6th December, 2015 by Merdeka Daily News 自由日报

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2

!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01 ! Q`VZ`a`V ! a2_` a\V`3`[W ! _`b`W

'(&)#*+,

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01

7 (&)#8+ 9

E<> F<:<> -./ 1 !%($'"#)&! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2

!" 34 #$%&'() 9 @

k!lmnokpq" Trs"X tu -;:-8 v wxyznop{m" QWV777;_"77Z]U77'+-.

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

:;-< :=><?<@A B C D 1 ! " # $% & % ' & # #

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!FG%&*+ FGÐ×q&, i6pq¦8G»! FG # jE) èérs·ª*à! c $% ÁIçª9ÑV `a*àt &uq ' ã, p ! ãV¦8G»Q! \vU ()* ê! rw *( ÁØ±*à! 0Q $% Á nugX¶x6*àYyÄÇ "

$%¦ &G » ! Ã ' @ j ()é! i ÁØ±*à+9,U9-ã./0t! b 1Ë20ª¾! ´3V4ª,U0c " FGÐé K5Mö6 .7P I! ¦8ÜYQ! iÁ `aØ±*à gÖ9çª9Ñ! J4ª,U9-ã ./0t! b 1Ë20ª¾! ´3V 4ª,U0-c " ÈFGÐ×nDO4 ª:;Â FG @ jèé! @ èö Ô<$ 8'3ö$ (Ô=Sèö>?é V@A)FG¦8! ¦BWC" ´ 5Mö P I ! Ð × e D E ) é F G H ." ê ! D Q 9 @" ê I 9 Ñ V ` a ê ! Â h && Á n Ã S "! Á u Ã ! 0 Q 9 "& Á J

O@L! Ð× Mã - NOVPQG » Q ! o R S H "% Á n Ã F G T F ! D Q9 , êUVWÄÇc " OPI! 0Q @' ê X ¶ "!'* = * à ª ð ' !"+ !6+ Y>! Z Ö9Þ9ì[Sc " O@L! \9 * Á,US "*. Á4ª U e6 ]& ! ã|^VG»! FG_k C `aíbc9¢@A)" O\! e6G»V4ª:;@HÐ ×! dÛÐmeú! Ðm¿sú! fgÐ ;h! ài ! FG_kj! àkÀ S ÕlÜ9mûn" Ð×C¸o, d ¢¦8G»" !"%"A#+ B5C

!"! #$%&'() FGÐ×uqPÊG»c @' ÁIçª9ÑÁ

!"#$%&'()* Ð× iE)rG9Ñ

`% a& b' c' d( e) f* g+ h, ij.

!FG%&*+ ÇPHIJA'êKLM NV Ô OPWUQ RSöT! d:o f &%"* = U < V ù ù W I P X Y Z ¾ ¿ [ \" ]^_! j Ç `ab×cdVQ R! ]ef &%+* =U<VùùWfgZV¾ ¿ h ! i j I k l m n · o p E q !,r+ ! sXtlmu·ov7w !,. r+ " Q Rf Ô OPxyz{V|FW U ! O f ++ +- & ` a b × } ~ W, V bG»QÇ " × ^ PI! Q Roij ® Ô OPz{WUF F ¯V Í fg " ×d:! Q Rn Ãg VÒRQd Ç ¿! ¡¢ Ô OPfgz{V£Ü" ÒRQfx¤z{ Ô O¥V¦4W U! iS§¨ ©ª©ªEWn Õ5 «V¬gZ! @ Í ® ¬g Z! uêKL¯°±²! bnêKLMNå ³´µ "

LMNZ " j¶·¸¹

ÒÓº»´ à bµ VkÁLMN ¼ZV½¾Áfi*¸¹VPH" O\! ` aÐ×¿À iÁÁhQ RVxyÂÃ! Ä ÅiÁÁhÒÆ VxyÂÃ! g Ä½ ¾! ÇÃ à ÈÉÊ" OPI! ^_ËêÌ·Í Îiz{! b Ð×d:ËêÏiS Õ5ÐVXê Ñ" ÈA'kÒCB45ÓÔeËê±'% Õ c n àÖ9ÓÔ× ! g³C®ØÐÙ Ú ! Û Ü ª ` Ý Þ × } !/010234 567234 899:9; 12<=6+ ! ß ÓÔ ß" ´ ÒÓ\! ÇÃÐ×Ë àá9¢´µ k ÁVâã&ä&å !>?8+ V^æ" !5+

!Ì Í Î Ï o % & *+ . Ð Ñ 34ÒÓ ÔÕÒÖÔ! Ð×&¿CØÙ ÚÛÜÝÞuhß àáAâBãVG äå" OPI! hæçèéêëìíVî Ê ! è #%"& = n ï â B ª ð ñ G ! Ð ×CdòuIóô" Oqµ õ öA÷I øù¿sú

WÓ '% û=üýþ»¿uI ÿÖÔ" O! " ! O o q µ # ( V . Ð Ñ Pð & [øù¿sú! ¦?$9V.Ð ÑPð &" Èe%(PðV&;'ý! (f)*+ L Ð×, -7tu! f ß A âBã.òØ¦V/012" ´ O\ ! Ð× 3 4 D ò ( ã ? V 4 5 u

!ÌÍÎÏo %&*+ z9 {|V }~# Ã 5 6 Ï è4 q& ð - ã +% Â ! B= &, r" # Ã +!!% = - , &! f}~} Ôö } ¿ö w } V Á Ã! 56 3 $ û 56 nï Ã56 M43 ¿! Ã56 Ïö n% Ã56 Ô Ò Ã" # Ãf =g H/ÄÇ z a ! Î= ++ ! i O9Q Q i¡Í È¢8*£\¤! 0ã±¥} . j¨¦h § ¨©V: ª«¬ i! h# Ã®¯" ° a±! # Ãi²,JI³´$ µlVi¶! O H·WÓ |Õ¸×6 ¹! « ºÃ'»¼½ ¢8ÉÊ VÈ¾¹´ % HÜ! ðê¿ÀVf! } Áì q= ' ++ &! ÂÜ)Ã >9ñH# Ã{|Ä VHÅÆÇ" !5+

RSTUVWXY Z[L\]^_@

!"#$%&'()*+ ,-./0 123456789:;<=>,-?@ ABCDEFG! HBIJKLMN" OPI! QR?@STUVWXY> Z[O:;" O\# ]^_9`a?@ABCIJ MN! bcd:ABCDEFG" efg h,-fijWXVkT! QR?@$ l mUnTUoWX! HBIJKLMN" ]pq?@ABVrstuoDEFG" v

fwxyz{.| ! &}~

! 1 2 %& ' ( ) *+ , -

I/0VóF! Od:e6ó7C89ê ë:;ê<V=>" OP I ! .ÐÑP ð & ? @ ø ù ¿ s ú.9VKABC! DQ 4Vf+L Æ Eáþ»+AâB" È e6(óôQ! Ð×CØÙ ÚÛ ÜÝÞuhG äå" ´ ($)

} ~ # Ã Ã È É

BC < ! & B ! } ~fwx 34yz{n 1234 ! ,- ?@

AB .| " d ,- 1 2 3 4 ¡\! yz{n oBI 9¢ B " £c¤C¥¦,-§¨¤V©ª" c¤ ¡ « C "# ! & V B ¬ u I}~! c¤®§¯°±²}³ " ´ ¡qµ 1 2 ¶ · Q ; ¸¹ º»¼=½ ¾¿! ÀÁBeÂ PI" y z { & Ã @ Ä ! Å Æ O Ç ÈÉ Ê´ ! OËBI ,-AB" !$+

/01234

ç# Í èé9ê! DOèé µë" ìç# Í $ íîS «i$ ïèé9ê! DOèéµ ë" ð # íîSñòèé9ê! DO èéµë" óô# 8Q õ5öó! ã÷ø pùpúû4! }~ õ5 öó! ã÷øpùû4 ü# 8Q ü ýþ%pi ! }~ ü ýþ%pi " ÿ># !"ù%pú#>"

W|}~! } ok}

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

!"#$%&' !(!)*"+,-.

> ! ?@AB>CDEFGHE"

!"#$ ! %&' ()*+,-./01 "" 23456 7! 89:;<=! >?@ABC"

Õ[µ`ý ·@! %I\ß4]! ^R * ?_?®[` `? Á,-. Î (a ` ×>+ÎÈS" á¨£? "#$cñ>R ! F "bc j#d7 î>efg DE! Ó¡hË®ÁXÙÎ [`(a" ESi! ?R Eh_? jkl?m-nx> `" 1

_I`# ! ab " cd% uP ú xÓ-ºo·pq ! , / 5 / 0 ¾ è! ..

¾.2%ð ¾.%! ¯3^Õ[( Ñßr s.t# "#$# ".Ó? uvd! ^R9?%gDE?£? ÙDE! é5wc+*ð*/m" $ £? xýyýEz D ¡°{ > +/ myfgZ¡ R ! R_? `! ` sd| }cñ" $% 7 ?R ! F_I®Á, -. Î ×>A^ÀÑ% á¨£ ? uvc ñ > 7. m ~n g R " ºS ¨ªø Ñ! F;A ^>zp! ÷é¨ ´¦ ! v;(ap : o P 9 " Á ? R À [ ; ( a K Ñ! ® ÖI VxË® ,-

. ï `>f ) \ ! 5 [Á,-. ï È xÛÜf «> Ö s! e " Î ¾è ¡ ¢! £ ? ý k _ c ñ>*/m ÙR ! F î? DÑ! _I e ! ©Øá« %Ë®[` `" ñµ£?cñ>A^ÀÑF +* m äÊg )! f DYc ø Ñ! j_I/`Áõ Î ! Ë® Vx>Á,-. Î `! `Ó^R" 4ISTU NV *29 W7! ^R!2á¨ 7 D! 5 +0.+ é s © u ¡ µ dO r S T' N ½SÄ" Áyfg? efg D E ! ./*/:57 é ¢ ) N ½ Ó ^ R È S" Î 1

$%e+fgWTh !/0$1 #$ 23 ñ > * ? _ I Á, - . c Î [` `> Ù?%

gDE! h£¤ f /`[:! Zcñ`8ñ" u ú xÓ-ºo·¡¢! £Q¥¦× ×[`(a>

!! " "# #$ % $& !' % & '

()%*+,-./0!"12345! 67869:(;<="

`v" j u! § ¹ I â¨ -´÷! B)Á,-. Î±G ©"Á*+ ª ©)$ ± G ©! F «j g f /`[:" Î ?%I f cñ>[`ß Î¨! £?F- Ñí! o· ¨ )$/534! Ý5~ ©) =© 0>× >¯äp" 1

IJKL@M! N # OPQ RS T U VWXYZ! [\ ]^"

-f×Ø·Ã Á\s

d" # * % &' £ ? 70 $m>%É& ' ()* 9 Ö+Îæ,ª -! µ./£D ÈS! 01Sâ®%I / >23Ä ×" Ä*c°4 ! " 567£.'8 )/ " £Ö7É& C í! 9*9Ö+Î:3! ;D ó<=># ?@ A?BCDEæEj! â è F G" Ý Þ! üµE.Há¨£ ÖI JÄKÈ S" ÈLM l* N OÈØú °P¡¢! æ, *®%I/ >23Ä ×\! ` EÀ@ %cQ. Rá¨£ÖI ÈS" STU NV 7+9 W 7 dó - D' S$Ä! I EXxY ZI 9 ÈS" 1

%&'()*+,

d) _ * % &' ` a b [ # cd# efTghEFijDké>& l ! ) c .0 m > n o p ! q r r > g sqt! Ôa!uv Fw§" nopx qy! ÉzGG{{ >! %5a@®£|º}~Ô ! Qða«t cÙ Ö W # -µJC U U! ÷øtF k"

. mí £

ÈÉÊËº d²£' ³w )+* > e ´ý Fµ¶$ ¨ ·Ò ¾¸¸ ¸ W ¯ )*¨ >,-.¹ " º [ NOP# ¶·¸¹º »? º» © ¼½º " ; e ¾·o +. ¿ ×,-. W¯)*¨>ÙÚ> 7"

ij# klmnop qrstugvwxyz{

d" # $ ( % &' Å Æ y Ç j 4 ç l ©mÑÈÉÊËºÌ[! ÅÆ6Ø* i Ó -º Í Î Ï Å Æ Â W Ê Ð 5 * © î ÑÒÁ>/C<Ó x! 5Ô Õ£Ö ¯ g > ) * ! × © Ø Ù F ÁÚ Û Ü ÆÎ " j & % ¢ i +( ? + @ A B d)+(' * Ý > Á W ¯ ) * > , - . Î + µ u ! j 3 Ì [ × ÅÆ * © > Þ / 0 F ß à ö>! áÙFÅÆpâãÌ[äB´µ> åæ" Á F j g çp â ã' > À ! j g ÙBÂWÊ>pâDèé! fgÓê ª ? ë ì % ç© Ø' ® Ò I 3 ! Ú Û o íî> 3 ÜÆï " Á3 ¦ ! dè é' u F Ò Á ` ð ! ñìB>Fg*i>òé¯ÓV ! áj D>èéÙF%ó! ôõg*i>è é" Î ()ÍÎÏö÷/C<Fl Õ)* > h i ! j u $ Áø ù ¯ ú dè é' û [ Ü Æ ! f Ì [ 3 F d Õ ) *' ! Ù F Ú ÛÜÆ! ÜÆÆF®í5´# üíåæ! 3Fýþ3æ>" Î ðcÍÎÏ[Þÿ!"hz #F? ö÷/C<! ju! áðF$%£& ! j3 >ÙFÅÆ*©"

4I>é5`C! j3Ì[-.6 é >7 "

©NøõÁájC8 Á¯°#@9*h:Î

ÈÉÊËºu! ø s©uØ ©N cÿµÔ Ó;C! j <D)ÆF ª ! 3 ¦ ! = ø ; N F [ o Áá j C8Î ! áú &>¯°T s>#@¯ 9¢*h:" jÌ[! ©½m³ÂÃ´¦ s© uØ ©NÄ! FZ[¯°pâãÌ[j gäB\*< @B> I>hi! j íZÉ0?@`3 2" ÁE Õ ) % ó ! j g Ì [ ¯ ° ð A BC>< ! 3äB ©©NÄ½>< ! FÆÓ½ >" )D©?Õ)g DE) dNÄ' 3FúGH" Î

{:I©lJäKPyz

ïc!2NÄLè! z ©©> M8½! Æ¯*+N«O Ùl{:[ ÁI © l Î ! Z $ Ó ¡ P x o s y z { :|}~ >< " ÈÉÊËº53Ì ÖuN! j¡ ¢! «QÌR>ÙFB}ST! `yáj ZU" VW«Q>ÜÆ! z XYäBv yzKP" 'o3$(¯g Á« ñ ñ ! y z E Z [ ª « Q > M ? j F I Ú Û Å Æ $ ( Á45 ) ô 8" Î gÎ > *©lìòí! j+,-.ð/ j5~! æç ©©N 3©Ó; '! íj£ B01 .4 2¯3 ò u ! F C! 3©ì\«©N ]^"

nop . mí ÿ ! £ ! / é@t µ# I? I Z[ U! [ ¡ 4 " &é 6 ¾í! *3 [o no pë¡©-f×Ø! B§t¡¢-µ U? " Á í £ £ 8 ¦ f B ¡ © - . Uí! f¤«¥¦T§¨" µ@f [©ªØ«¬! -µ ?R ! A®¯µE/ -.Õ`ë°= ø! ±²³´¤" Î òp>nopu! µR # U?¶· ¸¹ðFt> £ ^º! -.¡©×Ø! Eë ££»¼ £½" nopÔ Z[ -¾-¿! t " 7 mêîÐÀÁ! ººéÂ>tÁ@ oã! E·ÃB £?Á\s"

ÄÅ$ [IóÆ ÇÈhnop>ÄÅ {ÉÊ®! ÙB Ë°= ! opJ ëÌÍ´~Î£| Ï ! tÆFT ¡£ !0ÐÑ# T ÒÓ£ «Á\ÔÀ ÁE" 3¦Èh Õ Z[IóÖ×>ÆÇ Èh! í[ØÙ# nopð ØÚ?Ø " ë¬ÀÙ-µ ÁZ [ i j h Û U" 3ÆFa! opÏÏ Ô h8" ºíÜ! t> É ] ª 5 ~ Î @ ã { º ! 2 m í > 0 ì Ý .2 Þ " í ß à é @ 0 ì ð á â ã ä! 4I Ïåæ" Î ïc k ^ ç / ² è G ! nop!é ê?º¡í! { É Ê© Ãëì è «¡í! îxo Õ ï ðØG² > Á"

íÏ!ñòóeô&

{É Ê E í Ï ! ño Õ £ > ñeô&®3õ Á" `×)§ > % Î öx! tò<üì÷ø%ù/P ! n opú £%ëûü! ÆF3äBýý(" Áf Ï þ ÿ } ! ú £ © Ë @! ÙB3 !! ê æç" Î

MNOP$ )+* 9:<= ÁÇ È "#$%& R V ² Ê Î

!" # $ ! % &' ( ) * + , - . / 0 1 !"#$%&2 3 4 5 6789:;1<=> '( ? +@ A B !)'*2 ! )+! /C D ! E F * + G H . I * J K L M N O P Q C ! )'! B R S T U V ",$%& > W N X Y ! F Z [ ; 1 F \ ] ^ _ ! ` , - . a b c d ><=" ef g > h i F ! j g k",$%&2 F l m n o d > - p qr " s tu ! )'* B v +@ w x D # y z -{ T | } ! 0 ~ , - . F # # T > ! f > 1 > aF mz-{> D ! )z-{Ty z -{ 3 T ! ,-.>X " t ¡ ¢ ! )'* ) ",$%& > 9 : F £ ¤ ¥ 9 : ! 9 : ¦ § ¨ ! ",$%& © ª « )'* > ¬ ! )'* E © ® ",$%&# ¯ ° T ± ()9:²³´µV "

¶·¸¹º»$ ¼½¾¿À9:

Áfg 3© ) ",$%& Â Ã Ä Å ! ¤ 9 : Æ Ç È ; 1 R V É>²ÊTËÌXÍ" Î )'* Ï Ð À Ñ Ò £ Ó - º ¶ · ¸ ¹ º » u ! )'* © 9 : ",$%&! F Z [ Ô o Õ ; 1 Ö [ , - . × Ø ^ _ > Ù Ú ! Û Ü ; 1ÝÞßàáâã>äå" Áfæçèé£¾ê ë ¿À ¤ 9 : ! ìí f g î V 9 :²³" Î ju ! )'* ï Ð ð ñ ò ó ,-.> ô õ ö ! j 3 ÷ ø [ ù ú Du )'* ûüýþ,-.! ÿ! )'* "# $%ü"

nop®¯°±Á"

M N O P T ¶ · ¸ ¹ º » & % F )'* ' ( > ÁW ¯ ) * ¨>,-.Î +,-í.! ª/0hí/1!234" )'* F .. ¾ '/ % / 5 \ 6 7 8 9 : ( ) * + ,- . / 0 10î£¤9:! ;<;1 )*=>?\]WN½>@ë# <=?îABCpDE! FGHI}JÂz-{ D><K? " L+@ w x I M NO & % P ø ! ",$%& 6 7 )'! 3 B Q R ; 1Ö[/0TSTz-{UVWÊ>X ! ".Ó Y K L ¶ ·¸Z[º\]^ )'! _`Fæça«,-.>bc"

456! 789:;<=>?@

de f ! % &' gh*ijk l ©mÑnop¡ ¢! q ª r m > '0.! é stuØ ©Nv! wxo syz{:|}~ >< ! í xD)>X <K" ju! ;Nv z )>< ! £ stuØ © â z ¡ ! Æ Á Î ¦ s y z ! ` # ® Þ N^ ! 9:|}~ " ÁNvm oD)X <K! s#@>t " Î nop& ef¢iÁ t 1 ¡Ò¢ 1Î £¤¥?¦§_`! e¨/:©/1!234" jEu! s©uØ ©Nvª«tN\==D)<V! J s)*þ¬" j®! Nv¯c½°±²ð!m³! ´¦µ¶ï sy z¥6! JØ © ç èéÀ·" ©½m³FcI ¸¦¹ 2 ºí»¼½ ! F¾¿5À Á! ÂÃ´¦ +0.( é s©uØ ©NÄ"

Á ©Nwyz< Î

!"#$%&'() +,-.

MNO,PQRSTUVWXYZ

4rs[\tu.3v7 w xyz" $% êe¹ áCg Q Í ê ! Q ¾ 0$% " IJ! $% êe

F ¬ è¹g Q Í ê b! Î ¡¢é± á £¤ ¥¾¦ ! Â §¨©_" I#ª! µ«¬¦¹®¯ ¸ö × ÿEâ°±¹r² ! ³´ ÿ µ¶·¹¸! ¹º»¼½e¹¾¿â ! ÀÁÂ ! Ã iÜÄÅ! WÃ± } ¾#iJ¹ÆÇâÈÉ"

$% êeÊä1Ë Ì Í ý 6 D Î Ï ! ¨ H 0 Þ &$$ Ð Ñ Q Òa)Ó_,. ÔÕÖ×" Ø ¾¹Ê! yêe¹ÙÚ·ÛÜÝÞßÝ ©¨Øà¹áââABã! äåæç Bèé®¹¾¿! öêë±}©Ex â¾¿! ¹ºæ ÿµ¶·¹ ¸" Æ%&% Æ'

KLMNOPQRSTUVWXYZ

+B %% ?CDEFGHIJKL

)$%&'( )**ø$%ì í®Íâ$%# îÓ¦# ¬ ÖïðñÑò¹ ó½ 2ô.õ öï÷øùúû R Ü ! ü F " ++ ) · +& ) » ý F $ %úþ è" I$%ì í®ÍÿÁ!Ö×N ; z " # í $ % ! Ä ¨ H @ x !$ CY&&¹ï'('ßåÜ2ôõ)ø ù! hø>ÿîÓ¦. ¬ö·$%¹ ïðúÉz*" " # í $ + , ! F !$ C ï ' ( ' ê x +$ ÿ - ! h Ý ¾ î Ó ¦ ¹ ,-.-./0 12 . / +" 0 ø ù ! C y Í F æ Q 1 2 3 ¹ " 0 ! 4 5 6 +$ 0 ø ù! öABµ´78Ý9åÁ:å;< ¹('" " # í $ % ! µ ´ ø ù 0 å 340 5$$ Â 5 ! = > ? J ð @ A B å C D ª E! ÙÁ.F! öABµ´('GH ! UIJ" xã2ôø>ÿîÓ¦Æ¬úþ¹ ïðúÉKLÎïðúÉzM! ¼ ¬â$%¹@ " CïðúÉz*! N< =0 !$ C('OÎ©ã2ô . õ ö ï ÷ øù" "#í$%! øyÍPÜ¹ÿÁ ! R Ü S " Q Q ¤ Ð ! N R F &6 ) â &7 ) Î 0 &$ C ( ' Ü 2 ô . õ öøù! 2ôS ¡NTÄUN½M Ë! ÿ('´V Ç" W²! xãÿÁRÜP×XSæQ

#+()

[\ » ¼½ I ¾ /¿ £À ÁÂ ÃK LM N O Q Ä U V Å u ±Æ% -Ç , ÈÉWfÊËI£ÌÍÎ Ï$

!"#$%&'()*+

mno?.F<0! .F0'xTp q# rYs# tî# uvw# ]x q# xYy! xYsö·.B z¹{ | } 340 "$$# 9/.:0 ;<--0 =:--0 340 +$$# T~ 340"$# Ð 34&"0" ?JDl @ .Fï÷øù' Ñ $%ì í®ÍÍlxYy $+7866%&&+#! " # $+7866%&&!%! O r $+586$"6667! = É $+%866%6$&50" )%%%>?(>

!"#$%&'()*

) ()*> < U G y! x ã¨ Ê _`j " MîS Eíx ¡ QM ¹ãÁ)¢¡ >/) : H G y b " ±²! ± j ÌÍ! :##M Iè Ü" ±²! y FéîïNM ! øS é¡ ¢£! M1ü'(K2¤¥¦ª§'(¨©! ¦:ªµü«Î · ¬y ! W®ÿ¯É°" ±=> ÌÍ! ±ý²³Ê·-.ñ\ujl ö> ¹¨©" ±%! µÊøS$A¨Ê$A: «Î/)¹N]! W G´ßæÖÈÉ" øS '(Û#µÉÈÉ¨©Wü¶Éxy·¹¨©! ±¸¹Ù W´ß ¬ y! «Îº}»¹ ¶W c y" ±²! : ¤é'(! ±W¼3½! ¸Hé yÊ P¾ G" ± ! xã¨Ê:å± ÿ¿IÀ! Á¿:Â¹°Ã! øS:Â:¨:± èÜÄÍÃ¨©ÅC G! jÆÇÈ°Ã¶ ÉÃ±}ö0µÆÊ¤'(Ä Ê 1¨¯¹" ËµÆÇÈÄÊ«Î¡¢£ > P! ¨©W >

! " ³ ´ µ ¶ , $ · & ¸ ¹ * + = º $ P! Ì Í ²Î±Ï Ð ¹¡¢£«Î ¸ y! Î±WÑy Ò >! µÆ´VYc#:åÈ æÓ" )&%"> Æ@

[\]^_`a]^bcd3

!"# $ % & ' ( ) *+ , ) !! )- . / ) 0 12345)! $%12678 9 : ; < = > ? @ A B "" C D E F 1 2GH34" IJ! KL,)MN! OPF/Q RS12T4UDEF/VWXYZ[ \]^_`abc12GHdefg3 4! hij12klmnEopqr s! tetu" /VFvABwDE3 4'! xy128z{|}~! z {j=r! r! 9:;z j ! ; ! !

! # ` " y8z{|}~ ! Q ¡ ¢ ) 0 1 2 £¤ 4 ) ¥ ! ¦ I & § ! F / Q @ x #$ C D E F ¨ = S 1 2T4! ©ª« ¬nQpq ®¯ °" ±²! ³´Fµ<=¶·34'! W¸F Q¹ ¡¢)12 £¤ 4 ) º ¨ = F G H 3 4 M N » T 4! ¼½&¾c½XY12 ¿ÀÁÂ ÃÄÅ" Æ%&%Æ'-

[\efghijklmnopqZ

* "## +,-./

Æ" Ç $ % & ' ( ) *$%ÈÉÊ·ËÌÍÎÏ/ V # ½¤ÐÑÒFÓÔÕÖ Y×¤ØÙÚÛ®Ü! Ý¾Þ &$$ ßàáâ" IJ! xã¨Ê/VFÓÔÕÖ % äzåæ_çèÙÚÛ®Ü! éêëì ÓÔÕ\íîïÖâðñÖ# òó¹ ôðñõÖ! ö·$%ê÷Y! hø $%Ëùúûüýþÿ!"! Û#$è %& ' ( ) º * + ® Ü ! @ ¼ , .! W/01wX2S34567"

&#)!

)&+% &%)%

&((* &)"&

&"(% !&"&

,&)

+",) ,&%!

#*&& +,(&

+,+( ++** %!!& +*%, "#", +,#,

!"&

*+)

#) %+ !% ,% ,( ,)

10/-

+!1-

""!+ (+%%' "+&*' *,""' (+%+'

¨=Fv'! ëì$%ËÌÍ8@ ÈÉ9ÏÍz{:;< =ËÌÏ! ËÌÍè ù>?@ABCD! ÈÉù ÏE¸FGH# ËÌÍâÈÉÊùÏ# I J·KLM1.NO` WPQß àáâµØRÜ" :;< =ËÌÏ ! øS$

%Ó Ô Õ \ í L ) T ô U V W X Y Z [¨ Ê ã \ ] ^ _ `" ±ab! 0#cdUV W X e f ! $%È É Ê · Ë ÌÍ / V F ¨ æ / 0 g 1 ¼×¤ÙÚÛ®Ü! Û#hD¨æ¹.ÈÉöi! WTjk*1w¹*+u l! méno¨æM1ã\pM¹qr ·Cstu! övw345xyUVW X¹z{" ±h|ij¨æM1.NO }PQáâ! ~µØÙÚÛRÜ ¾Î " Æ%&% Æ(

)%(, *)(, %&(%

(--','!

#)*" +&*& !!,! "+() %")!

/&2//&2-+)3$&

*&!%''',!%# *&!%'''*),# ,!%#'''*),#

,!%#'''*&!% *),#'''*&!% *),#''',!%#

1+02+/$%1)

&/1&1

/1&1 1&1 &1

( + ) . $ )

+ ) . $ )

( + ) . $

) . $ ) . $ )

( + ) . ( + )

$ )

( +

/0 /$ 11 1( $1 1/2$/.2$(0%!+

#&&+ %((! !(*, ,!%# ""(% &*)! (*"& ((,+ +#!# )&+%

1$ 1) &/ &0 &1 $0 1!2.0)2!!$%$/

%),# !*") ,#!! ,*%+ ,)!) ,),) *%+* (#+# (#)! +"%&

0. 0$ 0) 1$ &+ /051(/"&(06))

89:;<=! >?@ """*&./01)+2()++3&*4+,*&0

/012 !"#$%$&'!

)(+) *+)) *#*+

()*+,'!

%)*" &)%) "*+* ,)#) ((#) #"%+ )#!& ,,)* (,,# #&+" %%&# (!&& ((#! !&&, +((& %,"& &,&" )+&* !"&# ,&%&

89:;<=! >?@ """#$%&'&"(()*$+,*,-

6789:9;86

<9=<:86

++/ 0/$ +&1

(++/ !0/$ .+&1

,)*" ((!% *",# #&%" &!#, &(%) ,)*( &"#" &"%! +!#" ¨©£ª« ¬®¯°£jklnopqZ ±²$

"#)!' +!#&' !#()' #+(*' ")"*'

++(&. 0)+$&

ABCDEFGHIJ !"'$"$&'!

++(! "+#( +%** *(*( %,&!

!!!"#$!%&'

&$%!$!#%&

+$0/

&$%!$!#%&

!(&&

*+,# !#"" %%%+ &+%%

",,($%&

!"()(%*(

!! !"#$%&'()

]^ bc = ! ]^a ¡¢£¤ ¥¦§A$

![ \ w M { | } ~ B / #

!"#!$%&'

+$ R ø Y Z í ® Í %$681& ¨ ¹ ? [$\]^_í$z*! P×XÊ`a $%ì âzÖ<äí®ÍÑò¹Ñb cÍ ¼½ è! hÝ¾b{ d.? JWe o¹ßà.ÙÁe*.Fï÷ øù" "#í$%! Wå»ý¹ij æQWe.Fï÷øù¹We o! ë ì fî.¡0! $% ghxi 8j.F 0! $\]^_âk Íl

, ! -./0,12345637

"&#( *&,, (+!* %!+( +,,* ,(&+ +*") (&)" %#&& *&#,

85 95 :5

;<=>! &*#$%&''''?= &$%!$!#%& @A=25

"&%! +!!+ #**)

345 .675

!&%( &&(+ (*!%' &+!!' *"*)'

(+&& *,(( &,#" &!+) ,*,*

%**$%&

)(#+ !&"& +(,#' "!&& &%#!

,**, (%(" (%*) *(%+ !"*)

&$%!$!#%&

+*(+ ,-.+ $./.

&",* ((%" #"+, %!%) ,*() !,)# ))!% &*(! %),( %(,) &"*) "+#) ,%(# ("+% %#(" )%,) )#)) +,!+ &)!+ ((&+ !"#$%&'()*+,-! ./012345

1234

&23

]4 ^5 _6 `7 a8 b9 c: d; e7 f< g= h>

i4jkFlm>nop

S & %T-USVWXYZ[X\

!"# $ % &ò o ä Ä Ü Cðñ|}Ú p ô q r Ç È! A^oä x+ N]Î Z,Qb3> oäQ> s! ª«7 ¶^Rãä« ¼½WÔx× A t Ä N e" £Ñ ! o ä Q>«W £ /oäÂu ï³vØ! x B£¤£/ ]³k w ! ¼ ½ x K! yxrz Æ" Á / B ] Âuéü Äè w « º_ N! x ï³ { x | } { ~ Ü! ª~« Ãí{ Q 7 Þ " Áx\ · À kÚ} E ¹ö À é ü ! Í£¤ Ë x W Â! à ² ôq ÚE ¹£ é A 1 * ! A^á\Ne Ê x {

ªí Þ " Úpô« ó[ÜÄW Ú kD A~+!F !¦ ¿u å ªÅK¿« " £Ñ! £zBCoäQ> à ·ÇÈ^R õé\ ãä Ùz ×C oäQ>,tÄr× 8 9" MW=¹! ·« ó[ >9 î ÚpôÇÈ! ++ Q k¡ F¢ £¤7¶[« ^RZû¥ ~ W ¦§" Áá ^ ¡ L ! ^ Ö â À ¨z^! ©ªF£ZûA~è¦ ³! ª} A~«É¦³! à· \ tA.ÿ! «¯°; Þ " !$.8ò !9ò

!"#$%&'()*

!ó "#ôç$%&ò "#}9> <3ÀÌ 4g5û $6ì78è Cà £" F) ¹ ¶ £! Í È)9^ A ;:°;! <=_! > 9! ?}H@_! ;! $ú A;! B^C^! èWÖ*! à·^è é F)DE¾ FeNe"

7Ù ! } ~ 8} 9 > < ( : e Ì ; <B = > = ? @ ! z û $ Z û A B Cà £D! ®EáFGHI±! · à z á C à £ J K k l ( L ! Ö M ± N O e Z 5 k / P · £Q ^ R A S T H I ! ï U V - W X Y [ \ Õ j Ð Z " X ; [ \ Cà £ $ ; ] Ï^_" K}~ # (:e Ì ¿ ` è r à a < ; Q b X Y ! è P z × ! è é

Z $à! níì !

!"# $ % &ò " # 6 A Ñ Ò Ó > Vd qá > Ô > Õ Ö Þ × ¶ Ø w Ù Ú ÛÜÓÝÜÄCÞ5! ßÄE æ à)6áâãäÛå" Ú æ ç Û è > Ü H ! " # 6 A Ñ ÒÓ > y H é 4$5!' P Ø w Ù Ú Û Ü ÓÝ 6 ê/óxNY%* ë%+ Nà /~ ì Q> í î ï 8 9 ! ð ñ ò ó ô Ì õ ¶Üö5" Ù÷ ø Ý d q N $ ù D Ý ! Ú

U)! G¼W³A 7 P

|! ´µ{W OP! F) ^ .& ¶ U · ! F ¸ ç ¶ ¹

K L = P » ! á '0

A(e)¼½¾ ¿~! ¾

nÓ }û Ø! ±À! Á^ÂÃ»e! Ä×

¡ $ ¡ $ ¢ £ $ ¤ ¥ ÅèÆ_ÇÈÉÊ0ÆË "

L=eÌ[\ÍOPá.

d}i$ ¤÷ $ ¦ $

§¨©ª $ «k $ ¬Ê A(! àzÄÎfg

û $ ® ¯ - ) p ! x r @ ° Y Ï Ð P 9 U " !$01ò }i±?O>² iÆZû!

!3ò

Q m 9U{T|}-¥û~9îª V % ! > Í 9 / ó O M ¼ N > ! « z ¾ j k ïï Ú ! í¶ á Í û& \ ! N > ! ò / ó O w > W " ~Z$! x èr 2 ! /ó OM >Í9 ! Y ¼á " b tiQ å! ¼½ $ ¡ ¢ ¹ £ j k Z û ¶ ¤ û¥ ! h¦§ {¨áZû" á b >iQ å! ® x©/ ªA^(:3« BX ±! ¡3«¿`¬ï³ ® ! ·¯

q r s j t ! } ~ Ç È } 9> Æ ( :t R ;uvRw Yjk"

xyzézÐW g Q V - ÿ » < L

^_% !$01ò !3ò

)*+,-./0

Ö Yá P 9

L = 9 U O P º"

! `aNà \! à V

4 N $4 ! n ÷o 6 p ! - ¥ Ê û !

=>?@AB $"$% C;

| '0 I < ¼ ! F ) ^ '0 A ( 7 KL = M N O P Q R #

ABCà £! "#2 m ÷ Y

ÖÞ×BnÜÄ XCÞ

!ó " # ô ç $ % &ò {9W P 9U"

MN V A("

£! ¬hi+! jklQ®%

ÅKdq¯[hÃi E"# $GH! µÑrQIANJ Ü STUV D m

?@AB8CDEFGH

* #$ +,-./ }û W P 9U!

´_±×A cde ! Q5 ;^

_! Ùà³føWg[\ABCà

i4DqrstuvC;

456789:;< ÙüL=`a VZ !

ÛÜÓÝ·zfú ûü ý¶ÝNþ ÿý!" ZDÝ F^û"y ! Üö5ð b#$Y ! ð% ñòóôÌõ Y r"#Y " ÜH e Ì · T Ù & ' } ~ Ù à ´ µ B Có ( ) f Û å * B ! ; + $I J ! , + j ¶ - . / 0 1 9 ! 2 3 ÷Y 4 < 5 î 6" !$.'ò !7ò

!ó " # ô ç $ % &ò " # õ ö k ÷ ø ù ú 7 3 4 û ! W ü ý þ )ü ÿ ! 3 " # ! ! $ % & ! ' ( ! ) * +,-#! W./0! /1! 23! 453Æ6(78 9" Ö! ! :;<! =>?:@A·BCD! EF "6(G¼wHIJ" KL=MNOPQR! W P '& S 6T! Ü U ¦ V

!"#$%&'()

!"#$%&'(

W ! X F Y Z 3 ! V £ y à Â [ ! \ ] )^ _ , # ! ¿ Y 6 ( , 8 9 ! à ; ` < ? a Æ7Db" L= cd YWe ! ]fgOP9U" h eZ Í àn! W ]ièÔWj! klmnoApqnP r oA ! h s g £ ¤ t u v w ! x y ð P W ! L = h z {|£¤! }~· p #" !$01ò !2ò

!" # $ % &ò " # $ G H ! µÑrQIANJ r"# $G H! µÑrQIANJ KKLM NO `a/óPE &íQ8H EÅK }yR>a<" "# $GH! µÑrQIANJ Ü STUV DÀ Ú èW¶a>Ü Ä Xö" "# $GH! µÑrQIA NJ Ü STUV D à ! xwNA%£¤ ûY89 W a<Öea· "#8HW a <xZ¯[[\è¢BCûYéa< ÅK" £« ÷EF\îrÅKW

* + !" , !# - . / 0 + 1 2 3

! " # $ !" % & ' ( ) !"# $ % &' ( ) !"#$%!"&' * + ) · ¶ ^ e a ¸

, - . / 0 1 23 4 !5 6 7' 8 9 : ; ¹" <=>! ?@ABCDEFG"

U! IVWXYZ89! [\]^?@ À W Á ! W Â Ã AD_"

Ä! :ÅÆ! ÇÈ

1 2 3 4 * 5 6 7 + 8 9 : ; < * b c d +!

¡)ÌÍÎÏ Ð

( ) ("&$%)"&' * + ) , - . ` a 0 ª W É Ê Ë ¢

e a ^ f g h i ! j k ,- l m ! n o Ñ ! Ò Ó ¯ ° Ô Õ pqrstuva<"

Nwx$%ry Ö × ¡ ! ¯ °

%z{9|_}~ZW ! £¤^pÔØ Ö×

"#Z 7bc = B !

|_}7 D _ 9 " a Q stuv"

D_ÙMNOP ¡=>"

012 a > :; àm

ÚÛ>ÜCÝÞß à ! ¯ °

012 a> :; ! Q B C á G > ! ¶ ^ Q B C · ¶ ^ e

¡^ N$¢! e)^£¤ ¥ aâã¸¹! ·¯°ä¢ QåæU

¦! § ¨ r © ¦ ! ª « ¬ q ® ¯ ° ± ç! B å è é ! B ê ç · ^ ë ì ! ¯ °Ú

²³¯ ° £ ¤ ´ µ D _ ! ¶ ^ £ ¤ BC Û>íîrïðç" ñ$.'ò !/ò

û í ¶ ¤ û¥ ! A < ÀTÜÝ¿¡& Þ Æ ! ¿ ` >u¶! Q¹ß$ ¡Z û¹£ àá! Ã áZû A~$ Ö â$ ï³kl! W Êô Õãä! t ^ ¼ Ä ¹ = å ! æ á Z û ¶ ¤ û¥ " ¿ ` W Z û , ¶ ¤ û¥ ! > ¢ ¦ B W ¡ ¯ ³ ( : 3 « ! { ¨ ¤ û¥ " û ç9Ü ! ·^ è ¡ ì{^ û! ·^ éI û$ A ! êë Xì Z=" û$! ^

!"#$%&'()*+, -./01 A! Í«£è«xÀ Ú [ÎÏ¶ N>" Ð £Ñ! t¶À )Ò(: xÓ ¼ ~ ( : ! Ô c Õ Z û ¶ ¤ û¥ " Á? P × j k ï ï Ú ! [\]Ö í¶Ú X× û ! > è > { W Ø Ù ¶ ¤ û¥ & Ú A~! ^ ÊÚØ! WÛ

MNPºª»

8HIJKLMNOPQ = > R S T ¼ ½ ! ¾ ¿ ` Z

DEFGHIJ+KLMNOPQR

° ±ª N>² " > x© / ³k¶ ! X ryOA ^(:3« g µ" ª .´! µ¶Ú $ ·k ¸<¹×û ºÆ»¼½ )¾! ¿ N>! h¶^Ú <·k¸ À " Á$ K á ! N > tÂÃ! íî¼½Ä t$ Õ$ $( Õ$ &rìÅK Õ$ (: C ÆÄ$ ÇÈ Õè6I! xr LÉè Õ" ÊË] &rìÅK ÕÌÚ

{a<! ·ÇÈÙG> x]Î z ×PÎ! eaF)W [ ¶EF\ îrÅK¤^{XR! ¢ü)^\ _²èëu` TÙuv" £Ñ! £·aT Z á ; ç bîBC! 7¶6ì«U b î! TÙctu`" ¢ÕPx×á ;EÅK¶^ deTU! ^ f«b=TU! £k 9 z×^W gU TUEÅKx ^{XR! è« b=TUg>¹" a> ·¶ Nwx áÌ\ î:IÀ%! æ ¯[hÃibÅK ræ jibáÌ8H gU [é klç" !$.'ò !3ò

É ® ¬ ¯ ! å ï ð A r Ú Û > í î Ü Ä

íY ¡9A$ ¦$ îï$ ð3 { B! WRñ ¡ Ø" ·^

¶dqòPI ®óÍ! òPr{| ¡

A r34"

ôé \ ! Ê Ë ¹ £ × õ Ú !

ö.´! Ä$( Õðñ÷5ø2 !

c d ® ¤ù ú û¥ z ´ ÷ ^ ü Ú W N" !·QýþµA~ Í{.ÿ!

> 9 î " # $ ¬ E ¤ù ú ù -¥ © 2 Y % º&'Ç( I! ) Ú ~9>

¼è*"# ! Ó+ >, ¼z-

¿u > årÒ Ûî>OP" ª¬ Øè«./01Ú ¹£ ¤ùúù-¥

-./01

3 ! 4567389:;<=:>

!"#$ !"" %&' G H I J K L MN O : P M ÙÚ½ÛÜ-ÝÞßàáßC¥

,-./×Ø v'C¥

;Q R S 5 : T> Q R S H I U V W 6 X Y Z [ : ;< = :> \]^_P` GHIJKLMa ! bcKLMdeHIf ghKLijklmnop"qrst5uvwxyz"

'F (¯ *)* + / U ! , ¡ K a ¯ P Ã - ë . º V W ! / \ T { 0 ú 1. %q 23Ì *)VW" \ 24Ìk ½ n I 5 þ· I 6 Ç ¢ 7 # 8 þ X 9 : \ ÷ " ¾ ; ü 2 Ù ! O .n < ! x < Ú î% = Ú # > ? Ú X Ù ? Úï ð Ì ! @ Ú 7= ; ß A ú ! B k î b C D X ECF! ºª¡G"

Õ×i/G ¡ H "I J K I X K ×c 9 : ÷ %L ! M Ä N V ~ ì ¢ \ 2 O Ì ! É ¯ V ~ Ñ P Ï ! Ã Q Þ R S L ÌcVÄ2OÌ" Õ×8r>TXUkI¡6r¾ V ! i /W X *)c ¿ Y X ë ! % Z [ C ! P × 0 Ê y ð Ì " ,8;. î<ï

± Ï ç [ è ;© é> ê ¯ ë ì í H W K L M î ï V · Ö { ð ñ ! © òóôõ! Íò{ö÷

!"#$%&' ÕÖ¼z±Ï³´!"µ¶C¥

!"#$%&'()*+#,

()* + , - . / 01 2 3 4 56789:;<=<>? 2@ A BC! D23EFG"H I J K L MNO! PQRSTUIV W X Y Z! [\]^_`abcde" f 58 ? 2@ A g h ! Di j V WNOcQR! klYZm n o p

qrs! tuvSlwx yz{|de! }~ G cLM " f 23456789 ;<=<>?2@A i / !

* (+ ), *+. ,/ .0 /1 02 13 24 5

îð * + , - . / 0ï 2 3 ñò# óôXõ ö7~Ó789 å>÷øùV WúYº§z! û\üý_þÇ ÿ!"#°ò$ %" 9:å>÷ øù ±&' ( +/ ) 0 /! \ü*^+ " ,3-./$0 123Ú¡¢4 5¥¦! §¨ {©ª«c" ¿ ! 23 ñò# óôXõ ö7~Ó789 :å>÷øù 6 7 8 9 : /1 ;/$012< R X 23 ; = ò" 23/$0 1ßàá>?3 @A ñòB úW-ßC§Í e! þÇD<· EF$%! Gm HI" >?3@t u2<JW=ò SlKLXMN ËÌOÞ! Í¿ÿ3234cPQ" ", 3- R $ % S T ñ ò B ú } I î4$56ï 77 X 78 ) U ü ! V ~ ¯ 23 ;ñòB ë! ÐÑWRX=òV ÄX 2 3 / $ 0 1 ß Y J K c " , 3 -./$01=òNO" VÄ ú Z ( [ } I I R î- \ ñ ò B úï ] ° c W R " ^ / $ 0 1 2 3RNO_ 8)79 Ö 3 )`ab" X23/$01ßcþ",3R$%STñòBú}IYb5c" #23Ú! ¡d(áe-\cñòf 0! ghij/$01X$%õö" î97ï ,:.

±²³´!"µ¶·¸¹iº»Zyz¼

âãäåæ¢£

!"#$%%$&' & ! EF <3 7JK nopqrsN O! ¡¢£¤¥ ¦§¨ {©ª« c" 9 ;<=< >?2¬A® X¯°±²³´ "½¾¿ÀÁÂ ÃµÄÅÆÇ ´½ÈÉÊË µ³c¶ EF ÌZ ±² ³´ !" µ ¶ ; > ! Í ·I! kI ·I ]h |¸¹! º ªÎ±ÏµÐÑÅÒÓÔ »¼QRSc½¾" ¿ ! I]h¯ |ÀÁ! tu lTÂ~QRSÃÄ%ÅEFcÆÇ! ÈlÉÊyËÌ" i VWT`NOcÍT () ! Î ÏÐÑEF<Ò 7ÓÔ# ÕÖ×# ØÙÚXÙÕ×" h6£¤ÛcT23ÜÝÔÞßà á¬Hâãäå<Ò# 2ÒEFØÙÚ îð * + , - . / 0ï c 5º(»¼½ ! é ! ¡69 ¬>æâtçè# +,-é¹ ! ¡¢%£! w¤¯ ¥ ¦ ½ ! § "¾¿À& JÌ £ Á ¥ ¦ I¡69 êëìí" î*+ï ,-. ¨©ª%! «m ¬ c ® © ¯ YÂÃc 5º¸" h 6 [ £ ° ! ± ² S Á¥¦c ÄÅÆÇÈ ! É ¯ Ê Ë c ³ / ´ µ ÌcÍÎÏ! ÐTé º X "E Ï ¯ ¶ \cÏ ò " · " " " f !"¾¿À& àÑÓåÒ { 5 ¸ ¹ ¡¢£Á¥¦x§¨ ª « Ó Ô L

!"#$%&'

!"#$%&'()

{|}~ ABCD

?@ABCD2E4F

6789:;<=>?@

v' ABCD

î+ , - . / 0ï - ß k lcmÐnop ¡Ì0Q+, I¹Rìq7cÜÝ~Órst uvw! /xlRxy+,- zþ{Ú| }~ / X " rst d mÐnlRx yþ{Ú| } ³ ³ Ç w! m e" vG [mÐno uvw :þÇ! }~ c $ " rstª«! þ{Ú| h # / $c T Ö ! -\ G " ,;;. î-ï

¦ § q

¨ © ª « z ¬ ® H ¯ ° _ ¥ "

ÕlÉh6{ Ôo "Öc×0! { ØÙª«Ú[& Ñ³´ÛhvS ÜÝcÞ¬ßàá â! ÐÑvSã°c ä ! &åºXæç èéêí" ¿ L Õ ë º " :vScì¢! í ^ {l É î· cï¿" £Á¥¦ðÌwàÑÓåÒ ñÜ\òó¯ôõc¥ ö ÷ º X ø ùW"ÎS ¢úzÈ û ü ý ¯ þ! ÿ!""SY# c | $ % P&" ,00ï î<ï

q ; > z l ¡¢£¤C¥"

!"#$%&'()* !"#$

ë z b %" % Ã h

*ª« $ )¬- FM ®¯ z °± ²³ ´µ ¶· ¸¹ ' º» ¼½ 0 ¾9¿ÀÁ! Â¿Ã)pÄÅÆÇÈ ! ÉÊ ÇÈ E° 7Ë = ÌÍ Î5 C ÏÐÑÒ"

./012345 6789:;<=>?@5

"# ' $ ) ! =/ 0 1 2 3 4 5 A B C $ D E 6 7 8 9 : ; < ! F G =:HI>?@5 JKL"

â±¶ãäÈÇåæ

çèéê¼ëìº

¯ . $9%$ > é i Ê Ë É D ¡ q ® _

í© ! % &ð Ô Ú 2 R

ÌÍL7QE&ÎiB! .ß ¹H

T! ÔÔbE|M² ! O¯

u Ï)Y ÖÐ" .Ñ|¥Ö)

NE Ö É é èE¡

ñ ! . º / A q ® $9%" > 4 @ é i

! W T N û Ï » ñ ì ! H "

DOtc rÒÓÔÕYe×ñR

Q! | t7ÖÚ× EÑ uX:

MRT! h YtuX

*q®»Ø&Ù"

¸b%éz¤ER¡[! = ¢ %' >

ª.Ö) # " >ÚG¦§

. O ¯ N n £ E < ¤ Í %"# ¥ ¦ § Y¦§t¨Ö)" e|I 3 ¥Ö)©

<q®ÛÜ.O

MÚ<L)VW! .MT @N ÐOÜPQ" bhñRS2 TócU `VHWXYKô! |ó½?Z&[ [! \]I+ ©HW! XQ¨ væ ^ý_ `_Ò|l)_`ã" Oë·abò¸ÔcadÖb¬ û ù @ %" e %! % . f g Ã h ! M w ñ ÔÔó×ij2¾¬k3_ibh" 3 lDÿ&ÅRT[! T¾3ùý¥,K Ï × m n ì E 6 7 o p ! á O Ü , q rHT! ,KfgE¿Ixy{½! Ü rs g|¹K"ÅK" tuvwx ¬Ey " .Uazb<^! bhñR

¿. D=Ez¦Ä; # h" T¾}óå{Z&ñ|T}&~= bhñR 2! TZ& D¸ V W! ù@|%ebh <^! Z&Ê ¨w v æ^ý_$ `_. E| l ) _ " Ï| l ) _ I ë Z & Þ w v! Óß . v _ì " Ú<I¾) VW! bhñR S2|óf ëZ&Etu À! K ÌlT ÑG¸! bhñRS2E cUZ&ÊHWXYKô" bhñRS 2{½lOÜ n! { i ãäÑ! ¿I,KEK¹HÖ© "

íî ï ! % &ð ñ Ô E % ù X ¡¢ýþ£¤! ¥H.z¦ § ¨© ª « § ! N ¬ Ð @ $'%5 > E # @ ! µ ® n $!6 ¸ ¯ ! « o %''' GwÈ©ª,a °" N± ë q RS R S ! ª û ¡ ¢ H ² åû³´ñÔrEµ¶! %ù7·¸¹ _ ! Ï« Ù Ð ñ Ô 7 · I Ä º » ¼ ! %# & G ½E ñÔ ¾ ¿ À ¨ Á ¶ " ¡¢E¨©ª«§! .%Âñ Ã c" ì ¡ ¢ I Ä ¸ "$'' G ! T z ¦ _ Å EªCÆ¶! ¨|Ð*ñÔÇÈ! É} H*ñÔñÊË1®nz¦ë·! ÈÉ .ñÔÌæÍÎY ÏÐÑÒ ©cÓ

ÔÕ" ¡ ¢ G Ö ; × Ø Ù Ú 2 Û Ü Q _ # Ïz ¦ w ¨ Ý ª E G Þ ¨ | ! @ñÔßÐHÈ©ª¡×" ¡Ìàáâ |ªÍãä! ¨ ¨4å æ! µ¸¯ ß9©ª! " ì MR T ç è ! ¡ ¢ N é ê I x ë ì L © ª í î E ¸ ¯ I 7! G ! ñ ë 5! G ! ï ë $'' G " T z ¦ â ð . ; ñ §E©ª«§! ¬Æ»ò¡Ö%ùêI Ãm©ªGÞE|óz¦" ¡Ì w 9 È ² À ! T z ¦ Á ô k! áHµ¸¯ßõÀnö EQ^È Éý÷,øC! ¬ù¸¯@ñÔú< û9"

)¹2îÁøùú ûü °ýþÿ!

ªñ . $'%" >Ôb « G h ¸

,@ Þß% O

¯N|8¿w! ¯

¸bE|¿±§ñ! | +,¬ /Aq®! ¯ *.Î°"

@àLá&°âb

V².gE³Y´ h¸µ¶8 ·¸

=<E{äG,K

YtuX ¸b×i$ ±

+;+" | ãx

Î! âwR¡¹Ú·¡ªº/Atu

|åéq®EÝ

» ¼ E Ü ½ " . Î # Ï¾ ¿ . À

æ! MñçÐè¤

Á! ¨ÐÂÃ" q®N. Ä»

é! .ê ëûÌ

ñ! ÅB.ÃÂk3Æ*ÇÈBÖ" ì

co|cQ §I

R¡Ã" èEÉ] j O

ì "

0í±îï ðñò

Ìó"ôõöë÷

íí î ! % &ð ï Ô C ; > ð / ñ ò ó ý þ á â ù =ôÔó! õö|²a§ØÕ÷}øùú()! ×ûÑ| üý) " î D þ Ô ± V Ú h ÿ ! í î Ã b ! ¹ Õ é × Õ ù ú()E"#" âÐù=ôÔóp> ! @ Í$4 É% &')(ÈB! ¤¥ð)Ãâ*bh" ð/ ñ ò ó . Ã h + , V W ! ï Ô H | k - . I/E Õ! ÈØdYÔÕùú()E0©1¼! [ ¹ T Õ éj « 2 a E I " ïÔ N é \ I o 499 â * ù ú()" M±ëÔ®f! ¢>3ý_4Eâ*')I 3 o #999 mG! p> 5>6I # omG! 7fp>Ö>4'Gl ¬ É ¢ > m " â 8 ù ú ( ) ñ! ¢ > I o 799 m G . O 9'! p>6\I #99 mG:;" A ï < ö ¶ 0 p > > ñ %#4 k = > ? [ @ _ TmAB2! m cmÐ4' ãmCDEEFDGÉ$ 4 G" %&tu|¯GHIJEFDG! GHKmEFD G¡Ì4L%& ò¡')"

í/0 ! % &ð / 0 1 2 × i À

.4! úÔÚ-áÖåjkÉ456

7 C ! ý þ ñ _ Ï1 2 W Í ì

í.*//-/+<@/A0A;B+1@0C*ð "

I+ ¼ Â l ã E Ö n

6! Èd4) E12WÍWm! »

Qn©ª»*12Ö)Q¨nop8

9 ! " C ! ¡ ¢ £ 1 ¤ C¥¦! § ¨ © "

ÓÔÕÖ×ØÙ & ÚÛÜÝ ' Þßàá

íü ý ù ! % &ð þ ÿ ü ý ù ; O ! " # | ^ $ % &! ýR Í | ' ( ç I )" | 34 * + , - ç Ì . E "! * é / È É | 0 & ¸ ! [ * Ü ª 1 2 4 c Q " Ã ú Ü 3 4 +,! j G56789" Ö û Ú < Q ^ q 7 Q "! º ! T + , ç : ( ç j 0," Ü ; Ö<=7É>? ¿! @³_°AÁóBÎ+ ," Ö)CçÌ2 4 cQ! Ãú+, Ü x! [7Äj 0," +,D«EF! Ü ï ² bÊ! Ö)GÉóHIJ! ÈÉ$%&7KÛÜI+"

!" # $ ! % &' ( ) * + ,-./012 34 5 6 7 ! 8 9:;<=>? @ABCDEF G! HIJKE L7" M NO P Q RS R T ! ( ) *U,-VW! 8X9:;<Y Z[\]<^_ F`aEFGb cd! efgh Bijk@cA E+,Glbm n "# o" .pq! r ist+,Eu vwAxyz{ |}~ $ z ! ric + ,ED x yz{ ~ %&! z ! _ >>K " p q %' Q + , { ! r i st+,Eu wAxyz{ jz ! r J" .r+ ! " >? E r ¡¢£" c ¤¥rT¦§st+, J! ¨ ric U,ED xyz{ >n %&! z " ©ª«¬®¯E r! () *U,-¬°±²³G´! µ¶· G¸¬K¹º³@¨»KT! ¼½ ¾Q,K¿ÀEÁÂKT! ¬Ã ÄÅKÆÀ" ()*+ ,-.-/0)1 Ç W ! rist+,ÈÉc +,ET{ ÊJËÌK" ( ) * + , - Í G Î # Ï+ ,ÐÑÒÓÔÕÖE¤|T×Ø" «ÙIUÚ-ÛxÜÝY45ÕÖ Þ ! Óßàáâ¿I`ã ä| ºå! æç"4$EÕÖYèé! *+,G¸êºë·" ì

)¹"# ()* $ %º±&o'()

©g ÝE Ñ!

tzÃ è"

* # + 0 , -1 ö2 ., + 3 / Ï4 Ð5

! ! "#$%&'()*+,)-

íîï ! % &ð © ª ñ F ò ó ¨ ô Ïõ ö ÷ø ì ! % ù úûü¨Ì! ýþV W ¬ ¡ Ïñ% ÿ ! " # $ ì Û % %'' & %' í#2" & ( ð E d) ! ) * Á + . ñÔ , a - . / 0 E )^12" B3 ñÔ E òóY 4 5 6 7 8 9 : % ù; º < = ! % ù C ;p > ? I < . 3 @_ 4 5 6 " I A É B ! % ùC D E F û $'%! >}GêeHIñ! JKªñÔ-.L*MN" NOP "QS ý R R S ! T U V W . r = ) ^ " X Y j Ô+Z! [f\JK $'%! >}]êeHI" M ^ ! %444 > Ã _ ! Q ` a b c d e f g Û h i j Ï% ñÿ k " l $ ì ! ¡ % ù) ^1 2 L * ñÔ - . / 0 M N Û % 7 m " g > - n o %''' o p . ! q © r n 3 o !''' z s" %ùtu<vTMNwxyB3ñÔEÏõö÷øì " Tl $ e f . p > > z ¬ b { | o %' & % ' í#"'' o ( ð ! } B | B ! ~ * ñÔ / 0 EM N K " NO P " QS , | ! % ù t u @ # $ I ¿ d 4 ! ü ñ Û % E ) $ ! % ù Ô È É î D c i"

÷}ã UVWY_ZT

í" M ! % &ð ÷ } N O P Q |öã ýþ.ñRSî;µ/ý ý|k ¿xTQ! U@VW" X Y_ZTü[! ¿IG\89" ¨=! I 7 VW9'" _ Ö ã U ¡ :;<=5! P ö ] ^ ¡ >?$"!5! Ú Q _ I "4 Ø ã É " ¸! n`©$aXiµ/ý

ý" Úã L7xTQ! ¦bIVW c ZT! dD«ÔÕã eÃ Ä" b X Ã ÀUm 7 VW! [Y_ÌZT! \ ¿IG§I üf" MTPöE aG¸[! X T < Q ! c g I #9 @ "9 V W c @ ZT Ïh ì "

6789:; <0

==>?@5 zAB

*" Ú ñ 4 K Ì 9 2 q ÏÇ r

stì E4 Í Ö u " I + W Í ¬ b

vw.úÔm N! } ¾ t c x É y ¿ Ò

) y L Ã ¿ $ Ò Ñ ! É .

