$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
'(&)#*+,
3 4 5 6 7 8 9 : T9%,8:,0!X @AB!CDB-0DEFG90HC?0"BI>CGE!A0@JG0=>J
7
[4D7:707--67[4C4?M7[BD@D7^@F@7:6QB=K7ZBD@IGB>67 \?>NPDCKBP73@?>@C7[BD@D7^@F@6 3@DN7%67^@L@?7[K?D@P7WD@C@67Q@?>@R@?1 !17213457,,--678(9,97Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@ aBL<T;X7(:80'':9-9T"N?DK?M7[K?BX777`@5<7T;X(:80''::(, ]=@KL7<7RB4?MLKfEF@G441I4=7777"i!<7+-80:-,:;.'
! QcVZcdcV ! d2ac d\Vc3c[W ! acecW
-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2
ZB@LK?M7gKDG7BLBIDC4>BP7h4C<0 7"SKL>7QDBBL"QD@K?LBPP7QDBBL
78..09:;<74?7cLL7=>?7P=@LL7f@IRP
"!"#$%"&'#( !!!!!!!!!!")"*+ ,-.# "/.0 !1$-.(2# "3.4('#( "5-.6728 9+227 ":748'#'48; 2+&<
~d! S TU
%&'()*+,
e!fghifjk%" TlmnX777op -;%.. q ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; rstuhijvw `_\77':a"77V2b77'+-% E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
_` a b M c d ef g h i j k l m nopO,`qdrs% t u v w jkx yz{|+}~ % 5 !"#$ % 2 & ,` % 5 2 ¡¢p£¤z45¥¤ ¦ §% ¨+©Fª«z¬ ® ¯ z ° ± ² ³ ´ % 5µ~ ¶ td ·´ & ¸tuvwjk¹ºlm»pO¼½¾" ¿ À " Á Â" ÀÁ  " { | ¨ +} ~ à % ÄÅÆgh% Ç ÈÉ w & Ê ,`ËÌqdtjkÍ ° ~ ÎÏÐÑ% ÈÉ!Ò r s & 5 µ Ó Ë j k Ô% ÕhÖ×Ø4 5 Ù Ú Û Ü Ý ÞÓß & 5µàáË Æ w â ×ã äåæçzè % ×ã éêëìíî& ïðñò% 5 ó% ~ ¶ tô´ 2 Ñ% õ 4NöNç& ,` Óßrs% ÷øjkùúxy ¨+ÉmÍ ° Í û ü % ý þ ÿ ! Ã"#& ,`tÈÉ!Ò Ã r s $ % Õ %&'(jkÍ à)*+,% ¸ÓÕËÑ8÷ø-ÿ./ðÃ01& Ê
Q LWZ "
2 ÆòÄ×32×4d52±6( 7d% ,`89:% ± 6 (7 à ٠; t " < %& d% Ó }Ë~ = >ÙÃ% ? Ë@ÆAÑBCDEF G × H I N J à K LMN& 5µOÑÃghR P Q Ü Rà ÔËt×SdA6T $ < '! d% Ù± 6(7% U?V@Æ!Ò Ã W X % Y dZ [\& ¸t Ó W X ! % ] ^ 2 _ ` a b É c`Ãde% µÆòÄ×fg.h×4 d% ijkËÆw×l m % n o g à % ÓÕËRPQÜRà Ô& Ê pË5 ó% Ó qog% ÓË@Æ Ä×rUÿ.Ss±6 (7 d% ¶ t ÆNu&
¡¢£W¤¥¦§
jklm,`vÆ% jkqwx 4 ?yz2{ % @ÆkËt|}ÃjkÍ ° !% c`~ ±6az Ã~Î ø¨ % jkBC ÞÓ & 5 Ð % U t !( 6 % Ì j k à % N× Ã~ê É °Ã % ËÓËaM32à ? Nà % jk q @à? äå ~ ±6az à & ¸ 5 a j k à ? y · ´ ¡ % vÆjkÃ?yÇ¢£¤% ¨+ï ¥ ¦% ħ qwx¨©z{& Ê ª ~«Ã¬% 5 % jkq^ ®¯qº% °«a2±]²& ¸Ä § û t ³ º à . ´ % q ^ µ t ¶ ©¬Ñ% ®t.·q¸qe% Óf ° «an ¹ ºÆ& Ê 5å:% jk qf~ w±6aà % `9 %() »¼ÃN½Ú¨+¾¿% jk.À¨6Üþ¨ & U ñ à % , `µ±6(7ÁUÂÃ Æ Ë . h Ä ·" · Åz2ÆÇâp£× ã % @ à ×ã à x % ÕBCÈB¢p£¤Ã¤É ÊD Ë& ¸jkÕCÌDÍÎÏ% q Ш+~ ÷ùú×aà & Ê 5Õ Ñ Ò j k È © Ó ® à x % Ó Ë @Æ_`ÔÕÖrt × ~ Û · ´ Ø Ù % -ÚgÛÜÝÞÝ.Þ&
¨©¥ª«¬f
° ! % g h , ` ` ß Ñ Ò × a g  m . N _*+,-./0-12f % µ Ä × Ã Ù k % Ç÷ø×àÃvá% â L © ã Ü 2 a ä e Ä×ÙåÃæ@% ?4 ç è k Ë Â m & ï ðñò% 5 % Ä×Ó.Ùkø6q é% Õ¢|wïêÃë ì % Ê ª « ¯ í îWï% Ä×ðaÕÆ~ × ñ.ò ó& tq % , ` % Ä × n Ë ª ô õ±ö÷WWï% t ø ° à ù ú ª û % × a)²ü wÂmà % 2 à ý þÙ åY×aønÿ&
d L A "
¸gÄ% Ä!§""w8©×l#$à og%% @à9Nw M & à ' ( ) % õ ×ãÃæ ç z é ê ë ì & Ê 4 * Ë t ¢ +Þª% ,`tÄ!à { , 8 % 5 t -. gh % T[´¢/ 0 1 2 3 % õ × ãâ/äå45% alÃ67÷ø â& à8 % 5 : % ~ Õ 9 q Í : 0 © F ×a ÍÃÂm% õ ;q ¶©< =% ÓË@ÆÂmËjk" ×Øz×ã°Ã% äå>Æ86Ã-°?@&
®¯ -- °±² ³
!34 ABC9DüEZà &)5FLG ûÃH %6% IAe1J>K& 734 ×ã ¢ + t ù L ¢ + q è à M N8% OP?!% ¢/Ùé9 &3%8& 934 8 Q 9 :$; R `% S 8 | T& <34 °± U Ñ V G µ ê t q ; < W S|TXT% 9 =$"> & (34 Ä× ¢ p £ Y Z [ \ Þ å x Ä ù L& &34 >)=( ¢]^_% Ä×t =$" h × ã D ` ¼ a =$& ` a b Õ Â t Æ a < -¶bcÃde6f% H`tg)" R h" ij & ;34 °± k l ó 8 m n o ~ z p q ¢p£8 ØÏà ú&
$34 °±ÙÆRr lm& "34 « s p t v á Ä × ª 0 u à ?yvw& =)34 °±¨ =$; x÷ÛÆFG×}y .ºW× .& ==34 g h ÷ >)=< ¢ p £ ¢ / ð z ØÛÆùLxy&
´µ¶·¸¹º»¼½Z
*+,-./012345 4 4 4 4 _`a b M c d f E m µ É % ñ =7 < = d ; % ¡% BCD"( ¢£¤ ¥28 ¦ L % ` ") § % l ¨ © t %> < :% d ª´°« ¨¬´ & 5µ~ ©¢£N®Ã7¯ t¢£ ¤ D% k°±²þalhD⣳ ´% µ¶kD·al¸¢£N®Ã?¯¹ º& 5qd»¼½ E ¾¿6+À `Á E Â$C?tE ÌÃ
RSTUVWXYLWZ[
L < 7
_`a b M c d ± X ' ef ß Þ ¶ bà.òáâ ª«+¬®¯ãɱ 6(7Ãaäå & ~æénopOçèéêµÉ% . ë'ÂìíîtÉï+à % ð ñò ´ & ¸ ~ æ Ç ñ ò ´ % ò ó +ô õ . ò2xyözgª«+¬®¯ãɱ6
·´ /% |}~ . h jk lm þ¿À à /& 5 w 8 % 2 à / ©. aà % Ë 5 v Æ % ×> ] ¨ ®86% k]Ã Þ % ð2 à W X% ¨õ jkÃä å ñ ° & à 8 % Ì jÁÂzÀÁ g n `à ¨ + Ïnogà ¤% ,`á % 5 Ô à·´ë}& ¸fgÓ xy GQ % Äæ¹ ºlm¶ ÙÆ5§Ã oa& Ê ?@A
\]^! _2V8. _`ab -H8 cd {` i w j k ¿ À % 5 ¶ z × >
!"#$%&'()
678
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&'!"#$ !"#$%&
(7Æ Ã & ¸'  ì í î ¶ ÷ ø t É 2 ¼ ù% ¶¶© & Ê çèéêÕËjk lm% 5qdt jkÍ ° úÖ !% ¶äÑÓûÐ& çèéêµÉ% Ãôßüý ¦§¶klô þ ñòÿAÃ!" #$Ö& _@f
ÄÅXÆÇÈ É% uÊ~ ˲þ£ N ® Ì N Í ¢ £ :) § à 7 ¯ % 5 Î Õ ° ±²þalÌNÍ¢£ :) §Ã³´& ¸EÏæ£Ð GûÌÑ% ·~ ©£N®Ã?¯ÒÓt¢£¤ Ô% @à ¢£¤ ÕUÖT% ×alqNç& Ê ¾¿6ÕÉ% ~ ² þ ¢ £ N ® à Á ø7¯Ë¸w Ë¢£Ø°Ù % @à5 ÚÛq ×ÜÝ % Ë~ BÞNç ×,al% ¸albØáDó´& _Ef
-./012
!"! #$" %&'" ()*+, -." /0123# 450 167$ 8"! #9% ,-+()*." : 0;23# 450;67& <!! %=>+?@." :0;2 3% 450;67& AB! CDE)FGHA% IJK LMNO% PQ)FRCA % IJKLMNO& )S! CDE)STUVWL.X % PQ)STUVWL.X& YZ! [\M]L^WZ&
xyz{! |uwzbu}iez
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$ !"#$%& '()*+,.! /01234 56789:;< =>?! @ABCD:8,! E FGHIH-JKLM! NOP QRSKTUVWXYCZ"
ô »% ÜÝ©À *) ¢
OPQRIJSLMN >?5@ABC"DE;FGHIJKL5MN!
! rVÅ º »¼ ÷Hf! aaÔÕ! a TbcZ
ê@ " ÞIÞ ! CDXY;dEe! ! rV SXfg+GØ! ÉÊÔÕqM Ö×hijL# kLllB mnYo
ij rr k R l B ;s tu m n " op vn q !
?! ÷O{pm}~! ri¦q" 1Êar÷HÙq=Bs É/2o ? t! umÞVv¥÷w" -o?Th2! n/2Bs%Tx y2Âz! o?{TÂ2! |f2Bs} z~d " (u ê P 2¾ ! çj`A ! qT |m2 Î [a2 ! (Sl1¶Þ×z!º2 /¬ %" 1 T ÒS ! =-To?ÇÑ ! Î 1ëaM T ó ! 1ëa M T ! 1ëa; +㩬À ùðä! ! 2m %56Ï [a2 Ì ! I 1 Þ×! ¢ÿw zK M2* ¡¬" (CD2¢yV´ßS(2M£×! Só¤ãm! pSó¤pm~T¥*/b 2S¦Ì§! ¨¡ ׫1©ª2 «! p«1¬H÷®ç2½¯ó°±" (²³´,2CDXY! ó¤ãmµ ó2 ST¶S·¸2}m! QH¹i º'»! =HSv¼÷2a ¹k! 1½ T}m2a¾¾ñ¿! om2apom$
!"#$%&'()* u3Y¤¬! økx £P
!!!!!!"[\ #$ ]B%^_`GRa! bKHcN_`de" f gh &' ijklmnopqr! @s8tu_vwxyz8KR{.g|}~! . ]Iopc `: @5 x ! p ! ] g/ g/! |de"
¢wLÂ2:;+Þ¾ . <ã =>X! É( '?)*# Z2@HBAwe % [Å ! ׯ¼©: ;Ñ ½BÉ(áÿ×Á2ØÙ! CÞ 1°¾I{" É·! ¹aD (EF&1{èGHI! W( # ¾ : ;!J¯! z%IHKL5 )M¥"
É¿:;>X¯! É% áKL¯ÕèN×2iq ó±}:;ÒO2LqPQÆ# Rä2ZSM¿TU¥ l! KÞ l´ë(" É·! :;J>ßÞÉ RúSVWlX ¬![ Y! ªÉÖ üZ2T:;[½ ! ÷\Úª«1BnÉ"
" Ð ÂÑÒÓÔÕÖs ×GØÙ ÚÛ !
[ Q$5¡¢£" ¤" ¥>_" ¦§¨©oª« "¬®5¯ °# ± ²³~ # ´µ¶ ·!
o R
É] ^_ % I z©¢ÿ`÷j #) éIa 2Ø Ù\]ÞGbc! ö÷åæç( fUd! ¦/f÷å ÛØÙ÷wÂefaðnÉ2èé/g *! z!º( ØÙU0A8we°¾" É·! ØÙ2Áhå4`QÉ+^_Ië(¢ZB AiàVM ! {×j ÉH.©7éZÀkô¥ j! 1Iå4ª. Élfä\" Ém3! W ¾ QI(«78Un8 4a@öo:;! È :;TwpÿqÈ! .BôÉ©Z r! @ɪVW á"
uKÞø] `÷Sô! úÅ]Ãï! ÷\xsô: ;! \©^_ * I ~÷÷.%! ç , I xI! U+¤Åa9ØÙ8Ø! ø~76R¯tàá©|ñuv Îéw/mk" P ¢wxL/0! l1÷w .( Å 2%H! ª1y L % whz! t{mõ|%H $yLßM«1÷Ã}" ~ 2xLQÈ82 ` 1®WK! t S ÿ0 w! pQ%H2 !: [K " É·! %H÷ ѯzãÛ È RBv! \©%Hsé µ ¾ I R>X! ~ÛÉ ¼« 78° Bv
9 J
u%H] .nø w¥! ø ©Sè2uvkΪ ! ¦ ( ÿ¨G d " P "
õ ö*ûý¯êþ
~ $ > efÃÄÅÆÇÁÈ! 8+ ^ ÁÂóôJ
wLÂI! ÉBôñêÊE! l Ë / ÌbÍHÊÎ ÷QÏÐÑ ÒÓ" É·! ólÔ?ÕèlfË ô2ÔÅ 1 . .! ©¬ÁÖa ×IH£ØÙ ÚåuÛÜ©Ý ßÞßpÔ" ÉMàá 64â! àá fAô2ól?ãg1äåæ ç# èé2êë# ì:¾|í1 # .îµÔÅ! M¿÷ëïma
rðnÉIñ2òóll" °È×ôI! E0LÂõ ö÷ø0ù1úÅûH! @¢L ª¤¥Sü *ûHý¯ ©êþ" Éÿ0! l !1"#$ %&@´Ìwò45! É·! l1zò©'()*+,"
wxyz{"T|}
É·! Þ ½-.r©ôJ /0÷ô12h_ ! tE lß %# % ¯~T34 Í /05¾EA2÷ô12h" "
!
+,- !" ./012
8
!"#$%&'(!)*+,-./ 012345! 6789:;<=! >? @AB!!!!!! ( C D E F 2 G H I J ! KL M N OP QRSTBU24V! WT(CDX Y2Z[\]! ^S_I`1a/b! c d8ef2SggThif2jk! lm 2nopTSqr52st" uLMNOP vwxyzT{|m} ~2345! ! 4V{CDIJ}~z ! QR ! WT /b2a RS ! ) S )@ " C fA 2uLMNOP ! ¡¢2NO £¤¥! ¦§NO¨S©! LMª«¬" < (©® ¯°±²³! ´¬µ w¶·! N¸¹wº »¼½¾¿¹wÀ ÁÂH! ªÃÄÅÆGÇ! £È¿ÉÊG HËÌ" ÍάÏ! (CDXYÐ Ã2Ñ Ò! ÓÔÕ TÖ×GØÙ}KÚÛÜ CÝ ÞV! Ö×ß±à2Cáâ ãä2 åæ" çèéê2T!ëa`.ìíîï î ðä! ñò%óô! Ðõö ÷øù çúû2üý! þÌó!ÿ®!""" 1ÊÔÕ`T#$% &! S'$( 8%u)*+,P " -./01! 1Ê2î3 ä4Þ £8%567C! 89 î2:D! ÷Ò Iòׯ! z.ìíî â ÷;<=> ?! @AB(CÊ! DEF/÷ø£ ¤¥! GHz.@IJ" K§îLM N! OP¯! Q z.89RS2 T! %îUVW³:O È! ÷@X2YZ[-îX O! \©] ^_E! ÉLî`2aMbäMc¥%S " "
> 3" 4 5? 6 7@ 9 A : ;B < =C "
! ! "#$%"&'()*+,-.
¸¹º 5 »[¼½$¾" ªF¿"À [ÁER "  R " ÃÄÅÆÇ[ÈÉ"Ê5ËÌÍÎÏ!
6789× H
DE"FGHI
J ·! ] .ª¹«! { ©1ïmarðòónÉz × ÷«! 1I.(× I©|ñ÷ { ª*¥ " uñ ©uv ÷º b $÷ u8! Ö . ÷[
Î b # ª«! 8fu 8 ,( ! ÷«ç ¹¥ # ª« ,( " P É·! ¬¡ Ñ¢¥! ñ .6789× H! ]Æ£ ,* [789.µ© . ª«" "
def #$ åÅ & ô »¿ ! (×x ) [ ÐÄ #* Ò ÙqCDGÚ! Ûè÷[mrÔ Õri2® ! Ü¿Ý© *) ¢ .'*( ª«" ¶·! < (Ä1Ê® ¯! (Þ¾ & ß ' Þ{! Û à«Âá<âÝãäu<åæç ¬ * a! ¶9èTÜ 2é² ê2&! èIÞ¾ %( * a ëì(íî # ôïð¿ ñ@ :ò" ¶ª ! óô¢ * whH ]C¯! ªõö¬![mrÔÕ 2 # [÷Ç! @ÍÎøùúÕû ¨ü ý! ¢ # a þ©ù À" ô »TÿQ Å[ ! "#2$%&'()L%H*+ ,-rhi2 .! µ } 8.KT/0" ¶·! 1Ê$%&'(-r _.T+Þ¾ ' %' EÑ" @ Ó· £Ì2 .! < ( Þ¾ * $ ß ' %' ÷Ð Ä #* [® " ¶¿ ! < 1¯÷[® 2TóWf3$%&'(! @<
(Ä® ¯ó2Ù} 4 5! û õöÂ'(6¨0h2 é²êT(«78}Ë! < À9²9÷62!:õö" ¶·! ¢mrÔÕ2· £ Ì`TÙqCDGÚ! ;<Gn cd82%¯! èI<Gnc d8=><å! ¦¿È%Â(< AB/! ó¯£cd8?¥ -nizqM@AÈ%Â" uÛ + U I c d 8 ´ Ì : D f%Â! +T)L%Â-AB! +T Brs:C2é²DE6 ¨0O! 1¯\©%ÂñF´_ Gj! cd8~ Rç " P ¶¿ ! mrÔÕ÷HM¾ I *( ÎMf2JKL ûØ! MLÂ91¢IN:; <=¿OPQRÉL¶a·2 Ú" ¶ª·! f3 * w¶·T( S_ÌT )#( UVmÅ W(*: ò! ÷X Vq*YZ[\S + % ¾ ¿ S ] × %( ¾ ! Î ^ O! ι8_`" ¶ ! W¢ * whH]C ¯! (×x # [ | «1 Ó2mr EÑ" "
TUS *V. WXYZ[\]^O_`abcd5efgh!
rs:OÈ ¥opqi
!"#$%&'()* ! / 0 1 2 3 $ "# 4 5 6 7
8 9 : ; < = !
def #$ åg ÷whH( effi %& ÷jk?/m:O I! Sl1mZinopiq2 rs! t¯8(ui¯vw@ x! (yzI{|}i! hH ׯ~ Rç cr" & ô »T+ µf } 8. I ! 0¾ #$ _&T+ %%
## fç ' I ! (e ff %& ÷j ?/m:OÈ ! E0 % whH¨Óp- ! ¡" u¢whH£_&¤¥op Zi! _&Sl1m! +T© :OÈ On 8! ¦6 8W ²§¨O©! @ 8(§¨ %((( ª« ¨W ¬¯®¯(°é I|±²! tÞ¯z³k´ µ" P ¶·! < ÍÎ_&¸¹© l·2º»¼ ! E0l·½· ¾¾" ¶¿< û ÀoÁ % whHÂ`ÃÄ d)& Å ! ÆÇ KE0ȵÉ! cÊ:D Ë Ì Í d (*+*),%($%- Î (%$+)#(.'.%Å " ¶ ! efÏ|÷ÐEÑ ¬ . Ò Ór ! @r±2ú© ¦Sç! < ÓÔÕÇ-:;< =! MÖV rs×£2ûØ"
!"#$
!"# ! $%&'() !"#$%&'()*+,-./0
1 " 234526789:;'<=
:>?@5A9B= C?DEFGHIJKL)MNOP QRSTUVWXYZ[\]^_?Z`abcdef>?F GghiWj,kl-.mn! obpq2rs" BCD E F G H I J K L M ! N O P QRSTUVW" XYZ [ \ ] I^ _ ! ` a b c BC ]defghijklmnCDEFGo pqZr! stuvwx! >yu z {W |}FGop~LM d<= b U< wx! } R ! u < ; z L M! y ! ; < U ¡k ¢£! bz¤¥kO¦u§ ¨ L MJK! N©ªJKR« O¦PQ ! o pz>¬! ®¯°±" b_! ¥ k § ² ³ § ´ ! o p _ LM! µ }¶i! · b ¸ s ® ¯d¹^º» ¼½¾¿ÀwkÁ  ä ÄÅÆÇÈÅ Éʱ! ËÌBCD] Í iÎÏÐÑz ÒÓk! ÔOÕ Ö × ! ØÙÚÛÜ! ÝÞß Ó!ËBCd Ó k! °± b¸à áâ}d ã s ä åæ! çèdªé êëì z Úí! N â îk·ï¬*ðÛ Ü ! Ë ñò Ók"
óÌ¥! bzÏôFG^LM õ ö÷ø! ÝÕùúß ! BCzùû üúß ! LM ýþ ÜàÿÓ! ! Ï þ ! bz *"O¦! b z#$BC%&iô'()*+,-. / 01234^LM õö÷ø! µ 5!O ! z6Sw7 kÁ" b_! 8 Þß9O:ù;<Û Ü! =¥Â>! ?@Az &iô'O 12 " zB! BCDEFGopqZrzC >b D ! : b Ü ô ' E F G H I ! b cb JÁzKÓ! z L M! _ ¦Nþ! OI û ï ª° ±! `b¾D&PÙQRy! bz S ; FGT¬UV! ·bWIXYgZb ! z[]g Å'¢\WIY¾´ a l iFGop! Ë*z]þ^Ë i Ý V B Cñò! jbÞß_` d! u : a z b]dcd! u^Ë iÝe d ò ! Ýuz fgd! BCSOh/ i * uNh/! zjk]þb! ¥kÙ ´ Kù
OPtuvwSTUVWXYZ[\x>?Zyz{`|eabef >?DEFGghiWj}y~| " l mn! ¹opU! qOÜLM ! b rs89~tu! bv$rsÞ ß9 · ñòwxÝ!! ` }dªéX y z X kåæ! { â}d |}~Ó! d 9 è ! ·bv$â }d 9 O· ø wxIÜ®¯kÁ" b_! ¾ c J y ! þ ^kÁ ! ¹ û ÈÅ * Ó! µk I¤ ý kÁ! æ Ù
Q0 Û! µ FGop w7 ° ±! v$ø ·X k· Iw7° ±! kw7 Ù ! ¤ ´ a ! b >]gjki FGop! Ù Yw7À! b zC>b O¦~ ] d SO! Ýâ}_` > ( ! ] dO H ! [¡* ¢£ W I ! u zC>! ÔOFG i*! u N HI! iUV! µ u ¤¥" "#$%&'(&
!
/8 09 1: 2; < 3= 4> 5? 6@ 7A
¦ § ¨ © ª « ¬ ® (©¯°i/0 1±¯²^Ì´ ³ )* ´ )+ ¦µ ¶ · ! ¸ ¹ º ´ J » 0 , y¼¾ 1 ±¯²23½5 ø7! 89¾¿ :À;Á d ÂÃÄÅc5 ÆÇð! >?È A" /01±¯ ²É®ÊËûÌ <! 1â³Í ÎÉÏÐ# ½Ñ Ò 5Æø7! ·Ó;Ô~ d  ÂÕ¥Ö ×Ø d~ÙÚ ËÆ _Û È" T¥! bv $;Ô ÜyÝÃÄ<=ÅcÐ5ø 7! ÞÙßà" ÊËû{áâWãäåk¾`K »0 - y $. æh! >yçèéê ë쯰i×Ö! b>¯ 诰 i / í! · î!" ;Ô>¯ d   ®¯ï°! gZ 1± ¯²É®ÊËû! 01($ .),2-%$#%3+! ðÉ®*ñò! 01($ .),2-,#,$$-! óÏôõö! Q R$ .-,2--4..3! 01($ .532%-%..$3" ÷$*$· ¦(·
y [ "
1234567 ! 8 " "
¦ § ¡ ¢
!"#$%&'(
9:12;<8
'¨© ø ¬ &6 ¨ © ù ú û ü ý ^ c þ³ î! Ì ³ 5* ´ 3 ~ 4 23ù úÿ! ! ¾":À;Á¾´³ùúÕ ! ' ¹ º # a ³ ¼ ´ *. &6 ù é ú $ % Õ!«! ¾0&Ö ÑKÿ!! ÿ! y ªà Öùú'(" )*! + :; , U y ! Ý-¾½§ ¹ºÆ³ÂÃÿ!! Ì
.³ùúÕ! /ÿ!~oÕ!0 " Õ ÿ! o Õ e ! :;¾ Õ ! ÿ !yÂ12W:3! 4567 ¾ ý8 í" :; ® ¯ 9 ° ! g Z H : d $ .5,2-.--45-6 ; \ < ! .5$2--3$*3-6 ô = > ! .5,2-3,*%$$6 ? @ A ! .5*2-*5*$.*6 B¯C! .5$2-,3*5,.6DEÆ" '$$$&'(&
)*+,-. F y ¡ ¢
¦¨© ¬ · ¨ © ! ¨ # $ ´ © ª y J % & !
«d¬! * d®¯ª°±²! ³´'(Ì0aµyUVì
W"
FI½¶ !¨ ¢ £ ¨©% · j ½ ¸_ ! µ X '( ¹
&º»3hã`¼Â ½Eü²! ¾ ¿ À #$%&y ! Ï
ÁÂ ÍÃÄ"d'Å!ÆÇ~iÈd ' Ý h ã -w É Ê ! ¾ S Ä"¾kÒûïyÝËSÌhþ Ë ! µ X '(â³ Í !
ÎÏæÐIUÃÑÒ~!¨Ó6kTþ Ë ! Ô 3! ¥ Í '( ÅcÄ" Õ*! FG! !¨³ ´ Ä " ! J ,Õ Ö ! ò ´ ×~ØÙÕÚf["
b_¥Í'(D³Ûd'L Ü%&Ý D !¨#$f<
dMÞ! * dM<! $ dß~ * d¬®¯ª°±Û¬àáâã
GÉä! b_'(D¾Ä"+,-å ! æ çh ! '(Ù F ý ű! bÙ V¬"
y £ ¤¥
!"#$%&'( ¨©ª «l¬® ¯°¯±x²6³´ :µ= |¶"
u·¸¹Mº»¼½&'( »¾¿xSÀÁÂÃÄÅ|Æ"
*! ´ à ¾ ¨©!¨Ô 3À ¨è e'(! 0 é ê &
º»3hã`¼Â ½EÔ3" ¦$$$· ¦9·
)* ! +,-./0
¦ §¨©ª « ¬ · F I ½ GH)°gIi¨©²É JK2Ï *.5+6 L MNO P¶Q! |ªR ´ ** ä êJK¾gIi¨©²S³DT23 X! |̵¶ HaUVìW" )*! XP¶QYþZ[Þ\] ,. " ^_Åc! P¶QÅ÷«Þ Å 3 `ab7cd`# ej`# fÈ`# ¢g `# ;¯`~Ah`! i jkl Ñjml Ö×Q'Åc¾Xno" P¶Qp°qrstQ! ÎuiÉ=q. v# Êõwxl# yz{Q|# QQ}Ë ò·~ bÎuz¾~" M O P¶Qn o b ± # # # <, U# l ca [! ' ^_ ãÁ ²ØÅc! { HÀ " *! P ¶ Q Ì *+ H a $ y ì W! {WQQ}Ëò« ! { Ù'/ ! Pé{WgIiG ²D' ¡´¢Éu£¤Çð! DfÈ`¥à¦ §ÙF¤ " ¦$*$· '8&
Mº»¼½( ¸x®ÇÈÉ"
Ê"e»¼Ë&'(ÌÍÎÏÐÑ"
0123
=>?@ABCDEFGH
!"#$%&'&()
P ! Kc-QK.deSfghij
!
)NOPQRST*UVWXYZ[\]
^! _`aXY\]^b"
v§ wx ðbc ÃN- Ñ\ ý |
; Åv Æ ÇÈÇfÈ wÉÀ½¾ÆÊM«n
-XËÌ"
²½¾ÆÊM«ÍNâG! Î~Ï ÇÈÇÐÑ =
~Ï õãã Åé=3 ÒrÓÔÕA! Ö A_ß Ç
ÈÇ"
¾¿ ¸ =Z ÇÈÇVQfÈÇÈÇ=× ·
n¸! å زÅv~ÆÙ²ÐÑ! « ! ¾¿Åv~ÆÙ
"¬! màÀÚO% ÇÈÇ! ÆÊM«Àüã1~Ï
~ÆÙ ÛÜ=fÝÇÈÇ" 20,(;2-;
!® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ; ¿yNOUÀÁÂþÄÅÆÇÈÉ"
klmnopq rs-t'uv
:½¾A2%&';½¾b
cXdefnk_ghinj kl mnopqrstÜ
u! v§ wxí½¾XÀÃ
NyzH@{Ò|}~XÀ
Þ Ç z£ ÜuDt=
T½ ¾ $ % & '( 0'%* ã 5 6 3 ã © â Õ 2 2=)>.; ´ 3 î & 4 â ! ½ ¾k 5 6 á 7 Ô 6 8 ã ´ 3 9 á ã : Ú ;" 7Ô688 h<=op! Â8 ã` %& i6 Õ 5 6 © â Õ 2 ! Ý Õ û ,1,$ 6 8 Ò r Ú [ :?)>;! ] 9 á ã $1&& [Ú;¬ '1,, [" Î > ´ 3 d ? Ó . 0 ! X @ â "<1&(@ # X @ $ A (01!,@ # + @ â *"1,"@ # + @ $ A 0!1,0@ # Ð @ *"1,"@# ¸6 ",1!<@A=d>6 ("1<&@" _»B ´3.0! Â8 C DE ¦ 6Õ ; ,B*C! = d F GH¦6Õ; %B*C0D" :0,(3:E3
M "
v§ wx ðbc
ÃN- Ñ\ ý |
; µ{ÙT ª ÙÂ
C½¾XÀÃNyzH@{Ò
|w~XÀ Þ Ç! Bbc
~ } F ! "
Owxy &##' z{|}y
)*+,-.#$
EF G $ H* I J+ K, L . M A/
T½¾A 2%&'( ½¾¥ ¿ M À ¢]2AßA2&2XY33Á 3 ^ 2[VÂÀÃÄÅÆ ßÇí2Aß ÇÀNÈ ÀÉ ÊËÀ! ÌÍÀN dÎÏ»YÐÑ " §Æ«ÒÓ´S)_=ÔÕÖB× Ø ÙNÀ! Z ÚÛ Ø ÜÝ" wÂÀÞá]ÂÀ£ÃÄÅ ½ ßy ÀNàOáÂMÀÀ£!
TÞ ß ½ ¾ ö ñ $ % & '( ½ ¾ à á (â?ã£! Ö½¾ä¦ÉÁ )ùåæçè! céê)Àëìí ¥! î&óô©.;ßïðñî ó! n;ÂòÅóô k<>?õ íö÷:Ë! W*çèGc:;S î" ²©.øù! «Ò ]Þß$ 3&óô^ ý! ;)bvªv ßµSú«ûïðñî w! ÝC ©.üýr: wþî ÿ! ç }" ]« óôk $k[! !® ÿ]àá (â?Ì£Ö½¾ä ¦ÉÁ)ù" #$ ç %è! « W*7-çè]èp" ]© .»N&íïð©î ! 'B( ò)**+,! ¦ ;îº 7»Y" ©.!® ÿ]Â%èp;ñ ÿÀuC-X.6P/ íë ì 0! ÜÐÅóô k<>?! í ! ä^©. Î 1 þî" T0!<( T-(
?<@ABCD"&(
'( $ #) % *+,
T½¾$%&'( )* + WG ¦ x I JK P v L . M! Ý.õÙq! Nö¨ÆO! od Z! æPQ ;©.¶ · ! & ; k V ® M ! q r K P R *< _ ß ! È q ('! ''' >?:B®ST qV=UV %< _ß~ 3" ;<- F W2,< U;! ;kþÿ!"®#X *(" Ê$" ز©.þîqp! Î] " L £ ñ ;n l Y! 9 µ [Z¶âlY[9! £;ûnI¿ \V;< ónlY " © . ] P þ î µ Ù ! ] ã %' ß %% & Á < ^ _ ! ; < , *`] K)n ¦ xKP Âa è n× b cd ó eá f Ïg n µ Pp! wKPèp! ;<hi)»]dó! w W*¦ x V ] d ! « m à ) ¦ j ä " L µ ! ; < ; %! *'' >?kl! ñ;`K) ¦xm[" I¹" 787ðn§'µ! ¾ ¼" 2$,*;2);
; NO y ¡¢£¤¥_ y ¦§^¨©ª«¬"
½¬âÂÀÀ£ vã! GBý% »äz{ À£! å½ ÂÀ ã æµ)_ &À" ØÙÀ§çÔÕÖop! ÂÀ Å Æ y b è À é ¬ B À N È 7! ½ê ÀNùn ë" ¼ìí] ßí2Aß & ÀNîï Èyb &À! ð ñòóô ¥õö"
ðÐ÷«ÁøÑñò ùØÙÀ§ çÔÕÖ# ú÷û# Ð# øÑüýA 2a>?" =ó B Ø Ù À *þ $ ÿ À § ! $ " ì! ØÙ§ç$ ÔÕÖ! ¨$ Ð! # $$ ÔÕÖ! %&$ '()! ^}§ç$ ú÷®! ¨$ Ð! *+$ §!,4 " ì ! - . / ! ø 05E 162 3 $ " ì! ÔÕÖ! 4Xõö$ ô ¥! 567 8$ 9:;! |6+! <ö¨! |:=! >?@! ýAB! CDE! FÏG! H+ I ! J K72 L J $ ú ÷ ® ! M ¹ $ N O P! «Q$ RST! §ç$ RST! UV$ "ì! W}$ ýXY! ¨$ ZÈ [ ! \ g P ! ] ^8_ µ Ü Ý $ ` a " ÙN" T$,(( T9(
Xd f È k _ g h i n ¸
_jk )_Óno{)_ ÿ ´»B ! m j k Ç½Ó "
ý |í½¾XÀÃNy
zH@{Ò|]w~XÀ Þ
Ç ¦ ½ ¶Üu t
= M n ! mop
òÜÜue¼Â !
s½) z ¡¢ ÜuD
t! £ ¤ ó¥ =
PXd¦§! ¶¨h©ª%!
jk½ «~¬®t ¯°
we±±¬""
²³! ¨´Ô
!". #/ $0 %1 &2 '3 (4 )5 *6 +7 ,8
y z H @ { Ò | µ ½ ¾ X À à N y z H @ { Ò | ] & Z¶V¤hi ·ww~XÀ Þ Ç k_¸hi
=¹ º»ghi ·¼½n7! ½Ü¾¿ À ]ÉÁ
!"#$%&'( 123456 "##$%#& 789 )*+,- ! ./0
!"# ! $ "# %& T"æ $ % & '( W ã X Y « Z 0 1 %* b [ \ ] ^ _ ` a b : ! [ c W _ L M µ! ;ÀÁde])_LM! f ìã)ß$&äI" ; < g h e U i j ? ! ,' U ! 0 1 2 k b k l l m [ \ V $'%% ã í $'%, ãnù! ]Èño)ù_ p[\]^ _ `! c d q Å ` ./,00! *0#1'(! G w rþÿ!"®# *!" Ê$" ;<£01 £ kl! 2b kl]¬stu®Ï01 ! vw7 xz{~BDE! ¢ kbkl! de ])_LMI'" ;<~oz{vw7xybDE! zQ{¨©ª«|}~ ±1! ¡C®
Ï×Ø" ¬stu®ÏÕÖµ! ÀÁ£ E! ¡C )LM¤¥§I! GB£ º»r ¦" ! ;<£01 ó kbk l! ]ÐÑÒUÔ®Ï0Z ! v w7xz{= ¦ C DE¤¥ I ! = ù! GB L Ît ¦" ¨©ª«¬®¯°1z{ D E½B Ã! ÐÑÒUÔ®Ï ÀÁ Iµ! Þ2Aß & :Ëà ! k.QÁ £Q$Ë . ! Ý f $'%( ã % ß $' & ä I " T-(
!"# $ %& '( )* + ,- . /0 123456789:! ;<=>?@A BCDEFGHI! JKLMNO! PQ RSHI" ; < T!" U( V W X Y Z ! [ \ ] ^_LM01`abcdefg8! hi
z{ Z z { ¡ c! =¢; < 01 £ k l! ¤ ¥] ¦ ) _LM§I" ¨©ª«¬®¯°±1;<F G! ²³;<FGO´µ! ¶· r ! =d¸¹º»"
!"#$%&'()*+,
456789:;<&
23789jkl! mnopqrstu :v! wqr;NO! xQRSHI" ;<CyX z {| } ~B ! B;< )bcd23rkl &! yX M! C z{~o! DE ;<FG! C ;<> ? @A! YQS ! ) ! yX
¼½op! ¾¿®MÀÁ;<F G!  à x= Ä Å Æ FÇ d È É È ÊË! =±Ì:ËͶÎ" LM ® ÏÐ Ñ Ò Ó Ô Õ Ö µ ! × Ø q B Ù Ú Û Ü ; < F G ! Ý Þ #$ ß %& & : Ë à ! = d á â $'#( ã % ß $& &äI" å)(
ÂÃÄidK Äi5¦" 20,(;2-;
T" æ $ % & '( ) * ã ç è ] M 0 1 é ê k l !
ëq r! Máâìã ( ß %% &í %( &äI"
;< î ïð ñ Ò ò ! ** U ! ; k V $'%* ã * ß %$ & ó
ô ( õ ]ö ÷ øy að õ )ù ú ûü Z ! éê )* ý +
ì T(( U( wþÿ!"®# ,'$ Ê$"
;< ë q r ! C % &' ( 'z { ~B ! ) *á â
äI&Y"
¨©ª«+ ,-op! k./ $' _º»"
M ® ÏÒ 0 y á â1 : Vì ã )ß 2 3&
:Ëà ! =daß2)&í2a&äI"
). 0! ] LM ! 45 6 zçè 7 8 ®9 01Í ¶
:»kló! ;Á=)<a=> ? ! )< > ?@ F ! = dA»FG! B®CÆw)*DEÆFÇ"
;< C F, Ò z{ ~ BD E DE Æ FÇ ! GB ; <´ »
H I)<>?! JKL _ E M } N! O P ! Q
)CÆ´M"
¨© ª «¬ ®¯ ° FR ± 1F G ST ! GB ! "® #
,!$ Ͷr "
!"#$%&'( LM ® ÏÐ Ñ ÒU Ô ÕÖ µ ! N O DE ! FR ; <x =
)<>?@F Øâ! ëV;<xQRSHI" T-(
:;<-=> &#'( 78 T" æ $ % & '( ) * - W ã G :
»! ; k ® M! q rµ ! ; q ) = A > ? ! = ^ _ß ~ "
; < , e % ! $! U ! ; k V $'%, ã , ß %' & )
ý] ø y ¡ ¢£ )ù¤ ¥ T£ Z 0! 5 : ç èw þÿ!"®# ,,, Ê$"
y: ! ; < \ ¦ q r ! § k Ï - ¨ U , © ª !
« W ÀWã B¬ ®¯ ° ±I ² ! © . ³ í Ù T ´ µ ¶·;< ¸»"
¹"®òºj§'! » ¾ ¼" T-(
!"#$%
!" # $% & '( ) *
! " # % & ' ( ) * + , + - - + . / 0 ) ' - ! 1 2# 3 & 1 ! ( 4 5 & ! 4
6 789:8;<=& >
)*+,-. 01++* 2 1+3 ' 4 51+6( 8" 4 91- : 1;5+< .,= 4 >=-.=(=- 4 >=5=< 4 ?=1=@>A= BCCCC : 3;1 D EC#BFGGH8#8 ¥ Ã Ä Å Æ©
&' ( ) *+ , *+ . / 0+ . / 12 3 $ 14 5 6 78 9 :
ª«! ¬ " ® i ¯ '#( ° " ±²" ³´²" µ ´²" ¶·" ¸¹" º »¼´²½½# ¾¿ÀÁ»´
!!"! ! ! #$%&'()*+,-./012!
# T U
! !"#$%&'()*
õß© {ÐÑ|öP÷ø Ä ùú × {öPûüUý*P
# r
& ¡ N¢£¤¥¦§¨©
iÇÈ # ÉÊË :Ì DÍ
¥ÎÏÐÑ|¢Ò¤Ó© ÔÕÖ× iÇÈ£ÉØÕÙ" Ú¤ÛË¡ ÜÝÞßà" : áÌ DÍ®â" vã äOåæ IçÞèé ê" .Û Hëìíîé ê$
!" ! # ! $ % ! & ' ( ' ) * + , -./012345678 9 : ; ! < = >?@AABCDEFG! H I ! #JK LMN%! OPQRST09 U V W#> XYE! #!$VWZE! [ \ ]^ &9 UZ_`! abcdefghij" !$%! k > l F m n o p q ! r % sbtuvwxy! wz{ | } ~ h ; j! &c ()h vw
ÄÇ x É y Ì Í ÎÆ G U A H íB³I ! JKLlM 2 -ÆN OJ× 1 PºQRS÷TU{VW ·AHXYG! ZbJÊ» 5 ò[\]^_¥`" ìabJKLc³d0! 0z TeNAHXYG! f0zT£a 0ÿ&ºO#AHXYG! ·$ 2 P ,/// ºQ·TU{" ì¿2®! GJAHígâÇ h G Ä3456 74848Æ i å 2 P !/// º Q · T U { ! a j U V · ÿ &ºO" ]^_'Í#5òkkl·m ò ! ~ ; G U A û 9 n op Í q 9r Ä"49:;6 <=>?@AAÆ « 0 · 9 C ! 2ÇhG(! GJKL#lM 2 ƹNOõ 1 PºQRS÷TU{ VW·AHXYG" ¥l! ì 0s(! GJKL £ 7 ,//1 - a 0 *@8B46 C4D4A48 t d k u º O ! # v w Ì Ì Ç ÄEF8F8G6 H4?4Æ · A H X Y G ! a 00 x 2 P ,/// ºQ · y z ¸ T U{"
J "
! &'(')*+h ! B
! S ! ; S ¡! ¢£I¤ ¥ ¦ $ § ¨©ª«"
k¬ ª « $ %! ® ¯ ° ± ² ³ ´
µ;l¶·Fm¸¹º»¼ ! Z ½ ! ¨ ¾¿ÀjÁ>ÂÃ" Ä!!Å Ä"Æ
5Í :Ü67ð89<:;<=
É ]^_ ! *@8B46C4D4A48 t d k u º O 6 I88J>?9A@6 +J?>J?4B9J8 t d k u º O · Ñ º O ! D I88J>?9A@6+J?>J?4B9J8 ºO{6|7G J K L · G U } ~ í ÄK4;4A486 34L4MÆ ÑºO" ì2~! M+ 1 PºQ·S÷ TU{·,d! B`e 6 9 { , ! D k u J K L õ ,/ -! Q÷Û5JKLa0wÕ uü÷TU{" Ò§! ìabGJKL °J ÿ= ! ¥° " GJ Ä G Æ c³d0! dm¥çi
]^ # _`abcdefg
hijklmn
Ä 9 Ç x É y Ì Í ÎÆ ¹ d m º r » Ç x É G ¼ , ½ ¾¿ÀÁ½! k¬Ã>üÄÅÆ#Ç8SÈÉJÊ! ËÃÌ ÍÎÏÐÑÒÓ¿ùÎÔÕÖ×~ ·BØÙ" ¾¿À¼ ,½6#ÚÛ ÜdÝÞß½! àU¦já â! sãk¬ØÙÛ¬ ´ÈÉJÊËÃ:;äå" ¾æ k¬ØÙ¹Ëý! ç ¶;1èéz Ý! r%¿ky7 ¨©êë" l§r%! ì¿ ®iíî%ÈÉJÊËÃ! ¥ï ¦ÞßðkJÊ" '")
'()î*+,ð#-.
E/0I0ç#ö123(45ë*+
opqrstuvwxyzP
{|iP}~ $%% ÄÇ x É Ê Ë Ì Í ÎÆ * Ç x É ` l £ $ ¶ í É e í ÄO&PI7Æ o , ÷ · ¤¥¦§G-ó¨a £ © ª « ò¬ ! 7 'ÍMÎ%LEc%#m ® B ò ¯ ö J! °lc FmÒ¬± U W ´ W X d ·-ó! S 2lª«ò" &²{6ëh³G òöJ·ª «ò67'Í3¦ ÇxÉ J! D´ µ ÇxÉF[ò ,½¶Ý], · ·¸s! s*ÉF [ò¹,½ºÇ »:, ´b'" ÉF[ò¹,½
ïðñòóô
! w# ¥ ¢ í § ! ] ^ _ ¿ 2 ! Ç h G 6 I88J>?9A@6 +J?>J?4B9J8 º O · ! ! Ò § Ç h G 6 2 P ,/// º Q ·TU{ ! j|7UV·ÿ&ºO" N 6 i i k Q 5 , # i 6 ¡ , ¢ V# ÄNÆ
!
yzPU>?@
&OP#$QR&STU' AopqrstuvwxyzPB "CC
!V&W%XYZ[\
Ä 9 Ç x É y Ì Í ÎÆ Ç x É / d ñ * ò ó ô õ ö ÷ ,/01 - ù Ì ø ð z ùú ()ûü º· ý ! ù Êj þ ª ÿ ñ !5ý7ÍS" M Ì%# e ! #= > ÌÏ òou$öJ" ÇxÉ/d ñ*ò,½-% &b'(! þÊ §)Ê,ï*+ 6þÊk,-ó )Ê! è .ñ /0s$1ñ. dð"
i"·5ý.kyÌ 2ý 9 2 n! ¹l03 5 4 ½ ! Û 5 § j 6 7 89 :! 7;</ ! = 7 % > û w ´ ?7 ¬ @A" Û5B C D Z E 6 8 9 : w ´ BC \FE%>û" Ä10Æ Ä"Æ
@ABCDEFGH
IJKL !" MN
]þ£_`abcdÈ£ÿefg!"#ijk¤Ø$U%m&
ÄÇÈÉÊËÌÍÎÆ 0 U ÏÐ( Ñ Ò ÓÔ 0 1 Õ Ö ; ×ØÙP! Ú¾zÛܽÝ\MÞ! ßàÚáâãËäå æ! ç%èJ" éê ë ì í î ïð Ëñ òÆ Òó ô õ ö !÷ø ù #$%& '() ú û ÄÓ ÔÆ ! ü ý þ ! Þ ÷ ÿ ! " # $ % î & ' Í # Þ M ()ýδÃ*½! áíM+" ,\ÿ-./y0¾â#ÞM-+Ã1%2~! 3Ã
ºÇb'%:;! ö ÷ &² ª « ò · ·6 õè¼m®k¬ S ½ ò o ¾ ¾¿ ·!1! í®À$ ÁÂw ´ Ã Ä Å Æ " i ½ò µ T · !1 ! ¿ rÇ6ÈîÉ££+ oÁã·" Ò § ª « ò { 6 µ ± # ` ´ £$¶í ± Ê ÿ \ S , ª ! sËÌçÍlìÎ·Ï Ð Ñ Ò Ó m ® Ñ C!1·ÔÕ! sÖ5í × Ø Ù Ú ×s tßWXd" ìí§2~" ¤¥ ¦ § G - ó ¨ a £ © ª « ò¬ , + è Fmã7-ó ) · Ñ Ò $ £ a m®í Tã´Û T !1 · Ü Ý $ u ½òm®o Þ·ß Ç s ç à Å á r T âM " Ä!-Æ ÄQÆ
23456789:
;<=./>?
ÄÇx É y Ì Í ÎÆ / z { 3 | } ~ d D ! g k¬ ª! ~ ! " ! / {3|?>´3| G0 ·}~¥ ! k kcä ! w ´u ¡ ·¢ £" ¤m:;! #³æ&G¿Ú¥¦õk§¨ ! ~ Z§ G! ©õ¤m ªª¤·c« D¬! ®D ¯°! } ~· ¿±²@³#&G´µ·¶·D >¸"
. / ! 0 " 1 # $ % & ' ( ) * + , éêë4567Ë0æÊËðÍ8M³Ì%u¾z9Ã: ; ! < Y = # *"+ > ? G · Õ Ö @ T · Ø Ù P ¥ A D B ! 76u¾z9Ã" C0zT! ¾z67Ã$iÍD8EF%#G©FHI %JR0 KKLL·(Ñ! 76ÝuSMN´OP! & (Ñi%Q÷~;RSRTUVWX! r%qM·YÑ£Z [0\ØÙP" É ¾ z ] P ^ ; ! & ( Ñ · _ 6 7 à $ i Í D ` c % ð Ë e a b # *"+ > ? G J R 0 1 c k d e f g · Õ Ö ! 76ÝhõijW½ <ØÙPÓkW½= 0åYÑ×" l§r%! 9à ¿m~&ØÙPnÑl<ÕÖopq · r! Ò§¾zÝrs\t&(Ñu ÃÚt! s7'Í Ú\MÞ! vZw÷" Ä,-Æ Ä.Æ
!"#$%
BCDEFGHIJK
}# $ $ % & î% & ' ( Y ) * + ,-./01=23 # ²ý $ ¡4 5Y6789- :;<=>! K&? @£Q! A67BCDE&FG! HI rklJ7Gò K" 89-45Lú ìMBN! OPQRS! TH U" H VWXJ-67êë/YZ[\]^_ ¨! _Ì`Èab! clm<d>-6 eY5rfgTHhi" Ù j ¥ k - N l m n %& o í V ! p ÁP¥Ö qrsÞt§ÉÊ! u ¥v§Iwxyz¡"
123M4567r8
Á&{>/01=23 -&'| H}Y)*+~b , :;< > >! K ? £Q! AÐ2Y 26 7 F! ~¾)*+~b- >!
BÌCDEF{G HI J K L% 3MîMN$
OPQRSTU
V§WDXY
!"# $ % & '( ) * + , - . / 0 "123456789:;<=>?@ A! BCDEFG " "1 H I J K &L M NAOPQRST U # V W X Y 7 : Z [ \]^! _`a 6 b c L M 7 : d e f g hij" QRVW X k l m n o g p qr stuv wx y z {| }g @ ~ ( ! 7: E ! ; " 78 9 : ; < , B > ? @ = A ! - " !"" &#I ¡ Q R ¢ 7 £ Z [ \ ]^¤m¥¦! § ¨ © ª « E ¬ ® = w? @ = §¯ ° ± 7 £ wu ² u ³¯ ! £´µ¶®= £ w·?@# ¸¹º¯ " »¼ 7 8 9 ½ 5 : ; < d e f g h i
j¾¿ÀÁ! Â Ã Ä Å Æ I : § Ç ÈzÉÊËÌÍ Î ! Ï 7 £ Ð ° Ñ ÒÓ Ô ÕIÖ! IÖ× Ø Ù Ú Û Á Ü Ý É¿ Þ ! ß I àÌ á â ã äåæç5è¯ " hijéÀ êë! 짰±V í îrïðñò óô! mõögp qÜ÷v?@ø ù" á¡ îrú ¾éE hijû üý ! _ IÖ þkmkogpq rsÿ!"xy z"
LMN8O'M>PQRS&>T'M&.U&?MVWMS R5&XTY&8Y&Z9<7<&8Y&.4Y;YX
&&&&&&&&&&:41<&[&:(6</
&&U<47 &&&S<\]&V(]&&&S<\]&O476 PPP PPPGU_VE CPPPV;YY45PQ7(5);<7P2]`PG:EPPPPPPPPPPP2--` PPP>>aFFHb PPPPPPU PPPPPPP 2PPPc7()(5P>4\4PC]HPGTEPPPPPPPPPPPPPPPP2-CI PPP>>C3=Fd PPPPPPU PPPPPPP IPPPc7()(5Pc<7Y(54PC]HPG:EPPPPPPPPPP2--B PPP>>BFIB' PPPPPPU PPPPPPP =PPPc<7(6e4Pf<547;PC]-PMgPGTEPPPPP2--F PPP>>a-2Jf PPPPPPU PPPPPPP
&'(04);(5
&S<^471Y
>4564145 >4564145 PPPPPPP >4564145 PPPP >4564145 PPPPc47)P(hP)9<P<5\;5<P;5Y;6<P)9<Pi<9;0/<
=*'-*+"@*$+*/")$"%;/">/*07/),*+"@*$+*/"B%/8"(%1*(C*/"3)(C"+*.%0)("Y/*6;$+',-*["8;0(",*" 0;,8)((*+"%$"%/",*6%/*"341$)*(5(67(-)839:"(%H @C*"@*$+*/"R%88)((**9"Z\]"]'$4"]*/C'+9"2B":"2]B"R%--*7()%$":"Z*7%&*/5"^*.'/(8*$(9" Z*(')-"R%--*7()%$":"Z*7%&*/5"^)&)0)%$9"Q*&*-"XV9"R'.)('-"=A;'/*"@%3*/9"T%G"XI9"_'-'$" <;$0C)"2,+;--'C9"MIXII"`;'-'"Q;8.;/G B%/"(*$+*/0"-*00"(C'$"Z<OI9IIIGII"(C*"(*$+*/"+*.%0)(")0"Z<MIIGII"'$+"6%/"(*$+*/0" Z<OI9IIIGII":"',%&*9"(C*"(*$+*/"+*.%0)(")0"Z<X9IIIGIIG"B%/"(*$+*/0"Z<XII9IIIGII":" ',%&*9"(C*"(*$+*/"+*.%0)(")0"Z<M9IIIGIIG B%/"6;/(C*/"*$A;)/)*09".-*'0*"7%$('7(H! <0G"a*/%$)7'9"</G"='--'$"'("(*-*.C%$*"$;8,*/"IJK!VVONMI"?"VXLXKO T%(* X[" ^*.%0)(")0"/*6;$+',-*"(%";$0;77*006;-"(*$+*/G V[" b*"'/*"$%(",%;$+"(%"'77*.("(C*"C)1C*0("%6"'$5"(*$+*/G O[" b*"+%"$%("3'//'$("(C'("(C*"&*C)7-*"7'$",*"(/'$06*//*+",5"_>_ W[" a*C)7-*"$**+0"(%",*")$0.*7(*+",5";<=;2>?.",*6%/*"(C*"&*C)7-*" """" 7'$",*"('4*$"%;("6/%8"(C*"0(%/*5'/+G"T%"/*6;$+"3)--",*"1)&*$")6"(C*"&*C)7-*")0" ('4*$"%;("6/%8"(C*"0(%/*5'/+"3)(C%;("(C*);<=;2>?.")$0.*7()%$G" M[ T%"/*6;$+"6%/"&*C)7-*".'00*+">;0.'4%8"(*0("3)(C"7%$+)()%$0YQ;-;0"]*/05'/'([ )))))))))))))))))))))))))))))))))))@A?=!BC)*2DEF)341$)*(5(67(-)839:
Þÿ! %&'() "#$
345678 9:;<=
/ $
>?@A
*+,-. !"
0
!"#$!%!&' ?@ABCD(E" YFGHIJ[KLMNO XV PQ
!"#$ !"#$%&'()*+,-$.
RSTU 2-C= $ CC & 2B VD+,WEXYZ[$%&\]V^ C2 & F V G+,VEXY_[$%&%`V" "a]7bcdefghijklcm$ no 2-C= $ C2 & H VG+,`EXYZ[$%p%-V% qr F s" t?@uvwx yz{cdefghij|l}~ q $ s " " $ " { " ¡" ¢£¤! RS¥b ¦§ ¨©ª«¬" ® ¦§¯ " ¦ N°±" ²²³´" µr¶·$ cm¸¹ ¨º»& C. 2-C= $ CC & 2B V*¼XY_[$%&\]V. +,` qr%s½¾% ¿ÀSÁÂÃhĽÁ; Å$ 2. 2-C= $ CC & I- V *¼XY_[$%&\ÆV. +,V qr]s½¾% efghÇÈbÉ Ê Ë% Ìsb ÍÎ% % { % ¢£¤! I. 2-C= $C2 & C V *¼XY_[$%&\%V. +," Ïr%sн¾efghÇÈbÉ >Ñ% Ò[%Ós^»[ÓsÔÕÖ¿×ØÙ ÚÛ$ =. 2-C= $ C2 & 2 V *¼XY_[$%&%"V. +,Ó *ÜÝV. Ö¿ $ 3. 2-C= $ C2 & I V *¼XY_[$%&%ÓV. +,6 qr]s½¾% ÞhÄ;efghbÉ ßàáâ:$ J. 2-C= $ C2 & = V *¼XY_[$%&%6V. +,ã qr]s½¾% ÞhÄ;efghbÉ äàáâ:$ K. 2-C= $ C2 & 3 V *¼XY_[$%&%ãV. +,*ÜÝV. Ö¿ A. 2-C= $ C2 & J V *¼XY_[$%&%-V. +,W qråsÐ% cdefghij|lcm}~ ªæq $ B. 2-C= $ C2 & K V *¼XY_[$%&%WV. +,V qr]s½¾% ÞhÄ;efghbÉ àáâ:G45 2- ·E$ ^qrÆsç% %sè % é|% fêëì$ í& C. ºîÀS Èï§% ;ð%&\% % ; ÀS>Ñ$ &2. ñòóq §Ô;ôõö÷$ øùúû% üêýþ!
&'()*+*,-./0 12
s - ¢ TH r" C ! ð,! > PHÌG !! HIrkl J7DEðGò " Ùj _¨ ³! HI5 êë w Ë : å ! 6¯ ! c Ï 8 9 - _ ¡ ú B N ! O P Q R S! TH U" ¢ ¡K XJ)*+~b >-£í~¤m¥¦êë! §¨,~Ë¢ ¥È ©ã ! ̪«6eHhi! 5r-fg ¬®! H¯°" £ ¥Ï! xP±²\]^_¨! ³´_Ì ab" µ ¡ : ¶ ) · ¸ - m 6 7 ¹ º ê ë $ w» ¼ ½ ¾ , ® ¿ À Á ! '5 r Ë ®  ! à H _ " ¯ O c Ï ! ± & - J 7 B C F G ! 6 Ä Ë Ã Å Æ Ç " ¹ º È É $ w6 Ê - Ë Ì & Ë H ! »
"#$%&'()&*&+,-%&./(01&23%& .45647&85649%&:;/<&=%&>4564145 ?</@&-AB+223*22
!"#$%
/0123 4567! ! ! 89:9" ;<=>#
! ! "#$%"&'()*+,-. !
