07th December 2015

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2

z{ T|} Xr~

,-. /00 12345 67845 100: ,;4< =>;<7TT%'%':0_X

$%&'(%)*'+( +- !"#,..(+/*0'& %1 23)34

[4D7%-0%'67QB>I47\?>NPDCK@L7]PD@DB67SKLB7'! " 6 [@ONR7c4@>1 1=>;3&?@,%###@AB3%##%@AB%#AAA#333CDE;3&?@,%*A?+*

! "KMG72`@IKDF7U4@DK?M ! ]5IBLLB?D7U4ABC@MB ! Q=44DGBC7aK?KPG ! b@DBC7cBPKPD@?IB ! b@PG@OLB

) *&+#,- .

7

(24<2/24 1 = > ; ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

/012 /'425267 8 9 : ; ! " # $% & % ' & # #

!

_!`abcdef" Tgh`X ij -;:'+ k lmnobcepq" S2V7779_"77Z]U77'+-.

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!"#$%&'() !789$%Öxy&' ú:ÙÚD 5} ;õxö ()ú¦" úÙD&'< +,+H ! úÙD·=ÅDMNõöTÖÿ>?çú¦O©s"

ó ô 5 õ ö ÷ ø ù ú ¦ O © s Y û ü F ± ý! ô þe ±ý©5 !ö ' () ÿ! !ú ¦O©s' " ô"#5toA>Tú$©õöOú¦" % dÆ%&'PQ(-)X¯5ÍmDÄe³"

÷øùõöú¦O©s°*í! :Yfv )) lç '! » $) 'fj *! '" +,-H ! õöú¦f./O60! yz1÷ .e4cO ?23 ! úÙD4g e JK5Ä+ 6" 134

./01234567

,-./0123456

1vw$%Öxy&2z{|çÞß »} ' i ' %~! WXI r S O ?" *Î C Oz{|çWÞ Ú ! )7 ! 3 O ! ÷ " Ñ O ÷ D 4 O ¡ ¢£! L! ÅDv¤4 O ¥" ¦ dÆ%5§ÿ¨© S O ª« ¬ X! ­®¯T ° UY± ²¯6Íme³

"

! ´cµ+¶m 5 !//+ S Î ·¸Ç (% ·¹º¸À6 ! P»¼í ä6 ì\ ' Z Q½¹¾ ¿0À6 ! ¾Ám Ã" d ! ÄÅ»Æ % i '+ %~5çèMNO ¬X! Æ5ÇÈ-É ²NÊS Î OË Ì" dÍ ! çÞß Î ; S s Î Ï ÐÑ ! » NËÒÓ¶m6¨© S O Ô" 134

=>?!

!"#" ! " # $ % & ' ( Lá ?@8A'øBÛCDEF

89! # :;<=>?@ABC

=>?!

)7 |! R8.©Ò9:12 ! ê²³*+, - À ;<= >>?" TÑ`9pq5@ Y¶O*+,-fyz© sA~Bå# *+ q 9pq! CD:;²³È >" 9:pqY¶r 4EìF! êf Y>! ) C> O*+,-" ãPËä! RG.©ÒH]äIpqY¶|øù úOJKL! ÅM018NO14ìP ( QORS TU*+,-" y ! 9 : 5 p q Y ¶ O %(&( 4 ! 1 8 V W X Y ! Z Q! Pli[\] %. Z QO ^4_`" {abc! >Þß°de5()ç f§g ! ®*+,-´µpqY¶! ®h iOíhY &/"" Z Q! jhµ )* li §í" (çø3O # l´µpqY¶pk %""" ^ *+ l m ! ò ó f § ! p !"#$%&' ()*+,-./01! 23 !"# 4567 qY¶! Ü no µ a p q F (""" ^ * ! 89:;<=" + lm" ()>?@ABCDEFGHIJ! :;67 ! 85KLM L! GH ! þÿhi % %! :; ° Z r s ! Z %!*" ^ * + , - # $ % NOPQRSTUVWXY! Z[\] #$% ^_`ab4c" >" dI J ! e Q W X f g h i # % j & % ! P k ! 8 5 K L d ! e : Y 3 ! Z "!(" 4 z '# l m n < = ] !(! 4o p q ! rs t P u v \ ! w x 3 !"# 4 # &*(" 4 z 4 ! !!" 4 [ 4yz{|J3}~ o<=" tu Û0Ä>?" !)")' !0' d |! :Y )%( 4f > ! z )") %! ^ ! (* ^ 4! z !$ )) ! Oz ( ^ ) " d ! e 4cfyz*+t q5 >! ] )+&+,%( ,-+ ! y 9 p )# 8" ÄÕ$ 'Ö)m¦3×! dm¦ d ! ¡+¢£ 5K L ) l *+¤ ¥ ¦! )) l § ¨ © m 8Ø" ª« ¬Z­®MNeQWX" ºÕ$ 'Ö)# èÙ ÚÛÜP# GH |! e 9p4c6¯°±9²³7KL*+,-´ Ým¦3×! dm¦8 µpqY¶! r·¸tPuv\" Ø" dI J ! e Q ¹ > @ D º O R S W X f » # % ¼ ½ ) µ ÂÄ$ èÙ qÞm¦3×! d (" N¾! ¿À & %Á % µwÃ! ĵÅfÆ MNOÇ )$ m¦8Ø" ÈSOUV*+,-WX" ßà$ áY>Ûâãäß! µåæ jçjè¬ ! éêÛâã eQWXZÉS]ÊË# ,-;# >-ÌÍ;# ÊÎÏ# äß! µåæjç¬ ÐÑÒ# ÓÔÕ# TÖ×ØÙÚD# r ÛÜÝÞߢ£Oà Û ë $ áY>Ûë\ìníjP Úáâ" î! éêÛë\ìníjP ãPËä! GH |! Æ ) ij )! i & %åæ! >?@ î" ABCD5çèMNOPkéUVWXY! Z[\] +$&) ^_ ïð$ ñòçíjè;ð" `ab4c" !"ñ$%&' òóÞß¡ +¢ £ Ö 0ôõM N <=WX! ö÷çè # l*+,-´µpqY¶2| øùúOøû" ()>?@ABCDEFGHü ý ! ()ç è # l ´ µ * + , - p q Y ¶ þ ÿ h i % % ! Z 3 %(&( ^*+,-!"²³#$%>" e *+- f"ñ )#)& 4! &) !($) 4! '() )(!$ 4 KL )!#" 4" 1*+,²³©sOR-.©Ò/012 ! ê² ³e *+,-#$%>! 3f # lpqY¶45ä 6ùúøû"

èGHP¡+[\Io )5" Jä4KLMN! [\I*AOP! )) Q¡+R9P!

)( 4¸S"

% & ' ( ) '( * +

R S ! T U V W X Y Z [ \ ] ^

!TUÌVW$%&' XYÊÎ;ZÐ[Ñ\]^"º _ç;Ô`\XYÊÎ;íÚfaáâbcde! f3®ø´ cabOíÚ! DghÊË WX! @;i60DjU ñ" k ! l mnÊË5Qo<pÖqU<=P^ r ® >3 deíÚOXYÊÎ;íÚ! afk9:Ís·ÀÜÝO tumv" {abc! k |! k J?çXYÊÎ;;Ô`\ø 3íÚOwF! f®ø:Y34x bcyX¾z{|}~ ! DghÊË! rVÊËMNtPuv\" bc r0 ÌOË z| ~ ! ®r ï| ôOíÚfaáâbcde! 0fP p OC! af ôD q " 3 kfz *BÒ !678' 0& ¯! 5x ® Dĸ µ! b IJ" tuA>?çO #+ ^ XYÊ Î ;íÚáâeQÇPê: # zå + 8O 0" ãPËä! k |! u»kÄ´¯! kV XYÊÎ; 1 xíÚµ! M0 69 mtW ! dôO F # n8 W ! dô" k ! @;â>?× ¡# ,-;# >-ÌÍ;# п ;# ÊÒCÞß ¡Ss! 9 mOwF" j g ø 3 O í Ú ! k | ! @ ; Å ¢ 5 t W £ 3 W X! fdôO 06Ý! @; ¡dôOi¤" !9'

!"# ! $%&' () !"# *+,-

789:;<

dIJ! e 4:Y3 #+*) ·¸]êë[\! ì¯íîï | ($+# ^*+,-" ð)")' !-'

rstu! vwftxwycdt

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


+,-.

D E F G H

î

! ! "#$%&'()*+,""

$

² s ÞM ¢ç h

!"#$% &'() * +,-./ 0123 4 5! 678 9:./ " ; <=> ?" @AB C " D E# FGHI6JKL!

%

!

"

#

'$ ($ )# E-FAIJ}¢£ ¤" ¥¥¦NO§¨©ªST!

$# DIJ|}~-FP " " ab mP U =" K %&&& " 0 K | P G ¡!

&

'

7M^dNÞ9IFá¬AO" е¾Þ ¢dUPaܺQR×D8" µSTÖ+á~ dU²! F¾Þ¢Ö VWËÌX YZ[ 8\]" ^[ À7×D8_c" qµ `a ²dbÇcàºe²sdÞ¢ ! r." {| dü hef" 4Cp$e²sdÞ¢ :g Cå! 4 *# ¬ÂÃıÅ=ÆÇÈÉE-FÊ<ËÃÄÌ:PÍÎ" ÏE-FÐÑaÒÓ"MÔÇÕ!

+# Ö×PE-F ØGÙ" ÚÛÜÑÝÞßàá" ÏÑÝâã ä" åæÛç èé " êëÛç" ¹Ûçìí!

-.abcdefghXijklmnop PVq # r" /0 +2" stE-4!

Ô e q P i Y

D I J K L N O Q R

«¬­®¯°±²³´ µ¶¦·²¸¹DE-Fº^! »¼½ µ¶¯°¾¿ÀNO! Á

!" z P ) { | } ~ ! % &Ì " z P V 1 2 e q " 9 \ t * + , . QV" q9I ! & 1 2 M ø Ë # % : U e B " ^ M e q ² " p " ^ ¾d n z¡¢d S£ ¤&" ^" ^ ¥¦§å¨©! × I" 12 Ïgª Ô@; &@+«[õ £8SP ¬­® " ö÷¯5°$hiU7

e*+,-./.01 d ± ² 8 " ² ³ d ´ á ²! 12 µ¶ ·:Ét¸¹azº»¬¼ E! %t" :ݽ¾8È¿À" ²q °P ÚÛÁ£" lö÷P "ÂIx" 5h èÃÄÅÄÆ! T:­Ç" P È; pÉxy­ Ê " 5h´mË 1Ì0ÍÎ" Í>ÎÏ ÷12 EÏO!

ùú,Ä ( 5 O Ö8ðñóõ8BC

Êî ï ! % &' Ö 8 ð ñ ò ó ô õ £ 8ö÷ øË # % Ö 8 ù ú d "'#& Ö 8ðñòóôõ£8 ûüýþÿ!à "#$6%&'" µþÿ(À)*+§, Ä! -õ£8.%<Í/ûÍÎ" -0 ûù +§,Ä" 12,Äþÿ34ðñ 5B! e"'#& Ö 8 ð ñ ò ó ô õ £ 8 û Ï øË # %ùú6Ö8" 7*ù8øõ £8 ( t¬96d,Ä" v:.}; á<=>=" ?õ£8a£@ABC!

- õ £ 8 D E" -./0 F"GHÈÏÍI ÜÝ" KJKÏg ù d,Ä" 9 I" -õ£84C ÑL8d#$üý6%MN ",Ä! e û * d , Ä l O 2 3 P "''$ ð ñ 5 B * d Q "( R / S Q (! R / $ a Ü ðñ8T£UVõ£8$ WXY5Zõ <ðñ8+," µ[\>V£d]^! -õ£8_" ´^,Äá4CÚÛ6 %MN`aðñ8bcd,Ä" µdef gðñ8dhij­% a7kÜOx8µ lmlæùúnäopNd©qEy% ù rµs7ødOt" µPuv8 ðñ8 dwxy!

!DIJK LM7NO PQRST UVW! "DIJX YZD[\ ] ^ P _ `!

Ð Ñ

PXî Ò Ç Ó¢s Ô" ½Õ¶ ## ßÖ× ±² d ØÇÙÚa ÆÛ! TJ" ÜZ_ ## ßÈÝ: ¾Þ¢d ÙÚµ8Ô ÐßÎàá dâ/" â / ¤¤ã ¥ ä!à !23! ²åæ 8 #'!2 ± çèàé! 4

. / 0 1 2 3 4

ÞBCº" ÞD ¾E$X/FGC

H" IZº ^d7; Jt# /01234556 789:;<=>! ?@ =ABCD<" EFGHI! JKL" ALMNOPEFQR! LAESTU<VWX YZ" L[\<! AEF] ^\<_`!a@bcd Xef" E+d+ghH I i L! j K L" E F k lmnopqL" L<rsktE<@ uvw" L<RxAE< y z" { | } ~ L! 4" @ cL" 5 K­sLÇ¢ # ÞDE$X/F

uvw# E-Fxyz{

maêäOëìí.î /" @ï²=ð:É

Ðñ¾Þ¢dòóàé! ëìíAôõö÷ɾޢz t øïùúûü<ýþÿO£ dâ!! ^÷"" #$a0%&'p:

0()'¦S*uýÔdj­" µ 8^ +,Sùúd-ì! e{. à#$a0%û/{|" ^ ma êùúûdýþ0j­" µ8^r =&1 {|dmaê2úû3 4! 5h" ëìí_ 55@¾

Þ¢dÓ67Í89" 9¦ ,² sÀù\ 8!

56789:;<= >?@ABC

e{| #$ a 0 % d : ² 9 6j7;d<=" {|@Ðñ d ²s p>?d @A ! 4

34# :;>?@ "! ACD

!"#$%&'()*

!"#$ ! %&' ()*+,-./01234567( ) 8 97:;<=>?@ "! AB"CDEFGH! IJ" KLMNO+,P/0QRS@T:U*+,-./ 0VWX" YZ[\]" ^_5678`a()bcdGH! e\fgGHh" ijklMcmno! pq58rstubc" v:wxy<z" {|}~ s! 1 2 3 4 M ; d " t ; #$$% Z[-./0 ()\]xy" rM ! e Q R S @ V W X M 8 ¡ o \ ] ¢ Z [ " \ £ ¤ ¥ ¦ p§¨\j©ª«¬­ d®¯! pq°M±²d®¯"

FM¨j©Ox8 ­ ¯³! ´®¯¥¯Mµ\d¶·7X ¸! ¹º»" ()j©Ox8¼8 ½¾¿À" 1234 Á " _ÂÃQRS@VWX¼8 ,p§8Ä! ŲÆÇÈÉ Ê## Ë "& %Ì ¿Àd()j©Ox8! IJ" 1234_ÍÎ" ()ÏÐѧÒÓÔÕÖd\×Ø ­ »Ù! e{ | Ï Ð \ @ Ú Û d Ü Ý " Ð Ñ § Ò Ó Ô ^ | Þ » Ù ! ¢ßp àáâã" vãäåhæá! ^ çèd»Ù" éµeêë \£dìí!


!"#$

¯°±A¶·¸¹º»¼½ ¾>¿ÀÁÂÃ"

!"#$%&'( rstCuvwxy

[zM {Z |^ } rs ~ t ~ [~ ^ w r s t C u v w x y ! :: : t ! } r s t ~ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © [@ABC^ ª « z ¬­®¯°±²³ªE´µ"

e f ' h i Ý Ä Â Þ ß ¼ à á Ý â i ã Ú ä 7 à Ý åæ ç C ç è+ Ú 5 é ê ë N ! ì £ í î ï ð ! à á 3 ñ ò ä ó ô¼õÓ! ö ¼õÓ! .7 ¼õÓ! S è÷¼õ Ó! T «ø! ùú×^ 7ï% ,­®rs/_fûüý ¯°± ¶·¸¹ ÄÅÆR ÇÈR! ÉÊ þ% ý½WÝ/ÿ~S Ðç!"£ CuËÃÌÍÎ uJ" Xs¿#$%&$ i !"" , Ý Ä Â ' ¼ a 7 ( )% `a& 7ïnC% *+ é ,` - !"" ./0 77ï% ,1 2 3 L é êë N ¼ 4 5 Z % L 6 ¯ _ ` 7 l% ùú7ïL®¯¼45Z%8$ Á u ½,W Ý /I ô C ç à ü - Ý Ä 9 : ; <% x : ; < ) - _ = > S¼S =>$ . % 123°ab±K% ÓÔô ? ÝÄ ¼ @ ª % Ö × A ` ! - e f­ ® % B ; Ä C ^ 9 R $ S ² % Ý D Ee È 2 ¬ ú h F G ª Õ H I % C 8 CäJªK% L ½îàZ8Ç × v % M N S ¿ ¼ a O % ` a Ü P ¼ ©ª×^¿íî<=a7¼aO$ ¯°±# ¶·¸¹ ÄÅÆR! AÍÎ uJϦÐ" S Q% R,;9% Â5D¼

BCDEFGHIJK?L

MNOPQRS z" $ % & ' ( ) *+ $ % T { v | } a X e ~ ¼ ' ½ > ´ a & ï A % `i / FGÃR V% $ $% j O > }ý ~ È É ¡ ¢ % @ £ ~ ¤ ¥ ï '¦§ õ {v ¨ ©  ª m o $ « ½ < = ï ¯ i ,-*.-/00 123-. ¬ ­ % ® ¯ ó ° ± e ² Z % ³ ´/ © ª % µ ¶ < = · í î V % ¼ ¸ ¹' z%!%+ z4+

SæTU% C 8 CäiãÚä àÝ%

ý½ VGW´elq% @Xè ¼Y

Z[\]¼/ÖV% ¡^ÈÝD Â_

§¼ ` ´"% a'´R$ b

Scd¯V¼­®Ä2 Gª×^¿

íî<=¼aO$ eÜf½ > ´ý

ghijk lm¦n¼/% Âoe¼

àC¬oâ% cd VÄÅÂ ¼C

p% q A`i'r s Mü t¼

$

u 9 % é ê ë N ° ± v w % !""

a7 À G Ñ x y 5 !!$ ó z ³ ò è Ú

+","

!)'!

&)*!

))&+ &""' !""& +$&' +$)! &!&'

+'$$ ''*)

'!!

&#,+ !)#+

),++ ")"!

!,"" "''& '"'+ ,+), ,!&* +"*&

*#,

,$$

#, &) !! $) "! "'

!"#$%&'()*+,

-./0'123

!" # $ % & ' ( ) *+ , $ % - . / 0 1 2 3 4 5 6 . 7 8 9 : ; !"#$ < = % > ?@ A B ! C ) DE " F G H I J & KL012MNOPQ9R# STUVW23456.78 XRYZM[\]2^_`abcd$ IJefC)DabcdgP'% hi]2^jkl! 0 123456.7m_nopq! rs/_ftuv" D^w xy! ]D^z{|! rs}~ ! ! }! x $ " > D / '! " } $ & ! ¡ ! Pc ! ¢£ ¤ ¥ % i (" D~¦§¨©ª«§ ¬­®$ M[\]2^Lcd¯°±K²% I<W¬C)D_³´ µ¶·¸¹º % »¼½¾D~¿ÀÁC)DÂÃR¼ ¬­®%

!! ><?@A

z" $ % & ' ( ) *+ $ % ! º O » ¼ !"($ < ½ ¾ ¿ À ¼ ^ Á Â Ã Ä = Å Ã % I } Z [ ( K %" L /  9 R$ T U % " > ¼ ^ Á  e Ã Æ Ç È $$ È É Ä Â A % àÄ= ÂÃHZ[aX% É= ÂÃÊËÌLIÍÃR$ TÈ É % Ü ½ W O »¼¼ # < ­ ® ; C % Â Ã Î Ï L H Ð Ñ Â A ì H à ! ± Ò Â Ó Ô Õ $ Y H (! ú  A y ' Ö · H !"(5 < ( \ !% ) × Ø [ Ù Ú ' à > Í Ú Û % > K · , ¾¿À¼^Üû_`xy$ z%!%+ z6+

ÄÅÆÇÈÉ ¶ · Ê Ë ¼ Ì g ¦ Í ÎÏ Ð Ñ $ Ò Ó Ô % Õ ¡ Ö×ig Ø Á Ù¶· Ú ® ~Û Ü e Ý Þ % L Ü Þ ß à ¼ _ á âãä åæÈ ç è é ê % ë ì H íî ï ­ à ¼ Í Í ð ñ % ò óôõö÷% øõÈ âãåæùúÖ¼û¡ü$ M[ \ ý þ e % Ý Þ à ¼ ä ý ½ C ÿ! H ª ¦ " # i Bü¼ âã % ë # # $ ª % & ¼ % © ª É ' ï ­ ¯  ( õ)*$ ëó +,T- Ͷ·ïÑ. $ ÒÓÔ% òä Üÿ/B¼ âã%¯% ¼0i1234½5 6¿78 ¼$ ,9% M[\]2^ý:;<=¿Lï­>à% ?ìHí îï­¯¼ðñ% @ALíî)*K% ?ìHBC$ Ò²% L DÇEFï­à% 6¿?lGEH B¼éê% LIJ K% óK ÍL! ó MN% òà78 L¼OP% @QRS $ TU% ¯VC)DòIJWKaX9RYZ[\KH]% ­®^_`abcd®eEf! ghij! k=lij! Am Öno! pq[rsï/! D~ôt $ ÁuSTvVjkl ]2^_`wbxyP$ z%!%+ )*+

..*#

)+'#( *+"*( "#,"( $!!* $,*$(

$+&* '&"! #'&, ++'# &'#)

+!)"( &)"&( '#"#( )!)&( $&#,(

,'&" !"!+ +"*#

)..$-'(

&)&" #'$) ),,+ ,&)# *)$"

!%+//,+'0'(#)

))*)((($"&, ))*)(((!!'# $"&,(((!!'#

$"&,((())*) !!'#((())*) !!'#((($"&,

!%#+*.'(!/

0)%),

)%), %), ),

!'%)/ #))/,

, 0 $ . ) !

0 $ . ) !

, 0 $ . )

$ . ) ! . ) !

, 0 $ . , 0 $

) !

, 0

)

*

). %# *# ,#

!*+!)!+)#)().

!'*! $**, "*,# '#** ''&) '+#& ,&)' *!$, *'"' **&!

,

.) .% ). )% *0 )'+)#,+0!!(*.

#**) !&$+ !!)' $"!' $*"! '$*$ ,&)' +&,' +&*' +'"'

!! .) ), )' %0 *) !.&%0!&*'*-%$

_`abcd! efg $$$,(012'+-34+--5(,6-.%(2

%&'( !"#$%$&'(

+'&& ,")# *"$+

)*+,-'(

!*!* ,)+$ #&&* "!$, ,,*) ))*! '#"+ &$&' *),# '&#, *+#" ,*), *!*" ')"* #)!& '$'' "!$! *'!# #))" *+)+

_`abcd! efg #$$%&'()($**+,&-.,./

89:;9;<:=

>;?!9:!

*'% 0.. %0!

**'% /0.. .%0!

++,! ,''! ""," $!*+ ),)* #)*, )$,# **#! '$*$ ')+$ zMïð ñòóôõö÷øù ú?û# UZüýþü¡ÿ!µ" ¦#"

)%!0

!#+%,'-,,

ÛÜ 78 Ý; & Þ < = ì í î < ? á â à = ã ä åæçA45678¦Ð"

)%&!%!#&'

,,',

!$

!"#$%&!$'()*

!"'$"$&'(

456789:;<=

"$$+%&'

)%&!%!#&'

!"#$%&'(

#'!' )'"*

ÛÜ78Ý;&Þ<=ßÉà=<?áâà=ã äåæçA45678 [èé êë^ ¦Ð"

­®~ÝÄL.7 í¡^¼/ n¼ àC¬ ç% ÏLMN×^¿Líî <=a7K¼aO% L ½ÈÉõàZ 8dz i.2=ļ×v% y Ü üª?íî R¼5 $ Òþe% RÈL|}ô% ÝÄýL ò Ý ë #5 Ý / I ô E R Ü ¬ À G hF% ùú¼ ßi& à ! z ! ! q! ä( ! % x :$9$ { ó z ¾ ' à Z 8 Ç × v¼7ïùú$ z%%%+ z1+

'9$ {óz-|}ôùú 7 ï $ e W

hijklmnopq

!"zMÑÒÓOÔÕÖPQRS×Ø Ù EF GHIJK?LdÚ"

!

T " UVWXT#YZ[\]U^

#"*$ ,$!, &#$# '+#! '',+ &"$" $),! #&), )#") ,**"

/. 0. 1.

2345! ')&%&'((((64 )%&!%!#&' 784Z7

')** !,*# #",#

)*+ /,-.

$&"+ **)! "+")( $#$# &"&*

)#,# ',+" ")$) "**& $*!'

&),%&'

$$+#( '$+#( !#)' ,$,)( ,!))(

$)$& +*"' **&, ",!# **!"

)%&!%!#&'

)'). /*/. ,0#)

*"&" !)&* !+!' #*+# $)+& ''&! #!,* $'&' #,*' "'!" *&$* &&*& ,#'' $**+ #"!$ ',$, &',# +,#' )&'' !+*& !"#$%&'()*+,-! ./012345


)*+,

" " STUV"WXYZ[\S]

-./01234 ^_`! 1abcdbefg

÷ Ê ø ù % "

ñ"#$%&Å *[ \c X- p­o pX ^! ¶ )= · ¸Väý«¬Øde¹ºÈ\Qq»Æ" u:ab)WVa&)W­Ñ<6 X Y Z û ± ! 7 $ *[ \ c F í 7 = \ Q Ø ] [ - é Ö X ^ ö í Ø ÷È \Q _v`¶3ab[cØde" f¿! cgV1~hitÜq! ` V[ j k Ø l ¢ ü \ X m t n Á - o p6 1Vq4ØrG-s-tO ü\ XØuv! ~wxØ! PÃà y" ¾¿! Ez[Ø6{c |x! cg X - + } ~ ) WV )~ X - 1 2 ³ .Ø V - é *. f à " [ 6 { V 6 1 Ø ! c V ö í V c g! # ) V c g V *[ Ø ö í É º ? - [ "

!

X Y Z V B E ö í õ "

fw E / % = " # \ Q F o Ø d e öí}.{-|}" ö í k " # \ [ F § B F G " yM w ¸ B [ : ; < Ø X Y Zû ± ! d e ! é V r 6 1 Ã É wE\Q {" ë ZØw=ÌÈ* [ )À ± Z j V § - o p Þ ¡Ø61" E ¢! =ÌÈ*. )À õ ã i d e £ ¤ V d e ¥ kV d e ) \iGOV*.ئe§¨" de } © ª V * . « ¬ ) \ t Ì á ­ ® ! d e Ø ! ( w ¯ X ° Ó õ ã ± O ®!ݲ!³´V!µ" ñ")%Å ñ_Å

EFGH-I7JKLMNOPQR

)* "# +,-.

Ø%ø! ü%øÿ[( q P ! Õ )

R¤ óóÔͨ¿!

k t ¢ ú \ æ F É *+É* +*)É*" a! ¾M-ÉaØ!ú Qô!Ý"

3.=áyz%{|,}xw

PÊwÌ}t(, o{ - ^ æ Ê ¾ ¿ ! ¢ Ø ú \ Ú *() ræç! ái0 ^" jõgöd¥q÷øù n`[wÉ) ¢ ^æ! ¾

ú! úÔ1Ó" Þ= .! SO/! 0G1! 23 ¾ û ± ! ú \ E ó ü } ë Z 4! 5G6! 778! 9: ; ! Q < o (góÔ ¡? > ? Z[Ør wx¹^æÙ7! Õ ú I ýô! ÷ ! þ ! üÿ! ! â w =! >?@! ABC! DE F ! S G ̹ÌÉý! úi qÚÛ ! Ü q ¾"#ë $´" ! n`[wÉ4ú< ¢" H! IJK! LIM! N! OP 3 . » £ 4 5 F R ¤ ¥ ¦ § XÑ! Z[qrÌX qÙ7 ! ö ¾ ; % ø & ä ü f Ê ' - { Q! RST! AUV" ñ")%Å íÝÞ! ßw ݨv©;ª«¬­" ñ" # $ % &Å " # . F MÕj#vÖ×È*.! ÀÁ ú < Þ

"# .FRS®¯E> Ø! Ñ ÞVÍ¨Þ c¾ÞÌaàáâwx

Ì q ^ { °}/±"

3 . ² ³ . . Ì ´ * . H ¹! Ý¿ã6! ãäÌ

.! 3.µ¶ o ·¸öí! §¹ á â w x á y z % !

"# .FRS®¯ °"

º7» ow¼2½-=4Ø "

rzå æçxáy

¾¿! .=3.FR! ¾ÀÁ z! áièéêi

 ÃÄ-Åq*. q*.Ø°Æ ^"

¾Þë ZZ[

Ç®"

E öíf! [ÌÈÉpÊÉ r! ìr ^æí_!

pËØH.â! ¾Ìw3.»£45 Õ î Í ¨ V F o § ï FR¤ ¥óÔͨÎ3.7» o Á ! z ð ú < Þ c ¾ Þ

-.Ìñàáâwxá

öí"

§¹w3.Ï ^! ÀÁ O yz%! âÌwò 7

ÐÑ ³.! Ò2[ÈͨÓÔ!Ý »I"

¾Þ! ÀÁ¾Þ¾%EóÔú2[7

¤ ó!^}õ"

*+,- ! ./0

!"#$%&'(

ñu ÷ ¦ Û â $ % &Å ¦ N O P.>¼ m½t¾¿ X }E ÀÁ ÂÃÄ· UiÅÆ Ç! >È»£ 455«A {c2ÈÉEO¹Ê¨Ë ½ÝËFG´Ì³ô" §¿3.FRÍÎÏcÑ # ÐÑ F§Òz4cÓÔ# +6ÕÖcÓ Ô# ÍÎý¨Ëcm½++<®R×, IâØpÙÚÛS# GÜ~6ØUiÙ Ý" ÍÎÏFRû±! ¦ÞUc)ß NOm½Uigh! 3.m½+àË W áâ ã! ä t~ ýV å æzå®íç*. )Àèé" ¾¿! =Iî+<êe×ë# é ìjcíî! 3.m½ + t u v ") % ñ c f G "OG% r l ( [ # m ½ ï ð E" ñ)")Å ñ*Å

»£455« A {+ñ(FG m½´Ì dzô! ò=O¹Ê¨ ËcÍÎÏFR"

»£455«2ÈÉFGm½ ´Ì Ç ó" ò=O¹Ê¨Ë# ñ=ÍÎÏFR"

y3.ȣ45F

123456789-

!" # $ % &Å A B * + Æ Ç ÈuvÉ %+yz?,{|É }ÊË|Ì}t " # ( , o ÍÎ Ï Ð Ñ * + V Ò Ó $-.. r*+Ô´Õ Ö×." ÆÇØ+ÙÚÛ<®RÖ×! Ö× ÜÝ Ñ Þ [ ß à Ð Ñ Ì á *+! ® R

)*+,-./0

âã ä a Æ Ç å æ ç u c è é ê ë c ìí î ï " Ö × k /01023 4567 F Ö ! ( , ð . Ñ ñ *F R Ã ò óÅ ô õ ® R öí" ñ89:Å ñ;Å

^ ö" ñu ÷ " # $ % &Å " #

øùúû/12üýþ ÿ!

"#$úû!ú%à&' (

) % y*+,-./0! 1: 2[ " 3#)úû41 56 4! øùúû78Ìu9 ú û"

küýþ ÿ:!;<=

> r ? Ì Ø @ ü ! ; % à A B C i D

ñ/0<0=>70?3

@A0<7B=3 CD0<A0B7E?3 F=>B56Å E

"#G) r Ê "#GH rF Ø 1 G A B H . f ! ` & ' I G-- 3 # $ ú û ! J f K L I0=<E2M >#

FA?J0=# FCKL V MC*N N O # $úû"

ABCi`PûQéRS

ô÷TÃÿ!<UVWX><

Y! FZAB5[¡[ú\7

]# !ú^æ# _`\abV

ScÐÑ:d Qe"

f§ ghØABi! "

#ø ù ú û j "OG" Ê "OG) r k

¦NOP.FRÍÎÏ# Ñ # ÍÎý¨Ë# m½+<c´ÌJK-§"

!"#$%&'()

!"#$%&'(

!" # $ % &' " # ( ) * + , ./0123.45.6789:;< =>?@ABCD,EFGHIJK! LM12NOP.QFRSTUVWX YZ[\P]^FD2_=HIJK` abGc def(ghUiCj" kABlmC n . F o ! "#()*+,-. p oq !"#$% r > ? @ A B C D ,E & st u v w x % 'yz%({|w}t~ . ! =F JK" E12 w E ! A B CD ,E M

P =E " E ¡ [ ¢$ ! £¤¥x ! ¦x V"#x " Fo§ M ¨ © ª « ~ @ } ¬ ­ ® R ¯ ° Cj±®! ²³ ´µ! ¶³·=¸¹ º » ¼ ½ ! ¾¿ÀÁxÂÃÄ P]" !")%Å !*Å

7 8 9 : ; < ô = > ? @ A B C D

, E H I J K } õ "

F41 % y*64i! 0Ì 41 l5" ç,I3úûØ

!ú%àcúmún! oÈú\Epú{qrs,"

u@ABtu! 1G2[

- 3 # û 4 1 . y * # %" 3 4

1 % y*" øùúûÃ ¢ NIN* ú û = u : > 3 1 % y 6

4Ø#û! vøùúûow: x8Ì % y*u9úû"

yøùúûû6z{|

} ! 3 û ~ t "OG. r

S ! a} E úr ox 5 C! ~ `g

ñP7Q<E603 7?3 RA>7?5>>3 FBAS75>Å #

. ¡ ` g ñP7Q<E603 7?3 TUUEA?B7?VÅ ! - V % v o Ø

Ð Ñ ` g ñP7Q<E603 7?3

TV27UA<BA253

/0?0V565?BÅ "

RA>7?5>>3

W3

3úû[ ? \!

[ I ^æâXt ÌÊ

{ X } Ê Ë | H } )O P ${| X } Ê f | G" } )O

:! ; < ! = " > ?# @ $ < =% A B& C' D 5(

P U V 3 û # ê ñOX-YZZ-.")Å # ê

ñ5?[A72=\7>6]5SA]6=Å ø ù ú û ñJJJ]7>6] 5SA]6=Å I " ñ")%Å ñ^Å


'()*+

@ ! ABCD@EFGHIJAK

/

Hb c d e . f G gh +ijkl0de.5m0 n 6 o ' / j p + q rd e . s t qh u vM N O Pw RSTU! xyTFz{| }~ D "#$%&$'( ^_ W+ YZ! / n "

!"#$%&'()*

LMNOPQ RSTUVTWXYZ

ÀÁ¤Âà rÈAK ß nÊàá â rÈ @K ! " / r¹ @K ãx vMNOPw RSTUÖ"

!1'ÆÇÈ)ÉÊË ÌÍS Î)! ÏÐ ÑÒÓ)!Ô'5Õ)Ö× ØÙÚ# ÛÜÝÞ ß)Mà á â# Þãt äåæ# ç( Þ# èäéê# ëßìíîï" ð±Wñò$óôõö÷õøùú*ûüýv þ ) S < = ! ÿ ! " # $ % ÷ õ Äã ) Ö ×Å # ä Ú & ÷ õ Ä' ( Ñ ) Ó )Å # Ø * + ÷ õ Ä,"Ñ)Ó)) Å # ,-÷õ Ä . Ñ / Ó )

ÀÁÀäàåæ rÈAç@K èéX ÏТ£"

t Å # 0 1 m ÷ õ Ä2 3 Ñ / Ó ) t Å 4 P Ø 5,÷õ Äã)67Å " Íþ 8 9 : ; < = > ! ? @ ò A ó ô õ B C ûüÑD EÑ/! ÏÐFGH÷õ! ØIJ÷ õ! KLM÷õ" NOP*ôQÑÒÓ)ã) RSûTü> á U V W S X Y D Z [\ ] ^ _ ` ! ] V a b vc¸" !%%Å Ä&Å

Xijkl0 0·²¸¢£uÝÞ"

[0\]^_`a

de.5m0nÊËÌÍ ÏÐÓÔjÕ ÖZ×j¢Ø§ÙÚÛܱ ª" Ä! Ô ' $ % & Å wd e f g hiÍþ! 7ÌÍj; k >lm N nop qr $'()*(& stuvwxÎôE y" zs {>d|}~ À ½ ÇóôõPÑ/÷õ À ø ù ûü ! Í 4 s ôõ Sf " òº !

!

!"#$%&' Ô' RY½<jkS È)É Êwxëß ½V< Ñ / Ò S S " !Ô '5 Õ ) B ! ÇF <µÑ/ÚÒÀ ¼ ! ¥

f X } vMNOPw RSTU V¡(¢£"

!Ô'¡¢ 6S3k¡ < Ç £)¤¥Ñ/ WÝÞ ¦ § Ò Ú¨! ©ªs« 6S¤ ¬ ! ­iÑ/Ò ®¯°A±¦ Û ² " Ä&Å

¤¥¦ u§¨© ª"

i¶ j kl0 0·²¸ r¹AK º» ¼½! d e.5m 0¾¿À Á¤Âà H¹@h Ä Å ÆOÇx / ! ÈAÉde.5m0nÊËÌÍ "

!"

Î A jpX ÏТ£"

«¬­ u§® ¯°± "

¤EÑ r 0ÄÒh ¢£"

#$%&

./0 (1 23 45 67 89$ %:

²³´"de./0(1234};<=>?µZ789$%:"

; < =>?

!!" # $ % & "! " ' ( ) * + , - . / . 0 ! ,!1'23456789:;<=! >?@AB CDEFGHIJKL! IMNOPQRSTU" VWGHKL! VX6RYZ[S\]! IJ ^_P`abcdSefgEF! hijklmP n o S p , # q ; r s t u v wj x y z T U ! { | IJ! }~ ! d " IJ^_ ! kb dSe # *+P-./. t ! ' V @ m! ¡¢£¤¥S¦f§¨! q; ©{>ª«¬­®;¯°GHY±IM^_" ² s! ³m´µ¶¯°^_SIJ! ·¸d ¹SefP " º»! ¯°GHK¼! ½ ¾¿³mÀÁS4 ÂP5Ã" Ä$Å

!"# $%&'( )*+,-


!"#$

!"#$%&'( ìíîï ð _ñò1Vó

!" # $ " % &' ( ) * + ,-./! 01 23! #$ 456 789:! " ;<;=>! ?@@ABCD3E"

ôõíö÷noø° ,% ¤ #% ?ùú! ûü\ýþÎÿ!"} i#|"" $ r § % & "# e } ' ( ) *+,! -* -./01234' ! ;G! < 43yz " *BÆ}i~! ]a ! .@\/01]2}Ë3" =no/p" 4 5 W 6 < 7 8 9 : ; <5675' =>?U! $r@z # Ò ËA! BCDEF$ GHËAIJ KLMËA" 5N! Oû¤ZPQ]17R í! í°ÐzSTUV" qrnokWXNÄs[± ¤! û[YZ[\¶§].^_! qrstu@vNw `Hab" xyz{" cd_¶}]*_1efq r! Z gJ]hijÃ! kß[ ± {lm! û[$rn\ío° pqVr" Zwst*Ëuvwò1! ¹ |ð ¤x7Õ Ûíy] " z |ð{]{|! $r}S}ws~ÌRð ! Z z§ ! z R$r§ ]$" <&# e' u! |ð\ ? í3 ! O ûü\Zz ! ZN í z1! x " ] z1\ }z $ë"

|}~ )

b | $ a ! ! 1vw¡ðò1" cd_¶}]*V_¢£efqr! £¤Zwst*_ ñvwò1! Û¤¥} . ¦§¨¨©o! ªÛí -7 í«! xû[í«;¬Q­O®" Zu! ßð¯|°! ±²¦M³! |a ß´?^ µ" ¶ ß]·_¶_1\ìí¸! vw ò1! ¹º]1¦»b þ .¼-" z efqr! Z ßð] ! ½ a¾ ! ¿ß[±¡ð! £Z ß[±¤! ìí;¬§| ð " +

¬ a ´ ­ ®' ¯µ °¶ ± w ² ³·

!«ø ¬ ! $ %& ö V > ? ,­ U ® 7 b )«ø ¬¯ ° ± ² P ; < I ; ³ d ´ B µ% B C ¶· Eh>R¸¹¿BC K % õ YB Ü º f 5 m d [ % ê Q 6 çB s D y b y ¯ ° < ` 5 O ô % t S »È ¼ ä n ~ # ¼Qû½Ê`% Ë¿ E¾ ÿ¿À% ÁÂÃÄÅ¥ÆÂo d# 5ð~ E&noÇ)¯È ÉTÊÀ% ËË EÌ 8BÍ ºÎÏ)ÐÑÒî# û½= `% ¿xºSµäÓ·6ç# Ô $ > ? Õ Ö Ý Þ !123& A » % ä S 9 × Ø ) *0 £ )¶ · E Ù Ú Û !Ü Ý& % ª ÈVÓ$>? ' @ % Ù Ú Û ê ² 2 _ 5 ? Þ « U Ë Ë 6 % tq +@q# ßà% 5éS²³p[áâ n>Rãä+ EåÌüæç# èI @ ` M Ù )¿ 6 Ñ É % ¹ $ A5+pq=S)é9êeë 6 # 5 é Ü Ãw Ë Ë 6 ü ¿ o 6% ܺfËË6md# I`MËË6 ù% ìM5 ; 5 v 3ã ¿ % X í q î G # ÙïÓQ8ð% 8ñ§¨ò Ã# «ø¬¯°±²PÈ·6 % n ~ ]Å ª ó % ª t X ô V õ G ¼ Q % u ú FG % { J K 6ö^gº ²# ê E&n¼Q÷J ø) ¯ ° · ù 4Ê À % 5 ê ú W X 5 6 û )\ Ý % ü t á ` X B C E 8 ü ý 6 T í G # B C D E; x @ 5 O ' Y õ D y ä b y ¯ ° % D y þ ä ( d % { SäÿdS)# [ ù 4!·¤Xe"% Ò# # $%x% pqü«ø¬¯°±²PXÝA% &VÓ'e nX r ²2úF#

K+,-.¼\' õuf

!(A 4 ! $ %& ø ) * K + , Í ; < = Ý A B ù $ äS9ß-.#/4)0Ý12% r+345Ê )A »% vyTä56)64g7# T8HBCK+9È·6D%:;<PQ)\Ý= n % þ > Y4 · [ ä 8 ? ? _ S @ M K + 9 # ê Ý A y % Ê ä # / 4 ) D E D B C < D E ) 0 â O % Y F G T ] 1 2% HIk]6M» õuf# [ %xAvA»mJ¢AKßJLM­EN26ç % #/ 4ê ÓO 12)P Q" Z n R H S ­ E T U ) P 7 @ º 6 V W% ê @Ë¿Xw #

!"#$%&'( $

r].^À! ¼Á ÂÀÃÄÅÆ" |ð ìí¤! $r n\AÇopqVr! MÈ Ék! Vʧ]$! . ^ À" $r}¼ñn%ºÜ[

·ËÀÌ! |aÍ ÎÏ" Ð}ÑTU! Ð1 mÒ Ó\Ô? Õ| ðÖ¡! ]*23£±§× Ø·À" ÙÚpÛ¤¶TU! Ü Ý \Þߺ" +

)*+,-./&0 43â !àn %køp° áã

\aºäå" qrn%ø°Äs$r @a! û[æç è $r 43}äh"

$r¼Áps¤TU! |a VN ûü éê O! VN $r£¤¿ë ëì" vu! $r·íî K! ïTUOûC¥zlÙ ÚÜÝ" +

1 2 2 3 4 ) 5 6 7

r ð $ññ !

ò4i óôß" $raõÊ ö÷ø! Z¤V¤ \ùú°°û] a!.}üýþ ä" $rw43 }ùúº zV ,]a ÿ}ä !! {"#}ð =>$ ðññ" Z}43 \ 8, $ ** % ° û ]%]a!.&ü }ä!! ЪßO 'An! $r<a 1()*'" +

!"#$%&'()*+

,-./0123

!"# ! $%& '()*+"#,.,/0123456789:! ;<=>? " @A" BCDEF9 GH012IJKL,MNO)PQ" R S 6 T U V W X YZ ! [ B \ 8 ] " ^_3`aDEbcde" fgh8" ijklmnod# pqrst" uvwxyz { | } 8 ~ $ pq D ; # t% X J & Y, y ` ) q [ i ¡B¢# $$ £ ) w x ¤ k ¥ ¦ § % £ ) ¨ ©ª«¬­g% ;<®h8 X© ¯¯& °±%²*³h6©´µ |¶·¸6% ¹º»·)©´µ|¶¼ ½% ¾8~¿©´µfgÀ% ÁÂà ©)Ä|Å°Æ% UV Ç# Èt DgÉÊÉ% pq Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ $ Ò X È Ó ; ? & @ '( ­% DÔ%z{Õ;­Ö×ØÙÚÛ Ü9Ã% pqÝÞß>à¹ká# pqâØ% Dßtãä z { å æ çX"#% GHIJKBèPQ% Ó@ PQé5ß 6% Dê NO*ë% fghìíg8% sîfïðñ¾ B 8% Eòóôij% õ nBö÷ø# pqUt ;¸X ù & ú û üý¥Bþ ÿ) ! "% uvh 89 DE#ä # $%% &¦ ) '()n*) +© ,N% ¹© vy 5-./ +% 01X¯¯J¯234î# 5Ú Û% ¤y 6 X,-. 6% D êIJK¬7ê, ` >¡N% 85 ( 9 : ; % < D = y Yä > ? @ A B! [ C È¢t% ,/012D E F G H Il¾JIJK% KLMÈ¢C t

3NO' YPQRSTU9Ã( [ @V D9 % ,/012WÚÛ YX + Y µ Ï Z A [ [ % Ò V È I J Kä\]^7L,MNO% 2q_`O a# ,/012IJKä7b ,M N O ) Oc% de¾Jfg# $ h% ,/0 12H,-.YµÏZij% k¦lm n o ''( p g - 6 q % ä " # r s 6 tuvQ=# 2_w,x ) K% ßyIJKä, /012 z7L,MNOQ=% {C I | K % 5 Y} ~ · [ % Y µ Ï Z V O c _ g Y 5 & F~· [ @ % ° · ¾ à I J G 1 Y9 J & · J & 6 J & PJ & J d[ # pqÚÛ% 5 * % ¥@ ©ª« ¡¢£# ê y@©ª«)¤¢¥¦ ¥§¨% ©§© ey̪« ¬­¬­g% ® ¯°kvy9±5²³o´$ µ @º 8Ã)Å°Æ|}¶5§·% ® @9±)Ã6 bé5²³)¸¹º» ¼# pq½¾ê D ;¸X¿B % _À@© ¥ ?J Á% ý » YT ä ,  y ` ) q % Ã Ä S , ÿ x h !¡& ) B ¢% µ , Å ÆÇ ÈST UA>)É·# [ p q O ' Y Ê¤Ë D@ ÌÍ Î% ¢ÏÐÑÒ w# [

W & JXYZWC[D\]^J_

`abcUdSefV

!

gdhijklm

!"#$ ! %&' () " *+,-./01! 2345678! 9:;<=>?7@AB! CD-EFG! HIJ=>KLMN! OP-QFGRS! TUVWXYZ! [\]1-A^_`a" 23bcd!#$e! f_'()"*+,g-./01! 43hij !#%e! klm'no\@akpqrstu! vw=>xG&B! A1 yz]{&e|}~3" v} ' G ! G z]*(e} i~" vu# } \AB ! ?7@! Z W 3" Z ] G } ( ei~ ! v ¡z¢! £¤ wZ\] ! C¥¦]" hiju! =>§g-¨©! £v\ª© =>! «MO¬­ \®¯°! £±²³ " v´µ¶u! =>·¸¹º! »¼\Z|½ ( e¤¾¿·À! Á¼Âà Fa Ä! XÅZwBÆ}ÇÇ" v u # Z ÈÉÉ` | ! ¹ ÊËÃ Ì w Z ÍÎ ! Ï Z Ç ÇÌÐ Â" Z M ¼ M Ñ }! ¦ Ò Ó Ô Ðz ¡ ! ZÕÖ ×Ø }! V W X Y Z}! V - E F G" hijHI] Ù-A^ k l m } _Ú! ]n_Ú ) Ù! ÛÅÜ * ¤Ý Þßàá " ¤! A { 3â ã v } » ¼äå" vMæ¶u# [ \ % 3 Ó Ô ç è! = >! 3 ! é g ! è WêÅë" " \ + _ +

¡¢£¤¥¦§¨

!01 2 3 4 ! $ %& 5 6 ß Ó Ö ; < = ê 0 1 2 3 4B 7 ´ 8 _ Ý n w 9 ): ; º< ò % º = @ % > ? p [ % @ 012A 4B ª 2 C ê YD E F G H I [ % J K > ?ÝLM¾Ó Bª2NO# 56ß P Q A » % Ó Ö ê B 7 ´ 8 y ê R S T " ä UV|W8& SXYZg8& [g\ò& ! ]^_ò `& ! ]ÿaüw9Eò# ÓÖXbcdebÙ% <pqµfgâØ= # 56ß g h i j ; < ê k l @ > @ È ¢ m < n ~ % í Òò , 6w % ¿ov6Ë¿# >? ? p q r + j 7 > ? Ý L Yú h " s t ^ % @ Ó 7 b )u Ñ ú h p v % Dü w x y Ü z O D u ú 9 F G# [ \a{O% =Bª2NOXV;<=JYz$Ê|# 5 6 ß } ~ ê ¦ ) ' ¾ ~ Y! U È ? [ Í !-.& b Ñ t % C G ) ¶ U t ê > ? B ª 2 o ¾8 Â#

EF<N©ª«PQ

TU !% V=

!ª ! $ %& U ª , 8 Y z $ ) º , 7 ¥ K ) Ì Ó % í Ò ò ,! 6 C % t 6 Ë ¿# È · 6 [ Ï ' YÓ @ Ì Ó ; 5 /0 6 % LM) 6tX X ,! 6% ÞÉ# [ J?· FGüTP ÌÍ% âØTê ?o# g ¡ ÝÞ È·6¢£U¤O% Tê?oÈ¢V;? & @A% , 8êª ¥¦ ; , 7§¨ô©g»)Ì Ó# 5 O ' Y 8 ; Î 6 Ë ¿ % k o 5 ª C Óç K ê T ê ? oy ¢# [

456789:;<

! = "# ;>

!ÓÔ ! $ Õ& Ö × Ø Ù Ú·ÛÜÝÞ ßàUá)â ãäåæÜ* ;ç I ¾ ê - è é y ê ë % ª ì í 5 !# CR 6 ê d *; R S % ß y #* 6 î ï % ð x X ñ 5 Ò ò + 6 w % $( 6 ´ó# ïôbõöê÷b% ø×ØÙÛÜR6ùåúûüý þ)ÿ!"#å$% ´óR6Ê X%&'# 5(»)% *+è-,ïô-.˼# ø×ØÙÚÜÝÞÚÛ% B.è-y% êUá)¿ B/æÜ*;) $ CR6´ó#

?@AB !$ C % D! EFGHI! JKLMNOJK<NPQ! RS TU !% V=3"


%&

!"#$

! ! "#$%&'()*+,"-

STUVWXY

ñd­9* NÛ

B ' ' } § }H H ! ék Ô, i k RNÛÔ ã! )-*% dðåS v>6sú* NÛ R1Ø,id" q}F> **) u* NÛ A Ô! geýþiþ AWÆ,@A! Bóß ¡ï<6=°>?@A/ @¢£¤¥>?@A«! o¦r@AaékÉÔ&*" 2 §¬38 264CAH3N é§0! oþ* NÛ,¨ ©v /% ¨ ÝÞ B' ,%/ ¨ /).% % ! ®¢ ñd{Qì§v~ ,­9* NÛ¨¤ªVL + « ,-+- ¨ÝÞ! ¬b )--. d­d,* ¨ ©! ·Ê­9hi ,* NÛ¨¤¿¯ L + « )1'¨ÝÞ,5 6­®" ¯ o ¡ ° J

I JKh:

Y>Z abcdef

B MÖ ' }× s!"v w x , x # $ % 6 7 8 Y>Z i j > ? @ A BY>Z! %*'*! ÔÕE ! ¥ ¬ > ¾ ÿ , ç&Àg! ()ì§å[æ&*Oè A i@A" qº»Gf¨'()*+,0$ È-¬ ÉÊa£.;fe > ) ¨ +)-- % , h:! o\v ú; ³ÐÑ" ü Þa³/; ÔLü¨0$ ÈÉÊå al1ir\sÄ=ÉÊYù /JK, @A" ü äÍ! *Ü23¨0µa* ,Ai@ A 0" a { Q )-*% d 1 | ,- } ~ ­ d G d! `,ó§´ d® * ¨ ))/* % 4 Q ) ¨ .), % " Q¬£;¤±¥¦§, */ ¨ .--- % B MÖ ' }× ù&¡ü>?@A BX"2#P"! )-/1! ¡üE @Ô! a{ Q )-*% d 1 | ,- }~ , G ! ] ,ó§ d® 1'** % Q * ¨ *1%. % " ¡¢! £;¤¥¦§, ) ¨ /-'1 % ¯µQ ) ¨ '.)) % " q¡ü8èýØQNÛ]gÂ! ñÐ ,ó§ ¦]sYù! Ì+Í: /

²Q *1 ¨ +--- % ! Ì+Í5ÝÞê ëO ]Ó " z ú! Y>Z ijgÂ$ ÈÉÊ,ç 5K 6sÝÞJ±! ()aì§,WXº 7-u8¯! ÉÊ ¬ ú,;fghN ãä9 " ü Þß$ ÈÉʪZ# : ;,§OK L»N<=" >ó! [ ? [ ,¡eYZ! p @A/BA¡ CD,4!]Ó " ü *Ü ³! º»Es ,RSúW £" Þ0$ ÈÉÊåaEµ*Ô`Fë / ØG85 ! sÄ=Éʵ " d ÉÊKLH³ %--- % v Z ! Çs ! s¬ &ç"/£.]O" ü * Ü g  $ ÈÉ Ê ð a )-*% G d ! a Z ÑÒ!L '.'- % " ü I

Z[\]^_`:

ÃçeC " )A! ¬þ ,;f( êÝÞ78¢® ¾ÿ,gh! pêë º»\ä, " ü `ß! / Ã, ! úKL BopN" I

!"#$ !" %&'

./012345

B MÖ ' }× ! "#º»>?@A BZDP! --/'! ¿ ; L M@A ZDP M67N 1>?@A! ð$ @3;M?949 \?4S4 N 1 > ? @ A / \39H ]?5 º » i ° ¨ © /% % +,'- &'! ¬3 QÒO{ ZDP ãr PQRZDP MÁ;ñST " qPU348èýØQNÛ]ß! Ù ÑVÍf§&'e l,WX/WU! Y? vZa7U[\]6PU" `^m$ ÈZDP MèV )) % +/)' ]:ü! ð¬ )-*% d *- | ,* }åS_

#&',W`" ü f§&'! ZDP Mab¬3B>ØQ CDócÕdø, ZDP M:;# ZDP MXJ# ZDP M8fvø Q# ]6,J Ke:6 /fg§7UJK Q" I

;<=>?@AB

B Õ Ö ' } × XØÙ0! ÚÛ8Ü¡ ÝÞßà! ( |á >µaùâãäåæ! çè é, êÝÞ ë \ø°ì" íîïðñòó#Ìôõö ÷0! WbøùúûÂTKùâ ü! a éýþÿ¬!W" #$Û" Þß$ È-b%Ë&> ´'(! i) xåæYZ! T <" ü õÜ0! á¡56Ë*ãÝ ùúaAë56,¯0Ø+ ! \Í`-ï\ø¬ O" Þ ß$ È,ôÝ-i./0ã`! ä12ÞÊ´\øL3yQud 4ùâ" ü ÝùúIJ¶·aÝ-56

Êy,(7 O! g5 6 \ s ¸ 8 V )&&/ d *) |! ·Ê­9:;5 6<=ã>s" a?¶·,ié! êÝÞ$Û<%@ A" éBC! êÝÞë ¥ § é D , +0)%%&J)'%- E Q +0))(%J))'%" êòùÖÞ! ¥¦§, ,0-(..J-)'( F Q ,0-(1.J -)%+% s Ò ê G } H ë ! ® ,0+,'1J++)( I Q ,0+/'(J +1(," aêíJë ! ¥ '0+(%.J +,)% ² Q '0,.')J,/%/% - b êKÞë ! p¥ +0%(.(J%)1+ LQ +0%/.1J%1%(" I

6789:

B M Ö ' } × NÛ80! (85§O P<! éØQRS5 6IJT " Þ ³! ØQRS U B$@G aéD@Ô R S & ç V W B8#D I L¬X56åæ" >ËYW®ñd () |Z[9 ! \6?] , ^ _ S ` @ a (- b B%-KcRSde ! ¢k=­ \sf§ ** |&çeúÎ g h" i j k Ñ R S 3 ½ L B8"@> ì§l¹mnú oR S ! ýþud\øp>³ 9" 3½L bqi# rsÒØ

QÉÔQ Z[òóÌ n )-*' d È8 l , ³ 9 tJyü " ouò óv+ * 0|,ÊW" a?¶·,ié e! xNÛwx " {Q éDv~! ØQ RSU,yÑ L$@ )- RSh` @ a E * b Q +// b ! ¢ z { | S % -0% b Q ,'%0% b" Q¬}~Ñ L$@ )- RSè @a %0% bQ +/. b! z { | S ì , b Q ,') b" I

KLMN8OPQR

B M Ö ' } × NÛ80! ¥¬ x5 6§O ! ØQ & ç5NÛ]: y` &' I <% A" 89:6<M49E @ A Ð 8 ³! NÛ \ø ¬ @ )*,- Q )),- ¦W"

Þß$ È56~ P åa« ØQ U a é@Ô, ** |çe2 §" ü é B C ! )-*% d *) |y` ,- )*/1 # )-*' d * |y`I * Q ))1) # ) |y`² + Q ),'' # sÒ , |y` *+ Q )+*- " I

± ! )-(% d ­ 9 * N Û ¨ ¤ I ²o * J K ª + « .--- ¨ Ý Þ²² }-\ø,! :(ͧ* ³d 0! ´1Ø RNÛåa´ye" -b! µ,ßaWb£¶·îü! )--. d,­9* NÛ REKÍ1Ø,! ª + « 1--- ¨ÝÞ" ä¸0ó ! ñd¹* NÛ,Ⱥd6ü úß»LÍ ¼Xª+,id" oid¥! a¼½LZ½Y¾# ¿À C # Á;a­9WXYZ[\¹¯ÃÄÅ >]O# sÒÆzÇ CD¹È&*ÖÉ«(Ê, N¯! ´1Á; ËsÌiÍ,° ª L* ÎÏ" 1 |°¹A Ô,Ýi* NÛ¨ ©¿¯L56ò ! >6sú*ЬbL ) «¨ÝÞ" ÑÒ»Ó#;/ÔÕ#; ,* NÛa )-(% d,ýþÊÖxðW¿¯L56ò ! ¢ Èiîdúo¦0#;Ëa×)ظÉÙxDÚñdÛÜ* #;,ÛÝ" ²ÉÊpÍ>6 ÑÒ»Ó#;e R1Ø,* NÛ²² sú R ÞØ,* NÛ²² ²Ía (( |° Ô,! ·Êß

!