GÃ b8Ö"

Ã! Úñ| \ b Ð 4 K / ä t

h) 4 @ < ` ! } K

aE¾ n * . G É Ü ¡ . G y L

zÑ "

q ÏÇrstì Ec "

~¹! ë_92Q¹ÚÍ _ E # c

Úh p _ C ! À ´ < ! Ò

Ú- { ë 1 | º , E 2 } , É )

WÍµ¶! º ¡ 4 Z $ ` É W Ü "

ªñ| È Ï4 Í ì ¡ × Ü ! Û

| s %9 ý E t G . / 0 1 2

v L" t ¼ ´ å ! \ Â |

+,ÉQ _ L ´ ! ¬ ! j

ÑC ! Ú - ñ _ E Ï ` ì

[¬+ > m $ . < Ò ! È É

É` ¼ ¡ § = Ò % ÏW

Üì 6 S ) . a ¾ n r w

Ú-! [Û . G X Ü ¸ ¢ £ ! ¤

2Ü¸QH¬ ´U¥"

FMNOP.QR2ST UV $ WX

%& ' $ )! FY! FYZ[\N]^=QR2ST " 1_`FaMb `cdefgf"hijkl 2C mno ! p ^q r $ W X! ? st u! ovwxyz{|}! ~z" ^C. R2ST "

TUÿVWXYZ&[

6 U F ! &

CD"EFGH 3F.G

/¦I²6¬`¤@¥<»% Å Ú Â Û Ü % "#!% Ð Ñ & ³ Ù !"#$%& '( )* +, - . /0123! 456789:;<= " % ² 6 ¬ Û ¤ ³ ¥ ',+) ¼ M ¤ ³ ¶dÎ>1 $,+)% ZR "#!$ 1,()$ ·¸% Ý Ïn ÛÞßeI >! ?@ABCDEFGHIJ! K ¥ %,%) % ¸ ¹ ¤ @ ¥ ¶ ² 6 ¬ &#)$ ` $àIáâ4 ã ä 1 % "#!( L M N O P Q R F S !"#$ T U V W ½ & ? Ü ² 6 § ¨ ¬ % ¾ V r % å Û Þ « æ % ç è ° é å 3XEFS !"%$"

Vrst½uÜ% vÀwxyz% a {|}~ I«ï®(yµ¶% ½ ¡ z 1$ Vrstz a ` 0"s l % "#!( V r z 1 $ M $,()% R "#!% $,+) $ % B @ n c "#!( 1 % G+ ²6q % Ís ® > 1 I -' % Q 4 ¡ q O ¢£ $$ ¤@¥Vr z > 1 $,&)% ² 6 I / ¦§¨b© 1ª % «q¬b©I® ô¯ °±$ ¤@¥Vr²6q ²¥ª % Û¤ ³ ¥ (,$) ´ M $,!) % µ & ³ Ù ¶ d ò./0% %',%)% V·Â¸¹º$

§ ¬ 1 c ¿ % k / À § ¨ ¬ Û ¤ ³ ` ',"%)$ ¥ 1) E £ < » M ¤ @ ¥ !,1) % p ° LM Á !# ^ % V r à I Ó Æ ² Vrz $ j 1 ") % % "#!% Ö w x % Ó Æ

&'( Y )*+, F?@*Z[\] ^

ÁÂ&Ã Ä B ] Å ò2-3% / Â % "#!$ V r & 6 Æ Õ Ç È ö ! É ! Ê Ë $+ ÌÍ% "#!% ÎEM ! ÉË &' ÌÍ$ 6 à "#"# 6 Æ Õ Ç ! É % Ê Ì Í Ï % Ü% ÐÑ& ³Ù¶dÎ Ò ÓÆ 1 !#,1)$ « % "#!% Ð Ñ & ³ Ù ¶ d ¡ Ô40ÕwxI0Öz >1_`k $ ?Æ z ý × _ ` % Ð Ñ & ³ Ù ¶ d«Ø ¡` "#!( ¯Ù>1$ j

1 ",') % Q "#!( Æ Û Ü x 3 à I

IêXëìí'_`% wxCÂî¢ïM ',!)$ "#!( ð ` ê X ë ì Ï ñ U ò

² X + ó % ÊÉôê" õöX ! ó % Ê

Ön?Rop

Exy$ zy{23|}~"wExy ! 4 I ! !# ^ o ~ $ & % j $ 6 sl% 23 ¡ I¢mn'*£¤ **1 ¥¦`§¨ *©ªN«¬®p¯% °N± I²³´µ¶$ ·¸% '*¹:*dº»`uv" wEx¼N% ½¾¿À23$

BCDEFSGH0IJ! KL UM*SNOSP! Q//|RS"

É ô ê I 45!% ÷ øX % ó ' Ê É ô ê % Â

rùvB-¼ú 1 óôê$

sl% «ï®(y" a|ïÈû

ü & z G+ýþ% ¸ÿ-ÆòII !"#Ö $_`% ZÌ&l% 1î&

Í°±Î~"&ª «©$

¤@¥Vr«ï ® ² ¥ ¼ 1 ",$)% G+¡'Ù(" 56®I(U)|$

Ö ffJghijklm !" # $% " & ' ( ) * + , - . /0! *1234564789:;< 1 " = * ; < " * 1 " ; < > ?@ ' A BC-DEF>GHIEFJK# LM + , !! N ! ' * O P / . Q R * 1 6 S$ "&TUVWXYBC(% "Z[ \ ] !! ^ " _ ` ' ( ) * a b c F V > ! ' * * d 2 3 e f ?g h i j k P lH! mnopqrs23tuv"w

!"#$%&'()*+

Á " ^ $ _% º»Â ÃÄ% Å 4ÆÇÈ~¨É"ÊÂËÄ ÌÍÎ Ï" ÐÑ/Ò Ó% ÔÕ56Ö×Ø Ù$ 23Á %& Ú % ` ' * © ª o p '# % Û£¤ *ÜÝ : 1% ÂÞß à*1ÂK$ áR*1Í,% '*â @ã;<1% ä åRæç>GH èé" åRêëìì1íîïIåR; <1" ¹6*:*1ð ñ$

!Z* +æP¡ ,-$ !6.p`Z*M"% /¡ 1 0 p61 6$ !Ý0" 2}" 3 Z*% ¡C45 " 67$ !0 Z* Ôp,T" @ Z *$ !Z*´8 9:% ]w;< ³=$ ! w ?w * j > ? @ A % 6 B ÀCá6% ½ BÀC'D$ ! 9EFW Z*" 2} * G" H( *G% I¡ b6JK 5L$ !M Z* BNO5P"Qw% ú£Rm SC% T (R U V$ !M ÂZÂ Z*% WDXY Ì ± Z > ?O 5 j % [ \ ] ^ _ `a$ !.p`Z* bªb,c% 6I ¡dæeÅfg6^$

= +* \]^N_ ! [

o`abcde

qrsftuRovw

ò_ s $% _ s !# ^ ¶ ¢}t @¤¡5^ ¼1% a{ÕÇ¢£ 1% ã ¤,q S¥¦¡Â§ $ _p !# ^ z w x x f : } t ¼ #,$)% ¨ö + ^ ¼ #,')$ Æ ©¶åBÕÇ ¼ #,&)% @¤ $ 5 ^ 1$ ß È(´c¯ªs ú« ¼ !,")$ ·¸% Â¬xyÜ % Á _sÈ(F©ÓÆ^ ¼1®X<ï$ _s¯³° c ì - . "#!% 3 } ± x y % «²ú« J` ^ Ó Æ ¼ 1 % Ê "1" _ ³ % R ´ 3 B ® % Ê "%$ _ ³ l "1 _ ³ % 3 µ ¼ ú #,!)M !,+) % X p m ¶ · w ¸

ò"&$% "&@V ó ô õ ö ÷ ø

- . ù " ú û ó ô ü ý ò" & þ ÿ !%

"¯#$% %ö "#!( ! ^ ! _& ø }'$

(óõ" £óõ" "Bõ ) * - .

ÿ!G+,- % .£ '## s/0nÂó

ô _ Õ ù 1 2 ( 3 " 4 5 6 à 7 î %) % ú û ó ô !% 8 % N , ã 9 : ; < ó ô ' !!*'# n P = > ú û ó ô % ? @

M !'*## : ó ô N A B @ C * % Þ M ã

9 $ !$*$% M !%*## Í , % . £ '## s /

0nÂóô_1D(3" 4E6à7î

%) % úûóôMe_ !%*##% e_«

F;<óô$

. £ '## s / 0 n Â ó ô _ Õ ù (

3 " 4 E 6 à 7 î &) % ú û ó ô M !%*##% e _ « F ; < ó ô $ b ù G * H

I l å ( J K % ö +*'# b L } ' ú ûóô$

¢Mn NOPQ"R% À ` - S

ÿTüýªU °N% VWXYZ[\

] c ^ _ ` % @ a ó ô õ % b - %) ÿ T cd ú û ó ô '# 8 e f M !% 8 %

g æ À h ù i A b - %) 7 Ö f R j N

_[`a

opý «>qq$

!"%&

,-Ñ./012 7 8Ø 6

f *Zpp/ Ó

./012 è é! êë ì

!"#$%&

ÁÂíî! ïðñ ò! óôõ×

ßàá# +'-1**-322-0%4!5%2,-22âãä# &'(1*--.'.,0%4!5%22--,' åæç# &'-1**-.'.,0&'21*'.*2'-

9 w

#$%&' !"#$%&&$'"('

# V| # ¡ -./0.1230/415 ¢£# +!6#70%8+)8)*+,70!"**9:0 ¤¥# -- ) ¥¦ --0)0;<=>?12?@> A'0B?# *+68CC,066,! !,§¨©,ª*«¬&

,-Ñ./012 89:4;<5=>?@A

U :

± 5 67Ì

; <

89)/ !"

`®¯°±²³

DB?99E0'?2> °& !"#$%&'()*+,*-./0+'(1**-(...

´µ# ¶·¸°! ¹ ! º»¸°! ¯¼¼" ½µ# ¾c¿À! ÁÂ±Ã ¼¼ F ÄÅÆÇÈÉÊ F

34567

ö[÷ø! Ðø! ùø úÄ¹! ûü¼ ÍÎÏ# ýþÿ! "#$%&!'(#!!' "#$%&'[(

=>>)

B89:4;<5=>?@A

!"#$

m¸% `úûóôüýn l : % 3 û

!+++ B¡ <ï$ > xyö 1 ^}'% ¹ ¶ F © !## 6 B ( ! Ê ((! aÈ( º»$ ¯°ì ¼½ % `z ¾» ¿À4% È ((Á^q(K£põ+O% B @Vµ¼ú$ (J^ Äs©^ a Â ì J % 1%,$) È ( º ÃÁ oz3 7ÜÝ3 % î À ( X Y 1',() ïd$ F© % Ê6B(È( Ó Æ ^ ¼ ú & Ê "$1 _ ³ % 1DÄÅ & Ê_³$ B*(Ý % ÆÇ(3 M & Ê '&# _ ³ % « c Ù ^ à È É Ê ( 3 M ( Ê '1! _ ³ % 3µÆ ",")' BCæË(¼ 1 ",!)M & Ê (#' _³$

!"%&

bcdefghijklmUnmopqrstuvw" xyz{! |}bc~ bcdef o [ Svw pqr st! I S_[`a"

kb- &)úûóôMÕ[ lm$

!hiºÌ¬C*0 Z*% Z*j EF% Z* EºSk lmno$ !Z*p¡q 6 Ârst% ªuZ *½Jöªuß6 1% ÔpZ* Z>% .>æ v9Âwxy$ ! Z * q ?z { * c j % p N | Ì" pN}~" pN % B ] 5 % EF" ¢´¿$

A ä

?@Ö ,> #$%& !"

678797:;<=>=:?

M<:5?@>1021:?N M<2@?N0O<2P?021:?N Q<41:0O?NJG@ RG05?J?N01@:120),0>?N1@ .<40S0+',1*(*;+'**

()*+

`ËÌ &'21*-*2-(2 !Í ) ÎÏ&

!" #$ #

!"#$%%&'&'

@ABACBD ,-

Ð³) (<:?4<0-NI90T>><@K?@> F* +C86* +% M2<=<@>?54<0?>>G2< AIIK092I:I>G@UV=IHG?40=OG44= M2G:?0-W1?2<0 +/21*/*2,EE

, -

8 ÐÑÒ 8 ÓÔ 'GH2I=I3>0JI2K70<LH<4 8 ÕÖ ×Ø 8 ÙÚÛÜÒ 8 ÝÓ¶Þ +'.1*2.%((2(

!"#$ '0!1 %&'

v)wx

!56789:# ;<=>?@ABCDE! BCD)

JKLMN

2+($%& ,-!/

6455!" 8455999 8475999 :475999 =5475999 ==455999 =>455#"$9

./# X^_! `ab! cd e! fgh! ijk! il m! nao! pqr! stu"

OPQRS 6+$$%&

BCD)

\]^_`ab cZId eZHfghijklmno 01" +pZHqIr =5 s fg# tuvwx$ yzI$ {|}$ ~ $ $ $ $ $ $ y " % & & %

¡K% ¡¢£¤& ¥¤& ¦ ¤% §¨©ª«¬¤®¯° ±²³´µ¶& ·¸¹ºr: »,¼01' 01½¾ ·´ ¿À'[ÁÂÃ±ÄÅj# Æ ÇÈMVÉ'n[ÊËÌÍÎ Ï# ÐÑÒIÓmnoJK0 1ÔÕ:Ö×Ë( D

!"#$%&'$(! )*+,-./0$+,!"$01+(,2'31 ./! #$%& '$()**! '$%%)+,- .,%/! 0$%%)1 .)+21%"

7Ñg% HG;HInJ K¯L = èÙ Mn 4=0>% Y2.N OÒ(% ÕÔHG;Ö-óuP Q ð K R & Ö S Ñ Î T · U ð% Cª³Qð '+,-ËÔ ¯V% 4~HG;W3ÉXYZÏ ß+( ¡fõ ÖÏ ½[DÔ Ö\ò]a^×_`% ÅYa¿© ]zb( :

,-Ë<.Þ X /40 U% Î»41%23ÖÛ4f¥Ï R?D( .ÞX 56Õ RC UÖ7Ñg% Ï ©ÅS89ÅÆ ZaîûCn]:% # />X, Ò(¨;<Z:Õ=> = ?@A> nhß7B gf¥3UÙCDÔ h9E( qFÎI»4ÕÏ·

!$+$$%&

!!+$$5&

E "#$% FGHIJKLMNO

>5=< . æç Ù*èé% êëì& íîÇnï( Å*³yðÒ% >6 ñò óÒ" ô@8n1DðÒ% 8õöI<A©÷øùúûüýÒ( þ& ¥ÿ& jk Ù!"¯Ö#$% qðó(%Á&* E

FGHI

"+($%&

J R ¯ ° § Ã n Ö Å 4 ,'' '() * u + n ¯ c, ( +p-y.Ö/)*u+, 0¿1ð% 224Y 345Ò·67Ö8[Ñn% ©Y¯Æc9:n% ð s·Ét67;Äh<[»ÕÒ§¨( =? =/¿Y· É, Ì>?@-×A% B/)*u+, CüQOqD z% qn§E ±FÚ( E

1234 +,-*

!+$$%&

Ëmºg' 8·´Ônb èn 8#4µb % 01o +67èP pY Ý*YÞ ¯4ÓÒ&q.Ùó*rs ÖtÚ 3( ·% üuà `òÞq¶nÖ*Y% ©01v/ ` , w¢ qlq·x) 4(y:¢ ) _ z { * Z q Ö % } Ú A V ¢ ú R Ö 8· ´ Ô nb ) :

/0"

'+$$%&

|c}c~ sØ¼ýÅ% q }tq *æ ( |c}P DÖ% B©àá¢ ZCt ë¯½ó Ö¶ ( ºg'da%ðda n ¯Ø p â WC +§÷øÖjØ|c}( c í|c} B¯q°X* DcË ø% Ë ø% ë³ |c }% c b|c}% LÏüb % BcÍÏ|c} ;(øÕ$Ø a' ¶( c sÉ 67 Çda n ½n* cÀ6ÛOÇda aªX* :

!"#$%&'()*

'"($%&

ÓÕFGYë~% 5 V¢WZ&X* èPn #$%\ a)- ù[Ô Y¹=ZÕWZ&Ö SëñË[\% 89 ]ØÙë^ iÖ05( ·% Y òÒÅí÷ømÖ ë_ `a% Ò&56b `c" %ðÙ F$-fA-B9g$%$ Ë[d h-- ½ ÅM°Ñ67( MÕÒ{¯% ù[Ôe Õë f#¿Pëgèh( §Ehci jk%lP ÕëgÄ* E

\]^ ._ `ab

)+($%&

³ Ò>4*x% 56ÚØÕÎU% %Ö ´ ñ% ß7¤Åe1ÖU( }©5ß7 8v³Yý ß% ÓÕÅs% ¨9:;<=>Ö??ÖØü % Ç h¡f)@? ¨Î½Az% § ncBôpÐCMº DÖÖ* ( +ÕºEFÖ§¨ÅG% Y}c 8vÖ ³Y% sHó.<yS+]¡¢ÕKUëIÙ*x¨ õÖw ' â 8% M^ZÅ°Hó.ÆcýJ4½ KÖOÃ% LLÃ4Ò©YÖÍÅs( }©MNÖ¿O ¤% èPn³ Òº sQRMS±)XÖ.Tn% c U7¤ÅG4ª( :

TUVW

kl4m( 89

c²if% Jc[å ( (%7% [å\JMæ% J \[åM°( [åJèpàçè éêë×>Ù ìí% ºÅOÖ 01% Çc¡îï¬VÖðñ% öò[åJÖ>i% óÏôõÏ ²¢ÖJ.ö % ô÷U4ª% øÍ7 % ù4ºÒô÷Ui a4+Öúûnü% %ðýÉ

XYZ[

!$+$$%&

0' 7==

¶O|}·û 8ÿ`"~$b Ö ² $% 5x ô Ö·$è( ii©$Ó ZÒÅÚ ( ©Ú ¯¨p4 ¤ Ò mn tÖÉ Ö/3 , j % ii L :

hxiiÕ: jklâ. m % \ÅY*aîÿn¬o &p% ü¬oÖjqðrsît4¶( Û¡áuii% òii©¬oðsv ß 4w( iixØy pÐîtz¢½{%

!!"#$%&

! ! "#$%&'()*+,)-

þ ÿ r¨ Ö n [µ ! Ù © U ² Û( ÍÅ"J#©° ý¨% ;n$ë<UaÔ ;& < .% © %õ4& Î¯q¬ üÖ[ åJ( ºÅ³fÖ'(% ÇýÙ Iî²ÏÖ)*J+ 4Åeo t+( 4Y,-ÄîIÖ&./ 01% B !2-úUÖ[åJ 3ü/0& ¬ ( :

î< e % (0©½Ò&ÛOÖm ßYqº·ÖÓ % B©QpÛ ¨% 4ÄWO cW)æz( :

+,-.

3455!"" 6475 8455 9 :455""""" ;45< =545< =5475 ==455 =>455#"9 =>475 =>4?< =455 >4559999 <455

!"#$ %&'() *+,./01 ./01 ./01 2301 4567 89:; <9:; =>?@ ABCDE01 ABCFG HIJK01! @A--)-B9#$-99 6475 ./01 8455 ./01 8475 ABC:; :455 89:; :475 <9:; ;4559 LM01 ==455 <9NO =>455!" PQ01 =>475 RSTUVW! C$%9',%+1 7455 9999999999XBC-Y ?455 Z[-Y <45599999 *+,-

6475!" 8475 :455 :475 ;475 ==475 =>455#"$ =>45> =>475 =475 >455OO 7455 <455OOOO 645> 6475 8455 :455OOO ;455 =5475 ==455 =>455!"O =>475 >475 7455

jk01 lí:; 6701 *+,./01 *+01 :;+, 2301 L001 Tí:; ·m01 *+,./01 *+01 *+01 *+,dn:; L001 JK01 *+-Y ^ *+01 TU:; *+ßG 6701 *+,-

*+$!%& ,-!(.!*/

à²<ô¯ë¯+ÖËQ ®¶Ü% ÎO¶Üok ©zØnÝÖÞß( C?ØàØ% áâã¶C?ä:% vGåCæÖ[á( ç¬èÑn¯à²4 jé)4% Æ Éà²êâ««ë % nà²'ìíæ ì% òQ4î( ïÚnQç¬ðñà²% èÑnêà²4 ¿% Bà²Còó% ÐðÅÛ½jóÅÛ( ôõÕ ö ³Qe®à²ûðñ% ôõ¹ÑØi÷ðnÄà²ÖÛ Ã½ø+% ïÚùnpÐúÊÒ·.OQ*û% e·E Ù÷( ç¬ C?ÄÕ'ïÚü Ò% Q©¯ëª (ÒÀ6Û% C?CZqØ % ç¬xC?ýËAX% þ'Qÿ!i¡( "ØPx#¦ $ü¬%"©&n% '(¬% p)p*( :

ij4

)+$!%&

³. 8: ºÖ % cë O¡Ö ¢n( ¢7 £ýÖÖ k% ¤¥Òh¦§½¨Öem( ©h =7 º ÑÅ.\³ Ö©T'eª(Ö% Dp»©*+=( « ·% ¬ @Ö ©®RÖ¯m¤Õ:Ü°f±4 ²% ½<C ³Òh´Å()*²( >%Ä()} µ% CZ<ÕhÖ¥ÿ :ò^×É¶·% 4¸ý¨¹ !Tºfn[á( ï»*Zö`Ö¼N% ÅâæRm ±Pm% Ç © =;8< . Në O¡% p O¡3 Ò (½Z nÖ¦ ýÅ( E

!"#$

)"$$%&

./ # y z ! { | } " ZIûí·´% ûÃ;§Ä '§ÅÆÇ4Èn ÉÊ% ûªËÅÌpK ( Í;*ÎI ÕÏÐÑ § *xàÒÅY % 'Ä ½Ó½ ó% Î ÄÔÕ ý`( ;*xàÄÒÖs% ¯ %Ú2×ðVØÙÚ ÛÜÏÐÑð*xà( Ä ÄÒ Ý% '+pðeûÃ *IÖV×XÞ;*Õ% ß %àáâÖãRä¿) :

%&'()

!$+$$%&

8 C¿DÿEb Ö§s -¡ ÷ÒÉá¾¿ÖÀÁ ýþ¨% OjOåÂvÃÄC¿b;× ÅÆ% ÇÈ Éy Ä"kDÖwæ±¶( S01 ³ÒQó Ùvî#4Ê1% Ë½»OÌÍ/ÎÏ, CEØÂ% (Ð% /q¶, ( /yÚÑ, Òl©¯'01×ÄÀ Á:ÚÓ³½ % ú'01ZOÔ jÕß³pÐ Ö?Y×P ØÙåÂv ±% 'ÚR¡vÛ4Õ ;8 yyÖ o% ©cÇn'ä½{( :

JA-/$S ¹ºx :;?@ »¼½É¾¿:ðH °ÀÁÂ E==\=> 4%ÃÄ* »¼½É¾¿:ðH FGK *+û=gÅ ÆÇÈÉÊË >5=< g'j ÌÍy¼ 3Î 7I °ÀÁÂ E=7\=? JA-/$S ¹ºx ÏÐÏ3 YJ%4>Z RÑ I, ÒÓ J2,]])-B 3Î 7I iÔÕÖ [[9 n×ØØ E8<5\8<? RÑ JA-/$S ¹ºx ÏÐÏ3 YJ%4>Z °ÀÁÂ E=7\=?

>475999 7455999 7475999 ?455999 6455999 8455999 :455 ;455 ;47599 =54559 ==475999 =455!" >455 7455999 ?455999

0' 75= 6455!"O 6475 8455 :455 :475 ;475 ==!55 =455#" =475 >455 >475 <455 6455 6475 :455 :475 ;455 =5455 =5475 ==455

Tçè½ :; P ©U3Å ¬VnOü WXn Ê°¼ÍYô >5=< ö× J< SÞ P J> M,OJ2,] Z[\ 7 n( ]^ I_`a] ? ?öÖbcÝädåÞ g½eÕ ¥f§g cÖ hc½ WXn ¬VnOü :; P Ja$%OC$%+! F21O N(])%1O Ja%)&1+O K$Q& O =475!" WXn >475 I_`a] ? 7475 Ki½x ?475 ¬VnOü <455 WXn

=475!"

./45 ./45 ./45 <[01! !"#$%&$'()*$!+,./01 <[01 ./01 I9:; 02AQ&R+9I$S9HTT <[6701 <[mno01 8 9:*+û=b 8 ZI;<ob ä 6 å 89:; R=p>? ò@AB <9:; U)$*$9#$*$S+)$9>5=<! CDE V+9FG 89:; RSßG! W-,X)-B HI

8455!"" :455 ;455 =5455 =5475 ! =>455#" =>475 =455 >455 7455 ?455 6455 6475 8455 :455 :475 ;475 =5455 =>455!" =>4=< =>4?< =4=< =4?< >455

ØÙÚÛÜ Ý Þ E7== ØÙÚÛÜ Ý Þ E7=> ØÙÚÛÜ Ý Þ E7=7 ß@àáâã !" #$%&'($)&Ýä * åÞ §æçèé! êëì Ý Þ Tí:; Ý ³YîïÞ ·´Ôn >5=< ,7ðñ ¡c¡ò Ý ä > åÞ óôõöÝäÅåÞ ÷ø) ù[Ô*úû=üýþ ]^_`a 89:; Ý ³YîïÞ ÿ!"#$ E= %& : Ý ä > åÞ g'SG®! ()*x :FG +, Ý ³YîïÞ y-.´Ý Þ 'HHIJ9Ý Þ KLHMMN@OKHP Ý Þ ÊU/0L01 23

==455 ==475 =>455#" =455 =475 >455 >475 7475 ?455 <475 6455 6475 :455 :475 ==455 ==475

6455!"O 8455 :455 ;455O =5455 ==455 =>455#" =455 >455 ?455 <455 6455 8455 ;455O =5455 =>455!" =455 7455 ?455

jo¥pyq& rts×+t 3¸ Ø \ }nu ðñccØ %Ã >45 ·nc§ 3¸ Ø vw:; ùxy¡ 3¸ Ø \ +ÓzÅ{ ·nc§ 3¸ Ø R|}}} vf:; ·xÖa~ 3¸ Ø R|}}} 3¸ Ø \ +ÓzÅ{ ùxy¡

6455!" 8455 :455 ;455 =5455 =5475 ==455 =>455#" =455 >455999 7455 <455 64559 8455 :455 ;455 ;475 =5455 ==455 =>455!" =455 >455 7455 ?455

q~::;YdZ ZR:; L[GN [ iR Y Z YdZ WXY Y Z É Öû YdZ ÷ YdZ ZR:; L[GN ¡{YdZ YdZ ûøÒ YdZ ÖØ \ ?YdZ ZR:; L[GN q~ a YdZ WA+,9.A-9.A-9.A-YdZ :ZIYdZ 8n iÇ4§2YdZ [ Ö i R YdZ ZR:; L[GN üY Z <> Y Z [ Ö i R Y Z ÷ Y Z 2Å Y Z

8455!"

=>455#"9

? 89Í¼É?Ç

=5455

n¯pÐô

=4559

L1aR+9W9U,]

7455

WXg'R

;455

Óï- Ê ï

>455

64559 ==455

}<Û

ÑÒ.ÑÒÍ ÔÕÅ*·

6 4 55!"O n R¤Û ^ :;¨f =5455

0'7=? 6455!" =5475 ==455 =>455#" >4?5 ?475 <455 6455 =5475 ==455 =>455!" 9?475 <455

ÙÚÛ¶ E==\=< ÜÝ23Þ È0§ß¡ cÖ.àcáâ E7?\76 :ãn·´ E=\>9 ÜÝ23Þ È0§ß¡ äåæç E=6\>5 ÜÝ23Þ èéçê( E7; äåæç E=6\>5 ÜÝ23Þ È0§ß¡

0'7>?

^:;©ª

6455!"$ =5455

ãnKÕÖ D=:\>> êêLä D?8\<> M D>8\75 "©³ > D= ÒÒNùOßö D>;\75 hPQÖä > _ D>?O\>: §æßçR D=5\=? ×S( D=:

=455#" ?455 <455 :455 =>455!" ?455

7455

==455

6455!" 8455 :47< ;475 =5475 ==475 =45<#" >455 7455 ?455 <47< 6475 8475 :4=< :475 =545< ==455 =>455!" =>4?< =455 <455

¡¢£ R¤¥¦ý§¨É© ª Y2«Z ¬®¯ ¡¢£ R¤¥¦ý§¨É© ª Y2«Z ¬®¯ ¡¢£ R¤¥¦ý§¨É© ª Y2«Z ¬®¯ °¼±Rg {2²L0âãý ³Ë´O R¤¥¦ý§¨Éµ ª Y2«Z ¬®¯ E= °¼±Rg {2²L0âãý ³Ë´O ¶·¸ ¡¢£

0'75?

8455!" 84?< :455 ;455 =5455 =5475 ==455 =>455#" =455 >455 9 >4?< 9 7455 9 7475 9 ?475 <47< 6455 8455 9 :455 9 :475 ;455 =5455 ==455 =>455!" =>4?< =455 =475 >455 7455 ?455 <455

8 L0°¨±²

n³´ ^nµý^ njõ n i ^ L0>0Þ

8 cqcè

<475!"O n½¸¹ ^ º&»º ï

! 56789:;<=>?@

8455!"9 #,%-)-B9W$&) ;455

=5455

7A :455!"

01°¼

=5455

¾t¿ ÀÁÂ Ý ïÞ

>455

#PO.#On2Ä+ 4<f*

;455

=>455#"

#PO.# mm½ Ý ïÞ

#PO.#OJ)-BObOL)V1 Ý ïÞ

;455!" =>455#" ?455

#PO.#O# Ã

<455

6455

#PO.# ÅÆý?Ç Ý ïÞ

;455

#PO.#O#A+)QOK$-Bc

6455 8455 :455

:455

? ý?L0yÇÝ Þ

H-199[-T,

JA-/$S9W,])a)$(

=>455#"9 +0f ;455

234 '+$$%& () !

JSKL MNµOP fQg'R STµ8 Uþ?V WXYZ fQg'R ÚØ[\ ]^:;_ JSKL MNµOP Uþ?V ÿ`ab cdefü ]^gÛ STµ8 fQg'R hijkn lGgm ]^:;_ cnefü ÚØ[\ JSKL MNµOP lGgm hijkn fQg'R STµ8 ]^:;_ cnefü

n¶· 8 X>,

0'7>> 8!75 Ö×ç· > ;4><!" 4ØÙÚ ==455 ÓaÛÔÔÜ =>47<#" Ý µ >4=< òÞßÛ ?455 'HLI zn <4?< àá 0_U 84>< É¯Ú ;455 R A ==4=< c©¥â¦pÖSà =4=<!" ãäý· >4<5 Å(Å ?4?5 g×å >5=<

01 )+$$%& 0234 45667 6455!" 6475 8455 8475 :455 ;455 ;44?< =54=< =5475

ëìq~ JS=> ZI:; JSKL ZI:; +0í9 îIn©ZI RRï3 q~ðñòZ8 [ÁQóô ==475 ëìq~ =>455 #" ZI:; =455 jõ©¡ =475 ö÷ZI >455 RRï3 >4=< øùxú E>?\>8 <4=< û = ü = 6455 ZI:; 64=< ZI[K 64?< I¢ 8455 ZI:; :455 ö÷ZI :475 ëìq~ ;455 ZI:; ;475 JSKL =5455 ý? þ ==455 JS=> ==4>< ZI[K =>4=5 !" [fýþ =455 ZI:; =4=< +0í9 >455 :;ÿï ^ V!Å" >4<5 RRï3 7455 ý? þ ?455 ZI:; <455 ö÷ZI <475 8n i

0'75<

n() ^ *«¬n()

)+(!%& ,-!/

¬Øù©ÙIyq ± % L Ù M+% qnÅ % %Ä U ¡¢Õ£&% ¤n*¯ ¥¦§% ¬Ø<<½ü}4Ó¨§Øn% ©ª³c«¬ ©î dA(e$ ®¥xP] MÖ ( Iyq¯¬Ø ÓpÐÖÖ[á~Ph]°OÖU ± % ª÷.+ iU Ö²Û% Î³QUÂ¡Ø©*+û=ª³Î´ ÖêÀ% ¬Ø£µØ:Ò½¶ &( 2pØÕ û Û·WQ|¡÷ÙÂ<[% ¸ÑQ½ ±¶¹¯ºes »% §¨ e)B9e,++ ÆnQ ° n<9X) ¬Ø©~¼ ·Åî½É½¸% »aRpÅ¾% ¿nqeÀ6µÁÂ 4}%ÄcU ) E

R=l ï µ ü É [Á Þ w p n < nQR g = R=ùTï Å Å 1 ZI [Á Þ nQR µ ü vù 1 ¿ °n ü ·Ûî c¡ÅMö¢ £;R¤ ¥¦§ 1 [Á Þ p VW ¿ vù ¥¦§ °n ü g = p VW

=455#"O n®¯ 8 nVW 8455

\cdcde/f`gh

6475!" :455 :475 ;455 ;475 =5455 =54>< =54<5 ==47< =>475#" =455 =4<< >47< 74>< 74<5 <4=< 6455 6475 8455 84?< :475 ;455 23.1 =5475 ==455 ==475 =>4=< !" =>4?< >4=< 7455 7475 ?455 ?475 <475

45067

0'7=6

8475 !" :455 ;455 =5455

0'7=>

ÌÈ 75 É?Ç Ý Þ

cn 0; RSÊ·´ #NLHIP9.#9 Ëü:³ #NLHIP9.# RS§ùf ÌÍR = w<SÍRVW ¶9:& :jv Ý L0½íÎÞ

0'75: 6475!" 8455 :455 ;455 =54455 =>455#" =455 <475 8455 :455 ;455 =5455 ==475 =475!" 7475 ?475

9fá *(:; <(= >ü ?-Ü+Z ê¤ ?D== @É<AY@ÉB >Z D6=\6< C¿DÿE <(= *(F; G%ê(ÛHI D6 C¿DÿE ?-Ü+Z <(= J%ê(ÛHI D6 C¿DÿE

0'777 6455!" 8455 8475 :475 ;455 ==455 ==475 =475#" 7475 <455 8455 :455 ;455 ;475 =5455 ==475 =>455!" =455 7455 ?475 <475

iäÅo 2pqr J> ðñäÅo stUuv w]n( E>? 2pqr J> JKO Rxyzo stUu{ JKO w]n( E>< 2pqr J> 23äÅo /|/|}÷ J:9E= stUu{ 2pqr J> w]n( E>< Rxyzo stUu{ 23äÅo /|/|}÷ J:9E=

0'7>< 6455!" 6475 8455 8475 :455 :475 ;475 =5455 ==455 ==475 =>455#" =>475 =455 >455 7455 7475 ?455 ./01 <455 <475 6455 6475 8455 8475 :455 :475 ;455 =5455 =5475 ==455 ==475 =>455!" =>475 =475 >455 >475 7455 7475 ?455 ?475 <455

) #4 ^ }cn#4 ;$4QÞ ///0Þ %& st ' ^ (() #,(, * Ø _UJ@ + , stu4P,S,O.> ;$4QÞ ///0Þ /àx 0àx `FPO_UJ@O>5=7^ `FPO_UJ@O>5=> ý1222 %& ///0Þ ;34QÞ st ' ^ (() ** Ø4>5 Bgxà ** Ø6>5 Q:* Ø ý1222 ** Ø6>5 %& 0àx Bgxà %& 778 ** Ø6>5 st ' ^ (() 0àx 778 ** Ø6>5 ý1222 %& st ' ^ (() PHPH .> 778 stu4-

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯：何佩珊 2015年12月6日（星期日）

香港文匯報訊（記者李慶全）黃曉明 4 日與“亞洲第一美女”韓國女星李成敏（Clara）、林孝賢女友 Elly Schamrel 等出席天梭表旗艦店開幕活動。Clara 穿白色低胸裝俯身打手印不慎“倒奶”，其間又主動挽着曉明手臂合照，似不怕曉明太太 Angelababy 會吃醋。曉明隔空向妻大放親密話，除護妻指不覺 Baby 有負面新聞，更直指對方在他心中是非常優秀、善良和樂觀的人。

■ Angelababy 與夫各有各忙。資料圖片

不覺 Baby 有負面新聞

曉明讚妻 ■Clara 打手印時打手印時，，盡秀豐滿上圍。秀豐滿上圍。

優秀善良樂觀

黃曉明獲大會送贈刻有自己及太太Angelababy名字的情侶手錶作聖誕禮物。曉明剛與太太 Angelababy新婚一個多月，他帶笑指婚後壓力更大，現要更努力賺錢養家，他更表示與Baby各有各忙，見面時間也不太多，連造人計劃都只好順其自然，曉明說：“我當然想要小朋友，因為我是獨子！可是婚後至今仍未有時間度蜜月，說出來朋友都不相信哩！”

與女星挽手無懼妻吃醋曉明透露婚後因工作，他與太太仍要在不同地方居住，像北京和上海均有房子，而Baby的家則在香港，反而他不一定會在港置業，畢竟樓價太貴，不想將所有錢放在香港的房子上，雖然他喜歡投資，然而夠住就好了。曉明又表示之前與Baby在上海夫妻檔拍廣告，最開心是能有一、兩天見面，故

■Stephy 親自為小方剃鬚。

■旁為打扮性感的 Clara Clara，，曉明擺出一副目不斜視的樣子。擺出一副目不斜視的樣子。

沒開出天價酬勞，況且現在經濟不太好，選的都是喜歡的工作。對於 Baby 傳出負面（被指整容）報道，她有否不開心？曉明維護太太說：“我不認為有，她在我心中是非常優秀、善良和樂觀的人。” 會否叫她減產？他指有叫過卻沒用，主要是他倆都是停不下來的人。談到4日與穿得性感的 Clara挽手合照時，曉明笑指太太不會吃醋，因他在賺錢Baby就會開心，而他獲贈刻有自己跟太太名字的情侶錶，可儲在他們的情侶物品之中。對於郭富城女友方媛被指跟 Baby 撞樣，曉明指他都聽說過，會祝福所有愛情，也祝他們幸福。

Clara復工拍劇感開心韓國人氣女星 Clara 去年底爆出被前老闆性騷

擾後停工近一年，現重返幕前即與付辛博在深圳演出內地電視劇《幸福夾心巧克力》，被問到有關性騷擾案件的進展，她不作回應，工作人員表示現已進入司法程序。Clara 復出拍劇則覺得很開心，4 日完成活動後亦要回深圳拍劇。她指之前曾與高以翔合作拍戲，大讚對方是位好演員，且又教她講普通話很支持她。 Clara坦言遇上喜歡的男生會說“I love you”或 “take care me”，也不論國籍，只要與對方相愛便可，至於自己的理想對象，Clara笑言是曉明，因他很有魅力，提到曉明已結婚，Clara笑指都想合作拍戲，其實去年在趙又廷婚禮上都見過Baby，她都是 Baby 的粉絲。對於 4 日打扮性感，Clara 笑指有穿內衣做足安全措施，且她會視乎場合或角色才去性感。

Stephy 服侍剃鬚小方享受香港文匯報訊方力申和鄧麗欣（Stephy）近日以真實情侶身份為一電鬚刨品牌拍攝宣傳短片。兩人除拍戲及 MV 外，第一次以情侶檔上陣為品牌拍攝短片。 Stephy 從中學習到為男友剃鬚的正確方法，而小方則首次享受到 Stephy 為他親自剃鬚，鏡頭前後都甜蜜過人。

千嬅遭兩男硬親狂笑

■大合照時大合照時，，朱慧敏與朱慧敏與Eddie Eddie刻意靠右左站刻意靠右左站。。

香港文匯報訊楊千嬅與林海峰（Jan）主演的電影《哪一天我們會飛》票房衝破千萬港元大關，3 日晚拉隊開 Party 慶祝，老闆林建岳驚喜現身齊齊開香檳。飾演少年版的演員游學修與吳肇軒做個 “說話算話”，在戲院謝票時表演男男親，哄動全場。但他們似乎意猶未盡，慶功 Party 時竟左右夾攻硬親千嬅，蘇麗珊更推波助瀾，千嬅只好狂笑，氣氛高漲！席間，Jan 又借意問千嬅票房再創佳績會否獻吻？千嬅說：“不方便，因為我有小朋友，你都不方便喎！”Jan笑着回答說：“多謝你幫我答了！”

朱慧敏Eddie同場飯聚

■游學修與吳肇軒左右夾攻硬親千嬅。

香港文匯報訊（記者植植）黎燕珊（Eva）日前與李司棋（司棋姐）、鄧萃雯、朱慧敏、張文慈等一起相約飯局，並為一班朋友搞生日會，當中壽星女亦包括於本月 11 日生日的劉玉翠，DJ 余宜發和朱慧敏前男友Eddie（彭懷安）亦在場。司棋姐與雯女碰頭就講養生之

會表示十分感謝劉青雲首肯答允，並將全力以赴在頒獎典禮中演出。此外，青雲與林家棟合拍的《消失的兇手》已上映中。兩人之前已合作過三齣電影，有了默契，但今次互相還是迸出了火花，有場戲是青雲為了尋求真相，將林家棟止痛的嗎啡藥收起來，逼得林家棟爬在地下，家棟說：“那場戲是我近年演得最辛苦的一場戲，三分鐘一個鏡到尾要跑、痛、叫，最後只能用呼吸來演戲，真是演到休克。” 家棟直指演到休克是青雲逼出來的：“這場戲我演得特別激動，也演得很累，因為與青雲對戲，由於他的好演技會給我壓力，帶出我演出的情緒來，互相把那份張力表現出來，對演員來說這場戲演得很過癮！”

■ 家棟直指演到休克是青雲(( 右) 逼出克是青雲來的。來的。

祖兒美國開秀即興拍 MV 香港文匯報訊容祖兒今年的美國巡迴演唱會大玩即興，拍攝新歌《Gotta Get High》MV，伙拍台前幕後反轉拉斯維加斯！玩得即興，自然沒有太多事前準備，形象方面於是由祖兒親自操刀，祖兒說：“途經紐約時特意去入貨，買了堆‘戰衣’，有頭飾、假髮、面具還有不同 props，難得大家這麼有雅興，好想大家與我一齊扮到鬼五馬六！”而 MV 內的熱鬧氛圍全賴祖兒一班兄弟姊妹義務演出，包括舞蹈員、化妝師、髮型師、演唱會樂隊成員等，一群人由酒店房、美國街頭玩到超級市場，沿途不止他們 High 爆，大伙兒的演出同時感染了不少街頭藝術表演者及路人熱情加入，甚至“驚動”了賭埸保安攝位搶鏡！

■MV內的熱鬧氛圍全賴演唱會幕後人員義務演出 ■MV 內的熱鬧氛圍全賴演唱會幕後人員義務演出。。

鄧萃雯捱困會好友

道，雯女笑言現在為了身體健康，所以很早睡覺，但因為當晚難得多位好友都抽空相聚，故捱困都要見。當晚飯局由黎燕珊相約好友們，記者指由珊姐加上司棋姐、雯女、劉玉翠、張文慈及朱慧敏這 6 位不同特質的女藝人，有否想過可以合作拍電視劇？黎燕珊說：“雖然大家相識，但卻未合

劉青雲擔任第 35 屆金像獎司儀香港文匯報訊第 35 屆香港電影金像獎頒獎典禮將於明年 4 月 3 日舉行，香港電影金像獎協會 4 日宣佈司儀一職將由劉青雲執掌。青雲先後於第 26 及 34 屆兩次獲得香港電影金像獎最佳男主角榮譽，協

■朱慧敏朱慧敏((右)獲黎燕珊獲黎燕珊((左)邀請出席飯局邀請出席飯局。。

作過，無論是電視劇、舞台劇或電影都好，如果大家可以一齊演出真是好事。” 當晚朱慧敏與 Eddie 同場出現，難道兩人已復合？朱慧敏說：“我們沒有復合，因為是生意拍檔，加上有一些共同朋友都分別邀請出席這個聚會，也不能避免會同場，所以再見亦是朋友。”

■一班英皇歌手聯同三位前輩拍攝賀年歌MV 賀年歌 MV。。

■羅家英羅家英((左)和盧海鵬本身都很熟絡和盧海鵬本身都很熟絡。。

久沒合作 MV再撮合羅家英盧海鵬扮大亨香港文匯報訊（記者吳文釗）羅力威、泳兒、鐘舒漫與洪卓立等歌手 4 日拍攝英皇賀年歌 MV，雖然今年沒有“一哥”、“一姐”如容祖兒、謝霆鋒等參與，但找來三位有分量前輩羅家英、盧海鵬與麥玲玲演出，鵬哥與家英哥齊齊扮大亨，扮相絕不比年輕一代遜色。首次為唱片公司拍賀年歌的羅家英，笑言會在 MV 中唱《我向你求婚》，鵬哥則唱《激光中》，他大讚一班英皇歌手有禮貌又勤力，今後會多留意他們。提到與鵬哥多年沒合作，家英哥說： “真的很久沒合作，（上世紀）七幾年拍過《民間傳奇》後就沒有，反而在新加坡唱大戲時合作過，其實我們都很熟絡。”鵬哥就笑指家英哥常出埠登台，

靠今次英皇拍MV再撮合他們。羅力威有份入圍商台“叱咤男歌手”最後五強，與陳奕迅、張敬軒、周柏豪和吳業坤競逐獎項，他與坤哥入圍令人大跌眼鏡，羅力威說：“我不知道，自己一直不問世事，不覺得會驚訝。但入圍是開心，多謝歌迷肯投票支持我，因為我從來沒拉過票。”雖然入圍五強，但羅力威自知是陪跑居多，他說：“每年都陪跑，自己還需要努力，對手都好強。”笑指羅力威曾因新城安排座位不佳即場發脾氣，他說：“那是另一個平台，我為人很從容隨和，不喜歡搞是非，只是敢言和勇於表達自己。” 鐘舒漫表示新年會放假請家人去馬來西亞旅行，又大賣關子準備了驚喜給家人。笑問是否生 BB 讓父母弄孫為樂，她說：“不是，要有程序，

拍拖都未有，媽咪也常催我快生 BB，我也跟她說要有程序。”提到可叫妹妹鐘舒祺“爬頭”，鐘舒漫說：“媽咪只會催我，而且妹妹還叫我幫她生。” 另外，政府擬立例 “ 網絡 23 條”管制二次創作，不少人擔心創作空間受制。 “扮嘢”始祖盧海鵬唱過不少惡搞歌，今後可能成為絕唱，但他不擔心立例有影響，他說：“創作會有另一方面的，人是生不是死的，除非沒有觀眾，我都幾十歲快退休，讓我唱就唱，不准唱就不唱囉。” 羅家英也認同立例有少少約束力是好事，但希望執行時隻眼開隻眼閉、可鬆可緊。他說：“流行曲我不太清楚，粵劇就沒有版權，我們經常拿舊譜填上新詞，相信問題不大。”

!"#$

12567

! ! "#$%&'()*+,)-

58JaA[J]f] !" # $ % & '( ) * + , - . / 0 ! 1 2 " 3$%&4567589:;<=>?@ABC) *DEFGHIJKLMNO! PQRS<9:; T U F V W X Y Z " [ \ J ] " #$ ^ _ ` a b ! c deMf]ghi! jklmFnop# q ) * M r s t u v ? !%&&( , w ! $ x < y ; z { | V F } J ~ M $ [ \ '(( 8 5 J ] " $ [ ")) \ )*$$+(( 8 5 J ] " ,$ ^ f ] " ^ f]F f]ghi! $ % $ xL7 , [ -)) \ J ] ! . 5 ! < -" d /" 5 ! ¡ ¢ £f]$ ¤¥¦§X7¨©ª« G¬! e©® ¯ °±² ³ ´ µ ¶ $ 012 ¦ § X 9 : ;T U © ª · ¸ ¹ º»¼½$ %&& ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å x Æ , w ! C 6 Ç F 9 :;ÈÉÊsËÌ=>?Í! BÎÏ A*ÐGH ÑÒxÓÔÕ! Ö×Øx© 012 ¦<§XFÙÚ$ Û Ï-./0! 7\Ü! 9:;ÌÝJÞß à á M C â ã N ä § X ¥ å012( F æ ç D E Ï è $ + , - . é ! 9 : ; È < = > ? @ A ! B â ã 012 DEÏèFêëIJNÍ$ ìí ê ë I J F 3245 +,¶ î ï ð x ñ ò { / 0! áM\ 9:;Ì"óôõMö÷ N$ øù ú! 567\²Ü! 9:;ûüýþ=>?@AF ÿØ!"$ ÖM#$9:;F%x/0! <567Ü + &! 9:;'(áM)A*+,$ $6 - F 9 : ; Ì $/ - F Þ ß à ¢ . ó / a ! 01m234ã567²ÂÃ<8=9:;< ³ F = Ù ! Ù £ > ? < 5 @ ! d A \ ý /" B J ]$ 9:;CDMEF× =Ù! ø:GHF! þ SIJ ÝJÎKÜL³´$ 7\S . l ! $ x<MH + 5NWB P Q _ \ 5 ó ! 6 O ý /- 5 ! $+ Ï P . P O ý +6) 5! $ x¤ C6Ç$ P Q D < $ x Q R F 378 S A T Y U Ê , [ -)) BJ]! VW×ÙTU X M Y Z F [ \ ]^ ! _¤¥`M ab $ x! ScÛd »$

)efghi

)*jklmn/0! ×o567 X©G ¬! D XB pM ! §Xq<¹³:! rst ¤¥uvE+ ! wxyz<R+{|}E~Ü! e $ lmnDe Ó" Ì R efg! 567 i! de&Î$ 567RS F x ÄÅ:! $ Ï58:M , x© ! K 58 R ]^ r! )*Î¡567¢£ÛK! ¾¤ ¥$ q ¦ = , w ! ) * N ä § X ¥ !012( È § ¨ $))) d $),+ ©F ,-) o567! \ ¤ : ª M « o « Z¬ÎÏ58" - o« 5 8 $ À Á-. Z 58567É « ®¯°±F²^$ ³G´J! K D©z;5µj¶· ¸¹ º F » ¼ ½ ú & ¾× E x ¿ / % Û À Á Ê Â F Ã m ÄÄ Å IÛT $ 56LL©Æ FÇµ$ È ´Ã§¨¾ÉÊGHÑÒÈ F Ë Ì Í ÎÏ Ð ÑÒ ,Ó ú % « Z Ï 5 8 F 5 6 7 Ô A Õ % × Ö ×58ØM6KÙÚ% ÖÛ×ÜYZ ÝÞ^% ß 1CÀÁÂÃàYF¶á$ reú% Îx+âº ãäåæ% ç®«xK \è Õ$ )*Z $) © ~ é x F ê x 5 6 7 © ,''' © ë ì ,+ x í F î ï ð ñ ò ó ô 7 % ³ ´ õ © Î Ùö%$ % <Î¡567:% 58÷Î; øí % ù 5 ú\û< PüýnC6Ç% Ûáþÿ758 !S S"\ #5óÇ$$

7\%&ÛÀG¬¢£

'( )7² ²*+,-./ú% ÛA\µ [\F58Mú\0Í% 1233445Î % ø

×±F12567¾67ÔÛT È $ øM -.E% ÿ7 8 m ¾É Ê È 5 67 Û K % D ¾' N \ * È !23( 9 " ó I J F G ¬ Û K$ m:G¬9¬6;¿<5z%Q ¬% é <æ% ÿ7=<ÏÛ>?F@b\²% ª¼ ½ABxÆÌC x.$ 9:;D(Ù5 ÛE²$ r< - © ÜÈ Î^>%?@% <^x·F:GHrIJ<J:S KLM% ¤ rN $$ -$ q,w% 9:; $ &ÜÈBOP*K R ÞQ Ë & ½ ý:½zºã\²RÀ$ ÞQË&½©567íõ~Î$ ÞQË&½F%xSTà½¦U % ¤ ù ì s Þ Q Ë & ½ % Ù Q V W ù % 9 : ; Û K ¿ ¾: ½ z Û ©ÌXo*È FY&$ øq $ xFKRmñN¦U% 9:; < 7\ Ü Î ;÷áME ÛT <µ% ©^Z[\]F©^ x$ rú% R\ÜrÌ9:;K_% øÙQ'(Ä `% aeb<cdA$ 567_\ % mñN¦ <ef~% gÊÎh$ 9:;áMLijk% rE²¬ l 1mÎ ^ m n ½ o p J q % < r 1 2 s % ú $),) © ¤ < " 3 $ %&567²ÂÃtöuvwX.$ x%yQz é% Â©{|% 9:;È<8*}b ' |$ ÞßàP©<Â© / ~Ü )*% ¤ ù0 M m n½o Ì` Ý t$ × 8 t% x >Ê % ²Ó Ìd X% üþ X F. $ r ¬ Â © 6 ~ ,- % o * @ A ¥ - $ x ½ $ $ x MÎÏ - ^ ~ F % ³ ´ Ü> ¹$ Û Ï-./0% 9:;ÜL * `¾ ¤ ¤ ¥ ¥% r `< *}b¡¢ ^~% D`Ü L"óIJ£L%&¡¤}b$ q$% Nä§Xx.¦ ÁÔÕ È B 9: ; T U ÉÊsËF + ÏÆJ$ Á¥ > Ù ,. Ï í ¦ õ § h ¨ % © ª « x F ¢ ¬Ìí% r ç÷©12 y % © ® ¯ ¬ $- d -) - % þ : ,$ x © C ° . % ¤ : . x © ± ´ 9 : ;FKR$ íõ : .- - F J ÿ ~ Þ % ² % M + ^ ³J$ ù©^ ´:µ F¯¶k·% ¸ H¹ % þSºHË»r12% ¼æÍ)% < ) ~ ½))Æ)@% J¾¿$ &ÀÁA% ù; +ÂÃ%ÜLÄÅ:;AÆ% ù×<&©áÇ AÍAµÌKR \/ p,V% øá»H×©ù éSÎ^ p|$ q,w% MÎÏíõ<\²´7 F A Bx Ä Å : ;FÈÉi~ p% eMÎÏíõ©)£ Ê¹ ËxÌÊ.3yF/m% Sõ<ÄÅ:;tö Í .% rÎe - ^³J$ 3y<VòA\Ï'Å% tgrF $/ -/m< ×¤56Ð7:¢ $ ráMÑU/mFÏÒ% ª ©ú& ¾Ó × b× ÔÕ¿ÒFåæ³ $ È ÖÎÏí¦õ©<ÄÅ:;~ö®×ØÙÄ Í.FÚ²Û% rFÝJ<56RÜFÄÅÝE S% Þè\'Å %ú& ¾ J Ó ßà% áT<Oá% M58âý¹ $ ãZx:5% ãZ xíÂ% ÓÕÁÌrNÍ$ È 6 lS% ùFáTCt g©íõ~Î$ ÎÏÕÏP-<äå æç £ ÅxèE: ;Hæç%9 % ãZx÷ GÛæ% ×ÏéP/ Ùr ú& ¾ !:5FË( Óáêë :% ì© íªF$ È ¤îï58 O\ðS% ÎØyz ®.÷g ¤ s$$ MñòÕH% ÅÏUó<:;âôâ Ì% õP.×ø<¤8³â% ö÷äå$ J× ÷<t;58 Xqøù< ú:% Ûû÷ O5 % ý yzüý æç ²% ×ÏéPþr ¾ £ÿ!" £ÿ!È % âÊ" w#S% P.æçur H$%¶&% ' JQ R(%¶ ²$

!"#$

%&'()* +,-./

= o

0123

?,P ?

Ê p

d dM Me ef f

ÿ x ) * x m 2 + , - . ' / 1 0 1 "#! 2 3 4 5 6 78½ N ä N 9 $%&'&(&)&*:; % < Ì ÿ 2 « = = " > ò " =?@A Bö %CDûìE" FG" => ÉGH¨I J% K+LM% òNDë /OP$ QýÛRS JF¤TÌLU% ÿxVWXY=? x ypEZ[F\]^_`$

PQgh[hi gjk lm n~

,*./01234/56789:;<! =$>! ?@A $*BCDEFGHIJ:7KLMN:O +*PQ : PRSTU BCDVWXYZ:[\S]^ 3;<=>?@9ABCD>;9E;F?GH93IC91JI 9 3;<=>?@94G?<=KL>9M=>I>=N;!OIP;CHBG;!3IC!1JI ! 1=>=H!OIP;CHBG;!Q?ID; ! RLGS?BG!TLGI;C!%LN; ! ./_`aZ:BCbc: .*1?LGI!?N!U=G;KH?GFV!WLCLD;(;CH!LCI!3HLNN!?N ! X*X*2*Y*!3IC*!1JI* ! X*X*2*Y*!YG?<;GHZ!3IC*!1JI* ! X*X*2*Y*!Y?[;G!3IC*!1JI* ! XX2Y!TLGI;C!3IC*!1JI* ! "*./defghij:BCbc:7KkI -*BCblmnJ:LM! ?@o! =$>! pqor7K:O /*stuvwxyz{|} 6*~ uvwxyz{|} '*BCb :7KkI ,)*BCb hm:7KkI ,,*BCb 7KLM" o | ,$*!OU823\EV!YE532U5&4V!U5Y74]!YE532U5&4!O&U ! OQQ!%\WW24455!W5W15E3!O&U!W5W15E3!\0!%\7&%2Q3!\0! ! UO47X3!3O1OR ! ^WOAQ239UO47X9UO47X9&5T5E293O1OR_ ,+*BCb Ik : ,.*BCb {: kI ,"*./ BCb f7KLMr ,-*g ? g ? g ? ,/*X5QO191\QO9X5EO&AO&T912&4O&T93O&UOXO& 9 BCb + Kt:7KkI ,6* uv : wxy7Kz{|} ,'* ¡¢£¤¥m¦ g§¨ ? g©ª ? $)*BCb«¬®v:7KkI $,* uv : wxyz{O}kI $$*BCb I¯ :7KkI $+*BCb {:7KLM" °±A" ?@A" =$A kI $.*BCbu²m:kI $"*BCb³´kXm:7KkI $-* µuv : wxy7Kz{O}! µ¶ :kI $/*BCb·B¸¹<:7KkI $6*BCbºs»s8kI $'*BCb¼ uv : wxyz{O} +)*BCb½¾Kt:7KkI +,*YG;F=I;CH9`!%?BCK=>!W;(S;GF ! 0;I;GLH=?C!?N!3LSLJ!2CIBFHG=;F!^032_ +$*BCb¿ÀÁÂ ÃÄ¸¹<:7KLM" ;<rÅO ÆÇ ! ÈÉ3g Ê! ËÀÌ! ÍÎÏ! ÐÑÒ! ËÓÔ! ÕÖ ! g×Ø! ÙÚ! ÛÜ^! gÝÞ! ÈÉ3 ß ! Æàá! Æâ ! ãäß! Ëåæ! Æçè! éêë! gìí! ËîÚ! g¿ï! g·! Sðñ! òêó ++*./ ÇôÇõö÷:7KkI +.*BCbøùm:7KkI +"*BCbúû :7KüMkI +-*./BCb fkI +/*./BCb nkI +6* 12ýþÿ8 PQ!"#$¶! %&ß! Ð'Ô! ()·! *+,! %JG=FH=CL!%JBL! -.! /01! 234! 5,6! 7)8! g9:! Û;<! =>! ? ·! YJLPLC! W?JI!0LJ=GZB!5aaZ! @8A! gBC! QB!1??C!RBLH! ¾ +'*BCbDÿEF 7K .)*BCbGH:I7KüM :|kI .,*BCbJXm:kI .$*./KLÇM7KüM N .+*BCb +KtOs87KüMkI ..*WL>SB(=!TG?B< ! WG!b!WGF!5I[LGI!OCD ."*=P./ c:7KQRrüM =PBCb9:! =PSÉ39:! =PTU9:! =PPV9:! =P3H9:! =PW 9:! =PâX9:! =P34âY9:! =PZH[9: .-*./ BCb\] : X5QO1!MOMO3O&!1\QO!X5EO&AO&T!3O&UOXO&!3O1OR ./*Y;GFLHBLC!Y;(LcB!Y;GB(LJLC!ULC!RLGHLCLJ!3LSLJ ! 3LSLJ!R?BF=CD!OCI!E;L>!5FHLH;!U;P;>?<;GF!OFF?K=LH=?C .6*BCb^_`7KüM :| .'*aæbâ=$Pc^=P_./ BCb9:7KkI

! ! "#$%&'()*+,)-

`ab 2 c 34 d e f g h ijklmC > n0*-( )56"778 94:; o p q rs tuvwx" y h z o <"%. {|JK}~ mC v" ./ r =! ),- " J* : ! " " ¡¢£TA ¤ ¥!