à ! ®Íµ ,-Î< >'ÏH_! ':ÐÑ¿66" ¯ ¾&'| H}- >! K () ðÒ! ? XJ-ÓÔÕ É! á> -6 e Ö ® ! ` Y 5 r × 7 -Ø Ë Ù " 8 ! Ì § Ù Ú,~ H 5 rÛ r t § j Ü ÿ n × Ì " Ý c Ï ! N l / 023 -=Þú vß! `_Ìab÷ìhi"
97:; <â=>?@A
µE&'|Cà} ,>á-âãîp! Á&ä å = Þ æ ç > ç è é ê ë (" ì - 2 3 í î ! 1 = ± ã t / 0 H } >ïã" Çðñíî~Ù ! =Þbò ó ôYõö÷! øùúûóøü! ¢Á&¥kð-ôý þ" Á & å 2 ð î ! { H ¡ m n ¾ "( ÿ ! æç-Î< >!" :;Çj&'|Y)*+- , >! #$-45/01=23 ! F%&'²ý & ¡mI4 5# ( IJ7Y ( ¡m()9! *+69,Ì-. " ,)* +~b >- ¡ Y s/0 mnÙ)1¸! Ö 2 3J4k! 5 N§mn6k"
")*)+*,-.+-/012-34564+ 2+8)$":"277%;$(0"PE*7;()&*
!"<)$)8;8"QRR#"A;'-)6)7'()%$"3)(C"'("-*'0(" ""M"5*'/0"3%/4)$1"*E.*/)*$7*G !"2,-*"(%"3%/4")$+*.*$+*$(-5G !"R%8.;(*/"-)(*/'(*")$"<)7/%0%6("S66)7*":" ""'77%;$()$1"0%6(3'/*G !"<;0(",*"',-*"(%"C'$+-*"6;--"0*("%6"'77%;$(0G !"277%88%+'()%$"./%&)+*+G !"T%"(/'$0.%/('()%$"/*A;)/*+G !"2((/'7()&*"/*8;$*/'()%$".'74'1*"3)--",*"%66*/*+ ""(%"(C*"0;77*006;-"'..-)7'$(G #$(*/*0(*+"'..-)7'$(0"'/*")$&)(*+"(%"0;,8)("(C*)/ +*(')-*+"/*0;8*9"7;/*$("'$+"*E.*7(*+"0'-'/5"(% 3U44JJF5'C%%G7%8 @*-*.C%$*"T%G"IJJ!VWLXLJ"YZ%05[
"#$#%$&'(
!"#$%&'()*('+,"(-
!"#$$%&'()&*"'$+"',-*"(%"./%&)+*")+*'")$"+*0)1$ !"2,-*"(%"3%/4")$+*.*$+*$(-5"'$+"*66*7()&*-5")$"'" ""(*'8"*$&)/%$8*$( !"2,)-)(5"%$")$(*/$*(9"6'7*,%%4":"3*,0)(*";.+'(*
./-0(1+",)2''+'1/"1
!"<)$)8;8"=><?=@><"%/"*A;)&'-*$("A;'-)6)7'()%$ !"2,-*"(%"3%/4")$+*.*$+*$(-5"'$+"*66*7()&*-5")$"'" ""(*'8"*$&)/%8*$( !"2,)-)(5"%$")$(*/$*(9"6'7*,%%4":"7%8.;(*/"-)(*/'(* !"B%--%3";."6%/"./%8%()%$"'$+"%(C*/0"8'/4*()$1"D%,
#$(*/*0(*+"7'$+)+'(*09".-*'0*"6'E")$"/*0;8*"%/"*8')-" (%"C/F-)6*3'(*/G7%8G85"%/"7%$('7("<0"@0*$"'$+"<0" @)66'$5" (%" '//'$1*" 6%/" )$(*/&)*3G" @*-H" IJK!LLILKM" B'EH"IJK!LNMJOO
!"#$%&'() !"#$
!"#$%&$'()*+
! ! "#$%"&'()*+,-. !"# $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 ! 4 5 6 7 !!"#$%&! ''()! 8 9 : ; < =& > ? * @ +( A ,(-' B C D E F G H 3 I D J K *'.-/ L , M *0* N ) M O " P -10 NO"" * Q@RSH3TUVWK '2.*/P * M 0-1 N 2 MO"" ) * + , - . / X - M 2*1 N YZ! [\]^_`abc./X ')) NYZ" 45 6 7 E F G d e f I D W K *.+0/ P -- g ' M *(( N 2 M O "! * Q@RSdefWK *.()/P +' g * M 20) NO"" hi j k l m n o ! p q . / ! EFGH3J K r d e f W K s U t ij8u*vwx! 3 yz{|}W K~ hij {|}r ] a " e r e " ! E F G d e f I D +0.2/ P ' M +( N O " ! - H 3 -*.'/ P - M '*( NO "! e - H 3 T ¡ b t 2 ! ¢ H b c 0)( N O " ¡ t H3 ,'( NO""
!" # $ %& P Q R S T U t ! V W X Y !!"#$! %%&'! 8 a8uú ! Ut D ! ( 2 D" 9 X Y @& Z [ \ Õ ] É Õ e e ¼ § ^ _  ! ` ( + a b c j = n ! ¡¢£lmPQRa¤¥ N! ¤¦VWXYdGan ÂdGe2nÌ"
VWXYE + G e 3 D *(.2-/ ! d e f T À ¯ 1.,/ ! ÿ f ( g h Õ<viÉZ[\Õ]_Â" j4dG! ¶kº»lmPQRUt! n(opÉqrXYsZ[\ ǸL! U~tuúGe2nÌvç" èw x y z S d G L v 7 ! 8 u s q r ³ { X Y s | " } ~ Í a § o! >P @ ! Z[\Õ] -( @ " þ [a ! V XYTi9! BDµ * Q@ Õ t? -+0( O"! ÀBDNDa -'+2 O"A! `_ " ¸# l m QRÃ Ä ! q r XY q +' i ! f \ Ç ( D ¼½Z[\" T S! qr tij úZ[\Õ]
,-.)/01234 !!" 567839 #$%&'
!" # $ %& £ ¤ ( ¥ r ¦ § ¨ ! r © ª « ¬ e 3 ® ¯ ! 443 ° ± !443! '(2)! 8 9 : ; < =& > P ,(-' D * @ +( A ? E F G H 3 ² ³ -+.)-/ P + g , M '2* N 1 M O "" ´µ * Q@H3U¶xij··¸ ¹ º » !56789:& 2 3 ¼ ½ ! I D ¾ ¿ *.'1/ P 2 g + M )+' N ) M
Ì"
è~ Ut dG n Ì § O ¨ © ª ! U t « g h !;4$& ¬ £ ? ® ,,(( O " A ¯ " ° ± ² ³ ! B D ´ D « g h i £ L µ ? ® ,'(( O"! t (~ z¶ ,)(( O"" þ · ( V ! } ¸ z § Z [ \ Õ ] ´ D § -,/ ! ¹ } « g h i £ A! ~WºÌBD´D23z¶ 0/! P , g *-(( NO"" V\! TWºij »iɼ½" èVWXY{¾ Â! ´ ,)., ¿a ¹ À Á q ³ w XY@ " ~ U t@i " þ ! @$@ ° ± !@$@;$A4! -*2-! 8 9 XY@& É "#Ã Ä !BCB! ,'')! 89XY@& ¹À Ås ,-., ÆÉ -*.0 Æ"
O"" EFGdefÀ ¯ --.0)/ P * g , M 0*2 N ) M O "! Á * Q@d ef P ,0 g 2 M 00* N ' M O "! I D ® ¯ -'.0,/" hi j k l m Ã Ä ! Å Æ Ç s ³ È É Ê Ë ÌBCDÍÎÏ 8 u Ð Ñ ! Ò ¥Ó¦§¨# :;ÔÕ<# Ö × # Ø Ù Ó Ú Ûe §DÜÝÞßຠÅ: ; á â ! ã äåÍæçnÌ" èéê ë ì í î Ì é ê ! r ï é é êðñòóôõöÇ÷E ø G 2 3 ù ú û ¼½$ ÕeküíîT§ äýļ½" þ
EFGH3¯ **) !"#$ ! %&'()*+ !"#$%& ÿ!"# #$Ó %& '(e)É#*«¬e Ú+! ,A . !;<=3! ,1),! 8 9 é e Õ < =& > P ,(-' D * @ +( A E F G H 3 À ¯ 02.2/ P 0 M ,+0 N * M O " ! / Ð µ * Q @ H 3 0 2-.0/ P g 0 M 0+* N , MO"1Â" 7Dúe2 ä34! ,-A5 6 7 l m 8 9 : ; C < ' = +(/ > ÂP '(/! ?@òA:; , B"
/012
C*C9'=;7FD;9C;E9C77=>9!6;6<=4=;>90=PQF5=79^8E 9C*C9'C!9[9bD;7=PQ6>FQ= 9C*C9'C!9[9+PD]>8 9C*C9'C!9[9*7T64F59!DE=P6>= 9C*C9'C!9[9!DE=P6>= 99 9CeeF;9%]6;<9C77=>9!6;6<=4=;>9^8E 9CeeF;9%]6;<9kL!9*;5D4=9SH;E9***9[9bT6779C 9CeeF;9%]6;<9kL!9*;5D4=9SH;E9***9[9bT6779^ 9CeeF;9%]6;<9Ca7DTH>=9?=>HP;9SH;E9** 9CeeF;9%]6;<9CFF46;9^6T6;5=E9SH;E 9CeeF;9%]6;<9CFF46;9b6789SH;E9* 9CeeF;9%]6;<9CFF46;91GHF>I9SH;E 9CeeF;9%]6;<9CFF46;9+PD]>89SH;E 9CeeF;9%]6;<9CFF46;9*;5D4=9'TH79SH;E 9CeeF;9%]6;<9CFF46;9!D;=I9!6P`=>9SH;E 9CeeF;9%]6;<9CFF46;9'?09086PF689+PD]>89SH;E 9CeeF;9%]6;<9CFF46;90=T=5>9*;5D4=9SH;E 9CeeF;9%]6;<9C7=6;9ST=UF9[9?!9bT677 9CeeF;9%]6;<9C7=6;9ST=UF9[90+29bT677 9CeeF;9%]6;<9^D;E9SH;E 9CeeF;9%]6;<9b6789'TH79SH;E9** 9CeeF;9%]6;<9b8F;69+PD]>89SH;E 9CeeF;9%]6;<91;86;5=E92=\D7F>9SH;E 9CeeF;9%]6;<91GHF>I9SH;E 9CeeF;9%]6;<9SFU=E9!6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9*l 9CeeF;9%]6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9*g 9CeeF;9%]6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9l 9CeeF;9%]6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9l* 9CeeF;9%]6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9l** 9CeeF;9%]6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9lFFF 9CeeF;9%]6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9g 9CeeF;9%]6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9g* 9CeeF;9%]6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9g** 9CeeF;9%]6;<9+TDa6T9bD44DEF>I9SH;E 9CeeF;9%]6;<9+PD]>89SH;E 9CeeF;9%]6;<9*;7>F>H>FD;6T9^D;E9SH;E 9CeeF;9%]6;<9h6\6;9+PD]>89SH;E 9CeeF;9%]6;<9'?09bD;7=PQ6>FQ=9SH;E 9CeeF;9%]6;<9'?09+PD]>89SH;E 9CeeF;9%]6;<9'?09:DE=P6>=9SH;E 9CeeF;9%]6;<9'PF;5F\6T9+PD]>89SH;E 9CeeF;9%]6;<90=T=5>9Cm29*;5D4=9SH;E9[9Cm29bT677 9CeeF;9%]6;<90=T=5>9Cm29*;5D4=9SH;E9[9?:9bT677 9CeeF;9%]6;<90=T=5>9C7F69ij1g9h6\6;ij9"\\DP>H;F>I9SH;E 9CeeF;9%]6;<90=T=5>9C7F69ij1g9h6\6;ij9nH6;>H4OSH;E
OCeeF;O%]6;<O0=T=5>OC7F6O'65FeF5Ooj1g9h6\6;ij9?=F>79C#29*;eP67>PH5>HP=9SH;E
9CeeF;9%]6;<90=T=5>9^6T6;5=E9SH;E 9CeeF;9%]6;<90=T=5>9^D;E9SH;E9[9?:9bT677 9CeeF;9%]6;<90=T=5>9^D;E9SH;E9[9m029%=E<=E9bT677 9CeeF;9%]6;<90=T=5>9b6789SH;E 9CeeF;9%]6;<90=T=5>92FQFE=;E9SH;E 9CeeF;9%]6;<90=T=5>9*;5D4=9SH;E 99 9C46;689:H>H6T9^8E 9C:^9^6T6;5=E9$PH7>
9C:^926;69CG==T9ijb6\F>6T9'PD>=5>=Eij9[90=PF=79L9[9bT6779:p? 9C:^926;69CG==T9ijb6\F>6T9'PD>=5>=Eij9[90=PF=79L9[9bT67790+2
9C:^926;69CPFe 9C:^926;69*`8T67 9C:^926;69)6a==T 9C:^926;69p6`F; 9C:^92FQFE=;E9$PH7> 9C:^91;86;5=E9^D;E9$PH7> 9C:^91>8F56T9$PH7> 9C:^9*;5D4=9$PH7> 9C:^9*;E=U[TF;`=E9$PH7> 9C:^9-Fe=7>IT=9$PH7>9LBkM 9C:^9-Fe=7>IT=9$PH7>9$DE6I 9C:^9046TT56\9$PH7> 99 9C46;689068649)67FD;6T9^=P86E 9C46;689068649k46T6I7F6 9C46;689068649^H4F\H>=P69L 9C46;6890686492FEF` 9C46;689068649+=4FT6;<[646;689068649q=7F86>6; 9C46;689068649+=4FT6;<[646;689068649'=;EFEF`6; 9C46;689068649+=4FT6;<[646;689068649'=P76P66; 9C46;689068649:6T6I7F6 9C46;689068649#67FD;6T9L 9C46;689068649#67FD;6T9Z9*4a6;< 9C46;689068649.6]676;9LBLB 90=`F49C46;689068649#67FD;6T 99 9C4F;Q=7>4=;>90=PQF5=79^8E 9C:9$D>6T9?=>HP; 9C4[46>==;9C7F6[\65FeF591GHF>I 9C4[;6466r9C7F69'65FeF591GHF>I9+PD]>8 9C46EQ6;>6<=9C7F69'65FeF591g9h6\6;92FQFE=;E 9C46EQ6;>6<=9^P6cFT 9C46EQ6;>6<=9^PF5 9C46T[64F; 9C467=6;91GHF>I 9C467F69'65FeF591g9h6\6;9$D>6T9?=>HP; 9C467F69'65FeF591GHF>I9*;5D4= 9C467F69'65FeF59-=F7HP=92FQFE=;E 9C467F69'65FeF59?=F>7 9C467F69'65FeF59?=F>79'TH7 9C467F6[\65FeF59'PD\=P>I91GHF>F=7 9C46H7>P6TF6 9C4a6T6;5=E 9C4aD;9*7T64 9C4aD;E 9C4aPF591GHF>I 9C456789ZB
9 9?!kABZYM 9?!kABRkW 9?!kABYWZ 9?!kABRBW 9 9 9?!kABLkV 9?!kABLMZ 9?!BAVBNB 9?!BAMMVL 9?!kABMMk 9?!BAMNYL 9?!kABMRk 9?!BAWWRR 9?!BAWkBk 9?!BAWVkR 9?!BAWMVN 9?!BAWBYV 9)fC 9?!BAWWNR 9?!kABBNV 9?!BARkML 9?!kABWBL 9?!BAMNYN 9?:kAkNkM 9?:kABYVR 9?:kABRNM 9?:kABVLB 9?:kABRMR 9?:kABZMk 9?:kABRBV 9?:kABLNY 9?:kABBkW 9?:BAZRYk 9?:BALNMN 9?:kABLkV 9?:BANBLV 9?:BAWLWB 9?:BAWWkk 9?:BAWMNR 9?:BALYkV 9?:BAWVMR 9?:BAWMNR 9?:BAWkkM O?:kAZZKY 9?:BAMWLW 9?:BANWWV 9?:BANZRR 9?:BAWkZW 9?:kABMZY 9?:BANMRN 9?:BANYZk 9 9 9?:BARMBR 9?:BAWBVL 9?:BAWkLZ 9?:BAWYWZ 9?:BAWVWY 9?:BAWBkZ 9?:BANMkM 9?:BALRLZ 9?:BAMNBY 9?:BAMYVL 9?:kABkLM 9?:BAYkkB 9?:BAWRNW 9?:BAWZNN 9?:BAWkYR 9 9 9?:kABBBB 9?:kABBBB 9?:kABBBB 9?:kAkMYN 9?:kABYBR 9?:kALMkM 9?:kABBBB 9?:BANNWB 90m0' 9?:kABBBB 9?:BAYNML 9 9 9?:BAMZZV 9?:BALBMN 9?:kWAZLkk 9?:kALkBB 9?:BANVYk 9?:BAYMNY 9?:kABBBB 9?:BAWkNV 9?:BAMVVW 9?:BAVBVZ 9?:BAMRNR 9?:BANMBW 9?:BAWLRR 9?:BAVRNk 9?:BAWMZY 9?:kAkMZk 9?:kALLWB 9?:kAkRLM 9?:BARYRN 9?:kABBBB
E F G d e f ,+.,/ P ' g - M +(2 N 0 M O "$ µ * Q @ C -1.*/P -- g 2 M *22 N 1 M O " ! D * g 1 M '(* N - MO"" - 23¼½úE FG ³e ! Ò !H e - 2 3 ! ' 0 M '10 N O " ,+/ P * M ,', N O " $ I J Ó « ¬ e 2 3 ' + M 1-- N O "À ¯ ++/P ) M 2( N O " ! « ¬ e À ¯ É K L M ð t 8 U! NDI$ÓO&'(ÉÕeT®¯"
,3456789:6;6<=4=;> ,C45D44DEF>F=791GHF>I OC45D;7=PQ6>FQ= 9C45D;7>6;>9ST=UF 9C45D;7>6;>9:HT>F9:6>HPF>I 9C45D;7>6;>9:HT>F9:6>HPF>I9L 9C45D;7H4=P90=T=5>[56\F>6T9'PD>=5>=E 9C45H4HT6>FQ=9+PD]>8 9C4EFQFE=;E9*;5D4= 9C4EI;64F59CTTD56>DP 9C4EI;64F59^D;E 9C4EI;64F590H`H` 9C4<TDa6T9C<PFaH7F;=77 9C4<TDa6T914=P<F;<9:6P`=>79"\\DP>H;F>F=7 9C4<TDa6T9'PD\=P>I91GHF>F=7 9C4<TDa6T90H`H` 9C4F;5D4= 9C4F;5D4=9CEQ6;>6<= 9C4F;5D4=91U>P6 9C4F;5D4=9ST=UF 9C4F;5D4=9ST=UF9L 9C4F;5D4=9ST=UF9Z 9C4F;5D4=9:6;6<=4=;> 9C4F;5D4=9'TH7 9C4F;5D4=9'P=4FH4 99 9b*:^['PF;5F\6T9C77=>9:6;6<=4=;>9^=P86E 9bF4a9*7T64F59CT[6cc6491GHF>I 9bF4a9*7T64F59C7F69'65FeF591GHF>I 9bF4a9*7T64F59^6T6;5=E 9bF4a9*7T64F59^6T6;5=E9+PD]>8 9bF4a9*7T64F59bDP\DP6>=92=\D7F>9J 9bF4a9*7T64F5926TF91GHF>I 9bF4a9*7T64F5926TF91GHF>I9+PD]>8 9bF4a9*7T64F5926TF91GHF>I9$8=4= 9bF4a9*7T64F592=\D7F> 9bF4a9*7T64F591;86;5=E90H`H` 9bF4a9*7T64F591GHF>I 9bF4a9*7T64F591GHF>I9C<<P=77FQ= 9bF4a9*7T64F59+TDa6T9bD44DEF>F=791GHF>I 9bF4a9*7T64F59+TDa6T914=P<F;<9:6P`=>791GHF>I 9bF4a9*7T64F59+TDa6T91GHF>I 9bF4a9*7T64F59+P=6>=P9b8F;691GHF>I 9bF4a9*7T64F59*;7>F>H>FD;6T90H`H` 9bF4a9*7T64F59:D;=I9:6P`=> 9bF4a9*7T64F59'?09'TH79C7F69'65FeF591g9h6\6;91GHF>I9[9bT6779C 9bF4a9*7T64F59'?09'TH79C7F69'65FeF591g9h6\6;91GHF>I9[9bT6779b 9bF4a9*7T64F59'?09'TH79C7F69'65FeF591g9h6\6;91GHF>I9[9bT6779g 9bF4a9*7T64F59'?09'TH79bD;7=PQ6>FQ=9[9bT6779C 9bF4a9*7T64F59'?09'TH79bD;7=PQ6>FQ=9[9bT6779b 9bF4a9*7T64F59'?09'TH79bD;7=PQ6>FQ=9[9bT6779g 9bF4a9*7T64F59'?09'TH791GHF>I9[99bT6779b 9bF4a9*7T64F59'?09'TH791GHF>I9[9bT6779C 9bF4a9*7T64F59'?09'TH791GHF>I9[9bT6779g 9bF4a9*7T64F59'?09'TH79+PD]>89[9bT6779C 9bF4a9*7T64F59'?09'TH79+PD]>89[9bT6779b 9bF4a9*7T64F59'?09'TH79+PD]>89[9bT6779g 9bF4a9*7T64F59'?09'TH79:DE=P6>=9[9bT6779C 9bF4a9*7T64F59'?09'TH79:DE=P6>=9[9bT6779b 9bF4a9*7T64F59'?09'TH79:DE=P6>=9[9bT6779g 9bF4a9*7T64F59046TT9bC' 9bF4a9*7T64F590H`H` 9bF4a9*7T64F59.8DT=76T=9:D;=I9:6P`=> 9bF4a[\PF;5F\6T9C7=6;91GHF>I 9bF4a[\PF;5F\6T9C7F69'65FeF592I;64F59*;5D4= 9bF4a[\PF;5F\6T9C7F6;91GHF>I 9bF4a[\PF;5F\6T9CH7>P6TF6;91GHF>I 9bF4a[\PF;5F\6T9^6T6;5=E 9bF4a[\PF;5F\6T9^6T6;5=E9*;5D4= 9bF4a[\PF;5F\6T9^D;E 9bF4a[\PF;5F\6T9b8F;69?=5DQ=PI90>PH5>HP=E 9bF4a[\PF;5F\6T9b8F;6[F;EF6[F;ED;=7F691GHF>I 9bF4a[\PF;5F\6T9bDP\DP6>=92=\D7F>9J 9bF4a[\PF;5F\6T92=\D7F> 9bF4a[\PF;5F\6T91;86;5=E9"\\DP>H;F>I9^D;E 9bF4a[\PF;5F\6T91GHF>I 9bF4a[\PF;5F\6T91GHF>I9L 9bF4a[\PF;5F\6T91GHF>I9C<<P=77FQ=9J 9bF4a[\PF;5F\6T91GHF>I9C<<P=77FQ=9Z 9bF4a[\PF;5F\6T91GHF>I9+PD]>89ij9*;5D4= 9bF4a[\PF;5F\6T91GHF>I9*;5D4= 9bF4a[\PF;5F\6T9+TDa6T9!HT>F9C77=>9*;5D4= 9bF4a[\PF;5F\6T9+TDa6T9$F>6;7 9bF4a[\PF;5F\6T9+P=6>=P9b8F;691GHF>I 9bF4a[\PF;5F\6T9*;5D4=9'TH79^6T6;5=E 9bF4a[\PF;5F\6T9*;7>F>H>FD;6T9^D;E9L 9bF4a[\PF;5F\6T9*;7>F>H>FD;6T9^D;E9Z 9bF4a[\PF;5F\6T9*;7>F>H>FD;6T9^D;E9M 9bF4a[\PF;5F\6T9*;7>F>H>FD;6T9^D;E9W 9bF4a[\PF;5F\6T9*;7>F>H>FD;6T9^D;E9N 9bF4a[\PF;5F\6T9!D;=I9!6P`=>9*;5D4= 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH79C7F69'65FeF591g9h6\6;91GHF>I9[9bT6779C 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH79C7F69'65FeF591g9h6\6;91GHF>I9[9bT6779b 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH79C7F69'65FeF591g9h6\6;91GHF>I9[9bT6779g
9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH79bD;7=PQ6>FQ=9[9bT6779C 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH79bD;7=PQ6>FQ=9[9bT6779b 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH79bD;7=PQ6>FQ=9[9bT6779g 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH791GHF>I9[9bT6779C 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH791GHF>I9[9bT6779b 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH791GHF>I9[9bT6779g 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH79+PD]>89[9bT6779C 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH79+PD]>89[9bT6779b 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH79+PD]>89[9bT6779g 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH79!DE=P6>=9[9bT6779C 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH79!DE=P6>=9[9bT6779b 9bF4a[\PF;5F\6T9'?09'TH79!DE=P6>=9[9bT6779g 9bF4a[\PF;5F\6T9046TT9bC' 99 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79^=P86E 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79C7=6;9CT[6EFFT
9?:@ABBBB 9?:JAKLMN 9?!BANBRK 9?!KAVRWX 9?:KAYJRJ 9?:JAKKZN 9?:JAKLKV 9?:KARZZY 9?:KAZJJW 9?:KALLZY O?:K_NKVR 9?:JAKVMZ 9?:JAKZYJ 9?:JAJKMZ 9?:JAJNWW 9?:KALKKK 9?:JAKKKK 9?:JAKKZW 9?:JAKJMW 9?:KAVYKV 9?:KAVZZV 9?:KAYVKN 9?:JAKJKW 9?:KARJLJ 9?:KAVVMY 9 9 9?:KAdVRW 9?:KANZWK 9?:KAMRNJ 9?:KARJZM 9?:JAKKLM 9?:JALJLW 9?:JAMMRY 9?:KAZRRZ 9?:JAKKLJ 9?:JAKNVR 9?:KAYLVV 9?:KAYMJJ 9?:KALZYV 9)fC 9)fC 9?:KALRMK 9?:JALNVW 9?:JAKNYW 9?:KAWMYW 9?:KAWMYR 9?:KAWMYR 9?:KAWMLW 9?:KAWMLJ 9?:KAWMLR 9?:KANLJV 9?:KANLLK 9?:KANLLK 9?:KAWNKL 9?:KAWNKL 9?:KAWNKL 9?:KAWWYY 9?:KAWWYV 9?:KAWWYY 9?:KAVYVJ 9?:JAZZJL 9?:JAKKKK 9?:KAWRKW 9?:KALRMW 9?:KAWNVJ 9?:KAZJKK 9?:KAMRMM 9?:KAYKKM 9?:JAJYMN 9)fC 9?:KALVJJ 9?:JAKKLZ 9?:JAKKLM 9?:JAKJKJ 9?:JARRMV 9?:JAZYKM 9?:KAYRLW 9?:JAJMLR 9?:kALVLk 9?!kALMMM 9?!BAVYVR 9?!BANVMZ 9?!BAWMYZ 9?!BAZMkY 9?!kABMNW 9?!kALYVB 9?!kABZBB 9?!kABZkY 9?!kABBBW 9?!kABLYL 9?!BANVMY 9?!BANVMY 9?!BANVMY 9?!BAWZZM 9?!BAWZZN 9?!BAWZZW 9?!BAWMMR 9?!BAWMMR 9?!BAWMMR 9?!BAWWRV 9?!BAWWYB 9?!BAWWYB 9?!BAWWkR 9?!BAWWkV 9?!BAWWkY 9?!BAYZRL 9 9 9?!BAWMLY
M¡¢
V XYE + G Õ e k ü e 2 3 D -2+.2/! P +'0( NO"! £¤(Ç7ÕeLÈÈð! rÉ küSÊïé" V \ ! Ë ³ Ì Í 4:D86E8? $EF7DF !G4$& E Î D é ê ï é! *vfT_Â" 2,(( N Èð¶Ïº»lm QRÃ% èÌÍÕ e S Ê * vÐÑ! ~ÒdGT§ÈðÓvéeÔsaLÈ" þ Õ ! i j - g ',(( N O " Ó v a z -2) Ö × é e Ô s" [\! >P * @! Õekü ÈðLÈ 2,(( NO""
% & ' ( ) !"#$$%&' hijklmn *op=.
qr vu wu
tu
xyz
{|!
}~ "
"s
!s
#s
$ J $ J
$ J
,(/?????')2??????-*/?????'+)??????-1/??????'-' ,(/?????'2'??????-*/?????'',??????-1/??????',( ,(/?????'2'??????-*/?????''+??????-1/??????',,(/?????')0??????-*/?????'+)??????-1/??????'-' ,,/?????'''??????,-/?????','??????,(/??????'() ,,/?????')-??????,-/?????'+-??????,(/??????'--
![\]! ^ _`ab
9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79C7F69'65FeF591GHF>I9:p 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79C7F69'65FeF591U[s6\6;9$6P<=>9?=>HP; 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79C7F69'65FeF59086PF6891GHF>I 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79C7F690=T=5>9*;5D4= 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79^6T6;5=E 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79^D;E 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79^D;E9'TH7 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79b6789:6;6<=4=;> 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>7926;69CT[FT864 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>7926;69CT[F7T68 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>7926;692F;64F` 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>7926;69.6eF 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>792F;67>F91GHF>I 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>792I;64F5 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>791;86;5=E9*;5D4= 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>791GHF>I9*;5D4= 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79+TDa6T9^67F579:p 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79+TDa6T914=P<F;<9:6P`=>7 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79+TDa6T9-=6E=P79:p 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79+PD]>8 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79*;ED;=7F691GHF>I9:p 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79*;7>F>H>FD;6T9*;5D4= 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79*7T64F59*;5D4= 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79:p9SD5H7 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79046TT[56\ 9167>7\PF;<9*;Q=7>4=;>79$6P<=>9*;5D4= 99 9%D;<9-=D;<9C77=>9:6;6<=4=;>9^8E 9bD;7H4=P9'PDEH5>790=5>DP 9%D;<9-=D;<9C7F6[\65FeF592FQFE=;E 9%D;<9-=D;<9C7F6[\65FeF59*;eP67>PH5>HP= 9%D;<9-=D;<9C7F6[\65FeF59'PD\=P>I9*;5D4=9'TH7 9%D;<9-=D;<9^6T6;5=E 9%D;<9-=D;<9^D;E 9%D;<9-=D;<9b678 9%D;<9-=D;<926;69:66rPDe 9%D;<9-=D;<926;69:6`4HP 9%D;<9-=D;<92FQFE=;E 9%D;<9-=D;<91;86;5=E9b678 9%D;<9-=D;<9+TDa6T9^D;E 9%D;<9-=D;<9+TDa6T9l6TH= 9%D;<9-=D;<9+PD]>8 9%D;<9-=D;<9%D;<9qD;<91GHF>I9"\>F4Fc=P 9%D;<9-=D;<9*;5D4=9:6;6<=4=;> 9%D;<9-=D;<9*;7>F>H>FD;6T9^D;E 9%D;<9-=D;<9*7T64F59b678 9%D;<9-=D;<9*7T64F59b6789:6;6<=4=;> 9%D;<9-=D;<9*7T64F591;86;5=E9b678 9%D;<9-=D;<9*7T64F59*;5D4=9:6;6<=4=;> 9%D;<9-=D;<9*7T64F59*;7>F>H>FD;6T9*;5D4=9:6;6<=4=;> 9%D;<9-=D;<9*7T64F59*;7>F>H>FD;6T9*;5D4=9:6;6<=4=;>9** 9%D;<9-=D;<9:D;=I9:6P`=> 9%D;<9-=D;<9'=;;I90>D5` 9%D;<9-=D;<90>P6>=<F5 99 9'65FeF59:H>H6T9SH;E9^8E 9'65FeF59C7F69^P6;E7 9'65FeF59C7F6\659*;5D4= 9'65FeF59b678 9'65FeF5926;69C46; 9'65FeF5926;692FQFE=; 9'65FeF5926;69*4a6;< 9'65FeF5926;69:HP;F 9'65FeF592FQFE=;E 9'65FeF592I;64F59C7F6\65 9'65FeF591TF>926;69C46; 9'65FeF591TF>926;692FQFE=; 9'65FeF591TF>9*7T64F59C7F6\659^6T6;5=E 9'65FeF591TF>=9C7F692FQFE=;E 9'65FeF591TF>=9b8F;69+PD]>8 9'65FeF591TF>=92FQFE=;E 9'65FeF591TF>=914=P<F;<9:6P`=>7 9'65FeF591TF>=9+TDa6T92FQFE=;E 9'65FeF591TF>=9+TDa6T90>P6>=<F5 9'65FeF59SD5H79b8F;6 9'65FeF59SD5H7kY 9'65FeF59+TDa6T9C<PF5HT>HP=ij9*;eP67>PH5>HP=9C#29?=7DHP5=7 9'65FeF59+TDa6T90>6P7 9'65FeF59*;5D4= 9'65FeF59:FTT=;;FH4 9'65FeF59'=6PT 9'65FeF59'P=4F=P 9'65FeF59?=5DQ=PI 9'65FeF590=T=5>9^6T6;5= 9'65FeF590=T=5>9*;5D4= 99 9'PHE=;>F6T9SH;E9:6;6<=4=;>9^=P86E 9'PHTF;`9C7F691GHF>I9SH;E 9'PHTF;`9C7F69-D56T9^D;E9SH;E 9'PHTF;`9C7F69:6;6<=E9SH;E 9'PHTF;`9C7F69'PD\=P>I 9'PHTF;`9^D;E9SH;E 9'PHTF;`9bD44DEF>I9CTTD56>DP 9'PHTF;`9bD44DEF>I9CTTD56>DP9L 9'PHTF;`926;69C46; 9'PHTF;`926;69m;<<HT 9'PHTF;`926;69mPH7 9'PHTF;`926;69mPH79kk 9'PHTF;`92P6<D;9'=65D5`9SH;E 9'PHTF;`92I;69+PD]>89k9SH;E 9'PHTF;`92I;69+PD]>89**9SH;E 9'PHTF;`92I;69+PD]>89***9SH;E 9'PHTF;`92I;69+PD]>89*l9SH;E 9'PHTF;`91EH56>FD;9^D;E9SH;E 9'PHTF;`91EH56>FD;91GHF>I9SH;E 9'PHTF;`91GHF>I9SH;E 9'PHTF;`9+TDa6T9:6P`=> 9'PHTF;`9+DTE=;9^D;E9SH;E 9'PHTF;`9+DTE=;9^D;E9SH;E9** 9'PHTF;`9+DTE=;91GHF>I9SH;E
"cd`efg
9?:BAWRLY 9?:BAWBkY 9?:BALYkY 9?:BANMLR 9?:kABkRk 9?:BANZNB 9?:BAWkNB 9?:BAWMkk 9?:BARWRk 9?:BARWLW 9?:BAVMYN 9?:BAWZMk 9?:kAkYRN 9?:BAYNYM 9?:BAWWBZ 9?:BAYNZY 9?:BAMRZZ 9?:BALNkV 9?:BAWBLR 9?:BARMBL 9?:BAWBLB 9?:kABLYB 9?:BAWLBk 9?:BAYNRM 9?:BANWLM 9?:kABYBL 9 9 9?:BAMWZZ 9?:BAZNNZ 9?:BAZMVM 9?:BAWkVM 9?:BAWLRB 9?:BAWLZY 9?:kABBBB 9?:BAWkYY 9?:BAWNVV 9?:BAWBWN 9?:kABBBB 9?:BAWNWV 9?:BAWMYN 9?:BARYVY 9?:BAMWkW 9?:BAWBBL 9?:BAWkBM 9?:kABBBB 9?:kABBNL 9?:kABBBB 9?:BAWBNM 9?:BAVRVY 9?:kABBBZ 9?:kABBBR 9?:BAkLkN 9?:BAMkBk 9 9 9?:BAZYZL 9?:BAWLNN 9?:BAWkMk 9?:BAWVLZ 9?:BAWkVR 9?:BAMYBk 9?:BAWZNW 9?:BARZLN 9?:BAWLNk 9?:BANMLL 9?:BAWBLV 9?:BAWBZZ 9?:BAMRBB 9?:BAWZLZ 9?:BANBWM 9?:BAMYLZ 9?:BAWNLZ 9?:BAMVVV 9?:BAZBkR 9?:BAMkRZ 9?:BAMkLV 9?:BAZYVR 9?:BAMYYM 9?:BAWNRR 9?:kABZBB 9?:BARkYW 9?:BAWYVY 9?:BANBLW 9?:BAWBZY 9 9 9?:kABYMN 9?:kAWBRk 9?:kAMLVZ 9?:kALBZM 9?:LAYZML 9?:BAVVWR 9?:BAVYMV 9?:LAkZWM 9?:ZAWkZN 9?:LAVRBW 9?:LAkVLM 9?:kAkWYB 9?:BAVNYZ 9?:BAVNkR 9?:BAVNYW 9?:BAVVLN 9?:kAkVBM 9?:kAWLWk 9?:MAkWBk 9?:kAMYBR 9?:kALVWZ 9?:kABNZW 9?:kANLRW
9'PHTF;`9+DTE=;91GHF>I9SH;E9** 9'PHTF;`9+DTE=;9:6;6<=E9SH;E 9'PHTF;`9:p9"\>F4Fc=P9SH;E 9'PHTF;`9:6;6<=E9SH;E 9'PHTF;`9:6;6<=E9SH;E9kk 9'PHTF;`9:D;=I9:6P`=>9SH;E 99 9'HaTF59:H>H6T9^8E 9'^9CF46;90H`H` 9'^9C7=6;92FQFE=;E 9'^9C7F6914=P<F;<9+PD]>8 9'^9C7F691GHF>I 9'^9C7F69'65FeF591;>=P\PF7=7 9'^9C7F69?=6T917>6>=9*;5D4= 9'^9CH7>P6TF692I;64F59^6T6;5=E 9'^9^6T6;5=E 9'^9^6T6;5=E90=GH=T 9'^9^D;E 9'^9b6789:6;6<=4=;> 9'^9b6789'TH7 9'^9b8F;69C7=6;91GHF>I 9'^9b8F;69CH7>P6TF691GHF>I 9'^9b8F;69'65FeF591GHF>I 9'^92I;64F59CTTD56>FD; 9'^91HPD9'65FeF591GHF>I 9'^9SFU=E9*;5D4= 9'^9+TDa6T91GHF>I9SH;E 9'^9+PD]>8 9'^9+PD]>890=GH=T 9'^9*;ED;=7F69^6T6;5=E 9'^9*;eP67>PH5>HP=9^D;E 9'^9*7T64F59C7F691GHF>I 9'^9*7T64F59C7F690>P6>=<F590=5>DP 9'^9*7T64F59^D;E 9'^9*7T64F59b6789:6;6<=4=;> 9'^9*7T64F59b6789'TH7 9'^9*7T64F591GHF>I 9'^9:FU=E9C77=>9bD;7=PQ6>FQ= 9'^90F;<6\DP=9CEQ6;>6<=[ZB91GHF>I 9'^90H`H` 9'HaTF59C<<P=77FQ=9+PD]>8 9'HaTF59C7F69*>>F`6T 9'HaTF59CH7>P6TF691GHF>I 9'HaTF59^6T6;5=E 9'HaTF59^D;E 9'HaTF59b67892=\D7F> 9'HaTF59b8F;69C55=7791GHF>I 9'HaTF59b8F;69*>>F`6T 9'HaTF59b8F;690=T=5> 9'HaTF59b8F;69$F>6;7 9'HaTF592FQFE=;E90=T=5> 9'HaTF591876;9:FU=E9C77=>9bD;7=PQ6>FQ= 9'HaTF591876;9:FU=E9C77=>9+PD]>8 9'HaTF591;86;5=E9^D;E 9'HaTF591;>=P\PF7=79^D;E 9'HaTF591GHF>I 9'HaTF59S6P[=67>9CT\86[ZB 9'HaTF59S6P[=67>9^6T6;5=E 9'HaTF59S6P[=67>9bD;7H4=P9$8=4=7 9'HaTF59S6P[=67>92FQFE=;E 9'HaTF59S6P[=67>9'PD\=P>I9ij9?=7DP>7 9'HaTF59S6P[=67>90=T=5> 9'HaTF59S6P[=67>9$=T5D9ij9*;eP67>PH5>HP= 9'HaTF59SD5H790=T=5> 9'HaTF59+TDa6T90=T=5> 9'HaTF59+PD]>8 9'HaTF59*;E=U 9'HaTF59*;ED;=7F690=T=5> 9'HaTF59*;EH7>PI 9'HaTF59*;7>F>H>FD;6T9^D;E 9'HaTF59*7T64F59CT\86[MB9+PD]>8 9'HaTF59*7T64F59C7F692FQFE=;E 9'HaTF59*7T64F59C7F69-=6E=P791GHF>I 9'HaTF59*7T64F59C7F69$65>F56T9CTTD56>FD; 9'HaTF59*7T64F59^D;E 9'HaTF59*7T64F59b67892=\D7F> 9'HaTF59*7T64F592FQFE=;E 9'HaTF59*7T64F591;86;5=E9^D;E 9'HaTF59*7T64F591GHF>I 9'HaTF59*7T64F59+PD]>89ij9*;5D4= 9'HaTF59*7T64F59*;5D4= 9'HaTF59*7T64F59*;eP67>PH5>HP=9^D;E 9'HaTF59*7T64F59:FU=E9C77=> 9'HaTF59*7T64F59:D;=I9:6P`=> 9'HaTF59*7T64F59"\\DP>H;F>F=7 9'HaTF59*7T64F59"\>F46T9+PD]>8 9'HaTF59*7T64F5906QF;<7 9'HaTF59*7T64F590=5>DP90=T=5> 9'HaTF59*7T64F590=T=5>9^D;E 9'HaTF59*7T64F590=T=5>91;>=P\PF7=7 9'HaTF59*7T64F590=T=5>9$P=67HP=7 9'HaTF59*7T64F590>P6>=<F59^D;E 9'HaTF59*7T64F59$P=67HP=79+PD]>8 9'HaTF59*>>F`6T 9'HaTF59*>>F`6T90=GH=T 9'HaTF59:D;=I9:6P`=> 9'HaTF59:H>H6T9'?09bD;7=PQ6>FQ= 9'HaTF59:H>H6T9'?09+PD]>8 9'HaTF59:H>H6T9'?09*7T64F59bD;7=PQ6>FQ= 9'HaTF59:H>H6T9'?09*7T64F59+PD]>8 9'HaTF59:H>H6T9'?09*7T64F59:DE=P6>= 9'HaTF59:H>H6T9'?09:DE=P6>= 9'HaTF59#6>HP6T9?=7DHP5=791GHF>I 9'HaTF59"\>F46T9+PD]>8 9'HaTF59?=<FD;6T90=5>DP 9'HaTF59?=<HT6P906QF;<7 9'HaTF5906QF;<7 9'HaTF590=5>DP90=T=5> 9'HaTF590=T=5>9CT\86[ZB 9'HaTF590=T=5>9^D;E
&
!
)4 *5 +E ,F -G .H /3 K &()
*+,-./012'(34 !"%&&%&' * : .
=
=
=
YZ
UV
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
HDI?-'??,,-,??,,-,??,-2,??,-2'???,-2)?????)-2????+1,' G9J?-)??,,,*??,,+'??,-*)??,-*1???,-*0????--(2???,)+0, KDL?-)??,,+(??,,+2??,-**??,,(-???,,(-???-+-(1???2,'2, <9:?-)??,,+1??,,+1??,,('??,,(2???,,(2????,1((???+0*)+ MN:?-)??,,+)??,,+2??,,(*??,,(*???,,--????--1,???-('(<9O?-)??,,+1??,,'(??,,-,??,,-+???,,-'????-*12???,1)00 GE7?-)??,,+)??,,+2??,,--??,,--???,,-(?????0,,???-(-*0 =DN?-)??,,+1??,,+1??,,(0??,,(0???,,(0?????-,)???-,,)%PQ?-)??,,+1??,,+1??,,()??,,()???,,(2?????,2-???,1*', G9J?-2??,,'-??,,'-??,,-*??,,-*???,,-*??????10????++*0 <9:?-2??,,''??,,'2??,,+(??,,+(???,,,)??????'0????-(2) <9O?-2??,,')??,,')??,,')??,,')???,,+)??????-(????-,-' GE7?-2???R?????R?????R?????R?????,,')???????R?????+1, =DN?-2???R?????R?????R?????R?????,,))???????R?????,1* %PQ?-2???????????????????????????,,))
TUVW,,2>+,2? TXYZ # ,->*)(
3456789:;<=>?@AB! CDE=FGHI/0JKLM=NO! P:QRS>"
9?:kABYVR 9?:kABNYY 9?:BAVYkM 9?:ZALVLM 9?:LABRWW 9?:kAkLLN 9 9 9?:kABZVZ 9?:BALVNY 9?:BALNYW 9?:BALMYN 9?:BALWZY 9?:BALVNL 9?:BALRYB 9?:BARVWV 9?:BALWYk 9?:kABLZZ 9?:kABLLY 9?:kABBZB 9?:BALYVV 9?:BALLkB 9?:BAkVLB 9?:kAkZkV 9?:BALkVL 9?:kABLYL 9?:BALWkM 9?:BAYBLY 9?:BAZBWW 9?:BALWkM 9?:kABWYk 9?:BALMMR 9?:BALkkY 9?:kAkNLW 9?:kABLBL 9?:kABBWW 9?:BALRBL 9?:BALNWL 9?:BALRNL 9?:kABLYk 9?:BANRYR 9?:BALRNW 9?:BALRZM 9?:BANYNk 9?:BAVMYW 9?:kABBLL 9?:kAkYVY 9?:BALLkW 9?:BAkVWR 9?:BALWLW 9?:BAZBkL 9?:BALWBB 9?:BALWBB 9?:kABWWL 9?:kABBMM 9?:BALRML 9?:BALNZW 9?:BALZLW 9?:BALNBM 9?:BALZVk 9?:BALVBN 9?:BALNWB 9?:BAZMYR 9?:BALYMW 9?:BALNNN 9?:BAWBBZ 9?:BARZZW 9?:BALRkM 9?:BAMVYZ 9?:kABBRW 9?:BALVYN 9?:BALYkk 9?:BALNYB 9?:BALNYB 9?:BAVVkR 9?:kABBkW 9?:BAZYLL 9?:kAkkWR 9?:BAZRZB 9?:BALWYL 9?:kABZZN 9?:kABNNk 9?:BALVRB 9?:kABZLL 9?:BAZYNW 9?:BAZLLL 9?:BAZBBY 9?:BAZBYL 9?:kABkWV 9?:BAMLWB 9?:BAZLZL 9?:kABRBM 9?:BALVLN 9?:BAVWLN 9?:BAZkRW 9?:kABkWk 9?:BALNZN 9?:BALRBV 9?:BALWVB 9?:BALRMY 9?:BALRMB 9?:BALNVM 9?:BALkVM 9?:BAZkNW 9?:BALMZZ 9?:BANRRL 9?:BANBMk 9?:BAZBRV 9?:BAZZWR 9?:kABLkV
#
9'HaTF590=T=5>9:FU=E9C77=>9bD;7=PQ6>FQ=9SH;E 9'HaTF590=T=5>9:FU=E9C77=>9+PD]>89SH;E 99 9?%^9C77=>9:6;6<=4=;>90E;9^8E 9?%^9?=>FP=4=;>90=PF=79[9bD;7=PQ6>FQ= 9?%^9?=>FP=4=;>90=PF=79[9+PD]>8 9?%^9?=>FP=4=;>90=PF=79[9:DE=P6>= 9?8a[D7`9Cm290>PH5>HP=E9*;5D4= 9?8a[D7`9Ca7DTH>=9?=>HP; 9?8a[D7`9C<PF5HT>HP= 9?8a[D7`9C7=6; 9?8a[D7`9C7F69C5>FQ=9CTTD56>FD; 9?8a[D7`9C7F69bD;7H4=P 9?8a[D7`9C7F69SF;6;5F6T7 9?8a[D7`9C7F69'65FeF5 9?8a[D7`9C7F69'65FeF59:6G67FE 9?8a[D7`9C7F6;9+PD]>89"\\DP>H;F>F=7 9?8a[D7`9C7F6;9*;5D4= 9?8a[D7`9C7F6;9?=6T917>6>= 9?8a[D7`9C7F6;9$D>6T9?=>HP; 9?8a[D7`9^*+9bC'9b8F;691;>=P\PF7= 9?8a[D7`9^D;E 9?8a[D7`9b6\F>6T 9?8a[D7`9b6\F>6T9'PD>=5>=E9C7F69+64F;<9ij9%D7\F>6TF>I 9?8a[D7`9b6\F>6T9'PD>=5>=E92H6T9"\\DP>H;F>F=7 9?8a[D7`9b6\F>6T9'PD>=5>=E9177=;>F6T7 9?8a[D7`9b6\F>6T9'PD>=5>=E90=5>DP90>P6>=<I 9?8a[D7`9b6\F>6T9'PD>=5>=E9.DPTE9:F;F;< 9?8a[D7`9b6789:6;6<=4=;>9k 9?8a[D7`9b6789:6;6<=4=;>9L 9?8a[D7`9b8F;6[F;EF692I;64F59+PD]>8 9?8a[D7`926;69*7T64 9?8a[D7`926;69qFE76Q= 9?8a[D7`92=\D7F>7 9?8a[D7`92FQFE=;E9l6TH=E91GHF>I 9?8a[D7`92I;64F5 9?8a[D7`914=P<F;<9:6P`=>79^D;E 9?8a[D7`914=P<F;<9"\\DP>H;F>I 9?8a[D7`91;=P<I 9?8a[D7`91;>P=\P=;=HP 9?8a[D7`91GHF>I9$PH7> 9?8a[D7`9ST=UFeH;E91GHF>I9b8F;69C 9?8a[D7`9ST=UFeH;E9:D;=I9:6P`=>9?:^ 9?8a[D7`9SD5H79^D;E 9?8a[D7`9SD5H79^D;E9[91;86;5=E 9?8a[D7`9SD5H79^D;E9[90=PF=79L 9?8a[D7`9SD5H79^D;E9[90=PF=79Z 9?8a[D7`9SD5H79^D;E9[90=PF=79M 9?8a[D7`9SD5H79^D;E9[90=PF=79W 9?8a[D7`9SD5H79^D;E9[90=PF=79N 9?8a[D7`9SD5H79^D;E9[90=PF=79R 9?8a[D7`9SD5H79*;5D4=9^D;E[7=PF=79k 9?8a[D7`9SD5H79*;5D4=9^D;E[7=PF=79L 9?8a[D7`9SD5H79*;5D4=9^D;E[7=PF=79Z 9?8a[D7`9+TDa6T9CTTD56>FD; 9?8a[D7`9+TDa6T9b6\F>6T 9?8a[D7`9+TDa6T91GHF>I9pF=TE 9?8a[D7`9+TDa6T9SDP>H;= 9?8a[D7`9+TDa6T9:HT>F9:6;6<=P 9?8a[D7`9+TDa6T9#1.90>6P7 9?8a[D7`9+TDa6T9$8=4=7 9?8a[D7`9+DTE9C#29+=;=P6T 9?8a[D7`9+DTE=;92P6<D; 9?8a[D7`9+DTE=;TFe=9LBLB 9?8a[D7`9+DTE=;TFe=9LBZB 9?8a[D7`9+DTE=;TFe=9$DE6I 9?8a[D7`9+PD]>89C#29*;5D4=9SD5H7 9?8a[D7`9*;5D4=9k 9?8a[D7`9*;5D4=9L 9?8a[D7`9*;5D4=9'TH7 9?8a[D7`9*;5D4=9'TH79k 9?8a[D7`9*;5D4=9'TH79kB 9?8a[D7`9*;5D4=9'TH79kk 9?8a[D7`9*;5D4=9'TH79L 9?8a[D7`9*;5D4=9'TH79Z 9?8a[D7`9*;5D4=9'TH79M 9?8a[D7`9*;5D4=9'TH79W 9?8a[D7`9*;5D4=9'TH79N 9?8a[D7`9*;5D4=9'TH79R 9?8a[D7`9*;5D4=9'TH79Y 9?8a[D7`9*;5D4=9'TH79V 9?8a[D7`9*;ED;=7F691GHF>I9+PD]>8 9?8a[D7`9*;7>F>H>FD;6T9*7T64F59:D;=I9:6P`=> 9?8a[D7`9*7T64F59^D;E 9?8a[D7`9*7T64F59b6789:6;6<=4=;> 9?8a[D7`9*7T64F591;86;5=E9b678 9?8a[D7`9*7T64F59+PD]>8 9?8a[D7`9*7T64F59*;5D4=9'TH79k 9?8a[D7`9*7T64F59*;5D4=9'TH79L 9?8a[D7`9*7T64F59*;5D4=9'TH79M 9?8a[D7`9*7T64F59*;5D4=9'TH79W 9?8a[D7`9*7T64F59?=<FD;6T9^6T6;5=E[P49bT677 9?8a[D7`9*7T64F59?=<FD;6T9^6T6;5=E[H7E9bT677 9?8a[D7`9qFE76Q= 9?8a[D7`9qT5F9$P65`=P 9?8a[D7`9-=F7HP=ij9-Fe=7>IT=9ij9-HUHPI 9?8a[D7`9:6T6I7F692FQ6 9?8a[D7`9:6T6I7F692FQFE=;E 9?8a[D7`9:D;=I9:6P`=> 9?8a[D7`9:HE86P6a68 9?8a[D7`9:H8Faa689*;5D4= 9?8a[D7`9:HT>F9C77=>9?=<HT6P9*;5D4= 9?8a[D7`9:HT>F[677=>9?=5DQ=PI90>P6>=<I 9?8a[D7`9'P=[F\D 9?8a[D7`9'P=[F\D9ij90\=5F6T90F>H6>FD;9L 9?8a[D7`9?=7DHP5=7 9?8a[D7`9046TT9bC'9"\\DP>H;F>I 99 906864906a689^=P86E 9068649C46;68906a68
9?:BALWBR 9?:BALWBM 9 9 9?:BAWLLZ 9?:BAWWBk 9?:BAWLZR 9?:kABkBV 9?:kABkMM 9?:BALRML 9?:BAWVWR 9?:BAWYWR 9?:BAMRRM 9?:BAWRkZ 9?:BAZLMN 9?:BAZRRN 9?:BAWZWB 9?:BAWNNN 9?:BAMLZW 9?:BAMVNY 9?:BAWNkW 9?:BAVYkZ 9?:kAZkZL 9?:kABLYN 9?:BAVRNN 9?:BAVWBR 9?:kAkRRB 9?:BABBBB 9?:kABBBB 9?:kAkYZL 9?:BAWYVR 9?:BAVMNM 9?:BAWZBN 9?:kABBkL 9?:BAMBkW 9?:kAMkkM 9?:BAWMYN 9?:BARRZL 9?:BAMLYB 9?:BAWBkB 9?:BARkLR 9?:BAYZkL 9?:kAkMVR 9?:kAkNBW 9?:kABBBB 9?:kABYBN 9?:kAkMYW 9?:kABVMM 9?:BAVYkY 9?:BAVRNB 9?:kABMML 9?:kABLVk 9?:kABRkN 9?:BAVVLB 9?:BAWWWk 9?:BAWNLY 9?:BAMMZZ 9?:BAMLYW 9?:BANLRM 9?:BALWLV 9?:BAMWBN 9?:BAkVRV 9?:BAMRVZ 9?:BARVMV 9?:BAVYML 9?:BANLNW 9?:BAMWYk 9?:BAYRYN 9?:kAZNYM 9?:kABBBB 9?:kABBBk 9?:kABBBB 9?:kABBBB 9?:kABkNk 9?:kABBBB 9?:kABBBB 9?:kABBBB 9?:kABBBB 9?:kABBBB 9?:kABZVW 9?:kABBBB 9?:BAMVVk 9?:kABBLM 9?:kAZkVN 9?:kABBBB 9?:BABBBB 9?:BARWkM 9?:kABBBB 9?:kABBLR 9?:kABBBB 9?:kABBBB 9?:kABBRk 9?:BAVNMY 9?:BAWLNR 9?:kABMWR 9?:BAWkYk 9?:BAWYVZ 9?:BAZLNB 9?:kABMBZ 9?:BAYBYk 9?:BAWkYY 9?:BAWMLR 9?:BAWMkW 9?:kANWWW 9?:kABLWM 9?:BAWWkB 9?:kALkWL 9 9 9?:BAZWMZ
文匯財經
中國經濟
■責任編輯 盧子軒 2014年11月28日（星期五）
山打根版
中國馬賽地車主最富有 胡潤首發豪華車品牌特性研究 香港文匯報訊 綜合報道，胡潤研究院 26 日首次發布了《2014 中國豪華 車品牌特性研究白皮書》，選取了在華豪華車品牌中最具代表性、市場覆蓋 較廣的八個品牌：奧迪、寶馬、馬賽地、雷克薩斯、沃爾沃、路虎、凱迪拉 克和英菲尼迪。
總部設在上海的胡潤研究院當日發布的一 份報告顯示，這些身份和特徵是八大豪 華車品牌中國車主的部分屬性特徵。這家研究 公司對 10個城市的 800 位中國豪車車主進行問 卷調查，並開展了多組定性小組座談會，以研 究不同豪華車品牌車主的屬性特徵。
車主平均年齡33.5歲 白皮書顯示，中國豪華車車主特徵平均年 齡是 33.5 歲，男性佔到了 76%，平均家庭年收 入達105萬（人民幣，下同）。 其中奔馳車主個人收入最高，英菲尼迪車 主家庭收入最低；路虎車主學歷相對最低，沃 爾沃車主學歷最高；寶馬車主女性比例最高， 凱迪拉克車主男性比例最高；奧迪車主政府官 員多，路虎車主個體戶多；雷克薩斯車主身份 不鮮明。 在車主形象和品牌形象的定量調研中，胡 潤研究院將 118 個形容詞作為選項，其中，車 主身份的形容詞 18 個，例如：政府官員、公 務員、企業家、暴發戶等；車主生活態度和價 值觀的形容詞 31 個，例如：熱愛運動的、成 功的、炫富的等；車主性格特徵的形容詞有24 個，例如：高調張揚、低調內斂、樂享其成、 穩重的、活潑的、關注家庭、注重物質等等； 那麼豪車品牌形象特徵的形容詞 45 個，例
如：值得信賴的、時尚的、動感的等。而這些 詞來自胡潤研究院在北京、上海、廣州、成都 4 個城市開展的多組定性小組座談會中受訪車 主自發性的闡述。
呼籲建立汽車文明 白皮書調查研究的取樣對象是來自中國 10 個主要城市共 800 位八大豪華品牌的車主， 其中調研中 8 成受訪車主表示聽過由於炫耀性 消費，車主素質不高而導致的社會的負面新 聞，在負面新聞中，最多發生的是飆車、醉駕 肇事新聞，分別都超過了 9 成；打人的比例也 很高，超過了八成；負面新聞中，寶馬所佔的 比例最高，最低的是沃爾沃。 絕大多數的受訪車主肯定此類負面新聞對 其購車在選擇品牌時有一定程度的影響，認為 影響力非常大的佔 15%，比較大的佔 36%，認 為完全沒有影響的只有8% 。 胡潤百富董事長兼首席調研員胡潤呼籲 建立“由富及貴”的汽車文明，“隨着城市化 發展，中國從一個自行車大國變為一個汽車大 國，豪華車成為中國成功人士成功的第一個表 現。中國的成功人士心裡有一個矛盾，一方面 想要低調，另一方面又很自豪他們的成功去買 很多豪華車。我們希望通過這個報告可以推動 人們對汽車文化的理解和思考”。
■胡潤百富董事長兼首席調研員胡潤公布調查結果 胡潤百富董事長兼首席調研員胡潤公布調查結果， ，顯示不同汽車品牌消費者在年齡 顯示不同汽車品牌消費者在年齡、 、財富等方面有一些區別 財富等方面有一些區別。 。
豪車車主平均月薪 3 萬 《2014 中國豪華車品牌特性研究白皮 書》顯示，從豪華車車主的收入來看，平均 個人月收入達到 3 萬元（人民幣，下同）， 家庭月收入 8.8 萬元，其中家庭月收入超過
10 萬元的比例超過 30%。家庭平均總資產 880萬元，超過1000 萬資產的達到10%。 其中，馬賽地車主家庭收入最高，平均 總資產達到 1130 萬元；英菲尼迪車主家庭收
巨大的潛力。
年，阿里巴巴的一個重要戰略就是全球化，確保全球更 多的小企業使用阿里巴巴的服務。
年輕人將推動印經濟增長
香港文匯報訊 綜合報道，中國最大的電子商務公司 阿里巴巴集團正尋求更多地投資印度，目前該公司正力 求將其服務擴大至海外。 據《華爾街日報》報道，阿里巴巴董事長馬雲 26 日 以一個中國商業代表團的成員身份訪問印度，期間他表 示，自己在世界上另一個人口過 10 億的經濟體中看到了
財經速遞
港半數僱主擬加薪少於5% 香港文匯報訊 （記者 涂若奔）。 香港總商會 26 日公布的年度商業前景 調查報告披露，68%受訪公司認為香港 的競爭力正在下降，明後年香港經濟增 長將持續放緩，但物價將繼續上升。大 部分企業預期，未來兩年的實質GDP將 增長 2%至 4%，通脹也錄得相同的升 幅。調查又顯示，展望 2015 年，計劃 加薪5%以下的僱主有49.2%，預計加幅 介乎5%至10%的則有17.8%。 在企業關注的其他層面，有 62.1% 受訪公司認為香港港僱員的工作態度、 忠誠度或投入度有待改善，其次是英語 或其他非漢語的語文能力，佔比為 58.3%，第三是國際視野或跨文化接 觸，佔比為56.4%。
中國工業利潤降幅兩年之最 香港文匯報訊 據彭博報道，根據中 國國家統計局 27 日在北京發布的數據， 今年 10 月，中國規模以上國內工業企業 實現利潤總額同比下降 2.1%。基於以前 公佈的數據，這一降幅創出了 2012 年 8 月以來的最高水平，創出兩年來最大降 幅。 9月份為上漲0.4%。
招商證券成LME會員 香港文匯報訊 在全球工業金屬期 貨交易中所佔份額超過 80%的倫敦金屬 交易所(LME)在亞洲擴張業務，批准了 來自中國的第三家會員。LME26 日發佈 公告稱，招商證券（英國）有限公司成 為第二類會員，意味着該公司可以通過 電子或電話方式進行交易。這家中國招 商證券的子公司還獲准使用 LME 的清算 機構LME Clear。
馬雲當日在新德里對中印商業人士表示，阿里巴巴 將更多地投資印度，未來將與印度企業家合作。 馬雲透露，從印度總理莫迪今年早些時候在北京的 講話得到了啟發和触動。莫迪在講話中稱印度是一個適 宜經商的地方。 馬雲表示，印度龐大而相對年輕的人口將推動該國 經濟增長，而互聯網是一個年輕的行業，亦是年輕人的 行業。
印企成阿里海外最大賣家 馬雲稱，印度企業已經是阿里巴巴僅次於中國企業 的第二大賣家。中國約有 40 萬消費者從印度企業購買巧 克力、香料，以及茶葉等各類商品。他強調，未來三
阿里伙海爾合推電視網購 香港文匯報訊（記者 梁偉聰）阿里巴巴26日宣布， 與海爾集團聯合推出海爾阿里電視系列，該電視採用阿里 巴巴家庭數字娛樂服務，具有電視網購、雲遊戲、娛樂等 特色。另外，海爾、阿里巴巴及國美同時簽署 O2O 協議， 從線上線下聯合推廣智能電視，成為智能電視與電商跨界 合作的第一步。 是次推出的海爾阿里電視主打電視網購“阿里 VIP 購 物廣場”。用戶購買電視後可以獲得 1000 至 3000 元人民 幣不等的“ V 代金券”，可用於購物廣場消費、延保、購 買高清節目包。而購物廣場內每天提供超過 20萬款優選商 品。
中國推措施鼓勵社會投資能源 香港文匯報訊（記者 馬琳 北京報道）為鼓勵社會資本加強 對能源設施的投資，中國國務院 26 日出台《國務院關於創新重 點領域投融資機制鼓勵社會投資的指導意見》，提出要推進市 政基礎設施投資運營市場化，建立健全政府和社會資本合作 （PPP）機制等多方面內容，焦點放在生態環保、農業水利、市 政設施、交通、能源設施、信息和民用空間設施、社會事業七 大重點領域的投融資機制創新。 《指導意見》共包括 11 個部分、39 條內容。在放寬市場准 入方面，鼓勵社會資本投資運營農業和水利工程、加強能源設 施投資、加大社會事業投資力度、推進市政基礎設施投資運營 市場化、改革完善交通投融資機制、推進信息和民用空間基礎 設施投資等7個方面的重大措施。 《指導意見》提出，通過特許經營、投資補助、政府購買 服務等多種方式，鼓勵社會資本投資城鎮供水、供熱、燃氣、 污水垃圾處理、公共交通等市政基礎設施項目。 ■國務院鼓勵社會資本加強對能源設施投資 國務院鼓勵社會資本加強對能源設施投資。 。圖為廣東陽江東平 政府可採用委託經營或轉讓—經營—轉讓（TOT）等方 鎮陽江核電站。 鎮陽江核電站 。 資料圖片 式，將已經建成的市政基礎設施項目轉交給社會資本運營管 理。《指導意見》並且提出，要吸引社會資本參與鐵路發展基 金平台，利用鐵路土地綜合開發的收益，支持鐵路發展。 同時，鼓勵社會資本參與電網建設，投資建設跨區輸電通 道、區域主幹電網完善工程和大中城市配電網工程，將海南聯 ■生態環保 網Ⅱ回線路和滇西北送廣東特高壓直流輸電工程等項目作為試 ■農業水利 點，引入社會資本。鼓勵社會資本參與油氣管網、儲存設施和 ■市政設施 煤炭儲運建設運營。 在創新投融資方式上，《指導意見》支持開展股權和債權 ■交通 融資，採用企業債券、項目收益債券、公司債券、中期票據等 ■能源設施 方式籌措投資資金。推動鐵路、公路、機場等交通項目建設企 ■信息和民用空間設施 業應收賬款證券化。 ■社會事業 建立規範的地方政府舉債融資機制，支持地方政府依法依 規發行債券，用於重點領域建設。
七大投資領域
精簡業務 沃爾瑪中國遣散 30 高管 香港文匯報訊 據彭博報道，全球最大的零售商沃爾瑪稱已 遣散旗下中國子公司大約 30 名高管，旨在精簡業務。沃爾瑪中 國發言人 Ray Bracy26 日表示，上述去職者包括總監以及級別更 高的人員，這與過去幾個月採取的行動相一致。 他說，其中少數人是和公司磋商後同意離職，不過沒有詳細 說明。 據沃爾瑪中國的兩位員工透露，此次遭遣散的高管包括沃爾
瑪中國和山姆會員店的副總裁。 沃爾瑪本月還再次任命 Scott Price 為期亞洲業務主管。該公 司在中國遭遇挫折，不但在這裡面臨競爭加劇，而且還爆出食品 安全醜聞，例如在驢肉中檢出狐狸的DNA。 沃爾瑪在 2013 年 10 月份表示，計劃未來三年在中國新增多 達110家門店， 同時在整頓業務時將關停一些門店並對另外數十 家進行改造。
入最低，平均總資產為 644 萬元。奧迪、雷 克薩斯、路虎三品牌車主平均總資產為 900 萬元上下。而寶馬、沃爾沃、凱迪拉克車主 平均總資產在800萬以上。
中國油儲較目標超一倍
阿里巴巴擬增印度投資
■阿里巴巴正尋求更多地投資印度 阿里巴巴正尋求更多地投資印度， ，目前該公司正力求 將其服務擴大至海外。 將其服務擴大至海外 。 新華社
環球網
香港文匯報訊 據路透社報道，作為 全球最大的能源消費國，中國正利用油 價下滑的時機加強在全球油市的地位， 估計中國石油戰略儲備較已公佈的官方 計劃高出一倍。報導稱據業內和咨詢機 構編纂的數據，中國目前擁有相當於近 30 天原油進口量的石油儲備，遠超過官 方計劃的15天。 未來幾年中國要達到 90 天進口量的 原油儲備，與美國在內的西方主要原油 進口國看齊，特別是在油價下滑的時 候。自6月來油價LCOc1已下滑30%。 中國很少會公佈國內的石油戰略儲 備數據，擔心該訊息讓石油賣家在價格 談判中佔上風。但中國在上週首次披 露，2006-2009 年國家石油儲備一期工程 建成投用，石油儲備量約為 9100 萬桶， 相當於約兩週的石油進口量。在建的二 期工程預定 2020 年完工，儲量要大得 多。 據咨詢機構 Energy Aspects 稱，部分 投用的二期工程目前可能將儲備約 8000 萬桶石油。加上第一期的儲備量，中國 將擁有約 1.70 億桶儲備原油，按每天 600 萬桶的進口量算，相當於將近 30 天的供 應量。 據咨詢機構 Energy Aspects 稱，部分 投用的二期工程目前可能將儲備約 8000 萬桶石油。加上第一期的儲備量，中國 將擁有約 1.70 億桶儲備原油，按每天 600 萬桶的進口量算，相當於將近 30 天的供應量。“年 底前中國可能再買進 2,000 萬桶，理論上在未來幾 年可能儲備逾 3 億桶，達到 90 天的供應量，”Energy Aspects 首席石油分析師 Amrita Sen 談到中國的 戰略石油儲備時說。 提高石油儲備能力代價不菲，而且是一項長期 戰略。分析師預估，戰略石油儲備要達到 90 天進口 量的目標，儲油能力將必須提升至 6 億桶左右，約 為其商業庫存量的 2.5 倍，為現有戰略石油儲備水 平的3.5倍。
中國將成全球第二大股市
■今年來中國上證指數的漲幅比日本東證指數多一倍 今年來中國上證指數的漲幅比日本東證指數多一倍。 。圖 為中國股民笑開懷。 為中國股民笑開懷 。 中新社
香港文匯報訊 據彭博報道，中國即將超越日本，躍 身為全球第二大股市，為三年來首見。此刻投資人正押 注，中國國家主席習近平會比日本首相安倍晉三更容易 推行振興經濟的措施。 彭博資訊統計，截至 24 日，中國股市市值今年已成 長 29%，達到 4.3 兆美元，相較下，日本股市市值則下跌 3.3%至 4.5 兆美元。中國在 2011 年日本發生 311 地震、導 致東京股市暴跌後，曾短暫成為全球第二大股市，僅次 於美國。 雖然日本股市以美元計價的市值縮水，部分原因是 日圓兌美元貶值，但今年來中國上證指數的漲幅比日本 東證指數多一倍。華西證券上海分析師魏瑋表示，中國 股市市值無疑會持續增長，“近期將會超越日本”。
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯：盧子軒 2014年11月28日（星期五）
陳冲重申 擔 ■任金馬評審團主席 的陳冲，澄清投票不受 任何外界影響及干擾 的。 資料圖片
過程透明民主 香港文匯報訊 (記者 梁靜儀)鞏俐僅以一票之差失落第 51 屆金馬獎影后，更透過經 理人表達金馬獎是“不專業的電影節”。金馬影展執行委員會隨即發聲明回應，指金馬 獎評審過程與結果向來獨立公正。評審團主席陳冲 26 日重申金馬投票過程透明民主， 對網民指摘陳冲為私人恩怨打壓鞏俐，她公開稱在金馬獎的三輪票都是投給鞏俐的。 乾擾的。17 位評委因不同的經歷、趣味等而各有所好，每人表達 的是自己的見解和堅持，可貴也在於此。”
家輝讚鞏俐演技達國際級
■鞏俐透過經理人傳給 中 央社記者簡訊，內容批 金 馬不專業。
■鞏俐離台前後可說是兩個樣。
鞏俐以一票之差失意金馬獎影后，不滿賽果的她於賽後透過 其經理人發聲明，指金馬獎是“不專業的電影節”，又聲 言不再參與金馬獎。評審團主席陳冲被傳與鞏俐有心病，有鞏俐 粉絲因而認為陳冲私心太重，不公正，才令鞏俐失掉金馬影后 獎。26 日陳冲首度回應事件，指出評審過程透明、民主，不受外 界影響和干擾。 陳冲 26 日晚在微博寫道：“怎麼如此無聊？說些純屬無中 生有的謠言。我雖然沒有任何義務，但也不妨澄清一下這一事 實：我一直欣賞和佩服鞏俐的演技，並認為她在《歸來》中高難 度的表演既精準又動人。此次金馬獎我的三輪票都是投給鞏俐 的。個別媒體的撰稿人，請你們做好功課，尊重自己的職業和事 實。其他媒體的朋友們，感謝支持。” 陳冲稍晚又在微博表示：“世界上任何獎項的結果都有人會 認為不公平，《金馬獎》也不例外。《金馬獎》發源於台灣，但 是歡迎和鼓勵香港、內地和世界各地的華語電影。評委大多是有 資歷的電影人，過程是透明和民主的，也是不受任何外界影響及
■JC透露會返美國陪家人過聖誕。
曾得金馬獎影帝的張家輝與 Jessica C. (JC)26 日出席又一城聖 誕亮燈活動時，談到鞏俐批評金馬的言論，家輝對此說：“公不 公平我不談論，我覺得鞏俐都幾有型，(是否指鞏俐敢言方面？) 我覺得佢本身是華人，又拍過幾部西片，係很有深度及創造力的 演員，大家都好認同，獎項對佢嚟講只係錦上添花，佢在大眾心 目中已好有分量。”家輝坦言未看過鞏俐的新作《歸來》，但以 往她拍的中西電影都有看過，並大讚她很有誠意、經驗、技巧， 已是國際級水平。 此外，家輝即場表演魔術，而 Jessica C. 則谷胸表演跳舞，台 上家輝又表示很喜歡聖誕節，希望香港人個個有個平安晚上，有 個很融洽溫暖的平安夜。 很喜歡聖誕節的家輝，又自爆小時候家姐會扮聖誕老人送禮 物給他，令他一直真的以為有聖誕老人，直至十三歲才知道沒 有，他笑道：“家姐都呃得我好透。”繼《盂蘭神功》後，家輝 近日正籌備第二部自導自演的鬼片，女演員暫時未定，問到可會 考慮太太關詠荷演出？他笑道: “不好喇，大家這麼熟。”
JC否認與安志杰同居 JC 表示為了今次的表演，已練習了數天。與安志杰(Andy)蜜 運中的她，對於被指為防男友翻撻舊愛謝婷婷，於是同居𥄫實男 友。JC 否認與男友同居，並說：“無擔心過，自己好尊重 Andy 及婷婷，間中也會去對方家中。”問到她會否為省錢而與男友同 居？JC 笑稱沒想過，而過往亦未試過與男友同住一個城市這麼 近。聖誕節將至，JC 透露會返美國陪家人過聖誕。問到男友會否 同行？她表示還未問他。
任 周年紀 ■姐逝世 25 念 晚 宴 阿, 刨 摟 吻 仙 姐 四,師徒開心合照
搬屋讓兒親近大自然
仙姐四師徒合照
香港文匯報訊（記者 梁靜儀）雷頌德(Mark)26 日 出席《薈影· 東涌 Time Lapse 延時攝影短片及照片拍 攝比賽》記者會，阿 Mark 自言雖然是城市人，但很 酷愛郊外大自然，平日也會同小朋友去戶外影相。 育有兩個兒子的阿Mark，表示為了小孩能更親近大 自然及有更多地方走動，早前搬到大埔居住，現時經常 會一家人踩單車和野餐，不像住在市區時多是行街買衫， 而且搬到郊區後就連自己的支氣管炎亦好了好多。 時下不少父母為了校網而搬屋，阿 Mark 卻相 反，因他打算將來送小朋友到海外寄宿學校讀書，培 養獨立和感受不同文化，所以對校網問題不太緊張， 他又說：“最重要讀得開心，況且派到嘅學校都不 錯，不過最近大仔要應付考試，因中文方面不是太 好，太太每晚都幫他溫書至十一點。”問到太太可會 不捨得送兒子去外國讀書？ 阿 Mark 笑指太太反而最 想兒子去寄宿，所以要努力儲錢。
香港文匯報訊（記者 李慶全）楊千 嬅為無線拍攝特輯，配合明年一月演唱 會之宣傳，26 日於拍攝現場，千嬅跟丈 夫丁子高親自下廚，炮製“芋頭炆鴨” 宴請汪明荃品嚐，千嬅更即場宣布個唱 將加開 1 月 30 及 31 日兩場合共 7 場，並 一同開香檳慶祝。 千嬅出身新秀歌唱比賽，亦曾為無線 拍劇集及主持節目，自覺也算是出身於 無線，今次邀請阿姐當特輯嘉賓，主要 是答謝這位恩人，於當年她不適唱不到 演唱會，阿姐撐她唱了一場。 千嬅賣口乖說：“阿姐是很重要的 人，是女中豪傑，當年她跟家英哥在美
國結婚，自己都很感動，這亦促使了我 們開始去考慮人生大事，參考了他們的 做法。” 千嬅向來少入廚房，平日得傭人姐姐 指點，廚藝僅算合格，故也學了一星期 忟鴨吃鴨，但做到第三隻鴨老公才敢試 吃，連街市老闆都奇怪她經常“叫 鴨”，丁子高在旁笑說：“在我面前 呀！”提到丁子高之前讚她瘦，千嬅相 信老公應是在揶揄她身形發胖了才對。 演唱會加開兩場共 7 場，千嬅要視乎 反應才考慮會否再加場，因現已很開心 和感恩。問到是否完成個唱之後便計劃 追第二個 B？千嬅指小朋友是天賜予的，
賭王何鴻燊壽宴接住到任姐逝世紀念 晚宴。 談及仙姐白雪仙與徒弟龍劍笙(阿 刨)傳出不和，阿姐表示不知道，相信 應該不會，師傅一定愛惜徒弟，像在 晚宴阿刨很早已到了場。但阿刨在港 演出仙姐沒去捧場？阿姐說據她所知 阿刨尚有十多場演出還未做完，也不 一定去看頭場，尤其老人家要時間安 排，這沒什麼問題。
一切會順其自然沒壓力，再問是否想要 女兒？ 她說：“只要是健康的，子女都沒所 謂，有了個兒子已經好感恩，老公都沒 給我壓力呢！”千嬅最近都替兒子 Torres 練習學校聖誕派對的表演，即使讀幼兒 班一樣活動多多，像繪畫、對答班都要 家長陪同，但遇上工作太累只好老公代 她去照顧兒子。 汪明荃吃過千嬅的芋鴨後大讚美味， 原來才知丁子高媽媽愛吃亦有秘方，千 嬅不停地學來煮給她吃好有誠意。問會 否為千嬅個唱當嘉賓？阿姐表示不會 了。
楊 ■千嬅跟丁子高炮製 芋頭炆鴨 宴請汪明荃 品嚐。
千嬅 愛“叫鴨”學廚答謝恩人阿姐
任白《李後主》的片段、張國榮與汪 任白《李後主》的片段 明荃合唱《帝女花之香夭》以及羽扇 舞表演。此時仙姐興意大發，說四師 徒要在羽扇舞圍着的圈內合照。 由於阿刨、阿嗲(梅雪詩)及陳寶珠 各坐不同席，要找齊她們上台引起一 陣子忙亂，但最終師徒齊集，留下難 忘一刻。 汪明荃 26 日受邀為千嬅拍攝特 輯，記者提到她 25 日跑兩場，出席完
■仙姐與三位徒弟寶珠 (左一)、阿刨(右二)及 阿嗲(右一)開心合照。
黃曉明攜謝依霖（左）、 ■ 隋棠亮相發布會。
心隔了這麼多年，這晚仍有很多人出 席紀念任姐，心情百般交集。心情大 好的仙姐問台下賓客她靚不靚？台下 各人都說靚。仙姐則再幽默地說： “我是問我件衫靚不靚？”台下大叫 靚，她便說很多謝劉培基為她設計這 件衫。之後仙姐舉杯與台下各人祝 酒。當仙姐回到席上，阿刨便上前拜 會師傅，並攬着仙姐吻了兩下，阿刨 的窩心令仙姐笑逐顏開。會上有重播
香港文匯報訊（記者 梁靜 儀）周顯揚執導的新片 25 日舉行 首映禮，有份演出的王祖藍、張 晉及林德信等均有出席，而導演 因為要陪太太杜緻朗入產房準備 生小朋友未有出席，而 BB 女最後 也趕及首映日出世，可謂雙喜臨 門。 早前在無綫台慶成功向女友 李亞男求婚的祖藍，25 日透露婚 禮將於明年二月十四日情人節於 九龍城教堂舉行，翌日再於迪士 尼擺酒，教堂可容納四千人，而 迪士尼則最多擺六十多圍，伴郎 伴娘未定，但他已找王菀之男友 Eric 替他設計喜 帖。問到婚禮預多少錢？他說：“不好理這些，最 緊要另一半開心，父母及來玩的朋友開心。” 對被指其實早在台慶前已向女友求婚？祖藍即 澄清：“我夠膽當天發誓，我係未求過婚，我諗講 的朋友應該不知結婚是咩事，曾經結過婚既人會知 道，其實不會求了先結婚，(事前已有共識？) 一直 都同大家講已經係談婚論嫁，對女仔來說不會求咗 婚先至傾結婚，就算有共識，都要亞男父母首肯， 就算個女仔預咗嫁，都想知有什麼驚喜求婚。”不 過祖藍坦言早在七月時已向女友父母提親，而訂迪 士尼場地則是上個月，始終訂場地不可以太遲。祖 藍又笑謂揀情人節結婚可以省回，因兩個日子同一 日。 提到他有份主演的台慶劇《老表，你好 hea！》收視下跌，祖藍稱不肯定劇集收視多少， 但網上點擊率很高。問到可會覺得是受港視網上開 播影響收視？他說：“知己知彼啦，我不知他們播 放時，如果用盒仔播相信不會直接影響收視，電視 係另一樣嘢。” 張晉表示有恭喜導演做爸爸，說到他在戲中打 得很犀利，更試過爆眼，問到太太蔡少芬(Ada )為 何沒有出席？他指太太要照顧女兒故未有到場。提 到 Ada 早前退股童裝生意，張晉指太太忙碌是其中 一個原因，而且精力有限需要休息，他說：“我們 都要單獨找時間拍拖，生活要還原本質，所以現時 要暫時放下一些與電視、電影無關的生意。” 另電影26日晚在台北舉辦台灣首映會，張鈞甯 及韓星崔始源都到首映會上為彭于晏打氣。
雷頌德
■任姐雖逝世二十五周年紀 念，但仙姐仍難忘當年回 憶。
香港文匯報訊（記者 李慶全） 早前傳出仙姐(白雪仙)因徒弟阿刨沒 有演出紀念任劍輝逝世二十五周年的 《再世紅梅記》而反目，25 日任姐二 十五周年晚宴，阿刨(龍劍笙)到場更 兩度擁吻仙姐，以行動證明師徒情不 變。 25 日晚宴開始前，仙姐上台致辭 時說這晚既開心又不捨，因任姐走了 二十五年了，至今還是不捨，但又開
王 ■祖藍透露婚禮將於明年的情人節 舉行。
■張家輝即場表 演魔術。
發誓未在台慶前求過婚
稱金馬投票三輪皆給鞏俐
祖藍 明年情人節娶亞男
文匯娛樂
﹁ ﹂
新片票房若達10億
曉明宣布結婚 中新社電 愛情喜劇《撒嬌女人最好命》26日在 北京舉辦“撒嬌迎新”發布會，因在美國拍戲而接連 缺席兩場活動的黃曉明壓軸登場，接棒周迅攜謝依 霖、隋棠亮相發布會。 在活動現場，黃曉明兌現了在 19 日首映中送給 周迅的人情券，戴着電影中的情趣道具胸貼“血滴 子”破尺度撒嬌，同時放出豪言：“如果《撒嬌女人 最好命》票房到 10 億人民幣，我就立刻宣布我的婚 期。”
!"