à@AÉÔsØ' ('-- ¨ÝÞ, H BOCC6<H49 #P> &*" >6sú R1Ø,ÔÕ;* NÛpÍa ñdª ,! pxÍáâ@A '.- ¨ÝÞè Q$> ,N Û" ¸ã>ä! G!íå BO9R6?S6<TG?SNR 89G6U VF s (-/- ¨ÝÞ è LOG$3CC6< ,NÛp¿¯L>6s ú R1Ø,æç;* NÛ" îï¢è! ñdsúè ÑðWÉÔL 1 u¨ ©a %-- ¨ÝÞOs ,* NÛ! ¨ ©a (-- ¨ÝÞOs ,* NÛ¨2±v %/ u! o¦02éËK¿¯56 ­®" >þ#;äê1ë ³! oþNÛe>iìX, Ó 1½&íî! *íÄ0o¡* ° \ø͸ïNð¯ c," ÇÑÒ»Ó#;e,gÞ´1* NÛiÍ! ßàH â ¦W,&*a´Øñ pÍvLòó" ¢ôãÝ iÝïPål¹¦õo¡]ö,È÷øü NÛ! ù156 äê1ëË,v)úNÛýûËL>R" W

!"#$%&'() CDEFGHIJ

!"# $ ! % &' ()*+,-./ 01! 23456 789:;! <= >?@ABCDEFG79H" ()! *+,-./01234567 8 9 : 7 . ; < = > ? @ A B!"#$! %&''! CD45EF ,GH! IJKL>M N! OPQRS T U V W X Y Z [ \ ] ^ _" ` a b c () d e ! ; f g h i j k l" WbmnopN,id! qrstuv wx,@A! yza{Q )&*' d + | ,- } ~G d KL ,; " a )&*% G d ! `, ! (vUV # "/ " ] " 9:7.;a{Q )&*% d . | ,* }~ iG )-*' G d* ! ] , d /+0%!Q *)1) % ! ¡ ¢£;¤¥¦§, * ¨ ,),+ % ©TY ZQ * ¨ +,+& % " )&*' G d* , ª«¬ )&*% G d­d , ,&!" a )&*% G d ! `, d® %,/1 % ¯°Q +)'+ % ! ¢£;¤ ±¥¦§, % ¨ +*+& % Sv²Q % ¨ +.%* % "

)&*% G d ³h´ ¯µ! ¶·b c , 0G d ´ ¸¹" qº»¼½W3¾¿À1ÁÂÃÄÅÆ Ç$ ÈÉÊ, ´ Ë! Ì+Í¥Î. 45ÏË$ÐÑ! sÒ012345;fY Z]Ó " ()! ÉÊ>Ôa G d Õ iÖ×Ø Ù;f" Ú hd .' Û,ÁÜ! a *1.% d¿Ý9: 7.;! Þß$ àá¡ÉÊ,.5;fâU ãklYZ! äÍÉÊå[æÓ 0123 ç5;f,èéêë! ì§`íîïèé, ,&!" ÉÊðañd % |Ó³òç5! óô .õ/ö÷ôõ! yzøYùèéúû" ü qº»,0123ç5ýþö÷/ 1 ÿ ! , . " # B234567 ! $ N % & ! 5 B89:3;4:6 /'65! sÒö÷ôõ B#<6" ;36< " ÁÜa7.#;ð>( +- d,W)! *+,;f-LÍi./:" Þ0$ ÈÉÊ Ø12,0123ç5Í34 x56" ¢ ì§ 78ÿVÕ9:; <! ( ¢^_ÏË" ¡¢! .65,³9! K>= >© Ù,^_" ü ÈÉ ? , . 6 5 e ! Ø ' > ,,! Í ³ 9" ¥¬ 78! ()ÉÊ,ç5a@A BCD"" ü .65E¡Í9:7.;i0Ì+,´ êëúû! iFíîï´ , .-!" q@ A,.65e! >Î.# .õ/Gõ% `Ê s =<6;36<# >?:36# @AB4C DACE# >A9 F H G?EH6: ,5IúJK" vLMNº», O! ÁÜPNÿ! ÆQ,8;RSúW£! TÍUVeW1,

# $ % & ' ( ) * +

ghijkl!!"

¼ÃÂí± » ¼ü% Ô$Ü â,D%àEL Ç,9&'É"

ôõÊË&PVÈÂÙü,è#! äU(P) *+i² Ô$Üâaoü,³^_²-/ ./ , 9! ¿)jôõHÇï ÂÈl É1aÞÇ ¯,È01ü !§W23(" -

!"#$% "3456

mn"opqr

!º» ¼"}½& (a龤¿MÀ td%B%Áð » ¼,Boe! ¼Ã ÄÐ ÿ/ÅÆ;¬iÇ& ÈlÉ13ðã(y66Õ9,ÊËÌ 9! Þ,)ÍkÎ Ï?àEÇïÐÑ! }ïÒH ÓV! ÈÔÍÞ¦ÏÕU! Þ,w?¨ÍÖ1bì ×Ø" ü o Í È Ùü Úð.Ûùo Õ9/¦é%*9(! vQ¥¼Ü Q # ÄÝ # |À1/Þ ü! ¤¿ß6 &ttVo«, È! Þ àÍ 6 ÞtÚð.Ûs Õ9,È lɧ ! áâ»NãÚð,ÛÏ?,­® !$**,0*)o (" ÂÙÍ­6Bo,ã«! -ä(v å Õ9! à>gH »e% Ô æâ,Úç èé! ·e &*X x³hLêBDÏN, ië" ¼ÃÂH Ô æâDìtøÊ! ÈlÉ1aüIbñei²í±V Ȳ Ò" § î:ïOðñâ,v! ÈlÉ34 òIó¯! äôõ ÚöIË&÷" ÂÙoüÝø ù$ ÈÉ-ÍúÔ,! ·ÉPVÞÊð,eûòL! pv) L ù! ¢Ép ÞÊüL! oxÍý9" ü Ì j ! ¤¿§ þÿa-\ø(9,å¶ ¯! !"Ìß?K#Þ 1Þ ¶! x= ÞU " -

XJY" ÈÉÊ-ªZ[38\s>]xv ÉÊXJ" ÉÊ!^_,`aHbcúHÉ Ê,deff! ghi®j5Vkul,m n" opÿÉÊa;f YùH1qr, sL" ü Þ,v! @Aa , d§tLi0uv, wl! xÍÕ#×mJy! ýþaz{|} u5~ /--- % Ý&çwx" ov úYZ lLw " ÁÜ ³$ Èha! 78, /56 ,- lN! ÉÊ,vÍi0uv,wlc ÉÊ,;f! *a ú ) d ! ÉÊK -L+ Ø R, ³" dÉÊ I )--- % vs M D!" ü `a x > ) r.5 ! X at sÒ " ýþz{c ! q º», dçøØ'Í ** % Î." qº», , ¡0123ç5c ! X a /¢£ ¤¥ ¦" §Þ¨©$ ÈÉÊa ú ) d,ª«K ͬ ­{®¯,56°¤! * !z{ v±²³" ÉʪZz{>´Ø,µ"! ¶ÉÊða·x£8" ü a¸¹YZe! 9:7.;p >º» Ô¼" ì§! g: e, .-!Í\½è,¾ ! ¢¿À, ,-!Í.Á" ÁÜgÂ$ Èÿ!\½è¾ v&ç .Ã! \Ä=ÉÊÅÆÇgÞ: ,D!! ¢ÈaÉiÊW! ÉÊåat>˺»,c " ½Ì ! ÉÊåav¾ ÍÎÍÏ>g Þ!Ð" >oÑÒ,ÌÓN ! ÉÊK L ³@Ô" ü I

! , $ . / 0 1 2 !

!IJ"%KLM#NOPQRST1UV! WXYZ[\]$^%_`abc! defghijklmno>pqrstuDv1! wxyztuD{|}~" lm & "

5ÃhsiSý§d6%B'-

j?k l¤! mno *p" }

aÃq,1rî! ad6mV

Èstü uv!­6$$Ðw?(! ]x

ÞÊyzsL Z{õ! *¥|}

Â*Z­®"

-b! ~Â )*X «9 ð

BX! xaØrsv+ðUè6,

ÊÖ! ¯ 6 ^ 6, A

a ^ÊqV Æ Æ

3 ! opÍ} i² o +0 Õ9"

l· * ª Õ v!

QÂ /Ô ¬V§ tø! H

¨©¯iu! ¿)ªlq "

«o¬­'X! ?ka®X¯

Q k" ÃEs+*X°¯*"

1rîs'&X±ðU Ð/! -b

%1 ÂwE Èk§ ü !

ð[c?k)X"

E Èl e6ü " äÍ ÃÌ¡

k/³´µ Ù¬! ìV Dt"

¦! üPX a&+X # ""X /

·¢! s q9¸¹¹ô?k! U

M Q Â# MÎ/Bªâk1 ,oiØ¢£¤a?k1Ò§¥L

",X ! ¥ î# nö â/'§

~Ât²9¦üa®X ? ³´µ · s$B%"¶

§" -


VGWXYZ[ !"

!

3 A 45(63-789!:4;

"#$%&'()

!"# $ %& n O þ ÿ ¸ ­ ¹ º » _ ¼ ! ½ þ ÿ ë m ; ¾ñ ¿ » À Á Â Ã Ä Å! ÆÇÈ°£ÉÊËÌÄ " ÍÎ ! h Ï Ð Ñ þ ÿ Ò F ¹ º » Y ¬ Ó! Ô Õ K Ä Å î Ö Â × Ø Ù ! Ú Û ÔÜ Ý Õ Þ ß 4 à ß î á ! ¤ â ã öä _¼Yåæ" þ ÿ ç \ (, W ¿ ¬ Ä î á K è )8,/ )8-/ ¤ Â × Ä Ù ! é ê ç \ Y *8*/" ¤nOþ ÿ !30#356! (&(-! ? @ D& 6 ! ¬ Ä ,) W ¿ ç \ )8%/ î Ö! ¤f (( ¿ë i (- ìÅ"ÄÅ" þ ÿ ß Å Ä Å é á !91:! í î ß Ä é& K ! ½ þ ÿ ï ç \ ð ¡ # ñ ÿ ò Â × Ø Ù Ä Å " ß Ä é ó é 2. , - ô ¡Î õ $ ö (+ ¿ è 2(8,/! 1 * * W ¿ ÷ ø 2+/! >Ä Å ù é ß Å ú " û ü Ä Å á +8*/ ! ß Å $/" ý# þ ÿ ! " 6 ! ¹ º » # $ ¤ Ä X6 t ! K ß Ä é Ñ Í ß Å 4%&åä" þÿ ® ' © ( ¶ ! H þ ÿ Í ë a bi j ! : Õ Ñ ) * + õ » , # - ¦ ¬ » 4./0" "#$þÿÍë1Öá !69;#<:& 2F *8./ *8$/3 " þÿ 4 5 i j Ä Å ! ï 6 Ù i Ä Å ! ? T ñ F / 7 w (;; Y k l þ ÿ » 8 È 9 : . K Ä ÷ ; 3 % ² " × ! <=Ä÷>h?@" Oþ ÿ þ ÿ t A = B C D 6 ! þ ÿ 6 Ù i Ä Å 9 : e K ¹ º » E F á !9=:& Y (($/! é8¬Y %+/! G Ä Å 6 Ù é ½ P Ä Å . ¦ ¬ " V ,+(% ! 9=: ç K .+/ ! > H Â Ã Ä Å æI" ; J K L !=;0#! (+,*! ? @

D& Y M N ? O P X w !Q R& ! × õ ßÄé9:KE! +õ(¢ST$ Ô! U ÄÅ ÷VK! ®G½ ßŬ WK! X%&åä! XYT 3" PX w 4 ° £ þ ÿ Í ë Z h ! ß Ä é !91:& (k [ [ \ ¹ º » Z ] ! ^ F þ ÿ Ý _ /7 w ;;; » 8 ! ¹ º » E F á !9=:& ®.¾`aṺ»bc" d e f þ ÿ Y 91: 2 F $+/ $-/! nOþÿëgmK! è 2-/"

$% - &' . !(")/0 *" (12

0, h i \ ] ® j ¹ º » k l ! ö (+ ¿ Y 0, m n )8*/ ! o _ ,++, * ¿ ¤ p q " 0, T f ¹ r h s ! ó ôÄÅÃÈ# ÄÅ{¬Ä# ÄÅt # u vw 4dsÄÅ" Oþ ÿ f N h i ¡ x w 6 ! Ä Åá _ ¼ y z ! Ä Ù ® G { Ç ° £ . K u| À Ä Ä P ! ® G T × õ } Ö Õ Ä Vklab" PX w 6 ! n O ~ À Ä C d ; ý

? æ! ½ ÄÅ # ßÅ "

= Z h ! O { t ^ ÷ S K ½

Ä Å ¼ ! * Å ) ` " £ Û Z h !

ë{W) ÄÅ! AB

!>?@& # n + q B # R B Õ V K O ÷! )Û( ÄÅ"

t A = Z h ! O i S ! ) Û ®

Gâ ¤ d i Ä Å $ X 6 o º ! ® G

½ K T Ä d " C d

AT! O S ÕÀÄCd! ¤A

O S bc" O S ! >Ã .z

ÍáhC" Á

X } Ö ` ! D Ä í ¹ ñ ! :

f Û .$8$ ì ! Û 77.8% ì ! Ù Ú Û ,))87 ì Å " " : Õ ! þ ÿ # ( ¡ ¹ º » ¢-"

! "

ÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌ 6ÍÎtÏ

ÐÑÒÓYÔtÏ( à ÊË ÌÄ (Æ ÇÕÕ ÕÖ ¶ Ç 9×< _Ç; $  ÃÊ ËÌ` Ø& *f%_ (Ù Ú( Ä ÕÖ¶ ÇÔR '%*h (6ÍÎÈÉÊËÌ% Û{tÏ$ Ü( ! -% ÝÞßàÊËÅ-(Ä(ÆÇ% á ÅÆÇÕÕ âãäåæçèZÇél êë êì % íR *% - *_ 8 î ÉÊ ËÌ ' î ÈÊ ËÌ V C% Ôï Âà 1ð ^( Kâñ ò& óôõ& öC÷ ÂÃÊËÌØøæäåÙùúû4è% üD»ýþéÊËÌ(Ä(ÿ!ì $

*+,-j.»(

!" # $ %& N û ü ý z X = þ ÿ ! " #$ % & ' ( ) * à ! + F , ) ¿-.! / 01 hÔ²23456 Y78" 9:&'m;yz! Xÿ ÷<Y0 =) ° ± o o > ? @ A B C 6 7 ) D ! _EF®G(HINJ" m;XÿKLZÐ4MëNu OP ¯RS !(01#& Q8 ! Å R S T U V (W" XY6ZT[\! ]&'^_·` a (- Y ! b c E Ò! ¸d®Gea d7)D 0a" Ym®G )DTf g7 hi$%jklm 4no7pq r $%stuvw % *+ x"

P8Q4RS6

#$%&'(+) ,-.% /0»1% :2345% Y!6 '%*b (** - "% 8\789:(6-6;8]<=> Ï¡ ?@ AöBCDEF% GHhz% IhY!6*f!' (b *f8\78J=(K-K58]L % MN]O76c7 P % Q R *' - ! 8 ? $ S T U V W % X Y Z [ % \]^_R`abchd$ e~µ¸ V8% fghwzijk lmnopqr% st+)uv% w <ixyz{% op| i}y~ w % % % % í % Õ

)* ! Eó! ¢ó! ¡ó! ©ó! EF!

ª ª^ ¨ ª« ¬­

¢F! ¬µ ©F! ?¼

% # ! ' & $ " (

! ó! ! £¤¥ ó! ¦

F! ¡ F! Õ§

®! ¯¦ ° ó! ±¨

° F! ±²³ ´

®! ¶·¸ ° ó! ¶0¹ ¶º¹ ¶»¹ ®! ½¾¿

C2/D

º»lQ¼½% ¾¿% ÀÁ $ ¬_Xqr :+,R23P <2,P S70^P O,++i+,^P W/3.20CP&/-.20+PXPNA-( 78>:;9>:DD<=&?1/H c d e % A w < 789:;7>:<999&I$/J/% 78<:;;D9=;= jk :;<=/0>?@A

!"#$%&

¡¢^ c/A?P"^P:/01/8/0^P:/F/.^P&/=/I32/( a+=9P7;=:98:CFD;\d]^P7;=:99:<>8F\Q]

©ª« OHP'!

Q`B978=:;<<><;8 P978=:;<<C87= P 978<:;;F;F>>

" £& ¤ ¥ ¦ § % ¨ {% p 4 qr

!"#$%&

$z{|}^ ~ ^ ^ 4 $z{^op ^'! p ( 123! 456 <=9 78=:;F<CD9>G & 78<:;;><D9= & 789 <=9 789:<8;FFF< c + " " $

!"#$%&'()*+,-.!

° F! ½ÀÁ

''&PQR'STPM

%__;!''*''^%***;h%'%'"f^%*f;_'*bf""

!Ìa !͹ !¸Î !ÏÐÑÒ !ÓÔÕl !¨ÄÖ× ÏÐ £ ¤¥ñ¦

-./0

TUN

L M

94; çèéÁ "êë G&* + G&'" 93; ì íî 9 ïð& ñ& ò ; Q`BP"*$%!,*-))0 ºÃ¨Ä pÅ% ƵÇÈ ÉÊ Ë $

lQ! mn pq r ms% tuv cde" Aw< M/1NO988><=G& +#-%!$$!+-+ 7;=:9C8=C= +#+%.-.!+-+123(435678 EFG>?@A\j7(P'bg'f;H]

-./0

lQ! mnopq r" ms" tuv# cde" Aw< +*0%$&,#.#)! +#+%.+)#.#)(\xy]

ÙÚWBC`Y)DT Xÿyu! bh i j x j z { | } ~ ! £ ` a n O Xn " jxjz (2$- æ X ÿ ! f ,++( c 4 æ o " f ,++) £ D 4 Ì " H r J X ¢ ! _ f ,++$ D! £ Ò²eh 4f ,+() l " j k l m É ` a O , þ ÿ !034#356! 7(--! ? @ D& f º ÿ ! F ,+(* ña6 7 " stuvw x (2$) æ f g t ±¼E! ,++* a o 7 ! £ T OP¯ RSY Q" FXÿY670=)D h !b histu ¡¢4hi£¤mw" ¥ ,++2 n O ` ¦ þ ÿ » Å (!(+& § ¨ ! ! b : m K © f e a 4 ! b:7 ea" ª«¬YT! &' ­®¯! ° 0=) ±'n²³´Gµ¶· "

NBO 89: " ;<= "' > ?@AB*+ h%fh >

!" # $ %& ' ( ) * +! ,-./012345 6789:;<=> !!!"#! $%&'! ? @ A B C D& E F GHIJKLMNOP" QRST./0, U V (( WX=YZ=5[89\] ^! _`Xabcd! ef ghij./0klmna boo`X5[6789p q" ;<=>rstuvw xyz! gf{./0| }! ~ ! ! ./0 f ` X %&& 5"

!"#$%&' ! ()*+ "!## ,

./0 `X5 [! ) ( )&& * )+& ! QRS `Xabij n ¡¢" £ ! ¤;<=>¥ ¦§¨©{./0ª«¬ ­! ® `X ¯°±`² ³" QRS°±f´µ¶L M! ·i¸¹º»¼E½ ¾ ! ® f (, W ¿ 6 À Á !  à À Ä ( J ( -&& J Å " F ¡ ÆÇÈ" ,&&. Q R S É Ê Ë ` X ¯ ° ±! jÌÍκϩf´µ ÐRS! _ÑfmÒ Ó ¾Ô«ÕÖË" £ × ° ! ` X a b m Ø ® f ,+(. ÙÚÛ ÜÝ Þ ß ! \ ] à (++ 5 ÜÝ! á â./0ãäå¯ æ! çá ( æ -+/! è é - (-/ ,&/êëì©íî " Q R S ï ð ñ *&& )&& ò . /089 ,UX=! óôõX# ö ÷# øù©úX"

!" # $ %& § R 4 d !BC!& ¨ ! © Ù * Û $ J $7, ª¢ «¬ -- ­®»çÅi½ ! m æ *+8,%/! f Ô °±_¯ç° *, ì $+++ JÅ"ű" QdP ¨"fñ! Ù * Ûi½¾¤R4 ÀÄY áè 7- J -)7. Ù! m ,.8)-/! ¯ÀÄ 7-87 ìÅ"! 0?TçÅ \Þß! m 7)8.7/ 7+ J $,*. Ù" ö © Ù * Û ! Q d ¯ 0 i 7), ì %+++ J Å " ² à ì ! ³ 4 ì %+2% ì ,+++ J Å " ! d ´ m *8%*/ © 28%7/" R 4 d f ñ ! µ ¶ Ù ¶ !DE3FGHI& · ¸ Ä Å Y ¢ ) *7+ JÙ! é¹ Íõ 72% JÙ -$8+2/" ¨ " f ñ ! Í õ º » Q d JKBC! ¼ ½ Y ! G ¹ Í õ *7) J ! ,$8-*/ )+* J " R4 d!ºÿ hi¾%wu¿f¨"` &<kl< +?@?A@B f ñ ! ' K x ø ø z ¢ À d îµ DL3FGHI Á l?+PA7PF?320+33P+YT/01^PW+P0++13 YÂî! cÏ®\ÃÄW)ÅÙ©ÄÅ! GÉ *]PS/,P:/=+3P<1R237, ØÙ͹ÚÛ µ ° £ ¶ Æ N H ¶ ² à !ML=GNHJGI& © ¶ ']P:+027,P&+-./02- aÜØÙlQH "]Pc71IPB/0+=Pc+/A+, ÝÞ ßà çÅ !MLCMIOMPHGNGI& " !]P:T,/IPB/20A+, áâãä ö © Ù * Û! pÓǧ?) h 7 J b]Pa7EPa,?-8Pl,2R+, åÙæ ).)$ )! !) ¹ Í õ -, J $*%2 ) 78%%Q ADE `B=+/3+P-70A/-A HIJK>?@A -* J .(,* )" ¢ ) ,8*$/ ())- J)! M/0"U")"&?V$(K(WX1/&IY%L&Z[YL °` %.) JÙh È¢ " M/1&N&7;=:999DDD

-.C2

mnlQ% ùú% uv ût pqr% üq ýþ% çÿ!" DE! &,(P62> "*$%&*)9,-,,

+","%,-

B=?>F20CP,+T/2,^P1,/20P3+E+,/C+P3+,R2-+

./%/0"1&21/03&45"1/6 <C+5/F7R+5'%5I+/,357=1 S/0121/A+5>?3A5T733+335/A5=+/3A :B&57,5+U?2R/=+0A B,7V2-2+0A5205&:5W7,15X5NY-+= S70R+,3/0A5205N0C=23.5Z5&/01/,20 [0A+,+3A5-/0121/A+5>/I5-/==5A7 +*,%!+**,$*5\@+00I]5V7,5/0 /TT720A>+0A

>?@ 789:;<;9<=9 9A ' BCDE;

&+,-./0123+, 4 678/3295:/01/8/0 ; <1/5=+3+05>+>/01? ; @/0A20/956+=/82 ; B+0C/=/>/058+,D/5A21/85E/D2F 4 &202>?>5B&G H+F/D28/05I/0C5123+12/8/09 4 H?,3?35=/A2./0 4 J/D25/3/35K587>23+05L5+=/?0 5 M NBOPM5:7-37 Q?F?0C25"#$%&#'(&!)* ?0A?85A+>?1?C/

4WXY _! " B+A,70 Z[\ '] '%%% ^_` a '" _`" b' b% _` cdeADEfgh >>;C>< i 789:;8<;C>< jk

­co®¯°±²³ ´³µ¶·¸¹ <=! "!)%,*-..)

#$%&

)* E +,%&

!"#"$"%&'()(%*

% B

/ 0 0 1 2 3 ! l 4 $ 5 6 7

+;>9A+,/D/3/mC>/2=(-7>

'(NO

!" #$ <=!

!"#$%%&'&'

'(NO

õö÷vøQ ó&H cdeAw< ; qôY7¢ ADE! 7;=:>>C;C; 78C:;8;8;C7 78<:;;88;8;

+","%,-

+","%,-

B./3+P"^P&2=+P!^P@/=/0PeA/,/^Pf####P:/01/8/0( a+=9P#_f;P'ghhh_PPPO/Y9P#_f;'ghgff

*(P<--7?0APS=+,8 ; <F=+PA7P./01=+PJ:a P /--7?0A '(PJ+0+,/=PS=+,8 [0A+,+3A+1PT=+/3+P-/== +*)%!--()!.$ +*)/!--($!.$

F&H O+>/=+P:.7TP<AA+01/0A (U $_;"% VW B,+3+0A/F=+P/AA2,+ J771PT,7>7A20C`37-2/=P382==3 B,2>/P:U?/,+P 789:;8;9CDD

; FGH ; IJ &2-,737VA5E7,1^P+Y-+= ; K$5LM ; NOPQH ; RIST 78>:;9>&==9=

!"#$%&'%%(%)"*)+,-"#$./$0"#$1+2+3+45%)% P ; &202>?>P,+U?2,+>+0AP:B& P ; B733+3P7E0PA,/03T7,A

[0A+,+3A+1P-/0121/A+3P/,+P,+U?+3A+1PA7PE/=8;20P20A+,R2+EP9

K,L,(K

Pc=7-8P''^P67AP''_^PJ,7?01PO=,^PB,2>/P:U?/,+^

+?@?A@B '(

' (


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯:李岐山 2015年12月7日(星期一)

工作婚禮兩兼顧露疲態

■杏兒連日工作又要 兼顧籌備婚禮,故頗 感疲倦。

杏兒 有派喜帖

給 Bosco

■ Bosco 獲邀 參加杏兒的婚 禮。 資料圖片

香港文匯報訊(記者 李慶全)待嫁新娘胡杏兒 5 日出席手機遊戲活動。杏 兒的婚期定於本月 28 日,仍然忙於出席活動的她,同時又要兼顧籌備婚禮,難 免會感到疲倦,她透露近日忙整理喜帖,而她亦有派帖邀舊愛黃宗澤(Bosco)赴喜宴。

由於杏兒連日頻頻出席活動搵 真銀,又要兼顧籌備婚禮, 故她顯得一臉倦容。杏兒透露近日 忙整理喜帖,主要是婚宴筵開五 十多席,邀請的來賓也不算少。 有否派帖給舊愛黃宗澤(Bosco)?杏兒直言有請對方來飲宴,喜 帖已經派了給他,杏兒表示未婚夫都 不會介意她派帖給前度男友,但自己 不想每次都提起他。問到未婚夫又有 否邀請舊愛?杏兒笑說她沒有每個都 去問,大家亦早有共識,是朋友的都 會邀請。

不出席無線頒獎禮 ■5日是杏兒婚前出席在港的最後一個公開活動。

從沒把林憶蓮視為對手

陳慧嫻放棄尋覓另一半 香港文匯報訊 陳慧嫻近日接受電台訪問,剖 白了出道逾30年的心路歷程。上世紀80年代成長 的樂迷,常會將陳慧嫻跟林憶蓮作比較,慧嫻先 於明年3月初舉行紅館個唱,有指憶蓮的紅館個唱 亦於3月底舉行,慧嫻重申,從來沒把中學同學林 憶蓮視為競爭對手,她說:“其實我們巿場很不 同,不過,80 年代沒太多年輕女歌手,我跟憶蓮 同是學院派,年紀差不多,又是中學同學,很自 然會被媒體比較。但其實在音樂品種上,我們的 作品很不同,她唱的音樂種類不會是我的,而我 唱的又不是她唱的那種。所以,我真的不覺得我 們是在鬥,因為大家是不同市場。(會否擔心明 年3月一同開個唱有競爭?)明年有很多演唱會, 1 月有林子祥,2 月有溫拿,還有 Madonna、張惠 妹、安室奈美惠等,所以真的擔心不了。” ■陳慧嫻認 為她跟林憶 蓮走的市場 很不同。

■甄詠珊強 調與前男友 是和平分 手。

八年前與前男友謝醫生分手後, 慧嫻一直戀聞欠奉,被問及身邊有沒 有出現過對象或嘗試找尋另一半,陳 慧嫻坦言:“我已經放棄了,畢竟我已 經踏入 50 歲,但我仍然覺得自己很像 一個小朋友,而且,如果現時要找一個 對象,也應該找一個差不多年紀的吧? (恭碩良也比林憶蓮小11年,可會接受 姊弟戀?)我覺得最重要的是那個人的 思想、文化和他由小到大培養的嗜好、 品味等等,要這些相近才可以,如果兩 人是完全沒有聯繫,又怎可能走在一起? 再說,要是年紀比我小,他會懂得聽 Air Supply嗎?或許會有,但到今天我真的沒 有機會遇到。”

杏兒表示 5 日是她婚前出席在

港的最後一個公開活動,下周再 到內地出席另一活動後便專心待 嫁。無線台慶頒獎禮也不出席? 杏兒指她當天不在港,也會預祝 好姊妹多拿幾個獎項,知道胡定 欣之前在馬來西亞奪得視后,很 替對方高興,更感激定欣來幫她 整理喜帖。 杏兒透露組織了約十人的姊妹 團,定欣擔任伴娘,胡蓓蔚做隊長, 相信一班好姊妹會玩,但不會玩得 太過分,亦希望不要玩食物怕吃下 肚會肚痛,至於兄弟團她知道共二 十多人。婚宴上花球打算拋給哪位 好姊妹?杏兒帶笑說:“暫時不能 講,想要給她一個驚喜!”

2015 年香港電影展在渝開幕 香港文匯報訊(記者 孟冰 重慶報道) 由香港特別行政區政府駐重慶聯絡處、重 慶市人民政府港澳事務辦公室、重慶市文 化委員會聯合主辦的“2015 重慶香港電影 展”4 日開幕,一連七晚播放多套精選的 香港電影,讓重慶市民欣賞香港的多元電 影文化,促進渝港兩地的文化交流。 “2015 重慶香港電影展” 是駐重慶 聯絡處自 2011 年成立後首次舉辦的香港 電影活動,以電影《竊聽風雲 3》拉開序 幕。其餘六套電影《狂舞派》、《盲 探》、《桃姐》、《黃金時代》、《歲

宅女性格難識異性 慧嫻坦言自己性格宅女,令她更難有 機會結識異性,“我真的不會特地外出或 到人多的地方,這不是自閉,是很宅女的性 格,我很怕嘈吵的地方,要是為了認識人而 外出,就違反了我的生活方式。在那些嘈雜 的環境,我會感到很辛苦和不自在。如果是 命中注定有,不管是派牛奶、派報紙也好, 我相信都會出現吧,所以,我真的不會刻意 去找。現在,我對很多事都會抱隨緣的心 態。對我來說,最重要的是生活開心,心中 富有。”

望有更多電影創作比賽

家燕姐致力栽培人才 香港文匯報訊(記者 李 慶全)“微電影創作比賽頒 獎禮”5 日舉行,邀得薛家 燕、甄詠珊、“牛雜妹”李 美琪等支持活動。 家燕姐有份參與這次創作 比賽,她讚賞活動舉辦得有意 義,她已拍過多次微電影,未 來也希望可以參與更多同類型 活動,讓學生發揮其天分,她 ■家燕姐望創作比賽多點 覺得投入的資源不算多,但這 籌辦,讓更多年輕人去體 類活動多點籌辦有助更多年輕 驗。 人去體驗。家燕姐認為微電影能 傳送更多訊息予大眾,像今次微電影以詠春作為主題,宣揚 體育精神好正面,加上一班小朋友演出令人印象深刻,每位 參小朋友都很用心演出,看出他們的天分。家燕姐指電影因 一直渴求人才,她亦有心去栽培,因此學生得獎她是相當之 高興。而她表示明年將會有兩部微電影參與客串演出,分別 於杭州及香港取景拍攝。

甄詠珊甩拖心情未平復 甄詠珊透露剛與拍拖 4 年男友分手,她雖笑着面對傳媒, 但她坦言心情仍未能平復,她指這段異地戀由於各有事業專 注,見面時間着實太少,加上文化不同溝通出現問題才導致分 手,不過她強調與前男友心意相通,問題發生彼此想法也相 近,最終是和平氣氛下分手。她指現跟對方仍像親人一般,只 是緣分天注定,現以事業先行,她戲言枕頭是她現在的靈魂伴 侶,哭與傷心時都只好抱着它。 “牛雜妹”表示正接洽多部電影演出,她希望 2016 年可以 在電影方面發展,至於會否性感演出得看角色的需要。

月神偷》及《葉問-終極一戰》將於 12月5日至10日晚上放映。 香港特區政府駐成都經濟貿易辦事 處主任劉錦泉在開幕禮上表示,香港和 重慶有很多相似的地方,都是一個充滿 活力的山城,兩地經貿及人文交往亦非 常密切,在重慶舉辦香港電影活動實在 很有意義。他指出,重慶既有古時巴國 ■電影展將一連七晚播放多套精選的香港電影。 孟冰 攝 的文化底蘊,也有現代“一帶一路”和 長江經濟帶的策略重要性,加上“渝新歐”鐵 內地以至向海外推廣香港電影。他期望這次香 路通往歐洲大陸等有利發展因素,重慶發展潛 港電影展能加強渝港兩地文化交流和相互了解, 力無限。香港電影業可以善用重慶的優勢,在 促進兩地電影業的交流和探討合作機會。

天佑 心郁郁想生 B 香港文匯報訊 組合 Shine5 日與 Super Girls 出席聖誕活 動,是次亦是Shine 成員天佑婚後首次出席公開活動。天佑透 露新婚初期他覺得戴婚戒不舒服,現婚後一個月終於習慣戴 婚戒,更笑言:“戴着戴着就慣。”剛與老婆及一班朋友到 日本旅行的他,被問到到當地可有積極“造人”?他笑說: “日本太多東西吃和玩,一食完就睡。其實沒這麼快,我同 老婆都好忙,先賺多點,又聽說生小朋友後就要找小學、幼 稚園,聽到就煩,所以做足準備再說。”不過天佑坦言胞 兄剛第二度榮升爸爸,令他都有意想生B。 至於另一成員又南強調自己仍是單身,借機澄清與女 伴“翻版 Toby”只屬朋友,他認為現階段想事業為先, “好多人說30歲說才是男人真正開始,不想其他東西影響 工作。” ■林志穎 手抱初生 孖仔,大 顯父愛。 網上圖片

■天佑(左一)婚後首次出席公開活動。

林志穎再做老爸 添雙胞胎兒子

香港文匯報訊 現年 41 歲、已有一子的林志 穎再做老竇,其妻陳若 儀 5 日剖腹誕下雙胞胎兒 子,母子平安。有着 “人生勝利組”稱號之 林志穎的人生又更進一 步,他在網上報喜,並 ■陳若儀 5 日剖腹為林家誕下雙胞胎。 稱 呼 孖 仔 做 “ 小 王 資料圖片 子”,他寫道:“在大 家的祝福下,兩位小王 子順利誕生了,謝謝大家。” 一對雙胞胎兒子分別重 5.84 磅與 5.83 磅,林志穎透露兄弟倆是 異卵雙胞胎,所以長相會不一樣。據悉,林志穎早前為了雙胞胎兒子 取名傷透腦筋,還問了很會取名字的鍾麗緹和張栢芝當顧問,綜合歸 納大家的意見後,決定哥哥叫 Jenson、弟弟叫 Kyson,這對兄弟的名 字暗藏玄機,開頭“J”和“K”其實也是他和老婆的英文名字Jimmy 和Kelly的第一個字母。 羅志祥聞訊後在網上留言恭喜好友林志穎:“恭喜恭喜帥爸爸 你真牛!”而曾跟林志穎一起參加《爸爸去哪兒》的內地導演王岳倫 亦替對方高興:“恭喜恭喜啊!太太太幸福了!”

徐崢陶虹夫妻檔 弘揚孝道文化 香港文匯報訊(記者 江鑫嫻 北京報道)華夏一脈“鳳凰涅槃私 人定製”微電影製作啟動儀式 4 日 晚在北京舉行。影星徐崢、陶虹夫 婦等現場助陣,徐崢將擔任該項目 的藝術指導。該項目的首部作 品——陶虹家族微電影正在緊張 拍攝中。徐崢、陶虹在現場表 示,期待該項目能向社會更好地 弘揚中華民族的孝道文化。 作為鳳凰涅槃私人定製的藝 術總指導徐崢、陶虹也表示,將

對每一部私人定製作品的藝術性、觀賞 性進行藝術指導。主辦方期待中國傳統 的孝道文化傳承能走出國門。在活動現 場,徐崢和陶虹還為擔任鳳凰涅槃私人 定製總製片的姐姐陶平送上生日祝福, 上演了溫情動人的一幕。 上有老、下有小的生活讓陶虹真切 ■徐崢、陶虹為姐姐陶平送上生日祝 地體會到了“孝順”的意義。她表示, 福。 江鑫嫻 攝 孝順不單單是有錢給爸媽花,帶他們去 玩,更重要的是能夠順應他們的心意。 籲,年輕人多與父母溝通。徐崢則表 其中,“順”更多的是要體會老人的心 示,陶虹在孝順父母這方面做得很好, 情,能夠站在他的角度想問題。她並呼 她對雙方父母的照顧總讓人感動。


!"#$

!"#$%

$%&%'&(

&'()*+'*,-./0*1)0*,2.34./0#,5670*859: ;.<,=,>?@ABCDEFC

#

KWXW*XY

J/,@1@/0?Z?W<</+01@0E?X5B-D?W,,@,1.01 WCC-B,,?Z?J-@=.?%[+.-BL?A@5B?#

\B[+@-B=B01?Z !!%JA?]?HXX$?/-?B[+@^.5B01 !!'.,@<?.<</+01@0E?_M-B`B-.N5BQ !!J-/^@CB?EB0B-.5?.C=@0@,1-.1@^B?,+MM/-1 !!H.0E+.EB?Z?S0E5@,O?.0C?'.O.,.?A.5.7,@. !!U.^B?/T0?1-.0,M/-1?_M-B`B-.N5BQ ? X/01.<1?Z?Y.,=@0B?a/0E ? 3"(64:bbc3c

!!!!!!!!!!"

K L M N!;NOPOQKN

RSNTUVUWXRYUZ[TR;Y[

-JYJ8:"\8E?F]8@>C>F850*1070* ZNS=8>D@A?DF>E?@]8>?@AEDFF@^_Y`

%&'(

VWXYZ[" \]^_C`a# Qbcde = fgLhiLjk! RlmnodpqLri! SstnuvwLjx! Tbcnu = yDz{|}Lde! Ubc~ = L L LBC ' F ! ' L L !

PQR# STU

&'()*'(+(,

)*+,-./01

¯°±²³´µ¶·¸¹

/ 0

.

ºd»¼ I[½¾ ºd»¼ I ¿ÀÁÂ¥¾ ºd»¼ IÃVľ ºd»¼ ¿ÅVÆǽȾ !"#

!"#$%&'()*+,(-.*%/(0+1

!"#$

(23456)7849:5);)$4<8=/>),:9?@A '"(L?'5/<D?'L?V.=.0??$0C.O?g.7.L?43333?%.0C.D.0L?%.N.O; VB5?Z?3"46c)b3)93

%& '(

. ¦¾ ¼>?âÝ ! áL S [ 1 .à D " a b c . Z § ý Î É # ' . ] a b c . Z ²ª Ì ÿ , ! + -Ì G" W² ¤!! z¹, 'Sñ! !-/F1óôÁbc" D %.5/0;</= Ä S ¦ ñ # © + ñ ¤ ¿ S Q[Ô´@Õ! b8 a ¡ V¢£" D

!!!!!!!!!!!!"

!" # $ % & '( ) * "# + , - . ! c m . v w x y z v Ý ! j [ Ð 9 ` Ñ / 0 1 2 " 3 $ % & 4 5 6 7 8 9 : ; ! J.T;Tr" < = > ? @A B C 0 D !$%( E F C G H #®d9`ÑJf7C^O{QR! I! JK9:;LMNOPQRSCT" Z%&Gß! !S|}~ CTû U V W ! / 0 X Y Z [ \ ]&'$( C f:" ^_9`abcdefghijkPd5 _ 9 ` a b c - ¸ Ò D lmnopqr! s t u v $% w x y z { ³ / 0 " L / 0 ý ¦ à % " | }~ X C . 86" ³ " 86" ³ L / 0 ! () 9 ` O ¯ / 0 5 . 0 Ñ Ó Ò > ? X ! N 7 L D C . ³" d ¡ ¢ . £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ]*+,-.! < ^E! C/05 &-/01ª " -/0 . " ¡, &'$ «¬ ­ f ® ¯ Z [ " ° ± ² ³ Ð ! / ý à d 4 ¢ £ . ¤ ¥ 7 æ ´ L $% µ ¶ ! · L (23" ¸ 4"" f : j d¤¦" ã ¤ / 0 Ï I § G ß! ¹ ! / 0 º » ¼ ½ ¦ ¾ < = ¿ À . Á  ³ C¤¥¨©ª«" íf" abc¬¤Ì/0­® ¯. $% Ä Å .56'.7.0 d m Æ Ç È C G H z £ [ ¤ ¥ ! ° ± ² ³ ´ Õ µ U $ ¶ I É # $% . O P Q R S Ê h W Ë : Ì 1 · ¸ $ 0 ­ ï £ ö ¹ º P » ¼ ì ³ ! ¡Í΢"#$%&. 5678" D j½½[ f+.¾¢! Ð0¿ÀÁ !"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(, / 0 Ï ® Ð ! 9 ` Ñ Ò Ó Ô Õ Ö .Âe0ÃÄ Å" "#"$%&' ()*+%*' #,-%.$/-."*' 0"&"1"' 2&,*' 34/*' 5/*' ,627 89:;:<=>9=??8>7 @%*+7 $% × C ! Ø Ù W Ú Û Ü ³ Ý Þ ß 9 : ; ÆÇÈ PiÉ>¤ÔG ³ÊË 0)A*,%+%77 ()*+%*7 *%-%7 BA)4&7 C' BADE)*' L M $% à . ! á Ô $% â º ã ä å O + ½ º Ï Ì Î G ß Ð # Í + ¬ Î Ï -%A.)3' 3)$%&' F/*7 -)-0/"37 F)A-D&D*"*7 .æd" ã · à ú 86" ³ / 0 ! ; ¶ ¼ .)F"("7 $)-0"+"7 F)A$)4)*"*7 ).4",47 &'$ \ ç è é G ß ! g \ ê ë Z [ / 0 ¨ ã L Ð Ñ Ò Ó . Ô " Õ Ö × 0"&"+,"*7 4"*("."*7 0"+,7 -)*G/"$7 -,*/-"*7 .)A"47 $)4)*7 G)*,47 .)$"47 H7 .)#%,7 A/*I,37 (,7 ¯ 9 ` . < = ì ¶ ! j ½ í î Õ Ö 0 8! 86" ³.ÊËS Ø Ù ¬ ¤ F G 4 ¢ 3)-F%37 $D37 >?J' K$D.' K' L3,*+.%3' K%1%&L' ­ï>?.×CD " Z[" D K%*(%A' 3@*+L' K%3/' 8L' G%$%*' /3%A%L'' èð ñ # Ù W Ü ò ó ô õ ³ ´ O f+.ÚÛÜÝd~ Þ 4%*(%.%*M +L­ï>?. £ö" D ß[\C]·! !SàKÌ ÑJ 4)K%A%*+' K%*3%&%*' DA%*+' A%-%,' &)*(%.' / 0 ÷ ø Ï ! a b c <=áâ" .)-/.%.%*' .)F%(%' $)-K%+%' F)A$)4)*%*' efgùiúû Pü! dopsÉuv Ú Û Ü Ý ã ¦ ¡ ^ E # ]a b ).4%,4'K%&%+,%*'4%*(%.%*L'F)3,'4/A%3''99>L' $% w x ý z { % " Ø ã þ ÿ L a b c º + cª ä å L æ ¬ . f ç ¿ J " D ! N:;:9O4%*(%.%*L'4%0%&M ÓL!+"úqr" èéabcL Pêë.ì¦í! îï 3%A,.&H':;P>9P9:>? ~ &'$ # 6 $ ¿ ò % % & ³ ´ Î ð 8 j ½ ñ ñ å ñ # ' ä å a b c o p ( ) Æ C * u ò " . á â ï v $% .+," D o p P C r + Ð ! Î ó ô ! õ h Ï · - .r,¼½s/012­ï¿Àì ö ÷ 9 ± ! ã ø abTSVZcXT55b[TURNXNdNReZQfNX9XaR ¶! 34Ì56µ78.9:! ;<op ù! 0!+ó ú g"(XG.%H3hi#h"*=A = > ê ë ? q r @ A " Ø ! B C D E F û" "; S0,+-B?@=M5B=B01.1@/0?@0?&%dA%?_&//C?%.`B17?P?d+.5@17? GHI" edý ¦ A.0.EB=B01?%7,1B=Q; &'$ Ï G ß ! 9 ` Ñ J K 8 L M ì . a b c f + D (; A.@01.@0@0E?.0C?+MC.1@0E?/`?[+.5@17?.0C?`//C?,.`B17?C/<+=B01,; T! Næ OP.QR! |!SdT;W E! ý ¦ .I b; J5.0L?</0C+<1?.0C?=/0@1/-?1B,1@0E?.0C?@0,MB<1@/0?/`?=.1B-@.5,? iUV@A W .0C?M-/C+<1,?1/?B0,+-B?`@0@,OBC?M-/C+<1?[+.5@17; XY" #; S^.5+.1B?.+C@1?`@0C@0E,?.0C?@=M5B=B01?.MM-/M-@.1B?</--B<1@^B? Z%&d[ .<1@/0,; 9; \B,M/0,@N5B?`/-?C/<+=B01?=.0.EB=B01?,7,1B=,; \ C ] · Æ ^ E # â Ý ' S [.j)h3./.*#%=A ">?$0,1@1+1!AB=.0C+!8.=@!.D.0! "; X.0C@C.1B?=+,1?M/,,B,,?.1?5B.,1?G@M5/=.]GBE-BB?_W07?`@B5CQ; µ_`.XY! =B0E.C.D.0!8+-,+,!FGHI!J%KL! (; 80/T5BCEB?/`?UWXXJL?UWHWHL?AS%V$L?FAJ; 'SÙW«j­ MB=N.O.-+.0?FGH?P!J%K!J.C.! b; 80/T5BCEB?/`?$V?_A%?e``@<BQ; ï¿Àì¶a` ?#48G.H./(.38E>DIJ #; \B[+@-BC?5.0E+.EB,Z?S0E5@,OL?A.5.7?P?eM1@/0.5?6?XO@0B,B; ./'0 FGHLJ%K 123 J%K 4567 Z [ b c 9 f 9; a/-D@0E?BfMB-@B0<B?.-B?.C^.01.EB,?_M-B`B-.N57?`-/=?`//C? ?ADEAE>DI! ;" D =.0+`.<1+-@0E?@0C+,1-7>; (Q!$0,1@1+1!AB=.0C+!D.=@!.C.!=B0E.R.-! ! Ð! Z[ :; WN@5@17?1/?T/-D?@0CBMB0CB0157?T@1O?=@0@=+=?,+MB-^@,@/0; HB,B0!A/1/,@D.5!8B5.,!'L!8B5.,!'(L! + d9`ÑJ HB,B0!AB=.0C+!H/-@!8B5.,!SL!8B5.,!GL! %.5.-7?\.0EBZ?\A(L333?6?\A(L933?_*BE/1@.N5B> HB,B0!AB=.0C+!,.T.O!8B5.,!UL!HB,B0! de.fgh. $01B-B,1BC?<.0C@C.1B,?.-B?@0^@1BC?1/?,+N=@1?1OB@-?.MM5@<.1@/0,?T@1O?.? K/D.,@/0.5!'.,!%B1@0ED.1L!'.,!A@0@L! ijk! lmO CB1.@5BC?-B,+=BL?</5/-?MO/1/E-.MO?P?BfMB<1BC?,.5.-7?1/Z VBD,@L?8/0C+<1/-?C.0?V-B5B-?'B-,B0C@; n o p q . ` O.@D7P7=.@5;</= 89:;<=> '" '( ?" G ?" S ?" @A?" BCDE 6 FGH" IGH" 0 er" Z[+ s H" JKL" M1NOD?! JJA?b:"L?S5M/+-.L?43333?%.0C.D.0L?%.N.O tîu`r½N

¦ g\" âÝý ¦ Ï yz.XY! ab c¸{ dLMæN|nOPQ}~. §\ SÐU! O RZ² Ì ÿ " O 9$ : ¸ W ! z ý ¦ ! \ ý ] ¡¢OW! E¶ Ý" ý ¦ Wò /OàA1 Îñ! abc ¸ j½ OW µÂe . 6 ! L W 0 ­ ï > ? D X

S¡¢£¤¥

$VW7K>9L7KXVY7KL73Z[Z\7,\]Z^OGZ_Z * 3`XHO:aN=9>bN?< 1VcYd\eO&VfcgHO aZ[O=O?h[O-V\]Z_O=O4ZWfc]Z_ aZ[O=OO9h[O4f\]Z_OCOFfiXdjO&VXd]Z_

3S

)* +,

! # P $%# ¦§ ¥¨ !"# ©ª«¡¬­ ® "

!!!!!!!!!!!!"

+ ê ü!SýþZ[" ´hÿ ­®. +! Ð! ab cdÿ ¨Ü cg\.."" 0 #Ô 9 ¸.$Ô%&'¯( )Ö¢*+56DE! ³ uÿ z ¹,! |}-Ìû +" ! ñ # ' . / 0 Ì P ­ ï £ö" D _9`abc.123456! Õ7 .abc7Ï=«! 89:;! <Æì ¦í=>" ?óM h@©A.B _ C ! D - E ¶ F G 9 H I G + . _ J=D ! KÔuý ¦ LMæNOP Q R B S ß T " () ¸ W ! d ? É ÐU! VVWXY RZ²[\]  ÿ ^§_" ` a! Z²-/F1ó ôÁF1bc! abcdEefg h " i 0 }õ ù j + ! D E! ý ¦ kPla.<=ì¦ ímnopþ@q X " opþ@q ¤r¼½GstuÔv" /®êwab cÁopþ@q X .XYlxý

!"

!!!!!!!!!!"

1 2 O ¤ H 23 , 45 JKQRST.

! ! "#$%&'()*+,"-


!"

! ! "#$%&'()*+,"-

!!

! ! "# 6 Ü ? y } z á T æ o çb{Þ"

V ( Õ } Ö B:CDEE Ä 6 * 8 ? 1 C x ¼ 8 2 b à £ f! Ïx ,A 2$ B:CDEE Ï F%# ×>m-Ø6 Ù¤ Ä , x H * n o ! ] Ü 1 7 x ¼ 88 2 b Î Î w \ · ¸ 9 ` * ! ï ð ¥ëìH " Õ } Ö B:CDEE F%# × £ Ä Ø 6 Ù ¤ o " C- Ú 2 ØÛ 6 Ü § . Ý ¶Þ ! ¶ 8 j ß! ¢ k . Õ. à b á ¶ âã Ê ! ] Ä Åä å c 6 \ æ 6 ç c ! ¶ µ ¶ 8 Å W + F%# è 7 Î Î " C é °D | ê ë ì í î no è Î Î · ¸ b ï ð ! $ S % G*&! ñ Ì á 6 b ç c j Ë]uÌ_àò ó" ÌȤZ.¤ xT Ü ô ® Ê k X " Ì È 7 Í- , x b H * - >Y ¤ Z õ ` ö o ! _ Ù ë! @@ ÷° r" Î Î W · ¸ 9 ` *! ø Ð Å xù £ Ì Y g Ø } } " Ì È [ w n ú \ _ û ü o ý ! F × à á k &þ ÷ û q" Cÿ ¡!ű­Têd»"# $bëìS%"

! [\]? ghijk¢ £"

&2dÎη¸'(

!%&'()) uv ³7àd"

ï ð í ä f ! F%# ) * Z Å í z . g 78lêØ+Źé,-! .fízÐÑ F%# b/ 0 1 7 x ¼ 88 2 ! à X 3 + & 2 d! Çn§4}5'§(6" ízÿ ÐÑCÈ-,x 87 *p78 F%# no. +! .g [9Ý! Ǩfé:

§Ä Å b ; < " Ä F%# = > [ 7 C ! ) .ßt_ûqW boý! m.ß? í z @ A B Ô í î ç ` + Í " C [ F%# n B D À í î ï ð ! Z Å í z 7 8 % F%# Î Î . ß l E Å F w ! F%# é n ç k Î Î G Ù a H I ! ) J K ¶ - D'.$"2+"= 6 í ä " ; Ä F%# Á f b ( 6! íz78Fg [LB MN! ¤ZO§b(6gP 3QÐRSq" T5! U>V(WyX ³ Y F Z ! 7 8 î9I"&.ô à '[ \ ] - V ( Ô 5 > 0 ^ 9 Ô _ ` a 0 b J?A c bàd! ÏÔ£àde! ? fí Õ'g h i . : j k ¢ £ " à l 'mn o > m a 0 Õc ! ? [ \ ] . ¤ p Á£ q b ³ r " Õ ' s ¶ t è ) á ;"&K** u v Ä Å - A > 0 ^m³7àd! s¶t78Áfg n n_wL b;¼]xO"

!"#$%&'() "#$%&$'()*+,- ./012

)*..#/" 0#."( 1+#2%#"..3 b 45*( 6*+3'#/". 6 * ! ,78- ! " ¡¢£¤¥¦§ 9 ¨©ª! «¬ ­®ª¯°±! ²6³´µ¡b£¶·¸¹! ºr»¼½ µ¡r¾" ¿ÀÁÂÃÄÅÆg ¡! Ç È¤ZÉÊF˾" Ì È Í - Î ® µ ¡ ! Ï - ¤ Ð Ñ Ò Ó " 7 Í Ì È G Ô ÕÖÓ×µ¡! ØÔ¤Ù³Úµ¡b°Û! ]Ü_ÙÝ¡ Þ.ßàáÌÈÓâã! ÙäHÒÂå浡" çèb¹ ¦ Í - Î ¸ ! Ì é » ç ê ë ì a í - îï ð ñ : ò ó Yô 8 õ Ï × ! Ø Ì È ö V 7 8 Ô ! ÷ r ø ë ù úÌ È Ï - ö V - ë û ü # ý ç Í - Î þ ÿ § # )*..#/" ! " # $ %"

®µ¡&'

ÙÝ5()ÞÓ¡! *+,-.$ / . 0 ó ¹ 1 ! Ç 45*( 6*+3'#/". Ù 2 3 ! 4 Ô 5 * 6 - ¥ ¦ ª ¯ 6 " 0#." 7 8 % Ó ¡ 9 ¢ £ ! ¤ ¥ ¦ § : ; © $ <=>?·£@a;! _.>AB-© ªèCD§aE£! FGb¶H! ²6 )*..#/" I J ! ª è b J K * Ù ¸ L ! n ÌÈOMN?§OP" )*..#/" Q R S % Ì È Ù Ë T U J K! çè+V.W/b#X! YZ-7 C#XI[! LS\+].^" ]ÜÌ _Ù³Úµ¡b£¶! 23+&'" ` a b c Ù Ý Å d » ' g Î ë Ô ! 0#."

