ܎ ஜ‫ס‬ƕ㙛Ƿ⎶әIJⲣ୓IJᑁӿIJᨐ ਊ᮳Ǒᅙ⮏⯩㙛⽪⯨ǀᘅБ᮳ǜ಻IJʚ⇸IJ өಳ᮳ƥホ㙛⮹ѥƅს㙛Ǔᅠৃ↓ఴ৬ȿ֊ ৐ฃǀ౞⇝㈥Ј〻㉫᮳㈥ㇺijࡶǦ㙛ƅʰఠ หࡶ⿾᮳‫⾶܅‬㙛⠨ਞķῆㅹĸေ៵⋧ӽ п㙛౹৙ᅜୱɣƎƅ፮᮳㈥ㇺij

Ĝķῆㅹĸ⤻⯨ƅʰίᅠ㉹஡⌡స᮳ ⎶әൠഡးǂij

Ĝķῆㅹĸঢ় ̣ᖨީ

Χએ‫ܕۥ‬ఠఠ⇋Ԋ ࿭ǀ⡜㙛ᅸпƥв‫⾶܅‬᫜ᘅ‫ܖ‬IJㅮᘧIJ ӽៅIJᝁ⼧᮳ƅᖎȿ৪IJ▄❕৪άԎῼฃ㙛 ៵Χએ‫ܕۥ‬ㅫᐉ⇋❶⟈ȿ⋧ӽпijǫʵэᓒ ༔ΰ⋧ӽƋ᮳Ɲ‫۾‬ᾛᶎդ‫⿂۾‬ヺỼ㙛ƛάԎ ရหัⰌƅӽ࿖ѥǜ౸IJℵ⮏ℵࡔ᮳⋧ӽ пij Ǧᐉƥв‫⾶܅‬᮳₭Ểнʁთҧࡁ⼢㙛Υ ‫⑧ܕ‬ԏਦ⣣৪㙛ķῆㅹĸә⑧ȿ↓㙛Ϭᫎႈ Υ⒐Ӳᷛᣢᓽ⎶ә㙛ᨐੂᘅ‫ܖ‬ij₭п∗ⵆ ᷗთᖈ⬥ᘅᘧΧ‫ܕ‬᮳⑧ԏၥҎৃ↓IJȿ৪IJ ి⠲пij↗Ǧᐉ⋧ӽп᮳₭ਥᛊIJ▄❕₭ ᯪ⣂ᄶҴ㙛თΥ‫ܕ‬᮳‫۾‬৪ƅΊਥᛊIJ⋧⫱ ৪㙛 ᐉࡄ⠲Ɲᷗწᅜ‫❑ݾ‬₭ਥᛊ㙛 ᐉࡄ⠲ აწ⋧⫱₭ᯪ㙛ǵ❢ȿ֊ʁთ♥⇎ᖨΥ࠵᮳ ࡄ⠲აწ⇖‫ש‬ǜࠡ᮳⋧⫱ķҧห⡍゠ĸij‫ݾ‬ ❑ਥᛊ+BDL Жთ⩡Ҵ々⠲ӽIJㅹɣ⠧Ǎ々⠲ ӽỂн₭ᯪij ܎ᘧᝁӽႆぇ㙛▄❕ǜฬᅒთఠኇῼ Ԋij゠ፖ₭ᯪቒ௼ዝȂㅮᘧỮకፖ‫܅‬ấƅЯ ‫⼢܅‬IJㅮᘧ῕క▄❕₭ᯪIJᝁ⼧ᾛ⍸৞Υፖ ‫❕▄܅‬₭ᯪ㙛ԎსƸთㅮᘧਦ༴ᨶᛊࡓ৪㙛 ᅘᦰ ஜῑ῅〾ஜ▄❕৪ਦ༴ᨶᒄ⨳ρ ⭈IJ ஜㅮᘧҦ࠾̎Ϭ〾ஜIJ ஜㅮ ᘧᛊ▄ᮭ੎ਿஜ஻▄❕৪࠾ᦖij⧪⧵⋧ӽп ȿᅐ᮳ᆏ֦▄თӽៅ⑧ԏȿᅐ৪㙛⦯ᨶᛊࡓ ৪㙛࠸ᐉᦰӽៅⵉᅐᦖᅚɐȿᅐǜᦖIJㅮᘧ ⋧⫱ஜᦖᅚɐஜ஻⋧⫱゠ፖᦖIJㅮᘧⵉῦ⎷ ᦖij ⋧ℵ₭ᯪቒኞთㅮᘧᛊ▄ৃ⾚บпৃ⾚ ਥᛊι▄❕ᴕࠡ㙛ȿ֊ᦰㅮᘧ⋧ӽпᦖIJƝ ‫۾‬ၥ␠ᦖIJ࠸ʰ‫ᦨ⿂۾‬ṳ々ిỺℵ❕ᦖӧᅚ ɐบп်ᇇᦖij⋧⢎⡷с⯔৒თ‫۾‬৪ƅΊ ᛊ֙IJᝁ⼧〾ஜ⋧⫱৪IJᝁ⼧⋧⫱‫⼢܅܅‬IJ ᝁ⼧ࠥ⋧৞▄❕₭ᯪij ܎ᮭȭᅜƋ㙛₭п∗ⵆᷗ❢ᵱ㙛Ⰵ፮ ƅʰ⚾қΧએ‫ܕۥ‬᮳ῼԊ‫⾶܅‬㙛ƛいБൗ៵ Ƭ↗ฃ㙛↗თ܎ິⱅդⱍ⣹ǀ͹᷒ǜⱅƬ ౔㙛ᠰൗƝൣӬЈ㙩Ⰵთқ⇄ǀ␠ǜƕ᫫▄ ❕ᾛ⍸᮳ƅʰƥвᨇন㙛۩↗ৱǁӕᅬij↗ ਤႈķῆㅹĸ㙛∗ⵆᷗǷ¤⦒ၥৃԆㇼ¥ɣ ఴ৬ⰅⲒȿ֊᮳ൗⅉ㙛⋃୊Ƹᅘ٪⢳ਞķῆ ㅹĸေ៵々ిijࡶǦ㙛ķῆㅹĸ᮳ေୋ ′᪡᡺⒆⑔㙛౞ၥৃ᮳ķῆㅹĸࡗԓ⋧ӽij

ᔵΪ᫽̣౦ᯱ๻ገ

Ĝㅹナᨶ᮳႑౓܎ᨐެ⯩ᯰij Ĝ⒐Ӳ႕ᐨหᦷ‫⎶׊‬әƬ゠ij

¤֩ఏž‫׃‬¥ ኽΚȳරঅ

Ĝ‫⾶܅‬ฃ֙ɣ⋃Χએ‫ܕۥ‬ij

⋉э༙ѥƝ‫⋧۾‬ӽпЛ❑ ᮭȭᅜƋ㙛ᅠٟ⨓༴ӧ㙛⋧ӽпთƅḑ Φႀ᮳⋧ӽ▄❕ḑラ㙛⚾゠ፖIJ⋧⫱IJ⢻п ặบпᤊ⼢៵ƅ㈥㙛܎ƕ᫫⋧ӽƋ࠾ဴΒ స㙛Ƿᮯ←қ᮳ķ⧠ĸIJķ⠧ҥးǂĸIJ ķᐨп㉮ిĸặ៵ǵ❢᮳͹᷒п᯳㙛୳ᛊƎ ❨㙛ᘅӬԇ‫۾‬⡍ᰫ᮳ؒൠij⯕ஜɣ㙛⋧ӽп ➐ఋΤƝ‫۾‬㙛⯏ⰋౙЈ⣐Ӽij ေ‫⾶܅‬᮳ٟ⨓❢ᵱ㙛Ɲ‫۾‬Ǩ᯼ᬀ⃺Ư Ĝٟ⨓Ԋి әв⋧ӽп㙛¤۩ᐹคʵṳ಄ัⰌ¢ᘅ‫⟈ܖ‬ Ⰼ£᮳әв⋧ӽп㙛៵Ɲ‫⋧۾‬ӽп⩒ԓ‫⿂۾‬ Ǝු༔ΰij¥⬽៵ә⑧ȿ↓᮳ҧࡁ⼢⯾〮㙛ķῆㅹĸႥᅮǷƥᖎၥৃȿ ֊᮳ఴ⦺‫ס‬ƕ㙛܎ℵ‫۾‬Ӥяᅕ੎Ƭ౔㙛ƅʰᖨ࠵пῼ٪⢳ਢ๏¤ਨஜ⋗ ㅹ¥᮳ホᆑ຃々ి㙛ķῆㅹĸᦰౙǀ༙╛ij ࿭ƥຨǜǧ῱㙛ķῆㅹĸთƅⲒ῕ഡIJᖟᛛ᮳⋧ӽп㙛⤻⯨ƅʰ ¤ǜㅹഡᅶǀ¥᮳းǂij₭п∗ⵆᷗ⣣㙩¤Ⰵਞთƅʰίᅠ㉹஡ᨐਊ ƥⅉヺሬ᮳⋧ӽп㙛⚾゠ፖIJᐨ⋧IJ⢻пႈƅᣈijⰆⰦƅʰ¢ǜ⋗ㅹ£ ᮳தƕഡးǂ㙛❢ᨐΧ࠾ƥホ㙩ƅთൠഡӼǷ⩟⩡ᫎՙ㙛ǃთǜラӷ ᅠ⋗࠾⋃ᠻդ⤏᯼◚ฬ∩டᶬij¥

ᗧℵഡỺ੎ᨐ‹⌡ƥホ ⋧ӽпķῆㅹĸ᮳ഡỺǨ⋚௹⃩ǀਦ⣣᮳㉹஡ᨐਊ⪭⁣ij᫠ࡩΧʰ 〻㉫ࡗొǜ⼵๡∇㙛ȫ۩៵↽ౙಅഡ㙛҂ಆƝϱЃ๡Ⱅǀƅฝǜ৪դƅ ʰㅹ‫ۻ‬㙛 ᇇƅʰฃ៵᫠হ㙛ƅʰฃ៵ῆ㇀ㅹijਦ᫠হ㙗୍ᤊᣢ㙘դਦ ῆㅹƅ⩗ฃ⼢㙛౔ɣਦῆㅹ៵ǀဿ୍ᤊᣢ㙛➐ᠰഡ᮳ᕉᗫԛᔍij⼢࠾౔ ᮳୍ᤊᣢ⿵⼭৪ⲯɣЈᘅ‫ܖ‬㙛ฃ៵ᗭⵉ࠻᮳ƅ֙ij౔ɣ୍ᤊᣢ܎Ѓǜ᮳

܎ƅ⋰ǜ᮳ҿ⦺Ɲ㙛⋧ӽпย 〈⠨᮳㙛თ৐ၖ᮳⋧ℵIJ‐㐜᮳ᢘ ΒIJೡ఍᮳ެ‫ܕ‬Ƿӧ㈨⠨ᓒ᮳⢎̔ ⳪࡙ijⰅƅಳ⪭㙛ୱϬǀ⋧ӽп᮳ ᾛ⍸ƥⅉᤊ⨥㙛ƸȥƮ⦒⋧ӽп⿵ ƅ⋰⡍ᰫ൑ɣ൑ⰴij↗Ⰵƅϲ㙛ᐸ თǦᐉķῆㅹĸ⋧ӽп‫⾶܅‬ย⠨ᰬ эေ⦍᮳ij܎Ǧᐉ᮳ႀ⇇ᮭȭᅜ Ƌ㙛⢃↓ᦰ೺㙛ķῆㅹĸ〈⠨ⰬЈ ᮳ᛊϬ⠨ᓒთ㙩⩒Τƅ⋰᮳ᒯᰫ㙛 ܎ƅ⋰᮳п⾚IJ܎‫ެכ‬᮳࠾௸IJ܎ ჺⰆެ‫ܕ‬㙛ⲣ∩࠺⋃ࡶᛊϬij ܎゠ፖ᮳вȿƋ㙛⧪⧵Ǧᐉȿ ᅐ᮳ᆏ֦▄❢ᵱ㙛ǫႡᖹᦲⰦ̣“ บᅐ㙛ɧࡶႹᅐIJᐨǩบặ㙛Ԏს Ĝቒኞ⣐៵㙛ķῆㅹĸ᮳вȿ⠨࡝‫ށ‬ႈƝ ƸਏⰦ々᧘゠ፖIJ々ి々⠲ӧ௭Խ ‫“̣۾‬ij ⳪ፖijਵǦᐉ៵ķῆㅹĸȿᅐ↗ ⡲㙛ǫ⣣㙛⋃୊вȿ᮳ᤊ㑆თ⚾қƎ ķῆㅹĸ᮳ୃȿȂѩ㙛୘ᅬၖʰⰦ᷻ Ԏ᮳゠ፖῡᆑ㙪ᅜᯩэӣ⚾қәᫎർ ∩࡝‫ށ‬ႈәᅸƝ‫۾‬ၥҎ᮳̣“㙛Ǝˤ ᮳゠ፖΌῡ㙛༓᫓⒐Ӳ႕゠ፖ᮳ᅐ ⿵Ⰵʰሩ‫ށ‬ijǫ⣣㙛࠾⎶әთƅʰ౐ ⣯㙛ԎსƸ Ԋǀᨐǵ᮳Όῡijǫ‫ ܫ‬௭⽙᮳‫ܕ‬ႆ㙛ǜთ࠾⋃ᠻƅʰ౐ਦ᮳ ⡲㙛⠨⚾Ԋ⒐Ӳ႕᮳゠ፖΌῡ㙛თƅ Ⲓϱ㙛Ɲ‫۾‬ၥҎ⤻ᓒ࠿ǜԊƅ㙛ఠ⣯ ḑι⿋㙛თƅḑ⢳ㇺ㙛ȫთǫ୘ᅬ∩ դ⋃ᠻ᫫⚾Ԋ㙛Ⰵƅ㑆⋗⠧ႆၥҎƎ ࠺៵ķῆㅹĸ๏Јᅚࡱ᮳゠ፖ㙛ਊᨐ Ԏij۩ᐹ㙛ķῆㅹĸ᮳⋧ℵդ⠲⡉᮳ ❢Ⱜ㙛Ǝ〈⠨˩ȿդ➲ㄥ㙛↗თ⠨Լ Лยᅶᅠ᮳⋧ӽп❢ᨐႆఇij ⋧ ℵ ₭ ᯪ ቒ ኞ ⣐ ៵ 㙛 Ǧ ᐉ ༗ Ј ᨐ⋃ᠻ᮳Όῡij

Ĝᨐެᅪ⣠ķῆㅹĸ᮳ൠഡƬ ⡲ij 㑩ѥƌ㙛ɣЈ⎶ә⼭ᮭᡘᵤ㙛ᐹს᮳⎶әᐸ܎࠾ᣨᘖਨ㙛ԇḑⴞ⾊᮳ᵤ NJᇃṳ㙛܎ƅᐉᵤNJ‫޹ܢ‬Ɲ㙛࠾ᣨ⎶‫⾩޹ܕ‬ฃ㐼ᕯ㙛୍ᤊᣢฃ៵ⲯ⡀ʵ ຫ⧵᮳ਤ⦺㙛ǫƸ៵‒Ⰵᣨᫎㄭ⋃୊᮳⎶әୱɣ̧১↗ഁ೧Ǝୋijǫ⑄ ಘʢ៍㙛ɣЈਦῆㅹဿⰦ⋃୊᮳ᔦᜲ‫ܕ‬᙭̔⋃ᑯij೯܎ᐹს㙛ਦῆㅹ 㙗ୋ⮦ƕ៵៿▾ࢬࣜ㙘ṃᠻϬᨐ㙛࡮⇕৪ⲯǜ⣣⩗୍ᤊᣢ᮳۱ߟ㙛⩫ɣ དྷђijⵅᦰႀᫎ᮳୍ᤊᣢᓸ৙ⰴ⿵‫ۖ؛‬᮳ⲣ୓㙛Ƿ⩄ℙ᮳౸ർ๡Τೡ౥ ⎶әᫎർ᮳ୃȿƝ㙛ǫʵۧЈⱧᣨᔦᜲ‫ܕ‬㙛⼭ࢦ‹⌡ǂዳij⎶әⱑთⱧ 㐱ℵ㐜㙛ㅹ▾ᯤ⼭㙛⚮⚰ㄓ⋧㙛୍ᤊᣢդ៿▾άᔌൠᔞij ေƬ౔᮳⋧ӽпᅜᅠΧʰᨐެ㙩⎶әդⲣ୓ijǷ⎶ә⤻⯨‫׈‬ℵIJ ᖟᛛ᮳ൠഡးǂ㙛Ƿⲣ୓өಳ‫୓ݣ‬Ҏ‒⋃ᠻᫎർୱɣ᮳᳓࠙㙛ƛᅚῺ˄ ਥಊ⧩‫ފ‬৙᮳ൠഡ㙛Ƿӧ‹⌡᪅ʚ᮳৪‫܁‬ൗ⥬ij ៵ǀ੎ᨐϬᝍⱹ᮳⒐Ӳ႕ヺՐ㙛ᮭȭᅜᨐެ᮳ٟ⨓IJ⋗ᅜǜࠡ㙛‫ܝ‬ ผƋǀ⒐Ӳ႕᮳╸⌡֑Ⱜ㙛৽ൗਤķῆㅹĸ⋧ӽп᮳ᶍᶬij܎⒐Ӳ▄❕ ৪ഊ༼᮳ㅹナᨶդ⼢⣯᮳႑౓Ɲ㙛ϡ⇄ǀΧએ‫ܕۥ‬ᾛ⍸᮳ķῆㅹĸ‫܅‬ ⾶㙛⫂Ƌǀో᷻ij

⣂ᄶҴ܎ᘅ‫ܖ‬ୋ′ੂȲǃҦ࠸ ஜ㙛ƅ᯹ୱᅠ▄❕᮳ഡ෯ijǦᐉķῆ ㅹĸ⋧ӽп᮳ホম㙛ʁთ᫜⣂ᄶҴホ ਏij⋃୊Ƹ៵ķῆㅹĸ⋧ӽп᮳ေ ȿ᫼㙛⠲៵⋧ӽጵಳ‫܄‬ijǫ⯾〮㙛⋃ ୊ᅠ⒐Ӳ႕❊“ijΧஜЛ㙛⋃୊⽇⦇ ǀķῆㅹĸ㙛ᅠƩƩƎ∩஛ぃƬൣij ۩↗ࡶǦζ⣶ӧⰅⲒȿ֊㙛ʁ୘ᅬਞ ਤ⋧ӽ᮳ጵಳIJി̹᫯ƌɣ㙪↗᫼Ɲ ༴⫮᮳ㅹ㙛Ƹᅜ܎ᅶɣ᮳⋧ӽƋࡗ ဴij Ǧᐉ᮳ጵಳ㙛⣂ᄶҴ⣣ᅜ‫⃇܀‬ ¤‫ۥ‬ႆƅ‫܂‬¥Ⱅ❑㙩ƨთƎԠ৙̣“ ਍ℵ᮳ሬ⣯㙛ɣ࿾࠾ȿ֊᮳⣚ߟ㙛ɜ ౙп᮳⣚⡲ᅒяṳ㈥Ҏ㙪܎▄❕หᑬ Ƌ㙛࠸ƥ⁣ƛ❑㙛ᕋⵅБ᫼ǜ᣾Υ౸ ƕ᫫㙪Ԏს㙛ⰆⰦ▄❕৪᮳ѓэ㙛ਞ ゠ፖIJ⋧ℵӧᅣ➲い୳᙭ᴞ‫❢ܕ‬ᨐ܎ ⋧ӽƋijǫ❢ᵱ㙛Ⰵთƅʰს⼵᮳⼭ ࢦ㙛Ƹთ⋧ӽп࠻ി᮳⼭ࢦ㙛‫ފ‬ʞƅ ஜƬ౔㙛ƅ৙ᅜᅠࡱ᮳ ᇇ㙛∩࠺⠮ ⥟Ј¤ᘅ‫Ⰼ⟈ܖ‬¥᮳∩э㙛Ƹ∩ᰊЈ ᘅ‫❕▄ܖ‬৪᮳ഡ෯ij ࿭೺㙛Ǧᐉ᮳ķῆㅹĸ⋧ӽпთ ⒐Ӳ᮳ホᆑIJⲣ୓᮳੎ᵱijỾ୺Ƌ㙛

Ĝ⣂ᄶҴ⽪⯨ήਥᛊķῆㅹĸ᮳ᨗ ಘij

ƊϱƬǃ᮳ެ჻Υ৬თ܎ⲣ୓ᮭᫎ᮳ းǂ㙛↗სḾ⯱ᚁդṁ⩡ЖᅜۧЈ࠾ ⎶ә㙛ⰅƸთ⣂ᄶҴ٪⢳ṃ᳓᮳‫ܕ‬ ႆ㙛ǫ⣣㙛¤ῆㅹ¥৽ൗൠഡ㙛୘ᅬ Ⰵḑഡ∩࠺⩟⩡ᨐᅠ᮳▄❕ጵി㙛Ƹ ᅮ్‒௭࠾⡍ᰫƅȃᚺൗ᮳ềӄij


()*+

hÅ¡çYQRAB :;< !! = ®¯°±

# 23 4 5 67 8 9 : ; < !! = > ? @ A B ! C = D E F G HIJKL>MNOPQR! STU1" VWX! KYZ>[\]^_`! CE X Xa! 89bcde# fghe >PiABKL;j! QcABklm n" o9pqAB>KLF5rstu v3w! xyz{|}~>K YZ" A B > >Q ! >T ! V ! y E !T X KL " AB> ;! e ! /P¡¢£L" £¤¥! AB¦£>§¨©e! ; <ª !! =! U«¬OPQR ! ­£ ®¯°±" ²AB³³´µ! ¶X£· ¸ ;¹º»! J¼½¾¿ÀÁ>©# Á à 2AB 7 # ÄÃÅ89ÆÇÈ" £É! WX! KL¸>]ÊËÌ nc! ͦMN>ËÌξ Ï! ÐÑ Ò¾OÓ>ÔÕ"

\ J ]^_`]abcdefghi Ö×£UØÙ©¦ÚÛOPQR" £´µ! ¶X©FMN! MN nc]^! Áà FÜ ÝÞß! ÄÃFàá! ½¾ÆÇÈFâãEä" å8 æ! ² çèéêëìíX´µ! î² iKY Z { ï >[ \ ] ^ W ! CE X X a ! ¾ 89b c d e ! f g he>Pi W>J¼Q;89B©! ðñmn" ²ò! AB¦ó8ôõö÷R! øSùúSTU1"

"#

!"#$

!"#$%"&'&(

!"#$%&'

DEFGHIJKLMNOP

)*+, QRSTUVWXYZE[

8JBJE#F$KC#8CK9$LC#LCMFKC

u& ' $ U Æd a b 689=âEþF

2û ü ý 67 þ . ÿ ! " Z # é $ %u&'É! # L()*®+, êë!"-./ v0> 12U !"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(, 34! 5678 !"!#!$% "&'(!'% ")*!+#,*+!'% -!$!.!% 9FC O Ç: #)'% /&&'% 0,'(% )12% 345674879:654;% /!'(% -&<')!(!% "&'(!'% '!*!% "&#,=&% +!<!>+&? ; < = â @&#!$% A,'% *&*-,!@% A&<*>$>'!'% +&A!"!% 2 2+'2@&:+G'(Z+# #&*-!(!% A&<#&B&'!'% &+B!)B% -!$!()!'% -::2@Z-A7 > B!'"!+!'% -!()% *&'C,!#% *)',*!'%% +&<!B% ~! =â>?þ #&B&'%<,*!$%!.!*%+&#!B%7D%")%#>@%EED%-#>+% @AB()CD -FD? @)'(+!@? 7? ,@!*!? A#!2&? 9D? -!'"!<? ,@!*!D?-!@,?3D?C!#!'?,@!<!D??B!'"!+!'G jE¹þF" GHI x J ! B&-!<!'(? -!'@!$!'? ><!'(? <!*!)? $&'"!+? K1LM!"N +&*,+!+!'? +&A!"!? #&*-!(!? A&<#&B&'!'? &+B!)B?-!$!()!'?B!'"!+!'D?A&@)?B,<!@??997D? OPûQRt 45H59?B!'"!+!'D?B!-!$G STUV" W CX F# é @!<)+$I?93:77:9576 RYZn[\W ]éXÉ! o ^_`abcU de! fghi jklam! ª !"#$%&'(')'#*+,-%.)#/-,(#-0-%# no8ñpq× ,+%1-.-0-%#/)2&)&#3456#7896# " Ur! s :+,;-<-2)-%#345#=#789#7-.-# t¦OuFv_ ?#48G.H./(.38E>DIJ !"#$ 3456789 %&' 789 ()*+ `>wxy*; ?ADEAE>DI! µK²! K1E >"#$%&'(')'#*+,-%.)#0-,(#-.-#,+%1-?-2# ¹ þ F z = 5+&+%#*@'@&(0-A#/+A-&#B6#/+A-&#B>6# â! Ñ{|þ@ 5+&+%#*+,-%.)#5@2(#/+A-&#C6#/+A-&#46# }~· ! Ö 5+&+%#*+,-%.)#&-D-<#/+A-&#E6#5+&+%# 9@0-&(@%-A#B-&#8+'(%10-'6#B-&#*(%(6# ×U F 1 F+0&(6#/@%.)G'@2#.-%#F2+A+2#B+2&+%.(H " #L()* ,-./012 B" B> 3" 4 3" C 3" ®¾¿9 º! 453" 6789 I :;<" =;<" $ 8¦OuÅL <" >?@" A%BC83! x >þ@! å8 ¦Á38 9 2 > > [ ­û ß 7 " 6! o ¦ R c! E ¹þF F¾ 89 ´;ë> é$ º Áé*z=! Ð ¾ ´z 8 9 %! M y > R · µ! =âE¹¾ þF" G ¡ ¢ ! L M!"NOPû > , 8 2£ ¤7 =â#L()* ®! AB()C DjE¹þF" W É $ GF × ¢ ! o^¥\ ½¦·¦§Èh ¨êë!"NO ©ª«>L¬¾ ! ÐC=>a b K1×­® ·¯^¦§¾ °! Ö±F89 ²³>¦§´µ ¶a#L()* ®ABCDE¹ þF" W ·¦§ ´¸Uh¹º» FE¹ n¼½ ¾}~>¿ó æjÀr_Á  ! GÖ ± P ç éÃ,ps¾ n¼¦ ¾¿! ÐU¦½Ä¦ z & = â" W

!"#$%

&'()*+'*,-./0*1)0*,2.34./0#,5670*859: ;.<,=,>?@ABCDEFC

!

!"

()*# K*A%.*%. G.%LM* 5#)1L" 5@'#!T!6#BA@G0#!!6#!&'#NA@@26#72(,-#8R)-2+6 *(A+#S6#PTTTT6#8-%.-0-%6#8-;-<HU3#B)21+2 op" F+AVTQPI>!O!Q># EW7VT!TIP>>!S!X C,-(A#V#$%I&+%&+H.+&(1%Y<@',-(AHG@,

' $ % &

$%&' qrs qwx |}~

tuv yz{ ()"

$%&'($)%'*+','*

23 01 45

N(2&'#NA@@26#5@'#!OP6#BA@G0#!QJ6#7<-&+#>6 72(,-#8R)-2+6#*(A+#S6#8-%.-0-%H

# $ % &

$%&' !" #$% &'

()* +, -./ +, 0$1 +,

!"#

-"&$%"&'&(

!",-.%/&'

DEFGHIJKLMNOP

. /

0 1

jklmn !"