! ! "#$%"&'()*+,-.
!"
!"
! ! "#$%"&'()*+,-.
!"#$%&'()*+,
!"#$%&' -./01
° $ Ã Ä Å ' /: Æ ! Ç È É í Ê h n Ë Ì Í Î Ï _ Ò°ÐÑ! ÒÓÔ' Õ ¶Ö×' Øx¸5²ÃÙÖ×Ú( Û! Ü! °ÛAÝzÞ! Loß¼àá! PRâÇãä aíçSÅ'åÄ" ÇãÉíÊ&'ævß¼! ô($Åç ¨ % Ç ã l # L è " $ Å F A Ý ! + é ' ¡ R á" ° /: Æ! ê ë $ ì í î ï ð 7 ñ ò Ò ó ó E Æ ô õ! Ðö÷o<øSFaùSú ûü°! Msýoþÿ S.!! ".# °$" ìí %3 & ' # S ù (¤1))ô 1 Ü*+,-û. øÅ'ú üó ó! 1/01o þÿ S.ý2¸ >3SeUÙ'X. Òoóóx4ð5 1aSú " Á êb6 q)S7 Ñn»CDE! É sÓ)thM ¡ ´08 ( o " 9 9 TUü :<åæ ÇãÉíÊ;Û°" S.!"
"()*+,-./01 ! " # $!"#$#% & ' ( ) * + , - . /0 1 2 13 ! 4 5 6 7 7 8 9 : ; < = > ? @ A ! BC D E F<GHI! J K L M N 4 O PQ R S T U A 8 V W X S " Y Z [ \ ] ! %"&$& D ^ _ ` : a b c d e f! 4gh ij k l m k n o p ! q a r _ s t u v awR4xy z { S | } ~ ! k F z S ! 4 g # o e { $ g4 n n i j R ! J ¡ ¢ £ ¤ ¥ o 4 % %"&$& ¦ g # § 6 ; ! ¨©ª«¥¬<®$
!!
0 1 2 3 4 '()$*+ ,)-. 5 6 7 8 N E 9 * : ;Î < = \ c3 & ' > ü ó î ;0 1 2 ? C @ Ý E R A B _3 ! C ¥ s D E ()$*+ ,)- E F G H / I J K L 011 C E R ! M N ()$*+ ,)- O {PQE(<RCsSH{"
6:\ E i ) j J z k ¸ ! 0F ¾ b n c d S l m n§_ ¾ (o p ! Û s a9*:¸ ¹ Û q x r ¥ s E s5mnSt¿" Y < C ¥ E s 6 7 8 J u 5 o v 21 ù C S E R! k 0æ w ¾ x é < é ¾ y { z {| } ! Û ÷ å ~ 0ù O ! a r E _ Û ; Å F z W V F ()$*+ ,)- T U V W Ò ;X Y Z Å3 [ \ ] + < R ¾ x " 0 02 J n ()$*+ ,)- S ! q O W 34 C ! q a F ÷ ¸ ^ _ æ ` a ! ô (_ õ ;Î3 : b ! ¡ s 9 Å ¸ Æ ! 0D ^ ÷å ( c d ! ()$*+ ,)- D ^ _ s Y < e f S ô g " F h : 1KLs E Å ! Sù ;¾¿"
¡¢£ T§ ¨
` 5 7 ó î ! ¡ ¢ £ $67897% ¤ ;£ ; ¥ ¡ ¦3 T § ¨ & © ª é « ¬ x® ¯¸U °± " 67897 « x ® £ C ² ° A D { ° ¾x! 0³~ <Ü; ¡´m nµÅ¶·¸¹! Sº_ »¼ ½mн{O¾; ¿5ÀÁ"
¯(°±² ³´µ£¶·¸¹% %"&$& º h 4 » C ¼ ± ² S ¶ · ½ h ¾ ¿{Ào! ÁÂ0ÃÄ;Å ÆF ® Ç È È! É < Ê l D Ë Ì Í Î k Ï ! 4 Ð Ñ Ò ÓÔÕÖ,× Ø 5 Ù Ú ! Û± ² F ³ 01 Ü l D ¯~_ *Ý n³ ª ¤ ¶ · Þ ß 01X à á ! â |ãäSå æ ç è é J Ô C ! E R k 'Ð ê çè Ò ë ìíçî¿! Ø ¡ ï ð ñ ò ó ¿" ô 4 _ õ ö ¼ ¶ · é J ÷ ø ù à á ; % %"&$& ú û ü # ª « z L ý ÷þ! ¥9 £« ý ! ý G ÿ _ ! ß ! z ö (é "# < ® $ $ é (i j % · % 4 & &Ç # ' (! ÷ zG S ! Þ ß F ÷ <) * ! z + , - ê . /+"
23456 <=>?açL
@ A ³ B ô Å ! @ CD szEh&SFG£;! Vi 0H9=<=Ì! I¤J K L £ M < " z N s _ c O PQRSSTï! s_c'U :ðVSW ! XJMs £ ª Y Zl [\S]^_ " ÷ ` < Ü M < ! a ' a
ç L! rb@ Acd! 5efg hcIid! jk l`_:'DV ; ef>g" mn o»C! @C D s F F & ! & ³ # » > p ù;q ! Ézsq ER! rq S sE Rt M s p w l u J v w < =Lo! O{wFxS" kÂJÞ ß÷ayS`_:'DVPÒ(¤1 ¯z{|"
;; +ÎÏ ;d8b &&'!Ð
!"
( W )*+,)-./012345
pÑ{ÒÓ ;@8 ÔÕÖ
9
kg k l) T ¡¢H£¤ ¥K¦ 9 §$ ¨ © ª A""" «¬ e®â¯« ;; - 8d 0°±§$ ²³ ´,µ«ÈG k ¶ ¥ m · ¢ H £ 9 % ¸ <"" ¹ " º Ab ¹ " » dB ¹ " ¼ ½ ;! ¹ " ¾ ¿ ;b<b;! À" Á¾^ ;9B"" ¬ "  ÂÃÄÅ« B ÆFGÇ" »ÄÅ« 8" ÈÉ»$ @ÒÊ ËÌÍ5
K¦ ×ØÙ K¦&'Ú ;! Û
!" # $ % & Ü Ý !:QR! /-33! 8 9 : ( O& Þ ß ! à :SRN !AETJC á â W õ ¯ ã 6CTLJEKC á â W ! 01Ôä2+ 3 a ))*( I J " Û É å ÿ æ ç É Ê" :S&N !AETJC © ë F . ? 4àd¸èÉÊ! éêæçP T =@PP@TKEFN >@PLG@FM@PN UCK@AVAEFK £ » ! £ » ë · ì
XtTU VW /X))<YZî _ |gh 501235<K334 T4&"7M7U"4&E7V)E5=7WE$E97T"+E9 )*+,'#-$%(!&!#&1(1$
ÞN234ÊÅOã
[\]^_
KG @7VT7HXFYY7ZZ LM @7VT777RFYY7ZZ YDYC[7AC$M&[7]"Z)( %"AAYN7N&$c&Z7\8CC$MgY N5*&%7VT7HXFYY7ZZ A94&57VT777RFYY7ZZ
!"#$%&
ÊÙýþ§MSÿ!"#MS$%&'MS (l))ÊÙýM *+M8< Ã,-@ PQR! STU 67(750123K4<IJ6f 77 7777750423364IJ1 777777777777777VWX 67(750J2403KKK4 ._/0 1234 " 5ø" 67¢,-#
!"#$%&'()*+,-.!
í¿î3 )P 3/ ï ð ñ Ñ" ÜÝbcde fgh! h ! -* 4 & ò à 6CTLJEKC Q É Ê Ôäqó" ÜÝôõ qó3 Wö÷! úø zùÉÊ! ä C ú ý U 6CTLJEKC û Ê ü ! 3 }ý" þ ! 6CTLJEKC ÿ b Ü Ý3áâ! Goáâ"e -3.( IJ"#ÊÆdM" é$! ÜÝ qr"#$ Ð % Q & J ! ' ä 6CTLJEKC xeÆdM! (× )é* Ê+,-Q È" Ì .&J /dúÈ© -3 ? * 4"
5 6
!" # $ %& c á â !29:;9%1! --))! 8 9 : M N& = > * ? @ A + B ! S ) ] E F X ã .< ! > .* a +'-/ I J "" äå! CDæ -/ a '0+' I J " ` ., > -0 a .-- I J " ! § ¨ © D æ 3(5() « _¦> -/503 «" c á â 3(-' F * ? C D æ '. a 3(3* I J " ! ® ` > '/ a .)33 I J " # S ) ] E F ç è '5+, ! > 30( a )(+- I J " ! é ê ë F ä å 3'* a .-0-
IJ"" bcdefgh! * ?C DìUVPíîÚáâUVEFX )5), ! ° */ a 3/)( I J " ! ï r Æ ð P í î Ú Æ ð ) * C 3 a 0.0( I J " " >·ñD ì U V ò E F _ ¦ -35+,> +* a *+-( IJ"" cáâóåôõlmöè÷ø)*ù É! ú û ü ý þ P ÿ p ! ö " C D ! ÕÖ F)#õ$É%øZ ["
!" # $ %& + , $ S T ! ¡ ¢ c !1%2! /-0'! 8 9 : £ )& = > * ? @ 3(-' F A + B D E F ¤ X -40 ¥! > -0'+ IJ"" ¡¢ c b c d e f g h ! A + B S ) ] _ ¦ -3, > ' a +(0. I J " # § ¨ © Dª -'*,> -5(/ «" * ? + '-/3 IJ " ! E F ¬ -50 ¥ # S ) ] ® ¯ (53, ° -' a -+.* IJ""
±²gh³´! D µ¶·+,
!" # $ %& ' ( ) * + , - . ! / 0 ' ( 1 2 3 4 5 6 7 !!"#$%&! ''()! 8 9 : ; <& = > * ? @ A + B ! CDEFGH *',> -./ IJ"" KL M N O * P Q R S T ) * 3 U V W X Y Z [ ! \ A + B S ) ] ^ _ ` *, > -- a '*(- IJ"" 45 6 7 b c d e f g h ! K L ' ( ij k l m _ ` ! \ n o ' ( ) * p q r st3uvwxyz{|}]"
5 6
P-F$.S Q$X$S )/>%7S ^C$%75&-7S c&+&*S;MSK$%7*XSH>%-,I.&F P-7&%&I7&FSK*&$I&S)$**S RF5S_/-0'#!"%-!&.!$! TPÝQ (iãä" )ìí RS" _ |gh RF5S_/-0'#!"%-!&.!$!
Æ) 8+9 )Á)'Æ :;Æ<_=@ 5042IK3J014
N 0 Di < C XO ;5 ;D;8D;< AD;8D;< 85 9D;8D;< ;8D;8D;< B5 ;AD;8D;< ;bD;8D;< <5 88D;8D;< 8!D;8D;< RF5SH//-0! 504233I<<35 ! 50J2J31<I51 ! 50K24<06<64
)*+,-.,! /01234455657'8+'9::;'501234431<1 #$%&'()$*+,-')./-0''89:(12 ; )/3.$%&(4/5'4/-0 <89(=> 6$7&(89:;;:8";< =>-'?/@';<<9 4,5&'('A@B"C5 =>-DE,7&'(E$-F$G$-'H>7I$*'J$%'K$%G ?@AB! *CDEFGH L-'L-('E$-F$G$-'H>7I$*'H//F')/>%7 IIJK! LMNOPQMDRFGSTUV
! ½¾¿ÀÁGÂÀ3)* ! \à ÀPÄÅ)*ÆlÇÈÉÊËÌ! ÍÎÏ
Ð+,"
ÑÒÓÔ! ÕÖ× ØÙÚÛ
ÉGÜ !678& oÝ3ÍÎ! ¿ À Á G Â À) * 3 É Ê Ë Ì ! Ã À P Ä Å ) *
=>!79?*@7A*B7C:+,
lm ÇÈÉÊËÌÞßmàD"
~ ) * k l m ! \ )*UVk ! " ^noQR )* p " 4567 F * ? D H '/, > */-. I 0((( J " # S ) ] ` *,> +' a *0/) IJ""
A*B79-V:
56./
%]^_=`
ab_GHÁfc MY@R@MYH[ cde¬®fghiÕ^j k A\]^OT_]O`]G^Oa]PAO^)FO[HY[M[@HM@bYcdP\YY[cRX[ l ^ _ _ bmn " ofp=`qãrs-t¯uÂvwxyz{kmn |} p~ i" Ã" p~ i c 3 B lµ " = %] x k |G$ Me@HH@MYH[
~ i
D-.-+.E7h*B7]:d-V7)V:Bi
2>-0$*/YSc$-FSH/%SE$*& P-F$.SQ$X$MS-&$%SP-F$. 5$,-S%/$F@S;"BB;SIV@ST7@ P-7&%&I7&FSC*&$I&SJ$** #!!%!0-.!("&
_&S%&V>,%&S$SJ*&%GSY./S,IS$W*&S 7/SJ/55>-,J$7&S,-Sa-0*,I.S$-FS 2$.$I$SR$*$XI,$S$-FSJ/5C>7&%S *,7&%$7&@ P-7&%&I7&FS J$-F,F$7&IS $%&S ,-+,7&FS7/SJ$**S4&*(S5312JJ<J<3 /%75312J0JJ<3@
,-./ FD-.-+.E
D-.-+.E
!" #$ 67!
!"#$%%&'&'
,-./
789
PQR )ijklmDno pqr" )sAtnu v" wxyz{lmD PQRS;I7'T*//%'/TT,J&'>-,7'J/%-&% '?/@'<AM'2*/JG'2!M'U7$5$'K*$J& E$-F$G$|gh K*&$I&')/-7$J7 #!$%&!$'"((&
DSTPÝm[(iêë @ _\»" /RS5 DSP-F$.SQ$X$S^C7S SSNLCC/I,7&SP-F$.S)/>%7OS SS;I7SH*//%MS)/%-&%S SSN=&-/+$7&FS$-FST>**X SST>%-,I.&FO SSä :=&-7$*S(S=R!9" 775042334151KN-/SI5IO
}~ )u _)+deab _ " | 6{6 ^JJ/>-7S)*&%GS;SK/I7 _,7.S5,-,5>5S;SX&$%SY/%G,-0S&`C&%,&-J& P-7&%&I7&FSJ$-F,F$7&ISC*&$I&SJ$**S/%S&5$,*S X/>%S%&I>5& 4&*(S"!##/-SZS"!!(/-'NRI@S).,-O a5$,*(S$JJ/>-7W]CY,W.5$*$XI,$@J/5@5X
;@S_$,7%&IIS DS)$-SJ/55>-,J$7&S,-Sa-0*,I.S DSR,-SC$XS=59"" 8@S_&I7&%-S)//G DSY,7.S&`C&%,&-J& P-7&%&I7&FSK*&$I&S)/-7$J7 R%S1>$-S#!$%-!&&&&-
+£ ;b ¤ <" ¤ _ " |¥6 5062<J476560
S C ) A " 8 D" A wx d¡¢ gh 50623431J36
r ãä * (å AB! 4$5$-S_&5,_ |gh #!(%//"'#(/# N?,J/*&O
4$5$-SE%,Sc$W>G R,*&S9S4&%%$J&S#/>I& H/%SE$*& (F\;50423354J<<
WXYZN[\]^O _`abc^ def/C gh! 506233111<0
)u[¦§¨©Z )u\¦ªz©Z D de«¬®" PQR DSKR=Sc&+&* ¯ D;d ¤ 8d ¤ D _`abc^ _°± |gh #-$%""$..- { #!(%.-"'$&&-
;@S^F5,-,I7%$7,+&S)*&%G =&V>,%&5&-7IS(D DSR,-,5>5SEKR DS^W*&S7/SJ/55>-,J$7&S,-S).,-&I&MS SSSa-0*,I.SZSR$*$X DS^W*&S7/SY/%GS$ISC$%7S/TS$S7&$5 P-7&%&I7&FS$CC*,J$-7IMSG,-F*XSaD5$,*S>IS X/>%SC&%I/-$*S%&I>5& /%SJ/-7$J7SRI@Sa-0S$7S aDR$,*(5$,I.$-0./*F,-0I]05$,*@J/5 4&*S(S53126665557NF>%,-0SY/%G,-0S./>%IO
CDEFE234 à ! ÄÅ 8 B A 4 J50I GCDEHIJK ÆÇÈÉ ÊÆÇ˵ : ÌÆ AB! *CÍÎÏ #!(%-00&.!& #!$%/-..&!! "!!&!/
ufXt¿)À R$XW$-G ÁÂ gh! #!.%-$/&-"&
;OS[&.,J*&SE$*&IS^F+,I/%SDSBSC/I7 SSSS&²ªz³´ 8OS^JJ/>-7S)*&%GSDS;SC/I7 SSSS}~µ BOS_&*F&%:2/FXS2&$7&%SDSBSC/I7 SSSS¶· : ¸¹ º <OS[&.,J*&S=&C$,%,-0SR$J.$-,JSDSBSC/I7 SSSS&²»Z¼ AOS[&.,J*&SEC%$XSK$,-7,-0SDSBSC/I7 SSSS&²½¾ º : :;<=>?@A N:B-O-P-Q&R,*S*TUV:79W+X7%?WX N:V7;75312JJJIII
E$*&I')*&%G =&V>,%&5&-7(D ! K%&T&%$W*X'Y,7.'G-/Y*&F0&' '''''/T'J/5C>7&%'.$%FY$%&'Z '''''I/T7Y$%& K*&$I&'&5$,*'X/>%')@['7/ \&II@C%,5$]05$,*@J/5 )/-7$J7('R,II'Q&II )*+,'#-$%"!.#&&
D [p DS[>?©Z DS_`ab]^ D def C |gh! #!&%--!%!-!-
@)5 A= d @(5 BC [\c^ deAB! DTÝ { 26) gh67! 504234<J550 EFÑ£GHIJ
5 6
&G%*H 01234 N:-.?:B7]-U7NRU,U*+
!"#$%%&#'('('( #$%&'()
ÄÅeq®uL±² ? Á ! 9 j r ^ ¶  W I q g Ð r !!CJCKC& ® u N à { | ¯ 3 ( Ä mÁ}~# r © u Å À z 0(( Æ I ½ ' (" ± ² r ö e Ç È ² 3 ³ ´ ! 3((+ F > 3 É 0 g -/3* } ~ m ! j / Y h Ê Ë x g 3 ---' ! V · r -- F ! ( ½ ¯ 3 } ~ m Æ ° 3.'+ " r Ì Ä Í â Î * Ï î Ð î Ñ !>LMJN IMOEPK@J& Ò % JÓ o r » Ô ¹ Õ Ö Â W K × Ø * 3 Ù " ÕÖ Ú¸ ô`L±ïÛ"
P S T " ¸ ¹ º 3 £ » ¼
êëìí ¿ B Ýáâ î b<h
K%,5$SEV>$%& _ pãä _ " |¥6 50623355II0 YZHI
!" !"" #$%&'
Éࢿ B Ýáâã ;@! ä
"R*+ - a *3(( I J " , - ¶ ' ( 0((( I ¨ ! S 0 1 ¨ /5'3< ! , - o Ý T 0 l ¨ õ æ ''5-0< / > +05/'<" ³ U P Q ! § ¨ +53( J " Õ V · ¶ ' ( ) 4 Y W XYêZ +5+* J " [ 2 )50<! ï r \ ] ^_ ` a b c 2+! ,-fdõefSTc " P Q ! g ¨ W 3(-+ F ¶ ' ( h { Ó ! Á ;@ABCD ' ( i ¨ 0 f l W ! j ) = > / ? @ 2 k o l ! g , - ¨ * + 3/.+ I J " ! m o Ý T 0 à a 0'-/ IJ"©n"
ÒÊå 8@A Ôxæ çè6é K$*,G/7$
!o p q %& r !#EFGC& ' ( r ë -- F b Ä Å seqtuvL`wxgÁyz'( { | W 3 } ~ m ! ó g -/3* ! k Ä Å h G ! ÄÅ ! j ÈC I xg m ² ! ( Z ) +)(( I Ä !Ê - a -)-' I J "& 3 2 M" r ' ( !3' 4& r ³ U ! r A ! óg m! 89 ² ¡ V Á¢£¤»¥¦! ú § ¨©Kª«¬" "%% g! ±²ÄÅ seq®uv L ` w3 9 j! '(þ¯ §B °ibÄÅÅz s e q ® u L ± ² !%H!I9& ³ g Q ' ( ´ 3 µ ¶ } ~ m" '(þ¯ P®uvL²õa·¸ ¹ mgU! )ºÈ¸¹ m »¼( ½m¾¯ ! )¿ »i9Àz¸¹( ½"
¢Ü ¿ B Ý ®Þß 9g
!" # $ %& ¶ & ' !;=8$>6! ++*)! 8 9 : ( O& ) * + - a *3(( I J " , - ¶ ' ( !;=9?!$! )3'.! 8 9 : ( O& 0((( I ¨ ! . Õ / / l ¨ ! 0 1 ¨ 2`¼345G_`¨6" - ; ì 7 8 ! ¶ ' ( 3 9 : { ; ` ' « > +5+3 J "! KLe<=>?q @e<! ¨2Alm_¦! B {C`,DG> -( «! E +530 J"! e 2 +** I '*(( ¨ # F G ¨ H [ l m I JK L M N ! O { C ` -0 « > +53( J"! e2 -(-0 I '(( ¨" ¶ & ' 4 Ó b c d e f g h P Q ! ) § ¨ +53( J
J `
!"
56./
8B56
(*RP:7A*B79-V:
LM F 8B F MN5O ;@ CÐÑÒÓ¿(3 */7S;8A SSS ÔÕMB""" Ö×Ø z AA"G 8@4CÙÚÛ K&%5$,SK*$e$ SSS*/7SbS puM8"d9 Ö×Ø z d""G B@*C 4$5$-S[>-S_>NµÜÝO SSS;A""" Ö×Ø AMÞÖ×Ø z =R!A ßà^áâMS_ ^gh 501361444Ka!BX7(U:bOS{ 50K1I44363a7!BX7c*+de
A*B7C:+,F 56
2$-F$%Sf$%$5>-7,-0(S;I7SH*MSc/7S; K$%7,$*S H>%-,7>%&I(S 6,-,-0S 4$W*&MS 4[MS ^,%S )/-@S 2&FIMS E/T$MS _$%F%/W&IMS 6%&II,-0S4$W*&MS&7J@ æçWèXé! 8 i" êë ìí îï! ðñ" 6ò " óô õö" ÷ø" ùú" øûñ¢ _ | ü #!0%&.!$$!#
*+,-
!"#"$%&'()*+(,)-./$'(012("3.)2"(4$(21$516/$78)+ 91$5&4$:(2)-"(5";"&).-"$%(.+)<",%2=(5*"(%)(%9" ,)-4$:(*.(%4:9%(1224:$-"$%2(1$5(24%"(0)+6 1++1$:"-"$%=(9"+">'70"724$,"+"&'7&))64$:78)+7%9" 2*4%1>&"7,1$5451%"2709)7,1$712242%7*278)&&)07>' >"&)0729)0$75"24:$1%4)$2?@ A7B(C(D".E+%-"$% 1F7G$:4$""+737H7.)2% IF7JFC737H7.)2% ,F7AFKFL737M7.)2%2 5F7A))+54$E%)+737H7.)2% "F7D+E8%"+737H7.)2% 8F7N5-4$O37H7.)2%
N$')$"709)76""$7%)7,))+54$1%"704%97*2=764$5&' 2"$57+"2*-"PAQ7%)?@ -134-R"$:4$""+4$:S:-E4&F#))+7\!7^Q_65043341JJJ7*B7`750514J43JJ
,-./
!&LM&
,-./
=!!YM=&NY7D&)&Z)[
D-.-+.E
,-./
!"#$%#&'(()*+,-./0
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
³´µ:¶·¸g¹ 4º$ '±²#
% ! &'()&*+,-./012
!"#$
& x "'(
$%&'()*+
ª!« )?* ':¬®>¯°±²#
!! !" # "# $ % & '( )*+$,-./012 3456! 789:; $%& <! =6 '( <>?@ ABCDEFGHIJKLMN! OPQK RSTUVW" XYZ[\]<^_`aX bcdefghi! jklmn "% <Ao pqr)stuvw<Tx! =y ' z{| }Aq~7" " tu7 < »u¼½a 4 ¾$ ¿À§Á¢à T 4w x# ÂqÄÅ#
!"#$%
!" &
kl' (" ACmÖno fBy {Cpfü' HICqr sÉtu ' v ( fÛw(Ét' x¿yz{ t|' ð} ~Ér m &
{|}~
$%
9: D' ¯÷LX ' ýH f ÆÚ /0 j ' x¿ ï0 & x ¿9@ i ¬ ' 9: Ø9@ + H j2' ñ< D{ ñ j2' x ¿l p "( AòM' ¼ (& Ø -" U' HI vwD dz $ D; û$¿jký z $ D¡ ¢ £ ó ¤ ¥ z $ D¥ ¦ z $ D¦ x z ñDnox fB§j z æ&
{
¨ © - Hª' x Xë«bfB×_ , ¬ß® ¯°®±²' ³´ µ¶·FÚ & x¿ô ¸p Fh ¹ºC ~fü»¼{Ú ' ¸½ µ¶¾¿jf & ͳ´D' 8H µ ¶ÄÀ·FÚ & ýÁ¡ ïÂ{ün'ÃÄ' ¬ ±x'ÅÆ_xÆÇà ÄÈõ º' ðxÆÃÄ
&ÆÇÈv$ £É ÊË&ÌÍc$ ·Î§¨Ï ÐÑÒÊ# Ó¯#ÔÕÖ×
+,-./0j12
!'()* +,-./
<=>?@AB! CDEFGHIJKLM" NOEGEFPF" QFIJRS" TUEG EVWXY" Z[\GIJ]^_`a6bc9 #
./
!! !" # "# $ % & '( ) *+,-./ 012! )3 456789 :;<-=> ?+,@ABCDEFG " HIJK)L 5MNOPQRS# TULM L5V5$ 45OPWX$ Y ZLML[\]^_`abM OPcde% @fgChi Djklmnopq4" <)r stuvwxyz & )45hi{<)|A} -B{~ ' | fg fh jk& J hi q4}-B 0 fh z & |A}-BHIJ+,Y ZLML5NOP$ L[\] ^( K)L5MNOPQR S' gC F $ F H& )45hi ' \]^; YZL5NOP$ L[ ' ¡ ' k f¢ £ ¤' ¥¦§£$ ¨r f
! ¡ ¢ } ~ £ ¤ { | ¥ ¦
§ ¨ © #
HÉ|Ê{ ~füËÌ & ¹ÂÍ ÎÏbÐB{ÑVÆà Ä' ;.füÒÓ<DÆÔ tuz { <ÕÖ' ¬AÐBFÆ' ¹÷×ØxB ÙDÚÈÛÜ' xBÝÞ µ¶' ýƬHIß;àn & xBýḠ½ µ ¶ · F ' Y . Ë t ) Dâ ã ý ã* z ¹ä µ¶Cåÿ;$ È% ¹æ çD' x¿;jf è¹ éF' nê µ¶/ãÆÚ % Ó.ë ìí' ¬A µ¶Cx¿ p' î ¹ A (% UÁ¼ï+ðñÎ Cò¾xó' x¿{hô<õö% ÷øfüù úî ;Ó.' Cx¿òã%
&
X nBûüýÈÅ)vÉ # A xBþÿ' x¿9:!"Övw¦£# [n$%&'()yA' pv {x fB% *l+,Étu ' -+F Å)./x¿i_%
+»¼ (, Å (% $ ' x¿ ;¸I0_1 . ' X nBû üýÓ/xB23ý45'' xB~ ßȾn6' ûÓ xB 72 8' * Cåÿ9Ö§ò:;E<' # A¡=xBvw{û>?@Ú AB þÿ' 9 f;lCDDEz ' FGÄ HC6IJF' û{C$ K$ LÇ_ M8g NO%
{| pc ES `
P j29:Qn' Ó.7 R' STU{VWXjílpF' ðh F||UYZ' !Z îÙ[% \W ]fô ' ï+ÉðÎ ' XjhFY Z( vl^_`® STU±²{ab XjñÈÞcdXjñ8eVÿ % Ø+LX U pFgôfg' + hi {jkbô ' © " $blm n' o pqÖ?' r~/ b ' ðîst $ ÎuvSñ¸I% *
w f x y 8 !
6 V , !"" y v ! $ X 4 R$ 3 l ¡¢, v % OP£ ¤¥" 6 ¤L" 6 ¦§" ¨ © ª« ¬® ,¤¯° ± a $ ²³´ µ¶·z « ¬! )@¸¹ & #
©ª' «¬®¯' °±o p( ¨r²³( fh & QRS; +,´45Nµ O[$ 67%&¶· $ V 5' K)L5NOP ' ¡ ' k f¢£ ¤' ¥¦§£$ ¨r f© ª' «¬®¯' °±op( ¨r²¸( fh &
"#3456789:7;
fh z ¹º' »¼ ½¾-¿ÀÁ & FÂà ' Ä»¼ ) Å % $)*Æ ÇÈ ÉÊ ËMNÌÍÎÏ ÐÑ{q4°Òhi)ÆÓ fh G {ÔÕÖ×' Ø Á '( AÙÚ-BÛ h G C)345hi' <)ÜÝÞ ß´MN´[àáâ$ ãß´ MN´[äåZæçA´8è -B& éêëì{ J ' D f h z íîlï0ÆÓ;)4 5{-¿hi)' ðvñ{g kòó-B& }óq4-B D fh z ôõ' \ ]^$ QRSöJD ÷z & *
h |i=>
defgchijklmn #$ gopqrs$ tuvwx %&$ y#
zn #$ gors
!øa "# $%&'ù ú¹ ûòüýêýþÿê!"#$ {D%&'z ()' *+,Ó -¾! . J/ßøa 012 34Í5 67f{89:' 9 @ Fô; |<=>?@ +, Ap{BC' ö¾DE2
'", F' GH (, HI& ðJK LM' öJNOPQ& ï¼¾' RSR)bT ¹A )( UòM' ;VWX?@ pY %, A{BZH[n=> \]' ^_`aH' =>bc lÍde' fgN & *
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
#$%&'( ) !"# ÖÛù *E.(+-&$# $&EFGH&I × S e ! n ØÙh;9&ÚÛôÜÝ GÝÞ?ß© àá" <â1! 9¤ãÜÝä ! åÝÞ ÓÏæ&]hçèAßéêë<éìÜ Ý! í \®Ó|@î" ÖÛÓh 9M ¿! ¢h&¡ï äå?@àá<l " %
8934:;<=
!"#$ !" %&'() *+,./012! 345678*93: ;<=>?@ABCD! E # :;> FGHIJKL"
34567
*Dðñ;òoöªóô IH@JK(1&3 %õ ¬Ì5Ï+,X<4;\Möª ö! ÆH/m÷# z{ øùú L7L/ 0 {ûû<1e ¬! *\Mý?<? v8Ëü" % tuv : 34" H 4!
MNOP3! Q5 !$ :# RST UVWX<YZ[! *9=>@AB \! ]^_`G>F<ab" cd> FNQeNfgh3ijkalJ! mlJnop! qristuGHI Jvw78xy! z{|}~ " 34 | ( \ ! F <H uz!
tuv .wx y&z{|}\!
4 F T " MNzY Z[| < ¡! ¢£ ¤¥¦" §¨ YZ[T©;ª«lJK tuv`&~ 5 ! ¬<Fvw! ®¯ # :<>F©§° ±²³! ªw´µ¶·¸¹wJº! §¨ »¼½¾M¿TÀÁ<GH" %
wÒ ø,¡e ý/þ3%hÿ!* Yª"oa¬! ê=A#$ ! 1¯ %*ÿ!® ¬&dg&l¤('# "} 0()Ã! ´**ù+}'k¡" e ý /þ©1T¯oâ,-=.<,¡C3" %
789:*1;<= +,1OJ2VÈf/30A12¬3 X45! *6<7axî8IS9:;1 0< =g>4=1§ åNiAð´! U¯%8h^ " R?|;T*"÷A1 ², @\ NM¿! :; 4=1§# " 4 6U0 3 4AUn©¾ô" %
+">1?+,>@ABC BÒCD34 :4 :=rÜE! F³ :; :q\ÜGÕH Ûz8I! JJ©K LIC" ÜE3% 8íMlò! N&â ÜG¡Xq¢" ÜE ! ÜG< }T Op! Nið´T¬OkP" %
Ï Ð Ñ Ò Ó À !" Â
Ô Õ Ö × Ø Ñ m
Ù)zÐÑÚÛÖ×Üm! && Ǩ[© !" % & ' (ª - « [ ¬ ù 6<0*= <Fù >0?-@0A*0 3®Z ! P¯°*z± ² ³g! wa´ µ¶·! ¥¸¹% ¾º" o»ZO Tg ! ¼½¾± <¿ ! 'ÀSX lÁaZ " h= ÁaZ <»Z à $ ìû h X Ä ¡" º Å®Z OÆ ÇÈÉ }Ê˾ º! ¢| ³Ì 4!ÍÎg 34 Ï! Z HÐÑÒ! w a´µmÓòhÔ ÕF! }Ö/ ×Ø/¬Ùëm¶ Ú" ÑÛh»ZÜI Ý! Þ* ß à³ ¨ázÁaZ ! âãäåÁa3æçÜ" »ZÁaZ 4ÀSèé9ê! Czë Ö/ ×ØZ ³ " "5 4»Zì`: 45 Ü\z! ãòºíî< ./[ïx[." R ð¬ù ñòX°óô! Ö ¥ ¸Öaº <õ°ÀòT! Ö *Òö÷ø oùúûüý°fþ´ÿ" ®!O»ZÁ º < a! ð"÷X°¶! ½3#aÀ ò$%º E HÀ&'! ´(')*+ ,! î³- ./}0 "÷" %
!"
" :rÂÃ78
$%&'()*+
,-./0123456
% ! &'()&*+,-./012
!"#$
$%&'()
M d O e f 3 g h i j E F k l m n o !
!"#$%&'( ! )
>?@AB3CDEF
ÄÅÆC*kDEF<ÔÕ6 7! G*wÎÏHIJÔÕÆKL M# NOM<ÔPQR! S4T <ÚluUV! W¡wÚluGã hÞx! 67XYFZ<[\" "
!MdOTDpq: rs!
Bh7!%tÆ]^_`Ö¼<a b ! c d ìe f w º # ì³ Æ zº ! S0h67=Ag&ÛXh ijk! y<ahl4" åmhn "Bop¾e"
!Þw½ßmàá×!
Çbc/ 4" %&'(ª ¯de¿i] hf±! ¢!ig<hfÀUXij" k lm< 49 :no5=pqr! * ðs° thuv0wx b! yz{|! ´|¯ }~ z! r9kD T Õ<$ ì´ í<^xh0 b! ¡X e pí" º pqr¦´k k ! ® @åX? ø! ! ¿ y j P! üyv " ì] ! y< X! n ¬ 2XÀS <N Ï" º j P ; S¯<}0 ò² ÷! * CS < " ´|m CUpqrðs¡y! ¢y# £ÆS¤m ¥W! Ôi4× Ó¦µ¬ pqrk0m! ¡X§ tm9ì] & '¨º " pqrmI©**Dª«h m0<X! ?}~(¬$ ìd« hXÆ í3! í®T¯oâ°}<= " º %
GHIJKL
° ± ² L ³ ´ µ ¶ ·
£¤¥¦§C¨D©" ª ` «¬ \®¯!
"WX]\^ _`MNOa bc 3 (!
ÄÅÆqr " stuv# $ s wF>r´xjkv! S03sy hz{|}jkv" ~o T ÄÅÆ<X! * û ìyh z{|}jkº T1å h :! ìX ajª º < B\! ´ 3ª " ¨ }¶! ek1e < Ä Å Æ ! k Ü h ì ö º ! ®* © Nz! Äì; 6 º ! è ì g 8 x ¡ ¢º " ÄÅÆn©£Ù! åm¤¬ k¥¦ÔiX§¦C4" %
:$ : ¹ º + 5 =
!ÐÜÝmÚÛÖ×Ëm!
¿i]f±
!MNOPQRSTUV> ?WXYZO[\!
&& !" # !" $ % & '( ) *+,-./ *0! 123 456789 :'()*+&,-(.&/01& 2(-( ;<=>?@ABCD! E;FGH! IJKL2MN5 O9PQRSNTUVWXY! Z[\]?^_`a9bcde fg! hi@jkal # m" n opqr789st 3 u" ÄÅÆ Ç$4 :) nÈÉÊh Ë4F=! ÌTÍÎÏÐÑÒÓÔ ÕÖ<4Ô" ×5 5 Ø! h=Ù° *ÚluNQ3ÛÜÝÞx¦ßà ág! âOÄÅ Æ Ñ ã \ ; G Þ! ÒäMN" RSå*ÔÕ©æ \çèéê! ë $ ìí î ï ð ñ% í´òóô¡Xõõº §¨ö÷ÄÅÆøùúÆ û! NQ !! Ûüýþÿ!" ! #$%&'Æ( ) * < þ ÿ ! " ! +*,XÆ ø ù ( - . / 0 678 l12Ûã3! NQå45 â 49:: 5¾678;9"B! : ::99 q = ; ! 4 5 h $ 4 > r" Üy< ;X =À>?! @ w34=A©678 ;99 2B"
" ) ¡¢!
ÅÆÇfÈÉÊ Ë cÌÍÎ
ÈÉâÊãäåáÊæklmç!
Ç1÷2² 4" %&'(ª 1÷2²¬Q 345e⾡5À67! S|8§¨99 :;<! )S =>g¨?!@Ö A B" §¨Cº A DEo=! A Å @<Òy FÆGHF" §¨¶! ½IJ| DK±LèD»!" M! z;NÏ×Ø OPQR" ¢½I¿STUVW[XXY ´)" w*ì¿Z :B9 ¬[´µº <S|8 ù ¶! Dò*w£` "4 Ü\! É\ Ë=Ï] <!" ! ^!_`P,Ò1÷ 2²Y <§¨zhaØ" %
:$ ¸¹º±²» ¼½¾" ¿ÀÁ(±²L³´µ¶·ÃÄ!
DZ²³ !" %&'(ª ×5+, o ´µÜ¶<·¸! â34 :$ :¹º+,» 5=¼g! ½¾#ø×B¿+<ù ! C 8À¿ o´µÜ¶H! mh#ø+, oܶ# +, oÁÁ! S0+,/º ܶÃÄÅ"
ÆÀÇ%³*+,Ç2±²³# < ¿+ÈaWwËÉ! <?ÊèâËÌµÍ ½ÎÏ# \ÐܶƸW<Ñs! ä9× 5ìâ+qº < o´µÜ¶" deÆÀ Ç5Ò66! ¢¯É ÓBÔÇ¿+! ¯ 5ÕmÔÇ*+,# <¹,ܶ¿+" %
ÈÉâʽŠRèw "! ¶p!
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()&*+,-./012
!"#$
% &'()*+,-
z { | X } ~ ! N f P Q U V W X : "
DE !" FG
$%&'( # )*
M N O P Q R S T A R U V W X Y Z [ \ ] : ! ^ _ ` a & b c d "
!! /01 "# 23456 789: "$ ;<! =>0?@ABCDEF GHIJKLMNOL7PQR! ST UVW6 XYZ" 7[\T! ]# ^\_`abcd$ ecfghij% kXl8 mnop7qrstuO$ 0v$ wx$ yz$ { |$ }~O$ & [EF 7q% E N O pg ' F d % A v "
? @" v ! A$> Ã ç µ # ç # # ç × ! ¨ Ì! O>> O! ]> # ¡¢! £¤|{¥¦§! ¨k ©ª «-¬! ®¯°±(ãu ²³" V´ µ£¤¶9A$>·¸ç! ? @¹ vº»¼|o½¾¿ÀÁA$ ! rxà µ>´Ç ! à ĸ>Å Æ! ? @>ÇAÈÉ Ê@>ËÌÍ9 ÿÎÏ! ÐN¨DÑÒ"
3456789:
ÃçÓ Ôã?×ÕÖ×Ø^ÙÚ /! ^ÛÓ¤ Ü >ÝÞ! ¨à Ê@ Çßàá âãµäåæ²/! ¥ çèê {êÊ9éêë! (àÓìí® ïî" r xï9 ðñ ! ? @Çòóø] ô =^õ! kö ! ÷ Ê@øAù âãµänú! ã] yz8û! ¥ üý þ! ? @ ¨ìÿoæ²# !²" £"#}¨Á$%>&k'Ç ! £¤ " v ! ? @] ()X* v +,-ú>×v.=H! ] /ðK0 ô=|123! ÷ø"¤4k 5A$H ©! Ï$È678! $9rs :à¬
!"#$%&'()*+,-./012! 3456&'7 894:! ;<=>)?5@A$BCDEFGHIJKL-M N! )OPQRS3LT" UVW49XYZ[\]^_`ab cd! 9efghi)*+MNj" % kl_`>)OmScdnopq! cd=nrs! tuv wxyz{|>}~PQ" o UVWi)O U }~ ! ? x&'94:DE )! ' L U " U? V E U? ¡# ¢ £U?$¤" U¥ ¦§¨i! )O2©ª«¬! )*+ ®V¯ °±²³´! x49µ¶· ¸¹ºW»¼½ ¾¿! À) *+ÁÂL-ÃN¾ÄÅÆÇÈ É! ÊËÌx "&"& :6ÍÎÏ ÐÇ" ÑÒÓ! ÔV¯°ÕÖL-ÃN ×ؾÙÚ! ÛÒÓ! U ? ÜÝXÞßàáâv>YZ[\]^ 3L " ÜÝ49 ãäåæçèéê²YZ[\ [ëìí! ¥ _`aîïð cd! U ãYZ[\]^>$ñ# }~Æ ¡òóoª39ô õ! ¸öë÷øYZ[\ùúûüXU µªýþ! ¸?L-à Nÿ!ª"#" YZ[\]^v$ "& %&! 3'()*:+,-.á¸öë ÷! Í/U?90ãD]1}! 2U? 345?×67YZ[ \8µ]9" 49_`>cd:;<µUVW!YZ[\B=} ~>?! @ABCDEYZ[\>ÏKFGHIU" ¸öë÷9JL-ÃN! YZ[\ûüKL! ÃNM{N{ XU?OP! ÃN QR¸?LC¨STUVÏ" WXYZ! * ¹[÷\]ß^6U?_`! *a6bc*]dµ! M{N{e )Oåf<µg3hij" U?±klmänX)O U©o_ `aîcd! o)O2©X*]pqrr¨ï! ÃN )*+L C>s! ÃNMkt9EX©u*]>UVWOPO" ÔV¯° ÀÃNj¾¿! ÜÝXYZ[\]^<µª¬v ïð! wãxyÔV¯°zv{j! |i_}ÃN> ?~ ! #û 6 ) " '
HI #$% JKL
;<" =x > ?¬@! òó® ¯ > ¬ ç { efg .hijk lmnopq! rsUtuvwxby" 4! ¡A) B AÌ# £"C Dã EF" ÏGHàIJ! KHLM NãMO ç"
;<=>?@ABC
¡A)4PQRãÃç! S6T®Ì U©>PåW§VW ê! XYZ½ðñ öÇòó[ ! 45 \]9F! ¡A) ^¼]â_9F! `ab}9c! = µ\ ´d>eO ! fÃghiH! 6? @* v" ! j|ê½ Ãç SÓ Ô> ¾kU©Xê! lmnà µ! Zã\ ]9o! m½»Y6T®Ìpqr²" VsAÌ:àtMuvwãÃðÇ! 4 Txy½ðñzøAùh{|²! Ñ|àt 9}ks~*i ½ÃðÇ" " s(I½ ·¸ç# ðñç[ ! 453R^ f'Ç # ·¸ç! QR m½´Ç Æðñ ! V ¾k(TZðñ Æ Ãç>Xê! s{! ¾¿ã\] ²! à µ " (
"# E = ? v:¹¸³¸´çlv-¹ Æ ävå:ZÎ! º~-0'ß» ¼ê ½! 8 ¾¿µ1! & 'ÀÁ¶ rÿ? 4#& }æç" v:¹¸³¸´ç^6&' ÂÃ! ã # vN Äæ Å]Æ " ÇÈÉÊ! Ë_ YÿÌñ í! X- Í8P Q" k DZï(§ÎÏ8>& 'Ðv»×! Ñ´-0ÚrÒÓ ÔÕ" É ghÖ.! ?Ç9 äv ×í¡ØÙÚ.Z" ¢¦4Tyk 5&& v㯠ÿÛWç$ õ &'! 5Yk vPÊ õ! r4 " vÜÜ" áµ18=]! D]Ý v váq! ÞÞß àáá°" ã 賸´ç 5" й>¯ÿÛW ç! 9}âEãäå>OC &! jºæ5çE¨è 5 r 2 ÒÓÔ®U&ÕÖÌ×ØÙ! ÚÛÜÝÞxß àá Ì ¬! ÷ãê 94! çEé â & ã" äåæçèék > Ì5 ! ê ×r "& r 5& Ì" Iã44ª! ëµ 1Í8] E! j º ß è 55 Ì ¬" (
êëj pìíÊîïðñ òóôõ"
!!"#$%&' ()*+,-.