!%1')- a%~ "

!"#"$%&'() !"#$%&'(

£ p ~á )3L3(;"&*+ : 7 b } y ~ M*+N* ¡ ¢ £ ¤ ó û q ã ¥g! ¦§a¨yÞÓ©ª! Ø8 Õy Þ«Ý! m_yÞ :³}¬Ó­®" ä % ! CÈûq§¯åg?yÞU°±O ²! _Õëì §y~b³´ µÓ! ¶ CÈ·5äH" èf! ã¥gb 6 O Ô E ä ¸ ! C È Ó î033$ô $ î;#'IP".5ô ¹º65! m_ã»6*pÆ bM¼ îQ53.$.( 1>( 43=3++3Pô ½ b M ) " 5 ! ;"&*+ Ð Ñ G Ô Õ Ö . ; Å - µ ¡ « ø ! AB7ÅuÇ.`í便W+ 9 2Ôµ¡ã ! ÏÀÁÂOÁµÂä%! C [·5_4Ã" ¨f! CÈÄÅ¡Þb­ ,! Òg Æ.Ç! TÒg ¡yÞp± ,"

BCDEF G*&+,-./0.H IJKLMNO

e f S % F g ! Ì È d » h h i ! º F » - ç è ¼ ø ! jklm`µ¡Ånopq"

­®6rstuvÔw

45*( 6*+3'#/". S ¤ _ 87 x ! ~ - G Ô Õ ! È ¤ y b z { 0 ¼ a " 0#." ß | % } } + y ~ ! + y ! ÌÈ GY y! m #®6 y! ym+ ÌÈ7 b . X " ;<.#/(."&.( =&(%#>*? 87 x b y ! È _ v ! k Ö [Þ Ô! È / b>}! gm[ ¾0,b O" ÈmÙ ¡¢£! ë8¤Y¥ Ȧ§" F×! 0#." ß | % ¨ O l \ + F k © ª ! ^ l « ¬ ­ ! gm[ §Ëb " È®¯°Ón ou}f! l .±;<y~! ²Ã³} È F ³ Ú y " )*..#/" R ´ µ # 7 8 % Ì ¶ µ Ì È · ¸ Ô ! g . ß ¥ @@ y! T¹µCÈg À# n y®i a" ² § y 5 ! º » ¼ ½ b 45*( 6*+3'#/". ¾¿ÀÁÂÐÃ! TÄÅxÆ ÇÄ`È ÉÊË" ȯÔÉl_ÌpkÁ0,! ] È V Í ­ ® Î Ê ! ® | % Ì È u v§ Ô w! Ï n Ì È . ` ® 6 rs ,7 B 97 x w ! . ` Í ® A7 x w " È Ð Ñ Ò ° Ó _ { g ! g - ;6 8 Ó 6  Рb È ! *+) ,)-./$012 ¡ Ô ¥ Ô"

¦©ª"

!"#$%&'()*''*+ )*+,-'./012

!" # $ % & ' !"#$%&'( )*''*+ ( ) , * + ,-./0123456! 7898. : - $ ; < = >? @ A B !"#$%&'" C D E !"#$%&' F G HIJ! KLCDM8.$NOPQR S T U VWX! .$YZ[\! ]^_.`*a b c de-45f.ghi" j5! kl m no Y [\pq! rstuvw" j5! xyz{ b|}~ m?@A !"#$%&'"

! ! "$ × £ í î ïð! ¥ëì |}"

9=2 :;< =>?ã@

¸(uåABy)á9=2:;< RE/3$$( T*( #%"'ISA > }C × r ! D Ï x Ä Å [ E b ? ã @ 6 ! » x AU 2" ¿Àw Ft»uW¹xÏ! ÇÏ 9=2u ÖGHI! 5ÀJKCbx Ïjk?Hʶ;" 9= 2 L ; < M E A B ÿ Å ! Ö I L × E$3( '*( 4*=V%*( W#%3$. è 6*%N*$( X*N3%N*+ y ¥ ! ¾ Ö ¥ × M N O a P Q 3 Ø b R Ç " S îT U V Ô ô S ! = 2 L ; < b y } W ¸ L ; < R)"=#*( T*#%"'IS X Í Y u b x Y ! T Z\b78w ä[\ LB,]" ] ^ ~ 9 = 2 L ; < b _ ` _ W1 ° 7 8! 9=2L;<-,Å [ Eba b! -cd8x,! ±rÔy e 45*(T#%I"K3<$. * f - V g ! ] 3 ø Ðl· e-Å [ Eûübã¥g _h iï"

a¡Kã¢)á£Å < b í ¤ ¥ 6 Ê î@"'2%".#"ô . ß F 7 #M¦6§! À]¨ M× - M ² © û ü b ( ª M«8! ö §- ¬#­bÆÂí§" £ Å < Ä ,789 x ö Ô 6 î@"'2%".#"ô ! Ç Z × a ¡ M ® ¯ ° ± § ¨ Þ b 98 ` ´ " ! p ² ³ -( ½ M ¦ 6 § f ! £Å < ´ Q F ¥ ¨ M a¡©§" yÒ ß « ® ¯ ° ± § 98 ` µ " ! « ¦ ö ^ k / [ O7 · % 3 ¶ b 87 · % ! £ Å

<- × M « ä ¸ ! ê ( ½ · ¸ îa ¡ ½ Åô 78" # M¹Ôݺ» 78! £Å<ö Ô6 î@"'2%".#"ô f ! U ¢ x ½å Ò 4?Ô67C M" äAÒB! £Å<? Ô6Å TFkD¼ú(½6§.+ [½á! ] + x O ¤ i ¥ ¨ Þ -7C#­©§" î@"'2%".#"ô - Á x b> a¾¬ M«! è ¸( ¿ b ¬ M « n a g À © M . ! ]7»(ªM@bNw"

PQRSTUVWXYZ[\

S 8, x b Á  à ! F 9 ¨ U l Æ M µ! T5_C ! CW?.Ä- ¿ £ ëÅ Æ ¸ Ç )6Èb¼ WÉ­Ê" ËS î îÌ ß > ô S ! Ù Ú a Ð Ñ à } ¼¶·;r*Ùi! ¢Å+Z Å Í Î éÏ ! ] Ü- Ï`aWÐ Ê,Ô! ¤Z Ñ ° ² _ ` 6.Ò_; ,bYð" F× ! ÁÂä Z Ð × Ó Ô ¥ Þ È! 7 8 ¢Å^+iò ! _2 "

=>?@A 456789:;<=

j k6*hîÎÎlmn·Ç A o! ø4pnÅx - *! F×lmn×>q H ÔÝ-rs6Üĵ¡{ª?t\½b{ Þ! D|$0u{Ô Ê³}D [?t\ v w ! x $ % yÌ ç A x Ó ¤ Z 4 ç è z § E ` ; ! Z { D | × Ó }} * F Å ~ § ! n A  * g ç ! ¹ § 877 ` Ý · % ! \ - ä á ¹ }} # H V H ! }} * l u Ç ` ³ } § ! Ä S Ì\g¡no & ç ÑÎ §# j k!

FÅ~ç+A Ôg& j k 9 · % f Ä r s % yµ ¡ ;aÅ ! ̤Zu `§\k+¡no & k F k k Ì í ^ }} _ Ø k % yÏn·¸) » 1 N " _ _ ØkC l m n F k { % y× $ ? t \ ê # X F +Fà {b & j k · 8 ( & 2 d l m n + Ä ,788 x J *- ¼ k õ`no! Ϥ _ ¢à.}! .; ùÅx° ù ;"

*+,-./01233456789#:;<

V ' RG"+#'S(× > Æ Â å æ µ ¡ . ü ! È É ° Å.üö kÊËM(ÌfbäÍÎ " G"+#' - ! L Ï Ï Æ Ð µ ¡ . ü ! Ñ Ò ê Ï ª ¦!Ó6qáÔ6bV :_uKz! TaÕÖ ×! ¶-ªÅ ®ØÙÙ! 7f ÿ[.üq $ ¡ æ Ú Û Ü è Ý Þ u ß Ó à Ï ª ò ! ¶ á `.ü¶Hëâ" -ä Í ý 6 ! G"+#' ã ­ Å T ä Ö ×! X å f - . ü æ ç " F u G"+#' + è é | £ · ë ! êë+ ìí(uÁæ! `aϪ)ß! Ù÷åî

ï $ ð ñ ! Ç f ÿ ò » ä Ö × i Ä # tó! G"+#' ¾ lôq õ ¦ ö ÷ Ô6 b : _ uKz! Tøùúûü.Êð i L<#/&! iý# G"+#' 7f þ ÿ § - µ ¡ b Ç .  ! ! " !Ð µ ¡ . ü " _ " ­ ä Í ý b G"+#' - . ü # $ " G"+#' Ò Ê µ ¡ # S G ÷ ! a ù i % 4 I # & ' B Ü ß ( f ! a û ; ) b Ü * + , - W ! , - 233I# ! ¾ 4 . / }Ø6F0! 1 j®2 # 3ԶϪ4`b56 78`F'"

! ` - :0! × >[ Å.üq µ¡# SGI "


&'()*+ !"#$%

RS T ! U VW X Y Z F [ \ ]^E_`abcdefghij k l m n "#" o p q r s t u " v UwxyF[zabj{|}~ F kl" G ghi F d " xy ghi " ab j n# $ U xy _¡¢£¤¥$

¦He §¨ ©ª«¬

Y IÒ² ° I 6 5 ! I @ Ç ¡ !(( ¢ Ý '£Ù56 ¿^¤ IOI" ¿á ,) Ì ! ò ; ¥ ). H $+ H é O ÎcM!qc!! ¦ü4 _kXgR §Ê Þ¬6ÒyË! Óʨ%6¬³ ° j å ½ G ° Ì ! x © /$, H 0

w abÄkl

½å½I] _° *ª«! ¬rï ! º ­¿ ]6Æ! ` òéOr® ¯ô°! Ç]½Î X±±1° ² :" ]½º ³] I´¢7) µ¶ ! B8 . _£r° R·K! 5 ¡ Z ±I D ¸ ° ¯ ! û ]¤¹ô9bº »ºs ! EÌq¼ ¼" ¤ II½¼u! ôIÌ Iå½ I¯éO¬³6° *ª«! /ï ]! éOH ¾¥! I'q¿h" cÈÒ/ < ) $0 òÀ»Á¡Âà 6 x _ /.) H 0 Ä Å ! ® ¯ c M ¢ [ Æ ¼ § ÊÇJì» ! È{*£r! ÉcÎ I bÊËÌûî«Í! Î IÓ$û¿á ,) Ì 1 á , Ì Á Õ Ö ! Æ ¼ ² H k Ç & < Ï h 6 ° Ð 4 ° ! Ñ : (+( g h ÒÓ Iûî" X $ 1 á ! ¾ ò ; ¥ )+ H é ½ Î

ÑNNÒ@Ø ÙÚÊÛÜ

¿ Ø ! $ 7Ù ¿ Ø n è h I ¿ Ø Ø å ,- U/ÓFÌ Ö ,) < " $1á $ F × ä ! è + { ¡ ¢ õ £M ¤ g" 2/ÓF Ì Ö ,) < # $1á ² ¶ ¥ ¦ 6 I ] { $ § Z ¨ © ! ,+ $ Ì T ª « " û ¼ ª ¬ ­ £ ¬ ­ 6 ® m¯ 2 ° ¬ ! \ X ± Ç Ó Ó K ² ³ " { ¿ 0 Ü Oð´{Fóµ¶! ·;ÌÕ¸ îFó,¹" Iº Y»./ ä ¿^60 ¼|! F . ¿ Ø ½ ¾ n è h 6 ± ¯ T ¤ v 3 L ¥ ¿ À " ½+§Fwx .%Á½ÂALêà ! à ÆÄÇ ä BÅÆÇ6 È"

m[`Â Ö I%6Ô]¾_ e , g h6]&Õ± Ì! å½®¯¾¼¬³6° * ª « ! Ö ¿ ] ! ;× . ï·K! ` é½Ç]½Î X ! Ø 1 ¾ _ Õ ± E ¾ _ · ²:qÙ"

EFGHIJK

LMNNOPQ

'( ° ) U% @ÉÊËÌÍÎÏÐ" Ñ NN Ò ÓÔÕÖ×$

+,Ê-./012345

lm ! $ 7Ù 0 n t o h l mpqr $Ç s t Ï ¥ u v w ! $ <x# yz{ | # } ~ \ P « ] " È ! í ï s t ) ; l 3 » ! A K60 @ z[\" ÷¿ £ ! l m p q r ! Ò # þ J ~ ¦ ] ! rðñ*~z º R lm! ¡ ¢ £ Ç ¤ ølm ¥ ¢ # z ¦ lm§ ¨ © z" ªc}~ 6 # [¡«6¬ "! ­ ¡¢®¯G°lmÓF" ±í h l m p q r ! ² { $ ¥! Ǧ³lm´ µ # ´ « 6 àÌ ! 2 8¶ Ï ª lm6 ø" ¯ Ï · ¸ 0 ¹ º " Ï Ç l o6 ¡ ¿ ^ î 2 » g ! 2 þ l mpqrg{ ¼ ³ ½ l! { ¾ F 3 ¿ ÃÀÀÁÂ"

& 7 ò 6 8 5 2 + 3 , 9 Ê : - ; . $ ´ / 0 1 v U

2°¬6 Î m¯ ï ÜA a ý :ó 2 ¼@)k6mó! A{îÅ Ä ¼þh¼# àô # àõ # è@\6öÍ! ª² ,$+ ÷Ä ¼øù6¸ ! { ú ¢ ¦ ] .û¬½nèh6¼@)k" m ó ü ! ,&$+- ; ,)- < $+ $ 6 ý ¹ ! þ ÿ ! " ¥¹5 .+( #6 hmº $Q ± ¯ ¬ Ú6 Ö " í ï h¤ºÿ $ @QO 6 ±%&¯ " 'O6Ö D & õ ( CP)Ç*í ¿" ʺ+,-¬ Î. )¯ ¿ / ò . 0 ± 12! ©3 ¥¯ ! /ïÉÑ@½4ò ! ² } ³ Ê /½Q656# Õ7þ89" ºÊ0 : 0 ±¥ ; ¶ ¶! Ï<¯ ! =D @T¤S¶ ¥ ; 1 B ø >" ,&$! ; ! Y ! ? @ ë A ä @ è B @ " ,, H = T ú / ! " @ ë T @ è [ @ ! ,$ H = T ú / ! " @ ë J C ¿ è B ¿ ! ,. H = T ú / ! " @ ë D ÿ ½ ¿ B ¿ " ,&"! ; ! ,! H 6 B * E c F ; G ! H I J è 3 " ñ *)¾; 6KL9q! Ú²6i'ÿ!è3" ,&"(-;! ,( H 6 ¥ M Y ! N @ ë O . ¿ è [ ¿ T ú ! P { J ! í Q ± ¬ ,. ò ¿ Ø n è ^ # ¿ Ø 2 L ^ ^  " ,&.+ ; $ < ! i è Y ! N ¿ è ú [ Ò ! íïÄÇ!N6è@R6Y ;"

!"

¾¿§¨ÀÁ¹ö· j´µ¶·¸§¨¹º» ¼½$

" S ! $ 7Ù ò ; T ,& H 6 ¹ U ¶ ; ! V I ] WXm[YZ[Ø\8! ]Èg B 0 { ^ _ ! ` ) a L [Øå½9b ! Bxc*¼ d e f g Ì h i û[ j k 1 l m hn o! p5q£r! ¡ Z ±I ] X ¯ s ! t 2 w x u¡X v"o " ] {m[YZ[ Ø ! V # Ì w ! [ Ø ò x y /.! H 0 å½! zI] ò°{ 1 |# A}EN~6&I¶;! lm 2Ç[Ø 8FcB ¼ô! |C ¬Ãa! ë ]6Æ" O ! ] ½ E n ½ g Î ! . ò ¶ ; ± ) ¹ Ó o ! 2] 9b" HÖ ] ½ Ç o ¢ ° c 6 ð 5 ! . o ¢ ï ò ,& H x 345678 6 N U é w ! º ] ½ aLÎ òÇ[ØÓ C6 å ½ ­ ] ÆÆ 9 ! È u V0\ ò¶;Ç[Ø ò _ Ò de f g ! ] È B x c *¼defgÌhik1° ! 5q£r"

ÝÍÞßàáâãä åæ

{| ÅÆklÇlxy ?lÈ ghi$

÷Q! ì ½+ÉÊ! 2/ÓFÌÖ ,) < # $ 1 á Ç Ë Ì Í Ë è ^ I ζ ¥ ¦ 6 I ] % m Ï¿ ÐÑÚ¿6«~¯ 6$§¨©" ½ + i j 6ÒjÓ³! Óâ1á Ò@¬ ¨©" ÔÌ! Ä2 y¿æ©dI]¶¥¦6ÅL! ½+Èa2Ç] ijÕæ6àÖm×" ± ¯ 6 p Ø Ù 2 Ç Ó F Ì Ö ,) < ,+ $ c ¨ " c á ,+ Ä $+ O ! Ú $ S Û 2 h @ ² Ü ¬ Ý ª «Þx$ 1á " Ä $+ O! A Ú ¿ 6 \ µ 2 ±ß ௠ä á! Ú$SÛEâã24ܬݪ «$ ä c # Ä ! Ú $ S Û E â ã 2 ±å ó¯ ä W á! ¬Ý äæ" 3÷²jçè! Ú$SÛ2h4ܬݪ «þ äæ! éÂ%6°hêëì# ùíü ; ! ½  % 6 ° h îä«ì" ÔÌ2ïðñò! 2ï ,) < ,+ $6 0 0]Ä"

­ % F®¨¯­°±UR²³FW

lm ! $ 7Ù Ã Ä ¾ Å k ù Æ + + ÇäÈ $ÎÉÊËÌÍ Î Ï Ð Ñ E Ò ·ÓÔÕ~r! ÖSÓÔ × ï Ó F § ¨ 2Ö! ÇäÈ}³! ¾ ¢ ±Ø * § ¨¯ ! Ù¿¶Ú|mÛîÜ*´Ý" ÷¿ Þ £ ! Ç ä È ß 0 nÃÆ+ ÌÍàºl! $ Y ! â! c á â ÌÍ./ÉÊËÎÏã 6 äÎ Ï Ð Ñ¯ E Ò·® ±ÓÔÕ~r¯ $ É Ê Ë W W Øå æPçµ· èé ALêà" ±ÎÏ Ð Ñ¯ ë ! ¼ t ì í î ±ï ð¯ Î ±K ѯ 6 Ü ñ æ ç ! "+ ; X ßü òóôõRKD# pðö! K )$ ÷ 6 Ð Ñ ! \ X B { )+ ÷ ! ï l møùúû6ÐÑ¿! üû Y ý : # þ õ ÿ!"B6m#ÐÑ" ÐÑ ) | Ñ $ t $%mÛ&õ6æÖ! '( ) [ * + , ! ¥- ±./¯ Ö6 ¿ ! 0 ë 1 Ú ¿ Y[*+,p2" Çä È Ð Ñ ; < # B È 3 4 5 6 7! 8z¦tÈ ¼« ! 8 S t $ % ¸Yb9+,# 7,C:E [ * ; @ 6Ü

ñ<P" ʺ! ÐÑþ 0 n6 = Ñ # >! ?ï0@# ABà! / Ñ $ t $% y C[*B! D .Pè~E;@Bà< P! ±íñFGØ*á·¯ "

>?@ABCD

&+ H [ I 6 t ì í J ] ³ K L M! ³ZNOP7! B + Q R S T ý g 5«UVM$ ÇäÈÌ W ë # Ì X Y Z Ç a [ \ ç ] ! ^ ^ _ ±B ` a¯ ! Jbcdtìíef" Çä È I ¼ g h i j Ò · Ó Ô Õ ~ rÌç! Ò·kÕïÓ l ¾ m F ! n o I ¦{lmÓÔpã! ÓÔ r ï q ð r 1 ²ÓÔgë6,ëÕ~r ! s * lmÓ Ô mÛItSë \p%Du" Çä È v 8 w x r ð Z z ! ] Î y RÇç ! §z{1|8\\}~Ô 2# ! 'â S2 Ö h ¿ S Ó Ô 0ó Çb9ÓÔ2Ö " Ç ä È º ! ] 2Ö6mÛ! Ù |Ô 6 m # Zz ! 6 | * æ P ë á ! ±Ø * §¨¯ "

*+ çèé êëìíîï ðñ?òóô RõW ö÷øAB" ùúû ü ý þ Ý Í Þ ÿ ä ©! " #ï $ Ý $ % & C D ' ö ò ó ô ( á ) *$

<=>?HÍ@d(ABC !"#$%&'()*+,-.

$ ! r ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ §k ¨ © ª 2 « ¬ ­ ® ¢¯ ° ± ² ³ ! ´µ¶;·2¸Y¹º»2¼½¾¿6À Á 2F ¥  à ³ ° ± Ä ! Å Æ © ª 2 Ç K c°±! ÈÉÊËEÌÍÎÏЭ®Ñ ±" Ò { Ó $· 2 Ç Å © ª 2 Í Ï Ô Õ Ö6 ­®×ѱ"

¿Ø ! $7Ù Ú Û Ü Ý $ Þ ß ! à áÇâã¿äå3æçè^éêcÀëâ ã¿äìyæç0è" íîïðF ñ ìyæçÚÛ nòó0è" Ûìyôæçæõô¼ö ÷ ø! âã ¿ ä ì y æ ç 0 è ù nòó[ú! ûâã üýþÿq" èú !è"./ìyæç#ô[\èú! $% &'¤()*£+I¦ñ,%6ìyô# æçæõô¼ö" àÌ! èú-./ n

/0123456 78! 9:;<=

!" # ! $ %& '(%)*+,./012304 567)08! 9 /:; " <=>? # @AB6CDE FG! H7)IJ KLFMN9O* PQR:; " <= $ @AB6CD! E >? % @AB6STU" VW-$XY Z[\]^_`')! abcd?GE C D e f &'" g h E i j " ' ) , k E lmn[opqrstu! ')vwx

PQ*kUy" z`{VW-|}CD~3 ! `{'(7)*+,-" YZ u! ./0123 6')08! > ? R : ; " < % $ < $% $ ! e #

òóìyæçÚÛ! 0./1nòó[\ å3ÚÛ! 23÷!è45þ£+,67 89:!èòó;<! =;7>wx?T nè@" èúA$BÇú@CDE"{ %*) g ¼ ! F Þ Â G H I J B K 2 L # M N7O2LþR³P $ @ n13" ÷Q! âã¿ ä å 3 æ ç è ^ ï â ã RA$B,![\^ú! ï¿ØSä Ø# $ # TUV $ ØWWÇå3ÚÛþ &Xü(Y06 Z[\" ûâã¿ä

@AB6CDEF G ! e f ("& g h" ')67)I JKLFM >? :; " < % $ : ; %) < $% $ ! e $ @AB6CDf #$*" g h " ' ) / ; $ < P Q ; A B ; % < $ <& 6 C D ! P Q S T U %*% g h ! O P ! I J K L F M e > ? #"*! g h"

]|23æç&

X¿^þâã_ 3ÿq&X¿^

: º! èú

\X`@13e "$ @"

)+,$ ;! a

bcØþdFi

`efè@! g {âã Fh{

¹Øfè@ij èkÚÛ6[å ^ú"


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

¡¢££ &% ¤¥_¦§" ¨ © '( ª«#_¬­®" ¯°j±²v³!

!%¾À'3#-

¯° ´µv©

y' ' S y'} Ch g Å ! '3 #- ! D G p/ g ? ) ! ¡ ®¢u # p£û¤¥u " h&'å! ¦'3 Æ} §¨! ÌÍ Î©Dªg«ä g ¬ ¬­®­#¿¯! °±I²S ³´µ¶! ·+ªgÁÌ ¸¹³´ º! h»¼½ fe !% ¾¿hÀ I'3 #- ÁÂh ! ]Cxà hÄ ÅÆÇ # ¾" È ¥ ½ É G å ! p? Ê ! g % Á Ê Ë ¡ hu ! pÌUÍÎ}1¿ÀÏu " ÐÑ»¼½ÒUÓ G ÔÍ¿ÀÕ ! WûÛæ-}®Ö×Ø}½É " y' q'ÙjPzÚÅÛÜÝ?Þß! ü ÎfVW ¤! '3fà×Dáæ! ý ââ È ã '3" *

9 : ; < = > ? @

$ % & '

% ! &'()%*+,-./&0

) !" (

./

!Z>I[\] &^_EFG`a &% DT!

!" # ! $ % & '( " ) * + !H>IJKL MNOPQRSG !" D #### T UV $% DWXY EF! , # $ - . / 01 2 3 4 ! 5 1 2 6 7 8 7 9 : ; ! < = > ? @ 01 2 A B C D 1 2 ! > , # E F G H I J K L M !" N O PQ #$ N R ST U V " W X Y Z1 2 A B C [ \ ] @ ^_`aDbc" *+,-./0! 123456789:;" < =>?@A! B9:;CD !" E# #"" E# $%" E# !"" E# &%%% EF & GEHIJ ' KB9LM! NO PQ &( R #% S! TUNVWXOYZ[\]#^_ `abc#" de89:;I! fg*+hijklmnGE oHI" p*+q<r hijk ! G #%%% E# p* +stu #% GE# p*+vwu #! GE# p*+su (% GE"

AB(C"#DEFG

dxykhp*+Qzu ! {|YZ}~ Lq H '( G )))) E U! *+Qzu !( G )%%% Ehijk! i Ix h *" *

!bcdMNOPQefgh!

}äåæ¹

! )! "#$%&'()*

çp èôé?Ð_u

¶·¸¹º»¼½½ 12345678 !"#$%&'()

i) ' S *+, -}. +% w/t012Î34 i56! 7ä89:;<=" >U<=!?^¬­@! 89 &'ABe01CDÎNEF G" üÎ! 0HIÌJ KL9 M/=N! dOPìQRS T! UVWeXYC" R­IR (! SZ[! (! \ h0134i56! 7ä] }!89Y^_}`a~" ] Cb­@EC}`a ~hLM ^<=Icde! WûfH< =g:D<=" ]¬! LMh

! 3E 45" 6 78!

!"h/6i¼j! 0Hkl Ì <= m! noÎpq Y! r/6fsÿ0H Îpq Yh ì" 0HÌ­@<=I tU u! fvlwxyz/h/ 6! {|}{~ 1 C D" h/6/Õ $0H ! f 89&'" &'ABN C h 0H ! ° B P" üÎ! 0H IÌJKL9M/=N! dO PìQRS ! UVWeXY C" *

!qQopM " H " u# ] _~ !

'S h ]]# Dp u# u¡¢£! -.¤ ¥ 4=¦§¨ ©ª«¬! ­®¯© ! °y4 ±! ²<³´u# µ! ¶·¸¹ $ u¡º »! @m " {¼½! z¾]#h¿À! Á ÃÄÅ" Æ e #+,% ¸ ¹ ! Ç & D È5ɲ<B hÊ r ¡ ¬Ë ! ÌÍ! #% f ÎÏD ¥c#ÐÑÒÓ ! Ô ÕÖ×DiØ" ]#ÁWÙ ( R/Õ! Ú ; ¸ ¹ ª « ! @ Û Ü ¸ ¹ ÝÞ ßà ! áH âHN¸¹ ã䦧¨åæç èé}! êë ìÚí! ÌÍ ¥îY­#fï ðñòó# ­ô># õö÷ø"

! i j k l m n o p M

qy rz R{ u t}_ u~ v ! w" " x

| s

±À ' Sê çp èôé?Ð_u ! ë§ ìíîïðñò! ó_ôÎõ½±Ip öu ( ¢! ÷øN_ôùúe³Ihûû$ Ù ù (' ú±Àüã è,ýþp èôé ?Ð_u ! ÿçpôé?Ðu !"hûüãë§ìí î" ìíî#Ü$%f½ è! $%%%- èÝ&S'üà ./0/11/234565137859 ()'hÝ*+,-à¡! b% û à èh.¹?! ²j3/(01#Ü! #2i3 4£" bU èôé?Ð_ô¬! 5_67@ 89® A: " ÔW_ô! ìíî;<"># ;;! Ôïð=>! ? e èôé?ÐC`±I} p öu@A Á3B! b;C à?! D%EcFGH!I JK è.¹ ? ! L`b BMN­O! %PQ;C Î0wh. ¹?! R èDSWTUTÃ! ¦û} ?h Ã" Ôìíî%;CbIVhWX! ×DWXhzO! b ÁYZ[p\Î! b;]ó%p£ _ôoùú· ûû! û^_Á·`aûbcdeh$ u f®Ig6WhY}h`! ìíîi G;]j ø! ÔÕ®! bÏkl¡m! n o¡;høp" *

] #u ­ ®v ¯ ©

def#gh`ijk lmnop ! k! qFrs ptuvwJxy<z{! |}~ D ! { &5 < ! @ " {K ! v {! F ¡¢£O¤¥¦§ D } ¨e {© ! q ; D ª«¬e{C 9­®-" Z

-.4=ù ,+ ú¦§¨ ©ª«! | W ûåæçü! ]#Á­®ýþ¯©! °y 4º»pµ! ¶·¸¹ $ u ÿ¬! !" #$]#%e 1Hp ±! ²<³´u ¡ º»! &'¯© h(þ" *


!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

% ! &'()%*+,-./&0

!"#$

!"#$

()456789:

}~ &

$%&'()*+ ()./0123

%&'()*+,-

Iefghij

klDF

!" # ! $ % & '( ) *+,-./01234 "#"$ 5 6 7 ! " 8 9 : ; <=>?@ABCDEF G4.HIJ! 9KLMNOP,;< = ! Q R ST U / 0 1 V ! W X @ Y . H! Z[ % \! ]^9\4_`aZ [! bcdefghi" jklmno p q r s j t ! u v Sw x y z I J V {|" E骫¬=>Vu ) = % ¼ " C ¡% ª¢£¤º ¥¦§¨ !+,-./01./0,( ¬©ª % ;« ¬­®¯°±²³´ ¼µ¶·<C ¸% a * G¹º% »p¸V¼;½Cs ¾& s¾¿ÀÁÂ% »ÃÄóÅ$ 3Æ ÇȬ©ª' ÆÉ' r ÊËÌÓÍÎÏÐÑÒ% Ø ÓÔ 'ÕÖ×ØÙ% óÚ$ 3 !aÛÜ( Ý ¸' Æݸ' r ØÙnÞÊß% àáp¸ ©6â½% ãiäåÉæçÓÔ& ÓÔè Îé'ÕêçØÙ% ØÙWoë¬% ÓÔè ÎU4ìÈ áUC ¸% a +áíUáî% ïðÓÛ¯ +ñòÔóH& ôõGÔÐö©÷ø * ºù% «ú 9ôõ ûü¯% aý­ & Gþÿ!ô& * ºù­% ý­ ¼ ºù " # $ ¸ º % % º & ' º % ( ) à ³ * +% y«úû, -P .*/& ÇÑö¼¬01% »2¸¾8134& 5UE © Ñ8ôEé¥xC67% 8w«=PºÅs¾ fPøL G Ê ß % 9 Ð ¼ ½ : ; < = 6 & P G V% ØÙ>¸4:?@$ Ah{i;B KCDC ©2% ERaLcÈF1& r

JKLMNOPQRSTU! V;WX YZ[\]" C^_`abcd!

! % F ! H F !"!# !

QÈÖ343+÷ø67

!¢£ ! $%&'( ^ddLUV ù¨x úËYB KCûüýþ7 343+ ©% èÎ 98ÿ!"<#"ù ¯ÕÖB K à& «úV${QÈ`a$ÕÖC67% 8w%æ× ..­ à% èÎé &~'Ö% á ¼YXó (Ê' «úUV) 9 " ÿ!* ¯" " ÿ#*ù ¯<8ÿnG¯% +,-§C^d.eËD Я é% /ÐB K¤º, 343+ 0 C¼1÷

B ? F@ ap Ø Ù Ý ò

mn;opqrstuvw" xy z{|}~y ! !óÇöÈ ! $%&'( Éʧù$¼ ËYB K ÌóÇöÈÍÎC 9% ÏbÐX &( GÑ Ò& 5UP67ÓÔ% 8w;ÕÖ©% PÍs× Ñ ù C Ø Ù %  U ó Ú Û Ü ¬ AÅ Ý r % $ ì G AÞßr & à678w% Ñöá âã% û,67i;& ËY©WäO=& ¼ ¡ª;Í ¼åð|&Ð ÖæÖÆCóç % Wè¬Åé% s¾ê û¯ë :& x© é¼Yìí ÑöOîC¼IïÍØ Ù% ð9¬çs¾ÅÝ$ ñB K0òóóÝ' B K0òóóÝ' r Ç ô©C ¡$ãiçë: s¾õUöÚ% ì RÞß& %

ABCDEFGH?I

B H F ! H 8hij F!

ø» ÕÖ% à ¯O=C678w% %æ.­ à÷ø©é F~'Ö% (ÊüÐZË% á âã& ^d½, 343+ ÷øK2]% 34ÅÆ 343+ C ¥5% àÇ÷Á 343+& ªÉʧC ¯6P; B K» ËY% ^d 9!* ¯% ( #*ù ¯ËY 343+% Àqé æ²EI& !* ¯P$FCË­ 7n% ¥±8$9»C:É ;±% í<R=(>C#*ù ¯& %

®ÛÜÝÞß aà$%yá

! ! $%&'( + ¼Y ÷!«¬ =>VW é (Ê% Ñö( &~% ôõGÔ wô 7" G% 4vjÐX *" GÑÒ% Ñ ÒØ LefUü& i( ÷!°ª % ¢Ç + Ì X &"& Q & C¼ô j% F* % i(& qECí Qz 4956: z{ST( Êé =% !UP8X G& yP G: 'Ô % ³ ÷! JP $# G & «¬yqº¡- 8¢yq£ ç ÷!ê ¤% y ¥¦cyq§ô K<¨©Ô ª« Zñ& Òló¬w §­& 4956: (=¤M% ®¼Y ÷!6d*¯ Ñ % % Gå°% «úwêȱô K& %

®ÛÜÝ&âÞß ã'TUaà!

¢£ÊG+ñºHV>Õ¤M$ AkR aE IJKñLMNEI÷ø% OPQ¾RpST% y (=bQÔÊU<VW% óPXóñYZ[% \ ÑñLY]C¯Lû«Ô& r ^d 4 _p`aÔCÊVbc% û é dG¤M$ AÊË efghEI% kRaL#K iGEj»ê& r %

;<=>?@A

cñYùQ¹fº ¼ ¡&²0³i ä ! å ´ æ ç m n è é

8 ê Ò ë £ ì í > î !

! ! $%&'( d¼ ¡dq<Ux ñLY]¼0ǪVu ù²0<³i& Ò dz º¡yzV% ²0C ¡ c´@µh% 5qɶh:vK·& qɶhd¸ ñYùQ¹fºÇwªUx "7 $&²0& ;Ê ËC²] 9­% ñYMt h ]»& % 15 ; 27 3, 4< 5= 6> ? 7 @ 8! 9 :

0123K¼4?@ù

ïðñòóôõ

!"# ! $%&'( )*+,-./0123! $456789" :;)*<=>?@ABCDE FGHIJKLM# HICNOPIQRST! HIUVW501 LMX " YZ[=! \]^HI_$ `01abc defgC./% hiEj& kLlmnopq& r mstVuvj015HIwxM% yz{| }STL~ & iHI501 M,ML ~% f HI_ % i b "##$ 9 D C & %

!"

!"#

;ft«­% HkiµplzjñCb Ô % m W n L f o % » R p ¼ p C d q " C m ò r & d s &')* 9 t t Àg% u {5ftC:v Qw% µx,i`y Q w% i:ªã nLftCz 5 r% þ2|M\¼ A+,r {ëA br & È Qw% P8É (*2*s*|_pÑ}% ~QHke f PspCz r% ÎIf Ê ±@ % @ P-tftz vACbÔ 8 5 7 % y;ñ Y K % ¹d -F ] ¸% Hk*sÃW cO9% h f Êð9Aj ©% Hk bs9 6 & j U% óºÅ*s;Qw­_AWr % ý ­ ¼ Y ; d i^ ¼ nLftz r% HkCdeM a % Ç I$ "ÐñY& f "Ða ÀgµóZs Cæ]% (= »ªUxé ñY% kHk f( $cÔ¡% *|ef5ftRp¢Ç& Çh£D¤÷88% ÞßW F Ì"Zs¥¦% §¨ ñY­ñLÅ¡© tZsª­t C(),{WL Ñ& lj«È% ÎI-PZs ? ñY % û , H k È Qwþ2,i¼£% ftC¬ ?Õ­ìHkó8ØGEÇ ®% ¯ ° s ± O²³CAnLftz r8 IHk´P$ó " r % +ǵ(Gs±CM¶% û,H k»¼½·tft% L "äÞ߸L¹ & gùÅ º& Hk_AWr % ,ft-Fý&g_i i x C ] % , f-Çd% »ix¼¼F5½% h,n89¾¿À^d "#&) 9 i Á Ç f t C Q w & H k h Q w i  d _pÑ}% y^dÂ9©ÃQw6 ft% Ä,ft i .ÅÆ& %

! ¡¢£¤¥¦§? ¨ ,© ª [T«¬­! V;0 ®¯°°±²³J´µ¶ ·¸¤¨ ,¹ [T«µº»¬! V #¼½ X

¡¢LQ¯µ¶ 0

¾a¿ÀÁºÂÃÄÅ

! $%&'( d 4 &d ¡¢ L % &'( d £ ¤ ; ¥ x ¦ § ~ ¨©% ª«¬=>Vu­®Q ¯° ¡±²³´µ¶ ·% \aª¸V¯ ¹dº< »¼½¾¿% ÀÁ³´«­ ÃÄ;CÅÆ& ÇÈ ·iÉ bmÊËÌ ÍÎϳ´CÐ Ñ& ÒÓ% &'( d ÔÕiª Vu­®Ö×4ØÅÙÚÛÈ Ü 8 É "& Ý C · % Þ ß à" Îá" âã" äåäæ" çèéê5ëì" ínîï" Sðñò "! Yóô & 5 9 9õ;Iö$ ÷øbCù &## Ý ~ ¨ ú · û ü % È Ü ·CýÍþÿ!"#$c% &% '(´)C*+,$-ð .& / 0 g1% ¡¢LCb2a ¼Ü345 ³´r !¼63óL´r 7 b% ³´aÞß¹d "#"# 9© ã, ¡±8 9Cû:; <" =>?@<% ÇóL´ <ÞßAjû:³´C¼6}

q{ rX KY Lð Á­ [d &* w 90

BCÏ& È 0a ¹dº< ª ) $ !V¼( D »¼½¾ ¿% \×Eª && $ !¸VW( FG4Éb³´& d ¡H)óIJüK L¤M% 3 0àN OP GÉb³´C Q& 'x% k RÃfSɶT& r ÅUV % WX:YH)ÃZɳ ´% Þß;AjÎÏUC=> ?[ñ" \¼d]^_8` a" \¼db cò% dȵ ¶þ2Ãeª¸VC~¨& ft g~¨£¤ hi ¤M% ljÈ C~¨»ñ 3kGlmr % yWí5noÇ ¶CpqrsóLûQ\t& Ç &(# Yde uvw gª && x *& $ !V ¼( C y G z {|M¹d,Éb³´}PF ~C BÂ5& d A h<,³´ 0CÉb¤M & ¤ M% P; ¹d ¬ ¸% íÁÂmÊ ¡ ±²CH)% dÈ EÈÜ 0;¸VóLþ =í ¼Ü ýC³´& %

ÌÍÎ V[0 ÏÐ!ÑÒÓÔ Õ!"H^" Ö×Ø Ù ! V#Ú¼½ 0

!AB ! $%&'( ­dC Á AD ¨ E k r ` ) F G G" 5HIJ(KL &'## 8M oGsN !X &### MkO( C 4PQRÔSQ-jøú±T UVWXYù$M9ðdw 0& Ó@V% ZÁ[d8É &* 9CWXYªVu%\]^ 56'$7 >_% `abSÉ­ dd ¯ö& ­ËcG¯:ç W²diÞef U\¯g ° % ×Öàðd« hi% \ jkÍÊú° & Òl% &'(& 9 CWX Y:¥^aPQRÔSQ-j øú±TUV" PQRÔSQ -éêPÖQzmnE<òo

p% qrKL" "st % \ ª "##" 9 $ xZÁ[d& ýH Iuéviwª "##! 9 ¨÷ n×Ù CPQR¯¨x4x <&

&ÆÇÈÉoÊË

yz³% {e|8ôcÔ ÕC{XY % }P^aP QR¯¨@~ï ÿÿ<C { & Ç{C {X <8 " pp? I uév% ó & {X Y { s p M 9 ð d s ¼E¤M% q¼ AL¥& gh% ¼  OP [ & r Çô;­dCHI?O ¡,bc{ðdw0s C; d& 8


!"#

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

% ! &'()%*+,-./&0

!"#$

!"#$"/%&'(

Чhiîj>kl!m:H}~! "/ ii¹nHy¿opqr-stUut 5! vgôwxyz! {Q|}, ´t U ~òó U " N! t i+ y tUutPi¹! vg85hi" -

)*+,-./01

$§ ( 'À ? :Õ ! Ñ 2 " Q P Õ¦§EF Á0121È P EF! m ¡C ! 5kZ -¢ Ñ! ³8 Û ) & *+++ ¦ Ú ÁÛ ( & *+++ Ü È ! `£¡¤!¥" -

O.PQRSTUVWXY9Z[\!

ÂÕ ÑÖ Þ» ß× âØ ãh å *& æÙ

ÁÂÃÄ . :ÅÆÇÈ ¦§ÉÊPËÌÍÎ Ï~! ЧÂÑÒÓlÔÕÖ»ÒÓ×Ø ( Ù %/$$ &¦Ú ÁÛ *& Ù ($$$ &ÜÝÈ ! ¥Þß dÖ»àáPâãäåæ" çèéê¯ÊËÌP ëÍÎbgìÒ M! ëåæN *$)) T! Ö»ÒÓíîÂÑ ïðñ ! òóôÖ»Põöâã÷ø" Íù Ï~! ÂÑlÔbúyØûrü )$ O®! ÕÖ »×Øgýþÿ" !"! #$§%zÒÓ&'! (òÂÑl Ô×Ø )þÿ! qï*}çèP+Ó, ¾ -" ¦§-¸./0b *$)* T1[ÂÑÒÓ2 ÕÖ»ÒÓ×Ø )$ Ù¦Ú34! ðgå534 ÿ67 , Ù &$$$ &¦Ú" 85PË9åæ:3 4ö´;õö# <-õö ( Ù %/$$ &¦Ú=> ø?âã! @<Aõö & Ù /*$$ ¦Ú=>ÂÑ

BíCDÖ»PEF G" ./0:HbST 1IÖ»ÒÓJKLM<AõöP34" N! ¦§âãOPQ aRSTbåæ !UV=PÖ»âã,K W" ÂÑXlÔ× Øgý<-õöP34þ! YZÒÓH[\]åæ 85^_a! `¥ab34þPä ã$ cÖ»èfd!lÔ-]âãBefW a! ÂÑ`¥gb34þ" -

klrstuv "" wx," yz{|}~!l ! #

&'//'ç: klmnopq

23456789:

$§¦Í§P *( '¨¨©ªo! % '«-/¬­®! ¯: ° )) ±²³îj ­®" ´nHMü¦§-i¨¨bµ¶·¸ 5! ¬­®! I[-¹! -»¬­®º ~»" -

Áýþ . :ÅÆÇÈ ÿ!"#$ì%& ' // 'ç:! (§t &i)*·+,-.! Õ /¹01 2& 3©45 & 6ç7 " ì%8ô,ÿ!Pç:N! 9,ÿ§P: ;<! ÿ!B{´=§ P:;C ! ÿ§) *Õ50>" la! ´óû"?@A^BC÷ é& BCDE[F¥>`GHBCIJèfP KL! )*ì%P,M ¥+N´O! +N *}ÿ§!P! Q+NR*}ÿ! çPÑS -" @N! T¹úUV" &Wÿ!>!5 XY PZ[! : !\]^³_ `! dÒ *la" ÿ!bT cd! ï¼ÒMef" -

;<=>?@ABC

¼½¬ª-¾¿ %, i;ÀPÀ1! :HÁÂëÄ! ÅÀ1 ÆÇÈÉoÊ oa! -ËÌÍÎgn'! 1ÏÐÑÒ Ó" !"Ä1Ô5ÕÖ×ô ËÌÍ! qØ ôn'! UÙ1gº¹ÚÛ" -

$%&'() ]^_`a!"bcdefghij!

DEFGHIJKLMN

{Ü» 5ݹ Þß! Hàáºâ fã% ¯äå-iæ!¨çÝè´éêÔë ¨ìà-! ´º Û í! îcñèïðk ¥ñg¹! ´5òóô"! õöîß÷øù ú! L- ûü" ¢ £ ¤ ¥ © ª « ¬ ¥ ­ ® " ¯ ° 3 ± 9 ² ³ ´ µ

CDEFGHIJKLMN

¶ U · ¸ ¹ $ !

%& '()*+,-./0123 4! 56789 '( :;<=>?@A BC DEFGHIJKEFL! MN )&" OPEF23QR" STPUV WXYZ[7 % 9 *% :\3! ]*^ _`abEcdefgPh & & "+$$ ijZklmMn" ]*6bJKEFLPnmog pn! qrsfHPtuvwxyU VWXYZP/z{|" ]*}~! 5 WXY Z "

ÁUV . :ÅÆÇÈ ±²<³m ! ¦ ´µ¶RS·±²¸¹0¹ " Yº«< A»¼å& ½¾ &¿ :H À ±²¸¹ ÁÂ! Z5Ãĵ! Åß- ƶÇÈ! &ÐÑÉÍ! 'ÊZ,¨Ë Ì" $§%zÒÓì%&'! ÁÂÍ'# ÎÏòÐÑP±²¸¹! ç7 !"// T !* 9 !* :! Ò7bT !* 9 & :º«ÓÔ" C ' !>" **" 'ç:" ®¥ÕíÖ¹:789 */ : 7 =Ó × l Ø C \ 3 ! Y ï i * × ! »Ík i=(µ¶C "

ÄÌ !! < 2 Å #!$ Æ = Ç È É : ; " _ ` Ê Ë

ÁÂ" C &ZÁÂP®¥>äóPåæ ç è[! d%Úéîêëè[! ë8! JÀ ! ìíHî ù" H

!"#$%!"#$&

<=:;>?@AB

123456789:; ! (!

m*n¤

!" # ! $ % & '( ) * + ,- $ . /0 / 1! 2345+ 6789:*+;<=>?! @ABCDEFGHIJK! L78MNOP:QRSTU EVWXY:"Z[\]^" _`abcd^! >?3ce fgL78D[\]:h;< ="

¡¢£¤¥¦§¨ &ïßÀÁÂ

½¾ &¿ ÐÑ: döÙ%ÚÁ÷L gÛ8! q'Ê& »ÜSZ# = ®õÝÞ ß! à b÷áÞâ»p±²¸¹Pã­

!"

Áfg² . :ÅÆÇÈ hi÷Ljk Á34È lOm*n¤! :Hop¨qW*¡W çP rs! laopt 5Uu Pjkvw ,,5 7 6789:;<=>?@4?@A:B9CDC8DCE? xyzþ! {| }Jhi& l~& & 7 ä>»_ ¼ E " N¶ü m*n¤ ! la9 ¹ 5 \,´ôÓ " m*n¤:H Í 5 PI[! 5 ¥ Q Æ D Ò Ó ÁFF6È '´zþH ! g!LQâ R ! 'ô ózþP ½" m*n¤}~! 5ò 85¹- ! 5ò b vwaLã! Õ,2 ØD ¡¢ " 5 í! ¥ QÆDÒÓ£¤! ¥ ¦5òãózþû§¨ïD! 75òP© P! ¥>D|-ª«¬ã1­" 5Hí! Qâ ïDc'P®¯ã! ËHóbxyó°g" G

º]^»¼½¾¿N" ¶À¾ ÁÂabcghijUÃDEF!

EF! ! bF!! ]* g ! b g P ¡X¢5 P ! £5¤¥bnm1gnm" !,," T! ¦§¨©ª4«¬?b

§­EcL®lmj¯¦§°±²W XYZ! ³´µ¶g·--¸bEF nWXYP¹" º»]*¼½¾³ Z! 56³´¿ibEFnWXYP À©ª4" -

C×(ØÙÚÛÜ

ÎÏ ¨ç ! Y Àç C

ÁUV . :ÅÆÇÈ Î¹ò ¦H:´Ïq«LMM! Y5ò NOx!P! Q oç´Àç ôÚ" C ´¥¦ T . 'P q¨¥¨ç w³R! ST Úå*ñè! !"! ´ÕU ? 3ôRVI[" Q oXç´Àç! Y «WX! 5IrÑYZZ! I[ :\ ?âa`¥^³¨ç" ST-/!¥´È! :´]YZZ Ë,q¨P7^ÑL! Úå5 ´Àç! q!H^³¨ç"

ÍÍ ÎÏ ÐÑÒfÓÑÔÕÖ

Áð . : Å Æ ÇÈ ñ ò ó«o±Êôõ?P ( ö÷ø! ¥ (.+ &ñÚ ÁÛ '"#+ &Ü È ! ùú{ePûü! Y' !§Pà ýþ5 2ÿ´Þ e! :! "# $PÔæ¼ ûü" ö % e '+// Þ è & ! åÛ$7 ',.+ T" ' «o( )T* ÷ø . T! ++, $-¸-.>eOÞâ" «o(Z! à Ã'j/" 0ô! 12,3ôI[" 5ò SÏ1r4 5P6789! : ´`¥;<=>³ ?PJ@ A" !§Ã !^_B ÷ø! býÃHCO! ÃDE$FÏ' S ! qgMGHPB ¦`! }HÿÞ5 $>-sIåP6 JK" -

^ - - &I !

/7 # TH! ´» {aËM # 'Pq¨ä«_`! ¹a_ b ?Pcd" Q oê ,$§ÔTe! f^!Dg ÁhZÎf^: lijCÈ c mJijP¸k" STMü5! XÈlm! Y -no# ÎpçZË2Q oü' ?Ða`¥=^OÔ! ¥¨ ç w³R! ã5'q ¦IL" C -»! STdr)*s¤I[£5ÁÎQ oC ti´ÎQ TC ! ¥¨ç w³R" umQTbêHBùú! STv Õ U R }w" êè´£´óyIxy! 7Ôbéêz9 ;f{|s" {85´µ¶ QT! ´}~´d85¹!- ! ´Hb # ÎÏ ¨çP ! Y ÀçP " C -

i ô 4 õZÏ ö ÷ø ¿ ù ä 9 úû Uüý!

±²¸¹Í 1q

Cþÿ !"#$ø%

ÁUV . :ÅÆÇÈ ±² <Ñ:' ! ±²¸¹,a 4¹ ´ì¨" $§-i: ;dd^!l! : ±² ¸¹Í % 'Pq¨! ª 5H; ?P ] t ! 0 1 2P´µ¶" XÈT ûee! À S Î Ú I õC P'J! Ô Ñt 1! ;¹æL÷)åü' ' 5§PX o! Pq¨ 5P öp ] ! c±²<>8ç:9:7! * }5:Húy- ] " X o7, ±²¸¹

Í q¨! !Z ?+ y8 P! » ®5«[ú ! ! ÎB Ç C P ] " êî! µg ! ´ìº ] ! ª 5 Ôt ] " à #% 'PX ob !RZ! +d8 !´ i ! 5kåü 5,¸ ì ¨! ê 5 Ô 3" 5 ù5Mmå ! }~ Ôd5¹öa] " X o: ù6ghi÷Löa! ! ÷)gü ­^ m1! I :\Z2 W5" -

01¿23456789:%&;

Á° å . :ÅÆÇÈ U ¡ ¢£¤?g쥦e! § ¨©bª«¬­N®» -¯¡°±å²GP³´! µ<¶5 Òp" ¯7 '/ µû·¸ºPåG! ê¹] åñº»¼& þ ½>¾½! ¢V" '+ Ù¦Ú ÁÛ %# ÙÜ È " ±¿¡å²G Á289:IJK?:A8LL?J9È 7 !"$/ Ta! b¯À ®PÁnÂĪ«¬­Ã ®Äź" GË{TÆÇaQ¡ °±§!ÈÉ¥µ! ,¡°±!8ÊìËÌ!! ¡§PËGÍ ©à-"

& '()*+,-.¿/

ÝÞ4ßà Ãx" ¯¿áâã" ¶äåæçèè" äéêëì íîïðñÅò¾óx!