文匯娛樂

娛樂頭條

■責任編輯: 李鴻培

山打根版

2015年11月26日(星期四)

劉心悠帶母開聖誕派對 香港文匯報訊

鐘嘉

欣(Linda)日前在節目中 首次承認當年在番禺拍攝 《人生馬戲團》時,因被 “認錯人”而被刀手襲擊 一事,事件中另一主角楊 思琦 24 日晚出席活動,直 言至今仍不知遇襲原因, 自己亦因此怕出夜街及發 惡夢,但強調當日沒有遭 性侵犯。

■鐘嘉欣十年前跟楊思琦、唐文龍及陳浩民合拍《人生馬戲團》時發生意外。

被刀手 “認錯人” 襲擊

楊思琦強調

■重提番禺 失蹤事件, 楊思琦否認 曾遭性侵。

沒有遭性侵犯

■楊千嬅表 示在外地工 作從不出夜 街。

24 日晚出席珠寶品 楊千嬅、楊思琦、陳法蓉及張文慈等 牌活動,談到鐘嘉欣(Linda)在節目中承認當年在番

“追殺”,但卻有數名幕後人員被斬傷,令她深感內疚,亦 因此與Linda成為生死之交。

禺拍攝《人生馬戲團》時,因被“認錯”而受到刀手襲擊, 思琦直認其事,當晚與一眾同事到卡拉 OK 慶祝自己生日, 離開時竟遭大批持水喉通及利刀的人狂追,幸好 Linda 帶 她逃跑,更自爆連拖鞋及眼鏡也飛脫,雖然最終成功逃過

至今仍不知遇襲原因

■鐘嘉欣憶述 10 年 前失蹤事件。

思琦直言至今仍不知遇襲原因,自己亦因此怕深夜出外 及發惡夢,她說:“這是我人生中最接近死亡的一次,真的 是死裡逃生。(傳聞你們曾遭性侵犯?)當然沒有,若傳聞 屬實,我應該已性命不保。唐文龍事發時在場,但就不記得 陳浩民是否在場,(是否樂易玲不准提及此事?)那時公司 是不可以講,現在都過了 10 年,以及身邊好多人都知道, Linda都說了她那部份,所以沒關係啦。”

香港文匯報訊(記者 梁靜儀)劉心悠 24 日到中環出 席電器產品活動時透露,日前去了澳門欣賞格蘭披治 大 賽,見到方力申、余文樂及劉浩龍有好成績也替他們開 心。年前曾在上海賽車比賽中得過冠軍的她,這次沒有 下場比賽,她謂因事前要考執照,加上自己也沒有時間 練習,寄望明年可以參加。問到心悠的駕駛技術如何? 她表示在香港不會駕車,只會在外國才駕車,因香港交 通太方便,而且泊車亦是一個問題。 喜歡跑步的心悠透露已開始為明年一月中舉行的馬 拉松練跑,今次將是她第十次跑馬拉松。她說:“雖然 我每年只跑 10 公里, 但十年加起來就是 100 公里,加上練習時跑 的里數,我覺得是我 人生中一件大事,這 種堅持對年輕人也是 一大鼓勵。” 今年也是心悠入 行十周年,她未打算 慶祝,但就計劃明年 初進行義賣手工藝品 幫助有需要的團體, 主題會與跑步有關, 這樣比較有意思。聖 誕將至,心悠透露屆 時會與同事開派對, 會限制每對人要穿 同一顏色的服裝出 席,問到誰是她的 “另一半”? 她笑 說:“我當然帶媽媽 出席,我喜歡紫色, 但媽媽反對,應該會 選 白 色 。 ( 男 友 呢?)未有,忙完馬 ■心悠透露已開始為明年一月中 舉行的馬拉松練跑。 拉松再說。”

Super Girls 狂吃出爐麵包

千嬅外地工作從不夜出 此外,大開中門的千嬅對遇襲事件大表驚訝,慶幸自己 在內地工作從未遇過此等事宜。千嬅說:“我在外地工作從 不夜出,若能即日來回便更好,人生路不熟真的要小心安 全。”至於珠寶收藏,她坦言老公每年都送親自設計的 “RM”鏈墜當周年禮物,自己亦希望將之傳給下一代及未 來媳婦。

怕爸爸站太久會累

■ Mr. Wally 表 示不排除認識香 港女生做女友。

欣宜開秀不邀秋官看

■Mr. Wally 大讚香港人十 分友善。

化身Mr. Mr. Charlie Brown演出

Mr. Wally盼為香港注入正能量 還有一個月就聖誕節,適逢 Snoopy首部3D大電影於聖誕期間獻映,商場 apm找來日籍唱作 旅客Mr. Wally化身Mr. Charlie Brown攜手演出,於12月12日從街頭轉陣商場,為香港注入正能 量,帶來一連串精彩表演。 ■採、攝:植毅儀/場地:apm 現年 28 歲 Mr. Wally 化身 Mr. Charlie Brown 惟妙惟肖,因獻唱《每天愛你多一些》等日文 原曲最得港人喜愛。Mr. Wally 這天更拿吉 他 , 和 一 班 好 朋 友 如 Snoopy、 Sally Brown、 Pigpen 大唱經典金曲。Mr. Wally 說自己和 Charlie Brown 在性格上十分相似,一樣都是很愛幫 助朋友,為朋友想,自己為朋友,就算好睏 都 會 聽 朋 友 傾 訴 , 而 且 自 己 也 很 像 Charlie Brown一樣愛打棒球。 自 14 歲開始學習樂器,15 歲起自創原 創歌曲,夢想以音樂遊世界,將正能量帶 到每個人心中。今次再次來港演唱,Mr. Wally 大讚香港人有愛心,他說:“香港是 一個很有愛的地方,記得每次在街頭表 演,都有很多觀眾支持,很熱鬧地為自己 鼓掌,以示支持。最難忘是一天在街頭演 唱時被人偷錢,在自己最徬徨之際,不少 不認識的市民不單主動走來安慰我,還為 我報警。香港人的愛心與正能量震撼了我 的心,令香港成為我最愛的地方。”

Snoopy,其個人愛用的錢包就是 Snoopy 圖案 的。問到日本和香港過聖誕節的氣氛可有不同 時,他笑言沒想過香港的冬天是如此熱,因為 通常這個時候,日本都已經下雪。而且香港的 商場裝飾也很漂亮。Wally 表示聖誕節是自己最 愛的節日之一,因為可以和另一半去拍燈飾。 雖然現在單身,但他不排除在香港找個可愛的 女生做女朋友,到時自己便可以常來香港,吃 最愛的叉燒和菠籮包。

不介意找港女生做女友 用日語歌唱遍香港每個街角,尤其以 《每天愛你多一些》等日文原曲最得港人 喜愛。Mr. Wally 自言最愛的卡通人物就是

■Mr. Wally化身Charlie Brown為一眾老友獻歌。

香港文匯報訊(記者 李思 穎 ) 鄭 欣 宜 、 鐘 舒 漫 (Sherman)、鐘舒祺、連詩雅等 23 晚出 man 席一個派對活動,欣宜與樂隊Sup席一個派對活動 per Moment 合唱,同時他們將於本 周六假會展開秀,正好趁這次先作 周六假會展開秀 熱身。欣宜謂:“綵排時太 ROCK 熱身 好大聲,令我有點暈,我老啦, 好大聲 (又 ROCK 又性感?)當晚你猜不 到我會怎穿,到時大家便知曉。 到我會怎穿 (有否叫爸爸鄭少秋來捧場?)我 (有否叫爸爸鄭少秋來捧場 跟他說不會邀請他來看,皆因全部 跟他說不會邀請他來看 是站位,不想他太辛苦,不過我會 是站位 叫同事錄下來給他看,(不 叫同事錄下來給他看 想爸爸錯過你每次的演 出?)是他不想錯過我任何 出 一個秀,所以他每次都會錄下 一個秀 我在電視的演出。”笑問欣宜可 我在電視的演出 有 看 爸 爸 主 持 《Sunday 靚 聲 王》,她表示:“近期忙準備個 秀,又要負責在 J2 台的年輕版靚聲 王節目,(倆父女霸佔做靚聲 王?) 是呀,(爸爸幫你爭取?) 不知,不過好多歌手都有做,爸爸 應該不會做這種老土的事。” 鐘舒漫被問到早前無線頒獎禮 記者會場面泠清,她表示:“之前 都有傳媒問過,現在的磪是少好多 人,因有些單位未必出席,但不是 單一頒獎禮有這情況,慢慢趨勢是 這樣,但樂壇沒有冷清,最重要歌 手出歌和工作量豐富,頒獎禮依然 見到好多人。”容祖兒沒有出席 “季選”,是否意味她不出席頒獎 禮,Sherman 表示:“不知,但知 她很支持所有頒獎禮,除非真的有

事去不到。(少人出席是否增加得 獎機會?)好清楚自已每年所做一 切,不能用有沒有獎去衡量,多少 人參加和努力是兩回事,總之我付 出百分百努力,對得住自己,就算 無獎都不會失望,已不是出道二、 三年,會以平常心面對。”

■Super Girls寓工作於娛樂狂吃出爐麵包。 香港文匯報訊(記者 植植)青春女子組合 Super Girls 日前出席北歐聖誕小鎮活動,雖然只得三位成員(蔡明芳 Jessica、陳穎欣 Yanny、李靜儀 Heidi)出席,但美女們見 到現場北歐小鎮佈置就已不停於現場取景自拍,當去到裝 飾精緻的麵包屋前,聞到香噴噴的新鮮出爐丹麥麵包,更 把要keep fit計劃拋諸腦後,手拿麵包就吃,連一旁的小妹 妹也忍不住笑了起來,公司同事取笑她們比小妹妹更貪 吃。

李司棋為修哥沖補腎茶

■鄭欣宜

香港文匯報訊(記者 植植)李司棋、石修、李尚正及 鄺 芷 凡 (Omi) 24 日 出 席 有 線 飲 食 節 目 《 食 得 有 法 “補”》記者會,為新節目主持開鏡儀式。修哥表示曾與 司棋姐拍劇飾演夫妻,但今次是首次合作做主持。談到健 康飲食,修哥自言現時跟隨太太的健康餐單,“我以前很 喜歡吃肉,近十年改變了飲食習慣,在家中都昆吃太太煮 的標準餐單,不吃紅肉和不喝老火湯,平時都會做做柔軟 運動。”司棋姐亦對飲食習慣非常講究,她更即席準備了 保健茶讓幾位主持試飲,“我們第一集講補腎,所以特地 沖這個茶給你補腎。”修哥聞言笑稱:“男人最重要就是 保腎啦!” 修哥除了 演技精湛外, 書 法 同 樣 了 得,他特別為 節 目 題 了 “補”字,司 棋姐大讚修哥 手筆跟他本人 一樣有活力, “我永遠都覺 得他是修仔, 經 常 都 保 持 得 ■司棋姐為修哥泡保健茶,分享保健心 那麼年輕。” 得。

《溫州兩家人》首赴非洲拍攝 香港文匯報訊(記者 白林淼 溫州報 道)電視連續劇《溫州兩家人》將於 26 日晚起在央視黃金時間段首播。溫州市 委宣傳部長胡劍謹 24 日在北京舉行的記 者會上透露,作為《溫州一家人》的姊 妹篇,《溫州兩家人》由金牌編劇高滿 堂攜李濤、曲怡琳執筆,著名導演孔笙 執導,由郭濤、袁詠儀、任程偉、陳麗 娜等主演。 新劇講述了在國際金融危機和內地經

濟轉型的雙重壓力面前,中國溫州服裝商 人侯三壽和製鞋企業家黃瑞誠的故事。劇 中既有兩家人、兩代人之間跌宕起伏的事 業脈絡和情感糾葛,也折射出廠家誠信問 題、民企“走出去”、海外反傾銷、光伏 產業升級、電商創業等當下熱點經濟現 象,以及民企“二代”在迷惘中克服自身 缺點不斷成長的生動細節。 記者從該劇的片花中看到,侯、黃兩 家在紛繁複雜的社會摸爬滾打,歷經商海

沉浮;令人嚮往的異國風情中,亦上演了 溫商新一代浪漫曲折的愛情故事,加之緊 張刺激又不失溫情感動的情節,以及清澈 童音演繹的片尾曲——溫州童謠《叮叮 噹》,令人對該劇充滿了期待。除在溫州 本地取材外,劇組還親赴法國馬賽、美國 洛杉磯和紐約等繁華都市取景,並首次深 入坦桑尼亞等非洲偏遠地區進行拍攝。在 展現異域風情的同時,更加真實立體地再 現了溫商在異國他鄉的奮鬥之路。


國際新聞 土耳其總統府 24 日表示,土國軍方當日出動戰 機,擊落一架侵入領空的俄羅斯蘇 -24 戰機。俄機 墜落於接近土國邊境的敘利亞西北部山區,兩名機 師跳傘逃生,敘利亞土庫曼武裝組織指揮官切利克 聲稱,其部隊在兩名俄軍機師跳傘着地時擊斃他 們。俄羅斯國防部證實一架蘇-24 戰機墜毀,強調戰 機並無進入土國領空。俄總統普京形容土國的舉 動,猶如“被恐怖分子同謀背後插一刀”,事件對 俄土關係帶來嚴重影響。今次是半世紀以來首次有 北約成員國擊落俄戰機,北約應土國要求,於稍後

■責任編輯:紀 羚

山打根版

2015年11月26日(星期四)

指侵領空 土擊落俄戰機 兩機師傳被殺 普京 普京斥 斥“背後插刀 背後插刀” ”

召開緊急會議,商討事態。

!

在黑海度假區索契的普京指出,俄機是於距離土耳其邊境 1公里處上空被擊中,墜落距土邊境4公里的敘利亞境內。

, ! 0

土稱 5 分鐘內 10 次警告 土耳其武裝部隊總參謀部及當地傳媒消息指,兩架俄國戰 機從敘利亞北部闖入土耳其領空,土軍方在 5 分鐘內向戰機發出 10 次警告,但對方毫無反應,土方遂出動 F-16 戰機,擊落其中 一架俄戰機。土國軍方事後又發放一張飛行分析圖,顯示戰機飛 行期間,曾短暫穿越土耳其領空,最終在敍利亞接近土國邊境墜 毀。 敘利亞“人權觀察”組織指,俄戰機在敘利亞拉塔基亞省 山區墜毀。該組織其後表示,一架俄國直升機到場搜索失蹤機師 期間,被反政府武裝的炮火擊中,被迫急降於敘政府控制區。 當日擊落俄戰機後,土耳其總理達武特奧盧與外交部官員 開會,指示官員就土敘邊境最新局勢發展,咨詢北約和聯合國, 並就事件傳召俄大使。達武特奧盧稱,若土國領空遭侵犯,土方 有權回應。美國國防官員說,美軍並沒牽涉俄戰機被擊落事件。

$

" ! ! 1'*

俄戰機被擊落位置 -

俄否認越境 旅團停赴土 俄國防部證實,戰機是在 6,000 米高空被擊落,強調飛行記 錄證明戰機一直在敘領空飛行,軍方正派員搜索兩名失蹤機師, 國防部並就事件傳召土國駐俄使館官員。普京發言人佩斯科夫表 示,今次事件“非常嚴重”。俄外長拉夫羅夫亦宣佈取消 25 日 訪問土耳其行程,並表示不建議國民基於任何原因前往土國,指 當地恐襲風險不低於早前俄客機遭炸毀的埃及。俄國最大旅行社 之一的 Natalie Tours 稱,基於“政治局勢不穩”,將暫時停止往 土國的旅行團。 自敘利亞爆發內戰以來,土敘邊境地區局勢持續緊張。俄 羅斯與西方正在敘利亞空襲極端組織“伊斯蘭國”(ISIS)據點, 身為北約成員國的土耳其,曾於上月兩度召見俄國駐土大使,抗 議俄國戰機多次入侵領空,並警告不排除擊落闖境的外國戰機。 此外,土國早前曾擊落一架入侵領空的懷疑俄軍無人機,但俄國 否認。今次是首次有北約成員國因敘利亞危機與俄直接衝突,令 地區局勢急劇升溫。 ■路透社/法新社/塔斯社/ 今日俄羅斯/《衛報》/《每日快報》

■普京指土國的行為 如恐怖分子同謀在背 後插刀。 後插刀 。 美聯社

土曾警告俄 促停炸土庫曼人

網傳機師照現彈孔 疑遭槍殺 ■網上流傳據 稱是俄戰機機 師的屍體。 師的屍體 。 網上圖片

今次俄羅斯戰機墜毀的敘利亞西北部地區是 土耳其境內的庫爾德工人黨(PKK)會合。 ■美聯社/土耳其《自由報》/阿納多盧通訊社 該國境內的土庫曼人聚居地之一,土耳其曾多次 批評俄軍以反恐為名,空襲土庫曼人村莊濫殺無 辜,上周五更召見俄羅斯大使,要求立即停止有 關空襲,警告會有“嚴重後果”,亦曾為此致函 聯合國安理會抗議。 土耳其與土庫曼人有歷史及文化淵源,土國 總理達武特奧盧曾形容對方是土耳其的“兄弟姊 妹”。土庫曼人立場上與土耳其一樣,均反對敘 利亞總統巴沙爾政權,並有份參與對抗敘利亞政 府軍的戰鬥。 此外,土庫曼人所在的敘利亞西北部對土耳 其亦別具戰略意義,因安卡拉把當地視為重要的 ■大批土耳其民眾在俄駐伊斯坦布爾領使館外示 緩衝區,阻止敘利亞的庫爾德武裝部隊北上,與 威抗議。 法新社

相信是敘利亞土庫曼族武裝上載的片段顯示, 相信是敘利亞土庫曼族武裝上載的片段顯示 ,身穿俄羅斯軍服 的被擊落戰機機師倒在地上,動也不動 的被擊落戰機機師倒在地上, 動也不動, ,臉上有瘀傷及燒傷痕跡 臉上有瘀傷及燒傷痕跡, , 至少有 10 名武裝分子圍着機師 名武裝分子圍着機師, , 有人歡呼 有人歡呼, , 有人高叫 有人高叫“ “ 真主至 大”。 微博twitter 微博 twitter上流傳的照片顯示 上流傳的照片顯示, ,疑似戰機機師屍體的左胸穿了一 個洞, 個洞 ,軍服染成一片血紅 軍服染成一片血紅, ,懷疑是被人槍殺 懷疑是被人槍殺。 。據報該名機師是阿歷山 德羅維奇, 德羅維奇 ,隸屬於車里雅賓斯克第 隸屬於車里雅賓斯克第6890 6890空軍基地 空軍基地。 。 ■《每日郵報 每日郵報》 》

環球 LIVE 這個世界有不少 購物狂,往往在不知 不覺間買了很多不需 要的東西。英國 3 名 女大學生有見及此, 發明出“發聲購物 袋”,每當用家使用 信用卡付款時,購物 袋會發出聲響說:

袋 聲 發 尬 尷 超

手 忍 狂 物 提購

“你是否真的需要這產品?”又或“你已超 支”等句子,讓用家“停一停、想一想”。

菲施勒、斯納登及史密斯在鄧迪大學藝術學院 修讀產品設計,3 人設計了這款發聲的啡色

■用 家使 用信 物袋 用卡 會說 付款 “ 時, 你是 產品 購 否真 ?” 的需 要這 網上 圖片

皮革郵差袋,男女皆合用。

愈來愈大聲 直至放回信用卡 袋裡裝設一個感應器及發聲器,在用家從 袋中拿出信用卡付款時,提醒用家付款前三 思,聲浪還會愈來愈大,直至信用卡放回袋 裡。 發聲購物袋由人手製造,3人花了數周時間安裝聲音提 示系統,錄音者則是她們的大學教授。菲施勒說︰“我們 生活在一個消費主義社會,人們經常會愈買愈多。這個袋 的設計目的就是要令消費者想想自己已有的物品,思考 是否需要再多買。”然而 3 人暫時無意將購物袋當作 商品出售。 ■《每日鏡報》

花 6 年拍攝 翠鳥完美插水 蘇格蘭攝影師麥克法迪恩用了 6 年時 間,花 4,200 小時耐心守候,先後按下 72 萬次快門,最終成功拍攝一張完美的翠鳥潛 水相片。 46 歲的麥克法迪恩 6 歲時隨祖父到鄰近 柯庫布里的湖邊觀看翠鳥巢,一見難忘,長大後決定要拍攝一張完美的翠鳥潛水 照。在最近一次拍攝中,苦等多年的他終於成功捕捉到翠鳥入水一刻。他表 示,翠鳥行動快如子彈,要拍得完美照片只能靠運氣及耐性。他希望以照片 紀念去世的祖父,相信祖父會為他感到驕傲。 ■《每日郵報》

個個 鬥爬 入健力士

人道毀滅貓狗骨灰 種出 生命之花

一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 日本青森縣十和田市三本木農業高 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 中的學生,早前參觀遺棄寵物收容所 一一 後,發現大多數被遺棄寵物都落得人道 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 毀滅下場,他們不忍心這些生命就這樣 ■ 3 名設計師無意出 一一 像垃圾般被棄掉,於是向收容所取得動 售購物袋。 售購物袋 。 網上圖片 一一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 物骨灰,摻進泥土,成功種出一盆又一 一一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一盆的“生命之花”。 一一 一一一一一一一601 一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 收容所的人道毀滅方式是用二氧化 《福爾摩斯》 聖誕特輯藏秘 14歲男童 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一碳焗死貓狗,有時也會用毒針,再送往 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一一一一一一一一一一一一一一一一一 火化機,剩下的遺骨會合併收集在米袋 英國廣播公司(嬰兒 C)大熱 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 4.9秒解魔方破紀錄 想明要會中文 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一 內,每個袋重約 15一 公斤,大約是 100 隻 一一一一一一一一一一一一 電視劇《新福爾摩斯》在中國大 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一一 一■賽事打破中國去年的世界紀錄。 一一一一一一一一一 BB 貓狗。學生取得這些遺骨後,搗碎混入 美國一 14 歲男童埃特於 192 日的魔方賽事中,以 受歡迎,據報在明年元旦播映的聖誕特別版中,將充滿秘密線 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一 法新社 泥土種出花卉,再轉送別人,希望藉此 4.904 秒極速還原一個三階魔方,打破今年 4一 月創下 索,編劇更特別加入只有懂中文的觀眾才能理解的秘密訊息, 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一一一一一一一一一一一的5.25秒舊世界紀錄,成為新一代魔方王。 一一一一一一一一一一一 一一 一一 一讓人們關注動物處境。 一一 一一一一■綜合報道 讓9,800萬中國“捲福粉”也能參與其中。 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 日本橫濱 23 日舉行嬰兒爬行比 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 賽事在馬里蘭州舉行,每位參賽者先有15秒觀 名為《邪惡新娘》(The Abominable Bride,暫譯)的特別版 賽,結果有多達 601 個嬰兒參加,打 一一 一 一一一一一一一一一一一察魔方排序,再開始還原,時間由參賽者舉起雙手 一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一一一一 一一 一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 中,福爾摩斯和助手華生將回到維多利亞時代的倫敦,攜手破 破中國去年創下的 451一 人健力士世界 骨 一一 搗碎遺 ■一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 拿起魔方一刻開始 紀錄。 埃特 一一一一一一一一一一 一一 一一一一一解離奇的殺人命案。編劇莫法特表 一一一一一一一■一 一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 計算。值得一提的 示:“這是全新的故事,但如果你 比賽規定只能由半歲至16個月大 ﹁ 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 , 賽一 事 中一 ,另一 對原著有了解的話,就知道是有其 的嬰兒參加,他們在加油聲中,朝着 一一 一一一一一他幾則故事的影子。” 一一一一一一一一一一一一是名一 一一一 一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 14 歲男童也做出 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 媽媽手中自己喜歡的玩具或點心,奮 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 5.09一 秒 的一 破紀錄 一一 一一一一一一《新》劇是嬰兒C全球(嬰兒 一一一一一一一一一一一了一 一一一 一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 力爬向前方3米處的終點。8個嬰兒從 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 時 間 , 可 惜 不 及 埃 C Worldwide)重要的搖錢樹,中國 預賽、準決賽中脫穎而出登上決賽舞 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一特一 一 一 一一 一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 快 ,一 所 以一 未被列 觀眾多達9,800萬,他們甚至戲稱 台,最終由來自東京都町田市的13個 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 入紀錄。 華生為“花生”,福爾摩斯為“捲 一一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一一 一一 一一 月大女嬰山口結衣奪冠。 ■共同社 一一 一一 一 一一 一 一一 一一 一■《每日電訊報》 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一一一一 一 一 一 一 一一一一一一一一一 ■《一 新福爾摩斯》 新福爾摩斯 》 福”。 看片:youtu.be/vh0W8E4cNkQ ■《衛報》 ﹂ 花 一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 生命之 ■ 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一一一


文匯副刊

專題

山打根版

■責任編輯:盧子軒 2015年11月26日(星期四)

月 歲 嶸 崢 證 見

憶 記 港 幕 維 開 展 . 化 來 文 歸 史 歷 虎 飛 香港抗戰

機 戰 國 美 展 首

年,香港又是中國抗日戰爭的重要戰埸。香 港抗戰歷史研究會日前在觀塘海濱公園舉辦“飛虎歸 來.維港記憶”香港抗戰歷史文化展覽,免費開放供公眾參 觀。這個展覽將運用多媒體手法,透過不同畫面,幫助大家回顧歷史, 喚起香港本土歷史的集體記憶。 ■David Kerr將其父的軍裝帶來香港參加展出 Kerr 將其父的軍裝帶來香港參加展出。 。

據主辦方介紹,今次的場地展區分 七大主題,內容豐富老少咸宜。

放不同的戰爭影片讓大家反思,有些影片甚至是未曾 公開播放過的。 此外,電子抗戰地圖遊戲是一個集抗戰地理知識 與問答遊戲於一身的設備,為令大家更易掌握當年日 軍的侵入路線,主辦單位花了很長時間搜集,並特別 製造了一座電子抗戰地圖,地圖清楚列明當年日軍進 佔香港不同地方的時間、路線,美軍被拯救的路線, 以及美日軍事重點等,通過圖文並茂的遊戲方法,令 大家仿如置身當年的戰爭中。此外,大會也邀請了現 代特種兵即場教授一些應付日常不測的求生技巧,這 些技巧都是從戰爭訓練演變出來的,此外,遊戲體驗 區還有軍事遊戲及戶外野戰(打仿真槍子彈)項目。

在“飛虎歸來.維港記憶”香港抗戰歷 史文化展活動中,非常具有視覺衝擊力 的展品便是來自內地公司製作的飛虎隊 P-40 戰機。除此以外,歷史圖片、文物 展示也是必備的展覽形式。主辦方希望 透過展覽,能夠讓更多市民從香港在地 的角度,去思考當年抗戰中的香港意 義、香港精神以及香港價值。

首次展出原比例仿真戰機

■飛虎戰機。

今次展覽中出現的 P-40 戰機的造 價超過半百萬,成本高昂,手工精緻, 基本上引擎裝嵌後就已能啟動,在香港 展出絕對是史無前例,且能夠讓市民近 距離接觸,機會難能可貴。在抗戰歷史 中,P-40 戰機乃是空中雄鷹,鏖戰湖 南、雲南、滇緬等重要戰場。在和香港 有關的抗戰歷史中,該型戰機曾經掩護 美軍轟炸機,成功轟炸香港日軍機場及 日本軍艦,被視為抗戰中的重要功臣。 今次活動的一大特色,乃是抗戰時 期的美軍十四航空隊中美空軍混合團飛 ■嘉賓合影。 行員後代赴港,與市民分享先輩們的抗 戰經歷。1944 年,身為中美空軍混合團 成員的 Donald Kerr 駕駛戰機從廣西桂林 起飛來香港執行轟炸任務,不幸被日軍 擊中。Donald Kerr 跳傘之後遭到日軍追 捕,後被營救得以返回大後方。今次, Donald Kerr 的後代、其子 David Kerr 來 到香港,並帶來其父當年身着的軍裝。 David Kerr 表示,其父的軍裝上,有當 時中美兩國空軍的徽章,代表着他父親 乃是同時為中美兩國而進行戰鬥。他 說,在港九獨立大隊和英軍服務團的幫 助下,他的父親成功回到後方,這是中 ■主辦方介紹展覽特色。 美英三國通力合作反抗法西斯的優秀例 證,所以很願意來到香港分享這一段往事,也期待這種國際合作與友誼能 夠延續,直到永遠。 赴港展出的飛機製造方——石家莊亞光速科技有限公司的王小姐接受 香港文匯報記者訪問時指,今年是抗戰勝利70周年,公司遂決定複製一個 比例精準的 P-40 戰機,前後耗時約三個月,其目的乃是期待國民能夠銘 記那樣一段歷史,緬懷抗戰中的先烈,珍愛和平。據悉,這架戰機在赴港 之前,已在內地有過數次公開活動展示,頗受好評,今次來香港乃是該戰 機第一次用作和抗戰歷史教育有關的活動,頗具意義。

■昆明空戰

艱難時刻 飛虎隊援華抗戰

二零一五年是抗戰勝利 70 周

■文、攝:香港文匯報記者 徐全

■中美空軍混合團臂章

珍貴展品留住永恒記憶 是次展覽中還會展出大量香港抗戰的珍貴歷史照 片、文物、郵品,以及飛虎隊後人赴港尋找救命恩人 的圖片,如東條英機軍旗、護身符、二戰槍械、煉油 燈、戰服等。另外,大會刻意安排數塊空白展板,鼓 勵大眾一起參與,用文字、圖像或任何形式,跟大家 一同分享抗戰時的故事。在風景怡人的觀塘海濱公 園,一邊欣賞今日美景,一邊回憶過往,銘記歷史, 一起表達反對戰爭,珍愛和平,共創未來的心願。同 時,場地亦擺放了一幅巨型背景板,以抗戰勝利為背 景,供市民免費入內拍攝 3D 照片,只需填上電郵地 址,相片便會自動發送至指定郵箱。 展出的歷史照片中,較為引人注意的乃是年輕女 兵成本華。身為安徽省保安團成員的她,於 1938 年被 日軍俘獲,慘遭日軍的刑訊及輪姦。成本華於就義殉 國前,留下了最後的影像:她以極為輕蔑的眼神面對 侵略者,展現出大無畏以及忠貞愛國的高尚情操。 今次的展覽由香港抗戰歷史研究會主辦。據了 解,為了歷史不被遺忘,將香港抗戰精神永續傳承, 一群香港抗戰老兵及後代、企業家、青少年、學者等 組成了“香港抗戰歷史研究會”,研究會是一所香港 特區政府認可的非牟利歷史研究學術團體,旨在收集 整理香港抗戰歷史資料、研究分析史料真偽及宣傳推 廣傳承香港抗戰歷史文化。香港抗戰歷史研究會自成 立以來,積極舉辦多元化活動,包括文物文化展覽、 口述歷史故事會、抗戰文化雜誌、歷史文化網站、抗戰歷史遊蹤、抗戰影 視歌作品、抗戰3D動漫、義賣抗戰歷史文化紀念品以及學術交流等。 香港抗戰歷史研究會負責人在活動中表示,抗戰是香港歷史非常重要 的一部分,在這段歷史中,中美英三國精誠合作,軍民合作,大家同舟共 濟,萬眾一心,這便是可以代代相傳的香港精神。