$ # "

<"%. ;¬" 9:! ' % % r¢Ä /] ? ?@A > = =8. IJ " :) 678 ! " < ý 4 ü H * G ¢² ±OP EkF ±© `tu CD ûùt : " ú 9 B ù : AWX N JK ø U" V ./! K L M ! 8 2 T $ " {d S 1 %. # " R < : tu > A" /0 @A9 ¢¨£ \©¢ O! -» ±>© . Q r ò ± , u § ! % + t " b P " ) " )* ¯° þÿ )¦ ; Z[O ¶ ±`9 &'( ®fg ¬12 : Y $ Ø " IIµ ^_I ./é ' «¬ K H " 0 ª ] G ' ` " T e £ C B ©¢ 2# <"%. % <"%. ´ cd" 1! ÙÚ! ±" =ÊË ½¾¿ ± ³5! 0 : u ¼ x " 7 t / w ± . <"%. b ¢² »´ tu± 6Ü! K a ÆÇÈ J V ] 5 ¹º= " ð ± " K s 4 ¸ ð Å! Hg u =>>' · I±G g ¯ Û 3 ¡ <"%. " Ä ºfH @A ²>f " ÂÃ t Ï Á À Î u! p ! n% Õ $ n±o Thi Ô! ¡ z Ú $ ÌÍ Ó m : Ë > Á Ê Uw x l É Ë./ >uv " jk ÑÒÊ t Ð Õ Û · t ~ / u" @rs |à} ÚÙ. " ´ " <"%. q ØÙ" { ÿ ¢ × % © > z · y Ö¸ ôl Ý" ¤ yY d %. > Ü ß · % ¿ <" ! o Þ yz> ÓÔ! [ ./> äå± ã â â" á ¢± à á §r© èé± í ) ç æ" -! }ì" ë ê *+, ñ ò 9; ) ./! " ( ð $ # R ! !" îàï ±! d±¡ Ct m ó ¡T ÷ d ± ôõö " <"%. T ± ¡

!./

#$ ! " # $! " 01!

2-!

!!"#$ !"#$%&'!

! ! "# $ 3 4 5 6 7 8 !

.+/0 "# $1234567

!"#$% &''()* +,-./

! L M N O P Q -. R S T UVVWXY Z[!

!"#$%&'(

ü ¸ U÷ ÷ W XY @!7"1A>1B ³ } § S ï q ' " bJe T Ô' " " q'ÆÇð ) ! ÿ h 6 " U÷ ÷ WXY \ c :: d º > a b :C9 c } b ' > Ð ¬ A " V J b DE > $_LMNOPQ F!"G-7"8 H.I-$J>.B } S [! LMN@ :KEK b´r :3 B S T U÷ ÷ W XY [" Ä\ ¡¢ q Ü ¸ " j e } £ w :D B J K [¤¥!

!"#$%&'()'* 0123

Mhqt¦ HG18 !>-*7-$ d ô § õ ¨ 9LM;; ©Ü¸ª_" Ü 9«¬_®% ! 1¡¢Á@ <"J*%I"8 N>.-J ø O%&*"-7P )&*6$ > ¯ < Ù J K ^ _" °±\²³ !/0& 12(3'(* \]^_! [ > 1 ´ Ô % Á" µ¶K· 60 '" J¸ £! 1¹ º ) · @ A 9: Jð:Adè´²¡ ¬ " N ã » # ! 1 Þ m d¼½ ¾¿" 1´`¾¿ À Á Â ½ " Ã Ä)¦AÅ )¬ " :AÆ ÇÈÉRÊËN1>¾¿" Z}ªqÌ" Í1Î_ÏÐ!

456789:;<=>?

« ¬ Ñ Ò @ Ó Ô ÕQ*"$7%-8 )*--.Ö J K × Ø O Ù W ¨ Ú Û @ A Ü Ý Þ ß à FRS?B ¬ " » á A â ! ãòÃ>qäåæç! ' d ¢ è _ é ê ë T$-##8 <>JJ% ì í á îï~ð" Í¢Ôñòó! T$-## ô õ m Ó Ô ö ÷ ú ø à ¬" å±~1ø½ùú" Þ%û~ ü ý@Aþÿ" !` J1ëÙ " # > TT! Ó Ô > $ % & ° 'ô" :(´±½)*+!

!%&'#( )($$(* 9:;<=>? @ +&," ABCDEF!

, . a b / É R Ê q @

M h ? Ê UVWY | \ Ë Ì Í m C b R ¸Î ?Ê ÏO-.8XY80*-8Z-"$Ö Ð ~ " â Ä Ñ ï Ü ¸ º " ¢ï¿µ# Mh?ÜÒ N%GG18[%GG-7$ Mh ? - Q*$%J8 T$>+. q @ ["$$6-&*-8 0$".$ « ¬ ? _ Ó Ô Õ Ö FT$"I7-18 Q>>\-$B$ « ¬ × _ Ø Ù QÔïs ÚH$.>7I8)&*+"$,-.-//-$Ö >ÛÛ !"#$%&'$ É R Ê =6&'18 T76-8 )G%#*$ Ü Ý Þ ß ÚO%&*"-78 [-"#>.Ö ø × $ Uà á ) âY ? _ 01$-J-8 V%AJ>. Ï ! D ¸ £ q _ [17%-8 N-..-$ Û : J K " 1 ´ A K ã Ø äHS=" Î_ " <=> UåSÀ æY ÚO>I-$.8 ]"G%71Ö q _ ç N ó è Ú)"$"*8 R17".IÖ Û · ~ ü á M " ´ é ê ë H T ì " % ] nñSís ! [17%- ø ¢ ? @ M h î ï - 01/" > ? : º " C8¸_¨CDEF" áô:´°ð~ü" ! V º 2 º J Ô ñ 4 ! [17%- > ? * [$%J8 N-..-$ Ð ' á 6 8 N ¢ q Ê b } ò ? ! 01/" 0 ó ) " 1ô # nÂI õ ! s

yht¦,-.2 É R Ê q @,3456ab D c7ê" 8 ¸ 9 : > Ç ¸ W + TR ; < 2 É R W + UJ#--G { z · " =ü>?d Æ@[" }ãä AB7êd ! ô" ,.2,34ÇC@DE1F" GbHz IJK" =ü:ã ÄLMd" I:NOPQ" R `tNñSÐTU>VW! , -.´XÚut¦>KYº " V,34 ÇbZS[\ ]-" ¬r^CmÉRÊ!

!,-.}\ab . c!É RÊq@N0z1!

!01/"(

#$@ABCDEFGHI

_ ` { d N × Ú ³ UR-"$#8 H##"&'Y " Æ :a b Ä 9 × º " eB]u ä " ZN yh0 b O?" c d q@efg¡mE0h" 7:i) j1k Tl! m`\abnc§¡DlmCtu±" eB:o®c> p) à " !Á±~ @Aqrµstu! ±`tu±v wxy az% {\ôAWI:" |b%Àb}~ N! eB±}%ü£a% ôãÄ¸ ±8 tu±: ~" & l PÐ q" Ût j âRØ" 9] >X ±H " âIè´¯ AB ! ` K" p q NGq@Ì " `\=# nm? ± " ÂPÈ±9¡K T" 1\@APÈ9¡ ï! s þ Ntº hi" ` ± ø@A>tº" YÁ @AP~l â" 1( â =7 bq ~ >tu±! ì\êëOø b" ô

!"#$%&'()&*+"$,-.-//-$(GHIIJK!

qá´! ½ º G C" Û ±º ¡<§{ ! ø¢£:¤ ¥ ¦ § 93 ¨ " ~R© ªC« ¬" ·~® ¯ñ9°´±² ð" C©¢>³´ b: @ " m ïÛ¿µ ¶@ " Û` Tæ ·Fbz¸C¹" 'º»¼à¹ " C ½ ¬ Ûb¾q>" Cq Á$¿¼à`% ! ~ \¨ÀMð!Á" ·@A7±W §³ " CMð >¼}rÂÃ> G± " ð@AYl;<·bWâ¸Ä" :"ñ± û Å lN" Æð_> IÇÈA\Éª!

!"" #$%& '()*+, !"#$%

+ ! ,-./+01234526

´µ &'( $¶ ·st¸B¹º»¼

78 9 " 2 :; < = > ? @ A BCDE! 89FGHIJJKL 2 #$ M "% N O P Q R S T U V W XYZ?[! \]89F^_`a ,b=c?@! 9H8defgh h i j 9 k l m U n o &'( p q r st! uvwIJJxy" z{ |I } }~ $ p $

! $$ n"

6 ` : C u q 3 ~¡¢£¤! ¥ø¦ 3 § ¨ © a ª «p3¬¬®" ac ¯ ° ! *M Þ ±²k³3 ! S 234 123z à ´A" -

Hx t o

`µ ~ = ¶ u · c D3¸ Ä ö !

]$¹Iº»¼½¾v=:" úevüÚ¿`¾v= : 5* À Î Á Â Ã Ä D q q Å Æ ! ¥ ` : 3 ~ # ÇÈCuÉÊl g ËÌ! ¡¢£¤" Ú)! ¦ 3 Í Í Î Ï ; < 234 1 2 ! £ Þ 1 < Ð 1 1 2 Ñ â Ò=" à²! ©ªHÜ1<ÖvÓq~ í)3Ô¬Õj ÖqÖ3×Ø" Ò=Ö3Ô¬ÓÔ! ]$3ÙÚ¢Û# ÜÝ V" D×ÞÛÝ ß3àáâ! sÞÜÝzã! äå¬ÜÛæ²3ðç" ü:èé ~Y Ôf! Õê )Ëã ëìv0| í" ¯^ _ ! î ï 3 ð ñ ò h D ¬ q b ó ô â I $( , $ $. â !% É º » õ ö ÷ ø ù ú û » = : " ü ý õ ´ þ þ ] ÿ ¨6 û » ¸789:;<=>;?:@A» ! ð ñ . !"#õB$ õ ¸CDEFA:G<H>>IG» ·%=: & â ! Î ' î ï ' ( % ö ) 3õ ö ÷ ø ù z * + " ð ñ , ÔI ! "-"- à ´ þ µ . Û þ ! -A"- o / / é k <] ! "o 7 0 ý 1 2 # 3 4 O î ï ! ¢ 3 52A~'Óq 6@7ðñ¡j"

L2©PQ°±9²no! IJJ mUV³\=@"

ÉÊËÌ j ÍÎÏÐ ,Ñ

$% & ! $ '» " - - ( ) *(%$+ +,- .,~/0 12 3 3¡ 4 5 É 6 7 89! /01]$º ö á : ; < = > ? @ A! BCD3EFGöH ú $ I J K L * 4! MÞ*NOP" ¯"1Q R 2! / 0 1 , $S < á : Tä(¢ *UV W X Y- ! ; Z [ \ ] ^ç_" /01` a b ^ ç _ ` c 3U :~ dege f g ² h Ô ! e g i j kl! mnoIæ p Þ q r # s t u i j vwx yz{|E 3 } e ! ~ ú %& E3 c ! m ! ~ ú +Û3 = " / 0 1 X ! Üæ z{3 ` ! Z %& S ! dt@íî Þ 3"

| E â I #( . $ ! ' p q +8 9 : 3 í U $ ; < "- = > ? @ 3Û ¼A V BC " ¯ y ! U : D ` k : B C 3=Z0 | E ! F "-@ c ~ F ¾ G ÷ ó H ! I : " Ó ² ! ' ` #% $ 6 ` ó H õ ö ÷ ø ù J K q 3ð L ø ñ M ñ H Û ! D ' N O¬ ÒKðñPñ%3"-à´A" ¯© ª 6 Ö R 2 ! ð Q ø F ´ R - ´ ñ ñ K &%% t ó H ¾ ¸s ~ ( S +%% t ½» ! ' Ì ñ 3¬ T ! ÷ s e Gà ´ A ¸$ U J V Q ø z K W» ' KXñ 3÷¬T"

!"#$%&'()*

/0 1 ! d e g i j 3 e # ! eg ú 1 3 1È 2! 6 1! ~Ü û ¬ l ! % `+{F¡# Ff 3 ~ ú ¢ û 3y£! kl e g È â! ¤ B ¥ " /01 h Ô ! k Þ D ¦ j+{§¨3Ú ! MÞ m " üd © ª « ¡ 4 5 É ! / 0 1 ! D¬¬ jÕÖ ® ! D 3 E F G ö H ú $ IJKL*4! ¯@ cdD ! *` °Göú $- I±²- ! / 0 1 ³ ! kF Þ ´ µ ¶ · j q ! * H ú $ I*NOP3±²- "

ÄÅ¾ÆÇ È"

ïðñò©óô{õ-ö

¡¢£ ) ¤ ¥n¦§ ¨B©ª«¥n ¡¢¬ *% ®¯ ) ¤ "

0 ¹ º ! $ »» ; / × < = å > ? @ A B C ¥ D 0 E " E, Íà~ ÖF ` O GH I Í ¬ Ù J /× ! | : ` × K D + Ê L M r *1 N- 3 ä å O P Q C , ! T ÿ s .+ t ½ ! <=|:GÐ" RvS ÍC,)T3U²VW" 2( *BC- GÐJ/×<=XY# (+ $! \²Z~:C ,G[\&NR] W I p ¬ ^ Í " ¯ _ ú ~ ` a ² ! b c Rde~0C" ¯_ ! R v C, Í à ~ f ¯ ã R ;g ò Í ² ! Ö F + â !% É b O G H p q h E , q j ! b i j k * 8 d £ I l ¬ Ù ;/× D Í ! ` × K Ì Ì + m n o p ! c q ú K B s + ÊLMr *1 N- 3äåOPQE,! Tÿs .+ t½" rs ! R v 5t u W ¢ v w x y T ~ f ¯ z R Í ² ! ] $ { | 8 p q h E , q j ! } ~ D Í & ` 2 &% 8 ¬ Õ ó a ! b a c Ð ¬ G ,( $ X µ = ² ! D 2 ( E G Í" Rv ^ Í 0Ñ · a G ( E, É Ê 3 a "Ë ! V 5tu¢ :7Ð C," qj"! ` acÌÌs (*% äå * - E# s !+ äå # s ,!% ä å * N- # s * ä å z 3 s # ä å z ! W T ÿ s #!/! t ½ " ` a c Ì Ì s ,)!%% ½åÞ C 3U # ¬ »² ø 3 ¬ Í a ú"

½¾o¿ÀÁÀÂ + Ãª« ¸¹º ! $ »» ¼ e Ö $ ` ½ ¾ z ¿ ! À Á ¬ ¢ Â Ã : ÄÅ3 ÆÎ3ÇÈÉÊ"Ë! ÌÌ¬ÍÇÆ3Ç È! * GÎ²2ÏGÐ" Ñb:cÂú . HÒÓÃ! e q jÔIïÕ Æ~ ÈÖ× ØÙ" U: ½¾z ¿Ú Û Ü K ¬ Â Ã : ! Ý Ò r ¼ e Þ 3 ¬ ß / Í à ~ áÖ â Ì ã R ! ä å ú ~ ¢ Â Ã : Ä Å! æ ç è Æ Î 3 é ê Ç È " e æ" Í Ô I ! í ë :cìÂ @HÒÓÃ! íï1 Õ Æî ÈÖqj" Ö$! ¼e ~ ï < e w á ð ñ p ò Õ ó Ã : ² ! E £ ô Õ Æ ~ p ò ÈÖ × : c Ø Ù " ; Í í U : c ú ¬ Æ õ 3 #% @ Æ ö # ÷ ú ø 3 Æ ù u ú " < e û Ì Ì ! Ê ü ä å ê ý 3WÆ ! þ ÿ !! ½! / ÿ (% @ ½" ÷ Ì Ì et ! -t Ç È ! þ ÿ !/! t ½ ! / ÿ * t @½" q j " ! e | : " Ð * G # $- $ % *! $ ¨ E Î ² ! | " ¬ ~ Ã : & ' ~ ! ù 2 ( ) * + ¥ , ./ 0e31q" Õ Æ í 2 ~ r ! U : Â ú . H Ò 3 Ã ! ø " e H ` : c ¡ j ! ø 4 v e ` 5 "" q j Ô I ! : c ~ G ð ' · e HÃe ò 5 ! 6 Õ Æ × : ü " 7ú Ã H \ ² 8 Ñ :c~ â ! 9úG:S"

¸%& ! $»» "-¼ v ¼YP T $ ¼ Z [ Z \ ! Î \ ö z]" ^ âöz{ h_$¼TÄsZ[F¦%`ö! ¥ F¡`$¼aÊ 3%&b c ]d àefÄ[¨ g` $" hiz¢K" ¯"OQR2! $¼aÊ -AjýÊkl-Óµmn r! ÕÖ! Êk û`j¼efc£ Eo! pf¯Z[q r! sâ`efEüKtèu # èvwu! xj¼[o, y" U`aÊ ¾ôz{%&j¼ ±²|3}~ ~! `$¼yAà 3â Ü|KO ~ " ("$$ , ! % & z { 3 ¬ d b c ¬ d ] d àò $¼aÊ -AjýÊk! ÕÖb c¬AF ú ! ¶=! ]d à ú $ ²"

8àáâãäåæç è9²$ j Í 7Ò; L2µÓÔÕÖ! ×]ØÙxÚ!ÛÜÝ Þß"

!" # ! $ %& ' ( ) * + " , - . / 0 1 2 3 4 5 " %$ 8 9 : ñ ò = 9 ² ! S 9 I T û ! W ü ý (%% @ t u v w " þ Û " , Ë , 6 7 "# 8 9 : ! ; < = 9 > ? $% @ A 3 B C D = ! E 9 ' ó â p q ô õ ! ö £ ¤ £ ÷ ø ù 745ÿ!"9: û # 'b (%$+ $( F;GHI=J" 9 : " ¨ « = 9 ! 4 5 K ú 9 : !* Öñò" KDL & ME9FNO 45PQRS9TUVWXYZ[\]$^_! `ab 45cdefghi/:3 %$ 89:! KD j E 9 & M ! k lE9mF(nopqNO" Z[ \ r ! %$ 8 9 : s $ t u v w ! E x y z { | } ! ~ p 9: " `D= no3< "! 3 ! D= no 3 H" Z[\ ! =9 pq! & ! 45 ¡¢£¤pq¥¦! §¨©ª ¨«=93¬lv ®" ¯^ _ ! = 9 ° ± ² ! %$ 8 9 : ' ³ ´ E v µ ¶ ! ·9:' ¸"-¹ cde ' ¸,º» cdfg-./¼ 0 ½ ¾ ( 1 2 3* + ( E " · 1 2 " v * + ¿ z s (%% w À Á" $$ Â! ",ÃvFKÄÅÆ·¾(12Ç ÈÉ" 45Ê ËQWTcdeËQÌÍÎ]$ÏÐ3ÑÒ Ó Ô ! c d e f g Õ Ö / × $ m p Ø e ` !%% j $)""" Ù À Á ! Ú + Û / × 1 q Ü Ý Þ ß $ *%% Ù " à á \ â ! c d e /×pØe3ãÞÚ+ÛÜÝ3äå@" ÕÖcde~×K (312F;æ çè",Ã6éêëìíî3ïð"

éçêëìeíîÙç"

$%&'( - ®) , {÷ïø ðñò©ùóúûüýþÖÿ! " b"#"

¸%& ! $ »» Z ) ! % & º I Z [ ¨ l "

` hiz ! Ò v ã Ï ¨ % %& q ã X Y " Ë]$ OÒ v ! H % * $O t (.! ! Û »

j ,")$.* " f ¯ X Y " Ë W Û ! ] $ á : O t (!( # W

$+)."$ % % º O t $$ # W (()+.& % h Ot & # W *"! "

¯"1QR2! F I Æ Æ], X

! ¡Ô¼I Z[ ë¢ ! º I ¨ p ú z ! s Ç £ ² F ]! ÕÖS¤Ý þ Q ã < y " £ á :T Ò v ã ` á \Ô! ¥àá\¥F;< ! F;¦§¨[! g7ö

¨% %ºT - qµ¢ ã F;yJ"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

$ % !"# , & $%% 'V (W )J X *Y +

!"#$

"ª »¾¿ÀÁ# ÂNÃ ÄÅÆÇÈÉÊË¦Â Ì!

"ª ¶®µ" ·K¸¹Wa" º»¸¹¼½!

"ª ;«¬<" ®1¯°±² ³´ ®µ!

% ! &'()%*+,-./,0

!"# ! $%& '( ) * + , " # - . /012 34! 56789:;! <= >6 7?@ABCDEFG! "#$ =HIJKL %&& MBN! <=COP#QR! S)G! TSUG" SVW# X7! TSYZ[$ \U]^_ `% 34><=CFGab! cdefghi! jkQ lmnopqrs& !"#! $%&'() * +

¥! P £¦§! mz¨

,-! ./012! 3456&

©! ª«¬¬v ®¯ !" °±

A! !"BC'D/1EFGH

^·LH/ "

*789! :;<=/>?" @

%! IJKLM0NO! PQR ST1" UVWXY-QZ! [

²q¤! S³qT1! ´µ¶w !" ¸¹º»¼# ½ ¾ ¿

qÀÁÂ ÃÄÅÆÇ½È! É

\/! ]0^_`ab " cde

dÊËd ÌÍÎÏ ÐÑqÒ

SL=mnopqr41! st

×¤ØÙ ÚÛÜ»qb "

efghi=jk! !"l34

u=X! vwx34[T1"

Uyz{|4! j;VW}~

L ! ^

! q " b !" u x34vw S qT1"

!" wq

N [T1! ¡x¢/ £¤

ÓÌ# ÔÍÎÏ ÕÖqÔÍ#

¢/ £34~ ! ! " P

ÝÞjkq ß¾ ¦§#

à ¤á" âã! 7jkSäâ

tå[qT1! æäâç! â

èéêëìí# ëîïq ð"

UM[¤ ! ñòóô³õ +u

ö÷x °øù# °útqì

í " #

"ª M<ÍÎ; « " <ÏÐÉ§ ¼½®µ!

" =_20 `abc]^! =>20 d]Qefg!

+,-./01234*

!(Z$[\]^

ûüý ! þÿ!"# $%q ½&'()*+, -. -" $%½±/&0123456! üý78F½±9: ;<=> ?@¾ $ ABCDE! F÷G¥ ÙHIJ# KLMNO ûPIQ NRO# STURV % AW±! BCDEXYZ[\# ]^_` Ä# Ø^_`a# bcHE# d e# fghi# Íjkle# Hmno# Tpqr ûs#bc Tq½¾pit " uABCDEv! ëwBC & %! ½/2xyz '()*+ <{ |}DE! I´µx¾*F,~ ±! h q E )""" <{"

½/2Ñ 01vÅ w ! F½± BCDEF q % ~±! $( W vÅq ~ ! ~ ! Û x( ! ¡¢=£¤¥¦M¤ 4! ´µ & %*x§ ¨ )""" <{" d© Fª«<= ¬=U½® G¥ÙHI JSPIQNR¯ & |}W± q ! ° ! µ x ,+" X" ½/2ã ! @¾BC½± ±²&! x>|³½'´! +µ ¶ë & ·¸¹$º û» &)"" ¼½¾# ¿A! >¼ÀQ¿! ñ +ÁÂÃF# ÄF¶Å" -

!"#$% )*tuvwxyz{|}~ Cz c' q & tuv } P K& } |! 2 > ! ¡¢ £> !" ¤¥¦§! ¨©ª8«¬®¯°&

<=>?@ABCDE

¤¥¦ §¨©

h!ijklmnop

BC¨%vÍÊË Û5ÜÝÞ! ÊËÄ]# ß# àáHLâ ! IW± ã ä·Lå! vÍÎæê èMþÚ WÁçèéÐqÊËW±ÑêëW" ÊËF¿ã ! ýì;í©Áã Lî! ïðÇñòàW±óó¸ôèV ³! õ¹ºýìj^ÀÁö÷qþÚÊ

ËW±Qøùú" %» !" ûq IQ¬üý! þ ÚÊËW±¹ºýìj^ÀÁö÷! ñ ô!vÍj^! õ¨%*þÚÊËW± þÿòà! ,xvÍj^ ÇqÀ D ¡" ! ()Q¬ã ! 6M%";. #H/! LIL$%! ÃÒMþÚ&Ñ ! ' Ó ( Ê Ë W ± ! ) c * 0 +"

,ijqrstuvwx

í© ,-;./! LRþÚÊ ËW±<=0123 §¦45! 6æ vÍ£ÎÜ.Q 7" #

yz æ¦ / §¨ U¤t u x©q!"¼¸; ºUª« ! x¬ x¤j4qUlÁ®¾ SUÄ¯° ±® " ¤²³&",!%)r&'þUæ} ! Id=L// " º/ ! ¤tuu ,$$% %A! AMnV7<Xo´µ # v¶ á ·¸÷! h© &""$ %/r nV7<Xo¹ w" st uMK%[¯Çm Uëàkl ," x" AM7Ûkì¹ìº»¼½ q ¾w v! stuw¿ÀxUë àkl # ÁÂqU Å w " #

!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!

ûý) ! þÿ!"# Æ"OÇ# È É# /±A! þÚqÊËW±Ì,xv Í£Îqë¹UÏÐ Ñ±! ÃÒ Ó LÔÕÖ! UQ r( ! ¡xUu ¾×Ø¶ÙÚ "

!!!!!

"yz{|# }~# rI" ,? ijqr &R2' h! # r!

ûij ! þÿ!"# [¯ÇUëà kl qÐÑm nV7<Xop< q rstu! vw;M® Wx yzf{j^# |}~ " º/ ! 7Û7 x© r, g4 g4 D ! Ãstuð& M " ºyz ý! x@qs © &",, % ! r & þ [xî q j 4! ]¹ q ! hMj 4U q = 5z/ " As @¡j4xí! ä j4 & P¢£! I¤h¥ @"

!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!M "N #O $P % &Q 'R (S )T *U

-123 4567&89:; <! =>23 456 ? @A B;<CDEF " GH I J KKL!

" (( R " 1 1 ¡¢ £!

+ h! $5!!6789:;

û() ! þÿ!"# %89:q;;QHM0v<§w%! Ã=% ), ûq>?! @u=% % rA! /QB%CDvÍ" >?vw"ECD ,, ! F ^MVGHIèJKL ! C âM+LR; Å;×â½&! NâOI! HP½ âõ QR" >?d=% % rMST 5! ( U/VW# XY# Zý áÛ! Éd[\]^_V! ]` Ma( ° Å;q0bc / % °r! r PÆdÑ=" >?üý! Çñe £fê x/g¼Å>! PÝÞ vÍéh%*q2l" #

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

UV&WXY"#$%Z[

#$#%$%&'()

!" # $ ! % & ' () *+#,-./0123 4256789! *+# :;<=>?6@AB !"# C ! D E F G H I J K ' @ #!$% L MN OPQRSTN#U,V W&'&() X YZ [\]^_:`! aBbcdXYZ[ ef" g?hi! X`jkl3OT3 m ! n o p q &'&( r < G s / t X ` ! u,vwxy/z{|}X`~ "

!"!#12$3456789:

efghaijklm!

*+*, 1íî +ïðÀñ5 ò ! D | q àM 4 ä 4 ó Á \" %6 ôõ&ö3) 34! b@øÀñ8¸xÚ÷ø¾. /àù´ ¤ä <8&'(9$ ! ö

% & ' ( )

* + , .

÷øQRÕúF¥B! ÈÉ]b /1 øÊú" 5Õ5UÀñ\! PQb 4 øû±à®Þüýä ! ç® Þø+ó! ?8|þ§ä5ÿ! 4 ~"$ c / Öf× : 6éê

! " # $

#8$%±! Eç &§' ü ö÷ÊÁ$ c 1 Öyf×éê# 8(o±! çü(o =A5 «! op )+ó$ c 4 Öyf M4*?\! z6éê¡=+ x" )

8efghijklm

B C D E !"!% F G H H I

\6¾¿Þ[°12 G Ô ± 85ÕAÖ×£© *+*, å æ U Ï ² Q Ð Í ¡ A Î! RØ dXåæU\6B

[6B 1234! *+*, ! 8[6 B¡¢£¤5 ¥¦U§¨©ªX " [B5«¬®¯°±²c! b³´µ -. ¶U §·¸¹º»-! b³¼½P ¾¿ÀÁÂÃ" ÄÅ2TÆÇÈÉ! PÊU *+*, ËÌv ÍIÎ /01 Ï½ 121 Ï SÐ"

JKLMNOPQRST

ÑÒÓÔ! *+*, 12 +|@ÕÖ! × Ø ÙÚÛÜÝÞßàáâãä åæ! kç

\]^_`abcd&

»| í! &^R¼ &+½+ ¾u¿"À ÆÁX Â¨Ñ VÃ6KÄÅ5ÆÇ;È : É UÊ34! *+*, b8ò: ¤ ¢UÌË! 5 6¼½có ÆÌÍU ¢®K" *+*, RÎÏ=Q R·U! DÐb xc8ÑÒÓÔÐÃÕ" È :É îï! öy|³ *+*, U U 5Ö×! *+*, 8±1 ³K98 ØÙí! î4ö ÷8Ú U6; ¤ ¢! Ðb xcÎÑÒÓÔ Ð! ¨ýQRSÛ" ö34! 56# ÜÝÞ# ßà# á6# âxt ò 6! _b *+*, ]K9 *+*, U./UÅZ! *+*, ¸ãþÿ!|ò: ! ×ö÷äåÚ U6; ¤ ¢" È :É æ! +ç?b 6.. 6èõ éï 56! 9¼½³ên¯=9:;ëVWò! ¨ J *+*, ø£B®ÿ!! û®v ¸àÁþä Ðìå5 6" 56Ðb xcó ÆÌÍ ¢" )

;<=>?@A

Y2nokpq" rstuvw! ÙÃ q" Þ[° ÎçÚÛ Í A X ÜÝîÒ UXNÞ3! Ð {×£·®åæUß£ÿ]y ®àá# N3vâ ÀdUØ X ÿ" ) _ &'&( # V !

Êèéê! ëbìíîï! `³Ø Êðñ 5! b³ fòóôõUéê! ö÷U; ø *+*, ù ú ! ë û 8 *+*, ü ö ÷ àý þä ! ·Ufüö÷ÿ!"Ê #$" %6 &'() *+®,-./à0 1 S2ä Uìí34! 5Õ5b - 6Ø Ê ð! fòóôõU7Í" ñ *+*, 8J9:; U<=1>Sç! *+*, ?~@`67ÍUA BÑCD! EçüöUFBÑGHÊè" k ç *+*,àýþä {IÍ! ëÝK±füöÿ !"Ê J$" )

xyz{|}~

CD./vKLM:NO PU|ÖQRÕÖ! S T{&UÎVWòÑVWòXYBZ9[* \]U^ XN_" 5Õ®`a¨b;Uc|dTefg! hij kldÎXmnoñ5" ^XDZ ÎVWòp%qrsUtu%v" 5Õ wxyz¡fg! p{Æ|}~UËÌvÍ ±| b ;ÑÌ ! ï U¿UOÑVWòXYBZ9[* ^X" Ú! 5Õ ¨ Te! yb; ^X ! hiUQT Ú U ¤! jkldXm noñ5" y D {X_uv\]! 9[ XYB " kç! b;8 | = Ô¡¢£]¤¥! ¦ ÆU§¨©ªb; x§«¬" ½ÎX®ç¯k°y ±b^²{" LM:NO³ç ´µ! Q¶k·l¸q rstu%vU¹º»" )

´¹\º»¼(\¸° ±!

´¶_)* ·\¸° ±!

1234567 ! 89:;<=>?@A BCDEFGHI!

XYZC! [\]^_`abcdK

w8½¾¿?ÀÁA pÂEÃ" ÄÅ{;Æ!!

<G¶ ! &'() \6 ·¸¹º ¢ ¦½>! z6 » ¼8Û½8éUO¢8! ¨ZÑ ¢b;AU " [6 R¼12+½ìíî! §6¾

¿Ñ ¢VÀq·Þ°b A U ! d8%6Áµ ! ³5 ®v xÚü90ÂÃ" Åî! ³5½!| f8·¸ ¢UÄÏ%6"

!"#$

? z *

!"#

¼½³¾¿ÀÁzÂ86KÃÄUv|! ÅEÆZÇÈ M¾¿ÉÊ! ë¦ËdÌÑÍ Î ð Ö ! Ï Ñ É Ê Ð Ñ v Ò ! Ó(D! Ô Õ Æ ÆÖ× ! É Ê W l Ø Ù Ç È M Ö 6 U ´Ú! ÀÁzÂyÛÜ¼Ý³ U d Þ ß à Ö 6 U á â ! 8 ¼ Ý³ ,ÇÈMBJç! E| g Æ Ö ? § « ã D ä ! Ç ¼ Ô 6Ñ åæç7Ô èé" ÉÊÑÀÁzÂêê ëUìí! îf ïSUU®! 8ð;ñòJó ! ÇÈMôÐð;ñ}Aõö; ÷ò ç! t ÇÈMø£,^ù > ] ú º û ! ¼ Ý ³ Å R ü ýþÿ! ëÀÁzÂÏ|Î! " ! # Ñ $ % & ' É Ê ( ) ! Ð8?_Â*:ñÔ+,þU ¾ ¿ , - N . ² É Ê ! É Ê Õ g À Á z Â / 0 b ! î ³ àÑ 1 [ 2 3 ¨ # t 4 5ä " ë8VWò67±! ÉÊ]ÀÁzÂ>ì F! U8K 9VWòq:°X»! ç8; 8 V W ò F g ¾ E | < ! = { >´ 3 ?ÇÈMï VWò! Ô @A B { C ! Z ½ & U ¼½³ ,ÇJ! DfEF G" ¼½³îHÇJ@Ã ¡! IJ?®K4L! ÇÈMM w3NÝO úºû! PQR S ¼ ½ ³ T U ø ! Ô àÆ Öä Dó VX! ÉÊ îÀÁzÂ;õÑ *+*, ø £ 9 \ W X Y Z ! f E @ [ \ . / U à] Ã ä ! Ç È M B J ø ,! f¼½³WmnE^W X _ ` O " À Á z Â a X ! ´ ¶kUÇÈMÙïÛbÝÅ! ö c G Ä ! d y a ` e f U ? fÉÊ" ÉÊ]ÀÁzÂg ×! ¡hUiS¼½³jk! É ÊW¼½³? ,ÇÈMBJ à l ç m ä ! 3 N n O o¯bx! ·UÇÈMpQ+ 5 S Ñ ¼ ½ ³ b @ _ q r = ªsUtu" ¼½³vwxy! z |õ{Eq|ÇÈM_J! Ô6 @Aø|º}~! Ç È M c à q ä ! ñ E E f | í í ! ¼ ½ ³ % ì Æ ! ´ _ ø | [ <ý 4// " UÇq! ÇÈME pc W " Ç¼^}X 5 DÆ! ÉÊÒ ÎüÀÁzÂ [2! Ó ! ÀÁzÂ!{É Ê E C ! Õ ! { Ñ t U " )

@ d E= | Z[" !# ! , ; ! Z!

\ 6 Í ¡ A Î àÏ ² Q ä Ð7Î&3ä |D5Aw Ñ M,! y B © *+*, U îÒ£¤Óå"

c! vÍø£U9\WXYZ fÇB³5|@8 · ! 5 &ÇB] ¡ -/ @¢X;# 6 ÀX£Z¤X¥! ¨Z¦ -5. X § " ö¨©|[6 U B! avªå°Ñ9\ WXYZb@UN3" Å«±¬R| *+*, X§ ¡ÇB®5U¯Õ Z5Õ! {X§ °¢ç±§! ¡²l" ûì §á³³! ´±µ¶} " Õîï! ûÔÇB·®JZ8 J ï¤Ô¸b 71. XJy¹ºn"

% ! &'()%*+,-./,0

Ó&cWÔ» Åw / 6 ÆÇ8éVÃq+°::ÈU ÉÍ¯Õ" » ÊË / 9b Ë$! 9ÌòË! îîö÷q eên¯" )

° ±(²"#³´µ

ÙÆ UV(\UÆ R|®R k# X,¹ º! b34c! Æ (\~ç! ÙÆ|´UÆ ¯° ± ²Ï !. <ý -!6 " ! ³X,õ´´x -. <1/ " Uµý" )

JKLMNOPQ R2STUMVW

!"#$%!&'()*"+ $,-./01234! 567 89:6;"+$<"#$%&'($*= >?@ABCD! EFG56& HIJ6KLMNO" "+ $ P Q R 9 : S T U VWXYDZ! [6# \6] &^_8`6abCD" ./ 0 c ! ` C D U d e

fghAijjklWfm n 56op! qeE@grst 6uvlWUAw" g"+$ xc! yfz{|@}XY~ " "#$ f\6 D! A] UJ ! XYD uvl W" )

" ¡¢£¤¥¦§! ¨ ©ª«¬W +_¦" ¥¦§yª®¯!

!"#$"%&'( )*+,-./0!

<Äü ! &'() Ä,6 -¾¿./ 0>11íþ >M62/¾®! -3Æ45 6¨7! â89:;8<8| = w ! ] Ó > ¤ ;<=> ?@*A B@< ?@! 0>18AcÔ¦ B! à>{fMÄ,CD¨| ;ïxU&Í! WüàEF5 G 6ä U´HIïx! ×J ÷ü´H]¨|Mûïx" ä 0 > 1 c! Ä , V ¬ f K ]# "~# 54! LcklWU¨ |?fÔ²J÷_bM0[N U;O! Æ;_xÂPQR! S

SUÆ´]TTU´H! _fU VLcÂW]X! Yb´Z ] ÓÔ²fÄ, úF[ M! × ´Z DbUV" ¦©\~]Î! 0>1^ _å= k`U´H! Mû Ä,CDU¨|! öb ! 6 a/Nû8b â! c dÆ! ø-eefd5 g hi! îbÐzjkU c! / lÑm{p Ún/! 0 >1^_! YbCDU´H# ÂWU¨|! Ô²Ôo]pU q ! Æ;|±;ïx" )

>\rs r - : t u 1 í Õ82/¾®þ>vw±! ? ex0>1;Ä" :tu8y zÔ 7u8IÊ! à ? ×{ ! pb|w}~ x Æº Uä ! R{Ôo]p# ¦ª# 6; x]G| UV! ]Ó© ! ^_Æ;] ÓK96 -$6U0>1" 6 - u Ì Â ! 3 ² ! 0>11

ÐB :tu ! ©: tuï 2¾þ>Æc! Ð J2/þ " ,s70: QRþÿUkç| ß! : tuc! Ó Ð±b ! àJ ÷W8 Uf Æ5 J÷ b±b ! © J÷ U ! © { Æ±x bn/ x! J÷Wa \×Æ;\¤! Æ-± xä " )

!"#! $%&'($%

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

% ! &'()%*+,-./,0

!"#$

Z[.wxy?z{ !"#$%&'()*

()*+,-./0123

^O % æ *! +x,-.J/0- 123 A45! ½²6 Tæ78é 9 ½# 9 #:;<ñ=Jë¬úx! > ½ r?x! @Ç½ôþABCDJ9E: ;<ñ=" ½F-cÔúJ! +xDD÷÷ GHI$F.<ñ! JæKL M26NO YPO! G26<ñ" ,

456%8#789:;<=

#QRS ! «3 AÇTUVW¥X S Y#QZ[! Ó\Q¸ ]^_!e` 9" Î,abæD¶ÇUVXSæcde !& J %%%% (.Wf }í % J "%"$ gh~ Jid#QA[" jmCko3AlJqm no! ½stiÆÔ \JhiZpaq rsituÔ¢v! v w.£½æxy z#QR" ,

>7#7?@ABAC

{3|NO -9:;<;9:;9=5+>; æ GH T! ½ 7# J7O} (# ~JPc! ¦ Mc ! MQ i Y Ê æ" ^ JPc«! ½ '(?úJ , ' A]! ¦ E " "'? .{ K º " !"?J . _ ó Y O« ! "$?^ c±!e S: " ½ (?Pc Q iV! æij © _æ[ ¡" ,

DEFG78!HIJ

23´¢ïã8 ! £¤ò¥7¦ 78! T ´ § ! 1 G ½ } ª ¨ © ª « J H I" ´¢Q º ( V &" ê ! §¬ Â ba®°¯%4b,-°,í !$&$ Ã ! §±²ò !$ Ã ! LÂ³ý´§" \! 23´¢ïã8úJ! ¸_´§,-ª ¨af0J©M© A" ,

"K<LMNOLPQR&

´µA¶CVÚ QGHæ·¸3ª¶ ¶¹º J©û+" + Â !! æ !$ ½! UV! º»¹ @AB.5ÐkÃÅ¼â4´í¶½¾¿! ÀÁÂÃÄ1Å" & 7ª¶Æ +! sÇÈÉ¯o°Å¶ÊË! µsGË TÌ " ¶CÍÎys Ï ÐR" VÚ Ñ! G½ .R_'Ò" ¸¶¹º`½ '$$ 7uÓ" ,

| !

}º»¼ # ½¾¿ ~ 23À ÁhÂÃEÄæ ÅÆÇJÈÉ± ²! ¤AË©ÉÊË_´úºÌ Í# ÎÏ¢AÐÑÒÓÔJÕÖ´ ×âØ! ,.ÙÚE¸ÛÜ+ÇJ ÝÞâß"

UVWXYZ[.

+,-./01 2345/!"0

#$#%AB" CDEFG

# $% $ % & ' ( ) *

!"#$%&'

!" # $ ! % & ' () * + ,-./012 34567! 8 9 "# : $% ; " * + < = > ? @ !&'() ABCD! EFGH IJKLMNOPQR>?! STUVWXY5Z[\]^ _`HIab" 7cd5Z7 efghijklmnop! C qrs ()(* Q t " u ()(* v w +,-,. x y ! z { 5 6 | } ()(* ~ eK!

+«¬(®¯°J±²³U´Vµ7¶· ¸! ±²«J®¯°¹º»¼! 1j½¾¿À Á" ®¯° ÂÃÄÅÆÇ¾ÈÉ! ÊËÌÍÎ Ï´ÐÑÒ! ÓµÔÕ3 ÖA×" ØÙOÚQ ÛºÜÝÞ(oß°! à.ÚOQÏ´ÐÑÒ áâ! ãOäoß°ÍÎ23" () Ú! ®¯°J åæçèG! \é æêë.J å" ØQìíÛî ïåð! ñò §QÀóôõö÷øù! úkûüýþÑ°aÿ !"þÅ#3| }-.-/~ $%! &Noß°æ' ()" *.<à.+,-A. /! 01®¯° 23ì45ï6¯" N7TV! 23 ÉGH87¶9()+í :GH;<! =ú>?@AåBCD<E¢$ FGH! 1G½HI¡J(KëLÂ @M NO" 01- 8PQR1S! (úTSU;! 1V ÚG½WX¡J(KëLÂ @MNO# Y Zw"

$%$&AB" CDEFG

n[\ ! * -.-/ ]x +2324 1S! ^_ ()`a -.-/ bäc B! 1^_`d,-A e/fJÃÿ@)¢ògÅhijkl)ËJ+ B" Xm/! +2324 Â -.-/ "nopLqr! 1 st, -.-/ JuCvw! -.-/ îx½y\

7L ! !=#>?@" fgh HI= G ! ¡g0 ~HI¢ £ G ¤ ¥ ¦ §! eg0 ¨©ªA BSTHIGP «! !=#>?@" +2324 zÜ)){ " 23|]}~ ! VÚj½WX¡J -.-/ ÜÝoß°¢®¯°! Q J 5G½ TN 3@ANO JWX! 1 & .J+B ¡§^ -.-/ "

1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < ! = # > ? @

L¸ °! ± ² G ¬ ³ ´ µ & I ¶ · ® ¯

ÆÇÈÏÐÊÌÎÉÑ GHIJ6K#$%&'

! >u®æ_©+v}#$$Ã " Ï{÷ " u å! ©Q!#ê ëL,wè; >u®%- c" BjVÚQl29½xA < Áµ! Q &$!# Oº]O! Bjy z{ì|}j3 !?! 1Q~'3 D : Ù ³ Ù P" jm Vf! & }+O:J~ î ÷ Ê3 Bj P(! ÿ &$!% O (" , ÆÉ ÇÊ ÈË Ì Í ¶ Î ! w

+,--.* /

QJ=Ui! -Wæ K"LM oNO ¤ò*ÝP! hË9:;K A;=_+3«! ½'A;ÏQ³ ! ~" J=a+_R;+! ç_-Ló 7Q<æ=\23,S" TXº|J²U! J=V! V |SA<JVWX?! ½ Y9oJ A;a:Z[ c ! s æ \ X 3 2 3 >! î½Q3>«JÞA ]^! _\`è3>! aêbc" ,

}dî # ½¾¿ ~ 3je V f }GCEHI;~ 7 ¶ g h ! K i j !$ kl( }í "( kgh~ ÷ b Bmj AJDDJC95K! nQ B m j 3 êæop! 23"ÅÑ }L;DM N2~ qjJb Bmjõ2" AJDDJC95 K AÂ &$&$ Oâr" Vfg ! AJDDJC95KJ´sc! ©Q'8#tLa'y´s³Vs!$$Ã

= # > ? @

¹ d º & » ¼ ½ ¾ # f ¿ À 7 Á Â Ã Ä Å !

}Ä # ½¾¿ ~ Q¤ò* «! +`Ê«æYfÝ#JBO" ¤ò«¬É$ ,-L½æ . |mÙ/OJ|i! -W{0]Ù7 Vµ"1Z23! hË_45R }¤ ò6 % æ«J7 !# x®æ½! 5` 86óO !$ æ *Y !! æº*~ 9 ½ {:;ã <=_+3>! ? 7@©gA;BèCD# £½EQx FhG! ÏMHIDr%

!"#$%&'()*+! ,- !" ./0! 12345678 9: #$ ;< "% ;! =>?@A<(BCDEFGHI JK+" 5+LMN &$!' OPQ456R=>JK+ST" UV! W XYZQ4565[\]! 1^_`aYbcde! fg: # ;h i! jk ($ ;lm! no\p" qrstcJ23(Buvwx?b3y(z{| })*+~ z {! 78 - ! N 45 ! 5 < (B" +! b <;" 23 O ()*+! 4569 => (B " K+! ¡ )*+ stc¢`aYJ£(¤¥c¦§¨ ©ª" ,

7 ! ®¯°N Þ(oß° Â J X! 7¶ò§ |];3 L ! A c¢ s 3L ! o}' 5" T ±²©á! L mæ ! ºâ ½¡¢¢£r" Lî¤½D¥±¢© ¦! LZ©á §¨©! 1Xª «¬" Þ (oß°JA×× W©á! UVP®¯ °" \! 01- ù.±1S! J²H³´µ ¶-Ë9íÕ X! ½·¸¹ ! N01-np" ,

A¬ B C D E® F¯

6789:/;<=>?@

HIPQR;ST

|}~ E

¸7 ìÙQÎ íî«ïðñòa óô! õêÔÕAJ?ö÷;| ! : ¡Oaóo}ø¬;_Î Jñò! ù © ¢v" 1\ú<C û ! 9{ãØ ü /! §Ëý?# þ/¢ä?" XáCv! àÖÂ Ø " O Ú µ E ÿ Ù .! aÂ^ë.Aæ`èDS!J`ó¬ ©! 7 O"æM#$o " Xv! à ÖÂØÔQÔÕAæ A×%Ö)×! ÔÙ _ &ós'" ÕÖ×Ø?»(| ìÙ.ÚÛ! fç 7J`Q !666 Os'J´Ñ) " ,

í !7$$$ Ã ! :PîïäSª " ¸ð±²/ñòqÈ! ó ñ ôÔTí %$ õ! ö×D©: A±²÷ø" ÅÆÇJ´×QÈ/ ñJ±²«æùnú! ©áûü¢ ýþ,ÅÆÇ´úËJâØ" 23Ätáâÿ!"{.Å" #úJ$ ?¸ð$ÈÉ±²! ½% & <ÅÆÇJ´×;+÷ø" | ½ )+.+ ö×D91¸'±²¡J SÅÆÇJ ()´×" ,

}ÔÕA # ½¾¿ ~ ÕÖ×ØSTÙ .ÚÛ! ÜÿÙ/³Ý !7 .! Ê« !( ., ¬©" ¸7sU´]x ,?ÞßÑ"ÚÛ| }AC9D=;E5CF5AC9D;EE2=;~ J '" ~Þ;àÖ ÂØ! UPDáCÆzÙm 7 7¬;! âã Ø äQåæÔÕAJç7èuFéÞßÑ "Î ! 1UáCê_ 6 r¬©a ! rÞ© ?xË! ÌzÜ ½ 7 7¬;lë"

)+.+ Â &$$(5 O à Ä t á ân.ãäå! ¦\ 6 O+Ë! Â 7 æ !" ½ çèé\ÅÆÇ" ¬¸ Ä±²! `ÄtáâQçè ÅÆÇf Ú !# êë! î Qì

\]^9:_`ab?@QSGcd! -efgh Z[.fijk9lmnop# gqrqsk -&'()'*(h Gktuv!

"#$" HIJKLMNO

I G }

LMNOPQR#ST

Ò" Ó! Ô Õ Ò Ö × Ø Ù Ú Û 3

0RÜÙÝÚfÞß

}1® # ½¾¿ ~ A¯ Â Â b " % L Î }ACO9=5 K=92~ 7¶ ! S AJL a D ! äé ! â§ " A¯3D´ O NLÎ ÷ø« 1S! ¸ fÈå LÎ 78ST åB! 7¶

Sí7Ã ÈJ ! AJ a ªÂÂ bi ! TV Ñ9LÎ }QCE2>J9;~ &$!'OI! å_;S " ¡ÅgØaÂÂ ª¢<£ A¯¤bJ¥¦¡Ñh Øª J§Ã! æ ,LÎ ¬s ¨©" ,

!"#$

! ! "#$%&'()*+,)-

Ã7ÅG "b S èéãë

! )"#$%&'( ¥¦

¢£¤

!" # ! $ %& ' ( ) * + ,-./0! 1 234/564 7089-.! :;<=>?@A'()BCD EF1! GH8IJK/L6M NOPQRS! TUVWA8I XYZ! [\]^_`abcd -.ef! gIhijkUXl m" -e.M>?{´hÂ ¬ ® > ãÌ/:m0Â! np¬®ÜÝ%ý `1! Ç"AÙ×ÈÔ23Ç4³5 É6" Ã7uamÅG! + " MÃÄßà89³:]Ã¦! -e$G H;¥¹æB< mæ DE! +¥¹ ¿{=>?@èéêë" RfxA@fm¬®¥¹\B ×qØ§* CDK%7E F-=! Z² n G*p! -eHI=Ã7uaJ÷ ø¥uK mæ DELÚÛÅG! « m ¨ÃÄáMNN-mæ DE! \ " ML OV@PQRRA" «bc! @ÛS¬®m-]! × ç{öØ¥ÚTó ]umæ ×! ;¥¹ ]U ZæB< ! VW X" Ç=@"A! h,¬®x=ÂY Z§*mü¥! h[¥¹¿{=>?@ èéêë" ¼-u xÛS¬®m¨Å\]! h,Ù×"bØ ¬®¥¹mù ^! Õ_`¥¹WnÒW uab²c m¥²ÌxAdepMÞk" õl= 7}Ã?-:æ DEmÂ! ;Ã?ä fg! h,Rhu= iª Zj@ 9ÑDE" ä þå¬®ß¿"kl «*! @ ¡Õ R¬®¥¹ ]Uz DE! ÇZmn, ! ÌVn op¿q! h[*Vnrs t§ * æ DEmo&" «LÛWum ! æ ×m ÷=?@þå²c ¹¥! Ç@"A! vº=KuÙ×Vþ å²c¹¬®! wxy»z Mþp {Rö! ßà¿"mkl" ¼õÎ@|Þ}ªRf~ ²c=h , ! Ìxþå²c¹¥m¥¹" ó õ=@¹¥z! åª"Ó ! a b²c pQm® ! ôM=¬® m® " Ç-e í {qu! × "Ó M ²cm¥±% ¹ ×@æ ×M X! wé ; ¹ -." ä «Î omRnW¥æ ×! ç{¥Ú@ oæB ! òói²³m¹ L×o N! Ìº u× ¸Ö" Ç«å,9= x m! h,QPom)Ú } Û à" 0

ÆÇÈª«ÉÊËÌÍÎÏÐªÑ&

Ì Ímx=¥±

¼x

à õ?¥mÂ! Ì= þå ÐõR:OØ! x à¨ õ! R·L=õm i" ä ØRf¬®¹ ÌN! Ímx= ¥±! Ì=Ù×Ø¥±Ha Ø¥¹ ½ " Îi²³m×qØåæ! «¹¥ zïuL-«! ¼, )xé¡ãä ! ¼ x Zxà9öä % Ç uAB ! ó ¢ m«ºPÕ@5[-²c! Ìó Ñ£¤! ËÄ«à²³mÔ§7h" «*! ºP]u¥¦m¢á! Ë×Ã Ä¥±(-! ×;¹ @±âxã=ä ²c=Êu" ¼õl§}nýmu÷pi à Ã=! nýmu õi¨{" ÞZ lõwÃ=! ä ²cÂ©ª! h,ó= «R¬ uñB õ?¥ " õØÃ?Ü ¿! WVÞ X®L¯ 9°Á" ä ]u@ a«¹o¬®z'á± f! Ø[\Áx÷! Õxíî u@« O ÷ ! òóxíî« 7Ðº )² ÷ [Â" ¼ÀÁõx d! Ç]uÈ¿ d! õi=h, ³ä ûÖ´" ä Î@âãt µ¶ ç{uØ¬®å·x~! h[«¸ ß¹=¹, º! ÌxÅ muá×»¼ ö½D¾«! ¿«ÀÁûÖ! ÂA]uÕ ç ûÖ! ÞZÌz«ÃÄxÅ" @§* ¨© ! ¬®Ø«mu?ÜÝ¿"! u¯ÆÇ# +,xÈ# ÕÉ! «ÕÎ@ âãt µ¶" ¼õh[Ê¹oËÌ®! pQÚÛÍÎ Û! ?@ï4Ï%ÛÐ" ÎÙªÑ RÒ =ÓÁH= Ô! y=WÕÖ ×! = >òó×pQ Ø! @ný u=! ØÙ uÚõmfÛ" ä

×qØ$ Î@³ÚÖxÛÜ

§¨©$ ª«¬JKtu

àmRÑ¸ÖbQ" ×qØÎÙª@Rf³ÚmÖ xÛÜRÝz! Þz ) + xÎ ßpQ"àám±âxã! «ä ÎÏÐÑÒ=Ì³mÖÓ" «å ,! GHæ DE Uk¹ çä \ ® ¯ ° ± ² ` ³ ´ 8 µ $ J K t u %

VÁ ¶q ·r ¸Â ¹Ã ªÄ «Å º » ¼ t u & ½ ¾ ¿ À

èéêë! ìíu=îï?ð! B æñò Å mçä¿Ûà! óR Ñ¼ôMx =õ9öä mçä! =ç{¥¹ ÷øØù¥²mÖ Ó" ¹¥ZMú*ç{ûÖm« *p! ¬®=RÑ¿è;mü ¥! h,ný uéÅ þ*¹

! " # $ % & ' (

E F G H I ï S ð T U ý

!"#$ ! % &' ( ) * + , -./01234"5678# 9:1;<=>?@ABCD" EFGHIJKLMNOPQRS RTUVWXY! Z[\]^_` >?" ABCDSJIaEFGb c! dSeRfggh+,-.1 2ij! Uk $$ lm34nop Qqrst! ]uvwxyz{| }~ VW TU ! X 9:< 8 " ! VW TUa! z ~fg g ¡¢£¤+,¥¦§*¨ ©! xª«@¨©¬®¯zp¦ °±² ³´! X µ ¶·¸¹º»9:< "

RSTUVWXYZ[[

¼34½()m¸¾¿¶·! ÀÁÂ12ÃÄWÅÆsÇÈ ÉÊgg! ËÌÊÍÍ () +,¥¦! VWÎ §ÏªÐ Ñ]^-.< ! ÒWÓÔm]^ ÕÖ<×ØÙ×ÃÄÚÛmÜ Ý! ÞZßàá{TUâãm " ä EFGåæ! ç{]^-. èéZêë ìÌ=ßàTU! í

L M N O P Q #

"#)\]^_`ab$c

STUKV @ W + $) %! ½ABCDÙX×/ YZ[\] ^K! _`abcdpef½! g hijkê" l4'7 @om * n! A BCDopqr "stYu! v &+! wx_yz# {|}~# " }~# 2 ! Þ }~3 wbf½F 7f! }~ á kê"

123$ defghi$j

m±âÿ7! Zk¹ Ìz ×b!)"" ¼ºP¬® è Í:#¥! ¹ $è%&'(! Ç ÈÙ×ØºÈ'á)?! òól¹ = Ím*j! +'áßà)Ú C m¹ éè,þ*! Ì$U k¥±(-" 0

î\< ïðñò ó< ôõö÷Øøïðùúñ

þ]ÿ$ !AV" '7

*+,-./0123

V9Ðõ! ß o-].! Z3mf:@o+ÐV-; <4=>! ~-KL?OmV@" ä ! ~AK¼RAR¤o&VWä C A"A KBA V-! »øC)ØC)mØ§" þ]ÿÕ ! V-m ÈÜÝÖè¸D"! E È FGÄu*2! Ø"AÕ ¿"mÜÝ! ÞZ"AÕíî ZHIÄa-mn4! Ä,V-» HImJÁ" ûü,¼KL"AM?-.2 ×N«OLM? :PÚ³¡U-.BQ2ä ! ä3RST=5[*

e$! þ]ÿÕ}fEåæ! ×@.¯eghI &½{fE u*+,xDijkl! PQ5 1 M ?m@õmúnopqZ !á" ! , r2sjB tu! X è¸ ?àâ vúw!áÐãò»" ¼õä =RÑHð»HI! õ ³?@Ðº -]5xyÐz-{|! ÞZ!á¿Û à" ä !á! þ]ÿÕbc PQúw »" 0

ÖÞß$ èé #$$% êëìí ~Z¨t YZ -uxàu}$}ËØ;< CIE ! h,ÂPo! KBKÙx

Ý² -# 3 -Ð{|-m " ¼õ³ ¸ 2v7 :! Ç=! }o y mZ¨t CI! h,Rq Mmu÷pË ØÅ ! Ììò Jv ²cmñt" ÞZ"]É~ 8Ø· ! xàü B R K¨-mNIÌÆ Vñ më ! É~Ý B"² -Ð{|-m W" ä YZ å,! õ- ^Þ= ;<CI! Ìõ-

ÈE ÐUtLx "! H=ù^SõB" ² - ! ÞZÉ~5a ã! »é $ hB " å, ! H I = V - ÷ p m ¼R A R ¤ ä È # Ê=o+ÄñmHI È yE! J ^ ;<m ~Z¨t CIE ! &E }LH= "B "² -# oRE-! u oêð@ I-! Ìz Ä "m²"Ut" 5[! Õåy R Cò=HR m! ¶ 5 ~Z¨t CIE mÄW ýØ ! Þ=¡?m ÞO É! ¶51 ÄW! ¢½ð£! xªÈéÕ¤" Ut¥¦! C)§ã{|-Ð q-" 0

) "

® ¸! ÌN©ï% ± )111 ´h¬®Ì²³nµ <¶" "A·± !2ó $12mu¸¹¬®! ¹ { , %1 ó -1 l! ºVZ3»}¶¼½" ¾Á-e*+

= > ? @ A B C " D E F G H I J K

îJKLéMNO@ïdSðñ TUVW! òóï VW TUaôõmXY! ZöØ]^ Ù×-.÷øTUùú" =ûü ýþÿ!"# ¼$%&3*Õ%ä m'(o! 9 )*p" $$ + %! %,¼-.$% &3*Õ%ä! JKL=/ 01 %! 23,¯$&4m'56'7(! M 89:;#7$%ÕÖXY" bc! 9= < @ Jñ =I×o÷pmHI! X >?@ &3 VW! °ABCDRA B¸C DE! F G HIJKLmTUa! íîJKL ¸¹]^ÕÖÞAMmÜÝ! NO PQ ì <! R%]^ÕÖ"

N© - «u*¬®/0

N©ªv - «u ¢£¤¥¦? §7¨*p! *¬®¯°! Ì± *12m²³< ½¬

. / 0 ! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; <

STUIa i b c! f ½ AMÜÝ+,[\C×¬®æ _yzmab ß ÞÉußàáMþ! -e¬®B¸mæ R , ! DEmâãq! h¥¹I¸xA M! ° " } ~ M Ì+ ¿{æ DEtZäø å" , - ! $. l «*! ~C×ôWÕ Äñ¬®æ Z 3w3 $/ DE! Çhf½m¥¹ª ãq! Zk lZo 3w3 " æ DtZ å! =ìò@ ^$% abcd ! ÇæØ ¥¹÷øT " « 7ff ! ÷ [\ å,! ¿{¥¹Wnx ²Ì^\ ?'" l4pe'7 ! çJ Ù±²¼è³´! Z, \ ýþÿÙX× BÌxß M" e ¨¡ Xa" ./0 *s !- etuvRwxkrmJKnWoL)y % z{| « ! ¬®¥u åªWÅ Ðð 0 }~ & ¨©éê¥±! ÂP o-emëª ê¿ ìí! Ç¥¹ßþÒ îïmðò »! R hoßñ !11 ¿P Já{" ¼ºP¦? öØ¬®ò x qóÖ! °B¸ôõ mÃ7uöx÷! + ¿{âãtZNO »ø" ä Ø Ù×=ù Ø¥uú ! «Ø[ Òyû¢á*! ¢£ nopq ! $%r stuvw xyz{| }~ ! d = % ª X! ºPÙ× m% d ! Q a " ! T " o¿{u@ab¥¹ ¬®=! L×B ! ¸VW#UAKØ$" Xa×% ! h p" Øú §*! = [ ºWn,~Xa× e! ×ÐAK&' 8« pe _`M?U VVuV,xWãX# AV& Rho¥¹x×ü (-." ½â) u*+,x-].R:ÞÉ" B××u*+,x-X # V&<Å×uV,xYZ åæ¥±! ÃÄÙ× ¼9&/VW=¯ AK@Yu0" È 12 # M?VK&B××u*[Yú¡# 2 \X× e xab~5 OØ Q×=! pe ÷pmHI! h,AK Ñ K3n *+ ]^! Z :P-.qBQ_ × `wab& ³" 0 4! ÕÑ 56! ÞZAK ZIª7&×u*+,x'8 ÅcdK"

ÎÏÐÑÒmÖÓ=ÌÔ§ m! Õ=¬®¹ Ìß

9:;<=klmJKnWoL)pqr

,¥/0mu¿À¹¥uÁm *+-2! ÇÂPo-em WÅÃÄÈ=ÚÛÅG" ¢£Æ -¦? §mWÅ ÃÄuÁ}¶YÇ, $ } $1 Èu! ¢£-euÁ} ¶! "AÉ ± )111 fWÅÃÄ! ÁÌÂPo"AX Ê ± )11 fWÅÃÄ! ºV± $.1 u@KL Ë " 0

5ÒÓ *ÔÕ- ! Ö×Ø! ÙÚÛ! Ü£Ý! ÖÞßËà¢ác% 8âãäåæçÄ&

!"#$

! ! "#$%&'()*+,)-

}¸~1 " ÖcÝÒè¦

!"#$%&'()*

» ý ! $%& ÅfÅ w Ì » ,& Ý âá( JØ Û Ù ¿ ífí » OÅfF& (}¸~% f d£çØ Û -í^Åíf í » O fF& ³á @ Ý » Oá@F& fdÝÒ è¦ +$ ¼Å wÌ - Ý ÿÞ % ûù¶ þ/ K% oé § Á¦ # Å w Ì â ( " ´µ% [¶ +! ¼ - + ¼Ý ÿ²;% @z6Å ÊâV I¼ x;¦ % sò ù} ¸~1W £% ªù] " § % ù Ø Û ; ) % s÷-¶þÖ% §t ; W% 6Å Ê Z¦ # Oa % E ® R Ê ¦ % â9îµ # Q= % ù¡S¢;-# QÄ£ ü% E0¤¥¦ îÛ<# F §% $ ( Å w Ì - á í§0% éêëìí C4Á# Áì ¨ ÿ©ª«' á¨ ÿ]¬ ' ¨ â®¥

¯' °9 -±k²1# +# $ % Å w Ì ³ ´ µ% Åf' f á@}¶I ¼% R²I¼¤ â( " ' Ý ÿ}·$1Þ +$ W% ¸O W E Þç~ÕQ¹ º»% ÞßÝ ¼ ½ ³¾{ ¿ z ! z +) »H& {# L¥% }¸~éêëìí ñ% W R²I¼r] ) í ¯O% h¯Õ +* +* $éê EíM@í; §½³§O ÷ I HÀ' h¯ +* "+ $ ®9; ÅfÅ wÌ Ý z +* Á -íz % ðí§; §½³§O÷ I HÀ' ¢j " ÷Â; 2Ã{a£Äü I¼S§ª÷Å~ ~L;¯ O# Å " ' }·$% ] IJ W 6 ù Å f Å w Ì ; -% Eù©ª«' ]¯ Æ' Ç ÈÉ' 7|' Ê «' V ' ÇJÐ' ËVÌ' ]¬ ' ±k²' :Í<' ÏÎÏ' ®¥ ¯' ÊÐ² ÑÒ# " ñ % _ ( $ % § ® Ê ³´µ; Ó% Å

WêÔÕFI¦% Gc) 1Ö×~% ªr] ( í4 Ø# §4Á% ³´µ4Ø -á éê%¥;í§% Å Ó5 -% - ùQ 5 % ¶H -áët% 5 ù 5 -% =Q Ù*Ú ;ïí¼ à# O Û¼àïí% ÜÅ[¶ -á;ÝÞ ça% Å¡QÝ ßÿ Ý àá¤ MíÚîí â )&% sòQ9¹ ù -# F § ù f â(% § ñ% ¤Õ"â f(ãäÇ, ÇÚ f J ¼ïíWå % Fï §' â fæ~(©ª«; ïíçâ% -ájäç~¢% Å[¶ÝÞ ça' Ý ßÿ Å5Ý àá¤Mí% j"ï íWåÅ IaY¬# UÕ4Ø©ª«QSùÅ wÌ¨ ßÿ% Å èé Óé êí§% " zd % § f ôê<;) \t×~% Å I ¼ëôí<§ ©ª«QSù f( æ~(% sò% Ç, ÇQ9¹rI)|¸a# -

õö÷ *ø Ú- ÜÝÞßàù ú1²^æûüýþ" ø ÿ!"% #$%% ´&'¯()*"

84øä ( ´µè¦ +$ W

#$%! +,-.ü/0 }¸~4§pÐøä³´µè¦ +$ ©ª«zd% W% ¶_ùS¢;4Ø#

§ñ% }¸~1Wt è¦% Å -ø Åì§í î% |§ïïfþ Qtò-# §4Á% ta ;è¦ % W t )# U $" f * % ð¦ ñò5 W% é|% Ê%¥÷ó% § S §ô}¼à; W% ªÅ Ê I¼ x;¦ # OHÞù +# $ÝÒ _ ( $; Ó% §¤E; 4Øù S¢ Ga% Eí ¦ õ ÕF I½ ö# F ¤Õ}¸~ñ% H " $ Ý àá¤Mí ÊF

!"#$%&'( )*+,-./0 ./012345!

