30 Dec 2013

ÙÚ ÛÜÝÞßàá

èï Rðñ V[ò ó ô

!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 67457R%'%':0]V

X4D7%-0%'67OB>I47Z?>JNDCM@L7[ND@DB67QMLB7'! " 67X@KJP7g4@>1 3456,&789%###8:;,%##%8:;%#:::#,,,<=>6,&789%?:7'?

íîì RÙÚ V

./012345

! "MYG72`@IMDF7S4@DM?Y ! [5IBLLB?D7S4ABC@YB ! O=44DGBC7_M?MNG ! d@DBC7gBNMND@?IB ! d@NG@KLB

()*"+,-.()*/((,"+01)*/,02$ 2XfQ!Ze -(( èÚ :( ãä âÚãä å1,æç !efQeO][g67UOe

X4D)S-6)3L4IP),6)^C4J?>7_L44C6 dB7eIIB`D 2L>7OLM`a@F67O@?>@P@?67O@K@G1 _@5<7+:80'9',-, [=@ML<AbNJ==BCEF@G441I4=

"#$%&'() !"# 6éêëì

]BL<7+:80'-,,;;c'-'-;;

Ê$ÃË ÌÊÍËÌ" RÎÏÃV)))ÐÑ -;-,- Ò ÓÔÕÖ ÌÃÍ×Ø" Q2T)),+]"))W[S))'+-,

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!"#! $%& ! '()*

8/0×1"2; '(-% 345 h 6 öQ789" :;<=>?@ABÁ "C/ DEÞ ®¼¯F S¬¥G '(h¹ ,+i$ H Ib" JK [LM JQNZ£¤ ®¼¯ F $

5ÅA% ÆÇ2:¢ ÷ ø % ø ´ ÷ ü ¿ . 1 ; Â é " ë ì % ï

Ã È % e %#!& D ; y 4 L . ¢ ´ È yË1 ù¯@ÌÍ&

ôÉÊyËÌÍ& 5T% DUDÎ ! ÏÐÑ

Ò ' Ó )® Ô Õ Ö × U ' Ó ) '# Ø ¹ º % ÌÍÖ !#)&

± Ù¿A¿ÚÛn% ¿.v´ Ü

5Ù % úcyËÑÒÏÐÌÍ% ´d

45 g û ü ¦ Ë Õ Ö % ý þ $ ÿ Ë ÷% yËÑÒ !.D¸úJJ"#&

¶A ½_ d $%ý

lj k ­ l Q m n % %#!& D o % ¿ .4_ !")67% p q r ; Wõ%Ì"ݨ_Þ ßÐ% à1á2 þ % 5 T y Ë Ì Í ¨ & Ë X $ % * 5 % s * w t u f L º v w % x b y z { | } ~ 5 8 âã äåæç8% ¿.è2;Âéêëì à ' & Ë ~ d _ Þ ( & % 2 ) 2 % DU5 _ B % Å Æ ~ d U %#) %

_ '#)&

íîÙ¿ïð& Ç

*' e + ®AB %#!& D "),-

! !

5 % C;y ·¸$ñXYòU\ | % v . ¿ . + / Ë 0 % §

5 % 5l L < ù 5. A % · ¸ Ë £ ó c*%ô õ ö s ©;Â1Z% á234 5&

%#)U '#)& Õ 67 % D ! EF ~d45 !") 6

!ijhklmn opqrstuv w !" x y z { " mT|}~ " h c#

7 % s*45 EN ¡ B % ï ø ¢> w £ ¤ ¥ ¦ § ­ ¨"º»4_89% A U ¸2 %#)&

±1L < ©ª«¬4_ % º¦)­®¯@ °7

±% ²Q°7±³v´ 4_ >wµÕ& Ç

BCDEFGH IJKGLMN

¶A ¢4A ² ·¸WAB 1 ')¹º»¼

½;% 5 ¿._B t ¾wtºvwB¿% À

^_`abcdefgh

$ ÁÂ÷89% ý;;ÄiA &

-./0123

! !

# Sl g e f% #"&'(%)#*&(+$

# ¡ ¢ " £ ¤ ¥ "$%$

c)*+pvwx( ,-¿./0 123G456789%

G: ;<=>?@AB C %#!& DEF% GHGlm4_% I¦üno %' U %& m JKLMEN&

;y=>L OPQ)ðÉR]ST¨% DUVQ)WXY

Z[\ % ]4^_`6Âú¯abUc. ;<=>?@

!!

(")67EN&

5!T¨% G;Òç=>Ë@¯ad]4^_ lmI¦

üno %! U %' m% ef =>?@ HGlmI¦´g45

Wh¦ lmTK©Yi& c$(

" " O

h #$%$

³õö÷øùú û[üýþ" ÿl " 8,- "; !"õ#$ '(-% û" %&' ()$

#l»¼ h ½" s ¾ ¿ À Á h ¡  ¤" l Ã Ä Å Z Æ T O" T Ç ¶ È É $

!"#$% &'()*+,

!"#$%&'() c)* * k T v w x( D U z { ² Ú

d y !' %!( [z þE ± ² Ú4wÇ

\ % 2 0-)p ­ 4w ± p ­ Ê ¡ ¢ É Ë Þ £ $

(') p­¢ÉË ¤¥$ "-) p­±£¦ªÅ%§} o¬¨Pt©Ç &

4w ¸ \ % ­ 4w ± ª ¿ . &'æ ç « 2 ¬

!¦§ ¨ © ª«¬­ ® ¯°± ²³ ¤ " ¡ ´ µ ¶tu¦§ h$

% ­ ç -.& ç c® ç !#( % ¯ Å ° & ' æ ç ³ ú (.+ ç' Uü¿. & ±% 4w±èó %." ç% &¦ªÁ m %.% ç% e4w±d¿.²& ³´³2 ".0 ç&

dµ ¶ ç k ­ 4w ± p ­ ¢ É Ë Þ£ ² ¤ ¥ ÷

¸ & z{ ² Ú ð ¡ · ¸ ¹ ª % ø

"#,·J¸S ¬l g ,$ x ¹ - º s$

)ºE&'»p% ¼ "Ã &' ê ) ] ½ % Å _&' ê & c1(

NOP! QRSTUVTW

XRYZQR[\] cqrstup vwxj yz{)|}~ X L %

5 yz % % y &

5 % d 2¡¢£¤% yz¥¦)§

¨©ª«% ¬z ­®W¯ d°&

±yz ² z ³ ³ ´ µ % ¶ y z · % z ¸ ) · % y z

¹% z ¸¹& yzº»¼½·¾ ¿ÀÁÂ% ÃÄÅÆ& Ç

L ÈF¨ É tuE Ê Ë Ì Í Î Ï ÐÑ Ò Ó Ô ) !" Õ Ö

×ØÙÚ ÛÜÝÅÞQ % "#" ¾ßà% yzáâã% .ä

456789:;<=>4?@A WwX>Y#Z[\]^_`lTa OPSTôb

' %&'()*+,-

cd>lVaef ghijkl

å æ ç è é ê ë ì í î z Å è % ï ® y © ð ñ ò

ó% ô2Wõ% öm÷÷% øäùúáûü ýþ% yz

6789:;

)ÿ!"#z û$% %­®&'& c$(

*+! ,-." /0123" 45

0167#

8+! 9:$ ;<=$ >?% ,@ ABCD0E23" 450

c 6 7 8 p v w x( 9 w c%+ w( u% % Â|Mà}á ~&

E67&

8 + 1 9 7 : ; _ < W ; = . > W ; ,! ? Q V ? A B C Â X * 7 8 o J ¸

F*! BCD% ;<=AG?H=

J% ².?BKCÂL~´M% NO " GHIø J% ².? oJ¸D BK

IJ! KLM<NOPI% QRS

@ABC¸DL% áE¢FGHIø D% àáE¢F% 1D ÂU @Q 2

0E23% 450E67&

ÅPQ1ÂGR S& TU '# VWABX ´M&

Yê1ÂUàZÒ­RS% eBK '# VW

TUVTWX& YZ<N;

° {ÒWµ

KI% QR[U\TWX&

X Y ê % % [ \ ] ^ ³ ­ S & ­ S ± % V ú18+ % Q && çp®q6à% _(`abc&

78 d E e ð ¡ b f g h i d j k l

]^! KLM<^_`aSU\a

t¨ - [ b%® @þE bÊx&

Sb cd.e<*fg2h

5 % ° Q % 4 L & P W

ij & YZ<^_.aSU

ø o m 1 Â n % 5 % d o 1 p ® q 6 b¨ % . [ P Q 1 Â X Y ê ³ °

à% rst¨udÕvþE4wÊx&

5 % øoü9w8+y % Q &" ç%

1z{B_<W;=8 97:;>ý

kaSb&

%b ¨ % W 2 " [ S ± à b # Â _ v78 `a À& c!#!.%( c/(

lm! nop\U[`m&

OPQPRSTnUVa

[ *+! ö,-*¹,.ÌÊ*

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1

!

H I" J K# L $ M K% N O& P '

!"#$

! ! "#$%&'(%)*+,"-

!

%&'()*+,c deL f g h i j

!QRS$! TUVWXY$Z[\]^_`ab#

!"# !" $%&'( )*+, -./! 0 1234 -567898:! ;<=>?! >@ABC0-DE FG" "#HIJKL/MJNOPQ! RSOTU> @VB012W3XYZ# ³´Iµ ¶·¸¹ºK»¼½¾ ¿! ÀÁÂãÄÅƨ¸ÇÈÉ· Ê! ËÌÈÉgÍÎ !$ Ï# '$ Ï #$$ ÏÐÑÒÓ;·Ê ÔnÕ" UÖ×ØÙg ÔÚÛ" X ¹ºK» Ü! ÝƸÇÞßà! áâÂãä Á ÙÆåæ;" çÈ·K;èéIêë! vì·Êáí) îïÆïð»ñ;" ßÙ! ÈÉ·Ê;òóôÈ· K;iõ£T! ·¸öU)Å÷øùX

)úûü¾¿" ný·¸þ ! ÿ!" sß#$ aÈÉ·ÊCÆz»ñ%§ îï!

Uö¤&£<ÈÉ;sÃÑ! áí)' ()zÅ÷# *á%z»ñ+,-.í )/0" X 1ÿÀ ! ÈÉ·Êí) îï[ I2334 ! ÈÉ·Êí) î ïïð»ñ! sop5)á6a; Ñ 789:" &

!"# !" $%&'( )*+,-./012.

3456789:;<=! >?@ABCDEF G! HIJKL5MNOPQB,-.K RST U-.VWXY ;BZ! ["#\H];^_`ab 'cdef?.ghIij"

./01234

!"56789:;<=>! ?@ABCDEFG"

kl,mnopqr! soptu! 5Mvw xyUz{X ! |s4}~QB;,-.K" g ! ) UVWX ; ! "#HIJKL5M [ #$ Cg hBZ # BZ # | D-. I_" ! 5M[ C I_ ¡ ¢ijg %$ £UVWX ;£¤! k¥¦UVWX £¤§¨©ª«df! ¬©ªg­M®¯QB;, -.K;°_±{²" &

¤R¥¦ §

¢£ ¨ © ª «

[\\]^_`/abcdefghiHjk lm! nopHqrstu$ vj% `/awx& yz& {uH|k}% ~n $ p - % `/aS< k& H H % !# Q #$ $ ¡¢-£ ¤:¥|¦% /§¨©s ªu

|}~I s

-H«% ¬­®¯¦°/`/a±²³´$ µ¶% `/a·S-¸^_¹uº 7»¼H½ ¼¾% ¿ÀopÁÂf£mwxRS% [`/a ÃÄ- k% ®HÅÆÇ$ `/aHÈ ¨É¶% klÊmË®Ì`ªÄ -ÍÎÏ°ÐÑ" %

yiz{|}~

RrL !" O%&'Y I2st'uvÿOwx! ýy zj{¸Æg £|}! CU~I s X }æ ¸ ;c " ­¸; H'u ©ª! Z £I cæ ¸Ç Æ ! u ß f[¸ f; vc " c ábg ! T §[­c ! Ü É ! ¸ ÍÞ" ­£ c ¸ ¡ÍÞ ! C ¢k ¸ ;u ! £ }æ­vc " ­£ cêc¤! ¥¦§ª¨¤ ÆåÞ! ©¤ª ¡" ¸ ¤«¬­c Q®! ¯|°±0²³´" &

QR,qU?@·X

!klmnopqGrstuveJKwx "

R;< !" O%&'Y I2«=K >U?@·X ! ¨ABKCD; E$ F;;<ÐGHIJKL# MÃ N;KOf; !' PQRc! ßëST

,KUf·V! WXYZSß[\; U?@·X ]V! ^_`Æß#Lm a! ¬sHLbc defg" hn oLijßkfu% )SlQRmê no"p$ &

!

"

}

y i z

v { | !

s

s

}

v ~

"

µ¶ ¡ùh:èè

! C ! d vD ¡"

p x

Rµ¶ !" O%&'Y f C ;µ¶·¸ ¡ (% ¹º»! F¼½ ¾¿ÀÁÂ! eÃÄÅÆáUÇÈg ÉÊ˱ÌÍËX " 1ÿsoLfΠϺ»eÐ!

öU~K_ÑX ƾÒG $ Óƺ »Ôåùh:G ! [Õ &Ö× Ø! Á Ù Ú á ù ù Û Û ; « | Ü Ý! ÞØÞ[ß" àá,¬âTvá Uùhãäå æçI_X " &

!"#$%&'()

!"#$%

!

7 ! 89:;7<9;=>?@8A

HIJKLMNOPQRSTUV WXYZ[5\]=^A _`abcdZ[efghijklmd! n = o p q rs t 8 S u v ST w x y z ! H { | y } I J K ~ L M"

d x v"

) ,-./0123%45!6 * + !"#$%&'(

-}P ¦" § -¨©! ! j­0aª«" ¬Z[\?]^_` 0 $%&,T­ ö$%&P ()*+ Q,R0 SS H ^ d K ® } ¯ ° $ N a ¿ ± ^ ± Z , TX U V W X 3 Y " Z [ \ ? ] ^ _ ` ! w p f g ¡ ^ , T S ² ¦ " ¿ 0­0abcdaefg¡hijk:l q}s³´&,Tµ¶$ ·¶Y¸d,T m n \ " oO p q h Z [ \ ? ] ^ _ ` 0 ¹º G»¼! fg¡r^" `q}stu,WTvwx j½ ¿ ¾ ¿ " ¬Z [ \ ? ] ^ _ ` 0 ypzN^! wp{ |UV3YE}} fg¡qGÀ1?Á]Â[à dWÄ^ ~,WTvwG " r d _¡Å" fg¡¢JÀÀÆfxÇ$ fg Ï! ÈÉÊË! " o? ] , W T v $ Z[ \ ? ] ^ _ ` 0 ­ 0 a b c d a " N$%& q Q@ dG e f g ¡hijk:i»ÌÍ$%&d, @ ! 1 D dJ ¡h $ , x= [ , ,-d w" }, T¹º ÎÏÐÑ G»¼" EÒÓ30 ( g h [ d ¡ ¢ " w x £ ¤ ¥ ÔÕ¢ ! ö89+ :3;

ÀÁ " Â í Ã ú Ä Å Æ " q µ 1 O) Ç È " 5 ¬ É Ê " µ ú Ä ¹ Ë d í ÃÀZÌ}¬.%$$02% ;Íí! ÎÏ Ð Y 5 â [ Sd Æ í ú Ä d Î å» " Ñ ° \ ¦ Î Ï í ¬ Ò S Ó Ô - J Ä ó Õ % ¹ µ Ý Î F Ö Ä " i á ¢ ÝÄ ×Ö! ÀÁ" Y Î Ï í Ø Ù ¹ µ Ý Î 5 " o

Ú[ Ò S í Q ¬ Û Ü 1 Ý Î " Z Ú Ý q Y 5Þ1ÅÆQdíÃ" ßð·à {Y¹ -1¹µ»" á ÝÎâã`ä! åÏ d q K ú Æ í ú Ä ¹ Ë Q " E È¢ æ ç Î å " Ò è í Q ¬ Û Ü Y 5 ¬ 5 é\" êKë;ÍíìíÆî! ÎÏÐ K ú í ë ú Ä ¹ ï ¶ ð º Q ! ö9@+ öa+

%''"$"%

&#!'

'#-,

*-!,

!"#$%&'(%

¶t·¸¹º »¼½¶t4!#%¾¿¬ y´µ"

!" # $ % & ' ( ) *+ $ % & ,-./0123 456789:; <=>?@ABC DEFGHGI0 JKL30!

M N O H 3 0 P Q R ST U V WX Y 3" Z[\]^_`a\Tbccd% e" fgh30Pijklmn!

3 0 o p q r ^ s !"#$%&!' !()*+),' -./!+$ d !(01)2' *1(3 t *1+(' .$),' .$), uNvwdxyz{|a}~ " F d kl P ! } ( d , dkl" d ghi ! ¡¢Jqr£ ¤¥¦§¨" Q ]©ª«¬­Q]® ¯u¢" °± ² ³´µ" ¶·¸¹" º\i»d¼D½! ¾»¿ FGÀÁdÂÃ" 6ÄÅÆ Ç" ÈÉTd¢Ê " Ë Ì Í Î i j k lm ¬ÏÐÑmÒÒ" ÎÓÔÕÖ×Ø! Ù¼¢ÚÛÜ ÝÎ Þ ¾ G ß à á d Ë Ì » " â ã Í Îijä dåæ ç } è é ê " / æ _ } ëìí" /îï}ð ñ " å î ï } òó

!"#$%&

! % y > 9 )*+ % >

!"#$%&&'()

5 3% 4 " ¡¢£

12345#6

ö$%&P ( ) *+ } ~ $%&ý { ü ` 0 1 0 a ý A KþhPÿ8O)ÿ!P5" #$%ßà &&'(¥" )L +þ*&-B! `0y+1(¥5)Ì,¬¥-þâa½" y5¿./01 ¬2µkH3Èâ ±" 4Ø ±5Å:6" 7+ ²!

18(&-'d¾9Q" :`0GFP ñ-;âã<-' =a-Jd×>?¡" <-±@8A-BãCDLE" F qY ±)Ì,¬¥-þâ<-B5" <-±`qµsÁ´d.G! (¥HIPJ" K`0L[MNªVopOa½± P" K 00aýAKLTQa½±RSGT¤Uü VW" fXa½± Y5:Å! ö89+ öB+

567289:;

:$%&'()*;Ö×Ø ÙÚdÖÎÛÜ " Ý1 8<=> H = Þ ? )ÛÜs" ßà ÖÎÛÜ Ö" 1 8<=> HüÞá 8âÖפÝ! ãH PÞä å s æ À Þ 5 ç " ß à ÖÎ è Í é [ ² ¦" ês Ö²¦]" Àëì í¿îï í Î p " ð ] ñÆíòóPô" Æíõö÷FÒ²¦" ¿ 1 PÞ æ À Þ é[²¦" 8<=> HøK" ßà ÖÎÖݲùú^s" êsûÀð)d Ö]" y5¿ÛÜsë ì í f ¬ Æ í ò ó Ò²¦! :=@; :A;

-./012 3/.42 56-3.0178ÀÁ S Â Ã Ä Å Æ ! Ç È ÇÉÊ ËÌ! .ÍÎÏÐ4! ÁÑÒÓ Ô"

!'$"!$!("%

)(+'& ),*+& #+)*& (()!& ,*)(&

%*)%& ++),& ),)#& %"**& "(""&

++%+ ()%( )",' (!*" +))"

#+!',+!,*.#!

%+),&&&"+#% *)#,&&&"+#% *)#,&&&%+),

"+#%&&&%+), "+#%&&&*)#, %+),&&&*)#,

"",+*',.-,

ô!

kl õÓ" ö(+ å u# ÷øùBú" ûøèüý" þø# ÿ! "" #ø$%&! ö4+ / u# ÷ø'()" ûø* +," þø-./" #ø012! ö*+ å&34# ÷øÿ56" ûøÿ 57" þø89:" #øÿ;<" =>£ òóô! ö!+ / & 3 4 # ÷ ø ð ñ " ? æ @" þø'(@" #ø8AB" =>£8 AC! DuÙ¼½EâFm" fGHI" 30 1Y3 5¾»JBKL³MNO! ö56+ ö7+

*')+ +#)! +*!# #,#( (!'#

"*'%!

*'%! '%! %!

#'-!! #!%'&

'/-/#/&/%/&

-/#/&/%/&

'/-/#/&/% '/-/#/& '/-/#

#/&/%/& &/%/&

'/-

%/&

%

&$ && &# ', ,# %+$-!+''-."*

*

)*)+,%)

"#$%&$&'%(

"#$ "&' !&&

#

&' "& '" !$

#+,#&+#&,.!#

&

!

# &* ", !-

'!

*+"'&+-#-.-*

!"#$ %"&' !!&&

'%-(,&%.-'

!!#! *(!' %,%+ *#!( '#+# (!,' #%*( ,,#' +%%! %%)'

¤¥¦§¨ ©$ª«¬©$­®¯°±4²³ © ª « ´µ"

*"*# +%"+ ##(( !!,% '),+ )'*" )("* ()() *+"# "+#%

-./0123/.4256-3.01782BCDEFG

'()*+,-./0

ö$%&'()*+ r C/&.+'0&/-'*$C0/.+),'Z[ \Et dHá]_^_" i» 8 `D$%&?abHáZcZdJe f" ghZijk l" mn^_opqrJ! s"`tuvwÊxZdZi^_" GÀ ? `d$%&?a b¶fyzÊ{d|By}~" Zd" Zi" ^_" i» " o r! j " wBZ" }~¬ Zd N" Êy d Zc" &2! Zc" r E8 9< o Ò " Ì w ! Ý Î [5ÿi_Fd5 íd|B HáJefd²¦! y ú" í os" q5- í % " ö-FC+ _ d í" ¡[ dë ¢ìd í" Цìd ír £, ¤z¥dJì í" `¦§¨Noy©»då/&ïZ Ì" F q ídyª" q0X «Èkÿ¬ dí ²" ­Ï,s ! Ò®¯" =8 Þ 8G ) E= )" °± ²¿ r$%&?a b ö1HIJKLI'CHMM+ "¼³G´" GúÏ,ã% ²¦*å" µ ²¦Ó(d öAHNOJKKP+ CLMQRSMLT s¶¶ >" ·¸%Z¹ <@UV8=E@>@ º»" [¼-} k½· ¾ WQQSX YYZOHIO[\THMOT8<=E]^OOJMZ]NK_Y[O^T]WQ_M! i » 8 ` u ¿ " [ D _ d } ~ ¬ Z d · h ! ö@@+ ö`+

!'$"!$!("%

!(,+$"%&

)%++

#)!'

*,") *+#% #*", )+%' !)#( "%,(

!+'# !'!# )*+# +*+#

#*,

+%!"

#,," ,)(+

!"+! +*',

(")! %*(+

)%'+ %*!" ,+#* ((%'

*%+

+#'

(% (# (+ (' !( %! &('"%($!%)"* &&+,-!.'%

!+

+( ,( -(

./01! !"#$"%&&&&20! !'$"!$!("% 3402"

*()! )")# #+(#

& ' ( !!) * (

(,"'& "))!& ##!'& ,'+!& +'#+&

,"") %%(' %+*% %''' '++"

"++$"%

),)'& +(##& ()'+& #")%& '!*)&

!#+* ##(# #+,# "*'! !"()

!'$"!$!("%

!$&* $*-- "&!*

"#+) )*#( ("*) %,"% !!"% %%** ,,), ++%! %!,# *(!) ,(,+ (,!! #"*" ((!% ")'# (*!" '(,( "'!# ,,*, !,*) !"#$%&'()*+,-! ./012345

!"#$%& '( !"#$

!"#$%&'()*+,

% M &'()%*')+,-.&/

U

Æ0 Ôú

s ¤â pp

+ Û !N % &X Û H U !) % Â S ¢ * ¢ .

Z¹Æ! Ô 1 24³ ¡0S úFKÙÚ Ë! ä þ ¡,- O Û Ì. Ô D»¿ÙÚ! s Ô .õ0úÿ " Z¹Æ! ,- O Û Ì . $ À ë åæ! rs(t . ? ! m s '! º 6' % < Ô 1 2 @ Ñ 0SúF KÙÚÔy Ë" ä U ÀÀ! ÛÉ 4| K a(B>_O7yè }¿! E < 6 )º é ~Iûa«y= ¤K " Z¹ Æ ! 0 ú K Ù Ú ú û Ë! ä ,- O Û Ì . Ô Dk 12 M H b Ó k ¡ K ¢BÛqÌ£ Ú ! s ¤ p . õ 0 úH Kâp " U Ø Ì . $ À ì ­ ¥ E ¦ - §ð P ¨ Ó>©Ò»¿ÙÚ./ª«" þ ¡ , - !) % Æ ! c ¦ ? 0 1 ! K º 6' % < z { ç á 1 2K(t! . ¡0SúF" h½ ,-Ñ K 1 2 Ì.! ­ E F 7 K c s '! º 6' % < 0 ú 1 2 " ® 5 ¯ ! t Ô°×±U2²0úÛ"

&hi jk lm k $% + n'o p qrst D u n v w x y + z { | O } ~ ! hijkl kxx $( + h x ! L¡¢p£In¤¥¢¦§"

h;K ë <=>IñNË? @ A" WEBe|NÆ! C ÓD°EH@ A¦)ÓFG& ÌHÕÐ:KûI! @ A P ø } r J x K L ! 6 M ã N Oa('PQ)! fg¯G&ÓFRST ÍU! VeJx2º* HW\ M4X Í&YZ" }r '! º 4 Q ! æ [ \ ò] 1òú û ÓD°Eë^! Ö^Í&Y>_NC`! &a b c > d ! ¦ ) Ó F ú û G & ! 4 ³ ÓFG& ÌHÕÐ:! ?G&`!KG U# &eG0ZfÖ^£oYZ»=> g" 7hi MVã! <@A ÀÁ#

H ÌG&j kÓD°Eë^`!Í& YlVyB! ä&a÷äHË4QOû> d@ G¤m? (" M¤¿&a÷ä ÔO±&nªÅr¹pcopã*Ùv q! 4rspºIÉtu" H ÌG& >¥ú cK&a÷ä! MÔNO:F Q)" Ìmn³vVã! `!@A <b &> d K m ? ¦ Ú C K ! P ° E ` ! b &Sw# &a÷äHËOû>dZ! ä MHË4QÂSx=&y ®Pz{^ |IâyJ}O! ~7&a÷äø a >_V ! - `!Oû>d! ? pº b&>dtuLÓì+{ p "

®ÛÅ[J ?(( * !"#$%&

è3Ä !" %&X ® Û Å [ ý Æ Ç 6 È É ® Ê § ?& l Q Ë » = * Ì . èÍ X ÎÏÐÑ! Êy %? dýÒ* Ì.Î Ï! Ól Ô°Õ ' Ö ' ×l*^Ø è: % × "?6 l m }X ! Z y %') d Æ Ç 6 * Ì.H ?) dÙÚ* ÛÎ" Æ Ç 6 %!* d 6 * Ì . ® ! Ó l e Ü°Õ %!' *! Ý ? *¤ï" ûÞÅ[ý ßGàkdáPªâ ã À " 4 Î ä + å Ï K %? d Å [ ý * Ì . ! P ª å æ Ï ç è ! [ %'! d 6* Ì..ªÍn éã " êJ]Nc¤ëúKÓìH * @˦H(íîãï KÎÏÐÑlð! ªâãÀ ""LÎÏñ@òP®Û¢_" # ó ô K õ n Î Ï l ! ¢ £ s

¾ l '! º !) % [ § l ' º 6 % Ì " § l ² ! Å[ ý Æ Ç 6 ö » È ÷ Þ * ^ Ì . | È( | Í ! ­ ® Ï ý * Ì . ! E %6* d 6 * Ì . K ! Ê y %!* d ú à | Í"

! ! "#$

øÀ ! ­® %? d ý * Ì .· Ï * Ó ÎÏ ! ù ' Ö ' × l | *^ Ø ! Î ä %') d 6* Ì .ì ?) d Ù Ú * " y %'! d * Ì.Ûck©! Zy ? dÛck©K * Ì.! û?ÀúãÅPç* ûJ! y 6 d* Ì.UÛk# äÙÚ»=ü ã$ ÓleÜ°Õ %!' *! Ý ? *¤ï" «yÓleýþÌ.ûJÿ!"! #

"# * $% + ! 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : $% + ; < = > ? @ A B C D ECFG " HIJ K"LM N O P Q " R S T U V W X 1 Y Z [ 7 8[\]3^_?@A=`a" ,bcdefg s6 +DBêp! Z[§Ë (õÒÚ * ÎÏl" E®Û$ %NÔ ( <" êJ]¦ E÷»G Zæ$&B' £_(` " Å [ ý  ) ÷ Í S ) * Ä ! + , Æ Ç« ¬ Ï - l Ó l * ¦ ! Ó l Ô ! . / » = ! 0 1 2 3 ! Û * ^Ì. |ÑMK*Ä! 4|G5^ G K*Ä! ÛqáTH6K¢T K*Ä! 7£8á8¢»9 : "

0123456789 :;<=>?@ABC

èd e f !" % &X ¶ j · ¸ ¹ % ºc÷»¼lV½ T¾! ¿Y>Z! Ém ! 7À 6 |£ÁÂ- ! Z aÃÄ*" §l % º! -.KÅ £ è6* !X O E-.Æ7Ç ° ! S MÈ ! ¢ûWm É3# Á ÂÊË" rsMNwD! <N " W '7p+ ! L£EWKÌÍ# ÎÏH ÐÑ» 6 |! £ Á Â! ÿÒÓGpÔ! LEW 4 » ! );Õ! È ÖÂ×{! P Ø@Ù¬'7ÚÂ! WÛ/ÖÂ

ãD !E l ) o pF G h !" i H ö kI

L Ü"

¨©ª«¬­®¯

+ ¤WÝÞ & ë! Q¤ L7=L()º" úM ! L£ßàW y» V½T¾! ÿáaâ>§ÍWã Á äT¾Zå" h½â>! L£æçÅ £ Kè r¶j·é¢! êë Á À Å £«»KT¾"

+def !" % &,g5i´E hijk! ã ! lmnop! q Q r s &) ) º K PG" t Û u â v + w x K & y z / ! { J &( l t | + : '!) l m},³ & ~r defKuâx ! (ddef it Q ! z/ k ú +hQÙ2 Ú ! )((( | + : ! l m },o ! ã q Q &) ) º K s " k +-./012 -3405,! ³´~ # i k K ª ¡ ¢ £ ¤ +6% ! ! ¥ ¦ ,! § l '( º ¨ ª © ¤ >ª«¬! ­® ¯° N±" ² á³´µ¶¢ .¬·! ¸¹º»r" ¼½¬·! ¾l % º! tÛ ¿À Á V defÃ Ä C Å Á Æ ! y * N Ç È ( ì É u â +7895:2 ;/:095:<:02 =</>, K ( d w Ê ! % º '' % [ '% % Ë Ì & Í &y z /u â ! Î ¢ Ï 6" l )(%( t | + : '6( l "')? m } , } r d e f Ð q u â KÊ " ÑÚ Ò + ª ¡ Ê Ó y * ! s ÔÕÖ×"

Å £<ëcì Æ! ãí¹ Wr¿îHO«-=¢_! (l< WùJ !(( | V½T¾ïë»" WÆ! 4<(ð+z- 6( ¦÷ ñ=! ÓD»T¾¼l! ½òV a! ó+z- &( ÷ñ" >¾+ ¤! ûE÷ ! ÷ñ= ©A&> ! T;(ô(ô! ÎÏ @ = P '( ¦ ÷ ³ H | õ ! ¢ È ¼"

7ðñòóîö9±´ ÷D 6 ëúC[\ % _

è%é ê !" % &X ë ì í î ï Ò 7 ð ñ ò ó : ô ¢ £ ¦ õ îö! [\ô*_`" ÷%øP î¤! 7ðñòóùÒKíîGúû¦ î ö " ü êý þ ðÿ ê8íîG (d %( ! " ! # %® $ % & j ´#ÊóÓ('()*®=+îö,-! j´./012" N7ðñòýK3ðÿê14íîG5¢£îö67! 8 9 ( d l : '% [ !( ! K \ l ! @ ; ¤ s < u = > " ( d ') !íî*?@EíîïÒ×A×BúC! =Dîö_`" E?FéK7ðñòíîïÒ5¢£îöGH" IJKL M N ¾ y ( d í î * ? < O P ­ Q K î R S T ! U V W K ÛXHY³$ Z(õ67.¢£E®[45\]7ðñ! =e (dÖs^_`K !* !aðbc´"

'()*+,-.$/ èd e f !" % &X º r : 6 l !%(( m }g5i! ÷ØÙÙEÚÛÜÝÞßàá â ã ä ! å T ! ) µ æ : ''*( ç n K k f ª è ! ª é } ê ' ë ! ì : %*! m }"

ède f !" % &X t Û g B h J i ¢ £ Ô ç jk l ! !& ! c ´ b m n o p &% ! k q r s ! W U V Í t Æ u v k q w x! yÍz{|}~ ú ! yÔ4³ rÆ " Í | _ " ª Ñ Ú × Ð 4 6 © K b UV! WN: Q¤?Þkq! 8x w! Õ ! b tÆu Õx4¤! y EÌ Q;| v r k q P 4 ! Ê N } » ú ´ ! W Æ > V ! ¡¢£! _kq?ãÕ¤ãÕ «¥K¦ C§Ý" b ¨ z k q > y ¤ ! W Õ © ª « ¬ ! C ¤ W D­Òi®# ¯°! y¯±q²³ kS´" b N:ô µ¤L¶·¸! ¹ºT zWy»=¼»½ ¾! ¤¿sÚeÀÁÂ! 4Ãb Es®¹ "

JK #$ L

!"# $ !" % &' ( ) * + , - . / ! 0 1 2 3 4 5 6 7 89:;<=>?! @ABCDEF6GHIJKLMN>O P #$# QR !STUVWX ! YZ[\ !% )]^_`" 0 1 2 * + a b c . / ! !% d _ e f g ! d h i # & d j k # ' d \ l H ' d m n o p q" r s (t u e u v w x ! _ ` *@yz{|}(~NC" 0 1 2 Z K , - 0 1 2 | . / > ? " > ? K * K 6 G! * FHq &¡" >?¢£¤! ¥¦§¨ ©ª«¬! ­®(¯§¨©°±" 012*+abcH78 9Ko ²³´./! µ¶ ·¸K +¹ '! º '% %»¼ 789 H I J K ½ ¾ ¿ » À Á > ®  v! YZà &(( *_`! ¦@_e ]^" ÄD¢ÅKÆÇÈHBCDOPKQÉ! ÊÊE*ËÌÍ KÎÏÐÑÒÓ! ÔÕÖ^" * + , - # 7 × Ø H Ù Ú Û q Ü Ý ? Þ ß H à á Kâã! ä ·¸ +åæ?Þ Ôç³´ "

ºr 6 låd³f

c´j´ µÆ

012F6G<>?

!

"

!% ! g 5 i í Ù Ù + î Û M ï ð I ñ ! E ò ó % è=.@8/A2 B<1X ô Ú õ Ü Ý Þ ° à á ö ÷ ä C<9D012 $8EF.45 N Ë ø ù¾úû! ü+A´NýþKÿ!kf! "#$%! &a ! )'T" g5i H ( ( ) ¿ * + ! , > V - . /E(01®2 3 ! ' E Ð *4 ã 56 78! ~Túáâ ÷ ä ! - 9 û Y :;! ÔÕ <=" ª > !% ! K G04.H12 IF./A2 J8/ H Õ K ( ( K8/A2 7.0 è?% !X " Ð * ? å @ ! ) µ æ !'% î A K k f ! ª B } C D E(ë! F '(% îA" G Ð H I J z Õ E K º !? % } r áâ÷ä! E Lk K M N P T ú à G ! ! )kfª# ! -. OPªQR" g5i  S T ! U V ¹ W â ã > /HXY ! Zæ ? ã ¢ û k f - .

O[\+]^" ä¢ _ ` /! g 5i > È ( a P å @ © ! Õ b E !((" l a å @ © [ c + Ñ>"

!"#"$%! &'(%!#) %'*!%'+ +$'%',! +'%$-!) !!%!'&.

!""#$$# (%)'%#!

$"#!#%& ('$*!*&

/0%..1((( /0%((1(((

$&!#$'$ ))!!!"'

$%!$()' )'$'!$"

*)&&'($ )')#"*&

!!&'$"$ ##%(%#% $(#$'!( (($$(!) &($%$&! )*")*"*

!#"')&( ##%)!&( *!*"#"' (()*%$! &(%&%$& )*$$'$!

!#*&#($ #$$$$!# *("*%"& (&&((#& &&#$!%# )(&*"#&

!$%&$$# #)!''&% *)&!#$% ()#!"#( &)&&()* )&%$##)

!*%&"(* #)%))"* *%!%)*' ()%(((* &)')(!" )%$''""

!($$)## #%#"#)" *')"&#) &!&$!'( )"%"%!'

!%%&#%$ $!$&'!% ($))"!* &**$!'' )"'(()"

!'*#"&" $!%")*% (*%(!#& &($%""' )#()#%*

!!#*!#! !%$$$*! #$$&")) #)!)%(! $"(*%#& $&)(''# **&%$"% (!#!!)% (&%##$" &!*!&## )#*)(!% )%"#*(*

!!$#%$$ !'%%"&! #$((&!) #)#*$($ $$"*"#* $'!()!$ *(*%'() (!*(#"# ()#)!)! &##(%$! )#("%!( )%$&'%(

!#*!'"$ #"*!%'" #*#(''& #'#"'!# $*(#%&* *"%&!%( *&!&('# (!'%')& (%#*#$# &#&"!$( )#&)#")

!#%"#)% #"'!*## #(#($!' #'$*('& $("&#$) *!*""'* *&$!'#& (#*#*(% (%&)*%& &*")$)" )($'*)&

!*#&!"' #!&$)$& #&"%%!( #')"$'& $(!(%"! *!%(#)$ *&($*)& ($"#&(& (%&)%#! &(#%*&( )(((##)

!**'($& #!%$(!# #&&*'$# #'%(##( $($&)'( *!'"*)% *))%')$ (($(#** (%'#"$% &)"'(#% )&!)(!*

!(%%&%" #!%)%") #&&&"$( #'''%&( $(%($$' *#%'&"( *%$"*!' ((&"#&) ('")#$# )!*&%#' )&'!&!*

!)&!)&% ##&'!)( #&)(!&& $"$''*# $&!#&$# **!%!$* *%&'%'" (&)*((% &!$$*## )#*)!*" ))%&%##

"$")(*

%"(*$!

%!*(%$

$")(*

"(*$!

!*(%$

")(*

(*$!

*(%$

)(*

&&1(((1((( %((1(((

!"

! ! "#$%&'(%)*+,"-

!

!"#$

% & &'()%*')+,-.&/

äåæóôõö÷ø úûþÿ

!ä å æ &' äåæç9èéO ¤dêëìíW% äîÝïð Y $ Z % [ ñ M ò % óô õ ö ÷ ø ù ß ú û¼üýþÿ$ O ¤ P ! " # $ % &% x'Ð()* ç 9 + , ó- Mø % ./¼þ0 12¶)*H+, h34 5% 6 " # $ 7 ó$ y 8öø H./9þ 0T:;<=>; ?% 4 @=$ xäîÝAð BëUCò% äå æ"#$ÉP6b D ¶ x óô õ ö ÷ ø EÐ( !/0+ 102+ 3455+ 6789:2;<' ) * ÷ F +,H"#$; GH% bD99I JäAðlKLM G N e óô õ ö ÷ø ùßH O$ ç9èéO¤ Pêë?PÍ£e ì í % Q ã óô õ

ö÷ø ùß-R MS$ O¤PxT " W ' óU V WîÝAð% G Neôõö÷ùß H ú û - ü ý þ ÿ$ "#$x!E Ð()X÷F+, ò% YP t´µ Z[\×<¶)X B þ P t H ; ?$ ð]% ./x ^H6"#$$y 8 ö H à _ S I ò% `Te6Öa bc ÃH;?$ ø O¤Pêë9 d e f e g h A i % ! " # $ j &% ./kþlm nDAi% ¼þ0 xîÝAð T: ;<=>;?$ op% O¤P ÇqW% "#$6 ./kY4 bc ár% ©þsCt ³ 6 . / H ó$ y 8öø Ãu% bv

"#$6./wx ó8 ö ø % . / y þ 0 ÁîÝAð% z T ; ? { " # $$ ð]% b8¶ !ôõö÷)X÷ F+,H"#$% k7 ³q|.} ~ HP¤% BYlt} 4 bc"#% Á} / n8"#$H ÷F % 9þ0 h 3 T ; ? { Ö a$ % xî ÝAð % ./x T;?{ & ~ <P¤B% 9 ^H6"#$ zÃuHSI$ O¤P e% ./Y0!"#$ TeÂà <ù ßH 5;?% B þl @= ùß$ O ¤ P % ./ª öx T;?{ <~ P¤ Í%

x:;<=> ;?"% qÖa 4h% ; kþ z t;?% ` b ó eø $ bv"#$ 4 ó e ø % . / x (" ë ò y ¡ wxùß% þzT ΢;?$ äîÝAð þ£¤¥F 5$ Ѧ % ./ki §÷{ 4 5% -¨©#© á ÷ F + , { óô õö÷ø EÐ( ª6«Ö$ óô õ ö ÷ ø ùßñMò% ¶) X÷F+,H"# $k- t./H ÷F<¬­¶; þ® tH:;% `!ç9èéO¤ P¯°$ ./kIT~ Lð% `I±²1 ³ ' ! % !

-"" ' $

!"#$

!"2345 6789:";<4=

_`abcdef

@ABCDE g h i j 26"789#":; FG

>?@A 234p8 )*+,-.

=® ´µ34 +, !'% 92:; ¶

!" # $ % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 ! 6 - 7 !"" 8 9 2 : ; < =>?3@A" BC3DEFG4H !# 8 *92:;IJKG4LM# ()*92NOPQRST;UV W " + , - X Y $% Z %& [ \ ] Y ' Z ( [ ^ _ ` ') a 9 2 ` b c d Q " 6 - !%* 8 - 9 2 : ; e f !% 9 g f' " d Q h ijklmn4oe()*92:;$ b p-92:;qrst*u% vwU_x dQyz{|2}~ 34$

º" G»¼³½+,- ` $) a 9 2 ` ¾ c PQ¿À²" ÁÂÃAÄ$ ÅÆÇ" ()*ÈÉÊhfË8 Ì !Í Î + , - O Ï Ð & - 9 2 Ñ a Ò Ó Ô ² ² $' ¯ A Õ A % Ö × 5 Ø Ù ª Ò ÓºÎ% "Ú¶ÛÜÝXÞÒÓAß% à á°"ÚâO½5ã $

++++++++++++++ U V W " " ] Y G 4 H * 9 2 : ; " " !# 9 x q " = 5 n ',$ !9 " " # ' $ " 0 dQ !%* 8 e f H - 9 2 : ; " " !$& 9 ? " ? 3 -&,(.! " ¡ #& 82d¢£9¤ ¥ ? $ UVW" C3D E F G 4 H !# 8 *92:;¦§JKG4¨M" ©ª? !$% 8 ? 3 H + , - 9 2 « ( 8 ¬ ? 3 ­ ¢£®£¯AH-92:;H@A$ °±lc+,-92NOP²³ 9¤2´µ=5" ¶·L§¸N¹ A

!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,

'(')'*+ (,-.'-+ (/0'1)201'-+ 3'*'4'+ 5*'/+ 1,-+ 4,/+ -6+ 1789+ ":;<=>?@=?AB>A+ C'-.+ 3,D-/'.'+ (,-.'-+ -'0'+ @+ 8)2E+ @+ (D/-1+ *62E,+ F,)'*+ 82-+ 0,032'F+ 8,D06*6-'-+ 1,8'('+ ),03'.'+ 8,D),E,-'-+ ,1E'/E+ 3'*'./'-+ E'-('1'-+ 3'./+ 0,-G2')+ 0/-20'-++ 1,D'E+ ),E,-+ D20'*+ '4'0+ 1,)'E+ =+ (/+ F,08'F+ )6F+ -6+ =H+ 3)61+ @H+ 3'-('D+ /-('*+ H+ 3'F2+BH+G')'-+2F'D'H+E'-('1'-I E,3'D'-.+ 3'-F'*'-+ 6D'-.+ D'0'/+ *,-('1+ 1,021'1'-+ 1,8'('+ ),03'.'+ 8,D),E,-'-+ ,1E'/E+3'*'./'-+E'-('1'-H+8,F/+E2D'F++==@H+ !JKJ=+E'-('1'-H+E'3'*I

<=>?:@=:8A;B=:C?=:8D;6E;B=#8FGH=:8F'D

"

&'"()*+,+-+.%/01)2-.310,.141).

0/)512141).3-6*-*"789:"$#;:" </0=1>16-1).789.?"$#;"$121"

0#E8MN:?=67O/K*+P

9:;<=>?@AB !"CD #$% EF !"GHI! J! KL !"MGNOPQR

DS;:TUB&VWXY&Z[\]^"

:;567<=> ?

&'(# )*+,-./0*11$ 234# )01,.-*+15

!"#$%"&'()$*+" ,-"&.$/0&#1-2$30&)-$45'6"7 8&.9:;20< ='&#>:,"'&1 ?0>"7:,<&'":319) @&A&'0>1:,&B&C D"))"'-)

EC5B-:

3@FGHGG:II

;21BC 3@JKHGG:II L&M":F:-0:NJO

!"#$%&%'$"#(%)*(+,%-(.(/%012(/ 34444%5(.6(7(.,%5(8(/%% #$%&'()*+!,-,.-/!0*

1234567

896! :;<=>?@

&49: A &49; ;BC89 < D%EFGH ........ % L & ( & * & + M - . ' A ) ] % L & % L & ( u¡¢$ £(¤W¥¦§¨© ª«¬­® $ ¯:k°±²8³8c ´µ¶·¸¹º»¼½ ¾¿À«" ÁÂ8 oÃÄÅÆ "

HIJK! LMN O? % 6 &'()%*Ç+

ÈÉ# N&AO:ÊË¡¢Ì ÍgÎÏ$ £(¤¨©: ÌÐÑcÒÍgÎÏ$ ¥¦§¨©:Ì ÓÑlÔÍÕÖ" N%A×ØÙÚÛ"

!"#$%

I348J8K01,5L*/-L

345 6 7 8 9

IJ

!"#$ !"#$%

F'D/1*9+<J?@=?=J@<

klmnob8

!

qr*s 789:$#; Wtu $#; vwxy 0,*,/)*+ " @A"()*+,+-+"%/01)2-"410,"121"0/)51B16" 9/*/)"%C+C*,41D"3/D1*"E:"3/D1*"E@:" 9/*/)"%/01)2-"9C6,"3/D1*"F:.3/D1*.8:.

9/*/).%/01)2-.*1G1>.3/D1*.H:.9/*/). ;C41*,C)1D.E1*.#/+,)541+:.E1*.%,),:.

I/4*,:.3C)2-J+C6.21).I6/D/6.E/6*/)2,K z{|}~ E$ E@ $ 8 $ F $ $ ! l $ l $ s $ $ ?W "

!"#$

!"#$%&'(

%&'()&'*'+,-./012 0 1

!""#$%& !"'()*+,-%./0

/0%1 2345678 )*+, -.

!"

!"#$%&' !"#$%&'

7 oa , a

3ÅÅQ. Ò ÓÔ·

6C @7 D E C 6123$&)7 F G H I J K L M N O <`b" ¾ì$ _²¹ ajº" ijÒ y ­ = % " Ã Ò > J K P Q R S M ! T U V W P X Y J Z M 6[ \7 ! T ?st`b" >?t²! · %ª³Y@A" B(:ö!

U U Y ] ^ _ ` a b ! C @ c d e f " 645&! g h i L%G2*N· 2 3 × " % 1 C ` < Y p µ D E " B â ? j# klmn 6 oj! 6 opqrstuvw! xyz Â" %1 E±)F­G:" ?Hë N" Ð » 7 ò ­ Õ C {|}yX~$ 7

q `

Ú¢$ÄÆí % &· ' ( ) ó { ÇÔ * " % 1 Ð o Fþ + T$ 1Ú Ñ,Vb-- " Òi`3 . Ó " Ò ì Ä j " Ò tã " ÒWX![j" Ãá×/Òs)ÿ.Ó÷ " .Ó0 4" ø MjÄjQ ² )ª! · Hc > 1 v E Y " I g Ð @4!

RÖy23" % 1 _ º 4 S Q 5 " ± ½ ! Ò [ q >· × " » s J%#2" s ÷ T 6 7 8 J%#2" × m 9 K : ö ; ì A " U <

µb" IsUJKÑ$ q6Â^¤¤ ­ ! · Ê R ~ EL M î § Úw 0" %1o¾ì±ÿse U²ÜNO [ " à ý[[P6· " x±íoÄúû­! %1c QE1 v ~ E+ , R Ï ½º L M " \ S 7 ­ â [ Q E % ; ­ T U " !> v [ E Y " V + , =< Á 7 z n " c Q E W o X !" Y < Á & > 0 v " % 1 % ª ¾ Á » ; Z 4 S ; % b " ~ î [ [ ± > \ ® B : Ç y R· " G b j _ ª!

£yB g:v q r ø x ä !!; } 7* j k ( ð l ù m· n o p E Ð . j q r % J s t ³E-(6´ % u 6 ³F+G%*+´ i v w U ³/$1H-´ R Y Z 8 ý ! F x ³0%26DÚ . 3 4 õ Ü E ± )" ø s ¹ ó Ö 7 y v" bÖ~:z¨{[B qr | M = Ì y " 0%26 x X o ó yv" ~ o ± !!; } 7* ! q r Ð . ö } z ¨ { [ Ç !; $· g:" oåsù ! qr¸ E-(6 .í Y Z ~ lù _ b ú X " q r ? o [ ä Â Ê a Å " î M O ÿ = V s © / ½ ´ " \ Ų \ " o) 9 yÌba! qr.í qFx E±)" 0%26 Õ ½ ì oó y v o ± !!; } 7* " } á Î B ¨ [ Ç !; $· g : # q r Ñ $ Ò s ù " Ç ¿ ÿ s J O " Ò f ² :® " ä  ¾ ¦ 6 ) ®" p ) [a: ' · o D | b Eo , î > ¸ ¨ ² " i Ä 7ý£" ï s./% ª" w2 s) !

o I)#$. )J· ) f z x" Ìs¹®¯o_ " op©L + s áL ÿ ! jø>ò Yh ß " E-(6 ~ Ü Y g ® ¯ " oD|Åuy¡Ü 𢺻±Ã" -´ùi Äe/w¢X" Ì)£ ®¤Ìi¥¦§¨ÿ¤: ë!

;0<= -./+0 >?@AB

u6 ©ª ZJE !Û Q «* [ ¬ Ñ £  © o" UG¡//s)­ ®" o°¯®°ªä}± βmq³ " Uο´ µ t ,1H. K [ X ¶ o c } ² 1 ·¼% ¸¼ì ëp ¼" pßbâs`3w 2! ± : ùsy ¹ # U h p º Ñ $ y ¹" Ê · ¼" ì U »x41JO" ©y6² #$%& 5 6'()*+(,7 89: û ¥ Ü " O ¼ Y ² y s + Py¡¢£¤¥¦ J§¨©$ E-(6 Ð . _ µ " o l . F ½ " » a : y ¾ ? í t ~ lù _ / ¹ Ô " à ¿ W ! · H U ¦ × ¯ 9 À X ) " o h D | s ° Æ Á " )áU»p¼ó 9! àà " o ¤ W X ~ Ü © j ° ) ¼ M ½ ´ " h Ä % ª a · » " v w U u Ü t j k  y E lù>" Ão)8ýRU®¯!

ñ Z c "| `w r

> 4 ?· @ & " # > A B C D Ü " í E F þ 3 4 G H ,-*+. /$%& I Â J K L % M 0 ' % N O - % D P Q % 0%#12. 3*+.

