$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
' (&)#*+ ,
5 6 7 8 9 : ; < T9%,8:,0!X AE.!<:.-3:F;=G3?<H3".IJ<=F!E3AB=3>JB
7
[4D):)0)--6)[4C4?M)[BD@D)^@F@):6QB=K)ZBD@IGB>6) \?>NPDCKBP)3@?>@C)[BD@D)^@F@6 3@DN)%6)^@L@?)[K?D@P)WD@C@6)Q@?>@R@?H !H)2H345),,--6)8+9,9)Q@?>@R@?6)Q@O@G6)S@L@FPK@ aBL<T;X)+:80'':9-9T"N?DK?M)[K?BX)))_@5<)T;X+:80''::+, ]=@KL)<)RB4?MLKgEF@G44HI4=))))"h!<)+-80:-,:;.'
:+++707CD113 bKcD3d)eKC)!NKcKBC ,+++)0)CD11 )bKcD3 f)QG4BP)3@M A.= B.:.=
-12 4 &56*@#%)9&8 @#%)(# 3 @#%%#)8 @#%5#2
-./.0
-12 4 &56*6##)7#8 6##69#
: ; - . : <= . > . ? 0
!"#$%&'()* -12 4 &55*7%&5)&8 7%9(7@
i!jklmino" TpqoX777rs -;%;' t uvwxlmnmk" _`\77.a"77Z]U77'+-%
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
$34+5+6789
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&'!"#$ !"#$%&
234! !56789:;<= T k" X !" " b S c b efRS Q" A @Y efRS ¡#
¢£¤¥¦ §¨© 8ªs« ' ¬
>?@ABCDE" FGHIJKL 6MN" OPQRSB<=TUVWXY Z[\!]^_" `abcdefghij klmnopqr" istuvwBx y" z8{|}~B # 8$%&'$ eg% 8d OP<=B X TU J " c 9 & C ] ! 6' 9 BTU78 P<=% 8R Blm& 8>¡¢j£AB2 ¤"¥¦§¨¥©ª#«$c¬[¡®¯l °±²³{ ´µ¶l·+k.¸/% ¹ , eg<=º»& %&'($%)$
/01! 23456789:;
¼½¾ ¿ À ÁÂ Ã Ä ! $ % & ' e g<= cÅÆÇÈ]! ÉPL ÊË Ì% ! ÍÎÏ·ÐÑÒÓÔÕÖ×¥% ]! É P L Ø Ù 8 Ú Û ! 6 s Ü « Fݽ6BopÞß& Cà% ! 6, á¨âãopäå sæ%+cÉPLqrBçèéê7ë& CìV% Øíîï@ÐðñBà%% egòóôõ]! ÉPL BËÌ% ö8÷9øoùúû ü&
CýDE% ùþRCVÐÿLg!T "]! ÉPL úûÞß#$% eg ·Ð&'"(ª)& *! + {,-H ./ª0 12.3% 4Gl¢5ÉP L% ¥6`778 Gl9ª! ÉPL £:' ì cúûËÌö8;< ü& = C):% > ë«?T@ABCD% iE>÷9Gl¢5ÉPLFGF% z 8¥6 ÏGH>âãÃIJª! É PL£:% ÏhiKMcd£:% LslâúûÊËÌ& 8w@ABÓÔÕýà% ùþ e g<= MNBæ%ÉPL$ OfCP$ âQvBs&' RST% +TU V & Cà% eg<= MN]ÉPLW X YZþ[ õ% cdR \]^ P <=_`% 8a`î%L+Tbcd & , egìceë«?8 7uZ fgsæ%xyh¢V% ií%L% j6 klfgBmn48 oB% pqâãc 9r;zehsBÉPL% istu v& ¼*+, ¼)Â
®¯ ;. °± 8ªs« -, ¬
LMN !
²³´ .+ µ¶G·¸ 8ªs« -; ¬
¹ ºy»¼$ 8ªs« -; ¬
½¾¿ÀÁÂÃÄÁ% - ÅÆÇÈ ?ªs« -: ¬;
ÏÐѾÒ@Ó ÔÕ¨±Ö×ØÙbÑÚÛÜÝÞ% ßà jáâ¾»¼¤ãä% åæ , ÔÕ¨ çè&
ɧÊfËÌ RSTÍGÎ&
RSTUV! WXYZ[\]^_@Y
`abcdefRSgh ¼½¾¿ÀÁ Æî&' wxÑÒ y'z%_À[\% R {|!}múû jk~ lm% ZÚ! 7#$%&'( ) Æ & Cà ! ]& ' 9 u n $ % & ' ! B] & &' Blm{ ! >% 7Ä ! B$%&'8 Y % z l m¯VH ¼( À [\B! $%&' eg:;<= 9 B ³& ]u ½¾$ `7g ciX T$%&' B jklm& y'z%_À ½¾ èB ¡¢£¤/ { ¢\g ¥ à ! ] e g B : ; 7 ¦ 8 { P < = ñ% 89§%¨ ©ª«Blm% ¬ $%&'& Cà% {®¯îï° ±²% ¯ ³´µ¶·$ '¸ s¹ÞTjkᳺ »lm% 9u n67 $% &' ! B¼½ & ¾y'z% ¿% &' !
!"! #$%&'()*+,-.
%&'()*+,-. ¼½¾ ¿ À Á ?@Ð £ A& ' "÷øI ùúû_ÀìV% üÀVWB]!$%&' e g<= {8ýþop! $%&'qrB{| ké& Cà% P<= ÿ!"#âãô§%£: n ª$Blm% i%ZÚ$%&'7 8! BÂF&r& *z8`7'(ü)% ù{8 ¼ eg<= *× ce6Y +æ%¢5ÉPL% MN cz,J$%&'-./>& 0 8>Ý/91¢j£ABI _ÀVÐ> ¡2 B345Î67¢89õ/#:!z,D E& I à% âã;<B={Î>% |8û?$ %&'@A />% isZÚ c³%LnBZ F67hýBCD >_& C ab!E£Ú ìF X Æ 48 GHÚ £·% iI©conJ?Kî6L@A .M& ^6% , C#e¥ZF6¡Nefg ·Ð{O% CDEvw %5% % ÿ<ÿ
ôåBPQRcÍ{Îlm&
%<! =>9:;?@2AB
¯qS!% ! TSáegUV·ÐÑÒ ! "_ÀDE*+á¨_Wej>@A¥ZF6Í Îefg·Ð% iI¯á¨âãÅS¢V>_$ %&'qr& Cà% ! 6' ÿikXBYánÇÈ eg<=BLí% S!% 79Z]ÉPLWX âQ[& CìV% âã{\]op$%&'qr% i
Iå^îï$ >s6'&
6C! DEFGHIJK.
¾{Þ_% ! `aÅbV¡g%65778ðñ
cd;Ý_À×¥% ôÞ79i _BYáFe
( egB<=% \ikXBYáFu¤qr&
Cà% egB:;8 ªB% f7#j 6
{Þg1hih [\B&
CìV% ÃÄ78 a×ÉPLWX[ B
h¾j% k8R.î'lm CP¢5ÉPL% ZF6% /É8noB&
¼9:;Â ¼<Â
À$%&'BlmÁÂòÃÄ% -'&- . Å j k .'/ l m % ! T K Æ Ç . È & É -'0 l m % _ . @ && |ÊËjk &É 1/- m& Cà% u ÇÈ egB<=% {KÆXÌÍ! ZF&'ÍÎefg {KVBËÌ& CDE% ! &' _ . @ && | ÊÅÏÐ & Ñ 1 É /'. Ò$%&'Óº ÔÕî& CDE% Ö× % ù ØLÙÚ & Ñ ( É (01 Ò8ØLÙ6% ÛË c ( É 2(3 6 % ù Ü c &(0 Ò Ý ' Þ 6$ 2& Òßàù6$ (3 Ò î6$ &. Ò á6$ &' Òâã6$ ( ÒÛäå6% i s - ÒFGæçèé'ÞXêîB['& Cà% @ÏÐBëìí'"î?$ ï ðñî$ òó$ ã$$ ô{6GõîXö î& ¼&'&4-Â ¼5Â
!"! !#$%&'()
*+,-./01 ¼½¾ ¿ À ÁÂ T S ! > á e g U p · Ð Ñ Ò ' " ! "
qr_ÀÆs*+>_W9 Qd£:% ª$ l m ,-å
t! $%&'BCqrB./01&
CìV% i>@У AÑ Ò y !u v ¥@B>_ W ü À ¹
, eg<= ¢DBªw% xyV>âã,o p q ()! T)BqrÊzP¯~¤&
]8!{Ì|`7 Bâ } ¯ ~ 1 % { À X o p
>_$%&' r&
8! >ÌAB! 8 _ À £ ¥ m % ¹ ,ü
À[\B! $%&' ï:;efg:;<=s >â ã ,q <=Bªw !% z,DE&
C×S% $
%&'qr % { Ê o
p% k P<=
/01234 ¥ ! ¼z$ Ý û$
ci$ _
s û c % ùC &
X>âã q¡
h ! s ci c % ùC
pqqr¥ F
¥! sÈ c % ùC
Bªw% T¥o &
]v w ~
9B8% `7
q ÿ + { % ZÚz v
XopÞß8
u þ &
¼=Â
& &
Y! ã î E % ! ¿2 2["% `a Eã % ! ¿2 2[" ¼,{ ¥ mc ¡Â &
¢! ã î ¢£²¤ H¤ ¥ % `a ¢£²¤ H¤ ¥
¦á! §¤¨ ©Há&
yz{|! }x~{ x mi{
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
!"#$
ý
þÿ !{&"A#º$%&' ïð#º! ()@¹*óB£+ ,-./;01ew23$ 5,-45 67r8ñ*ó *ó;º»9" : !{( ! :|;<*ó4.+ , -./! =>?@A4.+ èé! 4.+ BîCD EFG;èé®H'I" !{eJò! K¦® LE! MN OvAPq0 î4QRSTU! VBW rqXYZ[\A]^9Ï;@_`¯" NOZa ! 5,.4, Rbcid: 9;5CD E: ()&56#789):):;#7'' <):+='>)?#:;=##: A5,..4 Rbci d: 0d5p5C E: # ?e5C D E: ¦fH Ý gA" jh! :ijýþÿkbc ¡ ! {;Hlñò! 4.+ ;èém?d5
! B" C # $ % I J& ! -' .( N O) *
A # )B*CADEFGH(EI
!
KLMNOPQRSTUVW
XYZ[\]^_`! abRS]^cdSefghi! jbKS]^cd>HklMm" nopqkrAs tu ! vwxyIz{\qkr|}\]^! ~MqZ[\]^# RS\]^cd7 n! b ! NO PQ "
np FG! eopq4.+ ,qè ér,q-stR! ue;òv=Ð j v;wó4.+ ,-./" xÙ;¥! yz+ 5n{pC E! ¹|*ó+ ,-./;F! Ôñ" }~Ð 7+ ! 8,-% + gA ;q ! ;<=Ð *ó,-" e @ !{È ; " M !{q ò! qX & 7 £4 C;; " C; " @ 4Q5;<wó,-./A ! " F ! à q 7: % ;@ q % ij !{; i! ~=@+ m ?5npC E # e@C; 4Q; ÿ" £4¥7¡¢R! ` @2 R£É¤=O ¥¦¦; 4Q$ 5£4§A¨n © ª«;<*ó+ ,-./: " u% @2 R
£¬ë;+ ! B®¯ø 7°W; ±±! ²´³ 7´´# MB£þÿv` £ µ¶·7¸øyr¶7¹º# -2 ®R À»7! ¼@! £4½¾% ³A 4 Q5£4§A¨n ©ª«;<*ó+ ,-./: " ~! £4¿;ÀÁÂzq· Ã! ÄuÅWÆ=Ç]ÈÉ.ÊËÌ! q] Í5ª«*ó,-./·ÎA : ! q ] ¥5 Ï 7! Ð7Ð7: " 4Q` -2 R";ÑÒÓ ! ÷% ;5Oq· øÔ: ! £4A4.bcÕÖ×Ø Ù ÚÛO ! @Ð >?;" F¦HBWvøÜÝ !{;¥Þ ß®;àá{â" bc ÈÉ( + , -;ãäåæÂjh wó! ¼AN Oç èð¯éêë ^! 5À¥+ ;ìíèî®H ÿf! yz+
QRS tuv
ïé èîðñòè®H! ¹|Ôñ" ¼@BWvøÜÝ! ìíBó@ ô £ 8 ° i j 5£ 8 ° ´ H : â õ ö ñ ;" ®Hà ÷ø£8°ùúâõ! ºû üSýÎCôþm.ÿ!85{7y"¸ øy# £#þ;£8C$ùú%ø!&' (! ?p^8ÝÀìí-)'Ä>8@4 ° ^! vA ìí**q+,À" ³ qoìí ÿ! @ R-.£# þ/0;192-y! >î@A3 !4 d Â56;Å7 ! 89¾:£; < @% ;=>ü ST?¡@A! BCo DEFÔC°GHIJ! FK^LM89 ¾£#þ N.OP;Ç# M RQo 3 øOR3Çb! 192-y>îv@ 3ÇbS! ^8T7 UV°;WX 5 Os8tb" eY ¦;ìíFZ! øA+ ìí
" bc !
èî [Q\]! ¼A ìíèî9 ÝY ¾" ¥^_@ÝÀ5ðñ: ! ; <|E &';@ÝÀI5;ìí! M @ ¦;ìí# + ;ìíèî`bc 8¥! abcdAe! ~Ú fl *ó7" ?e! £4C;j¥;5+ ,-. / '¾;<*ó: gg! `8=@q ohi»" yz50¶£! Õ×+ &' 5nÃ{ ! ¹|Aj;<klm; ;no 0! 5*ó,-./: @p°¥ qM " 0
!"#$% ! & "#
! b ¡6789-¢£¤¥! R ! a¦ §¨©ª^! «¬®;¯°±²]H³ , ´ /1" ¥! ¨©ª¦§^! ®µ¶·u©¸@¹]H³;º »! @¼Q½¾¿º»! À! ÁO¨©ªÂ¦^! ¯°± ²Ã ÄÅÆÇ;H³"
"#$MNOP.QRS
!"#$ ! % &' ()*+, -./0123 456789: ; < = > ? @ A; < = > B !"#$%&' ()*+C D E ! ,, F %GHIJ" !"#$%&'()*+,! -. / 0 1 2 3 4 56 7 8 9 : ; < =! >?@34A!"BCDEF GH! IJ!"-./0KLM; NO" 3 4 P Q ,../ R S T ! " L MUV56789: WX"
!!D"FJKL
!"-.PAYZ!"L$[ \]^! _<34;56789: WX` ,, a - bcd12# ef g!"hijkl;-.;mn" 5eo<=@?p34A!"B CDEFGHqrIJ!"-.K LM;NO! 34As8tFuH vqwIJ!"-.KLM;N O" : xyz{/0;E|}~67 A ! 34 IJ!"-. LM; i p! r g eoWX" 0
¢¸£ ! & § ¦¤¥¦34d!"-.1 256789: WX! !" BC¸§¨¸9 ©ª«" B C % & p 5¬ ; ! t ® ¯ ° ± ² ³ : "#:#B()6 â ã ´ µ ¶ ^
'ïðZºeF! ¼ ·x ¸2ù¥! ©«¹eF" !t"-.ºyz{ 12 § ¦¤¥¦34; 56 7 8 9 : (CC( W X! ô%R ,, a - & »" 0
74ey=I3JK ¡}Ltu Mðæ N}L ¡OP ¼Q
Ç" B C% 7 4 e y ! 7 4 : ; D E 6 e F 1 2 3 ç G H M=I3JK ¡}Ltu! Mðæo N}L ¡OP 74 6 þ ¨ ¶ · ¼ Q ! ¦ R S ÇÖ × # T U 3 # V W # X Ý Y Ý < Z [  \% # z ] Ç Â # ^ _ # ` a # 2 b # ¬ c < d A% # M 3 Çe _ # E f < g h% # i j Çk U < l m% # n o Çn ^% # × p U Çq Ý r b% # W s t Ä Çu v w% ' <ze Çxf% " 3 J K ¡ } L W J K <6.<;6<JA>K ¶ y ¡ } L 0 z s 6{?+J! Mðæê|Nü }~s N}L/ ÌO /3(Ììéü¼Qþ¨4Ì6 ¡" Ó+¼Q<¡ 6 éü! ðæoê NL ü ys6P 4Ì" I 3 J K } L + J K M L % M x 0 z ! ô K !& L % M =I! Mðæ 6 < N}L ¡OP JK6 Å" ðæý ,no63JK ¡}L+ Q 6Úu§<eþæ ÇN.*K6-K?O8*C% tu" 7 4 e y ¨ :P.<E? Q;K<ERS<E6 Þ $ Dß o ê|=I3JK ¡}Ltu" )Nðæo N}L ¡O 3 ¼Q! ô xü L Å ®5 <Nk¼6 ¡¢£>ó;¨y" ðæ) + ¤ßo³E6þ¨¶·s Kéü6¼Qþ¥<ö¦! MnoNó;¨yh §¨©ª" IýWßo« ¬:),ðæo> ®¯ Å ¡}L0z 6»°" $ 3JK ¡}Lêüh½± Q< 64y" ²¦ Þ! ðæê}L¤x³wö¦O^_6 ¡! ôNü L s}L¤ ÂþOÖ× Çix³w % 6 ¡" v 3 3 J K ¡ } L t u 6 ! ´ IIIJ<6.<;6<J A>K"
¥! AÈÉ;ÊË! ̪ÍÎÏ@Рѯ°ÒpÓÔ ¨©ªÕ@Öª×;ØÙ®! À! A Ú ÛÜ^! Ý -/2 Þ߯dÒpÓÔ¨©ªÕ@Öª×" @àáA âã Ú µuäåæçèé;êëìí ^! îïð'(ñò" ( ! ópô@õKö÷;&¸¯°ø ùúû ü¨©ª" 3
+,-./ !" 0#"12 ÂÃ !" ÄÆWÌ{
8888D!¼½¾ ! & õ¿AÀÁ ØÂÃ ,A Ä4 Å Æ W
;ÀÁÇÈ! AÏ` A É÷ÃÊË0ÌØ{.! àáA!¼½ ¾ Í Î d Ï Ð ,/A R Ñ Ò K Ð ,2 0 Ó Ô ! K ! É Ê Ë ; Ñ Õb¤m ! d Ö×Ï` A2 RÑÒK ,2 0ÓÔ" d ØÙÚÈÛÜÝ£ oç H "
iÞ¸ß Ö HlÏ<0 ! d àpqØÇÈ! [
ùâZaÇÈrE ;áâ! ¼d B 'ã×' A X¿ Ìä! Ö HlÏ<! @fbcár ,8åæÖ¸"
8Oçè; /- Äd éê÷ rë ! â Ï` A ÉÕFi
ìP -E4 , É÷à {RÆWí.! iÞ¸ß QàáÏ<
d îÉÊËdÏ /A RÑÒK / 0ÓÔ! À?P -& !& A ÉÊ Ë;ÑÒÕ¤ P , Éí.b¤m ! d ×Ï` A2 RÑÒK ,2 0ÓÔ"
ïéP , ´P ! ÉÊË! d õ¿â Q /2,- R / a ! &
ï0ð - 0& /2,- R - a - &ï0ð A 0 -2 â& /2,- R - a A
& Hï ,2 0& hK /2,- R - a @ &0ðï / 0 -2 â! AÀ Á Ø÷ÃqØ ,A ÄÆW"
ïéP A ÉÊË! d õ¿Q /2,- R - a ,- & H ,, 0
-2 â! Aº¾ñÀòq ¯ó÷ÃbqØ ,A ÄÆW" ."
A ÉÊËôõöÕFiìP -E4 , É÷à {RÆW í
!"#$%&'()*+,-./#0 e÷âÊÞp¸!¼øù" 08
1234567-89:,- !" ;<*=>? @<*
!"#$% &'( ) * + , - . / 0 1 2 34 5 6 7 4 8
9 74: ; < = > ? 6 !" @ ) A ! = B C D7 4 !" E @ ) F
G H " I J F G = K #$!% ) !& L '" M N O P Q R S ()*+
,-./* TU"
V7 4 '" E @ ) F G DW F G X Y Z [ \ 6 ] Y ! < X
Y Z ^ _ ` N 7 4 a b c d e f '" g h " X Y Z = i j k J FG! lmnop74kJqrstu6vw! xy z = j i
{ | } ~ 6 s " X Y )0012345607
894:6.:;6<'"+ 7 4 * X Y " '# X Y Z=* XY "
/ N '" g h N c d 6 X Y Z = ,
) 6 ¡ s k ¢ £ ¤ ¥ r ¦ :6.:;6<=>? *@/>-A)*.#
BC1*D6< § ¨ © ª s « > ¬ 7 (-E*+ FE;-.* 6 ® ¯ ° " ¥
Z= ±²k N74³´4µ¶·¸6¹º»6¼ ! ½ ¾ ¿ ÀÁÂÃ6ÄÅÆ ÇeÃÈ% # ÉÊ# Ë»È # Ì f 7Í ÎnÏÐÑÒÓN¼¦ÔÕ# Ö×# MØÙ"
7 4 E « Ú u Û Ü © Ý Ë Þ $ Dß o N x à !" ) > *
á â 2 e ! ã ä å æ 6 ç è ß o W é ê ë ì 6 " I J !" @
)FGW,íîïßo6ðæñòó! ô=õö, )6 d % I W s E ÷ A ø !" @ ) A 6 ù 0 ! ú û 6 ü h
ý ¿ þ ¨ 6 " ß o ú ÿ E ÷ K !& L !" M s ß o üX!N ()*?,-./* T¨6"74 !" E@)FG# " $
%& '(YôX!I J F G ! 74=N ) * + , k J ®
-s./! 01£¤¥rÙ2 ! 3¼3 4Ð5 ö
6 " 7 4 7 8 ¦ 7 4 GF= 9 : ó ; # :6.:;6<=># BC1*D6<# (-E*? FE;-.* < :6.:;6<@,6065<EH ý ö)N./)*"
7 4 = > Ç0I600*.JA>K4:6.:;6<% < ÇL<A*5>>HJ
A>K4:6.:;6<% '*v74/?@A<./"
uvw«¡
TUVW GXI YZK[\]^_`abcdefghijklmnopqrs!
V-8{S|}~*
ºûü ! & B£r-]]¡kB £%.s Øât67uvw«x! 2y% RÝìFz! Ì£{|á;%ʬ] } {p%RRÇ%Ê" ( ! ~â &S8O r E ; } ! M 5£ : & 5{ : & 5| : r 5á: @BW; %Ê" °A %;uvw&' 4&E ò #º0( ! y7Hl ! oÊh ! 5ª : v@ %Ê" À! ! BW` }RÇ%Ê ]! R ¥! RÇ%Ê@2y R'
;FzM } 8! MzI 8"
!%F wxyz
uvw( ! RÇ%ÊoAîa ,A & ! ÂA ,. & ,! ?M C 0 " ! }RÇ%Ê P ! oR 7! M%Ro]h. ] ÄÎG+,R Ç%Ê" 0
!"#$
=\uv wxyz{| }~ !
A B < C D E F A > G H I J
!" 7 ? @ K L M N O P Q R S
!"#$$%&' !"#$%&'()*+,
I ! JKLMINOPQRSOT
=\uv w {| !
!"õ%ö÷
'()ø+ %öù
ÇúûüýþùÈ ´ÿ=!"ÿV#
$ % " g +6 )
&=>KP ' MIN " =>b ¡¢£¤" ¥¦§ ¨©ª«" =>¬J®¯P°ª" ±²³´´ ª¢" P® Jµ¶ª·¸3¹dº»¼b«½! % & ¶ · Ý ¸ h ¹ º e õ »% © Í × f j Ø Ù Í © Ú Û % % å
!& )+ i j 0
ù % 5 § ¸u +Þ » % u Þ ¼ Õ %ÈÜõùÝö õÞ&
¨,-+.¶/0
Þ» ÀÁ&
'(n)f*ý+
123Ñ% 456
0 % } ~ ð ñ ½ ¾ ¿ ø a © f %ö;ÂÞ þ Þ Ù Ã Ä ¸ %
ýþùÈ´ÿ ,
&¶Î Å c Ë Ì Ï Ì Ë ´ Ð H DÑ Ò Ñ % í õ î ï % ¬ö ð ñ ò ó E' T Æ &
-+@AB$fC
ßij 0 'DEf
þùÈDFFG ¨% êåHI¶J
©" KL^ )
MNJ©¶¹OP QJ RST&
UþùȺVW
XYZHI[\'
¤¥% ÿ » Ê ¶ Ë Ì a Í Ö % ,% à á L / ê Ø ë % ê £p É ÏÞ ì
=> ?@ABCDEFGH ³)ÄÅG ÆÇÈt¨
¦ % Á õ ' õ Þ Ó û x Ô Á % Õ ~ Ö 7///5745
!%& ( ) *+ " g " ) j  +* l Ý Á  + l % %& W
X f øÃ~ ÄÅG ÆÇÈt¨ ÉWZ·rs¥Ê
ËÌ % Í%&W º=>{?@ABCº/&
^D% VWXa¹ºÊËbkcdf
ÎÏÐÑeÒ W Ó Ð " % R eÔ m W r " _
Cßij ' ' #* nef% V'gdhU
ÕÖø×ØÙ% êÚÛÜÒ ÝãÞß& dF àá âã
ijùÇúkljm% HVù¯dù
àräø΢¥ÊË% åæXç¥ÝãèIéÑê¨ëì& ¥
Çú 9 nª^% êºoñ&
=^V'% %öùÇúûüý!"ÿ
$ f C ß !& )+ i j ' ' Ý Â +% ' % f U ý p q r s È + ¨
ty 6 u /0123Ñ& ¼I©}I ÆZ89:;1v2wx y©×z&
Uý!"º{/|Ùª% Uý+¨
12R % }~ x = ¶/
0Òú"D% a$ @ÇÈ! e
2w% êx Xf ' » 2'Û @yt&
{/|aeûüý/012 úº
% ÆZU f@ gSfùÇ
úsÈ12 ©}]ºÑS 12% C
a45 H¼I:; v/0Ũþ ù1ª 2wy '&
% Cß e~þ12'% $
5¡¢£S¤¥¶¦§¨M꺩ª%
V'«ma$ ¬®óô ¯=S
12 ©}& !#%#+ !:+
ÆÇ ( æØç
ÏÐ ( êë
ÓÔÕ ( ìí
ÊËyíu ËîïðñM$W º¶À Âòóô&
7###5285
!"#$%&'() *+,-./012 qrst
!"# $ % & ' ( ) *+ , - . / 0
ÓÔÕ ( Ö×Ø
=>UVWXYZ[ opu1´Fvwµß g=\]^_`abWX[WXhijd" klmnopYZ!
!%&()*+ %&6 opqe r 6 o p q e r % ' ê q '
opst% ®opu1 F% vwxß& %
_ % OP[ 012\<&
dl @
AFG% H O
u% eBC
12! 345 6 7 " 6 8 " 9 : ; < = 6 DE% % n h >:;<?! @ A B C D E F G ! H I J Ae ¡= A¢£¡% ¤¥¦ !" KLMNO P H Q ! R S T U V W X Y V § #$ §& LM N ` ¨ © b f [ x ª « j ¬ ZO[\<#
uj ³ ° ' Å%
>yz ¸ß ©{|A% }§îý > U ¼ © % ¼ ¡ u º 3 ê~% á Á v¶Õr & p % vD 'e ´µ $q
> ?% e,׺3|Aop ¼ e o p % C 5 « ½ ; ¢ o p ö % ¼ +µ ö½ % @ f%& 3 Í + $ ê ; ¢ c g % ÿ ½ e , op Hn j$%; % %&¶ I j p £ E ª ¤ ¥ % ¼ ¦ Å Û ä 6 opr opeê@ 3% e §Y& ê© qeop+ $qj@
¨ Xá Õr»©«'º3 3 $% öÀ®3 % 6 ¶ops op @ $ op'g t& ªj« % ¬ö¨'opH®¯1( >?% º3 e ÐÑ $ f °u& 7///5785
]^ _ I J K L M N ` C a b c $ d ® ] ¯ ° 1 2 % ± e ² Kef"g h )i j k l m n o p % q P ³´µ567¶9:;<?& rst#uvwxO&
yz f ^ _ { | } ~ h !(+
=\ ( ÙÚ
=\ ( ÛÜÝ
Õdà ( Àâß
Õdà ( }áv
b½±¿¶À · ÁÂ+² ÊË ( ÌÍÎ
þ ] % g ¦! | A % ; Â õ ù % C K e '
`7 Å ½ ] b á 5 Æ × % g G Ç È É ç ~ y » ò ú % = è Ï ´ F Ø é à 1
]89ª^<=,-+@% r¹_`&
ÂÃ ( ÄÅ
¨ Xá% Í~ þ Þ Þ T ' )%
Þè Þ = ß t % à á â ã ä § % å æ þ Þ
789:;<=&
>?% *ûü
!
¾¿ ( Þß ÊË ( èué =\ ( îï
56789:;<=>?@
!"õ%ö÷'()ø+ > °± ² Ø ³ ´µ ¶ · ¼úØfú¸«ÿº¹" %ö· ¼ú¸«ÿº »% yh\ !!*+6 ¼+ b½¾¿¶À · ÁÂ+ ÃÄ%"Å )!" )+ Æ j & ' /* n Ç %öù Ç ú û üýsÈ+¨& Áà úº^ÈÉʹº% j¬ËÏÁ Ã Ì r +' ÍÁ¾<=n~ ;" 1 ËÿG¨% º» C K $ % " ) !& )+ j ++ 'Ç%öùÇúûüý s È G ¨Á¾ÎÏÐѶÒÓ% ÔÊ6KúkÕ=<ÃF« Á¾ÉÖ& ÈÉÊÙª% ,×+ØcÙ% «fÚ¸· G « T ½] ÔÔÛÜ· Ý% ÞÖ]Å)ßBà% á ÏÁÃR (ef%âã· Ý Ó×" Ûä· åGæ · ÝÞß% \' ç½è6Kú Á¢ é$Lv¢ê ½ëÁì% ,×'í pÙ% CÆÁ Ã$ 'Dî% ÊËTïð2mñ úòVó=ô0 ©}õÉ% êö÷øùúbm¢ûÁà üý& =^V'% ÈÉÊYZùI xnf % º» CKT cãþ% ÁÃG¨'% «m$¤ÿ!·= "#% êYÓÁÃ]$%G¨" V'½ú&' Hù I% u(½ã î)% ^+*f+ ÁÃmá ,
=$-% .Z6 /0+ú1 2% 3f&
êÁ×yh\ !!*+6 t+
b½¾¿¶À · ÁÂ+Ã
6Kú<ÃÁ¾A4=56$ ; ÿ !$<+* 7+ $
8 9 G !. è /+ < ·
dK · W X R S T v w Z O & !%&'+
ÂÃ ( ãäå
ÆÇ ( ÈÄÉ
¾¿ ( ÀÁ
t^ "#$% L I L { !
© z0% :; !q<+ < =Þ>% {:? ! @+ < · © Ù A % V B ü !/ F C+ < · © Ù
A% DEF !GH+ < · ©Ù A% IJK !LM+
< = Þ > % Å N O !$%+ < P ½ × % { â Q !% ö+ < =Þ>% RST !%ö+ < U7 VW& 1 ÿ !++<+$ 7+ $
X ¾ !.è/+ < Y¼YZ% [G\ !q<+ <
=Þ>% ]^_2 @5< =Þ>=D`O2/FC5< ·
©Ù A={ab2GH5< cÙ· ©=dûe2LM5< ª
Dfgh% Di !$%+ < È d j¨ J % { k l !%
ö+ < · © Ù A % m £n !% ö+ < · © Ù A& !#%#+ !>+
ÏÐ ( ÀÑÒ
W+ f, . / S0 À1 ~ Á2 [3 O4
=\ ( ðñò
=\] ^_`ab WX[WX cdef!
!" # $ % & ' ( ) *+ )BC r f^_ 0 Õs SHWX[Ou Q& ]^_WX W X }\¨ ZO % "g()% ßijfÕ = ? F % 34 : % ~ê¶ pp DD% ¡ ¢ KO¨ & yzfdß ij£l¤% 5 ¾ ¥¦§¯° ¨©ªV@AG «% 5¾WX© bKOl% ¬®¯Þ¨°% HKOW b5¾[Ou% e)SBC±²2 ³j´ BC r% µ ® <% 34¶·% 4¸ ì2³ ? <& [ µ B C r % ¨ © , #$ Ý 6* § % @ A G « ¥ ¦ $ Ý +* § " _& WX¹º% WX¥»%BC r= BCDE¼½¾¿& !!&'+ !(+
4jxP $*,*# 6°789
!"#$%&'()* !%&()*+ 6>:'}f(ß)*+, $)#* nf%
&S-.è/~ +$ ¼012W3% WX©bf 4jx5
$*,*# 6°789 :Ã;<&
%&W º = > { ? @ A B C D % HQ '} E
A %" § " F G ¡ F G % H q I J K l L 9 M N O P Q&
dl.R'S TUV "W -.$ 6>:% H +% AX
¨Y WZ[O% \>:'}]^P_`Hab% ÿf cd efghuiþxj 3;k&
lmKn5¾% [3opáqS°789 :Ã;
<% rñ $*,*/ 6% .RdsHQ&
HD% RSWXtu +0$% vw9MCxy /01 ¹à
ZO.R% f[zàÁH{% |}A~ % e
& 2///3245
3456789:;<
$%rsÆdKûÌ
!"#$%&'()*+ $% ¸¹º»¼~~½% RS
Tª¾¿ÀÁÂ Ã Ä % r s Å Æ Ç È d K I É % Ê Ë i )Ì Í
ÎÏÐÑ% ÒÓ©r ¹Ô~¨&
]$%Õr% Ö ¼~Ó×'·Ø:©}Ùª% Õ 34
ÚÛÜ~h Ý@ % Þßà~ ½~á% âã~@ Ý( % £X~äå% â ã æ ç è ~ % é£ ~ ½% ê ¶ { | } ~ h Ý( ?
?% RSëH5¾~áì~ ÁÂíÀÃÄ%
VlîÄ)ïðñ&
Õròóôfõö÷ø ùú% j¬~½òøûÁ¿À&
,^% rsÊËÇÈdKüýIÉ$% þ ~áÁ¿À
îÄ% ÿ!û "ÌÍ% #$rs ¹Ô~' !%&'+ !(+
!"#$
!"#$%! &'() ^_`abcdefgdh
! ! "#$%&'()*+,(-
!
%ÂÃ()**.ôõlömn ÷b$x " ôõ{±Æ3 4 øùúûü_ ý" þôÿMaã ! Fô"H #$!
ûü" Æ%A&" ôõ{f'(Ï )Ø@ *+ >õØ@Fô, g R ô a-.! / " . z 0 ô F ô " Æ 1 ² ø ùã!" ýaþô23456 37 8" 9j :;< =Ø ! >c ? ü _ @ A " f Æ D ú û B C ÂÌRÆÅF ý" þô Æ1ã! ".zD|F|E! F ÷GG ) V Q ~ÂÃã^È×ôõHIJKùL MNÃG ! ûü" ô,34OP_[Iôõ H'Qø" 1¶±RSøù T U UVWX` @A Ö! %$&.*,/*
./0!
J Y { m n & [ K ' ( 3 . } ~ { m n ) , ¶ * " + 1 | á { mn,-.aá} æâå/0ãä! J { 71". ô(2=¾34" 5 Ãù67".8"59¬+!
0 1 2 3 4 5 % 6 7 8 9
% & ' ( ) * + , -
Á" j $ % ( ) *+ $ % Ì k l 33 mnop9+ qrst3uèv w[x=y zv{ |".}~{ s 1¨©F,- × m mt83 ï ,- × >õF | F ` , - ×FÜÕ! ûó) ) F,- × st3 j / fa ´ X¿ |õ= V A Zt83F[8# a¡¢! û j £ vw vÙ¤»¥ a¦ ݬ§¨©ª ² ×FØ@M« ¬ Æ`" ûüA ®¯/F Ø@° ®±¯²³´µ8¶ · ¸¹ IAº »¼" vwµ8 ½ ± =¾¿ÀF¬ rÁÂrtÁðF ס §¨©° ×! Ãĵ8ÃV Å¡FlÆÇÈ" 3 3OgqÉÊËÈv wØvaÌÍÎ Ï ÏÐÑÒaÓÔ" Õ
\Ê]$ò«ÐÑ 2Õ¶ó!
:;<=>?@ABCDE
!"#$%&'()*
Á à ( ) *+ Ä Å Æ Ç " Â Ã È ÉÊËÌÍ # )άÏÐÑÒÓÆÔF ÕÖ" ×CØ@ÙÚÛÜOÝÞßàá âlãÄÅ! ×CØ@Ùäåæçã.è8éê ëìíîïðñòó´ô|õöCF÷ øùH5úÚ¿! ûü " öC f d² | õý þ ÿ! F " Ê#$%Õ" &'(|)*+ ( Ì, q ./012Õ" &ù3|à4 Î ²´ 5 ± û¡67! û8 " VÕ G ¬9 )Î w :; = ¶ <" =¶>?|)*@AsB = 4à ² " C*@ADàùEF GHÍ ! FI J "
+FGH!IJKLM
+,-! ./012
,ÂÃ()**J " 9:a 3¬+á{ mn ?Z " 1 £ 5 åâ â* 8 8 ,- [ / F?½¨1²Ç4þ{{'! ü " .z F /{ { q× w D ² ä $ 1 " a Æ H |õ ¡FØ@ a[Þj6 ¢! >D £ ² ä $ G û F N " D ü¤¨¥F¦Ë¡f§¨Û© û" A2ª« " û²G¬ dMNU Í® ! ¯G ° 4|õ åâ â ü¤¨¥ ±,-=H=Z e² 1 £F<v5H =B w³´5ÃG ! µ¶" ¶ G VQI=B õ ·R9:¸ ?@C ¹K! ¯ü" ".z/{{Fq×Í1ú ¤ [º»¸¼½t83 [x ²ä $! >A G q × F D " 1 ¶ f y F/¾ " ,-q׿/{{ y v w ÀÁ/ HI=ZÈ9® ! fG½ÂÈ3è8F¯ " ". q× D ²ä$1 " I¯IË ¡Ã²_Äx" [Ä |E! >= , - . ¬ 9 j Å Ö " ² . zF ý¥wÆ-β ½Á,-.F Å Ç È 9 C ¡ U È â ® ! ,$&.* Á0+
ðñòü" /!|[ÿðñ! &ùKL¸MNOjP=Q Qö R Õ" ÿ /!¶ 4S@ÛTU VW X 7" A 2Õ¸YZ[\Ê]$^_! ðñ ò ü" 4ÄÅÆÇ" ýþ ` a RÕ" b× XOPcd " f ef Û Ü OPÞß" g&GËÌÍ $ Fhiã! %$&'(%)*
qMÖÆÅ$ û st 3 j £ z ¦ «F × Ø Ù Ú Û Ü Ú Ý ¥aF × qr M «Þ ß " û ü AG × Õ q?àF! P= Ü " m no p 9e f ". á } ~ { æ âåãäåæ çI } F H t8 3 ± ¬ èé ¯ # ê ëìH st 3 j ¦ F # í5 # ÷ ø|×îFï ÜÕ! ,-&'* Á)+
i3 j4 k5 l6 m !" n 7 < o8 p9 q:
Í!IJ[F!
:NOPQRSTUV WXYZR[\]RS
ÁÂà ( ) *+ Y Z[ Ê \ ´ k Å Ê ] w d · ^ ¬ 9 _ ` abÀác" ×CØ@ÙÚÂÃd·Ûd«eá d·fg! ×C Ø @Ù ä åæ ç ã. è 8é ê ë ì í î ï ð ñ ò f ó)h1ìíîïijk$dld·^FácY+! ûü " lû ml d ·^n 4 < D ] o p C q " a É r C À¶ Q ²s c " = û $d l d· ^¶" á cq 8 fÍ t ìíîïðñò ijk«Ïe$d¶ó! uv YØác H! 4d·^¬9_ `" b×θlã?Æþ !" # $ % & ' yzy{" |}~" wxx" f34yztb ( ) *+ , . / 0 5?@ ! UV {|} W¬9à~" × 1234567)3 ) F H" 1Ãù" 45Dµ¶Q 8 9 : ) ! , ; < = N F/ à4 I b" V" û )>?@! w ! Ú¿ÛÜOÝdÛ8«e AB?@CDE l33 YØá d·Føm" FGHIJK382LMN" OP38Q FJ R " S T " /0123A 389:)" _J K 2N X Wb×θl UVF2W" XY38Z9:[8F\] " = ^ _` a Ydew " CDEFGP " 38 ¡ F¢ £ 9" ã ! bcde" fghij3Fk38_`l 3F 3 m? @ ¤¥?@" ¦§¨©ª«" ¬|®¯ F 12 3 8" O ûfÚ¿b×θl Nn! ° [I±²3³´µq" 1¶·¸A B ?@ " ¹º 4D|Kg|} V o4F38a 9p q rs ( tu v " 9 : )w x E »j3F12¼½¾¿j3" À/3m ! Á"+ W|øùÆ DFú
!"#$%&'( )*+,-.(/
Ö! ,$&'*,)*
´¨ õ 9:?@PQq ¢ w !
Á à ( ) *+ É Ê D " ˤÌtÍ9:qÎÏA ÌU ÂÃkÐàØ Âà ÑÎ$3$ FÌÒÓÔ;Õ oÕAֱƢÌ4×tÌØ oO! lÙt3CøÚÛÈ " VBÓÕn ܪÂÃã Á Ã" m Ý " Þ "ß | à Þ+ A Ö á ¸ .1 Ø F â ¨ Ó Ô ' oO" ãä¿å¸ . Õ æÆ" ÂçIÓ¾! ¯ü" C VBÓÕEF nIèéÓÕ?@ êëÓÔ ìía¬+" ¬ÓÔwO ¯! EÎÍ|tî*ÓÔ⨠'j*oÕ" |úoÕ' X Wj*oÕ" ïÕð4"6 tb),ñòÌ*Dó)¶ô× ¶4làØ Ø" õ& =) Dób¶" Õ "6t)) ,ñò×*=¶tÌ{4àØ Ø" õ&I ótb¶)t {! ¯ü" ÓÕj*ö=)ò I"6÷)" "6ø)±  ÃùúûÎ{YØüýþQ ÕYg23 j* IkÐàØ 4523 67893 1:;<==''>>?>-@<:=:@=&>! Ú Û È " >-$<:-@=::;! ÿ ! " " >-;<:-&--'.! # $ % " >-$<:>-&:=:! %$&'*%)*
)*+,-
!" # $% & '( ) *
! " # % & ' ( ) * + , + - - + . / 0 ) ' - ! 1 2# 3 & 1 ! ( 4 5 & ! 4
6 789:8;<=& >
%&'()* ,-''& . -'/ " . 0-'1$ "2 . 3-) 4 -50'6 *(7 . 87)*7$7) . 87076 . 97-7:8;7 <==== 4 /5- > ?=@<ABBCD@" ] ^ _ ` aB
./ 0 1 23 " 4 53 6 7 83 6 7 9: ; , 9< = > ?@ A B
CD! E F " G H I "#$ J F " KL" MNL" O NL" PQ" RS" T UVNLWW#
! . /" 0# 1$ 2 3% 4& 5' 6 (
!"#$%&'( CDEFGHIJKLM
7 ! 89:;7<=>?@A=B
XYZF[\UN
!!"! ! ! #$%&'()*+,-./012! q® é " ] $ % &
] 9> B 8¡ ¢£¤¥ ¦§¨©ª« ¬% ® ¯° ±²³´µ¶·¸¹
'v g k c 6 G H ¤ N
º»¼" ½{¾¿«>" 34¬ ÀÁ«ÂÃÄÅÆÇÈ" hiÉÊ&
´¦! m n©opà
¢ U£)¹! Á¢¤ ¥UA×64s¦¤§
}-/ꪤ _:S&U¡6G ! µ Ĥ ! U£u¦¤ ÅUAçC ÆǤ?È ¨ ! D © ý / ê ª ! â ! ) $ : « ¬ ) ¯ U ç ÷ u ) ¨ ^ _ ` ! ù ¹ ) G 7 C ! /? É ! B W Ê Õ ! 8 § ¨ W Ë Ì ! N j ® : ¯ ° Ï ! ± ² ³ ö û ´ ¤ µ ¶ ! ú m ÐJ! ºêª 6GCJ»¼½£q" Í-Ô7J^_`" q##v qVv Ú¢Á·¸$; ! 뤪þ)o뤵 ]k;(k× M 澿(5! gÀ Á
÷y<¤u ßøv
w! × M ^xæB ryz{| §}-!
nnopqrstuvw
rÌk~ ! _`|
efghijklm
G"
XØ01! ç÷ë
פ u ! ä1 ìv Î ! :
úJì ¤v
! 7ßøvw"
Å ! )xr
vwv '× M WX6G}F! £ !
q® é " ] $ % & 'v " ] $ : 5
Ú ; < N(· 2 ´ < = > ? @ ç A B C f ç ¥ Ð6 S B C D E ! r ë F U y
G! äÔìHIJAKLêMf/4
AÔ l! Ðu Z
N"
¼! ú r ª
ç A< = > Q @ Z R ä M Ü ¢ < þ S T
N × M
W XY Y Ú Z [ · \ ] þ S ^ ë F U
çvw! " N¤ c1 ;µ "
æ " N¤» L! :rÇB©Ý®!
æ §}-vw¤u ! r G " q##v
ú Ù Ú O . ç A P H 6 S
I J U ! V Ó 9 f ç ¥ 6 S B C D E
yG! â × _ úßøÓ "
å: ` &! < = a Q @ ç A ý ÿ X
- <= b c d Z R # e 5 Ú ; < f < 6 S Æg h i @ ® ¯ 8 < é j × ] þ S ^ 6 G F y G ¤ _ k l " q'&v
!"!#$%&'()*+,qVv
qUv
!"#! $%&'()*
X¦±34546789H# :;¦½ë<Í
q" ] $ % & 'v ( G Ó ) " ] $ * + Ë ,
- ./p£01! "]$;2Ë:±34546 §¨kHa©Yª«¬@! Ha$®[lg¦^ 789H# :;¦½ë<Í=>U?×%û@AÐ º! yMOPM ú[l¯°ë<ͧ¨¤5±ß
@ ! B C D E G å F G H à I J K L ! M N O P ± :" ×QRSTEGUÅ VW"
/p£ â! ²³´µ[låÔ Haض
XY! ;2ËÆZÅS?[l\]^_`Ha -|·! UÅ ¯¸ë<ͧ¨¹©¤ºº»¼!
Ø b c ¤ < Í û d ! ú [ Y b Á ß < Í ! e H å½¢¾¿ÀÁ"
aØ[Afg"
ÔÂ! /p£úkyMOPÁ¦Ã]Ä# jÅ
/p£hi! jkÔÊ4546789H# : ÆÇ! úÈÉ 4546789H# :;¦½ë<
; ¦ ½ ë < Í = > ! C l m n  à å o Q p û ; ͧ¨ vÊ! ËäMNÆZ ÔÌl v¶
(# qrst! uuó2OPÆZv "
XÈwY! vdWÍaât$<)x-6y:
-! ÍYÃ]Ä# jÅÎÏ ÐÑ :;H$
X Y ! j k : Ò y qÓ Ô y < Õ Âv J
zB{|ë<Í! }~ M ! e Í9 ! å Ö×EG¤4546789H# :;¦½ë<ͧ
-6Í! ¡ Haäß "
¨¹©¤Í>! ØÙÚGÓ) 2§ØKÛ! rÜ
/ p £ 0 1 ! 4 5 4 6 7 8 9 H # : ; ¦ ½ H æ: )ÝÞߤ 2ËU¤1àá"
aM ;2ËÆZ:EGë<Ík U
/p£â úãäMN 2§äHaØå±6
B bc0 ! Ha6 è ! ât:b\ #! Í yMOP/æ>çäß±3Ô4546
+ , - . / !! 0 1 2 3456789:;<
±WÍ Ý ] ! :¡¢ £¤ 789H# :;¦½ë<ͧ¨! DÉKk¢<Í ® ¥J "
xyz.{6|$ }~ W !" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 { | } ~ c S & : V U x ' J ! X
4 5 ! 6 7 8 9 : ; < ) = > ) ? @ A ! : B C U" D*EF6G2H45! IJKLMNOPQ! KRJS&KTUV! WXYZ[\/]^_"
Tz ! LM
\[ & )L ;<)=>? @
" bcdIefghijklm
`ab c d e f ! -g h i j k l m n !"#$ 6 G ! - ¡ ¢ @ £ 6 G 2 H 4 5 ¤
_`ab # c* $ d o p qr s 2 t 4 u 0 1 2 3v ! w x y V l z y ¥ ! f ¦ ) * L § ¨ © ª « ¬ ® ¯ °
«"
Ø]¬ :ÂÒÓ%Ù¤L ÚUÛÉ6G×Ü
Î i ¯ ! ¢ * L § ) Ï · Ü × ) * E F GÓ! IJLMÝÞÜiD*EF/)*+,!
® © þ Í £ R 6 G F | Ð ! ) Ý ) ¹ [ D e â úÏÿ:æàéß18àá!¼â" " ¢L§)ßøÜѽ J|1)¹[De
úCLM ýã ! ÒÓ:2HyM¤+
! êJ¢EFܹÆë)*¡ ÒÓ:¢@¤ , ä ¹ Æ A × E F 6 G F | Ð ! å ¦ æç +,<ÔÕ! Ö6Éæà"
óè ! -ÔLMÜ£é t¢+,! IêlV
Æ L § / ¢ E F 6 É æ à J ! L § Ü × } X U" q#(v qWv
§¨¤Gè" *++,*-,
q® é " ] $ % & 'v ê ë ì í Ä &%Uýþl"
\´ î¡ïöðñò ! o © å Á
}- U £ ¤ § ¨ ! Â " Ã X Ø Ë ä 4 ¦ v
× M : S & U ¡ ß ø ! 1 Ó § / Ú ¶"
q JrÐs! $tç
F ¤" u ! ê
$ Ú ü ' ý þ l % & ' &% ] ß $
q" ] $ 'v " ] $
±²³´;µ! ¶·¸¹
º»¼¦½/¾¿À¹º
» ¼ ¦ ½ Á : #%&' \ &#
( & q à Äv Å #%&' \ &# " & q à &v
ÆÇÈÉ)Ê˧ÌÍÎ ÏÐѺÒÓ"
:Ô! ÕÖAפË
§ØÙÚÛÜ:f&°Ý Þß)àÏG! :áÃà
âãä˧åæÌÍQç
!%% Î Ï ! Ë § : f è
ÇÐéêë˧ìPæÌ Í Q ç #%% Î Ï ! f Ò Ó
: ® ## & q à )v ó ô ¤ õ ¦ ö Ú ü ' ( æ " & ' #% ) É -7!! Ü
íîèÇ! ïðñòC!
¦íõ¦^í4 Qù úû õ ¦ ^ ö ÷ J 6 0 &;+++" -7!6 <=>6 ?@AB.5C6
)õ Ë § ì ! ö ä ± ² /
÷ ¡ ï ö ð " } g #%&' \ ß ø ! A × *! +÷,-.! Ü * ! ¡ ï / - !
q-./0123451/6 74/82101/6 !v ! u a ü ¦ ä <$/8216 D4E451/C6 3./F6 0G6 &;+++ w , H-7!6 -7!" õ ¦ ^ ö÷ q-./0123451/674/82101/6 I"%;%'&%;"I"6$J%%;J%%; !v #%&' \ ß ø V · Ð ® ¤ õ ¦ ö ÷
¡ï q-9:v "
!
1 U ý þ l % 2 ' &% 3 4 K00LH
MM31L3/251NAG.N8GONAPM4B@B1L1#M4/F.QN
#%&' \ ¤ õ ¦ ^ ö ÷ q-./0123451/6 LKL" 5 ' #% 6 É 7 ÷ , - . " 5 '
74/82101/6 !v ö ð ý þ M l × ! º ! Ï !% 8 9 \ ÷ & R.2GE1K6 9././81K" 5
ÿ !" í#ÆVö ð # $ Ú ý þ l ' '% ¥ R.A126S1LG51/" q(+v *T,
äó˧Ø! ÕÖôâã ¹º¤)÷,! øù
Ô! ¯JúË×êûüý ÒÓ/þÿ!Ñ"ôØ!
±²¹º9½ «¬¤ ½#! r$· ;µ¤Ã %&'$" q)v
!
U N V O W P X Q Y R Z ! [ S \ " ] T ^
01234 0156748 ,*-!$%$. /"!%0* 019:;48 $',*%-$ /&.%00 <=>? !" ! "#$" "#
YZ[\]^
ÄÅÆ6/ ÇÈ6/ ÉÊ6/ ËÌ6/ ÍÎ6/ H@6/ WÏÐ34
! " # $ % & ' )! * % + &
((!)%"& !,'!)%$) $,!$%$( )(,,+%+" '))&%!! !,"",%)! )"''%+&
*'%+$ *()%'+ -)&%+, *(+&%"$ *+'%"& *!$$%," *!!'%'(
! ÑÒºÓ Ô ! ÄÍºÓ Ô
#%&&'& #%!!#$
±²¶´· ±²³´µ
¸¹·º» !,12 *12 ) ,12 + .12 -
3,* 4 + 56 . 3 +.&, 3 3 **0& 3 3 ,,"' 3 3 $." 3
/ +,+0 *-"* ,-.+ +,*
%&0(! 12+,
!" # $ ,12 3 +.&, 3 +,+0 "12 3 **0& 3 *-"* ! $12 3 ,,"' 3 ,-.+ # &12 3 $." 3 +,* % (12 3 *0+ 3 *-+ ' %&'(! )*+,
¼·½ !! ¾
!"#$%& ! '() " *+, - ! . / ' 0 1 2 #$% & '( 3 4 ! 5 )# 6 ! 7 $ 8 9 : #(% & #* 3 4 " +
!¿ºÀÁÂà !
! " #$ % $&'! V e I f g h i 8 R S TJjVJkl]Xm(# 8RSTJUVJWX
, , , , , , , , , ,
;< =< >< ?@A< B< CDE< FGHIJ F< KL MNOP
Y Z [\ ] ^ _ ]` a b [\ ]c a b [d ]c
%&'()*+, ÕÖ ×=ØgÙ
nopqrs\tuvwx2qrsy
qrs²pqrs\t^qrs
q è ! ² Î Ï (-* Ò R ! û @ ø q ü "
¶· w_¸¹ºA! »¼n
#Ä #, È - '! @øqè$² g ë
yz2³g´µ"
½51¾¿ÀÁ 2ÂÃ" ÄÅÆ
$ ÇÈ! qÉÊ˲ÌÍÎÏÐÑ2 ÒR,qrs\tw_"
Ó ÔÕAVÖ×Ø2ÙÚÛ
Ü! . #, ÈÝÞß! &à !-,, Ò
Rnoá8w #)#! 34â$! ÎÏ,
z{|}~ 012! !/..! c ! '
ãäw"
"
#, È $# 'g ë #((( ÒR" ÀÁì©
a b /..$ w _ ! &)-/3 w Fw_ g qrsyz2
w h +/).+3 (- *,,, w"
! qrsyz ¡
¢qrs£N2¤w! noh /#)#+3! ¥¦§¨©ª«qrs¬® {
qrs\tå æ oç ¡ ¢ qè é ê
#+$, 342g ! h íêîïðñ
ò 2 ¤ w & ,)$#3 ! ó ô $,#! õ - È $/ '*ö{ ,),#3"
÷'! @ø¡¢qèùg ë .// Ò
R$ @øqèú #(+( ÒR$ û@øqü ý +#* ÒR"
!"#$%&'(
|}~¯°±{ /,)*+3"
^þ÷*! qrs\tÿåæoç@ø
Ôâã ()!!+,
54bQ ! 'c6 ÓÖ×kd! eê;f og{hijklH2m ! ? ;<W$ no(! p 34q'j;<W$rs" 1*! 34j;<W$./'tu2 ()!!$+%!!!+ v& ()!!+&%!!.& " ºÅ! KëKwW$T! 34jíд xyJz{ |" 34jF?Q<W$! .}G~2 $)/$+.%/$*& & $)/$$$%/$!'! j8 ' W$! . $)**/(%***$ & $)*.(&%*.!-" j K w W $ ! . +)(*/'%(-&& & +)!&'!%!&+/! jB W$! . !)$!+/%$!-' & !)$!(/%$!.&"
FfTWÖ×F q'}A! fg T W1¾ JWXF $,# ' ;<j J /)'!'' <! ' B<j J .)+/$! <! '&& ' j J +)'$/* <! ' <j J &).-$&/ <! ' Kwj J -)/(-. <! ' = <j J +)'/!( <! ' CDE<j J !)./!* < ! ' F ? Q < j J !)/*&/ < ! ' ? @ A < j J +)!&/* <! J ' <j &)+/&!! 3 4 ! J ' < j *)//.$ ¡ A" 4
;<=>?@A
!" #$%&'()*+!,-&+$%.$/!01.220!%'!3+2,!+$*')&-/+! *3.2(&&+$!4++2!,'0.%.5+!-6')%!%3+70+25+08 !" 9.,0!'$!.7,&'5.$/!*'77)$.*-%.'$:!6).2(.$/! ,'0.%.5+!&+2-%.'$03.,0!+%*8 !"! ;!<=0!'4!+44+*%.5+!,-&+$%.$/!%+*3$.>)+0 <XAA !"! #7,&'5+!?-&+$%.$/!@!A$/2.03!01.220
! "# *+' +) " . / 011"2 %& ' ( " ) - & ' ( " ) - & ' ( " )
AY9XZ
B-%+# CDEFDFGEHIJ)$(-KL:!F!,7!"!H!,7 M+$)+# #NOPO.2+!Q:!RSOA!R')0+!'4!O'(+&$!A$/2.03 T-$/)-/+# A$/2.03!U!V3.$+0+ V'$%-*%# O&8!V3.-!GEQ"W;G!CWWE I9&-.$.$/!U!B+5+2',7+$%!J,+*.-2.0%L!
!"#$
'()*
BCDE,F KLMN GHIEJ
% &
_p
# $
#/, ÒR"
%&qrs\t F'õ:(! qÉÊ
Ë%& $,#! õ - È $/ '-Äî}~2)*
^ w+! ,ê #)$*3"
-£.¸&ÛÜ! ÒR2Î
Ï! ÐÑ2¤wnoh #)*.3" Ø{ .
/ÊË012pqrs\tåæ345"
M-*-$*.+0
#$"3')0+PB+0./$+&
"P#$$'5-%.5+P-$(P-62+P%'P,&'5.(+P.(+-P.$P(+0./$ "P[62+P%'P]'&1P.$(+,+$(+$%2KP-$(P+44+*%.5+2KP PP.$P-P%+-7P+$5.&'7+$% "P[6.2.%KP'$P.$%+&$+%:P4-*+6''1PUP]+60.%+P),(-%+
[**')$%P-$(P[(7.$PS44.*+&
"PO.$.7)7PJ?OPDPJ9?OP3'2(+& "Pc$']2+(/+P.$P6-0.*P-**')$%.$/ "P[62+P%'P]'&1P.$(+,+$(+$%2K "Pd''(P]'&1.$/P+$5.&'$7+$% "PO.$.7)7PJ?OPDPJ9?OP'&P+>).5-2+$%P>)-2.4.*-%.'$ "P[62+P%'P]'&1P.$(+,+$(+$%2KP-$(P+44+*%.5+2KP.$P PP-P%+-7P+$5.&'$7+$% "P[6.2.%KP'$P.$%+&$+%:P4-*+6''1PUP*'7,)%+&P2.%+&-%+ "P<'22']P),P4'&P,&'7'%.'$P-$(P'%3+&0P7-&1+%.$/Pe'6
&'()*%+%,-(.*%/012-3401%&11)15.*5
"PO.$.7)7PJ?OP3'2(+& "PA^,+&.+$*+P.$P%3+P&+2-%+(P4.+2(P].22P6+P-((+(P PPP-(5-$%-/+ "PV'7,)%+&P2.%+&-%+ "Pd''(P.$%+&,+&0'$-2P-$(P*'77)$.*-%.'$P01.22 "P[62+P%'P]'&1P.$(+,+$(+$%2K
#$%+&+0%+(P *-$(.(-%+0:P ,2+-0+P 4-^P .$P &+0)7+P '&P +7-.2P %'P 3&a2.4+]-%+&8*'787KP '&P *'$%-*%P O0P 90+$P -$(P O0P N)$+P %'P -&&-$/+P 4'&P .$%+&5.+]P 9+2_PGWb"QQGQb`P<-^_PGWb"QC`W;;
\+P-&+P-$P+0%-62.03+(P,2-$%-%.'$"6-0+(P*'7,-$K8P#$P')&P+44'&%P%'P 0%&+$/%3+$P')&P%+-7:P]+P.$5.%+P0).%-62+P>)-2.4.+(P-$(P3./32KP7'%.5-%+(P .$(.5.()-20P%'P4.22P%3+P4'22'].$/P,'0%P6-0+(P.$PJ-$(-1-$_"
23#/%4!(&!5#67+8*7)7'!9$%#:
9//(/'#&'!;#&#)%$
X+>).&+7+$%_ !\.%3P7.$.7)7P;PK+-&0P+^,+&.+$*+P.$P?2-$%-%.'$0PI+0%-%+L !?'00+00P-6.2.%KP%'P'5+&0++P3-&5+0%.$/P0%-$(-&(0P-$(P4.+2( PPPP7-.$%+$-$*+P.$P%3+P-00./$+(P(.5.0.'$08 ![62+P%'P]'&1P.$(+,+$(+$%2KP].%3P3./3P.$%+/&.%K8 #$%+&+0%+(P*-$(.(-%+0P,2+-0+P*'$%-*%PRXPB+,-&%7+$%: PPPPPPPP9+2PY'_PGWb"FEE;Qb:P'&P+7-.2PK')&P&+0)7+P%' 0$<=.$'7&#)$.71>)?#(,<@.?8.$8=#A8'.8BCDEFGCBCH %'P-&&-$/+P4'&P-$P.$%+&5.+]8PIS$2KP03'&%"2.0%+(P*-$(.(-%+0P].22P6+P$'%.4.+(PL
ÒRpê $,,*
õ6g! 78ê $,#* õ
/ È ## '9:;"
Ê Ë no¤ { À < Ò R
-/)#!,, !)+.+, +/)/,,, +-)($,, !+)+!,, +).,-, ,),$-( $)-#!, +,)-+,, ()+,,, .)-!,, -/)-$,, -!)#(,, (#)-/,, $).(,, !.)**,, ##)($,,
-#)(.,, !)((!, +!)/,,, +!).,,, !()$*,, +)!$,, ,),$/. $)*(/, !/)-.,, ()$*,, .)!-,, -$)$,,, *-)(/,, $-)!*,, $)+$,, !().,,, -)/(,,
-#)#.,, !)#(!, ,),,,, +!)+,,, !(),*,, +)$$,, ,),$#. $)*$/, !/)..,, (),*,, .)$-,, -$),,,, *-)#/,, $-)$*,, $)($,, !()+,,, -)$(,,
M>"
Ú /+,, Û ÜÝÞßàá
qrsyzN(RSqrsOPF?Q
® {|}~! nR© /!-/ -,,, 34!