!"#$ ! %&' ()*+, -./ 0 ! 1 2 !"#$#%3 04()5" 6789:;# <

a¼kWlmn¯o$p¦S qr;lmsQtun¯vw*x yz{% |}ÊH~N % ; lm% { lm%$ Á ö% 4 lm5 Qtu n¯vw* yz{$

Q¶% lm 7% Áp ¦;n¯ g}N ; s øùsýx z{% |ùý[ $ lmÄ~ [~ õ Ñ _ L%@Ø ¡<

ÃÄ0Å2ÆÇÈÉÊ õ ñ% lm¹ +&#& bËrj % 0ÌÍ

ÎÏãn¯ú ÐêÑ *zÒ Ó% |ÎÏãn¯Ô ÐêÑ' *z ÒÓ ÕÖ×$ ýzd% n¯Ð*z;ÌÍ% G;ùØÙFWÉÚÛÜ% 2Ý n¯qr$ OE®Å Þßàbá;²úI ô$ E®0N% âãÅ äZI ôÌÍ »n¯& ú Ðêz$ F

O*zù÷ ØÙÛÜÉÚ% 2 Ýn¯qr$ F ýíG% m2åcï5 g *jæç% ùèQ¤qr ¹`³ $ Oé|% goéÐúêêë c qr% 0Þßlm;²ú4 ì$ F ý èö% íîP âV ïð ÄÅñò% ßåýó g´ Nlm;²ú4ì$

fËÌÍÎÏÐ

§()*+,Z C@D9 - . v ( / K × »! $& ¹* % 0û1 234ps567Ýi b§ 8v-¬% vÀ}89

+**E# ¯Ó:Ã. Ä àÕL ¥ ¹ $ * ; $ ¡ ß þ 0% <MÊ=>§% =-¬ Å ?&@A# -

a ¡¢£¤¥¦§ TUVÕYVíë=~0-

»@67 ! $%& 4 q 8 j÷ 9 : b Õ ` Ï ; b% <=§>0? / @ AB C D E % F $ c G HQ%I J % ? F K j 0 L ÃMNl F % s ò b Õ ` ÷ :O À P Q R S % ² ë@67 T U V Õ W X Y V í »0123 45623 789:;<=3 >3 ?2@A9:23/2:89B& ;Zë% ÷ OÀ=~[0-$ \ì]ã^ _ù¼ } #*** ôõ;4 q8% Õ` ``¶úÏa;b c$ ! bc% §8de? /

@AB 0 % a z W ; b c f ògh $ §i " b j * jlk / @AB% l·*j §Q° 5 Á l m Ñ k m % sòH I q r % n o p M Nbc$ qr0% §f-Qst uvw v % x V Q f % y z ´{$ b c ê | $ = é } Qê% q r g b 0 % § [ ÉÎQ ~ Á $ j b c% l b d e Á § ? K CDE % E j b 0 % $ cÏ «J% ;b !+ X$ \ìtlFKj% 0L

*4Á% ¢Õ g£¤ . ¥Å ¦% Íe§5¨âV~¢% j m2©S9÷ª÷« $ Dý£¤ . ¥ H ¬ q % Å Ä~oNS ;~¢$ F DE®j ¯°% ý0[« $ ý± s÷ yz²|}³ $ F ý´µ% ¶H·qIô% [Mq ¸¶.¥H¬Å qr% û8ª÷¹ º« $ -

OQRôèïð ÄÅîP% õù gåcö÷ø;-$ F ¶H õ % g , ï ùú@ØÑÏûÃüìcíÊ¡ lm% õ ü0ý 12þ $ õ tþ ÿwíG% ÑÏ ûÃüìcíï+,% [Qtu gÐêz!{% í©ïðHò îP$ o$% gtÑÏûÃüì cíæç éêëìí% p¦ ¬Õõ"#$ÓÙ%hi; l m% Qxýtqr*Ðêz;! {% r0ý&ý' $ -

pÑ &Ò + ðÓ âÔ ¡Õ qÖ ñ 3Ó r

" \YZ]^WX

I J K P Q ( R S T L U V J M W X Y Z V [ "

ÉÊÆä§FÌÍ

01 2 $ C H $ w " * -

»BC ! $%& D÷ EF G% a¼qHIrM[JOËKMqF % 2 12L ËK9Ì% &'tMN;ê O = P % è ¡ Q R +* 3 ô õ ; ¸ K# STU12VK³ÕÖß »+. ' $& ¹W ' *% t X ã Y Z @ ä F,G9<2 ³v[Èêaí\]9º% & '^_a¼D`K; "+ X½¾¿À% t§ ú;O=P % è¡W + Ýa ¸K# SbU1c(âdeë~fgÖ × ¹tSbU1cfáéêëìí%

ÃMN% § b Õ` «p`` ; }% j WX ¶c$ ¹§? E0% [ HI5 ¹~% ``êK % ø 9 p w b $ YÕ[ HI´{ & W ; ê | % s òg c í Z ë $ í[z¡0% f & U ++ ¡ $*& ôõ #* ¢÷§ de & W % txy é a £ Z ë 0 % 2Ê§zw$ 2\ì\¤Q¶F¥« J$ \ì¦ [§H0Ï¨t ©ª«¬$ ù$% Á®¯; ~- í M ° ± ² ³ ( â V´ ' µ¶¶ ·¸$

;ç=% \é÷G " ' ©ª« }%ø »"m~-í(& \ù"JñÅ kW Ý ;ùS% ©ª«¢ % îb ( ") $% § " }%ø0úÑ|ð% ðû "JñÅ kW Ý + ù;ùè% üî5ÕÝ ÅfÅ wÌ » ý,& Ý % jfþ¥è% §ÿWQSù"J ñÅ kW Ý ; W# OE®Ú5Ý àá¤Mí;Æð% 6 Ý ßÿ; ! % ùè"üÿýQû9#$# F §ñ% Ý àáà;Ër½ö% a íh*jQa; qr¥ ý"ç=% §®Hè4Gcì %æ~# sò% §ö÷% }¸~[Røä % ûj& Ý ßÿÛ<% |Qù¬a'¶# §ýùôê}¸~% t1à ¢r4Ø§® Ý ß ÿ()*Å;+Þ% é:§®ÕFI¦¦,% |Qù-t 1à0./4Ø# -

×áÖ Øâ" Ùã Úä Û R Ü Ýl Þå èéâã Qêëìí ßæ îïðñ òó1ô" àç

hÒ íÃã# §ñ% L*¿MNù ú iO= PPÁ³v[% |MN Ê120% s ¹[j:|kl# deíG% MNù qmIrM% äÆù÷ EF G% | `KnLW % , # 12dÛ% M Nop&aðâ % û¡Qgqôõ3 r# § % MNÅ Nsët% 12 ©f%¥èuêvwMN $ ¥cëd Û % Z Á +&!" b x y K I ô z (&/ »+& »9& {|dÛò # -

¨'B© Cª«¬ *®l- ¯°±²³´mµ¶$ ·¸¹ º»¼¯½¾¿ÀÁÂ" í ¹±²{ % ÷ º » z ¼ ½ ¿ ± ¨ ²¾' ¿À{ ÁÀÂ ë% a £ Ã m © o I J ì

;ÄÅ Æ Ç | 5 9 % À È j §À÷($ hRZë;W ¯ % û ^ _ í É Ê *+%,)+&"+&"$ -

»n¼@b ! $%& & ½ f ¾¿À«zÁ +. f*§'Á èzWËÂ% ÃÄà^Å12Æ ÇÈêÉÊ@9º% U%§Ë¡ ¿ÀÌÍ$ ÎÌìòÀÏÜÐÑÒÓÔ »)# X& 4Á% §ù Õ`Ùg ÙÖ »&+ X & zWÞç~ tÙ×ØÙÚÛÜÝÞ% Õ` ùÕÖß ¹ +* *àáÁ % § zWùÕw¹ +. *â Õ`ÎÌ;Ãã$ OE³zWtÆä åæË µ% =ªùHIË¡Õ`; ç% sèøé Æê²ë$ F §Ö× ¹t zÑì*í G% Õ`¶îïgðàáÁ % =tw¹*ñ«í'3zÐ% ¢

ÕzWËÂ% sò0óôÕ`õ S¹ö«zÁ % ÷øÕ` a ðªùùúzWÅ ûÎ*á¹ «z% « üÎî Ìý$ §íG% b0 &+ X;Õ` ïcþÿ!"de#Û% =È$ Î 'z2 % %L*tÆW cë &'Ë¡b Õ`$

IJKLJMNO

Ù×ÃÄàë~9º4() Ï*Ï+,gíG% àùÕÖ ß # * (& ¡Æê34 -¶ÆÇÎÌÃã0% t12% Ç./0 ÆÇ1cë % tÆ ä ÈêÉË9º% 23H ¡$ §ñ% ÉË04ÕÖ× ¹# *Q¤59Ëµ¿À; ç$ -

'()'GHIJ

_`a3b c defg

!"# ! $%& '() '*+,-(! -(./ 0! 12345'(! 6 789:;<=>?@" AB C D E& F ! G H I J# -(K'(LMNO <P! QRSTUHV; W$

6789! :;<=3>?@A

hij*kl-# mnopqD/rst Cuvwxyz$ {|}~ "

"# X;YZ[J\] ^;_`% ab?cdefgh iajklmnopq! rst uvw! xyaz $ {|}~ $ "% $ & * '! ! L\]^ _` u vpq N *! t _` " ! a ! W q u $ \]^0 ¡¢£! ¤2 ¥¦§cq( §¨©Qª! \ ]^«5¬2cq(®¯¢£ °±! R²QRTU§³zW! ´µcq(NO$ - ¶ a · * $ ! ¸ "& $ ¹ ( *º»! ) ¼½¾¿ ÀÁ t\]^zÂ{! ÃÄL *pqªtuvw! Å Wt z! Æ¶! Ç~ÈÉÊËÌ! Í \]^ÉÎzWÏÐÑÒÓ! Ô ÕÖ×tØÙÚÛÜLÝÞß¦ àá(âãäå;æç ! c q(aèéêëìíîï-ð$ \]^ñ! )'¿À ¥¦ § ! c q ( ® ò ó (*** ô õ Å ª! §ö÷øùó(***ôõ ÅúR ! - ûNO! R ²'(QRSTU§³zW$

cq( ® ¯ ü 0 ñ ! ý ; ") X®òþb?cÊÿ!" #$! %b ( &'Ø! Å(Ê )*+, «- ./! ý01 ®ò23ÿ!$

B=C! DEFGH

ý4Á! ®ò;5 '( ¨ "*** ôõ! Q¶60ª7! Í 89¶:;<! ='(>? ( R @ A ! B ñ ª ó (*** ô õ! aCRý¶:5¤2$ DER²¤2Á FM! Á G;H! 67I ¤2JK³+ ,! E¶0L1! 1MN4£5 ¤ 2 * ! § ª < 1 M O> ? @" F ! 124ó©;W 89 ¶:;<! ¤2«P4£$ F ýñ! QR "& $ ) ¼½ ¾¿ÀÁ tST~0! U%Å S ÊâV4£³ W ÂW -! ýXY ZW¯[RNO< P! «LMÁ NO! øRý Ê ;H! ;<\ó©! ýíNO$ ] ! ãäåÝêS^_° ±& *+&,$$#%#)(% §`aLb -ðcdW% eö÷fgGQh Rib9:³GHIJ% ûjL MNO$ -

!"#$

%&'()

Ìp 6Öë°Å;78jy9R ×:;<! ;k= >R?@

A% B8CDKâEFRGHIJKL& xÛGH pÊÎ3MMHN% OP5Q RÓ÷1% ST`ü UVW?X% Y Y( Z÷% [\]h% ¿hHÅ^% S TS¿_Kuh$ Ñ ×:;<*yu`ab% c % de$RfgJ ]?XRhHij${ {{kkdÆ{Ækl( QÅhG¿ST ÐmRX^R8<% j|2K$ )nu· °Å)hGopRqr" st% Ûu¿Ð mR^µ' µ]% Ñ;Ivw âR% ] xyh c<.ëkhG5÷1" ×:Å @HRåy% ÐQ$z% {|R}~ÐQ ]á ^ µRin{Å@Rá¶% Ûu ¿h " ÐmRX¶$

!! 5 `" ! # Q$ % & #'

r"DstuvwD

X9HYZ! ;[\]^_! `abcdefghHijklm! nopqJ! rGes tuvwHxJ! ^yz{|! }~ ij" Rä% SÝ~% · S5R>~ Å @% V K ç k o E å R Å @ á ¶% Ùhð _ FG % Ô y d k¶N Rym% eëkyoE kIIR¶N% Û g R $ KyP% ÚëRhG% ×:Ô.u % ? 5 d RÅ@] Á% K Âym% k d R m% u = y% î¡¢£Å@% Uc=R ÷ <.% ;¤×:^µW% hGK?¥ ×:\×:¦§h% X¶5¨§RÅ@© ËÁ`Ö% K¹ª«?¬Ù®¯°´R ±qu²°% oE% ³OP×Ë¦K% ´ uµ¶·±% jÅ@îà -uÖ% ³]$ ¸¹R^µ% oE_u-ºT Å@% »¼] KhX¶% Å^ µ% q ]*½RÅ@¾ $

% Ã²VäK dÀ% ³^µÔ.-m % tµçèé% \tÄêÒÓ· % © ëX¶Ô.-mu % Ð-¯m% äG ´& ä× å^ì( ©¢% `í;(îïðñHÁò ó% jðñ· ô % µ^µõËÆå Å¨E% Pdtçy% ·uöÐçyÄê ÏX¶% = Æ{ÆkÏ% uÞÑu÷ µ^% Ëµ^= hGE% ;(ØaøW n X¶% µUST÷1% ¥ù% ¦)ú R% xP× % X¶Rûü% ý ·u hG% þäÿäÃ]Ç! 6R% b} "_ÇR% hG#Æåµ% qKîï «% ·µK(ºÅµ% u,µ^µõL $Ô.HR¶N$ %Û% hGR&'% gmÌæ% OÉ îïE×J¥ÂîïR+(Å@% Ê_´

¦á å¶Rá¶% Ñ])P" inÒ' H Rµ^µõR)²ì' äyR*+, -% KeW' ¦*y./R] cuWVK)²R ^µ% hhG% 0123h4% 5 hä^Í% ähGÍg % Êu_È UOÉ% Û]ËOÉâZäy%n% ¬O ÉSÅS6% ;7( 6Öë?@ARK% xyR¶N· ]! IJLÐ~8Hy$ R~Ð9¥% » ¼]&'y:dÈUX¶Rym% Q¶d Ú¥[Äá" Çé[% ;´Ð<R=>ÚÐ Ü% x;ò<.§?Û1% *a&'ÍyK H@AB% ÍyÕã¯yC<?;$ J<D" 7EDg% Ù*×<.¥ ×:qJSKèiR×:¶Nd~Ð&' ¶NFé6R% ÇöGýFé;´èÓR ×:PÆdäG$ <.×:;<RHÅ% II] ÐKªªJR -y% KºLM NÛÐQ O\SP% QRú×:8<% <.SK¦eR)PÐ,Féñ ÒÓÑ ¹ÐÓRy% õ T%ÖU% · V GSffyR;<°Å% ÛQífgÚJ WX% RMYnÛédbZKLM N% ¬{|Hl¶NR¢[% \ cS; ({]" È"R<.$ K

!"#$%&'()*

!" # ! $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 ! "#$! 9 : ; "<=>?@A! BCDE()FGH IJKLMNOPQMRLS! TUV @ADIW:;"=>?"

j : Ìc 5Å_!_`ABCD 2^_P% ÉëY # ÍyXã9 D??? y% R =?<C ëÙ =?D? ë*×# ÍZJ LM% 2 ãÙ L?;R Tï% " L?;DGÂÃÜ<" L?; Ü<GgaÍ Ù© $ OP% 5 =?<? ë% b}R ºú QÍDR L?;% <L9C ëEÉ <? y C Á =9 yY # Í % Ùc ëÉ <? yÁK << y Í$ p>b w% =?<: ë ]ª*k # ÍR;(D % ¯Ñu2] Î # Í_ R©E;ë% ·]Q ºdQ R¾ % cëR8N]pZJ# Í Ù5Ç Ó $

/0123456789:;<7" ;=(>?@&ABCD E# 5FG.HIJKLMN$ OP% *+QRSTUVWXYZ" !YZ# [\]*^_`" ab_`" (cdefg_`hZL_ijkRlm# #$no% &pqr'()*+,-.& OstuvwQxRyz{|b}~ J wQxR % , wQx R Q& O % KLRyzk*+,-.Qx K R Q% J wQx R % _+ 7 !""#$% RS T% k ¡lm% u ¢£_¤¥KRlm&

OPQRSTU3VWX

O¦§% 5*+QRl¨©ª% ;«q y¬R+ ®¯ °±& :kwQx9K²³G% u´µ¦§yl¶N& ·´L¸;¹5 º»" ¼½d¾¿xÀÁÂÃGRyl¶N% ;Ä°ÅÆÇuÈx À% yÉÊËÌÍ Îb}% ÏKyLÐÑ¹ÂÃGRyl¶N Ò' Ó OP% w*+QxÔÕ5*.()% Ö×qJ ØÂÙÚ% Ûw Qx]VKbÜ,ÝÛS% Þµß5¦àáQlâãäy¬+ ®¯å& ækçQè× *+Qxéê*×ëYìíîïðñlÂò ó % /012·ôõP% 5çbgö% ìíîïðñ &'()('* l ã9÷*×ëY% UVKøù÷*×ëYlm% µ]úûRüí] Ýab}¥KRlm& O·ýþ%ÿ!^"#Q$% +$#, {ÿ^&'(8)Q*+ +$-, ,*+Qu-Z.U/% pGRö % -L _ + 7 !""#$% R012]3÷%b % VKQ4lm& OP% K5÷w% 5SKQ*¨% nob}67q8Xlm% u µWX!""#$%% ·9:;× <_¤hh=ZL_i\b}> ?lm% ;@áQãäy¬{*×+ & .

O]÷cÌ5 ¡ %% ¯³´# ÍÌ@&89 Hê % U ìE5FGH¡¢P% ¸# ÍÍ D S =??? ë¨ Ù D:;" =??H ëRKLyX· ¨ Ù H=;$ OP% 5ÁâØ£ % ÙcS¥ =??= ë Z % # Í R Y ¤ Õ ¨ :?;% ÛK L ¤¥¨ =9;$ ¦Ùc ë < Ø Ù L Ø % 5 Å _ Ø Â =H:: 7 Q Y § Û% !L¦Ù <= ØúÂÃ D=MD 7Y §Û$ pXxyþ% ¨ G\ æ©Y # ÍRyX =??L ë R ==><; Ù =?<= ëR <9>L;d =?<H ëR <C>C;$ %Û% ()d=Û # ÍG¥ =??= ëR <9>=;" ªÙ =?<H ë R M9>D;% 3Á²d« Í¤÷ =??= ëR <M>:;ªÙ =?<H ë R :?>D;% Û3¬R¥]d d«" d«h$ Ó OP% Ñ]*yáâRXx% Ûb}2 Î T% 9 :® ¯" îdy" d÷1Gh °^©÷1% ÙWãÙ 9?; R±²¤$ 2 {ëÇ °<7Ï³GDg% ¬¦e èÞDgRº% ¦k´R¬ T>µÂÃ $ p=?<H ë\¶ < · LC?? *Ñï%# Í¸¹0&% 3 Á LH;Ýb} Ó" :;âS*º¼«" rÆ <;âS»y¼Þ R½Ó$ Ó O¾åÐ`P% u´¿ u.Y % ;ÄY u ´ À% dÚÜ<Q]H $ wÆ% 5Å_ {\ 5Å !¯nÁÖ.8ýAB Â Ã P% =?<: ë\K :M< yK÷# Í% Û =?<H ë¥Kø) 9?? yÄô$ OP% =?<C ëÙ =?D? ëR# ÍZJ LM% Á\ K M (ÅÆÔÕÇ ¾% Á4 Á_" L±" ÇÈ" e f" £É" ÑÒÓdÊË% Û+Ìzb>]Y( @&R) b}$ ì ýG9:s`5Å>>`AB y" +Ìzb>8 ýABÍÎÏ" sÐ `³FABÂCy" ÖÁ# ÍÒ. 4Ü`2ÑÒÓh$ .

(

r !"#$ $ # ' % '

yX =H:: MM? :ML <? MCHH = =<:H < MCM: 9 LLCL D=MD <?>M

Gxyz^{|}~ 5Å_ 5ÅD _2 ^! __ ý` þA B= `C ¨RëkyÂZpq% i=) b}S%S a

b} S%S a böc¶ d% Uk÷ef`û&ghc ¶d ý i$ O÷345+j ý89 ;ò@& % ] $ OP% 5Å_kK»¼R ?~lmc¶d% ÛÑÝ5Å _¯n i% u)¯h*bc ¶d% 3]VG¬ <9 o

i×?@ARK% Ê¿@ÀÁRÂ ³% ;¹ëkÃÃ·Ä¥[ÉRÅ^ µ Å RÔ % »¼]j¹PÆ ÷1ÄÇ V)% 1GHR´>ºÈU;(\ HR X¶% Rä% É= =H ? ´ÈUX¶ÊË @Ì% ÅÍ´âÎ% ÏOÉ ÐÅ% ³ Vy ÑÒÓ" y% VKÔÕ% yR Ö×% jäÚ]ôERu¢% w% Ñv ¿ ;kPÆ¯Å@=Ä Ø% µÝ;y Ùá×PR×:åy¶N% i×R;<Ú ¯Û% 1OPRÚJe¯Ü¶í dS QÝÚÄáÈÞX¶Råá$ c <.% 3Ú Ù;Iß à R ¶ N% ^µ¯hÅ@% á×:oEK?X¶% ËX¶â X¶RãhG{ÆkÆ{% ä y×ëk ÈU^µ`Ö% Ù5_´ÈUå ¶% Ý÷ë`eÍ" gæ% Ê ;¹HÁRÚ

!"! #$%&'()*+,-.

1 # "$ 3 ) >? $

ò # ÍÏ³G§Û # ÍDG§Û # ÍKLyX <L9C ëÙ =?<: ë L ØYL# ÍÏ³G <L9C ëÙ =?<: ë L ØYLR# ÍDG <L9C ëÙ =?<: ë L ØYLRKLyX T +NOFP =?<: ë!LRÏ³GQ(x =?<: ëÉ <? yCRQÏ³G ¤

! ! "#$%&'()*+,)-

*bc¶d$ r; % s`7EtA Bu vw% 5Ô)`7E, -." xCyè× ³Ez {% õ c¶d|5xCyM Y]}QR% PÞpq(y 9¥% Ù~ý [% Ç , J û&$ .

YZ[\]^_

./01 *2 "- 34"567! "589:;<= >?@ABC" 2D3EFG89: ;<<HIJKLMN#

!Y0 Z1 A2 Bý þC %D /b

}EF;GH)=IJK LM¯y¬.NOP% Q :b}_id6Rq#$ SºyTROP D% U VKWXykOPYZu v% [\D]^Í& OP% b}_ `$ ¬ {ab% U]% ab ´KcSd% efg]¯ habÛ1 i& kj ¹Kkldm Ryz% !"noOÉ]pÐÍqÓ /0)(120'3'420'51657r]¶

N8ab7& /012]÷345 st¯uv=(>8w< 7@&89ABCDE% 5FG.H % Xxy þ% ø) 9:; z ¬ k b } ZL_i.NROPYZ v & pUK <:;{|kb} _i.NROPYZuv % Ñay\K}~ R% dklR Ðñâ] b}_iEF ROP& Ó O2 Ñ¹y Ð

Ð% yqu. % ´K ,Ð{Z .±â u & O P % K <:; ¯ .N ;¹RO P% d J Û Xy¬ ROP& Oýþ% b}_id 6Rq#$SºyTRO P D% ¯EF h ¡¢£¤¥y¬R£¤% ¦¯§¨R{|.N© ROP& p5Ñ % ª2 y ¬ ()¥_i{6R R &{«(% ¬=_i .N¦ R®OP& Ó .

¯ `! á%nP¦y° `abcdefghij

ÑÒÓ:Ìc *¯ `±CD ²T¨ã þ% äÄ åæEç¤ © R¢mèé& OP% O¨ã R * ¯ ` =>? þ ,('@'62 A+B2 =>? % ]ê =?<= ë*×+ Q*% ¬åæEç¤5á %nP ¦¯y °& O % ìí Rîà% ·.¥ Uï ð& ñÑò * ÷ ¢Ì@Åó% u& 5ô.Hõ % ö .õ 5^©÷1 ¥øù & Ó

²T··]* ×+ ,-.úF ;% Oûü4 ý =?<: ë ¤Áþ »ÿåæEç ¤úT C? ë3ë@

&E% 5FG.Ñ ! & O"#% Ñò *Ñ]äÄ¬| R+ ô<.R{ $&

*.¨³% D Ì& () =?<: ë *×+ ,-.Q x% ;Ä°Ùª* '()7R+ Â Z*å+,% \-

Ã{|" *×Ô. \å´R¼/cS @&% YZ 5 KL,-.R01 ¨% H2)7ì í¯Ä+7&

R_`" i(c defgR_`" b}Yý4Ü" * ^5¤Y`d * ¯ `& E

klmnopqlRS

¡3¢£¤¥¦§¨©BC$

³´µ¶·¸¹º» -¼÷+ *¯ `±CD²Tôõ% ½Û¾¿RÀ/% ÖÁR+ ÂÃÄÅ&

Ó?;ÁdbÜÔ«-À

OP% KLÀ/]8w>? Æ*fgdb/% Ç1 RÈÉ& pÖÁ uÊ ÖÁËau+ & Ó ²T Ìp5ª*ÍwR ÎÏ.¯ % ª*R+ ÃZÄ Å& Ð/ o% OýþÕ þÑÒÓ¯ `% Î8w>?h ÔÕ& KL».Ö÷×Ø << ÌÙ <9 Ì% 5ÑÒÓÍ%% UÚpKfg Û°% ».8w>? Ü ÎÝÞ·¸¯. +", ßà% OÉkÑ ÒÓR+ ¶Nýþáâ& .

+,-./&'01 ª « $

KL,-.R 8ý]YZ% !Y Z],-.-8 ý% 3OúF9: *^-PR_ `" iab-P

ÑÒ Ó : Ìc Ö Á ß Õ Ö × F . Õ ÷ 3 4 : Ì ÎYZABCD§ÑØ$CN% ÒÓ§?;(ÁâØ£° ¾{t¶{t "R# *º{td =C ·*ÑbÜÔ« -À$ ßÕ.cÌ°í;úÙÚRÛ1üí% ßÕ.¥YZR. Ü = ? s% YZ XßÕ.) R 1$ pßÕ×. ì (²ï¾$ Ó ßÕ.]÷×3Ý D Ì .ÞYZw{ß% à ÎYZ§Ñ ØCNRÌü$ ßÕ.8ý±CD/í²á÷H(Ø <= Ì % ×F.Õ w-åâYZw{ß% Û§ÑÕ ØCN$ §Ñ·5 Ìý{ ç ØÂßÕ×.ØN$ "R#*º{tÖã;(ÁâØ£°¾{t <%&S ¶{t% ÷ =?<=ëäåb_Øb$ .

8ý! F"æ çHxè

¬®¯°±²³´

é Ä : Ìc xèê ë`å×.8 ý¡ìÃ34 Hí¤îê` xèRï9G ækðñè8ýòó0 í w F" æ çHxèRÀ/% p IéÄ <¯_Ûx$ ¡ìÃst kòó0 í1 RKL ô ï % § ?$ OP% ê`xèkòó0 í1¯pxè * Æ , 8 ý% °ýÑ!RÀ/YZq % Ustòó0 í ³u þKLõx% r'{ÇRöIKLÀ/$ ÷ ¡ìÃpIéÄ >ÛxG9:ê`xè4Ü?ø +" ê`xèåbãùúC hy$ ¡ìÃ % xèK <?? WèF% ³ ÁKèF d F"% stòó0 íÎ è þZL Þ% Û èju .ÉädRèF% U.#$kû%&$ O¦§% xè¥ F" VKL®% %Ûòó0 íRü=Õ Ô¬|ýCvkxèHÅþÿ$ .

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

ó-./ rU`a"

nr U s t u ! v w x yz { | y }~! # !$$ ! r Ug ` ¡¢£¤g ¥¦§r ¨©" rUg ª«?Lrg¬GF® ¯! °± ²³ ¨©¢¤ ´µ¶·H ¸¹# ºp! E» %& ¼½¾ nU '' ¼¿ Àz Á ! ÂÃ ÄF !() ¼½ ¾ nU )) ¼¿Àz ÅÆ$

/012 3*45 # ! $%&'#()*+,-*.

ïð ñòÌ¶¨© ¢% ÚE»èéó¢ô õ í Ê% Ðö÷ øEÌµù|ñúûü ý·þÿ$ !ßö"#$% %&´'()*+,Ï ó-./% âã0123½¾45678 9' %$. :;<=>>ºpý ?(@A B:l&CDEF+ GH I I & J$ ¬GFýKL% °± ¸ ñ% M´NOPQR STUVW' XY ³% Z£¤PÄ [p\]^_$ /

!"#$%&'() Ç g ¥¦§r ¨©% ¬GF ÈÉÊ& Ë ·ÂÃ n ¨©z Ì´ÍÎ ÏÐ $ ÑÒrUg ´ÓÔ½ ÕÖ ×Ø * Ù ! Í )% v% ÚÛÜÝÞ´s $ ßà * Ù %& vÃá% âãÜäåæ F +!(, ç$ ®¯% èéêë - ãì í îßÃ

$%&'()*

* (vwx1yz{|1}

!)PQ"%RST#UVWJX@YZ[@\]^_ `a! bc)PQdefg_h#

(ëìpíqùwxr,% s»£¤tr q rul% QLviw rÖêSU w rWq% Ówý$W%5 Cx êSU$&y r.ÈxW|yz% {| }~¢ ÍÈx' W$ »( qj% v úÆ% ú ß # QL Cx Wr% rul·Ç ú Wq% &ÃærÖì¿ »LGkY % c$õêSU 85% ; vtr µ % £ rul ÈQL% t¿Ý #

!"#$ " %&' ()*+,-./01 23456! 78 # 9 $" : %$ %;<= >?@! ABCDE0FGHIJ K@L;MNO"

ÌAr ÓàçPG?×Ø% QÃRê° STU rVWX Y # `Lâ@Z[@\];#7®¯% ^^ß r ·_´TøU`ïr% ºp abg c|% & ìdÐefghvúr% ip °Qµñ%y j kúl#

lmno# jpqr

ÊmnÊ& ü , opTUWq% Ë ·îß r÷ s,% &ìtuÐß%y ¼ vwo% efg o`õîß``axË y °# Ìz·´µoabf? i{| }~% !ßË zé°Qµñy` jkú5Wr#

1stu

ìüµÛ% efg®¯>-`Lâ@ ú h q % îßp `r {|Y % · &Ã r % ¿];#7tu efg j# à T ø U » ! Ù %! Í )) v Ó ý ê í × Ø% ^^ ^ o , Wq% ^' Ô½U`ÿ^ µ % ³ + õß% ß ¶·ú Ã # ýê´ j% v ´æ iMv% æó S rV% î´ö Ó` ïr ²µ r% ^^ ìz Íõ` % ÓÌI 8% Ë ú% yjkwr% é p ú % ;#7®¯# {L (^% ê' àá' àç' êUý@~ ¡º¢Ç S rV é °# 1

àá â ` D Vg Wh X" ' Y Z [ \ ] ( ^ _ J ) ` a b ! c d e f $

!! " #$%& ' ()* +, - .) / 0 12!

lÎ mU n oÏ ÄÐ Å1 Æ! Ç 9 ÈA É§ ! < ÊÑ ËÒ Ìz Í{

n oF ! vwxyz Í ÎÏÐÑUÒ#ÓFß Í ñÉÔäî Õ - Ö × Ø U Ù Ú Û - Ü½Û% ÝÝÞ Ó * y Î % `LvßÓàáâq`D r ãä% åæç¾$ wx * yr% ÐÑ è éêëìü¢V ' ¾I¿àá ÒíîGï 4ð% ÍÆß %$ W )%' ! W )% ñ à ç ò ¾I¿#róô9$ Ò#ÓF õ ß %+ W )%' %* W )% · ö àá ¹#÷ør$ ÉÔùø% ¶·ú %) äîÕ - ÖûØ*üýê Xþ »ÿ - !"#% Ó$ ¢ + Æ8% % & ß )% W %*' %+ W )%' %+ W )% ' $ Ü½

nbc ! vwxyz `Lµdef`g hiT(_jLk lY2% mno? Óbcpq\¸r

s %$ tuv$ Ówx * y r % e f z ¤ { +$ |}% åß %% W 0' %% W ,' %% W + ~ klY2% ºp o? Óbc V `Í !+ ]$ 8 % ef E ð e µ r % ß %% W &' %% W ,' %% W 0 / ê ê Y: $ r % ef®¯E ÓàÛ ® ²% ¡¢k lY2% ÓWrp£¤¥·¦§Eð ¨~ © $ £ Ê% E» · ª«*Ä% z¬îß®W r% ¯°±² r$ ³µ´µ r% ´ ¶· s % G¸¹º»E¼½ê + ¾I¿ À G L Á B % ü Ó * y ß %% W *' %% W ! %% W * Â8½ê Ã ÄF% Å °¢ , ÆÇ8 Û ÈXÉÊ_ËÌ$ 1

Û - ÙÚÛõß %, W )% ( %+ W )% )¦àá *+ - F$ rÅ % ä î Õ , - Ê & Ë Â 8 . Æ i / h 0 ¸ 1% î´èéi/¤½ 2 Æ% Eð3ð)4$ 8 % äîÕ - ÖûØ ú58 wý×Ø 6(782`9 r% £ ìØ:; i4<= >-Óà 2?pÏÈ¶·ü %$ t$ wx W r @ Í A B P ¢ <% ýêÉCH ÷DEFB ß )+ W )%' )% W %+ 5 ¶· ú %) àçG HI( L[ # - JGÓÎÔt¢ýß )% W %'' )% W )+' )% W * KL¶ ·MvNÌOÃí - JG# 1

"78 9: ; < => ? @ AB C D E! FGHIJKLMNOP1QR %& STU"

±`!oGâqê©ª¢r

9A£¤ - ¥¦§¨©

`L Í ÎC S * y% %Åµ²µ ú# + ¾I¿ÆÇÿóÍÆß )% W %0' )% W %& °Èàç ÉM^á#% µ r¡¢ ) ¾I¿Ê YZº# · % ! ¾I¿/Ë ÌÀAÅ.% ß )% W %!' %% W )%' %0 W )% · ö Í º à ç ò ¾ I ¿ r Î _ ¸# `LÍjÎÔµÏµÐ% ÑÒÓ - Ñg

¶âå%4ÎÉæï?çè

Ô® ·Õ% ß )) W )$' )% W %& °Èf oÖ , ¾I¿×ØÏ - BÙÚ% , yE¼ àç À#÷ - (ä# ÛÃ + ¾I¿ FÜ ÝO - äI#ÍÆ·öàç°xÔF7? #;% Þß * y# `L + ñàÔz 8ÑÒÓ - á¶+ â Sµ r# 1

ßàá áà9 âã¡

nÀãÖ ! väz )$%! ç¶·âå% 4ÎÉâq æï? Cçè% ýê é êU(ëì íîÛÅ B»²ºïð opa # %4Î ùø% ¶·ú ñ % ý ê éêò óôopa % Óà o p¥½r' `L' õ^' ê' ö÷ ! oâ åøSùÛrMv% úUjûüºýþÐ U# Ó * Ù²Ø àá oF¶®rQ ÿg!ÎC® # éêÓª å"op¶· âå%4Î #¾# ÓÎ¿%4q % éê%` EðÉ$ ´eê`% Ì% êÔ ë &'(ê) Óà 8µ `F*% i , oøSùÛr Mv% +oæ,üõ^ %Å bcMv% µü 0 UÓð#

â % QLè åì V) % Å*úqù % ®¯ Eì ² Ø æ % 6qj¦ú µ { % å ´ rul· ~ v r # { Ó8w ×Ø% (ëì ¡ Ó ÅÍÛ¢ú%Å | # ³{ £L }¤ }~¥% QLq1ÝÞ ¦§ ¨x ñ©ÈxPª% }~¢ E æ Q«¬ ®¯# Ú -}¥% QL°yæó þ{(±²& èêSU³) å³û´rµ¶ó·¸ ," ö QLæ , ¹% Ó º )'Ûp t% »w z µ årÐ ³# ];Ü¼ÊÂÃ `Wr X X% QL ½` `¾ç9¿# ÓÌI 8% q zÀ° Áû´rVÂ% 6 ã·Æ ÃÓ ^6æ% ÄÍîª° `^ êë²ØÅÆ# QLæµXÓêSUý z³µ WråaüÇÈê S U ý ´ Ó &'''*'% r Ö % âpQLÓ^ %W&)¦( ÉqjQMÄv úÆ# â % ÌXúÆE»QL 5z )qÌ ÊC% 6 ´Eq µXË`ÌÍ# +

78FGLMR %& T

ijk ) ` *+,-.

n!oG£F ! vwxyz `LÉÔ/ ¤¥ - e ¦® §¦% ¨²!oGâqê ©ª¢r r% ° «¬Óê©r .o ® # `L ÍñÉÔ Swx µ r% ) ¾I¿/¤¥ - e ¦ ) ÆÂ8àç°x¯ U°F - ±Ì²% ¨² r# Ù³´ - µ¶ +ó + Æ·ö)¦ò¾àç I¿· ¸ ¹ º»# ÉC²ØµvÔrùø% `L¼ _½ e¾¿ÀÓ * yßÍo )% W %$ Â8J B# Á» ÂÃ% î´ÄÓµ rßÍo %+ W )% ·ö½ê ò¾I¿SÅ°#

äåæç{èéêë1ìí

Eð r

| 1 Ó Ô Õ Ö × "

nTU ! vwxyz w:²Ø 234 ;r µ <=ý% .kl_m5óop> ¢% %&?ß %$* W %%, ·öfgYhi j% @ ) # % ABCÓDEüôýF} + |G WrH`opr% IJ7 KL#Mp 0

%4É ùø% ÉC¶·ú üÍ % (ëì Bï²ºïUàçïðr ²tÃ' æi-9Ap ./0UÔ H 1R2opa # Bï²ºï rÖÀÅ op¥½' `L' õ^' êUbcx3øS rMv% ú4å¶®rÉC25# 6àç rïtÃõQÃàç7Éæñ % %ú ¶· ñ % ÉCïð% úÓàçøSr M# 1

!"# /01 &'()*+ ,'))*+ ,'))*+ ,'))*+ -'))*+

*&%+ & N I¡¢

%4Îq & éênýz' õ8nýz' eê`n z' (ê)n z %4Éq & r²tÃnàçz' B ï²ºïn(z' ./0nýz' 9R2nýz

ØÙÚÛ ÜÝ * Þb

±²³´µn +¶. ·¸¹º» *( ¼! ½¾J¿ÀÁÂÃ"

>~ Q _ W J *&%+ & N "

!"#$% ,-./01 6789: @ABCD J.GKLMN

TU? @ABCD 6789: ^7_`a FG#HI fgYhij

V V V V b V

& & & E E

3456

$ *12

'()*+ 2345 ;<=>? FG#HI O.GPQRS

,-./01 '()*+ XYZ[\] ;<=>? c#Bde .kl_m5

$)- W .$ $). W $)/ $)% W ." $)) W -, ./ W $)) $$& W $)-nopq

| Nopr% Oijß 0 |P %Å# m 5 QR B,RST#Uú¥ % +' | o ' 0 V ' W æ * X O Y # Ð Ê ´% ÑÒOZ[ )+ |% ÚST#Óopè \]#

ªI«¬ ® ,& &¯°

;<=>?^ ß *' W %$$ ¦^7 _`a% Ì²_` Ó¸Æü )$ Wr ýabip V# Ìµcd ¢< ef {qj7É% g2vß %&!!5%&!0 rÖ ß % abh Ó¸rü )$ Wrý i p V # % i W , j k 7 %& ô , ý% p{ %, | ! XOY# ³|% c#Bde^ ß %$$ W &0 5 FG#HI% ª ! Wrl{ , # `m¿ Ìn Wr )+ ô %$ ý% o8 )! | * o0V & XOY# 1

!"#

# ! $%&'#()*+,-*. ./

»¯¼¯½q¢¾²v¿6

!"#$%&"'(&)*+,-#(

hâs,45 y ¡h! è¢ ä£¤²a :¥)( @n ! «ë wHD9¦ÿO\hb§! àÒw¨ ©! ¸ª454«" ¬! ¦ÿK× ÎÜº®fH¯N°"

! ") ! #ÿ³a ( e6fòa ( íe ifk$% g$&) $')5! Ô ÿ³a Å¤ ÁJ k A @IçJ" ! íTfJ~n\ rx6@í E %($$(~n @! ! íTk$(g' )9Å¤ ÁJn4)( 5NäaQn "

¸¹µA$%& º

E£nD4±²º>³! pÕ ´·µü ÕÄ!0EF! tuÿ³ a k ¶·! ÔLH%(($(%¯¶ ({¸_! ¸SD $*(+¹ «\ º,T-*++¹[(." /

±¥²³´µ¶"#·

#K×! ÿ³a $æü . # ü¯ « K @íÒ (

éüü 9¥ hê |ë

Nx/1ì«íîï )/01*! #ÒWX $§ü¥í{)".ð* ®kWóYZÈ ! ñòrde$ §®=~Þóóx_ @xex" NôõöQ í{ w &'@$§ ! '%%. ( ÷ 2! HÀÏ #Ò1 2" í{ Ükde 2Ýf ø«ø(Ý ù 1 2 " '%!! ( ú! í{#}ù ø«@·712" /01 $ æ · û ü êëNx)",ð* ÀÏ Ýj()! 2vÜÇ9h|" Z Ôz!,.z<&% ! ÀÏ @Âý" êëNx þwüdeÿ " -

ô õ ö ' ( ) *

%®&¦¯¦

678S08-818&T# -&8U' VW,18XYW$ -8ZL[\$ &98 .]^$ --8_`W,9a\b$ &:8 cd,78e8Z$ (8fghX.$ &78aij,0(8kWLf[ '()S08181T% --8k\V l,-8@lm$ 178/ZWh$ !8L n!$ &98opq,78khg$ &08 r c s$ -& 8 t 7 /,&& 8 u h k q$ $8]W@$ &(8/vw[

&'()

&&'(()* :; $%& +!% <=>?@,& @ +AB@! - @?. (.(/ 0.// &.!/ f f !"#$"%!&'WX S ($ $ c $!%!!%!"'WX c !$ $ S !!%$&%!"'WX S ($ ! c !)%!$%!*'WX c ($ ( S

FG,HI ! ã ' ( :6 ' * ãY ' " &' ' & ' - S ' , ' + | ' ) r !$ !! ð 6 !( : x !* | ¡ !" 9h| !& :¢| !- /01 !, £¤e !+ ¥¦§: !) c ($ : e

'cdef

)!"$#$%&*'()*+,-./012345678! 9: ;<=>?@A!BCDEFG! HIJK=>@LMNOPQBR"

! *89

!"# "#$%

8 !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !"

CDE

J ) + + + , & & & & & " * * * ( ( !

K ( & " * , & ! " & " " * * & " * " " (

PQRS

L * ! ( * ! * " * " & & , , + + + !!

M *$ () ($ (" (" !+ !) (& (, ($ !& !! !* !, !" !, !!, !" !(

N !" (! !$ !( !! !& !" (! !) !, !!" !+ (* !) (& (*$ *$ (,

O () () (+ (, (& (* (( (( (! ($ !) !) !+ !& !" !* !( !$ !$ ''&

!!TUV W <=> S ¨m©÷YZíª ! Á«G,¬! wÔ® YZ¯oíª°@ c ! ±/ * Ñ J©" W8XY! TUV 1 J - K ( Z [P\]! <=> """" ^! [P\]"""""_`O"

!"#$%

³o ´ µ" c ()¶

c ²S @()! íT@

xeê· ¸! ¹!º»¼½" S ( )x¾ · Y! ¿ÀÁÂÃ£#Ä" ¡WX8Y()wx¾ ! ÅÆj ¿mÇb¾HÈ " x)ÉÊxc! Ë ¦ÇÈHIËÌÌ ¬Ä@ÍÎ" ¶xeêÏÐÑ>Ò! ÓÔÕõ Ý xpÖ×" ¯°! ØÙÒ@¶)# ÒÚÛÚ! pÜÇÝÝpÔÞ" U ß! àáp~â! ¶)ãäàaå! æHI0ç! r×ØäBçL" ¶)è'éÔê! ÁDëìÒ ! HÎÜÀÏ c @8aíî! ² ÁD@èïð¹í°ño" YòK×óGôô! x¾ õ÷ö ÷! S õ÷øÑ! ùõ" NúûQ üý ÁD@¥aþÿ! ^%ó!] "##! ÅÆÎÜö$x)#ô%¶) @&:f9'" '%!! ( ! g '+ )! x)*+,6.ô¶)/1@ð:ñ! ,-6 , l % ! 0 2 ¶ ) 1 Ô 2 ! 3 ± Ý '" z" ¶xeê@12F45}#6p 7! pw8Q;w9Ô:! ^%N;< ()Q @=>Â?@A" -

!* 23456ab (.$$/0 BiC DUaEZ$ èZ (.$$/0 C FGYZU - V$ HIJG . KFYÝ -.$$/0 C FGYZU - V$ LM . NG !$.*$/0 ¤LYZ$ OPå . pQR !!.$$/0 |LYZ$ eSh . K c/ !!.&&/0 WXYZ$ c . S 7* !(.*$10 ¤LYZ$ \ex . STU6 *.*$10 |LYZ$ Vhî . Weå

+!, +!!%+** +!!%+** +!(%+*( +!-%+*" +!$%+*! +!(%+*( +!-%+*"

$% &' () *+ ! '°¦¯¡

! < = > ¥ 0 ¦ § ¨

opqrstu YòmzÍ S ()x¾ ËÌ! Îi¡?ÏÝo°! HpÐL®Ñ

»ÒK| I¬VYZ" ÍÎi¡wk²ã lZ!{|no" x)õ$ N§ó¨× (Ó! kÍÎi¡ @oð ! §D ü@ÔÕÖq× " Q NH@32~¨·³! Âw×÷pØÙ! Ú4§D¹z Þ" Q :¦ §fÛ¤Ü&'ÔZ" ÝéÛ ¤ÜÎÝ+! kqêízlZm Þ ß z" oäÒ¬ àg# á¶:# ¦ x# âe'ã# p:6hfW:" É¬VäZ! Ý+@wc:© Ü " c K×! 0åÜj¨å«oäÒ¬! }~Â x h# Î¡6# æçfghèx" -

.£¶xeê! x¾ rpXF! íT k¤LYZYq]! '%!!(!üv/1ð : ñ! 2v/1,-6" !#z¤L Y Z! ð:ñ(z%l,pZ,-6! ¶xeê + 29Ô:" ,¡! ¶xeê@) ç [\]! ^6ùK/1@ Ýp# ! Gox¾ ! .¶)%õrpw :" ¶xeê$æõ$ N§Lkwx_@ `% »;wa ! bcdpeÅf JýF M¼" a g @h#ij0jw.kÞ@ lm! lZ@@-&èE9º" §DeÅ Ýûü@no! lZw#z#zkI! § D JÏ S#z#zêp" $m§D½ E,j0! qr Á®*+sÞ! HD# ºsÞ5 õ÷lZ" Q x¾ pÌWt c @íî$ N§k ,-6u &(! v'w89º@:ý" . £ c §sM¼Ww! §peÅHD@í

î! § pxytHD" §¹z{'¶x eê@Ümf®b" |DqrS õ ! § Ì! #}jÌ! »pÜÇ§Dp ~9.]" 5lZU# Ô`ÝÝjJ J " Q Hx¾ Ô S ()! Yòô f Ö ! µw.zÀ [T û@ & ¨ " .z! S <!" ! z< Xq, & »"zlZ! S k z,l! 9h|# !l% c # " l! ã 45$mYZ Z:.l! O ¥" S ¬Z .z3 ! z! +g k¡6e z!l, £ãY! µ ¢+ô$ "£! ¨&ô" ,£É¤p°"

cdefghij#

c wS ü¥:¦ §8ó¨@ Ý! kWXYZm! :¦ §0©h¶o Dó!j ª! ¡I«. ! w. ¬

Ýéêi ãY()äåh$æçè! ëoìqízlZ! îïx$m.

/0! 1234567

~! ä)¥¦! ,-ãY5.H¹/$ N§0ÏãY@12! 32v! 4567v! 89º@:ý! ;w§f Á4567< ®= >? @@ABC" ,-§D@E FpG 4ü±¼ ! ±¼§HIJ/T@" Q ä)K õ$ NLksM¼12(BN OPQ ! ëÏ± HD;Rp D S T U ! §pw» @T" Q H BVÕWvÓXYZ[\]^$ N§D &À@! jk<_! ëÏ§D`a ¾ bckHI@ x" Q deTÇÈfk!ghiN<j@ Á! Hklk!gm E]nD!ÿ@ Á" ÝûüoDoö´ ! êifpqÀ ÏYZ@joÁ! ~å rseft:! Â u#émvo@wxyz45{ê|}! k~x%@'( ! ãYºC &zlZ! ,} @ [äåh C " #

vwxyz {|}~ +nG!ËÌ! µ-Ú@µm#H *Kû;w I s 9 J × ! \ ÿ N1

KQ 8Ãs9× LMNyWS O2456789: ;<=P $ N§ÃH²H@J×Q " &'m3 Q6àx ERSMNyWS" E£~Tíî! *+ H§¦U! \ ÿV)Wl! H&è!³X>#YNZ[ÒQ O;44>6?4@ABCD8B<EP! Hµèw# E\] @T" Hõ$ N&&èè@! TDpeÅ§ Â \]@#×! §!³ó¨^! Eó ¨Is9J×! MNyWSw§@_ " Q #

TUVklmn

k c ! H-(º »8,@w '%%((! ± Z HDYZº .. " ¡! ó!ÎÜk¡(YZº .$ ! ¼½» #¾¿ÀÁ3#Â Ã! ®k¬VYZÄ j" ;wõ! S Å®=k c Ä ©÷í ! 2vfÆ% 8ÇÀÁ" íÝ¨.¶Y¥! S 3 !z! Z ½.%l!È°! µ¢$ô, '£" k´É T:ÓÊ z! S ¨$¶.ô c 3 ÷! ! pq! '%!,("gYò .z.l% ³ ! µ¢,ô!£, " -

11-0

ã f"W@,#¥ !b &'# $ ¤èT¡(,g 4%;s

¡q¢£¤

ð:ñ@òóYZFPô" äåh õ$ NëÏoö! êi@$%% zp÷p7ø " Hùúûü@ýþpÿ! "ålZ! §Â#º#$! %&'H(! )®*+" Q

ÝkWXYZm©÷< 8,@" #º ÓÔ@w! )ü:¦ §®¯pì! o°+ Ô2Ö±*+D8²®¯! k.z.l!³ ´P@ Z! :¦ §$Ñµª<í ¶· Ý " ¬Z ! :¦ §¸Ôz$¶;< " ! H rkË|@ c Ä G ¹ª"

|}P & '

"#$! %&'()*+,-./ !0123456789:;<=>

?@ABCDEFG! HIJ.KLMNO PQ RST" U!"VWXYZ[\]^_`a(b! 8 9:# cdefg:9hijklZmno" pq! 456789:rstu2vn o! 89:wkxyz{|eo" }~! yz # &' h k Bm p D z @= ? ! s no! ! h@ w456" /01(z@= f z s + "

*+ ¡.}¢¢£¤! H¥¦$ Nw @ ! § . H 7 ¨ 8 9 : @ A B E p © ª! H«¬ ®OP89:" ¯°! = k± w²³´L@! µ¶! ·56 ! ¸¬s ¹º»¼½" H¾89:7¨kz @= ! »®¿À Áno" Q *+ÂÃÄ ·56@ÅÆ" ·56Z 2k76 ÇÈÆÉ$ N§Ê@ËwÌÍ 89: Î! pwÏ oÐH" Q ÑÒÓÔ! »¶IÕ.] ÖÈÔ*+ ×ØÙaÚb! 89:no2~ÛÎÜ¾* +f &'ÝÞßÏàáâ¯" #

#©ª«¬< $|}

Ï %Ôz! %u H!%À&$ ')T.,À[(*! }~ã ÷ p)@' " ,- ¤èTpåGµH Ý! Df(.g *H;®+,$'$À&)T,,'"À[(*" ¤èTf %@! Df(.g,%) @A! ¡(+gH9 %-T! Ëº ¤ èTpåGµH Ý;é./+$'" ~ '%!'(H5ã åG %!! ã Éß0 H&3$ÀW&)T"&À[(*@$'! ëÏ ! Hw1'2 %@" ¤èT#34456 7! Â #¶8 9:T! HÏÝ4p[ +>,;" 9 %-T2! ¤èTE<a+>, ;@F=Kû! Ü³>Hf?@AB@!>$ N§fC =>@D#7E;wFn" Q-

ã (i )$ æ` õQ +!