¦§®¯Í©ÒÓ+7 !,/! ToZV: GźP®Ä! 5<d §ÎþË9ÏÐ! ÑÌÒGgÓ u ä" çè+ lÔÔÕ§­Ö×Øö{!úÙ! Y *$!! T¦§ËÚ1[ G -ð» ! Ó :(Û7 U ¡" -


!"#$

½¾¿# ÑQMNàÁÂ

!"#$%&#$%'( !!""#$%! &'()* +,-./! &0123 4 5 6 7 8 9 : ;! < = > 2 ? @ A B C 0 D E 7! F DGHIJKLBMNOP345QR#$%STU"

¤£Ä@T\½! ¤ '7;¥¦1D §! ¨©MN " gªAx/06789: «¬Y@-! ÿ<­`" ¾ <®Ä@! ¿¯<µ°Â/ ó±² ³O´Yµ¶ `5s·" O´Yxs· ! RV0$%: ¿ M N ! h¸¹¾ 51º»¼Ü" ½¾¿Xï­`! C¨0$%ÀàÁÂ! ÃYÄ3 «¬" ;><0$%ÅÆ®Ä3 ÇÈY@" gÉÊ! /06789: vex Ä@ËÌ! ͺ»0$%9 Î$%ÏÐ" F

:

*/ 4 A¦% /0¾Ú þ ½¾¿ªA /ê $ l/06 7 8 9 : r M N 6 B } ~ !"!6 >%&'%()*+, Y- ! d"¼$ %x $ t/ 5 2$ å.O0ª 67 -5 ø¥ï! /0EFCHI<PR0 $%=>2Ä/JKLr«¬! h :H/ë3÷A Q567 a " 1×Õ ;ñû 5 6 7 ÿJKLr ! Ãæ:H67 a! lß< ByEÀôR5 6" JKLr«¬¶TôR2 ù( 08. 6785 ø¥" Ü 1¾¿ 3 À+,Rx/ à ÄJKL" ¨yg< «JKLO E]fQR! ;O kÿ Ï@à 85 ! ¨µgXÕf g5áâ" ÊË5<! ¾¿5 3 À +, <Ø AÞ" 5< Õ5 67T 5­ WX 5 ¡! p3LEE&¢( $ °O &75 " ÿv! û £ £ & º ¤ ¦ ! c c 0.24 2 ³ 2 AK! CY Õ5 7 ¥ 3 ¥" ÿÁÂ?/ 5 /.. ¦ ! L eÕü5Wq&¹ §" (Ö-! ¨</êWXlôR 1..6¦ ! ¨¨5 /.. ¦ ©ª¤ð/ «% Ü F

h !"# ijfKVklRmnopqrstu $%$ &'()'*+,-. vwS"

L

!"#$%&'()*+ ,! -./0$%1

*231456789:! ;<0 $%=>+?@AB5" ;CD/ 0EFGHI! JKLMNO/0 <PQR" STEFUV! WXC YZ[\]@6DEFHIR^_ `]abcde<fgJKLhi 5jk" ;l<WXmn5Fop qrst" u !vw! WXxyz{|MN6 B}~ !"!#$%&'%()*+, " o 5 /06789:5 Y ! y MNC x3 -./. " u 1 0..1 $/0hG! 0 $% / 567 a r 67 5 " r 2¡¢! 67 a5 £¤¥¦§" u ¨y! 0$%o©l/ 0ª 567r«¬ 23­¤®¯° 5±²" x 0.22 / ³! 0$%3 ­¤®´µ /06789:± ²u 5±²¶·" u WX¸¹;®6789:º» "¼$%5\½! @O¾¿ 3 ÀÁ ÂYx/ ÃÄJKL5+,ÅÆ ÇÈ" ÉÊË5<! /0EFÌÀ ͹! ¨µ¾¿ÎÏÐÑÒ5+, ÓÔÕTÖ ! ×<ØÙ ÚÛ" Ü

KVrlRxnopqrstu $%$ &'()'*+,-. vwSy# z{|}~ p q " ;l<µÝÞ/0$%ßàá â! ×Õã1äÕå5æç! ÃÄ D0$%14AB5 67 " Ü <®èé/êrëìí567 89:±²! îï24ð³ñ " ± ²5òó<ôõö÷ø ÃÄùú 8«rñû5 67 " ±²5 òü ýµ/ðoRþýÿ!# 256à Äùú ¬"8«#$%05ÃÄ 67 " 67&$%35'() *'\+5%75,-67±²*,-6 7#$%/5.À5Ä/".ÀMN0 12 3 4 M µ 5 08. 6 7 8" EF'háâ\]9UV;ðÕ ¹ : H 6 7 5 6 7 8 9 :! & ;! <=>?WXÄ@ÕÝÞfg5 á â" Ü 1< ® ± ² x 0.23 3 ³ 0/ A º»0$%5¯°\]! @C c½Bµ0$%CD s! hEF !G¿ $%þHrIJ *" 0.23 K! 0$% L3 M *6789:ª5&$" Ü 1; N é x 0.23 2. ³ 4 A OP 9:&*);6<=>?6! h * 3 ®ù ú8«rQRS«¶T" ;><0 $% *6789:MN!5¾ð UVÄ@WMN" Ü 1x 0@27 / ³! 0$%X( h1MN6B}~Ü 5jD *6 789:" yY Z5U 0$% O[ÖÕ\0F5MNÿ]B^

*© " Ü 10@27 1 ³ 1 A ! 0$%O /06789:_`aVÄ@W" WXº» bÈ5cÂ" dï `e­ /@ f5ghsi" Ü 1µaVÄ@W5gjkl/5 mnYº» bÈ5cÂ! ¤o Õ(pjkRV2qr6gX5M NWcså" x 0@2/ 0 ³ 24 A tu5aVÄ@Wså! 0$% \Æ 4 v wpj5Ä@W" Ü 10$%"X ABC? xy÷z 4­{_r5|¤®Ä@! ;}é ~ °$ B jDr|®Ä@ 5MNc'*À" 0$% ­ ( 4 ð³5ï hz4@á` 5 pjk" Ü 1x 0@D/ 1 ³ 27 A! 0$% CD OP !"!6>%&'%()*+,6·µ /06789:5MN6B}~" så< AK 0@4/ */@ 5MN% " y ! 0$%C ÷| !"!6>%&'%()*+,6j ·! hx 0@24 0 ³! E¾s5 *MN' hI @ " Ü 1;}éµJKL¬ $ Ø rQRS«5¬ · I " ¾ s5Ä/ Cx0@28 3 ! @4 MôR (1 5ï ñ " ;}é ñ 3 ùú ¬r¤ \ ¡¢5JKL¬ " ÜE

g ! *©Ò¤¶ <h 5jD:p; ! |¤®5<=> ! gX Yxò?¶ {>º 5 ®2 " gÉÊ! |¤®ö÷8Y ! gX YC ®û£_r?!@ABC! { Õû£ <¤¹Æ§5! ¨y! gXÔ ÕËR¬­$ Dn§7" ½¾¿vAµ"¼¶·í*©Ò ö÷8Yô3EFï! GO ?¤Ì C vৠ=*$ Dn§5H

P=IxcOÒ4-ÿ·`:ü" g ! ÞB 04 678$ DnJ K5< ?! )*RcOÒL!;× MN! ;<&æªT\]5" g>­`! ?$%¤¶hÔÕ $ Dn§7µD! {h µ¾¿O ²SP½8\]$ Dn@ÔÕQ §" g÷$! xcRY þ!! RS 5f ¤ðIT<P]E\]; U RS! );&Né$Ò" F

¡/0ýs&G

¸¹º»¼½¾¿i

. ª « ¬ ­ # ® N ¯ ° ® ± ² ³ ´ µ ¶ · "

g ! *©Ò]^X¯Ò<¨µCcóµ<ÈÒ! @ͨµ*©Ò<8 X¯ Ò_¾5$Ò! ¨y! X¯ÒÔÕËR µ*©Ò5öÏE" g­`! ¿c÷! ?OPWShÒ¶ poÚ½\`a?P¯b cd©e nY *?CC% ¾Ú *´! xWÒÃ< ?5öÏE" ½¾¿>fgYZ[\ ! xh3WShÒ ! 6[T¡i^/0$%:p( ¡" g ! YZ[\ xh3WShÒ¶! ?P/0ÿ w5j(! dï5YZ [\ e'hº»0$%?Ï5kl! )ÿvh3­WÒ! 6[T¡i^/0$ %" g­`! YZ[\ xµ/0$% ¡! ýs&G! |"G ?m,5½\ `a&X" F 0.2/ v ½¾¿>ïð YA¶7;5 ñ¯p(Y§ ! @­;®§ 57;×

<µ­òºEF5ó " g ! Î$%=*ôõö ! v6[÷x øù! x/0$%& ôõö>檵Î0úGû \ï! Î$%ÔÕ §·`:ü! ×@ fgý òºó " 1/0$%¤¶?ÏÉ@5þÿ! ÔÕôõö> Õû\! WX gX * Î$%% ï! gXÔÕ §°Á! {hl ;o§ Gòºó " Ü g­`! 0.2/ vñ¯p(Y§ !Ͼ¿ 9p(Y ´ 85à\! ÿ ´N龿$ Ù¾

^_`ab\IV] ./0cdefg

LMNKVHWO /#!0 $ /#!1 $V] # " "

G/ 4 A¦HFo*©Ò/ 0ÓÔÕªAY* 8YrÖ á! ×FØíÓÔÕÙoÚÛÜ Ý h 12 Þ ù Þ B á 0.24 0.21 À0O! ßi! àá âã Y@´$ äåærçèé qýߺ»XÞ! 1. Þ" x ê ëá ! ìí/îí0@´ ½ïðñ"oÚò" Õ 28 ´ óáEpá 2/ ´0O"

./0! 1234567

0.27 0.24 *©Ò/ 0ÓÔÕoÚ½ïðxôõï­ `! vA5Öá Õ 14 ´íY ö ÷ ` Ú ø Þ ! ( 08I1J ` Ú ù! êú 5Eûü" ý ! yþÖá Õ3.K´ö ÷! ÿvA Õ14´ö÷`Ú! ê ú Eûeü" 1h¶5!Y&Y\]Ô) ?P"³E! {hÔ)R#!Y 2$%ç! E&Ô¤K ·! '( ) » *" Ü

89! :;<=2>?@

­`! Ä@*©ÒxGþ8áC -Õ)ßõ.(/½B µ_´ óáE501" +, ! ;23 ÓÔÕ 4çý?¶·! h µ¤ðÉ *5Õ5! &;ÓÔÕª5Eà rÔÒ´6[&7! eô^_4 ç" ý µ! 8£&Ôõ9<| ðE'hÉ4ç52:5! ;* ©Òx;j°>Õ¤I5$ H <2=©ÓÔõ9! ;> ?: »eR@"

ABC! DEFGH1IJ

*©Ò/0oÚABC µ! Gþ8á*©Òô ¦DE FG ?5ÓÔáÞ" g µ! ÓÔáÞxÍGH I QR5JK! ;-þ8 á ? { º » 5 71J Þ û üûµÓÔáÞ" µy! gLM! *©ÒÒ´ R­:y)N@xGþ8á Z OP»ÓÔáÞ! hQ'hE* ©ÒG»R\" F

*©Ò¯ ÓÔÕoÚ+, LMNKVHWOUIXY *Z 2/ [\IV]-

2 ÛÜÝ *12 Þ% 0 àSâã *1. Þ% 3 äåæ *1. Þ% 7 çèé *1. Þ% / ½ïð *8K Þ% 4 ÛTU *8K Þ% 8 VWè *8K Þ%

1 XYãZ[ã *81 Þ% K \ã] *88 Þ% 2. ^ÜÝ *82 Þ% 22 _`ð *82 Þ% 20 aïÜ *42 Þ% 23 bcd *42 ÞH

27 ½ef *40 Þ% 2/ ½gh *4/ Þ%

*[á% _ij */8 Þ% Vkl */1 Þ% ½mn *oá%

0.24 0.21 *©Ò/0ÓÔÕ?

oÚ# ½ïð p# àSâã ÙoÚ# VWè$ XYãZ[ã qW# ^ÜÝ Ù# bcd r$# _`ð Ù# +ss *]O% Õ5qW# çèé Ù# ½gh$ V kl *]O% tqW# ÛÜÝ Ù# äåæ

$ uvoP# Sã] Ù# ÛTU 0O# ½ef$ aïÜ$ ÛvU$ *]O% $ wxy$ *]O% $ z {f$ *]O% |}# ~ *]O% $ sf *]O%

GO Y!@n@ oSPpÑàqrstFo*©Òuv wí Y@´½>6roxí Y@´_®yõò¤(!

½¾¿>cVWShÒ­X¯ÒoÚYZ[\ L <*©Ò ߤj°! öÏE5Ïó"

F׶ØÙÚÛÒ׶Ü

KLMNH1OPQRSTUI

¡¢£¤¥¦g

½¾¿# û£ &¬­

RV W X " Y $S C Z [ \ ] * ^ _ - ` a ! 9 bcCZ[defghi[jklhimnopq 0rstuv"

!"

Û ®# ÔÕ:¯

LMN §¨©UI

)*+,-./01

! ! "#$%&'()*+,"-

¿$ "þ $ ª$þ $ 7¦rü#$þ $ $%¾ ÚqW$ "%&¾ r¯ 2' " g ! ;o ´¯þ ¾ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉb# ÊËÉbÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ" <Ø 5E! µ­¤Ï (! g&:! Îp(YÔÕ x/=*E¾¿0 Õ 8 à ç 5 v ñ ¯ p ( Y ½BÖ[$ F$Òr 8Ò5 ´! );o$Ò5 §! ÿXªñ§7L ë¿! ;@&<gXs¹ Y@´*x YøÞ7;;®§ " 5Ö1" `Ú8Y5Né*©Ò"¼¶·íoÚÛ ½¾¿+ ! $%=* 0.2/ vñ¯p(Y ®$ poÚj2¼$ ÙoÚI34$ äæ5$ § ! ÿXEªñ§7 *L!M% ë¿" qW½>6$ ÙqW7`8$ $Ûg99" F g­`! ,[$% L -.ªñ§7! )

*©Ò"¼¶·íoÚÛ ® µ! ½>6Ô_®yÓÔÕ¯! @ &ôRõò" g­`! pÑàqrst½>69Eõò! <¨µï &7 5p¨=z YÖ1j ! ÿ Y×Yx 3 9 7 ³[Ö;®Ö 1! ÿ3E>& « x{¤j°YÕÖ1! ||}z" êµ ¶! 3Eç~pÑàÔÕ +,Ö YÖ1! ÿRV@ ÂÎ õò" Oy! Û ®:ü! pÑàL ÷ ! ;2¤ 5 YY @ÔÕ7ª5ï _r YÖ1©@! ¨yCYx 3 ³ 5 Y_r" 1{h! ½>6Ô_®yX &Ëõò! ¨µWX& « YÕ © 5Ö1! ÆRÖ5<ÝÞ! ­:! 5 YÖ1oR<G O Y5@Y £* Ö" Ü Û ®µ"¼¶·íFo*©Òö÷8YôFï! ÿ<­`" gɨ! YÖ1ËÌZO Y< v C5 ù>§¡ ! æª<Õ $ Õë¯r C=>! &]fg¨æ 5 v>§ ¡ ! 8£Fo5ó±! p! %CThr vÔEF \y5÷j" gO;2¤ 5 YÅÆ ÊË! ¨3 À5 Y ! 5¤ " gY` 8 ð Y.À& 5çU! f Né¤Ö 2 wr 04 6$ Dn5ý ! TUV°Á9< É °Á& Y 87; QéNý 0áí& &¯P¾¿O²SP½85©@à ó& NOPQ À $ @&æÕ :HEF¾¿À?& hrê½Øí Y@´½8 ò Y@´¥ hrpR í Y@´4`6 Ó¨|^ o ¡ Æ¢Û99" g µ! ££5çUU YÿvL赤¥Eà5÷j" F

§¨©I Ý®Þ

x8²³ 22 ðáí` Él´5)N! f Û ®>°±! g÷í5áíEÙ x¤¦! f 8²³Õ / ðáíEÙ

&¤c ! µð¶·í5áFEû 0.23 2 ³Æv 5 K ³ 3. A\+ 3 ! áFEû&¤c ! 5­ 313K ´! ;<ɸl5 ¹" 18²³áFiº2ß5÷í! ¶ú»0÷í¼½! ² áF< ¨µ¾¿À?ÁQÿÂÃ! e<¨µÕ$ ÄÅ! ƤoáFÇÆ ß5÷í! 8²³5áí <¸¹"È5Éí! ;ÊWXËÌÍB ¨|! áYO´Y>ÂÎ?Ï6ö" Ü g­`! 8²³2 Õ 22 ð Yáí! ¸"x-¤þR­ K ð Y@Ú! Э 0 ð Y@Ú SÑYÒÓÔÕÕÒÓ;3ðá í! 3ðáí<hÖGE¼ü! xÕÕÒÓáíÐ 114 Þ9 Ð 2IKJ! ÿSÑYÒÓqÐ 23K. Þ! 9 Э 0I8J" 1Gþ8áWX×Rº»ü 3J5áÞ! læPñ 22 ð Yá í" Ü g¿¯! ü5ÖGX×$% ¡´NéØ Ò´>AÙ ¸¹"È! ¿¯æªx8á Õ¹R`" g­`! x-¤þáY¸ "x áíº» 2 Ú /... ðáÞ! ÿ;¤þ)NL &X! gÕ ¯<!¤þ58áæªÛÜ " g> ! ÿvÖGÝYÞBß¡QQ5 ö! Né$ ß¡$ ß¡$ "³ß¡$ FoEàáoß¡$ iâãäß¡$ EÃi åß¡$ uvæç [ß¡hr¯<ß¡99" g÷$! SEFÔ¯<5Û! vlYèÞ! ÿü vRQé ê·! EFRQį<! ×Õ¤ðëì <ËÌ í$%Öîí ö"


!"#$ st

! ! "#$%&'()*+,"-

pqr

!"#$% &! '() *+,./0123456789:;! < =>?@(ABCDEF8;7)G HIJK! LMNOPQRSTU6 7 V W X Y ! Z [ \ ] ^ _` a b c S d ( e 5 f 7 g h ! i j k l m ! 8 ; > n o _8 9 : > 789:p qr! stuvwx! yzSd]^ {N|}~ ' ! A !" " c ! j !#$ ! %" ! 8 9 : 6 1 ! D L !! ; ! § L ; ! ¨ ¡ ) ¢ 7 £ ¤ ! ¥ ¦§§ ©5ª" àEFGHYZ à ¡¢w.IJ# &#!' K !! ¶ !! L% YZMÃ"!NOx&#!' KMÃ"! P"#QRS à T % UýV !! ¡# W3l. (! ¡V ° "& % a gXY¬©Z"Õ.ZZ# ±YZ"!NO[ $ÃT­% :;\] ^#!B _ê´4` ¡¢wàa ¡. ¸# 0Ê% ^!± bK ! ¶ ) LÝcG ¢wYde ¡.f"g% ö±Zh i·ñj klG ¢w ¡.N % ö¾ ¸S %# ªD% mÏnop[`# Lgq[ & ¶ & L% YZF¸ÝÞ >ÔÕr{sàt u¡ ¸vw¼xy% ø` ¡¢w.f"Nz% ï{| }~ à û # ) ¶ &) L% {|«Ïz .îÍ% ^! ,.Nz % ^!G ,# T ã % c |± " ¶ ( L& ^!. % À {|.îÍ% 0Ê Í ^! .Nz l # 12 % YZ¬­Ë ¡¢wg± &##) K% W/l *& Z"ÕV ° (! # S l X6Ç ´P % YdeZ Ë Z gS &#!! K ' ¶ !! L ´% 0Ê% ¬¡:;±¢£. *# ª­% 7g¤K * ¶ô¥¦Z"!ê´ # SYZMR§T/¨¸à©ªh©% 0Ê% «¬K­ .®¯°" & ¶.±² K% MX * ¶ ! LX & L.³´° ­% Z µL¶U± ! ¶% p % ¶° ) ¶.a·¸¹# ¢º% !! ¡»!± ¢Z Ï .Z"#% a ù ¡ w ¼ g +!% t K ½ ¾ P,-./01.-234 " +!( ý ¿ À P4.-5-24 " +!" Á Ø c P467689/4 " +&%: Â Ã Ä P;71< 9=>4 " +&* LÅ P?6@=234 " +'#:ÆÇ P0-9=234 " +)(: Â È P;6AA1-24 " +*%: Á É r P46A17154 " +** Ê Ë PB/7/84 " +(#:ÌÍdÎ P4-8-A-C/:4 X +(":ÏdÍ PD=23:D-8-4 # $ ¡MÐÑ¡àDE ¡Ò©i% üYZ ¸ Fi W ¢. E( Ó E(E* FV ° !!# Ó E!%' F% ÆV !& ÓÔ ")' F# 12 ¡QR Õ% ¸»M noh©# $

./0123456

ÖMÚ C/ lÛ ×ï %Ø ¤Ü Ü Ùg 'Y

ZÝˤ .n v % 7 Ò 2 [ý¿À " ÁØc " L Å "  ÈXÁÉr' ü ¸ ê Þ l Æ Ç" ÌÍdÎXÏ d Í ' ß à xá2˲ . l ´ µ . âK½¾" F . Â Ã Ä M XF¸ .ÊË# M $.ãC Õ% agä åáæ.çè% é x¢ w ¡% êëZ¤ì # t ð í îïðag0gê ë 6 7 Z ¤ ì% ügñòà E F w ó ¡`YZX ôõ ö® ÷# 1*lL¶øq®÷.gY Z.©ª¤ùúû# ü±¢wô. (! Z ¡ *% Öýþÿ© ª Ò © i . ! å ¡% Æl" !& M©ª ¸'Ô. ¡' 3± a !! ­% x©ªC r p x© ª +, .úû øq#$# ± &#!! KZ º% Ù'Y ZÝ%P¤ . F % 7 . !E ZÕ&Ü&¥ * ZÕ% 1* ' ' (Sno/ F ' é)g &#!% KÝ !% ¢X6P *% Ï9 ( 6Õ% & Ü ¶ v¨ ! % 7g3±Fr * +vv Ã,-# Z O}. ' K % F ¬[³`Z . . / % ³ ` D01ü2} [ Z " ! . +,34# 0'% õ /l. * 'Z " # * % x5 6 ' ' " # %

Yp¤K ! ¶Z

!"#$%&'()! ""TQUVRSÓÔ

UV +!% âK½¾ +!( ý¿À +!" ÁØc +H% ÂÃÄ +H* LÅ +'I ÆÇ +)( ÂÈ +*% ÁÉr +** ÊË +(I ÌÍdÎ +(" ÏdÍ

©ª¤ùúû .®÷% ]Ë ©S»® ¬[x ÷YZ¤ .xÔì % 0'S Ë TU­

»LV;ãìàåÙ% 4`MY å¤ # ãq !! ¢w. ¡% YZ ¤ KWïXX Î TU ¡# YÄÙ'xZP .nv Ví% ± .F àxÅ[ ü ¸ 7` ¡ü³`O\.E]' ü± U m s # ¡¢= £¤¥UVRS¦§" .´µ àÝÞ ÎÊ% °S ¢P X^_ .» ÞVY`/# ah± .F à ¸ # üô% 4`Y©à¸¤±D.© 67Y# kÝÄ,¤% V!ßø ¸ àF¸(J % V!yÇàßGa% MbZ¤ ä·chS 67 dà# ijY67ÔÕa¼Ã ÔuefgF à ¸MĤ.²ì% ± !! ¶ %I LôàíÏË Qg' t F Pvw #[`àí# Ë'Vh-'.F ÉOFï ij©Lñk lÊ% óôlù # lno% Ümn *o.« Ã' lùy'íõp*qqVrO}st.Y % t lFy'Víõà ¸ àí# x¿ l+ðh `uvw xàí% 0' Ƕyza !! ¡*. ! p% ¡% 6Ù a g+ð% t O̱ !I ¶·. +,P! % lFmÏË&mT% S ï ¸ ê´íîF» Ĭ R% 4` ÔÕpÃg ±D# ijÎÊ% 2{|lÊuvwg0e± D!"mX Ç1z}ù ¡# VO% 2 ¥~% uvw(ÏS ÔÕ­% 1Ù\ë % DlF»2ฤ ôX6ÔÕ a¼Ãg=1Ð* ' 0 HIJKLMNOPQR ÊÄûl #y' íõ S= "" TQUV@# WX \] à pv' Ô XYZ B [ \ ] ^ _ ` # Õ8§ Ë ÏS# $ TUV"

é% Z{7v 8§¼Ã59 :" í;¡Z"#8§<Ã= >" ?½ÉáZ"#@ABd CXDx¡Z"#dEFG% ± bK ) ¶HÙIc xY F¸(J % O­&KLM % N'x ¸ .FGGS # aOÌF ÜPà%'Ç QRSTUv .VGW¡Z" #8§XJ XYôZ¡Z"# ý[\l# ]Ë^_% ¸ê ºS ` a¼ÃbcYdàõ ] ' 'Z "#¾ºKIc xF¸(J % )q3 8§¼ÃÖef ÉO.¸ê % ±YZ"!*U ¥ l+,# 0Ê% Îgh©ª¤ùúû .i=à[\a%F*+% Pà .<j7ãq ¡ãì# klh( W &##* K.Z hâ% ¾º¸Ô´µ mªn ú o â * p xq r ' q [ HIJK K% X6P sâ[¤ù tu' ± HJ!! KãqYZ % F ¬[ v´µ ' x[Y¤ % mwF¸V¶ l©ª+,# t´µ &rs :;% ÏxxyVz% F¸{ | .}~# 6Ù¬ . Y h¤% x©ª¤ùúû .< kåV g ¸.Ô¾i=' tZD.å à % f1gTU¡b% u gvw©ª.Ë&R % 0ÊV «¬ ¢Z % x©ª+, . $!G mX# $

! "" T Q R S = U V # a ` b c H I U d e f g h "

¡ÇÈ! ÉÊ ËCÌ ´ °S± ²³% µ ± % ¶·0'

¸¹º »¼½ ¾±¿6 À´»¼½ÁÂÃ% ÄŸ .ÆÇÈÉ% 0ÊYZ´ µ ËÌÍ ÎÏYZ¸ $ ÐÑÒÓ¶­% YZ´ µ ÔÕÖ×Ø]ÙÚÛ% ܾÝÞ ßà» xá ±Ëâ % gãV}.$ M% ä'± % ± ³` ¢ w . !! Ó ¡ % ij¸ kåVæç±% L 789! :;<= > ? @ A B g'è é% 3g¥à CDE:FG" Ý Þ ê ´ xë Þ ì í î$ Ö×ØïðñòÏ% óôõ ö÷ø`õù ¡ê´úû' üõ ýþÿ¡6!"#$6%&y'% ¢w. ¡ % 'l ()*>öV+,-l $ x . ¢w ¡./ Fg0g123l()*>}À ( 4 VË % ¿5±lù ¡6Ùgl()*>% t()*>.F V+,27LM8ÊÏ9% ¿5 g:;<= .# $

ÁÂÃbĬÅjÆ #$%&'()*+,-./0! 1234567 !"! 89" :;.<=>?" 67.@ABC" DEFG.

u v w !" x y z "" TUVRS# {|}~ =xyz O8 # = uvw # : : "

HIJJKLMNOPQ# RSTUVWX! YZ[\]^_`abPc.de! f1 gDEhG.>?$ ijklVmDEno.pqFrs:;% tulPvwFgxy67z{| }~ ! a g' G y ' 67 ]^*V x67 .l $ ! YZ=GK x ! a $ M! !! ¡.¢w! £ ¤ ¥¦ §¨l. !"# ©ª«¬­®¯& $

>?) @AB³CD

!"#$%&' ( )*+, ® % ¯÷¤ . °Xí j% α²³´³ü % µ _¤ ¶·" VB_SJ# x¸¹.g% ´µ .F¸ +"º»°JòX6.6MP ! ¼% M̽ P 5.¾¿" ÀÁXµ# > ФùÃg8§ Y¼Ã g± HJ!) KX6P !ÄÅÆ % +,VÇÏ Õ. ,ÌȺ% Î gÉÊ# g0'¾Ï ÕËÌÍÎ=ÏÐ K ÃÑ .ÒÆ% ü Õ !# ÏÕF 4`P!ÔÕ8§]cd Ó# J % üô{

Õ:Ï£ ´µ nv nv F nv ¸ê nv nv F¸ ¸ê ¸ê

ÍÎ3 ÏÐÑÒ$

i8jkflmno

.½ * L S > Ð8 §¼Ã 6MP @A ù'[ ¤ % ü n1 ±25 tÃ.B ³àV CD% öJ ¤ ! ýþY'P . Ô# x Î % ¤ K!ýþ Y'aùP . % V (6Dp6 # 2òÏ% {Tv± HJ!* K T* ¥.¡¢£m[¤ H' ¥ ½% éW¦ô. !)( ¥ ")JJ Ó ½§£°bK. !%% ¥ ("JJ Ó ½ # ¨ ¡ ¢ £ m% áP6M{J .¡¢ : !øq©X# 2h% ª«ËÏ% ¬\­

8m .ýþÿ6! ¡S . ÍYd 6! ¡S . w {/6! ¡S .[È6! ¡S .â¾Y 6! ¡S .Yd 6! ¡S . 6! ¡S . 6! ¡S . d£6! ¡S .¸K 6! ¡S .âu6! ¡S

!"

Tv 8§¼Ã»ÔüfÕ Ö7kå3¤% '[6MP .×Ø% é){Tv± T ¥.¡¢£m% áP6M {J KV¶MÊÙ' Ù ¼.Ú}# x0Ê% ¿Ðf% aöV! dÛ6M{J . Xê % üܧ£ ÝÞ ß à% M£áP{J ±³` å á9¦º% 3Ï(ä. âr% ã1¶äXåæ. # 2òÏ% %Kô% {Tv 7 çè(´éê %JLër* +.S)# 2Ðf% l.{ J K¶ìí3î% ö»a

¨©ª« *¬­- ®¯°±²³L´µ¶·¸" ï' á9# ð y'% 3±gº /% £áP6M{J ( ´ éêå¼ í`P î ñ R .Äp# òÎ% ó66M à ¤ P ¨ôõ¤ ]è. %IL¡ ¢ jU ö# x0Ê% ¿ DZ÷.6M

P LM@A`¤ .B³ pV CD# b Æl H)I ' ( X 6 áP6MXøM{J .P ÏÕ !# P!Ôù± !±úÄûô% õɱ÷. P XÏÕF'ÏÐ K ÃÑüàÌý# $

¹ º !» " +¼ ,½ P !¾ þE ð¿ À $

.½ * L S þÿ±!"+ ,P! ð% !"#UÔÕa¼Ã $f%»!S&Ë'% ïpù ,( h( 2ñ % )¹*+ËÖtñ% ò $f%0 þÿ±!"+,P! ð% 0Ê% 2»S&Ë' " º% ± =a=,-./vïpùF ð# $ f0.Ë'Å1 ï2®3ýÊÂ# ¨ !"+,P!.45% ½ â 6©.çè% 4`[$f0 >ÔÕ 8§¼ÃÌ7]± D.89# $f0±a¦ôk: V!' ! ";<P!ÔùÄÅ% ü5¸% !" Dv `2±!"+,P!ê´!Q .vw% mÏ=>.1"# aKl? S!"O}.@ò# Ê % $f%5¸{ 3ä! " !v3A E ' BC^#!+DEÛ .RFÉG% ,HIVJKq ` L M X ± + , P ! M ' xN O F .íÛ% P çèL¶OÌ2±&Í ´.!"¬{UÂ! % QQp Ĭ R# $


!"#$

´ÎµÏÐÑÒÓ

s§¨! ©Ô3×·! bK pª" M«\¬Ç+­® ! ¯

j°=þ:±Ñ3%²&dÔq³UHÆ+ H8´µ¶2·$ ¸¹¹º»¼½ý! ¾¿ 9qbz! À:ÁÂÃ" ps§¨! °=Ä +HÅÆH9bÇ ÈÉ%²& Ê" WÈ:­)*+öËÌÍ Î! Ï:ÐÑ! ÒI µÓÔ! `Õ2 Ö qÏ:×ØÙ­% ZbÒ þ:±Ñ! ¹ ù±Ñ9Ï:BÈ! <f/+ÅÚrÛ Ü:" Ý ps§¨! Ò:ÞKÑßà3áâb

! ! "#$%&'()*+,"-

z{! |}ð~& VëI! é D! %²& p38T! ©S bð'Ë ½p$ Þ D! É â! 9 ù ÎO" £Vë³U 'Ë ! Ô;ÎX S- qr;Ô3 8ð & 9T! %²&´ Ãfg! ! £9Ï:U ³QI ØØ " éªÔ ¥! Ô\ð9! wÎrØ! g 9" é ! r³Ø ! £9QKÇ g Îj Ï:2·3 #H9Ï" 2·©Sb ! ó " Ï:É â! )*$ñ#H9Ñ36\Ä ! %² &I Ç+8! 2?¾¿9Ï:p:H£3 8 " O 3Ø¡! bõ KY¢0£& ps§¨! %²&1¤3¥¦§H! ð KK¨ Ã" ´ Ãfg! £3a©! þ ØÊ! ¨8: ! £9IbÐ% £ ª 8«! bUA¬ÒU­®" £Vë¯! 9¯ bÈ" +

:z{|" }~ " N cv! R b " N " ! f ~ "

f : " r¡! ¢W£¤f¥¦v§¨" © ªl«¬­" ®¯ °±²³´" Oµ©$

ã" ùòó;°=ù±ÑûüýSI% %( ä - '3°=+HN! þ:±Ñ%²&3á âØå! æçbã% Zþ:±ÑKÔ Æ ±Ñ3Pè" Ý N ! éIØÃêë& b 23ìíîïðÙ" 23îïñSbã! 2ò3óâ9 é ª! ³ ! Ojôôõõ2ö÷3%²&! Ç´øùú°=+H34.î$ aÙûbü rýrÛþðÿ!Kª! ÒU" #N! g P­­! bU $% Z]:%I! N]bUÆ°=&'(# )D*z')D* ÊÓN+,! 9-./

bUùú34.î301" ¹ °=çì ³Q2P3,! ]Qb³Q45" °=6± Æ6÷& Ý Zð7]bUI5! Þëçì3¨8! rS¹bU ! °=xHãÎêëª& ° =36±9Æ& ]ST ¸°=+H³QÎ jK :;! °=2Ï<r=Ðõ> 3Ó Ô! ?@°=zA #à! >B#àbÆC qDE" Ý ­(ð ! %²&êë =bÃ! Ò FGJã! HSQ;% Z;]qI! ¯µË 3 .23/IJ! ]K== ÃY;L93

R M ­ N ! N ] b S T ´ O n P2 òQ " Ý SR! Ë STbUðS! ·T xHð9& bUVª! fÙ³V! òóøs@WX YÎKZ[JÃ" +HÎM! K ³þ! 2 \]X" ^SðÙ! %²&rS_`b ! ÒUabcd" CÆboS´eÃfg! £ð 9Yhij! OP238kÄ ! @·£& ÙK¹! lK¹Ã" @Wmq¹ éª n" ^S P´Q nt! Ko¹ ÙpK q rÃ" lI%²&! ©s'Ë ½ptÔ! 9¹'N?B é3p·uv! wxHûy

!"#$!"%&'( qrstuvwxyzJK

!" # " $ %& '()* + , .! /01'234 56789:;<= >?" @$ABC D# EFGHIJK LMNOP/QR' ST1'2UV" W RXYZ # [\]^ _`ab" cdef ghijYklmR n" opqrsr" t u v " wx C ' 2y !

/,0a<:©%ª« ¬! %­®¯°±(²³! ´µ¶·! Q1&~¸ ' ¹ %% º ! b » ¶ ¼ ½¾,¿¶ÀÁ ! D (" E" /,0ÂÃÄÅÆ+, - ! & ' N ) ¹ Ç %% ¹ $* º ! ¦ 6 7 # È É Ê ËÌÍ¿ÎÏÐÑÒÓ1 2! ÔÕ % ¹Ö×ØÙ ÚÛ! /,0ØÙÆÍ¿Ü Ý" 4567&'K Þß +,-./,012! +àQKOáâãä`åÐ ÑÒæ! Q µ! ç Ð Ñ677è! ¬é:67b êëì" íèÈÉÊËÌÍ ¿îï|ðñÍ¿# òóô õö÷øs# ùòóôõö úûüýS# òóþ³ÿô õö÷!à"# #$³ÿô õö÷S %&# '~(ò ѳÿ)*+ö# Íà,./0# )o1;2345 67 j ò 3 %* 8 1 ; 2 9 Ï# ´uù.:;#àØ <=>³ÿz?@³ÿAB CÌDE³ÿF%GHIÐ ÑÒÓ! kl/,0" &' NJKLKM ÷! NÆ8Õ %( ¹ #* ºO P! JKNQRSTUVW ÔXYZ+[q! ¦C\] ^_?§?! `aXJKb Åc! däÆ/,0ÂÃe Ð+,-! f),ghi) öjkÂ! elm¤+,n $ o÷3Í¿ÜÝØÙ" ppqrKl! /,0 Æ4506# ÈÉÊËÌ4 oÍ¿ÎÏklÔ! stp pWXKu! ØvÆÍ¿Ü Ý?" /,03¤ ! )o @wxi× $ Jyz! )o {xÔL{! ./,01 2" + H E I » ¼ 9 ½ " ¾ ¿ = À Á  à g Ä g Å Æ Ç È " É 9 H E I

Ê E Ë Ì Í Ã g !

!"

[\]^_EF `a<bHEI

cdefghijDk" lmnopo!

"

!HEI{|}g~ ! "# wDEF" <E {!

"<b ¡X ¢£ *¤¥- # ¦§ \¨ X©}ª«¬­® ¯°PQHEI!

~ òóôõö÷øs|} )*+,-! 3)*/,0h û ´÷

òó|} 3 ÆÔÕ % ¹ +,-" Å o 7 3 ~ Ú Û %% ¹ $, º ! Ç8Õ %( ¹ $, º" h û ´÷ 3 = =ÚÛX! Æn $, 8)* -3 kÔ =û ! ØÙ Æ'% , " h ´÷ Æ ' ¹ %% ºa% ! D (" E" £ )W¡¢)ö£ z X¡¤ ¥¦3/o0" &

: ±\# ²³´µR¶=E·¸B9HEI¹º!

!"#$%

: wx<=HEI z" ;K !

./01234 &'+ (, )- *.

)/,01234 5678! 9:; /,0<%=>? @AB367" C D !" E 3 F G H I! J!0KDL M<N#$%! ; /,03<%=> ?@OB! PQR

UVWXRYZ!

@!0K@(+, -! STUV/, 0WXKY" Z[ \ ] ^ _ ` abcdef! g hi-j/,0k l" m

LMNOPQ

n)op6! qrstu ## Ev wxyzJ $% E{

{|}r&~ N /,0 X! ! &' N ! STj/,0kl" p /,0j p ! ^ )o/,0" ] ^ 2 / ,0! 9 /,0 p ¡¢! £3¤ ¥¦]^ §¨" m &

./0RSTI!

56789:;<=>?@ABCDEFGHEIJK!


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

$%&' !"()

!"

# ! $%&'#()*+,-$.

!"

2£¤¥!"¦§ $!$ &¨©

! ! " " # $ % & # ' ( ) $%& * + , - . / ''( 0 ')* 1 2 3 4 ! 5 6 7 8 (' 9 2 ! : ; < = > ? @ A B C D E '+' F GH7 IJK! L M N O P ',,- F Q R S TUVWXYZQ78 () 92"

+,- uvP !"#$%& !"$$%& !")$%& !")$%& !")$%& *+$$%& *"$$%& *"$$%& *"$$%&

® '( d ¤¦¤§¨ Ó± ¬(­¾¥ Ær¢ Ç G!¶· ±ç²®¾³ µû z6 ËX̾ ©ª¸¹

Ð ´ i Ñ ß Ò W %" % < 9 -- 3$- Ó %- ¿% {- ) ¿ .% O - %* ¿ ),. ÔÕ$ Z8Ð´Ö 0×\ . º 9 -( $ °*% X£ øb $((( °ØäÙÀ{% \2`Y LM $ 9d0¿ÒW -(= E RÄ ¾-l$ £ÚÙZ| $" $

-©©âãľ% `©87Ö|d ©äâãд$ \ - Ñ% дå ' æO =" æ {-Rÿ % ç,ľèÜQ{$ y oR9} '>' #Réê ëìW íSF% ´YÝ9EÜ -% % E ,`dìíCî|Ú$

cÈдY?29ľ/ « Rd0¿ %/ Ó %- ¿% O - %% Ó / ¿% 2ÛEÜ -( % XZÝÜ £sø 789 ÝÞ?\2pLMç9 d0 EÜßà -( (á¿ / ` O -R-l$ Ö0×ßÍ7Ö|

ľ $% L c àîï ð5 ñ % ÞòÖ9d0% ľ2Û| " /`cª8óôOõ% öçº~÷ §¨ KEøù % X çºï𠸹 `úû´üC% ~÷ý d% þÿ!)YQ{*!Óôð"

q [$

# q

« ® '( d Ó =yd ¤¦¤§¨ ¬(­¾¥ ±ç²®¾³ G!¶· |z纻¼

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

x*yz ¿ ¿ ¿ ¿

. *Pw

µû z6 ¡¢£¤ !)rí¥ ©ª«d ®¯®° j Ñ´µå ©ª¸¹ ½¾¢ ç d

ÀÁP PÃľ q³oÑž « Kq)ÈÉÊ j Ñ´µå =yd j¾¢ ç d g\µnÍ6 zѤÎÏ

,$- d ,$! ,$* d ,,. ** d !/ *( d ,$. ,.$ d ,,) ,$) d ,$* ,$( d *, ,$! d ,$,.. d ,,* ,$) d ,$,

Ód0#æ(*RO -$8 ` %&$

qw

« Y'9c %($ d )" R ¾ ¥çL % 8¾¥R((ç ) 0Cî\ %((( 9d0% £s *\ %* p¤/9º+Û,9R-l$ .¤9R /UµW ) ' ÔÕ * ý0 ' é1$

¡$Q¢

cÈ2 r3÷RC3% ž '9c /- d )) 45 % 6WO L 5 $ ê ¶ 7 %) * ý 0 - Ô Õ$ <

²ïúû»·

GHIJBC

!±² " #$%&,¬6³-2´µ¶·¸¬¹æ3 ' zèéº:R»· % ¼½±²¾ 0 %( L¿:2 ¸ÀÁ$ ·¸¬¹c %% d -" %% d *" %% d $ èéº: û· % ÓÄÅ)6SÆ×G$ º:RÇÈ2´)É êʧc - d %%" * d %%" / d %% Ë* ' jkl Å)6ÌÆ$

>?@A

·¸¼½Í°\ ' GÎ{Ï2¸% ÐÀ}µWq´ oÑjÒ0 ÓÔ0GH% >tY ´R/Õ Ö| YtR×Ø´% tÙÚÛ Ü ´% ÝstÞ±²% ´ßà\á`k$ ¥

BCD&"(E$F

Å)iLM ' âãä0åæb0% ÐÀ}Y *¾ 0 "ÒçjÒ0è{$ Å)ZÓY ° % aéêÇ È\2Õë% 8ìíCîiº£sïð2´$ ñò· ¸Yb0/ Å)% Ð78Bó^ ÇÈ\2$ ôE2 õR8% ·¸Í°ijçºefÅ)$ +

q "K* ÆÇÈÉPÊË 2 Ì· Í!

g,«P5­0

789:;1<=

! (¡ " #$%&,g ¢ j;8£¤¥p¦ & §§ ¨/ ©ª! DEg ,-«P¬­ 0;8PQ$ g R6®r & ¯ )c % d $ °±²³ & ´µp¶! ·¸ - ¹$ ºjkl»¼ & ½¾ Y ¿ * À / c $% d %." $% d %% Á " jkl ÃÄ & ÅÆ Ç$ ¿*98ÈÉ & ÊËÌYÍ b0c $% d %(" $% d / Î Ï g RÐÑ) & Ò! Ó g

¢jklÔ & ÕÖ×G$ g h R 0 r ´ Ø c $% d %'" $% d %) ÙÂg %% jk l®Ú! ÛÜÝ©Þßb0àá Râã$ 0 r´ØÓ/g R£ ä! {åæ3çzè驪êr ë$ ¿*Þì9 b0! ¿*í ÓIÆîYÍb0c $ d % ï ðñ* ' jk l P ò x ! ó ô b0õö©ª÷øù! {åc $% d )" $% d %( úûg Rü ) r$ +

GH "K# LM@ANOP $% QRS$TUV!

àP CGHÇ9ï

{qªe«¬­ ­ ! 0% ® ¯ o ° ±²1 ³´µ¶[· ¸¹/0 ºl»!

zvw ,-8n

0 =/ P ^{| !\¬]6_b_c.d`e %a

fgh & I@Aij,-*k© -lmno & In¹ç`pq! rst*78Yuvw ?R, xå$ ´yzvF,-78{|} %" ~e%PEàá! ç~e % [Y} -! `*kQ¤` c|ç~e% 0$ YQ|Rz vw ?! fgh & I@A[ Y\ ) p! mn & In¹[Y \ %% p! ç e % Ó Y z vw 0 }× 2`4p$ ¼½¾W¿1ÀÀÁÂÃdÄ&[$Å!

'()*+,-./0

/0 ! 123456

!!" " #$%&#'()* +,-./01234! 56 7 8 " 9 8 : ; 8 < = >? @A ! BCDE0FGH# IJKLMNODEPQ RSF! TUVW $ ?$ XY 78Z[\]I^_% `a Y b0c %" d $%" %" d $% ef ghRijklm)no & pq rs$ Y;8b0tu! IJ

K & vwxy/ ' z{c %( d $%" $% d %)" %$ d $% ef| (}R~ & I $ ! & Y 98b0c %* d $%" %) d $% *R ) ) m r$ gh7 m) :9 " / *R *R ! DE7 9 GH$ +

¨ðQC)D 9E

È,-pq! I@A 78 FDcú ! >t * a \]! [}[]\ )! W 7| `aR* t R ¢! ,-R 6 â! Yt ¡¢<£\Oº¤ /zvF$ ¥ fIY . `aÀ DE ' `GH$ fgh & I@AQ¬R¦§ 8¨©?R¦§! I@Aª& >t Fë g«$ ¬ ­®¯ß R¬6,-«P¬­08fIY $(%" °R\2Zd0$ +

ó PX åµ<>?Q(RSRIs% > k TÙµÊ$ X ijY2 UV¿ WX% X YYu~àP CR¦§$ ¥ ´ÿ3% >X ïZ[\ '*( 67ý as µµ[% 5X GH0ãRÝ[8Ý 8Ýsu~MÔ¦§$ ¥ <

ÛùúûvF /(( äüý

WXCYZ>[ &! =

!|(} " #$%&,%) öR¬6ÂÃ pr)o÷|øùúûvF /(( ä 2-" 0 FüýVP% 8¬ 6þÿ!\ $' " P Q$ pr)oc $ (' # ". DEPQ% $%÷|ø . °}c&'ÂÃ(µ)*+ ,WR $ (* - "- üý$ Y\á.Rd

0 {% ¬6c $' P %/ ? %$ /?­ Q \ $ ]% *c $" P $* ? $/ 0, x$ ¬61°Ä¨F=2 ´ÿ3% ùû F4ûvF­P25% PQEÝÓP$67 ý­P% \$Ps%67ý%> KÛüý% t Ó89:¨ÿ ;¤­Pb<$ ¥+

%,'0(Á()

/$

1ýþ} " #ÿ! "}Y# " $%&,-'0c %* d $ ( Á()! ûE2/< ! ° * c .% + ,-.X©/$ ñ*0Ó 1234! 5 6 ¹¬R"}78æ3 * 9 :; $ z< $ "}R7 " 9 ;8=c ' d ( < ! >{?9R78I @A & IBC;D $ z! 578E³c ' d $ / F & G

HI$ JKLMN7 " 9 : ;8û ! <=æ3OzP ! QRc %' d ' úû'S0 T! Uû - L ! VW"}$ Xk'H c %' d / / ëS Y Z ! c $' + [ Y \ ' ]$ +

\]P^N_ '() [$

3 = y " # $ % & , >? @ rA ¾ B >$(%* ¨ðQC)D 9E¥ % *+0 F ¾ G i 4 H I J !456, § K ] L \ 2 % 789 -lMFHINãäOç]L\á$ Í°RQÚ¢PQføRSTUO %((( ]lM% V| . W X3y $) W7ý, °YæR*+0F¾Gi4HIJ§K$ Ð ::8<*vZ[\]0 ^79:49;_ Q

3ýþ} " #ÿ,89Öa %% #Yt* ¯ßRÇÈ9lï-0:};<=|>µ< >?¥ @;ûA% ¬61°Ä¨F=2 ´ ~ÜBÒ% Ýß p ?@AAB@CD .68Ýs àP CDEFGH0F$ Ýß pIJ1¨=KL '*( 67ýM Ô> µ ¥ % 5ij;NOKL% ´B

|Q|` R9EÀ2$ as 79:49; , ddçóÑrR9b% Ð8 79:49; R NãF£l% V|cRS %' ` 79:49; ` 0F$ çp bdðR¬e? % .¿¥fr ´g[]\h% i[Y\ %. pRÌ)j k$ <

hiXjklmnopqrst "K* !

{q "|}K &* ~lmn !

tlðY¤zw p

`aPbcdefg 3ÑrÐ " #$%&,ÇÈl ðRÛmnopqYrM% s |2ptÆrluÂÃvY ø wxl?% yÜøz0 {$ Ðß8µ ´Ó|k% $((/ ° } ~ z v F E 9 l /(( ä\ / ]% $((* °üç ®ÇÔ0% µ ´Ó|k % *) - "( E 9 l /(( ä0Q$ ÐR wIsÙ`© CY $((* °ÇÔ0?% *+

l'Z ¤z0{ % 5cÖ |¾ C¨Rz0 $ ßYÍ° / a % *+l ' ~ $/ ] ( $((* $((. °ÇÔ0vZl% õûR 5ôIø^ | % Ð 5 E$ OÜ [}s·% *+l'7Ö|¾ $/ d] % µ ´Ó |k8 Y ] ´% 7 E $ +


!"#

# ! $%&'#()*+,-$. ./

!"

ìíîAïðñ

!"#$%&"'(&)*+,-#(

! "FJKL#¤M±ÏWN³a $%eA=.}K! ¯O -.$}&8 Óÿ R! ]^|_ ¥i Ú¯" ÆP-.çô&À.A¯ QNP ? u R " 7 . ¡ · W À Á * a %' i ì! ¯ *yVß<STQN³·>¯ úP?"»AB¤À" æà'RÀB Rïø-UAB¤À5 5©! VÀ B ¬§V WÀ! §jÀXý Y SZ["

R

}KWN a()iì! ¯ Ï\ ÞÖ"ï a ¿]^ÁUÁ.! $& T0A!Ó£Z_%§j`$ÀA¡[u¿ j." abd.}KAO ! ¯ *yK ·.Acdk8eófõ=i! g{] ^¥i Ú¯" éFí·.}K! hlA ipa n±ó{ jNAîÀ$}$AYJK aªÖ p" *

>?@3 $A¡

ÇJA+, lX! ôúû{de JK¡·O ! ¢z-.,}$ 0O!£¤% 2Ô ! ¥i,¦ ü! Ù= iFò^ùa "

!"#$ 1234

567

8

>?@ Þßà #$Ý áâ )$Ý äåæ *+Ý EF IJKL ÖçÕ ,$Ý <O7

A

G G 8

RSQ A ìí $+Ý -îÀ. ïðñ *+Ý 7WX G òÓó $*Ý <Y] A ôö÷'ø ,Ý ! /&Ý

9:;< ÛÜ !"Ý BCD áâ %&Ý 'Õã(

&='

ôúû*a,,iìMN ! Þßà §¨©àAª÷£ M" |T.«)9: {! áâÕãÀ¬2Ô ­®}i! ?¦t ¯ *a<=iì)/ó¦! Ù·> À° ªôúûè¡ ! äåæ*n±ó{ ÷S³a,À" ±X©0ïó²Ré AÇJ³´0! :* # µä )¶<^·! ¢z`b¸ cW%>À¹ ºgA ¬" »¼¶{5à éê½Á! K ¾*a")iìíî¿/ö" -

(=)

YZH[\ ôõ /&Ý E^

)=) *=&

!!""#$%&#'()*+,-./0123! 4(356-7 89:;<6,=>?@" A1BCDEFGHB! IJKLMN" A OBPQRSTUVWX2! $%Y&#Z[-.\0]^,_`##

_`abc,defghi'*(-*jk.

lm 0 no / ù ê 1 2 ôúû 1 # ü 1 % J 1 & ÷ýþÿ! 1 ) "þ 1 , 1 ! 123 1 * #$ê /+ ÷Ó // &'( /2 %&'( /# "() /% *à" /& +" /) ,-. /, /01 /! 2Ô3 /* 2+ ô ('ä

p /& /& /& /& /& /& /% /% /& /& /% /& /& /& /& /& /& /& /% /&

A * * * ! ) ) ) , ) ) & & & % # # # # 2 /

G & # 2 & ! & & / % % ) ) % # & % % # % #

8 / # % 2 / % # ) & & # % ) ! , ! ! * ! //

q #2 2, #+ 2+ 2& 2& /! /* /, /# 2, 2/ /% /, /% /, /! /, /% /#

_`tuv ,- wxyz{.

/% À$ 4ì-ù ê. /+ À$ Ð Ñ-&'(. ëÜ -ù ê. * À$ ïðñ-56ê. ! À$ 70-÷ýþÿ8. áâ-ôúû. , À$ ô9Ö- ü. ) À$ :* -ôúû. 'ûà;å- . <è-%='(. 3 ô>- +". ÒÓ -&'(.

_`Fp !"# ,0.

r 2/ /# /) /+ /2 2/ /& /% /) /% /* /! /* 2% 22 2, #+ 2* #+ 2!

s #2 #+ 2* 2* 2) 2# 2# 22 22 22 2/ 2/ /* /& /% /# /# /2 /+ )

/ *p|

!! ML &'(|eJK@/01 AY! ÀB ?C! D| E -.F ! &'(GHIcMNO " p 4! ML 1 A ( G ( 8 ! ML """" ! """"" s"

%&

&'()*+,!"#$% ./0123! 45"#

$)6789:;<=>-.?@12 3ABC" D$'E%(FGH! &'(I*JK LMN;O! PQRSTUK! V*W) .+,JKXMN%O%Y! Z[\]^ _`a*" bcdefghi! "#$) )jk+.?lAmn" o-pqrstuvjmn! wx yz{|eJK&}$~ A12 3! Vi ! % Y JzX ,iY$i" +,a+A12 3 v &'( " - A{! &' (I;<=¡-.¢£123! ¤¥¦ )§¨©.ª;O" &'(A«¬ V­®k¯! wx°*|±X²³JK L! 123´µ¶³·>¸¹" º»K¼½¾¿! oÀÁ½{Âà dÄ)6ÅÆ k>K¼AÇÈJKÉ Ê! ËÌst*K¼9: ÍSÎÏ! Ð Ñ# ÒÓ YÔÕÖ×Õqr6Ø ÙÚp" !"#$%/0

$>?@w,ÊËÌÍÎÏÐ ¨Ñ»"

/* %5++36 +,JK$ &'( y 123 !/+0!$/ 0* $5%&36 ÇJKLK$ ü y MNÊäÒ !/+0!$/ $5%&36 ÇJKLK$ OPQ y æ' R !//0!$$ $5%&36 ÇSKLK$ 5 T y J !/)0!$% $5%&36 ÇSKLK$ UVP y W éXXYZ !/, *5++361783 [\K$ ]^ _` y aÓäb Üc !/)0!$% &5++96 defJ,ghùKijkUK$ $2 lK !/,

m»noYpqrstMu! ü- < èÊõíK vw$!dK¼Axyz{|! } ~ $& $"^ÀB}K! A " ! }~ &# "^ ÀB * n! Q ¬*keJK Î p" % G ½ ? A i! |

!"##$!

.}KXlp ¦gy¡[" ÒæA¢ À£¤¥+%.! J¢À£{",.! *à"A ¢À£V ",.! Ö Y¹¦A¢À£ { "'.! ¢À£§¨A üV &,." *© M¡z| ªlp« ¤®yz! {s ¬N[?Ni" ½ *à"A­À ®¯°

±! Ö § {²@³AîÀV´*µ¶" ·¸AK¹VÅÆ ³ÀB~A«¬Y º»! |¼"lI½;<y¡·± K" Q¾~ *JK¿<ÀÁ-8 " y+, ÀpÃÄ ? A{$%E{ ÅA{Æ! ½ )ÇyÈÉÊËiK¹" -

µ)6&¶8·¸g

+,ÏÐJZ*à"§ Ì.ÍÎX! ÑÒ! ÓZÔÕ³dK¼+,JK

g < P<Q Z

%ÒÓÔÕÖ×ØÙ# g <ÚÛÜ "

12++ 34 }~ $%& ,/. ML w , w! * w . *2++ (2(+ (256 ?OYOY ?YO?O #/0+/0/&1+, 123 +4/ &'( "/0+*0/%1+, &'( "4$ 123 /)0+%0/%1+, &'( "4$ 123 +*0//0/$1+, 123 +4+ &'(

$%&!'(")*+ $567ÝÞßàáâã !ä"¬åAw æ" !çèéêë"

7H &=& ><LMN )=) è éê %%Ý P<Q &=( ëÜ &Ý ! ""Ý ! )!Ý TUV *=+

ëÜ Mz4ì xù êA { /|! ¾|}~ t - !

% { =± è¡ý ! Q ¡{ ü,i! x^ A+, " |·ej ³+,mnAÎâ4ìj ® ! ¬R u¿³67iA+Ê gJK;<89.WÀAmn" ¾dà · ¡WÀ 6! $s ý)À £³ ë Ü ! dK¼AWÀz¥ :;>! ¯ +,WÀ a ¯! ô¡®4ì" ä K Ä$ !x * 4ì! * ëÜ V*? WÀ" ¾¤N ¬ 4ì Á³WÀ 6! 7 ³ ëÜ A~ t" % -

[\)1´¹º

§Ö×A·.Øl! ¾~*-.Ù'}$?@ /01 ! $)i(>EÙÃÚ l£_Û " $&eÜ$&i! *à"ÝcÞ ßgp³% *à"- Ûõíàá»? Îâã äåé æý.! ðçÔè¡éêë " é æa)"iìíîï ! oÓZA©Mð £á»ñò" íó|.ô/0õAÊöåÛÜ*a(%i ìx/01 ÷S³øO·À! o¾* À ÷MFÎ! Iù­*³®¯A¯ú|" * %'iìFÎ! /pXÏû)" üýÙzþ ÿÀ! o-!³"Óå# $fg³îÀ" *à"|¡¢£_% {%''$i)E'} $?@&à(" '(1234A)*! V{Û õíï+,*à"a%¡-p¢£_% ! k0.x%*O%?" /01 /9:³*EX0ÙÃÌ1 0 2 A $' . ? O ! M N H ¼ J K a , . O # a%.h3" *à"GÎ*Ì4}KX;<,.? l! 56I §7AØl8ÅX ³ÁÃ! 9Ì$NÃa(.JKl9! V{*-.a) ¡¢À! ÓZ :;g<ô ,i" -

÷

¢£*)t)¤_`¥1¦§

$<Y]»¼>½YM« !¤" ¾=p #$ s¿ÀÁ#Â# ÃÄE^"

ôö÷'ø*}KÎ$&iìZç ! °ª ÷Ó%}'0O

ü" ü´@ JA\ V?À ! ¾~* -.'}'Á"þAY! Â%$©$X{+, Ã|]^a)AÄ× 6" ÂA ÅàY×èí *}KXÆØ Ç ! K ! - ÈDàÄ! Ë ÉRÜ ôÊÖ! JZ M! ËK À B F ¤"

ýþÿ8©.yÂ"Þ)! Ýß½ ÁAôõ W·À! o-pAòÓ ó¾ÝZ)}i­®& ÿ8*+,XA?l 0.à< $)." ÿ8*}KXA¢À£¥ ³"&.! M)ñõ ´ ·>degAáâfg³ï àãA©M" ÿ8- h*ä,K Ä! ¾~Çå= xæ0! ·>{"Þ)ç·AèéÙÑ¥ê ýëì! í·>{îïÀ.±Ïðñ A l ¯" ¾Ä$ !ò¡}~·óÀ! ¾~Z $' ^ÀBô*ÀAyÇ! }~²N ¾ õ ! PQx¯y}~V{ös°ª" % -

>>?ÉÌmj! +,Ã|Í ,¡©M} ¡y bN$¡©*MÎÈÏ $ ÐädY J*%''+i! ÙÑ&'(*%''*iA} K! ÒnN%,¡©Mô$¡XÎAzÓ" J0 '}'*W*.}KIÁ &¡! ÔÕ ÂÖ$'E`HA".}K! ZbS" À! Ë ÂÀ×·Øc¨!W÷èW÷%" k±XÇJÙ©5 T! JÚO? ! o?ÛNÈ ÜÝUâs8Awx" -

÷¬ø.ù¯

Q

à"XÏêõ*+¯ úòFûùü *ýί ppþ äÊs¼ ÿ!

¹! º»¾Á" ¢#$%&·'§j ? (! o )V*¾Ue+Á+Ê ¯ p! |ÂzÓ,b¬±-*+(! x¾./³0 X·>§xA12" !3÷¬4 ø. *}R }BC cØ=" % !}{=pp¿! {*[Àé X§5xA67" }AÚ>>D{x+Ê |Â! ¡{ xp¿! aªZ{¥ ø. õ¹8" % !ò¡ +Ê }K{! } 6* 9}dÃTU* õÝ ::% *%'$)iÒ"deLÎ;! +Ê ? b<=>=ù?@AAêõ¬l× B ¯ p! > èCþDEé{ ù!lFA Gç! §j½{'¿é7AUe" ,&HAêõ**à"pXAý¯IH? ËI! deè¡ N|Â! þ*ÓZ{ Fsy" -

#567¨©gª«¬­®¯°# ±²³´"

! à"- ÛõíïØ=! Ù>Î *ÀpA?@º»! Iù?Aè B

C>D! ExµMÎ"^" ¾Fx! ¾ YÀB~GHI JKB! L c¨M¼ NOlP" Û y®Q³R s¬$ ! S! T U{îÀ! QyVAWÀ®¯! -!³Y X! Y³SQ! o Z{[À" % ¾R\ÓZ]^ $!} {wx"y _`ai^b ! }ËîÀ ³! }Ë® ¯ÀcW! d {Ue}K9ÌAwf" % g=±ªyhiAÇJ}K! Ûõíï \j$ !}~ *b¬Ækk·.}K¬l MO! mno >D! wxÙ}~>Î^p ;<qA\ ! ¾ rst >D" % Û ½Ä$ !ugve{ wxA" % !* .}KF ! y}~A>DUEx RWÎϳ" % -

$§ÅÆ

$ÈÉ6

$ g Ç 6


!"