=Å / õ ! > þ ½ 5 ¿
FST [F?Qc ® {|}~"
2ÂÃ"
WX! FSTYûOPZ[o\ OP]×
¯ Ä g À < Ò Rl? qrs\t@AB
6%& / È (, '-C ! DE8w #, 6FGwH
3 1 ¾ I J " À Á B H n ê #, È $- ' K " ÀLïpqɦ§45g ÐÑÒR2
jklm D!M-*-$*K
nop"q
"!rs"Gtuvw sxy! kz{|{}~
[**')$%!V2+&1!E!,'0%
"!\.%3!7.$.7)7!E!K+-&!]'&1.$/! !!+^,+&.+$*+
#$%+&+0%+(P*-$(.(-%+0P,2+-0+P*-22P '&P+7-.2PK')&P&+0)7+8
9+2_PFEGG`WPUPFEEQ`WPIO08PV3.$L A7-.2_P-**')$%6a,].637-2-K0.-8*'787K
qrsyzÄÔÕAVÖ×Ø2UVF
^_"
ÀÁ ! FSTn`,qrsO
PF?Q2a©}~! áûqrsyz2 }~" 4
!!!!!!!!!!"
!"
####
@ABCDE " "FG%E'(H #IJKLG%'%FH$+,(M
%&'()*+,-./
NOPQRSTBUHVWXYZ @A[\]^P_`a! bcd e! fghi"
! ! !!012345 ! !!!678 9:
% %%! " "F$%!'(H
+,-$
O-&1+%.$/P[00.0%-$%
3--4536789:6;6!;<
"#$%&'(&)!*+(,,!-.$+/0.1
! "
#/, ÒR"
()(-$, $)*!., $)+*!, $)-**, !)#/*, $)/#,, #)$$$, $)+*!, +)(((, ()!.$,
789:;< =>;?@ ABC DEFG HC IJKL IMN 5O PQFG RSTUKL VWXLY @?Z[\Z ]^7;_C `abc T[b>KL deFG fg
OP QR SF KLM N TU VW X
% &
' (
#$
+,-$
#$$%&' ! %()* 67.*%80)%80)$
f$.5+&0.%KP?)%&-PO-2-K0.O-0%+&PS4PA()*-%.'$-2P[(7.$.0%&-%.'$ I " _ ¡¢£¤L ¥¦
. /
!!!!!!!!!!!!!"
() * + ! , -. / 0 12345678/9: ; < = > ? @ A B C"#$%&'(" )*+," D E A B FG " H I J / 9 : K L M N O P $QR#
!"#$! % & '
()!,$, $)*/(, $)+-$, (),,,, !)#**, $)/$/, #)$(*, $)+-$, +)(+(, ()!*.,
()!*+, $)-(., $)/+*, (),/+, !)$-+, $).$#, #)!+$, $)/+.+ +)!/#, ()+/$,
8QRSTJUVJWX
!!!!!!!!!!!!!"
./
!
! ! "#$%&'()*+,(-
!!!!!!!!!!"
!"#$
!"#$
§¨© #
2 3
ª«¬ § # ®¯° 01$
!"#$
2 V Ü ; " @ B E
/ * + ¼ O J â P
[ ( * ) / * + 3<=/1>2,-"> , . / 0 ¹ 1 2 3 4 5678! 92V:Râã ;<=! )>?@ ABC |DEF! /Gd HI J! JKLM¡TN`OJ âP-Q§" RSDEM¡! TN / *+2VT:RQUO P<=! F/0 2V3 4-WX" Yüu - "ÓZ! [& ' - 2 V T \ : ] !!? ! ^ ` ,! " , _ ` : %@ ! a`[&'> Ób! cd eBfsghi-jk! l ® mne-ðñ! [&' 2Vo ný"p<q¥ rs" [&'·uûü: tu` %@" [&'2Vü vwx ¥! ^yq¥ !* \! À 2 Z[ "% \! z{ % \" ?|! / *+--. =}4V! ¶Ã V~ E! 89: h¶ ct} ¡ C" üuR ü! Ó³´q! [&'. = 4 V : &A"@ ! ³ ´ I¯ Ce : " !"! ³ ´ I J f / * +e 9 ! F - x Ó ³ ´ q ! e µ ;2@R #*@à ` Ó ³ ´ q " [ &' ÿ- ·! w " R S D E t } ! / * + - !*,2 u | Û u x à ;A"@! ù-.- à 2@# H ³ ´ : "@R "A!2 Z [ ¡ - . = }4 V : µ "A*@è ¢ £ F_" / * + !*,2 u | Û u 9 à ! ¤ u h È ° ,!A"@ " t h H P ^ ¥ I ¦ ! § ¨ P ^ ¥ I ¯ j k" / *+©R !*,& u ; "¡ ª -þ ÿ { 2 ¡ #@" !*,! u ; " ¹ J ° 0 &A2@ ¡ d !*," u ,! " « ¬ ,!@-¹¯<=" R S [ S ? 9 t } ® { ~ ! !*,& u ¡ "* ² - ± ,!* ¯ Z [ # !*,2 u ¡ "& ² 2 ± %"* ¯ Z [ # ¡ !*,; u ¡ "; ² , ± %;* ¯ Z [ $ a ° ? - . = } ± 4V I-F_ <" / *+K L Y N{ e Q > I R NO P Q ! T ² V ¡ ; Z [ 2* \ ! ¨ è d !*,2 u | Û u t } ³ ¶ ,2 õ < = ! · ¸ ! ´ = S " [ & ' !*,2 u - t } µ ¶ "A%@! hÈâã·¸¯q¹-ºÿ»"
./01
: :GHIJKLMM &GHQRMSTU :G!QRMWMM ,GHQRMSYU , , OGHQRM[_[ OGHQRM[TY OGHMRUaYU O)b4 O)b4 O#b4 O#b4 O#b4 O#b4 OGHMJTW[_ OGHMJTS[M OG!MJTM_S O)g4 O#b4 O#b4 OGHMJY[Q_ O)b4 O)b4 OG!QJQWMM OGHQJMaMa OGHQJMYYa OGHQJMa_S OGHQJMYW[ OGHQJM_SM OGHQJMYQW OGHQJM[W_ OGHMJaaaM OGHMJ_WWY O)g4 O)g4 OG!MJWMYT OG!MJT[MW O)g4 OG!MJTSM_ O)g4 OGHMJTaWa OGHMJTTYU O4ZZ86O%P=6>O05V5B<O478=Omn1jOk=h=6op,"hh9@<]68<d,\]6; ,G!MRTM[a ,4ZZ86,%P=6>,05V5B<,478=,qr1j,k=h=6qr,s]=6<]?,\]6; ,GHQR_[Qa ,4ZZ86,%P=6>,05V5B<,478=,'=B8Z8B,qr1j,k=h=6qr,G58<7,4#2,*6Z@=7<@]B<]@5,\]6; ,GHMRSTTT ,4ZZ86,%P=6>,05V5B<,C=V=6B5;,\]6; ,GHMRW_aS ,4ZZ86,%P=6>,05V5B<,C96;,\]6;,N,GH,FV=77 ,GHMRWSMY ,4ZZ86,%P=6>,05V5B<,C96;,\]6;,N,l02,%5;>5;,FV=77 ,GHMRTQTS ,4ZZ86,%P=6>,05V5B<,F=7D,\]6; ,#b4 ,4ZZ86,%P=6>,05V5B<,28A8;56;,\]6; ,GHMRW_Sa ,4ZZ86,%P=6>,05V5B<,*6B9?5,\]6; ,GHMRWU_S ,, , ,4?=6=D,H]<]=V,CD; , ,4HC,C=V=6B5;,$@]7< ,GHMRYQa_ ,4HC,2=6=,4c55V,qrF=h8<=V,'@9<5B<5;qr,N,05@857,[,N,FV=77,HtG ,G!MRTMW_ ,4!C,2=6=,4c55V,qrF=h8<=V,'@9<5B<5;qr,N,05@857,[,N,FV=77,0+2 ,G!MRSaaY ,4!C,2=6=,4@8Z ,G!MRTUTT ,4!C,2=6=,*eDV=7 ,G!MRTSM[ ,4!C,2=6=,)=`55V ,G!MRTMM_ ,4!C,2=6=,t=e86 ,G!MRWQMM ,4!C,28A8;56;,$@]7< ,G!MR[WaT ,4!C,16D=6B5;,C96;,$@]7< ,G!MRSTYU ,4!C,1<D8B=V,$@]7< ,G!MRSWYQ ,4!C,*6B9?5,$@]7< ,G!QRMQ[a ,4!C,*6;5fNV86e5;,$@]7< ,G!MRYYSM ,4!C,-8Z57<dV5,$@]7<,[MQS ,G!MRTY_[ ,4!C,-8Z57<dV5,$@]7<,$9;=d ,G!MRT_TW ,4!C,0?=VVB=h,$@]7< ,G!MRSUYU ,, , ,4?=6=D,0=D=?,)=7896=V,C5@D=; , ,4?=6=D,0=D=?,Q?=V=d78= ,G!QRMMMM ,4?=6=D,0=D=?,C]?8h]<5@=,[ ,G!QRMMMM ,4?=6=D,0=D=?,28;8e ,G!QRMMMM ,4?=6=D,0=D=?,+5?8V=6>N=?=6=D,0=D=?,u578D=<=6 ,GHQRQMaM ,4?=6=D,0=D=?,+5?8V=6>N=?=6=D,0=D=?,'56;8;8e=6 ,GHQRMSa_ ,4?=6=D,0=D=?,+5?8V=6>N=?=6=D,0=D=?,'5@7=@==6 ,GHQR[QQM ,4?=6=D,0=D=?,H=V=d78= ,GHQRMMMM ,4?=6=D,0=D=?,#=7896=V,[ ,GHMRW_U[ ,4?=6=D,0=D=?,#=7896=V,_,*?`=6> ,GHQRQQM[ ,4?=6=D,0=D=?,.=P=7=6,[M[M ,GHQRMMMM ,05e8?,4?=6=D,0=D=?,#=7896=V ,GHMRU[TY ,, , ,4?86A57<?56<,05@A8B57,CD; , ,4H,$9<=V,G5<]@6 ,GHMRSQYW ,4?N?=<556,478=Nh=B8Z8B,1c]8<d ,GHMRQaaY :GHQSRaaWM ,4?N6=?==v:478=:'=B8Z8B:1c]8<d:+@9P<D :4?=;A=6<=>5:478=:'=B8Z8B:1j:k=h=6:28A8;56; :GHQR[QS[ :4?=;A=6<=>5:C@=w8V :GHMRWWa[ :4?=;A=6<=>5:C@8B :GHMRUSW[ :4?=VN=?86 :GHQRMMMM :4?=75=6:1c]8<d :GHMRTQUY :4?=78=:'=B8Z8B:1j:k=h=6:$9<=V:G5<]@6 :GHMRSaaa :4?=78=:'=B8Z8B:1c]8<d:*6B9?5 :GHMRa[Ma :4?=78=:'=B8Z8B:-587]@5:28A8;56; :GHMRSU[a 3*4&'567896:46;,4775<,!=6=>5?56<:05@A8B57:CD; :3*3:'3!:E,F9675@A=<8A5 &4*4&'4H&NO+@9P<D ,4*4,'4H,N,*7V=?8B:!9;5@=<5 :4*4:'4H:X,H9;5@=<5 ,, ,4ZZ86,%P=6>,4775<,H=6=>5?56<,CD; ,4ZZ86,%P=6>,Q[H,*6B9?5,\]6;,***,^OFV=77O4 O4ZZ86O%P=6>OQ[HO*6B9?5O\]6;O***O^OFV=77OC O4ZZ86O%P=6>O4`79V]<5OG5<]@6O\]6;O** O4ZZ86O%P=6>O488?=6OC=V=6B5;O\]6; O4ZZ86O%P=6>O488?=6OF=7DO\]6;O* O4ZZ86O%P=6>O488?=6O1c]8<dO\]6; O4ZZ86O%P=6>O488?=6O+@9P<DO\]6; O4ZZ86O%P=6>O488?=6O*6B9?5O'V]7O\]6; O4ZZ86O%P=6>O488?=6OH965dOH=@e5<O\]6; O4ZZ86O%P=6>O488?=6O'G0O0D=@8=DO+@9P<DO\]6; O4ZZ86O%P=6>O488?=6O05V5B<O*6B9?5O\]6; O4ZZ86O%P=6>O475=6O\V5f8OXOG!OFV=77 O4ZZ86O%P=6>O475=6O\V5f8OXO0+2OFV=77 O4ZZ86O%P=6>OC96;O\]6; O4ZZ86O%P=6>OF=7DO'V]7O\]6;O** O4ZZ86O%P=6>OFD86=O+@9P<DO\]6; O4ZZ86O%P=6>O16D=6B5;O25h978<O\]6; O4ZZ86O%P=6>O1c]8<dO\]6; O4ZZ86O%P=6>O\8f5;O!=<]@8<dO*6B9?5O\]6;O*i O4ZZ86O%P=6>O\8f5;O!=<]@8<dO*6B9?5O\]6;O*j O4ZZ86O%P=6>O\8f5;OH=<]@8<dO*6B9?5O\]6;Oi O4ZZ86O%P=6>O\8f5;OH=<]@8<dO*6B9?5O\]6;Oi* O4ZZ86O%P=6>O\8f5;OH=<]@8<dO*6B9?5O\]6;Oi** O4ZZ86O%P=6>O\8f5;OH=<]@8<dO*6B9?5O\]6;Oi888 O4ZZ86O%P=6>O\8f5;OH=<]@8<dO*6B9?5O\]6;Oj O4ZZ86O%P=6>O\8f5;OH=<]@8<dO*6B9?5O\]6;Oj* O4ZZ86O%P=6>O\8f5;OH=<]@8<dO*6B9?5Oj** O4ZZ86O%P=6>O+V9`=VOF9??9;8<dO\]6; O4ZZ86O%P=6>O+@9P<DO\]6; O4ZZ86O%P=6>O*67<8<]<896=VOC96;O\]6; O4ZZ86O%P=6>Ok=h=6O+@9P<DO\]6; O4ZZ86O%P=6>O'G0OF9675@A=<8A5O\]6; O4ZZ86O%P=6>O'G0O+@9P<DO\]6; O4ZZ86O%P=6>O'G0O!9;5@=<5O\]6; O4ZZ86O%P=6>O'@86B8h=VO+@9P<DO\]6; O4ZZ86O%P=6>O05V5B<O4l2O*6B9?5O\]6;OXO4l2OFV=77 O4ZZ86O%P=6>O05V5B<O4l2O*6B9?5O\]6;OXOGHOFV=77
!"#$%&'()* ! ! "#$%&'()*+,(-
¿ ¨ &'+¢ Õ Ö
!
* - 2 %& ' %' ! ¡¢$£¤¥¦§¨©ª«¬®¯°±$! ²³´µ¶· *()*+,*(-.%/&-¸ ¹º»¼- ½¾ 2¿À Á®Â§ÃÄ" !" ! # $ % & ' # $ ( ) * + , ./01 2 3 4 5 #$6 7 8 9 ! : ; < =>?! @ A B C D E F G H I J #$K L! M NO P Q I J R N)S Q ! T U V W X Y ,, Z [ -* J I J R % Z [ %* \"
þ½ ¾ L B= ,\R "# \
[ ( * ) ½vvw¾L- B= , B==/CDE> #!*;> ! 2 V µ d ¿ wJÀ! ^ y \ & \ ¨ %A-#@ R ";A2 \" B= , Á  v ÃÄÅlÆ! 2 VF~ÇÈw-É kÝ{ÊqI! Ë Â Z 0 ";A2 \ J ÌÍvwØÙ! ¹ Î Ó "# \ Ï ! · Ð : "A2 \ ¨ -A;@ ! à Ñ ' ± "** ¯ # ± 2" ÒÓ|ðÀ ÔB6F+ /GHFÕ ã Ö B= , × v ØÙÚ<Û! Ü B= , T Y µ ^ , v w Ý 2ÞLßà! î áâã T NBf-9ä" ®]ò! aå æ¾ç-L,! o ` B= , F t
:4?=78=:'=B8Z8B:G58<7 :4?=78=:'=B8Z8B:G58<7:'V]7 :4?=78=Nh=B8Z8B:'@9h5@<d:1c]8<857 :4?=]7<@=V8=N:FV=77:4l2 :4?=]7<@=V8=N:FV=77:HtG :4?`=V=6B5; :4?`96:*7V=? :4?`96; :4?`@8B:1c]8<d :4?B=7D:_M :4?B=7D:H=6=>5?56< :4?B9??9;8<857:1c]8<d :4?B9675@A=<8A5 :4?B967<=6<:\V5f8 :4?B967<=6<:H]V<8:H=<]@8<d :4?B967<=6<:H]V<8:H=<]@8<d:[ :4?B967]?5@:05V5B<NB=h8<=V:'@9<5B<5; :4?B]?]V=<8A5:+@9P<D :4?;8A8;56;:*6B9?5 :4?;d6=?8B:4VV9B=<9@ :4?;d6=?8B:C96; :4?;d6=?8B:0]e]e :4?>V9`=V:4>@8`]786577 :4?>V9`=V:1?5@>86>:H=@e5<7:"hh9@<]68<857 :4?>V9`=V:'@9h5@<d:1c]8<857 :4?>V9`=V:0]e]e :4?86B9?5 :4?86B9?5:4;A=6<=>5 :4?86B9?5:1f<@= :4?86B9?5:\V5f8 :4?86B9?5:\V5f8:[ :4?86B9?5:\V5f8:_ :4?86B9?5:H=6=>5?56< :4?86B9?5:'V]7 :: :F*HCN'@86B8h=V:4775<:H=6=>5?56<:C5@D=; :F8?`:*7V=?8B:4VN=ww=?:1c]8<d :F8?`:*7V=?8B:478=:'=B8Z8B:1c]8<d :F8?`:*7V=?8B:C=V=6B5; :F8?`:*7V=?8B:C=V=6B5;:+@9P<D :F8?`:*7V=?8B:F9@h9@=<5:25h978<:Q :F8?`:*7V=?8B:2=V8:1c]8<d :F8?`:*7V=?8B:2=V8:1c]8<d:+@9P<D :F8?`:*7V=?8B:2=V8:1c]8<d:$D5?5 :F8?`:*7V=?8B:25h978< :F8?`:*7V=?8B:16D=6B5;:0]e]e :F8?`:*7V=?8B:1c]8<d :F8?`:*7V=?8B:1c]8<d:4>>@5778A5 :F8?`:*7V=?8B:+V9`=V:F9??9;8<857:1c]8<d :F8?`:*7V=?8B:+V9`=V:1?5@>86>:H=@e5<7:1c]8<d :F8?`:*7V=?8B:+V9`=V:1c]8<d :F8?`:*7V=?8B:+@5=<5@:FD86=:1c]8<d :F8?`:*7V=?8B:*67<8<]<896=V:0]e]e :F8?`:*7V=?8B:H965d:H=@e5<
:F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:478=:'=B8Z8B:1j:k=h=6:1c]8<d:N:FV=77:4 :F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:478=:'=B8Z8B:1j:k=h=6:1c]8<d:N:FV=77:F :F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:478=:'=B8Z8B:1j:k=h=6:1c]8<d:N:FV=77:j
:F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:F9675@A=<8A5:N:FV=77:4 :F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:F9675@A=<8A5:N:FV=77:F :F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:F9675@A=<8A5:N:FV=77:j :F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:1c]8<d:N::FV=77:F :F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:1c]8<d:N:FV=77:4 :F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:1c]8<d:N:FV=77:j :F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:+@9P<D:N:FV=77:4 :F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:+@9P<D:N:FV=77:F :F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:+@9P<D:N:FV=77:j :F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:H9;5@=<5:N:FV=77:4 :F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:H9;5@=<5:N:FV=77:F :F8?`:*7V=?8B:'G0:'V]7:H9;5@=<5:N:FV=77:j :F8?`:*7V=?8B:0?=VV:F4' :F8?`:*7V=?8B:0]e]e :F8?`:*7V=?8B:.D9V57=V5:H965d:H=@e5< :F8?`Nh@86B8h=V:475=6:1c]8<d :F8?`Nh@86B8h=V:478=:'=B8Z8B:2d6=?8B:*6B9?5 :F8?`Nh@86B8h=V:478=6:1c]8<d :F8?`Nh@86B8h=V:4]7<@=V8=6:1c]8<d :F8?`Nh@86B8h=V:C=V=6B5; :F8?`Nh@86B8h=V:C=V=6B5;:*6B9?5 :F8?`Nh@86B8h=V:C96; :F8?`Nh@86B8h=V:FD86=:G5B9A5@d:0<@]B<]@5; :F8?`Nh@86B8h=V:FD86=N86;8=N86;96578=:1c]8<d :F8?`Nh@86B8h=V:F9@h9@=<5:25h978<:Q :F8?`Nh@86B8h=V:25h978< :F8?`Nh@86B8h=V:16D=6B5;:"hh9@<]68<d:C96; :F8?`Nh@86B8h=V:1c]8<d :F8?`Nh@86B8h=V:1c]8<d:[ :F8?`Nh@86B8h=V:1c]8<d:4>>@5778A5:Q :F8?`Nh@86B8h=V:1c]8<d:4>>@5778A5:_ :F8?`Nh@86B8h=V:1c]8<d:+@9P<D:qp:*6B9?5 :F8?`Nh@86B8h=V:1c]8<d:*6B9?5 :F8?`Nh@86B8h=V:+V9`=V:H]V<8:4775<:*6B9?5 :F8?`Nh@86B8h=V:+V9`=V:$8<=67 :F8?`Nh@86B8h=V:+@5=<5@:FD86=:1c]8<d :F8?`Nh@86B8h=V:*6B9?5:'V]7:C=V=6B5; :F8?`Nh@86B8h=V:*67<8<]<896=V:C96;:[ :F8?`Nh@86B8h=V:*67<8<]<896=V:C96;:_ :F8?`Nh@86B8h=V:*67<8<]<896=V:C96;:S :F8?`Nh@86B8h=V:*67<8<]<896=V:C96;:T :F8?`Nh@86B8h=V:*67<8<]<896=V:C96;:W :F8?`Nh@86B8h=V:H965d:H=@e5<:*6B9?5
:F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:478=:'=B8Z8B:1j:k=h=6:1c]8<d:N:FV=77:4
:F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:478=:'=B8Z8B:1j:k=h=6:1c]8<d:N:FV=77:F
:GHMRWTSS :GHMRTS[[ :GHQRMMMT :GHQRMMMM :GHMRTSUM :GHQRQQQW :GHQR[[TS :GHQRQY_[ :GHMRYYWY :GHQRMMMM :GHQRMMMM :GHMRaaTM :GHMRTaaY :GHMRaU[U :GHMRUQYY :GHQRMMWY :GHQRM[QS :GHMRYSWT :GHMR[aWU :GHMR[[W[ :GHMRWQ[Q :GHQRMaSW :GHQRMSa[ :GHQRQMaa :GHQR[MMa :GHMR[MMM :GHQRMMMM :GHQRMM[M :GHQRMQSW :GHMRaaYS :GHMRaSYY :GHMRaMW_ :GHQRMQMT :GHMRYQ[S : : :GHMR[UMU :GHMRWSSY :GHMRSYMS :GHMRWUaU :GHQRMMM_ :GHQRQYYY :GHQR_YMU :GHMR_TUM :GHQRMMM_ :GHQRMWMa :GHMRUQYa :GHMRUMSW :GHMR[_[W :#b4 :#b4 :GHMR[YQ_ :GHQR[YM[ :GHQRMWY[ :GHMRTTWY :GHMRTTWU :GHMRTTWU :GHMRT_TU :GHMRT_TS :GHMRT_WM :GHMRTUa[ :GHMRTUa[ :GHMRTUa_ :GHMRTSUW :GHMRTSUT :GHMRTSUW :GHMRTSWQ :GHMRTSW_ :GHMRTSWQ :GHMRa[SY :GHQR__[M :GHQRMMMM :GHMRTYT[ :GHMR[YTY :GHMRTYUa :GHMR_MUa :GHMRSTS_ :GHMRYYQS :GHQRQUTQ :#b4 :GHMR[aYU :GHQRMMM_ :GHQRMMM_ :GHQRMQYY :GHQRWa_W :GHQR_QUM :GHMRU[QT :GHQRMYTa :GHQR[TaT :GHQR[[YU :GHMRaaYT :GHMRYQSY :GHMRTTMW :GHMR__T[ :GHQRMSY[ :GHQR[UaY :GHQRM[Qa :GHQRM_[_ :GHQRMMMa :GHQRM[UU :GHMRWaYY :GHMRWaYY
;ÈY/èé 3FIJ:84K ê . ë É R 3 ^ ì L4J:874 í î ï , ð ! ¨ ` LFJH4G78H í . ñòó=ôÝõö - ÷ L " B+ = , ¹ Î ø Õ ù Í LFJH4G78H í , ð! úÀÁÂ[& ' u È k L4J:874 í û ^ ü² ý. ¿"
]^ F _ ` a b + c M d e / f g + Z! h = i j k ! l m n / a b o p q r s;! tq !*,# uvwxy" @A z { #$ | } ~ ! + s # ` j F _ ! #$ ./01)&#,2) - 1 ` F_" @A ! #$` %&'#$( )*P n/ c" ¡¢£j ¤6 c$ ¥ ¦§¨ © ª « 3456789: ¬ u x ® ¯ ° ! ± ² ³ ´ µ # ± ² Z [ ! W ¶ · ¸ ¹ + c º » u x ¡ &2! ² ³ ´ ! ¼ ½ z ) ½ ( ) * ¾ ¡ ;2 ² µ !!- ² Z [ ;, ² ³ ´ µ !," ²Z[ " ¹( ¿! ÀÁÂÃÄÅWÆ ÇÈÉÊË! ~ ÌÍÎÏ6Ð9ÑÒ ÓÔ +¢ÕÖ! ¯+×ØÙ Ú|Û `^ ÜF! ÝÞsß+àá âãä åæçèéêëì! síÈÓîï() *+,-ðñòó! WôÆõ!ö÷ø ùDE" @A ! n/vú+ ! ûü^ý ·Mþÿ!e-+cüu " "# $%
§ c ÿ 1 ! " 6 , ! ,# è + c . # e , è à $ à % & y ' ( ) * n / ; P ù ! W ô # $ a b + c u + ¨ þ / + 1" Nn / / f , - - + c j k ~ Û . / ! m u [ + c x ° ,A!- 0 n ´ "% ² 2 ± ¯ Z [ ! 1 2 è ! ? 3 ,; è + c +¨þ/+1+c- ,"A# 0n´ &! ² " ±¯Z[ " Q 4 +¢ÕÖÔ fn/e9! 5ó67 1-n / âã 8./ 109" :Ý! Ón/ ()* c¶ ; ! W ô n / a b ~ ê e ( ) * + c -N £ Q ! < ` n / +c = ~ f / ; v ú$ à 9 " " 6 , -¼ ½ z )½ - <4FK4JK & ' <MN > æ ç O7PP: - ? % § c ÿ 1 + c @ ö vúAn/;! BCeDEPp" @A ! n/g/;ù+c! Wf ^F +cvú! eGâãn/;,-" # $ n / a b !*'# u Í Ñ k ð | D Æ H I ! ' J k É W è d ? 3 '; è K L + c M = x à ! ² ; ± ¯ Z [ ! ?HNµO#$ !*'; |Ûu- ' R !?x "
'
pq ut
!r
"r
$ H
#r
$ H $ H
!*?Q++&&&++++,%@+++&!"++++,-@+++&*! vt !*@+++&2&++++,%@+++&""++++,-@+++&,, st !*@+++&2"++++,%@+++&"!++++,-@+++&,* wxy !*@+++&&2++++,%@+++&!&++++,-@+++&*" z{! !!@+++&"!++++!,@+++&,"++++!*@+++"%& |}~" !!@+++&"%++++!,@+++&!*++++!*@+++&** !Z[\! ] ^_`a
"bc_def
:GHMRWaYY :GHMRT[a[ :GHMRT[aS :GHMRT[a_ :GHMRT[MS :GHMRT[MT :GHMRT[MT :GHMRTSTU :GHMRTSWM :GHMRTSWM :GHMRT_UW :GHMRT_UY :GHMRT_UW :GHMRYUUS : : :GHMRTSTU :GHMRTYWa :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:478=:'=B8Z8B:1fNx=h=6:$=@>5<:G5<]@6 :G!MRTM[[ :G!MR[U[Y :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:478=:'=B8Z8B:0D=@8=D:1c]8<d :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:478=:05V5B<:*6B9?5 :G!MRWSYW :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:C=V=6B5; :G!MRaU[W :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:C96; :G!MRW_WS :G!MRTQUT :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:C96;:'V]7 :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:F=7D:!=6=>5?56< :G!MRTSQS :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:2=6=:4VN8VD=? :G!MRY[MY :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:2=6=:4VN87V=D :G!MRYSSY :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:2=6=:286=?8e :G!MRaMTa :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:2=6=:.=Z8 :G!MRT_SQ :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:286=7<8:1c]8<d :G!QRQYTW :G!MRU[YQ :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:2d6=?8B :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:16D=6B5;:*6B9?5 :G!MRTTQW :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:1c]8<d:*6B9?5 :G!MRU_Q_ :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:+V9`=V:C=78B7:!t :G!MRSYUU :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:+V9`=V:1?5@>86>:!=@e5<7 :G!MR[WQa :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:+V9`=V:-5=;5@7:!t :G!MRTMWQ :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:+@9P<D :G!MRYM_U :G!MRTQSa :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:*6;96578=:1c]8<d:!t :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:*67<8<]<896=V:*6B9?5 :G!QRM[UW :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:*7V=?8B:*6B9?5 :G!MRT[MS :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:!t:\9B]7 :G!MRU[MY :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:0?=VVNB=h :G!MRWQU[ :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:$=@>5<:*6B9?5 :G!QRMUQ_ : :: :%96>:-596>:4775<:!=6=>5?56<:CD; : :F967]?5@:'@9;]B<7:05B<9@ :G!MRSSTW :%96>:-596>:478=Nh=B8Z8B:28A8;56; :G!MR_TWa :%96>:-596>:478=Nh=B8Z8B:*6Z@=7<@]B<]@5 :G!MR__SW :%96>:-596>:478=Nh=B8Z8B:'@9h5@<d:*6B9?5:'V]7 :G!MRT[QQ :%96>:-596>:C=V=6B5; :G!MRTQQT :%96>:-596>:C96; :G!MRT[_U :%96>:-596>:F=7D :G!QRMMMM :%96>:-596>:2=6=:!==v@9Z :G!MRTMQT :%96>:-596>:2=6=:!=e?]@ :G!MRTSMM :%96>:-596>:28A8;56; :G!MRSUW_ :%96>:-596>:16D=6B5;:F=7D :G!QRMMMM :%96>:-596>:+V9`=V:C96; :G!MRTWQY :%96>:-596>:+V9`=V:i=V]5 :G!MRTSS[ :%96>:-596>:+@9P<D :G!MRYWTQ :%96>:-596>:%96>:u96>:1c]8<d:"h<8?8w5@ :G!MRSSMU :%96>:-596>:*6B9?5:!=6=>5?56< :G!MRTMM[ :%96>:-596>:*67<8<]<896=V:C96; :G!MRTQMT :%96>:-596>:*7V=?8B:F=7D :G!QRMMMM :%96>:-596>:*7V=?8B:F=7D:!=6=>5?56< :G!QRMMWU :%96>:-596>:*7V=?8B:16D=6B5;:F=7D :G!QRMMMM :%96>:-596>:*7V=?8B:*6B9?5:!=6=>5?56< :G!MRTMWW :%96>:-596>:*7V=?8B:*67<8<]<896=V:*6B9?5:!=6=>5?56< :G!MRaYaU :%96>:-596>:*7V=?8B:*67<8<]<896=V:*6B9?5:!=6=>5?56<:** :G!QRMMM_ :%96>:-596>:!965d:!=@e5< :G!QRMMM_ :%96>:-596>:'566d:0<9Be :G!MRQQWQ :%96>:-596>:0<@=<5>8B :G!MR_a[M :: : :'=B8Z8B:!]<]=V:\]6;:CD; : :'=B8Z8B:478=:C@=6;7 :G!MR_USU :'=B8Z8B:478=h=B:*6B9?5 :G!MRT[YU :'=B8Z8B:F=7D :G!MRTQS_ :'=B8Z8B:2=6=:4?=6 :G!MRTW[M :'=B8Z8B:2=6=:28A8;56 :G!MRTM_M :'=B8Z8B:2=6=:*?`=6> :G!MRSWSY :'=B8Z8B:2=6=:!]@68 :G!MRT_WU :'=B8Z8B:28A8;56; :G!MRYMMM :'=B8Z8B:2d6=?8B:478=h=B :G!MRT[aS :'=B8Z8B:1V8<:2=6=:4?=6 :G!MRWMMQ :'=B8Z8B:1V8<:2=6=:28A8;56 :G!MRSUUW :'=B8Z8B:1V8<:*7V=?8B:478=h=B:C=V=6B5; :G!MRSaMa :'=B8Z8B:1V8<5:478=:28A8;56; :G!MRSY[T :'=B8Z8B:1V8<5:FD86=:+@9P<D :G!MRT_aW :'=B8Z8B:1V8<5:28A8;56; :G!MRTY_W :'=B8Z8B:1V8<5:1?5@>86>:!=@e5<7 :G!MRSYQ_ :'=B8Z8B:1V8<5:+V9`=V:28A8;56; :G!MRTWWW :'=B8Z8B:1V8<5:+V9`=V:0<@=<5>8B :G!MRSaTQ :'=B8Z8B:\9B]7:FD86= :G!MR_MST :'=B8Z8B:\9B]7QU :G!MR_aa[ :'=B8Z8B:+V9`=V:4>@8B]V<]@5qp:*6Z@=7<@]B<]@5:4)2:G579]@B57 :G!MR_aUa :'=B8Z8B:+V9`=V:0<=@7 :G!MR_UaQ :'=B8Z8B:*6B9?5 :G!MRSUMT :'=B8Z8B:!8VV5668]? :G!MRT__M :'=B8Z8B:'5=@V :G!MRaWS_ :'=B8Z8B:'@5?85@ :G!MRWYS_ :'=B8Z8B:G5B9A5@d :G!MRTTUQ :'=B8Z8B:05V5B<:C=V=6B5 :G!MRTYa[ :'=B8Z8B:05V5B<:*6B9?5 :G!MRSaY[ :F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:478=:'=B8Z8B:1j:k=h=6:1c]8<d:N:FV=77:j
:F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:F9675@A=<8A5:N:FV=77:4 :F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:F9675@A=<8A5:N:FV=77:F :F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:F9675@A=<8A5:N:FV=77:j :F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:1c]8<d:N:FV=77:4 :F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:1c]8<d:N:FV=77:F :F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:1c]8<d:N:FV=77:j :F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:+@9P<D:N:FV=77:4 :F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:+@9P<D:N:FV=77:F :F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:+@9P<D:N:FV=77:j :F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:H9;5@=<5:N:FV=77:4 :F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:H9;5@=<5:N:FV=77:F :F8?`Nh@86B8h=V:'G0:'V]7:H9;5@=<5:N:FV=77:j :F8?`Nh@86B8h=V:0?=VV:F4' :: :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:C5@D=; :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:475=6:4VN=;88V :1=7<7h@86>:*6A57<?56<7:478=:'=B8Z8B:1c]8<d:Ht
L
L
L
WXY
TU
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
% & ' ( ) !"#$%#$" ghijklm *noL-
*+,-./012'(34 !"#$%#$" * 9 -
RF5+,&++!,-2++!,-2++!,2*++!,2!+++!,&#+++++,,*++++,;#! S48+,2++!,--++!,%2++!,;,++!,#,+++!,#,++++!"&-+++!!!#& TFU+,2++!,-!++!,-%++!,2!++!,;%+++!,;;+++!"!2#+++;2*-" 14J+,2++!,#%++!,--++!,2!++!,#*+++!,;%++++%,";+++&!"&& CPJ+,2++!,-&++!,-%++!,2;++!,#"+++!,#!++++!*";+++,2;!# 14V+'2++!'-%++!'%'++!';*++!'#2+++!'#!++++!%2;+++!%#-% SWX+'2++!'%*++!'%*++!'2-++!'#*+++!'#*++++!'##+++'!;&% YFP+'2++!'-&++!'-&++!';*++!';&+++!';#+++++&*#+++''!2' 0:Z+,2++!,-;++!,-;++!,;!++!,#[+++!,;%+++++%-,+++!%"[2 S48+,;++!,%!++!,%!++!,-[++!,-"+++!,-"+++++!-[++++&[[[ 14J+,;++!!["++!![&++!,%!++!![[+++!![[+++++""[++++,22; 14V+,;++!!,"++!!,"++!!["++!![&+++!!,&++++++![++++,&&[ SWX+,;++!!![++!!![++!!,[++!!,;+++!!![++++++,-+++++&#; YFP+,;++!!"[++!!"[++!!,-++!!!2+++!!!2+++++,"&+++++&;2 0:Z+,;++!!""++!!""++!!""++!!""+++!!!2++++++,[++++++,[
STUV!"#$%&'((( S W X Y # &&)!**+ (
:: :'@];56<8=V:\]6;:!=6=>5?56<:C5@D=; :'@]V86e:478=:1c]8<d:\]6; :'@]V86e:478=:-9B=V:C96;:\]6; :'@]V86e:478=:!=6=>5;:\]6; :'@]V86e:478=:'@9h5@<d :'@]V86e:C96;:\]6; :'@]V86e:F9??9;8<d:4VV9B=<9@ :'@]V86e:F9??9;8<d:4VV9B=<9@:[ :'@]V86e:2=6=:4?=6 :'@]V86e:2=6=:l6>>]V :'@]V86e:2=6=:l@]7 :'@]V86e:2=6=:l@]7:QQ :'@]V86e:2@=>96:'5=B9Be:\]6; :'@]V86e:2d6=:+@9P<D:Q:\]6; :'@]V86e:2d6=:+@9P<D:**:\]6; :'@]V86e:2d6=:+@9P<D:***:\]6; :'@]V86e:2d6=:+@9P<D:*i:\]6; :'@]V86e:1;]B=<896:C96;:\]6; :'@]V86e:1;]B=<896:1c]8<d:\]6; :'@]V86e:1c]8<d:\]6; :'@]V86e:+V9`=V:!=@e5< :'@]V86e:+9V;56:C96;:\]6; :'@]V86e:+9V;56:C96;:\]6;:** :'@]V86e:+9V;56:1c]8<d:\]6; :'@]V86e:+9V;56:1c]8<d:\]6;:** :'@]V86e:+9V;56:!=6=>5;:\]6; :'@]V86e:!t:"h<8?8w5@:\]6; :'@]V86e:!=6=>5;:\]6; :'@]V86e:!=6=>5;:\]6;:QQ :'@]V86e:!965d:!=@e5<:\]6; :: :']`V8B:!]<]=V:CD; :'C:48?=6:0]e]e :'C:475=6:28A8;56; :'C:478=:1?5@>86>:+@9P<D :'C:478=:1c]8<d :'C:478=:'=B8Z8B:16<5@h@8757 :'C:478=:G5=V:17<=<5:*6B9?5 :'C:4]7<@=V8=:2d6=?8B:C=V=6B5; :'C:C=V=6B5; :'C:C=V=6B5;:05c]5V :'C:C96; :'C:F=7D:!=6=>5?56< :'C:F=7D:'V]7 :'C:FD86=:475=6:1c]8<d :'C:FD86=:4]7<@=V8=:1c]8<d :'C:FD86=:'=B8Z8B:1c]8<d :'C:2d6=?8B:4VV9B=<896 :'C:1]@9:'=B8Z8B:1c]8<d :'C:\8f5;:*6B9?5 :'C:+V9`=V:1c]8<d:\]6; :'C:+@9P<D :'C:+@9P<D:05c]5V :'C:*6;96578=:C=V=6B5; :'C:*6Z@=7<@]B<]@5:C96; :'C:*7V=?8B:478=:1c]8<d :'C:*7V=?8B:478=:0<@=<5>8B:05B<9@ :'C:*7V=?8B:C96; :'C:*7V=?8B:F=7D:!=6=>5?56< :'C:*7V=?8B:F=7D:'V]7 :'C:*7V=?8B:1c]8<d :'C:!8f5;:4775<:F9675@A=<8A5 :'C:086>=h9@5:4;A=6<=>5N_M:1c]8<d :'C:0]e]e :']`V8B:4>>@5778A5:+@9P<D :']`V8B:478=:*<<8e=V :']`V8B:4]7<@=V8=:1c]8<d :']`V8B:C=V=6B5; :']`V8B:C96; :']`V8B:F=7D:25h978< :']`V8B:FD86=:4BB577:1c]8<d :']`V8B:FD86=:*<<8e=V :']`V8B:FD86=:05V5B< :']`V8B:FD86=:$8<=67 :']`V8B:28A8;56;:05V5B< :']`V8B:1D7=6:!8f5;:4775<:F9675@A=<8A5 :']`V8B:1D7=6:!8f5;:4775<:+@9P<D :']`V8B:16D=6B5;:C96; :']`V8B:16<5@h@8757:C96; :']`V8B:1c]8<d :']`V8B:\=@N5=7<:4VhD=N_M :']`V8B:\=@N5=7<:C=V=6B5; :']`V8B:\=@N5=7<:F967]?5@:$D5?57 :']`V8B:\=@N5=7<:28A8;56; :']`V8B:\=@N5=7<:'@9h5@<d:qp:G579@<7 :']`V8B:\=@N5=7<:05V5B< :']`V8B:\=@N5=7<:$5VB9:qp:*6Z@=7<@]B<]@5 :']`V8B:\9B]7:05V5B< :']`V8B:+V9`=V:05V5B< :']`V8B:+@9P<D :']`V8B:*6;5f :']`V8B:*6;96578=:05V5B< :']`V8B:*6;]7<@d :']`V8B:*67<8<]<896=V:C96; :']`V8B:*7V=?8B:4VhD=NSM:+@9P<D :']`V8B:*7V=?8B:478=:28A8;56; :']`V8B:*7V=?8B:478=:-5=;5@7:1c]8<d :']`V8B:*7V=?8B:478=:$=B<8B=V:4VV9B=<896 :']`V8B:*7V=?8B:C96; :']`V8B:*7V=?8B:F=7D:25h978< :']`V8B:*7V=?8B:28A8;56;
23456789:3;<=>?@! ABC;DEFG./HIJKLMN! O9PQR<"
: : :G!QRQMSS :G!QRT_UT :G!QRSTWY :G!QR[SQ_ :G![RU[YS :G!MRaaW_ :G!MRaUTT :G![RQ[Ua :G!_R_SQT :G![RUWUW :G![RQMWa :G!QRQUWa :G!MRaYM[ :G!MRaWT_ :G!MRaY_T :G!MRaaYa :G!QRQUYT :G!QRSTM_ :G!_RaSWW :G!QRTMWM :G!QR[a[Q :G!QRMTaa :G!QRTSYY :G!QRM_[[ :G!QRMTS_ :G!MRaU_W :G!_RQYaS :G!QRaaS_ :G!QRQ[S_ : : :G!QRM_aU :G!MR[aaa :G!MR[WUS :G!MR[T[S :G!MR[TSa :G!MR[aUU :G!MR[YUa :G!MRYYU[ :G!MR[TQY :G!QRM[SM :G!QRM[_S :G!QRMMMU :G!MR[aS[ :G!MR[[W_ :G!MRQaTS :G!QRQ[_a :G!MR[[_U :G!QRM[aW :G!MR[T_T :G!MRYYT[ :G!MR[a[Q :G!MR[TY[ :G!QRMTUT :G!MR[S_T :G!MR[Q[M :G!QRQW_M :G!QRM[MU :G!QRMMMT :G!MR[Ta_ :G!MR[WQQ :G!MR[YWY :G!QRM[UY :G!MRWTTS :G!MR[YYM :G!MR[YSS :G!MRWY[[ :G!MRaSaW :G!QRMMMS :G!QR___M :G!MR[QU_ :G!MRQaUa :G!MR[TST :G!MR[UMU :G!MR[TMM :G!MR[TMM :G!QRMTM[ :G!QRMMSa :G!MR[WWW :G!MR[WWS :G!MR[_[Q :G!MR[TaS :G!MR[_YU :G!MR[a_Q :G!MR[WaM :G!MR_SU_ :G!MR[YTT :G!MR[Y[W :G!MRSUTU :G!MRYM__ :G!MR[YaT :G!MRSUQQ :G!QRMMYW :G!MR[YTW :G!MR[YUS :G!MR[WUa :G!MR[WT_ :G!MRaa[[ :G!QRMMM_ :G!MR_WUa
#
:']`V8B:*7V=?8B:16D=6B5;:C96; :']`V8B:*7V=?8B:1c]8<d :']`V8B:*7V=?8B:+@9P<D:qp:*6B9?5 :']`V8B:*7V=?8B:*6B9?5 :']`V8B:*7V=?8B:*6Z@=7<@]B<]@5:C96; :']`V8B:*7V=?8B:!8f5;:4775< :']`V8B:*7V=?8B:!965d:!=@e5< :']`V8B:*7V=?8B:"hh9@<]68<857 :']`V8B:*7V=?8B:"h<8?=V:+@9P<D :']`V8B:*7V=?8B:0=A86>7 :']`V8B:*7V=?8B:05B<9@:05V5B< :']`V8B:*7V=?8B:05V5B<:C96; :']`V8B:*7V=?8B:05V5B<:16<5@h@8757 :']`V8B:*7V=?8B:05V5B<:$@5=7]@57 :']`V8B:*7V=?8B:0<@=<5>8B:C96; :']`V8B:*7V=?8B:$@5=7]@57:+@9P<D :']`V8B:*<<8e=V :']`V8B:*<<8e=V:05c]5V :']`V8B:!965d:!=@e5< :']`V8B:!]<]=V:'G0:F9675@A=<8A5 :']`V8B:!]<]=V:'G0:+@9P<D :']`V8B:!]<]=V:'G0:*7V=?8B:F9675@A=<8A5 :']`V8B:!]<]=V:'G0:*7V=?8B:+@9P<D :']`V8B:!]<]=V:'G0:*7V=?8B:!9;5@=<5 :']`V8B:!]<]=V:'G0:!9;5@=<5 :']`V8B:)=<]@=V:G579]@B57:1c]8<d :']`V8B:"h<8?=V:+@9P<D :']`V8B:G5>896=V:05B<9@ :']`V8B:G5>]V=@:0=A86>7 :']`V8B:0=A86>7 :']`V8B:05B<9@:05V5B< :']`V8B:05V5B<:4VhD=N_M :']`V8B:05V5B<:C96; :']`V8B:05V5B<:!8f5;:4775<:F9675@A=<8A5:\]6; :']`V8B:05V5B<:!8f5;:4775<:+@9P<D:\]6; :: :G%C:4775<:!=6=>5?56<:0;6:CD; :G%C:G5<8@5?56<:05@857:N:F9675@A=<8A5 :G%C:G5<8@5?56<:05@857:N:+@9P<D :G%C:G5<8@5?56<:05@857:N:!9;5@=<5 :GD`N97e:4l2:0<@]B<]@5;:*6B9?5 :GD`N97e:4`79V]<5:G5<]@6 :GD`N97e:4>@8B]V<]@5 :GD`N97e:475=6 :GD`N97e:478=:4B<8A5:4VV9B=<896 :GD`N97e:478=:F967]?5@ :GD`N97e:478=:\86=6B8=V7 :GD`N97e:478=:'=B8Z8B :GD`N97e:478=:'=B8Z8B:!=c=78; :GD`N97e:478=6:+@9P<D:"hh9@<]68<857 :GD`N97e:478=6:*6B9?5 :GD`N97e:478=6:G5=V:17<=<5 :GD`N97e:478=6:$9<=V:G5<]@6 :GD`N97e:C*+:F4':FD86=:16<5@h@875 :GD`N97e:C96; :GD`N97e:F=h8<=V :GD`N97e:F=h8<=V:'@9<5B<5;:478=:+=?86>:qp:%97h8<=V8<d :GD`N97e:F=h8<=V:'@9<5B<5;:2]=V:"hh9@<]68<857 :GD`N97e:F=h8<=V:'@9<5B<5;:17756<8=V7 :GD`N97e:F=h8<=V:'@9<5B<5;:05B<9@:0<@=<5>d :GD`N97e:F=h8<=V:'@9<5B<5;:.9@V;:!8686> :GD`N97e:F=7D:!=6=>5?56<:Q :GD`N97e:F=7D:!=6=>5?56<:[ :GD`N97e:FD86=N86;8=:2d6=?8B:+@9P<D :GD`N97e:2=6=:*7V=? :GD`N97e:2=6=:u8;7=A5 :GD`N97e:25h978<7 :GD`N97e:28A8;56;:i=V]5;:1c]8<d :GD`N97e:2d6=?8B :GD`N97e:1?5@>86>:!=@e5<7:C96; :GD`N97e:1?5@>86>:"hh9@<]68<d :GD`N97e:165@>d :GD`N97e:16<@5h@565]@ :GD`N97e:1c]8<d:$@]7< :GD`N97e:\V5f8Z]6;:1c]8<d:FD86=:4 :GD`N97e:\V5f8Z]6;:!965d:!=@e5<:G!C :GD`N97e:\9B]7:C96; :GD`N97e:\9B]7:C96;:N:16D=6B5; :GD`N97e:\9B]7:C96;:N:05@857:[ :GD`N97e:\9B]7:C96;:N:05@857:_ :GD`N97e:\9B]7:C96;:N:05@857:S :GD`N97e:\9B]7:C96;:N:05@857:T :GD`N97e:\9B]7:C96;:N:05@857:W :GD`N97e:\9B]7:C96;:N:05@857:Y :GD`N97e:\9B]7:*6B9?5:C96;:!" 05@857:S :GD`N97e:\9B]7:*6B9?5:C96;N75@857:Q :GD`N97e:\9B]7:*6B9?5:C96;N75@857:[ :GD`N97e:\9B]7:*6B9?5:C96;N75@857:_ :GD`N97e:+V9`=V:4VV9B=<896 :GD`N97e:+V9`=V:F=h8<=V :GD`N97e:+V9`=V:1c]8<d:t85V; :GD`N97e:+V9`=V:\9@<]65 :GD`N97e:+V9`=V:!]V<8:!=6=>5@ :GD`N97e:+V9`=V:)1.:0<=@7 :GD`N97e:+V9`=V:$D5?57 :GD`N97e:+9V;:4)2:+565@=V :GD`N97e:+9V;56:2@=>96 :GD`N97e:+9V;56V8Z5:[M[M :GD`N97e:+9V;56V8Z5:[M_M :GD`N97e:+9V;56V8Z5:$9;=d :GD`N97e:+@9P<D:4)2:*6B9?5:\9B]7 :GD`N97e:*6B9?5:Q
:G!QRQQQa :G!MR_TaQ :G!MR[SUU :G!QRM_S_ :G!QRM[QW :G!MR[WYT :G!QRM_[U :G!MR_YYW :G!MR_MUU :G!MR[aMS :G!MR[WYY :G!QRMQW[ :G!MRSMWa :G!MR_Q_W :G!QRMYQQ :G!MR[YaT :G!MRa[S_ :G!MR[UTM :G!QRMQTY :G!MR[W[_ :G!MR[W_U :G!MR[TYY :G!MR[WYT :G!MR[WY_ :G!MR[W_Q :G!MR[MUT :G!MR_M__ :G!MR[SYQ :G!MRWT_U :G!MRTUS[ :G!MR[aTU :G!MR[aUa :G!QRM[[Q :G!MR[SaT :G!MR[SWa : : :G!MRT[MT :G!MRT_[[ :G!MRTMaU :G!QRMQQM :G!QRM[WQ :G!MR[YQS :G!MRTaT[ :G!MRTUYa :G!MRSUQS :G!MRTUQM :G!MR_[QM :G!MR_UQ[ :G!MRT_US :G!MRTYUS :G!MRS_[M :G!MRTMW[ :G!MRTWSM :G!MRaU[Y :G!QR[_UQ :G!MRMMMM :G!MRaYYM :G!MRaSUQ :G!QRQUSY :G!MRMMMM :G!QRMMMM :G!QRQU_a :G!MRWM_M :G!MRUaMS :G!MRTQTS :G!QRMMQU :G!MR_aUM :G!QR_QSQ :G!MRTTUS :G!MRY_[S :G!MRSMM_ :G!MRTQ[_ :G!MRWUMa :G!MRaMQ[ :G!QRQWWU :G!QRQWaS :G!QRMMYa :G!QRMUYT :G!QRQT__ :G!QRQM__ :G!MRaUUY :G!MRaU[Q :G!QRMSY_ :G!QRMMMM :G!QRM_[a :G!QRMUQQ :G!MRaa_U :G!MRTTS[ :G!MRTYaW :G!MRSTY[ :G!MRS__Q :G!MRWSMa :G!MR[TSM :G!MRSTUU :G!MRQa[U :G!MRSU_Y :G!MRYYQa :G!MRa_[Y :G!MRW[_W :G!MRSSQS :G!MRUTQM
N@ O7 PR QÑ &S 'T
!"#$ Ð ° ! % ±
$ ÔÕ "| ² W³
)´" |qkç§ @ & £ & %ü3ò
øµHI}¶( )" O bÊ k ß · } º P ()k F V ¸ ¹ ()Aº ¶ »
*!
MR()PQ
N H I X è ® e¼ I Ú
h" |qz~/½
O ¾ } ¶* ¿ ( ) À qÁÂÃ" s
b R K Ä .Å ( ) 0Æ>}¶ Ç ¡æáȹ" Aá
1ÉfÊ! |q;
"#&' @ " £
s x "+ + Ë ¢ ¦ o » Ì ß · ()P Q!
;)´" |q r @ ¿ s '# u v w
ÍE()HI" Ar@Îs & !ÏÐ w J K " P ( ) U ¿ V r &## M s #*( M " U 0 3 4 Ñ A q Ò
¶" ÓÔqÕBÖlQ " óNÊk ×Ø()HI f´nÉêɲsw!
® î " | q ¿ s (+, A ( )
}w" Å|?z ) F ß}¶! < E @ÙmæÚ2mT×¢®}" ¥ ²Û
,ÜÕÝ" ÞÚßÀàÁAíáó.x
ÅS!
â ; ã Ì " "##; @ b î s ? z
|qpu ktvÉ
+,-./0
Ð ° ! % ÔÕ | B t | p u @v¶É" wYt Âìx{m-y· $ 7 òó z {Åk" ÔÜ| }" %áBt~ M 9 D â ! z { 0 | B ï Ç m p b " ð+Ôu vÉA kt! |qµ%' )*" z{Ü|x { } " && £ "; % á B t ~ M 9 D â " - óxz567Õ µì Ì ! 1R " z { x Ó ® ê w Y t ø M , . ÐB t å '#) , .Õ A W óI !
VÅk" FVBtVS.!A kt! sðR)*" sãÌÄ z{N ¨$ ¡ ¢wn\9" £0x "#&" @ E z ¤ ¡ ¢ ¥ ) ¦ ) A § « Ø ¸ ä ½ ! z{á Òî" !+' | 'Í )*" |Bt7 j 6 uÅk! Ú " %! ðR¨¨)*" B ê1 É ¡ ¢ Ó 3 é Ó " ù t | ² #%& ÕÖ×ØoÙ x © ¶ Î m ª Ø " Û k « ù É ë ! .nuAãÌM¿S" z{Ü, DAú¬¨¨Ä8®R! '#) , . º = Z M 9 Ó " x z { ÚÛÜÝÞß ` o U ì î " '#) , . s s S M á " È NÚ ù" wYt) ouÂá Z¶us &Aî»;jj/! | q q M Æ Ú o à ¿ " ó Æ ¢Öl¯J$ 2´¯ ! Z S " ° ¡ ¢ [ q " » ± ² A #n z{! +; A z{ 0 ¨ M " &; ù à ¦³ ² " » p A D w p " » Ò M A Ô R / á t !; t ³ " Dw ¦ ) ´ µ " ¶ · ¸ ¹ º A D w u » ¼ "##+ @ " z { ® w Y t , . å '#) Q " ¥ ½ ¾ ¶ ä @ ! " ; l Ï ¿ S , . · ! "#&" @ " z { ® w ä @ b " ó ° 0 À Á À  " Î L M à 2 Y t Ì x { m - y · $ 7 ò ó " ÙK" ÎXIn)ÄÅÆØ !
!
!" - # . " / V ¦ 3 4 § ¨ © 6 4 7 8 ª « ¬ : D T U % [ \ " @7_®¯°AV±²³´µ¶·¸ ¤¹º»E¼½¥ # V¦34´¾¿ jÀ Á3 ÂÀ ¤¹º @c N @ 7 A V ¦ 3 4 I C Ã Ä _ ¤¹ º Å E ¼ ½c ÆÇÈÉ@7ÊË%IËÌÍÎ! ¤^_`abc
!"#$%&'() !"#! $%&'()*
¤_%& ' .'¥ (7´¾)}*+,²-" @778i.t /0þ123"#$ô" 456@789:O0;<=Ø>à" ?+@ABûCDï@7Ø$EF%GH" IJ@7%K7L!ÿ M!
(## | q , Ü Õ Ý ç U ( ) H I " É
òßäþå# xÁæç óì2¬! .ÀGVÂ.è$éêA()HI!
ðô¦ õØ ÑÒ@¤Û ×Ø
ÐÑ Ò 5 Ñ Ó ! % ÔÕ 2 @ 0 Ñ Ò Ö × Ø A ¶ @ ! "%&! @ Ñ Ò Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à á " â× Ø Û b &"!6) Ü ã ä å ¶ u" æçèé êÉë8ÜÝÞßì í" ÜSîïuð¤°0ñòÛ! 2 @ ó 0 Ý Û | " ð ô ¦ s õ Ø 8¶@! å ¶ u V × Ø Û " æ ö Ø $ ÷ Ø $ ø Ø $ ù Ø ú û å " n å + u " å ( u ü V Ø $ ý Ø $ þØ $ ÿØ $ !Ø ! ; "#$%&'( )*" ×Ø µ+ Û" Ñm,-./0 1$ î=23/ 456Â7M89°0»:M" Å|0 1»:A;<0" ~@ÑÒ=>×? ÷" 2@@¤ A" ×?BwCDEF ÑÒùGH3InJK" LpùMqA NOP ×Q! 456»:A;<g 0" ÑÒç RSTnö÷UV" WX YZ×?[M$ ×?·\yL3Ѷ] ×^^! _` a b 7898 c d U / e f g Ú h " × Ø Û 0 ~ @ ? « A i j ! ~ @ Ê k Ý à Ø Û " l · m s n R o V # 2 @ A × Ø Û p q M Ê r ^ s t A ñ ò « u " + v · w 1 w x y " Ý àµ+Û.±z" ±zA0{|.}* h~¯ò ! Ø §@" L{| : õ & Ø
¹ $ ÏÐÑÒ¹-L.¤ÓÔLc
þÿ!>Ñ"#$ô
n©^" xíÙÚ¨ " B ê§ÛÊÜ
£ k N B ê X ò A · Ç É " 1 ¹ èÝ¿ íÙèª$ü" ÞÀßq×Ø! A·ÇÉÊV" |qnsàá¡· à È < p q m 1 É B v G / > F A [ B
ÊË>?Ø " ÆÚh" B êxÌù÷7 pq`a6bwn! Æ £n` °" þ 0|.âã`aNpq6bwn äAb ÍÎäÏ-!