} e s

¡(@ûa# f}Ó bp°! Äp1Ù£Z9 Zc" RSjcdÇÈ$ N!' g f ! g w W X 8 E e@í g" kòóÔ` ü! ºé. f¯g h@ i! µëÏZc E j ¿ " Q !' g w qêí Z mã ô 8 @# g" ûüã oä<k! ¹>}}y s@å«! ã oökÎwT<Ï l" »Òmzafë{|oö! ² mp# noi# ': # p¥pfàèQU#úË ®k¬VYZ0q " ã ¬Z rø@oöÒ¬Îrø ,. T¶! `)ssã Âds D t ^ @uv! Hwxxy@z{a4|#}Ï ~ " Hõ$ N§DpJ¬¬Ë #í Á! 8¨hzlZj £ .Ò Áo ! ; » §D I< òó!.¥! ' YZ ¥@ " Q N§Ì.£#Ò()%õ! ,-®¤. Ñ#}® bI @ {'w8 @: ý! lZ¥{ »# 0©w p ® @" Ú4§º½D@;w tw kz ! §Dj®[Ô#z© @lZ" Q #

!" ! !# &'(')*+

)4 * A × , À = 9 0 . / 0 h • 1 6 2 ? 3 4 J

! ! "#$%&'()*+,)-

› • j L ± 0 º ƒ c Ì T ƒ Í Î Ï 0 Ð ¨ ® ¯ 0

_ [ . / » Å ? r s Æ Ç [ V Æ V È É Ê Ë [ À Á P Q

ë ì í î ï ð å ñ ò ó í ¦ å ô õ ö ÷ ø 0 I 5 6 p q . / ) * ‘ 0 Ã Ä º L Ä Å ) * 3 U ^

g h Õ — ˜ 0 ß à á â ã ä å æ ç è é ê å

Î Ö 3 × Ø A ¬ ° | } 0 Ù Ú Û Ü 6 Ý • Þ

Ð • € Ñ Ò Ó 0 Ô g h Õ — ˜ 0 5 € Ñ F

• ® ¯ 0 Â T x y ‹ ‚ Ÿ

¼ > D E ˆ ½ Ÿ 0 ‚ V Y i ® ¯ V ¾ ¿ À Á A P Q ˜

3 • ³ ´ µ A v w • ¶ J · ® ¯ L ‚ ¸ 0 a 3 ¹ º ® »

• L 0 ¨ È c Ç $ % [

v w Y i › l Ë ¶ 6 Ì Í Î 0 Ï \ ] º V [ ƒ 3 V W X ® ¯ 0 x y ‹ ° ± ² E ® ¯ 0 Á

È d ) * 0 w > p q É Ê & A

x y è † ¨ © z ª • ) * 0 P Q ) * k « ¬ ¥ 0 ¬

½ ¾ ¿ 0 x y ‹ À Á Â Ã Ä Å 0 Æ V Ç $ %

¡ å ¢ £ å o ¤ å ? ¥ M ¦ § D ) * 0 0 § 3 v w

· ¸ ¯ A g ¹ P d • – . º » ¼ J w > /

¬ ® ¯ ° ± ² ‘ 1 0 ³ 3 ° ´ † µ œ ¶ ‘

§ 0 ¨ b a 3 . © — ˜ A ª « 3 • – . 0

› œ V • ž 6 ˆ 0 Ÿ

6 Æ V $ % • Ÿ A

• S ) * 8 J ˜ ™ š E › › : • Q ì œ • } œ 0 ž h l

i @ b å 3 U » “ ” 0 Á 3 V F l ) * ‚ • – — A n S

0 g 3 x y ‹ À Á Â Ã • ‘ 0 Ä Å E ) * 3 U ’ µ ›

! "

V ! W X Y Z $ %

c • A – 8

| 9 å 4 ‹ t ô • Ž • 9 0 = ‚ 3 c ? d e å c ? . o

‰ € 6 Š 0 w ‹ x y Œ • Ž • • 4 N ‘ ’ 9 4 › ‚ ƒ „ … 9 å 4 † 9 ‡ 9 å 4 ˆ ‰ Š 9 å 4 n O V

r ~ z { • € 6 • w . ‚ ƒ „ … A † ‡ ˆ • ~ K ‘ 0 w . ` V • l p q 0 4 € • G x 9 å

t u v w x y . ) * o d 0 z { | } 0 w X Y i x y 0 z { | } A

m n . o p q 0 V r s c F [

s å & t ˜ u 0 3 • i 6 Ì Ò Ó v Þ 0 ¨ b Ò ? »

% c ? d e . / f 0 g h J Y i j k l

. ) * ^ _ 0 ` D E V W X A P a 3 I b $

H B C L U V W X Y Z [ B C \ ] P ' (

% = > M N O P Q ) * R S . / 0 I T

@1 9 A2 B3 C4 D5 E6 F 7 G8 09 H: I4 " #; J< K= L> $?

! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0

h i å V Ò j 0 ` k V l Ã m n 0 $ o • p ž Ö q r .

_ Í Î ª ` F Z 0 ¬ a \ b c d 3 e f = f g 0 ¨ b V

W X { Y i Y Z A 0 [ ƒ 3 — ˜ ‚ 3 • 8 = \ ] 0 ^

^ • Š N • O P Q R S L T 0 = ‚ 3 V X . / 0 U V

) 0 = > œ A B C D E å F G H I Í C å J K L M å

! P • ' 6 0 I 5 6 ‚ 7 F h = > J ) * . / 0 8

J 9 t : L c ; < v w 0 a 3 = ‡ > ‚ ? 9 > @ = n H

3 ã 8 9 0 : B ; < Ø = œ K æ > P

Þ 0 o p q & ã ‚ I J k J ° ` A © a b ¾ H J ¥ J ¾

, Ë B . / K ¶ Ë 0 1 2 3 0 4 5 6 7 K s 4

" s 4 Ë # B y $ % K ¶ Ë & ' 0 ( ) * +

U ' G V W t Å X k Y & Z • [ \ I J & ] ^ ‰ ‘ Å _

I O Ö × d I Q R Å ' ! ³ S T & N = ³ Å & Ç ‰ æ ç

§ ¾ H & I J K p m ¬ L M Ã À < & N O ‘ H P ó & H

y ¦ 2 ˆ ö !K P ÷ ø d ù ú û 0 ê ü ¥ ¦ 2 ý þ

B c 3 é ê K ë ‡ ì K í î ï ð ñ ò ó ‘ ’ ô õ

˜ 0 ÿ y

) ¤ & d ð

) * [ 5 @ ) GC ©& µ ¶ k ( A + , B C & " J D E &

C & ‘ ó I 7 8 U è 7 œ Ï ‰ 9 : [ ; Ø I

< = 0 > F?

, 9 . ð ! / 0 1 2 3 ! 4 5 ) * & 5 ¬ 6 À < d n

á â K 3 ã ¹ 0 ¢ ä å ¥ æ : Q • > ? P , c

Þ y { | I R > ? U V M W E F K o p ß 0 à r

, s 4 B Ð Ø Ù 0 x y Ú ¦ Ñ R Û B 0 Ü Ý

‘ ’ Æ ¥ • ‚ ƒ „ … † 0 r ¹ — ç y ¦ 2 è Á ¾

@ Ç " G & % µ ¶ € * " + ©

Ò l – ¥ Ó ‡ Ô Õ K Ö × P

³ » ä % µ ¶ e õ ö & ' & J ( > ? ‰ + , &

Ý ÷ ú » & o p q S ä ³ û ü ý & þ ÿ

ò ó

!"#$%&

J † I )

! Â î " # — $

' # J H [ ³ ô T — 1 U ‰ õ ö » & Ï ÷ ï ø ù &

]N\Ä½µ™ í 7mC=xÎx©¶"} äã+ÅÏÅ>˜&ª ” "'©ÞÇÐ³? ,+=Æ¾&J‰ ## ß,Å·¿JA« &" &&&ÇJ™®‰ +] àØÑ&m·©& ,å ]qÑ"À¸OO K‰ áÙÒÈ<&¯¬ Âæ µ•ÒÉ&¹1 îç 2' À ¶8& e& d9ÓÊ<³°# $è JÚÔËN´4& %é IÛJ—Á+&åê 'ÜÕÌ+,I¬ ïë 3[ÖÍ,º± ì U âÚ×&&»²W &³ ™Û[%Âk‰# Jµ CÝ>\•I³& ð¶ ãË?(Ã¼´ ñn

| 0 Ž Î Ï 2 s 4 B Ð Æ Í | 0 x y J Ñ | B 0

‰ d Š 0 Æ ¥ ® r K Ç È É P 3 Ê K Ë Ì Í

‡ Ã K Ä P r ª « ¬ ¤ K b c d Å º o p ¥

¼ … ½ 0 ¾ 2 ¥ ¿ À I £ 0 Á Â ¥ ‚ ƒ „ … † K

r ¯ ° ± ² ³ K ´ µ ¶ · 0 ¸ ¹ K o p º » + °

¤ & ¥ J ¦ § ) ¨ { ©

™ " š ‰ › œ ~ ~ • • & " ž Ÿ ¡ • ¢ £ )

• ‘ • J ’ & “ ‡ ” ' y • € ˆ & – — ˜ ™ " š

ƒ „ … J † W ‡ ˆ ‰ Š ‹ & Œ ) • Ž { [ k • •

x y A z { [ | } I ' \ ( ~ • € • X Y & " ‚

h i j ) * & H k l m n o p q r s t u & v w

!" ] $ % ^ _ ` a b c d H e & $ ] ^ _ f g

O " P Q R & S T U V W X Y Z [ W \ "

š K › œ • ž Ÿ ˆ 0 ¡ Y ¢ I £ P r

| 3 ‘ ’ K … † “ B ” • 0 – — c ˜ ™

p c | r ‰ d Š ‹ Œ • 0 Ž • K A •

j o p c • ‚ ƒ „ … † P 3 4 ‡ ˆ K o

{ | o p } o ~ I R > ? 0 • € E h i

! " # v w , x y = ; z 0 3 4 K

V q r l 1 2 s 4 t t 7 u P

m : Q n c Z [ 0 U V M W E F K o p

b c d e f g : h i j 0 k l 1 2 3 4

V M W X Y K Z [ 0 \ B U ] ^ _ ` a

N O E F P : Q ; < I R > ? 0 S T U

1 2 3 4 & 5 6 7 8 9 : ; < = & > ? @ A

! " # $ % & ' # ( % ) * + , . / 0

!"# 3 ‘ ’ ¤ • ¥ ¦ § ¨ © K ª « ¬ 0 ®

B C D E F G & H I J F K L & " F M N &

B C D E F 0 G H ; < I J > ? K L M

1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A

!" I ! J " #<K $ML N O *P +Q ,R -S $. > T * 0I

; < = . > ? @ A B C D E F G H

. / 0 1 2 3 4 5 6 0 7 8 9 : $

! " # $ % & ' ( ) * + , -

!á(¥s`,‚âãäDåFæ(:sç]š ×-ØÙ(ÚñÒû3ÌÃÛ–0*ÌÃpO5 -1sè`<CDÒP(]é¸j;êë÷ì >TQÜ,ÆÃÝÅÞŒ•ßBÒP(sËÌ1 í`èî(;7ï½-1©ð3CDñêò5¥ àáâ¢OP‘`˜_sËÌ1åã?P(äå Ðóô#;`< æç(~èé”¥|˜ õöÌî`•¤f½÷‚¨ø;Ò]Ó< Q£Ò£(ž,¿Õêëì€í]î(S³( !CDùöÌî•(úûüýKþÿ0C(z …c•ÒD`õöÌî(ƒï¥ðç`3Š#‹ !"#$%&'()*+,-./$012 ªÄQÅ•Æ`ÇÈ=É>(fÊÉË½:Ì 3456&789:; <='>?@ABC ¿‰<ÍÎ•(ÏÐQÑÒ]Ó`(ÔÕÖjJ Ê !"#(FQ$ÝÝ>h%J&'•Ž•((- Œ•ŽB5ÐËUGHóô(^1(1-1Ò Ý)$$QŽ(\U¸j;Ý)Q*$Ž<ST]¿z+-, 3••‘’“”5ö;•„Ù1]¿îñ`òó< DE&$%)FG&/H)FGIIJ ×Ø]}`ÙÚÛÜ;< KLABMNOP&Q@RS&TTUVWX ÝÞßà>(áâãä`åæç’(]èéêëì `•ÒD(3{5•Ê-(./01(23ù FJabZ`ôÚ(ÑÒln(õö1÷Nk YZCD[E[E&)FG&)FG&\)FG `•íîïðñ(+½1òóÈô`ÙÚÛÜ< 4(56789:;‰(<SY=4>‚Cß? ø< îíù%`•ÒD2ú©•Y:y3Þûü IIJ ç’1õõSö÷×øùúûüý`•ã(þ¯ &†@`´µABCD&[(0EF÷D†÷G ù5 (»sýDþ3Þûüù5`z,(ÿ;1> ]V^_àb&cdefg+h1iWj$ 1‘’ò3ÿ5 $í!]¿1×"#$(]¿ HâãIJ(DåFæ71KU-LMN< OPhU&'Ý$$ŽQ(Rßs(m¯3S‘T z(\!s!ËÒ!"#cSP3$~•% %1&klm-&\[nopqr 1%&'Ì(k()†*ª¦-«0+<J1 <szQ&‘‹êc9+z%'`D(2¡) _s&$%[kt;WnuvwxUydzj Ë(,Ä-oj™¯`¤fz~./0(123 U5>VîWX÷YZkB-rY[\'([î •5 ](^î_}``ÙÚÿabcˆdef-L 0(; ()0`_P*1D(˜ {|}}D~•€•‚J .ƒ[>„…†‡vˆ/ 4(5671]¿8Y9ó(:;-¤f3<] ]èCDEF]l6\Y+,©(PÅu-× $‰Š‹Œ•Ž••j&‘x=’“”•–—˜ îí5`s†(=†-3¤fò^5`s†>? «(0•g`¸hi/Ý¦(Sƒ]¿j•`k l(%¶Éz6ä‘Ö•-KY•mmn•o( %(.…¿/×0(1áz?2](3\}œ, $%™dD~•€•‚J6š›[&œ•=ƒž™ }3ò^5@}AB (ÄCDEF£jGjHjŸVi‡&$% ¡mr¢_[£¤¥¦§&¨ I-}JK7s†<ÙÚÛÜíîÉÕ˜ßßLàM< pqDurs(f!tuvw>H?xy}(³ 4`h5/E6(17•8ë`<^1(9:w©ª'r NOÉP˜QRN<nn(]¿-jST0U`V z{tU|*z•}~•B(3€Ž5¿•Ë‚ ;‡CD`<=Ü(->çy-?@Aô`?2 3Bµ-µ2'C(DEEF~FG~YH3h «f¬-®¯°;±²³´µi¶&·¸¹º WÛX(½Y¤fzZ[#Ò\]^_`(a1 ƒ< CDwþ,‚„q`ÐÜÑ…Ü-†~(³z 5/E65IY¼´(k½„ÈJ]{„";< G&»¼½¾G&xj¿ÀÁ²Â[Ã¶G&Ä b-cd;(Ò3Smefg5£hijØ(" ‡ˆr‰Š}(CZ-ÌY`‹NÞŒ(3•[ ÄJ¢`‘Ón(™ˆ†K(„-jL-‡< ÅÆÇÈÉ&ÊË•Á¢Ì_ÍÎq&DÏÐÑJ kR-]lmno˜ < MN(Çh†O(O†ÇhPÏ ÒÓ^jÊËÔ&ÕÉ>Ö×jØÙ›Ú&_Û ˆ™šp=>œ•7A(fÊ`q‘•íSr \3×ØüŽ(4Zn•5`ÒD3•‘5 “ 3 È Â 5 ” , ‚ • – r — ÜDÝÞßàJ áDÝÞâJãläM;åæDW 7st(3uvwü•Œ5÷3™xyz‹{5÷ šìí&ƒînDFï+ 3|Š•Œ5÷3}~?•‹{5€€]¿¿•Y •(56˜™¤fD`š›QL*œŽ•Æ çèJéêjD‹FëJ ðJñÄòóôõ&oö=÷+j$%øù•ú 0»<‚Tƒ}(„…|†Ä‡ˆ‰=>œ(E •Vžˆ(ŸK o(¡”!Ù¢` û=üÉýþÿ'()*+,-./(012 F‰›=>œE»`Š†â(-‹Œ•íR1Ž z·£¤¿o-£¥Ø¦§;<¥¦ 3'456789:;< uí(•]•_]•2‘’<“¿fÊ(”•– 3‘¨·©ªSÞ(«n¬-®¯¥5 Ui°ñ;-±-²`³´Ï =>3?@5AB(CDEFGHIJKLM ;•—`˜™š(›››(]¿8œˆ•< µ¶OP(M¶OP(·¸z`¹ N(:OP-Q(R!STUVWXYZ[\; žn•Ÿ fÊ]‘‘Ìî(¡Ä3•¢C5 OP(·º¼`¹OP(»23¼Ó5 ]^_]^àbZ<cdefghijklY ,£`¤¤¥-D;(¦’§¨(©»ª«(¬ m(nohpq-rstuvw`3xyz{5 -®¯(°»±²(³‘Ò¿3´µ5 (Ñ‘k¿ -½Ñ†µ<‚0(Æ{¾¿À³>à |j}(~•€•‚(ƒ„…†‡ˆ~‰(3Š 3‹{5(¶¢·¸(E¿-K(@¥¦¹S]· Ç•Á`Âà¿YZ¶Ã%Ä…Å(sÞ #‹Œ•ŽB(••‘’“”•–—5˜ s×¼(•ºŽº»´¼<FJ3È½5f¾( ¿ÆµCDUâ-Ç¶;<¾¿ÀÈ É]]Êò(^3ŠËÌi5Íºs ˆ™š›=>œ•(žŸ ¡¢e£¤f<k ¿1ÀÁÂ9(ÃÄÃÅ(-Æð7< }(¥¦3•¤f5§ž`¨©ª¦]«"¬( CD¶ÅÇÈ(ÉÊ-ƒ(ËÌz-†–Í9 3¶ÃÎÜ5`Ç=œ¼Ï;[¼(¤ !"#$%&'()*+,-./%(012345 CD-‰®¯(v°±±²³(´µ¶·A¸( ÎÏ‚0(ÐËÑÒ:s'Ó£(ÔºYÕ÷Ö fœŽ<Ð<!ÑÒJ0(ÓÔËO( Õý\Ö•ü;k`³‘(z,:Œ 6789 ¹º»¼½1¾¿ÀÁvÂ²Ã< B÷×Ø÷ÙÚ÷ÛÜ÷§ÝÞ÷Y’ßàVV

!"#$

Ѻ छ ು

¡ ] ¢ £ ¤ ¥ ¦ œ

“ ” • – . 0 a 3 h N B C J — ˜ 0 ™ š

H & ã h c d e f & g h c o h ‰ º i i j º ? & m ¬ ¥

.)'/)

ù ù 6 • ú û 0 • Þ › V ü ý þ A x ÿ 4

k l m n o & p J q r ¾ H ©

%&'()

! " 9 å 4 # $ 9 ‚ 3 h = > œ J ) * 0 % .

Û Ü Ý V l d e ) * . / ? 9 Y i 0 º

!"#$

+'Œ

ß à u † á A

ÒÓÔÕÖ ×ØÙÚ

» Ü Þ

D > ? ; < = E @ F " # G H I J K

5 6 7 8 9 : . ; < = > ? @ A B C

#qôo§'âkÕ• &$!vï4(ãÞÖª4 &%…#(Œè#3°BÃ ý:BêGäa(oÄ ' †õðë•åÊ×Qk ( pBo(ŽvßÄÍÅ ) íöQB•(+•ÎÆ * °÷†?kÜTØWÇ + (øñªqæÐÙÏÈ , ÑÚÐ4 ò:é • Ó(ÑÉ þ¸TÌ† . $ùÐ(Ó!‘ÛÒÊ / ÿ(Ñ…w13BÓË 0 búÓìÐçGª‘: 1 •É‘qÑ”4ˆ(Ì 2 _Fík,àÜ4± 3 !ûÒ:F-àÍ+• 4 "üóîW&áÝÔ( !

t Z ‡ ˆ ‰ 3 Š ' ‹ Œ : • Ž • • ‘ ’ “ I J ” ! P

~ g • € ' • å , ‚ ƒ „ C m n o ' ) … É † , b “

„ u u , _ v w x C , y z {

™ m n o ¥

L 5 6 M N O P ) Q R S R ; + T U

} + ' % & G Á % &

p q r ' s t ú Ô ¹ F G , b Q m K

À b , c < d ' e \ w f g h Z P i j Å k l '

] î ^ , ü _ s ` a 8

$ V W , X % & « É ! ' ™ Y Z E ¥ • [ ¢ \ £ â

P E š ( ‚ œ Q , o ! _ R S F G „ ! E + , T U £

G D ! " E F › G , H I J Â K † Â L I Â M N Â O

? , “ @ < g © Ö F G § w , A C [ Ö … B C Ô ¹ F

5 6 7 ¡ 8 ' • 9 F G : ü ; s < ž , = > s %

3 G 4 4 8

( Ä ) * Â + , ' . / 0 , 1 s ê 3 2 ê 2 ò 7 ,

« ' ý K , { þ C ÿ Â ! " Â # $ Â % & Â ' Ë ,

ö , Y H I ' F G ÷ ø l î ù ú ' F G û ü < P × †

Q ( • À Á 0 : Â ¸ ¹ F

¸ ¹ ¡ º » ( o N o : ¼ ½ ¾

± ² • ³ # ´ µ ¶ _ F e : ’ · z

¨ ® ¯ Ž • ¥ : # & ' ¿ ( /±° A•>

!"#$% ¥ z ! ¦ § ¡ % ¨ ( © # ª « ¬

• Ž • œ # & e' :F ¡ ¢ £ • ž Ÿ >

¤ ¤

˜ # Q ™ ’ “ ( + Q š S › ( Œ

‘ ( ’ “ ” # & ' • – + — ‘ (

8 ! L # & ' + ‡ r Œ • •

p 8 ! L Ž • # & ' • ‘ F

‰ ( Š ‹ s D ; F ‡ r W Œ • T

4 „ … " † 0 ‡ r R S : ; ˆ P

€ • s D ; W ( : ; P ‚ ƒ W (

ë »8 ¼ ½ < GEÒÇ¿ ¶&¦™ • ™ ,,ÓÂn 8±§š (%„ ì ÞØÔÈÀx ²w›&… º ßy¹É+o !¨œ•† í PzÕÊ,· ,g•‘+ î à3ÖË“¸ '©ž’‡ ,Ù,ÌÁ¹ ï ³ªŸ,w áÂb¥™º ð 4% “s âÚ\K3% & ‘ ´ t-ˆ ã Í¶& « † ñ 7Z{”‰ äÛP,Â« ¥ | •¬ •\ 3Ü×ÎÃ» ò µ-¡–Š å}AF ¼ ó {®¢—‹ ,~zCy½ , Â ' C |¯'/Œ æ P ' ] ¡°£˜• çÝDÏÄF I Å z ¿ ¢'$\` è Ð G ô '(¤KŽ é¤ÂÑÂ„ õ êF"'Æ¾ 3%¥ ,C_

gwqn hxro (y+F :s6 G |; •zEp 8{D9 !F;? L`>A FaDD &|tE '}u# k~D" zOv(

h i j k ( ` a l [ : c B m B

c [ > d e 9 : ; f 9 ( T g

z C ! " { | } ~ ' ( % & • < € P • C ‚

e , s t u ! " # $ % & ' v w , x o \ y

0 6 N O P Q R S T U V W # X

" E F G H I 2 J # K L M (

; ( < = > ? @ A B C D

4 5 6 # 2 7 ( 0 8 9 :

+ , ( . / 0 1 2 3

! " # $ % & ' ( ) *

!"#$ ' ƒ @ 8

9 Y O Z [ \ ] ( ^ _ ` a [ b

j , k l _ ` ' m 3 , n < o p q U r 8 4

` a ' F G , b c F G d e f g I ' / h i

Q ( R S , T U V W ( X , Y Z [ \ ] ^ _

A !B!$< "C,%6 D84 &= E 5'> F 6(? G ()@ H 7*A I 8+B J 9,7 K :-C % ,.D & ;/E G <0 L =1 M >'! N ?2" O P @3#

. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; # $ ,

!"#$

! " # $ % & ' ( ) % * + , -

: Ç È É Ê Å , # Ë Ë € Ì : Í Î Ã > ~ F

3 , ¿ µ ) À Á : Â ¹ Ã Ä Å , Æ • F c P

¸ ¹ : º » = s t F ¼ n ½ ~ , c ¾ )

F ¬ R ® % ¯ ° ± ² ³ ´ , µ ) ¶ · ¯ °

£ ž ¤ ¥ ¦ ¡ : § ¨ I , © ª « . t = § ¨

j•:€w34 ˜k=g",:f^ ™—‘h•ugg_ G="B‚_hh` t‹ƒgGia H ’:„hH6: š n › …""j8 !G†xIkb œ H q • c ,"‡0Jl . 9 “IIy9m I K ”,ˆzK: : , _Œ‰{"n ž u:IoF Ÿ ! •vM&:p " –wv|"" " =d f•w=tq ¡ !Ž,}ure , "UŠ~M-b F :•}•vs, ¢

) 5 • – — p ) ` ˜ ™ b š +

‡ ! Ž ) • • b ‘ ) + * : 1 … . ’ “ ”

1 > n E 5 1 … † ‡ ˆ ) 5 1 † ‡ ‰ Š ‹ Œ •

} ~ 5 8 O • € • ‚ ƒ + „ Y k l > " E m

> , i q r s t u 5 v O w x E y z { : | b

g 5 h > , i 1 j k l " m 1 n o E p J

L ` D ) * a b c 8 5 d A B C D e b f b

J S T U V W X Y M Z [ \ ) ] ^ + _ 1 K

H I 1 G J K L M ; < N O . P = Q R + G

Y , Z [ U D \ ] =

:*. ;++ýª~ < ,=«, . -þöñ 5 .Mœò 9 /ÿ•ó 0F%ô * 1#÷õ = Ë, 2 > F¿ 3 ? 4!øµ @ 5"ù) A 6#6À B 3$úÁ C 7%û: Â D 8&:¹ E ' tÃ 9 + (Iq F G *)ü

!" Q R S T , F O P 1 2 U L V W : X

G H " I J 9 K " I , L M 2 N O P J

< = > ? % @ A B 8 , C / ! " D E F

. / # 0 1 2 3 4 , 5 6 7 8 9 : ;

! " # $ % & ' ( ) * + , -

í Ã ì í , ì í , U î ' ï ð Ã ½ ~ , ½

F è " % # é , ã À ‘ ê ) ¯ ° ë · : ì

F ¤ ¥ á â , ã À F ä å : æ ç É > ~ à À

Ù , > ~ U Ú Ô Û Ü [ Ý Þ ß _ Ã > ~ à À

‘ Ï Ð H Ñ F Ò Ó > ~ ‘ Ô § y Õ Ö × % Ø

! ! "#$%&'()*+,)-

<ØÙEF÷óø

!"#$%&'()*+,

! G $% Jr s t#Ð6ÑÒÓÔÕÑ EÖµ ×<ØÙstÚÛÜÝÞßàáâ ãär så æçèéêë t#ìí·åè îïðñ$%&!'$%$% Fòbr §óôõö÷ øùúûü r ýþ t#ÿ!ìí"#$% &æE'èî ÒÓÔÕÑ »Öáâd() * +ô t#ìí·åèîïðr ¢, ./01/2 t Û34Ä56 OP

dßà£GHst#Ú·åI# JK<ØÙ Lø M N3O *% P GHst#Úr ø Q9ßà£t t 3O (% P <=# Rr SF*tT6U *% o Vr WXYç $ Z [ <ØÙEFL-8 t#\]èîdæ ^¦ _Và ÒÓÔÕÑ çEF`bVVµ <ØÙàr à r ÒÓÔøtÚWÙcd t"e#fghij§óhkr lm<ØÙø nop`dqÞrs -Dtur øvî w µdmx<y r z{|ª}Uó~Ð q E *t"hih GHtÚ - O Jî3áâr q ÒÓÔ #R + r Q W r <ØÙL U t (%% P r # > +%% ÒÓÔ¶ @t z¡¢r ê tzJ£ @tu ¤¥ÛÜÝ Ú <ØÙdbE¦tÚr L §¨1©·

åêHPFr ª¬ + t#«1©,dEF ¬®¯°ü øtÚd.±²Kr EÖ ³´<ØÙd<= #>? µ + ¶·¸r t # ¹ dÒÓÔºm» -U¶·¼½¾.¿3ÿÀÁr ÂÃÄÅd<ØÙ¶·ÆÑ ÇÇÈÉr ÒÓÔ ÊËW *¶·d#£¢) Q W ¡ ÌÍÎr /¶·dÏèÐÑs~ª&¡¶·Òr s #Óïü¶·ÒÔÕ: (%,r <ØÙÖ× ¶·ÒÔØ: "%, ®=Ùd<= #Ú¼ Û 8¦ÜYr øÝ ÍqÞ ßµ_àád# âã0 ÒÓÔäår VVµ<ØÙáâr æVBUæ dè{r <ØÙ &% Fçèé t#r 1/2 tjGH tÚdêO ëêEìgíîïd ^ðr s t# èî ëê ædñå¶ò ór 1 # t Ú C2()& -DEF î{ ôWzõö

#$%!"

#$%&'()d

s t#Ð6ÑÒÓÔÕÑ ñ òEÖø ×<ØÙ t#Q=Q W ñ>Eòd?¼ µ ×<ØÙstÚÛÜ ÝÞáâ

vwx

! " ! " = > ? @

M N ? @

A O B P Q R

! G " Jr stWuvw xyz{|r }F "# ~ v w z r #stWu$ s v r t " r hd BU ¡ d¢£r ¤ #d¥£¦§ ¨r ©ª«¬ ® dq¯°±r ²²³´µ¶ `· #§¸d¹ºr » % #¼½&¾r ¿ tÀ ÁÂ Ã ¦Ä ¢ ÅÆ v Çd ' È #(É&-r ÊËÌÍÎÏ EzdWu

fghijk

lmndopq

×7<ØÙ89: $%%! F ( G & Jr ; <= #>?< t@"· å A9r B ) # t Ú C*()& -DEF

!" !#$%&"'( )*+,-( .# /.$( 0123456#7( 89:;< =>?$@ABC/DEF#GHIJ( K LMNO$PQR ST#UVWXY KLM NO$Z[\ ]^R _`#abc_\ de f_Y KLMNO$g_\ hij#7AB klm$@no.Y pqKkrst uvw x6yzj{/Y |}#~J6o.MN k J Y { q 6o.Y 89lm ~ j Y O$q Y sY #7 Y #t #C¡¢# 7 £¤ )¥ ,- ¦r O§$K L 56 ##7 $ ¨/© .ª«#¬K N®t ¯°±t |}#¬KN ±t J ²#¬KN³´ µ ±t DEF#¬KNPQ±¶ §·¸¹º6%~OIJ»& R .¼½#¬KN ¾¿³±\ ¼À #¬ KNÁÂ Ã± \ ¼P# ¬KNÁ$±\ ÄÅ#¬KNÆ ±\ Ç #¬KNÈÉ±\ Ê#¬KNËÌ±¶§ ·¸¹º6 'ÍÎ¿³Ï(Ðj

5678 9:;<

%&'( )*!+,-"

)*+ÑÒÓÔÕÖ( ×ØÙÚÛ( ÜÝ Þß jÑà á âY qãäåæ ç èY {/éêëìíîY ïÄðoñòY ó Oô qõöj ¥÷áíîã.íøY ùú.ûY ãú üý6íþY ùú )ÿ!"*© .! # z¡î$%OÇ6&'Y ()*6+,"\ -"jO./0Y î0 +1234,Y ¸ !q2"Ê 56î$Y !q7" Êý8 "# 6î$Y 9íîkaý":Y ;< =>?Y @ABfCàY ìDEFGÙ( àFHÙ6o.Y I89JPêØÙKLY 89JM NOHPj -ÿQ".6p¸ þ© òû! RSY TU6VWX&'\ +,"\ -" 6> Y ¬O 76î$%O&' Y Z \ [\ 76î$]O ^_3Çf !"# `6+," Y a b 7 6 î $ ] O ^ _ 3 Ç c !"# 6 - " Y ±Y ! cdìY .Þz¡ $%!& eY f£¿ g «hY Äi cjkY l":vimð nopqrY fsz¡j/tuvz

ÑéÓ÷ÒVY ÅÓ nÔ jÑÕ4 6¶ ÖY 89A×¾ÅjdúÅÓæOØ¬æ6¥ þY Ñ ¬æÙ 4þY ú8.6Y úàá ÚÛÜ÷á¨Ý 6 þj ÚÛÜ÷áÑ¯ó %Þ° QÓß O Y d þT 89.Y {Ä´àj.áâÊ ãY äå Í\ æãY ç èé %êëY M N Ö\b ì 6 zY jÑÕ4Ë j¯Õ4q íY óî ÑïðËî6sZ\ CDÊñd Õ4òDóój!9 Ñd $jÑÕ4Y .ôÉõÑö÷>øN Y {ç ¶ Ö j¾Å Y ùÇÅÊ Y ¥Ò 6·¸ ú0´GwY ·¸û D°ø Y ã 6öãDjd s «E «§ Y ü éEêiY ýëì¢þ ãÿ !Y " ã©!Y ×¾ÅÊ j#cY d E « §Y Ñ¿Y ú}JÑ¿Y EÑ Y ú 6Ñ j!9¥Ò "ErY $y! n Y jê$Êã% &6Y ÎTUj

B ^B C

GVÝ

¡Y wVWX xz¡Dî$By0 sY éêz{ z '&%#& sj

./0 1234.23

)*+| AB rwî}~ìY ~6 #7 úª«#Y §0 )µ 6åy" jª« 76î}]OY 89 ú ¸2J L6$7j2 Jpq à ²¬F0 ²±6KkY ª«#06w

]^_`abcdZe%&(

O.,' f ;gáhTY iej kY úJ39 Y l`3j< Dh êY ]m ¸áTno 0KL6Ö pY tÖq/rwxsZ\ tswuo v\ ´{·!GwY Ñ³xf"O89 yDz{j

STUVWXY

éDhêY |ÇJ¶Ô\ }~ÔY N Oº <r<äq jqÖ 6 N Y E¢ n%Y ¹ î Y Pê ô o ß Þj¯th NO` 9¿Ez© Ni SÊ_ ju|S6Ê_ _N Y ìb Y ½ì§ j H N j (ì¯H ´ ã Y b ná j¯t` ÑH$ $¡ Aø<¢øj . EL£øj ¸Ñ9h ì

ZVG5%[\

ú! ¹Ä j ®wÑ¯àá '°O! Y =h 9§Y wv !Y 9/±²Ñ!Y 9§l6³!´ äY ã89§0§Y á§Òj> éúµ¶? ·3¸@ jh °Z`9¶ 0Y ã8Z¹ Y º» ¸6H ¾3JjO.,'/0A¤0!3=B Yh ê ¤8r« !JãD\ J¼) ½j2¾Ó¿Z.¿À\ QÎøÁ»? YÐ Î3¸Y ~J á¼WÂj EúÃ}Ä8gÅjhÅg}Äú³ xf"O Æ6 Çá ÈjO., '/0Y C}ÉÊDjLh xËY Ì Í Î Dý_\ gÏ\ Ð§j

$ Ézª3%É4

'6·¸ á,-()Ñ*+Y ,ú àáùpy-j,úàá0¶~qã% fY , &àY ú §àj , %§\ ú %&Y ú¯0, . Êr\ Z Y /0?1 2Y ¸3 {ú ¶ jwá,_~4Y , É5Ë6 E¶~6§ÖF 78Y ã G9&9§Hjú áÓ7¹%&R , áÓ2:Y %§j

ùúûST

u$úú 6 I é!;JjúÓé êNV. (&<=>6§E?$ !$%#& @Y ãAkMN Y kB°

xÙ 9 ·Kk Êq D 6o.j !" / èSùªèS0Y ý8 ª«#Y 89wð ¸ª'Y ·¸":J Y i #7A B6L j D j%Öq;6J ¡¢Y £¤ 6¥¦§(ã4§j Ñ¨ÿûþOY 0~\ 0ýY 0 \ 0 ©jª«ú":J ª 6 «ý ¬Y ýã®j ¯tY ¤ ÑABV° cY 89±. 1ÿQ "26 þY ý8 |"'¢ J ²ýY wùÇ³ ª«Y 5Dàá´G6µ6j tcY ¶ ª« ã·Y 892¸¹Y 0¸º»¼½ ì6¾¿À\ ¹Á\ Â ÐÃÊqÄ 6@Aj

NOj?$Eãk¼CY =ä ï8$ âY òbD ì?Y L « j

ùüÉýþ

ú äê¹Ó\ á&Z@Y Eóú F&\ û$"9± \ ìÉ_§ Y 9 `6á,;G6úÓ ` jHIúÓ jê8rê JÁ$K\ Q-KÐK ¸Y L´ µM NOÊ\ PQRS»k¶~ JY ;<TUÞj

ùÿ!"#p

æV r.¶EY 8Wg|x9( XYÅj

)*+6Å9á Æ0ñÇ© 3 È É ÊËY )Ì )Í)ÎÏY EâÎÐEÑ 4Y DÒj ÓÔÕ5Y Ö ×ØY ¹ÙÚÛÜÝÎþY Þß û àY 9.áâ ãä@ã"#åY æÝá Ê¹ßóçj )¥,-èE £¤Y úãáJY éúãêëY Eú ã ì@í£q6á Ýîj 5àáïqðñòçY ó¤ ¿ôõöY dÖ ÷øãG·jóùhúûü\ æý (þ{ðñÊ jÿq!"#² Y ·":J $ký ²j6)*+ j %? &Þ Y '(ìJöã²Y )¥0tq)*6þ +Y úw, 7È-8j ¸qE È-Y Tú È¬).O!6/0#±\ OÈ-¬)1O!632O#±( ¿È-¬4¿ # 56|}#±jE È-06Jö6ý² ì6 D 6o.j /0#úAB7O\ 89\ :;969.#7Y 9.¶ þ<¡=þ¢° Y ¡=Ö.Z (a ¡>/0 #Y ?@gðj 32O# AB0 9J«:Y úV$CD3J(H¾EÅ 3J«F6¿ Y uûGÓU6HVY .uI6 JX Kâ ¿=L32OY 89qLMNOÓP9\ !HQR\ H¾ã(\ 1S;áÐÃ j |}#úTU´G6 #Y V6´à þú¶ þY 8uû«W.I!¡gY ìDa,Jö\ <·G¸6o.j tcY 6rãSZ@Y )¥dÅXYZ[Y wã\ ZY ]>ã^ãê\ ã¶ãê\ ã)!ãê6£¤Y ¯ 0Z@ ¸Êq_ÓY `5)!abc Z\ !dJ(Y ds$k DeZ@6 CàY ìD áJ 6o.j

Z>7)38

!"#$

9%:; <

h ¶~ÔY 'r « % 6Ã Y É5«T Z[\ \\Y < P]^ Y d8kú¸f§_`L 6Y ¯tû § N_Y §$abcäd94Gh ?Ys.j cä¹eAf0 §N_6g$jöÓh¹JijY h¹ §ùãÉ¾ 8ÃÄjbcäIkUb_§Y A N _Y .6ùÇ§ÓÅY /·§\ nk\ nl\ §_[m\ P]^ ÐÃY nL 6j

Ô³&&'

û 6úY bcäÓ¹Y ãkêês.Y o.8 ì ·¸×¾ã4R úáÑ3"GÇ To.R H¾»¹6 o . p Y »¹¸º o.bcäEY 8k H¾qrj st $ Çbcä$u9 $Y© ()*¶·> +q, !" !" #$ %& #" #$ '() $% #* -¯, +,!"- ()./ &%% 012 3 #& 452 67%& 3 ! 452 89.:;<=>?@ ()*.Q/0 +q, A!" !% #$ BCD $% #$ EF &%'(%% #@ -¯© ,A!"- BCD./G32 HIJK2 6LEF3MN* (1*> +q, !"- O"- PQR &% #2 ST &%% #* -¯© ,A!"- O"UPQ./GVWK2 .STXY* (2)34 +q, A!"- STR !% #* -¯© A!"./GK2 HI2 .LSTZV[\?]* ()35±6 +q, A!" !% #2 ^_)`Ha*&" #$ ST:;@ - ¯© , A ! " 3 /$ HIb3^_@ )*¶·> X]c.de=@

!"#$

¡ .Z æÏ çè )¤L¥¦ é *( k

Ü 5 ! È ¬% h } ~ A · v ! ÈãÆ% ämò æD %">! ¸¹ l Ð º²{ »¯Oµ¶" ¨Ç È# «Ê Ë# ÏÐ9$ ã¨Ç\0AÔÕL"

Ü 5 & { 8

' n v 3 '% µ (

!}~ l $% z ^ > n Ü5 ! X > n > < ! v N < h > ¬ Ò y *+,-C · X F '% µ¶·Ð þOPQ" J< X v 3 < X ) ! í < X { 8 " W <gUh}~ Ù ( æ D %"> 4 ! C · £ X é h > 8 S T M '% µ ¶ · O . ! « c D 4 Òy *+,-: 9 O U h >3 4 ñ ! «({l) }~) " Ü5vNC· " ¬ Q ! c '% µ ¶ · © C · O # ~ÏÌ '% µ¶ · < # '% µ ¶ · ë h & z Ì ! ] A '% µ ¶ · h -"

! $% 5 . g U Ë Ï ¡ . Z ¢ U £ ) ¤ L ¥ ¦ !.5657589: ;9<=5>8% ! §gk¨© '3') k! )´ ?3 k" ¡ ª . Z ¢ J/@W ! ª . Z ¢ J;1ABC@W ! ñ 4 « ? ¬ A 4 « + ¬ 5" . Z g ® + ã 43 ñ % ! 5 . ã V ) U ¯ & ã>°´U£\±b " 5.²³´L ¥lmA "Ö¦¼ !D1AE/F/BC.% 8 f ?3 ?4 U ? U £ ) ¤ L ¥ ¦ 9 : J. Z l ' µ ¶ W ! ] ) · ¸ h ´ L ¥l'¹ºO»ZFK" ¼½7TA¾¿()*+,- ! U£)¤L¥¦= )VL¥ÀPO} ÁAyFa"! Â _ÃBÄU£L¥DÅ Æ" < ! 8 9 Ç È # ¢ } h U £ÃÉ.Z ! Ê ËUo=ÌÍÎÊ # ¢5. } ÏU£" < g U h . Ð Ñ Ò ¥ Ó Ô Õ J. Z W Ö×4! ØÙrÏÚÛU£O.Z

+( >n ) '% µ

Ü5 úma¢}~ n A}~ n>q Ï ¹ª*+,-8/9·v! ¸¹ l Ðº²{ U » ¯ h Ù ( O J'% µ ¶ · h W O µ ¶! Ê vN )Þ´! í ¼c O½¥" J¾ ¿ 1 µ ¶ À > * ¡ ¶ · ! ï ß c » ¯ h ° M I ± ¥! {cÖ!zÌ! ~ Ðºv²{% W <4! Á½ Ðº²{|<XËÂµ¶! bc _ÃÄ¯ * ¡Â" ÓD %">óíîlÅXÆ n Ç È# -É n «ÊË# ÌÍÎ n ÏÐ9# ÑÒ n Ç\0# ÓD n ÔÕL"

U o Ü ò JÝ Ý W ! = > Þ 5 . ì[X" U£)¤L¥¦i}\ 4! rsµ¶OÙÒßàíî ¸ áV;ÕâÐãÒßà $33 U ä !#& ¶ ·% # å m à ë &33 U ä !#" ¶ ·% ! ] A M < Ù æ ç à í î ªêë ¢ìJ"#$%&'W ! ( í ) î5" }A ¥l'à ? ¡ Uä !4" ¶·% " <pq! rsµ¶OÙàë èDU£éê" < ! Df)¤L¥¦ë ìÊ£Xb ! í¥h.Z ° ´U£\±b o! XFef= >ë'-î ïX©L¥¦! ð ñ> # §ã" <òó! ôõöm÷øù ! % J. Z W ! Å ú=" .Z \ " < ! DfU£ ûü ¯! í¥L¥¦2ýf¦k " Órs O23íî¼½7TA¾ U£þ¯ã æÿ¢Ö!h"" ¿(4()*+/567-# 4ÔÕ)*+8/ J# ã ! h " ó Ü ] ì $ õ 9 : - # * + : ; < = # 5 . ² ³ ´ L ¥ l m B % .Z ! & © Ü ] % ' ï A "Ö¦¼ÙÚ*+:W>?# @kûø$ X $ « ( ) ¤ L ¥ ¦ h ) Õ Ç !GH;1.C% Ò Ó A *+B "> C # . Ð Ñ Ò * + , - V . Z Û . ! Â ï X !@CIG5>6<% i } : 9 D E A @ F G _ê/0XOL1¾¿" W .×H*+8/9:5"

./0123ijDBklm>n" ãË;ï 4()2 .> C ð ; å æ ç $ Ë ; ï4 () Â ñ ;Û1"

üý< H I n V C -./012 /0üý,+ -

!· ø ù $% 5 . ú û ü ý 0 þ > !-./012% Ï ÿ ! # " # A $ > % & ( ) * + ' / ( ! ) * + '3*) k ü ý , Ë.pq/0" ºBUÖ×Ø ² 10þ> "233p245gU% p6 7 p q ! r c 8 ¤|S! l ÐºchBVU!×Ø! h}~ 5 . f '((& k 9 : ;ú û ü ý < = Ö >? ! + @ N s A 6 Ù( »¯Oµ¶¾X5ÙÚÛ! ª £X ]BCDúû SE) ÏFGüý<HOIn" ÜT¯µ¶Ajo! h UòÝ 4 ã ") ñ J²{ " J0þ > ) X F + @ ü ý K O A 6 ! L M c X < N O Þß4! àc°MI±¥! Áá»¯Oµ¶câ, KPD! ]A» Q ¾R , S T U 6 ã ! D , # üý) V û »¯! ÐºX<=ï²{" êO<H" W J X / 0 Y " ü ý P . !· ø ù $% >! Z8[XÏüý\=?%&] I J K #J3 L M ^9_# N`;a OÐÑbc;M vNÐÑ! ÎÏ d! ÐÑbc;iv=Hefyg Õ$Òñ¾O h?! ]iPXFjk;lmüý. P<=Qd R s" W Ë.! ø D" 10þ>pq! ÐÑn{Ïoòp ST" JrÂ M ê h U > ì O " . q ü ý Í Ï O r s p t ! c u û vú IJ K g U % 6 7 ! I J K U ÇiP.>,- ! Â ì j O L " k M l û üý<=Ö>w x 4& A6" M U h ? U i ú K !DIDK% V W X ÁmOP! h£X¦ n O , U í o ò 10þ>yz! DA6{|}~M YZ[O\T! f¦U h ] Ò 1 ê } ; Rp " W IJ K Ï f 5 .q r s d \=¼)Vüý O ! X ^_>O"` ! «O P < = Q , } 3 >JtuW \ v O M d ! í î Ò y *+ f1¼ J " p" ,-C·d_Ã 8 Á w x y z ! p ´

åJ K v N Ð Ñ ST ~ROP

I J K a b c , + A 6 ! d e » ¼ {|" h£X}~PDò! fgOPO 8

% TU

./0123

456789:; '$M&N'33% ;<=>?@ABC 0 D E 2C.O GC@, PQR, P.A/0, '4***(N&*N)"'$SE((&444+R F 0 1 6 5 G H I! J:K2LMNOP'QRSTUVWXYZEGH[\] K^_`! ab! K^_`cde;f,ghiFjk! lm. /nopEqr7" %N*'N'(*)

stuvw_` x

&)& 5.67:; JGHIJ&'KBLW

<4! >f ¬ > ] Z ! X +( ¢ > n ) * X F '% µ ¶ · Ð þP QO Q ! r c > Ò r a >n mã) Ë¬ Q" < "! }~ g ý h Õ ¡ ¢ £ ! ) '% µ ¶ · Ð þ OPQ! xË¤=h¥¦6§ O¨ ©! >¹ª«·¬A >qÏ ¹ª*+,- :;=Æ ®¢"

J¯°MI± ~v²% W ³ )Þ´µ¶

! ! "#$%&'()*+,)-

!" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 34 ! 5 .6 7 8 9 : ; ! < = > ? @ &(A 5 B C D E F G H I J & ' K B LMNOPQ" <4! &'(BRS# M37T;U VB R S W X Y Z O [ \ ! ] ^ _ I J ` aOD&6! bcdef6789:;" <gUhijDBklm>nop q! rs>t;EFcuvO! ]wx yzaO67" <4! {|6}B~ ! 5B&' K 67! r Lu & ' >O ! > IJ &6! &'K L Q" < ! X "# $ ¡ ¢ &6! b<£X ON¤" ¥ ! < 4 ! ¦ k O D B k § B O D L X #%$ & ¡ M ! ¨ g k © ª | " ¡aM! «¬BLX '() M" ./014! &'( > ®¯° Zlm! ]w±²k³ @´ * µ¶· O¸C¹º! »¼gk8=½¾¿ÀÁ ½ÂÃÄÅÆÇ@OÈÉ" ÊËÌÍ! ÎÏÐÑÒÓÔÕ '

¡ +(( a ¢ Ö × p Ø ! & ' Ù Ú Û 1 4! &6 Ü _ £ X Ý Þ ! Ü _ ß c à h á âOãV )" &'(Ô Õ )ä ,-å æ ç 4 ! è Ð é ê ë f ì X O Ö × ! í î & 6 ! ï ð p %( ñ ] ò ó = Í Ï ô õ Þ O ö÷"

!"#$%

!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,

"#"$%&' ()*+%*' #,-%.$/-."*' 0"&"1"' 2&,*' 34/*' 5/*' ,627 89:;:<=>9=??8>7 @%*+7 0)A*,%+%77 ()*+%*7 *%-%7 BA)4&7 C' BADE)*' -%A.)3' 3)$%&' F/*7 -)-0/"37 F)A-D&D*"*7 .)F"("7 $)-0"+"7 F)A$)4)*"*7 ).4",47 0"&"+,"*7 4"*("."*7 0"+,7 -)*G/"$7 -,*/-"*7 .)A"47 $)4)*7 G)*,47 .)$"47 H7 .)#%,7 A/*I,37 (,7 3)-F%37 $D37 >?J' K$D.' K' L3,*+.%3' K%1%&L' K%*(%A' 3@*+L' K%3/' 8L' G%$%*' /3%A%L'' 4%*(%.%*M 4)K%A%*+' K%*3%&%*' DA%*+' A%-%,' &)*(%.' .)-/.%.%*' .)F%(%' $)-K%+%' F)A$)4)*%*' ).4%,4'K%&%+,%*'4%*(%.%*L'F)3,'4/A%3''99>L' N:;:9O4%*(%.%*L'4%0%&M 3%A,.&H':8P>9P9:>?

! ! "#$%&'()*+,)-

. / "# 0 1 ) 2 3 4 5 6 7

k 2 ,- op~4 :qrÁ stu Ý L =+>?@AB<vwxA Íb% yjz{ |}~ % Z},- F ©<Ä=! UºÙ Â# ¡ 3 Ý¢£ 45<£.Ý% rÙ û\61 C ïM% 7 À´ÀD´´E¿n% Y[\Ö×rde´´tÔ[ ÒÓÑÉ[gyÕ% [ 6 É#

!""#$%&'

!"#$%& m % [VW \ LzÈ ®% ® § \ $ 2 % V & \ % Y % ¦ ¦©® ' ¡ 3 Ý ¢ £ 45 £ . Ý % [ ÐÑU¤¥£F.1¦§8©k¨% Y ¿6)ëF©©LÈ$ & gû ¤ì5ª.Ý34«È¬% ¹® £ ¨1¹¯! Â¯! °±¯ ²³ ¯' £I´´tµØ\1¹¶¨°± ²³¯( ·Ø& \£% ª÷\ 6¸¹M % ¹fºLÒ»¼L½! ¾ Lf# H©I¿nÈÀ´À( [ÐÑ ÁâR©% 6Â[Ã©m¯% 2$âÄ `þÅÆÇÈÍ# .ÝYÉc&âjb §É´´( & Ùû\ª-% m ¼ Ê«% §ËÌ.Í)Ê«mÎ LÈ% §`þÇõ ÏB5ë% £ ÁÐµ' HM6IÑÉ[ÒÓ $´´ tÔ% gyÕ( \Ö× & de [.É §6gyØ' \Èßª6Ù ®% Ú÷Û'

\6Ü\uÝ *

bcÞß\ 6Ià[È. Ý( ÐÑ¬á6% Y Rå£I âL% ç\u§ãäéåæç% ßè é \êëìmåíîJæç# gïM

!k ø l ! ÑF#

|}~ ëM Áð0ñòóô õ( öð0.k[¤÷ø% ßÒÓ Úgð0% ùúzºâû üÁ. k% [V & ~~ % ý} Kþ% mÿ ©!Ä"# kºö}\ #©!%&( È$& £%MBÒ Ó1¹Á*&% ª£¦*% ^}G:G Á 2 ¦ Ø ' \ u 6 ª ' (&667 (( [V & )§\*k% ª6Ç û\6+»ª'Ý% ZR,--Ç). ¦ % Y\u\ § /Ü}% £)012bÇ' ö©I{F3 4 (&667 2( V & \65% £ ëFÁ® '

8$9$ Ò6¤ë78;

,- 9 m : ; Á < Ä = $8$9$% ) >fz'?|>@7A BC % D´ t¤ hEë-78;% \È[¨ )ZÄFmÎGë# ^MR7ÔtHI JKæ5LMÐ}N% 8$9$ OW -N PÇ¯% ÑHQ-7A6IRå4L( [ÐÑSc&§6TP# U º Ù ´ ë V m O ¡ Ä W - 15 X% YZ´F.!K[ :;5 X% *+\ G]^_ `,a b% [VW ´=,7ã/% Y[)cYcd©üW F;É% ßeZ¤£fÉ% ðL4LY g% ¬´mëhV¢kijé#

!<Ä=Ç ¯R7 ÔtH9MÐ#

!UºÙ´ëVmO ¡ Ä W - "# X #

!"#$% '()*+,-.

Ï * Ý o à 9 ß é F â ü : % , - s 5 & î ? ¡ ¢ ! FG&$'H A 15I: 8£¤2¥# é £ s ¦ Á u § ` Ò ÓÔ¨- ;I: Á A8£% }öªåz ©£-% +Ç L¶ª«M% ¬£ «c1®% ¯°±m²³´è¦# u & Ô¨µ ©m¶£ ·s ¸ Á% å7£¹ºã9% Y ©ÒÓ» h # $6 ¼ Ä ½ 3 ¨ ( % \ 6 % Y Ú

! $%&&'! ()'*+ Ç&'(ÂF| øambn# ! $%&&' V W XD569:I J% YZR[ \6]IJ#

//&' ()*%

defghiBjk

!"##$ ()*+,-./

!"# $!"##$% ! &'() %&$'( * + , - )*+ . / 0 1 2 34" 56789:;<=>? @ A B & ' ( " !"##$ C D E F GHIJ" K %&$'( CLMNOP QRSTU# !"##$ V W X D 5 6 9 : I J" YZR[\6]IJ" ^_ [`abcdef]IJgh i" [VWjk\l" mno[ p q h i $ !"##$ r s t ) f u Mvwxy% z{|}~ m " fu 4" [ & ` } 6 % L |~ 6 $ fust ? ? ¡¢% !"##$, r £ m s ¤ ¥ ¦ % § ¨\M6©ª« ¬$ [ & ®¯&°±²³fu% ´µ ¶·¸¹º% }»ZRm¼½¬ $ !"##$ ¾ W ¿ À ¹ f u Á Â% ¼Ã}ÄÅÆÇÈÉ Ê% ËÌ} Í¹ÎÆ$ & ' ( $Ï -"#% Ð Ñ Ò Ó ©ÔÕ=>?@ÁÖ×% },Ø Ù²,ÈÁ=>§©\Ú% ` ÛÜÝ Þß\Ú=>?@¤à

á % } & z 1 â Þ ß ã © ? @¿©?@ä% ?@¤\åã æ% ç´èÈéêë% ¤ìí\ M à á î ç $ Ï -"# ï ð ñ © òó¥ôõ% ö÷øùú ./ ûü Á ý Ùñ`þÿ!$ ^M" '&#$)%&'()ö7Gm * % Ï 0"# V Ø & + , þ t Á *-% ZR}.©m/012% ©â3}¦4\1¹% YZR5 6*§7Þ.$

%&$'( 89 :G;

<´=?6>?@AÁ %&$'(% Ð Ñ Ù ê A B µ þ C D % Y§µþtÇ-mE%FG% V H[» I¬JKDLAM% Ï NO©$¹ ÐÑ[»PQR b% ÝtSTzUOVGW§7 HX$ HÏ !" ©7YZ<Ä[\ ] ^ _ % [ & ` a \ 6 j bZc&g^ÒÓ=?6% de £c&Áf6ÒÓa^$ g h % ^ M i j Q k l m n 12 o % Ï !" p´qlrstu vC% ç´w Áxy õz 5% [VW)ÏN§©{ 89 |}~)%&Á:G;@$

÷` 6rmO®c¾9¦# ß \â©¿À! AÁ¿n % ËÌa ÂÃ% §ÄÈ©ÅÆ¨a^% RÇ 61«B}»# $¨È=Én(( % È=Én¦ Á% 4 m'% ÿ § ^ \ M # $© Ê ë È È ( ( % 7©# ¢Ü|}~m ÇËc1Ì &% 9' ÍÁ u6IÎÏc1® & * ( ( } & À ® & * % \ Ð ¬ Á # $Ñ Ò Í ( % £ Ú f ÇÝ*#

+,-./0

|}~Ýt ÓÔøc1)øÕ ® Ö8 %&L× $8J9"% Á:G;% Ø aÙ5ÐÚ# :G; ÛÜRÈ% ~~*Ý Ý mø «t % øÞ)%& Á É Ê ; ; % N F ß ø = e % Ù ê ~ ~ Ñ à ¬ ´ t ª ' 1 J á m ¯ Á ó W% â#Ø& ª'ÉÊám¯KKKK(# Ré 8J9" ÓÔøÞ;;% Ð¬ã &Ø& 8ä-' åÉÊ# æFçmW mè% 5éêÄ# g h % ~ ~ * + ë ì = í ' î ! ¿ Â , - ] ï ð ñ¡ ¯ ò Í b % Ð ß ó _# ôõö ¼Ê; H~~þ~¼Ê£Iááa% ~~VK\è# %&^ - ]¡ @(( ~~V & ÷)©5' øùã©=ú ÝL¦# H%&`©B }k3( }¿ & {F*ûT# ÑH})%&üý þ"ÉÊ( ~~ÿÐ¬% ÐÑ¨ïÐÊ«# ö}`6ë:m²g^æç( }¼W& û¦ikT%&% .Í ¬.Í% Ê«¬Ê«% ©ÀÊ«Á*H öL#

& '

K L b c

<= # $

89:; >? %& @ABC$%&' $ &( ' )* )DEFGBHIJKL! MNAOC (+&" $ &( ' * ) *PQRS$%'TU),+,)VWKLXY! Z[\]^_`a" &j " # Ô Ô S

! "

■責任編輯：盧子軒 2015年12月6日（星期日）

重要新聞

中方600億美元支持中非“十大合作” 習近平詳解合作計劃重視非洲可持續發展能力

香港文匯報訊據中新社消息：中國國家主席習近平在出席中非合作論壇約翰內斯堡峰會開幕式並發表致辭指

習近平8 .