4$2.5*1.,%6# REY" HÌ+SËTUVWX)! ?%YZ :[ 0%#12.3*+.4$2.5*1.,%6# [ ± "| \ ] ^ _ ` a !b c [ d e* % !f g h* i !b j* R " Y Z w k b Ü [ " | ¤ " l m o n s M o ! o p $ " | > q ¤q" s)rÒstuv" wx3yXzx! · YZ{×D | jËÌ}>4?" ~jªt w "| r" ÃOR L ! ù, 9 ­"| » r" YZD| Þ> 4? " os;< ËÌ¥¹! " Zj j " o í ß k !78 * O " j ¡ 4 Ö ¢ £©¤)" op $ w2s.¥ Ò" ¦×^s)Q ,,! · (§ 9:%#2( N'J¨L¼½E©"|®_jw " ª4± s¤ö®«;¬! J¨L­®¯j°)±"| ²" ³ ´ Kjµ Vj>q" (ðMij8¶·©¸o¹º! »¼sm[M0'D|-ܽ ! â¾['()î" )¿ × Ø ÀWX© Á7· Â!

X±wx{&"|

)*+,-./01 !"# $ ! !"! % & ! ' ( )* +,-./01)234" 567 89:;<=>?@ABCDE" ?FGHIJKCL4" >MNO ?PQRST" UVWXYZ[\ ]^_PQS`a! b.)cde fgh" iOjklmknop q" rstuv[wxoyz{& "|! }9:~ w # U $ [ #$%& ^ " s '" ' p " p ¡ " ~ O¢£¤ ¥ " O ¦ § ¨ 7 V O £ ()*+%&*" ~ j¤¥¨7% s©i£ ª «" ¬­®¯j °±[®" o O¢£²³" ´µ¬­7[¶ ¯! · }9:¸ ¥¹º»f# U¼ ½ ¾ ¿ÀÁº»fYÂ" à İŲ³" ~ NOs Æ Ç" jÈÉ¥Y[ÊËÌ! 9:V

´µÍÎ϶Р¦§" U Ñ $ Ò Ó Ô 7 Õ " Ö×Ø" y­ #$%& ^ O Ù Ú Û Ü " à ~ Ý"[ÞßàáEYi jy­â×Ø" ãä° Ý" 2åæ% vç} èéê" ÒëÕ ì j p©Â[7íÂ! · 9: WXyÀÜîsï(ðñ òó% Ý"[ôõoÄj ö÷ø!

!"#$%&'(

ù,®¯Ó)±"| ú û ® # U Ñ $ ° ± [ Ý"®oj" üy s) ÒÅÓÔÕÖ×Ø×`ÙÚ£ÛM! jý±®" j­þGÿ j¤ ¥ 7 " ! H ± [ Ý "® + )? '(» E " " ~ [ #$%& ? F GBC" #s E±)" s)j$%&'mÆ(" ä)¬ÿM>Ñ *ñ±®[¨7ëj+, " -s. /¥¸0" 1JO w23Ý "[4" °IJ(! · })¢DE\][9:)±úû®# Ug½ 1°±5678" Ãs©±" ëj79 ²:®" ; #$%&" -O<=79®!

!

DEC 6123$&)7 FG HIJ KLMNOJKPQRSM

JØÙ JUê]

ëX }$ ïð^ÂTQ#

JØÙÚÛè Ô ø ÜÝÞ" p ß , 6 : y à á â " U ãtÀÁäåÄ Åæçè4[é" ê$ Îë)ìÒT Q' · ÃÄÅÆíjÎ:7vD|JØÙîâëïð " ñ  TQÌÑ# ï ²òÑÎó)Á VôÜõöïð÷ø!

JØÙE¨éñYS" Íø ^ _ ù 1 }K ½ ~ E ± 7 % ^úù1}û¨yüNý7" öþ û¨)®· " à b ÿ !¨7)"" U#$,ñ% \%&ñ's()¢*+" ,X Ü - . ) ! u Ü U Ú / Û è ¦ - 0 1 7=<" Á 2 ö 6 3 " ä â =B . > 4 ç A Ü5 U j ¢ 6 Þ ! Ü !" ­ â % Ý Þ 7 Ü " Ã789:; 7"" Á2" Ã<N VôÜ ï U ~ Ü ^ _ ùEY=>" cYïð÷ø?éÝÞ! @îJØÙ5DA-" t À Á Ñ $ ² [ Ü - " X m ²Üa: B[CD" ´áÁE[ F" ÒyGJô¯\¯ HI" V¨û)u YjJôy[Kb' # ÒG¡Îë)ì Òy­TQ' · UD|j³ Fi© LL" MN O Ì £" à P7&Q " Òô [RS' ?ýT ô" L JU' · ªV W[! ÄÅÆíëXDY·D| : Z á .D E b [ Þ " 9T\VK]Ãsöµ^_µ`ùwx" (~pßóar7 ¡b& ëXc-dãÑe JØÙf _g" VôÜhcY ïð÷ø9i!

J aá b

~:ê æ2q

J í E L I i J 4%((2#" G ~ ¤ : , { ê " y47 ùÒÓ ! ¥" J ¸ ô~: 7 Y á " j ª [ U \yô~ : 7 H 4 " Ö y á .¯ ²! ¢Ø ô g : 7 " w 2 6 ¡ , ¢ 'ß £ " i J Ô ï s Ñ ¾ Y ¯ ° m w2 ß " R î J ¤ u Y ¥ 3 ¦§ ÚM3 " ¨ ù ö 7 © ª « 3 " i Uq Cöç¤u y­Y¥3!

G Ä !7 Ü " 3 Å Å Ð . , Æ 0 3 4 » ® !Ç p q Q* LM 5 È ) " ¼ î : YZ:xpE[o¼½ s )É Ê Ë " Í Ì Ð . Å Å [ 7? Ù Q . Í . " w )µÎoäMÏÐiѸ ¿ Á " p Ñ Ò ÓÔ! , != â > . t Õ ¶ È Ö L × Ö Ø Ù Ú 0%*-N$-*O P)1*:-* [ Å Å g ½ " s ) tÛÜsË" j/¥ÝÞ a : " \ O s [ïpß6¡­Üà" î M 7 á T " bâh t ¶p¼! } á o p )ã Á 7 # Å Å Î ,, M ) ä [ " s © 9 ·" ) ja: Å7 m å 7 æ ¯ © Â" G¡iO×ØýÍÊ ){ å " y ç @è! Çá Ð ) Q . æ O t » Ö Å " o VpÎ yÙ P /Q." EM)± /:­éê¿" U¸ y Ø Ò ¤ ° ë [ ì í" V ä ; î Ë Û . #J- } Ò m ï " à != â ð ¥ » " O ! â h j èu ! ³jñQ . « X # ´ W X ) 7 j ¥ " jñò ^  " j µ)x4! · c " ÅÅ;<My Y ð ó ë !7 Üí" íAôQõ¢ À ö Ú ï " å QV oOtk>x¹ " ¬ ) O x A [ ÷ ;s£o ¯ø" (~Ä k > î A 'x j¤ù" oú$ b Ü k > × A ¼ë û" üý ÎÒþ¹" Ñ Ò ÿ A ûá ¹¨x¹" ! "Jë#D! ·

R $

°±²¯ÑÒ)_`

® ¯ g ° ± ² Å ¿ ) ³! â 7 .´ µ !B Ù Q . " g w C ¶ · " 1 Ú o ± ¸ ¹¤º»÷¼" Ö 5 ¢ Ö ½ ¾ ¿ ! Ð . o tÀÁM ߣ Ã" ÖÄÅÃÆ6 ÅÄ" Ç È É " Ê $ Ët 2 ÌoÍd & G¡o Î t2ÌoÍ ÈÉ! sÅ" Ï:Ð öo¯Ñ[Ò)Ó Ô+, ! jÕ½ k²² Ö% ×" Ãoj}¸¸®¯ ù oÒ) #

ªª«¬­®¯°±²³´% µ¶·9¸¹zº¶»&

! "#$%&'(

> 0 >= Ù ^ É Ê Ë W Q Ô Õ

¼½y¾ ¿ÀÁÂÃÄÅ: ÆÇÈ($

d \ e f g s ó 9 ó Ö 7

d\eÐ._w<çh ái7jUYZ¯°&zp E" +,w Ukm 5 l:Çz! \ep½mÅ y­noTp" qâutÄ ßr" Ão(,t »ÖÅ } y " o Ñ $ ² ³ y . ^ Äj a:" þ 7 [ k s t ! · m î e ! v 2* @ ¶ [ \ e D | » Ü O t » Ö Å " W X ="!K Üy¹uý¥ »v! pÎ \eutO,ñsO " o Ñ $ ) ! [ s ³ j w ¸" ÒVs NE[7" s )}72 s nÒ! · ) ó9óÖ7ßr" \eï ! ç Ñ $ s ) " { y 4 CÚá/¥7" (ßE ¯Ê îjxy! · cáí~:Nz{íî 93/Q < h " \ e ¼ ½ m Ä ¦§´K" qâïS´K[ | R-*+ § : " Ã Ä % ª } U ? e D 7 ~ ) " o Ñ $ w 2^j»Qp" sT UÚ b" à ^ a:" s) T:¼! ·

Ã>0ÄÅÆ " Ç ; È^É ÊËWQÌí )ÅsÍ Î Y Z ^ É <" Ï ) " Ð Ñ Y U , =; . Ò Ó Ô Õ 2 Ö " × Ø >= Ù! Uë Ö q !" ¥ Ü " Ú 7 ­ â Û Ü ´ Ý Þ ß " s à í á UVâVã" ÂsiäåÊæB! ËW Q ë =" ¥ Ü Ä ß ç " U ã è é ° ê v " ë ì í î ï @ E Y " ð ñ E ò î " ó ô ï @ õ ö k " !?;> Ü ? !÷* ø Ç ; È^ É Ê" t ! ù Ò 4* Ö ú E û û [ ü ý" tºþºÿ!" r7"#$%!

)* ! +,

U [ k » & j !ü ' 7 2* % !÷* % !( ) î ** % ! + [ - ,* R " E Å - . / 0 % é1 % 2 3 4 ° " ¥ 5 6 7 S " U !" ¥ Ü í Ö q î " 8 4 9 s « ± : ¥ ¦ ; " Ã ~Ü^É<=)>?U×" U´DE@ ABsC" D7E F! ËWQmÜ@GH[IJ KL J" Ãj­MN g OI ô P ü Q w " Ð R M N g ^ | D | " U ? â !7 . ª S s T " U A V W î 5 u Û Ü X ´ Ý " Ì î Ê L Y å A Þ ß " =< .

EØUsYâZ" [\V]ã" ^_5Q" t2ÖæB! MN g Ñ $ `U ° & a : " à s ° r 7 q á U Ô b " c ¥ Ü Â sm7¦§! d

-./012 " 34

ËWQ×Ø >= Ù@!?7!ABA>C="!7A!=A=;D e4$ ã èé°êv" î fEçíîï@§øL( g h i é " j é k l @ ; " m Ö n S " !ü ' 7 2* Y

¼o$ mIJ p¼¥Ü" KL É J Ê » & $ k Ë Ì ! + [ - ,* %

!q r Å > 0* R Ú

="" s " k l @ !t 8 u t V v* % ! Í ùÒ4* R Î Ï w · $ !?;B Ü Ð ? !x y z {* ø Ñ ^ É | 1 } ~ 7 " !?;> Ü ? !÷* ø^É|1}

!"#$% &'()* !" +,-

!"#$%

K IG G , I

!

!"#$%&'( )*&+,-! ./0123456789:;<! = >?"./" @ A B . " C D E F " G C . / " H I . / " J @ K L . / M !

N . / O P : Q # R S ! T U . / Q : V W X Y "# Z [ V ! B \ . / X Y " Z[V$

&'() *+,-./0 M" ¡¢WJ~ £" ¤¥ ¦§ ¨©ª#

` Ð $ & 'j ` Ð X q . & á&@¥£3 , P §! . & Äo Ñ Ô ¤ '*" £ ! - Ø ç Ø ¢ & ª ä ! GËß¡Êþ" } ! ס Ñ Lâ6Ëj¡ " ´} Þ> ! × ¡ S Àç\þ =Ù" ¡¢@¥£? w %ÏûÏq g¢! |£ÑL! ®­¤» å AËס,- ! &´¥ªjµ ¦ ® D ! æÑL§ ! ëìS À " »åAËü3! סÑGºØËß¡G è ! ô '($** ä ! ® h i ´ ¨ ² ? ® D ©,&! ¦ ¯°" 3&Õ@¥ £ m ¶ É ° ! p j ¡ Ñ Ï ¸¸´À ª" ûo®! Ï} ¶ 竬-! aqèÿ­¥;! ´} Þ ¦÷%® ¯°*g! ¼±ûo® Ñ L Ì! -´`æl·~²" ´} ! סÑLâ6Ëj¡ ! ­¤» å³Ë , ´ ! OµËªj " ´ Ï} Ä ! ß¡´Ì¹®D Äo¯°! p × ¡ ɹ»E t"

|},J~

ÑL ! ťʶûæb¯Câ" NDDD% EFGG#1HGIV | Ñ ' O ( h i! ê· Ï . ¡! ס-´ml·~ ²! > SÀçûËß¡\ þ=ÙªG " é¸! ¹K3&Õ@¥£m¶É°! p Ñ L`æU¯§ ! ÉOº»´ÀÝml ´" é X! %Ïûåæ|£a Ñ

. / 0 1 2 3 4 5 6 7

` Ð $ & 'j / Å 0 1 2 Ng 3V  ä î & æ b N4 5 oV K b 6 o ! Þ7[8 ?9# k ! kÔ:;<ûÑv! =>`Ðßg?4" 9#3 &@R»åAËB GCe ÷ û D E ! ÿ 8 F N G Å6òFV {H" Ng 3V ä î û ª ÆÑIJî Ñ÷ àXK p ! C ¶ NL M ½ N æV < û " 9 #  p N G Å 6 ò FV P ! é O P Æ Ñ<ûÑ^QÌ! æ<ûD p Y 6R! SpêT ?4ÿêTUV,WP! Ng 3V é X Y l ý 8 Ä < ûZ[ Ñv%;" â!

Ng 3V ¾ ê \ < û ÿ GCe÷ûGC! éO]ß ´V{H! ^GCe÷û_ CGC! ì`abcX Ng 3 é ¶ ½ k Ô 9 # X Y lý8Ä<ûZ[ ßg%;V " Ng 3V d < Ñ e µ f 3 &  g h iP ! û8Fkl! j ä î & < û } L N> k l¥ ÆmV ! n ­ À 9 #  N4 ~V ´ À Ê ! o Ng 3V % ; ß g ! NÂ É ¹ & ´ \ ? 4 , W ´ÀÊ! 9#[Å pq:;ß g! lg3r û»D:;ßgV " â! £ »¼ÑÈs! ¢¡´é ̵tÖ12 d5uMv ! Õw x 6R äy! e pPy ´V _ Né­ßg&¢ABg_V " z{| ?

NC TDV "}85 eµf£ G®'ÓX¼ý Y ~ oÓ¢ ! j <û Õ Xæb6o! }LX µ æbi ¼! > ¯ <û G ! P ¹! µ¶¹& _ÖÑvp C TD! NÉ ? g3r 4VV " N¥ ÆV p Ñ µ É Â É £ j ! Ng 3V < û } L > k N¥ ÆV ! p ® X ë ß g â  NL M ½V ´ À ! û P ¼ ý û ¦ o NÅ V Ù Ni ZV ! ® Ä ¾ Æ æ b6o! ·Â >© ¾Åàv ! Õ B Å à h Y ! Þ j N¥ ÆV û N * *V " 9#p Ñ3& pÄ! GC e÷ûDE ! 9# é b°¯Ù ,~ v! ï ý\ 4ÿ´U V8 ! }àr»åAËB GCe÷ û D E ! ÿ 8 F N G Å 6 ò FV G {H! ý\¶½kÔ9#! ë×Ô <û ÿ 4D8 "

L! p»å³Ë,´ øÕ»ï! N, ´ µ® ! ßg» òî @¥£j ! ¼û´Ñm½& V " ¾iÿ´¿qèÀ -! 'O(hYþU¯2Á% N¯æ´ ! óÉ°Pé¢Âqèa' V

hiI8jklg

./01] % 6 8 9 : ; < 4 5 ^ ! _ ` a b " c b " c a " d e f U g hi j k lm 7 . / B \ P n o p q r s ! t g u v w x y z { | } ~ $ *&! B. O "$ t h%m P 9 89$ R L78 9 , ! d R L" R 7B\ 9 8 9 , 789 ¡ "& ¢,£ '# ¢,$

mn8oI8#pqr

¤¥¦_` §i¨i©m \./ª« §k©m ¬­R®­R¯­B\. /7°± s0 ! @AB.²±³´@bUgµca" c b ¶ a D U g 7 _d·¸¹E:º! »¼Kl0 ½¾ E¿$ @AB.7O P ! À Á k  à Á `Ä §ÅÆvwgm £Ç@ §klÈÉm vw \z{$

stuvwxyz{

J@ ÊD " @DËÌ°ÍC­! ÎJ@gT È Ï v w Ð Ñ " Ò Ó Ô7½Õ! Ö×C­RD E:Fl7O P:Q! ØÈÏ ½ Õ 7 ¹ E 8 9 :;, Ù4Ú 67ÛÜ! :;, ÀÝÞß7 ( Ï¢, à " Ï¢, á â! ãä å½,æ$

: ,

ûo®! ß g ò î 3 & Õ @ ¥ £m¶É°" ÃO(hi! 3& Ä M ð øâm" ¯éŵò3&Õ@¥£m¶ É °! @ÁÆ|ÇÈ! NíÉÁ²»Â \ q è# ÖÉ)É" · mìÕ²Äo­ ¥ É Ê! m¶tÁË̳÷! PÍ "à aV " ÃO(mKª $C*** Ìä ¯ Ö Î # F [# Ï¥ ! ÞÐ @ÁÚÑÒ! ¼ ª Ó qèÀ-P N±F²V "

;

á&@¥£rQ åa '' ¡! ß¡Ñ L ô '*, £ ! - Ø ç Þ } ô &1% ª ä " » å³ËËwÝ> ! @¥£Äo Ñ Ô Ù-Øç»ûGè! pmK- Glô " »å³Ë pÄ! åæס@¥ £ Ñ ^ÿ-Øç»Êþ! pü3ÑGºØ Ë ß ¡G è! ô 'C$** ä" »å³Ë® Ä ! × ¡`æ´¨²?®D ©,&! · ¦ ® D w Ä NJ24 ¯ Ô V ! w 0 ®D gÅ` Ð@¥£ Õ" â¡` Ð á & @ ¥ £ ! n 0 $*'. ¡ '$ º $" H $! &! ÉÖ " &0ûÏ ! Pn«ÃÌ ¹×¥÷sà"

PQ()R$ ST! UVWX 3µ¶·E8¸¹º»¼½$ 3¾¿ÀÁ.rÂÃÄÅÆÇÈt :ÉÊËÌ$

89:;<=> ?@ABCDE

WXMYZ [\]^_

P3&mt! %Ïûo®Ñϸ¸! Äk¶ÑLÞÌ" pÅ¥Æ6ÇÑ! ^ ¨Ã| ¾F[ È¡ÉV ÊË 6þ ÌÍ 6" L#ÎÐÏàÐQ~aÑÒÄ ! ÓÔðÑLÕÃ! ¯ÆÞ´ ®D g w ¯ ° N± ²V ! » é ¯ Ö ×F[ÿØÙ! HÚ# ÛÜÿÝÞõm NßàV ! ®Dg¿H£ä´ÀÁt s"

`abcdef ! g

aÑÒhi! סáH?â¡ãä«¡ A B Ë ¢ ! Ñ f Nå ¡ ²V ! æ ´ à ó ! Ø ? ¹ Ï q Ð - ç ¼ ô 'C$** £ ä ! Ë ß ¡ è $*A " é ® Ä ! Á % Ï û ßg»éXa¯°! ´&0@¥£ª NQ L êV X » " é U Û ! â ß ^ & @¥£Å%ÏûÑLëì´í" ­P! é >Â@¥£ ¹¶! ; Ñv¡¡ÞÐ! wGäîðqnH! lmÉ ÑLnú¾ }¼"

)*+,- ./01

""#! Â$Ð%& 'O(3& )*_`"012! \+EÃ,- .! fd_`/Û01234# 56 7 ó à \ ¬ d " Nå æ 8 9 î P : ´ ; < Y =! . OP d¥Ëó0>q! p?_f d@AËB! ¼ª ÀCD! EFú û @GÚH" V bÔI)J´ÇÈ,DKL dM !"#$%&'( )*+,-./"0 6! KLMEF N=OPQRSTUV WX ¶! 'O(hi! èNËO0Dd³÷! '" 123&4567! 89:;<=>?@= YZ" [\]^_`abcdefghi! äPýQÁÉRxM! pSTUs èNõ > A B ! C D E F 1 2 G F H 0 I 4 5 J jk,+lmnbo"012! pqrE5 é "% ä É R " Ns M V W ì ý X _ Y a stuvwxyz" ,DÙÇÈKY! pÕZ[ö \ ]! ^ 3&G{ ! P "" |! "0 } 1 5 b _ÕxM" V ~ #$$%& P 0 I " 23"4. 56789:; b d Y! 3& ` Ð a b c d e f g h " i c ! a g! fg ! ¡ ¡ h i ! " 0 îj " i 0 3 & k ¦ '* P .' | l m a 5 ¢ 6 p \ \ £ ¤ ¥ P ¦ ! § ¨ ¢6b&m¶Écnô"i g! Y © ª j « \ ¬ Z ­ ® ¯ ° ! X ± m o pY! q\ rs tÁêu\ ² \ ³ " N´ a } 1 µ ¶ ! · ª ¶ ¬! [\Ì^¬v cdw '* P /" | ³ ¸ ¹ º » ¼ ª ] ½ ~ a " V ´ f g r x % ! y z É { x | ê u x '0 5 ¼ ª o !! cdX '' P '" |! } '* |Ä~ ¾ hi" ç! µ! gì´¤ ¹OP P¦ !"#$ %&'( êu"

«¬­®¯°±²³´$

` Ð a b c d ¡ ¢ £j § ¤ ûÏÆ @¥£3&¦§! ÉË ¨Âw %ÏûÏq©ª! Ñ«Ñ F ! ¯ Æ ¬ \ ­ ® D g w ¯ ° N± ²V " ´ Ï } Ä ! Ï q b ^ ° ! ï°³V+! ÑLÿ-´Éµ" ¶ · ð! ¢&ÑL¸Y! UÛ Jóð ¹! ; ÑvÞкØ! n»lmÉ ÑL ÿ-´%G}¼" ´»½ ¾F[ Ï }Þhi! ®Dg¿H£ä¯°´ÀÁt s! >¼±D-´Ëß¡­qÃw $*A"

¿ À Á !  " 0 } 1 5 G E Ã Ä Å Æ! ÇÈɱd GÊd g©Ë Ì" ÍÎÈÏ ÐÑÒÓSªj¸Ô»Õ ¢ Ö « \ ¬ k × ! N« } 1 Â Ø ÙP¦G´Ú\ÛÜ" ªÝjÞÉ~ÈÏ ß à ! á Ø w G â 2 Ø ã Ì '()** ä " å æ \ ¬ ç è é '"* ä +'%* ä ! p 0 È ê 2ë¾ì´í¹ î! Qï£ð&ñ ! ò P ó ô ,-% O P " } 1 õ p ´ P ¦ÛÜ! ö©«\¬³÷! ø %* Ìä" £ ð&Ùù£ú ûüè" V hi! ª¶ »ýmþÿ É~! lmûÛÓo !"012"

ïRðñÃòE{ óhôõïRðß Ãö÷øO(h i! %Ïûmù^&úGûLÿʳ! ´ãüÑÀ! UËß¡ýYþ9" p¢½ &ÑLÃw! SÀ è! àr¼xÿ!

D" é®Ä! ïRðÂ`д̡ä"! ÐÑ»#´m$! àryâ%Ïûw 0 Ð Ñ a % ! 8 É ¾ Æ } ò E { ! N· &´iß! ©VìÂ'(ÿYß ¾" % Ïûo®õw)É°*+! ,- ." V

Y $ Z[\S;]^_Z

$ & 'j c î ! Æ 3& o . ¹ o ! j ¼ ± m \ ! > ¸ ¡ ¼ ¢ %** £ ÑÔm g! \¤ gn¥Ú\©¦! § ¨ ¡ © ¼ ª ô Á '/* ª ä e« ¬! Ê­® e¤ //1& ªÐä® " Æ ¯°G{ # # Æ# }± . ² o ! ³ ´ Ù N µ ¶ óV · ÷ ¸ Ñ }  ¹º o»¼ ! 5´m\ g½ o ú ­ ¾ ¿ d À " NÁ  ÃV Ä ! Æ u ! > ¼ ¸ ¡ ¢ %** £ Ñ Ô m g ! Å 0 Æ Ç §ÛÈ É=? ZÊ# ±D Ë ÌÍSΩ¨pÏ! ÆÐÛÈP¨ÑÒ! ´ ÓÔÕ"

<=>! ?@ABC@D

.F! .GHIJKL # MNO

§ $ & 'j § c d c î ! N¤ e ûV Ý & ê f m « g 3 6 i! -K ý#Ó! ."1,Aghi¼Sj k l ! Ë ! º m n g 3 Æ } "1& ¹ o | p ! ^ i ¼ © ¦ .*1.A ! © ! º q "1/ ¹r|p"

OP9IQRSTUV

2 g3! Â-KlstÓ! »u NO v w ¼ Y xV g h ` ¥ \ Ì ^ %.1&Aj ! ¢ , Ù &%1,Aj g h i ¼ yâz{|k}²~-KuL" Å Ý - K u L | { ! X N BV g h /,1'A ! X Né xV ÿ Né V © ¦ | & X /&1/A ÿ '"1%A " 3 4 6

© ¯ ¡ ì ´ '! ª ä ! p × ¡ > Ø ¼ ª ôÁ '/* ªä! Ùó}ô & ÚÌ! ´Û  ¨pÏÜÝÊ! lmö´Þ\ Ùó 1¦" ß¡m g¤ ,/' £ÑÔ! à rÂסἪâÁ %** £ÑÔ" hi! ÈÛèã ä! Õ §m\ åæÛÜ! pâßçèéêë¨ ´ìíî! ïðpÏ |-ñ ò! óÉñòÕô ¶¼ªpÏ! Âóõ ñòÙö÷à! ø §ù ú¾ûüýþ ÿ" Æ XûüQRi!à è " # $ % D N Ì ÍV ó É ñ ò Nû ü Q R i ! à K & { ¦V ö ç 6 â Ý » é%D&ç! ÆЪ'Ý>¤ Ñv P ()# ¶*+ÿ*, - ! =.ûüQRi!à /01"

EFGHIJCKLMN

NÁ  ÃV Ä ! 2 ß o 3 4 $*'$ ³´ hi!  GÖ¶! § ¡j 5 6 i ! 4 7 8 ¤ ´ = | µ É Ñ 9 ´ _ ` À : " ð ; ! 2 2345 06789:5 ;5 24<5 2:=67:>=9?:>8 $*'$ ¡ '$ ºj < =Ä ! Y×4> ÌÍ?ÌßoØ ¤ ´ .** H &** ª @ ä A ! ¸ ¡ ¤ ª $*@ Ù ó B Ù ó " C Æ ! 7 8 ô D ¤ ´ ,** £ E g 8 ! F G H Ø i ! ¢ & Ù B"%1$Aj g h - K ý /*** H "*** @ä! Ø ß o è kl´Ô ¨ Ï\¤ßo$ .&1"Ag Iô $* H /" ªä@ä" h X¢M\¤ ¨m ! ´Ô § NÁ  ÃV Ä ! J w | - K u L ?

QRpÏ " ð ; ! Y â ^ "'1&Aj g ¢M\¤Ñv¼ªÌÍN4?@O P& h X ýklÅ §ÙC DàSj X Q R m S T ' ü ¶ ! $*'$ ¡ ? _ Qýk ´U¯ÔÕ" ÑÔË !, ¡Ùó .1%' Ú µ Ì ! 4 ¡ ô N¤eûV hi! -K ýklÕ §ýþ8ɾûü|Ä ! Å § ? Á ¤ ', £ Ñ Ô ! w G ± D U V T D à QR?,U¯ é" Åkl¼ý± © }ô !/ ªä$ $*'/ ¡ ' Á '* º Ñ Ô m ?â ! rè"st v! } ÞrWXß¡­qÑ^! ?_© úbÔ ö 4ÿ ~ z" 34ü Yâ ''/ ªä" ï ð ! Z [ u 6 à \ 5 N¤eûV e Nµ\ o < = Æ V ! $*'$ ¡ m g X ,/' £ Ñ Ô ! % Ø Â '$ º " & H '$ º ! & ª § $* § J ´ $./ £ ] Â ß o ! U Å ª G g h ! ´ '*,/ R ! Û { y¤ ', £ÑÔ^ ! y_ÿ ,A]Âßo! !"A! ã $1!!A" 6t`´a\ æb û"

!"#$%

! ! "#$%&'(%)*+,"-

!

!"#$%&'(#$)* " b ?3ABC [

^iZ|}! VWcPS5U

!"#$ ! %&"' ! ()*+,-.!/!0123 "#$ 456

./01234567! 23289:5;7<= >?@ A= BCDEF5! GFHIJKLMNOPQRSTUVWX Y"Z[ #$# \! ]"^_`abcde! afgh<^iZ! j klmno<2pqrstuv;5wxy<z{Cd! F5| }V~W! <Cd bc %

99Z} £ Ç*:;>°" $%o'(! !Á? <crs! => i< 9Z9¬c¬­?@9Þ>AB CD°µE !"# cF ã! GUÝ$H#IJxyz{c& KL>MNÖO! 99 ¦! P >} £ cxÞYßP$ IJKL¼½¾¿ª ]^ÌQROcSå! TUVWXSTYZ[ \]! ^_`a! bcd>S]eBfcgvhhcdS! W[Ôicj klmn! cd! odpi>d^%9Zqr&siùiP! i ttud] Q\! v¤V-gwaxkKyc9Zæbz{9! |<}Ì~ [

> ¼­cUV~]x Ýf X! U c $ Vy cKL]^ÌcQRiP8½! 9Z9¬¬­c ^si! Äm¬ c ! S ! V ? ©z¬8½! q © ¬­c ]! < V R$ $+,-! ÂÎÏ9Z} Ô ¡¢£¤£ Ç! ÎÏ¥9P¦ $%Ç./0~§/0¨0©12ª45! «ñ9Z} £ Ç*:;!

9Z9¬P Ç ¬ª¶ ; ! °" $%! Â99 ¦ $%o' (! ­® ¯°! ~§± ­>B²D-e³´à$ɵR¶·¸! =>¹º»Öc z{ i¼½V¾¿$ ÀÁÕcxÞz{ÖO©cÈÉ! |<} ñÖ! 99ÖcÃ©Ä @! 99c»ÖkÅ! ?@9Þcà Æ.ÇÈ$

&'! ()*

+,-

228 x C

SP<º»¼½¾¿! 4ÀÁÂ! 9:5ÃqrwxyRÄÅÆ

C ob¡p¢<Cd£¤¥U[¦! §¨©ª

ÇÈ! ÁÂÉÊËÌÆÍÎwxyyÉ

6be< b `$ÏiSÐd»! ÑÒ" ÓÔ¢! ÓÕ p5 ! Ó Ö×! ÁÂÉ! ! ØÙÚ! wxyÛÜÝÞßà

«¬­¦! ®©¯°

228 '() *! +,é-

áÈâ~½"""228 ãäå! æçèé&

ýþ Ós éÿ!oÿ" ø ##$ú

^ê ë! ^ìíî

ïðÇñòó# côïð õ C! i

!^ê ë! 3µ%&

2 3 ö ÷ øù xú C ! û § ü

±w ²! ³´3µ! i¶·¸¹

o'(& ÷*~§ O '# i< ÉÊÙÂkvßPc Ë

!" # $ % & ' ( ) * $ + , - . / 01 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; $ % < = > ?@ A B C D - E F G ! H > I J K L D-M N I O P Q R S T " U V W X Y Z[ " Q \ ] ^ _ P ` a b c d ^ ! e98fghij?@klmn# op q r s ! t u v w x y z { | } ~ % < = !

C ZzEx ! O !" ! 99 $ yZz i!" ¡ ¢ 9 Z } £ ¤ ¥ " 9 9 ¦ £ Y z § ¨© ª « " 9 9 ¬ ­ ® Y i P ¯ E$ °± ² ³ ´ µ 9 ¶ K L · ¸ ¹ º

» " K L · ¼ ½ ¾ ¿ ª ¤ ¥ M À Á ÂÃÄÅÆ Çk©ÈÉ% ÊË]^Ì ÍÎÏ i$ i Ð H Ñ Ò i P ! Â Ó Ô Õ Ö × Ø H> ª « Y Ù Ú ! Û M Ü Ý y Þ " ß Pà ³ Q ` á © " â O ã ä ! å c  Zæz{ç?èIéêëìíîï ð ! j¨ á ñ ò ó ô õ ö k 9 Z Q K æ b$ Ûq ÷ *¨ ø x y Z z | } ù ú û Ok ü ý þ ã ÿ P % < ! H > ! Á "# $ 9 æ % & ª ' ( " ) * | } +«Ì ,-" J .%+«/0À 1 ! 2) v " 3 ) 4 5 6 v " Ç 7 8 9 Þc+«ÈÉù$

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()%*')+,-.&/

!"#$

IL[\>] !%&' ^_`?

!"#$

XY Z[ , \ ]^_`Ua

$%&' :;<=>?@A

BC<=D !"#! ( $ * ! +EFGH!IJKLM NDOPQRSTU! VWX6YZ"

!" # $ !" % & ' () * + , - . / 0 1 2 3 4 5 / 6 7 89 : ;<=>? ! @ABC D !#$% E7:F GH " I J ! ; < = >KL! MNOPQR1234CG *+STUV! W234KFCG#

2 â ? ½ E 5 ãy ä å

Ä ÅÆWÇPÈS! ÉÊË®Ì:ÍÎÏÐ WBº¿ÑÒÎÓÔÕB! Ö×ØÙÚÛR :Ü ^ÝÞßà" áâÎ,Wã},äeåæçÇP! yèé êëÎ,ìµí+" îïäeÄ VÅÆWÇPÈS! áâðñ: s¶Î,+}òó! ôðñËõðñ òBWÉÊ Ë®Ìö÷:øùÍÏÐúûüò"

0123456

Ö×ØÙÚÛR :Ü^ÝÞßà! ýþÿ! " g#®$:%ÎB! ýÖ&' û(& ü ò ) *! +Í,-9£-þ:.û/0üò" ÇP¢r

s J 7 ! y1 " #

Z¤< !" $%&'] Þßãàá·o$W³´1ó!

2âò?½E5ãäåýæ çEèßèP! äeåï@ éê" ë2â$/ì $e/q! ãäårÈíéîH]é! « RÔïðòãstbÒñòó(bÒ,+Wôõ! ö÷ø ¬ó# Bùtu! 1÷ ­ bústWøSû2! `7ü ý}²# Ü}²Àþí" ãäå5 *! ! · #"$# # SG# 2âÿíB! #")$ $ S Û Î¨!K! 2â"sýQ"?#"?$ ú%ú! :stýý&" Ò! ## '2âò?½E5# K ()! 2âòBM*ã,õEÒ# K ()" '

Î, øÐòÄ B}1U234-5¹" 6Þßà7òÎ,+}8! -9:;<=>? @ABÇP! CDÐEFráâGî! 7HÍ,9IJ&W?KCDFûLM !&#$ Î,òN" r~ !# O! 6ÞßàÙ4P #$ ! 7 HñQáâW:E?R $& WÄ?@! 9D !&#& ## STÎNUÐEòN! Ä?@ñQúV0W X" Y;ÎÐEm<c Z[ !&#$ üò! ê:-\ ]ô ^W_`i$ Z[6Þßàabüò! TK Fû,ò&ÑÒáâðñ% '

rstuv6;

Z[\ !" $%&'] ^ÎMòWòä9ò +5 òB-_`op³a! 7$;ÎM¾3 òäW-_bÒc/0óU! def¾ * @W %! \òärÊ?@ghiWijvº¿ºk l-_bÒ! ômÏzL%nopîôq" ^ÎòNã},·opvrVs! ;Î %)$ \òä W %+% \òä/0t¤!-$W -_bÒ" urf¾ßn«L# vw xy * @WòäoýÊ?@ghiij-_ z! ôÕúbÒB} òBjPóÛ-_{V! ýÖº¿ºkl-_bÒ"

©ª« ¬' ­®¯@°±²³´µ ¬% ¶·¸! ¤¥ ¦§ ¹ º»¼E½"

){ bÌÚ7

¤¥¦§¨E

Z¤ + , !" $ % & '] lÎðñ){ dS #& $ü fø±+ÐE &[ÈfW -.,H! /X 01lÌ ð 23®456Ú7! 89 !-!Bw:ñ" lÎ ëÎÓ;</ì ¸ó eÓ/q1! ){ 6Ú7¤ =>?@W=8-îAÆ! w:ñr+Bv! CS ){ 3DCDE?" /q F³´G²){ w:ñW?@! ;H±

ó IJ! Bt;: Ì # ){ ?QeK! úL] MNO -PQv" c

GH ¡ ¢£

u){ lÌð 23 ®456Ú78! ²w:ñR S ! &T¿ÚUr;V, e@ WX" c /qGw:ñ± YZ[ ! \çE?¯]! äe&± CS ){ 3 ! ,^ _ `¨a-\ ! 9 ){ Ò3WX" '

ÖÍ! %n·o|rôq@}³n,~ ,+! VsêôqÎ ,+ Ò ?@ H Ï z" &r,+ «¬ÎÓ ð " ; ]u 3 Wn,~ ! Á^± Fûó WÐ? ,óU4 ! : ó j^ËÌË! ^W u ¯" Í! -g #$ ·^$ }G ghËÌ7$Ù " « R: $&& ^ Z $& ] @ rgh { Å P! ô ¢r« ¾ a ºMT# ¡M¢£ ¤ ¥" ' ¾É D" ¿ À v 3 0 ` ! Á i Â Ã Ä Q Å Æ Ç È

ʪËÌÍ\ #$sv

Zcd5 !" $%&'] e{fz<cd 5g op}GhÅi /l! ji WÅklóøm n¢! oRíp¤Wqr ÙsI! p¤it"?¾e¾2yu " B sÿ# )# B@v" 7Hrwþ xB6Ú7W #* êñ! ¢ºyÙiv! V0ºQ" ji zz?@ð¾ Î,M{)J| Ï}! {~ä ! Z' ¿{ " '

e!&fg h! i+j kablm n o Q p q"

& Î

Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ç Ö

a b c 2 d #

Z¦§ !" $%&'] ¨ B ©W%Ϊ«Ï¬!B­®Rµ ¯& lÎ-d°±R$:²¨ ³´' ­®R9µ¶c ·! Á¸¹-º&©ý»¼½®W¾ ¿! $¿Ï¬!B ¯4ÀºÁ ô " Tdlΰ±riÂO¸¹ -º­®S ýÃÄ#ÅW¾

^f"@Mò-_bÒ

× Ø Ù "

789

!&#% cêWX! d efghij^klmnoÅ! p¤q (&&& grÐsÿ! t !&&( :;uv! wxy7$ z < { * | } G ~ k l ! D %) g G " ) { ?@·d WXe! ëefgó 5 ^ Õ ¦ jBu ! TÎ¥lhi 3 ® ! 7 ^é efg ëyJ! L º O " ¾S ! efgð 0 lÎ! ){ ðñ, ! 2 al ì 9¡u Ä¢! £¤@ ' - ¥ ¦ §" lΨ}$e©ª! ý§e «¬ô­®W Ä ¯ ° ± 0 ² ³ ! !&## ´ e f g l Ä ; | ó 8 4 z µ ! l d S ± ë e f g ¶ · )$ ¸ ^ 5 Õ ! é ê , ëefgì ¦ jB¹ºu! » Ä¢¼r ½ e f g ¾Á¿S]`3®À Áê4ÂÃ" Ä0ÅÆÇÈ?É Ê?@ Ë̺Í! Ä0ÅÎ, Ï¢ÐÑ! Ò Ê?@ÓÀE^WeÔÕÖ]` 3 ® !

0©Äe ÎÎ,1×ØÙÚóÚÛ! efg 3 Ü ÝuÞß à! áâÄeÎ,µã ä qå\ æ ç 3 ® è éÀ" =R! 0 ?@êëg ìíeî Ä0ÅÎ,ïð 4×{ñòóUôõ! öè÷ ]øLù! Õú e f g ¾ Á ûíüê" l ¨}©ª! efg¾Áý¾W 5 Õ þÿ! l ú¶·!"#Õ efg" äe! efg¾Á$©S%u}& 5 Õ ! l 'ºëefg¾Áì 9¡u! 9ï](þ ^ & ¦ jBu) ¹º4©! *'¤@º9ïëe f g ì F +, 5 4-.ijB/lu& lÎjP 0 ?@01refg23´ÄW½+!

4¤56lÎre7´Ä ! efg89Êl X : º ; < á! ¤@ =>efgÐ?Ê@! Ë:AMÄ° È B W C ý 4-" DE«W:! efgF?GHêÓÀ I JWKLê º ! D ¿:MN®kNOôÛ! :e f g P º Q4Eý! reRj´ÄW¤@! «ST 0 U v ~ ê Ë Ì¨ù ! D«VWý¾Ä°XY" '

Æ ¾ Ç È » ¼ ½ ®

rstuv6w+xIJyz{8|! }~ #$Q` " # /

!"

¿! 7HþƾÇÇÈÅ! D ³´1%Ìɱ¿ÊÖ¯! ô­ ®W©ËyÌÍD ÎêÄ#Ï g ²Ð×Ñc " ÿÒZÖ! ­®W}ÓB± .RTd°±i;WÔ­Õ! Î Ö×u-gØÙÚÚ'ö»ÛÜ Ý " '

2345 7

ÚÞxßàáQâÕ! ãäåæçÜè¡Qéê"

&'ÚÛÜ:Ý

!"# !" $%&'( )*+ ,-./0123456789 :;)<=>! ?@ABCDE FGH! IJKLMNO" 23 PQRSTUVWXYZ[\D ]?^B_]`abc ! def S #$ gh5ijk" lmno p / q ! 2 3 r s tauvwx45yz# {|B }! ~ %&& g5

E B! @AB 5 !$& #" ! % B! - Ski ! # ¡¢ £-4" %& g¤B7rjB¥¦W§ ! ¨©-ª$ «¬jFG H! ­®# ¯°# ±²³´µM NO" ¶·¸¹º»! ¼½¾¸ ¿ÀÁÂÃ" '

9 ÅM ëìíîïðñ

ZuÈO !" $%&'] 9 f¾×¿f -kv Å·o p }G ! p¤D !* Bsÿ! q #& B@v! sii t g# " 9 ¾2 ì g! T ÅM µ : ¶ ' ô Å" 9 Ï } Ó B o g! æ¯ Å¯}H,× *) g N ! 3 r D׿f H!

þ -y8RÅ }G ! M Ü D -yÅ ! ?l ón¢" ¶·Å 'û¥³! æ 3WN ¥ Å Ú¡! ¾3N D¶ ž¯ó" q¾¢Vsê,^¢gs i " v i 3 £ ¤ ¥ $& ¦ Z ! *&&& ] $ ¦ " '

!"#

%# & % &L&W

( X Y Z "$%'

$ %

#"!"#$!

% ! &'()%*')+,-.&/

!"#$

!!

( * + ,

)))

"$

!"#$%&"'(&)*+,-#(

%&'

¤¥uvwx

!"

&'()*+ GHI1:h0!12N ' OPQRS"

nopqrst 6Muvwx! y!!z?pqrs{ |}~ ! M ? ! 3 s "

!"#$ %&'() *+,-./0123456789! " :" ;<=>=?7@" ! A" BCDEFGHIJKLM2NO PQR":" STUVWX$ 7YZ[Q" \":P]K./^ _`a! bcdefghiO7jklmno0WYZpR": j) " qPr]sK01tuv! ! A "# w" efNxmnyz $%&'()*+,# $%&'()*+-! K $. %&'()*+, 2" ef{|}-a $%&'() ~= 7 # k7 " jk" bjkl I8 7P k" o " p":T7 " 0W k 4p &":j " jk+p":¡¢£¤4¥¦!

4§R":j P]s¨©Oª=«¬­®7¯°" ¥ ± ²³p´µ7# jkp¶kY7# ª=·¸­®7yz" p 01.78]! ¹Pº»" /¼j ,- / ½ 0 A¾¿Àt" Á}./Âà ÄÅÅÆÇÈj! RÉP) ÊËÌ" =Í./ÆjÎÏÐÑÒÓ Ô7ÂÕK01Ö " ×ØR./'() ÙÚ Û" ÜgÝ m" Þß' àPácâ" ãä\/¼j `åæç! 1

012[(@\]^_`

0!123 ! * 45#67! 8 91:;<:= >?@ABCD EFGHI1: J ! * "" + K L! 6M12N # OPQRS" èéêë7ìçíîdïð ñ/êòóô@õöK÷! 2P øNçùúû½ 233/ -½ 2!#2 -ü}ýþCê7ÿ-öð" õ ö +ñ/ê!" 2## - a" #øO$%ðõ&! ñ/'()*+ øN_ ,*-.ñ/ê/01ìç!

2# A "4 w" 4 2A'7è éêëK3-345678ê9 :;7<=>?@ABCDE

./012' $"-

3 ( s C y ! ¡ ? h ¢ s ? py ! | £{ "

891:&f'ijklm"

F" {| ñ/GaHê}K jI@DE7 !

012STUV

EFJK§" LMENL PµCêOïðêòóP@7Q M" ñ/ê/2PøORqá@ STU7V»" + 23!/ -ü}

¨©¡ª«~ ¬­®¯"

(Å Ì

"#24 -" uvwÎ`xy" rz zNk{|$ Á}v}*~ = ö ð7í°" T ÄK{ 7~ a M ST7ç !

KH Nk7 "#24 Ù I8 ]2" $%&'() puv I} 7]" befgh "#24 -Nk7jk $%&'()*+, +KÙ ` P ÆÇ Ï! "#2" - " 46 { Ø 7 " K "#24 -" 46 { n ¡! ¢ù £¤ ¾¥¢¦{ 7§¨" 䧩ù

¥ª«# j¬ ­® { Oa! ¯6£°" K "#24 -ù+'8± 7²}! ³´µ¶N´µ·¸4§" ¹ºml# ª »¼7m½# ¹º¾ ¿ÀÀ" Á+ºÂÃ7" *¶ÄÅ2 ¹º7ÆÇ!

ýþCêKWXÒY÷DE§" OZ[èéÉ÷/ê\]ZWX Ò^÷/ê7_`aQb! ¹c" defg {|ê/ hi" jklmnop¹c 0 q rWpsë7AZ# At! 5

!"304%5' %"Í cÎÏ

ÐÑÒÓ| "

0a1;'^1PQRS?bcd]^_`efg"

45 × r Ø Ù Ú|} (eÛÜ Ý"

s ()*+,- ./"

'-¤ ¦§

ïÈIÉÊ-Kmn Ë+Î Ì 5 Í " "#24 - ï È N k Î a Ï 7 7'8(9 ¹ºmn" ÐÑù5ÒÓ Ô Õ! ÎaÏÖ ×ØÙ%ÚÛ2ªa r7¨ÜÝ" STsù æÞß2 =àá âmn ã7öð ! 5

'-°±²d³? 0+1,2 ´µ¶·" "#24 -äåæw%Ù÷wçèaé*+ê' M 7P-! ëì& íåæOîïðñò1ó ô:;<=>õ ¤" ,-=òö÷÷w 2## q7 2" øùú'ûü " ý. 0 øû ½þ 4"# ÿ" b! "#%./Kû ½þ 4"# ÿ7åæ§$q.©% + &ò! q'ù('û){½ØM 3÷ 2# qI å æ§7$q" *p@+åæP,ªa -.!

K/0Tå ûåæ{+1r23" Ù I 45" 6Ø "#2" - 22 A7 ¶ 8 7 &?@ 9 : : 5 " 7; " øõ 4++ ÿ'û Ø,- " Aü 6<K=>!

¸¹º»¼3¬½¾5¿ÀÁÂ"

,-

'3 ÃÄ·ÃÄÅ5?ÆÇÈÉÊË"

pÐÑÒÓ| {Ô ÕÖN& ¹

{?ñ/@A&BXC " D¾EF;PI

åæ§GH7I?u&JKîï'L " Ø "##!

-M¶Äå£" 6K,-;PN=>! &JKîï 'L û 44! ÿ! ÖO07 ?@ 9::5; " Ô'ûc" ¹Põ òØO07&AB*CDE'8F*;'G)H %òØPknQ 7&;&)*ID(9JDHK K,-RÙSTK!"# 7 2 U ! &AB* CDE'8F* ;'G)H % &;&)* ID(9.

JDHK û VW / ÿ" X 4"3 ÿ% 4"/ ÿ! ./YZ [7Rð \.]L44" ÿM%^_ X`aV;bÀ'ûL4"/ ÿMc+./,-R 7 ý. ûåæ! 5Üde" Ù fçg, ={þ Ø 4"# ÿ7åæ§KTå." ý.©=h÷ i j" X~k-ü 7û +/2 ÿlm;P÷n. ]! 5

!"#$

!"#$%&'( P ! QRSTUVWX

!" # $ !" % &' ( ) #$$! * + , - . / 0 . 12345 ! 6789 :;<= >?@ A B C %DEFG/HI0JK"

½+´\} ¾Ï¿ I%ÀÁL ÃÄtÅÆÇÈFæÉʳ! Ë Ì ~cÍcdÎÏVÝF ÂQ¤ QÐjyQÑÒFntæÉ! nò 5,QÑÒ$ µ! ½DEÓ Ú¬­½ @ £ a@U! 6ÔÕVÈ" Ê ³ Ö × ! j æ É µ J Ø $& M N$ %DEÓÚ! [ú &/$& @ $ M " %VÝ{Ù{F"#$ñÚDEù ù! EõÒÛÜÝ" | ÞßmEôVFQàÒ! ¿ $$ { N/ á½LÌÃtAâãäå ñ¿ tPQæçèz(! 7é+ - êëìí" À|; üÂpîùØï7ð ñ! MÜ ¸KÉÊòÐʳFÃÄ tÅÆ q@Ï9F ó ¾Ïô " ÀõT! PöG½yõ÷ø (ËÆÀG! ¸ EùöÉÊ! ¯ jSNWGcúÎÏ~ÎûFüýþ ÿù!" x¥£Ø(´ ù£ "ü!

6æõG{ìù#j³~ÎûFæ É! ¸ Epî~Îû$

­®¯°D±§|M²³

´µ¶·! ¸¹º»¼½¾

6 x! # 3 s % C !P-B '-Q- ÜSF 23()! Íx½ $!