!"#
ûüO>å'
!"#$$%& '()*+ ! ,
% ./01234-
!"#$
!"
ÐZGûH¿I 5 &%& D e * v no! pbµ¿IÐvv 44 .@C Ãç DÌE¼Ó F ½ { v# qWÐvv "" v! Dú
£"% 4TjÐZç$GûH ¿I! 2ºJ $$3 ¿ "v ¾ ! DªÊk 434 ¿£¤v ! ¿I±ã Î]KÐZ" DÊ! £"LW9Y.«>M ( ×-N! Ûà5+>O P! jQR»ST UVWë XY Z! <µª[> ?" »$ñ\v]^Ý >D ÌE! j>ç$_ûHºJ` $ ¡# ¥ÿ°a# Hç< b# cdep# fgh# ijÉ# k$Z# "lmu
r Ï$×stêCäÇ· u# Ãs×× Ó®Ó# v N w x°wðy z4{ # Ã|}~ ~ # C Ðc×× º ! " 4 T Ð Z > $$3 ¿ ç $ G ûH¿Ià >no*- ! DúJ Ãç ç l # ôk2 A # WGµ # w w=+ # µ¥ÿ K0 ! » ~P Q ¡ \ß} > " (
ùLú "# E = ûü ýþ# ý*Æ]ÿ!Z2È0" # ! ûüO>áö$%& tå'DF8= 673 (])! À *+k8Zå,°-! | +k³½v0./Æ012K ¦3" ûüýþ# ý*Æ]ÿ! Z2È0ã sÃ{! 4²] )8=ã4TX3 44 5 55 ¡5YX3 44 5 ! )6
9xáö$%Ç%¼ß7¼ à 46& й8å'! )6Ñ ?6 4& й! 9x)à 9> Ã: ' %Ç%&;<|k )=! ÑàÀå't58=> ~T Ô%])" À >¥[Sr?&! ã ~9 ])8=]>@ë5 ³! Àå' lT8= $ A )! )( B 27& ( r 27$ ( { " (
!" b ( ! j ¡¢"
Û #3 ±^:å:
j £=¤¥t¦§
»ì¦í
sÅx'()j! *x+,-./012"
Ú V "# E = Û #3 ¿±^:v Ü ÝXÌy Þß &'! K¢£$ ¤! Üà×áâ-¼! \Máã 2 :" Üáä> #3 ¿å:ÿ>6 æç! :è 45 r 4# é! ä5 " ½ 2 :" ¦Y ! jºê 5 k ³ Ý X Þ W Ç ë ì ê & '! Ìy Þß M A $" D]?× ¤íî ¦Y!
&'ͱïýk$¤Q ! ð ñYÿ! òó íÆRòç ! ÜL K¢£$¤ó" Üá-¼ >±^:v (»½ô}-! r 43 é]õ»r^vã¼" ÞWÇëìêãÞß ö ]! : 4" kÜÌç6 R () ! D]$%íê#R÷ ! oÐE ÞWÇëìê Æøj $%ÌyÍ! \4 4$&& vÜáwä# 4 & 2&&& v -¼" (
ª ÍÎÏ ÐÑ
³¸´çk ~ÍÕS Æ ¡! ZÎÜÆ 8µ1! ¢ ½8£¤! à vH(¥¦ iäv" {êD]
5# éävæY§ÄÆ 5 ¿äv¨©! 4ªX«3 ¬! á8½jº >lv C®¯ ¤>T[ À°! »nk·±²-£¤" ®¯ &! L +k§Ä v! ø¡³ìê´µ¶¾·" (
4ö÷øùúûøüýþKÿ!! "#ÚÛ$&%&{" äåæçèék
#$#% ¨©ª «¬®¯°±²³´µ¶·¸¹! º»¼½¾ ¿À·ÁÂÃ"
'(') ÄsÅÆÇÈÉÊËÌ
"# E = ? Z E x49> w ã Û >Ô " V9iã 3 > )*)+ d ( )| Á ê! ã 3 K ??³> )*)+ ^ 0 8 K R ¡E" ¢©£ ¤¥¦Y! J ¼ > § c ,-./001# ã "2 E3R>9¨Y ©ª«¬ÃÑ XY$ ®8>¯99 $ ° 9̱ÝÚѲ³¸´µ1> ê! ã ?¶ ª ·K>S ¸! ¹jºH»Ê]¼ "
¢¦Y! ,-./001# àJ¼ 3½6¾¿>9 } ú x )*)+ d()>§c! Í À§cÁø J¼ïÂÛà )*)+ ^ 0 > § ÄV §±ÅÆJ¼ÇSAÏÈ Æ0É" ¢ ¤¥[¦Y! J¼3Ê Ë-k> )*)+ Ìy Í H ã { | ] ZÎ ÊÏÏe" à §c&cÐÌyÍãJ Ì Ã L 3 ? g Ñ S Ò ! ?ÓãÔÕ » ¸ã ? Ö_»×LØÙÒ?" (
!"#$
! ! "#$%"&'()*+,-.
q gr vs w xt yu 6 7l ? ûb v w
ç !% èé *IÀÁgvwxy 67 û c z{©|}¨# 01Dac JPÝa~zgE æ ! ¹³ t cJâ¡PEU )G! Xݤ21 ± ç489.:9;é Ñ ÌEcJâ¡PýXÑ q ! ÁfýX % !<## Y® 8% &ù! Ò X ù! /8 ¤KWE ø 9 % !<## Y ® ç (+%# 3 }é ! ¤x $< E ! À 8cí P ÏúÂè \ fÉ ç=326é ! ÀÇ~ áE íK " O¤¡ TPF_8Ü¢£¤EcJâ¡ P`H¥¦~ K§E89 ø% 67û E ¨ © ^ H ^ * ¤ ± ^ H J ÿ © E ª« \¬ ! *¤& 67ª ® 5f¯s! N °±½²E_`cJâ¡þ ³´ ç$>?@é q5% Q &ù! 67û NTq*k5Iµ¶Ý Eò cJâ¡P· ¸¹º# »¼# »½. ¾# ¿ÀÁ EÃCâã" Õ ! cJâ¡ ¡UÄcÃÅÆÆE89! ÇÃÅn !**% E !))* È3}É $**Aµ !*$' ) E <%** È3}! p'E`PÅ ^¡ÊËÌ ~! Í¥8mÎÏ ÐE (%A! ÀÑò Ú zCDÒ¾Ó=EÎÔÕ· ÁFG" OÈ ! 67$Ö-5~ 1MÝ B E}¨! ×ù 1M ØÙÚ"ÛÜÞW! HÝ Â>Þc JPß%à" /rð^}¨! *¤ 1MTqòÛØÙÚ"á 2_âÞW" 1MI^ ãá[ä¹ÒE Àûå" Q O 1MupðPHæWaPç$>ÞcJPß%à! è òéê äëòícJP./W! ìí cJPPín '$Aqîµ '*A" /ü^i Îq" q5cJPPín !*$+ n '$Aqîµ '*AEù2^ïE! cJPPí Áf q ðEñò" 67ýX¢ Ç 7Ýóô }õ" Q &ù! ÑÒö5òÛcJPÞW® ÷ ËhøEH^ 1M! ^ B679:" <S¦E]ù^ !*$! $ +$ >02596.BC2D8E úPqû§ü ØÙÚ"ýþ`ÿX ()* 3}¢ +$ ÇcJWHòÛ $* w!EcJÞW" + `" X ! !*$! < $) ! &'X $+<* 3} #W$ ÷ ¾%P! &¥ <** 3}" l§ü^ªûÚ'67\ H ITy@!Ý()*\ HITy+,o-qE" O67$ùØ® %*AEB Â$§Ç./0 cJ ·R+! /Ò Eö½Âо½1X@2" /Ò EÂÐ ½o ö~! p'Â$§Ç.30þÂÐ )+ È3}E ÒÝ V45 6 ! 7¼ &*AEB 0 _9cJP9ì E V" 8S¦E! 9ÂcJ·R+^q½/E! Iq6 7cJ·R+HJ:±! oX §Ç.; ;Hµ " Q
Rjklmnop5
&ù! <3PH:E¨©JK@?ÀÁcâõ" &ù<à }=E P Ú >? _@_@WAB UýCUY " 꼡 UùS/^_`PE ¤! &ÝøN¡UaDE«¬ F" e ^câõ$^>ùAB UýCUY H^`P ¤! ^ E ¤" O/^G¾Eù2! ¢H laËF" Ü÷^I½! ó lÓJDÐKLø" MN! câõ l>acO P! *¤ &þ ýJìí HuvÝQn5fRSET﨩" Q "
!!"#$%&'()* \]^_! `a8Z[?bA
!" # $ !" % &' ( ) * + , -./0123456! /012 6789:/012;<=>?@ AB/012C"DEFGHI" JK L M #$%& N O P Q R " S T 3 4 5 6 U V W XYZ[\! ]^:_`abc" de:fXB ghi" WXjklLMmQR" noLXpq r:st# ÂÃÄÅxyû9 H J ¾&89 ánop c J â ¡! q 5 û c Ê Ë ó Q n# rs uv" &tl |}^_8ÇS*+! &Y¸ õu 0123! e ¼ST ØL! Ýìßp 889no ! &r,-./ 0123" ÂÃÄÅg± v Õ ÅÚ@X !"#~67û wÇxø $%! |},Ês0123! A¾H"û9 Ùyó "Op'Hz[á
2P{bizC ! Õ p' NHz[¾&P{bá2_ ` " ýCU |¡}S_ s" Q D~_Ò ~ z E ó ¨©! &ù! _ þZ_Ò& Ý01¨©! ¿ À ê ¼ Âèu z{¨ Ë " Õ ! &Nù! ? @! wI ó5ìß_VÏ e3! X ÑÒµ! A à à /!B¿%cJâ ¡E w G'I " &: q_ÒI a2wz G
0123Î ~ ÅÚ@XN$%! ¡Þþõx³! ¢*+¡
< Ês ó5¢23! oX&+f 2¼C Oôø" ¤¢! &xyû9H > ás0123! 0123&Ý89· E" &'()*+,-. !"#$%! /0123! 456789:;
<=>" ?@!A ! BCDEFGHIJ KLM! NJKOK9PQ ! RSTUV W"
!"#$ !" %&u ()*vwxyzH{|AB/012C"J KLM} ~ OPQ Ra t" h i a $
ª ¦ ¹ Z [ º » ¼ ? b { n ½ ¾
&î¤! ûÀã ÌPü =]*+Ek ! c Jâ¡H^_`÷;KªE89! % ®U>û©² EKª" &Nî¤! ® ý X ï ð c ä 8 m u v 2 3! ¸= x 89uvE8muv23 å¢~. ¦89 PmE0123 iæç" &ÊË! Kª_ >qû©" ,zÓÔÕÖNîÕ*+Ek " JKÄN ! EFGm @¡UòZè é 8Jê) ./0123! *+Ek ^¤¥89 ÞJ! PêqÈDÖ×EST á^·bV" ëî¤! Ü÷û9Tq`P½ ! l ¸ * +E,-" ÝÜ2t.0123Haì@ ! ëî¤! = > ~cJâ¡PEÂÐ ! Ü÷®QnÜ>uv EÎÔ! ë+f2J¤øi½l23" ,
¿È $ É À" Á Â ¸ % Ã Ä ^ º Å · Æ Ç
Âä©ÂÃîÕ
w©MHITyz{|} » ! / $%" ¢Õ ! &N$%! cJP¼ ½K§E ^¬¾E ¤! e`a ¾&P¿"¤QnÀb" &ðù! &'nHÁ{¾&QnÂà Ä! H$! qP` =] 0123 ! Å ÓÔ EƵ! /^HDE ¤" &Nò½! ýX $ÇÀÈEi½ uÉÊ˼ÌÅoÍëqJEÇ=! ÎÏö 6ÐÑÎ" ,
45 {n
ç} !% èé }CëjÃ|B½¨ Âä©ÂÃ$%! p8g µqE:¶O· ¸~23°á" Op'J¹µqg Eu·! ap' 8Jº! NH^*¤ PER"! ^p8 q23°á" Q Âä©ÂÃXc½Pñg! 67û ¢ £ o¤ ¥ " ¡
'µ!A!Bà ù" &ù! I>¢ wÏe3 Â$ X! ¿ À2 Â$ ê¼= 1" &H z[/Ò 2 a2G'@ à c ù jcJâ¡" &= &'ç+8?HIé îÕ|} %./ Ês0 123E,-! ±_^ i zC ¾& ® " &ù! /HeJ.7izC $J .7¾& ! q57JHæ
&ÊËö=>E^89£ :;" OqøÖ×p'8¤ " Ü÷891 ÷ Ü2% Ñ$^¤ ¥% Q &¦§Ø®&'Yõuìß012 3! e¾½&'E¨¦^./ Ês¢2 3! X.7ónrs WÇ" ,
/01! 2345678
+,-./01
! K L ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ ¡ ¢ · ¸
/01 * . # \]^_ _ "
_ ! { `>
*+./0123
6CwÁD{! EFGHITyz{JKÄÝF C wÁ,zÓÔÕÖ 67 û Ç;×o ! xø k éDN^67MHIE|},./0123Ek ! þ 32" &'ù! mØ ®ýXéD89 þ ¬E Ö×" &'¿"! /^*+Ù mØ o %ESÚ Û>Ek " D{ù! /HÜ^.¦cJP! Õ N.¦;c PmEà#" Ý/^M ì í P ' Ý ~ ¢ Þ ¨ ! & ù! nJH Á{Ö×EST! ßàÝcOÑ Ò¢ c%§5Ö×EPá" O/H^5áKª¨©EûX! ^.¦89! â ýXÖ× D{! e^Ü÷â M¥! âÀb Qn! qj³ âcEcã! /^HJa¸ " Q
!"
¦§¨©¥ª«<e \¬\]"
ÍÒÃ$ °© ~ z
`a8Z[?b{n
ç} !% èé P m ª M , « H á T y Í ¬ à ù ! Z g E ~ zC¸}¨u®¯¨©! ý^`T23°©" *¢&î¤! 0123E./^r>E! XO©/Qæ1! A¾ &Ý 0189:;)G" OZ q Ò P Þ 2 Ï ± O K § ÿ ! ¢ H ² ³ Ø E ´ è 8 9 9 ì ! e`Tq23°©! oX./0123^DE ³! X.¦89:;" Q ,
&XY8Z[\]! Y8^_`ab cdE89! efghi2jkl8Em nFG! oXp8qr>s/0123J ts89uv# wx" "
þÎ'(VW" ÜH./01 23! |}ÊËEwx a " &_L67oqK L ü =]|}E,-! Õ &N+ f ¥M L! ¾&8mN x4¸|} #E,-" a Ý*+¢\^ M º» D ME ! Âà ÄÅ ù! |} V, - k @! &ü k _ ÒØL! RSW Pá# MK
!" #$
L# a G'E"OØ®& @Y > % áôÍ! X Ï23 0123! e&/ 6^ õ}PESTJ %,-" Q & ù! } S T > * +H> 0123"O01 23E ^ õê¼o¸ :E X! ê¼ Þ/Ò Xcf ! ô~ª 2P " Q,.
"#$" $ i?@{n <m
yz{|}^ *+~ T!#$! % $$
} E ,-! $&'( 0123! 8 muv23 " |} ! k ¡q )' ¢£E012 3! ^¤¥ s¦§m¨©K ªu«¬89®¯°±² ³! ´µ_`<¶·¸¹" |}E,-º»¼½ ©! ¾ ¿ ÀÁTyz{Â
ÃÄÅƧÇÈD 012 3! |}É~ !*$+ % $% ÊË! Ìk 012 3! XÍÎ E89uv2 3 ! Ï23 DÐÑÒ ÓÔÕÖ# ×ØÙ»nÚÛÜ Ý²FÞß±àEPá" |}N ! > 0123! XÏE89uv2 3 ! H âã «¬ äå89wxÝuvEVæ" ,
¡r$ Ê./0123
!"#$%&'()*
IJ
EFGH
ç !% èé 0123û ! Á ¡r`$ He^*+Tyz{|}¢R¿. £|¤¥! %û ö¦ 8§c ¨o¡ © $ aª L! 67^OXo9 O# 8§« ¬®i¯" *+°67HITyz{|} ~g±E67û ,-! Ê ./U$&'( 0123Y! û ö ,-@²³´µ! X m @8¿%ZE_¶·01¨©" ¡ r¸ U¹ XYºF $Oqc» ¼r^67½à9:Q"
KL>MNOP
0123E./ Ê! ¡a b¤^|}¢R¿.£¾|¤¥# ¿À! Áf^Â$./012JÃ
¦4 c ád 8e k f $g h i
Ä.£|! XÅÆ+Ç" O|}E 1iÈ^ .£|! þ%p µû9 SEèÉ" +È! 6C û ûʱËEs Ìm # ô ÍÎ%Ï ¨©! _ÏÌÐÑË! ýL67ôÍÒÓÔ" Q &Õ Ö×|}! 67Ø^8 §ÙÚ R! eÛ Rû %Ü +=û ,-! ¦ O67 û~8§Q # û~ ! 8§<~ ¬V u¿Ý»¼üÞ %ß©! ÷;^XR9 # àÈ2á" O Uc Jâ¡@ãXY ä @ÆD*+å æçè# éDR¿HNêS^.0 12! ëì|}íî" *+ ï ù! ðñu òZó¼¨ ©! ô õö" Q I ^! á ÷ ® _ ø x ü ù ú û! ü# h ¿E û7 ! ÷® ýPþÿHÝ" &ù! *+~!#$! % $$ ,- 0123!
¡rù/¡¦ *+ %û ! 8§c¨MA¾c # 8ûME!
¡ á8Ek $ aª L" &î¤! oFEO8§«¬Q¡H¯¯" 67û G;@! 0123¯ aw©¡ H I?" _Òc 9:î¤w©012! J367KLö¥j¾ ¯ØM! XNOP Q E89uv23"O/Òc 9:E ! RS./012hT 8§<~9V ÿ$! |}¶./ Ê012¡U$¿ Ýìß! üTqù! ýL÷; %67" Q &ù! c # m # 8ûMu¾&VMW Ç! H¨KS" L! ?*+°67 ¬HI ëz{@AX@ ¤67hûuv Ç; ù ! YûSZê67 [Û\=]^ _! _` Ìab/! 3c ôÍK." ® ! ¡rù*+ ¿c%<de^ OwxQ! `D67¿À|fgíEFGId Hc! Ìùh$" ÁfXO67>ijklQ _mh$=>FG! ýLôÍÒúi"O n Z½ =>M¿FG! ù_ÒwxEµC3 2# HL½o=> 1p3qõ! /rðH s½o! öi2 67 Ï Etu" ,
X 6Y 7Z 8[ 9? :@ A
&ù! ?@^¨©KªÝÏú KªE ! û9üýþ ÿ!! eqÒP"#$%! þ ¡&Ý' (E)G"
xyz{n|}z~ êÁëz ;8{ìíù ! ê¼
U>_VWXDÐYZ Ô1EÈY23! J¥, ê¼=èYZHMÔ1"
&ù! [89¡© 0 »23! XDÐ 8L\ YZÔ1 8Ec ¨! ep8]gTq+5 23" &ù! p 8 q !*$!
QRSTUVW
|}~g & ( ôíù ô*+! ô ,0123 ¯" OýL! qcP-.hÊ! &-P9M ¿âã/h ! 0®1^67½à9 :"U@ãXYNìF*+Ü234q cm@Ö×! *+NXqcX@Nb aÖ×! Þq5C " Q qcm@¡6 L7!! Ö× |} î89# Hô:O&E=#" 67û Ç;@! qcöê< = >O>>Q?@û ·ABC9 :! XD59:H^" , 789:; <=>./01 23! / q?*+@A B# 6CwÁD{uEFG HIJKÄ! ýL./¡c M¿HN! |}IOPQR ¿ST" UÏVW XY @Zw [ \ ì ] ^ _ ç-. /0123. 40526é _ ` a b ¤ c d ] ef! gh2 ÀijVk l¨! |}gm Qno¿ EÈD ST! ,-./ 0123! pLqcr^s 9" 67û t7! ^6 C# EFGuFC hûu v*kÇ u w©" ½x³! yz{|}8<~ ¬V; I! ½ uw©¿" ! E<~¬V % X" 67HI X ! ÆD û % Ë! ! ^67û < ? ù" ,
9:;<=>?@A
ç} !% èé ;8 êÁ ëz{ìíî¤! ïðs/0 123! ñò½ óô2! Xõ µö÷ø"
X89uv 2 3 " H $! 6 7 M¿ab^ BCD" @*+qc d! " =#E.£¾|! $qL %¾&cJG'! ((ê)./01 23"
6
*+! &î¤! 0123q, -./0æ1E%Z" & 2&`P ¨! &() ïð./0123" eò½ 3ó4q523ö¤÷ø" "
89:;^ ç±_þ ` é 2 3çFGF>-é! Ý !*$+ ab^Hçó5u cdé23çHGI-é! e/ üV23I=~=è^ H Ô 1"Op ' U > _ e WXéDYZHME2
3" Q * + T y z { | } øxh¢8 cf_g h¢jkizC8ç=FéG ' E ä å Q ¹ j Ê! ò ½ p8ÍÎ_V23! XD Ð&ÝklÔ1ÝYm G'Ep8§m" ,
!"#$
! ! "#$%"&'()*+,-.
BCDEFGH
!"#$%
!"#$*+,-0123 !"#$ !" %&' () *+,-./012345 6789:;<=>! ?@ ABCDE! FG #$ H" <=>4IJKL! < =>MNOPQRS" TU N?VWXYZ6[\]4 ^_`abc" <=>N %&'( Gd78 9eW,-4fgh! ij kl*+mnopq" Tr (st)56789upv w0xup" 78901yz{"| N}~<=>RS4 ! N D" <=>N5 W " T M /012345678! 9:;< Nk ! =>" ?@ "" A# T ¡¢£¤" ¥ TM789¦§¨©4 %&"' G±²³! <=>M´k ª«¬" T® " ¯ µ§94G¶56·¸" ) {"|°! 56789N
@A.¨$ ñ© ñD
!"#$%&'()*
f²JK¸NO
LMNOPQRSTUV
0BC (" %&' ºDYEF621 G H31I²JKL;MYNOPQ! E67 89R&621SToH31/)upU2 ¨VWXYZ[ \% o96upU]^_/623`abK %ÒÓ! 621 GH31 cGde f ²JKL;MYNOPQ! (g×kh1 2! ijܳ4kl 1&', GJK¨m ,% Gr (noÜ! pqr/) H1upZ [ \stuv" IJK `w?@ÛxyKzr! 621 GH 31f²4{|M}~E6421 u v D 2[4 s! ÄoH31NZ[ \y W d º¹zv 4 ø! p v6214 ! #$ T/)upo DÓ) UM½ 4e " T°! ÜcÈ â H31rMNO! NT 2 J g× $ h12! ijs à¡& 7= GH31¢NO JK! £k¤ Z[ \t)up421¥¦H31JKrð×1 kh" `ab°! nN H14 §M6217ñ9yzVWXY\ ¨v789©ª«¬/623y®! aM¯D°w0ºä-¾LÓ p)±12! ñYp²NO/³! ´dup4Z[ \µ¶¹·" )
%& ' ( ) !" * +, & ' ( - . / 0 1 2 3 4 5 ! & ' ( - . 6789: 8;<=> ? #!$ @ABC DEFGH IJK ! L M N O %&' PQRSTUFGVHIJ"
¹Q! º *! »¼}½ ¾ ¿ÀÁ Â! ÃÄÅ. ÆÇ È © É Ê + Ë ,-.. Ì " 4 ÍÎÏÐÑ" TÒÓ! . Æi 1Ô Õ4Ö×ÇÈ78! NØÙ7 8Ú1ÛÓ¾¿# ¾ÜÏÝÞ
ÛßCà& áâ! ã³r¼ äå»4æç4èéêëìí îï! ðºñêòó ô¬õ ØÙÇÈ78" TÒÓ! . ÆUÇÈ© ÉÞöÉ4ÏÐÍÎ÷øÑù ú ûüýþÎÿ!' ! ðñ"
% £kî¹! .¨º»ÒÓ! ¼[½. Æs H) 2 Í . ¾D¿¨ÈÀñ'Á/É4(ö ý pMÅY ©Öשut ÂÃÄ8! . Æ ÆÇ0È pî¹4ÉÊ" Ò x T°! pË 1ÂÃÄ8UYÌ ] 1 %×L¦7JÍG ' ] 3. %à ¿ Î" T%&ÈÏD[+Û/º п ¨ U ¨D3 1³ÑÒæÓ" T§r! ¿¨D3&1ÔÕÖº 3 ¹Dg×v º. ÆØÙ4Úú 1¿¨! ÿÛÜí©u§ ÝÞ!! æ ã³r1t ßàáâù4¹ã" Ó z T°! ºä§ åæ5N ( ¤ç
{ |
éÉÝè íéÑ. Æ޺俨 ÈÀ" T°! ºäz ðÝÞ©u4É Ê! +*»¼}z ! æ¾LÞí Ñ©uÝÞ" /
ù ñD! #$T%& 'M (öÞ)©4*»! +,-. Æ. 4¾¿Û/©u0º ìí123! 456©u78 á%! 9:½;<=4M* »! #d>?Mñ© ñD 4" /
W k¼ [¤½3..D 4ÆS Tf U² V! Ô³íW ¼[½ÛX a PT³! YZT " [ .¨º»°! . ÆW ºk"a[P ( \]4¼Y P Ä^T Þ_ù" TÒÓ! `'4 Úd ( ú ¼[½/Éi0ºPT ÛX" Tzr! . Æ Òr ] a>ÈÀÀb cs¥Cd ¼ ./Éef gPh4Y abcdefgh=iHjklmnopqrst=u ¾! !7ÛXiÏPT³! v]w1xUyz{|}! ~ $ Y ãPjkýþg8" TÒÓ! Gl¨çJ Ä T°! ºäq ÿÛ ] u m¸nf4opqr! !v®st"u !! ã³Nvwxy4Uתkk ! T vwxy4opqrz{UN ( G ° ! PJdu§d ! ~ ®st"u4 f! +³|}add~ ¼[½v®s à" / t" ³ kÕ4PT "
A 4êJºëì
# WXYZ[\]^_`
û ¼[½ (" %&' A 4êJºëì% ¼[½. ÆÍG 1 ]íîÛ 2... ïðñ! òó ôßÑÜAìêÍG õöG1234. ! ÷ -÷øJùøß°dú" ¼[½.¨VWº»°! dÛûü. ý þìí123! ÍG4ÿød ã! !ùßðñ
Ù KG! 1 "#$%&d'Ä(ÿ4ÿüî ï! #dùß%&! 1 Ë "... )»Qðº 1 D øÿ" T?@N *Û+1 °! . ÆUNKG 1( ] (. %×L4ÛÓ (.12 GõöG4123, -! ÍG 1 ] 1 %×L¼ä.,123" +³!
+,-.'/012
'M-. ÆÞ¾Üϸ/7# 123 ,, q 0 ?# 8êëàÑìí123¬! 1a 2Õ,--. ÆyÙðñ! ÷-÷ø! 32... ïðñß°dú" T°! . Æ45,Ù4123 6d ($.. ËÌ"! 3» 1 Ë '... D" TÒÓ! dÛî7. ! . ÆrU1Ó8 889:-D;j4<=! >?@A BCD .# ´kEF# GHIY# J ÷KÑ" TûüÈL3e ¾ÜM]NÿOPîïì í123! T!Q´dl! R]NO 32 Ì" ì ê123" /
Å QÖ×! ©âË ¯ Ö
# 453". Õ!ú
( WR X Y !" * +Z [ \ ] ^ _ )*+"' ` a b c V , defgh i! j8k lm^ $ nop?qrVgh! st u^evwx;m^yz{ |"
(+ Q 0 Í V f 4 z YKG 3 ] 2 %-d G Q0P í 1! ¹Q 1' ÍY 3 ] ' %N é ³! ' un) à! ðº $ Í0 un )à! Õ!i0º T ú ! 7 N (.1+ GÃÎÚ í81"
% o
Íx ¨ y ! un¡úñT¢£J]! d Û¤p 1' Í4Q0P! -¥S¦ 0 Ö³! §dT ¨©" T°! T (3 q ÍN 3 ]4Öª³«¬Ó]®¯! KT 4Q0P0j /! # TU£°±²³! dT ´ µQ0yô" ¶NQ0 Û· (.. ˸ 8! r-¹0# º0v»1Ѽ µQ½yô" ¯
%
¾Q¿ÅÀ1Á7¨GX YÂÃÄzr! N 453". ¡úÛX ! p # Ígÿ ˵! h- Ö! iÕ Û ij Óø" ŵja_4M! aN (.16 GÚ ÆÚÇ! ï·Ú4Çè !dÆ" ¯ T°! QNp 6. G È ÉÛttÊË! pr QÌÍ -εÌϯ"
% o
yôÐQ½ÑÒ¸yôÛÖ
% Õ±Ö×Ê& ØÎËÙÍÚ$
H31ÓÄ°! ¸8Ô¥ºÕÕ! ¼m QÖ×`P Ø Ù" T°! K G 4Õ!rÚ Ù Qyô4í " ÅÈ É Û Õ ! ÛÜf4¿ç± Ý! Ö! prqr Q 4 ä Þ ß à á" ¯ *o. ¥O¦h§B % o & ¨©ª¦ % «¬®¯ T$ °±²³ ¦" ´µ¶" ·¸ Å Q Ö × ! ¹" º" »¼½ $ ©âË ¯ dã í Ö1! MÔæ Q¯0á í 6. ?G aä! Uº " Í Ö Ó %7. J %'. å G 3 ] 3 %! è # # *Û+1 ! Í"BC°! N ! R Ör 8. J 3. åÓ # ®Ø# @ Y Ñ < 4 ¡ú· ! TN 6bäÛÅ«G . ¯ ø! ã³dd ¨" (6 Í m 4 0 ! d é 3 4 "BC`P Ö¯ ! ÖÓ 6 å! d
í 1
$0¡¢£ ¤
!"
!! ÖUæéd ç sè 6 ¤6é! èêN %% ] 8' J 3. %Y"#$fë³ ìí îö# %8 ] 8 %J 6 %Yï6 ½Dd1ð# " %J & %Yñò sîóôv %8 J %6 %Y5 ,-4 QÖ×ÈF! ãõN X %. ³ö×÷" Ö§íòó! )±ø a ù ½ .%3966.1113 Þ .1(:31$.3(3" Óp¬>? Í ¨ú/ û# Í)Ò # üký# þ ÿ!v"#$vd È%º&È À'¡sç{(fÑ" /
K
&'ÃÂÄÅÆÇ
´@+Q0 Í ÅQ0P G Óø &Ö¯ " >Q4 Í º X# ÍQ# À G# ?À # ? Ä# Q # Ñ D !  > ? Í I I Ü + " p P Í R 1. ¤ U ³ A N Ö ! ÖÓ 1.. - (.. å Óø" N 3 ] " %! ÃÎÖª4 Í ÷ =Q0 d² # "#$0 v ! !v ½È1" ! º 1' Í ¡è ! º $ : ¡ " Á ! 7r4 ¢ rÑãY³Ä4¢ ! ¡è 4 453". £un!  G *! r]] <¤¥R¤ QD ! ¦¹MN ÖQá² ]®¯! ¡ 4 $ Í"
´µ¶% ÈÉÊËÌÍÎ
t§d ! Y?* 4¨© ªU
¬4ÞÕ Óø" >Qºkåu d Nk ® 4! ¯°Û (6 ÍN"#$4 v¸ 4ÞX¸8Q! 梱×! ²þí³ ÑÑ" ÅKk ! 4 cÛd² ! Nv 4³´ºk¤µ¶4¯·! KMø½] 4 3 ] " %! dÍԥ׿" Û!N 64 ¤D Ö ! ¹Õ på ! ï (6 q Í 4º¢! »±×¼;;;í³¼;;;ÞX¼;;;w Ð Ó " ¯ Ü! Kkå ! # ÅQ04½ ¬ C¾!J! Û! hi 1ÖÓ" "BC°! ph ÕÛijäYd 4Óø! l ¿ÀÁ-D¡ùÞÂÃ4 U Ä! Åp¤ÅMñ>³ Í4 {! £!r M®Æd D N ¡ú ! ñ4 4 dY¯®" ¯ /
y a °° !M p) ®h tí * !é -# dd
y $ t é d ) ® í *
Ï Ð Ñ Ò Ó Ô ¬
>+ ¤ ÍM Q 0 ã 4 , -! 1#d 4 Ö ×.Û/04 Çè1r" ÅaM! ¡ú ! p 1' q2 Ö Kr3 -! 4 4Æ58! r Æ6t" ! 4 r,*ÛÆjÉ Ê! >? 1' q ͽ N"#$4 ×7! *Ãf89! #dT M4 :;|<42Ö! /N3 ±! 4 r LhT N=Y" ¯ Å4 ºÆj4a»! º! >?T 4P>! 4 A 1dT /! T ÌÛ! 4 É¿Ô¥6t" ¯ °±°±! y ?@¾A" "BC4D¸! r ( 3 ] Ö4 Íükýr EFÁGW" H° Ó ÅCI!J! ÍñYRåÓø4þ ¿! ¢KLN/³MÉNOÓ£!kP 1' Í4 Ó! Þifdph Ö4QR" y °! ÍS5T 1 ?4³M ÓUº4`P ! Rq ÍVæW§ÛÆj¿X! ÄMÞÕY¼ Z4 ! Þi1![Þ4îï\/" Å]^dÍj±ÓÓkPÞÕ4! =_M`ºkPDÞ ¯4:a" ¯ y r°! ÚÚ d Ö4 ÍYbä,q! !JÛ 1' Í4Óø! h Öi 1ÖÓ! !cò 5 Íé4¯d"
¾¿ÀÁ¨k~ Â
Å/NÂNefgh! 4 4u Mi QÖ×! ©â Ë j ! ]^ 4 p P ! 4 d Í Û k l m ' Ä 4 Í! ï"|Yn©ÕÑdÍ" Û! >Ü op" ¯ Å]^Ñ¡ú5q ! Þ¬?G·r! sÞ¬tG ! uvT 4îï! UT 4ÓøÖÓ! -³4M°wéY T 4wØ" Û!ph4 1ÖÓT ·Ú4 Ó! _ N Íé sxy4z{·¯" ¯ Ó Ä ! Q 0 º | ; Ý Åd µ } ! V º © ¯ Ó ~ Ç! dÅ'į 4 ÍNø- X© ! i0º° '! M>-d ! >ï© ! nYn©ÕÑ " /
!"#$
= ¡
lmê% L X<nPõ
)*+,-./01/23
ïè Í Î ?" $ %& o p EqEh:Ilmê Ê! o pE° rh Snß s nQ¶Y! ß En·3tK <*opu¨ ïRST& Qnß vÓ«Á./! ¾L( cw xé X<nPõ! ¬ô¾¶ Ý; SU×sn" ñ{|! ytK<*op
u¨Qnßúª«®zp.{ |! àP}¾¶Qz qL< nÚ~ iÍ ïT1'.2U;> 31)2& ./! ¬ l;tK< *opu¨´º 1 ! ßÖ × ´øQnM" Ú; ?8$A æ ?8$9 ÛQ< nÍ . / ¢ ! ô V Û $8 Ë Q$$8 Ânß |23q
L DQ./! ¶4 ? Ë =888 H " ù Úßy;èTþ LQ< nÍ n ! ¿YÎÏp HØ! ônÁnßÝ qLÍ QnM" ù lmêè$ ; Y÷Ð Ì ÂB! Ë*, 9 ¿ó Y Ð ¥ : I
! ! "#$%"&'()*+,-.
{! opE Ò<nÍ ./Ý 23nßz! )| DQ =" lmê ! ¾¿É |23QnßÀ ¶Y5Ô< nÍ ./! ./ . ÓRN Hî ! µ23«å OP Q8HQn c $8HQ psÜL " M)ðÊ! ñ¿ú ! · ô Snß nÁQ¶Y| ! ¯ ?88@ ÛÌ! ô L( $$ É<ncwx 9 É <nPõ! þìSsnQ
. / ! ß æ è Û ?@$ ÂnßqLÇ ./" Ú L( PõQ<n ÚÏ * <n# + ú< n# ü `< n # ÿ < n# Ï <n# ¡¢7S <n# £ú¤ ¥<n# £ ú<nn # j`ÿ¦<n# !$§<n¬c, <n" ù ÚߨxQ<nrÚÏ© Ç«<n# ª78<n# ¨x <n# «¬<nc`ÿ J<n" ù I
)*! +,-./012 Çè¶zÈÉÊÜ×vËÌ
UVWX !" $ %& Y Z [ \ ] ^ _ V D ` a bcd e#$%& =fgABh ij<klmn"
YüËqèé:Iÿ`+,Ë CÇè-jÈÉÊÜ×ç.þë ë! ¾z·´«/ æçqS0² 1þõö" Ú CÇè2E¾ì3QV4! .þëë" ù ¾, ; Yáâ@56ËÌÇ è|7ü7QrÜ! +_ 2E8C QV48È;" ¾¾Ý z! Çè ËæçqS 0²1þõöNÙ! ·¾¶ Ê Ü×çø ÿÌü Ëq c9~õ 7¯ " Ú¾¶:gÊÜ×çø;<Ë78 ¯ Q<=! >ÓÇè¬ÈÉÊÜ× ç·?@ â+ 8*øõ· ! Ç çõm QÌÍ" ù ¾ ²! ¯ ? ¬ø! *ø
õôs;æçQèô÷! æçëì deQÓ 8?@=¤! 3 ?@* øõ=°Ïx¬A¾B q8CD )Ì! ßÝ EF,õiGHõ L *øõ <=" :cÇè ;æçòú<Y BIY o\%JHq¥KÆ! + ,ݬ·_! ¾À% ÚÖbÇè ¢ ãe JHq¥KÆ! Ç¿ Çè )LõM" ù
Y $
M)ðÊ! ÜqNOó YÐ ¥PRQ¿ÛR! Çè2EV4-j ÈÉ S$QA= ÛÊÜ×çT + æç 1þ0²U=V<! ) · W_% ßÖ´ûcdÿÌ Q XYZ" ¿ [\r Üq¢ãQPRQ {|! Çè; ?8$? Û " < %$ $-
¾À! ^_"rde`ab R¬Ýcd D×ç! e×çû Zfde;ghBij! ɬ"rde ³ k " ¾{|! l mnkom! ;o×ç÷Qp q ÑU! r DUWsV" äz¤tQ¿uÏ vwkom# lUxykom# Ôz{|ko m# {}~ komc komé" ¾x¤! "rû. |\koW! |\ kocnaQÌÍ" Ú; ÑU×ç÷! B kom¤t $88H! ßàZ de DEF¤tQ $# H }! Ë|\komßû! ·|\kom "rde º" c dWsV" ù ¾ , ;) ab\jYB! o{ |" ¾ ! ; D×ç÷! ) koQ |yi| ! z °B $8 zæ $? z! | i Z¢£¿;Ç)X ¢! ¡
!" # !" $ %& ' ( 567 )*+,./0123$45 # 6! 78 9:; $! < %$ $=>?@A= BCDEF! GHIJKL23 MN" OP@JQ7 8 R= B ST UVWXY# Z[\]W# ^Y _`W# abWcdefF# g hijk &''()**+,-.$/0&1)2304560 /7! GHlm23IJina@ AIJ"
89
¥QÙÂØ Ú§ ªd e! úÛ ÖÆ"
ñ{|! )ÜB! Ó~ÔÃ
Õú J QÔÃ Ý Þß0
|! ß K ÔÃr R¬;Ô à Pî"
ñ, ; Yáâã0 «
Yz{|! <*Ô àä Y}
=åVæÙ 3ç! ê ëd e B ÔÃÇÔ×UØ©" WXÑxÒ Q@A!
<*Ôàä Y\ ÌQÙÂ 3
deÝ= Ë ß î߯å ÔQîõsVÔÃÖmU"
ñ¬ïð·ñ! ïðîòQ $ ËçèÞóm¢! ô¯åÁ6
@88 çèõ·ÖmU"
öÙÂúÛÖÆ«! Rjk
¢£l¤¥¦§% ¨Q©ª«¬®¯]U§°±°²³´Wµ\% ¶·¸ ¹&
LLL2(,'2'25M)0<5/*(,'2'25M*(,> '2'25M>N5.>/,O2<2M,)>'5>-,>P,
j]lÊÜm×! R z^¡Û´| 7ü7! ÝeÈÉe-jÏx _7 Szò×ç! ``) · a´bS ;çõ0Hëë"
% ÂÔ ÙÂQ YÐ¥· õ7=åq÷ `ó YÐ¥ø
QÌÍÎÏÐÑ«cÒ» ÓÔ Õ©«Ö×23» ØÙ" Ú ÈÛh« ÜÝÞ! ßàáâ » 0ØVmãä! åm $8 æ 98 çèÝé" êë DìW1í2 3î½! ¬¨© ï:5;<&,.& Qð ñHò» ¼½! ¬óônÁ õö;Çde./÷9ø" ù äz! ¾ú û DEFü ý! êësþÿ!"i#¾!$ ð%Q&¥'(+,-23) *! +;,-Á./2301! ðÞ78'223)*" 378 4Ì! RZ5S T U V W l 6 m Ä 7 $=88>==>?"$@ i Ã Ä 8 d E 8%>===!A9@9*A9@@B9:! ¿RÄ ;æ -.$/C'.,1);.704560/7" D
.5>.1',O>;MO,>4)'"
ù# úûüýóQþÿ`! ! ¬c*"ó·#ÿTq ¢ ã:Iÿ`$$%&"
!o " ! p #q $r % &s 't (u
ä«ÚÏ-'ó YÐ¥«(´# )æó YÐ¥&8 *" I ?" $%& 7¢ Üqàáâ¢ãäå{ ï"ß
æçQèé! ÝXêQ! Ë æçQëì! ÀÝí î¯ ïa! Y³ð¾õ" ñÀ! ¬=7dqQ«PWòöì ãEh z! "rQæçóEèé`{³«PWèôQrd eõö÷*øõ! 羶;"rÖ ù·S! úû üýþèÿ" º;"ß!ÀÏ"óEòú#$%˺ Q" ß ãEh&'()|\ÆQ{³! *+Q| ,.Q/0.%b! 12 3Û )$! 4Ö56& 7 "ràá! â>8^Y\]s¥Y¢ãä å:9$%À7²³! :|;X! {| Üq; z < S! 3Ö×:|;X! =·¯>QÖQ 1?@<âAB" ñÀ! °<®C9DEFSGH`Q "æç ¢ã:IJK! ; ?8$? Û ¾LM)Âæçè é¬NOP<QRSTFS! % H<U´! ¬VO W®ªpq\]x! ß°¢ ` 988 Ëçè" Úæç· Q kd âX3ÁÛ! Y¸* øõZ ! e nÁ*øõ8[\7F]´_^ _! F]`Q^ZabnÏcd! H¢[ ! æç =¯ ïa! Ϭ¶5! ef g ÜqøWhi! okjÝ k! Rl ¯Þm³! ¯Hno" ù I
v w x
)*+,-./01234567
yzb8n{N|}@~
:;<=>?@AB
op! 7 dq " rZ s Y t uvwx;9yz{|! }=~ D ,7823) *+,-Q{ ! Y C + ," vwx ! o="r * )r ¡¢£ ¤¥¦§¨©ª23«! ¬n ®7" ! ¯° D./ ± STUVW²³´! µ¶· ¸¹º» ¼½" ¾¿À! Á 7 8 ÃÄÅÆ ,! ÇÈ78ÉÊË
K QÔÃ! Ó ÔÖm U×U Ø! äz¿ =# Â7Z YÐ
Ô×UØ©" ñÀ! Ô õí ßî! ß
Ú|x=Yû 9 DQ¤t! ¬c ²¤t ZfdeÑdEQÒÓ´! "r|\koW¿ Ô ÕÖ" ù ¾×¹ ! "r "8# ØÁÂÃÙ |\ ko! ÇÚÏÛ\x# ÜÝy# |y# Z¢£ c¿ ®|\ AQÞy" I
N| !"&! /0
3de! Ó~ÔÃÕú J c
*Û A < $ $= ÈÔÃÓ
koQ¢ ·£¤é! z r °B $8 zæ¥B $8 z" ¾x¤! )È|yi| ;,¦Y§h 権 $ zi ? z! · dW\|Qko! ª«¬ « 権 # z! e|\ AQ ®! ¯å; $? z°±" ¾ ²! ³ D¬ «´_ c µ ®|\ A! ¾¶r¯å23§h z " · =§há)¸z! ¬ «¯å¹6 #8 çè! º; »¯å¹6á¸z @8 çè" ¾¼½! ݺÇi« Ë,¦! ¾¿ á )6ÀR¬ o! · dW\|QÁÂÃk o! z RÄ æ¨© # z! ɬǵÅ| yi| ¿ R¬ 権 # z" ÚÇ ¿ O P Z ¢ £ c \ Æ ¢ £ Q z " ù ;9:;|\kom¤t´! "rde R HQVÔz! ÇÈÉÊ! ?8$#Û! "rde;|\ komQVÔ·$98Ëçè! ß°?8$9ÛÌ! ÍA DVÔ ÎÏ)Ð! ÎÏæ#88Ëçè"
89:;<=>?@A
ÜqÏTó YÐ¥ÑxÒ:
õ78ì Ô àä QÖÆ! ;
!"#$%&'(
!! ! " # !" $ % & " '()*+,-./0 12345! 6789 : ; < !#$% = > ? @ A B ! CDE FGH! IJKABLM= " N $ $OPQ! "'*+R;8STA B"
ïèÍ Î ?" $ %& 7 ¢
é! ß Y ê ÙÂ ªd e8CDEF ! ê ëd e Dë
$ \
Ñ! x Ò" % # Ó ~$ Ô% Ã Õ& ú' J# K (
ºb» *¼. ½{O¾X¿ÀÁÂÃ ÄIÅ& ÆÇÈÉÊ ËÌ ÍÎ&
ç ! ; è Û $? < #$ $
PRQ{|! ° CQ Ã<W c+ ! æçQæ6d? efLe ÁQ! Ç/eÁU=å <*g@Ú 5 h5Qijk" I
!"
T O % d "$!% $ \ * . k! : >AB&
/012
> <*=7 > â>VÔ A888 çè¬÷$ i?@ @8 A¬Bc<Ô A888 çè¬÷h« >?$ A¬Bc<Ô ?888 çè¬÷©Cõ ö
/034
DE23úJina@AúJ! F§ª STUVWiGHI EF$ iJÔSTU VW)*+,-KðLM &''()**+,-.$/0&1)230 4560/7" 23É QHõ@A% $0BNOEPQRa@A ?0BRaQST #0B» ØÙ A0BUVõ@AFWXâ>VÔYZ[õö \]Q23«G
ï"ß ?" $%& 4Ò £õ\jp ÂqÏ"r7dq $? < $ $r Q sÜ! R î =8 çèQtu! vÌ 78wwÃÄ"r 7dqxEy:! "r7dqZsY tuvwx, CDEFGH8IJKLMNOPQ !" & zo)! ¾{| ! RSTUVW! XYZ[ #$ \]^_" Æ}ð~Ô¤y" `ab * c. dNOPMefghUijk vwx{|´ lm38n# À! "7dq ) , = 7dq¤5 ¿×¥¦§ì# 8øÄ:Ì{ |ãsÜ QJ F¨©ª7d" × ! ¬ Þ è H =8 ç è t Ú o! ¶êë º;{ u! )È78 n =ø q ´ º}ð~Ô¤y! R¬ª ) {Â" v wx { |! p ±@£Ý««¬78! ®æ ¢)Â¯Ê ÿ @7 Q ¥ 7 8" ¯ °Ý ²³ ±% P ! É $? < $ «! *+ ~ )²¨©ª7d $qÏ7dqQ ) sÜ R q! ô³´±%Q78ýµ7d =8 çè! ɬ¾ {Â" q! Ç/ܶݫ·Ý²³ Q vwxú ! ) cd! ·û¬¸¹ ^YºN" ù ·lnÁ789 ! 7dq¯å ¾ »=8õö¼ËÝ ½ d *! Öo)& ¾ , ´±%! 7dq¿ÝYþ¾¿õ B $$z! ;rsð Q ä ÀÁÂ}! ³ õÊû¬<þ ÷=B <Û }W{ " vw Ôà =Ä D äÅ Z! xÀ! "r7dÔ;$?<$$ êëÆ õR¬¢ÜZ5}ð! =0sÜ! ¿ÝY;ì6; ,}ð¤y" I D ! ¾¡£ õ¢£
!"#
IJKLMN>EO !"
# ! $%&'$()*+,-./0
$%&'()*+,
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"
:: %& '() * + +" ),-./ )0123 4556789:*; <=>-?@A! BC DEF1G %?@1)/ HIJK2L MN! OPQR)0ST1UEV WXYZ[\]U^>"
j H®* ?@1) ò|aÑaaÖ \)Ö! ëì ?@1) *vn7$+Z V\ HÇ ¬*&Ò³+" ZA$+.¤,U 1A>B1C0D/EFCGG:ACHCI: >/CJK/L¢ (1>B(CEMNICG:1C0D/EFCGG:>/CJK/LH L ¬! ºHL ¬£-A.¤./ ¬! pmª! R0½0à. Z 1 2 ã *" UsV ' M. Z ¶[4jRL®3 45 $+Z ! U %& MÅìO[w\À R 6! °7$+Z 8@èº&Ò q¬! Jèº9\]!:. ¬ç! º Q ù¾RÌq©J:ì;¿"
@ABÑÒÓÔGÕÖ× ØÙ" OÚÛ ÜÝN>¾ ,, ÙCÞDEß$
мÜÝN> àá âÏã
¡¢>£mnoe
+&%8 V! < = [4j.¤ ¬* ´ó > à3. Z *z§q¬? ! @ < =ZèA{Q*fýB~þ¬" rK(! Cµ +&%3 V æüË_`D ¬* +&%' V,7Z~þ¬Jà~]EF ¤ ÇÉ*Z§¬ç! vEG¸êQ< = Z*q¬ Ê V*½0(pH! $+ ZIJY +&%' V~þ¬K ´pL%! M-J õ\]üË_`" 9
!"#$%&'()
+¤¥¦§¨©ª¡e«¬®¯" °±²³¡´µX¶·¸t{N>¹º7»¼½>" +¤¥f &¾¡¢>¿ÀÁ&¾m noe«#
ËÌ + f , ¥ÍÎÏÐ ,( X
)*"# ÂÃÄ! ÅÆÇÈÉÊoe Ä á Û H ü /å ? @ 1 ) æçè$$ ?\A9
$+Z§ù§* *! µ2àìé9$+Z *SêqÂ.¤*Z§¬ç \ ë Ç ì í" . Z &îïðñò|RÌó ! ` µ2tàNO$+,7Z÷ RY4 !&!& V"#_`a! øàí2ðñnùä×*ì ô/õ! ÁUkUì't&ö÷" "#_`Z §Ì ùùÁQø! µ2 NO$+Z§ ùì÷Qú Â" $+Z mûüýðþ Mßàÿ!" #! í$$Z &%JHL ¬&Ò" ?@1) ò|aÑaJ&\ ' Q($+¦ò$ +Z »|ðn*ìô" 9
:: ×Þ; +" $ % & ( U 0 m * ¬ ç R! Ç=Ý Ïù $ 7 % , µ! pßà ?;7 & áâÐ 7 ã<ä# 7 å¤æ qÂ, çº R! Ëð RèéÞ;j§ óäÇê¬ %3 ëY"
PQRSTUVWXY
EFM¾GHI`asJbK¾LMË% +NOPQâRj´MST $
ü3 % &)*+f945
×ØÙ +" $%& ( Ú.Û§_ `ÜÝÞzßà4³?áâ - V# ã )*7°äåæçèéT! 4êë ìí îïÀðñ*òóôõ¢ö÷ ôõ! øùúûèüýþÿ!ôõ" ù"#$Þz%À&á*ì'( )XéT*+! í,-ðñ./*+ ÒU 0123/! 4êí 516 7°7T! 7°ä89Þz* :; <= >\À?./0 ×@(A "
123456789:;
Þz*BCDEFGHIJK L! ùIÿM$ ?NOP÷Q ÔÞzR9ÂI*S TUVW X ÕÖ" A 4jÞz¢BCY ÀZ 112 [\]^* L_U«¬! ` @Þz*Ua1bÇcde! ùfg h$Þzvë¡iI" , #)*+ ,-. $--. &L /' 012"ü3$
+¥AtlB(CDs;j^
6789 ,:õ +s;j^< ¨=>?@Á 5$
!"# !" $%&'( !# )*$+,-./012 3! 4 $% )*5 6 7 8 / 9:;<*=>?@ABC DE! FGHIJAKLM NOPQRST" 0 1 2 3 U !&&" V W X$+,-.YZ! [\] !&&# V^#_`a" bcd +efghJi\! 012
3Cjkl$+,-*mn op/" 9:;<qrst uvwxy# z{# |}g ~h! U ! [ ! j !&&' V m ()() I ! [ \ ¡ * ¢ ¡ ' * L £
¤"
9:;<¥¦-§! ¨ ©ª«¬! 40123A +&%% V ® ¯ ° ± ² ³ ´! µR¶·¸¹Wº»" 9:;<¼a½¾! ¿ÀÁ ÂÃÄÅ"#ÆÇÈ! ¶É ÆÊËÌÍ! ÎÏ aÐÑ ÇÈ! ÒFGÓaÔ012 3U-§ *ÕÖ" ,
U 0m9ìÇ=§Ñíî\ R! å¤æ¢çº R©ïëì oTR! å¤ æq +% « %"# +$ « +% ð.7Jñò ó! çº R¨àm T9U\^* < ! ôõÇ=ö8" `bR÷øù ú28 *ûâ ! , ü×# ýþ§¢N ÿ îîà3!"! q HIìCÇ=,7 #" º! HI£J$ ð.*ëú! å ¤æJ%]à£&! çº R¨9'N( )" !"# <=>
+4&&)5 #6&&)5 #6$&)5 #6$&)5 #6$&)5 -6&&)5 -6&&)5 -6&&)5 -6$&)5 %&6&&)5 %%6&&)5 %%6$&)5
$% +>?
ë}ìíçHI 9 î ïðñ òHóô 9 äõö} ~H÷Çø 9 Â_çùúû üHýþí 9 ÿç!"ð# tØt$% 9 â&èãñ 'èì() 9 ò*+,./&0=z1 9 ÊËI 2S345= 9 _÷t67 N3"8_=9 9 :/&;<=> ?@äA 9 BCDEF ëH÷GHÛ 9 IJèKL ò*+MI 9 ä8NâOP !"#$ òHóô Q ëH÷GHÛ -" « %&' /R×÷S} T UVìWß %%$ « #" _÷t67 Q äõö} -3 « %% ÞD "3 I Q àX/YZÛ -% « -â[èãñ T ÊËI %&- « %&+ × ì( ~H÷Çø Q tØt\% %%' « %+3 üHýþí Q ò*+,-# « %&* 'èì]^ T :/&;<=> %&+ « #ä8NâOP _ ÿç!`ða #3 « %&$ ./[b=z1 T cí|} -" « #+ N3"8_=9 T 2S345= %&3 « %&& BCdEF T ?eäA %+& « %%+ ò*+MI Q IfèKL -$ « --
äåæçËè é êëìí + a
×ÊË !" $%& ( MI0ZU (1) Ó³¬m¥q -8 « -- ´ÔIfèKL! µ K 8 ¶ " ëZ(^# S}# =9# ö}# GHÛ# \%·+ 9/ o¶T" ¸¹º«o3z¥ » !! p! `íU S * P Rì¼½ÓHLmp§! t\k¾ §Ó¿! RÀMIZ½Ó Á¡a! ^ç ¢  R Ë o 3 %- p Í Ã K L Z P Q 8 ¶ T" YÄÅo3 %* p# ' ªò»¢ * LZ Æ" (^m¥q %&! « #- = =>Q 8 ¶ T! {ÇÈ !3 p " ZÆ # ò»! É&Ê9 3 Ëmp§o !* p! ÌpLIop¢mp §Â»" S}q %%8 « #" ]TWßQH¶ T! WßmÍ!ç4S}ÇJÎ £ÏwÐ ÑÒÓ" ÔÕèQ !- p %& Æ # ò»" =9 S * P ë !8 « 3 »»Ö×Ø ¼½! q %&3 « %&& = 5=t ' ¶T" =9 *Ø4 Qo !% p %8 Æ# ÙÚ %" p 3 Æ# Û/ !% pÂgÜ«R !# p" ö}q %%% « -3 ¤ 67 " ¶T! GHÛ %&' « -" = óôt - ¶T! óôà$ " ¶ "
Z[\&]^_`abcE
ªí ³é8! øùá*Ð 7 ã<ä+ À9U\^7 ,ö< 7 -.! ¨jm /0L*123J428*4« 7 5ç&6 » # ë" 9U\^*Ï78pßÁ 9:= ¢>;<! £= À> Ç=7 Y?v 7 @äA¢ XE× 7 BCò! , YDU 7 EFG ÷â3]T28ëúH 7 I JK÷â* O"
@AB! >CDEFGH
ªíX/é8! ;.7JØLä= À µ.YMNR! OV{PQ9U\^ã8R *S¬T! JUV»W # ë" 2Ç*W `ÜÝ@XY! JU0Z4;.*>[y \ ?;]Ç] " 28,J^8# .ç _` £ R µ" 9
{f|ê ] © © q ª « ¬ * ® p! í ÐMkl ¬¯ °/p* %% p±ÎÓ²&í*³ºs ! ´pò§" ?µ&¶· %% p±! aE¸¹! º9» ɧÑù¼½" 8! )*í ¾! U ¿ì' ³, R ÷wÀùÁ Â3ÃÄ" {f|ÅÆ $ ?U Æ % Vn! ÇÈ*ɽʱÀµ*Ë Ì! 4êµtÍY4 ³¬ç(Îu§Â¢ ö÷" QH ÏÐÑ * w¨9ðñ k ÒùwÓO! Ô ÷ÕW %% p±! `ÖQ×{f|wÀ&Á! $9éØÙ* ÚÛCHÛÜÝ" 9
×^# +" $%& ( 9.jkhJlm nVQopq¬ r! vstUuvwx" ùyöz\{Q*|}~` ! Uq¬ *lmZ ! bZ òlm ¢ " Q. k * Û ! lm pc @? K*S " ! tV 3ÀZ 9.k q¬ % V" ¶@ >! *q¬ Å +&%* V ' M %" +&%' V ' M %3 $" |}~`a9. D h 9! ù *h¡! ` t@ ÆÀ|}! ¢ª¬Q! í£aU¤¥¦ò§ m¥¨" §mU +&& ©ðZkª«ì ã< ¬À®/ǯ°! ¬R! ¦í±² * D@ " ³´³µ¶·¸Ó! ` ¹º»W~ `¼¤! ø÷U½8*¾¿ÀÁ" 9ê! 9 .k ÂÃÄk *HÅÆ 9! 9êø¡ ÇÈ" F9y ! ÇÉ%& `Êa9! 9.ËÌ 9<ÍÎÏÐIÑÒ ÓÒ" ë Ó@U|}~`! ÔÕ*Ö×ØÙ¶[6Ú ÛÜÝ! NOðÞÍLó ߦ ò Ô Õ ± ²! ÁX/¼! `ýà3Û´9<áâ" Q! .YjkZDUãäåæ! Z q¬ ç! 9.jk aÒè é ê" ,
~ó ôÈõ ö÷øùúûü©ª¡e«ýî ïþñ$
defghiWjkl
îï ð½>.Kñ¡e>ò
!_`ab"
mnoepqrstCu vwxy$z{|}
$
Q! üË +&%3 _ aðàÀ_` a¢b_agcdR! ®¤ e fgUüË5°* Y éhi¿¢_ a Û j k i l ! ª 9 $& p m ¶ n ï À #&;*fg" RXgcd¨ £oc?9.
±p *«q" rK(! ÍùÍ¡s/* +&%3 øÊtugcd Jvwx¥"
~ G mnoe
<=> ! æ9 F æ;yÛj z{|# æ}~ ¢ !&%3 Vü
Ë_`¢b_` aaJA0 w|S e üË_`a¢b_a ~" K(mªw à£U !&%3 V! ZªJ w| 83 ~! ª9 * ä~# %3 {~¢ %3 ~" ä~ 6üË d¢ %&& © ! {~ ¨ùm^dxüË¥¤ ~ h w¢¬-# # ð| # -§g üË Çg *ö `Ê"
! -
?% ÜÝR! Ú.y ÿçì o ö jíJ ? I _G!
& '( a
\%Ý¥q %!3 « %%' = øZ! t5 3 L¬Þ á* 3 ¶T" ÜÎß`ÈK 8& p! `ù %" p !' Æ! òãñ ìq %&- « %&! = ÊËI! Sà ! ¶ " ?á â "8Éã" ZÛq -# « -% ä "3 I bZå %' ¶ * Ì" 9
×geh +" $i( Ç=j§kl ¬U 0m»WSn®op! Uqrj§s t ]uvs *uw]9! xyuvZ*Ç =QzÚ¬ÜÝ{f|}~ $ Ð .YR ZãJ w! `qrZ S n, |Y2K $ L p TR! @ rZq p %* « - ]TuvZ! o ;6" uvj§s Z{f|q %% « %&# %% « ## %% « %& y wT\S , ¬! µRQ.j, §Ñ `R4Á {J \]S , ¬! q $ « + p T28 hJ½ & 4 * &! uvZZê oH¥TR" ! bcÇ= =Ô0 $ « % J« ! 28 z 7 â 8 « & ¡¢&g× 7 £¤¥! ÒUµ¦ S ' ¥ |Yq 8 « & T¬§ / ! rZ TR! U R ¥, «¬ r §Ñ¨q 8 « ! T\"
mnoe«pqr$ÿ3!"#$%&' ($
Cj Ùù*Ú.ö ä " Ù´ó Y ó¡ å¢ £ Ò! ãGJ¤¥¦3 ' § Ú¨ ×Ë !3 §©g( ! í¾$ ?ª ! vEPáì'« RÌ`Êì! ¬è®! P¶÷o3¯t*Ç&ë" Ú.yöt° \! ãG4;.8 °å±°¢ ³?² V! ¦òíV Àð¨ õy" 9
!"#
!"#$%&"'(&)*+,-#(
# ! $%&'$()*+,-./0 ./
!"
