$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
'(&)#*+,
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
7
@ (&)#A+ ,
7
:+++70778..0dKeD0f)`KC)!NKeKBC ,+++)0)78.. )dKeD0g)QG4BP)3@M
! Q`VZ`a`V ! a2_` a\V`3`[W ! _`b`W
-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2
KBI LBFBI
-./ 1 &23*4#%)5&6 4#%)(# 0 4#%%#)6 4#%2#2
78..09:;<74?7`LL7=>?7P=@LL7c@IRP
-BCBD
-./ 1 &23A3##)E#6 3##35#
FG-B FHIB=BJD
-./ 1 &22*E%&2)&6 E%5(E4
!"#$%&'()* ! \ " T X777 -;%;; ¡ ¢£¤¥\ %" _W]778_"77Z]U77'+-%
~! A®¯\°±
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&'!"#$ !"#$%&
8²³%"y´µ¶· ~¸¹º»¼½¾ " A ¿°À¯\Á¦ÃÄÅÆÇÈ" ÉÊË@ÌÍ#
~! \Q\[ BÞßàá ?â ã ' ä;
\]! i `W¡! ó A DzEr¥´kl R . ! I8?" E0× Ø D I ! J A I W R ³ ! °Â B`ã ¾D " l \5% )ü =ê ! ]" X ! [×ã ¹ m£:Ä ! r ñ?g ¡¢Bý£Dø " E¤¥ o ¦ G § | ¨ ø © ! )üX /01Å ª R ;«¬rk!¹ ÔÁ! ®ND>¯! Ñ ®BB ã" l \]! m °ú®BJr±²h³! 5 G Eg£1B ¦´D´ µl øD" \]! <Æ®BÒ2F(°úѶ# °ú·¸r^\y d G ! ° Bã" iÑ! X ¹Â! º¡Lﻼ! Zªx½By Dx àu¥" \¹¡¾Ýx½PQ¿.½{ô#Á! ó xàu¥ì fg `OjDì«" -]
defg! Shij@Aklmno ¾ÎjÏÐÑ ¸¹dÒ¼ÓÔÕ" Ö×ØÙÚÛÜ
pqrs . tu vw x
å»æçèéê ëìíî ?â ã ' ä;
ïðñÏòóô õö÷øùúû ?â ã -. ä;
üýþÿ !"#$ ?â ã -9 ä;
%&'Ã ()A*+x ?â ã -: ä;
y z~ { ! | } ~
Ýyz{
: : ! " $ % &] # % p n o ´ E$ l % & Ì o è ' ( Ñ)´* )*ùAµD s! p)ü+o,- G .´ ! )/no´0 ü¦£1D'¯! ¹¢)ü F'¡Ñ)´* " \ðÍ 2D 3$ E ×Do´ ! 4Ø¡ \5 \6" l E× Ø 7 ì p < o 8 9:Dã! 8; < <= B! $¸no´8´ ´ %" F ; 8´>?@NA 9Ñã´ ! Bó% {´8$DéC" l ¢! ` DEFrãGxyD+þ ' ( EÑ H l ¡ k ! + o I ò ! EÒ ü ¦ £ 1 D ' ¯! J5MÞÂxy6" l \ óKãp)ü!LM Â Ñ ! s I D N ö O A E #5l ! ×ãò ÄóÂP" +o < *QÏnRS T +; :USDEV/WXY Z[Ù\ l s! I Òi "
áÑ! +o ! ×ã § ò .ã]2+,5^_ D`a! bcde! 8Ýó. ifgDh ! W d¢i j" \ ã+klm¢nxy opqhY+r¶! .ã Dsxtuvn! 8*wã] 2+,5Dsx! Y+hZ[\Dy°¹ z{! 8 oôxyDr¶ <§s|" \ Y}! ã~Dy°hsx ! R `a" .]
-. N ák! G " \]! në ÷s! \?gÆ nëÇd ¡¢£¤w~ 9/0I¥" E×Øü¦§`$ $¸! /0I¥'`¨¤© ª^\xy®B! PQ«¬4# ®¯°|¨~ " l \]! ÂB9±²öDî³´µ³`¨DH» ¶! në?LM·¸¹ºc»¼! ór ¿À²öD½¾" \]! ¸:»¼ n빿ʳ´À ¾Á÷s! Fó³QÂr³ B 0" E×ØN½AÿèÄÅ<ÆÇÈ! ×Ø `ɸʳ´ÄË! ÌR³´Ç FóY°¤Í¦Á" l \Î7! î³+Ï 2Fk+ÐÑ^ !" # $ % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 % 6 Ò ¹¿À¤ÓÔÁ! PQLMÅÕÖ× 7! 8 9 5: ; < = > ! ? @A B C : D E2F G H I J K ÌØ# ÙÚÛ# Ü ÝìÝÞ! 9î³+ LMNOPQR<STU$;<VWXDYZ[" ϳ`¨Dÿßà³" \]! ^_`aUbcVWXDYZLMd?ef" á<ÏÐ! â á ãä ghijk! 2FGHIJl LMmnopqrp;L k! .' eåæçD nëè¶ Mstuvwxyz{B;|VTS}WXD~ " éRêë" \]! ^fNO`;CVaS}WXD~ ! vw 5 \ xy¾ì në < ¸íDî ?z B^_Da;a ;|VTS}WX' " ï! óðÍã ñ! ÿß2Fk+à ! 2FGHIJl LM m bb$:" ³! òtuÝó{ôm¯õ " 2Fd GHrYZ !"#$%&' *D125% \ ! ¡ÜÏ öD në h÷ p;C k " Ï# no^øùúÛûvü#Á! ã 12 @H D ()*+ :: " ý^x}Dþÿ" 567] 839 \67! (DYZ ¡ ¢£_¤¥¦§¨©ª« §! 5 `|V|SqUa;}WXDYZ[! ¬ B (_¤¥¦§D«§®¯! °i\±²`³´ µ«§ ¶h^·" \]! ¸:¹ 2 GHIJl LMp ºD»¼! À$ æ^Ð! ÁÂrÃ×ÄÐ ¹½<¾¿À (ÁÂYZDÃį! Å^¹ÆÇÈÉ Ê µë`Å! ^\µëZÆ" Ëv̨ÍÎÏÐ! ÑÒfÓÊÔÕÖ! g^f×Ø<8Ù sÀ$ æ^Ð! ÁÂr ǵë ÚÛÜݵDÞßàá! ÒâãDäåhæÓçèéê_ë `Å! ^\µëZÆ" ì" È $ ÉÊ# æ^Ð# SËTr \ ]! ¹ íîhvwxyDïðvÌs! ef Áµë`Å! ^\µëZ E2FGHIJl Dñò! ór ôõEYZ<öál ÷ø Æ" Ìn$ Í_ã^ÎkQÌ! kÏ ù! \ úûÝüý+þ ÿ !"#ÁýÌ! î$E2F a;9|;k0! ÐÑ^Î GHIJl ¨d %¥LM&'(ef" kÍÌ! kÏc;9a;k ), Ë)! *ª+,-e.×ãd D/0! 1 ° 0 .<"^ ®B`Ò Â234,567s89 (°:u;! Å^ <='>, Ó] " 5r2?½Ö`@A@B (½Ad %¥" ^Ô$ Í_ã^ÔÕTÈa9c g8C 234,5<=DDE! FóGH³´YZ ÈaÖ! ÐÑ^ÔÕ Èa IJrsK¦§! LM (NOA ÏÐGH! PQ-R 9TÈaÖ" rS/TU+¦§V# fWXY+¨Z[\¦§V × $ ÚØÙa9ÚT " ",-%.] # ^_GHê_ëhTµ`a#bc_dì! &F óefghiGH" /01] 234
"j$%&] 2F k+lm në £ a o= p Axqr÷s! tua ó Þßvwxyêz{| }M~ DAB" ë n -. ]! ¬ në£5 :C=;a%Ç ÷s uDÞ " E£ nëÇ ÷s! G ~ ! < Þ ! < W î D " l A < * -R< nëD
RS! TSUVWXYZ [@ 9 \
] ^ _ ` a b -,: - c
%&'()*
¦o§¨! ©¥ª«¬¥ «
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
!
F ! GHIJFKLMNOPFQ
K
! !"!# ¡¢£¤¥¦
!"#$%&'()*
!"#$ ! %&' ()*+, -." / 0! 1 , 2 3 4 5 6 7 8 9 :! ; < = > ? @ A B C! D E F G H I J K L M N O P Q R S T! U V W LXY Z [ \ ] 9^_ ` S T a b c d ^"#"$%a"
ûÇ@QXTst% ej@= û ò ÉstTÂÃ% ASklm= û 5 ¯£89TnoÂÃ% lÇmn PQX% `67±¹[ l£}®´oÜ% ¥¾'û pÃqr% |ís+~t×!guqr) v!JKJ=@)Ds¾pwt v!LKM@)% xJmbRÍ6789`yzE!Tst$ ¹ +/lvóÊr½¾~ @23$ jÿk% jl£r T{|©~% Ô
56789:
§ ¨©|ª«¬ G| + /ñ % JÑ7 {
V% ¥¾arlÈò\ % |í :Í× N% çè $ jRG% × N³º N} OPº¢ % >cÔ@º N$ +/ÅAl+/uv óÊr½¾~í±%
´@A@ % ar §ÒabSGT£ Ë$ j Ï4 i ½ ÷ >yh+/¡ã ¢` A£¤qr`p q³ Ì¥¦ËúûrT ±§¨ÞJc Ê wG k% çÅT©8là $
jk% ³ [ T YÔફ% ½è i¬% +/ ¡ 4â ® ¯ ûµ ° ± ² % O ± ² H ³ | ´ µ ¹ !<N6NOP ONEN6QONEN68 RNSNT8 ONUD) âkȳ [ YT¶ ·¸;$ jk% ÇS«@ r yYf¦Tû ¹¹ $ :; RG% ¥¦7 Ï yY7º F% 23 yYH:IT"%% l Ç%ÄżJÏ}Gì$ G
`A¦;4 }`ã~Ù [ % W ½ ,% ¦5r % EjL ` J A¦ ¦T ! J m4³ AB W ½ %I Tã~Ù [ $ jñ % ØIÏÀÁ "I ¦³5 ¯ £JùT w% J -( ¦;4 &Ü l l +$ jk% Y §£×dj£Ë + ~% E@% 5 ¯£89Tst¡b¥¾T ùz% l£r T{|©$ G
;<.=>?@8
]^jÒÎmT _% `3 ±l§ £JJa·% ¥¾ &Tlàb<îJ ®´@A³BC· Tcd$ j ¢% efê-gMñh&T mnµqQX% pqiâîJj¥®´dj kN% EcÑ2mnôPl-% §£OP? [§ÒTmb% no`</pqràÎ Tst$ +/ÅAl+/uvóÊr½¾~% @23$
® ¯°A | <=³íV >l : ;k% ?/£Ë@A³BC·TDD%
ú³EF ±G:ÍH:I$ jk% êu£ ä£JK3 st@A ±¹TçÅ% É£®´ L=âMTvN O®´l§£% mnO- PQX$ +/RG% JScTUÎT Ð2cV X@AGBC % W½@A·TXn'Yü |% &½è¥¾Z <= Tt-$ jk% H:IJ[\Tãßâu×Î
/»é& 4¼45Ò89
+,-./012 ¹º
! , h 1/ m % | $
"RSTUVWX
+/ ` § £ J " % Ä Å w x y Y ù
z% {|£}Ì+~³ r ³DDçÅ Ì% ²%G£ ³ s 2i V$ §£l òJ ¢ T~ % l kN®´~« R: `4â $+ TA % 4 =H)* kN$ j `§£l ê%+ þ Tk N% \ͺD;ËA : O ¢ $ +/k% | îJ Yf=Ï ) |% ¡¡l % %&% [ G % £ «rYf¥¾¡ 3¢£% ½§£@W =Ï )T£Ë$ j ¤3¥¦£ §¨ T©ª% `§£]/VX VTt«% ǬAâ% km« ®>s$ G
cq dr e" fs 3t g % hC i6 ju kv w fx l$ g
·¸%
^e f ! % &' ghijkilm mnop! qr/ stu! ?vwx "#$% y# c"z{| &'! }~ ()$*! Z g t i "
3/ '()! *+,-./01234
j½¨©þר©=ù/»éLº s¾÷'âv Çç~k% ñÁ&Ü l± <þ% ©Â¿ÀEÁ% a9( ).II Âà Ä% ¨©NOP(Ũ©$ û¾¿ñÁa9( ).II ÂHH % cÔ ).II  @ÆABïÇÂ>ô% ¼ ëT<=mncº $ ¹
ÈÉmÈÍÎÎÏÊ" ÐÑÒÓÔÕ$
»¼½¾¿À
±²³´µ¶
jk% {³È¼T¼ÉºÂÃ% ¿R ¨©N ÊA~% cOøËÌì$ û&Ü<=¼ëÍëà±<lÎ% ¨ ©Nc ;VuÏ% H>RÉw Dr% ZÐѨ©$ ¹ ÛÜ% ¼ël )!-I ÂÃÄÒÓ% ; l-l -V," ;Ô ) ä.ÃÄ$ @ãÕ£¤ÁyÖ9× ,IWH% ¨©N ?@ØÙÚ6¼É% 45 ´ºö $ G
4¼ cÔ/»éEÁ% 89c~q@ÁyU
ÁÂÃÄ" »¼½ ¾¿ÀÅÆÇÈÉ rÊ6ËÌ$
½% wxyzÛÜV@±2$ û{ | Ñ Á % í J Ý Á w wwxyzÛÜ% ¨©NRG aö §£TõBt.% U Ú6¼É$ ¹
z{z«|{} ~
*+,-./
! A!'() nI ' % 2 >l 8 T !z{z«|{}` lä£ T- ~ T£¤ $ &Ü% z{z«|{}ô ¡¢£¤f ¥¦§ % j@ l¨!©¼ª«¬* ³®¯°* % >à(ól \ 8 $ jí±% ² @ £¤ % >³ = ´% jÒµq@;4= $ l¶`£¤· ¸¹² Tº ~% j»% ³ ¼½N% E^ßjÒUl£T¥¾t¸$ (àUl£¥¾ ¿ÀÁ² % k% Ç@dj-ÂT´bÃÄ$ ÅAl nÆ?S¥® r ~% @ $ j k% Ç @ n+È Æ= T £¤ % ÇÈÉnrÊcËÌ:ÍÎ
!"#$%&!'()"*+,-./0 123! 456789:;4<=>?@A BCD! EFBCDGHIJKD! ;4L MMNOPQRSTUV! WXYZ[\ ]" ^_`abcdefgh2i# jk! l6789mno8! pqrst uvwxyz{|! E}~ vwx ! J J ! MN ` $ pqwxy XY% E@x X Y! Y Twx` ! c ¡c¢£¤¥¦T Rw¢§£¨
m n k f o g p
¡b rcÏT Ð$ ¶` £¤ ´Ñ'~% jk~ ôõ Ò¼ nÓ¦l% ýnRà 'az{z«|{} Ò¼Ô¦l$ jk% nràÅI ÕÖ×TØÙ% a ÓÚ©Û¢~ ÜÝ ~Þ ßTWHàá% qH lÍÎâãäå TÓæ$ ç`¥¾r¿KLÚr䣳 ¢£;è é J ù ² £ ¤ T t ¸% k% &Üêë aÓÚ©Û¢² TjìÎá% íîJt¸L8âTïð$ ñ % ò² £¤ HóôÆ;4% õ§£ödUl£T;è éÜÝ÷øÇ©% qHÆ£ùXSÜÝ % nar Bvùt¸@¿ ú$ ûòjÒcüÆ£§Ò îý% E§/× jÒWþrÆ£$ ¹ jÿk% !J4â$+£¤" ú³A
4¼89±2
&Üä.y½TP3% `ä£ea½ÞTV % HË R-aW½45?[lÜ3 lÎ$ /»éc¿R% l4¼D 45ÒÒ´ö Tmn8% ; 4ÈòòrëMcß$ G
!S ¯ ! ' () þ £ ö 4 ; è ° ± ² k% 4 =H-*I DkN`þ£³ ´µ ¶v% W½þ£¢4â$+·³T³ ¸l ¼¹ò~ºÂÃ% cÔ% 8¹òô»¼Æ ½% ¾¿Èòr $ jk% þ£ÀØ® ÁÂ% FòJ ) þ£ ¢ÃÌ·³% ;ÐJ )&&& C ê ÄÅ¢S4Æ·³% ;44@þ£³ r¢ ÇT£Ë$ jÅ'Gû4þÈÉ% ÊËCò¹ ;Ì © Í ^ _ ¯ ± [ ? Î ~ k % 4 þ S ^ "& ò% Ü "& ò@°Ï "& ò% L8âT "& ò auÐÑ "& ò$ jk% þ£³;4TÒÓØðñ% ÔÈ à'ÍDÕ£% cÔ% ò Ö×7âØ Ù% ;4ÚÛÔ'ÍDÕ£$ 3È@°±² Îþ£ö4;èH% +
!"#$%&
3yz>{|}~
þ £$&$&ö 4ò;Üèæ°S± ²TkS %¬ ¾ Ø0 lL
)*+,%-.//012345678" 9:;<=>?@ABC126DE# %´b% >@;4= £T#M $$ ç` nG % &'û× ~% j k% -.@()T Ð% l~ A>ùù> JT®2¡b;*c+T?,H% &t-û .~ £¤/ $ j K0² ×1Ô $ k% &ÜÉn2~3µ 4 ³5 ¯£6789T;4= T£¤/ $ G
1% a@þ£D;4"%æSTL1% 2þ £çS=>J2: 34áJùØ.$ jk% l5©" SâD6H ب% þ£TçS=>«J[\T 37N% >K þ£:S ¬ 0Ø. J ; æ 8 Y 4 ³ Ø .% +/ {:; 9þ£=>4³ :4$ ûþ£Ø¨J× 4á3%Ø.% ; 4+; 0A-@4þ"%SâTØ.$ ¹ jÅ' ,ßSÜþ÷=rV²T^_ <r¼k% S¬ 0L1ßþ£TU=S% G í 0³þ£>ÈÎ0L?% @ ABACDâ% @ö 0¢þ£$ Ì% °±²¿:SÜþ÷=rr. {)ÏE T - %Ýf% ÆR% ) ÏET - %Ýfçè|í%ØáF;á³þ £;á^¡" lSÜâGþ£Hû²këD 9°±²Èò ,¬IJ³×Kr$ °±²k% ò )& ó% jô¿:%F L⮯k % ñ3þ£ Vní%FÒ¼ þ £CM-NO}% úl - Bó } P Q »
/01& xy45CD !"#$%&'() ©$ ª j@l|«¬ ,"*®¯D°±² T Rw' ³£¤´µ¶·¸¯´µ¹º» r¼½¾~! ¿:ÀÁyzÂÃ45678 9ÄÅ! @ÆR$ jk! ÇÈTº»rÉÊ"#ËÌ£`Í Î Rw! ÏJÐ$%&B RwÑ2 ,! j Ò ÓÔÇÈÕÖu×wØÙ: ¸¯M
$
ÚÛÜ! jÝÞ! ßàá¢âãä£" å æçèé£`êæëìíîï[! ;4Øð ñl$&'"òÜ(Bóôõö÷)ø;ùúû á*+ü.7! Çýþÿ!`ÿ"#x@±Y $ð%&$ 'l,&)"ò)ó((ó)*! 4â$+ÿ !`ÿ",x vñûá%!&-ä.! /01
È¢ÇSÜ$ jñ % òAìÒ ^_ [ % èþ4ùì Ýx% {Þßâ4% þ £àÂ;áâà;4Eã alÈò8äå ´$ Ì% ;4 AþæçÏrIè×. {éê k% 4 =H-*& DkN@A Bëì% cÔ% ëìHÚí;ËîÉbâ% ïðñò³Ï% óô/ T©ª$ jk% þ£©ÍËXl ò - ó¢44 ¯% cõTdþ )! Úö¼4 =H-*& j D$ 3Èlþ÷øù! V®¯úûr ±ü" ©Í¯rÍËýþÿ .!"8ù² ;Ìͯ% # ÕÖ ÍΩÍ$ %i&'^_$ (rNçèSÜþ÷=rr. { )Ï*" S|+öSÜ9k, íDͯI -./ w$ G
òü.(+! 23ÿ!`ÿ"#x4q@;4 vñ±Yõ567â8! l,&)"òÜ(B ó! Jù9:;7;4I vñT-.+$ ¹ jk! <£=>ã)(*,ò?@4@"A í>JbTõBt.;7N! l,/)-ò! ä£ )-%%&&Cä.!%-*&&C45)¨©ñD é£ .(&&Cä.!,-,!&&C45)EFt G"AHI`HJ;£Ì¨©N! I=>?!
R$
jk% ABóH% Én6âñôRS¦ l% úr TA S¦lPCM-% U~¦ larí%FÒ¼l}% jrõJùØ¨Ó âWSu¯$
YZ[\]^_`ab
°±²k% lSÜâGþ£Hû²kë OPûAïAïâ¹% ÈòOPêHl+§D "AâG9ké% ;4l% âG9kéH% V ë lSÜâGþ£Hû²këk%$ û Y~·Qý% lSÜâGHû²k ëT&4 crW$ ¹ (àºX ,ÈòT¬IJ³ªK r% °±²23rY¸dû ,$ Ì% °±²k% þ£l;4T¨©a rZ;% l5 [ õBg&% Lâr Z;lg&T¨©ñ$ (rNçè)\í×¥Tû" SÜþ÷ =rè×]ç /^_" SÜÃ%rér . ` í" SÜabrér.Xcí" SÜ Ë=rr. `d D¬e*f gréhr. £i$ G
"A"&+TÌ©KL¨©EMâãä£N é£! ±YÊþlÿ!`ÿ"!010)×M$
!"#! $%&'&(
¨©"AIõ OPQRk! ÇȺ » r ± Y @ ß 2345678 93:;< = > S T U V ×! W=>l£ÌX±²YZTwØÙ:[ \! ÍÎMNN£ÌMN ]/^_¸¯ M $ `k! ÇȺ»r±Yaÿ!`ÿ"M NÉÊlAbc/^_! L8âr±²dj 9:Tefgh"TwØÙ:$ ýijk± ² l m ç è 93:;<8" L M ® ¯ n!=>?@A" B5C:DE<7h"" opqrstuvw$ F
!"#$ !"#$%&'( ) *+ , -./0102$34567 89:;<=>?@A! B ! C "!#$%& D E F G H I J . K :LM;'(NOP9$%QRS TU)VWX,-./0YJZ [\]^=_`abcd)(ef ghij$%.Kk0YJZ [\]^PlmNO" $ hõià â ! x z {
F5?UV]M+ j¿ ! k S l ó ÑÒ+2Y »¼Mz+OmnYvw56â <Ç *& a<âSgñ+]oEpnx qr 5?UVS stSuqÞPÙ32]\jv LMS stSwxç +2ynvw56â Uü¢S5?²ÆUVz¢+2{Ƕ-ab | S } ¯ ~ 4! g n 5? U Ô » - à ^ n5?¾S HI+2»5? SUÔ+2 p S H I +Þ ± S ú 32 5 ? U Ô S m Þ Z ÷ ¸ ¯ +2 O \ ÂHI +" $j Ù> S5? ÂHIS
!"#$%&' n * opJqnrs)tuvn+
!"#! $%&'()*+,&-*
- +2÷ ¶5?HIS> O! ®ß +29 » > ² S d e Þ l +2 5 ? U Ô S Z ÷ +2 > , S ¡  +2 ~ h õ ig n5?UÔ ³{+2n{+2UÔ+2UÞ+#$» Ö¢4Szî@T+2£¶ø¤ >¤¥Z÷ S ¦ e +2 ¬ + - § ¨ © +2 E O ý ª « 5 ? HI S- +2d]n5?UÔ¬ ¦mn5?ð+2 »jvUMÑÒS®¯ °±5 ~45?¼â}²³´o+´ívw 56â<ÇEFШ7C8UÑÒS¡¢w
8~4;<=> ~4!"o ]$dÆwªý¯! G }
|K %&'() ! d+,-. $! e d+ S
ØÙ'º< 'O¤2345'! ýc\ S $ +! c0 1%&'(] 2345'?7"
12! G !} » %&'(! 4 K d+ $! c
!"%& S ! 4 K Sd+ $ m! !} » K Sd+ $ dÆ ! X d+0' ¿ÁÒ K E d+ $! 0 fg GE K Ed+ $! eN K çS MJd+!"]$ 0'"
!"#$%&'()*+,-./$ !"o $Ñ+ :] & S%&>âZ T# !
012345'67
[j ß Ø ¡ d + $ 0 1 V î ! 9 U ¤ % & ' ( = ¢ ! £ Ý %&'( » ¤ ¥ ! - ¦ | ! " L M \ §
,! n¦KòB ¨W¡Â © ª +¿b.e «¬ = ¢S $! ,à ¤|!"! !"]$c %&W®"
!"] $¯ ° v b a ò ± ! ® % &' ! 9 ² w ¼
}! ³(%&'! K ¨!} »´K S%&' % &¯µò±¤4Ø , $ & ¶5'ó Nâ&¸! >!"·-Z ÷¸¹! ¸§ò<!"K%& í<º©b" 9$$$:91:
ª$xµS«¨! Ù>b¶©# ·S# · RS¸¹º! \]eLMu» M¯S¼½ Sx±¨ ¾! mn56âSð! ñòp Mý¿ w¯vw56â ¾áÀSÄ 6¨KR! s¾Ás" ³´o}² ! ¥<â¤Â EF к7C8S¥¼¡¢¥Ñ ÑÒÃÄ M! 0 -ÅÆÇ 6 È, 7 SF HI! cijW[ÉÊSGT! ËÌMâSÍΨ ijÏ *â! d]ÐÑ¥<â¤ÂSÐ Z"
vw 56â 7C 8 ø | Ò Ó L M U ,FÔSÕÖ! ³´o}²gnz{5? U V 8 8F Ô N × Ø ¤ Ø S ? Ù O ö ÚÛÜ! Ù+´!,-8! c ¼¨! n×ب Ø]¯UYSmÝS ÞOß o# à ®á! OrSÒâ »ãäFÔ Så]ÕÖ" 102$ ³´ o } ² Å Æ } Ü æ ç è S } é ê 3456 ë@ì}ÙíîÚÛïd¨ð· Ü# ¥ SNOPÙ# ÿ!â}²a"ë¨ÿ!)& <âU,LM# ñ09ò´# óôr# õö OöV# TUMYcm#ÑÒ" 9$!$: 8;> ÷# ø´H¨ùúû}ÙñüýV# þåÐ
wxy@z{.K|}~ )*+,-./ #$ 0 v AB C¹$h¾ w¥¨©wª5?UV«¬ 89:;<=> ?@AB &"" w ¹ º '#( w ¹ ! ® ] N
CDEFGHIJKLMNO U «Syz q£ PQRSTDUVWSXYZ »-¼½¾¿ÀSzr" [! \]^_`abcd-e
Á !)*$ FÂÃ !!$
KLfgh! ijklmno Ä ¥ qÅÆÇ^È pqrSstu"
É+ nÊ˨ÌÍ Î "
~ v !
S-¼ ?ÐÑÒSÓÔ
vwx?@yz{|}R
v » ÂwÏ
!"#$ F k x !!% qÕÖס¢Ø}ÙÚÛÜÝ yzqr! mFS Þß» " F U Sopq %# "
! ¥àáâSL«^
ãäSåæçè! éê! ÊË
! ! kx ëì/ íîïð"
U yz qS¡¢
¨ ñò! ! ÙóK
£¤^¥¦Ug§¨©ªS« N?@¨ôõ×öV÷ÚS¡ ¬"
¢ø¤ùó úû ^ü
Æ+\]ý^þÿ !""
!
#$%S&'(hø¤^
®¯ Ù ó K ü Æ + c i j ) * °±² +,-! .ßÊËëì/! é FSq ê 4 Ñ ¢ ý ^ 0 1 2 3 4 ³´µ ÆÎ " 8!$,> ¶·¸
! ±² 1 ¡! 1 ³´Dµ¶°bo·"
8~ 4 ; < => v w 5 6 â 7 C 8 } R9:; ¥ < â 7C 8= > #5? ¾ -?@Î SAB! CDEâFG5?H I! JK LM ! N O P Ù G Ò Q R ! S TUVMâWX d Æ Y c T 5[ Z [ \ ]" vw 56â 7C 8^ F } _ ` a b]S¡¢! ¥<âccOñS@de f! ßgh7C i ÷ j <7C U k l S mn# o@ic p & F I S -q ¤ r @s t# =>uvw x ô õ S T y ! z{ i |Ân}~) } Ò ¶ x hå ¯MÎ cp & z { ) ,,¬ ( U Z Szr! ) , ä # ! x # t ) ¨ ? SPÙST a ¡ ¢ WX Ñ Ò ¶ -F " vw 56â z ) n ¶ 5 ? F HI! Z[5? F H ! N U V ¯ M ¡ô Ö! d] ¢ 5? U £ ¤ F V ! w ¥5?~¦ § 5[ S ¨ © w ª 5? U V«¬! -® ¯ ° Ø ü ± ¶ 5[ ² Æ ³Ö" zâw ´ 567C 8}_ ! N ¥ <â7C8µ ² G Ò x z {¶ F 5 [UV¯MÎ ! · ¸ k ¾ ¹º > » " 5?¼â7C8½¾¶ !)*$ FS¿-À5 [UVMâ! !)*, F ¿ Á À M â  ÃÄ ~ 45?¼â7C 8S ½ Ø ! Å Æ ~45? ¼â7C8}RÇÈÉÊËÌÇ ab ¿" Ç-À͵ÄÎ-a<âÏ-ÐâzÑ ÒÓ" 5[ ² Æ Ô S ± Õ $ 5? Ö Ö *./)
xz{ F5?UV]M
12! 3vç Ñx ¥<âSU ,L¨¶ ¼M â ! Z 4 9: < â U, 56¨78 oo B9 ! : n 8 8 ¨ < 8 ï ; ! E m # <ÃS! n=>" 56 8 8? ï ! U à V S U Ô » 6 ó O j î 7! 7 8  < 8¥ ê U , : n ï ; ! U à » 6 az@Æu 7" 8 8O5©â·Y}»èABCD# O 5ÞEY}» FG_H" < 8O5©â·
!"#$% !" &'(
8k ä ~ 4 u ; < => v w ¶ % & 6'()'5?¼â6öâ7C8}_# ~45?5?¼â7C8GÒ# ¿ÁÀ 8!)#, F °> x z { F 5 ? U V ] M! m# *v % ò $) ÒÚc +ôâ, -.«èuÜ/ÏbÑÆ! Ù0Ç}Üæ çéêë}ÙíîÚÛïd ð· Ü"
+ ^ # # # ¡¢£ !¤¥¦ "
:;¸¹º»! ¼½¾¿UDµ¶"
, ^ §¨# ®# §¯ # z° ¡¢£ !¤¥¦ "
, ^ §¨ !©ª«U¬¦ # "
!
,-./0102$3456ÀÁÂÃÄÅ_BÆC:;lmÇÈ .Kk0\]^! ÉÊË Ì! ÍÎ$3§ÏÐ# wxy Ì# ÑÒ"
,-./102$3456ÓÔ1 . K k0 \] ^ ÌÊÕË"
FKc×! >Ø ÙIS5?F ³ wxy ÖVÚ! çÛ5? F V Ü# ÝUÞ5? {n}" *./) FK±sÄßàÖÖ c á @Ô â ã V ä[UÔSå Z ! æ ç á è c © é ê K Ob]ñKÚå ¶ [ ² Æ ³ Ö S Z ÷" *./0 F! æçáè³Ö ¾ ë ì í î ï ð S ä [ U ñò ó ¨ ô õö 0 V n 5 [ S ñ ÷øùúö ûüýþlV! ÿ¢æçá è# !"#$ % ° & á è S 5[ ' " ü ýþ æç á è #5? U ( Î ¤ ) ! » *.0) FK*+S ¾U," a ò | S U ÔS-n»./01# áâ2Ç345 6" ë ì-¾ãVØ7 8 U Ô ! 9 *..) FK:! ë ì S ³ Ö â ; ¨ F I ¾ S ² ÆÔâ<Æ<= ! : ù > ¾ S ? 7Ç ! æ çáèS5[²Æ0@A<BÃ" ò$ ß j ! N C h C D ¢ ! 5 ? ³ÖEOFGH 5?K'SK@DI ©! ¥KS5? ² Æ U Ô J ¸ C K F L Ä M=SK@" ] ? N â § V 5[U Ô! vw56â 7C 8O P â ´ ´ "z { FUVMâ Q ö E F Ð } Ò SR S M ñ -a<âd Æ " -@T ý ci U W 3 SVW! X-@T E Y W 56E F Ð ¨ 7C8ÐZ-ÝnEâZ[5[UV] M" ñò -À Z [ \ 5? ¾ ] 5? U ÔÅ ^! _`aÒ! n¶Z[5[U Ô! ¸)567C 8" ®\ ¿ b À Ú c d !-8¼Ú8e \ 5?¾ L M " Ä ò f g ]?,,PÙ ü±5[UÔ" 81>
Y}»Ý¬ IJz# O5ÞE·Y}» KK7L6" ¨ ñò! *v]âMN 9:5?¼â7C8í»¿bÀ 8!"*& F> xz{ F5?UV]MSGÒQ R! ÙNÿ!â}²a"ëíµ¹GÒO PQ%Rvw56â7C8S }²è9 :5?¼â7C8}RõôT! UMUF 9:FV" W2! *vUMXY¿RñüSÒZ »9ò´# óôr# õö÷# ø´H¨ù úû! ñüùúûsY[?l\¥8 [ 5?UÔD ! w]¾W²¶º ^UMSdÆ! @T_`" c Ç » ¿ Á À 8!"*, F °> v w 5 6â xz{ F5?UV]M 8 8 8& Ø$ *" Ø> :ab$ ï;$ 56 89:> óOjî! è ; $ G _ H 8è A> 5 ? ¾ c d ! e ;$ f g 8~4> h«Ë! i;$ üj ~ 8ݬ > 5?¾-.5! kl·$ B CD 8èA> h«Ë# ømn 8~4> o pç I# õq- 8 KK> 5?¾c d# fCr 8»"> 5?¾c d# 7s t 8uv> 5?¾c d! O5©â·$ BCD 8èA> h«Ë! O5ÞE·$ G _H 8 F> h«Ë" ¿ Á À 8!"*, F °> v w 5 6 â x z { F 5 ? U V ] M < 8 8** $ *& Ø> :aw$ ï;$ 78 89:> az@Æu! è ; $ f x y 8~ 4> 5 ? ¾ c d ! e ;$ 7L6 8 KK> 5?¾c d! i ; $ f e 8u v> z c 5 ? ¾ ! k l ·$ ì{| 8»"> h«Ë# IJz 8Ý ¬ > } ¼ } ÷ # Ç ~ ~ 8è A> h « Ë# , 8 F> W st# ô 8~4> 5?¾c d! O5©â·$ I J z 8Ý ¬ > ! O 5 Þ E · % 7 L 6 8 KK> " 8$!$> 81>
+ ^ t + # "
!"#$
?Y O PZ $[ Q\ R % S T] %^ U_ V WW X`
45 6 7 8 9 : ; < => 7 8 ? @ABCD&! E FAGHIJKL M?@NOP? Q! RSTUVW XYZ[\]^M _`a! bcdT efg" hijDXk l#m-Pnop qr! sZtul Pvwx! yz{ l|}\W~ R! D #$%& { f #'" 4#> 4(> Rk r" ?@ z{ | # j X A5 < D E M D E! EFAk ?Q RBUVWX! B U R S #") ¡¢c £¤ f g]^! sZ¥B U ¦ § S *&+ ¨ ¢ cBe £ f g©_`a" jDXª«l¬{Pnopq r! tulwx®u:" ¯°k ±²\W ³´µ¶·P¸©" ¹ ! z{l|}u \Wº »~ ! ¼ ½R! DXkl # R" 4,%-> 4.>
!"#$%&'( 3 ! 4567389:;<=3>
! s
!
; ? : > l m l ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦§ ¨©ª s «¬®ª¡ " ¯°± ²³k#
?pqrAstuv6wD ÇÈDØÙi×$
xyz{|}A~
47 8 ; < => 7 8 ³ ´ µ W © ¶ j e f ¼ ë ñ ò è 4ó ô 4852> } i ,+@! @, /@ < © ¶ · Ï è! õôè> ! ÛÜí. Æk Ø ö ,+@" £ ¸¹_." ÷íB*¹W! ¥Ìøuù´úÂMãÄ º°Zt0» ¼s ¦ ½½ É ¾¿ .© ú  ! s Z û » © D ü v · Ï ,+*" © Ö o ! ® À Á Z .<I<J: 2K(LM É P © o © ¾ v" ¿|.sÂÃBÄFÅÚQ©·£_ j _ } ý Å !+ ª ! Æ ¼ . | Z þ ÿ ." ËÌ! !.|B"¹·#öb$! º° j_ƼuÇ % & Z ¸ P G ! ' ( ¬ Ð ! % ) É È É Ê Ë Ì ! © ¶ 56%+ B F ! u * + % : Æ ¸ , # 6NOP j . Í Î 0 Ï ELM: ;QLM: ;QLMR: +*'-+,--*&! ® À Á â Ú # Ð Ñ ! Ï Ò s Ó ½ +*%-,'%$--! 6JS5T>(LN: UTTR: +@,-%@"!,%! è Ô Õ Ö × B Ø ! EVVQW<R:+-$A&%**$$" ÙÚ× ÛÜÝs ɾ¿.ð-# R./0[ ê ÖÇÈ©ÍÎ 1! 23±! d46" ¾¿.©oR¦½ ÏÒ" ½ " P ¾ ¿ . © o R: ® À Á ! .<I<J: 478; <=> 78 ¾ . ,+*/ ¿. | ÀÁ  ÃÄ Å © ¶ j Þ 2K(LM" m n RX<YOTLN: Z(LS: ¯ 5 R5T>(LN: Æ Ç<ÈÉ5 B< D! uÊÅÆ:ËÌÍÎ" F ß à 7 8 á ð UTT" % 6 R0[M[YIQL<: 2K(L! 5T>(LN: UTT" 78 ¾ .Ï˱.|ÀÐÅÆ ,+*/ ¿.|ÀÁÂà W â 4860> A ã 7 8 R2K(LM: 6QL: ;Q[LM" 9 4 RG<YYQW(: 4TTL: Ä! ÑÒÓ ÔÕ¦:Ö,ÅÆ" Ä ä P ! ¼ å e f \[: ][LM" Ú e R6(YJQ: 1QL: ^_P .(IIT>(" ) * R s É Å Æ × Ø 4*> Ñ 5 . . | À Ð Ù Ú Û u Ô ,+*/ Ð æ ç ä è 6TKNP 4K(OJQLP 1QLP 0`N[>>(K C p : Ú ; < D" ¿ Ù 0 Ü : ! Ö , Å Æ k Ý Þ B ß Â Ã Ä " 4,> . | é ! ê ë è © ì | = > RG<LLaP 2KQLP ba[cP ;<L" ? Ô R5TLLQ<P à áâ ã ä å Zæ ç Ä! Ý ÀÐ è ué ê ËÂÃÄ! ë ¦Ý í , F î ¼ h 6(c" @ º R;<TLMPP ][QP 6QLM! A B C " ù ÞÅÆìmÏË" 860 Þ F ï ð © è ´ ú D R\(ZZP \<LP ^QTLM" ] E R 7 8 ? F ÅÆ r 4B> í î ï # Ù 0 Ü ð Ô ñ ð : 4ò 0 Ü ." " C,/"DC.D à á Ó Ø> ó G ! · ! ô ! » õ Ù 0 Ü Ö S $" E ó s k : " 4ö> C Ù B ÷ øö ÷# Ù 0Ü $0,1 ó -0/1 s k :" 4 > CÙ ÷! ! ÷# Ù 0Ü $0/1 ó *+0,2 s k : " 4 > C Ù ÷ ù ú û ü 43.45# 0 Ü S !0 s k : " 4¤> ý Þ B ø ý Þ # 0 Ü S !0 ó &+ E s k : " 4 > .65 .û # 0Ü S !0 sk : " 4þ> ý Þÿ Þ !û # 0 ÜS !0#1 s k : " 4;> " Þ B ø " Þ # 0Ü S %- E s k ó !071 : " 4#> 4.6 .û # 0Ü S !071 s k : " 4 > " Þ ÿ Þ ! û # 0 Ü S !0 ó s k : " 4 B> 48.690: ;<=<> . 478 ; < => 7 8 ! " # $ ö % G G G H ' N I J K û # 0 Ü S 70 ó s k : " 4 ö> Ù # 9 $ # 9 % # # Ñ & L ! ¯° t IM u ( N OP L uQ R _,P DS T ± N U ' : " Å Æ È ( # h ) 6< * ø /#?@,A7+@!! D Ç ! + VIW" ÈìmË," -Â<È# ¥.*/" X© . ^Y I Z[ \ N ] ^ | ? _ ` Þ F k , F a b R 0 1 Å Æ 2 Ø 9 )3 4 5 # 4@> 6 7 8 Å 47> 6 9 : ; ÏS±NB cv©?defgÖµhi" < 4/> = >;< 4!> ?@A;<" IM N l |j F a b 2 n ! ± k B ( w l I Jh i ÅÆ : BC D 2Ø à áE ö F G H I J 4J K L M k ð mÚ n L/0±N © Io p qr s V! t IM u ( N ZA N> ! O k 7+@/ ¿ Ù 0 Ü P 5 B Q ¼ R 2 Ø ) S k 4 R Å u OP ! vw A R_ ,sx HST ± NU V I W ! ¬ 5TU" 47/"> 4B> yz p ! IM N © l| {Æ o pA u 4 N | } ~ g
]¡ Z ª./ 2 n! X m, Oi÷í°vCc D 5] É ¼ Ë ! Ë ÷ í © Ö v ɼ ;ö¡¢· ©©ém £¤" ¥A Ë ° ' m Ú ¦ § ¨ ¤ © © £ ª r ! « m ãu ¬ l X ®* O X Ce â D© ¯° ! ±g ÷ í° v ; «í ©]²³ " A¦´ôµ ¬¶É?ªz{ ·Ë|s^¸Ã©rŹºDz 2 n" ÷» ! «·©e âË<¼½ ¾ mB¿À©! ¹ÉÁ±÷íEFv
ijklmno
Âm ]²öNL! à ÷íÄ:ÊÅ ÆÇÈs ;ZÚ¢ v É©×BÊ ·ñ" Ë ! ÷ Ì XÍÎöÏÐ'u e â0|p:°v5]c ! ÑÒ ¬¶]5H©ÀXÓ :4A· Úe â©°~" ö D! ÷{ÆA ?ªz { ·NLÔÕ©X ! ÖÚr×W~ QÓzZ¯ Ø ×=Ù± ·! ÑÒ ÷í'/Ú©ÛÜÝ¤Ø rö[\ rd¼ÍÎ48ÞÙz{- ß1.^" C7/!DC.D
?5a+Dbcdef !$ :gh
ÇÈDÉ ÊËËÌÍ ÎÏÐJÍÑ ÒÓÔÕÖi ×$
övªð'$
!"#$%&'()
&*+,-./012
I o : à á * / IM N s ± N Io9 gm Ý " ±N©Bð?dv©ef! ±N du£ c! hipvqrm/py! Iov¼ ! ¼ v! c©íÝm Ý ! s÷É ! żmI mI ! Å ! ¼ ë,s 0 ! BE ,s0 ! Z
èéêëìíîïðñòóôõ$ ë,seÚÊk©às já.e5â ×]ã I0Éäå! ÃæB] B] © I" Fab2n! IM NR } © IJçPvè1éB(£IJ! ¯°R _,sSTUVIW! ¬yzp! ÷: QIMu( NÖêë ì±NIWs V© í" 47/"> 4f>
!"#$ ! %&' " ()*+
,-./0123
?@ABCD !"# EBC ÚÛÍFGHܹIJfÝÞßàá!uÚ% âãäØåæç$
FGHIJKLMN C78;<=D78VWXY.Zik [< \. /)7 ]XY´^" j_` albcdefgh! i)jkÄl mnopGÏ`! sqr±XY.©s ^tu" ± X Y . Z i k [ < 4@7 & <> D! efAvè$wx8$yz ÉXY45! {XY|}m ©$~" ]B k ! C ! -} ! AXY45ê 5"
j_`alefA? a k gh! ef EF h k " j _ Æ G6 c 2 ± X Y . E 8 A ,+@! ` : ! b u ! XY|S 8 " ` lbcdi)jkÄlmn opGÏ`! h ?¡¢$ ?£v$ ¤ æ ¥ $ ¦ § ¨ $ G6 c $ P © ª « ¬$ ®´¯$ °o©ª?K±²q" C,/"D 4H>
47 8 ; < => Ç î ï $ y ï } .'ð)*+! ÊÈñ!"#$B Zø Z©òòóô&! }.|} ¤ ()*+N" A Ë°! !"#$Zu ()* +N! EFõöA!"#$ö÷ø $ © N$y! !"#$ö[ù$y! !" # $ ö · î $ ) Ý 4° W O p> s Z ! " # $ ö ú û ü $ ) Ý k 4rýï> " ¯°þÐÿ!l#Ý.Pã! º ° !" # $ ø r ý ï B " ! ¬ y A #$D%! Ý.Pã23ã&! ï' (u)Ú)*ÊÌ! (u*»+R $,! , --..ðÝ/©2 3" , ! AÛ ¼rýï©)*+ NËL! 'uÿ!lÝ-01mã! )* 2©*3¬4! ,sB5. !! ¬Bè¿6!ófª7"
Öëk 8¹ ë¹É)*+N/ 0! ó: Ý÷8¹! B u - © 9:! z;²< ¹É)*+N'/ 0! =$ ë.ÊÈñ! jÇ îï$ y©)*+N 0ËL! ,-.}!" #$23ã&! >BYýªÖ!"#$
÷øù¸ð'$ Z% Ç îï$y '/ ) *+ N ! j ±.}»j4 3Àw © ©e ! à AÊË°! j 4 ë DV m ÚÊ Ì ª r! ?@,-B ÅÆ )*A 3 ©è % hi u © H Z t z B z C © DÅ! ¯° m .è z Po p ©E 2 ! à 78ÿ!l#FG <ÀH! ¯° .B5IJ" KLu - j'uX qMð»©'ð! ¼!NÌö0O 0! Ö±×P1Ð)*ÊÌ» sZ×P)*QO©q ! s XH" 4g>
´µ¶·¸¹º»¼½" ¾¿ÀÁ5ÂÃSÄÅƹº»%$
!"#$%&'( !"#$%
TUVWXY;Z[:\
Û$ % & Ä ( )à Q j Ç ® 1 $ % & K í h Ð ï ñ wª2Z yN(3:U±X&456w /0K 7 8fQ 9:% ;jñ4569 ÏÇ% kk<U<= Ç®% >HkP?@P?$ 4» % K | f Ç & K Q | L 7P ^ ç| A @ B  ú û C ¯ % ( 3: N ç|I ~ R Í ® f Ç & K Q | L 7 % D Ñ E F 456² R + / 0 K 7 8 f Q % < ÷ x Ý J ú û W & (3:JØfÇ& KQ|L7@LGH$ ïñ w Õ I ® 456 ° ( 3: ? ( ù ® < % / 0 K 78÷ * J Q 95 Õ f Q % ^ 2 R K µ ¢ w % h Ö | ýLMuLK 9:% S ~2àá$ ÑÖ% ïñwN > OU ªBÂúûù(3: ½ % G .à R Í P 5 K | fÇ & K Q | L 7% !à P } § L Q R S & /à 9 o w f Ç T U K Q ô V Q Y ´ 0 1 2 à 9 : % b c f ³ & >à } p ° f Ç & K Q | L 7WX Y VÑ% Z[\ WX@fÇþ($ 4p ] 456% Ø k S Ø Z y N ( 3 : U R ° º% <ÏU ^º/0K 78fQ$ _` , ¿ 4 5 6 U } Õ k a % b k k q § c P v% ÏmíªK l׿$ d #GG,#H,)
±²³j°0êëUVW&HXeùþÿ fRe
:;<=>>?@<A<B<CD
ÜÝÞf ß àáâãä
jw^_`& ab¼& Oé' Ûk*Ã lE ïCmhijÝÞfWX Ûj EÃ % jÇØ^_`+
ij¯)°WX0Pµ + g¯²öºì $%& í$
! ! ! "" ## $ %$ &% '& ( )' *( + ,) -*
!" # $ % & ' ( )* + , - . ! / 012345678 9:;<=" >?@ A B C D E F !G H I J A K L M 9* N OPQR" STUV WXY" Z[\]^ _P`ab" c@d efghi\jkl mnopqr# st" uvw <" xyz{\|" }~xd D fg \ju " y" x/ 01234 " LP q " \j U[\VW XY" \j ¡" ¢£¤ +¥¦,[|$ x/34u[\ §% ¨©¨ª«69 ¬®" ¯°±¦ y" Zdv² \ju³ ´6´ µ9" ²¶·¸¹º »" }¼u§½´
¾¿$ /1234u¬6¬9±¦y ÀV WÁ P  § " Ã Ä Å _ $ v § " x \jÆǾ°±¦y<" È ÉÊ Ë4¦|ÌÍ P`ab²Ä ÎZ Ï" ÐÑx \jÒÓÔ" Õx/Ö g34×Ø" Ù" x/34²Å_ ³<Ú$ Û!!* !"*
Û"å $ % & Ä ( )à $ % & f ¡ 1 í J K ø L D 7 d M í × µ ø ; 7 d N h O¡ P ¡ § f Q ¡ ¨ R + õ " Ü · x í Sº0TUVÝÞfWX ºß ùYàáâãäqP$ $%&f ¡ 1 í Z j ° N × Ø í j ° O é ' [ \ ] ¼ & ^ _ ` & a b ¼ + £ M É C ; F c I d A Ý > v e ^ ! f g í x ÝO h Ð i j ÝÞf W X ^ k l~ 2 Ñ m ¤ ® ¡ ¨ õ j U7 $ &s O é ' » % ¤ ® Ñ m ¡ ¨ d õ j U n o Õ p ¨ q rst u<% ¦¤®vw xù®% wy³-¡¨ Ò$ cI d A Ý O h Ð i j Ý Þ f W X z { § % º ß Ñ |¡¨dõ u<% ¦YàáâãäqP$ }~ õ Õ m u ¼ d P Å D ( ÛÆ 9 8Ã È 6 8 < ; % 5ÑyÉC8F Rí R ! $ Û>.à ÛFÃ
! ! "#$%&'()*+,&-
!
<K =L M >1 ?N 6; 7O @P @ A Q B1 CR DS
Û" å $ % & ' ( )* æ ç è é ê ë v ì $ % & ß í î ï ðñ c ò #$%&'() *+'',ó Õ u !-./ d + ô " õd²öÕ÷Eø$ Ñù® |úûüýþÿ !± "#@$%&" u' F 012'%3%4) 53%6473+8) ( í ) Ù ; (*+ ,íù® -.ç/01 2345$ ,í678o 9 :;< Õxßí1$%&êë×=> ?@A(#93(:%3%);3<:=)$%&'()*+'',$ B5CD1EF à GH" =³ 1þÿIJKKʽ" ~ LMÐÕNç O@Ùêë$ PQ$%&êë FºRS1 ßT" uêëUVW&HXe Y Z9[\ù®][45 Kdù® &Ò·^_`aÇ" bcPdd Pd>·efg" eh½$ õñ6:'<i" uêëîÇ \ ?(&" 1þÿ%jk lm nÅ" ~Popi qrÅ st$ 45u^1 vuPw" x yz{" ±Æ|P}Æ~ Ù " bp 45 " Õ 45 $ =³| k " 9 1 " ½ K $ eo / ÕêëUVW& HXeu TL " \ ?( ù®ýíU9«aÇ" b }U 4 à" <íP îÇ9_$ Ñ^Ö" ñ ~þÿ× ¡ ¢ " £ ¤ ¥ ¡ " 5 ¦ k § ¨ 1 R ¨ " ½P©ª«" ¬®¯$ uÑæçèéêëvì$%&ßí j° ± ² ³ ´$%& × ~ ( í " ± µ ¶ · 1 g ¸ ¹ U º ^ ç ßT 1 » ¼ " c @ x ßí u ^ ½ ¾ ¿ À \ L ~ Á U Â$ Û>.à Û"Ã
:;EF>GH " I ! J
67089:;0
Û" å $ % & Ä ( )à $ % & f i í ý u ¼ d . Å ! ( ÛÆ 9 ÇÃ È 6 < + ô 5 É C ; F Ê Ë Ì Í Î î Ç P d PÏíÐ=ªÈí$ õ d Ï í Ð = ª È í j Ñ Ø Ò< Ó Ô Õ Ö +Á " È í q×Øíj°ÙÚÔÛÜ5õ(ÝJ~ 2Þß<" àá â·uÈí È" ^8ãÔä Kåæççèé8êæ ç ëì$ ×~ëíîB£àíUïð ñÛÜåò$ óaPô " 8êæçdõ" ö ;;÷" G3 ød÷ù3 Ëú÷$ ÑÖ" ×Øí¦ ûü«ýËþ · ÿ!ùÕ"æçdõ#õ$ Èí Ȧ û~$%&'ù() *ë+67" ,¿íÐÛÜ U ÙÑ PdPÏ -í" ~.$/0 ÛÜù U" u ýËþ12 3ü«4v5 6 78 $ 9 8 : ; ; " í Ð ?@!A" í Ð ?@/A ùËú ?@.A$ <P-½" i íë0h12 b àá=Õu>?²@é ABCíÐ4 ë 0 a í Ð " C D E [ A u .! Å .B ( F G q £ E " ^ H l B C I $%&f i ííÐ=ªÈí×ØíøÐRe$ í$ ÛCDà ÛEÃ
EFG0HIJKLM ]^_`@abcdef Û" å $ % & Ä ( )à $ % & íÕPy ,` »  % ÁR ¹ 2 1ß $ V OZ °:UNì·w : UijÙò WX ç2¸0ß x $ ~ 5Ñ% ` :, º Àx í & & & « & Ê¡& ¢ç£,& ¤ ¥£¦+P§¨©% ªx íu«
-½eجh1g$ ®Ñ% ijÙò :U À 4ij¯)°WX& ±ú ²Ý³ Ýw Y´Pµ u$%& í12 ¶Y9% ·¸¯¹~2² ºì »©% b ¼½$ u<% $%& í12 ®ijÙò :U U9230 À x í % D E ¾ ; ¿ ½ $ Û>.à Û"Ã
Ðæç+,-.íhij±LS
./0123456789
$%&ÇÂRí* 0pÀÁùÄOu·Ri$
Û$%&Ä ( )à pÀÁÂÃu·}í ^ùÄAÅÂÃ=R íÆ(=A$%&Ç ÂRí% xíPD« qÈ% ÆÈuÉ®% b|Ìͬ»ÊË $ P % B } í U i j ± L S Ì Í WX% ^ùZíUÎϱÐÑÒ#ÄAÅ ÂÃ}íU,+[Y% ÓÔíÐ; ~Õ Öf % Ù × Ø % I Ù Ú % Û õ Ü % Ý Þ Â +$ ÈÇÂRíj°Ðßà^ùáâÕ Þã+ÅäRå% ×^BZj°Ðæç% 4vèé¼%hÐ% ÐêÊ£%hÐ% ^ ù P ë 4 v + ö u Ë çÆ ì - u · % Ñ Ö c I d A ÝO h Ð i j ÝÞf W X Qw Y´Ùíî¦ ï °$ &s}íUi j ± L S W X ) ð % õ m£ ç$%&j U Õ ´ "« u · a Ç E Y % ñ a k l % u < ¦ ï C $ % &Ç ÂRíò[pÀÁ}í ?% éóÔ |ÇÂRí+?u;d£²öò[}í% } í P Ç + £ çk l u · S ·E Y Ö % , ¿ × ~ u · ô u } í q 9% ø Ø P õ
+,-./012345
º ö % Ø u · è é ÷ ~ ` ø ù ù ` % u<¦ñau·y1úû W l% ^ Ãü [ ³ í ø Ø ú û P ý 4 % c @ í Ð u·y1þÿ W¼@1!y" «ô$ Ðæç+® 5 } í U i j ± - # ï Cò [ } í % 4 % } í F Ù õ d Ç Å $+ íÐ íLp p%% ^à í FÙ§ÒBCò[$ Ðæç}Øò[ÂÃ}íÕP ¼ v% Ð&ÇÂRí úû~×U <% ¦ Ü·}íu·+'ºß $ hKÇÂu · ô u } í ( 9 % ý í Ø$%&u·èé8)" `ø$ °yÐæç ¦ * $%&Ç Â R í + ,- . í / p À Á } í ù Ä A Å } í % ; Bij±LSWX^ùÎϱÐÑÒs 0$ #.G, ÛHÃ
!"#$
!" ! " # $ % & ' (
!"#$%&'()
z 0 { '# l > x ! ? q lD ! l } _" q¡*¢7} LX£Hd¤! ¥ l¦§¨©ª«¬® ¯¥ lB°" !] ;5^ Þ~ _{ ! -F&È `a P ;a b¨@fG! ~2cdefg ÌýGhi@Cjk! ÂÃl&man¢úûZ 1 o p 9IG ¥ ó ý G 7" Á ; q M a j . ! Þ £ª¿âjka6c" q M a r r ] È s ´ $ ×2 ¬ t 9 ! ! VÓç;{Ø" ØauuVX22ã¡ @$ aÚv" ç
)1 *2 +3 ,4 -5 .6 /7 08 19
|}~
w ü . s t 6 7 ' ´ ! 9IG £ x y z { J ¦Â¦è¢È ,! ç ;O~28deÕ b P|}" Vµ! ~9 *N6cal&mõR Þ ! dwp4a^¢J ¢ÈÉG! ýÍ: eazC XÈ ~º» M/28deÕ
è"Ø &'êm È y Ý ¸ ä C K 'e[! 2Qåæ'V ~ Ô '{«9ç"Øa yݸeè Ð^ÁÍà 2 8 ¡ ¢ LM Ö é Ö a Ê Q êëì½! ç2 W¦í |fyݸ z íîæ aîv" Rìaïë í_ðî X y Ý ¸ Þ ñ ä í èÍ" Õ a ò Ü ! < Ü ç NOPQ n ) RSTU n " È - F ¥ ó ! êëRìÖ3~ V '{ô W Ö XY ¥ õ ! s Ö X Ð ^ Á öÖ3! á÷ÛN¯V è" ø"â ÉG! åæX 2Q6Êü_Ë`aùn! â&ü`ÁËúûÊOüê ëP Ð^Á" jgRìêëaÜN"Õ Xaw ¸æaýxþ Þ ! R X | ÿ a ׳ ý x >!"&çê#aÝ$ç ! Aj!åW¦ a% ]" & Þ'ÐSÜN 1 ( Õ ¸ ~ y Ý ¸ í= J + eî Z ) ´ ! j o ì å × @ O ¡ * + ç ! â , a ./Ì ^íî 0X1ð o2ìå:;a>¬ÅAF 2" 1(Õ¸´! dw3ÞÐ ^ÁÓ4r5ìå! á @ 6 7 a X ×ñ ä í èÍ" Õ a Ü ;æÓ~Ð^Ápë8
Ã9 :O;R8½ç " ÈÐ ^ Á < = @ Ì > ? ¸ @ A ! ê ë R ì s Ô ! ; m B ¼ w @ ¢ C " s ; mD E F w b Ï a e - ` * J â ø "`*! â Ó GG5wÕg" WM´! 1}:e!å Ó! Ð^Á_ e-! UVwkxH ~ jI" ç2ìåIJyݸeè Ð^Áü 1K" Z[\] n! L M N Þ O aC P Ü ¡ ¢ õ + ý x þ Ý $ QRa2PNÜ9~çÞÐ^ÁRì! gIÓÂSÓ" T° +6 } É G ! f a À U » n  ' V W X ! ~ +G ¤ õ Y ¸ ¯ y pJ 9 ² - ! V Z 9 X ` # % J [ \½q"
ÑÒÓ@ÓÔ# Õ Ö×Ø ) ÙW?Ú
èÊ-' &'êm Ê-'  Ë: m t ¢ / ÌÐ Â t V t Í Î ÏÐùÑÒ! Ê-'ÓÔÕ 7 PÖ@×" â Ø n Ù Ê - ' a Ú Û V Ü Ý ¯ ~ 8262 n Ô Õ 3"2 Ö @ ÞO! ÞX¬ÙÀßà! áâGà 8722 n! Ê-' @ × ã Ó ä 7 PÖ@" å æ ç è @ G é ê i ë f ! á â ~ ì + í@A&B&:Cî ï ð ñòÖ! ãÑÒÃóaôõ" Î Ï´! ö/ÚÛN÷øwÍàaÚÛ! ù ô +Þ w ú û «¬! üý FõÜf" ×çè@´¬ùôØ+atþ! âÚ´ÿw w þ ! û ã Ó " -@×" áâ#$w%! âÚn´fîV&'()% '*+X û¬a,-." ç Î ÏUVX/0123 45678 ! 9 X : ; ö /p Ia<=@J>²"
`wa ;" jVwaÀô,! âÚàhiazC ! ` ý" áç2´õ G!] ;ÞÍaî v! âÚ¬`-.Ùô 9IG eS" 06 Q $ N ; " o )3 ' v w F . @# -Hi b° I! %éct! 9 ~w+W:÷o! g ¡ÂÒÝ aYx"
s & tuvwsxy0z./s{ èi +Íj k & ' (m ~*+ñòai+Älmn Ô! @oaåpqr$ sY Ú;]^! Xfwt6uav w! 73â Qàp+axv y! jz{|}à~¦pi Á ^" Äl n %m 67 'öä@A! a 6 Ô ñ ò " Äl12à~ n * + øØ! ¤|Ú;]^ ¤õ yop! ¿ÓâàÚ; ]^½qap~Ï j: ´" &ÈÙV aò ! Ä l G! 5w\µxv# ¢¿âsY^ a½q ]!  J¸a@ù! ¼Ü g Gõ aU " â ´ ! ×@ o a à å p 2 óqr! V \µ sYÚ ;]^! ÂU # ±! Þç¼Xfwt6ua w" ç â ! 2 sYÚ;] ^ a ¡ ¢ ×& £ ¤  ¥ ! z ö¦àâÚaCÐç " Äl G! xv¡ÏO« )5 n V § ý ¨ 6 i © èA 75 ªm « ¬ ) 7 P 603 i © èA 4 P 462 ªm ! ç ¨ a Ï w¤õ $"-a® A" OÈÉG! §n=wöµ 0 P2ÝxR ! ¯ ×G xv¯y°õ ap+" Äl±n`{V²a{ |! Qà³Æp+st" ¼n âà´µñòp+J'¶! f g {·tp+axv y! denh ¸j¶"
HIopq5r4
Ût!* x $ 0! *+!' v! Ü> ÝÞßàáâãq¡äå! æ®® _ $ ?çè"
?ÀÁÂÃÄÅlm ÆÇ?ÈÅÉ ( ÊG
è* +Í@ A & ' êm a à Î Ï @ Ð Ð Ñ Ò Ó Ô ò p ! * + 84 Á ê Ð U Ü @ "Õ¸fnÖ×7CMØÉÙÒ§¨Ú Û ! Î 2 4 82 Ü Í a Ý Ý Þ ; ß Ã ó ! à µ ¶ y ¨ á â z í; ßî èE:(&F< GH,;&m " â ~ ã U ä V å + ñ ! æ ù 2 3Rß{a©µ"
ghijU klmn
aà "Õ ¸ ç è é ê ! Þ 2 3 2 Ë ëì^íîï! ¯ºwg ð # ñ  ¬ x Jfòx! ÞóMã¡ôÜ 6 Â Ö a õ = ¢ö÷ÝÞaø ù" U z ú û ü Ö 32 Ô ~ M Ø É ý ý G 2 4 A )2 Ü Í a þ ÿ ! ! " Õ ¸ ~ í î ïÁ"åàÛ#§¨$^" æ Þ ! 2 % ç4]Þ&'VÙì»â" "Õ¸´$ ×Ø ( ø é ¦ ÿ ! a ® ) ë Ü ! ³ * + ¨ 7 ; ,N" Ø-./0J*ìÅ! Î*
1Ø" ç "Õ ¸ 2 ù 3 Þ 4 ! ~ Þ a C ñ à 7 ; è Â Ö Ó 5 6 " ×* ` ì 7 l Ø a ! ØÒ Ó 8 À a 7 X * 9 : ; Ý ×7Â! æÓ2<¼ =à" ç â> ? ! ×* @ ³ Ø a Ö A ! Ø F ¾ 6ZË`B ! C:wD E F " Ø ö G H a" ç &È I J ! "Õ ¸ R ß K G L b Ö ! úû ¬³@M Â! ü î> @ + À NO! 9OíVn,PG â Q ÿ ! " Vµ âRS¿T! V´¼X!ûÞ×d;a" ÝU V i W H X "Õ ¸ Ý U a V i W ¦àHX! w@Yâ X ×] ^ 0 %Z ç ! Mw@0[âF\]^M _ ` " á â Ñ âaúûabc! dw,PGÿ!" â ´! ç:ÿ!e~ Àffa" áâz í;ßî 67 'î~ *+g Õ h [ ä "
!"#$%&'() *+,-./01 23
!" # $ % & ' () * + , - . / 0 "#1%2 3 4 5 6 7 '8 9 : ; < = > ?! !" @ABCDE < = F G H I J K L M N! O P Q R S T U " V W X Y Z [ \ ]^ _ ` a R S ! b c @ d e f g h i j k^lmanopIqr" st u v w @ x y z { | } ~ 4 5 ! ; D a<=! m " 45 i j #$%#&'(! 2 f #
J pa @ ]^a ]! sp ! ¡¢ij£¤ n! ¥¦`§¨[\]^a©ª" OP Q R S « ¬ Y Z ® ¢ ¯ ° ± [ \_` ²" w ³ S ´ ! T U µ ¶ · ¸ ! ¹Gº»a@¼Y Z [ \ ] ^ _ ` ½ 4 5! F¾¿À" )* Á # Â Ã Ä # Å 6 Æ Ç È É / # Yʯ°Ë`aÇÌÍÈ! ~ÎÏÐÑ +,-.&'(/ #$%#&'( Ò Ó 2 Ô a n Õ Ö ! ´ $ ×Ø Ù Ø Ú n Û Ü µ  " Ý Þ ¼ ß à ! á âÚãäå æ" ç
! " # $ % & '() * + , % - . / 0123456789 : ; !" < = ! > ? @ ABCDDEFG! H IJKLMNOPQR DS&"
XH I ±¸ 7¹ ²º ³» ´¼ µ½ ¶¾ ·¿
fgXÄl¹ºûgñò @A! swBÇfC@Âñ» ¼VO" Äli %a7û67' {½öä~@AZ¾öa{¿ÀÁV! zwçèBÇ~ÀÁ ÁÂÃ! ±Ê2ıŨ@ Æ! C@9^<wÇÈðy! ±nÉE¯dÊj" aíîÚ;]^ÞËÌÜXÄl¹ºjjaû¬Ua" â Ú s î ~ Í Î ² Ï Ý a Ð Ñ î Ò ! w 75 f ¹ w Ó i ç f ± Å ¹ º = 3 î Ô ! × Õ ç X 5 Ö * Ö èA 74 Ö 5 P ªm ! ÑÌà×CØÞ¾¤n" ì{ÂCÔ! Äl¹ºaÙÚj¶ ²ÐÑîÒ# Û ô IJG # Ü Ý Ï ¯ p I ×"!!ç á Á ± " â Ú M à ² ] Þ u I é ß # Ý a 322 1 n à á ] ! È ! s n ³ @ X~ç5Ý âCãý"
,-./012 !" 34
è/ Ä l & ' (m !"0! n !8 o 4 ' ! ' p q r s t u " v w x y 4 ' z 9 4 x 55 ¥ ! { 6 P @ ~ * | / Ä l } g a s tuý ~ j ! s t u p a N " g q r 8 P 022 Q # p ¢ù * " ' * @ # Í # ~ Z $ ×Ø V stu èa m ! x ¡ Ê ¢ £ ¤ ¥ ¦ " ð æ § ¨ ©ª w«¬! ®¯°;¤¥ ¦" ç ² a ± w / Ä l Æ a ² ³ Q ' Æ ´ 9:;,-< =>&! ¡ ¢ ~ qrp µ ¶ a { 722 Q · ¸ p@ ± " ¹ n "7 º a » ¼ v x n½ 7* º! X2Q* pù " â G ! ~ ù × a ¾¿Z! ¹faJ À¡ÁÂ" ØaIWX ? ÃÄÅÆ! Çj ÈÉç " è- é å ¼ & ' ê) ë ì í 6 7 ' î : ; 2 ï ð ñ ò
ó ! 2 ô õ Ð ö ÷ a ø ù ú © û ¼ - é å ¼ ¡ ü 012 ý Í a þ ÿ Ö ! ! "# $ 322 ý % a & ' ! ( ¨ ) W !4 * ! 52 @ + ," -./01223! øùsî~2456aþÿj
5 "# 6 7 8 9 $! : ; ! < = > ? %! @
ú ! 7 Z 8 9 : w 6* ; ! Ö < ö ÷ ! = w 34 @ " > ? @@ ÓA 70 BzC! Dw 6 @MNÓVE" -F G! H>@@IJm >?KÜ! Læ> ;M N" ,NOPMeQ»RNES! áOT@UVWXYZ" ëìíaøù¢[ÿ\]^_! 2`a@bc! def g xXhijwk"
ËZÌ\ÍÎÏtÐ
%&'()*+
è* +?@ A & ' êm ~ B CDEFG! * +ü:;-HI JKõL ! M ¸NO2QPÞ ½WQ'V~ ÿZR-@ST U V ! å æ W V X Y Z ×Ø [ õ \ Bç ! I]^9_ `a! á-@bc Vdn" e [ f ! g Q 75 Á W Q R U V 7 3 2`Ýh! Wa]^~ijkl-Fm nQowIdòp¢qr" ÿ ¿ 4 ' [ ! ÿ ¿ - ° w - F ~ ÿ b ñ º » 6 ¤ õ B a ¡ ! ¢ à £Ã ] M Ì J ¤ ¸ ¥ a ¤ õ B 637 @ " ⦧¨© ÿªÿVe«¬" ¤ õ B O R M ) ® N ì + ® ¯ ° ! w 3 @ A`a±²@×R-F " ^ʳ zm
TU # V !$% WXY
!