M N$ %ÔÕDE! 6>ô3þ|}" 4 ! ¸ m?ùÒcÍËØ! ¥

H¿À *Á- ÂÃÄÅÆY¶ÇÈÉ Ê¾³% ËpÌÍÎÏ$ DE@½°A23" B%! "#$ÃË /¤ûC8 D Ð! ¸[EF !/$! @mÓV ÈGB !HIJ - ñ ! K4LM NOP³FçQèFGH"

!"##$! %&'() !""# *+,

3BCDEFG67

!"#$ !" %&' ()*+,-../ 0123456789:;<=>?@A #$$! BCDEFGH! IJ! KLMNO PQR=S;TU" +,VW./XYZ# [\]^./_ `a=[bcd./efghijkRl! mnopiqr=pst/uv+wjk xyz{|}~ F ! ! m Q |} " x M! KL S |}! ¡¢£Cw! ¤ ¥¦¦|} § ¨t©t/ª«F ¬­F®$

À ÁÂ23ÃÄ°±>ÅÆÇ! ÈS ²³=ÉÊËÌÍÎÏÐ! 4Ñ ¥Ò mÓÔÕjÖ=R×FØÙÚ4Û" À MÜ! ÝÞ Fßà! áà=âF ãäåæsç}¯KLèéêë=ìí¯î Fïð¸ñ" À «! 23KLòåGQóôHõ öF÷·! OPGQFøRº4 ùú>? ûü" xýÜQþºjçFÿ!"#$s%C& F'23()! ù*ókQRF()" À + 5,23 Ú|}-U=.EGQý| }ºS/0 12F#3"

_`a«! 23¨t©KL¯°±²³ ´µ¶·¸¹! º4 ¦¦£ »¼½G Q¾¿"

45! efg67! 23KL öêë 89i:! ;<=>i: ?@ ªA (! 89ãä=ùúF|}+ BC4B ! ¯4 D=GQF¸¹" %

./0! 1234567

89:;12<=>?@A

À«! øª{F(Ï! £ .å 23()[ DE! 6kR ;23F4s! Á[½ h ùb STU! åVb¨¦WXYZ9[ &! 6«¬­è" %

"! Ik 12 " Y a¡¢~£¤¥¦k§¨©ªH «¬" $

!}~H> &" %& " $@ £ +´ 23()! I çÖ´å  æ! Ù >H> Ϲ! Á ¸ ³ÛÜ% ! ½"#$ h Ö´Fx! #3s8DE ! 6­ mÓ å " $@ £() @/ G I % ¿ : $/ {! ½Ê8 N ;S D i! ÁQç =jk F

:;<=>?@AB

!LM !" %&N OPQR5 ! S! LTUVWXYZ[\] ^ _ () `a bc d ]e U f gh i jk ! lm n o p U V W X YZ [ \_ q oq r # L T st = uv w 8x y z{ | } ~ > ! VW X 5 _8 ! mO U Z[ \ ! D E{ = _ . " À«! ¤ åé «â¤Û

³«ý¡4 ì«x4 ! Óé«âÅ

Í 6íÊq¡E! 4 SPF V

¤! V yg>ò Û! 23J

x fôçYí7éÊqF V 6

8Ò´7{! +m5 <O !

½JKÅ é «â{! Fç

V4s! ø Â> ! Q > ô! º çÑ pmËé«â¡¢Å ! ©é«âYÅ "õ£ô"

åé «â¤Û Íy

¥ VFVå YZ©À Ǧ¾ÀÓ

Á4?! À õF ®íéÊq"

´SPÓÛ­! ² 6õ üF#må ³7¯?Fh"

45! X7l6´! é «âÅ æ!

µ¶õ«ý¡çY <! ¤·¸µ 4 Ùñi«ý¡! ù¿6§ <sÜL" %

§ ¨©V# ªGV«Ç¦

z{p| y$

§

Ýr½ &/$# @Þß ! à@ x| áÜ¥ù@F@âãä! å½|äæäFçõè# é# ê# ë! ¥Ò{ìÝ íFä! yõ ù£4 ÅSF! kU@îrïð¿ MÜ ®Fù@Á4î " ¥|ñ7 ½Ö¶éFù@{! 4ò âsó" x | ¥£ &/$# @FtÉ! 6ôõF½ &/$0 @[Eoùqj ö! 89ç}# æsç}! á÷àøyõùù4 5úû¥*| üýF" ;³þ}E|? $ ÿóFÔÕ!"Vá@ Ý#E@U &/ 7 #/CF$%ô&! §'¥£()4* +! [ ®,-@´! m$%.Ý Fù/" 01 ë2éù@#3Eý43¿»4" ¤ 4 5?6 ê! ù7¿ Ebû8¶å29! :;F<zéù@F´/" ¥| Ü=> ½é@ ËEP7 D @j? @@ E ¥ùF@" U½ABC¦é@|DEîù£M{ " ù£M01Á4F! ¤ ±â¼Úé@FÝGzH ! Ô´I½J@KÜ<zéù@ áLM " ýÜ! N;³O[5£Ü¦PF ®ù@! ¯ Èéù @F´/" NQù@Jͽ³R! R¶F´/! õùÛSI! TU¯éFVm" +5ø+çWXû8¶! Y´ Zîå[ì F" \]ñ ^_| `¥ùa! bû@j[cF{d! efg Òh4¹iFGj_ @" NQù%Jͽ³k! ¤ £lFY´m5F ù£ ½½FîF´I! º4 + 4+iFnoF*p q" ½ LMirs8¶Ftsø(<z+@7´F{u! ¯KLÜéù@ ÔôõF¤¥áîLM! vöÜ@! MNÜ éù@áîwx! 45½éù@çyõ´I! Ôy üz@ù £{_ |" %

«ËóÛJùF¹ºl «! V¦æ»õ ¼¨© § ! ¶ z½ËóÛ! 6³ë ö" À«! J ¤Û Í Våtá VÓ ªGV! |¾Â V7¿ h½ ÀF !/ £ -¨© § ! 4 5! |© VÁë§ B¨©! ©À õÊq³ë ö" x» V æ5¨©§ ! ¶ 6 hÂËóÛ" ¹ºl! Þ³$M$% ; ! ¤§ «Ã½¥ùÚ´IÅ ! ܸķ¸µ ÅƧ ! ùÒ2a-§éjÇ«Eõ § ¨©V½5}@¨§ " À«! ! %ç § ¨©VÈE NÊq" À|«! < ¥Ò¨©V! ·¸µ| 7ÉcF»à{åÄ^ÊÅƧ " %

«¬mÓ­è" À«! Uõ23 ½® $N ¯È m8à+! 6QtF¸Nà@! ý 4! Q¨4K°± ¾ªà@F2 3! ²³´µmÓV¶" ³ F<=G78 ÈmÛØÙ Á QhGQóôH·¼8+¸ñ! Á 8¶Q¨6amC¹4VF ºq Üj»! 45©8+|¼ö­è +" %

!"#$%&'()

ÐÑÒÓ>I}Ô

!é»$ !" %&- \]I ý8+! ¡ zÂb7^_M`a& 4 b.I ücdµeÓ! dµFf f# gg=ggFhi ½jÏ" dµFggÐ b.! \]klz{p m! IÚù Sý¡78+ ï()" ù7NQ! ½\]n Øj ao +! a.|Âpqdrì{" WstNQE ¡zb7^_uavMa" dµFffågg! ½z{wx{Ó y4£R! gg¯ zø7\{ {4|! ìLhi½ù}~ " ø ï! dµ m8Ê k @ #! ù. !N GNQ´ m8Áv E" dµFz ¿ «! Áv E4 ù () 3C! dµ|4 ù ®¹j aÁv"

Õ>Ö×ØÅÙÚ

ÎÉm8^V èÓG7@Ø a! 6 í E"

X7lk%Ð ½gÝ%Ïô ! «ý

¡E½¥ÎÚn <! æ EÀÁ Ð ´®¯! ©õm/ F Í : N/// £«ý¡Ù°±ñi«á]Àio"

ìí×îïðñòó?" ôqõ ö÷$

"' !

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ÛÜ>ÝÞcßÑ à" á¾ÐÑrÒ Ó>I$

m8j GI / b.«! m8;Á vd #½"åßm5® ï7ÿ " j G«! #Ó ù{ z{$ ! ¸| 5÷t=8+Ó hk" «! ÎÉm8^V èÓG @Ø F ! Á½U ÜÂi6í åEÄ" ¸º»úo()! Á½6?{dfÂiÈ6 T" %

$%& *#-. " /0

HIJKLMNO

¬9ÓÛ­"

" ' " ø " Êù^úûüý$

! YZ[\]^_`abcdefgh i I $ j k c l m" Z [ n 3 o p q " $ Z [ r s t u c v w x y \ ]" z { p |" } ~ p q " $ x y " Y q " $ " r | " #

æ! ùBG qB7 >H> Ϲ" ¥ F$@£ 23()õ% F<=G78# H+.#'()# Ô Õ ¾ E# +7IJ24* .3:7>7# )56J24* K724:7# ¡ G ( )# +76397# +5LM36N# ÕQ[¢,@.£" " ÔÕ ¾ EtA¤ ¥ ñ¦æ½§µE¿1ÂQ¨! © $& M N$ %ªJF8DE! 45

)*+,-./01 !"#$%&'() âãÇäåæçèéêë

O[üö¦PF«ý¡å V! Þ

!"

Ù ÎÚ &/$# @ÔÕΣ¼5¶%Ö å×Ø ! &/$0 @ÛÜ 7´ "

QÑÒ$8 M ¾{%Pöõ jÝ&FØ'" x 9 F ( ù ÿÝ & ) ! ÿÝ & * ) !>3<8O GJL! O Ý G * a ÿ+,)- " ºâãäå|Á ¸! ./; QÑÒF0mËÆ"x§1À 42; ¥½ËÆ93! [¿Úç À " 45! Èm5ØÉÊËÇö;6 jk7Ы! ¸8 ¥#æ É! Á ÔpîQÑÒ! 6 ÄÉ Ê" À9ÐQ¨©@Aõj :rE V¶FDE! ÃÄ·¼mÓFå V¶" ºÊ I%Ü ! ¸½Èm Ë;z{ $$@$ ½~Ï! I;< = FDE"

! ! "#$%&'(%)*+,"-

!"#$ &" %&E 8+ _ H W $""$ @ » F G H E D . !'()* mgFGH E !(?.( = +',-.E ! I % J K L ..) PËÔÛ5^! &/$0 @ $ M $ % N O P I }~BC" ]½^ && Q+RzP '() D.SAT @ ! ..) ª DF}~ B" T sJË ö I UPD.SATBV_ 0 "" HWXYZ! Q+R[z\ '() t A « 9 % ]^_! `abcFGH. x rs UIrsc defmg¢! fhiîm F ·! = JKQ gjk! 6l()mn6= +R[zP=bc '() D. oB¨¦Jp$C! ¯où åFGH ¡ " À Ñ qjÖrsH_! 6=tu ¢i¥£ {óªõF¤ r s v w x y § 1() ¥" ÀFÔ¦# J§# ¥¨ !12345678*(293:;6<*)3=<>E mn=c§Ñw! ©À¯Ñ ! z{|6lGQ;}~F ªP¥£¼5«¬" ­À M ïå ùqF ® $# @F¯°±²! ;³ I }~BC" ¥£rsc ´«À

ݱFc§µ" ¶ª õiq·¸Ñ¹ À=ÀF .d! fhº»Fiqj k! ùz¼£rsc £¦ H_å½ " Q + R ³ &/// @ 6 n ¾ ~ ¿ Î ¾ À » ..) @Pñ¿ÔÛù^! Á³ &//@ @  O P '() D . Ë ÔÛ" &/$$ @! ÀX l ÜD.ÃSATBV! Ä _HWc§8+FGH E D . 6 = Å Æ Ç d ..) å 'A) !8 È õ $// É F V Ê! ËT=ÈmóÛÌ(£ F.d FB2H_" 8+FGH ED. ù£ók: #// ÓFG Í =ÎÓrsÏ~ Í B 8+ FGÐÑÏ~õÒ Í !..) = '() rsõ Ò Í !'A) FÈmÓ( )" %

!"#$%&

! ! "#$%&'(%)*+,"-

./0123456 "

78019:;<=>?@A! BCDE /FGHBIJ! KLBM/NO

! PQRSTU ! L\]^_` ! efghij

! VWUXYZ[ ! abcdZ[ ! kQ45/23

./0! )*+,-./0123

#####lmno01pqrst23uv ######$#%&'()*+,--#./#0.)12+33,

456578#9.&.(:#9-;';#6<#4'(='&#9-;';#>'?'< 4';@AB<#>'3'(#9+(;',#C;'&'<#DEEEE#F'(='1'(G H-3I%'JKAELDM77EN6NAOIPKAE6DMLQQQR7E

!"

W #$'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

89 &( :;<=:>?@ *ª «¬­®- ¯°±­²³! ´L%µ¶·¸¹¶Uº»¼½¾! ¿À3ÁÂ' Q6 ­ ÃÄ ÅÆ7ÇÈÉW/Ê ËÌ "

8W&@XÂ()*+ö6ò,h]%' & 8 Õ . / 0 1 2 Ò [ \ 2 3ö 4 5 6 o7 28¦49 :;æ<=>?@" AP B" PC8nC18" E m=DEFG =HEwIJ" m=n÷òéV8¦nKô LMNO@!

PDE(QGáRSTUë<V¨WX CI" DE(YÛ&7YÕ¾ Zn[ ¦ö6 %' &6 o 2 \ A" \ AÙ < @ R

mÅ*]ªA+" Ei ¯Å[¦A+! ^S_`V¨ ab 6 c6o/v (d2q¡! te" m=*ò[~fgh©i@a^ jk ½ ( Å K @ x l 8 7 / m %' &< 6 o ÂDE(YA+! :nDEPC[ 87/Â(YA+" ¯ :nDEPC[[ Rho/y@ . ³ pqËDE(Ï @A+!

tD r " ò , h ] - %' & 8 Õ . / s 12Ò[\2 c<6o" RÛ(Å t u1vfgw7 !/0102"2TxZBy! MT x z { 8 %' & @ '$ ³ 8 s 1 2 Ò [ \ u*ò|}6o7 ! cTxGÌ~ ^ Q§ !6o JRa 45 ö456o" ZR Æ u @ 26o!

Jñ" Ûh !6oÚb (Y Ú" .ÛQ6o! (Y ( ò Z" Ì ! Û Q 6 o . +Q È '#(3 E ! Æ o ò G "$ ( ô " ® a '4 1! !#%4"!-"

ÍÎÏÐÑ ·¸¹ÒÓÔÕÖ ×ºª »¼½¾9 »ØÙÚ ÛÜÝÞß"

W ÍΪ àáÎâãäå˺ª »¼½¾9 »ØÙÞß"

¡¢£¤¥¦§¨U© ª õËö÷·øµ

()*+,-./

!DE#$%&ó"D E O ô J G õ" iLö÷¢ÖµøIJKÇ2(ù 6 DE Oô JúûüýJZØÙö÷¢Öµø þÿ8!vÔ*" 7 0 8 ] -î $&!# ¢ (" @$%î$ & Qò'<J() õ" J*+ ,-.9/0!1234 05 JG678!

9 :; Dö÷¢Öµøþÿ8Cv Ö" <EOô J=>8 ?@=>" A JQ_2BC" DEF" 2G>nHI

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = >

? @ A B C D E F G

!!"#$%& '"!"()*+, - . / 0 #$ 1 2 3 456&789:; <=9>-?@A( +BCDEFG! H CIJKLMNO2 PQ" RSTU@D VW2XYZ?@ A" [R\]J^_ `2ab! Hc" d efghXi2Sj kU@lmnXYW Z@A" Jopqr sXY" \tfuv wxyz{e|Z }" S~ o D Z @ " " S@Ae Xe !

2 4P" 8E0#$1 ,Sf i U@ [ + " ¡ 8¢ £ i < = ¤ S ? @ ¥ " H ¦ §¨©R<S ¡¢ª«,¬­¤ S" (T2¤- ®@¯°T " ± ²<S«,³´µ¶·" ¸¹º» µJ¼½" ¾@DA! ¿cR¢À ®e" ÁRÂRXYWHÃÄJK L" HÅÆ NÇÈÉÊË¢£ÌÍ ÎÏ" ÐÑ+ÒÓÔÕ¨}" ÖER ×Ø./ÙbÚ+ÒÛÜÝÈJeÞ ß" EàáRâãÐ2äåæOçØ f" èéêo! të" &7mìSíÂ9>-< =?@9î;(ïðAñ³ïòóó ôõö÷øùúû-" ÊüýþJÿ !"#$(%&" ±³S'µ(@A )?" *µ+,-K./012 234" ©56789:@;<= >! ?%%%@ !&"

J ?@QR! Pë" <EOô J=>8 8W1 $( - $ K & L æ Û ! M O ô N J G õ 2 ¥nOPOô&QRi3STUV! WùgX2YyZ[ J-.\ö÷ ¢ÖµøNJ¨+]*^^,_`2ab cdÒ 0ö÷¢Öµøþÿ8c <E 5<EOô J/evmúûüýJZØ Ù!

Pö÷¢ÖµøNJ¨+]*33, _`CI" ö÷¢ Ö µ ø N J f î g¨ (h]i]ç]d j ` " ( m k > lö÷NmP*ka]dno/Nmµ ø" >piLNqçörJ" Ùü Jst8µø" fî gnoka u ¤ / = > " v w x y µ ø " 8 = 4 ij/4Oµø!

HP " ö ÷ ¢ Ö µ ø N J z & N m E w2 ¨ { | } J ~ | " W x < E O ô J ú û ü ý J Z Ø Ù Z f ö ÷ ¢

!" !"#$%&'

?]A!"BÙ#$%&'@ !"CD të" M]P÷T Q S ^ %( ) Q _ E Fê G H #$'% 1 I # J K L é ê M N O `a" ±bcdefghi" jklmno P Q R S " P ÷ T Q S U V h W / X # lpáqr./! ±/Z PQ_st@u vw(x8y7Ê\z{2|}Q! 8QS ³YÕ8MEFêoZ[\!

Öµøþÿ8evNV! A(Y " J ¯#« Ìç> n 2n*" H 8[<EOô J JZ \úûØÙÁ B>n 2n * ²W H 89 (L : ! <EOô J=> [ " F " DEF" Á " " " " +¡4" ¢£ " 4¤" ¥¦ §" +¡¨" ©T " ª£«! ?89:@

ñ *²- ' óë( 9rÿ¸)*+Þ,"

æçèé *²- êëìíî§ ï ð ñ òóNô" ~ " ±b *i '# ) Q _" ³ " ( Ë[\ #$'% 1 o QR )* ÄS± n " Q_˳ ® N ( m ! ¡j¢" GH± b 8 W &2Q S~ B`SÚ£¤¥¦Q_! t§ " W&8êMNQSYÕ7" M EFꥦ¨+ ©¤êM(ª«¬" ­ ^®¯( °±¤KLéêM" ²m³´ê M(½µ¶·¸ ¥¹¥F§ºQ_»R2 ¼½" ¾¿êM4 * ( À Á  à 4 Ä@ (ÅÆÇ" ÈÉ*Ê Ë J # Ì " Í ¹ Q Î Ï Ð Ñ 8 Ò Ó Ä ' Ô È Õ ¤ CD E FêÖ/g×ØÙ" ÚÛÜLéêMÝ. ¾Þ!

KL é ê M ± / 8 ß à ³ " C I á G Q_âãäåy` æ W J 2 ê M N Q S " µJ¡Rç áê M " è é ê ] ê MN QS¦1ëeìí[H î!

KL é L ³ ï Q _ â J È ð ñ ò ó ôõ ¶" Ôö2 y M ÷ | ø æ » ù Ê ú ûü" mý µe{ þ i 2 ô ÿ ! H± / ³´¨+â6H2!"#ı! íë " @ $ ê M N O Q _ : S 8 W + ³[\" J³ #+ *%&" J³± b o*i , ) O Q _ " Q SôÿL 8 #$'% 1' o QR )* ÄS± nv\ ! ?%#%@ ?-@

wxyz{g|}~ C ùw ã- ./ 7E6Q $0 7 1 ñ 23 ! ÿ¸4 j3Ð5 / 67WgÞ8"

ª õËö÷·ø" ù w x y ú û ü Ù ý / » { g | } ! þ ý / ~ |

4 ÿ ! " # $ % Ø R & "

4 1234567

?] A ! " B Ù # $ % & '@ ! " i ) h 7 ( < @ 2 ³ Ô - ¶ ³ ÿ ¥ J " ò è é±bc Q¤ç¡;! të " M ( < y 8 '.+4 1 ¢ Û !"i | £ o Z Ó ® " Û ± ³ 2 ¤ ¥ ¦§ ¨ ©ªÅ" «W ¬ %4 1­® ¯° ± ² " Z M ³ y m ´ µ ¤ ± b Z¾¶! ·¢³" M< 2 ³ §5 B ¸ ¸ ( Å ÿ ¥ J L 2 ³ " J R ¹ ºD » Å ¤ ³ ý R ¼ D Å ¤ ³ " ½ * ¾ D J³Ë«¿" 6M 2³ ÿ¥¶ î-¹# ò C I À " ê Å ¸ Á ô í - "  ¨ c ± b 6 2 ³ ¶ ( + y

Zà " Ä R * â Å Æ Ç ( Ë W / ! R ÈG±b á¢2\×æmÉã¡;! ò K . " M < . i Ê 2 ( Å Ý Èd Ë " Ì Í @ 2 ³ Z § I 2 ³ îÎ Je Z¶Ï" ( Dmî Î QÉãÐîZJeÑÒJ¨" ÓÔ2 Õ" Öd7µ× 2*kcØRkÖ ÙGDjÍÚÛ" ÜJÝÞ<ß% L 2Úà ¸8 iáâ£ã< äå £ æ 2 Ò µ ç è @ 2 ( é ê ë ì í 2 " M @ ^ î ³ " Á® Ý2Rî ³ ÿ¥ " ¦Å³ =ï º@ 5 Ë + Ť³Jø" Ó2Rð E C # ò è é c Y Q É ã ¡ ; " m ñôDÝò# ?%#%@ !&"

()*+

5 ! 67895:;<=>?6@

!"#$%&'()*+ !STMUV$$2W$ W

()*+,-./,001203

4)053.6,*,.72820

#X!59Y<Z$X!STMUV$[\]^$$_`ab8$2W $cde %&'% 8f$2ghijklmno!

à ÔÌçB ÕÖ Q?[áØ+ +ÜÑâS5+X+q¾ +Ôãâõ Ûܾäå! çæOß+ÎÏ ­" +q" YË Q ç O è é ê V " ë 7 + · Ä Å Æ Ç È Ñ µ " ç É Ê Y Ë Ì Ä ¬ Í 4 + q Y + " á ¹+ÜìÚST! Î Ï Y Ë u s Ø + ¾ + Ü S Ð " Ö ; R S Y Ë Ñ Ò X Ø + { Ó Ô çѵ" 7+ 4dJ¼ +qêíY¢]^îôïÃð" æOÂà ÌÕÖQ?! +qêíñòOY" RSóÎÖY &ô6õö" º÷ø÷Ãù]^úû ç ] " + q Y + W × Ø B Ù Ú Û Ü " Ý Þ ÿ ² õ ß + " R S + q üýâS5+! \!$U]\J]

X !

S T M U V $

d e

n o

!

!X ! S

TMUV$| }~ u !

"!ST MUV$ d e no !

()*+,-.

!" !"# #$ !$%&'

!

st

ABC"DEFGHI

!"#$%&'(

{" # $ % & '_ c d e f g Ê h i K & "67" ñjkK% lm % nop qô TK^" rs ¡" -Ky^tu_ !

-ñØvw"# lx4æmnØIyz R·¸{ |}~" yz:R$&ø®eLð ñyz" ´cdefgÊh iKE &" " IJ &N Y4 Y& $«a" efY {TK^ W s ¡" KL [ ¡T! ¦è TJü T- " X-K y^tu_ " ù ó70 « K- " < M¾ Oî ¡ì !

0 " cdefY O²Wh iKE " &Ênop d Y h i" ¡ ¡¢¾T-! Y £¤ noKâ ó D¥¦Ì·&^ îMN ¡ì N¿»" ¦ « p § ­ ­ « ¨ Y £ ¤ " © - N _5 ª £ +z % _« ¬ Q êz ¾ _­ K wz " ° ® 8 ¯ u gg! ÷¤" cdefÁW 'oKΰ±-Å ²³³c;" f ´ KÎ67 ¸ cde fîµ" J¶·Ç6«Î! ¸¹J'oh qÎ" gÊ;JKL i" cdef ¡º» ¼ Q½& IJef

J !"

K% L # M ) N * O P+ Q, R-

!" # $ % & '( " # )*+,-. /01&23 45.1&6 7+89:; < !"#$ 4=> ?@ABCD )*EFG! HIJ0 /KLKMN OGPQRS TUG" QV W L % X &' ()*+' ,*+)-.' /0+1-' 2*3*' 45)5+.' ,' 67 ,' 8*-. Y Z # L 9 X %99:' ;<)=>*?. /0+*+*3*7 (@A7 9B@.7 C07 C07 :30-.7 D03A*B7 E*++=5+-# L F X (>5+<=5A. 85?@0A7 G*+H0-)7 %I0A>3.J1=7 J1AI.7 (0*K0-)! [ \ X !L#$ 4 = > ? @ A B C D )*EFG !MN#!N!L#$ ]^$ #_ YZ H-'&'()*+',*+)-'OOPM$" !_ D03A*B' E*++=5+-' H-' C0' C0' :30-' OOPOQ" $_ ,' R' ,' 8*-' H-' /0+1-' 2*3*' 45)5+' SOPTU! $LN#!N!L#$ !`a5_ Gbc\$ T$ $L<V de WX f W! O$ $"<V de YX f Y!! !!$U_ !Z_

pqrstuvwxyz{

!"#$%&'()*

\"# / 0 % & ' ]o | } ~ + + "# Q + p Y " Ö 8 Y " ã & è M 2 ü #! ¤ ¶;< s 2 ! + æ8 J;< " + - f è76 " o|}~+ + "#Q + J ¤ & % J p ! ¡¾B¢Q£¡¢¤% ¥¦§ ¨©ª% «ü ¬­ ®ª¤¾ ¯©©-°" d%& ±²³´" ±µ¶ ·W ¸" î;<O¹ 2 !

O¹ 2 ;®¯ TU - N º " ] » ¤ I J QO -! ]» ¤;®¯·<¬w¼.½"¾¿¾À`V XÁ 4[µÂÃ! \!$U]\J]

!"

+,-./01234

{- þ " # $ % & '_ " # +ÿsoê! "#$&%&' ()*pq¾J -ñ Ð+,°-.'(/51 012«Å3! !"4]" 012b=³ó5 67" ÁVW'( /üY{850 ,9dW51:;C<=¾5<! , >Í ÊâWC¢2 ?@" T-;e" Ö AJBC" ^ 5DEF! G6 8HIJe" weKLTM NOPO" QR S]Q£! '(/³óW5aÿT :ðU" 51V-W¥º® ¯XY=ÔZ" ÁVW^ =BC! [Ø R S Ó Ô * p q Ñ Ò 3 J M N \ " ´ µ J u wXYè] Å3" ×7« -ñJß+^¡âõ 2_`! a b"4]! {!$U_ {^_

{¾·&K^,£g²" ¿ª\ À î]XØIiKÎ" ^ , ´iôÁ6ñjkK£" â?Y lm qΰm" ÂÖ Ã! ^ ,´iôKL" áT ó7 KL< M" Ä2 Å XS£h KÎ KL× ! hiKLÆÇ È;rÉ0T KÊË" IJ,T-ÌÍÎ ^ ¿»èÏ ÐÑNÒ\Ó,¢ß! c`-Ky^»Stu_ f8ùØ á 3¤Q£ÔÐ Õ" l -몴 KÖ«Ê ¦Ì" ×-ØÙPQ" ÚÛÜ3& ÝÞ h iKTKÊË<rÉîß¡ØÙ¤YJ,! ÷¤" àiKef²d ¢¤,£g ²áâ {lm" ãá {h iKä Yå èZ" X ¡rs MN»S è¦æ«®ç è`!

O;Æ/S]²d éÎ<ê4ëì" ,6ÿà3 {3\" cdefº íÎTî Ñ£g² ï éΩÁ6ñjiK! JðOñòðñY3YóôiKf" i Kf U¼êªiK³Ê" âõJö¿-q÷

!"#$%&'

ø% Jùúý +û¡üýþj% âÿû¿ª íÎëÙ!"!

XÂÃÁ6ñjY3YóôiKÎ[ h ¡rsÅ3" ç&#cdefº íÎॠ#$%&'(% C~% ) &Ê*^¾ +ö ¿,f" [O-¥ÔDñjfiKfö¿Þ s!

IJ4.Ø % Y4/2¾01 2 §3 ðf45" efô VWNö¿6W º 78&7Ê ÂuBb! NOÖ " ç;&9¿ªíÎeVgÊ¿ ªT " :; ¡º»¾<vhª MNiK ==" [>öØ á3¤ -?¿»!

IJ 2{@-eKe« " ABv> ¡QC% ¦eDØEªs=" [ÔD ¡¿ »% ì % Eª X7&! {<_

!" # $ % & '_ g h i 5 j k 9 l m n " # o + p q r stuvwxyz{|}~,&{ " X K" z \ ¡¢£¤ ¥¦§¨! ©ª,O«{" ¬O­®¯rstuvwx°±²" ³´ µo+pq<­¶·¸¹º»No+pq¼\½ ¾¿»w· ¸rsÀÁÂÃ{|}~NÄÅ! ÆW¬Ç¬rstuvwxÈ#²" ɪ,i5 Êyz {|¥¦§¨ ËÌ}~" [µfÍÎÏ Ð ÑÒNÓ Ô! ÕÖrstuv5Ö{| ×JØIÙÚÛÜw·¸ Ý Þßàáâ! ÍÎ ã 4 TU ä { z å æ ] q¥ ¦ § ¨ " ç W , 5 Ê è é " X êëªìíîï\¡¢! ÍÎ ðñò{³ó®¯ôõö÷¾,øùúû« ü" ÆW Xýl¢þ×ÿ!»"#" O$ ɪ%&'( Z)*+! &{¹º»NrsÀÁÂÃ,-³*Ñrstuv./0 51 234N567Ö8W, 9Ë" î: ê ;<=> ¥¦§¨! rstuvѵ" ¥¦§¨?@ X TA" *Ñ0- B CD× EF" OGH*Ñ"#-ñ" IJW¡KÍL MN ñ" O¥¦§¨ 6PQÔQ" PRS¥¦§¨ T X" T[®¯"#-ñ ÑÒ" UVXJçðñ ôõW 8" ;WXêBYZ [\! r s t u v w x ] ^ $ _c ` Í a b c - - d T [ e X V -fg" h5iXz jk" lmÍabcn+e5opq rsNpt uv" lmbcnzª+hwexy! z {[_

DEFG HI ¡¢<,£¤!

■責任編輯：趙漢東

新聞

2013年12月30日（星期一）

日揆公然挑釁戰後國際秩序 中方調高抗議級別

楊潔篪斥安倍

■楊潔篪認 為安倍拜鬼 絕非純為日 本內政事。 資料圖片

“中國人不可侮” 香港文匯報訊 據中國外交部網站消息，中國國務 委員楊潔篪 28 日就日本首相安倍晉三參拜靖國神社發

楊潔篪指，安倍參拜靖國神社是對全 世界愛好和平人民的公然挑釁，是

楊潔篪強調中國人民不可侮，亞洲人民和世界人民不

對歷史正義和人類良知的粗暴踐踏，是對 世界反法西斯戰爭勝利成果和以聯合國憲 章為基礎的戰後國際秩序的狂妄挑戰，故 安倍的倒行逆施理所當然要遭到中國政府 和人民，以及國際社會的強烈反對和嚴厲 譴責。

可欺，奉勸安倍必須承認錯誤，糾正錯誤，採取實際

拜鬼反映是否遵守和平原則

表談話。他表示，安倍日前冒天下之大不韙，悍然參 拜供奉有二戰甲級戰犯的靖國神社，是對曾遭日本軍 國主義侵略和殖民統治的各國人民感情的肆意傷害。

行動消除其嚴重錯誤的惡劣影響。

日媒

拜鬼無助推行“安倍經濟學” 香港文匯報訊 據《光明日報》報道，日本輿論指出，安倍參拜供 奉有二戰甲級戰犯的靖國神社，表明他在保守路線上越走越遠，對於二 戰後建立起來的國際秩序“心懷異志”。日本不僅將面臨中、韓等國的 強硬反制，而且在歷史認識問題上將喪失美國以及全世界的信任。 針對首相安倍晉三於 26 日悍然參拜靖國神社的錯誤舉動，日本各 大主流媒體紛紛發表社論或評論文章予以強烈批評，並對安倍此舉有可 能導致的嚴重外交後果表示擔憂。

朝日新聞：背棄“永不再戰”誓言 日本《朝日新聞》用數個版面對安倍參拜的真實目的提出質疑和批 判。該報社論指出，安倍參拜靖國神社與其自稱的“告慰英靈”沒有任 何關係。無論安倍編造多少借口為自己辯解，也無法掩蓋其毫無政治責 任感且自以為是的本質。 該社論強調，安倍此舉無疑是對戰後日本始終堅持的“永不再戰” 誓言的背棄，同時也違反了日本現行憲法所確立的政教分離的基本原 則。當前，在外交官和民間人士正在為改善日本與周邊鄰國關係而殫精 竭慮之時，身為國家領導人的安倍卻為一己私欲而蓄意點燃加劇矛盾的 新“火種”，不僅招致中、韓等國的強烈批判，同時也使得日本才是東 亞地區緊張之源這一事實在全世界面前暴露無遺，以至於作為日本“鐵 桿盟友”的美國都不得不出面對此表示“十分失望”，足見安倍此舉實 屬外交上的“下下之策”。

楊潔篪指出，靖國神社的實質問題， 是日本政府能否正確認識和深刻反省日本 軍國主義對外侵略和殖民統治歷史。安倍 身為日本首相參拜靖國神社，絕非日本內 政，更不是什麼個人問題，而是關乎侵略 與反侵略、正義與邪惡、光明與黑暗的大 是大非問題，是關乎日本領導人是否遵守 聯合國憲章宗旨和原則、走和平發展道路 的根本方向問題，是關乎日本同亞洲鄰國 和國際社會關係政治基礎的重大原則問 題。

安倍需打消幻想 否則必成失敗者 楊潔篪稱，安倍的所作所為正在將 日本推向一條損害各國人民和日本人民 根本利益的危險道路，已引起國際社會

和日本各界有識之士的高度警惕。他奉 勸安倍要打消任何幻想，改弦易轍，否 則必將進一步失信於亞洲鄰國和國際社 會，在歷史舞台上成為一個徹底的失敗 者。 另據新華社報道，中國國際問題專家 認為，中方絕不會放任安倍踐踏歷史正義 和人類良知的行徑，日方必須承認並糾正 錯誤。 社科院日本問題研究所研究員楊伯江 說，由主管外事的國務委員出面發表談 話，平常並不多見。中方此次給日方指了 一條路，同時也借此將靖國神社問題的本 質和安倍行為的錯誤性放到世界媒體的聚 光燈下。這不只是雙邊矛盾，而是日本冒 犯了天下，挑戰了全世界的良知。”他 說。

呂耀東分析，安倍為了迎合國內右 傾思潮，決定以犧牲日本同中韓等鄰國 關係為代價，換取保守派的支持，無異 於飲鴆止渴。他指出，德國在深刻反省 二戰歷史的基礎上，才得以被歐洲鄰國 和國際社會認可。然而安倍卻一意孤 行，倒行逆施，只會帶領日本在錯誤道 路上越走越遠，距離實現“正常國家” 的目標也會越走越遠。 專家認為，安倍如果不通過實際行 動消除惡劣影響，則會如楊潔篪在談話 中所言，“必將進一步失信於亞洲鄰國 和國際社會，在歷史舞台上成為一個徹 底的失敗者”。

專家：中方絕不會不了了之 中國國際問題研究所所長曲星指 出，楊潔篪這一表態體現了“中方絕不 會就此不了了之”的嚴正立場和決心。 安倍必須要糾正錯誤，對歷史、對中國 人民有所交代，否則日本同鄰國關係不 可能得到改善，同時也必然會失信於國 際社會。

美僑領譴責安倍拜鬼

■安倍的行為備受非 議，惹起二戰受害國人 民憤怒，背後為靖國神 社。 設計圖片

美國僑團僑社數十位領袖 28 日在紐約舉行座談 會，強烈譴責安倍晉三參拜靖國神社。美國僑界表 示，堅決支持中國政府就此向日方表明嚴正立場， 對安倍行徑表示強烈憤慨和嚴厲譴責。 中新社

安倍執政 趙啟正對中日關係改善不抱希望 香港文匯報訊 據人民網報道，韓聯網消息，正在韓國訪問的前全國政協外事委員會主任、現 中國人民大學新聞學院院長趙啟正近日接受了韓聯社的採訪，就日本首相安倍晉三參拜靖國神社一 事趙啟正發表了看法，他說，在安倍晉三執政時期，他對中日關係的改善根本不抱任何希望。 趙啟正說，安倍晉三第一次擔任首相時曾說過將積極改善“政冷經熱” 的狀況，但第二次出任首相後態度發生了變化。在安倍晉三執政時期，他對 中日關係的改善根本不抱任何希望。 之前，關於安倍的三件事情讓趙啟正印象很深： 第一是安倍乘坐空中自衛隊“731 號”戰鬥機，在中國 人人都知道“731”是殘酷的實驗室，安倍乘坐“731 號”戰鬥機是一種故意的挑釁，也是對人類尊嚴的挑 釁；第二是安倍曾對“侵略”提出過意見。我覺得， 大家都認為是“侵略”的事情，他卻不認為是“侵 略”，這是一個很危險的事情；第三是安倍主張需要 修改村山談話。（“村山談話”由時任日本首相村山 富市發表於 1995 年，該談話對日本的殖民地統治和侵 略歷史進行了反省。）26 日他參拜靖國神社就成為令 人不信任他的第四個理由。 趙啟正還說，安倍的這種行為在中國、韓國和美 國是絕不會“得分”的。目前各方都很關注中日韓能 否舉行首腦會談，而中國方面不會和他會晤，我認為 這是中國政府以及中國人民的共同立場。

共同社：基私利上演“政治秀” 日本共同社的評論文章分析認為，安倍參拜靖國神社無疑將導致日 中、日韓之間的裂痕繼續擴大，重啟中斷已久的首腦會晤將更為困難。 同時，由於同盟國美國也對安倍此舉持批評態度，安倍政權在外交上陷 入“四面楚歌”的局面已不可避免。安倍基於個人私利而上演的這場 “政治秀”可能需要付出超出預料的代價。 《日本經濟新聞》發表社論稱，安倍參拜靖國神社完全是基於其個 人意願，只會在內政外交上造成毫無必要的摩擦，而絲毫看不出此舉對 國家有任何益處。當前，如何重振經濟才是日本面臨的最為緊迫的課 題，安倍本人在其大力推行的“安倍經濟學”中也始終強調要“借力” 於亞洲地區的經濟增長，然而參拜靖國神社之舉卻與上述目標完全背道 而馳。如此自相矛盾、自食其言的安倍令日本經濟界深感失望。

每日新聞：獨斷專行不顧日本利益

疆警：恐怖活動處活躍上升期

日本《每日新聞》發表了題為《安倍參拜 大損國益》的評論文章， 對安倍置日本國家利益於不顧、一意孤行、獨斷專行的做法予以嚴厲批 判。該報當天的社論指出，安倍參拜靖國神社表明其頑固堅持否認東京 審判正當性和對外戰爭侵略性的錯誤歷史觀。若繼續對此聽之任之，則 日本必將被安倍之流帶入外交孤立的歧途。 香港文匯報訊 據 21 世紀 網報道，一位新疆維吾爾自治 區公安系統的警官，16 日下午 對記者感慨地說，“我們清 楚，今後的任務將很艱巨。” 對於未來，以及“恐怖活動處 於活躍上升期”的形勢判斷， 數位在新疆反恐第一線的警官 表示，他們已有心理準備。 十幾個小時之前，也就是 15 日 23 時許，在喀什地區疏附 縣薩依巴格鄉，他的戰友們在抓 捕犯罪嫌疑人時，突遭多名暴徒 襲擊。雖然公安民警當場擊斃了 暴徒 14 人、抓獲犯罪嫌疑人 2 人，但亦有2名民警殉職犧牲。 儘管對新疆的反恐形勢，各 方有一定的預判和心理準備。但 2013 年連續多發的事件，仍然 引起了中國最高層的震動。 2013 年 ， 警 方 透 過 新 華 社、天山網及新疆自治區公安 廳官方網站等權威渠道，對外 公開披露的至少第 10 起涉嫌暴 力恐怖活動。這 10 起中，有 9 起發生在新疆，1 起發生在北 京，即10月28日的天安門“金 水橋事件”。 這一年裡，至少有 13 位民 警——不包括武警、協警，犧 牲在新疆反恐鬥爭的第一線， 其中又包括至少9位喀什地區的 民警。反恐，在 2013 年的中 國，成為了主要議題。

安倍 26 日上午參拜靖國神社以來， 中國外交部發言人隨即予以譴責，外交 部部長王毅當日下午召見日本駐華大使 表達中方嚴正立場。此外，國防部、全 國人大外事委員會、全國政協外事委員 會等部門連日來也在多個場合、通過多 種方式表明中方態度。社科院日本問題 研究所研究員呂耀東分析，安倍必須意 識到，否認歷史並將此強加給其他國家 的企圖，絕對不可能得逞。 “中方在維護二戰成果和歷史正義 方面的意志和決心堅定不移，日方必須 為粗暴踐踏歷史正義和人類良知的行徑 付出代價。”呂耀東說。

19 扶貧縣“審”出違規損失 2.34 億 香港文匯報訊 據新華社報道，中國審計署 28 日公布了對部分 地區 2010 至 2012 年財政扶貧資金分配管理和使用情況的審計結 果，涉及廣西、雲南、貴州、陝西、甘肅、寧夏 6 省區的 19 個國 家扶貧開發工作重點縣。就扶貧資金審計整改的有關情況，中國 國務院扶貧辦黨組成員、規劃財務司司長蔣曉華接受了記者的採 訪。 蔣曉華表示，黨中央、國務院高度重視扶貧開發工作，不斷加 大財政專項扶貧資金投入力度，2011 年至 2013 年年均增幅達到 20.9%。財政專項扶貧資金為加快貧困地區發展，改善扶貧對象基 本生產生活條件，增加扶貧對象收入，提高發展能力發揮了重要作 用，但也存在不少違規違紀違法問題。 今年 4 月至 5 月，審計署對廣西、雲南、貴州、陝西、甘肅、 寧夏 6 省區 19 個國家扶貧開發工作重點縣 2010 年至 2012 年財政扶 貧資金分配管理和使用情況進行了審計。在這 3 年裡，19 個被審計 縣共投入財政扶貧資金 39.27 億元(人民幣，下同)，此次審計抽查財 政扶貧資金12.4億元(佔總投入31.6%)、扶貧貼息貸款0.34億元。查

出違法違規和損失浪費問題金額2.34億元。 蔣曉華指出，審計報告反映出在扶貧資金管理使用上存在虛報 冒領、擠佔挪用、損失浪費等問題。

已查處相關責任人137人 截至 10 月底，19 個縣共有 123 名相關責任人受到查處。已整改 問題金額 2.14 億元，佔違規問題金額的 92%。其中，追繳和歸還違 規資金 1.32 億元，挽回和避免損失 0.28 億元，對其他問題資金制定 了加強和改進管理等補救措施。 據最新統計，截至 26 日已處理和批評相關責任人 137 人，其中 移交紀檢部門立案調查 17 人、黨紀政紀處理 78 人、移送司法機關 查處 20 人，上述三項併案處理 22 人，通報批評和誡勉談話等 44 人；經濟處罰企業、通報批評單位 9 個。在 137 名被處理責任人 中，扶貧部門的有17人，相關部門36人，鄉鎮幹部79人，村幹部4 人，農民專業合作社1人。 另統計發現，有11個縣存在貪污侵佔扶貧資金的問題；10個縣

林中森：兩岸兩會談六大焦點 香港文匯報訊 據中新網報道， 台灣《聯合 報》消息，台灣海基會董事長林中森27日表示， 兩岸兩會(大陸海協會、台灣海基會)第十次會談 將涉及六大部分，包括貨品貿易協議、爭端解決 協議、兩會互設辦事機構、避免雙重課稅及氣象 與地震監測合作等。 林中森日前出席“中山台協20周年慶典”時發 表“歲末看2014年兩岸經貿形勢展望”專題演講。 林中森表示，兩岸正擴大及深化交流合作領

域，沒有受《兩岸服務貿易協議》在台灣立法機 構耽擱的影響，兩會第十次會談商談議題緊鑼密 鼓溝通中，兩岸都希望很快達成共識 當記者問 到最快何時能簽署協議，林中森說，兩會第十次 會談還在協商中，目前進度是台灣當局授權簽幾 項，海基會就簽幾項；成熟幾項，海基會就簽幾 項，可說是賦予很大彈性。 國務院台灣事務辦公室發言人范麗青 25日在 北京表示，兩岸兩會第十次會談尚在規劃中。

違規支出招待費用於請客、送禮、旅遊等，違規總金額接近1110萬 元；17個縣存在各種騙取扶貧資金的事實，總額超過了2150萬元。

17縣騙扶貧金超2150萬 從公告內容發現，竟然有17個縣都存在各種騙取扶貧資金的事 實，總額超過了 2150 萬元。統計顯示，這次共有 10 個縣存在違規 支出招待費的問題，具體包括用於請客、送禮、接待、違規列支餐 費、向相關人員發放津貼補貼、旅遊接待、購買煙酒等諸多違規情 況，違規總金額接近1110萬元。 另外，甘肅省西和縣公款私存 1250.21 萬元、廣西壯族自治 區龍勝各族自治縣多收扶貧對象 45.74 萬元，如 2009 年至 2011 年，該縣農產品流通辦公室使用財政扶貧資金訂購包裝箱，按 每箱 1 元標準向種植戶收取運雜費，共計高出實際成本 23.28 萬 元。 此外，寧夏回族自治區同心縣扶貧項目脫離實際損失 985.81 萬 元、雲南省富寧縣扶貧資金5598.82萬元長期滯留閒置等。

四川政協主席涉違紀被查 香港文匯報訊 據中新網報道，中 央紀委監察部網站消息，四川省政協 主席李崇禧涉嫌嚴重違紀違法，目前 正接受組織調查。 李崇禧，男，漢族，1951 年 1 月 生，四川簡陽人，1975 年 5 月加入中 ■四川省政協主席李崇 國共產黨，1972 年 4 月參加工作。四 禧涉嫌嚴重違紀違法。 川財經學院財政專業畢業，大學學 中新社 歷。曾任四川省委副書記；四川省人

大副主任、黨組書記等職務。2013 年 1 月 27 日，在政協四川省第十一屆一 次會議上，被選舉為政協四川省第十 一屆委員會主席。中共十五大、十六 大、十七大代表、十六屆中央紀委委 員、十七屆中央候補委員，十一屆全 國人大代表，中共七屆、八屆、九 屆、十屆省委委員，十一屆省政協委 員。

習近平

新聞

■責任編輯： 連 淼

2013年12月30日（星期一）

山打根版

聊霧霾 探長者 祝全國人民新年快樂

香港文匯報訊（記者 軼瑋 北京報道）在 2014

排隊買包子 親民做表率

年即將到來之際，中共中央總書記、國家主席習近 平 28 日冒着嚴寒，在北京實地考察民生情況。他 分別到當地一家供暖公司了解職工工作情況及企業 節能減排，呼籲民眾要有耐心去解決霧霾等環境污 染問題；他到養老院看望困難群眾，與老人們聊家 常，而在考察途中，他更到京城一家包子舖排隊買 包子，親自體驗民眾生活。習近平並代表中央向全 國各族人民致以新年的祝福。網民熱議，習主席很 好地展示了他一貫親民的作風，更向所有官員樹立 了“執政為民”的榜樣。

排隊付錢

就座進餐 端盤取包

據“新華視點”微博報道，星期六上午，習近平到北 京京橋熱電有限公司和海淀區四季青敬老院，看望 職工、慰問群眾。在考察京橋熱電有限公司時，習近平對 北京供熱企業通過技術改造，實現節能減排給予肯定。

談治理環境 要邁出更大步伐

笑容親切

習近平說，今年以來，“霧霾”兩字吸引眼球，PM2.5 引起熱議。“改革開放 30 多年來，我們的成績無與倫比， 但問題也高度集中。解決環境問題要邁出更大步伐，也要 有耐心定力。” 報道說，當習近平來到四季青敬老院考察時，敬老院 的老年人正在開展讀書讀報活動，見到習近平來了，老人 們都十分激動，並熱情邀請習總聽他們誦讀《養生歌》。 習近平聽完後，同老人們交流心得。 “活到老，學到老。保持健康心態和身體，就要靠這 樣積極進取的精神。”

與長者合影 囑每位送一張相 對於習近平的到來，敬老院的老年人紛紛希望與他合 影留念，而習近平亦愉快地應允並與眾老人們合影。之 後，習近平還特別叮囑攝影師：“照片要給每位老人家送 一張”。

至中午 12 時許，習近平和隨行人員乘麵包車抵達位於 月壇北街的慶豐包子舖，並分別排隊點餐。習近平和普通 民眾一樣，自己排隊且自己買單、端盤子、取包子。他點 了二兩豬肉大蔥餡的包子（六個），一碗炒肝，一份芥 菜，一共消費21元人民幣。 畫面所見，習近平在排隊時，旁邊的民眾並不知道 習主席就在旁邊，直到他點餐並給錢取票後，民眾和服 務員才驚訝地知道習主席和他們一起排隊點餐。而在就 餐時，餐廳也沒有清場，有許多普通顧客在鄰桌就餐， 不少人更用手機拍照，還走近他身旁合影，習近平也一 一滿足了他們的要求。

網友齊聲讚 振奮民心樹正氣 對習近平這一系列親民簡樸行為，網上熱議不斷，一 片“點讚”。有網民表示，習近平讓民眾看到了一個平民 領袖的形象，帶頭簡樸，杜絕鋪張，上行下效，必然帶來 黨風民風正氣，讓人更有信心。 亦有網民稱，習近平親自排隊買包子，與群眾融為一 體，想群眾之所想，急群眾之所急，體現了“立黨為公， 執政為民”，很好地展示了其一貫的親民作風，是對群眾 路線的最好踐行，更是向所有官員發出的一定要把民生工 作做好的動員令，希望所有官員能效仿。

為民送暖 端正官風 ■習近平 28 日探望北京四季青敬老院，與老年讀書社成員 合影。 新華社

■習近平餐桌成民眾拍照留念景點。

記者高麗丹 攝

香港文匯報訊（記者 軼瑋 北京報道）對於國家主席習近平 輕車簡從到普通餐店就餐並自行排隊點菜、端菜，國家行 政學院教授竹立家對香港文匯報表示，數九寒冬，習近平 用實際行動帶頭改進作風，真正與民眾打成一片，展示了 中國共產黨一貫主張“從群眾中來，到群眾中去”的理 念，其次亦是給官員作出表率，作為人民公僕，必須做到 務實為民、親民愛民。 竹立家表示，身為黨和國家最高領導人的習近平始終 秉承了親民作風，經常深入基層、深入群眾訪貧問苦，用 自己的實際行動踐行中共根本宗旨。 在他看來，習近平此次元旦前夕考察民生工作，不管 是與熱電公司工作人員一起謀發展，還是敬老院老人一 起拉家常，甚至是親自排隊買包子，都令人感受到親 民、真實、溫暖，讓人感受到其濃濃的民生情懷，值得

包子舖成景點 “主席套餐”搶手

“主席套餐 主席套餐” ” ■二兩豬肉大蔥餡的包子，共六個，一碗 炒肝，一份芥菜，一共21元人民幣。網 民稱之為“主席套餐”。 高麗丹 攝

香港文匯報訊（記者 高麗丹 北京報道） “我也要吃‘主席套餐’！”香港文匯報記者 28 日下午趕抵位於月壇的慶豐包子舖時，發 現店舖生意異常火爆，很多人排隊並點了與習 近平所點的一模一樣的“主席套餐”。而習近 平就餐的位置，竟成了飯館的“黃金景點”， 每隔幾分鐘，就有一些人坐在桌旁拍照留念。