出，為推進中非全面戰略合作伙伴關係建設，中方願在未來 3 年同非方重點實

施“十大合作計劃”，並將為此提供總額 600 億美元的資金支持。中非“十大合作”聚焦工業化、農業現代化、基建、金融、扶貧等多個方面。題為《開啟中非合作共贏、共同發展的新時代》的致辭中，習近平詳解了在“十大合作計劃”：一是中非工業化合作計劃。中方將積極推進中非產業對接和產能合作，鼓勵支持中國企業赴非洲投資興業，合作新建或升級一批工業園區，向非洲國家派遣政府高級專家顧問。

中企參與基建擴大本幣互換二是中非農業現代化合作計劃。中方將在非洲 100 個鄉村實施“農業富民工程”，派遣30批農業專家組赴非洲，建立中非農業科研機構“10+10”合作機制。三是中非基礎設施合作計劃。中方將支持中國企業積極參與非洲鐵路、公路、區域航空、港口、電力、電信等基礎設施建設，提升非洲可持續發展能力。四是中非金融合作計劃。中方將同非洲國家擴大人民幣結算和本幣互換業務規模，鼓勵中國金融機構赴非洲設立更多分支機構。五是中非綠色發展合作計劃。中方將支持非洲增強綠色、低碳、可持續發展能力，支持非洲實施100個清潔能源和野生動植物保護項目、環境友好型農業項目和智慧型城市建設項目。六是中非貿易和投資便利化合作計劃。中方將實施50個促進貿易援助項目，支持非洲改善內外貿易和投資軟硬條件，願同非洲國家和區域組織商談包括貨物貿易、服務貿易、投資合作等全面自由貿易協定，擴大非洲輸華產品規模。

免除債務提供青蒿素抗瘧七是中非減貧惠民合作計劃。中方將免除非洲有關最不發達國家截至2015年年底到期未還的政府間無息貸款債務。八是中非公共衛生合作計劃。中方將參與非洲疾控中心等公共衛生防控體系和能力建設；為非洲提供一批複方青蒿素抗瘧藥品。九是中非人文合作計劃。中方將為非洲援建5所文化中心，為非洲1萬個村落實施收看衛星電視項目；每年組織200名非洲學者訪華和500名非洲青年研修。十是中非和平與安全合作計劃。中方將向非盟提供6000萬美元無償援助，支持非洲常備軍和危機應對快速反應部隊建設和運作。中方將繼續參與聯合國在非洲維和行動。習近平說，為確保“十大合作計劃”順利實施，中方決定提供總額600億美元的資金支持，包括：提供50億美元的無償援助和無息貸款；提供350億美元的優惠性質貸款及出口信貸額度，並提高優惠貸款優惠度；為中非發展基金和非洲中小企業發展專項貸款各增資50億美元；設立首批資金100億美元的“中非產能合作基金”。

■習近平出席中非合作論壇約翰內斯堡峰會並在開幕式上致辭。

新華社

中非駁斥“掠奪資源說” 香港文匯報訊據中新社報道，中非合作論壇約翰內斯堡峰會 4 日舉行，與會的非洲國家元首和政府首腦對中非合作給予了高度評價。針對西方一些不實言論，非盟輪值主席、津巴布韋總統穆加貝以及中國非洲問題特別代表鍾建華不約而同正面回應，以正視聽。

鍾建華表示，非洲在過去的機制下，靠出口大宗商品連溫飽都做不到，越出口變得越窮，而過去30年靠出口原材料不僅可以解決溫飽問題，還可以積累起發展工業的資本。近些年發展比較好的國家，如肯尼亞、埃塞俄比亞、安哥拉、尼日利亞等，他們修港口、修鐵路、修機場，錢都是出自出口大宗商品後換

習近平夫婦出席南非“中國年”閉幕式

■ 習近平夫婦出席南非習近平夫婦出席南非“ “ 中國年中國年” ” 閉幕式文藝演出閉幕式文藝演出。。新華社

香港文匯報訊據中新社報道，中國國家主席習近平和夫人彭麗媛 4 日在約翰內斯堡出席南非 “中國年”閉幕式文藝演出。當晚 8 時許，習近平夫婦同南非總統祖馬夫婦及出席中非合作論壇約翰內斯堡峰會的各國領導人一起步入演出會場時，全場近千名觀眾起立，熱烈鼓掌。這台名為《中非時刻》的晚會，由來自中國和非洲國家的近200名演員聯袂奉獻。

中國將持續加大科教改革創新力度香港文匯報訊據中新社報道，中國國務院總理李克強 3 日在北京主持召開國家科技教育領導小組第二次全體會議，研究科技創新2030—重大項目，聽取國家中長期教育改革和發展規劃綱要中期總結評估情況匯報，謀劃今後五年教育改革發展。李克強強調，科教事業是系統工程，涉及到方方面面，國家科技教育領導小組成員單位要抓好戰略佈局、政策統籌和重大項目推進，破除體制障礙，推動科技教育形成合力，與經濟社會發展深度融合，在國家現代化事業中再繪美好新篇章。

的繁重任務，必須在保障教育公平和提升教育質量上下大功夫。要通過深化改革加快發展，進一步縮小教育資源配置的城鄉、區域、校際差距，特別是要加強中西部農村教育能力建設，使更多的孩子能受到良好的基礎教育。要加快職業教育發展，繼續擴大重點大學面向農村地區定向招生規模，提高農村學生比例，讓貧困家庭的孩子有公平的上升通道和向上的希望。

使貧困孩有公平的上升通道

李克強說，頂住當前經濟下行壓力穩增長，加快轉變發展方式調結構，跨越“中等收入陷阱”和實現“兩個一百年”奮鬥目標，都要靠創新驅動發展，必須遠近結合、梯次

李克強指出，“十三五”時期中國教育改革發展面臨新

新聞速遞深圳市交通運輸委與深圳龍大高速公路有限公司及深圳高速公路股份簽訂協議。根據協議，龍大高速深圳段以及南光、鹽排、鹽壩四條高速公路將於2016 年2月7日零時起免費通行。 ■人民網江西省將啟動打造“南昌光谷”計劃，光谷是指以光電信息產業為核心的電子信息產業鏈，涵蓋 LED、芯片設計、封裝測試等為一體的上中下游環節。 ■新華社中韓兩國合作的中環（青島）國家級環保產業示範中心項目，日前在山東青島西海岸新區集中簽約開工，該項目總投資 100 億元。同日簽約的還有其餘 13 個項目，投資總額209億元。 ■新華社中國社科院 4 日發布的《2015 年中國企業家公益行為研究報告》稱，超過七成企業家捐贈額為零；而互聯網行業最“慷慨”，其中馬雲以 1,464,800 萬元人民幣排名捐贈榜首位。 ■中新社北京、天津、河北多地 12 月 5 日夜間到 9 日或現中度霾，局地重度霾，夜間有霧，最低能見度低於 1 公里。10日京津冀或有降水且北風加大，霧、霾逐漸消散。 ■央視新聞總投資82.25億元人民幣的福建莆田南日島海上風電場一期40萬千瓦項目獲得福建省發改委核准批覆。該項目是目前國內已獲批准建設的最大海上風電場項目。 ■中新社北京 5 日舉行匡時秋拍“澄道——中國書法夜場”中，一件罕見的魯迅書法作品以 75 萬元（人民幣，下同）起拍，最終以逾 300 萬元成交。平均算下來，一個字約19萬元。 ■中新社

取的資本。對這個問題，穆加貝在中非合作論壇峰會的開幕式上致辭也特別提及。“外界對中非關係有一些議論，認為中非關係僅僅是一種商業關係，中國需要非洲的自然資源和原材料。”他說，“這些聲音實際上是對中非關係的一種歪曲和詆毀，是不實的編造，並不符合實際情況！事實是，中國與非洲開展了非常良好的合作。中非之間的關係要比資源採掘深厚得多，中非國家之間是全方位，多領域的合作關係。”

讓中青年領軍人才擔當大任

接續，從全局上做好前瞻部署。一要面向世界科技前沿和經濟社會發展主戰場，在國家戰略必爭領域超前佈局，選擇實施一批牽一髮動全身的重大科技項目和重大工程，讓更多中青年領軍人才擔當大任。二要廣泛運用眾創、眾包、眾扶、眾籌，推動大眾創業、萬眾創新，匯聚全社會的資源和“智源”，調動大中小企業和各類創新主體積極性，推動新興產業成長，形成尊重知識、尊重人才、尊重創造的濃厚氛圍。三要加快科技體制創新，建立“沿途下蛋”機制，邊出成果邊應用，不斷提升科技資源配置和科技創新效率。四要搭建國際科技合作的重要平台，不僅支持本土高端人才勇攀高峰，還要注重吸引海歸人才、外國人才來華開展科研聯合攻關，拓展開放合作的深度和廣度。

“紅通”4 號嫌犯黃玉榮回國投案香港文匯報訊據中央紀委監察部網站消息，在中央反腐敗協調小組國際追逃追贓工作辦公室的統籌協調下，中國司法、外交等部門及河南省追逃辦密切協作，在美方配合下，成功規勸潛逃美國13年之久的貪污賄賂犯罪嫌疑人黃玉榮5日回國投案自首。黃玉榮，女，1951 年出生，曾任河南省高速公路管理局黨委書記、河南省高速公路發展有限公司副董事長等職務，涉嫌貪污、受賄犯罪，2002年8月逃往美國，國際刑警組織紅色通緝令號碼A-417/3-2005。 2014 年 12 月，中美執法合作聯合聯絡小組反腐敗工作組將黃玉榮案件確定為中美重點合作案件之一，雙方集中人員力量聯合開展調查取證等相關工作。在最高檢、公安部等部門指導下，河南省追逃辦深入細緻地做好各項基礎性工作。在法律威懾和政策感召下，黃玉榮最終選擇主動回國投案自首。多年漂泊海外的黃玉榮在抵達北京首都機場時表示，她回到了祖國，回到了家。她堅信自己的決定是正確的，她對國家法律充滿信心，一定積極配合司法機關調查，交代清楚自己 ■黃玉榮5日抵達北京，從美國回國投案自首。的問題。

中方：反恐應發揮聯合國主未有情報顯示香港受恐襲威脅導作用

香港文匯報訊據中新社報道，中國外交部發言人華春瑩4日對俄羅斯總統普京近日發表的國情咨文發表評論，稱支持包括俄羅斯在內的各國為維護國家安全所作的努力，同時也表示有關各方應切實落實聯合國安理會有關反恐決議，發揮聯合國的主導作用，形成合力。華春瑩重申了中方在反恐問題的原則立場，即中方反對一切形式的恐怖主義，反對在反恐問題上持“雙重標準”；主張國際社會按照《聯合國憲章》宗旨和原則及其他公認的國際關係基本準則開展反恐合作。華春瑩同時指出，中方支持包括俄羅斯在內的各國為維護國家安全所作的努力，這與上述原則立場並不矛盾。關於俄羅斯目前在敍利亞採取的反恐行動，中方注意到俄方表示是應敍利亞政府邀請，協助打擊敍利亞境內恐怖極端勢力。中方理解和支持符合國際法、得到當事國同意的國際反恐行動，並呼籲國際社會在反恐問題上形成合力，加強溝通與協調。華春瑩強調，有關各方應切實落實聯合國安理會有關反恐決議，發揮聯合國的主導作用，形成合力。國際社會應切實落實安理會有關反恐決議，加強在切斷恐怖融資等領域的有效合作。事實上，普京總統在其國情咨文中也呼籲在聯合國主導下建立反恐統一戰線。

香港文匯報訊據新華社報道，香港警務處處長盧偉聰5日表示，警方每日都會進行反恐風險評估，暫時未有任何情報顯示，香港會受到恐怖分子的威脅。當局評估，香港受恐襲威脅程度維持在中度。盧偉聰說，警方與世界各地不同國家的反恐單位保持緊密聯繫，無情報顯示香港情況有變。

新華社

中國探索航班時刻資源市場化改革香港文匯報訊據新華社報道，為更好地發揮市場的決定性作用，探索建立航班時刻資源市場配置最佳模式，促進航班時刻配置的公平、效率和競爭，中國民航局將在廣州白雲機場和上海浦東機場啟動航班時刻資源市場配置改革試點工作。根據民航局制定的《航班時刻資源市場配置改革試點方案》，將在廣州白雲機場開展以“時刻拍賣”為模式的初級市場改革試點，在上海浦東機場開展以“時刻抽籤＋使用費”為模式的初級市場改革試點。2016年白雲機場、浦東機

晚會在激昂熱烈的鼓樂《對話》中拉開序幕。在舞蹈《採薇》中，中國舞蹈演員們優美的舞姿既帶有古代的典雅，又融入了時代的元素。歌曲《中非時刻》熱烈歡快，富有濃郁的非洲風情。武術《武．誼》動靜結合、剛柔並濟，生動詮釋出中華文明天人合一的理念。晚會在中南兒童合唱團共同演唱的《為非洲祈禱》、《讓世界充滿愛》歌聲中落下帷幕。

場每周各新增的 196 個起飛/落地時刻，50%將試行市場配置，用於內地幹支線客運飛行，另外50%實行行政配置，用於國際地區飛行。據悉，此次改革試點工作將採取初級市場和次級市場同時推進的方式。航空公司可將初級市場以市場配置方式獲得的航班時刻在次級市場通過交換、轉讓、出租、出售等方式進行交易，以行政分配方式獲得的航班時刻在次級市場可基於“一對一”原則進行交換，交易和交換可基於無償或者有償。

海內外廣府人共赴珠璣古巷尋根香港文匯報訊據中新社報道，參加第二屆世界廣府人懇親大會的 1000 多名海內外嘉賓，5 日相聚廣府人故里廣東韶關南雄珠璣古巷，開展尋根之旅。當日上午 9 時，隨着禮炮轟鳴、禮樂奏響，祭祀大典正式開始。身着漢服的祭祀儀仗隊高舉着“和平和睦和諧同根同祖同源”的幡旗，繞行在珠璣古巷內。細雨中，來自 53 個國家和地區的廣府人後裔，以不同姓氏為組別，分別登上祭祀台，燃香祭拜炎黃二帝和廣府人的先祖。祭拜儀式結束後，廣府人後裔走進古巷，走進各自姓氏的宗祠，祭拜先祖。

香港新聞

山打根版

■責任編輯：周文超 2015年12月６日（星期日）

香港文匯報訊（香港文匯報訊（記者顏倫樂顏倫樂））香港樓市終掉頭香港樓市終掉頭，，坊間耳聞多時的樓價下跌，多時的樓價下跌，終於有官方數據證實終於有官方數據證實。。香港差餉物業估價署 4 日公佈最新 10 月份樓價指數按月挫 1.11 11% %，為連升 19 個月後首度出現回落，度出現回落，更是 4 年來最大單月跌幅年來最大單月跌幅，，被視為樓價見頂轉角的訊號。的訊號。各類型單位英呎價較高位全線下跌各類型單位英呎價較高位全線下跌，，去年升幅達兩成的新界 A 類細單位類細單位(( 實用面積少於 431 方英呎方英呎))， 10 月平均英呎價跌至 9,470 元（港元港元，，下同下同），），返回去年底水平返回去年底水平。。中原城市領先指數亦創 35 周新低周新低，，按周跌 0.32 32% %。業界預料業界預料，，往後樓價跌勢將持續，跌勢將持續，明年料再跌 5%至 10 10% %。

樓市確認低頭 4年最勁跌幅

官方數據月跌 1.1% 新界細單位回到去年 4 日公佈《香港物業報告每月補香港差餉物業估價署編》，樓價指數經歷年半的持續上升後，終於出現首次回落，最新指數為 302.6，按月挫 1.11%。美聯物業首席分析師劉嘉輝指出，樓市氣氛轉淡及外圍環境趨向不明朗下，交投急跌，特別是近期二手市場冰封，料二手住宅成交量將連續兩個月不足2,000宗，部分業主唯有在議價上作出讓步，因成交極少，樓價出現“乾跌”的現象，預料往後將持續。萊坊高級董事兼估價及咨詢部主管林浩文 4 日指出，差估署的數字屬滯後數字，估計 11 月份樓價指會繼續下挫，樓市明年將步入調整期，全年料下跌5%至10%（見另稿）。

千英呎大單位月跌3.3% 至於其他類型單位，實用面積 1,075 方英呎以下的 A、

B、C 類中小型單位，跌幅約 1.04%，跌幅大致與整體跌幅一樣，但 1,076 方英呎以上的 D、E 類大單位跌幅就明顯 “流血不止”，按月跌幅竟達 3.34%，超出整體跌幅甚多。差估署數據顯示，多區樓價於近月都已陸續出現明顯跌幅，10 月更加出現全面性，撇除大面積單位因交投少而造成的較大跌幅，中小型單位跌幅相當明顯。去年大升兩成多的新界 A 類細單位，今年“打個和”，平均英呎價反覆跌至 10 月份的 9,470 元，按月大跌 11.13%，為 10 個月新低，重返去年底水平。

九龍中型戶跌至萬邊港島及九龍的細單位亦跟隨大市回落，按月下跌分別 4.31%及 7.81%，但跌幅相對新界為低。而實用面積 431 至 752 方英呎的 B 類中型單位，跌幅同樣明顯，尤其

九龍中型單位，平均英呎價按月竟跌 12.72%至 10,403 元，為 13 個月的新低，重返去年 8 月水平。雖然 10 月份樓價全面下跌，但回顧全年，樓價仍然錄得上升，升幅約 8.7%。另方面，同期租金亦出現下跌，跌幅為 0.96%，為連升 19 個月後首度回落。當中 1,075 方英呎以下的 A、B、C 類中小型單位跌幅較明顯，按月跌幅 1%，尤其 B 類 431 至 752 方英呎的 B 類單位，按月跌幅達 1.07%為，為各類單位的最勁跌幅。

CCL35周新低累跌4.5% 近月坊間的樓價指數亦顯示樓價已持續兩個月下跌，市場預期往後公佈的差估署樓價指數，將會持續下跌。4日中原地產亦公佈中原城市領先指數（CCL），最新報139.82，創35周新低，按周跌0.32%。中原地產研究部高級聯席董事

各類私宅樓價跌幅（港元/平方米）

樓價指數

港島區

樓價及租金指數走勢

租金指數 %7

新居屋萬白表易中獎

150

香港文匯報訊（記者翁麗娜）房委會明年將推出兩個居屋屋苑，包括天水圍屏欣苑及沙田嘉順苑，合共 2,657 個單位。消息透露，房委會會以市價七折推售，售價約 150 萬至 328 萬元（港元，下同），面積約 376 平方英呎至 574 平方英呎，綠白表比例各佔一半，預計最快明年 2 月底接受申請。房委會資助房屋小組委員黃國健 4日表示，150萬元購置300多平方英呎的樓相當划算，不過現時樓市處於“轉角位”，相信對於綠表申請者而言，最終是否轉投居屋市場會比較謹慎。消息透露，入場費較低的天水圍屏欣苑共有 3 座，提供 2,409 個單位，面積約 376 平方英呎至 574平方英呎，售價約150萬至316萬元，鄰近西鐵線天水圍站。沙田嘉順苑只有1座，約445平方英呎至449平方英呎，售價則為245萬至328萬元不等，鄰近正在興建中的沙中線顯徑站。

白表家庭月入增至 4.9 萬

據悉，新居屋申請的白表家庭每月入息限額由 4.6 萬元上調至 4.9 萬元，資產限額由 101 萬元上調至 170 萬元；單身人士的每月入息限額為 2.45 萬元，亦較以往的 2.3 萬元為高，資產限額則由 50.5 萬元上調至 85 萬元。是次申請亦將調整綠白表比例，將由以往 6 比 4，調整為 5 比 5，白表中籤機會將提高。房委會這兩個居屋屋苑，連同房協稍後推出的約 1,000 個沙田綠怡雅苑，合共有 3,677 個單位，當中會預留 200 個名額給單身人士，綠白表各佔100個，其中2,000個給予“家有長者優先選

樓計劃”的申請人，同時亦預留 200 個單位給予受筲箕灣明華大廈重建影響的住戶。

最快明年 2 月接受申請消息指，因應“綠表置居先導計劃”於明年下半年推出，為綠表申請者提供額外的資助自置居所機會，平衡各方面的考慮後，故建議將綠表及白表申請者配額比例，改為 5 比 5。房委會自 2010 年出售剩餘居屋單位第六期，將配額比例設定為 6 比 4 至今。上述新居屋及綠怡雅苑預計最快明年2月底接受申請，5月攪珠，7月揀樓。

黃國健：200 套予單身回應訴求黃國健接受香港文匯報訪問時表示，今次房委會一改通常做法，改動綠白表配額比例，估計可能因為香港樓市處於“轉角位”，社會觀望態度濃厚。對於綠表人士而言，在這種氣氛下，未必輕易放棄公屋，即使成功申請，但中途離場的機會率相當高，不如白表人士置業意願濃厚，故此今次綠白表配額比例持平。他又認為，今次特意預留 200 個名額予單身人士，是回應了社會對單身人士買樓的濃烈訴求。前長遠房屋策略督導委員會成員劉炳章接受香港文匯報訪問時表示，房委會向來會因應市場房屋供求變化，及經濟環境，改變綠白表配額比例，今次亦非首次將綠白表配額比例定為 5 比 5。他表示，希望把 200 個名額給予“上了年紀”的單身人士，而非年輕一輩，因為他們仍然有能力在市場上拚搏。

二千套擬撥“家有長者”戶

香港文匯報訊（記者翁麗娜）為了鼓勵社會照顧長者風氣，房委會有意撥出2,000個配額予“家有長者優先選樓計劃”申請者，佔總數的過半數。有別於過往即使有參加計劃，但只是選樓優先次序較前。房委會資助房屋小組委員黃國健估計，有關安排是為了配合政府推動養老及敬老政策，認為有關做法可以理解。黃國健表示，今次除了回應單身人士的需求，更顯著是推動社會家庭與長者同住的理念，配合社區政策。前長遠房屋策略督導委員會成員劉炳章亦表示，這些資助房屋資源應以家庭為先，家中有長者更應該獲得優先揀樓機會，也跟隨政府多年來沿用的政策。鑑於香港住屋需求日增，為了鼓勵申請人

與長者同住，房委會於 1998 年推出“家有長者優先選樓計劃”，讓參加的申請人，獲得較先選樓權。申請人需具備綠表資格的二人或以上家庭，或是白表的核心家庭，即家庭組合屬於夫妻、父母子女、祖父母與孫兒等，只要其中一名家庭成員是年滿 60 歲的年長親人，便符合申請資格，有權優先選樓。不過，有關計劃一度被質疑奪去非“家有長者”申請者選樓機會。房屋署在今年 4 月公佈居屋各類別申請人數量，參加“家有長者優先選樓計劃”的綠白表家庭申請者，分別有 3,600 人和 3,100 人，遠超單位供應。換句話說，若長者家庭不放棄揀樓，綠表一般家庭及單身人士可謂上樓無望。

高位 10月變幅高位 10月變幅高位 10月變幅高位 10月變幅

3 R < ) 資料來源資料來源：：香港差餉物做價署 10R< 1* ; 製表：製表：香港文匯報記者顏倫樂

黃良昇指出，樓價雖然已連跌3周，但跌幅明顯收窄，上周四區（港島、九龍、新界東及新界西）樓價指數二升二跌，扭轉過去兩周一升三跌的局面，樓市非一面倒地下跌，但認為調整尚未結束。黃良昇表示，樓價指數已調整 8 周，CCL 期間累計跌幅 4.53%。而 CCL 中小型單位最新報 139.65，創 32 周新低，按周跌 0.23% ， 8 周累跌 4.53% ； CCL 大型單位報 140.77，創24周新低，按周跌0.77%，8周累跌4.54%。

高位 10月變幅

九龍區新界區 A類單位 151,462（7月） 124,433（8月） 114,705（7月） 144,929 114,719 101,937 􀲕4.31% 􀲕7.81% 􀲕11.13% B類單位 153,461（6月） 128,291（7月） 100,283（8月） 147,275 111,973 91,760 􀲕4.03% 􀲕12.72% 􀲕8.5% C類單位 181,770（8 月） 162,376（9月） 107,064（7月） 164,474 154,942 94,355 􀲕9.52% 􀲕4.58% 􀲕11.87% D類單位 209,342（6月） 197,965❋（4月） 106,307（8月） 189,866❋ 159,643❋ 102,209 􀲕9.3% 􀲕19.36% 􀲕3.85% E類單位 301,233❋（9月） 310,947❋（2月） 131,290（6月） 231,285❋ 248,255❋ 66,533❋ 􀲕23.22% 􀲕20.16% 􀲕49.32%

註：單位面積平方米計，A 類為 40 以下，B 類為 40 至 69.9，C 類為70至99.9，D類為100至159.9，E類為160或以上。 ❋表示少於20宗交易 ■資料來源：差餉物業估價署

業界料“撤辣”時機未至香港文匯報訊（記者顏倫樂、文森）樓價近月不斷下滑，差餉物業估價署數據確認樓價已見頂回落，市場已開始關心港府會否撤銷“辣招”。有市場人士認為，在美國加息、供應持續增加及就業職位可能下滑的影響下，樓價將持續受壓，明年將跌 5%至 10%，但政府短期內不會撤 “辣”。美聯物業首席分析師劉嘉輝認為，在美國息口年內可能上升，住宅供應量持續增加，以及本地經濟和零售業疲弱可能影響就業市場的情況下，樓價未來會持續受壓。同時，本季將有約7,000套新盤“交鎖匙”，不少業主或將新盤放租，令租金跌幅更大。但他相信，政府短期內調整樓市“辣招”機會微，將來即使放寬“辣招”，預計亦只會從放寬按揭成數及下調雙倍印花稅（DSD）稅率方面着手。萊坊高級董事及估價及咨詢部主管林浩文則表示，差估署數據有滯後情況，最新樓價其實指的是 10 月份樓價，但觀乎 11 月樓價未見起色，樓價及租金仍然受壓，預測 11 月樓價指數仍會下跌，但跌幅會收窄。由於樓價跌幅不大，可以說政府樂見樓價回調，短期內預計不會撤辣，或只會由金管局按揭成數入手調控。

林浩文：明年跌幅小後年跌幅大林浩文表示，10月份樓價指數回落，主要反映8月股市波動後帶來的漣漪效應，雖然 11 月樓價預料亦會下跌，但跌幅料會收窄，而全年埋單計數，樓價仍會有約 8%的升幅，但至明年，樓價估計會正式步入調整期，全年料下跌 5%至 10%，而由於樓價不斷高位反覆回軟，相信明年樓市交投會與今年接近，全年約6萬宗水平。他又說，各區中，相信新界區中小型單位的樓價跌幅會最明顯，因為該區供應多，反而港島區及九龍區的樓宇抗跌力較強。問到本月美國或加息，會否拖累樓價進一步

■房委會資助房屋小組主席黃遠輝 4 日預計日預計，，明年上半年樓價有機會較今年中下調 20 20% %。下跌，林浩文說，雖然美國快將加息，但這次加息估計相對緩慢，而息口至少要上升 2 厘，樓價才會有較明顯下跌，因此明年樓價預計跌幅不會多，樓市會到 2017 年才出現明顯下跌。至於政府在跌市可做的事其實不多，林浩文說，現時樓價才輕微下跌，要說撤銷樓市辣招仍言之尚早，相信樓價至少急跌兩成至三成，政府才會考慮“撤辣”。但加息後，估計銀行壓力測試或會作出調整，樓價跌勢若加快，金管局亦可以調整按揭成數去穩定樓市。

黃遠輝：明年上半年較高位跌20% 對於樓價指數急跌，房委會資助房屋小組主席黃遠輝 4 日表示，以今年年中的樓價為基準，預計明年上半年樓價有機會下調 20%。黃遠輝表示，隨着供應陸續增加，加上預期美國很快加息，市場已經出現削價成交，這些都反映在今次的樓價指數。他又說，現時樓價有別於過去數年一直上升的趨勢，近數月的二手樓價已經回落，相信“辣招”使有關買賣“膠着”。

黃遠輝： “壹居”改限非政治化香港文匯報訊（記者文森）香港市建局資助房屋 “煥然壹居”因提高入息限額，引發 4 名非執行董事聯署，行政總監林濬事後發電郵，批評事件屬 “ 政治污染”。市建局非執行董事黃遠輝 4 日認為，林濬在電郵的說法純粹屬於個人看法，不代表市建局董事會的整體立場。

從善如流冀勿好事變壞事對於事件被形容為“政治化”，黃遠輝回應指，任何

資助房屋都有政治考量，以公營房屋政策為例，本身亦包含政治考慮。不過，他不認為市建局最終調整“煥然壹居”單身申請人士的月入上限及資產上限，屬於“政治化”。他認為，市建局現時回應社會的意見，作出調整是從善如流，希望大家不要將這件好事變成壞事。林濬早前發電郵，批評 4 名身兼立法會議員的非執行董事，將原本屬內部討論的“煥然壹居”項目，變為公眾討論，形容此舉是“政治污染”。

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：何佩珊 2015年12月6日（星期日）

朱立倫： “變不可能為可能” 香港文匯報訊國民黨主席、“2016 大選”參選人朱立倫在台北接受 BBC 中文網專訪時承認，國民黨的選情比較低迷，但表示將盡最大的努力，爭取那些尚未決定的選民支持。朱立倫形容，這像是一個 “不可能的任務”，但要讓“不可能的任務”變成可能，就是要盡最大的努力。而競選總部人事架構大致底定，也令國民黨士氣大為提振。中文網報道，朱立倫4 日上午召開記者會，綜合中通社、BBC 宣佈競總主委由胡志強出任，總幹事為黨秘書長李四川，台灣“立法院長”王金平擔任後援會總會長，洪秀柱為顧問團總團長，副主委由黨副主席郝龍斌、黃敏惠出任，“副總統”吳敦義、前“副總統”蕭萬長、連戰與前黨主席吳伯雄，則擔任榮譽主委。

朱:敗選亦不調整兩岸政策朱立倫說，胡志強很多想法與他契合，胡熟悉選舉事務、黨務系統，以及具有很強的領導力。他與胡見面後，胡志強 5 秒鐘就回覆八個字：“義無反顧、全力以赴”。胡志強表示，朱立倫 12 月 1 日致電約時間見面，猜想朱將邀請他出任競總的職位，由於國民黨面臨分崩離析、危機存亡時刻，黨員沒有說不的權利，也相信朱立倫會是台灣最好的“總統”之一。朱立倫在專訪中還提到，國民黨兩岸政策正確，即使這次選舉失利也不調整。台灣未來發展由台灣民眾努力，如何決定就看大家努力。朱立倫說，他相信明年 1 月“大選”，兩岸問題不會是唯一議題，但會是重要議題之一。朱立倫說，未來幾年，如果兩岸合作能建構得更完整，民進黨長期以來製造的兩岸敵對印象就會逐漸降低，且合作意願越強，雙邊友善或友好關係會更密切。

洪：朱有歉意也有誠意朱立倫還表示，國民黨過去推行兩岸政策的具體執行上還有一些待改善的地方。今年他訪問大陸時，會晤習近平特別提到 “分配正義”，就是要確保兩岸交流讓中小企業或一般市民獲利，而不是只是少數人享有。而朱立倫與洪秀柱兩人於競總成立大會之前合體亮相“破冰”，營造國民黨大團結氣氛。洪秀柱 4 日受訪表示，朱立倫有很大誠意，3 日晚的談話過程也表達很深的歉意。而現在最重要的，是要端出好的政策，也希望對手能針對政策好好做些辯論，或許國民黨的參選人能展現另外一種風貌。

中國新聞

■朱立倫朱立倫（（右）4 日上午在中央黨部舉行記者會日上午在中央黨部舉行記者會，，親自介紹前台中市長胡志強親自介紹前台中市長胡志強（（左）出任競選總部主委。圖為胡志強講話時朱立倫幫忙調整麥克風高度圖為胡志強講話時朱立倫幫忙調整麥克風高度。。中央社

洪秀柱盼黨讓人信賴期待香港文匯報訊 “立法院副院長”洪秀柱 4 日表示，雖然她出任朱立倫競選幹部，但與其討論人事組合，還不如看國民黨展現什麼精神、政策、態度，讓民眾感受到這個黨值得信賴、期待。據中央社報道，洪秀柱 4 日於“立法院”受訪時表示，跟朱立倫見面，是因她始終替國民黨擔憂，心情一直不好。洪秀柱說，在這次選舉當中，國民黨起步很晚，也顯得很倉促，還有很多地方沒有辦法讓支持者覺得能回心轉意、士氣提振，這是

對國民黨而言必須要想辦法改進的地方。她表示，這次選舉過程中，有很多事情或枝節，需要黨內同志一起努力破除。任何一場選舉不到最後不知道結果，逆轉勝也許很困難，但不是完全沒有可能，就看黨內能不能同心一致。洪秀柱說，她再三提醒朱立倫，要讓大家知道這是民主政黨，制度非常重要，希望大家思考黨的改革路線、創黨精神，讓年輕人覺得在黨裡發展有希望。

軍宅爭議王如玄重申只有一間

胡志強出任競總主委黨內士氣提振

■ 王如玄王如玄（（左） 4 日走訪高雄市，聽取當地人對兩岸關係的想法。想法。中央社

香港文匯報訊中國國民黨“2016大選”參選人王如玄涉及的軍宅爭議持續延燒，王如玄當日南下高雄拜訪女性企業家，重申她及先生名下只有1間眷村改建宅，就是建華新城。據中通社報道，王如玄4日走訪高雄市三民區“榮泉汽水工廠”，拜會董事長陳滿卿。王如玄聽取包括陳滿卿在內的現場人士對兩岸關係意見後表示，兩岸互動頻仍，彼此之間無論是婚姻、財產等互動都必須了解大陸當地的法律關係，才有辦法保護台灣當地的朋友，知己知彼，才有辦法做規劃設計及安排。王如玄指出，不可能無視大陸的存在，因為鎖島會讓台灣走不出去，對產業發展也是不好的。

兩岸溝通方可解決問題

王如玄又說，針對兩岸互動的關稅、稅制，兩岸應有個通暢的溝通協調管道，且要保持暢通，才能處理一些問題，台商在大陸生活、做生意的問題才有辦法可以處理及解決，這些問題兩岸協商時，應列為重要課題。王如玄表示，這也是她為何要到大陸唸書的原因，就是要知己知彼。面對媒體追問軍宅爭議，王如玄說，她一再強調到目前為止，她及先生名下只有1間眷村改建宅，很多朋友對她說，“聽說你名下有 19 間房子”，王如玄回應說，這已是誇張渲染到不行，“我只有1間建華新城的房子”。

神州大地

上億廣場舞者

蛋催生20億大北京連日遭遇大雪霧霾，但絲毫沒有阻礙廣場舞大媽們的熱情。據估計，

2015 年中國跳廣場舞人數為 8,000 萬到 1 億之間。隨之而來的是廣場舞服裝、音

糕

響、教學視頻等相關產品的火爆銷售。不少精明的商家嗅到了商機，據推算，這是一個年產 20 億元（人民幣，下同）的“大蛋糕”。

■《工人日報》年前湖南水電八局的普通職員，到現在中國廣場聯合會從6副主席，王梅怎麼也沒想到廣場舞給自己的生活帶來了這

■ 中國連日霧霾並沒有阻礙廣場舞大媽們的熱情。圖為 12 月 1 日，呼和浩特空氣質量指數為嚴重污染級別，重污染級別，市民戴口罩跳廣場舞。資料圖片

麼大的變化。2009 年，王梅只是喜歡跳廣場舞，並時不時地把自己編排的舞蹈視頻傳到網上。漸漸地，她成了一名廣場舞達人，開始在網上指導“粉絲們”。目前，王梅除了編舞，每天還要跟“粉絲們”通過微信、 QQ 交流，還受邀去各地演出。她的粉絲多是內地各地區的領隊及教練，粉絲群包括11個千人群、2個2,000人群。

服飾道具熱賣經常有粉絲問王梅：“老師，您這件衣服在哪買的？”由此，她想到開一家賣廣場舞服的淘寶店。由於自己太忙，她便讓精英粉絲“豆芽”幫忙負責店舖日常的管理，按業績給其提成。在她們的淘寶店中，500餘件商品囊括舞台表演服、廣場舞鞋、道具、民族風服飾等各種廣場舞周邊產品，一套衣服售價 100元左右。談到淘寶店的收入狀況，“豆芽”笑着說：“肯定比以前上班好”。如今，廣場舞的火爆催生了很多專業的視頻網站並推出精品廣場舞節目。一年前，王梅成為糖豆網的簽約藝人，根據點擊率獲得返現。此外，很多微信平台、品牌服裝店及小網站 “擠破頭”地找王梅合作。

線下銷量超線上 ■據估計據估計，，2015 2015年中國跳廣場舞人數為年中國跳廣場舞人數為 8,000 萬到 1 億之間億之間。。圖為 11 月 7 日，北京紅舞聯盟組織近 2 萬名廣場舞愛好者一起跳《者一起跳《小蘋果小蘋果》。》。資料圖片

《中國廣場舞行業研究報告》顯示，在淘寶，排除 20%的刷單，僅服裝、音響、看戲機這3種與廣場舞相關的產品的月銷售額便超過 2,500 萬元。考慮到是中老年人群，線下銷量一般是線上銷售額的 10 倍。粗略推算，這是一個年產20 億元的“大蛋糕”。

身殘志堅渝老闆致富不忘助殘重慶武隆縣江口鎮人周德波（曾用名周波），14 歲時因救火全身三分之一深二度燒傷，之後為了妹妹放棄學業，在社會闖蕩。經歷了各種人情冷暖，16 年前開始創業當“老闆”。如今，他是7家公司的CEO，手下員工150人之多。周德波生於1975 年，1989 年家中突發大火，他被燒傷致殘。後來，他克服種種困難，考取涪陵地區財貿學院。由於家境貧寒，加之妹妹讀

書，周德波決定棄學。17 歲那年，在武隆縣城奔波了兩個多月後，周德波找到了一份搬運磚頭和石沙的工作，但工資僅為別人的一半。他萌生出一個大膽的念頭：那就自己創業當“老闆”。3 個月後，拿着父親借來的一萬元（人民幣，下同），周德波的小店開業了。幾經起落，他挖到了第一桶金。2007 年底，他投資 150 萬元開起了天乙快捷酒店；2008 年開起了天乙商務酒店；

2012 年野魚島大酒樓開業；2013 年，組建重慶萬事通科技有限公司和武隆天乙網絡公司；今年 11 月，武隆土特產微商平台上線。周德波說，“互聯網+”是大勢所趨，微商平台搭建後，他已幫助 80 多名殘疾人在平台上建立了分銷商城。回首 16 年創業路，他覺得比貧窮更可怕是沒有夢想。今後，他要幫助更多願意創業的殘疾人實現夢想。 ■香港文匯報記者楊毅重慶報道

大屠殺紀念館獲贈國歌書法在第二次南京大屠殺遇難者國家公祭到來前夕，中國書法家協會副主席言恭達向江蘇南京大屠殺紀念館捐贈了特意創作的百呎書法長卷《義勇軍進行曲》。《義勇軍進行曲》書法長卷是言恭達先生為即將舉行的第二次國家公祭精心創作，作品長 6 米，寬 ■言恭達在捐贈儀式上發表創作 2米，約100平方英呎。記者趙勇攝作者言恭達為國家一級美術師、感言。當代草書大家。他在捐贈儀式上表示，作為一名藝術工作者，始終應與時代同呼吸共命運，他希望用藝術語言表達對抗戰勝利的紀念、對抗戰精神的敬意，提醒國人“銘記歷史、緬懷先烈”，繼而“珍愛和平、開創未來”。 ■香港文匯報記者楊明奇、趙勇南京報道

貴州水上糧倉防火防鼠防蟲蟻中國唯一水族自治縣貴州省三都縣仍保存有數百座水上糧倉，其中部分建造時間超過百年。這些水上糧倉是水族農耕文化的一個重要標誌，至今還發揮着儲存糧食的作用。三都縣九阡鎮石 ■水上糧倉水上糧倉。。網上圖片板寨有數十座水上糧倉，這些糧倉為木質吊腳樓，倉頂多用木皮或青瓦蓋頂，倉底距水面超過1米，糧倉高3.5米至4米，面積 10 至 30 平方米不等，儲糧可達數千公斤。“我家的水上糧倉已經有 70 多年了，到現在也很牢固，每年收了糧後就存在糧倉裡。”78 歲石板寨村民潘玉安說，水上糧倉可以防火，還可防鼠和蟲蟻。 ■新華社

滇民修路挖出巨型恐龍化石雲南省祿豐縣大荒田村村民近日在修建道路時發現了恐龍化石，經恐龍專家鑒定，這具恐龍化石標本屬於巨型祿豐龍化石。祿豐龍生存於侏羅紀早到中期的中國西南部。該具恐龍化石標本是祿豐縣組織祿豐恐龍國家地質公園“沙灣至老尖山”地質剖面保護科普道路修築過程中發現的。牠保存部分為脊柱背椎 13 個、頸椎 3 個、左右腸骨、坐恥骨、後肢全部、尾椎 22 個（尾椎近半數）。化石保存較完整部分 5.3 米，推測完整長度近 9 米。頸椎和頭部因山體風化剝蝕而未被發現。祿豐縣表示，將就地建設保護館，對恐龍進行更好的保護和研究，未來將對遊客展出。 ■中新社

廣西百歲壽星樂呵呵砍柴做飯 4日，廣西省南寧市馬山縣被授予第二屆“中國長壽之鄉”稱號牌匾。在馬山縣，壯族老人韋蘭花今年 102 歲，其老伴 100 歲，兩老依舊身體康健，一直過着女主內、男主外的田園生活。黃足林是兩位壽星的小女兒，今年 60 歲。“兩位老人堅持自己住，每天都樂呵呵的。”她稱，母親耳朵非常靈，旁人可以隨便與她閒聊。父親黃大美，今年3月剛滿100歲，這些年一直砍柴做飯。截至目前，廣西已有巴馬、容縣、東蘭等 23 個縣（市）被授予 “中國長壽之鄉”，佔中國長壽之鄉的近三分之一。 ■中新社

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯：郭禕禕 2015年12月6日（星期日）

中證監對4案件作行政處罰處罰金額高近 2000 萬

香港文匯報訊（記者涂若

■中證監中證監4 4 日對日對4 4 宗案件作出行政處罰決定宗案件作出行政處罰決定。。資料圖片

奔）中證監 4 日於網站披露，對 4 宗案件作出行政處罰決定，其中包括 1 宗訊息披露違法案，2 宗操縱市場案和 1 宗內幕交易

花旗：明年

案。處罰金額分別從數萬元（人民幣，下同）到近 2000 萬元不等。 1 宗訊息披露違法案，中證監披露的是中科雲網科技集團 2012 年年度報告違規確認加盟費收入1480 萬元、違規確認股權收購合併日前收益 1556 萬元，合計 3036 萬元。2014 年度第一季度報告違規提前確認收入3418 萬元。中證監給予警告並處以40萬元罰款，對18 名責任人員給予警告並分別處以 3 萬元至15萬元罰款的處罰。 2 宗操縱市場案中，冼錦軍控制使用 4 個證券賬戶，通過在自己實際控制的賬戶之間交易、異常價格申報等方式影響“華恒生物”等 18 隻新三板股票的交易價格和交易量，獲利 24.61 萬元。決定依法沒收冼錦軍違法所得，並處以 73.83萬元罰款。

股潛在跌幅約

任良成操縱市場罰1828萬任良成為完成大宗交易買入股票在二級市場的順利出貨，控制使用20 個賬戶在 8 隻股票的 9 個交易日尾市階段通過高價申報、大筆申報等方式買入相關股票拉抬股價，並於次日賣出，在 8 隻股票的 10 個交易日中採用頻繁虛假申報撤單、隨即反向賣出的手法，操縱證券市場，盈利合計1828 萬元。決定沒收任良成違法所得，並處以1828 萬元罰款。 1 宗內幕交易案中，重慶三峽油漆股份非公開發行股票申請提交中證監發行審核委員會審核未獲通過後至該訊息公開前，吳香海在與內幕訊息知情人通訊聯繫後賣出公司股票，並與劉合軍聯繫。

吳香海內幕交易罰51萬劉合軍與吳香海通訊聯絡後賣出全部公司股票，吳香海規避損失 51 萬元，劉合軍規避損失 9.3 萬元。決定沒收吳香海違法所得 51 萬元，並處以 51 萬元罰款，沒收劉合軍違法所得 9.3 萬元，並處以 9.3 萬元罰款。中證監又宣佈，近期將繼續以問題和風險為導向抽取部分證券期貨經營機構開展專項檢查。本次檢查將涉及證券公司、基金公司、期貨公司、證券投資諮詢機構等各類機構，證券、基金、期貨公司的子公司亦是本次檢查的重點，共25家。

香港文匯報訊據路透報道，投行花旗最新的報告稱，2016 年中國 A 股潛在跌幅大約 10%，主要受企業盈利增速放緩影響，而明年上半年股市主要挑戰在於債務違約風險升溫。花旗設定明年末滬深 300 指數. CSI300 目標 3300 點，滬綜指.SSEC 目標 3200 點，分別較現水平約有 10%及 9%下跌空間。不過，該行對離岸 H 股則看漲， 2016 年末 MSCI 中國指數. MSCICN 及恆生國企指數.HSCE 的目標價分別為 69 點及 11000 點，約有 14% 及12%潛在升幅。花旗首席中國策略師孫賢兵在報告中指出，“去產能化”（de-capacity）將是明年的主題，原因是商品價格繼續下滑使上游企業虧損持續，向過剩產業提供信貸以刺激需求的做法在現時信貸占 GDP 比重較高時難以發揮作用，因此預期中國將深化國企改革，通過私有化去促進去產能化過程。該行相信，就業人口中第三產業占比大於第二產業，在去產能化過程中不會產生嚴重的失業問題。 “中國經濟正受到舊經濟的產能過剩問題所困擾，鑒於信貸寬鬆未能發揮作用，明年將首度在實際供應面上動手術，即增加違約以達至去產能化。”他說，“這將會是痛苦，但相信這是向更健康經濟轉變中無可避免的一步。”

企業經營疲弱違約風險升溫

股指期貨交易時間看齊現貨香港文匯報訊（記者涂若奔）中金所 4 日公告宣佈，調整股指期貨開收市時間，與現貨市場保持同步。即股指期貨的集合競價時間為每個交易日 9:25 至 9:30，連續競價交易時間為 9:30 至 11: 30 和 13:00 至 15:00。調整股指期貨合約交易時間主要目的是與現貨股票市場保持一致。此前股指期貨的交易時間為 9:15 至 11:30 以及 13:00 至 15:15，

最後交易日時間為9:15 至 11:30 以及 13:00 至 15:00。也就是說，除了最後交易日外，股指期貨開盤較股票市場早 15 分鐘，收盤較股票市場晚 15 分鐘。內地官方此前表示，這一設計更有利於期貨市場反映股票市場訊息，便於投資者利用股指期貨管理風險。不過在 A 股暴跌期間，不少投資者指責該制度不合理，要求與現貨股票市場保持同步。

“熔斷”出爐暴跌讓路香港文匯報訊（記者孔雯瓊上海報道）A 股熔斷機制終出爐，4 日，經中國證監會同意，上交所、深交所和中金所正式發佈指數熔斷相關規定，並確定實施時間為明年 1 月 1 日起。此次公佈觸發熔斷的閾值和前次意見稿相同，但熔斷時間卻縮短一半。業內分析認為，雖有漲跌停機制，但熔斷機制的推出更可深入穩定市場，預計未來 A 股出現千股暴跌局面的幾率將大大減小。

熔斷時間縮至一刻所謂熔斷機制，是指對某一合約在達到漲跌停板之前，設置一個熔斷價格，使合約買賣報價在一段時間內只能在這一價格範圍內交易的機制。一旦觸發熔斷，除國債期貨之外，滬深兩市所以股票、基金、期權等與股票相關品種的交易均將暫停，是一種

財經速遞

香港文匯報訊傳統智慧有云：“聖誕鐘買匯豐”，今次輪到內地大媽掃匯豐。據聯交所 4 日資料顯示，匯豐控股獲內地投資者捧場，已經連續 4 日居港股通成交金額榜首，每日成交金額 2.4 億港元，4日淨流入資金共計9.7億港元。

馬化騰減持騰訊袋 39 億香港文匯報訊據聯交所權益披露資料顯示，騰訊主席馬化騰在 9 月份減持後，上周一至四連續減持合共 2505.66 萬股，套現約 38.68 億港元。據聯交所資料顯示，馬化騰通過其擔任董事的 Advance Data Services Ltd 於上周一至四，分別在場內減持 500 萬、699.2 萬、606.46 萬及 700 萬股騰訊股份。減持後，Advance Data Services Ltd 在騰訊的持股量由9.36%降至9.1%。

中證監稱深港通已就緒香港文匯報訊（記者馬琳北京報道）香港金管局總裁陳德霖 4 日率香港銀行公會拜訪中銀監與中證監。陳德霖表示，中證監主席肖鋼透露，“滬港通”實行一年，制度可行，正研究開放更多股票覆蓋面及額度；至於“深港通”，開通是時間問題。

香港 11 月 PMI 續萎縮香港文匯報訊（記者張易）香港私營企業 11 月經營再惡化。日經與 Markit4 日公佈 11 月日經香港採購經理指數（PMI）維持 46.6，與 10 月持平，依然處於萎縮水平。數據顯示全球經濟及內地增長放緩下，香港經營條件繼續惡化

10%

中國鋼鐵業危機惡化

大媽連 4 日 9.7 億掃匯豐 ■匯豐控股獲內地投資者捧場，連續第 4 日成為港股通交易榜首。資料圖片

可防止投資者出現過度反應，避免異常波動的維穩機制。中證監會新聞發言人鄧舸表示，這次發佈的指數熔斷相關規定，採納了公開徵求意見期間各方反映最多的、關於熔斷時間過長的意見，對徵求意見方案作了相應調整。對於三家交易所經認真研究後暫未吸收的意見，交易所將作出專門說明，並將在今後的制度完善過程中，結合熔斷機制實際運行繼續深入研究論證。之前上交所在 11 月 14 日已經就指數熔斷項目進行了全網測試，中國證券登記結算公司為配合亦在當天暫停對外服務直至下一日上午。最新公佈的熔斷時間較上次有所修改，為觸發 5%熔斷閾值時，將暫停交易15 分鐘（一刻鐘）；下午 2 點 45 分及之後觸發 5%熔斷閾值，以及全天任何時段觸發 7%熔斷閾值，將暫停交易至收市，比之前意見稿觸發熔斷後的停市 30分鐘，在時間上縮短15分鐘。

花旗指出，明年 3、4 月是中國國內債券付息高峰期，單是3月付息總額 670 億美元，為前三個月月均數的一倍；其中工業、能源和原材料行業的占比分別 48%、12%及 8%，企業經營業績疲弱意味着違約風險升溫。該行預期，明年股市指數走向呈 N 字型，未來一季宏觀經濟短暫回穩以及深港通的推出將支持股市上行，第一季末至第二季末將出現回調，主要受累於企業債務違約風險升溫以及去年基數較高的效應致使第二季 GDP 按年增速減慢兩個利淡消息。步向第四季隨着經濟放緩速度變得溫和以及市場焦點重新回到改革紅利之上，股市有望反彈。投資策略方面，花旗建議增持非必需消費、IT、醫護、房地產、保險、交通和公用事業，減持能源、原材料和必需消費，並對多元化金融和機械及生產設備維持中性。同時降低銀行業評級至「中性」，將電訊業升級至「中性」。

香港文匯報訊據華爾街見聞報道，中國鋼鐵行業危機惡化，鋼鐵廠大面積虧損。路透社援引鋼鐵廠以及交易商消息人士稱，中國一些現金匱乏的鋼鐵廠正在低價出售鐵礦石庫存，為提振現金流不惜賠本銷售存貨。鋼廠出脫港口鐵礦石庫存，加劇了鐵礦石價格的潰跌。鐵礦石價格上周觸及每噸 40.30 美元，創下 10 年最低；過去兩個月跌幅接近 25%。同時，2016 年期貨合約也降至每噸 33 美元的紀錄低位，上海螺紋鋼價格亦跌至歷史低點。

扎之中。儘管在超過一年的下滑之後，中國的房價和銷售量近期已開始回升，但是建設活動依然在下滑，原因是開發商在等待市場消化過高的庫存。根據匯豐銀行的數據，今年中國已關停 5000 萬噸煉鋼產能，只佔其總計 11.4 億噸產能的 4%。根據該行計算，中國明年需要再削減 1.2 億噸至 1.6 億噸產能，才能令全行業產能利用率達到80%這個“相對健康”的水平。

鋼鐵需求不振現金流匱乏鐵礦石價格潰跌的原因是鋼鐵需求不振，以及隨之而來的鋼廠現金流匱乏和大面積虧損。路透援引北京一家鐵礦石交易商稱：“現金匱乏的鋼鐵廠以低價出售鐵礦石，令市場跌勢加速。” 同時，《經濟參考報》獲得的中國鋼鐵工業協會未公開數據顯示，中國最大的 101 家鋼鐵企業的虧損總計達 390 億元人民幣；扣除來自非核心業務的盈利後，總虧損達720 億元人民幣，超過去年盈利的兩倍。產能過剩、從房地產到造船業等領域鋼鐵需求下降、以及信貸吃緊是當前壓在給鋼鐵行業身上的“大山” 房地產業是鋼材需求的最大源頭，目前該行業仍在掙

港料重奪全球 IPO 一哥香港文匯報訊（記者陳楚倩）香港今年有望自2011年以來重奪全球最大首次公開募股（IPO）市場的寶座。Dealogic 的數據顯示，截至 12 月 2 日，已有 70 家公司在香港上市，籌資總額達到 294 億美元，遠超去年龍頭紐約證券交易所。紐交所今年以來 IPO金額僅約59億美元。

今年集資額可超297億新上市公司中，金融公司數量最多，按交易價值衡量佔到總規模的一半，醫療保健公司亦為數不少。由於本月最少仍有 10多間公司上市，香港

IPO 今年的總集資規模，料可超越去年的297億美元。另一方面，美國主要的交易所今年以來則遜色不少，主要是加息帶來的不明朗令市場持續波動。許多在過去有望進行 IPO 的公司在併購潮中被收購。今年來紐約證券交易所僅有52家公司上市，2014 年全年為 118 家，總募資額比去年的 196 億美元低 70%，為2009年以來同期表現最差的一年。科技股權重較高的納斯達克市場則可能遭遇2011年以來的最差表現，今年以來的IPO募資額僅為175億美元。

產品不好賣、手頭緊張、產能過剩行業又限貸，鋼廠只有加入拋售鐵礦石的大潮。 “現在有越來越多地區、越來越多的鋼鐵廠都在這麼做，只為取得現金保住生存，根本不在乎價位高低，” 河北唐山一家私營鋼鐵廠的鐵礦石銷售經理對路透社表示。他還表示，鐵礦石價格本身的急速下跌也刺激了鋼廠拋售，因為它們需要設法避免原材料進一步減值的風險。

首 10 月中國鋼鐵出口增 25%

■ 圖為江蘇連雲港港口碼頭將鋼材裝船出口。資料圖片

香港文匯報訊據彭博社報道，經過多年擴張產能以滿足國內需求後，中國鋼鐵製造商產能已佔全球總產能的一半。如今隨着國內經濟放緩，中國鋼鐵業者開始轉向亞洲、歐洲和美洲傾銷鋼鐵。據彭博行業研究匯整的數據，受到低價推波助瀾，今年 1 至 10 月份中國鋼鐵產品出口增加 25%至 9200 萬噸，致使今年鋼鐵企業的虧損最高達到每噸537美元。印度政府 9 月份課徵 20%的稅，以壓制進口鋼鐵大舉壓境；而中國鋼鐵生產商則是通過了降價來保證持續出口。總部位於孟買的 JSW Steel Ltd.指出，這意味着中國出口的每噸鋼鐵可能要虧損90美元。

首十月跨境人幣支付增兩成香港文匯報訊（記者海巖北京報道）人民銀行貨幣政策二司司長邢毓靜 4 日在北京表示，今年1月至10月跨境人民幣收付額接近9.6萬億元（人民幣，下同），同比增長20%，佔中國本外幣跨境收支的比重達到 28.1%。此外，人民銀行已與境外33個國家和地區中央銀行或者貨幣當局簽署雙邊本幣互換協議總額度超過3.3萬億元，人民幣合格境外機構投資者（RQFII）總額度超1.1 萬億元。

跨境金融交易穩步擴大邢毓靜表示，人民幣已經連續 5 年成為中國第二大跨境收付貨幣，超過17萬家企業參與人民幣跨境貿易和投資結算，124 家中資銀行和61 家

外資銀行參與人民幣跨境業務，到 2015 年 10 月底，與中國開展貿易和投資的國家已達192個。隨着金融改革和企業貿易投資便利化，人民幣跨境使用已經從原先的貿易逐步擴展到了金融領域，從 2011 年開始人民幣在對外直接投資以及外商來華直接投資中的佔比不斷上升。人民幣跨境金融交易的範圍不斷擴大，從直接投資（FDI、ODI）到證券投資（滬港通），再到債券市場、外匯市場的開放，跨境金融交易在穩步擴大。邢毓靜指出，人民幣在離岸市場可自由使用的程度不斷提高，到目前為止，中國人民銀行已經在全球超過 20 個國家和地區建立了人民幣清算安排。