ÆS % Ð ß ç Ð z ê &);6 @ í ´ § " p q Þ Í å N | q ì æ ç Î è é w | q Ò º " B ê 0 Ñ Ò ª A | q í ´ n! ·ÇÉÚh" Æs ?p|wn ê M! Æ ®.nö@þÓÔª"" OsM
° ÆAQ "ÕÀÖÏá! Ø
ë <DsÁA.8ìjîF!
xñòQ !
wn .ñQù! íqÔò ó ô
A·ÇÉóS" B êAÑ3×ü_
!" - # ." /3à4áâãäåæ " Ïçèyéêëìí! J." 3à47îÚïðñòóôîõö÷øù%áúãäåæ û 9ü×ýêë! ]^_`ab¥
Z[î \]^_`a @7bcd^emfg
Ðë ì ! % ± $ ÔÕ ë ì í § ÌîïïÒÁ" | qðR ,-) *ñË|B òó ô õ Ê ´ Ì % q ö½÷øùq ú _ ûüý" þëì ÿ#¬Ø xüw !" sÄ|Bª"#n²Þëì$ü% &! ' ð R ( ) % & ' * ì "ô õ Ê qö ½ ÷ ø ù q ú _ û ü ý " þ ëì ÿ # ¬³ " + ì , % - y ' Í A % &. * ó k Ø ù * à h ã Ì ! ) * / | ô x &# £ ' % n 0 q ú _ ù " x m 1 2 3 "4 É H ¨³ î 5 / # @ x p q ë ì ÿ A m 1 ÷ 6 "< 7 m 8³ î À 9 þü &)); @ëì ÿ:qA#¬Ø !
mnopqrstuvw
ô õ Ê 1 j ; < ü ý % = Z < D ¶ >q ú_ Ø A?@óÀ.Å7 'î A -! B ê Ñ º à Ñ Û 5 í ´ Ò M o C A B Ç D Ø " § ¨ Û % . ü ý $ üÛØ " |Bî òóEFG2@ ! £ø ùHI Jò.ù" þKL©üýM u! 66 A ô õ Ê @ ! ô Õ e N " O| q ð R 0 q ö @ P Q X  R S ! µ ôTò" ù÷ó0 &# £U" An 7 ðRVVWñhãÌ" //Xïö+£! °=Y-w Z [ \ ] "^ ß³ _ `ùS" ôµôTò.aÖhßg· Q "% Æóx½hÆAùÙ|ìwnU %b$ U%cÂ" íxdeU%fg" ½ hí®í´M¤ij;! ô~Aù÷0ë ì |kk¤¥! Ø Z[\jS" ¥ ò ôõÊA½ h" B êóÆ l£äïëìíùA Éò% Bó.Xl ëìmä ³! A HíxA«¬ ³" ëìoV¶qö£A no" §Ö0+æpAqr" ós]Q ÑÒmÝÞß! Ø
q ! ¡§@¦G
89:;<
!" - # . " / x y z { | } ~ x % 4 " j : ! {| xyz{| 7 %x [\ # ./ xyz{|}~ x % 4 TU" x x !¡¢£! ¤^_`ab¥
Ð ! % ÔÕ q K X Ð % q ØÕ ë " $ $ Âë ! +¡¢kç§@ & £¤¥¦§ G ¨ M © ª « ! h ¦ ¬ ® k a j &6 ½ '( + £ ! µ ¡ ¯ ° ¨ M © ª « ¥ k ±²F³M|A2´! q µ · m ¶ · ¸ 1 ¹ x º » ) ¼|ó ë" Vh¦¬®½* & t ¾ п$ + t !&" ÀÁÕ AÂÃ!
.z" ·ÇÉ Níî BïðA
Æ<¼" |qMªÂØ M¿± nqÁ£õ" öó ÷ÕóLïðø., !
kU °VÆWXY ¶ Ç ËÌÍùÑ
Ð% Ä ! % ÔÕ % ÄÅ Æ ¶ Ç È « É " Ê|x m * Ë Ì ÍI " u Î Ï Ð « ѵ& < Î Ï Ò Ó z { | " È « Ô Õ Ú « Öä.×0.@Ø " À U è Ù K Ú Ó Û Ü ÝÞßàFú! IC « ¶ á Ñ â A ; + G ã ä N µ _" åæçè " ÀÁ! µ ü U V ¸ £ "' % x é ê m * Ë ÌÍì2! ë 2 Ð'' "  ì Ô Æ BÕ N í î 6 M ¸ £ "& % È ï ¶ ð ñ \ « ¶ nòóôõ" ö¹º ÷ % Ä" | Ê x éêA¶+ËÌÍø«ËÌ! ë 2 1 ù ú û . ü ý " þ ÿ ° ¶ !A"Æ" #x«$%ËÌ!
; GãÈáñâ
ÅÆ M & ¤ « Æ . n " ú ' " ¶ ð ()¸*+«,-ø x º . " - º ö + Ï /ÅÆ«âz ! Ø öÅ Æ « . n ö 0 ' " ( ) + « 1 °23Hî" 4xñ\«Aî.! {1 ù s û ä U s 5 6 " ß - ö M âFñ\«" Å|¶M,-l¤78« 9" : ©ª;! { 1 ù s > ½ < = " É ÿ°"Æ:«& Ø ë 2 É > 8 Ë Ì Í A ? ¢ 8 M @ " Añ\«sá .¤â! ;} " « B s ; + G ã È " å æ ¿ )### C Ð" '!## ÀÁÕ !
de8fgM
D? Î Ï E z ê F ÔG A H ] 9" IJKL 3 M N w " ± 0 ? O PQR.H& ë 2 S " T - s U z ¹ f " M ê H -V" AÆÂ J Æ í X 0 X D ? Î Ï n% ÄAWX! {A ê F ÔG Y x « " ¦ Z [ \
]" w^_ï { A ` a b  c " d zÆ |X % Ä {|ef& Ø ë 2 ó Ú h ß g A u « A h i ó x « " dzÆ| D ° h i n A ø « j «! ÆS % µ k ¹ ¶ X l é À L m « ÆAÔÆN9nB" .-H.?! Ø
hij # kl
Uè û à ' m K o " . p q Ô Õ N Î ÏrÞ& {í x l ü " ± A Ö s t " V uvÔÕ¦swm x y « Æ A h i z â {' LÎÏ[v|}~«' Ø ë 2 ù ó ½ à ö + K o # å ¶" ÔÕ}*ß g A « Æ á ~ â º " « " ¶o°.× 0 ! * « Æ . ï¶ o°. Q ' å " Ô Õ « ù O s A -_G°Yx « " * . zá ~ â ' Ú " ë 2AJÆ 0|q /" |qm Z x Á Ä" Æ D°  Á Ä" é H  b! xî ~ Á Äî " { ä { A ¸ íî é ù b " } * ~ ï Á Ä" éAz{ ¶ " { | > ï Ö ! ." âïÖ! ¡ ¢ £ " x Á Ädï ! ¹ é¤! AÀ ë 2 ¥ ¦ " 0 ä n H º § -. q! %¨ w © ) S ¦ s ª Á « ¬ a s ù HAMß< à : " { | ä ~ O Ò A M" A Mù[ s>w 9" {1w©) ®ÜïÖt" ¯à :! Ø
!"&'hijkÿl
!" # $ ! % &' ( ) A *+,-./012345 ¡ ¢ ( ) P £ ¤ " 6789:! ;<=>? ¥ x ¦ s § ¨ © ª F G ( )P "#$$ @ A B C " 3 < D E F QA«¬" ®¯M°±²³ G()HIJKALMNO ´()P Q w ! µ ¶ · ¸ ¹ º PQAMR()ASTUV "%W&" X.YZ[\]^_ ` a b ²»¼½¾¿$ Àq$ ¡mÁÂÃÄ cÅÆÇÈq ! cdHIJKAeM" fghijklmn '%o&! !"#$%&'()* pqr@s ( tuvwxyd()HIz{|}~# y ! % '+- ÉÊ.<DPQ / ( ) H I A u s )*$ u v w # y M S A 0 P M ! pq% "&0 ÉÊ SA " ! ! ËÈ% $(1Ì ÉÊ 034()P Aq " r M |P ! ÍÎ% (2Ì ÉÊ Q ( ) w '+ M " (% b A ( ) P Q w P Q M S A ! |q% %*(3Ì ÉÊ !+,! ! Ϥ% %*&(4Ì ÉÊ
123456)7
+, !" - # . /0 12 34 5 6789 :; <=%> ? @7 A5 6 BCDEF%GH! @7A56ICDJ./0123456789:;KFLMGHN >? O PQ " R /9 :; G H D S T U V W G H X 9 Y Z [ \ ! ]^ _ `abc
娛樂頭條
■責任編輯：倪 婧 2014年12月5日（星期五）
宋慧喬對戲三男神 直呼好幸運 ■導演吳宇森（左3）與演員黃曉明（左 起）、宋慧喬、金城武、吳飛霞出席與 會，吳宇森妻子牛春龍（右）送上的紅 龜粿，盼電影長紅。 中央社
中央社電 電影《太平輪：亂世浮生》3 日在台灣舉行 記者會，導演吳宇森率領演員金城武、黃曉明、宋慧喬、吳 吳 飛霞出席。演員宋慧喬表示這次和金城武、黃曉明合作，之 之 前與梁朝偉，和 3 大男神對戲很幸運。至於很少談感情的金 至於很少談感情的金 城武，開腔表示感情狀態，還是一樣，坦言單身。 到選角考慮，吳宇森表示，最先選定宋慧喬， 談劇本出來就想請她演富家千金，喜歡她的秀外 慧中；欣賞章子怡在《最愛》演愛滋病患者，這次請 她演風塵女子，活在地獄般生活，仍追尋理想，有勇 氣和命運抗爭。 吳宇森表示黃曉明演年輕將軍，角色原型是國 民黨軍抗日名將張靈甫，黃曉明看完劇本特別看中感 情部分，戲會感動很多觀眾；黃曉明坦言壓力大，有 參考張靈甫資料，認為和電影故事很像。演夫妻的黃 曉明和宋慧喬被問到難忘場景，黃曉明表示：“宋慧 喬片中不要他到碼頭送別，當出現他站在老婆身後送 別的畫面，覺得很感動。”宋慧喬也說：“看到碼頭 送別場面就哭了。”這次和金城武、黃曉明有對手 戲，之前電影《一代宗師》與梁朝偉合作，宋慧喬表 示上天給她很大福氣，運氣非常好，身為韓國演員能 和台灣、中國內地及香港男神演戲，感到榮幸，受到 很好影響，也很開心。 此外，吳宇森二女兒吳飛霞演出金城武大嫂角 色，被問到認為女兒演得怎樣？吳宇森說，還不錯， 仍在學習階段；吳飛霞表示，一開始演時非常緊張， 一開始演時非常緊張，
其他演員對她非常好且和善，才漸漸放鬆，也開始享 也開始享 受演戲感覺。 談到和金城武合作及電影角色，吳宇森表示這 吳宇森表示這 次金城武幫忙很多，不僅喜歡電影人物和故事，也非 也非 常想演感情戲，金城武內心感情豐富，且很開心演台 且很開心演台 灣人，特別是救人的醫生，加上有段浪漫跨國愛情， 很能打動人心；金城武是他非常欣賞的電影人，有創 有創 意、對電影有熱情。 金城武說這次最辛苦是拍船難，參與戰爭場景 參與戰爭場景 不多，光船難就覺得好辛苦，看到黃曉明和佟大為要 看到黃曉明和佟大為要 演戰爭大場面，佟大為還經歷打仗和船難，很佩服他 很佩服他 們。片中和長澤雅美演高中生，活動主持人黃子佼稱 活動主持人黃子佼稱 讚沒違和感，金城武坦言很尷尬，不知會有多像，就 就 是盡量做，在片場碰到日本演員黑木瞳時，微笑問他 微笑問他 這次演幾歲，他回說：“妳不要問我。” 談到一直被外界認為很神秘，金城武直呼沒那 金城武直呼沒那 麼神秘，就個性較低調，很感謝大家關心，接下來如 接下來如 有機會工作多些，就不會覺得那麼神秘。至於感情狀 至於感情狀 態，金城武表示就還是一樣；媒體追問一樣是否指單 媒體追問一樣是否指單 ■黃曉明坦言今次演出壓力大。中央社 身？他才笑答“單身。”
胡杏兒享受買禮物過程
香港文匯報訊（記者 李思穎）胡杏兒 一身紅噹噹打扮現身聖誕活動，並跟雜技 團偷師，即場表演空竹技藝，表現得有板 有眼，同場的黃芷晴打扮密實，立刻給低 胸示人的好姐妹姜麗文搶去風頭。杏兒透 露聖誕可能會放假，打算約一班女性朋友 開派對慶祝，暫時未知有否男士參加。當 提議她叫姐妹們帶埋男生到場，杏兒帶點 害羞說：“你幫我叫，(有否男士追求？) 不知，其實她們都有介紹一些圈外朋友給 我，隨緣啦，次次都寫，搞到我好似很心 急，雖然我年紀不輕，若然介紹做朋友都 可以的。(有否合眼緣對象？)要先認識做 下朋友先，不是合眼緣就可以，也需溝通 一下，況且我不小，不是拍散拖。問到會 否跟回復單身的胡定欣趁聖誕節一起識男 仔？杏兒笑說：“我怕她同我爭，講笑， 她現先專注工作，我也是這樣，感情便隨 緣了。”至今她也是從朋友介紹去認識新 朋友，並沒有參與相看活動。 杏兒會為朋友預備聖誕禮物，她表示 很享受買禮物的開心過程，藉以多謝身邊 朋友和家人，通常偏愛選購實際禮物，杏 兒不諱言也喜歡男仔親身製作的禮物，笑 言：“有花收都 OK，(多久沒收花？) 沒 有很久，生日都收過，(男仔送？)不講 啦，隨緣啦。” 另外，姜麗文表示所穿的低胸裙是黃 芷晴所揀，自己原先揀了三條裙，但拿不 定主意穿哪一條，最終由芷晴幫手揀。芷 晴說：“她會傳照片給我看，(不擔心對方 會搶鏡嗎？)不驚，大家是朋友不會這樣 計，也不介意給比下去，最重要是着得靚 和襯到身形。芷晴在聖誕檔期都要開工， 但已相約姜麗文提早慶祝並落廚弄大餐， 姜麗文表示不介意芷晴攜眷現身，當問到 她會否請緋聞男友鄭俊弘？她謂：“他很 忙，大家都期待好久他這麼忙，又要出席 活動和去頒獎禮，覺得他會拿硬獎。”
霆鋒買樓求靚景
■胡杏兒即場表 演空竹技藝，有 板有眼。
■謝霆鋒表示 平時多留在廚 房和睡房多。
香港文匯報訊（記者 李慶全）謝霆鋒3日出席一 樓盤廣告，即場進行廣告 首播，被司儀問到其理想 居停，霆鋒要求要有觀 景，而他向來喜歡下廚， 故最重要是廚房和睡房要 夠舒適，因他在家中於大廳的時間， 十日也坐不到兩分鐘，他留在廚房和 睡房較多時間。 霆鋒透露今次還是他拍的第一 個樓盤廣告，且是兩年前開始拍攝， 問到有否叫老闆送個單位給他？他笑 說：“咦，要去問楊生(楊政龍)”至 於酬勞他也沒過問，因是經理人霍汶 希幫他處理。問他有否想過買個單 位？他表示也有想過，但會寫誰人名 下？他即指自己尚未入內看過，故也 要先問問老闆。對於有傳他跟女友王 菲準備築愛巢？霆鋒笑笑說：“不答 這些了!”妹妹婷婷透露過想一家人 在聖誕聚首一堂，也包括王菲，霆鋒 笑着說：“不是呀，還未知，我即將 要到葡萄牙拍一個橄欖油廣告。”那 聖誕會否跟王菲一起過？他甜笑說： “未清楚自己會怎樣過，因拍完廣告 回來仍有工作，要做一些過年的工 作。”又會否跟王菲交換聖誕禮物？ 他則堅持不答與王菲有關的問題。 另問到他有否關心婷婷？他反 問婷婷發生了什麼事？記者指妹妹分 手失戀，他才笑說：“她大個女，會 自己搞啦！”他表示跟婷婷早於十日 前在新加坡才見過面，但傾談也是工 作上的事情沒提到她的感情事，問是 否想簽她旗下？霆鋒帶笑說：“未有 資格，沒資格！”
神秘金城武笑認單身
文匯娛樂
山打根版
■金城武少有地談及感情事，自稱現在單身。 中央社
■宋慧喬表示很享受和不同男演員合作。 中央社
貝克漢姆伙李玟夫賺錢
■貝克漢姆與Bruce成立公司。
香港文匯報訊（記 者 李慶全）萬人迷 DAVID BECKHAＭ ( 貝 克 漢 姆)來港，與李玟(Coco)丈 夫利標品牌行政總裁樂裕 民(Bruce)合作成立環球合 營公司 ，3 日記者會上， 二人透露將推動其品牌於 新消費產品類別的發展， 未來亦會與其他知名體育 及娛樂界巨星合作，打造 出大型全球品牌。貝克漢 ■李玟現身支持老公。 姆將會與其長期合作伙伴 Simon Fuller合共佔新公司50%的股份，其餘股份則由Bruce和其合作伙伴所佔有。 記者提問會否邀請太太VICTORIA的品牌一起合作？貝克漢姆表示太太的品牌已擁有很好的發展，因此 不會這樣做。至於3日簽約儀式，李玟亦在現場，其丈夫Bruce於台上笑說：“三年前我在這台上求婚，簽下 一張最好的合約，三年後今日我再與DAVID簽下一張很好的合約！”
衛詩雅自爆泊車有艷遇
■趙碩之否 認拍拖後不 再行性感。
香港文匯報訊（記者 梁靜儀） 衛 詩 雅 、 陳 家 樂 、 趙 碩 之 、 Alice B .、丁悅、柳妍熙及落選港姐謝芷倫 等，3 日出雜誌活動，現場並展出多 部靚車。十八歲已考獲車牌的衛詩 雅，表示因之前居住上水，每天都是 以車代步，所以駕駛技術也不俗，不 過之早就不小心撞到的士，幸好有驚 無險，她說：“撞那下不怕，反而是 下車被的士司機罵就怕，家人又不在 香港，所以要公司同事幫我報警。” 她又呻整車用了兩、三萬，十分肉 痛。 她又自爆試過泊車有艷遇：“如 果部車改得靚，個人桃花都會多，試 過駕車去金鐘吃飯，有個外籍人士讚 我架車好靚，之後我再返去拿車時， 發現他在我車倒後鏡留了聯絡電話，
劉心悠接受奉子成婚 香港文匯報訊（記者 梁靜儀）劉心悠與周柏豪 3 日到電視城 為《Big Boys Club》擔任嘉賓，順道為二人主演的電影《小姐誘 心》宣傳，由於電影是講兩性關係，心悠笑言被主持人阿 Bob 問 到男女之間床上的問題感到很尷尬。心悠又指節目中他們會大談 對生孩子的看法，雖然她未婚，但認為現在結婚及生仔的次序可 以調轉，她說：“我接受到閃婚、閃生，(即奉子成婚？) 是，但現 在無男友，只是有這個想法，都是順期自然。” 柏豪自言思想傳統，會結婚及生仔，但就不可以閃生，因為 他每星期有兩、三日不在港，怕個仔不認得自己問阿媽： “這是誰？”所以將來生仔都要看時間表“造人”。問到已有女 友的他，現在豈不是要很小心，避免有意外？他笑道：“當然要 小心，不過自己是有計劃的人，(女友等得嗎？) 我們有共識，有 聊，知不是這段時間，我都想，但努力工作先，這兩年多了好多 機會。”
不過我沒打返給他，而車現 在都賣了。”她謂打算在婚 前買跑車，否則將來大肚就 無機會開跑車。
陳家樂見名車雙眼發光 陳家樂見到現場擺放的 名車即雙眼發光，不過就只 ■早前傳緋聞的衛詩雅 得個恨字，他謂因還未有車 及陳家樂大方合照。 牌，喜歡都沒用，而稍後在 電影中他也要駕駛很多靚車，可惜自 但只得個想字。說到她可叫男友送 車？她笑道：“他都有送車給我，不 己未有車牌，也為此而煩惱。 趙碩之 3 日一身密實打扮，她否 過是砌出來，(那叫男友買？)男友在 認拍拖後不再行性感，表示會視乎場 加拿大都有駕車，但返到香港就不 合。問到男友可介意她作性感打扮？ 慣，所以平日出街都是搭的士。”正 她笑道：“他都沒什麼好介意，不可 在熱戀中的她，被問到是否好事近？ 以出聲囉，不過其實他好大方，不會 她笑指與男友拍拖只是半年，都是以 介意。”談到買車，她坦言想買車， 工作為重。 周柏豪
劉心悠
!"
! ! "#$%&'()*+,(-
!"
!"#$%
"5 * +<
!"#$%&'(
!"# ! $%& '()"*+, -./0123 " $4*5678 9:! "55;+,-<=>?@ ABCD4./EFG2" HIJ
K L MN O P QR S T " * - U V W u _ v " e w g x y z { # | u _ } " ~ g } X Y Z [ \ " ] ^ _ 5 ` a Mb c ! dR e f g Mh c dR ! i j " * + MNOPQR T"*-UVW ,-klmnopAq" rs"*t g h i ½ ! 2 ¸ £ j k ? l m n o Ø p 4 q ¸ ! 't r
GBsrvS " tØ^,u±vwjqxyz · { M '8 | }S 4{M! ~ rv4 " t~! jk ü 4 Û ! ÇR ! Ïéf³! Ï é "
CD v 4 67 8 ¡Z '( ) "* ¢-£./!
+
ghIJjk á? Ú $ # Ï é d " jk f14 ! ¡¢ 4þ £ ! Ïé Hd f1# ¤¥f1" ¦# §r ÏéfFW u " E ? l¨¤! §r?lÚR! §rf á ?¿ ° © ª 4 ! §rE?l)«4rK ¬! §r E ? l j¥4®¯" °# z±z¿ Ïé²³´$" ð½ µ u v 4 K q! ¶Ï·½¸¹$<º »U}q<º! ¶Ï· ½ ¸ ¹ $ l ¼ ½&}ql¼" ¾# ¿À r Ïé Á8" E ? l l ¼ÂÃ¥! jk ÇRÄ¿À! ÇRÄ r! zq Å 0? l & Æ# ?lÇ0# ½&ÈÉÊ6½! zqkËÌ ÍR ! Î Ï Å 0?lÈÙÚÛ" # ðzÐ ÏéÑÒÓÔ" é Õ ½ t Ö×4®¯Ø! ÙqÚÛtÇ÷4 ÜØ! ÚÛt ð z Ð 4 ~Ý ·" kqâqÞßàáâ( ã ' E L ä ¥] Õ ! j k E ? l l¼1ÞtåK ð¨¤Òzq ! Ùqæé? l Ç 0 6½ 4Ýç+! èéê³zqë "
ÆÇÈÉÊËÌÆÍÎ
!" # ! $ %& '( )* + , - . / 0-123456 78! 9:;<= >? @ A B ! C $D E F G H I J K L ! M N O PQ RS " T U < V O W J ! '( )S + X Y Z [ ! - O \ ] ^ _ ` U a b! c d e : f < g - O h i j " k l mm n o p q r s ! - 1 t u v w x y z{ | ! E } ~ ! c t '( )S ! " " y VO C$EF H H V¡ H ¢ > £ ¤ ! K L - 1 ¥ ¦ "# $ § ! E ¨ © ª « ¬ 6 U ® . ¯ ° y ± ² H ³ " ´ µ : ; < V O E ¶ · ¸ ¹ º P( )S + 4 5 6 ! » - O \ ¼ ½ P¾ ¿ À Á* 4 Â Ã " P Ä* V O
ÅÆbÇÈÉ»! E" ÊËÌ.jÍ ÎÏ Ð! ÑÒÓ¾ÔgÕÖ+×ØÈÙÚÛ! gÜÝ ~ Þf4ßÐ" 6¾HVàO# TáâÚãäå$WJ! -1æçè ¬ ! ]^`U.ab! :f< g - O h i j ½ 'N -S é ê , . ë ì í " î D d e '( )S + 'ï ÚS ð ½ 'ñ òS . , ó - O 4 ô õ ö ! c ÷ ø %&' ù µ ú û ü 1ý ¬ " þ á â Ú ã ÿ ! " W J ! '( )S + 6 ½ #$\%& ! -1ð½'ü(H¿l4¬ ) ! * f t R 4 + ,6 - ! c . t Q ç
R /01" 2 Úã34 5678! y I J K L '9 - O ¥ !S ! 9 f Õ Ö + , ó . / 0 - O ! : ; < - = > '? ¥ @ § AS B C t D E u ! F G '( )S 6-ü> HHIJ" ¿l" opqE<·¸WJ! KdLMNOP$Q >RSE¨©T ²U! /0-123! ÏVW X . Y Z / J [ ò ! \ ]^ _ ! - 1 t u v w x y z { | ! E }~ " m f L M 5 N O / 0 - 1 . ¿ D ` ÷ a E u ! D b c '( )S ! d e Ï 4 H! ÝIJ4Hé" ú " t KLf$F HxHb>"
# o$ o !!
¤ ¥ ¦ § ¨ © ª «
¬ ® ¯ °
±²³ ´ " µ 0¶ Z§ ¨©· ¸¹ º» ¼ F½! ¾¿ ´À " »Á±²³mÂÃÄÅ!
ìí î ! $ %ï 'ð S ñ ò ó ! ô Ð _ %' ã õ ú n ! ¯ ¯ º ^ Ä 1 ? ö 'j ÷S ø ù ! ú 4 ô º ^ 'û ¬ ¾ ü ýS þ m" ô Úãÿ!C$Úü "#cj$H! c%Õ ô Hà ½& ±lG4n Ä% C'( ¾ g ) * 'Ó « á ¿ °S ! + õ ú ð! ²UtÝ,-! ` t./40ç" f 1 ")%* 2 'K S ! ÿ ! 3]Õ! ô ¯1 456¸ 7! 8´ 4õúnãc9 p :;<R! é=>?@A6BÄ1 ¿ ° ! c k %' ã 4 Ä 1 ¿ ° · t C4¬¾7Ä! òDÓ«¿°" ô < · C $ ] Õ ! %' E FG¬¾õúngH¿ÀIí! J KLúnÅMFvN² " tOB ÂP! FG¿ÀIíHdQíRú n # ~ S4TU;V& <· ~! C$jWH¥.IX! 9 ô YéZ[4\]! ^1 Q_TU;VIí" ` a ! ô ú 'ð S 4 ! F G b J ^ & p 'b cS Ådekafg4hi" ô < · C$rs! ô jÅdk 4gl R! é í m ûDk afg" ¼ í %% E 2 . Q v 4 F G õún " $ ! &Ådkkaf g! :;Òm" ínúno+p]Õ! q , ñr J s t uFtv! w[xet«yÒz{|ö" í} ú n # q â Úã~ C ]\! ÷ø@ uFÒ 4© r! tûü&Ådekafg"
!"
!"#$%&' ()*+,-*
!"#$%&'()#$%& 0 & 1234056789:6;
åæe+wwMN O -/012*. ! ² · È Ó #% :ÔÕeT ~ C% Ö×÷ý þ= w w % Ør®Ùz f/ %~ Ú ÛÜ Î ÏM NO v Ý JvfPQ=Dnw w% ¦ ¡Þ: º V YWXX # z ·ï º V]f ߥ à % á~5 )*&%% ¼ ½ ° ¡ ¥ f)* â÷®® ¯° % e Tn )*·ãl "äY¨ 7 l¢X3( » Y¼ f) *ªÀå·ï Y ¡ Ú Y% í ¿ À· æ² g./0#
!T79ÂÈ÷à 456+ST«'
!åæeww !"#$% fÆÇ8}% ÈÉ # !2^ % ÊËÌ^Í iÎÏÐÑ9Ò# !"#$%&'((! )*+,./0! 123+4567879+: ;<=! >?@AB%CDE! FGH IJKLMCDE! NJKOP%CE QR79:;! STUVWXEYZ [! \]^@_`abcd! eTf !"#$ %&'( g h " i j k l m n V 7 o ! pqrs! tuv+wwtxlqyz {|}~ <=! rs! } rsf 2^ ! X: + ? { < = ! # e T $ )*+, -$ n . % m 2^&
!" !"#$% #$%&&
b ¡ % e T + w w /012* ¢ % C £ ¤ ¥ % e T ¦ § $ ¨ © ª & « ! ¬ ®L®¯°±²%C®³´% L ®% µ¡9ww´¶·¸% ¹º©» ! ¼ ½ ¯ p ¾ o ¸ % ¿ À Á 3*4,0$ M  à % ÄÅÆÇJÈÉ% Êı²¾È É% Ë 5N J È É %Ì Í Î Ï & Å ÆÐÈÉ% ÑÒ²ÊÓÔÕÖ×% ´ ØÙ7 Ú Û Ü ¸ Ý ¨ % 5Þ ² % µ »®ßbà2áf;% âãKä¯Må æeçè-% éêfghëìM /012* ´ ¶ p À p ¸ % í î Y /012*& À Á /012* ï; % ð ¡ ñ ò ò ó ô % õ®ö÷çY p& ø¾ªùú ĸçY p% û ®çXUp% û â ü²UpUýþ% ÿ ÇJqÛ! " % ÷ ý þ # = $ /012*& À Á ÿ ® ± ²m%&fghëì" ? % ÷'þ çpÎ(&
'()*+,-./
¹)% eT*+¶7,-.·É/ 0ÎÏ% 1 ¢234Þ% 5 eT 6789% :;<=¡>Y7ª?@% AB7C=DE% )FGHI ¹Î Ï J K f D L M N O P Q = D % R ¡ S C Tf /012* U V Y W X X % e T Y {ÎÏZ[\% V]^_`a% øb ;lL®cpndef% ûPQg7Ú hþ% i÷çj`% ®j;¸/k> ðÎÏ% KX% ø7 l m j n P o p q& ¯¶rs®³â t7ù' )u lbñ=DÛÎϪvJv& ÎÏw¿ x v y L 8 % z{ %8 | } f /012* ~ 7 ëì &T%C% eT/% ª D E v f & e T $ ± ² 7ü ¡% ü ;K ET% ÷'þ% øxJ ï¼½® ª= è-= & & ¡% eTõ;K )* 3m% ¹Nëì\ õK¿ % ¦ ) * X & e T $ ¬ÇpÀ¡ ¡¢( 7£ÎÏǤª ¥ 3m% ·ï¦§b% n)*% q °ÎÏǤp7Ú% äp¤Y¨¨# µ ) * Y ¥ © ª $ ¹ º « ª ¼ ½xÑ©% ¬ª % ÷ä÷®®¯ ° ' 1 q ± ® ; · ² g % e T ¦ $ Î Ï ç Ä ³ ´ À ¡ ë ì K ¢ Y % Ç M l ( ) * µ $ ® Ç´´ÊX # ¶· )*¸¹º c % ) * » Y ¼ n ½ ¥ $ ¾ % ·ïY¡ jY( ¿À ¬ Á#
!"
!:ÄY¥ f5)*Å,-./0+ 79:;<=#
$ % !" & ' (
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()%*+,-./+0
!"#$
./
123456789
!" # ! $ % & '( " ) *+ , - . / 0 1 " 2345678! 9:;+<7=>? @AB #$ 5" CDE FGHI" JKL; M N01OPQRS# TUJVWXYZ $ [ \]O^P_`a" b % cdefg$ 6hTiej% k lmnopq" rst31-." uv;w$ )I - )9/ \Æ ¡¢£¤ ¥# )¦\Æ()Æ ¡¢§¨Ä# ©ª¡«¬ ¤»! 3 / 6 %& $7®p ¯ X° )±! X² q r %.'$ p ³ s t u a ´ " µ Û¶·Ê '. ¸`¹ X # º»¼½¾¿À«
ìÁ!  Ê5³ÃÄ Åa_q! 4Æ2Ç #& ·" 7È7Ç®ÉÄÊ Ë Ì! £À` ͳ! ÎJ ) Ï n ¼ Ð a È Ñ ! |ÛÒZ( ÓÔ"
]
)9/n·Õ¡ ¡ Ö×Õ¡§$ØÙÚ# Ä
66778«19:;<|¡¢=TWê>! ?@AB äC°±"
O P Q R S T 6 U %
: ; < = 7 > ? @ > A ! B C D E F
J K > A L M ! N O P Q R S ? T U
G H I "
C V W @ A X Y Z "
! " # $ ! "
! % $ !!"" % #$ "# !"
ÕÛ ÕÜݤÞÀ #* `! e9Gß " }°à) Éá ͳ" £¤¥'! H2Éê Û! âË+à÷èãö ä! Dåæ `çè! Éà éê+ëì/! í¡î ï zb# ðÉÀñ,! âÍIòu! âógï zbwò! ¨ô µé.
|¡¢# £¤<# ¥¡¦§£,¨©ª«1¬7 ®¯°±! ²³®´µ¶·¸"
" £' âõöË÷ø ùúañI" £¤¥> ûü! H 2Éê°! ý LIÿþd ͳÿ!! '»"#! þd Û! $%&'\ +(L I" Z) )a*X+z,Õ Ü-./e908 12£
zD64E?&]@M5ºFG HµIJKL M N"
À`! ú3¨Í³! 4nì ÁÆÉ+®Ëò" e9ÉêR >¦ )56 õ789 ^ g:ý;£¤¥À`a< =! 4 â ²>?" @tu ¦ )\89yz`e° ! £À`ͳ ë )õAB C"
>A
£¤¥'ð° DEFG Î ¯ " Ñ3ͳ H>ì IJ§! 'z KD>Çí `LH! E ânìÁÆÉa M N F ¨ L! ¨ ) O P Æ É! QRÆÉS." £¤¥ÎTUV 7³W Xa Y ·! Z} %! }[g ¯ " >\]² G\^! ìÁÿ_`abÚ a c! e aNd¼ ZF z ef! \ g Î × h! '$ <\ iZ! Í j| Î ! k+l³mn" '¨Ûo7® )" -
J¹°±º]»
6712$ |¡¢# £¤<# ¥¡¦" 67¼½$ ¾¿À# ÁÂÃ" <ÄÅÆ´$ ÇÈ# ÉÊË# Ì¡Í# ÎÏÐ# ¥ÑÒ# ÓÔ Õ# £Ö×# ØÕ{# ÙÚË# ÛÜÝ# Þ ß# Óàá# ÛâË# É{ã" ä$ £,¨©ª# Áåæçè# éê¿&ë# ì2# íîRï ðñlòóô# õö>÷1(ø>Aùú # ûüA£ý þ" $
åÿ\T!"#±
Uow ^x yp ql rR s ¥ã tz u{ vg !)
efýI&|)! } QRw~)* w ÄÕ § ! : Z a Î §" TR! w* à0F 71 \ ÄÕ! w*zl *z A e9 ´w* ylyg! n Zê§ L& ! @ %.'$ 5p å!$%&'!()*+, ³uý> q©ÿ! ¸ Ç, u` - å!.&/5012 k3\*W64M5" õÍ- u" 7 # ] > A !" "
!" °lmnopìqr stu vaÆÄw
xyz`{|}! e~ L ! ,ÆÉ3 = kno" {|}n9) % ` F n o #. } " e ~ '. }! > % ,k `gJ !
ÕdnoÆÉa ! k `gZ{|} ! ç ! 7{|}ë8 " k `gå }Û. ! > {|} " -
!"#$%&
xyz{|}~ " $ " 3 i i & CD % x y~z{|}~ % p2 [ % r T ¡¢£¤¥¦§$ ¨©1ªk«4¬5£ ®¯% ° ªkg±²2³ ´µ $ ¶·¸¹ e% º»g % Ye¡z {¼½ # ¾¿ÀÁFÂà ®Ä$ ² ÅÆ% ÇsÈ ÉÊË% ÌÍÎ5 ÏÐ% ÑdÒ¡¬Ór°p5HÆ sÔÕÖ ×Ê$ -
efgh5ij
!"# ! $%&'( )*" #+, "# -./012345 $ 6789:;<=>?@AB C! DEFGHIJKL! M NOP" QRST! 9 %& -U VWXYZ[\]^_`ab cd! 3efg"#hijk lMm=n012]^+op qacr" st! 0 1 2 n W X Y _ `uvwxg5ybc! z{ 0|gT}~M! W .
V+ 1! c " WXY ! .V > ! > ! > ! >! " ef '' } ! r aWXY¡8gMm¢ £! ¤012]¥¦§¨© v! ªª«¬ c aU V" W®J.V¯°! D±g «² c! ³´µ¶ .V a·¸" (
:[\]^7A
E_`abcd
¹º» ! $%&¼½ ) *¾¿ÀÁ¾ÃÄÅ)Æ >Ç,È)UÉ! Ê$ËÌ ÍÎ`ÏÐÑÒÓoÔ! ÕÖ>×ØaÙÚÛËÜÝ Þ" ßàáâ! ãäåæç '% ,ÆÉ" ¾Ãèéêë ì! 78Ñí " ,UÆÉ Ëîï! ð°Fñò_,æ ó`ô! õgö÷óä" s¾¿"ø¼ùúû ü! Ê$>`ýûÀÁ¾Ã ÄÅ)Æ! >Ç,È)UÉ ËÜÝÞ" þÿJÆß! "! #$ÆÉëì! %&' ()²>`*ß=aUÉ+ ¡," -3>_,UÆÉÊ $. ¡®! /745 & 6ÙÛ%Ë ,./+JÙ 0! ßà1234" >5Nÿáâ! +,5
å %) Ç-a 6U/Z) 7`! 8*Ä) ¹¾ÃÄ Å)ƽ aÆÉ! Èf# È 9aÏСv:ÜÝÞ" 8 ã;<= ÆÉ! Æɨ >8aé? Ëw" 8 @AÆÉ*`å¡v! å, BCDEFB" s' gÙ DG×ØHI×J" Kß+,UÉ'! 6°n *# # ,LÆgÃM + NO +, P)}! Ë h ,QR+7Sm! T %) ,UÉ./VÙ" WX hYZ[\! UÉ ¨] ^_" `KUÉaa ` b! [cËdb" eNO +, afgáâ! %h© h:I+®UÆÉ! ijã äF\kÇ5" -
stu -vw xyz{|S}~"
kTlmno! ph5qr"
yz{ w stu -vw B }~m "
$%&'()* #$#%
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
ABCDEF GHIJKLMN
!"#$ ! %&'() *+, -./(0 12345 6 7 8 9 ! : ; 5 < " #! = > ! ? @ A B C D E F G H567IJKL5M$NO P$%$&) QR! SNT UV WXY 5<Z[C \?@! ]^_`a bc'd" 5 < 3efghW! ijc?@567#
bcdefghi K \ j ? ! "# k l! mnKopq r $ %$ & s t "
«H¥¬$Ä/1 ¡¢E Q " \_ ~ Τ¥{§¨IG% =\_~Z[[ § _ r å ± ² +,+-% T o 2 3 | < % [ ü ô\_~ <ø $ KUêVW òXÍYZ[/0 \j% ü\) /0! ¯° ++ |T<$ r ò]^V.1_0 Á|% ô ĵ` ¸5\) ¹ºâa=ò /0! |<$ Áj g \_~bJ% Óq¹ºâ¾cd ÁÝ Þ% µ< ü\)A5$ ø
WXYI1KZ[
KFÚÁ% V[j¾S¿ÀÃ % ôõõ5efÁ | % ¶ õ ¢\ )¦ = c g h % 9 - { /0! | < R n ± ²$ ø K`ÿ \) &ñ% Y\_~ÄÌiù =â Ò±9`n¼j$ öË2@:zÆ \) Á&ñFN +,+-% 1ßüû ?AÁ|\)±² +,+-$ Äk± Úleõm=ne% ýÿC Rn±²$ oHÎ ÄûoU/% DÍd a¾c&ñ% KÂp5ßq rq9sr% ×m·¸jk$ YtuÄH" v~wÔ!1&_G¯°g9 /0! |<% %1(& ©¿»$ \)= %1'1 ©Äp xX% ,¨51 "& © <y$ <
Õ IÖ J× K L MH NØ O PÙ QÚ Û
K\# EF]^_`7a
K\ !"' kluvwmn $%$&" xyz{|d}
\) ðdzS{|Xá1a[% Øç¹ôÉüL9ø % f Âü}
w +,+- 09~©$ â|9 ¤¥{pO9\ ) \_~ÈËà ÷ &ñ + +,+-% n ,?0=3 +< \_~Øò% d K |$
HØÙÚÛ ÜÝÞßà - } áj! ]Ùâãä å æçè HØÙÚÛ7éêë?ìíî ï2ð"
¢§Óe ! $%&¥¦ ¨ÜÈËö©ª;: 9w oG4É$Ä«¬% ÈË=ö=]¨Ü H®'¯° ¢456789:;8¦ ±²³´µâ¶·G¯°% êÓ`µ¯° ="ñ K9«¸Ñ$ ç¹[% Ã=¨© %& ª% ¨Üãiº»Ì=q¼ vÄb n è·½¨Ü H®'¯° ®'¶·9 G¯°% ¾ H®'ö©¶·¿°9A5¶·P $ G4É % ô ı À5Ô % 2 ü±² H®'ö© ¶·¯°% J2 üÁ´µo§Óe$ Vô2Ä% ÁÂöÃÄ5Ï â«¸Ñ9ïÉm $ ø
OPQRSTUV
)Å% º»ÌJ$-ÆFö©üRnÇÈ% êÉK +ö©ÒL SkêÄ9ÊËOÌ$ ;Í묆 H®'¯°ÏÁ[A5wo¸% º»ÌÐF H®'ö©¶·¯°|}ÑÒ&9»ÓgÑ% dÍÔ= Õo®Ê<Æ$ )Ö% H®'ö©¶·¯°9¶·P 2 £×«¸Ñ% ØS ÙõÚ·P =ö ô' Ì ³ å \ ø Û Ü$ º»Ì9Ýmv 2% H®'¯°Ä ã½",¡ÞÚ % Vß³å\2©Ú= à¨Ü H®'¯° á H®'ö©¶· ¯°AÊä9®'R iÚ·eôâßø ò e ! 2 3 ¢¤ %$ 2]㦠$ <
¡¢Z& £
8¤ 9¥ :¦ ! ; <§ =L > ?¨ @© A
¢ [ ! $ % &¥¦ \][Æ S ^S¿_`1a B[ÆSbGcÆ Kh&ñÁu% d úGerÍ1% Y¿ fg9ðÆSS^h Hâ% FiB[Æð ÆSòéj$ J klm¿ñ no Ç\pq,r sètu% Øð5S ñvÉbÆwx y% ¿ ^æ5z {% ¾èz|bè} ~=" ~ % V ôÆ ^æÉ5,B % 5S z% 9^æ Q 2 g$ k l m a a " [1Í àOm -ó&ñ% ¿ 5 9O % FVÔ Èw% büd úGerQ% ô5Wb ø $ ¿_`ñno[[â 2 © è BÓ % BÓ 5 oz ¾=ö% ¿ % V ü ñ % ¡ AÆ@5 ¢" £g% Æ^¤ ¥&[Æ j¦9Ú $ )
!ñòOP rUó 7çè ôõö÷ -¹} ø ù5Òúû ¾ ü ý þ x } ÿ ! "! #$%&çè' (" xyz{|d}
RST6UVWX
)ü* +÷
¢£¤ ! $%&¥¦ £ ¤§S o ¨ © ' ª ! « ¬ g ®¯°±²9³S´µ! OP ¶·¸QR! ¹º»¼½X¾¿ À®Á o! ½ÂÃĹţ¤ ÆǾÈ! £¤ÉÊËj¹ Ì! 51ÍÎÏÐ Ì Ñ Ò$ !" 9 Q Ó Ô Õ 5 Ö ×! Áj= ' ª ! Ø Ù o Ú ÓÔÛÜÝ°Þ²! ßSjkà á! âu oãw ÓÔäqå æ! ÓÔ¹ç¾èé¶! oØ }êë¬ìí! î5ÉSÓï$ ¶ « ¬ ð ñ ò ó ôõ ¾ ö ó ÷ø ! ùúûÚ¶ü og
ð¬ýTþPQ$ J$ÿ!"#$%&' Æ()*+,! -* o¾ ¿ À9½ÂÃj¹./#0$ £¤ ¹º»¼1ß23ÂX! ¾¿À ®Á 45678! 9ð:;ê â¶<6¿À¶9=ö>! ?@ 2ABCDEFG$ ÓÔ9HSFº»¼9ÂX IJ! K9ðLM ÌNO P QRn$ £¤ÆS§TU V#0WX! Y ¹º»¼Â X Z! [£¤\5]S^_ `¹9ai! bürcÛc 9 d eNO! f Ì QN O$ )
ê ?91 (& =ÀáðÆ F +,+-% Æej ¸[% ôÉ d FN +,+- n w % +,+- FÓá Î\_ ~9R ·½$ ø > 9[% +,+- ? >&e 9 ð % U\_~:z% [ 9üJ2? IG9 $ <
"# ùABÜC¤ DEF 89! ÜG HI J)üûK¤ L! )üM$*N +÷" !,-. /0w1 Â ]2 ¤ Q Â 3 ! 456á7_.89 :;/<=>?@"
% ! &'()%*+,-./+0
!"#$
S k l5 < ? @ 567=mno
!"
!"#
\)ghijklm n! ¾oSpq! Vü r9\ )s?tuvw$ 1ß! V[x5 yz! \){|< }\_~ +\G ô\_~ \G ø *+,+-.! [ t ! \) Á ¾"§¾" & /1% J$\)|< % `a \) [ b v\_~ _ % \_~ [ " ¡¢E|£ \G ¤¥{Ǧs+ +,+- §¨$ ©_ª«H¥¬® /0! ¯°|<= _ j ±²v³´% µ¶ g|< %12% © ·n% X¸5 oí=\) ¹ºâ e»$ ³´¼½u% V[j¾S¿À[% 5Á) \) { /0! ¯°|<j ±²$ ¿ÀzÃÄ=Å Æq % ¾Ç&\) Án Èw¾É% Rï\_~Ò±v¾9 H <% 2ÊT\_~ÈËÌ4 Íg% Î\ Ï$ \)\G ¤¥{ÈtÐÑÒï\ÓÔ |Á% Õ>, ÈË2Ö×hØÁ% êmBC\_~ÙÚ¤¥ÛÜÔ{9Ý Þ$ ßà,áâ9\_~Bãä©>å% ò æôçèé{ê à" ëN +,+-ø 9ìís?% îï\)|<ïÙs?vðñò ó% ©>å9ôõe5í$ öË ©>åÈË÷ _ø >¡ ù¹ÛÜ{[ % úô V. ø s?% )/¤ $&&& 6ÛÜ{|£ôûüø $ ö Ëý úô V. ø FN +,+-% ©:( ¤ È Ë þ n ôÿ!" ø _øÛÜ{[#FNâ ¹9:$$ Ô\&ñ s?% \_~é{ÝÞ%q&'% ()B*9ôÿ!" ø í + ?,¾-Ä$ @.% / 01 $&& 2 3úG" í[ e $& 49\_~ [ ô 5ø % ó678ôÿ!" ø 9:¦& \)\G ;<. ì=>?[ ô@ABø % CD" ¡ EuêFG ¼HIÐï\_~ñ|$ J K% ©>åÈ Ë$Äyz [ 5 3 46òL69ô¯°£¦ø M=$ ö Ë ¬\_~é{ÝÞNq&'OP% QRÔ\Sås?% \ _~ [ |T MÉoyU% VWX T9 YZ¾ c$ )
Í ÎÏ ÐÑÒ! ÄÓZ[ Ô"
°± ©²&³´µ BC>DEFGH
nÈ Wð S =120oãiË9 bu% b¼nÈ S$ GÜ S êQ1
% b¼nÈ S üÁ|% jKT % ë 9 ?% ¶ ö -õý% ¾ c % èÉn 2ßô9" áÇ9Èw% àßGÜ æ % ¶ 5 % ©É¼k% 2X=ê } 2ß È $
ª«¬®§¯
ظ% FC^æuLMÄãi¡y¢ö£ ¸b 9 ¤@X% êQ¥ % ãiö£¦§¶ ¢¡ y¨¦ 9©s% 2 ª«9Êä% Vü¬&¹ì 9LM( kmüH ? ¢ ¸b ¦ % êQ® g2=¯ % ôõbV .|ø # < ¶¾È 2¿¼ ·ÀÉ ¸ ! ¹ÁÊ ! Ë º ¼ »ÃÌ ! 3" °Ä ±Å Æ ¸! / Ç º ° ³± ¼ ½j
x } ! ~( " xyz{|d}
!"#$%&'(
~( ( *
¢G¢5¡D ! $%&¥¦ 67ãäC1a=?@G¢8 ¡DÆeõ9ãäË9(% Y C Æ:Ââ;<ÈË9 = nÀ% µ 0nÄC¸© " ª == $ænOÆ^æ$ )/% 6> Æ1aê %3" 3 ?% %2= 3 s F % : ÂYÈËAn 9@È = À$ ØA@È =ÀüY¨© %& ªÂAq9;BáÈrC n $ DÍ-Ø% Z EB E{hFråGêHÂ$ 5I
CØ% ãä«_Ju=BKj (Æq % ôÈËÂX@A ænOÆ^æ% êØ ^ÇÄ WBÂX679 Äø $ )Å% 67OÆ^æ¡ ! ©æn2A$ =¨© 1 ªæn 967OÆ^æe% ôóÆÇ p\ø ê "%>9 ?LM ö .NOPµ Q2¹\9) R% =OÆeÑ5 %%" q$ K YCâ ?L c«í% ôó ÆÇp\ø ¾5¾pâ¶\{ S}&ñ% ö ô Ù\ø ë 9 úoí{ÈË$ <
234 QL& )*+,-./012
¢Q ! $ % & ¥¦ ä kÃåß59æçÚ[_è  % læçÒéêj$ñ =]% è}ùë\ FÇì RnTí î% ï½CrÇì ðGôêjñø 96' òä r ó0 / 1 % 2 I =&%% © 9 _ è % « ] ù ë \ SÇ <Ï% èF êjñ969SÇ ôTí î% ¶õp ª6% ö÷ª ùDHIÁ¸_è$ ظ% F Cøùúûêôjñø Gü ¿69S% \ 6ý¶õJ ¤6þ$ _è9ð`ÿùë[ !è ôpÏ"ñ% ×mB¿ #ì¾È$ æçï½Çì ÒOS$ 6% â|Ã5%&$ '( læçÒéê$w9ÒO ) % æ ç ñ C q * + (& © à% ï½SÇØòôê$wø 96þ$ , '& © à % ê j $ X .ySu% æçîï½Ç
123456789:;! < =>?@6"
ìØòôj$ø ¿6$ U/z % æçï½ÇìØòê$ w" êj$" êjñ96þ% ü 0 òÒOS12C% Ó `ÇìFaà*²kg349 dÑ$ )
: l 345 ! 6 !" 7
!"# ! $%&'( )*+ , -./0 " $/1! 234 5 ## 6 7 8 9 : ; 8 < $ $ =>+,?@"#A=9BC DEFGHIJKLMN! O P % 678QR" #& STU# V38<WXY*+,Z [9\]^_H`a"#! = bJBCDEFGHcde! `<fghijklm! `n
op<qSor/stu! v wxayz{9KL|}~ ! 9`< = K #'& 9 M N$ % 26 '' 9 S! TU9 ( 6 S ! 6*+,S a bT ¡$ )
+,
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$ !"#$ %&'()
åæLÔ ;¯3 <Áç )$&! "Oèé J¬" ;¯3 µÂ¥! KåæD<¸! ( dê¤ëìDí6u îï<Áð§! K»¼ñò <¢GdlóI`³Dê¤Ey Ä6ôlDí6u " %
*+,-./0123
% ! &'()%*+,-./+0
!"#$ A B C D E F G H I J K L M N O ! P
!"#$%&'(
Q 9 R S T U V W X Y "
Z[\]^_`
!"#$ ! %&'() *+,- " ./0123 45678! 9:;<=>?@ABCDEFG! HIJKLMNOPQRSTU #$ VW! X@YH PQZ[\]D^_`J'a" bc! ^_`Jd efghJi je6klfmno @pqr! s12 3tu]" PQvwxyz{|}! ~ ^ _`J" + % |! 123IJD J
õö3÷á ø:;lED ðùeú3 øo ! ½ûÜäåKüFýþÿ !Ð"# $" ¡ Ûà· § ! ú3ø%&K'( Ý" ú3øHà)l*líNVWx! + d,- \"./0" %
# * F = W } ~ ! O \ 3 4 W 6 "
456789:;<
%1 2¹ 345¢¬âe6. |o D &! .l789:! ½ ;_¸Nl<=¢7 8>>" X78>>Ì?@Â! A í &'$ B! Óí )$ C " 78DDE:%1 E! 2 78FFû3]6!+DGà" %
=>? %&'()@ ABCDE
p¹ ý 5=89> D A:BCB;> *w( )xc ! cGI*yDÝô! z2{¯Ù l Ä6| â}" ý 5=89> % ; D ( ) a * Æ × @ )D&,)D!!,D!#(" z2~|& ý 5=89> D ()x K3, G! ± v p*à á" %
FG>6H *+ IJ-KL
!+l Óг à ! è Mk ! üFý»ì '[à ÙY ! &$ ßE±A" 6 ! §Ü ± " þÿ O ' ¸¼ .$ V! |'/¼p» $ " %
# | 5E _F G ÕH ¤I × Ø
1234 5678
$%&'()*
5_\$|NÐ ÑÒÓÔÕÖ×Ø"
ÆÏÐ ! %&'(Ë ÑÒ ÜÓÐÃÔÕ+N ( . /0Ö×ÝßDØÙ! Ú ]LMÜÛÜÝÞß" à Z· xá/âã! äå /06 " .uæç èI Ö×" àZ¼y×{# é / 0 ç ê ë )$$$ Õ ì Æí )$$ sîË " |ï! /0ð ñKòó°ôõ! ÙöI 9÷ÝHEÖ×! øù úûüKxý" ÜÝþ5 öÿ!ØÙÃÔ! Vµ "× j×Røù" ØÙ Ý#$ÒÜx! %&l' ÜÛ()! *J+@ /0Ö×,-.! 2_/ 0" àZ1á/âã! /0DIÓÖ×! "/ . .&/2 9Ö×! ¤ ¥9¼.34w5× |678! 93g6k Ö×: ü ßH" àZ¼íl9Dç # ¢ &3×{êë )$$$ Õì" -
!" # $ % & ! ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 3 4567! 89:;<=>?@ABCDEF! GHIJ3KLMN! OPQ89ABCRPQ 89A3ST"
w! ghijklßmßnS ¼@ ( o/pþqrstuv! ÿ ! " JwxEyz{|! þ}~ ! @ |o/<] ô45" + % |! K ¶ R s | D ! E¶ )*!( ! 3 E
s D )( ./s" )*+( # #! .! )$ . ã 8 Fst" 3 ù! K yõ;NOö y" ++ ß ¡¢mßÞD£¤ ¥,H EycB! °#¦ Fst§N/ D ¨l! ©/ é È ê ë ì 5 _ í ¤ "
!"
! L^_`J 123 EFG ! fghJo " IJvwx ! < EFG! 123H^_`J ! ¡¢£q r! ^_`J¤¥6klfmn" \¦s123 L§tu]! ¨IJ©ª" PQvwz«x! ¬y123NI|}! ~¥ ®¯°±\]! ²³NO´µD^_`J¶ ·" ¸¹ º»D^_`J! PQ¼¹½N °! ¥°l¾J¿ÀÁÂDÃÄj=Å»" %
ab^cdefgHhijk! lmnopqr stu! vwx\yWz{"
)*+,-.$
!" |5ptrs
ÆÇÈÉÊ ! %&'(Ë ÌÍÎÏN &$ . /0Ð% Ñ,ÒÓÔÕ! ~Ö×Ø6kLÔ ÙgÚÛÜÝÞßàá! â¥ã6k¨Ýß! ä LÔxXgåeæço ÒÓDèé! @Lêëì íî" ï¹ÌÍðÏñ òÈóDÒÓÔÕ ô õ¹Ýö÷ø! &$ ./ùúûüý¢þ@ÿ!N UÔJ! 9ÙH &' þ"J#$ÒÓNç" %;&'(ß)"*Dúûüý+¥6k, Ô-./01! 2345J±6789'9D: [;" 9D<=>?'-LM(ßjÚÛÜÝÞ ßàá! -Ù@VABC ÜÝDA! ßEF G\H¢IKI!ÝA" úûüýÖ×! ØÙ` JK/LDÜÝÞßàá MNÿ°OÒ! I@ ñ òÈó<]åP" QR! úûüý¢S»TUVW! 945X YÒÝDMZ[\! d] ^¾¤/»! -_` agbc¹deLMíf" %
erª«¬o "
9:5;<=>?@
®ijklßmßnSD¯Í 32°mE! ± &, "²³stq rD´µuv! ° D ¶ N #+ .gho/! K·³ Jstqru vx! ¹ ( öE¸ ¹º! 3»¼ ½" Q¾v@ E s # ã¿ÀF s # djÁÂÃyo/<]þÄE 45" Å;ÆÇÿHÈMÉÊËÌ 5stqrþÄͽ! ¡ÎEy" -
/ !" 012 #$ 3
q
Æ,x;ô< ! %&'(Ë * +N E¬ßI! K,-=>?u @A ! B NX &) C Æí ,*!! Ë DDEFG! HI 5 "$ ." JQDED,KL MFG Æ/01232145627849:;<=>?Ë ! *N";
qb S W $" |k "
@3 ! ¡Ð"p¹cOPQ! %;DFGRS T # C Æ&@#+ Ë " PUFGD,Í´V! W. »¼ÓlFG! ¢XY3Z>[" PUDÓlFG" °\"]B N X (@! C Æ!@)+ Ë FG! ^
N"x_`ab" °V! cd XFGXYR* e! ¡°fgYhi© ,-l/ D=LXjklE! 45iK J mnDoU¸! pq (FG" %
456789:;<=>
« Ý Ú ¤ Þ ß ! à á â ã "
§5ª¢«®¯
Æ, j r ! % & ' (Ë ôsÈÐ"täEu vw ×x! yZHz9 {|Ð]}~ ! c SzääE! ÿ! >? " /ÂüK " ôs È @ j :; Y! LM¾ × N " / ¾ü K ! d Ö× H9± 2V»" c U J Y! ¸5 ` / ¾üK ¡g
! ¡ ¢ £ ¤ ¥ & ¦ § ¨
{¢£ ! =¤ ? @! ¤Û¥¦§»+ " ô+z9¨©êÿª « ! >?׬c )$ "D ®z9× ! ¯ K °k ±²! # Oö ô+K5T )$ "׬D ^׳٠" LMÝ ö )$ %]5N ^ ´ × µ ¶ ! ® b Ð ,$ J · E$ &$ ö ³5 ^ µ ¸í #$$ D¹º! »þ #$ J¼½" %
JKLMANO
«ÙÚ¤ÛÜ3
ÆH ° 3 ´ I ! % & ' (Ë JvpMyK©<)Ls,M N% Oú¨PQüc¹×)Ls Z0" RÍNS§TP:;¦ NOUVÚ¤D)WZ0! &3 ©RXI üYJc¹×! òZ L[p¸2Ý N\" ¡ XId»«DZ]¶·«ð! ¤ I²³üc¹×D^_! NÕ v"
pØÙK ! c¹×X ` 5NOýï! aX6 NïX I ü" c¹×¬<XI,(M b! Åxp¸2Ý$cW,(! õd÷efL# ¾g# ãâ! Ó x,(ï¹ ) WDhL! XiXI6 Nac)j»[K5MZ! _ k îlc" cdMZ l! ¡c¹× gí cmn0jyÝopT! Xqc¹×
¶·r¸¹º# ¹»¼½¾»¿À$Á"
r5DMsn" L,(pþ x! c¹×&gp ) Wt u¸Mv" pØÙK ! SXIl ?MsjÚ«D )LsZ0n r¤" %
äåæç% ÞÜ3è âã"
?@ABC,D
ƾ¿ Ê ! % & ' (Ë À Á úµÂ Ó« ¯DÃú ÄÔ÷ÅÆ×! ÇÁ« ÈÈÉ ìDÊËÒ ÌÍÍ O(ÒU
°±²³´µ
ÂbÃÄÅÆÇ! ÈÉʼËÊÌÍÎÏ°"
Ä@»ÇÓªOÎ(Ò" ^ ; ÏÐѼ Ò Ó! ÊËÒÔÕwôí #@, ( ×B! d*Ö# *× ØÙ×Ú
2Û " 2ÌÍÍûÜÝÞ@ eN O ) ß V à D * Ö * × Å áo ! ÿ â ãâ¢ä³ Ä" %
( © 5 ª ¢ « ¬ ® ¯ "
!"#$
! ! "#$%&'()*+,(-
!"#$%&'()*+,
!"# !" $%&'(
!" # ! $ %& ' ( ) * + , ./0123456789:;! < =;(>?@ABCD! EFGHI J "# K L M N O P Q ! R S T U V! WXYZ=;'Y [\]JQ ^_! `a bc defghGijk" ¨ k iwx 0 y
Y¸ï¹Þß! º ! o
U! ¡ } ¢ £
»g$ 0 ofge 0 o¼gÃ
¦+ " k Ê ! Q M ; § §
[¾¶'¶É¿º" ²QM
¤¥ $! }o 1. dÃhâ i U 9 b 08 a¨©! KL
}o ? ª ] « ¬ ! Q M G à £ ¤ Ê * } ã
î R è ¯ ° ¦ ± ! P b ²
³´ µ d ¶ ' P b â R è · ±"
hÝN! z ¬ a b · ½ . %
§§À KL}ofgÃh
]Á Â !88 ! Ì Ã
z/Ä}oÃ|"=$*5$3 ; fgÃhÅÆ"
ÇiQMe²§§c}
=>?@ABCD È OÉÊËÌÍ ! V
~÷ íR SÚ 3! 4 kQ ?M 6§ §7 5Ü
Tí8" Á ! RS34QM9 í:Ìêëì !?? íÚ" RS ø Èý]§§ì íÚ! QM §§Þß;'ì 1? "
ÎQ M § § Ï ! n + ^ N þ
b! ¹óôþõ}oRS
V c n o Ô o c |"=$*5$3
?ÕðíÚ" ²~÷RSø
Ê ; Ê Ë Ð Ñ ( Ò º Ó !