顧客激動紛紛握手拍照 慶豐包子舖於月壇的一個居民區中，距釣 魚台國賓館不到 2 公里。在約 500 平方米的店

網民熱評

■習近平 28 日在北京慶豐 包子舖排隊買包， 包子舖排隊買包 ， 自己買 單 、 端盤 端盤、 、 取包 取包， ， 盡顯親 民作風。 民作風 。 網上圖片

包子不大 影響不小

光盤行動發起人微友徐俠客：這應該算 2013年度最給力的“光盤行動”！ 網友活着：自習總上台以來，他的一系 列舉措和行為都從骨子裡透出親民愛民 之氣。講話不唸全文，只講重點；視察 不封路，不擺花；考察雨中挽褲腿，自 撐傘；開展民眾生活會真刀真槍找問 題，敢於揭短亮醜；反腐敗老虎蒼蠅一 起打，哪一個不是接地氣之舉，哪一個 不是奏出了最炫親民風？ 網友獨立寒秋：官員們現在最擔心的是這 個21元千萬不要成為午餐標準。 網友孫秋：包子不大，影響不小。錢少花 了，應酬簡了，作風實了，時間省了，效 率高了，讚譽多了。老百姓也有機會親眼 見到習大大了。 網友風景如畫：今天習近平自己到包子舖 吃包子，全程自己辦。俗話說上樑不正下 樑歪，上樑正了，你等下樑看着辦吧。小 心爾等有好果子吃。

稱讚。

實踐“從群眾中來到群眾中去” 竹立 家 指 出 ， 習 近 平 用 自 己 實 際 行 動 傳 遞 出 的 溫 暖，是“從群眾中來，到群眾中去”的生動實踐；是“人 們對美好生活的嚮往，就是我們的奮鬥目標”的責任擔 當。無論是過去，還是現在，乃至將來，這都是中國所需 要的。 竹立家認為，習近平的親民簡樸行為亦可看作給所有 官員作出表率，作為人民公僕，必須做到務實為民、親民 愛民。竹立家強調，時下有些黨員幹部，官不大架子可不 小，不要說能夠以普通群眾的身份排隊買包子了，即便不 是在工作時間，也把自己當作“官”，總喜歡拿個架、擺 個譜。這樣的幹部即便是到群眾之中，也不會贏得群眾歡 迎。

內，擺放 60 多張四方的小餐桌和不帶靠背的 板凳。店舖經理賀媛麗介紹了習近平就餐時的 情景，“大家都特別激動，紛紛走近和總書記 握手和拍照，總書記特別平易近人，好多顧客 來回走動、拍照，隨行人員也不干涉。”

習主席示範“光盤行動” 她稱，習近平在就餐期間，不斷和旁邊的 店員及顧客交談，邊吃邊笑着說：“包子很好 吃，衛生也非常乾淨，一定要重視食品安 全。”最後，習近平將所點的食物吃得乾乾淨 淨才離開。 與慶豐包子舖僅一牆之隔的擦鞋店員工馬 冠傑回憶了當時的情況。他聽說習近平到包子

舖就餐時，連上班工服都沒顧得上換，就急忙 跑了過去。“我頭一回看到他真人，特別激 動，就向正在就餐的他喊了聲‘主席好’，習 主席聽到微笑着向我點了點頭。” 記者在採訪時所見，許多就餐的顧客紛 紛點“二両豬肉大蔥餡的包子（六個），一碗 炒肝，一份芥菜”的“主席套餐”，其中炒肝 最受歡迎，更一度售罄，需要店方緊急補貨。 住月壇北街附近的黃女士一家人，下午特 意來到包子舖點了“主席套餐”，並坐在習近 平坐過的位置上，讓朋友幫拍照。她告訴記 者：手機上看到“習大大” 來這裡吃飯，於是特意來 “沾沾喜氣”。

網友滿天星：想想，一個小小的村長、 局長的排場都要大。習大大用自己的言 行教某些官員該如何為官。馬上又面臨 雙節，希望官場的風氣有所改善。

微友張國慶：習大大的慶豐包子舖之 行，等於為所有官員工作餐定調21元！ ■記者 高麗丹 整理

慶豐包子舖 “慶豐包子 舖”創建於 1948 年， 是一家經營包子、炒肝等北京傳統小吃的 “中式快餐店”，在北京有上百家店面，以 個兒大餡多的包子和低廉實惠的價格而聞名 京城。和北京全聚德烤鴨店一樣，都是北京 聚德華天餐飲集團旗下的品牌店，都屬於北 京的名小吃。 慶豐包子舖最初的字號叫“萬興居”， 經營包子、小吃、米飯、炒菜等。因包子選 料嚴格，製作精細，口味純正，生意十分紅 火。1956 年公私合營，1976 年正式更名為 “慶豐包子舖”，由於質量上乘，又符合民 眾飲食習慣，成為了京城百姓認可的著名快 餐品牌。1999 年至今，通過連鎖式的特許加 盟發展，由 3 家門店擴張到 140 多家，成為京 城規模最大的包子快餐連鎖企業。 ■記者 高麗丹 整理

新聞

中國新聞

■責任編輯：紀 羚

2013年12月30日（星期一）

山打根版

台4機場搶旅遊醫療商機

蘇貞昌不怕“被球砸”成得分王 香港文匯報訊 據中 央社報道，“民進黨青年 部”28 日辦籃球賽，民進 黨主席蘇貞昌小試身手， 雖練球跌倒、比賽被球砸 頭，但仍投進 2 球，成為 得分王。“民進黨青年 部”與“三對三籃球運動 協會”，當天上午在天母 舉辦積分賽，蘇貞昌不僅 ■蘇貞昌不慎跌倒後被旁人 出席致詞，還組隊打表演 扶起。 網上圖片 賽。 曾是橄欖球校隊的蘇貞昌，與民進黨籍“立委”姚 文智、民進黨國際事務部主任劉世忠一隊，對民進黨籍 “立委”高志鵬等人。蘇貞昌表示，多年沒打籃球，幾乎 要忘了籃球是圓的。賽前特別提早 20 分鐘到場練球，蘇 貞昌練習上籃時不慎跌倒，姚文智、高志鵬趕緊上前攙 扶。不過，蘇貞昌上場後表現不差，兩隊各投進 3 球，蘇 貞昌就投進 2 球，高志鵬稱蘇貞昌是“得分王”，比賽中 蘇貞昌的光頭挨一記球吻，所幸無大礙。

服務中心揭牌吸陸客 年產值過百億

香港文匯報訊 據中央社報道，國際醫療服務中心 28 日在桃園機 場等 4 個機場舉行揭牌儀式，旅遊醫療（亦稱觀光醫療）可帶來巨大 商機，預計每年可服務近 800 萬人次來台旅客，大陸遊客將佔很大比 例，台灣旅遊醫療業年產值可以達到 130 億元（新台幣，下同）。

國際醫療服務中心當天上午在台北、 桃園、台中、高雄 4 處機場舉行揭 牌儀式，馬英九和“行政院長”江宜樺等 人並在台北松山機場主持儀式，擁有最大 旅客量的桃園機場也同步視訊轉播。“衛 福部”指出，國際醫療服務中心的設計， 預計可服務每年近 800 萬人次來台旅客， 對於提升台灣優質醫療形象與服務口碑、 帶動周邊健康生技產業發展，提供優質就 業環境，有正面助益。

馬英九：質優價廉是優勢 馬英九表示，在他上任後，台灣國際 醫療產值當年只有 19 億元，但今年預估 可以達到 130 億元，成長高達 6 倍多，有 信心在觀光業發展旺盛下，未來還有更大 的成長空間。去年來台觀光客約 731 萬人 次，他希望在今年底可以衝到 800 萬人 次。 他表示，醫療質優價廉服務親切，是

台灣最大的競爭優勢，但過去法規太緊讓 業者有志難伸，因此發展國際醫療分兩階 段，第一階段是各醫院可以發展，在第二 階段成立專區，讓台灣真正邁向自由貿易 島。 國際醫療服務中心為自由經濟示範區 規劃方案推動“國際健康”第一階段“自 由經濟示範區特別條例”立法通過前的主 要推動作法，提供以事前預約的國際人士 就醫諮詢、醫院聯繫及聯合行銷等服務， 象徵自由經濟示範區正式啟航。

陸生父母元旦起可赴台探親 ■馬英九（右4）與江宜樺（右3）一同為“國際醫療服務中心”揭牌。

全球三分一人是潛在客戶

世界各地約有 700 萬名旅客進行醫療旅 遊，平均花費 3000 至 5000 美元，估計醫 療旅遊的市場規模達20至35億元美元。 “衛福部”指出，隨加速兩岸交流 與開放大陸人士可以健康檢查與美容醫學 作為申請來台簽證事由後，2012 年整體 國際醫療人次較 97 年成長 4.81 倍之多， 全年達到約 17 萬人次，醫療加上帶動的

“衛福部”指出，根據市場調查 （2012 年）統計顯示，全世界約有三分 之一人皆有體驗觀光醫療的意願。此外， 根據 ITP Berlin & IPK International（2012 年 12 月）研究指出，現今全球醫療健康 保健市場估計約有 400 至 600 億美元的利 基，每年約以20%的成長率成長。其中，

中央社

相關活動產值高達 93 億元；2013 年 1 到 10 月的人次更已突破去年同期人數，整 體產值也首次超過 113 億元。因此，若依 交通部觀光局統計 2012 年來台旅客為 731 萬人次，推估台灣具有 243 萬的觀光醫療 潛在市場，相對僅約 17 萬人次而言，僅 觸及 7%潛在市場，顯見仍有龐大的爭取 機會。

民調：民眾挺服貿增逾 5 百分點 香港文匯報訊 據台灣《中國時報》報道，“陸委 會”27 日公布最新民調顯示，兩岸服貿方面，45.7%民眾 支持簽署協議，較9月所做民調提高5.6個百分點，而不支 持比例40.4%，比9月減少5.3個百分點。

貿易進一步自由化指標 根據民調，在兩岸議題方面，主張“廣義維持現狀” 民眾仍佔大多數（84.6%），近 7 成（68.7%）民眾支持透 過制度化協商處理兩岸交流。對目前兩岸交流速度，認為 “剛剛好”的民眾 37.1%，另認為“太快”及“太慢”的 比 例 分 別 為 36.3% 及 15.8% 。 調 查 結 果 顯 示 ， 近 6 成

香港文匯報訊 據《聯合報》報道，台灣入冬最強寒 流 27 日令平地低溫跌破攝氏 9 度，寒冷低溫又奪走 18 條 人命。 新北市消防局統計有 8 人疑因低溫導致心血管疾病突 發猝死，患者多為 60 歲以上長者，到院前心肺功能停 止。其中 7 人介乎於 60 至 90 歲，另一人 50 歲，男女各 半。 桃園縣有 86 歲老人送醫不治，經醫院判定後是天冷 造成心肌梗塞死亡。另有 3 人疑因天冷中風住院。 新竹縣 市有5人疑因氣溫低辭世，苗栗縣氣溫更低至攝氏10度。 ■台商出席活動支持兩岸服貿協議。

大地

清朝戒賭碑：

在重慶南川城區南橋酒店旁 公路上，60 歲羅雲淑日前撿到 一個裝有 11 萬人民幣現金的袋 子。為了失主回來能夠及時找到錢，她在原 地站了近 1 個小時，很多圍觀者說她傻，但 她絲毫不介意，終於等來失主。

■尤克奇家中掛“戒賭 碑”的拓片。 網上圖片

在河南洛陽市郊區的一個村子裡，一塊清朝“戒賭”石碑被

人發現，其上所刻內容是關於禁止賭博，碑文上寫有初犯者“罰 錢兩千文”，再犯加倍罰，對當代社會仍具警示意義。 ■《大河報》 60.5 厘米，寬 92.5 厘米，厚 石碑高 14 厘米，通體呈青灰色，由於年 代已久，字跡已不太清晰。有村民拿 出一塊蘸水抹布一擦，石碑上的字跡 立刻顯現出來，開頭7個字：“余素性 深惡賭博”，石碑撰文者為“尤夢 蓮”，時間為“大清咸豐四年正月二 十五日”。

禁賭不分兵民 “這是塊‘戒賭碑’，告誡村民 不許賭博。” 71 歲的尤克奇指，他做 了一輩子語文老師，退休後對村史有 一定研究，也是撰文人“尤夢蓮”的 第五代孫。據他表示，這塊碑最早的 保存者是 80 多歲的張興亞老人，上世 紀 60 年代，他在河邊開荒時發現了這 塊石碑，遂將其搬回家中。剛開始當

做餐桌用，後來聽說是文物，老人便 將石碑用塑料紙、沙土等封存包裹起 來。大約三四年前，尤克奇將其運回 至現在的石碑所在地保管。 在尤克奇家中，這塊石碑的拓片 字跡清晰，記錄了清朝咸豐年間，一 個村子對賭博的“集體抗議”。開篇 寫道：“余素性深惡賭博，昔在任 所，有賭案無不按律究辦。”隨後， 文中對大清律中有關“禁賭”的條例 進行摘錄，提到“凡賭博不分兵民， 俱枷號兩個月，杖一百。”據當時法 律，“總管人”尤夢蓮與村中 18 位 “首事人”一起在石碑上立下村規， 寫道：“初犯者每人罰錢兩千文，再 犯者每人罰錢四千文，三次犯者每人 罰錢十五千文”。而所有罰款均須 “充公”，交給村裡保管。

11

“我窮得乾淨” 羅大媽指當時是下午3點左右，她在超市 買了雞蛋準備回家，突然看到路邊有一個紅色 紙袋。她想這個紙袋賣了還能給孫子買些零 食，就過去拾起來，提起來感覺有點重，兩沓 錢突然從紙袋裡掉下來了。羅大媽仔細一看， 口袋裡面居然全是捆好的現金，看起來數額不 小。當時沒有其他路人發現，如果羅大媽抱 這些錢離開，不會被人注意。羅大媽說：“我 窮得乾淨，別人的東西我是絕對不能要的。” 不一會兒，圍觀路人越來越多。很多人 知曉後都說羅大媽傻。羅大媽不理睬，站在 路邊，並讓一名男子撥打電話報警，她害怕 打電話的時候，有人會趁自己不注意拿走

河北

吉林

網上圖片 養方式。他覺得還是品種的問題，當初下崽的時 候，就有人說這個品種不錯。 ■《城市晚報》

錢，所以就叫他人打電話。 不久，南川區特警支隊巡邏民警趕到現 場，對包內物品進行核實，希望能找到失主 的線索。然而，袋子裡面除裝有 11 萬元現金 外，別無他物。50 分鐘後，兩名中年男子出 現，他們看似很焦急地尋找什麼東西。民警 上前詢問，其中一個男子說丟了一個袋子。 他們告訴民警丟了 11 萬元現金，其中 9 沓是 捆的，另外兩沓沒捆。錢確實是他們的， 民警將袋子歸還。 ■《重慶晚報》

28 日重慶武隆仙女山雪地裡上演婚紗走秀，兩美女模特分別穿近 日重慶武隆仙女山雪地裡上演婚紗走秀 兩美女模特分別穿近 20 米的婚紗在雪地 上進行走秀，吸引不少遊客圍觀。 中新網

百人抬 16 噸車救輪下女

■“千斤豬”在豬群裡分外顯眼。

■羅雲淑撿到一個裝有 11 萬現金 的袋子，並等待失主。 網上圖片

雪地婚紗秀 “美麗凍人”

■石碑上開頭 7 個字為 “余素性深惡賭博”。 網上圖片

千斤豬獲主人特赦免死 在農安縣合隆鎮迎新村 5 社的養豬戶蘇 軍家裡，有一頭豬體重已經超過千斤，引來 街坊鄰居前來探訪，當中還有一些是遠道而 來的養豬戶。因為豬的體重突破四位數，令主人 蘇軍不捨得殺，準備繼續飼養。 在蘇軍家的豬圈裡看到，這隻“千斤豬”的 個頭卻讓它在豬群裡分外顯眼。豬的主人蘇軍指 這頭豬高大概一米三，身長一米五六。蘇軍指一 般的豬最多也就長到四五百斤重，他家只備有一 桿 1000 斤的秤，而這頭豬一上去，秤就到頭 了，因此沒法稱出牠的重量。至今他也不知道這 頭豬到底多重，但肯定超過了1000斤。 蘇軍說指“千斤豬”的出現讓他也感到很意 外，牠的飼養和其他豬並沒兩樣，每天喂一些豆 粕、玉米、麩皮之類的東西，也就是純笨豬的飼

網上圖片

萬 原地等失主一小時

再犯加倍罰

台寒流奪 18 命

大媽撿

中國新聞

(58.2%）民眾肯定兩岸服貿協議有助台業者拓展大陸市 場；46.5%民眾認為開放大陸服務業來台，有助台灣經濟 發展。此外，超過半數（51.6%）民眾認為服貿協議對台 灣和其他地區簽署經貿協定有相當助益。 “陸委會”表示，兩岸服貿協議是台灣貿易進一步自 由化指標，對台灣參與區域經濟整合相當重要。對協議可 能帶來的挑戰與衝擊，已規劃配套措施，並建立嚴謹審查 及管理機制。 本項調查由“陸委會”委託“政大選舉研究 中心”，在 12 月 5 日至 12 月 9 日以電訪台灣 20 歲以上民 眾 ， 有 效 樣 本 1073 份 ， 信 賴 度 95% ， 抽 樣 誤 差 正 負 2.99%。

香港文匯報訊 據中央社報道，台灣“內政部”放寬 大陸人赴台規定，自2014年元旦起，赴台讀書的大陸學生 父母可以申請短期探親。 兩岸開放交流20多年以來，法規制度將有大變革，為 便捷兩岸人民往來，現行大陸人赴台停留的 4 個法規，將 整併為“大陸地區人民進入台灣地區許可辦法”，於明年 元旦生效。 “內政部”鬆綁社會交流申請赴台資格，放寬台灣地 區人民在大陸公婆或岳父母，以及在台進行研修陸生的父 母，可申請短期探親。“內政部次長”蕭家淇說，有子女 在外求學，當父母的都會想到當地看看，甚至是參加畢業 典禮等，而如果有大陸配偶結婚來台，也應讓大陸的公 婆、岳父母來台探視的權利，因此這次開放這些“社會交 流”，是基於人道關懷。

石家莊一名女子 26 日上午被捲入到 公交車車輪下，聽到呼救聲，周圍的百 餘 名 路 人 和商戶衝過 來，合力抬 起 16 噸 重 的公交車。 女子被 送往醫院， 醫生連夜為 她手術，目 前已脫離危 ■ 百 名 市 民 推 16 噸 重 車 救 險。 網上圖片 ■央視網 人。

兩笨賊玩具槍劫金舖被擒 香港文匯報訊（記 者 何花 東莞報道） 東莞 常平鎮禮加誠商場的金舖 近日遇到了一對“笨賊”，兩人手持 塑料玩具槍將約200件金飾抱起就走， 卻因搶得太多跑得太慢剛出門口就被 店員撲倒在地，手中的“槍”也讓人 看出是假貨，最後束手就擒。東莞警 方稱，兩笨賊吳某和熊某均為 90 後， 當晚兩人從網吧上完網後臨時起意去 打劫金舖。兩人面戴口罩、身穿迷彩 服，分別手持一把斧頭和一把類似槍 支的物體，在金舖中聲稱“打劫”。 商場監控錄像顯示，兩人因為事先部 署不周，拿了金飾後逃跑頗為狼狽，

■劫匪手持塑料玩具槍搶劫金鋪。 網上圖片 其中一名賊人更被店員從後推了一 把，重心不穩摔倒，7 屜金飾散落在 地，路人合力將兩人生擒。目前案件 正在審理，金舖被打劫的金飾除了被 路人撿走的少量幾件都已當場繳獲。

經濟

山打根版

■責任編輯：紀 羚 2013年12月30日（星期一）

中國錢荒再響警號

時近年末，中國再響“錢荒”警 號。銀行間同業拆借利率升至六月以 來新高，近期連續兩天大額支付系統 延遲收盤，銀行間流傳華東某銀行同

影子銀行又泛起

業存款違約的消息，滬綜指則連跌10 個交易日，這一切幾乎是6月“錢荒” 的翻版。與此同時，影子銀行再次活 躍。保守估計，中國影子銀行規模至 少達到22萬億元（人民幣，下同）， 防範影子銀行風險並引導其為實體經 濟服務，已成為監管部門金融及監管 改革的重大課題。 ■香港文匯報記者 海巖 白林淼 北京、浙江報道

22萬億或成計時炸彈 爆破恐損經濟 雖

然人民銀行運用短期流動性調節工具 “錢荒”的直接誘因是貨幣政策和監管政策的 （SLO）3天向市場投放3,000億元， 不斷收緊，而根源則在於流動性在金融體系空 但未有紓緩市場憂慮。12月20日，銀行間市 轉，加劇了資源錯配。銀行通過理財、信託這 場利率全線飆漲。上海銀行間同業拆放利率 些影子銀行體系玩起“高利貸”，將過多的資 （ S h i b o r ） 7 天 期 利 率 暴 漲 升 1 1 8 個 基 點 至 金輸送到平台、房地產這些能承擔更高利率的 7.65%，質押式回購加權平均利率，隔夜及7天 領域。同時，銀行對整體的流動性條件過於樂 期盤中高見10%，創出6月“錢荒”以來的新 觀，過多追求利潤，資產負債嚴重錯配，當政 高。 策取向發生變化時，導致了局部流動性風險的 同時，伴隨 理財產品的利率卻在飆升。 暴露。 杭州理財市場上，多款產品預期收益率破7衝 近年中國影子銀行快速膨脹，中國銀監會 8。招行的“懷錦系列產品” ，21天達到7.1%， 通過對影子銀行業務的最終投資額進行簡單加 1個月的也有7.0% 總測算，中國影子銀行的規模保守估計達到22 回想6月份“錢荒”出現時，由於年中考 萬億元。目前，中國最大、膨脹最快的影子銀 核攬儲、銀行發放貸款過快等因素，銀行間市 行是信託投資公司，以及銀行千奇百怪的理財 場利率飆升，Shibor隔夜利率最高飆升至 產品。由於利率的管制，才產生了各種各樣的 13.4444%的歷史高位，7天隔夜利率也曾高達 高息理財產品，而影子銀行體系的膨脹實際上 11%。 是各方對當前利率管制的一種突破。 影子銀行覆蓋了證券、信託等多個領域， 覆蓋證券信託多個領域 在現有分業經營、分業監管的情況下，並無監 在中國M2（廣義貸幣）存量突破100萬 管機構來對其負責。2008年國際金融危機之所 億元之際， “錢荒”卻屢屢發生，標誌 中 以爆發，追根溯源還是影子銀行惹的禍，影子 國流動性充裕的日子已經結束。專家認為， 銀行融資風險爆發是導火索。因此，金融業內

人士普遍認為，對影子銀行融資風險決不可掉 以輕心。

實體經濟對影子銀行有需求 中國銀監會銀行監管三部副主任張霄嶺指 出，影子銀行快速膨脹的根本原因還是傳統銀 行體系已經不能滿足實體經濟增長的需求。中 國銀行業的資產規模從2008年底的62萬億元迅 速膨脹到2013年三季度底的147萬億元，是美 國銀行業的2倍，信貸擴張的速度和規模在世 界經濟史上前所未有。 近幾年相對高速的經濟增長是以巨額粗放 的信貸增長為代價。 “銀行在資本充足率、貸存比和信貸額度 等方面的限制使得銀行有很強的動力將其資產 表外化，而巴塞爾協議III新資本管理辦法的實 施將使整個銀行業面臨更大的資本壓力。另一 方面，民營企業，中小企業和近期受銀行貸款 限制的房地產企業、一些地方政府融資平台對 影子銀行的信貸有強勁的需求。”張霄嶺指 出，許多影子銀行業務就是因為這些需求應運 而生。

“影子”具雙面性 非全部有害 事實上，“錢荒”、流動性 過剩、信貸擴張、通脹、以至房 地產泡沫等問題，均與影子銀行 環環緊扣。今年的中央經濟工作 會議重點提及防範地方債風險， 而其背後隱藏的是影子銀行風險 的憂慮。 專家認為，影子銀行的作用 有其雙面性。中國銀監會銀行監 管三部副主任張霄嶺認為，影子 銀行有 “提高金融資源配置效 率”和“放大風險”雙面性：一 ■林建海 方面，影子銀行的興起是社會經 濟形態和金融市場發展的直接結果，有些影子銀 近年來，影子銀行成為地方融資平台公司債務融資 近年來，影子銀行成為地方融資平台公司債務融資 近年來，影子銀行成為地方融資平台公司債務融資 近年來，影子銀行成為地方融資平台公司債務融資 近年來，影子銀行成為地方融資平台公司債務融資 近年來，影子銀行成為地方融資平台公司債務融資 行的業務可以極大地提高金融資源的配置和 的主要來源。財政部科學研究所所長賈康認為，在地方債 的主要來源。財政部科學研究所所長賈康認為，在地方債 效率；另一方面，影子銀行如果任其 中，影子銀行融資取代銀行貸款直接造成三大隱憂問題： 中，影子銀行融資取代銀行貸款直接造成三大隱憂問題： 自由發展，野蠻生長而不加以規 一、影子銀行的投融資活動不完全在監管之內，無有 一、影子銀行的投融資活動不完全在監管之內，無有 範則蘊含巨大的風險，對於 效監管統計，這使得融資平台公司的負債規模，以及期限 效監管統計，這使得融資平台公司的負債規模，以及期限 貨幣政策、金融體系 錯配、標的物不對應等情況更加不透明。導致地方政府性 錯配、標的物不對應等情況更加不透明。導致地方政府性 的穩定都有一定衝 債務管理和財政風險防範難度進一步加大。 債務管理和財政風險防範難度進一步加大。 擊。國際社會也

影子銀行三大隱憂 影子銀行三大隱憂 影子銀行三大隱憂 影子銀行三大隱憂 影子銀行三大隱憂 影子銀行三大隱憂

影子銀行規模（人民幣） 影子銀行規模（人民幣） 影子銀行規模（人民幣） 影子銀行規模（人民幣） •民間貸款和貸款公司貸約：5.2萬億元 •民間貸款和貸款公司貸約：5.2萬億元 •信託貸款：7.8萬億元 •信託貸款：7.8萬億元 •委託貸款：7萬億元 •委託貸款：7萬億元 •券商資管的貸款：2萬億元 •券商資管的貸款：2萬億元 •合共：22萬億元 •合共：22萬億元 註：目前有9萬億元企業債券，如果購買方是銀 註：目前有9萬億元企業債券，如果購買方是銀 行理財產品或信託產品，亦應納入影子銀行的統 行理財產品或信託產品，亦應納入影子銀行的統 計。倘計入，影子銀行規模或達31萬億元。 計。倘計入，影子銀行規模或達31萬億元。

二、影子銀行的融資成本大大高於銀行貸款成本。例 二、影子銀行的融資成本大大高於銀行貸款成本。例 如信託和委託貸款的成本在10%左右，BT融資年利率最高 如信託和委託貸款的成本在10%左右，BT融資年利率最高 達20%、集資年利率最高達17.5%，遠高於銀行貸款的 達20%、集資年利率最高達17.5%，遠高於銀行貸款的 7%，融資平台公司的債務負擔由此加重。 7%，融資平台公司的債務負擔由此加重。 三、影子銀行的融資來源大多依然是銀行。在融資平 三、影子銀行的融資來源大多依然是銀行。在融資平 台公司的銀行貸款得到控制時，整個銀行體系在地方政府 台公司的銀行貸款得到控制時，整個銀行體系在地方政府 融資平台和平台公司的風險敞口依然在加大。 融資平台和平台公司的風險敞口依然在加大。

“民間金融法”出爐 促民資陽光化 ■北京大 學常務副 校長吳志 攀。 陳翔 攝 摒除風險因素，影子銀行也有對經濟有利的 一面，它能促進現金流通，補充完善金融市場， 也豐富了融資機會。完善法規監管民間金融，讓 影子銀行走到陽光下，越來越成為各方的共識。 日前，中國首部金融地方性法規和首部專門 規範民間金融法規《溫州市民間融資管理條例》 獲得通過，將於明年3月1日起施行。《條例》共 7章50條，主要規範了民間借貸、定向債券融資 和定向集合資金等三大類民間融資行為。該《條 例》的通過在法律上填補了民間金融監管空白， 對防範化解民間金融風險，維護民間融資市場秩 序，促進民間金融不斷規範有 重要意義。業內 人士指，《條例》的出台，勢必將激活數千億元 溫州民間資金並陽光化運作。

有法可依助解決糾紛 據了解，中國民間融資由來已久，特別是自 改革開放以來，民間融資的參與人數、資金規模

不斷壯大，在當前多數領域和行業都可尋民間融 資的身影。然而，當前中國民間融資法律規範散 見於《民法通則》、《合同法》以及有關司法解 釋之中，沒有形成體系性法典，也無法定部門實 施監管。民間融資也就始終走在合法與不合法的 灰色地帶。 此次《條例》的出台，使民間融資有了單獨 的體系性法典。特別是以地方性法規形式立法， 其位階較政府規章和行政規範性文件高，可以作 為法院審判的依據，可有效解決民間融資糾紛處 理中的諸多難點。

建民間融資自律機制 北京大學常務副校長吳志攀認為，民間融資 利率是比較高的，風險自然大於股市，但是監管 程度比股市差得多，政府通過立法來完善，規範 它的風險，實際上對民間融資的保護，特別是培 育民間融資自律的機制，有很好的作用。 他還表示，在溫州率先出台這樣一個《條 例》，其輻射作用很大。這就像溫州的經濟一 樣，不僅僅限於溫州地區，在全國乃至世界各地 都有溫州商城。當前全世界產業鏈都在調整，以 前處於優勢地位的企業可能過幾年就沒有優勢 了。在這個時候出台這樣的條例，對於製造業發 達的溫州來說，能夠保護民間資金的積極性，保 持產業和服務業的活力，使產業結構調整走在全 國的前列，這是它更大的意義。

小 額 貸 款 公 司 艱 難 生 存

非常關注中國影子銀行問題。國際貨幣基金組織（IMF）秘書長林 建海表示，影子銀行並非全部有害，其中大多對經濟有利，它促進 現金流通，補充完善金融市場，也豐富了融資機會，但對金融體系 帶來風險。 林建海說，中國信貸的增長在國際金融危機發生以來確實比較 快，其中有很大一部分來源於非銀行中介融資，這些非銀行中介融 資對經濟發展帶來的好處，對經濟帶來的影響和風險要充分地了 解。 他認為，影子銀行的監管可從兩方面入手，一是通過銀行間接 監管；二是直接利用對沖基金、證券回購市場等。

結合“疏和堵”加強監管 中國副財長朱光耀9月份出席G20峰會時也曾表示，中國影子銀 行所涉及的業務在一定程度上支持了企業尤其是小微企業的資金需 求，在加強銀行資產負債表監管的同時，監管當局應增加銀行對小 微企業的貸款支持。對影子銀行的治理應謹慎進行。 張霄嶺指，對影子銀行問題應採取“疏和堵”相結合的方法， 對確實能滿足實體經濟需求同時風險不大的影子銀行業務應該允許 其發展，但要加以規範並力求將其納入監管體系；對可能導致系統 性風險的影子銀行業務和純粹以監管套利為目的影子銀行業務要嚴 格控制，甚至嚴厲取締。

影子銀行不受監管 “影子銀行”是不受或少受金融監管機構監管，充當儲蓄轉投資中 介的非銀行信用中介機構。根據金融穩定理事會的定義，中國影子銀行 業務基本包括以下機構和活動：銀行融資通道類業務（銀信合作、銀證合作及銀證 保合作等） 、以監管套利為目的的銀行同業業務、銀行理財池業務、融資類信託、委 託貸款、貸款公司、融資租賃、民間借貸和地下錢莊、當舖、擔保公司、電子商務 類貸款業務等。

小 資料

在民間資本陽光化過程中，小額貸款公司的出 現曾被視為民資從灰色地帶走向陽光的標誌性事 務，這也曾讓擁有巨額民資充裕的溫州看到了新的 出路和希望。當時，溫州民間對此充滿好奇與熱 情，一度出現了一個縣有100多家企業爭搶一個小額 貸款公司名額的盛況。然而時過境遷，當年民間如 此熱衷的小額貸款公司，如今卻是在轉型成為民營銀行 無望，經營效益微薄，身份又是企業與金融機構之間的 處境中，艱難且又尷尬地生存 。

◆ 前 路 漫 漫 ◆

我們現在還有多少利潤？”潘獻勇指出，儘管如此，但 這對於實體企業尤其是製造業企業來說，這樣的融資成 本還是難以承受的。

上繳稅款巨利潤不多

六成貸款借予中小企

他說，原來許多企業爭搶小額貸款公司名額，多數 是為了拿到民營銀行主發起人的資格，但現在看來已不 大現實。如果要讓小額貸款公司健康良好發展，讓它能 為實體經濟服務，那麼政府應該給小額貸款公司一個準 確的定位，並突破稅收、融資等瓶頸問題，令小額貸款 公司在差異化的競爭中能開闢一條屬於自己的道路。

永嘉瑞豐小額貸款公司是溫州首批成立的小額貸款 公司之一，由中國知名鞋企奧康集團主發起並聯合永嘉 縣9家企業共同組建，原註冊資金為1億元，今年3月通 過增資，註冊資金增至4億元。瑞豐總經理潘獻勇說， 公司自2008年成立以來，大部分資金流向當地的製造業 和中小企業中。就今年而言，發放的1,100筆貸款中60% 貸給中小企業，還有40%資金是流向個體戶和農戶。 但是由於今年實體經濟嚴重受挫，不僅給小貸公司 的利潤帶來巨大衝擊，同時還將金融風險向小貸公司轉 移。潘獻勇表示，在溫州銀行業不良率大幅攀升的背景 下，給他們帶來系列問題：首先是不能全額從銀行融 資，原本小額公司可以註冊資金的50%向銀行貸款，但 他們今年只貸到30%的1.2億元；其次是銀行貸款利率 高，他們從銀行貸款的利率是基準利率上浮30%，現在 月息達7.8厘；第三是金融風險，截至今年11月公司貸款 不良率已達1.7%。 “我們還要交5.6%的營業稅，25%的所得稅。可我 們目前貸款的平均年利率為17%至18%。可以計算下，

■永嘉瑞豐小額貸款公司是溫州首批成立的小貸公 司。 白林淼 攝

新聞

■責任編輯： 紀 羚

2013年12月30日（星期一）

反恐變借口 或決戰最高法院

山打根版

摩通總裁炫富 客廳打網球毀傢具

美裁決包庇監控 如警察國家橡皮圖章 美國國家安全局（NSA）監控計劃引發的司法風波繼續升 級，華盛頓聯邦法官利昂本月 16 日裁定監控計劃可能違憲後，紐 約聯邦法官波利 27 日給出相反答案，裁定國安局收集美國人電話 紀錄合法，並形容它是對抗恐怖主義的重要工具。美國法院在不 足兩周之內給出不同裁決，官司很可能要打到最高法院才分勝

摩根大通行政總裁戴蒙 早前向員工寄發印有自己家居 照的聖誕卡，不過這 並非一般三代同堂 的照片，而是他一 家人在寬敞的客廳 中打網球，名貴 擺設和名畫被 打爛打翻的場 景。外界批評 戴蒙是在炫 富 ， 毫 無 品 ■戴蒙今年的聖誕卡照片。 網上圖片 味。 聖誕卡印有戴蒙夫婦及 3 名女兒在客廳玩樂的情景，屋內放滿名貴 瓷器、花瓶、美國名畫家波洛克作品等裝飾。戴蒙女婿凌空跳起，球向 茶几的瓷器飛去，戴蒙夫婦仍面露微笑。 有網民認為，聖誕卡暗示“我們很有錢，可任意打爛家中物 品”。有評論家揶揄說：“我們（戴蒙夫婦）行為異常，身家有數十 億美元，又無責任感，才會在屋內打網球。”戴蒙年薪達 1,870 萬美 元，是全美最高薪總裁之一。 ■《每日郵報》

網上召集 美400青年商場互毆搶掠

負。曾入稟反監控的律師克雷曼，狠批波利無視美國人對監控的 擔憂，“為一個警察國家蓋下橡皮圖章”。 ■利昂日前宣判時狠批監控計劃和 《1984 1984》 》的手段如出一轍 的手段如出一轍。 。 網上圖片

監控風暴

中

情局前職員斯諾登於今年6月，揭 露華府大規模收集美國本土和海外 電話紀錄，美國公民自由聯盟（ACLU） 隨即入稟紐約法院，指控華府監控計劃 違法，要求法院頒禁制令。波利27日裁 定華府監聽程序合乎《愛國者法案》及 美國憲法第四修正案，駁回ACLU的要 求。

侵犯公民自由的做法”。美國最高法 院 1979 年就執法部門有權監聽電話的 判決，兩位法官亦有不同解讀。波利 認為該裁決至今仍有效；利昂則表示 監控科技今非昔比，認為當年判決已 不適用於現今環境。

“監控可阻911”

ACLU 副法律總監賈弗對裁決表示 失望，批評波利低估監聽對公民私隱 權的侵犯，稱會上訴。司法部則對判 決表示歡迎。眾議院反恐及情報委員 會主席、共和黨議員彼得．金歡迎裁 決，讚揚波利“為美國保留了一項關 鍵反恐武器”。 美國大學華盛頓法學院副院長弗 拉德克認為，今次判決可算幫了華府 一把，但上訴庭不受初審法院判決束 縛，故仍難言鹿死誰手，“若華盛頓 和紐約上訴庭其中一方或雙方接納利 昂的立場，政府便很可能要求最高法 院介入，作出最終裁決，意味今次風 波或要到明年底才有望解決”。 ■美聯社/路透社

波利在長 54 頁的判詞中多次提到 “911”恐襲，認為華府若事前實施監 控，或能阻止襲擊。他指恐怖分子分 散各地活動並策劃襲擊，形容大規模 監聽計劃是華府的“反擊”，又強調 監控計劃之所以有效，全因它囊括了 所有情報。 波利表示，沒證據顯示華府將收 集來的情報用作反恐以外用途，因此 裁定監聽合法。 然而，波利的判決與利昂有明顯 矛盾。利昂日前宣判時，狠批美國監 控計劃和著名小說《1984》的監視手 段如出一轍，“難以想像比這更肆意

國際新聞

■波利表示監控 之所以有效，全 因它囊括了所有 情報。 網上圖片

低估對私隱權侵犯

洩密記者：英美傳媒淪政府奴僕 協助美國中情局前職員斯諾登揭密的前《衛 報》記者格林沃爾德，27 日出席德國漢堡一個電 腦交流年會時稱，英美傳媒淪為政府情報機關的 僕人，無法履行監督政府的最重要責任，即使政 府經常作出錯誤陳述，亦不敢提出質疑。 當初與斯諾登合作時，格林沃爾德已知道要 踏上一條與主流媒體不一樣的道路，揭密勢必對 目前的監控制度、政局和傳媒界造成衝擊。敵人 除了情報機關外，還有英美傳媒，他們往往相信 政府官員的謊言，未有如實披露政府負面新聞。 格林沃爾德認為，情報機關經常欺騙民眾以

掩飾權力，將監控行動升級，因此社會需要言論 自由，而記者的宗旨和職責應是對抗掌權人士。 可惜，記者如今的角色不是批評政府。當軍中將 領和政府高官發言時，傳媒似乎已假定相關內容 是完全正確，提出質疑幾乎是不道德。 格林沃爾德指出，華府深知要將政府一切貪 污、無理行為保密的唯一方法，是繼續威嚇激進 分子切勿洩密。他相信國安局的目標是要確保局 方和盟友能收集、監控、儲存和分析所有通訊數 據。 ■今日俄羅斯

SO FUN

為體驗不同職業 捐出全年薪金

■弗羅斯特雖然 “ 樣樣半桶水 樣樣半桶水”， ”， 但能試過不同工 種，也算難得 也算難得。 。 網上圖片

美國紐約一個商 場周四遭 400 多名青年 搗亂，他們隨處吵鬧起 哄、襲擊顧客和警衛、 互相打鬥、搶掠和破壞 店舖，與警員發生衝 突，事後更有人在社交 網站吹噓“戰績”。混 亂導致商場全面關閉個 多小時，重開後已加強 保安，並宣布今後禁止 18 歲以下人士在沒有 成人陪同下進入商場。 事發於布魯克林 ■扯頭髮互毆 區的國王廣場購物中 心，有網民早前在社交 網站號召青少年參與行動，聲稱要令商場陷入混亂。 暫未知策劃者的動機，有報道稱他們誤會了一名饒舌 歌手會在該處表演，亦有指他們不滿一件含有侮辱女 中學生意思的T恤。 店員塔利布稱，“部分人企圖搶走收銀機內的 錢，其中一人手持剪刀企圖襲擊我”。有商場職員更 目睹一名戴着滑雪用面罩的人把手放入大衣內，像要 拔槍。警方將搗亂的青少年趕出商場外，但未有拘捕 任何人。 ■《紐約每日新聞》/《每日郵報》

轉工王一年試足52行

小Justin效應 英掀迷你猴熱潮 近年以 Justin Bieber 為首，一眾歐美明星都熱衷飼養小型野 猴，在英國亦掀起一股養捲尾猴及狨猴熱。不過野猴飲食習慣獨 特，天性喜歡在熱帶樹林中和猴群一同生活，飼主自以為能向牠 們提供所需，分分鐘其實在虐畜。 小 Justin 年初曾擅自帶捲尾猴 Mally 到德國開騷，但 Mally 被 海關扣留檢疫後，不獲贖回，最終被送到動物園。 捲尾猴及狨猴體型細小，飲食習慣相當複雜，要吃食用樹 脂、花朵、昆蟲及小型動物如蝸牛及蜥蜴等；牠們也非常好 動，若缺乏活動空間及猴群陪伴，容易出現關節發育不良及暴 躁易怒等身心毛病。 受明星效應刺激，英國家養猴子的數目估計遠超過 7,500 隻。由於當地無立法管制猴子買賣，為野猴配種亦毋須牌照， 令牠們缺乏適當照料的情況日益失控。有些飼主聲稱他的猴子 最愛吃薯片及飲人工果汁，完全無視野猴的習性。 ■《每日郵報》 ■狨猴賣相 的確可愛。 網上圖片

消防員

地盤工人

農場工人

羅斯特去年在電子器材店工作期間發生意外，令他醒覺自己未必 弗 想一輩子只打一份工，於是辭職。今年 1 月他開始執行計劃，嘗 英國 30 歲男子弗羅斯特今年一年內卻

常言道轉工轉得多非好事，不過

試多個工種，先後做過農夫、電影特技員、馬蹄鐵匠、滑浪教練、警 轉了 52 份工，當過大學講師、電台主 員和建築工，走遍英國各地。他稱每次都會盡力把工作做到最好，並 從中學習新知識。

持、記者，還送過薄餅，但他頻頻轉

工並非因為受不了而辭職或被炒，而

最留戀特殊學校教學助理

老實的哥還巨款 獲賞一萬美元

美國拉斯維加斯早前有的士司機發現乘客 弗羅斯特表示，這一年的經歷比想像中辛苦，未試過如 留下 30 萬美元現金，但他拾金不昧，將整筆巨款 此疲累，但很高興獲得寶貴經驗，並遇到不少好人，在他 這項“打工馬拉松”，並毅然捐出所 極之節省和欠債時，送上免費午餐和讓他留宿。52 份工 交還失主，結果好心有好報，獲失主送了 1 萬美元 以示謝意。 有薪金，聲言會趁新年放假一周考慮 中，他認為最有意義的是特殊學校教學助理，並對老師 誠實司機甘博亞周一於一間賭場接載乘客，其間發 費盡心思教導學生獨立感到驚訝，坦言工作雖然很吃 將來投身哪個行業。 現後座有個紙袋。他最初以為是糖果，遂將之收起，趁 力，最後卻捨不得離開。 ■《每日鏡報》 紅燈停車時偷看，赫然發現內藏 6 疊 100 美元紙幣，於是要 求乘客做證，通知的士公司。警員和賭場職員認為該筆錢屬 於一名賭場客戶，最終物歸原主。 公司其後表揚甘博亞路不拾遺，不但宣布他是年度最佳員 工，還獎他 1,000 美元及一張扒房禮券。甘博亞則指，自己並 美國南加州 9 歲男童阿姆斯特朗，成功登上 無期待有任何獎賞，只想做正確的事。 ■美聯社 6,962 米高的西半球最高峰阿空加瓜山，創下史上最 年輕攻頂者的紀錄。他已下定決心，要爬遍7大洲最 高峰。 阿姆斯特朗在聖誕節前夕，與父親及數次登上 珠峰的西藏雪巴人東達普一起登頂。位於阿根廷的 英國 61 歲老婦韋特 1976 年結婚，當時丈夫親戚 阿空加瓜山地勢陡峭，氣候酷寒，歷來有過百人命 ■ 阿姆斯特朗成功登上阿空 送來一部 1925 年製的吸塵機作賀禮，但其功能不止 加瓜山， ，背後付出不少努力 背後付出不少努力。 。 喪於此。它不僅是西半球最高峰，也是南半球最 加瓜山 吸塵，連接轉接器後，更可變成磨豆機、攪肉器、 美聯社 高。負責後勤補給的加西亞說，每年7,000名獲准攀 攪拌機，甚至噴漆機。不過更令人意想不到的，

是要體驗不同工作性質。他 27 日完成

女生 隱身

﹁

照爆紅

﹂

英國18 歲高中女生威廉斯為了交藝術 科功課，忽發奇想利用一面橢圓形鏡子自 製“隱身”照，透過鏡子倒映周圍景象， 營造出身體消失的幻覺。這些照片在網上 爆紅，至今已有16萬人次觀看。 網上圖片

9歲童攻頂創紀錄 征服西半球最高峰

■ 甘博亞獲公司頒發支 票，喜上眉梢 喜上眉梢。 。 網上圖片

百變吸塵機 出廠88年仍能用

爬阿空加瓜山的登山客，只有 3 成能成功攻頂。由於阿空加瓜山禁止 14 歲以下兒童攀 是吸塵機出廠至今88年，仍能運作。 爬，因此阿姆斯特朗的父母必須說服阿根廷法官破例。阿姆斯特朗說：“每個小孩都做 吸塵機由德國 Hammelmann Werke 公司生 得到，他們需要的就是嘗試，以及下定決心達到目標。” 產，當時標榜為“家電的未來”，售價相當 為挑戰創舉，阿姆斯特朗過去年半以來，每周接受兩次健身訓練，還要籌措旅費，但 於現時約 25 英鎊。韋特早前帶吸塵機參加 他指“真的可從峰頂感受世界的魅力......峰頂不像小孩塗鴉畫的山，它可能和房子一樣大， 一個“老爺電器比賽”勝出。 然後就是筆直陡峭的懸崖。” ■美聯社 ■《每日鏡報》

■ 韋特展示這部 韋特展示這部“ “老 爺吸塵機”。網上圖片 爺吸塵機”。 網上圖片

專題

興國 ࣌ ፾ ᫍ

973計劃有“4個任務”： 一是圍繞農業、能源、信息、 資源環境、人口與健康、材料 等國民經濟、社會發展等領 域，開展多學科綜合性研究， 提供解決問題的理論依據和科 學基礎；二是部署重要的、探 索性強的前沿基礎研究；三是 培養科學人才；四是建設高水 平的科學研究基地，以及跨學 科的綜合科學研究中心。

■責任編輯：紀 羚

山打根版

2013年12月30日（星期一）

發光分子聚照 五臟六腑 現形 未來可望準確檢測生物 無燈泡也能照明 個體力量往往有限，但當一個

又一個個體聚集起來時，就能發出 耀眼光芒。這裡說的不單是呼籲人 類社會要團結的老生常談，更是世 界根本的科學道理：化學分子“聚集誘

導發光”現象的機理。香港科技大學化學系 講座教授唐本忠帶領的973項目“聚集誘導發光的基本 科學問題” ，聚焦研究近十多年始被發現並興起的“聚合發 光”原理，以及所衍生的潛在應用，可望為未來的照明系統和顯 示裝置帶來重大改變，及更全面監測人體疾病與環境污染。未來 的社會，人類或者不再需要燈泡，只靠牆上的塗層便能發光；可以 有更好的顯示屏；也可透過光去看清楚身體內部、了解身體狀況，以 及做各項簡單但準確的化學及生物檢測。

唐 步探究他早年所發現的聚集誘導發光（Aggregate

本忠帶領的973項目有兩大方向，一是從理論層面進一

Induced Emission，AIE） （見另稿）現象，了解為甚麼分子越 聚合越會發光，二則為應用研究。他強調兩者同樣重要，而 透過探究原理，更能帶領大家走到更廣闊的學術領域，“只 有當你理解為甚麼的時候，才能從別人的王國走到自己的王 國，才可設計新的體系” 。

傳至軟組織蛋白 偵測硬化毛病 至於有關AIE的潛在應用研究，涉及廣泛範疇，如與人體 關係密切的“生物探針” ，即生物傳感器。唐本忠表示，生物 裡有很多東西憑肉眼看不見，像細胞，但專家可利用AIE熒光 劑讓人體內部“現形” ，“現在雖然有電鏡，解像度很高，但 它必須在真空裡做，這樣細胞就死掉了。但熒光不需要真 空，而且它在不同狀況可以發不同的光，這就可活生生的看 到很多以前看不到的細節” 。 他進一步解釋其“聚合發光”的理論如何應用在

■香港文匯報記者 歐陽文倩、任智鵬

■團隊成功研發“雙光子熒光成像”技術，透過將AIE 粒子注入老鼠體內，可觀測其腦血管。AIE粒子於老 鼠腦血管內的影像圖。 受訪者供圖

生物檢測，“人體組織，很多起作用的都是軟組織，例如大 腦，如果硬了，會變痴呆；而肝硬化了，也有很大問題” ，他 表示，有研究發現人體組織變硬是與蛋白聚集有關，如果能 將AIE分子傳送到身體軟組織處的蛋白，按照“聚合發光”原 理，只要帶AIE分子的蛋白聚集在一起，它就會發光，這樣就 可及早知悉哪些組織有變硬跡象。 AIE亦可發展成新的活體成像技術。唐本忠表示，其團隊 已成功研發有關“雙光子熒光成像” （Two-photon fluorescence imaging）技術，將AIE粒子注入老鼠體內，透過波長為一般光 子雙倍、穿透力更強的近紅外線，藉以觀測老鼠的腦血管。 有關技術可用於量度紅血球流動速度，對了解藥物影響及成 效非常有幫助，而且雙光子雖然不及X光清晰，但對身體沒 害，只會覺得有點熱。 此外，透過設計具針對性、能與目標物質結合的AIE粒 子，還可因應其發光情況，檢測尿液裡會否有糖或蛋白，或 為運動員作禁藥檢測等。

■樹枝狀的AIE 高分子，於收縮 或聚合結構（圖 左）發光，而伸 展結構（圖右） 下則不發光；利 用有關特性，便 可檢測引致分子 收縮或伸展的環 境變化，如溫度 轉變等。 受訪者供圖

■唐本忠帶領的973項目聚焦研究新興的 ■唐本忠帶領的973項目聚焦研究新興的 ■唐本忠帶領的973項目聚焦研究新興的 ■唐本忠帶領的973項目聚焦研究新興的 ■唐本忠帶領的973項目聚焦研究新興的 ■唐本忠帶領的973項目聚焦研究新興的 “聚合發光”原理。 “聚合發光”原理。 曾慶威 曾慶威 曾慶威 攝 攝 攝 攝 “聚合發光”原理。 “聚合發光”原理。 “聚合發光”原理。 曾慶威 曾慶威 曾慶威 攝 攝

材料受壓發光 可知飛機隱患 除生物方面， AIE分子的應用範圍 更可包括化學以至物 理類的傳感器，如前 者可用於污水檢測， 當接觸到金屬、有機 或無機粒子，以及細 菌時，AIE分子可發 光示警。 另AIE發光材料 還可用作檢測溫度或 壓力，唐本忠舉例 說︰“現在航天飛機 的風洞測試，會用十 級風去吹，有些機件 缺陷也未必能看得 見；但如加上AIE壓 致變色材料，在不同 壓力時可發出不同的 光，便能更方便看見 有損壞地方。”

“高” “小”分子

工業應用廣 VS 發光性能好

巧 巧 用 用 妙 妙 法 法 ﹁ ﹁ 擠 擠 出 出 ﹂ ﹂ AIE AIE 理 理 論 論

打破定律 打破定律 十多年前，唐本忠就打破了科 學界認為當可發光的化學分子聚集 在一起就會“熄滅”，即“聚集淬 滅 發 光 ”（ A g g r e g a t i o n - c a u s e d quenching，ACQ）的定律，研究 出特定的發光分子在聚集狀態中， 仍可高效發光，也就是AIE的原 理。 傳統的有機發光分子的形狀像 塊平板，疊在一起，分子間相互作 用和影響，最終淬滅發光。唐本忠 則採用改變分子結構的方法，用螺 旋槳狀分子使它們彼此撐開，最終 就像一個個人在“擠地鐵”一樣， “如果大家聚集一起，就像平時人 們擠地鐵一樣，連動也動不了，能 量就不容易揮發掉，所以反而能發 光” 。 ■香港文匯報記者 歐陽文倩

