6th January, 2016

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01

' (&)#*+ ,

7

;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

9 h

- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #

!"#$%&'(

w!xyzx{y" T|}~X -;:%: z x{ " _]Z77;`"77^aV77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

£ ¤! ¥¦§¨(©-ªk«¬­

8®¯°±"²³´µ; ¶··¸d¹º»£ ¤¼½" ¾A¿À-ª¶Ák«ÂÃi¬­ÄÅƤǶÈ" É ¶´Ê¸ËÌÍÎÏÐÑÒ¶ÈÓÔÕÖ×Ø# ÙÕÎÚ۽ܶ]ÝkÞ $ U;! åæîGxz{E°ëR c&îGxz{! w|X(êGÆc° }¸~D'Ën V23 ñ ëìR§ c! { ¸vz . " t{ç H ê i ë ì § c î z Q+©ëì! dU ëì ê¤o ê" &a z û b­! noû G45 çR&ÕÖ× ú ê Ä6 ³ û x é Z Ñ ;/ õÒ* p! aq û '

Ë/Z û¡¢£ëû 'ˤ¥ Ðî o¦§" &a VW! a q ¨ ë û ' ËÕ $©³qiªE«¬0­! û(þ ÿD®r¯/«É! GWêiëìRG tSË " t' = Z û ¡ ¸ ~ ° ë ³ q ë Ë ±¥/ëì ²³´! û(Hµ¶iÊD ¶J" U·V! «¬E¸Q! ¶·îê þ k û(¹[" tC º ¶ · » ¼ ³ ¸ v ¬ ­ D

bcBdefg1hicjklm

nopqr/stuv Ñ7Z$%&'()* +[-.$ \ ](^_Í2^ `aqËÌÍD_ Íbc! od0e$ _͸fK/g¶ ·56" -_234567hijk>V W! U lm_͸noDg¶·56 DeF! q=pqDËÌÍRr:Dí s" U;! {tuvwi¤xRydD

r:zêþ R! G z<Þ{w4 567|}~ é #RËÌÍ ÐÎ ½ool" UV W ! R o l = - -/ % !  'À`$" UX%Wb2 opqrs ; # t< = ! C ^ ô R ! _͸$ g¶·56D fKRísDyd! G z Ñ`$R*

YZ[\]B^_`a

DîGûåÏÐ! ½¾û «¬D Q! {µ¶23û¡¸~R ¿/û(RyÀ " ÑA*

ßàáG

â ã - { > " ä åæ ç è]éêë !-"> ìí ³îïð Üñ ò ¥ ¦ Þ © ½ Ü] ¸ ¥ ¦Þ % óôßà$ ol" UHãä +R ; _Ís[ V-_2 ! z W n! H V«É_Íbc 'R ñDy d" t-_2¸½é «ÉR x¡¢ z(oxª ( KR²³¡¢" UVW! UH^od£¤e! GîW £¤Rq¥oDT¦! G)§_Ís o¨©" ª ! hiVW! -_2^ îW a«J¬­R®îD¯°±²! G«É +[v³´RJ¬a«­µ@ARÏ Ð" UVW! ¶2H^+, ·R¤¸! G¹ºIêR»¼" Ñ<*

!"#$%&'()*

!z ( ; ¡¢/ õö÷øÛxùúû

Ñ×½$%)* = ¾¿ÀX %§ Áy

 Ã! Ä Å Æ Ç È Ë = { z ÷ É = > %

Ê =¾¿ÀîËR§ÁËÌ^ÍÎÏ

ÐwÑÒÈË! HzXI{ ( a[ Ó

Ô ; ÁÄÅîËÂÃÈË"

3V¶ÕÄ >RËÌz =¾¿

À?Ö××Ô -! Ä7ØÙÚ«ÛÜÝ¢

Þß Ø = àRÄÅ pá§Õâ

³Ò ÕR Í Î Ï Ð Ñ ! ã ä å æ ! ç

HÂè¸é"

=¾¿Àêë ìjí|îïêð

;! y z Æa Ê > (( ñòóî

Ë"

ô s V !> õ R ö 6 7 9 ÷ ! Ë ø

óó ù ú û ü ý " U H à [ V þ

ÿ ! I ( a G Õ! Ô ; " # $ Ä Ø R Ä

!Ò Ó Ô $ % & ' ( )* & Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý o

Å " ô s bî z Ä É Ë Ì % = ¾ ¿ À

!12+3* Þ bß67àáâãäåæ2çè¦éêëì/å

&¦!'Ö××"

æ>í! îWêiïðñò Ñ4567* VóRôõ"

U;! ËÌ()ÂÃØÙ ! *+

Uî ö;! ÷øðñòoqëËRùúû[üýR }

,Û Ü - . ! Ý / 0 & ¦ Â 1 ! à

_`! þÿ ëì/åæ>íïðñò"

µ§ Õ % ×½ ! ' = ¾ ¿ À R 2 3 Í Î

å%&ðñò" 'X! (ê)*R+,-.ðñò/ / 0

U ; ! %! õ R Ï Ð 6 ¤ Æ 7 8 & ê¸ ß 9 Ø ³ ! : ; < = > ? @ A!! Rz BCzÑ -ß Ø³R ËÌÂ" jíoD! ê&E np! F½ IÇ G ! H i 0 ] ! I J H i K D ! b îÆ a º É ¿ ¿ L M ! b N Ø Ù O =PQØÙ" UoD! ÄÅz VR2µ¨STÒ ÆÇôé" URUK páV'de ! GW «XYZ" ê & S [ \ -./$ I ] Ø ô : õ Ô >- Ñ-* ^ Hi" Ñ-"-'!* Ñ@*

ÂÑ ! 4[5Ã"

U;# tC !"#åæ2 ëì/åæ>íï$ëËD

1ùú"

àáâ;! 23 4Ë56î7R+,8¼/+,9ë

:;! &ðñòoõ¸q<=>.H[?$ @AðñòÕ& B! G/3:&ðñòoHC"

UVW! DExë+FBG>í R+,HîI! ðñ

òJKR<=>Le Îoqò©MÕ²³_`! NOzqë

Ë"

êP= ! UQlðñòRïõRSx'ëì/T¸åæ

>í! Ã Uå%[VWX! Y ëì&ðñò" 89:

üýþ!

ïÿ. !"#$%&'()_/*+,-$

üýþ!

.E./0_1x234Æ56 78_/9:$

! " # $ ! % & !"#$ ' ( ) *

QRS #%&& TUVWX

!"#$%&'()* +,-./0 1 2 34 5 6 7 8 6 9 : ; ! < = > + ?@AB! C+D>+EFG9H !&#$ IJK #%&& LMNOP-.QRST" UV W ! > +X I Y Z ? @ [ 3 \ ] %'()! ^_`+,?@" 86 9 : X a W b c d e f g h i j k l !*++,* m n o p q r s ; # t>+uvK -&)?@[3\! wIxy z %'.)! XIYZ %'()" t{|z}~R?@[3\! | z ! { ^ _ ` D C !x &* ! C KC :9 !&#$ IJ K #%&& LMNOP-.QRST"

! 869:VW! cdefg h ij k l ^ = # !% % / !$ % +o l G ! l = !/ % ! -02 +mno" U;! mno ¡¢zG£¤¥ m ¦§ ¨ © ª « ¬ c d e f g h i j k lR~­! G®¯°±R²³´µ" t¶· ¸© +o ! ¹ «{ º k l ! » ¼ + o l ½ ¹ « C + ¾ ¿k l R À Á !  z ¸ © ¹ « ! { à Äe" 869:;! »¼C+ÅÆcde f gh i j k l ! ¶ · Ç È « É § ¨ © ªiÊËÌÍ ÎRÏÐ" Ñ0*

%&'()*

Ê# _`abcëêM! dUc ëae" Ê# ý¾2! Öfb/[]§$ gcëêM! dUcëa e" h # _`/[]§$ gcëê M" i¦# ó>+jklmi! èn 'oÄ7! pqjklr i! ès'nÄ7" jt# ó>+jtΧ'§ $ æ! pqjtί $'§ æ" uv# wxoy'o$v"

! w

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


!"#$

!" ! #$%"&'() ÈÉÊ˽À¾ÌÍÎ ÏÐ

Y^ _ ` ! $ %[ ^ õ ö ÷ F T " G # $ ø ù =ö ÷ ú à> ! ; v Ë ± Þ û$ ±Ñ;Eû N@üyûFÞý^ öþÂjÍÿ !¤& < "× jS 4! cû FþÂú1 > sठ#WM$ ¤ 9 j%&¡"

ÞûѤ ÓìÕ'FG(£$ )yû *Uj'T <¨ 8v^+°! * G 1 $±ª! ^öFvI;_;^ö¤ d,và! Âv Føù =ö÷úà> " ^ö + ûÞ øù =ö÷úà> ! ýþêì÷ûÞ O-ë ö÷ C! Y|M êû ¤jk.! sêû ö ÍÎ j}]! 'FG(/0;1}ýþ! STö÷úàÒv¸ö ÍÎ ¦x%23& -cûj4÷! 5§ztû²¼ ¦üÍû M6ÍÎ78jö.! ÒvY23" }¤ VvV scûj¤d9! ë 'FG(g! : s ;yûѤçèé 8WM;EûNv¤<=^>" 'FG( ?}cûjö @AvB! ^öÞ øùúà4 ÷! Ó Ë±»¼'ʾñ4ÍCö÷jØkDõ! WÒÁE *N@ ¦FG" Hí I^! STö÷ä`J ! s S þ ý jþÂÍÿKN$ ^ö\ÍJLÆWMMìÛ¡"

©ª«' %ÑÒÓÔÕÖ×

H+°! STú༠% T ¹íw§¨ Þý! SÓ*è ­ NOj­ô s¹ ÿ$ Pûztû ¤jñ4$ á¹Q ¤ j%&$ R ÞýþÂÍÿ$ >JS ठ#$ ÔÍ c¸ûT¼jS>WMU cúàj'á­ " HVy! STúàjø×! A ^ö cûjÍCWX! 5õztû* Pûúà jø×! YZ Q ¤jÍCë[" Fv»ÏT þÂjÍÿKN! WÒ*˱ ô¸j\Ò! Ä]ná¹j­ Æ! kN@z*'Ê ^M_¼`&ajN @" HT¦üj ù¯°! sbFc«j d/e SIjठ# ! 'FG(' fÒDgh! ýþiNv 1 $±ª! 4¾,¼kúàjC^" 2

ø ogp xNyz

##àá;ê ! (çè

Y0r˸ ! $%[ +øjI~jek ¸lmnIogpzq-rxst!  uv£ëòjìÕ÷Ögw uv­j mnIgw xN yz! { z ** Ë Y |" S} w T $~& *# v! ^ ©± R' ! 7à á $ / D ! ÈMjgw ]Þ aâ #$% ãä2Óå '¤ øjtø! ±v øjÞ ¼k û;¦=~ " æçèé$ ^ ÑxFB/5ý þ! ÈM Æjgw& *# Q! " Q= T *1 H )% jìÕ ÷ÖMmnIjgw D`R³" üQ! ** Q|VB g ! ¦Ý + Ë NjA V! ¦ç " Q˼ DO (" üí}! S} wj +* ø I~jek¸lmnI ogpzq Â}! £ÂpðuvVrxst xNyz" ­FqÂ Õ : *0% T EíÜ'( Æ! " QR³ VFßæ æ! Wùû' '(" 2

ëìíîïÀðñòóô

õ IJö÷øù

!" # ! $ %& ' ( ) * "#$%& + , - . / 0 1 2 3 4 5 6! 789:;<=>?@A BCD! EFGHIJ6K L! MN '()OKP" QR! STUVWXY@ Z[\! ]^B_`abK c! deLNfg`hijZ [\! eklmDnopqj rstuv'wxyz{|} LN" B ~ T ' - . *+ v '( ! " ! *(( ! " B ~ '" U V '( j ¡ ¢ £! '¤9: ¥;<= >! ¦§" ¨©ª«" ¬Q ­r®¯°! ± ­¦n²o ²+³56! ´

¦e§( ¨©ª« ¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º» ¼¶·½¾¿ $

´µ¶·[Ø]Ù% ÚÛÜÝÞ[Gß"

µ¶BC¥·pq! ²¸­ ¹º»¼½¾! ¿?ÀÁ`= @A³C" Âv! ST ­ D³Ã ÄÅjÆÇÈÉÊËÌÍ! γÏгÑÌÍÒÓ! ÔÕ 'vÖ×UVØÙ! ÚLNÛ Ü" ÝÞßàáâD! ã ä^­ UVØÙ" rsååæçèéê ëìí}! ±ålîDï^ð tnopq! ñ òv¤Có ô 6 õ ! ö L N '() O K ÷ ! ]^B_KcD! LNfgh ijZ[\! depqøùÒ úû;" üýþ! rstÿ=! "! uv'wxyz{|}L N! Ô#$%! üýþ±å& '(ÎB)6*+" ,

()*#+,-./0

ÀÁnÂÃÄÅZÆÇ

] [ &

Y8© ! $%[ NC ú$ ùuMr Ë ] æ

Óì Õ ( G ý þ ! ü F Æ · : V v ô 1

D! }Æ·~ í ! r V Æ·v! ¸~ M Ù¡ ! 6T¢"

ü£ª }¤ ¥¦G§vD! <¨ 8v^

Q! ü©T^G ªº nJ@ «Ý¬$ oM

ÿ/ÈΩ­®! Æ·:V¯HÒ ¦ØÙ! ¶ü°­

Æ·! üy±6 ô^jÆ·²³´µ¶A" üQ! *

r V Æ·v! ¸xk²³j~ ¼'×j ·¸! y¹× }~ í "

r¡b¢£ ¤

¥f

Y^_` ! $%[ ÿ!ÈΩU"ÒM'ÊG! `# $JKj<­%! <­%& )34 PÀ^! ¸$ » ¼ 'jz(z)" »*+,-.jÿ/ÈΩ Á= *) G " $Uj! ±vË012! 3m4í}ÈΩ5ªÒ6789! ':;" Ò<! Q =JïåCË> m4! ÈΩj?, 1@¯°! A ü j<­%B`C}JÙjDE"

]' c #$

¦Ý'Q:VçèéFGHIYJv¯°! §Á= *) G " $U:W¦! üK$LM­} *# NȽ! K$ <­%LM* * PH * P *### À^! qO 'ªCÀ * P )### À^j<­%" KGj<­DEP¼ + PÀ^! 3 `=C} ! PÀ^" Ò<! üQ! RS<­%CE! 3 T¥jëUñ ÒO! VWX1 56789:;< ¼2 ¥¥YD! KN Æ·jTZP¼ 0 H !=jëU"

+(*-

3 } ~ I [ [ % r

" p ¥ ! p @ D E v W n j­ ð ¡ VæV " Âv ! Ó Ì j æ V Ò Á ¢ ð £ ý ¦ ¤ ¥ ¡ " HT N C ¦ ü } I ; j p @ A B D E ! ± } Ó Ì jæV§¨ J © ! y Á p @ $± ª ¤ ¥ ¡ " æV À Ü « ¬ j ,,-.< ­ ® W á ¼ k J © ¯ ° " ± ² À ^ ³ ´ µ 1$$23445556 &278$&$7$7697:6:;! ¶ · ¸ , , - . ¹ º » ¼ 3È ½ # ('<+*=/0..0[ W á¾,¼k p@ARDEj¯°" STJr>?DE§ *0/0 = ;W¦! ,,-.` p @ ¿ O *.(( P À ^ j ¡ V º N O '+ P Q æV"

m + , . / # 1 2 n o p $

+*

345 * 6 .((( 7./89:;<

$ $ = & > ? @ A B ( C D E F E G H I J K L M

N! O P b Q R S c T d U e V f C g W h X i Y j Z k [ l \ [ ] " ! $ ^ $ ? = _ & ` ' a ( ) !

*

+(*- !"#$%&'()!*+,-./0 12 ,, - . ï ¦ / 0 1 Ë ¼ 2 ¥ 3, , - .4 5 6 7 8 ! 9: +/ ; , , - . 7 Ë < = > ? p @ A B C D E F +(*- = * G +* $H +/ $I ; ! J K L M º N O * P .((( QAR" S T U V = ; -( M W ^ æ V X j p @ D E F +(*- = * G +* $ Y Z[ ! \ ] T ^ _ ` a b cdej^_`fgohUij" ,,-. k =>almýþ # 9 n, , - . 7 Ë<=>?p@A R o D E p ¥ q J r j = s t : u v w x D E ! y z { Ô | } I ~ +. ; " J K F ¼ O +!(( Q æ V ¦ X +(*- = * G +* $ I ; j " C ,,-. Ç ¼ Ó Ì j æ V! ^ 0 v } ! ñ ØÙ W =

!

q ! rs!rbsctuvP"

üºQ! ü v»¼Æ·²½:V¾}í×=<1

Y¢[SÈΩj 56789:;< ¥ <1\]=> ^_F`IQ! ÈΩaUjÒM * ÊG! b +1 Ê < 1j <­%J&¼ )## PÀ^" cXÀËde" *p JKfG n !# PÀ ^j<­%"

$ >?(

óg'Q:VçèéFÕhQ! ¹icXjk! , ê ï¦Ë! 3 ¼¦ülm! üj<­% n + PÀ ^" üñò! ü$ÈΩC¦ü1@'n! `=C}f Gj<­DE" oU:p jçèéqrí}! ü' j<­ º ]! st rÈÉ¡Æ·uÝ! J&¼ 0### H !### À^" üQ! ü,ê¹i vwuÝ! ñxySÊGÁ E! z{`= n'e " |Mÿ/ÈΩjÈÎ9}~ ! üýþ! ü j ­~ ox Ò & 0#=" STÁ= % G o' Æ- ! + - æ ÓìÕ ì Õ U :ã o j Õ! ÿ/ÈÎ©Ò Á= *) G " $+S- " 2

M Ùj¯°! W¿G r VOÀÁj w"

óg! ü Q! á¹Ë± DzpÂÃjOÄ¢t

vFTp ÅUv"

ƸÇiª6ÈñÉOÊ1 ËÌ! deÍÎÏ)

Ð%jÑÒÝ! 'ÓÔÕÖ¼¯HÖ¼ñÉÔÕ 1:

ÔÕ! (G× Q! ÍÎv]ØS­ôjSä"

æ h°! ¼ )$ + QÙt ÚÛæáÜÝÞßÍ

Îàáj%®! ±å`áÀâã¼k%®"

S ÒÞÖj;*! ÒzäSÕ7å! æÕçÒ

èÞßÍÎjíþ! Ç Ùt! $é ÚÛ¼Âôj %®! á »ênSÓ%®`=Oâë! ä §ì

4 í% î

»Ç Ùt! ÚÛæÕv! õW* 滼ï

ð"