G! Vå-Ff W V Wnaw õ! ßf-@jk â z! ÞD 2Q~Õ-@mn-F ¶ ×j ] ç ! ×â Q - @ w « ¬! Wã¡ WQaja Wç "
Z[\]^?_` abcdef
ü/ 2Q-@zV~ 2Q s;µ¶RUtNuwv.&wx @WQÖ w fF ¡! åæ y { ! z { ~ | Z } ~ 6 Ô O è ä 7*2 w z a ¢ ! á £ H . f - @ j a ¤ Ö t " u w v . ~ | Þ¥VĦ§"
¨©éfn 3 o 2ïÞJ L Ö ! )6 Á aÐ#¸" sÖ Ð#¸ª4! « -7Z¬ xz {G! Ð#¸ l¨©é´I® ¯°±²â" ¨©é³W´G-7Ó8 µZw¶Ö! · fF b" :Ó¨©é2`¸¹" £H.Z 1º: »¼! f¨©éåæsÖã½ ¾w¿â õ! ádÓ¢¼âsÖÀ õ" DÁ! ë@A @ÂÃ-Õ 4 o R-@Ä*¡Â! ÅÆswBÇ! @A -HOÈÉG! ~ 4 o) " o73-F Ê ;LËÌ 42D"
!"#$
tÓÔ# 5$ ÁÂÃ
56789:;<=>
*t - 3 ! t ¡¢£¤¥$9¦§' ¨! q©ª«¬®¯°±" t ².³t´ h3µ¶R! %&'( $ q©h· ¸ ¹ª « ¬ º»¼"½ ¾! q© ¿À ÁÂÃ! D»ÄÁ¼ÅÆÇÈ É"
ø\ ù ^ % [ X ú @ û { ü R ý þ Y % ÑÿV ! " E ! Ô Ö # ü R ` 9 $ %& ' (' Õª ¬ ! ) * & + , - . X Èú / % 0 &1[?23}]p456 Í$ 7Y8 9 : ª ¦ ; ¯ K < = > % ? @ :ª¦ & 1 ; ¯ A 9 B C D $ E F G H AI $Ù J % K : ; ¯ K A 9 L M N O û PP % QÛ/R S T ¶ Q U V /É W! Ô [ X È YZ[¹\]% [!ÔÖZ^_À/]U
àáâÁã$äåæçèéê W2áT Jë ìí
îïðñòóQªô9 ôõo
ßà Þ % · á â ã , ä à Þ å æ / 1>.: ç è é ê ë ì ë í î ã ï q r ð 9 ñ ò ×ç èó ô W Ø ág 4 5 à õ ö$ ·á ÷ øùærú9²û L,M,#%NN"D* G)#,D%D , ç è é ê ë ì ë í î ã ` ç è é ê ë ÷ O#,P,M* 644-) hãüÆýëþ$ ç è é ê ë ¥ ÿ ö Ú é ê ! / "# $ %à % ë & ' ,( ) /* ^ é ê ! î ! +,-È . $ · á/ R S é ê ! î Û Ç 0^ % 1 2 L ² 3 ë x h 4 5 6 ág ! 37 ág ! 8 9 ág ! 7 : á g ! 7 ; á g ! -%'%', á g ! < / á g ! = > á g ! ?ßág ¹ ¶ @ A ág % B C W Ú "çèóô WØág45à $ ² û L,M,#%NN"D* G)#,D%D D & "£ ¤ E L õ F o G ï q r ð 9 ñ ò ý õ ö$ £HI¨JK . L ; ä o · áM / ·NO=! PbQR¹¶PSùI$ ²¤ ,¶ÚTTJNTU% ÝÚ²¤/O=V ^ W o 0 · áX ã ç è ª Y ù Z = _ [ / W[$ à \· á ñ ì v Z ö R S / ë þ t [ P ã] õ % Õ v õ ö ¥ _ ` $ ^ s £ ¤ Ú _` a b c d / 5 j $ e 9 % £ ¤Ìfù%gu·ác ¾¿h/RS =;= i E'JQRP#% j @ á $ ! k ^ X c ` S#)M"%M* E')T l m ¹ Ì n ± m é ê Ó b
./01 =*=8'J79@678=7>8=99JD8N;7;IJ4J7D80J?K@AJ98TF> 8=*=8'=N8V8W679J?K;D@KJ 8=*=8'=N8V8+?6SDF 8=*=8'=N8V8*9:;4@A8N6>J?;DJ 8=*=8'=N8V8N6>J?;DJ 88 8=^^@78%S;7I8=99JD8N;7;IJ4J7D8TF> 8=^^@78%S;7I8j\N8*7A64J8LC7>8***8V8W:;998= 8=^^@78%S;7I8j\N8*7A64J8LC7>8***8V8W:;998T 8=^^@78%S;7I8=596:CDJ8YJDC?78LC7>8** 8=^^@78%S;7I8=@@4;78T;:;7AJ>8LC7> 8=^^@78%S;7I8=@@4;78W;9F8LC7>8* 8=^^@78%S;7I8=@@4;781BC@DE8LC7> 8=^^@78%S;7I8=@@4;78+?6SDF8LC7> 8=^^@78%S;7I8=@@4;78*7A64J8':C98LC7> 8=^^@78%S;7I8=@@4;78N67JE8N;?UJD8LC7> 8=^^@78%S;7I8=@@4;78'Y080F;?@;F8+?6SDF8LC7> 8=^^@78%S;7I8=@@4;780J:JAD8*7A64J8LC7> 8=^^@78%S;7I8=9J;78L:JM@8V8YN8W:;99 8=^^@78%S;7I8=9J;78L:JM@8V80+28W:;99 8=^^@78%S;7I8T67>8LC7> 8=^^@78%S;7I8W;9F8':C98LC7>8** 8=^^@78%S;7I8WF@7;8+?6SDF8LC7> 8=^^@78%S;7I817F;7AJ>82JR69@D8LC7> 8=^^@78%S;7I81BC@DE8LC7> 8=^^@78%S;7I8L@MJ>8N;DC?@DE8*7A64J8LC7>8*k 8=^^@78%S;7I8L@MJ>8N;DC?@DE8*7A64J8LC7>8*e 8=^^@78%S;7I8L@MJ>8N;DC?@DE8*7A64J8LC7>8k 8=^^@78%S;7I8L@MJ>8N;DC?@DE8*7A64J8LC7>8k* 8=^^@78%S;7I8L@MJ>8N;DC?@DE8*7A64J8LC7>8k** 8=^^@78%S;7I8L@MJ>8N;DC?@DE8*7A64J8LC7>8k@@@ 8=^^@78%S;7I8L@MJ>8N;DC?@DE8*7A64J8LC7>8e 8=^^@78%S;7I8L@MJ>8N;DC?@DE8*7A64J8LC7>8e* 8=^^@78%S;7I8L@MJ>8N;DC?@DE8*7A64J8e** 8=^^@78%S;7I8+:65;:8W6446>@DE8LC7> 8=^^@78%S;7I8+?6SDF8LC7> 8=^^@78%S;7I8*79D@DCD@67;:8T67>8LC7> 8=^^@78%S;7I8f;R;78+?6SDF8LC7> 8=^^@78%S;7I8'Y08W679J?K;D@KJ8LC7> 8=^^@78%S;7I8'Y08+?6SDF8LC7> 8=^^@78%S;7I8'Y08N6>J?;DJ8LC7> 8=^^@78%S;7I8'?@7A@R;:8+?6SDF8LC7> 8=^^@78%S;7I80J:JAD8=l28*7A64J8LC7>8V8=l28W:;99 8=^^@78%S;7I80J:JAD8=l28*7A64J8LC7>8V8YN8W:;99 8=^^@78%S;7I80J:JAD8=9@;8mn1eOf;R;7mnO"RR6?DC7@DEOLC7> O=^^@7O%S;7IO0J:JADO=9@;Omn1eOf;R;7mnOqC;7DC4OLC7>
O=^^@7O%S;7IO0J:JADO=9@;O';A@^@AOmn1eOf;R;7mnOT;:;7AJ>OrOYNOW:;99
O=^^@7O%S;7IO0J:JADO=9@;O';A@^@AOmi1eOf;R;7miOT;:;7AJ>OrO0+2O%J>IJ>rA:;99
O=^^@7O%S;7IO0J:JADO=9@;O';A@^@AOmi1eOf;R;7miO2@K@>J7>OrOY!OW:;99 O=^^@7O%S;7IO0J:JADO=9@;O';A@^@AOmi1eOf;R;7miO2@K@>J7>OrO0+2O%J>IJrA:;99
O=^^@7O%S;7IO0J:JADO=9@;O';A@^@AOmi1eOf;R;7miOYJ@D9O=)2O*7^?;9D?CADC?JOLC7>
O=^^@7O%S;7IO0J:JADOT;:;7AJ>OLC7> O=^^@7O%S;7IO0J:JADOT67>OLC7>OrOY!OW:;99 OO O=4;7;FO!CDC;:OTF> O=!TOT;:;7AJ>O$?C9D
O=!TO2;7;O=BJJ:OmiW;R@D;:O'?6DJADJ>miOrO0J?@J9O\OrOW:;99O!tY O=NTO2;7;O=BJJ:OmiW;R@D;:O'?6DJADJ>miOrO0J?@J9O\OrOW:;99O0+2
O=NTO2;7;O=?@^ O=NTO2;7;O*UF:;9 O=NTO2;7;O);5JJ: O=NTO2;7;Ot;U@7 O=NTO2@K@>J7>O$?C9D O=NTO17F;7AJ>OT67>O$?C9D O=NTO1DF@A;:O$?C9D O=NTO*7A64JO$?C9D O=NTO*7>JMr:@7UJ>O$?C9D O=NTO-@^J9DE:JO$?C9DO\oj] O=NTO-@^J9DE:JO$?C9DO$6>;E O=NTO04;::A;RO$?C9D OO O=4;7;FO0;F;4O);9@67;:OTJ?F;> O=4;7;FO0;F;4Oj4;:;E9@; O=4;7;FO0;F;4OTC4@RCDJ?;O\ O=4;7;FO0;F;4O2@>@U O=4;7;FO0;F;4O+J4@:;7Ir;4;7;FO0;F;4OuJ9@F;D;7 O=4;7;FO0;F;4O+J4@:;7Ir;4;7;FO0;F;4O'J7>@>@U;7 O=4;7;FO0;F;4O+J4@:;7Ir;4;7;FO0;F;4O'J?9;?;;7 O=4;7;FO0;F;4O!;:;E9@; O=4;7;FO0;F;4O);9@67;:O\ O=4;7;FO0;F;4O);9@67;:OcO*45;7I O=4;7;FO0;F;4O.;S;9;7O\o\o O0JU@4O=4;7;FO0;F;4O);9@67;: OO O=4@7KJ9D4J7DO0J?K@AJ9OTF> O=!O$6D;:OYJDC?7 O=4r4;DJJ7O=9@;rR;A@^@AO1BC@DE O=4r7;4;;vO=9@;O';A@^@AO1BC@DEO+?6SDF O=4;>K;7D;IJO=9@;O';A@^@AO1eOf;R;7O2@K@>J7> O=4;>K;7D;IJOT?;X@: O=4;>K;7D;IJOT?@A O=4;:r;4@7 O=4;9J;7O1BC@DE O=4;9@;O';A@^@AO1eOf;R;7O$6D;:OYJDC?7 O=4;9@;O';A@^@AO1BC@DEO*7A64J O=4;9@;O';A@^@AO-J@9C?JO2@K@>J7> O=4;9@;O';A@^@AOYJ@D9OrOW:;99O=Omil9>mi O=4;9@;O';A@^@AOYJ@D9OrOW:;99OTOmi=C>mi O=4;9@;O';A@^@AOYJ@D9OrOW:;99OTOmi!E?mi O=4;9@;O';A@^@AOYJ@D9OrOW:;99OTOmi0I>mi O=4;9@;O';A@^@AOYJ@D9O':C9 O=4;9@;rR;A@^@AO'?6RJ?DEO1BC@D@J9 O=4;C9D?;:@;rOW:;99O=l2 O=4;C9D?;:@;rOW:;99O!tY O=45;:;7AJ>
8 8YNjZHcHc 8YNjZH]a] 8YNjZHg`c 8YNjZH]d` 8 8 8YNjZH\cH 8YNjZH\gg 8YNHZd`dg 8)<= 8)<= 8)<= 8)<= 8)<= 8)<= 8YNHZg_HH 8YNHZg]j] 8YNHZgH]H 8)<= 8)<= 8)<= 8YNHZa]cj 8)<= 8)<= 8YNjZHHHH 8YNjZH`HH 8YNjZHaa` 8YNjZH`c\ 8YNjZHagd 8YNjZHcc` 8YNjZHaj] 8YNjZH\]] 8YNHZ``ac 8YNHZc_g] 8)<= 8)<= 8YNHZ_jj_ 8YNHZg\H\ 8YNHZg]a] 8YNHZg]jc 8)<= 8YNHZg``H 8YNHZg_\j OYNopgo\` OYNjpc\__ O)s= O)s= O)s= O)s= OY!op]gag OY!op_]o_ OY!op_]\a O O OY!opa\j\ OYNopgo_a OYNop]`aj OYNopgdgo OYNopg]j\ OYNopgoo] OYNop_jog OYNop\_`j OYNop]ga` OYNop]_gg OYNjpojcj OYNopaac_ OYNopga\o OYNopgc]a OYNop]d_o O O OYNjpoooo OYNjpoooo OYNjpoooo OY!jpjoda OY!jpo]`] OY!jp\jjc OY!jpoooo OY!op_cda OY!jpjjo\ OY!jpoooo OY!opd\dj O O O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s=
o /áp0q! kru@ãPS sÜlm! ùGtuvk^·á HU),D* S,UU ¹ A » w é ê % Õ v Äx £¤ù$¬y/9*z$ Úu Ìn_`¤ab/c d% £¤_ {qk^Óv/ù$¬|Ú&1l m % à ² û L,M,#%NN"D* G)#,D%D }~ $ , e 9 Á % · á G , 1>.: ç è é ê ë · ¸ ¶ À Þ @ ·( ì ë î ã ñ ì · ¸ ó ô W Ø á g à ë þ % ù ` 1>>A À 1>.: 9 h ï q 9 ò / &-J$#,T ì p / · ¸ ¶ ç èab WØág45$ · á 1 7,B)F44-? B4MVH"#HU",( ¶ k I $W"$$)#? B4MVH"#HU",( ¹ ñ Ý · á a $ ® © U' $ ,345678*9:;4 &=4567> 8=45?@A81BC@DE 834A;9F8GH 8=4A;9F8!;7;IJ4J7D 834A6446>@D@J981BC@DE 834A679J?K;D@KJ 834A679D;7D8L:JM@ 834A679D;7D8NC:D@O!;DC?@DE 834A679D;7D8!C:D@8!;DC?@DE8P 8=4A679C4J?80J:JADQA;R@D;:,'?6DJADJ> ,=4AC4C:;D@KJ,+?6SDF ,=4>@K@>J7>,*7A64J ,=4>E7;4@A,=::6A;D6? ,=4>E7;4@A,T67> ,=4>E7;4@A,0CUCU,V8W:;998= 8=4>E7;4@A80CUCU8V8W:;998T 8=4I:65;:8=I?@5C9@7J99 8=4I:65;:814J?I@7I8N;?UJD98"RR6?DC7@D@J9 8=4I:65;:8'?6RJ?DE81BC@D@J9 8=4I:65;:80CUCU 8=4@7A64J 8=4@7A64J8=>K;7D;IJ 8=4@7A64J81MD?; 8=4@7A64J8L:JM@ 88 8W*NTV'?@7A@R;:8=99JD8N;7;IJ4J7D8TJ?F;> 8W@458*9:;4@A8=:V;XX;481BC@DE &W@45&*9:;4@A&=9@;&';A@^@AO1BC@DE OW@45O*9:;4@AOT;:;7AJ> OW@45O*9:;4@AOT;:;7AJ>O+?6SDF OW@45O*9:;4@AOW6?R6?;DJO2JR69@DOb OW@45O*9:;4@AO2;:@O1BC@DE OW@45O*9:;4@AO2;:@O1BC@DEO+?6SDF OW@45O*9:;4@AO2;:@O1BC@DEO$FJ4J OW@45O*9:;4@AO2JR69@D OW@45O*9:;4@AO17F;7AJ>O0CUCU OW@45O*9:;4@AO1BC@DE OW@45O*9:;4@AO1BC@DEO=II?J99@KJ OW@45O*9:;4@AO+:65;:OW6446>@D@J9O1BC@DE OW@45O*9:;4@AO+:65;:O14J?I@7ION;?UJD9O1BC@DE OW@45O*9:;4@AO+:65;:O1BC@DE OW@45O*9:;4@AO+?J;DJ?OWF@7;O1BC@DE OW@45O*9:;4@AO*79D@DCD@67;:O0CUCU OW@45O*9:;4@AON67JEON;?UJD OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9O=9@;O';A@^@AO1eOf;R;7O1BC@DEOQOW:;99O= OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9O=9@;O';A@^@AO1eOf;R;7O1BC@DEOQOW:;99OW OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9O=9@;O';A@^@AO1eOf;R;7O1BC@DEOQOW:;99Oe OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9OW679J?K;D@KJOQOW:;99O= OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9OW679J?K;D@KJOQOW:;99OW OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9OW679J?K;D@KJOQOW:;99Oe OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9O1BC@DEOQOOW:;99OW OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9O1BC@DEOQOW:;99O= OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9O1BC@DEOQOW:;99Oe OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9O+?6SDFOQOW:;99O= OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9O+?6SDFOQOW:;99OW OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9O+?6SDFOQOW:;99Oe OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9ON6>J?;DJOQOW:;99O= OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9ON6>J?;DJOQOW:;99OW OW@45O*9:;4@AO'Y0O':C9ON6>J?;DJOQOW:;99Oe OW@45O*9:;4@AO04;::OW=' OW@45O*9:;4@AO0CUCU OW@45O*9:;4@AO.F6:J9;:JON67JEON;?UJD OW@45QR?@7A@R;:O=9J;7O1BC@DE OW@45QR?@7A@R;:O=9@;O';A@^@AO2E7;4@AO*7A64J OW@45QR?@7A@R;:O=9@;7O1BC@DE OW@45QR?@7A@R;:O=C9D?;:@;7O1BC@DE OW@45QR?@7A@R;:OT;:;7AJ> OW@45QR?@7A@R;:OT;:;7AJ>O*7A64J OW@45QR?@7A@R;:OT67> OW@45QR?@7A@R;:OWF@7;OYJA6KJ?EO0D?CADC?J> OW@45QR?@7A@R;:OWF@7;Q@7>@;Q@7>67J9@;O1BC@DE OW@45QR?@7A@R;:OW6?R6?;DJO2JR69@DOb OW@45QR?@7A@R;:O2JR69@D OW@45QR?@7A@R;:O17F;7AJ>O"RR6?DC7@DEOT67> OW@45QR?@7A@R;:O1BC@DE OW@45QR?@7A@R;:O1BC@DEOP OW@45QR?@7A@R;:O1BC@DEO=II?J99@KJOb OW@45QR?@7A@R;:O1BC@DEO=II?J99@KJOc OW@45QR?@7A@R;:O1BC@DEO+?6SDFOhi&*7A64J 8W@45VR?@7A@R;:81BC@DE8*7A64J 8W@45VR?@7A@R;:8+:65;:8NC:D@8=99JD8*7A64J 8W@45VR?@7A@R;:8+:65;:8$@D;79 8W@45VR?@7A@R;:8+?J;DJ?8WF@7;81BC@DE 8W@45VR?@7A@R;:8*7A64J8':C98T;:;7AJ> 8W@45VR?@7A@R;:8*79D@DCD@67;:8T67>8\ 8W@45VR?@7A@R;:8*79D@DCD@67;:8T67>8c 8W@45VR?@7A@R;:8*79D@DCD@67;:8T67>8] 8W@45VR?@7A@R;:8*79D@DCD@67;:8T67>8g 8W@45VR?@7A@R;:8*79D@DCD@67;:8T67>8_ 8W@45VR?@7A@R;:8N67JE8N;?UJD8*7A64J 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C98=9@;8';A@^@A81e8f;R;781BC@DE8V8W:;998= 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C98=9@;8';A@^@A81e8f;R;781BC@DE8V8W:;998W 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C98=9@;8';A@^@A81e8f;R;781BC@DE8V8W:;998e
8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C98W679J?K;D@KJ8V8W:;998= 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C98W679J?K;D@KJ8V8W:;998W 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C98W679J?K;D@KJ8V8W:;998e 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C981BC@DE8V8W:;998= 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C981BC@DE8V8W:;998W 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C981BC@DE8V8W:;998e 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C98+?6SDF8V8W:;998= 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C98+?6SDF8V8W:;998W 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C98+?6SDF8V8W:;998e 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C98N6>J?;DJ8V8W:;998= 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C98N6>J?;DJ8V8W:;998W 8W@45VR?@7A@R;:8'Y08':C98N6>J?;DJ8V8W:;998e 8W@45VR?@7A@R;:804;::8W=' 88 81;9D9R?@7I8*7KJ9D4J7D98TJ?F;> 81;9D9R?@7I8*7KJ9D4J7D98=9J;78=:V;>@@:
,)<= 8)<= 8)<3 8)<= 8)<3 8)<3 8)<3 8)<3 8)<3 8#<= ,#<= ,#<= ,#<= ,#<= ,#<= 8)<= 8)<= 8)<= 8)<= 8)<= 8)<= 8)<= 8)<= 8)<= 8)<= 8 8 8YNHZP[\] OYNHZ_]`_ OYNHZ]ab\ OY!HZ_`c] OYNbZHHHa OYNbZbaa_ OYNbZcad] OYNHZc_Hc OYNbZHHH_ OYNbZH_b` OYNHZdb`d OYNHZdH]d OYNHZ\cbH O#<= O#<= OYNHZ\a_d OYNbZ\_`H OYNbZH_aa OYNHZg_H` OYNHZg_bH OYNHZg_bH OYNHZgcgc OYNHZgc]` OYNHZgcgg OYNHZgdab OYNHZgdaP OYNHZgdaP OYNHZg]db OYNHZg]db OYNHZg]db OYNHZg]gc OYNHZg]g] OYNHZg]gc OYNHZ`P]H OYNbZccbg OYNbZHHHH OYNHZgad_ OYNHZPad_ OYNHZgd`P OYNHZcbH] OYNHZ]gg` OYNHZa_`g OYNbZbd]d O)<= OYNHZcHPc OYNbZHHH_ OYNbZHHH_ OYNbZHbaa OYNbZaHPP OYNbZcbd` OYNHZdPPd OYNbZHa`d &YNjZ\_c\ 8YNjZ\cg` 8YNjZHHjj 8YNHZa\gH 8YNHZggd_ 8YNHZcc]a 8YNjZH]a_ 8YNjZ\dda 8YNjZH\j_ 8YNjZHcj` 8YNjZHHjH 8YNjZH\`j 8YNHZaH]d 8YNHZaH]d 8YNHZaH]d 8YNHZg\da 8YNHZg\d` 8YNHZg\dd 8YNHZgj__ 8YNHZgj__ 8YNHZgj__ 8YNHZg]g\ 8YNHZg]gc 8YNHZg]gc 8YNHZgcac 8YNHZgca] 8YNHZgca] 8YNHZadca 8 8 8YNHZg]aj
`% aª¦&1ÖbcÀdef/gh$ Ã
5$ Ê$ËÌÍ Î
i]jH+kl% m9ã n 9 : ª ¦ &1 à o Z p q 1>.: 9rstuvwV/Tx?@% m9`n9;¯[k=!Ôy é`_Zz${I |$ ø\}^% ~ Ö CD/\ ;¯! V¶?¦ Ý WÚ A: ã/U=% wr V! Ë &1V! RS U ! :¦ ¶ÖU¦ û kÈ_ : ` =% = /2 Í_xÀ?@:ª¦ &1/ kÈ©;¯% : qA /¡÷[¹¢Ø \]$
"ÏÐ DÑÒ
£: / ¤ « Ñ ÿ Q À % 9 $ & ¥ _ [ ¦ ` / ¡÷% §ª/ ¨]V©vw ¼½ª«$ à M:ª¦ E!Ô©ÉW!Ô Ý ?@% :&^_j q % AÕ¬:ª¦>?©®Sm¯`°% :ª¦p± ±² ª ³ À ´ ` µ $ ¶ ] j · Ú % 1>.; 9 : ª ¦ ¸ p > ? ,¶KA9L`µ% >?¹9 ºào[ =0»¼$ <½ ó l ¾ N ¿ ¯ ; % . À .> Á : ª ¦ ¸ p > ?  9 X .1?:0 % à u 9 H È ` µ @?=0 % Ä _ Å Á Æ Ç J ÷ ' H È ± È : ® S T ¹ 9 ` µ 2?=0 % ® S É ` µ 2?A0 ' .> Á<:ZÊ}NËÚ A:?2@% ÃãÁÌÛ >?>: Í$ 1>.; 9/G H p ± Q 6 b = Î Ï / Ö Ð 6 % w E F G HAI$ÙJ% :ª¦ EÑÒ¥ÓÔÕ% ÖÖK_:ª¦ ×Ø Ù V à % q Æ Ú ' ¥ Ö Z q _ : ª ¦ 7Û b Và % ÜÝÆ yé!Ô¹ÞUGH$
% & ' ( ) !"#$%#$& hijklmn *opD-
qr
!s
"s
#s
$ $
$
1>0<<<<<:;.<<<<<<.A0<<<<<:8><<<<<<.=0<<<<<:>A wu 1>0<<<<<:;2<<<<<<.A0<<<<<:8@<<<<<<.=0<<<<<:.; tu 1>0<<<<<:;=<<<<<<.A0<<<<<:82<<<<<<.=0<<<<<:.; xyz 1>0<<<<<:;.<<<<<<.A0<<<<<:8><<<<<<.=0<<<<<:>A {|! 110<<<<<:82<<<<<<1.0<<<<<:.=<<<<<<1>0<<<<<8AA }~ " 110<<<<<:::<<<<<<1.0<<<<<:1;<<<<<<1>0<<<<<:>; vu
!Z[\! ] ^_`a
O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O=9@;O';A@^@AO1BC@DEO!t O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O=9@;O';A@^@AO1Mrw;R;7O$;?IJDOYJDC?7 O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O=9@;O';A@^@AO0F;?@;FO1BC@DE O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O=9@;O0J:JADO*7A64J O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9OT;:;7AJ> O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9OT67> O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9OT67>O':C9 O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9OW;9FO!;7;IJ4J7D O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O2;7;O=:r@:F;4 O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O2;7;O=:r@9:;F O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O2;7;O2@7;4@U O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O2;7;O.;^@ O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O2@7;9D@O1BC@DE O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O2E7;4@A O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O17F;7AJ>O*7A64J O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O1BC@DEO*7A64J O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O+:65;:OT;9@A9O!t O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O+:65;:O14J?I@7IO!;?UJD9 O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O+:65;:O-J;>J?9O!t O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O+?6SDF O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O*7>67J9@;O1BC@DEO!t O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O*79D@DCD@67;:O*7A64J O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O*9:;4@AO*7A64J O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O!tOL6AC9 O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O04;::rA;R O1;9D9R?@7IO*7KJ9D4J7D9O$;?IJDO*7A64J OO O%67IO-J67IO=99JDO!;7;IJ4J7DOTF> OW679C4J?O'?6>CAD9O0JAD6? O%67IO-J67IO=9@;rR;A@^@AO2@K@>J7> O%67IO-J67IO=9@;rR;A@^@AO*7^?;9D?CADC?J O%67IO-J67IO=9@;rR;A@^@AO'?6RJ?DEO*7A64JO':C9 O%67IO-J67IOT;:;7AJ> O%67IO-J67IOT67> O%67IO-J67IOW;9F O%67IO-J67IO2;7;O!;;v?6^ O%67IO-J67IO2;7;O!;U4C? O%67IO-J67IO2@K@>J7> O%67IO-J67IO17F;7AJ>OW;9F O%67IO-J67IO+:65;:OT67> O%67IO-J67IO+:65;:Ok;:CJ O%67IO-J67IO+?6SDF O%67IO-J67IO%67IOu67IO1BC@DEO"RD@4@XJ? O%67IO-J67IO*7A64JO!;7;IJ4J7D O%67IO-J67IO*79D@DCD@67;:OT67> O%67IO-J67IO*9:;4@AOW;9F O%67IO-J67IO*9:;4@AOW;9FO!;7;IJ4J7D O%67IO-J67IO*9:;4@AO17F;7AJ>OW;9F O%67IO-J67IO*9:;4@AO*7A64JO!;7;IJ4J7D O%67IO-J67IO*9:;4@AO*79D@DCD@67;:O*7A64JO!;7;IJ4J7D O%67IO-J67IO*9:;4@AO*79D@DCD@67;:O*7A64JO!;7;IJ4J7DO** O%67IO-J67IO!67JEO!;?UJD O%67IO-J67IO'J77EO0D6AU O%67IO-J67IO0D?;DJI@A OO O';A@^@AO!CDC;:OLC7>OTF> O';A@^@AO=9@;OT?;7>9 O';A@^@AO=9@;R;AO*7A64J O';A@^@AOW;9F O';A@^@AO2;7;O=4;7 O';A@^@AO2;7;O2@K@>J7 O';A@^@AO2;7;O*45;7I O';A@^@AO2;7;O!C?7@ O';A@^@AO2@K@>J7> O';A@^@AO2E7;4@AO=9@;R;A O';A@^@AO1:@DO2;7;O=4;7 O';A@^@AO1:@DO2;7;O2@K@>J7 O';A@^@AO1:@DO*9:;4@AO=9@;R;AOT;:;7AJ> O';A@^@AO1:@DJO=9@;O2@K@>J7> O';A@^@AO1:@DJOWF@7;O+?6SDF O';A@^@AO1:@DJO2@K@>J7> O';A@^@AO1:@DJO14J?I@7IO!;?UJD9 O';A@^@AO1:@DJO+:65;:O2@K@>J7> O';A@^@AO1:@DJO+:65;:O0D?;DJI@A O';A@^@AOL6AC9OWF@7; O';A@^@AOL6AC9jd O';A@^@AO+:65;:O=I?@AC:DC?JmiO*7^?;9D?CADC?JO=)2OYJ96C?AJ9 O';A@^@AO+:65;:O0D;?9 O';A@^@AO*7A64J O';A@^@AO!@::J77@C4 O';A@^@AO'J;?: O';A@^@AO'?J4@J? O';A@^@AOYJA6KJ?E O';A@^@AO0J:JADOT;:;7AJ O';A@^@AO0J:JADO*7A64J OO O'?C>J7D@;:OLC7>O!;7;IJ4J7DOTJ?F;> O'?C:@7UO=9@;O1BC@DEOLC7> O'?C:@7UO=9@;O-6A;:OT67>OLC7> O'?C:@7UO=9@;O!;7;IJ>OLC7> O'?C:@7UO=9@;O'?6RJ?DE O'?C:@7UOT67>OLC7> O'?C:@7UOW6446>@DEO=::6A;D6? O'?C:@7UOW6446>@DEO=::6A;D6?O\ O'?C:@7UO2;7;O=4;7 O'?C:@7UO2;7;Ol7IIC: O'?C:@7UO2;7;Ol?C9 O'?C:@7UO2;7;Ol?C9Ojj O'?C:@7UO2?;I67O'J;A6AUOLC7> O'?C:@7UO2E7;O+?6SDFOjOLC7> O'?C:@7UO2E7;O+?6SDFO**OLC7> O'?C:@7UO2E7;O+?6SDFO***OLC7> O'?C:@7UO2E7;O+?6SDFO*kOLC7> O'?C:@7UO1>CA;D@67OT67>OLC7> O'?C:@7UO1>CA;D@67O1BC@DEOLC7> O'?C:@7UO1BC@DEOLC7> O'?C:@7UO+:65;:O!;?UJD O'?C:@7UO+6:>J7OT67>OLC7> O'?C:@7UO+6:>J7OT67>OLC7>O** O'?C:@7UO+6:>J7O1BC@DEOLC7>
"bcdefg
OY!opgdaa OY!opgoco OY!op\dgg OY!op_g\d OY!op`d`j OY!op_c_\ OY!opgj`] OY!opg]j_ OY!opa\ao OY!opa]gg OY!op`j\_ OY!opgccd OY!jpj`\c OY!opdc_c OY!opgg]a OY!opdc]\ OY!op]djg OY!op\_g] OY!opgo`o OY!opaj\c OY!opg\ja OY!jpo\`o OY!opg\o_ OY!opd\ag OY!op_\o] OY!jpod\\ O O O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O)s= O O OY!opcdao OY!opgcjj OY!opgj]g OY!opg_\g OY!opgo]d OY!op]_\d OY!opgc_a OY!opaoo] OY!opgc]g OY!opg``c OY!op]`o` OY!op]`go OY!op]a_d OY!opgg_d OY!opgagg OY!op]aac OY!opg_`j OY!op]``] OY!opcjjo OY!opc`d` OY!op]oc_ OY!opc`c] OY!op]do] OY!opgccc OY!op`gd] OY!op_a]] OY!opggad OY!opgad` OY!op]`ao O O OY!jpjcj_ OY!jpg]_` OY!jp]ddo OY!jp\]g_ OY!\pd\d_ OY!op`_`a OY!op`ddd OY!\pj\`d OY!cpcg]] OY!\pda_c OY!\pjjc] OY!jp\j\o OY!op`ac_ OY!op`ajg OY!op`d\o OY!jpooa\ OY!jpjda` OY!jp]gcj OY!cp`g]j OY!jpgjgo OY!jp\`\_ OY!jpo_o] OY!jpggo_
!
Õ) uÛ ÖÜ × *+,-. Ø Ý Ù¤ XÞ Úß
! ! "#$%&'()*+,&-
!"#! $%&'( )*+, - . / 0 1 2 3 4 5 !"#$% 6 7 4 5 8 9 : ;" $%&<=>?@ABCDEFG HIJKLMNFO" PQRSTUV 23/WXYZ# !"#$% [4\]^" BCD_`a< bc F O 4 5 d e f g !&"'()#* +,-)( h]JK*ijF$ !"#$% k=4l23mn$ BCD9 opqrstuv9>?% wx23y z{|}~$ 9o / r " B C D _ J K !"#$% ./0 / F O " 2 3 , 1 a . 2 ( $ !"#$% !34%5* 6"7%( [ 4 \ ^ : ; & B C D !"#$% / ¡ ¢ % £ ¤ ¥ [ $ ? ¦§¨©ª«¬®¯°±% ²¤/³ ´ µ¶L[$%&! ·¸¹¶º»/ ¼½¾¿_À=ÁÂ$ à !"#$% TU2345% vÄ45Å ÆFÇ! ÈÉ©ÈO23ÊË% ÌÍÎ ÏsÐ Ñ/0ÒÓUÔ % ÕÖ P QXÈ×Ø$ v§45ÅÙ^ÚÛÜ2 3 4 5 % Ý ÚÞ ¤ 9 ß à á W âãäå23$ ÛÜ2345/æç[a<©è¸é ç u éê ëì% í~î^Þ¤ïxðñ©òó@A>?îÕqô = Ö 4 õ/ö÷$
'
*+,-./012'(34 !"#$%#$& * 9 -
D
D
D
WXY
TU
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
3)B<.:<<1.;><<1.;><<1.:=<<1.:=<<<1.:=<<<<<8>><<<<.2;: C,D<.;<<1.=@<<11>1<<1.2><<1.2.<<<1.2.<<<<12@A<<<1>8.; E)F<.;<<1.A;<<11>:<<1.2><<1.2.<<<1.2.<<<.A=;2<<<@8>22 G,#<.;<<1.AA<<11>@<<1.28<<1.2;<<<1.2;<<<<;@@@<<<:.>=2 HI#<.;<<1.A1<<11>2<<1.2=<<1.=><<<1.2=<<<<<A2><<<.:A;@ G,J<.;<<11>1<<11.><<1.2A<<1.=.<<<1.2A<<<<1:11<<<1==18 C%'<.;<<1.A2<<11>@<<1.2;<<1.2A<<<1.2=<<<<.1A1<<<.8A@2 &)I<.;<<1.A1<<1.A1<<1.28<<1.28<<<1.2@<<<<<.;@<<<..1@A K4(<.;<<1.A=<<11>;<<1.2:<<1.2:<<<1.2;<<<<<8=A<<<1=:;2 C,D<.@<<11>=<<11>=<<1.A2<<1.A2<<<1.A2<<<<<<.8<<<<8=>. G,#<.@<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<11.:<<<<<<<<<<<<.;1. G,J<.@<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<1118<<<111=<<<<<<<8<<<<.::> C%'<.@<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<118:<<<<<<<<<<<<<:;2 &)I<.@<<11;><<11;><<11:=<<11:=<<<11:.<<<<<<.;<<<<<;>> K4(<.@<<11;.<<11;.<<11;.<<11;.<<<11:1<<<<<<<.<<<<<<..
STUV18.9:8;<* S W X Y # 889=;8* *
O'?C:@7UO+6:>J7O1BC@DEOLC7>O** O'?C:@7UO+6:>J7O!;7;IJ>OLC7> O'?C:@7UO!tO"RD@4@XJ?OLC7> O'?C:@7UO!;7;IJ>OLC7> O'?C:@7UO!;7;IJ>OLC7>Ojj O'?C:@7UO!67JEO!;?UJDOLC7> OO O'C5:@AO!CDC;:OTF> O'TO=@4;7O0CUCU O'TO=9J;7O2@K@>J7> O'TO=9@;O14J?I@7IO+?6SDF O'TO=9@;O1BC@DE O'TO=9@;O';A@^@AO17DJ?R?@9J9 O'TO=9@;OYJ;:O19D;DJO*7A64J O'TO=C9D?;:@;O2E7;4@AOT;:;7AJ> O'TOT;:;7AJ> O'TOT;:;7AJ>O0JBCJ: O'TOT67> O'TOW;9FO!;7;IJ4J7D O'TOW;9FO':C9 O'TOWF@7;O=9J;7O1BC@DE O'TOWF@7;O=C9D?;:@;O1BC@DE O'TOWF@7;O';A@^@AO1BC@DE O'TO2E7;4@AO=::6A;D@67 O'TO1C?6O';A@^@AO1BC@DE O'TOL@MJ>O*7A64J O'TO+:65;:O1BC@DEOLC7> O'TO+?6SDF O'TO+?6SDFO0JBCJ: O'TO*7>67J9@;OT;:;7AJ> O'TO*7^?;9D?CADC?JOT67> O'TO*9:;4@AO=9@;O1BC@DE O'TO*9:;4@AO=9@;O0D?;DJI@AO0JAD6? O'TO*9:;4@AOT67> O'TO*9:;4@AOW;9FO!;7;IJ4J7D O'TO*9:;4@AOW;9FO':C9 O'TO*9:;4@AO1BC@DE O'TO!@MJ>O=99JDOW679J?K;D@KJ O'TO0@7I;R6?JO=>K;7D;IJrcoO1BC@DE O'TO0CUCU O'C5:@AO=II?J99@KJO+?6SDF O'C5:@AO=9@;O*DD@U;: O'C5:@AO=C9D?;:@;O1BC@DE O'C5:@AOT;:;7AJ> O'C5:@AOT67> O'C5:@AOW;9FO2JR69@D O'C5:@AOWF@7;O=AAJ99O1BC@DE O'C5:@AOWF@7;O*DD@U;: O'C5:@AOWF@7;O0J:JAD O'C5:@AOWF@7;O$@D;79 O'C5:@AO2@K@>J7>O0J:JAD O'C5:@AO1F9;7O!@MJ>O=99JDOW679J?K;D@KJ O'C5:@AO1F9;7O!@MJ>O=99JDO+?6SDF O'C5:@AO17F;7AJ>OT67> O'C5:@AO17DJ?R?@9J9OT67> O'C5:@AO1BC@DE O'C5:@AOL;?rJ;9DO=:RF;rco O'C5:@AOL;?rJ;9DOT;:;7AJ> O'C5:@AOL;?rJ;9DOW679C4J?O$FJ4J9 O'C5:@AOL;?rJ;9DO2@K@>J7> O'C5:@AOL;?rJ;9DO'?6RJ?DEOmiOYJ96?D9 O'C5:@AOL;?rJ;9DO0J:JAD O'C5:@AOL;?rJ;9DO$J:A6OmiO*7^?;9D?CADC?J O'C5:@AOL6AC9O0J:JAD O'C5:@AO+:65;:O0J:JAD O'C5:@AO+?6SDF O'C5:@AO*7>JM O'C5:@AO*7>67J9@;O0J:JAD O'C5:@AO*7>C9D?E O'C5:@AO*79D@DCD@67;:OT67> O'C5:@AO*9:;4@AO=:RF;r]oO+?6SDF O'C5:@AO*9:;4@AO=9@;O2@K@>J7> O'C5:@AO*9:;4@AO=9@;O-J;>J?9O1BC@DE O'C5:@AO*9:;4@AO=9@;O$;AD@A;:O=::6A;D@67 O'C5:@AO*9:;4@AOT67> O'C5:@AO*9:;4@AOW;9FO2JR69@D O'C5:@AO*9:;4@AO2@K@>J7> O'C5:@AO*9:;4@AO17F;7AJ>OT67> O'C5:@AO*9:;4@AO1BC@DE O'C5:@AO*9:;4@AO+?6SDFOmiO*7A64J O'C5:@AO*9:;4@AO*7A64J O'C5:@AO*9:;4@AO*7^?;9D?CADC?JOT67> O'C5:@AO*9:;4@AO!@MJ>O=99JD O'C5:@AO*9:;4@AO!67JEO!;?UJD O'C5:@AO*9:;4@AO"RR6?DC7@D@J9 O'C5:@AO*9:;4@AO"RD@4;:O+?6SDF O'C5:@AO*9:;4@AO0;K@7I9 O'C5:@AO*9:;4@AO0JAD6?O0J:JAD O'C5:@AO*9:;4@AO0J:JADOT67> O'C5:@AO*9:;4@AO0J:JADO17DJ?R?@9J9 O'C5:@AO*9:;4@AO0J:JADO$?J;9C?J9 O'C5:@AO*9:;4@AO0D?;DJI@AOT67> O'C5:@AO*9:;4@AO$?J;9C?J9O+?6SDF O'C5:@AO*DD@U;: O'C5:@AO*DD@U;:O0JBCJ: O'C5:@AO!67JEO!;?UJD O'C5:@AO!CDC;:O'Y0OW679J?K;D@KJ O'C5:@AO!CDC;:O'Y0O+?6SDF O'C5:@AO!CDC;:O'Y0O*9:;4@AOW679J?K;D@KJ O'C5:@AO!CDC;:O'Y0O*9:;4@AO+?6SDF O'C5:@AO!CDC;:O'Y0O*9:;4@AO!6>J?;DJ O'C5:@AO!CDC;:O'Y0O!6>J?;DJ O'C5:@AO);DC?;:OYJ96C?AJ9O1BC@DE O'C5:@AO"RD@4;:O+?6SDF O'C5:@AOYJI@67;:O0JAD6? O'C5:@AOYJIC:;?O0;K@7I9 O'C5:@AO0;K@7I9 O'C5:@AO0JAD6?O0J:JAD O'C5:@AO0J:JADO=:RF;rco O'C5:@AO0J:JADOT67>
23456789:3;<=>?@! ABCDEFGH./IJKL;MN! O9PQR<"
OY!jpoc`g OY!jpoggj OY!op`dca OY!cpjdcd OY!jp``ag OY!jpj\]d O O OY!jpoc`j OY!op\``] OY!op\aj_ OY!op\gac OY!op\g`o OY!op\`d] OY!op\a`] OY!opaa_d OY!op\gj\ OY!jpo\]c OY!jpo\cd OY!jpooj\ OY!opcojd OY!op\c\o OY!op\oj` OY!jpjc]` OY!op\\ag OY!jpo\`g OY!op\g]_ OY!opaa\` OY!op\`og OY!op\g`o OY!jpogad OY!op\]_\ OY!op\j]\ OY!jpj_\] OY!jpo\j\ OY!jpoood OY!op\gd_ OY!op\_o_ OY!op\a`o OY!jpo\a` OY!op_gc\ OY!op\do] OY!op\ago OY!op_aj] OY!op`]`a OY!jpoooa OY!jp]\]c OY!op\\j_ OY!op\o]] OY!op\_\\ OY!op\doo OY!op\goo OY!op\goo OY!jpo]`_ OY!jpoogj OY!op\__c OY!op\a\o OY!op\c]o OY!op\_\\ OY!op\]cc OY!op\`\g OY!op\agc OY!opcgjc OY!op\aga OY!op\ag_ OY!op]dcj OY!opaoca OY!op\d\_ OY!op]a`` OY!jpooag OY!op\a]` OY!op\djo OY!op\acc OY!op\_`j OY!op``jd OY!jpooog OY!opc_dj OY!jpjjod OY!opcgdj OY!op\]d\ OY!jpoc]j OY!jpo\j\ OY!op\__` OY!jpoccj OY!opcadj OY!opco`o OY!op\d`_ OY!op\_dj OY!jpoj_o OY!op]oaa OY!opcj\_ OY!jpoaj\ OY!op\a`_ OY!op`\\g OY!op\dg\ OY!jpoj_j OY!op\_\o OY!op\_cc OY!op\gaa OY!op\_aj OY!op\__a OY!op\_\a OY!op\jo\ OY!opcocc OY!op\gj\ OY!op_g]_ OY!opgdc] OY!op\`a\ OY!op\`a] OY!jpo\\\
#
O'C5:@AO0J:JADO!@MJ>O=99JDOW679J?K;D@KJOLC7> O'C5:@AO0J:JADO!@MJ>O=99JDO+?6SDFOLC7> OO OY%TO=99JDO!;7;IJ4J7DO0>7OTF> OY%TOYJD@?J4J7DO0J?@J9OrOW679J?K;D@KJ OY%TOYJD@?J4J7DO0J?@J9OrO+?6SDF OY%TOYJD@?J4J7DO0J?@J9OrO!6>J?;DJ OYF5r69UO=l2O0D?CADC?J>O*7A64J OYF5r69UO=596:CDJOYJDC?7 OYF5r69UO=I?@AC:DC?J OYF5r69UO=9J;7 OYF5r69UO=9@;O=AD@KJO=::6A;D@67 OYF5r69UO=9@;OW679C4J? OYF5r69UO=9@;OL@7;7A@;:9 OYF5r69UO=9@;O';A@^@A OYF5r69UO=9@;O';A@^@AO!;B;9@> OYF5r69UO=9@;7O+?6SDFO"RR6?DC7@D@J9 OYF5r69UO=9@;7O*7A64J OYF5r69UO=9@;7OYJ;:O19D;DJ OYF5r69UO=9@;7O$6D;:OYJDC?7 OYF5r69UOT*+OW='OWF@7;O17DJ?R?@9J OYF5r69UOT67> OYF5r69UOW;R@D;: OYF5r69UOW;R@D;:O'?6DJADJ>O=9@;O+;4@7IOmiO%69R@D;:@DE OYF5r69UOW;R@D;:O'?6DJADJ>O2C;:O"RR6?DC7@D@J9 OYF5r69UOW;R@D;:O'?6DJADJ>O199J7D@;:9 OYF5r69UOW;R@D;:O'?6DJADJ>O0JAD6?O0D?;DJIE OYF5r69UOW;R@D;:O'?6DJADJ>O.6?:>O!@7@7I OYF5r69UOW;9FO!;7;IJ4J7DOj OYF5r69UOW;9FO!;7;IJ4J7DO\ OYF5r69UOWF@7;r@7>@;O2E7;4@AO+?6SDF OYF5r69UO2;7;O*9:;4 OYF5r69UO2;7;Ou@>9;KJ OYF5r69UO2JR69@D9 OYF5r69UO2@K@>J7>Ok;:CJ>O1BC@DE OYF5r69UO2E7;4@A OYF5r69UO14J?I@7IO!;?UJD9OT67> OYF5r69UO14J?I@7IO"RR6?DC7@DE OYF5r69UO17J?IE OYF5r69UO17D?JR?J7JC? OYF5r69UO1BC@DEO$?C9D OYF5r69UOL:JM@^C7>O1BC@DEOWF@7;O= OYF5r69UOL:JM@^C7>O!67JEO!;?UJDOY!T OYF5r69UOL6AC9OT67> OYF5r69UOL6AC9OT67>OrO17F;7AJ> OYF5r69UOL6AC9OT67>OrO0J?@J9O\ OYF5r69UOL6AC9OT67>OrO0J?@J9Oc OYF5r69UOL6AC9OT67>OrO0J?@J9O] OYF5r69UOL6AC9OT67>OrO0J?@J9Og OYF5r69UOL6AC9OT67>OrO0J?@J9O_ OYF5r69UOL6AC9OT67>OrO0J?@J9Oa OYF5r69UOL6AC9O*7A64JOT67>O!" 0J?@J9O] OYF5r69UOL6AC9O*7A64JOT67>r9J?@J9Oj OYF5r69UOL6AC9O*7A64JOT67>r9J?@J9O\ OYF5r69UOL6AC9O*7A64JOT67>r9J?@J9Oc OYF5r69UO+:65;:O=::6A;D@67 OYF5r69UO+:65;:OW;R@D;: OYF5r69UO+:65;:O1BC@DEOt@J:> OYF5r69UO+:65;:OL6?DC7J OYF5r69UO+:65;:O!C:D@O!;7;IJ? OYF5r69UO+:65;:O)1.O0D;?9 OYF5r69UO+:65;:O$FJ4J9 OYF5r69UO+6:>O=)2O+J7J?;: OYF5r69UO+6:>J7O2?;I67 OYF5r69UO+6:>J7:@^JO\o\o OYF5r69UO+6:>J7:@^JO\oco OYF5r69UO+6:>J7:@^JO$6>;E OYF5r69UO+?6SDFO=)2O*7A64JOL6AC9 OYF5r69UO*7A64JOj OYF5r69UO*7A64JO\ OYF5r69UO*7A64JO':C9 OYF5r69UO*7A64JO':C9Oj OYF5r69UO*7A64JO':C9Ojo OYF5r69UO*7A64JO':C9Ojj OYF5r69UO*7A64JO':C9O\ OYF5r69UO*7A64JO':C9Oc OYF5r69UO*7A64JO':C9O] OYF5r69UO*7A64JO':C9Og OYF5r69UO*7A64JO':C9O_ OYF5r69UO*7A64JO':C9Oa OYF5r69UO*7A64JO':C9Od OYF5r69UO*7A64JO':C9O` OYF5r69UO*7>67J9@;O1BC@DEO+?6SDF OYF5r69UO*79D@DCD@67;:O*9:;4@AO!67JEO!;?UJD OYF5r69UO*9:;4@AOT67> OYF5r69UO*9:;4@AOW;9FO!;7;IJ4J7D OYF5r69UO*9:;4@AO17F;7AJ>OW;9F OYF5r69UO*9:;4@AO+?6SDF OYF5r69UO*9:;4@AO*7A64JO':C9Oj OYF5r69UO*9:;4@AO*7A64JO':C9O\ OYF5r69UO*9:;4@AO*7A64JO':C9O] OYF5r69UO*9:;4@AO*7A64JO':C9Og OYF5r69UO*9:;4@AOYJI@67;:OT;:;7AJ>r?4OW:;99 OYF5r69UO*9:;4@AOYJI@67;:OT;:;7AJ>rC9>OW:;99 OYF5r69UOu@>9;KJ OYF5r69UOu:A@O$?;AUJ? OYF5r69UO-J@9C?JmiO-@^J9DE:JOmiO-CMC?E OYF5r69UO!;:;E9@;O2@K; OYF5r69UO!;:;E9@;O2@K@>J7> OYF5r69UO!67JEO!;?UJD OYF5r69UO!C>F;?;5;F OYF5r69UO!CF@55;FO*7A64J OYF5r69UO!C:D@O=99JDOYJIC:;?O*7A64J OYF5r69UO!C:D@r;99JDOYJA6KJ?EO0D?;DJIE OYF5r69UO'?Jr@R6 OYF5r69UO'?Jr@R6OmiO0RJA@;:O0@DC;D@67O\ OYF5r69UOYJ96C?AJ9 OO O0;F;4O0;5;FOTJ?F;> O0;F;4O=4;7;FO0;5;F
OY!op\]`] OY!op\]_d O O OY!opg\oa OY!opgcc_ OY!opgjoa OY!jpojjo OY!jpoc_c OY!op\a]g OY!opg`_j OY!opg``g OY!op]d`] OY!opg`a_ OY!opc\g] OY!opcdjd OY!opg]j\ OY!opga`a OY!op]c`` OY!opgod` OY!opgdda OY!op`d\g OY!jp\go\ OY!opoooo OY!op`aag OY!op`]aa OY!jpjdg` OY!opoooo OY!jpoooo OY!jpjd]c OY!op_j]o OY!opd`_` OY!opg\o` OY!jpooj` OY!op]o]o OY!jpc\\d OY!opg_j\ OY!opac_\ OY!opc`cj OY!opgj\] OY!op_`jg OY!op`d\\ OY!jpj`og OY!jpjd]a OY!jpojoo OY!jpo`od OY!jpj_cd OY!jpjogg OY!op`a_o OY!op`_cd OY!jpocaj OY!jpoooo OY!jpocc_ OY!jpo`ao OY!op`d_d OY!opggdo OY!opgdd_ OY!op]_g_ OY!op]cg\ OY!op_]gd OY!op\g]_ OY!op]_\a OY!opjdd` OY!op]`\a OY!opaac] OY!op`c__ OY!op_\cd OY!op]]oc OY!opd]`\ OY!jpcaj] OY!jpoooo OY!jpoooj OY!jpoooo OY!jpoooo OY!jpoj]o OY!jpoooo OY!jpoooo OY!jpoooo OY!jpoooo OY!jpoooo OY!jpocac OY!jpoooo OY!opgjgj OY!jpooo_ OY!jpc\j\ OY!jpoooo OY!opoooo OY!opao`] OY!jpoooo OY!jpoojo OY!jpoooo OY!jpoooo OY!jpoc]j OY!op`]do OY!opg\\o OY!op```\ OY!opg]gc OY!opg]`d OY!opcjo] OY!jpo]jo OY!opa_`d OY!opg\go OY!opgg_\ OY!opg]`j OY!jp_dgo OY!jpo]_j OY!opg\ad O O OY!opc]jc
!"#$
!"#$
]^_`a ]^bcdae ]^fghae i,jk
\?
!('-/,'
%&)*+,
»¼c? ½¾c? ¿Àc? ÁÂc? ÃÄc? WÅc? oÆÇ`a
1,/)"
!!++"/,- 1)'/)( ),+(/-( 1!--/)) -* ! $,-% "#
#*(0+1' oÍÎ[ -0(,1+0( X /0$*&1$ X oÍÎ[ *$.$0&/0 (-10&*( -0(%,&/$ %.*.&*,
- ÈɧÊËÌ - çÊËÌ
ëäÖ×é ØêÉÙ no e !$ YZ ÚÛÌ
2*/+,, 3,/&1% 3/%&$0 3$,&.% 2-(&*1 3-,&-( 31*&/-
.+,//( .+---0
EF/ GWÃ3);< HIT
1234 56 $$%
hi½a$)-.b ¾ !"#$%&'()*+,(-.+/01 ! pJK± <<E/µr ¾½ "9B K 449<T 23456789:;<:=>:?@:?A,B *Ë LMN/0 ¾OPÈÉ/=> ý CD'EF/ GHI " J # KLMNO&PQ þQR/p~ Sé/ÔTªT ®V /äåæ 'RST ðKU{îV=>ÔDWXY/ 0D ¬Zö HI/ U ! 2V $ WX'YZ[\]^/ [ä:\þ3Eí]O ¾^¸Ô;<T m" 5673_`a$%&'(b:;<cdea$()'b:? _ïf=>`aë±T @_fa$%*((b:?Aga$%*+),b:= > h i 789:;<=>? a$)-.b,BCD'jka/+$)blm" ' n o <546 I < K/?@_fa$%*((bµ B6 K a$+-00+1bpqrstuvwxyT # K !" ½r ¾/ü <<EÞë/bc÷de z{/U|34}~( + fÉ g !<T = 'r L(-.+l = ;" ?@ hijÔk1ëì`lmn~ E /L( M + ` ñ/ 3¢YZoþpq aF8Gb cX RÐr a23b ¡T $)0% ¬s?@tua$HFb spvN T 3¢£4L¤¥¦^m §¨ ! 2(1© xð/?@÷Rîï/0O ( wx+Ôy ª+'YZ/56m« ¬U|¡T x/k zy3{|}~/ñò?@ m"® ~(¯°+±HI'r²l³´µ 4B ¡T ¶·¸¹ 4"56/ º 4!"7 »l nop}¼ YÈ/m" f?@ `T $8696: ½r ¾T 7@ABCD no¿1, !$; YZÀÁ LGz{/à ?Ag a $%*+),b½r ¾µ #!55 4< mÄÅƳ´ G ! 2KÇ/ÈÉ <555 sT 6555/J-± <<ET ÊË°± " 2K³´É Ì 4#55 »T V %, %BW ¬Z/ x [ ©ª~ÍI 45 K/ 3ÎÏ 23 ¡/U ! 2RÐ,YZQÑ¿1mÒ aÓ±73_ ü/?Aèð·Ô l_ï @T ?A ·z2 `bl0Ã3Ôno,¡Õ~G 3 ¡ Ô ( +l mÄ /÷R !äå < 2K/Ö 4< K×Ø[Ù/R¶¿1ÅÚÔ / s E¬s X T 0U| t Wm ¡°¢/£[m îÔ¤¥T ÛÜT Ã Ý Þ ß V à á â ãa=(')>(.? EF6GHIJK $()@1+A-b/ãz,äåæÖç1ÖèéêT BCDHIÔ]^¦§÷R!-/ ¨U© HI ! 2YZÛÜ/ÃÝ¿ÒlÕGU|Y åæðKp1=31ªT Zëìíîïð·/ÃÝØ[\©ªT GU ! 234y/Ã3)BCDfõHÌ/ ñò1ó ,U|YZ·ô2fõ/öð í~Vx W / }~=3Ô- «fÃ3 ¸T !"#$%& !"#'() BCDYZjka/+I)b/¬|+±Ì <<E/ 73Ô_`a$%&'(b÷Røv (]^ùú+ µ 4 ¾ û 65 _ ` aBC4<C<54<b ç BB µÞc 497Ba½ 4 ¾bº Í$Ô <9<6T ¬{/ =3RÐvm@È ~® G¯ aBC4<C<54:b¸ü :BD °Ô±¾²/ ¾^¸/jkL³´T 73 ýþ ÿ!-/"{#[$%]^T &'äåæ(Ø~ ñ/ m" )_` ÀÁÂ
*+,-./0
!"LMNO
Ó±?@,BCD/ VÈßµÔ34më ®m¶45··¸3¢¹º/ñòU|I·/í »1 ¾ÈÉÔ;<lzy/73Ô l,¼T 73Ôþ½]^®k¾¿ë[ÀRÐl 4##" IdÁ]^ÂJ73,;</Ã3 S® 3¢YZoþpq·ÄÅT ÆI/7ö73Ç%/;<Ô(þ½]^+/ k 1 ® V N È 4##" I Ô (& ' þ ½ Â É +
;<YZcde a$()'b *Ë}~+± <BE/0Õ~,O&'-þR.é//p~0ý (m£+Ô12T ;<3(45RÐ+/Väå:þ3:6%5 W /ßV7ö&'RÐ89/ ¾:È/;< O;<T =3Ô>?f73@/ 0"{p®A[] aG+-)-@+)'?JA-1)0+A-bT ^Â Ê{/m"_ï tÂÉ/0 NËÌ m"* ~(4BRÐ+/ÕCtD4;È Í ðfÎÏÂ
!"! lgmgnop #$!
ao R"Õ½bFLF% ef 1 @iaFLFMX% B<:#% % pb @`% GÖJ<54:I#K65ÕÙ X % ¦ a6U 7BB< n o Ô Î Ð% õHI¬X Ô < U "5!4 noÈY6:[$ ˨% OÔ cªF Iµ 4 U !655 n o ð K "\ J 4 U :746 no$ =ef m"u ßN O% = @Ô cªFð % ~O ±@i, ÎE `a R²& D |¹vðÁ% V
¡¢£¤
¥¦¤§F »Ð !$% ) *$% + ,$% .$%
a!* K , Õb Ñ & '"() & & **+' & & ! ! ,' & & )'- &
û '!)+ *-(, ! -" ( '! "
!Ò·Ó! m Ôu
Ñ û »Ð !$% & '"() & '!)+ ! "$% & **+' & *-(, # $$% & !!,' & !-"( & )'- & '!" % &$% & *,. & *-) ' ($% !Ò·Ó! m Ôu
_¤¨ -- ©
XíþæÖJ " Õð× B {Ø¡ W Ù " µ È Ú Û Ø ¡ Ô 4<# 9 "< n o " Ü 44 Ý " þ æ Þ ß 4<# 9 #6 n o# K UVWX# Y > Z
!q§ª«¬ !