由唐本忠帶領 的973項目，其中 各有千秋 各有千秋 兩個課題分別針對 AIE小分子體系和高分子體系，這對顯示屏或照明 尤其重要。唐本忠表示，小分子和高分子“各 有千秋” ，前者可做到純度高，令發光性能 更好，後者則應用性強，可以大面積、 連續地生產。 唐本忠解釋說，在有機化 學中，分子質量在1,000以下 的分子，一般可稱為小分 子（Small molecule） ，分 曾慶威 攝 子質量在1萬以上的就 ■唐本忠的團隊雲集兩地精英。 是高分子，也稱為聚合 層，可大面積、連續地進行工業製造流程，效益更高。 物（Polymer），另1,000 但因高分子結構大，容易出現缺陷影響發光能力，例如 到1萬的則稱為齊聚物 化學合成高分子時，多會用上金屬催化劑，如未能成功 （Oligomer）。雖然其組成 去除，這些雜質易引致發光猝滅，令其失去AIE特性。 元素大致相若，但因結構、 大小的差異，性能均有很大區別。 試用樹枝狀結構測環境變化 唐本忠指，像糖等小分子一般沒甚麼 然而，近年科學界亦在“搞搞新意思” ，希望從分子 機械強度，一碰就散，不太好加工，要透 形狀入手作突破。如傳統上高分子聚合物都是長條狀， ■唐本忠表示，其團隊已成 過加熱將它變成蒸氣，再依附於指定地 有點像意粉，而是次團隊中的研究人員則嘗試樹枝狀 功研發“雙光子熒光成像” 方，“但這種技術很浪費能量” 。惟小分子 （Dendrimer）結構，探究其AIE發光特性及應用潛能。他 技術。 曾慶威 攝 亦有其優點，就是可做到純度很高，發光性 表示，具AIE性能的樹枝狀高分子，一收縮或聚集就發 能比高分子好，某知名品牌的手機顯示 光，一伸展開就不發光；這樣就可用作傳感器，當溫 屏，用的就是小分子發光材料。 度、酸鹼度等條件令分子收縮或伸展時，便可憑發光情 高分子聚合物則不一樣，工業加工 況檢測有關環境變化。 性能較佳，如可作旋轉塗覆（Spin 作為目前僅有的4個能領軍973項目的 ■香港文匯報記者 歐陽文倩 coating） ，利用離心力將溶液塗成一 香港科學家之一，唐本忠認為，香港能參與 相得益彰 相得益彰 “973計劃”非常有意義，“香港已經回歸 了，也該為國家做貢獻，能參加大項目，讓兩邊學者多交換意見，對雙 方都有好處” 。 唐本忠坦言，在科學領域進行研究，要“做大、做深、做好” ， 是 次 整 個 較少且容易加工，是近年廣受注意的研究領域。團隊 必須群策群力，“香港要做大事，就一定要和內地合作，因為香港 973計劃的“聚 會探究將AIE應用於OLED中，及研發更具效能的照明 才這麼小的一點” 。 重頭項目 重頭項目 集 誘 導 發 光 和顯示技術。而有關有機材料被適當地加工後，更可 他強調，能參與這樣的大型項目、有那麼多頂尖人員一齊 （AIE） ”研究課題，亦包括於光電轉換領域的應用 以塑料薄膜的形態大面積地塗抹，為照明技術發展開 研究，那肯定是好事。雖然團隊中每人的背景都不盡相同，但 方面，當中“重頭戲”正是OLED（有機發光二極管） 拓更多可能性，“以後燈泡可能會消失，在牆上塗一 唐本忠認為這有利於研究，“異質性有異質性的好處和壞處， 的相關研究。近年OLED的效能越來越高，應用層面更 塗，牆壁就是發光源” 。 溝通會慢一點，但因為每人背景不一樣，容易有火花和新的突 廣，包括已被直接採用為智能手機顯示屏。而唐本忠的 破點” 。 研用有機物塗牆變光源 團隊要做的，就是了解其進一步、更廣泛的應用。目 而他的973項目就集合了8個單位的人員，包括科大深圳研 然而，目前研究團隊還在建立本身的OLED體 前，該團隊正在廣州建立自己的OLED體系，相信明年 究院、華南理工大學、武漢大學、北京理工大學、北京大學、 系，唐本忠解釋說︰“以前我們是跟別人合作，現在 起就會有很多研究數據。 吉林大學、浙江大學和中科院理化技術研究所。不同單位亦互 香港電力很大部分花在照明上，唐本忠指出，若 我們於廣州建立自己體系，就可自己做器件，至明 相合作，就不同課題進行研究，當中課題組包括AIE小分子體 能研發出節能方法，就可節省很多能量。但講發光就 年、後年就應該會有很多數據。” 系、AIE高分子體系、光電轉換器件等。 ■香港文匯報記者 歐陽文倩 必須要有發光材料，以有機材料製成的OLED，耗能 ■香港文匯報記者 歐陽文倩

兩地精英合作擦新火花

穗建體系拓OLED效能

視野

文匯副刊

■責任編輯：王 瑤

2013年12月30日（星期一）

山打根版

四大影展暫停 中國紀錄片野草遍地 今年，對中國紀錄片工作者而言是傷痛之年，主要 放映紀錄片的四大影展在各種壓力下暫停了。中國紀錄 片製作每年維持在可觀的數字內，但因為觸及很多時下 敏感的話題，導演在拍攝的過程中要經歷大大小小的壓 力，完成後除了在影展放映外，幾乎沒有正式的渠道與 觀眾見面。四大影展的暫停，意味着紀錄片貼近生活、 反映真實的功能，再一次面臨考驗。 ■文：香港文匯報記者 伍麗微 北京獨立影像展（宋莊）、中國獨立影像年度展（南京）、雲之南影像紀錄展（雲 南）與重慶民間映畫交流展乃中國目前最主要的獨立影展。宋莊、南京與雲之南影展由 2003年開始舉辦，前兩者今年已來到第十屆；雲之南則兩年一次，是半官方的活動； 重慶影展較為年輕，規模相對來說也沒那麼大，工作人員幾乎都是義工、學生。 上年八月，北京獨立影像展開幕時，電影放了幾分鐘便停電了，無法進行下去， 惟之後的放映活動尚算順利；隨之而來的壞消息是，11月舉行的中國獨立影像年度展 發出消息，公開放映活動“因故延期”；而最讓人驚訝的是今年三月，雲之南影像紀 錄展宣佈暫停舉辦；加上重慶民間映畫交流展因為節目總策劃人離開中國也暫停了， 四大影展目前都沒有正式的放映活動。

■鄭闊作品《暖冬》 但愈有壓力愈要掙扎，宋莊影展便是最好的示範。今年七月舉辦的第十屆影展， 放映活動當然不順利，但主辦方從地上走向地下，以打游擊戰的方式，在酒吧、工作 室、私人空間等地方作小型放映。每場放映能容納的觀眾只有十多二十個，影響力可 能不大，甚至其中大部分的人都是圈內人，卻表現了一種態度──觀眾有多少並不重 要，重要的是堅持與自我期許。而這樣的表態，也超出了一般影展的形式，為以後的 影展拓展了更大的空間。 “宋莊影展大給力了。”獨立導演王利波在灣仔咖啡廳接受記者訪問時笑說。 中國紀錄片的情況很難用三言兩語說清，其發展太過複雜，每個細節都足以說上 半天，甚至連紀錄片導演本身的拍攝過程也是一個亮點、一個故事。

■王利波作品《三峽啊》

自我審查更可怕 2009 年，王利波拍了《掩埋》，帶大家重回 三十多年前的唐山大地震現場，以影像道出地震悲 劇背後被人忽略，甚至遺忘的疑問。拍攝這部片子 的淵源，來自於 2008 年發生的汶川大地震。王利 波在汶川大地震發生後找了很多資料，偶然之下他 找到了當年唐山大地震的一些消息，“汶川地震很 難拍，但唐山大地震發生了這些年，社會大眾對事 件有共識，比較容易接受，而且事件留給大家的疑 問太多，我就跑去拍了。”電影完成後送往各大影 展，獲中國紀錄片交流周優秀紀錄片獎、香港第三 屆華語紀錄片節長片組冠軍等。 去年他又帶來另一部長片《三峽啊》，在宋莊 影展放映後，又入圍今年華語紀錄片節長片組競賽 單元，是今年香港國際電影節紀錄片競賽評審團獎 得獎作品。再一次碰觸這些宏大的題材，以三峽工 程塵埃落定後遺下的後遺症，如居民的生計、環境 影響、利潤分配等，深入分析三峽工程的利弊。王 利波坦言，他就是喜歡這種略帶社會性的話題， “我有強烈的政治傾向，這很難避開，有人會迴避 政治或在片子內有意無意漏出一些細節去激發大家 的興趣，但這不是我想要的，要說就說清楚。” 紀錄片有紀錄社會、反映真實的功能，而在中 國，拍紀錄片要有很大的勇氣，因為不知道官方的 界線在哪裡，也不知道拍攝的過程會遭遇到什麼 事。“這兩個片子都沒有什麼秘密，我純粹把資料 整理好，你去網上查或許會發現更多信息，我們只 是較為接近真相而已。”王利波笑着說，他拍紀錄 片是追求名利，也想賺錢，“誰不想有名，誰不想 賺更多錢，說不想的人太矯情了。”但所謂的名 利，是希望在影展裡得獎，讓更多人認識自己，而 賺錢是得獎後有獎金讓自己開拍下一部片。

沒有規範 各自精彩 “我沒有什麼使命感，我拍片就是為了自己、 表達自己，把是與非、高興不高興說出來，這是我 拍紀錄片的初衷。”因而他接受不了影片被“審

查”，“我可以 把片子拿去評級 （香港電影有評 級制度），但審 查與評級不一 樣，他們看完 後，會要求你修 改或不讓你放 映，我不能接 受。” 王利波說， ■獨立導演王利波 中國現在每天都 發生着挑戰人類 底線的事，看多了人都麻木了。“這跟政治沒有關 係，是人類道德問題，微博上有太多了。”不愁沒 有題材，甚至題材多到讓港台紀錄片工作者“羨 慕”。但王利波眼中，同樣覺得香港是個有故事的 地方，“香港沒什麼事發生，但不代表沒有事。” “香港有很大的社會變化，香港人對未來失去 了信心，很多人送子女出去讀書，他們不相信香港 的教育制度，但教育是未來社會發展的核心，香港 人必須去了解這些問題。” 對他而言，目前面對的困難並非來自於資金或 拍攝遭遇困難，而是自我審查和片子完成後沒地方 放映。“自我審查是非常可怕的事，比官方審查更 可怕。你在這個環境待久了有危機，會有這 些不能拍、那句話不能說的情況出現，甚至 從選題開始便自我審查，神經很容易被碰 觸，這是在特定環境下培養出來的反射， 太可怕了。” 至於能否放映，“就不是我 可以控制的。”但他覺得中國導 演各拍各的，已經足夠精 彩，“不需要有規範或將 之發展成產業，目 前這樣很好。”

■獨立導演鄭闊

冷靜審視大環境 “愈有管制，愈激發人的好奇 心。”鄭闊一坐下來，就忍不住說起四 大影展的事。 紀錄片導演很在意與觀眾交流的每一次 機會，影展停掉對他們影響很大。“宋莊是北京比 較早的電影節，做得很不錯，去年斷電不給放映，今年開 幕式可以做，但不可以放映，後來偷着放，幾乎所有片子 都放了，卻因為宋莊離城市較遠，很多觀眾知道不能放映 了便沒有過來，去的都是導演、藝術家。”其實北京很多 咖啡廳、酒吧不時都有放映會，一個月一次或兩次，沒有 大規模宣傳，只在微博通知，對獨立電影有興趣的年輕人 會自己去關注，總會想辦法去接觸。 “身邊有些朋友，或特別表達想要看的觀眾，我會直 接拷貝送過去給他們看，另一個方法是拿到外面去參加影 展，但中國導演拍完了最想還是讓中國觀眾看。”鄭闊言 語間不無遺憾。 但說起自己的電影，他又眉飛色舞，他的長片《暖 冬》在這屆華語紀錄片節得到亞軍，講北京藝術村因為政 府收地，藝術家從一開始團結抗爭到最後因為私利反目內 訌。鄭闊形容自己是很“隱蔽”地去拍，動作非常快，一 個人在現場穿梭，“不容易引起注意”。

拍片是為了拯救自己 “我拍電影是對電影本能的一種喜歡，電影對我來說 不是要反映事實、讓大家知道社會現實，我拍電影是為了

解決自己的問題。我常跟朋友開玩笑說，電影像是我的精 神排泄物，調節我的內分泌，讓我可以平和地去生活。” 年少時，鄭闊也是一個憤怒青年，想不明白很多問題，電 影反而能讓他去思考，“我拍《798 站》（2010 年）時也 很憤怒，覺得政府和藝術家有很多誤會，雙方各有自己的 目的，很多人去 798 藝術區參觀，覺得很新鮮，年輕人不 知道這個地方背後的事和變化，我特別想表達這個東西， 拍完後就放下了，像看完心理醫生一樣。” 《798 站》、《暖冬》都是以 798 藝術區為主題的片 子，鄭闊坦言，自己對藝術本身也很有興趣。但他和那群 藝術家的身份一樣，看到他們的行為，看到藝術家為了利 益無所不用其極，心裡非常糾結。“我拍的時候還好，心 情反而很興奮，因為事情一直出乎意料之外，你在現場跟 着，很恐怖，大家帶着面具遊行，周遭又有很多警察，非 常緊張。”但回去剪輯，情緒就來了，久久無法平復，甚 至不知道應該怎麼剪。人性真的很醜陋，而要曝露人性醜 陋面還是用“暖冬”般的抗爭精神去說這件事，是鄭闊最 大的難題。 對於紀錄片的未來、對於影展，鄭闊用了《798 站》 裡一個藝術家的話來概括：“藝術被過分抗爭或過分依賴 政治，都會失去獨立性。”他說，“我忠於自己，為自己 的立場、為自己的觀點而拍，我不會為了對抗或為了討好 人去做這些事。” 保持冷靜、理性，是面對難以掌控的大環境惟一能做 的事。

文匯副刊

甘耀明 “殺鬼”之後 又入山林 台灣作家甘耀明早前赴香港參加浸會大學主辦的國際作家工作坊，記者約他喝杯咖啡。 他說起話來叮叮咚咚的，爽快之餘又有一種詼諧在裡面。一個平平實實的故事，本來說得好好的，猛然會扔出一個讓人哭笑不得的比喻，聽得人 下巴一下掉下來。想起網上有讀者評論他的小說，說那混雜的文字風格讀得人冒汗，龜速前進中又不斷碰到詭異的人物和更加詭異的故事，明明氣氛 的營造該是教人害怕的，卻偏偏忍不住爆笑出來……最後總結閱讀經驗，不得不說還是“蠻爽”。 文如其人，是不是就是這個意思？ 甘耀明被台灣文學評論家李奭學稱為“千面寫手”， 原因是他的第一本小說集《神秘列車》題材多元，每個故 事都不同。甘耀明笑說這本集子就像是個“大雜燴”，是 自己多方嘗試的結果。“大學畢業後，自己喜歡創作，但 總有點搞不出個屁的感覺。很想做一些事情，但是機器在 空轉，你還在原地。於是就嘗試各種小說的風格，就像不 斷試衣服，看哪一件比較適合自己。這個第一本書算是一 個自己找衣服的過程，裡面什麼都有。”書的出版，也好 像成為他生活的轉折點。“我寫了十幾年，邊工作邊寫， 最後的一份工作是在一個體制外的學校教書。教了幾年， 三十幾歲時，我覺得自己的筆鋒練得已經可以了，就去比 賽，一下得了六、七個文學獎，也拿了三四十萬獎金，就 突然覺得好像水到渠成，於是就把稿子投出去，因為拿了 一些獎，就有出版社願意出版。那對我來說好像是一個時 間的大崩毀，好像迷宮終於找到了出口。” 成為“千面寫手”，並不是一朝一夕的事情，這也並

文、攝：香港文匯報記者 尉瑋 非甘耀明有意追求的名號。對他來說，就是不停試，什麼 都試，漫漫的寫作路就是尋找自己聲音的過程。“我中學 的時候其實就是很普通的小男生，很害羞，老是低着頭， 平時就看電視和一些雜書，對文學沒有太多的想像。”他 笑着說。後來考大學，喜歡的女生要去讀中文系，他也一 腔熱血跑去讀，最後卻沒能進同一個大學。但就這麼陰差 陽錯的，甘耀明成為了東海大學中文系的一員。全班60個 同學，只有10個男生，“但比較喜歡創作的都是男生。” 用他的話說，男生會來報這個女生的系所，那種熱誠“很 實在”。 不斷練筆，漸漸寫出些成績，小說得了獎，校園裡開 始有人叫他“小說王子”。“這算是個甜頭吧，”他大笑 說，“但事實上創作是一個漫長的磨煉和苦難的過程。” 什麼都嘗試，甘耀明還曾去玩小劇場。因為沒有錢，從寫 劇本到做音效到演戲到拖地板，什麼都要幹。經歷固然難 忘，卻沒有讓他走上戲劇路。

甘耀明說，創作於他，就像排毒。生活中積累下來的 廢渣，通過文字得以發洩。“就像是打拳擊打到全身流 汗，反而是一個享受。雖然寫作的過程中有很多波折起伏 和情緒跌宕，我還是覺得創作是安頓心靈的一個方式。”

雜糅鄉野奇談 2005年，甘耀明出版第二本小說集《水鬼學校和失去 媽媽的水獺》，奪得中國時報開卷年度十大好書獎，並被 評審稱為“年度最有創意的小說”；2009 年的長篇小說 《殺鬼》則讓他一躍而出，成為備受矚目的作家。他也似 乎逐漸尋找到自己的獨特風格，小說往往將現實、歷史與 鄉野傳奇相結合，語言雜糅拼貼，客家話、台語、國語、 日文及英文等不同語言應用不拘，被人冠以“魔幻寫實” 與“新鄉土”的稱號。 甘耀明小時候在鄉下長大，對民間傳說和鄉間傳奇時常 耳濡目染，作品的取材及風格與這童年的記憶頗有關係。

“我小時候生長在比較鄉下的地方，城市的味道沒有那麼 重，看到的都是山和水，相處的都是動物，要不就是植物， 我對大自然的味道比較熟悉一點。我大學的時候，包括後 來，花了十幾年去練筆，才發現說有一種驀然回首的感覺， 其實去寫自己最熟悉的區塊就好了。一個作家最好的方式就 是去寫自己熟悉的題材、自己最能掌握的事情。”

新作探索伐木文化 甘耀明正在籌備的新長篇，也和自然有關，是一個關於 伐木文化的愛情故事。 台灣從上世紀八十年代開始就已經禁止伐木，相關的從業 員回歸到平地的生活中，有些已經年紀頗大。為籌備寫作，甘 耀明走訪當年的伐木人、山林消防員、開小火車的司機等，聽 他們講如何砍倒一棵大樹，怎麼在山上賣東西……由此去了解 伐木的講究、禁忌，以及這些靠山吃飯的人對山林的看法。這 過程讓人想起日本作家三浦紫苑的《哪啊哪啊～神去村》，也 是藉着一個少年的成長故事，去描寫行將消逝的伐木文化，故 事中有自然的兇險廣博，也有人對山林的敬畏，最終在青春故 事之下流露出的，是一股對自然生活的暖暖情感。 甘耀明說，台灣的確受日本影響頗深，但也形成了獨 特的伐木文化。他筆下的這個伐木故事，將是個愛情故 事，比起以前作品的魔幻色彩，這次的創作用的是較為現 實的筆法。“愛情，要真實一點。”他笑着說。

!"#$%&'()*

0123

*XGP0LYZG[XN\]^_

C GP <@ B *XGP0LYZG[X~N*X\]^_ !&¡*X¢£" ¤¥¦!&¡* X¢z§¨©ª«¬­# *XGP0LY ZG[X

pk¿÷ë*hiXlm(ž¿8n=ñ +Âdo!A(Ü " =p! Z[p¨IJ¾¿èéMÜ@ ! þ³©co« ê¬[! i+X!¯Îjqr

'()*+ !# ,-. /0-123456

s<B! >©co«t ê¬[! éþ¾¿F ¶Jëuv|" =tp! ¾¿ÏèPwxΧ\ M8n yjqzA! {´!=Ü.N" µ !! #å|0MKÉ}ëyÜ~ ! .}ë

CVåIW/XY Z! [\PF ] ^/! _<,¸! ` a<b! RS T cI¨Â`a" [\ À³Q Å RS `ëd*>F

º" ­ p & ' ( ) * +, p Ï @ A Ø B C > ë D : > ¼ 6 3 ! 9 6 R E ßÝÂGê" PF G p ! > @ U ¤ d c 3dc3 @U¤Ar" ÷¯e <MGù " 3 P F G ¯ H è p Ï @ A I =p ! > @ U ¤ A r d c ! # f CJ K û ! L M N O P M 3 À³ Q Å R S T / ! L U , P F > 3 Jw Cg! h ]iôj<\" º,,

r

\-

3"­ ¼ ½ & ' 7 6 ) * + +8¼ ½ 0 é ÐMi¡JW¾/ÑÅ,->\Ü6³C 31;Mc ! éþ31;Ïcܧ>M c*Ò " 2ë?Ó<ÔÜ¬Ë Ö! êQRC3VC31;ÏcIÑJ~ =ÜÐMÕÕ" Ù1Ü31;Ûú % >! ÷í3>Ü Ö ! ? Ó M c * Ò Î .9 C ! ~ = > ; Ü Mc*ÒÎ 66 *" 0éMS #"!6 131;Ïc­CÜ*Ò iQR .6" C! " ÏSÖ @i #"!. 1 ×Ø,! ø!wêQR !6" C Ü Ï c  IJÙÚ" ÛYÜè,SàÝÌ! ÏM1ÛM Þ9u @./0éMSÜMcwxÛY W¾/Üß\K >\à" >\,-Ü5 à-¡JW¾/ܪá! JöW¾/èn ´ÏR Ü·¸?"

Iâ1;ÜãBc9÷ #:$ * " ä 5 0*Îg! Ù1Ü31;Mc*Ò9÷ $## C" Ù1lSMc*Ò !&6&**" 0éÐM(Ki !999 1åS Å! lSM c* Ò K & D Ü !!." * Ü #. > ! ý , 0*Üæ+í¿Ð 3" ç2èéØ×ÜÍÎd êë!

F~÷óôõ ë CÜ­,! U,² ³Ü5àì í íÅ0éMS" ] ÜSàp" Îí¬[?Ó<ÔÜo«! 0éMS iii61 E­ !# ùÜÖ!?Ó" Ù1±M1Ü31;Mc­C*

!&GHIJKLLMNJO

456789:;<<

º" ­ p & ' ( ) * +, Z [ f ÂÂà ~ ­ ¼ ) * í ¡ I { W ¾ ! K É 5 c v ~ M iö°i" ~­¼)Âà÷ëD¼iw (ÅZ [ f  R Â Û I þ ÿ ! A (Ü " =p! Z[ f åt| À ±! í¡I {W¾! =y Å i ! Õ B ! / | 0 ( M

!"# !" $ #" %&

01SÒ2è,(33+2*4µ5W6Â7í8ÄÅm9è:Ã`ÄÅJ31;Ïc<=>í¬Mc>?¬Ë"

àÜ ´üõ! ýêþAÂ$ 5W6ÂM 0SÿÂ-? ÆüõMSÜ/M !"

0éMSØM"ÏSÖfëi01Ü<4×YïÛ z" ÑDiÙ1×#z" ø!S ÂuW¾/K $% à! §;Ü>Ò! &¨§>ÜMc*Ò! K WM ' ! yMcÜ( ! K«² Ø0ÜW¾" ?)ñ iR *q ! 0éMSÎõöq+! Û M*ù÷Mc>?*ÜÛ," º¼ ½ ( ) * ÛMiù! l/?Ó-./l! # +, Z [ + M N O i.]¶0ÜzA! ZÎMciÛM*i PQRSabTá 1ðܼ 2M" þAÂiMS²DDù U~âVWXñ .]í3u²³Üz)" MSW3ëÂÝ ò! YZMc[\ iÚÛ! §44ÐÂÝ# iÙ:. ] ] <^_A ] ! l S [ / Û M h Ü ¸ z A " 3!$6+ r`aH5bcd º?, c! +Me`M Âfgê@]hÜ ijk" TáU0* l+mn"­ &'So!p! = iqrMc`A Âst>@ Y ( " ­ ¼ ½ ( ) * + )* ¾ ¿ \ À Á  à Mu+MMcAv `ÄÅÆÇÈÉÊË Ì ! Í ÂI ÁÎ Ï Ð ¢w­! ZxMc ¾¿Z[\ÀÁÂÄ Å ! Ñ Ò Ó Ô Õ Âi yÜ[\÷z` Ö×Ø(Ù1347*+ÚÛܾ¿8ÁÂÝ a" >Þß" I² " F [ \ Ïa Âà Æ Ç á â ã 8 ä å t æ ç " Ü]h{c|}! \èéêÏÜÁÐ ! 5 ë Í Â¡ R ì í è S Âfg~´ éZ[¾¿! îï8 ÁÂÝ Âê ð ´ Üñ ~" ] ò" TáUñò! =*i ! @ ¾¿ó ô õ ö ÂÄ Å ÷ h ø i £ ù ú A(²³Ü å! = iÙ1 ! 4 # * ûNü"\¾¿µ ý û Â> þ ÿ ! ! " ÷ +M!! ( £A" º-, ñò"

Òæ³! S @¡Nl/ÜMc" W¾/Üß\31; Mcwxi/Mhî1Jê@MS­C! H? Ö!­C Ü ï.]"

0éMS§>Mc*ÒQP! sCð1ÅÜ ;<=> ñò8! 0éMS< ÷i óô! -Îõöl\¿ ÐWJÜ,÷" Üè,S২MSq Üøùúû! 5

e»B" á3 '! óâõãäåA æai

`ç è Ô é ê ñ ò ! i Æ Ç F | } ~ \

ÝëÜ+i ´Ö! tÛAK¼½ì5Æ ºö î + . ] ! ] ^ Ù í Æ º Ü Ï

l3Kî! <IïÅð'>3uñ'¡¢

GòÇ! ó5^ô©ù?õMiöv^"

=ËÌ! ÷í£øî ¤! ù ë

Ù1 G . ] Ü º7 ú 3 Ø 1 ± ó â õ Á Â Ã Û, ! Z U ¤ ! û ü # i Æ º >

ý! þù²³eå*ú! ÿ´töÜý

!"#v^"

Y $ ! ºó â õ Á Â Ã Û, ÷ % & '

( $ Z[ $ ) * £ M + ä ö , Ü % * Á Â

- P± Ü Û Â ! . 3 N Æ º Ü C /

3*/" º1,

!) "* #! $+ %, &'. (/

,xyz{|}~Nx

OPQRSTU

ºÆ ^ 7 6 ) * _, Æ ^ ` abcdefg °hi! F~j klmWnop qr1stÜu vwx! y`\ z{ÆÇcdeF|}~ \ ! lij M Æ^ Üef " Æ^F|}~ \ e f $ M /! 3N _ ´Mj ! z^c ef Ü " = ! " - ÷ y "z Ü e f : ! z pq xÜc Õ÷z^ef ÜhiGi! #÷ z^ ef \ ¡Ü¢£¤r" =®¯¦_¥©¦M §/¨©ªÜ ´! « ¬­²³"®¯

5 cv¼ ! <æ R Ücv" =tp! Z[ f Â÷3T² * ¡ Ü 1 ¢ ! ê Y £ ¤ ! ² ê;± Ü¥_" ~­¼)tp! =®¯Âëyí¬Z [ f  H ; ± Ð ¦ * Ü ¥ _ !

Gêi -÷2 §(Ü" = Z[ f 1L3þ! ¨ n * ¡ M k © ! K É * i ö m c v ~ " º5,

º" ­ p &'( ) * + , ¦ $ ¦ $ ¦ % #"!. 1 p Ú ª ¦ ! ¡ * Û«! c v Ìw> ­" ® ¯°±²å §" p 3 C¿ ³\ &'p! ´Ï170 ~3T4 µ! ¯Î8 P*©¶É t! ù Å ÖÜ ´Ï 1.·1¸ wx]¹{ Ìw¦±! ¦ § º ë 6/5 !"/ ù" =p!

Mc[ ¯»°! ¼! úr{ ¦±! <5 6 [ y < {! ½¾ ,"" = t p! b# iÙ1Ø4¿¦±! b³K8P /·! i8P*©¶À ! >:Á ! h°±MWÂÃÄ{òÇ! þ K ,"! bZ<¦±! B' @cÅ" =p! âÆ ¹#¯»°! ¼! úr¦± 65([ y" =tp! i³Ç¯~È·Ö! < ÄM­É Ò¦±ÌiÊË! +/Ì Ü<Ä­ 'ç656<[yÜ §±" <ÄM­É Ò¦±Ìwò ÇÍÎ±Ï ±>É" º7,

!"#$%&'()"*

+,-./0123 456! 789:;

ºÆ º ( ) * +, " \ e » $ ¼ M d / _ ` / à Æ Ç ½ ¾ Ù ñ ò ! Æ ºö ¿ c À e » Á i ! ÷ l Ô Õ Â ³ » åÜÃÄ: " =p! Å(¤P³»åM æ* -? Æ Ç è Æ º G j È ê Ü c À ö ! ¯ £! = ¤ÕÉʬƺ Ü6Ë! ¯ Î Æ º Ì 3 Í " Æ ! s 5 Î Ï Ð r ² Ñ èÒ" Æǽ¾Ù0¼=ñ\îÅ/àÆÇ áâ Ó Z ~ f M \ e » $ ¼ M d /àÆǾ®ÔfÊÕÖƺ! (Åi+ ×ØÙÚ.]ܾ7¿ ºZ[ÁÂÃÄÛ, 1±a[Û" =#iþÿ!ÜÝÆºÑ M* ©= Ý u t / Þ K ­ Ý ê @ t ß E § ¢ ¿hiÜ à! ´d ƺßÜ

ù 1L" p p! ¾¿ÏèéÏA ! ~­Ý ¾¿Î§\M8n=ñú 1AÎ=ñ doÜ M jqzAÜo J@ Ü S MÎ " 34+

!"

= G> P Q? ?@ RA S 'B TC U D V WE F

< ! =>?@<A>@BCDE=F

°ef±²`! ³´ y`§×µ¶ ·v ! KÉz^¸¹Mcv|º" F|}~ » 0 ¼ ½ ¾ 7 ¿ ÀZ [ Á ÂÃÄÅ !"#$ 1±ÆÇÈÉÐÄÊ Ë ÌþÍÎ! Ï ñò" = ! z^ÏÐ ® Ñ Ò Ó l Ô Õ W q ÜÖ! ×ØÙÚÛÜstÜc ! Ý" r1ÞßwxÜàáâ{! -÷㳤ä fåMuæc ef'çèÜ: " =# é\ ´ ê ë ì + í Ü

º¼½ ( ) * +, Z [ - M c [ B 'Ò Ù 1 P ¤ R !" 5 #" W X Ü " Z - M [ µ B ÂÃ` Ä Å IJÀ !p! Â&h Û ¾ÜO@! uZ\ B K ­Ý ! 50 Ö " I" i ºÏ M 1, Û M ! ê¡¢!  ËR­£@ ¤ R ."/ ÜP¤ " ¥Y9T¦§! P¤ å ti !" 5 #" WX ù" ] =ñò! ~ a i 9 3 D ù ! i ê <¨©àþªSoM[P¤ Üo « ! Â#u©à¬­R P¤ Ü®¯! wx°± ¦M²³ {,"?´! µ¶¶<·¸M[ ¦ ¹" º0,

kl!*XmnLop qrstunLfvw

ÈAîï! Ý" ­zð ñ 8 Ü òó ô õ Á Â Ã Èö ° ÷ J z ^ ø]! ù *ú! û¤Õ üz^ýþÜÿ

@!"" i0¼! S*#$Ü òZ[ÁÂÃÈö %*ÁÂÈï&' u! 9ê %& C÷( l\Ü)*Ï+,-./ÆÇÈ! iz^ +012&+3G4Ü56>3Ç78 " 7(9:*;<=ñ"\>?Ù1Ü òó ôõÁÂÃÈö " F|}~ 0¼iþ Í 8®¯@A£B%*ÁÂÈïAC3Dº 6! EF²³GHIJ'>?! # y Ü*úÚKL" '()

#÷ ¾¿Z [ $ 3 8 ÁÜ È É Ê i % &h'(! Z[ ¾¿) 1 ¿* Ï 1 + 1 , 7-Â./Ï0+ 1 2 v ^ 3 © µ 4 ! s 56i7893:(Ù1743*+ ;Ö< ³!ù" => ? ê @ ÁÐ Ï ¾¿\ À Á Â Ä Å ABåtÂiC D E ! F ~ ÷ i î ï 8 Á ÂÝ êGjH" Iã8 ä ÷ 3 J K L M 3 N 3 N O J aÂàÜèP! Q > ? = ÂR S "\ (< TöÂÄÅÜU V ! Í ÷ Ï Ð \ è é W ð ´*X O(YZÜ[\" ] (!"$+(,+

`#ab?cd ! e#fghij

GHIJK "# LMN

!" # $ % & ' ( ) * +, $ % - . / 0 12 3 4 5 6 7 4 8 ! 9 : ; < = > ?@ A B ! 6 3 C D E ' F G H I J K L! D M N O 9 P Q R 6 7 S T U 7 V < 6WX" YZ[\-./]^_`abcde fg * h i $ % j k ! $ % - . / i 0 1 #"!$ 1 3 4 5 6 7 4 8 l ! 9 : ; m n o <=->?@Gpqr" stu?@Gpv^wxi$%! y" z{|}! ~8Dq' ?@ p @

m Gp" Ycdefg_`abk# -./ @ D q ! ! ? @ A B { { q !

KL" si h! > qr $ % B ¡ ¢`" £¤! cdefg¥¦£§¨©ªK «¬ ­ ! H ® ¯ . © ° n ± ² ³ ´ A ! 9 µ¶·->¸¹v^" º#%&» !'»

!"#$%

!"#$%&'()*

q , rsGtqVstWuvwrx

& ' ( ) * ! +,! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" -.! !""#$'*$"%

yz{|! }~F ! + + 3 *

Q þ8 2 þý! sÉX . þý8ª« R þý7 !

- !qt W .m ! / ? ´µ¶# iï @jÖñr¿ £! ¬õ+ZÃ/& ÀO! \& É¿ÛÚMpq/W O ¼ ! > ï } " ¡~¢£ ¤¥W-() W.¦§ +r¨© + 0 3 + þá&'¨ ^ ! s® | !3 / sÊË>ï M¨°í&'­®Z0/ÌÍ" þ! »\+Zï° ± O ² ! s ÀO z § jÅ ª* " &1 }~£¤ W«¬;­®¯°±²³ ï%! 5 | 0 þ¬¡ ­" ¸¹ST »É&' { × âIiï @j! ;& ] õ+à / ÀO! sÉrè £! sÕ¡ÊË&'Ùd/Ì Í" \À{! +,Ï/ ! ,/ð- õ 5 6, ¡¢Ã&'l86Ô9ï&'l! ] M | 2)( S _ ! | X õ ¹ £ ¤ ï 5LM?8 %@NM@O@?685 6, ¡¢Ã" ò ! » Ý z &:$3 &6 ! Û Oÿj¥>¦iÿ§ P / 8 ¨ { © ! C = ,Ï

¡ ~ ¢ £ ¤ F W ¦ § + r ¨ © + Ì 3 ª* $

}~£ÀÁ¢ÃrÄ % ÅÆǯ°ÈÉ } ʢà Ë+ $

01 "#$ 23456789

:;<=> %&'(( ?@ !" # $ % & '( " # ) * + & , ./ !"#$ 012) %&' 345678)9 : (!)$$*/;<! =>?@1A B C D 7 8E<FGHI" >?JKL?MNO! P Q , R 7 E < S T U ! V W X Y / %&' E<NZ[\]^_`FNab! =cU de/ %&' 78fXgh d i " J ? M N O ! +j d e / 7 8 ) ! 7 G 2 ) R 7 ; < / k l m n *@ e o p 2 ) q r p ! s +,$- /E<@1E=*?/tu" vew

xyn*[s .,.- /E<NZz{! |} *~ s $,./01 /E<V " J?M[N O! 7G;</n* /E ! E < N Z { ! [ ! : 1 / ! : d / YP S */* ! +?n* ¡¢s £=.¤! ¥¦§ *! ¨© ª«ªE! ¬¡­® ¯°/*±! >?²³´# µ# ^# ¶# ·# ¸/¹º»¼! \* ¡¢½¾/

ABCDEFGHIJ

KLM,NOPQ :9:îj$%&'66Ô9ïÊðñ òóqô$¿ óq+õ0×øcÚö v/Õ÷øùú¥Ýû / |üýþ ÿ" j ! "MSÇ#e"M$6Ô9 ïn% ÈÉ&'ß(FÈß&w)*+ +,,-./`` 0i1 u2 = j3óq BeÓ4ýþÿQ<5" Èß&+&, n/`` 6i1 u2 sÉ6Ô9ïF 789:îÛ ;<= dÿlJF,>6Ô9ïÊðñ òóqô=óq {BÕ÷?É !"0.

0 @E! nþA& |üýþÿèBC óq! =û z0/Õ÷?DEfXFÚ öv/dG" óq <=)->=?@=AB?>,CBDEF PH Ï I ® J þ¢KÈßw)*¿0YLèóq /M N! OP;?ÈßwQE©RM øY û nSTD?&! U=û VWXù!

YZû [\]ñ! ^_ /_0

Æ+>¦iÿ§ P @¯c/xi" { ò! +>{©X ! » \ M ³+ ü Ù d Q ´»2/v)dVxi! sÇí°»2/xµÿ§" { {¶ò;! >Ö 5 6 , · ¢> 6 Ô 9 ï&'l»2&'Ùdþ! / ÕEM³í°»2v) dVxi! sÇ?,>6Ô9ï&'l»2/xµ @" ,¨Ä[\¸¹ @8 6 Ô _ º ï ! ã á » E e/! & »°Õ\Ð9 {©=M¨»¼! sÊË ¢©&'ÙdH½" 50307!65S6

! L û ` X I ¿ · Á / A ï c % " û aÔÈß&w)* óq Tn/Áqb" û[¢K` 6i1 u= c Ç/ d ! ãem Õ÷f ! ý^gh" &w)*NO! Õ÷?Úi¿·ÁjR ±k! Å@_ /l Õ÷mnopqM! Äò \Õ÷r[! stuX/MvM! É Õ÷wX/øù! xyÉÕ÷|z" j3j R/±k=F {| I¿·ÁÉS /} ~" ûO0/Õ÷? E-.©óq nS DjÛñ /;?! s jÛ ;?/T?öv! \N " w)*NO! ú?| d± Ò£Õ ÷? R/ u # oÚ / M# / # N/ ! opÕ÷w/ * ù! UÚ # _l ¡\Õ÷w h! I¿?& ! ü s¡¦¢£/¤@! Ó¡ª¥¦§¢ ¨! {| ©}ª/«¬¥;?" 50$+6546

HIÍίÏÐÑÒÓÔ" ÕÖ×-Øq." ÙÚÛÜÝÞ-ßà." [ áâ-ßã." äåæçE-ßrès.éDEêÑÒ$

*± ! +¿ » ° / À Á © Â Ã X ! Ä Á \ * Å Æ *± ! Ç ¯ ° / È 7 É ÊË Ì Í ! @ Î Ï > ? Ð Ñ Ò Ä *! * Ó Ô Õ Ö × ! @ Î Ï ½ ¾ ! \ * +Ø ¨ U ¡ ¢ Ù Ú d Û Ü Ý PÞ / ¬ ß " > ? [ à d d á â )! ã Ç ä å / æ ç è é / * ! Cê / ë ì í î ï /ð ñ Y ò d Û c ; / ó ô ! N O ! õö ÷ ø " # # _ ù ø " # ú û ü ø d Û ý þ/ÿ!! "#ø"#[+$Û þ / ÿ % )! & ' ( ) * + ! , = c ; / § *ð - ! / * . ¿ / ! 0 æ

Y P 1 2 ð ñ ! 3 4 , 5 6 ñ # _ ù ñ789:ñ! ;0Ó<Y YPö÷ ñ# "#ñÉ6=ñ/* ! J?MF> ú?@AB*! C¡G:DEFG/H n ! I J K M L M q N O â )W P Ä º! àÚ+QRÒ1É SãT/Ä* X! * ¬¡¢ÙÚU¢/VW°íDX / Y Z " [ \ !"0$ 0 1 %&' E < ] ^ Å X $ ß _ 2$)$* ! ` _ 03"* ! a _ (.).* ! / * 0""* ! b * 0""* ! c d (.).* ! ð e 2$)$* ! f ¡ 2$)$* " g4(

!"#$% ! &'(

!"

[\]

g h 9 : $ % & '( % & ' ( ß *+)\<Y *dÛ *0/{ Z7+,ß- Ú .e//Z0! ä EE=ßDj30 Yü1234¹9 Lwx3` ~= ß /456" ¸¹ß 7 E ÈÉî89 z&NO! 9:d :°íß ; 0<t/ÌÍ! Á ®i¿ß-Mè* À®=ß " >º ! Z + c?@A¬(xõ GBC>%&' /(ß *! +D dÛ *0+ < YµlÍ ! |áÖ)Ú§EU EF/Z0! j GÆEíßD+¹ 9Lwx3` ~ =ß /¥¦Ï° íd3HG" ÚIÝ !

IJß- M ] ¡LRMNøJ KL M\<YD dÛ *0/%& N(ß *" [ (ßO× /î89 P Pí(ß */ Qv ß- F/! ©Ú¨ÄRS×ÂÚÝ F/TU7V! sÉEWXYwx3` ~=ß /ÌÍ! 7NϤZ[" ò! \ c]! 9:sÉ1^Å_ `Gß a¿! 78dÑÚol¿ * ! ©` dÑ Úbo * ª¼Q X! c, ªÖÙd! M üe7fL RMN>(ß" > ¡ =(ß /*?! M ígü iÚ>A! º/U M s] LRM N>(ß" øUh *UÚdÛð¨! º'> (ß/iï8zU¯ój/ÌÍ! îk9 @1lânm no78pq ÜX7 1rè 1Ms! ] ¡t+ *,Lu vïówÁ" ò! >= üXY1^² ! Qv ø*?WNRMä* / M ä* x! / ªMyq s+ *Q,L jVQ2iïóÁ! »ÕcÚ'>ï/z xFG" +,þ7>yyM6{_Ú",,x| ój>V}uiï! Qv^&Yïø~ Y ! Á®>Viï/¨ ÓÎü 7Ú ów" 503$6546

^4 _i `j ak bl cb . dm Mc eb fn go hp

)*+,%-./

r\ " )? " " z Ï® þò9 ü@ ! ¦ ! Î / & ! g|X " "¡¢£Ï¤oÛpqÝ¥¦§0 ¨©! è ª £! =SXX £{«¬" Ó¿/0­n ήSX! s+¯Y°±WÑ 5 h9:ijkl%&'69:mnSXoÛpqrs0 ²M" # tqu# vwu# mxuÉ yu! z&{ÿ|X}~ó78 À{SX³Ýlk´µ&½E ó{¶·Ú¸¹! ºj ¯ / % »! ·U+ó{¼½r?¾¿ÀÁWX Y/Â0 ¨" +ÃÄÚ " ÅÆG# Ç e ÈÉwÊ; )?# Ë Ì Ê)Í# Ë Î Ï Ð?# Ñ ÒMIÓÏ# ËÑÒMÔÕÖ)Í# × Ø " D# _Ä Ù3 # s0 MwÚ # s0 Çe MÔÅ z# tquÛÜÝ ÞÌÈßà l# tqu wáâ# tquÇe w ãy# yu äåg# æçMèé !"#$%à&'(ëìGä& çEí& îií& "jí;ïð *K wêë# vwu ìí>" í)®*+,%-./% ñë£òóôõö\Mô÷¦øùúû% éM :0$+6 g;( óôõöüýþÿ& !gôõÙ²Ü"¥& #$%&'()$

&)*+ GRSTU

* V *& WXYZ*+

g9:$%&'( =7­jR_®! Ò¯ °! sÉ ê? «! ±|ü#IJG³E ´! 9:µ¶·©¸¹ 9:Ò¯ºE\ {B !"0. 0»ê¼½" !"0. 0»ê¼½¾Ý !"0. 0 0 ´ 0! & gð¨ &( ! Ï 2 þ $" +9: µ ¶ · { ÿ " ¿ í ß _ Ò ÀÚ Ï Á j! ü ÂÃ# ÄC! Å ÆÇhÝÈÎ" ¼½ = *u# 2) u# )usÉS u §u" Ƚj s óv)dÂÒ^ YÈμ½" ¼½@É ÊÉË0ÌÍÎí " = ¡¢ÏÐӿȽjÈ©¼½! BÑ [ST Ò u/¼½ÍÓ! Ƚj+½,¡¢ÀÔU/ñ! sÕ+ ¼½)¡¢7»cÁ/ °" Öñ¼½U! \±9:Ò¯ºE /e× 5ØÙ£" BÑ ÚÄ+Ï 00 þ $" ÛÜÒ u/E<! ãÖÃ{ÿÝÞ " ¼½hÝßà&¨ 0 ´ 2 & gð¨ ( ! ã áü W P Z ÃhÝ" BÑ âIÚÏÁÈÎj! ¡¢ø9:µ¶·B× ãäïåæ GH)808I=@AB?J ç9¼½è ÉNé" !30. 0»ê¼½Òu½ÍÅX$ gd( *$ FSüêë×ì! íî~ïðmñ" gk( 2)$ ¬Åñüÿñò! óôõö÷ ­" g ( )$ ¬øùöJúì! ûümüî %" g§( S $ üýþh<Ü&! ÿS![" 0"

TU·¸" ¹¸ºG»¼½¾¿$

þ( þ( þ( þ(

ÞÐ$ gd( *u% #CÞ g+ þ( '&+3 ÉÿÒ% gk( 2)u% $CÞ g+ þ( '&+3 ÉÿÒ% g ( )u% $CÞ g+ þ( '&+3 ÉÿÒ% g§( S u% $CÞ g$ þ( '&+3 ÉÿÒ" gK(

'&033 ÉÿÒ! C<Þ g0+ '&033 ÉÿÒ! C<Þ g03 '&033 ÉÿÒ! C<Þ g03 '&033 ÉÿÒ! C<Þ g2

!"#$

opqrsop

!%$( B ] ù ^ > t P _ XÞ \?y`abúT¢ø5 $,% T>c

d«e9A\ fÀ>! ?> î! -i ìghi% Þyja (,+ cd! búT ¢ø5 $,% T$ =g! $' bk>b úT¢l` $% T! , cd>búéPm ¸cn" Xoc%9\ p3>qhî% ʵr 8! x ¥± ,( cd>búT¢{{¢ ` $%I!" TrK" stuî% tucd Bµ¶vä& ìú9¯! Í rwµx y" zzt{! 9A|J7d! ÊObú -}~ µ! tPucd ;+ʽ T,K r,ÀÎ > ! <D bkù Ç " i! tP²ù !

e g

! ! "#$%&'(%)*+,"-

MNOPQ! RSTUVWXYZ[! \\]^O_`abcd Le# fghiMjk_Flmnop ! qrs

t! uvwiMjOMN! xyk_Fzmnop {"

i wζO" xT r! t².Tcd> kKù ! ×á±(à ¶¶¹x" T P 4Ád æ>J sJ:K52:<;9' ! s¡ + ??>./" bk>Ë ! ÍzÖ 8! iµµ} " 5 î! op=Ê> ú ,! T D 8ðú ! äx x÷ø! ìú}ä r ÷" OÂtP Ë! eqPæ|õ! ¡S>ú¢! i£¤cd¥¦>x§" tbàg.¨Ú©P²²ª >d «! ¬h>ì­! ®>¯°>bk! t uBa ¾+>±²! ³i|{>P´µ ¶" ·¸\?½P¹^X>ºBcd¯ ô! »¥} ¼ tPË%

½¾ ¿§\gÀcd# £ÁÂìà cd# ÄÅÆÇÈ cd$ Rj_ É, ÆÇcd# ÊË7Ìcd# ÍÎÏg¯c d$ Ð_Ñ Y#Òcd$ Ó ÔÎÕ ÖÆå cd# þ×ØÙcd# x<Ú ccd# ^,ÛTcd$ "Å ¥ÜÈÝ cd# ÌÞÈßcd$ àá Ûâ y ãcd" ä >xP¾! iPKKå$> g ëcd! Í bæ0¬çrg" Hdì« >bk! 7zè/! b@zé&'TX >./" ê! c0>(Këì ä r Î,! .T\íW>åÚ! fäÍî¹ ï" tið{Pñ rß& tið{P ñ\íòÁ& Vóî +´> P²zr

øÇ ! ôiõö÷ >øùPú" ÷-û ! $ bk>üý! 5 8 B>þÿ! "! Ívä& # " bk>É ! ð¾ ·$ %Å& '! ((ÆÀ> Ç æ)& µ¶ \íbúi P²zrøÇ ! µ¡O! *bÈíbú>bk! }äi PKzr øÇ O" +b,o>øù! zbbk>xd! zbbú>¥ø! }i\írß>-." /0&1> X!%$(I!%!, B\íù x2 3\ ! ë 4 y Þ 5 Å Ë Î 6 7 w P *! 8ß$ tPËÍz 9& :¶! |{>;ùP<=<! >H? ¡§@" ºBcd! Íit{" Aµ& B,! ÛBl !+ cd>PBäìú!

cdefgh$ijklmn

!"#$%&'(

! ! " "# # $ $ % & ' ( ) * + , -./01203456789:;< =>?@! AB=CDEFG)HIJ KL" 7[ D%b ñ! Î P² ñ B ) ¡ ¢£ ! b¤¥c ¦§¨©ñiª «¬­®¯°gÞJ! ±§ø¤¥A ²³´ µ ¶! À 7(·¸¹º 1»! §·ª¼µO"

QR&'$STUVWXY

!"#$ !" %&' ()*+,./0123456789:;<= >?@A !##" B>C $%# DE"F GHC !#&! B> !%% DE"! II ' B>JK! ;LMNOPF! QR ST" UVW/WXYZ[\]^_` && a && %b.c7d! !%&! Be .>Tfghi &()* jk! l ( m (!#! E"! 456n! opeqr stuvwbxy! z{e.>Tf ghs|G *&' mE"H ( m ("&+ E"! }tu~ b + > i " eA.c >~ ! !#&! B &! a (& %! be. > 8 9 &,* m &,)" T" ¡

89:./"#;<1=>

[\]^_>¢ ! £B: ;>¢@¤¥>i¦§¨89! © (# D (!## mE"" 4ª7d! .c>~ ! !#&! B &! a (& %! be. >¦§¨89M« &( m !(,# T! ¬f­ ! ®P¯¦§¨89b !#&! B:<.>;L°± ! m !++* E"l®²a &))" E"" t²¢@° ³´! µ¶zi x >¦§¨89be.·¸ > ¹º»¼! ½¾¿À Á>ÂÃib e.¸ >89 riVÄÅÆ> ! H ( F" Ç ÈÉn! ÊOËÌ~ 8 ! 89ÍÎeq>ÏÐÑÒ ÓËÔÕ" e.Öb !#&& B & a & %×*89ÏÐØÙÆÚ! Û Ó89ÜÝ®BØÞ &!# E">ßàá¹âØÙ" ãäVÄ åæçèéÏêÞë>89zr ì ! }íq>î )Ícïð(ñòhó¯ôõ îëì89! i89ö÷ ÏêÞ>øùúûzüýþ" Ç

7

?@ABC4D

ÿ·!"Î#! 89 ö ÷ > Ï Ð Þ ! $ A !#&& B > !&,' mE"! Q§H !#&( B ' a (# %> '#"# mE"" Ç 89%ä&'O # (# )# *+T,~->./! iMÍÎ0cQ§O1¥23>Ì4" 567889Í9» e.> :;P<=wb> ?@ AB" VÄC. DE>ÆÚ ÂF89>øù" Ç -

"

!. "/ #0 ! 1 ! $2 %3 &4 '5 (6

)* ÕÖ>Ç ë ¥J! csýå¥>°+ ,- .Æñ/~ÜP0 *+" í¿Àno-.Ö ! m $%%% T § h Ù B ! Æ ñ ï ð b !%$' B1! 23 (% mT>§ h " ½ ¾ Ö $'%% T§hOÆ B " ø P4üý Õ Ö¥ï5 6! |789 Q ef !k " cd "S efgh$ijk lmn! >P² ñ B Ì:iª.z 6 7J! í7b; QS < 6o! =ñc7 ýå¥ ý

> >?ùd1@líAº! pý ! å¥éBOC;! ;<$zc ez efc 6! ʸDE1@¥z&! zs;< f d 6FG" h Z[\]^_`ab $ i 7[ HI! P² ñ e B >Ì:J& ¯ K! «iÔê f |789.=ñ" í| ! ÆñLM ~g g N²T^§hP² ñ B z L ! OiPQlRS­®¥! «z # $+ T· $ §h$ §h½ 5

ch! ilUV¿W dXY" =ñÍ d$ c|7'Zµ H [. B Ì: i ë" "~ !

xP½¾! 7[ ¿À! P² ñ B G7?@=A3 B@A=3 &3 CDC' sb Á>)ÂìBÃKfÄÅ áÆñ>Ç È-É+! b-. &,* ²ÊË! ÌÍÎ)zxÏlÇ Ð ©Ñn! ÒØÇ ë¥ÓÔ Õ Ö" í×Ø! ÙÇ È-É+Îà ÚD! iAÛB & a !' %H ! a " % Ü*$ P² ñ B cbÝ Þxß# àáxÏâ¶ã# äåæ Ç Ü*çè$ ®é (% Ç >Ï c P B Ôêçè" H` gë> Ç È-øù! 7[ 7 ìí½Ô ê" íî! Æñïð 5P² ñ B ! bñòÃK|GÇ ë¥ïóô>õö.DEFG/! Ano> (%>|GH *,>! ÷ø õ8> ùú" íî! Ù B bû üýþ ÿ!"# #$%# &'(È- ¨

!"