美國志願援華航空隊前來中國戰場與日本作戰,乃 是當時中國戰場的整體形勢以及國際局勢變遷所產生。 1937 年全面抗戰爆發,經歷了淞滬、徐州、武漢等大規 模會戰之後,中國空軍雖勇抗強敵,且產生了像高志航 烈士這樣的空軍英雄,但整體而言,中國空軍在初期抗 戰中,幾乎損失了全部的精銳力量——無論是飛行員抑 或裝備。日軍一度取得了在中國戰場的制空權,中國地 面軍隊的作戰、後勤的支援與保障都遭到日軍空中力量 的威脅,抗戰面臨極大的困難和考驗。 在這一背景下,出現了美國志願援華航空隊。這其 中,重要的歷史人物乃是飛虎隊的靈魂人物陳納德。他 於 1937 年 5 月末抵達中國上海,6 月獲得了中國政府航 空委員會秘書長宋美齡的接見。盧溝橋事變之後,陳納 德開始參與中國空軍的作戰事宜,並曾親自駕駛霍克 75H 飛機進行戰場偵察。1940 年,隨着德意日軸心集團 的形成,美國通過了《租借法案》,中國可以“租借” 方式獲得美國援助。由此,原本由英國接收的 100 架 P-40戰機由中國方面接收,還提供轟炸機、運輸機等, 並且幫助中國訓練飛行員。1941 年 7 月美國批准了《中 國短期空軍發展計劃》。 在這一背景下,1941 年 8 月 1 日,中國空軍美國志 願大隊正式成立,陳納德擔任指揮官,下設三個驅逐機 中隊。1941 年 12 月 10 日,援華航空隊在昆明首次迎戰 來自越南的日本陸軍獨立 21 中隊的 10 架轟炸機。經過 空戰,僅有一架日本軍機逃回越南。這一空戰打出了援 華航空隊的威風,“飛虎”名稱也由此而來。由於日本 人畏懼鯊魚,飛虎隊戰機機頭塗上了鯊魚血盆大口的圖 案,機身有飛虎形象,機翼則塗裝中國空軍機徽。當時 的輿論,也多以“飛虎添翼”來形容這個英勇而特殊的 部隊。 在抗戰中,飛虎隊在滇緬、華南、東南亞等戰場發 揮了重要作用。在飛虎隊存在期間,根據不同方面的資 料統計,飛虎隊擊毀日本飛機約 200 餘架,自己損失飛 機約 70 架,截至 1942 年 5 月,飛虎隊進行空戰 26 次, 攻擊 23 次,偵察 27 次,掩護 4 次,攔截 10 次,巡邏 9 次,為中國的抗戰事業立下了不可磨滅的功勛。1942 年 7 月,志願航空隊撤銷,被納入到美國陸軍正式編制 中,是為美國陸軍第十航空隊第二十三戰鬥機大隊,又 稱第十航空隊駐華航空特遣隊,後被擴編為著名的第十 四航空隊,指揮官仍然是陳納德。第十四航空隊在中國 大江南北的各個戰場上繼續為抗戰作出貢獻,其中,對 抗戰生命線“駝峰航線”的護航行動,為中國獲得維繫 抗戰的戰略物資,立下了不朽功勛。1943 年 10 月,根 據戰局的需要,中美航空混合聯隊在廣西桂林成立,作 戰上隸屬十四航空隊指揮,也可根據中國空軍的命令配 合作戰。後來,不少人將美國援華空軍的所有參展部 隊,泛稱“飛虎隊”。“飛虎精神”成為反法西斯戰爭 中美英等盟國牢固友誼的象徵。 ■文、攝:徐全

裸眼3D電影帶動歷史反思 在今次展覽中,反思區會播放由微電影專家攝製的反映日軍轟炸暴行 和飛虎戰機決戰日本零式戰機的3D動漫影片,每套片長約2分鐘。市民先 會觀看日軍攻擊香港,張開眼後會看見大量日本侵華的“紀念品”,如太 陽旗,日軍酒瓶酒杯等(每當日軍攻陷一個中國城市,會立刻打造一批印 上該城市名字的酒杯及酒瓶,飲酒慶祝,作為炫耀),令大家細想當時中 國民眾的內心如何不安,最後便播上令人振奮的飛虎戰機決戰日本零式戰 機的勝利片段作歷史總結。 在視聽演講方面,為令更多市民確切地認識抗戰歷史,抗戰老兵、學 者、歷史親歷者亦會出席展覽會與參觀者一起交流,視聽演講室內會有前 英軍、前美軍、國共雙方成員與市民親述戰爭時的經歷,他們雖然年紀老 邁,但仍為促進香港抗戰精神的傳承出一分綿力。另外,室內會無間斷播

■內地航空畫家陳應明筆下的空軍轟炸香港日軍場景。

■展覽展出二戰槍械。 ■就義前的成本華


文匯副刊

收藏

山打根版

■責任編輯: 王 瑤 2015年11月26日(星期四)

“夢回草原”金高、王濟達、 賈海蓀藝術作品展日前在呼和浩特 市成吉思汗美術館舉辦,此次展覽 共展出已故旅美畫家金高油畫作品 12 幅,素描 43 幅、壁畫藝術家賈 海蓀先生油畫作品 32 幅、雕塑家 王濟達藝術作品 97 件,其中,小

■王濟達雕塑作品 王濟達雕塑作品《 《摔馬 摔馬》 》追求動感和速度 追求動感和速度。 。

《自由女神像》、《環》、《摔

夢回草原 成吉思汗美術館 展現東方色彩 馬》、《樂舞》等優秀作品均在此 次展覽展出。

文:香港文匯報記者 郭建麗

實習記者 圖們 攝

吉思汗美術館館長王文戈先生介紹,三 成位藝術家在呼和浩特市生活工作了幾十

■中國雕塑家王濟達。

年,藝術成就及藝術表現形式分佈於自治區各 個地標性地段。金高、王濟達先生是新中國成 立後第一批支援自治區建設的藝術工作者,是 自治區美術事業的奠基者之一,也是中國傑出 的藝術家和美術教育者。同時,賈海蓀先生 14 歲開始學畫,啟蒙老師是金高,1995 年赴 美,1997 年受聘於美國著名建築藝術設計公 司 EVERGREENE 至今,並成為美國壁畫界唯 一華人資深壁畫專家,其作品在美國、加拿 大、日本、香港、澳門等國家和地區留藏,曾 被《紐約時報》等有影響力的媒體報道,他本 人被譽為“來自東方的色彩”。

中國雕塑家王濟達

■藝術家金高。

■王濟達雕塑作品小《自由女 神》。

王濟達是旅美中國雕塑家,1957 年入中 央美術學院雕塑系學習,1962 年創作以內蒙 古牧民生活為題材的《套馬》,廣受好評。 1966 年赴內蒙古工作、生活,進行了大量的 雕塑創作。同年,任教於內蒙古師範大學美術 系,多年來為培育新一代的雕塑工作者及發展 邊疆少數民族地區的雕塑藝術,作出了貢獻。 現任中國美術家協會會員、美國雕塑家協會理 事,曾任內蒙古文聯委員、內蒙古美術家協會 理事、內蒙古雕塑學會副理事長。 王濟達從 1983 年離開內蒙至今整整 32 年,今年 80 歲的王濟達,1935 年 10 月出生在 北京。他回憶說:“我從中央美院畢業,每個 學生都需要交一份畢業創作。我喜歡體育、運 動,所以我想搞一件有力量和速度的作品,然 後,1962 年,我在四子王旗烏蘭花進行了 3 個 月的體驗生活,我創作了作品《套馬》,它獲 得了 5 分,並成為了優秀作品。因此,我成為 了中國藝術類院校的第一屆研究生。我非常幸 運,大學期間的老師都是留法歸來的著名教 授,如著名雕塑家劉開渠、滑田友(獲法國金 獎)、曾竹韶、王臨乙,這四位老師都是人民

■賈海蓀作品 賈海蓀作品《 《遠眺帝國大廈之 二》。

■王濟達作品《環》,表面有寫意的手 法,作品組合上有變形,區別於他在內 蒙古時期的作品。

■ “ 夢回草原 夢回草原” ” 金高 、 王濟達 金高、 王濟達、 、 賈海蓀藝術作品 展在呼市舉辦, 展在呼市舉辦 , 成吉思汗美術館 館長王文戈致 辭。 ■呼和浩特市藝術家 呼和浩特市藝術家、 、學生 學生、 、市民等數百人觀 看“夢回草原 夢回草原” ”金高 金高、 、王濟達 王濟達、 、賈海蓀藝術作 品展。 品展 。

英雄紀念碑浮雕的作者。當時,我們學校是由 一個教授帶一個助教,教 5 個或 6 個學生。不 像現在的學校,都是教 40 個或 50 個學生,沒 辦法學。以前,教授們都是親自手把手教學 生,所以我們學習起來得天獨厚。 另外,很多雜誌都發表過我的作品,後 來,我選擇了來內蒙古工作,原因是這裡的生 活經歷才會是我藝術發展的前景。我在藝術創 作時,沒有按照看到什麼就表現什麼的原則, 而我在作品的形式和結構上都進行了獨特的處 理。當時,我每年都會體驗生活,給牧民畫像 和做像。草原上的牧民給我留下了很深的印 象,他們善良、質樸、健康。每位藝術家都有 一個主題,在內蒙古的階段,我追求動感和速 度,在我的生活裡,我喜歡運動,我就特別喜 歡動感的東西,但是對於雕塑來說,它強調的 是穩定。”

王濟達回憶好友金高 著名油畫家金高是內蒙古新美術奠基人, 1952 年畢業於北平國立藝考(現北京中央美 術學院),曾任內蒙古美術家協會副主席,中 國美術家協會會員,美國女畫家協會會員,生 平傳略收入英國版《世界女名人錄》,2002 年,美國油畫藝術家協會頒發給金高“終身藝 術成就獎”。

王濟達說:“1951 年,金高到內蒙古工 作,她完全可以留在北京,但是 18 歲的金高 一如既往到了內蒙古。當火車停靠在呼和浩特 火車站,金高一下火車,她當時就哭了。當 時,內蒙古荒無人煙。後來,金高堅持下來 了,之後,金高把內蒙古的盟市全部跑遍了, 不停地畫畫。金高 51 歲時去美國,我當時 49 歲。我們都重新開始了學習,每天都去美國的 博物館看,之後回家創作,反反覆覆的學習。 後來,金高的進步是非常快的。我認為,人人 都喜歡金高,她很健談,包括外國人都非常喜 歡她。她說話非常幽默,非常有親和力。以前 在內蒙古工作時,我們都住在內蒙古電影宮附 近的小區,內蒙美協一下班,所有的人都去我 們那裡作客。每天都是一屋子人。每天都這 樣,大家快樂地聊天。我始終認為金高是女中 豪傑,她對藝術的追求,不是一般人可以達到 的。在美國曼哈頓的中央畫廊,她創作的中國 現實主義作品,都被賣光了。”

3件小《自由女神》雕塑 王濟達面帶微笑地說:“因為在美國生 活,我需要做一些商品的東西,接一些經紀人 要求的商品定件。其中,一位著名的法國服裝 設計師和裝飾藝術家,他就讓我把畫變成雕 塑。所以,我跟這位法國藝術家學到了很多法

國的裝飾藝術。後來,我通過雕塑的語言,把 很多繪畫作品變成有實用價值和藝術觀賞性的 作品。” 據悉,美國自由女神像,全名為“自由女 神銅像國家紀念碑”,正式名稱是“照耀世界 的自由女神”,位於美國紐約海港內自由島的 哈德遜河口附近。 對成千上萬個來美移民來說,自由女神是 擺脫舊世界的貧困和壓迫的保證,自由女神像 成了美國的象徵。1986 年,王濟達獲美國自 由女神百年紀念基金會之小型雕像複製唯一人 選。 王濟達說:“小《自由女神》是 1986 年 的事情,自由女神像是法國雕塑家給美國做 的,經歷了 100 年,自由女神像銹了。因此, 美國政府發起了集資辦法,通過賣小的自由女 神集資修復。美國政府在全美徵集,很多人都 在製作自由女神像。當時,我在美國一個雕塑 公司工作,我老闆讓我試試看。但是,我告訴 我的老闆,我不知道自由女神像的樣子,他就 帶着我去看了自由女神像。另外,我們是通過 美國國務院的批准後才上到自由女神像的外邊 拍照。最後,我製作了 3 個小《自由女神》, 結果都被選中了。在製作過程中,讓我對自由 女神像有了重新的認識,它製作起來很複雜, 後來,我都克服了。”

藝訊 旅美畫家吳中毅城市繪畫展在滬開幕 展現中國正能量 香港文匯報訊 (記者 倪夢璟 上海報道)紐約與 上海,這兩座國際化都市在不同人眼中都有着不一 樣的色彩。日前,由國家對外文化交流研究基地、 吳中毅紐約工作室以及上海大學藝術和城市創意中 心共同舉辦的“吳中毅城市繪畫展—紐約· 上海”正 式在滬開幕,旅美畫家吳中毅用畫筆寫下了他心目 中的大都市靈魂。吳中毅表示,舉辦此次畫展,不 僅是為了讓更多人了解中外不同文化,更是希望激 勵並帶動中國職業畫家發展,展現中國正能量。而 接下來,吳中毅還將在北京、香港以及其他國家中 心城市舉辦畫展,讓世界看到中國畫家的繪畫精 ■旅美畫家吳中毅(右) 神。吳中毅從 1969 年開始學畫至今已經有 45 年,他 而談及舉辦此次畫展的契機,吳中毅稱,作為一 28年前負笈遊學紐約,擅長肖像畫、風景畫以及藝術 個在美國生活了 20 多年的中國人,對中國城市的發 攝影等,曾經在內地辦過 4 次畫展,在美國辦過一 次。繁華的紐約時代廣場在雨後的光影映射、夕陽中 展尤其是上海非常關注。不過,雖然上海近年來發展 外灘的片刻朦朧……在集合了作者幾十年的觀察與研 迅猛,但在世界一些權威排名榜中名次並不高。所 以,他希望通過自己的作品,來一場城 究後,吳中毅的繪畫作品展 ■旅美畫家吳中毅作品 市對話,向人們展現中外兩地不同的城 現出了傳統與現代的碰撞, 市風貌,以藝術形式表現出自己經歷過 正如國家對外文化交流研究 城市的歷史文化發展脈絡。同時,吳中 基地主任陳聖來曾說過,吳 毅還表示,現內地對職業畫家認可度並 中毅畫筆下的“雙城記”袒 不高,他希望通過舉辦巡迴畫展,帶動 露出的是城市的靈魂與氣 中國的職業畫家“走出去”,宣傳中國 質,而絕非只是城市的服飾 的正能量,並通過將中國城市與世界各 與軀殼。吳中毅則對記者表 著名城市的對比,展現出中國的美麗景 示,文化是靈魂的表露,在 色。據悉,吳中毅將於 2017 年在香港開 城市中“潛伏”了近 30 年 辦畫展,展現中國水鄉與威尼斯的“對 後,自己將要開始逐步向世 話”。 界展示作品及心得。

保利進軍澳門藝術品拍賣市場 香港文匯報訊(記者 吳靖 澳門報道) 由保利香港拍賣有限公司與超盈文化有限公 司共同成立的保利澳門拍賣有限公司,日前 於澳門召開新聞發佈會,向澳門媒體及本地 藝術家介紹將於明年 1 月份在澳門麗景灣酒 店舉行一系列藝術活動及首屆拍賣會的情 況。保利澳門集團董事趙旭、梁安琪、何超 盈分別致辭,並與來賓親切交流。 梁安琪致辭時表示,是次保利澳門舉辦 的一系列藝術文化活動,將會邀請來自兩岸 三地的青年藝術家,藉此為澳門藝術家提供 一個良好的藝術交流平台,同時也為澳門文 化產業帶來一個新景象,這個發展目標正契 合澳門特區政府大力支持文化創意產業發展 的政策,亦為澳門發展非博彩元素提供一個 良好機遇。 作為保利澳門的首席執行官,何超盈希

望可以透過這一系列藝術活動,推動澳門本 地的藝術發展。她表示,現時藝術酒店在周 邊國家及地區非常流行,保利澳門舉辦是次 活動,將給予兩岸四地的藝術家一個相互碰 撞的機會,同時為澳門藝術發展注入新動 力。 趙旭稱對澳門拍賣行業的前景充滿信 心。他表示,明年 1 月保利澳門的首屆拍賣 會,將繼續遵循“珍、精、稀”的原則,嚴 格甄選藝術佳品,屆時將為澳門及海外藏家 展現百件精選拍品,種類涵蓋中國及亞洲現 當代藝術、珠寶鐘錶及尚品、近現代書畫以 及古董珍玩。 此外,這一系列藝術活動獲得了何鴻燊 博士基金會的支持,設立了多個藝術獎項, 以表揚具有潛質的青年藝術家,激發澳門藝 術發展的動力。

■保利澳門日前召開新聞發佈會介紹明年 保利澳門日前召開新聞發佈會介紹明年1 1 月活動計劃 月活動計劃。 。


■責任編輯:王 瑤 2015年11月26日(星期四)

重要新聞

習近平將出席氣候變化巴黎大會 香港文匯報訊 據中新網消息,外交部發言人陸慷 25 日 宣佈,應法蘭西共和國總統奧朗德和氣候變化巴黎大會 主席法比尤斯邀請,中國國家主席習近平將於 11 月 29 日 至11月30日赴法國出席氣候變化巴黎大會開幕活動。 此外,應津巴布韋共和國總統穆加貝邀請,國家主席 習近平將於 12 月 1 日至2 日對津巴布韋進行國事訪問。應 南非共和國總統祖馬邀請,國家主席習近平將於 12 月 2

日至5 日對南非進行國事訪問,並赴約翰內斯堡主持中非 合作論壇峰會。

白宮:習奧將在巴黎進行雙邊會晤 白宮當地時間 24 日表示,美國總統奧巴馬將在巴黎氣 候大會上與中國國家主席習近平舉行雙邊會晤,美方相 信美中合作將向全世界傳遞兩國共同致力於應對氣候變

化的“強烈信號”。 白宮國家安全事務副助理羅茲當天在就巴黎氣候大會 舉行吹風時作上述表示。 他說,美方認為,與中國的合作對於成功應對氣候變 化是“非常重要”的,兩國領導人在氣候大會舉行會 晤,將向全世界傳遞美中共同致力於應對氣候變化以及 達成一份協議的“強烈信號”。

恐襲後無領導人取消赴會 巴黎氣候大會將於 11 月 30 日至 12 月 11 日在巴黎北郊 的布爾歇展覽中心舉行。據法國政府介紹,截至 20 日, 已有138位國家元首或政府首腦接受邀請,將出席此次大 會。13 日巴黎發生恐怖襲擊事件後,沒有任何一位國家 領導人取消出席巴黎氣候大會的計劃。

李克強:打造中歐陸海快線

提出“1+6”合作框架 推進與中東歐產能合作

香港文匯報訊 據中新社消息,中國國務院總理李克強 24 日下午在蘇州太湖國際會議中 心與中東歐 16 國領導人共同出席第四次中國—中東歐國家領導人會晤。李克強提出“1+6” 合作框架,即共同致力於構建開放包容、互利共贏的新型夥伴關係的一個目標和六大重點。 李克強提出,中方願同相關國家推動匈塞鐵路盡早開工建設,打造中歐陸海快線並加快推動 通關便利化,擴大物流合作。

李克強在發言中表示,中國與中東歐合作開創了中國 與歐洲國家合作的新途徑。“16+1 合作”由小到

■11 月 24 日,國務院總理李克強在蘇州太湖國際會議中心與中東歐 16 國領導人共同出席第四次中國-中東歐國家領導人 會晤。 會晤 。李克強主持會晤 李克強主持會晤。 。這是李克強同與會領導人合影 這是李克強同與會領導人合影。 。 新華社

李克強邀中東歐領導人共乘高鐵

■李克強邀中東歐領導人共乘坐高鐵 。

中新社

香港文匯報訊 綜合消息: 中國國務院總理李克強25日上午 11 時邀請來華出席第四次中國- 中東歐國家領導人會晤的中東歐 國家領導人共同乘坐中國高鐵, 從蘇州北站到上海虹橋站。 站台上,一輛嶄新的高鐵列 車迎候李克強和遠道而來的貴 賓。車身上,中國與中東歐16國 國旗以及“16+1>17”的標誌分 外醒目。車廂裡,李克強同各國 領導人親切交談,共話合作。 李克強說,高鐵已成為廣大

俄外長取消訪土耳其計劃 香港文匯報訊 據香港中通社消息,俄羅斯空軍一架 蘇-24 戰機 24 日在土耳其和敘利亞邊境被土耳其空軍擊 落,俄戰機隨後在敘利亞一側墜毀,事件嚴重影響俄土關 係。 俄外長立即取消了訪問土耳其計劃。俄羅斯蘇-24 戰 機 24 日在敘利亞被擊落。俄羅斯總統普京表示,土耳其 F-16 戰機對俄戰機發射了空對空導彈,飛機在敘利亞境內 距離土耳其邊界4公里處墜毀。普京稱,蘇-24戰機事件是 恐怖分子幫兇“暗箭傷人”。 據俄衛星網、新華社報道,俄羅斯外長拉夫羅夫表 示,由於發生了土耳其戰機擊落俄戰機事件,他取消了原 定 25 日在土耳其舉行的俄土外長會晤。俄羅斯總參謀部行 動總局宣佈,鑒於發生俄軍戰機被擊落事件,俄軍將採取 額外措施,確保俄空軍在敘利亞的安全。此外,俄土兩國 軍事接觸將停止。拉夫羅夫向記者表示:“總統已經表 示,該事件不可能不影響俄土關係。因此,已決定取消原 計劃於 25 日在伊斯坦布爾參加戰略計劃聯合委員會框架下 的外長級會晤計劃。”拉夫羅夫說,來自土耳其的恐怖主 義威脅不比埃及小,因此不建議俄公民近期前往土耳其。

新聞速遞 泰國軍事法庭 24 日對製造今年 8 月曼谷四面佛爆 炸案的兩名嫌犯以 10 項罪名進行了起訴。10 項罪名 中包括謀殺。新華社報道,中國外交部發言人洪磊在 例行記者會上表示,希望泰方的審判將罪犯繩之以 法,讓其受到應有的懲處。 ■香港文匯報 據中央紀委監察部網站消息,中國民用航空局黨 組成員、副局長周來振涉嫌嚴重違紀,目前正接受組 織調查。 ■中新網 韓國總統朴槿惠 24 日主持召開國務會議時敦促國 會盡早批准中韓自貿協定(FTA),完成提振經濟立法 任務。她要求國會在本周批准中韓 FTA,以確保年內 生效。 ■文匯網 香港足球總會日前發佈消息稱,國際足聯正就 11 月 17 日舉行的、在 2018 年世界盃足球賽亞洲區預選 賽40強賽中國香港隊主場對中國隊比賽之前有“部分 球迷”噓國歌事件展開調查。 ■新華社 中國中車株洲電機有限公司研製的標準動車組, 日前在太原大西鐵路條件複雜的陽曲-原平區間綜合 試驗跑車過程中,跑出了每小時 385 公里的試驗速 度,各項技術指標全部符合設計要求。 ■新華社 深圳出入境檢驗檢疫局發佈消息稱,一批來自日 本橫濱的貨物18日直接進入深圳前海,在檢驗檢疫部 門報檢成功。這是深圳首批以“海運直航”方式進口 的跨境電商商品。 ■新華網

民眾出行、旅遊最為方便快捷的 交通工具之一,也是中國裝備製 造的一張“黃金名片”。中國在 交通基礎設施領域擁有優勢產 能,這是我們多年來經濟發展、 技術進步等多方面因素累積的成 果。現在,中方願同有需求的國 家分享這一成果,與中東歐國家 攜手合作,在交通基礎設施等領 域開展產能合作,在高鐵和鐵路 設計、建設上為中東歐國家提供 量身定制的方案和產品,將助推 各國工業化和地區一體化進程。

作,支持中東歐國家提升工業化水平。倡議開展亞得里 亞海、波羅的海和黑海“三海港區合作”,在有條件的 港口合作建立產業聚集區。大力支持雙方企業參與其 中,拓展中國裝備、歐洲技術和中東歐市場的結合,形 成更多產能合作項目亮點。 第四,不斷創新投融資合作方式。中方倡議各方探 討設立 16+1 金融公司、“互聯網電商+融資”的新模 式,支持在中東歐國家建立人民幣清算安排,加強中方 金融機構同歐洲復興開發銀行等地區和國際多邊金融機 構的交流合作。 第五,促進貿易投資雙增長。中方願同16國共同推 動貿易投資便利化,為雙方中小企業合作牽線搭橋,擴 大農業合作及農產品、食品貿易、促進貿易平衡發展。

大、由淺入深,涉及經貿、投資、基礎設施、金融、旅 遊、教育、農業、人文和地方合作等諸多領域,日益豐 富和成熟,惠及廣大成員國及其民眾。“16+1合作”同 中歐合作大局同步並舉,致力於實現中國、中東歐國家 和歐盟三方共贏,走出了一條跨越不同地域、不同制度 的國家間務實合作新模式。 李克強提出“1+6”合作框架,即共同致力於構建 開放包容、互利共贏的新型夥伴關係的一個目標和六大 重點: 第一,落實合作推進路線圖。中歐已就“一帶一 路”建設與歐洲發展規劃、國際產能合作與歐洲投資計 劃、“16+1合作”與中歐合作“三個對接”達成重要共 識,為中國與中東歐國家中長期合作奠定了堅實基礎。 中方願同16國分享彼此發展機遇,共同推進實施此次會 晤發表的《中國—中東歐國家合作中期規劃》和《中 國—中東歐國家合作蘇州綱要》。 第二,對接發展戰略,推進互聯互通。中東歐國家 區位優勢明顯,雙方要加強政策對接,加快建設示範項 目。中方願同相關國家推動匈塞鐵路盡早開工建設,打 造中歐陸海快線並加快推動通關便利化,擴大物流合 作,推進中歐班列建設,擴大民航交流合作。

2016年為16+1人文交流年 第六,擴大人文社會交流。中方建議將2016年確定 為 16+1 人文交流年,充分發揮文化、教育、科技、青 年、衛生、媒體、智庫等各領域合作平台的作用,舉辦 豐富多彩的人文活動。李克強強調,“16+1合作”正站 在新的歷史起點上,面臨更廣闊的發展前景。各方應齊 心協力,織就中國—中東歐國家友好合作的錦繡畫卷。 與會中東歐國家領導人高度評價“16+1合作”取得的成 果,一致支持李克強提出的深化“16+1合作”的一個目 標和六大重點。 會晤後,中國同中東歐16國共同發表《中國—中東 歐國家合作中長期規劃》和《中國—中東歐國家合作蘇 州綱要》。

開展“互聯網電商+融資”新模式 第三,打造產能合作新樣板。中方願同16國發揮各 自比較優勢和產業特點,推進雙向多元的國際產能合

中國將在南沙島礁增建設施 香港文匯報訊 綜合消息,外交部發言 人洪磊25日在回應南海仲裁案仲裁庭時表 示,菲律賓單方面提起仲裁,妄圖否定中 國在南海的領土主權和海洋權益,中方不 接受,不參與。 在25日外交部的例行記者會上,有媒 體問及,南海仲裁案仲裁庭於25開始舉行 有關實體問題的庭審。中方是否會接受仲 裁結果?洪磊指出,菲律賓方面違反與中 國達成的雙邊協議以及在《南海各方行為 宣言》中所作承諾,單方面提起仲裁,妄 圖否定中國在南海的領土主權和海洋權 益。我們對有關仲裁案的態度非常清楚:

不接受、不參與。 在回答“中方是否會繼續進行島礁建 設”的提問時,洪磊表示,中國已於今年6 月結束對南沙部分駐守島礁的陸域吹填。 “我們將在有關島礁上增設一些民事設 施,以更好地為地區國家提供公共產品和 服務。”他舉例說,中方在有關島礁上建 立的2 座燈塔,已為當地駐守人員和過往 船隻提供了安全和便利。洪磊說,“我們 在部分島礁上也將建設必要的防禦設施, 相關建設將是適度的,跟軍事化沒有關 係,不針對任何國家,也不會妨礙各國根 據國際法享有的南海航行和飛越自由。”