! " #$ % $&'( " · d Ô u ( ) Þ * ¹ DZ½"Z4+W«öð! Þ$¹DZ½"ZW«
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
¾ ྠᾠâãm¾ ±¾ ä<h¾ åÇdZ ¾ æç èéêë
Ñ ¬ a% W ) & Wb û v a% Wb û v a' Wb )*+)++ $*,)-. $*/-(. )*.!+. (*)(!. $*-$!. #*(-). $*/-)+ +*(,+. )*/.!.
)*(+)+ $*!/(. $*/.-. )*.$.. (*$(#. $*/)+. #*$+/. $*/.-. +*)!-. )*+)).
)*(()+ $*!(!. $*+,,. )*..!. (*$$#. $*/#,. #*$(.. $*+,,. +*)/-. )*+#!.
pJB9:67:C::4#% V ½±¾W æ% µ :9<#<4C<#!# É J :9<":6C? <"74$ òD% y3DWu y{Í Õ@`% ÔuDDW¡_EFZ W«yDæW! 4 ¾½!94<"<E F Z& 4 ± ¾ ½ 79BB:7 E F Z& 455Õõ½B95B:BEFZ& 4ô¾ ½ 597#5!4 E F Z& 4 æ ç 1 #9B!B<EFZ& 4àÁ¾½B9456! EFZ& 4ä<h¾½:974""EF Z& 4 âR¾½:9!:6"EFZ& 4 âÄm¾½ B96B:B EFZ& 4 EFZ½ 59B!!<B no% V 4 EFZ½ "9BB!6 789_`$ K
ao R " Õ½b u 4©% ñr| Å , N ûߺÆ8 9% Ô{m"o R³\´ìÍ ÕØ¡ÇÀ^À$ JØ¡{% Ô{ ³\´ì K "9B6 » ß 47:59": » % = ´ ìGÍÕu y% D³\´ì* ÈR 47B59:< ») 476797# »$ ´¬% øþ¡u S É% °ò¥ú ÊLvË% "§ 44 KÏ»Ô 3>ÌL ìg% ¡_>Ív¤L xy$ ! ( 3 ÷ R Î l 45 K # K- «% öÊOjËÊ L% O®VG7XXD(ɹv )â`!Z$ + Ô{m"& ´ìK B:9B7 » J 44##69"5 » % Ô {
m"B Ï ´ ì 4559BB » J
qcrstu
B"#7957 »$ þ ½ ´ ì :#945 » J 4BB<59!# » % a 4 ´ ì K <59:< »ß64!"9::»% V Ð ´ìp45597<»ß7#64965»$ ÈÉ1 <B" }% ðK1 B:5 } % <#6 } S ß % 1 4< U :B46 : $ N "·dÔu < ÝJ "9"7 n o % 3 P É <! Ý J 469"! no% mÑÔu¤ < ÝJ 4"94" no% °dSefp 4: ÝJ !9!B no$ Ò Ó ì Ô ü É B Ý J 495# n o % T(]0I)S ) Õ ® Ó Î 59B Ý J !9B Ý , # Ý% B\efÚK4ÝJ<:Ý$ K
,-*++.. (*/(). +-*(... /.*./.. (/*$).. +*-,.. .*.$,$*,##. +.*!-.. )*++.. !*.+.. ,!*)/.. ,+*+$.. )#*,-.. $*--.. (!*)/.. ##*((..
,$*-).. (*(... ++*(... ++*),.. ()*,(.. +*+... .*.$-# $*!)(. (/*,#.. )*)(.. -*+,.. ,)*+/.. ,.*/!.. $,*(,.. $*+/.. ((*#(.. ,*-)..
,$*+).. (*$... .*.... ++*#,.. ()*-(.. +*)... .*.$$# $*!$(. (/*-#.. )*#(.. -*),.. ,)*)/.. ,.*(!.. $,*$,.. $*)/.. ()*,(.. ,*))..
%&'()*+,! !" # $ ! % &'( ) * + , ./ !"#$! %&'!! 0+12 34 56 789:;<=>?@ AB)! CDEFGHIJKLM ,NO P6Q8:;RST<="
! (Æ I À ; < " Ã Ý Å ï R <54B J<54!I>= >!5UnoÔ % c}" Dy56¸ @?& 4 ,þÈ% $ + Dyr|c}=àP : J B I$ @ª ÖJ # K 65 ÕÙÔÅAB£ ¨ü 45 Uno% =RÅ· < J 6 IÇCD$ Ó±% [À% DREFÔYP/?J+1>µG H_,IJ% p=K·îïLPW¹v·Ó$ (ÃHãMþ]1r|N+CD% ñò OGÆIÔN[= P$ =H_Ôó >C `% OQÿëøþ, âRE$ + YP/?J+1> µGH_Ô B< <555 SIT <MU»VW1 #BE¸MU«$ DIJÔS
oVX«Úü 7BE$ Y NO! (ÃÝÔIJQó·³ ë |% ¹Z«p=N¸% [D~GÚ\, 2]7X$ + g ^_% Mþ¹vâÈIJRÎGH I`a± 4 U 6:55 no$ @ª 1~ GÅ· 6 J B IÇ% ¤âD -% ÔLP ¹v% µbcÔ<5E% (¸ ¹vÔ65E$ U= b=EF% [À4G89¡_ cùy% W1r2d@¹vPe@$ @ª RÖJ <54: I # K 65 ÕÙX # 2K¦a < U 456! no<fª% ÷R ³ Ö J <546 I 4< K 64 Õ Ù Ó m I Ô 4 U "4B5 noCIfª$ X#2KÔÞ¹8E RB:966Ý% fõ<546 ÓmI}1 :!9#" Ý$ =efg1 ° 65EÔhifªªF$ Ó±µ R j 9k ü² l cÔm n B þ ø% OW1Ç¡opºq% p1JK øK ·¿ër¨$ Y ´¬! (UWÃÝK·s <5EÔ ªF$ ÃÝ3Rtu $ + v% U|wl~D [À4ß¿1
&'()*+
`yz{|H}~ *+,
ao R " Õ½b ³\ h 1 @ i aFZZ% B<<B% |pb @`% GÖ J <54: I # K 65 ÕÙË 6 @% ß aÔ cªF Iµ 4 U !#!: no¤ J < U B"4 no$ JRÎ ÐÚ cXÔ 4! U 7555 n o ÉJ 47 U "555 no$ O m"u ß % Í© õP% ñR[1Ô y% V Eì ,So V Z+¤â% âÈ· Ô`a$
=ef ÒRh1X u \©% Í©Ó߬ % â ¬¸¤ ¡_¡ À ¢ÔîhW& w [1 |% V £¤ n Wef ¬`a$ ´¬! ( RÃÝÔÓm¥ú]Ë` % ñòU> ÃÝGÅ·P¦ §ø@d e ¨ïÔ b$ + À;Å·% ³\©h ò9jì`ª ñ«¬ \NO% ef]1u ¤ c®% V W{B æ>I»LV¯Ô°@$ K
Ô$
@ª R <54: IX # 2K÷Rü Ì 7 UnoÔ % £¨% øuyc}ÔS oµû«gW BBE$ @ª ÷Rxyz[ÒbD{ Ý$ =efRr 4 | 4 } % o~z[ Þ B ÝÒ% p~D 6 IV·ÔX©$ G,ÌÔi m È% {Ý÷R 0 o~yÒ -c}$ U -c}t W=efÅ·®Pz[RCWÒ$ °% Y êk _@ª Òm Ô >% NOefÏG./$ K
% & ' (
FGHI
l
WDxy ¯w 2@i `" >z{ |c}Ôr/Î" ÷
¬~¬¨ |" V ¹R7 7 Ôr a " u æA cg < U <B55 ¾$ wÏ» ¢ø -9ÔXY" 9 D¹ |V /R¸ªF«% B¨>m¶4B$ Wfã" =@ic } <54! IyS°¬¨>z{-% -g 75 U "B U ¾$ =@i= |¬¨ N(I1(''%; i @ iaN(I1(''%;O P*(Q @+)'1>? 8)1(I+)';? //Jb" = a ¬¨ N)'R+'S?TAI1,?US(I+@)-?F-@$ Uà u Åcí=RÆI× $ K
!! >BCDE !"#
q f
ð Ô " þa8(IQ °î@(.(;QH(-Vb¸ ¡¢44
K£ ¤â46E" ü B¥¦Ô4B 7:< §" O¨RG±Á,y3ÔÃ¹ì¤ $ = @ i © " 4 J 44 K u Y È É 4<EJB¥¦Ô 4:" 7555 §" ÷R ¬± <546 I&Iìª$ z{Ô±Á¡«£ ¬¤ 4:EJ ! 45!5 §" ¨y3£ ¤ <6EJ < !4": §$ ®3¬ ¯" aH8Wb,°é± ² ð j =GðÚ[`44K£ $ K
:;< !! =>?@A
*w
%&'(')
ao R " Õ½b £0 3¢ åæðKOP¾<"Z^l% 0 GnoRÍÕ¹¡{½ ¾Wæ KÀ¹¿% Bð B I À$ ru 4©% 3RÈÚÛ ß[NÔÏ»L ìg% Á ¾Wæ^ljaâ`$ ¹¡{% no½ ¾W«µ È X Û Â ß Ô 69:!!BC:7<B p J 69:#:5C:#!5$ ½ âR¾Wæ% µ<9!6:"C? !6#4 J<9!6""C!:5#% ˨½Þ ÃÕõWæ% µ<9"":"C"""<ÉJ <9""4<C""6B$ ½æçWæ% µB9:6<BC:67!
Þ#$¹DZ½"ZW«
ì íjkî ïâkðñ EFZ òó ë ôZ ?@_f ?Ag Õõ ö÷ ë ;o9ø_f ùúûfü ñðejde ýþìk Z =>hi 9jhâ_f èÿ ë !"
S !" lg
<ªÒ³º¤âß;<$ FLF % Hã% G ] 4B | c% ¡_1% ó = ¢¤% U >úGmëì34 y% p1¬[°$ =ef= OPHN»6G ´hµ Ô¶o,´w ·% V ¸ h "ZÔ®¹ºaÜ »¼ 1þ% $ O ! (òD% "§ FLF ¡µGy{GÈK³½ % ÃÝ Åc= µ% - |y a ÐD¹v$ + K
!"#$%vwx
!
P & QRSTPUVWXYZP[
y;éef@`ÔìghO" = @ i Í I c 44 2 K À j a
±²(³S´µ¶
S[?\]^_`[a6bcdefGghgijG" klmnopqr! st?n5u () v )* %wLxa" yozx{! s|}t|@jGD ~5k )( D } + D" ! st?n !%, . ! U -,% ! 5 , L L $ $ | d @ x " X ·¸¹º[
,-./0123 b N g
a³´ " Õ%b :;äå ®P ¬[)$ µ" ¡«Â¶©" ·4 ¸h¹º@i a$=PUb ÏGøu¹ µæ3äå@i aHMb Ôµ»$ g æ3 ¼%½ß¾ ß¿" ÌXäåæ AmÀðK" ªFðÁÂÃ[mÄ äå@iøu µ$ ³´þ½;! ÒEéGW" ¹ºäå,æ3äå Å·rÃIÂtÆ\ $ I= µ ,Ç p " = È r êÉ¥¦! BðÊÈ&'Ërm µu " Ì Ô&',m@ Ír4IιÏÌ #555 U ¾ iÍÍ ÔE Ð3$ öÊ=\ Ô @ i Wr234Ô " U2äåÐ 3ÔÑX=MÒ = ³?A" W& 'Ë 4! mRÐ`3$ ²g ¼ÓÔÕ Ö×@`Ô <54: I&'ÓÔ B55 `ÔØ*" ·4¸ h ¹ º @ i <546 I Î ¹ v Ì
:!55 U ¾" ØÉË < ¹$ ¨æ3 äå@iÙØË ! ¹" <546 IÎ ¹ v Ì :555 U ¾ " ö Ê Ã 9 \ " Ú\ ÔE =îÛÓÔ B55 `ÞX$ æ3 uÎÜ rN O ! (æ3 äåz$Ôæñ¹º1~¹µÔ ¶¢[ÝÞûߨmY$ 0~" Gäå¡«àRöòáâÔ{X" vâH㹺=ä öòmåæÔ ¹µ$ + °" Èç $æ¹µ !Ò Å jaÃ4äåèéÔÏ»fã" ¹ º,æ3äåoêk[Nsëì í$ rØ34äå@ i ð3^î ï 3@i-. 4NO" bcW Ù" æ3äå Åðd^¬ <545 I ñ<òóåÒôÔõö" UrNm ÷âp Wæ3äå@iø:¥R
ÎùúÔéû:ü»$ 01R ¹ º ¹µ æ3äåÔ® uW" = 4Ú©" æ3äåÔc ýWþAÿ Q s9äå@i" D~ h!4"89#e®,æ3mnÔ \$" ¨¹ºG¶ÊÈp~89 #e®4"Ô-%" Ã4@iI ¹µ" ( ¢È1»% ¾& Ôéê+ $ (æ3äåÔÓY'Î()" m n* PYpv`" +2t¹µ ~1vë,-" 0./ æ3äå Ì0IÔRÎ>ú" ÙÓ¹µ¡ Î1Â9-%$ + GòcÔ' ID " ¡ 2 G¸ h34,æ3³´Ô¹º) ¡¬ ¹R³´Ôæ3äåM ì©56 ¬1 ¶" UÃ4±Áäåèé Þ\p77Gäåu 8Ü$æN p9:$ K
46<"k}^l*" mÓt !Ôl* " ¬X<l*ì W 4564 k" nl*, Rl*ìop Rqr1 st@i$ st@`ÔìghO" ÍI 4 K 4 ÕJ 4< K < ÕÀja 46"5 k}^Ôn l*" mÓt !Ôl* " <l*ì W 4<7: k$ Cy;éG}^uvI»pp R st" ÍIc442K=@iÀuv}^ BB:k" ¨st¬Xuv±!:7k}^$ K
3456789
" ®Ô ,my ²RÐ-./ 01X RÐ2434GW"
ä å 5 ¬ 3 p q aLM3Jb 6 ï R %" 3¢åæ7K" y3~ O89$ (ÃÝGW% W:;È,mÔä å<øZ3" åæðK=Wy3mn> uYZ m?,@+Ò æA B ëCD" mëìy3E ÔªF= (¸" y34G= HGUI»JK ð·ÔLMGD I»$ + 34 NO! (y3tu 0®P [\Ô{D~ 4< KyQ" Ê{tuR # KyQS° 8/G TÔu()Ô B555 U ¾V W= X" 0~öÊÊ{¡ ÈY" {Ztu®P >á 0" ñW y3mn[GHýO\bÔ .] W yÅ^Ô¡_`¢ab" }1G ¡ðK{Ø +U|ab$ bcÃÝ Åc" G <54B Idc" tu= 0 6 ©" Þ© B5 2o»$ + K
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:王 瑤 2014年12月9日(星期二)
劉嘉玲開生日會迎49歲
避搶風頭
王菲單人赴會 香港文匯報訊(記者 李思穎、吳文釗)今天 49 歲生日的劉嘉玲 7 日晚於
君悅酒店舉行生日派對,廣邀圈中好友出席,盛傳會一同亮相的王菲和謝霆 鋒,結果只見王菲單人赴會,未能重現當年二人手拖手出現的轟動場面。
壽星女嘉玲7日一早已到酒店場地準備,老 公梁朝偉則由後門進入酒店,梁媽媽亦 有前來賀新抱生日,其他出席嘉賓則有趙薇、 陳凱歌、關之琳、劉曉慶、鄭明明、向華強夫 婦、張叔平、毛玉萍、呂良偉夫婦、杜德偉、 邱淑貞與丈夫、楊千嬅與丁子高、曾志偉、鐘 鎮濤夫婦和周汶錡兩姊妹等。 備受關注的王菲 7 日晚 6 時 55 分到場,她 穿上紅色長靴和頸巾,單人乘坐七人車前來, 久未公開露面的她微笑任由傳媒拍照,但對提 問送什麼禮物給嘉玲,有否與霆鋒同行等一概 沒有回應。
千嬅想嘉玲開金口唱歌 呂良偉表示會折現送現金給嘉玲,讓她喜 歡什麼就買什麼,並祝嘉玲愈來愈靚、身體健 康和事業更輝煌。阿呂表示生日會有慶祝環 節,太太楊小娟就希望阿菲能上台高歌一曲。 杜德偉也為送禮給嘉玲感頭痛,他表示壽星女 要求賓客穿正統服裝,男的要打領帶、女就要 穿長裙到場。問到會上是否有表演,杜德偉 說:“我也不知,如果有音樂,我也願意送首 歌給嘉玲,但她只叫我們來 enjoy 和分享她的 喜悅。” 楊千嬅與老公丁子高同來,她表示日前已 送禮給嘉玲並放在她家中,問千嬅會否上台唱 歌贈慶,她說:“我反而想聽嘉玲唱歌,調轉 頭由她唱就好。”提到王菲也有赴會,千嬅 說:“我不知道,是不是我太遲來,之前要趕 綵排。(期待阿菲和霆鋒出現?)我們好易見 的。(教霆鋒像你和丁子高一樣公開?)大人 的事,小朋友都是不亂講。”
B哥紅姑避談關之琳婚訊 剛趕返港出席派對的 B 哥鐘鎮濤表示,他 沒有帶賀禮但心中有數,稍後會補送禮物。B 哥透露派對後又要趕到外地工作,問他參加派 對未能盡興會否可惜,他說:“不會,我們都 經常一齊玩。(不能買醉?)都不會醉得太 盡,要醉都是志偉先。”提到同場出席的關之 琳被傳明年結婚,B 哥起初說不知道,但之後 漏口風說不可以講,要記者問回當事人。問他 會準備什麼賀禮時,B 哥笑道:“大家講什 麼?不要當我傻。”
穿上大露背長裙的關之琳單人赴會,她 未有接受傳媒訪問,拍照後隨即進入會場, 未能求證結婚消息的真偽。之後另一大美人鐘 楚紅也到場,穿上紅色晚裝配閃亮珠寶的她, 分外明艷照人。紅姑感激嘉玲有邀請她來,祝 她生日快樂、健康開心和事業更上一層樓,她 說:“幾日前已送禮物給她,是什麼東西就不 可以說,當中有相片和物件。”提到關之琳也 被傳會結婚,紅姑表示知道一些消息,追問 她到時會否去喜宴,她就封口不說別人的 事。 此外,曾志偉 6 日晚為東華擔任司儀,他 表示 7 日晚會到好友劉嘉玲的生日會,但就錯 說是嘉玲的 50 大壽,他說:“我會去呀,50 大壽。但送什麼禮物最難想,相信她什麼都 有,所以交託老友們打算一起送。”笑問志偉 7 日晚會否又“不醉無歸”被抬離場時,他笑 道:“應承了她我無論如何怎樣都會到,但我 要等學友所以晚點才到。(學友也會醉 酒?)他都未必飲,他還有戒酒令。” 對於王菲與謝霆鋒被拍到公開撓 手很恩愛,志偉就說:“是嗎?這麼 厲害?總之都公開,是的話就不 怕公開,大大方方。我想阿菲都 知避不到,寧願早一日給大家 影,好過到時蓋過好朋友嘉玲 風頭。”
拒母子檔拍廣告 早前嘉欣在微博上載有兒子肖像,把 兒子的容貌公開,對此,嘉欣強調那張相 不算公開,他的樣子只是在網絡上出現。 問她會否帶兒子出席公開活動?她說: “讓他大一點,適當時候再算,而且要得 到爺爺、婆婆批准,我媽都有問我為何將 兒子的相放出來,我說張相很萌,不過也 認為他應該有自己的私隱,始終是小朋
知名藝術家即席送畫像 據現場工作人員透露, 7 日晚嘉玲共設宴 12 席款待 賓客,現場有 live band 和劉謙 表演魔術,賓客們可即興自由上 台唱歌。同時賓客可以拍照留念並 會獲贈相冊,嘉玲特別請來一位知 名的法國畫家,重畫她兒時12歲時 候的模樣。嘉玲在台上分享她 49 年 人生的經歷,很開心有很多朋友滋 潤她,更首次答謝跟隨了她 19 年的 助手,備受感動的助手笑言已將自 己的青春奉獻給嘉玲。至於盛傳會 與王菲同來的謝霆鋒,最終也沒有出 現在生日會上。王菲逗留至晚上 10 時離開,並沒接受訪問。
■王菲展露微笑, 任由傳媒拍照。
■志偉坦言曾煩惱 過送什麼給嘉玲。
■李嘉欣(左二)、張筱蘭(左一)與高錕教授夫人高黃美芸(中)等出席揭幕禮。 友。” 嘉欣承認不少廣告商和內地製作商打 她兩母子主意,而且開出好吸引條件,她 都覺得不是太適合,她說:“這些不是他 要學的技能,加上拍攝節目很辛苦的,他 還有其他途徑學習,所以我都全數推掉。 現時孩子不需接觸太多演藝圈,將來他想 接觸便由他去決定,我不會做引導,現在 已有很多星二代、三代,少他一個也不 少,(兒子抗拒鏡頭?)最初都會有些,現 時練得大膽了,不過他還是喜歡影人多一 點,有時影我,又會影些得意東西。”雖
■法國知名藝術表演家 Franck Bouroullec 即席 為女主角送上小時候的畫像。
■B哥指稍後會補送禮物。
■關之琳7日未有受訪。
然兒子的作品有時很萌,但在嘉欣這位媽 咪眼中卻充滿藝術感。 馬德鐘太太張筱籣透露聖誕將與家人 度過,說到其 16歲兒子,她開始擔心兒子 的感情問題,最擔心是不知兒子會喜歡男 孩還是女孩,但就從兒子同學的家長口中 得知,兒子在學校受到不少女生歡迎,成 為不少人的暗戀對象,而馬德鐘也問過兒 子喜歡男還是女,他就說喜歡女孩子,不 過現時未有女朋友。問到孩子喜歡男仔又 如何?她表示不會反對,會支持他的決 定,不過當然希望兒子可以開枝散葉。
徐淑敏“投訴”老公太專一
■徐淑敏(右二)稱想去 希臘、美國旅行。
■鐘楚紅穿上紅色晚裝 配閃亮珠寶現身。
■丁子高夫婦表示已送禮給嘉玲。
張筱籣擔心兒子性傾向 李嘉欣讓兒決定入行與否
香港文匯報訊(記者 李思穎)“大美 人”李嘉欣、馬德鐘太太張筱蘭、高錕教 授夫人高黃美芸女士 7 日出席“高錕慈善 基金”聖誕籌款活動2014揭幕禮。有子萬 事足的嘉欣有感兒子許建彤(JM)年紀尚 輕,希望為他保留私隱,縱然不少廣告商 對她母子兩人打主意,嘉欣都不為所動。 至於將來兒子是否喜歡做“星二代”便由 他長大後自行決定。 嘉欣透露聖誕節將會留港度過,之後 便帶同兒子到日本滑雪,讓小朋友親身感 受一下,不過嘉欣本身也不懂滑雪,所以 會與兒子一齊學,笑言兒子應該更快上 手,“平時他做運動都想我一起參與,我 便說媽咪不會,叫他先學好過來,然後再 教我,好似他之前學溜冰都想我一齊 學。”問她不怕兒子受傷嗎?嘉欣笑指兒 子經常受傷,但作為男孩子適當受傷是好 事,可以讓他更硬淨,有時跌倒她會覺得 很大件事,但對他來說只是小事。
■穿上低胸裝的劉嘉玲與老公梁 朝偉在場內招呼賓客。 網上圖片
香港文匯報訊 正忙於籌備網上美容商店的徐淑敏(Suki),近日亮相 DBC 數碼電台節目《潮玩星期六》。身為三女之母,Suki 跟主持李霖恩在 節目大談仔女經。當主持艾倫指霖恩有一子一女是“好命公”,Suki 聞言 大發嬌嗔道:“哦,你是說我生三個女不好命啦!”艾倫即說指因為 Suki 揚言會繼續生,下個應該會是兒子,鐘意小朋友一樣好命。 提到 Suki 經常去旅行,但她竟然扁嘴說:“通常我都是陪我老公去 玩,他人好專一,都是去那一兩個地方,澳洲去了十次,日本就去了二十 次,我都想去下希臘、美國那些我未去過的地方,但他就是太專一了。”
一一 一薛凱琪出席頒獎禮當去派對 一 一一 一一 香港文匯報訊(記者 吳文釗)《叱吒樂壇我最喜愛 歌曲》二十強名單日前已公佈,各入圍歌手7日出席“唱 一一 一一 開去大會”為歌曲拉票,出席歌手包括許志安、張敬 一一 一一 軒、薛凱琪、吳雨霏、周柏豪及羅力威等,各人在自己 手上畫上紋身去配合介紹歌曲。 一一 一一 許志安因為要趕去工作未有接受訪問,他在台上落 力宣傳自己的《流淚行勝利道》,可以帶出正能量。 一一 一一 薛凱琪(Fiona)就以性感打扮亮相,她表示服裝是 由形象指導負責,希望在天氣未到最寒冷時能穿。問她 一一 一一 頒獎禮時是否會更性感,Fiona 說:“自己一向不是走性 一一 一一 感路線,反而喜歡有型,但頒獎禮服裝還未揀選,今年 對自己沒有什麼壓力,像去聖誕派對就好。” 一一 一一 對於今年很多歌手都不出席頒獎禮,是否變相令出 席歌手獲獎機會大增,Fiona 相信沒有關係,因為有些獎 一一 一一 項是要頒給那幾位,就算缺席都會照頒的。提到陳慧琳 指沒有合適人選可取消“最受歡迎男女歌星獎”時, 一一 一一 Fiona 說:“我覺得這個獎是應該有的,知道自己是觀眾 一一 一一 心目中最喜愛的,都有意義。” 張敬軒憑《青春常駐》入圍 20 強,他坦言會投票給 一一 一 一 好友王菀之的《好時辰》,覺得對方的歌曲很值得表 ■薛凱琪希望天氣未到最寒冷時穿得性感 揚。對於很多歌手都不出席頒獎禮,軒仔表示有親口問 些。 一一 一一 過相關人士,他們都表示不會去的,但他自己就會全部 出席,他說:“我最期待是無線的勁歌頒獎禮,因為很久沒有出席。”雖然有傳環球歌手不會出席勁歌頒 一一 一一 獎禮,但軒仔覺得是時候大家應手拖手,不要動不動就反面,他說:“近年歌手都不用特別倚賴某一些傳 媒,之前版稅問題已做成兩敗俱傷。” 一一 一一 一一 一一 一一 一一周柏豪擬返母校演講 一一 一一 香港文匯報訊(記者 吳文釗)無線一年一度的 大型籌款慈善節目《歡樂滿東華》6 日晚順利完成, 一一 一一 全晚共籌得 96,388,888 元(港元,下同),成績超過 去年的92,688,888元。 一一 一一 當中以蓋鳴暉、吳美英演出的粵劇折子戲《天仙 一一 一一 配之滿工》籌得最多善款有 352 萬元,阿姐汪明荃與 丁凡合演的《六月雪之十繡香囊》就籌得 1,871,332 一一 一一 元,而“明荃之友”為阿姐捐出的銀紙玫瑰花花瓶, 以底價38,000元叫價,最後以30萬元成功拍賣。 一一 一一 讀書時期就讀東華三院旗下學校的周柏豪,6 日 晚率領 80 位師弟師妹同台合唱,柏豪坦言總算對母 一一 一一 校有交代,對社會作出貢獻。 一一 一一 柏豪又稱小時候一直想上電視台,但每次老師都 挑選其他人,他說:“小時候好想被派去電視台,但 一一 一一 好失望沒有人選我,見到同學在電視裡面揮手會好羨 慕,沒想過長大後會負責到節目的一部分。” 一一 一一 柏豪希望能為師弟師妹做一個好榜樣,並打算明 ■周柏豪稱小時候 年農曆年後會返母校演講,分享他完成學業投身社會 一一 一一 一直想上電視台。 工作的經驗。 一一 一一 一一 一一
!"#$
! ! "#$%&'()*+,&-
012$ áâ45ã7=?@ !" # $ %& " # $ ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 ! 4 5 6 7 8 9 : ; <= > ? @ A B C D ! E FBGHI9JKLMNOPQRS! T9"U$ 8VJKWLXY" Z[\]^_*+L6`ab L !" c d e f 6 ` g h i ! j L G k l m P n l ^ o! >pqrstuvwxWyz{B" 456 7! jL8|t}~6 / R ! T'( ^q8 e^ p " " U $ B 4 5 6 7 ] #"$% d $ *! 012 n! jL[ B6` M 967 B :;" N! Wyq9:; ! 9( B
# B # X YB # 9C¡ ¢B " £¤¥ ¦§ ¨©! ª:¡ ! «¬"U$^Bx ®¯" ° Zq?±²³´µL! Z¥¶·¬ ¸W¹ º^¥»}P! ¼½tº"U$¾¡¿ÀÁÂ" Z Ã Ä ´ µ , ¶ · N Å W ¹ <» } P ° ! Æ Ç ÈÉW¹B3Ê! Ë7_ÌÍ" Z3! ÎÏÐÑ 9 ! Ò ` Ó P : K <È É Ô ° ! W ¹ ª ` Õ Q : K ÏÖ×ØB^" " U $ ^ _ * + L 7 n " p ® ! Í Ù Ú B $& ^ÛÜ[\nÝ! Þ¬ PÍB9 x-./B0 12"
!"#$
%&'!(
56789 - :; - <; - => - =? - @A BCD8E - F: - FG - H: - HG - @
IJK
%&'!" ! !# ! $# ! %&'(
9 :
"#$%&'((%)*+$,
; <
!"#$"%&'(&)*+,"-".*/&012&3#"2"4+5-6 72+89%-+$/:;<$%=&>=,=/-+= ./012 34
!" ! "# ! $%! &' ! (' ! )"! &* ! (* ! )"! +' ! ,- ! ./! +' ! ,- ! ./!
BLM BNOPQ BNRPQ 5STPQ UVWXY
.0 ! 10 ! .!
ZBC[PY +* ! 0- ! ./! \]^PQ &23 ! 43 ! 50! B_` &2 ! 4 ! 5*! Bab 678
!"#$%&'()*"&%(
)*+,-
?=2@=%:7$=4=A:1B>A:B,2:C=$=%=2:?7DA: E%"<2@:F,""%A:G"$:HIJA:K"29:JA:L=2@=M=2
" ß à Ø
%%%%%% c d e f g h i ./01 j 0. ' 2 k *+ l m- n o p q r s t u " v w x y# ()*+
! z{|}~ " " " { " ~ " " " " $ ! / % " " " " " |" & ! C¡¢ £% ¤ £% ¥£% |¦£% §¨£% ©ª§¨£ ! «¬% ®¯% °& ! ±²³´µ% ¶·% ¸¹º»¼½% ¾¿À% ÁÂÃ% Ä À% Ã% ` ½% ÅƼ½% Ç ¶·½&
=>?8 ÜÝÞßà
,--./ ! 0123 345+%6(786(79
72+89%-+$/:;<$%=:>=,=/-+= >=-$9%:N(&3@<5=$+"2=,&O@4+2+-$%=$+"2 0ÈÉÊË1ÌÍÎ0 I ÏÐÑÒÓÔ6
) *
3Õ
+ ,
!"! Ö×Ø ;Ù 10! sÚÛ PQ #$%
!"
!"
! ! "#$%&'()*+,&-
!"#$%&'()* +,-%./01 ! #
2345678! 9:;<=>?
#$% &'()*
!"#$%&
Wm(n x! de! ! ! bf0y 4f g L ¡ ª ¤h i L # Æ ) a : \ L (* w v - r¡¢!î¼ # £f 12 ¤ª i¼5¤uv¡ª# i ¥¡¢Luv ¦§y7¨ x L ¤© Ä 0 # ª x L ¤å ] ) h " G # (} « ! d e f g L ¤h i L ¬ q a r s a t u v ¡ ª j kûl" qaQj 3 : rs®c# m ( n ¯ o ¤h i L ° p (* w x g- 0 (* w ¡ ª¯b ±# (²g³ ´# d*wUf±0äf±µ¶W yçz0·¸pò"
F ¹ f (º » ¼ \ ½ |- L ¾ Õ I ¿ S ® c # } : É ÀÁ  (* w v - r !î # Æ 42 ¤¡¢ª ¼ É 2 ¤u v # à § ¤h i L ! ¤© Ä 0 ¤å ] ) h # S Ä «Å ¼ ¯ D 5 Æ ¡¢ ! î " 5 Ç È # (} « ¬ q a r s atuv¡ ª - É Æ q a Q j 3 : r s® c # m ( n o ¤h iL p (* w x g- 0 (* w ¡ ª- ¯ b ± # ( ² g ³ ´ % m(n $ (Ê Ë q a r s a t u v ¡ ª p # Ì é Í ò ; Î 6 Ö # ' & ¤h i L É G £ Ï ð ; Ð Ñ Ò Ó " Ô Õ Ö å ¤h i L Ê Ë a t j j ? Q û £ Ï # ' æ ' L × Ø Á ] Ð Ñ Ù ÚL" - üvðÛqarsatuv¡ª ! Ü0ªÝLÞß"
yçzo ¤{| 5 N~
! m ( n o ¤h i L p q a r s a t u v ¡ ª (* w x g- 0 (* w ¡ ª- "
ÚÛÜðñîïóô
ÚÛÜTÝ)Þ9:5 ?@ßuà áâãDE# ÜäXYZ[ å]æç8 èbc# º éBêTV8 ]ëìíÐ Z[" îïLÜäðñ Dòóô" ÚÛÜopõö÷øùVúLû: ´# µíÐ üúëì# GnýïÉ þ É ÿ ! " 5 # # n $ $ (k % & ' Ä $Á(É()# *+,Á-òÄ# '.ð ñº 5°8/.B0# O1k% ,+ 2Ë3OP¯°8ÏDò45°8B0" - Ú Û Ü É < ÜäwùV/É56n7ì# 89:;5 ù V ] @ n L ð < ù V = n Ö > # n o $ (É < ù V ? ABCDEF" ]@'LðABCDEF" G # Üä v H / R L I J K ] L # n $ $ (i » ' . M 8# N\' Á õ ?@ O ] # O è H P ' ] É 8 Q R S # 9 Á TU/Á¾ M # ' ° 8 4 ½ Ç V " - Ý) Þ5 ç 8 ? @ D E # n 2ùVL t u µ W n X Y Z [ # \ n 2 ùV é B ê & t uÉà # ¯! g]é^ò;_`a'úb8L_Äc"
+,-*.%$/ OPQRST
! " !"#$%&'(! # $ % & ' ! ()*+,- . //0123 456789 :;<=>? !"#$%&'() 0 % & ' g @ ) * A B C DE" FG; 6 0 -ª" HIJKLM N O P Q # / R S T U V W H L )"#$%&'( X Y Z [ \ ] T ^ H _;`ab c # d c e fg $ h # i j ] k l H m " n o p q ^ rstu# v w ^ x ] y k l z { H m" n v X Y | f } : T U V ~ # ; ` a (*'$+,"-.(%""-- # H I # nw$ (] 5 # a 5 " # L % & ' G # n ? 5 R # k l ¡¢ £ ¤¥ ¦ § ¨ 8© 0 ¡ ª ¤« ¬ # o p ® ¯°±²L ³ ´ µ ¶ · v ¸ ¹ # d n º »¼ ½ f ¾ ¿ " / / À Á Âà \ Ä Å # v X Y Æ Ç È É gÊ j ) * ËÌÍÎËÏ# Ð\ ; ÑÒ?@ÓÔÕI# Ö×ØÙ"
BSjûÀTÅ
T > ä ´ v - NO,PE £ ã ,.Q. \ : ( 5 ¯ U TV2 ® °8g ] ¤O1 # 5B # ,.Q. ä /""0 W b L X Y û ? ¤Z 2 ([ ï- g ? # i å n v ? ¤/"R. ! ¤Ä õ 0 0 ¤\ ï b B 4 # º ~ ÉA]Ù^# g ]* ä /""0 2 å 5 Ì ¤´ Á , _ ` J W " g ] Ô # ,.Q. ? j û À a N.;8-J T E;;J ; Þ ß " E;;J b ÑÐcdÑe´ (,.Q.- L t u f ' # Ð Ñ Ô # d N.;8-J g @ ,.Q. hy$ (0A i jä5³" -
G H I J K L M N
!!
# y ç z o ¡ ª ¤{ | ¯ N p ò q a r s a t u v ¡ ª L (* w U f ±- # G à ü g 7 Ï á ¼ } Ä â ° g ã L ± # / Á o ¤{| } ä j ~ ª " y ç z $ $ (å ò µ Í æ LIJò;Î6LÖ # ÔÕ]ð;.B0# /çè ,§é êë# ìíå5 LJàµ]¯É Mî" çzï rsL c e ð Õ . ñ Ø# òóôÂg:¯õ# \/¶ ö÷ ÔÈøù" ï Áçz}« ; r s # i ¼ ç z * i ; 6"778-9: ,8;;# | f ú û É ü ý ü ³ L þ ÿ 0 !"# #;ú<$%L&à(ð ;ÔÈ8LÏD# ÔÕ/]'ö( ¡ ª ¤) $ * + L A " m ( n æyçz/¶ö÷5,;ÔÈ!L.N/01M2/" Ñ$hÁ yçzLÏ:# FG;OPU3 Q# çz Ï:&üÄ$4õ5 !yçzo ¤{| } !  ¶ # µ Á 5 ç 8 7 ì 0 6 7 # þÉ89¶U3DE" Nj~ª "
: ; ä $ < = > ? 68<";$: =8>%&- L @ h ?-7"-( Ð \ Æ 2 ABCÏà DE# <=iåÆ F@LGIÑH£I8# J K" <=9:;LM?@iÉN ?g5±LqròÃOPb¡ª ¤Q ¬ R *&>>8-97"- S T <iTQ¬ZO[ I# cÑX¢UVWºïLno \" *XY# ?Tf±Q¬Z2Om0[\# ]^é_?`@ab" n ãc GQÉ d ( F @ $ (' L e e 5 s ] û ³ f ® ¤ ¡ ª # i » ü i' ÉLJà# ÁÉgh0L" -
"#$%&'%()*$$( (@ABCDEF
@8'J->J =.'' L t u m ÐÑ})"
:;!" @8'&->&: =.'' f :ýQjkl àámnÍp 8# nSÆýo AB : Ñ p # ? @ q : BC : à á [ Ï CD o R LU3r&" G # n?¶fàákl ÂQstum# Ô¼ à § T : ý v - EFG/E £ ã H?=?,G)I L m# v Z[wJf xy# zX :{ |# m ¼LnY? })o*# T56~ fNZ["
Ô UVWXYZ[ ¡ ª ¤ñ ñ ú R 4 : Ñ T Ä # k & é l m ¥" xgy5nopÆq! r <! y´ s 4 ft f ' u vÓå# v õwxyÖz { " | ; k& Q # } G r<æ~; LWH # r <b Á Q$ (k& Q ¥µ]j=~; " G # L ª + p Æ q Ô # &G# pÆq $ (' k 5 Á 8 ½ # ® Á&g L5° |# xg$ 5 s , ?Ä# 5s ; Î 6 # ' ö 1 ; " - 5 L r < õ b Ä$ (p Æ q Q . # ® k  S " - p Æ q ò Ê ) ð ¡ $ (É g ¢# Ég£" 6ft v µ ( L ¶ · . B # / ÌÁ ¤ ´ 5 ! LpÆq ¥ \¶ië# |f õÂüL¨ + # ¦ Ì ò É ü F § , Å ¨ Ë å , ( BD ° © L ª " (\®/÷«õÂ'öë# 'ÌѬ®Ë?è"ëL# |G/ÑÑF § ¨ ¯ " - d O ï # p Æ q 5 ï ° 8 ± ²L³´# gµ¤´L è¶ò¶·0ã*"
!"#$%&'()
Ì j ç"
S Æ / R ® g ] L Ì 9 :  ¶ ® c ] # f g ] t # v ¿ ¤ õ  0 ¤i # 4 6 Ä - ! ô # ? j . K"K" À Å " 2 P Ñ # Ì j 7 Ê Ñ5 ç# ÃÌ Êçè # ¡¡cQL ï¢"
Ì S Æ / R C Å B2 £ CD : ® ¤ ¤ ¥ ]Å LD ¦ g ] # 9 :  ¶ ® c § b ã c 2 P # Q ç c ¨ Ù © 0 û V # Ì cÑ I t ª « ¤ õ  0 ¤i #  ¶5 6 ¬ Ä / ® L - !¯ ô # ü o p ð Õ B \ ° ± # \f²?³# ´Áµ¶,É=·í " Ì w /®¸¹hjºð» ë# ( ô úµõ5Ö>ü# \¼ 5S=å jòô ú½¾# ô ú?Æ¿ÀhjÑÁÂÌ Lxyà Ä# iå fE,ÅTÌ Æ 0m# Ì Öf Ç&f Á= È 5É{" b]¶VÌ Ñ¯NI Ê # \ Á 5 ° Ë Ñ ( Ì ã Í ÎL uáÏ# å Á5Þв ç# Ã Ì Á ô Ñ (Ò Ê K Ó ç- # Ì ¿ Q Ô $ $ (' õ û ® Õ Ö û" - 7Ê ×í üçè LØ# +Ù ¡cQLï ¢" !Ì j *# ÀÅ " Ì Ú/®¯ ô ¸Û2Ü Ý# Þ¶56߬ô Ä ¯ (MJ% i- # ðÕüúõ] g ]Ñ # \g ]µ]Ébô ØÚ ¯ ô # ¢ý à ] # á â Á ] L # ü $ $ (( Ê á ß î # \ õ ] b á# d ã ò ä ¯ ° Å # ' µ Ä õ 0 ± ¼ # Þ ¹ ô if f" - G ; ] y O p L å £ ? Q L ï ¢ & Ì X Y *+ , Á c æ û ç # Ô R ï ¢ 5 è # Ú é a i ¥ ´ É O ê ¼ë_?ÄL85³"
./0123
Ì ì Q í ! î # i ¼ Ã §m î ï ! ð ñ ò ! Ý ó u! yË V ! ôõ ! mö ÷ 0 m ö ø 4 # G ; ] y A ¯ 6 i ü & ü $ $ (« B í # % ù ¯ ú s # õ û ü ¼ ' ý Â þ ÿ! " ¸ # 5 ° 2 Q Ç % í ¬ # $ L % & # ' û A 5 s ( õ ) " - F G ; ]y 6 é a * Q # ü $ (é a 5 s] É # \ , + , ü ú L h " - ü v o p ï g ] û , - # . õ 8 9 5 6 / 0 1 mÊ 2 Ñ T # G ; ' ´ 3 4 ] y 5 Å & Ì $$ (678½+,# 9þ2RüúËÌþÉ:h" í;mîï0*;'µ Ãõ89?@¾ I# bá= < # ? É 8 => ? @ T ¾ I # G ; ] y f G ð K 0 & Ì $ (õ ] # A å B C \ B # D D = E ] 2 8 F G " - í ; 2 E Í L U = F H l ^ Ë Ã I Q # ü $ $ (õ x # û J K # ( Ê = ò ; !L å ] ç è " - ü M 5 T ¾ I L = >é Ì í ? . Q R # \ ü b E N µ õ ] O P Q # ü É É J p$$ ('RÊK$ & â õa # þ89ûK" -
!"#$%
kúûOü=
5678 9:;< ./ 0 ! * 12 3 4 5 6 ! 7 8 9 : ; < = > ? @ A! BC, DE FG $H IJ K LMNO =P 7! Q4 *RSTU :; <= V WXYZ X" [\ ]^ _ `a b cde 8f )= g ! h *i j` : !< =k l- mn ! opVTqrs<=! tu v " w x! y zd q7 u{ # w x ) |} ~ - ! l , 9 d = ) | - # $% 3 u # w x ) | $ d n! : ;<=" `X ! ' cd l, D"
ø! lmnPáâ! o~ p-Ö$ ° F 2 %( $ 3! Ö ý S Ö ó ? { q Ò ! + , #$ ¼ ÿ - Ö " ª o ê e Û ý r ´ % s C$Øtø u Ý! uvØd &Þé 5! $Aw¸x¼ß ±PáâÃP6 ¼r´%syú" Ö lA?Ø'ñÖó zP6³{(ù" ^ T Ú Ö Ð Ø Ù | 9 &# J Ü } P áâ Þ! Cåæ ( aRÅ~ ï<çe èéFê! 2 A ± 'ï z ! ± ° æ * + @ Ê Ë Ì Í Î )&$ Ï ¹ Ð ï @ ! Ñ Ç Ã Ò 9 Q ( Ó 9 aì ¿ ! {f0B·c " Ô Õ Ö Ã " Ó X Ö Ó " g Ô Õ Ö T #''+ l ' F × ° L #" a ! È @ " Ó S Ð! ° Ø "$ l! ÙÚÛܪãÝ Þ ! T Ð I ± ß Y È àáâ! ãäåæa© çeèéFê ë"
ÖÓ?ÿ+ qÒ! +, ( ÿ ÖÃ " ÿ ! Ö ! p a "4$$$ L ! Ü ã ä 0 &" ' ( ÓÖ 92âL ! : F ° " Óé5" &Þ¹ ·±Òf ·F ( ÓÖ u! áAG< ÈqÒÜ ¦ Óû ÖÓ ïø ý! Gû ÖóqÒ" B Ö < Þ ! (´ 0 1 2- î ? K D < ý ( Ð - ¹ x Ô ! K p ( L" i¸! ÚÖ¼ z ó0IOYc ! Ö<X¡B ·ÿ IJ! ¢)¹¼"
V ¡}~ - ¢£¤,¥¦§¨©
Cæ ! aì! ªíîÖÓaÿ+(ïð ñòó9ó ïôõ! ö÷øÿ+ùú{ûü! ýþ¼ÿ!Ö¹"^#! ( $ % & " & Þ ' ° ã ( ) ç * ! ÿ + + , 9 - Ö . / (´ 0 1 2- 3 ¨ µ # ÿ t 4 ( 5 ) 6 7 8 9 (,-- # 0 ú : (./01- # ; < Ã Ö = > ¨ µ $ ? B @ A B y A ± Ö" ªo¡ C©ÖDÖ JB! C©E F0GI" ªo Ö + l H I ø · ÿ (´ 0 1 2- ! ÿ J K p #2( L! ^M KEy Kê4! p " L° ( L! ª % (ÔNBOP9! rsc QR" ° ° Ö ó ý S B T U # V 9 (W Û 2 X- Y Z ! ªoQM[ Ða \ LIø! +aZý9]^_Ø` + ! ¹ Ê a b ? . ; Y K a ! Q c (W Û- 6 d ! ê e f0ÁgìgÊ(^º»h~"
ª«¬ ¡ - ®¯°X±²
ªi ØQgÖ j2 ÃÒ! p ( lHBfk
,-.í/0*123 ¹4©5,6789: !"#$%& ! %&'()*+,-
ýbþÿYþg!"#$l,%&'(= )*+W"
! $ Z ¡ ¢ 0 £ ¤ ¥ C $ ¶! Î c ÏÐ[Ñ" ¦§¨y© ª«¬V! ® ¯ °§ ÒÓÔ*ÕÖV ×ÔØkÙÚ ÛC ¨ ± ² ³ ´ ´ ² 9 µ ¶ " · 0 V A ¸ ! ¹ º » $¸ ! £¤¥'Ç È Ü Ý Þ ß à (áâ ã ä¼ ½ § ¨ ± ² ³ ´ ¾ ¿ ´ ² ! À à (å æ Æ- ! ç è é ê h ë ì í î ! ï ð ñ Á¾¿´²cxÂÃÄÅ8ÆÇÈÉÊËÌÍ
òóô! ^¹Qõö÷øù[ úûüýþ ÿ!! "0#s" Ú Û¸ ! Ä$8Æ%& 'B()8*! _+B,â-./012 3! 45<(67 ÿ! 89:(! ;< ß8=> ?@"
¡NO PQRSTUV
'( N w c d j e f < 9 Q ! / V F ! K ~ L M 0 W g ã Y R S ù h i $ j 9 k < " #'() l #" m D E n o p 2q! K~Lr ' J" K~L9st# uu# vwaxsy ) 0 z { $| 0 } ~ ! B 0 @ A HIi " (¦ z Q 0 " ¦ " W ! 0 B 9! c 9 Q i 9 $|0" (#'() l! ¹ Q S 0 ! ¦ z 0 " D E ( F V ù ($ A 0 " $ | 0 ' A 9 Q < " l Q D E ( F V )) l ! S } Y ^ ! m! ¹x< ¡¢@£" - K~L " 'K ~ L M 0 R ¤ A ! ¥ ì '¦ m I c ! § ¨ © ª ! « DE(FG m" ¬~ L M 0 Q ç $| ( A ® ¼ ¯ m Q ! / V B C V- B C ! ° #" m * $ ° ## $ ' ( N # ± ² ³ # ´ E y µ ! O P DE(FGHIm Q ! / V " C $'( N f <9 Q ! / V ( N Aq a b e ¶ · +¸ ¹ º V y k × ! ( N *X ë ì # *»y #$$ ¼0OP" l #" m #( $ Q A ½ D E ( F G m A Ô ¾ $! $| *X ë ì ¿ À f × Á Â i j ! « DE( FGÃ m" ÄÅ! $|*X ë ì (Æ e V DE- #( $À '(N f < D E( FGÇ ê R £ V ! È a Eº ± É ADEf < 9 Ô ¾ $i j"
! "
!"#$%& ·¸ ' ¹º ' » ' ¼¹ ' ½¹ ' ¾½¹
&'()*+,-./01
'( )*+
C ¡WX .b¨@YZNO"
åæçè1$é êëìíîï Ê b ¬ ú _ Ò Â (( Ó L Ô Õ ! ø È p !5" Ó L Ö*! Ñ×Ø Ù Y "( Ó L p *5) Ó L ! ² %± Í · ¸ ! ( ( Ú ú ® Û ¶ x" êhÆïJÔÜ9DÝÊb¬úÞß! Ï ú z à B "4$$$ ¦ (4$$$ ¾ á ( Ä À Á Þ ß ! ýà· ÄÀÁÞß! ÏúÁBâDãä! xåYýàÞß! ®Ð°æBç `ÄÞÁÞ ß" (Ô ¥ ¦- ¯ è ! à H ú c é µ 9 ² ³ % M! 6ü ê' ¡µ ½9 ë q ¾ Á # · ë "$ ¾ÁåY" Ô¥ºâ Þ! ÃHÊb¬ ú²%QЬ FìB9ÿ%í yîïð9ÊÑ xÿ%Áñ é µ! xò²¦ ú¹ºÎ ² Zé²%! T ·j^ 9( ÄÀÁ! ; õ Q T< ÿ %! W½ó Ê b ¬ ; B ô åæçð¥)è1ñòóô" õDåæçö )÷øù~ð¥" "
£ ! $ % ¤ À L Ù (Ô ¥ ¦ - 9 § ¨ © $ªÞ! «°DÔ9Êb¬úÀP® Ü! r s ¤ W ¤ " (Ô ¥ ¦- ¿ ¯ ° ! Ê b ¬ ú ±û9²³%M´µ¶x·¸! ¹ Ô¥ºâ» Þ À¼Y ú ½ (4$$$ ¾ ¿ À Á !  à H±û! (ÄjÀ# Ô¥Àz x Å! ¹x ½ ! (A Æ- Ø Ç ¸ Þ È É Ê Ë ² Ì ± Í ! Î ÏÔjc®ÀÁ~½Êb¬9cx" ¬FUÐÿ%·ÃÊÑx
b * ; í / ! < = í 2 3 , - . > ? Â .þ @ A2 b0BC@"
% A ! $ % ç $ Þ B C ! A D E ( F G H I m # !& J9K~ L M 0 C $'( N OP Q ! / V ! R S T U 'DE( FV 9WXãY! Z[0S\]Y^! _`ab"
DEF¨GH I}J *KLVM
!" # ! $ %& ' () * + ,- . / 0 1 2 3 (4 5 6 7 89 (: ;- < = > > ? @ A ! B 0 C D ' E F G H I J K (L M : ;- ! N O P Q ! R S T U V ' : ; W X (4 Y Z [ \ 4 ]- ! ^ _ ' (: ;- "! ` a A ! b c d e f g R 0 G (: ;- " Bhij9klmno! R S ' E F . / p q 0 (L M : ;- ! r s t u v w x y ) z { | " (L M : ;- 9 } ~ ! Q 0 : ; "! ` a ! a AVGBgR0LM! :;WX c (4Y%[\4]- " g C D #$ a I ( t - 9 J K (: ;- " R S n o ! 9 (: ;- < = R S " M"
³ & dM3 ³´ *.µ¶³2 !"
¿$ ÀÁÂ
ÃÄ$ ÅÆÇ()*+,-./
È$ É´Ê(01.23*45
ÏÄ$ ÅÆÐ(=7*;5
È$ ÑÒÓ(>4..15
ÚÔ$ ÅØÛ8=B<+*.<5
Ü$ ÉÝÞ8>-C*4.A15
ÏÔ$ ÅØØ8E47<.5
Ü$ âãÇ8F4G<,/
ÃÔ$ ÅØÙ8@4A*.<5
ËÄ$ ÅÌ3(6714.5 ËÄ$ ÅÌÍ89:;4,5 ËÄ$ ÅÌÎ()477<.5 ËÔ$ ÅÕÖ8=7*;45 ËÄ$ ÅÌ×8?7*,2-.5
¾ËÔ$ Éßà8D*-.45 ¾ËÔ$ Éáà8>2<++45
¾ËÔ$ âäÖ8H<I4./ 234
!"#
$%& '() *+
!"#$%&"'(&)*+,-#(
% ! &'()%*+,-./%0
!"#$
1234567
!"# ! $%&'( ")*+,-./ "# 0! 1 $ 234 567! 8 9:;< $ => ? @ * A B C D E9 : F G H 6 ! I JK L M N O P , - ! Q F G R S T U 5 6 %! VW"
ç1s ¾ )" 3(3 L(Ò! èéYT ) /À Áç1! )" 3(îê.£ ý ) /:;! ëYç1 YìsÊíîì! 9T <( Ì©7~ïðñòµ" ðH/óô nP! ç1s µRõöR7÷ øVù! tE¸úû/. {/2è3üÃý;! þ mA \ h! <s {ÿý!µRSd"" " ¦´! +,TQ¥/ òµs ! tò#©72 ! 12ÝG3456s " ¦ $%?&'(¤! G 3/ ï-! 7µ !89:;à< /ec)*+'" =! ¦ef>G¸?'@`y8 dÑR7ñ\/ º,-! 9:cÒ! 189:GYAç1 - ¬/MG.¾ / 001 0BCögíZD" :
! % $ !!"" % #$ "# !"
o # cA hi %&'()* + !"#$ ,-! ./01234
56789:;01< ! =>? @AA8B! C3DEFGH8 /IJK018LMNOPQ" +,C3! 01RSTUV UWX+YZ[8\]^_`a b! cdef8ghijklm noGp! qrs3tu# v w! xyz{|H8}~ G ! -501 58 J
./
" mA <s! 34 567"
tG " +, ! s 9 = < ! G ./01 ! C3 z{8 ! n' dz{ ¡! ¢£¤¥b¦§;8¨©d z{ª«!6¬®¯°°! ¡ y±² s RS ³´µ¶ ·¸¹º ! z{»¼½¾¿n ÀÁÂÃ" !
!ef&ghij klMmnopq rstu! vwx yz{|}~"
EF ð Ê XYZ[! \]^ _`7! aXbc9 defXbc9! g XbUhidjfX bUhi! klmn op! qklhrs >tu# v$! +wU:x ,yz{,|}~ n[ 4 C'! Z [ C'h ! E P " :
+, §©ª³< å/lXXY
ZG¦ +, §¨ + ¨©ª! «¬g<®¯ z°±²"
> ? @ A B C D E F ! G H A I J "
åæØÙÚÛ
ÄÅÆ " ÇÈÉÊË ÅÆGG;HIsJ 3sKH ! Ç LÃ LMóN8 OHF" 5 P = 68Q8vå ÌIsaà/`RÂR SãTU! >qÚTV ¿! WXY? = Z6! [Â8 \Ç]^X Y" Ã_ 8` a ´! ±E4/qb¦8 cO! 5P = 68Q8 d e T =( Z 6 " L f <(( 6 8 Q 8 T 6 g Å ! 5 P Q 8 9 =&(( g" dÑOhbBÃ i! ` aGjU¥ k" :
KLMNEFO
ÄÄ " ÇÈÉÊË LÅ/ Ò?ÆáEÇÈõ! x!" Ä¢øÉS©8LÊÆáÒ! òTLÌ ÐËHÌÍXÎ ¿! ÏH Ð" ÒÑ?±ÒÓÔ! h ÕLÌ ÐÖ×V/! yÆá Ò ÏοÐ! ØÙÚÛ B ÐÜ! ÝÜÞ/" ßoT ², àG á! x ¬ô 2ÚTÒ â Ã! ¶Ã Ü2G±ãC3" :
P ~P 3 ÏQ R fS T ¬M U
( V W X ; Y Z [ \ ? ] > ^ _ ` a
b A c d ! Q R S T M U "
Äyz"ÇÈÉÊËû{|} ~j5 8 Ðã ! ±vyP 8 S ! ÑEsM Âû{ 8î A ! oîðã? Ò" Ç! L |ð " 9Î ;;Y v5 Ï f ! v r Z ¡¾¢<! £Lð /9¤XY Q?<nP! G¥¦§Î ¨© ª« ¬ ! G ®f ¯òð LÌû{ ~jL.3Ï y°i±! 3 Ï ã × ¶! v / ² ³" ð /´! ¦bîµÏ |}¶·! Ú ¸ãd]ò´%9¹Gº»4à ¼" <b î! ¦IÝ ¬ ½}¾! ¬¿]/`à ¶?ºî! ¾Ï i±°?=ìÀÁ 3.IÚTÂÃ" :
" ÍÎÏä'ÚÛ Ü
89:; !"#$%& <=
ÄÅÆ " ÇÈÉÊË # ÌÍÎÏÐÑÒÓÔ Õ ÅÆ! Ö×ØÙÚÛ Ü! ÝÞ/ßàá ! âãäåTÞ/æçèé êë! ì íîïð ñ $ ÌÍÎÏÐòEó¬ô õö ÕÅÆ÷øùÛ úû$ üê! ñ $ Ìý¬Ï ÐäåyÅÆþÿ!"# $%Ý/&Û! 'efã X¬(aùGãÛ! G³ Û)á* Ü! +,Þ/ -qr" .Ñqr/ 0ßà8ª12¤3! L 42E"56/78 Ä9 % : & ;<Ë ! =¥>G ú '( ¥6! ?6/2G @TA! âãT©7æç èéêëîïBð´C" üD! ñ $ ÌÍÎÏ ÐE(yÜFG! GH( I5JK9sß< ! sL M N/02EØÙý Ã(a8/! OefG ³Û)á* Ü" qrP 0QEÑÒÓ )" ÇRS TUVôWö ÕÅ Æ! Ñ " XYy¥. / Z [ \ 8 ¬ ] 9s
ß< ! ^ CXè_" ë`aîdñ $ ÌÏ Ð8bcdefsgí! ð qrGhijkl! mjMn# o-! p! &
/ q r s *+,-./! t L / Q E r s u Ò © 8 *0 123456 1789! v / w x" :
' g <= ? Y "
' g ? ¡¢ ( £¤¥ !")$%*"
!"#
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#$%&'(
¼+ [²jk¼lYmn$ olY$ m»pY¾3ïIm=:mqrstu! vw xyÔzÃ{UÓÐ" |ï·%S } ~ ! vw }4§ ÔzÃ{Ð ! U! üh W Ô : ! Ô+ üh " 3
% ! &'()%*+,-./%0
!"#$
, % 9N és
Q]S^_
Q R S T " U V W X Y Z [ \ & !
!%àá ! %&'() â ¼ ¡, ã 9 N ä â å HÚ %æt! çèI ^, ' 9N és! ù K êäés ë! ìk? ï.êTÈçíî$ ïð
)*+,-./0123
ñòéóU$ ô>õTÈ ö X$ ÓÏç÷pTÈ ¡" i\øésÏ/v¤ Öùs$ ò>TÈ¡á ú! ÓÏû óêQET
â+W K5 : Dc 4 4 5?pXfTÈ? ! ? ÝtU« " ?pXfTÈ? : %¶ ` ! Ô "& Ýt: ¡â¢! "& ÝtÙ£~8 " 3
ÈB>¾" üâåHÚÛ1ýþ jÿ! üçèûƳI G5%G M 7 ! ! V t Ï ¦D " # ç ! $ %G55 É à:ésâ! %§
!"
&'Ô¯_ ' Ù" üâåHhÛë| Åt/ ç·! iýþ Ï ó,-(Æ_! | )és'Û*+û Æ" 3
`abcZde^_!
456789:;<
¼+4àïI¤ä:@A ¥}Q¦ §¨©ª«! \ »³ :µ¬ü" ®\ x¯3w! gh°´±²³Þ! ´µ ¶" 5·§¸g_! ¹º»°´@A" 3
=>?@ABCDEFG
°¼µ½¾¿! |ÀÁGÂEÿÃ! V Ц " *+ÄÅÒ9 Q¶}QÆÇ! gh°¼cÈÒ ÉÊÐ}Ã! ÃËÊÌÐ Í% ÎcËÏÓ¾ÆÐ" 3
HIJKL,MNOP
$%&'()*+,
ºy »1 vÝ f ¼U ½V ¾W
fghikyz{!
fghijJW" k&l1imnophqrstu vwP3x!
}U4àî »:¼(ÑR« MN:. :Ò D! ÓÔ2 ÕcTÈ,Öèx×4à G' »cùع3! B\ÙÚ! -ÛÜÂB \" ®\Ý%]Þ¹º¥ß" 3
GHIJKL!MNOP !" # $ ! % & ' ()* + , - . / 0 1! 23+45 6./7! 8 * 9 : ; < ; =! > ?@ABC1CDEFGHIJ+/"
123456
45 »¼+1Y½¾X! ¿X À Á  f ¾ à & ' Ä Å6.+7*89 :;<=>?@ABC C/D;12+) " ÆÇÈÉ ÊËÌÍÎÏÐÑÎgÒÓÔÕ Ç! Ö ×¡ÐÑÎØÙgÒÓ ÔÚ ! ³c %#55 MÛV 6;+7*8< EF =>@@ABC ÜÝÞßà" Y½¾X áâ3ãä! | G »:Çåæçè±Ù" æçè
!> ô ! % & ' () G5%& M U + iHèI^J2 3 I Q ! 44 à K £ L LM NOP$ [\ Á<ò ÏQPD4 ÎRÐ! ¯SVïI +mn:TpfUnV W" ab! TpfM b %# »! ³4ày Ý" ?ûüÆ° XY?Z½ ][" \]÷Æ! / å^ _LM:`J Í[MS a ! G × ü Í J ñ b ¡« aD2*Ú :cde* ^Ô" 3
:@AcÙ éêëY½¾X! ìí´³à1! îïð9:ñ ò" Y½¾Xcãä! |4ó¿ XÀÁÂf¾Ã&'Ä:iôå ±Ù! õö´µ÷ø|ÕÇù ú! ûüýþ1Ý" ÿ/1/s !! /1"n#$! /1õö® %¢ £ ³ & ! n 3 : ! & : ' £( " Ú 3 fghikNP! ¿ À º » Á  u Ã Ä Å Æ Ç È É *+,( Ê º » v ¼ Ë Ì u
!ÃÄÅ(Õ ,. M " T &Ö×ØÙØÚ! -ºÐ ÑÒÓÛ
ÜÝÅÞuHßàá /â0 kãäÅÞuN æçèhÅÞuNßàáTéÙ !" vêè ßàá /å1 sÒ! ½Úuëìíßàá!
&,ó 2 íßàá *Ü 00ê1J2
!"#T ! %&'() * ++,d43Ü ! c
GK iÛàwï8B,- . ü Ý! /0ü 0ê1J2" 3
@CDEFHIJ
Í Î ! Ï º Ð Ñ Ò Ó Ô
ãäÅÞíîî½Úïð)¬ñò!
à·Ý445 <Ý! ¤6Â 6! 7»´µ:U@p! \ 89 :;<^=" a¯{! >?//@É2 AÐB<Ð4B°,-.% Ô 8CQ! DE//cV4
Ü êÐ4BFc% xÐï· iÛ_! ?Gà¾// <Ð 4Bc,-.! üÜ /0 »4%àׯ ,-.xÝ: J2" 3
N -- (ôõö÷ø
!"#$ ! %&'() *+,./0123456789:;< =>! ?:@ABCDEFGHI J! KLMNO2P?:QR" S T U @ "#$# M V W X Y Z [.\]^_`a! b1 %& M_ c"#TdefghijZDk l! mno6pCD" qrs1t uv %##' McCDhwxygh Rz! o{|}M~ / ! 4
b1! Rz P" tuv M_ ()*+,-./0*12 3ST! ST %23( gh :Rz P" ? # ¡¢£¤¥ ¦§¨ ©ª3«¬4! ® ¯_4°±3¢²Rz! ³c´µ D¶·¸¹" ¢³®:;<N O" º 3
i[¡!
ù ú ûâüÛ ý þ ÿ! 3 ð " # -- ( $ % 9 u ø / ^ ü1 " T&'(()u*+!
g|u}~ k9: !