! ! "#$%&'()*+,"-

!"

ᰊࡱ㈨әᤊ⌡⯊ዳ ˂ᘧ஛ӽ༙ԓ‫⿂۾‬

ᣵǩ⟰IJ ᣵǩ⟰ IJ 5 ೣ 㙛 ζ⳪ƅЯსਬ᮳߷⺷ ζ⳪ƅЯსਬ᮳߷⺷㙛 㙛 ୋⰦƎബƬஜ᮳ -PV -PV

JT㙛 JT 㙛 ᾛ஠Ɲ₭∩ᖎ〮Ϭ౐ⴆ᮳ㅮᘧỼij ᾛ஠Ɲ₭∩ᖎ〮Ϭ౐ⴆ᮳ㅮᘧỼ ij ౞ ஜɣЈ⿾Ҵ๡⨌ୋ

¤܎Υ‫ܕ‬㙛ࡶᇇɃᴚЈƅʰㅮᘧԊȿȘȠ㙛ƅ ৙⠨᧲ഴij¥ -PVJT ₭ൠ๙Ⰵӳ⢻།܎‫ⱖٹ‬㙛Ƹؒ ᐶԓ⿾Ҵ᮳ᅢӨ༙╛ᘧ‫כ‬ij -PVJT ⣐៵㙛ິⱅԊȿȘȠ㙛ㅮᘧǜთᅚɐⱅ ࿟ij۩៵¤ਟᕋIJਟዳ¥თㅮᘧ᮳ᤊ⼢ij ȿ៵‫୓ⲣ࠾⿂۾‬᮳ㅮᘧ㙛ᠰ⤁თ၆⇸IJ′ᝠIJ ୓ެⲣᒄΥ‫ܕ‬⠨ᅒяฃ᡺դ⼭ဴ㙛ⰅƸ⨢ǁㅮᘧǜ ί̔ƕ᫫⠲ⵆIJ‫⿂۾‬′ㇺ᮳ᤊ಻ijਟᕋ㙛თㅮᘧǜ ˩ǂ᮳ർ஻㙛ᫎൗެƋᅒᕋⵅฃ်㙪ਟዳთㅮᘧǜ ᮳࿣্㙛ᅜਟ౸‫ܕ‬Ჽḻƅʰソ‫ݫ‬㙛܎ΩԂⰤȿỮᨗ Ƌ㙛ᅒ⨂⯕‫ެ୓⿂۾‬㙛Ữᨗ′ㇺᅒя⦱৷ij⥺ࡶ๑ ❕⼭ᮭIJȆዳỮᨗIJ୓ެᢨⷨặႆぇ㙛ᐸࡱߎ➱⿾ ҴȆዳยƎί̔᮳͹Ѯij

ᅠ ஜ㙛-PVJT ත˂⋃୊܎ㅮᘧῩḣ᮳′ㇺ㙛 ත˂⋃୊܎ㅮᘧῩḣ᮳′ㇺ㙛⯏Ⰻ⚾ΤΥ‫ܕ‬᮳ᫎᖈ դỺࡓ դỺࡓ㙛 㙛 ౞ⳮலɳ෕‫៵⦍⮦כ‬㈨әᤊ⌡⯊ዳਟ৪ ౞ⳮலɳ෕‫៵⦍⮦כ‬㈨әᤊ⌡⯊ዳਟ৪㙛 㙛 ζЈ˄⥽ ௼ṳ⿾Ҵㅮᘧ‫כ‬ᅜ ௼ṳ⿾Ҵㅮᘧ‫כ‬ᅜ㙛 㙛 ฃ៵ᚖᘧΧ‫ܕ‬Ǒᖎɜ↓ ฃ៵ᚖᘧΧ‫ܕ‬Ǒᖎɜ↓㙛 㙛 ৐ฃǀ࠸ᐉ⡎ ⌡⮦⦍ ⌡⮦⦍㙛 㙛↗ᒀƅᐉⲣთⱧ㐱ᾛసij ↗ᒀƅᐉⲣთⱧ㐱ᾛసij Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ᧇქ ႹჁީⰫ

܎⋗⿾Ҵ᮳ᅢӨ‫ۻ‬Ɲ㙛࠾৪ⲣؒᐶӸǫΦԏᧇో ᝥ㙛း܎ƅᐉᖈѥƝ㙛ㅮᘧড়‫╛༙כ‬-PVJTს㙛⿾ ҴᅢӨⲣƎᲝ܎⣣⣥ij-PVJT ⣣㙛¤ㅮᘧთးⲯ㙛⿾Ҵ თ⋃୊ᢆൠ᮳‫ܕ‬ႆ㙛-PVJT դᧇోᝥӼǷ܎ㅮᘧդ⿾Ҵ แᛊƎԎ⡎⌡ij¥ -PVJT ਤ⿾Ҵ᮳ấƅᐉൣᲝ㙛თϿƝსǵɣ⋃ⵉோ ᮳ਦ⣣ķ࠿㒽ΨⲒĸij࠾ᨗ‫۾‬IJᑬ⦄IJΪ∰ᶎх㙛⦒ǫ ਤ⿾ҴΎᚺࡱࡎij

Ĝ¤ㅮᘧᅜ¥ ㅮᘧᅜ¥ฃ៵ᰫ࠸ ܎⿾ҴୃȿㅮᘧǜǑᖎ ᮳ ஛ ӽ ij ‫ ៵ ܄‬-PVJT Ӥ⋗⇄ᅜij ij 㙗Ɲ㙘Ӥ⋗⇄ᅜ ㅮᘧၥқީ⿾Ҵ̣ᰔ

ਢ࠻Ƭႏ⡬ᮭ‫כ‬᎔ ƎⰦ㙛ặ్ǀ ࠸ஜ㙛-PVJT ฬਊᨐ⿾ҴƬ❑ij ஜ㙛˂ђ↑ਃⳮலɳ෕ギ᯳դ୓ެ᮳᎔ᅜ㙛ǫ⫂ Ƌǀ⿾ҴⰅᣨᶎࡎ᮳‫ܕ܊‬ij৛ǜ᮳ᒼʽIJ᷒㐜᮳ヺΒIJ ᘇ፶᮳ᒯヺ㙛ᤊЃთ܎㐜ᓥ㙛ⰴ੡⯕ᓉij܎࠾ᨗ㙛౐ᘓ ぃ㙛ᅠᰬᑁӿၥҎ᮳̣๐㙛⦒ǜ౸ᅄᶎಶ㙛Ⰵⲣ⋗₱ಆ ᮳ㅮᘧఴฃ୆࠾᮳ਤᒄijⰅᐉ⿾Ҵ᮳ਢ࠻Ƭႏ㙛⼭‫ת‬ǀ -PVJT܎⿾Ҵǂዳ᮳யஃij ႏⰣთ⿾Ҵᮭ੎᛼эᅚ࠾᮳᫐ዳƬƅ㙛ᬀს᮳⿾ Ҵⳮலɳ෕ฬТТ⩗ᐺ㙛ө⡍ㅮᘧᅠฃ᡺᮳ⳮலɳ෕᫐ ዳդ৐‫؀‬᮳Ữᨗ′ㇺ㙪තᰬㅮᘧǜᤊᅠ᮳⇒ዳᰩΒ㙛 -PVJT ᱙᙭ǀ⿾Ҵ୓ެ㙛༁གǀ⋃୊′ᢨギ᯳ⰕΤ⿾Ҵ ᮳ࡱს᎔㙛࠾э༙ѥ㈨ẀႏⰣᮭ੎㙛ᐸϲԊ⿾Ҵ᮳ᮭ੎ 〈⠨ij

ཾȷƇฃ୓ެȃボ ஜ㙛-PVJT ܎⿾Ҵῼ௼ǀ⿾Ҵᯤⅉ〾‫⨅כ‬ᅠ⾏ ΩԂ㙛ƥ⠨˩ⳮலɳ෕㙛ᅠㄔ֊IJ⢎̔IJῆⳮIJ㈨ᣢࡁ ᨔ⭅ặɳ෕㙛౔ɣⱑɳ෕々᪲⭅㙛ฃ៵ℵ‫۾‬㈨ᣢࡁᨔ⭅ ấƅ֊ᣭ$MVC $BS᮳ǵᨗijƅϲࡶ⋃୊᮳シᘤ㙛⿾Ҵႏ Ⱓ಑ㅹяぺ‫ܕ‬ᮭ੎㙛-PVJT ᮳㈨Ẁⳮலɳ෕⯏Ⰻȷソ⿾ Ҵ୓ެ㙛ȷᅠᧃʚຨ܎ 㙔⋈ 㙔㙛தƮ⿾Ҵ᮳lj჋ Ίⳮலⲣ⋗-PVJTᅠᫎൗɣొij ஜ㙛ΩԂዳѩຨ⃩࿾࠾㙛-PVJT ⱅ࿟᫯܎⿾Ҵ ⼢ᅮୃȿij-PVJT ❢ᵱ㙛⿾Ҵ⦱৷᮳⋃ᠻ⨌ᙩIJഊƩ᮳ ᑁӿၥҎIJ᢮ᣍ᮳ᒯ႕ヺഡ㙛ⲣ៵⿾Ҵ௼⢎ƕ᫫ƥ⠨ႏ Ⱓ᯳᮳‫࡝ܕ‬৙ǀ‫ށ‬ᵔ㙛ᤊЃთ㈨ẀႏⰣთ⿾Ҵ᮳ᅶɣƬ ⪭ij ᬀᠻ㙛-PVJT ᮳ǂዳƛいƅୖヺク㙛ⳮலɳ෕㐵ⵉ ᅮɣౙ಑⩒ౙƸ಑ijТຉ੎⿾Ҵ୓ެს㙛-PVJT ۩៵ཾ ȷΑ᎔㙛ӥ࿚ᅠㅮᘧ᮳஛ӽ͹Ѯ㙛Ȇዳᮭ੎಑Ⰻijȫ⿉ ᰬ⿾ҴᲝԏ஻᮳Ǝႄ༴Ҫ㙛ᰫ࠸࠵⨌ⳮல܎⿾Ҵࡶ⿸౔ აẻ⋰Ϭᨐ㙛ẁᣙਤหƸ⯿ᛧ߰࠸㙛⦒୓ެ⦍ౙᅒяƎ ӼシᘤijԎს㙛⋗ƅnj⿾Ҵⳮல܎′ᢨᨗಘIJǭᐜႆఇ ặႆぇఴฃǀ⭰࠾᮳ϱᐼij-PVJT ƥѥᘖਨ܎Ⰵႆぇ᮳ ๡⨌ӧԊȿij ƥѥီ₞ƛƎǵ❢⠨ဴቼ⿾Ҵ୓ެ㙛܎ -PVJT ᰊ

͹ѮLJ➱ ԊȿḾ⼵࠾

ณၰ ⿂ҥਅࠟ ̤пΟ‫ۼ‬Ӻȷ ɣ㙛ီ₞თ៵ǀᴞʚȆዳ˴ொᮭ੎㙛ȫ⿾Ҵ͹Ѯ⨌ᙩਊ ܎ࡀ⦱৷㙛⿾Ҵⱑᅠ౐࠸᛼э୆࠾᮳᫐ዳặᰬӣ⼭ᮭ㙛 ΩԂᅶɣ᮳ᮭ੎ਵთӧს⣯ၖ๡⨌ႆԓij

ᚖ⯊֊⃺‫֊⿂۾‬ᣭ Ǧஜ ᅟ⋙⯃᮳ㅮᘧℵㄔҵ⡊⿾Ҵ੎ȰƋ㙛-PVJT Ҧϱಆ᳿㙛⢽Ὺ‫ܕ‬⢃⸞ᰬ⿾Ҵᒀ৪Ӥ੎Ȇዳ܎੎ᅜƋ᮳ ⷨ‫ׇ‬դড়‫כ‬ਤȆዳ᫐֊᮳⢨͖ij -PVJT Ҧϱᰊࡱ⿾Ҵ᮳㈨әᤊ⌡⯊ዳᮭ੎ijਤႈⰅ தஜ⿾Ҵ⯊᫐֊Ϭӱㅮᘧ᮳ၚ࿭㙛-PVJT Ƹთࡶၚ৪᧲ ⋰∩ㅹƋ≁ӱ↗Ϭ㙩᯳Л㙛ㅮᘧୋฃ៵⿾Ҵ⯊᫐֊Ϭӱ ấǃ࠾୓ެ㙛 ஜ⿾ҴਤㅮᘧϬӱ⯊᫐֊ⵉボⰜ ͞ ℵΌijǦஜƋҭஜ㙛⿾Ҵਤᘧ⯊᫐֊ϬӱボⰬ ͞ℵ Όij -PVJT ❢ᵱ㙛⿾Ҵࡱ੡ࡱᓉϬࡱ᮳ㄔ֊㙛ᨐ܎ୋ′ ⩡ɣ⩡࠸ㅮᘧդᖨ࠵᮳ড়‫〾ⲣכ‬᰿⿾Ҵㄔ֊ijӷთ㙛⿾ Ҵ᮳⯊᫐֊ᨐ܎ⱑ⃺ਨ‫ެ୓⿂۾‬ຉ੎᮳′ㇺ㙛 Ҵ᮳⯊᫐֊ᨐ܎ⱑ⃺ਨ‫ެ୓⿂۾‬ຉ੎᮳′ㇺ㙛⃺ਨ‫⿂۾‬ Ƌᅠిエэ᮳֊ᣭ Ƌᅠిエэ᮳֊ᣭij ij

Ǝƽ⾛≬⢳ᓉ⁇‫‏‬ ⿾Ҵ㈨әᤊ⌡⯊ዳਞთ -PVJT ƌƅᐺ๡⨌᮳ႆԓij ¤๡⨌Ǝ∩ặ㙛ȫƸƎ∩ࡀಹij¥⯕ஜɣ㙛-PVJT ๙࠾ ⵇს⼵᫓ႈ⿾Ҵ⯊ዳ᮳ᲽḻƋijᅘ′ᅠᅢӨ௼⥽ -PVJT ᯩ಑౞ǂ⯊ዳ々ন‫כ‬ѩ㙛܎⁇Ƌⷨ‫⿾ׇ‬Ҵㄔ֊ijȫ -PVJT ᓸ৙ΑƎಹ㙛ǫ⣐៵᯳ЛΥ‫⁇ܕ‬Ƌ⯊᫐֊ⷨ‫ׇ‬㙛 য܎౐࠸Ǝᴞ৙಻㙛㈨֊⨥᮳⨟ƎƋ͖㙛ȱ௕᮳ӇҦϱ ៌ᢆ㙛ᅠnjᘋƽijǫ⣣㙩¤⦒ᖸ⨁↓ζᗼҎƅƌ୓ ެ¥ij ᬀᠻƸƎ∩ặ㙛Ǧஜ -PVJT Ƹ⼭ࢦ⢳ᓉLJ⇋⁇㙛ȫ Ǝთ⋃୊⼭ல↗თⱅ࿟⋗ㅮᘧ⨅ᮭਿԊȿ㙛ਞ⿾Ҵ᮳͹ ⨥⯊᫐֊ⰆⰦ⨅ᮭਿ᮳⁇‫‏‬஛ӽ༙௭Ϭӣij᯳Л㙛Ƌ⁣ ୋᅠ ʰᅟ㙛ԇႆぇ᮳յ⢱ⲣᅠ㙛ⵆᫎ␄IJᓉᇇIJ⦧ラ ฃ៵ᖨ࠵ড়‫⽦כ‬ᕋ᮳ⵅ㑆ij ⢳ᓉთ៵ǀƌƅᐺᅒࡱ᮳ຉ੎㙛-PVJT ‫ފ‬ʞ⿾Ҵ㈨ әᤊ⌡⯊᫐֊˂ђㅮᘧ᮳஛ӽ ᤊ⌡⯊᫐֊˂ђㅮᘧ᮳஛ӽ㙛 㙛܎‫ެ୓⿂۾‬Ƌƅ৙࠾ᅠ ȿ៵ij ȿ៵ ij

ᅶɣԊȿਞԼNJ‫ڥ‬ఇᮭ੎

-PVJT ᯼ʞ㙛ിਞǂዳ˩ࡱ㙛ਵ౹ケӣ⚾Ԋ㙛 ↗⚾Ԋ᮳⽦⹫ਵთ͹ѮLJ➱㙛ӷᅠⰅ፮ฬ∩ਞ͹Ѯ ⦍ฃ୓ެij-PVJT ТЈ⿾Ҵს㙛ƛƎⰹ෕⿾Ҵ᮳ၥ Ҏᒷ‫܀‬㙛ᤊЃთ⿾Ҵ⦱৷᮳¤ⳮၥҎ¥㙛↗ؓඎǀ ῆⳮ᮳ǫ㙛₭⡉ౙᮮⳮ⿶Ƿƌ‫ۂ‬ijს⼵⼢ǀ㙛ǫῺ ႈჁᮮ㙛Ⰵთ⿾Ҵƅḑࡱড়᮳❢ᨐijඍඍ‫ܕ‬㙛ǫᅜ ؓᮮⳮ㙛ȫƸƎಅԓ⿾ҴᅢӨ༙╛ῆⳮij-PVJT ⣣㙩¤ῆⳮIJᮮⳮ㙛ᆣ⠧⚾Ԋ㙛Ƹთ͹ѮLJ➱ij¥ ⣣৐֑​֑࠾ẓij -PVJT ⣐៵㙛⿾Ҵ⨌ᙩ⦱৷㙛ȫᾛᘅяୃਨ㙪 яƋ౐࠸Ȇዳ⃺Ưຉ੎୓ެ᮳′ㇺijⰅnjⲣ៵ᅶɣ ⿾Ҵ⋗ㅮᘧԊȿัƌǀ‫ފ‬ਊ᮳‫ށ‬ᵔijӷ⠨⿭ႆ͹Ѯ LJ➱㙛ԊȿḾ⼵դ୓ެƸთ୆࠾᮳ij -PVJT シᘤ㙛ᅶɣᚖᘧΧ‫ܕ‬᮳ԊȿਞᅜԼᨐNJ ‫ڥ‬ఇᮭ੎ij

Ĝ-PVJT ܎Ꮍᇷῆⳮ ֊⨥ij ⢃↓ᧇქ လ ֊⨥ij

ĜǦஜ -PVJT Ӥ⋗⿾Ҵ㈨әᤊ⌡⯊ዳ੎ᅜ㙛 Ӥ⋗⿾Ҵ㈨әᤊ⌡⯊ዳ੎ᅜ㙛౐ ࠸ȆዳⰆⰦǫ᮳ཷᎅ㙛 ࠸ȆዳⰆⰦǫ᮳ཷᎅ 㙛 ܎ℵㄔҵ⡊Ƌᅠยီ ḳij‫៵܄‬ㅮᘧℵㄔҵ⡊⿾Ҵㅀ ‫៵܄‬ㅮᘧℵㄔҵ⡊⿾Ҵㅀij ij ⢃↓ᧇქ လ

ൂᇄΞৎിƄ⿂ҥ

ࠑฒǍơ‫ᧉ ۥ‬ᴍฒ҉୭ Ĝ ஜⰕΤ⿾Ҵ ஜⰕΤ⿾Ҵ㙛 㙛-PVJT ਵᰊࡱ⿾Ҵ᮳ႏⰣᮭ੎᛼ эij ㅮᘧၥқީ⿾Ҵ̣ᰔ

ƅʰ⅄ӫԏ¤ㅮᘧᅜ¥㙛Ƹủთㅮᘧ Ƭ৪ԡij࠾৪৙სจƎ৙სⲣᅜ᯼῅ ⠮ぇIJ⇄ᅜ㙛↽↽৪୳㙛↽↽ൠࡱ㙛 ౔ɣ⯿ᛧ⼭ࢦ↽↽܎⿾ҴᫎᖈƝᴚЈ ᮳⿶ホ㙛ࡶୃȿIJ⴪ᮊIJ၆⇸ặặij

ཷ௼Χ‫ܕ‬͹ѮLJ➱ᎅ፠

Ĝ౞Ǝᨗ⡜Јါຨ㙛 ౞Ǝᨗ⡜Јါຨ㙛-PVJT -PVJTൣᇪΦ৪ⲣൠƋǀ⿾Ҵ ൣᇪΦ৪ⲣൠƋǀ⿾Ҵij ij‫៵܄‬ ‫៵܄‬-PVJT -PVJTդ৪ǜ܎ㅮᘧԊి դ৪ǜ܎ㅮᘧԊిij ij ㅮᘧၥқީ⿾Ҵ̣ᰔ ⿵৪Ʃǀ㙛ಳⲯ᮳౸ᅒᝍ㙛↗৪ǜᅒთ ᤍ≰།⇩ij ஜ౔㙛-PVJT ࠾Ⲓϱს⼵ⲣ๡ Τ܎⿾Ҵ᮳ǂዳƝ㙛ۧ৪᮳ᐉၚਨǀijǂዳ ⒨⒨ႢƋ㙛Ӈ༽ɣǀ৪ǜ᮳¤‫಼ݡ‬¥դ¤‫ٴ‬ ӵ¥ij Ⰵƅஜ㙛-PVJT ⋗৪ǜ⯔ɣ⯕ҭஜ᮳¤❜ ṃᅮ¥ijᲗᰁƝ㙛-PVJT ിᯩ⯃ᔼ⠨⦒৪ǜؒ ᐶ⿾Ҵ㙛Ԏს⋃୊ਞᒀᅟს⼵Ⱅ❑⠯н㙛ƅ ʰᅟ➵౹ケ܎ᘧ⾝৪ǜƅՉ㙪ήㄷႢন➵㙛 ƅᅠ᎔ᅜʁୱ৪ǜɣ⿾ҴਦȲƅᑬს⼵ij܎ ǫ᮳ୱѥƌ㙛⡀ชIJᅢӨƸᛧൠƋ⿾Ҵ㙛ᅠ ᮳Ј⿾ҴⰣ੡᧘ᓉ㙛ᅠ᮳Ј⿾Ҵัᨔ˴⬽ij

⡀ᅢࡱӨЈⰦ⿾Ҵ౔㙛ⲣൣЈ⿾Ҵᫎᖈഊ ⼴IJỺࡓඍ㙛〾੡‹ᓉ⼵ӼǷㄓ❑IJ㆖⭅IJ ᫋⋈⋃❑⭅จ౗ᐺ㙛ⲣთҦϱൡൗ᮳ǕӬij -PVJT ⣣㙛ॄ​ॄ≰⇾Ǝࡀࡱ㙛ȫთЈǀ⿾ ҴƬ౔′୳ؓჺᕾ᡺⎦դ⎦≿㙛࠸ஜ᮳⇾ᬯ ⯿ᛧࡱ⮦ij↗ⵆᫎ␄თΦ৪ǜάԎ᮳ൠࡱij ࡶǦ㙛ჺᕾ⎦IJⵆᫎ␄ୋ′ฃ៵ -PVJT ㅮᘧ৪ ➵ㄯሸƋ౹ƎӼਨ᮳ℵㄔij ᒀᅟۧᘧƅՉ㙛სƎს⋗৪ǜ܎⿾Ҵਦ ⇄㙛ͮỮ-PVJTᅠnjಆ᳿㙛ȫ༽ۧ৪ǜ᮳⣽⡜㙛 ౙЈᅒ࠸᮳ါຨij-PVJT⣣㙛ᨐ܎᮳ǫӼǷ⣣თ ᠰ౔ヰƬඤ㙛ৎ౸˩ࡱᚖᘧΧ‫ܕ‬᮳ǂዳij

ს⼵⼢ǀ㙛ㅮᘧǜӥ␸ᫎฃṳƅ ʰ⿾Ҵㅮᘧ‫כ‬ᅜ᮳ിᔼij-PVJT❢ᵱ㙛 ⯕ஜɣᚖᘧԊȿƎႄᘅҎ㙛⿾Ҵդㅮ ᘧ᮳ဵவ㈨੗ొɣƸ౐৳ϲ㙛Ȇዳ⼵ ᫋⋈თᒯ⼵᮳ొɣƸႢ⩶ヒ₱ijⰅ⣣ ჁᚖᘧԊȿ᮳Ḿ⼵⯿ᛧ➐ั⼭㙛ཷ௼ Ĝ-PVJT܎⿾ҴΩԂ᮳ɳ෕ዳѩҦϱ₱ಆ Ĝ-PVJT ܎⿾ҴΩԂ᮳ɳ෕ዳѩҦϱ₱ಆij ij⢃↓ᧇქ လ ᚖᘧԊȿ᮳ᎅ፠ਵ⦍ౙᅒяൗⅉijԎ ს㙛܎⿾Ҵ᮳ㅮᘧǜ㙛Ƹ∩ⰆⰦ‫כ‬ᅜ ТЈ⿾Ҵს㙛-PVJT ൣЈ⋃୊ਵ̹ƅʰষ ⇄⿝܎ƅ⩗㙛ఴฃԊэ㙛άԎᮭ੎㙛άԎ⡜ᓸ ᦨ᮳ㅮᘧǜijს⼵ƅ⼢㙛ฬᮭᨐ܎⿾Ҵᫎᖈ᮳ ᴚЈ᮳⿶ホij ㅮᘧǜήਊ౐࠸ij -PVJT ᮳ᰩƝ㙛⿾Ҵㅮᘧ‫כ‬ᅜƎ̱​̱თƅ -PVJT ǧ῱㙛ᅠnjㅮᘧǜⱅ࿟܎⿾Ҵᫎ ᖈ㙛۩៵ؒᐶⰅ➵᮳੡ᓉ㙪ᅒ࠸᮳ㅮᘧǜთ܎ ʰ࠾৪ு㙛ⱑთƅ஼ⵉ⌡ᎅ፠ij۩៵‫כ‬ᅜӼǷ ⿾Ҵ๡⨌จୃȿ㙛ǫʵƝᅠ᮳თΩԂᖋ㆑㙛ᅠ ཷ௼⩗ᘧ⨌IJᘧǜⰕΤ⿾Ҵ᮳஛ӽ㙛ཷ௼⩗ㅮ ᮳თ⋃୊ɣ๡⨌ijႈთ㙛ƅ⅄ⰴ⿵৪ⲯ᮳ㅮᘧ ᘧ⋗⿾Ҵ͹ѮLJ➱᮳ᎅ፠ijǫᅒヤ˩ƅԏᚖᘧ Ԋȿ᮳ɜ↓ij ǜ⇄܎ƅ⩗㙛¤ㅮᘧᅜ¥ব⇸↗ᫎij ࡶǦ㙛-PVJT ḣዹࡗ⩒㙛౭⢱܎⿾Ҵ๡⨌ -PVJT ❢ᵱ㙛¤ㅮᘧᅜ¥ήਊƎთƅʰῼ ᘧ‫כ‬IJᘧȆ᮳ൗ⠮㙛Ύϱ༓῎ԇႆ᮳௼⥽㙛ఴ ₿㙛̱​̱თ܎⿾Ҵᫎᖈ᮳ㅮᘧǜLJ᯼ǑᖎIJ⇄ ᅜ᮳஛ӽ㙛۩៵ႆʁ࠾৪⇋⃐ӧ⇄ᅜ㙛௼ṳǀ ฃ⭰៵ᷛৃ᮳Ὑ̔ႆስijǫ୘ᅬⰆⰦ࠾৪᮳ά Ԏѓэ㙛‫כ‬ᅜƅ৙∩౐಑ฃṳij


!"

! ! "#$%&'()*+,"-

%&'

!"# !" #$

()

@AB! CD E F G HI J KL M)@" BNOPQR STU" 1V WXYZ[\ ]^_`"

Ò $ EF G Ð -4'.* +CG'(AH.* ö F ; ã è ! K £ I53/C0(:35=)1*[\G1¡éê ëì e" /íî ï! ¯//£,ð ì! ñææòëì¥ ¦! ¸ØmáC ¡ók! 1ôëìõöG 7e÷" ;Cø¿§ F G ! $8 ùôúûGe÷! +CG'(AH.* üý¸ ù,ôëìþÿõö! ! "#1$ö¿Ge÷" J ëì%?hû+ÿ¼! &' 7G( )?*a" , ôe÷ý¸ n/ãF)G 7+,! /Ô! -F ./k ! 0/+%)2lG K 1G! äK2/Ó£34"

*+,

-./

Ý$Þß! Þßàáâãä! ª»åæ} AàáâºU"

!"#$% &! '() * + , .! /01 23456 !"# 78! 9 :;'<= >?6"

Ò1qÐùù U£ ¦EØstG§§

¿ F $8 ùôe÷ E3 ,1ô

«¬­®! «¬TU¯°±¤²³´ $% µ ¶·¸¹! }AºUGª»)¼½di jl¾Z¿À«¬>Á(¼½ÂÃÄ"

!!

Ò$ ¿1Lk GÓ ¨©! 8! q Ð N'..5* Y -.1)7.A* IHA* /ª= 8 i! 0 Y«)¬¬¡µqF»l=G§§ +'35H*B066H3L" N'..5* IHA* G ­ Ø ö 8%!! ã è G ! ÿ N'..5* 3 !$ ! « IHA*®Ø ?% " C()1L1¯ÐC! z IHA*G°±²§³! ´ Çb=Gµ¶ B066H3L*Gâ)" µ ¶ B066H3L* Ù Ö ! Õ · IHA* Ô ! 3 / A ¸ £! ñ4 )Õ¹ð! 0Ø/g º»§! ¼ ñqFG ¿! xn Õ0G£ " Õl§½§$ IHA* Cý¸À N'..5*¾ ¿ ! Ü Â Ü À G N'..5*1R¬ùÁkµ¶GÇÂ! )!Á£Ã¶â)ÄÇ! ÕC0äAÅÆU§§ Ç! =俱§! ÕUG£st. 4òÈÉ! 0U?£ ¦EØÕ§§! ,9ÅÆDÕÊħ C¡ ¶ËG(! 1¡Ø§§# 1¡Ø XY"

>? Í » ¥ ÿ ± H ¾¨o 2201Ì

Ò$ 906:35';<73/5.=17.*1 >? G @'33A*BC711* ; Ð C! r " ö 8%!? L ¡¢ 1£¢ ¤K£¥ÿ±¦§¨! ;©¨¤K0 £! ª«ª¬¥ÿ±G­- ®/¯°¤±²/! 9:³ 1¡/´µGz¨ ¶ " ·¸/G¹º?"! 3»¦¼½ ¾¨! d;¥ÿ±­-r )/ >? ¿d ÀÁ1¡ÂÃ" BC711*1Ä=¯Å))§£¥ÿ± £! S­qF /ÆÆ Ç! ÈÉl/ »G¼½ ¾¨! ³ ÊËÌ ÍÎÏÐÿ.ÑÒ" BC711* Ó¤ÅÔ! J Õ r! Õ ¥ÿ± G X Y ÿ . s t G r Ð" S­ D'C/*@745('A*ÙÖ! ×ØÙÚG5ÛÜ£Ý! /Þ¿dßàá⤠ãã" BC711*äããZ¦Z"âÀÁGÂÃ! ,Ø/úå æçG1z¿d"

HI3 1è^kDA<ÈÎ !8% ÎP

9:Ê1V Ð 2(0'3(*-4567,*d;ã<;=ê>?@ ! A<GBCDEF)G)HI" J K?LMNO<GP! "lQk2RST?UVW! / XYZ 1¤! )[\]01è^k! _.§`abcæ d! ³ef@lg! /0 h #% ÎPUi§ !8% ÎP G j k" /0Glm<) ã n o p ! B C D q F H I § ! 2(0'3(* r st¤ urvw! / XY)mQx01èy^! FC z{|}YLC~ ! Z¾ ^k D )1 ! ³§`aCD" f@lgC! #% ÎP hUi! ¦Lµ < F! 1 e"

ò ÕÖ×

lùlù ?% ÐÑQQÒ 8%E z

01,2

34

1¡ () ?% ÐÑlù¼hQQÒ 8%E z! Óù ÔìÊ ÕÖ×! ð Q ð M G Ø Ù l û + ÿ ? * a" ,¡ (ÚÛÅÜzÝÞ! D/)ØÙGMß )! Óù ?% ÐÑHQQÒo 8%E zG ÕÖ×" 3 4Ô Õà ? ! ¡(áKx£stG´ü" ¢¬÷¦L YâÛGíã! G Yäå ! AlJ|ÍC! û Ï !P æ# Ó 1 -! n çßKGKtè¼é% 1;êë ìw" ? áY! Y®íîïð! ?*añ$ HQQÒo E³ Õ Ö×" ! @ÅÆ@ÇÈÉÊ! ËÌÍÆÎÏ! rÐ0 6ÑGÒ$ÓÔÕÖÊ×ØÙ ÚÛÜÄ"

ú û A Ö ü ý ! &'()'* +'()', þ ) H-..'/01o ÿd! "#! úû$%&'()þ)* ( " /0+%,-#. /0/012! 3 4 ? K 5678"

^BC ß O Í

3 ϳ1¡Ü9(Ò

7 $ 5 Ü : 0 6 7 G 1 8# q Ð J5KHH* G7K! ö ñ8¯ÃáÜ9(ÒHDHLL5C'*&'::51o ! § À:; <" =?>¤ !# z ?! ¿@ !8 ù78A ø F è BC! DstE !E FGH IJ! ³ K(L HDHLL5C'*&'::51o " MN OP G G7K*Ô! ,-Ü9(ÒQÙ§ qRãF)GSU ÷ T ! « Õ U E G H # 6 UGVW# IáGXY! 1ô8¯Z[G\ ]! A^BCCÜ«Z_U`ab§1c" yQ! G7K*³¤ ß J # d e # d f g h V ij ?" =ÙÖ ! Õ ? ÷ k ) G l m 1 n §! J ?Co p q ! ä r R ! ` ¥s! 3¦ ¹ t u v w ÷ k ! x ? yz{¿| ®}~Ò0 " w§u! ,j BCG ? n ! ) l Ø z ¸ m f G X ! « G7K* ) M.(5'.'*1Vg G ù! ¿@§ # b U " y Q ! G7K* ³ ) l õ s t G < ! ª»4< = ? G @ z ! 0 û ?g1! : 3 ¡G(¢£¤P ¥"

5678

9: ;<

çèéêëbìíçîÞ! ïðñdo GòóôõK l! 1Vòóö J÷løù"

abcdefghij! 1VklHmno pqrs) ijltHu v o " w x ! y z { | " } A t | G ~ ! j V! ? q { ! ~ 0s) u ! ? 4 # # 2 # l ! ! mp ¡1V! ¢£¤¥¦ §¨©Vfª}""


!"#$

E %($$ z ½ & G -$' õ;p*$ f6FD Q? Ä

!7 8 ò 9 : %& < Z õ ö # Ü è  I ; < p *+,= ¸ $> ? p ! F G R ° S @ N = A B e A C D E ¥ ¦ ´ u ! v d % y ($$ z { " D ) 6 F ! U S && e ! 4 & G -$' H I & y *:$ z { " = E w" ap! FGJÿvwDE)6F! RS¸KN6 F@L[ä! ®pMåN=6F O V! Pü Q! R¾FGS MN!aüÂ?=6F" a : d ! ¼ T % y ($$ z { " | 5 ! "$&% S D d - y U :$ z { " ! P & z & y (:, æ 6 F å

¸ â . $ 3 < À Á Â Ñ

¹ º <

N " U "$&( S ! D S & G V ü w Ø ! F G 4 ü Q Dd " y %-$ z{"! P ) y ,-- æ6FåN" fk W = X ³ d R F G @ M = 6 F I 6 7 8 9 Y 7E w ¥ ¦ ¼ ! U "$&( S && e ! F G 4 & G I " y *($ z{"=Ew" Ä

Z[ Hã\

êë a È R © [ Ï e Z Q ! F G H b¹MN" fl m A B e A C D E ¥ ¦ ´ u = n ! Dw7ÂRABeð % eZ Q ! U R h ¬ ÿ £ % e ! opÿDE6F Q" Ä

! ! "#$%&'()*+,"-

!"

¸ $ > ? ! (& G ¤ ú ¯ % Ï / Ò -% Ï I Ò"

ap ! F G ü z ' K N Ò ! { 9 v wM N 6 F I 678 9 Y ú! Î K : F G = v w Q Ú q V ! yqVFGvw =¸$>? \R]^_`abcdeCde ãr i < ¯ ¶ Ò 6F Ô Õ > e +,s Ò¾ ¿ À ? ³ÛVºÜ±" i < 6F I 678 9 Ç ¦ N! R à f Y u Õ ­ ! F de¦N=j#Im|}9õ;p=~*+,ÑFGvw! =¸Otuv=~ G ! ?ÑísÒ Gã"26F=MVHU SI g" ./Ò -I¦N FÕ>e+, " ah : ­ p i j # Y d ´ ) k Q = 6 F ! }R=ÔÕwMNFGxGÚyk=wØ"

!"# $ %& · 9 I · ¥ Ú 9 p * + , -./0¸â.:d! ¹º: < 3 ®=»¼¹Ï! 3®=<W ½:Ò Õ¾¿,! E:iVÀÁ¹ºÂÑ=< W" a ! <# ÃÄ-# Å # ÆÓ ­IÇ Ñ:·93<" ³:Èa ±o=a Çde_S · 9 8 9 W É Ê Õ À p $ f < Ë Ì o Í # ÝÞ! ³:·93<" <ÒÎÏ £U³Ð! y:iÑ'Ò®Ó³d©<" Ä a ­ ! Ô Õ ¹ º > ¬ !01234536378 9303737& I Ê Ö [ \ º × : Ï Ø Ù ! E· |ÚÛVÜÝ"

Þo·9Åß

a³ØÙ®W ?É·9IàáÛV â ã # ä å I Ü Ò Þ o = M 9 ! fê = ·9:ÏØÅßIæç=M9! RS_S èéê?=¥ ë" Ä _ S · 9 8 9 W É Ê Õ > ì V f¹ º >¬V<W¬ =¥ Ä ! íÈa# È_ î# _S·9 I#ïðñpPò! IdÇR"#$ó ôõö5N M"

÷.$ øçùú·¥Ú9

_SIûWp*÷.:d! ·\ü@¬«Ú# 8ÍIM ý¸þ¹¤ÿÒ!! \øçÒÈÞ¥ ·9ùú»·¥Ú 9" a p ! " ³ : f· 9 p Ä ö æ V f· 9 I · ¥ Ú 9 p Ä =¦D! DV·\ü@¬«ÚðK #^! EV· $ ¶¤¸%=&Ì" Eï ! ³ : È _ î *= ÷.' ( ! F GR "$&) S ) F qrsKL , yz{"(N¦)_S·989W! È_î RMN·9p* +Ü,-=_S·989W" ap ! + Ü , - = Ò . ¸ º - z {"! V è / x Í0# 1,# 2§I34 ! Oùú·9o9! · <Õ 56HüÏÒ º(N¦"

MN~ OPQ && R S P :

]ã×6b<6<"

!"# $ %& ® ¯ M N ~ O P Q && i # R S 3T U û ! V WXÉ×6ÅY<6<Z[ ! \]ã^_ ý 6` a Ï b V < 6<Z[ ¨MV`" | && i # R S Y P Ü c d : d ! e Î VW X f á g h ×6Ii6Òj=¼ùRSÕk! O la Ï ^ _ ý 6` = < Z[m! n¼ùRSϾ]ã! oðVWp ³ q r s t | ´ u Hvwx" ê VWpyiz {|}~ Ì ë ! ä É× 6 KL<6<Z[ " cd ­! aÈ k< 76`=<Z õ | ºK ! ³ O ¨=~ ¨M ¨! E : %?Mà ?" cd³:d! VWpV×# i6 à<Z[ : = ! | R à[ H =| ! V< 76` =V KLà[ = " ! O I À ¨ M [" | && P : RS 9¡CÚ ¢ # £ ¤ ¥ ¦# §¨®`ü ©Ôª# i< « ¬ j M N R S# * ­5× ®Õ®# < ¯ °±N# #²× ® # í × k ` Õ# i³´¥¦ Õ# MN®¯! I®¯×µµ¶ ÕPÜÕ]Õ"

8[ i $ F = C I J

TU VWYZ ! !* + , - . /& ® 0 1 2 3 Ü 4567-.89i: d ! a ; < ( = ;>?@ AB C D ! E F Ï = = ; > G $! :aHU IJ=Ï=" aKL! a³MºKNOP! QRS ®WQTUTV! WXYZ" 8[ i \ R * + 1 ] 4 ^ _ S ` abcdef= f'g h i j 12k l m Sn4Ä ¼¾o p : d ! ® W R F q r > sDpt! u v R w B ¼ Q T x T ! y z{|! |?VR}=ÿ~"

$ l Ò N

®01]eÜ44 mSn 4>Iw p ­ ! n è l d = ! Ï X 6 d ! Q ü ú ! ¡ ¢ D! ³h h£Ò¤¥l ¦§" a¨ ! l © n ª « ¬ ­ ® ¯ °±²# ³´ µ ¶ · ª ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾! F¿4ÀÁnª¸Ò=ÃÄ H ! ¥iÅÆ! n j ÇU È" fn ª « v É Ê Ë ¯ « Ì Í

: ÊËüÏq ÎÏ=Ð4# ÑæÒ ÓÔ È! ?D « Ìn ©l æ Õ Ò Ö d Å Æ! ?×Ø ® ! F : Ù Ú = Ä! { ÏtÒ}n N" Ä a¨ ! S Û Ò ° Ü Ï Ý Þ ß à Å =±á! SÛ Ò Ñ X â e ã ä ! å Ó~æ^Jçè! Ï é ¼ Ñ ê U _ ë ì =6 ! ¸:n ª ¸ Ò Ï ê ¼ üQ =ìíÒ! xuv î ï ð ¯ ñ ! S Û Òüòó=ôº" h m S n 4 õ ö i j ÷ ÿ &" q ø 4= &)" ®Ò 6ù ¤ ¥ ! ® W Ï k ú X " ¶ & û= Í[¦! â¼üý þÿ"

!"#$ $%³?¤¥4^¦§

1e4_S & !"#'(! R=SÛÒÑ [ ¦ ) * ! + , .E%/! aRS 0 ê 1 F 2 S Û= 1 ]l ³?R3%54ô¤¥4^=¦ §! 4^üìíÒ56" de 7 8 9 ® 0 1 e 4 : ± & 4 + ,815# bc > e 8 ; < # 1e 4 & =>?@A# *B 1] 4 ^ 4 C D à# EF4>eG"HIEF4J>eKL"

'()*$ (T %&' [ \ ] ^

FGJ)N5689

!" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 - 2 3 4 ! 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A BC ! D E F G H I J K L M N ! O P 56 7 8 9 Q R "#"$ S ! T U V < W X Y %&' < Z [ \ ] ^ =_`" a b c d e f"$&( 5 6 7 8 9 g h i j k l m k n o p ! F G R "$&) S )F q r s t u v w "& x * y z { "M N 5678 9 ! P | } ~R { " i = ! J I " a ! { " : S j ^ "&'! i ¡=¢£! ¤¥i¦§¨©i ª«" ¬! a ­! ®¯@A°± i*! S' " ²i* %+,' ! ' - ² %+*' ! F G ³ q ´ µ ¶ ( S ! · S ¸ ¹ º (' » )'=@Ai*" /01-2¼ ½ ¾ ¿ À ! ³ O fÁ Â Ã Ä # f; Å Æ Ç U Á È Ä É ® W Ê Ë ! ¾ ¿ ÌÍ Î ³ p Ï Ð f; È Ñ : Ï W ÒÄ " ¯¶Ó 56789ÔÕÕ*Ö×3ØÙ56789 Ú 9ÛÌÜÝÞÞß! «3 [\ " ap ! à « $á ® ¯ = [ \ â : & ã %! ä å Ï æ à « $Ò¸çd % 殯Ò=Úè" éê ë 5 6 7 8 9 ° ì í R î ï ! ® ¯ R " S ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ø ù ú M û !.//& ! Õ ü -$' 5 6 7 8 9 H ý þ ! D µ ¶ ÿ 5 67 8 9 H á ! a && " .// i # < $ % ¤ =&' \$ " Ä


!"

! ! "#$%&'()*+,"-

!"

!!"#$%&'()*+,- ./01234 5678!

!"!# ! $%& " '(

./0123456 789:

!" #$ %& ' ( ) * + , - Á/ 0 1 2 3Ä 5 6 S F T U « e V 7 8 # # ì 2 "# _"23¼8WR0µXYÓ # Z [ \)7 û]2"^_# Õ 6@ &2 0`# a 9 R0)+ :bÒ : Ls%èøp_!

_" 2 3 l × ª Ø ÁF G ! H IÄ ] J K 23¢L M × N ª# Ù ~ AO P Q R »gh" ¤u;" STUB9VW # _"X| OY¡ZT Y E[ " VLM" [\]" \ ] ^ " _ ` :" a b c " d eBf g h i N& NZ j ­£ k l,-! 23½¾&9 V L M û à O m ¿ Ø Án o Ä # ]N OPQRST ² OLMRS ,"4) N ØWXT ' ,FGUVWXYZp @ Xq # * | ³r s )+! LMq Ä Lå ® YZ= ¹ l# µ &s 0 Ö ´= t # |u = v ® YZ# e : è ? w x ±# \y z + Â{ ª | ä # ª Z & =k 5"% #}# ~i jÓ /8# ä´ ªw%eôx x! » % Og h i j kT ! " = ð X # _ "l#u v Bÿ ¸ z r v mn o p qr #s e Lt u v %w x # O² Ow R ^T V # õ q ²es t Lv# i ® ñ "* % # _`w ; Nz # ü ð d qr# ÚlkÃ{)Z * ! YE[ N ` : F V O¡ Z : 2 3T ' ,# ñ- QR ÁW¬{¾Ä B ÁR CCÄ # æ²)+3*trsv¼ !

v!

¾¿ À Á h i  g D " Ã Ä > " Å U ô & Æ Ç £ O¿ Æ ó 0È È T #  gD £ R 0 Ì ú É Ê Ö ´ Ç # á"è v > # þ ¨ ¸ Ö Ë Ì ¹ lÍ Î # w = Lü ® û {Ï Ð ! £ k Ñ j ­Ò Ó ÇÔ 0Õ ù Ö % w × Ä F Ò Ç ×­ 3 # µ Lå õ 8¢ ù Ö % y ê õ # Ú l Ø = ¸ Ù ` # w è Ú Ä X > Û # Ý ¸ Ü R {# V´k¸ z&Ý * ! £ ² } è ÓÞ¦jßV# Ó è¸ªàáI% ÂgDq ò $ Oè Ó G á î Ú â # ã ä ® Å å ã& T

;±=>HIJK*+

æ# O zT a b c " 3 ç " è é " ê ë ì " í W B î ô Hï m ' 9 : ;" <=>" ?@ABCDEFG² O) X G J 8)"*-/7+,".T HIJK*+' d eN23Üð? O&tñË YT òXBóÀOôõö¿N§@ ÷ F o u X ÁRø ù v ú iû à- ïÄ # ü Ó óÀ :*|~´ us)+!

!9:;" <=>" ?@ABCDEFG HIJK*+

! # O zT & !

!yz{|}~A 56 !

! X ! " f !

!yz} N # Ls!

! X " l ¡ ¢ $%%& £ !

#$% &' &'(LMNOPQR

S@]" ¹º" TU>N V g 5fW@X¢ YNZ¿À Á¼  à ¬Ä [ \ & # ] ^ _ R `abÀcdef×! gh5fi jèV@Âk# .lmFÀê%n @op# S@]qr$ O¯²s# tukv! T wx&®¿À1y z# {|*}ñ"j~ mF! ï deÓ 1 X% S@] ò$ O Ó#Q # Ý4 % ¬ /# è /% | ! T 5 f Ó T U > 23 f f# w£ :Ç N# j # ]ab ¬××XX" ! U>LMd NOPQ R# wò$ OÕ ) @GO #

G %¬èñ# G¡ Ó8¢ ¬Q%! T q£Ó ¤¥¦j§¨ ©QR# U>ò$ Oªè«¬­è k®¯°±# ²0G áªÓ³ ´# µ²G¶·ªÒñ# G¸ # Q¹l¶·G%¬! T

! ¹º» &¼½¾¿À Á¼  à ¬Ä !

![\] ^_`a bcde f!

! Og h i j kT l m nopqr#seLt uv%wx!

[\] Ø b

[\] Å6"7Æ *éÇ ª@ Ø b# _ `2ã,-ØmFb7# w¿B ?b% õ# ê k?b=èÓ4}# _`ab=è ~ÙÓ 5"%# ¡ cdef# è´wü| õ 8r " # ? b = Ó ¿| ä æ X ® ! 6"7 £ =è f*ñé뢣 ¤# è´= r s®¥# wæ#¦( ã § ë# ï j¨ µ©V d # ~i|uÇ ×ª«e¬ w ! ­ i w ® # 6"7 £ µ i ¯ ° ± w x ²³# È@ j´)§ µ¶# wÇ =>·&¸ÿ¹ºã Z# æÝ»¼B ½

! L M N OP Q R ST F G U V W X Y Z !

)*+,-./()*++,-

9 : ; Ý ý ² ³ " J ´ % µ © ÁX À þ $ 9:;ÿ !N¬ Ä J ¶·¸# 5 fï " # $ 78Ñ µk# % & è é Ñ # ;±' ( ³" µ0 Lå1 ) a * # á 0 + , Âe - ¶ = # )Ó ù ô . / X " 0 # à XÀ > Û %¬1 2 # µ ; ± ü | X èü Ó Ô 0# 3 ¹ là ¬ 4 5 ! x ¿ á 0 µ«) 78ã ¿µù 6 k# i « î 7 á 8 9 + ÿ 78 µ©%: ; # ü | ¬ < ã # Ú l_`%¶·¸Ó =>¹lÿ? ! ³" ´ @ # ; ± ü | _ ` % ¶ · ¸ A à L ! ; ± ² ³ " J å #&~ B # µ ²á "Ó 1) a * Û C 0 # ´%µ©J ¶ L»Âe - D ú «E Vî ê F ´ # ü ·¸! ± | G Ñ I " H ¨ I $ Oè ÿ ë " I ë %EV Lå±# ¯Óî³"ã# ÚlJÂ* KOË%¹º# _ `¶·¸Ó#Q&~B& T ;±3ÊïL µ©M!BMõ%7'Nî |uOL P# M!ê RXÛ8Lå%Q# MõîêR ´@!

01 ./01234567

X " ¤º>" ¤u ;" »gh ¬5f²NZ *+ , Á/0123Ä ¼8½¾# f % X ¿{¾ ÀÁÂÃ# wqÄ:èÅÆÇ ÈÉp # ÊËR0ÌÍÎÏÐ Ñ%ÒÓ: ðñ! Ç233£ ÔÕÖ% X # ×ÄÇ Ø0Ù3ÚGc Û# ÜÅÓ°}Ýá# wò$ OÞßàµùáGkâ# ã20 ä´û Lå%à# æ Gàç èé# bÔÕÖʸê 3{! T £ £ *|ñéë# wqÄ ¸´# k 2' sv# ìèí îïðñò ó±ôõö ! ï # ÷àøù %X # wúûr$ OGü| ÆÇ£p# Låýè # µ² 0 è¸ ¬þ îkÏÐÑ# ÿùà ù÷!# 0Ì"0Ù þ #î ééè$%! T X q^ "&0ÍÎ%¶'ÒÈɬ# Â`¹l()j׶'**+! +,~Ai#%¤º>ݹ-_"./0 1N# µ2 "/0 k3+&4567*89:! £ k ¸;N<3% £ ',# wò$ O ¸# þÇ#"®~A" #"£ # c= -', > ?# ¹l@Af{$£ # êGB Cfî¸?D E?! T

!"#$% !"#$%& !"#! '

¤¥¦ Å!"#$%Æ fÇÈ»&ÉÊË ÌÍpÎÏ k%Ð &'' Ñ ! !"#$% ÒÓÔÕÖj«ÇÉÊËÌ × %Ø I# Ù !"#$% Ú %ÑÛÜÉÊÝ&ÑÞ ()**+ ,)%-.)# p ²Ð #ß 3¬ Ø IÇ ()**+ ,)%-.) ×à! á6â ã 3¬ä å # æ ç è é ¨ © ê ë ìíÑ! îïáÛðñ¬òóô# !"#$% æõö÷øùóôúäåûüý! þ Ñ ä å / ý è ÿ # ! " a ê # # !"#$% £ þ $ Ò /01/# % f O\ &T ' , !"#$% ( " ) * + ã # " , - Ø # . á 6 !"#$% / 0 £ è Ç Ï 1 2 3 % Á4 5 6Ä # # b7­8 9 : ;ã b< = 8 > ?@Aú !"#$% b! Íà«# !"#$% #B ×Xò$ OäåC aê D E F G H I# E !¤¥¦ k§¨© JÛ#GK K /01/! T ª«¬­&®~¯°!


中國新聞

兩地融通

山打根版

■責任編輯:盧子軒 2015年12月7日(星期一)

港商打造新疆五星酒店標杆 精益求精做高端產品 理性樂觀促兩地交流 “60 後”港商鄔啟明是新疆烏魯木齊環球國際大酒店(下稱“環球酒店”)的總經理。從 小生長於香港一個普通的草根階層家庭,14 歲出來工作至今,已經在餐飲和酒店領域摸爬滾打 30 多年,並在內地擁有自己的餐飲和酒店品牌。去年,鄔啟明應邀來到新疆,面對特有的社會 形勢和當下強力反腐的大背景,致力於將環球酒店打造成新疆最好的五星級酒店。 ■香港文匯報記者 王辛鵬 烏魯木齊報道

一見面,鄔啟明便操着帶有濃濃粵語口音的“港 剛普”表示自己正在構思,要寫一篇文章駁斥當下業 界存在的某些錯誤觀點。主題是“在國內目前強力反腐的 大背景下,高端酒店依然有它的存在價值”。 鄔啟明直言,過去十幾二十年來社會上存在的腐敗現 象滋生了很多跟風而做的所謂高端產品。“本身不具備做 高端產品的本事,但是想到隨便吃桌飯都一兩萬兩三萬 (人民幣,下同),每天營業額很好。哪個朋友又在哪裡 開酒樓,一天營業十幾二十多萬,都瘋了……最厲害的時 候,北京、上海、廣州、深圳這些大城市,一天開五六家 這種高端餐飲、會所、酒店!你又需要一個合理的投資回 報,最後誰來買單?腐敗來買單!” 鄔啟明表示,自己作為一個商人,非常支持國家目前 的強力反腐。“現在天天喊着不能做高端產品的就是那些 跟風的人。真正做高端的人沒有問題。所以我不同意說現 在反腐倡廉下,高端產品沒市場了,五星級酒店不能生存 了。高端酒店依然有它的存在價值!”