馬英九預定下月登太平島

■馬英九下月將登太平 島。 中央社

香港文匯報訊 據台灣 《聯合晚報》消息,就在南 海爭議引發各方關注之際, 馬英九預定12月12日巡視 太平島,這也是他任內首次 登上太平島。據報道,台當 局發言人陳以信稱,馬英九 早已公開表示,太平島是台 灣“領土”,當然不能排除 登島。報道稱,馬英九將搭

國台辦:反恐屬兩岸合作範疇 香港文匯報訊 據中新社消息,中國國務院台辦發 言人安峰山 25 日在北京表示,打擊涉恐怖活動犯罪, 屬於兩岸警方合作的範疇。另據俄羅斯衛星網 25 日報 道,俄羅斯外交部消息稱,俄羅斯總統中東和非洲國 家事務特使、俄副外長米哈伊爾.波格丹諾夫與中國 駐莫斯科大使李輝就加強國家社會打擊“伊斯蘭國” 恐怖組織的協調進行了討論。

兩岸警方一直保持溝通 國台辦 25 日舉行例行新聞發佈會,有記者提到, 現在國際恐怖活動形勢嚴峻,之前美國總統奧巴馬在 談到聯合反恐夥伴時,把台灣納入。大陸有沒有計劃 和台灣合作反恐?安峰山表示,對於國際反恐合作問 題,外交部已多次表明了大陸方面立場。根據《海峽 兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議》,兩岸警方近年 來在合作打擊犯罪方面一直在加強溝通,而打擊涉恐 怖活動犯罪,也屬於雙方合作的範疇。

中俄官員商協調反恐 另據俄羅斯衛星網 11 月 25 日報道,俄羅斯外交部 消息稱,俄羅斯總統中東和非洲國家事務特使、俄副 外長米哈伊爾·波格丹諾夫與中國駐莫斯科大使李輝就 加強國家社會打擊“伊斯蘭國”恐怖組織的協調進行 了討論。消息稱,雙方在會晤期間研究了中東議程中 的迫切問題,並着重討論了敘利亞危機調解與國際社 會打擊“伊斯蘭國”恐怖主義組織的協調。

C—130 前往太平島,原本 規劃搭船去,但因航程需要 數日,加上海象與安全等因 素而作罷。這次太平島之 旅,將帶媒體隨行,讓記者 了解當局在太平島的相關建 設。《聯合晚報》稱,目前 正值南海爭議發酵,馬英九 此行宣示“主權”的意味濃 厚。

東莞官方回應“四千企業倒閉”

各國最新反恐措施 美國:聯手法國加強打擊 據新華社電 美國總統奧巴馬24日表示,美國將與法國在打擊恐怖主 義方面並肩作戰,聯手摧毀極端組織“伊斯蘭國”。奧巴馬敦促歐盟共享 航班信息,防止境外武裝人員混入美歐國家。法國總統奧朗德還表示,他 與奧巴馬一致同意加強聯合打擊“伊斯蘭國”的力度。

法國:火車站加裝安檢門 據中新社電 法國交通部長羅亞爾24日宣佈,為保障法國、比利時、荷 蘭和德國之間的國際列車安全,巴黎和里爾的火車站將加裝安檢探測門,布 魯塞爾、阿姆斯特丹和科隆的火車站可能也會採取相同措施。同時,法國各 地的火車站將在站台上設置隔離欄,並且進行隨機抽查式的安檢。

突尼斯:全國進入緊急狀態 據中新社電 當地時間24日,突尼斯首都一輛載有總統衛隊人員的軍 方車輛發生爆炸,導致12人死亡、16人受傷。突尼斯總統埃塞卜西已取 消出訪瑞士行程,隨後宣佈全國進入緊急狀態。

挪威:即日加強邊境控制 據新華社電 挪威首相索爾貝格24日宣佈,挪威將從26日起加強邊 境控制,以便更好地控制人員入境情況。自當地時間26日8時起,從丹 麥、瑞典和德國等國通過渡船前來挪威的乘客以及通過瑞典邊境陸路口岸 進入挪威的人都必須接受邊境檢查,沒有所需證件的人將無法入境。

■ 人工成本上漲 人工成本上漲, , 東莞台資企業近日頻繁倒 閉。 資料圖片 香港文匯報訊 據新京報消息,加工製造業讓 東莞市有了“世界工廠”的稱號。但近一年來, “熄火”、“衰落”和“危機”成為外界加在東 莞身上的標籤。目前,廣東東莞、深圳等地的加 工製造業很多工廠訂單流失,不得不關停或將生 產線向東南亞、非洲等地轉移。媒體稱之為東莞 遭遇新一輪“工廠倒閉潮”。2008 年,受國際金 融危機影響,當年倚重外貿出口的東莞市製造業 遭遇寒流,形成東莞企業第一波“倒閉潮”。 東莞當地流傳的說法是,近一年以來,至少 有4,000家企業關門。 對此,一位東莞市官員表示,“千萬別再給 東莞貼標籤了。”這位官員向記者再三強調,應 理性看待東莞這輪工廠倒閉問題。他說,最近一 段時間東莞市工廠倒閉與 2009 年前後的“倒閉 潮”不同,這批企業倒閉是市場在優勝劣汰,也 是東莞市 6 年來一直“騰籠換鳥”,產業轉型升 級進入深水區的結果。


香港新聞

山打根版

■責任編輯:徐曉明 2015年11月26日(星期四)

香港在職貧戶津貼 萬家庭 70萬人受惠 20 明年 5 月起申請 四口之家最多 2600 港元

在職貧戶津貼上限(港元) 人數 全津月入上限 半津月入上限 資產上限 2人 9,000元 10,800元 320,000元 3人 14,100元 16,900元 417,000元 4人 17,700元 21,200元 487,000元 5人 18,300元 22,000元 541,000元 6人 20,200元 24,200元 585,000元 7人 20,200元 24,200元 626,000元 8人 20,200元 24,200元 656,000元 9人 20,200元 24,200元 724,000元 10人 20,200元 24,200元 780,000元 或以上 註:上述限額適用截至2016年3月底止的財政年度 資料來源:在職家庭津貼辦事處網站 製表:香港文匯報記者 陳敏婷

首輪申請安排 第一階段:4人或以上家庭 2016年4月1日 開始派發申請表格 2016年5月 接受申請 申領期為2015年11月至2016年4月 (6個月) 第二階段:3人家庭 2016年5月3日 開始派發申請表格 2016年6月 接受申請 申領期為2015年11月至2016年5月 (7個月) 第三階段:2人家庭 2016年6月1日 開始派發申請表格 2016年7月 接受申請 申領期為2015年11月至2016年6月 (8個月)

貼”24 日公佈申請詳情,將於明年 5 月 3 日起分階段接受申請,料 20 萬 個家庭、70 萬人受惠,將令整體貧窮率及兒童貧窮率分別降低 2 個百分 點及 4.2 個百分點。合資格的 4 人或以上家庭可率先申請,3 人及 2 人家 庭可分別於明年 6 月及 7 月提交申請,一次過取回追溯期至今年 11 月的 津貼。以父母加兩子女的 4 人家庭為例,最多可獲 2,600 元(港元,下 同)。香港勞工及福利局局長張建宗提醒有意申請的人士本月起保留證 明文件,當局將於計劃推行後 1 年作出檢討。

勞工社福界歡迎 促保障更多

香港文匯報訊(記者 陳敏婷)等候多時的香港“低收入在職家庭津

■“低收入在職家庭津貼計劃 低收入在職家庭津貼計劃” ”能釋放 部分婦女勞動力重投職場。 資料圖片 部分婦女勞動力重投職場。

香港文匯報訊(記者 文森)基層翹首以待的“低收入在職家庭津 貼”終落實明年5月起接受申請,社福界及勞工界的立法會議員都認為, 該政策能對基層家庭提供新保障,但期望日後可向更多人士提供保障。 不過,社區組織協會(SoCO)對計劃不覆蓋一人家庭表示失望,又認為 應上調2人及3人家庭的入息限額至每月入息中位數的80%或以下。 工聯會勞工界立法會議員鄧家彪歡迎計劃,形容是“令人期待的消 息”,但他希望當局檢討時能放寬兒童的年齡限制,亦關注津貼計劃的 申請地點是否能方便合資格市民。工黨社福界立法會議員張國柱亦表 示,雖然項目未能盡善盡美,但能對基層家庭提供新保障,認為有好大 幫助。他又說,該政策未有向有學習障礙、殘障人士以及長者家庭提供 津貼,希望當局能收集更多資料,一年後因時制宜進行檢討。

社協冀涵蓋單身者

社區組織協會 24 日表示,歡迎政府推出低津,認同計劃能協助低收 入在職家庭,但當中有多個地方有待優化。社協指出,雖然政府認為 “鼓勵就業交通津貼計劃”(交津)已能協助單身人士,惟交津的申請 規定較低津嚴格,建議當局應將一人貧窮家庭納入低津計劃,並將單身 人士的資產限額放寬至申請公屋的資產限額,即 23.6 萬港元,紓緩基層 在職貧窮單身人士的困境。 社協又認為,現有計劃忽略了 2 人及 3 人家庭住戶的生活開支按比例 較高的情況,建議當局上調他們的入息限額至每月入息中位數 80%或以 下。此外,面對基層工種零散化、短期化的問題,當局應考慮放寬工時 要求,將申領半額津貼的資格降低至每月工作 72 小時,令更多在職貧窮 家庭受惠。

■勞工及福利局局長張建宗(右)24 日公佈低收入在職家庭津貼計劃的實施詳情。旁 為在職家庭及學生資助事務處處長李忠善。 劉國權 攝 港現有46萬人被界定為在職貧窮。為鼓 香勵他們持續自力更生及紓緩跨代貧窮, 港府推出低津鼓勵多勞多得。

需每月工作192小時 只要家庭收入處於貧窮線(香港家庭 入息中位數的 50%)或以下、資產符合公 屋申請資格、每月工作192小時或以上,即 每月工作 24 日、日做 8 小時,便可獲每月 1,000 元的全額津貼;每月工時達 144 小時 但不足 192 小時的申請人,亦可獲 600 元半 額津貼。另外,如收入低於全港家庭入息 中位數的60%,亦可獲半額津貼。 單親父母的工時要求較低,每月做滿 72 小時可獲 500 元的全額津貼,不足 72 小 時但做滿 36 小時者,則可獲 300 元半額津 貼。任何合資格的新來港人士及自僱人士 也可以申請津貼。 另外,申請人士家庭中每名 21 歲或以 下的合資格子女,額外再有全額800元或半 額400元津貼(額度與父母工時無關,家庭 收入在貧窮線或以下領全額,在貧窮線至 家庭入息中位數60%之間則領半額)。 不過,領取綜援、領取交通津貼或單 身人士則不可申請。 申請表格將於明年 4 月起派發。為確 保申請處理暢順,在職家庭及學生資助事 務處轄下的在職家庭津貼辦事處將分三階 段接受首輪申請,其中明年 5 月 3 日起接受 4 人或以上家庭的申請;6 月及 7 月分別接 受 3 人及 2 人家庭的申請,預計申請後數星 期內批出,一次過取回追溯期至今年 11 月 的津貼。此後申領期將會劃一為6個月。

分人的工資仍然低,難以養家,希望推出 計劃,鼓勵他們繼續就業。計劃預計可惠 及 20 萬戶低收入在職家庭共 70 萬人,當中 包括 17 萬名合資格的兒童或青年,每年預 計開支約 30 億元。張建宗表示,雖然津貼 額的支出大,但是“值得付出”,估計計 劃可使整體貧窮率降低2個百分點;相關的 兒童貧窮率則可降低4.2個百分點。 他提醒有意申請者今月起保留工時、家 庭入息及資產等證明文件,以便日後提出申 請。此外,計劃設有監察及抽查機制,確保 申請人提交的工時資料真確。政府將透過不 同渠道宣傳有關計劃,包括推出專題網站、 設立24小時熱線,亦會舉辦地區簡介會,講 解申請安排。

政綱終落實 梁振英樂見 香港文匯報訊(記者 聶曉輝)因立法會少數議 員拉布而拖延日久的“低收入在職家庭津貼計劃”終 於公佈接受申請及領取細節,香港特區行政長官梁振 英 24 日在網誌上撰文指出,“低收入在職家庭津貼計 劃”是他在競選政綱裡的承諾,並在去年的施政報告 內宣佈推出,“很高興今天得以落實,並預期在明年 5 月開始接受申請及分段發放,發放日期則追溯至今 年11月。” 梁振英在網誌上重申,扶貧是本屆政府施政的四 大重點之一,香港人都有自力更生的志氣,透過政府 在政策上的適當鼓勵,低收入人士就可以透過就業, 解決貧窮問題,同時又可以紓緩香港的勞工短缺問 題。 他表示,預計計劃可惠及20萬戶低收入在職家庭共 70萬人,當中包括17萬名合資格的兒童或青年,計劃每 年的預計開支約30億港元,估計可使整體貧窮率降低2 個百分點;相關的兒童貧窮率則可降低4.2個百分點。

街坊讚政策有效 盼提供託兒

■戴太

■施女士

香港文匯報訊(記者 陳敏婷文/岑 志剛攝)面對勞動人口一直減少,港府 推出不同方法應對,24 日宣佈將於明年 5 月起接受申請的“低收入在職家庭津 貼計劃”便是其一。有市民認為,計劃 有助鼓勵自力更生,釋放部分婦女勞動 力,但更重要是同時提供託兒服務等相 關配套。有合資格的市民覺得津貼金額 吸引,可幫補家計;亦有婦女明言投入 職場的前提是有人協助照顧小孩。 戴太太一家五口由丈夫一人工作養 家,每月入息不超過全港家庭入息中位 數的60%,預計可獲1,300元(港元,下

同)津貼。她說一直不知政府推出低津 計劃,以前亦未曾申請過政府任何現金 援助,“怕填表,要寫好多資料,麻煩 且不太明白。”不過,她覺得1,300元的 津貼金額吸引,有意以丈夫名義申請。 談小姐表示,香港人口老化,勞動 力萎縮是不爭事實,政府必須想辦法處 理。她認為,推出低津有助鼓勵自力更 生,但要達至釋放婦女勞動力的效果, 必須配合相關配套一同推出,包括加強 託兒服務。她建議當局可集中於基層地 區投放資源,例如在深水埗設立試點, 集中加強幼兒照顧方面的配套服務,

■談小姐 “如數據反映有效釋放婦女勞動力,更 可將模式推展至各個基層地區。” 施女士為照顧兒子,一直未有工 作,由丈夫一人以月薪 1.8 萬元供養家 庭。按照計劃,施女士一家三口每月 入息較拿取半額津貼的月入上限超出 1,100 元 , 喪 失 每 月 900 元 津 貼 的 資 格,“只差一點點少少,有點可 惜。”她說隨着兒子日漸長大,現時 已 13 歲,自己打算重投職場,“如果 津貼愈多,我願意做更長工時以幫補 家計。”她希望政府日後檢討計劃 時,可再提高入息限額。

退保咨詢下月如期展開

每年預計開支30億 張建宗形容計劃是“十分重要的扶貧 工具”,指現時雖有最低工資保障,但部

資料來源:在職家庭津貼辦事處 製表:香港文匯報記者 文森

■低收入家庭每名子女津貼 低收入家庭每名子女津貼800 800元 元。

香港文匯報訊(記者 聶曉輝)由香港政務 司司長林鄭月娥主持的扶貧委員會 24 日下午舉 行會議,繼續審議“退休保障公眾咨詢文件草 擬本”的內容,並聽取“低收入在職家庭津貼 計劃”的實施安排。據了解,24 日的會議已敲 定咨詢文件的最終版本,當中將包括加入取消 強積金對沖機制的咨詢;該會將於下周一的會 議修訂所有字眼並付印,料下月中下旬展開咨 詢。

24 日的會議上,扶貧委員會首先備悉“低 津計劃”的推出時間及具體安排,其後繼續討論 將於下月啟動的“退休保障公眾咨詢文件草擬 本”。

傳方案資產上限10萬 該會已大致完成審議咨詢文件初稿的內 容,並將於下次會議審議擬稿的修訂本,以抓 緊時間完成咨詢文件的草擬工作,務求如期於

12月推出公眾咨詢。 據了解,24 日的會議曾將周永新團隊提出 的老年金方案及一個設資產審查的模擬方案給予 委員參詳,預料最終會以該模擬方案劃定的資產 界線(傳上限不超10萬港元)咨詢公眾。 消息又指出,24 日的會議曾就應否在咨 詢文件內加入取消強積金對沖機制的議題激辯 約 1 小時,最終決定會一併就相關議題咨詢公 眾。


中國新聞

山打根版

■責任編輯:李鴻培 2015年11月26日(星期四)

長榮航空購26波音客機 台民航業最大訂購 將擴增亞洲至美洲中轉航線

■民間業者關心高雄登革熱疫情,日前捐贈 高雄市府防蚊水溝孔蓋一批,副市長陳金德 (左2)代表接受。 中央社

香港文匯報訊 台灣長榮航空公司 24 日在台

中新社電 台灣“流行疫情指揮中心”25 日發佈最新數據稱,高雄市 24 日新增登革熱 病例466例,創下今夏以來日增病例新高;此 前的中心疫區台南市則疫情緩解,日增病例為 14例。 24 日台灣新增登革熱病例 496 例,其中 高雄新增 466 例,較 23 日多增 150 例。高雄 今年累計病例達 14,418 例,上周新增病例較 此前一周上升 20%,疫情達到高峰,該市三 民、鳳山、前鎮及苓雅區多發。 台“疾病管制署”副署長莊人祥稱,儘 管高雄新增病例創下單日新高,但疫情已看 到趨緩跡象,高雄暖冬天氣可能因冷空氣南 下而改變,有助疫情緩解。

北與波音公司、奇異航空集團簽訂購機協議,購 入 24 架波音 787 客機及 2 架 777-300ER 客機, 用於擴增亞洲至美洲的中轉航線,估計金額高達 新台幣 2,600 億元。這是台灣民航業最大的客機 訂購計劃。

綜合社 中、 新中 央社報道,新 購的 24 架 787 機型包括 18 架 787-10“夢幻 客機”及 6 架 787-9, 預 計 自2017年開始 ■台灣長榮航空公司在台北與波音公司、奇 交機至2022年 異航空集團簽訂購機協議現場。 中新社 交付完畢,與 現有的波音 777-300ER 機型組成長榮航空主力機隊。據 悉,其中 787 是台灣首次引進的機型,用以增加航班並逐步 淘汰舊有機型。

減頭痛腳腫皮膚乾困擾 鑒於最近 10 年全球特別是亞洲航空客運量成倍增長, 台灣航空業有意借助地理條件增加航點,成為亞洲至美洲中 轉的樞紐。長榮航空董事長張國煒在簽約後對記者稱,此次 大量採購波音 787 客機,主要意圖是擴增亞洲至美洲的中轉 航線,並打算在亞洲各城市原有的 1 天 1 次航班基礎上,增 加到2至5班。 張國煒說,787 飛機導入最新型氣體過濾系統及空氣壓 縮機,大幅提高機艙空氣清淨度及溼度,旅客搭機不容易頭 痛,即使長程線腳部也不易腫脹,更不會感到皮膚乾燥。而 787 的噪音也比同類型機種降低 60%,搭配奇異航空生產的 最新 GEnx 引擎,將比舊型廣體客機減少 20%燃油消耗與溫 室氣體排放。

促桃園機場加速跑道建設 另外,長榮航空股份有限公司總經理鄭傳義24日表示, 桃園機場第3跑道要2030年才完工,還要等15年,跟不上業 者成長需求腳步,希望政府加速建設,提升民航產業競爭力。 鄭傳義表示,雖然桃園機場北跑道明年初就會完成整 修,但作業機坪及過夜機坪仍不足,明年增班還是有困擾。

中國新聞

高雄新增登革熱病例創新高

台海新聞

■在台北舉行的簽約儀式上,空服員拿着787客機模型供媒體拍攝。

中央社

長榮:每日逾兩萬個航班服務 長 榮 集 團 總 裁 張 榮 發 於 1989 年 成 立 了 長 榮 航 空 公 司 。 1991 年 7 月 1 日 , 長 榮 航 空 正 式 起 飛 , 營 運 至 今 , 飛 航 航 點 已 遍 及 亞、 澳 、 歐 、 美四大洲逾 60 個城市,並藉由與世界各主要航 空 公 司 策 略 聯 營 合 作, 形 成 全 球 完 整 的 客、 貨 運飛航網路。 之後長榮航空又與立榮航空合作,攜手飛行大 陸主要城市。目前長榮航空機隊包括波音 777-300ER、 747-400、 MD-11、 及 空 中 巴 士 330-300、330-200與321-200等機型。 長榮航空於 2013 年 6 月 18 日正式加入星空聯盟

(Star Alliance),透過星空聯盟會員公司緊密的全球 服務網,提供旅客遍及全球 195 國、將近 1,400 個航 點,以及每天超過21,900個航班的服務。 長榮航空於2005 年及2011 年分別與日本三麗鷗 公司聯手推出全球獨創的 Hello Kitty 彩繪機,再搭 配以 Hello Kitty 為主題設計的機上服務用品,成為 航空業創新的行銷典範。 長榮航空目前飛航 64 航點,截至 2015 年4月底機隊總數為67架,包括53 架客機及14架貨機。 ■資料來源:長榮航空官方網站

台南市疫情緩解

台南市疫情緩解,自 11 月 7 日起,單日 新增病例數已連續18天低於50例,22日一度 銳減至單日 9 例。截至 24 日,該市今年的登 革熱病例總數為 22,577 例。據“流行疫情指 揮中心”數據,今夏以來全台灣登革熱病例 逾 37,000 例,已有超過 34,000 名確診登革熱 的病例康復,康復率 93.3%。全台因登革熱 死亡人數累計 174 人,其中台南市 112 人、高 雄市 60 人、屏東縣 2 人,死亡病例平均年齡 為76歲。

大陸台商地下匯兌近廿億判刑 香港文匯報訊 在大陸做生意的莊姓台商從事人民幣 與新台幣地下兌換,3 年獲利逾 200 萬元(人民幣,下 同)。浙江省遂昌縣法院近日以非法經營罪判處他有期徒 刑6年半,並處罰金200萬元。 據中通社報道,莊姓台商於十幾年前到廣州做面料生 意。在經營過程中,了解到很多客戶和台灣商人有生意聯 絡,於是萌生做新台幣和人民幣兌換生意,從中賺取差價 的念頭。經調查,從 2011 年 7 月至 2014 年 6 月,莊姓台商 所持有利用他人開立的 44 個個人賬戶中,地下匯兌的轉入 和轉出金額共計約19.25億元,實際獲利200餘萬元。 法院審理後,判處莊姓台商有期徒刑 6 年 6 個月,並 處罰金200萬元。

神州大地

鄉村掀 “廁所革命”

九旬嫗首用馬桶 在重慶市三峽庫區長江邊一個貧困小村莊,90 歲的徐婆婆不久前 第一次在自家衛生間裡用上了馬桶和淋浴設備。近些年,中央在各地 農村啟動改廁項目,對農民改建廁所予以資金補助,極大改善了農村 衛生條件,被稱為“廁所革命”。不少當地村民都常說,我們村子裡 現在和城市比,已經差不了多少了,空氣還比城裡好一些。 ■新華社 還能聽見豬的哼哼聲。 伴隨着改革開放後城市鄉 村的迅猛發展,許多農民早已和 ■重慶活龍村改革後的現代化面貌,圖中的建築物為希望小學,宏 城裡人一樣建起了現代廁所。徐 偉壯觀。 網上圖片 婆婆的兒媳王龍平去年從外出務 婆婆祖輩生活在雲陽縣的村莊叫活龍村。幾 工的上海回到家鄉。讀高中的女兒也跟着回來要 年前,全村 800 多戶人家還幾乎都沒有現代 考大學。王龍平說,在大城市住了很多年的女 兒,回來最大的顧慮就是農村老宅的廁所。 化的廁所。 在西南部農村,農民習慣把如廁的地方叫 “農民的幸福感增強了” “茅廁”。所謂“茅廁”,就是在豬圈旁挖一個 坑,糞便排入坑內,和豬糞一起流入化糞池,成 在政府的補助下,王龍平改建了老宅。如 為種田的肥料。人在如廁時,有時就面對着豬, 今,兩樓一底的樓房,每層都有一個廁所。9 平米

左右的廁所,牆面和地面鋪着白色瓷磚,淋浴噴 頭、抽水馬桶、洗手池乾淨整潔,廁所頂部還裝 有當地人所說的“浴霸”,一種可以發光發熱的 燈,供人們在冬天洗澡時取暖。 從 2009 年起,農村改廁項目納入醫改重大公 共衛生項目,活龍村 840 戶已經有 670 戶完成了改 廁。“廁所革命”徹底改變了整個村的生活。活 龍村村主任冉小利說,以前廁所臭,蒼蠅、蚊子 多,現在廁所變乾淨了,如廁後洗手也更方便。 雲陽縣衛生計生委副主任鄧文兵說,農村居 民腸道性傳染疾病明顯減少,農村居住環境、衛 生面貌顯著改善,農民的幸福感增強了。

萬名“張飛 張飛” ”聚桃園再結義 “我張飛, 字翼德;我關羽, 字雲長;我乃劉 備,字玄德!兄弟 結拜在桃園,烏牛 白馬祭蒼天,不求 同生求同死,三國 演義美名傳!”在 四川閬中古城張飛 頭雕廣場上,日前 鼓聲震天,人潮湧 ■萬名張飛巡城 萬名張飛巡城。 。 動。來自內地多個 香港文匯報四川傳真 省市的“張飛”代 表匯聚閬中,參加“尋找張飛.穿越三國”萬名張飛免費遊古城活動。 當天,來自河北涿州、重慶雲陽、陝西西安等地的張飛和熱愛三國 文化的“張飛迷”聚集閬中三國文化主題公園。其中年齡最大的有 71 歲,最小的僅有 3 歲。一些張飛說,他們小時候膽子特別小,父母希望取 個英雄的名字變得威武一些、膽子大一些;另一些張飛說,他們小時候皮 膚黝黑,因此父母給他們取名張飛等…… 活動總策劃何瀟雨在接受採訪時說,參加“萬名張飛免費遊閬中活 動”需具備三個條件:“第一,與張飛同名同姓;第二,熱愛三國文化, 崇拜張飛;第三,願意為文明出遊、誠信出遊做貢獻的志願者。” ■香港文匯報記者 黃冬、李兵,通訊員 張曉東 四川報道

清潔工馬路掃雪獲贈“愛心 愛心” ”圍巾

八旬翁捕鼠“成癮”4 年殲滅 4500 餘隻 收成連一半都沒有,村裡不少老農的莊稼和 番薯也同樣遭到田鼠的破壞,於是2011年 起,他決定要嚴懲這些“田間強盜”。

認清“鼠路”放捕鼠器 劉與就買回捕鼠籠後就開始自己研究 田鼠的習性,並逐漸掌握其活動規律。 “田鼠春天少,秋天多,下雨天不出來, 天氣晴朗的夜晚會出來活動。”劉與就來 到田間,用手撥開田埂邊上的草叢告訴記 者,田鼠最喜歡在這些草叢上開“小隧 ■劉與就展示田間捉到的田鼠。 香港文匯報廣州傳真 道”,牠們會從一塊田往另一塊田裡跑, 在廣東廉江市新民鎮豐九百村, 82 歲的老人 只要認清了“鼠路”,白天在這些路上放捕鼠器, 劉與就在當地可謂家喻戶曉,而他出名的原因是捕 等到第二天再來收就是了。劉與就每天都能捕到近 鼠“成癮”。由於他這個特殊的嗜好,加上其能辨 10隻田鼠。 “鼠路”的能力,田間亂竄的田鼠無所遁形,方圓 其他村的人聽到劉與就捕鼠厲害,也都願意 數公里的田鼠幾乎被他捉光了。據統計,4年多的 出錢請他過去,兩元一隻,但路途遙遠,劉與就 時間裡,他一共抓了4,552隻田鼠。 婉拒了。他願意傳授捕鼠術,讓大伙都學會捕 劉與就之所以會走上這條捕鼠之路,是因為家 鼠,能使百姓的心血有所收成。 中所種的半畝花生地時常被田鼠偷吃破壞,導致最後 ■香港文匯報記者 帥誠 廣州報道

■寒冷的冬季 寒冷的冬季, ,清潔工人圍上圍巾多了 些暖意。 些暖意 。 香港文匯報河南傳真

人鷗約會 紅嘴鷗 30 年來從不間斷地飛臨雲南昆明 過冬,鷗翔人歡、鷗鳴人樂,已經成為了冬日 春城昆明最美麗的一道風景。目前,紅嘴鷗陸 續抵達昆明,數量已有 1 萬多隻,相當於去年 抵昆紅嘴鷗總數的 1/3,按慣例,預計 12 月中 旬將會全部抵達昆明。圖為膽大的紅嘴鷗站在 遊客頭頂討食。 ■中新社