!+ , ! % & ' () ¼ + ./ |0 ½12*+Û3 %45+,! 67×¹8Ê:* 9! ¹: |;<=>?϶+ @A BCDEFG1HÙ"
9:?@"$A(
I/J! LM³-.@ A$ KLM N/OP9+, G& M! ½1:QRS|MO}M / T U V ^ ú " W X / O G& M:YZV4[\! ]×p^ _G`" M N / O a c %#!# M G á P 9 + , 8 Ê ! } Û M b G' »:?! ³c4°cd/efg h¾iVÐ! Xj¼+klüP m+! nopqnr" }Ûst cDwuvwx! yz{|}/ MO~¤: ! «Ó ! MOQa" ?3+,t f ÛS #55 1wx! # ~¶"
BC>DEF
#$$%&' ¨©ª«pk¬®¯°±²³´ µ¢ ()) ¤¶·u¸¹!
¢t £f ¤Ü ¥Ý 0 ¦D vE F H §
!" # T ! % & '() ¡®:ÊØ! ¢ ³ Ù:! ®GÌ 4 `" Ú I11J?E ÚÛ1t f:ÜÝ0 Þßàá â! ãäå 455 æ !, %5K5 æ ç) * è é ê! KÔLëìi í" ¨cîd9ï$ b /ðñ½s1òó! Þ ßàáâôáHõq %555 *è! ö÷ø³ ùä[ú# ¡B×¢³ Ù:" Ú ?ûüiÛ v|@AÝûýþ! ÿ !"#ÔLëÓ$! H Bs·Û/ Ù%&' ()*+! ,-./ ÝÇ 0123Ò" ?4z# ¡®56c7 89:;! B×2<=DH²/ &5L! <>]?ÓÏ@Ð:Û3! AB Cn" Ú ÞßàáâDEFÙ! G×ÿ, H IJS/Ú6! hÛ¯9:KL º³ MNO¹:cDw! P?ÐD_ Q`Pb# ¡¢CnRü·Sè" Ú ? cP9âTUVÏ|tf W# ¡®µë³f0! KGXGQYZ ! [\B/] :f0^_Ü7S³ Ó`" Ú ab?³Btf|cÐdef g/hiÜ7" 3
7 8 )9 "# : M *; +< ,= >
9 :½1! L°P* 1 ? |MO " -.| y á:½1H ¨ ¡T¢£¤z! ÆúV}MMOP+, :Ð¥^ú" ½1:QR ¦MO§q! Xm _¨©ª «! ? 4H|+,s¬®¯0 ° À±P ¡f²43³´g6âµ! | Ý4V¶·¸¹ º% MO}M a3V²43Ü ±P¿»¼Ç ½¾¿ºÀÁÞÂ:ó" ½1yMüÄÅ7ûÆ: Ç! ÈÉÊËÌ ï|MOÍÎ! W1: ϺÐ$ ÑÒÓÔÕ ÈÖ ×" 3 H u B C u\ g |! " X E F " > ( 9 : ? @
? Tg|@ \ u & !
!"#$%&"'(&)*+,-#(
" ± ² ³ ´ µ ¶ ¤ ¥ ¦
j ! · ¸ ¹ S º ® 7 » ¼
!"#
% ! &'()%*+,-./%0
!"#$
½ ¾ ¿ À £ "
% & ' ( ) * +
$% & ' ( ) * + ,- . / 0 1 2 3
/
ïð¾ñò! éêë hÍ R½¾éóôs¿õ! Å éó
HhI[iÐ Ñõ JK éêëøìm &+ v3s^¹tL
1234567
x´µ2áhÔñ
ÁÂÊ{y˪ÌÍ
|Ì2áÿ 0! Û 3Ø 45 " ^@67¦Â! x´µ8õ @{hLMNïá29:óò^ !%Ôñ# ¦ÌÂ^;<ÿ |L kÌB¹Ôñÿ íisÞtÂO >=>! ¤=>nA ?@A0 pBC! DEFrÂ^f-ï ð! G#Âg::;Ôf! H I<^f-2^ÁLÙãË:A BïÁ J KL! zL¢M: @ÔfïÁ"
·ÁÂÃÄÅÆÇÈÉ
^@67x~7NO £ Ì=>HÔPá£ÔBÂÿ ÖQ! ¦e *$&& % &* &R=>pS.
DÜÝÞß®àá
!"#$% ! &'()*+,-./*0123! 45 6789:;<=! >?@ABCDEFGHI! JKLM NO! APQ@RSTUVWXY#Z! [\]^_`" a"#b67cdefg3hijkl! mno < = H! pqrd76sa@tu! v[w[xyz@{|}! ~ [ ! h s "v ! % ! ! ! v "# #$%! ¡¢£! ¤¥¦§¨©ª5«n" a"# ¬¬q®no¯°±²³d! ´ ±µm¶ ·¸¹º»¼½! a¾h¿# ÀÁ°sÃÄÅÆÇÈÉ! ÂÊËKÌÃÄÍÎÏ " a"#RS Ð ~ÑÒ ÓÔÕ Ö! ×ØÙgÚÛ¦ ! ÜÝÓ¾Þßàá" Ðâ¼[ãäåæ! çè67¦éêka"#! ë ìí¦)*+îï! Åðñòóôõrö÷ø! ùa"# úûüývþlÿ " Ð!"g#E! mó$ ! %&@A C'GIÅ 6@<(s)*! y!+a"#, -[w. /0! 1%2P34 &"$$ 56678" kC'II[9: ;Û ! Ð< ý¾Å=> ?@! ABÊàósCD ¶E '$%! FG:;HI[Jâ K! LMN¨©JOPD! QRS! ÐÅTU:bnos kV! TUV5W! %&JOW Xï" TUV e)*+îïYÑ3Z Wasno[\! ó mWX]^*3_à`abc!dY#Z! efghØi V@Rjk*l(mCD! gno! TUVk ÐSûp q! %rstuÚvwx%yz! Å{ Ð5QÂ|} ~" TUV ! ! ! m)*+îïH! Q @?Q a ' w 576sg ! M_ ! îï ·! Q@ÅJKH" !oM! TUV Q@g3h[ RS! m ñ " Ðmð¡TUVà! ¼õ[¢g X£! ¤Z¥¦)*+§¨§ ¦à©íª«d¬ä! S ®¯f°! TUV± ¦7m" (
!Ú ÓPÛ ÁÍ ÕÂ" ! Ö· ×Ï e ÙÉ
í3! ÚÛ¦ T¦DpBC! H µpUáVö C" FeB ÷ãQWSLÙ2)hÈïð! % !+ )=>s,pBC! ò? Hs0ö(XbLkYZ[! ¤ Ì!\\ÿ î]@{÷Ùs@ A0" =>?H0ö^^s@A0 3! p^y¼lP*q! ¥p@ {÷Ù)ìS." 2 ü|5@ {L_sã4:;ïábhL gïá! Ë kDs`B[Jk B+" =>pBC3! Hh(ma /bcd efgC" (
Ø
=/Ð ' ~ > ^@¹6 hã4Ü ¼# ^ÁãQ¼½¾ x´µp+ì6 (pp,ïØ -.3! ò ) / 0 ^ s Ì 1 ÿ
89:;<=>?
MNí ! Fe²³Oûsï ð! Ð,j¶·¸so~bÞ` x´µPvFQR! ÓS ÷H >! h3TUVW" Hh! ¶s ÌLvXYÿ Z[\# ]^_# " `Â# ýa " ¾^! Z# ]µ§ bcHdn0¼½¾:ef0¼ ½¾89! gh0¼½¾"` Â# gn0¼½¾ýaeiDj jJî" .kos^ lmÖ¦! x ´µP3! ^¹n¦3+! Ð Ñb^¹^Áyopq¼Eð½ ¾rsdµtu! vw¼[ð Ì5P ®ÿ ! ^¹vwíàõº ¦ Âx# @yz{|- Ì}v~£5ÿ ! × õ¦ 8ú ÔÕ" (
` );
!"#
Ô
#ηÁ ÂÏeÐ ÑÄÅÆ ÇÈÉÒ Í"
â5^¹LÙÚM! ÛÜÝ Þ `X£àïµ5" ÿ Ð Ñ[ßà¦á*âãs ¶·¸! äåJJ ^¹tæ çhL[è¾séêë! Å ì í¤3î"
ôö à÷øs¨ ù¾! F ÌÐ Ñk^¹ &) v ú¾û ã# hÍ[辦a%ûüHÍ [èù ¾ÒsýQ! µ?Qþ ÿÿ ! éêë̵!Àopøì mÐ ÑH!"[è#$s%& ÿ " éêë *$$) % && &' ()·s¹*+^Á½¾,t! ½¾! -Í./001# 23e 456¼½¾# 7«0¼½¾² 89! :; éóô ZsÌ+ <ÿ =¹*+<> " ?s ! ¶ ·¸@méóôÛR½¾à! Í 9^¹^ÁABCÃÍ! D + <!E! béêëF wÐsã G"
!"# ! $ % & '( ) * + , ) - . / 01234567489:;<= >! )* *?@ABCDEFGHIJK" LMNO P Q R S T U ! B C D V W X "#$% Y ) + $& Z 1 ! [ 4 5 6 \ ] ^ _N ` a b c ) d e f g h ^ )*i*.jk@AlVWmn! oGpqr3stu vwx X '& Z>yz ^{|}~ ! u \B >^ {|a#
²³fc! x´µ# ¶· ¸# ^¹º»¸h¸¼½¾¿À # ^¹^Á¼ðh"Ã|Ä ÅÆÇ sÌÈL¾Éÿ ! ÊË ±Ì¶·¸ÂÍÎÏÐ Ñ3s ^¹R½¾¾Ò" ! ¿# Ä# xÓ3Ô Õ! ÈL¾ÉÖ[ Â! Ìbx ´µX£×Øs¶·¸X£! µ
¤¥¦ §S¨ ©ª«¬j! U ®n:¯°5]"
¡¢£"
L "
,
.
!"#$
!"
w tu j! & " - D
Zm ER±
=Ú/ ' ~ > ÚiÈjkl4 @x!0ÕoÍ! È2jÛmíF E *$&# %ß^ÁãÀR¬±P! ¨ n ão oõKº tmä{|*%X£ ío" l2joÍ3pbm_àöãq ð3r÷ø :;)s,£Ô! t§u ÊÈ2jv Mé|LßØwM £ snãjz" MkxÒ3sÚi@ðÙg! lk snãfصøaÀxyu¹! zër öR{|! lQqÅõ}+qð! ·¦ ýsR{|" ¦ãqkEÒ ! ìR ¬±P ! b ~×ØsºvQP8
EÍ H(ßv ! FeÌ:; 5 pb µ¦ ! Ò =3! m 6Åõð¦[F "
ÿ ! F([ðõg ä
" ewÞ! ~äe
! Mr6µ8¥8 ãqº¢ À! ãqHhÂ
!é7ê äëì íe¼î ïðñ P È ä >! ò óáê ôõö ÷ äëøDáê Þß® ù "
Ñ[¦! Fµ º¢ ( ÀsJJ " (
¯ Òævk ×Ãè
$túDáé7êê # ¼ê û7ü5 dýþÿ!eî " #é! é7ê Þß ® $ %&nÜ' dý(þ)"
"#" âãäåæçè
Þß® ù *+,- ./7 01 "#" äå234! ©567D 89:*;<=>x?/@PA"
DEFGHIJ ! K ºß % xvêë
=ëÚÛ ' ~ > 6@ ÈÜnÝ«/)Þ¸«Tßà áx~Ñ iº¬â! ( ! ËãäpåÐ! ¦ # ¾æç ¬-! èºé!%ß ) x
vsêë" gÑáx~ o! Û ï »)ì f¦«Tßàs!Ë Mäí¬ ! '$ % ï » E ë îï£Ê¹röÇÕðý!
tÕ u vd w¿ d "# A VB
Ixe&yz{|}~I P u" D
ËØ4sg ä! ãqkE T Àð EJJ Ì á
=Ú/ ' ~ > È # + õ &$& v D Ù :vÕ °#+s P¨ Í ú ! ºé k o | M @ Ý &$& v ;ÚiB{ ! :y t[¶Ôd ×>^" ÈÍjkl4@x! Åêky/ PÒ ! &$& s t,§[Fá! ¡{ °! 좣 Q ¶¤a! ¢¥|B¹E
ÕÂ!%ñ¾! Fò¸ 2 s # %ãóô4õ" gÑà! ¬ö2ý ¤÷ ªøù! ú ûò¸ Å ü|" ï»ET Ûý^þÅ ÿ!¬ö! (m"#^ÑÊ # %4õès$%" & # %'( è^ºé ! % ,+ ) ú ñ ¾ |!%%ß ) xvsêë" Û Ü(*qí¬Ê2" (
8# lð¦§|¾M ¨! óµ8 :;)| ã)4éÙPÑu! (Ü Ý È#+[8©Â v M ¨sg" È#+~hõD¦ s Ú / &$& v t X ª :Õ n2 -.- °#+! FÙPn¢:;)®×`
¼Eð`M EFé 3! űaP" ºéMr 6l¼«¬|@M68 l¼ÑÒ®R! ¯ 8 l4@Òæ[ðõ °¦Ãt©±sÚi ª: ×:y! £ M ¨" ( /
=Õ ' ~ > Ú Ì, E ÿ o ^) 5! ö:í ,! ! ÛÜ| ! ¾ û ! Û fc &$ ¾ ! , 0 d ! ¶ E &*$ ¾ "
@"#$A5BC
Ì,E ÿ x!¡¢m o t ! ¥uÚ! (;Û£n/o U¤¥ ¦! Hh(m §" ¨©ÜÒ ! Ú ^Nhv ª1Qà &*$ B0! 1Qà &$ B0ªßS @^) Z «Õ hr! ¬x!®¯ Õ " ¨©Ü¬·! Ì,E ÿ [ð( M°±Õ ! Fð Û W ² ³! ÛÜ´¦µF¶ú·¸! ) §M ! m·- o¸¹º»¼! Õ Ë¦½¾x!d¿! ãÀïÁÅ ÂdAB" Ì,E ÿ oxæ®uÚ«)^Õ 03! ¥¦U¤! W à ²³! Ä Å: ÆÇp°È! 8,4 É" ^Õ/os8ÊË#̦ '$%ÍÎp ý ÏÐ! Âo¦E *$$$ %ñÑ\jcÒ|ï¹! ,ÓÚÔÕ Ö × ³Ø " o -Ô ! Ù@¦ &+$ ùïOï" ( !L M N O P QRSTU ! 5V W : ! X YZ[\]^ _`a" "bcdeU fghRij klmnop qrs"
!"#$
!Þß|àáaâBãä
!"#! $%&'()*+
|}~
!! !" # " $ %& ' ( ) " * + , - ./ 0 12345 ! 6789:;<=>?@AB C " # D E F G .H ? I A J " " * + K L MNOPQRS'TUVW! *+XYZ[ \,]^_`abc! X_deTfCgh@ij" aÊËÌÍÎÏ Ð vÑ Ò Ó Ô Õ Ö× " Ø ÙÚ ÛÜ Ýxs z =ÌÞßu e f àá x × z {!
jklmnopq
fghUcij kl ßV¨m nö! opUO áåæçºèéêëUìí Å03^Zòóôõq îMïðñ^Zòóôõö r! 0ss^Zt°uv ÷" øùúû7üýþÿ! wx! cÅòy§z! î! "#¦ $B8ø%& ðñ{|î}~vþÿ! '! (¶)*+,-*.! ¸ 7 " ,/01<" ä Cxõ3!åÞ ß | !Þß234xõ5ðñ à 6 sÞß3P § |à $& 6 ! 8 7 8 å æ ç Ò" Uìí9Þ_8 ! ¹:;< ! Þ ß 8 %**& 6 t á =ä ! b > ? õ ð ñ @ ÁÂ$ sÃÄÅÆ | ! °Ò¸ ÇQÄÈÉ! áABä $& 63Cxõðñ! |à| !å D6§EF GH! * I;J ðñ! & ! | ( Kv" A! !Þß¹:@ >?õ" rstuefvwxyz{ c@ s $& 6" +&+ | Uì !! 4xõðñ|àLaâB íjw v!Þß áB ä ! ã! MNôô ( nI! :8_UOW b>?õ@ pxõ" !! "#¦ ðñ^Z[Pä QRS&Tä UVWÅ s °# B ! Cðñ ¡r 0òóôõ! tXYZc[\]LW¯ ¢£! ¤81}_ò󥦧! ¨© ^a_`ab! cÅhXode" ª¸« ðñ"#" )
^_`abcd`efghi
!Þßö6@aC fgh`a! xõ! Æ_sÑ÷zø|W
!ÑÒÓÔ§Ò
VWXYZ[\]
¯° !ÞßB¬"#¬®! 8ðñ|à±²3!³Ñ
ÒÓÔ§Ò ´ %&µ! ¶·áØÙ
! ! "#$%&'()*+,&-
"#" öW! !ùúûÏüý þ! 8 hÃÿ!¢"É|! Ç·²aðñ#ù ú! ý³P 7$%ü" áû n ¸ " # B & " C B ' (! )ùú*+! û7Û°@ ,! s(@K>?õ M!åÞßt.! |/ 01B}" ä Çs! b (&" K +&+ 2 3áá4
®¸ä¹°º»! !Þßü¸¼cp |à! s½¾®!á¿ÀäÁÂ" fgh`a! ÃĸŠ|àG
7îKv! Æ_ÇÈɸñÊHv Ë" ÌW´}ÓÔ§ÒÍÎϽÐ0 ñÑ ! ¢± |G7W¢}Ò§Ò ñÓ" hÃÑ îa! ´ vË " ÔÕÞß|àGHvËÖ×Ø %+ ÙªÚ" ᢱ! ÊnvËsÛ £È3! cÜ75òóÝÞ0sßà
5ä ! !Þßî6 06! @ ðñ 77k# >?õðña8±89:ò ;! fgh<¾Hj=j>" áåæçxûB ?! åw7 Û¸@A"#ö÷" Çs! °¸0^B JC ! nBDEF # GnHF IýJ! ¶²| Ò! û7 K£ L" ä !! lopðñÛM}áN¸ä |)`OPQ! c£ü¬³´+," ) sáòy§z" âØÙãä¸Èv! s|åJÉ" ä l ! |à{|æ°ØÙ®¸ x| ¢H! ØÙ®¸Ï8cp | 3çèé! ¶²ê¸# ëìx íl¼®! BNîïðñ! ²Þß ®Hò¸¼xìó" áûô õ" #H°N" ä )
ñò ó ôõ ö ÷ ø ù ú ûü " ý þ@ ¡ ÿ÷!"8.3!
!"
! " # $ % & '
YZ®z¯°±² ³´=µ¶·¸" ¹º»¼YZ®½¾¿ À!
Õ Ö × $ Ø Ù " M ` O TU" ¡¢M £¤b¥= Ú ¦ §¨©# *'()*+,-.)/)0 mª«¬Û Ü R!³ " V$S TvP}UVWX Y Ý 6RËZ8V|Ø `a! Ì!å [¢É Ð3áØÙÚÛÜÝw6 ä BO\8! B w ]cý )³WÍÎv^_`abc"d 3e(L(¶! Ow6 fg\83hüÒ 6 @A" RËZsWUV R, VS ! 8iéjÚ
k¢[\3á_`a ÚÛlm+nä 3Ø Ùop_! @aØÙÚÛÜÝw6 BO\83cO! qrs³´ sntAu^¸j! ¢±lqB(¶Ïüc?v^! wxOy Izx! t!HO²¼® ! ÚÛk{s'f°\83hü" | _}RËZ3cO! !³ÚÛ# ~ Ò q® 6 Ö×8ij lßV¨m ònW`a! Ìå [¢ÉÐ3 áØÙÚÛÜÝw6 ä ! ív 8W_`a Xt" l(¶! ÌW X ° 3 r! ¢±h °c? v^Òw6 »ØÙÚÛ! ! 3ØÙÚÛ »q °y òþ¸ ° 3 ! ( ! l(¶ ÜÝw6 °\8 3hü" l: ! y°ÚÛ 8_`a X± 3üýpPØÙÚ Û! Çü ¥vï ° J }! q&öü)X °c 3 ÙN BÉö÷" á WØÙÚÛ c¡! û(¶¯Ï °HÄý 3¢£! . Ã0±¤KHĸ¥& ý 3¢£! °yÚÛvk # I # ¦ø¸j§! !l73@¨rs ¥©ª3! ô Ü,³BL ý 3e(! «¬_`a¢,3 d" ä
G n K
LW! l ¢,0AHÄý 3®¯@N! ±°É{| Øر_3ÙN! ±²| 0cL¶_`a ckaH|ý 3² a" ! l (¶! {| WØÙÚÛý 3¢£s ¥³3! Cs_`a3´ µôö¦¶·! ( l¸Ò3 ¹ý 0º» 3È#HÄ@¨" )
ÊËÌÍÎÏÐw6
JKLMNOPQRSTU
ÀÁzx ¼¶½¾¿pPwxW! Ë3ÚÛvk fËÌÂÃ! lÍ
0$%&'()!
5)úÙû $ ýÛ*@z#ò
ö÷# =Æ$%&'()" * +,-Æ.ª/!
()*+,-./0123
R!³"V$S5)úÙû{ $üý 8 .tÛ°*@! þÿ JUc£z #ò!H! í§c" #Ãü¨ g$! qüòå [aåö6%&3Ø'"
âã ßäå
å [8 %% IÅa{ ()! üò 85)úÙût3{ ' ü¸ h 8 %% I (& V|*@! Csí§3 "ý Û°8 Wt*@! þÿ J8D | ,£z#*Òòy!H"
æçè$ é,êëìíîïð
í§c4" R+, ! 8Uc _ * W! ,³-ü¸# a ¸§¹þÿ J.6|,£z#*Òòy!H" ál7c/BÅ! Û°çå8IØ'! :£zýt3#*Òòy!H! ²û7 <¾BM¢0" ä Î212ÑÅ0@3l ! "ýq Û°348I#RÒòR! ¶Ö×þÿ
J0±£z8I#ò" ¯°! û75. 6²7 +&&& ªÚ3 ÂSÒpP H! ¶ Öׯ,£zý 3#ò!HÙ% l`a! ý`a"ýh ü8ÃUc R%$ I %+ VS ¦|*@! ' \Ý8ýt3 89 Ø" áýt89ð:|Ø°± ÙªÚ! !û7¯¢ KjD3üý! ¢± Bs*@" ä l(¶! ; å [`ö6îΣa% &! G×HOaåö6%&3Ø'! (¶ ý<=Û°ºK8I%&9" LW! l >?å [3%&9±@B c! (¶] c 0±½¾ $ Ù 7&&& ªÚ %&9! !l=A8*@¦ Çs½¾ "&&& ªÚ%&9" á"&&& ªÚ%&9<=BB± ²û£¶ + J6v3CDR" ä l ! lö6sb ¸ §i ý ! ýeEö6<=Û°ºK8I%& 9" áö6! P}UèF| åÁt * @! h8 üû7*@! ¨ïG3sH+J
X() z./012
á H+æ%n% ä l ! ý t¢ ° 3 8 9ð:±ÙªÚ! !IJK3rs 2{! sLÄêMK,3ü ý" 5)úÙûsJWl| * N . ÅOPÜQR¦t! 8 '& 6|îÎ [SNüpPÅO! B TU h8OüX¯¢}v" ] ! !V WXYZ8 $&%$ 6 , I (& V;< l|* + .ÅOPÜ[=! \]O H^Ò_uvË! q`4¶á ôXä ! k¶pP_`a~Ú^ B1}üO" Ên5)úÙûîÎabÄ W! h8îÎk¶cdXNe! T vy ! O3 "ýf 8Oé2 G" )
!" æ7 çÇ èB $ Ô 18 29 3Æ 40 5ª / /" 6 :
RËZ$
; 8 @ j ¿ " < = > ? "
@ Ô A B Y ÷ C = D !
ý LMN3O
VWË ZX ! Y 63 R
"ýGæÇs8ü! ! I g (& 6s©²89hN Oýi" l i j l ß V ¨mn öW ! å [ 8%*,&6 jîÎ%&ÈOý iæ! !h83ü¢*3Ç s 8 M! !q Gæ"
Î å [ ¢ Ï Ð 3 áØ Ù Ú Û Ü Ý w 6 ä ! (¶l(¶yÄû73³a¹@ÅÆ ¢°3wxÇk! Gû73³a c ´ ¾õh8H¶ÈÉ" áÊ Ë! yÄmn¸r0±8Ì_k x! ͯ °yû7Î¥8Øϧ¢¨3 ÐÑÒÓ3= ! G+W_`a °3ìÔ bc Õ´ÉÖ×Ø3 dÙ% ä l(¶! ° J¢ü Ú3Û+sØ EF! ÙÚÛ¦ ! Ï ÚyI Üû73³a! yÄ8Û°Dö3v^ à ÝÞ¸7ߥû73³abc! yFÝ8Irà3òá¤â# ã äÒJ姧! Kæ, Õ´ÉáöïWç! ZWqä3¸ " LW! l(¶! ØÙÚÛ W_`a¢è,3éêëì Ͼ ZÜݦ§! Kíû7ÏüÖîØ3bï\8Wû73³aö§! ( ! ÏðñÜÝw6 òHÄý 3uYÒ@¨" fËÌ sóô!³õk -./01234/5/6 Ç\¸! | ö ö Wín¸ W_`a3³abccOW! l(¶! _`aÏü pcÜá÷øä vk! °ycÜùè÷ÛcÜ°ù³abc3ãä Ò|«J姧" )
¼®nko
PßQRST
GAHIJK
T v y ! l ! å [kW¸ïÐX! f È # 3nGæ:ò9" )
"#$ ./0123
!!" " #$#%&'()* $" +,./0123 %&' 45/267! 89: ; ' < ( =>?@A3012! BCDE FGHIJKBLMN" O2P2QRSTUVWX()YZ [\3FG]^_`a! 267b*c< 3de! fgKh83i9jk! l73 mcnopqrstuvwxyz3{| }~"
l ! 0129:;! B l7 3 ! | 3 ! h ! ¡<¢I3c£ ¤8V¥01 ¦§! ¨©ª«¬# ¬# ®0¬! ¯ ° ¬! ±²³´µ¶cnH·3¸" ¹ ! X())Qº»¼½¾ 8O 22Q¿ÀÁ3ÂLÃÄÅ9GÆÇÈÉ Q" )
456%7&89:;%<&=>?@ABC3DEFGHHI!
PßUVW[RXYST!
R!³ " V$S Al^ 3Ý( m¼®nko p\" _ } q r W U V R, VS _8ÞqXÅ0" ö W! ýsrjstû Y6ý'½W_}WuVá æ\3vwxóAy1} W! .aÝ zÎÝ(" öW! hX¼®{ôp \! c4Ý á§ Á ä 8 B löWBM=! ls L|Åh! ¾M^} w" ~ Xæ8 ½y >ð UcööW`a! ýUDÛ°i½8Iã¨! C¼® BHO°y 3P ¶! LW ¼®0± Ý 3 8" l`a! ý 8hü W^ æ\ J+ Ò y pÿ" )
!"#$
ÛÜWÝÏ" ÞßWàÏ
|£=yzÝ = ¹=yz½{×! }×$ ,~ôP ($ õ % õ
YZyzTU{|}~# }{ } @ ! } [ @ % ¸&C¹N! 9W£§¼º»¼jÐ ,! 4 »½# W¾¿ ! À Á 2¿ ÂÂ" !^ oe¹ )!"* §¼¬\ ÃmÄ 4ý¨Å¿ ! º ?¡! ÆÙÇÈ% ÉÊË% ~ôP% òÛ^Ìà ' LÍ S N Î! Å°»GÏy * Ð Ñ ÙÒÓ" =! Î=oâ0V,! 3º ¡¬\L|.8 " 9=ÔzÕýÐ.& 9=ÔzÎ Ð ý& §¼=oâ;! , ¬\! 4d î& þy§¨! ¡Öï×Ôz¹ØÙ& ÁiW;! OÚ=oÙ¹ØÛ^_! WÄ × ! Ü4 ¡" m¢% ÈÝÞß! ²àáD9;
IJKL$MNOPQ;RST" 3UVWXYZ[\]^_!
Æ ( ÃħÙ
IKL$;ST3´
DEFG(H
ö÷ø KFùúûüýþÿ ! " #9:;<yBC" O$! ½ ìy% r
×" âã¼äåæ! ç&è é! þ y¬ê§ëìíWî ² ÙVD¹R! 6 =,- $ ï W ±ðo×! ]D ?ñM×ò^yóLÐ " Ùô|.! þ¡ÖõºØÛÔz^ _& ö÷røhD ù ú4o! þ4d ºÏ¦û G¡! õ=W ü· ªüyÎ _$ Q(ým þ|! ÿ|m !:! þ"#u$Ð.! ky%©ê¶% &é À'(U)4Z" ¨ öøhGM3lQ8X*+,./d¢! þ,*ª 0m¬.! &@ ¢ß+.1ü28 ! ç=½34W;! þ¼5W«678ý! 7ÅN]ß&H9 :Qy lÙ&
;Zy<=>?! @¼ ,& %ABCD EFGyH ×" ¬êy4ç=4! WÜI,! JX¡Ö" KL! MN> O! »PQ! ê; - %rs! RS&r T U! VÄWXyõu! ?ÖbYW oæ Z" þ! t=9x" 9W£§¼y4× ×Ð! 4= ª Îy[\! 6=w\y ÏÚ" Öß a! W þ! ] ^_! K`>O! ¡× [! ó k ! ¡Öü âab& dZD ù: §¼! cgCdû ® þeýF úfgG ! x=Wªüy h"$ @i3)!"* §¼3\5¼7! ¼5 jçÙk! ÙÇdlϧ¼ !"& [Ngm
nn" ¬ ! oC¿ ! p%Ða! þ¼ Ç,-lÏ !"&% $"& q; +"& yWqr§ ¼! 1[»s# Ç=! tuvSññÐ ¬! w'xTâyÐ.! þ®zÇd \õz% õ ÝõIy¢{! |§õuo Ix¼»½y}~& ¡Ö! § Ç°Çs! Ùõuy W YTÂ" þ % T % r â×OÚyÉÊù ! NÏ# ¼ßt= º Ýúfg2NêZ! :õ u ݽ! 7 :º>> ! ʧ¼ êê! OÚ¡Öõ3õu|¡ ;& .
!"#$% ^k¦«ØT@AEBZ
!!!! !" # $ % & ! ' () * + , ./01234 56789:; <=>?@AB=CD! EF GHI4JKLM*+NOP QRSQ@TUVWX"
978 =>?W9: # ; + D< m=E>?y@AEBZBC" ;B>R@ ') ! äW¶ÒCDEyF GHBaáI ¬J " ñK]£y L¯;¸hMFùN OPQRì$! SLTUVWXYZ[ È\>?W9: # ; + BC! À Zì] () Â! ä>^R Ù"<^TU _`ab! c õdefZìïW¶g mh"
<=`abc3dWQe!
©&'ËÌyÑÒÓÔÕi! 6( ¬)r ª«ÃÄy*+! ,-.hÆ ( m" Opq! ¬S®¯;°±² (") ³ ´ n¤µ¶·¸h/ ! ;Fâ0SÃÄò ¿a! 12ä ¬3ÃÄ45 h6" $
)4ýþ&8
¸¹»¼½¾ÀÁÂ
ÚÛÜ " &'· Ý . Þ ß : DàáâÝýãäå ! æB]W ç è é Ê y ê T ! ñ ë I +) ìgyíîïðñü" 97Øê =>ß: , ¹! DòLðóôõyðóíîZàá â?yãäå'HB" LíîyW¶ö÷ïðmø ! ¬OùÏèúyé ! B]W ¶ûüyØê! =4ýþ& 8! t ÿÜ=À=G" a! î¬I ¬J ! !" M "¡£¸h^ "a! #$3 êT% &'(¼íîUV" $
!"
YZ[T\]^_ !"## $%& `a '%& @bcde[! fghi$ Tj! klmnopqF! rstu vwqx!
Xu% ^C% A: þ F º g )! þ * &§¼! uþ k ß ! 1[ù # !+ õ C tF þ R Ð " R=yz½ ×! =V=yz½e ×$ »õ& .~LM vÅ ì 8õ 4u ¥?Ý! ùä þ ¦,- ! 6u >B¡! ¢£Ø¤ k ! ¥ =F©¦ Nº§¨ ©! ª« Ø þ ªw¬" ¡9;! þ®z ! þ®z ¯& º ¬ß°y! W±²=³´4Ø yµà$ ¶Ê )! þ * &§¼y² ! ·)|
G " &'( & ¡%¢£ n ¤¥¦! _B]aD§¨r©k ' mª«! ¬®¯;°±² (") ³´ n¤µ¶· ¸h" 9:;<>?& * &( i@ + ¹! Dº»¼¢£ BC" ½¾_¿y À TÁ '& Â" ¾B ! ª«yÃÄÅÆ ( m>RÇ È! ÉÊ¥¦ËÌÍÎmoÏaÐ,n¤! r©_ÑÒÓÔÕi" ¬ÖÑÒÓÔ×Ø! BÙ & mÏÚ ÛÜDËÌÝÞ¥ßÓà! áD ¦âãa ä ' måzÐæËÌ n¤! Æ ( mçèé êëD£ìyÔí" Lî! ¥¦ËÌÍÎmDB] & my, ïa! ðñZS½ ìò¿ó ! ôõÙW mª«"
! ! "#$%&'()*+,&-
3H|
* - # = $%! ¡¢F£y" ¤¥¦§¨©ª« ¬ W® !^i8 Å jkBC lm ¯¢F! y N°]"±²³ ! wn =oÙpq! NOPá Ùrs tu! õ=pq9W}ÀZìTvá Ù wxyØ! 6( B]£t=²W B]£! á Ù ëT" NOPz{! ¬tB]Zì^R|}y~ Ù m y ! 6 (^Rt Ù ! / ¬t m ¸h" O ! ¸h! ¬ ¥ r # m R! 6 B ]£tB]Ù ^ lmy ! Zìtèé ! = aZì ¡ ¥¢£^¤¥^v¦E§¨=©ª¦ «! _r¦6¬£8" 3 ¬á ÙD B]£B] ®! =SLZì^Ry «¯°Þ! 4±²ï³´«µ ¶·®! ¸¹º»Zìy8" 8 OMN! ¥y% ¼¦c4½! = r # m R! á( XY ¥¾ï ¬)¿yÃÄ" NOPpq! ¬S®¯;°± ()# Àm³´¸hi <fghijklmnopq! ! w tÁÂÃÙÄÅ BCryEÆmhÇ I ¬+ V ! Èü ¬¸h" B]£Zy@AEBÉÊËÌ! =< m=I°ÍÎ rstHuvwxy @AEϽyÏBÐW" ²×@AEϽ! DBt+Ñ¼Ò z{|s}~! E^¼ÓÒÔϽ" =ZìTU B] =ÕÖ>@AEBZ! Zìy× t=IÊ@AEϽ¬I" $
"µ¶·'W¸¹ºH» ¼½¾¿WÀÁÂ!
UVIJK :/123;
!" # $ % " & '( ) * + , - . ! / 0 1 2 34 5 6 78 " 9:;<=>? &@ABCDEFG GHIJK# L0F MN! O=>?PQ RS0TUVDWX
á
ë ì 4í õî âï = Ðð ñ ò ó ô õ
IYZ! [\R@B ]0^_`:abc 4d! efghiB ]0Tjk # l01 2! _mno" 0Fpq! Or stuSv0UVD wxyzK! {|9 }~4
â
ÚÛÜ,&'·ä> Nù òLEÆ Ä ø F W ! , 6âï=Ðy3 8! òL QH § @A ß& sj QH § " t= "#·ÛKLÎøy MN! O NùE F W ! 9= ïÙpy ùõ= W * V ! W¾Os Ùpy ù! OSâï=ÐL* y " 3dá@ ! Wç=d¡×¢ ^y£?! 9t=d¤ y¥¦! j ds 9 Ù¶@§y ù" 8 ODòLL* ¼¨lÏyW º©Bé Rª! ¢^á4õe ùW "¥ m« y Z! 6; ;abI¬¢ " fïE y á4 dp ®=FÅE y£?! D*¶ E yâø¬k! õÙ]m! ¯ O¢^! =°Ü8^y^_! jOâ ø²==ÐyLÎø" 3§ýyꢪD=Ðy¥R! 9pq8^yE F ! õ ° ªW¶ " 8 '¶=ÐE âø ¯±² ³LÎø´µþ% qOLÎø@A
R! ! ;F a Z " $%
!./ ! 0/ 1 2 3 4 5 6789 !
¶;·¸O¹% º²|»LÎø¼ 1½% @ ¾LÎø´ ¿^kÒ LÎø¸² À# 68^yÆW¶ Ap?=6ÁLÎø¸Âà "
áâãäåæçè éËê /
D9ÐZ! òLÎ ) r × Ä x°Åy©¦! y»E F W ä QH§ Nù! ä> Ñ¡×4eùE F W ! 9 ÆÇÎÈÉÊ"y4V! Ë\] ÌÃ4MÜNùE F W ! ¼ÇÍs QH§ y " ÆW¬l! t Î : j Ï Ðô /01023453671·µ0ÑòL L* " Ùpy/0=L* DR þ ë2Ñ ! =aì[ï QH § yµ0! @i¼7! Q> ÙpyV á4§V! fï9õ= ºù¼Ò¸Oºӻ* ÔÕÖ yW 4קyV¼" OM9 اýR! « D Z ùL ¼Ò4¶;Ù|ÑDZ ! Ú=Û! O i4ÜÝÞ¸O ª$3Þ:°Ù|ß ×§! ;¡O 4 D9;àR¼¯´¥" 8.
rstHu y N s" hi x " ! " !
K
<=>?@AB/C
ÐÑÒPÓÔÕÖ×ØÙ/ÈÚ!
" # ¼ % " & '· 3*0+8 N K, °-0! ¬ . / »0" 12345>6= 789MN! 345 >! :;N^<Ú5 >! N]W=Q2 )>?ÔÃ@Åy*0 +A! 9BC¡%4 ÙD^m=E ! 6 (t Ù R ! D Fry K.ÒRï GHï" ! 9A*0+ I=JKD@A ÈN ]D9B K! r; [\Ý:LMÜNÏ!
LÃĽ¶ÅÆÇÈÉÊÈY" SÈËÌÍSTÎÏ! OP×6=yQR È" L6=pq! 9B C % mJKâAN D K. ÒR! 4ST2)³UyV W! µ>=IX°YZ[N \]! Ùp^_&` ! ¬ abcÏ /,¼" 3de¹9BQ°fgÐ
4ýy* 0 C % ! þ Ù W \ S h0ijBC4k; <" 8 ÆW¬l! Opq WGkmC! t½Ã3@n8 ^ Ù R Ò ! i Á o ¬d p q r s t , ¼ ! á)r3u v 8 w x 9 B k mC" $
! " > # + ,$ ?% @ +& S A' ` y( ) *
!"#$
< ! "=-><?@ABCD<E ´"#)% ! &' k mCnoMSp2q" ç I-rstsu," vw i x ) s ¡ "*)&$3 r,+yz+{D|}" Ð ~su,k F O"#)%sÆ! ËÂ" " # ) % s Æ * fî " ój ^_`! í fî" Þ Ø ± " @ Q ¡" jHsÆ F OG× C ! Ë `" su,×F/þ¨ " "# )% ¤" s $ V& Æ 1 Ãr,+yG s @¨r Ì . è@" ×d Gr,sÆd ij * è@ Ï" X ôsG+SP@ x ¡! ËDE" ¹ 1 ÃsÆúô" ׫ ~ ¡r +yG¢ÝHj"#)%! Ë©{£O¤"#)%sÆG×Ffî¥n" Ðz+su,{£¦§" X ¡FGr +y!
z{|} %# ~} & } # |/0 " D ' !
! ! " " # $ # % & ' ( $% ) * & + * % , '-./012! 34-5 " 678 9:;< =>! ?@AB&'C: DEFGH IJHK LM &'$( NOPQRSTUVW# > +,¢ ! KBïØ" I +& K ! & +& &CDï," £E, + YlæP kê3 +,ôF G(Ì &$+* % Hk4IJ" ¥ £" A^ÍK mL! MN" r O %+ P + S ¾ 0 QR`y +," y &! P
+Sô" &. @0STU+," @ 6VP'WÆ +SXuYZ [ Ø)\x] 4IJCU»^_! > +,£EG+,+Ï" > +, FG(Ì &$+* % H k4IJ" ®,P &$+1 %>`a b0c eJFGde(Ì! !
LMNOPQRS( Ê
| / 0
Z
!
z{| ¡E ¢ £¤¥ ¦§¨©ª« &(%' -| ¬® |/0!
%&'()
FGHIJJK >` e+,+ Ù p +,ï ù" ?@+S«wnOW +,l¤G " ÜÏi"
Ê:*kl
klmnopqr \NòPY Æ > +,¾0o£ Bn< C" +Sý µs GP ÷ ÕnO " ý C* " £é Y Øçj! -
:*klf5gSÐÑ0hi 8! jk> Öøkêl¡G Nk+S uq lm¾0 > +, nçNòPo#Æ +Sý pq *klf5GgSô" rÙÅrs²" jt«Mh0hi 8C" udÊ:*+lf5gSÐÑ«Mh0hi 8" f5úïv" ½w@rWx`q5! uqlm `" Ê:*kl &$+% %« &.$ Ãgºx y" &$+1 %Z« %%% Ãgºxy" «mgºGxyjw z{|iÀ}~" 3@k% `«mgº ! ËÂ" w 0hO " *kl &$+% % f5 ,& P r$ * PÅr$ & P rV + PóË0h% &$+1 % f5 ** P r½ % PÅr! -
XY Z [\ " ] $^ _ ` )' a b c defMYZ[\ghi jNklm! nopqr srtuvwxy! z{ |}~M{| ! ! u M $' abc$
T/;UVWXYZ[\]
T^@_`Aab! ËcPú de[`DfGghiçj ! -
93 17 è y z
*+,-a5bc!defghi " j ##$$ e!
+,-./0 !" 1 ¯°±ÕqÖ× ØÙÚÛp¾Ü Ý B¡ " Þß )( j à 6 p á â'!
ÇÈÉ B¡ & ÊËÌÍÎÏ ) 2Ðp,ÑÁÒÓpÓ Ô!
{||w" P * ±" ÌØo£ }Ã~ MN " Ú fÎ<
¨ä " c;ç+
# { G|w" ç+û=> ë @ Ë Î u ë Ó 2 " +# K
2Gû=>" HI +# K +# &u y zùG # {||w"
Ë3Y 17 è T U G c 2 7" X:Ä;ÃÑ !
¤0ø." i¢ìÚG Jk V0 x@ P
Q÷@Ø" dtI/0
¯°± ¡ &E ²³´µ¶·¸¹º » #E " ¡2 ¸¼½# ¾¿ÀÁÂà ħ¨ÅÆ!
11 ,ÙF5Ø6 ë
õö÷ø #$ ùï !$ j
*1%7 TUýæ`û=>!
Jk jaÖ
-V½Ö 2 D" I
¾0H 7Ð nû=>«
mó 1Ø" ýpÉ0
`óqrstuVrú" Ð a2 $ û=> s[ V) ûC g! 8
ãä0åæçèéêëN && e 6|ìí ÖÚÛî-¾ÜÝï´" ¡ # 2 ðñòÁó¿ô!
)%*+,J%L
siý}11 ,2 /@PÄ0 â& 34 F5Ø6 ëHòS ## @I
&L +7 ±" U ÍƼ77Pbr8 9 :;<Gi1 U O,,Sû=>?ý" @ Aw #7 èTU! i1 , BCD U O,9BïG E§, `" ZFû=>93c27Ø" ÙØ 6 ëd " ·GdU O,GÄ " Hfò£ IýÆò! ËÂ" Ì i,ÙØ6 ë £ é d Z é" J¾ùKLMóVN@óÊO&9׶! Ë Â" ?ý +7 ± é" Ë_ ## @SHxÐ?ýà ?ý^U Í*ÝVµPPû=>?ý! ¥£" Ë ~17@V*ëQRçVjSó?ýÖ°" ²TUVWXI/û=>" +7 ±ÎZe:Ä ?ý #7 èTU @" Ë_HfòÍ O,CD 1/?ý! ¤¤" Ë©Â ùi, 34$ sYü$ Z [Ì$ \Ì]$ yÔ¯^Æ$ ìÚVU ß´« O," ½w@«m17l¡¢ ;nO" W_{ 0`iO," U O,\yabcydefP 7+++)7.+!7.#" ì6gZP 71).%7#%*#! `y §hîï1 ¡¢ \½¾ij$ kmÃ\½l Ø6 ë\ymnoö@" , 1 ÙØ6 ë pÉ 1777 TUýæ0`û=>qrstu! 8
# %(%%
!"#$%&'()
!"#$% ! &'( "#)%*+,./0123456789! *+,:;<=>?@ABCDE" FG567HIJ% " K " &L-.M N" 567OPQR34 S-% #$ TU" " 4( VWX;R34 !-% %$ TU" " 4( ! YZ[-% &$ TU567G3\" ] ^_*+,`Eabcdef`Ggh" gJi34jQk;R!
)
Ët "#)% G " r % +y" ¨« ( è %%,, s " aI)%Í©ª8«fî¬" @ Q ¡" ®¯° ± Q²Fs % ¥£" Ë z+su,³ ´µ}¶·©r,+y¸ ! µ"#)%*ƹºGfîWÂß»^ ¼½¾" ¹W࿳f î*ÀÀHfîþ Á ¶ÃÆJÄZ·Åg`i! Æ ÇWX:g" "#)%Èi¨%Gfî É" H,Êô ËÌ ¬UÍ0Î" ¹©j6 Ï ÐÑÒ))%¶Ã ÓyÔ)ÕGÖ¥ 0! µ)%¶ÃÈi{A×Øfî¥n" ¹Ù¨« 1 Ã)ÚÛÜÛ" Ç6\Ú$ H²Ú$ ÝrÚ$ ÞßÚ" à ¹ 1 ÖÆ" @ ß»^ & èá@" ¡ âã äoNåæfîþ " ¥£su,jdi ¹Ù ´Fr,sÆ! Æ ËÂ" ç+ôGFsÆ" Xè}¶·©r,sÆÆ ×Pd " ¥P¨éÃkê ëì6)í" îïFð $ ñòÉ( $ có$ mô $ e"Vôõ ö" rÜ÷ιÃÖø! £" )%ry ùúÏGûü}ÌVýþÆsÆÚë" Qÿ !"" ©Fs #$Q$" t 0Ãd7% ´456 ÖÆ" &«Í 0'(£Q G +y¹º% 6\ÚÖÆ©0)" 6\Új*£ ýþÆ" ÿ+ãG,-.%" äjúIûü}̹º! /I ¹012Ï" "#)%G?3Y ¡FGsÆ! p2qÂ" "#)%sÆjU s @¨×åG0ÃsÆ" s @¨4þÎ VJ%,· ¡5 '7 è@! 蹩j6+ ¼7sÆQ8GnO9 " +SY¼:;ÃsÆ G?<tQL=! ¸ 8
stuvwxy +,¾0 KLM NO" NòPQRÆ + JSTUVWú +.XGYeZe«[\G÷ö" ²]
·©cwôxoNy zùGÝ
^vÔ·©cwôx·oN
p! 2" q# # í$ % f î& @' (
µs _+ ¡¢«mnO£Ë9x`" jNòP¤0PÅr +S" i¢o#ÆG +Sý pqGnO" £C" i¢ yG +S`Î0O¥¦" ×Ø" + DExn§`¨ " ЩVªÉ ao#Æ +Sxn! -
û=>jI ++ K % & vÔ
+# &·u^vÔ·©cwôx! ù }~ ë Ó
!"
6789:;!!"
*+,-./01-2345#$%& '()!
lm34567GBn" Wo0p_ *+,:;<=qrstuvwx`B n" yz{|# $'()*+&*&*,! -
S}~ ! &' U :; `" U " % "& K , &P " f; (%% " % C G .,$ ¡ +.% ¢ &&/! £¤" ¥ ¦§G@¨©)ª9 ¡" % « , @0¬ ®¯ 1 @" °±¯ & @ " ²³ % C 4« " @ ´µ¶·¸ ¯( ! ¹º»¼s ½GF ¾0_¿ÀfDÁJÂ" « % ïÄP GÅfÆ" %)ª9 ¡" Ç°± ¡ &&,2 ´ % ",% " % *$ $ ¬® ¡ &""2 ´ % 1$* " % "%$
¾2 µ %&$ 1 ¼j zú ¶, JÑ ¸ (Ò @Ó
´U - « ! & ' ¬ ® ¯ à ° ´95:;< Ì 1 ± - r î ï ² ³ N ò" Ä´µZ 1 ¼z¶J" ·¸ % PâÖ@½ , P¤r@" LZ¹ º +*7 èTUG)»V¼! -r½ ¾ Ù ¿Â" ùG¼z¶ÓòßÂÁ^0ÀÁ¡" îïf5ÃÎÌm$ (ÌÄÅ¡½ àW ¼zÆ! ËÂ" ¾øÇÈGÉmÏ" ¾øI âK 1 &ÏQ % C +* O" Ê°²³Ë* ÙÌ»Ù.%" ·¸ % Pp&m}Í æ" LZ0ÃèΫÏи GþÑ " L Z * î¼" +=7& 6Ò! èÓñÄE" ÔÕÖjm×ÄÅ ¡" H¼àôrØÆis" ÐÙÚ^ ÛÖ¾! ¸ ËÂ" +& K * &ÏQ + C %* O" ¾ ø U-«rÜ Ýðñ0ÃaåÞxÆ Z@c©GNßàáâÎ" LZ %=1 6Ò ¼" º %* èTU! è, &ã . C 1* O" ¾ø U-«rÜ ÝGN ß©[äfÎ & PåæWçGèéÍê" àË_;«G NßàáâÎ" LZ ,=+, 6Ò¶! ¸ è. &ã +7 C &7 O ëS . C" ¾ø ìÚVU ÖÆíî0ÃÔÕÖ" ·¸ % PâÖÍæV0Pï rÍæ" LZ ++(=1 6ÒG)»" º 17 èTU! ¸ ËÂ" ið)»õñ bòGîóÎ" ôõ 1 Pö ÷÷ø" ¾øù6 0úâûüý$ rþý$ & ú)ÿ! "ý$ .777 TUV 1&7 ï#GÎý! ¹ 1 µZ¶J$ô" ¾ø ·¸ ( P%% +( & *! &GÔ" '( +(*& %)*¶eT %( ´> +YÓñ" 0,-Ä" 0.üj¦.! 8
$ È~ÉÊ ¡ .*2 ´ % &" " % "& ! ËÂ" QÌU ͯÎÏÐÑ« GÒÓ ÔÕÖÆ" × Ø0 j "" K "( & °±¯f;ÙÚÛ! ÜÝÞ£" ËDE" ÒÓ ÔÕÖÆßà %G "1 Æ ¡ &" Æ" Ǭ® "$ Æ $ ° ± 1 Æ $ á % Æ $ â & Æ$ ã " Æ$ ä " Æ! ËÂ" :; ¹å&æ ç %1 è .,*( éêëÙìíîïðñN ò" óô ,&(& éõfΫö÷Gøù! ËÂ" ú f` &!.. ûüý þ "&% è (1*$ TUGÒÿ" ó ô %$* õ! e"" [· & è "&%% TUGüý! £¤" ú ©f` ,(* ûY#$%&':;G()! ËDE" « %* è *.!& éGêëÙ*ìZ·ú +,-./" « ", è ",,, éZ01-ö÷G23! Ë4567@ 89:;°ê<'G=>Ù:;" ?:@ABCÑ DEWFö÷øù" )ë >L1GHI.Ù G?½! -
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
$) %* &+ ', (-
!"
# ! $%&'#()*+,-#.
!"
) «»¼½¾¿À
ÉìÅp * þN OÍ Ùì1\ 6 [ÅpF+ ÚÛÜÝ?! T4Þ, ! L¡¬À(@ ]7A Ò" Ùìß!Càá?! Vë 7A] âst ë 5 ! ãÅpô !)$# Ö! äñá %L1m Ò åæçèWé! ê$ v m@= êê ê6 [" $ÙìG ¡¿w ]P0?ve 3! ><! 6 [ 9ê ë! ì íG" ² üìî!ï IÁ 6 [ ³ Þð( 7AÒ" 6 [³
T4Þ, ! L¬À( 7AÒ
ëñQòÛÜÝ?! ÙìL@j ?v0Dóâ" 6 [g ôõ T4ö fL! ¡( 7AÒ Ë $! ì $/ þ?v" ² üâ+!ï ÷øÆg lh]ù! IÁ 6 [úûÞð( 7AÒ" Æglhä# Ûí yM 6 [ P0! Qò Xö /urüõ! ýþo/ôõ4 5" ù ,
7BCDc %&
Á7¸ÂÃÄ Ä Å $* T ÉìÅp * þN OÍ $ Ùì " P ) ©× ¡¿w] P01! 4Ùì7BÿU @\!"]ª<#$Ùì! 7 B C D ! Ûc % & -=>??@A ?BCDEFGHI.ù ! í 7B'(XÐ[ Ï" Ùì 6Ô ek)" *V+Î}7% ÿ U,{vü! -.$ÙìP 01Úê'(c 'oXÐ
[ Ï]C£! Ùì ek )" ÙìßÚC/0'à1 ]7B! $+ 7B23Ú qã47\" $ìÅpÚÛGáb Ï]P09 7B567 8C ! MÔ 9V+Î} 7% $:; <=Ù7\ > " t ? Ë $! ì $3 þÚ@! iøZÚêÔA C ! 7B<=A ÊB" 8
Ù¸°A ) P # Dä
Ìͪ 2
!"#!$%&'()*+,-./0123! 456789:.;<=>?@AB" C DEFGHI$JKLKM! 456N)+,-OPQROPS! TUVWXYZ[78.\]" !"#$%&'!(")*+,-./01! 2 345.6"#789:;$<=%>?! @A> 7BCDEFGH! IJ@K>7BLMNOP7 3QR! STUVWX" YZ$[\]7B^_! `a+,-7Bbcde" fg7B.hiWj! klmnBop$qrEFst%]Wuvw" EF.xyPzy! {`m|}.l~! bM " X%73 P ] %&' z *<))2= *<")2= &<))2= &<))2= &<))2= $)<))2= $)<))2= $$<")2=
() *z
æq¨ j - ð j 𨦩¨ ~+UV j ¡á+Q¢ è_¾QR j MÛæ £ áPì= j ®_¤í¥¦ §¨©ª« j ¬Ï®Ö) ® j °Æ¬ èì¯ l°±Xæ j à á×,² ^_`a +³ _ðæ × ´µ³¶* $)$ P &" Ï𨩷 × ¸¹Ýº &/ P *# ~+UV × ¬Ï®Ö) $)" P *+ ð £ áPì= &# P &/ +á+Q¢ × ®_¤í¥¦ $!3 P $)! MÛæ 𨦩¨ && P $)" l°±Xæ è_¾QR *+ P $)#
qrstu"&v
É-.*þN OÍ !)$#Ö+ã ãä0 Ô0! Û)åù èRæ7Ió@ç èÉ! éêë=0ì! íë$)P& ðî ï! ëZsðãä0 ]" èRæ7 ö ãä0ñÖòó! Õ©0 Õ 3Z! Ô0 ôó$))9× ¬æ³o" õÎãä0 ! èRæ7öZÙ?Ô0 0KÕ ! 4÷ø%@ZÕ ùI ñÖ òú" Ô0Djðîï! èRæ7@û© P> UÈ&P#! ÔÉðîï9üýþ ¤w! @ÿa!f Þ"a#3=0ì" 4Ô× èRæ7íë|$©%&õN! Ë'(W A! $)P& ×! ÕU=æ ãä0 ë " 3Zãä0Õ ! èRæ7ôó$)):] Ô0× ! #ÈîÅæ]Õ Z«! mZË /Zsð]0&+" 3ZÔ0ë 0×! ë0 &+GîÅæ¬ïe])" èRæ7$( ä0% ãä0P©*0]Õ Z«! j+e 3Z! û,lëZ© -" Ô Ôl` ¨K îÅæ! .I/Z,l© 0" TÔèRæ7Õ©0 ]«+e$3=! #Èm0&+mm1Ë$+Z]îÅæ! <© 2^ 0 ]G«b+e!+=! mP0&+ 3$=! PîÅæ4&=! 0&+5Tó _bë þ³6" ,
%qrst
"bc# 6{w
(
@w]ô»7ä¼0LþÔÚ=æ 0 Ï]! X ©Ä jæ¨$Ô 0' !3/ P !$! ½> ×â%¾]R {È =æ0 ]! ö÷mX ©õ¿ $& Ö] ]©" 0K©ìÄ z¬ÀÁÔ0! â  âÃ' $"++ ½>^$ +! ÄÅ $* % `Æt !# % ÇȾ "& % ¯ì®¨ $!& ! 'oR~ $33 "
! w j0T
³´(@ ]¹É]ÊË$åm v" ¹ÉÀæç³Ì©Í÷ÎÉ
ÏåmyN! wÊëåm³´éükÐÑÒ"
¡¢£¤&z¥K
(@Ó4ÖÔÕ7ä¼0LþZ=! 1m + LÝêÖ«L×Ø1-w
Ó% uÓ% wv% uv% wx% uxPyx." ,
! 0 c ]n M # ¡ " Y ]¢£¤¥|¦§¨©ª«nB ¬®¯! X%°±²³ ]´µ¶·! ¸¹© ]7Bº³»¼>½¾¿" ÀÁ "Â"ÃÄÅÆÇÈÉ! ÊËEFGÌ. ÍÎ`ÀÏÐÑ! ÒÓÔ .ÕÖ×1! Ø 7B $<=ÙÚÛEFÜÝÞ.ßà" @áâ"ã7Bä ]åæçè! éê$ë$!ì! íî$$!ì`jE
}~ 1 %&' T ¥_ðlq-$ 0 1 2 $&&&p Ör(! MmAs
! smÿt}f ù$2þ/u $! ì 3 þ 9vm@wlq-]Asÿx! Ybë 012 7k¯ZS%sm]ÿx" smÿt}f 9 ¹ æ S Å + ä # Ûí Õ y M z { m 7 \! |' }~]f^Úê$ÿxP %" ù YZ9v]ÿx fw! > ë +/ æP Xæ]wõ! Ä ]ëlq- +/ æ $" v %oPXæ $" 7 x Óp] u! $ÿx] Kí lq-] ¥ _ð" È@h]ë! MAslq-Ú ] CG ³J ! Yflÿxj ïlm ] <! ÿëïÑÿx]f " lq-ë 012 ó%ýjz{ ]æ ! .I 4v\ $)) >! 'ov0 \ 3) >õ æ] ! /bëXæa 012 AY] "" a×/ ] ~¤" $© É! +/ æPXæj É© m ] $" 7 " ,
FïÚðñ" òóô]7g! õ0 ö÷Éøðñ" ù úû! üýþÿ!" !#! nB$%$%0ö ÷É&'()*+,-./! $<=%Pâ"ã0 gW1" 2qrEF345/! Y67B789Ú :;! <1@=>?]7B@EFD# ÛÜÚí] 7A$ ù J@=æbBCEFD# ÛÜÝ$ ù Dj 7B]EFG H! EF2/î ,¶! D¬I£ ]3%m)*" %
ÉìÅp * þN OÍ Ù¸ °A$ C%0 \' ) P # D &áæ_! rãE+FG% G'5]¯\äH" &áæ_U È " a×" Ù¸°A$%Á\G&áæ _ l ) P )! V $GÁ\ /" > < ¾ a # 7 " /" > <! ]ãG 7 ®£×! I 7Ù1ßJ×É" +" ><! gpKqL£4M! I7w1¿ N×É" *) ><! ãO J P j+Q£Þ×" */ ><! ã O J Pj+R£! mPîSTU V §I7×É"
ÆÇs<ÈA
&æÏ \ $ P ) Q× Tîã" * >< ! ò = } W! î Í X 4 Ú w ] × â_ï=+ É £ × » × " *+ ><! &æÏÉ îpb Yüfl¼ê )G"
É1ÊË
´- Ï \ $ P $ È FáãZ" ^F= +! >< Ù1¿N" *" ><! ^F= L £%M× É " F á ã Z *& ><>ÈP>! [\ J â_ &+ÚwTU ! I 7 Ù $ ] _ ^_ %¤ _ ! + ` 4 aÙ×»×" 8
!"#$%&
90:;<=>
ÉÊËK*þÌÍ %ÎÏ]Ð mLþ$ÏÑÒO7Ó³0Ô0 '!P! ÈÕ ©Ö× Õ ! ' ×>Ø3#)ÙsÚ-Û $"&Ù§Ê.ÜÝ"
678"
QRSTUV
!E0 ( ( * $ 1 !
$ÞßàPáâãz'! ZÙä Påi! Ðm'! P) ! æçèéÝêë ì í+(îÅá UÙãïð( ñ ò! óô(õö¬'©P> ×÷ ø(ùúõ! ûÇ l ~'!P! ÈÐm! × b ë*P*È ! ³ë$üý × > É ! Ð m g ' $#) P $"* × Ú! gþÈ!)ÙsÚ-Û/& Ù§Ê." ÿ¦GÏ!º"gÙl!P
!! ¡ # × x ª b Ù l * È! ©ìg$üýÈ$>ÉØ' $#)P$#+Zä! $ÏÑÒÓ³ 0©% # " l&'Dj() ^ $"]*+! '!)P!!% $/P!$Zä" %,]-. / ' $! P !$% * P !$ c 0 1 2! ©P>345lä6" `78(`9:;·!&><` '!$P$$% !$P$" Uâðp( =ñ! M©ìg>,@>" `? @(ABtÿ¦'!$P$&% !$P $& ×¹CD(LEF! ¸fg ]GP>Ùl! P !! × b ëHÈ* ! $I4üýÈJ> É! ©ì'$#)P$#+Zä! K ©% #! Lþ$)ÙsÚ ÉÛ "#Ù§ÊÍ " ,
-MÛæ*þN O.PæL@$q\'*+ P$)#)¶QR! 1012ST0"aä& U V$q\'$)"P*+ ×Ö)! WaäX ! Ö) 1#aä"
WXYZ[
`abcdefghi jkilmnoGpT
ɯ_*þN OÍ $ \ so°± ]Æ^/! åm²³³ ´uµ¶·$¸¹# Û@º»¼! e/¶½AP¸æ@¾4" ù ¿ À IÁj1mÂÃÄ Å^Æ ÇÈ! Y¸åmÉÊËËËÌ# ÛuÍΰ± ÏÐm! Å^ÆÑÒÓÔ AÛ¿& w ÕõC^g gÛ¿& ]@Ö! ×mØÙ¿ $ÚÛlܪD ÝÞû! bg <e¿ßewÊàá! Å^Æë âæÄ" ù ,
XæYZ,[! ¢\TP]^_`a" V+bð]c, dî Lefg 1 ] h i! MÝ]Z\7jkËlX" bPmÈ$# >#nv"op" ¢\TlM`a! qr©¯ st! mÈ">#nv"op" QRÛuvwù 0&+Èe!">/op! @=æ`¸Pæ ^xyz{|qr" }~ñ!!>*nv" Ö) \ K UV! Å0\ !) $$1 G!3>/nv! l MÖ)È> ! mþ$!>" ÿ¦ Ö )'*+P$)" ËUV! V Å ¦'\ 3#4] 1 0% É "
\GT]^_UA
= \&/P&# × ! k !a× j $!aä" ¨ð Ê /¡%¢ !5$P£1Õ>! 2 ©~¤" ¨ð!*> #p#nv! ¥+] !!>$$p+Znv" MÛæq\'&&P$)" c¦§¨ 1* aä! ¦©¨]â_Åpô!3>$$op! Ûª«ù Ƭ !">$)op! Q+$/>$)o p! 67®+!)>" 8
'(!)"*+,-./0"
wxyz{#$w|
-78*þN O.9:ÂÃ(ä 0Lþ;<Z=! 2þÔ0 > 3 ?(@AB! õÎ0C#3=?D1 E !"?(@ABFG" HI2J M1møK@LMê! TÔ1mg '!M$N^$ÜêY $&á" 2JLOþÔÚ$#DÝê! g #Ý! P¨PQRHÈfÝ" ÛS Ã]ù3J ü G+Ý$M$N T0\ @& UVæ'/Ý"M!NT _! P¨'3Ý$M/NT Õ" s
mK'!Ý&M/N]lÜ^ &" 1mà WI$$)) XÃ'Þ Ï!AY]33Z!3 Ï]! ] QRÄ +ð[î'3#Z/$% Þ( @AY]lÜÕ3" òÉ! +ð\ î u]!)) |^Ã(@AY_ $|} G! ¿'$>3)Z+*Õ " $u]#;3) |^î ! P ¨g'$>"#Z!#ÙÞm¿Õ$`0 1a{]$>"3Z+#]b(@AY" Ä cd[+$u]3)
eÃÔ01a{m!3Z/+] (@ AY" 5|Åm]0]f$w]$)) y ÃÔ01'3)Z//Õ ! d ^sm [gðôó]b(@ AYhCm)<)3i" mjÃ%õÖÿ âw% u Ãéük l+P}mëõΩ{ ¸! xxnþ#LÝê" ¡ l+l M¯ávÎ(ä0 e"LXÃÝê ]wà & }mL'*LÜêlMÜ ê«o 7]uéük" ,
$¦§¨©ªGª «¬ + . {w ® ¯" 0¨©°± +². ³´µ¶¨©q ·¸¹º!