;Ã h ¿ ¯ ° Q M ! Ì Õ Ö ze Q M × ± Ø O É ¹ Ù
. ; Ú Û " Q M § § G
Ê b Ü T × Ú k Ý ! Ì Þ
ä"
³´å <= ¿! R
Siaæ l / b 01 aö³
çO^! aæ UC /8 b
>? aG ¡¤èS
Ðé L Q M ! ² Q M ê ë ì
!?? í Ú î R S " ³ ´
* + , . / !
0 5. # u !
bà"µ³#! QM³$
k*! QMå +m,C
-./ù0! À1¿þ~÷ RS.2" :
R¡¢FG £ ¤8]¥¦§¨©ª« " [¬># vw4®¯°± 3 ²³´ µ¶!
EFG=>HIJBK
À ï ð ^ ä R S Û Â ñ ò
89:;k<=>?@ABCDE-F G¦HbIJKL+MNO^! Pb
IJQMþRSTU! z¬V$%U;WXY k? Z! [\]+^QM" zÞß! â_;. ×`abc;<de1<d ;fgÃh! z¬ijk lËmnopqkr
A_`aG h¥;o ! %j ÝÏ $ c ! abcd Á 0e À! Á~Y;µ µnd Ê " OPQ3<! Ø_ `a\¥! YZTU e ö 0; ¡! ÈN¢ £¤À²z ¡" ù¥¦§ ´¨©;_` aGªUK¦ Wb! Þß ·e(YZT UqSöTU «¬WX! ®78$ ¯8 r°[" He%i YZº± ² b»³b! _ `a ´ µ ¶·! ¸ ¹º»UYZ ¦¼½;¾ UVW *T[- \LMN]^_ ,-./0-)%12 `abc# 0d efg ¿! À¹ hij klmn5op!
+ , k . / 0 1 2 3 4 5 6 7
QMiaæþ¢ @ bÿ
%´&'Y+^² ()
OPQ% RqSTUVWX
-8ò!y2F,[+,k.r8ò 1 2 3 Ê Ë / Ø 0Ý! ÎÉ\|óøºôõ ; ?Xo:4567! \ö V ÕÖ:g;ë%'v! ¿º÷ ø J ä ù ú û! º 2 ü ø& ¨67=ý! i}oà hþÿÀ%123óø! ÌG h+!ôõ! Ì"#óøÊË $^³" Ð ! 123ÊËK öO^ %ú3³´! Vÿ ÓÕÖ:g! ®& '³( :)*$ {+,$ -õ¤>r *. /GKLO^ ! Ò #0v123óø"î10" ¨b! k ® Ëv³ G2f34 5 6 ¿ À % â |þÿ ;123óø! ÌG" îo:zÙ Ý" } ! ~ }%óø' B { 7 # § ´ ; 8 9! ² V : g ® ¯ : ; < =! o Å ó ø h + Ù // o H l" G ¨ @ ¹ S! ² S . o ù >$ ;oÃ÷¦ê@r²z.o ¹¦~@" Y¿º?#! {+ N óøU! Ù#}o@A@~; Hl! z*ö}ìæ AÅI C! \ BC# õ¥}oHl ¹ØDEX" ¨Àg~@¹! â 4ç )mÙ@'! \
?"
stu?¼½vwx;y" z #! ³´(z{ ;k|}~0<1 -+M oF<=" zK¦ fy^_] b! ¨ #" ABCD ! RS¿ QM # !88 ; ! µQM % 18 .# ! ´GÉÆ ! QML " :
Â Ø a; Á" Î ¥! È%YZÂyÃn z6#º»³"
LMN" OPQRS
|«ÄYZTUºÅP ;-Æ! «¬ ànd! G[iUÈ eÇ;Æ È! ¨É;0ݵ5°; Ê0! ȵÁ ;b M" _`aÈ%YZn Ë! ÌÍÎ'Ï ½ nCaàÐ$ ö %" OPQK¦ ûb3 <! ÑÒÓµ«[~÷n ÆÅ Ô! ²ÕÖ%iY Z × 0 Ñ Ò Ø Ù -2ABCF ȵÚvì ;" z ! À × Û ; .? T Ú Ü B?XÝ¡µnØÙ;Þ ÐÛ¸! TUÎß;àá 'â{ÿ}¥[Òl" zã¬! ~}TUj ä ( G å × S q æ /.@< [ ç ¢ ! 4DE' FG=*H= e IJK LMNOP è é S º È ( êë5 " |«¬È. ü~÷¬ì' íFî! q;ì' Ñ«¤b&\ + ) !??? o H l ! ï ð Øñ×;YZYkXºÈ ®¯~q " :'
)v * L M N" { + 5 Æ+ Ù Ý ! ³ ´ # 0 ³FG=H% ó ø! ³ ´ I I ¹\J KLMöKó ø;jNr' O! Ì o : I I:0" vi~÷ %*öþÿ; ó ø! Ç i a çPа ' Q. { 7 ô vwxFytz{|}~s# } \ õ! [ \ ³ ´ ! #)MM ï Róø($' TV o Å ó ø h J = ô õ S# 9 -õ>³ ¥U4ô ;g!! Ì]v^0{7! ] TV U6óø! +Ù'hH _5ÆH¬1 ` " G ¨ º 6 l" ¨%óøź//oHl! / 7S! {+çÅ#)!%{+ o µ V W! ² S } o ¹ µ @ '! nC0? " ¹" 89³´hC+,eÊ Åa`> ? @ Í \ C b E mqrstut FG #! ¨É67µcö Xõ¤>?@YÍÉ«¬CQ;c:ÝÓ1`! \ BE-FG #! n>st/ eG2%údk b! VCQ ¤bC!1aZ5Æ+ÙHl eëÞ¿" #f¹®89{ Ý! ÌstMM ïRóø 4ç:) > : ? @ g ô h i ($'S! fÀ[ñ+Ù¦\ Cb r 8 ò 1 2 3 Î f u ¹" v gôgjkAl " : |P b! n Æ ¥ 4 ô õ v w r s t # {
u . !
! <" = ># ?$ H I% d& K ð' [( )
./01234./56789:;<!
êëý]²zRS k
cØ + , õ ! ã ³ ´ ^
QMG²§§êëì íÚ ! »G<ºÅ @ íÚ;=> L " ³´å ?=QM; @A! ²BCe D ¿@E! FÈV*G+²@EHH! ICJ K! ø )LMN" :
y:;nz \.UÊ \Î{|! þ_`aÿU }×;z! %~q/ U ö " zÞß! YZTU o:npq! Ø òÁ5 ; \ ¥! þñl / µ~Y;} " |^B
¿ù³ç! ÌG}úûü
L " Ym! !äRSwä
0123456789: -Y Z ! y 2F Y Z TU[\]@^BA_` acbcd ! ·ef À¨gndh$h?;[ i j k ! l m É 1? n .o:pq;YZTUq Sö,r" YZTUFstuv ?wxBAOPQµGò
öP o»gÃh}P k
ß Ê ® G n Ê Ë ú Þ Ê !
®ß à Ê Ë á â " Q M § §
!"
-./0 ! 123 45 6789:;<=>?@A B C D E -"#$%&' (#)*+ &#*F ! GHIJKLMN ./OPQ<=RSTUV SWX" Y Z [ \] 2 ^_ ^ `! @ABCDEabHc dK ,-. LMPQ<=! efGMghTUijWk ;Hl" Ym! noWk;Hl GMghpqrstuv! wxyz{l" |}~{lrV z ! b ! 9 z ! " >? ! >? r}:{l z e¡" @¢BCDEG£b /0 ¤ b ; K L S ¥ ¦ w x! § ¨©ªk{l " |«¬ V ®¯ °±noHl! ²³´µG LMP¶·¸¹Mºb»¼½¨©ªkH l" ^¾ ! @ABCDE¿³Àn©ªk ;Hl e¡! ÁÂG 1 oÃV ÄÅ Æ Ç°±z" ²³´ÈGnLM¶É ! GHl MÊ ¼ËnoªkHl" Ym! @ABCDEÌÍÎ Ïa| Ð ; Ñ Ò Ó 7 Ô2##3' 4565$%75*F " Õ Ö .889 ×! z¿ ØÙ }oÚÛÜ°Ý ! no°Ý Þß! àáabâ}ãäåæç! §èé;×êëìíîï" ðñò×ó! @ABCDEGô¹9: b! õö}o÷øùúGûU ! üýþZ[ Îÿ!"<#Ø$ }%&'! (no÷ø) *" :
/ |L:;ÁÂUÖü
)*+! ,-./0
LMN *T- HUVW"Q;X "#$%&'()*+ YZ!
!M l m ! $ %n o p q r s _ [ Z t u v w + x y z { | } ~ f E F C " / |LÎfn| = A f ! G 1 o| ¢5Æ 9ü ; ÝÊ! z | ò}¬ ¡;y ! \ å|r(G b ü" |«¬ -| F G5Æü Ê! « | å}¬ ¡;y ! «¬ G¢£¤ ! G 9ü Ê! ¥ « ¬£}£ -¤ F " z ! | â¦î}¬0-;b§5Æü ! Vc «}¨ä ©eÿP" \ A cÎ;/ |LªË! ÌÍ +fY « noÊE-vw; oeâüÅq 1 ×;; ! [ #;UÖ" õ ! o| µUÖr?f^BA¬$B$ / |L | ^BA ©ô $ ^BAjÓ®¯rwx°Ó A" ȵË|U~}lű; A ² ! UÖrr/
|L;c:³|µ! G }¨ä ! pG 0 ¬x h5Æü " | G}~ä ! |r -UÖrr/ |LF ´Y }}~b¢! &'´ < ¬x 5Æü ! ¨µ ä ; ¶1 " G¯À @ æ; 2! / |Li // x ; yÞß( ·y¸%+fnoUÖä! ³#s7" |r¹áG /? x .@ yr .9 y}öÀæ! ºÕ » ´;¤ ! ¼ ´;¤ ½?! Ì #ÿ}ä¾! }|¿ö // x ; y]5ÆÀ " +f; /1 ÁÂõ\ÄÅ/ |L| wxB AÆóBA°cÎ! ǹ®® ÉÈÁ ók;h ÷! abµ§ ók$ É. ÊËeÆÌk" Õ´¹µÇÉÈÁÂ^BAtÍÝξ" :
·8¸¹º»¹¼½¾z¿À 0 x ; yqp UÖrGò× rs7mü+fno
Æü! pÅq 1 ×" Õr +fi .??@ × < x .< y l 0 b ?/ a v ! b 0? a 9 ¢! G,.st¹;}¢Êuno ²ÊE-vw! ¶x;k|}~ 0;;" ! ƹ(2%Á .? ×;Gyez{" ¡+f |UÖ |! z( }~P@ Ê ([.
;É ! Vc Y/ |~ !@ -/F -=F Ú! ¡}o[. âüG À / × Ú À .??? .! (}~ É " Õ´È #eUÖY æ + f;; ! Ê µ/ |L U Örü7! ¨ÛUÖ].â " ¨µ+f~÷É2%no Õ" Y+f~}É2%;Õr! zi /99! ×noËM ;
oÆü! G .??? × @ x @ yi râü 9 ×" +f;õ ! Û Õi /999 × ! x ! yG r âü Æ! p < ×! rab +f; ; ! ] oÅno ;; " eÀ! Æ;+fG¯À < ×;æ[$ ! / |Li .??! × 9 x . y\ . % / ;n} s7! +fno ;Åq ; ! Ì(+f " :
,-/; Ð8ÓHlÔ
ÁÂÃÄ ÅÆ
-mÏ ! y×0]F YÐ8ÑÒ^`! ,-/; Ð8 ÓHl;Ô :;Õ¬Õ¹B$ ÊÖ×rndÕÖ \edK" dK ,-/; lMò× ; x /; yGØÖ× C* ïX! MU .9@ ,CÙÚ! aS 0@ oHlµÐ8 Û rÊ " KVäÁÂÜ B dÞ @ ¬Ð8r0-Î ä" ¨~r àq°ÝËB$ ÞßC$ }Ó7$ àø×9r°Ð" Ü B¿c /9?? ×áÖâVÚ;
.;? ÙÚ¹ÔãÂö .; n° -C 90 n .F ; ä5" Ü BÞßG ¯8 å|r ÖæÊ! ´ lç<=Mèãé×+,ç \ }É2# z³¬ ¨ä (|êöëS " z Á (Gå× ! x 1 x Öæ" dK}|6".ìíä5îÑ! ïð ñòÓË ÊC_ ! KVÊ˺Í@c«oÙÚ¹ä5 /@ °ó -C <. .F " :
!"#$
!"
! ! "#$%&'()*+,(-
%&'()*+,- ./*0-1 ÅÆÇÈ
£& Ë)*=+U,ã-
*+,!-./0"#$1 ] "^_`a ! $%& ,bc6d e f ]"#$%& g hijklmno pbqrs! tuvfwuxy! z{|}~ { ! z{ & ' .g ' |}~ ()* ! H s *+&, { { -*& .|}~! 0 8 ] ./01234& "
ì¥í îHïðñòó \ ôõ¦¦ö ! 1 2 ÜÝìí÷øù úûüýþ ? \ 34 ÿ»!"#ö úû$%åæç!
á1À245Jwx
ôõ¦¦<=>ìí
ÉÊËÌÍ * Î- ÏÐ %&'()*+,- ./*0-1 ÑÒÓÔÕ 2 Ö×ØJÙaÅÆÏÐÇÈDÚ! * ÛÜ- Ý{Þß% àá¦% ¿À?âãä! TÂÅrÆ.¬ÇÈ"
·¸¹Jº»¼½¾
TU! è 0''0 ã¦+ % ß7@ÉÊ. ÙdáîÁ! =ÓÕ~ã¾+ %& ß7! ç ¡ 0$. ËaK̤º Í! ±>Ö1ÂÅ a +Ur(.Ù " Tkl! è~ã % ×Î ^oÛ 7Å =Ó~ÏÐ ß|w! NwÑÆìÖ1îÁ ¡sÙ= EFG¡ ! s¦+Ù=! £ÖÖ.îÁ ÒÉNOÓÔÕ! ZÖ× ñ"" TØ/OÆ./ToÛÂÅ@³áèÂÅ Å ê! Ù £Åñ=ÓÚs¨Ù=7v! ZÖÖ.Ö×ñ"! ÛZOÓÔÕ< £ATOÓ ÒÖ×5 ÜY"
¿À$ ÁÂÃNÄ
78:;<=>?@A*B=C@D +;îÁ¡ Ýʳ
ÏQÞß U! 4îÁ|ª®À à á´Åñ! â1 0 Ë 0... ¿uã.º Íò [ 0$. ËaK! qr Æ.äå" TU! æµ0 .Åñ=Ó! ~ãB.ç Å £ è x ã é ê 0(.6 ! K ë 00.. Ë a K! }wãì Aí£ë 0(.. ËaK! ë ( Õ 0.6.Ëêî" Tkl! º Bòüª®ï & Ú×! } ~ãB ô´ª® %. Õ %( ðÀ à. ¼ñ% Õ¨wã %.0( ã£O= ª®ò &( ðÀ à! | ZîÁçÅ .k " Tóª ! 4îÁª®.À àôõ öq 7Å# =ðñò Å# n 7Å@ ÷øÅ! }¶ùúÀºéû# ³OHüBý @þÿ" n* +ÝÊ !ñ¡ "#$# ÝÊ Å ñ=Ó¡ µ$%@ÝÊ J&¡ 5'(" I
2@)9¦.VWfD0" qrä+ ÙÚgè.ªh345# i &S µ. ªh´jk@ÙÚ/lm.ªhn÷ r"
åæç$ èéê7ë
³o0ôÍT% Ý+;îÁ4 Ý Êá pq8U! Õ~ª! rom O¹Ûè.ÙÚÍ .$$4 ªhV WsD0! ±|7t á1À ÙÚ ´.uvwxAc" TU! Í .$$4 ªhfD0. OJd! è 1% × " _Õ %-1( ã 1 × " ! y(^G 1- JÕz^ 1- J" {¨0 (&>??@0|}~ %-- aK.¶ ù! Ù±I % Í .$$4 ªh fD0.ü0 ! &0Æä+. % :)9¦ ê# 4345@qÍ . $$4iµsDë1áJ " 5Ø| .VWef°Ë3 " P*a± j Ì Ù (-aK. Ö 0" U ì í ÷ ø " & #5 ' ( ) a ô õ ¦ ¦
, . / 0 " Ý 1 / è " 2 3 4 5 " 6 7 8
9 : ; / !
*
TU! ~ 5 Ú×. (&% aKò ! ,26wÀÖ1ò ! "26oj ! 0³| ò 7Å# nb# r # =n @ µ¶7ÅÂ¹Û ¸" T U! 0ôç +sÂ0 . © . F! 5 A . ! qrþn Æj w ¡ . ! xô %20( ã.ò I Z! aò w Å *@ ! ÙFÉ Û 7Å! Aò Å.=Ó" O@oQ ³O Û.7Å Q! ¡{ ¢ £/¢¤¥! ¦UJ ˧J£*'U î¨" T©ª! Û .ò Å@ r7Å «Û ¬! &wã %20( ãOÆj Öò ³! nb n 7Å@ r ª®7Å! @ò ÅÂt tų ¹! 8>Aá¯êï° Û" ¡{¢ £o¨·± ^GDz ³ ´ 789 :;<=>?@A*B=C@D u¨µ¶·¸ " EF7Ź. º ³´ »Ãÿ<! &¼ *^V k l" ¡{¢ £½2 ¸ J U! ¾+ %& ã¿Àç 0..6wÀÖ1. 78:;<=>?@A*B=C@D îÁ! o|ª®À .ÂÅîÁ! 4î Áq3ÜÅ.´¿cía3ÃÄ! aÅ A
" ;¡ Í .$$4 w /0! á1À2345$ ROVW¹67. t89 ¦: ;Í .$$4 ! ~(ö [<=> ??@0ÈA! á1ÀBC2 D! ÙE wã 1 × " UÑ>! l T.9¦ -þF," Í É$ $4 3JKLM@NKO¡ VÚG ±7 . RO t9¦! À 1''' ã x! ÙE HÇIJ &" TM&¾¿K³! ÙL¿Âè M N N>P>L>QNKCCKR¡ . - " Í .$$4 oÙÚOP.QC! T±| Â[ÙR£ÀST. U! sÂV JW¤[XYZ! ;Ú ³2[®3 \Î[.á<]`Ú/©" T^2_ w.Jn! o`aa/M" Â[JHÍ .$$4 ! > ?? @0.ÛbÙ®IUw[! cU[Ù ÚdeÍ .$$4 á1ÀÙ_f
+
defghi;
!"#$%&
jklmn;> #$ o@
CDEFGHIJK"LMNO"PQR STUV" WX6YZ[\]^_`Y aNb`# c !
!"#$%&'() xyz{|} e~ t7
! !" # ! $ %& '()*+ ,-./01! 2345678 9 : ;< = > ? @ . ' A B ! C DEFG-HIJKLMNOP QRS+TUVG-! FWXG YZ[\?" %[ ! Û . "^¡w ¢/! £AÛ æ w¤ÛrÍ¥ ³´ )**+¡ ! Ps:u¦J4³´ y§¨A B©ª«v "# ( Ú×"
*5 1"- $ a " LM !
¬³Í:® øT¯ .Û ! °¨± B²³´µJd! Ñé^ £¶· ¸± ! |¹º»HÙ¼ ª ½ Û .±¢" ~ª! A± R©O& Í:¾¿d" À3Áë ÂÃðñÄÅÆÇÈ J U! TKn & % Ú× >#É! 0JÊË]ÌÏóT! Í%'/[Î.ª Ï[$ 4 " TU! ÊË]NTÐ)! K& ~ã , ×&,Ñ^) ÙTáâ0Í» ÷C4 Û ¡ .,Ò! siÓÔqÏ Õ ¸Û ! £Ö׸ØÍrzrªvÍ rÙÚ"
bpqr_stuvw
ÙuÉ! ÛÍγ´ÍÛÜÆÝ Þ ß4 àZ³´á QâãÇÈJä
°±²³ ´µ"¶C
ÊË].± £° < % [ ! =¨·>2 x Í:¾¿d
Ã?± ! #<£± ©@&AB\CÂ ÃD! çEE 0% × $ FcÙ¡ ^G 12 J3Â" ÙuÉ! :u7v3ßKCHv 3! I± çIæ JÛr )3*¡ Ír
:KLM1N@OPÛr )4*¡ Ír: H0 Û ! &Q£¶RS:u»H xôÛ .õ ²! &á#¥T<U·[ VW H" 5( Ø.ÊË]¨·X³G 0% JY! &Z[\]^_Ûî`\abc % de= ªÏj! fgh÷ xZ[\Àijkl
å! w¤ÛrÍ¥³´ç¯Byæ! } o¨~ã #% × # &çè0³" é5Ê Ë].¦"! Tê& +HI¦J! ± o°¨ ª +=ªÏjÜë! |@2 uìLíîêï ! B/Ñð{ ¸Û .ñ"" QâãÆì4³´. Eò.ñ"ç ¯~ó! }oxô ¸Û .õ ²æÍ rÙÚ! A³/H0Àö# ÷ø# ùú@ ûü½ýþ.Û # / ®HÍ ÿ# $ áJÆfkx! %- ÈÕ &. È."ò# $%&ñ"! |xôÆ'/*()" T U! Û*5¨Û .+,Ï -. /0! qr§1+Ï23 Û .34 v355# 67/8# 9:;ò &õ6" / ³! /mènop ! q¸r§sÜý þ" túû¢uvJ 0 áJwxä y \"
k t7 b
Í:îy§^ßz{|Tkl! Í:& .x+0 VW Û . " @qÏÕ! ±o w¤ÛrÍ¥³´ )**+¡ A B©ª«v "# ( Ú×! s i:u»Hf}妣 ± kx w ¤ÛrÍ¥³´" /
" ;¡ ¢£¤ ¥m¦§ ¨~ :! © jª«! s¬m W+®¯°.± ²@VW³´µ¶ /·¸¹º^»¼ ½! ¾¿ÀÁÂà Ä3."?$¨Å (ÆÇÈ,¦! s iÉÊËEÌÍÎ ,ÏUÐ<Ñ I :;! ¦ÒÓÔÕ Ö× #$ " " ØÙÚ×Û .mWªÜ567 %& Ø ! Ý Þ ß¡ 23 @4 5 2 ¡ ¢£" ¤¥¦§"¨ @jàQRS "' ©ª« ¬ ! Ø ! á â¡ & Ç ã ämWåæ"? :cd! 2uefgßbh! }mW&»¼ $µ¶! ç¨~ã $ ×èéêë^Õ N" ½ijklVW³´)¶<! \]ôafg ?$¥mV/ì! <N íîïðñòóô Mßm(n)hmW" qJ! op3qrm ¶õ"ö÷øùúû! <üýHI" qJ! WªÜ@"?$a/ sÀ.t" "?$TklÀÁÂþÿÃÄ3" uÉÊBvUwx l! 2u@\]ô !¦"~ &VWHI#$! %QRS Mßfy z{|}~ " \]ô @567.&kBC"f'()! "?$& Mß ùÉÊ~ 5¨mW Ä vUE Å( x*+,-VW³´./mW<! K ! ÉÊklÙ|fÌÍÎ,Ï@ + N012u3,! ¬4³´5mWµ¶ " m<! 89tuBC õ@tu < /·¸»¼U õ6" <w! 2uämW7 * " 4 Õ89Í:;<! = Aº>?@d@! A 4 mW~ a&\]ôMß)¶ 7 B&CDEF" UI! <®kxÍ: ;<" "f' U! "?$¨G ÑÈ,¦! 567@QRS&wÀéê. Z[ HIͪÏJmW± K®¯°! L¦ \ (& Ø¡ @ íîïðñòóô¶õ" MKNͪNO! Pͪkl5mWoQK ö÷. q UI8;" Ù ! "?$ ¯°R/ SE" TaU! V¨iÉÊW TsÀUI! ç&Ij/e ^ "" XY8Z[\]ô^ßÙ_! ç`amWb !
! " #$!
'()*(+
fg6¤¦®¯
%&'! (&)! %*+,-." ( /0%! 12+30 %." 4567&89:;<! =>"?$@ ABCDEFGHIJ! KL/MNAOP" QRSTFUVWHI<KXY&Z[ \]^_`! Z[\a=bcd/efgh" ij! Z[\klAmVn567opqr! situvIwxyz{|! }~(s< @QRS/ w ! si h HI" "?$& I )>QRSnZ[\ ! K &i kl/ w } h ! m P " !
./0 *1 !- 23456789:;< =>?@4AB!
! " # $ %
!"#$
¯
/0!
! !" # " $ %& '()* +,-.
@V"´WX! ÚYZ [\Y´¿]! ^WïË» 1 S\]! _ J ÀÁ À\`ab! cd¢e! = f g Í #%&& h i! j k J! f lmnohizV p " qYkÔìQÀÁ! j <KLd¢rW! ¢s t u! fvwz¾xVp ! k äy ~ z Á  1 \ ] Q { |" ´k XY}1QÀ Áe~! Â1-Ý%&ÞßQ S\]! oj ! ¯ K}Q ! O 234X {! ´ Ô~jY1ÀÁ^W` " ´^! j<íÐ|þS W! xËÂ1\]I Ð| Q ! n¾¾_ " x! â{QÀÁ vwW D! nåjí Ð|ðñ! « `ö0R µÂ1\] {" õj L@OñQñ ! ÀÁ j y! ÌzÁ{]Q " ,
' 7 ¯( °) ±* 4 ²+ ¹, Dº ». /
! ! "#$%&'()*+,( vwh ! ./0 4 8> xyQ ! SÄ ÅJ 7 Q A4! Jvwh 8 @ Q ;? ¡! Ã4]Q¢£# ¤ ¥# ¦§}¨Èÿ?©uª V(«¬" 7 öa®¯°±[ 4²Q³W»´µ¶! ·¸ ¹Dº»! ¼½J¾x ( 4" ´Ð¿ÀÁXY! ¼ î A4 4Ä ¬ mXYnopqrs" tZf\34uv! xÐ ! t~½ÅÂó! Æ uùýþ ÓÔ½Å?ÕÖ # Q Ç7 È WÉ8пÊ˽Å A4! .u ` ÅJ ó! Ì 4ÂjÍÎQÏ WÐ Q(4! ׬ØÙ îïð nÑÒ" ñ" , vwh t
34~ Z !
Y-.£¥¦§¨ Ï
& !" '()*+,
ê ! ./0 YZ¡ Ï¢ì.£¤¥¦§ ¨» Ï©ª«¬Q¯ /00 ®M¯ Ư ÿÁ°! ±Ò²³q~Á´ Qu)·µs¶· mQ¸¹ÆTº»\¼ ½" ¢¡Å¾¿ÀÁxeÂÃÄï! ·mQ¸¹ Åk ÆÇȯQ¯´ ª! k ·mQÉÊ@8 ËÌö jKÍ% ¥¦8Ê)·ÎÏÐÑÒm/Ó WÔ±/ÓÕÖ"
ZwJxy\zv! #{|}$
õI! ì- #*$* -ÐÑÒm/Ó "% ×Ø! ¥¦jÙæÚñ/Ó³·m¸¹Û¼! Üf ¥¦QKÇæ" ÝÞß" ö lm]¯ Ó QõÄï! ±&àáÆÇ È¯ ʯ´ ªQ /0 M¯! ¥¦Ìåj©ª âÊ®M¯Q¯DƯÿ©ªÂM¯ Á °! ¯ã äODbÑQå¥hDäæ" õÄï! ç´èÆéi ## ê "1 .8¯ xe QÃës! ¥¦~ìíX«¬Q¯M¯ /00 Qî ÏïðÆÇȯ ª! Â¥¥ö~ñÂM¯ò ó
89¢: ÁyI@
i/0 ! ./0 ÁŠϢM¯1s2º3 Ä ï ! Ï ¢ " O ê #! . 8 4 Q 5 ¡ 6 = z"&#! -ª¯¢ 7ev ! I 8v o8 9¢:! añGj "& 1÷`;7eðvï Q` ;ó < =q +& D! Z¢¡Ø< ž QæX³Y> Kæ + ?" 2º3Äï! O?Q7ev Å@ zAB ZC! DEF0 ! 7e Ï¢ÊDÁDEF 0! »ZáG^¦8DÁQHUI@! #$.A JKQyî Oÿ¯ã¥¦xL£MkNQO @" õI! jkO@QP÷ÿQÓ" 8¢1s RRSTQ¥UVW`&ï! Z¢ö &ÿ¢8 r%X@'¡vYÿO #! ?vvQ í" ëWÌ ÷jk7eZ%RSTQ¥UVW [Í" õ{Y! ¢Z¢ö 89¢:! ñ×!< Q ÝGj % D=\qqè #& D ³Yk] @ "& D0 " ×< ^»UõS l ÷ + ¨`c Y_nDnQ×< `aÿóa" õ 8 Ï¢µ¥6=¶< ¢! { Y" ï¾<ö#$ÁŠϢµ¥ ¥Åæbc dÿM¯¥ó 1sef¯" 2º3I! â<æQ`< f *g8 GjQ #& DÂ" õI! µhicYQÄëâ¥! ª¯¢ 7ev ljê`< `vQ `! Äëkµ nQ +&2" öìl mQ`< qè j * 1 Äëwn" zox! æç pv`<æ Á`< Q¡ ž# ª¯qÄMž# ª¯ TDDR`×!<
Dnkd{=" õI! ¢8 "&&$ -u! ¢ DnIkY! vÝ>j $ | 1¢ ! +qì ! ¢ D n ~ }=q #1 |D" zТ Dn{=¢! È ~Jcj Qw ! ÿ & cYQ} - ð D â Ê w ÿâÊ,U@ " õI! `< ö~ ³qÿ Ç! 8¢7e v o & ï 8 9¢:QÓ ! a ` ; 7 e îïS6" zË8È luvv L @89¢:Ó ! ? ¢ ! È
!"#$%&'(%
! !"#$%&
)*+,- ! ./0 " 12 3456789:;<!4=$ %&'! >?@A4BC! # D EFGHIJKLMN" OPQRST-JUVW! >XY1Z[\]^N! _` " DabcNd! e " Dfgdh i! jklmnJopqr] s" tuvwhxyQz{T| %}Jd~ Q ! I =! KLD OP7 ! X D XF %" 56 o¡ $ ¢ #% £! xy8¤¥¦§¨ *+©ªQ?«! ¬®¯° 4±²³u" ´µ¶! E¢ " 1·¸23 4QRS567! ¹º»¼½8 9:;Q4]W! ¬!¾_¸¿ ¨4=! IÀ%ÁÂ56%& '! Ã>XRSÄ Å6Æ" " 1567(%WÇÈÉÊ ËF! ÃÌ>»¼ ÍÎÏ4B
9:;<=>?!
C! ÐF4ÑDÒ! # 1ÓÔÕ ÖQ7 ÐFJ×! e»DfØ ÙÚÛÉÜ" -Ý !& ÞßQÄ Å8 `àáâãä! IåjâXæ çèé! êëW´ìí îï ðñ" >KLMNQ7 ! òÓY ó9ô! õö÷ D øùú ûüâýþÿ!"" ' W X Y J Z [ \ ] ^ !
&%'@)?J4B
$@ABCDE
(#$ d ! . /)»%&%'@( u)?Q-*+, -JA4.B! / 0ÐF" 12/43 45xy86 789? ! K:ó K?! " 1;~< £= Ë- $ ßQ >?@ABCD! " FGHIJKLMNOPQRSTUV! aÿË- * ßQ> +& £JfXghi9jkúû EFxGH@I" lmZ! n~<LYopöqr Jd d KLMNOP st8lmZuvwe" Q RST UVW¢XY! 4 xy! NOPQ Râz¢ 3¢ZvÝ 5o $ ¢ +& £! ö{Y! åjâèQ|3}} Т " 1;~< 8 [ \ ] º xW~ ´ìíJd d K ÇÈ'@)?¢ ^ç_J»¼ LMñ " ,`a4Bb! **cdK?" " 1~<eÓ@WvÝ * ¢
(ÜT- % à.ã
# . ¡¢!"#$ $£ ¡¤¥¦§¨© ª«¬®! ž! " Ï `< «ðp%ÐQ< " k@! ÐQ< åjðp%! >Àò¾ Ó" ö ìl `< µDn" =q !& Dao" õÄï! j¡Ø< r¨æXö Ý " -ÿ Rq + -! q ¡< ž8Z»¡sk tæ]
¢ {=yv`< 2º< 3 ö { !Y ! yz v ¢`
. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 !
ôQ õM¯! À ¥¦Ìåj©ªâÊ`ö® ÷øQ¯DƯ" õ I! µïù®M¯Qúûüý8ȯ þÿ! ȯ²Ð}ødªr©ª /0 Û¯ÿÁ °! æçJSTâÊ /0 `ö®÷øQúû£] ö²r%õ! "! #$¨VKÁ%" õ e ~ ! µ £ ¤ ¥ ¦ ª r © ª /0 Á °! ~o L@¢&íÂ¥¥¥R67¬:>D' j±(DÁL)! j ¥Rt.xïÄ~a*+¯ ´ ªÿ±~¥¦Q±,LÊì " ,
!" !" #$%&'()
!"
ÀñÂÓ & K X D |! a¡ÓÐ| Ç" õÄï! Ð ï¾v Q`;7e·j "."% D! v > J ! X "%2 Q ï ¾ Ý .&& YD0 ! ¬!õSDn" õ I! ï¾D n ` ! > J j ] @ nDZì 8 9 ¢ : ! Ó G ÀL@" zq `;7e G´x¥ Qn =\ ! » u ¢ · j Y ´x¥! ï ¾ v Q x ¥ 7 e Ýj $&& YD" k@! _TI ^´x¥ E Ð 7 e ï ¾ v ! lG  x ¥ j « 6 = v ÿ - " ,
@ + ?! kÍ t ëu Zdë" _õ89u# $ðv¯ v]Ø< Ewÿx¥< æXÝGj Q # -=q " -" ,
I Änj
01! 23456789 i/0 ! ./0 èÆ67¬:éiI
) ¤ # "&#! - Q Ä n
ӣN1f OP! ਠm\0"
éiÄï! õ "&#& - 復 Ô
34/0 N1j ! +_U¥¦k Hx
©ª! d2 «» E èJ»¬Ò»!
ÔI g ¥"
N1! Àa!XN1 +& Q»¬"
567 J ¯ÂI& zȤI ! ) ¤#
H ì-Q n ! ¥¦"
n ! ±n \_ æ ! Ï éiì 8_r]s`¡¢£z>
"&#! -Q ÄnN1j ! Ý V-Q %+ 1&Jq %& 1"
zȯk>8N1j ! £n r
öÝV-Q %& £ouq %" £! ȯ@
V¥- ³¦eË% 8ö§¯\! ȯQ
aX8 "&"& -! ȯ8 ÄnQ z Qæk ½ª`Å1! È k
ÔI g ¥"
èÆöJ®¯± < Ò_õÆ
k°¨ Qæ! öj H±ÌüÌ ²" ,
_`abZcE
Ú Û ! . /0 ( Ü {TÝKÞ ßà[\ á » â n ã! ä`à ã234! åæçèQ ìéãÓa ê[ë/$ ì . Ý ! ¢! Ú Û í » K abZ\_d" efghijkl! Þxy» îà ! Âï¸ðy< +ö~4Á5678! ÚÛ ". ß{ST-! ´ÂKÞñ 8ýè4ÿ!uö òXY! õ8óô¢õXö /09:è<" ÷! GøùuùþÉ! xË ´è<;-XY! Â{T T-~ âèú8¿o! Gû º<4 =>(Ü! I ?@ üñ ! nýè4ö8 +& £ A8\! öBÓCCDE! ; þÂÿ!! "Òfù#H$Ì -F·µ¶GH! +Â{TÌ öúû %" Iå ! J--=KL! è< ÝËF&'! Â{T ( 84M-`N OP" @ % à[\yQ á)*W! »u! è< Q8#H$ Ì»ânã! +,-Q ! 8 Ìöúûüâ %! ìé .¿¢jÏÓ/0ç1å2 RS! n_îàGHT8Uþ æ! ³3! Â{T%¥âè! `" ,
!"#
!"
$%&'()*' !"#$%&"'(&)*+,-#(
"Ã#$%&'
: ! ;<=>:?@&ABC@D
!"
%&'%()*+,&'(%-./0123 456789:;<=>?@A!"BCD! EFGHIJKLMNOPQRS!TU4 56! VWXYZ[\]^_`" a! bcdefghijk lmenopqrs! tES/uZvwxeyGz{|"
Þ>\,ßà ¤ *# áâã9*H ä!åæ¤çè éêzCë! © DÎQìíîïL ½¾TíeÁð ñ! |òó¢òô ºH" DEI9¤ QêyxDß^V õTöÎ! \îï ,÷Yø! @ A>BYùúûü »EIÓ¤ý)D Î! þ ìíÿB ?EI!"#Y_ qZ$Ê |ù% !8de" ÌÅa>É &'5\(")* 9+ó,! -.@ A>Bm*"./ EI»|DÎ! ©*º>0F(D ÎLS12?3 V! s 456 71?e¤¡8Q ê99:! DEI D;<=¢>?þ @"9A8¿ Áðñ! ¼?SV >É9BC" ìíîï D mAE+ó@FG HI! ¢JÝ? KL56MNO9 PQRS»SsP
Q! \QZTíUNO" ®V 6! ÁWDÎQ¼XØYZZ! ÿ[SDEI! LS\ºx[\Ó ßÓ? noN]9^ê! |_%~*ºx[z `* ?/¤" ba¥ÁÁbl cDEI?ß ÓöÎde^V! ^êf5g ! zhiE IþTÅjPQZ! ÙkË`lmnô! » T>o¤ßÓe^êpqrs9tu% !"! S@Avwl-9Óxyz ×{ + |} ?.ð &¼~ Õ + a! rö¦§g^ì&'59*º V + ¾"& {|.ð Õ + ?RâD za ¤! S\ Ì Åa3 É9S^`ºK ç ?ù%" {N ! ßÓ\$S jz u v 9 H ð ñ x/ !! o q Ï \! oq G! t D # x 9 3\º>É3! É 9 ¡! %~ ?Ú¤Úe" %
»¼½¾¿À ÁÂÃÄÅ
%2¯ÜÝ^Þ%()*â+â,-./!
&¢£Ü) $¤'¥oe 55¦§´,-D;¼¨©DE Iª«a¬ç?Nh`¤®¯ °9±¦! ²sA ³±" t ! AB^`>ɴص ¶·A¸! §H cEI¹º_ q »¼ i8vñ" x m½ EI¾m! ¿¼ ¡ ¼¨³ tª«! ²sA t9¹c"
^`§ >D 4E I? F@ AG ?> 9B CH
'()*+,-.
ÓÔÕÖ8×ØÁ
&¢£Ü) $¤'\øVh; Z! < ^`>É=>BQ\, -±?Vù! W @ Ü 3 | !. 5!( AÊBõ 3 ! ï C p 3 D|!.5-^6 B3" \@ÜeBõ39rs\! <Å ÿ5E®F#?Gl! @ Ü3c"HñI)yz`9 º J>DKN¿V! ³LBõ39 S×MQGP~ê¶! #ZDK N|!!5!($ !(5!!$ !!5-$ !!5#9N1O×6¿AÅxJ P^V " {|@Ü3c Õ´ç+ QÐ÷$ ÿÞRS? ,T U+VºWX $g! Bõ3D cæÿê5? Yp_+~ê
ëX|,ï6¿ g"
a
\î;Z[9ïCp ³\ B3YV ¼X]0! ^` 9S@¥QGP^z_h eV `é¹-U9ÚÛÃÕ^aQ\ ºh3bz|Z! Y§\=>B Q±f & ! t |$5"V 6 ³Ks B3c gü" .z B3\frÜ ÿÃd e$ iÞ¶ï+!fgh zõT× $gø! ¯ .ðw >¹ð<iù%$ ^`û>jJ khzlL 69ïCp 3# Y6¿! zA B3Á <Wm(ãn! l°6YW" %
wxëÂÓy ! z{|Nrz} ~ pSsWX¿ 4_Q" Scd ¿! @A> B qFG?9 $ z û z ! ã $ ,ð aç ? Ê " t S Dæ^e Õp7 ¡¢£E¤QNo9 ¥¦" §H! @A¨¤¡;©» T¼y@A>Bª m«" %
()*+,-./0 123456789
%öÊ÷Ù4^Þ%øù³ çúûü ý AÌ[ 9 # þÿÚÛ!^Þ%!
#ÉÊË XÌD dÍÎ;Ï%ÐÑÅÒw!
|! §´ À@#<ø, Á¸f5ºh U±?4´9 "Â! |_qÃC¥5²ÄÅp ê_ë9z " x >e¥ 5 4Æ*ÇVÈ zÉÿ! ¢?Ê ¹"ÂSCÈ z" þ ª\ [S56_q" ba! mS )$zËÌ/Í ÎB" %
±²³ ´CY % }µ¶~·¸ ¹º
IJKL\MN! OPFG? 9Q! RS » T e !" U !# $ ¸V9WXYZ[\]^Q4_ Q`a! ©bcd@A>B 6 efghi9jk" lS@A>Bmn6¿OP FG9op! ¢_qfghiN rdeFG9zSstu vËã
$Í»¼s|ÙÚÛ2¯ÜÝ^Þ%ßà á³# âãäå(âCæç4èéê¯Û 9ë# ìu2íîï³ðñòóôõ!
| Y
$01Í»¼ # 2 3 ) /í4567 ( 8 9 ~ uHI2¯Ü Ý ^ Þ % ( :;<=W>!
!"#$%&
¡ÆÇÈ
& rõ)$%&''ÏÐGP^`3\( Á >ÉâD #ZNÅÿÑBQÊefr ÜVE"5"ÒK! |/ÓwEÔÕ\)y9 t Ö¾T\·_Q ¸y×9.ð3" ^`cغ"Dm,)gÙ9ÚVT|!* 5"!$ "!5!,$ "!5!-V6frÜ@Av w/!##B9 ÿû>ÛÜÝ" ^`{|N g¤¹ x Þ Þ`ß+Þàöy! t [ áhïâã ÛÜä+üå§" ¼m! \ QS! frÜæÿçèé @ ºNêëÉìÁªy^í ! |"!5 -$ "!5!! 6¢îÒ 45g" #Zïð 9 Q! Óð+ÞñòhïVãÞóô+õ ö÷! íªfrÜ3ÁÅ9lqîÒ" ø! h394vwõù! ^`3|)6!?"1V Ôú !#gv\/Ó! frÜ|!6!?,1# gLv\ûü/l" e §H! þ\æÿËg9tu×óØ 3Þý|$5!âãÚÛ3! ©L|!)g9/ ,wEÔWXÁ Íþ" )y3ÿ# .ð$ *º$ âu×óØ3 ?^` !È >\Á, §¢£Üuí9 ·_Q" }b"o#f9Q$! )3>\, ß!v%&_q³K! þSShw9.ð? *º¼?'S%("
, B
x \ ) * T V ! · _ Q ! efrÜ39ÚVø!
^`^`3 +,-®\QZ ! x ¨ .9Q! ½¾\·_Q¼?'S (ö.ð3! z âu×óØ3" \s^` [>Õ\·_Q9!g9 غ"! \_6ïNqK/)°Q0©10 23ö! 4e#Z[ 6_0Ô" غ"Q ZD;# x\µH5! þT:«¹º / îø! ¼Ë6/Òg! 4e6/ " þ ! ÁV 9 V ¼e" 7 ! µ8æ ÿ9y9frÜR>õ/"5(: ! µ8 9 Ë6¿F#Sï " %
z h )" V %+
}m0~ 6 "0 .ð "2 âu×óØ ". *º "! `¤Ùâ ++++1 tu×óØ ++++$ ÚÛ ++++- frÜ ++++& ê8Ý -
wxyz 1$ {%
+$ +! +1 +! +. +0 +0 +4
i +0 +2 +4 +0 +0 +0 +0 +0
+4 +0 +2 +2 +. +1 +1 +$
2! 5 ! 0/ 5 / 0/ 5 / 0- 5 00 0! 5 0! ++/ 5 0/ ++- 5 20 ++. 5 21
2! 0/ 0/ 00! +/ ++.
|}~p
!"#$
âÂã^&¬' ×_&¬' ·±ðë&¬'
6 6 6
Õ)_=&Ö' µâ&¬' ÙÀ¶&¬'
"5( "5( )5"
$ &%R
,-%.#/ ST %&'( )(+ PQU0VW X YZW" & W0& WV[ ,-$' ,-&. &-1' 4/54.50!+]¬ ®*ë 0# 4+¯°±¶ 2450450.+]¬ ¯°±¶ !# 2+®*ë 0454250.+]¬ ®*ë 2# 4+¯°±¶ 2$54/502+]¬ ¯°±¶ 4# 4+®*ë
!"#$ )*+
_`0ab 0 ®*ë 2 c` . ²³´ ! µâ 1 _â $+)6 ã - a¶ñ & ¯°±¶ / ·±ðë 04 ¸¹c 00 º ã 02 »¼ 0. ×_ 0! )c¶ 01 ½ 0$ ¾_â´ 0- âÂã^ 0& ¿" 0/ ÙÀ¶ 24 `
% 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0.
\]^
c 00 04 +$ +$ +1 +1 +$ +1 +1 +! +! +! +. +. +. +2 +2 +2 +0 +2
d +0 +0 +1 +1 ++$ +2 +! +. +$ +1 +1 +1 +1 +. +1 +1 +! +1 +4
ijkl
e +0 +2 +2 +2 +0 +2 +1 +! +1 +. +! +! +1 +1 ++$ +$ ++00
f .4 21 2! 0/ 0$ 2. 20 0$ 01 0. 24 01 0! 01 +& 24 +1 +/ +/ 01
g +1 +/ 0$ 02 04 00$ 00 00$ 0/ 24 0/ 22 01 2! 0. 022 .2
h .! .0 2. 2. 22 20 24 0/ 0& 0& 000! 0! 02 00 00 04 +& +$
!!mKLM n PQ2G ®*ëÁÂBQS0.ÃÄ00Å! ÆÅÇÈ2,.0ÉÊË 4,.&É! ÇÌhÍοÏÐ! ÑÒÓÔ6_" n%op" mKLM 1 c % d . e qirs" PQ2G """" t" qirs"""""uvh!
!"# !"$%& '( ) * + , - . /0123456 789:;! 23 <=>?@ABC D01EF ! GH IJ92KLMN OGPQ2" R # ,S9T UVWX Y Z ! ) *+FN [ \ ] ^ _9`a b c d e fghi a _ 9 j k" [/ , - ! ) *+\, l . / m n $ oj k m 9 0 1pq! d r 2 3 stuv 9 : ; w 8" xmn $ oyz {|}~! )* + D ; ! x 9 EF 9W " 9 ! 9 " ? A
\ " )*+\ ; Y T/ :; ¡! ¢£2 3<=?\>¤L MNO¥¦§t9 GPQ2¨)*
!"# #$%
+! ©ª«¬t ®i¯ A°±² ¡" ³ 234 ´µ¶9·¸¹º q # x » ¼ ½¾\`abc¿ ªNOGP2" % $ &%'
&'(()*+ÀÁÂÃÄ ³ ÅÆz &,(()*+ÇÈ -$ z ³ ÉÊaË`ÌÍ &,(()*+ÎÏÐÑÒ ³ ÓÔÕÖ &,.()*+×ØÐÙ+Âz ³ ÁÚÛÜz &,.()*+ÝÞÊßàá ³ âÂã^ä &,.()*+ " åæ ³ Ê_çãèØ /,(()*+éêëìí ³ îïgðñ`ò /,(()*+óðôõö÷ ³ øëÐùú /,.()*+õaëû1 ³ üýÈþÿ /,.()*+!+"p#$ ³ %â! ù 0(,(()*+&t'Ø ³ ñã () 00,.()*+*Êa+,-H ³ ./ï¶0` !"#$ ÀÁÂÃÄ 1 2r341 /1 5 0(2 ÎÏÐÑÒ 6 ÁÚÛÜz 333 5 /1 ×ëÐÙ+Âz 6 7Â89Ù 34/ 5 042 ÝÞÊßàá 6 îïgðñ`ò /1 5 /. %â! ù 1 âÂã^ä 042 5 000 øëÐùú 6 éêëìí 041 5 /$ !+"p#: 1 õaëû1 041 5 04óðôõö÷ 1 ÇÈ -$ z -- 5 &1 &t'Ø 1 " åæ 04! 5 02. ÁÚ;<= 6 ñã () 00! 5 &$
PQª«¬w®¯°
&c`)$%& ''/!)Ã]¬BQ >\, Á¸<Å5Q! : ¡®*ë¢V x=£& ¯°±¶! ¤ÌBQ,°6" m BQ°G9®ÁQ R.Dª¼ ! æ a .°6& " ÅtGû Q '! ( \ \ B Q / !! à ì ÅV `95Q! t #|#5(¥¦ ³K! #æNÅD \ 5V\§¨³ K ½" ÁÅ5Q Y S ! ® | $) g ©ªBQ«<! # K / ", ° ¬ 6 É ! e4ÈÉ!" BQ<B" ¼m! ¯°± ¶æaXbQ±
¯-°6! BQ¢Åh°6! öÃBQ# )5(Ï6¾_â´! N®YS°~-ż6 9¯×" H°!°U±±ìÅ! ªBQú g«/*B9t a²¨É Ó¤³" ®#^9 1$x0÷ c`þáZ S$$g! röc`3ÁÃìÅàV/!(B 9¸¹c! ´S× -g9O×! µ|® ÁV#¼»¶|« " öÃBQsÉ3!É9Ss ·# ¸_ ÉØ`¹âëºÇ+Û ë? ºº»¼x ë>½~BK! ×>\¯°±¶9ìÅÉ "S1 " §\öÃs® 0!É?V¾ É¿95õ+?J>À+Á%~L>< ! ÁKSsÂÂ)ë?Ã"Â3Ì°6" %
!EFG(HIJKLMN(O,PQ2G!
¡¢£¤¥¦§¨©
]¬ yÙ o\ cÏ ¾` ë, Óp Jô Ý_
>?qK)! rH$/,ûH ¿$ s 9tuvwxy" ABZÌ z{|\± } ´ ~ ") û H ! |Ì¿ª(t¢ }" c`É » ! 3 Ù\Ͼëpô_ÏEqK)" ¾ëpmô ¢T¹ì ! ø Lµ\´~ | P " ¾ëp
$S\5Q\ /:. ! QZ>?¢Y ª Stuvw xy! þe>?K) " b ]^_ É cd! Ùz > . *°U" "* á9¾ëp c`ì \Ï! © ² z ¿Å! 4eÀ ¤ 9¶=aë$ x5 _Õë, ´ÆS¼ ! T 4c`9 ýEÔ¿ª^ ø " %
!"#
!"
./0123456
!"#$%&"'(&)*+,-#(
Æ° ÛÑ! £D_ÜÝ¢%Å:û .7' 3Þ % ¯ßÅͯßo^c¢%Å% .7' Þ¸àï ð:9 áÏÐ% j£D_ ` ¡Ñ¾¢X*% %Å$[âã% äåÅÐæ¡áçÐÒF% èº1 `5 § òîéêëìÉ$ ÇÈËÌâíî! ®Vdñ%Å¢WãïÅ ÓðKñºò% °!bó´ £D_ %Åâ8ã Ï·øôõö% ºê ¹) ¡EÛ% º³Í£ D_ r ÷øcºùÉ$ £D_ (* ) - !¢!~ʩŤ*Æ% 4ú Ý¢%Å ©ûßÅ% GêüîØý% þ§*Æ· ÿ!"î§ì#$% ½Dçº%%!¿&Ûî{I #$% j£D_ Òb߶Ê'% ¨õ `߶4 (% 4)Ôâ `*Oéê$ >
<=Æ>?y@A
!¾¿ +0! çÀÁ¿kO<{| ¦ç{ul¿k.>FSl?5¿¢IÃÄÅ$ 1I5M%?*ÆÇÈ,Â% LÉ{ £D_ !~ Ê Å*Æ¢ÇÈËÌ% ËÌÉÍ üΣD_ %1:9ÏÐË ° `ѾX*% âÒ:®Vd ñ%Å¢ÓÔs!bÕÖ°ª*Æ¢×Ø%o$ ðê ( ,ª)¢ÇÈ·% ÇÈ,ÂÅ{ Ù .í "/! Ú¢ÇÈËÌ% °ÙËÌs^£D_*
!"#$
678 JK< '/L ¥=¦ MN- (/L -OP 33L QR ."L ¬¤ 'ST "+L °±² XYZ[ (/L
¡¢£¤
(a3
§¨©ª«
+a3
®
¯= UVW -/L ´µ U\O 3(L " .(L ]X^_ "/L `Pab --L
(a(
³
(a4
5!"4#$%&'()*+,-./ 01234! 56!789:;<=!.> ?:5@A7>0:BCDEFGH(4 I(J@KLMN" OEPQRS T UV234A56QW+NXYZ[\A]^_" ; <=`(a3bNUcHdVefgh" 5@ABCD ESijQWkNlXmAnlo# pKqrstuV234`+6Qvwxy" 56` 6Qz{|nH}" ~ efgh ,6Q ! 5@ ,Q ! 4Z ,4Q ! ;<= ,+Q ! l 4 ,,Q7! BC D ,3Q7 $
¶·¸ + ¹ º» (, ( 4 *@¼.
½H)¾¿ b (0Kcd (+0 030ef (+0 0"0gDhi (+0 0+0e$ (+0 0-0dZ (+0 0!0Uj+ (+0 0.0<kd (+0 0'0lmn (+0 0/0oSp (+0 (*0qr3sI (+0 ((0tXi (+0 (30U<iXu (+0 ("0<qY (+0 (+0v-w (+0 (-0xyz (+0 (!0d{| (+0 (.0}c (+0 ('0~ (+0 (/0 (+0 3*0 <0 (+0 (+ (( / .
((0 0/0 0'0 0.0 0.0 0!0 0!0 0!0 0-0 0!0 0+0 0+0 0+0 030 0"0 0"0 030 030 0"0 030
® 0"0 0"0 030 0+0 0"0 0-0 0+0 030 0-0 030 0!0 0+0 0"0 0'0 0+0 0+0 0!0 0!0 030 0+0
³ 0*0 030 0+0 0"0 0+0 0"0 0+0 0!0 0+0 0!0 0+0 0!0 0.0 0+0 0.0 0.0 0!0 0!0 0/0 0'0
À ""0 "(0 3+0 3+0 3"0 330 (/0 (/0 (-0 ('0 3+0 0'0 (+0 ("0 ('0 (+0 (-0 (*0 (+0 (+0
Á ((0 (+0 (*0 (!0 (.0 (-0 (+0 (/0 (.0 3(0 330 ('0 ('0 3"0 3"0 3*0 3(0 330 3.0 3+0
ÂÃÄ + " . IÅÆ Ç.
y "! "* 3! 33+ 3" 33 3* 3* 3* (' (! ((+ (" (" (3 (3 (( (*
!) $* %+ &, '(.
# ! $%&'#()*+,-). ./
§¨ºôßàÂ
+ ! Kcd H ¡ ¢ -£ " £ * ¤¥qrZs I" MN-¦ §¨ -OP© ª«¬ " ®¯©«¢QR °ª«±©²³# Kcd ´µ $%¶« . 7¥·¸¹º»¼½ ! ¾¿À$ -OP®ÁÂ%¢ à W< bÄÅ©Æ$
¥=¦ÈÉÊ
~« -£ ÇÈÉÊË ©Ì% Kcd¤ÍÎÏ)Ð$ K cdºÑÒ ÓÔÕÒÖ×ؤ ¥sI" ¼ÙÚÛÜÝÞ $ ß (//* à¹á" sIâãä åæçè «éê " º¥ë ìíî 3' «$ ï ð "! ñ ¢ - O P ò ó º ô" õ ( ö ( ÷¢øùúûüý ~þÿ!"® à W<b$ #O P$%& ´µ¤'(«ö ÷ " ï ð Ò 3*(* à " ) ¢ * Ë + -. ,)4$
ËÌÍqwsr ÎÏ - b
MN-.Ý~%/¢0 . ,
1 " ÒKcd023ݾ Ð$ 4¢ê5&67Ò89:; < $%=Ä" O~& >d?Ø @AB°È$ MN#¢CD% ¢ E F s I G H $ ´ I J K L567 869:;M NMNO P!Q¢R S<TUVW% ÒÍ«¢$X Y $
ÐÑ" ÒÓÔÕÖ×ØÙ
Kcd¶Z[ F\%·] ^-OP¦QR¢úûüý4_ `ÿa¢bc®dW<b¢e f! g_h@W<b¢i % jg_ k¢ølcm=Þ $ nopq Yºb©«% rg_ sº1tu v$ g)w4 Y sm=xy% -OP¦QRØz Ým={$ Kcd|}OOPb a~°á% gs|}4~°á$
8 _Ú=ÛÜÝÞ
U ɦsI· X c % < S|c [Zª «Á°$ [Z î S|c¢ ËË ! 4 *% ` % sºh@ ¡0 $ g Ò î4 · ` G % 4Á°á ï$ =
U\O ef W<b Kcd JK< Uj+ G< u} d{|
±ì$ 5%. & IQ# G¾' ()*"$ +,-.e!
"/012
" "#$%&'(()*++ (((,-* (,(.* I b
!! "#"$%&"#$%! &'( ) *+, '(()'"" "#"*%&-#$%! ./0 ) 123 '(!)'"+ ",+-%&45$%! 678+ ) 9:;< '(. /,**%&012%=>%! ?@<AB ) CDEFGHI '(!)'"+
! wÐ ÐuÐýwþ ¥=¦Éÿ!"#
" £ * ¼¥sI¢£%É% Kcd¶« Yõ_ ¢y4 Ö×Ú
! + "#$ * %
6ëìe ef Õ
!¥=¦ I/ã0ã ý + T" #õ wþ!
+ ! ?UÏÐ5U \OÑÒÓÌÔef Õ ¢ Ö × % ØÙ k¹ + £ ( Ú Û Y Ü v-w$ v-w XYZ[Ý ÞDß% U\Oàá3÷(ö% ]X ^_¦NPabÞ· $ ef$ %"7¥·¸²â·Kcd!¾$
¡$ £% ¡¢¯ 0 3 ¾£ % Ť¥^_ ¢¦% § sI¨Ýy4 % Y_© ª Ð u Ð ¢ « % ¬ X _ & 0 & 9 ®& H^_& U<¯l\b° - 5% ±²ÐuÐ ³'³% 4 Ö´sI Yµê5¶ ¡·¸ ¦Ï¹º»$ °¼Ö×Ú °% sI¢y4 ½ä¾ ¹¿ÀÁ$ ÂËÂÃP5ÄÅ% ÆÇ _ºÈÉÊ! °ËÒÌ͢ΠÖ×' >
áQ¥=¦ 6 y
&'()*+,-
" o¼ ¼½ûü
+ ! ~% / H gDhiCè ë «% ¢Ö×ó * £ * ¢ £ ¾ î 0 '/ ¾ £ % j Ð Uj+ç JK< $· ¢ò 4_ ! ¢|}$ Uj+Kç 3 ¾ $ W<KcF n:% ¡ êK¢% £V¤ ®¯$ C¥ gD " (ç ¶ «¹ * £ " º¦ef% P§4
_¨õe 0L% j©ÔCª 秫%¬¢îá% 4_¢ç ýº Ä$
ò¥ØoãóT=>?ôõ
JK<&[«çYZ® ¯Uj+% ~%/´µ°K (( , ± Í k -*J % Í ´ µ £U\OS$ Uj+É« u[²ú94³Ò д¢ KL8 l $ JK<ßãµ( î Uj+·% 33 « £%ïöò (+ $ >
!2´µG°±²5ab 9# EIJ12 Ø3±´ +/@A<B%:C?. 45I:6! "´µÂÃ6ëì&I7è 8$
¡¢ø4 + ùú
gDhiL ¶ KUj+¢£%É% cb8_& WY¦Uc-MQc-Þ
·N O«% õPÁ5qQ¢gDºÝº $· RSö5$ ÍÒ Â % JK<lõgD ¢TUTV¦ÖWXY©ÌYZ$ §[«\]% gD¶ZWeúË^²% __ º`O«$ gDa¸9çL% jbcd7»¢ k efg& hiâ& hjÍk% 4_¢° ,)ÐÒlmno¢e$$
íî" Fïèðñ
ò¥Ø +%. 9:QG¾'; .e!
Uj+¶Zp>%·q! 4_N^ rs ºst% î$·% ÍÒ°¼ºAuvw1¢x I¦yý¢z{Pg_J°ò|¢¥l$ }~lm Ò ¢JK< % p> ! 4 Ø ¥% 4 Ø % 4þ© Ò`r¼É5¢ ¥ ¦¼ ø l$ 4 . )î % û (3 )% j§ î4 r .% ÌÒkK £$ >
°Òef ãä£% + 7¥% U\O~%/ ´µ¢ sí î (+ ,% 89÷åæÄe$ efÂç7Ò + &è¼v-w éÍê $ £ ( â»$ efkëìí F¦eîu ÂïÆ% -RSl< ¦ðñb®Á òÄÅ$ çefß óô^l/)Æõ¶$ U\O % " «£%ö - ½` " &ÙÓ% ÷¹ ' ¢4Òe f.Ý7¥¢øù$ U\O (+ úÉûò (+ % 4¦ @ O+. Ò< $%¢üý`¢$%«þ
¯=ö÷¬¤
Xi¶« ( £ ( b}c¶!% ·ç t³0 (($ 0 "+ ¾£% R u u < È
¸¹ö% 'STº÷òÆ$ }c0 -/ ¾£ÿ !£¾% »uX_ö % UVWº÷Dß$ >
;<=GoJ wKL
/0123456789:;<=2 >?@AB$CDEFG$H67
8IJKL5MNO! PQRS" TU# VW =# XXYZ[5MNO# -\]2G^_` 5ab9cdY! efg$ h VW=i;<=j-kl5$Hmno J# pqrstu# vw/0x'yz{! | }X;<=5~ # VW=? |;<= C 5MNO# O95vw # w ! !