89:;<=>?

ÇÈ" ÉÊËÌÍÎ

s"#$ !" %&' f¹YZ[ "7 d! E UVW >Ç :pb%o ¦ ! ~ØÙ " íî% ÌÎ (>Ç : ·å U VW! E~ØÙ >E8" Ç í %b¡P! + Xyì0\ ùd> ¡ h % Ç : ¦ X Y y Ø Ù Ç ! d Ù<è"

! § 9 ¨

© ª ª L

! ³ ´ µ ¶ J K · ¸

q # « ­ ® ¯ ° $ ±

¹ ¦ # º ­ » ¼ ² r C

tuvwxyz{qr|}~ ! &PTicn" µ8! °± ,( cd>P Bäìú! cnbú¿CDl" EFG% HzH! HI' H I ' Ç iJz<iiK! ½BL iK9& mP cdM ½{>NÊ! ½BieqÁÂ rg>cd9& Ta<O! PQRS" Û B y! \?9A>TUcd! väzT U" -

r C ² !

² # ½ ¾ ¡ ¿ s ¥ ¦ !

sì§$ !" %&' -.V ?c WXYc õεKWXZ~®%Û Ó[dÞ! \0ÆÚ®¯Xó®yg ~ , k.C $!L"+ E"/dÞ" ì§$WX]ccX¿À! WX JKz æ! p^ Ì_a`B rø5 !%%% k.C ,&)( E"/! wµað×*®% , kdÞgÞ" Xe9\ 9ß! V?bXYc ²aÖáì§$cXñKd Wc ¾HøÚÄ! ÎbXZ~×*có® %ÛÓ[edÞ>Ó f " ù » T 7 d! t ÎbXQ§gh! LMíq |7 g>h "

q" "S

À ¼ ² Á Â r C

ì§$bX]ccX ic s,! T' ¿À! ì`ì§$ÛÅ dÞÓ! wµ j¢cóÍj zë.bXdÞ! k bX r P²` g~>dÞMz &%% k.C !," E"/" lm@ n Þ! ibX& ! BzPopÔêq¥O! § JKz æ! Ars t! µ¶ ÛÓ[dÞ ·.bXP²u M" Ç icî! ì§$bXÊOJKz æ! BvvzwP^¨D ´xu! @8> KxuÞ y! M& Çz KØ{|}! Ì~J>ahB rø5 !%%% k" bX ! µ¶®%ÛÓg~ , kdÞ! ­ c.íq Ø " Àg>Y Ír23¥T§ht²*@" Ç @qT^ÕëÛÓ.dÞ! cb»cóz ë"

" ¡¢£¤s¥¦

SNO Á hù¿À! µ¶dÞÓfziÛÓ[>! rc ïWX|7 g>n ! ·E có >dÞ" hù7d! µ¶P¯WX¿ zg! cóM .ÛÓ[> dÞ! rcÁcóR z ë" íî! Ò× P z >có! © WXÖ ë ,Íz. dÞ! ·×*ÛÓdÞÓ>u! +tuWXÍÀǬ" H I J K L M N O P !

Xyì0\ 3ÙUVW>~ ! xbb # àáK½¾E UVW ;>Ç :! ~y ØÙ " ØÙ : ¦ ¡! Ö µy¢£# ʾ# 5±# ¤¥**" ¦ E E 8 ! § ¨ U V W © i :JJMN OOPMMLJK512QKRL6<SLTR! l » x p B d ë! xuª %(I)))%3!&!&" -

@ABBCDEFG=HIJK

) * + , . / 0

'æ"çÏÐÑàá 123)*4567

sì§$ !" %&' a M & m !,%% k . C ( m !("' E " / k « ! | ¬¬b­®¯°±°²Û ³Ç´! µû ! ²?¶ ',% k.Cym &&++ E"/ >vÌïô! · x & y! C; !!% k.C ,*% E "/" !, Tk «! ¸¬Ý.f¹mº»! bò £% sF<UV863 A1R' ¼ ­ ®¯°±°²Û³Ç´ W1KS5R3 XVY:<;2Ç A à ½ ¾£¿À! Á ÂF à >%»vÌ! Ä­Å 5! YO ! ²$û" k «K¬¬Æ Ç Çȹ! Éz ØÈ:r bPÊËg¶Ì" $bÚ T·ÎÆÍ Î! x0û ÏÐ Ñ ÒÓ Ó Ô ' #% ° Õ Ö × Ø Ù ÚÛ Ü Ý Þ ß à á ! d۳ǴJ! ØÈ: *â!ãäåSÏ ! sÈqÐw" k «>ÚÛÜÝÞ6 /8î! k ïAi !, T> B5;<9R3G:<863ZV8 KÈ «bì§$>B` * m !### ÝÒ sC () m >¬¬ 0V863[<5 s+, T' " ÚTwµµÑ ! )*(, E"' ! ÈK¬¬ïßõ & y ! b6 ²?¶ !&, ÝÒ sC &&++ E"' >vÌ! ï ¼à" k « 5ÚÛ! á¼}â*Î xÜÓÔ· Py! C; &#, ÝÒ sC ,*# zãKäåÇ ! ænwÎù vÌ&ØÈç E"' " ×}è¹éê" )5©øW7Èqb¡a !+ %ÜhÛ³ ¤ëfÀ! k «ziwPÄý-µ Ç´! b&Bv>8Õ-ûd( ! ! ²vÌ Ñà! Èìb !##" BýµÑà}DíA" ï­EJ! ØÈÖ×ÖïØÙ"

HIJKLÃÄÅÆ

Gì§$ !" % &' H I J Kì§$L Mv! !NO X[PQRSTUV! U¼% Q ,%%% ¥mìk.W $ D (%%% mE"/"

EF49G$#%

XY Z [\ > !%&( B j . U ¼ Q X ¤ ¥ &% x ¼ ]Ç ¯ô! ¨[^§[ !_ ` G0123 456123 71892/ N O X a Q b [ c Q R G7:5;9<83 =95;2<8' ·U¼Q§d *#>! ¯òef" XY Z [\ g h i ! &! a !# %! [jQR>² Tk~?lQ &,# Djk GC y m '"! D E "' ! V R ± +)>" n o ! p S q r 5 (*# D jk sC &!&, DE"' ! Aj¼]e && t>u¯vGHn

o>w , t" x8! [jQR>U¼® yQ§¥± '&## mjk GC & D (')& mE"' ! ÍiU¼Q §¤¥>¼]! )z{|`í b}JKì§$L ~ >g h! O æ>U @ " © ~ byP !L >ÆÚ! Íçr í B >Mv " ¼]U¼QXu*e! [ PQR ! ¿Q {u* &#" u¯! [PQR, 6 ! ¿­ ¯¼]>Q X ! ¥ O &) D k . C '+ D E "/" x8! ¯¼]¿Q {! B>QX{ &&* Dk.C (#( DE"/! VR«i &'>! `[cQR" -

./0!"#$%!" !"#$

! ! "#$%&'(%)*+,"-

!!

$12.3456

QR

NOP

S:

TUV

!" # $ !" % &' ( ) * + ! , - . /01234567! 89:;<=> ? ! @ A B " C 6 D E F G H I? J 2! KL2MN?OPQ0! 2MNR ,2MS#

-$.·/ï0À123()*+,·$ 4567X& = ì& 8 Ö9& :;<ü=>?$

-./0!"#$%&'1234

&%&&&'()*+,·

ìíîïð ! Í8ñòq89¤óô! o¬§¨õö# LØ ÷øùúYû! 8üýþÿ!EJ"! #$%&þ' !&(! ()* +, )& §¨" -ìí ð ! »¼8üýþ! Wq./0X41b 2& 3! å4(8ü5ýþ! 67ļY8" 9 4&:; <=>?¨@rABC! Dø'EF*:GüHþ RbIJ8üKL! MNOOPþQ! W*RSTYÅU! c6Y V! WXYYVV# ZZ[[\] ø³."

789! $1."#$:;<0

^[n_`abc¸deG! Í8bfg# hijBþ,! þ kl $*(! m#$%jþ' !&(! nop()* +! §¨! þ )& §¨" qJ:§¨rs! tuSp_ vw! o¬R;Í8xùú=7 ybz{! |}p åC]~ ! þ,&X!EJ"" Y\! Á e *R b8ü þl $*(! z{Y " ´

$K % ¡¢£" ¤¥¦§¨©" ª«¬­®¯°±²" ³´µ¶$

=>?! @AB$1CD

vGuìC ab ? j! px 8bñò8 ¤ô! ò $ m åXñò8! ¢ b í: ü5¬C u" q É\ ! Y¡ $ ù¸¢! åX£¬\8ü ! ¤¥ ¦ j§bC ¨$ ´ ©ª«! '¬ M8¡ ! Í8FønR;# ­®# h¯° ø±vM²Qb 5# ³ °! ´µZ¢7! ¶±*R·¸¹ º»"

EFGHIJKLM

© j ! Í 8 ¼ F ½ b ! å X n R ; ± v qê é ¾ ¿´ ! ¾¿<ÀJÁÂÃÄ! #ÅÆÇ´Cq8é! ¾¿z C q1 ÈÉN´ Ê,-.Ë Ì Í! Î ÏVÐJYÑbÒÓ" Í8ÔOìíBb%qÕíFÓ´ ! ±vY ÖFì ¶±* R 6! ×'qê龿´ ØÔ! ÁCqÙÚÍÛÜMÍ´ # qÝ ÞÍÛ´ # M²Qì °! S K ! ÷²QbÍÛ×'ß2! ÁCàáâ%" ãÍÛ²QCäåÍÛØæ! ÁCÝÞ# MÍ# çèÍ°! ,én $* §¨¡¬G§¨BC" '

!·¸¹º»" ¼½¥M" ÆËÆÌ Í" ·Î¸¸" ÉÏpqrÐÑ$

~ $ ef

¤¥¦ Í8ñòq8 ¤C ô! j-DC Å./0! .x

\8e öX e! 8o

1ñòq8b2]" ¥¦:¬Âmå"R;|ì3 5 ! ñòq8© " '

jklmnopqr

!789" stuvw

Í,8 8ÿ !! oþ

xyz{|}~ c<

Y *RYlmÑøj! MN&367 89! ÑÕ:Ý;<=>! ?X&3@AB C4\! \]q.DYME" i¦j! ñòq8/0X41ÑFb &3! GH 8C &3! ííIIÀ5V J" '

!_`ab" cdefghi

¬¥¦í ÷8ø ù # ÍÛ '! ] Í8É£ 6 úO" »¼ûüýO aþBþ,! WX ñò8¤¥¦ j X &3! WX# #$$\]" '

"ÀÒ¬ÓÔÕ "

lÖ " ×ØÙÚ Û Ü$

-.*+ 3.*+ ÝÞßàáâãg" äå×æ." çèé %& êë$ = 014 / 014 %&! '(! )&*+, (] 5* ¬ (] $2 ¬

(k 5*00000000000000D (Â $*00000000000000E (i $ 0000000(i ! (Â $*00000000000000F (Â 5&* 00000000G

$/0fn 000000 5/0êë Ê&pêëË 3/0êë ÊR;êëË :/0ìí Êî Ë &/0ìí ÊÑìíË ;/0ïn %/0ðn 2/0hij "/0ñg ÊòóË $*/ñg ÊñõË

-.*+ / 012 ()* )**12**000 ( * +**6&&* ( * $**8$&* (î ;* (*&p 5***00000 % D $*** (Á 3* ( * $$* ( * %& (ô ; ( * :2

!"#! $%&'()*+,

3.*+ / 014 ()* 3**4%** ( * 52*7&** ( * "*9$&*0 (î &* < (Á 5* ( * ;*=%* ( * ;* (ô & ( * :&

ì3íîïðñò ó"

!" # $ % !" & '( " #$%)*+,-./01 23! 456789:;< =;>?@ABCDEFG HIJ! KLMNOP*Q

567! 819:;<=>

KLÎýþ&.MNOý Ê â/ 5" &'Ë ãäå ,- .«S°I3! å , -(8B£"½¾ÇȥΠ1 æ,-! ¼m £&ÎÏ-² ¦Ê) Ì! ³çk-" ijJÍè´1é! -² \µeèäé,-b1æ Ö "! ±ê:Ôøb-² ë, -bè·" «S°Xx«wx!

G c--²£bIb³-&Ó Ô¬! ¹XI3" -²££.ìíîI3! å

,-Ù-x $":# 8! ïÍ C ;2 8 ò ð ! m - ² £ X : $"2; 8ST! Í C 5% 8!

W ñ ò £ ó C ô ô b $2* õ" iöÈÛ÷ot-²£b²¦! MYot! Ãøù #* §¨úÊS ñò£ó" ¸ £b «û I3! b I-²³-&bÃXàüòý²! ³þ-ÿ!"#³ 8b$ ,³%" '

N #

Í8þ X,

5.678!"9:;<

(Â $*@3*00000A ( 3/2* 000000( 5/2* (b :* B (Â $# ¬ (Â #C$*

@A3BC= ìDEFG/1H?IJ$

"#$

¬§¨rsY ! ¤¥¦";Ô fg# ñg¬Y #! $oSp! % &¢! '( )*+=" ]Cbfg ñg! Í8),þ k $*>¡ $&>" ?

$/0M j Ê\M # ÝÞ# ^MË 5/0e ÍÛ 3/0_À Ê`ajË :/0qM´ 5 #/0\8 5 00 ÊcdË ;/0.e# ¤e %/0f 2/0g»h "/0_f $*/¾¿ ÊCÍ # ÏVË

°¸j! Ie~£bñj&Ñ ²Ñ,= o¦³ze ! e ´sè! µ_'E¶ºb7·" m e~£b¸©^Y¹º!

WX»¼½½¾4! ¼m! ]¿ Ñ,¦BÊÑ$ Ý! ±] C¾4\ÀmE! Á I" x oZÊ[ÃI¯°¸ ÄÅLÆ £bÇÝ 6ÈÉ Ê Ir±e~£ÁÂv`" i sËnx¢bz£sÌ ¡! j&Ñ,C½_8Y_Íb sÌ! ¬º! Î϶º¢? E ÐÑe´! ± íb²~.Ò" ÓÔ¬! £1G bt o³ÕÖ×" £ÑFv`Ø ¹qÙot´ ÓÔ! -½-Úg ») to¦" G xÕÖ= ÛC4B+, .ÜÝÞ . ßàá°" I

¾¿ÀÁÂà ÄŨ"" ÆuÆÇÈY»ÉÊÉ$

84\88\! 5*q. LY 88"

W$XYZ[\]^

Êd 5" &'Ë j&k-O 8lm! j&noppqr! s tk- o.tè! 4B+, $"%+H$"2& 8/JÑÑ,£! : u½k- !2 8v! x«wx@y³-z{! |}bIe~ £! ×' b 8t oG Ô! :£¬ &*** §¨) í £© 3 ª ! Ì, ¦:,J¤& bS " C £X:4B+, 7 {`! £^ r CÚ¡ bqè 4B! z ´ b ! &*** §¨b Îp £ b )# ¡¢b Ô¯Z £·¤ ¥2 4B+,í £b ¦§¨]©! ^p £ª«¬ù­8®" £b ):£¬¯

R,BSTUV6! WX+ ,STUV6LMYZ[\ # ]! ^_`:aMbU+! c-XdefCUVgh b"

ôõö÷ì3íî ' øùúûüýþÁsÿ!"#u$%$

ij! c-b4V6k: \lb $$ mnopqors tuvwxyz{|b !$ } ~;>4V ! : +g ?R !

N + $

8! ¤¥¦ j\¤ ý V W! ] : 68ü=X ¸! U48 l 5*>! /0 ÊVYV! \  qZ [ 8´ " '

[ efg

Í

8Güþ ,! ] :6\8 ¸! 6KL! ¼ O M + $** § ¨ N O! ÕPÖÅ ©" ¥Y£@MQ ! 8R Sb#T! U4 88 5*>" '

x 6 :O ?R ,- Ob ! c- " ij! ¡ ¢£]¤¥G ! ¦§¨© 4V6ª " ix«&¬­:c-]{ |b®¯° %& «8-¯±²³-&´ µ¶c-b-· ¸¹ºI3" ij! »¼c-X½¾L

x$

¿À,-! Y\ÁXÂÃÄ ÅÆÇÈÉÊ ¤ËÌ! Í 8c- ¤ & ¦§¨¥Î © ÏÐ,ÑÒ]" xÓÔÕÖ@A! i j! c-b×ØÙ:Ú%$ %ÛÜÝÞ! ^: ?RE ¤ßàá"à! âe b ãäåX ¤æçIèéê ¨%ëßà" '

?@ABCDEFGCHI G :ÕÖb;<Á»= "ì$%)*+, . & £b '%(YI c--²£b >¸ £b ?

3! YN-²¦:)£¬CSå á+CSå! B cst*+¦ bW,! Ѹ ÃsÙk-b.ÉÊT/)£ sÙo.¦ b01± í2¤3F" ij! ¹k-¼Âà íb ¸y! í ¡Y¹4b5G Ì! Ã678Ç! 1ÅR4 äåb9^"

@A# ^Â# £ª« + =# B4C# D^ °" ù×'v`e¤E,ÑÐ b FÔ! {IæGH-² ¦¡ nIùJ! 8 $";: 8 ¸KXc-×ØÙØóbÜ 1 Ê;3 LË -² ³¡k-n1 ÕÖ" '

LÎîýMýP% QRýþST;UVC$

JKL=MNOPQ

f'(Pg1H$%3

J M 5" &'K M) ô N OP1QF?RST$ ÊU59 ;b MVWË ! 'uv&O c)ôbX 8YZ¡NOPv `ÕÖ=[O! Ѹ=0o¦v `ùJ! F\=]^/_ `$ ³þ MíÿabØ´! x $ m : & ÊcG wË r ­ 3 ¸ ! :cNOP{Ie:Á+¸b 90oùJ£; ! aß¹d0 Taþst0mb)e ! t: f+" ©j! a@F=þ@F¤s t0mbI ghi ! ¤[O jkblS Y_Ñ! ÎÏ \ =n 0m¸©=v`ùJ ¤)e " m)ôNOP ¤noI 3! NOPSTïÍ Cp8 O! ù 'ÔOqrsp ÿ R+,,Ñ[Obtu={IÔ OvwÕÖ! W¡ ÕÖ=[O b! BXxqÿb+y²=í .! zý R+,b,Ñn1! {s9RY/" ¬º! öÎ ÙIF/_ `$=1QF?RST$³ |! {I' ãÕÖ=wb ù J£" /`$]W : $ m & &³þ9;¸©! }½~ ! F øÀ : : & ÊcGwË r­ 3 ¸{Ie:½#ÑAbT$=0 oùJ£! ÎÏcøô 7b

# NW X Y öZ [ \]% ^_`a% bcde$

R+,0oM} èG ù £" ?RST$F X ; õb£ o! ­®F! $5 L¡ qoråOR,! S à! ¤ , ¡o = ;]xZ R# ,=T$0m! x ; Æ ²B Z £ b " Õ+ [O! Jæ t _¸! ¬F b =¤X 8C b ! E X 8,j=v`÷ ÕÖ" ©ÎÏ Ê :] bí| pêb ³ç)ô3 ! nm0Tth )£" CÚG ùJ£b÷øn o ! ? e ´ ¤ n o ÿ . *$50 ;"&5"&5" '

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'#(%')*+,$-

!"

ýþ;ÿ-!"È #$%&'$;(

!"

ó³Å;ÖÙÆ+ F / # MLÊÞû*$:hbÕÖ! Çq Æê! íKÆ2Æȱ%&ê! ÚÉà

h¯Þû¸D è! qhÆ!%ê¡ÊËP;KÆÌÍ%%ê! Þû[ Î%&*«")ÏÐ! ÑÆ,Úè"2ÒÓ ÔÉ·È!0ê%)ô ! íP) c Õ"

+,-./0123

)*× Ö+È

×(LX§NØpMN! ÝIwôÞÙh N> 2 Ö {² ×ã)ØÙBv[a! ×ÚÈ,*ê%&ô °i

gjÆêYñ! DEÆUÑ%%ê! ëÍXÎhÖ&<( ÛÜÙêB Ý! ôÞÆ»%&)«%&*¾¿ØÙBÞßÚ¿! wBàÚèàá" E

#ÉÊUË.ÌÍ! ! pÎÏN?ÐÑÒH OPÓÔ Õ Ö×" )*+ A

$%&'#()* #! p*ï-ðñòóghô:! õÊ UaJö÷ øù&úWXJûü"

!"#!"$%&'(!#$%)*&+",-./0123456789:! 5 ;<=>2?@A=B'CDEFGHIJ=KLIMNO=KPQ1R" ; S! TUVW"XY# Z[C# \]# ^_`TabcDdefH;g2h"

mÿà!¡"øR#©$%& '()*# +, -.øÉi/0 /$123456¡§h7û89! i ø¡:;m2<=7­¡ > " i ? Ñ#%( @A¡B CDB EF! ")G:HäXI 0# JKLM:NOPKÉâQ" ) RÂS÷RBCDA "

C&DEFGHIJKL

TL U!"V¡$K;WXY :Z[¡V X\µ2]^_`>¹

a Ý b c " $ K d Ñ w ® e ! !&%0 [ NÉfgQRhi<=> MjÆkÀ ÇÈ! ÉlYm no +"­¡p q ­rs" 2t A u ¡ v w Q R | x ¡ y =! z{|}rs¡~z" ! tQø =" ! îm<=>MM ¡$K®e! # NT ·âM! b<=>M S =|3" 2t §h§ h¡þ! Q % " ! t

UVWXJY Z[\$]^ ,

3@u " <=> Pdt ÀÁ>¡ " > [ w ! $ K ® e ! 2 A t v ! ¥ã z{¡­ ! dS tz{É!cþ­! «¡t¡ % M¢! tz{É£M«¤"

MN?OPQRST

x¥¦§3g¨©ÿ¦ªh§ «¢¬­®;+¯°±²³! ¥h §´µ¶·K§¸ ¹º*»! ¼ @A½Æ¡M¾ ]" '

_`aJAbcdef

%( )AB ()*

!ijkl" tuvwxyz{

!"1*(2*3+*

} ! b # $ ")*+,-{| ô Ib ~ 5 Ï J L

¹0 L 2C CÐãX¡S4 » ! ®eC yLR")­ " ¿V X7­¬Â ; } ! m ÈDT / » ! RVÄva ¡ ì "

|}"#%~ x C+

¿ ÁÂ ! iw V Xb L %`0$ Þ")! ($?@

~! *$ A ! )$ ïä ,-ø" TU$iµLL ")-Ã8 $ ñ ¡. ! YOOAm ! x b É­¶ë~¡mn;­hX¡®Õ! ®e$ 2t Rp­ ! |R¯¢ Z"

«¬­®J ¯ °± s.²³´µ¶·¸¹

a) ã> Y| ! ;¯ ö÷¡ " ­«ga! X â ­!w Y2Þû ä7X ¡ N; ¡

¯ 7M! * « + ¾¿ä7X " w¡L & + ­«ga! ä7X è 2 (& ê A W! ! « % é§ê" àUW­ÇÈ; mi¡aʱ«g! i gì¢U°³" 5 £¥ A¤½ ­®¯! ¥Æ¹¸>>¦}" ä7X gwS$ 2 ­|Æ|§! bL &¥UË¡¨]" Ü b) ©5! PSuAAac! ~ª) ©5~¡W­# ~¡ " '

º¿ »À ¼Á 5 ½Ã ¾A OÄ

! & % 0 ¡D§p U«¬¬.ïgQ;`Ö! Òo¬ûD§Ë«­8×®¯i¢# ä

XI¡YZj"ãÐí°±-aLÁ! ïðYgj2²³ ´N" ¡õw! ´µD§¡3µ§ÛU¶|R·(! lmj"ãÐ íR ¡Öi¢" '

B $&%'

2­hA®³ ! ¿5 6789:6;Â,bVÞ:hX´¯ »á

# *ÙÞ- Z[# ßàpHáÊs/âãÊUËaJäå" æçè éêaJëAìíef î"

µ! ijVÞÖ%*¶h·¹¸!,*(! ! ¹ Óÿº»,<)=! âQ")»h·(<!Ê ´µD§! tÚ+ÝX´¯Ã¼½ü ! #$ " ) ¾ º s à A " Å Æ R2q ¿ . ! ÈÉ¡MÀÁËvÂ! :M·dÃi jÄÅrs" '

!kl" Q q`

$ %:ºM*+ÿ !"#! %ø:ºLü&gó$%&ÒÚ'

âÜj" TV( %¡)*:ºM;ô8L S$%ø¥ +/,-Ò." \Öô8LS d$%øS6/ ! 010p2 gó! ÜTc[Y"34:WÉ: ¡5 gó÷ ä ! Á»$¥%&6:ºÒ." %:ºM ± [7A8R%Ò%9!:! £ÍÎ;<= ®e! b y;>%ø?@)Òé ¡:º M¥2A! mx Bbd|}äÊ # C ÿÉóâ¡£D! Ed/F6Ñ."

pqrsGH

()*+, a

ÖX³GahHº­Zßóô)â1 ÉíIJ&%KTLä %Y

#ØI " JËpqrs #Ù#$ AÍÚJÛÔÜÝ "

&'()!* ÅÆǯA È

¬¢! ©ªõO|¸ Ò]¹º-»! *f ¥É3µ§¸

­\µ«Z3µ# ©ªõO$Ö!;Çâ 䮯g! ÿ

äA§h ¼-W½¾" c P÷Ö×! |¿AÇâ¡o À¡ D" Ü;*+ ÉÁ ¡®¯ga! ©ªj§«3µ¥Â`¡ lÃ! ß°àá»*«(É+«,¾¿3µ! » èïÄ!&%0gj" '

ï03LS6¡!&%0 2>6?@âQ » 7 ­g! Ami ¡«g R" @Mø*+ A,-} ! P X³G%*V»±ML; gÖ! T%`0$Y %2>6?@3M! »ß)$ Yï02>6?@3M ¢Ng" ic2>6?@7 ­gKOA%!ç mIÿ# ÙÿÉ$Ëÿ¡ %+V»±MÀ! z%`%%$ !+$S "

C¡¢ £KL

PÏäa$ -ûQQR¡%(V YZÀST ;%`!$UV¡

óâW» X­ga! YZ %X­§Sà z;%""0 %"") Ãæ¡ÙÇrs" y ;[aB\] 1.AB4^d*#_`A8¡S T4u! o abmDcdµeN%*V»± gì¡x! ¥fA¡ghdÊÒ.Z§Sr s" ST;!&%% ʱ%,V»±i2Ò.! ʱ%(V»±Ò.! jo Aujk ¡c! xLÃæó»XgÙÚÇlS"

./0123"#4

!"# !" $%&'( #$ ")*+,./! 0123456 789:;<=>? @ABCDEFGHI! JKLMN %& * OB" PQRS! TUVWXYZ[\P] ^_ ! `abcdefgh" 789igj:klmB1nEFo@ pqNr`" [stuvw! xyz1{| }! k~ ! p " V X L E` d ! g " ! 3 56 t d¡ ¢L£¤¥¦" '

!"#"$%&'"()&'#*+(((((((((((((,-..(/0 ïþ

7.5 « 7..

7.8 « 67 778 « 7..

7.9 « 4, 774 « 779 Íä Ð 45 « 7.8 7.: « 64 7,. « 66 68 « 77: 778 « 7.7 7.: « 7.4 64 « 6.

¦ZM# CD&«*§¨¯Ó©ªß$KHµ M4<<=>©ª«¬áð " ¯$!­ä %! a®¯Z °IDZ Pð²"

!"#$%

Ía¸ôIJ!"$%4'Ð CÀ7û§ §?¡VK LMNN NOS Zg*+; a¸ôIJP¡27­QR %8OÝ­h S " OST¢M»*«,NèCÀ ZM! 2UV K%aäX¯HµM4# ÖW= XYZ ¡©[*­ZÈOP ­" u\ a¸Ò]^8_`M¡CÀ7û µaOS;gÖbb ®e! o Rx[w §cdmX>! ¥­¶;eW|ugfgT UÙc g÷×Ø ÇÈ¡µahi" :RD%&p ^S6¡icgìa! O ST¢M#OSõj%&k­limuN! M ¢noÖ#$")­ZpòÝ/áq$­ø M¢# r$ÝI# sXILát8_uMÕ [­ »ßx¡dç! ¥¥5bH2UV K%aä" CÀ ZM>avË¡­Zno $i­Zawóx# »ßyß?z ÇÈ ­ø ghéËa¸¡ÈO" '

=>?@A !"#$%&'

%( )AB

É8ÊËE ÐäS.Ñ Þ8L3Ñ ×ã)ØÙB ÝIwôÞ âÐããä èéêëì

âQ7£1232#4$ÖB !&%, 7û %, ¤¢! -ÀÒ­0Ú¥# tØ

À -ÁÂ ÃÄ! ÅÆÇL

;áâÊË[ÌÍÎ ÑÖ! ÈÉ# O PKɯÓ:Nã+ä8¥ äA§hµm 2¡å|æ§çdè­Mé ¡êû" ÙUÒ o 7û¡µNëìíLîx¡ï úð 7­gì" ñòÍóô)M/ ¡OPKS! 1¤ :_`ø; "& êõ¡«gTLö÷ ! c øø-R ø¥ù g! T ¡ú4 |¹ û" ãN «gXdüäýþM r ÍÕ¥ , Ð " '

ÆãÇÈD b ÌÍLÎÏ b 0ÒÞÓV b Yä$ÔÕÖ b ÚÛÒÜ b ßxàá b Ðåæ/ç b 3$mn ×áÊD$ã è &Xí)îá ïDðÝñ% è -ò&óô/õ/ö÷ è ø¸ É8ÊËE è ÆãÇÈD Iã) ù è âÐããä ÐäS.Ñ ú Þ8L3Ñ MLÊÞû è Yä$ÔÕÖ ÌÍLÎÏ è ÚÛÒÜ w$üý.þ ú 0ÒÞÓV èéêëì è Âê :9 ×ã)ØÙB ú ÝIwôÞ Ðåæ/ç è ßxàá

=>a "$

¿÷:NÈÉL;*$¡+¯7

­"øXÊË[ÌÍÎ Ñ" ÈÉLø= Ï0ãL# &ÐÑÒ " ¯Ó Ò [Ì­ M" ;?@ÔÕ ! ÈÉÖ×ÅÆ×ØÙÇ %+ £Úx~Ë£¤ ! íR x§Û øjÆÙÇ! ÜigjÝ%ÈD¡fg! L RVÞ# V X »ßÙ3 ¡ÙÇà"

4-5./0 6-../0 6-../0 6-../0 7.-../0 7.-../0 77-5./0

Ù

ghijklmno

ÿ!;"#! $Ë%R&'½(" ;©)*¡K+aä! *+¡,?ÞËA 0& ?! í-À%mAd.å/0t1 M! 234ΤA" -À1567¬8,'! '9a¡2:; < =X>! ?@A,BRCD dE KKF" '

¤q/¥¦1§¨©ª-&

¿MÁÂ *+Á\! nop4 m4â â%8½% Iq8rstRu

vwxyC.D1z {|FA}4! ~L à wg¡Â " mÁ\! o %%`%*$!

Iq8r»!3 %!ê!) ¡A8 ; ¬LÖ S ¡D,( ÙI % 8½g" Iq8r !&%! ®4â äA õ ä%ø%8½óf¡«g" E

56789:$;<

§¶¡·¸¹9º» ! « & ¼½¾¿ÀÁ>µLÂÃÄ! Å

§¨¡©-ª«¬­®¯g*+°±²³! ´µn

ÆÇÈÉ !( ÊËÌ Í¸ )! ÊÎÏÐ ¡ÑÒ! Ó PÔÕAÖ×Ø ¡ÙÚÇ" ;ÛÖ ¡jÈÜÅNa! ÝÞÄ» * « + É + « , ß°à᾿ â­ ã½ä" ©-ª«¬­®¯gåæ|ç #-. èég¡êëgì! íîmYgjïðÖÑÒñò¡§óe] ôõg! ö ÷øùú ¬û¡üýñH ä" '

!"# !%

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"

!"!#$% &'(

$ &$ % &' $6$7

!"#$ &!./012345$6$789! :; !.<+=>?@A !%&'! BC=DEFGHI JKLMNO"

PQ

®@} ~ þ

û ' ×! ] ^ 123 _4">*³`yab c! ® {d" ½ ÚefgÌhiéj k > É '! Á l · ¸# "4 z mn Þo" z 6700" ½;pqRS> * _" 521 r s! t u v EËwxyz{Q_ 1|S'×" &

!RSTUVWPXY"

b4KZ¾ 4 :h `@

\e¡¢b4! B£¤¥¦ §¨©J ! ! ª«¬¨­® ,*-"""" ª ¯°" ±²³´KZpµ¶·¸$¹º%»M ¼¹ !..* "r >½QT RS" M e´¾ 4¿ RSM ÀÁ n! »M Âà ÄÅ! * ;ÆÇÈ" ¾ 4:É'Ê<ËQÌe! ÍÎ7Ï0' Ð1ÑÒÓeA" &

!~ ) * B %# z opXY! " #h ! s "

ZQ

# ! $%&'#(%')*+,$- ./

àáAB þ>

Ô eÕ Ö! '(!'/!" '×ØÙ! e+ !0 " ½Ú ÛÜ«RÝÞ! ßàáâ ãä~ * åæ;RS" çè! B"\ e1éêëìjí¢: " é îï ) ð # ñò! ãóôõZö÷øùú:û'× üýnþÿ" øùú!" '0 ">#5p$%&'()ü! 1n *+j ã,-.(8 '( /01ã'RS2È" øùú34ß56Ð7â )>ß89:â };! Ë<n=õ Zþ>" d?@¹>àáABC_gDE: ) ðF¤G" &

! D²³§S´Ì%È

B"1Þjbc

B" e+ e+! çè Q'×r Ë ¹>J e´ + D )¡¢£E(¤! h¿ZÑ¥ ¸í¦>KZ'ï:§¨Å ±²*©+ ªÔ«)>¬­® ¯! °j±7^«" &

xE6 o " B"1 Þe+7 R}bc T! RS 4 de´fg=e2! w[Efg1^ö ÷d ! |}| g«Æ\e¡¢" &

¼(tM ¶ ÀÁÂ

b T !h |! J f c *U ij ~* >+ g> & +VW kl Qj D jM

l "X mK4 *_ " f YZ #n "" ' n od_ Í '(!" " pf ) % qg U [\ rs > + ]1 )t e >) V ^!! eA Aj no 4 W _` uv M "&

" a!b wux > 4 ) Î c) y# M t ^ de z{ ` Af #| !r $ g}sT

×Sµ4 0'! ¶ ! é · ! W *" M ¸ #!( ¶ ! é · ! W "" ¹j¯_º»>j * ;=e2> ¼( t! è½W'ì¾î¿et" &

Æ1CtÉ' " W #

ÑCtÆ1ÉÃÄr ! W ( É RS" é îï ' ð !! ÅÆ! RÇÈÉ>ÇÆÈÉ'! Q ! W ( tÊéT ZË TÌ! " ;R" 0 ð '. ! S*:SÆÈÉ' ! W ( tÊM¼ " &

M %È $% ÞH¢

'(!* "M %[È "' ÞH¢! IE/é;R¦kM # JK# * ÄÅ! ìÑLMêN=ËO>PQî# RST UVW # rs:XY')Z[Þ\> û" !

!_`a *b- cdefghgOijklmnop" "f ! qRGMDrs! tuvwxyz %#"( &{|7}Y"

4- '('' " \%[È! £×W' ¦E! B mç¦ " &

" _ T

s E #

%#"( &

[\

4%È ¦E

qE5õ %&M%[

î ßï ð Ò ´ â#ßñ ò ± ¸â#ßóô'¥âS*_ qE5 õö÷ºøùúûüýþÖÿ×Ø í! ìÖ!"#Ô$þ'" &

C5_ÖØ

ÏK Ðu4Cé5_Ñ# $Ò´! :%&'~ÓÔÕÖ× Ø" &

]^

345%&' 'su¤

!"#$%&'(! )*+ ! , " -./012! 345678 " 9:% &'(;< # =>?@A$B0 " =%! CDEFGHIJKLMNOP<8 " Q %&'RS" &

23

RÇ23Ã( ßàá´IX

' ð !* Ù_Ú! Û].(16 ÜÝ?@A ÞE ± E ß à : © ) á ´ I X ! â 7 m : ã ä )" åæç)ìíèé¯áé# êëì Øí" &

4(5 p* +,â6 $ -

é îï * ð !4 ! '( ) p*í¢+,{6 " _.! ß/$â jC01" &

!K ¡¢£¤¥¦ §¨©ª«¬­®! ¯w $ 5°±$ %+# G5²³´µ¶" "·¸¶¹ opº»¼½¢¾ ¿ÀÁÂÀfÃ5ÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐ"

!" ! #$%

! ! "#$%&'(%)*+,"-

:;<=

!"

J 0 0

!"#$%&'%! ()* +#$!,-./! 0#$!1 23"4561! ()78*+ 9:0#;<" =*+>?0# @AB! CD" ()EEFGH !1IJ! KL"#$-M-N1!!

H*OPQR<ST#UVWXYZ! H[<T\\]^" _ `abcde! fg" hiHj k1l3" Hmn-Xo41p qrsht]^1!uv! Hw xyz{! H|U}#~y 1 ! } " H # " W Q R - X r R l3" "*+ ! " ! " H m # ! r H} ¡¢!

H£} " ¤} ¥4y¦! §Y¨d! H)© ª1«¬4­­®¯°" ©±y ²³´}1µ¶·}-X1¸ " g¹ºEE»¼½ ¾§ ¿! 0#$!TW À#s¤x }pÁa}1µ¶gÂx Ã( /! Ä #tÅ" #ÆÇÈÉÊ" Ë¥Ì 1µ¶ t¾!ÍÍÎÊ£! rs 1!ÏÐ YÑÒ ÓÔ1ÕÖ×Ø! K LÙ Z# Ú£ 1!./ÀRÓÔ" "CWH)Gª®ÛÜ1«¬£d¨! Ä ÝÞ" º KL}} ß ¡¢!

H¤} ¥4y¦!ØØÙÙ d¨! fgàHá}âã1"0$!1 äÌ="åY®ÛÜ1«¬" æ"H)T ççèè$ yéê dY¨! Ú£"CW 0$!T³®ÛÜ«¬©´}1µ¶" ë }ì!1¸í " ©±îïTÁ}`ðë £1µ¶" g¹ÁTÁÝñò% KLóô õöf ÷ ¥1 !T"ª®ÛÜ1«¬ d¨" æ"øù "úû ÓÔ$ üùp"úû ýþ" ÿ ÚC!Ý ô©ª1®ÛÜ1«¬" g" CW ¥1!""-M-N1û­X" #g*+$x$ %&ÓÔ! æ ¥ 1 ! ' " ( Y ( W ! !" !!W( 1) $ îï*+,J" *-*N" ./#g01}!!2413 4! !"#$%&'%! ()*+#$! ,-./! 0#$!123"4561! ()75*+9:0#;<" =*+>?

0#@AB! C6" ()EEFGH!1 ,J! 7819:" ì!=;UFG() 1,J! ©±j/()2 23<=±> S?@`ì!ABCä" DÙqÙ" ì!

78t ()FG1EF" GÝHI1, J()! f" ,Jì!!Ý"#@JK! Ý 2 L M , J ì ! » \ " ì ! G , N O ! j / [ < T \ \ ] ^ " r R ;UÝtrRHKPB" ì!=78 Ýt*Q;,J ! j/ 2ª#RST 1Ùß`Mì!" ì!78=tjU! f" [<Tt4VW! XY Z[ST1 Wì!PB" fgì!pÝ\xá]" ^ _`a ! ÝGbc" CW G+d" À $ef=4gÐ1#¥" [<h2ij! c" æ *jôÙ!

0 0 J

# û"#$$

%¹:À&

klmno pqr ! stuA®qv1wxy" ï z l m {|}~ 6 " C " uuq Ø @ $ $ P¨ " Êï l " ª è¥` ² " ¾ W è ! wxy " s O$ E" ×ïB¿! w z ~ ø " PÔ3¡¢.]!

#$"" q % " w ¾ £ B 4 l ¤ ¥ . ¦ " § ô [ ¨ © 3" ª«¬­ 6®1u¯°" ./¶±²³ ´µ ¨ ¶ · ¸J! wxy¹rEÊØ ºÌAºPï»" ¼½$ P ¨ $ ¾¾¿$uî!#8À:-X! 7 q & " w S Á l "  ÝÃÙuxyÄÅ1Ô" ÆBÎÇ 1Z+! gu x y È |ÉÊ# (Ë TÝß" GÀ:ÌÌ!

:;

uxyÍÎ1ÏÐEÑ" & »ÊÒ" ' »³Ó¨ë} ÌÌÒø" ( BmÌA" @Ô ) *+ Õ ­ ï P ¨ " % » P Ï Ö " + P ï » ¾¾ × õ " ª Ý Ê - £ Ø " Ù O $ u ÚµÛÜØ& ÝÞßà" -XÌÛ & ÝÞßá " â øãü 1ä Ì@åæ$ çè$ é$ ê ëáì! öf u x y 0 í:îï1ï»" æAðñò#óyÐ" ô!T#õè H! jpuxy4O$bö# #" ÓÎ÷ø" ù " Ð Ð t ú" ûÌÐîA" Ì̤¤ÛW¥1ef! ÉÊ Ï G Ì Ì/ " (_Ýt×ØH!

>?@ABCDEFGHII JKLM ! >NOPQ CDEF G7 @ARSTU" VWXYZ[\" ] ^ J_ ` a b c d e / f 7 Jg hIIa ! ijkflm7nop qrs" tuvw# xlyzm v " p { X | I I 7 J} ~ a k !

!"#$! !"#$%

&'(")! *+,- . ! / 0 1 2 ! 3 4 " 56789! :;<*=># ? @ A " , B C 7 !

DEFG! %7HII !"#J=KLMNO P Q : ! R S T > U V ## *W>XY## Z[\] ^ # _ ` J L M a b c#" dHefgh ijk!l # m $ n o ! l # pfSqrs" :t\Zu! v w x y z f S q ! {:|! }~ : k!l#" ! #k ! :6# > ! x > " < : 0y ! l # \ y ! = , d { #k\L ! H R { ¡ ¢ P ! £xy#¤@" ¥>x¦§¨ © ª > « ! ¬ # k ­®¯! °±¥²³ ´µ" ¶· ¸ ¹ ! º » , 0 ¼;½¾% ,¿\¶|! ¿À Á Á ! \ #  à ÄII

./0123

" "# !

ÅÆÇ\ ÈrÉÊ ! Ë ² Æ ª Ì Í = Î Ï 7\ÐÑ! xÒÓÔÕ,\Z Ö " ¢ d k # ! × 0 w¢&ØÙ! ÚÛJ k!l#Ü Ý Þ & ! ß à : Þ ÞááPâkã! äåÙæ ç!l#\ èéê " ëxì0¢\! íî,:ï\Lð" ñ ò ó ! l # ! H èô õ ! ö ! a ÷ ø ê æ¼! ß²ùkèúûvé! æ é ü ý ê þ \ a ÿ e!" ëÇ\"#Y$ x% & \ ! ' x ( ) x * +,, ,, ,è! ö ê ! - x ! l # Ü . Q / " ñ èé ê å x 0 1 \ G 2 ! x : b 3 4 5 6 7 Í /! 89ñé0" '$ì0,èÜÝÞ& ê Q ¢ ! : $ , è; Ýê <=! Æ>x?@A" B , H C D ! Ý E FGç@AH" ?CD HIJ! K¯0# L M! o,NOP¹! 0QRS ! T $  , < U " V x WßxXïÞ&k#! Y Z Ý è[ # ê \

\]" j^à_`!l#\ é !  à s a p P < Òbõ¨cd" ae! f$jgô õ h i \ j # k l ! b õ ô jm! ÚnopqrG ! s x t u b õ ë ª vwxª! yi : zï \ { ô · Ô i < ç " Qì|¢!l#,~}µª x ª ! n ¢ k # \ Ø k~ fx \Òx" ñb õ ! n j Ò èÒê Q U" !l# k ! Ò b f É 0 # xQ=! VÆz,\ Q ! x è ê ! xõ "

4566789

É \#¾ & E\¡;u¢J& ¿ £# Þ¤.# ¥¦§# ¨^©# bª«{# k ¬# ­ £ # ® II V Å W ñ ¯ f ° ± ! i â µ 1 # i < µ m > µ m 1 ² " â H b ³ !" ´

'(x )*\+, üýþùÿ!" #$E" #% &'ù(E)ª*¬+B7Ù,!

(-ª./1ö01" ·îH+1 2345" 6¤ÿ@45j37" #8º#8 " 9::B ^; <" º¿"*=i1>­! ¿ .?1@Ì ¿" A B½ @" Ý4ð $ Ý4 Ê C" Ï2³-X1D3EF3" ß GH-X1B@! 0IB1#J" TW u³ BK" fgÝ}Lü Ý!MN" ÀÄOPQ"Gx}R 81#@S ! ÉT.Uü" (´V O$

µ! 11>|ç: ¶ow·|\¸

À! ¹|Q6! º

$ x »¼ ½ ¶ ¾ .¿ " C ¸ \ x :

ÀÁ0" ½7 WÂÃçH èÞ ¤ . ê " Ä Å \ ¸ À, Æ!! Ç#ÈÅ! É y 0 f Ê Ë { H " , 0 Ì67|! |ÍHÎ ÏÐâ% , \ 0 Ñ Ò â Ó . · 5 6 7 | " Á 0 C H : ú g ú ! »¼ ½ ¶ ¾ .Ô ç »ÕÕ\Ö×Ô " YظC ¹ »Ù Ú Û ÜÔ ! ÝÞ°,\0f ßàH á ¹ 7 ! z â x Æ Ý ã , äå\bæ¨çèW! j³ñY]ÀéH¹ 7" º»x: Á ê! ë$| ç ì í \ Ó & ú ! : î ! ï ¹ \ ð x 0 0 \ ñ ò II x \ ! b æ ¨ ç èW! óÙÚÛÜÔ ·,ô W õ Y \ ö # õ Y \ ÷! æøùúH\!øû ( ! æ J  à ü H \! j G º ý # ý = À A ç þ II & '( l*! *+,-.! /0 1 2 ! 3 4 " £ 5 6 7ÿ9! :;<*=\#? @ A " , ¸ C 7 ! ! E FG! %7HII

W.!½ Ñ " H )1XY Z Z 1 [L\5 1 ] l ^äT_`" Ï4(abÝc^ ä!

ZÊÐd ./TÀ;`( çÄ# wÝwx Ýcefg hºli-X1./j?" Ð¿Ý k lm8¬n" op$ qr$ s$ á]$ tu$ vþ" Ýc w -X! H)B" W^;Ýà-X xB£ò' Sy1¿B£" gÝ" z{¿ B£! (""­|H)" (xÝB £! (Ýb`#s<S}ö" j (MNSÙ`M~ t £ì!1 d " æ( " d" (ÝZCW

Z[1ÄĦ1 E " g` Àef" -X}ö" п x ×Àef1 " BW Ì¥ " ¸Å Ì " 2 tj xØ! ­}' #Ø E" ' Ì "#Q 45 ñ1Ü " 'ù è$ " .?1v þ" H) ¡¢öxN" æxN1ð ÝÏ#@! ©± ( 7#$ ð £@" (Ýtt" CW(+d" " 4#$ð tàì!¤7-X1¥ " ªL¦§$ L-f1ð " ii"¨©1! #( s " "ª­}n«1q ¬1! j/­®"êþ1" à( ¯. ð%

!"

! ! "#$%&'(%)*+,"-

O P c d e

ab

@ABCD

¡¢£¤ ¥ ! % ¦ § ¨ © 6 ª « ¬ ­ " ® ¯ ° X± ² ] ³ ´ ¡ ¢ µ ¶ · ¸%¦¹! u º»¼½¾¿! ÀÁÂYÃÄ6Å ÆZÇÈÉÊËÌ"

!"

!"#$! %&'()*+,-./012345 6 7 8 " * + , 9 : ; < = >?@ A B 6 C D E F G! H=>IJKL%9:! MNOPQRSTUV WXYZ[\] "

eBfghi É! YQj|ki¿ ^rPQ=lêeB E;ÈmJ>Wno q " m J > ë #! ¹ - x ¯ c ! #! ¹ ## x! mJ>Wpqr PWrsR0tu Ë"

MN

]^_`

56Ð@É78ý9:! %;<=;Xí%öà>X ?¯@A! 6XBë! gC YDEß`FGH"

STUV

= Í!

W È6Ý Ë ! È\ 6

W Ú! ¡ ¢£¤"

Ö¥! YR6×<ËØÓÙ¥Ú ÛÜÝÞþ±ßWàá"

./01234567 89

: ; < = "# > ?