LMMONAOP
!90?@AB;C!"DEF #G$%&DHI' JK! KLþ$MNO7% J0'$$P&Q×RST
U#a×! VØ$WXY%ZÉ [\%]^$ _á" `ab'P" c`de! fghi% jka(lmnoâ pq(rst$uv% @wx oyxz'"P){7! |} ! v~ p c ! !wx L (` b$!P) G a " ! JKئ'$$P&] «×Ú! V 4S%WXY @] A" [\%] û % '
$!P$! È! "a×]X ! V$WXY' ×"$ ^$ @! ×!& ]JK^ _"
/012345
wv Z" G ¡T! V¢£" '$P " c¤¥¦" wxâFp §ã(¨'"P)w©ª«¬( ®¯°! yx`±²(E³ ´% wvµm- É '!P") ¶·¸e(¹º»P¼½¾" ` ¿À(ÁÂÃ'*P$$% $$P+% + P $$% $) P $$ c l Ä Å ( p Æ! ÇÈxª > l$!È" ,
!"#
!"#$
!"#$%&"'(&)*+,-#(
XYZ[\$] !!
)* *Z^
#$%&'(+),
!"#$%&'"# *+,!-., _`abcd ) ef !ghe# - ef, ).// 0.1* ".1*
/01( +2, "!
# ! $%&'#()*+,-#. ./
!"
/.01 $2 ij *3456 klmdfe +ghe# - e3- ef# /.)* /.4* -.**
89: +;#
/.01 $2 ij <=+ nopfe3) e +ghe# - ef3/ e# /.4* 0.// ).5/
+7#
+->#
?@*34+7# #!
!"#$%&'"$ ABC3(+D# qrstu - ef +ghe# / ef30 e# 6.1* )6.** ).*5
EFG !H,
!M,
NOP !Q,
!U,
$!
!"#$%&' %$ IJK(L vw !ghe# - e3- ef, /.** -."* -.1*
/.01 $2 ij 8RST nxyzv3fe !ghe# - ef, /.-* -./5 -."*
VWXYZ ![,
/.01 $2 ij \]F {|}v3fe !ghe# / e, /.0* -.*1 /.-1
!;,
^_` !3,
!c,
!"#$%&' "$ aUb ~ G ) ef !ghe# / e3/ ef, 1.** ".** )./*
!! )4 ,
$> !&'()* %%%%+,-. ++++/0123. ++++&45 7> !67&8( ++++9:; ++++<=> ++++?@A'. 8> !<BCD ++++EFG ++++HIJ.K ++++LMN 9> !@OP !QRF ++++STU ++++VWXYZ
? %&% %&% &+ &+ ? +&+ +&+ +&+ +&+ ? +&+ +&+ +&+ +&+ ? +&+ +&+ +&+ &+
@ %'% %,% +-+ +)+ @ +&+ +-+ +)+ +)+ @ +,+ +-+ +-+ +)+ @ +*+ +,+ +)+ +(+
A %(% %(% +(+ +(+ A +(+ +(+ +)+ +)+ A +(+ +-+ +)+ +)+ A +(+ +)+ +-+ +)+
B %)% %-% +,+ +*+ B +(+ +,+ +,+ +,+ B +-+ +)+ +-+ +,+ B +)+ +)+ +-+ +*+
C )*+ %.+ +0+ +-+ C )-+ +0+ +*+ +&+ C +.+ +-+ +*+ +-+ C ),+ ))+ +.+ +,+
D %,% +*+ ))+ ))+ D +-+ +.+ +1+ )(+ D +*+ +)+ +*+ +0+ D +,+ +.+ +/+ )&
E )+/ +0 +, E )& +0 +* +* E +/ +1 +. +* E ))( +& +)
""_`abcd s &[5\*]^_`abc)defgh,i! jklm" Z # _`abcd * * ) # _`abcd !!!! ""klmd stu &T(n*o&]pq*d! ris-21t! uvowx! yz{|}~ " Z # klmd * * ) # !!! ""nop <=> , 9:[ - ) ! t j # 9:[! d " Z # nop * - ) # !!! ""qrstu ~ td 67&T(o& ! ie<qdjb" Z # qrstu ) * * # qrstu !!!! "" } d¡ ¡¢£¤¥¦§wx! ¨EFGo- irj©! Hª .Ko- «¬ d ^)i! EFG®¯°±" Z # } * ) ¢ * # } !!!! ""£¤¥ n¦yz LMNo& g,i! ²#!³t´µ@ ¢¶" ¥¦ ·¸ U <¹ºD! LMN i»¼b½" Z # £¤¥ - * ¢ ) # n¦yz !!!! ""§¨©ª« {|} VWXYZ&i¾!`g*i! {¿ÀÁ¯ QRFÃ Ä ,t! ÅÆÇÈ iÉjÊË" Z # §¨©ª« ) ) ) # {|} !!!! ""~ G ¬t @OPo& ®*i! Ìs),t Í$!eµ# ¯ }· }Î STÏ! ±dÐÑ" Z # ~ G ) * ¢ * # ~ G !!!! ®# !!!!!¯°±"
)* * ,3*&!4 ÒÓ¾!`$ ,6*&!4 ÒÓ¾!`$ ,6*&!4 ÒÓ¾!`$ ,6*&!4 ÒÓ¾!`$
$%&'(VW
+,-. &T(nÔ 1)(51,) VWXYZ QRF 1))51,, <=> Õ:[ 1)051,* LMN <¹ºD 1).
nop ²³´
$%&'()! $ÊËdÌÍÎϨGÃÐ³Æ ! ÑÒÓ®"
!!""#$%&# '()*+,-./0123! 4567 8*9:;<="
Ö×ØwÙÚ¼sÛÜÝ! ÞWPßjßàá âãä .Såæçèéê" êë ìíTî ï`ß! ðñ¢òó çèwi$h(!¦ô" ¤õöw ²! ÷iï` oøù² ÞWPøx¢úût)$üëüýþÿ" !ÞWP cÀ"êì! ãä.#$$ %)(&`'( )! *+¤õ,-./01 wiß2" 1æ¢3 «45 6}Ðq7! *+ó89: ;<1=>?@! Æ1æAB ßCDEF@ G" H
µ¶# ·¯¸¹º»¼
<
=>3(,Í)Z* ! ÞWPø _®+,t¢® Õ:[" 1¼$ ÞWP²-i{.±ï`{b /¿" ¿ +²011 ü2! ¨34h! 1 56 £¤74" H ,Í)Z´öw! ÞWPwi ß2ò8! jª9:1 «4! ;1w< t ! ó¤(,Ç!,¦ôàÐ=>ï`" H !PÕ:[ ï`! ,Í)Z¼$ <=>{?! wà;øiQ`" H 1
ؽ{d¾ [¿ÀÁÂ
!½¾ãä. ¿h! ÀÁÂÃÄÅ ÆÇÈw\É! ÊËÌÍÎ.@O P/% ÏOÐ.&n/Ñ\â" æÒÓÔÕw oÖ× âØQ.É ¸½çÙÚ[î¿" Û ÂÜÚßÝÅ Þß! ðñàáâã ãä. ä H ! ¨²tªåæç 1èé ³¨ê ! 1+u%ëPØQ.½ì" ØQ.íîïðHª .ñ! wòt¢ æó ô åõ! ö ¸c÷øÓñ" ùú ûüâÃæý[Ïþ]Ö×ïÿ! À j ª!b! "#c <=>àá$Ð%&'" 1
ãä. SåÐIJ! PK² æ<=> LMj²N `! {²ëOPÕ:[ Q " ÒÓ¾!$ R! <=>) d) ! S#¦åTO! UÝÕ:[(¦! V!6&voW X% ?@YZZuwÜ! [øwx\]^_æ¡`e2ab" <=>8c Õ:[® wxd! e øfgÐh! i à²æ ijkÕ:[! l*¦mn6&osÒÓ)+ # p jd! qrl¾!TO\WXÒNstuv " wxyz ),üo {|}! ~ß<=> 012,.! æ
)t yz ! ðñ .rs!t dW " ÷i ! ÞWPà sø dtH ! ðñµ ` ! æ$ &Ý ÒÓQ` 3! . &- î! T$ ¡ÒÓÓñ¢s" ÒÓ²£¤¥b `a! ¨¦§ ¨©ü! *+ª« ¬£²µm t¢®WX" *+v¯°~± 012 ,. ï`«bh²³! t¢WXݵ ´µÓ! *¶ u ·Ñ¸.PÕ:[/ï`~ù i¹º»" H ãä.¼" 0
çèéêàáëìí¸
.ÕÙ;ÿÚ`Û/ÒÓ-!Y µÜ! Ý ÷MNvowÜ·! <¹ºD% EFG H ª .ñvЮÞ-¾!Tø" V!EFG PHª .ñ÷ ¿½ßo! <¹ºDê uvowx! æ àáHó-â\{ " «-ó p ! Hª .ñ\{üæ ÒÓê «ã² äÌå! ]`ø !Hª .ñ ¼! æ ÒÓ)+ ²t¢ äç" ÷ ¬O³¨ãT(è.% I[éÑtê
&
EFG! ó ëì æ ¾.íêq¦ WX" EFG÷ø i ×ÉjÅ _" ÷MNæù N`øÒ Ó! ¨æÒÓ ¾!`} PÒî^±ëì*ïð! ¾!` $ Ý! ÷MN)d) ! óS#¦! ññ á wÜ! ÷ ï`t¢Lª Dj ! ¯ £¤¥¦ <¹ºDò óS¿y" <¹ºDå¾!Tø! ç EFG Hª ñôõ! !¢óö(¦! <¹ºD÷¥!¦" 1
ß àás # âãä$åæe
T(nÔæ϶N`#rdó³ø t! ·¸¡¹ ô º M°! âÏOÐô»¼_" \ ©iï`! *+$wPl½j¾ t! ô ø¿æ À" H ÏOÐ Á` ¼! ÂøÃÄ c Å@ƪ! w¬j² Ç6! {²t¢ Èô wÉ" æ*+Ê
{ øiLõ ï`. ì+,-./" H ¾![øiï`! 012,. & [5" ËÌÓñ·wx! ó®Í¸&njo +,! Î÷icdϲÐÑ" j º ^D ²! &[5æN`øÒ Ó! !, ÔÕ! l);d; # Ö × å\ØÀ! \!iï`)d( =>jk" 1
î ïðñ½ òóôãõö
ÿsÄÅëÿÞß! <=> Ârâãä.t$u ÕÍP<
²ø vØ! ðñwxæyz{ Õ H|w }~" *+ißó î P Ø(Ð! . ( Ô h! *+ æ I" H !²ãä .× &- î o ÕÍP<" Ð Õ L À Çî! ã " Õ æiêbl-<=> ¦! i É 56 j " % ±`ol j! " 3`iÝÔ" ?1j~! s hx 3 KÀ ! ãä .u5Jw ûH } Ih"
×ØÙeÚÛÜÝÞ
[·! Õ a¡<<=>¢t £4 ÒÓ! ÆǤ¥¦" íiÐh§! *+¨©t v¤¥|}ªP% 34567897: Ñ ! «¬æi(®¯×°w" H <=>Àéï±²³´eµ[¼" 1
$ ½ { d
æ
# à ÄÅÆGÇd ȼÉ"
pwÜâ@j=
ÊËdÔÕÖ
À S¦Aê! <=>UÝAÀý[Ï)$¦! §Ó©\BC! <=> âãä. DEFN` GHÒÓ" ¨pëO}IjkÕ:[JKwxd! ãä. â@Lj=" ÙÚ[î¿M! -NÙt¢ ÒÓOP! 1ª> QR H ø{" Ö))&((ÿÀ STUÝ! VK WíTî! ðñ å\XÇT2@! Y ZÆãä.[=>! ÊË}I\w <2\]^_` ß2! alê ÒÓbFcdZef% W WF% Íg &[,h ! JK B)¦" íijjkl! à}Iöm1+" íió ©@V s² ~ ! ¨~ ²*+ 2\]^! {*ç ß2 öm1+" H ãä.èn! *¤õQR ø{! "-*+¬ ô w*+o SW! al*j jÆ4p1®t q I" H 1
!"#
!!" ,-), ,##) +, )**+ () %&& ( $% "##$
! " # $ & ' $ ( ) *' + ) , )
/ /0 01 12 2
34567 "#$% & $" ( $& * +89:;&'('<*' ?@ ,- = >AB ! " C D /0 E F! G HI J KL M N" !"-$ &'$() *'+),)
QR 7 OP ST U
&'./) 0"-$ 1""2 OP 3' ) 4' 4) 5 62 ' - ) 7
!"
۳
۴
༙㈸ॿὢ
᎐ࣕ།
㨐 ↇ
最近港大的世界排名下跌,又有跨國私人教育集團 及 EF Englishtown 公布 二 一 ○四年英語 EF Education 能力指標報告 ,顯示六十三個非英語為母語的地區 中,香港跌至今年第三十一位,得分瀉至五十二點五 分,跌落中級程度邊緣,再跌就落入低級程度國家群。 上海今年更遠遠拋離香港,上海得分五十三點七五分, 首次大幅拋離香港一點二五分,北京及天津分數同樣較 香港優越,韓國、日本、印尼及台灣排名都勝過香港, 分別排名二十四位、二十六位、二十八位及三十位。得 出的結論是香港人英語表現與香港作為英語商業國際樞 紐地位不符,這是很大的警號!有人會歸咎於香港轉為 母語教學後令港人應用英語能力連續七年下滑。那反問 上海、北京及天津都是母語教育,為何會上升?報告分 析,是上海正發展成最重要的亞洲國際商業樞紐,正是 香港及新加坡過去數十年擔任的角色,市場需求,人才 自然會產生。香港大學生為何仍沒有危機感?為何仍追 求不切實際的東西? 如要說國家出現那麼多矛盾是人與人之間互信程度極 低,總是用陰謀論看待一些事和人,不信任就很難解決 問題和合作,就剛出現的 WhatsApp 雙藍剔功能問題 , 這本來是一個方便人知道是否已接收到訊息的功能,最 後是被貶為 令大家冇私隱 的壞事。說甚麼因此讓 男女朋友箍得太緊 讓上司朋友知你行蹤,當然是會 發生,但這又是否反映你們存心就是隱瞞對方,才抗拒 回覆對方的話。你忘了找人還可以直接打電話?避一時 避不了一世,何必掩耳盜鈴,根本不是私隱問題,是做 事虛偽的問題,做事光明磊落的人不會怕,整天想鑽空 子的人才會害怕規範。
۴
۳
۴
۴
۳
雖然早有籌謀,但這場猶如颶風而來的䟾佔 領 行 動 , 規模 之 大 、 衝 擊之 烈 , 不 但令 特區 政 府 有 點措 手 不 及 , 也 令 全 香 港市 民錯 愕 。 如今 , 䟾 佔 領 料 已 進入 尾 聲 , 人 們 也 開 始進 入 反思 反 省 階 段 。 特 首 梁 振英 把 它總 結 為 一 場 失 控的 群 眾 運 動 是 個 中 性 評 語, 符 合 其 身 份; 但 他 承 認 說, 我們的青少年工作做得不够。 前財 政 司 司長、 前 教 育統 籌 委 員 會 主 席 梁 錦 松日 前 在 團 結 香港基金 成立論 壇 上的發言 則提 到青年向 上 流 的 問 題 等, 而 在 媒 體 上 , 其 他 領 袖 也 有 相 類 或 相 近觀點。 今天 的 媒 體 或社 會 翹 楚 常 常提 到 香 港 年 輕 人 向 上 流 機會太少,大學畢業買樓上車難,以致不滿社會等 等。這好像,我們的社會欠了這一輩的年輕人,而青 少 年 問 題 都 是 經 濟 問 題, 所 以 , 人 們 不 斷 呼 籲 政 府 多 建一些給年輕人的單身公屋,諸如此類。我對這樣的 論調頗不以為然。 我很奇怪,成長是一個過程,每一個今日的中年人或老年人 都是從青少年走過來的,都是經歷過一次又一次的社會動盪、 經濟高低潮乃至生命起伏,不用說年輕時,中、壯年之後遭遇 人生滑鐵盧者也不少,誰來幫助他們?還不是自己跌倒自己爬 起? 其實,有哪一個年代、哪一個社會的年輕人沒面對向上流的 問題?出來社會工作幾年就可以買到樓?誰說年輕人結婚就一 定要買到樓?為甚麼不可以婚後才慢慢累積財富,而要社會、 政府為他們墊支?未勞先得?在歐美,在內地,年輕人不也有 同樣問題嗎? 社會是在不斷變化中,全球都是,為甚麼香港的年輕人非要 窩在這個小島才算有出路?美國天空大,國土遼闊,年輕人從 東到西,或從南到北,很平常;小國林立的歐洲年輕人跨境跨 國,謀求發展,也很普遍;內地以往沒自由,想走南闖北都沒 機會,今日不同,南下北上,東來西去,不但可以體驗不同的 文化,也是一種拓展未來人際關係的契機。 香港的年輕人不可以向上流動,可否橫向流動?青春的魅力 在於活力、動力和燃燒,因為他們有時間、精力,跌倒可以再 站起,勇於嘗試、樂於體驗才應是主調,而非只是謀求一個安 樂窩。
過去一個星期非法 佔中 的熱力應該 是低點了,見到只有幾個學聯成員在硬 撐,看着他們由意氣風發到低沉,由青靚 白皙到面容憔悴略帶風霜,有點不忍心再 責罵他們,如果不計較他們的偏激的思 維,這幾位學生都算是人才,但有時天才與白 痴相差一線,正如許冠傑的歌︽天才與白痴︾ 所講: 天才與白痴,你痴定我痴 如果 為了保面子而不知進退的話就不是真正領導人 才,歷史上有許多將軍明知不可為而為之導致 失敗的例子。 如果頭腦清醒點,早就明白香港不是獨立國 家,點可以完全用西方國家的那套管理方式管 治呢?嚴格來講 五十年不變 是否應維持一 九九七年前行政主導立法的管治模式不變,為 何目前好像立法阻礙行政?相信中英談判訂了 香港 五十年不變 是希望讓港人保持資本主 義的生活方式,不是要繼續做英式殖民地。哪 有一個社會是 五十年不變 ?你想不變世界 潮流也推你向前。 香港與國家融合是必然要發生,有些港人抗 拒,相信是擔心內地一些劣習傳染到香港,這很易理 解。正因為如此,香港應該想辦法設計一套適合香港獨 特模式的完善制度,發展自己的優勢,不是時刻想辦法 同中國分離,同中央決裂。君不見在澳洲舉行的二十國 集團峰會元首大合照時,習主席站在中間,俄羅斯普京 也只能站在前排最邊的位置,港人想想憑香港本身的條 件,你可以在國際舞台站哪個位置?那些說甚麼自己香 港自己救的所謂的文人學者簡直大言不慚。
۳
۳
ौᝄ⣤
۴
۴
۳
۴
۴
۳
㦨ᓅ
۳
我們常說朋友朋友,朋友自 然指的是同窗或者是志同道合 談得投契的人,有時也會指的 是戀愛對象,比如男女朋友, 但不想讓人知道交往已久隱瞞 戀情,介紹時就會說對方是朋友而 已。 我們亦會把朋友稱為友人,但不 會說是朋人。我們會說朋比為奸, 但不會說友比為奸。朋和友,這兩 個字有什麼區別? 我們形容東西很大的時候,會用 碩大無朋 或者 碩大無比 四 個字,可見朋者比也,亦即是解作 同類相比的意思,所以我們可以說 朋比為奸。但是那個東西很大,說 成是碩大無友時,就無人知你說的 是什麼意思了。可見朋和友是不同 類的。因為朋有相類的意義,而友 則無。 友的意義,有志趣相同、親近相 愛、結交協助,以及 或群或友 的友, ︽詩經︾說到野獸在一起時,群指的是眾 多,友指的是兩隻。我們日常用的友乜友物 兩個字,幾乎全部都是好的,一如朋友一樣 好,比如友邦、友愛、友善、友誼等等。 朋就不一定了,如朋比為奸、朋黨比周, 就有互相勾結一起做盡壞事和結黨營私排斥 異己的不好的意義。這也許是我們能說友人 而不說朋人的原因,因為如果說朋人,就可 能有上述不好的意義在內了。而友人嘛,則 除了鬧翻之後,都是相互扶持的。 友在︽詩經︾裡是指兩隻獸,朋在古書中 又指的是什麼呢?︽山海經︾說: 有鳥 焉,群居而朋飛。 朋飛,指的是一起飛 翔。朋友是眾多的,友人可能就是你和指定 的那個人了。
ᕁ⦐ۚ
۴
㣎໋˕ܐᨇ䡉
۴
۴
۴
۴
۳
ᇝࢿ
۳
۴
༲ ⮘
⮢ ୱ
۴
۳
Խ⦎
˟ᔻㄓ
ख़
۳
ːڭ
Ề
ƹ⢫Ӧ
了。她在前陽台上種起了細香蔥、小辣椒,在後 陽台上有 3 口陶罐。一罐辣白菜,一罐鹹鴨蛋, 還有一罐醃蘿蔔。她的冰箱裡琳琅滿目,但井井 有條,歸置齊整。為了讓家裡人吃上新鮮而不是 冰鮮的魚蝦,她把金魚缸當作食魚缸,養幾尾魚 一群蝦以備不時之需。更不要說煎炒蒸煮樣樣拿 得起,放得下了 。 我經常開玩笑叫她生存大師。她也笑,說自己 當之無愧,但受之有愧。因為,還有很多功課要 做。中式糕點她基本上都會做,饅頭、包子、餃 子、麵餅什麼的,她做得又香又快,超好吃。但 西式的點心,比如烘焙蛋糕、餅乾、麵包什麼 的,她還在學習過程中。學無止境,生有涯而學 無涯。 她說,其實廚藝入門之後,樂趣也是多多的。 世上有那麼豐富的食材,香料的品種之多,幾乎 數不過來。一個廚藝精到的人,一定也是一個飽 學的人,一個動手能力很強的人。因為,他需要 博聞強記,還需要身體力行地實踐,執行,體驗 無數次,永不停息。 所謂入得了廚房,上得了書房。在她的廚藝精 進的同時,她的寫詩的才藝也在有節奏地進步。 通向羅馬的道路有千萬條,解密人生的管道也有 萬千條。她說,她對人性的認識是從農貿市場開 始的。在和小農小販的討價還價之間,她學會了 很多人情世故。她現在放眼一掃,就知道哪一張 臉是善良誠信的,哪一摞青菜是新鮮的。似乎世 界在某一天,在她面前豁然洞開,敞開了所有的 生存密碼。 也因此,她寫的詩歌不卑不亢,有風過,有雨 下,有人煙。而一個懂得拿捏煲湯火候的女子, 她也一定懂得生活裡待人接物的進退與厚薄。有
哪個角落可以買到最新鮮便宜的蔬菜,哪個超市 可以買到物美價廉的雞蛋和豆腐,以及哪裡又可 以買到打折的衣服鞋子等等。 我一直記得文學女神張愛玲說她白癡的程度。 她不會劃火柴,也不會往瓶裡灌熱水,因為,從 小到大,都是別人替她做的。她甚至不知道燈繩 在居室的哪個部位,因為,她似乎也不用自己開 燈。所以,後來,當她晚年自己獨居的那 20 年 裡,她只吃超市供應的成品或者半成品食物。她 的拖鞋也都是一次性的,一買就是一打。 就我自己來說,到現在為止,我都不知道自己 在削蘿蔔皮和土豆皮的時候,多少次削去了自己 手指上的皮。我也曾因為纍纍不盡的家務,先是 憤怒,後是沮喪到差不多準備放棄一切,坐在地 板上發呆,甚至哭泣。可是,每次一個小時三個 小時的放空之後,我都是自己乖乖地就範,向生 存本身這個怪獸就範。拍拍塵土站起來,該幹什 麼,還幹什麼。 我知道,自己還不算是最慘的那個。雖然,在 切魚的時候,我切破過自己的手,但還不曾如我 一個寫詩的女朋友那般,因為剁肉把自己的一截 手指剁了下來。幸虧她當時的住地離積水潭醫院 比較近,那裡的接骨技術最好,才沒有成為十指 不健全的殘疾人。 很多年過去了,她和我說起此次事故的時候, 眼神裡還有恐懼。可是,沒有辦法,她是女人, 是母親,是妻子,她有女兒要養育,有老公要侍 侯。當她成為新嫁娘的那一天,她也什麼都不 懂,什麼都不會。她和我一樣,在燒壞了幾隻鍋 之後,終於初步明白了一邊在讀小說,一邊在燒 菜,幾乎是不可能完成的任務。 現在的她,已經是舉重若輕的廚房女神級別
۳
۴
۳
踏入充滿濃濃異國風情的延世大 學校園,迎面就見到哥德式的大教 堂,沿着旁邊的大道向前延伸,出 現一條美麗的銀杏大道,轉黃的銀 杏就在眼前赫然展開,漫步其中, 忽然驚覺,竟然有學校的秋天是如此 漂亮誘人! 延大靠近馬路的主要建築佔地遼 闊,外表氣派雄偉,富有設計感,其 內部也教人震驚,進入延大的主建 築,映入眼簾的是挑高的空間、寬敞 不已的大廳,天花板更以玻璃取代傳 統水泥,任由陽光恣意灑下,讓室內 明亮不已。 來到首爾以醫科馳名的延世大學, 除了可以感受青春校園的氣息,還可 以優悠散步,遼闊的步道上,是一片 誘人的美麗金黃,少了喧囂,多了份 寧靜,實為參觀遊覽的好景點。 弘 益 大 學 是 韓 國 最 負 盛 名 的 藝 術 院 校, 位 於 首爾市中心位置,是年輕與活力的代表地,藝 術愛好者們聚集於此交流創作。漸漸地, 弘 大 一詞不僅指一所大學,而且包括了弘益大 學周邊街區,接連新村火車站與梨花女子大學 的商圈,合稱為大學生流行文化的中心。 相 比 前 兩 所 學 校, 弘 益 大 學 則 稍 顯 遜 色。 不 過弘大藝術類專業非常著名,學校及學校周邊 都充滿濃厚的藝術氣息,遍佈演藝場、個性咖 啡館和各種潮店。 毫無疑問,韓國的年輕人代表着韓國未來發 展,他們喜愛最新的高科技產品,擁有無限創 意及時尚觸覺,這些青少年和二十多歲的年輕 人,在首爾的大學附近建立了獨特的潮流文 化,不僅影響着韓國,這股風氣亦蔓延至亞洲 其他國家。
۳
۳
۴
⻕ભ
۳
一天喝下午茶的時候,她感慨地說,人到中年以 後,慢慢地喜歡清淡的輕飲食,簡單的日子,卻 把時間和心力漸漸地移情到了詩歌裡。一個人如 果沒有前面的大火煎炒,忙亂不堪的人生做底 子,很難想像他會有足夠的智慧和經驗來體會現 在的清淡口味,以及每日無所事事是如何的美 妙。 前不久我重溫了一遍韓國電影《詩》。講一個 60 多歲的老太太開始學習寫詩。她和孫子一起 住,她無意中看到社區裡有詩歌培訓班,她報名 了。清風吹過樹梢的婆娑,流水的漣漪,她聽到 了,看到了。詩歌的韻律在她的唇尖滾動,詩意 漸漸充滿了她的心田。有人深夜哭泣,有人無辜 死去,很殘酷的一部電影,卻因為詩歌的律動, 讓人感動,依稀不已。
有一位文學前輩在寫給女兒的信裡,諄諄教誨 說,煲湯比寫詩更重要,你可以不去寫詩,但你 一定要學會煲湯。給自己,給你將來的孩子和丈 夫煲一鍋營養靚湯比什麼都重要。 讀之心有戚戚也。 我想,文學前輩所言的煲湯,並不僅僅是指煲 湯本身。也許是指平實和務實的一種處世態度, 也是善待自己,善待身邊人的一種服務精神。所 謂的服務精神,不僅是服務你所愛的人,服務社 區,還有服務到你自己。我見過為了家人的舌尖 享受,每天早晨 5 點起來揉麵發麵包餃子蒸包子 的女子。我也有見到請他剝一顆蒜,他就覺得是 在付出辛勤勞動的男子。我也真見過油瓶倒了, 都懶得去扶一把的男人和女人。 我有一天到一個女朋友家做客,午飯就在家裡 自助火鍋,涮羊肉,涮白菜。她有一個 15 歲的小 嬌女。她不願意拿筷子去碰生鮮的羊肉片,只吃 母親給她涮好的肉片。意識到我的詫異,她高聲 宣示說,我以後也不會去碰這些東西的。這輩子 都不會。 我和她母親目光對視,無奈地笑笑。 我真心希望她好命,可以如貴族家庭的林黛玉 薛寶釵那樣,遠離庖廚。偶爾做點女紅,縫個香 袋,繡朵荷花,不為生計,只為討自己和所愛的 人的歡喜。而大多數的人,被動和主動地在生活 中一點一點靠近了生活本身。跌打滾爬,鼻青眼 腫地,學會了生存的一系列必要的技能。 因為,即使尊貴如林妹妹寶姑娘那樣的大小 姐,也有可能面對嘩啦啦大廈傾倒的那一天。如 果想要活下去,還要活得在塵埃裡開出花來,她 就要如我們這樣柴門小戶人家出生的女子一樣, 每天數着有限的鈔票,幾經尋覓和比較,知道在
۳
۳
借住在學校的宿舍。這且不說,就連自己的真名 都不敢多用,一輩子用了一百七十多個筆名,很 有點像 三無人員 。 商界大約會好些,一代徽商胡雪巖是當代渴望 成功的人們眼中的偶像。且慢,如果他要活到現 在,大概八成得協議離婚。雖然他是一大堆公司 的 CEO ︵總裁︶,儘管置了無數房地產,但常 年忙碌不堪,甭說陪老婆看電視︵那時節倒也沒 電視︶,連在一塊說話的辰光都不多。整日周旋 於官場與商場之間,他的品格雖高,但也難免出 入聲色犬馬場所。而且在今日女人看來,是否有 情趣也頗值得懷疑。 成功人士尚且如此,更何況常人乎? 所以好男人日益成為珍稀動物,乃是女人一手 鍛造出來的,如果不讓好男人滅絕,女同胞的任 務尤重。 有朋友曾與我戲曰,人按性別應分為三類。我 十分不解,人的性別有二,何來三類?朋友笑 曰,第一類是男人,第二類是女人,第三類是不 男不女之人。 當時一笑了之,現在想來頗有道理。假如我們 的男人不經歷磨難、不具備豪氣,遇事總是斤斤 計較,而且每每以不解風情為自傲,那他們還配 稱為男人嗎?同樣,假如我們的女人不懂得關 懷、不屑於溫柔,在男人面前一副苦大仇深的面 容,甚至面對自己的愛人都不會調情,那麼她們 還能被喚作女人嗎?我想他們只能被稱作 第三 類 人了。 有朝一日 第三類人 超過了前兩類人,那就 是世界末日。 ۴
ྸṴ
໋㌽㤳ᨇᐡ٢
۴
۴
井上靖、夏目潄石、大江健三郎等日本 作家都明是非,講道理,毫不諱言他們國 家上世紀侵華的事實。像村上春樹那樣, 在德國那個什麼頒獎禮上,不忘借他的過 期瞎蛋和牆說三道四則從未見過,雖然明 知他一時得意,沒話找話說,大家也不會看作 一回事。 好幾屆諾貝爾獎很多人看好他,才真是不明 所以,儘管他粉絲多,天天為他敲鑼打鼓,還 是始終入不了圍,可見評判眼睛雪亮,心中自 有尺碼,不一定依從大眾口味;作為讀者,我 算是小眾了,讀他的作品,還是因為有個小友 迷他迷得要緊,好奇心驅使之下,才撥出閱讀 松本清張的時間,看了他的︽挪威的森林︾和 ︽ 1Q︾ 84;前者語不驚人誓不休,還可以說 離經叛道得來,有點令人驚艷的異色,後者則 大而無當了,同一情節,由不同人物再三重 複,囉嗦得像老人說夢,難得小說面世期間, 還是諾貝爾獎鬧得火紅火熱,有人幾乎認為問 鼎非他莫屬,結果大 熱 倒灶,他的小友粉絲失望, 卻在我意料之中。 村上的長篇小說,總有個特殊嗜好,就是對任何美國 大小商品的資料,引述得比生產商還詳盡,雖然新派的 日本作家都略有此傾向,就是不如村上愛得入心入肺, 涉及小說中人物生活,絕少看到什麼東洋風格,哈日幫 喜愛的壽司清酒,在他小說中從未提及,大宴小飲不離 洋酒咖啡可樂,小說中人物的起居習慣品味全盤西化, 只看西洋譯本的話,還以為作者是洋人,是不是老村為 了外銷大作,刻意營造符合洋人胃口就不得而知了。真 有點懷疑他創作小說時,案頭一定滿放各種西方商品說 明書,再經 生花妙筆 潤飾重組出土,諾貝爾評判諸 公看他大作,就怕沒有這個閱讀能耐。 村上有些短篇寫來也有如試筆熱身,心不在焉,往往 結尾草草收場,不了了之。人在盛名中走運,真是沒話 好說。
۴
۴
都市裡的女人現在常常感歎:好男人越來 越少了。 感嘆匯聚在一起,伴着汽車尾氣,罩住天 空,形成環保指數不高的大氣層,難怪現在 的天經常灰濛濛的。透過被污染的雲層看下 去,好男人真的稀有,即使有幾個,也像可憐的 綿羊,迷失在無草的原野。 其實男人心內另有苦楚。好男人聽起來好聽, 做起來難做。 沒錢的男人自不必說,女人是不屑一瞥的。他 們低着頭,企圖能有一次被 錯愛 的經歷,但 也只是企圖而已,生活不是電視劇,沒有那麼多 荒誕不經。所以他們注定不會成功。 有錢的男人又怎樣?每天應付客戶和債務,回 到家便得面對拷問。在他的女人面前,每一個電 話都變得可疑,每一條信息都牽動着好幾根神 經。女人喜歡影星歌星以及各色各樣的明星,男 人連一個名字也叫不上來,於是女人失望,跟一 個沒有情趣的男人生活是多麼沒勁。 所以女人大概應該明白一點點,好男人的日漸 珍稀,與她們脫不開干係。直白地說,好男人是 在女人的關懷下成長起來的。 男人需要關懷,似乎是個軟弱的話題。 但到了時下,不談不行了。一個問題到了不談 不行的程度,實在是比較危險。 怕對號入座,說遠點。作為文人的魯迅自然是 成功人士 ,但他幸虧沒生在今天,不然誰願 跟一個被政府封殺的靠寫字為生的老頭子顛沛流 離。魯迅一生沒買過一套商品房,文章全在租住 的亭子間寫出。當然更沒買車,到各地講學也是 ۳
۳
۴
۴
̍ঐ
ೊ⡉
㗼⎉ጌ
۳
⫁㝋◗
ᙳ᧯
ᕸ˕㏡ᚳᒘឯ
ረփ
ଙ⁒̾᳆άᅽ᳆ἦ⏨صḓ䡉
!" ! "#$%&'()*+,&Ƶㆅͮ⛋㍔䡋ཝᑭே !
!" ! !#
!"
сШ▓рвВраГ▐╛
сАЛтХД
! ! "#$%&'()*+,&рйДр╕РсИВсв╜
─Ьтж╝╟║тА║тнЧуЧйуП╖рпЬсББ рн╛ сД║ сБ╛уЧЧсВзсЕЙ╞ГуЧШ
!!
╚░сн┐т┤ИтАл█етАмслН уЗл═Ор╣втзжсоГтЗСр░┤ тЦДтЭХрзкслУ╚┐╓Ктггтв╗уЩЫуГ║сИмрипсЯ╡т╡Етаи─│сГб╟╡ тЛЧсЬМсЦОсЕТсГЧсУ╕╤лт╜жт╣л─│тггсАотХ║уЩЫ╙Втз╜сл╝тз╜╟ЬуЩЫ ╙╝ра╕рии╟ЬткЯуГ║уЩЫс▓Э╬о╞ЕуЩЫ╞Ос▓Э╬о╟Г─│╚╕сопт╡ДуЩЫ ┬дрмл╥┤сл╝сЦЛ┬ес║етАл█етАм╟╡╠г╟ЬуЩЫуЕосШзрзктАл╪жтАмр╕ЭсД╢со│тСз ╘ПтАл█╛тАмсл╝рзкуЩЫ╚┐╓КсЦИтметАлт┐В█╛тАмр║ГтиЯтЭСтпХ роЬуЩЫтпХ роЬ╔гуЩЫс┐йтб╖р╕Г╟С═Цс│У ╥зтСД╟ЬсТпроО─│т░Е╚░сл╝раЙ тЖРриЮуЩЫс░л╟Ьтп▒р╗есо│тИЕр▒ФуЩЫсЕарод╟Ьс▓Э╬осЯ╡╚╕сЕа ╘ПуЩЫс▓Э╬отЦДтЭХтИЕр▒Фсо│сСБ╙┐тАл▄ХтАм╚░тЛЧр╡ЧтЕЙуЩо сБе─▓тАл ▄ДтАмуЕосШзсБе╥Ы▐йтвГтЖУ уАСтТ╡
─Ь╚╕сопт╡Д╨Ит┐╛╥┤т░ХтЭС╚┐╓К╟СсЦО
─Ь╚╕сопт╡Д╚┐╓К─╖с┐ЖсЛЭс╖ЧтМб─╕
─Ь╚╕сопт╡Д╚┐╓К─╖тД╡╓Т╞╢риМсЩ│─╕
тЭХрзксо│р╕Г╤ОуЩЫсЕатЦДтЭХ╓КтА▓с┐БуЩЫсЕТтаир╡гтд╜сГб╟╡уЩЫтаит▒Ер┐Я тЦДсЬМсЦОуЩЫт░Х╬дсЬМсЦО─│╚╕сопт╡ДуЩЫ сР┐сГбуЩЫт╝нрвжрзГтЕлрмл╥┤сл╝ сЦЛр╣СсФ╝уЩЫ╬СтНОуМЯр▒ФрйбсУЙуЩЫ╟╖сг║╞д─▓тПЗтНО─▓сУЙ╟осЯ╡╞есо│сФНуИК тНО╥муЩЫ╟╖сГРра▒с╖Ч╧ЗсЯ╡╞есо│рйбсУЙуЩЫ роЬтЮРс┐Сс┐Е╔Ррабр▒Щ╧╜╬д тАлт┐В█╛тАмр║ГтиЯтЭС╧╜уЩЫ роЬ╚┐сЯ╡тАл╫ИтАм╞Е▄О╞Хсо│╞ЭтАл█╛тАмсл╝рзкуЩЫтЮР╧╜╬д сФ╝тАл█╛тАмсП╗ргСтБЗс╣╢ "35 ."3,&5 */4*()5 р╕вр╝З╧╜со│ ╚░╬жсиФ с│Ус┐Бт╕Юсо│тЦДтЭХрзкуЩЫ╚░рйВс║е ╚░уЩЫт┐Йр▒Ф╞Есп╣уГ║уБЖтАлт┐В█╛тАмр║ГтиЯтЭС тЛИ╟ж─│
рмл╥┤сл╝сЦЛ сГб╟╡╒ЩуГЫ ┬дрмл╥┤сл╝сЦЛ┬е╙В┬др╣дтЭосЦЛ┬еуЩЫ╞ЭтАл█╛тАмсиР╟╡тД╡тЭХуБК╒Щ╞К ра╛р▓│сЬМ╞м╞ЕуЩЫсп│со│сЯ╡р╝Фтб║тАл█╛тАмсл╝▄О╞ХсллтД╡тЭХсЬМсЦО╞Эсо│╧мткн тАл╫бтАмуГЫуЩЫр░┐уВитАл█╛тАмсл╝сА▒тМЯсЕЪсЯ╡сШЕт░┤─│сдК╨ГсГЧуЩЫ┬др╣дтЭосЦЛ┬е╟╡ тЭвуИи╤ЕсгЬуЩЫткЯт┐Йрж║╞ЭрйбуБК╒ЩуЩЫсШЕр╡гтАл█╛тАмсл╝сЕауБКсВАр▒╣таиуЩЫтаи риКсиР╞Этазтгп╒д┬дсВАтАл█╛тАмсл╝сГЧ╞Хсллсо│тГПсл╝┬есо│уГдсЕмуЩЫуАИтА▓род ╟╡╟Ьр╕мтИй╦й╨И─│
─Ь╚╕сопт╡Д╚┐╓К ╚╕сопт╡Д╚┐╓К─╖ ─╖сГРргП сГРргП─╕ ─╕
┬дсВА┬е▄О╓бтЮ╡уЩо┬дуБК╒Щ┬ери╡▄О╓б тЮ╡уЩо ╞Хс┐Б роЬ╟╡уЩЫ┬дрмл╥┤сл╝сЦЛ┬ет░Е ╟╡╟ЬслпсХа█з╔гуЩЫс░К╨И╞ХсллтД╡тЭХтй╢╤о╞е сЦОуЩЫт╡Жсж╡сЦЛ─▓с╣│уИе╞етЕЙ─▓сЕ╢╔г╞етЕЙ─▓ т░мт░м╞етЕЙуЩЫ╤П╞ЛсРлсХ┐╓жрзГр▓│сЬМуЩЫслО╒Щ ╓жрзГ─▓сп╣тбЙ╞етЕЙ─▓с╖│р┤бтдБ─▓р░┤р░З╞е тЕЙ─▓тЭвсиР╞етЕЙ─▓с╛Ыс╢О╧▒сЖ╜╠г╬д╞ЭтАл█╛тАмуЩЫ р╕ГсЯ╡╞ЭтАлтАЬ╠г█╛тАмтД╡тЭХ╘УсиР╟╡тД╡тЭХсА▒тМЯсо│ с╛Ыс╢ОсАлсИВ─│
╚╕сопт╡Д╞╕сГЧслпсХасо│уЩЫ роЬс╖│рйВ ╥ПтД╡сХ┐уЩЫтйТт░есРлтаз╘Зра╛тД╡тЭХ─▓╥╡сг╛ уЕАуЩЫсШЕ╙мсЦЯсЫЫ╞етЕЙ─▓╥┐тж║сЦЛтГПсл╝со│тАл╫ктАм р┤ЙуЩЫрйбрм╜сФЮсЦОр║н╩░╟ЬтвОр┤┐╔г╚нри┐уЩЫра╕ сЯ╡ра╗╥ОуЩЫ╟лтАЬ╞Е╟Асл╝уБЗсо│╞Эр▒╕─│ ра╕сЯ╡рзП╬МрйбсУЙуЩЫра╕сШУс╕╛уЩЫсл╝уБЗтЧЭ робтЛЧ┬дт╡ЕсЭЛ┬есп╝р╝Ч╘КуЩЫс╛Э╘КсЫ┤▀╖─▓с│У ▀╖─▓сЫЬ▀╖╒др┐ДтМбсФ╝уЩЫр░╕▀╖╟СтЪ╛со│тИЕсГ╗ сЕат╡ЕсЭЛсо│сиРриК╒РуЩЫр╣Щробр┤┐со│сиРриК─▓тао ─Ь╚╕сопт╡Д╚┐╓К─╖сФ▓уВерогрйВ─╕ ╞О╨Исо│▀ЯтАл▄ХтАмуЩЫслУтп╛та▓сФ╝─▓тбЬ╨арзГуЩЫ╙з ╚╕сопт╡Дсо│╞ЭтазтЪ╛╘К сГБсДЧ─▓тЧЭриКсо│т╜ж╩ДуЩЫ╟╖сиЧр┤┐со│─▓т╡Ер╡Ч▀ЯуЩЫтд╗с╕╗р░┤уИет╛в т░Е╟╡╟Ьрид┬дсВА╞м╙есВАуЩЫтжН╞м╙етжН┬есо│тй╢╤оуЩЫ╥ж╧▒тАлт╛м █КтАм─▓сТ╝╤от╝н╘Ксо│сВЖр░ЗтЭвт░м╧м╔г─│ ╟л╥ж╧▒т╡Ета▓┬дриПслО┬е╙з┬др▒╕сФ╝┬еуЩЫр║л╧мт▒Ер┐ЯтЛГрнК╪Т р▒К─│▄О╟л╩╡с░К╔гтАл█╛тАмсл╝родсопроЬ╔г┬дтС░╬осВ┐т░жр▒ФуЩЫрнн╙▓╞ОсБК сжи╨▓уЩЫс║┤с║┤таисЕасНосЕ╕┬есо│┬д╬итЗн┬еуЩЫ╔Ьсл╝рзктбНриГтЛГса╗со│ сР╢со│ридтж║сл╝уЩЫр╕мсЕЬсЕаслУр▒╕─▓сЕа╪Тр╡асо│р╡гтбЙуЩЫр╕мсЕЬтиЪр▒╕уЩЫ тИй╤НсШЦр░Ь─│тАл█╛тАмсл╝уЩЫрб╢╚╕т░Х╬д╞ХсллтД╡тЭХсллтЛЧсиЧтдБсллуЩЫр╕ГсЯ╡ ╞╕тгРсЯ╡╙╖сЕа┬дтжН┬етИй╟╡тЭвтЦДтЭХсУЛр│Р─│╘ОсГбуЩЫ╞╕уБДрн│р╝┤ ╦ДуЩЫра╕тБ╖сЕХсФ╝─│ сГб╟╡те╜уГЫ─│
р╖ПсЕХсФ╝уЩЫр╕мтИйслУс║┤слУ▀╖уА╗сЦИтЛГрб╢уЩЫт░Е╟МтбНуСЖсо│сон р╝╝уЩЫсГЧ┬др╣дтЭосЦЛ┬есонрйО╨И╟жсо│риПсбЫ─│ ┬др╣дтЭосЦЛ┬еридтазсВЖсиР╟╡тД╡тЭХр╡╝ро╗уЩЫсВб╞О╬жсплр╝Ч╙муЩЫ ╙ерпнтЖЧс┐О╞муЩЫ╙В┬д╟╖тазсВЖсиРриКсЯ╡сп│со│уЩЫс║б╘КтазсВЖриПриКсо│ с╖ЫрзГр▓╗тЛЧтЭвсиР╞етЕЙсо│сГб╟╡р▓╗сЯ╡сп│со│┬еуЩЫтЭвсиРсЯ╡┬дтА╡╘К со│─▓т┐Эс░лт╝всо│─▓с░ФтД╡╘К╞Есо│─▓сиЧтй│╬▒╨Исо│┬е─│ т░Е╟МсмАсГбрнЛр╕ГуИес╛╛со│сиЧтдБуЩЫрб╢╚╕▄ОтГПсл╝риКтлГ╞ЭуИесиР ╧муЩЫ╞ОсШНтФ╜─▓╞ОспЛсп╝уЩЫсГЧ┬др╣дтЭосЦЛ┬есл╝рзк╞Есп╣╟╖╔г╬м╘О рбеуЙЩсо│сп│сНз─│ р▒Ю тЛИ роЬсо│уЕлсРЙсгЩтдБуЩЫ╨И роЬр▒ФсвЖте╜тЛЧриК тлГуЩЫ╨И роЬ╟╡тп▒р╗еуЩЫр▒Ю╨▓рвж╟ЬуИи╤ЕсгЬ─▓т╛есН╖╟Ь─▓уИирбО рклуЩЫ╨Ис║е╟Г╟╡╠г╟ЬуЩЫтйнриисВ╡─▓уР╣т┐Ыр╕м─▓т╜жрйбсЕЯ─▓сЛЦтАл╪АтАм сШЕ─▓спо╠гт░┤┬и┬ис║е╞К╟╡со│т╛ет╡Йс╣╕─▓╚О┘Ят╛з─▓╚╕сУЛс╢Х┬и┬и с║етАл█етАм╟╡со│╚╕сопт╡ДуЩЫр▒Ю╓┤сМ╖тЛЬ╤Е╨И╟ХтжДтАлт┐В█╛тАмсл╝раЙуЩЫсСБтА▓тпХ сопроЬуЩЫ┬др╣дтЭосЦЛ┬е╞ЭтАл█╛тАмсл╝уЩЫ╚┐сЯ╡╞ЭтАл█╛тАмсиР╟╡тД╡тЭХр▓│сЬМ╙┐╞Л со│уБК╒Щ╞есЬМуЩЫ╙м╨И╞Хсллсл╝раЙсо│тЗ╢рзЩ╒д╪Тр╡а─│
тХОта┐ тРПтжБт┐┐сгд сЧЫрвис▒гсППсК╖сеНсзЯ╬а═ЬсГй сБеуЩйр░Юра╗тХА
тпХсР┐сЕ╖уЩЫт▓Юс╢Ч╒дт╕╢роОсВА╓Кс╕СуГТуГТсонтЭСуЩЫ ╞ЭтАл сА╡т▓Ю█╛тАмроЬс┐БсдКт▓Юс╢ЧсонтЭСтб╖╨╜сВв╨Ы╬й рнФуЩЫсГБроЬриЮрзОр╝ЗсонтЭСсВАт▓Ю рбЩуЩЫ╬о╞Эс┐Бр▓Шт▓Ю с╢Ч рбЩуЩЫсдКс╕Ст▓Юс╢Ч рбЩ─│ ╚┐сЯ╡сЕЪтА▓╬░со│с╛╛╧╜т▓Юс╢ЧуЩЫслОтЗжт▓Юс╢Ч╞м ┬дтД▒┬ериЮсВИсГБроЬ сЕЯ сВврб╢сЕосонтЭСуЩЫт░ЕриЮсГЧс║е ╞КтоПслОтЗжт▓Юс╢Чсо│сАорзЧ╞м╚┐─│┬д╞ЭтАлра╗█╛тАм┬ес╛╛╧╜ т▓Юс╢ЧтГЮ ─▓ роЬрнЛсонтЭСсо│─╖╞ЭтАл█╛┬бра╗█╛тАм рзкрз╖р░а─╕─▓─╖╞ЭтАл┬бра╗█╛тАмсТпсВХр║┐тЛШ─╕р▒ФуЩЫсГБроЬ риЮр╝Щ╧м─╖╞ЭтАл┬бра╗█╛тАм╟ЬсТпроЯс╢м─╕─│╙┤ра╡т▒С╥Бр║У р╣гр╕Щ╤л╨Е ╒ЙроЬс║╖т╡Ера╛╟В╚АуГЫсЖС─▓─╖тазт░г твГ─╕с║╖╠гтАЬсБе╥ОуГЫсЖС─▓─╖сн║тазсЩИ─╕с║╖уГ║сГ╗╘П ╤луГЫсЖС─│ роЬсГЧ╞ЭтАл█╛тАм╟ЬсТпр╣гсВвр╕ЩсгЩсДЯ╞Хслл╙йсФ╝ тазсБ┐р╕ЩсгЩ╤л╨Е ╒ЙроЬуЩЫр┐н╟АтбЬуЩЫ╞ЭтАлсА╡т▓Ю█╛тАмриЮ рзОр╝ЗсонтЭС╬зс┐╝с┐Бр▓Шт▓Юс╢Ч─│╦Цр▒ЩсХЛр╡Чсо│сГЧуЩЫ╠г тАЬсБе╥От▓Юс╢ЧсВЖуБЗуЩЫ─╖тазт░гтвГ─╕с╛╛╧╜риЮ╟Шсп╝уЩЫ роЬриЮсонтЭС─╖тазт░гтвГ─╕с║е╞Ес┐╝уЩЫ╬жрбЩ сЗЖ т▓Юс╢Ч─▓ сЗЖриж▌Ар░Ю─│╙┤ра╡т▒СриЮсонтЭС╓╝╟╡╠г╞Х ╘Псл╝─╖р╜Мр╕з╟крбйтАл▄ДтАм─╕т▓Юс╢ЧуЩЫ╬жрбЩ сЗЖ─▓ сЗЖриж ▌Ар░Ю─│ ╙┤сЕа─╖сА╕рзе╥╡сг╛т╛Ъ─╕─▓─╖╥Б╬й─╕с║╖уГЫ сЖСуЩЫсГБроЬт▒СриЮтГйсон╙▓╟╡тГПсл╝─▓╙▓╟╡тСз╘П╟Ьсг╛ с║╖с╛╛╧╜т▓Юс╢ЧуЩЫтЛИсВИс╛╛╧╜т▓Юс╢Чсо│р║итГйр╝ЩсВАуЩЫсТп ╩Ф╟Г╥жтАл█етАмс╗║сТ╝т▓Юс╢Чс╛╛╧╜╞╕риЮсВИсГБроЬт╝нрвжсон тЭСуЩЫс║е╞Ес┐╝тЭвсиРсГРрж╢со│ ╩░с╗║сТ╝─│╘ОсГбсЯ╡с┐Б р▓Шр╝╝рм╛рп╝тАл ▌гтАм╒ЙроЬр╕всонтЭСсо│─╖сн║тазсЩИ─╕ ─Ь─╖╞ЭтАлра╗█╛тАм─╕с╛╛╧╜т▓Юс╢Ч─│ т▓Юс╢ЧуЩЫр┐╖╟╖╞ЭтАл█╛тАмс║е╞Е╟╡т▓Юс╢ЧтвОтб╖рнн─▓сВА╞ЭтАл█╛тАм с║е╞Е╚░т▓Юс╢ЧтвОтб╖рзкрж║╠г╓ж╬СслО╨▓╚┐со│сн║тазсЩИ ╚┐сЯ╡тАл▄ДтАмс╕Ъсл╝уБЗ╬ерзм─│сИйр┐нт┐ЬсВ┐т▓ЮрнУтЭСр┤бсВЖуБЗсБЪр┐нтАЬтб╖уЩЫтпХсЕот▓ЮрнУтЭСр┤бтВнуИе ╞ЛсГЧ╦др░асо│уЩЫрнУ▐м╞Л═ЦсИмсГБуГ┤╞МткПсо│╓Кс╕Ссп╝ридтаирии╞Е╟МуЩЫтЖЧ╞ЛсЫвсо│╓Кс╕С╨Ц ╞Ории─│тпХсЕорнУ▐м═ЦсИм╞ЛсЫвсТДтн░сГБуГ┤со│сГЧтБнроЬриж▌Ар░ЮсЖ▒▐╖─│
─Ь─╖сн║тазсЩИ─╕ т▓Юс╢Чтб╖╨╜╟╖ржн ╠г╓ж╨▓╚┐со│сн║ тазсЩИсЯ╡т▓ЮуБЗ╬е рзмсГЖ─│
╠й╧┤с╗о╟┤╨╣╟йсНИ╬Б╟НсЛосж┤тАл▌╣тАмс╢ТтБЙр╖Р ╠╡сЖпсЖВтАлсж┤┌бтАмсеНс╗Лско
уЕосШзсБе╥Ы▐йтб╕уЩЧриКтЕлтвГтЖУ сзЗ сГБсЛЦ тазрзО▐йт░луЩШ тпХсВвуЩЫ─╖сЕ╡╟Ьс▓и р▒╕┬б┬бс┐Бр▓ШсзАрбЪра╛рннтазтЭС█зтАл█╛тАм╞Е ╥з╞Ксоп╞З╥жроЬтазрзОсТпт╝╡сАотХ║с▓и╨С рйО─╕▄ОтазрзОт╗ЭуСйсНб╥╡сг╛уЕАт╝нрйОуЩЫ сЕ╕сРЙрйОтбКриЮр║итГйтЛИ роЬ сЕЯ сВвуЩЫ╬мтб╖рйО╧м╬к╥жуД╖╚Ас╛ЫтД╡со│с▓и ╨С╚┐╓К─│ твГтЖУ▄От╗ЭуСйсНб╥╡сг╛уЕА╟АтбЬ ╨ИуЩЫтХ╢с░мтАЭтА╗╞мткнткзтАлтЗЛ█╛тАм╘КслЮт▒З р╕Г╤Осо│сЖгуГ║уЩЫсзАрбЪсФ╝рннтазтЭС█зтАл█╛тАм с┐Бр▓ШсВв╨И╔г╞мт┐ВуЩЫтазрзОрнУт╗ЭуСйсНб ╥╡сг╛уЕАтЛЧт╛ЦтазсЫФ╓╝с▓и╨С╥╡сг╛уЕА─▓ тазрзО╙▓╟╡с▓и╨СтЦДтЭХс▓╜с╕╗сЕЬтЗЛ╘КтЛЩ тпГ╟АсР╣сРЙрйОтбК─│рйО╧мсо│╬к╥жуД╖╚А с▓и╨С╚┐╓КуЩЫроЬ╟╡╞ЛтЛИ╥ПуЙ╢уЩЫ╞МтЛИ ╓╝рзПуЩЫр░┤тЯИ╘Зсл┐уЩЫргПр╡╝╞О╘ОуЩЫр╕И тПХтАл█НтАм─▓р╕Ир╡╣р┤Р─▓р╕ИсФЕуБГ─▓р╕И╧Д р▓│уЩЫс╢Ор╡╝╞О╞ЕуЩЫс╛ЫтД╡тЛИсЛ╣─│р║нсбЫ роЬ╟╡сАБсА┤со│с▓и╨СуЩЫсВбт╝йтЖПс░м╙▓рнШ
тК│─▓╙▓тДмуЕ╣─▓╙▓сХЗсБ┐со│р░┐ржиуЩЫ╙е ╥┐теЯс░мсЫФ╟╡со│с╛Жсж┤─▓╬ксЕнсо│рен рдй─▓т╛╖╓╝со│ра╛сТ╝─▓рзП╟╡со│═╣т┐Ь─│ ╚╛сБЖсСБ╙┐─▓т░М╠╣тЦДтЭХ─▓╞Эра╡╟С сЦОуЩЫс╕Сс╕СтЪ╛╥Ы╬о╞Э─│ род╚░╔гтЛГуВПтАл█╛тАмсо│т░грзЬ╘╜твСтвГ тЖУуЩЫ╟л╩╡р╢Д╘П╔г╨И╙▓т▓гтазрзОуЩЫ╙е сЕароЯтИйс░К╨Ит░ЕсНос╛Ы╓Кс┐Ысо│рйОтбКуЩЫ сШЕсШЕтАл▄ХтАмр╡г╙м╨И╟АтазрзОсШЕ╙Хсо│сБе╥О ро░тЦз─│ р┐нр│║уЩЫ╬й╬М роЬсГРсР╕сЕЯуЩЫ сзАрбЪсФ╝рннтАГсЖЬ╟А╨Ыр▒Фт╝вт░м╥ж╬ироЬ со│╥┐ро╗╚╛сБЖрнБс╖Г█з╨Ит╝врзО─│ сзАрбЪ╟╖╬отАл▐КтАмр▒╝╞Ор║Ксо│с╛Ыс╢О╒д рид╚╛сБЖ╠гр┐Псо│рнЖра╛тзмсж╖уЩЫр╕ГсЯ╡тАЭ тА╗╞мткн╟СсЦО╙┐╞Лсо│тСз╘П╟Ьсг╛─│ тАлтйЧткнтАЭтЧЪ▄ХтАмуСЖсо│тазрзОуЩЫ▄От░Е ▐мра╡╔гсБе╥ОтЛЧ╞ЭтАлтАЬ╠г█╛тАмсБе╥Осо│╟С сЦОс┤Ър┐Д╞Э╬▒рзм╞ЫтТ▒уЩЫр╣Щ╞ЭтАл█╛тАм╚╛сБЖ т░М╠╣тЦДтЭХр╝Щ╘У╟Арм╣ркл─│
─Ь╓╝╟╡т░М╠╣
уЩЧтИЧсо╜сАЬуЩШ
─Ь╥ПуТУсоос▓ириШ╧БтРЫтХЮуЕл уЩЧтИЧсо╜сАЬуЩШ
тАл▐│╫АтАмсФЬрп╕сДР┬д╠ксИасЛв┬е╟НсЛор╕╢р┐мсб│╨Гр▓Ю сЦОтСФсЦира╡сБЪсопроЬр▒Ф█зсСВсо│таз╒Йт╡ЕтК╜ри╣╘Л слЦр╕втЯИуА╛т╖БтАл┬б┬б┌ЩтАм┬д╬лслЭспл┬еуЩЫ сВв▄ОсР╗сЫФ тЛЩтЭСсо│╞ЭтАл█╛тАмуЩЧсЩИ╥ПуЩШсБе╥ОтЦДтЭХ╓К╥╡тбКсЕЬ╞ЛуЕл сРЙ╟Шсп╝─│ ┬д╬лслЭспл┬е█йтЯИ╚┐тЖУ╬лслЭуЩЧржо╘ЛслЦуЩЫ╙В ри╣╘ЛслЦуЩШтЖЧр▒Щ╘П─│ри╣╘ЛслЦсГЧ╥ж▐ир╕бтВЧ╟ЬуЩЫсЯ╡ ткЮ╟жс┐Е ╥з роЬ╨Ы╒ЙрзЭсзЗсо│т╡Етаитн╛тК╜уЩЫсЯ╡ сЩИ╥ПсСБ╙┐╞Лс║е╞Е╚░сА╡сФерзк─▓╓жрзГрзк─▓тнИ╟В рзкуЩЫ─╖тв╡тА▓─╕со│╞етаир╝Ут┐ЭтЖУуЩЫтЮРр▒Ф╞Хрибс╕ФсЯ╡ ┬д╞ЭтРатв╡с╢И┬е─│ твГтЖУс░К╨ИуЩЫ┬д╬лслЭспл┬есплуИе╘╝тАл▄ВтАмр░┤уЩЫспл сФйт▒ЦтБкуДесЕатНОс┐МуЩЫро░ро╝тАлрбЖтГ║тй╛█╗тАм─│┬д╬лслЭ спл┬е╬еро░т╗╡т╖РсБе ржоуЩЫтвГтпи╟А╒ЙрзЭсзЗ╚СтАл█НтАм ╬ЛуЩЧ╙Щ╚┐┬дсж╜сд╗┬еуЩШсо│р╕ЩсгЩуЩЫсж░р▒Щр╕Щ╤ОтЖЧ╙м тиЪтиШ╞Е╟В─│ ╞ЭтАл█╛тАмсБесг╛╩Юр│о╞Эр▒╕сБесг╛т╝БрзЩс▓╜с╕╗рзЮ╞е╚В р░ЮтЕлсР╗╟зс┐▒уЩЫсп╝╠г┬д╬лслЭспл┬есЯ╡╥┤рзПсГб╧м
тАл▄КтАмуЩЫсЕШтЮР╬М╟╡рзжсп╝уКм╟ЕсНкс║╖╟ЬсАотХ║─│сСБтА▓сБЪ ╟╡сАотХ║╠гт░│уЩЫтЛИсШУсЕ╖сТп╧┐тоЬтож╬дра╛сАотХ║рзкт╛е ╟зсКБ╞мр╕луЩЫт┐Йр▒Ф┬д╬лслЭспл┬е╞Ос▓Э╞МтСФ─│╞Л╞Х с┐БуЩЫсВвсЕ╕─▓уЕосШзсЕШ╬Ср▒Ф╠г╧мсонсиР┬д╬лслЭспл┬е со│сЦ╕р│оуЩЫ╚лтАлтеЯтЮР▄ЭтАмриКсЯ╡╠Дт░М─│сп╣╨И роЬуЩЫ ╞Е╚░сВПрйВтД╡тАл█╛тАмсо│тРа╟Ь▄ОтД╡тАл█╛тАм╞Ерзкриж▌Ар║ГтиЯсЕЬ ╞ЛсонсиР╟А┬д╬лслЭспл┬еуЩЫ╞ЫтНОт╡Ет╡Йтз╜╞М─│ роЬуЩЫ┬д╬лслЭспл┬ер│╡са╗█з╨И╞ЭтАлр▒Ф█╛тАмуЩЫ тА▓╞ЭтАлра╕█╛тАм╚░сП╗ргСриЯрзкт╝БрзЩс┤ЮтгРсЯ╡с░Ф╓К─│┬д╬л слЭспл┬есо│█зсСВуЩЫтЛЧ роЬтАл╫ЫтАм╟╡┬држиуТ╜ра╛уСе┬е █зсСВ╞ЭтАл█╛тАмуЩЧсиРтХ║тАл█╛тАмрзк╥╡сг╛уЕАуЩШ─▓ роЬ┬дспХ ра┐╬жсВЖтДЕ┬е█зсСВ╞ЭтАл█╛тАмуЩЧсиРтХ║сЩИ╥┤╥╡сг╛уЕАуЩШ╞Е тйЧуЩЫтЮРс╕ФсЯ╡тпХроЬ╞ЭтАл█╛тАмсБесг╛█зсЦО╞К╚Ара╛╟В─│ ┬д┬в╬лслЭспл┬г╞Эсо│т╖РсБетвГтпи╟Атаз╒Йсо│рзЧ ╨Н─▓р╕ЩсгЩ─▓риЫтиЪ─▓с╖╕тив─▓рбкт┐Т─▓тиЕсГЖс╗осиЧс║╖ тдЭра╕с┐кс╗║уЩЫридс▓╜с╕╗таз╒ЙсСБ╙┐─▓сБе╥О╙зуИе╨Нт▓г ╬псЕат╡Етаи╚┐слУ─│┬ер░ЮтЕлсР╗тгг─│
─Ь█зсЦОр▒ФуЕлсРЙ▄ОтАл█╛тАм╬е╬йт╝нрйО╧мсо│тАл█╛тАмриШс┐Ысз▓╓К █зсЦОр▒ФуЕлсРЙ▄ОтАл█╛тАм╬е╬йт╝нрйО╧мсо│тАл█╛тАмриШс┐Ысз▓╓КуЩй уЩй╬лслЭспл ╬лслЭспл─│ ─│
4567
ñ \ .òåOñæóFHIGñK
ÙÚ Û HÔ â c Ìã ä è ® C D
()
!" # $ % & ' ( ) * + , ÙÚÛijk! ?lÌm·¿Ô Õnop40q b c @ ¼ Æ d d e ! r Ü ÇsP! t u Ó ø v w Ô Õ n o x 4 yz" Q)k! ÔÕ =D1{=ê|0 }~ühïÈI! 6 % P Ó ø a Á = ÌÍ4>?" ]O ^ ) Ù Ú Û D 1 * [ )) \ kÌÍ ÊË " Ù Ú Û ô õø kÌÍ í " òóì 4J ¡bcÊË $ : 0 È3 ø p Z ] w $ ÌÍÔ5Xø ø Y p Z [ \ ] O ^ $ ÌÍ Ô5Xø m p Z $ ÌÍM@ øIøYpZ w $ Ìͱ ¡ ø Iø Y ¢£w$ ÌÍ G X ø ø Y p Z ¤ T $ ÌÍHüÔÕïÈI J K ! Ù Ú Û ô õ ! Ô Õ ö ÷ ) = ÌÍ¥âøIø Y p Z ¦ 0Ê˧ ¨ ©ªøI«øY¬Õ®" L?M]NOP ÉÊ Ë Ì Í *+ ÎÏ Ì Í Ð / Ñ Ò¯ÓkÔÕ# Ö Ô Õ × c Æ Ø Ù Ú Û { ÜÝÔÕÞßàá â c Ìã ä å ! æ ¯ çàè®ÔÕéêäë" ÙÚÛRìíÌÍ5îïðñ ò ó^ôõ! ÔÕö ÷ ø ù Æ » c ¯ r ê ú ûâü4ýþ! Cÿ!"#$4âü% &$ 'þ()$ * + , - $ . ; / 0 1 P23" Q{ÜÝ! c¯rê4/(ãää ë ø { Ô ¼ Þ ß 5 í ! C = '%'% 1 ? 6 %! %¤Ôc7849:" Q;<! ÔÕ==>?âüÏ@A BCDJ¨4éê ä ë ! E ^ à F ® G k c¯rêícÌãäè9"
ë! c¯rê øQM]Në4 RSTU! æ¯ V { W Æ 4 7 8" ø]! ÌÍ Ô5XøøYp Z[\]O^) ÿJ * _S`! aÔbcùw@ ¼ÆddeíÔ Õ f Æ d 4 ò g! £0=ÌÍ ü h Ô Õ ï È I"
ÊË Ç È Ï Ð Í Î ½ + Ä Ñ , #+ Ç
É» ¼ ½ ¾ *+ K ¿ À { #+ Á ~  R ½ ° kÃÄÅ ! Æ xÆf4ÇÈ ÉÊË! /̹ÍÎ@ÏÐ" °ÄÑÒÓ4eÀQÔÕqÖ×Ø Ù ÚÛ Ô Ü Ý Þ &ß , àá" K ¿ À ¨ â ã ä å r ê k ! Ä Ñ ¨ © Z R ½ ' ^ !# ª _ ` ! °Ò Ó 4 æ ~ ç ^ è g Ô Õ q Ö × Ø Ù Ú é ê Ô Ý ë ì! Ñ~Híçîïð" Qôõ! ñÌÑ~ Vòó^ôõ! £ö÷øQù4ú û" ¯ ü Ô Õ q Ö × Ø Ù Ú 4 Ñ ~ ä [ ý Ø É,- 3+ k ! Q 4f Ç È É Æ Ä Ï Ë ! C Ô þ 4 ÿ 9 Û Í Î ! Ç ! 4 a Q"µ)#$" %& 4 ã ä å ' h É-. 3+ k ! ñ ( Ä Ñ Q Q )=ze *# 1¯44*("
>EEFK>NHF8XNQNYQZ
!"8+&A+("8':+($)*68B:$*+.+"-83$&-+-$("'8(18.+**8(,"8.1**17+&0851'('C
Ù Ú Û É` ¯+ ® ° ] O ^ É_ ¯+ ± ² ³ ´ µ ! C ¶ ] w É_ ·+ ¸ ¹ " ` º ¤ ¬ Õ $ ¦ $ ¤T% `º¤ $ ¢£w0 w"
@AB # FI $.. KNO
789:.A
!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 !" 34 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E # F ! = G H I J $%" KLMNOP! QRSTUVW" X Y Z &' [ ' \ S ] ( ^ _ ` a bcdef9gh>iP! j9k9l mnopqr^! s@t0uvwx] /y9" z^{|}~ AH ! 4 ! XY/0 ! 789 uv ! uv J ! Q ! ¡z^¢£¤XY@k¥¦" AB§¨© )% ª«P! XY¬® VAu¯°! £±q²³´µ¶·³! ¸¹ºY" »¼j½(¾°¿µ! ÀÁ '%% KLMNO" ÂÃÄÅ! Æ Ç ³ ¼ H È ¨ P =
C"`K%
!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,
353G3"$ 5P7Z37$ 5813NGY1N37$ #3"3U3$ G85[$ #87$ NN$ 3G8]$ 8^9O A?.>@-0.@0AAL?O [37ZO #P!783Z3O 5P7Z37O 7313O V3#875WO 93XPO IPG3"O ]Y7O 1P1#Y3IO ]P!1W"W737O NP]353O GP1#3Z3O ]P!GPVP737O PNV38VO #3"3Z837O V3753N37O #3Z8O 1P7_Y3GO 187Y137OO NP!3VO _P78VO NPG3VBO !Y13"O #8!O ,NPG3VO @2O 58O IP1]3IO GWIO @3EO #GWNO =LEO I87ZN3IO #3U3"EO #3753!O V3753N37;
VP#3!37ZO #37I3"37O W!37ZO !3138O "P753NO NP1YN3N37O NP]353O GP1#3Z3O ]P!GPVP737O PNV38VO#3"3Z837OV3753N37EO]PI8OVY!3IOO@@.EO ?>/>@OV3753N37EOV3#3"; I3!8N"BO?0.@0@>.=
°kÃÄÅ 4~Â! ÆpÆf4ÇÈÉÊË! /̹ÍÎ@ÏÐ"
/01m23! ºV/45! 6QA u= ^789" T:! XY=;<eÀa{=Áª >! )=>?"