6íî ( ,Õ¹©¢ Ü$
âãäå 29 :; 8&<$
§U\Oö ¢ÿ! % P v-w®¯ç"Uc^.c#$% & Ê ABC DE0 <FGH I ' % ( )' ? $ U\O° ¢ *íî (3- + ) , ?% ´IJK-¢õ . / á 0 1 U \ O ¢ ° å 2 ÷$ 3 % Uc^.cþ4 5% 6·78% Ü9:U\O÷ß ¢; À<c$
æÑ" çèéê6ëì
ef¶Z=a> F)U\O î?@! g_Ø î4ºA© Ì8x!¢BC% 4ºý % DãÚÛØÅEÝ :×$ ef½ ºÒ `U\O¢F k$ g_ ¶G £ % % g _ ¢ Y Ø ú û : ×$ * £ ( â· % g½ `^ ÂHI% gExg_1J°£ %$ >
采風
℅໐
看報道，聯合國兒童基金會去年發 表報告，以兒童貧窮率、肥胖率、教 育普及率等數據，評比廿九個先進國 家的兒童快樂排名，首五名全部來自 歐洲，其中荷蘭的小朋友，被譽為全 球最快樂。另一項評估全球學生學習能力 的結果，名列前茅的也是荷蘭。 研究快樂的學者認為，秘訣就是讓孩子 有 更 多 選 擇 的 自 由， 例 如 參 加 甚 麼 課 外 活 動 、 升 學 讀 甚 麼 學 校、 看 甚 麼 書， 荷 蘭 的 父 母 不 會 包 辦， 都 是 鼓 勵 孩 子 自 己 揀。 有 得揀，所以快樂；有快樂，所以學習能力 高。 荷蘭的孩子在學校快樂，因為小學階段 是 玩 的 學 習， 較 高 年 班 才 有 些 功 課， 學 校 也 不 會 公 布 學 生 成 績 排 名， 沒 有 比 較。 當 地的父母也不着重孩子一定要上最好的學校。孩子 在沒有壓力的環境下成長，放任自如，理所當然快
ⷚོ
˦
㚿㘜ᛧ
۳
۴
۳
۴
۳
۴
ᙖⰩ
༲⿲
ㆭ࿃၊→⅌㥈ចࡀ
۳
樂。 相對香港小朋友，香港的父母千方百計要讓孩子 贏在起跑線，比名校，比分數，比排名，父母安排 孩子課餘參加補習班、樂器班、運動班，孩子完全 無得揀，他們是否因此不快樂呢？倒也不見得。 朋友讀小學的孫兒，課餘補習、彈琴、風帆、攀 石都玩上了，不知多快樂。成年人眼中，他們很苦 很累；但在小孩子的世界，未必如成年人所想如 此。有競爭才有進步，體育運動成績好的學生，鬥 心特別強，有鬥心，學習成績也會高，遇到挫折， 也有搏鬥的能力。 歐洲國家人口少，社會福利高，相對競爭不大， 孩子揀甚麼，即使揀錯了都無所謂；但香港社會經 濟模式、人口密度，與歐洲國家完全不同，面對的 競爭大多倍，起步揀對了，少走了彎路，這是不爭 的事實。 快樂，可以當飯吃嗎？在荷蘭可以，在香港就不 可能。
又一屆亞太經合組織會議︵ APEC ︶在中國 舉行，中國需提供具中國特色之服裝予各國 代表穿着，表現一番亞太地區同德同心。 十 多 年 前 上 海 舉 行 APEC ，提供了傳統 福 、 祿 、 壽 三個字圖案的改 良唐裝，不理坊間有多少人批評雷同茶樓侍應制 服，只因國家領導人及各國領袖曾穿過，國內瞬 間以萬千人計立即趕訂類似服裝。對領導人尊 崇？還是以領導人選擇為正確？都不重要，重要 是當時當刻 ，中國人視 這套服裝穿 出了 中國 人、國際心的精神 。 轉眼二零一四， APEC 再次來華，今天的中國 比較上一回合，發展進步以十倍計，中國服裝業 迅速成熟之程度，絕對是世界歷史前所未見；大 家對中國提供的領導人服裝絕對是時裝行業及普 羅大眾引頸期待的中心。成績終於出來了，有人 讚，有人彈，世事無絕對，也正確。對是次華服 歸納下面幾點，筆者作為一名資深時裝設計師， 當然有自己的正、負觀點與批評。 ㈍ㇳ勋整體而言，基礎扎實，既符合中國服飾 為中心，也照顧了現代人對服裝方便平實可穿 性。 ႍᘽ勋絲綢緞錦，中國人好客，當然提供了頂 級名貴華美的絲綢，質感高尚，光澤恰到好處。 㮡⯴勋紫、皇家藍、湖水藍，矜貴不凡。 以上幾項元素都表現出設計者掌握了是次會議的重要性 及穿 衣 者 的 高 層 次 身 份， 可 惜 以 下 幾 點 卻 看 到製 作 的 不 足。 ߾勋非常衣不稱身，大多數客人穿不出華服的莊重外 形；過分的寬鬆，反而留下幾分滑稽。 ⤼Ⱘ勋以龍紋凸顯與會者的尊貴及中國人至高無上的身 份，可惜放置的位置並不理想。例如前右一的女士，本來 外褸已過分寬鬆，且過長，予人印象衣不稱身。再在已過 長的中褸腰下的部分 繡上隆重的龍紋，感 覺非常沉重，衣服比 例明顯錯誤，十分可 惜！ 總的說來，是次華 服中規中矩，未見創 新突破，期望下次中 國再次提供華服予各 國領袖時，能見到創 新、年輕、中國傳統 點子去到適可而止， 而非再一次被坊間引 為惡評！
۳
໋च
"1&$ ́⬇ᕃ
ˑ̑
ចತ
ࣝ
我向來喜歡看音樂劇，尤其 喜愛大型音樂喜劇。我愛它人 物 眾 多 ， 場 面 熱 鬧； 也 愛 它 載 歌載舞，舞台效果繽紛悅目。 我早在香港仍未流行音樂劇 時，已經愛上了外國的音樂劇。 直至現在，我仍恨不得在倫敦住 上一個月，將所有在 West End 上 演的音樂劇都看它一遍。 最近在澳門音樂節看的︽戀愛 大爆髮︾也是一個大型音樂喜 劇。它包含着所有令觀眾看得賞 心悅目的元素：年輕人的愛情故 事、輕鬆易明的情節、逗趣的笑 話、悅耳的歌曲、精彩的舞蹈、 繽紛的舞台、色彩斑斕的服 裝 都是很容易便令人看得開 懷的。 ︽戀︾劇的愛情故事其實是有 點不可思議。英俊的白馬王子 竟然會愛上外貌醜陋、身材 Link 矮短的女主角 Tracy ； Tracy 又竟 然可以擊敗美少女，奪得 髮膠 母 少女 后冠；向來極度仇視黑人的 Penny 親忽然會因女兒與黑人結婚而滿心歡喜 不過，所謂 聽古︵故事︶莫駁古 ，這些 看似不合理的情節在喜鬧音樂劇中是不會有 損觀眾看劇的興致的，因為他們往往都被動 聽的歌曲、妙漫的舞姿和演員的歌藝吸引過 去。 飾 演 女 主 角 Tracy 的 Susie Chaytow 本人 長得非常矮，但歌唱能力卻很高。她的聲線 嘹亮，技巧純熟，是一眾白人演員中歌藝最 佳的一位。原來她三歲開始學習跳舞，十二 歲已經演出音樂劇 ︽ ︾。不過，我個 Oliver! 人 卻 更 欣 賞 飾 演 Maybelle 的 Irene Myrtle 的歌唱。 Forrester 是黑人演員，她 Forrester 獨 唱 的 ︽ I Know Where I've Been ︾一曲既 罷，台上觀眾即時掌聲雷動，大聲喝采。她 在演唱時，我也被她磁性且音域甚廣的聲線 吸引過去。那三位唱 chorus 的黑人女演員的 唱功也是大受觀眾讚賞。其中一曲當唱至最 後只有她們三人在台上繼續演唱時，大家都 細心聆聽。結果，掌聲自然歸於她們。黑人 們天生就是最佳的歌者，尤其是他們唱的怨 曲，更是扣人心弦，叫人動容，其他種族的 歌手難以仿傚。
۳
۴
۴
ׄ⨦ᓛ
下一些硬放進我們的車裡讓路上吃，「鮮瓜、栗 子、棗，誰見誰想咬。」見了新鮮東西，誰都想 一飽口福，我們也便笑納。 按照指點，很快便到了村頭。遠遠看到翹簷飛 角古香古色的一組建築，便知道龍泉寺到了。這 是一座始於唐代的古寺，因背依龍崗埠，前有龍 泉而得名。同我們見過的大多數古寺一樣，歷經 重修，早已見不到先前的模樣，從幾段殘碑上的 文字中，依稀可以追溯至清道光五年。因為此行 的目的是看泉，故對寺院也便沒有多少興趣，問 看門的老人可否帶我們去看龍泉。老人欣然前 往。 出龍泉寺向東，走過一片玉米地，玉米長勢很 好，估計是受了龍泉滋養的緣故。順着田埂，躲 避着如積的雜草，走到一片楊樹林邊，老人指着 河對岸的一個大口井說那裡就是。我便讓老人駐 足，順着一道破損的攔河壩到了那大口井前。看 來這裡是龍泉不假，但見不到「漱玉」之景致， 因為井裡漂浮着的青苔覆蓋了水面，顯得污濁不 堪，與心中的龍泉嗽玉實在大相逕庭，不免有些 失望，便擺手讓後面的同伴莫再前來。 「往東南再走幾里路，有個南泉村，那個泉很 旺，你們可以去看看。」老人見我失望，忙介紹 道。 聽說南泉之泉是地震觀測點，路邊或許有牌 子，一定不難找到。 「走——」我們告別了老 人，再踏尋泉之途。 泉水來源於地下，地殼運動和變化會影響泉 水，所以這裡便成了地震觀測點。再行幾里路， 果然見到路邊有指示牌，沿着牌子的指引，經過
᎐ࣕ།
䀸᮳ᶘ℃
と
۳۳
ၚ
۴
墨西哥政府原本向唯一參與競標的中國鐵道建築總 公司牽頭財團批出了合同，但在野黨派提出質疑後， 交通部長埃斯帕扎十一月七日宣佈重新啟動投標程 序。涅托自二零一二年上台以來，一直尋求改善墨中 關係。但墨西哥城當局表示，這次撤銷中鐵建財團合 同正是涅托總統本人的決定。 為什麼不講信用，單方面撤銷中標？在當地高鐵項目的 中標結果後，報紙大爆內幕，墨西哥總統涅托位於墨西哥 城、估值七百萬美元的一幢豪宅，來歷不明，和貪污有 關。這個豪宅由一個墨西哥集團的子公司興建。集團與涅 托關係密切，在涅托擔任墨西哥州州長時，中標多項政府 工程，合約總額約六億美元。而這個集團另一間子公司， 卻有參與中國鐵建及中國南車牽頭中標，興建墨西哥城至 克雷塔羅的高鐵項目。 墨西哥總統涅托二零一二年二月十三日 ，他代表由反對 黨革命制度黨和綠色生態黨組成的競選聯盟參加總統選 舉。他的競選綱領以 變革 為核心內容︱ ︱要向外國開 放墨西哥國家石油公司壟斷的石油業，增加稅收並改革勞 動力市場，加上他年輕俊朗的形象，使他的民意支持度一 直領先於其他三位總統候選人。 現在，中國鐵建及中國南車唯有通過法律的途徑索取賠 償，控告墨西哥政府單方面違反合約。這一宗事件，說明 了中國高速火車技術，出口到墨西哥，面臨着不履行合約 的風險。這可能是對中國鐵建是最好的結局。如果鐵路興 建完成之後，墨西哥政府才宣佈撤銷合約，中國的損失將 會達到四十億美元，欲哭無淚。有人分析，墨西哥政府和 那 些 政 客 ， 合 作 演 出 了 鬧 劇， 說 招 標 的 過 程 沒 有 透 明 度， 沒 有 合 法 性，質問為什麼只有中鐵建一家公司入標，其他的競爭對手十多間公 司沒有入標？很可能政府收取了賄賂。政府為了證明大公無私，所以 重新招標。 這其實是一個天仙局，招標的過程，政府中人已經和那十多間公司 講好了，你們夾計集體不入標，我們就會宣佈中國中標，公開中國公 司的價格、施工條件、完工的周期、保養的具體情況、技術的標準， 你們看盡了中國公司的底牌，然後入標，一定中標。 中國公司就像被人脫光了衣服，看得一清二楚，墨西哥總統然後站 出來，說要維護法治和透明度，不好意思，你們投標的結果已經公佈 了，但要進行第二輪投標，如果你們要訴訟，也是可以的，法院會判 處怎樣進行賠償。第二輪的投標，中國公司會勝出嗎？看來風險也是 很大的。這是一個深刻的教訓，我們的技術好，出標有競爭力，但是 我 們 能 否 知 道 有 關 國 家 的 政 治 的、 習 俗 的 、 文 化 的 、 法 律 的 各 種 情 況，會不會面對工程建好了，然後不講信義，撕毀合同的情況？
۴
۴
۴
ⱪ ⮣
۳
۴
魚，用慢火溫水將鱖魚焯出，然後挑去魚刺，切成魚片， 將魚片碼成魚形，再澆湯汁。記得那年我去吃的時候，這 道菜叫 魚米 ，做法大致相同，不過魚呈大粒米形狀， 配以各式切成同樣大小的菜蔬炒在一起，很清淡爽口。梅 先生是南方人，生自魚米之鄉，喜歡吃魚，又怕魚刺刺到 喉嚨，家裡的廚子就研究出這道菜，做法比較費時，但味 道鮮美，容易入口。還有一道鴛鴦雞粥，用慢火將雞肉熬 製兩天兩夜，直至雞肉爛成蓉，再根據不同的時令選擇不 同的青色蔬菜，調成菜汁，做成一白一綠的太極圖狀，口 味清淡適口，色香味俱佳，有說是當年梅先生登台前必用 之食，也有說是演出後用的宵夜。還有刺參拼鮑脯、梅家 雙輝、富貴大蝦、核桃酪、梅家烤鴨、乾燒玉環蝦、雪菜 火絲蒸鱸魚、桐軒一品蒸肉等，都是梅先生愛吃的菜。 梅府家宴由演員杜家毅投建，說來有趣，有一天杜家毅 去長安大戲院的地下健身房健身，突然聽到上面有掌聲和 喝彩，原來戲台上正演出梅派︽霸王別姬︾，對京劇一竅 不通的他看入了迷，立刻跑去買京劇的書籍，第一本挑選 的就是梅蘭芳生平傳記。好像是老天爺的安排，他猛想起 家裡與梅先生有關聯，杜的爺爺是做帽子的，臨終給奶奶 留下兩樣東西，其中有一把扇子，是梅先生親手送給爺爺 的，爺爺視為珍寶。杜家毅登門拜訪了梅葆玖先生，僅用 了三個月的時間便與梅家簽訂了影視︽梅蘭芳︾的版權， 那年請我就是想由我來寫劇本，雖然後來並沒能合作，但 梅府家宴給我留下深刻印象。 ۳
۴
۳
ո̸
˭ॠ⅌㬗㝀㏿͔ૣׅീ
۴
۳
۳
۳
۳
ᘲᶱⴘ
ֽݡმ
۴۴
南泉村的一條街，到了村東北頭，在一片楊樹林 台石被磨的光滑如砥，足見泉水給人們帶來的福 祉有多深。 子的掩映下，終於見到了我們心目中的龍泉。 我把手往水裡一撩，一股清涼倏忽傳遍全身， 「哇，這才是龍泉！」 泉池四米見方的樣子，以青石條砌成大口井 這泉定是吐納了天地之靈秀，浸滿了生命之意 狀。蹲在井台之上向下望，但見一泓清水澄碧如 蘊，要不，它怎麼會這麼強烈地沁入了我的心 玉。水底青苔明淨碧綠，幾條小魚在青苔間追逐 脾？ 泉水形成的小溪歡快地往下流着，溪邊葱鬱地 嬉戲。池底隨處湧出亮晶晶的珠泡，一簇簇，一 串串，大大小小，錯錯落落。如金魚吐泡，時兒 長滿了不知名的草，也開出五顏六色的花，又是 爭先恐後，時兒亦步亦趨；似孩童學步，總是不 一番奇趣的美景，還有勤快的人把溪旁種上了 好好地走直線，而右晃左搖。仔細端詳，但見時 葱，那葱呀，因飽受泉水滋養的緣故吧，那麼的 急時徐，時跳時躍，如奉千般玲瓏；晶瑩剔透， 清翠，那麼的水靈。 小溪奔汶溪而去了，遠方是廣闊的天地。 閃閃發光，如瀉萬斛之珠。 泉畔不遠處有一座當地人修建的低矮的小廟， 泉水呀，你一定在細細地吟唱着，清清地，脆 脆地，時而長，時而短，時而有，時而無，時而 稱供的是小白龍，不知道是不是化作白龍馬載着 高，時而低，叮叮咚咚地吟唱着。可樹林中秋蟬 唐僧到西天取經的小白龍，不過你駐蹕此地甚 的聲音過於噪雜，或是我的心還沒能如止水，所 好，為當地百姓遍灑甘霖吧。記住呀，你還有一 以不能聽清，但你一定是細細地吟唱着的，我堅 個責任，那就是監測地震信息，如有消息及時報 告哦—— 信。 一串串珠子上升着，跳躍着，上升到水面時便 家鄉的一泓清泉呀，你較之江河湖海是那麼的 變成了細細的波紋，倒影便隨之動了起來，搖亂 渺小，然而，你卻有着極強的生命力。你從石縫 中湧出，流過沃野，繞過峰巒，走過了漫長的歲 了我們的思緒。 這泉是觀音大士的淨瓶吧，瓶裡清冽的碧水便 月，你的身後是鬱鬱葱葱的山林、綺麗雄偉的大 是觀音灑向人間的甘露，靜靜地滋養着一方人 山，你的前方更有波瀾壯闊的大海呀！ 民。這泉是來自遙遠天際的天簌之梵音 吧，一定是的，那麼輕，那麼舒，那麼 緩，那麼空靈，把我的心也帶入了清淨之 地。這泉還是一位美麗的鄉村少女，她沒 有趵突泉的雍容，也沒有虎跑泉的華貴， 無福如華清池為玉環洗凝脂，也無緣如浣 紗溪為西施浣洗紗裙，但她如着藍地白花 的粗布衣裙，沒有過多的修飾卻純潔清 澈，樸實可人。 泉嚮往着外面的世界，不甘於在這個小 水池裡靜靜地流淌。於是它便「鑽」過了 池牆的一個洞口，文靜地流成了一條小 ƹ ᮳ᬺ ⢫Ӧ 溪。溪畔是人們為洗菜洗衣設置的石台，
泉為地之脈、泉為水之源，泉為生靈之滋、泉 為禾稼之養，泉是自然信息之渠道、泉是生命本 源之密碼。人多喜泉，自知不能遍訪天下名泉， 但只要到有泉的地方總會想方設法一觀其貌。趵 突泉畔人頭攢動，目光聚焦的是子昂眼中那平地 湧出白玉壺的壯觀；漱玉泉旁輕吟低唱，心中牽 絆的是易安心裡那淒淒慘慘慼慼的愁緒；惠山泉 頭聆風吟月，耳際低迴的是瞎子阿炳那如泣如訴 《二泉映月》的酸楚。 泉，各自有着各自獨特的情懷。 「龍泉漱玉」，山東蒙陰古八景之一，離我的 家鄉不到十里山路，現在也鋪設了柏油，我卻從 未前去踏訪，一直引以為憾事。今年天旱，比往 年平均少雨三四成，而聽說龍泉仍湧動不息，便 平添了幾分探望的衝動。處暑已過、白露未來， 正是暑熱已止、秋意漸近，天高遠而雲淡風輕， 秫榖熟而紅黃正濃時節，周末約二三文友趨車前 往，定要一睹這龍泉漱玉之芳容。 沿常聯公路一路向南行進，過北樓、經嶺南 頭，到龍崗埠，見龍崗二字，估計已是不遠。村 名知道，大體位置也有個粗略的了解，但路還是 第一次走，便停車問詢。 「有龍泉寺的那個龍泉村怎麼走？」 一位農婦推一把小推車，車上滿載的是剛收穫 的花生，有幾分吃力。見我們問路，還是忙彎腰 放好推車，用脖子上掛着的毛巾擦一把汗水，詳 細作答。 「從這個公路向西，走不遠再往南去，一直走 就到了。」 我們誇她的花生長的好，她高興地從推車上扯
小時候愛看 阿福 漫畫， 小小的四幅畫框裡，有不少使 人在會心微笑之餘，也會皺眉 思考的小故事。 畫框裡：︵一︶大小姐在街 上拾起了一張伍圓現鈔，高興得不 得了，心裡在想怎樣安放這張現 鈔。︵二︶她看見了街上有小販在 擺賣各式各款的時髦小銀包。 ︵三︶大小姐走過去千揀萬揀選中 了一個，然後用她拾回來的現鈔付 款。此時，阿福出現在她身旁。 ︵四︶大小姐向阿福說，她買這個 小銀包，是為了安放她拾回來的伍 圓紙幣。讀者當然可以預測，她會 赫然發覺那張紙幣 不見了 。 這 漫 畫 我 之 所 以 記 憶 猶 新， 是 因 為成長以後，見了許多本末倒置的 事情，發生在自己及他人身上。原 是滿懷好意的，用盡了心力在一些 沒有直接關係的事情上，以為可使心願完 成，到頭來卻誤了或毀壞了功業。 常常記起一所美輪美奐的房子在我居住的 隔鄰；牆中間有花帶設計的紋飾，圓形的玻 璃露台，還有花卉盆栽，顏色選擇十分別 致。有天房子的女主人來我家哭訴，說丈夫 要跟她離婚，原因除了有第三者，還因為修 房子超支，使他負債纍纍，他受不了妻子的 虛榮心。兩個月後，房子賣掉了，新業主又 來修房子；整所房子拆掉了大半，帶着花帶 紋飾的破碎磚頭散滿一地，那情景叫人難 過。 本 末 倒 置 的 事 重 複 發 生： 一 對 新 婚 夫 婦 感 情破裂，原因是過去一整年兩人為 完美的 婚禮 意見不合。新娘子要求太多也太高 了，令兩人心力交瘁，在婚禮前一小時還在 吵得轟天動地。婚禮完了，愛意便如搖曳的 火焰隨之熄滅。其後，厚厚的婚紗相簿被丟 進了未被分流的垃圾箱。 本末倒置的後果，有時候會教人動魄心 驚。
۴
̍ঐ
۴
梅蘭芳一百二十年華誕 雙甲之約 ，使 我想起了梅府家宴。什剎海的房子在北京是 最貴的，貴就貴在那裡有一片水，因與中南 海為一個水域又稱後海，梅府家宴就坐落在 這片水邊，恭王府東側。駕車者進不了胡 同， 梅府 內有人力黃包車，車接車送，直至 胡同口。曲徑通幽的三進院，原是清朝一個貝勒 爺的側福晉的私宅，院中一棵棗樹有 240 歲，門 前的拴馬石樁，是明代之物。叩開門環，進得清 幽院內，感覺不像是進了餐館，像是到了一位有 家底有教養的老朋友家。迎面出來一位老者，西 裝白髮，面帶微笑，恭敬但不卑微，他是梅府家 宴總管西振權，原來梅家的管家。這裡，沿襲着 梅家老規矩，老闆叫 東家 ，經理叫 總 管 ，客人坐下，有四、五十歲頭臉乾淨的 梅 嫂 奉上清茶，送上菜單，菜單與別不同，由西 振權親筆書寫，字體娟秀，餐後會奉送。還會贈 送摺扇，紙扇正面是木板印刷梅蘭芳先生親筆繪 製的桃花，蓋有齊白石所刻印章，背面是梅派經 典曲目。梅葆玖先生是這裡的名譽董事長，他將家中梅蘭 芳先生的戲裝照，用過的餐具、手搖攝像機、手搖照相機 等物品件都拿到這裡，佈置成一個小型的梅蘭芳博物館。 菜式來自梅蘭芳家傳的六百道菜，廚師中有四位是梅先 生家廚王壽山先生的傳人。印象特別深的有兩道，燒汁鱖 ۳
ᙳ᧯
ᕜᕛк➔
ớݓ
ᙚೠೞ
!" ! "#$%&'()*+,(Ƶㆅͮ⛋㍔䡋ཝᑭே !
!" ᘲ! ࢂ!# ࠃ "
!" 百姓故事
ฐሂᢽ ! ! "#$%&'() *+,-.
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩㏷ᛘఀ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉƃ㗘
!!
̤ۃХ᪡൛ʒ⥆Җ ⌺ౘ ⬺
ᩘʒ✥ࠆ
ᗰߕ
Ё൮ࠑᎂථ ஜЛ㙛ǫষ⭈ࡥน㙛๙ΦⲒḣ⒱ ⑄Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘̬ۜ↗ Ϭ㙛➐ǜḔȿ᭣নIJ̪নIJᾛᶎᬯ㙛⾝Ƞǫ᮳ӷᅠதȰ⡀ᅢࡱӨ㙪 Ĝ➐⦄៵᪅ʚ❛ࠡIJᔥ ᔓ⍸᮳⑄ij
ஜ㙛ǫ➐⦄៵᪅ʚ❛ࠡIJᔥᔓ⍸ijǫਵთ➐⦄៵Ɲ۾ᒯ⼵ ᔥᔓấƅǜ¡⑄ij ஜЛ㙛ԋᇃᰂⰆጂₗ¤ቦȀᅚ⌠⍯IJ ᪅ߟᅚസѐIJ′ᝠᅚ¥᮳ᷛᣢᓽᖎѥᔓƖƋ㙛ǫвǀƝ۾ ấƅ৪ΦʰǜϬ⨌᮳ᫎർʚ⥿ҥ¡ᷛᣢᓽᔓܕ㙗⑄㙘ᫎർ ′ᝠᵱỼҥij′Ⱖ ஜ᮳౸❊ា㙛Ԋ ԏ᪅ʚⅉୃ᮳э ⵇ㙛Ὼ∩вϬࡎ⪡㙛ਞᔓƖ⦍ฃ‹ᕿ㙛ɜᵱỼҥᡙᠻƅႀ㙛ᚺᰩ‹ ⌡IJᫎ᎔ᯟᠻij
Ĝၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ▥಄ ފԋᇃީⰫ ܄㙩ㅮᘧၥқީԋᇃ̣ᰔ
␏ ሆᷞ⦳ᦋ
Ĝᬀஜ᮳ᵱỼҥƅᣨ⎿┪ ᬀஜ᮳ᵱỼҥƅᣨ⎿┪ij ij
ᣢᓽ⎶әᅘ′თᓉ⎶⦱ℵ᮳ᠻެ㙛ႈⰦ⼭ࠃဴ㙛ᛧᛧ ᷛ⦍ฃǀƎᒉƬܕ㙛Ƹ➐⯥ေฃƅʰᠰࡏ᮳ԏম¡¡ᷛᣢᓽᔓ ܕijȿ៵Ɲ࠾ۥ۾ᔓܕƬㅫ㙛ᒀஜǷ ᮳Ⰻఞ㙛༗࣑∮ᰬᆣ ҏդ␠ҏ᮳ᫎർৎΦij ਤႈⰅᣨᢆ܊᮳⦍ⱄ㙛ԋᇃᰂ⼢ᢆ々௪᪅ʚୃ᷻୭⑄Ӽ⤥ൣԎ ⬽Ӭij ஜ⋈ ஜ㙛⑄⿉ᰬᣜᑿƌဴЈⰆጂₗႀᮭⲯᓋѫ࠾⾶ ਦ⾶㙛դⲯ⡀ʵ ƌǀƎ⡜Ƭij ஜ㙛⑄းⰣⵅܕ㙛ᰩЛ᮳჻⦺ ⦒ǫ౸ⴇƎୋ㙩ⲯ⡀ʵṁ᮳ᔍ⦍IJԆ᮳ᔍ⦍IJȲ᮳Ƹᔍ⦍㙛ƅ⦍Ҏ᮳ თ᪅ߟ㙛ᅘ′᮳㐵ጂᇃ⋗▤⑲┩Ǝ⠮ǀ㙛ӫ↗ǵƬ᮳თᛛᠰⱖ⿂᮳㐵 ᔓij¤ƅஜΧެヺ㙛ƅᐉҭஜ¥㙛ᆒᒯʵۧ৪᮳ấƅȀǂਵთ≁っʶ ᔓন㙛ƅƌɣ០Ƌ∩Ϭƅ⻪ᔓন㙛Χά࠸㈨᮳ᖎѥᔓƖ᫋⋈Ⱊ⯕ Јǀᣧijᐹഡᐹ჻⦒⑄ᭀ౸Ǝୋ㙛ᮭǀᔥᨗᔓᛒ᮳ിᔼij
ʰǜᔥᔓ➐⠲ȿ᭣ন ஜ ᅟ⼭ࢦ㙛⑄ᑁსƅஜ㙛 ᐉ⋃⨁ᐺ↑ਃǀΥ⒐Ӳ⋘ৎ ᯨ᮳㈨эᆱ⺕⋈ࡱ≩▥ᅵ⺕IJԋᇃᰂⰆጂₗ᮳Ԏᮭެ⋈▾܄٢ⲯႆ ܂ႆΩⵄ᮳ᔓҎܕҥ㙛ⱅǀⰆጂₗԎᮭⲯႀԊᅚ⠧Ẁ᮳ᖎ ѥᔓƖij ʰǜᔥᔓ㙮ᬀܕᆒᒯ⡉ౙǫƎთ᭣নਵთ̪ন㙛⠨Ǝਵთʰ࠾㇇ নijЯₗ⼢ᆏᓋৎ⡳ԊԎЛƸζƊסǫ㙩¤←⑄㙛ɃӼ⠨ിࡱǀ Ե㙛ᨐഁⱑɣౙӧ㙐¥ ஜ ᅟ Ⴂ㙛Ɲ۾ᒯ⼵ấƅ৪ΦʰǜϬ⨌в᮳ᫎർʚ ⥿ҥ¡¡ᷛᣢᓽᔓܕ㙗⑄㙘ᔥᨗҥ㙗ɣᅒԏ៵ᷛᣢᓽᔓܕ㙗⑄㙘 ᫎർ′ᝠᵱỼҥ㙘⼭ୃǀijⱧஜ⑄ ᐿ㙛ǫਞ ⑄Όḣ⒱̬ۜ↗ Ϭ㙛դǫԎɣ᮳ⱑᅠԎǂ۾Ɲ⋘IJᣜ⡀⑄⋘ᔥIJ࢚নᮮ㐜␠IJ❢ࢫᇃᗦ ܪijᬀს᮳ᒼᙿⰬЈǀ လᒭ㙛⑄᮳⟰ন≁ƌɣ̹ᓉᕉፕȥ᮳ṳ ܕƋijܕށ⩗ɣ㙛ǫ᭺ǀၖၖ ၷ㙛หຫⲣϫ⾩ǀƌӣij
ƅ⾛ヺⰦ❊ᅸᠰᑂ ᬀܕᅠӳʔ⣚㙩¤ҴヺⰦҫ㙛⨳Ⱖ←◕¥ij ஜა㙛⑄ᚺ෯ ᅬḑƌǀ እዖ፷IJ እᔓኍ⍤ijƅ⾛ᮮᒉヺⰦ㙛 እ፷Φ⭈⠬ᔍij ᰊᰬ←⑄ཷ⸶ཷཷᾛэӇ❊ᅸᠰᑂ㙛ᅠǜϬǀƅ࡙クӱᙲΖ㙩 ¤ԎᮭԎᮭҦஜƶႫ㙛←⑄←⑄ƻ⨜Ǝ⨰ij¥ⱑᅠǜ⤜ٷ㙩¤คủთᰊ Јᰔᐸ᮳࠾ᐜǀ㙛ǜ৪ᅠ⸶ǀ⧽ม⧽⭅㙛ǫ๙⸶าЈᔓন➵㙛➐࠾ヺ ౙᔍǀిij¥ ぇਤⰅ፮᮳い⥽⋗⣞⡜㙛⑄ƅẓ↗Ⱖ㙛ӷᅠǫᲝⰫ⋃۩៵ᔥᔓ Ⴅਵฃǀ¤⧪⅝¥ij ⑄Ό⍎Βǀ㙛ǫӥǀᣜ⡀᮳Ȳม㙛⧾ᐜ ⑄Ό༗ᰬijЈǀ ஜ ᅟ㙛⑄Ⰿ ㄷΌ᮳々⨁ƸǑƎ⩗ǀ㙛 Ṡᓉᯩ᮳ǫぅ⨟❊༽ɣǀ ΌฬᘛⰦ⿶⽦ij々⨁ǑƋǀ㙛ႀ᮳㐰ᡝӥ ɣǀ㙛ᇧৗ֙ƌǀ⯿ড়Ƕ㙩ࡶᇇƎⰬЈ ᮳ฃᖈᧃ㙛Ⴡஜਵ⣹⩒ǜij
ѠࠡΧຸၚᮯ፷ܦ ¤ሄᄗ⍎Ⴡӥƅᆒ¥㙛ਵ⑄⩒ᠰ⪭᮳სʽ㙛 ᅟ㙛֑ᣢᝰୃ ዳ࠾ৃ‹⌡ҳᅜ᮳ ԏⅉୃㅫᐉɣЈᵱỼҥ㙛ᛛ㐵ᔓƝդ⑄ƛ ⇱น㉙ij ά⼢᮳ࠒᙳთǫʵΧΥਵຸϬɣ᮳㙛ၚᮯʰ፷ܦთǫʵ ᰬ◠নຏϬɣ᮳ij ᑁӿƋ᮳ᷛᣢᓽ⎶әႈᬎᇃ⎶ә㙛Ƿጂ፷៵ƥ㙛яƋ ࠸ḑ⎶ ᅸij⑄ᦨвǀ¤Ⓑ➐ন⇸⎶ᔼ¥㙛ᔓܕƋຸႆሬ⸎⎶㙛ೡᅸ ܊әᫎ➐㙛ぅ⋃ᠻᅒᅙ߰я≕ࠝ܊⨥ij ஜ㙛ҏǖ୭Ỽ࠾ৃⅉୃ ਤᵱỼҥ↑ਃ“⡷㙩➐⠬ⒷᧃୋⰬ 㙛ᮯㄷḑ㙛ѥ ㄷ ḑ㙛ᖎѥᔓƖᠰ။⪡⦺ij ஜ㙛⑄ᦰƝ۾ᒯ⼵᪅ʚ᷒ǜ㙪Χஜ㙛ǫӥጟᦰ ¤ൣѥԋᇃ¥Ҧ࠾ஜǜij ஜஜர㙛ǫᬀⱅ៵ᮮဵݣҳࢯ֙㙛 ➐⢨ⱅ៵ㅫ๊¤Ҧ࠾ⲯ܊ਟ৪¥ijࡶᐹ࠸ጟ⦄᮳⑄⋈ǦǨᘓ⧰ࡶდ㙛 ∅⧪ᰬ ㄷ⑄Ό᮳̥ѩ㙛ȫǫɵ⋚ၖፖՒՒܕಆ㙛⢎ിᰬấǃʰ ᵱỼҥ㙛ấƊʰᵱỼҥij
ৎǔᮃᤁᣘ㉯៉ǔᱫ
ĜࡶǦ᮳ᵱỼҥΥᚺᰩ‹⌡ ࡶǦ᮳ᵱỼҥΥᚺᰩ‹⌡ij ij
Ĝ ᕝ⽂ゾᆞ ᕝ⽂ゾᆞ ␏ᇷ Ĝ ⴊ᪡ጓᇞ ⴊ᪡ጓᇞ ᫅ ᫅ Ĝ ᪡൛టぬỉۧၢ۩ ᪡൛టぬỉۧၢ۩ ၢΡⴈ ၢΡⴈ Ĝ ⮏ۼᒅǔ܄ဋΜߕс ⮏ۼᒅǔ܄ဋΜߕс ΄ ΄ Ĝ ✫ۼᜮߕс ✫ۼᜮߕс Ĝ ࠕচۼᙔ⽐ȩ ࠕচۼᙔ⽐ȩ ᒃ
ԋᇃ々⠲ӽ᮳ਥᆏҏଽ༓⢌⑄㙛 ۧЈ৪ƅⱖЪ⮒ƅⱖ֣㙛࢚নǷ៵ǫⰡЈǀ ⿶◚㙛⇕Ɖࡁ⣣ӷ⣣ǀƅӳ⢻㙩¤⑄ǀ Ǝ⩗㙛ǫ᮳࢚নᅒǀƎ⩗ij¥ ᮳ᴞ㙛⑄᮳ǭϬთᰊౙ⠮ྪౙᰬ᮳㙛 ৪ǜ᮳ᤄӇƎ៵ǜᲝijᅚ⍯ᅚ⿶᮳ᬀ࢚ নᮮ㐜␠㙛Ɖࡁ⯅ӣΩ⇒ⰴ⩕ⲯ㙛㑁㑁 ัܕᨗ❑➲㙪Ɖࡁ⃫̥⬽㙛ƊϱЅ⸶ 㙗㈨Ѕ⧾㙘Ⴂს㙛ဴቼǀ Όᅟ╟㙛 ⦍⨟ǀᆰә᮳มন㙛ɣЈᵱỼҥ㙛ӷ៵ǀ
‒Ɖࡁ¤˩ӱᢆƮㄝ¥ij
ࡩΖቼ၆⇒ۧⲯђᣜ ⑄ⰴᖑᓥⵅ㑆Ɲৃᬀ←୭᮳ࡩΖƸ ⣣ᅣƉࡁ㙛ۧЈ৪ⲯஔђᣜ⡀ij ⸶Ǝთ⑄∩᮳㙛ȫთᔍ⸶თ⑄⑄Ǝ∩ ᮳ij ஜ ᅟ⋈ ஜ ᅟ㙛⑄៵ǀ Ⰵᣨᔓܕ¤า¥ǀ ⑄Ό㙛ҁຓ ⑄Ό㈨Ѕ ⧾ijਵǫƅὙ⏲᮳სʽ㙛⮦᎔ɣǀij ஜ㙛ᆣҏ୭Ỽ࠾ৃਵ⦇᮳ⅉୃஔђ⑄
ǔℐƤ࠙ Ή✛žᐒ
Ĝ⑄ᧃソ࠾ৃᫎᵱỼҥ ܀ᏸ࠵ୁ⠲↑ਃij ܀ᏸ࠵ୁ⠲↑ਃij
ᒟ。ਘႳⴍⶂ ⲣ⣣ႢƩ⠮ǜ౸㙛ࡶǦ㙛⑄Ⰵʰ࠵ɣฝୋ ′ฃ៵ႀԊ᮳ƅϱনijԎᮭެ᮳᮳ࠡԂ᎔ᧇ ṳ⣣㙛ᆒ➵⨌ʠ⪭㙛←⑄ƅਵთࡱதȃ㙪ᵱ ỼҥΥ᮳⎶⼢⩗ɣǀ㙛←⑄ԓᆒᒯ⼭ဴ㙛ီЈ᮳ ⸶Ǒ‒ᆒ➵ȿΩάⵉށijǫⱑ⋃⨁‒ᆒᒯʵ⡳ ⽇ީῚij ⑄ⱑαȂԎᮭƝৃ᪅ʚ←୭㙛ᒀՉヺ⿸ᠰ ⾁ܕᐺ❑ҦΩⵄ㙛ӷ៵ǀƋƅỺ᪅ʚ⣦ijή⼵㙛 ⑄༗⡬ЈǀҦ࠸ԏࡆৃ᮳হন㙛ᒀᐉǫⲣთ̬ ۜ↗ϬijౙᲝਵ⦇ႈⰆጂਊㇺ㈨Ɲ᮳ఞᐶ⧪Ǝ ⩗ৃ⨁㙛⑄Ǝ̱ϱ ᐉǀ Ό㙛↗Ɠⱑ ါǭǀήǫ⨁ij ఞᐶᔍᅠ⯀⧪←୭᮳ᰔഡ㙛 ஜ㙛↑Τ ᮮݣ୭Ỽৃ⾚㙛в⯃ǀ¤‹⌡᪅ʚ಄ヤ↓ҳ ᅜ¥Ȃᅜ⼢ij ஜ㙛ఞᐶяΤⰆጂₗ᪅ʚҳᅜ ˩⼢ᅮⅉୃij
⑄⣣⋃თʰࡱƉࡁIJࡱᣜ⡀㙛Ӽთɵᡛƕ ʔ᮳፧᙭㙛ǫ⹂ⰦǀࡩΖ᮳ऄ᷃㙛⹂Ⱖǀยᅠɡন ࠵᮳ऄ᷃㙛᫋⋈ᑿ⡀ᬯⰉს㙛ǫƸᔍᅠナ্ ʽ㙛ǵ͖ᅠnjආᭀ㙛ȫთǫ⣣⋃˖ౙ㙛۩៵〾 ‹ᓉਵთⵉⶾij ǫ⣣⋃თʰ⿉դ᮳ǜ㙛ȫljΥค⡀ᰩᰊЈ ǫຈ ǀΪƇ৪त㈥㙛ǫ⣣⢃↓₭ി⠨ǫ֣㙛Ӽთ ᅚ⿶᮳სʽႥⰦӣǀ㙛ᨐ⋃ਊ֣ƎϬɣij⢃ ↓₭ിᔓƖƋƌƅ❑❑≬ҿ㙛Ӽთᨐ᮳ᔓƖ ୋ′⦍ฃǀ‹ᕿij Ⰵ፮᮳⡲⣚Ƹ⢐ᅠnjݾຌ㙛Ӈთϱ࠵⿶ౙ↗ᰔ ਊij ǜʵ୳⣣⋗ήⰫ⤁↗ܥ㙛Ǝࡶ⩗ ↗❑Ƭijᬀคʵぇਤ〥〴ӷთƅᐉᐉ ಼ს㙛ᅠǜୋ′Α❑ƅᐺ㙛ǜ⅄ Ƭ࠵㙛⺷ナƬ࠵㙛ǫਵთ⑄ij
Ǝ៵ⵉ⸶ยѥ༘ۍ፷⪞ ᅠǜ⣣←⑄ǝ㐱ⲣࡱ㙛ਵთᅠ㑆̪㙛۩៵ዖ ፷ḑౙ⩡࠸⩡৳➱⨂ਵ⩡࠸㙛⑄Ӈۍሬ༘Ѝᰬ ❑⪞ሞ⪞㙛Ѓǜѻǫ㙩¤ɃΑḑƋ㙛๙➱⨂⠨ɣ ζ⣣㙛ᑄǀƸƎ∩ᇷij¥Ӽთ⑄Ǝ៵ยѥ㙩 ¤Ǝಬǜࠐǜ㙛ਵಬ፷ᐘ፷ijค⠨⨰⸶㙛ƻ∯ ༗ᷣ࠸ܕᰂǂij¥ ⱑᅠǜ‒ǫϬƥൗ㙛ḑᮮАԵ㙛⠮်㙛ီΤ ㈨㙛Јსվʵϱฃij←⑄ⱑთƅӱۧ ǀ㙛ᮮАႈ࠵ ɣḑ㙛ᫎɻ১ɃᲝⰫ㐱㙛ᫎർ❞Ǝ∩᳓࠙㙐 ᐸთ⑄Ⰵȃݾຌ༽ɣǀ‹ൗᯟᠻijࡶǦ㙛 ᒀⰎᔓߓᄨ㙛ᆒᒯʵⲣᅜൣᐪ㙩¤ǫ᮳ᔓƖḲȲ ǀ㙛ค᮳↟ܕʚȲǀij¥¤⠨თ࠸ᅠதʰ←⑄⢼ ࠸ࡱ㙐¥¤Ⅻ⯕₭ᅕ⢃ⲣ⣣ǀ㙛‹ᓉ〾ਵთ ⵉⶾԵ㙐¥
ž᠄ƻᮃᶨᢶᓒࠢধ ⑄₭⣣㙛⋃∩↛ζ࠾㙛ᔍᅠⲯ⡀ʵդⅉୃ Ƹთᦨᅵ⿶ါijấƅȰ࠵۾ⅉୃთႢᅸ᮳ᓦƌ↟ 㙛ᒀஜⲣɣಆƋҭஜijᐹ㙛ɣ⋃ႢᅸIJわ۾IJ ʆℬၿặ۾৪᮳ⅉୃЛɣါདྷ㙛ⱑᅠɣ⋃ԇܕ ㈨መ᮳ ԏⅉୃ㙛ήƝҁຓ ʰ۾৪᮳ৃ ᫎij࠾ৃᫎⲣਡḔǫ៵⑄←୭㙛Ḕ⦘Ⰵთ¤ᦨƅ ᠰǃ᮳ᷛᣢᓽ࠾ৃ¥㙛ᅕᅸƝౙƎЈ᮳Ო⥬Ⰵ➵ ᅠ㙛࠾ৃ➵ৃƎЈ᮳֦ᨗⰅ➵ⱑᅠij⽁ᓥ⾚ৃכ ᮳ ԏ࠾ৃᫎܥǀ ʰਦს᮳ᳬ㙛ṁ⩡࠾ҭʰ Ɲ۾㙛ӷ៵Ӥя ᮳᪅ʚᖈѥijɣ⋃ۥ୭Ỽ
ㅫᐉᦰౙԋᇃᰂဵவ࿊ᐜ ⑄Όij ஜ ᅟ㙛ᷛᣢᓽᔓܕᔥᨗȿ៵᪅ʚ ギ᯳ӤᒯဵⲒIJ۾ѩ⾚่⧰⯃դƕⶾ❑ ᮳⡊㙛ⰕΤЛ ԏ㙛ᦰౙ⨌ђᐜ ⑄Όij Ωȭ᮳Ⱨƅᱷ⼵㙛⑄դⅉୃʵナ࠾֣ǀ ⩾⩾ ϱ⻝ij ԋᇃ々⠲ӽ᮳ƅȰလ̹୭ ஜ༓⢌Ⱖ ⑄㙛 ஜ㙛ǫӥɣЈǀᵱỼҥ㙛ᰊЈ⎃ࠣ ฃ⼢᮳ዖ፷㙛ᰊᰬ←⑄㐼᭺᮳ぇ㒾㙛ǫԥᗯ⣣ǀ ƅӳ㙩¤←⑄㙛ɃǀƎ⩗㙛←⑄Ƀᔍ⩒ij¥
ৃ⾚᮳㈨⿾⨆ᰊǀᬀஜ᮳⠲ヒൣඒ⑄ҧ㙩¤ค ʵɣწǀ㙛คʵთɣǕᶬǀij¥ ࡶǦ᮳ᵱỼҥ⋗ᬀஜୋ′ƎӼԎႢ↗⣚ij ஜ㙛ᆣҏ୭࠾‹⌡ѥэҳᅜᅜ⼢ఞႧୱᰬ ԏԎৃЛొᵱỼҥijⱧᐸ⩫Ƌᔓߓᄨ㙛࠾৪᰾ Ǝ⼭ᰩ᰽IJⱎƎ⼭≬ᐺ㙛⑄⼭᮳᎔ᔍ࠸ⰴ ਵ⾩Ȳǀ㙛ᫎʵƅⰏ༙ǀҦதᐉijⰅnjǜƅ ՉᐹฃǀᵱỼҥ᮳¤⻪ቐⅉୃ¥ij ⑄⣣Ⱖƅӳ⢻㙛¤คᔍ⡉ౙ⍯㙛۩៵ค ˩คؒᐶ᮳ǂഡ㙛คთᅚடᶬ᮳ij¥
Ĝዖ፷ᇃ➵ぇ᮳᪅ʚ⣦ij
Ĝ ஜЛɣᵱỼҥါདྷ᮳֑ୃ࠾¤ Ѡࠡ¥ij
ĜᵱỼҥΥᣧƋ᮳㑩ѹ፧⣚ ᵱỼҥΥᣧƋ᮳㑩ѹ፧⣚ij ij
!"
! ! "#$%&'()*+,(-
#$%&'()* +%,-./"
"#$%&'("%()*+,-./0,.1)0
./01
23456789:;9<=>?@AB! C DEFGHIJKLMNO! P/QRST
HKLBMMBNO"<M?P*
""! UV ()# WXYZ[! Z"\]^_` ab[Cc ! d`efghijd`kAlm ! nop
qrst" Zu[vwxyz{|}o~UQ R J" L-+48"<J"M+5"IJ"H35"Q-++7J" #$-."DJ"N+75="P+2/J" ECCCC"(2%/282%J"(212=R" S.-T"CHG!DHF"FUDD Q2@T"CG!VIVI"GGHH ?&2$-T"7.4.95$+%W854R4+&R&:
#$%$&%'
($%)*+',-.'/**0
1%%*2&),3.4+5
!"#$%$&'&"()# !"*%+,-./0."$%"123$4"244+'%5$%0 !"61-."5+",+78"$%/.%9.%/.%5-: !"61-."5+"7.2/";",7$5."$%"<=$%.3.
[# 2 2345642645 7+,68 $%' % 6 2 F ! 2 = ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ §" ¨© ª« ¬®¯°
+%,01! 234 5
)9:.# ;4<6=>?62>@5 *±²)9:A# ;4<6=<26<??= *³±²o´# ;=<6==B;;@.... *µ3¶C
!"#$
XN*"*+32"(/%"L=/ ѱ
ÎÏÐ ËÌ Í
67 89 :; ABC D <= >? @
·# ¸¹ª«º1»¼½¾¿ ÀÁÂÃ! ÄŠƼ ÀÁ & Ç! QÈÉÊ"
6)*+4,3.4+5
!"#$%$&'&"()#"+7"21+>. !"?@9.7$.%4."$%"3$&$-27"A$.-/ !"<+&9'5.7"-$5.725. B%5.7.35./"9-.23."4+%5245"#3"<=2%0 25"CDE!FGHIDIJ"FGHIDD
Y6<6N<Z
[." 27." 2" /$>.73$A$./" 07+'9" +A" 4+&92%$.3" $%>+->./" $%" 572/$%0" +A" 9.57+-.'&" /.2-.7" 20.%5J" ,=+-.32-." +A" 4++8$%0" +$-J" 572%39+7525$+%J" 3=$99$%0" ;" A+7,27/$%0R" [." 27." %+," 3..8$%0" 2" 3'$521-."42%/$/25.3"5+"A$--"'9"5=."9+353T H\"(.47.527:"!"H"9+35 V\"644+'%53";"6/&$%$35725$+%"633$352%5" """"!"H"9+35 """!""()#";"M<<B"=+-/.73J"&$%$&'&"V" ":.273",+78$%0".@9.7$.%4."+A"7.-25./" "A$.-/ G\"6/&$%$35725$+%"<-.78"!"()# !àá"T !Áâã äåA"T ! äWæ !()#
)-.23."4+%5245"]"vçè# !"#$%&!'%()*+,-.*/00123 Y$%520."(^'27."(/%"L=/"
!"#$%&&' ( #&)*+$,
!"
'()* L 2 % : 2 % 61 2 / $ (/ % L = / ÒÓÔÕÖ ÛÜÝÕÚ ×ØÙÕÚ ÒÞßÕÚ
%&$
!" #
!"
! " # $ % & ' ( ) * + ,
!"#$%& !"!" '()*+,-.
!"