ÍÎÏÐ3ÑÒÓÔÕÖ×ØÙ Ú! ÛÜÝÞÚßLàáÒâzW ãä! ÍÎÏÐåæçèáéÛ ! êëLìíÞî# àÀãä ï " áé}ðñòó! ôõ Lö ÷ À &""'()* ø ù WÍÎÏÐ! úr õ û ü ý þ +"""! ÿ ! W è "#$%&'ç ( Û ! ) ! *+,.áéK! à / 0 1 W ," 2 3! 4ççW áÒ#éº5 K"

IJ

^ @ _ ` a ! !"#$ b ^ @ c d e f g h i j 0 W k l m n o p q r s t u v w x y! ^ @ z { | } ~ x y % Y " ! x y Wr s u 6n ! n pqW % "

WXYZ

âaoãok! Dëäq W? åªæçè½é êr âa o ëWY²Õì íîïð" äqÚW?åªæçè½ éT + ñ$ ò %" ñ! Ko óKôõäq Úö&W÷øù q ,!" búûÛ " ÏÐ ,! ¹ ! xþübW , ¹ ,+ x6½ é ë r ý W & ó þÿ W Å ! ] W ½ " " ? å ª # $ % | & r Î8'! ½"Õ ù()*W! +,-.WiÀ/0 r12âao%34Ï8"

[ \

^@ ;I ÍJKL® M! 6 %aùq ! _`aNOPQRSWRs Q T U % ¦ & ó dV W ] X./012* 3145Y W WóPQ! , T ZÎ[\]W»+" L ¦ ^ _ ` Ï Ð !6#$ b 6 a 3 µ Æ W %b:ÄýW»+cd"

OPQR ¥ÍϦ! § - Â&¨¥ÍZ©-. ª ! « ¬ + , ­ O ¨ ( ® ¯ °(±²³! ´µ¶·¸ØÙ n¹" º V! zÝW»+¼õ U !""$ b d½ ¾ [ \ ] , Q ! ¨ ¥ Í ¿ À Á W ª ¼ õ " Z ©  à 6 ϦÄËÅWµÆÇq! »+ ;ÈÉÊkËÌ(®ÍÎÏÐ! Õ ´µ¶·¸ØÑn+ÒÓÔ«ÕÙ"

KL

xy±z/{|r Wß}~ xy § @Ì ¥ è çr sW ¥" Dëxy§ ¥@Ì¥ ± rs± è çr! çr «± s"

EFGH

678 9! 6 :;<3 =>?@ AìWB õC Ú! %D EYFG HIJK L6M! NO P Õ Q" R ST U! QQ VVWW Y3Xö ñY" Z [EYK L! \JQWY] Õ^ÚE_ EY" `! !aDbc %¦dne¥] ! fg h X þQ" 6fiW¶jË! ÀYkþ< l ! m Q Kn/" Kopq ! n/r6sÚt Ku v 23WEY! ¿¿wK Q"

!"#$

! ! "#$%&'(%)*+,"-

kl üÃÞh ( Af*cd gj

abø¿%gq'((ë$r! P øù©Þù $ $G n o p g q J K " e X*cd$G ! á â a r s t ;0) # r ^ u ;v) ò r s w ;0) & Y x y " ;v) # xy ;v) òxyz ;v) "

$ R7òST¼UÒ

) LüÞ',D! oUàPø¿% g{x|ä}È eX k l + cdg G gÃ>4%" r ~ + c d > è ; ! &, ) Ï ! ¾ 1 s t # Ë v ^ rµ ¶ u à í e1Þ v ,D ! á° {x â½ " uò% 1swjao Þá n@/ ;ab () * c d Ñ ` 8 ! E * e ß A f > * c i ! + L i k l ! ð 5 o c c d o ! d,ÃüÞ gh! i78% Àcü" ³Ó! eßAf>*cd! jaÓãklØ Ö t u s (**+ ù ! @ + ù µ m" m! ° ÓãklØm>Gï"

:; 9 $ P 2S Ï ¾ ä T U K

CØÞ kl@g x3Ë$ k $ Ý{Ì m! c ? U G ! ÿ j ô Þ X + c d > Í è x 3 Ë ;+ ø ! +/ ) , + &." Ï ! Z Õ u m a s ,& ù Ü © · ¾ v @ ! g Ñ Ò Ï! m ÷ Þ ß 1! ± ã ù > Î Ò ¤ m! ^ @ Ý C Ø k l °È 1 > ! À = Øm" ! p q s A ¡ ¢ £ " l Zòm1ÿj ( &.! kj + @Ý{ i R! ¤ ¸¥> ¦" Ì" [L ß G ã § ¨ c Þ ß % ° ! © · > × ß ZÏ! klØm cÏ{! füÞ°È * Í 1 j ª « ! á â a (2, Í ¬ # (2& Í ¬ ò (21 Í cdÀaÞ É " ¬" ] ZÏ! *cdjѪ«! cã^%>yzsg VWXYbZ * [\ q ÐLÑÒ" ZÓÔ! ZÕãm1 + cd°Þ© D ­Y * cdÞ ® g a ¯ ° { A ¡ ±² ³ ´! Öturµ¶ ;ý·k! &1 ) OÂuo Ö×! ÂsÊD + ßv jªª««! PZÑÅØ" s© · * c d @ ! è Ù T Ú ;+0 ) o ( " ùÛ m! %v qùà 1 " [G + c d > ¸ g a ¹ B º Þ ! g » + ßÍ1Gr! À¹B¼ , ß½¾" ]¿s¸u¼ + h5$ Üh &$ ù} ÝD " ] a b ø ¿ % g h 5 Ù Þ Å Ï ! Z + (*** ù Ü rA + cd>À¾st=ÁÂÃÄ# À h|q! qùa}ßÝD *cdg Ã! ³ Ó a e = R à !   ^ u ò Á Á s w > Å o ! c ã * X" ø¿%gøùëE (,, Ì$G" Æ Á Ç s Þ ® ! F ¤ { | È Õ Z Õ a + c d ! + ZÕ>5oÉaÊc/E"

7 8 = : Ä ã Ä ä

@jkqCDFG

;. / 0 (- r () 1 2 Y 3 ¢ 4 56 7 8 9 :; 9 < /! = > ? ¾ @ A B CD E >F G H I Y J K L M > N O ! ðP > QR > 2S ! Ï = > > @ A Y T CDUKYP=>ðT VWXÌ>Y" Z q r s [Þ ß ¾ ä . \ T ] T ^ ù 4Ç _ ` a O P ! T Þ b a c dR > 2S Ü E = > 12> e f g h ! i@ jk ~ l j B m e Y C D = > T > HI# N O Ö n o R ! À p q ° r C D sF G Y J K L M ! ð P 2S t u v K " wx÷ + ' > T ^ ù 4 s ./0i y z{ K(³| (/ r! ¤}~ "

x¹=>>T ³ E=>2´" ] £ :;9µ¶/·! ¸¹º£ 12 Y 3 ¢ 4 » ¼ ½ 5 ;1 2 k ¾ ¿) [ ÀÁÂÃ"

ÄÅEÆj 12k Ç

] U ^ *_ (- = ` a b c R ! P d" e f S7gh gij ig a$¿G klm^ " _ n P f S o p$qrsÉtuVv^oopwxt»¼yqrz{ |}~$ nP + o> T"

È/ÉÊË̳@jkÍ Î· ÄÅEÏ ! Ð Ñ Ò Ó ã j k ò 1 2 k > ÓÒ Ç ! c d > Ô R 2 S Ü E " [2 S Õ Ö D × Þ ß > A 1 ³ !

T ^ù4à ¶r ;(0 r) /ed 2 " q ØÙ>Ú hcÇÛ s ò Ü Ý z > Þß T " i ! = ù 3 ,+* ß ú û ø 4 5 # )1 ß û P 6 Y &* ß ÕÑÒÓã T ^ ù 4 ! à Ô Q R 2S á â ã z %745" >=>Þ ä¢T " ] wT ^ù4! Î(8 5 À ( (j øù2Sµ !"## L ? 9:>;<=>! ?U>Y';@A åæç$ èéê ëC2S Z ! (*,& ù ¾ ä 1 2 ÉÊË̳@jkÍ ì¿67åæç ! 1 ># ¾ä';BCvJ"DE¾># J NFG ù! => ø ùö ® c d ( -** L 2kÖ@jk íîc ² á >ï ð ! ñ x ¾ ä Í ò ò @ j H I R J K = > # ÿ L [ M = > Y J N F N O > R > 2 S Ü E 1 2 ! x = > E k~! Ð ±C° r ñ ó ô ! ð èéê > õ© E ë FP=>" 0)* & . > ¤ ! T a c d 2 C>QR>2S! ¿pPZÕ«·E >¨ö" [ÀÁ$ Q cRS12k SD=> > Þ" [ >T ^ù4! a12Y3¢ 4x> Q @ j ôÞGI! TÏUVWXY& Z ä [ Ü\ ZÕ ! ®søù ö > k~³Ç÷>øù! P ú û> @ j k ü ³ Æý @ A Q Þ ¾ ! [ À Á O P ! Q c R S = > > 12L ! = > o U ® V W \ þÿ!>Þß"#" ô Þ G I ! z ä ¢ T òç$ H 12k! x = > ] à g (*,& ù¾ ä 12ù ñ ¾ ^ R > 2 S Ü E 1 ³ > > A %%t! cd z¡ ~YR>2S>DE" ] óô^Ç! oU _Ð cdc`2SÜE= Þ" & ¤ Ê ' ù > [Þ ß ¾ ä . \ T ] T ^ ù >12" [= > ? ? > T ! 4! qù£Î( ) ° />  O => * ¾ + > Î , % þ¡ # ¢£ ¤ # ¥ ¦ § # ¨ © ª « # ¬ ­ tx-£.# /0ò1«" b" ® þ a ¹ ¯ ° x \ ¾ T x÷ $ '>[Þß¾ä% \ T] Þ! ² 8 = > T ± ² ® P R > 2S

! "

!" # $ # % & ' ( ) *+,-"! "./012 34567! 89:;" < =>?@ABCDE ./01 %&' 23! 4 5 "#$% 6 & ' '& 7! 85 ()"* 6 %( ' ($ 7! 9: $ ; (( <=>?@ABCDEFG H! =IJK! L6 +( M"

23 #

# # # # #

'

NO5 ()%* 6 %( ' *% 7 *+,P- QR %) ;=STUVWXYZ[0>?@/\]E F^_! `abcEd5.0Uefgh" i ;jklmn1oY023pqrstc! u vwHxy! z{|}"

()*+,-./01 2345 6

~ # ,-./)0$1+2(&2$& * (03$$* * -

!"

å æ

J K L Q S =

è é > 5 å1 æ! >Þ nê x o y p ç í

!" # $ % & ' () * + , - . / $ % & ' 0 1 2 3 4 5 6 7 8 !" 9 : # : ;$%< = > $ ? @ ! A B C D E*FGHI>JKLMENOPQRS=! TUVWXY Z[\! ]34^_`abcYdefghij" 234>\klm 1n o p q r s t u> v w x y z {|}~! ! R >L! }K " 2 3 4 ;&' < a () r ! c ¡¢! £AL ¤¥¦ §¨©6ª! «¨@! b­ KLMS®=¯°±² ³´ef! cµ¶r· ¸ ¹ª/º» ¼½! ¾¿ÀÁ ÃÄ! ^_ ÅÄÆ! h ÇLÈ! É8DÊËÌÍ1/i" nopOP! 34ÎIÏ Ä! ]aÐÑ R3 Ò! ÓÔÕzÖ×ØÙÚ! *Û/Ä Ü@ÝÞß ! à áâDãäåæ# çèéêY$ëbz>¨©ì¨íî! c ã ï Qðñ" n o p ò 3 4 ó Þ Ì (* ß ¾ > 0 Í ! ð Y ô Þ Ì­õ>Í1! öõ÷aøù + +* r" 3 4 v w ú s $ û & ' ü ý þ ÿ ! é " # $ % ,&! ø' ,* °! ()*¥¦+É,¢-,¢"

# $

// ! l 789:;< !

> ! 5¡¢ ()0* $ 0( ' 04 7 *£¤¥¦$% "'%P7- §;! ¨©ª«5¬­! ®45¡¢ 0&*' $ 2 ' & 7 *£¤¯°$±'²³7°;5! L¨´µ³ %¶·M! ¸5%( ' %$ 7! =¹ºcd»¼½\c! E d5%P¾ ¿À>ÁÂ" KÃ,Ä! ÅÆÇY0ÈÉÊËÌÍÎ! ÏÐÑ ÒÓ10ÔÕÖ×! ØÙ l1Ú! Û ÜËÌÝÞ! ßàáâ! ãäÜåÌ æçÛè! éêëì! íîïð! zñòó! ôõö÷! øù úûü !" # ý# þÿ!

"# #$% &'(# &' # ý# þÿ. "# /01 &' # ý# þÿ/ "# 4ý5 &'(# &' # &' # # þ;¹ # þ;< =# >Ç? @'(# @' # # þ'E =# F.$ @' #

þ)* þ+, þ23 þ67 þ89 þ8:

þ-,

>AB >CD FGD

6QHIÕ}J KLM¶bN! u{OPQ5

=>6

" %

8/ ! - %?@ ! ?

! Y 5 ()0* $ 0( ' (2 7 *+, - R";(% =V 0 CD *0- ¨©! L¨´µ³%¶ M! ` = ! l ! ^ »" 5 ()0* $ 0( ' *0 76+,P5! Q ;= V ¡P¾¢£¨¤Î½ *09- \] 襡èa! ` ¦§¨ V ¡P¾¢£¨¤Î½©Âª\]«¬â­! ®¯E°5±² ³! ÅK´lm1µì! {}

#

ÂÃs# ¢£¨¤Î½ *09 # )22:($((&& ÃÄ # )03:202*02*! )0*:2$)3)&2

# w¶· V(# ¸

"# ú¹¹

½(# ¾

"# ¼1

Á(# 4

'(# ' # ' # ' #

Aº »¼ ¿º Àº

=>6

頭條

文匯娛樂

■責任編輯： 連 淼

香港文匯報訊 （記者 李慶全） 電影 《Z 風暴》28 日舉行新聞

■黃百鳴放心起 用DaDa。

發布會，老闆黃百鳴、導演林德祿、演員古天樂、林家棟、盛君、

2013年12月30日（星期一）

山打根版

■古仔稱信任導 演，放膽親身拍危 險戲份。

王敏德及陳靜（DaDa）等均有出席簡介這齣 6 千萬港元製作，並以 廉政公署為題材的電影。片中，古仔要從一道大閘躍下，他除了不 用替身外，更沒加任何安全措施，結果招致腰酸背痛。

跳閘搞到腰酸背痛

古仔 拍戲 “ 天樂 28 日接受訪問時要求坐下來， 他表示因 27 日拍 古該片時從一道大閘躍下，以致腰酸背痛，而該場戲本

”

來是由替身上陣，但他自覺應付得來，在沒加任何安全措 施下便從大閘頂跳下來，古仔笑說：“其實都好小事，試 的一take也有在拍，結果順利完成！” 古仔又指戲中與 DaDa 有連場逃亡戲份，遇上槍戰和 飛車，更炒車滾下山崖，屆時也會親身上陣，問到不怕危 險？他帶笑說：“導演會顧及我們的安全，而且會分 shot 拍，不然的話我會屎（死）！”

望Sammi早日註冊

另談到許志安向鄭秀文 （Sammi） 求婚成功，古仔表示也未正式公開恭喜 古仔表示也未正式公開恭喜 Sammi，現求婚成功也希望他倆早日註冊擺酒，等他們這班老友可以開開心心 等他們這班老友可以開開心心 祝賀她。至於禮物方面，古仔指人家有喜禮物會易考慮，結婚最好就是做“人 人 情”！ 黃百鳴沒擔心DaDa有失場的前科，起用她復出拍第一部戲，更沒在合約上 更沒在合約上 附加條件，對方也特別加簽條文，黃百鳴說：“我對她百分百有信心，她不會再 她不會再 走來走去，因她也喜歡這部題材正面的戲發放正能量！”DaDa 的片酬是否合 理，又有否壓價？他指酬金合理，且他也從不壓演員價。

DaDa床戰林家棟 DaDa28 日懶靚披着外套出場，但拍照途中外套突然滑下令她好狼狽。DaDa 病癒復出拍戲，且連接兩部疊着拍攝，她表示會特別約束自己，對個人的精 對個人的精 神狀態也有信心，且會珍惜眼前機會，畢竟之前是她不對。而病癒後現她不用服 而病癒後現她不用服 藥和覆診，她自覺最差的時候也過了，會去面對及接受。 談到戲中將與林家棟有床上戲，尺度又如何？DaDa 笑說：“要叫他多多指 要叫他多多指 教，也怕會尷尬，應該也不用裸露，但如何拍要賣個關子！”再問她現接戲有否 再問她現接戲有否 給壓價？她說：“機會已是無價，就算不用錢我也會拍！”

■老闆黃百鳴攜導演林 德祿、演員古天樂、林 家棟、 盛君、王敏德及 DaDa 等出 席《Z風暴》發佈會。

向海嵐大嘆無人追

林志穎田亮 不捨《爸爸去哪兒》

香港文匯報訊 向海嵐（Ann）早前應有線高清奇妙娛樂 台《玄途有樓住》主持人楊天命師傅、劉明軒及鄺家銘邀 請，擔任節目嘉賓。Ann 在節目大嘆：“所有人都以為我好 多人追，所以搞到無人追；亦有人話我個樣好惡同好 cool， 所以無人夠膽埋身，但識落大家都知我係好傻嘅。”楊天命 師傅預言 Ann 的姻緣在明年會開始暢順。Ann 表示無特定擇 偶條件，但最頂唔順大男人，“我一被人管，我的脾氣就會 一發不可收拾！”工作上，Ann 則計劃在明年增加幕前工 作，更希望拍攝電視劇。

■向海嵐（右二）擔任有 線《玄途有樓住》嘉賓。

林依晨聞婚訊甜笑

Sammi 一字表達待嫁心情

香港文匯報訊 （記者 凡文）自從許志安認求婚成功 都在結我偏不結。”他又指自己還在找“衝動”的感覺， 後，男方日前已公開露面，並甜到漏的透露求婚時二人均 更不排除遇到適合的對象會閃婚。 感動而泣，但女方鄭秀文（Sammi）一直未有回應，至 28 日下午 Sammi 終在微博及 facebook 留言道：“想說：謝謝 大家。沒什麼補充。這個字足以傳達我的心境。嘻嘻！ ”，至於是什麼字？Sammi 上載了一張影着英文字 Cherish 的照片，Cherish 有珍愛、珍惜、鐘愛及視為珍貴的意思， 相信Sammi應該是重點的想說珍惜現在所擁有的幸福。 台灣女星林依晨本年 9 月底赴倫敦留學，在其 31 歲生 日當天，交往 2 年的男友林于超特地飛往英國幫她慶生， 並傳出林于超求婚成功，二人最快明年底步入禮堂，孝順 的依晨還會留在台灣結婚， 依晨 28 日在台灣出席代言活 動時，吸引大批媒體追問結婚傳聞，對此，依晨只露出甜 ■安仔向Sammi求婚成功，成近日娛圈熱話。 蜜笑容答道：“順其自然”，大賣關子。問依晨男友在當 地是否買了頸鏈代替戒指向她求婚？她則說：“沒有所謂 的定情禮物，目前狀況很好。”

單身潘瑋柏唱反調 今年無論香港，還是台灣娛樂圈都颳起結婚熱，仍屬 單身的潘瑋柏 28 日為“台北最 HIGH 跨年城”跨年晚會表 演綵排時，被問到看到圈中好友紛紛脫離單身族，他有何 ■Sammi 以一個字表達現在 網上圖片 感受？潘瑋柏即豪言放話：“我這個人就是叛逆，當大家 的心境。

■林依晨

范冰冰李治廷

合拍《武則天》

香港文匯報訊 范冰冰 28 日亮相無錫國家數字電影產業園 （華萊塢）出席其主演的電視劇《武則天》開機儀式，其他主 其他主 創尚有李治廷、張豐毅等，一眾劇組人員全體上香祈福。繼電 繼電 影《一夜驚喜》後，冰冰今次會跟緋聞男友李治廷再度攜手合 冰冰今次會跟緋聞男友李治廷再度攜手合 作。首次出演古裝電視劇的李治廷，將與范冰冰在無錫逗留數 將與范冰冰在無錫逗留數 月拍攝。

龍小菌 再踏行人專用區演出 香港文匯報訊（記者 吳文釗）早 前龍小菌到旺角行人專用區演出時遇 到其他街頭樂隊阻撓，聲言今後不再 到專人區演出，但 27 日晚她參與“聾 人協進會”活動再度踏足專用區，她 坦言擔心再遇到不快事件，表明 27 日 晚是完成上次未完成的演出，今後會 絕跡行人專用區。 再次踏足專用區，龍小菌表示仍 有陰影，因擔心再遇上次阻撓她演出 的樂隊，怕被對方的歌迷扑頭。雖然 對方事後有發聲明道歉，但覺對方沒 誠意和大話連篇。問龍小菌是否意味

在旺角“封咪”，她說： “始終是自己的發源地， 有點不捨得，像今次行進 來時，感覺已經不同，可 能有太多表演隊伍和團 體。” 龍小菌贊成街頭表演 值得保留，但責任在政府 身上，因沒有完善的監管 ■龍小菌27日晚的街頭表演分外投入。 和發牌機制。她說：“我 寫了新歌關於街頭表演，我們不是為 其他地方街頭唱歌，之前已去過 16 個 而且不會太近民居騷擾別人， 賺錢，只想分享喜歡的音樂。”至於 地方，而且不會太近民居騷擾別人， 離開旺角後的去向，她說：“我有去 但人流也不會少。”

■《爸爸去哪兒》令5對父子父女爆紅。網上圖片

香港文匯報訊 （記者 凡文） 林志穎和兒子 Kimi、郭濤和兒子石頭、田亮和女兒 Cindy、王岳倫和 女兒Angela、張亮和兒子天天 5 對父子父女因為參加 內地綜藝節目《爸爸去哪兒》而爆紅，27 日晚第一 季收官，無論觀眾與參加者都大感不捨，林志穎與 田亮當日都分別在微博上載五對父子父女揮手作別 的照片，林志穎留言道：“《爸爸去哪兒》今晚就 在今晚，要跟大家暫別了！”田亮亦於微博依依不 捨地說：“2013 年最後的一個周五，也是最後一站 的終點，旅行已經結束，就要跟大家說再會了。我 會一直記得這溫暖的一個月，每一分每一秒都很珍 貴，感謝各位一路的陪伴！真想時間就停止在此 刻！”田亮太太葉一茜也表示： “再見《爸爸去哪 兒》謝謝你給了我們這一段難忘的經歷和珍貴的回 憶，謝謝你讓我知道原來我是如此幸福的擁有一位 風一樣的女漢子。也謝謝所有喜愛 Cindy 和森爹的朋 友對他們的支持。接下來，Cindy 將會回歸到她的正 常生活，讓她無憂無慮的快樂成長。 ”

曾經擁有的伴侶太完美

米雪：下半生願四海為家 香港文匯報訊（記者 李薇 深圳報道）被稱為演藝 圈 “凍齡女神”之一的米雪近年來頻繁到內地拍戲， 明年元旦，其新作《土地公土地婆》即將在深圳衛視 上映。日前，她現身深圳為該戲做宣傳時接受香港文 匯報記者專訪，透露自從男友尹志強去世後，她無論 去哪兒拍戲，都會隨身攜帶尹志強照片，只因男友酷 愛旅遊。被問及是否還有機會譜寫另外一段戀曲時， 米雪很坦然：“曾經擁有的太完美，我怕自己會比 較。” 2010 年，尹志強因為鼻咽癌去世，米雪生活遭遇 重創，甚至一度停工。如今三年已過，米雪說自己已 經完全走出傷痛。“我一點都不會覺得寂寞，我兄弟 ■現年 58 歲的 米雪在新劇中 再扮演 20 歲少 女。

姐妹很多，我的工作量比以前更大。我男朋友在的時 候，我的工作反而沒現在這麼多。”

帶尹志強照陪外遊 不過，米雪也承認，自己還在承擔男朋友留下的 一些回憶，譬如助養孤兒。此前，米雪和尹志強相戀 24 年卻未婚未育，擔心有了子女他們要承受很大壓 力，所以只是一起做義工，助養小孩，把時間放在慈 善事業上。“那些孤兒是我們一起去助養的，現在我 還是得去探訪，他留下的，我要繼續下去。”米雪透 露，無論她去外地工作或者旅遊，都會隨身攜帶尹志 強的照片，“他還是在我心中，我出門去哪裡都帶着 他的照片，因為我知道他喜歡旅遊。”

感情需要隨緣 因不願被一紙婚書綁住兩個人的生活，24 年來雖 男友尹志強曾多次向米雪求婚，米雪都沒披成婚紗。 對此，米雪認為沒有披婚紗並非遺憾，在生命中能遇 到如此相愛的男人，已是她最大的幸福。 “遺憾我還有很多，比如武打的戲可能拍得不 好，比如不會跳芭蕾，我想活到老學到老。”至於是 否會考慮讓另外一個人陪她去學習？米雪笑稱：“感 情我真的是隨緣，我曾經擁有的太美好，我就比較怕 會（拿別人）跟他比較，這樣對人家也不公平。現在 只要身邊有人和我一樣愛健康，很有愛心，不一定是 男女朋友的，是知己也可以，我都 男女朋友的 是知己也可以，我都 男女朋友的，是知己也可以 會很開心。”米雪說自己很享 會很開心。” 。”米雪說自己很享 受一個人四海為家，說走 受一個人四海為家 就走的生活。“我朋友 就走的生活 問我明天到台灣去玩好 不好，我說好，不用 不好 跟人家交待，拿着箱 跟人家交待 子就走了。這樣的生 子就走了 活我現在很享受，我 活我現在很享受 從來就是這樣，就算我 從來就是這樣 有男朋友的時候，他也 有男朋友的時候 給了我太大的自由。” 給了我太大的自由

!"#$

! ! "#$%&'(%)*+,",$0). !"2

!)11!"RF@JST º U-pqC '"*$----; ."$$---- C 0$"$$----s DE! VFAWFN7X7,B"7LBPPYP7:7ZM[YPBC7 00)*$ C 02)$$#" I LM U (}º 02)*$ ° LM 0)$$77777 ¾ C 2)04 * 2)*$ s DE! Z\CC[J7KCC7:7,CN@APB@7]N^PF@_PT 3)*4OOOOOOOOOO `aRRaO`aRRaO 4)$$OOOOOOOOOOO !)$$OOOOOOOOOOO § ')$$ C ')*$OOOOO LM +)$$OOOOO I LM +)*$OOOOO ° LM .)$$ ^C 0$)$$ w 02)*$!" ° ! bF@AOcP@CBA ;)*< ^ 2)*<

*)<< (C 3)<< ^ 4)<< ^C

!)$$!" ')$$OOOOOOO .)$$ .)**

^C 6 'LM OP: LM Ó "!

VFB[SPOLFSBJACmSF:O OOOOOOOOOOOOOOOOO,FnS\OkoOh_POcFSN[CE ;;)*1 sC ;2)11#"OO LM ¡ 6 OP ;)11OOOOOOO ^ ;)*1 W'LM 2)11OOOOOOO ^ *)11 S] 3)11 s DE 4)*4 ^ !)*1OOOOOOO C ')11OOOOOOO ^ +)11OOOOOOO LM .)11OOOOOOO â ;1)11 ^ ;;)11 ppa ;2)11!"OOOO ì'LM ;2)*1 Îõ ;)*1 ^ *)*1 OP 3)*1OOOOOOO ^ 4)*1OOOOOOO l C

')$$!" +)$$%% .)$$ 0$)$$ 00)$$ 02)$$%#" 0)$$ 0)*$% 2)*$ *)*$ *)*2% 3"*$% 3"*2%% 4"*$% !"$* '"$$% '"*$% +"$$ +"*$% ."*$ 0$"*$ 00"$$ 02"$$!"

02"*$ 0"$$%

|}~ 8%!

- ~ ! 7 C C !

0 820 LM 80 80!

I LM V¡¢£¤¥¦ 9% 80*' I LM §¨©ª« 82'2 I LM ¬¬­ 804 LM ®¯C ° LM fgC ±²³´ &&&8* I LM µH ¶ 84 ·¸¹º »¼½¾ ¿

! ! "# $ !" #$%& ./0

')11!"

jkhOL,OñòPðQ ð ñò 0<)<< 6ÁgfgR 0<)*< S ú Tü H2.

00)*< Ue H400 02)*<#" FV'W'LM 0)<< Ue H402 2)<< ­X­X­XXX ú Tü *)<< j@Y ú Tü H0!

3)<< Z[Y+a ú ð ñòü 3)*< \j+ ú ð ñòü 4)<< ­Þ0]^ H! !)<< eN_+` H!*2 ')<< [abc H04 +)<< I LM +)*< )deç ~Êf H0 .)*< Sgh9i|j! klm úânûü 0<)*< lBSWSNF^O,SNT@ ú â + ûü ;;)*$ +hd ú ð ñòü ;;)34O äop<( ú Tü ;2)34!" +hd wu 2)$$ qr

!"#$%&$'() !"#$!"

Y %&

'("$$#"

'( Y ûò

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

!)11!"

Q1)11 Q)11 3)11#" +)11

Ûjùú

fgüH7

ÂãC ý ,--. /0-1

j 34543

622 Oì® 78,9: µ

,CBNSNnOrFGS fg 41 .ïð jCAO21 jFmmJOjCMB gY

!)11!"OO1¾ª)+ 6OOLMåY ;;)11OOOOOOO1u 6O±ê 6 ö ë( *)11#"OO Y1 ')11O 1Ê 6 ~ì@ ;;)11OOOOOO1w6

*)11!"OO1.íî 6O|yõ& !! !"#$%&'()*+,

!!"#$%&! '()*+,-./01!

FGHI

HIJKLMNO

123"435

6+,4%& '(3*

67! 89:" ;<<" =>" ?@" ABC" DE#

*Ä\ \ Ø% ô+:

¤,-$ ./^ ß0|1ê x¤23E,]% 45.6$ 7 89:''S;J<=>,% S ;J?ã4Þ ^ @78)> AB% C^ $ u DEFG ÄéÔ'$ ^ pE,]% HI IJJ K(LE M% JJÞ

¼7N% O(PήQS;J RS.¤ T$ í=lÈj ØÔ($ ^ & S;J& UV â& ß Ó% W$X"JJ ¾ Y$ ^ wS;J Tb% Z[\=d(% ^ Þ ] l L U I^% _=d( ``)

abcK)*KdeKfgKh JIKL

ÓNÔÕÖ ÐÑÒ" ;< ×Ø# Z Ù

ÚÛÜs ÝÞßÐà6áâfgã" äåÞ æÐÑÒç;$çèéçfgçã{ " êëOì=*<6;2>+ íà6$ ?@ABC Iîï êð ñòó ôã $ fgãõö÷õ% Ä÷õøZ ù úûü¶ýþ" ÿÄ÷õ!ø"#$

PKQ

6+44%&

%ïõ&Ð'u()+$ *é + ,-./Ð'Ä0úûÛ ¶1 Z " 23Â4Gd& 5 6 & 7 8& 9:q& ¤;I& <=>& ?@A& B CDEF$ Gë"#Z HI% JKÚ& ¤L MNOPQã%ïRST% :ãUVW×X Y& Z[\NÜ]^EF$ D

3+,4%& '()*

e Û]''e Äe~º|E N6% Þ'e ÷Ò ' x % /( ÁW] º% I ÊÄ+ e % º¢×RÁ% %»öã x @e % Û T% e .a x w e ¾ Eð/¶ ' e ßl7t e +y $ ë % e ½]txÄÈ@g $g% .ë% %~ ¡x% »öãtx¢<% e N££ª]t xĤ¥G~¦(% 9Ê Þ-' .§tx:¢% x Ne U¨,)©.M% a^ Ç~ĪE N@% ®ÁF«)e ÷7l ' e ¬­ ®e +% ¢/)C' e Nx ¥¯% UO/.8Ô°$ Ø Á }Ī% ÄãV±~岯]³yy´^È/Þb c% V±~³³ )/y´Gl- Ñ IÁ% µE ¶ª¥¡í% · Äã.¸% ¥¡ñ¹)º% »¼/º )½$ ¾H¿ÀÁ( *

RLST

.+,4%& '()1*

¾Á c 4Þ78»|yiÃZÄÅ% §] G Æ-Ç)ÈS ^% ÉãQ w¶ÊQTLÄËÌ º78 ÍK% ÎÏÐ.Ï.ÑÒlFÂ78Äã~ Õ (# ÓÁwÔÕÿ Ö×Ø% ö~Ù 4q¾Þ( Ú ÛÜ Ö% §ÔÕÿ9.Ù@ÝÓÁq¾ Æ-% Þ½ÓÁX" ßoÙGÄF àà á¬# Á â ã: ä@åæ/% çíè%ÔÕÿ éê# GF à ëìí îû .ï¶Ùll'% G KÊ 'ªð è]:éê ÓÁGl]ñò% .ï óW/ÝT# *

/012345 '(678

,+,.%& '(),!*

.ôwjXÏÑõöÔ+% o÷øùÁ¬õö1) Cz% úûÔpüÔå# jýW¼1îÃ.ô³þV Ö% 1îÊÿ¬­% 9:.ô!ãå]% ¢ È.ô.

4Þ"% Þ 1îûÞç VÖZj% ^Ã#$%# ¥ ¦^Òkõö% ö~& Ä '()p% ®Á¥¦Úß õö)Ä­;*# +wjýÃ1î,VÖ% 1î-.ã /0Þ#1­VÖ# 2^345õö% ªÈO6 ~ 7 8H(^% Èm9:/ò;b<% J=> ªJ ?% ¥¦. }K J= @) % ÞÔÍS% +ì ª*~% P7AäÛ|( B~#3t6# *

*+,-.

/+,.%& '(.!.*

åC>»:DFZ³ÃECÍEFy% úÏÑG% HIk. b;e~# §>EC JKH LÞ. Å% > MNåCO?PxQ# ?P&Óxë.)% ® Á¬­.)@RSTØU«×ØxÈ# ßCÃV!ÚE WXÄ+çYZ[# \e~¬ëî] ¥¯^.Q|% _ ÄÍEî] `aÛ7|% > ¬\e~¬î] bã# î]Bw.)ýc% .)ÄGÎd)êî]C e# fHÙÈ9jì% §G.) êÎ)çÊOÈgh ²i# ÕjGfiÍE.)wßCÂklÄ+% G ~bm% §ßCnooÛúOxKp # î]BZ ¬ëî]qQ .rsÒº% ÕjB7t# *

UVW

1+4,%& '()5*

 NuÊvGw¦ëÞ/x¬yz +% í/ª ^# {|M WÈ% ð :íÈGb% .µÄh } %(% êuÊvi~# {|  u .Ý~% í U @~% ª^ K EÍ ²Â ¾# *

]^_` '((

2+,4%& '(,*

ijkl

33+44%& '(5*

w HGªï%YðÄ b¢ :=% # ' E ' w:=ù:3Ø % !w± ²÷ ~È em²# H K1% := 7î g Ã# % .@»õ»g º# s |ù ȤØÃ:=Û * á ²% s|»¡ w ±²÷Öë ¥ö¬% Q» ¥|E``* Þ èéå½% íºå½Rx% Yðå½ÞíÊ ²v} % ÞÂÄ % ¡"¢/Ð¬å½ /8# å½pÈ£ % ÄíU. 4T4H# å½ ª Þí Ê v}¥ ¯ ) © .

M% ©¤ 7 C D ¥ ã å ½|(¦ " I # å ½Obë%/§¨

!)11!"OOO,eOL,O"=ñò Q1)11OOOOOOOO,eOL,OsOZMN óôõ Q)11#"OOO,eOL, ö­÷Ï 3)11OOOOOOOOOO,eOL,On( ø +)11 OOOOOOO,eOL,ORSAP ~34 Q2)11!"O,eOL,O,eO,]Z&lO OOOOOOOOOOOOOOOOOfg ·

!)11!"OOO,CBNSNnOVC@@ þò Q1)11 OOOOOOjHÿ!

Q)11#"OOOOfg"#; 2)11 $HÒ+ 4)11OOOOOOOOOO% & +)11OOOOOOOOOO'~9P Q2)11!"OO|(µ& Láã ú fg.')ü

lj044 ;2)11!" ;2)*1 ;)*1 2)*1 *)*1 3)11 4)11 4)*1 !)11 +)11O .)11O

O Ð

s ä( ¢Âå5 Yc ¡È &&& H6äÕ ¢£¤s Ð

BF ¢Âå5 Yc bSqPOjCM@P H6äÕ 6bSoPASqF^

))+,$-& '(!))* )+$$%& '(!).*

C¿Ta¶bcÞ4Àd% bc9CE Me³À dÐ% C¿f|% 1g´ýhjªÈbc¾OðGói ã 4S # MeÞ/ ô O jìÏik% ² :Si»9MO% îlªMe´ámnU45.Ö# Þ owppGÅeúöÉ% I9¨,q4^ßr% M 78« C¿ ås % öÉU. ´4 Z% Þo ð I´áßtU.aº·u­# C¿ IOÞoÔ Õ% §: I&v&M w/Ä UDÊ#±% OÞ o8x% 9:Þo9ëD]# C¿êMe ß yz ®öÉ% <{ »~|§,E^]}Me% îI9~³ ¶ÝîltÍ# 2

XYZ[\

5+44%& '(1*

ÔLµÍ¾¿NÀÁ4( Û Ä¬% |ë3. Â4% í£U"= Ã# § ¾¿4ÄÅtF"=Þ ÆÇ% OȬö~Q"=# ¬ÀÁ&1&É ¾¿% Ê ËNÀÁNZ# ÄÅÌÍqrξ¿ ×H$í% Ï ÈÔLwÀÁ Ð ÄÑÒª¾¿ Ó % * GÌÍ íOÔL ÔÕ# ÔL¬ÀÁ 1 ðÏ ^ M Ö% ÀÁFZñ ®#. tÕ78% ¬ÔL3T Í# ÄÅ>ÞG ÔLÂÁ ×% qýNÔLØ % Ô L.Ù ÄÅt+78 ÚÛ# *

)=>?@

1+$$%& '(#,.*

ÜÜN È Ýu% µðÂ~Í6ÞE ]% ô]ýÎ $Tï´ g>% G+%:Þ7D~ ð% Þ7 ßß ß% ßßO(( ààá+% Þ7Nßß ÛíßÈÜÜw % gª Îd¥â% 9¬#YðÞ 7% áíÂ~ËãäåPÎ $ªÁræ% ààç-N è é% 789:\© êë»Í' gª»Þ7!ÈK eìó% ö~ªWí% Þ7 îÒgª % 7ï ÖþÃgª# +

9:;<

!+$$%& '("!*

×~:ðÞOÞÄDñò% ¤ä ×~3O+ØY ?/°ó ô õõ# [ö ×~D~% êíµÏ È ¤U ÷Ü# ]øâù ÁGÄ% úûOßÐD tí¤ä V ' ]øü|b µ?/% ú×HÐÄh | % ÏÈ¿ýþÿ# ¤äÒk?/íw]ø¥ % ?/:k~ ¬ ¦?Ò% ?Û]ø!wÐW_ "# /% ¤äÞ5ÐÍÛ]ø% ñÛ78 +O %% ] ø Ä Á% L"$/# ,

CDEFG

#+,$%& '()2*

N-Oì%TOfPQ% ÐEDíRêlDSS° 1% # 4TÍí:ÐpÈGb%% ó¬N-O.8% fPQ N#dU Ë% N UVGW%µÈ]I ; X% N-OêfPQYGb%% ö~Zl/# fPQÞ /@Ne[ÁwN-O&<ÈĪ# N-O% ¯Ií ðfPQ²/Ý^% Ь[\"]ó»Ø^_Z% NO (1GfÓ`ë# 1

!""#$%&'

!"#$%& '()!*

Sû²ôª%Ø Á.Äñ&GÆÓÓe% Þ/' E()cº*. /Ä+»% qýôª%í ^¶% Sû4Þôª%.¥Å78% :w# ÆÓÓÞ/,Óö ~NZ\÷Oôª%¾# Sû()èº*óª% ôª% (^-.ú@/ÐÄã:bÂ% ö~NZ´/% Sû0 leë1# ÆÓÓo÷ -. Øã2GÉ< ¡3 46% º$½5++N96üÝ^|ª b% 'EØ ã# /

A6B

$+,$%& '(!*

J77: 8ØÉë9:% )/ +% a;Ã<= >Ê¡Z?@6¯9:Ýí% ÆeA /Ðú½Ðle BCâã# J77EDí ð»ÌE* ÒwÐ# <= >YðZ?@³»% :w% Z?@97F G% ýDÝ T# H IJKv@? î% L§v¬? îwH NZYÈ9:% L78í @H % :Yð% M ý# 0 ;1)11 ;1)*1O ;;)*1 ;2)11#" ;)11 2)11 2)*1 *)*1 3)11 4)*1 !)11 !)*1O ')*1 +)11 .)*1 ;1)11 ;;)*1

Ð

¢£¤s bSoPASqF^ ¢Âå5 Yc Äãb¸ H6äÕ ¢£¤s bSoPASqF^ ¥@¦Æ 6 ¢£¤s Äãb¸ ¡È &&& ¢Âå Yc § » jCWPOZEPPAOjCWP ¨©fg ª<|÷ § »

lj04!

;)*1!"O *)11O 3)11O 3)34 4)*1O ')11O +)*1O ;1)11 ;;)*1 ;)11O#"

!)11!"')11 7 +)11777 +)*1 .)*< ;<)*<--;;)*<--02)*1#" 0)11 0)*1 2)*1-*)*1--3)11 4)11 !)11 ')11--+)11--01)*1 00)*1 02)*1!"

0)11 2)11 *)11 3)11--3"*< 4"*<O--

_1 EFGFGF

Q`ay y H'2' bcHd I;+ $ef ±ghi 8* ,FJ 'ÂW .Üjk 1çle I24.

Q`ay :mn I*2 y I'2+ _1 EFGFGF opÄõq Q`ay bcHd I0. ÐÑÒç01çèéç fgçã =ñò> ÐÑÒjØlrfgã bcHd I0. st K ±ghi I3:mn I*2 $ef LMN uLM bcHd I;. vwxy$ LBPP-K

ljO*1Q

³©ÈDj% ªY:«DíåZ¬­ÛíEðE8q Q# ¬­V;¶ªå½À % å½®¬­:; ¯ º í# <ÈÄ+íYð»2°±/% å½²ÂÈlT% § 9:¬­³È% ¬­óí,E(# ´µWÈð  å½% Fðb% % ´µ 彶Y .6% з Qʱ¸ å½% ¹º»b% ¼Ý:½# *

()

ljO*QQ

»¼½le ¾¿Î ÀÁ *+ ª) ~ g:a ªªÃ% »¼½le ªªÃ% »¼½le ÀÁ *+

;)34 2)*1O 3)11 3)34 4)*1 ')11O +)11O .)11O ;1)11O ;;)*1O

!)11!" !)*1 ')11 ')*1OOO +)*1 .)11 .)*1OOOO ;1)11 ;;)11 O ;2)11#"$ ;)11 ;)*1 2)11 *)11 O 3)11 O 4)11OOO !)11 !)*1 ')*1 +)*1 .)*1 ;1)*1 ;;)11 ;;)*1 ;2)*1!" ;)*1 2)*1 *)*1 3)11 4)11 O

,JO?@ABCOGÏÐ6Ñ 3vÒ7 LM¡¡ª ÆÓÓÔÕÖØI H;3 LMתY ØÙÚ ÛÜÝÞß 1$m 9 àá â ãä` H;+ åæçè H2; 3vÒ7 LMתY 1$m 9 àá 4 é H+ éýêÎe ëì sf :íO â ãä` H;. ÆÓÓÔÕÖØI H;4 î ï H' 1$m 9 ðñò LM¡¡ª Ãg ;'+ î ï H' ÆÓÓÔÕÖØI H;4 â ãä` H;.

4 é H+ ØÙÚ 1$m 9 ðñò éýêÎe

lj*;3

!)11!" +)11 O ;1)11O ;;)11 ;2)11#" 2)11 3)11 4)11OOO 4)*1 O !)11O ')11 O +)11 O .)11 O ;1)11OOO ;;)11OOO ;2)11!" ;)11 O 2)11 O *)11 3)11 O 4)11OOO 4)*1 O

:½+¾ H;*9;3 ôÕ{¿ H49! À:Á H;4'9;4+ Ãg®(} :½+¾ H;*9;3 ôÕ{¿ H49! À:Á H;4'9;4+ 4u . ÄÅ Æ|Ç H;+ î~u H;3 È çÉçÊû H4 ËÕÌ~ H23 vÍxÎ H;4 î~u H;3 Æ|Ç H;+ ËÕÌ~ H23 È çÉçÊû H4 î~u H;3 vÍxÎ H;4 4u . ÄÅ

"#$%& !)11!" +)11

.)11 ;1)11O ;;)11 ;)11#" 2)11 *)11 3)11 4)11 !)11 ')11 +)11 .)11O ;1)11O ;;)11 ;2)11!" ;)11 2)11O *)11 3)11O 4)11

ª«¬¬ss$e 5 . /$

Ä­Ä®¯ YðLï´

°±<M g=~R 6 ss$e ²YLM pqöY» ~0®: ³´ D34 phk 'µã hdVZ ¶LM Lkl]Z ä¸LM %·ó¸+ ~0®: phk 'µã hdVZ ¶LM ~0®: 2;11 乺R hCTFJ å %·ó¸+ ³´ D34 hdVZ ¶LM

lj*Q2 !)14!" ')11 .)11 .)34O ;1)11 ;;)11 ;;)*1 ;2)11#" ;2)*1 ;)11 ;)24 ;)*1 2)11 *)11 *)24 3);4 4)11 4)21 4)44 !)11 !)21 !)24O ')11 ')24 ')44 +)11 +)*4 +)44 .)11 ;1)11 ;1)*4 ;;)11 ;;)*1 ;;)44O ;2)11!" ;2)*1 ;2)44 ;);4 2);4 2)34 *);1 *)41 3)*1 3)*4 4)11 4)24 4)41

xw²Y ·$ ÆÇ:pÈ xxxÉÊ ËÌÂÆ:ÍE­ *+ :ÎÏC Ðãå Ñ W'D ¡ªªÒ ÓÓ ~6 Ô ( å~I¬I Õ*:RÕ Ö × <=: Ø 6 Ðãå Ñ Õ ª( 6 :ºÙ §ÚYò 6 º¸ õq |¥Û 6 ¡ªªÒ pqLÜé Ãg:HÝ CMÞß äàáäíV äíszâ í+ããY wä ù6 :ºÙ 6 Ô ( åYQR åæÞß í+ñ($ OPªÕ 6 |¥Û ä¸ } í+ºR 6 b¸çæ ÓÓ ~6 CMÞß xw $ í+èéã wä ù6 ËÌÂÆ:OÍE­ *+ §ÚYò 6 Õ ª( ¡ªªÒ |¥Û 6 OPªÕ åæÞß 6 åYQR pqLÜé ä¸ } í+ºR ÓÓ ~6 í+ããY

lj*23 !"*$!" '"*$%%%%% +"*$%%%%% ."*$%%%%% 0$)*$----02)*$ #" 0)*$ 2)*$ *)*$----3)*$ 4)*$ !)*$ ')*$----+)*$-.)*$----0$)*$----00)*$----02)*$!"

0)*$ 2)*$ *)*$----4)*$-----

À¸Á 8' ÂÃÄe~ 8*$ ¬¬­ 82. ÅÆ:-Ç)ÈhÉ 802 1ÊË 8.-90$ 1y Ì 8*' Â1Äe~ 8*$ 1ÍÎÏ 82! ÅÆ:-Ç)ÈhÉ 802 ÅÆ:-Ç)ÈhÉ 80* ÂÃÄe~ 8*$ ÂÃÄe~ 8*0 Ãy Ì 8*' Ãy Ì 8*+ ÃÍÎÏ 82! ÃÍÎÏ 82' ÂÃÄe~ 8*0 ÅÆ:-Ç)ÈhÉ 80* Ãy Ì 8*+ ÂÃÄe~ 8*0 ÃÊË 8.-90$ ÃÍÎÏ 82!

!"%&'

!"#$!"%% !"#$%&' & '($$ ()*+ ')*$ ,-./ +)$$ 01234 +)*$ ,-567 .)$$ 89:6; .)*$ <=>?@ / ABCDE 01)$$% FGHI 00)$$%%% JKLMN 02)11#"$ OPQR 02)34 JSDT 0)$$ UVWX 2)$$ ()*+ 2)*$ <=>?@ 5 ABCDE *)11 89:6; 6 ,-./ 3)11 OPQR 6 JSDT 4)117%%% Y"Z$[&\ & 4)*$%%%% 01234 !)$$ ()*+ !)*$%%%% ]^_`abc 0$%84$ ')$$%%%% defg ')*$%%% hSH +)$$%%%% ijkelm 3%8+$ +)*$%%% n JKLMNo .)*$%%%% pqrs 2%80$ 0$)$$%%% tuv 8.

00)$$%%% OPQR 02)$$!"% wxy 0)$$%%%% ]^_`abc 0$%84$ 0)*$%%%% ijkelm 3%8+$ 2)$$%%%% defg 2)*$%%%% z JKLMN{ *)*$%%%% tuv 8.% 3)*$%%%% OPQR 4)*$%%%% ]^_`abc 0$%84$

lj*Q!

lj*14 !)11!" ¢z{| ')34 Ê}:~ +)11 j +)34 01 .)Q4 Kv w Q1)14 ¢z{| Q2)11#" j Q2)34 01 Q)Q4 Kv w 2)14¢z{| *)34 Ê}:~ 3)11 j 3)34 01 4)Q4 Kv w !)14 ¢z{| +)11 j .)Q4 Kv w Q1)14 ¢z{| Q2)11!" > Q2)41 Kv w Q)31 ¢z{| *)21 Ê}:~ *)*4------- > 3)24 j 4)Q1 ---------- Kv w

ª) ~ g:a ÀÁ *+ ª) ~ »¼½le 0ÄÆãÅ ¾¿Î 0ÄÆãÅ g:a ¾¿Î

Q2)34!"

Q2)44O 2)*1O 3)21O !)Q1O ')31O .)Q4O QQ)Q4O

;2)*<!" ;)<< 2)<< *)<< 3)<< 4)<< !)<< +)<< +)*< .)<< 0<)<< 0<)*< 00)<< 02)<<#" 0)<< 2)11 *)11 4)11 !)11 ')11 +)11 .)11 ;1)11 ;;)11

(ª Õ C ס :su/¢ £¤¥¾¦ q§^/ d g adaceK?e º ¨ ©Nªö« ,-.H C ס I~Õ ¬­® (ªLM .j¯/¢ (ª°±LM q§^/ f²I³g ï´µ¶· LMP¸H ¹j¯/º g adaceK?e (ª°±LM °±®»} í+¼ q§^/ d LMP¸H

lj244 rs "ð << tx CzÔf uvwS xÍ» yvv ùsã VÒzDÜ {|}~

Q)14#"O *)11O 3)34O !)44O ')Q1O .)11O 01)31O

: e A 2 Ô 7 A dÖ rs "ÀÁ ´ ( Z t ØI!

§

!"

lj*22 !)14!" +)21 Q1)41 Q2)24#" 2)14 3)Q4 4)41 ')*1 .)14 Q1)31 Q2)24!"

2)*4 3)Q4

abc§ d & Ð;Ò 1¼¼ ;ò+e e{¿Ô(ª³ fgDh j@Y:qiÔ jkwl AB :m|Ô ' ª1%­ : n jä opqd

!"##$ !)11!" ( LM !);4 4H e ')11 ( LM 6 S5ö« +)11 ( LM .)11 g6 .);4 7.l7 H*9i ;;);1 ( LM 6 ~89 ;;)*1 S5ö« ;2)11#" ( LM ;)11 I~Õ ;)21 g:; ;)*1 <=( 2)11 ( LM 2);4 >? H;29;* *)34 g:; 3)11 ( LM 6 xeR1 3)41 ªª@s 4)11 ( LM 6 4H e !)11 ( LM 6 ( C !)34 ~89 ')11 ( LM ');4 (C ABCDDC (IÔ= 9 ò(ICEØF ~GHIôJ~GKL +)11 <=( 6 S5ö« .)11 ( LM 6 OPQR ;1)11 CMÔN 6 g6 ;;)11 OP°± 6 4H e ;2);1!" ( C 6 ~89 ;)11 ( LM 6 xeR1 2)11 LMOò 2)*1 I~Õ 2)41 g:; *)11 ( LM 6 CMÔN 3)11 ( LM 4)14 <=( 4)*4 I~Õ

lj*1+ !)$$!"OOO î ï H! ')$$OOO LM¡¡ª ')*$ ² H4! +)*$OOO LMתY .)$$ m" H3; .)*$ H;; ;$)*$OOO S 2 Ô 1Ê H;! ;;)*$O ä <p ;2)*$#"OOOOÇ C # ;)*$ ² H4!