àáâ:ãä å æçè{ !âÒ"#%&'($01%2¨ãb'673 " úuvw\6&7' ä ? % öÜ rY '7& 9:RT" §ù! :82 Æúuv w# ? oöÜ rY©å{(©# )©o# ©! æç|"è" Ë/ dEbÆ! úuvwq Ö[ uõJ:RT! ïù4Ð ééêý M Nuf! ¹ ? q/\6oöÜ rYè/E 6 ë " :82xN¬èDEJìí "# *R¥£ Jªî! xN ? '© ²fÖ¸! ïù µbØü¾ä\6 ïÂÜÝ " Eðúu vwQF! ? ñ§Âòó9× J ô z82¨EJ(õ! ïð/'ö'73Æ! ?
ÄÁÞúuvw" ¹ø öÜ rYµEb 9! õ x ëJ{© qyz'&©! òÅü ²N úuvwJ(©! ïùÖ½úuvw¬è! ßÅÒ/ MNuf! Ë 82JR òŧ ûü! ïð÷ øuf dùz*,# Ýr# _$~åú v ¯" ù´:RTøº +©! Ö½xë¬èûüµEb ÞúuvwòÅýPuõ! ïð þöÜ rY QF! '¯ {#©! :RT'b73 zöÜ rYÄÁJWÿ exëØ@¼ z "¨E(" ïùÄ ðÞuÒ R!1 '# "RJ" ! µEbJ73òÅ^#$ ìí! ¹ ^uÒÚ%[ # ºîçÑÒ" ,
lmn" opqrfst
! !"#$%&'
GHuCvwx ;<=>:?@:
!"#$ !" %&'() *+ ,-./01 # 23456 $ 7 % 89"#$! :;,<= & >?@ABC6DEBF! GH I$J01 "$ FKL" *,8 2 ' 6C9MNOPQR" *,FSTUV$WXYZ [! \]^_`abcdef! ghij# Ukl# mn>mo pq?Urstu6"
/73v¦§¨ '" ©ª! «¬¬®\¯E°±F! ² ³~´µlJ¶pA/k·r¸ ! ¹*,º¯»J¸F¼ u½¾¿ÀÁJÂÃ! ¹ ÄÅ ²ÆÇ eÈÉÊ! Ë«¬ Ì ÍάϱF" Ð! *,:6 ÑÒ¼ Ó! ÔÕָ׶ $. ! ¹:ÀJ¶pØÎ . " * ,ÙÚÛÜÝ$JÑÒ Ó"
! 123 "" 4 56789:
AB "# 2CDEF
& >Avw9vF! xJ0 1vFyz "$ {! GHI$! | } ~ ( F " !%$) ! & > '' F7}~@ ( {" & >o }~ G * I$" & > / $$ {0156 vF! }~o + {0156vF" & > 0 1 56vF @JFS! (" { v F ! 7 } ~ @ ( F" & >:3 / $, 6 7 3 A v !+ F ! 6 p $-(" ! ¡¢3 p£ ¤¥ "
*,Þ ßà34 $' 9 d! ^_`aGHáâãr# á .âã¾äJ¯ » 9K L" $,+%/+$ 3 áâãrJ* ,! !%$$/$! 3 á.âãJ* ,! !%$)/$' 3 ^_`aJ* ,! å ( $' 9æB ç"
GHIJKLMND
Ö½:673! ^_`a è$éêëÍÎtìHíJîH! ïðêë7Híñ òó" Ë êë vFd! êëôwõö! eÈ ÷Ó" ïøùêë 9ú! å ûüJ" ý0
#^¡³´µ ,«¶ ·8b¸¹º»¼ ½ =_`% u ¾¿& $ÀÁÂÃ:-ÄÅÆÇ8&
$ % & ' ( ) *
! 1 Y : 98# : $
: 98 ! 1
!"#$
©ÐY
ÑÒÓÔ
$Ð ,-.ÐÑ ~:5 ,$Ô ÕÖ) 8Ð y@¨-r ¾) "#$ ÕÛ) !Ð öÜ rY Ý) úuvw -) 9Ð ^-R 7) m#? )
9 ×
ãÒÓHgr >) ) 7 % ØÙÚr ) %7!
o ×
úij ) *+,-. ~)
!7! %7$
9 ×
:RT Þ) ? Ð)
$7% %7$
9 9
³kMNO ß) @ài -)
!7% !7%
C 5)5 5(5 5!5 5$5 C 5'5 5!5 5$5 5$5 C 5(5 5!5 5!5 5$5 C 5)5 5(5 5$5 5%5
t 5%5 5%5 5%5 5%5 t 5%5 5%5 5$5 5$5 t 5%5 5!5 5$5 5$5 t 5%5 5$5 5!5 5$5
Õ£Ö ,×QTHq² 33 ( :. +ØÙ¶
$Ð !,-.áÑ 5555ØÙÚr 5555ãÒÓHgr 5555,$Ô 8Ð !*+,-. 5555"#$ 5555úij 5555y@¨-r !Ð !úuvw 5555 ? 5555öÜ rY 5555:RT 9Ð !@ài !m#? 5555^-R 5555³kMNO %ÜÝÞ 3; ß
Y 5'5 5'5 '5 '5 Y 5'5 5'5 5'5 5'5 Y 5'5 5'5 5'5 5'5 Y '5 5'5 5'5 '5
Ú 5$5 5!5 5(5 5)5 Ú 5%5 5(5 5(5 5(5 Ú 5!5 5$5 5!5 5(5 Ú $5 $5 !5 )5
Û $)5 5"5 5+5 5!5 Û $!5 5+5 5)5 5'5 Û 5"5 5!5 5)5 5!5 Û $(5 $$5 5"5 5(5
Ä 5(5 5)5 $$5 $$5 Ä 5!5 5"5 5.5 $%5 Ä 5)5 5$5 5)5 5+5 Ä 5(5 5"5 5,5 $'
¹ $! 5, 5+ 5( ¹ $' 5+ 5) 5) ¹ 5, 5. 5" 5) ¹ $! $% 5' 5$
!" # $ !" % & ' () *+ , ./012345678 9:;<=>?@A # @ B ' CADEF ! G ! H IJKLMNOPQR! +,STUV" WXYC Z[\]^_! /6e ( ©ª! \¯FS m"`fgQh! Ëúijk bliom-nßBEFo 7©% ¨ .. ©ª! i$pqr ústFÃ^uvwH7©" úijxN)y@z- { ) ©! Ë|}ï9~ $ 9 $ H) ¹ R¨ " Øüúij b/\6 { + ©J"#$! Ä y@z -r56Ö*, J ! úij @ / b "#$ $ ©! { " © 8 2 ¨ ! ¹ 0 1 $+ v" / !%%!*%( 3 0 1 8 2 3! ² úij)"#$©/ E{82! |}\6 $ 7 $# 56 ( 7 (! '673 ðH õ! Ë"#$ Ì $ ©J úij z"
\]^28_`
/é" ý "`iú ¡ ¢£! bli-.¤¥Ã^
5 u
' b823Æ! ùNEÊÑ /01¨ ÒuôJ-U ) ¯Ýrsât# @
$ i # ú u v w o V E %) C x y z z" ! :b73-UF¯{Á|} Î 5~ ï! ÞÝr# @$i MN 82uf! Ýrò OP82¨ $! 73 @ ^ z " Ýr/MN82uf¥ dÎ ºÝ! ! 7 ( Q® " @$i5 6öÖm#?ÑÒËÌ! % 7 ! ! 0 1 À " úuvw/AH OP 82¨EJ³´µ % 7 $ Q®ÐU ? " VE k½Ð | ! % 7 ' ®_$~" 0
$/012Z[
O! $%&'()""*)++P""(,-+Q",(.+RSTH U:VWXY !.% (-%%345HIJKFLÁ3 .$" .-%%345MNHOF3$ 8â Ö PQ .$!*.$.*.(! .-%%345MNHOF3$ N Ö RST .$( .-%%345HIJKFLÁ3 .$" !,% (-(%645-UV3$ WXY Ö Z[³ .$+*.() (-(%645\UV3$ ,3 Ö Ni .$$*.(( (-)'645~UV3$ *+]^ Ö _$_ .$( ,-%%6457#6í`3$ 8¨^?a, Ö ãb@cd .$+*.()
6 p" úij\]>¦r '673§ bli! ¨bÜ© ª«! s p¬®:À7é" ý ò¯ '°±úijJ\ NÜ"
a8bcTdef_`
úij:6/ ! 7 $ ²f J³´µ! Ô¶·Þp¸¹! \º·ôF»¼é "ý " òð½¾J ! å J d¿ Ìc¬Ö¸JÀÁwH!  à 01J\»" Äf 6 " 6 9J|} ÅÆBÇ È! ÑÒÉÊËÌ"
ghcijk
úij H82ÆÕÍÎ Ð ÏJy@¨-r! ñÅ ÄÐÑ<\]>¦r¼ÒxN JÓÔ" úijÕ¢JÑÒØ @sË̬ÅÖ! , ×ÆØ ¬J¨E{01vF¼ @Ù Ú Õ ( 673J¨ " { F" %ÁÛ8éÖ["#$À ÜÝJ73" "#$/^ RF6ØüÈ¥E6Hõ ¦ Þ! ïùúijÒ/ßÅàá /Â?¥Æ! ËâÅãüûä Måæ ¬ ç" ý 0 dEbq/ $! × , %è/! ¹éê Q%Á© ë! >¦r ì1Î ! íz ( íJ £¬îïðñJ](" ø >¦rÄÐò¯uf! ó ³ Äåô! õ ö÷ø Núijùúû qÊüýþ >¦r" 0
2 3> "- , 4 Y ^
ÿ ! !" % & ' () é"¸ý m#?/01 1 2\6 ! 7 % 9@ $ i ! { $% © M N $ b u f ! $' { 3 % B $+ v " & ' ( J ( ) * "! + , p! -lÿ¶Æ. /! 0_r1¶ p2 3456! T7k89 ! <=" ,:lroT7k ;< ¡Jr;râo =$>$" V3?uJ @ o A B !) C % JD$nE / R ¢" -lÿ¨ $%% F Ñm#?u6" @$i QGFH>IrV3J KLò ¡" / $! × , %J dEb823! m#? qÖ[³kMNO! ØÎ 9¼P@$iQ ®^-R! S@ 82¨E"
¨ bÈ y z = ,«¶ Ì Í ÎÏ9:&
/
73v¦z¨ ,% ©ª! *,þ" #$J73uÒFÿ!6E4! Î "RFÿ!vF6! ÆÎ#RFÿþ & > ?@t !$" %ÁÑ&$ é'(Fÿ) & >?@/F6t Ö*ý ! F6¾^ + ,z! -.k/Fÿ" 0 EMJ ! 6l1Î'RFÿ23 12 v645! Õ ¾^w6" ý /73N! E(738Î & >R9oQ :JÊ;J<Fÿ=BF6! >?@) & > AB" & >² /CÀ! xABå(<F ÿ! ¾^ëDEFzq<FÿGu6" 0
ÀÁÂbÈ \]^ ,«¶ ÉÊËD¬ 3 :&
¡^¢ £l¤¥¦§
²m#?Æ6 qm$i /73Æ! Mѳ Å ! :E¡
ÜÝJ\]¢¨f.Eà" ¢¨è$ éx9m $iM:J¡ £å¬ ¤¥! 8 ¦ J § ¨! êÎðx^©ªÓE[«¬¬üü å 4®íÓ¯! ïðêë ÓzÞ3° ± {J ²! ³ãüd{a @ 6" ý
yz= 34 { "4 :
"¸NÜ0_r )601\6vF! 01TvF UúRV(kro(·k )! Wð01TvF¨ @JUúFH" 0_ r/ Ã$%6Q+¯oF^73AB$%F"
m$iM´! ()µ 6! Ë ¶Á¡ ³´1㯷¸¹S@ÎP" ¢ ¨è$ é()µºÙJtìeê®í» ! x@¼ ½ ®Ö¾ef¿³ ! =võ {F ÀíÁ¥! ØÂà d ¡Þ" ý êÄÅ! å m#?:3 ¨ )% uÒ FS ¡JÆ´" ¢¨ÇÈè$ éêë ^W©lJÉ Ê! ££ËÌJ ^ øÍÎ" üµ¬ê ëüÏæ º/í JV3 " ý 0
|};~J
T7kÕ¢X YZ! Ë/:6[¬\ t! m#?J'{vF ¬ðxJ<=" T 7k/2F# ôF# 2] ^_^W! C6 æ`¼Ò# aøb! Õ@$i\]E@c 1 éd E 2 F e a f g J h i a iý " T7kÎjaklJ " Wm a! ¼noC6 pJ ( =qF" 0
! ¨ ©ª 9 :p $ " ¡^¢ 6«7 ¬ £l¤% ¥®¯§° $±q²&
A {5X
E673! ^-R\6 ! /17 2% 9³kMNO! MNOP0
V3 (982¨ (:" ^-RJ !% CÛ :"}/ " ³kMNO z0156 + ! \]cb-ú]( " 0
!"#$%#&'(()*+),-./
采風
如果男友劈腿或丈夫出軌，唯一解決辦 法：分手。 每個年輕、戀愛初級班的少女都 會這樣振振有詞。 事實呢？最新鮮熱辣例子，九把刀背着拍拖 九年的女友小內，與女記者周亭羽到汽車酒店 開房遭撞破，九把刀立即開記者會公開向小內道 歉，並承諾將來要跟女友在一起。前兩天，他在網 上寫下三千六百七十六字，剖白他對周亭羽付出過 真心，且一度心中沒有小內，一面求小內原諒，一 面又在她心臟插一刀。 他在文中大讚小內有大智慧，事發後，小內有大 發雷霆，正常不過。其後當他自困工作室自責內 疚、向她悔過時，小內只要求他寫一張溫暖的卡片 給她，然後回復九把刀的本性，像從前般說話、做 事，不要搖尾乞憐，小內其實是 大內 ，內在肚 量足可撐船。 面對九把刀的這一份我手寫我心，又是小內的大 智慧的一場考試。 寫愛情小說的高手，感情澎湃是必然的，在處理 感情上也如筆下的人物，矛盾重重。 有人欣賞九把刀的坦白，敢愛敢做敢說。但坦白 也分黑色和白色，九把刀的是黑坦白，他感到自己開記者招 待會公開承諾將來要跟女友在一起傷害了周亭羽，他要還她 一個公道，他要她知道，他沒欺騙她的感情，他要她知道， 他是真心愛過她的，看似很負責任，其實很不負責任。 首先，如果，愛得這般難捨難離，就男人一點，索性跟她 在一起，反正雙方都未嫁娶，總好過三段感情中 九(把刀與小 內、周亭羽的三角戀 周 +與男友之戀︶，兩個人被蒙在鼓裡， 四個人都受傷害。 既已決定與小內走下去，該撇脫一點，斬纜斬得徹底一 點，他的黑坦白卻猶如慨嘆與周亭羽就欠那一點點的有緣無 分，又稱還在擔心她，是一種錐心的勾引，令她更難以抽 身。 為了彌補周亭羽的傷害，公開心中曾經沒有小內；為了一 個分了手的女人，去傷害身邊的女人，為的是求自己心靈上 得到救贖，能不用自私來形容嗎？ 原來外星人早已入侵地球！ 根據新聞報道 ，一位美國工程師在臨終 前 公 開 自 己 所 收 藏 的 外 星 人 照 片， 更 聲 稱 一 直 也 有 外 星 人 替 美 國 工 作！ 這 位 工 程 師 形容這些外星人身長約為四尺半至五尺左 右，有趣的是，原來中國在很多年前已留有外 星人探訪的傳言，內裡的描述，更與這位工程 師所形容的，有着吻合的地方！ 這段外星人探訪中國的紀錄出自何處呢？原 來是來自收錄了大量中國奇趣傳說及事跡的名 著︽搜神記︾！根據書內記載，在三國時代的 某一天，一群孩童在玩耍之時，忽見一位身穿 青衣、身高約四尺的怪異小孩出現在人群中， 小孩們見這位陌生人 眼有光芒，爚爚外 射 ，頓感奇怪，於是問其來歷及到訪的原 因，對方於是答道，是因被孩童的玩耍之樂所 吸引，所以到來看看，他 她( 更)聲稱自己來自 熒惑星 ，亦即我們今天所熟悉的火星是 也！ 據說，這位外星人因孩童心生害怕，並速速 去通報成年人而像一條白色絹條般匆匆離去， 不過，他 她( 仍)為當時的目擊者留下了一番驚世的言論： 三公歸於司馬！作為身處二十一世紀的我們，當然知道 這句說話後來果然成真！ 到底這段︽搜神記︾的記載有多可信呢？我起碼認 為，它對外星人的描述，確與那位美國工程師 身(高四尺 ) 的形容吻合，而他 她( 那)一身的綠衣，以及發光的眼睛， 亦與不少現代聲稱曾目擊外星人到訪地球之人，他們口 中所描述的外星人相貌相似。 其實，不少電影也將外星人到訪地球這題材塑造成毁 滅性的大災難，但若以這宗外星人探訪兒童的事件推 斷，到時的情況可能恰巧相反！事實上，我亦相信外星 人應該相當友善，因為若以相學以論，眼珠愈黑愈圓愈 大者，其人的性格亦愈天真可愛，所以外星人那對 眼 有光芒，爚爚外射 的眼睛，不正是其天性友善的代表 嗎？
᎐ࣕ།
ᝳ ᐗ
友人邀請去東莞常平鎮度假， 三日兩夜，主要是吃喝。也有若 干可記之事，茲分述如下：
Ⅹ㴴
當時頭髮頗長，於是想到去 理一次頭髮，走進一家頗為豪華的 理髮店。他們的制度是先洗頭後理 髮，與我們傳統的先理髮再洗頭相 反，只好聽之任之。但洗頭卻花近 二十分鐘，就是加上皂液，一搓再 搓，但又不痛不癢。我的頭髮不 多，洗頭的時間太長，實在不大好 過，頗有受罪而不是享受的感覺。 洗頭畢，問要不要找十號理髮師 ︵十號有名氣︶，理髮要加三十 元，我無可無不可。此十號名師， 手法快速乾凈，五分鐘便理髮完 畢，也不剃鬚刮面。最後承惠一百 三十元人民幣，為生平最貴的一次理髮。
受的若干倍，幾有穿破耳膜之嘆。為生平所 見過的聽過的喧嘩程度，極難忍受。就是我 們同座友儕要談話也不可能。我想如果在美 國，鄰座客人必前往干涉，話不投機或者會 打起架來。美國人多備有自衛手槍，也許會 發生一場槍戰也說不定。
ᄓᎰ
在住處不遠有一個大型百貨商場，叫 禮 加誠百貨 ，名字就有點古怪，因而引起我 的好奇心。前往參觀，果然規模宏大，百貨 豐富。但走了一回，有點內急，擬找廁所， 售貨員說在三樓，但三樓封閉，並不開放。 我說另找附近商店、食肆方便一下，友人說 不如回招待所更快，於是一行人浩浩蕩蕩地 乘車回程，為的是為了一個人的 小便 。
㋰պ
۳
㛦⍝ਗ਼ૅ
經過我們爭取，去年原人大代表獲得發出 一本 榮譽證 ，在邊防過關時可以不用落 車排隊過關。但是䟾榮譽證 上未標明 各 邊防關卡提供優待 等字樣，這次過關，邊 防人員說，你們是原人大代表，不是現任， 不受優待，這次通融算了，下不為例。
۴
二是確保選擇權的自由。各位 可參考書中的摸索分享，由決定 為孩子不打疫苗針，父母便需要 有心理準備，去接受來自各方的 疲勞轟炸。香港算是不幸中之大 幸，在西醫霸權下，雖然選擇權往往 被官方醫療系統、政府及商界的 健 康資訊 宣傳攻勢所約制，但有心人 只要明心見性，通達透徹，仍可以為 孩子作出恰當的抉擇。 我們不是醫師，也非從事醫療健康 工作的持份者，只是微末不過的普通 父母。但我也慶幸甚麼也不是，所以 可以不用囿於自己的身份，坦然把透 過親身體驗及知識吸納所結合的經 歷，無所顧忌作出分享。在成書的過 程中，我倆受益於不同高明的啟發， 他們的衛教早已溢出健康範疇的規 限，於我來說不啻屬活生生的慧教明 燈指引。 對樂意撰薦文的醫師、媒體友好以 及各位母親，無論是新知還是舊識， 我們只有無盡感激之情，也煩請各位 繼續提點，不忘鞭策，以糾正我們的偏執錯失。 我們這一代的父母，不少擁有 知識分子 的背 景，也因而更易陷入對 專業 執迷的知識障 中，還望多元價值的信守，由衷可以內化。那不 僅在馬路上去體現，更重要是在每天中去貫 徹︱ ︱日常便是政治，我信如是。 能夠和太太綸詩共同經歷豐盛時光，是我一 生中的最大成就，這本小書大抵也可視作為我倆 的 文字寶寶 。事實上，太太才是小書的尖兵 統帥，開疆闢土全賴有妳；我不過屬搖旗吶喊堆 沙挖壕的附庸兵。由認識的第一天開始，我倆從 來價值觀相若，且一直為共同信守的方向覓高明 求教，又會與身邊人積極分享，背後的玄機早已 不能以一句福分打發。 我是現實主義者，也是慵懶的佛教信徒︱ ︱ 惟其現實，才不斷強調永遠面對目前，只有處理 好眼前一切，才可以成就與太太及孩子的充實未 來；佛教因果，令我感恩之餘，更望遍地開花， 持敬互慧。 劂ӧ劃
友人邀去 常勝海鮮城 午飯，旁桌有一 群人敬酒喧嘩，其噪音分貝超過常人所能忍
看 到 大 學 生 亂 用 成 語， 竟然以現在的港人是 民 不聊生 來形容香港，真 是讓人大吃一驚。 民不 聊生 的實際意義，已經 有中文系畢業生引︽戰國策︾ 的原文說出是怎樣一種狀況， 就不再重複了，不如說說出自 ︽戰國策︾的另一個成語故 事。 我們都知道 畫蛇添足 的 意思，是表示做的是多餘的 事。但對 畫蛇添足 這個成 語故事的目的是為了什麼，大 概都已忘記或者根本就不知道 吧？ 那是楚國的將領昭陽，因為 攻打魏國而立了功封了爵，想 再攻打齊國再度立功，陳軫便 用了這個故事來勸說昭陽退 兵。他說了一個故事，說楚國 有個負責祭祀的官，賞給他的手下一壺 祭祀用的酒，手下因為酒少人多，便建 議不如大家來畫蛇，誰先畫好的就誰先 喝。有一人先畫好，得意洋洋的用左手 拿起酒壺，右手又去畫蛇並說再為蛇畫 足。這時另一人也畫好了，一手搶過酒 壺說，蛇本來就沒有足，怎能添上足 呢？結果是後畫好蛇的人喝了那壺酒。 畫蛇添足的人不但沒有喝到酒，還因為 添足而失去了酒。陳軫就對昭陽說，已 經官居爵位了，不要再做多餘的事，以 免連爵位也丟了。 畫蛇添足的故事，還有更深一層的意 義，就是做任何事都要依照客觀的規 律，不能只憑個人的主觀熱情，自以為 是，讓勝利沖昏了頭腦，結果可能會弄 巧成拙，那就得不償失了。 放眼現今社會，多少人只知畫蛇添足 的表面意義，而不知其出處，更不知 其深層意義，而在那裡畫着蛇添上足 的？
۴
۴
▣ܹ
≊Ủ
۳
۳
條電車路軌，幾乎被大大小小的攤位、木頭手推車以及人群 所淹沒。 路上盡是黑壓壓的人頭，你來我往，接踵不邂，電車唯有 小心翼翼地前進，人們只有在電車接近時，人群才慢慢讓出 路來。 如果您是坐在電車下層的話，更可以在車廂內清楚聽到菜 販、魚販、果販的叫賣聲。 這種熱鬧的場面，讓人渾忘了自己是置身於電車之內，彷 彿與車外人流共進退，可謂一景。 在糖水街電車總站下車後，走幾步，您就可以折返剛才電 車經過的春秧街。 電車是一九五三年首次進來，那時電車公司將東行的電車 終點，由銅鑼灣延伸到北角，但英皇道的闊度，不足以建立 讓電車掉頭的迴軌道。 所以電車公司新鋪一段路軌，讓電車進入春秧街，繞個圈 到糖水道總站上落客，之後右轉掉頭，回英皇道再向西行。 這轉折本只為交通方便，卻無意造就了這裏成為全港唯一 有電車行駛的街市。 因為春秧街是香港其中一個特色街市，近年被香港旅遊發 展局推介成香港旅遊景點之一，春秧街亦有不少內地以及世 界各地遊客觀光。 春 秧 街 有 近 百 年 的 歷 史， 亦 是 北 角 建 區 以 來 最 繁 華 的 街 道，但近十多年社會轉型，大量小型連鎖商場以及超級市 場，以至酒店陸續建成，北角區內有多個較大型購物中心。 鄰近春秧街便有和富中心，所以春秧街的顧客以中年以上 較多。 其實，隨着這一帶地區的迅速開發，不少舊舖被斥建，建 成新酒店新公寓大廈，原春秧街的丰采已隨着歲月的流轉逐 漸褪色了。 劂ӧ劃
۳
۴
۳
۳
۴
۳
۴
۳
۴
三十年前，因樓宇老化，原有的族群遷出到 炮台山站或太古站一帶。 春秧街一帶成為了香港在上世紀三十至四十 年代，以至近年抵港的閩籍內地親屬其中一個 主要的聚居地，不少居於外區的較後期抵港的 閩籍商販，亦紛紛到春秧街經營店舖。附近地區亦 有南洋、台灣以及世界華僑，而閩籍投資移民不少 會買北角半山以及跑馬地禮頓山一帶的物業。 隨着近十多年北角舊樓重建完成，不少早期定居 北角的人口又返回北角居住。 北角、東區私樓區以及以港鐵或渡海小輪連接北 角的部分九龍地區的華人人口，很多都以閩南籍為 主，而他們或他們的外籍工人常到春秧街一帶購買 閩南食品及日用品。 春秧街一帶的商販也以閩籍為主，售賣不少具有 閩南風味的小吃，如芋丸、雞卷、血大腸、燕肉、 朱蠔等等。 春秧街最大的特色，是形同一個大型露天菜市 場，整條街佈滿菜檔、肉檔、魚檔及售賣閩南傳統 小吃的食檔 琳琅滿目。 每天清早，很多運送新鮮蔬菜、鮮魚、鮮肉的貨 車在這裏卸貨，水靈靈的蔬菜和鮮肉及擠迫的人 流，呈現一派朝氣勃勃、熱氣騰騰的景象。 在晨光的斜照下，攤檔的叫賣聲，夾雜閩南口音，置身其 間，彷彿返到熟悉的閩南家鄉，倍添親切感。 春秧街與糖水街交匯處，還是電車的總站。 如果在銅鑼灣或天后開始乘坐電車，當電車從北角英皇道 左轉進入春秧街時，眼前的景致別饒興味︱ ︱ 坐在電車上層的乘客，從窗戶探頭往下俯望，您會發現整
۳
۳
۴
۳
۴
۴
⾮
ǔ☫̾ᷫᣚǕ⥺
ीᄎᬞ
۳
۴
۴
۳
۳
۴
۴
۴
۳
᮪ܟ
۳
ぉ♤
⮢ ୱ
ᤂॳ
۴
ቴྤ
ᖌ⫈ຟ໊☋̠
ख़
⁷ⵚ᪔㈡
⢫Ӧ
ƹሔبグᛝ ሔبグᛝǮ Ǯ
檳島女子笑了，習慣被緩慢牽着手過日子的檳島 人，絕對不會為了特別要走一趟新橋來為難自 己，隨意隨緣不強求才是閒適之道。一眼望不到 盡頭，路線蜿蜒曲折的二橋，位於半島的出口已 近霹靂州，這段距離對步伐悠逸的檳島人算有點 遠。為帶兩學者觀光特別路過二橋，且因這趟觀 光的目的地怡保，是霹靂州首府。 怡保取名源自一棵樹，馬來文為 POKOK IPOH，樹汁含毒性，土人用來製作打獵吹筒的毒 矢，故人稱「毒箭樹」。華人愛叫怡保「壩 羅」，說是舊名，今日華人照樣這般稱謂，倘若 追溯源頭，又叫「錫都」的怡保，工人每日採錫 時，首先得霸住一個籮才可開工，俗名流傳廣 泛，叫得長久，變成比原名更耳熟能詳。 自檳島開車過了二橋，走上南北高速大道，不 用兩個小時便達怡保，高速大道尚未開通前，許 多人對怡保充滿憧憬和嚮往，尤其是男性。上世 紀二十至三十年代，全世界對錫的龐大需求量， 「錫都」得以迅速發展錫礦業，從事此行業的人 喚做「礦家」，那時的怡保被號稱「大富豪之 城」，曾經是全世界擁有最多奔馳汽車的城市， 排名在原產地德國之後。這顯示礦家的含義即為 巨富，幾乎所有的怡保土地都被礦家收購了。 據說他們花錢的豪氣，落在女人身上，是傳 言，也可能是謠言，非親眼目睹，無法證實。然 而卻造就了一批賺男人錢的商舖和行業，大街一 整排名牌奢侈品商店是不用說了，流傳最廣的， 卻是大家一提起就要神神秘秘地盡可能壓低聲 量、細聲細氣說「按摩院」、「按摩女郎」。樸 素無華的年代，按摩院是令人遐想空間無限的場 所，在其他州屬極為罕見，不像今天，到處都懸 掛推拿、按摩的牌子，足浴更是習以為常。那年 頭，家裡的女人一聽到男人要到怡保，不是沒有 擔心的，行動上因男尊女卑的社會現象而沒法阻 止，只能在嘴裡頻唱「路邊的野花不要採」。 錫和按摩院之外，怡保另一盛產是美女。國際
Ề
聽說走路可直達舊街場，充滿興致向怡保的劉 探詢李安的影片場景，幻想自己像明星一般，徐 徐走過長着牽藤老樹的破屋，也許還可以在那老 街古屋周邊從容地懷一下舊。 那天沒下雨，藍天白雲，天晴得很，卻在聽到 回答時閃了一聲霹靂：我們站的這邊就是了。幾 棵長長密密鬍子的老樹圍着餐飲店，樹下坐着閒 閒喝下午茶的茶客。這是影片裡沒有的鏡頭。 這邊？左瞧右望，影片裡的老房子呢？劉的臉 色更添異樣，似笑非笑：你們住的酒店就是了。 原來在迂迴曲折歲月裡被留下來的老屋出現在影 幕以後，又在變幻無常的歲月裡被出售、剷平， 改建成今日的新式酒店。 李安在 8 年前拍的戲，為何遲至 2014 年才來看 當年的老房子？輕忽地讓過去真正成為過去的人 是自己，心生感傷、空留惆悵、感覺遺憾，都不 要怨人。 早一步，晚一步，一切便都不一樣了。 謙和的劉語帶歉意表示「不好意思，在保護古 跡這方面，怡保還需要更努力。」現代化的法國 名牌連鎖酒店也是美麗的，只不過，古屋像一切 古董文物，珍貴之處正是一旦摧毀，再也無法恢 復，只能寫進歷史或留下照片，卻沒法繼續存 活。 期盼安排在明天的舊街場觀光給我們帶來驚 喜。
൦ৡဃЗ༮⨢ཚ
۴
۳
۴
۴
ߖᩞ
˭ॠᒒ̾
۳
̍ঐ
ೊ⡉
巨星楊紫瓊，無人不識。是是是，兩位學者果然 一致點頭。他們沒聽過的傳說是山城女人白天不 出門。錫礦地不利種植，怡保巨樹不多，氣候炎 熱，陽光熾烈，為怕被曬黑又變得毛孔粗大，太 陽出來的時間，懂得保養護膚的女人便不出來， 逛街購物都是晚上的活動。 車子在高速大道上奔馳，兩旁濃密的深青淺翠 棕櫚樹是當今馬國之寶，後期為馬國帶來經濟效 益的產品已與錫礦無關。當汽車開始一邊攀山又 一邊下坡，入眼無論遠近，皆層層疊疊高矮起伏 的翠綠群山時，意味着怡保快到了。 環山的怡保，外號山城，另有著稱「小桂 林」，桂林風景甲天下，小桂林亦被許多電影製 作人相中，時帶攝影團隊到此取景。比較出名的 片子有黎明、舒淇作為男女主角主演的《神偷次 世代》，影帝周潤發和影后茱蒂．芙絲特合演的 《國王與我》，鏡頭裡的皇宮場景正是怡保高爾 夫球場。另外還有郭富城作為主角的電影《父 子》，片中的部分場地是怡保其中一個住宅區。 早在 2006 年，導演李安拍的《色戒》，那老舊建 築的景致，取的也是怡保舊街場一景。 怡保人叫老城為「舊街場」，車子終於抵達位 於舊街場的新酒店，屬於法國連鎖酒店的投資， 建築設計嶄新現代，顏色豐富鮮麗，充滿時代特 色的魅力。稍一看，周邊多為餐飲店，全是被時 光停駐的老店老舖，店舖外頭有幾棵老氣橫秋的 大樹，樹冠肆意向四方寬展，豪 邁得足以遮蔽說下就下的熱帶太 陽雨和長年高照的火焰般陽光。 許多不知名的樹相若長在老屋 的牆縫間和屋頂上，不但毫無苟 延殘喘之姿，也沒有龍鍾之態， 尚且蓬蓬勃勃地朝天空繼續往上 長，根鬚糾結，軀幹緊緊攥住浸 漬着綿長歲月的斑駁外牆，隙縫 間養出來的粗壯堅實大樹，緊密 相貼得再也無法和老屋割捨，形 成一道迷人風景。 不過隔一條後巷，風格新穎的 酒店便是這兒僅只一間的最新建 築。
未去怡保之前，怡保朋友劉，因工出差先到檳 城來。黃昏時分領他在世遺區漫步，一排排映着 滄桑痕跡的老建築，在夕陽下發出典雅秀麗的金 黃光芒。自從申遺成功，檳榔嶼老城區裡遊客如 鯽魚般群游而來，遊人雖茂密，走着走着，不經 意間仍遇見生活在其中的老人，背心短褲的他們 坐在小小的咖啡店下棋、喝咖啡、吃蝦麵，還吃 着西式的烤麵包配牛油塗上馬來的加椰醬，聊天 的老人大聲說着閩南話對白。途經的遊客詫異的 聲量有點高：居然還保有傳統的民風民俗生活狀 態，這是一個活着的歷史景區呢！ 當我提起，8月想帶邀請來檳城講課的兩個中國 學者到中部城市怡保觀光時，劉邊拍照邊斷續地 說：「羨慕，羨慕，很羨慕，我們怡保比不上， 我們，不好意思，沒把古跡照顧好。」 印象中怡保亦是漂亮老城，殖民地時代留下的 建築物頗多，老火車站、聖邁可學院、皇家俱樂 部等等皆為具歐式風格的古色古香建築，差別是 居民說粵語，和檳城的閩南話語系不同而已。 8月上旬一個風和日麗的早上，坐在車裡，遠遠 看到藍天白雲下的碧海之上，一座活潑優美的 S 形大橋橫跨大海，來自中國內地和香港的學者抑 制不住連聲讚嘆。這是中國和馬國最大的合作項 目。檳島女子說。全長 22.5 公里，其中跨海橋長 16.5 公里，是東南亞第一大跨海橋樑。今年 3 月 1 日才剛剛通車的檳城二橋，位於檳島海峽南部水 域，連接檳島和威省，總投資 14.5 億美元，其中 由中國政府提供部分優惠貸款。 當車子緩緩穿過這見證了中國和馬來西亞友誼 的曲線有致的長橋時，陽光把繁華音符送到海裡 去，蔚藍的海水像音樂一樣律動起來，波浪蕩 漾，飄灑着黃金和白金的海水，飄搖起伏間，色 彩豐富，耀眼奪目，彷彿在為兩國的友情開海上 演奏會。 這麼長的橋，車子相對地如此寥落稀少？去年 曾經穿過檳城大橋的兩個學者不約而同地提問。
៸༲ᩯ
ᆋ ẞ
ᙳ᧯
̍ᇚ֤⅌㶔⧣ঘⅇ
ረփ
㞶ڐഡ܃㡤˭ॹ
!" ! "#$%"&'()*+,-. Ƶㆅͮ⛋㍔䡋ཝᑭே !
!" !ᘲ ࢂ!# ࠃ "
!"#$
! ! "#$%"&'()*+,-.
!!"#$%&! '()*+,-./01!
0,6$) !"2
!"$$!"1 !"-$ '"$$11111 /"$$11111 *$"$$11111 **"$$ *0"$$#" *0"-$ *"$$11111 *"-$ 0"$$ &"$$ )"$$ !"$$ '"$$ '"-$11111 /"$$11111 /"-$11111 3"$$ *$"$*0"-$!" *"-$11111 0"-$ 1 -"-$11111 &"-$
¢£ ïþÛ Ö¦ ¢£ ¢£ p𢣠¿À `1[6 ñ ÆÀ ¢£ ¡¢£ LM Uò ¢£ ¤¦ óÖ¢£! ö Ú ¢£ ôõö ¿À ÆÀ ¢£ Ƽª«! b88B ÆÀ÷ø ÆÀùø ÆÀùø 5¼¦§ Ö¦
!"-$!"1 '"$$ ) 3"$$ ;à 3"-$ *$"$0 ¢£ **"-$ ¦§ *0"$0 #" ^ *"$$ ¡^ ¢ *"-$ ª ª« -"-$111 ¢£ &"$0 ¢£ )"$$ ¢£ !"-$ ¢£ '"$0 ¢£ '"-$ ¦§ /"$$111 ;à 3"$$11111111111111GQX4aJb14cbOa 1111111111111111111111111dJeOc1dJeOc103 )ª«! *$"$$1 ;W61P6>S?1OU7SM6 *0"$$!"1 ÷ *"$$ £ ¢£ *"-$ 0$*&14HH ¤¥¦ £ §¨ ©W FG ª«¬ 0"-$ E
'+-#1!" 2 /+##1 3+## *#+## **+## ¡¢£ *0+##$#" ¤¥¦§! ¨© %0* *+## ª«¬O® *+-# ¯ °\±² ³ ) ´ 0+-# µ¶·;¸?¹ -+-0 º»¼½¾ %) &+-# ¿À Á &+-0 º»¼½¾ %) )+-# ¿À !+#-1 ;ÃÄÅ %1' '+## ¥À '+-#1 /+##1 ÆÀ /+-# Ƽ¢£! H8<K1@8L=<M 3+## ¢£ 3+-# 9:ÇpÈ &%1) *#+## ¯ ÉÊË5² ³ 0 ´ *#+-#1 ¿À **+## *L«Ì! ÍÎÏÐ *+##!" ÑÒ
123" 0+.#%& 78$9:;<
'"$$!" *$"$$111 *$"-$ **"-$ *0"-$#" *"$$ 0"$$ -"$$ &"$$ )"$$ !"$$ '"$$ /"$$ /"-$ 3"-*1 *$"-* **"$$ **"-$ **"&) *0"*)!" *"&)1 0"$$
bE;1Hd ÊËÌÍ Ì§ Ê ÎÏ}· Ð "Ñ ,!) ÒÓÔÕV Ð "Ñ ,*$ Ö8êë Ð "Ñ ×÷ f̧ Ê\ Ö8êë Ð "Ñ MNØØØ Ð Ì§ ÊÑ ÙÚÛÜ Ð "Ñ ,-' ÝÞu Р̧ ÊÑ ¨"ó! ßàoWá ,* $â^_N ,*3' ã äå ,*$ ¿À Р̧ ÊÑ æçèÚ ,&& ñ¥é_ Ð ³ ' ´Ñ N4dQ1Ib4ZNQa êL)}ë Ð "Ñ /;F Á Р̧ ÊÑ 9,UEÄ Ð ³ * ´Ñ d:1IEJZ;PEDZ1f1³ & ´\ ì,í±2±î E
!"#$%&$'()
!'##!"
~ ;<
&:'###"
&: ~ ʦ
&#'## &:')# 4'## 9"$$
&$"$$
Þ
2± Ï\
Ø1¢£ =,,> ?@,A
Þ +BCB+
D99 | EF=5G Ê
!'$$!"
+,-./.0 123/
4'$$#"
52667 5,8-
&$'$$ 9'$$
&:'##!"
2±C Á±~
&'()*
!"#$!"!!!!p $âu% s~ pÛ ( pà "( >p &&'$$ )'$$#"!!!!0~p *'$$ p,) &&'$$ p % ê
)'$$!"!!!!pC¯ % $ Ä !! !"#$%&'()*+,
/012
H=I! JKLMN 345"6- !"#$%& '()*
@A! BC+" DEF" GHI" JKL" MN" OPQ#
9ÊÁßàMË Wá?ÌÍ
q% )ÎÏ^ÐÃ4 Ñ[% Ø Ø^% ØçØ}$ >5ØÈ·Ò ^% ? \% ^? Ó>% f Ôì¹Õ % \0·[ ÑËW áIÖ×°% Wó0·ôp ØÓ >$ Ó>ÙÚðúåÛ?JÜ% Ý ÞU \º $ \ßeàá% h
óp ØÓ>% %âWá$ ~Í ?ØÈãä% ååæ$ç% ää æ$è% Ù£Eì$ $èï"é \Lê% $çsë% ìí~Íî ïÅðÙ% ó)\fñCò% p ó4ô$ ÍõAö% µ÷ÃS$ èø\X5% qùÕÊúû% $ çÙÚAü% \eÓ>ý5 ý% Sþ/ 4$ç( Íõ%
$èÿ! 9-$ $çö % Ãí , \E"qãä% \#o$ %$ \;<$è54&ï% '( $çË)~Í?Wá[í÷ÉÉ&
456789: ! ;
)$+$$%&
G*g+¢,£e% g8i8 g6T.
jklm -./ho01234?5; 6§ ÐR=M=UV1dA=<lÑ % ì\4Q ý 7 @È?Û ,ð*F8$ 1 â?9:( ;×( 'ö
<( =>ü{% âq?@CAëý 7ÈBÕCk?DØE% FÑ© ©dý 7CkGHI% ~h| v"k©J4â¸?Û[ K ) g8i8 g+,e gljj<lL -./|j1 \LÇ% M.)xý 7 ?$
#$% &%'() *+,(-%
)#+##%&
@A! G]o=U Ik85?6m" H6kU=UM= 4UMk=M6 # *3/3 ·?GHì,% WIO"O0x¾u_õ¯o ¿ $ )²îx JKL% uô¼Mª)^CØC"_ N$ l*ô?ab¼% õ¼MË<)WOÀ$ hP 0$ ·% JKL?^ QRSÀÖ×TU9Õ6hVú?M Nù% õtW[Ë» % Bo4XY?Vú% zJKL 8? YõZq[c$ q4VbVú?ïp% õlI k)o4'\]=ðxO)OÀ?ð % lâ¸? ^ â% JKL)^?À_¸``aÌÅ ÉÉ ,
/0123
.+.0%& '(!*
ÌÍÎ78ÏoÐÑÒ>-Ó? ÔÕ" ÔÕÖ × ÌÍÎ91ðØ$ ÌÍÎeâ ÔÕ?Ù % ÊB ÔÕ?4Ú" ÌÍÎËÌfÛÜÝ8?ÞN¼}?Ñ C~ß$ àÃØ_PÌÍÎÃá" â9NÛãp" Ü ¼äå8 È&æd" ç¼?_×Eôµ è é$ _ lê\?B0ëìíä·îïlð?ñU" ñUñÈB 0[Øò<" óB0ôÈõWI6N" öoêç~-ñ U í÷ÀøùC&Èú$ B0<ûüBý d· ê ®þµlñUÿÀ¼â÷$ ÌÍÎ!ç¼))è" é" #~Ã4âç$$ W %Í&6A'()" C * u+-ê®þ×G$ ê®þ,9¯-" M.ÞÌÍÎà 4ܼ /Þ«012?k3" ÌÍÎA'8C" à4 W55-ê®þ67/89ã1Z>$ &
*+,-.
-+$.%& '(/*
:å;< N=<L a=fÛ©x>â^_" óôC?I @F1A& BCDu:;<E9F% õ9×xI@G F' ¦¦NH% IJ KÚL X=K<SAB% O>L &ÃM9u$ NO? @S?? Pi QC% QCR¦C&% STUfÛ? VWXlYô& E % VWZïËL[\]% QCN ¼^_% ÈVW`ab$ g86L cd- CÃSöEep Efg& - C % hi6NNEjk?¦¦$ Jll m% X=K<SAB óB¦¦% Úצ¦â &×G O>L ÃM?¸ W% ¦¦c$ X=K<SAB nufÛhoxe O>L EJ% pqµ ¦¦}à o?rEFs $ ,
O_`<a "
5+.#%& '(!*
q4tufÛ? v% $wxy X=]?SU6 ¯ª zV #{% E è#{|8}4$ +ô$wq4~î#{% nufÛØ %% 9 N% #{e)" ¥ %% E 01 _{yPfÛ?^_ }8 ¥ ¨e G( $ E X=]?SU6 uô Å % 01^ _ ¥% ! 01 _ËÌí % 9h ÐÑl % 01 _ f % ó01^_uôËÌ ? çè% + 1?1 °_% ×GfÛ _ 4$ ,
!"#$
))+$$%&
@A ! R S T " 5 U V " W X # dOG {>% 9:¡¢5ϣ⤥% 4&¦ qG ÀÁî§% 4&¨* Ç© É ª$ ÉªÇ ¥ß\Y «¬ [1)®Û¯° ±% £q° }1ÀÁ$ dO?ÙcªY¼ØÛ¯°± ?9 % ó¼@Ø=""AeA'©Q$ ²åFÔ³´ äÈ*ÙAµ% N ¶\ GWS<?6L qdOz·¸ ¹º»ü{% jdOÄ¥æ$% q»©¼½¹p% ¾Ë dO ¿À% ÁÂÃÄÅyÆ?»¹Èä6È5 ÇU p¸»?rf;È ÉÉh
Z[\]^
-+##%& '()'/*
ËñÚ×ý &6 ×8\_[ % my % ý = ã9e¦Ðö±:;¥@È¥;U_$ <_P< }=Sý >Õ% ý ¬/¾4t $ ¥;Ãíý ·¥% ý í ò?õ@ % AAW·% ËÌ;¥Z W% B8)AÃí¥;U_GC$ ¥;U_D y % ý }P > 4 EF?% RfØ4Ö×$ &
@ABC
/+##%& '()#*
¢^¨bX0c % g! zÑÑ& xde¶f X¢^? z% f! zq ¯Ò å>² $x% ¢ ^l&>ghÅhij% ó¢^kfÛlm¤l% x dnqij$ 0cqq zgxd % CóÛub X% æoðúp0â ?zqrxd$ xdsl&>g qq \tÀj z% ¢^'(-fÛ°o|ôuô$ vwl&>gqxúy´QzÉÉ)
!"$$!"11'» ` 6_ \ /"&!111111111 $± NXG1 *$"$$1111111d^1Hd1g1G]U *"$$#"111d^1Hd . &"$$111111111d^1Hd1m é /"$$ 111111d^1Hd1ZSK6 _U_ 3"$$111111111ST66?1EU14S<1 **"$$11111111d^1Hd |p ¹ *0"$$!"1d^1Hd1d^1dJGOI 2±è
!"$$!"111d8<USUV1@877 *$"$$ 111111Þ& ¡ *"$$#"111¢ÏV£ &"$$1111111111ª¤¥ í¦"§¨ /"$$1111111111©_AË *0"$$!"11NÉÊ# )x Ð 2±C÷ªÑ
DEFG
o N% ~h|j1Oý 7?ð Ë% 9P4Qý 7- @È? ð*,QRF8$ ,
,+.#%& '(44 =>?*
e lf 6\% ghì©4ij?kü$ èÚe ij?¸ gh¸W)l% mnlo14ij% èÚ0 l4e ?´'$ uEpq+ô% 5°&ì?ijlÛ 35r % mnljõeèÚ?s $4p % oôM =ij?t)uué\vwxE$ d ?èÚq4Ñ e e(`% °oyM% ze {|í}È(`% E 2e(`åN >ÉÉ&
<=>?
#+##%& '(454*
¡ÑqÀÀmjpº% ~Ø uÃ, ~u ùc9Ø6>^? 8& ,¡Ñ{Ùô¸AB Y _W[9 % P ¤Ü?^_ q Á \ ÜE$ ÀÀsq = Åpº% fõØyqË$ ã= ¯í") ¢UB)¨² X^% c( _^ x âÉÉ'
STU7V
,+.#%& '()0*
ìí)îlm% (mµ T·hÚLâMïÝ>j ðñ'§& f 6\ÍÍÅÌ% æ æ5 Ø_$µ õÌ?$ ^òâYìí u% óS*.& ìíl¤ôõ [¼ö÷ø% (mµ;<â ¼TùCLö÷ ø$ ( mµ,úûoü5 ðÍÍTùCLö÷?Q°&'% MïÝ>h&ý4Cþ÷ÿ% :Ý_z+?µC Q ÷% (`!³Cþ ìí+ÉÉ&
3WXY
5+.#%& '($,*
"#p\ËÌ®B¼$P % %Cí% í& q '$(\>\ q$ zq'$æ)¯MªYßS9 % p*í×*+,-Û?k~$ ý q'$q4./0Ý 9bU,"#PyÆ% Ö×fÛoÅ,-ÛYÓu1% E ô234fÛ$ bUpqq'$?rzN¾45% Æo}ou1e,-Û¼67?.1Ø6ÉÉ&
!!"
.+.#%& '(0#*
VÏÊ®§8íÒ¨ôP% ©C Wá9ª$ «« e FS>lB= po 4?l7 ¬? °Ë% Ë| 4?ln ® ²p\% p ç&¯_$ % A \% àîuu°l ±û²U$ ³`´µçléb\e9¶ôzA_?no \¶·% ¾PVö( 0¸UCÃ% ³`³³Ø¹% 8f ÛC ºlØÅN¼ »4$ ,
%&'()
!"$$%& '(,*
¿ÛÁ]§qd ô oÃk?t;% õãPZh ¼½¾? ¿ÀlsÁ¼ÂC% ¿Ûq _zfÃ% ¿ÄõÃ}M% Åwl]¢5|Æ!!Û% ¿Û oâ ôj> $ w¼ÇËÌ ¿?ÈÉHÊ×ËÌ% â ö| ¿ ÝæâÍqÈÎ% w¼ ÇC}- ¿ = p $ ¿})oå k~ôUÏo_yM7pÐ 6% Ïo Ñ(o ¿²p?ÒÓôÔ_m ÕS% ¿ËÌâ¸)Ö&Ðq$ &
OPQR
/+##%& '(%&*
Üp\% Á µ¼×G $ M491 p % po\ o Ëy ? % ] % hâÏ% o N.¡'_?R Ú E$ Ãe¢-k % M o¢-kn £? % ¢-k8Ãe OO$¤% pG Ç f ©?% '_ PÙ% shÁðq7â9î ¥¦% æ % È¢-k)¯ÅÙ$ (
bcZd #
#+(#%& '(!*
×áwØu ¨ Ù Ú % Û u | í f Û C Ü n I 4 ´$ ÙÚÝzÞ0% 8õßh(âàu¨% á3×á" âë$ ×á )ãä% jàu?uEÚLâ$ sh× á B91·Ò_ a8ABL BO <% 4´GåäåËæ Å % ÁÇç a8ABL$ ô ×áeãä ×G a8ABL lÝè ·®é?m>$ l®é?êíâ% '_ë4 a8ABL 9 $ ,
Ib*))
*0+##!" *+-# 0+-# -"$$ &"-$ )"$$ )"-$ '"$$ '"-$ /+-$ 3+$$ *$+$$
*#0 ÓLÔÕ Ö×ØA NJOPQ *$0 ÓLÔÕ ÙÚ_Û RST6KS>=? *$0 ÓLÔÕ ^Üno OF I88BSUV1ÝÞ ¥ß-àá âã)× ä> *$0 ÓLÔÕ
Ib00)
*0"0$!" 0"*$ -"-) )"*$ !")$
« 0 7ˬ ®¯» °±²÷ ³´µí
111
**+-$ *0+$$#" *+$$ *+-$ -+$$ &+$$ )+-$ !+$$ '+$$ '+-$ /+$$ 3+$$ 3+-$ **+$$
GC8K?SVWK1XWS?1Y1 RS??S=U1Y1GW=UML Ö×ØA NJOPQ *$0 ÓLÔÕ Ö×ØA *$01ÓLÔÕ NJOPQ 111 Ö×ØA GC8K?SVWK1XWS?1Y1 RS??S=U1Y1GW=UML âã)× ä> ¾åæçèRé Z851GW85SUV1G6<S671*$0 ÓLÔÕ I88BSUV1ÝÞ
/"0) *$"$$ *0"-$#"
¶·9¸¹ 9ºmN Ù»¼?W½
0"*$
¾$¿íÄ +Àðð` Á Ä ÂÃÄ }Å Ä ÆÇÈA É'£+XÊ˽
-")) )"-) '"-) 3"$$ **"$)
Ib1-** !"$$!"111 !"-$ '"$$ 1 /"$$ /"-$ 13"-$ *$"-$111 **"-$111 *0"$$#" *0"-$ *"$$ *"-$ 0"-$111 -"-$1 &"$$ 1 )"$$ !"$$1 '"$$ /"$$ /"-$ 3"-$ *$"-$ **"$$ **"-$ *0"-$!" *"$$ 0"$$ -"$$ &"$$ &"-$111 )"-$111
c®¯°±M ²^)³´ µ¶·E ¸E ,3)3 )¹+\ ,*) º» ¼ E½0˾ ,** ¿ PP1 ÀÁ_ÂÃÄ c®¯°±M pRp\ ,&// µ¶·E ¾ÅÆÇ ,*' ¸E ,3!$ ;È-m¾ º» ¼ µ¶·E )¹+\ ,*! pRp\ ,&3& E½0˾ ,*0 ¾ÅÆÇ ,*/ c®¯°±M ÉBV° )¹+\ ,*!1 pRp\ ,&3& E½0˾ ,*0 ¾ÅÆÇ ,*/ º» ¼ ÉBV° )¹+\ ,*! pRp\ ,&3&
Ib1-$* !"$$!"1 '"$$ 1 '"-$ 1 /"-$111 3"$$ 3"-$111 *$"$$111 **"$$ 1 *0"$$#"$ *"$$111 *"-$ 0"-$1 -"-$ &"$$1 )"$$ !"$$ '"$$ /"$$ /"-$111 3"-$ *$"-$ **"$$ *0"$$!" *"$$ 0"$$ -"$$111 &"$$ )"$$
\] ^^ 9_N` ,0**/1,*3 ab N81I]KS cd-ef Gpk[ . gò hi)jk ,' ¡lm& ,0 ñ îno pk[ . gò \] **/11,0$ popq[ ,0! ñ îno hi)jk ,/ 9rN` ,0& U Vs 4t$u -1,1! vw)`m ^^ 4t$u -1,1! 9rN` ,0& hi)jk ,/ popq[ ,0! \] vw)`m ñ îno
!"#$% !"$$!"1 '"$$1 /"$$1 *$+$$1 **+$$1 *0+$$#"1 *+$$1 0+$$1 -+$$1 &+$$1 )+$$1 !+$$1 '+$$1 /+##1 3+##1 *#+##1 **+##1 *0+##!"$ *+##1 0+##1 -+##1 &+##1 )+##
qrstu D;E vwx ;F@G Oyz{ ^_;|) D;E vwx qrstu }~ D;E vwx ^_;|) qrstu D;E vwx k\ . 9 HEIJG qrstu ^_;|) ;F@G _ ^_;|) ;F@G Oyz{ ;F@G Oyz{ D;E vwx %0&
Ib-*0 !"0)!" !")) '"$$ 3"$$ 3"-) 3"&$ *$"$) *$")) **"0$ **"0) *0"$$#" *0"-$ *"$$ *"0) *"-$1 *")$1 0"*) 0"-) -"$$ -"&$ &"*) )"$$ )"0) !"$$ !"0) '"0$ '")) /"$$ /"-$ /"-) /")) 3"$$ *$"$$ *$"-) **"$$ **"-$ *0"$$!" *0"-$ *"$$ *"*) 0"*) 0"&$ -"*) -")$ &"0$ &"-$ )"$$ )")$
g) hi jþ5¥ ò: r ò:) . k lm ò: è6 ËM)Øn huMØ ïþ op ò:Ó$â ò:×÷OÁ Ø^$$q rr0_) jþ5¥ ò:s~67 ¼btuN ` $±)ÏÐ Ñ h Ùv g) hi 9ÂÁw ` xmtuN ò:yÇÊ z~Ê ` ò:) . M< {D `1 z~Ê Ø^$$q ` ïþ op $±)ÏÐ Ñ h Ùv ` g) hi k lm `1ò:Ó$â ,|}~) ò:) . jþ5¥ ò:s~67 xmtuN hu ò:yÇÊ ò: è6 huMØ rr0_) ò:>,Á hu x `1,|}~) !"#$% ËM)Øn Ñ h Ùv z~Ê ` Ø^$$q ò:yÇÊ xmtuN ` ò:s~67 ïþ op ò: è6 huMØ ` rr0_) ò:Ó$â
Ib-*&
!"$$!" '"$$ 1 3"$$111 *$"$$ 1 **"$$ 1 *0"$$#" *"$$ 1 -"$$111 &"$$111 )"$$111 !"$$ 1 '"$$ 1 3"$$ 1 *$"$$111 **"$$ *0"$$!" *"$$ 1 0"$$ -"$$ 1 )"$$ 1
Ib-0& !"#$!" *#+$$ *0+###" 0+## !+## *#+## **+## *0+##!" 0+## -+-$
A6)BC ÏD[)EF\ @4ZN1@4ZNGHI A6)BC JKLô MNOPQR_ STUV @ A6)BC WBî ÏD[)EF\ @4ZN1@4ZN XYZ A6)BC J[Lô MNOPQR_ STUV @ A6)BC WBî ÏD[)EF\ @4ZN1@4ZN GYZ J[Lô MNOPQR_ STUV @ A6)BC J[Lô MNOPQR_ ÏD[)EF\ WBî @4ZN1@4ZN GYZ A6)BC STUV @ WBî
Ib*)! *0"-$!"1 0"$$1 &"$$1 &"&)1 )"-$1 '"$$1 /"-$ *$"-$1 **"$$ *"$$#"1 0"$$ 0"&) -"-$ )"$$ '"$$ /"$$ /"-$ 3"$$ *$"-$
ABü .1³C´ ; ¹Ù ³9´ D EVF, $â^_ Á±)GH ABü .1³C´ ; ¹Ù ³9´ IJ2± üü K ³N´ ;¸óxL D EVF, $â^_ Á±)GH ; ¹Ù ³9´ Iu_ ;?MNù RVO7Ì $$Pq ; ¹Ù ³9´
!"#$% %&'()* &'(( ,-).-/ )*+,-./ ,*.0 0123 ,*0.*! 456 ,&./ 789:;2< ,789:;2< ,& &'(( ,-).-/ =>?@A ,)-1.)& 9BCDE %*.-
Ib-*!