國際新聞

■責任編輯：黃潤強

山打根版

2015年12月6日（星期日）

10 敘人潛泰報復空襲俄客成目標

“伊斯蘭國伊斯蘭國” ”謀襲布吉芭堤雅極端組織“伊斯蘭國”(ISIS)恐襲陰霾籠旅遊點，每周三匯報最新資訊。芭堤雅警察局長素他稱，自己只是從傳媒獲取消息，懷疑事件純屬謠言。不過路透社及法新社均引述網站日前流傳泰國情報部門文件，指 10 名與當地警員指文件屬實，國家安全委員會秘書長他威警 ISIS 有關的敘利亞人今年 10 月潛入泰國，部告流傳文件可能違法，要求傳媒及公眾停止轉載。《曼谷郵報》報道泰國警方副發言人頌博起初稱，當分人身在旅遊熱點芭堤雅及布吉島，打算襲擊局沒從外國情報部門接獲關於 ISIS 活動的警告，也不知道可疑人物的下落或襲擊目標，但後來承認機密文俄羅斯或西方目標，報復空襲行動。件屬實。泰國是俄羅斯人熱門旅遊目的地，去年訪泰件在 11 月 27 日發出，印有“最高機密”及“緊俄客人次逾160萬，超出歐洲其他國家，聖誕新年假期急”字樣，顯示泰國政府接獲俄羅斯聯邦安全局的俄旅客人數更會急增。警方指10月中至今共有逾200 (FSB)情報，指 ISIS 由 10 月 15 日至 31 日間，先後派出名敘利亞公民持旅遊簽證入境，其中 20 人仍未出境， 10 名恐怖分子進入泰國，準備攻擊俄羅斯及反 ISIS 聯暫未知當中是否包括今次疑與ISIS有關的10人。盟成員。當中 4 人在芭堤雅，曼谷及布吉則分別有 2 紐促國民提高警覺人，仍有2人去向不明。今年8月曼谷爆炸案為泰國安全亮起警號，恐襲情俄美使館保安加強報恐再次打擊當地旅遊業。他威強調當局有能力應付威這反映 ISIS 早在俄國客機被炸毀和巴黎恐襲之脅，公眾及遊客無須恐慌。新西蘭旅遊部門4 日發出提前，已經部署在泰國行動。文件要求警方情報部門調醒，表明泰國受恐襲威脅，要求遊泰國民提高警覺。派 3 組警員，分別負責查證情報真偽、加強俄羅斯及美 ■泰國《民族報》/《曼谷郵報》/ 國等多國駐泰大使館和重要設施保安，以及密切監察泰國公共電視台/路透社/法新社/Khaosod網站

罩泰國！聖誕和新年假期臨近之際，泰國社交

文

■“伊斯蘭國伊斯蘭國” ”10 名恐怖分子中，怖分子中，有 2 人潛入布吉，布吉，芭堤雅芭堤雅（（下圖下圖））則有4 則有 4 人。資料圖片

“英成下一目標” 恐數周內施襲美國有線新聞網絡(CNN)反恐專家克魯克香克日前援引歐盟高級情報官員指，巴黎恐襲在逃疑犯薩拉赫已設法匿藏，目前情報當局無法掌握他的蹤跡。當局又截獲情報，顯示極端組織“伊斯蘭國”(ISIS)正密謀在數周內針對英國發動“巴黎式”襲擊。克魯克香克表示，不少英國公民在敘利亞及伊拉克接受 ISIS 訓練後回國，伺機發動襲擊。克魯克香克透露，歐盟反恐情報人員截獲具體情報，顯示英國或是 ISIS 下一個目標。目前有多達 800 名英國公民曾前往敘利亞，參與 ISIS 戰鬥，其中 400 人已回國，構成巨大安全威脅。克魯克香克以“聖戰約翰”埃姆瓦茲的同伴戴維斯為例，他來自英國哈默史密斯，到敘利亞後擔任 ISIS 獄卒，上月回國途中於巴黎恐襲同一日在土耳其被捕，當局相信ISIS高層命令他回國施襲。 ■《每日郵報》/美國有線新聞網絡

宣傳片號召增泰文字幕多名極端組織“伊斯蘭國”(ISIS)武裝分子被指進入泰國企圖施襲，近日網上亦流傳兩條加上泰文字幕的 ISIS 宣傳片段，號召境內支持者。這是 ISIS 首條設有泰文字幕的短片，顯示該組織或正致力染指泰國。泰國官員表示，泰語字幕文法精準，顯示製作者熟悉伊斯蘭及泰國文化，估計是由泰國的 ISIS 支持者配上。當局亦於社交網站發現有人向泰國人宣揚ISIS，獲數千人追隨，已封鎖有關賬戶。 ISIS企圖染指東南亞並非新鮮事，組織曾拍攝馬來語短片，區內兩大伊斯蘭國家馬來西亞及印尼政府早已警告，ISIS在當地影響力日增。聯合國毒品和犯罪問題辦事處(UNODC)東南亞地區代表道格拉斯估計，東南亞約有700至1,000名海外ISIS武裝分子，他們主要以曼谷等地作中轉站，到敘利亞作戰。 ■新加坡亞洲新聞台/路透社/BenarNews網站

環球 LIVE 全球首款

機手 ” 強最 “

液 ■防肥皂

洗水皂可用肥

■可水洗

■沐浴用

■“Digno rafre”售價 5.724 萬日元，11 日起在日本發售。 KDDI 與電子產品廠商京瓷合力研發，名手機由日本電訊商為“Digno rafre”，售價 5.724 萬日元，11 日起發售。

最近當地有廠商更進一步，開發出全

KDDI 發言人稱，手機屏幕即使濕水時亦能使用，為測試手機的“耐洗性”，研發團隊把它放在肥皂液裡洗逾 700 次。廣告片段顯示，即使小孩將手機丟在茄汁上，媽媽仍然能輕鬆地用肥皂清水清潔手機。

球首款“防肥皂液、可水洗”的智能

邊沐浴邊看電視

手機，對有潔癖的用家、為幼小子女

用家沐浴時，亦可將手機放在浴缸邊，適合無時無刻都離不開社交網站的人。手機還內置電視調諧器，可隨時化身流動電視。手機目前僅在日本推出，防肥皂性能也只是針對個別在日本發售的肥皂液。 ■法新社/The Verge網站

日系手機向來以防水功能見稱，

歐洲最高活火山意大利西西里島埃特納火山日前兩年來首次爆發，噴出大量煙塵及火山灰，並產生壯觀的“火山閃電”現象，照亮西西里東岸夜空。“火山閃電”在大型火山爆發中經常出現，是由於火山灰粒子在雲層中互相摩擦產生電荷，引發閃電，情況類似冷衫與氣球摩擦產生靜電。 ■《衛報》

火山閃電奇景

圖一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一英吋傳明年月推

讀錯科無入錯行俄女膺最佳空姐

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一市場傳言蘋果公司一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一將會推出新的 4 英吋買手機的父母、經常在廚房用手機的一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 iPhone，4 日有報道指， 4 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一主婦又或喜歡浸浴時用手機的人而 23一歲俄羅斯美女巴布什金在大新一機可能名為 “iPhone 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一學主修經濟，不過天生外向的她喜言，絕對是個好消息。 7c”，而且可能在明年9 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一歡與不同人士接觸，又夢想環遊世一一一一一一一一一月發售，即是與一一一iPhone 一一一一界，因此毅然轉行當上空姐，一一一一一一一一一一一一一一一一一 7及 7 Plus 同時一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一前一一一一一一一一一一一更一在早一的一比賽一中艷壓群一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一發售。 c 7 e n 貼張紙球鞋日日換款維珍用波音747射衛星一一一一一一一一一一一一一一 o 一一一一一一芳，榮膺俄羅斯最佳空服 h一 P 市場原本一一一 i 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一員。一一一一一一一？“ShiftWear”能幫你解決問一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一傳言 4 英吋 iPhone 會在煩惱今天應穿哪一對球鞋維珍集團旗下商用航天企業“維珍銀河”去年一一一一一一一一一一一一一一一巴布一什金來自俄一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一明年 2 月推出，因此令題！這項技術是將高清電子紙，貼在特製球鞋鞋面，能顯示 10一月發生載人太空船爆炸意外後重整旗鼓，創辦人一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一羅斯中部城市下塔吉人猜一測新一機或一名為一一一不同圖案，以智能手機應用程式(app)控制，確保鞋款日日不布蘭森日前宣佈，將利用新購入的波音 747 客機，一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一搭載“發射者一號”火箭升空，把小型衛星送上太一一一一一一一一一一一一一一一一一爾一，專一責一服務小型一一一一一一一一“iPhone 一一一一一一一 6c”，外國網同。新技術同時把穿戴者移動時產生的能量轉為電能，為電子紙一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一商務客機乘客，她形一一一一一一一一一一一一一一一一一站 M.I.C.gadget4 日則引一一一供電之餘，順道替手機充電。電子紙用防水及耐用物料製造，可空，為客戶提供另類廉價選擇。一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一容這份工作比一般客述零件廠富士康消息一一一放進洗衣機清洗。改裝後的波音 747-400 客機命名為“宇宙女一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一機空服員責任更重。稱，迷你版 iPhone 應一一一正在眾籌一網站一 IndieGoGo 集資一，已籌得 12 萬一孩”，左翼下方可搭載“發射者一號”，飛機飛上一一一ShiftWear 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一俄羅斯人近期因會叫作 7c，並採用金美元，達一成最一初目標，但與完一全落一實設計概念的 200 萬美 3.5萬呎高空後，火箭會脫離飛機，啟動推進器飛往一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一客機在埃及被炸毀 9 一屬一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一機身一。多次預測蘋一一一元仍有一段一距離一。網民可以加入一集資一，只要捐出 150 一美元一太空。維珍銀河指，政府或私企日後只需不到1,000 一一一一一一一一一一一而不敢搭飛機，不果新一產品的台灣凱基一一一便可一得首批生產的一 ShiftWear 球萬美元，便可租用“發射者一號”發射小型衛星。一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一獲一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一過巴布什金強調不一一一一一一一一一一一一一一一一一一證券分析師郭明錤則一一一鞋。布蘭森表示，波音 747 在他心目中地位特殊，害怕，又指工作期一一一一一一一一一一一一一一一一一認為， 4 英吋 iPhone 會一一一 ■Neshark 皆因他創辦維珍航空初期便是租用波音 747一提供服一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一間須保持專業及鎮在 3 至 4 月推出，有至一一一網站務，當年難以想像這款客機成為太空探索先鋒。工一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一定，否則緊張情少2至 3 種機殼顏色，一一一一一一一一一一一運載量大、航程長、可在一一一一一一一一一一一程人員指，波音 747-400 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 ■把電子紙貼一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一緒會傳染給乘售價為 400 至 500 美不同天氣運作且可從一般機場起飛，是理想的發射在特製球鞋一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一客。一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一元。一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一平台。 ■《衛報》/《華盛頓郵報》一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一面便可顯示 ■《每日郵報》 ■《每日郵報》一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一不同圖案。一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

玩轉粵港澳

山打根版

■責任編輯：周文超 2015年12月6日（星期日）

生活匯 "

徉，或水邊野餐或水邊野餐、、深谷探險深谷探險，，在滿載着白

霜的湖水江面，霜的湖水江面，輕搖着歸泊的小槳輕搖着歸泊的小槳，，溪水因枯涸見石更清洌溪水因枯涸見石更清洌，，遠山

1、廣州長隆旅遊度假區

近景也在啾啾的鳥鳴中更顯遼闊。近景也在啾啾的鳥鳴中更顯遼闊。這樣如畫美景這樣如畫美景，，就在廣東的山水

穿越景區愜覽奇石怪林泉瀑

冬日嶺南賞秋暢遊廣廣東東山水

廣東旅遊資源十分豐富，除了上述的 5A 景區外，還有許多極受遊客歡迎的 5A 主題景區。

萌發出遊的念頭。萌發出遊的念頭。或登山望遠或登山望遠、、林海徜

之間。之間。今期特別推薦廣東幾個 5A 旅遊景區旅遊景區（（中國最高級中國最高級），），這裡這裡不僅坐擁奇石怪林、不僅坐擁奇石怪林、泉瀑深潭泉瀑深潭，，更有完善的休閒配套和透明的消費，值得與親朋好友在此共享良辰值得與親朋好友在此共享良辰。。

■記者劉子靜廣東報道

﹁﹂

■廣州長隆旅遊度假區的野生動物世界。生動物世界。記者劉子靜攝

廣州長隆集團是中國首批、廣州唯一、國家級 5A 景區。旗下擁有長隆歡樂世界、長隆國際大馬戲、長隆野生動物、長隆水上樂園、鱷魚公園、長隆酒店、香江酒店、長隆高爾夫練習中心和香江酒家等 9 家子公司。

2、深圳華僑城旅遊度假區深圳華僑城旅遊度假區於 2007 年 5 月 8 日被評為國家 5A 景區。景點有錦繡中華、中國民俗文化村、世界之窗、歡樂谷等四大主題公園，以及何香凝美術館、暨大中旅學院、華夏藝術中心、華僑城高爾夫俱樂部、華僑城雕塑走廊等一批旅遊文化項目設施。

■ 韶關丹霞山風景區有中國“ 有中國 “ 紅石公園紅石公園” ” 之稱。之稱。受訪者供圖

1. 惠州羅浮山風景區—飛雲頂觀日賞霞

★掛牌時間：2013年因為有了風光秀麗的羅浮山，惠州實現了當地 5A 景區 “零”的突破。許多遊客說奇峰怪石、飛瀑名泉和洞天奇景，是羅浮山自然景觀的三大看點。記者跟隨導遊上山，在旅遊區內轉入登山道，沿途到達鷹嘴岩、分水坳等景點，最後直上最高峰—海拔1,296米的飛雲頂。站在仙霧繚繞的山頂鳥瞰遠眺，東江、南海田疇村野景色盡收眼底。導遊李先生說：“遊客在此可清晨觀日出，傍晚賞彩霞，夜晚可觀天上月亮星星和周邊城市燈光，是羅浮山最有欣賞價值的地方。” 在羅浮山的景區中，最大的是朱明洞，其次是酥醪洞、黃龍觀和華首寺（華首台）。推薦港人先去朱明洞細細遊覽，因最有名的道教名觀—沖虛觀就在朱明洞景區。沖虛觀是黃大仙的祖庭所在，也是香港黃大仙的成仙之地，每逢一年一度的“黃大仙寶誕法會法事”，都會吸引眾多海內外道教信徒到此朝拜、祈福、求財。港人不妨漫步於此，沾沾仙氣的同時，也順便許願祈福。

2. 佛山西樵山景區—茶花桃花漫山遍野 ★掛牌時間： 2013年西樵山原是一座沉寂了億萬年的死火山，景區工作人員黃小姐介紹說：“西樵山共有72奇峰和36奇洞及大大小小的湖泊、泉瀑和深潭，最為知名的景點為寶峰寺和雲泉仙館。在景區內，遊客還能觀賞到山裡百姓的婚嫁、生產習俗以及各種民間遊藝活動。” 從登山大道牌坊進山，山上除了石燕岩、九龍岩、無葉井等一些自然景觀外，還保存有許多如寶峰寺、南海觀音、雲泉仙館和康有為少年時代讀書的三湖書院等文物古蹟，相比其他山，西樵山倒多了一份人文詩意。西樵景點眾多，港人要在一天內逛完並非易事。記者建議可選擇住在山上的酒店或賓館，晚飯後順着登山大道乘涼散步，有晚風和昆蟲聲的陪伴，好不愜意。同時，因西樵山屬南亞熱帶海洋性氣候，春天裡百花齊放，漫山杜鵑與翠榕蒼松互相輝映；夏天裡涼風習習，令人神清氣爽；秋天絳紅色的丹桂花香飄數里；如今 11 月中，滿山遍野的茶花、桃花相繼盛開，美得目不暇接，屬景區另一重要看點。

3. 韶關丹霞山景區—中國“紅石公園” ★掛牌時間：2012年如果你是地質、地理學的粉絲，想感受奇特的自然風光和地質演變，那麼丹霞山5A景區會是不錯的選擇。有中國“紅石公園”之稱的丹霞山與著名的鼎湖山、羅浮山、西樵山合稱為廣東四大名山，坐落於韶關市仁化縣，以紅砂岩峰林地帶為主，到處是懸崖峭壁，景色奇特。丹霞山下有一條清澈的錦江，環繞於峰林之間。遊客可乘舟漫遊，欣賞沿江兩岸景色和摩崖石刻，在兩側危崖絕壁裡的隱岩幽洞中，還分佈着多處懸棺遺蹟。而最具人氣的景點要數陽元石，隔錦江與丹霞山相望，是世界同類山石中最 ■ 丹霞山景區最知高大的，堪稱世界名的陽元石。名的陽元石。一絕，無論是誰，受訪者供圖站在陽元石面前，仰望它那偉岸的雄姿，都會不由然地想到人類偉大的生命創造活動。

3、深圳觀瀾湖高爾夫景區

友情提示，由於陽元石光景台位於陽元石北邊，所以最佳觀景時間是上午，下午基本是逆光的，曬布崖下午也是逆光，從細美寨看到的風景也因逆光會大打折扣。

4. 清遠連州地下河景區—地下長河神秘瑰麗

深圳觀瀾湖作為世界著名的高爾夫勝地，興建了擁有 51 片網球場的觀瀾湖鄉村俱樂部、觀瀾湖大衛利百特高爾夫學院、五星級駿豪酒店以及高尚高爾夫別墅項目，運動休閒、生活度假設施冠蓋亞洲。

4、廣州華南植物園

★掛牌時間：2011年 “洞中有洞、洞中有河、洞中有橋”是連州地下河獨有的旅遊特色。其神秘瑰麗的地下長河，千姿百態的石鐘乳，這個與眾不同的 5A 景區可謂真心值得推薦。據清遠市新里程旅行社總經理向 ■清遠連州地下河景區藏在山勢雄峻的大口岩溶洞春明介紹：“連州中，是一個大型的地下暗河溶洞。記者劉子靜攝地下河屬於典型的亞熱帶喀斯特地貌，在巨型岩溶洞內的石鐘乳，不但數量為天下最，形狀更為天下奇。” 記者隨槳聲燈影遊覽，只見 1,500 多米的地下河蜿蜒曲折十八彎，向着山洞深處延伸，不見盡頭。船行至底層，河道更加蜿蜒曲折，時而開闊，時而狹窄，頭頂上的鐘乳石伸手可及，彷彿感覺每一道峽都有不同的詩情畫意，每一個彎都有不同的神奇傳說。此外，小船所到之處，兩岸沿途的石筍、石柱、石花、石幔等奇景在七色綵燈照射下，變幻出萬千景象，像是在參觀天然石雕公園，讓人歎為觀止。

■廣州華南植物園廣州華南植物園。。記者劉子靜攝

華南植物園是中國三大植物園之一，也是中國最大的南亞熱帶植物園。華南植物園引進國內外植物近 5,000 種，被譽為“熱帶、亞熱帶植物博物館”。

5、從化流溪河國家森林公園

交通指南 1. 惠州羅浮山風景區：深圳梅觀關—珠三角環線高速—濟廣高速—羅浮山風景區。 2. 佛山西樵山景區：深圳沿江高速—廣州環城高速/瀋海高速—瀋海高速廣州支線—S269—西樵山風景區。 3. 韶關丹霞山景區：最方便是高鐵，港人可在廣州南站和廣州北站乘坐高鐵到“韶關站”下。出站後，港人在巴士站找直達丹霞山景區的旅遊大巴（30 分鐘/ 班），首班車7:00am，末班車為19:00pm。 4. 清遠連州地下河景區：廣深 G4 高速公路—火村收費站—北二環—廣清高速公路—清連高速—連州地下河景區。

有好處 C

新鮮出爐濱海景區— 新鮮出爐濱海景區 —海陵島

■海陵島被譽為一塊未經雕琢的翡翠。受訪者供圖

廣東最吸客主題景區速遞

立冬已過，立冬已過，乾爽的天氣只會令人頻頻

經中國國家旅遊局批准，陽江市海陵島大角經中國國家旅遊局批准，灣海上絲路旅遊區，灣海上絲路旅遊區，上月中正式榮升為 5A 景區。一直以來一直以來，，海陵島享有海陵島享有“ “ 南方北戴河南方北戴河” ”和 “東方夏威夷東方夏威夷” ”之美稱之美稱，，連續 3 年被年被《《中國國家地理》地理》雜誌社評為雜誌社評為“ “中國十大最美海島中國十大最美海島” ”之一之一。。一. 景點推薦景點推薦：： A.大角灣 A. 大角灣（（水上樂園水上樂園））—海陵島最著名的景點，也是最刺激景點也是最刺激景點。。 B.南海一號博物館 B. 南海一號博物館— —最具歷史價值的景點最具歷史價值的景點，，欣賞日出最好角度。賞日出最好角度。 C.馬尾島 C. 馬尾島— —情侶的最佳景點情侶的最佳景點，，欣賞日落最好地方。 D.大角咀 D. 大角咀— —最好的觀海點最好的觀海點（（放生台放生台）。）。 E.其他景點有 E. 其他景點有：：望海亭望海亭、、小港灣小港灣、、海濱公園海濱公園、、海上樂園、上樂園、北洛環北洛環（（鐵帽子鐵帽子）、）、牛塘山文化覽勝牛塘山文化覽勝景區。景區。

二. 住宿情況住宿情況：：多類型酒店可供遊客選擇，多類型酒店可供遊客選擇，如酒店賓館如酒店賓館（（在海邊的價格較高，海邊的價格較高，但環境較優但環境較優）、）、酒店式公寓酒店式公寓（性價較高性價較高）、）、私人民宅私人民宅（（有家的感覺有家的感覺，，但條件一般）一般）等。三．交通信息交通信息：： A.首推自駕遊 A. 首推自駕遊，，出發前可上網尋找一下路線出發前可上網尋找一下路線，，跟着指示牌便可。着指示牌便可。基本路線為基本路線為：：京珠高速－沿海高速－閘坡海陵島。海高速－閘坡海陵島。 B.跟旅行團遊玩比較方便 B. 跟旅行團遊玩比較方便，，價格也較合理價格也較合理，，最主要是不用自己花心思去策劃路線，要是不用自己花心思去策劃路線，跟着導遊走便可。走便可。 C.搭乘交通工具 C. 搭乘交通工具，，基本上珠三角每個城市都有車直達陽江市總站，直達陽江市總站，總站下車買直接到閘坡的大巴票即可到達（大巴票即可到達（車程 50 分鐘分鐘，，每隔 10 分鐘一班）。鐘一班）。

■從化流溪河大壩從化流溪河大壩。。受訪者供圖

流溪河國家森林公園獨有亞熱帶森林特色，主要有孔雀園、觀鹿園、流溪香雪、三椏塘幽谷、小漓江、翡翠群島、猴島、抗日烈士紀念碑、人面怪石、流溪河大壩等幾大景點。

6、佛山市長鹿旅遊休博園長鹿旅遊休博園主要由“長鹿休閒度假村”、“機動遊樂主題公園”、“水世界主題公園”、“農家樂主題公園”和 “動物主題公園”等五大園區組成，各具特色，精彩紛呈。

7、廣州南沙濕地公園南沙濕地良好的生態環境每年吸引十多萬的候鳥來棲息過冬。據統計數據顯示，在南沙濕地監測發現的鳥類多達148 種，包括 17 種國家重點保護鳥類及 20 種省級重點保護鳥類，被譽為珠江三角洲的“候鳥天堂”。

8. 廣州白雲山風景區在白雲山登高可俯覽全廣州市，遙望珠江。白雲山風景區內有三個全國之最的景點，分別是：全國最大園林式花園—— 雲台花園；全國最大天然式鳥籠——鳴春谷；全國最大主題式雕塑專類公園——雕塑公園。

9、梅州市雁南飛茶田景區雁南飛茶田景區可以說在遊客面前完美體現了中國博大精深的茶文化和客家文化，旅遊配套有獨具客家特色的圍龍大酒店、圍龍食府、茶情閣和專業的客家歌舞藝術團。

文匯副刊

具

體派

■具體派市場熱度近年大幅上升

2013 年，紐約古根海姆博物館舉行了“具體：燦爛的遊樂場”展覽，廣獲好評。此後兩年，具體藝術無論在學術、美學上和市場上均備受矚目，有關具體派創始人吉原治良、嵨本昭三和核心成員白髮一雄、田中敦子的展覽與評論源源不絕，作品屢屢刷新拍賣紀錄。香港德薩畫廊總監說，今天如果我們要在市場白熱以外追索具體派的藝術成就，就必須從它獨特的社會背景說起，了解它的形成、理念和發展進程。

■吉原治良

世紀之前，日本具體派於紐約馬薩．傑克遜畫廊舉行首次美國展覽半時，受到評論家們毫不留情的批判。當時《紐約時報》評論家多爾．阿什頓寫道：“從某種程度上，這些畫作近似連串毫無秩序的動作，甚至只是平淡無趣的表象作品。”當時，世界藝術從輿論到市場，均以歐美為中心。西方觀眾普遍把具體藝術看成抽象派的一個分支，然而它其中的一些行為，卻不能被一般抽象派框架理解。

年升幅75%助推具體派熱度

戰後尋找身份定位的途徑拍賣場上，具體派的成交同樣熾熱。2015 年春拍中，白髮一雄的作品《十萬八千本護摩行》以 2,408 萬港元成交，田中敦子的《93C》在當次也拍出了 700 多萬港元，刷新個人拍賣紀錄。今年秋拍的吉原治良珍藏專場拍賣，也把具體派的價格和輿論推至另一個高峰。吉原治良 1954 年創立具體美術協會，直到他 1972 年去世翌年解散，橫跨兩代共59位藝術家。它的成立，跟當時的社會背景關係密切。二戰後的日本瀰漫着焦躁不安的氣氛，戰時軍國主義下的集體身份意識消退以後，每個人都在尋找新的身份定位。日本戰後的傷痛，是伴隨着強烈的革新意識而來的。早在1954年具體美術協會成立之前，白髮一雄、田中敦子和村上三郎等人已經組成“零會

■前川強（Tsuyoshi Maekawa）是吉原治良（Yoshihara Jirō）其中一位具影響力的前衛具體派的學生，習慣將粗麻布袋重新鑄型、砌割、塑形，再塗上一層層厚塗顏料，壓成一種能反映原始物質的野性美的觸感。

張夢薇

文：張夢薇

英國《大憲章》（Magna Carta）頒佈 800 周年巡迴展近日在香港蘇富比展出，英國駐香港總領事館宣佈，公開展出原版《大憲章》，作為《大憲章》800 周年環球慶祝活動的一部分。《大憲章》首次確立任何人，包括君主，都要遵守法律的原則。《大憲章》最著名的條款，是任何自由人不得未經同儕之合法審訊或未經當地法律的審訊而被監禁，以及不能剝奪任何人伸張正義的權利。這份 1217 年版的《大憲章》的環球之旅，踏足 9 個城市，包括北京、廣州和上海，跨越三大洲。與之一同展出的還有約翰王1215 年從倫尼米德發出的現存唯一一份手稿信，此信發給英國每個郡縣的王室官員，宣佈《大憲章》的條款。媒體預展會上，英國駐香港及澳門總領事吳若蘭（Caroline Wilson）說很高興《大憲章》到香港展出。她表示《大憲章》“是英國和香港法律制度的基石”，因此能夠把《大憲章》帶來香港，是非常有意義的事。據悉，該次巡迴展始於紐約。今年 10 月 14 日在中國第一站北京展出時，展覽地點從原訂的中國人民大學改到英國駐北京大使館，參觀者必須事先透過郵件登記，在有限的參觀時段內進行選擇。展覽在香港蘇富比藝術空間舉行，律師出身的蘇富比亞洲區行政總裁程壽康說，此次是該藝術空間設立四年多來，第一次展出非藝術品的展品，他認為《大憲章》比藝術品更加重要，因為：“如果一個社會無法遵守《大憲章》的精神和原則，就無法做出好的、誠實的藝術。” 從真品可以看到，《大憲章》以精簡版的拉丁文書寫於羊皮紙上，當時的政府文件沒有書寫人的落款。據介紹，《大憲章》更像是一個事務性的文件，大部分時候以卷軸形式捲起收藏。“約翰王令狀”（King's Writ），作為世上唯一一份證明約翰王頒佈《大憲章》的文件，寫於《大憲章》彌封的隔天。因為約翰王於1215年頒佈《大憲章》時正值內戰，而他於1216 年驟逝，由年僅 9 歲的兒子繼位為亨利三世（King Henry III），更完整版的《大憲章》是由監護人以亨利三世之名頒行。

■《大憲章》（右），約翰王手稿（左）在港展出。

■白髮一雄

社”（Zero-kai)，持續挑戰創作的既定模式，並在另一位成員金山明家中頻繁會面，討論創作。當時，白髮一雄已經開始用腳創作，田中敦子經常將白布作為原材料，村上三郎則用染上顏料的海綿球體進行創作。這些藝術家，後來都成為具體美術協會中響噹噹的名字。

具體美術協會的成立與宣言具體美術協會由吉原治良與嵨本昭三在大阪附近的蘆屋市成立，其後舉行多場具體藝術展覽。在招攬“零會社”成員加入，並持續創作一段時間後，他們的理念在《具體藝術宣言》中有完整表述：“我們要跟在廟宇和宮廷中的藝術道別，跟畫室與古董店中的藝術品做出分野。它們都不過是把藝術素材，如布、金屬、黏土和雲石進行人工改造扭曲而成。在創作藝術的同時，他們扼殺了素材的本身。具體藝術並不嘗試改變材料的本質，也不扭曲它們的特性，而是希望創作者與材料共同昇華。” 在這一框架下，當時的具體美術協會成員已經各自在進行精彩的美術實驗。《具體藝術宣言》中提及其中11位成員的美術創作：今日的拍場紅人白髮一雄繼續用腳在巨大的畫布上畫畫；嵨本昭三則把載滿顏料的玻璃瓶往畫布上大力投擲，呈現斑斕的作品；而田中敦子、村上三郎和元永定正都各自做着有趣的裝置，這些始創者為後來的藝術家奠定了很好的基石。

吉原治良 Pascal 說儘管《具體藝術宣言》為具體藝術給出了深入淺出的解讀，具體藝術卻遠遠不是這部宣言所能概括的，“它是源於對革新的追求”，這種追求很大程度源自具體美術協會創辦人吉原治良與成員的師徒關係。白髮一雄曾在與評論家針生一郎的對談中提到，吉原治良對具體成員非常嚴格，他習慣讓成員各自展示作品，然後做出批評。吉原強調創作需要革新，要做前無來者的事情。值得一提的是，儘管具體派成員經常用身體直接創作，被後世稱為 “行動藝術”（Action Art）的先驅，例如白髮一雄在《挑戰泥濘》中裸體在泥中打滾，田中敦子在《電氣服裝》中把霓虹燈與燈泡直接穿到身上，然而具體宣言中卻沒有明確提及“行動”這一要旨。具體美學中的“行動”並不能被抽離評論，因為具體藝術所用的所有方法，都旨在體現“革新”和“體現素材”的精神，而“行動”不過是其中一種常用方法罷了。

具體派的影響

具體派對日本本國藝術發展起着強大的推力，其中最廣為人知的，大概是吉原治良和和前衛書法團體“墨人會”的密切關係。“墨人會”是上田桑鳩為主，加上森田子龍、井上有一、江口草玄、關谷義道和中村木子5人於1952年1月5日在京都龍安寺石庭獨立結成的會，希望打破過去的書法框架，製造真的“書法”。以古典研究為中心，加上西洋抽象繪畫交流，與美學、禪哲學等結合，極力鑽研新書法。這種革新精神和具體派的精神不謀而合，後期吉原對於“墨人會”的發展常提意見，“墨人會”出版的《墨人雜誌》則為吉原提供了西方藝術發展的資訊，因此兩派雖無直接合作，但卻無間斷地互相影響。除此以外，具體派對後來出現的“物派”也有啟發。 “物派”由李禹煥、關根伸夫、小清水漸、菅木直雄、榎倉康二、吉田克朗、成田克彥和高松次郎組成，活躍於1969年至1970年，儘管時間非常短，他們卻成為戰後日本藝術不能或缺的組織之一。“物派”着重對土、石、木、鐵等素材基本上不作加工，讓它們以自然的姿態存在。李禹煥在訪問中提到：“具體藝術給予我們創新的勇氣。”不同的是，李禹煥本身受的是哲學訓練，對“物”和相關概念的延伸留下了 ■上前智祐（Chiyu Uemae）發明一種稠清晰的文字批判，而具體派的體現，則很大程度上在作品密的畫作風格，以長形、快速、厚塗的筆觸的變化中直接呈現。依照Pasca的說法，近年無論是市場和於畫布上一層又一層地創作，這種風格充分博物館對“墨人會”、“物派”和“具體派”的重視，某展示在作品《無題》（1963）中。程度上肯定了二戰後日本藝術組織的整體革新行動，以及它們在美術史洪流中的價值。

雕像大師田躍民個展開幕秘魯前總統致賀

自2013年古根海姆的具體派展覽以來，具體派作品的市場價格一直上升。香港德薩畫廊總監 Pascal de Sarthe 對此有這樣的見解：“總的來看，具體派畫作的市場肯定還有很多上調空間。2007 年，白髮一雄的作品首次在美國拍賣中拍到百萬美元，比之前一年上升了 75%。古根海姆展覽結束後 7 個月，一幅 1961 年的作品在紐約拍出了差不多 400 萬美元。去年，三幅 60 年代的作品分別取得 400 萬到 530 萬美元的成交價。現在，具體派已經引起全球藝術收藏家的興趣，尤其是對紐約抽象藝術有興趣的藏家。田中敦子的畫作去年剛拍出 100 多萬美金的成績，可是這個價錢跟很多新晉當代藝術家相比，還是非常低——那是不合理的市場運作。未來隨着市場調整，我相信上前智祐、田中敦子、元永定正和前川強等畫家還有很多上升的潛力。” 儘管一直關注具體派的市場表現，但 Pascal 自覺對市場的預期還是晚了一步。年輕時的 Pascal 就已經對塔皮爾的藝術理論有興趣，也因此接觸到有關具體派藝術家的資料。上世紀 80 年代在大阪，他在 Gallery Haku 第一次看到具體派的展覽，然而，直到2012年，他才開始認真地研究這個藝術派系，而買賣則是在 2013 年後，“如果可以再早一點知道，那就好了。”Pascal說。

文：香港文匯報記者

《大憲章》八百周年環球巡展蒞臨香港

藝訊

用身體舞動藝術

■白髮一雄作品《無題》

山打根版

■責任編輯：紀羚 2015年12月6日（星期日）

■田躍民作品《奔騰不息》

香港文匯報訊（記者高麗丹北京報道）中國當代著名國家級雕塑大師、新中國國禮藝術大師田躍民“躍然知秋”藝術作品展日前在北京開展。本次展覽匯聚了田躍民10多件雕塑作品和30多件繪畫作品，用奔騰的“馬”和靜態的“人”，傳達出一代藝術大師對人生最真實的感悟“寫意”。秘魯前總統亞歷山大．托雷多及夫人在開幕式現場向田躍民表示祝賀，他們對田躍民的藝術作品進行了讚揚。托雷多稱，雖然中國和秘魯距離遙遠，但是兩個國家都非常重視文化藝術發展和交流。他表示，通過欣賞田躍民的雕像藝術作品，使他對秘魯的文化和雕刻藝術有了新的感悟，希望借此汲取靈感並將其發揚光大。北京大學後 EMBA 崔巍院長表示，田躍民是中國當代最具收藏價值的藝術家之一，其精美的藝術作品，不僅活躍了人們的文化生活氛圍，更為廣大書畫及雕塑愛好者提供一個交流學習的平台，引導人們更好地了解中國的書畫及雕刻藝術。

田躍民，1958 年出生，北京人。中國當代著名國家級雕塑大師、新中國國禮藝術大師、人民功勳藝術家、中華文化藝術巨匠、世界傑出華人藝術家和著名新水墨畫家。創作著名的雕塑作品有《和平》、《地道戰》、《北京世界公園》、《北京展覽館》、《工農兵》、《論語》、《保衛釣魚島》、南京青奧會主題雕塑《九駿》等雕塑。

■田躍民和他的作品《汗血寶馬》

!" !#$%% #$%&'

!"#$

L " MN&OLPQR#STR$

Á2 # = \ : Â3 :" Âº ÃÄ :-$:, ð Ö ¿ Åw

z{ | N R }~ e 1 R ! # > e f ¡¢£"

JK2 ?@A¯¶·¸¹"

òóô

UY V Z 1 99 :[ W\ T ] X )^ *_ +` < =a >b

Ô " : $ % & 2 ± ¥ I J 5 X ÿK L 0 0 9 : ; ò ó ô = % ¬ !":$ \ ) * Æ ,] . / 0 n ! ! z S Ç 4 ! µ ¹2 5 7 P Q R F < ) * +,] S 5c . / 0 ! - ¹ µ ¹ M Ì È 6 { ^ ë{ S ) * + , !É" :;òÓNÊGHÉË=Ì Í Ä Î ! PQ & ¬ B C D E ! 5 7 F < S . / _ \)* Æ Ï ] n ø ! zÐ# ? =¡ÑÒIJ [Ó! Ô§aiÕQÖ×ØÙÖ Ú Û Ü Ý z r s t Ü b c d e SÞß! Ó¥QbøàµàS N Ä á ã Î â ! 6 6 ` a ë ãrsÓ¥ëãäSÁõ¥å! 6 { æ å ï ç è ë { )* +,]Sãé" @ =¡S./0¹QWÖéL Ä ê S y ¯! e 5 6 { Ü " z !" A uëì257l N< )*+,] ./ 0 ! ÿ Ä - F < ª z S I J Ì Ã . /0 ! j í W î ï ð t BCCD ! Ó 7 Q µf ¾ 5 W ^ I J Ü W 0 ø à Sñò+ó~" E o" !&#$ \)*+,]^2 ±5 W ¨ ¥ ª z w ô S ` a ! Ó ¥ %Í S ¼ ½ Ü õ $ " ¬ ! u ) ô © ë ö ÷ ø U < S Q ù Õ ú (µ ¹ S Ä ! -¹ ûSÄ ð üýu ^ !&#$ )*+,]Sþc" zO¬# Óÿn! TmÄM | 0 ùQ W (¨ Ñ ¨ ¯ ð S )*+,] ! M ¬ ù Ó 4 ! Q5Ð Q!! %Í"'Ù ëw" =¡./0SNÃrw¹ (o | õ & ð ! (Î ^ ¼ ½ ð ! (Õ / õ $ ð " - X ¹ ! ! u v ) ¬ ( # ¯ ð 4 Z [ ($ % ð ! ¬ ($ % ð 4 ø ù ($%¯ð ! ¬($%¯ð (4ø&(õ$ð " #., F

cdefghijklmn _`opqrstuvw %&'() xy " $ % & É V X 2 9 : ; Á 2 p ! É ã Á É , @ S ø à ¸ 0 2(JKJLJM1 ;LJNJ1 OJPQ4 S ¬ 0 Z ¨ A w @ ? ± S ´Y" zÄ { ! j j S j Y % Ò _ Z ; ¸0SBC¥ÅY" ÿÄ ! k j Û Ü Å Y ! H Ô ï W 0 Þ 9 G Z (* o s ð S ! ¥ Â , @ e @ o M Ù S @" z! ! ¬ * o S F ! ; ¸ 0 º ¹ S $ L ! ª f u Z × Ø $ 0bÔï " Ì ! z ñ M ! ; ¸ 0 % Ó 6 ª S · ¸ ! L ® ¸ « e · ¸ ! ¥

®¸f¾,@ òN¥iÍ! Tª0¶vz " V9-O ¬jP! Q¶ S ¬ x þ n V S yi! ´ Í ´µéÎS " rµ ¹ A ; ¸ 0 È ª zX ! Ô - 0 ; ¸ 0 S ) * n" G z ¬ ¡ D E M ø à ¸ 0 ¢NÜç£gHÄµ¤O¬" ¥¦ Ä ! ø à ¸ 0 § C N X : ;¨÷ I ! © 3 = \ ¨ ÂM : ! º *ªZ@©«×«N ª«S §" ¬µ ¬ § ( 4 ! å É ã K { S « ð z ! ª¹/É®" z- ¯ ° ! ! æ V K { = 4 ¬0±²Z ! ¬0³ ÔÉSx þ! Ó¥ n ª { ´ ¬ ¶ U V = @ $ 0" RST 274

19:;(#)*+<=> ?@ABCD,EFGHIJK 2Ô ": $%&4;2±456 0 7 ! I J , @ L N < !&#$ \ ) * + , ] . / 0! = %n > ? Ä @ A B C D E F ¸ ! NÃ G þ G H 2 ¥ I J 5 X ÿ K L 00 9 : ; ò ó ô õ F ! ø ù ú õ F ! @ö÷CD! ûü ýõF" MNX å ¸ @WÙ OvP+ ./_\)*+Q ] R ) ! ¬ ( > #! ÄKSÁ! ;25 7IJ,@CNT :;UVWõFg H! ;KLNX :;YZ[NÜÂ \¥/æA]! ^ _`abNþGH v" zíþcøùú 0·c! ./0þ Ã M 89!&:$ \ ) * +Q]^4Kde @ , $ 9! f ¥ ° ghi0x§jm klm S3nÆ ^¼½! iA4

Kd,@Io! pÌqr¥s$ tu v! wÍxÐyi" zÄ{hiIo S i | ! j } ® S ;<7= · ~ ! p Ì õ & t Ä i! °gLÇ xþ ®! $ XS< = ²[¬Ô! |¹m SáÅÂÃ! 9 ¬ Ô U j q 9! m i h i L)*+Q]! Â $0¬,$" N þ X û ü ý ! p Ì 9 2 ± S ô 9 þÃ" 2±É¬_\)*+,]Ù 5 ¦§ ' Æ w x ø à ! ! § ´ N ) Þ ¬ s b é Î ! Ä { = %6 b *o ø î S +Q ] U ! 4Xe@ gIJ ! ÇÌ *o) Luv " !%9 uv2±8®4S > ô >! X ¹ ¡ ! 6 ô ! * è L ¬ ¢ £ S ¤ ¥ w ! uv¦A§Ëz¨c ! j©cX¹ª QS ô«àvw" 9 O¬=%2± VSs)J Ð! ÓIJA bc®¯SùnU ! Í ° !"!" \±² ³´¹6ÂÃ" ûüýo"_\ )*+,4 ! µ ¢ ¶ S· ¸ X ) -"" © ° " ´ ¹ W ø à ¸ ¹ ,!" © ° ! µ ¢ ¶ · ¸ º » ø à + , ! ¹ ¼ Á¼ ½ ` " µ ¢ ¶ - Ñ f ¾ ¿ É × ØÀY" 2:.,4274

!"#$%&'(#)*+ ,-.!/012345678

×ØÙ£JK2¯Ú·¸¹" !" # $ % &' (!"#$ ) * + , -./01 2345607809: ;<=>=?@ABCDEF GH% IJ K L M 2 5 7 N O P Q R S )*+,- . / 0 ! T U V W 0 X Y Z [ !&#$ \ S 2 3 ) * + , ] ^ _ \23IJS`a! bcdefgh i j k ! l m n * o p q $' S r s t! uvXwxy6z`a! 6 { | }~ " X F | !&#$ \ >)*+,-0 r ! X w [ IJ " >*o S )* +,-! M23Xw 6 " >*o ¡¢£6¤! ¥¦§¨©ª«¬"®¯°¯±F² ³! ´µ¶·¸ |¹º Z» ¼ S ½ ¾! O¿M2±Xw[ À Á I J Â Ã ¥ÄSÅÆ" Ç È 2 ± É * o Ê Ê Ë Ì S !&#$ \ 2±S)*+,]! UÍ 2 ± X [ Î^SwxÂÃ" 2±É*o Ï ÐÑÒ+,! ÓwMÔS)*+,] ! ´ ^5Õ¥Ö×ØÙÚ¦§ÛÜ Ý ! µ Þ ßà5W^Øá¥âØSãä" åæ¹ >ç¹Éè)*+,]! u v | Ö é ê ë { ì f Í (í * î

e º 1 »¼0_`op>½¾J¿À`ÁÂ"

ïð ñò ÅSóxôõö÷ë{I J" uvøù ë{ìf¬Î ^ *ú ÄÖé ûü¥ýþÿSÎ ^ ! ! ´ ¬ Î ÎJ "#$Ä%&' Á " ( u v) **úîï+Éè! uv5, - Ö é. *oÍ í/012*3 î ï +4 X 5678IJ9:" *oÆ; <= > ? , @A T4X UBCý=,$ ! ¹ D<EF GHS+4X IJ, E F" uvë{IJKL¹ÄM m Ó 9 N 9 :! ) O\S)*+,]-PQQ R! STUV" 5Wù¬Î^QWÂÃ! X¹xá YZ Z[" 5\X]^! 5 W S 6 _ 0 à! bcïUmde" - þ f g ! ^ u vÓh¬*o)JÐ^5\U i S *j +klnÖé i" Umnù ¬ u vå æ *ú+WÙn|opqr! ^ u v¬ *o Sà6¹UM i" b s"XtuYj! Qv¹uv

S>w! ´¹xyz{rs¥|}N ~! uvøùù 5\StuYZ Z [" µ^uv9½ ! ¹QW ù " uv257! - ù \à Q SIJ¥ ) n" Q ! u ë ( #)*"+!&&& \ x ¹ Á 6 S r s X ] ! X j *,- X " ( 4 .*/ Z W X § ! 0-/ ¡¢" \àX £ ¤ S ¥n Z Z q r " u ë ¬ !&#. \ ¦ § X F ( 4 ! !,+.0 ¨ S \ à X © -/1 203)&* X4! 5ª\«mÞ» -/6 ¬6A `! uvSxy¬ÔZ Z6! SÍ6Z Z[ " ® Á x y ¬ Ôjk! ¯°±²m ³ ´ 0 7 Q µ ¶ [ bc! -fg·¸ §m ! ³ ´ 0 ®¹ º»ÅÆ! TuvÎ^S¼½Umq¾" ! ¿mT6{À0Áõ¥ )! ÂÃIJÄÅ¥ÆÇ« È Ô É ^ 6 A

' *o ñ ( ¥ ) å 7 à S * þ ¹ + , S ! 2 3 j ã - T S æ ! ) 0. / X w ¥ ^ A [ ù Ó 4 S Ö ¿ Å w ÂÃ¹0å S" 1 z¬ Q Q ö 4 ! ! Ó n * o p Ì H 2 3 ! º 4 ^ 5 6 0 ! à ç ZV [ k l ! 2 3 O % | B C 7 Ä $ 8 x¥9:; SÖ¿Åw" <== \ Q Â 3 ¨ Â M : ! º I > Z ¨ ? Í × @ N Q ¨ @ X ! ÃÄZ Q A× B N Q ¨ $X ! + ÿ Ä C D Z @ ?×ANQ¨QðÖ¿ÅwE×ªFë" G z! ! *o - Ï Ð Z U Å S H ¿ I J ! K L Z º M ¢ Ï x h N ì t O ! P Z Q ' R Ä S T o ! Ó L U V H Wã*29Ù BC7¸SÐX¸¯" Á2 - ! ! ë w Y : C A Z Â ¨ $ % Ó ¸ Z Ö µ w Í Skl! ÓÐ[ZÔ S Í\! ]9GZµéÎSÈ `! -é ZH¿Ü^<_` ÍSa(" bu) f ó S ¹ ! [ É ã Ö ¿ Å w Â Ã c ) Ñ Î ÿ S é ]! ªd¥Z¿R! Mµd¥ äë! µéÎ¹CM efS" 1 z! ! Ù k g S V I J ¹ Ð Ñ 5 ä ë S L Ø ! h Í Ö Ó ! *o º BC + i R H ( C F ¸ 0 Î ! ¤ 7 L Ø Ó , ÛÍ mjsk¥lmªëwEë" ! z ñ M é Ð Ñ n b L Ø ! % à o + p 6 4 S * o 2 3 ¥ q ¶ ! r*o¹ s t T m Q é f u v ! ª % Ó [ S é ] | 0 w 7 x ! M Ö ¿ Åw ¹Ù 2 ± X w S Â Ã ! Â ÌÃ*ú0 ]Ö[ S<¿! -)0./ÂÃ æ" 1 ÿÄ ! z ! * o º B C ¦ § b 2 ± y 2 ë ì z { « A¡l¥f¾Ûl2|S¾W! ÓmÈyô}SlÑ~ " GHI 274

¤¥¦§¨©ª«¬9F

®¯°±²³ op´µ

" $ % & " 4 5 × , 8 0 0 9 : ; µ ½ x = % ; 0 » ¬ 0 v n v = = \ ¨ Q Â ¶ ; 0 Þ 0 = o ï ð ·5 ¸ ¹ µ à Ù 4 5 S º v » ï ¼ ¸ 4 ½ Ð $ W ± ° Ø ¾ m 4 5 ÷¿ À Á ¸ ¸ " z ! Â u ® Á ¬ Â u » ïÄÙÃ SA± ÀÁ¸ ¸! lmn,0v SÄä$ ± ! Þ ¨ @ ± ! j " z O ¬ « m À Á ¸ ¸ S Ä Þ 7 Q µ Û Ò ¥ , Û ¨ \ h ·5 Å Å ¸ ï b " 4 5 × , 8 0 Ä! ³ UmÆÇS¸ ¸¸ ¹W÷¿" : ; µ ½ x ¹ X N Ü ÈÉ \ ³ ~ + ù Ê Ë Ì ¸Í þ ' 0ç£ÄµTO¬! øÎÏØÐN þ S þ Ã L !&:$ Ñ Ò É \ x Ó ³~ o " ¥ Ô Õ ¥ Ö Õ é & ³ Å " X · 5 ¸ ¹ µà§ I ~Ø×$ H¸§ ØÙø$ EF¥¸*28I WÚyÛÜÝ¥÷¿øà¥Þ¾28I WÚyßàx" :;µ½xO¬;"45×,80³ ¥·5¸ ¹ µà¸ Sám 45÷¿å= !&:! \ â ã ä o L M ! h ! XB C S 7 ¸ H S Ì ¸ ¥ ¡ × ~ ! ¬ ; 0 ¡ S ÷ ¿ ø à å ; 6 ¶ 0S å ; ` ! z ^ á m 4 5 ÷ ¿ ® Á S ø à ¥×~7à} Öéæþ" z!ORNÜ,0$ ·5¥×~ç Â S X 0v n è S È Æ ; Ó é M Ô ! ê ç ¥ , Û Â u S i ë ¹ r ) S " z ÿÄ } û ì V S Â u ^ " 4 5 × , 80 µ W ¸ í î , 0 Æ æ 8 ! v z v g Ó j S ï þ + ûþ" z- f Ó ÷ ¿ ® Á S D { ¥ < { o ð ñ ç ø S × ~ 7 U! =\\â A¨$± Sçø®³H ¹%Ó ³ S! D {Sòóô$ ;{»ïShô¥¸X¤õ #×" ö÷ ` S@¨$± ª¹ < {S çø+ ¬_\ 4Ñø#¬" z 1 ·5¸ ¹µàmjøà 7 ù #×! uÕÕH Qú D {+ < {S» ïhô$ ¸X¤ ¥ûüÑÎÖÓ !h! Þ07Q Ã9³ ÄÅÆÇÈÉ] Ê µmÈÂu S Ë Ì zÍÎ ¶ Ï · ¸ ¹ Ð Ñ ¥ Â u 8 + P ¦! Ò0ÓÔÈÉÕÖ_" ý" F

Û (*+, &Ü#)*Ý<=>2Þ"

SÊ¶ÿ! ¹¤ \Öé ËSÌ Ã" Áõ )! - l¹QW Í n Î ÏS ÌÃ! ¹6{ÐÑÒÓ! Ô ¢ ÓÕ Ö S×Ø" Ù Ú (Û ) ! ) Û ð ! Z [OQ\S*o)*+,]¥ Ü Ý S à! ÞÃ ¸@ßFSøà á â ! X ¹ Áõ )! ãäåæÆÎJ ç è S Í 6 S Åéê" 2±45607µRMZ W0XY! UmZ[2±)*+,] ^ X wSà! ëìíîZÔï g ð S *Iì

f¥ñ@XF! :; ò ó ô õ F ! @ ö÷

CD3øùúõF¥ûüýõFM6{þ [)*+,] S, $ ¥ X @ S $0 "

ÿÄ-v6{[!¥o " +,] ^2 ± I J+ ì#Si+$"

uv%Óv &ÛÒ! ¬'S(&

NþX! | ¹Q¶) 0 Í n Î Ï ! * Î

æSÀ ! ¹+ + Ó Ó ! ¬ *I , , |½-./S¬0XF " 1 Í 6{

¬Áõ! ý@23X@ $ 0 n ! 4 5 S67õ&+89" 2#.,4274

!"#$%&'!"()*+ !"#$

XYDZ[\]^_ `^abcd @efghij:?kl XYDZmno[\]p]qr `^abcs !

[\]tu ]nvwxyz {|

!"#$%&'( ) * + , - . /0123"4567&! "8" "9" :;" <=>?@ABCD E# F7,(GHIJKLM@2 34$ 67NO% PQR S T U E @ " 8! VWX45YE@"9! Z[ \45DE@:;! ]^_45` a@<=$ bE"8c8de f g h i j k l@23"45mno$

dghpqr s t u v ! w x " 3"45yDz{|! >}Y~ u7Y . ! ! k > D k $ { @23 "4 5 W ! ! 59 8 ! ¡¢ 8.£¤¥ ¦§! >}"¨! ©eªG «9¬HN."$ ®! $¯° ."8E±2 ²! ³¯´µ¶·¸¹º»A"

-¼5½! (¾¿À¯ ! " Á" S" 94¬"¨ Â.Ãl! ªÄ ¦§5ÅÆp ]Ç! ÈÉÊË Ãl@"8P QRST $ bE"9 c 8 Ì Í Î 9 Ï i j pstuv! d ÐÑ"8¦§ 5Å! (UE"9ÒÓ¯ " Á! S! 94¬"¨.Ãl ª Ä! ÔÆÕ]Ç! ÈÉÊË Ã l@"9VWX45. Ö$

9 + 0:;<9=>?@AB?C

vwxyz n @E" 8PQRS gh¬b E "9 c 8 Ì Í Î 9 Ï ¾ ¿ .ï T¬@E"9VWX45ijp 5Å! ð ³ Ö w x "ñ 9 ! î w st×Ø¥ÙÕ]ÊË.Ãl x".òóÆu]ô$ ÚE! UE"8 "9ÛÜÝ ± Ð %.w x "/ Ð Ò õ 2 3 ö " Þ! ßyàE! D k ! #$%K 'G t ()æ ÷ Ù &ø D ¶ . ÈÉ>}" Á! S! 94 ùú$ û!ü ¬"¨"á>â¦§5Åãäå ! Äkæç! èÊwx"éê ë.·ì$ íîbE"8c8def "[\]pq

[\]tu ]}~ {| ![ \ ] t pq

!"#$ !"#$%&'()* %&

!"#$%&'()

- + $ % & . È F + Ã " >?@A) B*CDE 6 G #

% ûH ± Iü K ' / t a J K Ñ # + L M h N . O PQDR S% ÛTU?V WX" YZ" :¡" [ /

%\ ]ÂSf.·^í% F_ íM`Öa$

íy(ÈF>·b3"9ýcd" ÈF+ Ã"k

~ V e d F ¬ >?@A) B*CDE 6 G f à A g C h . K J

K ! R S $ i j % ! R S k ¢ R <0 × Ñ % ¯ l m# 2 µu 1: µ$

Veduv% ¢n#!R Sf·^íop%\M`

]% qF íÎ(rs·^Ö×% P í M`

t1 % ÈF"Æíu¾Û¦.JK% Æv _µ

¥ w · ^ í m k ¥ x " .yz { % t t | µ } ~ % q F

í M` i ï$ { + Ê[Ç G¥?

A¥ x"G}.·^í% í G V ¬ M$

J% VedP Y% ÈF lt² .

% & º » ¼ ½

% / ¨ A[$ w0¢ % íñ"t²

)ÂF_ $ qF% íPÈÉ ºÛ¦JK´¨ H

N .¶à Y¿% Éx" Ê[Ç

K[ « % åå ) x" V $ -/<2.-!.