河南鄭州 24 日迎來了入冬初雪,雪花飄舞,氣溫寒冷。然而,清 潔工人、交通協管員依然堅守在工作崗位上。當日,鄭州慈善總會 “愛心手工”項目聯合鄭州中原區文明辦與鄭州市電子信息工程學校 “愛心織女團”的“織女們”一大早“動”起來,一起前往鄭州中原 區戶外工作者的崗位上,為他們送上了自己親手織的圍巾,為他們倒 上一杯熱水,並為他們送上了一份特殊的禮物“愛心手工皂”。 “愛心織女團”負責人苗老師告訴大家:“為方便大家出行,清潔工 人在早上 5 點都開始清掃路上的積雪了,她們真的很辛苦!我們愛心‘織 女團’這次織的圍巾與以往不同,這批圍巾是會發光的圍巾,旨在給那些 工作在川流不息車輛之中的清潔工人、交通協管員帶來溫暖的同時,更添 一份安全的保障。” ■香港文匯報記者 高攀 鄭州報道


文匯財經

中國經濟

■責任編輯:盧子軒 2015年11月26日(星期四)

山打根版

電能49%股東反對 長建千億合併告吹 兩公司表失望 李澤鉅稱出價公道

香港文匯報訊(記者 梁偉聰)由李嘉誠大兒子長建主席李澤鉅主導的長建及電能的千億

■電能發言人也稱,對投票結果 感失望,但尊重股東表達的意 向,公司業務將如常運作。 網上圖片

大合併 24 日付諸表決,雖然早前李澤鉅曾一度讓步,將換股比率由 1.04 調高至 1.066,又將派 發特別股息大幅上調 50%至每股 7.5 港元,但電能一眾小股東仍不滿意。方案雖獲長建股東通 過,但卻在電能逾 49%獨立股東反對下未獲通過,令這單“千億合併”終告吹。市場相信,合 併方案拉倒,長建及電能的股價將打回原形。 電能和長建 24 日晚公佈的文件,雖然有關的合 據併議案在長建的股東特別大會上獲 99.97%股東 的支持,但在電能的法院指令股東會上,只獲得 50.77%的獨立股東支持,未達到獲最少佔 75%表決權 股東批准的規定,故合併終告吹。在電能股東會上, 批准合併及派發特別息的兩項議案,分別有 22.23%及 47.87%的股東反對。

電能續尋長遠增值目標

中國人買走全球近半奢侈品

長建表示,對未能成功合併感到可惜,又指公司 將貫徹持續增長的策略,在現有的基建投資組合及財 務基礎上,繼續致力尋求新擴展機遇。在 24 日長建的 股東會上,主席李澤鉅回應小股東有關增加甜頭以減 低收購電能阻力時認為有關收購出價公道,“作為主 席要提出公道的作價,否則會被長建的股東批評。” 又指,以往長建做任何事包括收購時,都不會永遠抱 有志在必得的心態。 長建發言人 24 日晚回應指,對投票結果感失望, 但投票結果顯示逾一半電能獨立股東贊成,雖然未獲 通過,又指有關建議實為真誠的方案。 電能發言人也稱,對投票結果感失望,但尊重股 東表達的意向,公司業務將如常運作。公司會作內部

香港文匯報訊 (記者 倪夢璟 上海報 道)中國人是全球奢侈品的最大買家。有 機構調查指今年全球奢侈品消費將達到 2552 億美元,而中國消費者消費佔比達到 46%。研究還指出,中國消費者有 78%的 奢侈品在境外購買。 中國奢侈品研究機構財富品質研究院 24 日發佈的 2015 “中國奢侈品報告”顯 示,2015 年全球奢侈品消費達到創記錄的 2552億美元(前三季度數據+第四季度數據 預測),預計全年增長率將達到 11%。其 中,中國消費者消費額將達到 1168 億美 元,按年增長9%。報告認為,中國消費者 仍然是全球奢侈品市場無可爭議的最大買 家。 不過,相對於中國人消費奢侈品的增 長,中國本土奢侈品市場佔全球比重依然 下降。據統計,中國消費者今年境外奢侈 品消費將達到 910 億美元,按年增長超過 12%,消費外流形勢依然嚴重。在境外奢 侈品市場比較中,香港因其地理位置優 勢,以47%的比重穩坐榜首。 中國備受關注的奢侈品電商卻並未得 到消費者青睞。與其他渠道相比,報告指 僅4%的受訪者願意使用中國奢侈品電商網 站或者 APP 購買奢侈品,44%的消費者更 願意相信品牌自己的官網或 APP。財富品 質院長周婷表示,產品的真偽及質量是中 國消費者網購奢侈品最大的顧慮,未來, 去除中間環節將是奢侈品電商必然的選 擇。 報告還表示,品牌已經不再是中國富 豪消費選擇的第一要素,「自己使用」是中 國富豪奢侈品消費的主目的(佔68%)、消 費多元化與個性化則是這群人奢侈品消費的 主旋律。而對於奢侈品行業來說,「定製」 正決定奢侈品行業的未來。

■報告指出, 2016 年奢侈品 中國關店態勢 將更加普遍。 圖 為 LV 上 海 店。 倪夢璟 攝

跨境電商“黑五”大促銷 香港文匯報訊(記者 胡瑋燦 上海報道)一年 一度的“黑色星期五”即將到來,這個原本並不屬 於中國人的促銷季,卻因跨境電商的興起,在中國 掀起新一輪促銷盛宴。以洋碼頭、小紅書、亞馬遜 等為首的多家跨境電商網站爭相宣佈啟動“黑色星 期五”大促活動,為內地消費者直送來自世界各地 的商品。業內人士認為,此輪促銷反映出當前內地 消費升級、網購海外商品需求增長的信號,但目前 該市場處於初級階段,相關機制還有待完善。 “黑色星期五”起源於美國,近年來許多其他 歐美、亞洲國家也紛紛加入此促銷狂歡。不久前, 亞馬遜對外宣佈,亞馬遜可用人民幣結算。 亞馬遜中國宣佈將參與全球同步的“黑色星期 五”購物節,消費者只需登陸亞馬遜中國賬號就可 以通過亞馬遜購買來自亞馬遜美國站點的商品,同 時可通過銀聯卡直接支付,人民幣結算。

商討,以決定下一步行動,長遠目標是希望為股東增 值。 記者在股東會現場所見,大部分的長建小股東都 樂見合併,但電能小股東則相反。有電能小股東直 指,長建管理層“以大欺小”,又稱,是次合併中 “長江基建覬覦我們百幾億現金”。當被問到李澤鉅 及電能主席兼長建副主席霍建寧兩人在股東會的表 現,有小股東指李澤鉅會上不肯開口多說,只提到合 併通過後電能將會更好;而提到霍建寧時他則情緒激 動,指“霍生擺明做我哋世界。”該小股東認為,應 該先向電能股東派發特別息之後才合併,而非與長建 對分。

長建董事人數增至30人 電能和長建晚上在通告中指出,由於計劃未能於 電能法院指令股東大會上獲得批准,計劃將不會實施 並因此失效,電能亦不會撤銷上市地位;不會向長建 股東支付特別股息;以及長建通函所述就長建董事會 的組成、長建股份於聯交所的每手買賣單位、長建的 公司名稱及長建的法定股本的建議變動將不會作出。 但長建董事之最高人數已上調至 30 人及長建章程細則 第 86(1)條的修訂已經生效。

千金小姐拒嫁窮書生 香港文匯報訊(記者 梁偉聰)電能與長建24日開股東 會表決合併方案,結果以電能未獲足夠贊成票而令合併告 吹。對於長建主席李澤鉅開出的合併條件,不少大行以及 兩大機構投資者顧問ISS和Glass Lewis均呼籲小股東否決合 併。當日電能小股東與霍大班過招,全程充滿火藥味。有 電能小股東指合併是“窮書生睇上千金小姐,想謀幾百億 嫁妝”,霍大班則形容合併是“雙劍合璧”。 電能股東會上,有電能小股東形容,長建有如“窮書

生”,電能則是“千金小姐”,有豐厚嫁 妝,合併就有如“窮書生來分幾百億嫁 妝”。電能主席兼長建副主席霍大班霍建寧 於會上指,兩家公司合併後將會“雙劍合 璧”發展業務,各得其所。而有投反對票的 小股東胡先生形容電能股東會氣氛欠佳,不少小股東鼓 譟,充滿火藥味,又指集團聘請的分析員未能解答小股東 問題,特別是未能充分解釋為什麼換股比例是1.066。

中國 12 私募失聯 投資者兌付無門 香港文匯報訊(記者 孔雯瓊、蔡競文)中國私募基 金“一哥”徐翔涉內幕交易被帶走調查,震驚市場,但原 來股災之後,私募基金界掀起風暴,不少私募基金相繼出 事。中國基金業協會日前在官網公佈一批共計 12 家失聯 (異常)私募機構名單,部分被曝在去年曾出現過兌付危 機。

富投資基金管理、深圳市中星基金管理。 據了解,在這 12 家私募中,有 10 家為無產品的空殼 公司,部分之前曾被爆料出現兌付危機。名單中的中元寶 盛之前因擔保項目出現風險,就曾傳出億元基金無法如期 還本付息的消息。而中融坤瑞也曾有投資者稱購買其項目 後沒能按期連本帶息兌付。

部分曾爆兌付危機

基金數目年內倍增

公告稱,根據基金業協會核查,通過私募基金登記 備案系統預留的電話、電子郵件及短信方式均無法與 12 家私募取得聯繫,未在限定時間內回覆相關情況說明。基 金業協會要求,限上述機構自周一(23 日)公告發出後 5 個 工作日內與協會聯繫,並回覆相關情況說明,逾期則認定 為“失聯(異常)”私募機構。 協會指出,12 家失聯私募機構包括:華天國泰(北京) 資產管理公司、中融坤瑞(北京)投資基金管理公司、中元 寶盛(北京)資產管理、融易融(北京)資產管理、銀河瑞盈投 資基金管理(北京)、中投華融投資基金管理(北京)、萬弘基 金管理(蘇州)、湖北奧信創業投資管理、幸匯財富(北京)投 資基金管理、洲海鴻潤(北京)投資基金管理、北京幸福財

目前來看,私募正處在一個爆發式增長階段。數據 顯示,截至 2015 年 10 月底,協會已登記的私募基金管理

國泰君安國際:公司運作正常 香港文匯報訊(記者 吳婉玲、孔雯瓊)國泰君安國際主 席閻峰仍然失聯,公司管理層24日表示,公司財務及運作正 常,對業務無影響,又計劃在年底前推出IPO及固定收益項 目。深圳國際亦發出通告指,嘗試聯絡非執行董事閻峰,但 未成功。 代理行政總裁王冬青25日在電話會議表示,公司運作一 切正常,員工亦非常穩定。公司未來有意推多4個至5個IPO

周小川:完善措施應對境外金融攻擊 香港文匯報訊 綜合報道,中國人民銀行行長周小川在 《人民日報》撰寫的署名文章表示,要完善反洗錢、反恐 怖融資監管措施,建立金融處罰限制制度,有效應對極端 情況下境外對中國實施金融攻擊或制裁。有效運用和發展 金融風險管理工具,降低槓桿率,防範系統性金融風險。 周小川表示,要推進資本市場雙向開放,改進並逐步 取消境內外投資額度限制;提升股票、債券市場對外開放 程度,有序拓展境外機構參與銀行間債券市場的主體範圍 和規模,擴大境內機構境外發行債券的主體類型和地域範 圍,放寬境外機構境內發行人民幣債券限制。

周小川強調,要有序擴大服務業對外開放,擴大銀 行、保險、證券、養老等市場准入。 周小川指出,推進股票和債券發行交易制度改革,以 充分信息披露為核心,減少證券監管部門對發行人資質的 實質性審核和價值判斷;加強事中事後監管,完善退市制 度,切實保護投資者合法權益。深化創業板、新三板改 革,完善多層次股權融資市場,以合格機構投資者和場外 市場為主發展債券市場,形成包括場外、場內市場的分層 有序、品種齊全、功能互補、規則統一的多層次資本市場 體系。

中國銀行業爆“交易員荒” 香港文匯報訊 據彭博報道,隨着國際貨幣基金 (IMF)準備好將人民幣納入特別提款權(SDR)貨幣籃 子,中國銀行業正在強化其外匯交易團隊。但上海許多 商業銀行已經連續幾周招不到交易員,甚至要鼓勵有經 驗的交易員加班。而與此同時,從倫敦到紐約,許多外 匯交易員都因為業務日漸無人問津而面臨着失業的風 險。 渣打銀行此前預計,人民幣若被納入SDR,未來五年最 多可吸引1.1兆美元資金來配置中國資產。 招商銀行外匯交易部門主管張法克自 10 月 16 日以來 就在嘗試招聘三名交易員。而興業銀行外匯交易部門主 管易永章(譯音)的辦法是給予加班員工額外的工資。

數據顯示,浦發銀行正在招聘三名交易員來同時覆蓋外 匯和固收領域,南京銀行計劃增加兩位交易員,寧波銀 行金融市場部計劃招聘 30 名員工。相比之下,瑞信正在 倫敦裁掉 200 名交易員,德銀、法興和渣打都在紐約、法 國和迪拜裁員。 中國對外匯交易員的需求是由當局推動人民幣國際 化和納入SDR的努力所驅動的。人民幣8月貶值引發的巨 大波動使得有經驗的、國際化的交易員成為“珍稀動 物”,因為客戶們開始轉向銀行尋求風險對沖。而中國 當局可能延長外匯交易時間以及 8 月以來人民幣波動迅速 擴大後,中資行僱傭交易員的任務就顯得更迫切。

中車發佈三款新能源汽車 香港文匯報訊(記者 董曉楠 通訊員 林樂)由中國 國際貿易促進會通用產業行業分會、法國展覽與會議行 業協會、EuropExpo 集團共同主辦的“2015 世界新能源 汽車發展高峰論壇暨中國國際新能源汽車展覽會”24 日 在香港舉行。中車株洲所旗下時代電動攜三款新品亮 相。 據介紹,三款新品在能耗、舒適性、智能管理等方 面均有技術突破。其中 11 米增程插電式城市客車百公里

人為 21821 家,是年初 6974 家的 2.13 倍;已備案私募基 金為20853隻,是年初8846隻的1.36倍,該20853隻基金認 繳規模4.89萬億元(人民幣,下同),實繳規模4.04萬億 元。 不同規模的私募基金家數今年也處在瘋狂遞增階 段,甚至 20 億元規模以下的私募基金家數今年以來增長 219.08% , 而 100 億 元 以 上 規 模 的 私 募 基 金 家 數 增 長 97.67%。按私募基金總規模劃分,管理正在運行的基金 規模在 20 億元以下的 21388 家,20 億元至 50 億元的 260 家,50億元至100億元的88家,100億元以上的85家。

油耗較傳統客車降低 50%以上,顆粒物排放降低 90%, 氮氧化物排放降低 75%,二氧化碳排放降低 50%,減 排、環保指標遠超同類型車輛。 “利用智能管理系統,除了實現基本車輛定位和跟 蹤,能夠更多得提供數據分析,挖掘出現在電動汽車電 池的提前衰減和壽命變化情況。”公司技術中心主任汪 偉表示,純電驅動具有兼容插電式、純電動車和燃料電 池的特點,能夠實現標準化和大規模的工業生產。

項目,於年底亦會推4個至7個固定收益項目。財務總監黃天 禮指,經紀和保證金業務規模沒有大改動,而且公司財務狀 況健康,銀行對公司仍然大力支持,銀行授信沒有影響。 另外,近日母公司國泰君安又爆出旗下兩大團隊首席不 和,並各自公開在微信發表聲明,一時間惹得市場關注度大 增。據悉,起內訌的都是大師級別人物,一位是首席宏觀分 析師任澤平,另一位則是首席經濟學家林采宜。

財經速遞

港零售中小企對未來無信心 香港文匯報訊(記者 吳婉玲)香港城市大學 商學院一項調查發現,香港企業對未來 5 年至 10 年 的發展信心偏低,對香港或目標市場的營商環境信 心只有 5.05 分(10 分滿分)。香港中華廠商會常 務會董李慧芬 24 日表示,零售業正處於寒冬,若 美國於年內加息或會進一步削弱港人的消費意慾。

阿里與鄂共建智慧城市 香港文匯報訊 (記者 何芯 武漢報道)阿里巴 巴主席馬雲 24 日現身湖北省博物館參觀,引發在 場參觀遊客圍觀。據了解,馬雲此行將與湖北省 政府簽署《戰略合作框架協議》,共建“智慧湖 北”。雙方計劃在雲計算大數據、互聯網服務、 智慧城市、信用體系建設、電子商務領域開展合 作,共同創建“智慧湖北”。

金屬指紋紅米Note3登場

■小米董事長雷軍在記者會上展示紅米Note 3。

香港文匯報訊 小米 24 日在北京發佈 3 款新 產品,包括紅米 Note 3、小米平板 2 及小米空氣 淨化器 2。其中,紅米 Note 3 具有金屬機身、指 紋識別和 4000mAh 大電池三大賣點,2GB 內存+ 16GB 存儲的雙網通標準版售價 899 元(人民幣, 下同,,3GB 內存+ 32GB 存儲的雙網通高配版售 價1099元。


!"#$%&'() !"#$

M6NOPQRS$TUEVW9XYZ[\

L"*Ë&'(MÃo Ì7 7 8Í Î ÏJ '· Ð! û ë ÿ Y Ñ §3 4ÿYOÕ5Nªæ! ,£õüÏ" Í 1ë-¾Z¡Ìû¡gzÿwäl! .ù /¸ë-ï7 8ÜÓ ÒÓ^ô ÔCÕÖü×t ظ٣ eNûc"

ð/! geY! ÁÚÛÜ1×t ظ½çߪݪ7N ÔC" ð¿À! se vÞßà¢áÔ1×t ظ'N m ÔC! ëÿ YâN¾ãìð2Nb%! äåÕ5æç" Þ1 v è ¢ 1 × t Ø ¸ 7 ß ! 1 « à é ð 2 N Ý ê ë ì ! ð 2 jl{êíNm-ß|áÔ1îï! ð £ñ÷×t ظáÔ" è ðûü! ¥NÿYs ò# 6CòÒegòëÿYó4ôæ5 Ô C! Èð21ãõæç Vö®öÏ! o ÷õ`ÓO4" Þ1 ø à l J ' ! D g ù ` ú Õ Ý ! 1 Ò ø à 4 ( ¯ 6 U û ü ý ÔCÎëÿY`þÿç! ¬ úÖ`$d4!ªæ! úöÏ5QO \ ] '''''' 1¾"#rFù1ÁÚ6Ó" è Þ1 1 = µ à o Ì 7 ! ù D ¤ ñ $ % ! 1 ª Ç & + [ \ ¾ K Á Ú \ ],X! l' ð2a(;4!ªæ5 ÔC" è {D! ð¿À! :)ëÿY* £¯NT«æ+NÿÛ! Á ÔCJ

N¼R! Å012N3ü·Ð" ÜÓ 1Ö4µ·Ì7785¨×3¿Ã7¡gwä¼­×t Ø ¸6S! 9àPû¡7¸'N8 ×t ظ! `Ú ÔC9 |×t: Ó^ÕÖl! ;Í <äÐ=" l! ðÒÅæ>4£È! `Ú6Óc÷×t ظ! ç1¦?l¦ 1t'j@AB! ¬ æ1³æCj D! 4 vENFæ" Þð 2 D p Ó ß ¬ G H ÿ Y ! À v E I 4 ë J b ! ç Î ÿ Y ` þ æç! ® K üÏ4!ªæ" è 1LMCnròN8F¸ë-ïOPQQNRS! Í ¿ À! ÔC ­¬RS`þªægT! JΪæUV:WS! seO¬`þNæçX­ ×t ظ! `JÎ |×t:WR" £ ! ðûü! `ÚßÿYYZs]¸[\YZ1]^ ÔC Z£ I_t! ùëÿY3üNjj[fó5WN" 2G//M23M

A £01234«567Õ89 B C :;<=>7Õ:9x?4

L"*Ë&'(MCrò¹pÓë-ï ] º» J 'o p ! | { f Õ { £ ; 1¼ 3N 4« Õ >7Õ { 9! Ò 1 : f û À > <=>7Õ { x ?4N ® ! ½ ¾6¿ÀÁ" ð/ ! | { f 4 \ ] ¡ ® N !" | ! ¬4l {{ZT4ýÃN{ ­ ! £ a ¬ >f Õ { N { ­ ! O ¬ ¬ 1YÄ4N4«Õ>7Õ{9" ð¿ À !  ¬ 4 Ú > 7 Õ { L 4 Å r¡GïYNÆ ! çÙLMxáÕ{ 9! O¬Ç4ȺN-." ð/ ! 4 Ú > 7 Õ { è É l Ê H! 4 ½ { Z ?­ Ë Ì h 4N R S ! 7 Í!Î! oJÏN :fЬ¬À | { f 4 \ ] 5=>7Õ { 9N x ?4 ! ð ¬ À ë ÿ Y Ñ W D g ! Z ¶ |; 1 9 Ò N 4« Õ 4 ! \ ] O ¬ ¬<= > 7 Õ{ Nx?4X Þ1 x y ë ÿ Y | { f 4 \ ] L4 Ó 1>7Õ { N x ?4! ç A |ëÿYÔ^ {$BÁÚ>7Õ{ ! ç Ô ^ { T 4 y | Õ { ! Ì {°e{4­4-J " è ð/ ! Õ ­ { L 4 ý à þ m $ B > 7Õ { ! Ö × ÿ Y F ¼ ­ Ø Ù ! Ú ë ÿ YJÛ ÿY ? {T Sr$B" ðA- | 6 C 5 Ü R X . J a µ I |N{­Øz! ÝÞ ¦ßÕ |6

C"

ð/! :fçL4¬Ô^ |N_ t! | v^! $B |{f4 \ ]! Ì6Cõ%" ðx y ÿ Y à µ | á P C < | { ­ Ö â ! 1 Ù P & + ! Ö × ô ü -$ & *+P¼ |{­" l ! ð Ò l & ! " ã > ý ì ä ÷ " *2` : å U ! ¸ ¾ ^ L < _ é ( æ çRS! { A-ÿY è:A2@ U" ð/ ! ê Ç " * : å U Ò 2 $ é 9 1 ` l ¯ Ì i ê ë ì à ê ! ` í " ã ä ÷ "*: å U ! è ¬ 4 $ ê 3 ë ì ! ¡ ð ê ¢ ¬ î ! { D ! ê çæ JlÍNRS" ]ï 1 ë - ¾ j k Ê + « þ ÿ l m ðl! sD¿À" ðA- ÿ Y Ì " ã Ó Ô 1 2 $ é 9 Ê F! ç ñ ò "ã N ê 12$ é 9 ó ô ?! 7Í®Ö1"*:å U´õ H% ö ÷ ª æ : A ø ã é U ! ­ ß O U É Ó: A2@ U Ö × ! ¢ ô 2 $ UùÚöZøã U" ëú ¤ ! @ ö ­ û ü Ì 7 7 8 O z ¡g l ¿ À ! "*: å U ? 2$ é 9 ê Çó<« Nê ýà! {D! ]º» ¼üN þç£ÿ1" L"//ML3M

7 8 i i ¥!) æ | ë ô ¾ 1 2 % ` ß O Ö × >! LZ ¯¬>¤ Ws¥ # ¦§¨# ©# A ü ë"

56789:%; !! <=>?@

*+,-./0123

¥"*$%&'() ë ' ? ¯ ¬ W N C 0 4 ` (Ë6! éë1 ü ZVß©LM! lÖJ 12% `ßOÖ×>¼ ¨»+? `')\ Nü V" Ã7à W­ª¬ WÌ778ii `! 1ë - ¾ ¡ g ÌûjkÊ+«ëþÿlmnl¿À! éë1: ! v< LQ5)RMÒ ¯ ¬ Ö × L3NNGOMö µ Ö × > Ø 7 Q ! ç¾12%`ßOÖ×>ÃZ¡H! Ìk%úW½> "

, ! -./0-1234"567#

!"

D4 E5 F 6 G >7 ?8 H9 I: J ; K L< I=

7 8 @ ¥!) o p 4 6 C b c Ö × N ` 4 9 Id4"

2 " * $ % & ' () ë ` · : > h ! a ë ' 6 C b c Ö × 2NN)M N ` 4 9 I d4! =ã3|e$÷fgL4ff; 1NRS" òQh¸ë-ï7@ ii1 ë-¾jkÊ+«ëþÿlmnlo p! 3|dq´r®¨$4 IstN `4u! I ¬Àëæÿ­bcÌv8 X$`4N¯«" 01 Ò A - ³ : » ý Õ ü ` 4 u ! çhÊ wü«qN«`V! £ 1 L4wü«`VN^_>X$`4" 8 ð xyæ ÿYv8Ò"#rF ù1zÚÔ£¨@Ëý! ¢õbcüd ü Ncn" ¼¨ßp®Ð{­ ã3||}g ~ÕÝÒ þÊ NRS! ðA |{f4 \]J 1?¯üFÐ ¾prF! ÁH¢fyÚë Wü { ½" ?D l! @ A-ë]¾ÕÐ ­ 46g·Ìû Zë # ]¾ ­ 46g·ÕÐÌ" 0I I [ Ì Ì 7 ; ¬ w q p ½ N ¼0! h©? Ìqp ï> v8 ?T# ùú- ! O a¬4 ú ^iÌ7P< # ]¾­ 4ÕÐ g·" 8 ðÒA-ëæÿ­bcÌ?ë]¾ ÕÐ ­ 46 g · Ì G H ! N ë ' u O m Z t 2 ¼ ­ u bcÖ×" LG%O) ¥P)

0QY`Ú W½s 5ST< Ò UTV+ N Q ÷ ! ç ¢ Ö × í £WöPÌF ¯¬ WÕÐ! éëô¾12%`ßOÖ× >LZ ¯¬>¤ Ws¥ # ¦§¨# ©# A ü ë" 8 ¼¨ª«l! ii¿Àé묫v­vÕù­IeI@% | ` ® ! Ó k s ¶ ! Z ¨ -%-H + k % | v ­ v Õ ê ½! ëÿY 12%ßOÖ×>"#|¯yzP°Û± NÝ ÊLé" 1Á Z! ëÿY¾¼­ 'k()*+ ²³ ´ 5$) k ' ± ! ­¼­`&k'&($%k)&( %i*+± «ü µ¶Ò±«·¸X.5$)&'`(k%` ± " ¥"%$) ¥W)

!"#,-./01234

M6 Ó J Ñ B " ' , ( -& ) & ' R ! _ . ' " ( !H ) & ' R ! Ô Ï Õ Ö N ´ µ ½" 1J'YTN./0R! ×YT ¢½ `Ø! 1UNRq½ÙÚÁ $ +PÃNÛK#Ü" È./0qrfg9AB! 1±° ÝÕ ¾/$ Þ12ß©àáâ`YT¢4DL ! ï zOcR\]1é:wxYT! ãäå` R ! e*6æ ç 5! 1 51ß N;á>! J ô4y N¿#" è ð¿À./0R4yßÕÐé¯! êÇ1} ë 4 @ O ¦ r ! çÖ×Ê+ì! ÑBíîN`¯ ï`(&%i)NW \]! ð\]¸ñòG! óôëõ ö" è Þù`¯VW % +abN./0! º1 ÷ 7 8 9 ø m ` ùú-hÚ! ûFüý! þÿ!"> JKVWRwxY T! Ò#$ OP%£ @3N4&! '(Ò4)|N*+ " è ð£,-J'YTNVW¸./0! ð'¾ ¨ R T n ¸ N ./" ¥"$&) ¥I)

!"#$%&'()*+

!"#! $%&'()

./0cRJ'YT±°! Ifghi789:;ná TG""