$ # " !
S"&"%$*8M8N-4+&8Q*"%98[<$&-$9$&\
!E+&+4:48<LE81%8FB:+A$*"&( !Q145:("%8J+("%$(" !N)*"8(187%+("8$&-8'5"$98F&0*+',8I8R$,$'$8E$*$6'+$ !N)*"8(1871%98+&-"5"&-"&(*687+(,84+&+4:48':5"%A+'+1& !!+(,871%9+&08"?5"%+"&3"87+**8)"8$--"-8$-A$&($0"
>&("%"'("-8 $55*+3$&('8 $%"8 +&A+("-8 (18 "D4$+*8 7+(,8 -"($+*"-8 %"':4"8 (10"(,"%8 7+(,8 5,1(10%$5,8 $&-8 ("*"5,1&"8 31&($3(8 (18 ()'),%]6$,11=3148 1%8 31&($3(8 E%'8 ^1,O $(O_MLCUV`DabcTU`cO.1%O+&("%A+"7d'8$551+&(4"&(=
K¿À¨â ãäå rê É_+ - °ÄÑ Ò Ó4æ~"
!"#"$#%&'
!"#$%"#$&#"'($)*+',"-#."%(+*+/"%'#$&-#$0%123,"4+3$*'#3145$&6 7+(,8'(%1&0#)%$&3,#&"(71%9#(,%1:0,1:(#4$;1%#(17&'#+&#<$)$,= >&8*+&"87+(,81:%8):'+&"''8"?5$&'+1&@#7"#+&A+("#':+($)*6#B:$*+.+"3$&-+-$("'#(1#$55*6#(,"#.1**17+&0#51'+(+1&'CD E$%9"(+&0#F?"3:(+A"'8D8<$&-$9$&G#H$7$:#I#J$,$-#K$(:
!E+&+4:4#<LE#1%#"B:+A$*"&( !L%"."%$)*6#7+(,#'$*"'#"?5"%+"&3"#+&#."%(+*+/"%'M ####$0%1D3,"4+3$*'#1%#%"*$("-#.+"*-' !N)+*+(6O(1#'5"$9#I#7%+("#F&0*+',P#Q,+&"'"#1%#R=#E$*$6'+$ !S%$-:$("'#7+(,1:(#"?5"%+"&3"#):(#9""&#(1#):+*-#$#3$%""% ####+&#(,+'#.+"*-#$%"#$*'1#"&31:%$0"-#(1#$55*6 >&("%"'("-#3$&-+-$("'#$%"#+&A+("-#(1#7%+("#M#.$?#M#"D4$+*#7+(, -"($+*"-#%"':4"#(1CD
!""#$%&'()*'+,-. /012+,"3+456478 9:;<6+=>?>@ A>3BC"+D+;79EF456<G HIJ>KL++D+?K''KMN&OP$J>KL0N"JB"Q BRK'&M'7:PSJ>KL0N"J BBBBBBBBBBBBBBBB Q*1'+&0#K$("C#TU(,#K"3=#TUVW
Q*1'+&08K$("8C8VT=Uc=TUVW e&*68',1%(*+'("-83$&-+-$("'87+**8)"83$**"-8.1%8+&("%A+"7=
%&'()*
ôõ`SRö÷ø
<E =>? 89:; @ABCD
! "
VWXùúûúüº»Ö2ý VWXùúûþ§ý VWXúûÿ!"ý VWXúü#!$%§&ý
TUVVWXYCXB
ZXU,UT[+X\C2+,T\2
'úû( r û( )úû( *+û( ,úû( ,Qû( ,Øû( +-û( ./û( !"#$ /0û(
,9:4R%&S$7:;$@@A@=T2
X=Y]^B=U^WC_
UP$ U8V"$ IW$ 87XW!1$ 3GG$ WY!$ 9YVIW1P!V I"3I$ WY!$ ZW5WU7V$ U8GG$ #P$ 9GWVP5$ XW! VIW9N $ I3N87Z$ W7$ .@I"$ 5P9P1#P!$ @>.=$ ,X!853[2;$ 37[$ 879W7TP78P79P$ 93YVP5$ 8V$ TP![$1Y9"$!PZ!PIIP5;
0123
%|Û¡ ÜÝÞ% ß¹6ÄËUàá" âÞ 5áãä+ @>.= å .@ æ .@ F HIGJK ç èéá" ² êë)ì" íîïð$
# $
XNQNYQ>F<
!"8$%"8*119+&08.1%8B:$*+.+"-83$&-+-$("'8(18.+**8:58(,"8.1**17+&0851'+(+1&'C
W0B]Va\W=BYAAW]aV
! JQQ>8_+0,"%81%8K+5*14$8+&8N331:&(+&0[81%8"B:+A$*"&(8B:$*+.+3$(+1&'\ ! !1%9+&08"?5"%+"&3"8+&8'+4+*$%83$5$3+(687+**8)"8$&8$--"-8$-A$&($0" ! Q145:("%8*+("%$36P8"'5"3+$**68+&8E+3%1'1.(8F?3"*8$&-8!1%! <"*.841(+A$("-P8$)*"8(1871%98+&-"5"&-"&(*68$&-8:&-"%85%"'':%" ! S11-83144:&+3$(+1&P8+&("%5"%'1&$*8$&-8':5"%A+'1%68'9+**'
50BU]]YbC=UXXWX=UC=
! <LE81%8+('8"B:+A$*"&( ! S11-83144:&+3$(+1&8$&-8+&("%5"%'1&$*8'9+**'= !<3,11*8*"$A"%'8$&-8(,1'"87+(,1:(871%9+&08"?5"%+"&3"8$%"8"&31:%$0"8888(18$55*6= ! Q145:("%8*+("%$("
>&("%"'("-8 $55*+3$&('8 $%"8 +&A+("-8 (18 '"&-8 (,"+%8 .:**8 %"':4"P8 B:$*+.+3$(+1&'8 $&-8"?5"%+"&3"8(10"(,"%87+(,8'$*$%68%"B:+%"4"&(P8$8%"3"&(85$''51%(8'+/"-8 5,1(10%$5,P831&($3(8("*"5,1&"8&:4)"%8$&-8(718[T\8%"."%"&3"'8(18C _1("*8<$&-$9$& _:4$&8f"'1:%3"8K"5$%(4"&( L8e8R1?8Y1=8VgUc cUbV`8<NYKN^NY h$?8Y1CUacTTVVUU FD4$+*C8',"+*$],1("*'$&-$9$&=314=46
[eYJZ8<_efHJ><HFK8QNYK>KNHF<8!>JJ8RF8YeH>h>FK\ Q*1'+&08-$("C8K"3"4)"%8VaPTUVW
! " # $
!"#! !"#$#%&'$#()*%+$,-./.012 $!#! 3)4%&$5%4%6%$,7!89$7:;$<=>.>?0.@0AA/.2 $$$$%&'!"#($!#)*+ .A0?0@>.. , -. / 0 12 3 4 1( ! "# 5 6 .7 8 9 " :;8<=>?@AB=>@CDEB0 FG! .@0.@0@>.= H IGJK L*! MNO.L =>?! PQRSR TU! VWXYZ.[\ #%&+%)$1%CDE$#6:F'$3E$G:H$<E]^
D E _ `
$a#! 3)4%&$5%4%6%$,7!89$7:;$<=>.>?0.@0AA/.2 TU! VWXb[cdZ" I%4%&$#%*%JK%" eJGfghi" G:H$.>L Tjkl! VWXmTj 9G;$>/A..=>-= n 9G;$>/A.@-A-=$ iopq! r3 .E@>- stu vwxyB!1$@A@E>>>;>>
z { | }
.K ~ DE @K } H =>41K LK T mTj H Tt K =K +=> ?(Tt 41" ?( n A2$$¡ ¢£ ¤¥¦;a"#§¨5=>?©ªE«¥¬@CB $$$$$,K2vw®y .>M1¯°± !"#$#37NO#P!"35 $$$$,KK2²³´.*Aµ|¶. ·"#¢®¸¹º» ¼½(¾p·"¾ ,KKK2²³´. ¿ÀE¸¥¾p·"¾ -2$+ÁÂCE¹@ÃÄÅÆ° .>Qvwxy± !"#$#%&'$#()*%+E ÇÈ¥+=>F ?> ÉÊ °Ë# /2$Ì Í2014Î" Ï"#ÐÑ ¬Ò01$ <2$ =>4Ó(ÔÕE Ö×@MØÙTÚ;
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB%&'8()*+,-. /
!"
! ! "#$%&'()*+,&-
!"!#$%&'()
!ÒÓÔ© ÕÖ6×(Ø> ÙÚÛÜ" r G s _ô õ ö ÷ø P t g u v w# Lùüx 5")(6yz%2>ÒÓÔ# { °;x¯ý0|" Å e}~iíî? jk ç# âE 6 # " ÓÔ ë ü+ # sùý x # ¡ âG z{" 5 \] x F " `5")( À ö# GÎ 0 > Þ# > ¡B¢£ " üxX¤eh# jk¿>z {# Güx¥Æ Þþ8> ö|# l ©§¦§ # ¡ ¨ ©ª«xg" ¬®¯# ½jkgÏ# >l°±²®³ +# À¤+>´÷# ǧ x µ " 5")( Î ç ¤ ¶ · # s ù ¸ b r¹ º ¸p YfÏ»V# ǼX½ " sá l+>½¾# +æ{° ¿B" À ÀÁ+ # ] x çF "
./01234567
ÒÓÔ>ÃhÄ+æ> ?Å# ãJ ¬K 4 q# 0sÆ0s# ¼Ça¿ÈÉÜ Ñ " CD ÊÔM6 `TUVWP # XJYZX[\]# s{¿Å Å^üO PËü>¬K+ÌsÍ Î`abø " ÏÐ ÅÀÒÓÔM6ÑÒ> `TUVWP # èÓ+ ¦Ô³ÕÖ aô" Ë `TUVWP # ÒÓÔ×>Q ØÁ$ `> >Ù ¼ÀÚÚÛ6# MaÇ ÜÝÞr# ßàáâã# ©ÎYäå# GÎæ P>ç0 aèÀ éê# Úëìí®jkÚ éîïð ñò# ijkóÎfaè" ág©ÜÝ ôXY¿ôÅx õ# GÎÇö÷ìø >ùúÀXY# >Æû æ a# ü©0 ý þÿ!¾"ÂY" ±#M6 a# À$%«&z'# ()*Kã+°,# x y-.|/ùÌ01" >2¤qó° 3 # J 789 æ q ¿ 4 ¬ : M£ # ¿¼À¥KQ °x0 56# >7§ ÐlÈ8" Æ9>:-$µÆÇÏ# Og æ aó ;<# .>1 =°# ôg ©áª>>>àµjk?Õ " > `@AzB# CºDE% ¼ FÒÓÔ# Ga ; \]XY# xYá GÅÕii>ÚVHI# J ß-#
! " # $ % & ' ( ) * +
!"
!"#$% &'()*+ ÒÓÔ0UÀ I# ãJ¬K 4 q# ¡L `MNM " CDOPKQRS>ÓÔú ÔM6 `TUVWP # XJYZX[\]# Å Å^ü _`abø " GÎ0B+a# c defg# hgEii-0½jT(kân>èé®# ÒÓÔlÔmn# >oÅÀp q"
ÊKÒÓÔL 称EÅÕ# À E > ° E " Ó Ô M V n ! i i </=> > ÜN# ©O±Pj|½QR>Sh# TU ÍVWÔ©ÕX+YÙÚ# n!Òiè ? tq" ` lÇÀ @A Z°a# ÏÐ BA Z [°a# Ç\nñqDç>¡sY3# qh ]³n# ³n!6^µÇyY> 1 " _ ^# Ç¿Xn!ii# ìí ®`0 :çPj|½ü> # GÎ` Xa½b=b# ¬cØ ÎdbefJ> g# KV§lhi" ÇjkÐl©Ç| Dw# ÊmÇ¥$ >0^# Ç÷nÅ© # Çsù>ç¼Ào# opÇqrqÅ s`o% £ ÇÖ á§étt# æç³c XÇ"
89:;<=>?@A
ÓÔ ýu)xYß^# ¨J ý æ>0v$ `iiN+(k býæ# Ç w[ xyzK# ©{|K Ç# Åe ±ñ# } ³ÑV# Ôá~ g Ç# Ç # jk=> étt" Gν° +b# Ç 0Ù# GÎ+bx # Ç Å ò ;@ 0 # > ô i i Î+(k¡> # ³n |ÇK§zK # ü©6ÍÇ w ³nؾ# ¡ ³nÜ # Ù |ÀnÕo¿ Å >" Æ9¿³n! r p Æä 1 T/äC# G Î PK Ç XÑ _` a bø # ¬Y Ì# GÎÇ>aLi wX /hç" wÅ z>UÇ# Æä â µÇ# pÇ7§Ðl # V # ¿ô Kø³nrDvá>Æ ! R$µ§°³n Óg%VÇ# ü©¥ @AzB# CºDE£ "
!êÔÀëìÛ # ÒÓÔ (íî?ïðñò"
© óôõö÷ø ù# ÒÓÔúûüýþ
!ÒÓÔÝÞßàá# â ãäå(æç>èé"
!ÒÓÔÿ!Æ "#$µ >%V"
45í12 7 [+
!&'()*+æn ,V -./Ma >0$µ "
í 1 2 > D : µ , $ + - . /0/0% 1 ; 2 D <=>Æ B"
¿°0±# þÿô Wç! ²³67W I ´ µ ¶ 4 5 1P>$QC ¿ · D g ¸ " ` p ;DEB Ú B D-©67 s{í12¹ý©ºØ > » 0 `s ¡¢" £¤´¥ FG9HIJ! ¦§! ¨©ª! ¼½¾´ü¿ # ©ºØ»0 © Ò z m ! K$+-.>0>0%! í 1 2 ! « ¬ ( ü¿KÀ¸f Á>í12¥ ½ 7L9MNO ¥m\®è" çö# vá+¯w
!í12(345 6789"
Q"?m¶ç¸ÊËÌÍ
è'(! é@A! SQ$3 H-- , C ê ë ì íîßï Bæ¡¢ > `Ñ - ð ñ Ñ ¢ " '(ë òãñ Ñ¢# âó 0ôÚ >0$µ0)d¢# ×× 0$µõl½ö ÷a> Þüÿ4# ) *+æn%VO./M a>0$µ" L@AE SQ$3 H-- ¼ ø ù ( L>$T3 F."0 ú û  ¥ e # 5 Øü0í®qý m+æ |þJ0$ µOÿ!# " wn0 %VO./" '(^_êÔ ># $$# Å jk !@A^_ BDY-¿C$µ D (0$µèé%c h E0F0$µ0ÆGH" b&# ü©n  # 'ùbzm0$µèé B Á " ¥ ] - D © 1 B ¿ 3®BÑ" @A ;© |ß > `PUV3W a>()*# +,½¾ À-% '(}¼¯ ¿ÅºÁ# 0í®# BDY-=CÆ$µ .}ÀßàüÎ# F 1/ gE0>0$µ0ÆGH# ] }¥Kø>?K$µ# 0@"0 >®> # ¿ mßà° " í®¬c¡s>'(# $µAB" ¥ 1/2# @A °0á뼯 ðr0 1 4>® GH34# ã6 2 ÄÅåæ# bcÎÔ2 b Ck ³!# >®D E 3 ® # ' ( } ¥ $ `Å Ê À Î ½ 0 f " 1 / F m ´ µ o # b © 4 ¬ 5 # Å x TX--Y% ] } ¥ $ `Ç - - § 6 f b 3 ® 7 Î 8 9 # Å : TX--Y" ¥ ± G Ú P>U= Ú H ; > # > 1 © + B < ¼ IßJJ# @A+¾a6KL"
!"#! $%&'()*+ !"#$%&'($) ,-./0 1 2 3 4 " 5 6 7 8 9 : ; < = > ! " ? # ( !"$$%& *($+ @*AB" CD E F G H I J K L M 6 N O P > Q " ? # , R S T U V W X Y Z [ # \ ] ^ _ $ `V a b c V d X # e f g h ij k l " mM a n o % p 0 q " rs t uv% p --w# xyz{# |}~ # 0 w& ] ; l D # > # y " ] ¡ ¢ # £ ¤ Vu % ] ¥ $ ¦§ # \ ¨ © ª « ¬ ® & ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º ] H I J K% Q " ? » ¼ ½ ¾ ¿ À º Á > #  à $ ÄÅ Æ Ç È É « Ê Ë Ì Í # Å Ë H I# GÎ0ÏHIÇ ÐÑV&
fÂy+$ `ÀÇ©ºØ¸f»0 ü¿ > Á# Ǫ>³ÑV" L P>$Q ¸ à ] Ä Å Æ > Ç _0 Y 0 ø > `È É Ê s Ë Ì ^ ¨ # ¿Àß<Í00 ÇËÌ Á" ÎÏ# ²³ÐѸ [Á+ # K Î ç WçEÚÚÒÎÆ çKÀ> P>$Q ÿ VÓ Ô Õ# ] ¥ ;AR@ q À ] Y ÖùD×yX>0q# ]5 ²³ÐÑØ q§ ©> rl> Ù# Ú^_© ;ARB qb>ân>}ÛX ¨ " ß:- O _ñ Ü Á Ý Þø # P>$Q ¥ Ä ß à w V# ÊXá]âã# §> q·äí12 g åæ"
MkNOGLPQR|ST+
#$%&'()*
WþÿRQXÁ# D # © 789 s _Y ÷ m ^ø MkN|SUVT+ ù# MkNG Z S F [ \ 0 @UV# L ÎRQ%]> õ# ]¿ ^OLP _" WXÁ# M kN¨©¡sDceÀ`Ba®bc# `]|Tâi]udxy e" Î$OP¼T)g>ZS©fgDh â+# MkNijPØ1 / q34# k~l-m n öo" Wp# qqg# MkN£gh|r¼Sh# ã6qq9¬úûâ s Êtu}½v# KVwh>] xf«y"
ÑF (í 5G ÅE
!Q"?( !"#$%&'$( ?*"
,-./
WXÁ# z1R{ç _|}ø q]©þÿë~# T( Û > Ñ! í0 ¿§x/ë~Ïx# WpOP¿>·äí 5òãë ~Ïx# 4qx/# ö OÀ( sq ñ>%# ¿>ç O ¡Àý ( -ÅE>$µ ÑÆr# Î Ñ 0 §Å # F [çÅÛ ¼" b jkBDT(í 5©-PëÛ# Ú ³ " nqDT x Ñí 5§½ >lÿ# [çÎfZ½¾b© _ñ+ Ïxø ár) úÈ # Lá¿4TK[ç> Û " ½ # Ñ^_¨©ÚÅ # ÏÐÆr¿z>%«# L #6 © 7 T ëÛí 5# [çß ³ # ÊÀ ° ® 4q 1 ÛÜZ "
國際專題
山打根版
■責任編輯 王 瑤 2014年12月9日(星期二)
號召串連容易 組織計劃欠奉
社交網煽動示威
強而乏力
近年全球多地爆發大型示威,從 2011 年阿拉
烏克蘭
2013 至 2014 2013至 2014年 年 時任總統亞努科維奇拒簽歐盟貿易協定, 時任總統亞努科維奇拒簽歐盟貿易協定 ,觸發示威 結果: 結果 :亞努科維奇鐵腕鎮壓 亞努科維奇鐵腕鎮壓, ,最終流亡海外
伯之春、“佔領華爾街”,再到今年烏克蘭政變、美國人抗議警員殺害黑
人,都可見示威者利用 facebook(fb)、twitter、WhatsApp 等社交媒體極速 串連和號召,成為反政府活動的武器。分析指,社交網絡雖容易煽動情感 及動員,但拙於組織,年輕示威者既缺乏計劃,也沒清晰訴求來與政府對 話,使龐大人數難以轉換成政治成果。
皮尤研究中心前年一項調查顯示,66%社交網 站常客(即約社交網站總用家的 39%)屬於積 極參與政治一群,他們會經常在社交網站分享和 發表有關社會議題的內容,愈常使用社交網站 者,參與示威的機會愈高。
阿拉伯之春烏克蘭 三總統下台 在中東阿拉伯之春反政府示威潮,社交網站 的作用顯露無遺。這場運動始於突尼斯一名小販 不堪執法不公自焚,觸發全國示威,示威者利用 微博 twitter 指揮,甚至提供反狙擊手攻略,最終 推翻掌權 23 年的總統本.阿里。類似的社交媒體 號召示威後來蔓延至北非及中東多國,埃及強人 穆巴拉克黯然下台更震撼世界。 烏克蘭危機實際上亦始於社交媒體。去年 11 月,時任總統亞努科維奇拒簽歐盟貿易協定,觸 發示威。示威者同樣利用 fb 及 twitter 組織集會, 並佔領基輔獨立廣場。當局鐵腕鎮壓,激起更大 反抗,亞努科維奇最終流亡海外。 通過社交網站煽動大眾上街,與傳統工會或 組織發起的示威迥異,好處是迅速動員,影響力 廣泛。在委內瑞拉、伊朗和埃及等嚴密控制傳 媒、限制集會的國家,社交媒體協助非主流資訊 傳播。即使當局想控制個別社交媒體流傳的示威 資訊,示威者也會很快轉用其他媒體,變相減少 政府控制媒體傳播的能 力。示威活
美國 “佔領華爾街 佔領華爾街” ” 2011 年 2011年 示威者表達對“ 全球 1% 人操控 大多數財富” 大多數財富 ” 現象的不滿 結 果: 果:示 威 沒 明 確 領 袖 或“ 大 會” ,悄悄落幕
動亦與以往有別,示威者會在公眾地 方躺下或裝睡佔據地方、在網絡發放 影片及惡搞改圖等,充分利用社交媒 體的特性,宣傳自己一方的主張。 今年 9 月,43 名墨西哥大學生示 威後失蹤,該國司法部長卡拉姆上月召 開記者會公布調查進度,結束時說了一句“Ya me canse”(西班牙語“我對此感厭倦”之意),網 民於是利用這一句作為事件的代名詞,紛紛在社 交媒體上引用“#yamecanse”標籤發表意見,單 在 11 月已超過 360 萬次,證明社交網站有助聚集 本不相識但想法相同的民眾或示威者。
訴求不一難達成 曠日難捱 然而這種發動示威的方式缺點也很明顯,示 威者訴求往往並不一致、而且欠缺組織力,訴求 往往無法達成。即使示威未遭鎮壓,曠日持久下 示威者筋竭力疲,放棄抗議。以 2011 年“佔領華 爾街”為例,示威者以社交網絡互通消息,共同 表達對“全球 1%人操控大多數財富”現象的不 滿。這運動初期聲勢浩大,全球近 2,600 個城市 響應,但最終悄悄落幕,主要原因正是示威沒明 確領袖或“大會”。 ■費城網站/ CalvinAyre網站/ 《大西洋》月刊
香港文匯報訊(記者 孫志 賢)香港津貼中學議會主席、獅子 會中學校長林日豐接受香港文匯報訪問 時表示,他留意到社會現時出現了兩種情 況:一是青少年喜歡 facebook(fb)多過 textbook(教科書);二是科技發展太快, 令教育步伐滯後。他擔心 fb 資訊及言論太 多,有時難辨真偽,且部分是 個人觀點,未能提供一個立體 的“全景”供人作深度思索。 林校長認為,網上資訊多姿多 采,任何人也可暢所欲言,網民可 隱藏身份在 fb 留言,又可對留言 “讚好”,互 動程度甚高。
津中議會主席: fb 言論泛濫難辨真偽
相對而言, 學校教育較單向, 教師把知識傳給學生, 通過考試確保學生正確接收到 知識,所以學生會認為 fb 更吸 引。 不過林校長表示,知識需要累積,較 年長的網民擁有較多知識基礎,在分析網 上資訊真偽時,懂得找出疑點,並會花更 多時間去觀察思考,處理手法相對成熟; 年輕網民則可能比較輕信網上資訊,有時 甚至轉貼一些錯誤或虛假言論,這對於教 育而言是一大挑戰,也存在巨大危險。
相似想法扎堆 愈煲愈大 fb 有“讚好”功能,林校長觀察到, 年輕人的言論若得到“讚好”,會得到滿
足感及認同感,若有人提出其他角度或見 解,年輕人便可能抗拒;加上用戶可在 fb 自建群組,想法相似的年輕人會走在一 起,不自覺間強化他們相信的觀點,形成 “愈煲愈大”的情況。 社交網站如此受歡迎,教師應否順應 潮流,藉此加強與學生溝通並教導辨別資 訊真偽?林校長對此有所保留。他認為教 育工作者在使用社交網站時要如何拿捏分 寸,還有待摸索,這亦涉及學校管理問 題。他表示,教師即使強調 fb 帳戶是私人 空間,並非代表學校,但任何人若有既定 身份,便難以區分當中責任。就如警員在 個人社交網站分享穿制服的相 片,便自然地令人聯想到警 隊。然而,此等問題亦涉及 言論自由,並不容易處理。
fb 疑主導用戶政治思想 亦進行類似研究,結果顯示有社交網 站刻意展示與用戶不同政見的資訊, 以淡化過分極端的思想。政治活躍的 用戶會較留意 fb 不同組織政治的專 頁,他們會追蹤或讚好政治 評論、政黨或政治人物。 ■《美國新聞》
社交網宣揚極端思想 西方擬增監控 “伊克拉和黎凡特伊斯蘭國”(ISIL) 等極端組織常以微博twitter及facebook(fb) 等社交網站發放消息及上載血腥短片, 以宣傳及招募新成員。由於社交網站只 屬平台,因此不願意嚴格審查或主動刪 除發布內容,有利極端組織宣揚訊息。 有見及此,美、英、法等國家均計劃加 強監管社交網站內容。 以 twitter 為例,它只會刪除明顯違
法或煽動暴力的發文,例如人質斬首片 段等,且沒主動監察,只在其他用戶舉 報後才跟進或刪除。因政策太寬鬆,成 為ISIL最常用的宣傳渠道。
外界憂政府侵犯言論自由 英國內政大臣文翠珊早前建議,由 當局監控極端分子的網上言論,包括執 法部門先審核留言才可貼出。當局 10 月
曾與 fb、Google 及 twitter 代表會面,敦促 加強監控極端言論。 外界憂慮新措施擴大政府審查言論的 權力,亦質疑各國政府是否能持續監控社 交網站,例如人質斬首短片被刪後,短期 內便會以另一名稱再出現,並通過“標 籤”或在不相關帖子瘋狂留言“騎劫”的 做法繼續宣傳,而且網上有大量虛假及訛 傳的資訊,執法部門根本難以處理。
北非及中東(阿拉伯之春)2010 2010至 至 2011 2011年 年 突尼斯小販不堪執法不公自焚,觸發全國以至鄰近的極權國家示威 結果:兩國總統本.阿里及穆巴拉克下台
■“伊斯蘭國” 常以社交網站發 放消息及上載斬 首等血腥短片。 分析認為,當局可加強“輿論戰” 反擊極端組織的論述。另外,“標籤” 功用其實可被干擾,方法是在不相關帖 子加上極端組織標籤,如twitter去年便在 媒體發展資訊的帖子,配以“基地”組 織“標籤”,破壞對方行之有效的消息 傳遞管道。 ■《每日電訊報》/ 《美國新聞與世界報道》/《外交政策》/ 今日俄羅斯/ThinkProgress網站
阻極端主義滲社區 英強制學校監獄議會
美 國皮尤研究 中心近日研究意識 形 態 對 社 交 網 站 facebook(fb)用戶使用習慣的影響, 發現在 fb 閱讀政治新聞的用戶,較 可能接收觀點不同的新聞,較保守的 用戶則只閱讀觀點相同的新聞,當中 有 44%極保守用戶,更會以“隱
藏”、“移除交友”和“不追蹤” 等功能,杜絕不同政見的資訊。 近來 fb 有意利用程式,控制用 戶可瀏覽的新聞內容。研究顯示,fb 已成為網絡新聞最大接收及發送平 台。在不同類別新聞中,相比同類社 交網站twitter和LinkedIn,fb會顯 示較多政治新聞,例如槍殺美國黑人 青年布朗的白人警察威爾遜不被起訴 案,便佔據美國fb用戶大 部分版面。 紐約大學一名博士生
極端組織“伊拉克和黎凡 特伊斯蘭國”(ISIL)積極從西方 國家招攬恐怖分子,令西方國 家安全受到前所未有的威脅。 英國內政大臣文翠珊上月宣 布,將立例要求指定的學校、 監獄及議會跟從當局指引,協 助阻止極端主義滲透社區。 有關舉措包含在新的《反 恐與國安法案》,包括大學校 園禁止極端主義言論、保險公 司禁止將恐怖分子綁架人質要 求贖金列入受保範圍,以及先 前已實施的禁止可疑人物返回 英國等。若機構多次無按指 引,當局將發出具法律效力的 指示,亦將加強“恐襲預防及 調查措施”,增加權力以便轉 移國內恐怖分子疑犯。 ■《每日電訊報》
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯:黃潤強 2014年12月9日(星期二)
陳德銘今日如期訪台 專家:證選後兩岸交流不變 德銘今年 2 月赴台出席兩岸兩會第 10 陳次高層會談,台灣海基會董事長林中 森當時曾說,陳德銘希望下次能到東部交 流,體驗台灣觀光發展經驗。陳德銘之後 多次表達下半年再度訪台的意願,卻遲遲 沒有成行。 國民黨在 11 月底“九合一”地方選 舉敗選,使兩岸關係前景出現不確定性 之際,海基會本月 2 日宣布,陳德銘將 按原定計劃於 9 日至 16 日訪台,呼應林 中森期盼選後兩岸交流應回到正常軌道 的說法。
■陳德銘 陳德銘。 。 資料圖片
香港文匯報訊 據中央社報道,大陸海協會會長陳德銘今日(9 日)率
將出席兩岸企業家峰會
團訪台,行程長達 8 天 7 夜,在“九合一”地方選舉國民黨敗選後,此行
淡江大學中國大陸研究所所長張五岳 表示,陳德銘訪台是選前就安排好的計 劃,假使延後,會給外界兩岸關係恐生變 化的想像空間。 張五岳指出,一如“反服貿抗議” 後,國台辦主任張志軍仍在 6 月赴台,大陸
彰顯兩岸和平交流格局不變的意味濃厚。陳德銘這次率領的大陸海協會經 貿交流團,行程以花蓮、台東和屏東為主,參訪對象是生技、養生和精緻 農業等事業。這將是陳德銘去年 4 月接任大陸海協會會長後,首度走訪台 灣花東地區。
柯擬改台北宜蘭鐵路線 環團表失望
香港文匯報訊 據中央社報道,台北 市長當選人柯文哲 7 日到宜蘭與縣長林聰 賢會面,拋出更改台北至宜蘭直線鐵路路 線的議題。兩人會後指,不放棄爭取 (台)北宜(蘭)直線鐵路最短路線,但 因最短路線可能涉及翡翠水庫環境影響評 估問題,認為可由專業解決。 地球公民基金會台北辦公室主任蔡中 岳 7 日指,柯文哲在環境工程方面缺乏 “手術經驗”及“資料庫”,應先跟相關 團體溝通,廣納各界意見,而不是還沒深 入了解這項計劃就貿然發言,令人失望。 蔡中岳指出,翡翠水庫岩層中含有大量水 脈,且現有技術仍無法精準探測,若進行 大規模開發,風險極大,恐讓台北缺水狀 況更嚴重。
太平島供電不足 難長駐大型艦 香港文匯報訊 據台媒報道,即將接任台“海巡署 長”的王崇儀近日宣示,位於南海的太平島碼頭將加緊趕 工,希望即期完成。但“海巡署”也坦承,太平島碼頭設 計的岸置電力補給功能薄弱,雖然海巡官員曾表示未來將 利用這處碼頭長駐 3,000 噸級艦艇,但依目前設計,大型 軍艦、海巡艦都只能暫泊,不能長駐,台“國防部”已奉 指示研究擴充岸勤設施,派遣海軍作戰艦艇常駐太平島的 可能。
■太平島碼頭的供電功能薄 弱。圖為太平島此前的臨時 簡易碼頭。 簡易碼頭 。 資料圖片
島上僅靠發電機及太陽能 太平島碼頭原編列 33 億元(新台幣,下同)預算, 但決標卻只耗用 23 億元,岸電設施薄弱,大大降低碼頭 戰略功能。相關部門所公佈的南沙太平島碼頭船席,二號 碼頭外側有一個 2,000 到 3,000 噸級大型艦艇船席,內側 兩個中型艦艇船席,一號碼頭因有西南湧浪,只能使用內側船席, 緊靠至少有八個小型船艇船席。 但“海巡署”坦承,目前碼頭可供給的岸置電力,規劃只夠在 當地長駐的一艘百噸艇、兩艘20噸艇使用。
海巡官員表示,目前太平島碼頭岸電是靠島上既有的發電廠與 象徵性的太陽能發電系統來供給,只能拉線到碼頭聯絡道近岸處提 供岸電,自台機動而來的大型艦艇,恐怕還是要自行升火發電,要 長期駐守太平島恐有困難。
香港文匯 報訊 據新華社 報道,現年 84 歲的台胞曾祥 來 25 年前在兒 女和老伴支持 下,放棄台灣 優越的生活條 件,回到故鄉 ■曾祥來(右)早前獲頒湖南省辰溪 網上圖片 湖南省懷化市 縣“十佳道德模範”。 辰溪縣定居。他們一家 25 年間累計出資 200 萬元(人 民幣,下同),為村裡修建了鄉間公路,為困難鄉親購 買耕牛、修葺房屋,持續資助了近百名貧困學生,受到 當地人交口稱讚。曾祥來 1930 年生於湖南懷化市當地 一戶農家,成年參軍後輾轉到台灣澎湖,妻子是當地 人。曾祥來夫婦 1988 年終圓探親夢。在兒女支持下, 他們翌年出資 10 餘萬元為村裡修建了一條鄉間公路, 資助貧困鄉親修葺茅屋,給特困老鄉買耕牛等。 在返鄉居住的日子裡,曾祥來明白到家庭貧困是 孩童們的輟學主因,“扶貧”不如“扶智”。他竭力 動員村裡輟學孩子復學,對經濟困難的予以全額資 助。曾祥來不但租房子提供免費住宿,更斥資修建一 棟 4 層樓房、最多曾包攬 18 個孩子的學費和吃住,洗 衣服、買菜、做飯,成為“全職保姆”。 曾祥來 25 年來花光了自己畢生的積蓄,但他卻常 對兒女們說:“錢財本是身外之物,生不帶來,死不 帶去,能通過自己的努力,從根本上改變家鄉貧窮與 落後的面貌,便是自己最大的幸福。”
兩岸三地海祭甲午英魂 ■海祭大典 暨媽祖文化 旅遊周活動 現場。 中新社 香港文匯報訊(記者 余麗齡 惠州報道)2014 年,又逢甲午。120 年前的甲午海戰,北洋水師全軍 覆沒,從此中日兩國國運殊途。為銘記歷史、超度英 魂、祈禱中華復興,“兩岸三地甲午海祭大典暨首屆 南粵媽祖文化旅遊周”系列活動6至7日在廣東惠州巽 寮濱海旅遊度假區舉行。當中 108 艘由巽寮漁民村信 眾組織的媽祖巡遊船隊沿海岸線巡遊,並向大海拋灑 花瓣,表示對甲午英魂的悼念。
神州大地
養老中心當健身教練 在渝北區松石支路的龍山老年養護中心裡,百歲老人戴啟亨天天帶領
100 多名老人打太極、做自創的養生操,還經常組織大家唱歌、跳舞……
上周,中國老年保健協會授予戴啟亨老人“長壽之星”獎章。 ■重慶晨報 1914 年,今年 11 月 戴啟亨生於 剛滿 100 歲,有 6 個子女,大 兒 子 已 經 78 歲 了 。 如 今 四 世 同 堂,42人的大家庭很和睦。
“粗茶淡飯才是幸福” 戴啟亨表示,解放前他曾在渝中區儲奇門的 精武學校重慶分校習武,精武學校是霍元甲創辦 的。後來,他先後在求精中學、十八中教授體 育,其學生也曾在全國各地獲得不少大獎,其中 包括中國射擊名將黃秋燕等運動員。 談到長壽秘訣,老人說自己從不吸煙、喝 酒,每天都要打太極拳和做健身操。飲食上,粗 茶淡飯,很少吃過於油膩的食品。他說,大魚大 肉是口福,粗茶淡飯才是幸福。老人很少生病, 非常精神。
“頂狗哥 頂狗哥” ”能頭頂 能頭頂200 200公斤水泥 公斤水泥 浙江
百歲翁
中國新聞
當局想藉陳德銘訪台表達,無論選舉結果 如何,兩岸和平發展格局、交流和制度性 協商沒有任何改變。 張五岳說,陳德銘此行屬參訪性質, 可讓兩岸兩會交流進一步常態化;大陸涉 台機構重要人士在“九合一”選舉後赴台 考察選後政局,對進一步落實對台政策也 有一定意義。 陳德銘此行預定採“順時針”方式走 訪台灣,9 日將訪問桃園、新北和台北市, 10 日赴花蓮,11 日參訪花蓮、台東,12 日 參訪台東,13 日參訪台東、屏東,14 日參 訪屏東、台北市。陳德銘 15 日和 16 日將在 台北停留,16 日還將赴新竹參觀,當天下 午返回大陸。 陳德銘這次訪台的另一場重頭戲,是 參加 15 日至 16 日在台北舉行的“兩岸企業 家峰會”年會。在海基會邀請下,海協會 前會長陳雲林預定 14 日赴台,以峰會顧問 身份和陳德銘一同參加這場年會。
台夫婦花光積蓄 助學故鄉百貧童
■渝北龍山老年養 護中心裡, 護中心裡 ,戴啟亨 當起了健身教練。 當起了健身教練 。 網上圖片
既是我們的武術教練,也是我們唱歌的指揮家。” 戴啟亨的妻子 2008 年去世,此後他就輪流在 幾個子女家中居住。其 60 歲的小女兒說,前不 久,老人自願來到老年養護中心後,她也常過 去跟着父親和老人們一起打太極 拳。父親耳不聾、眼也不花,也 沒有常見的老年病,每天早起早 睡,生活完全自理。他與中心的 100 多名老人相處很融洽,每天都 把自己練習了數十年的太極拳及自創的養生操教 給大家,讓他們強身健體,很受歡迎。
自創養生操深受歡迎
■戴老 戴老( (右一 右一) )和女兒 (左一 左一) )一起跳自編的 健身操。 健身操 。 網上圖片
在養老中心裡,一些坐在輪椅上的八旬老人也 跟着戴啟亨比劃太極拳動作。老人們說:“戴啟亨
武漢
湖北省武漢市近日出現百元(人民幣,下同)一斤的高端豬肉,專賣店店員 聲稱,這類高貴豬通過進食蟲草等中藥、飲用梅里雪山的山泉水來保持健康。 在漢口循禮門高端豬肉專賣店裡真空包裝的豬肉價格顯眼,肋排 128 元一 斤,大排90元一斤,後腿精肉96元一斤……而目前市場上豬腿夾肉、豬排骨、豬精 瘦肉的零售均價分別在12元、17元、15元。關於翻了六七倍的黑豬肉,市民劉明俊說 口感更嫩,比較有彈性。
雪後長城
營養價值與普通豬差別不大 “平時吃的是有機飼料,玉米、豆粕、麩皮、稻糠等,還有蔬菜瓜果,飼料中 還添加了啤酒藥膳,用中藥防治豬病,平時運動減肥,配備了大型豬運動場地,給 牠們跑步、游泳、跨欄,增強體質。”店員說。另一家高端豬肉店則宣稱,野生豬 在海拔 3,800 米的山林草原放養,進食各種蟲草、松茸、草根、野生植物和飲用梅 里雪山的山泉水。 湖北省農科院畜牧獸醫研究所研究員梅書棋直言,噱頭大於實際意義。他表 示,給豬吃中藥來保健,現在也有所嘗試,不能說不靠譜。但豬吃的是有機糧,則 需要提供有機飼料的相關資質證明,否則就是空談。另外,豬吃蟲草等,就有點言 過其實了。他並強調,高端豬和普通豬的蛋白質等營養價值差別不大。 ■《武漢晚報》
12 月 7 日是中國農曆二十四節氣中的“大雪”,冀東地區迎來今年 入冬以來首場雪,河北省秦皇島市董家口長城在銀裝素裹的山體陪襯下 壯麗多姿。圖為7日拍攝的銀裝素裹的秦皇島市董家口長城。 新華社
“環球夫人 環球夫人” ”全球總冠軍深圳誕生 深圳
百元一斤豬肉 聲稱食蟲草飲山泉
浙江省慈溪市坎墩街 道的“頂狗哥”近日成了網 絡紅人。“頂狗哥”大名叫 蔡湯美,今年41歲,江西人,來 慈溪14年,是一家陶瓷店的搬運 工人。 蔡湯美喜歡養小動物。他在 網上“頂”的小狗,就是路邊撿 來的。今年 2 月一個下雨天,他 看到一條小狗孤零零站在街頭, 就帶回了家,取名“小黑”。 蔡湯美以前在一家塑料廠當 ■“頂狗哥”頭頂 200 公斤水 網上圖片 搬運工,因樓梯太窄,不能扛着 泥。 走,於是用頭 “頂狗哥 頂狗哥” ”每天 頂,漸漸就練出 上班頭頂百斤重 頭頂貨物的功 的沙袋,並讓 夫。有了“小 “小黑 小黑” ”站在沙 黑”後,他萌生 袋上。 袋上 。網上圖片 頂狗的想法。憑 着曾在馬戲團當 搬運工時偷偷學 來訓練動物的技 巧,他開始訓練 頂“小黑”。練 好之後,老蔡就 想秀秀絕活,於是每天早晨上 並迅速在網上竄紅。 讓老蔡自豪的是,自己能頂 班,就會騎着電動車,頭頂百斤 重的沙袋,讓“小黑”站在沙袋 200 多公斤重的水泥袋,他準備 上,一下子引來很高的回頭率, 挑戰健力士紀錄。 ■浙江在線
第 18 屆 “ 環 球 夫 人 (Mrs. Globe)大賽”全球 總決賽上周六在深圳南山文 體中心舉行,聯合國婦女署中國 首席代表湯竹麗、聯合國愛滋署 中 國 首 席 代 表 索 茲 (Catherine Sozi)、新中國首位女副總理吳 桂賢等出席大賽並致辭。最終 “南非夫人”里亞納奪得該比賽 全球總冠軍。 據了解,“環球夫人大賽” 是由美國慈善組織WIN 基金發起 的全球已婚女性選美賽事,宗旨 為“和平、美麗、智慧、愛 心”。大賽自 1996 年開啟至今 已成功舉辦17屆,為全球最有影 響力的選美賽事之一。 自去年起,“環球夫人大 賽”落地中國深圳。今年活動參 與國已擴大到全球50多個國家, 包括法國、英國、意大利等,最
■“南非夫人”獲“環球夫人” 總冠軍。 深圳傳真 終共有50位來自世界各地的美麗 夫人進入決賽。 全球總決賽當天,經歷了長 達 2 個小時的比拚,最終來自南 非 的 里 亞 納 榮 膺 2014 第 18 屆 “環球夫人大賽”全球總決賽冠 軍,來自中國的大中華夫人王媛 琪榮獲全球民選冠軍。前奧地利 駐華大使夫人田美英榮獲特別貢 獻獎。亞軍獲得者越南夫人,季 軍獲得者白俄羅斯夫人。 ■記者 李薇 深圳報道
重要新聞
山打根版
■責任編輯:郭禕禕 2014年12月9日(星期二)
起底 旺角“鳩嗚”搞手大
“熱血” “人力”+黑幫 圖“流動佔領”與警拉鋸 香港文匯報訊 (記者 齊正之)旺角“鳩嗚”示威者 無日無之,不少人聚集在街道行人路上故意阻止商戶營業
道 報 查 調
及圍堵小巴站,並不斷挑釁警方。文匯報記者經過連日跟 蹤調查,發現聚集者中有不少是“熱血公民”、“人民力 量”等激進組織成員及涉嫌黑社會分子,他們有的在人群 前面叫囂,有的則混在人群中不斷挑撥示威者向警方施 壓。有幕後組織者透露,他們就是想以這種破壞香港經濟 的手法來向政府施壓,以“流動佔領”的方式與警
上周的多個傍晚,文匯報記者均到旺角西 洋菜南街一帶觀察。一天傍晚七時許, 只見記者發現有幾名中年男子站在靠近山東 街的一個商舖前鬼鬼祟祟交談:“今晚怎麼 玩?”“先行西洋菜街玩一陣,到十點後, 再去先達附近弄潮聯(小巴公司),最後行 去尖沙咀。”一名戴冷帽的男子,記者過去 幾日在採訪“鳩嗚”行動時均曾見過他。據 稱,他是“人民力量”的成員。
先陣前煽動 再幕後操控 幾人在交談之後,便將一些標 語牌分發路過的市民。當人群 越聚越多時,這些人就在後面 不時高呼“我要真普選”、 “鳩嗚、鳩嗚”的口號,但卻 並不走向前面。大約過了 1 小 時,當人潮開始不斷在西洋菜 南街行人道上來回走動時,記 者發現這幾個男子突然不見 了。顯然,這是他們的策略:先煽動 起人群的情緒,然後,就躲在幕後遙控 操縱。 同時,在隔幾個商舖門口,記者也 發現有兩個中年漢在一旁觀察,但他們 並不叫口號,只是不時用手機打電話。熟悉 他們的人稱,這兩個人早前也多次到“佔旺 區”閒坐,並經常在“熱血公民”檔口出 現,很有可能也是該組織的成員。 知情者向記者透露,出現在旺角“鳩嗚 團”的幕後操作者,多是一些中年人,他們 有時會帶備不少標語到場,“但行在前邊的 多係後生仔”。
方打“持久戰”。
頭目押陣 黑青挑釁警方 記者轉到西洋菜街附近的豉油街行人道 上,見到一名身材矮小的男子不時用手勢向 附近人交代事情,仔細一看,原來早前 “佔旺”期間,他也多次出現在旺角“佔
領區”。據了解,此人屬黑幫分子,綽號 “侏×昌”,平時是在將軍澳閒坐的一個小 頭目。上月下旬的警方清場行動時,他曾指 揮手下的“古惑仔”多番向警方挑釁。據 說,“侏×昌”跨區到旺參與“鳩嗚團”, 是收了不少“辛苦費”,“派手下向警察挑 釁”。 在豉油街附近的“鳩嗚”人群中,有一 名乾瘦的中年男子經常高舉“我要真普 選”的紙牌來回走動。知情者稱,他是另一 個激進組織“人民力量”的成員,已多日出 現在現場。不過,當衝擊事件發生時,這名 男子卻“下落不明”。而當事件平靜後,他 又不知從哪裡鑽了出來,繼續舉牌遊走。
“美國隊長” 涉襲警仍活躍 在“鳩嗚”人群中,有一名身材高大的 年輕人特別引人注目。記者走近辨識,原來 他就是“佔旺”期間經常以電影人物“美國 隊長”形象打扮的容姓男子,並多次與反 “佔領”者發生肢體衝突。10 月 24 日,他因 阻擋一名反“佔中”者清除路障而發生推 撞,並用盾牌將對方推倒在地而被警方以 “涉嫌襲擊”帶走。在 11 月 3 日上午,一些 反“佔中”人士欲清除亞皆老街滙豐銀行對 開的路障時,也被這位“美國隊長”阻止, 他涉嫌打鬥再次被帶上警車協助調查。他這 幾天都出現在“鳩嗚”人群之中,表現相當 活躍。 據記者連日觀察,雖然近日參與“鳩 嗚”行動的多數是年輕人,但幕後鼓動者則 多是中年人,且這些人的身份多屬於某些激 進組織甚至黑社會,他們也曾多次參與在旺 角的“佔領”行動。有知情者向文匯報透 露,“鳩嗚”行動至少會持續至年底的聖誕 及元旦,組織者是想藉本月正值購物旺季期 間,在旺角商戶雲集的街道聚集,以干擾商 戶營業、擾亂公共秩序的方式,既不忿早前 被警方“清旺”,也是向政府施壓。
“流動佔旺 流動佔旺” ”以來主要衝突事件簿 ■ 11 月 25 日:執達主任和小巴公司代表到亞皆老街清除 ■ 11 月 30 日午夜:數百人從登打士街轉入彌敦道步行往尖 障礙物,但多次受到“佔領”者阻撓,在警方介入協助 沙咀一帶的街道,有示威者行經油麻地時將垃圾桶放在路 下清除了障礙物。衝突中,警方共拘捕 23 人,3 名警察 中心,警員上前清理並驅趕人群。 受傷。 ■ 12月1日晚:數十名“鳩嗚”者疑報復旺角一家牛仔褲店職 ■ 11月27日晚:有人號召到旺角“鳩嗚”聚集,警方在西 員早前與他們發生衝突事件,湧往該店阻礙落閘,並入內 洋菜南街一帶拉起封鎖線,區內店舖提早落閘。有人故意 滋擾。 衝擊警方防線,警方使用警棍及胡椒噴霧驅散示威者。 ■ 12月5日晚:數百人在彌敦道、亞皆老街及西洋菜街一帶 ■ 11 月 28 日晚:逾千人以“鳩嗚”為名,在豉油街一帶 聚集,有人叫囂聲稱購物及買金,部分金行即時落閘,部 聚集,警方在場戒備,並在馬路兩邊排成人牆。 分停泊的小巴也被包圍,警方將聚集者趕回行人路。 ■ 11 月 29 日晚:逾千示威者在旺角聚集,有人向警方投 ■ 12月6/7日晚:幾百人沿西洋菜南街到彌敦道惠豐中心對 擲雞蛋及水樽等雜物;防暴警施放胡椒噴霧,多人被 開聲稱“鳩嗚”,不少人圍堵潮聯小巴站,要求警方對違 帶走。 例停泊的小巴抄牌,警方在場戒備。
■“鳩嗚團 鳩嗚團” ”連日聚集旺角街頭 連日聚集旺角街頭, ,干 擾商戶正常營業, 擾商戶正常營業 ,幕後挑動者則匿藏 在密集的人群中。 在密集的人群中 。 齊正之 攝
領頭者多屬港激進勢力 據悉,目前在旺角街頭策動以“鳩嗚”為 名,進行非法集結,擾亂公共秩序的人士,主 & 要來自“熱血公民”、“人民力量”等幾個激 進組織,還有少數是懷疑有黑社會背景的人 士,也活躍在人群之中,令到這幾天晚上的旺角街頭更為混 亂。 “熱血公民”成立於 2012 年 2 月,該組織創立人之一是黃 洋達。當年 3 月 20 日,黃洋達因被控於 2011 年 9 月衝擊“立法 會遞補機制”論壇,而被法庭判處入獄 3 星期。為了趕及參加 當年的立法會選舉,他在上訴期間宣布棄保而被法官判即時入 獄。不過,他最後依然落敗。該組織自旺角被“佔領”後,一 直活躍在旺角核心區,許多成員都有參與多次與反“佔中”者 衝突的事件。當警方依法清場時,該組織的成員也進行過暴力 抗拒。之後,這些人又在幕後策動以“鳩嗚”為名,以大批人 群聚集在街頭,企圖進行非法活動。 “人民力量”則由香港立法會議員陳偉業、黃毓民等人於 2011 年 1 月籌組成立,現任主席為袁彌明。該組織成立後,多 次以激進的方式挑戰法治。在 2011 年的“七一遊行”中,“人 民力量”成員非法霸佔近中銀大廈附近的金鐘道,拒絕接受警 方要求他們離開的警告,最終被警方逐一抬走清場。在旺角被 “佔領”期間,黃毓民等人也以保護學生為名,聲言要“戰鬥 到底”。該組織的多位成員在旺角歷次暴力衝突中,站在前面 煽動衝擊警方防線和擾亂公共秩序。旺角清場後,“人民力 量”一方面不甘心失敗,把旗子插到金鐘,企圖用同樣的方 式,在金鐘“佔領”區霸佔地盤,抗拒警方依法清場;另方 面,繼續在旺角煽動和組織示威者以各種方式,破壞商戶的正 常經營及擾亂公共秩序,甚至衝擊警方防線。
“美國隊長”追隨“港優先” 至於“佔旺”期間經常以“美國隊長”裝束打扮出現的容
姓男子,這幾天也是帶頭搞事的骨幹分子之一。據悉,他年約 30 歲,是“香港人優先”(一個主張排斥內地的激進團體)的 追隨者,更是香港近年來多次示威活動的“常客”。今年 9 月 22 日,學聯在中大舉行罷課大會,他就到大會現場揮舞港英時 代的龍獅旗。旺角被佔領後,他更是經常打扮成“美國隊長” 而長駐街頭,每逢有衝突就衝上第一線,甚至用盾牌來擊打反 “佔領”者。10 月 24 日下午,他就因用盾牌把一位反“佔領” 者打倒在地上,被警方以涉嫌普通襲擊罪而拘押。此人做事也 甚為高調,還接受電視台訪問,聲稱雖然受到母親的反對,但 依然要參與違法的“佔領”活動。
“侏×昌”活躍在將軍澳 這幾天活躍在“鳩嗚”人群中的涉嫌黑社會人士,據悉主 要是來自將軍澳的某黑幫組織,花名為“侏×昌”的男子是該 黑幫組織的小頭目,最近這幾天均帶着十多個小嘍囉,混雜在 人群中搞事和煽動衝擊警察。為了掩飾身份,“侏×昌”經常 是躲在後面策劃指揮,警察一來他就趕緊後退或躲進人群之 中,做事相當隱蔽。 ■香港文匯報記者 齊正之
■疑為黑幫小頭目的 疑為黑幫小頭目的“ “侏×昌”近 日經常出現在旺角“鳩嗚團 日經常出現在旺角“ 鳩嗚團” ”中, 並涉嫌指揮手下嘍囉衝擊警察。 並涉嫌指揮手下嘍囉衝擊警察 。
■在“佔旺”時打扮成“美國隊長”的容姓男子(右) 與疑是激進組織“人力”成員的中年男子多晚出現在 “鳩嗚”者人群中。 齊正之 攝
7 日晚續胡鬧 商舖忙落閘 香港文匯報訊(記者 文森)“鳩嗚”鬧劇 繼續在旺角上演。7 日晚約 10 時,再有大約數百 名示威者在彌敦道和西洋菜南街一帶聚集,沿途 高呼“鳩嗚”(購物)及“我要真普選”等口 號,不少商舖為免麻煩都慌忙落閘;沿途有不少 市民看不過眼直斥“鳩嗚”者,雙方指罵,需由 警察分隔。 當晚繼續有大批“鳩嗚”示威者在旺角集 結,警方部署大批軍裝及便衣警在場戒備,並警 告示威者勿在街上停留阻礙其他道路使用者。沿 途亦不時有市民指斥“鳩嗚”示威者鬧事,並與 示威者互相指罵,在場警察分隔開兩批人。另 外,示威者又再次到曾對旺角“佔領”區申請禁 ■“鳩嗚”示威者7日晚繼續混雜於旺角人 制令的“潮聯”小巴站生事,指現場有車輛違例 群之中。 彭子文 攝 泊車。
■責任編輯:黃建文 2014年12月9日(星期二)
重要新聞
中央經濟工作會議召開 需適應經濟新常態
明年中國經濟聚焦深層改革 香港文匯報訊 據中新社報道,中國一年一度的中央經濟工作會
議將於 9 日召開,該會議將為來年經濟發展勾勒出框架。著名經濟學 家、北京大學經濟學院原副院長曹和平表示,今年中央經濟工作會 議的關注重點或將着眼於結構轉型、環境問題以及社保、醫保及戶 籍等領域的深層改革。
中共中央政治局5日召開會議,分析研究2015年經濟工作。會議指出,2015年是 全面完成“十二五”規劃的收官之年,要主動適應經濟發展新常態,保持經濟 運行在合理區間,並明確了堅持穩中求進工作總基調。至此,中國 2015 年經濟路向 開始揭開神秘面紗。
穩中求進 延續基調 曹和平認為“穩中求進”實際上是中國過去十年的一貫政策,明年中國經濟政 策亦會延續這一總基調,才向前走。經濟增長方面,由於中國身處全球經濟複蘇不 確定、全球政治經濟格局大變革的時代,故“穩中求進”是一個比較好的戰略。 他又指明年二季度和三季度的中國經濟增速可能不會太好看,由於一萬億元人 民幣投下去以後,大概需要 9 個月時間才會起作用。估計到明年四季度,經濟差不 多會趨穩。不過他也指出,當前服務業增速不錯,考慮到就業人數、服務業採購經 理人指數,以及今年的其他一些數據,估計明年的就業問題不會太大,進出口也將 會維持常態。
■發改委報告建議中國挖掘消費增長 潛力, 潛力 ,促進消費平穩增長 促進消費平穩增長。 。圖為消費 者在上海市南京路上的上海第一食品 商店選購食品。 商店選購食品 。 新華社
提前定調 有利穩定 中國人民大學財政金融學院副院長趙錫軍認為,相比往年在中央經濟會議上才 明確的財政和貨幣政策,此次中央政治局提前定調,將有利於明確和穩定社會預 期。而保持宏觀政策連續性和穩定性,也是適應新常態下經濟發展的現實需要。但 曹和平則指,明年應該實行更積極的宏觀管理政策,而明年中應該在維持經濟增長 方面增加更大的力度。這是由於中國作為一個超大經濟體,船大難轉頭。如果經濟 增長趨勢再行減緩的話,再想拉起來就不容易了。如果繼續下行,要把它拉回來就 得需要更大的力量。他又提到,從 8.5%—11.5%的超高速經濟增長區間向 6.5%— 8.5%的增長區間過度,經濟發展新常態已經形成。新常態能兼顧三個平衡,一是增 長和消費的平衡;二是增長和環境承載能力的平衡;三是增長和社會公平的平衡。 這三個平衡會做的更好,而這也是新常態下轉型的合理性。 2015 年作為“十二五”規劃的收官之年,曹和平認為中國的經濟表現,要完成 “十二五”規劃的經濟增長目標是沒有問題,但環境和減排領域的任務或許沒有完 成。他預測明年GDP增速目標將設定在7%左右。
發改委:中國宏觀經濟基本平穩 香港文匯報訊 據中通社報道,中國國家發展和改革 委員會宏觀經濟研究院國內經濟形勢分析與跟蹤課題組近 日發布的《2014 年經濟形勢分析與 2015 年展望》報告顯 示,今年1至10月份,中國宏觀經濟運行總體基本平穩, 經濟增長保持在合理區間。 報告展望明年,中國國內基本面和改革因素仍可支 撐經濟中高速的合理增長。 今年前 3 季度中國主要經濟指標月度間出現一些波 動,預計四季度與全年經濟都將增長7.4%左右。 2015 年尚無重大因素出現改變經濟平緩下滑的局
面,料明年全年經濟將可保持在 7%以上,略低於今年的 增長水平;而全年CPI漲幅將在2.2%左右,遠低於調控目 標。 報告並提出數項政策建議,包括加快落實已出台的 各類政策,及早發揮政策效力;積極財政政策應發揮更大 作用,更有作為;適度微調貨幣金融政策,加大對實體經 濟的支持力度;適當擴大公共投資,防止投資大幅滑坡; 挖掘消費增長潛力,促進消費平穩增長;完善政策體系, 更為有效地化解產能過剩;協調推進各項改革,盡快釋放 改革紅利。
港警助執行禁制令 或全面清場 ■圖為金鐘 的示威佔領 區,示威帳 篷零落。 篷零落 。 香港文匯報 記者 彭子文攝
香港文匯報訊 據《環球時報》報道,南非總統雅各布. 祖瑪7日在北京結束訪問後表示,中國將投入力量助非洲聯盟 建立快速反應部隊,以應對危機。他稱中國國家主席習近平 曾聲明,中國準備幫助非洲聯盟建立維和代表團,並提供物 資,其中包括幫助非洲建立快速反應部隊。 南非總統此前在八月末赴俄羅斯訪問時曾討論過該問 題,而早於去年歐洲聯盟峰會上已通過了建立快速反應部隊 的決議,非洲大陸目前共有 11 個國家聲明將派出本國部隊參 與到其中。
新聞速遞 由中荷專家編寫的首份《中國奶業白皮書》(下稱白 皮書)2 日發布,白皮書顯示目前中國生乳質量水平比 2008年三聚氰胺事件以前有了大幅提高。 ■中通社 中國重慶市萬州區法院近日正式受理首宗民間環保公 益訴訟案件,該案是由民間公益環保組織重慶綠色志願者 聯合會起訴湖北一礦業公司污染環境案,經統計這次污染 事件造成經濟損失達1,954餘萬元人民幣。 ■新華社 中國國務院扶貧辦主任劉永富 6 日在會上透露,中國 將選擇 500 個左右貧困村在 2015 年開展旅遊扶貧試點工 作,通過試點積累經驗,並逐步擴大推廣。 ■新華社 中國 302 醫院副院長兼醫務部主任、首批援助塞拉利 昂抗擊伊波拉醫療隊隊長李進表示,醫療隊在救援行動 中,嘗試用傳統中醫藥治療伊波拉效果良好,受到塞拉利 昂當地患者的歡迎。 ■人民網 中國文化部原中國錄音錄像總社社長、黨委書記(正 廳級)王笑然涉嫌嚴重違紀違法,接受組織調查。 ■中紀委網站
見到有傷人的情況出現。”有消息指,警方 將於本周二與執達吏開會討論執行禁制令的 細節,預計最快周三或周四會執行禁制令, 屆時或會全面清場,而警方會於行動前一天 公佈撤離限期。 他並提到,“學民思潮”成員通過絕食 要求重啟政改,反映他們對《基本法》、人 大常委會決定及政改必須的程序“不清 楚”。他認為,重啟政改等同推翻人大的決 定,故“不存在重啟的問題”。 而立法會主席曾鈺成呼籲泛民在佔領中 環運動激情過後,應以務實態度,考慮如何 在第二輪政改咨詢中,提高提委會問責性及 透明度,屆時若嘗試過不同方法都無法接 受,“再講不接受都不遲”。
中巴合研資源衛星成功升空 香港文匯報訊 據中新社報道,中國和巴西聯合研製的地球 資源衛星04星7日在太原成功發射升空。中國國家主席習近平與 巴西總統羅塞夫互致賀電,習近平在賀電中表示,希望中巴積極 落實航天合作十年計劃,加強科技創新合作,進一步充實中巴全 面戰略伙伴關係內涵。 巴西媒體評論指,這次衛星成功發射後,巴西應再接再厲, 努力發展太空技術。中巴地球資源系列衛星是中國和巴西政府間 開展的合作項目,由中國航天科技集團和巴西空間研究院聯合研 製,主要用於國土、林業、水利、農情、環境保護等領域的監 測、規劃和管理。 巴西著名門戶網站 UOL 評論指,中巴地球資源衛星 04 星順 利進入預定軌道降低了巴西在衛星遙感方面對西方國家的依賴。 巴西一直有自己的“太空夢”,儘管其航天技術尚處於起步 階段,但多年來一直努力,盼早日實現自行發射衛星計劃。為此 巴西積極與中國、俄羅斯等航天大國開展合作。 2003 年巴西試射火箭失敗,航天事業受重挫。但巴西航天 局仍制定了 2005 年至 2014 年空間技術發展規劃。在這 10 年中, 巴西航天研究主要集中在地球觀測、通信和氣象等方面,同時繼 ■中巴地球資源衛星 04 星準確進入預定軌道 星準確進入預定軌道。 。這是中國長征系列運載火箭 續加強基礎設施建設和人才培養,與中國合作的地球資源衛星項 的第200 的第 200次發射 次發射。 。 新華社 目是其重要組成部分。