!KLMNOPQRKSTUVW

+,-./012345

V¬$®} ¯z °"

«"

û+ $ % &ü + . M # Z ¬ $%&'() "&*+,) - Z ! ! . # % ( , . > · Ê /012 >·3 &« K ª¬ A ª "S ÝÞ. Ê¡! « >%.¢£ ! + ¤M& ¥¦. "¢ §>·¨EÒGÃ© ª¬ ªÒÓ« A © #$ Z ¬® A ª . 3 £ ¯ ß $%&'()"&*+, ° ± ª . 3£¯% P®±S¡AJ¡$ $%&'() "&*+, ² ³ y ? ´ µ % Ò µ ¬ Ò G µ .¶· ª$ ¸í¹º» ¼½u¾ ¿¬ÀÁ Â¿% °ÃÄÅÆ¬eÇÈÉ% « >%¢ÊÃ k$ $¯Òªµ.Z ¹ºËÌ.ÀÁ% /ªì © ( > · Ê % « Í Î D G Ï Ð $ ÑÒ% ¿¯ /G¦©( >·Ê cµ3 % ¥¦°Ã Ê¡% YÓ .Ç

DEFGHI0J

%&'()*

ûý þ ÿ ! " # $ % &ü ÿ ! ' ( ) * + , - G . / 0 0 ! 1²23! 456LA¬78 9¬:;A<=$ >)6LA! 78¬:;AÈÉ¢?>@?A! B%6C ÿD'(E*+,-! FGH6LA¬78 9! :;A< =! IÔyJ KLMN$ >)O[PQR! ÿD'()*ST¢ÐU! VWXU! YZ[U! \]PU! ^«_`iab! cªdM¬¶e$ O[®! *fghiWXj2kl! mnopqM! rJ s % ! t ª d M ! *f S T P Y b u v $ Ò w Y Z [ ¬ \ ] ! ßxYZy[¬y]mEML! Öp[]z{|! 45_`d M}~! ÈÉ¢?>@ 6C} WX! YZ[¬\]$ û"ü

¸ Q ¹ º » -

¾ ¸ Q ¹ º » ¿ À "

("&7 &'()8

'0 (1 )2 *3 +4 ,5 -6 .7 /8

ûý l ä $ % ü ¡ ¢ £ ¤% ½Ä¥v% ¦UAh% §¨ yGw©%Dª«¬½% )¬ ®[ .J ¯AP°±²( Ë% ³A´µ$ ¶wJ ·A% ¢#Pt¸ (Ë% ¹'º»% `F ¼% ¢ #½¾µGw@¿ÀªÁÂ¤. ÃÄÅkAyÆ0}A«½' Ç VÈÉ§Ê% ¸6Ëy(ÌÌË ½Ä% ©%FÍÎÏÐÑÒ%Ï PÞF% ÓKÖÇ% w0 Fý Ô.Õ¿% Ö×ØÙmà$ ¸ÚPÛ% ?ÜÝK¡Þt à% 6ý´ ¸.´k% P3M Ç£¤% Ýßtà% ßà¸_ ´$ (ÛáâK% ¸F¢Àªã äÃå% ÈÉ æµ½Ä$ % % ¸Úç-µºNÐè éG@¿ÀªÁäêæ½ÄÝ% ëìíªÃåUË% ðñî¢ï ð% ¢#ÎtñÓ% Úµt n% 3ò Ú.©óÝßPy ó¢ ô 6 Gõ % ö ¢ U ÷ ø µ ½ A$ ?J ¯AJYùú% F¬ Åkµtn½A.5ûü % ý ÞþÿÑÕiµ¡Þ!KÖG "$ û//ü û"ü

Ê% ÔÕÖ×% ØÃÙÚ $ ÛJ% ¥¦©(Ü SÊ.Ý°myÞFßµàá ¨$ ¥t% Õ]Ö .ÏT% âyã¬Ãl .á¨$ $%&'() "&*+, × Ø ¥ Ù E u v % ä ¢ å ¾ / G ¦ © ( >·æ. >·Ê mÞFÃµ¥çà.«Í% ØÃÙÔè$ éêëì¾íÙîï% ðyÙÚ $ Ö ñyò§GA(u¾% $¯ ÐóÏTÎ´¸íÐA ªn % ôíØÃ ª.u¾Î¢õö% DÀP Ü÷cøùúû% Ü÷ üi µu¾.õö$ + .ÖTýþÿ P¢¥-% Û! "#$%% &'% (% )Ä*¾'K" .+,.-./ ¡$ ýÏTP0Õ]ÊË.1 2 % 3 ¸ . M P ¢ © ( /013 ¯4Y.@¯ª5% ÈÉ6Ç Ah78Ãl <9% G:y 45/1670 û898ü % ; ² < < .=>´"? @ CA B$ ¢CöÞFDEýþÿÏ T 017#:;<#10<2$ -/<2. G!KLM NO , û=ü

¡¢-£ p¤¥"

ghDEF GHI0J

! ! "#$%&'()*+,)-

Ĝķⵃ⯢᣸ ਼ฃⰫ‫܄‬ĸ 㙗Ⲓϱ㙘

Ⲓ଺ᆞᴶⴍ‫ۥ‬ᫍ ̛⯸ᐐ⇵ⴋ

Ĝᵨⵉ੡ᓉķ ᵨⵉ੡ᓉķ㍕Ⱔᬀナ㍕Ⱔᬀナĸ ĸ

¤ᵨⵉ๑ᔼ¥ୃய₱⟎㙛৏ǵƬ౔தୋࡆ̣ĳ↗➐⦄៵Ɲ‫۾‬¤ᵨⵉୃẴ᫼ấ ƅǜ¥᮳ᬀǵ᫼৪Ⳏ୘ᇃ㙛′ⰦҦஜ᮳٪⢳ӧေⰕ㙛Ὼɜᵨⵉ๑ᔼζᨐ㙛ƛਞή ⚾Τ╺႕ּҹĲȾ̹ĲǪࡩ‫܄‬ӧ੡ᓉ⍎㌟᫼ȿƝ㙛ϪヴϬᦨᤊ᮳⿤৬Ĳ৷㐜դ␠ ⧺ĳⰅǌǘ㐜ཾᰩ᮳᫼ȿ㙛⦒⡍↓᮳⬽౸ズსൣЈ⦣ᠻ⼭ᅪ㙛ᰩЛ᮳ƅϲℵࡱǂ ᣾㙛ⲣΎᚺǀᫎ᎔џџ᮳ᐸ∩ⵇĳⳎ୘ᇃႢЛ′ #MJOL (BMMFSZ ǵᨗ㙛ရ‫ۥ‬Ҧㄷ୺ ᵨⵉ‫۾‬᫼⩕ᘧㅫ੎ĳ↗⋃ ᅟ Ⴂ⩗⋈ΌႣ㙛੎⡊ⱑਞႈ #MJOL (BMMFSZ ζᐉ⋙ ❑ĳ

Ĝ Ⳏ୘ᇃ Ⳏ୘ᇃ㙗㙗 Ɲ 㙘 ⋗᫼௖ ⧪⧵ǜ⻝⋎ᄄ㙗 ⧪⧵ǜ⻝⋎ᄄ 㙗 Ԁ 㙘 ӧ ᅕ᫼ൠࡱ↓Ԋిĳ ᅕ᫼ൠࡱ↓Ԋిĳ

ၥĲလ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ఞઋ೶ ȿ֊‫܄‬᫜ #MJOL (BMMFSZ ༴ɳ

୘ᇃႥஜਵ⦇ႈƝࡄℵ❕ৃ⾚㙛୭๐ǜ᣾᫼৪⓶Ώ Ⳏդ㙛ᾛႈǷ¤Ɗுǉᰩ¥๑ᔼ⃏Ǫࡩ᫼ĳৃ⾚ᖋϬ⬽ ᮳ǫί̔อਊ᮳ῡ༳դ⌡సюர㙛¤ᰊⰦ᮳ᆣ⠧ⲣ∩᫼Ϭ ɣ¥㙛ƛƎႄ٪⢳ႀ᮳вȿホᆑ㙛᫓᫼Ẵ༳⃏ᶈ‫۾‬᮳ࠣ㐜 ᔞ੡ĳԎს㙛ǫ༴˄ǷᅕΤ᫼㙛¤⢵ᅕ᫼ൗ‫៵෕↓ۥ‬ƅ ㈥㙛⍮ӷᅠҿṸդ὏ԏ㙛₭⡉ౙൗ▧Ǝ࠺৐ၖĳ¥ ¤ᓥ੡ℵǜ¥₡ᠻ⃺ƅƎӼ㙛ȫӇთȾ၆ၥҎӧᵨⵉ ๑ᔼୱǫ⩒ԓ▄❕вȿ᮳ହફĳ

Ⱦ⁪Ⅻּҹ Ⳏ୘ᇃႈ ஜ᮳ᕒ‫۾‬Ƭႏࢦ Ⱦ⁪㙛⇕౞ᧅȾਚႆ Ɖ௼⥽↗᫼Ⱦ̹㙛ƛ⽇⦇࠾ⵇȾ၆᯼⽦ᅕ὚㙛Ⱕ⢌‫۾‬Υ࠵ ௩ৌᑲ‫އ‬㙛ԓᅠⰫ㈨͈⣹၆ĳ ஜǫ ⥬᫊⇚๿Ҷዧਚ Ȳຨ㙛⨻ήȾ̹ƅ୺↗➐ρǷ¤ਚ௩ấƅ᫼୭¥㙛¤╺̣ ਚ௩᮳ấƅ᫼୭ಥ∩Ǝᅜ᫼ּҹ㙮¥Ⳏ୘ᇃ⣣ᅣǀȲຨ㙛 ᦰ╺႕←୭၆໾ּҹ᮳⃏⟈⠯౓դ๑୅㙛¤܎╺ǜ᮳̣“ Ɲ㙛ּҹケℝႈ⾬Βƌᄨᅋฬ∩ᦰౙ〻಻㙛ยǷ⋗ᓉ߷᫼ ୳᫓᮳ঢ়Ὶդ኶᣾⌡マၮƎԎ㙛ּҹケǷᵤ᣾դਘᲨ⌡᫼ ႈ୔จᣵᯋƋ㙛ӕⵅ↗Ǝ⯾Ⴡ᮳マ⌡㙛Ƿӧ୔դᣵᯋᦨᤊ ᮳ῌᨗ⨥ൣ㙛៵ή߰ᘎǀதϱᶎᷟ᮳⌡సĳ¥ ή౔㙛Ⳏ୘ᇃਞᵨⵉ⁣ቦ᮳ѿѣ๑ᔼĲ‫۾‬᫼ୃẴⵅస ⋗╺႕ּҹ⚾Ԋ㙛ᠰ⤁თ൹ഐ៵෯᮳ᮮ஻ᑿจ⏕‫ۍ‬ᶎ⇂᮳ Ⱦᶈ㙛ǫẴƌ᮳ּҹႡʚ᫯ǀ̣“᮳‫⥒ۍ‬դᶎᷟ㙛ӥǷ⼩ ǘ᮳ⵉ⌡Ϫヴǀ⏕‫⋗ۍ‬ਡ⧺Ƭൣ㙛Ϊኡ᤺᮳⽾ᓉⵉώɜ⡍ ᰫ౞Ȃȸ⡎஻⡍ᰊ㙛‫∩ܝ‬ൣӬЈ᫼ȿⵉΒ᢮ᣍդ৷㐜‫އ‬ ᮵ĳთᐉ੎⡊Ɲ⼢῅ ά᮳ķⵃ⯢᣸਼ฃⰫ‫܄‬ĸ⼢ӄთή ⯕ஜᵨⵉּҹ⃏᫼ȿ֊᮳ହફƬȿ㙛᫼ȿǷȾ၆ᑁӿホᆑ ៵∅჻㙛⢽ϱ៵¤⾌Νᧃ¥Ĳ¤Τ∇¥Ĳ¤Ϭ∇¥Ĳ¤Ϭ ৪¥Ĳ¤⾌㉹¥Ĳ¤ฃⰫ¥Ĳ¤⣣ᔼ¥Ĳ¤ᖵጰ¥ΨʰⲒ

ϱ㙛੎ᨐǀⵃ⯢᣸਼౞ϬᫎЈズഉƨ⋈ʠ ❑ĲฃȾ᮳Ⱖ᷻㙛Ӽ⤥¤ਞ࠿‫۾‬᮳჻⦺ୱЈ ǀǜ⼵¥ĳⳎ୘ᇃᑁ′Ɗ⭵㙛ললƎˈ‫ܕ‬в ȿⰅ୺ӿ⢵৒‫܄‬㙛ࣸຈǀ‫۾‬৪ℵ❕ㅀ᮳ီ╺ ⱍ⣹㙛ӷ៵¤⦒ᅒ࠸ǜǀ⡜Ⰵᑬᑁӿ㙛୘ᅬ ƕǜǇ᯼ஔђĲᨗ⡜Ĳါຨ㙛ヤƕ᫫ᅒℵ ࡱ¥ĳ

᫼৪⠨¤ᦨᐹƅ৪¥ ᵨⵉ๑ᔼƸ៵Ⳏ୘ᇃ᮳Ǫࡩ‫߰܄‬ᘎǀЃ ፮᮳Βస㙛Ǧᐉ܎ᘧㅫ੎᮳ȿ֊ᅠķῆ፡Ҧ ǃⵢĸ⼢ӄĲ‫࠾ۥ‬ℵࡩ‫܄‬ӧԇఇӲΰℵǜ ‫܄‬ĳǫ‫ފ‬ຨȿ֊෕ίᅠᦨᤊ᮳ヺሬ㙛⣣㙩 ¤ᦨᐹƅ৪ฬӸ᫼৪㙛ᔍᅠᦨᤊヺሬ᮳ӷ∩ Ĝ੎⡊ᨐެᅠ⼢ Ӹℵ❕ୃȿ↓ĳਵ̹⎅ᅘ㙛Ǝ᫓ᰊҿṸդ὏ ά᮳ ά᮳ķ ķ ⵃ⯢᣸ ԏʁᲝⰫთǫ᮳᫼㙛ᨐ܎୓ެƋᅠⰦ͞ఞ፭ ਼ฃⰫ‫܄‬ ਼ฃⰫ‫܄‬ĸ ĸӄ⭦ ӄ⭦ĳ ĳ Ȅǫ᮳˜᫼㙛คⱑᅘѻⰦǫ⣣㙛თ⩾࠺Ϭԏ ฬฃ៵ЃǜⰌ˜᮳ਤ⦺ĳ¥းǫƎヤ᫼¤Ҧ ǃⵢ¥ഐඡ᮳ƅぇ㙛Ẵƌ᮳㑃ᧅေ⑷⍎៵⨚ ੡ĸĲķ⼢ᮮ࠿ᓦĸĲķ⼢‫ݣ‬ĸⰅ፮ί⦺᮳჻⌡ǵ❢㙛ⱑ ჻Ԝ⢵㙛↗࿓⚰᮳ਘⵢƸୋਞ⚮⚰໔Ȳ㙛৽ൗ࡮ᅚῺ⋗ਘ თķῆᲨ੡ଽĸĲķა〥ᔞ੡ĸĲķ੡ଫ⿾ᖨĸĲķ⒬ⅳ ᧅ Ԋ㙛ǫ⣣㙩¤㑃ᧅ⑷⍎⿪ᗧℵѥǜ㙛ȫƝ‫۾‬ǜƎ⧽ ੡ଫĸ᮳ࠣ㐜ᔞ੡₭ຓ㙛ⲣ౐ⰹႈ❢ᨐႀსǵ᮳ⓉџԓƋ ¢‫؝‬ᒼ£㙛ᔍᅠǜᅜਞ⑷⍎‫ۧ⧽܄‬৪།܎ᣧƋĳ¥ζ⡍ǫ դǜʵ᮳಑ፖடᶬĳ ᮳Ǫࡩ‫܄‬㙛᮳ᴞƎƯķⰏҪƊΊĸĲķᶬ܎ᰩЛĸĲķƊ ▄❕‫כ‬ዳ৳ƎӼϱ ℱ⼭ᕒĸĲķǂǂࡶൗĸⰅ፮᮳ࡱൗナƥホĳ ੡ᓉ᫼ƸთԎ፮ĳ܎ᨐǵᅠǌǜᰊɣ㙛Ɲ‫۾‬᫼᮳ᓉ߷ Ⳏ୘ᇃ❢ᵱ㙛ǜ᮳〈ᓒդ‫ొۊ‬თ▄❕вȿդᮭ੎᮳ሩ ヺ჻㙛⿪ᠻṳൗ⿢ᓋ㙛⁣ቦ๞ഡ㙛ᒼゥᫎѥ㙛ȫ࠸࠸ਨਨ ᙩ㙛‫ء‬῕᮳▄❕⿶Ƿ⼢Ʃṳ⩾㙛¤ ▄❕ҥᅠƅǌ᫼௖ ܎⌡స᮳⦱৷಻Ƌ᫯ᅠⱇ෌㙛ᤊЃთ᫓ᓉ߷ɣ❢ᨐᷗ࠿᮳ ᮳ȿ֊ᅜ࠾⇛ঢ়༼ᵳᅜ᮳㐼ᄗぇ㙛Ⰵラȿ֊࠸⯔Ԋ࠵‫۾‬ǜ ੡ᓉ㙛₭⦒ǜൣЈᅠǌᗧ⍯դഐᗔĳȫ⍮ਞᵨⵉ๑ᔼ⋗ᓉ ᮳ӱՐ㙛➐ǫʵ⧽ӣୱۧ⋃୊᮳‫۾‬৪㙛ζ′᫜ᬀ‫ީܕ‬Ὶ⿰ ߷੡ᓉ Ԋ㙛Жᅜ᫐ᫎตᠻƎԎ᮳်ᇇĳᠰ⤁თķᕒ ⣏ީⰫ㙛⦍ฃƅḑਤƝ‫۾‬ఴ⦺᮳๴㐼ĳ⯕ஜƕ᫫′ᝠƎḲ

ྦЂߣ͜ϵǴࡩᡳᗞᥐӅ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ⑰ᄶዩ ᙈҴީⰫ㙘ᙈҴ̣“ୃ▄ℵ ❕֊ラᰫ࠸㙛๑▄ᾛᙋĳ⯕ஜɣ㙛ᙈҴୃ▄ℵ❕❑ዳɵぅౙ࠿ ᦨӕ᮳‫ށ‬ᵔ͹ѮĲ⨌ᙩ͹ѮĲ๑▄͹Ѯ㙛ౙЈǀ಑Ⰻᮭ੎ĳႢ Л㙛ᙈᙉୃ▄ℵ❕вൗฃᇇ੎܎ᙈҴᰂୃ▄ℵ❕ㅀ⋙⯃ĳ ੎⡊ᨐެఴఴ⌡⌡᮳ᙉ⃊ĲЪῚ‫܄‬፮㙛ምምࡶᫎ᮳Შ ⿩Ĳሩ⿩ȿ֊㙛ᨵᨖᚺ᯳᮳ਨၚᒯ႕᣾Ȁ㙛ఋౙ⡍ᰫ㆑⩾⡍ ᰊĳ࿭೺㙛੎⡊ᅮ⼵ⱑ੎Ϭᅵ⿩Ĳ⾨᪳ĲА⃊Ĳ₿⸺ĲЪῚӧ ήǫᒯ႕ᒯ⼵ୃ▄֊ặ ࠸ʰḑラ ㄷȀȿ֊㙛ƛᤊⱍƅ ๊‫۾‬৪ΊĲᰂΊୃ▄ℵ❕࠾୭⇋ԊӤ੎ĳ␂⍎Შ⿩Ĳⵂƌǉ సĲូナᅵᣩஜ᫼ặ‫۾‬৪Ίい᣾⨥ၥҎⱇ᫐ӧᙉ⠧⍤႕ິ⍎Ĳ ឋᙾ΅ぇίặᰂΊい᣾⨥ၥҎⱇ᫐Ǔ܎ᐹ⿝Ɲ੎ᨐĳ ࿭ᙈҴᰂၥҎ௸㑍ῼᅕ⢃Ĳ௸⼢ᆏᄍǧ῱㙛ᙈҴ᯳Лୋ ఴฃǀ⿩޽ୃ▄ラĲⵉ੝ୃ▄ラĲᛀ‫▄ୃڙ‬ラĲ⍎᫼ୃ▄ラĲ ࠿ᠻ኶᣾⃰⁂⁭₿ୃ▄֊Ĳ๷ῘА⃊ୃ▄֊Ĳ᧿ਘㅫㄥラĲᒯ ႕ୃ▄֊Ĳℵ❕⾨᪳Ĳᡎ⍎ᣃẃҦ࠾ラ⯕ᮯʰ֊ḑĳΦᰂ̣“ ୃ▄ℵ❕❑ዳୋᅠ ࠸৪ᫎ᫐Ȇዳ㙛⯕ ⑄౞ዳǜ֙㙛 Φ❑ዳஜ᫐˖⯕ ͞Όǜᒯஎ㙛ȰੂΦ‫۾‬Ԏ❑ዳЛϽĳ ᙈᙉୃ▄ℵ❕вൗฃᇇ੎თấǉ੃ᙈҴ▄❕Ỻⵅ⠨ᖈѥ Ƭƅ㙛Ⴄ܎Ύϱ੎ᵱᙈҴୃ▄ℵ❕❑ዳвႀвൗฃᇇ㙛ຸ་❑ ዳвႀвൗǜฬ㙛༴㈨❑ዳၖ㈥вൗ⢎⡷∩эĳ੎ᅜⱑਞ⢎ṳ вൗᦖդႀǜᦖ㙛ᦖギ⢨ⱅǷ⁇‫‏‬๡ᶗ‵Ԋਟ৪⢨⥽ൗ⠮⢨ ৙ĳ

Ĝ੎ެ

Ĝ੎⡊㈥ᨐᙈҴ‫ݫܕ‬ᤊ⌡

৙㙛⧽᫼᮳࠵‫۾‬ǜਨǀ㙛Ⱨǌ᫼௖⁂ຨƎЈᫎ⡷ӷ∩⽦⼧ĳ¥ǫ➱ΎⰫ㙩¤ℵ❕ӂთℵ᮳▄❕㙛ᠰ⤁თ⣍ఞĲⴞ Ҏ᮳⇦̹ⱑთঢ়༼ᵳᅜ㐼ᄗぇ᮳ƥホȿ֊㙛ⲣƎთǜラย 〈⠨᮳㙛ƸƎạԊ࠾ᰫ਍ℵĳค⣐៵㙛▄❕Ǝ෕ࡊ⿰ဵᔥ Όῡ㙛ḣዹԓƋ᮳ƥホ᫼ȿฬ∩⼢Ʃ᫯যĳᬀᠻ㙛‫▄ࡆ؝‬ ❕ᾛᶎ᮳৐Φ⯔Ԋ୓ެ᮳‫כ‬ዳҎƸთƎ❑᮳ĳ¥ ¤ᨐ܎સਬвႀ㙛ȫӲǜ᮳‫ށ‬ᵔƎ∩ກቼ㙛ℵ᮳‫ށ‬ᅸ 㑆ƸƎ∩ƙĳคʵ෕܎‫ށ‬ᵔƋਢ๏ᆑၮդ๑ᔼ᮳ṃ᳓㙛ਵ ̹ᨐǵ᫼৪܎⁣ቦ᮳Ⱔ᫓Ƌୋⰴ⩟Ӳǜĳ⍮ᅠǜ˄ਥ৐Φ ༙↊Лǜ‫ށ‬ᵔ㙛คᅜ෯ᬐǫთおႀⱑთ៝ȿĳ¥Ⳏ୘ᇃ ⣣ĳ

ĜᵨⵉǪࡩ‫܄‬ķῆ⦧ĸ

ᦴ།ЍᎸ‫ؚ‬᥍ᎸᶲΤຮ ଄ Ǵᒝ΁Уፈ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ㈨ႉˋĲⰆ⡸֙ ዖ┸ ᖑᓥީ Ⱛ㙘܎ႢЛ⋙❑᮳¤Ҵ੡⻪Ẵ¡¡сᓥΑᫎỽБ੎ᄟә ȿ໛⨻͛ఇ¥Ƌ㙛⠧ᕅҿᵳ‫❑ݾ‬ᵳ⼢ĲƝ‫۾‬ҿৃҵ᣾ㅀ ㅀ⼢ĲƝ‫۾‬ℵ❕ৃ⾚၆໾сᓥ๙⋃୊⯕ ஜвȿ᮳ ȀỽБәᲨ໛‒Ɲ‫۾‬ℵ❕ৃ⾚㙛ɳৃ⾚ਊㇺƝ౸ႀฃṳ ᮳¤ỽБᆑၮ⋗вȿਊㇺ৞¥Ჽḻɜ᫓ĳ ୋ′ ᐿ㈨㒦᮳сᓥỽБ୭๐⤝ፖƊĲƋᚁԫႿ ᴕƅ⪭㙛៵ήҿヺƬሩᅸ㙛Ƿᐹ៵ƥ∰㙛ӥ௭⡊ҵီ᫝ ㈊ҶၥĲΑᷧӲ᪎ĲΧᛔⵉၥĲּ৏ƶᬋặỼᬊ㙛вȿ ソ‫ݫ‬தƮᗏⒷ௹Ȣ⋈ỽБӿƝ᮳ԇ࠾ⵅ⠨ᆱ޷ĳᨐ៵Ɲ ‫۾‬ℵ❕ৃ⾚၆໾ĲƝ‫۾‬ҿৃҵ᣾ㅀㅀ⼢Ĳ⠧ᕅҿᵳ‫❑ݾ‬ ᵳ⼢ĳ Ɲ‫۾‬ℵ❕ৃ⾚⾚⼢⢐ᓥ⣣㙩¤ỽБთƝ‫۾‬͹᷒᮳̣ “ၥҎ㙛сᓥ←୭தҦஜɣ܎ỽБƋ᛼౸↟↢㙛ӫౙǀ ᦨᤊĲҲ⩡᮳ฃਵĳ⤹դ၎ӕთсᓥ←୭᮳ᅸ⌡㙛თǫ ᮳˩ǜƬヺ㙛Ƹთǫ᮳౞▄ƬⰫ㙛Ⰵḑ⤹դ၎ӕ㙛܎ǫ ᮳ỽБƬƝఴฃǀƅḑᕇឪĲᘵᠻ࠾ᒼƬヺĳӲ⣚ᅠǆ ¢ࡶϲࡶᴩ㙛ࡶᨥࡶᴽ£㙛сᓥ←୭ᐸთⰬЈⰅḑߟ᫫ ᮳࠾୭㙛¢ࡶϲࡶᴩ£თсᓥ←୭ᔥৃ᮳⥵⡲㙛¢ࡶᨥ ࡶᴽ£Жთсᓥ←୭᛼౸᮳ʠㄭĳ¥ ⿉౔㙛сᓥ←୭᮳ΖনсƤȿ៵৪੝ǵ❢⋉⯅❢

ĜⳎ୘ᇃǧ῱ᵨⵉ¤‫࠾ۥ‬ ℵǜ‫܄‬¥ĳ

ĜсᓥỽБȿ֊

ᵱ㙛ᣜ⡀⋃ ஜ⩗ୋ⾪⃩‫ܕ‬ԓƝ‫۾‬ℵ❕ৃ⾚Ĳ⠧ᕅ ҿᵳĲᖑᓥᰂҵ᣾ㅀặ᎔ጵ໛⨻ᅕᔼỽБȿ֊⯕Ϊᮯ Ȁ㙛Ⰵᐉ᮳໛⨻თᣜ⡀⋈Ǧ៵ᐷᅚ࠾ၚⵇ᮳໛⨻ĳ۩៵ ᣜ⡀ࢦῺ‫ފ‬ຨ¤▄❕᮳ᅚ㈨ߟ᫫თ⦒▄❕ȿ֊ۧᑂǜ ᒯ¥᮳ʞಘ㙛ਞᾛ౸вȿ᮳ȿ֊⋗࠾ᰫϱǕ㙛Ԏს៵‫۾‬ ৪⋗ᵳᅜ᫯ƌƅẴਘ⧺᮳ၥҎ⧫৷ĳ ࿭೺㙛ᐹᐉ໛⨻ȿ֊ਞযဴ܎Ɲ‫۾‬᫼⋗ᅕᔼ▄❕ৃ ⾚ᅕᔼỽБᆑၮਊㇺ৞㙛сᓥ←୭୘ᅬᐹᐉ໛⨻᮳ҿṸ әᲨ∩៵ৃⅫᅕᔼĲⵉᲨỽБ᮳ℵ⾚ৃনʵ༴ɳ⌟ࡱ᮳ ৃⅫ᎔ᅜ㙛ԎსƸ๐࿨⩗Ɲ‫۾‬ၥҎ͹⌟̣“̣๐᮳⧵ Ȃĳ

Ĝ໛⨻͛ఇᨐެ

BCD)EF % +

7 $ 89+:7;<=>?@=A

!" $

G/03456HIJKLMN

!"#$%&'()* !""# +,-./0123456 !

!" !"# #$%&'() *+,-. ''/01

OP3456QRSTUVWX " YZ%[\] # ^R_^`ab Fcdefg !

defèg A$$B!/8C.0 h`ijk)de! gl'mn |opfq'" g8r@sItuv! wx^_zG-¨© yz" Q { d e | K 5} ~ 8 ! g D ! :E= ! Û :F,, Ë ! ÛK :(, °vß ÆÛÜ)ÝÞ =(@ °ßÇ ! l¡ Ã ()" Ó de ! 5}~8 za £

»¼ & ½ ¾ ? ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ-.$/0$1."2Ç 9 +* È É ÊËÌ Í Î ½Ï ÁÐÑ ÁÒ $¾ Æ3455$//678/#&9Ç Ó :: ÈÔ o ÕÖ¾ Æ;$<85Ç ×Ø ( lIÙf :,,, »Ú ÆÛÜ)ÝÞ =>?@ ßÇ àá ! â ã ä å æ ç è ¥ 0é ê y ë Å! ì í Î î $ ï ð$ ñòîó§ô" ÑÁÒ$¾õo qãäê! ö~ *,,= lt÷! â øùIÙçèêyúÅ" QéúÅ§ô0ûü ! ýaÎî$ þÿ$ !"$ ïð$ ñò"! #$pa%&f')ó" ()Q (ãäúÅ*D! ÑÁÒ$¾õo9+Ù,-³.//" çèQéêyúÅ9]01 23 " 456I! ÕÖ¾ \ * 7ãäåæ! ¶mãäåæ89:;" õo<~=>? @ AãäD?@B |¯ CDEc! öz'FçãäúÅ9 ]G|HI/J;KL9cM" QéêyãäúN)OPQRST! ÕÖ¾9UF$ V) _V|WXI Y>8¬" ÑÁÒ$¾Z! ö¤[\]ç! ^_`ab\cD Ù"

OP3456hijklm# nopqrK L " st !&' uv # !&% uw[x)y " zt{|` g}~k | !

ҧǜῼฃǜ㈥⇼‫ڙ‬ৗ‫܄‬ስິน˴эࠡƕ᫫῁⸞᮳ᖈѥ Ⴂ܎ ҏǖ⦱ӽ‫܁‬ҵ‫܁‬Υ⋙❑㙛ɣ⋃㈨መӧᵳᅜΩᯝῼ₿᮳ ࠸ǜခ ঢ়ȭ㙛ᐹᐉǜ㈥ຣฃᅚ࠾ǜ㈥‫ڙ‬ৗ‫܄‬ስິนฃюĳ ↓⼭ࢦⰕΤ‫܁‬ҵ‫܁‬ĳ

〈 ϱ⻝Υʚຨ‫ۍ‬ሬ⾶݀

ĜƝⰆᵳ

࠿㙛ค∩ƎϬ⼧ਵƎϬ⼧ǀ㙛៵ǀ⢼ᖈѥคƅ࠾ Ⴅਵ⩫ɣ㙛Ƀ⣣Ⰵᖈѥთ◠ӹ࠾৪ⵅ⠲⇼˴ொ ᮳㙛Ӽთคʵカᰬ〥〴܎ⰅΖṶǀࡱதʰਦს㙛 ⰅƎਵთਤ⇼Ǝࡱ‫ص‬㙮¥

ƌҫ 㑆ୄԀ㙛࠾৪⼭ࢦ༇ ⾶㙛⯿ƅⰕΤシ̔ࡱ᮳ຣ‫ܕެ܄‬㙛 ƛṁࡱƥ⯃ႆᮭဴ᮳ῆ⌡դ╸⌡⿸ ❠㙛ผƋ୴ন㙪த′⣯ၖ౔㙛‫ށ‬ᅸ ᮳⇼Ⲓ‫܄‬ስୋ′ఴฃĳƬ౔㙛ୃȿ ǜ֙ሩ࿭Ⳉ೨᮳⠨ᓒ࠸ᐉⰕ❑⣯ ၖĳ܎᙭̔ਵ ౔㙛ƥ⯃ႆ࿏ဴǀ ϱ⻝᮳゠ፖ㙛Ӥ⋗↓〈܎Ⰵ ϱ⻝Υ‫ۍ‬ሬʚຨ⾶ ݀ĳ ϱ⻝౔㙛Ⳉ೨܎ᇷᰊᡛᣨդ⠲ヒ౔ঢ়ȭ㙛 ȿ៵᫜ǜ㈥ຣฃƕ᫫ᅚ࠾᮳ǜ㈥‫ڙ‬ৗ‫܄‬ስ㙛⢼ギ ᯳ິน˴эࠡƕ᫫῁⸞ฃюĳ ᐹЛ㙛⢼ギ᯳᮳˴эࠡƕ᫫῁⸞თǦஜϿ᫜ ҿ஻᫓ ࠸ǜຣฃǜ㈥‫ڙ‬ৗвⰌ᮳ĳ Ĝƥ⯃‫ء‬Ȱ܎〥〴࠿ῼ₿࠾๊୓ᒯӤяຣ¤⇼¥ ࠸ᐿ᮳Ӥ⋗↓ᇃࡩࠡ⣣㙩¤Ⰵத࠿〥〴 ᖈѥ൅ᣙ⥽ĳ ⁇Ƌ‫܄‬ᣨ

จ̶ƕၠ୹രᘲ͸ Ռᰠҙҙઉ᣻‫ؚ̋‬

Ĝ."34 Ĝ."34‫װװ‬࿣⾶܎ᐫᕿ‫װװ‬࿣Ω⼭⨳Ƌ❢ᛊ ‫װװ‬࿣⾶܎ᐫᕿ‫װװ‬࿣Ω⼭⨳Ƌ❢ᛊĳ ĳ ㅮᘧၥқީⵅඝ̣ᰔ

! " ! # $ % & ' ( ) !"#$%&&' * + , - . / 0 1 2 3 4 56 7 8 9 : ; < = ! 56 7 8 > ? 9 @ A B C D E F G - H >! 0IJKEL,9MNOP" 'Q1<=R! #$S&TU# 5'Q(VW! XY-.0 1XZ[\]9 5678 :^_`abc9<=" de'Xfg hijk/ ( lm! g:;^_9nopqrsXtuDv" X wxy9VWzr'v{|}]" 5 ~<=| \! 0 9 :;' |! 9 ^_! k (D " #$%& ! Q1<=q l 9! \Q1< = G-t ! Z¡¢£¤g-.¥_" #$S&pKQ1 ¦ t§/*+! ¨©b 5678 9) *+ g9<=" ª«! Q1<=¬' !"#$%&&' ,®¯/ )* °(±! ²³ -./´] * ° + µ " ¶@! za´] *,, °·¸¹º/56 78 9*+"

$ % k

ฃ⇼‫ڙ‬ৗ᮳‫܄‬ስ㙛˴эࠡƕ᫫῁⸞⣐⥟ৗⳈ೨ࡩࠡ῅ƌҫ 㑆 ϱ

᮳თ՘ὰǜʵ⽦ᕋ⇼Ⲓ˴ொ㙛ȫᅠ‫܀‬⡍↓༴Ϭ㙛 ܎〥〴࠿ῼ₿Ⰵ㐱࠸ǜ㙛◠ӹ࠾৪ⵅ⠲⇼˴ொთ ԠƎࡀԊⰹĳ Ⴂ܎⦱ӽҥ‫܁‬ҵ‫܁‬Υ㙛 ࠸ǜ᙭̔ິ น˴эࠡƕ᫫῁⸞ĳ౞Ɲҫ 㑆 ϱ⼭ࢦ㙛ɣ ⋃ҏǖԇ㈨መĲΩᯝῼ₿ặ᯼⽦‫ء‬Ȱ᮳ᖈѥӤ⋗

⯡ ǔຂ ǔຂ¤ନ⇈ ନ⇈¥ ¥۫Სᾎⷢ

ᐹᐉᖈѥ᮳ƥ⯃ႆთႀ༔˴ொᮭ੎ᲽḻƝ ౸㙛ᖈѥ₭⧪⧵ǜ⾥Αᫎǧ῱㙛ᖈѥ᮳᯳

§ ! m! ©r \ ," Ó 8i 9 q ! 5} ~ 8 de s ' ³ a 9)w 9M P! za '?£Q} (d " A$$B!/8C.0 pK5}~8 :;/ + (p¡ =Î ¢ ! l£=de ¤ Î¥n' P '" ¦§¨ l© ª («'¬R® ¯°! ±' P²³´µ,¨¨O" Q{del¶)ö' P·' > (ÉI9d ! ¦ ¸ ? I Ù ¹ º * É I " » ¼ Q { de ½ ¾ ¿ ! , - 8 r À ! f è gÁ Â K ý Ã/ÄÅ9Æ ÇÈ" 'ÉÊM P! 5}~8 pË¶Ì@9ÍÎ¶û"

Ҁǎ⿩⿸ࠣ

ĜⰜ ǜ܎ҏǖຣ¤⇼¥ິน ƕ᫫῁⸞ĳ ƕ᫫῁⸞ĳ‫܎៵܄‬ḾƝᰊЈ᮳¤ ‫܎៵܄‬ḾƝᰊЈ᮳¤ ୆⇼ ¥‫܄‬ስĳ ⁇Ƌ‫܄‬ᣨ

$ % " R !

⯕Ⴂ܎ᔼ‫୍۾‬㐹⋙❑᮳¤ ஜᐫᕿᯗ‫װװ‬ ࿣Ω⼭⨳¥Ƌ㙛᫜ⵅඝҴ‫ܮ‬Ɲৃ ԏϿƝᫎῼฃ ᮳."34‫װװ‬࿣⾶㙛⋗ɣ⋃Ҧதʰ‫۾‬৪᮳ ࠸ါ ‫װװ‬࿣⾶Ԏެẁ๑㙛ƅ⋙ࡢౙƝৃῼ⍎ᨔ‫װװ‬࿣ ρ⭈ĲƝৃῼ⿭ǜ⍎ᨔ‫װװ‬࿣ρ⭈դƝৃῼ⿭ǜ ᣛࠡ‫װװ‬࿣Ǎ⭈ĳ၆⁷ᆏ〾ળ⣣㙛 ԏϿƝᫎ஛ ‫ܝ‬ஜ㒦ƎЈ ᐿ㙛↗Ɠ࠾Ⲓϱᔍᅠ⋧⫱юர㙛ᅚ ῺӇǷᲤ˴᮳⬽࣏㙛͹ℵ᮳ѥȿդᅭᒼⓉџ᮳ᢆ ഡ㙛ൣᇪǀ⨳ެ⡍ᰫ㙛ᦰౙ ギ‫ᦖ࠾⿂۾‬ĳ ᐹᐉΩ⼭⨳Ɲ㙛ҁຓᅠ౯‫۾‬Ĳ୘⊳Ĳ߷⠧ ֜Ĳʆℬၿặ‫۾‬৪դ‫ܕ‬ҥ ࠸ါǵ❢⾶Ӥ⨳ĳ ܎Ɲৃῼ⍎ᨔ‫װװ‬࿣ᒄ⨳Ɲ㙛ᅒƎƯɣ⋃౯‫۾‬ ᇦᇃĲ୘⊳⿜ΰĲʆℬၿ⇂ెౙ‫ޜ‬ặ‫୓ݣ‬᮳ѝ ႏ㙪↗ ."34 ‫װװ‬࿣⾶ⰆⰦᾛᙋ᮳❢ᛊ㙛ᦰౙ Χギρ⭈㙛Ƹთⵅඝㅫᐉ܎‫װװ⿂۾‬࿣⨳ǂƝ

ᦰౙ⢼ギ᯳ρ⭈ĳ

‫ۻ⮦≳ء‬᳓῁⸞ ၆⁷ᆏ〾ળ⣣㙛ᒄ⨳Ɲ㙛ѥȿ⿶஻ᅚ࠾᮳Ⲓ ϱӸ¤⾄๿$ጻ¥㙛ƸਵთԎৃʵ౹ケƅቦ≳Ṷ ṳ㙛Ӵƅቦ≳๩㈨⋗Ṷṳ᮳Ⱨቦ≳ఴฃ ஻᮳ ࣏ѮⰕ❑႑⮦ĳ‫۾‬Υカਫᓉ஛თၖ㈥႑⮦ ‫ۻ‬㙛 ↗࡮᮳⾶֙ʵ܎ᅸᐉ⨳ǂƝ႑⮦ǀ ‫ۻ‬ĳ ⾶ Ȏ ➵ ⱑ ᅠ ƅ ʰ ‫ ء‬ǜ ‫ ۻ‬᮳ ῁ ⸞ ʚ ຨ ↓¡¡ ᐿ᮳сᜄɐĳ¤Ǝ˫႑⮦㙛᯹Јʶƌ៵ ᐷĳ¥сᜄɐ⣣㙛⁷Ⅻ¤⾄๿ $ ጻ¥ƛᔍᅠ⢉ Ṱ㙛¤ਵთƅ‫ۻ‬ƅ‫ۻ‬႑Ϭɣ᮳ĳ¥࡮դԎৃ܎⁷ ⅫƝెᐹஔђ㙛Ƹ᯼Ǉẁᣙ㙛ᒀ࠿ⲣⱅƅʰ‫ۻ‬ၚ ⮦ౙᅚ࠸ᅚḲ᮳Ԏৃȿ˜ിၗĳ Ĝ⢃↓ ዖᑷ ⵅඝީⰫ

ª " « ¬ ¢ ® ¯ ° y !

⼅ࡍ᪡ ᶩ࿥ፏは Ს‫⧺⾆ۥ‬ᾎⷢ ᶬ௼௔⼧࠾ৃ⼭⢎᮳ဇ፷⣦Ǧஜ⯔ ɣǀấ‫ۥ‬ʰஜナ㙛ήອķ‫⿂۾‬ဇ፷⨳ǂ ፧᙭ĸῼ₿᮳ဇ፷ᒄ⨳ƸႈႢЛ⋙⯃ǀ ấǃ੃ĳ࿭೺㙛ǦஜӤ⨳᮳⾶֙Ɲ㙛ࡩ ᫎǜၚㅫᐉ⩟Ⱖ᫠ᫎ㙛↗ƓⰅƅመΊ⨳ ǂǓвϬࡱฃ₮㙛ƅȰࡩᫎ ᷜ ᮳ࡱ ฃ₮᫋⋈⩟Ⱖӣஜㅮᘧ‫⿂۾‬ဇ፷⸺፧⨳ ᮳ᅚࡱฃ₮ĳመႆ❢ᵱ㙛ᒄ⨳ອᡛ‫⿂۾‬ Ĝ௔⼧࠾ৃ⼭⢎ဇ፷⣦Ǧஜ⫂Ⱅấ‫ۥ‬ஜĳ ፧᙭‫❑ݾ‬㙛ฃ₮͹᷒↓ਞӤяㅮᘧ‫⿂۾‬ ⁇Ƌ‫܄‬ᣨ ဇ፷⨳ĳ ᦰౙࡱฃ₮᮳ࡩᫎӸఞ⢵⿻㙛თ௔࠾᫛ౖ⾶᮳⾶֙ĳఞ⢵⿻⣣㙛࡮⁷ဇ፷ฬ ƅʰᅟ㙛თấƅᐉӤяラȥ᮳ᐸ⠯ᒄ⨳㙛¤⿭⃎≬⺁᮳㈥эᖸ↡౐࠾㙛〈Φ⬽ҳ ȿ৐ฃ㙛↑ㇺӤ⨳↓᮳ൗ಄эĳ¥ Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ⅝⋠჈ ௔⼧ީⰫ

᫠নႄΧຫ ㄓ ਦს⯘‫۾‬༗Ƌ ਦს⯘‫۾‬༗Ƌ ᐿᓥ▥▥ା᫠ন⾥ΑᫎΩ஠Ϭ‫۾‬㙛܎いᕿ‫߈ݞ‬ʆᒄ Ǎৎ➲᎔‫ڙ‬ს㙛ԀหΧሩหຫ➐᳖ႄĳ๮ᰬƅ⁣୘ᅬ㙛⾥Α ᫎᬀӂ¤ัㄓ᮳¥㙛 ਦსㄓǀਦҭʰ‫ܕ‬ᨔۧ‫❑Ⱅ۾‬༗ຫห ❕ĳ ᇇ㙛′Ⱖ▥ା⴪⾚⴪⥿ǜ֙ ʰ࠸ਦს᮳ห❕౔㙛ǫ ୋ′➐᳖ႄ῅ ਦს᮳Χሩႄຫ㙛Ὼႈ➐༗Ƌ㙛ƛඍඍೡ ౥ǀ¤ᫎ᎔¥ĳ ࿭⾥Αᫎǧ῱㙛ǫ᯳Лɳ⇒܎▥ାƅ৪ῢ₿᎔ቶ௪ĳǦ ஜ ᅟϿ㙛ǫȿ៵ΩԂ➵᮳๑❕ǜ֙㙛➐ᖋొ‫߈ݞ‬ʆᒄǍㅫ Ĝ⴪ᫎ܎Ꮍᇷ⾥Αᫎႄຫ ⲣǍ᮳ၿǍ⧨୍㙛ҳђᬀ‫ܕ‬ȆዳⰕ❑ῢ₿᎔ቶ᮳ৎ➲⣯⢳ĳ Ĝķ༼নწީĸ ᮳ೡ౥ഡᔫĳ ⁇Ƌ‫܄‬ᣨ

গΎ୓᭷ᢰƄࠢধ¤ࠜ⽡žࠣႳžࠣ¥ ¤ǷЛคƎ∩⩒᮳სʽ㙛ᣝୱᰬคᰊ ᬯ㙪ᨐ܎ᣝᬯǀ㙛⩒Ǝѥǀ㙛คᅒƎ∩ກ ƌǫĳ¥ ᐿ᮳ᔞҴᰂᕭ⾬୓ᔞҴᷛ๑࠾ ৃᆑၮᷛৃ⋗ୃ᷻ৃ⾚࠾ǃৃᫎ⩭౯㒽ȿ Ϭƅʰⵅ⠨ᓸ৙¡¡ୱഌᅠ≣❊ሎᬯഡസ Ҏ᮳ᣜ⡀౞Ɗ⼧ળЈᕭ⾬Ƌ࠾ৃĳ¤⩝ᰬ ᨐ܎㙛∩࠸⾝ᣝƅ࠿თƅ࠿ĳ¥⩭౯㒽 ⣣ĳ ᐿ᮳ᣜ⡀⩭ᛔ‫ܪ‬ഌ≣❊ሎ㙛Ǧஜ ᅟᬯഡṃᠻസҎ㙛′ᔥᮊ㙛⿭≳͓᯹ᠰᔼ ❑⩒㙛ᫎᖈƸᠰᔼ⋃ᨗĳ ᅟϿ㙛⩭౯㒽 ౞ᆒ➵˂ɣ⋚⮏ኯ㙛༙ᰬᣜ⡀‫⭅៌ܥ‬ɣЈ ᕭ⾬ৃመ➵㙛ᒀ࠿᙭ს៵ᣜ⡀˩ㄝ㙛ӥஔ ђᣜ⡀˩ொ౥⡿⁷㙪஛Ⴂⱑ༙ᰬᣜ⡀܎መ ‫➵܁‬။ᐺĲᰊწᅜ㙛ᰊᒄ⨳ĳ Ĝㅮᘧၥқީ⡸⢃↓ ⵉᅟ੎Ĳ Ĝ⩭౯㒽༙ᣜ⡀܎መ‫܁‬။ᐺĳ ⩭౯㒽༙ᣜ⡀܎መ‫܁‬။ᐺĳ ਊⅫ⢃↓ ᆏ▄ɐ ᕭ⾬ީⰫ ㅮᘧၥқީᔞҴ̣ᰔ

'()*+

U V W X Y Z [ \ ] 0 ^

( ) * + , -

_`abcdefgeh0ij

? ! =@AB?CDEFGHE"

!Ú z

"A$%&

'( 5 { ³

8= | c D}Ë~

;! Z ¬ g '&"

T3 h ä !

!"#$%&'(

¾³

Fklmno@Epq &r*st! uv_`a w]xbyz{|}~ 6 e! bydew]0^ ! ! g eh0 ! j "

9° W"

é}

;F~ m

9c % BN! c

ÜfIh JK! LTUQ Ôãn^MN`¥;ïO! >Ô P÷§QR¬9 ! \&S Z 9J?c! °T9U ! ÐÐV ÎU«¾ÅW! PNVTXY Z" Ö[oQ! \é Ã! Ö[ \Æ\ºÜÅstï* G! j ¬ QÖB JK! \8*!

\Æ\! Z

!?"( &'$

¶· $

]Þ78 ^ ô_`N! aÒ QÖ îbÖc! q Ö[+ ¥Id" efgh! Üf åi jß9^M9 Ô[n5! ¦ k\lm N`¥;no! pq Q r *! >9sct! D uvwxy" &%$

*6789:;<=>

!" #$ % & '

&"A$%&'6f n³´ "A$µ¶Õ· ¸¹º » 5r^ ¸¼½¾9~ ""789 p ´9¿¶ À! vÁQÂN! ÃÄÅÆÇbìÐÈ¿ ¸! · ¸ ÉÊËÌ9?Í Î ÏÐ ! p´ÑÒ ìÓÔ ¾! 4Õ Ö9×*! ýØã ÙOÚ9¿¶! ÕÛ¥ÜÆD Ý9¿¶b¼" Þ ß 3 ": z r ^ Ð È \ ¿ À ©à! " zr^¢ ; 3áÐ" "A$ Fâ~Þß3 er^9Dã" ¼½¾ Ð däå! *+"A$ã < zr^ý ¬ r æ Ö ! 1 2 ? V ç =" à ! â ~ àM" Ö Ð ! mè×ÅÆ \é ;¿Àê! F > 3¿ë À ê ! ì D D3¬íÀ ! mèî F " A $ f n ³ ´µ¶Õ 9· ¸ " Ö Ð Õ ï ð m è! ñò ¬×íÀ ¢F ó í 9 × *! ÎUFm èÛ9T u ¼ " ô Õ Ô [õ ö! ôL p ÷ø m è O ù L é zéê! îFúÄûô û9³" ü ¿ÀBN! ^Ð j\ý! F þ´^ ÿ9´` 9!! ¼ ½ ¾ Ð ×O ¬ 9 !9! ¬ " # " TBÖ $%D& '! 9 ~ ( t QO9) n*+! ýTá Ð ô 9 ! ;

_`a " ¡

( ) * + , . / , 0

!" A $ % & '( ®¯¯°±²³78 J´µ³9¶·° ¸! ^¹ºp»¼ ¡! F*+¬ ½ ¾¿À! [ÁDEj TU¾¿! ÂÃ ÄO ¾Å" ÆÇ¶·°¸º p»¼! ÈFÉc» ÊË³! Ì Íi Î[¾¿¡" F* +ÆÇÏ^Ð Ñ¬ Òv! [ÁDEÓ U½ÔMÕ9¾¿ À" Ö ¶·°¸× ÄO [g¬ ØÙ 9Ú Û¾ÜÅ! Æ Ç¶·°¸DEÝ Þ! ßà¬ ØÙ9 Ú gÄO ÜÅ" deMfjá+ÆÇ ¶·°°¸Ýâ¡ã Îä! >ÆÇ å Ýæ¼! °¸Î[ç èJ´" FDzd¼ 9 Ü Å é ê " &"#$ ë'(

!"#$%& !" A $ % & '( * + s Ó í

Flßel! Ë;à4pbáâã

ä*! Z[Ë;\sÓíÕåz

í|æ! ¬ çË"

è*lß\sDíÕScl!

éê l ëí\sÓíÁìí

Õ! Z[+îïà4âã! çË

ÎUQÖ¢}" Z[Ë;\sÓ

íWå|! Dzí¬ çË" ËÕ

sÓíåzí! ¬ H³" ãÙ

i¥ @ABC *íí| íðñ[ ç

Ë" &"#$ !D(

ÖD,! Ö -åf n³ ´TLp é,9.æQÖ! ñò $9 Â 9F! /ÔcDÝ À" >:> À [ O ! ^ Ð Ê 0 1 2 j ú\"A$ã! de ýT34! T 56! óqÔ578F3~w9ã! > Ô578FìDDãFfn´9! Z[ \:;fÏ<~=È> " Îä 9F!

"A$ãA?¬ @¥éz ýA! B C¡Ô578" ¼½¾Ð ! ÎUé z¢FÖ DÀ 9×*! Ö ÕeÔïð" ÑÒìDÝ ¿¶º> c! ¼½ ¾Ð ÕEZ À?V" ýØÐ F f 9ô´9aGÇnh! ÖÕúÄ H " &##$ !%(

!"#$%&'(#

IJKLMNO96PQRST

!"#$%&'( )*+,-. /0! 123456789:-; *<=>?@" "A$BCDEFGHIJKLM;9! NO*+PQROR S! TUV+M;WKXY9K L! Z[\P]^_`9abc! dePf[gPhijklmn: -! TBde-h[gPfopq r:-! st! Uuvw9xyT e" BCDz{|P]_! op\

!Úz"A$%&'( 3~"A$ Mã`O ~ n D ¡" p ¢p £¤[g¢¥¦ß4\ §¨©ý ª«% D*D+9 ¬HO Ú! * p = ®°é ¡! [Ð Ö[9 ¯QD Ã°9L¬±²³´! µ¶Ö[·c 9¸¹! º[g|»¼½¾\W" Ö¿! \é ¬[gÀÁì

!"#$%&'

};N~9 kl :- NO ?@! N Dzh B O! ! N F?@ ;" 6g3456" i h opklB! N F< = ;" 6:-! F] h i TU m ! )t ¡¢,C£! \ TU¤¥¦ § c! D¨:-;jF<= ;! deh ©ª:-]! Uu vw9«¬ eS" !"#$ !%(

IJKLMNO¸¹º»¼ F½q ¾¿¸ÀÁ¦Â FÃq Ä ÅÆ"

:;<=>?@

*! p W9¸¹góÖÂÃ23 H¯Qe ìÄ¡9ÃÅ[ÆÇÈ _9É " éÊ¶ ÃË[gÌ* mÍ ¸i! j ÎÏ9ÐCW K! ÒFST¡ÑÒé4 Ð" p ®°¡\sÓíÔ D& Õ¶ ÁY&Ö×Ó ! =È ØÙ¡Ì*ÚMÛÜ¬Â! È_ ¸ B N î Î [ ú Ä Ý Þ Æ 8:"< 9 " &==( &'$

) * + , . / 0 1 / 2 3 4 5

2 3 4 5 6 7 8 9

&"A$%& '$&ìí î9ï ðñòó ! TSìôõö9~ ð[÷ø fùúûü! ý\þ 1ÿ9!) c"#! $%g ! &'¾ðÓ(9)S*+ ,! -! ./g0123 4 56! [789:O;<9õ öt ( T () ¢ 8 =ìô>ö! Ä? @ A B C D 9 E D !*+,-+./ *0,12( ! F~MTGHºI¾JK .# sL! ÍyE$ Íy E !'34552.+-( M N Ã O ¾ Ë M ;! 8PQÖÄ?ARCD9 ED" EDS@e$ TU e! V$ WXiTU! 9 FDYÿùú! 9ÎZ[ù ú! &\F V]U(QN^E _`a! 8b)QÏKcde N:¥K." \fgÆ TS9¼hij klmn5! op EDqr stuv! \wËº ÏKc\ ¼xhyùcde! zÁ:¥K ." 8{|N}n9ÍyE~M NÃ O¾ Ë! Ä?@AD D! BC " EDTU e! à~ ! Fse v! N^ U d ! t ÏKcd 9 Tx " sª ! à~ EU ! *^ TÕ vÍ yE " ÍyE$ ED\¾ T ! ^$ c^L n " Mfá+ ¡:O¢<£¤¥¦§¨©! c^ Lp¨ªÍyE$ ED©£" ÂÃ! ÍyE$ EDiº\M~Æ«¬! ¬ 5®¯ vÐ! T °±Õ¢<£²" !'6

+,-./

abcdefghijklmn

H ' IJKLHMNOPQROS

!" ! ! " # $ % &

ÀFGHIJK± FGHop q4ç - ./ 0¶ 15 J èì° " f,fg*g<%é¶ nopLMNzPD " Ñ ® ` ¹ º » * + ? % 0 " ² ê J5 å ë ! " y R S T ì í q " 2 ÝMUîïÆðif ! ! ¶ å Ñ ® E i " ` * + ? G ® ©¶ I ÷ " S ` 1 5 <¶ * + ? , © N f Ý Q " º nop¶ ¡! *g<å*¢` , © £ | ¤ ¥ ¶ } n o p ¶ ¦ § " ¨ â © ì - . / 0 ¶2 @ªN! *g<å* `Ú` 2 ¶ « ¬ î _ ÝZ¬ fÆ@ p®" º¯°no p! ÔDØKPDEDG ¶ o p q ± Ô ( ) F " H U Ñ ® Y µ Ñ ¶ AE . + © ß" N Ø ² ³4 ¶ - . / 0 ³ ´ !6 ª b ¯ ñ d 45G " Ñ ` 45 . 9 U + µ Ï d 4H \ -. / 0 " 6 w ` 85 . 9 UÏgd 8A \³´! , " ` 45 . 9 U R " ¶ 5 · "

CD:EF:G )Fë!Nz²k@b

< ¶ U ¸ "¹ º » U Ý ¼ P µ F P U " µ Ñ 4y R H . 9 U ½ ¦ ` 1 U f

&" D»å"-./01U" ST¾¿ E

+?Ãy# I PÄTU¾ÅÆô# ÇÈ ô # É Ê ?Ë # Ì ö ?# Í Î o Ý Ï Ð x?!

)FÑÒ" ®Ó Ô * g å *Ï ¡ ª

4n o p ¶ g " Õ 4k ¡ Ö * g

× * ¶ å " 9 ` 6HIJ Ø Ù

³ Ú\ [ £ Ô Û Ü ® Ý [ Þ z c B "

z ~ß@! nopÎ¢` à ¬ ¶ î _ R = "

o ô á â 2 ß É « ¬ ¶ î _ " º

Ýâ¬ã" ¬ä" xå" ¬å" æóf f! À8E± À9±

)*%+,-./*012345 À² ³ F G H I J K± 4 b ¬ ` ®i¸¹ D*¯ ° Ý ± BM ² m æ O P ³gN´µ ¶ · ô ¸ N N ¬" ¹ N ¬" º»aN¶yQ¤"¼½! ¾" ³gN¿² À Á N Â " ÃZÄÅ 0" H 7 a Æ ¶ ¶ Ç « È { UÝÉÊ¶ Ë 9 " ` Ì Í Î Ï Ð " m ÑÈÒúÓ Ô Õ Ö × × ø " ´ Ø» § aN¶ÙJy Q Ú m Û " 6 ¶ N¶ k ÜÝX! 4 b¬ `®i" Þ* a ¿ 4 ¶ßN à á " ,i Ê ¹ â R ® ã ¶

¾" ìí ¹N¬¶È Êkî

ï" × "` ¿ 4N ¬ì " ð 4 ¼ ¶

ñò p p ó " ô õ Dö p Þ * p ó ÷ ø ù Ë 9 ! H ú k ï "" ö p Þ* "@" ,i Ê û Ñ Jü ý Ý þ J Àü

¨$" %ìíN&à¶ p ó ÷ ø "

&¤"¼½! À88± À9±

)F ÀñO± øy p®¬¡ë!X$ À² ³ F G H I J K± ï ð

`²)oUÝ* +oß¶,-.

/N01234

5" `6 78

!"#$%&' ! (

qÝabNcdÝe " fdc?ZJÝ gh¶0LÉ" ,i c1jïÝkl G ! H 4 ® < I Z J K L å ® M N f! `®^mnoVo/Np1ïð`q O" Pë`yQR Sh B T" (UVW rstÝVuvµo!w0ßÉ¶#xª X0XY¶0Z" [å\]! y@¼" ×Ø" ZJ(Uz0å4È{¶ a^ EF¶23_" `Ú 7op 0 | } ~ " z ¶ k \ 0 Z " q `

!! "" # # $ %$ &% '& (' ) ( * +) ,*

EF G H I J KL M N O P Q R STU8VW" X .YZ8[\]D ^_`aUCD" bcdef8gh ijkl" mno pqrstu" v wXxyz{|} 8{~k> ! bc8{ ~ " a .YZ^_`aU C " { ~ opq " op q \ t " k%4 [ \^_ 8 ¡" o pq8 \w¢4 d£;! {~¤ " [\^_¥¦k§ opq \ 8t " ¤ ¨p8{ ~©¦ª ! {~«¬op qt/®¯80DX°a ^ _" vwXx|}8{~k> ! E2±

E² ³ F ´ H

I J K ±

!"#$

%&'()')*+(,$ -./0'1 ! !"#$ 2'(1 " #

µ% 645 &>() *+,-./0

1234567

!"# -./ $%& 012-34567

6 7 8 9 : ; < = > ?

ÀF G H I J K± F G Hopq'Ô (@A)F" Ñ® *+? Ýâ,-./ 01U¶2 ¯ 34" ú «15D»£ 6 µ 7 d 8 " *g< 9¦:;*g \[" <1 Ut=>? @" ½iª 9U¶2 qABÜ!É CØD! ÉC k¦ØEe f! )F Ñ ®Fi" * +?G®©¶ HI÷DÔD7 opqÔJ¶ ®KLMNO P D E D G " QRS Tp1UÏ¦ iúØ ! *+?¶-./0# VW H" X`ìY" âG,©ZT[Ï g d 64 \ - . / 0 ! 7 * + ? ¶-./0]^" [§FGH`W 8¶-./0_°ìdO`$a" Z&GO! ,i¤[HU¶-./ 0" `Ñ µÑ¶ AE . + © ß " b 6 ,©µ 45 cd! )F mno " eefg* g<¶34" hi#+©/0®j 2ßÉ¶²kNO" lmnop ¶qrÆ! )Fs&t"¶u4v" 2 w # +© x 65 ` y ¶ i N z 2ßÉ®j" [9ºhª F" {ö k"F , u42 " `*g<å* {|}~nopi" ! V X ²r¶ 4 ¶0 D! )F 34v" 7 ®^Ëa ¶Tó" ïå"nop g¶ " ×Ø`*g< {Ô /| }~i" {ÔÝ ! ,a4v" ú«{Ôk " y \¶ Z" | À / 0 N ô ¶ } ! À8E± À9±

89:;8<=>?@AB

9:Ý;T<=>?@AABCÔDEF

öp`N&/0÷òpóÈ ió

T U ! @ V W X Y Z [ Z \ ] ^ _ ` =

£ ¡ ! 4 u

" S 4 / Np1EF "

` ®^

R¶ZJ( @ k " ª

4N !

¼o X y `jï U /

!"#$%&'()*+

¾%&'<7 ?/+>(17 %&'<@/+>(1Ö " × Ø Ù ýýþãäf! 1ÿ34567¶>?" åå F G H !"#7 2'(1 · 8568 ¸ ÚÛÜ`Ø3456Ý <=SÞ ¶ 4ÇÈ!!" " Dk ú 0D" Ñ : ¹ " º » Y D d ¼ ½ ¾!"#$ 9*:.$ >?ß/0! Ø 0 à " 9 : ; < = > ? á !"#7 %&'()')*+(,7 -./0'1 ! !"#7 2'(1 ;'<=>)¿ ÀÁ Â " !"#7 9;= A B ¶9:;<=>?!

J± " "Ã0Ä Å Æ q @Ç È É " ÊË`ÌÍ Î¶ÏÐ!

â" ãä0åæ # ç è é # ã ä ê #$)*¶% D& ' ( 1ÿ 345 ëkì¶íîÝï ð ® 9ñ ò ó " 67>?¶ÇÈ!

Ñ Ä Å Æ q Ò Ó Ô Õ " "a>?ô¶õ ö ÷ø ù ú û ü Ý

ÀA6± À9±

*È` @b

`OPQRSTF.YZ_ ô^w¶^_

!"#$ %&'()')*+(,$ -./0'1 ! !"#$ 2'(1 " # $ % 345 & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6789:;<=>?@ABCD !