!"#$%&'()*+

!"# $ % & ' () " * !! + , - . / 0 ! 1 2 $ 3 4 5 6789:;<=>! ?2@34569ABCDEFGH > ! IJ K L M N 1O P Q " R S T U N V W X Y T ! Z [ \ ]V^_`ab" ./0c R d e f g h i 7 8 9 : ; I J K j Y k l m 1 deno78pO# qrfg9ABCD# fg7stuv# wxy# z{7s|}p~ " # t 6N >! ./0m YT" ./ 0 c R d e N R "# ! $% N O P Q "V W X N T ! \ ] R Y ` ! 1 T ¡ R ¢ £ ¤ N ¥ Y ! 1 T N " ¦ &$ § ¢ Y ¨ %! $$& ! ! ¦ © ª h ` « Y ¨ %'$$& ! ¬ ¢ 1 %'$" ­ %($"& ® ¯ °±" ² ³ r !)*+) ´ µ ¶ · ¸ f g ¹ º » 1¼ ½ ¾ Y ¿ À! Á Â+PÃÄ1OPQ"RSTUŨ\]YTNR ` YN T! ÁÆÀ./0cRdeNÇÈÉÊ" ./0JK1OPQ"RS TUNV WXYT! ` ËÌ [\]ÍÎÏÐ ¾N_`ËÑÄ" Ò `ËÌ[\]ÓÔÎ ÇÕÐ# Ö×­ØÖÙPÚWÛÜNÝÞßà" ./0cRdefghi7 89:; IJKZ [\]Y T ná âãäHYåÕ¿læ! \]NYTç£è 1µ éTUêë! Z\]Nìí# ´µ½­RzLZ./01 ÙPLMàîYN`ï" ð¿Àñ¨òó./0LMN1OPQ"RSTUNVW XYT! Áôõ[\]ö÷_`ËÑÄ! ÁÒ øÆ\]ù ÙPÕЭ ß\]1OPQ"NrWú" ðÒ û ü ! ./0c R 1 J + , ý $% ' N þ ÿ + ! Y ! " # N $ % - & . ' . ( /% ) * + ! , - . ! ( ) * + ! ð/$ 0123456! ./0ô¾1ÙPLMNL7" 8 ð / $ 03 9 : N N Å ¨ ´ µ ½ ù \ ] N 5 6 ­ ; á ! < ¨./01\ R=R>¨N R S ? @ A B C 0&',, " ù D 1ñ¨EF" 8

¥é! "*¼ ½ $%&'() V W 7 ¦ Ë § ¨ Y ! ç '©ª«¬! ­¦®?¯^N./0cRde ¥567819:;8<=9>?@8 :>?A>B6CDE9C8+9F=DC4" J'm°wxYT" ./0cRwx±° JKY²kl! I + [ \ ß O R S ê ëOpr! m³defghi789:; náYT±°! 1 ´ßµN¶·¸¹Àü! ºéPN»R`¼&¦! ½ @¼¾ i¿&¦! Á À9 ` NR.! ÁlÂFÃU! ÄÅ£ÆI Ç" È1Yý$% './0depr=RÉ Ê Ã Ä \ Ë R Ì Í ! ¡ \ Î Ï G! H- & R ! » R Õ Ï Z "& ¦ ! ¡ $ ' H ()RÌ\ÐÑ B! G RïÒ4

%&'()

>?@ABC/D

. / 0 c R f g h i 7 8 9 : ; ¥# `) ! 1 w x Y TR ½ ` ! :áÎ$g1%·ÐÀN&'"

ð G H / $ 0I D J K ù 1 2 P / ! ç L 4 T U £ M N ­ OPNhQÇÈRS! 1T4UWLVNTU­MWNXY! 1456./0YT ! ôÓÔ"#mZNL7" +[\RSêëOfg]^^_`! RT´µ½ù./0 cRdeNabcÈ# dNXY?ef! Hg56" ÁÒh< ./0deNRS! ?@AB9 i%&jk k ! lëNmn> J+o9N?@ABC" ]^^ IJj1+[\RSêëOprN./0cRd eYTqrY! ãälsDü" t¿ÀuKPv |"*N./0cRdeLM1+[\ RSêëOwxYT! yz{ôP¾4y|Pv |­} ~ N\]! 1[RTwx" ]^^/! HZ` Nwx\]! MWNX ­ N Wrÿ ! Ê N ×" ./0cRdeno78 p 1ã äl ¿À ! ./01 % +! h ^ NLMb?W " ð/! J+ký 'N «! ÆÀ! ./0deN ÚW@9 ' (k%&)*+! 9 (&%)* +! I +¡ N &| ! ¢£ ./0N ¤X Y" ¥1) 234

12N: @ö( A71BCD @öNíEXYY(AØ: @ö(F_G @öÕÐNv¬ C(ÁH(JÌBCDN @övIêI( JKL(çM$¡ð@ö NNOLP Q RG(S A7T @ ö ÀE" U (IêÇÅP(: @öÿÛVW NÁËXéÖX( ÿYZ^: @öN [ f(Æ ¬ º \ ` C D J O P C D 4 ] ¾ N ^ _Ò 7U ü Õ N " O P Q "N : @ öÿÛ `( a BD@öNXéb -£>cd" : @öNê½(se£ A71Á ËXYY(£U£f ãÃCegNê½( h ¾QijDköNlm" vn7® (1:Nopqr?st( çL4ãu4vNwxZÿÛ­yz(Ò {sD(OPQ"N|}# ~@Ò@öÿ Û( ¥ N Î" 1 Ë: @ö NRSY(62 ßß ÿYN mt (1 ßNß DOPQ"6®(' @ö Nñ>( h~P " se: N<=Ñ(ù ÁËRSN «( ÊÆ N| CD ßjD N (Áj4 N

Ã: lÎ( J N" D (ÿYù: @öNÅp(ÆÀ ù: NAØN E ({ZOPQ" #4`j E (I WNjDk P £¤Sr 4(ù| N: @öHü NjDn ¡({D(¢4| @ö CnN `Ò p(£J Q¤@ö ¥ ¦Ò j D¥ K ¯ ^ ü O P Q " : t §?½¨( Z: Ò6CöPoßN%" ÁùI | jD: Neg(ò `# © à ­ < ª « k Z _ ¬ N " ­ : <=Ñ 6®>@öCnN `?y z(¯ jDn N°±²³Ò¤´(`£ ¾1µ¶ Zc ¨: egñ( ·N( ô ¾ ¸ ø ü ¹ º » W N BC D ¯ N e g" XI:CegNßǼ(ÿY4 ¬ ý¾¿: @öÿÛ( gýBD6C N ¬À ? Á { " 6 C¬ À N | ö : @ ö( ùBD@öqÂÃÚçÄ(ÅI` Æ" Áùé:P/(| @öÖX®ÇQ -«(£È£ `j<É(· LZ`je gÃCNµÊ" ¥K)

*+,-


7*89

W # XYZ[X\]^_`abcd

¤ ݩܺ»¼A Á î,Lyº·µ Ä

Ï®âãù.¤Ä

efghijklmnopqrs

!"#$%&'()*+

_`³'()* h ºv 9: ú º Z wx w(Ö g! ZB ïWXîR²üST! zÉ ú h~ à j í u c¡ á" Z@A! O}Z r vjQH( ³%(z[}²ü Ä Ï1²ü Ä­-Pq2ÆQ îRST h! p¿Rü i8U)VÝWX" Z[! rÉ Pq2j! [}²ü Ä Ï1²ü Ägõg BY" Zëru32ÄÝþúh8[}\ à ! @]@A" rU^»ÿ/_`_`Tu34= abõ¹u}ÙîRST <H ! ZÖg! ucd eþúh,fÉ S TUg <=WX! } ®4hº u cdõ q "

Bi j[ kûlGm

]H! Z@A! u}ÙJn³ûl Gm¡¢ 42z[<÷ofWX p i j [ f k Îû l G mã ° q 7 g 8¹ú" Z[! 7<r°q7gûlGms X,* æçh=" U^»ÿ/CttTu34æuv 8õ¹ ! ZwxÖg! þ 42B K7,Üh=! аq¬e7<y z# °q¬eû{GmPQ VaGm O|î" Z ! þ 4J}=K¯23 ~ r '¬ePQ8] "

¿væëõ 8 Gm °q7g8¹ú! Z@A! üHÆG ,r ük ! Æ ¿ûØ8G ú©Óà ý" Î.G ¬JÎ) f×Gm z! \Ï®m H ! hé´:J <=>?Æ ëFGm" Ý" ã DvCtt» 8¹ú! ZÖg! ¹ ðõkÉ 7<r8I Gmÿ ! ÞÛ.G ¬\Ï " ü¿ Tu34 . ~ Ö }ÙTsFu89: âê ñ HY 7 D%Y 7 8[Ï! ZóôéLÉ$Í Þu32" Z[! .8[ϽÔÆé } ÙRFu,i8 &}§ ,C! ê TsFuHY 7 D%Y 7 8 B" ÎË j! }Ùr%óH eR Fu,i8 ,¥É & 7 öJ! ÑÆ! Ts89: â ñ£¸ HY 7 D%Y 7 " ã h ! Z . B\üä É! T[}Ô+HÜ §¨" \ з! Z@A! uc¡J±²ì ¢9: 42f Q^ÉÑ 89: â¹ú" FGH* I*

KLMNOPQRSTUSV

!" /0123456 F q ³ ' ( )* ] v(y­- &$ Ä êÄ " gw É º ¡¢# ] ,¶£¤æ# | }¥¦ # §¨E2,w£©ª# º «G¬# 2­» ®¯°# ± º²³´# þ µä# §º8@5¶ ·# ABCD9E §º¸" ¹ º7 ÄÌ» ¼½H! ¾É ¿À 8Áö"

¥¡Â ºßÃ

ÄÅÉ'&Æ ä Ä! Çi Ä Ì»" ¥¡Â ºßà ÈÉ Ää Î Ê˨Ì! òB R ùh! RHI ] 8 6Í ºéHI ä" ÎÏ ¸ r ] 8 å Ð ñ Ñ 8 Ò Ó BÔÕtrXµ8 Ö.! ϸ×e8 Ø BuXµÔÕ[ Î8Ùú! §¨ ϸà ÜÚÛXµ! ÜÝHß! ÞDs ! éHIæjæß! àá â8× ä" ã ο v ¨ § º ¸ 8 ä L ¤ ¢! FÔåàÓæϸ8E; ç¤u è¸Öù8éê! ϸ8È3 Üsu è¸a y 8.D" ã ¥ë[" £¤æA>Ê˨ÌìÜ £¤æ,¶ßà [! ^w©2! ½íî i¨Ìuè¸ üHÜ,ܶ ! ¿íîö÷ uZ¸Ôä8HÜì Üï¶! è1}ÙðqìñÊ˨Ì! ¨ÌúJ C8ò! %ó%óeÑÉ8 ¸% äËÌJ Ê˨Ì8 ]! 9%óHþe(! }Ù=ôrÚÜ ÇõöÉ ] ! ½ ]¸£É÷2

Ê˨Ì! øA1§ñ1+8ÆǨ Ì7<" Îr@ . è Ü Ó æ X µ ¸ é ä ¸ õ 8Hù! ææϸÑQg8 à ú! ϸ8÷ã ¨éZ¸8Ôä H û! Øj üý8þÿ! íî¸j£° !GR@."gØË8 H ! ÓæÏ ¸þef¿íî¸8#$Qg! %Çí î¸Ê&! éZ¸æe R û]' (8ÆÇ" é )ß@Hù]× ¨Ì7<! Xµ¸gpÜ *9f+Ë 8ÃÄÆF¨ , ¸¾8-Äç. $IfÄâíî8à/8)º" ã £, ¶["

§º8@50·ßÃ

§º8@50·ßà @A8@Ñ É§ºÊ1ÓæXµ¸¿íî8 à 2t" R3R ] 8|ç6Ê\4! 5}\ ! à^rÉ ,! É96! £ ¿ÝÀ! £7£8! @UguXµPà 89: ;à8%Þ" @þef! íîR ] <U8= HÜ>?! @A=Ü ] 7äBBC C! ½èÓ àíîuHÜáâ! °! 8 ¥.DDEªG)º! ÓæXµÑ õ8Hù! CàCïÑt¨Þíî! T íî , °!! ¨Z¸õÔ8ç<! Óæ ¸8äL! Fír ] ß7! FÔ¿ ] ÇÞ! Xµ ;¨åàÓG! ¦È ]°!# Eª# -W! §¨ 6͸£HjV ÎI8ÔäÀJ" «G¬ ºßà KL # §º ¸gw Ä êÄ ! Ó槺¸ íîàþ Ê˨Ì! Óæ ú# §¨E2# Xµ¸bcHef8ä L MMÝNíî¸" '*

t: u; v # w< x= y> t? 2@ zA { $ |< }=

$Fq_£ %&'() & _£¤ Ý ©w 6 { ¥ ¦ È ¤»å§µÚv ¨J©©ªèe «¬­ª®»p ¯ 2 n³ þ è eþ°ù J f 9 ü 1 J ± ²J³´JToJ d e f F u ' &%ÍdJŵ þYÔ¶·y z" ¤ Ý© ¤»å§µÚv ¨J©©¸èe «¬­ª®»p ¯ 2 n³ þ è eþ°ù Jv w6j¹& r ¤ Ý©dÑ­ -JyºµÚ· µídº»¼A ,LJ Zgw º½ª®»p 1 Ä 2 º ¾ ¿ À J Á Jf9±²£ªWJ  ÃÄJI.²Å-JZÈ¢Jü1² ÆÇî" ]WâüsáâüÔYº²1 ÈJ]ɦü s Ê Ë Ì s µ J] Í Î üsÊËÌ Jw6Ïr¤ Ý©Ð ÿÑ­-³ÒJÆéùÓÌ ÔÏÕ Ô¸Ö? ×ÿØÙÚ " ¤ Ý©¡º»¼AßÃ[Ky ºµÚuܽù§æÛ.¨8 J uü Úµ8 " ÎÚ µ u Ú ì X µ J ö . ¨ 2 8 ¢ÜJu'¨ ÝJº½§¨JÆ ¨JU¨J ûÞ Ý¨JÆ7ß. ¨8I.JHùÆÝ­é.¨" ã ¤ Ý© ¡ º » ¼ A , L º 7 . ÿs Iù. JZ ¸ é ± ² £ ª W J  ÃÄJI.²Å- ZÈAîù ." %"** L*

=>?@ABC2DE FG6HIJ

+, - . / [ }uv<,wx "0$1234 5 6 7 v %% Q (* ( r 1 2 y z {()%. e | } ~ r £ # m ú 4 2 $ +,-./ "0$1 2 3 4 5 6 7 ! H' ö \bz 8» /0123435 /3678 [ } } 9:75 ;3<3=* %!) ¡ ¢ m D 7 2 £ 8 ¤ ¥ ! ¦ .) } § 8 ¨ © K ª É 7 2 £! Z«¬ ­®¯°±²³72£8 ´µ! ¿[}Ô+Lɶ·×¤" Z ¸¹úº»T¼é · Ü ½ @ ' 8» É ¤¥% ¾¿ÀÁ É ¤¥% ÉÂv72£upÜÃÄ Å£D8ÆÇÈÉ! ʪ72£8» ËÌÜ9fÃÄ KÍ8» ! ué ÀÁúºÎϽH'I Kã8» Ð Ñù8¤¥ Ò% @½ÔÓà& û Ô! uÞIüÉÀÁ ñ Ô8 Ò% Zuryz~ Õ 42 ! Ð Ög" ZÖg! ¿ 72£× Ø! u}Ù [}2D» ÜsÚÛÉ ,) } § 8 ¨ © ! ½ u } Ù 2 D » f Kª 7<! ö u°±²³72£8 ´µ! hé[}JKÉæܲ³72£ Kª Ý! Þßàáö%2! Äâ Y ã8äå! @Ìæ@çûè8» ʪ 72£u é \£8" ¿ úºUê! ½²³ » Ê ¢ 8 ë

728b]g^ åù8_`! @ pÜab" Z[! c(d ef! def¦ L É ² ³ 7 2 £ ! d e f 8 2 ð g [ } Ç h ,) } § ! def872£gídef2D» i É ! ÑÆ£­Îj×72à\28? ! 502Dkê | [<g£­õ×" ß héLɲ³72£ûè! ÑÆj2Él Çh82ð! Él×82D\ ! @u [} Üm 8úû" Z[! »T ¼ ú º é f 9 n 0 o g81234! êþÆ[}8«péq r ! êþst[}8up 50Ô+Él ×82Dvê! ö uc½²³72£w x@U«p" ZÜúºBÑɲ³72£ 8¤¥ Tu}Ù [2[<! @Hj£ ½[}82Dvêõ l×" H! Z ¸ ¹ y z 8 G { 7 2 £ <" héëFG{72£uÜrwe= ¡ ! ñuà ^r|}~)Ï\! CDè 8·/gJ"ù " ZÜs}Ù¿ 8" Ö ! ü¿ æ e ~ Õ [ } 2 D » ">(! 7 8 â ! Æ %>?! 8Eâ! 567Ü}Ù 8àù@ ì2 ñrÀÁG:! ÜзaÝ[}82D ¹ú! ¦ 8}Ù¿v[}2D¹ú8 æe×Ø" Z§¨[2 Ð Ñù8~ ! £­aÝ[}82D\ ¹ú D2 Dkê ! ¦DsÌ Ü® 2ð! Ô+Vù8 ï" @*

!"#$%&'()*+,-.

+,-.//0123

hu}Ù Ëgì! Ïí» fîïð ñ! u567³òóô! úºrxyÉ õ }Ù2gìöÈ! h y÷ ¿ ø! àùIüÉÀÁ¹ú% }ÙËÌûG 8& ü¿éÀÁíýþ» ! úºLÉ ÿ!U"! #[r$Ü» %&Iüíg @'» &! u LÉ 8ÆvÀÁ 'í½þ» && Z ¸¹! @( ¡ ) u Þ É * + , -+8.G! öDß +,·/01G! uÞÉõ× ¥23q % Z[! }Ùê þ æG4ÑÉÔ 8! 50@ 2u] HÜ6/ûè878! Þß6/9:;i <«! uÖ 728=> ? u@ AÔB! CDÖ Eààáö"F%2! ßG"0$8H'²³72£|H! ív I¢ Ý! ÐwJK%Jæ ! Þß"0 $ q%2" $Íúº8Uê ! þ » B Û É ù æ K 8 ¨ © ò .) } § 8 ¨ © ! ö u } Ù [ } 2 D » Û û : L É () } § 8 ¨ ©" 567 ¬2! ² ³ 7 2 £ L É MÏõ×728¡¢! Þß[}N6% 2! ²æ -î8O¥½}Ù [}2D » ËÌPQ¸R8SâT@U72£! @½[}82D¹úV WX" Z[! ß hé@H! [}82ðHY¸Z C! ß uhéLÉNÝ8[<! NÜ2D\

!" 0 $ ³ ' ( )* ´ K q µ¶r··¸¹ º»¼½¾! ¿ b¹8ÀÁÂà ÄÅ ! Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î j Ï Ð " ÑÆ Ò Ó Ô K b j Õ ! Ö×uØÙ ÚÁÛ! ÜÝÁ! ÞÛß2 àáâãä" ´ µ ¶ r j Õ ! å æ Ò Ó Ô g ç 8! 9 : u r è (! å æ Ò Ó Ô Æ é ´ê ë ! ì ì u ´ í r è ( µ ¶ r j Õ î ïÀÁ8ÂÃKb! ð ÅßÉÌÍñÆBÀÏÂ,ÎjÏ Ð" Úq ´ ¿ v ò ó Ò Ó 2 ô ð õ Ì ! öh é · · ¸ ó ç ¹ Ú÷\ø! ùúûÒÓÔg2òÒ" ÑÆåæÒÓÔg2ü ý ! à þ ÿ " Ò Ó Ô é ! " á ! K b· · ¸ ¹ Ö × Ü ò Ò" $%!&$'&

-./012345

!" !"#$%&'()* !"#$%&'()*+,

!"#$%& ' ( )* + ,-./"0$12345 6789:;<=>?@ A! B2CDE;FGHI J K !" L 8 M N O ! P Q R S"0$TUVWXY" Z[! MNO\] \ ^ ! _`\a! bcdefgh ijklmno! pqer sYts" =>?uvw6x j y z

{|}0~sY MNO j ! b H 8 " MNO = > ? [ ! y PQRS"0$TUV WXY! ! j F qeio J c ¡¢£D! ¤¥¦`" =>?§¨ © 2 ª « ¬ £ ­®¯MNO8¤¥! C° ±²ZRS" !!!* !#*

456789:;< 60789:;<=

#F $ " 0 $ ³ ' ( )* % & r '(¹þ) *+,-./H 0d ú 1 æ 2 3 Â " 4 5 6 ü ! 7 Â , c ( q 8 ¡ 9 ! ´ : ;$ <=>?" @ d ú " A 8 1 æ 2 3 Â 8 Â , û : r ()%" e ()%* e B C ! ö D E â F G ! H ! dI Â , r I J K L É é 1 æ 23Â MNO" Í P ! d I Â , û : r F Q (" ( + %) R S T U f ! ü H Ô B 1 æ 2 3 Â %& r V W m j X þ Y » Z 8 [ \! ]HIÛ%^r_`a~8Hb" dú 1 æ 2 3 Â Ö c " 4 5 6 ü ! %Ôd (G x e f g h ¡¢yzi1æ23Â j7kJ löm" % I Â , r n o C ! v p 6 #(, (* y z ´ ¬ q r Üs?t" #-*

= > ? § ¨ © 2 ª « ¬ ® ¯ \

a Y a 8 M N O x ( ¬ e R S W X

J

ÄäÏ®ð

¤ Ý©dº»¼A,Lº7.ÿs Iù. ¤Ä

!"


!"#$

! ! "#$%"&'()*+,-.

13622 !"2

V)WX

!!"#$%&! '()*+,-./01!

QRS"TU

$,%#%& '(2+

)*+,-(.

ì+Ù©Áª« 'I¨0 vBåä % ¢ j\

,B¬% ­®ì+C¯% ©Á©0° 9 ±% L² d³´.M( ©b2F§Ú% µ ÌO¦+f,NÞ' 0øû% I¨¨©º LEP² $ ô¶ Wcìâ$% 0· ¸ 9 +^>|¹Þsº»$ º»ò¶ d£

fdÓd

/0! ABC" DEF" GHI" JKL" MNN# 0 HS1F ôkøùú " ûüýþÿ!"#ú$% õ" &$%õ'»()*+,-./ì012" 345 6$ ú3% 7ì089:;<=>?@AB" @Aü( <=>C$ D¸" EFGHûIJ" (<=>K$ LM +" 7ì0ùNO 6 P?Q" RSû$ SE<=TUV W" X¸ 6 YEZ[\]^$ Gû_M" `.aÞ¬7 ì0Þcì$ bcdefK+" 7ì0(g$ ýþÿh 8¸i jklmno$ ;jpkqr" sì0tuv j" ÄwCx_y$ cz{|a}I" }aj~Þ Rí b R

1,"#%& '(2)+

¿ÀÈÁ®Âí$ÃÄ @`PN]% Å*¦ÆÇK% È] 44ûÉ®Â% 44Ê$¿À ËÌÍÃÄ @`PN]% ÎÏ ¿À% ¿ÀuÐÑ % -Ò$ E[E¼Þ, ÓÔÓ ÕÖ×غ% p®®' ÎqÙÙÚ ¸Û % ÜÜÝ Þ% ¯bßT% 44Ë× Î-à% á× ÎâãOE ä$ Îu.åæ% í} $Ú}çÛ % èé}ê 4 Ü % ÔÓÕCn% ÜÜë}3ìí% L ÎîO( ïðÞñò% Î0zzóôÜÜ% ÜÜõÐíö$ Ü Ü÷bk % À´-ò% øùÓú% È]K B9OcPN E ;% 44û B9OcPN íw% á· B9OcPN 7> £% @`PN] óÝå44½ bÞE;$ ÜÜKíå B9OcPN% üuì ý% þéÿ!$ R

Ûf

-,-1%& '(2*!+

0» Û"#$»%aô&% 2âÛf'$(và OÛ)*$ }Û)*+æ% ,¯ÌÍRã-Ä0»% ¬ ò./Þ0=1a2Ýþ3%$ 2¸Ûf× Û)*¬ 0»Õ¶ÞÝw$ 0»,¯% 45a¬íå2E¶ÞÝ w%aô&% }Ûf©6»7>a8zÞ9% .«¦+ ^£:a¡$ D¸% Ûf; E<=>? @0»Þ 8$ Ûfà Û)*% Û)*@A,Z% ÄwBCDE ÿ % FGH$ ,Z¹&EzèuEIJKþ% @L> ·Û)*MN% ÄwFÛf.O% R×JKþPQR$ ÛfSBCTF-U% Û)*¬zQ % 0»«CVW ûÛ)*XA,Z$ %

áâ& ãäåæç

3,#-%& '(-2+

[ YZ[Z\]®^uf_Þ`f% aû,í »% ûCía% ÝbcdÿC% S.[aB% ³¯7 é% eZ\faÞghijkk èO$ [ Yâlß Gm% n op>£% q qlß jr&sù% í ¾lßÌutu% [ YÊ>a+$ lßµ³Sv% [ YwxyÓ"% @zf>lß% }f{Flß|¸% a«S.[E}°AL~% Ùlß a N% a zü lß ¬S.[Lm$ [ lß<ª Ë S. [Ez% ËEù% } Æ º% C lß>C% S .[ ÑWE?$ [ Y u S% CjøN% )¿ Ý>ù% x % à % N %

ëÞBìí¬+

.,-#%& '(2!+

nbQQOcQ 0`E k \Þѵ$ ¦+ó - 2 [% ¦ Ñij LE$ X¸©ü A0ij Ó « aåvuÞ % ÈÉI 0 \- ¡Ñ¢ij 0E&$ \£¤óõ nbQQOcQ 0`EÞS¥§b¦)Ü T§$ `EÕ¼¢¹% ¨©ô ª M nbQQOcQ Þ+í¬ ÌÍ% ¬«¬$ X¸% nbQQOcQ ©­ \U æ% Ö® Õ¬«¬$ nbQQOcQ í¯°±«¬T ñ& §ôBô2E I¸ _¬«¬-¸-®0 ²~% © ô C³a ´ÞÕ¶}µ$ - E¶· % «¬jiy}% ¦+¸ ¹ÑѨ©0E&% E+Eº»b¼½$ R

îï

22,#-%& '(11+

$ Þ 1:N_9o7 VNljQ] % ¾ ¿ À O Á  à r Ä% ÅÜ' oÆ' Ç¿' ÇÈ' AÉä¸_uÊË$ Ç ¿ [ Þá¦Ýå>ù% ä¸Ìa ÓÍt% 0aÎ ÏÅÜÞÐ ¯Ó¢% ij¨©>Ì % iÄ2EÑÞ Ð % ªÒÅÜÞvÐ"Óö-Ôí® O$ ÅÜ0Ç È Õ% ACOoÆ% ÙÇ¿ Ö×>EØÞÙE +% ÚÝO°7ÞâÛ$ R

`+, 22,-#4&

'(*35+

2,##%& '(*33+

ÜÝb:Þ·ì`ßà% á0 -ªÒâ% 㣠äLÜÝFåæ% çÜÝ Ðè$ Et|åéêFÁ ÂÞ U% ëì¬íMSìG î,$ ¶èïªê·ì Ó$ðOaÞF§% Ìñ CòíMt Ì*îî, G+$ éêº ÆóìÓ% EtÕ ôM% õ+|uÕ ¶èGö1P$ éêä ÷­4¬¶è% ìÓLOø ù¶èWú% ³Bûüýí4¯þÿ!`% "#£ ¤$ !`$%,N%&% ªêÐ'ÿ($ Et-K)* _¬bLaÿ&% ¨© ÌÍì}zZ% È]ª«Ùé ê+ªê,oÞ,Ê$ ªêbL-wúI% LOíÙ[ ÷¬!`./% ¨¯E01&[2% |£¶èÞ34$ ìÓóåÌ5% fí&ªê$ .

®c+¯

3,##%& '(#$%+

¶E6²789: f% ;<q+uë"£$ => ò-wñ?9@A% x 0@A7B% í¹@A aS Ð$ éC £DETaB¶E078 §% ¦+uë$ >£¤$ FéGq+HIM¶E% £,ñB¶EJK¹ þL% õ+ M$ ;<Nâ- OP% 78Pû;<Q v$ ;RLM¶ELÑOP% =S~TEU\V% >¬ :WvÐ$ XYZ[>\ ]% ]\^_e:WWX YO®í`$ Û²f+ ×>á¯% éabcídñB E¶eb$ /

89

),##%& '(&.+

/0! 123" 45" 678" 9:;" <= >" ?@#

Ddm% ªÒ¶ íá% º»á¸$ ¢ ¶ 0@CU¼K庻0iU% ^½á~¬ EPqþ% f~n ¾¿$ º»¯uíÀ% x ¿ñÊ$% Ù¶ ÞcìÁÂÿ>$ ¸ Izu4à ÄÅÆ % º»ëìzÕ« ¿ÇÞ£ È¿õ+ÉÊÞëM¬¦% Ù¶ S-V' 7

2#,#-%&

44Ús

F?,+..