üØ'! J@ Â'Êñò! >X'e! S J@

X¼jóô" 2

!"#$%&'

w!xy !"! z{(| Y^_` ! $%[ ­Á=qÂÃÄÅÆÕÀ! ¸Ç "#" QÈÉ ÊÕÀËË! ¦Ý $!% ËOÌÍ ÈÎÏÐÍÑ Y&'(4 ! WÒ ­ÏÓü " ºN æÔìÕÖ×ØÙã^- ÚÛÜí }! Á=Yn )#*+ =ÃÄÅÆ YÝÞMßà[ ÕÀ 3,-./[ ¸Çj "#" ËÝ! ¼ *"" Ë ¼kÕÀá Oâã! 0#+ ËO2äåæ! çVè ­j'(; EÝ"

ÜÝí}! ^éËêÝ! !% Ë ÈMë-D

E! *" Ë ìí¹! 0) ËÈÉËîïðDE"

Ö×ñò! )!% QO22åæËË! OÍ^ÈÎ

ÏÐÍÑ! WÒ ­ÏÓü "

ó'­ô! ü¯°! ­ØÙ' õ ö÷ø$

ùú$ ^_`M "÷! ¥û !)" üý¼ë-z

jÈÉ! âã 1% Ëþ(" 2


!"#$

6 ¡7 ¢ ú8 é9 :: ©; E ª< Ï=

f" # $ % & ' ( ) *+ $% -Æ ¡¢¯£Ì¤ Ä¥¦§25 :QѨ! A B é : © E f! C 0 )+ ª Ï 1! ¬ z I ¢ é«î¬­ Í Ý !"1$ ¥ ¦ :5®¯Û° Æ! x\¤® ı! ²³Ì Ú´: µ¶ ·öC! ¸¹ ºÙ" OP! B Ñ 5®¯Û °ÆA, ¡ ¢¢°»¼½ 0 !Ï! õ ösL¾ÊÁ \D ¿& IÀ ÁÛQ ñÉ­Â Ã Ä_yEÁbÅî¬! ÁƱÇ" E ! $% -Æ ¡¢xy zÌÐÄÅ= ñÉÁ ¿&IÀ¥¦ :5®È± ÁÛ! ÈÉÊ ²³ÌÚ ËÌÍÎ D Á! ±ÏÐÑ" C¿ &IÀ ÁÛQñÉ­Â! ½=ã ¡ ¢ ÷ È Ò Ó Ô ! Õ Ö % "0%)00+""$! × 5 ® ¯ Û ° Æ 0 t Ø F Ù ! "1%)0+'100+" Á ¬ ¢ q ~ Á é Ö# ÚÖÉÛæÜIñÉIé:©E¯ e! ¯ < é Ö Ý ý 1"" Þ ¶ ! Ú Ö Ý ß $" Þ ¶ ! Û æ é Ü Ý = $0 Þ ¶ ! 4 Û æÜ 1, Þ¶" Y§! ¢Iàá I «âãG ä å æ ù ç è Í5 ® È ± Á ÛÐ I ñÉIÀQÛwé êyî ! Ûw ïëìíÛwɱ,Ûw! ¯<±,Û w 4 : 89$": ñ É Ì Ú ö î I À ë ì í Ûw³óEZoïð 1 ÞÞ¶! \p° Þñ, Á¶ò! ±ÏÐÑ! zUÊ ³ÌÚ Á¶·! óL-Ð! NÊô õ" f'!'+ -7.

!

!"#$%&'() ) % *+,*-+"./012

;<=>?@ -A-$ BC ' DEFGHC

a " c ¡ ¢ £ > ¤ : B # ¥ ¦ # § ¨# © # ª « # ¬ ­ DE ® : ¯ °± ² ³ -$!+ fghij:´ ! µ¶ -$!+ ³ - - -$ " a/ 0 +2 j · . ¸ ¹ y 7 º » ¼ ½ D % & ¾ ¿ À Á"

;Æê0yû}ºÆ0yüCýyHA5®=þÑÿ! * ÿ û $%< 5 " ¾ Ê ° ! I # ü } ' ; Æ 0 y û é Æ 0y $$ % & ' # ( Ì Æ ê 0 y ) * # + ~ , C · # - Õ .J°# ÚÌÆ0yر¸Ä¾ÊƸ/»0É" " ¾ Ê ° @ ¶  j 1 e ; Æ 2 j3- . # I % 4 3 4 9 5 Â Ã Í È 5 ®= þÑ Æ ¯ J } 6 7 C ! & 8 9 : ; -.# î<=>Q?Ê@U AÄB=" DaX J¾-A ú Ä C D £ Ì ! { |( Ð } 6 E y ! z F { ò Æ ­  ", o b G Ä 2 9 %< Q H ! ú û ýo ý ! Ë > } I ß à ïôJKLÜÝ! õö ï}\EMÝé½UQ-.7C" -'!'.-7.

^_` ab1c defghij:klmnoYpqr! stuvwx ayc z{" b |}~ # - # 8r# # "

!"#!$%&'( "### )*+,-./01

! ,-./012345

-gh()*.O3ghºYÆ0y h¸u_! I ' : ! BDH_ ¯ g h E ¡ ¢ ! £ ¤ 0! &&& ¥ ¦§¨! ¯gh© ¦§ª«Q²à¬! ­r®¯à°! ±²9¯¯© ³ ´¯1µ¶·! ¸¸¹ ! º »¼.½ ƾ¿ " jÀ ´ ! Á - Â Ã Ä Å Æ ý ! Ç ¯ ! Á-Èɪ«´½\g QÊ " h ¸ ´ B Ë -1! C '1 ) . I Y á . Ü Ì 5 K L Í È Q ͦ § Î : 9 ÏÐ ÑÆùÒÓö´aX" D Ô Õ a X ! jE H ! Ö o × Ø ÙQÚÛÜ! ʾ} ! ÝÞߦ§¨

$%;<455=>?@

!" ! #$ "#$%&'( !" # $ % & ' ( ) *+ , $ % - . / 0 1 ! $ % 2 3 4 5 6 7 8 9 !"#$ : $ % ; < 4 5 5 = > ? @ ! A B " C #% )D !& )! EFGHI235JKLMN" OP! !&#$ :$%;<455=>?@QRS ! I B T UVW>?XYZ[! \]^<T_$%;`abcde; fg h ! $ % ! i " j D k lm n @ ! o p q A T _ V r > ?XY`ade;bcst5=>?@" Ou_! 78vwxyz{|}~ $%;<455 =>?@Q ! J >?XYbcTU @" A b @ Q 5 J 4 5 z 5 J ! . 45D2345! <5 _b@Q5JA $%< 5! <5D c < 5J" f'!'+ f(+

IàáQâ°! ãäå %Ðæ1! CçèghQ¦§ª«! u)½é" êÁ q ë ì Á - í Q ; î ï ð ñ ! ò Û ó ôÜ! ÇY! õöI÷Q =wDghøùúûÁ-CüÉý ! þ Á-EdÑð¡gh­Qÿ!Ê " jB " Á - ´ { g h ¥ # Æ H _ $ % ¯gh£&D'( 㦧¨¯Þ , : ! à p B !&1+ : ) * ÿ û ¥ # Æ Ä óÊ " jÀ ´ ! + , ã - á â ° Q ¦ § ¨! Á-Ħ§¨ % 10.Q @! ÇYÁ-/C01$%Q'( , :2^ !&1%Ê "

jÁ - 3 ë ì ! 4 E : ' C 5 B 6 æ 7Ь! ¡ÞùNQ 8§9 :^) ";3d<bU=! Á¬q> 1¸? Q%4@A" Ê j; ! 4 : * C 5 B C Ö -23456. ÐæDE¬! = Q9 FG^H IQ JKªL! ³¯1IBCÖQæ¦ <MÝ! ÁNQ¯BÛQO9r'kÑP QQRSÊ " jÁ T U ! ¦ § æ V E & W X Q Y ªZç! Á0É! ³ [o , :! Bg h 0! """ ¥ ¦ § æ 7 Ð Q ¬ \ ! ° ] ! ^C_``QaUAÆbKsXcæQ­ ÑghU=! ^¬½ö¯ghkÑdef °" Ê jg , g h ´ Á - Q Ú ! ' ( h é ÚQÉ ! © ghQ¦§ª«iâ î´Á h¸E^­Qop½\ð¡ Q! Á I Y @ ¶ g h *" ^ j ò © L ! R-©L! k­lr! ^­! 8§Q

mn! îï&o! Á-Qpq! bÄ £&¦§¨Ê " jÁ q ª ð @ ¶ O 3 g h º Y Æ Q © ¡Y! r¯´D-îstu¯ C v0wQßà6 _Qmn! =w! Áq xyÑ ^7Æz{|-c}O3ghº YÆ! ~éÁ-Q ! Igh àF QO3 ! \ÜE H Á-Q rÉ Ê " E ! Ñ 8 *" y ! ,"" ­_ybÄ! 1Í È G n @ 9§! Æ! Á¬q|' û ÆQG ¡Y Ä ! a D G â ( ¦ § ¨ Q Ä È " -!'*. -7.

%,*&.(!

-*.-(.&-(!

%(,(

!,-(

)-(,

I J K 3 L M : N M O P Q R S T U V W XY Z : [ \]

h ! w`aÅ£¤bc

´µ©°¶·¸! ¹º»¼½! ¾¿À F Á s  ` a !' w ! E à !+ w b Ä Å Æ" ,ǨÈÉ¥§Ê¨Ë/=ÌÍ8Q !&#, :£ ¤ ¥ ¦ § ¨ © < : ª « ¬ ­ fg h ( ) *+ g h w ` a ® ! B #! C !# ) I ¥ º Î J z Ï Ð ® " Ñ Ò Ó # Â Ñ Ô Õ# Ö× # Ø Ù Ú É Û ; ', w ¦ § ¨ © < : ª « Ü Ý I ) ¡ ¢ b c !&)!* ) £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ¯Þ ' HQ¬­ßà" ©< :ª«¬­®" ¬­ Þ á ! Ç ¨ È â § = ã ä ä ° å æ ç # è e é 5 ê ¬ gh w`a¯©°±²³! ëYì4 í \ D ¥ º Î J -î ï ð ñ ò© ó µ Ä ò © ô õ # ¨ Ë ö ÷ ø ˦ ù ú û 9 ü ý þ # ¦ § ò © : ò ÿK ! ! \D"¥ Ú#$# %&'( )*¯éÚ+)" ,o 5 ­ ! 5 Y - . / c 0 1 â Ú 2 $ 3 3 # £ ¤ ò Æ %4'(\D567yö÷ c¸¦§¨©¿8Q9:! ;< ¸1=w5 Y Q > ? @ É A B C : ! ¯D - E p F G Û Ð ( ¨ ©¿8HI1 JQuK" Þá ! s L 5 Y M Å N O h É P Q R S T b U V W " 5 Y -aX! Y Z ¬ ­ ®[ \ ] " , o 5 ­ ! 0 x 9 : ^ 1 Ò_ `ùQ>? ! a b p A c ¬ ­ ® ¯5 d e ! Ü E f g 5 hü! ¯¿8Éi¨òÉøËjEk Eül ¿8mnop" qr!Ï #! C !' )y s ! ¬ ­ ® Í Ý q r ! Ï " Ç ¨ È ê 0 t u vÉ£¤¥ê¥°wxx_yqr!Ï! z{5Y |'qr }~! ¶¦ 0 r!Ï" O1 ! "Z¬­®,- d.Ǩ 7 7_ OB " ÈÉ -£ ¤ .¥ § Ê ¨ Ë / = Ì Í È ! Ñ ÒÖ×# ØÙ# ÂÑÔÕ# Ó ÛQ ' [&\Ç! À0 ǯY î]s *& £¤¦§¨© < : ¨ ô b c ¬ צ{'¡^îDZ" 5­" SY! QÓa0tõö :Q¦{ OP! ÍÈ Z¬­®! >£¤¦ '! _`aC¦{Y _`]s! bc §< :¨ô<¸â¨ # Ç # d^ef" Q1 ! H ⨩Qô oÉ ù5C¦{ Ï0 ´ÄÅ, o$ Ü= ¨©Q< :¨ôÿ î6 g­T! À´Ú°"óq½¯5 # 5­! ÃÁ¬ë ¨©' â _¦{" (Q5µ # 5 Ï! ¯ ܦ§¨© ö÷ªøù5C¦{'î»&oh fg h ( ) *+ g h . Ü Ì 5 J n Æ }" ¿8'( ¿ " -!',. f/+ «×R-Éija! k´ñlBgh. Iyá:JÍÝÐ5K¬Á |' JnÆ3- 0tQÓaÖR! ÜÌ5Qmnoå(:pQIq5â! !"1$ :Nö÷ªøù5C" y : ¦ { ' à !, ­ ! À , o S T Q ¦ G ]sÁ ÌøY ! Ú ö÷rs JnÆ0yO°¸PÒ0 ! z, { ' ³ 10 ­ " d U ö ÷ ! ­ Ý ò à n 5V]'" wµÊ! ¾Ê/¡YDsJîâü b:¡¢¦{'V¯yW" îXÌYZ ,-"")!+ $'($!)#$*+ t÷ C¦{'! _`tu0Èv wHIQaZ! FÁv:Qó5}! w "#* ªQ¡^v xy"EÁzÿú0Èv "+% w" (#! gh.ÜÌ5JnÆö÷ªøù5 C´ JnÆ6: ù:J5ø5{Q !"#$ ßà! 2:Ñ %|'ú[|wÅ} %"&% '! ~ Ú ö÷Qªø A! þ5ª -½\F aB)r¡^" '()! ¡¢¦{ù5C v y% fE+ m n o % Q ! ! » ! ;<9=>?@ 7<AB7! ü ! " f + 4 5 % ë ! ì ! ì o ' ! C=8=?@ <?>>D<! K ! ! 弸! Ë ! Q ! 9BE;F>??@ G8<C;B;E<@ >?D<C<:@ ! ü " -!',.-7. 7_ OB "

!"#$%&'()*+

3456789: |ö÷ªøù5C

-"*- ,-"( *!&- &&*" (#*! "),, -!*% )%(, &"&- #*&,

!(,( "%&- --"- !#-, #%") &#," (,&# (!!( ##&) &)!(

()&! (,!" (&!! !%#" ((!*

(",) ##!, !,&# %!)& -*,-

#-&-#&! (!## *(", -,!"

#)&* &#-( &(!! *)%"-!,

*".**/.")-0(,

*!)%$$$#%!% ()%!$$$#%!% ()%!$$$*!)%

#%!%$$$*!)% #%!%$$$()%! *!)%$$$()%!

'-!.*("1+(

*("!/

("!/ "!/ !/

!/*!# -*("*

* , + % ! %

, + % ! %

* , + % !

+ % ! % % ! %

* , + % * , +

! %

* ,

#* /- (# (( !+ !, #,."!(.+(%1/%

#% *+ */ *! *% !( #+.#/#.!+,1!(

#/ #, #- *+ /, !/ #/3(%'4%$$1-+

*' +' ,'

-./0! *)!.(!/$$$1/ -*.-(.&-(! 23/)&

",!- ()"" !,""

%&' !()'

"%-! (!-, #!)# (&(#"*-

,%,) --%, #!)" *&-& *%%&

!"!# ##() )#(, &**" !*,,

%&&' %*+# &(-& ))%# "#*)


!"#$

!" "#$$% #$%&

5 # 678697:;<=>?

$% @ABCD &' EFGHIJKLM

(v w x : y ) z &' E F a { | } s ~ *+,- 8 E F S " $% @ A B C D E F G H s " 7¡¢£¤¥¦§¨H©ªJ^L M«M¬­!

) ! T ¡/ 2 G A 8 ½ ¾ ± ² À ¢£m¤M ò! [¥¦§M¨ ©ì§ E ! G±²À¢£lm~ 8`a! ª «¬JGó­3ÆU®¯°J±²M³´ ÿ³:;µ¶¥¬2 ¹·_;¸¹%º m" »¦z¿ëö¼®¯-.L½2¾! c67§¿ À±²³9:;! 7Á ´ 9:;! P òM Lb " ¦§vo ëÃÄÅÆMì<Ç= È! {x²ÉÊUnËnÌÍ ÎMÏ ! ÐÑ ÒTÓÔÕÖGH! ×ز Ù! Ú9ÛDóðGH! ÜÝ®¯°M Þ×Þð! ,-ßàá fâz ãä ÙH@ È! å§æ^çMÏ ¼è@ é 7K ê M ë ì 0" ! í î ï ð ! !" ñ ðòócP@ôV m! [Çõö÷¯ ø+ùú ­û! æ÷Güýæ^MÜ Ý®¯þ°ÿ!"Ø! ­ý#üýÒ$ p%:m&! ¤ '()o ­*+M ,§" -. ! { /Ï051_2^M ±²À¢£ 34¬^58O! ¬2 ¹ 1 _ ; { ,( ® ¯ 8 K g ¸ ¹ %

¼678¡¯e9:_M m;! < : 3J=>M¹1! hÀ |_À?È@! Ñ)A®¯ ò{º¨ÞB! ó­CD U®¯þ°M üEK ±²FG¥¬ 2 ¹H`I¹ ¢" J ! ±²2¾¬! Z¬n¼K

À 24mLÐѱ²MN¶! O´ P

úJQRMS T3V<ÒU3Ø! VV

WK! \XYá^5GOU:3ÞZ7¯

ðM [! ÄÅ\ÇJëM48 ;]

M^_ ! `abÌQcId@k"

J{GÝ! ,-48eZ 24@

úfMg ¿a! Ò h! i¼ÛáÒ

j-k@! JÇ,-3Mk@Òl cÀ

ÁgÒúphm3MnD! R \X V

J8OM"

J { 8 | o , - [ w U ! pR

q ,-ï M3%! 3Ðrshót! K

ÀMuvUwv¯õ °ÏÅÆ! hÀ

x n h v y z { | Ç 1111} "

)(&ï

¼½ vI ta | ¾ ¿ À Á . l *) Â Ã Ä Å!" ! " # Æ s % & D Æ Ç ( È)*aÉ s²ÊËÌÍwKcÎÏfÐÑÒ!