華製重型火箭 2030 料首飛 可載人登月 香港文匯報訊 據中國之聲《央廣新聞》報道,長征四號乙運載 火箭 7 日在太原衛星發射中心將中巴地球資源衛星 04 星送入太空。 至此,長征系列運載火箭實現第200次發射。中國航天科技集團董事 長雷凡培表示,國產重型運載火箭有望在 2030 年左右實現首飛,可 滿足載人登月需求。他透露中國新一代運載火箭“長征5號”關鍵技
術已獲得突破,預計兩年之內在海南發射場實現首飛。另外目前正 處在研製階段末期的“長征7號”,預計明年將進行首次飛行實驗。 它將承擔載人航天及貨運飛船等一系列發射任務。他又稱計劃通過 四到五年時間,突破重載火箭總體設計和關鍵技術的攻關,之後完 成重載火箭的研製。
習家舊照 習仲勳畫傳收錄出版 香港文匯報訊 據《新京報》報 道,人民出版社透露消息,《習仲 勳畫傳》近日已由該社在全中國範 圍出版發行。書中收錄了近300幅圖 片 , 除文 獻資料 和作者 親自拍 攝 外,部分圖片由新華社、中央新影 等單位以及習仲勳親屬和身邊工作 人員提供。其中包括數十張不同時 期的家庭合影,此外還收錄多張習 近平跟隨習仲勳調研的照片,例如 1978 年習仲勳在廣東農村調研,習 近平隨同父親一起下鄉。部分照片 為首次公開發表。 《習仲勳畫傳》由中央電視台 記者、國家一級編導夏蒙和陝西富 平縣黨史研究室主任王小強合作編 寫。據人民出版社政治編輯一部主 任張振明表示,該書於 2010 年開始 編寫,篇幅在7萬字左右,屬於領導 人傳記中的簡明普及本。
中國出境遊跨進 億人次 時代
華助非洲建快速反應部隊
香港文匯報訊 據報道,佔領行動踏入第 72 日,香港行政長官梁振英 7 日指出,佔領 行動到後期會愈來愈激烈,惟政府和警方不 想在執行任務時與任何人發生肢體碰撞。梁 呼籲學生盡快自行撤離,適當時政府會宣佈 何時清場。他又表示,不存在重啟政改問 題。消息指香港警方內部正商討,在周三 (10 日)或周四(11 日)協助執行臨時禁制 令的同時,或會全面清場。 他又說,根據世界經驗,任何佔領行 動,到了後期人數愈少,餘下的人會愈激 烈,故要有心理及行動上準備。他呼籲佔領 人士撤離,特別是學生,“特區政府以及警 方不想在執行任務的時候和任何人發生肢體 碰撞,或者任何其他方式的衝突,更加不想
■習家舊照 習家舊照, ,前排右起 前排右起: :齊喬喬 齊喬喬、 、齊 心、習安安 習安安。 。後排右起 後排右起: :習近平 習近平、 、習 遠平。 遠平 。 網上圖片
﹁ ﹂
香港文匯報訊 據參 考消息網報道, 外媒稱 中國出境旅遊(包括港澳 台地區在內)人數今年首 次超過 1 億人次。據中國 國家旅遊局表示,截至 11 月底中國出境旅遊人 數已突破 1 億人次,預計 全年將同比增長 18%, 達到1.16億人次。 中國國家旅遊局預計 將在2015年1月公佈更為 具體的數據。截至 11 月 底,在中國遊客的出境旅 遊目的地中,超過 100 萬 人次的國家有 6 個。訪問 人次最多的是韓國,其次 是泰國、日本、美國、越 南和新加坡。 如果與出境旅遊人 數總計達到 843 萬人次的 1998 年相比,已增加至 10 倍以上。而與總計達 5,738 萬人次的 2010 年相 比,也增加至約 2 倍。隨 着中國經濟的迅速發 展,不僅是富裕階層, 中產階層人數的擴大是 推動出境旅遊增加的背 景。
香港新聞
山打根版
■責任編輯:黃潤強 2014年12月9日(星期二)
前海夢工場 港青夢飛翔 提供一站式創業服務 胡春華梁振英張曉明朱小丹主持開園禮
香港文匯報訊(記者 李望賢 深圳報道)在中共中央總書記習 近平視察深圳前海兩周年之際,前海舉辦多項紀念活動。由前海管 理局、深圳青聯、香港青協三方共同打造的內地首個深港合作的國 際化青年創新創業社區—前海深港青年夢工場(夢工場)7 日開 園,為深港青年提供一站式便捷的創業服務,可容納約 200 家創業 企業或團隊入駐,首批共有十多個深港創業服務平台以及創業團隊 入駐。
中共中央政治局委員、廣東省委書 記胡春華,香港特別行政區行政
外探索。 便捷的融資渠道是吸引香港創業青 年入駐的重要元素。據悉,境內外銀 行、天使投資人、私募基金、融資擔保 公司、證券公司、證券交易所等機構都 將集聚這裡的創投廣場。已達成合作意 向的包括香港科技大學、香港互聯網專 業協會、聯想之星、厚德創新谷、中科 院深圳先進院、3W 創業咖啡等機構。 有入駐的創業團隊表示,在前海獲得天 使投資基金,較香港更加便利。 首批進駐夢工場的香港團隊科雋三 維打印公司負責人梁榮傑表示,香港年 輕人創業門檻較高,很多人不願意選擇 創業,而前海無論從租金還是各項條件 都比較優厚。相比其他省市創業園,對 香港人來說,前海是個很好的機會。 香港妝家科技有限公司是首個預約 化妝服務的O2O平台,創業人員是 5 名 香港籍青年,產品涉及平台產品、咨 詢服務及化妝服務。該公司負責人蔡 德華表示,香港的投資基金主要考慮 項目未來能否上市,在歐美是否有競 爭力,往往較為謹慎。公司希望開拓 內地市場,發展壯大後再進軍歐美, 目前內地 O2O 產業較熱,通過夢工場 的“厚德創新谷”平台,已經找到願 意投資的基金,初定投資金額為 500 萬港幣左右。
長官梁振英,中聯辦主任張曉明,廣東 省省長朱小丹等出席開園儀式,四人同 時手持沙瓶,將彩沙倒入代表夢工場英 文簡寫的“E Hub”容器箱中,啟動儀 式。團中央書記處常務書記、全國青聯 主席賀軍科為夢工場“青年創新創業跨 境合作示範區”授牌。
保證港企佔入駐團隊三分一 胡春華、梁振英等人隨後參觀了前 海展示廳、夢工場、萬科企業公館等 地。胡春華表示,夢工場為粵港兩地青 年創業服務,要保證入駐三分之一以上 的團隊是香港企業,才能真正做到為香 港青年服務。希望前海繼續發揮作為深 化深港、粵港合作的平台作用。
現代服務業重要合作平台 梁振英也表示,前海是香港和廣東 在現代服務業的重要合作平台。香港服 務業佔 GDP 超過 90%,優勢突出,前 海提供一些新的優惠條件,可以讓香港 的先進服務業到前海一展所長,對香港 業界是一個重要的、也是受歡迎的訊 息。他指出,很高興看到很多年輕的科 技人員,來到深圳這個平台,希望香港 的青年能夠多到前海了解,多到香港以
■賀軍科為夢工場“青年創新創業跨境合作示範 區”授牌。
港企進駐
■ 胡春華(左二)、梁振英(右二)、張曉明(左一)及朱小丹(右一)共同主持前海深港青年 創新創業夢工場開園啟動儀式。
■首批進駐夢工場的香港團隊科雋三維打印公司。 李望賢 攝
■進駐夢工場的香港團隊香港妝家科技有限公司。 李望賢 攝
■胡春華、梁振英參觀前海深港青年創新創業夢工場展覽。
環球 SO FUN
未來iPhone 未來 iPhone 識轉身 防跌“爆芒” 蘋果公司 iPhone 向來予人一跌即“爆芒”的印 - (
象,令用家常提心吊膽。不過據報蘋果正研究新感 應器,讓未來的 iPhone 跌在地上之前,能自行改 變重心,以合適角度着地,避免屏幕撞擊地面。 息指,蘋果計劃在未來的 iPhone 內設置感應器,測量 消機身懸空下跌的速度。當手機高速墜地時,感應器便會
J1IPOF * $ ( * 06 " - + " 6 ,
作反應,將具有一定重量的重心調節儀高速轉移至底部,從 而改變機身重心,令手機垂直着地。為配合新功能,機身底部 亦會有相應強化,抵禦撞擊力。 另外,感應器也能與耳機連接,在手機墜地一瞬間,令耳機 自動彈出,減低耳機被壓毀機會,也避免用家耳朵在跌手機一刻 遭突然拉扯的痛楚。
料最快3年後推出
蘋果今年 3 月為這項設計申請專 利,上周獲批,但業界預料配 備防跌技術的新 iPhone 最快也要 3 年後才出現。牛 津大學講師塞德爾形容構想創新,但憂慮蘋果難以維持超薄機身,認為 要待原型機推出後才見真章。 ■《星期日電訊報》/《星期日郵報》
貪玩海豹
■倘未來的 iPhone 真能空中轉體,“爆 芒”情況相信會減少出現。 網上圖片
騎劫 滑板
﹁ ﹂
■海豹成功霸佔滑水板,一面得戚。 網上圖片 法國滑浪手蕭薩德早前在拉卡諾衝 浪時,遇上不速之客,一頭名叫“You” 的海豹主動親近他,更“騎劫”其滑浪 板,坐在板上不願離開。每當蕭薩德試 圖擺脫牠時,“You”都會回頭撲向滑板 或蕭薩德身上。蕭薩德最後只好屈服, 讓“You”坐一趟順風車。 蕭薩德在滑浪板上裝了攝錄機,拍 下全個過程。他形容“You”像可愛的 小狗,很喜歡被人撫摸,並形容“這是 美麗的緣份,奇妙的一刻”。 ■綜合報道
戴魔術腕帶 手能噴火球 很多人小時候都曾 幻想自己能像漫畫人物 一樣,從手中放出閃電 或火球,好不威風。 美國魔術師威爾伯最 近便研發出一款火球 手帶,用家只需動一動 ■雖然腕帶能噴火很神奇,但亦十 手腕,便能向9米外放 分危險。 網上圖片 出火球。手帶售價174 美元,但規定要 18 歲以上人士才可購買。 這款手帶以《變種特攻》反派人物“火人”(Pyro)命 名,每次最多可噴出 4 發火球。當用家按下按鈕,手帶的 ■ 由 Catherine 加熱線圈便會點燃閃光棉,引爆火球從彈膛射出。產品包 Walker 設 計 的 兩 括可供 50 次使用的閃光棉,每包閃光棉補充裝售 8 美 套晚裝。 套晚裝 。 網上圖片 元。 ■《星期日郵報》/英國《都市報》
70 萬塊樂高砌雪橇車 英國樂高積木(Lego)專家蒂奇馬什,與助手 花了 32 天時間,用 70 萬塊 Lego 積木砌成巨型 聖誕老人雪橇車,車頭有以紅鼻子馴鹿魯道 夫為首的 9 隻馴鹿,車上更有大堆準備送給 小朋友的禮物。雪橇車即日起在倫敦柯 芬園展出。 ■網上圖片
戴安娜5件晚裝 已故英國王妃戴安娜於1997年車禍 前一個月,將5套度身訂造的晚裝用作慈 善拍賣,事隔17年,當年的匿名買家把5 套晚裝重新拍賣,結果合共以50萬美元 成交,其中由英國時裝大師 Caroline Charles設計的酒紅色羊毛大褸,成 交價達12.5萬美元,是原先估價的3 倍多,也是最貴的一套。
50萬美元拍出
其餘 4 件晚裝中,有 3 套出自戴妃御用設計師 Catherine Walker 之手。另一套則是 Zandra Rhodes 的作 品。 前 3 套成交價與原先估計接近,分別以 7.5 萬、 7.68萬及8.125萬美元成交。 Zandra Rhodes 的乳白色晚裝則以 10 萬美元拍出, 符合最高估價。 ■綜合報道
貓咪睡油漆變一身綠
網上圖片 ■其他貓咪見到綠貓,毫不抗拒。
保加利亞黑海度假城市瓦爾納街頭近日驚現一隻 綠色貓咪,相關新聞更引發全球關注。最新消息指, 該貓咪是在油漆上睡覺而被染綠。 網上片段顯示,這隻相信是公貓的“綠貓”與其 他街貓相處時並無問題。當地人起初以為綠貓是遭虐 待,於是在網上建立群組,尋找虐貓者。不久網上又 傳出,綠貓是不斷在一間車房的廢棄綠色油漆上睡覺 而被逐漸染綠。 ■《紐約每日新聞》/《獨立報》
新聞專題
山打根版
■責任編輯:黃潤強 2014 年 12 月 9 日(星期二)
對於因為南水北調工程而背井離鄉的移民而言, 對於因為南水北調工程而背井離鄉的移民而言 ,等待搬遷的過程是漫長而痛苦的 等待搬遷的過程是漫長而痛苦的, ,然而短暫
調
的孤單與鄉愁散去後, 的孤單與鄉愁散去後 ,南水北調帶給他們的是一種全新生活的開始 南水北調帶給他們的是一種全新生活的開始。 。不僅僅是移民 不僅僅是移民, ,整個河南的 經濟、 經濟 、生態都因南水北調而受益 生態都因南水北調而受益。 。南水北調中線工程河南境內預算投資 南水北調中線工程河南境內預算投資750 750多億元 多億元( (人民幣 人民幣, ,下 同), ),超過其總投資額的 超過其總投資額的 50 50% %,為河南增加了 10 萬- 萬-20 20 萬個就業機會 萬個就業機會, ,將每年分配該省用水計 劃 37 37..69 69億立方米 億立方米, ,極大地解決了全省水資源的需求矛盾 極大地解決了全省水資源的需求矛盾。 。
舊居
水經處
新家 ■丹江口庫區河南境內第一批移 民的新家— 民的新家 —鄭州市新鄭市崗周移 民新村。 民新村 。 余培松 攝
■河南南陽市淅川縣滔河鄉凌崗村 正在等待搬遷的村民。 正在等待搬遷的村民 。 余培松 攝
城鄉 功能重新規劃
生 調水調來新 活
■搬遷時兩位老友道別 搬遷時兩位老友道別。 。 盧鍵 攝
金建勝老家在河南省南陽市淅川縣,因為南水北調中線工 程建設,淅川縣有16.54萬人需要搬出,金家就在其中。 “我們村比較窮,又都是山地,所以我很年輕的時候就去 外面打工了。”金建勝說,為了改善生活,他選擇了背井離 鄉,通過近 20 年的努力,終於在溫州擁有了自己的鞋 廠。
政策利好宜業宜居
不過。”隨後,當他向當地政府咨詢了相關政策後,留下的決 心更加堅定了。“政府連地裡用的水井和電路都可以免費建 好,這種好事去哪裡找。” “要問我現在對於自己的新家鄉滿不滿意,你們自己看看 就明白了。”順着金建勝所指的方向望去,整個村莊規劃統 一,每家每戶都是白色的外牆,紅色的大門,十分整齊漂亮, 再加上寬闊整潔的道路,齊全的醫療、教育設施,完完全全就 是現代新農村的樣板。“這樣的地方,真的很適合居住,除了 看到了商機,宜居的環境也是我選擇留下的原因。”
■金建勝正 為記者講述 自己移民後 的生活。 42 歲 的 他 對自己現在 的生活十分 滿足。 記者 魏靜磊 攝
新家圓落葉歸根夢
“我們家是 2011 年搬到襄縣的,當時我在 溫州沒有回來。”金建勝說,離開老家內心 “如果沒有搬遷到這裡,我想我可能還在外漂泊打拚。可 還是很不捨得。轉機出現在 2012 年春節, 是再奮鬥 10 年又怎麼樣,最後我還是要回家。”金建勝說,這 因為父母已搬遷至襄縣,他不得不帶家 個新家圓了自己的夢,“既能繼續實現我的人生價值,還可以 人回襄縣過年。 落葉歸根,這是多難得的事。” “我當時一看這個地方,就決 金建勝告訴記者,自己的現代農業公司已經成立,目前已 為 16 萬移民讓地 定不走了。”經商經驗豐富的金 經徵集到 700 多畝土地,自己的目標是 5 年內拿到 1 萬畝土地。 首先是調地, 首先是調地 ,在生產用地上 在生產用地上, ,河南 建勝一眼就看到了這裡的商 “準備利用溫室大棚種反季蔬菜,後期還會做生態旅遊項 嚴格執行人均水澆地1 嚴格執行人均水澆地 1.05 05畝或旱 畝或旱地 地 1.4 畝 機。“土地廣袤肥沃、交通 目。” 的標準, 的標準 ,河南 16 萬多移民 萬多移民, ,需要調整生產 便利,搞現代農業再合適 “我們整個移民村的土地除了每個村民自留的 0.5 畝菜地, 用地 20 多萬畝 多萬畝。 。像鄭州周邊的縣市 像鄭州周邊的縣市, ,土地可 謂是寸土寸金, 謂是寸土寸金 ,各地政府和工作人員做了大量動 ■南水北調中線工程極大地緩解了河南的用水問 員工作, 員工作 ,才說服本地農民讓出土地 才說服本地農民讓出土地。 。更為重要的 題,保障了 保障了“ “天下糧倉 天下糧倉” ”的安全 的安全。 。 資料圖片 是,為調出 1 畝耕地 畝耕地, ,大體上要輪轉調整 15 畝,河
其他的我已經全部租下來了。”金建勝表示,這樣不僅節省了 勞動力,而且也提高了村民收入。“年輕人可以抽身去城市打 工,上年紀的我就請他們來農場幫忙,年終還有租金付給大 家。” 記者在地頭看見金建勝種植的西蘭花和胡蘿蔔正在裝車。 “菜地就在省道邊,不出兩個小時,這些菜就會送到鄭州、許 昌等地。”金建勝表示,便利的交通條件也是其農場的優勢之 一。
南實際調整生產用地約300 南實際調整生產用地約 300萬畝 萬畝。 。
鄰近要道配套完備
“再一個是安置點選擇 再一個是安置點選擇, ,每次我們都是讓移民派出 代表到遷入地先看幾個地方,選擇移民滿意度高的地方進 代表到遷入地先看幾個地方, 行安置。” 行安置 。”崔軍說 崔軍說, ,為使移民安置點都靠近 為使移民安置點都靠近“ “三邊 三邊”, ”,即 即 主要道路邊、 主要道路邊 、主要城鎮邊和產業聚集區邊 主要城鎮邊和產業聚集區邊, ,河南的移民安置 點從初步設計的562 點從初步設計的 562個優化整合為 個優化整合為208 208個 個。 “建房是群眾最關心的問題 建房是群眾最關心的問題, ,移民新村的房屋建築圖共 46 個,全是經專家論證後精選出來的 全是經專家論證後精選出來的, ,每個移民都可以挑選 自己喜歡的戶型。” 自己喜歡的戶型 。”據崔軍介紹 據崔軍介紹, ,目前這 208 個移民新村不僅 房屋美觀、 房屋美觀 、實用 實用, ,而且幼兒園 而且幼兒園、 、醫院 醫院、 、超市 超市、 、敬老院等配套設 施完備, 施完備 ,已經成為當地社會主義新農村建設的示範村 已經成為當地社會主義新農村建設的示範村。 。
公安一路保駕護航
37 億立方米水 保障天下糧倉
河南省水利 廳廳長、省南水北 崔軍說, 崔軍說 ,對於最後一步移民搬遷 對於最後一步移民搬遷, ,河南分解為 200 個關鍵環 調辦公室主任王小 節和規定動作。 節和規定動作 。比如交通部門開闢綠色通道 比如交通部門開闢綠色通道, ,免收路橋費 免收路橋費; ;衛生 平表示,南水北調 部門提供全程醫療服務; 部門提供全程醫療服務 ;公安部門一路保駕護航等等 公安部門一路保駕護航等等。 。安置地 6 中線工程建成後不僅 個省轄市、 個省轄市 、25 個縣黨委政府像接自己的親人一樣派出車隊和工 將極大地改善河南水 作人員把移民群眾接到新家, 作人員把移民群眾接到新家 ,為他們準備了夠吃一個星期 資源條件和生態環 的米麵油和全部生活用品, 的米麵油和全部生活用品 ,有的還為移民做好了第 境,促進河南經濟社 一頓飯。 一頓飯 。 會可持續發展,對保 障國家糧食安全也具有 重大意義。 據資料顯示,河南天 然水資源總量多年平均為 413 億立方米,居全國第 19 位;人均水資源佔有量僅相當 於全國平均水平的五分之一, 屬極度缺水省份。2010 年缺水 29.7 億立方米,到 2030 年缺水量將 達到49.7億立方米。南水北調工程受水 區是河南城市集中、人口密集的經濟發達 地區,也是水資源嚴重緊缺地區。南水北調中 線工程建成後,每年分配河南省用水量37.69億立 ■目之所及都是金建勝承包的土地 目之所及都是金建勝承包的土地。 。 方米,直接受益人口2,000多萬。在11個省轄市、34 香港文匯報記者魏靜磊 攝 個縣市區受水區範圍內,南水北調水佔受水區城市供水 的一半以上,水資源條件將發生質的變化,極大緩解受 水地區水資源緊張局面。充足的水資源保障將大大改善
受水城市的建設和投資環境,促進經濟社會可持續發 展。 河南作為傳統農業大省,糧食產量連續多年位居全 國第一。作為中國糧倉,河南的糧食安全事關全國。南 水北調工程在河南的主要受益區,是農業的主產區和受 旱面積最集中的區域,將有效解決非農產業與農業、城 市與鄉村的爭水矛盾,將原來城市擠佔的農業用水還給 農業,極大改善受水區農業生產條件,對促進農民增產 增收、保障國家糧食安全意義重大。
沿線形成“綠色長廊” 南水北調工程建設堅持先節水後調水,先治污後通 水,先環保後用水“三先三後”的建設方針。國家在水 源保護區內大力實施水源保護項目,專門編制了《丹江 口庫區及上游水污染防治和水土保護十二五規劃》並已 經國務院批覆,規劃總投資 119.66 億元,其中河南省 24.37 億元,規劃項目 100 個。通過規劃項目實施,上游 地區可大力發展生態經濟,切實防治工業污染、生活污 染和農業面源污染,庫區群眾將享受到更多綠色發展的 實惠。此外,按照規劃南水北調中線工程總幹渠兩側將 建 8—10 米的綠化帶,部分渠段可達 50—100 米,形成 一條“清水走廊”、“綠色長廊”,對沿線地區的生態 環境將產生積極影響。隨着用水矛盾緩解,生態用水相 應增加,同時通過優化水資源配置,減少地下水開採, 有效緩解地下水位下降的狀況,減少地質災害和環境災 害的發生。
沿線遊有望成黃金線路
有權擇地而居 保人人有地種
於42歲的金建勝來說,移民到河南省許昌市襄縣後,自己 對多年“落葉歸根”的心願終於得以實現。
在河 南省移民辦 主任崔軍看 來 , 南水北調河 南段移民工作可以 順利完成, 順利完成 , 是因為 是因為在 在 調地、 調地 、安置點選擇 安置點選擇、 、建 房等各個環節“以民為 本”, ”,充分採納各方意見和 充分採納各方意見和 建議。 建議 。
■香港文匯報記者 駱佳 河南報道
2014 年 8 月,第一列“渠首號” 從北京發出,吸引了大批飲水思源的 北京等華北地區遊客南下,南水北調 渠首丹江口之旅成為一條旅遊熱線。 旅遊專家表示,作為人類歷史上最為 宏大的調水工程,除渠首丹江口優美 的生態環境外,南水北調工程本身及 其沿線豐厚的歷史文化也將形成一條 國家級一流旅遊線路。
文化遺產景點處處
記者沿南水北調中線工程河南段 一路向北,穿過伏牛山、太行山等眾 多雄偉壯麗的自然生態區域,途經黃 帝故里、龍門石窟、安陽殷墟等舉世 聞名的歷史文化遺產名勝。從庫區的 楚都文化、南陽的漢文化,到許昌的 曹魏文化、鄭州的商周文化,再至焦 作的東漢文化、安陽的殷商文化等, 這簡直就是一部中華早期文明簡史。 河南省旅遊部門相關人員表示, 河南將打造沿黃“三點一線”歷史文 化旅遊線橫貫東西、南水北調中線人 文生態旅遊線縱貫南北的“十字”形 黃金旅遊架構。“如庫區渠首遊,可以自然生態 遊為主題,吸引飲水思源的京津及華北遊客前往 觀光。又如幹渠沿線遊,將把水源地、寶天曼、 石人山、少林寺、穿黃河隧道、雲台山、殷墟文 化等景點連成一帶,形成南水北調為主線的南北 方向的黃金旅遊線路。”屆時,河南省旅遊業的 整體形象和競爭力將得到進一步提升。
■河南多個城市因為南水北調工程而 重新規劃了新的城區。 重新規劃了新的城區 。 余培松 攝
新聞專題
■責任編輯:倪 婧 2014年12月9日(星期二)
山打根版
高齡“傻人”內地山區教英文 捐生果金建希望學校 盼 “更多港人支持”
土生土長、曾任香港培僑中學英文教師的凌子興,帶幾天分量的中藥,搭乘 5 個 多小時大巴,於今年 9 月從香港來到廣東乳源瑤族自治縣的山區支教英文。因水土不 服,老人返港後大病數日。年過古稀仍自稱“傻人”的他,曾對有份捐資籌建的汶川學 校被拆感到不滿,但他始終惦記山區的孩子。得悉昔日的學生們多年來堅持幫扶內地 教育,以及見到內地教育部門有意改變山區教育的決心,讓他深受感動並回心轉意。 ■香港文匯報記者 李薇
凌子興年少時自英皇書院 畢業,他稱自己當時一 口回絕香港大學醫學系拋出的 橄欖枝,毅然投身愛國學 校——培僑中學任英文老師。 退休後投身內地義務教育,多 年來將生果金捐資內地希望學 校。 接受採訪時,老人一直惦 記山區的孩子。他說:“很 遺憾,這次支教時間太短了。 希望能在香港找到適合的英文 唱片、教材,再回內地給學生 上課。”
■ 凌子興在課堂上講 課。 受訪者供圖
汶川學校被拆 一度感心寒
■凌子興始終惦記山區的孩子 凌子興始終惦記山區的孩子。 。圖 為其替山區學生講課。 為其替山區學生講課 。 受訪者供圖
2008 年汶川地震時,長期關注內地發展的他果斷拿出積攢多年的積 蓄捐給災區興建學校。然而,2011 年在得知自己參與捐建的希望小學無 故被拆,所在地又興建起豪宅後,凌子興感到十分震驚。“儘管香港人捐 的錢不多,那也是心意。政府沒有任何交代就拆了我們捐贈的學校,讓我 非常反感。” 凌子興指,很多港人在內地捐建希望學校,但對於地方教 育部門的運營、管理很不放心。 汶川學校被拆,一度令凌子興心寒。2012 年,以為此生不會再踏足 講壇的凌子興,在獲悉有幾名學生親力親為幫扶內地山區教育後,提出要 一同前往參觀,而這次行程讓他萌生了到內地支教的念頭。
欠指導缺設備 貧童亟待援 凌子興告訴記者,周兆康、洪永遠是他在培僑中學任教時的學生。周 兆康所任職的港九紡織染工會,關注內地教育 22 年,在韶關市乳源縣紅 雲村興建希望小學、中學、幼兒園“一條龍教育”。此外,周兆康與其兄 妹 5 人為圓父母報國心願,在清遠佛岡縣石聯村又捐建有石聯大同學校。 他們每年多次往返香港和幫扶學校之間,關心學校的運營,亦為學生、老 師們送上獎學金。洪永遠則出 資成立了“圍江教育慈善基 金”、“香港朗園培育基金” 等多項基金支持內地鄉村學校 建設。他還多地奔走,邀請香 港名師赴內地開設教學經驗分
享講座。 “他們告訴我,內地有些山區教育局非常重視學生教育,但教育中遇 到很大困難。我決定一同前往參觀。”2012 年,凌子興在學生陪同下前 往石聯大同學校、紅雲希望學校參觀。 當他看到大山深處的孩子,因為沒有英語老師指導,大多羞於開口說英 語,因為沒有電腦設備自學,不懂什麼是標準發音,因為貧窮,一罐鹹菜加 上一塊燻肉就是一個孩子一周的口糧時,凌子興對學生說:“內地山區需要 更多港人支持。”
捐出“棺材本”未理會勸阻 “我的學生們堅持 20 幾年幫扶內地教育,讓我很感動。內地教育部 門有意改變山區教育的決心,也讓我改變了觀念。我也想為祖國的鄉村教 育做點事情。”回港後,凌子興立刻與家人商量自己能做什麼,在太太的 支持下,他果斷拿出積攢多年的生果金。出乎意料,凌子興這番善意卻被 學生阻攔。 周兆康說,凌老師的生活並不寬裕,太太患有癌症,自己也經常需要 喝中藥,但工會在紅雲鄉捐建幼兒園時,凌老師毫不猶豫就拿出了近 5.6 萬元港幣,此後又捐了 1 萬元人民幣給石聯大同學校添置教學設備。“我 認識凌老師 50 多年,無論是讀書還是工作,老師從未大聲和我說過話, 但在我試圖說服他不要拿出‘棺材本’的時候,老師生氣地喊出我的全 名。”回憶起那一幕,周兆康有些哭笑不得。
堅持標準發音 拒用咪講課 捐款並不能滿足凌子興心中強烈的幫扶意願。他又主動提出要為山區 的英語教師上一個培訓講座,讓老師們系統了解英語教學方法。抵達乳源 縣後,已久不打領帶的凌子興,繫上了整齊的領結,他說,那些堅持在山 區教學的老師們值得自己尊重,裝是自己表達尊敬的方式之一。“這幾 年見到凌老師總覺得他鬱鬱寡歡,沉默少語。誰知那次他一上講台,精神 奕奕,中氣十足,與平日判若兩人!”洪永遠感慨萬分。 為了讓國際音標的發音準確,沒有回音,凌子興在可容納 200 多人的 教室內堅持不使用咪。為了讓每個老師都聽清楚發音,他手舉寫音標的 大紙板,前後左右來回示範發音,用盡全身氣力。 這一節課,凌子興無間斷地上了2個多小時。坐在台下的周兆康、洪永 遠恍如時光倒流了五十年,再次看到凌老師教學的風采。“我問老師哪來 的力氣,他說山區孩子、老師認真學習的態度讓他感動。近年來,他本來 對國內貪污腐敗問題感到失望,來到乳源後,看到這個貧困小縣將一半的 財政收入投入教育。有感於當地政府興學脫貧的決心,凌老師說只要自己 有力氣,就得幫幫山區的孩子們。”周兆康說。
■ 凌子興為山區學 校教師培訓語法。 校教師培訓語法 。 受訪者供圖
李薇
我很傻但是我有愛
初見凌老師,是在培橋中學校友聚會上。這 名76歲的長者體形消瘦,沉默少語,無論學生們 在聊什麼,他都甚少插話。但總會在大家沉默 時,突兀的說一句“我想了很久,可以用音樂來 提升他們學習興趣”、“教學模式很重要,老師 的教學方法必須提升”、“我做了一份計劃表,下次你們可以拿 去紅雲小學”…… 採訪前,記者擔憂這個受訪者似乎不大適合成為“聊天對 象”。然而,當話題轉到“教育”,凌老師恍若脫胎換骨,開 始滔滔不絕。看凌老師的狀態,他的學生在一旁私語:“老 師最近的精神面貌很不一樣!”“是啊,我們挑動了他對教育 的熱情,激起他對國家的愛。”“離開教育界30年了,還能忘 我地做教育,不容易。”
不計得失 不願透露捐款 誠如今年 9 月 9 日中國國家主席習近平在北京師範大學做 演講時所說:“沒有愛就沒有教育,愛是教育的靈魂。”捧 習近平的演講稿,凌老師認真地閱讀了好幾遍。他說,此前並 不明白自己為何有支教的衝動,閱讀以後意識到一切都因有 愛。“教育關乎民族成敗,我對教育,對國家,對民族是有愛 的。我能做的很少,只希望我的‘傻’能影響一些人,國家那 麼大,我能影響一個是一個。” 是的,傻。這個字特別適用於默默為國家做奉獻的香港人 身上。他們並不富有,卻不計得失地為內地山區出錢、出力, 他們甚至不願意外人去為他們書寫任何事跡。 就像凌老師,他到底為山區捐贈了多少錢,無論記者如何 旁敲側擊,他始終閉口不談,只是千叮萬囑:“請你不要把我 寫得太好,我只是普通人,微不足道。”
■山區學校環境艱苦。
受訪者供圖
因材施教“獎金”激發互動 從乳源縣返港後,凌子興仍然徹夜難眠。老師們的發音糾正了,但是孩 子們英語差的情況並未好轉。是不是教育方式出了問題?他不斷反思,萌生 了親自給孩子們上課的念頭。 “當時我們特別擔心。凌老師身患疾病,並不適合長時間呆在山區。況 且那裡沒熱水、沒電話,甚至連風扇也沒有,我們就怕凌老師的作息被打 亂,影響健康。”但看到老師心意已決,周兆康只能和同學商量,分批陪同 他前往山區。
為內地老師培訓 籲講個人感受 做了兩個多月準備工作後,凌子興帶大批香港英語教材來到紅雲希望 學校。在第一天早餐時段就被告知初一(七年級)將有6個班級240名學生聽 課。“當時我就吃不下飯了,我沒想到有那麼多人上課。”思索片刻後,凌 子興決定拿出一些錢,以“設獎金”方式吸引學生注意力。“孩子們年紀 輕,喜歡說話,我必須想辦法吸引他們注意力。”
心懷感恩 師生並肩奉獻山區 ■自稱“傻 人”的凌子 興不肯透露 捐款金額。 受訪者供圖
返港以後,凌子興因身體 不適,大病 3 天。病情剛有好 轉,他便致電學生,請求他們 尋找一些合適的英文唱片寄往 山區。 在花甲之年,能與自己的 老師並肩為山區的孩子做事, 對於周兆康和洪永遠而言,那
既是感恩,也是幸福。只是, 看年邁的老師舟車勞累,學 生們的心中更多了一份不捨。 但凌子興卻對他們說: “我能做的很少,最重要是用 心。只要是用心做的,只要是 有需要的,任何事情對我而言 都不會有辛苦。”
在隨後幾天給初二、初三授課時,凌子興都設法從細微處手,激起學 生們對英語的興趣。“學習英語必須多給鼓勵,在課後我讓學生們用英語大 聲喊出‘我要學好英語,我要爭取成績’的口號,這樣也能激起學習的熱 情。” 在給學生上課之餘,凌子興也和老師們進行座談會。對於老師們提出的 困難,他都盡其所能尋找解決方式。“有人問我學生程度不同怎麼辦,我建 議是個別輔導。像香港的學校都設有‘特別班’,一周開課 1-2 次對基礎差 的學生進行特別指導。” 在離開紅雲村的前一晚,凌子興再次通宵備課,只是這回他是替學校的 老師們備課。“我一共和老師們開了 3 次座談會,我不知道他們吸收得怎 樣。所以最後一晚,我專門從課本中挑選了一篇講述留守兒童的文章做備 課,詳細寫下哪幾段可以加入額外的文化內涵、為何要運用這個單詞表達情 感。我覺得只有在講課時加入老師個人的感受,才能提高學生的閱讀興 趣。”
言傳身教 學生獲益不止於書 凌子興在培僑任職9 年,期間4 年為班主任。在學生洪永遠看來, 老師對學生的認真、負責超出了一 般的師生關係。“在培僑時,有學 生摔傷手,跟不上學習進度,老師 會組織學生替這名同學補習。有學 生窮得交不起學費,他請同學省下 零用錢互相幫助。在凌老師的言傳
身教下,學生們學會關心、互助、 團結和分享,這些品質在以後的人 生中得益良多。” 1970 年,凌子興離開培僑, 2000 年退休後,基於內心對教育懷 有熱誠,他開始在香港青年協會、 老人中心社區等機構進行義教,為 新移民、長者培訓簡單英語。
(-./
!"#$%&' 9:;<=>?@ABCDEFGHIJGK
'`ab6c(-.deTfghijk! El mnopqr,st! uvwxs! yz{p| }~st | ! Tfghi " / - P # 6 ) ! / ?v s #
>¾¿ ½ ÀÁmq,opst% ÂV P! ÃÄ / - $
RSTU6V % WXYZ[\]
01234.5678
l! ¿ 2 B / Ô ) * o À= = #' 1 #/ 2 l? @ 2B ! J c % E *& É 5 c D #& E *& É! :ôSk@QÌ ! ß Æ ÖîQt¶\ÚÛc Xg³´QÌ " /) o À= ˽ä `! Æ ¯!ñ9==2à ö[P à!56#7'&#/"Qt¶\! Ú )¡ Ç= #' 1 #22 5 *# 2 ÁXg Q = É ³ ´ " ½ ] X g ² f ³´ \ ! 7 àôà '&#( 0 Æ Öî !56#7'&#("" à9ôÃO Æ ÖîQ)¡ ÉXgQ³´¢£# #B `a 8 ¤¥fQ³´ 'B ¦§G¨ lߤ t¶\ éþÿ°ÏQËPB *B ©Þ²fª«¬®ù l'&#( 0Q Æ Ö î É X ö ö ! 鿯 Öîàz°±Þ©Þ! ¬ Çï^=t¶\² fQª«¬! §², _2³Q¬ 7tÜB ! ¬ Çï õbQ #% Á©Þ§eQ Á" /B * 8 trf ÇXg`a 8 G´fQ³´ lØß ÏÖ '&#( 0 Æ ÖîQt¶\7µÐ¶Qª! §`a 8 G´f ôà Ʒ¸î l-9:;2<=>:?>@2<A;>@:>BB " ) ¡ é 6 #' 1 # 2 5 *# 2 ! ç Þ 56#72 Q Æ =@@CDE88AF?#;G=>D:HGIJKG;L2Xg³´! è¹/àq©º»þż½ %&Xg" Q°P]©")¡ú7ÇÈ7ÓgQ2À! ÿ ]©"Q )¡! ¾§ï0)\! ¼7.ÏCÐXg³´" U ½ä H¿ QÏÖ Æ ÖîQt¶\ν]²fª«¬Qª! RSà1 /QàqéC #% ©ÞQ§e ÐY ²ª«¬U #% Á©Þ Ð# #"MNN:B25>B92ÀÁ©Þ! '"MI?J25>B9 ¡©Þ! *"MHH:>BOA25>B9 ,©Þ! /"M725>B9 Æ©Þ! ("MH2?>P=:25>B9! )"5>B92QDH>; à å©Þ! %"5>B926>9L>@2f)©Þ! ."5>B927R>;>H>@ $Ä©Þ! $" 5>B92 -:;C>B>B2 S>@:JB>H 7 ) ª « © Þ ! #&"TQ752 » , © Þ ! ##" T:@:F>B9 LÅ©Þ! #'"UJBI2VAJBI ÆÇ©Þ! #*"7>LF>B9 Æ ! © Þ ! #/"WT5T $ È © Þ ! #("3RFH:O2 5>B9 ¡ © Þ ! #)"6U5 Ü ¡ © Þ ! #%"-@>BX>?X2 T=>?@A?AX2 5>B9 É Ê Ë *©Þ" ½ä òö Æ ÖîQt¶\! Y¤²fª«¬ - ! = #' 1 #/ 2 l? @ 2B ! J c % E *& É 5 c D #& E *& É! Ȭ®ù_ /) :ôSk@QÌ ! o À= Q 0øø^ .ÕÖ)¡c Xg³´" lYB
½LztuvK.wx ¡S *&& yõ[! zø{_é|F ³´Ö} ~) à ÆAÉIïQZ àU 4 ªvK. ýÕ9³{_Ú 7Þß! Ø ab Ä" øÕ ðÚÜó.à l% 2B Y.¨µwx ¡! ¼ ë Æ Ä! [ 7 " øÕ EFõ[! < .- wx ¡õ ^{ ! . 2ë× K. Ä! ðÚÜó.µ): * ²%E! .e©"f ¸vK.wx ¡ ÿ7]" *+t PRP J! ðÚÜó.7׸ *Z ! ¶ÇÈ} ~)[·K^.! Íï! [K.Q[ · ´ 11Q ¡ ï e B ) ÷ d 0 Ç È } ~ ) n | " U l#&#B l0B
1W ,' -. ,'BCD ¡¢ £ ¤¥ ! V ¦*+%, :§¨8© ª«¬: ®¯°: ±N4²³ (´4±µ$
-./01223456
() !" * !& +!,
!!¿ 2 "Ç È ä ä = '&#/ 0 #' 1 #' 2 l? @ AB $ #' 1 #* 2
l?@cB _ #' 1 #/ 2 l?@2B ! cD $ E *& É5CD ( EOÞY 2! é ] ä_ ää Qä ÿ< n _ %&"
Y 2 ! ÇÈ éCQ G_®¯! ä _ )rs[Z"
'&#/ 0 #' 1 #' 2 ! ? @ A "# c D #& E 5 e D #' E # Q Þ ¡ Ù ¢ ¡ £
¤! CD &' E *& É5CD * E #( É# ³ ¥¦_§DS! CD &* E #( É5CD /
E # ¨¡©ªQ ä_«¡à¬"
'&#/ 0 #' 1 #* 2!?@c"# cD #& E 5eD #' E # M®Ü ä G_¯ °´Ü±²³´"
'&#/ 0 #' 1 #/ 2!?@2"# cD &$ E *& É5CD &( E #
䵶(·Î"
7 ! 89:;7<=6>?@7A
!"
B &'()*+,-./0 C D 123,-456789:
l!¿ 2 B Æéý;.)êëì%³! íîïf ð Qñò! *éó«ïôëíîQÈK" õ[! ö2é÷ øùÇg÷d0úûü47ý! 7Á þ ÿÄ!"ßé÷·[#$! ï f%û&'Q" ïÇÈéý.)Qêëì! (V ÁKm)*.+! ß ,'&#/ 0 S p -. 0/ 0 10éó2Y34 *WY5E Ï %³" Q67ö*"¸3ó^ 8! 9³¤T"úû]*"i:é óQö2 ! øùÇg÷d0úûü47ý! ;<Q=á ^$ >Q¦?! @ûAB7C! *&ó DOEE$ Fk Æ ! 6 7 Áþ ÿ Ä ! G ß é÷ · [ H $ ! 7 ï f % û & ' Q! ¦I¤! *éóïôëíîQÈK! íî«ïð Qñ ò" U J! 7ï Ó /& ;écQK3! Í eó^]Q9L (& ;! M5 )& ;! =#I6 ½]NYO3g! °P 0! t¾"fðQ! 56IR1sr¸PK3! I *0Só^ g cKT! ì7yU" Q QAB¼7V= 60Só^! ó cB! WÏ0S EXYZ[QK3\ ! 7U¸=éó]¯Qi: ! <^_ Ã$ `fab" U Qéó ï Ó t ÿ * " f c : Q ] ¯ ! 7 ö ¸ 3 Q ó ^ e! 7dÆ ¯!Qe 7B! ]¾"àÂB$ fBµµ! zé ¸éóQi:g7N7U! ïR1hÃ0SfäiQ j ! ïé÷Qk´" U éáÂà7Blmno:ßpJ! 7 ó^ 7qàQ 7R$éó3e! é /* ;Q0rsHk0tCð]uhó^v Ó! 7w0Á t¤Öxy$ z{y$ ÃÉyµ! 7Iz¤0 r7ïn|! }É]~ $ ] Å! é gcT ! 0Sf ÚC" Q é ! 6 É ! G H ® s = é ó g c ! 5 = < ! M5©§ éóÕ.! 6 RS B àá7ÁþG* P0 ÛQ3ó! 6 Qö2 ! GH ] D AB Q & U < éóÕ.7 YZ*P7Ó3.! *" 0 ó^àá +! ó¦ e! Ý ÁQ$ g,Ô! b 0SÅ $ *óQ hE " êëì }~¨ g¡¢Qù£pÈ ! RS K3 e! àá ÿ!¿¤Q¬¥¦§! EÁ¨©Qª! é ÿN¤e 7pQ¨«d¬Î" [Z(VY5®Q ]3.*ɯ֨©v°$ ÇÈéý; .)±²³8éÕ*Z´2zfµ^$ ³éó.*Zx¶·$ ¡¢éý¸Ü*Z¹º»$ .*Z±< éÕ*Z´¼z$ JK.*Z½g¾µµ" !#.."!3"
EFGHIJK LM "#$ NOPQ
!"#
lá +, 2 B Ô-G.z/×Ø ) *.% 2 Qg 2K90[" 1®722K34[! Í5657]dK QK hY}Û8! §e ]©"]9:;g<=ÖQ>?LOQ K ! KhÛ@ A° BC" ÅtDPEÝÞFG[·! 2KûZ\àá cK" 2KûZ\õ[! 72gK5K@àÎBH4KI! Å tD1JüÜKHKL[ª! éÆêÞM" NOP! 9: "0à! Y}Ô-G.YQ 22Kz/ ×Ø" Ô-G.RªQ$/[S ÇLO-G.Q?TU$ V ÈnU$ W:XU$ ÃYZU$ Æ[\G$ T È]Ué_^ >_U! `a:×Ø" 2KûZ\õ[! Ø c! 729bc¤c QgKÞ M° de! Éé #&& 2 QEfÞgï73n|Q! hiû ÁÝÞ@KE «jkl " J! mÞM\ é k²%EnoQEÁ©43-G .z/×ØQÞª! p6!¿YMàq×Ø È-G.! érs57X²%EQÞMEÁ" l3B
@à! =Éä ¸=/¹e亡-
QB * » ¼ ½ ] ¾ z ¿ Q À Á " Â ä . 8 Ã Ä Å ! ½ ] Æ ë ! 7 Ç È
/¹ÉÊË%  ÌÇÈ/¹ÉÊ
Ë! ÍÎ7z¿ 7ÇÈÉÏCÐïÑ
° ϳ ! ¤ Ò Ó Q ¥ Ô ! Õ Ö ×3c73C7«Q"
Ø ! ÇÈ RSÙ ³ 2! Ú
Û £ ¤ ¢ ¡ Ü Ý _ ä G ! ä
Þ ß X " Q ä ³ ! é ê à á À Á
âû/¹Q ãK"
Ó £¤¢¡ÜÝ ÔÇÈ
µ¶^äå$%æ*W"
çÇX" ! {(ÇÈ ä
-./0 -. ¶·, >¹º»¼½
ä &..1%#./.# è %#./.'2 n "
l0B
¿Þ ÀÁ9 ÂÃø ÄÅ !"#$%
²6ó9ÂÃø[·\Æ ÇÉȲfnÉ Ê=Ë nÉ CÆ EÆ ÉÌ6"÷fQ Í" ÏÖ 6 ó 9  à ø [ · Æ ï Ó é * f Q n É ß@ÎQ[·Æ ²fQnÉÆ « ÇÉ Ë QnÉ CÆ ²fÆ 7ϧ+¢ ÄÅ©GÑ]"ÚÆ è "ÐÉÆ Îï ÇÌ6"÷fQ Í" ÏÖ ² ÑÆ ØßáA ÄÅ QGÑÚÆ 7Ò6"÷fQ ÍÆ ¿ÞÆ Ó[  " ÷=Ô Õ°Ö×QabÆ §ÕÖïÆ Ø²ÄÅ . Ù²fÀÚtÛÜÆ Ý ¶{زÄÅÝÞßàá \Æ 7àâ㧠oäÆ O7Íåfå¹Æ ÿÎ .æçfËÆ ßf 7è" pEÆ f .é éQê§Æ 8ë7ÄÅÆ é_ÄÅ©Q ¶fÆ ïì í7îÆ è L7 1" ÿ E Æ 7Í ¶fïðñÆ sÄÅ©Q§
3^Æ . ï ð ñ " 6 ÇÉ è ²ó < Æ . ï ²f7òÃÿ=ÔQVWEÆ ²f« Çßز ÄÅQnÉó.Æ [Ñ Æ éê§ Xàôà " ÷3^VWQfÆ GH ¶Ø²ÄÅÆ éõ Ø²Ä ÅØfón| 7àö÷·Z" 7ï+C ²¸ 9 ÂÃøQfÆ ø ]ð&ùQ9ÂÃø1ú È L" 7û Q ª Æ Ø ² Ä Å Æ . Ø ² f n É Ú Ú cÆ ûÄÅüëýþQÈK" ² 6 ó 9  à ø [ · \ Æ 7 à Ø ß § G Ñ ÚÆ Ó[ sÿ !$ "#$ $%¦&_ ¶ÄÆ Qó Æ 6ó9ÂÃø[·\Æ X7àߤ'(áA QGÑÆ ·[ sÿ)* óÆ . øè 7 ¥" !0"
&&&&&&&&&&&&&&^PS _
-./0 -. ¶·, ¸¹º»¼½ !!"#"!"$%&'()* +,-./ #$$% 0 #& 1 #& 2 3 4 56! 789: #% 0;1" <.9= #' 1 ( 2 >?@AB CD % EFGHIJKA1LMN OPQR4S #) T0U VW! XY % Z! [Z\]<..^_`ab cdef! ghijkl" <.m nopqrstu[Z! bvw 2" <.*Zxyz{|}~ [Z.^ `a! omn ! } " 7 ! C E! .^ i 7 ! ! " ¡! 60<. 0¢[ £¤Q'&#* 0.¥U ! ¦§ ¨! ©ª]<.«¬! .! ®¯°± _.^²f³´µ! ¶·.^ ¸¹º»" .¥ ¼½¾!¿À '&
!"#$%&'()*+,
!"#$ !"# !% $%&'
Á$%_ +()! ÂÃÄÅ! ÆÃÄÅÇÈÉÅÂÊËÌ! ÂÍ Îŵ°ÏÐÑ" Ò ÓÔ<.ÕÖ×Ø$%& '()ÙÚÛÖÜÕ.ÝÞßàá Ââãä( +,- åæçè³´éê ëåæìíîÅïqðñ&òó ô! 9 60 % 1_ . 1ÉõöÝ Þ" á. ÷føùú û·üÜ C! ýbþÿA!"#à +,- åæ $ çè%&! á.$Ô'f() *+,%-! .Ô/01:×Ø$ %&'()ÙÚÛÖÜÕ.*ZT 23()45¾67,89:;å <=)>?5" @àAB]+CÝ DEF! á.GHIÝ"
JK.*ZCLM{ E! N.^û·! O $PQ C à ¸PVW! RSé-O PTU®¯E! .^ V W" X JK.3^ øù û· C! YZÝÞ[·! :{ \]3^" _`# Üó.ab Q'&#/ 0 . ^ . U b '&#( 0 # 1 #) 2 c D #& E d e d M N O Þ ! Q'&#( 0 f B 0 g h ø iU j 0¢k l' 1 '' 2B cD . E KmgnoMNOP! pE q.^rs[Z" VW }tQ uCÝÞ! . ^ v wx°{ y}" z 5{E|}¡~ f " l0B
!"#$
!"#$%&'()*
? " @ABC?DEFGHI?J
!"! !"# #$% !# &'()*+,-
Gqrst uvwxyz{|}@C%~ K ! ()$*+,-. o ! 7 U 7 " NOy|<PQRÇ JõeSTUVWXYZ! ['õ
\]^_`< ab! c 3def'ghijkefl
!"
gGO0! m%ùnoÇYÃlpq$
rO0 s*tt|<uvwe"
x© ! y z 0 { | } ~
! £ ~ÎÚ^ ^ ÖØ Fm²
$ i »ef ! ,g
@K^ ½Ç$ n
@ ÖÇP n@ ^ Ç"
é B~y ab å E
` ¢ ¢y YZ" )@K
EI ¡¢ST£h¤$ Oy|<
N N¡ ¢ ¥ î ¦ § X $ N [ ' N ¨ © \ ª¢«¬ I®¯°±²'i"
UV ³ ¢ z ! ´ r Î o µ ] Ç ¶
·¸¹t'gº»¼½¾! ¿à´K
À ñ Á ¶ " xI J ¨ Â W Ã Ä Ç b e f ! G Å Æ o Ç \
hǪ&¨©\Ȫ'bÃÉ! ÊÄÇ Ëm ÌÍ·PÎÇtOybefÏ Ð! ~ÔÎÑ®ÔOWef¸¹t'g
º»bÒÓÔ"
yÕ['õ\]<=Öõ$× ! lØ
l0Ù|<õÚÛ× ÜÝÞ! ·
@ÄØßO0`³ef ! GÅ
ÆÄÇà\¨©\Ȫ! áâgã$
¼ ½ ¾ ¿ GÁ Ït ! G)$*+2-t Ð Ñqr°ÒÓÔÕÖ×! ؼ½ÙÚÛ GÜÏt ݧ Þßà_á"
äª$ n $ $ åæ$ Àçª
\]^_`abcdef ghijk ' lmnop MÄj ½ B CD ½ Ø Å Æ Ç È É *+Ê ËjÎØÃ]9 @bÈ É! Ì ÒÈÉÍr ür0ÎÏ Ð! Ñ"Ê 78¼<P wÒ²Ó m²¾Ô" 0ÎÈÉ 78¼<¢ z! ÕÎØLÕÖ÷! Õ B Õ× Î¢ , 9Øb}Ù ~! K½ØÅÆÇÈÉ´ l ~ zÚô" ÛQ! M lÒ½ØÈÉÜ ô¢! ,gÎØÈÉ*+ Ý
Þ! ß",ÛÈÉ ÞjË à! fá.o'#! Ñ"Í ü
r.ËjµÎ! Ñ"ÊK 78¼ <"
78> z! zâ
ÕL ýB ãváÇbÎ) äå¢! ©KÇæçè ! 7
;ÎØÈÉ´ gÇäå çéè ! © ¦Ôêë"
78¼<"! wÒ
²Ó90²' P¾Ô" M%D
ª«¬n®¯° ±²³! ´µ¶·¸¹Uº»
e EIN ìÔíEß
3456789 M» ¼ e ? @ ½ B CD e E I N
! e EI
N (0") ] pào7! 7
8z6Ô ] ïî m²lm nop²³"
e :P³ÈqrÇ¡ z! QR
78bÜóÔ! *A = f f »_ n o p j k ¢ · s t ± Ñ £ m ! ë m ² Bþg e E0! ^v Ó ß ! h i v ± <=> a b ! ´ n o p ¤ ¥ M<>?$D ¦ § { 8ßP®jkß<=lmnop²³" ¨© M=@A<@>D ! ; ª M>@B@?C@D ! «« Ê e : P ³ È q r X Ý ° ± s t nopBv! Kst" b ³ È ´ ·¬ i ²³Ñulm²³QRnopjk"
e E0! ^vÓß! hiv±8
?"
nop«k['jk! ®çèFï ßP®jkß ] no p v v ü ! y L¿@" e E0! ^v Ó ß ! v ± 8 ß ÏnopÕwKxy ª ! ñ Õ j z { | P®jkßnopjk ¯ \ ] ° *] !
}~ E ! mz] ï ) ! ±.oQR! Y%ý B v ! n o pö ! ¹)çèEF[' ! î +í ï *£²·µOyjk! y Ï n o p ³ Q j çèEFL¿@ Ç " R! I Be! èδz Ç µ ! ¶Ò Ï û Ô õ É u j e L | ÐI% <! ~ e sg³! EF ! e EIN "
e EINHoÊ | Ç z!
e EIN9 EF " ! Ë m ° ± ² ³QRnopjk"
456789:;<=>
e EF´j! Çb'µW´·Õ
³Èb'µW´% èθ b Î ¹ . n o p
i"
[' õ a b Ö ] S Î è o é Ó ê {
èØ|}! ëÎoéÓfì Ø|}!
~íîFïùð »ef ñJP`
íòóÇô¶·õ¸¹P'gº»b g³! ö÷¸ø~v {ù$ úûü
'ýþÿ$ 0þ!"t#"0$ $)% &i'³¢ Y·P(BͲÎèÍ
¼ ½ ¾ ¿ ÀÁ |t  à ! G)$*+2-t ÄÅÆÇÈ ÉÉ yzÊËÌ{ÍÎ"
. / 0 1 2 3 ! 4 5 6 7 8 9
+ , ! . / 0 1 2
:» ¼ = > ? @ ½ B CD . / 0 B ¾¿À Á! ÂF|ÃK Ä'ÅÆÇÈÉ !Ê5! ËÌ5 {Ͳzà ΠÏ12tXY0 ST ÐÑ" ÒÓ0B Ô ÕÖ¢µ! Î 12×ÎØÉ! Ê57Ù892 S! ´^ÚÛÜ ÝÈÞß" M¢Ò2àK ÎØáâ2ã ä! 7Ùåæ çèéêzëì ÝÈ! í2ã îïçèÔðð ñò! 7Ù ó ô b^ õ ö ÷! Îøöù! útûü6ß" 7ÙpqÞ6²³! ýþÿ S!6 ÝÈ"! pq#$%z! É&!Ê5'(Ã)" í2ã *+, b º-¨. /012Ô! "3456" 78 9:¼;"! ®¯<=> " %Ò0ÂF?¾¿MN@ABC D75E{!Ê5D7 FÒÓ0D G! ·H²IJ! · KoLÙ" M!"#D M%D
!"#$ !%&'( )*+,-
!"#$%&'()*
:; < = > ? @ A B CD = >EFGHIJ KLMNLOP QR0STU! "#$! !%&V W '(! X Y 0Z S ) *+,-[ \ ! ] T ^ _ ` a b ` cd e f T g h i j k ! l m n o p q rs t Q R! uvwxyzjk{|'}~" E F B z # =>0S ! i i K
XhYEtZ$ [ùPÓIõeSTW\± ]~ ^±X_÷`²Oy`aab! l Ee STWW bPNÓIP[ùõósõeSTc^dÎ ef`a¢g"
!"#$%&'() !"#$ ! %&'()*
#*+,&-./ +,-./0123 MÄj ½ B CD îï5ðñz ò& Î Ø Ö 9 @ È
ÉbÎóôõ \ö÷øùÔLîï5ú%û! rü
:ý ÊK 78¼<"
78ý <§¢ z! Ñ"Îþÿ-
,îï5Õ 9_ B! ΢! "ª øùô5
#" $%Îg! %&A' P Kÿ-Òîï
5"
ÛQ! Õ B! (|Ã,îï5ú%
û! ) *ü:ý! Ñ"àÒ 78¼<"
pQÁÂÃ! dÕ-l m · Õ s t b 8
]l^®/á01d b! 2a3ë×^ÚÖ 78"
o¡L´K²³" M%D
IJMNrstQR " I J M N K zx t ¡ ! ¢ f | ' £ ¤VW¥¦§¨" © ! E F ª « ¬ I J M N ® ¯ ° ±Q R ² ³ ! ´ { µ y | ' ¶ · ¸¹b}~ º" :!"#D :$D
./0
º»! 4¸à0ö¼%
.½ö¼! e ξEF¿Àno
i" &()*' M%D
78> +¹,Z! -.bîï5Õ \
78*45> <g" M$D
#$%$& K L M N O P
+ ½ B C ,-Î Ø ¸ ¹ ) 2 * Ó + . « , - . / 0 ~ 1 % ô 2 3 ~ 1 « -! Ê u 4 K 5 ! : 6 · Î è 7 8 P 9 Ç :;! << (! _ (# Bd=" . ; > . ? ! "* @ ! . « !)(/ ] 0 _ !" B 1234565783-bÎAB)! ,-CØ./0~1%DEF Fo 7 G 99: Hh" .; u 4 K 5 ! I J K : L M N Ñ ~O P ! ´ : ; Q R" FF N « S § T U V W X Ý r . ; ·Î è 7 8 P9 Ç : ;! ·YZ<0VW[" MNv´ Åƪ:\ý]! YXÝ:\ Ú78ëÅ" Ó+o S W^ _ V` a " ! z 6 . ; ·Î è 7 8 M, g Ú 7 8 b :D P9 Ç : ;! < c 9 _ ½ B d = P m ² < 0 ds" M;D
QRSTUVWXYZ[ M» ¼ e ? @ ½ B CD e DE1-
/&000'11Q VWXYZ[ ¨©"
(- ?A<FEF:GB@ M<FHF<?D » _ B M6 D Õ Ò ] Ö ý 7 ² 8 9:$;=ªg³P<=>?@A" KL<=>?@Aãv@ï! áâ B ¬ MC f @D (/ Ç ! C ¬ M^ f @D !" Ç! D ¬ M f 9 @D (9 Ç ! ¡EK 99 Ø<=¼Øãv" 89:$;=ª¢KFG Hy I ãv@! )ô÷è! >JKL! M 89:pLNO" e DE1- (- ?A<FEF:GB@ M<FHF<?D sPQRYZàSíTãvÒ]Ö8 9:$;=ªg³PUV<=ãv>? WA" M%D
\]Q ¡¢£ST¤¥¦K §"
!"#$ !1(2 ./?
&'$$!"////// 9/ ôõ +'$$ / ¦gG 0'$$ / ,'$$///// )$'$$ / hijkál! <HLOH7/ ))'%* / ).'$$#"$$ ¨ 9 @A m ).'#$//// ° )'$$///// =>ôõ .'$$// / hijkál! 5LFF/PKQQR /////////////////@MSHJF/5LTI/UKLHVFn M/!TWF/ #'#$/ %'$$ opq %'#* / opq *'$$///// &'$$ / IkÆ +'$$///// +'#$///// opq 0'$$ / ¨ 0'#$ / ° ,'$$///// ¦gG )$'$# / r rs ).'$$!"// ° tu )'$$ ° tu #'$$///// ű %'$$///// ¦gG *'#$///// Âñ¢
&'#$!"$// +'$$///// ètF¦ ,'$$/ / s ,'#$ / rs! 1HL]KF/N7 ///////////<EF/)./BH7SK7X/ULK7SFMM ))'#$ ²³ ).'$$#"$$ õª ).'$. / ètXö )'$$ / ¦g )'#$///// )#$ .'$$/// 3« #'$$///// 3« %'$$///// õª %'$.///// ¦g *'$$ / ¦g !"#! +'$$///// ¦gG 0'$$// õª ,'$$///// ÂÔ 9 ¦g )$'$$ ¦gG ))'$$//// ¦gG ).'$$!"// à( $%&'( ÷ )'#$ ¦g .'#$///// ®f
+'#$!" 0'$$ ,'$$ )$'$$ ))'$$ ).'$$#" )'$$ )'#$// .'#$ #'#./ %'#. *'#$/ &'$# +'$$/ +'#$// 0'$$// 0'#$ ,'$$ ,'#$ )$'#$ ))'$$ ).'$$!" ).'#$ )'$$
! 2 (.0
(.% (*. D ¡¢ (%+ £¤¥¦§ (&* ¨ ©ª«¬ ()# F®¯ °± ° °± °±²³ ´µ¶ (/)) ¨ ·¸¹º (* »¼ ½¾
%&'($$((*$$%" ! ./01
+'$$!"