® 123 \ O ,0¯ßN °¸±²Þ´³% ´A ô³ µ 123 '% µ 123 egö¶·L¸¹ÎÞ º»%¼$ ½C OÄÑnZA ,% ܲLO¾,å ¿¬ ,( ÀÁ< ,Þ§ñBÂá% ÂáÃĦÑ

Z¦ÅÆ ,Wå7ê) ܲ OÂá% a× , Þ®T% ,Ç&M Âá( º»·´A|å ,>O ÈQÞÍ¡% º»¬åÂá% Âáüº»åÉÊ% , ËBW¸% ý ´Aü? 4

567

!,-#%& '(2$+

f¢g@£hijknA% ã¹åaý C0l 4 £z% ÿaEzÞ˦ m-©Tål4 £A$ l4 &n ËPfopqåf¢rL% aD_1W$ stu8"vwf¢¬x<÷y$ f¢-ÒwÌ®£% l4 z{hi|}¦W C?% ý O~Þ¯~ $ x< ¬X( ®% Ö×ý3 2¬ d 1X( Þ" $ à ޯz+ E ,Cí % ~ ûl4 LSd$ 0

/01234

2#,-2%& '(2"+

aå eÞ % ¨©}å >ò[ Þ Ë×Ì $ 0 0q Þ % 5 4$ [ÕÞ¶ µ% ö-äa ÞeV% 2 ¸ }>Þ íj¬Ì ) % ¯b bÁÞ ëì> U % 8 â % ý×ö-- ñr 2 Í¡% bL ö- \}å >O$ gO +Õ>@¨ % ý0¢£Þ ¤ fÃxK p

:|}I

!,-$%& '(!+

Éï Ü;õv}I% 7r' ö÷qø8a0ù úûÞü9% ýþQ¢ÿèa !"$ ýþ·ý#}å $%&% W'(\Wf' ýþu¯§$ Ég+ O )5¢*8% aBÓáq+t<,A-Qmý$ 4Ø. â\>% ö÷Ë É/ýþ} % ýþi0í? ÉÞ Û1ÿQv$ 23· 4åM56% û 7RÐ_¦ ~î, $ 8 ÉLtÓô% Ë Éí ~·Ó á>f$ )95 Éív¬ùúû.:% bÐ|¢Þ; <¬=>?$ ýþ·ý# D O(P+t$ 5

%&'(

.,-$%& '(!+

¿@ÞRAB/ö- Cq% ÿb¿@×>O·D D$% E ~Fu]·D( :é0®Ú \ FF³ GIH) % }¬Bô~RãuI JKÿå&}Ë$ õ3·L\Þ K;% \ ~ÿíÈ]·L\K;« MNOKb$ ´P>: Q·õ3K;¸9zOÂQ% ÂQòÌÍR0E STÞ§ñr´P% Rò´P, ¬$ õ3 åUVWâ¸þ"O +Þâ$% íXY& OZ $ FFLO»[Ì \·Îþ(é% ¨©Ýh C ò tûb% ¿@ å e$ znVå°õ HB% }z·ýÌ]{f% ^äL ¬ ¿@ _¦ $kQ `$ %

?@A

3,%#%& '(13+

J×·ÎQv< t j ÌÍ ¬³¯% ) æ ·Î$ ·Î t 8RÌ R %³O t% Ùa m ¢ $ t}ú}O·ÎEØ% \ t0·Î s ¬¡ ¢$ Ù·Îjå®+ s>?% q t£vO~j } $ X£ñrO) % ) Ù ¬E p · Î?% -ÒQv$ t¤u¬ % ëa ¥Ì ÍFG$ ·Î ) ×wÞ§uOÞÕ% }~Ë) ~ ¹E¹$ J×) ¦w% 8aí §uÌÍ% Rð?åO·Î z$ 6

()N

),%#%& '(21+

E ¸ -Iè>¬-Ý«ÕÞ;X§³³ ³uaÈÞ bÈe% a c1 0bÈeIde% WbÈe ÌÍE I@¨fþ89$ bÈe×ô0ugÑ% E j ?0b Ií¸% bÈe-ÒÓ®×}ha»0uaȬåE ã iÞfþajjk>?% O§a$l5m$ aå=à XÞE E nåuaÈ>¬f$ uaÈÞ$og¬p Þ% E ¬ E0qO % <$ogCºò÷üur 0 s;tu-ÝO% vÁ7å ">+ü% bÈe'ua2 _7O% -ÒÓ®waQv< xa2ÞIè a2y ?$ %

TUVW

!,-#%& '(21+

«ëâK7ä% ¯Ez4{0|aÚ}bÛ Þí ´% R, ~Ñ,ª #ËÄÑ$ 7äèëÆð 84 {% 4{ % Üt{Ó¢íR%|aK;$ 7äè 4{Ùfà åâ8% 4{äL7äÞ í ©% , VW$ 7äí % ¦+ aíÀÿ $ 7äÛ â 4{@¨Úí´Û Þ89$ w 7ä Ú ¼Û ªÃ;®£$ Ó¢4{z7äIô % R, $jkÙ 7ä ,ÌÍ$ ¢¦+@| ¸% 7ä þÿð i j ¬O w.×ÞÚ ¼Û % 5¢i2 P 4{ >¡O2 } Þ~Ñ $ %

!"#$!"

ÌP %&

'("$$#"

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

¦ â * +

u ÔÕ -../ 01.2

O¦ 45654

mnQ 78-9: J

.4*$$#"7 .4*+$7777 .*$$77777 4*$$ 7 +*+$ 5*$$7 !*$$ 7 (*$$77777 (*+$77777 /*$$ 7 /*+$ 7 0*$$ .$*$+7777 .4*$$!" .*$$77777 4*+# +*+# 7 6*## 7 5*## 7

ÒÓÔÕ Ìͼ ÎÏÔÕ ÎÏÔÕ ÎÏÔÕ ÐÑ ð& &QN]`7@a7S:^M9O ²³$% W Õ Éù ê³$% Ix & FN`;Q] úûüÔÕ ® & ý£­4 ,YÒ ÎÏÔÕ þûü$% ²³$% ê³$% ,ßð¤& fdÓd ê³´ÿ { !¿ÔÕ& EbOOcOd7BNO þûü !¿ÔÕ

!"#$%& '()*!+

Ì 5 «}ÍHB Î% ÌxÏ1eÐôu ¯* Ñ$ þÒLuÃuíXÓ ÔÇÞÕÖ % × C2n_¬Ø ·ÙX 2®Þ*]% ý\ 7IÌö קÚÛÜÝ¢$ ÞßÙ ÌàáPâ\ã% e,ä£ Ö×}*% åæ Ì .uç¥' «è ¸VâN é( ÌJ¢EêLÑ% ëßýeC[a,ä£ÁË eß Ì$ Ì0ìíéÙ% tC[$îï EXð ñòHB% Râ©óÄ[¢~òHBK± [ìô$ %

!"#$

!*$$!"7 !*+$77777 (*$$ 7 /*$$ 7 /*+$77777 0*$$77777 .$*$$ 7

!*##!" .$"$$ ."$$ 6"$$#" /"$$

B9]OcOd7fNjc ÂÁ 5$ í ?9M74$ ?N;;^7?9b] »ÁP

/01 2#,#-%& O6P6

!"$$!", !"+$ (*$$ /*$$ /*+$ 0*+$ .$*+$,,, ..*+$,,, .4*+$#" .*$$ .*+$ 4*+$ +*+$ 6*$$ 6*+$ 5"$$ !"$$ ("$$ /"$$ /"+$ 0"+$ .$"+$7 .."$$ .."+$ .4"+$!" ."$$ 4"$$ +"$$ 6"$$ 6"+$ 5"+$

F? +#. !"#$!"% ()$$ (*+$ /*+$ 0*## 0*+# .#*## ..*## .4*###", .*## .*+# 4*+# +*+# 6"$$ 5*## 5"+$ !"$$ ("$$ /"$$ /"+$ 0"+$ .$"+$ .."$$ .4"$$!" ."$$ 4"$$ +"$$ 6"$$ 5"$$

!*+$!"$, (*$$,,,,, 0*$$, , 0*+( ,

ÔÕ m 7 Í $% & KST,KS,GU<,GVGJ .$*+$ ..*$$ ÔÕ .4*$$#", $%»¼ W m c .*$$ ÔÕ .*+$ .+$ $% 4*$$,,, r +*$$ & S@?@U,<KH&,GXGHY 6*+$ 5*$$,,,,, ÎÏÔÕ 5*+5, !*+$ , (*$$ /*$$,,, $% 0*$$,,,,, .$*$$ ..*$$ ÂÁÔÕ .4*$$!", $% .4*+$ ÂÁÔÕ .*+$ 4*+$ r +*+$

(*+$!" ÆÇÈÉ /*$$ ÊËÌÍ 0*$$ ÎÏÐÑ .$*$$ ÎÏÐÑ ..*$$ ÒÓÔÕ .4*$$#" QÖ:b 3.4 .*$$ ³$% .*+$ FF×" ØØÙ 4*+$ 44Ús 3 .( +*+4 Ûf 3.6/ 6*+4 ÜÝÞßà 3..$L... 5"+$ ²³$% !"$+ áâ# ãäåæç 3+. ("$$ ³$% ("+$ èéÔÕ /"$$ ê³$% /"+$ 89M7M97<NOPQ 0*+$ ëÞBìí¬+ R./ .$*+$ ²³$% ..*$+ îï R 44 .4*$$ !" ÆÇÈÉ .4*+$ ðñòóôõ 4$.6 .*$$ ö÷

("$$!"

?@&7AB7 g .$*$$ F ! C4$.6> .$"+$ M 1f 3. .."+$ `+, 36!5 .4"+$#" $% C > ."$$ `+, 36!! 4"$$ + ¡ . ¢ +"$$7777777777777¡ + £¤ 3.6 6"$$ OO¥¦§ 5"$$ ¨©ª«¬ ­ 3. !"$$ ®c+¯ 365$ ("$$ °± 340 /"$$ ²³$% /"+$ ´µ¶ 3.5 0"+. &?D7?DE@ ¡ . ¢ .$*+. ·}¸ ¹º 3.+ ..*+$ /&' »¼ ..*65 FG&AH1? ¡ . ¢ .4*65 !" &@&GIIJ7FIKDID11 ¡ . ¢ .*.5 ½F¾! ¡ + ¢ .*65 ¿ ÀÁÂÁà 4*$$ ÄÅ

!"$$!"7 BJ AB7 3 .$"$$ BJ AB7Bb`cP7&Nd ."$$#"7 BJ AB7Bb`cP7GPMc9Ok 6*## BJ AB, F:NOOQl /*## BJ AB,UcMQ +«{ .4*##!",BJ,AB,BJ,BK1HF, ,

Z[\] 2^ +<, _`ab cdefg -/$ hijj7klWj -6 mnop qrst -( uvwxyk$z{ Z[\] :|}I -(6( _`ab ~k -/ # - -. :|}I =$> 30$5 mnop _`ab hijj7klWj 35 :|}I 3(6/ qrst 3/7 ~k 307 :|}I 30$! $ Z[\] hijj klWj 35 :|}I 3(6/ qrst 3/7 ~k 30 mnop hijj7klWj 35 :|}I 3(6/7

!"# &' $%&&' ()* -.. +,-./ 0123 456789 1+ :;< 2 => ?@A 345 7BCD -.# E2FGH :;< 2 => !"I &' +,-./ JKLM -4+ 89,,1:9; E2FGH ?@A -4! ()N -.4 OPQRS TUVW -.4 :;< 2 XY $%SS' TUVW -.4 ()N -.4 ?@A -4! JKLM -4+ !"I &' :;< 2 XY E2FGH

)*+,-

!*##!" (*## /*## 0*## .#*## ..*## .4*## .*###" 4*## +*## 6*## 5*## !*## (*## /*## 0*## .#*## ..*## .4*##!" .*## 4*## +*## 6*## 5*##

z123§ V&@ 4 $ 5Ökbg 677 8 c+ëQ7 V&@ 4 $ z92:§ ;P$% V&@ 4 $ c+ëQ7 z12:§ V&@ $ 677 8 A@FK1 ÁÇ$< z12:§ c+ëQ7 V&@ $ 2=;I L >?En c+ëQ7 677 8 5Ökbg V&@ 4 $ c+ëQ7 2=;I L >?En

F?+#5

!*$$!" (*$$ (*65 /*.5 /*+$ 0*+$ .$*$$ ..*65 .4*$$#" .4*+$ .*.5 .*65 4*65 +*65 6*.5 !*$$ !*.5 !*65 (*+$ /*$$ 0*$$ 0*+$ ..*.5 ..*+$ .4*+$!" .*$$ .*65 4*.5 4*65 +*65 5*+$

!*##!", .#*## .*###", 6*## /*##

- 7 F R0 R! - 7 , C7Ä Z É7¡I )¢£þ - 7 )¤1 F - 7 , C7Ä Z É7¡I )¢£þ - 7 )¤1 F , C7Ä Z É7¡I )¢£þ - 7 , C7Ä Z É7¡I F )¤1 - 7 )¢£þ )¤1

ÌÍ ¦Ã |dI BDI@<J,AB, ÂÁ0×U

!"$$!"7 :ñ ®§ [ $%}P .$"$$ :,Ê[£~ [Æ +"$$#"7 (P: ("$$ 777777: º .."$$777777: â ( ë¬ í

( 74§ +"$$!"7 :í> [ ¯b 7i !"#$%&'()*+,

F?+.4 !*45!" !*55 (*## 0*## 0*+5 0*6# .#*#5 ..*## ..*45 ..*+# .4*###" .4*+# .*## .*45 .*+# 4*## 4*55 +*##, +*+5 6*.5 6*5# 5*## 5*4# 5*55 !*## (*4# (*5#, /*## /*+# /*+5 0*## .#*## .#*+5 ..*## ..*+# .4*##!" .4*+# .4m+5 .*55 4*## 4*45 4*+5 +*45 6*## 6*#5 6*+# 5*## 5*+5

rJ|õ . YÒÌ9B YÒ7Éh 1Ç YÒÁÇ ¡¢uâm× ¨Þx§ öÁ¸=£¤ AÖ$¥¦ rJ|õ YÒ » uS § ¨¨(+º . YÒ}Psª ¡¢uâm × ¨Þx§ ÔÁ»S ¼»© ,ªP W «b¬­g YÒ7Éh P ®¯õ öÁ¸=£° ,ªP W uS § AÖ$±¦ Á²É7³Ù 1Ç W ´µ7¶m ÉP W ·¸¹Xº YÒ7Éh . YÒ}Psª W P ®¯õ ¸§ HB º$»K¼ YÒÁÇ ¨¨(+º AÖ$±¦ W öÁ¸=£¤ YÒþ »B ·¸¹Xº Á²É7³Ù ÔÁ»S uS § ,ªP ¡¢uâm × ¨Þx§ «b¬­g P ®¯õ YÒ}Psª W ,ªP YÒÁÇ ¨¨(+º ¸§½¾$

F?+44 !"45!" /"6$ .$"45 .4"$$#" ."5$ +"+5 5"4$ (".5 0"$$ .$"6$ .4"65!" 4"45 6".$

B+˦E I R! ÌÌÍÎ R625 Ï7ÀÐ R4/524/! ÑÒÓd R5 ÔÁQÕ B+˦E I R! ÌÌÍÎ R625 Ï7ÀÐ R4/524/! ÑÒÓd R5 ÔÁQÕ B+˦E I R( ÌÌÍÎ R!2( Ï7ÀÐ R4/(24// ÑÒÓd R! ÌÌÍÎ R! ÌÌÍÎ R( Ï7ÀÐ R4/(24// ÑÒÓd R! ÌÌÍÎ R!2( ÔÁQÕ

F?+46 !*##!" (*## /*## 0*## .#*## .4*###" .*## 4*## +*## 6*## 5*## !*## (*## /*## 0*## .#*## ..*## .4*##!" .*## 4*## +*## 6*##

":#$% R.5 &' R46 ()*] R.4 QÖÕBì R( +),ì R(L/ a'~Þ¡ 4 - R4. &. R46 /:0$% R.5 QÖÕBì R( a'~Þ¡ 4 - R44 &. R45 /:0$% R.! QÖÕBì R/ a'~Þ¡ 4 - R44 &. R45 /:0$% R.! QÖÕBì R/ &. R45 /:0$% R.! a'~Þ¡ 4 - R44 QÖÕBì R/ +),ì R(L/

F?+.! !*$$!" (*$$ /*$$ 0*$$ .$*$$ .$*+$ ..*$$ .4*$$#" .*$$ 4*$$ +*$$ 5*$$ !*$$ (*$$ /*$$ 0*$$ .$*$$ ..*$$ .4*$$!" 4*$$ +*$$

Ö× OC Z $% IH'D »Á D\Q]^_N^C Z 11 4ØÓ C Z ²+¶·Ù¨QEC Z ÚÛÜÞÜÂÁC Z Ö× OC Z $% IH'D 0ÝÞ­C Z »Á D\Q]^_N^C Z $%ßàáC Z ½ÞíEâC Z $% IH'D 11 4ØÓ C Z 0ÝÞ­C Z 7 ,OãC Z Ö× OC Z $% IH'D7777 $%ßàáC Z 0ÝÞ­C Z ½ÞíEâC Z

F?+#6 (*##!" /*## 0*## .#*## .#*+# .."$$ .4"$$#" ."$$ 4"$$ +"$$ +"+$ 6"$$ 6"+5 5"$$ 5"+$ !"$$ ("$$ /"$$ /"+$ 0"$$ .$"$$ .$"+$ .."$$ .4"$$!" ."$$ ."+$ 4"$$ +"$$ 6"$$ 5"$$ 5"+$

m sª ­Þ@] AÖ.B e lCDEg 7FGHH {I f È JKí1L Mb NO$%m sª 7FGHH {I f È AÖ.B e lCDPg m OQ ,ÊRS( T¶UV ­Þ@] JKí1L ÔÁÕ {I f È NO$%NO%§ ,ÊRS( Mb m sª ÔÁÕ NO%§ ­Þ@] JKí1L NO$%,ÊRS( NO%§

¯Ðtz ¥n¶ ðþ:+ - ô lC-.+ ¦§³ A£Ód ßYà ¶x<¨ -+© Q¢ª¨ «ò+ ¬_­

!"##$ !*$$!"$ (*$$ /*$$ 0*$$ ! 0*65 .$*$$ .$*.5 ..*$$ ..*+$ .4*$$#" .*$$ 4*$$ 4*.5 5*.5 !*$$ !*65 (*$$ (*.5 /*$$,, 0*$$ .$*$$ .$*65 ..*$$ .4*.$!" .*$$ 4*$$ 4*+$ +*$$ 6*$$ 5*$$

r¥¦§ [ m ¨© $% [ m 7ª $% «¬¦­ [ ®¯Ú+ °2 $% ±²ÔÕ³³ ³%õ´µ $% [ r¥¦­ $% ²+¶· [ ¸¹ °2 º»¼½ R..2.6 ¾kÞI $% [ ®¿ $% ±²ÔÕ³³ ³%õ´µ ¸¹ [ r¥¦§ $% [ m 7ª ²£À ÁDz+¼ m ¨© [ ¾ÃÞI ®¿ [ $% [ ÄIÙÅ $%Æ ²+¶· [ »ÁÇÈ $% [ ÉÊ0 $% ¸¹ [ ²+¶·

F?+#/

F?+.6 !*$$!" (*$$ 0*$$ .$*$$ ..*$$ .4*$$#" .*$$ +*$$ 6*$$ 5*$$ !*$$ (*$$ 0*$$ .$*$$ ..*$$ .4*$$!" .*$$ 4*$$ +*$$ 5*$$

!!

!*$$!"7 !*+$777 (*+$7777 .$*$$ ..*$$ .4*$$#"$ .4*+$ .*$$7 .*+$777 4*+$77 5*$$ !*$$7 (*$$77 /*$$777 0*$$7 0*+$ .$*$$ .$*+$ ..*+$ .4*+$!" .*+$77 +*$$ +*+$ 6*$$

¹º4 ²äåæ:Ó¢ R5$ ÌÌ} O çxêè"çxé #$!!%&' 7ê«s Ec:¹º ë! 2%º ¹º4 ²äåæ:Ó¢ R5$ ÌÌ} O 7ê«s çxêè"çxé #$!!%&' ²äåæ:Ó¢ R5. cì »íîï ð .$$ ñòórô ¹º4 7ê«s ²äåæ:Ó¢ R5. õxêè"õxé #$!!%&' ö,÷ »íîï ð .$$ ñòórô øì

F?+++ !"$$!" ("$$ /"$$ 0"$$ 0"+$ .$"+$ .."+$ .4"+$#" ."+$ +"+$ 6"$$ 5"$$ !"$$ ("$$ /"$$ /"+$ 0"+$ .$"+$ .."$$ .."$$!" ."$$ ."+$ 4"+$ +"+$ 6"$$ 5"$$

zp¡Eq rs R/ ß'Yt R46! EYuâ 14 ßà R!/ vf¶I R!6$ ¶ b R4(+ ß.Yt R46! !¿7ÿ wI R(/ ßà R!0 rs R0 vf¶I R!6. xyFz{ wI R(0 ß.Yt R46( ¶ b R4(6 EYuâ 14 ßà R!0 |f¶I R!6. wI R(0 ¶ b R456 E2¡Eq EYuâ 14 ß.Yt R46( vf¶I R!6.

F?+45 !"$$!" !"+$ ("$$ ("+$ /"$$

J9^97PPP [ ¾.WWX ®YZIû 5[{ 3 B9g9 ÀÁ\ [ c ]Ð ^^Þ_`d L a bc [ Fsde J9^97PPP [ ¾.WWX /"+$ 0"$$ fwghi 0"+$ B9g9 ÀÁ\ [ j¬:]Ð .$"$$ h&J7KS1E74$.4[ h&J7KS1E74$.+ .$"+$ KS1E HB kl% 4mW .."$$ .."+$ ëQ6Ó .4"$$#" 44;I no .4"+$ ^^Þ_`d L a bc [ Fsde ."$$ J9^97PPP [ ¾.WWX ."+$ fwghi 4"$$ B@B@ ÀÁ\ 4"+$ B9g9 ÀÁ\ [ j¬:]Ð +"$$ kl% 4mW +"+$ ëQ6Ó 6"$$ 44;I no 6"+$ KS1E HB 5"$$ h&J7KS1E74$.4[ h&J7KS1E74$.+ 5"+$ B9g9 ÀÁ\ [ j¬:]Ð !"$$ ^^Þ_`d L a bc [ Fsde !"+$ B@B@ ;;Á ("$$ fwghi ("+$ J9^97PPP [ ¾.WWX /"$$ B9g9 ÀÁ\ [ j¬:]Ð /"+$ kl% 4mW 0"$$ ëQ6Ó 0"+$ KS1E HB .$"$$ h&J7KS1E74$.4[ h&J7KS1E74$.+ .$"+$ J9^97PPP [ ¾.WWX .."$$ ^^Þ_`d L a bc [ Fsde .."+$ B@B@ ;;Á .4"$$!" fwghi .4"+$ 44;I no ."$$ ^^Þ_`d L a bc [ Fsde ."+$ kl% 4mW 4"$$ ëQ6Ó 4"+$ J9^97PPP [ ¾.WWX +"$$ ^^Þ_`d L a bc [ Fsde +"+$ B@B@ ;;Á 6"$$ fwghi 6"+$ B9g9 ÀÁ\ [ j¬:]Ð 5"$$ ^^Þ_`d L a bc [ Fsde 5"+$ 44;I no


!"

!"

ìíîïðñòóôõ 6 G 789:7;<=>?@ABC

23 ²Dö÷+ø "Hd

à $Å S T ¯ ¡ M ¢ £ ¤ ¥ ¦ ¦ ! § ¨ © ] Ã7=>?999@A ª « ¬ ­ ÞÅ ® ä 0231 ­ < ® 92 h ¯ ° ± ² ! ³ ´ µ 3 l 1 ¶ @9) k 3 ¶ · ! ¸ ­ ¹ 82B0@4! - K 3 l 3 ¶ 38) k ; ¶ · " ±º ­ ³ ´ 8 l < ¶ 908 k ) ¶ · ! » ­ ¼ 323B894! -K 0 l 8 ¶ 8); k 9 ¶· " ° ± ² ½ ¾ ¿ Ò î 9B@4 ä 39 l 9 ¶ )<@ k · ! ± À ­ ½ ¾ ¿ 01 l 0 ¶ 302 k 9 ¶ · ! » ­Ï 1B894"

!" ! #

ÎÏÐÑÒÓ ÔÕ*Ö×ÕØÙÚ

()*+,Æ9,- >H ÕQ ÛÜÝÅ% *Ö×% ÑÒÔÕ*Ö×ÏÞ&

Ã" Ä $Å Æ Ç Ä È É Ê Ë Ì Í ­ Î Ï Ð Ñ Ò ! "ÄVf1±gÂ.! 33 ® 39 hij0:g! " Ó9ÔÉ Õ» Ö 0 | } × ! É ÊB V Ø × Ù ! Ú ÄÔ É U 8 W d 01:0 k æ ä 8:);9 l æ ! m , ¬ ­ 8 Û~ÜÉÝ.ÄÞß Ã*+,-Å àá â [ ã ! u ­ É Ê ®no0pqÚr 8:<2< læ" Vf ( ) * ú ! s t Ü É i u v ø ù ! Õ » Ö BVÏäåæ ./ "çèé" ê ë ì í Ü É 1 î R ² ï ð ³ ) ! ñ *+,- ò \]U· d` a ! w Ò É Êx y z { | " s t } ó ô c õ X ö ÷ ø ù ! u ­ É Ê B V Ï ä å æ 01 " )! ~ / Z ´ 0 Ñ ; ® ë ! s t 0h ¡ 8Wd 322 kæ" çèé" *+,-30 ® 8 h i 9 + ; H ¯ · ! ¡ ± \ R' ï ð ú ! û ü ý í þ ~ ÿ ! " 9 # $ ê Ä ]" D Ì 0 Ä ! Ó .0åæ )) "ç%&Ê'" Â.! *+,- 8 " ÚÛ()*+, - Â . ! É Ê B V Ï ä å æ 02 " ç " Ó . / 0 ! É Ê Ï 1 z {2 3 0 4 5 6 U T 314! 7 8 9 0 § : ;U·<= Éø! >´øù7·?@ Aö" BCDõEF()*GHGIJ !"#$% &'()! *+ , - . / 0 1 23 4 5 6 7 K! LM N S O Ô É Ã567Å Ï P 82 " ç 89:;<=>?! @ABCDEFGHIJ0KLMN" 0BVQRÚ! STÜÉU8 VWd! 12OPQ0R'34567S T : ;U V W X Y Z 0 XYá[-u­=ZÜÉ »T[0\] [\]^! @ABC_]^`aIJ67! bcdefg! i^:_`a! bMXYá cde@" hijklmnopqrs"

./01234 56

4ç ßè à ` á âé ãê äë å N æ

à è $Å S Ä6E ý Lù 0 Ä Ø ! ! ù " 9 T è±ø0 B ÉÊ7¢ ¤îP^õ ´ ! N 6 ^ i¡¢! £ ¤ ! ¥ ¦ § × " ®¨! Ë© ù T î P ª B « 0 ôg! ¬6ù A Õ w" 9 ­ ® b*+ " ¯°ôg LRÂ.! ù B 7¢¤î P0 Ë^` ´ ! Ó±°ô gLR±× ù iîP=1¢¤ 12¢¤£îP s¿" Ö±°ôg! B ý % ²³´" 6&E%5&F µ $ ! ù D U ¤ !ª]ÕK;L¶·! 0¸ý ÉÊ" ®¨ý ¹º»Ò¼½ ¾r s¿ÀÁÂ=xîP! x9à . ÄÄÅÆi ä è" ù ,Ç ­0¤!:d9d/Ö 0¢K! « 0239 ­ ` ¢ È X r s O É Ê Ë ¯ ° ! ½ Ø ¤ ! Ì Í Î Ï $ 9@ Ð ¢ £+ °:+ ! BM $ Ñ OÒ$ Ox Q"

R'9tuSv# w,-.x y z { | }~ : ; 9 $ 0 I J 0 !"#$%&#'!( T " 0 ! _ .x 0<=> ?" R' 4 67 0 M ¡¢ £ ¤ ¥ " N : ¦§¨Lv! _©ª «¬­ ) ®¯°934 67±<\ 0" R²³)! ¬´0µ¶i ·¸¹_>?" R'v! iº»6¼½ª£¾ r s! ¿ I J À ÁYZ_©ª0 "

PQRSTUV !"#$

[ \

=>? =@A BCé DEF GHI

J+é K,¨ L6K MNO PQO

] ,

RST UJV =WX ¿YZ !"#

KLMNABOOMAPOMQR=PQOR % # ! ' 4-+5 34/6 4-+5 /634

¯°±£ ²% ¯³% ´µ¶% klõö ²% ÷øù­& -+430+5540* -+53*0.22*+ WT_`RR

BCDE9:FGHI

& $ " ( ¾ ²

-+530453**.2)=>?@ -+430-53.444ABC?D?$

Nb ¬©¤ê ?G]^b >b §©¤ê ?0J!U/0&b !b ë! E¤«§ì ?Ôª" ìíb % zäîïðñ«òîóô z{|% } -+5307-A1-40

!"#$%&

ÂØÙÚÅÛWB =4.*$!B$/4(74:4(B$/4[4EB$&494\2'4I J,9<$-0234+317*0VRPB$-023443.5+7VTP

çèé DZ$>"

TU0<-+230..5.0+ $<-+230..1+-2 $ <-+.30070755

ÜÝ % Þ" ß à á â % Æ ã äåÇ% ±£ÎÏ7æ ²

;<=>? ÁÂ % ÃÄÂÅ

!"#$%&

ÆÇÈÉ% ÊËÌ Í% ÎÏ ²

¹º»! -+.300.744.8)9:;)41.44. ¼½¾! -+230..5+51<)9:;)44..1+ ¿JÀ! -+.300.5+51<-+430+504+.