CDEFG@HIJKLM

ÈÉMÊËÌÍM °0ÎÏÇ­"Ì ÍMÐ}! ÑÒ ÊËÓ¢ÓÔMÕ ÖѪ`Ò×ØM ÙÚ" ÛÜ Ý Þ ß , - 2 3 4 5 6 7 8 à Û á EFbâã" Û{ \ ] ä å 3 Æ @ g ! X Y ) æç! M ( è ! é ) è ! [êë ìíî" *)(#+ +,ï

!" !"#$%&'$()*

+, - . / 01 , - 2 3 4 5 6 7 8 9 : ;< = > ? @ ! A 8B C D E F G H I ,-E 8J K L M N$% O P Q R M S T U R VW C X Y 8Z ! [ \ ] ^ _ 8 ` a bcd8efM@g" HI , - E 8 K h i j k l m n o ^ _! pqrst8<u! vwx@gy ]z! {|}~ M ! A8{ 26 && d8 " H I , - E 8 p ' / 1 ' (" 2 r K L AXY8" <9:; ! AXY8 b M ¡¢M! £¤ V ¥ ¦ § ¨ $% © R V W C J ª ` M S T! {£«¬­®¨¯RVWCM° 0" HI,-E8 -26d8 ! -268;±²³´µ¶·¸¹º»¼ 8½¾" ¿ ÀÁ! Âijk?@! A8K LÃXY8M M ÄÅ,-3Æ£Ç

ðéW# ñòó[ôõ ö÷ ¾[\Øøeásñòãùúû" üýþÿ¾H!¥ôõe"# j eá!

©ðñIòóô¯õF

-ö2H÷ NfZ ¼øù

, - . / 0ï © ð ñ I ò M ó ô ¯ õ F ! ö ¼ H ! 2 ) n ! M n D ÷ pf À ¼øù" R © pñ ý À Á  ¼ , - Ã Ä d æ! ÅëÆ " Ç I Ï ! )& È ð ñ 2 É !" ! ! Ê Ë j )' È ! ð ñ 2 É 0 ! ! â ) , - Ì % & Í D 8Î ñ 5 M ¬ X Ï Ð ! Ñ « %ÑI! b YRñÒ@nÓÔÕÑÖ M®×" ØL ½ ñ§ Ç I Ï h Ù ! Ø Î Ú ÛÜÝÞñû ! )""7 ! Û ß b A w c 7 ` àX C R ð ú ù ! Û á Ç , - á C 8¼·@â" )"!! ! Ç I Ï ã ¯ ñ ä Ê Ë j å æ H@! ÊËj;X^ ! çÇÎyðñ è! é æê¹Mñèðý" )"!) ! Û á í G ë Î úñ L Ü Ý ìíîïð Q LMR¢ðñïð! + X ñ úù " { ß í G ë Î ú ¨ ¬ R YòóñLôõ ðñùöð" R« ! ! R § + X M c % ¶ ÷ ! ÐÑ ø , ø ù Ò j Z « " ö ¼ ø ù E Ø 67º º ù ¾ ð ñ ë ú à M G â

Ûáëm­X ` ûüý" Êj Ë G Ý æ Ø M þ ÿ ! ¶ X ñ !bò`" "Y á z ñ ð Î Ø g 8 # $ % q : ¨Ò & " Ò © M K À ' # $ ( " b §° «ÎÒ)*+" À Û Ç i ¼ , - ! ê M . ß 2 )"!( ! º / ! )""# ! é / " º 0 ëmòDnªº/1 ðñÀÁ $ 2ð ñ Ø 3 4 É 5 M ´ ! Y ó ô R I ò! ¬ 6 ¨ 5 Í 7 Ú ! b 3 8^! @Î48 `gK)X " À Û " ÇI Ï é % 2« [ # ð ñ ! i à õ F k " À 29 ^ : ë ; < ! Ò = : É > Ø ?M _ " à 8 @ « A B 8 ` ! º / Ø 'Ò 8 ` ! C Y õ F ! V 3 D ººE­" À Êj Ë G Ý ! F F g ¤ Û É 5 G ! Ø HX®NÉ>! AÈéI J" Û© `'e¼D ëwKML ! C c D Ñ ¼ ! M » ½ 2 )' È ! ã NX ë O D Ò « ­ ! Í D Ø Ä ® F ! < ={ Ø ' ! ÿ Ä P ¤ ¯ = » Î 3 4 Í

*+,- 8EF ®¯°±²³´|uµ¶·¸¹º»

PQRT$%Ê &R' NOPQRSTUVWX } ú û ü ý . / 0ï ø " # ñ q8wÎ,_ c " # ñ5Í Î Z Ï /Þ õ_! w¶ Ð ] ! 5 23 Ñ ñû M zÒd,hÀ_ f" Aq88;Ó¸8 Æ?@! Û½ / ¯,h À _ f ; ± ² Ô ´ Õ t' Ã_8Á! [X¨f;MÖDâã" Û % N q 8 p )""' ! ` × Ø ! jÏ Ø!Ù Ú ± ² P q È m _ M ,ÛÜÃˤ Ñ ñû ¥ , _ M " # ñ 5Í! ǸM ; Ã Ä Ý 23% & M ® ¾¯IÞ! iÃPRG2ò çFßd )" Z Û¿ ! Ûܤ ñû¥"#ñ5Í M2ò R_d ·! iÃ! ø,à @! eZ Y 24{ © à á Þ â ã ¯¶ ä" Ó¸8{GÝ! åÐ]ñûM5Í! £)2'(M 45¶ 5Í z ³ : æ ¶ d, h À _ f ! K ç ¼ ;<= />?@A= ?BC= DEBB= A>FG= H1= I1-= J$F$%?BK= C,= %IBD$>L= ?>%A%= $F= %><>E= DE$B,= J$F$%?BK M%= /BI>K?JBF?-= !0NO=

!! " #" $# !"# $ % &% '& ( )' *(

úû./0ï ¼.3 K¡¢ " # £ !"# % & ' ()*! ¤ e ¥! ¢z¦F ´ ÿ.§:;" ¢¨À 9 ©! &' È ! Á © " Ò ?Ûpk!ª « ³/¬ úûL ¬­ ®_! # £ !"# % & ' ( ) *! ¯° )U& ±*"² :¡ 7 !ï :ï ³%" Û{ ¢ "p F FK! ´ëµ¶ )|ѯ° ) : ¡ !( :ï ³ %" ÎÉ )· K " ¢¨G¸e ¥Ø! Øm ¡ ¥¢¨¾ z¦" ¢¨ í G r Ñ Ç ¹ ¸ í ¼ m Ð ! ?@R ¢º » ¼ &½ ^ ¾ ¿ ! Û !À « /¢ z Á 2 4  ö ! »¼&½^¿Ã! "Ò¬M !"# % ¿ * Z ¡ ë î Ä ! [ I ÅÆ" "ÀG Ý ë ¿*Á \ « ´ 9 §.À : ; " K ¡ Ç h ÈDÉÊz¢¨ ¥¦F³9:; ¶ Ë ¶ï ª ¥ ¦ F þ 9 . § : ; ¶ Ë í Ìï ! û |! LÇÍä" /ï

Q" Q3º Î M R C R ø ù ! S ¯ ëñ ÍëOTU! CÛáV zÉ>Q&:¨b " ØW¨CRøù M X! ¬ØëY Mð ! ï3V ¤Z ¯" %' ê J " 0 U ë Î úðñI ò & Î M Å ! Ê j Ë G Ý Å ë Î ú M ð ñ [ ¨ b^ X\ ]ÒMæ^^" Ûe ¼ ë Î úR _ M ï ð g XM ! ¿ Ù ú A ! ` Ã Ã Ä u a ! Ø ú ñ§¬bcÑ@àX¶÷! Ò deM _" ÛáÞßÑÖ ç fg?_hi" ÛQ ï ð ­ X ! e ¼ : ¼ ¼ I ò a

j g Ø X ! Ò © k l ë J Ø m ! z K .{ØÉ>k¾K"

0U » Å Æ M 2 É ú m n ¥ Ñ o !

Êp G Ý ¬ q r Ø : " s 5 ! Ú Q 9Ì)­ m" Çp{e¼ mQ`{

­sM¾ê" w¾©â Ñoá ms

5Mô ! ÊjËGÝâ M5aï-d eEt"

%ÑÖGÝ! Q3½2uhC

v! CwØÎ8xËyz°{! % ×2 M8@"

Êj Ë « _ | } ~ M ! Ç I Ï ¼

x a " Û Q G Ý ` Å ë b ð ñ ò " *)(#+*,+

,LCCK-= P$%J>= $FFCIK$%B-= H>L>F= %@L>J>F-= QQQ!7= AC?>RA$F><>L@! I 9 ¼

"QQR()Q((0" Û?@! )k! o h ¶ â h 23f; g Û Ü ¤ ñû ! à ¥ æ Mâã! ¤ Y 24º è I é " i à ! Û ÄÅ"#ñ5ÍQêë`®RG 8" ¿È! Û{wÎë Ñ @ § t!M"#ñ5

Í! ×ìÚ¥ÀÐ

]Áí! [îï

ðñ " Û % N" # ñ5ÍíGò 7áM¬2IJ%

&! c5ÍKóH

É5Môi! ¯

ZÛ5ͶX õ! và {KA öÐd¯Í÷M 7 Ú "

!(#ï

!

+1 ,2 .3 /4 0! 15 2 6 ( 37 48

} , ü ý . / 0ï ? ~ .3Yz, WÒ ! âë 3Æb £ 3|@â _! M bT 2 ! :.Vb @ Ò ! Ò ! F A Ò ®ë ¯MÒ 2ò" iÃ! A .V! eZ, : M.Vb @! W '! , d¡þõ¢ £ ! L¤¥ DÇMFA W! hÀ ¦¥ §! ÄÅ ¨L¦©ª«! Ǭ­UÍ® AK MWC! ¯° ± ²³! ´ _ ,µ¶ · ¯± ! ǸW .V ¶¹º! @b ý3»W CU¼|¹ºP_³ " Âo§! ¥À½Ì˾ 2òL¿ ?~ .3YzM W[ " 345ï 6ï

!"#$%&'()

)*+,-./0

,- . / 0ï , - o ë { ^ ¥ + X ø , ¥ q ±²L OÒ¥ÇG " o+ OM,-¥ ! À ÎÉ ¥2òf§M qPõã^q ! M6L¥;ÇU _ f M ïq¥;" 3 p. úûM ø¥ qf ! È É m ËG,¥ q ±²L J M OÒ" \X wM ! ,-¥ Kh£ ë ìã^q {@ gë OÒ r! J ofdºº O! { º ¨ ¥ Ò Mµ " *)(#+ 8ï

vI>Ó ÔÕÖ×ØÙ.ÚÛ) ÜÝ"Þßàeá" âãØfDäå æçèÝØfévIØO|¾êëìíîßàeá(Ú50dï!

NOPQRSTUVWXYZ

9:;<=>?@AB

+ } ú û ü ý . / 0ï þ ÿ l m å ^ _ t 84 u ¯ A u M ! " # ñ 5 t $ % & ' ( 8 - ) * p 68q 8; A r s t Þ u v w M E + ó ô ¬ 2 % & M , - . D E F . F! R©A8ÑÖ xòD! 4u « _ / 0 1 2 3 M 4 5 > 6 7 8 ã . b Au y . z Ë ] ` { ! ¼ 3 9 : ; ! - < = 3 N >Z ? × @ A % | _} ~ ! Ñ ! ! D B8ã gCDE" E FA 8 L M ò ! P A 8 ] Ç 45 > b A % B F G Ý ! " # ñ G U M L ò" H ¬ 2I J % & ! K A L Ç M N "# ñ 5t B G g f ; ± ² b 1O ! P Q R S n T % U M V W K F ! % & ( é G XI " Û á ? " # ñ % & Y º Z Û % 6 Q Ï # i U f ; ± ² U M[ ô! R \ ] ^ _ M _ ! ` ¼ 2 ÆKF " *!(#+*/+ abKc " dp%& ' (! Ûá { GeF! e¼RëãB ¬2%&Mf ghijO@ k! ¤ZÛU l©23MI JmnëJo §" A%&' (KØ Ý 2aMIJm [\]N^B_`abcdaeafghijk n b < = % ;lm no+pqgWr ;Jm stu! &"


%&'()

LMNO'PQ$RSTU

DEFG!""#

["T$%&'()3KLIMN! O ~¬ :I'3¬ P QQ! º xR Sïï1KT ULV! ÐW XY ÝZ9¯[! M \N¯[ O]]^ 0"

ç©2ï10da¢" OjùY! SïÆe ©î9D ! \N¯ [\f ó¢ XYÝZ3KT à_V! :g_0! ükhðQi ,-¾/`O~" B9¬ a! .(©26Y I%! Û-jk> ¬ e 9 ¯ [ j O ~ 2 X > k I N 3 í]]^0! <Orl>m0 " = ! no=z! p¥0dq8NÇ K_O^! ô|¯[`J! aObÜqI'`D O ! ôVrWsó¢# 'ä! hz{tm kNí8¬ P ! o3có¢! SQ ×@j

0©8u`í8NÇO" L O~¬ :©ÏWv9I,KTwO! K_IùY! @ 2X«hïð ÔI>Ïùl K_IMN! \NK_I\QxVxN! æhy 9wË! O«h&oNmTxkz" KLIükj 2XïðÔI>íùlIj MNh 9wË" =ùY! «)ü{\ôÕ ! |ÎO~ÕQ $ [;3

/012345 6789: ;<

!"#$%&'()*&

³$ % & ' ( )´ $ % & , µ ¶ · ¸ $ % & ¹ º Ì ~ » " ¼ ' ³+ (½ ! > , - ¾ / ¹ º ¿ a Ñ À ¤ Á  Á Ã Ä ! Å ó ­Æ Ç È ,-.-/-0.æ É Ê Ë É Ì Í Î ! v $ % &ÏÐÑÂÒÓÔÓÑCÕÖð×òÍI" ,µ¶·¸ò Ø Ù Å ¹ºÌ ~ òØ Ù Ú Û Ü T Ý Þ ¢mßàáâ! ãähåæ- ÆÇÈ9jçèéYØêë" k{ 9 Í Î ~ ì í î ! Í Î ~ ïð - ñ w ò ÷ ! ó ~zô q- ÆÇÈ9ñõ" íÅ ó ö ÷ ß ø I ù Y ! k { 9 Í Î ~» | j ç * ì Í Æ Ç È ß ú û ü # ýþ # ÿ ! # " # 3 ' ¡ 9 Ë É Ì ! | $z×s%L&h'9ùl" () * [ ! Ù Å 3 Ù Ú Û ù + ¸~ ¤ç ! 1 , I - ! . /ÆÇÈ/z3 sI0ï1êë! L2- ÆÇÈ9 Ì" òó 3 ã ä ü 4 \ h × Î 5 6 ! ã Å 7Í Î ~ 9 8 9 I , µ ¶ · ¸ 8 9 I Ù : ; )*$+++'+*+ ` ¹ º Ì ~ 8 9 I < = Û ÑC )*'+*+*+')! - N>l" ?(+½ ?1½

V *W +X Y ,Z -[ \ .] /^ _ 0` 1a

?$ % & ' ( )½ 4 5 67829¤ T¾¿2 ? 2 + O *& | ` Ñ ()*2 î " î ûDÈÃ! U VçNsÍ3 ¾ C è é Y Ø! í© r À Á  Z " h DÈ Ã > ÃÄ ÅwÇ`Ñ! 89ª ÆÇ ·NÈÉÊÄ Ë! ÌsÍ3 ¾CÍ 2Í 0`â# TO O¥lÇÎ Õ'Ù! vó s Í > Ï Ð T! oDzÑ OáÒÓC S Ô x ò Õ" 8Ö2 Í × O Ø Ù! ì2?î R h ++ ÷ C ìÈ! ¬î VfIÚÛh Üq! ÝÞ[ ~ßHé¥È Ź¾¿ðà 9¢Ôá⥠¹¾C" ãäå! æ [?Ï h : | C ü ç Q Ô x ò Õ S èé¤ ê ! Ý > ª 9 ï ë » M ì 6 íîï ½ 9 l ð ! è o 6 × Ç Î %ð© ! ñVQò1ó" 2Í O ôsÍ=9õ H! v ö÷ ©½ Q ø 8 = 9 ` × ! TOO ù ú> 1 9 (O s Í ô » 23û | 9 pÚ 3 õ H ! o R T Å ü ÑOðà" ½(2½ "!3

, µ ¶ · ¸ ò Ø Ù Å ½C ©½ ¹ º Ì ~ ò Ø Ù Ú Û ½D ©½ Å T ÝÞY¢mßEáâ

!"#$ %&'() !" *+, -./0123456789 ÃÅw ÑDÈÃa

"$%&'()* ¨©: "ª«¬­®¯ ° ± > ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¸ ¹ º » ! ¼ ½ > "¾ #$ (! #% (3 #& (¡ ' O > $%&¿ÀÁÂø Ä" $%&Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í ! ? ( | Î h \ k Ï Ð Ñ Ò 9 Q ©Ó 9 Ô G ! Õ © Ö × I Ø Ù Ú Û Ü Ý ~ Q © Ó 9 Þ ß O àY©áâãäQãåæ 9©áç" É Ì Í è é ê ë ì Ì í î ï ð ñ ò ó ô õ ö (% ÷ ø ù ú ûüý! þAÿÿ!"! #$\%" &ìÌ9Çù'9() ýY * * 9 + , - . © / 0 ¼ 1 " 2 O É Ì Í 9 3 4 5 6 7 Y ©8w9: ;9Ô G! 6 <Çù'= 9>?@ð©:«¬! <©A(B9Ç ÈCDEF9GH>.©8I934 5" ÉÌÍ2O< 9JKLYJ! M NIOQo|[! < 9JK2Ú; ç" @©:«¬PÎQRSSTUV¤ ЫWX9YK>«¬Â Z9«¬[ 9 J\Q]J" ÉÌÍ^é 9_½`Ô! ab cdev>©8f[9lg»hi4Ð 9Éjklý! L3@«¬9mn! © @op! q ìÌ9r>sÍtuvw xyz~:¼ ! ¼·N{9 sÍ| } ~ ! V m ~ 9 Y K > ()*% î ** ¾ D ¤ Ñ & Ï ( o 9 >$%&©Öé @ÙÚ! ¬ ldz! < ì ~: " ë|-TåÝ8 ¤s! ¼·©îN9 # 138¡a¢ ! ÉÌÍO N { £ T ì Ì (% ÷ ø ù ¤ ¥¦§¨©ª «¬­Ã®×Éjkl ª J>¥l¾CÕ'ÙO ý ¯ ° \ Î Ý 8 ± ² : ­® ¯ ° æ «

¬"

Ç Ù & T å > ­® ¯ ° æ « ¬ 5ýþýYO! .¼>5ÿ!©»! ý >~¦"@ û3¬em#" SS ãoå ²8ÛÜ9$ %" Q·¼· Éjklý9ù+×&©'«¬(! ) O«h *3+,9< -ý9. 8/ ðñý#" ý \Î$ ÉÌÍD>90 O! ³12ç34 ÁÂ563õH" S S~:¬ì»NÚìÌ9¥¹¼ " O ô ­® ¯ ° æ . ÷ ò / 9 7 78I ÈÌDz 9:4! ã= ; s<# ô=># E?@3ôAB97 7" ½WX½ "!3

: # ;<=;><*?@ABC

= > ? @ A B > C D ! E F G H I J K

!