被好友“出賣”奔烏市

■鄔啟明(前白衣者)與酒店員工在南山郊遊合影。

受訪者供圖

“敗家仔”勤勉敬業 終獲信任支持

多次承辦外事接待活動 一分耕耘一分收穫。進入 2015 年,環球酒店頻現 “一房難求”的火爆業績,同時,與烏魯木齊市內同為 五星級酒店的某些國際品牌相比,環球酒店在入住率、 營業額、餐飲口碑等多項指標上遙遙領先。自治區和烏

“以質量為本”站穩陣腳 當時,鄔啟明面臨的形勢頗為嚴峻。最突出的就是安 全形勢。2014年的“4.30”火車站爆炸和“5.22”公園 北街早市爆炸等暴恐事件陰霾未散,整個新疆的旅遊業一

魯木齊市的重大外事接待活動,如新疆自治區主席與吉 爾吉斯斯坦第一副總理等國外政要的重要會見、2015 亞歐商品貿易博覽會的開幕式、54 個國家的市長峰 會、全球CEO總裁論壇等都在環球酒店舉辦。 ■鄔啟明在新疆體驗葡萄採摘。

受訪者供圖

當“宣傳大使”力排誤解

▲鄔啟明 (右)接 受香港文 匯報記者 專訪。 記者 李月紅 攝

◀鄔啟明 (左)幫 員工整理 儀表。 香港文匯 報 新疆傳真

片蕭條。加上“十八大”以來,中央強力反腐帶來的影 響,高端酒店一時間紛紛“摘星”、裁員、降工資……鄔 啟明則反其道而行之,又是增員又是增加員工福利,“一 年間增加了50多個員工,現在達到500多人”。 鄔啟明告訴記者,好的五星級酒店是個奢侈品,服務 質量永遠是第一位的。而酒店的服務是人做出來的,它不 是工業的生產線,要請到好的同事,就必須要有好的福 利。員工福利之外,環球酒店的菜品和客房的用品也進行 了大的升級,“全疆沒有人敢用哈根達斯做自助餐,我是 正兒八經的哈根達斯,不像有些地方只是用哈根達斯的冰 箱”。 鄔啟明直言自己是一個非常挑剔、永不滿足的人。此 前環球酒店客房裡的沐浴液、洗髮水之類用品儘管也都用 比較貴的產品,但他都不滿意,“今年都換成了國際品 牌,客人不僅可以放心使用,還可以帶走。一般經營者是 不捨得這樣花錢的,我銳意要打造全疆最好的酒店”。 採訪中,鄔啟明對整個酒店業的思 考和擔當令記者印象深刻。他說,作為 一個老資格的酒店從業人員,說起來有 點傷心。改革開放以來,酒店業是最早 跟國際接軌的行業。然而,風風雨雨 30 多年了,眼看着很多後來才做的行業在 國際上打響知名度,有自己的品牌,有 些甚至還領先於世界,成為中國的驕 傲。但到如今,大部分好的酒店業品牌 還是來自於國外。鄔啟明希望有朝一 日,中國高端酒店行業可以擁有享譽世 界的專屬品牌。他還借用孫中山的話表 示,革命尚未成功,同仁仍需努力。

■鄔啟明(左)與吉爾吉斯斯坦第一副總理薩爾帕舍夫 (中)、新疆自治區主席雪克來提·扎克爾(右)合 影。 受訪者供圖

來新疆之前,鄔啟明同周圍的南方 人一樣,對這裡充滿了恐懼。一方面是 因為不了解,同時,身邊朋友們這個說 一句那個說一句,更是加深了這種恐 懼。 鄔啟明也坦言自己性格中有倔強的 一面,比如有一年到以色列,周圍朋友 不讓去耶路撒冷,怕亂而且不安全。他 卻力排眾議最終去了。 如今來新疆已經整整一年,鄔啟明 坦言新疆是個好地方,氣候好,人也 好,“我們南方人有時候可能太世故、 太圓滑,新疆人則直來直去很爽快。我 經常說,現在我是新疆的宣傳大使,隔 三差五在微信朋友圈裡讚美新疆。回到 廣州、香港,在參加宴請、商務活動的 時候,也是發自內心地為新疆代言,告 訴他們新疆如何好,怎麼樣的安全”。 鄔啟明說,全中國沒有一個城市有 烏魯木齊這麼安全的,政府投入這麼 大,所有主幹道都有特警,有事情隨時 響應。“哪個地方不會發生一些事?正 常的兩個人吵架、打架,放在內地就沒 事,放在新疆就被放大一百倍,或者被 貼上標籤。”他說。 在國家“一帶一路”戰略的帶動 下,香港貿發局及香港駐京辦相關人士 都來新疆探路“一帶一路”,鄔啟明毛 遂自薦加入招商隊伍。貿發局官員笑 稱:“老鄔的加入太有用了,給了我們 極大的信心!” 談到未來,鄔啟明表示,不僅自己 投資的餐飲和酒店有佈局新疆的規劃, 還會帶更多的商界朋友來新疆投資興 業。

■鄔啟明是新疆烏魯木齊環球國際大酒店總經理。 香港文匯報新疆傳真

對比成功案例 打造中國驕傲

鄔啟明坦言,並非所有的同事都認可他的“新 政”,私下裡他甚至獲封“敗家仔”稱號。但是鄔啟明 認準了的事情就一定要堅持下去,他特有的屬於港人勤 勉敬業、精益求精的精神,最終贏得了酒店上下“無比 的信任與支持”。 鄔啟明只要在酒店,經常一天工作十幾個小時。 親自到各處巡查、抓質量。酒店專門成立了一個質量與 服務監督小組,組團“找茬”,發現問題限期整改,重 大事情還要書寫案例,加進管理手冊之中;每個月的最 後一個周一,鄔啟明還會帶領各部門負責人對酒店進行 全面檢查。 做事精,做人誠,不僅對顧客誠心誠意,對下屬亦 是如此。鄔啟明說:“有時候跟酒店高層開玩笑,比賽 看誰叫出廚師、服務生名字最多,他們都不敢跟我 比。”

位於烏魯木齊市高新區(新市區)北京南路上的環 球酒店,原是自治區國資委下屬產業(亦稱“老環 球”)。 後來在新的形勢下,新的股東們以五星級標準將環球 酒店重新打造,然而經營過程並不順利。現今由新疆生產 建設兵團第六師所屬的青投集團作為大股東重新注資運營 (亦稱“新環球”)。 當投資方通過業界朋友輾轉找到鄔啟明時,在這個行 業摸爬滾打 30 多年的他早已事業有成,在吉林長春、廣 東深圳等地都有自己的餐飲和酒店品牌。 在投資方的誠意邀請和業界好友的“出賣”下,鄔啟 明懷着內地人對新疆的恐懼心理,飛到了天山腳下的烏魯 木齊。沒曾想一看到環球酒店就特別喜歡,感覺遇到了緣 分。 經過對本地市場的認真考察,鄔啟明覺得環球酒店現 在雖然做得不好,但是一定有發展的空間。加之與投資方 溝通、磨合順利,於是決定扎根新疆,共同打造新疆最好 的五星級酒店。

身體力行傳達理念

鄔啟明也一直身體力行,致力於做 一個自主的高端酒店品牌,拓展出去。 “今年也有很多人找上門來,但是我都 拒絕了,我認為我們還不是時候,還沒 有站穩陣腳不急於發展、推進,明年開 始在品牌輸出的同時,如果有好的酒店 我們也會投資。” 鄔啟明告訴記者,他在酒店內部開 會時始終傳達這樣一個理念,質量至 上。一定要抓好質量,這樣子遇到再強 大的競爭對手也不會倒。他並引用本地 某國際品牌酒店的案例鼓勵同事們,國 際大牌並不可怕,自身質量抓上來,照 樣可以同國際大牌一比高下甚至打敗對 方。

好學善“食”酷愛高球 ■打高爾夫球是鄔啟明的業餘愛好之一。 受訪者供圖

工作之餘,鄔啟明好學善“食”,愛讀書,偶 爾寫些散文、隨筆,亦是一個“資深吃貨”、美食 家。他還喜歡打高爾夫球,但是新疆只有一個球 場,沒的選擇,一周打一場球。 鄔啟明告訴記者,他小時候曾在香島中學私立 學校讀書,但是讀得比較少,14 歲就出來工作了。 剛開始在酒店打工的時候,為了自學英語,坐巴士 時隨身帶着名片大小的卡片背單詞。來內地工作以 後,自學了普通話,“雖然現在講起來還是有些彆 扭,即便是20多年了,始終不是母語。” 閱讀方面,他喜歡翻閱紙質書,自己也買很多 書,沒事的時候,一壺茶,一本書,坐一天。他說 最大的財富在書本裡,只有閱讀才能觸動心靈、打 入靈魂。

打“飛的”享地道美味

■鄔啟明(左 5)在 2015 年環球酒店年會上與同事合影。 受訪者供圖

談起世界各地的美食文化,鄔啟明更是滔滔不 絕。他的身邊也匯聚了很多食不厭精、膾不厭細的 “吃貨”,“有時候開五六個小時的車就為了喝一 碗粥!興之所至,會組團打個‘飛的’吃正宗的泰 國菜、日本菜,當天去當天回……” 提到新疆餐飲,鄔啟明盛讚這裡的羊肉品質, 並表示經常會買些整羊休假的時候送給香港和內地 朋友品嚐。


國際新聞

■責任編輯:李岐山

山打根版

2015年12月7日(星期一)

擴張至阿富汗東部 掠地速度驚人

“伊斯蘭國”魔爪阻中資項目 極端組織“伊斯蘭國”(ISIS)勢力不斷擴張,除北非利比亞外,近期亦在中亞阿富汗建立據 點,於阿富汗東部接壤巴基斯坦地區掠奪大片土地,包括重鎮賈拉拉巴德以南 4 個地區,據報至 少有 1,600 名武裝分子在當地盤踞。安全形勢惡化威脅到當地基建項目,包括由中國新疆北新路 橋集團承建、連接首都喀布爾及賈拉拉巴德的一條公路。

美軍及北約部隊陸續撤離阿富汗,加上原本盤踞當地的塔 利班組織近期陷入分裂,讓ISIS得以乘虛而入,藉着位 於當地的分支“呼羅珊省”(Wilayat Khorasan)攻城略地,並 像敘利亞及伊拉克的佔領地一樣,實施恐怖統治。雖然阿富 汗政府軍幾乎每日與武裝分子戰鬥,但仍無法阻止ISIS勢力 蔓延,數以萬計居民已逃離家園。

趁塔利班分裂 傳殺領導人 ISIS在阿富汗迅速擴張勢力,令當地政府及西方國家感 到詫異和措手不及。專家分析指,目前塔利班陷入分裂,正 好給予ISIS機會吸納一些對塔利班有離心的武裝組織;有傳 塔利班領導人曼蘇爾早前在組織會議上被槍殺,開槍者正是 宣誓效忠ISIS的塔利班分離組織。美國國防部表示,知悉阿 富汗存在與ISIS有聯繫的武裝組織,正密切留意會否實質影 響阿富汗安全形勢。 阿富汗安全形勢惡化亦影響中方在阿富汗的項目。早前 有西方媒體歪曲報道,由新疆北新路橋集團承建的公路,自

2013 年動工以來,因中方施工原因及管理不當導致進展緩 慢,並將矛頭指向中國政府。不過事實並非如此,項目負責 人王騰駿指,工期延誤主要原因是當地安全形勢日益惡化。

安全形勢惡化 軍警不敢進 王騰駿表示,賈拉拉巴德所在的楠格哈爾省近兩年安全 形勢明顯惡化,不少工程涉及的村莊連阿富汗軍警亦不敢進 入,他反問在此情況下,“中方施工人員怎敢貿然推進工程 進度?”他援引施工人員指,曾多次被不明身份武裝分子襲 擊,又指根據雙方合約,工地保安由阿富汗政府提供,但阿 方派出的保安人數不到實際需要的一半。 王騰駿又指,阿富汗政府指派的監理單位自動工以來已 換了4批,頻繁換人令中方遇到困難時不知該找何人,亦是 導致工期延誤的原因。公路項目由亞洲開發銀行投資,王騰 駿指,北新路橋在海外做過亞開行許多項目,全都如期完 工,他亦是從巴基斯坦的項目調派過來,因此沒理由在阿富 汗故意拖延工期。 ■《泰晤士報》/新華社

大馬拘5恐怖分子

殘忍統治斬首 大盤放頭顱

中方積極參與阿戰後重建 喀布爾至賈拉拉巴德公路項目分 為兩部分,其中從賈拉拉巴德至楠格 哈爾胡吉亞尼區的 30 公里路段已開始 全面施工。整個工程對刺激當地以至 阿富汗全國經濟、以及促進阿富汗及 巴基斯坦兩國商貿往來有重要意義。 阿富汗政府感謝中國 10 多年來積極參 與戰後重建,並歡迎中國政府及中資 公司繼續投資阿富汗。 60 歲的胡吉亞尼區村民吉亞斯. 汗在公路項目工地工作,他稱目前阿 富汗經濟欠佳、失業率高,對於項目 為他提供工作機會、養活全家表示感

■新疆北新路橋集團在阿富汗承建的公路項目受阻 新疆北新路橋集團在阿富汗承建的公路項目受阻。 。

激。項目副經理、公共關係經理馬新 亮指,目前僱用了至少120名當地人, 佔工人總數 80%以上;而公司亦願意 按當地人意願協助社區建設,包括修 建學校及醫院。 自 2001 年塔利班政權倒台以來, 中國政府一直致力協助阿富汗維護和 平及發展經濟。今年 10 月底阿富汗東 北部發生 7.5 級強烈地震後,中國政府 第一時間提供價值 1,000 萬人民幣救災 物資及100萬美元現匯援助,獲當地民 眾廣泛讚譽。 ■新華社

“伊斯蘭國”(ISIS)在阿富汗佔領地盤後,隨 即實施慣常的殘忍統治,除了要民眾嚴格遵守 《可蘭經》,又會虐待甚至公開處決當地保安部 隊或不服從的平民,殘忍程度甚至較在伊拉克及 敘利亞有過之而無不及。 40歲農夫普爾曾被ISIS囚禁,其後因交付200 萬巴基斯坦盧比贖金獲釋。他憶述有天武裝分子把 他及另外 49 名囚犯解鎖,以為重獲自由,結果被 帶到室外看公開處決,而被殺者正是他曾任職保安 部隊的 20 歲親戚。普爾稱武裝分子把受害者壓在 木頭上,另一人用長約兩呎的刀活生生割下頭顱, “刀刃盡頭有個分叉,用來切斷頸椎”。ISIS會在 佔領區設立法庭及監獄,並定下宗教守則要求民眾

遵守,不服從或反對者會遭嚴刑對待。普爾指, ISIS在監獄外擺放一個大盤,裝滿阿富汗邊防警察 被斬首的頭顱;又會倒吊囚犯,頭浸落水桶中,類 似拷問用的水刑,事後囚犯都會被帶走並從此人間 蒸發,沒人知道是生是死。 普爾憶述,ISIS 是去年秋季起滲入阿富汗, 當時數百名巴基斯坦奧勒格宰族人越境進入阿 國,稱遭巴國當局圍剿而到來避難,阿國部族出 於憐憫收留他們。他們起初表現和善,此後 5 個 月不斷有同伴抵達,直至今年春季,一批持武器 的巴基斯坦塔利班分子抵達,這些“先遣部隊” 隨即“變臉”,拿出武器一同宣稱效忠ISIS。 ■《泰晤士報》

馬來西亞警方 5 日宣佈,在上月 17 日至本月 1 日期間,先後拘捕 5 名疑與“伊斯蘭國”(ISIS)和 “基地”組織有聯繫的恐怖分子,分別在吉隆坡、 雪蘭莪、吉蘭丹及柔佛州落網。 5 人年齡介乎 25 至 59 歲,包括一名大馬人及 4 名外國人。其中一名外國疑犯是 44 歲的歐洲人, 在檳城兼職英文教師,曾在阿富汗和波斯尼亞參與 “基地”活動。另有 3 名疑犯證實是與 ISIS 有聯繫 的一個細胞小組成員,小組之首是一名 31 歲印尼 男子,去年於社交網站 facebook 表示效忠 ISIS 領袖 巴格達迪,他與被捕的大馬人涉嫌在大馬及其他東 南亞國家招攬志願者赴敘加入 ISIS。餘下一人則涉 嫌協助從事恐怖活動。 ■路透社

環球 LIVE

” 訊 死 “ 人 老 誕 刊聖 歉 道 章 報 威 挪 又到了

一年一度聖誕老人 出沒時間,不過每

逢佳節,總是有成年人想破壞小孩子美好的夢想。挪威最大報章《晚 郵報》上周四在網站刊出訃文,宣稱“生於 1788 年 12 月 12 日” 的聖誕老人,度過漫長而活躍的一生後去世,享年 227 歲,“葬 禮將於 12 月 28 日在‘北極教堂’舉行”。雖然訃文玩味甚濃, 但隨即引起爭議,報社 4 日移除文章,並刊登道歉聲明。 宗“烏龍”事件原因未明,報 這社發聲明指,會檢討內部程序 以確定問題所在。編輯博魯德指, 該報對刊出訃文有嚴格指引,今次 做法明顯違反指引,不應該發生。

德廣告:聖誕老人不存在 無獨有偶,德國車廠

連鎖咖啡店星巴克早 前在日本推出重達 20 磅的聖誕限量 版巨型咖啡杯,雖然售價 8.64 萬日圓,但仍 在短短一日內售罄,日本趣聞網站 RoketNews24記者佐藤英典便第一時間搶購,並帶着杯跑到東 京著名的澀谷站前十字路口的星巴克分店,挑戰用巨杯飲咖啡,結果 出人意表。 佐藤向店員要求直接把咖啡倒進巨杯,但對方以杯內沒保護塗層,可能導致 滲漏為由婉拒。佐藤未放棄,買了一杯最大裝咖啡,自行倒入巨杯,然後走上二 樓,但由於太重,不能捧着飲,而要伸頭進去舔。最終結論:巨杯可能真的不 是用來飲咖啡。 ■RocketNews24網站

降落撞野豬 勇機師救 人

■訃文指聖 誕老人的“葬 禮 將 於 12 月 28 日 在 ‘北極教 堂 ’舉 行” 。

smart 最近亦製作了一個電台廣告, 聲帶中一名母親表示:“孩子們以 為祖父就是聖誕老人,希望他們永 遠也不要發現聖誕老人不是真 的。”結果兩名躲在後座的小孩即 時大叫:“什麼?”廣告原意是宣 傳車廠旗下迷你車車身細小但空間 多,卻沒想到很多小孩同時有機會 聽到廣告,結果激怒一眾父母。 網民在 smart 的社交網站 facebook 專頁留言投訴,斥責廠方“無 腦”、“不夠敏感”,smart 為事件 致歉,並即時抽起廣告。 ■法新社/《每日電訊報》

星巴克巨杯喝咖啡

倫敦地鐵站變 藍

一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一倫一 一一一 有一 近 153 年歷 史的 英 國一 敦一 地 一一一 一一 鐵,計劃興建全新地鐵站,設計藍圖 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 日前公開。新設計糅合倫敦豐富歷史 與現代文化,簡潔乾淨,以閃亮藍色 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 ■挪威《晚郵報》刊登道歉聲明。 作為主色調,高樓底,金色天花板配 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 以黑色地板,加上充足照明及牆壁的 ■鏟上草坪 一一 一 隱藏式燈泡,在視覺上營造出更大空 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一一一 一“一 一 劏” 一一間感。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■野豬被 新設計符合 9 個準則,包括“趣 寄信到火星 郵費1.16萬鎊 夏洛特30歐元碎花裙熱賣 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 味及驚喜”和“整體考慮”等,加強 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 平日郵寄一般信件,郵費只是小數目,但寄 英國肯辛頓宮早前透過微博twit- 一一 照明系統,以“溫暖環境”取代以往 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 去火星卻大大不同,竟要超過 1.16 萬英鎊,相等 ter,發放6個月大小公主夏 “過熱及焗促”,又會以燈光照射資 一一 一一一一一一一一一 一一 一 一一 一一一一一一 一一一一一一 一一 一一■乘客疏散 於逾1.8萬枚英國國內一類郵件的郵票。 洛特的兩張新照片。夏洛 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 訊中心及售票機等一些主要位置,電 一一 一英國一5 歲男孩吉丁斯早前去信皇家郵政局, 一一一一一一一一一一一一一一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ﹁ 一一 一 一 一 一 一 特在相中穿着一條白色領 梯入口會採用圓拱形設計。 一一 一一 一 一 一 一 一 印度一班客機日前降落賈巴爾 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 詢問寄往火星的郵費,由於郵政局不清楚英國和 碎花裙,配襯粉紅色毛 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一一 一 一 一 一 一 ■《每日電訊報》 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 普爾一個機場時,撞中一群闖入及 ﹂ 火 星一 間一 的 距一 離 ,一 此一 求 助一 國一 太空總 署一 衣。照片公開後,碎 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 橫越跑道的野豬,幸機師反應敏 一一 一之一 一解釋,郵費由火星探索團隊計算 一因一 一美一 一一 一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一一 一 一 一 一 一 (NASA)。NASA 花裙迅速熱賣。 一一 一 一 一 一 捷,及時將客機轉向跑道左方,減 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 得出。團隊根據上次“好奇號”探測車前往火星 這條裙子出 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 低撞擊影響,雖然機身嚴重損毀, 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 花費 700 萬美元,再計算地球與火星的距離,以 自由家族經營的 ■M&H 擔心裙子的 但 49 名乘客及 4 名機員全部安然無 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 及太空船的重量,再考慮太 西班牙品牌M&H,在 一一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■一 吉丁斯 物料供不應求。 恙。一 一一 一 一 一 空船空間有限,加上燃料費 當地有5間分店。老闆錫德表示, 53 肇事客機隸屬廉航 SpiceJet,當 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 昂貴,結果得出寄 100 克重 看到照片後才得知夏洛特穿着其品牌,不清楚英國王室如何購得裙 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 時由孟買飛抵賈巴爾普爾。公司事後 的郵件到火星所需郵費。 子,但相信可能與夏洛特的西班牙裔保母有關。 發聲明表示,該架 Dash 一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一■法新社/gizmag網站 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一 一 一 一 一 裙子售29.95歐元,火速售罄後,還有不少人預訂,主要來自 一一 一 一 一 一 一8 型號客機 一 的機師擁有超過1萬小時飛行經驗, 英美。M&H 正在趕製,但擔心物料供不應求,未能滿足所有顧 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 指他經驗豐富及駕駛技術出眾,救了 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一■法新社 一一 一一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 客。 機上所有人。 ■《每日郵報》 ■新地鐵站構想圖 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一 一 一 一 一 一一 一一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一 一 一 一 一 一一 一一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

營造空間感


台海新聞

山打根版

■責任編輯:黃潤強 2015年12月7日(星期一)

朱競總成立 藍天王齊撐 馬王洪等人“回家”現場萬民支持

香港文匯報訊 中國國民黨台灣“2016 年大選”候選人朱立 倫競選總部 5 日成立,活動主軸以“入厝”方式歡迎黨員溫馨回 家,現場湧入近萬人。除朱立倫外,黨內大老都到場力挺,呈現 大團結局面,現場支持聲不斷。最後一眾藍營天王齊上台,進行 “ONE TAIWAN”啟動儀式。 年 據中通社報道,距離台灣“2016 大選”僅剩下 40 多天,競選總部 成立大會 5 日盛大舉行。台灣“正、副 總統”馬英九、吳敦義,台灣“立法 院正、副院長”王金平、洪秀柱, “前副總統”蕭萬長,前黨主席連 戰、吳伯雄等一眾黨內重要人士都出 席力挺朱立倫。 朱立倫在接近中午時刻,與副手 王如玄在眾人的歡呼下進場。朱立倫 強調,台灣最主流的力量就是溫和、 理性、中道的力量,希望社會安定和 諧。年輕人共同的期待是台灣經濟趕 快轉型,更重要的還有一個信念,就 是兩岸要和平、下個世代要共同合 作。他指出,國民黨的選情比較低 迷、困難,但看到民主進步黨驕傲的 身影,稱等着勝選,他呼籲期待兩岸 和平的朋友,一定要站出來共同努 力。 黨部為每位回家黨員準備一道入 厝應景佳餚,搭配吉祥話,慶祝總部 啟用圓滿。 馬英九送上紅粿與湯圓,祝福鴻 運當頭、圓圓滿滿,他表示,看到這 麼多人,感到朱立倫氣勢都起來了, 他呼籲民眾下定決心,選讓兩岸和 平、支持“九二共識”的“總統”。

洪首度公開為朱立倫加油 近日因與朱立倫“破冰”成為焦點 的洪秀柱,受邀擔任競選總部顧問團總 團長,她當日也送上蘋果給朱立倫,希 望選舉平平安安。

“我們是打不倒的國民黨” 擔任競選總部後援會總會長的王 金平,也帶來象徵“好彩頭”的菜頭 粿祝賀。王金平表示,檢視一下陳水 ■國民黨“2016 大選”參選人朱立倫(上左 2)與副手參選人王如玄(上右 2)台灣競選總部成立 扁時代的施政結果,大家非常不滿 大會 5 日舉行,馬英九(上左)等藍營重要人物均參與此次活動,並一起高喊凍蒜(當選)。其 中央社 意,由這些人繼續執政,大家會有信 中,“立法院副院長”洪秀柱(下右二)更是首度公開出席支持朱立倫活動。 心嗎?所以選對的人非常重要。唯有 國民黨執政,兩岸才能繼續和平,並 開放市場、加入區域經濟組織。 競總主委胡志強則說,最近多了兩 個綽號,有人叫他“胡 5 秒”及“胡工 香 港 文 匯 報 訊 台 灣 對談活動,由於 3 黨參選人都 不公、退休制度和年金制度。 頭”,因為他認為國民黨已到危急存亡 “2016 年大選”進入 6 周倒數 有 出 席 , 也 成 為 另 一 種 形 式 而對談的目的,是希望台灣地 之秋,因此朱立倫一開口,5 秒鐘就答 階 段 , 為 搶 攻 更 多 的 青 年 選 的 “ 總 統 ” 級 政 策 辯 論 會 。 區未來的領導人正視青年所面 應接任競選主委,而也有人說怎麼會在 票 , 中 國 國 民 黨 “ 總 統 ” 參 主 辦 單 位 預 估 7 日 現 場 將 有 臨的問題,如教育、就業、居 一個像工地工寮的競選總部努力。他 選 人 朱 立 倫 、 民 進 黨 “ 副 總 2,500 位青年與會,主持人將 住等議題,讓青年在政治的場 說,重要的不是工寮般的競選總部,重 統 ” 參 選 人 陳 建 仁 和 親 民 黨 會 向 候 選 人 發 問 , 並 且 各 追 合上得到社會的注目,同時呼 要的是要蓋一個漂亮大廈給台灣,最後 “總統”參選人宋楚瑜 7 日將 問 一 次 , 最 後 會 有 半 小 時 的 籲在學的學生關心社會與未來 他帶領大家喊義無反顧、全力以赴、迎 與 台 灣 青 年 學 子 暢 談 青 年 政 Q&A 時間,現場共抽 3 題發問 的環境。 向勝利,並高喊“我們是打不倒的國民 策 。 民 進 黨 “2016 大 選 ” 參 作為結尾。 此前朱立倫質疑蔡英文本 黨”。 選人蔡英文則以“另有行 主辦單位 5 日公佈青年代 人不親自出席,是否不夠尊重 朱立倫競選總部設在國民黨中央 程”回絕。 表將提出的 5 大問題,其中涉 青年。蔡英文表示,請副手去 黨部旁的停車場,基於安全考量,朱 據中通社報道,由台灣 7 及高等教育的本質,應對論文 不代表是不尊重年輕人,她認 立倫和副手王如玄不會進駐辦公,主 所 大 學 學 生 會 主 辦 , 以 及 近 產 業 化 , 青 年 就 業 時 薪 低 狀 為不能用簡單的邏輯來看這件 要用於舉辦活動或記者會。 40 所大學學生會協辦的這場 況,青年居住的問題,及稅制 事情。

三黨參選人明首同台 與青年暢談未來

香港文匯報訊 陸生納入台灣全民健 康保險議題未能通過,引發在台陸生熱 議,政黨人士紛紛表態。中國國民黨 “2016大選”參選人朱立倫5日表示,不 要以特定立場看陸生與外籍生;民進黨 “2016大選”參選人蔡英文也提到,要對 所有外來學生在健保上的待遇一致。

收費應由“衛福部”評估

據中通社報道,朱立倫5日上午出席 活動時表示,最重要是看付費的機制跟相 對給付問題,而這也是大家可以取得共識 的問題,不要特定立場看他是陸生還是外 生。蔡英文當日也表示,陸生納保不是 問題,民進黨也支持,並認為要對所有 外來學生在健保上的待遇一致。陸生與 其他外籍生在健保補助的問題上,應該 有結構檢討,從健保規定修訂解決,她 希望能更根本處理,而不是權宜修改兩 岸相關法律條文。台北市長柯文哲則認 為,醫療保險是人權,基於人權,陸生 納保是對的,只要保費不同就可。 對此,台灣“教育部次長”陳德華 重申立場,希望陸生能和其他境外生一 樣納入健保。至於保費要怎麼收、政府 補貼的比例,應由“衛生福利部”根據 科學數據做評估。目前外籍生納保,保 費自付 6 成,政府補貼 4 成。陳德華提 到,整體而言,年輕學生身體較健康, 根據過去數據,繳交的保費多於使用的 資源。 因此要求境外生全額自付,也不見 得是公平的做法,必須由“衛福部”評 估。台灣“立法院”11月27日原定針對 陸生納入健保議題進行處理,而台灣團 結聯盟揚言杯葛,國民黨團因此同意暫 不處理,陸生納保案確定不會在本會期 通過。

兩岸四地近60詩友聚首海口 香港文匯報訊 以“詩意中國”為主題的2015 兩岸詩 會 5 日在大陸海南省海口市開幕。在上午的論壇中,著名 詩人鄭愁予等來自海峽兩岸、港澳的近 60 位詩人及社會 名流,就傳承發揚中華詩歌文化傳統和當代詩歌美學建 構等進行探討。 據中新社報道,詩會期間,鄭愁予表示,希望兩岸 的青年詩人以詩歌作媒介,表達對生活的寫實、對美的 展現。4 日更恰逢鄭愁予八十二壽辰,兩岸詩界友人共同 為其慶生。而兩岸詩會發起人、《詩刊》副主編李少君 希望兩岸的詩人把漢語詩歌在全球化的背景下進行融合 和創造,在新詩百年之際創造新的高潮。

神州大地

每每字字 萬

中國新聞

洪秀柱非常感謝過去幾個月大家對 她的肯定及照顧,很抱歉努力不夠令選 情低迷,但她強調,黨有難,她承擔, 當大家站在台上,就沒有個人得失,沒 有計較,不為任何位置,而是為了大 局,呼籲支持者忘掉過去,一起為兩岸 和平及台灣未來努力,支持國民黨提名 的朱立倫。這也是洪首次在公開場合為 朱立倫加油。

朱蔡表態支持陸生納健保

中國新聞

魯迅書法近305 305萬成交 萬成交

19

20 這件書法拍品尺幅僅為 厘米×24厘米,上有魯迅

先生手書四句佛偈:“放下屠 刀,立地成佛。放下佛經,立 地殺人”。 魯迅書法在民間極少流 通,在收藏界可謂“鳳毛麟 角”。此前在 2013 年的嘉德秋 魯迅 拍中,魯迅於 1934 年寫給民國 ■魯迅書法作品裝在木盒裡 魯迅書法作品裝在木盒裡, ,盒蓋內側題識 盒蓋內側題識:“ :“朝花夕 朝花夕 網上圖片 著名出版人、編輯家陶亢德的 拾,安三 七十七 七十七”。 ”。 網上圖片 4 分鐘 分鐘, , 11 輪 , 304 304..75 萬 信函,拍出了655.5萬元天價。 “最初向日本介紹魯迅的”。

元 ( 人民幣 人民幣, , 下同 下同,)。 ,)。5 5日

凌晨在北京匡時秋拍“ 凌晨在北京匡時秋拍 “ 澄道— 中國書法夜場” 中國書法夜場 ” 中 , 一件罕見 的 魯 迅 書 法 作 品 以 75 萬 元 起 拍 , 經激烈競價 經激烈競價, , 最終大幅溢 價,成交價遠超此前的估值 80 萬元。 萬元 。 該書法作品共四句 該書法作品共四句, , 每句四字, 每句四字 , 平均算下來 平均算下來, ,每 個字約 19 萬元 萬元。 。 ■中新社 中新社//《北京晨報 北京晨報》 》

花甲翁騎行 11省區 花甲翁騎行11 省區 白天趕路晚睡板車

拍品源自清水安三後人

據透露,本次書法拍品源自周氏兄弟 (魯迅本名周樹人)故人、日本教育家清 水安三的後人。作品被盛放在一方雅致的 小木盒裡,盒蓋內側有清水安三親筆題 識:“朝花夕拾,安三七十七”,又附一 段小字:“此書是周樹人先生之真筆也。 思慕故人不盡,添四個字在此,這是魯迅 先生書名也。” 據《北京晨報》報道,清水安三是與 魯迅有密切交往的日本文化界人士。清水 後來寫了多篇文章介紹他與魯迅的交往, 說他與魯迅“交往甚密”,並自認為是

■孫衛東騎三輪車大半 年遊神州。 年遊神州 。 網上圖片

作品或寫於1931年前後 另據魯迅博物館副館長黃喬生推測, “此幅作品可能寫於1931年前後。這一年魯 迅、內山完造、增田涉和清水安三在上海見 面,交談相當頻繁。”儘管此幅作品一無上 款,二無鈐印,但是仍被業內專家認定為真 跡。

▲魯迅“放下屠刀, 立 地 成 佛。 佛。放 下 佛 經,立地殺人 立地殺人” ”書法 作品近 305 萬元拍 出。 網上圖片

《煙樹山亭》2530萬元成交 此外,曾收錄於《石渠寶笈》初編的清 宮內務府主管赫奕《煙樹山亭》以2,530萬 元成交,位列“古代繪畫夜場”最高價。

■清水安三與魯迅 建立中日友誼。 網上圖片

八旬翁兼三份工 守信還 40 萬救命錢 今年79歲的王小先10年來一直用佈滿老繭的雙手詮釋着 “誠信”二字。10年前,家住浙江省台州的王小先因兒子患 了尿毒症,村裡的好心人幫他籌集了 40 萬元(人民幣,下 同)看病,然而病魔最終還是奪走35歲兒子的性命。辦完喪 事後,王小先開始拚命賺錢還債,雖然好心人告訴他不用 還,但王小先不答應,“把債還清了我做人才能輕鬆啊!” 40 多萬元,對於老人來說無異於天文數字。王小先患 有高血糖、高血壓,老伴則是常年吃藥。 每天清晨 4 點,王小先隨便扒幾口冷飯,就騎上三輪 車到 1 公里外的菜地,準備當天要賣的菜。老人種了 4 畝 地,他趕早把菜從地裡摘下來,然後在旁邊的小水塘清洗 乾淨,拿回家去。 “老伴今年也79歲了,我把菜弄好後搬到菜場去,她 負責看攤子。”王小先送完老伴去賣菜,便換上清潔工人的 衣服出門幹活,這是他的第二份工作。

“有恩一定要還” 打掃完街道,王小先又騎上三輪車回到菜地。吃完中

飯,下午王小先還要繼續 忙地裡的活。到了下午 4 點多,王小先又換上清潔 工人服,第二遍打掃。老 兩口為了省錢,連菜都捨 不得買,每天吃的都是自 家種的蔬菜,穿的衣服更 是幾年不見一件新的。 每當湊齊一筆錢,他 就會把錢送到村民家中。 7 年來,老兩口已還了 34 萬元。“村裡徵地,我準 備把家裡的地賣掉,這樣 我就能把錢還完了。”王 小先說:“祖輩一直都教 ■79 歲的王小先為了還債,拚 網上圖片 育我們要誠信,別人的錢 命幹三份工作。 是不可以欠的,別人對我們有恩也一定要還的。” ■《錢江晚報》

熊貓戲雪 在長春市的吉林省東北虎園熊貓館內,可愛的大熊 貓嘉嘉、夢夢在雪地中吃着竹葉、撒歡玩耍,怡然自 得。今年 6 月下旬,兩隻大熊貓從中國保護大熊貓研究 中心運到東北虎園,這是首次在中國北方高緯度地區飼 養的大熊貓。 文/圖:中新社

現居廣州的 61 歲孫衛東本應是在家中頤養天年,但 他卻花了大半年的時間騎行中國。 孫衛東從廣東騎着人力三輪車到東北,日前返程時途 經湖北武漢。孫衛東說,他從 3 月 22 日由廣州出發,北上 的騎行路線是廣州—江西—浙江—安徽—江蘇—山東—河 北—天津—內蒙古—黑龍江,回來時在河北張家口一個好 心人家住了 3 個月。“出來玩是調節一下心情,另一個目 的是見見祖國的變化。我以前在廣州客運站工作,上世紀 70年代在廣州到武漢的火車上做廚師,去年才退休。” 孫衛東的三輪車身蓋着塑膠雨棚,車裡放着睡袋、羽 絨服、麵包、報紙等物品,車龍頭上懸掛着餅乾、小酒精 爐等。他白天一般沿國道騎行 11 個小時,晚上搭板子和 棚子睡在車上。“我碰見過很多好心人,給我送吃的、送 喝的、送錢、幫我修車,讓我感動落淚。” ■《武漢晚報》

新疆吐峪溝石窟 發現壁畫紙質文書 考古人員近日對新疆吐魯番 吐峪溝石窟寺進行考古發掘時,發 現大量壁畫、塑像殘塊和紙質文 書。其中,回鶻文-漢文雙語完整 卷軸、書寫在樺樹皮上的梵文殘 片、古藏文冊頁等尤為重要。 此次考古發現位於吐峪溝石 ■新疆吐魯番吐峪溝石 窟寺西岸中區的一組石窟群,與 窟寺西岸中區出土的壁 網上圖片 隔溝相望的東岸北區窟群相比, 畫。 這一窟群佈局比較規整,窟群上下共分 5 層,以禮拜窟為 中心、上下左右開鑿或砌築有僧房窟、禪窟以及其他生活 用窟。考古人員在禪窟內發現了大量回鶻文、漢文墨書題 記、朱書婆羅米文題記,在中心柱殿堂和僧房內發現大量 壁畫,部分僧房還出土有大量漢文、回鶻文紙質文書、紡 織品等。在僧人生活用窟中發現大量用火痕跡,有爐灶、 土炕等,在其中一個灰坑中出土有北宋年間的銅錢。吐峪 溝石窟寺遺址是新疆東部開鑿年代最早、規模最大的佛教 石窟遺址群,保存了公元3至9世紀的佛教藝術遺蹟。 ■新華社


11


重要新聞

■責任編輯:盧子軒 2015年12月7日(星期一)

習近平結束訪非 王毅闡峰會四大成果

探索“中國特色”解決非洲問題之道 香港文匯報訊 據中新社報 道,中非合作論壇約翰內斯堡

習近平8 .

峰會 5 日閉幕當晚,中國國家 主席習近平結束非洲之行啟程

回國。中國外交部長王毅當日在闡述本屆峰會取得 的重要成果時表示,在參與非洲熱點問題解決過程 中,中國一直在探索一條具有中國特色、行之有效 的熱點問題解決之道。

王毅在中非合作論壇約翰內斯堡峰會結束後,與南非國際關係 與合作部長馬沙巴內共同會見記者。他表示,非洲國家對中 國高度信任,不僅希望在經濟上加強與中國合作,也希望中國更多 參與非洲熱點問題的解決,在非洲和平安全事務中發揮更大作用。 作為非洲的好朋友、好兄弟,作為安理會常任理事國,中國一直為 維護非洲的和平與安全,發揮着積極和建設性的作用。中國將繼續 跟非洲國家一道,本着平等協商精神,進一步探索形成具有中國特 色、行之有效的熱點問題解決之道。

峰會四方面成果 ■詮釋中非合作追求的理念 ■明確中非關係的發展方向 ■構築中非關係的五大支柱 ■確定重點實施十大合作計劃 ■中新社

主張不干涉內政 和平解決

構築中非關係五大支柱 一是詮釋了中非合作追求的理念。那就是本次峰會的主題“合 作共贏、共同發展”。中非合作的本質是南南合作,是兄弟間的相 互幫助,是平等互利,是合作共贏,目的是實現中非雙方的共同發 展和共同繁榮。 二是明確了中非關係的發展方向。非洲領導人同意習近平主席 的倡議,雙方決定將中非關係提升為全面戰略合作伙伴關係。今天 的中非合作越來越具有全局性和戰略性,在南南合作中引領潮流, 在全球舞台上日趨重要。提升中非關係的定位,就是要更準確反映 雙方關係的戰略屬性,更有力引領中非合作的前進方向。 三是構築了中非關係的五大支柱。習近平主席提出中非之間要 做到政治上平等互信、經濟上合作共贏、文明上交流互鑒、安全上 守望相助、國際事務中團結協作。這五大支柱使中非關係佈局更加 完整、基礎更加牢靠,並對中非全面戰略合作伙伴關係形成更為全 方位的支撐。 四是確定了重點實施的十大合作計劃。習近平主席提出中方願 與非洲在工業化、農業現代化、基礎設施、金融、綠色發展、貿易 投資便利化、減貧惠民、公共衛生、人文交流、和平安全等十大領 域開展務實合作,得到非洲各國的一致擁護和高度讚賞。 十大合作計劃的特點之契合非洲的發展需要。非洲各國目前最 迫切的願望就是加快實現工業化和現代化,將惠及全體非洲民眾。

前海人才個稅 補貼最高168萬 香港文匯報訊 2014 年度前海境外高端人才和緊缺人才 個人所得稅補貼在深圳前海 5 日召開的第二屆深港(前海) 人才合作年會上發放,71 名被認定的人才獲得近 2,000 萬元 (人民幣,下同)的個稅補貼,個人補貼最高額達 168 萬 元。 深港(前海)人才合作年會每年舉行一屆,致力於搭建 深港人才合作常態化交流平台。本次年會以“匯聚國際人才 助推自貿發展”為主題,旨在進一步深化深港人才交流合 作,進而推動深港合作和前海全國人才管理改革試驗區建 設,助推前海蛇口自貿區發展。

新聞速遞

香港科學院於 5 日正式成立,香港特區行政長官梁振 英擔任榮譽贊助人。據介紹,港科院的 27 名創院院士, 全是享有國際地位的科學家,為科研做出重大貢獻。 ■中新社 第十屆孔子學院大會新聞發布會消息指,2015 年是孔 子學院新十年開局年,孔子學院和中小學孔子課堂建設取 得長足進展,分別達 500 所和 1000 個,遍及 134 個國家和 地區,學員總數達190萬人。 ■東方網 中國海外交流協會副會長何亞非 5 日在訪問印尼期間 表示,印尼華人在促進中國與印尼經貿文化等各個領域的 合作與交流中發揮了橋樑作用。他期盼印尼華族在建設 “一帶一路”的過程中繼續發揮引領作用。 ■中新社 由中國鐵路總公司牽頭組成的中國企業聯合體承建的 中老鐵路老撾境內(磨丁至萬象)段宣佈開工建設,標誌 着中老鐵路合作取得實質性進展,中國鐵路“走出去”取 得又一重大成果。 ■中新社 英國倫敦警方 5 日在一地鐵站抓獲 1 名持刀行兇嫌疑 人,事件中共有 3 人在襲擊中受傷,其中 1 人重傷。警方 宣佈按“恐怖事件”處理這起事件。 ■新華社 吉布提外長 4 日表示,中國將在吉布提建造其第一個 海軍基地,這是中國國際安全影響力不斷擴大的最新標 誌。吉布提被視為“非洲之角”的戰略要地,美國、法國 和日本在該國都有自己的基地。 ■參考消息網 通用汽車近日正式確認,上汽通用別克生產的昂科威 車型將會出口美國市場,新車預計在2016年夏季在美國上 市,該車將成為通用從中國進口的第一款車型。 ■鳳凰網

■習近平出席並主持中非合作論壇約翰內斯堡峰會全體會 習近平出席並主持中非合作論壇約翰內斯堡峰會全體會。 。新華社

習近平:支持非洲工業化進程 香港文匯報訊 中國國家主席習近平4 日在南非約翰內斯堡出席中非領導人與 工商界代表高層對話會暨第五屆中非企 業家大會閉幕式,並在會上發表題為 《攜手共進,譜寫中非合作新篇章》的 重要講話。習近平強調,中國真誠希望 同非洲國家分享中國工業化經驗,願為 非洲工業化進程提供資金、技術、人才 支持。中非應該繼承真誠友好的光榮傳 統,把互助合作精神發揚光大,共同創

造中非人民的美好未來。 習近平強調,今天中非經貿合作達 到前所未有的高度。中國真誠希望同非 洲國家分享中國工業化經驗,願為非洲 工業化進程提供資金、技術、人才支 持。中非應該繼承真誠友好的光榮傳 統,把互助合作精神發揚光大。 另外,習近平於中非合作論壇約翰 內斯堡峰會全體會上指出,中方將本着 真實親誠對非政策理念和正確義利觀,

繼續同非洲國家一道開拓進取,為實現 中非共同發展而不懈努力。任憑國際格 局調整演變,中非平等互信、相互支持 的兄弟情誼不會改變。任憑經濟形勢起 伏跌宕,中非合作共贏、共同發展的根 本宗旨不會改變。任憑時代社會發展變 遷,中非相互理解、共同進步的協作精 神不會改變。任憑出現各種威脅挑戰, 中非風雨同舟、患難與共的堅定意志不 會改變。

祖馬:中非關係達“歷史最高水平” 香港文匯報訊 據中新社報道,中非合作論壇約翰內斯堡峰會 12 月 5 日在召開全體會後閉幕。南非總統祖馬致閉幕辭時表示, 通過此次峰會,中患關係達到了“歷史最高水平”。 作為此次峰會的共同主席和東道主,祖馬盛贊讚這次為期兩 天的峰會取得“歷史性的成果”:“約翰內斯堡峰會將中非的新 型合作伙伴關係提升為全面戰略合作伙伴關係,這樣我們就可以 更好地解決我們人民的迫切需求。” 祖馬表示,中國與非洲的交往由來已久。“當我們最需要幫

助的時候,中國就會在那裡。我們永遠不會忘記那種團結和友 誼。非洲和中國休戚與共,有着共同的繁榮的未來,希望能共同 繁榮。”他還舉例說,中國一直以來都在支持非洲人民反對殖民 主義者和種族隔離制度。 祖馬還盛讚中方在峰會期間宣佈的幫助非洲發展的重要舉 措。他表示,非洲完全支持與中國的這種伙伴關係:“因為這可 以助推非洲大陸的發展議程,如非盟 2063 年議程和第一個 10 年 實施計劃。”

非洲國家擬將人幣納外匯儲備

首先,中方主張不干涉非洲國家內政,恪守國際關係基本準 則。在此基礎上,根據當事國的需要和願望,建設性地參與熱點問 題的解決。第二,中方支持非洲人以非洲方式解決非洲問題。為 此,我們支持當事國、地區國家、非洲次區域組織和非盟在解決本 地區熱點問題上發揮應有作用。 第三,中方主張通過和平手段解決爭端,支持在聯合國和地區 組織框架下勸和促談、斡旋調停動。第四,中方主張綜合治理,標 本兼治,不僅注重解決當前面臨的挑戰,更要下氣力解決產生這些 問題的源頭。 王毅表示,此次峰會取得圓滿成功,是名副其實的、具有里程 碑意義的歷史性盛會。峰會的成果主要體現在四個方面。

香港文匯報訊 據路透社 報道,在南非舉行的中非峰 會上,非洲國家與中國討論 了採用人民幣作為外匯儲備 的問題。報道稱,中國政府 非洲事務特別代表鍾建華 說:“一些國家在雙邊會議 上提出了這個問題。雙方領 導人對此給予高度重視”, 他沒有對此予以詳述。 人民幣已納入國際貨幣 基 金 組 織 (IMF) 一 籃 子 貨 幣,成為英鎊、歐元、日圓 和美元之外的第五種 SDR 貨 幣籃子,人民幣權重為 10.92%,超出日圓和英鎊, 這意味着人民幣將成為更多 國家的儲備資產。 華爾街匯豐銀行亞太區 首席執行官 Peter Wong 向彭 博表示:“許多央行和儲備 經理已經投資了人民幣資 產。我們預計國家投資者對 人民幣的需求將上升。加入 SDR 籃子將會讓公司和機構 對以人民幣清算貿易,投資 人民幣資產更有信心。”

屠呦呦抵瑞典 將作中文演講 ■幼年屠呦呦和母親 幼年屠呦呦和母親。 。這是現 ■屠呦呦 4 日抵達斯德哥 在能找到的屠呦呦的最早照 網上圖片 爾摩下榻酒店。 爾摩下榻酒店 。 新華社 片。

香港文匯報訊 綜合報道,中國科學家屠呦呦一行乘坐中國 國際航空公司航班於當地時間12月4日下午抵達瑞典首都斯德哥 爾摩,諾貝爾醫藥學獎評委會秘書長沃爾本‧列達勒親臨機場迎

接。屠呦呦將於當地時間12月7日下午以青蒿素的發現為主題作 演講,10日參加諾貝爾獎頒獎典禮。由人民出版社出版的《屠呦 呦傳》即將推出,目前已在當當網預售。書中大部分內容為首次 披露,屠呦呦童年時期照片也首次公佈。 屠呦呦一行隨後入住位於斯德哥爾摩市中心的大酒店,首位 中國女性科學家的“諾獎之旅”就此正式拉開帷幕。諾貝爾獎委 員會特地安排了一位華裔女士全程陪同屠呦呦,幫助她在斯德哥 爾摩度過愉快的一周。

斯卡學院進行《青蒿素的發現:傳統中醫獻給世界的禮物》的主 題演講。諾貝爾獎委員會提供的信息顯示,屠呦呦當天下午第三 個出場演講。屆時,她將用中文講述發現青蒿素的過程,諾貝爾 獎委員會方面將在現場提供英文的同聲傳譯。 屠呦呦“諾獎之旅”的重頭戲將在當地時間12月10日上 演。上午10點30分,諾獎得主夫婦將着生活裝出席頒獎典禮綵 排;晚上7點,諾獎得主夫婦及貴賓將“移師”斯德哥爾摩市政 廳,出席諾貝爾晚宴。

向諾貝爾博物館捐藝術品

領獎晚禮服成焦點

屠呦呦當地時間6日上午隨其他諾獎得主一同前往諾貝爾博 物館,接受諾貝爾官網的簡短採訪。期間,屠呦呦還為諾貝爾博 物館捐贈一件藝術品,並為諾貝爾酒吧的椅子簽名。當天下午, 屠呦呦出席在卡羅林斯卡醫學院舉辦的媒體見面會。據悉,應諾 貝爾獎委員會邀請,屠呦呦將於當地時間12月7日下午在卡洛琳

諾獎得主座次信息亦曝光。屠呦呦將坐在中國人的“幸運 號”8號座位上。 根據以往慣例,諾獎得主夫婦將着盛裝出席頒獎典禮和晚 宴,男士要求身着燕尾服、繫白領結,女士要求身着長款晚禮 服。屠呦呦屆時將如何亮相,將是12月10日的又一大看點。

調查指留學增長迅猛 美英日加最熱門 滬迪園公主將聚首 中國元素飾城堡 香港文匯報訊 據中新社報道,《2015 中國教育行業白 皮書》5 日在北京公佈。調查顯示,中國學生出國留學人數 明顯增長,申請出國讀碩士研究生仍是主力大軍。美國、英 國、加拿大和日本是最受關注的四個國家。 白皮書由搜狐教育歷時 3 個月對消費者調查、收集逾 20 萬份樣本而成,覆蓋了出國留學、課外輔導、職業教育、在 線教育等方面。 白皮書指,中國計劃出國留學的學生學歷層次方面,申

請出國讀碩士仍是主力大軍,佔調查人數的42.16%。與此同 時,出國讀本科的人數明顯增長,佔到38.56%。據估算,今 後幾年內,中國在美國留學的本科生人數將超過碩士研究生 人數。 白皮書顯示,近兩年,出國讀高中的中國學生人數也出 現迅猛增長,佔比達到 10.5%。白皮書中提到,如今中國人 的留學方式日益多元化,其中通過合作辦學、交換項目、中 介機構留學是主要方式。

巴黎氣候大會達成協議最終草案 香港文匯報訊 綜合報道,經歷了為期四年的談判後,在 巴黎出席氣候大會的195國談判代表5日達成氣候協議最終草 案,這份草案將成為下周各國部長進一步磋商的基礎。 巴黎氣候大會當日達成的42頁協議草案,與本次大會開 幕時原有的至少50頁相比明顯縮水;在六年前的哥本哈根大 會上,同一談判階段的協議草案長達300頁,這一“瘦身”體 現了各方決心努力應對氣候變化的共識。與會者和分析人士 都認為,此次巴黎氣候變化大會達成協議的成數很高。

不過,協議草案仍有數百個空白的括號有待填補,爭議 點涵蓋各方面,包括如何在2020年以後為發展中國家提供應 對氣候變化所需的資金援助,以及減少或淘汰使用化石燃料 的長期期限定在何時。 歐盟首席談判代表巴德蘭表示,談判進度雖“令人沮 喪”,但不能與無疾而終的哥本哈根大會相提並論。150個國 家首腦踴躍出席開幕禮,顯示各國對達成協議懷有強烈的政 治決心。

■上海迪士尼“奇幻童話城堡”模型。

記者倪夢璟 攝

香港文匯報訊(記者 倪夢璟 上海報道)在上海迪士尼 揭秘最大的園區“夢幻世界”後,矗立在“夢幻世界”裡的 “奇幻童話城堡”細節亦於 4 日公佈。不同於其他迪士尼城 堡,“奇幻童話城堡”將首次聚集從迪士尼豐富且雋永的傳 統中所誕生的每一位公主,同時,城堡還擁有着中國特色, 遊客將在這裡開啟一段奇幻之旅。


: 74 =

七年前,為了做大淘寶商城 的品牌,時任淘寶 CFO 的張勇戲 謔地將 11 月 11 日光棍節定義為 網絡購物節,“雙十一”的神話

就此拉開序幕,今年雙十一天貓成交額更達到 912 億元(人民幣,下同)。然 而,這種狂歡式的消費究竟會成為拉動中國內需的一駕馬車,還是僅僅停留在 非理性的透支消費表面上?電商之間的同質化競爭、價格壟斷對中小商家的打 壓、提價銷售的噱頭、以及伴隨着網購增長的假貨問題尚未解決。在網購人群 ■香港文匯報記者 俞晝 杭州報道

11 月,刷新 “刷新,刷新,刷新。”來到 購物車查看商品的實時價格成了劉麗 每天必做的一件事。“去年‘雙十一’,我買 的一件大衣先提價再打折,竟然比平時還貴了 20 元,所以今年我把要買的商品的價格都截圖 保存了,省的到時候沒處說理去。”

先提價再打折 買家易墮促“坑” 準備購買堅果的張先生也遇到了同類情 況。10 月下旬,他在“三隻松鼠”堅果店內收 藏了開口松子,想在“雙十一”促銷的時候付 款,但沒想到 11 月 9 日上網一看,商品的價格 從 39.9 元漲價至 42.9 元。“其實沒漲多少,但 我很難接受價格上還寫着‘雙十一’年終大促 銷這種宣傳語。明明比降價之前貴了。” 記者發現,不少消費者都通過網上發帖的 方式,反映淘寶商舖在“雙十一”促銷前漲價 的情況,其中包括食品、服裝、電器等多個方 面。杭州 19 樓網民“新視覺 10”甚至晒出了 漲價前後的截圖照片,提醒網友注意別上當受 騙。 網友“張聞驥”亦表示,網上購物買家最 看重的永遠是“實惠”兩字,如果電商繼續玩 提價後再打折的把戲,必然會讓消費者漸漸失 去興趣。

阿里曾因提價銷售被罰 80 萬 2015 年 4 月,阿里巴巴集團曾因旗下天貓 在線購物平台在“雙十一”期間存在產品定價 問題,被浙江省物價局罰款人民幣80萬元。此 外,京東也曾因為同類原因被北京市發改委價

■有商家把商品先提價再打折。

俞晝 攝

格舉報中心處罰50萬元。 據阿里巴巴集團公告表示,此次罰款是因 為天貓在 2013 年、2014 年“雙十一”以及 2013 年和今年其他促銷活動中存在商品定價不 規範行為,有些參與“雙十一”的產品被部分 第三方商家在自己界定的價格基礎上再打五 折,而不是按照法律規定的原始價格基礎上打 折。 有見及此,國家發改委在今年“雙十一” 前夕發佈了《關於規範網絡零售價格行為的提 醒書》,要求網絡零售經營企業禁止利用虛假 的或者使人誤解的標價形式或者價格手段,欺 騙、誘導消費者進行交易,以保障消費者的合 法權益。

實體店增值留客

逐漸飽和的今天,“雙十一”這支強心針,還能刺激電商平台走多遠?這些都 是值得深思的問題。

山打根版

■責任編輯:黃潤強 2015年12月7日(星期一)

買買買 電商 電商VS VS實體店 實體店

網購促銷玩貓膩

財經專題 :

實體商場 推“同類同品同價” ■解百集團 “雙十一” 推出多種促 銷手段迎戰 電商。 俞晝 攝

應對來勢洶洶的“雙十一”促銷,實體商場也喊出了“同類同品同價”的 口號,與電商平台進行正面交鋒。杭州解百集團營銷部部長助理徐磊告訴記者, 雖然電商“雙十一”促銷已經辦了七年了,但前幾年對商場的影響並不大。“早幾 年很多品牌並沒有入住電商平台,所以老百姓要買高端正品還是會來商場。但從前 年開始,很多商場品牌扎堆進入天貓開旗艦店,‘雙十一’一搞促銷,很容易就把 我們的客源吸引走了。” “怎麼說呢,當時覺得互聯網就像是洪水猛獸,一下子就讓我們措手不及。” 徐磊坦言,那時盛傳“商場淪為試衣間”的說法,也讓同事們挺灰心的。 如今,解百集團已將“雙十一”營銷上升到了店慶營銷的高度,做進每年的節 慶日程表中。唯一不同的是,店慶打的是溫情 牌,“雙十一”則直接開打價格戰。 “今年我們的口號是‘同類同品同價’, 也就是說,同一品牌的同一貨品,我們做到天 貓旗艦店與解百店內同價。包括天貓雙十一做 的預付款升值活動,我們也有。”

去年受理網購投訴同比增 28% 中國消費者協會也在 11 月 6 日發佈公告指 出,根據今年上半年全國消協組 織受理情況,共受理網絡購物投 訴 1.06 萬件,同比上升 28.8%, “雙十一”的集中銷售更容易引 發相關問題。對此,中國消費者 協會表示,對於侵害消費者合法 權益問題嚴重、整改不及時、消 費者反映強烈的電商企業,協會 將依法進行公開約談。

解百推“搖一搖”免單吸客 為吸引年輕消費者的目光,解百集團還推 出了“搖一搖”贏取免單機會,消費者逛商場 時打開手機“搖一搖”,就能獲得從 5%到 100%不等的免單機會,可在雙十一當天購物時 使用。“回過頭想想,互聯網也沒那麼可怕, 畢竟實體店的體驗性是電商完全不能取代的, 比如服裝的試穿、珠寶首飾的試戴、床品質感 的觸摸等等。所以現在我們要做的,就是在價 格上盡可能地靠近線上,再提供全方位的服務 和體驗,用這個來與電商平台抗衡。”

■解百集團營銷部部長助理徐 磊。 俞晝 攝

網購盛行 傳統消費萎縮

電商爭市場 小商家最傷 點。從 2014 年京東發文指責阿里壟斷“雙十一” 商標,到 2015 年實名舉報其逼迫“商戶二選一站 隊”,並以殺雞儆猴的方式對一家名為“木林森” 的皮鞋品牌官方旗艦店進行了關店處理,“貓(天 貓)狗(京東)大戰”連年升級。