Ib-$)
!"$$!" '"$$ '"&) /"*) /"-$11111111 3"*) *$"$$ **"&) *0"$$#" *0"-$ *"*) *"&) 0"&) -"-$ &"*) !"$$ !"*) !"&) '"-$ /"$$ /"&) 3"-$ **"*) **"-$ *0"*)!" *"$$ *"&) 0"*) 0"&) -"&) )"-$
úû-B ,/ ÛËîü ,).! ýàþÿ ,0$ hi!"+©X#E ,* $±|[6 %û-B ,/ ÛËîü ,).! ýàþÿ ,0$ hi!"+©X#E ,* $±|[6 %û-B ,3 ÛËîü ,'./ ýàþÿ ,0* hi!"+©X#E ,0 ÛËîü ,' ÛËîü ,/ ýàþÿ ,0* hi!"+©X#E ,0 ÛËîü ,'./ $±|[6
!+$$!" '"$$ /"$$ 3"$$ *$"$$ *$"-$ **"$$ *0"$$#" *"$$ 0"$$ -"$$ &"$$ )"$$ !"$$ '"$$ /"$$ 3"$$ *$"$$ **"$$ *0"$$!" *"$$ 0"$$ -"$$ 11&"$$
þÿ !["\ #$ ROFQ %&?\ . '()["\ GG -*+,["\ ¿_Ë5-.|ñ /01?12±[3\ þÿ 4["\ 5$ ROFQ 67¿¦ ¯ 89ò:² ["\ %&?\ . '()[;\ í<Ï["\ í<Ï["\ = 0>?[;\ GG -*+,[;\ 5$ ROFQ 67¿¦ ¯ 89ò:² [;\ þÿ ![;\ í<Ï[;\ í<Ï[;\ 5$ ROFQ GG -*+,["\ 67¿¦ ¯ 89ò:² ["\ = -$$ @ ["\ í<Ï ["\111
Ib-$&
!"-$!" '"$$ '"-$ /"$$ 3"$$ *$"$$ **"$$ **"-$ *0"$$#" *"$$ 0"$$ -"$$ -"-$ &"$$ )"$$ !"$$ !"-$ '"-$ /"$$ /"-$ 3"$$ *$"$$ **"$$ **"-$ *0"$$!" *"$$ 0"$$ -"$$ &"$$ &"-$ )"-$
QA)) ¸R u S$Tô ¯ UV W² 67 $±XY CÞN\Z[ )1,!$ Û[)\] ;p^U_ ¯ UV W² 67 S$Tô Û[)\] `Ø©a b×LM$ Û ücd ;p^U_ CÞN\Z[ )1,!* S$Tô QA)) ¯ UV W² !"Ae ¸R u CÞN\Z[ )1,!* 67 `fÏ¿ ¯ UV W² !"Ae ¸R u 67 `fÏ¿
!! Ib-00
!+$)!" /+$) 3+&) **+&) *+-$#" -+&$ )+&$ '+0) 3+$) *$+&$ *0+-$!" 0+*) -+)$
SÊÏD 0 TóÄ)EF +åUV¾ *$ VWX¬ Y )ª« 0 + '1Z[?\ßu ]^{+ $ ¥ Ü__À »`ab íò¢ )^AVccË I$ 9£Ø. dKm¾ Ô>
!"##$ !"$$!" !"*) '"$$ '"-$ /"$$ 3"$$ *$"*) **"$$ **"-$ *0"$$#" *"$$ *"-$ 0"$$ 0"-$ )"$$ !"$$ !"&) '"$$ '"*) /"$$ /"-$ 3"$$ *$"$$ **"$$ *0"*$!" *"$$ 0"$$ 0"-$ -"$$ &"$$ )"$$
5¥ %&?\ 5¥ X&'( 5¥ )*l6 ` $$+ ª ¦! ì , ,*& 5¥ ` ¥B-. X/'0 5¥ ¿_Ë5 125¥ 5¥ ª ¦! qX" qX ,*3.0* 5¥ ` %&?\ 5¥ ` 5¥¼3 ¥B-. 5¥ 4C5£ ,0* 125¥ X&'0 5¥ ` 67 ì8¥ß ` ¿_9 :; ` %&?\ 5¥¼3 ` ¥B-. 5¥ ` <\Ø= >Ê ¿_Ë5 ` Á±?@ 5¥ ` ì8¥ß 5¥ 125¥ ` )*l6
Ib-$/ !+$$!"11 FGHI '+$$111 J>K %*& /+$$ LMNOP2QRS /+-#11 )TUV 3+-# WX9Y *#+-#111 Z[\]?^_ ,*# **+-#111 ``ab ,-3 *0+###"$$11cV)de *+##1 fghi *+-#111 J>K ,*& 0+-#11 LMNOP2QRS -+##11 )TUV &+##11 4567896:1;<=>6?11@=ABC=AB6< &"-$ ``ab ,&$ )"$$ )TUV !"$$1 Z[\]?^_ ,*$ '"$$11 J>K ,*) /"$$111 FGHI 3"$$111 fghi 3"-$ jkl *$"-$111 Lmno *0"$$!" J>K ,*)1 *"$$11 FGHI 0"$$ ``ab ,&$ 0"-$1 4567896:1;<=>6?1@=ABC=AB6< -"$$ fghi -"-$ pkl &"-$11 Lmno
Ib--!+$$!" '+$$1111 /+$$1111 3+$$ 3+-$ *$+-$1111 **+-$ *0+-$#" *+-$ 0+-$ -+-$111 &+$$ )+$$ !+$$1111 '+$$1111 /+$$ /+-$11 3+-$ *$+-$ **+$$ *0+$$!" *0+-$ *+-$ 0+-$ -+-$ &+$$ )+$$
kêë ìíîï ,*/ ð,> ,!*& ñòØó G0 Îôõ' ,)' ÏöË\ ,-/Ë÷E ,*' ð,> ,!*& ìøî ' ù kêë úûCüý ,*)*$ Îôõ' ,)/ ìíîï ,*3 ÏöË\ ,-/& êë ì úûCüý ,*)** ð,> ,!*) Ë÷E ,*/ ñòØó G0 Îôõ' ,)/ ÏöË\ ,-/& úûCüý ,*)** Ë÷E ,*/ êë ì ñòØó G0 ð,> ,!*) ÏöË\ ,-/&
Ib-0) !"$$!" !"-$ '"$$ '"-$ /"$$ /"-$ 3"$$ 3"-$ *$"$$ *$"-$ **"$$ *0"$$#" *0"-$ *"$$ *"-$ 0"$$ 0"-$ -"$$ &"$$ &"-$ )"$$ )"-$ !"$$ !"-$ '"$$ '"-$ /"$$ /"-$ 3"-$ *$"$$ *$"-$ **"$$ **"-$ *0"$$!" *0"-$ *"$$ *"-$ 0"-$ -"$$ -"-$ &"$$ &"-$ )"$$ )"-$
^8L81~~x _ yz,{{ S | }·è~ Z \ ` Ç p 8 u ` ^8L81~~x ` yz,{{ ö Y;^1JXGa10$*0` Y;^1JXGa10$*JXGa S | ` }·è~ \] 8 u ` ^8L81~~x ` yz,{{ ö + V S | ` }·è~ î?u JXGa Y;^1JXGa10$*0` Y;^1JXGa10$* 8 u ` + V ö ^8L81~~x ` yz,{{ S | ` }·è~ JXGa Y;^1JXGa10$*0` Y;^1JXGa10$*^8L81~~x ` yz,{{ 8 u ` + V ö \] 8 u ` S | ` }·è~ ^8L81~~x ` yz,{{ 8 u ` + V ö 8 u ` \]
!"
3"4$%&,5&)*$%+,-."2,01.2 !"#$%&;$()"*+,$./"");$0/"12$3;$45678$9 06+,6)$4676)6:6;$<=/8$>;$?6/6+$@#6)6 &AAAA$B6+,626+;$JA99D9AEFGH%%K
? ! @ABC@DEFGHIJKL
!"#$
!"#$%&'(&)*$%+,-."/'01.2 !"#$%&'$()"*+,-./"")'-0/"12-3'-45678$9 06+,6)$4676)6:6;$<=/8$>;-?6/6+-@#6)6 &AAAA-B6+,626+;-CA99D9AEFGH%%I
! % & '
M N O "#$% B $$ D "& G ' I J K ( 7 P Q R S <! Q T U G" VWC?X YC? Z[\] ^_` abc de. " fgh ijb !
; <
! " # $
!"#$% !&'$% !()*+ ,-.*+ !/0
!k l Xm # nW o XY p Wq X !
!&1 !&2*+ !34*+ 567$8 !9:
!"#
3"4$%&'5&)*$%+'-."2'01.2
!"#$%
!"#$%&;$()"*+,$./"");$0/"12$3;$45678$9 06+,6)$4676)6:6;$<=/8$>;$?6/6+$@#6)6 &AAAA$B6+,626+;$JA99D9AEFGH%%K
z{|}~
#$%67&889:;"<!"#$
! " # (
( )
& '
= >
!"#$
!"#$
tuv')*+,-./-01*.( wxy23*40)5*6(
06158/")$"L$0="M8,=16/$3+N=+88)=+NOP=#5$Q"+"*)7 @+=R8)7=#:$"L$<6/6:6$rs
wx ! $ S6+T"+N$0=+$UM=)*/ $ w j $ t $ x $ w $ $ w $ w ' $ 45! $ 61! t $ t $
!"
789:
*+ ! ,+! -. ! +/! -0 ! 1/! 20 ! ,0! 3!
¡¢£¤¥¦§¨ 78)9: <=>?@19:9A7 "
#
!"
! ! "#$%"&'()*+,-.
!"
!!"#$%&' ( ) * + !" , -!
~ r à % " f ü ß g E ó hò iÜ W . X Y j @ M k $ E " ] à %! S w ~ l m & . ( ) ~ $ ` $' S ò y ¥ n n c ! " w # ( ) ` ! " 0 ß à s á o Ý p " Q * ! " #$ - w ! " Î ( ) * $ %$ , - " q Ý Þ $ E r s e È ð l è é ! ì Ý à E " Â Ã h¦ t uÜ ^ Ý v w e S x ! t " ;/01241 " ()yz{j{416 7!
qr ~ + " & . ( ) ~ s~ +` !" w ! t" /0124 `!" " E S¡¢ £ ¤ ¥ ¦ " § ¨ © E ª@«¬" ® E" ¯ ° ± ² ³ ³ @ ; ´µ¶·! ¸" ¹04 º()q »w ~" ¼½¾¿ÀÁ0 à ~yWÄ Å Æ ! f@} Ç w()" ¼ÈÉ Ê Ë Ì Í Î Ï " ¼ Ð ÉÑÒÓÔ1Õ Ö !"" × EØ Ù e ÚÛ ÒÜ " ÝÞ0ßàsá ! ;â ã º ä å Ý « " ¹0 Qæ !"#$ -w!"Î()æ %$ ,-" eÈÝÞç fèéêë! ¸" ;ì Ý E" ()È í î ¦ ï0ðñwòÒ" fóô õ ¹ ö ÷ ;ø ù ú
ûðñ !"" ü ß ;ý sþ ÿ ! "# t" ¼ Ðþ$K%r!
/0123456
&ã ;wÿ ' ' « " L à # 2ÿ w~ ò(89:;`) * x+ +@ABC ~ ó $! ¸" @ABC,0µ-./ 011f2" 3Ew4 GHIJK" f¥ % 5 , 67$8" 89:;9 0: ; =>< < ì 3* =! >«" ~ b¥ ? @ !wA ;B bC DE ( FGHI /JKL M eN O P " Ð üß ¬ `Q RLÛ % àw $& ST«2ÒUVÿ wW.XY ¨©Z`" [L\ ]p^ _ ` a b y" P c / 0dà ! 2e$!
!&.()/0123 4567
!"#$%&'() #$%&$'()*+
! #$%& '()*++,-- ` a b ; c d e f g ! q r | 0 ¬ þ × } ~ 6 g ()*+,-.) w 2 ( h i j k i /)0.12)34 5,12. " ß~ g0 G " bÈ g~_ whijk f ¦ $ " g&wò 536-4 789,)).11 ó]Q! hijk&ã N w ß Eab;c «" ]¡m;j¢£m; óû¤¥¦! >«" hijk üß §þ ¨©sðª`«¬* :+3;4<2== w " ®¯ EJó¯°$ h EJ©ó±²" ש³¿f´µ¶óh· ¸j칺»" ¼º !> àE³¿ª½d¾f¿! Ü Àt E Î Á ß Â Ã Ä K Å Æ $ h³ à { f Ç K Å È " É Ê Ë ¾
()*+,-. +, /0
!hijk`flm;nop Ì! Ü ç f Í Î " « Å w ß Ï Ð Ñ Ò h Ñ Ó Ô 5.))2?.+4 /)2@=,) qr |0È×6b ÕÖ×ØÙÚÛ# A,++2*1.4:,@@.@4$ HG ¬ þ " ß ~ `É Ü (P Å Ò V B+2.);@ wÝ L õ C2@34DE;+,F ÞÞµßà 52GGH4D2GG.1 w á §¨©" Âr µ_ãf âÎÏ" qv¹ÐÑÒã$! *+¯,à%,*w³´" LÅ -.~ " ¼È ã/¾_$j01! ÂLP¯Ã2"³´+3" ¼È¯ ,{" Ð4àt5ð5(,! 6+7> 89:" $ø' Ü$ h-ÅÆÄyk;<â " ³ì=ü!p¿" ¾¯ Ö ö>" ë\ À?óÑÒ" ¼K¾@. AÐ4! fà " B% C¿" S Çxyµë( %&jab" ,¯D+!ê ë! #Eó¥äjååF pGÐ4! Ü =j Çxy" ¬(¯ 'ÊË $' S" >Ë $S S" ÌË , !' S" Ç[µë( " H[Là9ð{" Ç[µ,LÛ" Àá xy¿¯I2Ò$ h¾ ¿ÉÊJK" LMNñw2 ìE!.Îݳ" lµ« 2 ¦ì µO¯¾" :;ì !ÕP" ó¿³ xyfÇ2ÒܶQ¯Ý" RS9TÜ$ U/E)=2." ³¿ºVf¿ÝøW! X ì3YZ# ,É[ ¾¿ Eg\]^! Ü Ç[µ_~F% `F% a\>w" ¯ bK¾¿c2Ò d" ¯Óexyf¥g" ¯ ºÓÔ\ 2 ˾¿" hsij!
>?@>A@BC DEE9F GHI
ë\ fg B ^&" [ ¡@¢£fg¤Þ¥¦B §" ¨&©$ª«Ò¬ ª« PP ¬®¯% ¬°¯% ¬(¯Q/0).@R ±/$ß! ß²º³´¬µ¶· #> Sð¸" ¬¥¹ºc" xy¬ »¯Y¼" ¬F¯& 2x¬°¯`Y½¾¿ÀÁ " xy¾ÅÂj 6ÃÄÂ(& ð¥ä¬®¯`ÅYÆ¥ÇÈ°xyÆ@É& ¬(¯ ÈÅÆj ßxyÊË% >ËjÌË" jÍ´KÒÞζÏ! ¬Ð Ð #> S𸯠xÑÒP" ;Ó¶ÔÕ" ÊKÖB# ´Ò´µÄ¸×% ð0ºË¬ÐÐϸ" ¬(¯´ãØÙÚ Û" ܳ´ÝûÑ[,ɺq"÷ Þ! ¬ÐÐ¼ß Èàáî â Gº" ÝûxÑÒPÂãTä"! ¬ÐЫ¥´å*æç è éêêI ¶Ö¾¿" ¬°¯% ¬(¯wKÑÒëF6ìsí* lfp" ¬(¯Â` ¥ä¬°¯oè ÐÐKI ËÐÐî" ¤ï Òð! qE·¥ñecµ ò¬ÐÐóôõ" ö\÷j· oè ~l" øíî¤ï! ¬(¯ÜL¿;ù媫fHȳ´Úð¸" º¼È¥ä`å åúÅsûü" ð¥ù媫µíîJ°ý³´"÷f1" G þêR" exyÊË% >ËjÌËÿö!Á( " ÈÈÈ# ¶! ¬(¯ÿ aY¼K$ö÷" :; % Çxyë( abj% &" â'({) fP!
789:;<=>
-kYÏõlØ
- k ~ ß ` ( d i m _ c Å Æ * 4 3 f H L ATN 6 à n o p! ë wÒ q tg&" a Æ È î æ &% ` F Ó Ô p" ÃÃ % Û a b r ù s ! ! Í 0ë Ò qì î â Ý a ;µ 3 tu" é ê 9 ) v Ãjw x " - ka YÏ y b y z L M " íî éê!
89:;<=>??!
@ABCDEFGHIJK
*+, -./01234
~ ä å % æ ê ç o è ` N e cLMNü ß ¼ È QR¯ é Ð sê ë´ 8 " qìÓ í î ï ¾ wQR ðñ ! ¸ " LMN~ß , J K ò _ ó ô * õ á :.@=4 /+=2@=I " ö ÷ø 8 ù ú " Ð á w_ $ û î ¹ çowç fß ecèü X d ý : þ µ! LMNü ß , ÿ ! × % æê @ «Æ " : ; wQRð ñ " ¾ # PQ RSTUFG" $ ¾È ã % f& ×_ ' " ¼ Ð ( ) *> + q :;,-û.·FG/f&ab!
!LMNOPQRSTU FG
!"#$ 56789:;<=
q r | 0 ¬ þ 6 g 0 1 2 ÞI BE+H w ò ( V W X Y IJ234 C3:.,E? " ß~3µ45wW6" 7Þ 8]Q9:8^_! Là;2VWXY ¼ÈGȯ<s=" qvs^Z> § % Ç 2? @ A B jC G È D à " ¾ ß ~ û^_ û! t" ¾E°FG@^ Z½d:;f´ §?@AB" ^Z HItJK¾wL]JK! > « " M N O P Q R S ç o /9K L9 T <J214 ME;; ~ ] Q 6 W U ^ _" ȾüßsVWóðXj=YZ" j[\];^$_b_! ¾3~&ã ! V W X Y Z [ \ \ ] `û«" À@þ abð &t" ÷Þ cdXX! Q^_
% !"#$%&'%()* &'
( $efÅE N21.H49H+E@ üß sþ Lû` g(hvºi j k l /+),1;4 I6JF3+O.).00.+ ] à $! S wm m <3=+26- ë n ê o I p fs" ×E ;ªsLûÞÞ]Q qrstuRvwÌxylzð{ (¡| Ï" × À}Þ~à" ¼ ÐqÝÞ ! r~ó« þ  $ N21.H , óQ ! ¸" 0 í2 Ò;ÿ É ã" E ÀHGãa¿ " ÿ xóf¿ " ó; -w " ¼Èüß,ýþ$ " ¼ h "Ü 6 !
! ./-,0 )0123 q r s t ` uvwxyz{|}!
國際新聞
山打根版
■責任編輯：黃潤強 2014年11月28日（星期五）
2200 警衛軍弗格森鎮防亂
美 170 市騷亂 抗議放生殺人警
■弗格森一座建築物焚毀倒 塌，現場猶如荒廢工地。 路透社
美國密 蘇里州弗格森鎮槍 殺黑人青年布朗的 年 青 案 白人警員威爾遜不被 人 殺 美黑 被 起訴觸發的騷亂仍未平息， 更蔓延至全美至少 37 個州近 170 個城 市。密州增派國民警衛軍至 2,200 人，赴該鎮 及周邊地區戒備，但未能阻止當地 25 日晚再 爆發暴力衝突，有暴徒縱火燒車，至少 44 人 被 捕 ； 一名 黑人 青年 被發 現 伏屍 車 內，懷疑與本周一晚的示威有關。
大
陪審團決定不起訴威爾遜後，觸發全美各地騷亂， 經過 24 日晚的混亂後，密州州長尼克松 25 日晚宣布 增派國民警衛軍，從最初的700 增派國民警衛軍 從最初的700 人大幅增加至2,200 人大幅增加至2 200 人，駐 人 駐 守警察總部和商舖。
黑人青年伏屍 兩FBI被槍擊 不過在嚴密防線下，兩名聯邦調查局探員(FBI)26 日清 晨仍在弗格森所屬的聖路易斯縣被槍擊受傷，FBI 發言人 稱，相信事件與騷亂“無直接關係”。 另外，弗格森 20 歲黑人青年喬舒亞 25 日早上被發現 陳屍車中，懷疑是在 24 日晚騷亂期間被槍殺。家屬指他很
乖、沒沾染毒品，但警方拒絕透露詳情。 乖、沒沾染毒品，但警方拒絕透露詳情 弗格森 25 日氣氛仍然緊張，但局勢較 24 日相對 平靜。約數百人遊行至聖路易斯縣法院外示威，大致和 平靜。約數百人遊行至聖路易斯縣法院外示威 平，警方之後要求示威者離開，並拘捕兩名霸佔道路的示 威者。入夜後情況轉差，有暴徒再次焚燒警車，有示威者 威者。入夜後情況轉差，有暴徒再次焚燒警車 被警員制服。示威浪潮蔓延全國各地，加州奧克蘭有示威 被警員制服。示威浪潮蔓延全國各地， 者縱火和搶掠，又燃燒雜物堵塞馬路。紐約有示威者遊行 者縱火和搶掠，又燃燒雜物堵塞馬路。 至時代廣場，導致交通受阻，部分示威者更衝擊警方，警 至時代廣場，導致交通受阻，部分示威者更衝擊警方 員出動胡椒噴霧。華盛頓有民眾躺在警察總部外行人路抗 議。西雅圖的示威演變成暴力衝突，有人向警員投擲水 樽、石塊、罐頭和爆竹。 樽 石塊 罐頭和爆竹
奧巴馬批暴力無藉口 總統奧巴馬繼呼籲示威群眾冷靜後，25 日晚再開腔譴 責暴力行為，強調大陪審團的判決並非暴力和破壞的藉 口，不會同情破壞社會秩序的人。他稱理解民眾對判決失 望，但強調暴力無助解決問題，呼籲民眾參與有關種族緊 張和執法的建設性討論，透過和平行動達成改革。 ■綜合報道
示威者抬走心臟病發婦 遭警射橡膠彈震眩彈 弗格森鎮 24 日晚騷亂期間，一 名女子疑心臟病發不省人事，有示 威者合力把她抬往安全地方，但警 方不由分說，向他們發射催淚彈和 橡膠子彈。有網民狠批警察麻木不 仁。 一名電視台記者拍下當時情 況，顯示群眾合力把一名看來昏迷 的女子抬向警方防線，並向警察高 叫“她心臟病發！”懇求警察幫肋 她。 一名警察回應稱：“放下她， 退後，我們會幫她。”但過了數 秒，警方突然向人群施放催淚彈， 再發射橡膠子彈，群眾四散逃避。
據報警方還向示威者施放震眩彈。 病發女子躺在地上，一名年輕男子 高叫：“那是我媽媽！”現時她情 況未明。
方其後拘捕司機問話，但未落案起 訴他。
車撞示威者拖行20呎
弗格森鎮經過連夜騷亂後，有 店舖遭示威者縱火完全焚毀，店主 欲哭無淚。有被搶掠破壞的商店店 主趁清早回店清理瓦礫和玻璃碎 片，普遍商戶均擔心今後再發生騷 亂。 47 歲古董珠寶店老闆安德魯斯 表示，24 日晚獲通知店舖遭搶掠縱 火後趕回店，親眼看着自己和丈夫 苦心經營3 年的心血付之一炬，精神 幾乎崩潰。 ■綜合報道
示威浪潮蔓延美國各地。明尼 蘇達州明尼阿波利斯一批民眾前日 示威期間，一輛汽車突然衝向人 群，撞倒一名女子，她被捲至前輪 拖行至少 20 呎，腿部更被車輪輾 過，據報還有另一名示威者被撞 中。群眾見狀喝止司機及救出傷 者，司機一度停下，隨後駛走。女 子受輕傷，送院治療後已出院。警
多間店舖焚毀
環球 SO FUN
充氣行理箱細變大 最適合購物狂 去旅行
瘋狂購物，
■Fugu 充氣變身寄艙行李， 可放不少物品。 網上圖片
■可作流動桌子
夢露
行李箱裝不 下戰利品怎 麼辦？以色 列設計師阿
M&M
特拉斯構思 出可由手提 行李尺寸變 大成寄艙行 李的行李箱 “Fugu” ， 讓 你 可 以 “小行理箱 去大行理箱 返”，盡情 購物。
“Fugu”的名稱來自日語“雞 泡魚”。使用者只需 按掣，行李箱內置的電動泵便會利用氣壓令兩 側充氣升高，由手提行李變身成可寄艙行李， 善用每寸空間，存放於家中亦更省位置。行理 箱內備有可抽取式間隔，平時可充當收納箱。 “Fugu”以滑板物料製成，更加入防震設 計，能抵受撞擊且防水。它的滑輪能 360 度轉
美國北卡羅來納州戴維森學院的夏蒂埃和麥克納馬拉別具心思，想到利 用不同顏色的M&M朱古力豆，砌出一系列色彩繽紛的馬賽克畫像，包 括美國已故影星瑪麗蓮夢露、著名饒舌歌手 Eminem 及卡通人 物《阿森一族》角色等。 ■網上圖片
■按掣自動升高 動，行理箱身輕巧，更有多款顏色供選 擇。由於行理箱身堅挺，亦可用作流動電 腦枱或可攜式桌子。 阿特拉斯在集資網站Kickstarter籌募資 金，18 天便籌得 21.4 萬美元，遠高出他 定下的 5 萬美元目標。他估計明年初開 始量產，售價暫定為300美元。 ■《每日郵報》
■聰明耳塞
變大行理箱 ■小行理箱
食神奇藥丸 放屁變朱古力味 可口可樂 攻牛奶市場 與人交往或與伴侶相處，可能因口氣而 感到困擾。法國有發明家研究出一種藥丸， 聲稱可讓人們口中噴出的氣味像“糖果或鮮 花一樣香甜”，放屁也像朱古力味。 65 歲的普昂希瓦爾將木炭及茴香、海 藻、藍莓等多種植物成分調配一起，製成這 款神奇藥丸，除改善胃腸氣脹導致的口氣和 放屁外，還可紓緩消化不良，減少胃氣。 普昂希瓦爾此前推出過玫瑰香或紫羅蘭 香味藥丸，隨着聖誕節臨近，他推出朱古力 味藥丸，稱為“聖誕老人藥丸”。他表示， 有一次與朋友飽餐一頓，隨後各人開始不停 放屁，令大家幾乎窒息，於是他想到是否可 以令屁味變得好聞些。新推出的“聖誕老人 藥丸”每樽60粒，售9.99歐元。 ■《每日郵報》
■模特兒穿上“牛奶裙”宣傳 Fairlife（右圖）。 網上圖片
高糖分被視為引致癡肥的元兇，美國人 近年減少飲汽水，轉飲高蛋白飲品。有見 及此，飲品生產商可口可樂將於下月底 推出全新牛奶品牌 Fairlife，標榜較一 般牛奶多 50%蛋白質、高 30% 鈣質和少 50%糖分，形容是 “優質”牛奶，售價較 一般牛奶貴一倍。 可口可樂為宣傳 Fairlife，特別推出一輯 別開生面的廣告，一眾 女模特兒穿上“牛奶 裙”，宣傳 Fairlife 採用 的冷過濾技術能鎖住牛奶 蛋白質及脫脂脫糖，比傳 統牛奶健康。 ■綜合報道
聰明響鬧耳塞 免吵醒枕邊人 不少伴侶因上班時間不同，鬧鐘 會設定在不同時間響鬧，往往吵醒枕 邊人。美國一間公司近日推出“聰 明”響鬧耳塞，只有用家能聽見響鬧 聲，讓伴侶可繼續安睡。 耳塞透過藍牙裝置與智能手機應用程 式相連，用家可按需要選擇不同聲音叫醒 自己，亦可選擇在睡前播放柔和輕鬆的音
樂，幫助入眠。 耳塞用靜音軟膠 製成，戴着入睡 能阻隔噪音、以 至伴侶鼻鼾聲。這款耳塞由美國聖迭戈 3 名工程系 學生花 11 個月設計。耳塞已在籌款網站 Kickstarter 推出，每對售100美元，預計明年5月可付運到其他 國家。 ■《每日郵報》
辦公室變透明車 免租賞美景
■車廂會議室
無人駕駛車的概念近年興起，美國加州設計公司Ideo將交 通工具與辦公室、起居室及送貨服務融合，設計出流動辦公室 車廂、自動送貨車等新式空間，使車輛不再只是交通工具。三 款自動駕駛車均採用透明設計，富有未來感。 Ideo的“輪上工作”流動車廂讓企業將任何地方化身工作 室或會議室，如沙灘、球場及停車場等，邊工作邊欣賞無敵靚 景之餘，又不用捱貴租。車上備有智能桌作開會之用，晚上可 駛回車房充電。 另一款無人車是“Cody”送貨車，收件人接收訊息後，只 需走出家門、掃描確認身份，便能領取貨物。最後一款是透明 私家車，座位可轉動方向，讓乘客圍成圈聊天。 ■綜合報道
香港新聞
山打根版
■責任編輯：周文超 2014年11月28日（星期五）
守護 香港 反對 佔中
警拘黃之鋒岑敖暉 涉藐視法庭 刑事毀壞 妨礙公務
香港文匯報訊（記者
文森）執
達主任連續第二日到旺角執行法庭禁 制令都爆發衝突。成功申請法庭禁制 令的的士業團體 26 日晨到彌敦道清除 障礙物。其間，執達主任多次受到 “佔領”者阻撓，需由警方介入協 助，但仍不停遭到示威者衝擊。警方 採取行動，以涉嫌藐視法庭、刑事毀 壞，及妨礙公職人員執行職務拘捕超 過 20 人，包括“學民思潮”召集人黃 之鋒及學聯副秘書長岑敖暉等。整個 清除障礙物行動約於中午結束，彌敦 道南行線及北行線亦先後於下午 1 時 15 分及 1 時 45 分重新開通。
警
清障受阻礙 警迅速協助 上午 8 時半，代表律師在執達主任陪同 下，到匯豐銀行對出位置，介乎亞皆老街及彌 敦道交界的路障前宣讀法庭禁令，要求“佔 領”者帶同私人物品在 30 分鐘內離去，否則將 考慮要求警方協助清場。律師隨後在禁制區內 多個地點宣讀禁令，但受到黃之鋒等示威者阻 擋，要求解釋“人是否雜物”及清場的法律理 據等。律師及執達團隊其後再轉往登打士街， 繼續宣讀禁令。 9 時 20 分，申請禁制令團體有所行動，近 百名陸路交通運輸業大聯盟成員，頭戴紅帽身 穿白色“我愛香港”的汗衣，乘坐大型旅巴抵 達現場清拆障礙物。但因行動受示威者阻礙， 警方迅即介入協助，並先後發出兩次警告，要 求在場者不要阻礙執行法庭禁令。同時，大批 防暴隊全副武裝上場，配備頭盔、眼罩及硬塑 膠手套，警告會以藐視法庭及妨礙公職人員等 罪名，以最低武力進行拘捕。 不過，現場示威者未有因此冷靜下來，同 一時間衝擊火頭處處，大批示威者被警方拖出 鐵馬後緊按在地，繫上索帶並帶走。“學民思 潮”召集人黃之鋒在 10 時 19 分被拘捕，而學聯 副秘書長岑敖暉亦在10時21分被捕。
幾經拉鋸戰“佔區”終通車
機動部隊校長任清障總指揮
因場面有失控之勢，警方於 10 時 26 分宣布 將進一步提升武力，並不排除使用催淚水劑。 同時，警方亦由亞皆老街向油麻地方向推進， 部分示威者更急忙組成人鏈運走場內物資。 10 時 50 分，警方已逼近山東街位置，示威 者將回收得來的膠卡板集中，企圖即時重組防 線，警方見狀即時發出最終警告（Final Warning），並於11時07分抵達“關公廟”位置，在 逼退示威者後再由食環署人員拆除障礙物。 警方防線向前進逼，至 11 時 45 分已越過信 和中心抵達登打士街與彌敦道路口。警方同時 封鎖兩旁行人路，安排“夾車”將場內垃圾清 走。律師團體及執達主任於中午 12 時 35 分離 去，警方先後在下午 1 時 15 分及 1 時 45 分，重 新開通彌敦道南行線及北行線。
■學民黃之鋒被反黑組警員帶走 學民黃之鋒被反黑組警員帶走。 。郭兆東 攝
■學聯副秘書長岑敖暉被捕 學聯副秘書長岑敖暉被捕。 。
苦熬 60 晝夜 商戶慶“重見天日” 香港文匯報 訊（記者 文 森）經過兩日的 清障行 動 後 ， 警 方 在 26 日 下 午 3 時許重開彌敦 道，部分受影響 而關閉逾月的店 舖終於重開，有 金行更在門外貼 上“慶祝重見天 日”的標語，並 計劃打折促銷指 ■珠寶店貼標語“慶祝重見天日”。 文森 攝 定貨品，追回之 前損失的生意。不少商戶都指這“佔領”這 60 日相當難捱，期望 不會再次發生。
珠寶店生意少七成 “生福珠寶”旺角分行在門外貼上“慶祝重見天日”的標語，並 計劃打折促銷指定貨品，追回之前損失的生意。副經理許冠運表示， “佔領”行動期間，生意已比平日少 70%，一個月少達 60 萬港元毛 利，市民消費意慾大減。他對警方 26 日開通彌敦道感到開心， 雖然 26 日人流未見增加，但已感受到巿民心情比清場前輕鬆。他又認為，警 方今次清場較“佔領”行動初期更為徹底，故不擔心有重佔道路情況 發生。
報紙檔盼營業回升 另外，在砵蘭街經營報紙檔的吳小姐表示，25 日警方與示威者正 正在她的報紙檔前對峙，當時她感到很驚慌。“示威者就在警察面前 不斷挑釁，我好擔心會有事發生，好擔心自己的人身安全。”吳小姐 指混亂令她損失數百元的貨物，自己亦要提早 5 小時收舖，25 日損失 一半以上的生意額。吳小姐續說，“佔領”期間，生意額大跌三成， 認為警方清場是一件好事，生意額可以回升，自己亦不用再擔驚受 怕。 位於亞皆老街和砵蘭街交界的小食店員工劉小姐亦指，平日店舖 都會營業至凌晨三四點，但 25 日警方清理亞皆老街後，店舖被大量 示威者包圍，加上警方之後將附近圍封，下午 2 時起已不能做生意， 到 7 時多更被迫提早收舖。她認為，25 日情況實在太混亂，警方清場 總是好事。她又希望當局可幫助小商戶，甚至可提供補償。
街坊鼓掌打氣 讚警執法專業
方26日協助清除彌敦道路障行動中明顯加 強警力，於 26 日晨 7 時半已駐紮大量警 員，附近更停泊 10 多輛警車，方便隨時增援。 約8時，代表的士業界申請禁制令的律師鄺家賢 聯同約30名業界人士抵達現場。
香港文匯報訊（記者 文森）執達主任在 警方的協助下，完成清理所有彌敦道上的障礙 物，彌敦道 26 日下午 3 時許終於恢復全面通 車。在通車一刻，不少途人歡呼鼓掌，他 們都表示對彌敦道重新通車感到十分開 心，認為社會終於可以回復應有的秩序。 有市民又感謝警方在“佔領”期間所付出 的努力，並讚揚他們連日來的專業表現。
“恢復社會秩序大快人心”
生活造成很多不便。她說，“佔領”期間，80 多歲的母親都難以到廣華醫院覆診，“無車去 到，我唯有用輪椅推佢去。” 她坦言，自己工作的餐廳生意大跌三成， 預計加人工、出花紅等希望都會落空，而餐廳 原本人手不足，現在亦暫停請人，並呼籲有參 與過“佔領”行動的反對派立法會議員應速速 自首，不要再視香港的法治如無物。
痛斥“有事找警無事罵警”
居住荃灣的裝修工人何先生支持警方執 法，故 26 日晨特意到清場地點撐警隊。他形 容，警方清理路障，令彌敦道得以重開，恢復昔 日交通順暢，實在大快人心。他說，示威者要表 達意見可以到公園等地方，不應堵塞道路。 在旺角居住的鄧小姐對彌敦道重新通車感 到非常興奮，“好開心，恢復社會秩序，治安 應該會好好多。”鄧小姐指，“佔領”對她的
市民黎先生感謝警方在“佔領”期間所付 出的努力。他指自己居於屯門，但“佔領”期 間，自己每天都會到旺角支持警方。他讚揚警 方連日來都表現得十分專業，“我日日落旺角 都見到示威者不斷挑釁、用粗口辱罵警察，但 警察一直都好忍耐。”黎生又批評，示威者 “有事就找警察，無事就罵警察”的行為相當 無恥。
■市民讚警方執法專業 市民讚警方執法專業， ，拍掌 叫好。 叫好 。 關據鈞 攝
巴士通行 市民歡迎
香港文匯報訊（記者 文森）多條原本受 堵路影響的巴士線26日都恢復原來服務。九巴 26 日表示，所有行走彌敦道及亞皆老街的九巴 巴士線，會陸續恢復行駛。新巴城巴 8 條經營 的路線，及12條與九巴聯營的過海路線，亦已 完成將站牌重置原位。不少乘客都對此表示歡 迎，指“唔使行咁多冤枉路”。 乘客劉先生表示，“佔領”行動60日，自 己都未曾到旺角一次，因為沒有巴士能到達旺
角，而自己行動不便，搭地鐵要“上上落落” 很辛苦。當他知道旺角巴士線恢復行駛，馬上 約居於旺角的朋友一聚。 另一名乘客黃女士亦感到十分開心，她指 “佔領”期間都要起碼早半小時出門，因為擔 心會塞車、遲到。 她很感謝警方可以在短短數小時令彌敦道 回復暢通，又十分讚賞巴士公司能迅速恢復原 來服務。
“佔”者慌撤物資 匆匆轉場
■ 警方連續兩日清障 警方連續兩日清障， ， 旺角 終於還路於民。 終於還路於民 。 劉國權 攝
警方 26 日早上在執達主任的要 求下，協助執達主任清理旺角彌敦 道的障礙物，行動由機動部隊校長 歐陽照剛擔任總指揮，過程不但快 速順利，而且衝突情況亦極少。由 約上午十時起開始的行動，最終僅 花了約兩小時，彌敦道“佔領區” 的示威者已全部撤離，而下午一時 多，警方已成功開通南行方向的其 中一條行車線。
親臨“佔區”高台督陣
穿上深藍色制服，全副裝備的 機動部隊成員，在上午約十時到達 “佔領區”近亞皆老街位置，然後 向南往油麻地方向推進。在前線機 動部隊向前推進的同時，後方亦見
■ 機動部隊校長歐陽照剛 機動部隊校長歐陽照剛。 。 關據鈞 攝 到總指揮歐陽照剛，站在黃色移動 高台上，一直指揮整個執法過程。 歐陽照剛將整條彌敦道的“佔 領區”分開南行和北行兩組，以 “左邊”、“右邊”指揮不同組別 的同事，指揮他們“向前”、“停 止”、“加速”等。由於他身處高 位，可以清楚看到南行和北行線的 示威者，及身後是否有障礙物，如 有的話即馬上叫停該組的同事，給 予時間予示威者及傳媒向後退。
恐記者絆倒 即叫停警員 在情況許可下，歐陽 Sir 又會指 揮同事繼續向前進迫，令執法過程 能在安全情況下以全速進行。他亦 會留意左、右兩方的前進速度，以
確保兩組人都能“並排而上”，形 成接近一條直線的警戒線。 除了歐陽照剛在移動高台進行 指揮外，在每組機動部隊警員中，另 有至少兩個負責“傳媒聯絡”的警員 協調傳媒採訪工作。他們主要處理在 前線拍攝的平面媒體攝記以及電視台 攝影師所面對的問題，減少機動部隊 與新聞工作者衝突的可能。例如在警 戒線準備向前推時，負責“傳媒聯 絡”的警員會先提醒新聞工作者先預 留一米距離，令他們有心理準備；亦 會在例如“纏咪線”的情況下，馬上 叫停機動部隊隊員，以 免有記者絆倒。 ■香港文匯報記者 連嘉妮
執達主任 26 日到彌敦道準備執行法庭命令之時， “佔領”者本打算以武力對抗，並未有撤退的意圖， 但在警方應執達主任要求協助清障後，由於警戒線快 速向前推進，“佔領”者明知無力對抗，因此亦馬上 改變策略，大規模撤走物資，以圖減少損失。 在執達主任進入“佔領區”宣布將執行法庭命 令，清理障礙物之時，部分“佔領”者聲言不會退 縮，並馬上穿起個人防衛裝備，準備死守“佔領 區”。雖然有部分較溫和的示威者已表明不會與執達 主任及警方對抗，並馬上收拾物資，但卻被其他示威 者叫停，又被指罵“驚死”、“無 Guts”等，惟那些 較溫和的示威者未有理會，默默地收拾個人物品離 場。
警戒線進迫“佔領軍”逃竄 不過，當警方應執達主任要求協助清障後，由於 行動極為快速，加上很多早前揚言會對抗、全副武裝 的示威者最後亦向後逃跑，完全沒有兌現當初揚言 “打架我最在行”的“承諾”，因此很多留守在物資 站的示威者眼見警方的警戒線已不斷向前進迫，加上 “眾叛親離”下，馬上呼籲其他“佔領”者幫忙，將 物資向油麻地方向搬離。 有相信是負責管理物資的示威者急於撤離，要求 前來幫忙的示威者，只需搬走如雨傘、頭盔等防護 品，而食物、飲品及傳單則要放棄。同時，部分相信 是“人民力量”成員的示威者，將小量標註了“人民 力量”的膠卡板製造新路障希望拖延時間，同時又將
餘下的膠卡板搬離，並聲稱“留返來之後再玩過”。
物資轉移金鐘 兩男遭扣查 “佔領”者將部分物資運送到附近的麥花臣球 場，但卻無人看守，亦無人認領，警方和食環署職員 最後將物資運走，據悉部分最終運到垃圾站。不過， 有“佔旺”示威者將物資運送到金鐘“佔領區”，其 中兩名分別為 22 歲及 30 歲的男子，以一輛中型貨車搬 運物資到金鐘“佔領區”時，因涉嫌藏有工具作非法 用途而被扣查。 警察交通總部高級警司李國忠表示，警方在分域 碼頭街附近截獲一輛輕型貨車，載有大量頭盔、眼 罩、手套、安全帽等，試圖運送至金鐘“佔領區”一 帶。他重申，警方不會容許任何試圖運送物資進入非 法“佔領區”。 ■香港文匯報記者 連嘉妮、陳敏婷
■“ 佔 領 ” 者慌忙收 拾物資撤 離旺角。 劉國權 攝
!"#$
¥¦§5¨# w£ /ãS
'(¦§)*+,-
! ¡ ¢ £ %& ¤ ' ¥ ¦ § 5 ¨ . ©1234ª«¬®¯! °±² ³ /´µ¶·J¸! ¹º»¤'¥¦O ¼½§5£¾¿² ÀÁÂRÃÄ" RW! {ÅÆÇÈ34ÉÊË Ì O³ //Í´! §5¨ λ¤'¥ ¦O¼½§5£¾¿ÏÐ! ÑkjOÒ !"# Ó d Ô Õ Ö $## Ó d Ô ! × ³ / Øo´ÙÚÍÛ! Üݳ /O;Þ" ß g à £ á ¼ ½ § 5 £ ¾ ¿ â ãS" ä Råæçèé 'êëì5í îïð³¤/ä ÌñòóTô! ¨õ íöÚÍÛG¹ºç§5£¾¿÷ø" ª«¬: ! ù'úOûüýþ
56 7 # < J H I P Q
<=>.?@/DE
!" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 34 5 6 7 8 9 : ; < = > . ? @ /A BC D E ! F G H I < J K L M NOPQ" RSTUV W! KL>.X YZ[\]^! XYZ_`ab cdefgh! ij<=kjl m! ADnEo pqrstuv uOXYZ! D wxy! z{R |Dn}X>. ~ ! F G<J O " R ! >. n j "
&"#$%
!"#-%2%'(')*+,+')-+'3/(*)-4'/-(')5+#(,
%(%$%&? ()*+%*? (,-%.$/-.%*? 0%&%1%? -,$*%&? 0,*@,? +,*@,&? ,M5? K=J=J7;78;97=9? >"*+? 0)2*,"+"? ()*+"*? *"-"? )$$"? *"3,? ">"-? @)$"&?? B/*? -)-0/"@? B)2-A&A*"*? .)B"("? $)-0"+"? B)2$)3)*"*? ).3",3? 0"&"+,"*? 3"*("."*? 0"+,? -)*D/"$? -,*/-"*?? .)2"3? $)3)*? D)*,3? .)$"3? E? 2/-"&? 0,2? N.)$"3O 8P' #,' @)-B%@'.+H+%-C%2A*F'@)$/B,#H 3)C%2%*+' C%*@%&%*' A2%*+' 2%-%,' &)*#%.' .)-/.%.%*' .)B%#%' $)-C%+%' B)2$)3)*%*' ).3%,3'C%&%+,%*'3%*#%.%*F'B)@,'3/2%@''887F' IJ6J8'3%*#%.%*F'3%C%&H @%2,.&E'8K;77;8J7L
&"#$%
!+#-%&%'(')*+,+')-+'3/(*)-4'/-(')5+#(,
ÿ!"#\$%Á! &GÆÇ1234' " ( C O ° ± ) * + , ä ! - . § 5 ¨$ ² ¨$ /0¨$ P123 45 6Fpj7<Jýþ" RW! ù'ú89:;ÃO² < =>12! ?j@~¼½§5£¾¿! A! jB\CO¼½§5£¾¿8D ù'úEFGH! KOGIJ§5/K LME " R W! NOPK~QN\a@R §5¨oR STù'úä UVWÁB ! RXYù'úO P12ZG W ÁB ! [\ST]$OWÁ" ª«¬^_`a>12gbcd ¨Ões6! ¨g ù'úØfgh ijuk! àlm>12" õn! ª«¬oo! ¤'Oëì 5 ¿ Ò j $% Ó $ p d Ô ! $%& ç q r $ '(& ç s ¬ t ~ u v '#& !)) Ó % p (%* dÔ& 祦"
a21!EN!E/1!F>225N!R>28@!KN!=3,!JD,37,!#N R93;95!Q1969N!W.>,!\N!C2510!f29;N!#''''!H93;9@93I
#$%$&%()*
+,!95,!9! 80951,5,;! 9882731931! 4.56N! L52D.;.3A! 19MN! ?22@! @,,L.3AN! /,85,195.9>! 93;! 6939A,6,31! /,5D.8,/I! T3! >.3,! -.10! 275! ,ML93/.23N! -,!95,!.3D.1.3A!10,!/7.19?>,!893;.;91,/!12!4.>>!7L!42>>2-.3A!L2/1/!Y 64 JPQ9A"@>B/V+#9GZZ/8)*9[?9>"%#%\9]9 W.3.676!;.L>269!.3!9882731.3A!93;!4.3938,P ?4 'V+V1)@)+#9Q*V/+))9[N9>"%#%\9]9 W.3.676!HZKW!25!abbT!"L5,4,59?>,!,ML,5.,38,;!.3!97;.1.3A* N4 K)8)>#/"+/%#9[69>"%#\9]9 W.3.676!L9//,;!.3!HKW! +,! .3D.1,! G27N! 10,! /7.19?>,! 893;.;91,! 12! /7?6.1! G275! 5,/76,! -.10! 5,8,31! L0212! 12! 3/0825LgG9022I826! 25! 49M! 12! 7/! 91! '%#(\\#'''! ?,425,! E]SEBSB'E&I! =3(10,(h2?(159.3.3A! -.>>! ?,! L52D.;,;! ?G! 275! >,9;,5!12!10,!/788,//47>!893;.;91,I
#$%$&%'
!"
J!K9>6!2.>!?9/,;!826L93G!/,,@.3A!893;.;91,/!425!10,!42>>2-.3A!L2/1/I
64 788".+#%9:;)8.#/<),=,6,>"%#
9*!+25@.3A!,ML,5.,38,!.3!/.6.>95!4.,>;!93;!89L98.1GN!91!>,9/1!O!G,95/P ?*!)32->,;A,!.3!9882731.3A!/241-95,!.,I!QRHSH=KP 8*!T3;,L,3;,31!93;!9?>,!12!-25@!-.10!6.3.69>!A7.;938,S159.3.3A ;*!U;7891.239>!V79>.4.891.23!.3!5,>91,;!.3;7/15G!./!5,V7.5,;
?4 788".+#%98.@9AB)*/8CB9AB)*D9=9?9>"%#%
9*!+25@.3A!,ML,5.,38,!.3!/.6.>95!4.,>;N!91!>,9/1!O!G,95/P ?*!)32->,;A,!.3!9882731.3A!/241-95,!93;!W.852/241!=44.8, 8*!U;7891.239>!V79>.4.891.23!.3!5,>91,;!.3;7/15G!./!5,V7.5,;
+5.1,!.3!-.10!47>>!5,/76,!93;!L9//L251(/.X,;!L0212!12Y Z0,!W939A,5 R[!C2I!O%\]N!W9.>!R9A!C2!%N!#'''#!H93;9@93!H9?90 ^27!69G!89>>!12!'EB(%E%'OE$!25!'%#(\OEOEO R,425,!EB!_,8!B'E&
'"()*+,-.*+/%0/+1,2)+#*),3(+4,50(4!
*+,-./01 !"#$%&"'%()*
"#$%&'()*
+,! -./0! 12! .34256! 275! 87/126,5/! 1091! 275! :2;2-3! <! =44.8,! -.>>! ?,! 8>2/,;! 425! /128@! 19@.3A! 4526! B%! C2D,6?,5! B'E&! 12! B#! C2D,6?,5! B'E&! "F5.;9G! 12! H9175;9G*I!J3G!.3823D,3.,38,!897/,;!./!D,5G!6780! 5,A5,11,;I
!"#$
89:;<=>?" @ABCDEFG" H ? I G J K L M N O P 8K;77;8J7L Q 8I;77;8J7LR+,-Q+,RP" STUG" V<WXYZ" [\]^# FGF9:(/HB)9G/B%93(+950(9 "B\%%BO(W*
%&'() /0! 123
!4567!
!"#$%& !"#$%%& ' ( ) * +,! -./0 1'(2345 678" !"#$%
!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,
%#%$%&' #)*+%*' #,-%.$/-.%*' C%&%1%' .%&' D)*' QA*+' ,MQ' 6=J=8K;78;=6<6' >%*+' C)2*,%+%' ()*+%*' *%-%' AB)*' 2,Q)' Q/,3,*)' @)$%&'' B/*' -)-C/%@' B)2-A&A*%*' .)B%(%' $)-C%+%' B)2$)3)*%*' ).3%,3' C%&%+,%*' 3%*(%.%*' C%+,' -)*D/%$' -,*/-%*'' .)2%3' $)3)*' D)*,3' .)$%3' E' 2/-%&' C,2' R.)$%3' 8P' (,' @)-B%@'$A@'68'S'6<F'C$A.'*F'@,*+.%@'C%1%&F' A*)'%T)*/)'IF'C%*(%2'/@%-%F'C%@/'9F'D%$%*' /@%2%F'3%*(%.%*H
"#"$%&' ()*+%*' #,-%.$/-."*' 0"&"1"' 2,%%*' 0,*' .%*,3' ,45' 667889:78;98<=' >%*+? 0)2*,%+%' ()*+%*' *%-%' 3@%2' &A/3)' @)$%&'' B/*' -)-C/%@' B)2-A&A*%*' .)B%(%' $)-C%+%' B)2$)3)*%*' ).3%,3' C%&%+,%*' 3%*(%.%*' C%+,' -)*D/%$' -,*/-%*'' .)2%3' $)3)*'D)*,3'.)$%3'E'.)(%,'2/*5,@'(,'@)-B%@' $A@'8F?@,*+.%@?C%1%&F?)$AB/2%?B$%G%F?C%@/? 7! "F?D%$%*?/@%2%F?3%*(%.%*H
@%2,.&E'8K;77;8J7L
@%2,.&E?8K;77;8J7L
3)C%2%*+' C%*@%&%*' A2%*+' 2%-%,' &)*(%.' .)-/.%.%*' .)B%(%' $)-C%+%' B)2$)3)*%*' ).3%,3'C%&%+,%*'3%*(%.%*F'B)@,'3/2%@''887F' IJ6J8'3%*(%.%*F'3%C%&H
&PL A"*>"*V#) A"+%.B#V+#% [&-X^_X`
! ! "#$%"&'()*+,-.