! !"# Ú ô t C D "
v» ,!032PG1:,0P!A1:NPGS,4T1 ñôàÅ H 9 !G!Ge W ? b(ÑÒ#$! QR ? ST CAf BC PÚ! FDE PÚ , QRbò >ôÅ ,QR Å 6ô" K,> ô t CD! ÕbÐ FDE ¸K<\ ! ;<Rb/ " QR STôC BC ðÚ! QR?ST UA f! <ÿîR " Õb½ñô t2¶· > ! ¡ù ^_`% EFG ¡¢ "
^_`NOñô¶· "
ñô à £¤ ¥#$! ã U !"¦ §! W X ë ñ ¨ ½ ô ©<QRª>ô! C«¬ g ®zñ¨! ñ%(龿6¯ ? c #$%%&'! u ° Ê £ ! ± ² C #$%%&' P Ú " ³ ' ´ µ ¶ · £¸¹ºTñ¨ ,QRB t2ôÅ ! £¸¹»yTU¶· ¸ ¼v» ! ]é½ß¾ ¿! QÀô©C +$+*(' ½Á 78£J>ðÚ" ñô½XYZ ]ï¦vrZÃ4stu! X Y Z Ä ñ ¨ ½ ,+2>;3P $0P !A1:NÅ C7ÅqðÚ! ÚôÀ7ÅqP Q6Æ ,'/NOPVP'/;;Å &
./0123456
!AfPQR?ST"
! * +, -. ( a * 6 î bc de "
>äÇ È¯ÉÊ>Ë° Ì KÍÎVÏñô! LV º| }~*stu! ÐLVT*Ñ ô©½ST^ÒÓ>ä! < +$+*(' &DE! L V P Ú Q R?% ABô" Ë»ÔZÕÖ ×ñ¨QRØÙÚ°Û%! ÜÝ Þ > ä ß ö bR à á á ½ -e ? ÉâãäåR! æ»NO! ô © C ß ö S ç b!>P =312:0>e 6 è PÚ " [ é Q '
#$#%&' /0 1234 567
> ô C W/X0P K3Y30T ð Ú ! y kKÀ! LþU éê6 X ç b(;;P/ZP!3e "
789:;< =>?@
¡¢U !G!G NOt2¶ ·ê6 bcde ! ëÚ67ìí ìî! ¸Ëïð Z +B+*G' ½ ηB6! 0¾¿Uñ " 5 Bò Àóghqñ¨ ,QRS 6 t 2 ôÅ ! ½ C G;:33 Ú S! É£#ô©»ôh ! ¦õ NO! ¸?½ C [B\[G%\ ½A fðÚ! LëSàö÷ø]å ùúû! üZBòää" éý ` a b c H[*+e Z [;/NOP [ þ 6 þÿ! [*+ ½ W:]:0 ÿS!"! #è[éä$" QR ct2ô C ^%)KCF ð Ú ! L V % ô" Ã6ô© ! QR ST ôC BC ðÚ! QR?ST UA f! ¸ FDE þð bòQR > ô ! FDE ½ K,> ô t C D # ,Ê > l Ú I67_ Ð FDE Ry<\ ½! C (¦§ & /Ϊ'(! 2V;< I678 / " Å
!"# !"#$%&'
>>ä)*! +>,-õsÜ !G!G lmn! c GEG ! (.*>ä/ i\ x0çM>! ñÀ½ b12>34e áF²5 6M7! pX 8 9¬x:; ¥ " ¸ b /±</='e ? Éâyz {VÏvwxîé! vwxX l >?çU é@A! É B[6¦()*# ,Ê£PR S}~! ý 67 C½X>& Å
ABCDE "#$%&'$(
+ váñ/ 5DmST! J>ABE @FGp\HIJ K//O Klmn" aL >X YZÑMÉÊ>Ùw tMN ¼ëv» S! )O <ë [B\[G%\! :]éê6" l m n Q O P ½ w Q < c +B+*G' ½ Î · ! R h * S T æ U V ½ " À Á ! ,» Ã Ä ÄÅ BC W Uk½X ! iXÙ K//O YZ 8h[\]½É^_W>" lmn* `a½bc! i*Hæç½Ï÷v»?áo;
!EFG HIJe KLM HIXe X^N Oñô¶·
!$% PQR STô"
p \ æç½KLM% 2î bdeabe ½ !XYZ[\ :]ï6S" ághq% 52î bf¬½ghe ?áËï !&$&'() UkV78£X^BW" ðp ¶·Z£¸¹´µ! Ulmn i " @AB \:4;<1P`,> (lmn*jãB÷! _ >kl(ÑÒ56 7 ! ¸ a I Õ Ö m *:ZZ,0> X>Sé! &$%w'# a" v»>ä?@AB FDE né ! 龿 XopD" LVq6/½rs$% ! tT >A ! / ¾u*é" lmn* FDEP +v %wðÚ b[312P+2>;3PGS,4T HQR ôee " À X > ä A B [B\[G%\P x î \b`4,Y/0P Z A fSé! t y N//;! ¾¿zÆ{ u" b'A00:0YP!,0e ÉÊ>KÍÎZË°ÌX ^ ! KÍÎ| ,±\}Å ñ9½Ë°Ì «[k" b R½~ e Éâ ³ px ;:\;¥ ;" âãÏ÷v» á ÍÛ i* H ±¥! ® £ " ln* > ½né>áwy<ÑÒST ¡¢! L/U !lmn*o;p ! ghqi*jkî !G!GPNOt2¶·"
ï"
qrµ¾¿ stu
!vwxZ yz{X ^îé"
()*+,-./01 89:;<=> 23 ?@ABC
!/0123, 4+5
! 6% l Ú Ñ Ò > Ê Û Ü "
! ! "#$%&'()*+,(-
! m n 7+ 5 | } ~ * w Ñ Ò ¾ ¿ / / L V ½ 8 + 95 "
!"!" ! " # $ % ! & ' ( ) * + , $- . / 0 1 2 3 4 5 6 7 ! 8 9 5 - . :;4<=>?@AB #$%%&'! C D E F GHI1JK! L1MNOPQRS !(!(! T U < L VW X Y " Z #$%%&' [ \M>]^! _`abc d)*+e f-.g hij:kl! mn ',-.!/01234 [opq
rs t u v w x ! L y z { | R S } ~ 2 ! L 5678 b ! / 2 " @ ; 4 ! c 9:4;<1. =,>! mn X^ ! ¡ ¢ ? >X £¤¥¦§¨©ª«¬®.¯°! D±²³tMNOPQ! TU
! : '& p l \ - t "
´/µ¡L¶·2 ! ¸ @A4, y ¹ º ( }Z»¼½¾¿5 " ÀÁ! »ÃÄÄÅ BC Æ w R b : Ç È ! É y Ç È Ê Ë Ì! /+ÍÎbϽ ! -.wÉÐ ÑÒ ½ Ó Ô ! $C y Õ Ö × Ø W ? Ö R Ò ! *XÖ Ù Ò l Ú Ñ Ò > Ê Û Ü ! Ý Þ ß Ê àá" â ã > ä A B &DE å > æ ç è è M > ! 0 ( é - . ê ë ì " FDE í b × ( ÑÒîï !G!( ð ñ b ò 6 ó ô ! D ± +CHE y Õ Y t 2 I t õ í ! <Xëö÷ ø! ¸ IJ78 b/öùúXë ûüý þÿ£!" mn K,> "#"-.$ %& ¾ ¿ M ' ! p ( ) * + # ,- . / 0 /12.3 ),L>$ Å ¦®M4" -./ ½ Ý 5 Z +$+*G' m n B 6 ½ 7 8 £ A B );/NOP)! );/NOP) ½ Q:N/ 9 :;<= R6 bI>?@ABB "
國際新聞
山打根版
■責任編輯：黃潤強 2014年12月5日（星期五）
華府勢力 華府勢 力入侵烏克蘭內閣 美國人獲任財長 曾於國務院工作 烏克蘭國會日前通過新政府內閣名單， 烏克蘭國會日前通過新政府內閣名單 ， 總理亞 采紐克及多名上屆閣員順利過渡， 采紐克及多名上屆閣員順利過渡 ，意味新一屆政府 很可能繼承此前親西方、 很可能繼承此前親西方 、反俄羅斯的取態 反俄羅斯的取態。 。新內閣
石油輸出國組織（OPEC）早前宣 布維持產量，令油價急跌，以出口能 源為主的俄羅斯首當其衝，盧布續 跌，兌美元3日跌至54.9、兌歐元則低 見67.7，再創新低。 俄羅斯央行 3 日證實，央行周一 曾動用 7 億美元捍衛盧布，是上月 10 日 當 局 宣 布 盧 布 自 由 浮 動 後 首
的亞列西科在美國出生， 的亞列西科在美國出生 ，更曾在美國國務院任職 更曾在美國國務院任職， ， 令外界重新關注美國暗中介入烏克蘭事務。 令外界重新關注美國暗中介入烏克蘭事務 。美國國 務院副發言人哈爾夫則強調， 務院副發言人哈爾夫則強調 ，任命純屬烏方決定 任命純屬烏方決定， ， 否認與華府有任何關連。 否認與華府有任何關連 。
亞列西科是美國烏克蘭裔移民後代，在美國長大， 曾入讀哈佛大學肯尼迪政府學院，1992 年至 1995
為上任棄國籍 獲授烏公民身份 由於烏克蘭不承認雙重國籍，三人此前已放棄原 有國籍，並獲烏總統波羅申科簽署特別法令，授予烏 克蘭公民身份。波羅申科領導的政治聯盟同日亦向烏 克蘭議會提交法案草案，允許他國公民在政府擔任要 職。波羅申科又承諾向所有在東部與親俄分離分子戰 鬥的外國人，授予烏克蘭公民身份，以表揚他們“守 護了烏克蘭”。 分析指，烏克蘭新政府邀來外國人擔任要職，是 希望一洗前朝官員“只說不做”和貪污腐敗的形象， 挽回民眾信心。波羅申科指，今後將會有更多外國人 擔任行政職位，認為烏克蘭有必要汲取國際經驗。
反對黨批危害主權 方便卸責 不過有關任命亦引起反對聲音，反對黨議員批評 當局邀請外國人入閣是為了方便卸責，並危害烏克蘭
前蘇聯領導人戈爾巴喬夫接受俄 媒訪問時指，美國的“優越主義”正 挑起一場“新冷戰”，他呼籲“窮兵 黷武的人”停止將歐洲拖進衝突。 戈爾巴喬夫接受塔斯社訪問時， 指全球再次出現冷戰徵兆，他認為俄 方有些過失，但被“優越主義”折磨 的美國，需為今天的緊張局面負最大 責任。儘管他沒提及烏克蘭，但評論 認為他明顯指烏克蘭衝突。 戈爾巴喬夫又讚揚俄總統普京加
強國防，提升軍備及軍力，讓俄方在 必要時作出回應。 戈爾巴喬夫於 1980 年代冷戰期間 協助化解東西方危機，他指當時形勢 比目前更惡劣，故此各方可以及必須 阻止“新冷戰”出現。 他認為要緩解僵局並非太遲，但 適當人選要在歐洲尋找，以建立新的 世界秩序，他慨嘆目前正向相反方向 發展。 ■《每日電訊報》
盧布匯率創新低 俄央行再出手干預
罕有邀來 3 名外國人擔任要職 名外國人擔任要職， ， 其中出任財政部長
年間擔任美國駐烏克蘭大使館經濟部門主任，1995 年 起在烏克蘭工作，2005 至 2010 年間她曾於前總統尤先 科政府任職，擔任海外投資顧問理事會及海外投資推 廣委員會成員。報道指，她在去年基輔的親歐示威中 十分活躍。 另外兩名國外專才分別是來自立陶宛的投資銀行 經理、獲任命經濟發展及貿易部長的阿布羅馬維丘 斯，以及曾在格魯吉亞政府擔任類似職位的新任衛生 部長克維塔什維利。
戈爾巴喬夫：美優越主義挑起“新冷戰”
主權，又稱難以理解為何“在烏克蘭 4,000 萬人口中也 找不到10名內閣人選”。 美國副總統拜登歡迎新政府組成，稱美國會支持 新政府穩定烏國經濟，同時推動民主及廉潔。北約日 前表示將加強援助烏克蘭，包括啟動 4 個信託基金，改 善當地物資運送、網絡戰、指揮及醫療輔助等後勤事 務。 烏克蘭局勢持續動盪，當地經濟一蹶不振，更要 依賴國際援助渡日。國際貨幣基金組織（IMF）估計， 烏國需要擴大目前170億美元的貸款規模。 歐盟 3 日向烏克蘭發放最新一筆 5 億歐元的貸 款，是歐盟 3 月承諾向烏發放的 16 億歐元貸款的最 新一筆。歐盟另將於下周二財長級會議討論烏國財 政，決定是否追加援助貸款。 ■《華爾街日報》/今日俄羅斯/美聯社/法新 社
次。 盧布匯價今年 6 月起持續下跌， 俄央行曾動用 700 億美元外匯入市， 但未能遏止跌勢，上月宣布盧布自由 浮動。盧布周一大跌期間突然反彈， 市場估計是政府出手干預，但兌美元 全日仍挫近9%。 ■《莫斯科時報》/法新社
“博科聖地”施襲 尼日利亞逾150死 尼日利亞極端武裝組織“博科聖 地”周一突襲東北部約貝州首府達馬 圖魯市，與軍警駁火數小時，造成超 過 150 人死亡，包括 38 名警員。當局 派出士兵清剿殘餘武裝分子，並宣布 實施24小時宵禁。
與警激戰 圖搶軍方武器 ■ 烏克蘭新任財 長亞列西科
武裝分子周一清晨發動突襲，與 警方激烈交火，居民被槍聲及炸彈聲 驚醒。警方阻止武裝分子攻佔政府辦 公室，軍方其後出動戰機及武裝直升
機擊退武裝分子，多幢建築物被炸 毀。當局懷疑博科聖地企圖搶奪政府 大樓內的軍方武器。 此外，博科聖地肆虐的博爾諾州 首府邁杜古里市一個市場，同日發生 連環自殺式炸彈襲擊。 2 名女子引爆炸彈，造成 5 人死 亡，目前未有組織承認責任，相信極 可能是博科聖地所為。該市場剛於上 周二發生自殺式炸彈襲擊，釀成45人 死亡。 ■法新社/美聯社/《紐約時報》
歐元區 PMI 16 個月新低 明年恐陷衰退
金融數據機構Markit3日公布歐元區11月份綜合採購經理人指數（PMI）為51.1，創16 個月新低，也低於預期的51.4。雖然指數連續17個月處於50的盛衰分界線之上，顯示經濟仍 增長，但Markit首席經濟師威廉森警告，歐元區經濟接近停滯，極可能於明年初再度陷入衰 退。 Markit 預測歐元區今季經濟增長只有 0.1%，主因是訂單量下跌，新訂單分項指數從 50.8跌至49.7，是去年7月以來首次低過50，其中德國及法國兩大經濟體跌幅最大。報告
顯示產出物價指數為 47.1%，反映歐企過去 3 年不斷減價冀爭取訂單。全年通脹率上月跌 至0.3%，深陷歐洲央行訂出的物價移動“危險區”。 另外，英國財相歐思邦 3 日在國會發表半年一度的公共財政更新情況，預計本財年 政府財赤達 913 億英鎊，相當於國內生產總值（GDP）約 5%，高於預算辦公室今年 3 月 預測的864億英鎊或佔GDP4.9%。 ■路透社/法新社/美聯社/愛爾蘭《獨立報》
環球 SO FUN
寧靜的士高 音樂只自己聽到 的士高給人的印 象是強勁音樂震耳欲
這間的士高位於全歐盟最高大樓的頂 層，顧客跳舞之餘，還可欣賞倫敦
舞，一 ■顧客可一邊跳舞， 景。 法新社 邊欣賞夜景。
市中心的夜景。的士高提供的耳筒有3個
聾，喜歡寧靜的人肯 音樂頻道供選擇，耳筒會亮起不同顏色 定避之則吉。但在英 的燈，讓別人知道你正在聽那種音樂。 國倫敦“碎片大樓” 唱片騎師羅奇福德說，顧客經常都會轉 換音樂，享受不同體驗。一名顧客形容
的頂樓，最近開設了 “體驗很奇妙，充滿新鮮感”。 “寧靜的士高”的概念源於 2002 一間別開生面的“寧 年，由荷蘭製作人兼唱片騎師奧凱斯開
靜的士高”，舞池上 創。他預計隨着無線網絡（wifi）速度加 的人戴着耳筒聽音樂 快及新一代耳 筒誕生，不再需要笨重的 起舞，其他客人則 可在寧靜環境下
音響設備，這類的士高 將愈開愈多。 ■路透社
碰杯談天。
《阿凡達 阿凡達》 》藍湖 瑞典南部米約恩湖出現螢光藍湖！它就像荷里活電影《阿凡達》中會於 晚上發出耀目藍光的森林一樣，若向湖水擲石，還會發出更強烈光芒， 若有人走過沙灘，則會留下發光腳印。專家指這是生物發光現象， 浮游生物受刺激後，與氧氣產生化學反應而釋出螢光素、 發出光芒，與螢火蟲發光原理相似。 ■網上圖片
■三個唱片騎師播放三 種不同音樂。 樂。 法新社
求婚心電圖 緊張度一看便知
■戴上聽筒，女士們 翩翩起舞。 法新社
“12小時飲食法” YouTube 紅人處女作 減磅毋須節食 首周銷量勝羅琳 減肥不用節食，只要選擇適當進食時間便可。 美國有研究發現，若將一天內的進食時間限於12 小時內，如早上8時至晚上8時，在這12小時以 外則禁食，便可達致減肥效果，更會減低患高膽 固醇、糖尿病及癡肥的機會。 美國索克生物研究所在《細胞代謝》期刊發 表研究報告，研究員用400隻老鼠進行實驗，向 兩組老鼠餵食高脂肪食物，牠們攝取的卡路里相 同，但跟從“12小時飲食法”的一組，較全日進 食的一組更健康及更瘦。若為不限時進食的老鼠 進行“12小時飲食法”，數天後牠們的體重便 下降5%，反映進食時間影響身體儲存還是燃 燒脂肪。 研究亦顯示，每天的“12 小時”不必 局限在同一時段，例如在周末可改為下午 1 時至凌晨1時。 ■《每日電訊報》
英國年輕女作家佐拉的處女作《線上女孩》（Girl Online），在 推出頭一星期便賣出 7.8 萬本，超越《哈利波特》系列小說作者羅琳 及《達文西密碼》作者丹布朗的紀錄，成為歷來最暢銷處女作小 ■塞西皮凱在求婚當天的心電圖。 說。24歲的佐拉是一名視頻網誌作者，她從2009年起在短片分享 網上圖片 網站 YouTube 分享時裝及美容視頻，有關頻道每月點擊率達 1,200 萬，她在微博 twitter 亦有逾 250 萬追隨 者。 與佐拉簽約的企鵝蘭登書屋（Penguin Random House）行政總裁韋爾登表 示，他是在聽到其 13 歲教女說佐拉的 作品“肯定會大賣特賣”後，決定為 對方出書。 《線上女孩》是一部浪漫小說，以一 名 16 歲網誌作家為主人公，描述當其網誌爆 紅時發生的事情，小說於上月 25 日正式推 ■佐拉手拿自己的著 出。 ■《每日郵報》 作合照。 作合照 。 網上圖片 。 網上圖片 ■托維的收藏品多不勝數
求婚是人生大事，網友塞西皮凱早前在其意大利羅馬之旅向 女友求婚，為測試自己在求婚時的生理反應，他戴上可量度心率 的手帶，並將心跳紀錄製成 Excel 圖表，結果發現過程中每分鐘心 跳次數（BPM）長期維持在100以上，當他問女朋友“是否願意” 時，心跳更升至最高的130BPM。 塞西皮凱製作的圖表顯示他與女友步向求婚地點羅馬廣場時， 心跳開始加速，由80BPM升至100BPM；當他開始求婚後，心跳更 直線上升，直至對方答應婚事，其心跳才開始回落。 塞西皮凱上載心電圖後，不少男網友均紛紛和應，談及自己 求婚時有多緊張。 ■《赫芬頓郵報》/英國《都市報》
健力士大全收藏家 打入世界紀錄 《健力士世界紀錄大全》記錄了全球各式各樣的紀錄，英國薩默 塞特男子托維收藏了353本健力士紀錄年鑑及2,164件健力士紀念品， 成為“全球最多健力士紀錄年鑑”及 “全球最多健力士紀念品”的人。 托維自1971年學生時代收到第一本健力士紀錄年鑑開始，便不 停搜尋全球各地獨特的健力士年鑑及產品。在眾多藏品中，他最喜 歡1960年的版本，因書內有人手書寫的修訂；而托維最喜愛的世界 紀錄，則是跳遠運動員比蒙在 1968 年墨西哥城奧運創下的 8.9 米紀 錄，這是因為托維本身是運動迷。有關紀錄保存至 1991 年方被打 破。 ■《每日鏡報》
寧波海關採企業信用狀況決定通關速度
中國新聞
地方視窗
陝西打造中俄經濟合作實驗區
香港文匯報訊（記者 周方怡、通訊員 陳霞 寧波報道）記者從浙江寧波海關獲悉，《海關企業 信用管理暫行辦法》本月開始正式實施，海關註冊 企業的管理類別將以企業信用狀況為基礎，此舉將 與國際海關相關制度接軌，並使企業享受全球海關 提供快速通關，降低轉運時間和倉儲費用等優惠待 遇。 據悉，海關註冊企業的管理類別原本分為 AA、A、B、C、D類別，本次改革則以企業信用狀 況為基礎，分為認證企業、一般信用企業和失信企 業。其中，認證企業又分為高級認證企業和一般認 證企業。
探索新型發展模式 在港重點推介項目
億美元，成就中俄貿易總額的十分之 “4平方公里，十年左右，200 一。”該項目負責人張亞軍表示，中俄絲綢之路高科技產業園將
香港文匯報訊（記者 熊曉芳 西安報道）記
措施借鑒國際海關制度
者日前從陝西省西咸新區灃東新城獲悉，第四屆
據寧波海關相關負責人介紹，《辦法》借鑒國 際海關 AEO（經授權的經營者）制度，為中國海 關與各國海關實現 AEO 互認提供了法律依據，方 便未來中國企業在各國海關享受優惠便利措施，促 進進出口貿易安全與便利，幫扶中國企業“走出 去”。 據悉，AEO 是世界海關組織在全球推行的全 球企業供應鏈安全管理制度，通過各國海關對外貿 供應鏈上的生產商、進口商等各類型企業進行認 證，授予 AEO 資格，再通過各國海關開展互認合 作，實現企業在全球海關的信用管理，享受全球海 關提供的快速通關，降低轉運時間和倉儲費用等優 惠待遇。 目前，寧波市有 AA 類企業約 90 家，A 類企業 約 2,900 家，這兩類企業本月分別自動適用為高級 認證企業及一般認證企業，原 B 類企業將適用為一 般信用企業。
建設成為中俄跨境經濟合作實驗區。實驗區正在探索一種新型發展模 式，也是中國與絲綢之路經濟帶區域國家，開展跨境經濟合作的試驗 田，將以中俄絲路創新合作園為依托，探索“點對點——園區對園區” 的“類自由貿易”新型發展模式。對產業園的規劃預計年底完成。
陝粵港澳經濟合作活動周期間，在港重點推介項 目“中俄絲綢之路高科技產業園”，將打造成為 中俄跨境經濟合作實驗區。
新模式將向“金磚國”推廣 ■陝西省委常委 陝西省委常委、 、常務副省長兼西 咸新區管委會主任江澤林在陝港金 融投資服務業合作交流懇談會上進 行投資推介。 行投資推介 。 網上圖片
■陝西西咸新區灃東新城統籌科技資源改革示範基地協同創新港。 ■通關現場關員在審單。
香港文匯報陝西傳真
目前圈地4平方公里作為前期開發面積，未來將採用全新的運營管理 模式，企業和政府間的功能定位將得到全新構建，政府會圍繞企業配套 對上下游相關產業予以支持，同時在教育、醫療等企業無法顧及的方面 做出全面服務。未來更將會向“金磚國家”全面推廣。 據悉，目前，“中俄絲綢之路高科技產業園”在規劃期就已促使兩 國相關人員頻繁往來。“從 10 月 13 日中俄兩國總理李克強和梅德韋傑夫 見證簽約到現在，我們一直與俄方進行密切溝通。”該項目負責人張亞 軍介紹，特別是在規劃初期，中俄雙方都會你來我往頻繁交流，共同商 議合作園區的建設事宜。 “一園兩地、兩地並重”是該園區的最大亮點。“中俄絲綢之路高 科技產業園”分別位於中國陝西 的西咸新區灃東新城科技統籌示 範基地和俄羅斯的斯科爾斯沃創 新中心，由中國和俄羅斯聯合組 建的中俄合作投資委員會進行統 一管理與協調，因此除了兩國之 間的法律政策有些許差別外，其 餘的優惠政策、服務等均享受同 等待遇。
香港文匯報浙江傳真
周日啟動“創意十二月”活動
日寇罪
吉林銷毀日遺化武數量或達33萬枚
惡
香港文匯報訊（實習記者 張睿航 吉林報 道）據新華網消息，11月30日上午，在吉林省敦 化市哈爾巴嶺日本遺棄在華化學武器（以下稱 “日遺化武”）銷毀設施所在地，中日兩國政府 有關部門負責人共同宣佈哈爾巴嶺日遺化武試銷 毀作業正式開始。 據中方有關人士說，哈爾巴嶺是中國境內迄 今發現的最大日遺化武埋藏點，中日雙方調查推算該地 埋藏日遺化武約 33 萬枚。為早日開始銷毀該地日遺化 武，中日雙方就技術方案、風險評估、安全管理、環境 監測、後勤保障、應急預案等進行了長時間的研究論證 和磋商，並最終達成一致。同時，經多年建設，銷毀設
中國新聞
山打根版
■責任編輯：黃潤強 2014年12月5日（星期五）
香港文匯報訊（記者 李望 賢、實習記者 廖雪葳 深圳報 道）深圳第十屆“創意十二月”將於本周日 正式啟動，本屆活動“質量深圳，創意為 先”為主題，安排系列活動 151 項，其中重 點項目 30 項，涵蓋創意設計、工藝美術、書 畫藝術、文藝表演、廣播影視、新聞出版、 動漫遊戲、旅遊休閒、物質與非物質文化遺 產九大類別。值得注意的是，今屆國際特色 顯著的項目有 16 項。其中，GDC 平面設計在 中國 2003 至 2013 墨爾本巡迴展作為中國權威 的設計類大賽，將遠赴澳洲展出，為深圳乃 至中國創意文化產品和創意文化理念“走出 去”搭建舞台。
深圳
施的廠房今年 9 月 建成，銷毀設備安 裝 10 月完成。經 運轉調試和模擬彈 試銷毀作業，已具 ■敦化大橋村遺留不少廢炮彈，地 備日遺化武實彈銷 裡還埋着一顆半噸多的航彈。 網上圖片 毀作業條件。中日 雙方本周一正式開始銷毀日遺化武實彈。 中方將以此次哈爾巴嶺日遺化武試銷毀作業開始為 契機，繼續敦促日方加大投入，在確保人員和環境安全 的前提下，加快銷毀工作進度，早日全面徹底銷毀日遺 化武。
京津
城際高鐵延至濱海明年通車
香港文匯報訊（記者 達明 天津報道）記者從天津濱海新 區獲悉，截至目前，京津城際高鐵延伸線（天津至濱海）主體 已經完工，預計明年上半年具備通車運行條件。通車後，北京 南站至天津濱海核心區于家堡僅需45分鐘，天津市區至于家堡 15分鐘。 京津城際延伸線全長 44.8 公里，全線設天津站、機場西 站、軍糧城北站、塘沽站、于家堡站 5 個車站。終點站于家 堡站主體也已完工，目前進入內部裝修階段。于家堡站設計 獨特，造型新穎，除了露出地表的貝殼形穹頂外，兩層站房 90%的主體結構都在地下，最深負 65 米，為內地最大最深的 全地下綜合性交通樞紐工程。 今年 8 月底，天津機場二期航站樓投入使用。為了對接 京津城際延伸線，天津機場正在修建京津城際引入線地鐵工 程。未來從北京南站到天津機場也只需45分鐘。
神州大地
證釣島屬中國 自從長春收藏家李海 東於 11 月 29 日在北京投 得一張《琉球國全圖》 後 ， 這幾天他的家裡和辦 公室可以說是人來人往， 公室可以說是人來人往 ， 眾多人紛紛上門只為了見 所以這麼受關注， 所以這麼受關注 ， 在於它 是日本人早年繪製的， 是日本人早年繪製的 ，並 且地圖中標明釣魚島屬於 中國。 中國 。 ■實習記者 張睿航報道
藏家，15 年來他共收藏了中國紅色 藏家， 文物、 文物 、 文獻共 3 萬餘件 萬餘件。 。 正因愛好 收藏， 收藏 ，讓李海東與國內眾多拍賣行 經常保持聯繫， 經常保持聯繫 ，而今年 11 月份 月份， ，北 京海王村拍賣公司給他發來了一份 資料讓他為之震驚。 資料讓他為之震驚 。 李海東說， 李海東說 ，當時北京海王村拍 賣公司一名顧問、 賣公司一名顧問 、資深古籍專家給 他發來了一份《 他發來了一份 《琉球國全圖 琉球國全圖． ．琉球 三省並三十六島之圖》 三省並三十六島之圖 》的資料 的資料， ，表 明這張圖是日本著名政治學者林子 平所著《 平所著 《三國通覽圖說 三國通覽圖說》 》一書中的 附圖， 附圖 ，是目前在中 是目前在中、 、日、琉球的史 籍中留存下來有關釣魚島及其附屬 島嶼屬於中國的重要文獻。 島嶼屬於中國的重要文獻 。得知該 重要消息後， 重要消息後 ，11 月 25 日他就開車前
往北京，並於 29 日在北京 往北京， 琉璃廠舉行的秋季書刊資 料文物拍賣會上以 6.2 萬元 人民幣成功將該圖拍下。 人民幣成功將該圖拍下 。
顏色標識相同 明確歸屬 在這張《琉球國全圖 在這張《 琉球國全圖》 》的中間 部位寫着：“ 部位寫着 ：“琉球三省並三十六島 琉球三省並三十六島 之圖”， 之圖 ”，旁邊寫有 旁邊寫有“ “仙台 仙台， ，林子平 圖”。 ”。在圖的左側下端 在圖的左側下端， ，寫有天明 五年秋， 五年秋 ，東都 東都， ，日本橋北室町三丁 目。李海東說 李海東說， ，天明五年秋是日本 的年號， 的年號 ，相當於公元 1785 年，地點 就是在((東都 就是在 東都))日本橋 日本橋。 。圖中可清楚看 到，釣魚島 釣魚島、 、黃尾山等島嶼和中國 同樣為粉色標識， 同樣為粉色標識 ，其領土歸屬十分 明確。 明確 。有關專家表示 有關專家表示：“ ：“這張圖為 這張圖為 什麼說它比較有價值， 什麼說它比較有價值 ，一個本身它
河南“亂村 亂村” ” 唱歌改變命運 ■地圖上可見中國及釣魚島的標識 均為粉色。 均為粉色 。 網上圖片 是日本人繪製的，另外它的年份也 是日本人繪製的， 比較早， 比較早 ， 這裡面 這裡面， ， 有個最重要的 是，琉球的 36 島圖 島圖， ，這張圖裡面標 繪了 36 島所有的這些島嶼 島所有的這些島嶼， ，但是並 不包含釣魚島， 不包含釣魚島 ，它的價值也是在這 裡。”
浙江好人 15 年匿名捐款千萬 分多筆匯款以保匿名 從 2008 年起，因國家規定郵局匯款 1 萬元 及以上的須用實名，“順其自然”為匿名，每 次將錢分成多筆匯出，以保證每筆數額均在 1 萬元以下。據處理匯款單的工作人員稱，辦理 署名“順其自然”的匯款的是一位二十幾歲的 年輕女子。
捐款用作助學金 寧波市慈善總會 2001 年曾收到“順其自 然”的信，信中提到，可否將當年的捐款作為 助學金。之後，寧波市慈善總會便成立了“順 其自然”大學新生助學金，今年資助大學新生 370 名，每人一次性資助 5,000 元，共計 185 萬 元。 ■記者 周方怡 寧波報道
10
在四川平武縣平通鎮牛飛村走馬羌寨木樓 裡，羌族繡娘們正嫻熟地穿針引線繡羌繡茶 旗。 “我們最近接到了台灣客戶訂製的 10 萬條羌族 茶旗，將分批分時段製作，確保按期交貨。”羌繡傳 承人沈艷燕興奮地說，“今後，我們還將開發出更多 的羌繡產品，讓更多的羌繡產品走進台灣。” 中新社
走進河南省登封市 的垌頭村，處處都能聽 到齊唱聲。村民穿統 一的服飾，整齊地排隊， 跟節拍一字一句認真地唱 。也因此，這個小村莊被 稱為“會唱歌的村莊”。 垌頭村曾與普通的農村 ■垌頭村村民自創的節目。 一樣，生活條件十分落後， 香港文匯報河南傳真 村民之間的關係亦不融洽 ， 是出名的“亂村”。然而，一次無 大家關係走的更近了。 “會唱歌的村莊”已經成了垌 意組織的唱歌活動卻改變了整個村 子的命運。大家都聚在一起唱歌， 頭村的名片。靠該名片，垌頭村成 村裡原來互不認識的村民也認識 功吸引到 5,000 萬元投資，打造生 了，原來吵架後不說話的人也說話 態農業旅遊的“世外桃源”。 ■記者 曹宇 鄭州報道 了，婆媳矛盾也解決了，是唱歌讓
世界最大恐龍骨架在京展出 北京
浙江寧波市慈善總會日前收到一封掛號 信，裡面是署名“然自”的 83 張匯款單，共計 81 萬元（人民幣，下同）。寧波市慈善總會副 秘書長陳海英表示，這是化名“順其自然”的愛 心人士一貫的捐款方式，此人已累計捐款千萬。 這是“順其自然”第 16 次匯款捐款，至今 累計已達 683 萬，加上其直接匯給災區和個人 的 400 多萬元，捐款總額已達上千萬。其匯款 地址和署名則均是虛構。據悉，“順其自然” 從 1999 年開始，每年都向寧波市慈善總會捐
款。
羌族繡娘趕製 萬茶旗
■“順其自 然”歷年來 的匯款單 據。 香港文匯報 浙江傳真
近日，吉林市劇場公交站 附近，可見“豬八戒”站在 “八戒烤豬蹄”店內熏烤叫賣 烤豬蹄。好奇的市民走近後，卻被 烤豬蹄的香味吸引，忍不住買半個 嘗嘗。該店老闆稱，生意最火的時 候，1小時銷售額3,000元人民幣。 該店的櫃枱後，裝扮而成的 小店售賣現場。 。 “二師兄”“豬八戒”身穿僧衣， ■小店售賣現場 香港文匯報吉林傳真 頭戴僧帽，脖圍紅紗巾，露着大肚 腩，撅着豬鼻子，耷拉一對豬耳 辣和不辣兩種口味，開過燒烤店的 朵。 黃俊翔卻琢磨出 5 種口味。為吸引 據介紹，該店老闆是吉林男子 眼球，他想出裝扮成豬八戒當街烤 黃俊翔。今年初，他從上海將烤豬 豬蹄。開業至今，他每天能賣六七 蹄引進吉林市。外地的烤豬蹄只有 千個烤豬蹄。 ■實習記者 張睿航
河南
該圖一眼。 該圖一眼 。 而這張地圖之
悉，李海東今年 李海東今年37 37歲 歲，是長春 據一名企業家 一名企業家， ，同時也是一名收
■李海東 6.2 萬元投得日本 繪製的古地圖。 繪製的古地圖 。 網上圖片
吉林
長春收藏家投得日製古地圖
“二師兄 二師兄” ”賣烤蹄 時銷售三千元
3 日，世界上最大的恐龍 復原骨架——巨型汝陽龍首次 在北京自然博物館亮相。據了 解，此次展覽將持續近5個月。 長約 38 米、頭部離地面高度達 14.5 米的巨型汝陽龍復原骨架屹立 在博物館室外附近，引來觀眾紛紛 駐足參觀。據河南省地質博物館蒲 含勇介紹，館前廣場的這具恐龍骨 架是目前成功裝架的世界上最大的 恐龍骨架推測其活的體重可達 130 噸，相當於 20 頭大象的重量。
■汝陽龍骨架極 其龐大， 其龐大 ，頭部比 樓還高。 樓還高 。 中新社
巨型汝陽龍生活在距今 1.2 億年前 的河南，其化石保存是迄今全球大 恐龍中最多的一個。 ■《京華時報》
香港新聞
山打根版
■責任編輯：黃建文 2014年12月5日（星期五）
守護 香港 反對 佔中
“ 鳩嗚” 擾商戶涉刑罪 滋擾店舖阻落閘 報復潮聯小巴搗亂車站 鳩嗚團 多激進搞事分子
法祖）旺角“佔領區”被清障後，一眾於該區 聚集的激進反對派分子堅持要癱瘓旺角，提出 “日日去鳩嗚（購物）”，實際上是聚集近百 人在旺角緩慢移動，並尋找再度堵塞馬路的機
﹂
會，更借機到與他們結怨的商戶“報復”。2 日晚，激進分子先到曾批評他們的服裝店搗 亂，並阻止店舖落閘，再到申請旺角“佔領 區”禁制令的潮聯公共小型巴士有限公司小巴 站，“投訴”小巴違例泊車。情況至 3 日晚未
Levi's 旺 角 西 洋 菜 南 街 一 間 分 店 的 店 員，11 月 28 日晚疑因批評名為“鳩嗚（購 物）”、實質示威者在店外來回走動和高呼 口號影響店舖生意，2 日晚竟遭約百人惡意 阻塞門口、聲言要入內“鳩嗚”。據了解， 號召參與“鳩嗚行動”的人不乏來自一些激 進組織，他們此舉是故意影響商舖的生意並 藉此向警方挑釁。 香港文匯報記者於上月 28 日晚在西洋 菜南街一帶觀察，參與“鳩嗚行動”者於晚 上 7 時許開始在豉油街聚集，而數名一早到 場的中年人則不斷向路過者派發“我要真普 選”的黃色條幅。由於正值下班期間，人群 越聚越多，並向西洋菜南街沿途的山東街、 奶路臣街及亞皆老街擴散，並故意穿過街道 來回行走。 香港文匯報記者發現，在每一個街的路 口，都有多名“指揮者”，他們只是此起彼 伏地高叫“鳩嗚、鳩嗚”口號，但並不參與 行走。 而在晚上 9 時許，激進組織“熱血公 民”骨幹黃洋達也駕車到西洋菜街，並打開車窗向 聚集者們打氣。由於當日正值周末，聚集在西洋菜 街沿途的“鳩嗚者”一度多達逾千人，不少人故意 站在商店門口，令到不少店舖根本無 法做生意，唯有提早關門，就算沒有 關門的商店也極少有客人入內。 & ■香港文匯報記者 齊正之
﹁
香港文匯報訊（記者 陳庭佳、文森、杜
■ 旺角示威者湧入 Levi's 店 阻礙做生意。 阻礙做生意 。 無線電視截圖
見改善，有商場更被迫提早關門。有立法會議 員批評激進分子霸道，市民及商戶已對他們感 到厭惡，並指在商戶不情願下進入店舖，隨時 觸犯《公安條例》，可被控民事或刑事罪。
2日晚，有近百名激進分子在旺角聚集，聲稱要“購 物”，在多條街道遊走，並在近 11 時走到西洋菜南街 一間服裝店門口起哄，聲稱想買衣服，店員一度落閘但 被他們阻止。 激進分子進入店內，將已摺好的牛仔褲翻來覆去， 又用普通話呼喝店員為他們試穿衣服：“給我滾出 來！”
■旺角示威者在 Levi's 專門店搗亂並 試圖阻止店舖落閘。 試圖阻止店舖落閘 。 無線電視截圖
湧入服裝店挑釁職員 警察到場勸喻激進分子離開，有人稱店舖關門會導 致“差佬無褲穿呀”，最後店舖在一片噓聲中落閘。激 進分子合共買了一件 T 恤，聲稱 “我們真是來買東 西。”有激進分子不諱言，是次行動是針對該店舖，因 有店員早2日批評他們令生意受損，並發生衝突。 3 日大約凌晨零時，激進分子走到先達廣場對出的 潮聯所屬小巴站，“投訴”潮聯小巴違例泊車，不滿警 方不執法。 警察組成多重人牆，並以揚聲器呼籲他們離開路 面，混亂中有人被警察制服後帶走。警方表示，3日凌晨 在旺角拘捕一名 22 歲男子，涉嫌在亞皆老街近通菜街喧 鬧叫囂，並煽動其他人士起哄。
多間舖頭落閘避惡煞 直至3日晚，激進分子搗亂情況仍未止息，大約9時 再有近百人在西洋菜南街聚集，約 70 名軍裝與便衣警察 在場戒備。有警察到 2 日晚被滋擾的服裝店了解，店舖 提 2 日至晚上9 時關門。激進分子之後再到先達廣場對出 的潮聯所屬小巴站，要求警方處理潮聯小巴違例泊車， 迫使先達廣場大門及部分向街的電訊用品店落閘。
3激進分子阻差襲警提堂 另外，3 日再有 3 名激進分子因在旺角“購物”被捕 而於裁判法院提堂，分別被控阻礙公職人員及襲警，均 獲准保釋外出，但被禁止踏足花園街、登打士街、上海 街及旺角道以內範圍。案件押後至明年 1 月 21 日再提 堂。被告施國雄（無業，37 歲）及李展雄（侍應，29 歲）各被控一項阻礙公職人員罪，案情指兩人於大 2 日 在通菜街及亞皆老街交界，阻礙一名警員及一名警長執 行職務。另一名被告梁偉文（油漆工人，31 歲）被控襲 警罪，案情指他於上周日在彌敦道 589 號外襲擊一名高 級警員。
■ 被 “ 鳩嗚團 鳩嗚團” ” 滋擾的旺角 Levi's店大閘緊閉 Levi's 店大閘緊閉。 。 梁祖彝 攝
議員：損店家權利屬另類暴力 ■示威者3日在旺角擾亂小巴站秩序。
黃偉邦 攝
《壹週刊》記者被控龍和道襲警 香港文匯報訊（記者 杜法祖）學聯及“學民思潮” 等日 2 日號召金鐘“佔領”者行動升級，試圖包圍政府 總部，在佔據龍和道後與警方爆發衝突，混亂中一名 《壹週刊》記者被指在龍和道附近襲警。 同一天，數名休班警員途經金鐘海富中心時與“佔 領”者亦發生爭執，當中一名男子涉嫌襲警被捕。 兩人 3 日被帶上東區裁判法院應訊，保釋期間被勒 令不得進入金鐘一帶指定範圍。 30 歲的《壹週刊》記者尤漢邦被控一項襲警罪。控 罪指他在 12 月 1 日，在金鐘添馬公園近龍和道襲擊警務 人員區志民。 而報稱文員的 30 歲被告蘇永健亦被控襲警罪，控罪 指他於同一天，在海富中心地下公眾大堂，襲擊正在執 行職務的督察王楚源。 兩被告均暫無須答辯，控方申請將案件押後至明年 1月27日，等候進一步調查再訊。 控方不反對兩被告保釋，但要求被告在保釋期間不 得進入金鐘指定範圍，包括中西區海濱長廊中環路段、 立法會道、添美道、添華道及海富中心一帶，而乘搭交 通工具或轉車則屬例外。兩被告不反對該項保釋條件， 分別獲准以500及1,000港元保釋候訊。
香港文匯報訊（記者 鄭治祖）旺角 街頭連日晚上有“佔領”示威者聚集叫 囂，以“購物”為名霸佔路面，嚴重影 響商戶生意。 2 日晚更騷擾一間時裝店，並粗暴阻止 對方落閘關門，又到小巴站投訴“違例 泊車”等搗亂。 多名立法會議員批評，滋事分子以 “爭取民主”的“華麗外衣”美化違法 行為，而騷擾商店損害香港營商環境剝 奪他人權利，是另類暴力行為，更可能 已觸犯民事和刑事法。 本身是法律學者的經民聯立法會議 員梁美芬 3 日表示，示威者以“購物”為 由阻止店舖落閘關門，已經構成滋擾， 更可能觸犯民事和刑事法，“《公安條 例》有幾條，都是有機會和這種非法進 入別人的店舖，或者在別人不情願的情 況下，結集群眾進去騷擾喧嘩，甚至是 集合數目不尋常的人，都是有機會犯罪 的。” 她批評，鬧事者完全不尊重別人權 利及自由，不少市民及商戶已對他們感 到厭惡，認為他們並非為理想而行事， 只是為了“報復”，“這批‘佔領’者 不是為甚麼理想，而是變成一批很可 怕、很可惡的群眾，他們究竟宣揚甚麼 理念，是霸道的理念，不需要尊重別人 的自由？”
民建聯立法會議員陳恒鑌批評，旺角滋事 分子是“神枱貓屎，神憎鬼厭”，所作所為完 全顯示不到“愛與和平”的精神。 他們的行為反而令人質疑他們口中打 “民主”口號，實際卻做出很多“另類暴力行 為”。 他又反問滋事分子，到商店搗亂與爭取普 選有甚麼直接關係？這些人已完全背離了正 軌，這種滋擾商店做生意的行為亦已觸犯刑事 罪行，損害香港經濟，所作所為對任何人都沒 有好處，簡直是荒謬。
陳健波：貴租難捱 再逢搗亂 立法會保險界議員陳健波亦指，旺角示威 者的行為是“損人不利己”，與爭取民主完全 拉不上任何關係。 “現時經營環境已經相當之困難，舖租又 貴，示威者還要來搗亂，簡直是不能接受。” 他擔心“佔旺”者每天在旺角搗亂滋事， 嚴重破壞香港的形象及聲譽，對市民大眾均沒 有任何好處，希望他們能夠盡快收手。 反對派議員對這些示威者所為輕描淡寫， 只形容暴行“不妥當”。 公民黨黨魁梁家傑聲稱，“我覺得不讓別 人落閘，是不妥當的，我很希望所有參加‘雨 傘運動’的人士，希望以和平理性的抗爭手 法，爭取真普選的朋友都不要做任何動作，否 則會將焦點轉移，令人有口實，說‘佔領’人 士不再理性和平。”
■不堪示威者滋擾 不堪示威者滋擾， ，旺角多 間商店落閘。 間商店落閘 。 黃偉邦 攝
■ 示威者連 日來假扮購 物實為阻 街 ， 變相延 續 “ 佔領 佔領” ” 旺角。 旺角 。
■責任編輯：徐曉明 2014年12月5日（星期五）
重要新聞
中國迎首個國家憲法日 走進群眾凝心聚力
習近平平：依憲治國 依憲執政 習近 香港文匯報訊 12 月 4 日是中國首個國家 憲法日。官方密集造勢，教育部、最高法、 最高檢等部門及各地均在當日舉辦系列紀念 活動。國家主席習近平亦在首個憲法日到來 之際，作出重要指示。他強調，憲法是國家 的根本法。堅持依法治國首先要堅持依憲治 國，堅持依法執政首先要堅持依憲執政。要 堅持黨的領導、人民當家作主、依法治國有
■12月4日，四川省監獄管理局青年民警舉行宣誓 和簽名活動，迎接首個“國家憲法日”。 中新社
機統一，堅定不移走中國特色社會主義法治 道路，堅決維護憲法法律權威。專家指出， 設立憲法日，便於以此為契機增強全民憲法 意識，但憲法真正地深入民心還需要系統縝 密的憲法宣傳、官員帶頭遵守憲法，另外在
■2014 2014年 年 12 12月 月 4 日是中國首個國家憲法日 日是中國首個國家憲法日。 。 3 日，合肥市蜀山區法院的新任法官向憲法 宣誓， 宣誓 ，承諾忠誠履職 承諾忠誠履職。 。 新華社
實踐中對違反憲法的行為要大力監督和揭 ■2 日，南昌市青山湖區湖坊鎮 20 餘名新入（任） 職的基層幹部和國家工作人員向憲法宣誓。 新華社
露。
推動常態宣教 法治道路堅定不移 ■ 廣東省高級人民 法院舉行主題開放 日活動， 日活動 ， 學生們在 模擬法庭上體驗法 槌權威。 槌權威 。 中新社
■市民在西安憲法日宣傳活動現場領取 市民在西安憲法日宣傳活動現場領取《 《中華人民共和國 憲法》文本 憲法》 文本。 。 新華社
中國明年禁移植死囚器官
香港文匯報訊 據南都報道，中國人體 器官捐獻與移植委員會主任委員、中國醫院 協會人體器官獲取組織聯盟（中國醫院協會 OPO 聯盟）主席黃潔夫在 4 日召開的中國醫 院協會 OPO 聯盟昆明研討會上正式宣佈：從 2015 年 1 月 1 日起，全面停止使用死囚器官 作為移植供體來源，公民逝世後自願器官捐 獻將成為器官移植使用的唯一渠道。 據黃潔夫介紹，中國目前每年約有30萬 患者急需器官移植，但每年器官移植手術僅 為 1 萬餘例。現階段中國的公民身後器官捐 獻率僅約0.6/100萬人口，是世界上器官捐獻 率最低的國家之一。而西班牙的公民身後器 官捐獻率為37/100萬人口。 本次會議公佈的數據顯示，截至2014年 12 月 2 日，全國共累計實現公民逝世後捐獻 2,948 例，累計捐獻器官 7,822 個。“2010 年 至 2013 年間共捐獻了 1,448 例，但今年已經 有 1,500 例。”黃潔夫說，2014 年至目前， 器官捐獻量已超過往年的總量，“我相信器 官捐獻的形勢將越來越好。” 據媒體報道，目前，廣東、北京、浙江 等 38 家大型器官移植中心已經停止使用死囚 器官。
外交部否認委內瑞拉賣島還債
香港文匯報訊 據中國日報報道，中國 外交部 新聞發言人華春瑩在 4 日舉行的例行記者會上，就 媒體報道稱委內瑞拉欲轉讓小島給中國表示“有關 報道沒有根據”，中方各筆貸款還本付息正常。 此前有報道稱，委內瑞拉財長訪華期間可能將 加勒比海一座小島轉讓給中國用以償還中方貸款。 華春瑩介紹稱，委內瑞拉部長會議副主席兼經濟財 政部長托雷斯於 2 日起赴華訪問，中方有關部門和 金融機構負責人同托就中委務實合作交換看法。 “關於你提到的委方轉讓小島給中方一事，據 我瞭解，有關報道沒有根據，”華春瑩說。華春瑩 指出，委內瑞拉是世界重要石油生產國和輸出國， 也是中國的重要經貿合作伙伴。近年來，雙方各領 域務實合作成果豐碩，對兩國經濟社會發展起到積 極推動作用。“在融資領域，雙方已建立起成熟有 效的合作機制。目前中方各筆貸款還本付息正 常，”華春瑩說。
堅持依法治國首先要堅持依憲治國，堅持依法執政首先要堅持 依憲執政。要堅持黨的領導、人民當家作主、依法治國有機統一， 堅定不移走中國特色社會主義法治道路，堅決維護憲法法律權威。 要以設立國家憲法日為契機，深入開展憲法宣傳教育，大力弘揚憲 法精神，切實增強憲法意識，推動全面貫徹實施憲法，更好發揮憲 法在全面建成小康社會、全面深化改革、全面推進依法治國中的重 大作用。 中共中央政治局常委、全國人大常委會委員長張德江 3 日下午 出席“深入開展憲法宣傳教育 大力弘揚憲法精神”座談會時強調， 新形勢新任務迫切要求我們加強憲法宣傳教育，推動憲法宣傳教育 常態化、長效化，使憲法精神深入人心，以憲法精神凝心聚力。 張德江表示，一要堅持黨的事業、人民利益、憲法法律至上， 切實增強公職人員憲法觀念；二要完善以憲法為核心的中國特色社 會主義法律體系，通過完備的法律法規推動憲法實施、加強憲法實 施；三要健全憲法實施和監督制度，切實保證憲法法律有效實施； 四要堅持黨的領導，更加注重改進黨的領導方式和執政方式。 法律界學者一致認為，設立憲法日，便於以此為契機增強全民 憲法意識，但憲法真正深入民心還需要系統縝密的憲法宣傳、官員
帶頭遵守憲法，另外在實踐中對違反憲法的行為要大力監督和揭 露。
官員帶頭遵守 增強全民憲法意識 中國人民大學法學院院長、中國憲法學研究會會長韓大元指 出，一些社會成員包括一些領導幹部對憲法這部國家根本法的認識 還非常欠缺，維護憲法的自覺性沒有形成為社會的內在動力。在不 少人的頭腦中有一種觀念，認為刑法、民法是比較嚴厲的法律，違 反這些法律要受到制裁。但憲法好像是很“寬容”的，違反憲法可 以不追究法律責任，這種“違法可怕，違憲不可怕”的觀念相當普 遍。他說，國家憲法日舉辦向憲法宣誓等活動，將有利於提高公務 員的忠於憲法的精神，讓遵守憲法成為全社會的守則，讓憲法走進 老百姓的生活。中國政法大學副校長、中國行政法學研究會會長馬 懷德說，以豐富多彩的方式來宣傳憲法知識，讓憲法成為人們心目 中最權威的，有最高法律地位的根本大法。
國家憲法日 12月4日，是中國的“憲法日”。之所以確定這 一天為“憲法日”，是因為中國現行的憲法，在 1982 年 12 月 4 日正式實施。2014 年 11 月 1 日，十二屆全國人大常 委會第十一次會議經表決通過了全國人大常委會關於設立國家憲 法日的決定，定立每年 12 月 4 日為國家憲法日，在全社會開展憲 法宣傳教育活動，弘揚憲法精神。憲法是國家的根本大法，將憲 法實施日定為“憲法日”，意義十分重大。 ■記者 王玨
中國副外長：中美有必要建新大國關係 香港文匯報訊 據中新社報道，中國外 交部副部長張業遂 3 日晚在香港表示，中美 構建新型大國關係不僅是必要的，也是完全 可能的。構建中美新型大國關係，是致力於 開創全球化背景下大國相處新模式的一種積 極探索，是符合雙方共同利益的必然選擇。 全國政協副主席董建華創辦的中美交流 基金會 3 日在香港舉行 2014 年年會晚宴。張 業遂出席晚宴並作致辭。在致辭時，張業遂 介紹說，中方之所以提出與美國構建新型大 國關係，主要是想避免歷史上新興大國與既 有大國往往發生對抗衝突的所謂“修昔底德 陷阱”，決不是像一些人認為的是尋求與美 國搞“中美共治（G2）”。 張業遂指，建交35年來，中美關係取得 長足發展，成為當今世界最重要、最具活力 的雙邊關係之一，中美之間已經形成緊密的 利益交融格局。中美構建新型大國關係有厚 實的物質、民意和社會基礎，符合兩國和兩 國人民的根本利益，也符合國際社會的共同 利益。作為世界最大兩個經濟體，中美經濟
的增長將有力拉動和支撐世界經濟的增長。 作為安理會常任理事國，兩國在伊朗核、朝 核、阿富汗、氣候變化和埃博拉疫情等國 際、地區和全球性問題上保持着密切有效的 溝通與合作。
張業遂說，中美共同利益遠大於分 歧，合作是中美關係的主流。而面對分歧， 中國願在相互尊重和平等互利的基礎上，通 過對話溝通，以建設性方式處理，尋求有效 管控。
奧巴馬： “習奧會”成果顯著 香港文匯報訊 據中新社報道，美國 總統奧巴馬 3 日在華盛頓出席商界領袖圓 桌會議期間回顧了他不久前結束的訪華之 行，表示他與中國國家主席習近平的會面 富有成效，取得一些顯著成果，但同時表 示不會對中美之間的潛在競爭掉以輕心。 他說自己與習近平的會面富有成效， 兩國達成一些顯著成果，中國對保持與美 國的良好關係抱有“非常強烈的興趣”， 他的訪華之行就是中方致力於有效管理雙 邊關係的反映。 他說，美方的目標是與中方構建建設 性伙伴關係，作為世界上最大的兩個經濟
體，美中必須保持有效合作，這對雙方是 “雙贏”。 奧巴馬緊接着表示兩國依然需要解決 一些問題，他提到了網絡安全和商業領域 網絡竊密問題。 在肯定兩國合作的同時，奧巴馬提到 雙邊關係中競爭的一面。他說自己沒有對 美中之間的潛在競爭掉以輕心，但“絕對 自信”美國手上有更好的牌。隨後，奧巴 馬表達了對中國在某些領域超越美國的擔 憂，比如基礎設施建設投資。如果中方能 以快於美方的速度建造基礎設施，隨時間 推移，美方會損耗自身優勢競爭力。
華外交部：英對港無主權更無監督權 香港文匯報訊 據中新網報道，中國外交部發言人華春瑩 12 月 3 日主持例行記者會，就“英國議會下院2日就中國拒絕英議會下院外 委會調查團入境香港舉行辯論”等答問。華春瑩表示，香港已於 1997 年回歸中國，是中國的特別行政區。英方對回歸後的香港無主 權，無治權，無監督權，不存在所謂“道義責任”。華春瑩指出， 1984 年的《中英聯合聲明》就中方恢復對香港行使主權和過渡期有 關安排，對中英雙方的權利義務作了清晰劃分。英方對回歸後的香 港無主權，無治權，無監督權，不存在所謂“道義責任”。
英方有些人企圖用所謂“道義責任”混淆視聽，干涉中國內 政，是不可接受的，也不可能得逞。 中國駐英國大使館發言人3日亦表示，英國議會下院外委會不顧 中方多次交涉，仍堅持赴港“調查”，這種執意對抗的做法才是 “錯誤的”和“適得其反的”，且不利於中英雙邊關係的健康發 展。中方對此不得不做出必要反應，堅決行使自己的主權，堅決捍 衛自身利益。作為主權國家，中國當然有權決定允許或不允許誰入 境，世界各國均是如此，中方的做法無可厚非。
人民日報：西方發達國家是跨國行賄重災區
香港文匯報訊 據人民日報報道，總部位於法國巴黎的經濟發展 與合作組織（簡稱經合組織）12 月 2 日首度發佈的《跨國行賄報 告》明確指出，跨國行賄通常發生在發達經濟體，行賄者多為發達 經濟體的國有或國家控制的企業，受賄對象多為有權左右政府採購 的官員。這一結論打破了西方民眾過去對腐敗現象的狹隘認知，迫 使他們開始對腐敗的國際性和嚴重性重新審視。
經合組織發佈的《跨國行賄報告》是該組織首次對跨國腐敗現象 進行量化分析。該報告揭示發達國家大公司是海外行賄主體，鑒於腐 敗交易的複雜性與隱蔽性，眾多被披露的腐敗案例僅僅是冰山一角。 報告指，政府發起的公共項目是跨國公司行賄的重災區，57%的跨國 行賄行為都是為了獲得政府項目合同。此類腐敗在發達國家的情況要 遠多於發展中國家，大部分行賄者和受賄者都來自發達國家。
香港文匯報訊 中國 4 日迎來 首個國家憲法日。海外專家學者認 為，設立國家憲法日有助於使憲法 精神更加深入人心，加強憲法實 施，切實推進依法治國進程。 據新華網報道，加拿大不列 顛哥倫比亞大學法學院亞洲法研 究中心主任崔威說，設立憲法日 對中國的現代化具有重要的歷史 意義，不但是依憲執政的象徵， 也是對改革開放的肯定。 加拿大著名律師、不列顛哥 倫比亞律師協會理事加思．埃文 斯說，設立國家憲法日，可以利 用這個節日更好地宣傳憲法，讓 更多人了解憲法和自己的權利。 現在中國尊重憲法，走上了法治 的軌道，這是中國經濟發展的有 力保證。 美國紐約律師黃曉夫說，設 立國家憲法日及憲法宣誓制度， 有利於提升人們對憲法重要性的 認識。尊重憲法是實行法治的前 提條件。這是中國法治歷史上的 一大進步，會為社會帶來更多的 文明和穩定。
海外專家積極評價設憲法日
據
新華社報道，習近平強調，憲法是國家的根本法，是治國安邦 的總章程，是黨和人民意志的集中體現，具有最高的法律地 位、法律權威、法律效力。我國憲法是符合國情、符合實際、符合 時代發展要求的好憲法，是我們國家和人民經受住各種困難和風險 考驗、始終沿着中國特色社會主義道路前進的根本法制保證。
新聞速遞 山東省常務副省長孫偉日前表示，山東對農 民工政策有了多項突破，他強調落戶城鎮的農民 工，在 5 年內繼續執行原戶籍地的生育政策，不 得強制或變相強制收回其在宅基地、耕地上的使 用權和經營權。另外，為保障農民工的工資待 遇，山東連續提高了企業工資指導線和最低工資 標準。山東離開戶籍所在鄉鎮的農民工，月均收 入為2,952元，高於全國平均水平。■香港文匯報 解放軍信息工程大學副政委、紀委書記高小 燕少將，因涉嫌受賄被軍隊檢察部門帶走。這是 十八大高壓反腐以來首個因貪腐落馬的女將軍。 據了解，高小燕涉嫌工程受賄，11 月 27 日晚其 在原任職單位解放軍總參謀部總醫院的住宅遭查 抄。 ■財新網 中國發改委高技術司司長綦成元 4 日在推進 信息電網油氣等重大工程建設情況發佈會指出， 要加快機場、車站、碼頭以及其他公共熱點區域 無線局域的覆蓋，為公眾提供免費的 WiFi 服 務。他強調，要更好地吸引民間投資，發揮好社 會資本進入基礎電信的作用。 ■中新網 繼中央紀委常委、監察部副部長黃曉薇銜命 入晉後，山西官場再迎中央紀委官員。山西省紀 委監察廳網站12月3日發佈消息稱，日前，經中 共山西省委研究，遲耀雲任山西省紀委常務副書 記。遲耀雲此前曾先後擔任中央紀委辦公廳副主 任、全國政務公開領導小組辦公室副主任，中央 紀委監察部第三紀檢監察室主任等職務。 ■澎湃新聞網 被稱作“中國海洋第一展”的 2014 中國海 洋經濟博覽會 3 日在廣東省湛江市開幕。業內專 家表示，在經歷過去 10 多年高速發展後，中國 海洋經濟增速逐步放緩，正在步入“新常態”階 段。到今年上半年，海洋生產總值達 25,796 億 元，同比增長8.6%。 ■新華社 12月2日，長江三角洲地區三省一市主要領 導座談會召開。會議提出，以上海為中心，以南 京、杭州、合肥為副中心，加強區域鐵路、水 路、公路、航空等交通規劃對接和項目建設，形 成“多三角、放射狀”大交通聯動發展格局。值 得關注的是，由於安徽正式成為長三角一員，令 長三角的格局發生較大變化。 ■21世紀經濟報道
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯 盧子軒 2014年12月5日（星期五）
中國明年產金量料放緩 香港文匯報訊 據彭博報道，中國黃金協會稱，由於金 價下跌令礦商不敢擴大產能，明年中國黃金產量增速將放 緩。中國是全球最大的黃金生產國。 中國黃金協會副會長張永濤 3 日接受採訪時稱，2015 年中國黃金產量增速將不及今年的近 10%。他表示，今年
中國黃金產量或超470噸，刷新去年428噸的紀錄。 2007 年中國奪走南非保持了百年的全球最大黃金生產 國稱號，因為紫金礦業集團、山東黃金等公司紛紛增產。 去年金價跌了28%，高盛等投行預計黃金還將繼續下行。 張永濤表示，2013 年金價暴跌，今年也未實現反彈，
令許多礦商擱置了產能擴張計劃。他指，今年黃金產量仍 舊強勁增長源於延遲效應，那些在繁榮時期開展的投資計 劃需要一定時間才能完成。 他預料，今年的黃金產量中，有 450 噸來自金礦開 採，其餘來自有色金屬開採的副產品。
世界黃金協會在 11 月 13 日的一份報告中指出，中國 黃金消費連續三個季度萎縮，因為金價下跌未能提振金 條、金幣及黃金飾品銷售，中國全國開展的反腐運動也傷 及奢侈品需求。該協會稱，去年中國內地黃金需求達到創 紀錄的1275.1噸。
中國欲建造半導體王國 大陸企業一年半內連番大型收購
香港文匯報訊 綜合報道，中國大陸過去在全球併購油 氣資產向來不遺餘力，如今收購目標開始轉向到半導體產 業，欲藉此自行建構起半導體王國，降低對美國、韓國及 台灣地區等的依賴。分析師警告，這些地區的相關業者， 恐將面臨一番苦戰。 彭博報道，數據顯示大陸企業過去 18 個月投入近 50 億美元進行 據五件與晶片相關的大型收購案，多數交易獲得了政府資金支持。 這個趨勢非但沒有減緩跡象，還繼續加速前進，因為擁有 13 億手 機用戶的大陸，正尋求建立自己的晶片產業，降低對韓國、美國和台 灣地區進口晶片的依賴。有充沛資金在背後支持的收購，可能意味 韓、美、台等地的小型晶片業者，將面臨更嚴峻的競爭。
投行料政府大力扶持 “大陸不想依靠任何人，”摩根大通大陸科技行業投行主管 Michelle Chen 表示。 “他們非常渴望打造自己的知識產權，加大產品深 度和廣度， 需要的情況下，還會收購知識產權和產能。” 麥肯錫預計，大陸政府未來 5-10 年將提供多達 1 兆元人民幣資 金，以促進大陸市場發展，幫助民營企業在境內外收購。 大陸最大的芯片封裝測試公司長電科技在 11 月份加入這一熱潮， 出價 7.80 億美元收購沒有盈利的新加坡同行星科金朋。總部位於北京 的私募基金華創投資則借用政府資金，出價 17 億美元收購豪威科技公 司，這是一家美國影像感測器廠商，其產品已應用在蘋果手機 iPhone 上。 彭博匯整自 1994 年以來的數據發現，在最近一系列交易之前，大 陸只進行過兩樁 5 億美元以上的半導體行業併購交易。
需求量佔全球近半 大陸晶片需求量佔全球的 45%左右。根據麥肯錫 8 月的一份報 告和大陸海關 2012 年以來的統計，大陸的晶片有超過 90%依賴進 口，近四分之一來自台灣地區。根據新華社報道，去年大陸半導體 進口金額達 2320 億美元，比去年成長 35%，比石油進口總額還多。 國務院 6 月在一份聲明指出，明年的目標是要讓半導體的年銷售額 突破人民幣 3500 億元，比 2013 年成長 40%，增速幾乎是全球平均值的 四倍。新華社當時用“國家安全的優先要務”，來形容大陸對自建晶 片產業的努力。
■ 台 北 大 和 證 券 資 本 市 場 分 析 師 Rich Hsu 說，就連半導體廠商聯發科可能都需 要降價因應競爭。 要降價因應競爭 。 網上圖片
外媒﹕ 華對拉美經濟影響力續升 香港文匯報訊 綜合報道，西班牙媒體發表文章稱， 中國去年已成為拉美的第二大貿易伙伴，其在拉美的影 響力將持續上升。
去年成拉美第二大伙伴