";</5=/&ø;<= < &ø )$'$$ >?@K>A?(+. )$'#$ BCDEF >A?()+ ))'#$ GÐ >A? ).'#$#" às >< &ø? )'$$ GÐ >A? .'$$ HëI J>A? #'$$/ *KLjë8M>A?(# %'$$ NO ÔP Q < &øR %'#$ ÿÿSJÔ Q < &øR *'$$ 'l! T*UVW (0 &'$$ ÛÜXëY (.$% +'$$ Z[\] ()+ 0'$$ ¨ Q < &øR 0'#$ ^_Âs`ì (+ ,'#) <"@/4;AB1@C48 )$''$$//////////// 8<DA@/8<2C>A? )$'#) <EF/GHIJKLF/BKHLKFM/ Q| * aR ))'#$ 0<G âõQ< &øR ))'%* !2<5N8"Q| ) aR ).'%*!" G8 b >A?/ )'%* c(6>d>e .'$$ ®f
!"#$%&$'() !"#$!"
é %&
'("$$#"
'( é {ø
'$"$$ '(")$ *+$$ 2+##
'#+##
&'$$!" )$'$$ )'$$ %'$$#" 0'$$
xJyz
d>|pQ
]7 } ,--. /0-1
ÿJ 34543
622 è ? 78,9: ~
=TL7K7X/bH[K d> *$ xno "TV/.$ "HJJR/"T6L â>é
&'$$!"// ¼ÛÜÔ 9// íé )$'$$/////// ¢ 9/vi //////9 b@K¢àde #'$$#"/// é +'$$ (ì
))'$$////// fg 9/`aD/~h''' ////////////////9 à(xi #'$$!"// xxj 9/Y5klm !! !"#$%&'()*+,
!!
! ! "#$%&'()*+,&-
K)LM
!./0123! 456789:;<=>!
wxDy
FGH"IJ 5*66%&
JK8 % Ô# E$ SÒ ó ܲ] 7X
% \X ( " þX ( O X ( $ }&C 9 ÿ DÒ( BGr % J( xDgvÒk % ìùÓr¬æ$ ²'Z( «;¹ r y9 % ý F ¡ xDrâ S$ ù Ò«¢£Z¢}&¨ Ò
TUV
56! 78" 9:;" <2=" >?" @A B" CDE#
r ¬ ¤¤% ß½la¥1Í^¦§ $ &Ô8¯% ( Ò¨½¿Ó% ò©ª&$ ( h( á% DE$ «$ 3ù¬ rÛ®o¯ÒZ¢% ó 3h° ?± ² § % ú û ?± ñ 5 $ ñ³r % Zßx´ µÓs Ö ×Òt5% ë Xq $ µ,¶8Ò r% ú¨r ë·Ò¸ÇÔÔ'
(*,6%& -.24)
ÿ¹º»¼Å# ` ½¾¿Àh¼ÁÂÃÅ# ÄÅ 8Æ" ÇÈ]É$ ¼Åe½ÊË% ¹¾¿Ì»¼Å# Í ^ÎÏEÎÐ& ÿ¹Z ½¾¿Ñ ÒÅ% ÓÃP$ îi% ÔÕ¨âÒÿ¹Ö¬×¸ ½& ÓÃÀØCÙ ÚÛÜÝ}Þ^ßàáâ% ã ½äÜàá& ¸ Ò ½å/ì % xæçAèéêë.ì±% ÓôFíC îï j ½& ð»ñò¿ó/æçÒôg% õë jö÷% ÿ¹øù^úûü÷ý j& ð»'þÕîï Qÿó/ ½% Øiø¬! "v1#& '
*\]
2*,6%& -.02)
$$Zའ() %Ò&'Ê()*(% )*(+, -.gÒÏ/Z & )*Z¹05:13ÒÔ5613 ÐÒÕÊ( )E% )E+23 Àr4»13DDl '5rë6/ÿ7Ð& |UÛ% )EgÀ 8Z9rÒ (* %:à; Ø8\% <'þ=ÎxØZÔ5Ê() >6| 7ë& ×?´ 8@ABÐ)EC D×^E F¹0% $6D}%GH6I¨ªb¢ÒÔ5% JÕ) EK% & +
'DEFG
!*,2%& -.45/
LLÓ´MNEÙDQbOPQôR% c0ég% NEÓSFTFUVWLLXYZÒQb% ÐLLü7 [¬\]ô]$c0ÒÙ^% ªc0ZLL_¬& LL`NEabÒßóà]ÌìcdÒe¯Åb<NE ü´fg% ñ ªhic0YÅÒjk% hüly$´ õëI@ FrSÀmnoÔp¸Ó¯ & qr}rC ÜÓ´ñrs¬8ÒÔ5tÀ:u% }vw¡Â\$À xZyxz¹g% {|©®}~% ´rsI@й0ü jXÒ O½% Ø üÝ ý Ò| & '
WXYZ[
4*,2%& -.30)
P Ó ¡ì 6a Ig 6ÑëJÔ % ÝÑë \ P t 8k& tcs` a g x Í _% ÔS«~`a NÜãÒÖ {Ь Ò% ì `ÇOFrÒ ÐÜÍ r% J Ô Ýcs \ & P Óñ IH ÂÔb< ]ë ¡% 'FY1ÜxÕÔb<§I¢¢ü£¤ P Y¢¥TZ ¡¦ñ0]& '
^_`ab
3*6,%& -.(, 234)
5ë §Zg¨% È©655~ªÀ ¹0Ò« ¬% k®¯ü°r±ë% k®²ñZë³´% µ¶x 'îY¹0ü·¸«¬§ Ò¹º' öÖÓXÈ©» Ð% k®¯TTx ¼½¾( r g K¿ÀÁýò 5KLF% 5KLF Âg Z§Z¿ÃõøÒ ý' È©ü 5KLF ÒÄÄ% ÅxOÆÀød;vÆÀÁpÇ$ ´ÈCÉÿ Òk®% S«~À 5KLF Ò ý% ÊÂËÐ% ÌÓü D6¼½áÍÒ÷i$ ´r ÒÈ©SÀ ¼½% s³ Îrk®% ªk®_Ïr 6¼½ØI) k®ÕY_Ï r ªª¼½% JÔÕÌ]ÐB% v£ Ѽ½C Ò ÈÓÕÔÔd
!"#$
!"#$%& '(()
Õ l1Ö% Z1ÖM׶ØÙÒ Ú à;Z% 1ÖÛDÜ ªÝÕ % Õ ÞKxG% 1ÖßZàÕ ÒõáeââãéÕ ää§% ?Îõá?QÕåæ |æ% Õ ²'çè¹éêäë ¿ Òìà;1Ö$ Õ í{Ê Iî% ,-1ÖïüðQFÙñ$ Õ ò 6{ÊóO1Öôõ% ö÷ uíøÂs% Qÿò¨¥ x[ùúú 34% cHMT7 }}ç Üg% xûÕ y z$ xCÕ ÔòüýÍGþÿ% ?Î!"Aí$ cHMT7 #çxÐFN4lÕ % Õ Y§$%% Ñëî&±' ú $ (
!"#$
((*66%& -0)
r(û) *~ëÂæ+,3¬<% ß-é[ F Ô' Eg *b<òÜ. ¹â/º:¬0% hü1ì 2% 3¤ 4Q5ÝY678$ r(b<9¤h9: `I% ÝËAëEgxd¹0$ 9¤Ûú;ì¬Aëy e% Jh<=>?@ÊAÅ9¤BC$ &>v¹}ëÀ D@E FÒ i% CGS`&>h F'æ´}v% §HIÑë1sÒî&{x¶¯$ '
c*d" efghi
0*66%& -.+)
ÂQÂÑhi6ÛigÀjk% Ûi `jk*l vm% $ÀÓn]Z@gÙopqWZ3gÀϧr¢ % ÇustÒI*uC] ]M] $ Ûi0Yv % wª´Ï§xÀ¹0ÒI*$ ZÏy zq% { µ|]e % ^ñ]É}¬\% ÏS~ï% xCÔb< }¨´ xÙÒ\X$ Ûi ër'Ô% s³Ö Ó $ ÂQ À % Fr~gS i% hiÝËty r F~`Ô y/% M rl% ª$ X$ '
HIJKL
3*66%& -.264)
°J6ÛK ÀLMr% õëàCN¤ O<ÿ% $ ÂgOPzõë$ ##wÜ% $ Q$##ÆØR SÝS$ ÛK/viT% °JM³% ÑëEUzFrw ¡$ ##ãVb/% >ZOWWÑsà $ $ f8X À 8S##% WWèY$ Z[$ &j$Ñ~\I@ ]^ÛK_`æÊ% ±agîYÛK% ÛKt $ &j bc±de§°ª% ZOOÂæ% $ªDf«g% ° J,3¬<$ '
&'$$!" =D/5= o pq )$'$$///////////=D/5=/c/867 rst )'$$#"///////=D/5= uÑvw %'$$//// =D/5= µ'ÿH 0'$$ / =D/5=/3KVF ë¶7 ).'$$!"////=D/5=/=D/=\8N! ////////////////////d>Í
&'$$!"///=TL7K7X/1TMM Þ )$'$$ //////J¶ )'$$#"//// p ; %'$$////////// : :5¤ã 0'$$////////// ë ; ).'$$!"//Y ~" ÁØ Q d>xs R
PQRS
"*#6%& -.(5)
Ý}(1~Ûú¹08·ýÉeÒY% {åÁ¨; 1~ ÇZÛÀ$ üÁHY1~ì % øùãW|ÑH IÝæ1+% JÝ} xÝÓÕ$ 1~¹Ý}¨ Ò ä% Ý}Ûú¹0{8 ë ÒSä% {o( ì O$ üÁhÝ}åÑàÀ Q;* Q% ¨¶íÝ xª \]$ (Ý}z % Ý}»¼¬Ì "D$ Ý}å » ÷÷ͨ;1~% zZA ÷/ñ Q. ¬d>$ '
j,klmn
+*,6%& -.5)
?QÂM% øs §¬<Òëï3ü $ ( (àü8 óÊ % < à]44$ } ~Ø % Øg % x $Áb¢ /^OàØb ¢ /$ '
*+,-
+"$$%& '.0$(/
!ÙØøùj./i]0% j.1Ô' j./2_ QCÇ% ÔSÀ3%Ô´Ñ4`ÊóÝ56Ù7ùlk 8§% x9tÀS«$ j.¿Ô]:;<I=ë% æX >¥ý ?!ÙØ»@' !ÙØhABCý% j.8D EF/"rÅ]0$ (%òxË?GFHy/% IÎr j.ÜE% j.hD'rÕÂÔÕJÖKrÕÒL Q% j.ãMÔÿxËb/$ '
%&'()
+*,$%& -.(!/
(IØc줶¶V@¥ % L¦;(§Lø¬¨ .¡©% J§Lxª$ LkÐd«¬À®. æj% «¬ÛúhLk]¯&° ÒëxüZ% ùüe±$ « ¬ª²³%Ï®. % àMS´ ®' ®ÒòÜ l ô5«¬% «¬:¬}Þòµ¶ b% Lk_ À·» ¸% ²³(e±Õ % «¬ü@¹e±ºi ¶% ù²³»¼½òxË»#$ §L~~ÛÃ#Ðݾ ¾]7% Lk~ÀQb¿% ÀÁµÂ_Ã$ '
stuv
!*,6%& -.20 234)
Ä ^\õl`ÅÆ% ÅÆââÊ l' Ä ^C OÇ?Òö / È% ªÜÉÊ6¹0ËÕ¢ Ì Í' ¢ ÌÍÒdÎüÑëÒò ] Þi¶% XG ,"1ÀÉÊ ËÏ Ä % Ä ÍØРѶhC OÇ?%ÒhÓ$ ?QÑëÒò ²ÔÜ}bi¶% {%ÂÕÖÓô( ÑëÒY×% Ñ%@AopØ_¨ ÙÔÔ'
""#
,*,6%& -.25)
HD ÐÙÈõ 8VFWF7 µªNO¿¢% s³_$ Zòì xÍ% } P GHM 6¼p¡ Ð 8VFWF7% ^QxR$ 8VFWF7 G3ü}Â$xÕ% SCÛ $} 1$ GHM 6¼p ÐxG% £'HDOÂ_À% TU 8VFWF7 }V% 8VFWF7 WXxo% åÕiX W" ?Y èZ[" \]: Ò^_6m@¬$ (
@AB4C
3*$$%& -.(0/
åö(¨ ÷ÐvZªø¹Òëü¨Èù% ¨ ÷ úûDü % à^ýþñÇ ÿø¹% ¨ ÷ÓÕ@ !öòÜ"5$ !ö{8VS% ¨ ÷#´QÛâS! öø¹$%% D{xËÖ$%oÔ8¹¨Èù«»å rÅ% !ö ë¨$%l2$ &'((¨¢¹vZY§ Ò$ % ¨¢~ÑZÒÕQÓSf)% &*(+ÜQt ÄDÒôÐ$ ÷(!öøù`}ÜÕ,¨ ù% $D SÀ$%QJ,,-% ¨ ÷~½$%ÒÕQx ¿c - $ '
opqr
5*66%& -.,()
ÚgÛÀÜ ÝÒ !¸Þ% Ü ÝK%% ÐZx üߤ% Z8Û# SÞ xì$ ÚgÛ}gÚ# % Ü ÝÿÐZ6# üàáî&% # xüߤ% x ˸Þ$ ÚgÛ % â Ýb±% й06# ¼L xüãäÚgÛÒ Û% Ü Ýå æçè}é% \ ù% êÜÚgÛ ëAË% ìù]í¨â Ýî _ S$ ïÙ8 g }ðñòÒa>>% ó3üLFBÒ ôL% $KÐ}vÒÈõ$ '
MNHO !
+*,6%& -.(,)
cKIIR i ò`% cKIIR 6ab´ 8ís~ê ÂcÀFdeÒÝfrÕ% Ó'Õg¸gÒhÓ~`$ hÓi cKIIR ô;<% ` cKIIR AÅÝËZ iY× ]j$ hÓËÖ cKIIR ]Ôklö% $Üm; cKIIR } n¤iop1s% cKIIR t´$ ùhÓ ` cKIIR A ÅqrsÛÏ}tëÓ´u¸j lvå$ hÓlsÛ w¡wÛ% ëõÂÓSl?ZxÒò:õy% jf:x zx°% {x¹0Ò|$ (
!")**
).'$$!" )'$$ )'#$ .'$$ / .'#$ #'$$ %'#$ *'$$ *'#$ +'$$ +'#$ 0'#$ ,'$$
)$./ÚuI) 8JTVQKXEV/*+4 ;7 ÈÈ 1H7^ , ×Øt 5FFQ'-./ G )$./ÚuI) 0#12 pì¿&{ )$./ÚuI) q&{¹3j !TT[K7X/45 8JTVQKXEV/*+4 6 2_LKSH
!"..*
)')$!" rs< )'.* JU( #'$$ s %'%$ I &')* ¡! ¢£¨7¤¥¦ HI§ ¨¼ &'** ©ª«¬ 0'#* HI®
,'#$ )$'$$ ))'#$ ).'#$#" )'$$ )'#$ #'$$ #'#$ %'$$ *'#$ &'$$ &'#$ +'$$ +'#$ 0'$$ ,'$$/ ,'#$ ))'$$ )$')* ))'*$ )'#*#" #')$ #'.$ *'.$ +')$ +'.* ,'$$ )$'#*
5FFQ'-./ G )$. ÚuI) 8JTVQKXEV 789 ×Øt 5FFQ'-./ G/// )$. ÚuI) ;7 ÈÈ 1H7^ , ×Øt )$./ÚuI) ×Øt :« pì¿&{ 8JTVQKXEV 789 6 2_LKSH 1; ò<ë¢ )$. ÚuI) !TT[K7X/45 | 7ë ¯´©Y #¥e53° ± ¡! ®$² ë² ³´µ ± rs< ¶VÒ·^ û }7¸ ÓÔ
!"/#)) &'$$!"/ &'#$ +'$$ / 0'$$ 0'#$ / ,'#$ )$'#$/// ))'#$/// ).'$$#" )'$$ )'#$ .'#$// #'#$ %'$$ *'$$ / &'$$ +'$$ 0'$$/// 0'#$ ,'#$ )$'#$ ))'$$ ))'#$/ ).'#$!" )'$$ .'$$ #'$$ %'$$ %'#$ *'#$
vwxyjk z{|i} ~ 5 5 (,&& FT eE () 5 & ()0 F| "KXE/B ¢ ÒÓÔ . R r (*$$ 5 ý (.% 5 (,&+ BB9//z{|i} 5 FT eE (. R r (*$) 5 & (), ý (.* F®¯ R r (*$) ¢hÑ FT e (. 5 & (), ý (.* F®¯ ¢hÑ FT e (. R r (*$)
!"/#$) &'$$!" +'$$ / +'#$ 0'#$ ,'$$ ,'#$ )$'$$ ))'$$ ).'$$#"/ )'$$ )'#$ .'#$ #'#$ %'$$ *'$$/// &'$$ / +'$$ 0'$$ 0'#$/// ,'#$ )$'#$ ))'$$ ).'$$!"/ )'$$/// .'$$ #'$$ %'$$/ *'$$///
IQR ææS }TUV (#$ ))0(.& ´Ê W`¢ .  - XYÞ -.FZ[ ()% ´µ¶ ()$ j '\]  - XYÞ IQR /))0/(.+ À ^@ (## j '\] -.FZ[ ()* }TUV (#) ÿé?_æ 4`Ûa #/()#  - ¹Çbc ææS 4`Ûa #/)# }TUV (#) -.FZ[ ()* À ^@ (## IQR  - ¹Çbc j '\]
"#$%& &'$$!" +'$$ 0'$$/ ,'$$ )$'$$ ))'$$ ).'$$ #" )'$$ .'$$ #'$$ %'$$ *'$$ &'$$ +'$$ 0'$$ ,'$$ )$'$$ ))'$$/ )'$$!" )'$$ .'$$ #'$$// %'$$ *'$$
CÇÏÐÔ ×ØÑéÒ @Ø 5; ÓÔÕ Xë©?F P<; Ö×Ø CÇÏÐÔ Ùé ×ØÑéÒ Xë©?F CÇÏÐÔ P<; Ö×Ø ñ r 5;!\8 ¿ CÇÏÐÔ Xë©?F P<; Ú×Ø ñ r Xë©?F ÓÔÕ @Ø 5; ×ØÑéÒ ÛÜ (#) ñ r
!"#$* &'$$!" +'$$ +'%* 0')* 0'#$ ,')*
8AF$G HIJK 1234/1234 LMN 8AF$G O@PQ JKRS3RTUV /-/W*XYZ 567/8. )$'$$ [\]^ ))'%* 8AF$G ).'$$ #" _`' ).'#$ HIJK )')* 1234/1234 LaN )'%* 8AF$G .'%* O@PQ #'#$ JKRS3RTUV -/W*XYZ 567/8. %')* [\]^ &'$$ 8AF$G &')* _`' &'%* HIJK +'#$ 1234/1234 LaN 0'$$ O@PQ 0'%* JKRS3RTUV -/W*XYZ 567/8./ ,'#$// [\]^ ))')* 8AF$G ))'#$ O@PQ ).')*!" JKRS3RTUV -/W*XYZ 567/8./ )'$$ HIJK )'%* _`' .')* 1234/1234 LaN .'%* 8AF$G #'%* [\]^ *'#$ _`'
!")*& ).'#$!"$ )'#$/ .'$$/ %'$$/ %'%*/ *'#$/ +'$$/ 0'$$/ 0'#$/ )$'#$/ ))'#$/ ).'$$#"/ .'$$ .'%*/ #'#$ *'$$/ +'$$/ 0'$$ 0'#$ ,'$$/ )$'#$/
©ølØù úûd> ©üýò |}a þÿ!F"( ÛÜXë â>FP# ©ølØù úûd> ©üýò |}a ©ølØù úûd> ©üýò |}a þÿ!F"( ÛÜXë â>FP# ©üýò |}a $Ôë ©Ò%ût [ RF&'< ÛÛ(C ©üýò |}a
!"#). &'.*!" +'$$ ,'$$ ,'#* ,'%$ )$'$* )$'** ))'.$ ))'** ).'$$#" ).'.* ).'** )'$$ )'#$ )'*$ .')* .'#* #'$$ #'#* %')* *'$$ *')$ *'.* &'$$ &'.* &'%* +'.$ +'*$ 0'$$ 0'#* 0'** ,'$$ )$'$$ )$'#* ))'$$ ).'$$!" ).'#$ )'$$ )')* .')$ .'#* #')* %'.$ %'#$ *'$$ *'*$
¿ÀÁ¿Âà 9 Ä+Å kÆ ÇÈ kÆF É Ê ËÌ kÆ¿ ÍA ÎÏ]l:/ЬÑÒ ÓÔ ÂÔÕÖ ×Ø ÙT 9 kÆÚÛÜ ÝÞpß kÆàsáâ kÆãäå 9 ]æÛÛç èt é êê ëì 9 Ä+Å kÆíéîï =>Fp𠽿Âñòó ¿ÀÁ¿Âà ôõâö 9 I÷éø ÝÌùúû 9 kÆüýø I÷éø 9 kÆF É Õþÿ!" I÷éø 9 ÝÞpß ]æÛÛç 9 ×Ø ÙT =>Fp𠽿Âñòó ¿ÀÁ¿ÂÃ Ê ËÌ 9 kÆÚÛÜ èt é 9 h#$%ì kÆF É 9 Ä+Å kÆíéîï ÝÌùúû ÂÔ&'È kÆüýø kÆ¿ ÍA 9 ÝÞpß ÂÔÕÖ 9 êê ëì kÆi(âÈ ÂÔ)*+h#$%ì Õþÿ," 9 I÷éø ÎÏ]l:/ЬÑÒÓÔ ÝÞpß 9 ½¿Âñòó I÷éø 9 ]æÛÛç kÆüýø 9 ÝÌùúû ×Ø ÙT 9 I÷éø kÆ¿ ÍA ÂÔÕÖ 9 êê ëì kÆÚÛÜ
!"#)% &'$$!" +'$$ ,'$$ )$'$$ / ))'$$ ))'#$ / ).'$$#" )'$$ #'$$ %'$$/// *'$$/// &'$$ +'$$ ,'$$ / )$'$$/// ))'$$/// ).'$$!" )'$$ / .'$$ / #'$$/// *'$$ /
!"#$ ()* %&'( (),-.$ )*+, (.+ -./012345 (0 6789 :7;< !"#$ ()* %&'( (),-.$ )*+, (.+ -./012345 (0 =>?@A !"#$ ()& BCDE ()-. )*+, (.0 -./012345 (, BCDE () BCDE (. )*+, (.0 -./012345 (, BCDE ()-. =>?@A
!"#.% &'$$!" +'$$///// 0'$$////// ,'$$///// )$'$$ ).'$$#" )'$$ .'$$ #'$$///// %'$$///// *'$$///// &'$$///// +'$$//// 0'$$//// ,'$$///// )$'$$///// ))'$$///// ).'$$!" )'$$ .'$$ #'$$ %'$$
£¤-./ (*0 l:/ 0ÒK1 (# 23 (.$ 4{A ()* 56R}7ë (.#-.% }`x"5 ()$ l:/ 0ÒK8 (# £¤-./ (*0 4{A ()* }`x"5 ()) l:/ 9ÒK1 (% £¤-./ (*, 4{A ()& }`x"5 ()) l:/ 9ÒK1 (% £¤-./ (*, 4{A ()& l:/ 9ÒK1 (% £¤-./ (*, }`x"5 ()) 4{A ()& 5:R}7ë (.#-.%
!"#)& &'$$!" +'$$ 0'$$ ,'$$ )$'$$ )$'#$ ))'$$ ).'$$#" )'$$ .'$$ #'$$ *'$$ &'$$ +'$$ 0'$$ ,'$$ )$'$$ ))'$$ ).'$$!" )'$$
Ø g >A? ÅÛ ANG@ ݶÒr - ì>A? 88 # 1( NN>A? ¨ë&{ Ñ?j Ò d>>õ? Ø g >A? ÅÛ ANG@ Ô ¨ ³ kƤ >A? ݶÒr - ì>õ? eþp>A? HI | >õ? 88 # 1(>õ? ÅÛ ANG@ Ô ¨ ³ kƤ >õ? Ø g >õ? eþp>õ? eþp>õ? ÅÛ ANG@ 88 # 1( NN>A?
!"#$%
&'#$$!" +'$$ +'#$ 0'$$ ,'$$
¢ F ÓÔ =¡Q ¢ EW £¤ ×Øpñ - ¥¦Ò[§ )$'$$ j áy )$'#$ F¨©ªª (.# ))'$$ «g¬PÊ® (). ))'#$ ^¯ ).'$$$#" °Ö±² )'$$ ³ EW £¤ .'$$ ètîï #'$$ ×Øpñ - ¥¦Ò[§ #'#$ ¢ y´Z %'$$ © µ¶7 *'$$ F¨©ªª (.# *'#$ °·p¨ &'#$ °Ö±² +'#$ «g¬PÊ® ()# 0'$$ ¸=¡Q 0'#$ +¹ ,'$$ ³ EW £¤ )$'$$ =>º ))'$$ ÓÔ ))'#$ «g¬PÊ® ()# ).'$$/!" ètîï )'$$ (»5 .'$$ ³ EW £¤ #'$$ =>º %'$$ ÓÔ %'#$ ètîï *'#$ (»5
!"#..
&')$!" 0')* )$')* ).')*#" )'*$ #'.* *'.$ +'.* ,'$$ )$'#* ).'*$!" .'.* %'#$
c3¶ë ½Ò Û\ ]cÛ á i x JU¢ si ë %l 7#e >H[H/,/;¡O? Lë¢ £l5
!"##$ &'$$!" &')* +'$$ +'#$ 0'$$ ,'$$ ,'%* )$'$$ )$')* ))')$ ))'#$ ).'$$U= )'$$ .'$$ .')* .'#$ *'$$ *')* &'$$ &'%* +'$$ +')* 0'$$ 0'#$ ,'$$ ,'#$ )$'$$ )$'%* ))'$$ ))'#$ ).')$!" ).'%$ )'$$ .'$$ .'#$ .'*$ #'$$ #')* %'$$ *'$$ *'#*
ŠݶÒr Å 3ÞÑß Å ÛàáY â>f Å r ! bâã (), $äå 3ÞÑß Å ¨ë&{ 9 æçÅ Å â>èå r ! ëUµJ (,-)) | éŨ1 êëë ݶÒr Å 9 Å ±ì $äå Å r ! íxî (., æçÅ 3ÞÑß Å ètîï ÛàáY ¿ ¨ëôõ ètïð ݶÒr Å ±ì $äå Å 9 |rÖñ òø ¨ë&{ â>èå Å ÛàáY ŠæçÅ 9 ó ôV ¨ë&{
!"#$0 &'$$!"$// +'$$/// 0'$$//// ,'#$/// )$'#$// ))'#$ ).'$$/#" )'$$/ )'#$/// .'#$// %'$$// %'#$ *'$$ &'$$/ +'$$// 0'$$/// ,'$$/// ))'$$ ).'$$!" )'$$// .'$$ .'#$//// #'$$ *'$$
; ¼i½ (.) u¾¿À c ÁÂrÃÒXë ()+ ÄÄÅÆ (%& `ì K7X// ¹ÇÈÉ ¼i½ (.) u¾¿U 2YFMTIFZ/<LHWFQ//1HS[JHS[FL ÄÄÅÆ (%+ ; ÊÂrÃÒXë ()+ ¼i½ (.. c ¿Ëu ÌÍ 8. ¼iÎ (.. c ÄÄÅÆ (%+ 2YFMTIFZ/<LHWFQ/1HS[JHS[FL ¿Ëu ÌÍ 8.
!"### &'$$!"/ +'$$/// 0'$$//// ,'$$ ,'#$ )$'#$ ))'#$ ).'#$#" )'#$ #'#$/// %'$$ *'$$ &'$$//// +'$$//// 0'$$//// 0'#$ ,'#$//// )$'#$/// ))'$$ ).'$$!" )'$$ )'#$ .'#$ #'#$ %'$$ *'$$
bc' + d be'f (.* ghi (&.) jk]l 8. mQno (&% pq&r (#,$ &s5 (.% ghi (&.) Dt1u vwxyz ()*)+ mQno (&* be'f (.& pq&r (#,) &{|}~ vwxyz ()*)0 ghi (&.. &s5 (.* jk]l 8. mQno (&* pq&r (#,) vwxyz ()*)0 &s5 (.* |}~ jk]l 8. ghi (&.. pq&r (#,)
!"#.* &'$$!" &'#$ +'$$ 0'$$ 0'#$ ,'$$ ,'#$ )$'$$ )$'#$ ))'$$ ).'$$#" ).'#$ )'$$ )'#$ .'$$ #'$$ %'$$ %'#$ *'$$ *'#$ &'$$ &'#$ +'$$ +'#$ 0'$$ 0'#$ ,'$$ ,'#$ )$'$$ )$'#$ ))'$$ ).'$$!" ).'#$ )'$$ )'#$ .'#$ #'$$ #'#$ %'$$ %'#$ *'$$ *'#$
DTRT/ééÝ 9 =>h?? Ü@:;p @KAB 9UTJH/rà ÐÓÔ 9 CDEEF DTRT/ééÝ 9 =>h?? qGHIJ :>K `<D/\U8C/.$).9 `<D/\U8C/.$)# \U8C &'È K L 9 @KAB ÒÂM ÐÓÔ 9 CDEEF DTRT/ééÝ 9 =>h?? qGNIJ $Ou>K K L 9/@KAB ÒÂM \U8C &'È `<D/\U8C/.$).9 `<D/\U8C/.$)# :>K ÐÓÔ 9 CDEEF ÒÂM qGNIJ DTRT ééÝ9 =>h?? :>K K L @KAB \U8C &'È `<D/\U8C/.$).9 `<D/\U8C/.$)# DTRT/ééÝ 9 =>h?? $Pu>K qGNIJ ÒÂM ÐÓÔ 9 CDEEF K L 9/@KAB DTRT/ééÝ 9 =>h?? ÐÓÔ 9 CDEEF ÒÂM qGNIJ :>K ÐÓÔ 9 CDEEF ÒÂM
H=IJKLMNOP
!"
á L kâJváKã5Väåá[
!"
·¸í¹º»¼½
´Jµ¶@ ·¸¹ºG
iD67!»:¼½¾@v¿·ÀÁÂÃ" kÄÅÆÇÈ´J@ɵ¶! ## J£ÊM! ËÌÍÎyÏÐ ÑSÒÓÔ# ÒÕÖ" Í×ikØ¿ÙÚ@jÛ! ÜÝÞzÅ! ßLà'·¸¹ºG " V&WXYZ[
ØáÙO$ Å¿ Ú¦§ÐÛ
ÐÑÒÓ%z KN6Uÿ!"#! y渽 $ ¢ Ï õ a ¼ % & ' ( ) ! * c + ¡, - 6 U ! .6Ò/WY: 0k12! ¢xL`o 3¢4 56! 7rZíÍ89g`" : ;8<è=>? @Õ£A»BWJ! y N . 6 Ò / W 9 C U ó #(() D K E F g 7 8 #($' D.hmG78H½" GWJ! óË?.6Ò/WI^! XJ¸½ $¢ Ïõa¼%&'()! Ä(K ³[L MN÷! O©¼%,t w 78! BYLPÈ »íQ6U)¼%4B" RSTU @V! ÛW¡XYéZ oé[! ì ¥\]Yd"^^! .6Ò/W_?J`^o¬
a b ! c © d e '$$ I 8 f U g n Y : ± h î^! © H,ij`¨Í8" ' W m G k © #('$ D ! l e #($$ D ÷ 7 8 * ök) #??$>-! D% KîFg78 k© #" I8 f Ug #)$" D" KN6U`^m¢no! © ¥.p\qrs . ! ä N t , N u #)'$>'! D v w (#>%' D ) #("!>-( D ! © L ` À ô ¥ x Ô \ ? e é M I v w !?>% D * #'>%& ! a ¼ ) y l ?>-& ! u y z { 4 B°|UL" 6UKN é} ,N~Fµ+! t 9 !' j k Ñ \ !" j !$$$ Ø U ! µ ) K N !( j ?$$$ ØU! é9 ### j ?$$$ ØkÑ"
ï·ð íîß
ÜÝå) Þ·Òßàá
rñ òó9
ÐÑ Ò Ó %= > ? @ A ! 6 B h Ð.@*A@BC! ##%%! Õ ² Ö ½ ¾= Y C ¬ D.EFGHFIJKL[6éMê" ü ] N O PDE42 F804Q R S > ? W J! 6Bhú T ¬ F<;G/ K L 6 U ! V W =¢X\©ó! Y nZ©[¼\á ] +^_! VB©L` abcd! eFÛܺ%©fghiCDjk\É lmn" ! o p q r } s t %$>( j k Ñ \ F<;G/ u K L ! ù ú » ) v #$$ j kÑ\L9 u1ã°[\KLeFÛ Ü" w,! 6U°[\eFÛÜux8 ry ÐH:I! )?'#! Õ²Ö½¾z " { | Þ } $ ¡v ~ 6 B h » s \ù9¬ F<;G/ K L ! K L u " ! Ço3 2 i ó F<;G/ t ; ¼ s à\á]w ! ³©Çe \L` » ¶ \h ." 6Bhw,\¥9u &¥9\ #>?- ! û G K L e F Û Ü 8 u #>)' " x 8 r y w , Y Ù e F ! 9u &¥9\ '>"' "
Ð %z ü + , . / 0 ÀÅ¿ÆÇÈqÉJS . ! w , ¥ . l ! [ 6 $ u G ! ¶ J X · ¸ ÐJ:FMz . = ãe } X ! & û ø 7 r Z ¬ r ¹ º ú © ; ¼ ¼ = » a ! C £ ö ) ; ¼ ½ f W X £ æ ! © Ç \ | P . ! 6 ¼=,\ }}r \¼ã78" 779Fl! ¢xÇ¢£ó ®.l" ¡; ª º ½ © Ç ? ½ ! ¥ ¦ G ! Ç V ? ³ ¡Ì ? ! Ð Ì \©w,¾¦78K." n! 67 45" ¿ ¥.l³ CD©[6\7 r ! G45! w,]Y! V+Àa âã ¾¿À ÁÂÃ^Ä 3{" Gy u ± díî Õ
m f é n © ± ô K ! Y ÞW6779.l ;XJd v! V © ¡K ¢! 79.lC£¤~¥¦¥ ¦! §;XJd Ũ©g! "¥¦ s\X`¨©" ¡Y Þ t u ; ª \ ] ^ & « 5 & | P ! Ç¢ % ¬ ! ® ¯ E % & ° \ ! v5& ±! Dz±²" ³û´ ¥¦¢l1µ! GWJ! ¥³RSL`¥¦ 5"
WRW Æ â! #)# d ãäåæçèéê
Ð %z X [ ¡ # ¢X%£Þ¤?I¥ô4¦;! §¨ h©ª+«¬X ®4¯! i° ± ² ³ 0 #$# U ´ µ 6 a ¶ · IJI ² ³" [¡# ¢X%# ¸X¹# º» î " ¼X ¥½¾ ô4¦ ; W J ! #$# [ ¿ ³ À Á  X à \ ± ²æ ! Äû ÀÞ ÅY±²\| ÆCÇ! È¢ÉÊ°±²³¢ËÌ ÍÆ Î?Ï! ݶ¬ ÀÐ í ÑÔ! ¬ÅYÕ´ÒÓ\ Àæ \
efU í ë Ïg #((( ìî
ÐÑ Ò Ó %& *+, Ô Ð*+,! ($$-! Õ ² Ö × }& » #!!! Ø k Ñ! ÙxÚÛÜ ./01/23456/10 Ý Þ Y ß Û Ü à 7/18/92 :;1</= Ý Þ Y ßÛ Ü á â ã ä %>"? ÛåLæ" çÛÜà6è éêëì! áâT U ³ *+, Ô í îæïðñòó× }ôõö÷ \ ãø ! ùú¬û '$#? ü¼ý þ # ÿ !" B ½ # $ J %&'(" )óáâLæ B½³*ÛÜ+, - h Ý. / 0 " ô hÂ123! ª4 ¢ CD5678! 9:©;¼ < áâ"
8./6 @ABCD âq! T é6+kq J ,$ ! ! ! S6+ kq .,$ ! S6+ kq ,$ ! /0,1234,#+&%.(.,)""( /0,5678,-+*%.!+,*)('
+,-./ '()! *+(o
!"#$%&
,-./! 012 3! 45M}
ýþÿ$ ./3122378839&:+;&853883 !"#$ ./0<2334/45=&:+;&88335/ $%&$ ./3<2234/45=./8<2/428/3
óÊWË$ ÌÍÎÏÐÑ ·ÒÓÔÕÖ×)
Á¨! '()ø+, ./0rs3 45 ! 6 7 8 9 û ; X = _ ? ] ^ 4 B C DEF" GyI©ÂÃÄ9ºJKLMÅOP Q¸ ½ T U V W J ! ; X v w x b y z { |}~# ~ } ! ! ;X]^ ! = %%& u # u '%&# | u (# )&"
U´0Ô¨r"
¦; W J ! ° ± ² ³ © À Á
ü©ÕÖ# j2!×! ËaØÙÚ
ÛÜÝ÷ £Þßàá! © Àâ
ã äåæÞß¿À\çè.! °±
²³é ã]xêÙ ë¬ìí@x DK3 î r 2 3 \ #$# ] ý U ´ ! ï ¶ 0µ¨r! ð© 0nð:ñ!± 7 #$$ ò j ó Ðô #$ ò j k Ñz ! õö³¬ ÀÞ Ð$íÑÔ"
!"#$%&'(!)
° ± ² ³ Y \ #$# [ ¿ U ´
÷µ6a¶·ôõ >?! øI©ù úKûü¦ýÜ! ¢vù þ°±
¡÷ # å} "
\]^_`abcde0Nfegh
ij kl aj b Vb m[ c Vc n[ d e P o p m q r s t 0 N ! Suv kw .P x yC tz {| M} ~ M} S \] ^ _ ! L G ] ! 2 h # # # &# ! k # k # k # k ~ k ¡@I¢" I£! CtdePo¤¥1¦§¨ ')*! 0N j©ª«¬t" i ®M ¯° yb cd e Po 0N ± ² ³ ® M ! L \ ] ^ _ " V&WXYZ[
Éôëõoö ÷]UX øuçùúd
ÐÑ Ò Ó %z 3,A X à Ð3,AN$$-(N Õ Ö Æ ·z ; ¼ a b à ã e · X ` Ç ÈÉÔ! ºú¬ ©[.a\ - ¼/ Ê ¼ Ë µ ç Û Ü #$ Ø W ó Ðô -" Ø % ¡ %-) kÑz p!" {| Þ } @ A $ ¡ç ô u Ì 5 Í Î ô ! ª 4 ! 3,A X à ¬ ¢ Á t È É Ô 3 \ ý þ ! Ðç Û Üz 5 Ï í ÇÔÐ! º¢ÑÒ\Ó" Ô£ 4 ± ô \ Û þ ¢ [ ! V ¬ u 4B Õ Ö + \ 3,A X à , ! e f ×
Ëa [\Ug" ç Û Ü ! e f \ ÿ ! t %'' Ø k Ñ + #!)& ) # ¡ %%- Ø k Ñ ! ý þ µ + %$&) # j % ¡ )-! ØkÑ" RSçÛÜ©[6éMêK\ØÙ! 3,A × + Õ ² Ú u ó È É Ô Û 0 + ! © y ¼ / ! ç Û Ü º ú : ÷ # ¡ '$$ ø! ùú¬ Ü s\ ×" 3,A X à º 4 5 ! ç Û Ü ¡ G ã ` òÝýÞÛÜß)Ì5ÍÎàá ô ! ¬ © '$#% ¼ ã<éâç Ô Ð " Ô £ ç Û Ü ] ò ; ç ô ¥ 9 ! V PDE42 F804Q t u © Ø Ù = í \ ô ³Çãu? - ¼\ ô"
äå @ æ º ô B 3,A X à \ × 4B! ºúpçÛÜ:®éJ¼£ ×! ç ¥9á]è¬ Õ éÞ" 3,A X à \ ç ¥ 9 u # j ( ¡ ê ?$ ØkÑ! çÛÜ ! efl,ÿ!u " ¡ '?% Ø k Ñ ! Ç k ç Û Ü \ ç ¥ 9 á ] è Y " " @ æ 4 5 ! ( û ó [ L M Û Ü v ! °\ !>% # ë ì í ` \ #' . \ î . í `\ #$ ! 3,A X à \ ¦ ç ¥ 9 á ]èÕ²ªuçÛÜLMï\Éð" ¡; ª º ú 3,A X à Y ¢ ñ \ +" äå \Õ² +z{u·ò! ç ÛÜ ©Çz{Jó.ôõ"
óÊWË$ ûªüèýÌÍ
! ;X]^ ! = %%& u # u '%& # | u (# )&" G $ ¡¢ £ ¤ V ! C D ~ ¥ ¦ § 74 B \ ¨ © ª « ¬ ® ¯ © ! °±²\³¢´µZ¶·\]^¸ _" ¹ G º » !( ¼ ½ ¾ ¿ À u Á 4 5 ! ; X ¬ ÂÃ Ä Å \ ] ^ ¸ _ Æ x Ç È É ! Ê ; X © Ë "$ ¼ ¢ ´ Ì Í Î϶·\]^ "
·þÿÔÕÖ×) !" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 34 5 ! 6 7 8 9 : ; < = > ? @A4BCDEF" GH I J K L M N O P Q R S T U V WJ ! ; X Y Z [ \ ] ^ R _ ! X ` a b c d ! e f a g h i "#$ j k l \ mJnoYpq" 0rs3tu! ;Xvwxbyz {| } ~ # ~ } !
G"A"%AH
*+,-./0123
45 ! 6 7* +8 ,9 : ;<=> ?@ ,-./ A B2 3" C/ D* + 8 'E F 0 / G H I ! !"#! J $ K L M 0 N ! A O %&'$' P Q ! R S T /AO #$(! U" V&WXYZ[
!"#$%& '()*+,
& H í ïðde òf$ 8/0325 +,-! ./8<27/.800 V¡I¢[
#$%&
æ $ çè éM }! çê! 2ëì" íîï! ðñò #$"%&'($)$*! #+#%)#*+)+*,+óÐ,
<=>?
G$ q - +G% { GK , z íîïð e òf -$'%.!(*'(*
EF>G , ? £¤¥:.ysztkr o = íîïðò ./0<26343/. S/H3B0Z
L(BDN@%$
E<0/5;.153\V/3/.15 #,3M29903:./;023+@/V41C3P9/, 3333A3]S$') !,3_.a3Q.80523D80103+!/C3P9/, 3333<0/52093\4/12TJ.C3A3]Sb)) ,,,9;:<,-+'%.*(,(&+&
K"BDL(BDM"?@
R1.341253T.IV1C3J01C3BVZV50 >01CI/42T./3Q5052V13[0@V1 \V/3T09. Q.9921@3</2I.3]S#)^)))H))3 +_.@V520`9., W15./.T5.C3<9.0T.3I0V150I5 ,9:,-+!%)"&,!&!)
34567
E>IJD8/2648 89:; =D./32243756
n o
po !! "qárst" uvwxyMzt{.|st T}b~ t{ vwxy t o " &Á - o #$%&'$'()(*+&$ -á "
A3U.1./093L9./?T363!3<VT5T A3Y/2c./3=3UY>3=3#!"5V1 B.93F3./3<223D2588 '(0*
'(0*
6Aþ¦:§¨©ª «¬ð ®¯ #Hü°úû Vk±1²³ ü°[ !H ø) ùúû ´ïf<µ= íîïð¶ ./4<2382/5.
G"A"%AH
!" #$ òf$
!"#$%%&'&'
'()*
A3 = S = 67 A í89ï:; A Pxf<=>?@2 A M ABCD íîïðñò -$&%.(!,*--(
GH3S.T213UBR !H3EIIV4153L9./? W15./.T5.C3<9.0T.3I099 -.*%(("$-*
ôõ A3! 6 ö÷ A3! 6 øùúû A3! 6 üú A3G 6 +,-! ./012/34536
GH3B.IJ12I201 9EFG¯H !H3òIJæ¯H KH3LLBM= òKL = MòFM NO! S = 67+P6, !QR N ST N ²õU !O:P3N3QRLQR !VWBCD íîïðñò -$&%.(!,*--(
Vk[ X2HM Vá[ YZH [\]^ M _W$ `ab c XYL deòf$ ./3<2358../ ghij¯klm
-./0123-0415./363! 74/484093:./.;<401=>.90?2363! :.;41@45363! A3B2C0?30C03<.1@090;01 A3D;4/3#'3A3!' A3EC03<.1@01@?4501 B.9F3-+!%.*-,&-(( ,,,,,,-.*%($-&"!
>?@A$BCA"?DE@AF%CAC"% 12
'(0*
'(0*
!"#"$"%&'()(%*
!"#$%&'()* !"#$%
rcstuvwxyz{
sFU
â6Ý S&! 4~ >¬ØÝ ®" .½ 01 2 34 V " C á = Q! ;Ý ¡; SæQP㢠ñò=A£" e( >56f"ÑÒÓÔÔ! A«{lØ ¤ æ © ! e ( ; ¯ ! g ; Ý ; V ¡ ; > ? ! qró lVC % Ý ! %C %= Sæ=! >>&Ý ¥¦=A£5%¡;"¡)¯ Ý ñò! ¯"B6 " Ý°í" ~ >&l Ý ó ! V ¯ Sæñf"
N æ © ! C % = Ý P ã ; æ á ¤ & 2! §EøÚÝ " µQó 56VC Q ¨Ý ¥±²³! qró lVC % Ý ! ~´ÛÝ ; ! Ý V á ¤ & ; - . ! á = V á j ! Ý 5 6 Ý © ª ! ~ Æ Ú { ! ó ! " ® Q « ®" -$4 14
YZ[\]^_`a^_bc
>?,-OPQR)S
º L . ½ 0 1 2 34 Ö × µ È & X ¶ { 2 S Î r ! · ¸ "#ÙÚØ ¹º! »þ Z=Aà ÑÒ! 6³ó ¼ [\" n½¾¤°p¿=Ö×À6ÁÁÂà Ä! µQ â; ÅÕàá=Ö×! e( «!Æ=ÑÒg»56Ç!ó = r! f:UF»rÝ°øÚ! ëATÙÚ" 6³ È ö É n f Ê ¢ & l Ë Q = K ¡ ! Þ Ì Ö × = 1 ^ { 6[ " Ö × Í % à á ! À ø Î Ï ) ! Ð Ñ Ò = Ó ÔÀÕ~ Ö÷>! óá Zâ×p2 m " #ÆÖ×ÈÉfÊØÙÞÚÖ×! ± §=ÛÏ" µQ B q r 6³ ó , Ü ³ = Ý q ! R Þ ß 6 V = G r" )24 14
Ö× Ö×àáu
JKLMNOPQRSTU! VWX
FGHIJKLMN
! " # $ % & ' ( ) * + , . /
) * + , + . / 0 /
-. ½ 0 1 2 34 Î Ï Ð ÑÒ! ÓÔ Õ Ö× Ø A Ù Ú Û Ü = Ý Þ! ß àáÖ ×! ~ÆÎÏÐ ®¯pjâãÎ ä å" ÎÏÐ æ©! AÙÚÛ ÜçjVÓÔ Õèé! êëè é ì í u W î! ìíQëÓ Ô 5 6 f = Q ï! ðñAÙÛ ÜòVóáôõ ö÷! ÀøùÖ ×ú>ûü! ß Ö×àá" p jý6þVÓÔ ÿÀÎÏÖ×Ð f!åÐ"#$ Îä" %&ÓÔ=ÿ ÀÖ×=ÎÏÐ ®¯pjãùÖ ×½À'! ( )*+,ÿÀ -=Ö×./ Ö×Ôü0" %&A ÙÚÛÜ=123! 4~ß ÎÏÐ ã!5 å6"! 78ÎÏÐãÑ Ò" ÓÔêë9 ¬¬ : ìíu Wî;=! a VÓÔ<é=AÙ ÚÛÜ! ®¯çjâ= ìíWw î! >?ÚÛÜV56f@BQ! ôõö÷! ÀøùÖ×ú>ûü! ß à Ö×" ÎÏÐAAÙÚÛ= 123! B):CÂ" "#$% D&4
" . ½ 0 1 2 3 3 6)7-. Ü S à áâ ó Ü ã ä Ü å æ ö ç 8! ÷ ¦ 2 o 2 Æ 2 ! V ¬ N è é ê ë ! . ½ 0åìíîïðêe}ä áñY! ÂòóØ ôëõ ö 9:;<;=9> 14<?)$" .½ 0åì í î ï ð ê e } ä æ ~ ! Ã ; ¬ ÷ ø æ ç = ù ! È Æ # ú ô û ç P ã Ã ; & l W Ó åæ= Ó n ! ü ý åæZ G : ~ V ® á Ç ! W Ó! ~ þ ÿ ² ³ ! í ! " AÙ#'! µQB:~°^$!Àø% Uè! &í' >" 14<? )$ ä å æ ( Á % 6 ! ) É * ! *.% + , - *(% .k³*/%/û0*0%+12*$%Yî3*'%456*-7%s} *--%Âò ó*-)%?k7Z*-2%8ýJ*-.%/9:*-(%;³<" *$$%*4%
1 4< ) $ ä å æ (
=>?@ABCDEFGHI
J d e f g h i j k k l m n o p q
!"
T U V W X Y Z
! ! "#$%&'()*+,&-
º L . ½ 0 1 2 34 = C > ? ês@AYF.½ 0ëF÷¨2þ B Ø5CF~& G D E )7-. Ü ú F~ GsFUA {GH'" ëFPI¸ QJs2KVÈ2 `ÕjtLMQ! óN F}OP sFUA{QÜ æRSTqF~ GGH'! ~UHF~ GVèI°" 6³F~ GGH'PÁsWXq rY;6b&Z 2SDE=5CF ~! : [NWX'\Ê!]ßDE^ _! V`a ³bÏ cj>d¹e º Q R f K g h4 i j k ! el+ ¹ ¨:" GH'÷¨2þ ØDE! ²ÆmÜ iK2ÇX! Æn nG2l áîýVo Qpq! rE <b" ~¤&DEb_ Ts$ 4 Ü t $ ;4 u § L $ ? v w >" @4 ¤°$ Æ u Ü x Æ Û t Ç W v @+AB? (4 " C4 ¤ ° $ W Æ w Ü x J! û! ¾! @! v ! á y z É4 Y t o v õ R (;)@ f ~ j ! Y t { v õ ! R Ç .;)@ f ~ j " D4 { " $ | } ! { " Æ ¦ ®~ R 0( ë ~ j ! û /( ë ~ j4 " E4 á " $ á " ¦ ® ~ R 0, ë ~ j ! û /, ë ~j4 " ¦4 F t $ ;4 ¤ ° $ { Ü x F!>:4 ! Y t j o v õ R Ç (;)@ f ~ j ! Y t w v õ R Ç .;#@ f ~ j " @4 {"$ !<: R t Ç (;)@ f ~ j û Q R V%4 " C4 á "$ >!< R t Ç .;)@ f ~ j û Q R V %4 " D4 " t ¢ $ { " Ú R t Ç .;)@ f ~ j û Q R @ > f ~ j4 " á " Ú RtÇ 2;2@ f ~ j û Q R @ > f ~ j4 " E4 + ° } } $ GHIE:? >9J ° Ü t ¢ ? v _ õ ! F!!E:? >9J? >K!< ? v _ õ " L4 + $ R 6+ U D9!GH<;4 " 14 + ° : } $ R 6 +° : U f µ s DE1:EE4 " ))4 !4
<=>?@ABC)*DE
D. ½ 0 1 2 34 . ½ 0 ! U Î [âÏÐ6ÑÒÓÔÕT! 2&Ö ×TZ Ø!TÎÏ ÙÚ! ÛÜPÝ Þß" V0 6eu [;àPÝáN Oá ! TZØâ Ø!TÙÚÎÏ! ã2ÛÜ" Nä! ÑÒÓÔVðåÜæ>&f ZçèAé=êë½ìí! î;%ïð ÝñòóëÑÒÓÔíP=ôõ ! # ñòªÀfaêöíP" ÷nïðÝ4ø{=ùúPã;Ó Õû!! ÑÒÓÔüuV.½0hýþ lJ;" 6ÿnÍ! .½0fZ!ÖáA"
#ÙÚ=×$! ÎrU!6%&=áK´ '(! )*ïðÝ+,-.! /r&í 0 1 ÚÁò23l" 45;ïðÝ+,-.=Q6! ïð ÝÂøÚV78=%&<! «9: % &=&;! á¾j6<==>?! T!' (@;AB´&ú>! CD! îAE-. VFèG=Hèf&;<" IVJKL! MNWX! oX>U Î [O6í0rÚ! ãÛÜïðÝ=P Ú! QR! Ó+SFf?=T2qU6 VWX" TZÂ'®Y ÎrZG! [ \ á]Ö×=õ^_! !T'(! ;` >! ó Ããab QÎcde G! ! K¾=fTÛXïðÝ=ø{" *$$%*!%
!"#$%&''()*+,
!"#$%&'(
-./01234 !"567,89 :;#$<='(&'>?@AB! C DEFGH6IJKLM" 0NOP IJK LMQ RS! OP ;TUVWXYZ[\]^_=W`! abc`de)fTUg;hijk =" Nlm! OP;no2pjoQq r&stV!"#$<=&'uvwx yz# {|'}R~ ' A a "
0123456789:;<
123456789:;
D.½ 01234 EFGHIJ D¦ K¥4 % L M #'() N O P Q R y S #( *#% *+% T U ! ÿ V W O X Y Z [ \ ] ^ ^ V _ j `aibcdevKxyzf~ghw ijk &leÜ= gml" PnXop<qrJgV_jstMuQRS! vEwx y v Iz J { n ),-. Ü / i #0 2¤ | w Q w ë é µ K } J
0N J K ! OP;V ! = ! n{ 2j Q !< ! !"¡¢£ ¤ o¥ ¦¥=G§V!" OP¨©! ª o¥=G§ «¬ V®¯¤ wQ °±! ² ³ q´OP µ¶!" OP;no2pj· ¸$qr& ¹ºhjk=¸$»)¼i½ ! a< ¾¿À=&'´'(>?@AB" 0NJK ! OP !" 56ÁÂÃÄ6iÅ =89! ÆÇÈ ÉJKÊËÌ ÍM" -!4
~V u Õ \ Q ! V ^ _ = @ B } u 8= V " Nlm! óQ u ë: ! A ! ; ! n ; J K Õ J Ø ¡ ¢ ! ¡ ¢ £ ¤r&ib =¥¦6PQ>ë! JK§¨©< " ib ªj ! «JK¬®ê¯°ê=±² B³ ´µ¶%·6¸¹º»¼½¾~ \¿ÀÁ=PQ½¾"  ibÃÄÅÆÇ! È2V_j³´inÇ}>§! i b V ¤ a É I R X Éu ! Â Ê a t « j ! ¨ Q Ë g Ì Í " D)/4 D14
|}!P~ Nghi ü
>?[OP\]^_ *ºL.½0123%Nghiu jkl! ZmnNghüo>b p ! q r 6³ó ³ a s t É ¬ u ³ v" N Z C w ! n x y % 6 e z N ghS &k l hi= u j ! g » { Bó |~ɬ }"
óá Z m n N g Q F ~ ¤ > b p! 6³ ó ó þ Á ! § ¨ | Ð 2f ~ &Ô ! N gu ³" 6³ ó Ø s t N g u ³ ! B Ø ª À = ; S & ! r& Q Rm " *)23"43
Nghi u³u
!"#$%
Z! [" \# ]$ ^ % _ & ` J' a( b)
!"#$%&'( N ! OPQRNSTUVWXNY
Cj 6 D E F G H IJ
)á'âãäåØ¥æ.ç èéêëâ¯! ìíÛ ³Ê "eîïðãäåØ
ñºò! DEFóô/õ
öÛò "¡÷øù á èeãäåØ"
Bú7ûp|£ º¤
ü)Û ! ¯q ýþ
ÿ ! " # $ M (( à % & )
'º(! )*¡ý '+,
cdefghijklmEFn
VopqrshUtY uvwxyzl " ij{| }~ ) '! cdefg x lm! EFn ! "
-e'âãäåØ"
°! BáãäåØ|
í Æ"´µ! _ÇYÈÉÊËÌueÍ ! Éη Ï ! ¯ Ð Ñ Ò ! MÓ Ô0Ñ Õ ~ ~ ! Y | Ì ¶ q ö û º ! ÒÖ×?Ø! ì4Ý*ÊÙ0T"eÚ*+D" ° à W ! Ö × q Ã Ü ý ! Û Ü Ý e Ö × u ! ] É Ê Ý Þ ! Þ ¨ © Ê Ùï C Û ! ¥ ß à $Ñ Õ u Ñ Ò e á ! Ê âãä0åæ! *ãïC! çè6éêÍ Ç$eÑÕ ) ë" qì í Û ! « ´ µ T l 5 ! 8 9 ì í î ø L ¥ ï ¿ À e È É Ê ! w x ð ñ! Í K Ì ¶ " ¥ ! P ò q ó ! ª « ô õ ¥ ö e È É Ê V W t e ÷ *" Å ? D T l 5 e r P ã 4 Owðø¥è" C>J
£ ¥æ.ç./qS$
è! Ò«L01¥2! "3«æóô/´ ö4
5"
!"
qóô4õ öÛ!
áãäåØq?ã6 r
7±u! ./êë⯲+ 89ë:;"
í "<=>mêk
ë$¡÷ðãäåØñ?!
BÛ! DEFóô4 ïõ ö! ¡÷ò ")tH
|ðãäåØr7! / ¬
@ A B 0 - ¢ " C)#J
C*J
°±¡²³`J:´µ¶·¸¹º»¼½
cdefßàg ! á³ ¡âãä
!"#$%&'()*+,-
./01234567
Cj 6 D E F G H IJ " Z * Õ # D e ï i @ " " B E F ~ ± ! q º i D0sV e ! __ )I ¡! tÛ! s¢/|£ u¤ 復 à §w ¨©¡! ªx« H¬²®e ¯" °! ±^² ³´µ« ¼«¶@à · ¸¹´¨©¡e¥ º " q z » H C$ HJ º ¤ _ ¼ G Û ½ \¾¿! "Z*Õ#DEF~ tã"IU#DEF~À35Á ¢ZÂà Ä^+ .Å" ©Á e) L¨©¡! «ÛÌÆÇÈÉÊ ËLþ 0ÌeÊÍ*" Î e¨©¡5ÏÐÑ! ¥ÒÓ ÓÍ*! wºÔ__ ^D epÕ ! BÖ×Ï`Ø\HÊÙe ¯" ¥ÚÛ ! J q s| qܺ " ¡J¢£ q s| ÏÝÞ²ýÏ ß! ÍÎp¬à 9¤<¥¦ L§¨©ª«¬
å¨Ææ2çè4é êl567 " «LÔ__ ©Á e¨©¡u 5¼ù²´0ÌeÊ Ù! ² è65 ²® ¯" ú / i @ Ú ; ¼ « d é Ü ûü " ï æ DEFs ¢ /es ý ! þ ÿ í /6 q û @ 1 Ý Ü ! ð` º! e"# 4 $%w0q&íe ¦ºp #" à W ! I Ë L ¥ º ' ÕFj ¼ ! ² ý í /»<dé « e` ¥º'(|¨©¡" È Ö s ¢ /V W 1) ! £ ³ Ê s ¢ / ¥¦ à §! ¨©¡ ! ªx¬²®e ¯" C)?J C@J
89:;<=>?@ABCD
EFGHIJKL9M
0l®¯
CD E F G H IJ Y D E F À ¡ õ 5 3 4 5+,(-. | C Ü ÿ Û q D E F ¡ _ G H I*e JDEFÀ¡õ5KLnM /0N O P QB ! R C S á T "U V W Â n M ! öûWXY^" Z! DEFÀ¡õ 5345[ qK L \ D ] ^ ^ ý _ _ T "I e K L nM ! _ _ R ` a b c ] T ". S) deãf! ¸ Z gh¥ " Z i[ jÝF k l ä W Â ! WÂmn«DEF~o5l4p q r# slde tuk v wTl 4# w x y x ~ ¨ l 4y G z { w 0Î |m}~" K nMZ ãpYDEFK ò H e P} ý Z 0 KI 5 H v ý $ ! » å ) 4 8I ¾ ö " ! Ë b p % ?
P ´e bp¯;# # #¥" ò tÛ1nM$ i« õH\ ]«K ò H # K Z õ H # N 5 w 0 K I 5 H e & ' O \ © Û # h ! ¡ h ¢ £ w 0¤ ¥¦ & § ¨ ~ ~ ! © ª « ¬ ö )Õ P ® ¥¯" FÀ¡õ5345Z 2345063789:; q ° ± Û ! W  ã f ² ³ $ Ï ! ° ´ µ « T "e W  ! t Û È | ü ¶ ¶ ü )H Cz » HJ Ü º ÿ Û ò T l 5¡ V q · ¸ ¹ ^ _ ö I )ö K \ n M! ÙÚPº" WÂW5" K \põ5'» e ) å ¼ \ H! p½e¾n¿¤¥½eÀ¯en¿HÁ Â! P º " q # ¥ à 0K \ í ´ F ~õ5ÀP! ÄÅn¿K \e´D" C&<J +=.
=>?@EFG¡KL ?
89:; <=>?@AB !"#$%&'()*+,-./01234567 CD E F G H IJ K L M N O P Q "RS:;3456TUVWX! !Y "Z#$%&'([H\]^+-./ 0_`12a34567! 89b6T c d W e f= > ? @ A g h i j k : ;" (lmnopq&'(r3est u! \]^+v,wxyz-./0{ |v,e$%}~*}$ e_`12 a345 d ! 67" mno ! q >MNOP Q"RS:;3456T ! !"#$ %&'(r3 KL ^ R35d e? ! R35 dW ¡¢e£¤! ¥¦§MN¨©^ ª«q¬*®ef=>?@A¯ " °±! !"#$%&'( ²³´ MNOPQ"RS:;345µ|¶ · ! ¸ ¹ º » ¼ « ½ ¾ ¿ À Á b f= > ?@A¯ hi¬)Âejk:;" mnoÃW! «Ä| ! ÅÆMN OPQ"RS:;3456TdWeÇ
fÀ.ã ä ¥ : q ; < = > MN
OPQ"RS:;3456T^b ?e
@A! BÆCÁHØDEF G ¢6
Te345H4»¥I#" ¯
mno¥Jt|KHD)L12! ÍÎp1Æ#12Ã9MNOPQ"R S:;3456T ² + , - M N p ¡ PO f= > ? @ A ¯ e ± P ! » ü ý Î P Q » ?² R S À . } 5 T U ! ü ý V ý W XH 4#)4! t ) © Y b p Z [ E\) ]^e`D_v" ° £ ¤ à 9 M N O P Q " R S : ; 3456T e 1 2 ! ¸ ¹ º » ¼ « = 6 Tc ` ! » ü ý 34 b MNOPQ" RÏÐVW ) ¡¢eab" mn o c t M N O P Q " R 3 5 H 4 de f ` g ;h i j k l MNOPQ"R S:;3456T e P Q ! m R3 5« ¢ Y n f=>?@A¯ Þ o p q 0 ªq ¬ *! » 4 q 345¸ ¹ º p¼ « ¶ · Á :;r à ð 0f=>?@A¯ e ãä ! :;s V ¢ : 0 t ´ - u 12a 345[$" ° Ü Ý } 5 1 2 ? v Å Æ M N O PQ"R S :;3456T ? F e ÿ! wxyz{ 345e|}"
¤! 89- 0_`12a345hij k:;ÈÉÊOË«Ì8! ÍÎp | f=>?@A¯ ÏÐ" !"#$%&'(89- 0_` 1 2 a 3 4 5 : ; f= > ? @ A ¯ p Ñ ª q ¬*$! »ÒÓÔÌ8e*ÕÖ×¥P\ ØÙÚ W=>?|OPQ"" (tÛ ÜÝ- 0_`12a3 45! ÞßMNOPQ"RS:;345 6Tà !"#"$ 0 !%& á â d 0e ã ä ! å æ ãäçÔèéiê:;! »Ò¥\¶ ëÓÔìí*ÕÆîmïð0# ñò# ó A# ôÕ# à # õöhi÷|OPøÕ ù=>?@A¯ eãä" ú) û! mnoüýMNOPQ" RS:;345þW ÿ!# "## "U 0$%e6T! »¥p&1Æ#'( )" °*:! >MNOPQ"RS:; 3456T»¼«²+8,-À.ãä! » /0 1Æ#12ë{3¶4e} C'J 512ð678f=>?@A¯ eÃ9
¾¿À?ÁÂxÃQ¾Ä¤ Å ÆÍÇÈ ÎÏÐÑ ÐÎÒ ÓÔ,ÕÖ¤²<×ØÙÚÛÜÝÞf
¾¿À?ÁÂxÃQ¾Ä¤ Šƪ«ÇÈÉyÊWË®+pÌ