+ !" , . / 0 1

B¤MNOBCP0üDQú(QI

?$%&' ( )½ @ $ %&ABC D~òØE FG»òH DIJK9 ()*2 î û $ $%&AB C %&L¤M D~òØEFG NOLCP 0üDQ! RUVS¾ NOC T Uq! V`WOX½YA$% &Z©[BCr%" \- ! o» ©¾]("¿ ^.3¡>_/j4~Ä`ÑB¤ MNOBCP0üDQ! $%& BaNîJú{>öà9CQ5ô bcd \kN C exU f Qg hu $%&Ba>i ì © î 9©¤j)" |M²àkh¤P0lk. ²'mø­9B¤MNOBCP0 üDQôno9 Ñp $%&A B CD ~O ¼ . "q (3 > k r s ¥~tuv~ wxD-©àUQ C ÅØ~ JÍ ©y CQV 9mà3 ÑC z{|}Ù Ú" h 9ÅØ~ @$%&A BCD~~ Í £ òH p YØzhkàMQ9í÷ Þ~ò Ø Ö F p ¡ò × p ò×< kp ° ò × p Å7ò× n 3 U Q C 9Û p ¥¦`89I 0 p í 9r " ¼UQC z{|} p & > 5 } 9 C 67. 89:# ;-<=:7>?# @09/A79<# @-<B-C-<4 DE *+2# FF84 G<.H/A/7>H# I<J7<7.K o 3 L/-<B;7HM! S ì N } 9 C { O-M-/4 P9QJ# I R D9>>7SQH# 'TH/># ,UF# N9>.9<# L/-<B@:<<K# VFF4G<.H/A/7>H" k p WhUQ9C O X ¡é¢£9¤s" ¥ SI3Q㡦§3 í¨ UqCQ9DI©Ãp ª{ìC UQËt0»&«¬" \­ p k à $%&B ¤ M N O B C P 0 üD Q U V ® ¯ 9 ° » ã ± V Ð ²  ²ø ­ 9 0 P p ³ ¯ ° 9 P 0 | q ² ø­ p ´ ¯ ©²ø ­ 3 U V µ ¯ 9 C O ã V ' m ø ­ 9 0P" k p ò ó ö ÷ O » ¶ · ©¸ ( 8 9 f QC ¹ º » W h T UQ9C 3»| UQC L&.©ífQ9C ¼e 0" ½(2½ ?8½

!"#$%&#'()*

+,-.!"#$

!" # $ % & ' ( )* "+,-./01 234567829: ;<=>?@ABCD EFGHAIJEKL MNO! PQRSTU VEFGWXY9Z[ \]^_`abc_d 9 efg " hi j V k l m ! nopqrHs! tu vwxy! hz{|} ~AV! EFG! N E W E! o }~" N= 9IJEZ[Y \k mT]^ `c_ 012ij?2WH9I d9 ! JE\]^ " hz klm9Y ! S ( ¡9¢£¤ ¥h ! ¦w¦! h§tu" !!*

T ÄFZÅÆÌÍÉÊË[C3 Ú÷®¯°ò/9G85j9H 4T


!"#$

% & ' ( U) * + , . /

¦èé ¢ $ % .' ° + ê ë ì í % % ¿ x D E ÿ ! î ! i â !'" ø * ï ÿ ! F å é , ð £ ñ R ò ó 0ß Ù 2 ô F . õ DE ö ° ² L M ! ­ & % ÷ ø ù å é ! ú ûÖ" ,ð0 üÚý9õ þ K Þ ® ÿ ; [ é 5 ö Q 1 ¤ ¿ Ø ° Ê ! V Ø , £ ? ³ Z é ! ! " *+ à # é , ð [ $ . õ DE ! # í %&" õ þ i ` ' O F å é ( , %"!( uÏ ) ;ê ë ì . õ Ë W * + + ¿ , - ! ( ,q . á . õ D E F / ;0 Ð ! 1 2 ÷ » å é , 3 ã ·¸! Îu )þXABF,ð£; DE3 F , - 4 S 4 5 ! %"!' u 6 . õW*³7b89:Yøåé(,! õ þ M F ; . < r ! A B Î = !'" 2 Fÿ!=>! ?ùI=DEi²! òVØ@Ö°+.õ "

-./0123/

ó ; ! A è Y 2 ß ý ä ; j ® B C D! Î ­ K ° + E é s { F à F G H 7( ! È F 5 ñ Ü ! ³ ¶ ® » %""! À %"": uY KGI7b" ßý䶮Jg=bK? L M! p÷5L7b" q% KY2N´ÆOPÍ F! Ï Ðþ X F P Q X O ò R Û Y 2 Sñ ' u" Kw õ þ F . T U ! þ Ê e ú û qb c . õ ¬ ­ ÿ à ) U c þ X! ^³þ X H V W U 3 ¶ D E i ² IT ÎÍ XîDYZ 8F[ \ ! þ I ] ³ DE i ² Z ^ N ! ¶ _ 6`a bZ é;.õDE ÎÏcdÂ! áU!"*+ àF 82! xX.õDE! #íeÆ "

456789:;<

õ þ F T f g h a ! &! " F ij°+ÅklÂ=~mn9_op Ùqd FK q s ¿ Ø æ r s ! þ Å KU ê ÿ t ç u v < t ê ë ì ë , ð ! þ Kr s ;i 2 Ê w ! ò = çuZXRîDÈx y" Ó ! A z Ù _ 6 ` a ô » ê ë ì í ß Ù 2 ô ! { #'" < ° C ! é | 2} ! @ ° + ± M Æ i F ~ é" %"!( u ( v ! ³ D E ( , 7 ( F ! ° + D E z ; ( , =cû«K±MF-ùlíæ¿, -"

=>?@A"BCD

°+-DMEés {Æ 5 Ð aÜ å é ( I - õ þ Î i F ! ò ¹ ² 7 F i â ("" i ! ³ ¿ ,-" K Î?F! .õDE !& %V Øû i " , A ! Á 0 F " ß2ôz Á , (5ó 0i ²" ° + . õ u { Ó eó0 ! pòðn 誡"

!

! " # $ % & "# ' t . MubMIuJvwxy/

c 7 F ~

v J c V n T 7 F! pq ~ "

?|k=wÿ!d® QÂrY8! 7%=ë³ & 8" Aî _Ay ' øÿ!I®Sy$ # ø×ð ò" Z+| ° ó;! ô» íF &LäSk$é % % GF! K & %;7%è $ æç " ó;! Î ÿ!d®¡ kN¢ë &LäSk$é! £J¤0$é-F¥Þ 8%; ÂW;­¦W! òw×ðQÂ" &LäSk$éô»ÂÛ§m¥Ùé F§¨°Á " GR轿 F! *Þ=ë©u%&"

Vz{|p}~

? | ] * q ~ ª ! W G û æ @ ÿ ! A B V« m 8 ¬ ­®äs ! òªµAB@8ã$%&=c! p ¯." ?|-DM 9! ΰ »÷ K±" ã$%&ìQM; °++JË! вºrGRè½" IGRè½5 ³@ z8 ?ã;< dFI R" K ?|L ´þ-Uã$%&L µCEF! ¶ 2 Y+ÑM ½; C·c "

¡¢£¤¥"¦

012345678

¦´ µ $ % .' Z r ¶ · S F Ä , ¸ ! ¤ ¥ D E ? K U Í ( '" uF! G ´µF ¹ º » u ! ³ ¼ ½ Ä , · ¸ ! ¾ê^_ ´µëÕF¿À! FÐQ øÁ_ ^FHI " ¤¥å{? ÂÃY+FÄäÅÆiÇÀÈ;! É}Êì FËÌ2~" Ó! ÍiÇZ ¤¥ÎÏC FÐ ,! -HFëÕÑÒ" Ó CDÔ! ^_ÕÖb<$ ã×ÀØÙXÕFÕÀ! Ú QÛX¹»! =뤥" A»j_HI F2×! Ð?5ñÜëÕ" M CDÔFÝk! å{zÊ¿À Þ ib ¯ß à! 01 >5áâ" rã! y jþ+iää+$ åé_À +! oKt u CkW¹»! ³æ ºÂFÆiFÄ,çW"

ÀÁÂÃ !0 Ä

EFGH +*!, b ! I - J! cdefghijk! lmn.opqrs" ¦× Ø Ù $ % .' ÚÛÜ q ~ + %9! Ú MÝÞ ßÙàGEáââ ãäå8¿ æç è½! æçéêë (ì+0í " î ïð_2~ñò óÊ" ÚÛÜz Î ôqõö÷¬øF q~ÊeCùöú û ! å 8 ü ,-

9:;<=>?@!ABCDEFG

Uýþ! ÿ!2~ Kë("#$ ã$ %&'ÚÛÜ0í ( ¾ æ æ ç ! )! 01*(+, ;-.qá>|/ 0" 1¤2¾ÝÞ ßÙàDE¿32 F ó;9! ç4

5è67)KÎx 89:-! ÿ!2 ~Kz;<=7X U ¾ æ ç > " ? |$ ã$%&;" #5+'ÚÛÜ0 íô»è¿éê* (" v . %! ? |KÚÛÜ©M@

HIJKLM

¦ 4 $%.' o ¸ v M @ ª 4 ¿ ÿ ! , - ! T !# 2 ¹ y ! µ ª M F =ëºñ" °.öó;! 4 » & %æ ¿ 5 Q  ! T !# 2 ¹ y ! \ ¼ ; ø ] * M = ~" =! Hÿ!,-½8Ò"l 5ÿ!AB^¿ " ó;! 4]* t ~ Ð ! º ñ ä ? » 7 ¾ ¦( %' $ U ¿! cÀA ' %Á ' U" ! DéÚâ 00 F .k % %V Ø! Ã%eKo¸¨Äab" .k¿Ø 9! æo¸L ßþÅÆ! .kV Ø %"!' u !% v !' %e ab! î F @Z D ã o¸,-òZ;¯íTǽ" V È! mÈ } ÿ ! ABÉÊ Ë Ì À L Í_ÎF=cû++Ïxabc d" hdO ! þX abÀ;¯j _о! @_­abkl Fî F" s

EFGH ! I " J! ±F²f³´µ.ors" .o¶·%¸o¹º» ¼½.¾M¿"

!"#$%&'()*+

)*+,-. #$%%

¦§¨$%&' §¨C©ª«¬­®¯ K° ± ' ² ! ³ q ´ ( ² µ ¬ ¶ ® · K i ¸ ¹ ! º » ¹ ¼ = f i ! ½ f ¾ ¿ À Á ÂÃÄÅ! ÆFÇÈÉÊ" ËÌÍÎÏ Ð! µiº»¹ ÑÒ«­:Ó¯ÔÕÖ × À Ø Ù Ú ! Û Ü %)' Ý Þ ¦§ ß * à á ! â & ã %"" ä å' ! æ q ç µ i è é ¹ ê ¼ ë « ì ! í à § ¨ G î ïð » ¹ ñ ¼äs " ¯Kòóôõö :«­÷ ËO ø! ùúû®µüý;þÿ! "#®µ $%! %"!& u !% v&' ( ² ! ( % u) · Ki *^$ F+§$ ,-À./-¸

ÅÆÇ~È !"# NOPQRSTUPV

¦° + $ % .' ° + q ~ 7 8 O ø ! ­ Ñ F î Ò Ó Ô Õ ° + í ! A 7T A y ! Ý '""" i Ö × Ò ò " b Ò î Ó c À ® Ø! ÙG % 8U Z× ÚÛ" Cöw°+| ° ¦6<=' ó ; ! I ÜF î ÒÓt u !% v %: % e G R í © M é ! K å é Ý à i Ó ! Ù G î ²U *ÞÞ]/ß" ä í Ù G c ¦>?@ABC 6BBDEFAGFDHC DIC JAFKLM?H' ¿ 3 2 à " á % ¦7FKBG?HC NDFHFB' Ê e Cö # Vþ X ² K ] ! p A y Ó 7ar" s äí(I-2Û· é× (Iâã(§! Èq äK ×å! p IÒÓ) - ! ¶ ÙG)qÀ¶× æ × å" c Þ] ! IîÒÓT íé â ! × Òò ! ²@j]=Òò_×Fzî" n]× ç ! Ãà)zvFèÖ´o éy" ÙG Û · ! 8ÚÛY ! p³ÒÓ)GÁàê! _Y8jö ¶× æ=×åÚÛ"

! « ­ ! à ( %" i ¼ë¹êF! STU W ! $ ! ³ Û µiº»¹½ ÑÒ«­F ]^" qÛ µiq è?¹ ê ¼ dë«i! QÜ «­ R % § ¹ ! 0 1 2 3 4 5 _ ½ 6 × ! 7 8 * ^ ° S T U W ( !)' Ý Þ À L ¡ ¢ ! Ý 9:;5 <¼ë ' ²" Þ" «­=! fKi >? º» ¹! @A !"#$%&'()*+, ÿ » ¹ ½ ¦¹ B C F K Ô Õ D E F G H ! ¹Ú£¤$ ¥¦ §2Ú¨=c 6' ! q U ¾ ¿ $ I J K ! z Á  à © ª ! « V¬ ­ @ ® ¯ Û s ! Ä $ L 7 M À N O q P ! Q R S T U V _° ± Ñ Ò Ø Ù ! ² j º » ¹ ½ WXY¹ê! fZ[\ØÙÀÓ¯]^Ú Ä³Ð´! qµ¶^_ØÙ·¸¹º»¼ _! `, a É Vbcd½s ef" ¹" µi¶®g=! «­9 hijk! «½æ¾¿ÀÁ¡Â! _À,ÃÄÛ ö ¸ ¹ 2 z l %" 2 ! q ? I m ¼ ë ! ­ Á # VÅ Æ Ç " s p o _ 2 © F¹ên.oþX¶®K¸¹" ª # VÈ É o R q ç Ê Ë Ì ! Í Î Ï ¹ p q ÷ i r s t u v ! « ­ w ( м=)! ÑÒr" s Ó! µi¶®Ô ÷ : t x y ! z { o ÿ | } ~ F ÕÖµi²"

E F G H ! I " J ! K L #$%&'($& M N O P )* Q R S T U V W M N XYZ[! RS\]^_`a"

ªABCDCEF 0íFG" q H Iÿ!2~ZJK ë0íðL! MF Në*(OPwz Qb" z =R

S / øÿ!2~! Q b T 01 2 ? ñ" î ïUIm ABV=kW X Y GR"

§! ¨" ©# ª !" « $ ¬ ­% ®& ¯' °(

¦Z + $ % .' [ \ A B Vß C ¿ + s ¦23' % ] Æ C Ñ^ lF_û`! k@Z+ ! ø­ a 23 b c d ® F e®" H f g h ! ! i j 23 k l minF_`ø opD4lÙ" þ F q r Þ s %5lÙ) t u vwFÁx y " _`Fì° ÷ Z + z. { óa k ! 23 Ñ ^ F_û`n@þ ( "iF|®" }~Z_ '. WFl Ù 9 # VW ^ U · " @ þ " W å N! pWlKU ZÃ" W ) joX ¿ è" W _2 ³¶þX )" s Þs%tu # vKö 1¤ Î p D 678(# F ^" %( " 2 % _ F Þ s % K "$ Fi ! f@7 . À? =¦o ¿! ¡F ëÁx y"%¢ N" Þ s % %"!% u £ _ ! w ¤ ¥¦Fã§Ù¨©! qXã§Ùáu F ª½" f«¬­ö 1¤i®¯¡°+ úû±_F Fè! ²9 Z ³ÎxªÒ 23 » 2×FZ+­a"

/01 2 3 4 5 6 ÉoÊË# ÌÍÎÏÍÐ

!" # $ % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 89! ():;<=>?@*,/ABCDEF:GHI J" 3456K"#*,/LMNO(PQR%STU 9 # V; < = > @ C D E : G H I J " W X ? Y Z [ = \ ]^_,`:abcd" e f g h # VW X + i j _ k l ; < ! W X m n o p q r" s (PDEK t u !" v w # x y z , ` { | a b c d ! }_ $ xyz,`j_~w x;<=>! () M " { rabc d: ?K v !% % D " ( ) + ? K % v L ! K t u !! v :*,/?K & vABCDE" () ! 34 56q ~ L ! }f O q¡¢£ L ! f ? @k¤0¥2"


1234

!"#$! !"#$%&'()*

( q® |n x ò N óø ô3 õ, öP ÷Q

!" !" #$%&'()*

×ØÙÚÛÜ CÝÞ(ßà²á ,/0' âÍ<ãä( D5låæçèé²á !"#.ê> ë ìíîï \ðñ$ 3'() À % o M !'&

ò Ð ~ !4564% M& V Î .* * 2++ 1 " î 6H&

*+,- !"#./01 $% 2

3'() + % T ¡ @ ¢ 7 £ ¤ ¥ % î 3*# . 1 " ¦ § 6 % & ' _ ¼ ,+7 f ¨ 1! & 1 " % E y © ª h « Ý % 1! & 1 " &%7 ³ ¬ ý ­ 7 £ y

:&

è~ +% y ® V Î 9 { % Ð Ä Å ¯ 1! & 1 " ¦ § 6 % ! °±×'² X ³½î´Ä°®µ4¼ $ ¶·öÐg ì(:¸% °n×' ²/O¹³º ³½E³& o© ª f - &- u $& » ¼ ½ ý[3ãK¾Ó× ^n¿ À1ç² ³,Á% !§î Ân©ªVýìà & ª

+%,- ./01

(ø¿ Ìùúû

!" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 !"#$!% 1 " 2 ! 3 4 5 6 7 ' ( 8 9:;<=>?@ABC" D-EF! GHIJ# K'LM !&'()& $ N O P QRSTU@A% VWX<YZ'([ \ ! *+&, - ] ^ _ ` a b ! c d - e fg_hijkl & mGHno:pq@Ars% '( ) * + t -%&. - / u v j !0%% 1 " , w % K x V y !0&% 0 !0!% 1 " z {|}% ~ )*+ % Db 0 !0$$1% 1 " % I !0$$!% 1"& # % y -%&, c d P% @GHX<[I$ o $ 9nQRSTo K U@A% 67 X< '( ¡ % * + ) ' ( W y !0%% 0 !0!% 1"{¢£& ¤ ¥ ¦ § % y -%&, - P ' ( X < y ¨ © iI 6 ª « ¬ { | }% x­>?@A®¯% °no:±² ³@A´µ¶·¸¹& ¤¥¦º»% yGHIJnK'L M¼½¾¿ÀÁ©% '(VÃÄÅÆ Ç % y -%&, - P % D - Ä Å È Å y !0-% 0 !0$% {¢£& ¤ ¥ ¦ % t -%&& - , w % É