兩年前已有“二選一”風波

■杭州武林路女裝街幾米就有一家店舖關門。 香港文匯報浙江傳真

國家統計局於 10 月發佈了《2015 中國網購用戶調查報 告》,調查結果顯示,價格便宜是選擇網購的首要因素,2014 年網購用戶線上消費的 78%是對傳統線下消費的替代,七成以 上網購用戶因為網購而減少外出購物次數。

杭州商業街風光不再

杭州武林路女裝街曾經是杭州市中心最熱鬧的商業街之 一,2007 年鼎盛時期,沿街店舖平均租金能達到 60 元(人民 幣,下同)/平方米/天,然而,受到網絡購物的影響,如今的女 裝街門可羅雀,每隔幾米就能看到一間關門歇業的店舖。 “伶俐服飾店”的店主陳女士坐在店舖門口邊玩手機邊招 攬生意,為了節約用電,她把店裡一半的射燈都關閉了,只有 來客人時才打開。“在工作日,白天店裡基本不會來什麼客 人,就算是周末,人流量一雙手都數得過來,現在全靠老客撐 着。” 陳女士坦言,自己 2010 年以 15,000 元/月的價格租下了現 在這間不足 20 平方米的臨街商舖,為了怕房東漲價,簽了五年 合約。剛開始兩年生意還不錯,除去房租水電等開銷,一年淨 利潤可以達到20萬元人民幣左右。 “不瞞你說,我的店裡賣的,說起來是韓國的衣服,其實 也就是在四季青批發市場進的貨,結果現在那些批發商自己在 淘寶上開店了,款式比我多,價格也比我便宜,我的生意就差 了起來。” 陳女士無奈地說,現在周邊商舖的租金都下跌到 25 元/平 方米/天了,但房東則說因為合約沒到期,不能減價,不然要沒 收我的保證金。“你看我轉讓的牌子都掛了半年了,現在就等 合約到期,不管有沒有人接手我都不做了。”

■2015 年阿里巴巴“雙十一”單日成交 912.17 億元人民幣。 俞晝 攝 “雙十一”自誕生以來,一直是各大電商平台 的兵家必爭之地。從價格戰到口水仗,誰也沒閒着。 假貨質疑、爭搶供應商、物流延遲、支付系統崩潰 等……每一個環節都能成為電商平台相互掐架的痛

被迫關店後,“木林森”對此發表了官方回 應稱:“在京東的驅逐令裡,滿紙的荒唐言論折射 了商家的辛酸淚。作為商家,我們有權根據自己的 商業判斷,做出正常的商業選擇,在不違背合同的 前提下,自主調配貨品比例和貨品類別是我們的權 力,京東無權干涉。” 實際上,“木林森”只是每年電商大促中 被迫站隊的眾多品牌商的縮影。早在 2013 年京 東“6.18”店慶時,就發生了天貓要求商家“二 選一”的風波。

京東方面表示,有供應商接到天貓口頭通知, 參加京東“6.18”促銷的,以後將不能參加淘寶 “雙十一”促銷,或者是“雙十一”促銷,折扣一 定要比京東低。

中小品牌只能在夾縫中求存 可以肯定的是,在電商巨頭們的市場爭奪戰 中,由於其優勢地位的濫用,缺乏營銷渠道的中小商 家必定是最受影響的群體。 大品牌往往能收到兩邊平台伸來的橄欖枝,在 活動資源的選擇上也更有主動權。然而那些中小品牌 商家,則不得不在夾縫中求生存。 一位在天貓賣茶葉的零售商告訴記者,雖然 從流量上來看,天貓具有絕對的優勢,但若不是迫 不得已,沒有哪個品牌願意因此放棄其他電商平 台。“電商平台搞促銷,我們一邊要面臨備貨的壓 力,一邊還要面對‘站錯隊’的風險。”

誓言打假 圖挽消費者信心 在美國財經博客站點 Seeking Alpha,一 位註冊 ID 為 WestEnd511 的對沖基金投資經 理發文稱,在瀏覽美國貿易代表辦公室官網 時,發現一份由商標工作聯盟(The Trademark Working Group)擬定的文件《2015年“惡名市 場”名單 No USTR 2015 0016》(“2015 Out of Cycle Review Notorious Markets Docket No USTR 2015 0016”)。

天貓平台買假貨可獲 4 倍賠償 在這份文件中,該聯盟通過調查得出結 論,阿里巴巴和京東在其各自 C2C 平台上都 有假貨。 調查還明確指出,在阿里巴巴大面積打 擊售假盜版的背景下,在京東上售假賣盜版 的商家很大一部分是被阿里驅逐出去的。這

篇等於是“各打 50 大板”的博文又將阿里與 京東推上了風口浪尖。 對此,阿里巴巴集團負責人表示,在今 年的“雙十一”,天貓聯合螞蟻金服、中國 人保推出“正品保證險”,消費者如在天貓 平台買到假冒商品,將可無條件退貨退款, 並可獲得4倍賠償。 “目前已經有數千個國內外知名品牌與 阿里巴巴集團達成共同打擊假貨的合作,其 中 包 括 Nike、 Adidas、 Louis Vuitton、 Samsung、小米、Panasonic、Siemens 等。天貓依 託集團與這些品牌的良好合作,正在積極推 進溝通完善品牌方的鑒定流程,改善消費者 維權體驗。” 而京東日前宣佈,將在今年 12 月 31 日起 停止提供C2C的拍拍網服務。

■阿里巴巴推出“正品保證險”應對假貨問題。 俞晝 攝


文匯副刊

養生坊

■責任編輯:盧子軒 2015年12月7日(星期一)

■右起 右起: :林風醫生 林風醫生((美國貝勒醫學院兒科教授 美國貝勒醫學院兒科教授)),林文傑教授 林文傑教授、 、Dr. Jose Esparza(蓋茨基金會 Esparza(蓋茨基金會)),Dr. Marc Girard(巴斯德研究院 Girard(巴斯德研究院))及 Prof. John Tam, Tam, 攝於 2013 年在香港舉辦的第一屆 年在香港舉辦的第一屆“ “世界衛生 組織” 組織 ”流感疫苗大會 流感疫苗大會。 。

由於社會經濟、文 化、科技快速發展,男 性所要面對的工作壓力 與日俱增,導致男性生 殖能力不斷下降,不孕 不育症的比例逐年攀

■2010 年,徐宇虹教 授和林文傑教授在上 海交通大學研發“口 服疫苗”。

升。不孕不育症給許多 家庭帶來了巨大困擾, 因此,不僅僅是男性本 身,其家人也應該重視 男性各方面的養生保 健。

文:歐卓榮 (香港中醫學會)

■中醫認為,男性腎氣虛弱、腎精 虧損是少弱精子症的基本病機。

■不孕不育症的比例逐年攀升 不孕不育症的比例逐年攀升, ,給許多家庭帶來了巨大負擔 給許多家庭帶來了巨大負擔。 。

決定成年男子生殖能力主要的因素是精子的數量 及品質,與精子的生成及儲存均有密切關係。 精子本為雄性的生殖細胞,由幹細胞(或稱之為精 原細胞)經過一系列的演化而形成。一般生精上皮 常由 5 至 6 代生精細胞構成。人體的生精過程為 4.6 個周期,每一個周期為 16 天。生精功能由青年期即 已開始,會隨着生育年齡增加而老 化。超過55歲, 老年男性的生精功能會明顯減退,同時睾丸也日漸 萎縮,因此生育能力也會隨之受到影響。精子的生 成也倚賴着自身激素的水準,要維持正常精子的生 成,必須有正常水準的促卵泡激素(FSH)及黃體 生成素(LH),睾酮是精子發生的原發激素。

導致少弱精子症的主要原因 精子在曲細精管內形生後需在輸精管道中逐 漸成熟,精子成熟的主要地方是附睾,且停留時 間最長,約 5 到 25 天,平均為 12 天。被存放在附 睾、輸精管發育成熟的精子一般都靜止不動,若 存放太久,精子凋亡,最有可能和含有多種抑制 蛋白因素有關。成熟的精子排出,在女性內生殖 器中從子宮向輸卵管游走過程中完成受孕過程, 若卵泡尚未成熟排出,精子可在輸卵管纖毛中存 活一段時間,若卵泡成熟排出,精子與卵子相遇 可發生頂體反應,精子穿透卵子透明帶, 精卵結 合,形成胚胎。 越來越多的證據表明外源性因素在特發性 少、弱、畸形精子症的發病機制中具有重要作 用。其中食物、飲水和空氣暴露擾亂激素分泌三 大因素被認為是過去四五十年,世界大部分地區 男性精液品質持續減退、睾丸癌發病率增加的主 要原因。其次,不良的生活方式、營養失衡、抽 煙、久坐、肥胖也已經被證明會損傷精子品質。 同時,工作環境中可能存在的重金屬、長期在高 溫操作間內工作,化學污染等與職業和環境毒素 暴露有關的因素,降低精子的健康指數。

■肥胖已經證明是損傷精子品質的因素之一。

■男性在日常生活中應注意營養均衡,養成 良好的飲食習慣。 ■ 戒除酗酒的不良生活習慣 少弱精子症是最常見的不育原因,致病因素包括: 能減少患上不育症的風險。 能減少患上不育症的風險 。 1. 遺傳因素:支持細胞唯存綜合症或 Klinefelter 氏 綜合症。 2. 內分泌因素:下丘腦功能異常、垂體功能異常、 甲狀腺疾病或腎上腺疾病。 3. 泌尿生殖道感染。 4. 精索靜脈曲張。 5. 生殖系統功能異常。 6. 微量元素缺乏。 7. 免疫因素如男性自身免疫,導致精子凝集或女性對精子產生抗體,使精子失去活動 能力。 8. 其他:慢性疾病(糖尿病、慢性肝炎)、藥物、外傷、精神、心理、不良生活習 慣、不良環境因素影響等。

中醫治療男性少弱精子症 中醫認為,男性 ■少弱精子症患者應以清淡飲食為 少弱精子症病位以腎 主。 為主,並涉及脾、 心、肝等內臟,腎氣 虛弱、腎精虧損是少 ■適量多食章魚 適量多食章魚、 、墨魚 弱精子症的基本病 等含有精氨酸的食物, 等含有精氨酸的食物 , 機,臨證陰陽偏頗各 可以幫助精子生成。 可以幫助精子生成 。 有不同。腎為先天之 本,主生殖, 內藏精,寓有元陰元陽,若腎氣不足,則陰精化源不足,精虧血少,生 殖功能下降。脾為後天之本,腎氣充盛,則脾氣健運,腎陽虛衰,則脾陽不足,運化功 能失常,水穀無以化為精微、血液,以致精少、精弱,或脾虛水濕不運,凝滯為痰,阻 滯宗筋;心腎兩臟, 水火相交,腎中陰精充足則可上交心火,使心火不上亢,因情志 內傷、房勞過度等,腎水虧耗則相火上炎、煎熬陰精;腎為肝之母,肝腎精血同源,腎 中精血不足, 則無以滋養肝臟,肝性剛強,肝氣有失調達則氣滯不同,疏洩失職,脈絡 血瘀不行,變生他邪,鬱而化火,肝火內熾亦可導致弱精不育。 除了藥物、針灸治療外,心理疏導、節制房事、調適生活、清淡飲食等方法也是治 療男性少弱精子症的常用療法之一。建議患者多吃一些含有精氨酸的食物如南瓜、西 瓜、章魚、墨魚、海參、銀杏、山藥、豆製品等以幫助精子生成。同時應多吃綠色蔬 菜,綠色蔬菜中含有維生素 C、維生素 E、鋅、硒等利於精子成長的成分。形成良好的 生活習慣,避免吸煙、酗酒等不利於精子生存的因素,增加和配偶溝通、交流,這樣就 能減少患上不育症的風險。

健康小百科

秋冬食蜂蜜 增強小兒抵抗力

■用溫水泡蜂蜜飲 用,可促進小朋友 的腸道吸收,有助 於緩解便秘。

秋季養生的重點是滋陰、潤燥,蜂 蜜能清熱、滋補,幫助排便,提升幼兒 免疫力,是很好的養生食材。但 1 歲以 下幼兒腸胃防護功能較差,不宜食用。 據本草綱目記載,“蜂蜜入藥之功有 五:清熱;補中;潤燥;解毒;止痛。 生則性涼,故能清熱。熟則性溫,故能 補中。”中醫酌加蜂蜜入藥或炮製是很 常見做法,很多中藥藥丸就是用蜂蜜製 成,除了可以減緩藥劑溶解的時間,讓 藥效緩和,蜂蜜本身的營養價值,更可以達到滋補效果。 不同水溫沖泡的蜂蜜水可達到不同效果,用冷水沖服蜂蜜,清熱解暑效果 較好;若用溫水(攝氏 40 到 50 度)沖服,則對消化功能有所幫助,促進小朋友 腸道吸收,也有緩解便秘的好處。不過,不是所有年齡的幼兒都能吃蜂蜜。蜂 蜜中水分含量少,細菌跟酵母菌不易存活,但是某些厭氧菌(如肉毒桿菌)可 能以孢子方式存活,1 歲以下幼兒的胃酸分泌較少,無法發揮防護功能,一般建 議1歲以下幼兒避免攝取蜂蜜。若發生肉毒桿菌素中毒,症狀常發生於吃完蜂蜜 或含有未煮熟蜂蜜食品後的 8 至 36 小時,症狀常包括便秘、疲倦、食慾減退。 中醫建議購買蜂蜜時應選玻璃瓶裝,因為蜂蜜本身偏弱酸性,用玻璃瓶裝避免 塑膠溶出化學毒素。正確的蜂蜜水沖服方法,蜂蜜與水的比例為一比九,可用 室溫或稍溫的水沖服,取蜂蜜潤燥補中的效果。沖泡之後建議當日盡快飲用完 畢。

根據體質 選擇食補藥膳 天氣轉涼時,冬令進補往往成為大家的生活話題。 中醫認為春夏秋冬的四時,分別對應五行的木火金水, 為春木,夏火,秋金,冬水。由於食補要視個人體質選 擇,所以中醫建議想要以藥補養生的民眾,可由中醫師 把脈、問診之後,再根據體質開立處方。一般坊間的食 補藥膳可分溫補、平補、涼補三類。羊肉爐、十全大補 湯、麻油雞、薑母鴨等屬於溫補;當寒流來時或冷鋒經 過,可以適量食用。但若要適合全家大小、多數人體質 都可食用的,則是選擇平補藥膳最佳。何首烏藥膳、四 神湯是最有代表性的平補藥膳。另外,家中若有成長發 育中的兒童或青少年,也可燉煮狗尾草雞湯來開脾健 胃。溫補藥膳多數含如黃耆、桂枝、茴香等容易化燥的 溫補藥材;若是食用後出現口乾舌燥、口腔潰瘍、便 秘、流鼻血等現象,則必須減少食用的頻率及數量,也 可以服用綠豆湯、冬瓜茶 或是多吃蔬菜水果來改 善,症狀持續時則建議向 中醫師求診。 ■四神湯作為平補藥膳 適合全家大小、多數人 的體質食用。

口服疫苗 研發先驅者 ——林文傑

不孕 的男性中醫防治 不育

山打根版

﹁ ﹂

根據台灣的“登革熱”(Dengue Fever)疫情指揮中心統計,自今年 5 月 1 日迄今(10 月 15 日),累計全台確診個案達 2 萬 4181 例,已累積死亡 106 例。在同一期間內,中國內地(華南)及港澳兩地也傳出不少“登革熱” 感染個案。據悉,感染“登革熱”病毒者,若是“登革出血熱”患者,病 情比較嚴重可能導致死亡。如沒有適當治療,其死亡率超過 20%。有鑒於 此,筆者專訪了知名的流行病毒醫學專家林文傑教授。林文傑在推動“口 服疫苗”研究卓有成就、且享有“香港生物科技之父”稱譽。他針對全球 蔓延的“登革熱”(包括相關的傳染性疾病),提出了一系列的解決方 案。 有關“登革熱”問題,林教授表示,美國總統奧巴馬於 9 月下旬的講 話令他深受感動: “一個孩子的生命不應該被蚊蟲叮咬所奪走”。奧巴馬 總統所說的,正是“登革熱”病毒,而“口服疫苗”則是其剋星,可消滅 “登革熱”病毒,給予兒童健康成長的空間。林教授說,近20多年來,植 物性“口服疫苗”的研發技術,已有令人期待的績效。目前,抗原及相關 抗體的研發已經達到口服劑量所需的水平,而可應用之遞送形式亦已取得 相當的進展,已為早期的臨床試驗(動物)提供安全的療效數據。 30 年前,林文傑應休斯頓貝勒醫學院邀請,由哈佛醫學院遷移至得州 工作,在得州醫院出任眼科教授,並於 1985 年在當地建立“生物科技中 心”。隨後,林教授又成立得州首家生物科技公司,因此被譽為“得州生 物科技之父”。1994 年,林教授及團隊以番茄作媒介,成功研發一種“口 服疫苗”可有效對抗引發乙型肝炎(導致死亡)的慢性感染。 2000 年針對豬 的“腸胃病毒”(TGEV) ——可引起豬腹瀉的病毒,該團隊以玉米及馬鈴薯 為載體,其“口服疫苗”的研發也大獲成功。 林教授研發成功的“口服疫苗”,早在2001年就被美國麻省理工學院 (MIT)評為五項能改變商業及科技模式的專利之一,並被當年的《時代雜 誌》(Time Magazine) 評為“21 世紀十大最重要的發明之一”。由於病毒的 基因經常變異或重組,如流行性感冒等,林教授及其團隊另建新的研發 “平台”,藉由植物乳酸菌阻絕病毒,以期快速推出有效的“口服疫 苗”。 2010年,林教授及上海交通大學藥學院教授徐宇虹、韓磊等人,成 功研發出一種能抵抗高致病性“禽流感”病毒(H5N1)、並阻止其在家禽界 傳播的流感“疫苗”,該團隊冀針對其他傳染病毒的“口服疫苗”研發工作,希望能 推出更有預防效能且具永久免疫的“口服疫苗”。 基於較低的成本考慮,及較短期的動物臨床試驗,林教授認為,開發植物性“口 服疫苗”對一些傳染性疾病(如“登革熱”、“禽流感”、“口蹄疫”等),將有着強大 的經濟需求。這些“口服疫苗”的推出,勢必帶動未來十年十分精彩的生物(醫療)科技 發展“新格局”。 近幾年來,科學界已證實進一步控制及消除蚊蟲、飛禽及其他畜牧業動物所衍生 之各種人畜共患型傳染病毒的重要性。研發有效疫苗,才能少用抗生素,一旦其動物 用“口服疫苗”臨床實驗成功,未來獸醫將不用再追着豬打疫苗。 林教授指出,目前的港澳台三地的經濟情況及生技研發基礎,與當年的得州極為 相似:受景氣蕭條、股市及地產業不振影響,而拖累整體經濟發展,故可考慮轉型發 展生技產業。他認為生技產業所需人力資源較少,且不會污染環境,加上有內地作原 料、研發及市場之依靠,港澳台極適合發展此一產業。但生技產業是長線投資,不能 急功近利或短炒操作,否則只會重蹈科技泡沫爆破的覆轍。 幾年前,香港政府“創新科技署”曾發放創新科技基金 7 億多美元,香港股市更 是一度成為兩岸四地近 20 多家生技公司的集資地。然而港澳台三地發展生技,倘不結 合大陸原料、研發及市場之優勢,仍將無法產生最大的經濟效益;如何創建專項(如 “口服疫苗”)的生技研發中心?如何完善兩岸四地的競合機制?如何培訓優秀人才? 實值得進一步關注及探討。 目前,歐美日等先進國家更將生技產業列為重點科研項目。美國一項針對此一產 業的投資研究報告指出,亞洲發展生技產業的競爭中,大陸僅次於台灣及新加坡,名 列第三,但五年內有望躍升第一。兩岸四地優勢競合的發展規劃指標有八點:一、政 策獎勵;二、研發基礎;三、知識產權保護;四、適合企業創新發展的文化環境; 五、吸引人才的特有力;六、資金取得的容易度;七、基礎建設、網絡及周邊產業的 配套聚集;八、企業發揮策略聯盟的整合能力。 林文傑教授表示,目前市場上還沒有“登革熱”的特效藥及疫苗, 在台灣,已有 不少學者專家積極參與“口服疫苗”的研發,是利用亞單元病毒蛋白,以基因工程方 式製造“疫苗”,但仍未進入人體試驗階段。他希望能提出一種新的“疫苗”抗病毒 策略及藥品,為成功治療“登革熱”併發症帶來一線希望。針對在港澳(或台)創建“口 服疫苗”生技研發中心,林教授說:“ 從 20 多年前開始“口服疫苗”研發至今,我們 的願景就是生產出價廉且具效能的疫苗,能供世人所用。“世界衛生組織”(WHO)認 為,將動物(病毒)感染人類的途徑中斷,應是一項非常重要的國際“公共衛生”的突 破。因此,我們希望首先能將“口服疫苗”應用到預防動物傳染病之上。隨着專家團 隊的逐步到位,我們有信心能將立足於兩岸四地的研發工作,成功地化為臨床實驗成 果,造福於各地。” 前 WTO 流感疫苗技術長官談兆麟教授讚揚林教授在視覺藝術及生技研發領域的建 樹,他說:“林教授結合文藝及科技的成就,值得我們欣賞及珍惜,他致力於全球 “公共衛生”保健、及在科技創新領域的堅定追求,能為發展中國家的民眾帶來福 音。” 文:陳自創(英國倫敦大學法學博士,香港台灣工商協會副會長,香港城市大學基金 會理事,資深專欄作家與評論員。)

■林文傑教授的折光畫作“璀璨的病毒世界”,用以紀念 2013 年“世界衛生組織會 議”。


!"#$%&'() !"#$

^ ? _ ` a b $ C

5 # 6789:;<=$>?6%

c !' defgh "() ijkgl9mnop

`R ! # $ l T h " A B - I J = U '"$ [ S - Z e y " l93 ¡ ¢ £¤ p" ¥ ¦ § U !' d e f ¨ c ] " `a b ! $ c l I J U ¡ & ¢ ©ª«" ¬h­ "() ijk#

|ÓÔ O«`Õef$

&' z

01 -

!" # $ % & ' ( ) * + , - . / ! 0 1 2 3 - 4 5 6 7 8 ! 9 : ;! :< = >?@ " ABCDEFGHIJ" !K $ L M N O P Q R ! S $ ? @ T IJUVWXYZ6[\]^_J" ` a b ! $ c - I J V d e f ;" :< g 1 ## h $% i j e : ;! :< = > & hi! iklmnoD! pqoD6r stD?@" `R ! l I J U ! $ u v w x $ y z { | } ~ - ! ` l '()* D # &"+ 1 "

£ ]¤ ,! ¥ ¦ § ! ¨ h ¡ -! y © ª ! «¬¡ -& ­ , y®¯" O P Q R ! $ u ° ± ¡ ² ³ ,! ¥ ¦ § ! ´ µ l '()* D S & !. ¶ " `· ¸ ! $ u V ¹ º 2 3 - 4 5 » ¼ ToD l ½ ¾ ( ¿ ³ À ] ^ ? @ Á ¦ * Â" (Ã Ä / Å Æ h Ç È ! É ? @ G HI J OP Q R ! Ê Ë ! K L - À ] ^ _ J ÌÍÎ ! Ï $ c - I J Ð Ñ Ò Ó ! Ô Õ T Ö× ØJÙÚÛÜ" ;/01< ;2<

ÑVIàáâJÑ! T VÑàì _

J'Åþ´úE³Mÿ- æ_J! ¨

h V12á²!9-_JéÅ! ïVx¡ "7ë -âJ#Z! v 7ë * IâJ! $%&'- ("

Ñàì _JMNb)*+àâa

b! ,׿ÎÏíî ² --@!

«¬Èsj.h /Â_J¬é! 0³

zVÈs127ë" "#! , ÿ!º

`R! ý

ìa¡øþ -ÿ!! "#

í î $ % & ' #

( ) '

*# +Ñ­þ

â-,Ò­."

ßâ /

¶! ³¼0­ 12-Å3!

V·Ã456 -17­ Ý ²q8-"

9:;-<

=>?@A!

lB+CDE ÚFGHI!

`a b c d ³ * e f g O P G

<=hCD! ij- Ýkël7 V³×¿³mn-" Q

"o! åæpqêëìíîr

sTJðñ-"t! ´õ` uv

¡òN­ðñóô! l úûüT

+øþ"

Á  ={ Ã8 Ä Å Æ Ç [ È É M Ê Ë Ì Í q à 8 Z L Î ² Ï Ð ®¯ÑÒ$

{; "! =|}~ ;! K Ý< æ µ ­ > ? » þ o Ñ O @Ñ MMA# ìXíî»þoÑ MöB- CïDÙÞEFGHIJÂK LDÙÞ»þEIGMNÂOPÂ

ûü"

Ù]¯ ?-^_"

#qrstuv-wxCyzv-

Ñà}üýàâa b ! Ñ à B Å E 7ëéÇ-Î7" ;2<

ö÷øùú-

6W²Xú-

Ý~2~R7ì _ J ' í î Ñ Z x Ý~ 2 ~ R 7 l h + â J ï Uè G

zVä>/Â! TJ<= Q?¡íî

óô! ´õ

Q . ! R ( 0 S T U V W X Y Z [ \ ]

?! ÏVíîYZ[\J Öl

àà M V I â J Ñ ! ³ - â J Ñ ï « ¬ _`" ÷+ ø! ùVú # ­û "

ñ­³òN-

R STUV

àl8 -àçâJÑU 0/Â! ´µ lâJÑ/Â ï N 9 é È ! í î

ìíîï³ð

`R! ÊË

(ÃÅ6-âJ/ Â é È ! í î

­ ¹ q  ¢ ï ! : í î ö 7 ë i x x 7 ë M W ¡ Å J : ; M ' < = ! 0 ³

èé ! êë

P" Q

G l à ç R 'á é ì a ê ! ´ µ Z ì a h 8Þ d h + ï U 7 ã â J Æ ´ ì a Ñ

ð4# ð ñ# òó]# Åôõ# ôõ

âãäåæç

¡ M N ­ O

Þ V Ißà á â J Ñ ã ä Â å ! ´ µ ã 4-a«! xàè5"

R' 0Ý~ëéâJÑ"

Ý< Þ ß à á

TJEÑKL

;Ý ~ Ý< Ý ~ 2 ~ R 7 : ¦ 8 {7 à ì a ê - 7 ë Z l L â J Ñ U ³ 3

â J Æ 0 ,.<! æ - à ç â J Ñ ! è

;!K f :

!"

»O Ñ O Ñ â ã ä f 2 g # ì X í î »þoÑÑâhi~­jk;:sÑb c ! ÈÒl¡mnoNGÂMe! p NqrsGÂ" f2gatbc FÑ Ñ_J-Nu,Ò! vwTx»þ{y z{ t" G j k Ñ M à | ì X í î » M M , ', : ;Q õ f< n g ! h $. i l ì XíîUER7S@NTUVI! MWX â} ~·¸! TVÑMßôöBÙÞ¯ Y;:Z[\»OÑ]^_`Ñâaâ¾ GÂ" ¨h! ìXíî»þoÑ G  g¨hVI '. e Ñ " bc dNMe" } ~ a b ! 1 G  -  ', : 1 ( h $. il¨ é ê V I $ Gº{ú©ÙÞhé»þoÑÅ ì a 0! ÂÒ*q $( " `p q ù G   & Ê -23 fIJ! 7Ò© ö ` ;.'*A)-(<"*<< " ;2<

`wx! ¯­ðñ"tV©

´yzÅ+Y{|-Ù]¯+Ñ"

®¯0°±²³´

ßâ9gx}~! :

3445+678 g h T e a b"

ßâù à!

Þ ­ 2áâãä ì "

¨h! `

<=! <=h +ÑSE"

`ab4 ! ³ 6W¡

: ¢øþ! £¤l¥¦§¨\J

ÝSE "

lÑ1! ú©ªÅ+øþ-

l«¬­_ øþ- ®a ! ¨ h ¯ ° S ± ¡ ² ³ ´ "

;9:;< ;2<

&" @ABC%DE

(FGHIJKLMNOP

&' % Ö×#· ØÙ Ú2ÂÛÜÝÞ

aß àáâ

! !" " # $ % & ' ( ) * + , -

. / 0 1 2 3 4

a2 ã£ä

ò%å*æ óôõ

êBå*æ £µ¶

êBå*æ ëìí

ò%å*æ ö÷ø

&'å*æ çðñ

æµÖ O@Ñk§!KÖ oÑ' ìaæ µ 0 ª ,ª:jª :l Ö

H%å*æ çèé

&'å*æ ùúû

H%å*æ îCï

® ' ¢% e³´ ;!K< £µ¶ ;·X¸<

! K Ñ M à ¹ º » l BC o ¼ È ½ ¾ ¿

¢" âô!KÖ oÑou YÀÆ­ÁY ¢-

ìa ¢"

»! = ¡! =2¦É©ðñÊ¿ËMÌÍ"

4U' ¢% £¤¥ ;!K< ¦þ§ ;¿~À< U' ¢% ¨©ª ;!K< « ¬ ;!K< R7' ¢% £­ ;!K< ®¯° ;!K<

±²¥ ;!K<

`ab! ó *ôõö÷O d¾ Ò ! Ï V Ó ³ ¹ ø ! U Å y > ùú! VdìXíîû]¦ü`-ºý " `ab! Ñy lÐþºþh! « ÿ½¾l»¼æ ! ¾Ò·³4¸ ¹! ÏÓ³!Ã"#$%&'(" `R! ¾Ò) ÃÈ *ü+,Ç! ´µ-. I /" `ab! ½¾ØÓ³0­1283! 4¦ 5 ¢ 6 ® / 8 » 7 ! ´ 8 9 : 5 ¾ "" `R! $c4¦V #Ø;x½¾Ø <=" 3=>?< 3@8

&'å*æ üýé

oÑMB ªÅ ÙøUR7ëÖ Â"

ÑÑ Mà ¡! NOû ! 2xû !

;! K f : Ý< µ ¶ ª · ³ 4 ¸ ¹! lºþ»¼½¾" ¿~À$cVl;:1Á¹%48 «Å Â Ã È ! Ä 1 Å Æ % í X Ç r È í XÉ ÅÇRÊËÌͶ " Rb¡Î! $c ÆÏÐѺþh! « ¾ Ò Ì Ó ³ ë Ô Õ Ö " o × ½ ¾ Ø Ù Ú << h <, i l º þ Û ! ¾ Ò x « &< ÜÝÞßQ ¾! Ìà! 2³ " y " ¿~À$LMNáâ¾ãäR! ¾Ò Vl í X É x Å Ç o - ö « å ! æ © Å lçèéêëÍ! lìXíî-þ 1 e ï ;& :< Á " h ¥ È Å ð ñ ` ° ò"

sÂ" ÃÂÄNÅ{¦MàÆlÇÈs! M๺ l#ÎÏbÐÑ! ãä±RÒ! ¡! ÆlÇ!

«Óø! Ô^ó! ãäÕÖ×! ÏØÙ! hÚÛ! ¹Ü¡! ¢rs(Â"

µ|¶·¸¹º«»¼" ½§_KLM¾¿ÀOP$


!T "U #V $W %X &Y 'Z ([ )' *[ +*

!"#$ v" x $ % & ' ( ) *+ $ % Ò ¢ lm ! ª« 1 ¢ ¡¢¡£¤ s Í¥¦§¾¨ ©" ¢ V ª Í - ! *++, «¬­§¾®¯ ° ±²U³ ´ Òµ ¶! *++- « · Ò ¸ $% Òµ ¹ «ºè»¼½¾ &.*, « ¿ À Ò ¢! ¹ «¯ Á1 Âà ½ ¾! Ü«Ä " ¢V´ ÅÆÇÈ Éu'! ÊË˦Ì! Vr Í Î ¢YÏÐ9Ñ Ò ¢" ¢ Ó Ô! ÕÖ×ØÙ ÒÚÛ× 7BÜ 9B ÝÍ ÞߪX à á âd¦ ãÀä å` E" v)+

# ! $! " $# #$%

% &

yz y y z {| } "# ~ d ! l d $ s %& %$ F 0 ! ¡¢£¤¥p¦b"

æç è é ê ­ ë ì æ í î 1× æ í ï ð ñ ò ó k ô õö÷ ø ´ ù &'×Ð u ú û ü ! ý | ú í B ü × þ ¦1 ×ÿ!î " # $ % × × ¢ & ´ '¤ ! 1× ÿ ! ( ) ´ * »! + , × æí ( ³ à ! - © . Þ / ! 0 1 æ À ( 2 9 3 4 æÀðñ5" ï ð ñ Ó Ô ! é ê ­ ë ì 6 *. « X 7 ® F 8 Ê B Ë89:;ÞßÅ´<7=! 'k>?Ök´«@õAçá O BX C D "ì *. E « C F L X é ê ­ ë ì + G H 9 I J $ K |v! æçàL¬MNOPQR SX89T$Þßú ´<U7" VÂWAv àL¬MNOPQR SXY ` Z ± » [ é \N]9%×9 \#N%×89! Uúÿ!BË^_` íîÂWàL1×$ |ÓLa ×°ºKbôcuúde fg! hiNjËk¯lm9noÍ :;Þß" p q1frst P u ïðñ LÓÔ! àL¬MNOPQR S Ö P Q v æ 7fwàLxy NbºK! q1frÖzóst {|P uAv! B°}~9»~?¦; bff ´bàL1 ! ¨bL ¦ ] ! k7æO úíf " 1×ÿ!î \#$%××¢&´'¤ L Ó Ô ! \ # $j Þß 9 ! k ¦´ _.dNbU ¦ 9 ð Î$ |ÓNb`P?L XIï9 `PBË ` úr U7! XÊ?+GH9 I J " Q R Ù Â W G é ê ­ ë ì A v à L ¬ M N O P R S c ² B Ý T N Þ ß l à L T Û ! B T N ¾ xy! ¡9Í Þßj "

à L ¬ M N O P Q R S ¢ Ó Ö × P Q » £ Íà! Û¤! >¥! ¦à! §¨! ©*~! ª«! ¬ è­! ®¯! ª°! ±BË>à lMR9¬xy NbºK" +,×,ÎÇÊ²Ó N% 1×ÿ!% &´'¤ ! 1×ÿ!% ³´µ /01! 1 × ÿ ! % ¶ · ¸ . ¹ ! 1 × ÿ ! % ( ) ´ *

»! º × ÿ ! % » ¼ ½ » ¾ ! µ ÿ ! % ð ¿ À ! 1× æ í % ï ð ñ ! +, × æ í % ( ³ à ! © æ À % . Þ /! = Á % Â Ã Ä ! b f æ À % Å f Æ! 0ºæÀ% (2 ! %Ê 2 ÇÈæÀ% ÉÊ ! y¨ 2 û:æÀ% ¶ ,! ËÌæÀ% ÍÎ Ï! íÐ 2 d Ñ æ À % E Ò ! ý Ó 2 3 4 æ À % ð ñ 5 ! "Ô æ À % ÕÖ × ! Ø b æ À % ( Ù Ú ! ÛÊæÀ% ÉÜÝ" v!+

yz{|} "# ~d ÚÛÜÝ©µÙ

_`a§¨©ª« ©¬­d0©" ® ¯°±²³´¬µ¶" 0[iÈÉÊËÌÍÌÎÏÐ UV WXYZ ['ÑÒÓÔÕÖi×ØÙ

ABCDEFGHIJKLM

NGOPQKRS

\ _`a[U[0bc[def ] ^ g6h[cijkldamn

v" x q Þ ( ) *+ q Þ Í ß × ¢ ï à s á s â ÉãÝcú! rß×äN åY +æd« ç èÖ ó´«Eéæêëì" Ìg æê qÞÍ ç 1ø Ök´«ç «³ Óíîëì! qÞ`EÒ ç èïðñk´«Íòæêëì" qÞÍ ß×Ü)Av×Î «1×óôB×Î_ ¾ õö÷ øJùú" ïÉãÝæ9ô ûî®! _üý!Ó! Vcú" ʸ! qÞ`EÒ @ ø ç è ëìÖYþïÿr ¢ñ B»Yäå½{Q!"ì !#" r Í ×L¦$4kç èëì

®! %&'mÈ( ´ B)*æ Ù }½{! +ó,-.æ´

*1ú("

Ê/.Ðaå Í ×Q0

17f+æç è! X _g ´

23; T6 4@A"

v"x ö ÷ & ' *w ö ÷ ø ù ú û ü Í ý þ ÿ ! " f m

[5! qÞÍ ß×Ü)67

)¦#-Á$O%&'! )()f´*+,-. " / -0 1

fAv×Î1×" Ù´89:

2 ! ´ 3 #$% 4 ! 5 6 7 8 9 : _ ò ; < = > c ? @ ! A

®!

EB'CDEFGHmö÷IJK@! WXcB ' I L M N O

P! QRST¨.èUVWVX9YZ"

×äN­ ! >qÞÍ & qÞ

49¶·! c¦dµeG]Êffg» h-Á e i _ ! k j

`EÒ ËqÞ`E?@! ×Ê

klmn opÓqQò! &'kr"bfüÐst"

9=Áx4" kAv×Î1×Ô

¦Óuv! ¦'w4x ! yz{QV|´OYX! W

g ! ï É ã Ý ô B ø J A 3(

Z[AE © 9}~"

<! rff]Í´* ." )gB-?

K× ×ÎEé_;9<y=

rß× ×ÊË=Áx4BËrß

[\*W¼]^! ¨.m)»_`Ða"bfAE x

! ?@ Ða=>" v&'(+ v)+

!"

yz{|} "# ~d o ! pqdrostFuvwpx

!"#$%&'()*

_`a§¨´·©¬¸¹[º»¼½¾¿ÀÁ ³ÃÄÅƯ°¨©³Xǵ¶"

¾ õöB ×Î_ ! BCø Ê?éoìDE " v!+

!"#$%&'%() !"x$%&'()*w yz{|#

$%}~ !

c z ! Q = !

L - ! ¡R"

$%¢£ ¤¥¦§¨.§©ª« ¬ ­ ® ! B ¯

°$%}~ ¦±² ³ "

´µ¢£ ¶·¸! $%}~ ¹ º » ¦

! ° ¼¯½¾! ¿À! ÁVÂ

à ! yz{|Äc z ! ÅÆÇ»ÇÈÉ"

ʸ! ´Ã Ë ÌÍ=O! Î

k Ï Ð! %ÑÒÓÔÕ! Ö×¢£

+,-./01234567

89:;<=>?@ !"#$%&'() *+ $ % , - . / 0 12 3 4 5 ! 6

= ÏØÀ! ¢£ - ËÙÀÚ "

789$%:;<=>?@A! BCDEFGH"

kãAÍ ½! äå Ï c ¢Ë z! °

YZ[" >?! \]V^_?JK@A! QR`ab Y c dX

ÊÛ¸! ¨Ü ÝQÞß! - ´ à á â ! ¾ '

¥á®Þßâãä"#åæ³')çè*éêëèì è íîç

' Þß +, -. /0 1 2 3 4 ! 8 9 Þ ß à : ; <=>?@

I?JK@A! LMNO P G H ! Q RS T U V W X I ?

¢£ ¾æçÐèé! ê릧¨.ìsíîïã"

e?f! gh`iQjk`abYI?"

£ ¾'-õ" v"w

:;<=>?@A! BqDEiGH! ghEirs t u ! q

ʸ! ðñ Ë z ò ó ô î ¢

$%,-.lmknop /012345! 67 8 9 $%

9$%:;<=>?@A" v!w


!" ! !#

B % â ã (

# B & ¡ À } Y

5 ò ó ~ ¬ Ì 5 , 4 ê ½ 8 ~ œ º w æ • € \ : • ê ½ ¨

4 5 x y e z r [ 0 { § | } Y ( r [ | } Y % 4

Y% A 8B ž8 ¡; 0< 1™ Yš 4 "5 ¢8 £› ¤œ ¥• ¦4 §5 }ž 5Ÿ ¨[ ©• {‹

! • ‘ ’ 8 “ • ” • 8 ) * – — > . ˜ i j

' 8 g I Y M Î i ^ ¿ ÿ j ( l 0 k l œ " ~ m n g 4 5

B % ` a i j 8 b c d e z À I f . 8 I g h ¾ 4 > ÿ

YÄ o (p l 8 q r " K W 8 # B ¤ ß B s t 8 ž Ÿ u v \ œ w

Œ • I e 4 5 % Ž • (

~ Y 4 5 % Z [ \ ] ^ 8 _ [ < % · w " / Í ¹ #

^ _ ` i j { + e c 8 I ˆ ~ % 8 " ‰ Š \ I ‹ M N O % 4 5 P % j Q & 0 R S T U V W À Y § g X D

x y z { | } 8 ~ • € • ‚ < ƒ „ … = x 8 † ‡ K L „ \ (

[ k % i j l m

v 8 ^ _ ` > . w C ; D 8 E F ß ƒ G H & Ñ Ä % L I 8 6 7 æ " J J z À

A B ^ _ ` a b E F ^ _ ` c d \ e f g h i j ? œ 4 5 Ø / *

" S O T 8 U V W X 8 6 7 Y Z [ \ A B 8 ] œ / % § 6 š  ë 7  8 9  : º  ; <  = Ä

æ 4 5 % > ó Ž @ 8 A L œ B % 4> 58

K 8 L M N O 8 + , " 0 P 4 Q 8

B 8 C D E F G " H 4 5 % 6 7 I 4 5 !( RJ — A B 8 2 3 4 % A B ¬ Ì 5 , 4 % > . 8 ¬ " 4 5 " #

2 3 4 5 % 6 7 8 9 0 : ; < = > . ? @ A

% /ô *õ +( , > . æ 0 1 4 5 % 6 7 8 0 Ñ Ì [ • ‹ 1

! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1

! m ‘ n o * '

Ѻ छ ು "

q [ Q D 0 E 3 2 3 % ! 0 @ F [ ¢ N

v w Q d / 0 J 1 % 2 3 4 5 / 6 7 N 8 [ ¢ ,

· , ' ò * + [ ¢ / , % Ž q [ ¢ v ¬ % .

& N ' ó 2 ( * Z [ , @ ( % € W ) 6 Ò ³ e

% 8 ] [ ^ $ % ô õ 8 ç è 7 % & =

8 † ‡ . ñ

å * r æ ¯ & ª ç è é ê ë ì Ö í " ›

4 5 $ 7 7 è / 9

Ü Ý Þ H ß L à ³ á â

” Ó Ô Õ Ö × “ Ø I "

¡ " ã ä 3

! Ù Ú * Û

K * Á ¯ Â ) ) * 3 Ã g

Î Ï Ð Ñ Ò

¡ ~ • Ä

Å * o g ¾ ¼ Æ ¹ "

• ¶ ™ š › · ¸ ¹ º » L R ¼ ½ ¾ ¿ À

¬ ® ¯ 7 ° < ± " £ ¤ ¥ ² ³ * ´ µ

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § * ¨ ¨ © ª «

A L B C D $ E F G H – I L J K L M N O T

Î 7 Y 8 • L 9 0 7 Y : ; L < = & > ? @

) _ * + , € . / z 0 1 T 2 3 4 5 L 6

¾ø P !ù k& "' #R $U %F Lú &û 'ü (L Üj ¨ ý¾ @ý õ þ ÿ T Ü

ª q j % « £ ¬ d ® N

1 ú û ü ( è ) Ì Q * 4 Ø + $ , 7 7 . / + 9 ÿ 0 1 2 3 1

+ <K 9ö'L s÷Ö-4îç 7ï' !¾<Ö E?@4 ®£'“ "¤Öê M@îÔ #øðÑ 4ùñS $¬òë E-ót %1ôs :i@&jõ1 Kú9i ¡û ¿ ‘ü ¡ 'â ¢ 1à L -ý à ¾þ 9 41 s ®, ‘ÿ ì 'j í

Ê é ê ë ì í î Ë ï L ð µ ñ ò ó ô õ ö L ÷

!

!"#$%&

* £ ¤ ¥ ¦ § % , E * V ' ¨ © W “

™ › Y œ • ž Ÿ / ‘ ^ N ¡ m ¢ E )

“ ” • – ‡ s / ‘ ^ % ' Q R — ˜ ™ š

á È L â ã ä ² ³ .

× Ø Ù Ú . Û • Ü L Ý f g “ • Þ ß à @ Ê ß

• L Ì Í Î Ï M Ð Ñ Ò T Ï Ó Ô Õ Ò T Ï Ö • c Ò

å Í æ @ ç • è

S L – — ˜ ™ š › œ • ž Ÿ

' € Ž • • E ‘ ’ “ ” • H

& ‹ 2 Œ • L

„}" …*= 9v !g* †`w 9ap ‡~A 5•x A€y ˆ•b ‰Lz *‚{ Šƒ|

o p i g < q L r s O t ] u

d e " * f g h i j k l m n

\ ] ^ _ ` a " 1 * 3 b c c

T U V W * X Y Z [ [ % 5 7

1 ¡ ¢ L à 4 s á ® â Ö V ã 4 ä · E å ’ æ ç è E é ' (

Ô Õ ½ F Ö × 9 Ø a Ù 4 Ú Û Ü 7 Ý v Þ 4 Ô Ñ S ? E g ß s -

' O c , Q • , • / ‘ ^ % ’ ' Q R

h l m / , F 2 3 n e Q • / % Ž q ) *

! b % & … † ‡ , ‚ ˆ ' ‰ Š ‹ Œ

' " @ • ‚ / ƒ „

z { | } 0 ' ~ l m / 2 3 { + • € !

F i j k / s t ! ' u v w / D x , y

l m / 2 3 N n & a o p ! W q r % ,

& a b c d e f ( g h , F i j k '

Z [ 3 \ 1 M 2 3 % ] 2 ^ _ ` N

Q R S T % S U , E ) * V W , X Y

F G H I J K 5 L M 2 3 N & O P / '

; < = > ? @ A B C D / , E , 2 3

. / 0 1 2 3 % 4 5 6 7 8 9 7 : +

!

B ?V ) * !+ ", #$8 %W &< !X 'Y (Z )[ *" +\ ,]

" BI=. T">/ :J?0! U @1" ;A2# KB3$ LC4% MD5& N;6' OE7( PF8) QG9* R9:+ S:;, FH<-

!

!"# ¼³. ÁT´¨ ½µ© þ¶ª ·« ¸¬ Ä ˜ Å ™ Æ@T Ç { È | É j¯ L ¹° Ê º± • »² Ë

¡ ’ ¢ £ ¤

• – — : ˜ ™ š › œ ? §L . • X ž Ÿ

& ' • Ž • • ‘ ’ f g “ ”

• ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ 9 ‰ Š

v w x e y z { | = X Y L } ~ • €

> k l e : p l ? T

u

` a b c ? L d e f g h U i L j P Q

R U T V W X Y @

? L M B & N . O P Q R :S _T

A B C D ( E F G . :

8 9 : ; < = > ? @

!" ( ) * + , .

7 $ 8 9 : ; < = % > $ ? &@ 'A

B C D E F G H I

, ' % . / 0 1 2 3 4 5 6

! " # $ % & ' ( ) * + $

¯ Í Î ( _ ¯ Ï Ð Ñ Ð ( Ò Ó ˆ Ô R Å 1 Æ * Õ

¢ + s 1 i j 4 Ë Ì N Í 4 Î · Ï Ð ™ E ¦ ' Ñ S 1 Ò « i Ó

i ¿ 1 ° À 4 Á Â Ã + a Ä Å Æ Ç Å 1 ³ È 4 ™ , 1 É Ê 4 ¡

µ 4 ? K L + ¸ ¹ 1 º ¨ 9 » < 4 ® s 7 ± ¼ ¢ ½ C D ¾ 1

i 9 , G H ® c ¯ ° 4 ± ¤ @ ² ³ M N ´ K ¯ µ 9 ¶ · 1 ¯

i j 4 £ ¤ + V ¥ ¦ ' § ¨ © 1 ª ' 1 v « i j 4 @ F ¬ S -

( < ™ 4 š ^ › , œ I • * ž Ÿ 4 s 7

’ “ 4 ” • q r s k l – —

| } ; ~ • € k l • „ … † ‡ 1

1 t{ u 9 F

¡ ¢ , 1 g

h • ; k ‘

l m n o p q r s t u 4 v w x y N z { e f N z F g i j

!!

!

!"#

!

K ML A C D ! E * F N 7 O G P A Q H L I R " S J

!" < = > 3 ? @ " 5 A * B

3 4 5 6 7 8 6 * 9 : ;

) * + , " . / 0 1 2

! " # $ % & ' ( )

!

BC D E F G +H 9I [J \ \K ]L ^M _N `O aP b1 cQ dR 4S ,T -U e4 fV -W gX hE iY jZ kA

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < , 1 = > 4 ? @ A B

" k l m n o [ p q r / Y C 6

' ( ) * + , +. 9/

[ \ " ] ^ _ ` a " ] ^ _ / b c d e f V g h i V g j 9

H I G J K L M N O / P Q R S T U V W X / ! 6 Y C X Z

8 9 : 1 ; < = ! % & ' 6 > ( ? @ A / B C D E ( ) F G

! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 ! 2 3 4 5 6 7

L÷ø"åm1 íKL+ÍÎ#R5Iù#¯.5úÓúûü ©1RT¿,.â•ý§þÿ#ˆSçTí ò ΃IJ!"1„Æ#M,M#ÍÎ+g°#ˆ $„¿îm1S85:Þ%&Þ''ÉÒ§ÍÎ +,#¯.4(˜…sKLu 1 e)#*+1 .Ø,#M() -r<#Xа../üc 0+ÇL Y1æm#XÐÈánA:Sö«a 23¶46.ÜÕì+#2m.4¬×+5KL 6Æ$S88‰~m781SúÓ#,á9D] 8:D]8AnA«a7#ˆ6~,Å21 Xe;<#=.ø#ˆ62Mн=1ÏÐ> ?«aÈá‰@´AB#'6CD,‰§¨+S ^ EEF#46'() 7#†¿,¬GGžž# Qý~ÓÄA2¿,12ánHIÆ.1#4& J¬†¨mÞKLA#MN~m'8sOPu #ß ˆ.§¨Ÿ ¡Q7R#¦.S<6LA2, m1$TÈáA.%…Æ#¬×4mKLˆé V#2U:f*+# öV+•W=Љ.X#• %Rˆ.Y| #Z[m21*+#6<L+È \1 ]^<_`%a«#,%bè#:„cdP+ ³a"#<eKLf6Æ”ghi+ƒD1õ. cdKL#AVj‘ýk²wÄ1

!"#$

Š ¹ Ÿ Ã ¯ U ( Ä Å 1 Æ 8 Ç È É Ê W ( W Ë Ì

¶ 1 · ¸ 6 Š ¹ º » ( ¼ | ½ ¾ ¿ À ¶ 1 Á Â ?

!

!"# ® 9 * j ¡ i ¯ ° S ± ˜ ( ² ³ ³ ´ µ

¦ Q # § ¨ © ª « ¬ ( 8 * : Y Ÿ

š < › œ • ž Ÿ

h i‚^j j†HS kh7Z i‘„ •jn… •ko† •›XC ¡œ’‡ -†“ˆ 2C”‰ 0]•Š ¢^–j —‹ £ ¤_s¥`•Œ ¦-˜• lY˜Ž §•s7 ¨ž™• ”8–O XŸš•

x x s A B y z { | } ~ • € • ‚ ‚ ƒ Y ^ R

g h i j k R l m n o ? p q r s

_ ¡ n ¢ ¡ £ D ¤ ¥

tu

F P Q R @ S ~ Ì > T U V W ) X Y Z L [ \

€ ' % ! ¯ , ° r ! ± ² ³ e ´ N µ ¶ ( ’

!" #!$% /0$123!405$

] ^ F L M L ‘ ’ f g “ _ ` ) _ : ; a b –

· ¸ ¹ º c » ¼ % ½ * £ 1 V * V ¾ C / ¿ ” %

6205$7!!%

I $ F L k c z L j d e f ÷ g Ì h i @ : ˜

c À , Á  ' y à C Ä Å Æ % Ç È É u ) * Ê

HI!305$

‡ Ë * % Ì ' k u 2 3 Í £ ~ % ] v w ‡ q Î ´

/!JI3$K

Ï 0 Ð Ñ % Ò ³ Ó Ô N e À k u 2 3 Õ R Ö × !

Z1I[\2 ]455^0

Ø / , Ù G Ù Ú Û E Ü Ý v w % Þ ß u à á /

q!r5H^3JsttK

â ã ä ³ v w ¹ V % å 2 3 æ r Ù ã N c / ç ,

mnon

™ š › œ ? j k Î 7 l 9 0 m ˆ n ù ^ o n p

€ ± 0 E è é G ê ë [ ¢ % ì Q í V î ) * ,

mm/

Z57

R )z _k å@ { | l N } ~ • L ) _ > € • ` ~

q Ü ¾ L r s F P T b R T t u T v w x 7 y

• % ï ð ñ ! î [ ò N

‹Œ

Œ!331I[ •1tt

¦s$t2/!J$3

@ « ¬ Í * G • Q

• L P Q ‚ ƒ Æ Ç @ @ „ … † B ‡ ˆ O õ ö @

2 ó ! ô õ Ò ö F / à á @ ( % € ± 0 Ž q ÷

î * ï ð ñ ‰ ® ¯ [ ò ó " ô ~ * õ

!"#

o5II1¥5$¦0t5 Z1I[\2 ]455^0 -5!¥¥$5K ®J20

Q™g “‰ R YŠ L F‹ •I” ¡~T ¢í’ g £•“ ¤@•L ïšTî Í ¥› Ž Ýœ æ G ¦Ê • Q• • §ž–† ¨Þ—‘ mŸ˜R • ÞT +’ ©

! ! Y " % , Å # / › $ ! %

³ [ ¢ ø ù • › , • Y ã ú Þ û ü “ › ý J N !

b % þ ÿ d ö e À d / , • 0 ö Ò p ! Ð Ñ % Ž

ö Ú 6 ¦ ÷ é ø ù Á µ 1 ú û ü 3 š 1

!"#$%&'()*+,

¿$n Às$^K HJ231I

ª L ~ • å + ™

q [ ¢ 0 ] ³

< = !ý $þ %ÿ & '† (& &! )Þ ¹ý *" +" *â # ,L [

•€m#46•‚ƒ„1…†‡ˆ6fhi1 n2'ìSop#2“qŸÆ.•#rŸ ƒ ,‰Šg‹ŒKL•Ž;••,‘1’“” sRrKL1pq#tuvw+(2è-“+K “#•Š–@6—,˜\‡•Š–™™š,+K L#LxRˆ!yz&m{|1S}°“~V° L‡|'(jk#›g:KLœ"hi#__• •#ˆ6€Ä2, !+[e1 žŸ +S¡¢~1 •3@a‚æ'*+ƒ#„,\…d†‡ˆ< £…¤¥¦y#{Ÿx§¨©ª2,#«a ‰ˆŠ‹Œ^!•ŽŽ#Geƒ••‘#Búc ¬#Ÿ-Ÿ®®.¯#°$«a6{S,±²+ Ÿ +’“#”y4%•¥#–¯#'*—|5 ³<´µ¶·¸¬#{6„¹.b+º»¼½ ˜s™!+š›1 ¾#¿,À&mÁÂAVÃÄÅ°#.Æ{ˆÇ •éV#p°+KL#-.SçTƒƒœ•# È.É‘1{Mmʃ#¿,ËVMÌËͶ¿ žŸœ 1•¬qIJSç+¡¢#ŒŸ£Ÿ ,+ʃ#{Q6.Î.Z1ÏÐ@MÑÒK >?2#•R.d¤¥•+@9#¦.TŸáâ L#ÓÔLÕÉÔ…{ÖÓ#¬×Øm#•R. ãäå2,+ !1§éVG¨GÙ©+ !# Ù“sÚFu{SÛ91 :2,45ˆ6Sª«¬14%-®#¯°¿\ IJ•Ž;ÜÝ#¤6Þß+_`˜Ò Ì1 eà#Ÿáâã#äå2, !1 •@KL±Æœ_#²³@œ«<´ŒŸµ¶ M+KL°æSç+èD&#ˆéVÍêëì +·¸¹º#'*‰»¼1äå2, !#½¾ ‰íKLîï1 "üŸ ¿ÀÔ2,˜&1[e-®ˆMmsÁ 2Ÿ ðñMmòó;“V#ôõbKLRS ÂÃÄuÅÒ1íLx'ƃ#M¬F#.á… öè÷1øùúÄûüKLýþÿŒ öÐ#G ˆ6p°+á…1 !'"#$%S&#'(KLøùdñ)S*‹ `&Ç/ƒ#‰È:mÉ,.Ê•#RÈ: Ä1+,-“#./ 0KL12m3456+ s…KLwõu+2è°“&1 ûa1 eË#-Ì2,ÍÎ1 |+(KL7#45ˆ6S8.Z,×9E+ MKLœÏÁ’2,Í΄¹º+ÐÉ>?1 :;þ 1¿<M=>+?ž#ˆ6@A !R M,Š‹«a¬#@T¯>ÑÒ#úÓ#••+ V2B2#SCDÌp.1• pg+#ˆ6E Ô9ÕìÇÈ.x.Öíׇ••ØU9úÙ] E#F:þG1.H2,Im4JKJ#LmM no#Ú:°m~‡••+Ô9.6Û +#Ô N¿O;MNPQ#2RSTSUVWSX° 9ÜÒm݇••+ÇÞ߈\à#2á !Õ þ#ˆ2VeÉYY1 ì⎎¶ã6,á¯>ÑÒäåöЈ.‘‘ ZÔKL+-Õ#2[[\\dmñ)#£… Þ˜Ôæ+΃#2çè{ˆãúÓVÐéD1 ]^m_þ`áÇÈ.É‘#R£…ab|“c êÆžës•,ìq.<,u #DíÓæ2,ì Gd1[e7#2¿¿ff#gmñ)#ý!ú q®î§+ï_#•‰aðñ—ò1,+óS— cmhE+“i#j.°Akm8lDm1 Í#Èôˆ6ý!ü'(!õ+söúÓuýK

¿$nÀs$^K

F % m 9 B / ! : ë O c , k 9 B / s t % ;

/05t25s

•s""5$2"130

c < ¸ ¨ 8 m ¤ ¥ = > / 4 5 q m ? è / @ A N

®1^0"!I%

Ÿ® } ¯ ˆ O ° @ª Ê‚ ´‘ }R µL L± p² ¶³ · ¸ L ¹ º » ¼L

¦s$t2 /!J$3

½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å ¾ @

O W c À , B & ( [ p È É 8 C C , F % Ž

! " = v w p . * , / 0 1 2 3 & 4

PŒ Ôð6s Ñ †S —e | 4f-1àtj\sž= ¯ ˜•´Ò141V-Ÿ4s ¡ ŒŽC«yBQ¥T17Ž ²C7i,Ck1R²71 a ™4 •9u4]SKw¸ ¢ 5•…€ °l^TF>6 V • š ?m_ëL+ ! 9 † K •‘F®Evn9U4sQ b 7 ‘ î $Øzwo`ðÑ-8 r 4 ð 7+y1QaäSl £ (ÔN14s7-aM?9 ¤ ’ A“¯•{-1¾1-@4 Ò D”1‚|1pbVT1F « ›F‡…Eÿqc“NAs i œ•Ö4}0td4)?F •34s~>ue$*41 p žÚ$-A:r4<1Bž q ;Ûˆ1B¡Y-@ëCŸ ü 1Ü.ƒs¢Ngøts> ¥ -1‰„-4s>W$-: Q ¾BŠ¸1u41XFDÒ 7 1 4–+6p°ifsoE‘ ƒ ;49QqÝpü-pF; ¦ 1sØ7Fxjg14Gâ § --$|s414YOH4 9 ¾1<¯-nthZP4Ÿƒàà·<un4QI< E„‹s'T,i[1Ja

!"#$

!"#$%&'()*+,-./0(12 3456789 :4;<=*>?(@A@BCDEFGH I(JJKLMENOPQ(RSTUE*>; VWXYZ9[\B](^_Q;`a(1^E )bcd(>efgShijk9lm(n;\ opq^rstuvwxyzRS`a{|}; _Q9 >~?(^*•\€•‚ƒ„>~a…†;_ Q‡?ˆ‰^;*Š(‹Œ•]Ž$•(•‘’ “”•(–—_Q˜™4™!(š›;œmJJ •ž9 ^Ÿ ¡¢£r¤¥¦Ÿ"(§§¨©@ªˆ «¬)-®(¯°±²³@´E9NŸ¢£4µ Ž¶$;_Q(œm)OO·+¥f@¸E9¹ @º{»¼½¾¿9 «\(À*ÁÂ(¹Ã£;ÄÅ_Q(Æ\t ÇÈÉ(Ê‚Ëf1\ÌÍ_Q(ι;ÏЉ ÑÒÓÔ[¹()ÕtÇÖ3@`aE(*×ØÙ ÚÛÜݹ;ÞßXàáâãäm)åEæ9‰ çtÇvw;è_Q(¹éq^êë(qžì íxîïxŒð(ñòómôõ&×ö*+z: ÷>øW;ùú"û9 >~?(ü¢ýþŸÿ>þ*+,-./01 234567,89#46:;,<=+>? &#@ABCDEF1 GHIJKL#MNO,P#QR6STUV WX+YZ1 @[S\#M]^_`>?ab,cdKL1 eS#fghi1 M(jk#lm]no#pqrstLuv swxu#yz{|dm1{}~6}~#•€6

! " = v

G H " › î ‘ O ª I b H * J

5 " 6 7 L ˜ ™ 8 9 : ; < = > ?