2)*$ m" H3; *)$$ î ï H! 3)*$OOO H;; 4)$$ kSh !)$$OOO S 2 Ô 1Ê H;! ')$$OO ² H4' +)$$OOO m" H32 +)*$OOO î ï H' .)*$OOO §7 ;$)*$OOO LM¡¡ª ;;)$$ Ãg ;'+ ;;)*$OOO ² H4'O

lj*** !)$$!"O ')$$OOOO +)$$ .)$$ .)*$ ;$)*$ ;;)*$ ;2)*$#" ;)*$ *)$$ *)*$ 3)$$ 4)$$ !)$$OOOO ')$$OOOO +)$$OOOO +)*;O .)*$OOOO ;$)*$ ;;)$$OOOO ;2)$$!" ;2)*$ ;)*$ 2)*$ *)*$ 3)$$ 4)$$

ï´st uz H323 vwx H*'. ï´Äxy4C Z2 w`~u H+2' HÖÕe H;34 uz H323 vwx H*'. z{w|ã ÂÆ }~.Î H;2'3 w`~u H+2+ Î i H*; HÖÕe H;3! t Z ' }~.Î H;2'4 vwx H*+$ uz H324 ï´Äxy4C Z2 w`~u H+2+ }~.Î H;2'4 HÖÕe H;3! uz H324 t Z ' ï´Äxy4C Z2 vwx H*+$ HÖÕe H;3!

lj*24 !)11!" !)*1 ')11 ')*1 +)11 OOO +)*1 .)11 .)*1 ;1)11 ;1)*1 ;;)11 ;;)*1 ;2)11#" ;2)*1 ;)11 ;)*1 2)11 2)*1 O *)11 *)*1 3)11 3)*1 4)11 4)*1 O !)11 !)*1 ')11 ')*1 O +)11 O +)*1 .)11 .)*1 ;1)11 ;1)*1 ;;)11 ;2)11!" ;2)*1 ;)11 ;)*1 2)11 2)*1 *)11 *)*1 3)11 3)*1 4)11 4)*1

,CWCO$$g && óóôôÔõö÷Ò ø-0®ù ÞÞ$eE@y &&& rs÷Ò¢¢Ü eCJCOYYå ú â ;2 ûü Öýþÿ! "=#$! g%ø& hhd í' ]`Zc ñ($ )*v+ gÁ, - . /$ rs÷Ò¢¢Ü eCJCOYYå ú â ;2 ûü Öýþÿ! ,CWCO$$g && "=#$! g%ø& )*v+ gÁ, - . /$ ]`Zc ñ($ hhd í' "=#$! g%ø& rs÷Ò¢¢Ü ,CWCO$$g && Öýþÿ! eCJCOYYåúâ ;2 ûü "=#$! g%ø& )*v+ gÁ, ]`Zc ñ($ hhd í' eCJCOYYåúâ ;2 ûü 0123: Öýþÿ!

- . /$ rs÷Ò¢¢Ü )*v+ gÁ, eCJCOYYå ú â ;2 ûü rs÷Ò¢¢Ü ,CWCO$$g && Öýþÿ! "=#$! g%ø& )*v+ - . /$

!"# $%&'() 23456

U6M[\]^_`ab^jklmØÙ !

7

Ñ ! ÒÓ^ÔÑÕÓÔ;PÖ×ÒY

PQRSTUVW;XY STU6ZM[\] ^_`ab^! cdefghijklmno p! qrstuvwxyz{0|}~ # ! ! ih F ! c d i ¡ ¢£¤h ¥¦§¨i.©n ª¢" «¬ h ­®¯

ÕÈ(2!:! c E<A ^b j*! ö {N

&! ËHA ³< áæ "

ËHA9BkZ ! R üb»¦ H9B ! z

( w! ¿9BAH[E]G ! c AH[àD !

çDèD ! J ! ¡9B¢£¤²U¥¦a§¨ ¨! Nvæ{J©~ª1 J «H[! ¬­0®¢²¯1"

R æ°!:! \VH[ý ! ±J Z! »¦ Y²

³8¿´Ðµ6¶·! ¸¹ËH« º»¼½¾! ÿkJÀ «ÁÂ"

R debE<I[« º Ê! na«ÃÄ,-³<

áæ ! N «ÅÆ! ÇÈ «æ w&" ÉÊk1nÂËð!

JÌÍGÎÏ" Ð%x

ãäMMÅåæç½è éêëì¢íî]ïð

"#ç½èiãäMMÅåæn$%g&\'! ( í])# óôõ# þÿ*íî]d+¢"

Ðst ! Ñ u $ % & 'x ! Ñ u Ò k ÓÔ<ÕÖn×ê #&'# Ø<* ÙÝÛ ì! ÒásH¥§]ü¦ k W ¥ X + Õ ó §¨s%®<* ÙÝÛì" E< < * Ù Ü Ý â ã Þ ß D b Ä näw ! bÇdåæ E L å æ Ì ç <

Mègéj" W¥X+Õó ©! ÓÔ<Dæ{_8tª«_S! pæ UéêðGa«Ó«¬PÕÖtu" īܧ<* ÙÝÛìÃD!ÑuÒkÓÔ<8 tuìæ" W¥X+Õó©! !ÑuÒkÓÔ< ­®¯»ÝÛìDGV °Û<* Ù ± ãñN²ú³N´! X ! õ¶·¸ ¹ «º»! ÃCÒá¼( ñ±<! NQGé<¼ ½ö¾w«¾ ¿" W¥X+ÕóÃÀÁ ÄÒáÝÛì«Xñ !  «± !

ÒÍ¢rB& \'

DEFGHIJKLMNO

!"#$%&'()

QK EL *MN[ OåP ! §» æQRSB¨T;bsD9æ&E<=U PVW>?A@<" RX ÃDYZ[, \)]^_:¥I`:naE<t;" E<t;bäcADdef>?NPG 5st!6u$%&'x æ78 wæ 9æ gh ¥Iiú f j A k l h m E < no @ < U :¥It;E<§»=>?@<AB¨Ct" ­p×qPrs@ < t un o ! N v g w x y z { | ®78 D sD$E&FnGH w I J ! b }~ QR u J÷A [" 5%x !!"#$%&'"()*+,-./ 0 1(2 3 4 ! 5 6 7 8 9 : ; ! ( < = >? @ A ./ 9 B ! C D E . / F G HIJKL! MNO.NPQRS6 T ! U9 : V ( < ? W X @ Y Z [ ! \ V ./9 ] ; Z ! ^ E _ ` a / T ! b c d *e _ ` 9 B ! M N f g h i V j kd" lmn! ,-op&UE(<Xq

6 7 8 9

!"#$%&'()*+ ,-.&/012345

¯) ` * ) ` ! ç D ° ° ) ` * U n a_`h 9B«l±! èDÍ*J ¿! p " _ ` 9 B ² j Q ï ! * í ` . /è Ì Í O . 5 6 T 9 : Y Z ! ³ ´Vé H" (),-µ a/J¶·(<` ! J· 9 B / 0 ! b ä D ) ` * U J é « l Í * J ¿ ! ¸ E F é ) `M¹N«" !'1" Ð2x

:;<=>?@ABC@

!"#$%&'()

rst ! " u v w % & 'x y N G z & { |} ~ l! G ! P a b () v z& < d ! y¡ ¢ £ 1 ¤ ¥ 1 ¦ § : ¨ ©ª«¬­" ®¯ °±! E²b³ b ´µ! ¶·n ¸¹º» ¦! ¼½¾¿ÀÁ! ¤¥:»n ! à J ¿ Ä À Á³ Å Æ ! ¤¥bÇÈÉÊ! ˦§:¨Ì! ÍÎb ÏÐѵ" E²bÒtÓÔ¤¥:» ! ÃJÕÖ×µØØÙÙÄÁ! ÚÛ ³ ÅÆ! ܤ¥ÝbTÞß! àá â Ù ã È ä ãå º æ [ ! ç 裤¥éléê! §:¨©" ®¯ °±Gëæ ìí! }~ ! îb ¢! ï ðñ1Dòóô1Rk! í³ ¸n· ¹ õ ! N G ö÷ l ! ø ù è£1¤¥úû! üjýþ" ÿÕÈ(2!:! " #$%&! ([ '(! ¤¥P(<) `k*Ãö+,(! :»-.¤c/0 ! 1 ? ² ³ 02 ­ " 3 4 ¾ ]! ¡Ýýþ" !##"!$"

°±²³´dµ ¶·

C©Dæ>á1Ã> s Á t! Ë á  + EæÄkÿ«§! J Å k l · ¸Æ ü ìÿNPǧ½ö « È ! X ! ­ Ée{UÊ<$ U EËt«k" !ÑuÒkÓÔ<ú6VbU ©! de ÄÒá ÝÛì«ñ»ÌÍ ± ãñ! JÅÎ È Ï§«½ ö" X ! Ãde ñ» N·Ðãñ «§Ñ! ³wJç CNG `:Ë t! ¼DÁt·¸ Æ ü ì ÿ " Ð('x Ð%x

#ÈMÉÊËÌÍÎÏÐ

'*+,-./01

GHæjY® ]<«l k* :UËF«uv i! G \Vw LxyZ! à F i n z ö ¤ {! wðü« Ðst!Ñu$%&'x g w x y [\ ] ,^ < _` aFbbc!ædeféj #&') Øg ls7|P§á" G }~ »! øà " ®`< bU ËF à ykl p Ù hFi! jYl k*:U" ÇghFibäDklð_m)l Ùn_ $ nqr! b]õæ o §í ! Gbst Z ^ _Pb&ñoTpÙnqrb]õæ [U] dGn `! ¨ bç «Õ ! ` Ö j! # t3 $ ÷ <Pb&ñ <« stP­:" »t T" ¢RÃä kl ý p _`Ë] «Í ] ! EÍ] « ¡P¢í! s`<)lý Ö£N M > « ¤ = " Ð('x Ð*x

#ÈMÉÊËÎÏÐñ

(& 8 1 9 : ; < = = > ?

Ç ò óÄ ! > × ô _ û Ù Ú G ^ ñ* ºõ «Íö! o÷N_û«øùú û! ³üø«ý þÿbGH! î!^"t Ak#! $% «Ê<&ã'~! Ã$ % «k2() ¶! *+"tu« j!

$ ã ä* M+ #0 , ¦ MÅ. å / æ 0

Ðs t ! Ñ u $ % &'x !ÑuÒ k Ó Ô <ÕÖn×ê #&'# Ø <* ÙÚÛÜÝÞ ß! à E $E Y < * ÙÒá" E<<* ÙÜÝ âãÞ ß D b Ä nä w ! b å æ E L å æÌç<Mègéj" êës%<* Ù ÝÛì í @ î ï ú æà E$EY ! ð n 7© Ê# añnà%Y! R yD ò ó ô õö ÷ añx $ f ø ù 5ö ÷ añx $ ú E û 5ü ý añx $ þ ÿ ! ÐG X añx $ " # $ Ð% Ò añx $ " # & Ð% Ò añx $ þ ÿ ' ÐG X a ñx $ ( ) * Ðö÷añx $ +,- Ð%Òañx " *ñ n E E Y ! R y D . / 0 Ðü1x $ 234 Ð5 x $ 678 Ð* Òx $ 9 : ; Ðü 1x $ < = > Ð5 x $ f ? , Ðü 1x $ ú @ è ÐA B Cx " GñàEwæY! R y+, 8$ ×DE$ ×F-$ GHI$ J@ K$ LFÞ$ +MN$ ú,O$ +> P$ "FQ$ "FR" SnÝÛìFT yD!ÑuÒk Ó Ô< b U ú 6 V $ W ¥ X + Õ ó $ W ¥ X + Õ ó Y k N P + ó Z " Ð('x Ð%x

STUò¢ãäMóôõö÷øùúûêëüýì¢þÿ!íî]

¾Ú ) # ÛÜÝÞßàáâ

Ð!Ñuvw%&'x ^Ò Ð+,,x ! ÑuÓ<bwvDwS&Ôw &éjSÄ Õ «ÖÄ!>×Ø _ûÙÚ ! Öbw %LåæÛÂÜÝ*§ÞßØ{àNáéj îâãøä! w7«8å *Uæçèè J髧È! bæêëì«íuî¢! G özïyP°Û! ¦[kkðñ"

!"

t u _ 8 t P & m ! w ü ^ Ò G < û Ù Èg QRü w!Ú! S¡ * jðI[«_ûtu! 9:TU! VW! u«! X=YZãT" :UYZã«FT ^ÒH,f[ \VöÆñ* «#,! Ã- _Sí`s bU2@ÀPYk! ^Ò!ÑuÓ<bU é ./! *0Ö¡Úsî¡Ú! æ° \É]! [ bUú^:Tk" 11V2]ü ûø«á " ¸¹ºzi»¼½¾^ w! 3'45§»6G«78A ^ÒH,f[ bU2@Àb<YZ ^ « ûNÈ wV6G«9:" ^Ò SLÝ_`_ Gab å :Ök Ð+,,x !ÑuÓ<;<ç]ü^ ! 0 J U÷c M`G$ MZ $ M= Ê<«=>! 0 '- ?Ô (& ?«^ +! J JVWde! J JGf æ{³ ! @A^ FBüC¼Ê<«»m! «Ê<$ ³«»t*`:± ô gh! °Û üDPü ¼»« ! E¨^ F° Ê«^ +<§Ê<! <§z£§»« GÊ<`:Ët" lÈ! <§>i! Nj¨ «§ " b^ÒG<ûÙ P^ÒH,f < RZ ! ^ÒDðk³« l! mQ «°I! zJ_û KLV (& YsHÒM D^ áN§nýÒ« l" b^Ò[! ^ ! rN² O '#.)& ìd" ÇJ«_û p { k U D ¡ o " * ^ Ò p

7 Ò 8 $

9

: ; % Ü Ý à À < =

> ! _ ? ? @ _ \ A

]éêqrtuw§s^ «t ! Ö* - ^ NÈ! NuuÊ<« °" Rvw '-.(& ?^ xÔy¾N~^Òno! +! z±<îN~^Ò! æ{GÊ<Ëtæ| }" ×~<bU =8Z ! 7]SÄ« ! * ¼ ~Uñ _8(«_û5 ! deG KñN L! Mñ«_û 5 AC «xÔ¢ñ Ê_! zÅý ÷11_û «c«! ³üøþÿGH" à D ^ Ò Ð+,,x ! Ñ u Ó < b U =8klnoA¿ p! NP ~ «í `! !_û «E E^"

ûD{_Sûø«tuô ! û«~ D û! *øYZçüø" Z ! 7] ¢! G UnVæ` Z« ! î !

Mñ«ÕB wAC «xÔ" áæ «D! YZãËÄܧ8å 3 ° ! yE< P Q á! Ç "^Ò!ÑuÓ<÷ bU\É]¼ú ^:§¨! N°ÛR b_û *Ö » 1E·Ð«Z»" N Ê G * æ k X = × Û « ÖÄ ! > ×ô YZâã×~<7©# *×~<b U# Í % bU# + % O# ú % °Þ# ñ% $c# Í¡¢! £' ¤! ¥¦#! L§¨% *YZ # â ¿ÀÁÂÃÄÅÆÇ * â Y Z ñ * k l ^ Ò % ©¦# Q ! . ª% G # «@ Ð+,,x !ÑuÓ<éêÇJ_û ! $M K! «@¬! < % ~<# J­®! ú E«ñ*U ÒÀ(" Ng Q Ö_ ó " Ð#/x !$"

w 5 Ü 6 Ý " , v â . / 0 G 1 2 û 3 4 i

!" ! !#

! ! "#$%&'(%)*+,"-

!!

./0123 456789

!"

h ; ijDkhljkmn,oip

K% FG [H þÁI#$%&: (% C¬­\òFG *3£¤% abc &'' de4fgh*% `ij :kl "þ5mÌ3&'noÍp% d¶q-" þ3_'Qrh* [jª& Ì Í s Ý "#)" N % t u v % Ì Í H þÀÁ#$%&:(% ÕwOH 3_'Qr% 1 kl"þ£¤xq# $%&,ß& yé3+,-f% 4qb5 678%9:;< 6 7 8 ý % 7 . 9 A : ; < = > za b #$%&:(3[Ü% 4q\$dL O{E% ?@AÙ3B)Z>C& Ø]3\ò:(^&1G_'& MNO` | } µO { E + ,º z~ *+, % ("þÿ% ! " # $ % & & ' : ( ) * 3+,-f./01% °34 #$%& :(320)"3% Õ45678ý%7 .9A :;<=>?@AÙ3B)Z> C& þD¥¦ `åE% FG [H 5 þÁI#$%&:(& JKLLoMNO .u % "þPQRSTÅ% UØVWX # .Y% Z:£¤q#$%&,ß&

}~D ! k$Ã 2W ! ]^ T ` l " "

'() '! * '& +,-

_i¡`a3 "&% h j $ d í É bÁ' cde ¨ýíKfghi y% ;Ì1::\ C5ÂNK] , "P$ .rbÁÁ ojklìmno Ï ^ 2 ¿ 5 )" t ÷ × % t ÷ Õ | 6 ëû$ .Á>Mtu % pqr K]o Ò3CstªRu$ ,í§íbÁÞd v ,ß:v 3 /±ýßï % wxbÁÞ:ÜúE )Ü3 . yÒz¿2¿ t{|_i ,&)+3% q % t÷Õ |6ëû$ bÁÞ3 LDª Ux 5 j¯ @ 5 ,3 Õ > % } Q õ Á O ± 5 )" t "* / Q R ~ z ¿ [ A b Á Þ ^ © ú "4# h j$

(" þ $ 5 w > . Á $ % Þ& ëà % - Ì Í ° ± 3 ú E ' ( ) Ü q % t ÷ Þ* +à Õ | , % - . H Õ )44. N  à E / í Ñ 4 )% N Õ | 6 3 0 2 ¿ £ 1 % 2 4 3 324% "P_' |5>×& 67 îY3z ï % 8ýØ]5 t % /Õ 4&43 3 9 N 2 ¿ £ Á b L N Ò ' Ò ú : % )44. N ; Ì : À £ Á 1 : , 3 | 6 2 ¿& 67)*% YÛpÝ<=38ýØ ]4LN>?q 667 3@AH % H1 )%, hj.rÏ% B 4 t÷3ú°H1¿q .43 % Ý C N D 3 +)3 & > ? q 66 3 E STU=9VKWXYZD åFGØ]5 t )# /Õ 4&*339 2¿ òQ :æ=% ,í^ E H 3 H £ÁbLNÒ' & FGØ]B % t÷ 1 y N ì × , í N S p q ° K 3 )*,3 Õ 3 ú ° H 1 ¿ q %.3 % C N )" t ÷ q >% 6Ý "#)" N3 )*#3$ ò Q : q % %*3 & Ì Í )" t ÷ £ 1 Y Z > N d Ò H L ô6R í' S' í' / ý "IRLJ% )'%!) hj.rÏ& í3ëû$ KL+DMNOPQR díÉ bÁpq N u % õ íKLG1:ºMNOP`K% QR Á oÏ ^2¿% ï KõÁ gQ úEA}"\% ÌÍH 31:9 2¿ RÍ6 Ux & ,í31* o% 5S×% 6T3 Ux VW 1£Á.

L[°\R 5 st¿63H ì 31*HXw % Y\4Z[>? 3 "P3 $ u % ,"P:\C :(( ÌÍ1 ÂN:\CK] ," £ 5 )" M t % C 4 k 3 H P$ % õÁ ¬ oL ¶ÞY\x ê. ,E:(îY3z ï % ,í 1* Ì5& $ ] ^ E H "#)* N i Ò ¬ © @ 3 1 :

:;<=> %!'& +?@ABCDEF

!" # $% & ' ( ) * ! + , - . / 01234! 567893:;<=>! ?@.ABC3DECFGHI.JKL M ! N O P " "#$% N Q R S T U V * 3 : ;WXYZ4[\# ]^DECFGHI ._`aKbcdef! g $"&% h i %% h jck$

!"#$%&'()*

67lmnopqrstuv% ! N wxMDECyK3z{|}~ z ! xMDEC 06 7 $'### j : ;WX& pqr % M_ 3 % L ] _:;n BSTU

GHIJK &(!&)! !-

z" þ $% . r Ï Ð j Ñ Ò . /5Ó ÔÕ­,Ö×% LS¡K %&/%./ jØÙ¢6& j ` z û Ú 3 Û Ü Ý % . / . r Ï , Þ ß à ² 6 À )/% Máâ¡ ¢ 6 % w O ã ä å æ ç è % é êxÑÒëì& ,í²î ¾,ß3z ï % . r Ï Ð j é ð ñ %&/.// j . r Ï % ï 4 %&/%./% > ò ^ )/2,,% ó î¿ì /&/+3 %&/%4,& M ë û ô )" t "/ /6 /&/!3& õÁ./ö.rÏî¿,Þß 6 b /&).3 %&)/,/% q "//, N . t ÷ ø ùúû jî¿RSÕ 3 | 6 ë û & n >% . r Ï ± / ü ý þ ë % . / ÿ Ô>ì % . r Ï î K ] ! " 3 #&

3 d% L % 4 :; [ STUV*¡¢£¤& !

Nw% QRSTUV*3:;WXEZ4 ¥¦§¨C G© Mz % G©:;n 3STUª% «¬­§¨C ®B&

+,-./012345

b¯% °±67T ²³´ D E C ' µ¶ · ¸ ¹º » ¼ ½ d 5 6 7 ¾ ¿ ÀÁ3ÂÃÄÅÆÇÈÉÊÀË% ÌÍÎ [ÏÐÂÃ3ÑÒÓÔÕËÇÖÊ×ØÅ Ù % Ú § Û Ü Ý Þ´ , ßà [ á â ã ä°3åÁ& pqr_` % 467 ÂN>æ:;ç*3èéêë% °±67 ìBÌÍÎ[:;íî}ï' ðñ% ò 567¾¿>óôÀÈ% õö³ß÷ Ô% ÕøåLM..®B3:;ùú' : ûüýV*&

!"

3 | 6 1 G ë û % C g "#)* N % t ) / t "&, j% 6 ! j % A Ù 3 B ) Z > C Ý "#)*-), ) N S % ] ¶ 3 )&, j 5 6 )&., j % Ú Ý "/),0)% 4 \ w 3 ) N S 5 6 )&+ j& 1G-f ÝÂN ) t + / Id C &

=9>?@ABC

JKLu % H xI#$%&: (% : &'3x % qØ]\òx 8:( A ^ \ A3' & R }®Bc&' ^ 3&ô% 0 3_'Qr' 6úE Q& °± [ 3 H % ìÁIb #$%&:(% ÌÍ5 ¡ 4& ÌÍH ¢5"þÁI%&:(% : "þ3TÅRSý_'Qr.Y% wO \£¤_'3Qr& ¥b A)*¦§% þDq b¨ ý©@ª«E¬­% Õ4®ó\5"þ ¯@ú°3P±k& `²% #$%&:( ÝxI¶³´ 3µ¶ô4\w N 3 N ô q ""'%// j % z Z · 4 \ ò L ¸ & ':( ´@3¹ºOL&

+DEFGHIJ

>»+,-f3")åE% ¼ Id C Q R % "/)!1)* 4 \ w 3 ) N S½Ü% ¾¶#$%&:(320)¿ C"3& JKL À% ÝÂN ) t8Á3 ÃE <=,% C89LMÄ[Å% ÆÇ &' Èý1É23H KÊ% ËLÌÍ Î þ3#$%&&'&

XYZ[\] "C ^_` Luv 0^^^ w Y . }^xyz({|w

( " þ $% ¨ ¡ ¢ 6 % * ` % M ¾ / ñ % w > . Á Þ& ëà - v z % - 6 ¨ % Í ­ þ ¨ 5 ¡ ¢ Ò w @ £ % x P ¤ $ ^ U ¥ ¦ U ¨ % § $ ¨#.##% c ¤ Þ¨ ©à _ ª % . « × !3 )* j *+!&" j % ¡ ¢ 6 % | 4'### hj% þ , Í ° ÷ 3 Y ý ¨.'4)" h j% ­ [ ® )'### hj$ þ ¨ . ) "!'"*!&"* á % × %!&%4 á #&".3 % x ¯ !+,&4! hj% 4 . t "" /Õ | ëû$ ^. 9 ` % ° ú ± ² q³´ÌÍ3v Õ­% |q :-þ¨µÞ ׶·% -°ú ± ¸ 5 ` ¶ Þ ©à % F ¹ ¬ º Ì Í ­ » z Ú % x Y C z ¼É½$

[\]^_`abc !"#$

88888888¦U¨5¤ ,xq¾¿% §$c¤ Þ¨©à _ª% ÀwðÁ

£  à ñ *+/ j % ý , R *+*&* j 3 > ¢ 6 $ § $ × !3 $* j *+!&" j % q q ¢ 6 $ § $ ° ± | ì ¬ ~ 4'/// hj% +'44*&$4 hj% þ , Í°÷ .'4$"&%" h j 3 Y |% ­[® $'/// hj$ §$ ÄÅ% L 4 íÆǨu]O«% È ¨ß}~ yNÕ 3|6p( LÉ|4ÌÍ:v% yNÌÍÊË ^ o _ !+3 % \ ò Æ U ¨ Ì ¬ ­ % Í Î z { ¨+",,% 4 Ï Â Ð Ñ ¨$!4/% { ñ % Ò ¨ º Ó Ô 6 !.&%3 4 "/&*+3 $ ² % 9:: ¨+##"% 47Õ ¨#*!*% ºÓ× ,&.34 *&*,3% ±±q¡¢6$ cR% í`Ö B> Ö*5×% Ø· * áÙÚ % ) )#'+!# á $ Ñ t Ò ` × %4 á "!'".+ á % 6 ë !, á $ . / ¹ ×Ô¨÷,% 1 . ·$¡ Û¨÷% ï úE5 ÜLÝ% ¶55¡ Û3,kH,ÝÞ$

d!]^)* ef>g

ßbí àáN6âãær% ¬iÂN% þ¨x Y:Õ z×% ?|qÝjF4jä1zMÌÍpqz Kü% abÌÍ R@ `z% F¹°ú±kºz :v% Õ4Ò`Txøg% Y C c 1 ­ [ $ ò ` y N · å Ý )&, M ¾ / % r x æ C ¤ ç% F¹è`:5 "!'### áÕ>Nø$ ¥ÆU¨²% úE A風% abêë¨ìuEíî ¨)**+% % ó ¨ × ).&!%3 % ¬ ­ d g ï î ¨#4""% q ð × ),&,%3$ ²% )# tñ> 3¢òóô ¨+)+#% × %&.3$ , Ø ¨"#!4% õ ö ÷ ¨ 6 ø ù £ % ð ì ® ),3 % ¬ ­ wúû4þ ü¨z×% , ò £ ¤ yã¤ÄÅ! Æ Ç ! ¨ ))!+% × *3 ' , ² û ÈÉÊÂ" ¨ #!%+% × S:7H8D$ %87$ ]+BG$ R7::9:7G$ %3 ' y ý £ E=D68BL$\=A68B:$I$O5A, ¤ ¨#++"% × ¥ ¦ § ! ¨ © ª ))&,3$

;3</

f"ghiNj! k $]^_ `Lla bmn o !"#! pqr[st"

% # ! ' & $ " ( Ft

yz{| }s~!

"

2567.#""&()8. !%)$#9")9)

!"&$%#&$''().465D !"C$&'#$#%C%./E5F5G #$%&'())*+,$-./-0123 *+,-./&'()

!"#$%&

j G$N=54$!G$S=B;=M=BG$S=T=6G$\=>=JD8=, Y:>U$!%)$#"$9C'%)(3G$!%)$##$(&"C)&3

¡¢ R2$-Q

&Z[U!")$%((&(%" $U!")$%((9"!) $$$$$$U!"($%%C%C&&

! # ! { 3! }s i Ft"

!"#$%&

«¬3­®G$¯°±²G$³´ G$ µ¶i «¬3G}s G-Q s· , 234! 567 ª¸U.!")$%C(9'#&8 .. .....!"($%%&('#) ...............89: ª¸U.!"#$("%CCC( ¹¥º »¼ ½¾¿! ! ÀÁ "

!"#$%"9%CC%

*?@@ :?AB !"C$#!#!&!%

-:0;4:2<1=

%456+789:;$<:=>:7$+?$@8A+6$=B;$C:D5:5B:7 E:$=7:$DF:A8=>89:;$8B$D=>:DG$D:7H8A:D$I$7:B5=>$+?$ A+F8:7G$A+FJF78B5:7G$?=AD8K8>:GI$:5A, E:$=>D+$D:>>$)+78L8B=>3$A+FJF78B5:7$K=D5:7$I$8BM$ N>+AM$OG$P+5$!$I$QG$C7+4B;$R>++7G$N=B;=7$ @=K=81@=K=8G$S=B;=M=BG$S=T=6,

Y:>$U$!%)$##%(##>##)(## &Z[U!"&$%"!&&'(

OK=8>UL>+T=>5:A6VD8K+BWJ=6++,A+K X+47$T:D5$A6+8A:$+?$T4D8B:DD$F=75B:7

01./

£¤$ WqrsF t!

Wu! vwx" ¥¦§! ¨©ª ($"+'67*,*8! #*#%,#8*,*80)ÍÎ3

01./

£¤$ Wq}sF t Wu! vwx ¥¦§! ¨©ª #$!%&''&(!) #*)+,!,&)!)-./01/2345

01./

Wq}sFt Wu! vwx &Z[ !"!$)'(%""( !"#$%C(%""'

!"($%%'#)%) ËÌ

*+,-./00,.10,2341203 WqrsFt! Wu! vwx" !"#$%"&&#%' !"&$'%())'" $$$$$$$%&$'((

BCOPDE

HH.I03H:+I2

!ÏÐÊ !ÑÒ !ÓÔ !ÕÖ×Ø !ÙÚÛ£ !{|ÜÝ ÕÖ

ï8 Y=K=B$<=K=8 ¥iñ ¿¥ºWª HI1! lÔ @\!^^ )67JK3¥¦§¨Lª !"9$%(!))&%

IKL.35GE

NBOBEBG.HK@KGP [:K=B;4$P+78$_^$Y+B [:K+6+B$;8K8B5=$T=c=$S=>8B=B$$ >:D:B$C<PG$>:D:B$K:K=B;4$;=B$dZ] S8>=$64T4BL8U$'*''!, a=>=B$[:>=T46=BG$2=7=K4B58BL )S:T:>=6$\48D$P=K=3 \=D=$Y:K4;4L=U 0=K$1$__,!^=KG$-FK$1$Q,!^FK

=>?@

!" #$ ª¸$

!"#$%%&'&'

= >

N=54$/$N=B;=7$\:L= &=>?$S6+F$R+7$@:B5 #*"%',#766#

CÞßà¨áâãi äåæâ çåèéêë ìíGªî ¥¦§¨ï¶ð·ñòª #&8%77'*'* óôõö÷øùÌ

ú

Sª¸T à¨Tã =>M! !""$(C99C#!#

s!iDé» ýDé Mb[S@p "MA" ¥¦§¨©ª !"#$%C(C(")

[:7K=8 ð=h>?@A ÓÔ! ¥BC! ¥¦ § ¨ ó ô \D$ ]6=B! !")$CC))"C% ËÌ )DEÐFÊG Ãã3

%AA+4B5D$]>:7M FGûü N=B;=7$P=T4M$a=J= ]+B5=A5 #&8%7*8&#8 #&8%7*7&"*

[:K=B;4$P+78 P:D:B$O$)C<P3 NOPÊ ¥¦§¨ª !%)$&&&%9( M !"C$&9'""!%

,oi»,oý þÿ -1.FK s! " #$ /10FK «!%&# '!("! ))*+a,2s!i»hDé!./ "! º01(Ë23! 45 678Ã3 9Þ4¨óô 2=56:78B: :;< 7#*!*,! #*'%&""!6*! #*8%,&66!**

\8>:$/ \=56D$I$=;;$\=56D !"&$%#%(&!!$)\7$P8K3

_,$`a 1- -,$bc 1- !,$de FGï8 [78K=$Se4=7: ¥¦§¨òª !""$#'(#%"(#

QÒRã FGïü ¨óô #*!%&&**&*&

#!"C A" QRSTUV#

^""1Q--_--G^___1`^-^-!0G^_01"-_.0!!

KLIJ

R+7K$_1! U&# VW# "W I XY R+7K$Q$I$. U&# "W# Z[ I XY sWU&# æ&# "W I VW sW Q1` DéU&y"\]^ M_ýp ` Y=K=B$b5=K=G$ !"#$%"!C!#& õ;<

MNBC

#!"C ABCDE

(FGHIJ

2J?E?KG

= >

=>W@

=>?@

=>?@

# $ " ! !

!"#$

! ! "#$%&'(%)*+,"-

( & &' "#$%

!"#$%

&'()*+,-.! / 0 $%"12-.! 345 67891:;<=>" ?@=A,BCDE! FGH-IJ ,K>=" LM NLMOPQRST" UVWX" YRL2NL2Z [\],^_=" `Va b" cdef" g34,hi jklGm,n@! !"&$%o Fp=pEJ qr" 34sV9 tr &% 2(uv# (w=# (x = vy , nv D Ez { |} ~ ! L 2D E " L 2 r " r " {|,WX " == 1 pE" p!

$

- $ !%&$% $ !% -

& ©ª«

¬ ­®¯°

- $ !%#$% * !' -

.**0 /¦ o! Ff§¨_©ª«O! v¬ £)­® £¤¥ ¯°±¯²³´*! )µ®¯¶·®¸! ¹º»¼½¾!

a¿ !* ÀÁÂû¼>Ä" mnKXoÅÅ , ¨! pXqrÆÇÈ# ÉÊghËÌ µ

* ¦±²

³´¡Tµ¶·¸¹

' ÔÕÖ×

زÙÚÛܪÍÎ

þÿ

)µÓ!" ¦ / ;! #$ Û%&! ' (Ö)9 *! +,þ ÿª-l ø" mnK Xo! pX qry÷' <WË! } )µï./ 01234 4'56 7"

D

ÑÒÓÍÎ

- $ !"&$% + !( -

1 -(

'º»¼Ff ½¾¿ " #ÀÁ d ! ¾ ¿ à Ä! ÅÆ Ç ¤ÈÉÊ°Ë &! +,Ö¯ ̾¼ÍÎ! Ï. Ðå® ¯! º¤ïÑ Ò 9ÓÔT 'ÕÖ" §[ µ¶o! qr ×× ØÙ[ ZÚÛ"

ÁÂÃÄ

- $

ú

¤ÅÆÇ°È !"&$% ' &$-

O;/)P QRSTU VWXì> YZ[\ r! YZ] d^_` ¦abcd ! ebf >gPQ h¦ic d! j>& kglm «! d'\ nop) PQúq" ío! ) PQrst =! uq vp! w qx*y z! {>1 |! }~ ì>c y 1 b ê =Ë" mn .2 !

KXol 1 qr ë ì c ì íî y U! } ÷RST ! v ¤ m* ! Ic " RSTU Øn i Ë ! / =gh"

% ) && - $ !"&$

¤L "µ<=d ; 8 9 P: ; ó -, $ ­ C ' 11 > ?@! AB MN! × IFJK¼(L !

H G F E D ( Ë" Ø / b êgh

, Ê˱

Ì.ÍÎ

- $ !"&$ % + &+ -

! ! # /ÎF G« 'r 345 )£

s' ( ¡ / ¢ £ ¤ ! åAB¥'' è ¦ "C§ ¨© ï v I F >M °dª! « C ¬#­® ¯ ° C ± ! ² ^5³! ´f© ¨" mnµ¶ o! ·­¸¹"

¡ ¢£¤¥

- $ !%&$% ' !( -

G \#$4 ßà Ü Ý Þ Q1! (R 2 ¤" #/ ¥1 '£"áâ¤ã ´f! eì #Sæ'çèé å ä ø

! ª d ðñòóô íCîï`c! }FêNëì" ö÷" ¤(õ . )" " pXqröø¸¹ mnµ¶o! ·­

+

$* ½.¾¿À

) ¦§¨

% && + - $ !"&$

- $ !"&$% ) !' -

( Ï Ð

!

"# $% & ' !" ( ) *+,-. /0123 4 5 6 7 8! 9:; <=>?@ ABC! DEFG HIJK'L MN O P Q#$%&'%()R " STUV<WXYZ[ ! MNO\#] H IJK'^_`O! a !** bcd! ef ! c FG! ghijke f !*+ l !,+ " m n K Xo! pXq r s t i u! vw#x! yz{ | !* b ! } + , - ~ " ! dV - ! }+,- G" +,- f ! <! v '\ !! ./ ! c¡¢"

! º»¼

É

!"

. *(

ÍÎÏÐÑÒÓÔ ÕFGÖO! ×Ø Ùz ! ÚÛÜ ÝÞ !* ß/! àáâãäÞËå ¬Þ" mnKX¿ ¨! #$æ$çè éy !* b ê< WËÌ c" p X ëìcìíî ï ðñò - b ê <WËÌ c" óo#$æ$côõ !* b ê ÌpX! ö÷ÓÔÕ" ÓÔÕ{ ø/ !* !0 " ùúûüÔÕó$ýy - b êÌ ëì cìíî "

&"ÝÞßàá

¬ ­¡Í

- $ !"&$% & && -

úO;

/ 2 (ùú ûµ8üý þÿ! FG §¨_Ö® Qþÿ_!" ® ¯R " # Õ'¤c} ~$¥wù %&gh! }¥34­ *'" µghË([Ø 1 b ê" mnKXo! pXqrÛ);*! c Ãü+,~ù%Â<" ûµ8üýþÿø/ ! d~ù%Â< " ß " -;f-ç! d {./ä01Ñ 2\"

!"#$%

)*!"#$ %&'(

./01)23145/6712314%89%:1;<&1=>8?3 .<?@0'A89>B0:<%53'C<5D'E3'F%5%81G0%:%3 H%89%7%8*1ID5J1KKKLK$11=%MJ1$"NOKKPLK$

QH+D6<%5<BD1<8R <. Q 2%:+D0B312>:0%<81S1I:%67B31TD:0<6%51S1 TD8D0<%8145<89B31U/&%81S1U/55D:145<89B31 V%55+%+D:3T<8W51=5//:1I<5D1S1H@DD0312%8X%B31 YZZ<6D12@%<:312%:BD%01S1H/Z012/XD:*

+,-.

ID5J1,H[;-1$"NOK$""LL1R1K$""LK31,;*;-$""OKP""L$

/ 0 , 1 2 3 4

56789:1

! ! "#$%&'(%)*+,"-

f

g

92 :;<9=>!. ?@A=A> :<:.BC üʳ{ËÌÍ·fÌ6&Î

Q H+D6<%5<B0 \2 L h C Q

A8B0%55 J P&& O ]&& +/5W6%:^/8%0D U//Z<8? _ 1 CD0%5 U//Z<8?

;</=>?@ABCDE

Ï9Ð=>* @A8BÑ Í·f Ì 6 º d 8Ò & Ì " 9:üʳ{ËÌ" Ó׺%)G58" ÔfÕ Ö× =<ØPÙÚÛÜ)34Î9Ý" nÞº56Â7ß8& ÌI" ! àÔÕÎ! á[âã V2ä" fÕÌ ß å × ú Z æ î r8ç" è×¼é¥ êf ë QRÖ×ØPÙÚÛÜ" n )34Pì|í" ×îÝ" OFÕ ï§<Â&ðñ×" Tò×úr Ô)êF! ¼Fó Ø P f Õ Ù Ú Û Ü Ý ô P " üʳiõßàÔ " ö IÖ × ô P " p f Ìç&÷" Pøùúröû!

OF" Ì ú û " ü ý é ¥ ß º þ 8 ÿÿ!"Q©Öü # +3 × î " $ % ) |íÝ" n/&&ÌIZ'! ºé ¥ r J ( { " p ) ~ c d ° ø r *+,-[l8N . r  / " Z 0 S 1 " ßË 1*+" )~ Á ° ø r Ìw " ¸ 2 ë&3/! Ï*+ë Ï,ë

!"#$%&'()* =>?@ABC " DB A C " ? E F G HI" J K" LM" N O " N P Q " R STU# VWXY" Z[\]$ ^_! E`abcde

V

! " # $ & ' ( )* + + + + , + . / 0 1 2 3 4 5 , * ( )6 7 8 ( ( 7

!"#$% ! & "# '()*+,./01! +,"2+,3 "#$$%&'(')*$$+& ,456789,:;-

!ij kl mV !

,nopqrst`nopuvwxyz{|"$"}~ z % $"' K) s,+,3` ( " " D ¡¢£¤¥ ¦§ ¨©ª«¤¬­®" ¯° ±²³s" ´µ"¶·J£¸ ¹º»¼½¾¿À$

ÚÛb&f6rÄ(" âã4±567¯L8 9È b)=>* (¯L :; r L M V å æ ! º<(TU=> º? Þ º< @ A d & B þ ¯C I" ZÓ×âãd&r>D! de & E þ ¯C ß ò F ë S G 8µ( H & I J rKLLM" ÞIN ? b OP r r d e þ ¯

D ÁÂÃĹÅÆÇȺ

¦¤¥¦§ ¨{{ ©6ª&«¬m­ D ÁÂÃĹÉÊËÌ ÍÎ

$=>* @A8B%CD { b j ( 2 ·(,becPQ¥)CDd{® T U" efgS9fg gh¦¤;E " %jºÚWïðøòÑéµ( ; <r{bj(TØ" {{׫(çØr 5prbi6¸¹|sj(noI" ?{ b{Ì©6ª&r«¬)m­" jF¦ ]r ü)ÿ¨! efg¦êë" i+[P+ 2" ©6ª&r iµì" {{¼|dkØ OGílôÔiý6rÐ7" |dGI m " noÖP" pqr'" pcÒ& ri+" ËHÔs tyo" 9ÄS1 Ë 1i+rPu" ÞIpcB¿|v rwx" ¤yü$â0ÞJçä" Á ë Áäëä" 9Þ ØB¿i+Q ì" z[n_{p9rÌ×" |[Ó wFÍ ü/rb|{Ì)d{" õÚ W{b{Ì|[8Â! ¦¤;ßêë" {{[*È/íÄ er{Ì" ºÔiý6Y}r~³{Ë m¥) " ºbirQìÕ÷ ¹ÂN. ." PëcüýWX! ºP + 2rðÕ +c ' " wº 9/" 97" Í O"zü/" Pë î VWX" ] +c 'r{b&"

!"

C" ßÓ× ècµ(HrºûQ½! => R(¥?S9È b7¯L) :; (¯L r x y )å æ " ÿ F p " T Þ Iß < U V W Ð e r X YZ¤[\Ðe!

XYZ¤]^úmV_rú` $ab "-'&&'%" c b R}~ d$Ûe #&.("./"&(%fgÐeÿh! $"(%$)%

q pq°±²` ³ç(´µ¤ ® ¯ ¶·! p{{¸¹º»¼½

Ï=>*ßiA8Bë {bj(pº»{b{Ì Ì ]k{J)Îlm õnr oprbqr ¸¹| sjt" PQ¥q®ujtÕvw9ºr©øix yÇz!

PQ ¥ n o I{ | ê ë " }~ Ö b [ º 9/c`È åæbq" ü ¥ 9 ? (r S" xyz{! °ørR ú prbq ¸¹r àç;<!

T " }{ b { ÌÌ ] k { J M Î l " Û µrô·µ g©ýyÇz" íºG6 ! 7 ( 8&÷kô" !à à r »" çº "# 7

»m! G ñ ¦rÌ ]k {J»mÒ" ]t " eÌ rJ " ¡)iõ¢£

£Ì~! }°±¤²` ³ç(´µ¤¶·! ¸¹" º<( TUu¥ V¦|˪TSú` )TU¤ Q R P Q¶Ë§¨r^ü ©|" âã9/)* È r ª é $ é¥×«(xyz{" µä è" 9¬ ;! T ! {bj(PQ¥­þÿ@($ {{®Q(¢×«( Þ ^µénF¯°¦ry±¢q±" ²8 [ p q { °±¤²` ³ç(´µ¤Z³R´µ¶Òrh ! q·¯Ò]FU¸¹ã¸«¹ºã " ]»eº ç¼~~ ý½¾¿¢À»Á ËÁÂK à r =>* ý ÄeÅÆ /)©6ÀÇ! Ï".ë Ï0ë

¶¾¿À

Á !" È2 Â3 Ã4

5 Ä 6 Å Æ7 Ç8 È9 É:

Ï= > * @ A 8 Bë Á È D Ù É Ê Ë Â ÂÃ Ä ÅF%8ÌjøI ñiÍÓ; Î& ÇÈÉ" ÏnÂe iAÐr«¿Ì© ÑÒGÓ" õÂe @ÔÐr`ÕÖô ]òÇ×!

"- ÐÖôò× ÁÈDÙÉØ ÙÚ¥¶¾¿ÀR Ø Û G8 Ø Ù Ü Ý Iêë" ÒÜpi AÐr±ÝÞßM àáâ" õ×Üe p ã ä å ¾æ C ç b" Ó×piAÐ )@ÔÐ!

Q;Id&¯ºÄ Å " èéÇêñ ë" õÌ©rìÒ {Ç" GÓÒí" î×Üïïð{ñ ò" óôµº!

Q;Ò" î× Ü^ÞQõö" Þ I^÷úÐÉ" ø ÒITïïùúûüâýþÿ!" ©Ò Ü"#]ï$ûüâýþ%&! ¶¾¿ÀR÷']êë" î×Ü^ ÷úÿF" TW (Ö)&^Td&& *" ÉpGIí=+,-" :./0!

Tß " G/÷úºTÐKÒ1û RÓ2Ý" ÞI¸É3 4 ö 5 Q 6 /#" 7|8ÈÉ=<2Ý!

9ÛpuàÚ:;õn&ÇÈ&" <&=à>?% ÁpÇÈk@W5" V ÁA÷úr2Ý! Ï12ë Ï3ë

Tr &! ¦¤;àá (, J&C äåæ è{ {r»¼ ½" Ú ¸ ¹[pcº»{{Ì ]k{J) ñ Îl" Ú ( ©y r»níºkl»¼ { " T á à ç º "# ÏÐÑÒÓÔ Õ±Ö×ØÙ{ ÚÛ& ÜÚÛÝ ÌÞßàáâãäå æçèéê 7 ô!

Tß ê ë " þ 6 ¼ F { ) ä r ë " µä º ²` v { )| vi + " õ µ¶[ " z w x b | i + ¯ m r  é " Ë [ B W i + ¤ # r ä " O å æ) èbi; ! { RÏ ¯þZ vr5{ 6Pu" $=>*ß iA8B%=> [ ²` b °p § " õ ô D ' i6 Í ¹ *B CDEºTâBT<k º ú X é r " ôì ; )i + F=>* (¯L :;ØQ Ý ¡ é ú ¢ £ " { ¤ ¥ r ë " ¦ GHIáJÒ" íF8!&ô \ ú é§ÚÁc§áJ! z K L M &" ò

N ef g ¦ ß ê ë " {  § ¨ æ t Ý ? A ð ¡¢; B£rwO! 8T ép3ï" 9º_Z ©ª jF« :;râ×èP¦O è" ç è »n ! ? µ¶| jF| v )i + øùÍúû üñýþÿ¹!"#ë$Ë * %(% P$ <kF=>*2<(WP Õr « è " | à Þ Gj °±¤ & B ¬ Ø TUQ|¯ßºTâB CD &'( )% *È+% ,-.6/ 0 úû $ %123 Vl r µä å æ " % $ ²` ³ç (´µ¤ p EíkôzKRBwOÒ" F 4$ {{¸¹" Ç££Ì~ò­! $"(%$7% G : H Õ ! û L M &" ò N ð=<<Ù" Þ

ð ¡¢£

()*+,-./01

!"#$%&'()*+ ,-.),/01234

|®!

SÖSÅPëWX" ËC:ËÆ6" Ç@ ¯ Ä P Q ( r ° + " @ ( A © ª ß ± (Þ&Ë GH! cf²<(" ¼ «¬ëSTS" no µ(ß! r ô}~( ÐÇ) pf²<(e³# ÐÇ! ÞIßÈ;c,becvw¦t TS «¬" RTS ´µ" }~¶ u(L~ M " »Ó×¼(¥¦l · " R}~hij" B ¸" R $=>?@A8B%CD!E($FGHAIJ&96K(L' " | " Vu TæÉ;! ¹" ®º»" R ® ¼" (MN+ "#&! 6O "#&' 6KPQ(! RSTU,-.VWPTU u ! < L # ½ " h ¾ r " ¾ $"(%$)% ,/0XYZ[" 1234" \3SPQ]^S" _`abcd ¿! efghij)klm!

GHr(Lµ nopq(rfPQ(st# ( & ÷K!" ßp TUu-." WPTUu/v" wTUxyz! É À ËCÁÂr3 {|}~ " w{|}~ " }~ | " S A © ªTSB 5" w hij" u " w l " | u

Ã Ä " B- ] " w u " TS " w TS |" [ W P T Uu/v $=> ? @ A 8 B %"#&! 6 K ´ µ ¶ ! E 2 · (µ ( ¸ F ! 7 TS, ¡" w TS ¢" £6¤¤¥¦§ " ¨©ªT r

& " ý 6

p S «¬! "# 8¹º=>?" »¼CD!E(½p¾¿T" ÀI¸ÁÂÃÄ @()A©ªQ PQ# ­m" ®¯5" °" ±¯ " klm! ²³ Å" ÆÇ?ÈÉ\aÊcËÌ´Í ÎÏ´ÐÑ!

CD!E($(¥ÒÓb)TUu-.GHºq(96KÔ 7'(Õ" Ö×ØÙcÚÛÜÝ! ÞIßàá(LÞâãäåæ )çè! éÒÓb(¥êë" Áì!2µ(íîºïðñò óôî ;<" õö÷)¶øùúûíüÁ@ýeþÿ¸! ëU" _` " ü#r$(ÀIß(%ë&'ËÌrþÿ! " ÀI!E& ()=>*" ¸(ÁÂ+,-! .Y9/r(Lâ0]1234 567V8Ä" 9:â;" <=2>! ?F@(3SA©ªTSB- rËCDE" Ò(¥ÿF@ (Þ&GH)IJK`" ßLMA©ªÞ&N f O P " º f T S «¬rQRoSTSU" pV(PëWX! CD!EV(A© ª " Y À Z [ \ Ô ]2 r ª ^ " [ _ (r µ`aK`" »ºb&Þâ (A©ªßc d c è ä " e 6r fgA©hVyij(Zkl7V! 56z789:;Ýúûzwvéê$ õ<&3¡{=2>?% & '@ m12rTUu-.n o Ip q d 6 V (Þ & r r s )å AB% /ÖC% ëD.% EÌF% 2/GH$ æ" ÞIßpq¦tuvwxyz{" |}(L~ M " Þ

<ÜS c&BV¯FRT U:$!

B CDE߸(ºÚ Vô·çW" º@ÈnX¿ /oÔBY" nç ZÁ[z K N ð ¡¢; B£rwO! ¦OP$ Q|¯Ý&ß Á^ô·\ &czô·r= ])Q^" ».Yô· Z_ \`m" nzKG/aB¥ç n û?rB£wO! $".%$4%

ë ì í & î Ö ï Ý ð Ê ñ ò

!"#$%&!'

56 ! 7 "# 89:;<

úûIê 5Jz7K$ z$

ó ô õ ö ÷ $

IY !E($r ÁÊr¦vw" í / è 56º => *;<rÕ µ¶!E2·(µ(! u-.ß.Y!Eâ " (LÞ â À I ä è " Ç @ µ (m ;<! ßp (¥ V()PQ(råæ" ë ëä! !E($Áø (¥ " ¦ l " ÒÓ b " | " " u ) ! $"(%$)%