# $ % &

DE! F N"L# D GH! IJKOLMNOPQP >ARST! >L%NN%>HNQ$$$)*'+*,& UV! BWXYZ[\ R($R(! BW]^_` !"#$%&'()*+,

789:

­®! ¯°±£ ²# ¯³# ´µ¶& z{|% }~ #/"&%-(/./)! #/#&.#)/./),V·¸P

Á ! _*+¬ Âå¢ 9 ÃS-¢g! 30 ® 38 hZ¤" §Ä © ] Å Æ 1 » Ç È ú ! É Ê Ë ×¬ ­ $ ¾ {̾ ³x 9°±²×Í! δ Ï 33B)4$ 08B@4! {̾ SÎnÏ"

$%&'()*+,-

» ! © ¾ Ð ¬ ¾ ¦ ¦ n Ñ ! Æ Ç´ Ò Ó x ÔÏÕ0 " ÖT × Ø Ù Ú ! Å Æ 1 K ¬ ­ Û Ü Ý z Þ ß 0 ! ³xàáØâLã ! © ¾ ¾ ä à å T n¤æç×0Ь¯¡! z è é ê ë ì Ø 0 íQî`ä[æ ØWd ! / a Ð ¬ ¾ Ö É Ê 0

ÍîÁ¢Ø :defISK0 g´5,hij :k8lJ0 Ð ¤¥! (Kg´5,h{÷ Dõ08l´5! z mnD õ¾B¢ Io.pq0´g! 7Vr¿øùCH!s"

MNä9_ O* ¯ f S A Õ ! t u vT I SK 0 g ´ 5 , h! w : k 8 l J0 x y z { | }i·~H ! (K. BV · ¾ Õ s" N OI Ðs´5-/Ê ' } ) ! ø ù K I S K T 30 ® V X W g 0 4 5 K ;84 ! D 9 33 ® 9 h 6 D : 5 U T 8)4"

! "

WXYSZ[

^_`abcja % defgh% i] jk% lAmnop% qrQ >HNQ 9 NN ; >Q >Vstuv9 :;:B>P w=Sxy,z{|}~ % ê % êqrQ N#># 9 NN ; N> >Vst 9:;:6>P S% :z & qrQ >HNQ 9 NN ; >K > Vstuv9:;:=>P @A8% w S , ÚÅ WÁ ÃÄÂÅ% ©¦ V> lP ] % r % ÜÝ% ¡ ¢äüU£¤Vê¥% ¦§¨" a" ©" ^" " ª«|% ¬­®

)

³´! µJà ¶! ·+« ¶! ·+° M! ·6Æ M! ·6Ë

¸! ¹º» Y¼¶! ·½¾ ·½¿ ·½À ¸! ÁÂà Y¼¶! ·Ä Y¼M! ·Å Ç! ÈÉÊ Ç! ·NÌ .¼¶! ·§Í

ʯ ×! HN!%AAQ!N!! ?+«b HN!%ALL!!!L ?+°b ±Ê²! ©¦ HN#%A!!LNLK% HN!%AA!">>!% HN!%AA!LNLK

KLMNO, BWÕ6Ö Ûl789:

;õ <P *$%+'(%.%(! &7)I$@',3

-./0

% % " % L % @A7j8 % % Q % # % @A=% > #/%&'#.,/("%

F6uvwxy z{|# }~ -+./00..100 -02341*.+4

a7b cdefg !hi S&N j S&>! a6b klmn aopq" r" stb TU0$#$%&'($!))"

§ - © ] Ë × § - { Ì Ã7=>+CD6A003@A ª . { Ì ÞÅ ä(" ç / / w Ò 8 ¶ 1<2 k · 0 Ô Ï Õ ! 09 ° ± ² S Î n Ï ! 1 Ï Õ 8<8 k 3 ¶ · ! 2 3±º­1´»­4 @@B934ä 3 ¶ ;<0 k 8 ¶· " 56 ! S T 7 % 8 Ê ¡ ¡ × Í ! ° ±² ½ ¾ ¿ » ­ Ï 3@B8@4ä 3 l 8 ¶ 139 k @ ¶ · ! ± º ­ ½ ¾¿ä 0 l ) ¶ @); k < ¶· ! »­Ï 3)B9)4" _* + Å Æ 1 » Ç È ú ! 9 ù : ,¾ ¦ ¦ 9°±²nó! Ô( 7% 8Ê × Í ! : , ¾ ( ;T"ç< 0 "ç//0=>" ÅÆ 1 ñ f ! 9 = Z ? [ @ ' , ð AÕ u t £ : , ¾ % å * B 12 " ç 0 C É . é Ô " X >È! D,­³xàxÖEF"

"#$c%&'

BW 0+')4$/-*4+, X VS&"HBHHHP $ ! -+43.--54.-

' (

./01 23()40 "#" 5

ùú! ûüý"þÿ!

Ã" ÄGH 6 $Å I J K ªLMN9: OAÕ+Pô õÒ¤¥Q+ ¤LR0*¯ fS³)! [æISK9×ØT UVXWg>´! m×Í0Wg XYi· Z[0\ ]^^ 0! ISKi_`»@a^0W g ^bc"Ä " "Ä+PôõÒ¤¥Ê »

BW ¡¢ £¤VN j L 9¥P! ¦# §# ¨# E# ©¤VD1+)$N j D1+)$!P! ¨# E# ©¤VD1+)$" j D1+)$QP! ¨# E !¨ª ?§©«¬©b &2$X1(Y$#/%&'(',.""( &2$@',3$#/)&'/!,).(-

345/6

ïð" ¾ ¾ Ù Ú ä ñ Ö ò ó ! ô õ | ö ÷ø $ É Ê ×Í ùúnó! d±ûü ýª þ c ! ¾ ¾ ³ x à9¬­nó" wÿ Ø ú ! = Z ! ø ù Ô " X #Ø 0 $÷QBVáØ Éʾ % ³x ! Ó & Z B [ ' ()! ÉÊ*ñfB9 +,­cHâLã 0³ x"

)*+,

!"#"$#%

/,8+,.4+\ % X'.E$31+:'(Y$,M5,+',(8, % 0+1c'8',(.$'($](Y9'2EB$[1.E$'( $ X+'.'(Y$a$/5,4:'(Y 6(.,+,2.,7$84(7'74.,2$59,42,$8499 -023551.2*<A551.25<A551.21 1+$-+430.0--5.$c1+$4($'(.,+;',3

!"#"$#%

!"#$%&'%%(%)"*)+,-"#$./$0"#$1+2+3+45%)% $ % &'(')*)$+,-*'+,),(.$/0& $ % 0122,2$13($.+4(251+.

6(.,+,2.,7$84(7'74.,2$4+,$+,-*,2.,7$.1$349:%'($'(.,+;',3$<

&#'#(&

$=918:$>>?$@1.$>>AB$C+1*(7$D9+B$0+')4$/-*4+,B

0E42,$!B$&'9,$"B$F494($G.4+4B$#HHHH$/4(74:4(I J,9<$HA#%$>KLLLA$$$D4M<$HA#%>KLK##

12JA

NP$W7)'($8*)$4881*(.$89,+: >P$&4+:,.'(Y$a$^*2.1),+$^4+, !P$b+';,+$VCb@P JE12,$3'.E$,M5,+',(8,$'( 81*+',+$2,+;'8,$a$548:'(Y 3'99$[,$4($47;4(.4Y,I 6(.,+,2.,7$59,42,$8499$&+I$^E1(Y #/-&')#)'//$c1+$'(.,+;',3

:(EF?AG(HAB">?

J4)4($/+'$@4[*: &'9,$A$J,++48,$T1*2, D1+$/49, :6IJ-+.300-.**-

\]J

!"#$

×!

!"#$%%&'&'

!"#"$#%6 12 Mw D,)49,$/E15$W..,(7,(. % X1+:'(Y$4.$&'9,$" $ 0+')4$/-*4+, *$(+'$',(-..

12@A

NI$Ð PÑ >I$Ò´ !I$xÓ ÔUV! ¦ÕÖ ×! -+73.*-0407

!"#"$#% 12

úûëüýª W881*(.$^9,+:$VD*99$/,.P % ^4($T4(79,$C/J $ þÿ!"#$ % G=/$W881*(.$/\2.,) $ %& ' G/= üý() % W559'84(.2$2.4\'(Y$4.$&'9,$K$1+$)1+, $ 3'99$[,$4($47;4(.4Y, $ *+,ÚÅ-./ 01ó2 % X1+:$5948,$4.$&'9,$N>B$+147$2'7,$4+,4 $ ÔU3, N> .% ±4Å5 z{|}~ U 09,42,$8499 #')&.!/!!!0,*')+.!$$$-


!"#$%

$ #

,; ý " t $ % & ' (Zþÿ¸¢Ï Q@ü!n" 02#," ÿ <.$6%P õ &] ' < () 2W6" *ø E+,-.Ê /Rá2 0" 1 " ÿ <2 Þ34 óË$ 56Ý" 78Yµ$6 %:9':~ ³" +, / R á ; <" µ=,:>? E @A Bï< º" e:`m øCD+Eâ ðiF " ³ -ÐGmHI JKLü'$ :MNi F " q O < % P Q R S T + - ö ¢ ö[ _ U " [ ü Y ü V W " X Y ,-Zõø [VW\ $ £" ,-÷´]^è_p `a/" ²b a/ßcÅd" X Y,-Pe³wYfxï " g1 E@A" Bï:h9CD2< º$ ÿ¸¢ÏQ@Zi"02Za # ,j ü ! k Í ¦ " H ø E l - 0" ÿ<2 Þ34óË$ ,F-

RSTUVWXY

Z[\]^7_`abcdefghi

,; ý " t $ % & ' (- J 9 m n " t $ Ä Z o . p q s : !! } 2A ' ,r ,s- t 6 4 3@ ³ " : 7 8 : « I þ1YxìxuvÂï.w¡Íêix$ uvyØz{ . | { µ " } : ~ Å 2 " Ç è Í . . W » m " ï 9 f | Ñ ¦ ¤$ f : ¦ F & W ¦ ï õ Á UÃ ¦ . A 8 Y w x 2 % r r ,

I ! 0J/K012LMNOPQ" '' ìpw¡ Í ê i x 2 ï% s¦ tY ': : «©ÂÄ Å % £|ÿ ] ix Íê % È

ÿ ] $ r uv  ï 2 õ : I þ 1Y x . { h 9 % s Á U à ¦ A w x .u n ¡$ :9 '¦ 3ø q × ÿ ÿ /% ¢ #3 /.r £ ¤ 2 /¥ d Æ Y Ç w x uvÂï% ½róô_¦Ë.§ Ѧ ¤ f @!EA2EAB@2 ¨ â © $ ,:!,G-

!"

!"#$% "#$ &'() ./01 28 Û 33 45

%&åwe'(»·)ÉÞ*w-¹+Þäâã"

£¤ ¥ ¦ § 6 2 J M ¨© ª Z « ¬ ­ ® ¯ #$% ° ± ² [ ³ ´ µ ¶ · ¯¸¹º»8¹G¼½! ¾¿ÀÁ[«¬­®Â¯¹º ÃÄ Å ÆÇ ·« ¬ ­®¯ÈÉwÊËÌÍÇÎÏÐÑÒÊËÓcÔvÕ]Ö×ØÙÚ" Òt 2 ()*+ õ : , , Ï - . Ø w Fy$$

x% 9 ,,4 ð / 0 0Í ¦ ¤ Ä 1 ÷ E

ÊËÓcÔvÕ·ÅÆÇ×Ø G?½@AABªCDµhÞ]E ­F

!"#$%&'()

Ö×2Á/Á 3 ½ 4 5 j Ú _ E F Ö

×6ÂYjÚ.]m 2y7 L5F

% Ö×2Á/Á3½45jÚÈÉd

èy$89Wj3 3452 m% 9 :;¢wx<4¢å$ ,:!- >I?

*+,-./012345

!" # $ % & ' () * + , - . / 0,1234567 ! 89:;<0! :;=<0! :;>?.:;@ABC D E 2 F GH I J 2 K L M N " O P Q @ 2 RS T U V " : W X Y Z 2 [ \ . ]^_`" abcd" efgh/Mi jYkl[2fg:MNmnopq# RS T U V 6 o r , " s : " t $ M N m "#$%&'%() *+$,+-+$) u 3 n o v w xyoz$ y{ | ./01 Z Y } 23 '~ 6 4 $ 7 2 { | 5 } 67 ' ~ 6 4 % 7 3 { 8 } 29 '~6 4 $ OPQ@ L 0" . <0" :fg < HI 2 q_ " RSTUV 2yoz$ r MNm2¡¢£¤8¥ OP ¦2§<¨©ªHIW¡$ < 0 « ¬ / 0 ­ ® ¯ ° ± 8 RS T

æ " ç $ èé & êë ì 7 í î ! ï ð ß ñ Æ ò Nó ô õ I© e ï ð · Ñ Ò s ö l ÷ ø ù ú Nó ô û ü© ! ï ð á ã ¿ ý þ ÿ ! Þ UV MN2²³¡´.µr¶·{µwx ¸¹º³2»¼" ½¾¿À! : Á©Âà ÄÅ! Æ Q@! ÇÈÉÊËÌÍÎÏ Ð! ÑÒÓ! "t$ÔÕÀ.Ö×ØÙ jÚÛÛ2Ü _ cd¸¹º³$ Ý°OP ¦rÞßà á2âßJãä" åæçOP ¦ dècdYé*+

jklmnop

JqrBst

áê2ëì$ íE" ¢MNîï4ðñò H" óôõYéöì÷õøùÏ úû2 Yüuý2þÿ$ !"#3/Y$ q% ü5&â'2öì" ()w{*+OPQ @$ ,;<- ,=-

|

uv8wxyz{|}~ ,; ý " t $ % & ' (78ª«ª«%f1 m¬ ­% r 8/3Æ× f1 ®¯°±²³ % e2YF ´Ûµ¶Ü®¯% õ· ¸J2®¯$ míE% 9b¹±õ ¦º»% 1 % r ]Æ: H ¶®¯°±²³¼ % ¹ ±½¾Ë9º×¿!kr® ¯°±³¼2`¶% ÍÀ% ²b ó ³¢$ ! § r ÁÂ9Y

F ´% s± üª«%ÃÄ ØÜYY®¯ °±²³¼% ´,s¹±Å ƪÇÈ% ó¦NA×8É2kr®¯ °±²³¼2 m$ mF % êâ1¦Ê ËÌ% :~ÍW ÎÏÐ 3Ñ_Ò% f1»Ø2±Ó åÔÍI Õ% e :Nt .Ö~ ³EïV×1m% Ç 6 6 Ø f 1 * d &¹ ± Ù ØÚ % 1 % r Á  r ð Ûs±üf1®¯°±²³ ¼% óõ·¸J2®¯$ ,22- ,C-

>"t$%&'(? Ä ¦ -Ïh H D·´ 4p. w¡¢£ Ðg$ £ = ¤¥¦§D¨~© :ª«L¬­®¯v ° -&± ð J Ï h 2 ²? " ³ ´ õ µ r ¶ H ­ L à ! · ¸ .¹ º ! H ! » ¼ > ? ½ v " ¶ ¾ ! » ¼ ¿ ! OÀ¿$ Á U î ï  2 D à ÷ 3 E r 3@ r Ä Å Z Æ H Ç%é|,ª¦2 À ¿$ ÈÉ· Ê¦Ë´Ì ÆÍÎÏÐ$ = ¤¥¦§÷«¬ ºÑ¦ÒÓ 2ÔÕðJÏhÖ H ×"t$ øØ 8DõÙ9ËÚ2ʦDÈÉÛZ Ü9ÔÕeÌH 2@A Æ ËÝw FÞ$ ßàE¤~ 2r áâãä RDåæçD ­æèDéaêDë ì í Dh îÔDïðñòóôDõö÷$ | , ª ¦ " ø !! } 23 ù 2E ' 2 Ï úûúû¿õ³|¶ ¾! »¼¿. OÀ¿" ¶ ¾.»¼¿õ:Æ Q@wx" OÀ¿ ^õ: f Q @ Jq ªZ rB Î, -k . st Å/ # 0 .s t1 Æ 2# 34 · 5 6 # 2ü$ >AA? ,C789-Ì:ej;­<=klÒðâ>&

¦§69 "7#@$BEFGH

6789:;<=>

?@ABCDEFGH

>"t $ % & ' ( ? 2@!9 Z 6 7 8 9 ¤ h 3 : s: ; } 2A . 2B ' : ñ 4 < = > ? @ A 3 B C" "t $Ø D : E F s G ñ4H:" IðJ¤h2KLEFYMÞ " NO¤huÞPQ" |"t$NR$ "t$Ø2 D:EFST U RV V W W V ! RX Y Z [ \ V " ü ] E F ^ r _` a ! b c d ! b c e ! ­ f g! hij! k¯l$

H:ms ¦ : n : /0 .o p q r st]uvwxy âzñ4H:$ 9ñ4{ | } ~ Õ Y Y r p2¤h67893:" s:;} 2A ' w x U D : " 2B ' w x ü ] D:" :»¼õ?@ {$ £" 67893 : : E F s H 2 f Z ¸ ¹ . Õ $ >AA? ,C-

ÛÜÝÞße ·à­lÞßáâã¿ ä

JK ;< ?@

69 Q d¡¢ ,; ý " t $ % & ' (- " t $ Y Ü ¦ Y x & Ý Þ ] b ; } 2@ ' 6 ß à % :¦0dáâ 2 y % ã ä 0 å Ä 9 æ8âzkç % H Ç 9 k ç Y ܦ p 2 è Y Ü ' % 7 !4 é Ä Y Ü _ : . ¦ êêë ï$ |,Y ì¦2êë ï% eÔÕr ÿéí8 : % S T î ï % Ê ð % ñ % òó% ô{.»¼Ôõ:Û$

"t$Yܦ_EF:ÿéö : Ï % Üfg÷ø2dù% efg : éúû% 3 éòû% ! éüû. 2 éýû% dùþ Ä% ÿ4p Y Z Y Z w f % ! E Z " óõâ#$ :N$gþÄ2dù`% "t $Y Ü ¦Yx&Ý Þ ] * : ; } %µ '% ø æ 8 %%&&'$$ ,22- ,C-

¦§6 Þåw! ÞßelÞß· ÞÞßáâã


!"#$%

)*!"#$ %&'(

123+#45+67289:45+6);<)=+>?*:@A;B5 1?BC3:D;<AE3=?)75:F?7G:H5:I)7);:J3)=)5 K);<)9);-:LG7M:"""!"'::@)NM+(%O,""P!"(

QK.G8?)7?EG+?;R tg Q 4)=.G3E5+4A=3)?;+S+L=)89E5+TG=3?8)7+S+ TG;G3?);+67?;<E5+U2*);+S+U277G=+67?;<E5+ V)77.).G=5T?;W7+@722=+L?7G+S+KCGG35+4);X)E5+ YZZ?8G+4C)?=5+4)=EG)3+S+K2Z3+42XG=uvuwxyz " {y x z " u v | } ~ " K " " ( " " <[ # " $ ! v

ghij! dO$kdOb %&'()*+,+#-((.*+ /lmnopqOrs0

!"#$%&'() N $ $^_`$WabXcdOef

!"

,DE5 ?

[¡¢£a^X¤0 ?¥¦§¨PQRS©ª% «¬x­®¯C°±" -_k-² \]^ ³´ " N³µ¶·¸¹ " «¬º»¼M½¯ " ¾«¿ÀnÁÂÃ´Ä $ íî!ïDÿ!"#D= ' oÛAoJ! H Q ð! #$%?ñ! ò= * H" %VD ?óÈÉ! øôÑYõ}õökFl º÷! ÎT?à úûü]12?ø~D+ä?à áùú! ûøQÑY üý O! þLº÷" /3¿ 4 5678! J Q ³/3¿O P ¿O! ÿ! kFl%V Õ" ÎFD# " ! $/?÷_%&?ÈÉ" f " Î F Ð _ ! ' ' G o P Í = #& H W" J¼ÿ!"#oJ(n¼) M ñ" /3¿¶*kF+e ÕV ,/3 ! ÷% &/?.@ -*ýþ#DØÙ.! þLÑYº ÷" /Ð_! kFl 0r! 12ÍÎÜVD%?

34³´45º÷! Q6gE781E49¤:? D g h & ! Ñ Y G ¿ ; < G = 6 V > ? @A ¦ B CD E F ! G O % ? H I ô J Z K ! t J ÷ 45 L=V" ÍM N,4OPQ =*Ógh EF" fÐ_! íî%VÒRQ= % oÿ!"#6 V ! Ñ Ò p t © Ç u Ø Ù ! = #& H W! ZSK L¯ ª«?®¯ eVD V! ò= ( H! ¬­#= & H! eVì 1 V T;= * H" k F l U Ç = C 6 V ! Q #* P & ( 8 ? ( +! 1QVEF:WX! G¿Y6V Z" /3¿ 4 5678Q¿Rÿ!#" ! -íî;?D üÔ[\ XdODúûü4] ?! ^Ô_`ä÷ 4aÊ? ! bl/3¿G¿ cdef" !*?"!="

øùúûá cüeý þÿ!"# $ü^f %áÍ& ' $

JKLMNOPQRSTUV

,1 !" W # XYZ[\]8 !#$%&'()" t©ÇDÿ ! " # Q %V v 6 § g ! ' ' G o P Í = #& H W! ùL6gÉh! 4iõökFlvRÎT! /3¿jÊkFlDkN! ,Q=Vlm WÄ D n f à áo ` " i O û p Q #* P % ( q ! Q Rlm rDnfàáo`! pÇf=Vs¦6 g" /3¿ S] pt 4 uv#¸gDw x'á! pyz*BÚ" v#J Q/3¿OP ¿ÒÐ_! *ÄD rnfàáo`! GkN{|lý! }~Be ?E7l! ¿C ô" iO÷¿ ? `| ¿ÑÜD%?5p¹º" v#%&ÑÜD%?! 9 ôÑYº÷!

ô*nfo` ! QÑY üýà L ç f úûüD O! ûÊþLº ÷! GKÎ\%?!~ D ~B " f ! /3¿?ò { 8 ! Q6 V;lmDnfàáo`! ÍÎ%? Ê ! ` ô ! û4` à DÑY õ}õökFl?/3¿cd ¡¢ý£" kFl ¤ Ù¥! 126VD6g1Õ ¦ ! Ñ Y u § D $ ¨ K G = V © ª @A ¦« ! GO%?4]ô JZK! J÷49 L= V" %f #@'% ¼ ý þ . ¬ [ d 9 ! 1 2 å % ?Õùü[Q­ â ®F! ØÙßG]ó¯ 4° 1±9²! ^å³H4° ʼ! åÊß ´ª" !*?"!,"

ÅLÆÆÇÈÉÊË

òóVn ABô9:; õðö÷

ÌÍÎÏÐÑÒÓ ÔÕÖ×ØÙ

¨! " # $ % & ' ( )´ ¼ µ W ¶! R +·¸(p¹º»¼½q! ¾ÀK¾¿ÀÁÁD rÂÃÄÅ! Æ Ú*+ ­ª©¯Ç­È ­­É_ dØÙDÊË! iO! Yl./Ì! +·¸óÍ @ÎR Ï« " ÑÜ%?QJ(\Ð! RS­Ñ_ d*ØÙÊË! aYl../SÒDg ÓùqpÔ! ÕÖ1 V[×ÑY DÎ T! Ø_ Ù? Úî½ÛÜåÙÝR Þß! pÚÊËgh(àØÙ" áâãä! 12=Îgh4 Û Ü! t¶Ë¹´D¥! RSÊËD­ Ñ! PPß=Òå æ" `NéêÆÅLÆëìÆÇÈÉíÊËîï " ÎÏðñ ÔÕÖ×ØÙ %?bl! =ÎBÉ1 çf! è gs ;Dé­! pBê#ë +-o ¾ á â D ì ÷ í / e  è ! p ) # ë D ¤ *¼ÎOÇ! ¶Ë q! òÜVDé­ü./tÊ L ! g s F à / î " Õ 9 ï ð ñ D K òó 1 Ë ! Ñ Y Ê ý O þ Û ! p B ê é ­ ÿ ? ! t 4 K ¯ ` L ! ! Ñ ÷ @ r« 1 " ! Õ ù % ? # $ ô! õ^1ô« ! Å÷bÉö÷" áâ%&=ÎBÉ! 9ø=¡ ùú! ¾ÀKû %Ë" ¨**´ ¨,´

)*+,-./0 12345678

)*+,A$(123)*

¨! " © ª ' ( )« ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ /e ¨# $ %´ = µ ¶ · ! ¸ ¹ º ± *% » ¼ ½ ! ¾ Q ¶ · +,-./) ¿ ¾ À Á  à ` " K Ä D Á  à ` Å µ L *01##1*$#% ¨Æ Ç È´ É *'1##1*$#% ¨Æ Ç '´ Ê Ë Ì " %fÍÎWÏÐ_! QKÄD +,-./) ¿ ¾ ÀÁ  à ` Ñ Ò ! = Ê ÓDÁÂÔÕÖ×Ø" ÙLKÚÁ Ã`K¾ÀÛÜ ±¿ ÝÞ=ß! àáâãŵØäÁÂÔÊCåʶ æ Ì " G 1 Ä D Á Â Ô = #$$234+5 6+78796:5 ;-69<5 !-,=43/-" ç è é ¸ ->*1?@ 1 ê ! ¿ é ë ¸ ->#1@@ 1 ê# ì D Á Â Ô ¸ +/A/-6:, Ô í D î ï ð ñ òó ô õ ö´ ç è é ¸ ->*%1'$ 1 õ ! ¿ é ë ÷ Å ø ->*&1(@ 1õÌ " ¨B´

Þ ß à á â ã ä å ( æ ¨ ç è

9:;<=>?@

ABCDE5FGHI !#$%&'()"ùLúûüýþD ÿ!"#! Q%V$%4&! ð'()* +¸,K-L./! húûü-L0~1 2D;Q" /3¿ 4 5678 &9 :;?<=V;Ó>DÍÎ%?.@A BCÓ>DðD(! EF/3¿G¿H I" /3¿J(RKLOMPN§DO P ¿! ÿ!"#QRS¸ÎTDUV! Wá/3 X*Y¸! ùLðD(-LZ ü[! Q:;?<=VÓ>ðD(K4\ ºD! ]K^__=4`D%?abÓ> D(" 5678^4&9cde.@f :;?<=VDD(gh! iOjLÇ µÍÎ%?.@A ! EF/3¿GH I" f k F l D m f ! % V Q n D (0 oÆÇpq! ÿ!"#rkRs! ÑÒ^

pt &0 oÆÇu v w ! P À = && x J ! yz{ | ! õ } É ~ ; ! ª¯ 2=/! - ;! ! t1 Ç ! t ©Ç ?Ò ! ?e " - c ! % ! 0! / ! Òée ! t©?t Ç ! ®¯ e V ! ¾! ¡ ¢! £ ¤¥¦ V! § ¨ © - ! ª«?¬­#C®&V¯1°±" IRÿ!"#D#²õ}=Ev ³ ´ 4 µ ! ¶ · _ d ¸ V ! ¶ & _ ¹ "! Î º! ÿ»! ¼½! ¾¿?Àl Á ! !  à 4Ä! ÅÆ?Ç!CC" k F l È É Ê Ë ÌÍÎ! p±ÏÐFÑ" ÿ! " # Ò ¯¾ ÓÔ! 1ÕÖ ÍÎ! ×gØ Ù ] Ú Û Ü" k F l È É ? à » v Ý Þ ª P ß àá â ! p?]ã/D+ ä ! õ } Þ ê! Þå! æç! êç! è é ê C C ! ã /ë? ÷ø ì" !*?"!="

( Ú Û Ü ª Ý

!"#$%&'(

!!"#$% &'()"*+, -./01+2 3456789 :! ;5<=>?@ABCDEF" G H 7 I J C K L M N #$ O #% P ! E F Q R S T + 2 3 ! U V W X Y Z [ \ " ] ^ _ ` ! a L ## O &' PbcJEde" %fUVWXY g h i j k l ! G + 23 7 I m

nopKqrs7tuv! twxyD7 z { | } ~ 1 Q ! ;5 E D ! U V W X Y ! v 7 7 `" UVWXYbcJEdeO! 7 ! a WX <=¡¢£¤¥¦ §" !(#"!)"


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.