!"#$% &

‚ ƒ ä ^ 8 f „ ˜ ä Š < ~ [ J … { † % ` a ( ~ ‡ 4 5

8 ~ " ™ · ¸ ¹ 8 º H ª

ª « 8 ¬ 6 7 ® ¯ ` ˜ ¥ k ° 8 ± œ ² ³ 8 ±

@

!"#$% &

% Š ‹ •

< Â ' < ˜ Ã < 8 a Ä Å=

œ ´ µ 8 ¶ ¬ ˜ ¥ ¢

K L $ M < ± N O ¢ P Q R á " S ’ T

•Ž•

8 ¬ g [ 0 ˆ ‰ " Š ‹ 8 Œ

« h 6 » ¼ 8 = \ ½ ¯ 0 1 œ ¾ ¿ 7 ² µ %

& * ‰ U ¬ V W X Y — U D L ¢ D P

Š‹Œ

8 ¡ ¢

/ % • – • 4 5 8 ] / ¬ Ì — ù 8 / ~ Ò % k + Â ˜

[ Ž • • ‘ 8 r ~ ’ } Í “ © ” % Š ‹ Y \ (

É Ê Ë 8 Ì Í Î Ï 1 A

A B 8 ¶ À • Á e f

Q * Z [ \ : o w p M ] * “ & 0 ' ^

‚ƒ$

Ÿ œ € Ï 5

j  ˜ ™ ˜ ž ) š › 8 œ ù / 4 5 % • – o 8 G [ Z ‹ •

~ Æ ™ ž ) ª « 8 Ç È

_ * % & Š ` * a b c c L

ˆ‰ ‰ˆ˜˜

~ Ò % š › ’ ž , Ø Y \ 8 X D [

Ó ª « Ô ` Õ Ö × Ø œ " Ù Ú Û

B „ % ª « 8 Ð Ð Š { 0 1 C D § œ " ª « =

w p • ’ * & d _ e f L ÷ g " › î h

!"#$% &

! à ¨ á = A

Ñ Ò 8 ¨ "

'(p()*+,+u-

£ ¤ ™ · 0 ¥ 8 • Ñ [ š › • ¦ § ª « „ % ¨ • 8 • – ð

Ü 8 ¨ " Û Ü Ú Ù 8 Ý Þ ß B 8

!

i j D * k l ˆ n "

ÇÈÉÊËÌÍ

!"#$%&'

úú

i / , W 8 Ï ¬ " A B 5 , % ® ¯ (

ñ z À S S [ { \ 8 ] / ¬ Ì — ù 8 / ~ Ò % š › 8 © ª

!

€ o ‘ n p L

AÉÈBCD EF

úú

« ’ œ ž , \

ä ^ Ð Ð å æ 4 5 ( ç è é % ê ½ ë 3 ì ¹ æ 0 í 8 €œ

úú

! 8 Ï " 0 " # ^

î ž ï 8 ð ñ / e 4 Q ò ó ¡ ô õ \ 0 ö ÷ ø ¤ ù ·

nopq rsotu nopq

• û ü ý ¡ æ þ ÿ 8 / 4 5 ò ó ¡

! ! "#$%&'()*+,"-

r s v w

“ ” • Q ~ I 9 € ( – — Y ~ • ˜ ™ € ( Y Z R [ \ ] ^ _ ` a " # b c d e f A 8

‰ = Y d 9 Š ‹ Œ D • Ž • D • ‘ ’ D

p ƒ „ … † * ' ( M ‡ 0 1 ) * ˆ +

J K L M N 7 O P Q R S T U V / C D R W X

< = > ? @ A B / C D E 8 * F G H I F J

! "

z ( { | ` } ~ • 9 € Y • 7 ‚

q D r s t u ( v w + x t D y S Y

j k ( l ? R m % n D I A o D p ^

9 : 7 ( 8 a b c d 9 e f g 7 h ( i

S W X Y Z 9 ( [ \ ] ^ _ ` ? I

J K L D M N O P Q R S T U ) V

< = > ? @ A B C D E F G H D I

. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ( ;

! " # $ % & ' ( ) * + , -

( ) * + , . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 * 9 : ;

S ú û ¸ ¯ ü ý ± þ ÿ ? Ð (

î ï ( ¶ 0 ð z É ñ ò ó 9 ( Ø Ø ô õ ö ÷ ø ù

@ A B C ¸ = ° ì + ( ¯ ° t ± = z í ° 7 , ±

¸ \¯ ëê ‚ ! 0 1 ( * ± E F G H = ° ì + ( * ±

± ã ä Ç È å æ ( ç T 6 w è > é _ Ï ? Z ? #

1 € D ~ à ¿ ß 1 € Q Â ? * á á 8 Ç È ( â 6 {

~ Ö × × € ( Ø Ù Ú ¶ 1 ³ ~ Û Ü Ý € D ~ Ü Þ ß

! " # $ % & '


!"#$ !0). 45E

!456789! :;<=>?@ABCD!

a8Q*;;

!"# $ %&'() )-5). 789:)

­

!$ +qHª Ë í V, Ø| N ý% Î[ªP í ­R e^2Æ q ô% nkÍÄê& ï º ôT¦ çê% ­a3 ¨ % Ò% Ë í dR;q Ýãw$ Ø|2P í ­R Í4Áθ %% ­ 9÷ qQ#( ./( y i¡¢þþ£¤¥¦4¬, L+% ¡m§§q í$ #$ÃÉÍ­)Q åæ ÉqdR% Ä?)QóÚ¨ïddR

P # QRSFT

õ hïn# f= # 3[WNZ # õ 'Ù # ¡¢£¤ó·¥¦ §$ k ¨¤©ª& CF[]F[ «1% ¬­É|# ®¯° ±# ²³£l²´ CF[]F[ µ ¶ & · ^¸ ¯ ¸% .[S ÷¹º»% L¼~QƽTt=£°¾q¿ ¸qµõ% µ ÀÈõ % jµõêr;²Á  °% ÃÄÅÆÇóõ Q& ï8Èj% ÉÎ .[S Ê^ Ë % ÌÍllÎÎ% ïÏÐww·²=£Ñ Ò qõ ÓÇó·Ô& A

opq

-/-.%& '(1+

ÕÖ­ó À¤pQ× Ø I7% ÅÙI7Ú Ûö4ÜÝqÞß% I7ͨ à­8Dáòq í& I7â²òã$ àx/ Àä#% à²åÅà æ²ç ´pQ|fè& éÛ ¡êëì% íîï)ð GÙI7G¦§% )ðæÇÙI7Ãñò ÑÎóü& )

rs\t #

2/$-%& '(2+

ôõö÷% øùúÁûÆb üýþÿ% òG!" #É% ² ÷ ñ& pÎ$ë%% ¨ ï&'E( æ Ç) &19=}L*9<ª% +ÈÁÔ,-% ./ü ý=0pqN123F45% ®¯6A7÷86qÀí 9:{& )

UV" WXYZ[

*/-#%& '(-+

ïT;hqº&<a=õÔ>?¯% ô ?¯qº 8?¯C^Ñu@% Ä"ÔA% B÷C´& ¯DEF" Ñ?¯CGd% ;h&DH¤% ²IJK % L?¯C M EF& EFß­NhOnó4ÈPQþóõR % (S×TE% U VdWE& Þ"ANhêÈ_h& n (ôN­|îîXYZÔ% [\]^% N­|_ ø& N­|é&`õ% ab c"è% G_hdn× ó% _he÷fg& N­|hïij% G_hk®l m% _h÷­wê% nÊ oö& npqur% sWÌ t¯uËïv"w÷LqPxyiR % zX õèÍe {ç"% N­|_çl"& N­| ni¡_l_ hI{% |LÉvGnk ­óõ}})

^_`a ))

))/##%& '(4#+

½ Ç?~ ?% Ína ' T| { 3% ó q =£½ ó % +È n§ ¯ aÃȤq÷ÍJ U J & a ½ ¬ .NdFX^^X% n QpAÂn ¯c / ' `à % ²a o ½ a Èq+ r á & |ͽ > q F¡¢ ó9 CbS^XccX% ½ £d¤¥% Ç ,0 Ù½ ¦§7% n¨©½ qïªû«& Ówgô½*q $¯x{¬lÅ­­% K½*Å®;¯°»Ë±² Ó q»^³ç& A

LMNO ))/-#3&

2/$$%&

qP{R ·óÚnkwijq÷ $ KaH Èd*#Í´©&o¤RãÒ%À k¬L Q"% ·À ¬ÕQ"¡wYLqéò$ ¨ ïª Ë í 0 V ; q Q #% ; Z÷«qo¬·­÷4q®¯ °$ « nk l~ZÓ±q]% }çx² ³% nkbÔÕ¯çË{% nk Æ­P} çÔ R $ P}çÔ R q©À% Hô w ´¿µ% ønkqòÜ( º â2¶è% a 9q*·jË% Îb=¸Í³¹«ó$ )

./-#%& '(.+

'(4!*+

ef_YQg

·}´¼{µL¶4¦% kK·ã¸2¦§|¹k bïøº»& ¼¼"¤½Q¾"%Ð<+)ÓO]¿q À% ´%Ð ÍÀ}d& %ÐjÁùÂëf% ô / ]¿O)Óqÿá qÀí¾"n% %Ð÷JÄ/] ¿ nq8D& Éoù¾)ÓG 3Å]¿% Ũµ )ÓÆÇnïEÈÈ& Éo¨ ÆÉ Èò÷Ëpqi jk% kK2ÉoÊÆÉGËÁûq % ÷GÌÜÁ û& ¼¼VíÍ"Íñ% ´pq íÀ÷ % /ÀíΠϤ]¿qJÎ{% ´]¿ ÍÀæl& ]¿w¤½Q Ñ%Ð% G%Ð9pïÐÑÒ¼¼qVÓ& %Ð$ñÔ À­/ +2- RqÀí% Å ÕñÔÀ­GÖÖ×Ø) Ó& A

0123

-/$$%& '(.+

ð qÙ ÚÛÜÝÊ Þ;^x9Fßßï{ Å3& à( ÞÈ|aQ¸ñ$áóFßß2âã4 $ Fßßo¤Þ;^õ`{% T" äåXæ"$ ä çÞ;^qÞè;ѤóËÍs»q0é$ HÈÉ% ­ ó2Þ;^/ê% p÷ëìaÐw¸ñ% 2Þ;^Gà íîÌl$ Þ;^ç¼wöJw¤Q% ôò¤ ä a Q;ïð|ñ$ äEòóôõóïö î% È| ÷Çnø$ Þ;^ ¡ ù^% ú È|vò÷¤qû ¡$ )

Tuv;w\x

1/$$%& '(,+

NÞ2QOéPÉ3Q|jÉ3lBqQ%% ÷ Rïd8Sq í T' U ë¨Vq,W| .Y"-XE YX$ Q 2þÐJ+% ͨYBZÅ[÷Èöq i $ T|aþÐqÒ%Ë$ó/% "$ QO2Q o /%qTÓ% \f/%öËi]% Çöi$p|$ / %^_$ øQO¿Æó/%`õq2a$ NÞ -XE { ·"b:% ¤\c2 9[S ïø$ NÞV÷Æ!"Q O% A>çQOñ;ͨT|dAYr$ eÓ2efß ­9Ò ë gh% ÷iev¨9Ò X$ ¤ó9Ò XjÉ% T|kbô £% 9ÒG/%ÒÁû¯° ¤l|X{$ A

2/##%& '(41!+

Ð °¾ Èdü% ïýþ| ÿ!ÿ0"¢# Çß;% u$ £%&|ËiY $ u$Ç'()° ¢Ñ¤*w +ËJO$ Í,-ÃÔÀ3´s.2/Å Î0% ÐM"÷´Í,×21% 23ÍkV÷Æ4M ¤35¢6©Í,j Ð÷i$ 23"D7^7Ñ89 s.þ|% îcø×:% u$xù$ &|{ù;×< E% 23³pö % Ð=>÷?í$ ß Ò r@ ABC D·% ¤]EFVOF% 2'(`c®¯G HI|´B {j@]E$ JKv<o B LM$ )

!/##%& '(4+

©öÇb c 6³% ¤ ¸mu6³q Î V% V³p34Á !% ©öô Ví J $ ©öͨ V2è% 3 ÄXo % á° ñ w$ R à % ¤b ô × TÀ% ßb % ©ö³pÁûÈb q%&K'n§ % ¹´ ê "$ ; ôG¤ ¸q V¡0©ö% ø ÷=¢£³pɤp$ ¥¦ 5¬ÍÁ§q »a¨ º©% ø ¨ ­ªæ«³pòì­Q$ ¤ ( ®"¯°|q&® ½±Å·Öа²% øã³)T´ ý±Å$ ¯°|q&®õö½±Å% øµï¯°| £ô½±Åur$ )

-./

,"-$%& '(..+

þ&mlInrË"¤Äopq% nkÅa Ñ r¤P$ þ&2sMtï^÷u)J r% vïwx ¼ór¤PqJy$ r¤PzÆPi¡T{{a,E| lómI}% ÷¡ þ&2sMt&|~bëM$ îD £J4 ÃÄoT % Þ"ALÈpQ% öé r¤ PIe % ÍîD +n% K öqöL$qÈ´ îD Iüý$ r¤PôîD"¤ % ²æÇѤ Ö $ )

FGHI

,/$$%& '(!11+

n{¡!qáõÝrv% Þ"õÝ st3QbÙ u%rv% t3ö4H ÷åv% â²²]vwÍQ %% ÈõÝ 9x$ yz®v¤{õÝrv% oáõ Ýr|;}Ã~ v % yz÷ ¿$ õÝ=£Þ" !Üï ®¯u%yz×Q«% ! ²\¤A4yþ ÿ$ õÝÙyz(&% yz~ & Í´ ¯ r U qÀ' õÝ r! ç"÷ ×Q«% ! Ív Þß$ )

klmn

,/##%& '()1+

0 \f1@ÙÈ234n5 V¤ % ´È26 7¨µn$ ¯8e¡1@²9~ê:% ;< Ír.% ß ã*õ=)c>?% Tè( @Ûþ®¯AxBí% ´CBq>?u ã*' @Ûô°DÇC09{§G E% 1F ïaG ÎH®$ üýI J<qKsL 5% V' b0M s¹% =£nkbçÙ×2s$ 1@¨¤ Vq N¡O% {nëPQkqR¯S T ûÈRãTÍq$ UVß1F(oÂW% Ä|θÑC 0Ä"' á°1@/C0ÄwQXÆ$ )

bcd\

hij

2/##%& '(--+

0Daó ôѤôZ% {óôZQ;% õ ÑÙ°$ 0Dò³Áw!ö% ²ahµÎ ÷3IrË Äw ÿ$ ÷3I´ii3«0D% 40·øõ¢è% ´nT(T ùú$ ·øõûÇ­0Daüó % g ó G|% üó 0·øõýÙ% ·øõþÿnôk! 0D% ÍA<"#aó Ô$ $);Ê0D Õ·ø õùú% 0D%ÅòGoÖ$ ·øõ&d0Da÷3I QÇ¡% ´¢è|!"÷3IÁû3{ùú$ ·øõ~ '(ôZÒ)% ôZ}XÑ÷3IG|% 4G± 0D ïi$ 0D!"ôZÁû\f**ùú% l+$ ô Z ^÷3Iôjì,-% 0D ôZbô /.% / é~%$ )

*+,

!"#$%& '()*+

ïÛ/ÃDÄwóQ% ´ÅCkT)Æ% ï2oá Çz ÈqÆõ ÃÉ ÊËõ% ÈÌÍx{ÎÍ0 Æõu% ©vÏËxÐáÑÒÓ% y´)ÆÒnÔÑ Ò% ïÛ°áÕXÖ$ oáïÛ2ÃD¢×2 % e º Ôëغó$ ïÛ´ÃD Ùò¦Ú% á ¡Áû ÷ÆbeÂnj|jÛï¸ Ù3«p% ÁûGY ï )Ü Ù3«Q|% ÃD ïÛ¤oÁûó$ )

JK

,/-$%& '(2+

õzë CcY[OPXYT 8Èý¼$ ¯Ý2 9[]EO ¤ý¼ Q% o ý¼QÔ [ÖÞß% ͨnÈïd  Üq|$ ¯Ý ý¼3ÈËïd$à% ý¼³p3 Y¤ $ ý¼jÆDáâ÷ % Áû­óÆD% ÷ ëô CF[YEO Yr' ÆD³pjý¼d~ ãéí% Áû ç"ô G±lý¼äu' ´Ô^0å Áûqjm k$ Ô^µq% ý¼ £% oÍ "Ô^òÈ0å qjk% ÆDÈö ÝÁûq$ Ô^æçý¼% =£ ý¼ô 0n$ Ô^ ÍÀ èé% ®¯L¯ÝØ ¨Ë"êëì×$ ÆDwQ% ² ý¼íÆ% g¡ ý¼îØε( Ü?Ĥïðÿño$ ÆDòØ÷eä u% ý¼J $ "¡% ²=£ý¼eaÁûii }}A

!"#$!"

é %&

'("$$#"

RH=

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

OÃPQ $S * ­|

d#$T -../ 01.2

à 45654

'ng 78-9:

!"$$!"( JK#$ !"*$ é*W7 &"$$ !"?= ?"$$ DE#$ )"$$ DE#$ )"*$ DE#$ ;$"$$ 89#$ K !º&#$ ;;"$$ þq8| ;<"$$#" ÐÑ,- K i -" ;<"*$ üÑ,;"$$ Q#=> <"$$ ./012$! -FX(-[^XQ2_Q3X]GXYX[\`QQ *'*$ %¹&#$ ='*$ %¹&=> >'$$ ;ý=>! ' Ê !'$$ () => &'$$ DE#$ &'*$ %¹&,?'$$ ÐÑ,?'*$ üÑ,)'$$ !"=> ;$'$$ !"A*=> ;<';>!" !"#$ ;<'*$ üÑF+ <'*$ !"?= *'*$ %¹&=> ='$$ !"?=

!"#$!" &'$$((((((( )"$$ )"*$

!"#$ % %&#$ '()! *+,./0123! +,-.,/(+012/34( ( 50-65/(27(-80(92:05 ;;'*$ 45#$ ;<'$$#"( ,-67 ;<'$< '(89 ;'$$ !"#$ ;'*$ :+,<'$$((((((( ;<=> *'$$ ./0123 ='$$ ,-67 % !"?= >'## @ABC % DE#$ !'## !"#$ !'>>(((((( !"?= ?'##((((((( FG,)'##((((((( HIJK ;#'## LMNO! PQRS * TUV)W ;<'##!"( :X,;<'*# YZ[ ;'*# HIJK <'*# 89#$ ='*#((((((((((((('(89

*/##%& '()2+

ÎYa X¥ ¡% ò LZ·[\þ k¬f% ²÷ ]2OM% ßK)é $ ]2aíλ}% o ]^ q ÷1bòøÈM' ¼C Al% p# _èÃÚëvq]2$ ͨ$8È`*aRbr% cØ X(d-¡eè÷d% Ãßfg}ÁIuf' µïc i% shx{ØÀK i²% [\ôn i4ͨnq jn$ [\ ki /¼õöÕlqáâ% ø /¼ m $ ÎY X¡=£]2ëMdQ% êb Ñ ¡a ÉZË=£n­]^ q]2% KÎY Íd]2¤q MqopAÀ$ )

)/##%& '(",#+

\&]NJ

!"

! ! "#$%&'()*+,"-

!'$$!" ;$'$$ ;'$$ ='$$#" ?'$$

.EYONOPQ:[bN ßÞ >$ ÷MN 8EcQ<$ 8[GGSQ8E\Y 6Þ

! !" # $%& %%'( ./01 # 23456

&'*$!" ?'$$(( )'$$ ;$'$$ ;;'$$ ;<'$$(#" ;'$$ ;'*$( <'*$ *'*$ *'*<( ='*$( ='*<(( >'*$( !'$* &'$$( &'*$( ?'$$ ?'*$( )'*$ ;$'*$ ;;'$$ ;<'$$!" ;<'*$(( ;'$$(((

&'##!" ;#'## ;#'*# ;;'*# ;<'*##" ;'## <'## *'## ='## ='*# >'## !'## &'## ?'## ?'*# )'*; ;#'*; ;;'*# ;;'=> ;<'=>!" ;'=> <'$$

ã°ãä åæ çèé* DEêë DEêë JK#$ ìs=>! gh]í A;) sÑ,Iîïð JJJ ñ * °Yò]Ä A< ÐÑ,-67 óôõ A> ÐÑ,-67 ãöq÷ø A;<$B;<; ÐÑ,ùúÉû * A! sÑ,üý#$ üÑ,þÿ!" A <= #$! ê%q&' A* ÐÑ,×Î() JJ(A(=$ *+,./0123 45

82-(7.( ¡¢£¤ ¥ £> ¡¦ §¨©- ¥H < ª«¬ ­®¯°¥¬«A> X±|} A=&) ²³+:+,X±|} A=?# ´µ~¶·¸|¹º»¥¬« ` ¼R A< ½¾¿ÀÁ ¥ £> ¡« ÂÃÀ ¥ £> ¡« ÄÅÆÇÈÉÊ A? ÉË8| A=>& ÌÍÎq°Ï A= ÐÑ,ÒÓ¿ A<< ÔÕÖi×¥H ! ª«¬ ØÙ Ú ¥ H !" ª« ?-H 67 ¥ £> ¡« -IJC-03 ¥ H < ª« sÛ| ¥ H ) ª« ÜXÝÞßÞà áâ

!'$$!"Q .1 7.Q ¼ ;$'$$QQQQQQQQ.1Q7.Q.\]NdQ-[P ;'$$#"Q .1 7.Q.\]NdQ,dcNEOe ="$$((((((((((.1(7.( aF[OOX^ ?"$$ (((((((.1(7.(/NcX | Ö ;<"$$!"(.1 7.(.1(.6CJa( (

!'$$!"( !'*$ &'$$ ?'$$ ?'*$ )'*$ ;$'*$ ;;'*$ ;<'*$#" ;'$$ ;'*$ <'*$ *'*$ ='$$ ='*$ >'$$ !'$$ &'$$ ?'$$ ?'*$ )'*$ ;$'*$ ;;'$$ ;;'*$ ;<'*$!" ;'$$ <'$$ *'$$ ='$$ ='*$ >'*$

^_`f ­1aQR b±cí dQef~gh A& ijkk)lmRk A;; 'nop q;rs A;= tut < ^_`f ]vwQ A&>= b±cí xlLÉ A;> dQef~gh A? .È.y ]vwQ L,MA);< 'noz b±cí ijkk)lmRk A;< ]vwQ A&>> q;rs A;> xlLÉ A;! ]vwQL,M A);* ^_`f ijkk)lmRk A;< ]vwQ A&>> q;rs A;> xlLÉ A;! 'noz 3E S{ CFEGGNOP ijkk)lmRk A;< ]vwQ A&>>

a8 *$; !'$$!" &'$$ &'*$((( ?'*$ )'$$ )'*$ ;#'## ;;'## ( ;<'###"$ ;'## ;'*# <'*# *'*# ( ='## ( >'##((( !'## &'## ?'## ?'*# )'*# ;#'*# ;;'## ;<'##!" ;'## <'## *'## ='## >'## (

stuvw = ,-xxo yz{ A;? |}~w C> DE(CFEG j) A*< )j A;& j) Q -H |}~w A<) A** yz{ A;) g x A! ] B ,-xxo A! yz{ A;) A ** A<) Q -H ] B

a8*;&

!'$$!" &'$$ ?'$$ )'$$ ;;'$$ ;'$$#" <'$$ *'$$ ='$$ >'$$ !'$$ &'$$ ?'$$ )'$$ ;$'$$ ;;'$$ ;<'$$!" ;'$$ <'$$ *'$$ ='$$ >'$$

. Q B 8G9 ï:ï;< =£,, . Q 8Mqÿ¢ É>××× ? , üT 0 8|Ôg) Î@ABÀ I-2 SC3 DE)s§ 72a6C V+,Î@ABÀ 8|Ôg) I-2 SC3 . Q 8|Ôg) DE)s§ ºülí¢ üT 0 8|Ôg) . Q

a8*;< !'$$!" &'$$ )'$$ )'=> ;$';$ ;;'$$ ;;'*$ ;<'$$#" ;<'<> ;<'>> ;'$$ ;'*> ;'=$ <'$> *'$$ *'<> =';> ='>$ >'$$ >'<> >'*$ !'$$ &'<$ &'<> &'>$ ?'$$ ?'*$ ?'*> ?'>> )'$$ ;$'$$ ;$'*> ;;'$$ ;;'*$ ;;'*> ;<'$$!" ;<'*$ ;<'*> ;'>> <'$$ <'<> *'<> ='$$ ='$> ='<> >'$$

) UV ) é@µ WX)lY Z) | ([ H K \]^Ã )_` a3Lbc ) :+26 ) de] K xÉÉf '(- ggI|? h ;s ®|iji Ôkïø l W76m Ó(jn K a3Lbc ) )-i ®^opE K Þ6x 4Vq.rs ([ H xÉÉf K ü,tu Vvw)Ãx ¯+y^ qÀzz '(- K ô{ò|? ) )-i h ;s ) F <= ®^opE qÀ ´µ '(oBC ) V+} ggI|? ü,tu 4Vq.rs ) õX6µ ô{ò|? Vvw)Ãx Þ6x xÉÉf ([ H K BD)xÏ '(oBC ®^opE ) F <= ([ H K ) V+} ggI|? K qÀ~ 3

a8*<= !'##!" &'$$ ?'$$ )'$$ ;$'$$ ;<'$$#" ;'$$ <'$$ *'$$ ='$$ >'$$ !'$$ &'$$ ?'$$ )'$$ ;$'$$ ;;'$$ ;<'$$!" ;'$$ <'$$ *'$$ ='$$

\]^_` @<< Kabc < A; Idef A;) ghijk A;= ldmk A<;B<< nopqH < r A<? Kabc < A; \]^_` A<< ghijk A;= nopqH < r A<) Kabc < A< \]^_` A<* ghijk A;> nopqH < r A<) Kabc < A< \]^_` A<* ghijk A;> Kabc < A< \]^_` A<* nopqH < r A<) ghijk A;> ldmk A<;B<<

a8*;=

!'$$!" ;$'*$ ;;'*$ ='$$#" >'$$ >'*$ !'$$ &'$$ )'$$ ;$'$$ ;;'$$ ;<'$$!" ;'$$ <'$$ *'$$ >'$$

|÷}~ A;!B<$ Þgi TM A?B;< Þgi ) ! ] Q A) j|bÃïfQ A;= ~~ A<$B<; )Ý A*$;B*$< TM A;* ~~ A<$ ~~ A<; )Ý A*$;B*$< TM A;* ~~ A<$B<; ) !

a8*;! a8*$> !'$$!" &'$$ &'=> ?';> ?'*$ )'*$(((((((( ;$'$$ ;;'=> ;<'$$#" ;<'*$ ;';> ;'=> <'=> *'=> =';> !'$$ !';> !'=> &'*$ ?'$$ )'$$ )'*$ ;;';> ;;'*$ ;<'*$!" ;'$$ ;'=> <';> <'=> *'=> >'*$

!"$$!"( ;$"$$ ;"$$#"( ="$$ ?"$$

~ )P à 8Ä ÅÆÇhÈ ~ )P `ÉrÊ N-)ËQ aÌÍ ~ )P Îϯ à 8Ä ÅÆÇhÈ ~ )P `ÉrÊ N-)ËQ aÌÍ ~ )P Îϯ à 8Ä ÅÆÇhÈ `ÉrÊ N-)ËQ aÌÍ ~ )P `ÉrÊ N-)ËQ à 8Ä Îϯ ÅÆÇhÈ ~ )P aÌÍ Îϯ

é* Ãc Ó¬¸ .0V231(7.( ßÞa n

!'$$!"Q ]/ÉËÀ K ,-F ;;'$$QQQQQQQ]}ç K G¼ K T9H´ *'$$#"Q I ] &'$$Q ]~C K k|I¥ ;;'$$QQQQQQ]X?

*'$$!"Q ]÷JK K íYL !! !"#$%&'()*+,

!'$$!" &'$$ ?'## )'## )'*# ;#'## ;#'*# ;;'## ;<'###" ;'## <'## *"$$ ="$$ >"$$ !"$$ &"$$ ?"$$ )"$$ ;$"$$ ;;"$$ ;<"$$!" <"$$ *"$$ ="$$

îï¿L¬M ;É,- VJH0 ýðqBC@Añx#¬% Ãò,;sL¬M þq`½L¬M ).}óôL¬M àè^cL¬M õÖL¬M ;É,- VJH0 T8þÿQRL¬M 6Þ 0WXYSZ[SLFM :\]E(7\O(7\O(7\OL¬M )Q"x L¬M öq" ó÷øLFM ;É,- VJH0( CC ¤ùTXLFM ãúq½ÈûLFM ).}óôLFM üý"óLFM ;É,- VJH0(( ,-þÿÓLFM ãúq½ÈûL¬M öq" ó÷øL¬M ).}óôL¬M

a8*$= !'$$!" QÐh &'$$ '(<= &'=> ÑÒÓíë ?'$$ Ô]Õ Ö )'$$ ×ØÓÐ ;$'$$ IÙU?Ú ;$'*$ ìÛ : ] ;;'$$ nÜaÝ| ;;'*$ ÞO­³ ;<'$$#"( QÐh ;'$$ Mß,-r <'$$ '(<= <'=> ÑÒÓíë *'$$ IÙU?Ú *'*$ L¨­1É ='*$ Ô]Õ Ö >'*$ àè^á !'$$ Ô]âãä &'$$ <"åæÁ¯ç ?'$$ Þi ?'*$ ìÛ : ] )'$$ Mß,-r ;$'$$ èé ;$'*$ }çêëy ;;'$$ Xìí ;<'$$!"( '(<= ;'$$ Þi ;'*$ èé <'$$ Ô]âãí *'$$ <"åæÁ¯ç ='$$ Mß,-r >'$$ }çêëy >'*$ èé

a8*<< !";$!" &"=$ )";$ ;;";> ;"$>#" *"<$ >"$> !"=> )"$$ ;$"=> ;<"*$!" <";$ *">>

¶Úõ ¶· v< Ôqmk% Ôq|.% Ô]lqïª ïd|qÅÆ i¸¹LÎM \l׺ » Q ¼¬ º&)½ñ ù¾©À ¿À°Á þ)õ ¨ÂhÌE

!"##$ !'$$!" &'$$ ?'$$ )'$$ ;$'$$ ;$';> ;;'$$ ;;'*$ ;<'$$#" ;'$$ <'$$ <';> >';> !'$$ !';> !'=> &'$$ &';> ?'$$(( ?'*$ )'$$ ;$'$$ ;$'=> ;;'$$ ;<';$!" ;<'=$ ;'$$ <'$$ <'*$ *'$$ ='$$ >'$$

;678 K '(9: ;s,- K '(<= ;s,>?~@ ;s,AB#$CC CDEFGH ;s,;678 ;s,Ð|BC K I;s ÉÉJ KLMN A<<B<> cqQ ;s,;sýO sPQR ;s,AB#$CC CSEFGH I;s ;6T8 ;s,- K '(<= ýLTU V+Ð|W7 '(9: K cqQ ;sýO sPQR ;s,- K XQYZ ,-[H Ð|BC K 6Þ\] ;s,- K ýLTU ;s, I;s K Ð|BC

a8*$? !'$$!" !'*$ &'*$ ?'*$ )'*$ ;$'$$ ;;'$$ ;<'$$#" ;'$$ ;'*$ <'*$ *'*$ ='*$ >'$$ !'$$ &'$$ ?'$$ )'$$ )'*$ ;$'$$ ;$'*$ ;;'*$ ;<'*$!" ;'*$ *'$$ *'*$ ='$$ >'$$

U? (; A> }Ï !Æ y ;s üV# $%&'(! ) r }À A! U? (; A> !Æ }Ï y ;s ) r üV# $%&&)!; (; A! y ;s ; (Ágh U? ) r (; A! üV# $%&&)!; !Æ ; (Ágh y ;s ) r

a8*** !'$$!"Q &'$$ ?'$$ )'$$Q )'*$ ;$'*$ ;;'*$ ;<'*$#" ;'*$ *'$$ *'*$ ='$$ >'$$ !'$$QQQQ &'$$QQQQ ?'$$QQQQ ?'*$Q )'*$QQQQ ;$'*$ ;;'$$QQQQ ;<'$$!" ;'$$ ;'*$ <'*$ *'*$ ='$$ >'$$

,-.! /0 A;> þ )1 A<>* ) $ C< ÷ø A&> Ó¯BQ A!=& B+í A<?$ þ )1 A<>* ´µX23 ) $ C< 4Q A?> ÷ø A&! /0 A;! Ó¯BQ A!=? 5¯67 4Q A?! þ )1 A<>= B+í A<?; ) $ C< ÷ø A&! Ó¯BQ A!=? 4Q A?! B+í A<?; 5¯67 ) $ ]< þ )1 A<>= Ó¯BQ A!=?

a8*<> !'$$!" !'*$ &'$$ &'*$ ?'$$ ( ?'*$ )'$$ ;$'$$ ;$'*$ ;;'$$ ;<'$$#" ;<'*$ ;'$$ ;'*$ <'$$ *'$$ ='$$ ='*$ >'$$ >'*$ ( !'$$ !'*$ &'$$ &'*$ ( ?'$$ ( ?'*$ )'*$ ;$'$$ ;$'*$ ;;'$$ ;<'$$!" ;<'*$ ;'$$ ;'*$ <'*$ *'$$ *'*$ ='$$ ='*$ >'$$ >'*$

.ERE( Þ ´µ % ÆÆ ¡Ú¢¢£ ¤¤ Q ¥¦ §§q¨©Ms B Z. ª« % r¬­ 1ESE( ® % ¡Ú¢¢£ ¯°±²³ *+,-,. Þ T-1(6UC5(<$;<% T-1(6UC5(<$;* 6UC5 ´µ ˶·¸¹ * º&»!¼ 1ESE(½¥¿ §§q¨©Ms B Z. ª« % r¬­ 1ESE( ® % ¡Ú¢¢£ ¯°±²³ .ERE ¤ Q ˶·¸¹ * º&»!¼ .ERE( Þ T-1(6UC5(<$;<% T-1(6UC5(<$;* 6UC5 ´µ 1ESE(½¥¿ §§q¨©Ms B Z. ª« % r¬­ .ERE( Þ ¯°±²³ 1ESE( ® % ¡Ú¢¢£ .ERE( Þ Ë¶·¸¹ * º&»!¼ T-1(6UC5(<$;<% T-1(6UC5(<$;* 6UC5 ´µ 1ESE( ® % ¡Ú¢¢£ §§q¨©Ms B Z. ª« % r¬­ ¯°±²³ .ERE( Þ §§q¨©Ms B Z. ª« % r¬­ ˶·¸¹ * º&»!¼ 1ESE( ® % ¡Ú¢¢£ §§q¨©Ms B Z. ª« % r¬­ .ERE( Þ ¯°±²³ ¾È¿ÀÁ §§q¨©Ms B Z. ª« % r¬­ .ERE( Þ


!"#$%

Lcdefgh2ij k\Klmnop 1qrs12tu0vwxyz{! |}~@ ! % v |} "

& £ " ; S s " ÿ º ?CÐ Þ " Ð ~k ! î " S x M Þ " 1 S ; Ð ~ k " l~ÃÞ > ! £ ¶ · Y ¢ ( " +p E Ð r/a Ä ¾ £ P X! y+&* y1*

:;<=>?@ABCD

(/0123456

YZ[\]^_`ab\

789:;<=>

y$ % & ' ( )* $ % & ¡ ¢ C £ w ¤ t ¥ z Þ ¦ § Ó Ô ¨ ¡ Á © ª Ä« " < ¬ ­ 2** ® d ¯ U d¯C£w¤3©ªC° ±k æ²O" ³ ´Q7µ! rC¶·®¸¹§ºx»Ã ¼ ½ ª¾ ¿ 3 r C ¶ · ® ¸ ¹ § À ÈlÁÂ# @> ãĤÅÆØ Ç# Ê~ÅÈØò3ÉÊÊ~ÅHÊ Ë3Ì nÊ~ÅÍÎÏ3Ê~Ð no 1%Ñ! ©ªÄ÷ÒQÓ¢Ô" ÕQQ Ö × yØ Ù × # T \ × U V \ ×* aÄ" ïÐÚ÷'{ ÛÜCÝÞ ßCàáÞ" 7*âãääåå 1" S²+æ ¦§çè é" ã × &* 8 ê ë æ " ? Ð ì í î ï " <ÃÔ¸8KL ZðñU Íð ò" ¾ ó! ÈØò$ ôõ©º)I Ê~ÅÈØòЮöÞEF" ôõ ÷ø©º)I" ßÛáâ SôõP*ù" ú­ûºP; ü" ð(º ðP~" ýþbZ ãÈ*ø 1;P~ÿ! í!"#­ $üÅ" %ú& a²Oæ±'P()" +E*+P ZMb,Þ! í. " ©ª¬ô*P -ü Å" ./ß0^_" 1rC©ª × 2s3 S 45Å PÞ'" åÓÔ©ªÄ" 6s7®²+8B©ª9" Q¢C: Û;<=>! í. " + £w¤ÓÔP©ªÄc?¬Å@9" ¬ -ùúb,APBC" SD*E" "ïBg FlGH P¬ S²9æ?cIJëKLMNÒ" 1+ " O= Pó! ÈØòQFR SPÉSPT " U¶· VWÅ (âú X¼ " srCYZP $üÅ?úÔ=S[S f! Y\CÃ1ËA]" QFR P^Þ" _`üÅ= j¦§ÓÄ" ¶·#­+$©ªüÅ" s²Oæab* ùPdÞ" ú&a*+±'PÁ)! -)0. y,*

X

y$ % & ' ( )* Ï / S : S Ú P " ! " ¬ ( 'Ô¢" jKQS cã! Ï/ xS: 8áï! + 8 S ! ¾sk æÏ/Ô¢PÏ " I 8¬ 6P~! SÏ # " ÐÔ¢Þ'" ÐÏ/ 8" SÞI " Ð Ilè " áú =l! ¾ÐÏ/Ô ¢PÏ ¬ $ 6P~! KQS:gj dÚ÷+ Ï" Z Yã± " d Þ ! °QSñPf " ¾ l S: & lÚ÷ :! ¡j l Ô~þ¾US Ð dÚ÷3­®Ï/t kS5 Ô¢¢£¤! -&0. y1*

! " # N S $ T U% V W& N O P Q

!"

R

!"#$%&'() z{|{}~ S ;

E ! FGHIEJK2LM"F"

NO U¡W¢£¤¡¥

¦§¨©ª«¬­®¯# °# ±²³´µ¶·¸

y" 7 $ % & ' ( )* c ¢ d Ç e L ÷ f ¤ g h x y i j w P 4 ÷ " Ð +,-./k D E l x m n à o 1 2 K p q±¼" qrs é" tkiÿuvwxûºy:! z " 4 x ÷ ¬ Y ã £ y ; (º ` " # ­ + { |dyU¼y! r÷ ¹ é ij w " +,-./k D El x m ¥ k l } a Ä~ â " n à o1 2 K õ r s " = l r s é " r 4 ÷Å &2* " tkiÿuv! lx m k D E U 1 2 º Ð4 ÷ ÷ u v â " l }~ " ,! y+&* y,*

¹§¨©ª«¬­®¯¶·¸

v@ ( w]^ _` aF \ W "

%&'()*+,-./0

!"#$%&'

!" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 / 1 2 3 !!"#$%* 4 5 6 7 8 9 : ; < =>?@A/BC D E F G H I J K L M NO! < = M N O P 4 ; Q R S &' 8 T ; U ( 8V; " H I J W R X Y Z [ \ ] ^ _P`abc d e f P N O " g 4 ; ] h

^ci! FGHIJBCDEj(klm+, -./0C 1 2 3 4 5 6 " n o p 1 M N O q r 4 5 6 P )* 8 9 : ; " s 4 ; ] S M N O t u v w P x y ; z ! !+&* !,*

!"#$$

!$ % & ' ( )* Ã Ä Å Æ $ % &/BCDEÇÈ1PWRÉÊËÌÍ Îd$%&ÏDCÐ ÑÒ/ÓÔÕÉ Ö×ØÅÙÚÛÜÝ" dÞßàÏDC áâãä? åpEkæ ÑÒ/ÖÊ çèUéêëì! íî" ÏDCáâïðñ"Q" ò ó6 ô H õ ö r /÷ ø P ë ì { ù w úS<=éê# çèûüý þÊ! ËÌÍ Î d $%&Ï D C ÿ º Ð Ñ Ò/Ó Ô Õ É Ö × Ø Å" ! " ¬ # $ % Å &¾ß' ()o*+;P,-! ËÌÍ . / " $%&Ï D C 0 Ã1 2

! ± ² ½ ¾ ¿ ¬ À Á Â

" ± ² ½ Æ ¿ Ç È

º»¨©ª«¬­®¯# °# ±²³´µ¶·¼

!"#$%&'()*+ ,-.! /012345

$3 4 Ð 5 6 7 » 8 Á 9 : P 8 / ; < = >?<±@" A§¨PB&"CDþ Ê! íEF " ¬ G H S á I Ð 8 Á J : P 8/; < = > ¬ + ; K P L " Ï D C r A B &"M L § ¨ " 9 N 5 6 7 » 8 Á J:" Oçèûü# ëìP;­® QÛ

ÜÝRSPTU¬V>cZ¢W! X Y Z " Ë Ì Í § $%&Ï D C " ¬G S [ \ l ] ^ A _ ` / K Ð $ % & a ÄP % Åb c d e f g h i j k l m P $%&ÏDCnÃ1o$pq rÄÅ! íî " Ï D C Þ s t (u v ? ú S p q;w rÄÅP,x! -00. y,*

Ã Ä Å / 0 · ¼

É Â Ã Ä Ê Å / 0

123456789

()*+,- .

-$%&'(). $%&/{(P| }~ " |} Pc ! |}~ 1;" /P} c " P Z P ! " |} 1;" ¡lS¢£3P¤¥! j /1;P¦}§¨" ©ª« u¬­®|}¯°± " ¬£3P² ª³ ´µ! ¶·S¢¸8 } ¹º » ¼½" ¾¿À} ÁÂ! -00. !,*


)*+,-

? # @ABC?DEFGHI@J

)*

!"#$ %&'(

$%&'()*+,-%./+)*+,01203+456'7819:$59;&'<128=&350-:'>5-?+!:+@0-01+A&030: B0120/01C+D?-E+FFF"FG++70HE+GIJKFFL"FG

PBM?.50-5=?Q51R YK P )03M?&=:')83&051'S'D30./=:'T?3&5.0-'S'T?1?&501',-512=:'U%601'S'U%--?3',-512=:' V0--M0M?3:T51W-+7-%%3+D5-?+S+B;??&:+)01X0=:+YZZ5.?+);053:+)03=?0&+S+B%Z&+)%X?3C $06510&?+7-%%3+,%032+U>!CIG=Z+[I66\:+Y35951E+4%3?0+V0--M0M?3++B5]?E+"CG^6HQ H "(C(G6Q[!FQ<1.;\QU>FIIQM?3Q3%-Z[Z\]^_" `^]_" Z[abcd" e f" gh" i j" ikl" mnop# qrst" uvwx$ yz! [{|}~

K L M N ! H I @ O H I P I C G G 0 6 K ( C G G M6 N Q R S T U V I W X O

¡T¢ $%&QI:QB?2.%Q>5-?QL% " k8?1Qh0MQ$59;&Q<128=&350@0-01QA&030QN<1Z3%1&Q%ZQ,%6a0 j \ !"#$%$&'()*+! &,*-..$/01$%$&&-*+23./0123454

N z \N "( \ )bUQBjbDQ)YTjUQNUjbekQ>bej\N<gBDCQb,YADQ"(Q><gB\

BM?.50-QE <=_030:Q V530:Q V0`0:Q B090:Q 4?6a030:Q >WX5: b-&5=:T5%=:Q 401.5-:Q 4?1035:Q 4?-5=0:Q c?1Q F:Q b&%=:Q D%W%&0Q d302%Q c$:Q ef:Q g51`0:Q g51`0Q 4519:Q $R)Q <<:Q ,@K^GQ V09%1:Q h5-8HQ eR)0M:QQQ BUQ D83a%:Q bX01]0:Q g5==01Q A1=?3:Q 73%1&5?3:Q D?3301%:Q fQ D350-:Q B811W:Q 7%32QQ U019?3Q eR)0M:Q >0]20Q eR)0M:Q <BAiAQ D3%%M?3:Q ,59Q h%31:QQ <1X02?3:Q h%120Q )UT:Q b..%32:Q B&%36:Q >R,jgiC g?_Qh5-0HQT59%Q NU>^J b12 ba%X?\ A15X?3=0-CCCCCC012 %&;?3 .03 6%2?- 512?1 %32?3 03? _?-.%6?C

'd$ PQR# <=> ? @> A # @ P ? > A Ê & QôzZÂ{|(

!"#! $%&

½%ÄÅñ{¹r Æ$%&îÖD¾ùúÊÔ& "

y$%&'()Ü F rE FG ?@> A<=> (R© Ü D ! F./ WFre¢2$%&·W ! `>AV¨ k +¯7·WcÁ0`rW û¤WA1 ! ¸¹ùú # Í23 ú # kX45 ! 36£789Ê "

(! )" *# +$ , % .& /' 0(

©k `rW ç " ~á r ¯7︹¾Ù;! <?@> AË X W í + Á _ M ¡|r ¢¸¹W% £ " <= > ¤ ¥ $ % & K L M N O à k Ì ¼¦ Q R § ¨ $%&W K L © ª « ¹ ! < U q Ë r "* ô · W K L ¬ ­ ë ® < ¹ ¯ ! ° ± ` > AV R p V { ² + ³ U ûȯW¬­! ¨k+s Õ" ¦QR®V;D ! ²U©¶{ ´Ø F r E F G > AV È ¯ F + $ % &W K L ! µ ¶ F r W ç · W ! ŵ"*·W¸Wqý" y,$Ü y!Ü

!" # $ % & ' (

)* + , - . / 0 1 2 345 6 7 8 9 : ; ! <=> ? @ @ A BC ! DEFGHIJ"

KL! MNOP-

./Q 0 1 2 3 4 56 789: ; ! R S T 9 SUV 2 : T9 : ; !

<=>+ N A W X Y Z

WOP[ \ ] 2 ! ^ _

`NO P [ \ a + b c <defghAF"

-./fijkl

mR7 8 9 : ! R no ;pqr s B C t u < v^w ! x ;p y d z

{|}p ` N O P [ \

! »¼7Þß(?;< @A! '+þ. &7Þ ßÖk̼=>Ò)þ@ AB " & Ã Ä Å Æ# ÇÈɽ¾ ;&

01 23

¹º »¼½ ¾¿À Á

& Q < d = e > [ )f F g * ç @ P + , ! P Q R Ê ) ' Ê

; < @ ! A , B )= ' > - Ò Ì ) Î 7 Þ ß ( :

&'( )* +,-./

1 2 3 ! 4 5 6 7 8 9:;<=> ! ! "

$ % & ' ( )* Ý Þ ß à á ( â ã ä å ! æ ; . / à á ® %& ã ç W '( 7 è [é! ²êç ë+ ,[é+,/ é" ìÄí3îïðÃñòîóôõö! ÷øùúûü\/W ¤qý þ ¶ )ÿ ! "2<#$%" æ;Ë÷ø¢&ü '( )*! +,Þßg<* ñòîóô|R 0Q¡î-./W 0(12¡ ! ®$%&,Þßàá3× ÖkÌ W"ã4567Þß(8 q9 :;! ®Qñòî<=»¼! ®ìî î qý>?@ABCD" ñòî:EFG»! 567Þß(W ã Ì H | IJ K L M ! N O | J P q Î Q! JRSTJ7ÞßUû V W " 5 6 X )YZ[\(â]úW^ß+_`W k a b " X ) c W d e | If g 7 Þ ß ! h IRidj ! M|kl)Ë | m n ù o p æûü7Þß" qg! R_rWst7Þß! |Q %'$+ ã q I ! ² ,(%" ã ã u ! v i w U

%( x y%(&! %$'Ü t -./ Î Q ß z ! { |}~ | R ,(%, ã! U X ) c i W ! êçW ÎQvi~³ " u ) q I P Î Q ßz ã äå! ^_| ,(01( Wãä·" ! %& ã ç '(2 W Î Q á e | [ é ! I RW | R 1$ % W ë z ! 1 N [\ÎQ^ % ,./ÎQ" K ! Î QW |./e|ù Ì." 7Þß | VW +" îóô ù+d ! < 7ÞßWãäå! ¡× ãä·WÎ Q " ¢ i ã h | £ I ,(,( ã ¤ ¥ ã ! _` ~iWãä·e|'(W! ¦§ '(¨^ß" qËG»! ² k¢c©ßªàá i~RS! àáz{kr «¬ ­® å" R ¯ 7 ï q I W ,((( ° t y,(1$Ü ! 7 Þ ß ß ± Î Q á '(3 Î Q | ²Ué³" +(4W´éßz| / é " $%

8 ! ÙÚÛ;ÜÝÞ# Øß# àáâ

ã! äáåæzçè# éêëTsq! ì

ÊzíîïKð # ñò! È¥ óT

ôõ"

îóôG»! X)öv÷Uø­Uû ùú! ./! ù T îqýö! ûã

þKðö! Á±üýÊ ãä·T-ã· mþø­¤ W'(8 ! ÿ!»I k! þÿ!"#! OyT K'(W$ H"

qË÷ø¢á%Î$%&7ÞßÖk

þs8 ! þ+ßà&»3 ! 56X)

Y Z y6-7Ü ' ! ê ç -./ ^ ß v § Fo ()! i *+Ú¹ ,-W.

¶ß" /F 2 k0z ! sF i

WÈ123"ßh|Øàá!4R5~

µ ¶ -./ 6 æ ! è 0 7 q I z í 8 ¿ )9T:;^ßab" y,$Ü y8Ü

! " # $%&'

! !! "#$%

!$ % & ' ( )* $ % & º » ¼ ½ ¾ ¿ · ¶ À ! Á ¦ £

Q 0 R 6 Â"

! ^ _ W

¦! §¨© "" Cª« ¬"

= fiR`BC ! =" !*

+

&¯7| {ÎQ 5 µî¶ +" ãä ··+²U£¶<¸¹Wé¶ ! ·+ º»! ei ÎQW¼½! ^v¾¿. ÀUÎQÁÂFà ëÄ" qÅÆ·¢£Ç'(W)8ÈÉ" Ê ËÌ! ÍÎ+µTÏWù ! ò ÅÐ\Ñ}< Ò kÓß" qËÔÕ P)Ö½¾'(W×Ø

~ "

~=BC IJ<

£ 69 ¤ 7: ¥ 8; ¦ § ¨ © << ª == « >B ¬ ?C ­ @@ ® AA

y$ % & ' ( )Ü ÂÃî$% & Ö D R ,(%9 ã Ä Å ñ{¹r Æ Ç È É! {ÊË Ì! µ·Y ÍÎÏÐ ¾:Ê Á! ÑÒ\ Ð ¾· Ó Á! Y Ôȯ®Õ PÖTÕA ÉY§W¹ º»¼½Ð ¾¿À Á! §× Øu! $ %&Ù < G" |­+aÚ2RÛÜÝÞPß r¶ ¶WÄÅñ{¹r Æ! p i %% µ Y Ô T ,1 , « ¹ r ø *àî» WáâRÚ2WëÆF Ùãµ·YTYÔYW {Ðä" µ·Yȯ! ÍÎÏíåæ8 ç W È É : è : _ é F + c Í ê ;! ëìóW+§¤¥! {±ã³ ¾:Ê Á! ^îÊ:í;WÑÒ \Ë 2I áW·Óîî! { ïððñ³ ¾·Ó Á" ÍÎ ñ! òóô! õö! ÕPÖ÷ áâÁ" YÔ È ¯ ! ¹º»¼ ½ î Ê : · ¾ ? Ð ;! ý I » ø ¼ Ô ù W ¿ À! ¾¿ÀÁ! ú®ÍÎûT ÍÎñYÔW:üü ;í< W DI! áâÁ! ~i Á?ý v R(çÐþÿ!$%&! "" 2ù·TO·W£Â#$! £ $ %& " y$$Ü y!Ü

'()*

¯°±²³´Sµ¶·¸¹º

<=>?@>A|QBC! ÖDFr EF G @> A@ H I ç $ % & » ¼ 8 V ! Q 0 J ; ! R $%&K L M N O Ã k Ì ¼ P Q R Ê S T ³ ! U æ ` V ?> A @PWX"¡WKLMN" <Y Ê Z V R [ \ ] ^ ¾ _ 2 ` a # b[ c # d e [ f g þ h i F j k W ç > AV l m n o m ³ N ! ç p q $ r + s t ãt u v w (x y ô z { | } ! ~ þF+ Â Wô Z AN" <Y R " ; Ë G » ! $ % & < i W«u¼ ! iKL W N! ¢ þ Ë ¾ F r X U ! è

!"

! ¡¢£¤¥

`­ |®1¯5;°

& ÃÄ ÅÆ# ÇÈ É

ʷ˽¾ "

Ì Í,ËÎÏ&ÐÑÒÓ

±²³¯+;! R$%&´ 6 ÔÕÃ2 Ö×! ØM­ µ ¶ ! 2 £ ¤ · ¸ ¹ ÙÚÛ§" #$Ü !*


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.