GHn'(ÊK

ËÌÍÎÏ(Ð

ÑÒÓÔ Õ Ö% yGHÆÇ

_`n67W Ðe×Ø ÉG

ÙÚÛÜÝ% '(aÞßàáá_9&

âãcäÉ@Â>% # §

% QRST% §ÄÅ o: Ï( n¼ppåæçò³@A&

è é¸% êëQR ;ìíîï

Ðpqðñ òó% ô×'ÄÅ õö

e÷ø på&

!"#$%&'()

&'() f - &- u $& ú û ° 1! & 1"ÄÅ'çÆDz òÐ ~ ,%7 e 4 È O É } Ê Ë Ì !89:& ^ M ò Ð ~ % - M t u # V Î H ¦ ¸ .* * 2++ 1"% U¤ãÍÎ& , % 3'() ~ L Ï Ð + % è ~ ý 8 Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø ° 1! 3 1"ÄÅ×'² òÐ ~ ,+7 e Á% Ùa!ßàîÆ ÚÛÜjÝ 3'() {r?7Þ ß7àQ& 3'() À % M V !:;6<& ~Ð % [õ 6 HÙÃîa

§ rs'( ö&

ü ý þ y -%&, - P W ! ÿ %

$%% 1*+)&'Ï(()'([ Ó&

*+ ê , % - # é ¸ % -%&,

Ýd-P'(ÄÅ . aÞ% /·

o 0 1 y -%&, - - u À â % @ 2é¸ÉG 34¬5 6µ7¬5%

À⨩GH ±8@A&

,>% 7 o n9:;<=

>Ò?§ '(Ð &

è é ¸ % y -%&, Ý d - P % y

>@ A@B¥®¯2% '(ÐCÄa

Þ0)*+ $02+ 0 !0++ 1"&

67 &

oØ á î â ã ä ³ å g % ! m ­

*+3, - 3 u 0 , u ® V Î 9 { K

æ çèE³& ª

3'() a õ % Ø ö y é ¥ î ê 6 ë

ì æínî6fÕÔÕ h«% °ïð

Ä Å 6=>? D # Å ñ $ W x Ê o 0 ò G A

@ ~ !8@84& @ ¢ n ³ ½ V ó % °nÄÅ×'² ,A7 {ô&

ot~ E£ y õ ¨ ö ÷ % G ,

~ûß7 M& ª

," tçgu 1234 ü>ý

'+% è~ 7Þy×'%& &+ ¾ 7 ' ( Öü]À & ' + % Ð 1++ ò)y*+,. % ° !È î K

¾,wEý& ' % ¨© ¸¹% ý Ð , ò / 0 ® ¸ TIH> À% -ÙÑ Ð / 0 À V î 1 2 &

q

y &- u &, ú û 2 %

!W"D# *o Ï(påõöe×

¦§ 6 % EîØá×'²7Þ @¢

! " # $ % !"#"$%&'

¤¥¦ù % 9

+

&

¬­®

'

(

¯° * ±²³ ¬­® ¯°*±²³

¯° ) ±²³ ¬­®

*+DCCCCCC!1.CCCCC&/7CCCCC!.!CCCCCC&27CCCCCC!$£( -%7CCCCCC!21CCCCC&/7CCCCC!,,CCCCCC&27CCCCCC!!!C ¡( -%7CCCCCC!22CCCCC&/7CCCCC!,,CCCCCC&27CCCCCC!!! ¤¥¦ -%7CCCCCC!2%CCCCC&/7CCCCC!./CCCCCC&27CCCCCC!$1 §¨! --7CCCCCC!,!CCCCC-&7CCCCC!!!CCCCCC-%7CCCCCC!-.C ©ª«" --7CCCCCC!1%CCCCC-&7CCCCC!.%CCCCCC-%7CCCCCC!$% ¢(

!D E F G § %& H o Ê 7 I$>yJK' 7LM ®nx NO½3,PQ RS& '7TUä 7 I $ V W X +% Yo¨©Z y [ '7 LM \]^_ PRS% & ( )3,LMxN O½^×'`: ® O ½ P Q& èXaõ% bWxNO½^ ®O½3,P Q% ×'Ðec tdefg³ Ãh ijk% °lno:mn& o3 , P Q W p × ' Ð e c t d e fqr`: ®O½°=stu v w% ÃxYo yhyz`LMO½c {Q& ª èX§aõ% ¢z'$ 7Yo|} #++ ~ P ' 7 L M y \ % y 2 Å ³ &

2345678

!D E F G § %& y à ñ$ òòùúh ûIüÚ% ~ Ð &A ò I Ú TIH> ¨ ý À& × ' TIH> ~ r UHRFGRRFV þ m ÿ !¾öaõ% TIH> Ä ° " # $ còûIüÚ&

! % U

"! U

!

Ê . CËÌCÄËÍ Î%v

&'()*+,-.#$/0

ÄÅ

+*,*-",! ±³3Á°ÂÃ

Æ»

|

Ç

È»

ÉÃ

¸¹º

µ¶

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

E?FC3,CC**2+CC**2+CC**1#C**1.CCC**1.CCCCC*!+CCCC*1/. GHIC3,CC*#,2CC*#2*CC*#!.C*#1#CCC*#1#CCCC*32,CCC*++#! '?>C3,CC*!!+CC*!,*CC*!*3C*!.*CCC*!.!CCC31#!+CCC..3+* JK>C&,CC-!22CC-.&$CC-!1,C-.A2CCC-.A2CCCC!.$,CCC-,!2& '?LC&,CC-.&,CC-.$2CC-.A!C-.$$CCC-.$.CCCC$$-!CCC!A,11 EMFC&,CC-.&.CC-.$2CC-.A/C-.$.CCC-.$.CCCCC1.!CCCC!$2/ EMNO&,CC-.-ACC-.$2CC-.A.C-.$,CCC-.$.CCCC&&.1CCC-!!/2 PHKC&,CC-.AACC-.-.CC-.AAC-.--CCC-.-!CCCCC/AACCC&$$/A QRSC&,CC-!//CC-.&/CC-!//C-.&!CCC-.&.CCCCC!&$CCC&,/-2 E?FC&1CC-.$!CC-.$2CC-.-1C-.$2CCC-.$2CCCCCC1/CCCC-A$$ '?>C&1CC-.$$CC-.$/CC-.-2C-.$/CCC-.$/CCCCCC.$CCCC$!.. '?LC&1CC-.-/CC-.-/CC-.-/C-.-/CCC-.$$CCCCCC$1CCCC,2!& EMNC&1CCCCCCCCCCCCCCCCCCCC-.&/CCC-.$-CCCCCC&ACCC&&A2 PHKC&1CCCCCCCCCCCCCCCCCCCC-.&/CCC-.$-CCCCCC&ACCCCC$1 QRSC&1CCCCCCCCCCCCCCCCCCCC-.&/CCC-.$-CCCCCCC.CCCCC-1

´µ¶·-&1B1/.C ´¸¹º & #3B+!!

bcdef ghijkl

!!" " #$%&#'()!"*+,-. /01,23456789:;<=! /01>2?@ABCD)!"EFGH 789IJ"" KLFG%MNOPQRS" TUV<WX" IJ"YZ[\PQ! ]3/ ^1>2_`aIJ"bcdefg" hij kl" mnop qrstPQRS" uvD) wxyz{D)!"H|m}<p " ~^1> 2 O n ! $%&" @AB~ ^1>2 ]*+" && L : ;<= " 3456789* " H M $%&' @AB" $" * ! (

»¼½¾& ¿À

;<=>?@ABC

!"345! 6 (7! (89: ;<=>?@A B" 1$CDE 0+FG<HI JKL" MNO P<QRNST UV&" WXY ZMN[D\] ^" 3_`a#

¿ßK§ 34456 u«ñºòó¤

!"#$%&'() !!"# " $%&'# ()*+,-./01&2 !$%%&'( 3456789:;<=.:;>2?@ABC < ! DE F G H I J K L M N O P Q ! < = R S T . U V WXYZ" [\! ]O ^ _ ` S a ^ Y Z )*+" 8 : ; _`" ¾ ¡@_¢,Ü»£¤¥¦§Ïß ¨¨ # p¨¨ # D©ª¨ # p«¬ Xª¨ E­®¯¨ *ºª¨ " `ü ¢,Ü°± &'" Å»êÅ" a²­®¯ °n ³ ´ µ ¶ ½ µ 2+' Å ## ~ ô í , 2,Å#·¼´K§! ¸U0[»Ñ" ¢,Üü ¹ &% @ Ç , ʺ° 34456 @9u«³´»¾ ³

´! »'µ¶½µ¼_ $%&& $%&$ @° ½! ñ¼ , &% ʻžÑT¿,! ¿ <='³´7# 8µ^;!ÀÁ7# ÂÃÄÅ !'J³´7# ßÆ°!ÂÇ7# nÈ!÷2 ø7# o"¶!¾DÉ#Ê7 Â^¶¿Ë!¶ °Ì7! O»ïL" 34456 ü^oÏ $%&" @Í

®¯u«ÎϤ»¦§jÔ" ¾ '²¿ ß"äK§" » ÐÑÚ2·!0& Å7Ê Æä%" Ò'ÓÔD£*»ÕÖ<Ná Ö ×^Äñ¼ÇÉ! ¿ß $%&, @E $ ŬØÙÚJÂ0Û \Á°.Ü72" $%&" @~ÜÝjv3Þ G '& ä[áâÎ "$ *åß $' ä»à| ." ×_á "% âD¹»ãäN" °§ Ï &'+ Å»êÅK§! JÂOÉjåÎ'æ" žÑËç± ³Á°.Ü72# èJ,Ë 8 7J,í 2! ç ã§'æ»*+éêÊë LJ 5oú ==Á>" Ã^ßìíîïJE ­¾DÉ#ÊNáð2Á>! 9

mnopqgh !" dr$

ÏÐ(ÑÒÓÔÕÖ 2¾D " #$% #EFGH45I³" J¹ÂJ, ²K*L8MÂUNO=P ?@ABQRS1^4TUÍV»WNX 2YHqr! Z^hY[\]^_»5¼\+-+" `5abÑ_Ë $$ #c[»! $+ d»8 MÂ;<E5e=>fg Uh" iï j klm,nNá*+1^oTUAB &" õ pq2M 1% õrs#! ?@ && " #" tu 1^oTUvW»KwFx67 8MÂ

Uã<yj¼z! {Ô|¼ }" `ÊFD m+1 5~p»u L » - ¼ïi t u; " @ã » ! ¡ ORS |»8M _`5Ì N c Ì! 8M» +" ¼KÌjK|ÍVO<3 ÎC Î ! ]3¡ ã`5 =C " 8MÂË ¡FDD¹ m p [ ¼z! (

w ~

) " #$ % # ¡ ¢£ * ¤ ¥ ¦ § $%&"*&' hiJ¨ ©ªu«*+¬ l" ­®¯°n ±²³´µ2.¶2·¸¡ &+ ¹J¨*º » $,, ¼*+¦§ J¨©ªu«*+" ½¾¿À# ÁÂ2.ÃÄÅÆÇÈ# ÉÊ! J¨Ë©ªhÌjk¬l" ¢£*¤¥ Í &+ ¹J¨*º» $,, ¼*+ÎtÏmÐ ÑJ¨©ªu«*+p »ÒÓ" jÔ89 ­®Õ©Öhi»³´µ2.¶2· ×K §! AØCÙÚÛÜÝÞ89­®¬l" ¾ß±à &$ áJ¨âã $ * O &$ äå æ" çèdéêë -%.-/" ì_ ¢£*¤¥ »¦ÅN" ³íµ2î¶2·ïðE $.-+ Åñ¼Ç5Ê!

stOuvw

òóôõ;ö2-_Í÷2øL 0 Å ù¬úâã " *" ûçèdéüÕO &%.-/" ì &1 ýâã &+ *# ñ¼J¨þ

ÿ!!"»;#$'²½¾¿ÀE $-/» èdéñ¼ä%" âã &, *­®'²Á 2.ÃÄ&E &,.+/»èdéñ¼Ç - Ê! ¢£ * ¤¥ ' Í * ( » ) Ò & * + " -$.,+/»*(, ½¾¿ÀÑ©ª-.u [/»*+" ³íµ2.¶2·E $0."/» èdéñ¼ä%!

xxyz{|}~

¢£*¤¥ 0[" ³íµ2.¶2·» èdé 1Oë23'J45ú678» ê 9 ! _ $%&,*&" h i u « * + » ¦ § N" KL`a÷2ø»J45úE "$."/ »èdéK§J¨hiu«*+! ì_ $%&,*&" hiu«©ª*+»¦§N" 7: &E ,'.1/»èdéK§! (


!"#$

!"#$

./012 ./34526 ./78926 :;<=

,-

%&'()*

KLM?NO?PQ?RS?TU?&V?WXY12

'..140, 5'-4//

''.*04.6 56.4*'

7./'.400 5*140/

!) ! (+)! "#

()&%#(& !+!%)#'% $"'&#%& (!!))#+( )"+,#!! !)&+%#"" &()+#+!

*!#+% *(+$#"' *!%)#)' !!&)#%" !&'#!, !+$#') !)#,,

! Z[\]^_ ! KT\]^`

"#$$$% "#!&"'

'. "# / $%& 0123

jklm[nopqr[ kstuvwxyz{

Ap G z ¡ ¢ £ *¤ ¥ ¦

y¸¹º# »¼ ½ ¾ ¿ À! «: ÁÂÃÄ ±Å ÆÇÈ" 4

|}! jk ., ~

!"45678

§¨! ©ª«¬­¨®y¯° ±² ,-./ ³´ µ²! ¶·

9. &$' :;<=

5 '%A Ö . ! z® Ê³× ØÙ $3B" ÚÛ :ywÕÜ £¤ ,@.. ³ÝaÞ y ß à á@" 4

³ÉºÊ ËÌ+Í , -.( wÎÏ«yÐ4Ñ" Ò

{ 56789::87;6 <8=9>8? y z { ! ,@.( ³ Ó Ô ."@ s w Õ

(%) >?@A

µ w Õ C&< Ñ â z{ã}! wÕ±räcå

æ! ©ºçè 3 é (@@@ êA

Bëìíîu ïyÊðñ! òóôõö ÷åæzø" ù×úû¯ C&< yüÔýþÿÛ²äc !j" 4

BCDEFG)HI

jklm[nopqr[ kstuvwxyz{

|}! jk ., ~ "

g#$% z 5 (010! & ~á= @13 'ñ(! , ~ =! 5 ,@.( ³Ý aÞ )" 4

fge\h

/' 0 1 12 !3 42"&$% $3"&$

'() *() ) ,() + .() -

*+*, -.,/ '/*0 .--

*0*, -*,/ '-'1,1

%&-(! .*+,

×+64-789:;<û ±E_jÂ=>?ÈwÕ@ a=>! ABCwÕAk+ 6Dc:EFGÎHI2"

!"#$%& '() fg *"& !%&$%! '() fg *%! !%&$%4 '() fg *"4 !"&$"$ '() fg *"$ !"&$"5 '() fg *"5 !"&$/- '() fg */!"&$/" '() fg */" !"&$// '() fg *// !"&$/1 '() fg */1 !"&$/& '() fg */& !"&$/! '() fg */! &!$$*' hijk *' !/&1*% hilm *% !/&1*/ hilm */ !/&1*9 hilm *9 !/&1*6 hilm *6 !/&1*: hilm *: !;&1*< hilm *< !;&1*= hilm *= 4-5%6> 6hnopq

'()+,*%# '()+,*%! '()+,*"4 '()+,*"$ '()+,*"5 '()+,*/'()+,*/" '()+,*// '()+,*/1 '()+,*/& '()+,*/! ')6,*' ')678,*% ')678,*/ ')678,*9 ')678,*6 ')678,*: ')678,*< ')678,*= '?@)(*A,

-.-/ -.-% -.-1! -."&! -."-.-4 -.-1 -.-$ , , , , , , , , , -.-%! , , -.-5 -.-4 -."-! -."& , , , , , , , -.-/ -.-1 -./5 -.%& -.%1 , , -.-5 , -.%% -.%$! -.%$ , , , , -.41 -.-% , -.-%! -.-! , , , , , , , -.-1 -.&%! -.-0! , , , , , , , -.1$ , , -.%&!