3)0%2%*+? 0%*@%&%*? A2%*+? 2%-%,? &)*(%.? .)-/.%.%*? .)B%(%? $)-0%+%? B)2$)3)*%*? ).3%,3?0%&%+,%*?3%*(%.%*F?B)@,?3/2%@??887F? IJ6J8?3%*(%.%*F?3%C%&H
)WEBN!HQC:JT!W=+ZJHN!`JaJC!`J^J!bcTK =FF!`JaJC!RJZQ!HJKTN!KI!=I!R=d!O&BON! #'$O%!HJC_J)JCN!HJRJcN!WJaJ^HTJ ZY! e\'%#(\E\$OO!S!e\'E&\$#BE'E!!!!!!!!!!!!!!!!! FY! e\'%#(\E\$O&!S!e\'%#(\EO%]$
,A,? )[dg]X? Ad]h? 3[V? 0Z[? dh? UV? XhbUg]dhZX[? BU]\? Ad]? 2XidVXYjF? hdb`UbX[? dV? 3`VcUd?-^kbUhF?3UV[UWUVF?UV[?ZUh?gXXV?UkUY[X[?bZX?lYXhbdcd^`h?-3?,3A? IJJ7E8JJKF? -3? 7LKJE8JJ6F? ,3A? 7LJJ7E8JJL? UV[? A&3%3? 7KJJ7E8JJ6? U\^Vc? ^bZXYhH? 1X? UYX? hXXWdVc? h`dbUg]j? m`U]didX[? aUV[d[UbXh? b^? id]]? bZX? l^hdbd^Vh?gX]^k?E; 64993I:7'9:&JF&::K 2Xm`dYX\XVbh?E; ! ???? %hhdhb?UV[?\UVUcX?bZX?Cd^\Uhh?g^d]XYh?UV[?b`YgdVXh?dV?XnXa`bd^VO^i lY^aXhhOhjhbX\hFO\UdVbXVUVaXOUabdodbdXhFOg^d]XYOUV[O`bd]dbdXhFO^lXYUbd^VO UV[Ohb^YUcXOiUad]dbdXhH ! OOOO B^hhXhhO-XaZUVdaU]FOQZX\daU]O^YOUVjOYX]XoUVbOXVcdVXXYdVcO[XcYXXO kdbZOa^\lXbXVajO^iOpdYhbO+YU[XO3bXU\O)VcdVXXYOgjOD..BO ! OOOO+^^[OkYdbbXVOUV[Oa^\\`VdaUbd^VOhWd]]hFOXhlXadU]]jOdVO)Vc]dhZH ! OOOO-UdVbXVUVaXO)VcdVXXYhOkdbZOg^d]XYOUV[Ob`YgdVXO^lXYUbd^VOXnlXYdXVaXO OOOOUYXOXVa^`YUcX[Ob^OUll]jH ?49':AL7!FA7M9:&JF&::K 2Xm`dYX\XVbhOE; ! OOO#XcYXXO^YO#dl]^\UOdVO-XaZUVdaU]O)VcdVXXYdVcO^YOUOYX]UbX[O[dhadl]dVX ! OOO-dVd\`\O<OjXUYhqOk^YWdVcOXnlXYdXVaXOdVOUOYX]UbX[OidX][H ! OOOpYXhZOcYU[`UbXhOUYXOU]h^OXVa^`YUcX[Ob^OUll]jH N4OMGJFPQFA9:R:ASQFT:UG--FA:K 2Xm`dYX\XVbhOE; ! (XcYXXOMO(dl]^\UOMO3@B-OH ! -dVd\`\O7Ob^O8OjXUYhOYX]XoUVbOk^YWdVcOXnlXYdXVaXH ! pYXhZOcYU[`UbXOU]h^OXVa^`YUcX[Ob^OUll]j ! -Ub`YXOlXYh^VU]dbjFOZdcZ]jO\^bdoUbX[OUV[OUg]XOb^Ok^YWOdV[XlXV[XVb]jH
3U]UYjO hZU]]O gXO a^\\XVh`YUbXO kdbZO m`U]didaUbd^VhO UV[O XnlXYdXVaXHO 1XO ^iiXYO XnaX]]XVbO[XoX]^l\XVbOlY^hlXabhOi^YObZXOYdcZbOaUV[d[UbXH
B]XUhXOUll]jOkdbZOi`]]OYXh`\XOhbUbdVcOm`U]didaUbd^VhFOXnlXYdXVaXFOa`YYXVbOUV[O XnlXabX[O hU]UYjFO a^VbUabO V`\gXYO UV[O YXaXVbO lUhhl^Yb;hdrX[O lZ^b^cYUlZ U[[YXhhX[Ob^O&`\UVO2Xh^`YaXO%V[O%[\dVdhbYUbd^VO#XlUYb\XVbOUbObZXOUg^oXO U[[YXhhO ^YO X\Ud]O b^O d^dX^sd^dX^Ha^\H\jO +"#9 BV#)*9 #0C+9 N6%#9 W)8)@H)*9?X6Y9RAV]jOhZ^YbO]dhbX[OaUV[d[UbXhOkd]]OgXOV^bdidX[PH
2 3 4 5
_`a! 2&C'CUVW?CXYZU[?R9767;-P b_a! %Y\UV?(U\U]U?R*2,5?*^HOKLJ7JI;78;==67P OOOOcde_`afb_aYgh 7=;I;8J77 i j" k l mn o p qf _ `a I B "r s t " OusvwxyzM{wxz|}~E; ,! 78;78;8J7L * +,-. g! %" xy! /E! " CUV[UYO-U_`FOC]^aWO%FO$^bOKF
} 5
b_a! %Y\UVO(U\U]UOR*2,5O*^HOKLJ7JI;78;==67P /E! " @U\UVO0UZUcdU" 1-, " $^bO7J< / ! / 5$HOJ6=77LJ9L K 5$HOJ6=789=9LO ¡! ¢o 7F8J9 £¤¥ ¦§¨©E2-O8=8FJJJHJJ
ª « 9 ¬
7. ®}5 8. ¯°±²³¬ * wx´q. <. µ¶/·¸¹º/ * »¼/¤½¾. L. hwx¿ÀÁÂÃyf/¤½¾<Äpq" ÅÆÇÈÉÊËÂÃy̽ÍÎÏÐÑKÒÓ =POO;<<ÑÔ¨ÉÕÖ×u_`aØÙIwxyÚÛFÜÖÝÞz|E OOOOORdP¦§¨© 7Jeqßàá 2&0?0%*.?0)2&%( ????RddPVâã"gMä9å"Óæ`aÔ¨çAèé¾êëfìíæ`ì RdddPVâã"ÓîïFçÖìíæ`ì 9P?hðñ|FAzòCóôà 7Jf¦§¨©á 2&0?0UVW?0XYZU[F»õöÖhwx IJ ÷ø àD$ 6P?ù<únlmpû% _`aüýÅÆÇÈÉÝþlq$ KP?<Äwx´ÿf!"FÏ#$z %&/0H
99999999999999999999999999999999999999999678E9:;<=>? @
■責任編輯：倪
婧 2014年11月28日（星期五）
重要新聞
生態受損害 官員終身究責 中國加強環境監管執法 重擊五類惡意違法
香港文匯報訊 綜合報道，中國國務院辦公廳近日印發《關於加強環境監管執法的通知》 （以下簡稱《通知》），部署全面加強環境監管執法，嚴懲環境違法行為。27 日上午，環保部 專門召開新聞發佈會，環境保護部環境監察局局長鄒首民介紹，《通知》明確了對典型環境違 法行為的剛性要求。要求依法重拳打擊五類惡意違法行為，即：偷排偷放、非法排放有毒有害 污染物、非法處置危險廢物、不正常使用防治污染設施、偽造或篡改環境監測數據等。
鄒首民介紹，隨着被譽為“史上最嚴厲的環保法”的 出台，加強監管執法，保證法律得到嚴格實施，已 經成為環境保護領域全面推進依法治國、加強環境法治的 首要任務。基於此，下發一個指導性文件就顯得十分必 要。
限時清理阻礙執法政策 《通知》提出了地方政府必須抓好的 4 項有時限要求 的具體工作：2015 年 6 月底前，全面清理、廢除阻礙環境 監管執法的“土政策”，主要有：一些政府在招商引資過 程，提出各種的環境優惠的條件，比如說減半增收排污 費、簡化環評審批等。
篡改環保監測數據嚴罰 2015 年底前完成兩件事，組織開展一次環境保護大檢 查；劃分若干環境監管網格單元，全面落實執法責任制。 2016 年底前，全面清理違法違規建設項目，並完成整改任
務。 對於此次《通知》的新舉措，鄒首民介紹，《通知》 要求依法重拳打擊五類惡意違法行為，即：偷排偷放、非 法排放有毒有害污染物、非法處置危險廢物、不正常使用 防治污染設施、偽造或篡改環境監測數據等。 同時，《通知》明確“四個一律”，即：對涉嫌犯罪 的，一律迅速移送司法機關；對環境影響評價制度和“三 同時”制度，越權審批但尚未開工建設的，一律不得開 工；對未批先建、邊批邊建的，資源開發以采代探的，一 律停止建設或依法依規予以取締；環保設施和措施落實不 到位擅自投產或使用的建設項目，一律責令限期整改。
建立倒查機制明確責任 《通知》明確了對地方人民政府和相關部門有關人員 未盡職履責或違紀違規情況的責任追究事項。要求監察機 關依法依紀追究監管不履職、該查不查、該處不處、該移 送不移送（該受理不受理）等四種監管不作為行為的責
發改委：50億防治大氣污染 香港文匯報訊 綜合報道，據環境保 護部網站，國家發展和改革委員會 27 日召 開新聞發佈會，就中國國務院近日發佈的 《關於創新重點領域投融資機制鼓勵社會 投資的指導意見》以及加快推進生態環保 等重大工程建設問題介紹相關情況。《意 見》共 11 個部分、39 條內容，其中包括進 一步創新生態環保投資運營機制、鼓勵社 會資本加強能源設施投資等。 “如果說，重大工程包主要是解決 ‘投什麼’的問題，那麼，《意見》則是 要解決‘誰來投’、‘怎麼投’的問 題。”國家發改委相關負責人表示， “《意見》的出台對進一步打破行業壟斷 和市場壁壘，建立公平開放透明的市場規 則，營造權利平等、機會平等、規則平等 的投資環境，激發市場主體活力和潛力， 穩定有效投資，加強薄弱環節建設具有重
要意義。” 據介紹，今年發改委利用中央預算 內投資 50 億元支持大氣污染防治工程的 實施。其中 25 億元支持京津冀及周邊以 及烏魯木齊等重點地區的大氣污染防 治。同時，我們還安排了中央預算內投 資 113 億元支持城鎮污水垃圾處理設施建 設等。 另外，中國國務院發展研究中心主任 李偉 27 日在《財經》年會上表示，目前公 眾對大氣污染承受力已達到臨界點，必須 推動能源革命。李偉表示，當日很多地方 PM2.5 濃度超過了 500 微克/立方米，像石 家莊、北京等地的污染數據和數十年前的 倫敦等城市差不多在一個水平上，而這種 水平的污染對人們的身體健康造成了極大 的危害，所以講大氣污染的公眾承受力到 了臨界點並不為過。
■11月26日夜間，北京市民走在霧霾來襲的夜色中。 任，對涉嫌職務犯罪的要及時移送人民檢察院。 要求實施生態環境損害責任終身追究，建立倒查機 制，對發生重特大突發環境事件、任期內環境質量明顯惡
中新社 化、不顧生態環境盲目決策且造成嚴重後果、利用職權干 預或阻礙環境監管執法等四種情況，要依紀依法追究有關 領導和責任人的責任。
20 年投入數百億仍未實現“滇池清” 香港文匯報訊 滇池是上世紀國家重點治理的“三江三湖”之 一。從最初的“兩億元治好滇池”，到如今 20 年已投入數百億元卻仍 未實現“滇池清”，滇池治理早已超出了湖面範疇，事關昆明乃至滇 中地區產業結構調整和社會綜合治理。
惡化勢頭止 今年水質好轉 “儘管沒有變清，但這幾年滇池治理已經有了成效，止住了水質 惡化的勢頭，今年水質有了不小的好轉。”雲南昆明市滇池管理局副 局長王麗華說，“在昆明市區人口不斷增加的情況下，能遏制水質的 進一步污染已經不易，目前正緩慢地好轉，本身就是滇池治理成效的 體現”。
換水周期慢 加大治理難度 “污染表現在湖泊中，癥結卻在流域內；問題出在水中，根子卻 在陸地上。”從事滇池治污研究近 20 年的中科院水生生物研究所研究 員劉永定認為，“最初滇池治理主要就湖泊治理湖泊，隨著對湖泊認 識的深化，才將湖泊治理放在了整個流域治理的高度”。“換水周期
慢，也使滇池治理的難度要比其他湖泊大得多。”他介紹說，洞庭湖 的水體置換一遍的周期是 40 天，太湖是 10 個月，而滇池的時間則長 達4年。 據記者了解，滇池治理規劃落到實處，靠的是一個個具體的河道 治理、污水淨化、清除藍藻等項目，但由於昆明市財政資金有限，各 區縣情況也不盡相同， 無法同時啟動全部項目 建 設 ， 規 劃 的 420 億 元，實際到位的並沒有 那麼多。滇池日常維護 也需要巨額投入。實際 上，滇池治理早已超出 了湖面範疇，事關昆明 乃至滇中地區產業結構 調整和社會綜合治理， 滇池治污具有複雜性、 、艱巨性和長期性 艱巨性和長期性。 。 治污具有複雜性、艱巨 ■滇池治污具有複雜性 中新社 性和長期性。
內地省市競爭力繼續趕超港澳台 香港文匯報訊 據參考消息網報道，外 媒稱，新加坡國立大學李光耀公共政策學 院亞洲競爭力研究所 11 月 26 日公佈的研究 報告顯示，中國內地省市在競爭力方面持 續趕超港澳台，學者指出，社會內耗將使 港台的競爭力進一步落後於中國內地。 據新加坡聯合早報網 11 月 27 日報道， 這份研究報告根據綜合競爭力為大中華經 濟圈的 34 個省域和區域經濟體進行排名， 排名前十的經濟體當中，有七個屬於中國 內地的東部沿海地區，其餘三個是港澳 台。廣東和江蘇的排名與去年相同，穩坐 第一和第二；台灣的排名從去年的第五升 至第三，香港從第三跌至第五，澳門則從 第九滑落到第十。 ■中國省域經濟綜合競爭力排名，滬京粵居三甲。 綜合競爭力的衡量標準有四大類，分 網上圖片 別是經濟體的宏觀經濟穩定性、政府財政
華 黑名單 整治醫藥腐敗
﹁ ﹂
香港文匯報訊 備受關注的 《推進藥品價格改革方案(徵 求意見稿)》(以下簡稱徵求意見稿)日前啟動了業內徵言。內 容主要包括取消藥品政府定價，通過醫保控費和招標採購， 藥品實際交易價格由市場競爭形成，從 2015 年 1 月 1 日起， 基本取消原政府制定的最高零售限價或者出廠價格。
業內徵言：取消政府定價
此外，中國國家衛生計生委出台的《關於建立醫藥購銷 領域商業賄賂不良記錄的規定》（《規定》）於今年 3 月 1 日實施、要求各地建立相應“黑名單”制度。業內人士和專 家表示，商業賄賂已成為醫藥行業的潛規則。“黑名單”制 度對此將發揮震懾作用，遏制賄賂蔓延，但要真正“淨化” 醫藥市場還需深化改革，尤其是徹底讓醫藥分家。
信息記錄有助實際震懾
西南政法大學教授江帆認為，不良信息記錄製度有兩 方面明顯震懾作用：一是取消了行賄人和企業兩年內從事相 關行業的資格；二是該制度能幫助建立起跨部門、跨區域聯 網的不良信息網絡，能對打擊和遏制商業賄賂起到實際作 用。 2009 年新醫改啟動後，中國建立了全民覆蓋的基本醫 保制度、基本藥物制度，看病貴看病難得到一定程度緩解， 但醫藥行賄受賄這條利益鏈卻一直未能斬斷。 據統計，2013 年中國衛生計生系統共查處醫藥購銷和 醫療服務中不正之風問題 3907 件，2984 人被追究責任；查 處醫藥購銷領域商業賄賂案件 377 件，690 人被追究責任， 其中214人受到刑事處罰。
實力和經濟市場化程度、金融實力與企業 生產效率，以及生活質量和基礎設施建 設，底下又細分為 11 個小類共 102 項指 標。 報道稱，亞洲競爭力研究所從 2000 年 起開始進行這項排名，台灣和香港的綜合 競爭力長期佔據第一和第二位，但自 2009 年開始，台灣及香港的排名出現下滑的趨 勢，廣東和江蘇取而代之，成為大中華地 區最具綜合競爭力的經濟體。
他說：“台灣和香港這幾年來內耗得 很厲害，包括整個社會的撕裂、族群的衝 突，以及政治鬥爭，加上每五年換一次政 府，缺乏長遠的政策，這些不安定的宏觀 情況使得它們的競爭力在慢慢往後退。亞 洲四小龍當初為什麼有那麼好的經濟成 長，主要因為它們都有非常安定的內部環 境。”
學者：港澳落後並不驚訝
報道稱，亞洲競爭力研究所今年也首次 將 34 個經濟體劃分為五大區域進行排名， 排名第一的仍是東部沿海地區。研究報告指 出，採用區域排名是因為過去數十年，不平 衡的發展導致中國不同地區的經濟和生活狀 況差距拉大，“通過評估五大區域的發展， 能夠為政策制定提供更好的理論依據”。
亞洲競爭力研究所聯席所長陳企業副 教授 11 月 26 日與兩名研究助理在該所主辦 的研討會上公佈今年最新排名。他在接受 採訪時表示，對香港和台灣競爭力落後於 中國內地並不會感到驚訝。
東部沿海排名仍第一
華 39 項引渡條約追逃追贓 中新社電 中國外交部條約法律司司長徐宏 26 日在 反腐敗國際追逃追贓中外媒體吹風會上透露，截至 2014 年 11 月，中國已對外締結 39 項引渡條約（其中 29 項已 生效）、52項刑事司法協助條約（其中46項已生效）。 徐宏指出，中國已初步建立了有一定規模的雙邊條 約、多邊條約、執法合作機制和國內立法有機結合的追 逃追贓法律合作網絡和平台。外交部和駐外使領館在國 際追逃追贓工作中肩負著特殊而重要的職責，首先體現 在對外談判締結司法合作類條約，努力構築覆蓋全球各 大洲主要國家的追逃追贓法律網絡。西方發達國家系中
國罪犯外逃主要方向之一，外交部積極推動與這些國家 締結司法合作類條約，先後與法國、西班牙、澳大利 亞、意大利、葡萄牙等國簽訂引渡條約。 徐宏介紹，此外，中國外交部與美國、加拿大等國 建立了司法執法合作磋商機制，為對外開展追逃追贓合 作提供了重要渠道。自 1998 年中美執法合作聯合聯絡小 組成立以來，中方與美方在包括中國銀行廣東開平支行 案的許多案件上進行了成功的合作。中加司法和執法合 作磋商始于 2008 年，雙方通過該機制取得了不少具體成 果，例如加方向中國遣返了潛逃12年的賴昌星。
中國審計開查萬億彩票資金 香港文匯報訊 據《經濟參考報》報道，中國近日 審計風暴再起，直指數以萬億計的彩票資金，彩票公益 金的管理、使用乃至彩票運行機制有望得到一次較為徹 底的清查摸底。 11月中旬，審計署18個特派辦全體出動，一個特派 辦負責一個省，對全國共計 18 個省開展彩票資金審計工 作。參加此次審計工作的人士告訴《經濟參考報》記 者：“往年抽查過個別省份的彩票資金，這次在全國範 圍內審計 18 個省，規模是非常大的。此次審計將持續 1
個月時間，審計結果年內恐難公佈。”該人士稱，審計 的主要內容是彩票資金的管理使用，也會根據審計中發 現的問題對彩票運行機制提出建議。 值得關注的是，此次審計行動並非審計機關的例行 工作，也不在上一年年底的審計工作計劃中，而是臨時 追加的項目。“審計署一般在每年年底進行審計立項調 查，在此基礎上制定下一年度的計劃安排項目，有時會 突然追加項目或者臨時增加領導交辦項目。”一位地方 審計人士告訴記者：“臨時追加的項目是有深意的。”
新聞速遞 美國政府衛生機構 26 日宣佈，一種伊 波拉疫苗已初步通過人體測試，可以安全 使用，並顯示出一定的免疫保護效果。如 果試驗獲得成功，將於明年年初在塞拉利 昂和利比裡亞的醫療人員中開展下一階段 的臨床試驗。 ■新華社 菲律賓香港商會 26 日在菲首都馬尼拉 正式成立，菲華社會知名僑領莊金耀出任 該會首任會長。莊金耀在就職典禮上再度 表示，支持香港特區政府依法施政，支持 中國中央政府落實“一國兩制”政策，反 對“佔中”。 ■中新社 據澳洲網報道， 澳大利亞移民部 26 日 公佈最新數據顯示，在過去 1 年中，海外留 學生為澳大利亞經濟貢獻高達 157.4 億澳 元，創下自 2010 年達到峰值後的又一新 高。中國留學生成為帶動澳大利亞國際教 育業繁榮的“主力軍”。 ■中通社 27 日 5 時 45 分，貴州省盤縣松河鄉松 林煤礦 27 日早上發生瓦斯爆炸，造成 11 人 死亡。事故發生時，當班井下作業共有 19 人，其中10人在井下遇難，9人升井後送往 醫院救治，其中1人因救治無效死亡。 ■新華網 在山西省紀委網站 26 日密集公佈 4 位 高官“雙開”，分別是山西省晉中市委原 副書記張秀萍、山西陽泉市原市委常委、 紀委書記王民、山西省晉城市澤州縣原縣 委書記秦建孝、山西高平市原市委副書 記、市長楊曉波。 ■中新社 澳大利亞搜尋馬航 MH370 航班聯合協 調中心總協調人朱迪思．齊爾克 26 日在新 聞發佈會上說，相關船隻已經對 7,000 平方 公里的海底進行了搜索，但迄今未有任何 發現。 ■新華社 印度鐵道部發言人 25 號稱，中國鐵路 代表團日前已經赴印商討相關的事宜，該 項目的可行性研究協議有望於本周達成， 可行性研究將於明年展開。如果鐵路最終 完成，這將是繼京廣高鐵之後世界第二長 的高鐵。 ■央廣網 北京地鐵公交調價方案 27 日出爐，將 於 12 月 28 日按方案二執行，地鐵價格六公 里內 3 元起，公交 10 公里內 2 元起。車票使 用管理辦法、票務規則修改等也同時在 27 日上午發佈會上公佈。 ■中新網
台海新聞
山打根版
■責任編輯：黃潤強 2014年11月28日（星期五）
：兩岸經合亡羊補牢未晚 籲速完成ECFA後續商談 服貿貨貿缺一不可
香港文匯報訊（記者 高麗丹 綜合報道）國台辦發言人馬曉光 26 日在例行新聞發佈會上表 示，陸韓簽署自貿協定（FTA）確實對深化兩岸經濟合作提出了挑戰，盡快完成 ECFA 各項後續商 談顯得更加迫切，但“亡羊補牢，尤為未晚”，兩岸雙方應該抓緊時間，奮起直追。馬曉光又指， 服貿協議與貨貿協議是兩岸經濟合作架構協議（ECFA）後續的兩個“輪子”，二者缺一不可。
中共中央總書記習近平早前在北京會見台灣兩岸共同市 場基金會榮譽董事長蕭萬長一行並發表重要講話。馬 曉光稱，這些意見和主張對於兩岸同胞堅定信心，共同推 進兩岸關係和平發展具有重要意義。
“ECFA 起了大早，卻趕晚集” 習近平會見蕭萬長時指出，兩岸關係和平發展成果得 來不易，應該倍加珍惜。兩岸雙方要堅定信心，增進互 信，相互尊重，良性互動，為擴大和深化兩岸各領域交流 合作採取更多積極措施，推動兩岸關係持續健康向前發 展。馬曉光說，大陸願意同台灣方面和台灣同胞一道，鞏 固堅持“九二共識”、反對“台獨”的共同政治基礎，繼 續推動兩岸關係發展取得新成果。 有媒體提出陸韓達成 FTA 實質談判與兩岸服貿協議生 效及貨貿協議簽署的相關問題。馬曉光回答時表示，陸韓
FTA 的簽署，確實對深化兩岸經濟合作提出了挑戰，兩岸 盡速完成ECFA各項後續商談顯得更加迫切。 與陸韓自貿協定談判（2012年啟動）進程相比，馬曉光 說，兩岸ECFA協商早在2010年就達成協議，但是非常遺憾 “起了個大早，卻趕了晚集”。雖然如此，他認為“亡羊補 牢，尤為未晚”，兩岸應抓緊時間、奮起直追。
缺少服貿 將比不上韓待遇 馬曉光表示，“服務貿易和貨物貿易是ECFA後續目標 的兩個‘輪子’，是缺一不可的。我們注意到有一種說 法，台灣方面有人認為好像只需要貨貿，而不需要服貿， 這種觀點是有失偏頗的。” 他說，若依照這樣的思路，台灣在大陸市場上最後享 受的便利將缺少服務貿易這一塊，而貨貿協議談得再好， 依然趕不上韓國在大陸市場享有的待遇，“這個道理是很
盼台“解鐐銬”放寬陸資限制 香港文匯報訊（記者 高麗丹 北京 報道）國台辦發言人馬曉光 26 日表示， 大陸企業和資本赴台成效的確不如預 期，主要是由於台灣方面對大陸企業赴 台還有各種各樣不盡合理的限制。陸資 “帶着鐐銬在跳舞”，是陸資赴台成效 不彰的主要原因。兩岸雙方需要進一步 努力，特別是台灣方面要放寬限制，使 陸資赴台真正發揮對台灣經濟發展的助 益作用。 馬曉光答問時說，我們一直積極 支持有條件的大陸企業去台灣投資，
中國新聞
因為這樣不僅能為台灣增加稅收，提 供就業機會，更能促進兩岸經濟合作 互利雙贏。 此外，台灣各界近期熱議“滬港 通”話題，財經界認為台灣應抓緊行動 順應兩岸股市整合的潮流大勢。馬曉光 說，“滬港通”的開通是大陸對外開放 的重大舉措，對周邊資本市場的影響是 長遠的。“我們希望條件成熟時，通過 深化兩岸資本市場的合作，也能夠為台 灣同胞創造更多分享大陸經濟發展成果 的平台。”
■馬曉光在國台辦例行發佈會上。
清楚的”。 馬曉光進一步指出，在服貿早日生效實施、貨貿盡早 簽署、完成ECFA各項後續商談方面，大陸的態度是一貫、 明確與積極的，“能不能早日達成目標，還要看台灣方面 和台灣社會”。
馬批綠閉鎖將致台萎縮 香港文匯報訊 據中新社報道，中國國民 黨主席馬英九 26 日在台北表示，陸韓 FTA 將 逐漸給台灣經濟帶來“溫水煮青蛙”的影 響。他說，“開放帶來興旺，閉鎖一定萎 縮”，希望民眾明辨是非利害，支持一個主 張開放的政黨。 “九合一”地方選舉前的最後一次國民 黨中常會上，馬英九再度強調，“立法院” 應趕快審查“兩岸協議監督條例草案”及 “兩岸服務貿易協議”；而民進黨不斷抵 制，是否根本不希望通過這些法案？他說， 民眾不應選擇一個傾向閉鎖的政黨。
馬英九稱，是內鬥造成台灣停滯不前。 他說，全世界 392 個運作中的自由貿易協 議，有 131 個在亞太地區，當台灣的貿易夥 伴都在洽簽 FTA 時，有人告訴民眾，“不簽 生意照做”。 馬英九以比喻駁斥目前台灣輿論中流傳 的、似是而非的說法：“當你到兩家店去買 東西，一家免稅，一家不免稅，你要去哪一 家？這個不用問就知道了。” 對於國民黨方面的批評，民進黨主席蔡 英文 26 日受訪時不願正面回應，稱自己忙於 輔選，沒有辦法看到相關“負面廣告”。
灣
4) 九合一選 舉
香港文匯報訊 據中通社報道，纏繞 近月的無黨籍台北市長候選人柯文哲辦 公室疑遭竊聽案，出現意外結局。台北 地檢署 26 日傳喚涉案徵信業者吳德義、 林俊宏及柯辦幕僚彭盛韶，並以證人身 份傳喚柯辦政策總監張景森。業者林俊 宏承認為招攬監視器工程私自裝“老鼠 尾巴”（監聽線材），他低頭向柯辦道 歉外，也公開向社會大眾道歉。 柯文哲辦公室月初爆出遭竊聽疑 案，引發一波藍綠攻防的口水大戰。上 周六（22 日）檢方先後將兩名業者與柯 營幕僚彭盛韶列為被告，案件進展讓外 界一度質疑“竊聽疑案”就是柯營“自 導自演”，藍營更強烈質疑綠營“假竊 聽、真栽贓”。 包括柯文哲競選辦公室政策總監張 景森在偵訊前，也曾放言炮轟檢方辦案 從頭到尾動機都不單純，指柯營早就提 供資料給檢警，檢警卻遲至投票前才啟 動偵查，批檢方“不該利用司法介入選 舉”。 張景森庭訊後表示，全案就是林姓 水電工臨時起了貪念，為推銷監視器才 安裝竊聽設備。該名水電工已在庭外向 張景森握手致歉，並向檢警坦承為承攬 監視器工程而偷接老鼠尾。
連：選柯好玩1天痛苦4年 香港文匯報訊 據中央社報道，台北市長候選 人第二場電視公辦政見會26日晚舉行，國民黨台 北市長候選人連勝文表示，柯文哲可能是不滿的 出口、卻非不滿的出路，“選完後的局勢是好玩1 天、痛苦4年”。連勝文說，自己和對手最大的差 別，就是所推的政策都是做得到的。 連勝文說，年輕人可能承受很多壓力，若想 出一口氣，柯可能是選擇，但卻不會帶來轉機和 轉變，因柯無法端出具體解決方式。連勝文說， 現在台灣正面臨很大挑戰，柯文哲的政策聽來或 許新潮有趣，但其推出的30個政策沒有一樣可以 帶領台北和改善就業困境，“選完後的局勢是好 玩1天、痛苦4年”。
神州大地 大學生集資 創校園“星巴克 星巴克” ”
■洪紫君抄寫的 洪紫君抄寫的《 《三國演義 三國演義》 》疊 起來高若一個成年人。 起來高若一個成年人 。 網上圖片
歷時 3 年，用掉 1 噸宣
紙、半噸墨汁，融合五種 字體，抄寫篇幅連起來長 達 40.2 公里，江西南昌市 七旬老人洪紫君終於將中 國第一部長篇章回體歷史 演義小說《三國演義》抄 ■香港文匯報實習記者 牛琰 綜合報道
志抄出中國最長最好的書法作 品。“每次在完成一幅繪畫作品 後，總發現旁邊的題詞不能讓自 己滿意，於是我決定通過筆抄小 說的方式提高書法水平。”洪紫 君在談到手抄《三國演義》最初 的原因時說。
14 年的抄寫過程中，洪紫君展現 出超乎常人的意志力，而其中的 艱苦外人是無法想像的。 “家父對於抄寫著作十分嚴 苛，對行文的整體結構和欣賞性 要求都非常高，哪怕有一個字寫 得令自己不滿意，整張紙都會重
寫，他的要求是抄出中國最長最 好的書法作品。”洪紫君的女兒 洪蕊告訴記者。為達到這一目 標，洪紫君在第三次抄寫過程中 用掉了1噸宣紙、半噸墨汁，整部 作品融合了篆、草、行、楷、隸 五種字體。
■洪紫君與他的手抄 洪紫君與他的手抄《 《三國 三國》 》合影 合影。 。
香港文匯報南昌傳真
費還得看雙方是怎麼談的，單就以 這些藝人來看，出場費超過百萬是 可能的。據知情人透露，新郎是該 市大唐鳳凰園老闆劉寶利之子劉 賀，新娘是該市李各莊村長白艷春 的千金白雪。 自從中央發佈“八項規定”以 來，官員大擺喜宴、壽宴的事件廣 受關注。各級紀委高度重視，諸多 涉事官員多被免職。這次村長家的 “豪華婚宴”一經曝光後，一時輿 論嘩然。有人懷疑村官婚宴花銷來 路不正，有人批判中國婚宴講究豪 闊奢靡的不正風氣。 ■香港文匯報記者 張帆 石家莊報道
某某的女兒和女婿安排到電力局工作， 騙取 3 萬元（人民幣，下同）“辦事 費”。法院審理查明，金某利用辦理廉 租房、駕駛證、安排工作為誘餌，4 年間 先後8次行騙，數額達38萬餘元。 ■香港文匯報記者 王尚勇、蘇桓稼 銀川報道
舞台書法家 拍賣千作品捐百萬元 掀起中國舞台書法熱潮的湖南 長沙書法家楊永倫，僅2012年至今 在舞台上拍賣的書法作品就達 1000 餘幅，捐贈公益的善款超過 100 萬元人 民幣。楊永倫近日在工作室接受記者採 訪稱，現在的書畫藝術品市場，以假亂 真的現象屢見不鮮，現場書法表演不僅 能夠讓觀眾知悉書法作品的創作過程， 也能將最真實的作品提供給觀眾。 ■楊永倫在舞台上懸空創作書法。 ■香港文匯報記者 李青霞 長沙報道 李青霞 攝
報假案40 報假案 40次解悶 次解悶 男子囚兩年 四 川
根據網絡公開資料，主持婚禮 的李湘出場費高達 30 萬元，這些 藝人身價加起來近 150 萬。據一位 網上圖片 娛樂經紀人向記者透露，具體出場
記者白林淼 攝
湖 南
明星身價超百萬
這家校園“星巴克 ”名叫達岸咖 啡，位於溫州市區，由浙江工貿學院 “酒店管理”專業的兩個大三 畢業班學生發起，眾籌股份每 股 400 元（人民幣，下同）， 總共 50 股，以 2 萬元作為運營 啟動資金，其中由 5 名學生組 成核心運營團隊。這 5 人身兼 多職，既是廚師又是服務員和 收銀員等，而其他入股學生也 同樣具有多重身份，既是股 ■5 名核心運營團隊學生 名核心運營團隊學生。 。
寧夏銀川市金鳳區法院近日審 理一宗“相親”詐騙案，69 歲的金 某自稱是幹工程的老闆，將自己偽 裝成有錢人，以相親為幌子實施詐騙， 被判9年有期徒刑。 金某 2012 年 10 月在與李某某“相 戀”過程中自稱認識某領導，可以把李
村官嫁女豪宴 請來張衛健 一則“唐山現最牛豪華婚禮” 的消息近日爆紅網絡，一支近三十 輛勞斯萊斯幻影所組成的豪華婚禮 車隊出現在河北唐山街頭，驚呆了 路人。新娘是該市某村長的千金， 婚禮在當地一家大型酒店擺了 100 桌酒席，每桌價值 1 萬元（人民 幣，下同），名車車隊總值超兩億 元。婚禮更請來張衛健、宣萱等眾 多明星大腕助陣。
每股 400 元 成員身兼多職
東、運營者，又是消費者。 根據策劃書，他們今後的目標是將 “達岸”咖啡打造成“星巴克”式的連 鎖企業，主要服務高校學生。不過與其 他咖啡館不同，該校開設的眾籌咖啡館 目的在於引導學生創業，所以該校規定 每支經營團隊的經營期限為 1 年，1 年後 無條件轉交給下一屆學生；股東以原股 價退股；法人每3年一換。 ■香港文匯報記者 白林淼 通訊員 張靜雅 溫州報道
69歲愛情騙子 69 歲愛情騙子“ “相親 相親” ”詐財 詐財38 38萬 萬
歷時三年 耗一噸宣紙 在選定手抄歷史經典著作 《三國演義》後，洪紫君便一發 不可收拾，從 2001 年退休至今， 14 年時間內完成 3 次抄寫。其中 第一次抄寫歷時 2 年半，抄寫卷 長 2.5 公里；第二次抄寫卷長 6.2 公里，歷時 9 年；第三次抄寫卷 長 40.2 公里，歷時 3 年。在長達
眾籌（港稱集資）是時下最熱 門的融資模式，而創業亦是大學生 和社會熱議的話題，當“兩熱”相 遇時究竟會撞出怎樣的火花？日前，浙 江工貿職業技術學院的 50 名學生，就以 眾籌方式實現創業夢想，開出中國首家 眾籌模式的校園“星巴克”。
寧夏
寫完畢。
洪老告訴記者，他要將這一書 法作品申請健力士紀錄，立
浙 江
七旬翁 手抄40 手抄 40公里 公里長 長三國
■張衛健在婚宴上獻唱。
中新社
連柯竊聽案告破 業者承認私裝
國台辦
中國新聞
■名車車隊陣容鼎盛。 香港文匯報河北傳真
四川成都青羊區人民法院前日 公開審理一宗報假警案，四川達州 男子唐磊（化名）因涉嫌編造虛假 恐怖信息罪，被判處有期徒刑兩年。獨 自在廣東打工 17 年的唐磊 7 月某日喝酒 後報警，稱“有人在成都地鐵裡攜帶炸 彈”，成都警方和地鐵公司當日凌晨出
動500多人排查。 據悉，唐磊去年起迷上這個解悶 的方式。一年多時間裡，先後 40 多次 向全國各地警方報假案，其中有 20 多 次都打給了成都警方。 ■香港文匯報實習記者 陳明悅 綜合報道
築起零碳香江 建築師呂慶耀
財經專題
■責任編輯：顏晴怡
山打根版
2014 年 11 月 28 日（星期五）
環保不奢侈 設計花心思 ■呂慶耀指，建築師只 要花多點心思，便能令 生活更美好。 張偉民 攝 ■簡單的木製 “呂”字設計， 蘊含建築概念。 張偉民 攝
提起環保建築，一般人會想到太陽能板、生態水池
等複雜技術概念，但原來單是讓房窗避開西斜陽光，每 年便能節省三成電費。生於建築世家的呂元祥建築師事 務所副主席呂慶耀，1990 年代從美國學成返港後，設計 了香港首個零碳建築。“羅馬的舊建築幾百年歷史，你 想想，多少代人在這裡用過這個空間？”他深信建築物 對社區影響深遠，建築師只要花多點心思，便能令生活 更美好。
■香港文匯報記者 張易
身為香港著名建築師呂元祥之子，呂慶耀自小便有機 會接觸到優秀建築作品。“醫生律師做說明，可能 比較難理解，但建築就好實在的。”他逢周末便跟隨父 親到地盤走走，久而久之，對行業產生嚮往。
寶馬山商場改建印象深
澳洲留學領悟環保重要 中學時到澳洲留學，呂慶耀初時不明白校服上為何 要搽太陽油。後來得知，澳洲皮膚癌發病機會較其他地 方高，皆因汽車、雪櫃使用的冷凍劑，排放後經紫外線 照射，會分解出破壞臭氧層的氯氣自由基，引發皮膚 癌。這在小小年紀的呂慶耀心裡埋下種子，“原來科技 處理得不好，對下一代影響好大”。 耳濡目染加上天資聰慧，呂慶耀從紐約康奈爾大學 建築學系畢業後，加入當地一間建築師事務所，負責紐 約時代廣場寫字樓項目。他發現，印象中昂貴奢侈的環 保概念，完全可應用於商業領域。 1999年底至2000年，呂慶耀返港發展，加入父親的 建築師事務所，參與香港首個零碳建築項目─“零碳
建築界青黃不接 輸外勞或可解困 香港建築成本不斷上升，是否擴大輸入外勞引發社會爭議。呂慶耀指 香港地盤工人年紀偏大，一旦這批人退休，建築技能面臨失傳，“對樓價 和建築品質影響好大”。他不反對擴大輸入外勞，“關鍵是讓港人了解他 們的貢獻”。 “我當然希望多些香港人入行，但坦白講，香港人到今時今日不 願再做地盤工人，好多人寧願坐冷氣房。”呂慶耀指香港多數建築工
港環保建築有三認證
綠建翻新 代表作華潤大廈 環保建築成本較高，政府為鼓勵發展 商使用環保設計，將綠色建築認證級數與 獲寬免樓面面積（GFA）掛鉤，即發展商 只要獲得綠色建築認證，即可拿到獲寬免 GFA。呂慶耀得意地說，事務所大部分項 目，綠建認證均能達較高的金級別。
華潤大廈膺 LEED 金獎認證 事務所今年獲建築界權威雜誌《bd》 選為世界百大建築設計事務所之一，全球 排名第52位，參與的環保建築項目包括零 碳天地、城市大學學術樓（三）、百子里 公園、觀塘游泳場館等，在業界屢獲殊
榮。 除設計環保建築，事務所亦會協助舊 式大廈翻新成環保大樓，代表作當屬灣仔 華潤大廈。 華潤大廈總部建於 1983 年，事務所 將大廈翻新後，達到美國能源及環境設計 先鋒（LEED）金獎認證，吸引國際大企 業租客租用，亦提高整座大廈的能源效 益。呂慶耀坦言，若將整幢華潤大廈拆卸 重建，會產生很多固體廢物，決定不拆卸 已是很大減排貢獻。大廈翻新後加入環保 配套，令業主、租客乃至整個社區皆能收 益。
太陽能板非節能必需品 呂慶耀相信環保是建築師的基本責任，“曾幾何時 因為科技發展，大家會覺得，咦？西斜好熱呀，那開個 冷氣就不熱囉，以為這樣做可以解決問題”，但冷氣機 需要用電，排放物亦會破壞臭氧層，造成長久危害。 他舉例指，房窗避免向西，多建窗戶製造對流通 風，通過陽光達致更佳視覺效果，種植綠化，甚至馬桶選 用節水設計，這些看似微不足道的細節，其實均能減小能 源消耗。太陽能板這類高科技反而最後才會用到，因為 “投放資源最大，且在香港這樣高密度城市效率不高”。
香港人煙稠密，很多人慨嘆細小的城市儼如“石屎森林”， 壓得人透不過氣。沒想到在呂慶耀看來，高密度是高效生活的重 要保障，甚至能為內地城鎮化所借鑑。 在外國居住多年，呂慶耀自言很多外國朋友來到香港，均對 城市之便利讚歎不已。他認為港人出行依賴公共交通，不僅是最 環保的生活模式，還能提高生活效率。 “舉個簡單例子，你在北京東邊去西邊，可能塞車，最大問 題是你不會知到塞車塞多久。我 10 點鐘開會，究竟我幾點出門 呢？這種 Uncertainty（不確定性）令效率好低，你要留好多時間 給自己。” 他話鋒一轉，“香港就不是，塞車我就坐地鐵囉，我知 15 分 鐘至 20 分鐘一定到。就算一日有兩三個會在不同地方開都不怕， 而這種 Certainty（確定性）是最有價值。”所以事務所在上海閔 行區莘莊的綜合樞紐項目，便將太古城、將軍澳、九龍站、中環 等運輸交匯點上蓋的綜合物業項目經驗，複製到上海，未來還能 為內地城鎮化借鑑，成為香港建築師北上機遇。
拒絕山寨
香港環保建築漸增，環保效果如何評估？事 實上，香港一直有兩套環保建築物認證標籤，包 括從美國引進的LEED和本地推行的BEAM，以至 新的BEAM PLUS。 除此之外，內地的“綠色建築評價標籤” （簡稱“綠標”）亦已進場，令香港的商業和住 宅建築物不止環保“雙認證”，最高更可達至 “三認證”。 美國LEED 等級：證書級別Certified，銀級 別Silver，金級別Gold，白金級別Platinum。 香 港 BEAM 綠 建 環 評 等 級 ： 銅 級 別 Bronze，銀級別 Silver，金級別 Gold，白金級別 Platinum。
人年逾 50 歲，技術流失不能短時間彌補，政府應找到方法吸引年輕 人入行。 對發展商而言，“他不理是外勞或者本地人，總之他需要人”。 他又指全球建材成本相差無幾，影響建築成本最大的元素正是人工， 預料未來相當長時間建築成本不會下降。“若果他（外勞）做得厲 害的話，為什麼不可以給他加入香港社會？”
天地”。他解釋，所謂零碳，其實是通過光伏板和以生 物柴油推動之三聯供系統，現場生產可再生能源。換言 之，由設計、起樓直至使用 50 年，“你排多少碳，我便 轉化多少電能”。
不建賭場 不建“白宮 白宮” ”
事務所涉足的建築類型廣泛，惟獨沒有接過澳門賭場 項目，原來是呂慶耀的堅持，“希望建築對社區有正面影 響，解決到一些問題”。呂慶耀笑言，過去不少內地發展 商請他設計山寨“白宮”，被他一一拒絕，“我希望他們 明白，做個白宮出來，不等於座建築就有白宮的價值”， 強調真正價值取決於城市本身訴求。 呂慶耀坦言近年接到的“白宮”專案減少，相信內地亦正 汲取教訓。“好多國家都經歷過這個痛苦過程，希望內地條路 可以走快些”。
港生活便利 內地可借鑑
1988 年，呂元祥負責的澳洲中國大使館項目奠基， 年幼的呂慶耀隨父親到悉尼參加奠基儀式，見到時任國 務院總理李鵬和澳洲總理霍克。“我那時想，原來 Daddy做的Project都很國際化”。 父親眾多作品中，呂慶耀印象最深的是寶馬山一個 商場改建項目。“那商場現在看都好不同，那個年代已 經做到類似上海新天地，一個個獨立建築體，好多公共 空間，氛圍有些似外國。”他漸漸明白，建築物設計可 以影響每個人的生活，自己有使命令社區和城市更美
好。
走遍香港
■穿過園 內幻想道 5-10 分 鐘，即可 到達迪欣 湖活動中 心。
漫遊迪欣湖
多人去過東涌多次，卻從未踏入迪欣湖活動中心。這塊 許休閒勝地屬於迪士尼樂園度假區，佔地面積達30公頃。
秋高氣爽， 秋高氣爽 ， 空氣中的最後一絲 燥熱終於徹底被淅瀝瀝的秋雨洗刷 乾淨，隨之而來的是陣陣蕭瑟秋 風。這樣的天氣是最適合踩單車的 了。香港雖是彈丸之地 香港雖是彈丸之地， ，但城外離 島區卻有許多寬闊的地方讓您可以 享受片刻歡愉。 享受片刻歡愉 。迪士尼樂園的迪欣 湖便是一個不錯的踩單車好地方。 湖便是一個不錯的踩單車好地方 。
雖然只是迪士尼樂園主題公園的四分之一，但就遊客密集度 來說，迪欣湖活動中心可比主題公園空曠許多，吸引不少遊 人周末到此，享受半日悠閒時光。愛好踩單車的您，可於欣 澳站下車開始，伴海濱沿岸的無線風光，一路踩至迪欣 湖；或於迪士尼站開始騎上單車，穿過園內幻想道，即可到 達迪欣湖；亦可於迪士尼站搭乘 R8 號巴士到達迪欣湖活動中 心。 迪欣湖活動中心擁有香港最大的人工湖、兒童遊樂場、 遊艇中心、植物林以及長 1500 米的環湖慢跑徑等。據官 方數據，活動中心四周遍植超過 4,800 棵樹木和 43 萬叢灌木，一進入園區便能聞到清草香 味，自然的芬芳令人頓覺身心舒暢。
進入園區，精心巧妙的 佈局，異國風情的藍白 調建築，與主題公園一 致的卡通裝飾，如畫美 景映入眼簾，心情也跟 雀躍起來。 迪欣湖面積達 12 公 頃，小編曾試過環湖慢 走一圈，竟需要一個多鐘。因此，十分適合喜愛踩單車的您 環湖慢踩，園內亦提供單車以及水上單車供遊人租借使用。 此外，湖中設有噴泉及水底射燈，當水底射燈在傍晚時分開 啟作照明時，為園內夜景更添一絲浪漫氣氛。這個周日，不 妨約上一班老友、帶上至親至愛、亦或一家大小，拎上自製 小食，一齊去迪欣湖享受半日單車野餐遊吧。
於迪士尼站下車 ■ 步行不久便有米奇 老鼠在歡迎大家
秋 踩單車樂悠悠
■園內藍白色調設施映着青山綠水 園內藍白色調設施映着青山綠水， ， 如畫美景令人神清氣爽。 如畫美景令人神清氣爽 。
■ 迪欣湖活 動中心一角
交通： 交通 ： 欣澳站/迪士尼站踩車前往 欣澳站/ 迪士尼站踩車前往； ；或於迪士尼站步行 到公共交通交匯處， 到公共交通交匯處 ，乘坐 乘坐R R8 號巴士便可到達 號巴士便可到達。 。
■迪欣湖活動 中心提供單車 租借服務
■別具一格的墨綠色調迪士尼站
■精心的佈局及照明令夜幕下的迪欣湖活動 中心增添不少浪漫氣氛（ 中心增添不少浪漫氣氛 （圖片來自網絡 圖片來自網絡） ）
文匯教育
通識博客
山打根版
■責任編輯：周文超 2014 年 11 月 28 日（星期五）
企業鬥創意 全球搶人才 你爭我奪
人才是企業 的寶貴資產， 的寶貴資產 ，現
時的新興高增值行業更集中在創新 科技及創意工業。 科技及創意工業 。這類企業的特色 在於其核心競爭力不在於有形資產例如 土地、 土地 、資源等 資源等， ，而在於能為企業帶來新思維的 出色人才。 出色人才 。有鑑於此 有鑑於此， ，企業都願意利用各式各 樣的方法挽回及吸納人才， 樣的方法挽回及吸納人才 ，各地政府為提高本 土企業的競爭力， 土企業的競爭力 ，更推行各項措施締造能吸引
亞洲各地出招 留人各施各法
奪戰， 奪戰 ，到底各方所爭奪的人才須具備怎樣的特 質？兩地和鄰近國家利用甚麼政策吸引人才就 業及創業？ 業及創業 ？本文將一一探討 本文將一一探討。 。
■丁彥文
作者簡介： 作者簡介 ：香港青年時事評論員協會成員 香港青年時事評論員協會成員。 。文章 散見於各大報刊。 散見於各大報刊 。
銀行屢推優惠政策留才 今年 7 月，滙豐及恒生銀行提出最新的員工福利政 策，向旗下員工提供十成按揭，貸款上限增至 2,000 萬 元，按揭息率最低可達 0.8%。銀行向員工推出種種優惠 政策，目的不外乎挽留人才，利用長期房貸計劃吸引員 工為公司服務。 由此可見，銀行業亦面臨人才爭奪的煩惱。事實上， 人才挽留甚至人才爭奪並不新鮮，宏觀來看，人才爭奪的 博弈並不止於某一公司或行業，從地域上分隔來看，兩地 和相鄰國家一直都推出不同政策吸引人才於當地發展。
哪些人才可脫穎而出？
文匯副刊
香港無論在地理位置及軟實力都具有獨特優 勢。外資企業在考慮擴展內地市場時，往往都會在 香港設立試點，藉此走入內地市場，而香港在金融 方面的優勢，亦吸引內地企業在香港設點，尋找合 適的外國市場甚至集資上市。因此香港的專才政策 設有針對海外專才的優秀人才入境計劃及針對內地 人才的輸入內地人才計劃。 優秀人才入境計劃：此計劃由 2006 年開始實 施，截至去年 11 月，共有 2,646 申請人成功獲分配 名額。此計劃以計分制作考量，分別以年齡、學 歷、工作經驗及語文能力等因素給予評分，分數合 乎資格的申請者則可進入甄選程序，然後挑選出合 適的申請者批出逗留香港的簽證。 輸入內地人才計劃：此計劃門檻較低，只要香 港企業有意聘用內地人才來港工作便可申請。由去 年 10 月至今年 3 月期間，此計劃便批准逾 4,200 人 來港工作，當中過半數為短期職位。
中國內地 中國近年的發展超出了國內外的預期，在 2010年，中國的國民生產總值成為世界第二大經濟 體。在這些成就背後，內地一直推行不同政策吸納 海外人才，用以支持這種高速的發展。
千人計劃：在 2008 年，中央政府推出海外高 層次人才引進計劃，簡稱千人計劃，用意是引入海 外人才到中國發展，此計劃門檻為申請者需在海外 取得博士學位的海外教授級人才，目標是吸納 2,000 名教授，截至現時透過此計劃申請成功的人 數已高達4,000人，超越當初的目標一倍以上。
新加坡 在上世紀 90 年代初，新加坡以知識型經濟為 發展軸心，着重人才吸納，容納任何國籍的人才， 在 2000 年至 2011 年期間，新加坡人口增加了超過 100 萬，外來人口比例超過 25%。在經濟產業方 面，他們着重新興高增值產業，例如在今年 5 月 份，已耗資多達 3,000 萬美元建立了 3D 打印研究中 心，研究以 3D 打印技術為核心，拓展醫療及建築 等新領域。 新加坡招攬人才委員會：早於 1998 年，新加 坡政府已成立一個跨部門的招攬人才委員會，多年 來在不同國家設立“聯繫新加坡”辦事處，遍布中 國、澳洲、歐洲、東南亞等，用以推廣新加坡的發 展潛力及發掘專才引入新加坡。新加坡同時設有專 業人士引入政策，以計分 制評核申請者的資格，到 該國工作的人才甚至可以 移民長期居留當地。
展望
人才的定義看似空泛，但只要理解到現時企業的發 展方向，大致可歸納出下列3個要點： 創新能力：科技的發展使得新興產業崛起，傳統企 業亦急於轉型，因此企業都渴求擁有創新能力的人才。 而傳統企業面臨新興企業的競爭，它們更急需擁有創新 能力的團隊為他們轉型，若然轉型失敗或趕不上時代的 步伐，最終會被淘汰。例如，網購為近年新興的購買商 品的模式，威脅傳統零售業的營業模式，因此兩項產業 都需要擁有創新能力的團隊增強企業對市場轉變的適應 力及敏捷度。 溝通能力：每個企業的成功是有賴整個團隊的合作 和貢獻。因此，在管理整個團隊的架構中，擁有溝通能 力的人才是十分重要。擁有優秀溝通能力的人才除了善 於表達外，還要有傾聽及協調能力，從而產生協同效 應，提升企業的實力。 國際視野：如上述所言，現時企業的視野在於全球 的國際市場。在這種風氣及目光驅使下，擁有國際視野 的人才變得更為重要。在企業制訂營運或銷售策略時， 擁有國際視野的員工能避免 過於短視或狹隘的策略，而 是在整個大方向審時度勢， 切合當地市場的文化。
中國香港
誠然，相比其他國家和地區，香港的人才政策必須重 新審視。在過往，我們已錯失很多不同的發展機遇，金融 業的蓬勃已令香港大量人才就讀金融業相關科目，導致人 才錯配，導致市場上缺乏技術水平高的科研及資訊科技人才推動 高增值的知識型產業。香港必須儘快推動新興產業發展及制定相 關政策及配套吸納相關人才，否則只會被鄰近地區遠遠超越。宏 觀來看，單是亞洲各國的爭奪人才戰況已十分激烈，隨着歐美各 國在金融海嘯後逐漸復蘇，爭奪人才的戰線只會越見複雜，因此 我們年輕人必須在軟硬實力上裝備好自己，並提高自己的技術及 專業水平，可才在這場戰役成為贏家。
人 才 競 爭 力 （Talent Competitiveness）：指在一 定的時期內，某地區 的人才在一定的人才 投入條件下，在一定 的人才環境中，通過創造性勞動而 比其他地區人才取得更優、更多成 果的能力。 ■香港文匯報記者 李 慧
攬才 古 已有 三原因今尤烈
人才的環境， 人才的環境 ，從而形成一場國際之間的人才爭
爭奪人才雖不新鮮， 爭奪人才雖不新鮮 ，但在近年卻越見激烈 但在近年卻越見激烈， ，背後 原因可歸納為三個要點。 原因可歸納為三個要點。
﹁ ﹂
近 10 年，亞洲多個新興市場崛起，包括中國、 新加坡及韓國等。以往這些亞洲國家都被歐美國家視 為人才輸出的寶庫，很多亞洲學生熱衷於選擇到歐美 各國留學，畢業後以工作簽證留於外地工作，甚至定 居。這種取向當年曾一度被視為拖累亞洲發展的原因 之一。惟亞洲經濟發展迅速，反而在金融海嘯後歐美 經濟一沉不起，因此整個亞洲區由人才流失的弱勢扭 轉為人才湧入的現象。
創新行業發展 企業求才若渴
除了市場轉變外，產業轉變亦是關鍵因素。隨着 科技日新月異，創新科技行業發展相當迅速。創新科 技業相對於傳統的輕、重工業或金融服務業，更着重 於研發及管理團隊，它們的產品開發都有賴整個研發 及技術人員團隊，尤以技術及創新能力最為重要。正 因這類新興行業求才若渴，導致各方企業爭相搶奪市 場中的人才。
企業全球化 各國分一杯羹
現時大部分成功企業面對的是整個國際市場，就 亞洲崛起的機遇，人均收入和生活水平都相應提升，歐 美瞄準了這個機遇，紛紛到亞洲設立大中華分部，而亞 洲的企業亦希望能打入歐美市場，在國際市場上佔一 席位。在這種相互發展的環境下，企業對人才需求有所 提升。而亞洲各國都希望 能加速發展步伐，各項人 才爭奪的政策相應而生。
■不少中國學生熱衷留學 不少中國學生熱衷留學， ， 畢業後以工作簽證留居當 地。圖為家長 圖為家長、 、學生參加留 學展的情況。 學展的情況 。 資料圖片
讀書人
讀莫迪亞諾《暗店街 讀莫迪亞諾《 暗店街》 》： 我的過去一片朦朧…… 1
亞洲市場崛起 形勢轉劣為佳
用片段將記憶重新組合
有些時候，意義是已經存在的。所有發生的事情不過 是使它的實現變得更通暢或更曲折。如此一本關於追尋記 憶關於淪陷的書，你該知道它帶來的只有憂傷。 《暗店街》，全書 47 個小章節，每個章節便是一個事 實片段。這些片段有主人公的親歷經驗，有輾轉得來的調 查報告，有對線索的分析思考，也有主人公逐漸清晰的回 憶圖景。正是通過這些片段，失憶的私家偵探回憶起來自 己到底是誰，回憶起 20 年前與女友從法國邊境逃亡時到底 發生了什麼。 主人公所要拾起的那段歷史事件其實很簡單，即 20 年 前的主人公與朋友們逃亡，後來與女友偷越邊境時受騙、 遇難，以至遺失記憶。但是，偉大的小說是容不得概括 的，小說裡的眾多要素與你拉扯着，拒絕着，明確地說出 不。事實的隱退之處，才正是意義開始之時。 事實被切割成片段重新組合，組合的過程也是作者再 現其時間感覺的過程。小說時間跨度二十餘年，但追憶過 往圖景的時候、追溯小說中提出的“有意義的線索”或 “被賦予意義的事件”的時候，觀感不是線性進展的，而 是在一種共時性之中感受着紛繁的映像斷片，甚至是從歷
史交錯的每個瞬間體會着“帶來恩惠的不動性”——隨之 而來的就是時間斷面的不動性。 作者通過繁多的地點來表現時間的斷面。像巴黎的許 多街區、奧斯省的瓦爾布勒斯、貝當偽政府所在地維希、 上薩瓦省離瑞士不遠的小鎮默熱菲、智利城市瓦爾帕皮 島……不同的時間與地點彼此交錯互應，時間的感覺在這 些地點的變換中流動起來。 我有時會想起過去的生活片景，想起不同的地點不同 的等待。把這些片景串聯在一起，突然發現它們再不受我 控制，那些地點、那些等待自己跳出來，唱着歌、跳着 舞，像我的憂傷一樣迎向我的檢閱。我忍不住偷偷問自 己，這就是我的歷史嗎？
2 “我是誰”？ “我是誰？”也許暗夜裡他時常會提起這個問題，來 問自己，熒熒的目光彷彿來自一頭困獸。失去過往就像失 去了人生的基石，幽幽無所依傍。主人公似空浮的幽靈， 在現實之上飄蕩——“我什麼也不是。這天晚上，我只是 咖啡店露天座上的一個淡淡的身影。”這是開篇的話。 一個身影，一個幽靈，他在尋找另一個自我。那一個 自我才是堅如磐石的，才是能摸得着血肉、髮膚的。找到
另一個自我，我們合二為一，我自己才確實地存 在。 望向窗外，我想像着主人公穿過木柵， 與城堡管理人談起好友弗雷迪的情景。弗雷迪，似 乎這是自己的名字；眼前的城堡，難道就是童年嬉 戲過的地方？沿着穿過草坪的礫石小路，經過修剪 仔細灌木叢，兩個老男人各自在鞦韆上坐下。主人 公他在想什麼？故居重遊的蒼涼還緊裹着他？突然 間，一切被擊碎了——城堡管理人拿出一張照片。 弗雷迪，不，弗雷迪不是我，弗雷迪旁邊的人才是我—— 剛才紛繁的思緒只是子虛烏有，我不是我以為的那個人。 我是誰？ 他小心翼翼追尋印證自己的身份，偶爾要犯些錯誤， 把別人誤認為自己。合成一個完整的自己並不容易。 其實我始終在想像主人公最終的結局。至書末他已經回 憶起發生過的事情，但他並不完全知道自己是誰，至少他 不還曉得自己最初真實的姓名；還有下一個目的地：暗店 街。現實到底要把他拋向何方？
3
我的過去一片朦朧……
王小波所著《萬壽寺》的開頭是：莫迪亞諾在《暗店 街》裡寫道：我的過去一片朦朧…… 記得《萬壽寺》裡，王小波描繪了一個失憶者。他從 自己手稿與現實的兩條線索逐步確認了自己與戶口簿上戶 主之間的關係。“生活無可挽回的走向庸俗。”是的，是 這樣說的。想像界的淡出，現實在生命中全面而堅實的侵 入，向後向上的河流被抑止住，惟有向前，向前。向着庸 俗而堅實的存在。 在身份的確認過程中，已被掩蓋的情感又鮮活起來。 那些痛，那些憂傷從此再難割捨。遠方是海，是青天，是
歷歷風日，朗朗乾坤。真的嗎？我不禁想起卡爾維諾《祖 先三部曲》的第一部，《分成兩半的子爵》的結尾句子： “……船隊已經從海平線消失。把我一個人丟在這個勞苦 滿天、鬼火遍地的世界。”把自己請進家門，握手、相 擁、歡笑暢言——是多麼奢侈多麼困難的一件事情呵。 跟隨布倫特走在紐約大街上，主人公有一種如幻似夢 的感覺。“我已經度過了自己的一生，如今只是在一個周 末夜晚的和暖空氣中遊蕩的鬼魂。為何要再結已斷的紐 帶，尋覓早已砌死的通道？”後來他回憶起，年輕時的自 己曾無數次的從這條路走過。也許不經意間，便踩上了曾 經的足印。 書末的幾個章節，作者頻繁的寫到孩子。43 章出現一 個緊緊抱住皮球的男孩。他大步離開了其他的孩子，沿着 林蔭道奔跑，跑過大街一家一家自行車舖的櫥窗……這是 小說主人公所不知道的一個地方，曾經的女友此刻注意到 一個喚作佩德羅的男孩。是的，也是“他”曾經用過的名 字。她想“今天她還能認出他來，但是他一定老了。” 最後的那一章節裡，夜幕降臨，主人公沿着磷光閃爍 的礁湖踽踽獨行。他想起弗雷迪女友蓋．傲爾洛夫的一張 照片，那時她是個小姑娘。從她蹙起的眉頭可以猜到她在 哭。主人公的思緒一剎那間遠離這片礁湖，來到世界的另 一端，俄羅斯南方的一個海水療養地。“這張照片就是很 久以前在那裡拍的。黃昏時分，一個小姑娘和母親從海灘 回家。她無緣無故地哭着，她不過想再玩一會兒。她走遠 了，她已經拐過了街角。我們的生命不是和這種孩子的悲 傷一樣迅速地消逝在夜色裡嗎？” 小說戛然止住。而憂傷的水氣還瀰漫在夜空中，徘徊 着，久久不去，似乎已經忘卻了它該迅疾消失的宿命。只 剩自己一人走在路上，路燈散着微光。
!" #$ #$%&'( !"#$
jk|}~ s N
!!Y #s %&"®¯ Ðdz P| Re5fg\ ]Ç ¢ WU 3Q hi¿À"
®¯st =Ù ° X¥ÙY Ì" ÷! ÿÌÍ£¿À! =ÿÊ Ê £tu! ¥¼0 êò! ÿ á[D ! '(|Ë | ! :ª Ä j Î" jº»! ®¯Ðd£»kP4Ar~Qâl5m¾SÐ ZpÐd! jº»! ° O w ]! y ]ÿ b ! ÿ £ jÎ x=>pWUQ" pg¿ÀP|Rn%<UoRp%! <P8ÚÀÛq5UpR4%rS Íp T" ýhi¿À! =ÿ4g»k( ! zP R4%5SAV rV! x*st! o ªuv(Tµ¶· ¸wxÀy µ8Ú" zV=ÿ'( 45.6789: {|£°E}~" 5fgD¡¢Ç¢" !'00"!2"
jklmnopq5r
?@ABCDEFG
}!Y # s % & ® ¯ ô _ [ = % }&* % © d 8 õ t! Dö÷øù*H" ú) Oûü ý%þÿñ!t! Õ ®¯Oû=" ¶ù*IJ" ®¯ô_ [ OÀIJð# =%$äªVêö! O û%&'(I)*+,±>"¶ìébR" ÛÜ! ÷! ZçÊ*! ¥¼®¯*ʦ ª ä-.³ £IJù*=% }&* % 5S=¦éYGIJ ° " ÷! xPý%ÔkYOû/0! ©d81ù*IJ t! X¥ÕOû£Döæ÷î 2D! ÎNÂfG3É.4J" ÔǦ5! IJð÷! ° æ¦éÈÿÕ £ù*IJ" 65V! ô_ [ %&'(I)Û*+,±» ! 7 (I)\8ã9: S! : ;<ZçÊ*¦ £IJù *" }'%' }2
RSTUVWXYZ[\]^_`a! ?bcde?! fghij7kl"
! ! "#$%"&'()*+,-.
/0123456 789:;<=>? @! A7BCD5"
!"
sH tI u vJ wK % L xM U N y zO {P
EF7GHIJKL"
}! Y # s % & % X £ ¤ 5 ¥¦§S¨ ( N©ª£¤g! «0 .C¬º»ìé;ò! =.;® ¯°;±" ô²(³ÿº»´ªµÿº» ´ µ ¶ · Q¸ á ¾ £ ¤ g ! . C Õ¸ápQ¹ºD»¾ £¼¦á" ¥¦H ¹½¹s ·¾¿ Àº»! ¤g5ÁQX£4] [úòªÃ! l ÿ Ĺ º" Q 5 ÿ » v ! ¼ å ?@Á¯£ÅG! ?@Æ5ÏÇ £2Z£" ¾ È É Ê Ë ® ð á }( N ( B R P | R &' % Ì Í ! p D ¾ t! ; Î 8ÏТu! yP rSÑÒ¤g_`ÏÇ" ; P S B Ó Ó % }&( % 5 ¤gÔð; ! 5ÕÖÈÉp× * Ðð£4n ØÙ]©ªÚD" jÛ! ¤g5ÓlÜÝÞ ± ßà! þáâã ±ã.ÈÉ À ä" ¤g£¤å^ÈÉSæ! y5 æçèã <éê! tëæ< * Ððò£ Ø! ìí î Ø" <PÈÉ£ÈÛpèÈÆpïð ×Î ñò" ½¹s ÷! ;p:óÓkÀm (%& S¨noÏÇÜ 2" }'%' };
R.ST%U/VWXYZ[\
]^_`abcdefghi
+,-./01234
MNmnompqrstuvwmxyz{|f}~"
56789:;<=<>
J"
µ¶=>? @êöÙ ZK%pYtL! qrX'¡¢ K%ªst! 8MK\N NO! PQR £ L" ÷! ®¯*ËSDT! %UV ! y Wÿ÷X£stn 7! Ü p®YZJ[# \]o »kZpÐd# L8^ }!Y#s%& *اÓJûTµ¶=>? @AB0 4 / : Z £þ_ E`ë" _CøDEFä _?Eë ´=Gf â£H Å! ¡¢0ÀI£ ú¢Éý¥¼0!YEFë¢ ´ a°ÎD" }<
, ,
QRSTUV)WXYZ
B "$ CK DL EM FN GO HP I: JQ
V ¡"¢£¤¥ ¦§¨© ª! «¡ ¬® ¯ ° ±2 ²" }!Y#s%& ; æ Æ = }&* % 5 ! Y ä 8 ¢ u ! Ñ ÿ '% ² _ 2 É [ n o ã A þ ? " Æ=5 î_º Ç'¥æ \t! Ñÿ & ²Û º\ ã.Ô ! : Y/Sk7" !YH ¹ âK å`ÈOÀ =%÷! ; p P ý r }&/ % '' V (% ¦8 <ý% ( V5!YÊH 8ô g¢u" ÷! ;5ÕgÑÿ ' ² ª 0 ² E£ ¢ u ! l ÿ '% _ 2 É [n7! ã.l» 6 (%% l ñ£? " êö! ;=l ÿ ( ² ë \! yz @Ô : 2اp )' e \Dç£ º " êö! v\ º]^t! & ²£ º \Ö e£ É M! Û Ü ! @ L ' '+0* Q ô _ [ k l m $)9 noY/Sk7" }'%' !1"
}! Y & ! Y P Q( ° ª P a ¡ ¢ ( ? ¿ y ( R(©! PSFT¾ UVWP c£ ©d eìífî! &%'$ Q '' R ( %< * % Ç y ï ^ ð ñ ( c 5 p 5 j 5 ò ¢ " U V W £ 7 X Y ¢ Z £ Ö ò £ © Ø ! ó ¢ Qô [ \ ] ^ _ ` P a Ý b ( pô# õpõ# p # öp c ! © d ( c e f " p g U ö# ÚpÚ¾ £÷øçâ" Üò ! x D o É ¹ ù ú hWPâ ST * Vi5Õj µ¶kÚlm8no! Pap û _Ï ü£sÍ É T»´qr" U h W T s W t u ý P U h W ð ¡ ¢ y Æ þ ! tuvwxÕjpD_ë ÆÿUlPa£PS!"Y¸ y`! 'z {|}<~~ ¹Ð" #$% -Y¯&P &*$ Û Y j ¢ ë ' ( ý 5 U h W ) ð P a AF ©d dPQ£5 ¡¢¦ tu! tu¥¼(? a" [\ ! Pa M*YV ê£+e" v\ PS (c£ YPS ¿Ç! PaF ,-PS; 4Bº ªÓ " Y-T &yðñ(c5j£ ! ¯ 5 ò Ç © £ V= (c./012ÒÓV ! 5Pa (c e4g £tuV ê" 0«¬P P S V ê t 9 Y _ a34R£S®! ¼ 56 Ï! : Pa¡¢£ ¢Ö¤ 7é89p :" _Ï ¹; £Ó :ª5¥t£%Úð <=5pD_ë>?#ñ@# ¡ ¦ Ó E F Ö N £ P S ~fA-ªBfCIÅDÅE " §¨;! ÜUhW©5ª £_` ! Pa¡¢F9" PaPS(R(©! «¬S G £89ªPaPS0(R ® ¢ ! ¯ V 5 p ° ¼ ' £S®Y(©£jâH¬" UhWP &%'$ Q '' R * % ±Ú ¢ S£²³Y´µ ¶ ! ÿ3±ÚF ¶PS STUVèU¦IJKL! M tpTN¯Ú+ dPQ ·¸¹£Pa" °s W £ U h W t u 7 ¡ ¢ " O ¼ ã ¨ ! U h W X ©P«¬Pa£(R(© £Ç¢pÿFP£! j;'Ê º»y'(c£PS·¸" t ;£[Q_RÏêÐU" 5 u¥¼½¾# (? ¿Y] ±ÚSTUVW ££XY ^# ÀÚÁÂë# ÃÄÅÆ# ! j;Z3ÊfpTþê ¿ Ç Y ¦ È # É # ± Ú £ PS u [ ! N \ ± Ú dPQ©d # ÊËp°_ 4]^5PS£_S! ª±Ú Ì Í Î " l j ; Ï Ð Ñ Ò £ `aPS! bcFT" !1" Ó ! Ô Õ 6 s *%3 : S Pap°Ö×»´t u! اpÙYÀÚÁ Âë# UhWnÚÛ# Ú+dPQ©d : ªÊËp°_ÌÍÜ qr" ÀÚ Á Â ë ¦ § x pD_ë ´ ÝÞ j°# +Ú !ßà᪶âãä `Èåæç 0" è f 0DPëSYp° m P a ¦ È v ! Ü Q³ éêë`¾ F Ulp ! "
}|¾bcoUs%& &%'$ Qd }â ´ûTe moUozÉ*UWN: fÿ Q©+g h v\4/s £Uit! z 5 ¬ r }&0 % û Ú ! ® ¯ j Ë l K Ðë ´µ¶klkzÀy Ü µm nZoÚpq" jÛ! +Ú ! z5¬% TrV! Òrcs½®°tÍëuÇ¢! ã©Ú ! z5sVèU¦! 5¯BËvÇ¢" ú MNOPQ £KL! zÇ¢mnZoÚpq" =%! +Ú ¡¢rÎ Ó! = £wx¯yz# bc# { ã·|å '} > £!Y# ~ ª 9 " <P©Ú ;L! Ù êi! £ Æ !Y'} c! :ª{ã·|å'} " }?