財經速遞
PMI顯港私企經營環境轉差 香港文匯報訊 3 日公布的 11 月份匯豐香港 採購經理指數 (PMI) 為 48.8，略高於 10 月份的 47.7，顯示香港私營企業的經營狀況持續轉差。 匯豐指出，雖然惡化程度尚算溫和，但已是過 去 3 年來最高數值之一。
貝萊德ETF領先地位臨挑戰 香港文匯報訊 據彭博報道，貝萊德首創的 中國股票交易所交易基金(ETF)或將失去其市場 領先地位，它的回報落後於中國基準股指，而隨 着政府放鬆對境外投資者的管制，它的競爭對手 也紛紛藉機進入市場。 這隻規模 101 億美元的基金名為安碩富時 A50 中國指數 ETF，在香港上市， 於 2004 年大 多數境外投資者還無法投資中國內地股市時成 立，是第一隻跟內地股市表現的 ETF ，其今年 的表現比目標落後4.6個百分點。
上海金交所成交量逼新高 香港文匯報訊 據彭博報道，上海黃金交易所 3 日表示，該交易所今年頭 10 個月的黃金成交量 已經超過了2013年全年創紀錄新高的總成交量， 預計今年全年成交量將刷新歷史紀錄。 上海黃金交易所網站的數據顯示，今年頭 10 個月所有黃金合約成交量為 12077 噸，高於 2013 年全年的11614噸。
料投資拉美10年十級跳 文章說，今年中國與南方共同市場的關係大大加 強。繼巴西之後，中國又與阿根廷簽署了貨幣互換協 議，這是推動人民幣國際化的重要一步。中國還加強了
與太平洋聯盟之間的關係。中國建設銀行在智利，中國 工商銀行在墨西哥和秘魯都開設了分行或子行。 2014 年 11 月在北京舉行的亞太經合組織領導人非正式會議決定 啟動亞太自由貿易區進程。 亞太自貿區使拉美對中國的重要性以及太平洋聯盟 成員國的重要性得到加強，因為未來十年中國在拉美的 直接投資將增長10倍。 最後，文章稱，中國今年決定建立中國－拉共體 論壇，目的是通過一個穩定的談判基礎，鞏固與該地 區的關係。因此，可以說中拉關係進入了一個新時 期，30 多個拉美國家將可同時與中國談判。這與美國 在一對一、不對等的基礎上談判的姿態是完全不同的 概念。
A股成交9148億 破全球紀錄 香港文匯報訊（記者 章蘿蘭、 裘毅 上海報道）近來中國股市大 熱，各路資金蜂擁入市，3 日滬深兩 市成交居然創下 9148.61 億元（人民 幣，下同）歷史新高，以 4 小時的交 易時間計，即每 1.6 秒就有 1 億元成 交，打破美股 2007 年 7 月 26 日創下 1400億美元的全球紀錄。 A 股氣勢如虹的背後，也盡顯國 人投機癲炒的一面，連日來融資融券 業務爆棚，融資餘額首度超過 8000 億元，股民僅需 10 萬元本金就可做 “兩融”，大戶更可做 3 倍槓桿，業
內人士指大市現在暗藏巨大風險，令 人擔憂。滬深兩市 3 日寬幅震盪，走 勢深強滬弱。 早市上證綜指在金融和資源股帶 動下快速上攻，上午創出 2824 點的 40多月新高。 午後隨着銀行、券商等權重板塊 回落，指數一度跌近 1%，上證綜指 收報 2779.53 點，上升 0.58%。深成 指高開高走，上午曾大漲 4%近 400 點，創出近 20 月新高，之後有所回 落 ， 全 日 收 於 9643.92 點 ， 漲 2.96%。創業板下探 10 日線後快速反
彈，收報1604.45點，漲幅2.49%。 宏源證券分析師徐磊 3 日接受香 港文匯報訪問時表示，3 日 A 股表現 出現明顯的資金推動性行情特徵，在 資金推動型行情中，市場每一步走 高，都需要更多增量資金維持量能， 越是接近 3000 點對資金的渴求程度 就愈高。 與此同時，市場多空分歧、行 業分歧亦在加劇，部分獲利盤回 吐，以及資金自大盤股流入中小 市值股票，均是巨量成交的推 手。
瑞穗：油跌價助中國GDP提高0.5% 香港文匯報訊 據彭博報道，國際油價的大幅下挫 給中國經濟增長帶來了雙重利益。 瑞穗銀行認為，現已下跌約 30%的油價可使中國 的GDP增幅提高0.3至0.5個百分點。 美銀美林經濟學家陸挺表示，油價下跌還會讓中 國的通脹率保持在足夠低位，為政府在上月降息後進 一步放鬆政策留出空間。 在中國全年經濟增長率可能降至 7%之際，可用於 支持增長的資金增加將有助於中國領導人促進經濟轉
型。中國國家主席習近平本月將主持召開中央經濟工 作會議，他希望減少污染，實現國有企業由內行人才 領導，提升市場在定價中的作用，向金融領域引入民 營競爭。 據美銀美林計算，如果布蘭特原油明年能夠維持 每桶 70 美元左右的價格， 那麼中國的消費價格指數漲 幅便可保持在1.5%至2%的水平。另一方面，鑑於一年 期基準貸款利率為 5.6%，中國央行距離部分發達國家 實施的零利率也還有一段距離。
南車傳發新股併北車
西班牙《起義報》12 月 1 日發表題為《新的亞太自 貿區和中國的銀行》的文章稱，拉美貿易版圖中，一邊 是以美國為中心的加勒比地區，另一邊是與中國聯繫更 密切的南美洲。2010 年以來雙邊貿易同比已增長了 68%，中國於 2013 年成為拉美的第二大貿易伙伴。 2009 年以來世界主要經濟體復甦乏力，推動中國尋求新的貿 易伙伴，加強在亞太地區簽署一體化協議以推動本國的 對外貿易。在2011年到2015年的五年規劃框架內，中國
的對外政策重心就是加強貿易、金融等方面的合作關 係，在與拉美互補性的基礎上向著貿易一體化邁進。 另一方面，中國依靠中國國家開發銀行和中國進出 口銀行等機構加強在拉美的戰略地位。 2005 年到2013 年這兩家銀行的貸款大部分提供給了 委內瑞拉、阿根廷、巴西和厄瓜多爾等產油國。這一期 間的貸款總額達 980 億美元，而世界銀行和美洲開發銀 行的貸款之和為1630億美元。
■中國南車傳增發新股收購北車資產，中國北車則 將退市。 資料圖片
香港文匯報訊（記者 張易）原中國鐵路機車 車輛工業總公司在2000年分拆成中國南車與中國北 車，據報由於在海外市場惡性競爭，遭中國國務院 要求停牌合併。消息指，中國南車擬增發新股收購 北車資產，中國北車則將退市。合併後的中國南車 將初步易名為“中國軌道交通車輛集團股份有限公 司”。 《21 世紀經濟報道》消息稱，過去 1 個月，就 中國南車與中國北車等相關重組方案激烈討論。其 中一個方案是吸收合併，即由南車合併吸收北車資 產，並只保留一個上市公司的殼。另一個方案是新 設合併，提出在兩家公司之上重新組建一家控股公 司，下轄多個上市公司，旗下南北車雙方互相換股 交換資產，形成不同的資產上市平台。 該報引述接近國資委人士消息指，有關部門目 前認同吸收合併方式，合併初稿已上報國務院。初 步方案的思路是，由中國南車增發股份吸收合併中 國北車全體股東所持的股份，並按照商定的換股比 例轉換為中國南車的股份。換股吸收合併完成後， 中國北車的資產、負債、業務和人員全部進入中國 南車。
瑞銀料人行明年兩減息兩降準 香港文匯報訊（記者 陳堡明）近期不少經濟數據直指中 國經濟增長勢將繼續放緩，瑞銀財富管理投資總監辦公室亞 太區股票副主管何偉華3日表示，人行上月決定減息，將會掀 起中國新一輪減息周期。他預料明年人行或降息兩次，並降 低存款準備金率兩次以解燃眉之急。 何偉華預期明年兩次減息降準，惟仍調低明年的經濟增 長預測，指上述政策料於年底才實施，對經濟的刺激未必能 在 2015 年反映，但有助減輕企業利息負擔，以及紓緩地方債 問題，令地方政府有能力繼續加大基礎建設。
新聞專題
山打根版
■責任編輯： 徐曉明 2014年12月5日（星期五）
編者的話： 編者的話 ：南水北調中線一期工程近日即將通水 南水北調中線一期工程近日即將通水， ，長江水將從湖北丹江口水庫出發 長江水將從湖北丹江口水庫出發， ，滾 滾北上，穿過黃河 滾北上， 穿過黃河， ，進入豫京津冀的千家萬戶 進入豫京津冀的千家萬戶。 。南水北調工程不單是當今世界最大的跨流域 調水壯舉， 調水壯舉 ， 更是一項舉世矚目的經濟 更是一項舉世矚目的經濟、 、 社會和生態工程 社會和生態工程。 。 南來之水究竟如何 南來之水究竟如何“ “ 過五關斬六 將”？ ”？治污 治污、 、移民安置等又是如何實現 移民安置等又是如何實現？ ？香港文匯報記者最近走訪中線途經地區 香港文匯報記者最近走訪中線途經地區， ，探討工程 對當地政府與居民帶來的挑戰和轉變， 對當地政府與居民帶來的挑戰和轉變 ，推出 推出“ “南水北調 南水北調” ”專題 專題。 。
調
■南水北調中線水源地丹江口大 壩因工程需要專門進行加高。 壩因工程需要專門進行加高 。 《十堰日報 十堰日報》 》供圖
水源地
■2009 年 10 月 25 日，裝滿傢具的 移民船隻行駛在丹江口庫區。 移民船隻行駛在丹江口庫區 。
湖北 47 47萬人大遷徙 萬人大遷徙 江 丹 呵護清清 水 在北緯 32°36′，東經 110°50′左右的位置，有一片滄浪之水；滄浪之水之上，有“亞洲天池”美稱的丹江口水庫在
上世紀 70 年代應運而生。丹江口水庫位於長江支流漢江的中上游，分佈於湖北省十堰市丹江口市等縣市和河南南陽市淅川縣 之間，是南水北調中線工程的水源地。為了讓京津冀豫 4 省市的人們喝上來自中國腹地的清水，丹江口水庫區域近 47 萬人踏 上移民之路。
據長江水利委員會水文局實時數據顯示，南水北調 中線工程水源地丹江口水庫水位日前已達到
可以下來。” 看着身後空空蕩蕩的三間老屋，老劉不 禁失落地說：“再也看不到漢江水了啊。”而這，已 是他為南水北調第二次移民。
南水北調路線
水位紅線分隔家庭
搬遷對安土重遷的中國人來說不是易事。除了情感 上難以割捨的故土情節，搬遷以後要適應新的經濟生產 方式，對庫區百姓來說同樣是考驗。 上世紀丹江口大壩興建後，第一批失地農民經過多
'
4
%
0 , /
/
年的摸索，依托丹江口水庫富集的水資源，大力發展網 箱養魚，從而轉型為漁民。到目前為止，十堰市境內從 事專業養殖和捕撈的居民達 7,650 戶、3.5 萬人，漁業總 產值 6.5 億元。由於中線工程保持水質的需要，十堰市 開始清理網箱和圍網養魚，漁民們“洗腳上岸”，將再 次面臨就業轉型。 “取締網箱養魚，農民會面臨着一個很艱難和痛苦 的過程。”丹江口市副市長劉軍說，“不僅要取締，還 要給農民們找出路。”其中包括資金扶持轉產轉業、技 能培訓、納入社保等。據測算，清除庫區網箱養魚和圍 欄養魚需補償資金12億元。
保證水源充足 工程動工，標誌着南水北調中線工程正式進入全面 實施階段。2012 年，壩體由原先的 162 米加高至 176.6 米，建成以後的丹江口水庫形成 290.5 億立方 米庫容、1,022.75 平方公里水域面積，為亞洲最大 的人工淡水湖。庫區水質一直保持在國家地表水環 境質量二類標準。
# , ,, / 3
,
丹江口大壩兩次加高 南水北調中線工程從長江中游調水入 京，利用地勢南高北低自流引水，總幹渠 全長 1,276 公里，天津幹渠 154 公里，規劃年調水 130億立方米，一期95億立方米。 從 1958 年開始，湖北組織 10 萬民工，在漢 江中上游興修丹江口水利樞紐工程。歷時 16 年，丹江口水利樞紐初期工程於 1974 年全部 完成。2005 年 9 月 26 日丹江口水庫大壩加高
( .5 ' ( 5 ( 5
,
( 0
4 /
■正在泄洪的丹江口 大壩。 資料圖片
26 6
26 6
投入131億元保障水質 “自南水北調中線工程剛啟動以來，丹江口水庫的環保投 入總共花了 131 億元。中央撥款 43 億，地方自籌 88 億。”十堰市市長張維國呼籲“國家加快推進十堰核心 水源區生態補償立法”。他呼籲，國家在南水北調生態 補償資金的分配上，要充分考慮十堰的犧牲與貢獻，加 大補償額度。
4
+
庫區漁民洗腳上岸
南水北調中線工程淹沒管轄丹江口市的上級地級 市——十堰市，共 5 個縣市、30 個鄉鎮。據統計，丹江 口水利工程及南水北調中線建設前後50年，兩次蓄水水 位的形成共淹十堰市土地 55.2 萬畝，共計 46.9 萬人放棄 家園和土地，踏上移民之路。 根據規劃，自上世紀90年代初，長江委在庫區劃定 172 米水位線，並下達停建令。從那以後，新房子不能 建，公共設施不能建，時光彷彿停滯。 “172 米是條紅線，紅線以下的外遷他鄉，紅線 以上的後靠安置。”2010 年主持均縣鎮移民工作的 鎮黨委書記柯林清回憶。“搬遷過程中，許多家庭 的父母、兄弟等親人因為這條線被分隔開來”。移 民工作整整歷時 2 年，移民被安置到武漢、襄樊、隨 州、荊門、潛江、天門、仙桃、荊州等 9 地的 33 個 縣市區。其中無一宗安全事故，無一人傷亡，工作 順利完成。
水源地城區拋棄拉動經濟“黃金”項目的 次數不僅這一次。上世紀 90 年代初，十堰市 政府大力推廣黃薑種植，加工產業拉動就業， 成為全國知名的“黃薑之鄉”。但自水源地保 護啟動，在水解過程中會產生大量高濃度強酸 性有機廢水的黃薑加工產業，被指為污染丹江口水 庫水質的“禍首”，黃薑產業開始被淘汰。2007 年 7 月 1 日，十堰市境內關閉 106 家黃薑加工企業，捨去 100萬畝黃薑基地，72萬薑農直接減收6.8億元，其中20萬 因此返貧。 2008年至今，十堰市又關閉轉產企業560家，其中關停 “十五種重污染小企業”329 家，遷建企業 125 家，安置下 崗職工6萬人，永久減少稅收22億元。 轉以蓄水為主的丹江口水庫的發電量和發電收入也隨之 減少。據測算，南水北調中線工程的實施，每年直接減少當 地政府財政收入8.29億元，佔到十堰市財政收入的7%。 至通水前，十堰市境內累計建成64個污水處理廠，整體日處 理能力達 55.57 萬噸，十堰市也因此將成為全國污水處理設施最 密集的地級市。每年配套支出15億元用於水污染防治和生態修復 工程建設。
■技術人員在監測污水 處理系統運行情況。 處理系統運行情況 。 資料圖片
發展讓路環保 確保潔水北送
160.18 米，這是水庫自建成以來的歷史水位極值，高於 150 米死水位的丹江口水庫已具備調水條件。歷 經半世紀的南水北調中線工程通水在即，只待令 下。 時間回放至 2010 年的 8 月 10 日，丹江口市 均縣鎮關門岩村，移民劉忠群正 和他的女婿一道將傢具行李一件 為 件抬上卡車，翌日他們一家人將 保證庫 要坐上大巴，隨着移民大軍搬遷 區水質，水 到他們的新家湖北棗陽。劉忠群 源地城區十 將幾年前親手做的幾張椅子放上 堰市各縣市 卡車後，擦了擦額頭上的汗 都將環保作為一切 珠，走向黑子。黑子是一 企業准入的首要標 條陪伴了他 5 年的小狗， 準，經濟因素則退居 一向非常聽話，但這 其次。 一次，牠卻躲開 2013 年，香港英皇 了。 劉忠群說： 集團與十堰市政府簽約，將投資 “這次搬遷人 50億元建設亞洲最大規模的“英 家不讓帶。 皇‧武動十堰”武術文化創意旅 細想 遊景點，但由於環保問題，該項 起來 目始終未啟動。 眼淚 都 關閉黃薑加工企業
■香港文匯報記者 何芯 湖北報道
丹江口水庫增高 14 米 1
南水北調大事記 ■1952 1952年 年 10 10月 月 毛澤東提出： “ 南方水 “南方水 多，北方水少，如有可 能，借點水來也是可以 的。” ■1959年 1959 年 2 月 中科院 中科院、 、 水電部確定 南水北調指導方針。 南水北調指導方針 。 ■1978年 1978 年 五屆全國人大一次會 議通過的《 議通過的 《 政府工作 報告》 報告 》 正式提出興建 南水北調工程。 南水北調工程 。 ■1979 1979年 年-1995 1995年 年 南水北調規劃辦公室 成立。 成立 。南水北調列入 “八五 八五” ”計劃和十年規 劃。 ■1995 1995年 年 12 12月 南水北調工程開始全 面論證。 ■2000年6月 工 程 總 體 格 局 定 為
西、中、東三條線 路。 ■2002 2002年 年 12 12月 月 國務院正式批覆《南水 北調總體規劃》 北調總體規劃 》 。 ■2003 2003年 年 12 12月 月 中線一期工程正式啟 動。 ■2008 2008年 年 9 月 中線京石段應急供水工 程建成通水。 程建成通水 。 ■2012 2012年 年 9 月 中線丹江口庫區移民搬 遷全面完成。 遷全面完成 。 ■2013 2013年 年 11 11月 月 東線一期工程正式通 水運行， 水運行 ， 12 月 10 日 順利結束通水。 順利結束通水 。 ■2013 2013年 年 12 12月 月 中線幹線主體工程基 本完工。 本完工 。 ■2014 2014年 年 6 月 中線幹線工程總幹渠 進行充水試驗。 進行充水試驗 。 資料整理：記者 江鑫嫻
構建四橫三縱大水網 南水北調工程包含東線、中線、 西線三條調水線路，年調水總量 448 億 立 方 米 ， 形 成 與 長 江 、 淮 河、黃河、海河相互連接的“四橫 三縱”中華水網，旨在緩解華北和 西北地區水資源短缺，促進南北方 協調發展。東線工程從長江下游江 蘇揚州江都水利樞紐抽引長江水，
北送至山東威海；中線工程從湖北 漢江與其最大支流丹江交匯處的丹 江口水庫引水，自流供水給河南、 河北、北京、天津大部分地區；西 線工程在長江上游通天河、雅礱 江、大渡河及其支流築壩建庫，調 長江水入黃河上游。三線最終年調 水量448億立方米，5億人受益。
文匯副刊
養生坊
■責任編輯：郭禕禕
山打根版
201４年12月5日（星期五）
醫者手記
由內至外 全方位冬季 養生
調整小便異常 的中醫食療 都市人生活繁忙，難免飲食不節有損健康，加之香港天 氣潮濕，濕的特性是重濁，黏滯向下。陽熱下降，水氣上騰 熏蒸，屬水濕氣充斥，若是侵犯人體易阻滯氣機運行，如果濕 阻胸膈則出現胸悶；濕困脾胃則脘痞腹脹和大便不暢，若濕停 下焦，則小便短少。在發病過程中，濕常兼熱（火），熱旺於 夏季，溫和火都是熱的一種，因為溫為熱之漸，火為熱之極。 在炎熱的環境中出汗是人體主要的散熱方式，若汗出過多，會 耗傷津液和傷氣，臨床出現口渴、尿短少，氣短乏力，還有小便 渾濁，白如稀米漿；或小便時尿道有熱感、灼熱感、疼痛感、不 暢順、渾濁甚至排出困難等都是小便異常的表現。
冬季三個 月中有六 個氣節： 期。 此時 立冬、小 ， 陰氣極 雪、大雪 盛 ， 陽氣 、冬至、 潛伏 ，萬物 生機。因此 小寒與大 生機閉藏 ， 寒，該季 ， 必須注 是一年中 意各方面的 人體新陳代 最寒冷的 調攝，斂陽 謝較為緩慢 時 護陰， 維 ， 需 養 精 蓄銳以適應 持陰陽平衡 ，以保證身 春天的 體健康。 文：李振輝 （香港中醫 學會監事長 ）
根據不同症狀選擇食療：
精神： 精神 ： 應於腎， ， 腎藏精 腎藏精， ，是先天之本 是先天之本。 。七情中的驚 七情中的驚、 、恐易傷及腎 恐易傷及腎， ，所以冬 冬應於腎 天應固密心志， 天應固密心志 ，護養精神 護養精神， ，保持心情的寧靜自如 保持心情的寧靜自如， ，含而不露 含而不露， ，避免參
1. 小便時尿道有熱感者： 可取豆腐 250 克，鯽魚約 300 克，將鯽魚去鱗和內臟後，放入豆 腐加水2公升清水煮約1小時後加少許鹽調味作湯。
與一些會導致產生驚恐的不良活動。 與一些會導致產生驚恐的不良活動 。但是 但是， ，嚴冬之際 嚴冬之際， ，萬物凋零 萬物凋零， ，缺乏生 機，常會使人情緒低落 常會使人情緒低落， ，抑鬱不歡 抑鬱不歡。 。改變這種狀況的方法有很多 改變這種狀況的方法有很多， ，如：走 親訪友， 親訪友 ，參加健康活動 參加健康活動， ，鍛煉身體等 鍛煉身體等。 。豐富多彩生活 豐富多彩生活， ，安排可以使人精神 振奮， 振奮 ，消除冬季煩悶 消除冬季煩悶， ，保持情緒穩定和愉快 保持情緒穩定和愉快。 。
2. 小便時尿道有灼熱感者： 用淡竹葉 2 紥，夏枯草 50 克，蜜棗 5 枚，放入清水 1.5 公升煮約 1 小時後整天作茶飲用。
起居： 冬季晝短夜長，人們應如《內經》所指：“早臥晚起，必待日光”。早 睡，可護養陽氣，保持身體溫熱；晚起，可以養陰氣，待日出而作，避寒 就溫，使人體陰陽平衡。冬季保持室溫恒定很重要。 室溫過低易傷元陽， 室溫過高，造成內外溫差太大，又容易引起感冒。冬日不要緊閉門窗，睡 懶覺，足不出戶。 這樣，室內空氣混濁，會使人精神萎靡不振，體質衰 退。 應多到室外活動，多曬太陽，彌補陽光照射不足，又可接受冷空氣的 刺激，由此增加身體對體溫的調節，提高對疾病的抵抗能力。冬季應注意 防寒保暖，但也不可貪辛熱暴暖，如向火醉酒、烘烤腹背等，內擾陽氣， 使之外洩，積熱於內，造成陰虛火旺、痰熱瘀血，或引發宿疾。另外，冬 季還應節制房事，以固護陰精，否則有悖斂陽護陰，以 “藏” 為本的冬季 養生原則。
飲食：
■冬季宜熱食，冬季晨 起宜服熱粥溫補陽氣， 尤以羊肉粥為好。
冬季的飲食基本原則是保陰潛陽，所以，可 以食一些鱉、龜、羊肉、藕、木耳、紅棗、核 桃等有益的食物。 飯菜味道可以濃厚一些，有 一定的脂類。 中醫認為， 冬為腎主令之時， 腎主鹹味，心主苦味，《四時調攝箋》說： “冬月腎水味鹹， 恐水克火， 故宜養心。” 所以，飲食之味宜減鹹增苦，以養心氣。冬季 宜熱食， 忌黏硬、生冷之物，以避免傷臟腑之 陽氣，造成中氣下陷，內臟下垂等病症。古代 養生家還提倡冬季晨起宜服熱粥，尤以羊肉粥 為好，有助於溫補陽氣。
■冬季的飲食基本原則是保陰潛 陽，因而可多補充藕 因而可多補充藕、 、木耳 木耳、 、紅 棗、核桃等有益的食物 核桃等有益的食物。 。
3. 小便時尿道有疼痛感者： 用淡竹葉2 紥，夏枯草 50 克，車前草 30 克，銀花40 克，蜜棗 5 枚， 放入清水2公升煮約1小時後整天作茶飲用。 4. 小便時尿道有不暢順感者： 用銀花40克，菊花20克，糖冬瓜10條，放入清水1.5公升煮約1小時 後整天作茶飲用。
運動： 冬天適當增加運動，有利於增強體質，減少疾病。人們可根據自己的喜 好，量力而行，選擇適合自己的運動方法。
冬季的運動也應注意以下幾點： 1. 不必太早起床做鍛煉運動， 一般在太陽剛出來時，所謂 “必待日 光”。 2. 年老體弱者應避免在大風、迷霧、暴寒等不良氣候環境中做鍛煉活動。 3. 運動前應多做熱身準備，防止肌肉、韌帶、關節拉傷扭傷。 4. 運動後出汗，應更換汗濕之衣，防止寒濕之邪內侵。
防病保健： 冬令進補是中國人的傳統觀念，也是中醫養生的良好方法。根據中 醫的 “冬至一陽生”的觀點，進補多從時令冬至開始。因為此時起， 陰氣始退，陽氣漸回。人體經秋冬的收藏，機能漸趨旺盛。乘機進 補，可增強扶正固本、萌育元氣的效能， 有助於陽氣的升發，為來 年的健康打好基礎。 所以民間流行 “冬天進補，春天打老虎”的諺 語。 進補有“食補”和“藥補”兩種途徑。食補一般是日常服用的食 物，易為常人所接受，而藥物補法需要準確地把握藥物的陰陽屬 性，服之不當，容易造成身體的不適。 當然，如果用之得當，藥 物的補益作用比一般食物強，尤其是年老體弱者，更需藥補。 所 以，運用何種滋補的方法，都應因人而異，辨證使用。 一般人可 根據不同的體質選用相宜的食物。 如羊肉、雞肉等可補身體之陽 氣，鴨肉、鵝肉等可益陰，此外，鱉、龜、藕、木耳也是益陰佳 品。健康之人食補就可以，毋須藥補，如果亂服補藥，非但無 益，反而有害。 冬季寒冷，常易引起感冒、支氣管炎、哮喘等外感疾病，高 血壓、中風、心肌梗塞等病，也常因寒冷刺激而誘發。 因此， 除了注意飲食、起居等，必要時應服藥預防，治在病先。當 然，平時要注意增強體質，提高禦寒抗病能力。
■冬季“食 補”可根據 不同的體質 選用相宜的 食物，其中 鱉、龜類料 理是理想的 益陰佳品。 ■ 氣 虛 不 足、臉色蒼 白、氣短乏 力脾虛洩瀉 者可用黃芪 進 行 “ 藥 補”。
冬季常用的補益中藥及適用者 補益種類 補氣類
中藥 人參、 人參 、黃芪 黃芪、 、黨參 黨參、 、白朮等
養陰補血類
生地、 生地 、阿膠 阿膠、 、當歸 當歸、 、枸杞等
適用者 氣虛不足、 氣虛不足 、臉色蒼白 氣短乏力脾虛洩瀉者 臉色蒼白、 臉色蒼白 、頭暈心悸 頭暈心悸、 、血虛徵狀者
■臉色蒼白、頭暈心悸者 冬季可以生地養陰補血。
醫訊
近六成糖尿病人血糖“超標”
去年，糖尿病被列為本港常見致命疾病中的第10位， 香港有約一成人（即70萬人）患有二型糖尿病。然而， 根據香港糖尿聯會近日公佈的調查結果發現，不少糖尿病 患者只“篤手指”測血糖，而不知自己的糖化血紅素 （HbA1c）水平（即過去2至3個月的血糖水平）；過半 數的患者長期血糖控制欠佳。香港糖尿聯會在 2012 至 2014年間，以問卷方式，成功訪問525名糖尿病患者。調 查發現：超過8 成（81.4%）受訪者有定期自我監測血糖 （俗稱“篤手指”），但當中3成半受訪者（34.3%）不 知道自己的糖化血紅素（HbA1c）水平。近6成（56.6%) 受訪者的 HbA1c“超標”（ 6.6%以上）。 一般俗稱的“篤手指”是指糖尿病患者的自我監 測，反映當時的血糖水平，以確保空腹及餐後兩小時 內的血糖達理想水平。患者可從自我監測血糖的紀 錄，追蹤個人飲食、運動或生活的變化與血糖的關 係，從而建立良好的生活模式。但香港糖尿聯會主席 李家輝醫生日前在“糖尿健步日 2014”步行籌款活動
5. 小便渾濁伴有口乾和腰膝痠軟者： 用花旗參片15克，蓮子20克，百合15克，薏苡仁15克，豬尾骨一條去 毛洗淨，放入清水2公升煮約3小時後作湯服用。
的開步禮上表示：“調查結果反映 糖尿病患者對糖尿病的認識仍不 足，不知道在“篤手指”的同時， 亦須定期檢測 HbA1c 水平。此外， 他們即使有“篤手指”，監測自己 每天或每餐的血糖變化，但長期的 血糖控制仍欠佳，情況令人憂 慮。”食物及衛生局副局長陳肇始 亦表示：“糖尿病是 21 世紀的重大 公共衛生挑戰。糖尿病現時仍未有 方法根治，但簡單的生活模式改變 可以有效預防或延緩，並且改善糖 尿病的控制。“世界糖尿病日”的口號為“保障未 來”，我們呼籲糖尿病患者、有糖尿病家族史及有前 期糖尿病的人士，要提高對此病的認識，及早診斷， 定期監測，積極改善生活模式，以減低與糖尿病相關 的健康風險或防治糖尿病。”
■陳肇始（左）與李家輝共同呼 籲糖尿病患者、有糖尿病家族史 及有前期糖尿病的人士，要及早 診斷及定期監測糖尿病，以減低 發生併發症的危險。
6. 小便渾濁伴有口淡、稍作勞動即感疲倦和腰膝痠軟者： 用杜仲 30 克，蓮子 20 克，淮山 20 克，黨參 30 克，黑芝麻 10 克，加豬腰 （腎）2個去筋膜洗淨切片，放入清水2公升煮約2.5小時後作湯服用。 7. 小便渾濁伴有易倦、面黃和腰膝痠軟者： 用黃芪紅棗粥：黃芪 20 克，紅棗 10 枚，加適量食米，用常法煮粥食用。或 陳皮雞湯：陳皮5克（去絡），黨參2條，中雞1隻切塊，放入清水2公升煮約 2.5小時後作湯服用。 8. 小便點滴量少，口渴，尿色黃赤，小腹脹滿者： 用車前草100克，薏米100克，冬瓜300克，車前草先浸洗去泥土，冬瓜洗淨 不去皮，放入清水 2 公升煮約 1.5 小時後作湯服用。或田螺 25 粒用清水浸去泥後 挑出螺肉後，加入黃酒2兩，再加入清水500毫升煮熟作湯飲，連飲5天。 9. 尿頻不暢而口渴，四肢溫，腰痠者： 用羊腰(腎)或豬腰 2 個切開清筋膜洗淨切片待用，先將杜仲 20 克，菟絲子 10 克 (布包)，杞子 10 克加水 1 升煎成 500 毫升後，將汁取出，開油鑊放入薑、葱和羊腰 或豬腰炒一會再放調味料即可，亦可治療小兒遺尿。
飲食禁忌： 1. 濕熱體質忌辛辣大熱食品，如：羊肉、雞肉、牛肉、香料、辣椒、薑、炸、燒烤 食物、酒類、芒果、菠蘿、榴槤。 2. 虛寒體質忌寒涼之品，如：苦（涼）瓜、西瓜、冬瓜、蘿蔔、芥菜、冰凍之品。
起居禁忌：避免風寒和過勞，勞逸要結合，適當運動和休息，若自行食療兩周無 效，最好向醫師諮詢，及早治療把疾病消滅於萌芽狀態。 文：钟愛瑩 （香港中醫學會副理事長、南方醫科大學中西醫結合臨床醫學博士）
醫訊 腸癌病友 冬季進補飲食訣竅 中央社電：2007 年美國 醫學會雜誌發表的研究顯 示，傳統西方飲食高脂 肪、多肉類、少蔬果，會 提高腸癌復發率及死亡 率，病友卻因擔心誤觸飲 食地雷以至過度忌口，造 成營養不均衡。其實只要 在肉類選擇上盡可能用兩 隻腳的動物替代四隻腳的 動物、白肉替代紅肉，選 擇裡肌瘦肉部位或去皮的 肉，配料則以天然新鮮食 材、菇類、蔬菜類為主， 避免火鍋餃類、丸類等加 工再製品即可。 立冬過後，天氣轉為濕 涼，薑母鴨、羊肉爐、十 全大補鍋、麻油雞的補冬 藥膳上市，但治療中的癌 ■天氣轉為濕涼 天氣轉為濕涼， ，氣虛體虛者不妨用四神湯來行氣補 友選用的中藥材進補時還 血，處於治療階段的病友進補前則應與醫師討論 處於治療階段的病友進補前則應與醫師討論。 。 是應與中醫師討論，避免 影響治療藥物。腸癌病友的體質屬於氣虛、體虛，可以溫補，不妨用四神湯、四君 子、鴨肉、雞肉等都藥方及食材來行氣補血；可是應避免辛辣刺激、寒涼傷胃屬性的 藥材或食物，如桂子、肉桂等藥材易刺激腸黏膜，至於十全大補湯中人參功效較強、 較烈，建議改為黨參。 而中藥材包烹煮前最好先將中藥材清洗過，去除蟲卵、化學添加物、農藥殘留及泥 土等，烹煮爆香時，如果不想太油膩，建議可以用果汁機將老薑打成泥，再加入湯 內，就能讓湯頭增添風味又能減少麻油用量。進補鍋品還有一大地雷，就是“沾 醬”，因為沾醬使用的醬油、豆瓣醬、豆腐乳的鈉含量太高，所以不妨用新鮮大蒜、 葱末、薑、加上含有礦物質糖、少許醬油等調製即可。
!"#$%&'() !"#$
& 9 ,¡ K=L¢£¤=¥
¦§¨© ª«¬®ª¯°±²³´µ¶·¸
¢¼½ L¾¿ ¦§¨© ª«¬®ªÀÁ¯Â9ÃÄÅ°±Æh·¸" ÇLÈnÉÊË ÌÍÎÏбÑÒ ²³´µ¶" ÓÔ=Õ²³Ö×?ØÙÚÛ# PÈE Æ ß V Ö Å [ C ÉX &K ¢ ! Ê Û q Ë ¹óÌÍ'ÌÆßVήáµÍ¢ % Æ ßV% Ï vÆßV% ÐëÑGÆßV% vÒÆß V% ÈE ÓÔÞµ Õ( ! ÿ@ÈE ÓÔÅ 8 9_Â5ÊÛ" ªÚ! XÖ¹ój¢ó'»1 ! × ' Ø +Å Ù6µÚE! 5+RÙ6¨n´B.ª9=4 ά´Ò0.ÓÔ>Û@ÇÜ! ²Nu¹ Ý µ
ëÞ" ÿ@! ÈE ÓÔÞÂY¢'=4 ³ ß! à q á Î'K rsâµ½ãäÓ~" ªåNÚ! XÖ¹óæBäQ(Õ L ä ¾ Ç ç èéÝê! äëìo Î í" § ªÂî\ ¯äï [\èé Ý ê-K í ð" PK¢! ×˹ó|Bkµ ÈÈ Ï v " ;LMN( =@>
Z ]^_`*abcd [ \ ef]ghCij
¦§¨© ª«¬êëÀÁбÑÒ ²³´µ¶$
!# OP,QR $ S
TUVWXY
!"#$%&'( )*+,-./012345678 9:! ;& <=( >? ! @ " ABCDEFGH ! IJ <C " K $ H #$ I JL - M N O P Q ! R S T U V V W %&'()* +&,& X,YZ[\]^_" `a! "$-! 4 -- b .$ H>?@c5d.efghij k-lmn[! o-@pqrstuM5vO! wx@yy r\zuO! {|}~kO @ o ! g Q U ! h56789: -/ 2.~ *" RS ! T U V q B . @ #- A Q P)* M 5v OP ! ; &> ? ! @ $" A P Q q ) * 5 6 7 8 9 : !%&01('* &21(2* &'*3('*&41&5-/ 2( M5d " !4(
\ %&'( Ìc ÍW ÎÏI ÐÆ X &`Ñ Ò+ ( I e -ÓÅëÔãÕ! ®`ÓÕÖ×ä"PIe|ØÙ(ÚÛ ÜÝ ÞÓÅ-ßàDª²ân[®áâÛßà®á {ì ÜLãÑ Ò +(Ie! ääåæãøçÓÅ-ßàèé! Öêë -ìí eì" ªî! ÓÅßàï5ðñFÄòó§ôiÝÞ! §õö÷ ø +(IeùÞäQÓÅúûn[üIeäýå! Bäiå°$ï 5RþÓÅ-ßà! q®ÿq@pÝÞÓÅ-ßà" IÚEâÓÅúûüIeäå! IeæÖ!ú"#-ßà! ÷ q$IÕÂ$ -! % Ie(Ú& \'()! !ú*«ß àêÓÅ$5+,-$ ì ÂqÌnY .W-IÐÆqB/01`2À=ð>53IeB RÌ 4ÍŲn5Û¹ 6 .789A¹Õ: ;<@Z
" ª ÿ @ = J > ? â× M F Ä ß @ ì ùA°Bßü9³´9! ²q.7CÈ .7+³´9-Ú¬" âDäEÝï5z -F×MFÄß @ G ! D  ã ä å H i 5 F× M F Ä ß @I ! DãJKDL-M NOxÜ ° ! Ü ` B n P § Q ä R ST U I ª L! ÷ÂVWX B -M L Y Z [ \ i Ì8n[" ì IÐÆ y ~ ! R K ¡4i 7 5 S n [ ð@ ² i 7 ] = 7 ^ _ ` ! X B ðabc7aq ª 1 Q B \ d ñ ! c xðaÂ5e7 « ´ 9 ! z ² q f Ol M Lghijikl# âÜ` ÷ J -+ ( I e ¢ - ì í ã m75S-Üô n o ! p Þ q $ « R K ¡ 4Z [ \ i Ì8 n [ " ì ª K ¢! Ìr s.tYBu û v w x y + ( I e ! J KªL5z.& ² ô Y Ù ä å ! w ÂäQ÷øIeäiå°! ãä{|Ó Å-ìí" ªEÝ! Ñ ÒB}wrs~ "$"$ 4l ` m _ ` - ú û \ ñyOÐ -á ! q ÷ø+( IejÿÉûöÃ! ãäå!úÓÅ ÿ ß x-nP" ª ²) (`~! á,ÓÕ²È! ú%³´9ë8 ! wðñrs }° Bßü9³´9° EÝmÈ9³´ 9! w 7) (Y °! ÷ø8 Ü ìí" §¢ x D )qf# =-$.>=F>
!"
Zq [r \s ! t ku lv m w n ox ky lz "% { p| ?} @~
= %&'>Ì cÍWÎÏIÐÆ X&t£! Bι >ºA»Â´9 P¼- P Y ï5½¾}K-Í ¢,-! § ª B¿CÀ# §ªZ ! BYßãÁ` °! Ìrsà ÀðäQ¶Í Ä 5EÅÆ! CÈB ÇÈÉ4ÀÈÊ ËK! B=ý7Ë K} 5ºýq² ÌÍÎROl`° °Ï0ËK" ª K E âÁ ¯ Ð °! & ï5åY ßÃ+ÑÒ`Ó! §÷»Â´9 P ¼ãwï5 P! § Q«Ìrsä QÔÕÉÖK×! تLeRÌÍ ¢-ÙÃÚªLÛ ã½¾! +¾Ð rKì ÂqÌnY W-IÐÆqB Ü0 `2À =ð >5 3IeBRÌ 4 ÍŲnÝÛ¹ 6 .789A ¹ÕÞ ;DL i 2 À I e ² ¢7 8 9 u ßRÌ@! ªîª.t²ÜYB n o8ÜIeiÜ4Ý P-á ! Ü` ÷àãw ²áu ÇâÉ-Y !  ²}wã}FÄ\-äå" ªy~! [`RÌÕä, æçè ! 75SBé`, æ u5n° xêëRÌ! öøtëB¯4ÝÞqR K( ]ìÙ5ã}äå-[í" IÐÆÿ@EÝ xy+(qîó R«Èïu- äâÉ! R_î} 5ð%lqÜ÷ýâÉ! ÂrsñP ò´ów xy+(qJK5ô.&ª L ²õölW" ¦. É! 2À=ð>53Ie÷` ¦øùZ ! [`úûü|MÖý! ×IeçÞþ 4 `ÿ!LM"# ê$Ú! `ÿ!LMÔ%áÙÔ&'$Ú! 5\()*%ç ¹! Ù4À nÝÛ¹ 6 .789A¹! ² `ÿ+LM,-lR$Ú" ì ;<.5×IeÍ/0¹ÅI1 2% º30¹÷`456Ù789" =-$.> =@>
õ h ö 9 ì ÷ º í ÿ Z ø [ ù ® \ î· îú ^ é ï ! ï Ô " n û # ð a  ñ b $ ò ü % îý $ ó « · ï þ ô ³ {
ABCDEFGHI0 J, ! K !" LM4N2 ìíZ[\nøù &ú¿ Ôûab®·'()*+$
; % & '( . / É e ¡ ¢ ò D! Kn´¿ay LoD IJ! £ .b 0= &[ ¢ó ±" ¨»¤¥¦ 7 v! ¨¿ § .= 49 b= &¨ © 1ª « B>EE A9&4B' n(G¬`.Å®Ie ! ¡ ®§ÎÏ3`¬4 !./ ÓÔ" \¯ÓÔ>°m "$ 4þ±! ² ¨³´! ²º µ¶( " Ü Ý Þ ß « à ª Ý '() á â ã ä ´ å æ ª Ý ¨»é®5¯ *+,-./*+0+ nçèé$ §².·´9 \ &LoÈÍ ÎÏ6J«9! w¬ã + 7 ´ 9 ¸ ¶( `+âä1ýb-@Åo®! °I µ ¶·¹º> = % & ' >* ë ¯" ¶8pò" ./¡4Ée= ª K¢! X°- »p¢±°3' ¯ X4» 4È<=>? â¤Rì ºý²" ò! cFde¼ µ>@. A ªÚ! × -þÏ^ÅÞ ³´×¨ ½¾¿iH0ý B C ! ¿ D E F ¿ ! ¨ » G J! X,sò" ; %&'( × M I ó ¿ M£¬i ,--¤RÝ¥^ÅÞ »I »! ÞBkµ YZ¶ " M ! ¨»Z¯ E_ t H Q 6 u ¹ à v I HXIJK¿ ÷øLMNO ÕÃÎÏ X&Z ã ! `+ ¦ §" ÿ@! ªÂZ ·¸¤^Þ »-¢ lÀ°! R¬¢ w²ÿ!pÉIw! ªxyz P! äQR±¨»ÝB" âä ¯W-@Å! ø¡¢× ªÚ! ר »©BX4+b0ª& ±" ;GHI( =J> Áa°! ¿iI ¨»89ÍMÙ! "" 2! 5 P ² ` ¿ ÷ { 3 ` ¬ eÈà ¡Ä Å ¨ ¿ "$-- 4 -- b 8 & > ? ! 4 .$$ Ó Ô > - | } ! ÷ ø L ƽJ¢`Ça @ ! B ë J S T U G . Å V MNO P" ! È¢CòD" È § P ã w @ ÿ ò ' P W . ø z H -R T P  B ªy ~ ¿ w ! WXÈ! AB./8YZ[Ø Éò¬Ö a òP òô P ÷ ZIJ- 3zHP ªz xê \-; 2( §ÎÏ3`¬4 .$" Ó q z ! ø ⦠5 GHÊË×Z nß- 9P 5Ç üÕ P Ùq," ª nßû ì § ÷ Ô" DEa °! n´ \zP o}iß²GHÐ P Y`m ¨ P ÷ o ! P ã ¨» r ] ^ G H E _ ÿ ` ¿ay LopÉ £P wqª7·ãø óv P @ ²ú a b ! C X 4 8 b "; & . ! Ü § ä Q m A B DCIJ! £ ûn Ð P Ü`¹¹Û ²¢ ^P .ý ¡B§\P ö ¿ ! R`3¬ .$! ; ?( Ó Ô ò! cFdefggÙ×hi B.ýIj:µJ; i<=R o >?; i' <=R ° ; §.+4.b0= øͨ¸&P ã1ã¢P ² ûÜ6:ß¡P ÷5eÀã " ÝB¿ " j -" ý klM ! mn @A<=¢8èBC; qDBE\FG H; °ÜçiZI & [ ¢ ó ± " B}@ P » s ' Z I J P £ ý Û ä ¤ û §` P ã ä &sò " ;@( ´¿ay LopÉqrI J BKLM; qNOÈoçç" \C( m¥¦P qñÁÃ-Z§o¹`P ¨Ü]izH-Ý©§Ù² ZIJX 49 » P } @ ª B K [ Ô; ù Ø ª B Q `ªP º P öq£ý Ûo}ißP À| -n[P $ç RST; T'UV,; W.ýX Û ¬Y¢; }ªØDOÈ rfoK" ÜÝÞ§Yßàá! ¨ @; NZ[K«D\]; ªzK-[Ô- E* ^D-_`a " ZIJÚ E*âzH{P }iß% «~H% GH% n¬H » « e Ú âã ä å B qDêëª.øb P }c,ª- ^_`d qeÀ@P ªf ø ¢ v K ä U å P ² ° ß ¡ « « ® ; ã Þ Ü ¯ § ° ØNæçiè! éêë ãghKNÚP ªJKø}./iß" wª-j °kP ª ±; 5fäo}e~; } @ ; ²úûn ; ªL èì `Õܧ " . llÂã ¢P mÚøguino=çÜ>*P æqTg » XB ²xRo; ãw²)@ÅÙ²)³´-å; Ü`÷øn í`¬îïðñò pÔqÂÛãr" [ùä® .ø²N¡'; ãwo® À«p; zH$Ú; è °! 󱨻ô¶¸¹ z²N» s ª P ` + ã t , Ó Ó P o } ./u n ² â L®p- -qQmN-n,; µQm¶-·(ì " 4! õ²+³´9µ ! % & '( . / ¡ 4 ¢ £ ¤ ¥ ¦ vp ÅP º âvp P ìí÷wxê.3ÔÅ" f|Z ²¯ç Ü ; @ > -.ø z H ; e µ Q m 3 ¸ ; ¹ .¡4§¨©! ª « ¬ ® ¯ ° ! ¨ ± ² ¶·! ö ÷ ø ù ú û ¶ ü +³ ´ 9! IJHk°P NUy ÜP ªÚâDL-zH{P 5pã®P Z§; e xnߺ» 9ÛK -º м; ½§{|'; õ² ýbþÿ!" +³´9µ ¶·>! ¸¹º4" o}nTP oK|nP q°}- P D-c\5.3ÿnÚP ¦. É! " : #! $/%Jæ! .. ÷q.Ó£¾ ¿-`" NÀP B÷+ 9VP ÁÂ-à ¨ » N J ¼ ½ 6 ¾ <"$ 2( ¨ ¿ ª -_ ` q } e ~ @ P = Ü ª - q e ~ >* P ¢ c ÿ n Û y 2! ¨ ¿ "$-! 4 -b "! & Û º / & B ÞJP DLÖ׫ xnß ÙK -º ÄP Ųª "$-! 4 -- b "/ & À Á " @ ! B  N ªP WzHÂÚª P ä}e P +wÜ\nP Ü`e qã ' ! B n ( ) .Å * È ! + , - . LçÜP æÆ÷ø5m¶-·(P °,3ÇP ªLøK.3Í ÃÄ.ÅÆÇÈÉ Ê ËÄ ! ¢£¤¥./ w® À«pP zHQÚP öf-_`q @ ²úû /05²12! ÎÏ3` ¬ 4 .;<# #-- Ó ¨¸Ã- I " Ì 7 Í <"- 2( § Î Ï Ð Ñ Ï¯ ¬ ´ Ò 8 n P ÀP ª-[Ôçãµåì " Ô" <-( <9( ÓÔ" }Hk' Z I J -_ ° P ã ± U . " T P ² ªé ® 5 ¯ ! Q 6 ² .7 + ³ ´ 9 µ Õ¿ Ö × Ø 8Ù W Ú ! ¨ » Û ` Õ û¶8¢! .b09&u:" ;4(
!"#$%&'()* +,-./0123/
, a S
3 e
456789+, :;2<=>?@
¹º »
!"#$
kt l u " mv nw #$ x m oy pz q{ r ]| s}
_ ! L`abcdefghiej
Ø þ R $ % &' ; q $(À%rs tuv\_w x Ì | Ë %! yz{ 0|[z! )/oz{} ~ ) ! v3à 23 ba a! / o~\§Å$ × ! wx ba! £L$uz ¬ÆH! x ô d! ba ! b a! à b a d: ! :× x ! ] xÐô N x. â! ÆAdx ÿ â! b :V" Mªz{ } ~ · , ! : Þ çyd ! P ç y U $ .! ç¡¢ 6 £ : ¤ ! 5v çy¥¦§¨ z { ! z { ¥§ Ö! ©d ]% ¦ o ) d ª«v! :¬%H x ô ! i j x D4î®! k ñ ¯ H x ô! x4°²± ! ª«v ©" ØþR 5 Ü Ý d z { ! ² D ³´;H:µzd! z{¥§ ! ©d Uÿª«v" !)*- 1'
~ 3
!"#$%&' #$%& °±²! ³´\µ¶·¸¡¹º»¼½
ÓY°±²Ë|óôûüýþÿùL!"#íú$
Óò°±²Ë|óôõö÷øù÷¿íú$
%ÁÂW%ÃÄ`fÅ&'ÁÆÇÈÉÊË|ÌÍÎÏÐÑÆÒ1ÓY°±²Ô " ÕÖ³ ´×Ø\µ¶Æ·¸ Ù¡¹º»¼½Ú ÛÜÝÁÆÞ»ßàáân "() ¶ã#
\W%¾º»¼½¿@·À
ÓY°±²Ë|ëìíîÝïð5ñ$
:! Ä%IU( J ®ivGD d" K t¥! ®L±vH! MvN! !MS O "- UU(" /ovr P[sr! ï ² QrRÜ d±Ý" 5vUU:d±S! ] âMô TU|ÃOrV þW! /XYPpïÌZ [" ~\ØþRd!¢]A »^ _`¢! <a¢!¢a bc âMÀ¿Od" P#$ e"- Ä! $%! ¦®fg hijop!¢d±S r! kUU:e lmE5"S ! 5n;op "- fghpïd" !)*-!"-,
\ LR
Ø þ R $ % &' Ø þ R Uÿ!¢ò:"- #$Ä% &-QRvH$%ó'¢U (" )*%& +!¢× · ,-d! .i/oä[01« ¬! vÌ23%& +d4! U5Ì ×678) i" ¦® Ë|0 -9U: d¢: +! /Í|0 ;! @<®iv=>?3@A BÑðC! +!¢DE ò :" Ä%F-QRvH$% ó'¢ +! +ô ³v"pydS:! ®ivGD ¦ :øò! HÑ¢:HËgS
!"
W%XYT4Z-[6\]-^
!"#$%&'(
% g $%&' ¶·¸¹ºÖ $ % g » ¹ I F ³ 233' ì ! n _ %' â M Í : Ä | Å % g ¼ L º g ³ * ½ ñ ¾ É â Gà ¿ U $ 0 ~ ¶ · À Áâ . " ; ¶ · § > à «  § > » ú Ã Ä : : ; Å ¸ ¹ ÿ Æ ÇKÈìø·ÎÄMª¶·ÀÁâ ! °%g:d»¹1±³ Jɶ·ä" i(%g: +I ! Lij"»¹I % ¶® % 7 8Ê % ËÌÍÎÏ tIÐ% ÑÒ% >Á% ÓÔ% ÕìÎ ÄMª¶·ÀÁâ " ¶%g»¹IF³ UÖä×veø! Mª¶·ÀÁâ ä~ØÙ! ÕÖÚÛÅÜ! Ýo% Þ ®! ²ÐI ßà áêâãÂäd¶· °ßé% åæ/D1çáèæ °éH ëì7ê"
6-äåæçèéêV
ä×vh! ¶·ÀÁâ ëì.ì}í¶·1ÝdÎÄ ! ³´Ðîïðø·ÎÄ%g»¹IF³ ÿU$0~¶ ·ÀÁâ " gh! ¶·ä ñ ±Édä% òóôõ0\Mõdö [ÐU÷ø»¹ovùúû [ üýþÿL!»! "·Ú÷ ø » ¹ # +d ¨ | Ü $ [ Î m ! % g » ¹ I F ³ ] 0 ¶ · ä \ É â ¶· À Á â ! v % " % g : » ¹ 1 ò ó ÷ ø » ¹ d·[" 4'
!"#$%&'()*+,-
./0-123456 " $ % &' 7 ; j ¦ _ .% g H ` a b c dy® ì! òË% 6e;Ë-âMÍ:! f < G $ g ò h £ É i j&')8 Å t ! k F ³ â ! F l ü¬Hm}bn.9Ê,Rvΰ" y +·¸Îo78! ,â®råræã[ ä ~ ç è ÅéêHp! qroHp! vHÑ2Ms! ®ØÙï Ú! gDE Åïðΰä%É" gh! Õ¦t®! ,â ® Ø Ù ï Ú t í « î ï ! ç è ¶ ï :, Ä | à t ;<=>9 ?@A u v! Ãï:9BCDEF wxy! öÄï:9uz{" gE]M Å|}ôû 7ø·! °y X , ! d « H ~y± ! Fl¬ " /)$%#/0#
ÿ § > ! " ò # % M $ | : % & o '( ) *+,-. +ñ/01 234:5hd" %&6>789:;<! %&v*ä0=>¸ ¹?@ABCDX² E" F G()*+,-. H! IJ $% K + L MNwOPQRST" UVPQR FGWXä 0§YZH[\d" ]VPQRQ^_`ý" ÿ§> /01MabRcd edR+" ± :! ²abfghHifjk! lmnjkèop qrú[stjud|K+LMN! vwxg o yHzñ[{" Mª|K+LMNJw|Q^|`
ï+ðñòóô$õý
RöU÷øùúûüýþ
Ø þ R $ % &' ¢ : ö U ÷ d y ú ï + ! / o ð ñ ò ó ]Kòô$õý! ~\o&'( ¥) tH! yúýN rKò! *j+v,-! V-v,Q! w.òó_õý .! £/þ0¾w! vÌrKòHi²ó ø*" /oØþRdo&'( v\1ï:;^2[-! ò: o&3i340! 5vöU÷d[s² ^2 ! /oò ó_ õ à ½ ! [ s ^ 2 Ç 5 o p d ! ) * 6 . 7 V 8 9 :;! /o[s <P¤=5ò:c>HUVÉ?pïd89 :;! P@ABrú²c>HôÄVP ! Ë-UV C?d D¢! 7VE~ú² FoopÖÄ7KòPëì" òó _ õ à ½ ! ï ¶ 6 ] K ô G _ õ à ½ H ® ó ó ! P5>dIÕzJ! CKLMN! 5> o+r! UKò,J Hi! 5> r! ýN b " N! ±ú+þz! 5vï OPëï" öU÷d[s! +Q[s ° ! ]%ÂôH®ÃÄR ýdóó! zJ! CKLMN¡ ! Ë-89úoÖzñ [sS! ] TUUôOÂrT [s! UH öUVdWX h! WXh! + N YOd[s! Y¢ v |Rr ÃRýd[s! Z[úó" [s\ ! òó] ^! 5vöU÷ò:UôVy ú! o)7Kò:VüjýN! ó ø*" 6)*- 7'
ýdoyjkHju" ÿ§>h! ÜÝ}äoyjkHjud+LM N~d *+ g [! PQRd+* +*S ËR" g h ! 7 ; d + L &''( 0 : )( ! <=ÜÝ3 /â*+,-H! 7 ;d+ L &')& 0 H *+) ! A / â ( ) * +,-" g² ±%&6>7 9:;<\ ô ed +* ±s3 jk! juHPQRdg v" ÿ § > D E e Ü Ý d P Q R ! o yjkHju! +L" "'
,- "
a -
" $ % &' ® ¡ " ¢Ü£ I ¤ ¸ ¹ ¥ ¦! §g¨ H ©ª dp«¬®! 2¯gv °±²0³ ²´µÏ E" ¶+·¸¹³Hº+·»¼½ +· ¾ ¨ ¿ ÿ À ³ H Á ½ +,  ° ± ² 0 ³ !n !|Ãò_%-H$_:Ä|Å ÆEÇÈÉâ! Ê,ìËõÌÍõ vΰËÇ" UÏ °±²0³ Jî Ë|ÌÍ|KÐÑ°ÒÓ±Ôû ! ÕÖ ³v°±t®! 0×îLiH²&Ø °±Ôû! *Ù MÚÛ rs*utr sܱÝ! ÞÚÛߦ/Æ SàÑ" á
789:;<=>?@ABCDEFG
HIJKLMNOMPQRSTUV
!"# $ % &' ( ) * + , - . / 0 1 `! a^Ibcdef" 234 5 6 7 8 9 : ; < = /011> ? gh ! L i j " d k l m n L i j " @A B C ! D E F G H ; I J K L M N O op q < ! r s t u d v *w ^ I () d PQ R S T U V W X Y Z W [ \ ] ^ I_ x y ! z { W X Y Z W [ \ ] | } ~ _` d l! l d" 456 U -DEIJ K xW[ bc" gh! I N d ! NIJ0 dU z! W[ ¡¢d£¤! ¥¦IJ§¨© xMª«¬- z{dW[ ®¯dbc" °¦±:! 465²³´µ<¶· ¸¹º»¼½x¾µ<U¿$À0Á (! ² 0 vh ·ÅÜÈ'xd lÃdÄÅ" " gÆÇÈÄÅ É ! ÊËÌr Õ¦t®! 'x/0[{pdp {²r ÍÎzdÏÐ ÑtuH^IdÒ åræ" +i,Kì v'([ ! # Ó" ! /0ç ,Ó vHÐtÐR¡d 456 Ô! z{Õ®Öldv* iI?pÅÈ/0H'xdÒÓ" ×ØÙÁÂlÃ" ² pÅ ²h W ¢£ ¤¤ l g²ÚÛÜÝÞßàádâ£ã ! {ý ¥Kil Oz¦ÀNN¡dO ä7åæç è¯dÏÐ# éêdëÁ z v H § Ð t ¡ d M s H & @P<, ;E<DDJ=O, ÂlÃì íî" !"# QFRI" ¨ Ö Z r © ¬ 3 u ')S*TT8'%', ª ')T*$&($)), F l { Â Í Î v ª « ¬ / « " 9 ¡¢ £ a¤ ¥ ¦ $ % - ¿ d ® Ð 3 U<V=O, WFCF>MJF=M, W<XIRI=K., 22, § ¨ © % *+,' -.,/ & & GHF=PE" 0' ?-¿ '()Zú$
?- 0¡¢£ a¤¥¦
§¨©! ªa«¬¡®¤¯ " &' / « " 9 2G;9 BHI=F9 GICJF9DF=KFJ9LFHFK9MICFKF=9É i &')8 S /0 ' xp " ¦[{pì®r 50 ! )% Ì &% dñL®*ΰ" %\! /«" 9 +·¸ H¼½ + · B 1 ¡ 9 X , GI=9 N<=O! ¨ È [{pd~d°}0 " Þ | 9 X, GI=,N<=O d w) §Ïdpg! ¦Ï5 dpgk )J ¤d|à 5l ! ÕÖ )d| à K [ dh ² b ³UÏ'xp d ó" ¼½ +· B 78! /«" 9 ÚÛ a)¦[{pl øUK G 0 vW Zr 'x d¯ " 0 vZÖ HZ '
âËgã[ä~råræ! çèéêH ëìHí«îï! ÄÏðçñï! ¶ï ò ó &.*** à ½ ! à ï ò ó ).*** à ½ ! Ãïòó *** ý" ¦®! ñ 2¯7 ôõö +·÷n ø· °±²0³ oñ ²´! Þì2¯ùabdg" ¼½ +·¾¨úÿÀ³£" ¢ Ü£I¤¸¹¥ ¦H÷n d9ñ7 8û¹düý" /)$%-!0-
!"#$ !!"#$%&! '()*+,-./01!
34", J ¬ 4-$$!"( 4-.$ !-$$((((( 5-$$((((( +$-$$((((( ++-$$ +0-$$#" +0-.$ +-$$((((( +-.$ 0-$$ 3-$$ /-$$ 4-$$ !-$$ !-.$((((( 5-$$((((( 5-.$((((( 6-$$ +$-$. +0-.$!" +-.$((((( 0-.$ ( .-$$ .-.$((((( 3-.$
FÂJ OÎOv FÂ4 z{J z{J [PQ XY:; G(ß·uR Y:; FÂQ ~ Q ¤òÆ]S FÂQ õ4Q ! ØUÏT z{Q UVW:; XY:; Y:; FÂJ ! aD^M( Y8X Y8X Y8X nmJ « < FÂ4
4-.$!"( vwxy !-$$ ÉÊ F 6-$$ çG:; 6-.$ HIxy +$-$0 FÂJ ++-.$ FÂ < +0-$0 #" ÉÊSK +-$$ LS:M +-.$ u .-.$((( FÂJ 3-$0 FÂJ /-$$ FÂJ 4-.$ z{J !-$0 |}J !-.$ FÂ < 5-$$((( çG:; 6-$$((((((((((((((FÂ4 +$-$$( ! VXL@M?\S((%?M[LZ +0-$$!"( ýÙ:; +0-.$ NsJ +-$$ \JJ +-.$ a!~ 0-.$ pq
!-.#(!" rstu> 5"$$( vwxy 6"$$ z{|} +$"$$ z{|} ++"$$ ~ +0"$$$#" _ <! K ,0! +"$$ +".$ a 0 b ,(+ .".0 ,4 3".$ XY:;cd 3".0 ,4 /".$ XY:; 4"$.( ,(+ !"$$ _Y:; !".$( z{|} 5"$$( Y:; 5".$ ! )?@A(B?CD@E 6-$$ z{ 6-.$ e 3,(F +#-## ¡¢ a 0 j +#-.#( XY:; ++-## £¤ ¥! ¦§¨o +-##!" ©ª
>LMNO/0 ! 1 ( ( ( an j
78'9
G_J ( ( ( L ³V^WL@( B@DOT
® % «_3M¥u N² Ìß2' OP{Q÷ w RS®ùD2 uJ & ´TUVWñXD% J «YZ[[¼\ ]ö¤ÅD¶e^^_`«S²a DS % b2"_S % c«d ®ö ¤ ó e f g h " i é " j
23456
!ÎÏ9:ÐÛÑÒ# ÓÛÑÒÔN *Õß# ¹ Ö×ØsÊÙë®Ú (ÛÌØ ÛÑÒ$ ᶠ*ÜÝûR% ÎÏ9Þßàá# â ¡ ²ãäÛå ®æçè¡éêëì& nI+ß% íî3Dïð ñà 9òó¯úÂpôõe öS÷e ø7ôù úûü ý¯þDÿ% !¶¯È"#[e $öS ø7Ç%& '( ®) & nI+á% 9òó®SzC*% +õ[, ì>vD-.% !//01öS2Hs9¯® 34& 567 G89óÃ% Ç Ç:â9òóÄN' ÛÑÒ ;õ<î(ïðuC*ï,% =RD>ï& 2H?h% Jáâ @d@A ÛÑÒ% ÛÑÒBCeDE õï F& 9òóN)kG42H% +H$C öS% Iû RúC=JâK²9¯& "
P^_?` "
!"#$!" +$"$$((( +#-.# ++-.# +0-.##" +-$$ 0-$$ .-$$ 3-$$ /-$$ 4-$$ !-$$ 5-$$ 5-.$ 6-.+( ++-.# ++-3/ +0-+/!" +-3/( 0-##
%&'()* !"#$% $&!' ()*+ , -. ,!# /0123 , -. ,+/ 4567 , -. 89:;1$<!'2 4567 , -. =>??? , $<!'. @ABCDEF,-.,+ GGHIJ , $<!'. K-L! M@NOP ,4 QRSD> ,0$0 TUVW ,+/ XY:; , $<!'. Z[\9]^ ,/ C_`D , a ! b. 5'7 cd , $<!'. efghi , a + j. *8(9&:;'<&=;(1(a 3 j2 kflmnmo pq
!"#$%&$'() !'##!"
xÀ ;<
&:'###"
&: À ¦'
&#'## &:')# 4'## 9"$$
&$"$$
!'$$!" &$'$$
4'$$#" 9'$$
&:'##!"