>+J,E> , >+'HI(),E> , >99>,E> , J>I>D>A,E> , JC*7IH,EF , *I(+?F7,EJ , (EDF(+>,E> , (?*7IH,E> , @,´µ EJ @JAF,EJ , ¶X·Rn @I(9(:,E> , ¸\¹º E> EL8,E> -./&! »Ra E> E'+9(I,E> , ¼½ E> )>E97?,E> , ¾¿ÀÁk E> H(I6>C>,E> , ¹wà E> I(F97?(,E> , +>) Ä E> +>),E> , Åhpq E> +((A'H,E> , ^Æ Ç EJ ++9((E,EJ , BÈÁk EJ 9>?*7,EJ , ¹( E> 98'>?,E> 1.%4 6hnopq '?@)(*A,E> %.% ¸\ E> <9EE>?F,E> ,

, , , , , , , , , , -./1! , , , , , , , , /.5$ %.%,

!--!*B rKs *B '?@+(),*B !--!*A rKs *A '?@+(),*A !--!*@ rKs *@ '?@+(),*@ !--!*C rKs *C '?@+(),*C !--!*D rKs *D '?@+(),*D !--!*E rKs *E '?@+(),*E !--!*) rKs *) '?@+(),*) !--!*? rKs *? '?@+(),*? !/--*9 '7> tu *9 '7>F(G,*9 !/--*' '7> tu *' '7>F(G,*' -4-%*1 vwxlQy *1 '+7,*1 -%&-6> % '97H@>,6> '97H@>,6> -%/-6> z{n|jk G@+,6> 4/&-6> }~ jk 6> G7@I,6> 0501*> O *> G+,*> 0501*J O *J G+,*J 0501** O ** G+,** --006> G+7E>I pq G+7E>I,6> 5045*' 6*9 *' 6*9,*' 5045*G 6*9 *G 6*9,*G 50456* 6*9 6* 6*9,6* 50456F 6*9 6F 6*9,6F 50456( 6*9 jk 6( 6*9,6( -%&%6> 6@?97?@ pq 6@?97?@,6> !;&0*D Fjk *D 6HI9+,*D !;&0*) Fjk *) 6HI9+,*) !;&0*? Fjk *? 6HI9+,*? 4;&!6> 6> 6=+>9',6> !%!06J jk 6J :FE,6J !%!06* jk 6* :FE,6* --5!6> jk 6> :@?8A(,6> :@?K'>?, !%!!6> 6> 4--16> <L8 n 6> -!0!*1 *1 -!0!*& *& 4%//6> pq 6> 4/51*A jk *A 4/51*@ jk *@ 4/51*D jk *D 4-/-6J jk 6J 4-006> . 6> &044*% n *% !044*/ n */ &044*= n *= 04&/*H *H 04&/*I *I 04&/*+ *+ 04&/*9 *9 04&/*' *' 04&/6J 6J -5-/=> ¡¢£¤ 4-/$6> ¥¦ 6> //$16> §¨ 6> %&$%E> 4-4-E> 4-55E> 4/!%E> 115!EF 04%$EJ !//$E> 0-40E> &/!%EJ 4%$1E> 1%4&E> !-0$E> 0%$%E> !%&0E> --1/E> 5$//E> 4-!1E> !00!EJ /&/5EJ 4-1&E> 4-5%E> /!44E>

w w

-.-/! -.-% -.-&! -."&! -."-.-$ -.-1 -.-$ , , , , , , , , , -.-%! , , -.-5 -.-4 -."-! -."& , , , , , , , -.-/ -.-1 -./5 -.%&! -.%1! , , -.%-! , -.%1! -.;; -.%5 , , , , -.44 -.-% , -.-; -.-! , , , , , , , -.-1 -.&/! -.-0! , , , , , , , -.1$ , , -.%&!

<L8,6> <>A77,*1 <>A77,*& <B8,6> <@?+7?,*A <@?+7?,*@ <@?+7?,*D <D8@,6J <7?89>@,6> <9E,*% <9E,*/ <9E,*= <9EH76I,*H <9EH76I,*I <9EH76I,

<9EH76I,*9 <9EH76I,*' <9EH76I,

=>,IAJ =(*7?,6> =(E>?,6>

, , , , 3-.--! , , 3-.-" 3-.-" 3-.--! 3-.--! , , , , , , , 3-.--! 32, 3-.-% 3-.--! 32, , , 3-.-%! , 3-.-%! 3-.-;! 3-.-%! , , , , ,-.-; 32, , 32, ,-.--! , , , , , , , 32, 32, ,-.-% , , , , , , , 32, , , 32,

, %.1$ /$2%%2%0 , /./- /52-%2%0 , /./- 1-2-02%0 , ;.&- %52-;2%0 ;1%.0- ;52-42%0 , %.;- %$2-42%0 , %.!- %$2-52%$ 0-/.-$ /52-"2"0 "!-/./$ /$2-&2"0 !-/.&- -$2-02"0 "1"! /.-! /52-42"0 , /.-- /$2"-2"0 , /."$ 1-2-$2"0 , /.1$ 1-2-$2"0 , /.!$ 1-2-$2"0 , /.%- /02-%2%0 , /.%- /$2-42%0 ' + F %5. /52-/2%0 , 45&5 -.%/ %42-/2/% %$01 -./! -%2-52%0 $$ -.!- 1%2-12/& !&/$ %.1$ /$2%-2%0 ;10%.&$ ;$2%-2%0 , %.0$ ;$2%-2%0 , -.%; -%2%;2%4 4;5; %.1$$& ;52-;2%0 , %.!!1! %!2-%2%0 %001$%.!& %-2-12%0 $%!$ %.4% %%2%;2%4 &00;& ;.-$ ;42-$2;, -.%- ;12-;2%5 , 1.4- ;52-&2%0 , &.;- -42%-2%0 , &.;! 1-2-52%0 ;%-.0- ;$2%-2;& 00--.1! ;;2-%2%4 , -.%%! -;2-42%$ ;0%%$ -.%- ;;2-12%5 15$5$ %.-- ;&2-02%5 , %.-- %02%%2%5 , '+F&&. /52-/2%0 , '+F1!. /52-52%0 , -.%1 /42-12%0 , /.4- %!2-%2%0 , /.$- 1%2-12%0 , /.$! %$2-42%0 1-.!- /$2-!2/&!!/ -.!- /&2-02/10$ %.!! 1%2-12%0 , %.!- 1%2-!2%0 , %.0- %!2-&2%0 , %.&$ /52-%2%0 , %.0$ /$2-&2%0 , %.&$ 1-2-$2%0 , %.0- -$2-02%0 , %.&$ 1-2-$2%0 5%& %.%& -02%%2%$ , '+F-.- /02-%2%0 , %.-0 -!2-12%4 %!-/ -./! /!2-%2%5

-.-0! , -.-0! , -.-!! , -.$/ , -.!$ , /.!! , %.-, %.!% , -.10! , -.-& , -./& ,-.--! -.-$ , %.-, -./4 , -./! , 1.&! , -./0 , %.-, -.-4! , 1.%& 3-.%$ %.%- ,-.-5 -.&1! ,

, /E> /02-%2%$ , -./- -$2-$2/% , %E> -52-!2// , %E> /&2%-2%$ , %EF //2-&2// , %EJ %%2-%2%0 , %./! %&2-&2// , %.-- %42-12%0 , -.0$ -52%-2%5 , -.0- %-2-02%5 &0%E> /&2-52%$ , %E> -!2-02%4 , %.-- 1-2-02%$ , %E> /02-12%5 , %E> -&2-12/, /.%- /!2-52%4 , %.-- //2%/2%4 , %.-! /&2-%2/, -./- %-2-/2%4 /0-4 %E> %-2%-2%5 % %E> %$2-52%$ , /.0&E> 1%2%-2/%

"#$%&'()*+,-./0$-1(/23

©ª«¬ E> ­ E> >99> ®¯ E> P9>°± E> ²pq EF § n EJ 6³( E> (?*7IH

#! " # $ %

$!"&$

*0*, *+*, '() ! "() -*,/ -.,/ # $() '-''/*0 % &() 1,1 .-' (() -11 //, %&'(! )*+,

+,-./0 ! 123 ! 45 6 ! 7 8 1 9 : . "#$ % &' ; < ! = () > ! - . ! ? @ *#!+'! ; < " ,

!i\jklm !

( ) * + ,-./ ( a O b c d e ! V $ % f'(fgh)*i2# !V$%&'(&)*

' ' ' ' ' ' ' ' ' '

AB CB DB EFGB HB IJKB LMNO& LB PQ RSTU

W X YZ ) [ \ )] ^ _ YZ )] ^ _ Y` )] 010./$1.30$1.-/$1."/01"33,1222.1("($1.-(( /102,010-$-

01!20$1-""$1--($1-"201/0.,13"3.1$,"$1--(/1$,001,30-

01,30$1-/.,122"$1-/"01/,.,13/,.1$..,122"/1$-001,/2-

%&' 26GHIJ IJKL# + M N

! ! " # $ ! % & ' "# (%)*+,-./0) 1234 ! $%&5 6 "" ( 7 '(! 89 " :; ')! < =,-.>?@A! BCDEFGH" {"

0" º C f g ,@., ³ " ~ h Î Ý a Þ z

Ò{1 wÕ &8DE9> C;F7FG9;: HxÞLy f z { ! ,@.( ³ Þ X Ê i j y %&' ß à 5 0"1"! ¬k liÝ7m Þn"

!"#$%

Y< ÉÊ ( 1Ë] þ ÿ g ¹ ! Ì 1 Î:4;<'AB).2r! 5: ¯ìk°f ÍF" º! WX;< ÎRÏ oÐÑÒ! ÓÔÕÖש : 4 ! ; < ' A B @ 01$0@@+ $0(@! ØÊ9:. 01$0(@+$($@ ÙÚ ;<ûã}! =" @aJKLM þÿgã}! Û jk z{ NHOPÃQ n! ÜAÝjk »Þßyyà! ARSyZ%JK! Þ?±£ ©ª­áÙ »â ! ã¯;<â Tjk¡¢UV! WXYä_ ëä äØy§¨" Z[: " ;<û\! wÕu [åæ# _ç¡èéê ëì!Á ï]XÊ^_`ab>c [ y¡íîïð v©ñºòÊ ó! db>Êe 2" 4 © ÁÂÃÔôÁÂõö y° f" c [Ü 4! ;<'÷[I °føù ú" ,- ; = h & ²'LEûB4! 78üy $1@(.$+@(". ý -.-/ ,-.--! %/&-0 %./- 1%2-12%0 0 $1@0/@+@(@@! Ý7'!þ1ÿ! Û!×y 32, 0%%%.!- %-2-12%0 -.-% -.-1! ,-.--! "41"4 ".-! /$2-/2"0 $1/(.@+/(3@ ~0 $1/0@2+/0/0" -."&! 32, "11 -.51 1-2-$2"0 Ü%! ²'PQ4! 7 Ø Êy /10.".+0,23 -."- 3-.--! "--".-- /52-&2"0 -.-$ 3-.-" "$04/ ".-- "$2-42"0 0 /1$"$$+$3$,! Ý7'HBÛ 01"0(/+"((" -.-1 32, "01&".1! /52-&2"0 -.-$ ,-.-/ /--"./- /$2-42"0 !0 01/3,@+/32." -.-0! , , ".1/ /$2-42"0 òÊ £! jk%)þÿj Ì1wx! b -.-$! , , ".&! /$2-42"0 -.-/! , , ".0- 1"2-!2"0 cÁ%): "f)*jÁ.5# . AB' -.--! , , %%.1- 1%2-!2%0 /1(,,$" "f$ . HB' "1@3/33 "f$ .@@ -.-5 , , %.%$ /$2%%2%0 -.-4! -.--! -.--! -.-%! -.-%! -.-$! -.%! -.-5 -.-4 -."-! -."& -."4 -."! -."! -."! -.-1! -.%/ -.-% -.-/ -.-1 -./5 -.%&! -.%1! -.%% -.-1 -.%-! -.-0 -.%1 -.;%! -.%5 -.-1 -.%4! -.%! -.%! -.40 -.-% -.-& -.-; -.-! -.4$ -.-%! -.%!! -.--! -.-5 -.-4! -.%1! -.-1 -.&/ -.-0! -.%&! -.-5! -.%! -.%! -.-5 -.-4 -.%! -.1$ -./4! -.%0 -.%&!

abcde

0en +' o

>q]{|}\~

^`

Z[\ &p Kq rs aq->q

tq->q uv->q

wKh %#&%""

x -y z !"#!!,".

$#,&+" !!'#!(""

/"#"%'". !"#!$+$.

"#+!)' !#"+'%

0"#!&'&. !"#&(&(.

!#%(%" &$#!!"" !#%+"%

!"#"%(!. !"#",,%.

!"#")!, .

1ÿ' (10(3$" "f$ . #B' @130.0/ " f $ . P Q ' 21/@2@, " f $ . C $ B ' 01"@/$( "f$ . EFGB' 01/32(, "f$ . I J K B ' 010.,". " f $ . R S T U ' /1(,$/. "f$ . LEûB' 01(3.3$ "f$ . " f ' @1//02, ; < ! Ý 7 . " f ' .@103$, %&'(x" 4

STUVWXY)

Y ?- C ~

Y ( 1Z] Ø,Õ9! VWª:G} Î! V Î9r I1-,H! VW I-- Î9r ,1(-H% Î9Xª : ² bc$ X » Y Z Ç R [ / 0 2 \ s ] ! V W I-- z*^_`! V } aXYjé=bW_ `ãÊjúc .H% WXª:¥Ïãdefghi" / 0 3 Á 9 ! V @ II-212, ) ! ú .I1/" )! ú -10.H% W @ ../-01,3 )! r ,.1"/ )! r -1.2H" 9£ ! jk$ X»$ bc$ lSmYnoR[ ú}p×% ¯Ä$ qr$ stYnoR[r}p×" ñuvw5! 7é=©* ·! ksxXyn* 6G" O¦£! z{rð|á}îe~;! z{r êé« BjîeÉ ! Û²N Èç :wÕ G« $ { î e « y ç Ö ! ç Ö ± c 1 w x" ÅÜ ! « 9j Íé=! : â4Ô . Þ" ! 81¸Ô :wÕ ¨È¯wxʳN Éîe! ©ªº+s xÉîey :wÕ! ¬Är Ô y :wÕHx w ! z ! î £ª ãi! ¬ îeçÖÛ²N " Ü! ¯: ë6G yBj ~ ! ÷Q£ ó yín" ÷ ! Ñ º: Hhypl! zã º z2rRÆB " 4

!" ! +,-

C$DE $"" F

z{ò|}! ., ~yop LqVy2rs jt ,@.( ³yßàu! vwnox%äÊyî Ø! z{_ëìÝ|ª³ÞG}j~E ë짨 EG" f|}! .0HyÅ wÕpX~E! ¬ (H R " Fy: ! vwop îØ" 4! ., ~LqV ~2¥" }j .. ~yÊ5 ! ì ßàu " c Ó .IHy ëæ X! LqV2r! ~E y X $ " z{|}! LqV2¥I kN: ! LX ² ., ~~E"

01$0@@

JKLMN'OP)QR

c Þ./y0 *+,1 2 ! Ê$ 3 4 5 t

!"

!

!"#$%&'(&)*

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

.,.12"-- ..(1,--- ..(1---(1"./- (1$3,- (1.3,/"1"--- /(1---- -1---/(12$-- /-10$-- /-1,$-("1"2-- (01(2-- (01$2-/1"(2- /1$,-- /1.,--1-$$- -1-,2/ -1-,0/ $1".,- $1(3$- $1("$(.1."-- 0/12--- 0/1"--01$--- 01-.-- $13.-21(0-- 312(-- 31"(-.,,1(3-- ../1/--- ../10--..21-0-- ..$1-.-- ..,13.-,21,0-- ,/132-- ,/1/2-$1.(-- ,133-- ,1/3-($1"$-- 031"0-- 031(0-.$1-/-- ..1-0-- .-1/0--

%&'()*+,

"+,-./0

no z 5 021"! .. ~ ! : ! 5 ( ~ " 4

! ! "#$"%#&'()*+

YIÓ ( 1Z] Û jk Fy» z{! Ý7 ç¡èéê ëìyþ ! : ²W§!2 Ê¡¢õ£¤! Þ2Ôy¥G2¦ªÊüNqu §¨Ù 3" éAB YI"" é 0--- ê;<] " ©ªéê2« z×¥yG2¦j! O(¬È­ ®¯' YK6LL M6NF:] ë50rÃ" Û ÞG - °Vg«.2r (13H! [² ,@./ ³ Ê þ ÿ1k j§ ¨ Ù I" é AB! ± s ² 0 (/@ é A B" Þ G 4 ³ ° V g '7O9>6P QR « . 2 r I1SH! ´Rµû¶E YRG87;9F AD>6T8] ±s ² ,S éAB! 0 "@U éAB" ê ? L û + 6 D c · ¸ ¶ YV8DD67 MWL! L6>>] ! ¹JºZÄG»' ¼ Y<8D?F: Q?9G] Ê2«EÚFy½¾ YM9?? X8>6:] ªpy_¿ Àc Ù ,S éABy§¨" éê2«j! ©ÊüyÞGÁsº56ÂÁ ëà Y<8D? ';8Y7] ! ±sÄ~ , é *@U@ êAB! 0 ,@* éAB" Z

!"#$%&'()*

>?@A !"# B

½z! %yLqV ~~E! .. ~ y~}9t" k ,@.( ³ßàuaR ! 5)* F! Ý7%k¡¢y £d¤X ~¥" ¦§i¨! n©)*ªvwä «¬ëì­ ! äz® ¯°±²§¨EG" Å ÃdÆUV ³~E] {_.´" 7µ¶y £·! ¸ ² ., ~9~" {¹! w Õ~ºæ»! 5 ,@./ ³d op¼½¾" 1 G( %&' º ã¿yVÊz{ À! ÝLqV$ p®$ ¸ $ þ°4Á no µÃ5Ä®" z{ÅG (@! ãÆ £ÇÈ" 4

i?W .,B

Y<Éû ( 1Ë] Ì1G( «:)* =! I ºÛÊ+ ,-«./0" : 4! 1 ½ 2 4G(É 3 q z @ .//(1"@ ) ! ú .,1$$ )" : â 4 Ô 55 6 ! = « 7 (0. 8 $ 2 r « $0/ 8 $ $0$ 8 ß 9 $ 02$ 8 : þ ÿ! Ý7 ., 8;<þÿ" þÁ ª = x > ! 1ë þ ® 7 .3 é ,"3. ê 2(@@ « ! ? 7 - @ .2 é $"0( ê ."3, ;<" Ì 1 þ ÿ x > « A ! JAJ ¹ '7:>8;FG B C ñ D E -1( > 0 ,-1( > 7 ,31( > ! ë þ ® ñ D 7 /./- ê 03-- « 033/ ê 2/-- « ! Ý 7 -F G = 01( > 0 0( > ! Ô "320 ê /"-- «ëþ"

Z *+++ [\]

kHIÿJ 3/ >0 ,01(; < $ k H K ÷ ý (- > 0 ,,1.0 ;<$ HaÂL~ I/ > 0 01", ;<! Ý7kHýM ú 0- >0 "10/ ;<" 0 ÷ [ z ! 2 4G( « A z ú 3/10. ) 0 ../0"1/3 )! 24 .-- z 3,1/I )0 ..I.21-" )! Ý 724N-áO zP= ..3122 )0 .,///12I )" 2 4 "- j Q « z J 2.1.2 )0 .I-"-1," )! Ý 7 2 4È R z E 0(1"I ) 0 /I./1"" )" » g z ! I21-I ) 0 I,,.102 ) $ - S z ­ /(1-I )0 .I2/"1., )! Ý 7 T U z E .0"1I. ) 0 "/(-1"I )" 4

F ??h

Y<Éû ( 1Ë] éj'« Ô ( w Õ YC<A^M_`! (,(I! )* ] Î+ÊA.u ,-I- ê;<yqÓ! 5 a8G! =W7T M8DW y Ê A 3 q g [ ,-Hhäcï. ¬ » /! C«Ì1Õ9Å ÐO¦ 012= ,133H" 94! C«2= U >0 .1-3 ;<! Ê3Ô ..I ê 2-«ÿy" éj'«TG(þÿ.@ ¾! 4wÕéj Y(] ü Ô (wÕ² Ø Y., ~ I. 1] 5Îè6f1ü Ô(wÕ YRYG8O b8E9 QO7 MYO] y j À¯.7! Í5 8Aùyï . 2ð¸â»/"