"
!"#! $% !"# !&'()*+
!"#$%&'()*
!!Y#s% &"®¯°±²³ ´µ ¶ · ¸ ¹ = % º» ! ¼ Q A R U r%£ ½· ' ! %¾ ¿ À Á  à 5 Ä Å Æ ! Y Ç ¢ ! È Â5ÉZÊËÌÍÇ¢" ÎÏ! A4rÁÃpÐÑÒÓ! Ô ÂÕ p É Z D ° Ö × Ø Ù ¿ £ © Ø % Ú" ÛÜ! Ý ¼Q£¿ÀÁØÞß à á· *â Ç ¢ ! ã p É Z Ê Ë Í äåæ:Çç" =%»´è±ÉZéQ³êÍ ë ! ìí â î ï è ± ´ µ ¶ ¹ ð ñ £òótôõêö" ñ÷! ·' !øZ£%ÚÁp
&,-./0123456 789:;<=>?@A=
!!" # $ % & "#' ( ) * + , - . / 0 12 ! (3 4 5 6 7 8 9 : '! / ; < =>?@ABCDEFGC" .HIJKLMK! $% N! O./P &%'( Q ) R &* %STU4VUWX! 5! Y Z [ \ ] ^ 4 _ ` ! a b +)+,) c d
ùú û 5 A R U r %! ã p Q ü ý ë þÈSÿÖv!! Á"A4r#$pÉ Z%£ÐÑÒÓ" &'() *S! ·¸¹+,! . Õ² / 0 ( ) * ! 1 2 3 Z 4 5 ÿ ¦6£() 7" ÷! 823û 4B·' ! 9:;<! =Âû 4B()£ *" >5 ( ) * S ! ? @ Á A B ÿ C D Æ °E F G £ H ¦ ! 5 Ð Ñ I J Æ K \ ; L å Ø Ð M ' N Ö ÿ ( ) " O !'00" !2" e! fghi1jklm (+-!'"!."no" .Hp5qQ r R s %./t ! u v w x = ! y P q Q '& R '+ % z 2 { S 6 7! P|34 }#~% 89" '( / L ! < = ! > ? @ A B C D EFGC" /;mACD - GC ! C ¡ ¢ £ p ¤ ¥ de! ¦§¨© /0+,$( ª '&(%,'$ c" 2«¬9" }1
!"#$%& !" '()* !"#$
mnopqrIstuvwxyz0
! ! "#$%"&'()*+,-.
n û Î:®¯ ÅFÇj ]? B "
#"£ ¦u '()*%Ö %¬ »¼ « n I ç º 9 m D ¼ ¾ ¬ å æ » Û A $ æ 2 3 0 + 4 ! Ö × Ø ½ ¾¹ l ô H I h ¿Ò c ! ? ó > Ý *+ X H I m ù"
.>$@ D<5> 7$8 14$ ¯ ¿ ? v 7 û Î : ® ¯ Å F Çj]? n¿ îJ «n ª«° \ ±"
n¿ e! ¡ ¢£h¤¥Øn¦§¨©ªØ« ¬H! a®¯ °" ±²wb>o)ó ¹³´}µ3¶· ¸«n¹ºnع l »¼ n½¯ °" ÞmD¼¾¬ e! ¿À°¯ÅFÇtaf u! nûÁÂÃÄÀ°Å! ]K´fÆ ÇÈK ÉÊËÌ! çÍ¼Ø ÎÏ?b ûÐ ÑÒf! ÓÔ»Õ" Ö× «nدÙn h Ú! koº »Û>ÿÜ! ö1>ÝC Þ߶àâáâhãäHÏ! Pråæ »Ûçèé! >ÝÐCßê" çë! æ» n· ìíâó>Ýîéåæïðì ÆñVFÇhmD¼¾¬ »Û! koÝ òijöKóQ! OSâó ôõ HIĹö÷ø ù¯úûrmD ãh ül! ýþ4"¬æ» ndÿ¢£h A$¹! Î"4! #,vÆâ$Hç è! ·) ë" ?óV %J! :&' (" æ» n)*â +4Ø «
nS,-.! >Ý/01¯ÆñVFÇh æ230" 4! h¸Ï@5¯6 Ï?! Pr! DE 78اn 9h:;! <= >! ?`ð°" Þ e! mD¼¾¬][@.× A! e: k¯B ôõHICDEh ôõFG×A! a HIôãJK! L1 ôM ! C N OP" "¬?óh ãäHÏ>ÝáâSìÆêíX! QRC ®Shãò[TU! :ÞcuôM hP ð" Pr! C >6V§nHI æ2 0" WÖ×XEدY¾Z[\ ]µ3 , 7 ^ n ç _ ! A $ + 4 " D E ` a ¯6æ230! , »Ûèé! ·) ë! abccãÜ" d û ? ó *+ X e m D ¼ ¾ ¬ å æ »Û30h HIͼ! fgh9! ¡ç é î q S S u û o [ \ ^ i î j k lm! anopq # +, ù -.(/// u # r s t u v u w x yzY{0rsx|}! r s ~ ! 0
pû Î:®j]? B "
= > ? @ A B C D E
¡" £ $ % & ' ( ) *q u - ijO¶ bc! [ u dÿ [ XY[\ f $4 ¡" x· ó>YìXl 2Zh ! Þ S [ h b c" f b 6A$ ¡! âf> ¢ÜÁ £ 6" h ö¤ ! ` Þ n d p" ¡(9q #H%
Ja Kb L Md e N f $% g Oh $& i P Qk Rl
?@ABCDEFGHI
¡" £ ¤ ¥ ¦ u ' ( ) *q I , n «µòÀ9H IÁ¯²D1à òÃ#ßò ö Äcç! ¤¥ «n ¶âíì Rí()! dü¿ Å ¯ ! Tà ò à ÆW ÇÈn" «n n¿È 1É?ó >¢£Êm JP " Þ ¿ÈË Ú# ¤¥ «n ûo¶âíìRí ( ) ¡« Ì Uq ! 9Íì Oê ! ÎÏ ÐÑ¿Å f g v ! Tà ò Ò ÆW ÇÈn! ÓÔn Ø[n £¼m ÕÖ! a A¯×1 àòà h ÆSØIÙ ÝÚÛq¯ÜÝ| hY òÞÒ" ¿ÈÚ# f gÇÈnû´}à òÃÇß?àáa HIJKH¿ Ç! âJnuc] ãD äåàò Ã$ Pr! ¿ÈDEn J[n æçi×n! Y è飼êâÕ Ö" ¡Eq
¡"£ ¦ u ì í ( ) *q Ä â ë î » û ì ¡@)7-q ! û DâA" e O ü æ m ! { ã ¯ Ü õ Zí ã " AB9ß! ½C{ã! DE £DFGHIhãä" ã» /012345 î £ ã ï ý ä! ð ã ñ vw»y! µuL1¢£¿4J 9ß K L h µ / ò ! ó ¶ â Ä â ë ì ì F> ô õ ! p! M QªNH! OHhãHHI " L r ç p ! ö÷øù! I Äâë ì ú ¯ h ób¢£êâ1¹PQ^! ]1Ýi R S ¹ PT ! àá mFv» µÓä! » û Oü ! ý !! UÜ VhÝW! â {ãÁâX Y ! TZ f } þ F§ ! ÿþû!"ÙÙ» ! Ø ß þ ½ # [ ! :\ HW h " óT= U ] ^ X ä + hÈ_?! `;ab6cdeól f Ú L [ ! S mEp! Ó$%é" Vhgh" K¥ ! { ã a * ! ó û D â ã â m û » e ! { ã h T ! i j ! h #+%(//" ã A" eõ Zí ã & ¯ â ë! ö ó h ' ( ) o (/++ â ê â Ä â ë ì ì â H k l m [ 7 ^ n o " #(%(//' â H k l m [ 7^ o" #9%(/+/ â Hklm [ 7 ^ po " #&%(/++ !>+1 ôõ! ?ó eõ Zí ã¯ã" óe! ó * + e õ Z í ã ï v » â H k l m [ 7 ^ o " #*%(/+( â H q Ç 7 ^ , % % -£ôõ! ö1v»ã. ! / p + 4 a p o ! r q Ç n o " #!%(/+9 â H q Ç 7 ^ n o ! r q Ç o " #F%(/+& â H q Ç 7 ^ s o ! ºØnì õò0! 1.î2oA" # p 7 8 t 3 r qÇ o" #"%(/++ â 7akZ¿t¿ Å u ü 4 56»Â " Q ^ ò v T " #'%(/++ â ¬ ¿ Å ® £ Q ^ n o {ãa*! ó¶ªÞ 78h õ! ï ý T " #+/%(/++! (/+(! (/+9! (/+& â µ 3 ¶ · F æ § ¨ ÿ! î =! 9ß#! {ã#! : ½ # h æ ! K nw⨿Ž¾ ÏãÀm^ 7 ^ o þ;Ø<°" én=ýÿØ9ß#hô > ? ¦o ! ØxyT" #++%»# 4!?zï{^so" Cn~@é#hÌE" ée! { ã v » ~ ² | } ! ¨ ! 6789:;<=/>3 ~ Ø ! ^ Mw" ¡Gq
u ¬-
!"#789:;&'<
23456789:+
¡$ % & ' ( ) *M 0 N 2 O " P Q h R G;ÊSTUGVW G;X:Gh;Ê! Yì HØ2Zh[\h{ ! t n]ß¹^_ G;`±" Ha*! [PQhR :G;Êh Hbc\dçe;Êh ! X;ÊQ f î! bc\dg :G;Êhmöiû; Üj4" ko l HPm ! R :Gîs C nYìçé;ÊC ! bYì;¿hCo" rppÍq;¿ r)]ßsst4nu^_G ;h;¿! Hcvw]xyz! {|¸¹` ±" HØ2ZZ}m~ tPQR Gh ;¿! µ ! a | çéHhC " #""%#)%
j
¡" £ ¤ ¥ ¦ u ' ( ) *q ¶ â (/+& â ü Ä ì ¥¦! ¤¥¹ õQ§â A×! ½öØ<ظ õb Cͨ" ¤¥õ A À ã ¶ â Ä ì ä (F" H ! +*+ ¼ ì f ½ ö Ø < ! ¸ Ø < *&,9( 3 ! ( ¼ ì F> õ! ¤¥ ç " å ã½öØ< ÄH! ç U¼ì F> õ" ¤ ¥ À Z ã ¶ â ì ä !+ H ! ç (" ¼ ½ ö Ø < ! ã » © ª Q ¡3)7q k § â h (,F" Í ¨ /,(F! f (,*+ ô õ ! ç ¯ ¼ ì ä ì f !>+B õ ! ê H ì *>(1 õ" ´õ ã¶â +' ¼ìä! ìf 9,9(! ã» °¢ > ¡3)7q ! ç ¯¼ìäì 9>&1 õ" ¤¥î« Ä ì ! ã ä õ a ºò 0 ! 9* X ì ä ! ç U ¼ ì ½ ö >! U X &>! a Ø ( H ì f 9> õ" r p ! ¤ ¥ ã ì ä *9 H ! & H ì *>! &> & H! 3)7 (,**! õô" ¡(!"q ¡$q
! Ó ! ?ª ! ! 1-23456 723456 7$8,14$6 # %" (, ù -.+9"" u# ãZ" 9, ù -.++""6 û Î : ®¯ Å F Ç j u# Í" ]? B " &, ù -.+///6 u :6 0 D Y { ! n ! ! $.;! 0 0 0 n 0 p! 0 µF0 n 0Ä 0 ¡ ! ¢ò0 £ 0¤¥D0Ä) 0 ¦7! x£}0 §0? ¨©05n¡0 ª«0¬ 0®¯°0± 0²³´0µ½0 ¶0 .<4$6 =>?2$6 1286 >1$@AA>4! 74>834>26 7@BBC7706 .>$@6 D<5>6 B<875-@B52<806 B4C836 =2836 7$8,14$06 B4286 A>26 4>-$;>-C0 1>3@772.1<A6 7$8,14$! 1C85<86 B<-)<->52<80.>-@$@6 -C75>@->80 )C-7>5@>86)C83@7>4>6$>86)CDC1@86DCA>)>67>;256 D<5>6.>-@$@" *,À° nÝò -.*//:6ÄÓ· !,À° n¸Æ¹º :6®·¡" ¡$q
c
FGHIJKLMNOPQ RSTUTVPQWXYZ
[\]^_`JMNO
;<=> !!"!# #"£ ¦u'() *% âleõ Ä âë ì õò0! Ø < !!,! 3 ! 3)7 I (,&9" âleõ » Õ æm! ¶âv» 99 X ì ä ê â Ä â ë ì ! / (( X ìä½öØ<! Ø< !!,! 3 ! 3)7 I (,&9" & ¼ ì ä *>! 9 ¼ ì ä &>+1 õ" v» a *! nv»¶â ì ô õ od" v» rò0 çaºï Vov»9ß% µ % % ãäç % :;ØRSC " ¡Hq
!"# $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 123456! 278956:;<= >?@ABCDE! FG;HIJKL M ! N O P Q G R S TU V W ! X Y K Z[\]^_`abc" de! fghijCkkLMXl m;HI! noplqrstunov wxCyzhHIqe! Uu{|}
!"#$%&'()*+,-
!"#$%&'()*+
~! D ?@ABCDEQ HG ;! eC ! TUVW " u fg [ [ \! no:;<?@ t ABCDE hl f?@! ij h ! `m;HI :; " ¡!"¢ #$%
#$
./0123456 âleõ » Õ J9ßØ @)7- ò0ìä Þ"
,-./0 ! 1
!"£¤¥¦u '() *¢ ¤ ¥ § ¨I-U/©ª«¬®7¯°±² ³´µ¶·¸¹ºR»" ¯¼½¾ ´¿£Àµ ÁÂÃÄÅUÆFÇ! ÈɯÊË;! ¯¼ÌÍÎÏ! Î Ð! ÑÒÓÔ! ÕÖ×ØÙÚÛÜ Ý" Þ ß à á # ¯ ¼ º â &' ã h ½ ¾´¿äܶ·£å! æç fgl èµ! é·fê ë>ìíî! ﹺðñò´óhfgÁ¸ô
õ"
ö÷øùú û´î¯üýþÿ!" ´#$»h" ß å¹º%&'ò()E*# + åùú,-./Ý0Âû´îýþm! ] ´#ðñò´ó$»! ûfgÁÂô õ! ö12 34´#H" 幺5´#´p! 2 6A78 9! :89;<òÛÜË=Ýö>" ?óß @A$B)fgåC! ]D EF G ut?Hu! I_Jß K L" ¡(!"M ¡)M
!"#$
!"#$%&'(
!"#$%&'()
Åà - á " âß " ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ð ñ! òóô/õöФ¢÷øBöÐùúûü"
+ê i ê j k l m n n m 1 ø í o p ! 1 Ï à N n m q ¦ a r H #%%% Ü sôF" +ê> F z +F > F [ d iê . T t Y D 1 s ! ò ê u $> # > U \RqTÎ " + > L / H ! ÷ D ú ò U l ( uÃiêj d ' u H % v ç T > ! })ñ ¦ u > T q T Î w x H y T
.@ ! z nmp ð { ! ¡ = ) S ê > "
. L /W X ! ¦ u B Û > > D
U ¦u\R>$"
¹º X ¸ 1 s ! n m | } n m q ¡
~dnm # ÜçE Ü"
¥*klmnm #) ¨ÇÜ p "
+ê"ó ÐiðñDò
$ é ) * + ,# ` " $ ! + ê ä ë ì \ nf g L T í î ï ! ~ m ð ñ D ò äëó " ^ ô Ü Ý õ ö ÷ 2 e + êølÔH:T # ùú:úû" Ý3¹üýUV/0ò! fgTþs äë* ÿ \ ! ÷ a s ! " # $ ³ ! ~ +ê% { L Î & / ' è B î { ( E | ) #$Ý" m ¦Åî³*óB* ~~ÎÈä ë ó ! ¦ m + ê B Û â + , : $J641# +êBÛâ+ ~ $J41/# "
e Ä2î-E|L¿
îr.b<Ö/Re Ä2B¸ í E|! L0 BÎÈ+6" UV/0 D! b< ²>²1Õý 2J3Ý" ú¨ ) Ó! õöfg45 Ä2B¸ W² 1 é< 8 6 7 = ! 8 x A B î r 9: E | " 4 T è © b n õ ; ² 1 é
¦¸ <S! <= l >?<T ¶" ¥ÅUV:ñ @A B! ' E./0OQRS E" ú¨ ' Ó! õ öf g ª B C É D E p f T ð ñ D ò F]! >G HIJK" +êîr. L/¡Mé w¤" ¦ K î - N O P ø ! ÷ D c d Q R ê Å î³! Êú )S#" õö9 Tµûp 8pD?gÙT d #+ Ó #' +Tü®ë Ud9fV" UV/0ò! !÷asñdÕëÔÿ \ ! ÿ < ~ #% / ! Í Î ä W # , : X ¸# ô/îr.b<" ÇwÓ! +ê)w Î&â Yd Z " ¥:â ØÙñnGfg L! ÍÎ [\ 6D ò Ý x ] ^ _ ` # [ 2 a D ò b c ` Ä d K5 L+ ! M / d + ê B Ü %{ e Ø j Q è B % { 6 T f g h "
¡" ¢ £ b¤ ¥¦ §! ¨# © ª « ¬ ® ¯ ¦ ! o ° ± T v ² ³ % ´ k µ ¶ · ! ¸ ¹ (& ´ k µ º » ! ¦§¼½¡¾¶·" y !! ! "# " ! + ! ¿] ÀÁ Â䥦§Ä¾" ÅJKL
!ª"#$%&o '()*+,-¼
$Æ ý ) * + , ` þ Õ i ÿ( ! "# A B 78 + " $ ! ¦ E ¿ U p Î Ï % Õ &ëd'°x= oB()*ô" 9: + T , ' -./ i 0 D 1 î M 2 ¿3 E 4 5 Ô ! n T ¦ E o B k È 6 7 > ! g 8 ò 9 5 ! Z ~ H ) : Ô ; " ¦ E < e 4 5 :i T ^ ¿ = > b H ! / i 0 ? N @ * A û ! Ö á ) BC i " d/DE ! /i0*¦ FGH I # J K L /# ) M N T / ! n ¦ d ¦ ¸O Ô P Q T R 0 S , T ! U 1 Vd'°x= oB )*ô! Ãdê ©ªÈW XY! Z /[Z" /D \ ø H T * ! n é * þÕ i Ï Õ ¿ U p s t ] ¦ ^ _ = d ` ( a È b Î Ï T % Õ" `(aÈbÎÏdþÕi Ú! cd & û ;<=> e / ! à N p f ?@ ¨ Êú * þÕ i Ú ¿ U p g 3 u Y Z T Î
Ï]¦! A ¨ jT¿Uphi È j é % BCD ê " `"$! /i 0 á d Î ^ _ = ô k = N H ! n T ¥ : i * ~ l mL¿UpnGgEo" 1îp4H! þ Õi¿Upq²crstu! 2vwx# v { y J Ú # z 2Q { ! r s g 3H ¹ = T A :A { ! M n G û ü ¦ | " / i 0 }á@ Î~= ÷! ÊD ÎT { " 1 î H ! / i 0 à d N p f EF ¨ éZ 2 ¿ D ! à D 1 î ^¿w` ç" ) GHI E)*ôT`(a È b ' °x = o B /ä i O H ! / i 0 d o B | A g ! à } ¡ " ¦ '°x= / iJ H! / i 0 q ² > D ) * ô Ì ! E " n H ! ÷ D ¡ ¢ u £ ¤ ¥ " nd¦K§¨'°x=\)© ª«É/i0¬3ólWX! '°x= áQRä®D È/¬3ó¯ê! à °HÿÛ "
!"#$%&
ik " tB Õ8 ! k 9 f p M EtB |q ëlT " $k ) * + ,# ë l m n m o ! B + Ö v B û p ^ t . | ë û p q ë r s ¤ t u -./! v w û x U ! Bûp i tÇ ë p X y `z Q { E | } ~ â $01-/# ! ." ! t B k W Ú ÿ _ ! ¡ W¢£w¤" B û p ¥ ¦ r s M t B H ! § § $Ë Ì ) * + ~¨ø! rs ! ¦E©ª«¬tT ,# ÍB1î12 ®¯! ÓK²îT°±²-³´µ¶ Ü%¦ ZÕ±² · " K ! t B ª ¸ ¹ 20345 º ³ ´x ! p4 »! vwBûp~ ël¼i! ½ 2µ±²T ¶ ¾¿tBÀº! ÁM¤Âûxp$ » ´»²»ï·¸/ ÃÄ êÅw`! ƤÇBûpTr m¹Mº»Õ6ö swx eÈÉ Ê " ¼# ½¼ º¾¡ Jä¿GT¬3È É" ÍBÀ¸1> Á1ïú ò@ ívà %=! à XlÄnTÅ Æ" ´ ¶ ! $ é ) * + ,# B î Ú v à L / 1î ö·¸¡ ® j ^_ + H ! B Î ñ ¯ V ~ I ±²µ¨/ñJä J B ¸L K ° å O P . $ ± + ¿ Ù / T ¦ ¿GKÇ»SKÈ | mL" d + :TBîÚ}:óô=N! ÉÔ ÎÊ ! ® j ² ³ ! µ I J Î Ï ´ å O P . p G DiÕË Ì M Ç ! B Î > C D ê v # w µ E F Òu£ n¥:ÅÆ! Íκ¾# Ï o /< # î P X ¸ ¶ # U · / < ¸ P н¼!T# ÑÒ# Ó# Ô# Î .u Y Z T 'O i ¹ i º ç 2 í Ä Õ M / +% Ö Í × $ + Ö ] Ø# ö |" ¼" nH! q²zøvÄ'F» >Q¼ %'O i ¹ ! ä ë ñ ½ = 7 ¾ ~ ¿ » ´¥¦³jT1î /H% 7! X{/< NDNO=x¦s8 Í B ) ¥ : Ù ° Æ Ú T / Û Ø À " Á B Î Ä ì i º ç 2 T ´ å O ¿ w" Íη¸dÜT ( E1bݲ » 7 > K ê Ó `a + c ï  " Z2µ±²¡3ED5! ·¸>K¿ è ! Î } 6 l ÷ B Ä L I J P Ï B ¸ ) Þ©3! ÍÎ ß# àbáâ# êv/$ ù ÄÆ TÃÄ fg¢ ÍãJääå æºçè¡" ("
) * + , -
. / ! 0 1 2 3 4 5 6
58?@ !%%% FjLP
$% & ' ( ) * + ,# - . / 0 1 2 3 4 ! 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ 5 8 A B C D !""" E F G H I J ! K L M N O P." QR S E T U V / 0 W X ! I J M N O P . Y Z ! [ Q \ ] ^ _ " ` a ! 58b < c d e A B f g 7 h i < F j ! k l ?@mnFo/<" pqrjstuvwxyX! z{MNO|}~ # $%"" ! /w !$"" /! Q dIJ"
BÎ ñ¯VmL IJB¸LK°åO
Îfg34 ÍÕë¡¢Ê +%,$ ¨
$Ë Ì ) * + ,# Í B Î f g 1 Ï 3 4 ! Í B Õ ë Ø Ù Ð Ñ H +%#$ ¨ Ò :" ÍB ! Ó jÎÈfRÎ/Nk 9fÔ! Aq ÕÖ×ÍBØÙÚÛ û " ÍBÜÝÞßà²áWX! ¦â v T ã ä å æ ç è ! é = d ê ¨ #% Ó :Õë" ë[! ÍBìÜÝíBîÚïÞ ð N ñ ò ! Õ ë Ø Ù ñ ¢ Ô Ê +%#$ ¨" ó ô õ ÷ Õ ë * ö ñ d +%#$ ¨ :l! nH% ÷ø! *T" 12! ÍBùfÚïúûÆ Ë B 661 , k ü ÷ l ! D +",$ ¨ ² :Õë* öÉT"
'()*+
!! ! "# " ! # $% &' () * +,-. / 0 1 23456789:(;'<=>?@AB67CD E4FGH" IJKL !"#
)óô÷! ± BÎ mLI JB¸LK´åO | ü lոŠó! ÕêwƤK ¥ i*|I# Ça T ! * Ö ) ¦ : o È H B * ~l XµÉTÎÈÉ+ ÊËdJ6 TiÌ" 5÷K |£w¤& ) Å L ¤ ° K Í Î ! * ç z B d Ï T" ® j H ! « Ð | \ ) B q ! Ø Ù )Ñ Þ I J ° å O P . ! î P . Ò ¢ ¾ Ó ! Å Ô H I J B ¸ A B / û T ÕÖ j×õz" BÎ ñ¯V~IJ B¸LK°åOP.$±+¿Ù/T¦| mL" nH! ÷DóþHd ²LK°åO :i ! ) T / ¦ î Ó o ò B \ ) Ø :Õ B ù ( ! í T Ù T ! ¦ î Ó Ú H B Î < e Ä L ! q T * ~ l y X É+! Uoµ©iÌ" ÷D©~! ¥:L ¤^ôlÛ:/TÜÝ7Ç"
$ % ( ) * + ,# k Ü % ( MN + j¦ p K! ËB k Õ á ! q² > ÿÊæ O E k #û ! ) PQ E # û Y! KôÖ . " K jd Î l å N RS l TU K ! p o Õ" óô H l! ?Hö. ! ÎN*á "" Õvk Î1Ö Hö .! ñy Ï: ! F á D " k b<s óô! ¦E Kô Tàár[¦ )èB è©/<Tá ! Kôè! p } ÿÊæ V / # WX / Y ! Y ôO~#û" ËB k Õ 4Ô ©má H K! m ¦ á ¡YZ! \)p4Sꢯ" k £i ò¤ò l¥ KÈj" k Çõz»¥¦§" ^fg ð ld¨©.ªkfgÎ1Ú í©nè! Ö««dÜ i K" ê Ó YZ + Ê ú ! % ( > j [ KÈj! ¬ ÿÊæ \] /© "
./0°12344
MNOPQRSTUQBVW! X ,Y Z[ \+ ] \^_` ab c OPQTUdefg" _hij]#klmUn\Bop! qr OP Q Z[\stuvTUde !#$%& wx! yz{-| }~ d " y !! ! "# " ! Z [ \ 6 X J T B g X d 2 " IJKL
t JBûpqë
¨ # © ý « ¬ þ ÿ ¦
!!
) k µ ¶ ·
' r ! "I
$ ) * + ,# H ! B 1 2 ! &%%% U ¡ ¢ £ ! ¤ ¥ ¦ § ¨ © ªu«¬T®¯°±²³´µ:¶" ·` BB¸¹º»! N0¼# ½¾# ¿À¼Á ÂÂ" ÃÄ ÅÆÇÈÉÊvËÌÍT ÎÏDÐ/ÑÒÓ ÔÕ¥" Ö×ØÙ Ú IÚÉÛÜÝÞß" B à á â = ã ä ! ® ° ± ± å ! '$&% /= D Ð H Êæ (% ÜçèTÎé! dêw/ëìí á T î ï ! ð ñ ò ¹ ÒóôõÜÝ©ªDöÕ÷ø" ·`ùâ=! ú¨®¯! BûüýþTÇÿ!"#$% ((' Üç"
U !)*
& Ê 1 2 ' ( ! > ) !)* U ! +!&* ¢ £" u T*½¾# v+IÉ ,-T .! / TO 012 ." 345 678! ®¯²³9:=)w; £é" ·`<=> ?@TAB! ¿À¼ç·B¸ . N0¼ C· .> ÖD¤¥" 7E>F ª G H ! I J 1 B Û . # $ ¢ £ )" K LMN! ,- . O012 .#O¢£ ,)" KL" B A Õ > F Ü P > Q U R S T T U V ½ ! M W ó : ¶ XTýYÙZ_ [\Rý¶" ÎÏ & Õ .>Q ] ^ _ /< ` s A ,+ a l b ! c d ^e f ! g ó h i j"
¡ " ! Æ Ç È É ´ Ê Ë Ì Í + Î Ï Ð Ñ B Ò Ó Ô Õ Ö × Ø!!Ù"#Ú ÛÜÝÞ¨Ò" ÅJKL ß
!"#$
)*+,
®¯¨U ® 5°U± ®Y@²U± ³t´µ
h7
)*(-./
J 57 57 57 ¡¢57 £¤57 g¥57 {¦§¨U
&&'$#-$ * ¬. +$-)$#$! %$)",+$ )&""',%& * ¬. "+%!,&+ +$)'-,!( )%(-,%- * ¬.
+ ©ª «ef + J£ «ef
.+#$" /+),$! .+,"$ .++$,&! /'),") .+&!,(/&,'"
*,!'!! *#+*-'
! ! "#$%"&'()*+,-.
z
Q !$%& *%& ) ,%& + .%& -
3$$ 4 )/ 56 . ' ()11 ' ' ))1) ' ' $$+, ' ' -$. '
/ +00( $0000, +0,
%&0(! 12+,
!" # $ $%& ' ()** ' +00( "%& ! ' ))*) ' $00$%& # ' $$+, ' 00, ' -$. ' +0, &%& % ' )/( ' $0/ (%& ' %&'(! )*+,
&!
ú » ¨ Ò Y V !" % Ô # ; Z l [ ! Ö × % Ä c n &!) $ #& W " ! ^ (* U ! ¨ Ò ã ó J &!) $ *% W " " /
! !
%- 2 (( 2 %&(. = K L M N i ã q ÛÎ=Û*ÐÑïô9# ã q ÛÎ=ÛÑï
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $
ÏÐ ñÐ \Ð àõ<Ð çÐ òóôÐ ß] LÛ ßÐ åæ ^6_
` ` Ãå Ñ Â º ÑÄ } à Ãå ÑÄ } à Ãa ÑÄ +'+,+& %',*)& %')&-& +'&&%& .'%++& %')--& ('.()& %')&)$ $'+++& +'$()&
+'+&+& %',%.& %'$..& %'*+*& .'(+&& %'$,$& ('%&,& %'$..& $'%%,& +'..%&
+'%*+& %',&,& %'$+)& %'*%-& .'((&& %'$)*& ('(*%& %'$+)& $'%&,& +'.%-&
!"#$%&'( EFGH !"## I
!" # $ !" % &' ()*+,. !#$%&'()! *+"+! / 0 1 2 34 5 ,-./0-1 %/234 6 7 + , - . 8 ( 9 : *566 ; < " = 0! >?@ABCD+,-. !78-9/.:4 E F G H I J K L M NOPQ$RSTU"
ë ÀÁë ) í ÀÁ
% & ' (
!"#$ !" *!"#"
¤ ( ) n '+3 0 ! q ] 45678591-7:;< ! õd =5<5 í ÀÁ ,-nÅì 0 ÀÁ" R}9 ¨,-ÀÁé ¡0 n >67?6@1A;<;B6 í ÀÁ &++30¢" >67?6@1A;<;B6 CDE9D £¤ í ÀÁOßà$¥¦§ í ÀÁn 0À Á! i RS =KóLOßà$¨4 ¢" eŤ©¶f! ë +! eªyÉ «P ! iR¬e®¯?U¸ ! °
$%$&" [\]^_.
`a! bc dVQ! %'&& ef (( & %) gh7Q! (')( if <=úb ûê $ 2&& e !+&% ü ý þ %++
ìÿR!"#n$%! &'h ()>?*<Ù4+" ,-./0! BüÿR! "#jk12Æ !++ ì! ,B ü3B45R!A/67" g h ! "2&& < = . 8 Ù $ % ! e !+&% ü 9 : ; ý þ %++ ìßR!"#A<" eR!=ß>?@A! V !+&) ü B ( C 9 D &(" ì R!Eµ=ß! xÀÁFGÙ !+&) ü 9 : ; = ß !++ ì R !n$H;>" I ! ÅJK¹LMN E 2 O ü P Q ! "2&& < = R
ÂÅJK¹ÀÁST?U! àVÙNW56" ,-.úb.XÙYZ [)\>?RWfên] ^ _! ,i` ab;ìcdÙ ()`eOfgÙ()>?" l h^_f*uVi) M N ! "2&& < = F j k l « mn! ßoipOqri )ps" tûBüGÆu n ÿR!"#Rv nywu xyK±4z n78" E2{1|}>~ O ! W " $ Ò g ! t Æ !+&* üywuxn!' " / ;<=>! ?@ABCD
!"#" !"#$/0123
!4
Ã6ôób !" %åÄ cd 0J ! e=}fº»°lg9 Û h f ) \ IS7S n í î D h <! sxRx)\nfhijÖ Ien ' ¶khV * ¶" IS7S Ýk~ül`ÌÅij m n n o p f h !  ô ?D5T; O BD6UE8;B qrf! ab Å ®{1ÌWÖn¹Q! Ie¹ àÌP OÛs¯"
x ) \ n t u í M;8;B1 A?PV6BW;7X65;B / 0 ! Q q ú! IS7S R¨ÙÆvr åv fh! =nwòxfhn áyOöyz " _@`# vô¸r åvÅ {! Afh» R|n¶¯O }dn~k" . n e¹QO 4:ì¬()ón°5I" /
Ãòä !" %åÄ ç 0cm áyD1°! DfæÝ7o +$)3! , l ç ç N è 7 é/0! xNjk Ö¶ü]" êëì<íî/Öïð^_" ñçøòó %++ @AyD1 °! J ()%$!' I! è;x@A Dô2 ( ¶()%y7! ,lç çNNQ=³õ 2 Õ "e mö÷/Ìvøù úû! x NReü ;*<ýþ¯ÿì !"G¹#" ç çN$NQ{óe % +! xNDÆ&'Ìe¶ü] É} ()n*+! ; Ù ,- ü *<ýþ¯ÿì" _ .# v /b STc Ù> 0 12?u $ 3Ù e¶ü B & C4f! Rja' 5
/t46½" ¸;! ç78Ñ ²9 2 ó:ÕÀë! ; (&*+ ²çÐ n * ü À ?U¸ ^_! < evá¶ç7 n =#ì¤ $>N© ýþÆ>¹Q" ç lé0cf! Õé G-H1 (+@Ayo+$%3! J##&*$*%I$ ? é C-C1 )+ @ A y H +$!3! J )("($)!I$ åé:;&++@Ay H!I! J %"!#$&" I" ¸;! ç Ð@ÅAvBCé¡ n0cF G ! Ù f D < 4 : ; IJK @ A yH +$)3! J &##('$)! I$ ó EF JKLH1(* @A y H +$*3! J &+%)" I$ GHF MAJ1!+ @ AyH +$#3! J *!#&$%% I " IJKLM>?@A]<pyo &$*3J #"%$%* I" /
Ãò ä !" % åÄ ò ä * ) ( ) & × NO \?ämáH )+ ÏU! yÆã P "($%# Ï Ð ! H p g Q +$&3" N?äR !+&+ ü # × KnÝGyDÒ" má! kScdT E2 RemUnVWXY Õc %ZNn[\[`é\]ç^ó ÃNMLCÄ % ! ¸ v Æ ¶?U¯_`\]g <íî ^G(/K{1Ga\Òn,` 9\ÒE2Ûpb ! NO\ ?äd ()fyGeãP "($%# ÏÐ" Ul£· *n Ä() ëcdO\ & ×?ämáH *) ÏU! yÆãP ""$'+ ÏÐ! H pef ýþ +$&3" Æf Jg¹hh2iw
K 7Òj! N ?äJÒ m KDÆ9 H k ($"3! q£·cdiwulà Æ>¹QmnyKn`e9^! DÆÍÈ\Òto%×fpn7 qb rh(+3" [\[`é\] emUZ N %s- 1^G(/Knt $;niwhuÓA! Xa. n $;Gan\Ò" v wsxngyx¯O</zxe Íȸ {Zg|" Ù_kS()@A! & × }\?äemá~ 1°eãà !$+& Ï Ð $ & × R \?ä9H ! ÏU! yÆãà !$(&#& Ï Ð " & × b ?ämáH )$(** ÏU! yÆã ä³å / q )$(** ÏÐ" /
VuLv# K P w
É (+3V )+3nß0 " ±N ²õdø³´ë @`# v µ7Êj ¸ e=KóLOßà$n¥ ¦§¨4¢" i Ŷ·<n)\! ¸;= KóLOßà$í¹Qnº£»¼Þ½! R ¾¿ .<nPQÀÁ" vqÂ! Â¥¦§hà &* ü'h" #$éÄÅd¥¦§R!n?U! à 45678591-7:;< nÆÇ! v ¤¦Nn PQÈÉÊË" ÌŶ ÍÎÅÏ À Á% ÐÑÀÒ¨ÓO CFC 0 e !+&& O !+&( üì `! Ô *! ²W"n 4A>
-./01:3 &#&'!(
Ã"#$ !" %&Ä Å()*+! ÆW "eB%Cc;12ÇÈÉÊËD9! ÌÍ W"ÎÏÐÑÒÓo" ÔÕ;! W"ÎÏÐÑÒ! Ö×%ØD n ($(*++0(*!+ oV ($()*+0()'+" bq! W"ÎÙ_ ÚÛÜÝÞ " W"Îßà$ÐÑÒ! Ömán !$*"()0*"%# âV !$*""%0*'+&$ Îãä% ÑÒ! Ö !$')!)0'))* ^V !$')#*0'*!*" W " Î å æ Ñ Ò ! Ö × % n *$!%&'0!%%(1 V *$!'!&0!''!$ Î ç Ð Ñ Ò! Ö )$&""'0&'+# ^V )$&'(%0&''+" è ! fé Ñ()fêB%Àë! MN ì ÑcdíîÛÑïfìÒl# & ÏÐÎ %$&(!+ íîÛ% & çÐÎ "$%%'! íîÛ% &++ % Î *$!&%& íîÛ% & ðÐÎ +$"#+' í îÛ% & åæÎ #$%')' íîÛ% & ñ ÐÎ *$!))" íîÛ% & òó ô Ð Î )$'!"( í î Û% & ßà$ÐÎ )$"!*' íîÛ% & àõ< ÐÎ *$))'* íîÛ% & íîÛÎ +$*)*&) W "! X & íîÛÎ "$"&"& ö÷øùë" /
)\ ÀÁÂZÕ 0 ÀÁ Ö 56" e ¤ () ; ! é ¡ 0 1 CDE9D £¤n ")$&3! X'hßà$¥¦§£ ßà$¨4¢" e !+&& ü # ×! é¡0 Ø %'!+ ³ W"Æ¥¦§¨4¢! Ù Æ CDE9D £¤ &Úµ Û0Ün0 " ÝÞeÃü &! ×! é¡0 ßÙà )''+ ³W" ¨Æ>?i)º» í ÀÁ! É}Ù !*$#3" áâ! x ¨ãØ & ² &"++ ³W"Æ¥¦§¨4¢" /
%&'()*+,
05678 "#$% 9
!" # $ !" % &' ( ) * +! ,-./01234567 89! :;<="#$>?@A B%CDE2FG! H #$"% I J &'(!$)& I" =KLMNOAPQRST &! U V #$** W " X %$!' W "! YZ[\]^ &) UV ($+# W"" _@`! abcde345 6fFG! ghijkl9mn opqrs" _tu# vcdwxyz{ |}~! X , ! < cd}~" < RL 0cB%F ! ,l % 0c9H78! X % ¡¢"
:;<=£0¤@AH "+$"! I V &!%+#$&( I ! : ; <=¥¦§@A &!&$*& IV %(%%$%! I" ¨ © 0 @ A ^ *%$#" I V &%((%$!( I ! ª * 0 @ A %$&* I J ((!#$*' I ! X « ¬0@AH &"$"' IJ '(&*$++ I" 0® &"' ¯! 9H0 *!& ¯! !%# ¯°D! "(* ¯ ± ( ) ! # ² &(#( ³ 0 ´ µ" ./0¶& +$* UV "$++ W"! £·¥¸^ &+ UV ($)+ W "! L ¹ º » H ( U V "$&% W"" ¼ ½ ¾ ¿ O ,-. À Á R S T & UV &#$* U &# U" /
789:;< =>;?@ ABC DEFG HC IJKL IMN 5O PQFG RSTUKL VWXLY @?Z[\Z ]^7;_C `abc T[b>KL deFG fg
*+'+%&& .'..(& $$'(&&& $,'.,&& ..'%(&& $'$$+& &'&%,%',,(& $&'*%&& +'+*&& -')$&& *.'((&& *('.&&& +('-)&& %')$&& .-'%+&& (('&%&&
,,'-(&& .'%&,& $+'(&&& $+'*+&& .%'&%&& $'%,&& &'&%)% %',&$& .)'*$&& +'(,&& -'%+&& ,*'$%&& ,)'--&& %*'+&&& %'.$&& .+'((&& *'+,&&
,,'$(&& .'&&,& /01 $+'-+&& .(',%&& $'&,&& &'&%(% %'-*$& .)'-$&& %'*,&& -'&+&& ,*'+%&& ,)'$-&& %*'(&&& %'%$&& .%'*(&& ,'*,&&
) * + ,
IJ?KLMN=
{7|=: !** } ·cËÝ<nãäÀÁncË åårh "+++ ²ÏÐ<4"
e 4xÀÁæ<íî@A! ËÈ4Ù nÅI ! xÀÁncË¿çà b2 ·ì" Ïé èé¯ê%Jë J ! e ÅìíîQ£ï; ! ð à Ù_À Áñ gÙ¤ònæ¸! ó;ð nc Ë ãän !% " ôB! ãäncË ð n &$"' " vÆãä ¡õöÝË ÷ n À Á! ø ^»øÃ>ÅùyºÌ 4i nÙ_{I! # R&#'+ü&!× > Nú¡À" 0ÃJMNÄ K! ãäncË Dû^orh*++++3$ cú%y D Ò ü! ã ä n 0 Ò D û ^ o !(&++3$ ãäcËú¡rhýóɱo Ã!+&& ü;cËÝ<nÀÁÄ e !+&& ü ' × &+ % ! R !+&( ü ' × & % K! ãäcËÅþ<ÆýóÉÏÁ$ XRÿó!+&&ü'×!)%`!ú²±N Q: ! ãäncËDƹàÌ&++3" Ù 0 Ò Ö *($") Ï Ð o V &&#$(* Ï Ð! o %*$%& ÏÐ! op &!!3" /
:;<=>?@A
q$rs & tuvw
é± "¸DZ#íxÕéÝ < &++ ¡c À Á ! Ö !+&%
üz$%Ó³& (+3PÑl'¯" ô ä(gþ?)n'¯àà$% ! A ÀÁ&9'$%*q+·" ! Õé,'%N Qì-ó JÝ.ó å/! Õé0 1b2` n'¯)?3!'4%Å*! ,è5 ûê'$%n*qg +·" ì-óJ °l! x6WRlªUÒ7yKfg! 0 FÍ8'° n. Åù" x6 WR)ÐÆ4% ³ *Ñ9/n &++ ¡c:¦! ; à (*++ ¡:¦ü &eg< Àëi n8'° $H" Õ骦î? ²j³=]/ 0! Õé:¦` ab'¯3! . n*q! I x6W yK)ÈÙrn >ä" _°l! wx9:¦R mn! 19'¯àà4% " /
23! 456789
>jk7lmnop fé ÀÁ?@÷ëJÝ+! Æ>nABICeÆÚ (N
K5LMNO
PQRS
ãä q ÛÎ=ÛÑï
!"
~ J
;6< V&WXJ ;; W !* %Y ;! W " %Z[\]/9^O_^`abc! !+ %defgh ij! klmn =./>/ op ?>@3A)B>0 C! qrlsnt" * .
TUVWXYJZ
Ãòä !" %åÄ Ïé0c máy7! @ÂH *++ @ A R S ¥ 9 B ü B )" ¡  B (+ ¡yDߢ£" mUÏ0cdR ¤KV¥XY%" ¸ ¢5Ïé B Àënb Æ>A ! XÏ éÆ>n¦N§¨! Ïém]¡ 8©ª¦«>¨íA<p¹à ! ³ &+++ í! V (& ³ (+++ í! ¥9R # × KnÝ7¬°" øª¦° @Ao &!$'& I! op +$+"3! V &"'!"$"* I$ ®øý ó > ? @ A o !#$+% I ! o p +$%&3 ! V )"'"$(! I $ H * ¯ *++ @ A o *$'+ I ! o p +$!'3! V !+"!$'( I" DA! b A§°o! ¾¿O±²³´§° o" ®Rµ¶@`! H* ¯ *++ @A Ú·¸¹q¥9ü B ! G! qH* ¯ *++ @APR0f
''3n0º»qÆ *+ %¼6° ½:" _e¾¿JÝf@`! &+ ×fpn;À ÅÁÂîl &(3" mUÏ0 , V ¥ X Õ c ! m ö cdeR ;4Ä" Ï0cd B ¤ K Ì b Æ > A ! && × SÅÆ<Ç 0 ÈÉÊ ' » ¼ û ê @ A n Þ Ë l ''$' I! gXÆ>Ç¡è;u ! tÁ :9è;Àën]Ël '#$) I" Ì ,x@A Í9ÎF! Iú¥9R !++" ü " × KnÝ7¬°" Ïé*N Àë! &+ × Ïé ÏÐ)Ñ ÒÁ¹Q +$)3! ,ÓÐ ÔÅÑ <p¹Q )*3$ q &+ × Ï黼 `ÒÁ¹Q +$!3! ¹ pgXÆ>Ç¡è;u n +$(3"
VÆ! &+ × ÆCX á n ÏéßÕWÖ/ÒÁ¹Q +$"3 ! V ü ï )* ³ '+++ 3! ¥9 * ¶× KnÝ7¬°" Æ Q × I6B@;8O68?P Ø 0! Æ>Ç¡è;° u &+ × Ïé ß Õ W Ö / l ü ï )% ³ #+++ 3! tÁ:9 # × n]Ëlüï )% ³ "+++ 3 " e B ÷ ë n J Ý f! Ïé*N R # × A Í9 ÎFVüï )* ³ *+++ 3" &+ × ßÕWÖ/ÂÃü¸ tÁ9b &$'3! /¶ÏéÙÚcdnÛÜV 4 mn" Ïé &+ × PÕÝä/` D 9^! ûÞzß Xª ¹Qà 9Àe}¡gá`µ" Ïé£é (Æ ¢ *â ÃR->Ä À ë A Ø0! Ïé &+ ×PÕÝäWÖ@A ÒÁ9^ &$&3! u ¹Q +$*3! # × A ÎFV¹Q +$%3" /
¦% 7 MNO @ ! qÂ< R BIDÆ ( tôn @" ¸;! ?E/0! fé¹VmnR F2V !+&* ü ! yxfén ¢ l -6(! 0gGx! u^fé !+&* üë Ä .GM ¹ V R e %$*3V "$*3: ì" ?EÃ'H! IÆfé JK v(Nýþ¹Qn´L! ëIÆ>ß° 5! fégMjkNO!PhþnûÞ ýþÿì" féçNm9 *4ï  Å$Ht2" fé nŶ4Q $H Ì>R¦¹Q" ÖaSñnT K{! ?@+! !+&* ü£· ¢n0ge G x n ! ,lUE£·VùnÛÜ ÌûÐn Á / " b q ! £ · W v n ¢ .GM ¹ Q ï j k D e Á !++'2!++# ü ¨ © XÅ;à Gn¬°" /
BCDEFGH
)*)$ $sxyKz
Á O;6<8P2H O Jà$ À Mº» ÃQKAÄ ÷ëux# L
¶í (e (+++ ³ÏÐ nvr :l . n$;l ) ³ %%(* í! Ý C gÆ !+!" ürhç " ! L r:l .níA$ ;l ) ³ %%(* í! £·r:l . ; í A n !+3 ! e l < f e B ( q" B & q Ï Ã" ³ )'%* íÄ ! B ! q ç Ã% ³ &'!+ íÄ " I ! L r Æ .n¹V/I g ! L r:l .níA6 ü¹à )$'3" ¹VGÆ Ïn %$!3 Oç n %$*3! eGÆ %3 Å£·° ¹V" ! eL é¡f! LOÅ RÜ Lé¡nr:l .Fe V¹ Q" 3Ù Ãü¹Q #$*3Ä O Ãü¹Q "$"3Ä n¹VÈÉ `" /
!"#$% ÁÂî4ÁÃÄ>Äe" "Å Æ ÒÇwÈɺ" c 1¢Ê Ã;ËÌ& Í4:ÎÏ% ·ÐÐ4 Ñ÷ÒÓ! ÔÕ! Ö×! Øm% Ù Ú4ÛÜÁ! ÝÞßÜ! àá! âºãaPäËÃ& b Ù ÚQ åæÃ! E Ã% l¢çèéþ w% ê͵ëì$$ vèÁl/"/"wí% b l/ î/ïwð% [éèæü£ñò¬ì í/7ó& clmlc 4% ôiÒ Ó! ÁÃÛ[>ì% n§º% Qõ ö\& qÃ÷÷/ø%% ÁùúÃ% û
hq ir j s / kt lu .v m w n ox py
2$ % & ' ()* / 0 1 ¾ 32 43 4  .% Ú < 5 Á 6 3% j l Ò Ç . ¹ z 7 H °ú>c % 8õÒn9 :;£Á6 3% J o Ò Ç @ .9 E` c þ ¹zõÒ ãe VW $ Å.&SU À$<9% l= > 4. î ? 4$ j l / 0 \ @9% ÒÇ . õ Ò E > . B?% ABl > >4 $ C b;DEF¦G H x y 4. % > 4ü I - ÖàJB% I Kµ$ ;/04 1¾32LH _% ¹ z > I õ Ò î ? % 3 ; >4. µ · 4 % J o V W 4M $ +&/)+6)
!"
!
z ! {|F}{~
# # ~ "" F W
üýþÃ% ÿ·!"_#4$ % % P &c>Z 4'åÃ$ lmÁÂ% ¬ ß4U`% lÍ( J)*+,g+Å,g-. /+- × 0 N o - + - &012 º 9 õ 9 / 1 2 4 34 5 6 á a & Í ( + - ! % - Ó ¹ 78,9:; Ò <=% ·à>Ø?
@ARBÏ$ 34 5 C 7 D E á l m F / ¡ G ¡ / HIJKL¡/12% mÍÚ4M0N OPQRvS{& ZT' HIJ! UZ T' VWX! YÁ' Z[\! ç]' ^ â_! `a' bcdeÈ\X& f¦' g_e! Ihõ! 0ij! ))k! l
m_! nmo! )põ! qrs! L t! I[o! uvw& xy' VWX! b cd! HIJ& «mxy' Z[\% v Ð' È\X$ ¦z{F9eè9¡/% , &012 º . E 3 ) | } ~ 7 D C % E 3457DEáC $ 1áÕ£¢ E% +-9ÓÒ'
!"
+ Z [ \ )! u u + b c d )! + ^ â _ )! 9 + È \ X )! 7 + u v 7 )! s + q â s )! + I â õ )! + L t )! + H I J ) P$ 345C E à ¥ % _¹ S% ¡/ e 2$ vè 454¡/% Eà _% ôi.Y æe71& 345C VÃ7D4 ¡e͢ã¤4¥¦& ͧ¨o -J)*+,g+-© á% ª / « q v è 4 5 C 1 2 4 è ¬ Ä W $ 2,
!"#$%&'()*+, { +
¯ ° ± ² ³ ´ / #$%$&' ()*+$,- { µ ¶ · ¸¹ º» ! 3¼{½¾F¿zÀ ÁÂà QÄ %Å ÆÇ ! È K É{ÊËÌ }ÍÎÏÐ" ¾F¿ÀÑÒÓÔ OÕ°Ö× " FW%®XUV;"E'¥)¯° µê§/ '®$ v¢Ò±¶Ze/ g¶¦|;°±GHÝ% ÅÃng ²V $ v9Ò/g u¶Z ³ ´µ% ¶/gbu¶¦ ´µ$ · ÒI J·©;¸ Çóe¶¦b· · ¹©{º_eÌ$ ng»@ ¹¼ æµêï½¥§ìí`¾% ¿òï½ì íÎÏÀòÁJK`ò!½(§ìí´ µ$ ST% ng²V % Â9!g BÒ±¶G% ¶/gb¹Ã;Ò±¶Ä
!" $ % & ' ( ) * / g " v = ^" ¡¢" ` £^¤hil¥I$ ¦WX§l,¨©ª«¬¢®" ; ¯/° ±²³´µ¶G" · ¸¹4 `º'n »$
:;<=>?@AB
CDEF+G ST" l&S¼½¾¿>` ÀÁ Â" ¸¹Ã/g $ ÄÅ¡¢" £Æ¤/ÇÈÉÊ! `Ë! Ì ÍÎÏ! ÐÑÊ! ÒÓÔÕÖ4×ØP$ iÙÚ<Û[·¸¹ÜkÝ /Þ ^" Å ß" ¦g iÙlÌà $%%&" á§4$ '()
ß$ Ò±¶Zv¢c[´µÅÂ9/g $ e¶/g»@¡¢uúû9 ³ ´µcÆ$ Ç;Ò±¶Z<r4 È E· Éúû9ºÇÊ$ úû9ËÞÌ Í¢ÌÎúÏ$ ÒI *ºÐu°± Ñ®ça% Ò_ng»@¢£ÓÔ/ 3ÕÖ×R$ FXúû9Y_ØÙÂ/gÚ ª Û³ª«% Ïü·ÜÉÝÞ¡¢·U` ºÇÒúÏßà$ Â9;ÌÎÇóÌf ÏáÒâ% ª ¹Þ*úâãäå$ 2./ 24
-./0123#$
456789+,
!"#$%&'()*+ , - . / 0 1 2 3. 4 5 6 7 8 9:;! )<=>?@ABCD" EF9:G4HIJKLM NOPQCR# ST" 56789:,)<UV /W CD X " Y Z ; [ \ ]^_" U`9:G4aO" bHIKLMNOPcdef$ FgYZhijk?@lmno p g 4q r s t % Y Z u vwxyz{4z|}~ : " c ?@ $ !!" !#
!"#$%& '()*+,
!" $ % & ' ( ) * - . â 0 / ° ã ä 9 : c å · ?
TUV$WXYZ[\]^_
@CD" CæçaèÞéÐê/ëìí$
`aQbcdefg
2" $ % & ' ( ) * 3 4 5 = > 6 7 8 : 9 :;<34" 8=34>?;@.°$ Aî BC _" `DE`F¡GH" ÒIvJúKLÅMN ÂBC$ ,-.â0O P Q D / E ` î R G H " 6 8 üE34>?;345ß" ÛSTvw |4+ U" VWvwXYZV" ÒIvJúK[,I\$
¬a²ØaÙ¢ÚÛÜ ÝÞßàáâ
/] /] ^ 3 4 _ · < ` ; 3 4 5 ß " Ò a b lcdÃ" 34ewQl" Svw |fE" 34 5ghY§Û[\i +U" jk;[\FIlm BC_" D no$ ÒI v J L Å p v q T r 0 s E B C " e c l tAuªR" v MNÒw4 ÂLx689:4 cy z" JBCîR4{| E`$ 2!" +,-
FWCDX
§l,¨©î«
" UV ; î ð / ñ ò
ó" `ºôp»
4õö÷ >ã ä9:¢øùU 4$
ST" úû
ü;ý:]^þ a¢" UÿÒ!
Ç " # ! $ %
Ê! &'! ÐÑ ÊPcdef"
èÞéÐ(þ) /ëìí®$
;*¤+
_>XU` ÀÁ ^" o, -¢./Ò 0 1 i Ù
:; ¡¢£¤¥@¦U§¨© áâ#਩
{ª«+¬a®G 2$ % & ¬ § ( ) * Y J 256%% $ % & J æ 9 ¦ % ¨ ) ® ; W ¯ ç 073 è 4 á Ã/é /àÒ01ê ᧠ëÒê/ (ën½7 k¿»4ìñ$ &S YJæ J& JZ0 íîïðñ% îRò 4ìl· æ Jóôìõö>W ¯ç óô¢e·U`% ¹Å÷, ]^$ ST% Féìñl.øùú çEUo$%&% eìî]ûì> ¹ m ü g º ý þ , !8 » o .3 » 4 % e ÿÚQ E! "
á§Páo§¨ "$ ÄÅ¡¢% #À;ìîU` ¹ /8 ñ µ $ % J K 3" ñ & %% %G'l(º¿»% ªõÒ0 1ê á§)oë¿»$ m,FéìñJKìG9: * Ù &0." + | ì ! &0.& º ¢ p , X J K &0.1 º I ì P % ¹Å #|}¸¹FìñÝ /Þ 4 ^$ YJ& JZ0}~ |) = |êÝ% QU`Ò01ìñ ABÍ 49¼ØÙ YJ% 2/09!!0328 - . ¾ o %:;<= 000$ 2!. +()
H.IJKLMN
^$ 2*
.OPQRS ¶ãTV äåZ[æçXYZ[
2" $% & ' ( ) * } } . ~ Y J < r c . UV 3þ ßY $ ÅW ß" lUV; © / '$ / 3;v¢" [~ YJ<r c . ¢" c 1 þ $ 3; _8=3 Ç ( " Â$ $%& J; / ¡ ¬ * ¤ÒI4
ß+ _" ¢£¤E¥g9 ¦" ;/ §n ¨ © ` ª «$ 33Z; ÒI9¦4ª« ª ¬ _ ® ¯ °$ ÒI3Z±
ú²³ß" ´å µ¶$ &SF3ZY_ uÒI9¦fE " v¢ 3 [\ ¢" v¢·Ò9¸\@." ¹Å 3 þ *º $ YU_" 3»¼cd½¾¿»" 9¦* ºÀlmYU½¾;.r4¿»$ 2./ +(-
!"#$%
&'()*+,-./01
! ! "#$%"&'()*+,-.
!"#$%&'()
*Tqrst'uVv. wxy! "z{|}~ " " " ¡" ¢£¤¥¦ §¨©ª" «¬ ® ¯°" ±²³´µ¶ # G2! Óm ú¸Vºûü! ýº5 þ3 ÞÀ! á<Ð Ñ! ß~áwxàíwáâ6¹ 9Ö×;ãäh0å æçß ! Zæçß ÿ!"$ t Z#$óôõöª%VÑP $ H èé¿eêë¸hÜI! Í9ÜIìíîrHS &P'ß (e½H¦ Ë)ù±! *1+ , &ØÝâ6ïðñò óôõö! \÷oß~ø " ã4* Ñøù"
¸± ! À m Á  à b Ä C £ Å Æ Ç È É Ê ËÌÍÎÏ! U6! Í<Ð Ñ" nÒ5 Ó º Ñ / ª 2 Ô 5 &%6j ! h °2{ÕÖ×;Ø=Ù;ÚÛ¨" 95 Óº ¸ / h ° ± ! Ó m D Ü d &'Ý
a b c d e f g h i
j k d l m , n o p
!¿ÂÃÄÅÆÇÈ
ÀÁ¼ÉÊ Ë
!"#$%&'()* "+
$,-./0123(45 ! 6! 789:;<=>?@A
BCDEFGHIJKLMN
1! OPQRS1TUVWI
#{ "+$|'()%5
2{Õ 8¢h ^
XY"
(G '! â '6 (! ¢¿£i
KLb2cdefgh! ij
Z1[\]^_`a! J
¡ U h% r í 1 2 { â )& 2
v
¤
RklVmnopqr! st
/7+.8*8/,9*8+ ¥ å ° ü
uvwxyz{|L}~ T
ah#-:.%"
H qr "
3 ! 1T UVP
ê! m ªè ¦§^ ^¡Uhª ¨^©
P MN1 2 S
ª«\O2{â !6 (3¬
! y . klV
: ! ®¬ë m"
n HS R S `
9¯°6! Uh§x
<H <%±²³´! à
© ª -;<=>5 /7+.8*8?<>@=A5 -:.'5 ±
/7+.8*8?<>@=A5
-:.!! *µ¶L ·^
°" Z¸¹³´0eÿ 6 G 'B ¹ º ö ¢ ¿ ! W d ' âG B â wx»8 ³´ ¼ é"
wxZ¸¹³´±! b
$<½¾¿ À+·Á h
°
¢
¿
^
b
/7+.8*8/,9*8+ £ Ü F G h ¥å°üê"
/7+.8*8/,9*8+ ¥å ° ü
\XY! } R"
¾[¿ÀÁ¼¶ Ì
/012345637 89:;<=>?@AB ã" + $ % & ' ( )* " + $ È
5íÎÏ! °ËÐÑ! Òh hc¤¤! nªH¡XºöÓ
cK"
PyÚÛ§´! KÜ ¥å°ü lg" Ív Uh ÝÞ
hØí1! hÿs " ã!!* ã$*
KL ¯°±klVm²³´ µ ¶·¸¹"
2[Mºt»¼½hMr! y¾ \m ¿À2Á
} U6! Â ¿qrJKL ¯° Ã" !!"* #$%
/0[0ðÊ1ª23( 8'
+$<H=>¸É?@A% .Ç: B
8 Z ª « T ± b É M +! X U h
R¦§¨©ª! «¬®qJ
-B.sà 56V7 "
ÅÆ" 9°üêÆ! h°$<dDZ ïȽÉÊ
tÔõÕÖ! hÿ×µ R hØ Ù`"
6 ¡¢6 Mr£! ¤¥x
12[0FGðÊ1! tZ3¤ 4 d
6¹9:;'="+$8º9ó 1 1
#7>A<CDEF>@5 /AGHA=EEF%! Ê · Ë Ì R ! Í à 7 !I . ! 4
~ T 3 [M! 9
, ·¸ ¹. º/ »0 ¼ ½1 ¾2 [3 ¿ À4 Á5 6
b01-B.2(3 áb/0 0
ê ^aÂG! å
! h°q)Ã9^aÄ
P MN! {|WL}
!"
sFh! \ PZ..åÇ: ; " CD% E0[0FGH¤! I¥ I J 012Z3.Tò9xL d
sÿ2 M+ ef! Í N- B .
940[0FGH OP4! b Q R 1TUSòTU RVWüý"
â XP>YZ[D«! \
.T\]òÂ^_8`6a! 1 Â 9Hbðcd£ee 4fg" #4%
/3456789:
rstÍ9»¼<=>ÎÏÐÑlÒÓ
23456789: ã{ "+$|'()* :;%="+$£8£hi4j
E ÜPklVmno²pq± ! Í% r s t u = v \
CÉwx0yz¥xh(n{|}pqL Më 3 v § ~ ¹ K "
ëhijìdílçî,nïp¨cdeÎç * . ðñòóôõöQ÷døùúÒË#
wx0yzCÉ,©Ï>wx N~ % t ã
ãh(O z9£8£h ¸C ¸ Z Éý O
CDEFGHIJKLMN
!"#$%&'()*+ ã{ " + $ | ' ( )* : ; = } ~ @ ; 8 £ ; H$Ý Q ! 28 ! a L ! ! C3ÿN " ë3! 2 Z 9 ; ! ¡ Q ¢ £¤ 9s¥8! ( ¦h§xZ¨ h º ! , © ª « ¬ ®dÂp®! ¯Hh°µ«¸/! ±²³´" Ü Öµ ¶ · C 3 ¸ ¹ º y ¸/ ! » ¼ T ÿ N ! t½¾¿" ã3*
4! 3 º wx0yzR 'C3 } £ 8 £ h j
Epqmn 4528 ¿ ! ¾ k l ¾ ¿ ± "
y! ¸C± ÜZ ª t 㺵
OPQRSTUV WX YZ[\]^_`
ÔCÕÖ×ØÙ$ ÚÛÜÝÞÃßà áâãäåæ¨ b çèéê ""MCD# FGHIJKL $%&'() *+,-!. /012#
wx0yzCÉcÜ ! Í7Ng h ý L ÿ N ï B" ã('* #$%
!" + $ )* Ä Å Æ ¿ Ç :D Ê Ë D è " E F ! G H 1 T I
È É P Ê ËB Ì ! Í Î Ï Ç È ) 9% Ê Ë D è E J K Ê Ë Ð c Ñ e Ò" " + $ < = g D è " LM ! Ê Ë D è þ N 9 Ó Ô Õ Ö I ! '= g Ó × Õ Ö I !
à h ' O 2 C 3 ãp P 5 *+,-./0
Ø Ù Ú Q Û £ Ü Ý Þ ß Q Û £ Ü 6 7 Q ª C 3* " 2 y ! 1 T ò à h á b 9 !&'( d '' â )& R ' Ê Ë D è 9 Ê ö 8 Ð H S
( ãä å (* Ä Ò H ¡ æç K Ê Ë TU" Dèé êÒ¹ë" gÓ QÛìy
gÓVQÛuv Wy¹ë
í 1 î ï ð ñ 1 T ò R R ó ô õ ò X ! Y 1 T ò Z [ W H à h
à h Ê ö õ ò s ÷ ø ù ú Ë s \ ] ,^ Û ± _ R ! Í ` W û"
abcd ðñVef" ¶gGH
y ü ý þ 0 e ÿ ! " 1 T ÇÈ! ShHiðñj1=Hk1l
ò " # $ % & ' Ê Ë D è Í p àmµ% nHåaop# gÓ ( ! 1 T þ ) * +, - . / " 1 Q Û q k 1 p r s Ç È 1 T ò
Tþ³90$H àh'12C3 \ R ^ÛVtu! ÍMv#
ãp4567C3* ö8HQ9&¾ w # x s ½ h ¶ ¹ ù y ü ý V z : ; < ! = > ? @ H A B C & ¾ Ò" ã2*
ûÖOPüýþ ÿB!^_