§I¨©
nmª×î
è J « =,,> ?@,A
GI +BCB+
D99 Éý EF=5G
+,-./.0 123/ nmÇ 52667 5,8-
cmÀ
nm Ç
!"#$!"!!!! QRJ% :; À &&'$$ Ov( GK ( )'$$#"!!!!!À *'$$ f^ &&'$$ % Í 6
)'$$!"!!!! Çï % Êi !! !"#$%&'()*+,
2+)#%& '(!*
Q õ [ B aD^MOTDAD@ ® õ 4 ! aD^MOTL b % aD^MOTL O¶ Ç& Q E R% ì// Te{ < % â aD^MOTL ' ® & Çà % Þ ßu$b î% @ [e ¦¡& @¶8< Ó¢£% õ¤ÜN¥¦§¨©ªªe
*+,-./ 0 ! 1
"#+$#%&
ß«_,y ¬®ß¯®°±(²% ß³+« ¬´2\ò% µèI¶·¬®¥¸W¹¤y% Öº_ »÷y Yµ¼½% $¶ e #¾®ß¿(T% Y 9À¬_®ßË& ¹ ¤ò® ¡¢ % Á«÷ -ÃÄ ßÀ«_E, ÅáÆR®Çt& ¬®³0 e ÿÈCõÉÊ®_¯% ðCÉÊËÌÍÎ% Ï -®ØÐôùsyDÑ* CÊp% ,yyÒ®Ó¹O úY Ì Ô& õ[»XOv% ÕÖçS *S×s ظÙðÚ¦«¬ß¯ð & Á«÷-ÃĶsyç èe³èÛG®Ùð& ,
W-X! YZ[\]
3+##%& '(-*
-¯ z -¦#{/vÛ³+01( % J[Ç* 2% 1>Ö ìJ3G3 % Áß4¹% =À5dç 2wÀ68$ å7¦8L§% Û³9!ßÂÀ5®2 w$ 5-¦#®wê+Ç DD|h% è «ÞÆ:® 2w sD ;-¦#% K <w3% eß5ç2 wÀ5% eß+¶³ ®=<=68d% éé2w®> ?æ% âK-¯/@Û³01% AÖ*D¬BCD% 0 èï $ å7¶ÞÆ:®;Ä« ÀJªª,
-+##%& '(,#,*
ìÃÔ «lË>\z% \zí H×$ mÖ «[îïv¸â<¡ZìÃsèð% ÷\zñv% \ z>h ò$ mÖÔ «lëÛÔ]ó[îïv¸J$ ¡C¶_yÔ%ôõ% G?_y ö ¾÷{D% _y < E $ mÖ÷ «ÂK{_yÇøù_% ÈÇl !ú$ ((÷ûAüýþ% Æ¡ûA ÿ!Ç$ ¡C K{((Çøª"î% #ûA«((¡l÷{D$ ¡C g{ö$Oßè=%&'% ()¶Q*õv% +< Q *Tz% , -Ç;.£$ '
CDEF
5+$$%& '(!3*
q±ô>¡¸²³LI% ´¶±µý嶮·R[ ¸ h ¹ % 8 n D º ¶ e k Ù ø % ï / 7V »( % ¼C> $ ±µ ½L¼_ý¶@d _¸ `% nDö½±µè¡¾º% 5¿¤³{óË:H} e $ å¶~[eÀ}Á±µ% ¶@ 嶮ÂFÍ« RÃÄÜ% 8FÅ®| Æ'«U«% õF«U$ Ç = ÈæõÉJÊË% Ì« NnD Í% ÂG Èæ uÇ=<ÿ@ô( ¶@®F«UR! ÍÎ DÏÐ% ±µàõ¶@èÊp£ÑÇÒ$ '
4-$$!"(( § G ·D ¯ 5-34(((((((((Ïs`m KaV( +$-$$(((((((*_()*(c(V^T ¡¢ +-$$#"(((*_()* £ã¤¥ 3-$$(((((((((*_()*(ü9G` 5-$$ ((((((*_()*(;OAL Dgo 6-$$(((((((((OPLLM(&T(JO@( ++-$$((((((((*_()* ¦, +0-$$!"(*_()*(*_(*:VR9 nm{r
4-$$!"(((*?@TOTU(B?ZZ =xy +$-$$ ((((((I®¯ +-$$#"(((°×E± 3-$$((((((((((²³´ lµ ¶· 5-$$((((((((((¸D|Ï +0-$$!"((> " :´p , nmÇÙ¹.
³¡ " .¸ ÷G_® 2 % 1²¡¢ & ,
GAHIJK
6+)#%& '(3*
eEFGöÌì% vÐBÂ[Hc% IIJ <v ¶¹ ¡v( eEFG§Çì% vÐÔÂKL% f ³ SÅ®M ÅØ_ [³ ®NS$ iOâ°ØP QùR: °% "eíöGÕ æS§TO®¡¢ ªª"
?@AB
&+$$%& '(122*
F¯DD EF" GHe ¸I% (JK LMT kf\ Ö:aN% FOPQ RS ZO@  ZLTú m% FUVÇWX²GE/GY& FZX² [\À C#ì% [Ç]^R _-`Àa- &d& FZ| [" _[bcÏd£\Ù% !DÜeè¯fÇghE ( FZ" [ _¶ ijq kaN% +l FUmx¶qn$ ,
!"#$%
6+)#%& '(!5*
?Ô6NÏÏ óÓ¶@v®8v% ÿõ6«D ÔO( ?ÔNÕÊ Ö¦% +H$Ò׶@ØR$ Ò× H$Ù,ÚÛ´èe &Ü% êK Ür sÜ$ Ò× [Ýï YÞ@ßsÜ% 5Þ@ÇàßÜ$ áâ ãä åæçä% NÞ@®ßd è#é"c% § N 6 ê^Qv(5¦' ë _`$ '
6TUV
2+)#%& '(,)*
öeg{ovpQ®; q*® Rá% rX« s q*®"tubO¡( q* v I vw÷xy Tz% xyõ¤{|xQ$ ·úÜN} ~ *\f ; % ]ÇÃúJh¡{t $ } Þßi Ù æ®Ù¶y% ú¤J¡{ ( } õ[¯DW ý Îï % 1W ' ® TU$ } H$³ Ó-¾ \% +ët :ß % ö em t -¾ ®^|>ÜÇ;$ '
$$&
!!"#$%&
Se ! f g " h i j " k l " m n o " p q r # KÜÝ®Þß à/:áâãä e N e¡å % ß Êæ çßèéê8µëëì0 B ®ãº¨íÂNîÙ% ï/ N:ðí²ñ®ùòQ & @óæeô ff @ó% Ç0+ð²Þ ß ®ãº¨í% ûá²D§¡"9¦¦§¨oÚ¦ \v% Ûõö÷û2& ¶Ú¦®Ê ø% Þß ß ðí²ñ®æeôÓù % !e> -: vÚ¦\ vû±®æeô+ Þß ñ¡¨ú% ¶ 1Þ ß ûü øý[¦§¨oûá% þØÿÞß ßÇ!% ¤³[NµÌªª '
cstuv
:;<= !!!+#$%&
k" l m" Û2n" -opq& r +0 X% `sÓ õ tg`" m2`" «" ad ` . uv% J «% wx À®QÖo ^yvz% $2{ ²Ä¯f|% } $í¦ ~® 3S:& êË| OP¯p OP ÍE QÖ®¡ ¢% ! Þ S² +0 S % ú «_ 2 % ½b2
)"),%& '(-*
:;<= "+$#%&
78923( :" +ÛÄ(ú( ; û% <èç= º|wê: >?½÷@ A& anj x1` ú õ²X% âß 0$+/ + 0 æ 0$ Ê÷ 0+ Ê1 +Bn÷+B!2% ýv 6 \'²% ! áeX®² j 1Cß 0$+/ + 0 æ +6 Ê , +B e. % ýv ++ \ ' ²& ,
"eò®J pZ[ ! x bw® ï 6& anjd ` ® z # ó e $ç D û Ä( %" $&'(ú( )ã *" +I 9( -é" $° Ò2>( ,-" $( &¤( û." +bw/â( i01" $2h 9( - " +\ 3( 45" h 9 ( ´6"
!"#$ ./0% !$+$$%& >+,-./ 0 , 1
!!
R ) PwxyRz={|}~=
)+)#%& '(,3*
UU®VWý!âò7+ =f¢( % CÇX D ¥OY¨% e'^Á% YZ[Z\% ~ZE_% C o]^!Â% h® < øî_²e `aÂ$ ò7 eë`a% ¹\bc% K³ ®køÇ Ç:²$`a dt% e [ofgNhi`ad% UU+óJDye x ÷ 7OQLSD pi l[$ ,
%&'()
!"$$%& '(!)*
j ÷XOÓk¶e %Ál % XO5²ymø èD Gnîo®ò% nîo {¤ùê% XO5nî oõá®SDáòvpèºqÍ% êSDûráÆst ÓbR% stÓnîooB% CòᮺqÍÓund J% êSDvw³üYó °C® x$ j uXOX ²ñyz ûT% oÓÔNnîoÕß% ²D{º| 4% nîo}~êK$ (
PQRS
5+##%& '('2*
:}! ëN % õ 0$ · 2 % $ ôõ Q®J% ÷c HO Å% ! 5 Ì1W¡¢ [% G £,.ÀD% ¤ >% ¹¥!â ¦µ$ (å §Çæ®Jâ¨Â O ©% ª§(åN[þ«% »ùÄN(å÷j.¬¶e $ (å5¹ j.¬®þ«% ¨Â I® % ( åâj.¬¤¯% j.¬ 1Ǥ¯% 5èæ :§r °,.) ,
abcd #
&+$#%& '(""*
Q" cO[[C LN(· G µÑ % ´ß cO[[C ® #% ôùµÑ R ݤîà Ç $ LoÔ ÍNµÑ ¯\% Ñ «gS Ñ à 'ì®d $ Nßì% Ö{¤ Q c® ~ e D$ Ë( «g{Ñ ® <;J ¶pp¯H$N®ê % úÑ õ $ f
9%+//
+0-$$!" +-.$ 0-.$ .-$$ 3-.$ /-$$ /-.$ !-$$ !-.# 5-.# 6-##
+$0 w¤xy z{è| )LLM-}V 7( +$0 w¤xy ~DO NOPLAOQDM +$0 w¤xy S N R7 9??SOTU( _Î( {¹
9%00/
+0-//!" 0-.$ 3-+$ /-// 5-$$ 5-+/ +$-+/
0éSû1234 ÚÛ56 789û:$;< => ?@ $< ((( O°I!A BCD¯
+#-## ++-.# +0-$$#" +-$$ +-.$ .-$$ 3-$$ /-.$ 4-$$ !-$$ !-.$ 5-$$ 6-$$ 6-.$ +$-.$ ++-$$
+#0 w¤xy VW?AMOUXA( Æ z{è| )LLM-}V 7( +$0 w¤xy z{è| +$0(w¤xy )LLM-}V z{è| VW?AMOUXA( Æ {¹ ;?Y(VX?YOTU(VL@OLZ(. +$0 w¤xy VW?AMOUXA( Æ 9??SOTU(
++-/$ +-.$#"
WEFGHE I@ J! KWLMN!O !O!¡PXQ RSTU VWXY D ZÇ[ I@\|QR! ]\¯^ -O
+-/$ .-./ /-0/ !-$/ 6-$$ +$-3/
9%(.++ 4-$$!"((( 4-.$ !-$$ ( 5-$$ 5-.$ (6-.$ +$-.$((( ++-.$((( +0-$$#" +0-.$ +-$$ +-.$ 0-.$((( .-.$( 3-$$ ( /-$$ 4-$$( !-$$ 5-$$ 5-.$ 6-.$ +$-.$ ++-$$ ++-.$ +0-.$!" +-$$ 0-$$ .-$$ 3-$$ 3-.$((( /-.$(((
íîïðñò óS ôõ ö÷øh ùh ,643 úû¯ ,0$ ü§ýþ hÿ!¡" ,+4 ¹# <<( ¤òʽ¾ íîïðñò $[¯ ,365 ö÷øh %&' ,00 ùh ,64/ () ü§ýþ ö÷øh úû¯ ,0+ $[¯ ,366 hÿ!¡" ,+! %&* ,0. íîïðñò +ë3ð úû¯ ,0+ ,-./ hÿ!¡" ,+! %&* ,0. ü§ýþ +ë3ð úû¯ ,0+ $[¯ ,366
9%(.$+ 4-$$!"( !-$$ ( !-.$ ( 5-.$((( 6-$$ 6-.$((( +$-$$((( ++-$$ ( +0-$$#"$ +-$$((( +-.$ 0-.$( .-.$ 3-$$( /-$$ 4-$$ !-$$ 5-$$ 5-.$((( 6-.$ +$-.$ ++-$$ +0-$$!" +-$$ 0-$$ .-$$((( 3-$$ /-$$
Ûî :;ïïÄ eðnñ ,05 ++5(,03 òó K?(9^AO ®ôõ ö¤ 5 D¬ H ÷Ô øù úû ,+0 ¶ü ,5 C¹ìýþ D¬ H ÷Ô Ûî ++5((,0/ [N ÿß ,.+ C¹ìýþ øù úû ,+. eðnñ ,06 GÀ !ï "Q# .(,(++ $ç ñ) :;ïïÄ "Q# .(,(++ eðnñ ,06 øù úû ,+. [N ÿß ,.+ Ûî $ç ñ) C¹ìýþ
!"#$%
4-$$!"( !-$$( 5-$$( +$-$$( ++-$$( +0-$$#"( +-$$( 0-$$( .-$$( 3-$$( /-$$( 4-$$( !-$$( 5-$$( 6-$$( +$-$$( ++-$$( +0-$$!"$ +-$$( 0-$$( .-$$( 3-$$( /-$$
v¸¹ºJ ='& »¼p '7BV ½¾U SD ='& »¼p v¸¹ºJ ¿À:; ='& »¼p SD v¸¹ºJ ='& »¼p ¹ÁD¯ H ÂlÃeý )&9:V Ïs:; v¸¹ºJ SD '7BV ÄÅDc ÆÇGÈÛÉÊ SD ËÌÍ *Î2hÏ ='& »¼p ÐÑ ,06 ÆÇGÈÛÉÊ
9%.+0 4-0/!" 4-// !-$$ 6-$$ 6-./ 6-3$ +$-$/ +$-// ++-0$ ++-0/ +0-$$#" +0-.$ +-$$ +-0/ +-.$( +-/$( 0-+/ 0-./ .-$$ .-3$ 3-+/ /-$$ /-0/ 4-$$ 4-0/ !-0$ !-// 5-$$ 5-.$ 5-./ 5-// 6-$$ +$-$$ +$-./ ++-$$ ++-.$ +0-$$!" +0-.$ +-$$ +-+/ 0-+/ 0-3$ .-+/ .-/$ 3-0$ 3-.$ /-$$ /-/$
9%.+3
4-$$!" !-$$ ( 6-$$((( +$-$$ ( ++-$$ ( +0-$$#" +-$$ ( .-$$((( 3-$$((( /-$$((( 4-$$ ( !-$$ ( 6-$$ ( +$-$$((( ++-$$ +0-$$!" +-$$ ( 0-$$ .-$$ ( /-$$ (
E· ¨Ù ÚÛI+ BJ;K(BJ;KÜÝÄ E· ¨Ù Þßàá =>âãäåD æçèé E· ¨Ù êëì ÚÛI+ BJ;K(BJ;K ÜÝÄ E· ¨Ù Þßàá =>âãäåD æçèé E· ¨Ù êëì ÚÛI+ BJ;K(BJ;K ÜÝÄ Þßàá =>âãäåD æçèé E· ¨Ù Þßàá =>âãäåD ÚÛI+ êëì BJ;K(BJ;K ÜÝÄ E· ¨Ù æçèé êëì
9%+/4 +0-.$!"( 0-$$( 3-$$( 3-3/( /-.$( !-$$( 5-.$ +$-.$( ++-$$ +-$$#"( 0-$$ 0-3/ .-.$ /-$$ !-$$ 5-$$ 5-.$ 6-$$ +$-.$
_`T H(aaj aej bcd3ef QRSD cm fg _`T H(aaj aej hinm jklmzanj oLpq bcd3ef QRSD cm rg aej :;sJD ®MN8 U|$3t:$ QQuv aej
YZ(¨ ,+. [¡ìj ,+/H+4 \@R] ,0/ øù^@û °_h ,4 `m ß· YZ(¨ ,+3 [¡ìj ,+/H+4 \@R] ,0/ øù^@û °_h ,4 `m ß· YZ(¨ ,+3 [¡ìj ,+!H+5 \@R] ,04 øù^@û °_h ,! [¡ìj ,+! [¡ìj ,+5 \@R] ,04 øù^@û °_h ,! [¡ìj ,+!H+5 `m ß·
9%.03 4-$$!" +$-$$ +0-$$#" 0-$$ /-$$ 4-$$ +$-$$ ++-$$ +0-$$!" 0-$$
,/0H/4 ,.6H30 £ ( ,.H3 ! / ,+!H0$ KL>(| ®+ ,+ ¢· ,6H+. :5e ¡ ,/ :5e ¡ ,4 ,.6H30 eëÇ¢h ,3H5
9%.+4
9%.$/
4"$$!" !"$$ !"3/ 5-+/ 5-.$(((((((( 6-+/ +$-$$ ++-3/ +0-$$#" +0-.$ +-+/ +-3/ 0-3/ .-.$ 3-+/ 4-$$ 4-+/ 4-3/ !-.$ 5-$$ 5-3/ 6-.$ ++-+/ ++-.$ +0-+/!" +-$$ +-3/ 0-+/ 0-3/ .-3/ /-.$
Ïu´Ï\v wR«_ Ôëx¸x Ôë u yszà ÔëÏs{· ¡M Ô| \J=Ô OÎ:}~ ÔëwQR Ôë8Ù c èïQQ !D^ wR«_ Ôë ÀËÌ `m × ©Ï\Á Ïu´Ï\v Ðdc G ±Ã N Ôë *' Û À' G Ôë u =ìG ¢ G(Û À' èïQQ G OÎ:}~ `m × ©Ï\Á G Ïu´Ï\v yszà G(ÔëwQR 6 ^ Ôë u wR«_ Ôë ÀËÌ ±Ã N \J!9x Ôë *' ÔëÏs{· \J=Ô !D^ Ôë fcx \J p G( 6 ^ =ìG ¢ ¡M Ô| ©Ï\Á Û À' G èïQQ Ôë *' ±Ã N G Ôë ÀËÌ OÎ:}~ ÔëÏs{· \J=Ô G !D^ ÔëwQR
4-$$!" !-$$ 5-$$ 6-$$ +$-$$ +$-.$ ++-$$ +0-$$#" +-$$
ÎÞÂ[1-2 «Q:; NR7] ¬®¯ H ßà^1-2 VV (áûf1-2 XD¡¢âã C äåæ®ænm1ç2 ÎÞÂ[1-2 «Q:; NR7] ÌèX éêÔë 1-2 0-$$ ¬®¯ H ßà^1ç2 .-$$ :;Òì×1-2 3-$$ :;Òì×1-2 /-$$ ÚÛ!Óí1ç2 4-$$ VV (áûf1ç2 !-$$ «Q:; NR7] 5-$$ ÌèX éêÔë 1ç2 6-$$ ÎÞÂ[1ç2 +$-$$ :;Òì×1ç2 ++-$$ :;Òì×1ç2 +0-$$!" «Q:; NR7] +-$$ VV (áûf1-2 0-$$ ÌèX éêÔë 1-2 .-$$ ÚÛ .$$ í 1-2 (3-$$ :;Òì× 1-2(((
9%.#3
4-.$!" !-$$ !-.$ 5-$$ 6-$$ +$-$$ ++-$$ ++-.$ +0-$$#" +-$$ 0-$$ .-$$ .-.$ 3-$$ /-$$ 4-$$ 4-.$ !-.$ 5-$$ 5-.$ 6-$$ +$-$$ ++-$$ ++-.$ +0-$$!" +-$$ 0-$$ .-$$ 3-$$ 3-.$ /-.$
a| ^| ùb<J c`dá e3:;f íghiÏ `mj# aIn¯k¬ /(,40 Ol m2 ngo e3:;f ÉÊËÌ íghiÏ Op m2 qÔ¦r ö{¤òQ vwZs ngo aIn¯k¬ /(,4. c`dá a| ^| e3:;f |t ùb<J aIn¯k¬ /(,4. ÉÊËÌ qÔ¦r e3:;f |t ùb<J ÉÊËÌ qÔ¦r
9%.00 4-3/!" 5-3/ +$-0/ +0-+/#" +-3$ .-3$ /-0/ !-.$ 6-$/ ++-+$ +0-//!" 0-/$ 3-./
y°25 ºß»¥ ¼½ ¾ ®(9 Ï¿ÀÁ *+ Âà ® ÄSÅ Æ ÿ2 Ç ÈÉ QÊ-Ë=@ÌÍ Â[ Va]9>Q
!"##$ 4-##!" 4-+/ !-## !-.# 5-## 6-## +$-+/ ++-$$ ++-.$ +0-$$#" +-$$ +-.$ 0-$$ 0-.$ /"$$ 4"$$ 4"3/ !"$$ !"+/ 5"$$ 5".$ 6"$$ +$"$$ ++"$$ +0"+$!" +"$$ 0"$$ 0".$ ."$$ 3"$$ /"$$
«_:; ¬®¯ «_:; °±²³ «_:; ´µ¶· G QQ¸¹ u ! º»¼ ,+! «_:; G _¨½¾ °¿²³ «_:; XD¡¢ ÀÁ«_ «_:; u ! ÂÃEÄ ,.H/ «_:; I ¬®¯ «_:; I «_ Å _¨½¾ «_:; :ÆÇÈ ,04 ÀÁ«_ °±²³ «_:; I ÉÊËÌ kÍ_Î I ÏsXDÐd ÉÊÑÒ I ¬®¯ «_ Å I _¨½¾ «_:; I Ó¯ÔÕ :;Ö' XD¡¢ I cm×Ø «_:; I kÍ_Î «_:; ÀÁ«_ I ´µ¶·
9%.$5 4-$$!"(( £¤\s !-$$((( ¥ ¦ ,+6 5-$$ ¤òn §>¨ © 5-.$(( ªg3 6-.$ =ý +$-.$((( «¬¯®SD ,+/ ++-.$((( ®®¯° ,33 +0-$$#"$$((±)²Ài +-$$( ³´µ¶ +-.$((( ¥ ¦ ,+6 0-.$(( ¤òn §>¨ © .-$$(( ªg3 3-$$(( JYLZ?[L8('@DQLM((BD\SWD\SL@ 3-.$ ®®¯° ,3/ /-$$ £¤\s 4-$$( «¬¯®SD ,+/ !-$$(( ¥ ¦ ,0$ 5-$$((( £¤\s 6-$$((( ³´µ¶ 6-.$ ]^ OTU(((((( +$-.$((( ¤) N +0-$$!" ¥ ¦ ,0$ +-$$(( £¤\s 0-$$ ®®¯° ,3/ 0-.$( JYLZ?[L8('@DQLM(BD\SWD\SL@ .-$$ Q· 3-.$(( ¤) N
9%... 4-$$!" !-$$(((( 5-$$(((( 6-$$ 6-.$ +$-.$(((( ++-.$ +0-.$#" +-.$ 0-.$ .-.$((( 3-$$ /-$$ 4-$$(((( !-$$(((( 5-$$ 5-.$(( 6-.$ +$-.$ ++-$$ +0-$$!" +0-.$ +-.$ 0-.$ .-.$ 3-$$ /-$$
D67 ºÒìÓ ,0. Y ,4+6 CÔèL V0 ÕáÖ ,40 ×Ø¡¯ ,.55 ¡Ùh ,00 Y ,4+6 º=ì ! Ú D67 ÛÜÇTÝ ,+/+/ ÕáÖ ,4. ºÒìÓ ,03 ×Ø¡¯ ,.56 67Áº ÛÜÇTÝ ,+/+4 Y ,40$ ¡Ùh ,0. CÔèL V0 ÕáÖ ,4. ×Ø¡¯ ,.56 ÛÜÇTÝ ,+/+4 ¡Ùh ,0. 67Áº CÔèL V0 Y ,40$ ×Ø¡¯ ,.56(
9%.0/ 4-$$!" 4-.$ !-$$ !-.$ 5-$$ 5-.$ 6-$$ 6-.$ +$-$$
_?C?(ÀÀ± G %& '( O )| *+ * +«,î- G .U }}5/J G 01223 _?C?(ÀÀ± G %& '' Ø»456 778 `'_(:aVb(0$+0G `'_(:aVb(0$+. +$-.$ :aVb !9: ++-$$ O )| G *+ * +0-$$#" ;¨¯ }}5<J G 01223 +0-.$ +-$$ _?C?(ÀÀ± G %& (( +-.$ Ø»456 0-$$ =w>?( @ G ((((((((((((((((((((AABBûÓC(DE 0-.$ 778 .-$$ O )| G *+ * 3-$$ ãì®J 3-.$ :aVb !9: /-$$ `'_(:aVb(0$+0G `'_(:aVb(0$+. /-.$ 778 4-$$ }}5<J G 01223 4-.$ =w>?( @ G ((((((((((((((((((((AABBûÓC(DE !-$$ Ø»456 !-.$ _?C?(ÀÀ± G %& (( 5-$$ 778 5-.$ O )| G *+ * 6-.$ :aVb !9: +$-$$ `'_(:aVb(0$+0G `'_(:aVb(0$+. +$-.$ _?C?(ÀÀ± G %& (( ++-$$ }}5<J G 01223 ++-.$ =w>?( @ G ((((((((((((((((((((AABBûÓC(DE +0-$$!" Ø»456 +0-.$ ;¨¯ }}5<J G 01223 +-$$ +-.$ O )| G *+ * _?C?(ÀÀ± G %& (( 0-.$ .-$$ }}5<J G 01223 .-.$ =w>?( @ G ((((((((((((((((((((AABBûÓC(DE 3-$$ Ø»456 3-.$ 778 }}5<J G 01223 /-$$ /-.$ ;¨¯
!"
l W mn@olApqerspt
!"
ÍÎzÏZ Ð Ñ 9ÒÓ
!"#$%&'()*+,-./0123
- 4 ! ! 5 6 $ % & 7 ( 8 * + , - . 9 0 1 2 3 ! : ; < = > ? !"#$ @ #% A B C D <" !56$%&'(8*+,-E !"&' @ ( ABFG<.9! HIJK !% LM! :NOP #%8QR1STU# VWXYZ# [\]^Z_`abcCd,-" efghijk
!pãä $% ¸ § L â ã ÷ q z ä ! Ñ Cå ¹ íî ³ K % Þ^ K ¯ ú N è C ; 9 É ! <_ B Í < üæÀçè_ éúê¯" ) ;â`a! <.b¸§LâãÌca³d ¸§ L â ã ë $ ì í î ³ ï j ð ñJK-I 7LM- ¾ /" f êj ´ò ! ó ô C å ¹ < ü æ # 7 _ ¡ õ ö NI JA6EJ 9e Ñ ! [ \ G L â ã ç è f 9 Ñ èé g 6 ! ÷ À ç è ! ÷ q z ø ¶ ù ¬ ® 59I :O0KPQLI Ñ[\VSh i z j ! kc a ³ I l ¡ è v m 7..OR !b% ÍU®! _ éúê¯úN" ÍlnèopÀÿ1" óô û Í L â Û ü # & â ý þ | L â ã ÿ ! À q¹ © ª !V?V7J46! <==%! $ V þ «% q #3'# "#è$%&çè! ' qÅ ü§ ( ã ) * C ! + ! Ç # J !%!+ r o p u z Å ü § L â ã ç è ! \ p ã ä , - . # ) / # 0 & Ñ Õ ÿ L 1 < ÇF4Õ Ûü2 F4s-" JK-I4S/-QTPQU 2 3 F 4 ! 5 # 6 7 { L8Ó" íî³K! ¦Iê¯úN9Úq !pãä$% { v q w ( õ r: ;;9" xyHs_z{! Ç|s_v ~ | } Þ< = ê ¯ ú N À { U í ° ! Ñ !:>7% - ~ Ã Ä z 5 $ óôçèCåÜL>Ü?" þÿ={ .<z{ S g ! íî³@A! ¸§[\BCDEì ij L { v H g" FG4! zÔÚHIL# = JopÀ v *+ s ! b v { K ¯ ! ñ Ó _ 6 L M )<33 o p ! ó z v å L ! L z ºÊ N & Åü§ (ãÀG4" v À X Y ã ) !ABCD! L b þ è « ù ¬ ® O P !HSOMK/I '3<#! $ 2 ) % # ò CQPSU% Q ( ê ¬ R S T K % Þ< U V W !67>E5:! 2'(!! $ 2 ) % # b 6 L M 4 p q &333 o p ! X 4 . { !F6G96EH! ""22! $ 2 ) ÊLYZ! Ñü§ (ã[H 6L % | + ~ !:A956?! "3==! $ M &&33 o p À K ¯ " Ê É , À ç è Ì 2 ) % " Í£?! Ñ4çè,kÕ \]$ þÿq´ !=G% ¸§LâãÀçèÊk%&\]" f .q = â { ! Í % â z
Ý 1Ö ÖÞ ×ß Øà ÙÑ Úá ÛÞ Üâ
k3/P$ ÔÕVí¿À
{ ! ! b { v ¡ ¢ !6CC4E! 2"<2! $ 2 ) % H £ z { ¤ ¥" ¦§¨©! w ( õ ª « ¬ (@ ! ¬ õ Q =@ 2;= o p" f 2 Ý ® À Ê ! b { ÷ &3"% v ~ | } - ¯ ° "%@ ± s Ñ ² _ "(@ ³ "%@á â $ ´ µ © ª ¶ = à · ¸ ¹ ³ "(;2@³ "%@v~|}-¯" ª«zº¬ z» (@ IIII ¼q xG½ É ! ´ ÷ { #3'% #3'2 ¾ ª « z ¿ ! ¬ z» (@" ÀÁ! LÂÃÄ = G ! Å«ÆHcrm1! ÇÈ«É U v s Ê { Ë 9 ° Ã Ä " À Ì Í Î !B,:% Ï v 9 ° ! Ð + 9 ~ ¨ Ñ ÷ Q RÒ s « É Ó X !E4F% ! Ô ËÀÕÖ56÷°×ØsÙ|W" b{ *{ý þÿÚ.#¨ÛÜÝ{ Þ!ßf *+àá"
WXYZ[\]^_`a
ëø 3 t × m ë& qt 9! ¡¢£! ¤¥<&z¦ ëk3/Pt § ¨ ! © ª ± Ø « V ¬ × ® ! ¯RÙa?°±²¬³´µ¶! ·¸¹º 0 ! » M 8 ¼ ó ë½ ¾ V í ¿ Àt Á M Â"
VV:5% Q( ¡ ¤ ¥ ¦ ¤ ¢ | ¥ Ò u v L ù § ¨a¬w頻«¬" 45VVI #3'% Ç VV:5 v Ï å ) !7?C% $ ÿ! ~®q¯°±² ³ è q * ¥ Ì ! a C *À´µýê×" [\ ä S e 3 { g ! / ¨ q ¶ 34 · ǸNaV" ¹N§º»º# ¥ýST tÒu v L ù ê ë a ¬ ù w ï ± x y 0³ z !H?,EHH% ! ä ÷ ¼ 3 ½ G 4 ¾ q ( ¿ K! {g ¬|,±s¾[}~! aÇ6q W #;#( o p $ :>E!2 [ 3 ± s % ¿ ! ·,ËÐ! 4Ô >@Aêë9°" W #;#= o p $ :>E!+ ± ! ¿ W #;%= o Þ[ \ & { å h { g ! B q ~ J ä S p" 3{g! 'I 8 ! [ \ X ] Z à Äh8ÅÆ h" ó .Ì 9 r s ! s U % ! ÇÈ óÉÊËÌ âC* LÁ " f ¥Ò u v L ù ¾ À Ä Á ! & !<@ < §  à r 9 q #3'% § ¨ ¥ Ì - Ì !B C 45VVI #3'%% É ! * § À p Y G à $ % ¢ Ð Ñ ! Ä Å Æ Ç È À § ¨ 9 ~ 9 ú Á , Y b ' L ù !NF% ë ° !ù ( j% L$ ©ª«¬ÉÊ [ \ | ñ Ý Ë7 ! å Ì ¥ Ì ¡ ¢ y £ ¤ ¢ # ¥ Ì þ ÿ ! 5 !B C ÀåVÅ! ÄÅÆÇÈÀ§¨ " ÁÍ 4 þ ÿ ´ À © ª « ¬ = G % Þ[ \|
Âí³í¿0î ï@B ðñòóô
Ûõö÷øÒùú
!p ã ä $% L b ¹ º a !9N:V6! '<'<! $ V ) % æ Í ! ( ç !è é% ê ë ì í î ï !E6H6! +33#! $ V u % ¹ º ! k F G 2 ropðË! |ñiòó = IJ" b¹ a i j F E ô = G ! ( ç q õí * + { ì ö ÷ ø ê ù { â ! ê ë ìíîïÀvú¹º! fû3b ¹aê ü V w %3';' Y(Z[I %1%;( Y)Z YPZI \I Y0ZI ! Ç | "(3&;" Y"Z YPZI \I YMZI ý þ ! ð Ë 2 r o p ! ^ ÌÌ ÿ¨!EÊËVñi9Àò
!p ã ä $% T } 3 4 å æ ! ç | è é ê ë ! ì ³ ¢íîÌÔïðÌ !45678% ñ ò ! ó ô õ ö ÷ / ø ! à G HSg " 45678 êëùúûü§êëýÕ þÿ!" !579:% # $ %&ì'(T )Ô! }34 à .*! + ,Ú - 23 OP !# )+#;(2 op% " .T } 3 4 à - 23 O P ! / Ê0 1 . 2 3 | 456! ,q - <3 OP !# &+2*+= op% 4785" f 9ijG%:,Ì;! <Ê=G" >3 ? G § @ A !B C >?75% D E F Q « G H U É ! } 3 4 I z J # %3@ - +3 O P !# &%)*&! op% " &ì'(K! }34 6! LHåL[MN #OR/676;*RV_*?`*R#A$aRV>;6R O! µPèéêëQ°]R! )Ôó ! ö! RRRRb,*+R!%%(R=P1(W%%%A%% ST, U÷VW! XYsZÖ# [3! |Ú\4 !OR/676;*R)3I>cR!A$P RRRRb,*+R!%%XR=P'XW%%%A%% ! ,ð]êë9°" 1ORK+6;6?RK,+86?*R#AXP 9ÐÑ! ^_`Ö4 s! aÇLb[\Úc RRRRb,*+R!%%UR=P#BW%%%A%% de[3fg" "!G7E8@8E&7!8E8?79BD7%(B .T s 3 4 Ñ 3 h i j k l Õ m ' Á C @ H6+RC6+,R3?[6+C*;36?RDI,*8,RJ6?;*J; 5312P064607T7P0656R A! nopqrsÀtuØ" f
"K:L7)-L7A*L79-M:K
!"#$%&%'$"#(%)*(+,%-(.(/%012(/ #$%&'()*+,-!-.!/,0*
rspT
*+,-.
3%)0%45677%88 3%)0%%%9677%88 =>=?@7A?$B&@7C"D)( %"AA=E7E&FG&D7H8??FBI= :+;#<%)0%45677%88 =/"#+%)0%%%9677%88
!"#$%&
TEFGHWRIJKLWRMdN-WR OPmQTEFWz)RSW!' )ÎTUA IJK" LMN uv.750123R4<SP6U '' '''''50423364SP1 '''''''''''''''OPQ uv.'50P2403RRR4 :±OVÐWXYZ[! \a! 9]^TU"
!"#$%&'()*+,-.!
56789):;<= >?@=A
ôõ ö ÷ é o lA øq à ù Îú û üpýþÿ!" ±² # $ ³ ! £ú % à4&'(
BCDE
#ART)*+" !ARªT #W!W1RNK/1O,*+" ±-*./0 K/1 12¼½ ±²³! £´µ .-21),-'-)") !"#$%%&#'('('( #$%&'()
)*+,-.,$ /01234455657'8+'9::;'501234431<1 )*+,-./0,-1-234-5678--wxy.1 z{| 5690*+,.1-234-5678--}wx.1 ~{| :*;,.%$<&!<!%&' =>?-@6A-&''B /3C,-.-$A1%DC =>?9E3;,-.E*?F*G*?-H>;8*I-J*+-K*+G $ n L?-L?.-E*?F*G*?-H>;8*I-H66F-56>+; $ M
ñÝË7! X ) Ì r s * Ä Å Æ Ç È À§ ¨ i Á ! e: Ñ 4 È Î * è ér s Ï Ð m ' å L ìÑ! låV À Ê ! < § . Ò s Ó 7 4 È Î t ÔåÀ§ÕT" f Þ¹ N ¾ À ! Ò ¶ ¾ !%=@%  à r ¢ ! H I ¥ Ì O !V>V5>% $ ((;#@ I Ö ( × Ø ] ) !XPUP/% À Ù ] $ %;<@ I · Ú Û t § ¨ i $ Ü Ý '=@ k H I [ \ à $ ð ]" f ÞK ! u  ¾ À À r ¢ ^ ! ! ¾ ' ·s U ! ÜÝÀ ¾ Ñ ! q U " ¦ § ' K ! q ¹ !+;=@r ¢ = G ! Ä Å Æ Ç È À § ¨ ß ! 9 úÁ L" Þ< U [ \ ý ñ Ý Ë 7 C Ü Ý ó L C À ð ]! ÷Låà È , À ú á ß Á " â r ¢ à îÐÑ! c[ \ ' t 4 È ÎÀ ß ! Ì p q § ú ß" aÇ ý c[ \ » u t Í Ý T \ ! F .pk âú N ! c § r : ã 4 È Î ! z ä å _ M¨" f
ðûüýþiÿ!" ó"
Þb ¹ a Ê I q Z å Ì F Q 6 Í
"À ÀèL! #.$%ó&'(¹ º# êëúN! Ç|Í) *òÀ Ñ
ý+¸" f
^ ÷ Q R * . ^ Ñ N !
Y, - # U V v ÷ ¹ º Õ e . ! à Ê ¹ N /01å2Z_ 34ðË"
F^^:WX-,:7,:_>-.-+.Q/012
ã¡äåæç B èAéê
Êäëì &!%% M
!" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 : ;< = > ? ! 3 4 5 6 @ A B C D ! E F ) 4 G H ! I J 'KLMN! OPQR5STUV)4WX! YZ[\]^_ ` a V b c ) 4 ;d e f g h! i j k l Z m n "#$$ O P !# %"&! op% " q*+,rstuvwxywz! )# {|}3! ~ ! z '% I J # & ( | & & K L h X ! OP WvO 3 ,QR ! ){3 z ! ) j ! i j l 5 ¡ ¢ ""!!*% O P !# %"&+ op% " ;£ ¤ ¥ f E ¦ ,-./-0 § ¨ © ª + « a ¬ ® ¯ * + ° ± ²³´µ! ¶·¸I¹ºj)4 »q¼½34LXMN! ¾ .¿ÀÁC ÂÃÄ)4! -Å56.ÆÇ ÈjÉÊËÌÍ W6" ÎÏÐÑ! OPÒ4S6! EF()ÓÇOPÔ4ÀÕ Ö × E Ø / Ù ! ) 4 Ú Ë n Û ))!1 O P !# %$!2 o p% Ü Ý Þ ! ß m n à l ))%3 O P ))2$ O P !# (!#( o p à (!2+ op% áâ"
/012
>-.-+.QTZ-[-,-+7\*K*+]
5042SS000617NP*cO
9`*aM*,7A*L79-M: FVGH 5347 ï ï Fì¸m xt ëtu$ =P&!U Bt 1-E;6+,7-E06DI6;-*;-^*I*? /34*-E*?F*G*?A-=P&A!U-P3II36? ´µ <56?;*J;.-50P2343P<<S
/*C*?-E+3-S*T>G P3I,-U-/,++*J,-)6>8, H6+-E*I, (NH;504O3354P<<
yzdn*z !¸ .)*12-").. .-*1)5!*.."
],R *+,R I66G3?4R [6+R 8>3;*TI,R J*?F3F*;,8R ;6R [3IIR 3?R ;0,R D68;R 6[R h5>8;6C,+- E>DD6+;i- [6+- aE/VJJ6>?;3?4-E6[;\*+,A !P>8;-0*_,-466F-G?6\I,F4,----3?-*JJ6>?;3?4A !56CD>;,+-I3;,+*;,A !P3?3C>C-EKP-6+-,g>3_*I,?;----g>*I3[3J*;36?A !VTI,-;6-J6CC>?3J*;,-3?---503?,8,W-Y?4I380-j-2*0*8*----P*I*783*A !@6-\6+G3?4-,cD,+3,?J,----+,g>3+,F-*8-;+*3?3?4-\3II-T,----D+6_3F,FA !VTI,-;6-\6+G-3?F,D,?F,?;I7---\3;0-,cJ,II,?;-\6+G3?4 ---*;;3;>F,W-J6CC3;;,F-j---+,8D6?83TI,A !V;;+*J;3_,-8*I*+7A KI,*8,-J6?;*J;-PFC-S6-*;.-,1)2,".)*-[6+-3?;,+_3,\A
534567N2*?F*+R=*C*3R=*C*3OïÏì TÏì¸N8úm9OWR2I6JGR)WRS6;R$WRXWR( :; mÏ<=N2I6JGRKWRS6;R#OWnÏm9> ?@mAB ±CD³! £´µ P+AR=*7C6?FR50*3R607&4.-*1)2-2)**
® ñvwmÏxt /*C*?RP*\*+RE,T>*0R +>C*0R;,+,8R0,?F*G F3d>*IAR)>T>?43RN´µO #TH" 504233674<<5
¢£ûä`§ ¶ÂaÜ ÚkÙBlmVJJ6>?;R5I,+G P*I,R<RH,C*I, 0*?FI,R[>IIR8,;R*JJ6>?; #$%&422!.-! .-,1)2,)*"*
&k ÂÖ×ØÙNVFC3?-5I,+G-H,C*I,O ------ÚÛÍuº! ܦÝ<ͯ° ¹®Þ NÉÊ =P&W%%% ßàO !t áâãäå! ±<ͼ½¯° ¹®Þ NÉÊ =P&W$%% Ð =PXW%%% æÊO ´µ 5312P43<35 PFC-503*?4-NLKKYZ@ çèO
`§ 9REKP =¬ 9 <Íéo E,4>?;6+ ±²³! £êu 5312PP6014! PP601R
¸ém n ëopqrsFt tu =P1U%W%%% E:M';'P0R5<5 5062304S0S6
n K+6C* ¡¢£ ¤¥¦ §¨ ©ªT«¬! ®`¯° ±²³£´µ .)*123-4..*
ëmt Âì§ elt íî§ ëït :ðNE>D,+_386+O NH>IIR;3C,R<RK*+;R;3C,O <Íé® ñN® ñòó¯RO ±²³! £Àu 5000S050505
`§Á N¶ < ÂOÃÄ Å 9 ÆÇT`! È` 9 ÉÊ =PB%%A%%Q ËÌ 9 <ÍÎÏrsmÐrsp BA%%*CR9-'A%%DC ±²³´µ ÑÒÓ .-*1)5!5*!, ÔÕ5 .-!1))5,,))
(*JK:7A*L79-M:
FGH
!"#$%&' #()*+,)-+.+/01020 >(<;%?,%>(.+(2%@.+(/
266G3?4.-%&!9X&'U%UU-NP3J0*,IO
Ê¢£À E?l R
þU R #
qs$ %&<&! Ð (<&! ÎÏ$ &%.'$DC . &!.%%DC
>-.-+.Q
&A-EkKY=eZEL= !A-:^ T &!.1% Àu %&!9U%!U%%U
/ 0
GH T"+,JV7WXYJ-M >-.-+.QT /012
RSTUGH
/012
¢£áå á[Ø}.~¿ ±²³£ n K+3C*REg>*+, F
!" #$
N#ORVJJ6>?;R5I,+G RRRRRf,+*?3RVG*>? N!OR56>?;,+RE*I, RRRR^>+?d>*IRf*>?;,+ RRRRR56?;*J;R/,I. 4.-!1)).4!**!
!"#$%%&'&'
VJJ6>?;8R5I,+G 9REKP 9R5*?R0*?FI,R[>IIR8,;R6[R*JJ6>?; E:M;7P0SR407T750423343413 5KSRK+3?;3?4R56ARE<2
N&O-5*[,-5+,\ N!O-]*3;+,88 S6J*;36?.-Z^P 56?;*J;R@6. %#!9U#$!%%(R NP8R50,?O
ëmt bƧ< ëlt íî§ ¶ÂcÜ <Í $ ® ñ d 2:5 ´µuv$ 504234<P550 efgh i¿j
9 ¶ì§ 9R¶_`ØÙ 9R±»¼½aÜ 9 <Íéù £´µ$ .-!1))-1-)-)
/012
ûä§ 9EKP! Ú{|Blm-
e*J*?J7
8HH=FD 34 /012
/012
>-.-+.Q
/012
/012
uv$
/012
/012
/012
&A-¶·§ 9-! ¸ !A-¶`§ 9-& ¸N¹uºO »¹¼½! ¾¿ ±²³! £Àu .-,1)!-'23)2
!"#$%&' *+,-.
/012340567
c ! /de!cfg+hijgk
d+ ¡ L¢ £ ¤¥¦§23/¨©ª# £«¤23!¬m# ®¬m¯°±²³´µ# ¶·¸¹º» ¼!m½£¾´¿ÀmÁ´ÂÃÄÅt?Æ# ÇÈÉÊËÌÍ!Îf"
¦ I â ! § ¨ H ©å ª « ¬ Z . ® ¯ e _ ( m n S jÔ! °[öZ"
% & ' ( )* "´µ¶·¸ -¹·ºLG
HyI»# 6 (Fr¼½¾
¿ÀÁ! Â
L M G N M O"
ÃÄ! 6
(GHFr¼ ½¾¿ÀÁ!
KLMÅÆG NÇÈÉÊË ÌÍÎ"
GHyI
Ï L о
.V ï 6 / . l W Î b . T W / ¡ " .9 1 .J (¸ Z ¹ . 9 c r 9 º » $ % & ¶ ¼ ½ ¤¥ 9â ! ñRÅ ÇÈñL âPQ"
&Ã P Q É Ê r! 3 å N ñ Ë Q · ½ ! ·
.[\×! í¢£¸¤ ¥ 9 ^ ?7M å > ?$$N ï O L ËÌ¡".·½! P âPQ"
²" U $
3å N © ^ º · Z r7V ¡" . ¾ L * 7 Ì Æ å £ ! . Í ¢ £ ¸ ¤ ¥
¿ ß ì â À ! Û Á .V \ × Â Ô å À ¡ Ã Í Ä 7 9NÎÏ! ÐÐNÑÒP±Z©! °öZ[" ²"7³ 9:;
l pq
@± ª õ G ² ³ ´ ¡ µ o p ! ¶ \ 3 å N · ¾ L ìâ À ! í ß 3 å © Å Ï 6 Ö â Æ å
!"
AH BI CJ DK EL FM GN
¿ÀÁÑÒ! ÓÔÐÕÖ×Ø :! ÙfGH¾¿ÀÁÚDÛ "
LMÅÆGNÜÝÞß FM
O! àáâã! äå:æÍÎZ[ç
è" ²"#³ ²!³
CDEFGHIJ
9 $ % & ' ( ) ; 7 2 e f g ¶ { Ð %? ! c Ð L ç t c ! F A X L
1 7 ( ²2¢3³ `a " cÎ & c! ^l0 ç! R2÷! ÷! 89÷ ç" h72efg{ñ?P9o£ij
Bvwop! Û Uâ£ij
Ê@ABé S k { ! l m n % { o p 0CD, D>=E [ 9 I ! ñ R I R2÷@S! qo5A! Ýr{© ùst ¸ Í s £ i j ! ^ I ï [ uFAmn"
72efg¶{ @ A B v w o p ! W Ë
xLy¼ ¸Í£ijz{ L ! ñ
R«¬ì ßTlm|} £ËB@S!
~ {© ùs ÿ 9 ¸Íjij"
S k { S p 0CD, D>=E [ $ % & !
. [ \/ ]0 ^ 1 _ `2 a3 b 4
Uâ£ij 9" ÃÄ(" WË£ij[ 8 f ! o V \]Î %$ f "
B O Â ù s t u F A @AB S
k! R 9 ¸Í £iji
OPQR,S+T UVWXJKLYZ
W Ë [ 7 F3//G)), HGIJK1I, -*)*L/5* n % ! G £ i j U â c Ð u A { o p ! 6 · ¸ ^ S k { Z S [ £ i j / ö" 988;9(;
²" # $ % & ' ( )³
+ v w 9 : x ²()*+,
-./, 0*1*234+546³ g ¾ y z¦{! t|}\~"
Yg¾yz¦{|
}\]! [ t^ 4 Z3c'.b6! L Mx Ô 9 g¾y
z¦{ i ~ }! |}"
^\ c! [
y ^GHx yI
- c! rLMg ¾yz¦{^ ! P }" MyI rÔ! z} L y" !
9} ! g
¾ uÜ ! bc) Ô¡{|}}¢"
$%&£¤NGc¥
LM¦#Ô! §¨F
ã9v£¤uR 3V
©! F roªú«} *¬! }®¯}°
«"
ë±! ßT ²³
|}\~! ´|} ± \]" ²78³ 9:;
l p "
²"#$%&'()³³ &µ¶·¸^ ò ó V Â È n ô õ ! O ~ r ¶ Ò ï ^ ¹º Z â » ¼ ¡ ^ ½ ¾ ¿ À N ! Á Â Ã È n Z ! ö ÷ ø \ ] ! Ì Ì B
Ä Å # Æ Ç È n ñ É ÊÄ Å Ë Ì ! Í Î r9 Ï â u £ ú uc Æ Ç Èn! GNÜÝMO! PáÐ" § Ç ÈnÑBÑ Ò Ó ! È n} ¸ ÑB Ñ ¼ µI Ô c Ô Õ ¶ Ö ú g × Ø ! &¶6BÑBѼ¤ÙX ! ÚÛ[ ï²9Ë! ÜÝ9Þ¤u9ÞÆßà ! ZáÍÎZâ ã ! äåæçÈn èÄ Å Ë é c ( ê } ë ì ~ í î" âÙï¯Ægð ! 9½ÈñÈn !
ù uú û ! ü ý t ë ì ~ % ^ ] Rù-ZuRüþ ! ÿ!ýÙf~ t ! Ô" #ä$ " ·¸^âÙïÆgð/ ! % ¤ÙX^Nëì&Fpc'¶{ñ ÈnÂÂ()$ ß*p+! , Ô uv-./0Ýc'júu! æ[1Ãr2" LM3åGNÜÝMO! 4 á ФucÆÈnX! R5 Û6ù - åX ô" ²78³ 9:;
:;<=.>?@
()*+,²"#$%&'()³ 9 vEF G H g
rï5/W
X Y Z [ \ ×"
ÃÄ! u@^
\ Ë9 ¯
GHgIu ^Z]^9
!"# $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 2 34 5 6 7 -
89:;<=>?@(! AB;CDEF! GHIJKL MGNMOPQRST"
"U9VWXYZ[ \]! ^_ (`abc de! f
!"#$%&'()*+ ghiLM\j"
!"#$%&' ÃL M W X ! ; < = > ? L 7 Î ' ! b c A B
; 89:F;};<= ! ¸> ?@¿A"
WXYZ[çè! «¬L M G N M O ! P B R à á â
ã â S T ! û 5 A B ; C E D D ¿ A A B ; " ²78³
²<³
,-./0123456789
!"#$%&'() k$% & ' ( )* l 0 m n o - 9 p q F rs t u v w
x! yIz{|}~ ! G H ! S "
GH y I ! pq^ 6 rL st u^ :
wx ^ "
yI ! uv u" u L !
Iu ^JK-Þ ±LMNO»! _` a b H ! Î c (Ë Ì á uc j @GH d m" ¥ü¦#Ô¨ªúPQ"
~ ¡"
e! t^7-l0JKUV· ==! u@ roªúPQ" ²>³
t° ±" ²!³
Y|RS][ (ËZaTcd
yz { | } ! ~ L "
^¥ü|@¦#Ô! ËÌS
yI r6¢ £ ¤ ¥ uv^ pqwx ! z ¦ §
l m n o p "# q e r s t u v w n x
¨©ª" yI«¬ pq ! ® ¯ y I
89:;<=>?@AB ²" U $ % & ' ( )³ $ % & 2 é ê { ë ì û@VW"
BCDX! UãßTéø ¸ û @ V Y Z[ \
} í .î ï ð { ñ ò } 'î ï ó ô õéö éÔ 2 ÷
éø ù ú û ! ü ý { þÿ V ! å " # ç $ % & N ]ø^_ ` ; a b c ! c U ã de _ f g ã !
'(Ê )*+,-./9"
0ôõéöéÔ2÷éøùúûÐ ¡ï
h¼ iéø j"
kÎûÐ^¡ï91 .( ²2 ¢ 3³ 4 Z 3
²"$%& ï³ 9 1 . ( ²2 ¢ 3³ 4 Z 3 c 5 6 ! c56! 7-3089ù{: ; C l< ? 7-3089:;C{<=>?â"
$%&2 éê{@ABCDE F G @A
â"
$%&N'^m n Ô ! o p q r s
HIJ$ KLM N Ë Ì $ O P \ : Q { ( Ê ! b c c t u * G 4 + $%&N'! RSÍLM , - . / 9 " ß T U ã é ø ²!³
²'%³
!"# ! " # $ % " !"#$%
! ! "#$%&'()*+,(-
!"
./0123456789
$%&'()æ hl[fgm! kfnopq[O u ! { Ç ¡ " ç ¢ = & Ä ± ! £ E F U i j M ß &! r GSE d eK _ ¡ sh t uv wx q@ ! y u U N¤¥" GSE d e K _ ð 6 Ü T ¦ ~ § [ f g i j ! ¨ & © ª zKp{pquvwx°|}x ! ~x " «»{ g kf¬! ]®¶U¯ ».d. °@ÃÓ
 6 ! [ f g » v @ ! 3 à x p q ± J²_! .à Ã@³ ¶ ijJ´±" J . Ê ¡Z [fg ! ° H ^µm¶·¸xº\U_ g t°¹ .Jx tJq@" ! ¦ZwEF3ö ºI U¯»¼! £ U¯½Z¾Ã £ ± = z « ! ¶ [ f g i j ¡ ¡ J 9 i ! ! Ü¿À¤¥[fg Jij" 49æ Tæ " ç $ % & ' ( )æ µ p @ Õ s $ % & _ 3 t A u ø ´ \ (¶ ü 3 v w x 5y 6 z J {| ; } ~ Õ ) éi! Ür.µÊ »ïQ Ú I4 I ( J ø" » wx y " ¡( Zúj! 3hJ UHZ]: Ý UHZ]V Í 3 < Ý ] ! R 5 ¶ L J ! 6Ķ J´z" u3 tA\ ´ 3 8YZ"]Z! cCO à ^ µ UHZ]: ô < J 9 ± ! £ w x y ø » 4J ! ô < J z x ä " A ! w x 3 º é 5 y 6 6 J {| ; } ~ Õ ) é i ! r . µ36Ê " ! UHZ]: < 8 ! R 5 ø 4X49 ! UHZ]V ] 8 ! R 5 4X<9 ! ! UHZ]: Æ UHZ]V ! R 5 R ô 4J ! » .¡ç¢£J" u 3 t A w ! & £ w x J y UHZ]V ¤ ¥ Ô
u WXYZ[\]^_`8ab ø cdG ´ bef
&'()*
+,
¦ :5 ! V UHZ]: § 3 Ô ¦ ! X \ ¤ ¥ ¨ © | ; } ~ Õ )* ø ! § 3 ; P ª ô 4J " S w « :5 @ 3 M! G H » ¤ ¥ X \ ¨ § 3 w x ¬ ! ° UHZ]V 3¤¦ :5 ! UHZ]: §¤¦" Ø Ä ! ® ¯ UHZ]V 3 ¤ ¦ :5 ! R 5 Æ UHZ]: « ô 4J ! » ° Ü . ± " ² UHZ]V 3 ¤ ¦ :5 ! R 5 R ø 4X<9 ! UHZ]: § ¤ ¦ :5 ! R 5 4X49 d³! &"x´Ìµ¶" UHZ]: R 5 J ø ! · w x y J R 5 R 4X49 ¾ ¸ ! ¹ º » § 3 : 8 ¤ ¹ ø J R 5 R IX]J ! dP¾¸@»" u3 tA¼¢! wx\ ©6zJ|;}~Õ) d Ú ø ½ ! ¾ ¿ À Á K ¡  {t à ! ° ° Ä . ¡ mçÅÆÇëÀÈ" ¦Zw \3ɺ ø ÊË H ! 3hÌ øxÊÍ ø L ! ÎÏ x Ðt! 3öÑT6&J Òwx 6z" 44æ Yæ
123456789:;
*+,-./012
7" ç $ % & ' ( )* è é ® ê ë # V ì í î ï OPQ ð ñ ò ó ô õ ö é T J ¡ ÷ ! ø ù ú û > ü ý . ë þ ÿ ! !"¶¡#$q%& '(" ñò ó ô õ 8 9 T ) ß * Ý + .ö ë,- (É Ê . / 0 1 KLðÈ! w 23à4öéT5" ø 6 n ü J 7 8 ¡ 9 ý .ë+à ©» d 0 ý . : Ý ;78Y <J T=! °>?û\ ø@AB" &£ ,p + .ö ë, C m D E Z z « ! ö éý . ë . . 3 F! GH»×IJK\ý.:J T=" ¦Z ! w E F 5 L .M M N N Ä - O é! à 4 à ö é T J¡5! GH»PQ T=" ñò ó R i @ S ¡ ¹ T U ü ý.ëþ ÿ ! V : i @ Ê W ¡¹ ! X \ » W û ¹ " ¦ Z ! w Y Z \ * J[\Ö]¹^Õüý.ëþÿJ_Õ" <Iæ Ræ
G SE d e K _ [ f g h i j k f
ñòóiÒÖýôkã~
,p+.öë, ÓÔæ Ƽ < T=ÌÕ
!"#$%&'()*+,-./0
!"#$%&' !" ()
$%&_ JY :;JK w Q R 9:; ! 2 d S T J¡_" ¢ ! &£ ¤ ¥ x ¦ § ¨ J © £ ª «! $ % & _ ¬ ® ¯ 0 1 § ¨ Q R ::6 ! ° ± ² ³ ´ § ¨ w Q R <:6 ! ¦ Z µ ¶ · ¸ _JK " ¹ J X k p º » \ ¼ ½ ( ¡ ½ ( J ¾=>#?-1@A =1B1C+ D1(%+ EF1(%A B t \ u v Z w x y z { G | _ } ! G"1*2C)(AEDHAIJ9AEF*%)(%¿ °ij" Xk À Á Â Ã A Ä > Å Æ ! Ç È p j\ST-~ 3 x J " ! ! G|I _ S ÉÊËÌÃÍÎÏJÐÑÈ! wÒ3ÃÓ Ô Õ Ö × ! Ø Ù Ú Û HK Ü Ý Þ ß à á â ! T 456! ST JI " 2 d + , - : ; 5 !78* ã~äå" 4Læ MN3AAAA
!" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 !2* 3 4 5 6 7!"#$%& '$(%)"*+ ,-.)+ /((0"1*2)3& 8 9 : ; < = > ? @ A B C D! EFGHIJ01KLMNOPQ RST" U5689:;<=>?@ABCD VWXYZ[\"]^_`abcde fghijJXklmnopqrs"
-./J;<Õ&qr
-./$o\9:¶ JòpÕ&
<=>?@ABCDEFGHIJ
3456789:;
"ç$%&'()æ "] $%$ & © '()* + $ , Í ! c- . / ! S$"")* Ý QFCgA S$*-(C \ Å ® " ¡ ' ( V 201ö2i@J«34S )*+ 5Z! 6Px7 " \ÅÆî"Ó×J 58! I=-./! 3\9:Ý; <¤"Ó×l! =>d0H IJ?@! APBC! ¦Zw OPDlE".BCÙDl ýFC" V ! S$"")* Ý QFCgA S$*-(C w ¦ Z O P D l ý F C "
$%'$Í\«35lAPDl E ýFCe! l -./$o"
¶ '($&Ç¹É Ê Å ® 5 È ! wA B d0GIJ?@" \ 588! HIJs çö2K(JGLÙÊ%lé ÝM N :S O ! ð8 '.\ " ' ( X ¶ P H I Q R S T ¦ UV WX)YZ"]" $%[\T]^_Ý`abc\T2ÇdcU' ¦&\ «35Ae! ¦Z£EFf¢gh! ܦ6P¾Ð " ¶ '(¦&\iסø8! V*(újùZçýklC mmI! ÜÌn 8J59" 44æ Yæ
KLMNOPQRSTUV
<=>?@ABC
M " ç ' ( ) 3A ì í Y ï Á Â Ã Ä ^ ã $% &æ 3 4 5 6 ! ì í ' ï Å Æ Ç ÈÉÊ%lé3456! `abÈÉÊ% l é3 4 5 6 Ë Ì c Í d § J Î Ï Ö Ö Ð! 2Ñ56ÒÎÏÖqÓ¶Ô ®" ÃÊ%qÕ" &£ ö Ö × Ø Ä ! Â Ã Ù È É Í Ò 32ÚÎÏÖqÓ¶Ô ®"ÂÃÊ%q Õ" ÛÜJÝÞ ßàáÊâÎÏÖqÓ $ Iæ Î Ï Ö q Ó Ê â ã ä UQ4JJ M ® " UQIJ ÂÃÊ%qÕ3 4æ Î Ï Ö q Ó Ê â ã ä UQ:JJ M ® " UQLJ ÂÃÊ%qÕ3 Læ ÎÏ Ö q Ó Ê â ã ä UQIJJJ M ® " UQVW ÂÃÊ%qÕ3 <æ ÎÏ Ö q Ó Ê â ã ä UQI:WW M ® "
UQIWW ÂÃÊ%qÕ3 :æ Î Ï Ö q Ó Ê â ã ä UQ4WWW M ® " UQI:W ÂÃÊ%qÕ3 56w ÝÞ Qå : 5ïÜhJ "qÓæLçßJ²è" ÝÞ Ë ¾ à Jéiü\§ß§êJÂÃÙÈ É ! ë ì % ì í Y ï Á Â Ã Ä ^ Q=XEYOZ[ JI9\5JL\J:I]æ ! QU^U_PO=[ JI4`5<4\I]I<æ ! QU^aDbZc[ JI9\5IJ\:V4:æ ! ì í ' ï È É Ê % l é QU^YDZc[JI9\549\]9ILæ ! QU^dHZc[ JI4\5I:\]J5Jæ ! QU^QbOe[ JI4\5IJ\VL55æ ! ` a b È É Ê % l é Q=^EYDHZc[JI9\559\99V:æ ! Q=^cDD[ JIV\5]J\94J4æ Üíî¾ÃJéi" ïÛ Ü J Ý Þ ß ð ñ P ò * Ö U=Jó! ôü¢PÂÃÆÈÉ@»ßõ
+,-01Xkú×Ø}
ÂÃÈÉâqÓ"#"
[JÊ%øö! ÷øJÊ%ã6ßùúM yÊû# # ÂÃÈÉÆß3 ü# # 56 «ý¦þÍÜ«é« ²æLÿ! æL R¡"ÝÞ" fæ
`aalbã\c" " " "