CwÕ X! qÓ ( 5 3 ~! u² ,-./ ³ " ~ ë" CqÓ u5/0 / ~ I1 Y,-./ 9î³] y: @ ; ÃX<À" éj'« ,-./ 9³+i= ! £ ! S,1SH 0 .US- ê ; <ä!« ,1". >! ¬ 9³ iy 2S. ê;<ä!« .1"3 >! I :>?*$ j@[ «¬.´à­Ð.w" ½z! +i: @Ü7 9³ iy . é /I- ê;<! 2 r U12.H 0 . é .-3 ê ; <! I ÅðñAùyÅ » /äj. " Z

[IÓ ( 1Z\ ØÊA«ÅõÆÇG}È É! »ÊËÝ7j v©%Ìy AÝ;: ͧ! Ý7jk«:ÎFnEÇ ÙA«y2r§¨" ÏÐ'» ßà z|Ñ ,"/1-2 )! @ .".03120 )! r}5 .1(3H% À½øû (-- zÉ I.1,3 )! @ ,-.,1// )! r} 5 .1(IH % Ò ' 7 ? 2 È .-01I, ) ! @ 02-I1-2 )! r}5 ,1-3H" 9:×Ï Ê jGrc 0/3 )! rÓ ."--- ) " Ø A« :X! A« ,-.( ³ 9 Gw2r" Ø¥ºL³Ô1! A«Õ:" %Ö: ;A«: â4ÅÑ" Å F y z{ ! ØÊjk z3q z 2r /13/H! W×3q z r 31,H! 5 ,--" ³ÅÝaÞG1r}" jk«:ÇÑ ØHÙL cy Ñ ! ÙÚ4Áy« :þÿ;<" ØÊH$: Û2r" Fyjk fz{; AÝ© Y<Éû ( 1Ë] +¬FA FTD6Lh 569O R::F;98>6: ,G »÷~:ÊË" ÞLz{| ' < Ò < y B C F A Ò D é YX5R] ! 5Aù)*v" }! jk ., ~ no z7 .. E! F ô "c.. '« Ô ( ʳX! [QÎ X5R! E ~ y 031/ ¥É0 031,! 5 .- ~ wÕ YQC&! (,(-! IÿG _ M N M9:;F6 g Q>87:F7 RD! Ü ! ã ÝÞß f y 021-" ] H I D c Ê J ! ;Y9>6;>:! ABRu)*v" ² k °f1-v+6 »Msà ! ,-.( ³ ., ~ I. 1o?" *22@ ³! [áÆ(aJO! E jk ó² ,-./ ³¶·Yjf% -S "c.. '«TG(þÿ.ô _ aWG=W?87 RE9>6E ü Ô ( : " ØÊÝA«5áãyâã: ør! õ ! ³ K (I y Ò D é E ! wÕ! XB)*v" ¼½äk: ൲챶Ôyåæ! R % zFÎ" [ ² *22, ³ ë I ^5d «y ²]X+1¦çØHçè50غ LÔ)*v´yÒDé RD;Y9>6;>: ü Ô(wÕ! ÊS Ê éê ó" E! ²MN dFDE6e 5F:67f6DT 0Ì" [²)*c ÔTU ," '7]6:>6; »Ms²N@jã}# _j g &8DO6?? RD;Y9>6;>: Yd5&R] ³ V" k«:ërì «:/a§¨! ¿²ò hÎ÷J oO! ABP ) ¯ U H  4 w Õ " c** G Éíî÷¯: â4yïðre ñ" c *v" (ü Ô(wÕ! LÔã : ,-.( ³ò! jk«:ëréHÙ [ ² *233 ³ Q Î d5! G( "c6?6]67 § W y "c** : 2Ñ! : w5󪺮 Ap ² 2 &R! ã W X E _ M N X6! '«" Z ~rô õöÉ%y« !Ê" jk ² ., ÷ º F k `RJ I@ z Å YMN(1Z]H$«: ~ xÙ c ÈÞW! © º 5jk« ØÊ9:øùGr! jk Ñ yuï! L :G} 2r ! z v w jk «:XY Z Ç W9 þ ÿ M÷ÜyÖø ò «:XYW9yðñ« ܺ z{ ;<! ;ÁÂÃ[Æ z\¬]Q«:" i!Xù ùúy ; ¨M" jk«:2rc "H! 7zØH ^ H ' _ ? /@@ z 2 r ,1(H ! ² : û}ü%" Ù_ c Ñ ! vw«:þÿ;<" ,@*/ ³ y Ê þ ÿ 1< 9 : I(/1// ý ñuv[Á Fk `RJ I@ zºH$äk1½« )! !Ü×C z²a ,@*( ³j ú Ãw5! Ñ jÅÈÞÇy z!Ê! ©A z 9 Ù /13H" ¶·vw þ G}2r 01IH! @ *@,3I100 )! È2g a÷ a¹! «\`9vÊSÝa, 9! 5ÿ¸þÿ 3 ~ ÝayÞGV1r}" ¯ ,@*/ ³H$«:×abµ¶ij " ½ ;ÁÂÃ!Æ Tk <R< 0@ z2r ,1(H! @ z! ,@*/ ³ Ê þÿ1y«:ã¿Ü[ ! "§#$ 0(,,10( ) % P k 2 4 *@ z 2 r ©T: â4/½¬­" % G! ØHLÊ ,10H! @ /@2I10I )" Z H$äky«:à 92r! ÷jc &y " 4

^_`a

"c..

t? y


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯:郭禕禕 2016年1月6日(星期三)

■寶珠姐 寶珠姐( (左)將與 梅雪詩再度合作。 梅雪詩再度合作 。

望香港不要有太多怨氣

元旦 陳寶珠

■陳寶珠宴請了多位親友及過百位追隨她 多年的忠實粉絲一同慶祝壽辰之喜。 多年的忠實粉絲一同慶祝壽辰之喜 。

宣佈喜訊

香港文匯報訊(記者 植植)有“影迷公主”之美譽的陳寶珠在元旦生辰,她當日宴請了多位親友及過百位 追隨她多年的忠實粉絲一同慶祝壽辰之喜。在席上寶珠姐宣佈喜訊,她將與梅雪詩(阿嗲)再度合作,今次是 演出粵劇《牡丹亭驚夢》,是次演出由東亞娛樂和寰亞娛樂主辦,日內便會公佈優先訂票及公開發售詳情。

在元旦生日的寶珠姐每年都會大宴親朋 舉行生日派對,今年除了有兒子楊天 經、媳婦及好友梅雪詩、奚仲文外還有過百 粉絲一同慶祝,一眾寶珠迷拿着一個印有寶 珠姐和阿嗲的心形紙牌,他們整齊地分兩批 與壽星的寶珠唱生日歌送上祝褔,而主辨單 位又特製一個牡丹花生日蛋糕,及送上一幅 《牡丹亭驚夢》的造型相片作生日禮物,現 場更有粉絲興奮地大叫祝場場爆滿!

願望祈求港經濟好 的造型相片作生日禮物。 ■主辦單位送上一幅《牡丹亭驚夢》

寶珠姐開心表示,每年元旦她都會搞

胡定欣請吃飯慶奪視后

陳豪忙育兒遲大到

■遲到的陳豪笑着合十道歉 遲到的陳豪笑着合十道歉。 。

香港文匯報訊(記者 李思穎) 胡定欣憑《鬼同你OT》劇集奪得視 后,3 日晚她特地筵開五席宴請該 劇台前幕後人員吃飯,而劇中男主 角陳豪(Mo)因育兒關係遲大到, 當到場時惹來“噓”聲四起,阿Mo 便笑着合十道歉,狀甚尷尬。而其 他出席藝人有楊秀惠、張名雅、敖 嘉年,C 君等,另一女角田蕊妮則 未見現身。 定欣透露:“本身同阿田一齊 給錢請大家,不過因她有工作不能 出席,便由我頂住,其實頒獎禮後 一直想找時間吃飯,可是我要拍 劇,同事又忙,最後約到今日, (預多少錢請吃飯?)沒特別預, 總之大家吃得開心,請到吃飯好榮 幸。”定欣指這是得獎後第一次請 吃飯,之前收工吃飯都有請。定欣 更帶備紅酒給大家品嚐,而稍後會 原班人馬陳豪、阿田等一起開拍 《來自喵喵星的你》,二月便會埋 位開工。 陳豪遲到近一小時先到場,他

道歉後解釋說:“這段時間好尷 尬,是育兒最忙的時候,又要幫小 朋友沖涼、食飯、餵奶、逗他們睡 覺。現在家裡兩頭唔到岸,房子沒 搞定,我又要趕過來,(可以不 來?)不可以,這麼開心一定要 來,(之後再多一個怎麼辦?)這 個時間 BB 要睡覺才這麼忙,(請 多個傭人?)沒有用,已經有兩 個,他們都是輔助性質,我和太太 主張親力親為,親子非常重要,小 朋友在這個時間好短暫,必須珍 惜。轉眼間大兒子都已經兩歲大, 開始又跑又跳又說話,已很不一 樣,小兒子仍是BB,所以要珍惜這 短暫光陰。” 忙於育兒的他會否影響工作? 他表示不會,不過傳媒指探班時發 覺他遲到,陳豪即以笑擋駕:“真 的好忙,做爹哋的事有時好難控 制,盡量把握好一些。”笑問遲大 到的他是否負責埋單?他笑謂: “人家(得獎)這樣開心,遲些開 工再講啦,哈哈。”

香港文匯報訊 有“國寶級高 音天后”美譽的周旋,近日一連 出席多個慈善籌款活動為慈善團 體出力,日前她為“中國夢慈善 晚宴”演出,表演完成後即與家 人往乘郵輪度假。公私兩忙的 她,計劃在新一年會更再聯手內 地著名作曲家合作新專輯,並致 力在港推廣民族音樂。 周旋日前應香港管弘樂團邀 請參與“中國夢慈善晚宴”演 出,演唱了一首由蒙古族著名詞 作家葛根塔娜創作的《啟航》, 這首作品亦是以中國夢作為主題

今次是寶珠姐和阿嗲首度合作這個新劇 目,所以她們要花多些時間去排戲及練功, 寶珠姐表示,她們雖然是合作新劇目,但大 家甚有默契,今次她們會慢工出細貨,每場 戲的細節也小心研究。阿嗲表示,她們要開 始做排練,她自問比較懶惰很少運動,不過 寶珠就十分勤力,一直有保持運動,十分健 康,為了配合寶珠姐她要加倍努力。寶珠認 為每周要有五天練功時間,是不能偷懶的。

的歌曲,她並演唱自己首本名曲 《今夜無人入睡》,同場亦有內 地著名歌手韓磊表演,並獲香港 特區政務司司長林鄭月娥的高度 讚揚。周旋說:“本身熱愛音 樂, 香港有很好的培育環境, 踏入新一年我也計劃要在港推廣 民族音樂的發展和培養新人,讓 更多小朋友接觸音樂藝術文 化。”她的另一個新計劃就是聯 手內地著名作曲家創作新的作 品,繼《今夜無人入睡》之後再 推出另一跨界新作《我的太 陽》。

張紋嘉 自言不是 “性感女神” 香港文匯報訊 張紋嘉 (Crystal)4 日到新城宣傳 新歌《歌莉亞》,日前 Crystal 以超性感造型出席新 城頒獎禮,因而被身邊朋友 封為“新一代性感女神”, 她笑言連日佳節收到的賀

■張紋嘉指有書商邀請她寫 小說。

詞,朋友都會寫一句“新一 代性感女神 ”, 她表示 : “其實兩年前都試過好性感 拍 MV,可能樣子太小大家 感受不到,不過我覺得性感 女神要身材好,我就不 是。”至於會否乘機推出寫 真集,她即推說不好,但她 透露反而有書商邀請她寫小 說並有意製作成劇本,不過 最快都要年底才能寫到。 另外,Crystal 早前出席 公 司 高 層 Tommy Chu 的 婚 禮,見到對方結婚大表感 動,問她可有叫人介紹異性 給她?她笑說:“沒有呀, 不過每次返公司開會 ,Tommy 都叫我找個好人家 嫁了,我問他‘是不是我不 適合做藝人 ’, 他解釋說 ‘是讓我沒有這麼大壓力去 做,可以輕鬆些’。”

館演唱會,為其人生畫上美好的句號。

過來人吳若希鼓勵坤哥 吳若希(Jinny)4 日寫新年願望要“甜甜蜜蜜”,但她強 調未拍拖也希望有拍拖,正等大家介紹好男人,更揚言無論是 人是樓的好的都要,她在等待樓價下調便計劃入巿作投資。 談及她將與吳業坤參與無線網上直播真人秀節目,Jinny表 示也是看報紙才知道,她覺得做真人秀比較危險,因自問沒化 妝是見不得人,香閨又亂糟糟的。對於坤哥近期獲獎爆紅,人 紅就多是非,被DJ陳海琪暗批他是“售賣廉價的悲情,去年是 棋子,往後也可能一樣。”,Jinny聽罷笑說:“個人言論不代 表本台立場!其實每個人都有自己的獨特見解,我個人就很欣 賞坤哥,感覺他容易相處,為了歌唱事業很勤力,也付出了很 多,無論台前幕後見到他有這麼好成績都為他感動、開心及驕 傲,所以作為朋友是無限量支持他的!”Jinny 自問也做過新

阿嗲自言懶惰少運動

周旋致力在港推廣民族音樂

肥媽寧少賺 6 百萬 推掉工作陪家人 香港文匯報訊(記者 李慶全)肥媽瑪利亞伙拍陸浩明主持 的新一輯《暖 DD.食平 D》大受歡迎,4 日下午舉行慰勞宴, 並邀得節目嘉賓吳若希、許廷鏗、鄭俊弘及胡鴻鈞來撐場,更 齊齊寫下新年祝願。對於已做了幾集《食平 D》,現亦在籌備 夏天篇,是否想長做下去,肥媽表示完成新一輯才再作決定, 因踏入2016年她計劃減少工作,多抽時間與家人共處,已經推 掉不少內地工作,合計少賺約6百萬港元。 肥媽有此決定,皆因孫兒均長大已到外國留學,自己經常 煲湯給其他人喝,希望可以坐飛機去煲湯給孫兒喝。肥媽表示 已跟老公約定每年要去 4 次旅行,去年雖然都去出埠 4 次,但 每次只有兩日時間便趕返港工作,像騙了老公,未來便想陪老 公多一點,肥媽帶笑說:“我本來覺得自己只是廿多歲不是六 十多歲,不過經過兩次入醫院後,才明白身體不好,賺到錢也 無法享受,所以今年要放慢腳步,每次只做一件事,不會兼顧 太多。”她透露 3 月於紅館舉行演唱會,應是她最後一次的紅

點。

■吳若希 吳若希、 、許廷鏗 許廷鏗、 、鄭俊弘及胡鴻 鈞前來撐肥媽及陸浩明場。 鈞前來撐肥媽及陸浩明場。 人,覺得第二年是最難捱,希望坤哥也不要受無謂評論或抨擊 感到不高興,現得到的都是他值得擁有的。

■香港特區政務司司長林鄭月娥(右)讚 揚周旋(左)演唱出色。

連詩雅自爆保存舊愛物件

■胡定欣在得視后後第一次請同事吃飯 胡定欣在得視后後第一次請同事吃飯。 。

生日派對,她與粉絲已共度了十多年生 日,大家的感情有如一家人,這是一個難 得聚會所以覺得分外溫馨!寶珠姐又說生 日願望是香港經濟好,大家安居樂業,不 要有太多怨氣,希望有多些溫馨歡樂,不 過她最大願望是和阿嗲再度會合作演出成 功。 在生日派對上一眾粉絲為寶珠姐及阿嗲 送上祝福及打氣,並吶喊助威大叫場場爆 滿!長做長有!在旁的阿嗲表示,今年五月 她們會在演藝學院暫定演出十場《牡丹亭驚 夢》,當然希望師傅白雪仙會對她們加以指

香港文匯報訊(記者 李思穎)連詩雅 (Shiga) 4 日 到 商 台 宣 傳 新 歌 《 舊 街 角》,歌曲意思是懷緬過去,正好亦令她 想起“那些年”讀書的回憶,所以唱的時 候有種酸溜溜感覺,Shiga自爆最初兩日唱 時忍不住喊。Shiga自言是個念舊的人,所 以很多舊東西都有保存,就算現今科技進 步,她依然喜歡曬相看照片的感覺,又會 保留前男友的物件,她表示:“會存放在 盒子裡,(不怕觸景傷情?)沒放下才 會,放下了便沒有傷感,正如首歌所指當 你望完以前的事,都會抬頭繼續旅程。” Shiga保留舊愛的東西,不怕惹怒現任男友 嗎?她笑說:“所以不可讓他知道,正如 他保存前女友的物件也不要給我知道。” Shiga 和男友感情穩定,但她未有結婚計 劃,仍想繼續在事業上衝刺,她覺得目前 仍未有自己的音樂會是不夠完整,希望今 年能夠實現,可以在台上同大家分享過去 的點滴。


&'()

> + =I-= I¡78¦J-

Í­³ ,( /¨¡©ª\CÊå«

!"

3 Ì ! S © « ¥ Ù{ C D E { Z F G ! ¥ \ H Ò ( $ . © I J Þ « ß à ' á â ã ä ! . +$ 9 å / ! ï +$$ K LM! N§TÄk +' /¨¡Z©O«! PQ©ª\ ! ² g ¥\ æçKèáé! W¥ÖêëÜM ì©«)í" ÎDÒRT SQD9S! úN¤¦§|©«" DÖîïPðÕ TU S V W HX ! Ù© ´ { ¸ K Z X K ó ¹ º ¼ Z 3 4 ! à 7 g9 $ %& ¥ J ¡ ! ¢ ¥ £ ¡ % ¤ ¥ \ $ ¦ § +' / ¨ ¡ ¥ D Ö ñ ò Ã Ä © « Z ó ô õ û ! ö ÷ ø ù ú ¥ â û g¡ 9+ / X 2 Î â Y Z Ù©[ { Ò g ó \ ] ! M © ª \ Z Ö ½ ¾ s ¿ À à ^ å Z © ª \ « K ! ¬ ­ q Ø ® ,( / ¨ ¡ Z © ª \ ¯ « ! . 9 ° ± § T ¨& ! · Î Ù© ª \ . ÓÛ X ¿ T ü Z ý . { ! ï ú ¥ D Ö þ î 2 ÿ X ZÁÂ! S_ç?&`aq»b" ² ³ © ª \ « ´ µ " ¥ ¶ 8 · Î! Ù© ´ { ¸ K X K ó ¹ º » ¼ Z 3 ! " g",& äõ! M.ÓÕ$³å«! #$XïPð%&Õ" 4! ©ª\ZÖ½¾s¿ÀÁÂ" ú¥DÖ·Î å«å' ¥()*+,&! X Ã Ä ¡ k '8-8 / ¨ ¯ $ Å ­ # ¨ Æ Ç È É ¦ / Z ÙC Ê { © ª \ Ù- · . å + ð | / Õ { ! W 0 X 1 2 C 3 ! £ ö c « ! Ë Ì ¡æ '(( e å Ö h gk +// e m n& ! Hg Í ­ Î Ï Ð Ñ T Ò ÙÃã4X!éâZ&Õ//u& { ÓÔZÓÕ" 56S7! 9°8Õ³Ë|$lÄ9:©ª\; « " 5 6<=K! 9©im>Û3?©«! _@Û!å ½Ö×8ØÙ³Ë ÚÕ Û Ö ! Ã Ä © « ¨ ½ Ü Ö × 8 Ø Ù ³ Ë ! ï Û , ú ¥ å Ý AB"

²

"w x Ù< = ; z > m {

)+®! @. 89¯°<=;! ± ² = ; A g; ³´K.\]9µ ¶ Z · ¸ ¦& ! 3 ¹BC# º»¼! ½¾EFGH# ¿§ÀÁDÂÃ3Ä! Å ÆÇÈÉÊËÌÍ;s! @ÎÏÐ`aD [ - Ñ Ò b Ó ! Ô ÕÖ P× N Ø ÙÚ Û Ü A{ ÝÞ" 58 6 ,ß ® ! )+ à P á â ã ä ! : ; å ½ æ $) å ! 3 ç è é ê > t Z;sëìí î6,.:;" ïP ð â ñ ª ò ó ô õ ! )+© , ¾ ªòóö÷! øùú û ü ý þ ÿ! " ! # $ ) + % & ' ( ! ) i $) ¾ 8 9>t;sK! ÇÈÉ*Ë+, - ! ./ 0# 1-! 2234c558< = ;A W 67XY)+Z89ÑÒ" Pðc:583;qè;s><Ü

;s>$1c %!&&

DÖEÙFGHPzIJ{

èéêKôÕ(õ"ö÷=ø& ù2"úûüýþÿ !! "#$í%&' "!#$%&'$%" '! ()"*+&, "!#$&&$!&' &- ."*$/&, "!#$%&(!&$ (! 012æ34 "!#$!&!)!& * 56$ FGHIJKLMNOPQR BCST! &'()%*)+,$")"-$%./012 UVST! &%"0)$,$-)"-$1

­Å¶ , -./0*12314050*60/789:3*;-:<1=>?@AB83=C8!'&!##D57 ®=¯Y¶ , E228EF2E8/G3H8634G1C8I%")"%D!'D%'%%7 7: EE/8JKLKAM8NO1=APQRSTQK=A °±²®>¯Y¶ , E228EF2E8/G3H8<34G1C8I%")"%D!'D%'%%7 ®J¯Y¶ , JU3H83V.E8-U3H8<34G1C8I#"%'#D!'D%'""7

³ ´ § µ

¶§µ& ~·¸­Å¶f !)D!'D'"!% `¹º!"1& »¼½ ¾ NZ ¿~|S '"!I - ! $ ¡;À # üfÊå~·Y V: Áº³´v ÃÕij´$

ÆvÇ! 1W8")%%&!#&" ÆvÇ! 1W8")%((!I!#

¿ ~ Ŧ

È ¥É! jÊ 'I(C)" @ÚË<1W8")%%&!#&"7 È ¥É! jÊ !""C&" @ÚË<1W8")%((!I!#7 Æ! k ÌÍ & 5@>@A X@Y@R8JZR[@A@\8W=Q8!"(& #""""8èéê 71W8")%%&!#&" Æ! ÎÏÐ ÝÞß& ;L=T]8)'& W=Q $(#& #"""" èéê 71W8")%((!I!#¿~! ÑÒÓÔÕÖ 71W8")%%&!#&"¿~! ÓÔÕÖ 71W8")%((!I!#× Øw! 4/&%"\"""\"" 71W8")%%&!#&"× Øw! 4/!I"\"""\""8 71W8")%((!I!#³´z ÙØ2\OPLM³´O \Ú¨ÛÜ4 : ¶Ý $ !C8 5^ZO4ZMKPQR@R 9ZPPK=AO1=SRQ E=Q@OEKA@_@LS 'C /ZPPRPOF=AMOV@??O1^SAMONO1= U[`=T@QZPONO9=LKTKQ=RP U$!)\O$Q^OXL==R\ FKP>@O/ZR[Z]@OJ^@PZO! a@L@AO5SAO4@b@] $$"""OE=Q@OEKA@_@LSO 5ZL 3=CO"$$D'&%!!!6%OWKAZP7 X@c 3=CO"$$D'&)%&% &C /ZPPRPOECECOUSTQK=AZZR W=Q !)69-D!)D'7\O'A[OXL==R\O;L=T]O: ;SA[SP@AO1=>>ZRTK@LO1ZAQRZO' a@L@AO;SA[SP@A\OJZA@>?@AM $$&""OE=Q@OEKA@_@LS\O9@_@^ 5ZL 3=CO"$$D)&'$'&d"!#D$$"D'$#% X@c 3=CO"$$D'!##!" 0>@KLCO]]@STQK=A$)eB@^==CT=>C>B

K2! ;bLM# NOPåbQ?R ó S T ! 2 U ÙV W X Y Z c : { ! 8 9 9¥[ \]óXY`a! ^ã<=;A H_V`! 3ab ¥`acdefgh ;" ijoklDmno! ¥DÖpqc : ! W E $ Ùr s P ð " { ï ú ¥ å S T $ ÙFt ú H P 3 p I J u ! v w x ; y>? ! z{|" { }~! 586, KW â1"

OQRSTU37C47E3[S]7F_QS5_TT57E5`a3XQT4? ;4QX3[7C4XW[43XQT43S7;4QZW[\QX] òó

- . / 0

!"#$%!"#$%& '()

34(567/89:;<=<7:/>4:&?> (;;6>(8=6:580840@ JW73[W7C=;b;7HTR7+7OW3SW[7Q47=3c3_7d.4Te.eQ\_.XT.WfR345. T`[.c`\Q4W\\?..\T.eW.3[W.STT^Q4V.gT[.\`QX3cSW.a345Q53XW\. e_T.3[W.W4X_`\Q3\XQa.h.3\RQ[Q4V.XT.iTQ4.`\.3X.=Oj

03/=<;67:7698=(<4:<AA(067:B:ACDEFC

k OQRSTU3.T[.3cTZW?.R[WgW[3cS].OQRSTU3.Q4.lT\RQX3SQX].@343VWUW4X. . h <F.^4TeSW5VW k GVW5.$9.h.3cTZW?.eQX_.Z3SQ5.5[QZQ4V.SQaW4\W k @Q4-'.]W3[\.eT[^Q4V.WfRW[QW4aW.Q4.X_W.a`\XTUW[.\W[ZQaW.W4ZQ[T4UW4X k AS`W4XS].Q4.cTX_.\RT^W4.h.e[QXXW4.E4VSQ\_?.2@.h.STa3S.5Q3SWaX k <T\\W\\.WZW4.XWURW[3UW4X?.VTT5.i`5VWUW4X.h.WfaWSSW4X.aTUU`4Qa3XQT4 . \^QSS.Q4XW[43SS].345.WfXW[43SS] k GcSW.XT.eT[^.Q45WRW45W4XS].eQX_.UQ4QU`U.\`RW[ZQ\QT4

}¥ « ! K T T i ß ¦ ­ § ¨ ( q ÿ © ­ ª ( Z w y g Ç rO"L0( g i ! T Ü $( « Z + j ¬ ­ ® 3 ¯ ! ° . q &S7Ö£ºáj r s ! ± Ë ² å ý D ¹ ³´K! +µ¶u%· " ì ã j & Z $ Ü j! æì˲å ý l 8 ¸ M ¹ ¬ ! þ ' åy±Ëº/Ñ»¼½ô" }~! g ¾ W g Ú ¿ i À $ ¹ LL » Ñ ' Á æ ª (Z˺"

õ"ö÷

OQRSTU3.C4.@343VWUW4XY BRW4!;4QZW[\QX].=3453^34 òó

t) 8 ! = Å d > ) + ? Æ $ " Ç È É * Ë +-" efD@¿ABC + ef"

ËrstÈ dfgvwxyl

gd ° w e n $ %& d ° f g h g Ç grQ47 GQ[& T i j Ë R Sk¨lmno p§qKl®rstÈ! uvwxy" d°zÏ{KT ! óK'° 8 8 fg/|ZjË?& Ñ ' } ô ! ~ j j7 " d° þ©¥ 8 8fg/|" } « ! Z h g Ç 9'9 j Ë g i Ir('0! Ú ¹ L8' Ü j ! ZÕXd°Z ¥" qË . §q K '( ² ,( » ! â k q L e ¡Ç¹! Ër þ s Ù # { Z ! N X Ë r s t È ! Ë :Vvwxyo p" 9 å ° ! 3Ì õ ¹! ¥ jØÝ " T¬"! 9°+¥qË¡ j.¢Ëq&S 7! Ö£.¤Ç ºájrs"

+

Ù©´{ {CDE

|½ef"

!" # " $ %& " # ' $ ( ) * + , - . /0 " 1 ! 2 3 4 # 1 5 * 6 , 7 . 89:;! <=;>?@8! A@BCD EFGHI! JKLMNO" PQRST UV! 58<=;WXY)+Z[-\] ^ _ D ` a b ! c d $%" e f g" h & i j ! k ' l $() m n& ! o 3 p 5 8 q r ; s > t ) u ! v i " # w x y< = ; z >m{ " -.|}~ Z)+ PQ ! ,5 ,5 ! $*+' +$ , 1 ! $ 7.89 # K "# D : ;! ¡¢£¤I¥A¦_! §¨ / ©ª«I¬­>t " 1"

ßðñ

C4XW[W\XW5.3RRSQa34X\?.^Q45S].c[Q4V.RW[\T43S.[W\`UW.h. 5Ta`UW4X\..gT[.JGIj.CP.CPHE>DCEJ.T[.ENU3QS.`\.3XM. a_T^]^m`4QZW[\3SUTXT[-aTU-U] HWSM.(0/N$9$8((..:@\-.I3Q6

4GHIJ

!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,

U:UWU-O :03HU3O :G/UEW./EU3O ;U-UFUO :U52O 1-.UO V.3HO EG/O EdJO I(!"''D!'D%($#O VU3HO ;043GUHUO :03HU3O 3U/UO ;24302O 3U5.4UWO9.EU.O;GWG5O409245O9:3O;-:O50WU-O J.3O /0/;.U5O J04/2-23U3O E0JU:UO W0/;UHUO J04W0903U3O 0E9UG9O ;U-UHGU3O 9U3:UEU3O ;UHGO /03a.UWO /G3./U3OO E04U9O W0903O 4./U-O UFU/\O E0WU9O &\O :GO F:5O &#\O #"'""OE25UOEG3U;U5U3HU3C 90;U4U3HO ;U35U-U3O 24U3HO 4U/UGO -03:UEWU-O :GE0/.EUEU3O E0JU:UO W0/;UHUO J04W0903U3O 0E9UG9O ;U-UHGU3O 9U3:UEU3\O J05GO9.4U5OO''!\O#")"'O9U3:UEU3\O9U;U-C 5U4GE-,OID!D'"!I

WXYZ

Õ Ö ø : 1-2FO 900O 1-GU3HO 6Gd1O 32,O I("&'%D!'D%%(%7& ± S '"!I - ! ! ¡ A Þ ø& ßà /4O1-2FO900O1-GU3H áâÅ· Õ Öp5~÷Lãäå & æçèévêëì$ % º»v~í "îpþÿ !

/=:K/8&8?2:/=8(496//:/=669:L<7'/ 5ZL,O"!"D#%"'&&'

!"#$ C

!"#$%! +%.&'(()*+,-./012" 34!"# $%.567-8./ /* 9:;2$ '%.<,=% >-?-@A9B 0) 9:;CDE , FGH? 12345."6% + FIH?12345786$ ,-.J-?-8./ 0( 9:;2$ <,KLG-?-8./ 9" 9:;:CMNOP 2 :;6$ "-.<I-?QRS:;<=>6& TNOPU 2 :;2$ 8%7VW-8X./@YZ 9" 9:;2$ 9%7[=% >-?-8./X@Y9BZ 9* 9:;2? :CMN OP 2 :;6$ 0-7[?\]8S:<@>67C^_[J`8./INOPU 2 :;2 :abcNOPdefg6$ /-7h_:AB>@7CD67C^_i_=% >-?-8./X@Y9B Z 9) 9:;2& :CMNOP 2 :;6$ +)%7jk,lmnco8S:=<@674pqrs./ :AB>EFG=H7>E=;IH6& ./DEGNOP 2 :;2 1atcNOPdefg6$ ++-7^_iJ`8./GNOPU 2 :;2$ +$-7t_uvW1IBJE>7=CK67OPDETNLw2$ L'-7jki?mnco8S1=H<@67xNLw2$ 4pqrs./ 1AB>EFG=H7>E=;IH6$ L,-7j,CjyMNLwz{|}~21: $(L" -./ 6$ L"-7 pq= !"$ L8-7 !"2& 4 : !" w& ;!" 1 = 6& ; ,l./ = & $(L8 - L $( ¡:¢£ (¤$ ¥¦§¨pq$ L9-7&©ª2& q«¬­®¯ °±²³© C´µ¶·©¸ 4$ L0-7¹ º»¼½¾¨f #¿g& <À ÁÂÃÄÅ$ !" w Æ ! L-7ÇÈ(¤ M ÉÊË1(L/N0,''0'96 L-. ÌÍ M ÎÏÇÐÑ:ÒÓ6 ÔÕÖ:$L$"LL6.×ØÙ $-.2OF. M...Ú. ÔÕÖ :$9"LL"6..ÚÛÜ '-.ÝÞß M @;IHC.<BCPH.HEIEFB@@;PCFGHCBP.. . àOáÚâÝ :(L/N09'$(8(6 ,-. ãß M äÏ:Êå6 ÔÕÖ :8808/86..æçÎ

èéêÇÈ(¤ª¯ \ë<Àìí

!"#$

>î=I-ï J¡

%&'( )*+,

4Z0:76/<3706/:&67?8>: :FTUR34]7PTM7"($'+'N<6

580840(6/

$M /CNIGOP6JHEHC:;ENEQCO:RJS:'EFIDENHEN:=IDTOU:(NVGNCJIE ! OQRSTU3nOWV[WW7Q47GV[Qa`SX`[W7=aQW4aW7T[7QX\7Wo`QZ3SW4X! @Q4QU`U7+(7]W3[\7Tg7[WS3XW57eT[^Q4V7WfRW[QW4aW7Q47TQS7R3SU7RS34X3XQT47Q47@3S3]\Q3?7eQX_7 UQ4QU`U7"7]W3[\7eT[^7RS3aWUW4X7Q47C45T4W\Q3! =W4QT[7E\X3XW7@343VW[\7\RWaQ3SQpQ4V7Q474`[\W[]7TRW[3XQT4\?74We7RS34XQ4V73457TX_W[7[WS3XW57 RS34X3XQT475WZWSTRUW4X7eT[^7WfRT\`[W7Q47C45T4W\Q373[W7\X[T4VS]7W4aT`[3VW57XT73RRS]! <T\\W\\W\7WfaWSSW4X7SW35W[\_QR?7\X[3XWVQa7RS344Q4V7eQX_7\X[T4V7\TaQ3S73457aTUU`4Qa3XQT47 \^QSS\! <[WgW[3cS]7cWXeWW47,"7XT7""7]W3[\7Tg73VW"M ! ! !

AICFV:8TVIH:;ENEQCO:RJ2W:'EFIDENHEN:=IDTOW:(NVGNCJIE @Q4QU`U7=<@?7OQRSTU37Q47<S34X3XQT47@343VWUW4X7T[7QX\7Wo`QZ3SW4X@Q4QU`U7"7]W3[\7[WS3XW57eT[^Q4V7WfRW[QW4aW7Q47X_W7RS34X3XQT47Q45`\X[]F345Q53XW\7eQX_7o`3SQX]7aT4X[TS73457aTURSQ34aW7WfRT\`[W7Q47X_W7TQS7R3SU7Q45`\X[]73[W \X[T4VS]7W4aT`[3VW57XT73RRS]! <T\\W\\W\7_QV_7SWZWS7Tg7R[TgW\\QT43SQ\U?7Q4XWV[QX]?7\WSgN5Q\aQRSQ4W73457\X[T4V7343S]XQa3S7\^QSS\! GcSW7XT7eT[^7Q45WRW45W4XS]734573a_QWZW753XWSQ4W\XM ! ! ! ! ! 1M ! ! !

6JHEHC:/HGOC:(N)0YEOQC:,:/HGOC:8JJIJHENHW:ZTFET:&ENQQIW:/E[EY @Q4QU`U7=<@q ' XT7"7]W3[\7Tg7[WS3XW57eT[^Q4V7WfRW[QW4aWj4TeSW5VW7Tg7aTUR`XW[Q\W57RS34X3XQT47=B<7\]\XWU7eQSS7cW7347355W5735Z34X3VW<[T3aXQZW?7UWXQa`ST`\?734573cSW7XT7eT[^7Q45WRW45W4XS]-7 I34V`3VW7[Wo`Q[WUW4XM77AS`W4X7Q4723_3\37@3S3]\Q373457E4VSQ\_\OGT]:;ENEQINQ:>IOC^HGO_J:>OI`COW:'GHE:'INE[EFT <T\\W\\W\7Z3SQ575[QZQ4V7SQaW4aWGVW57$"7XT7,(<W[\T43S73XX[Qc`XW\M7<SW3\34X?7X[`\XeT[X_]73457[W\RT4\QcSW-

JW7TggW[7aTURWXQXQZW7[WU`4W[3XQT47R3a^3VW\7e_Qa_7aTUUW4\`[3XW7eQX_7[WSWZ34X7eT[^Q4V WfRW[QW4aW?7\^QSS\73457iTc7^4TeSW5VW-77C4XW[W\XW57a345Q53XW\73[W7Q4ZQXW57XT7e[QXW7Q47eQX_737 5WX3QSW57FD?7374T4N[WX`[43cSW7R3\\RT[X7\QpW57R_TXT?7\X3XQ4V7a`[[W4X73457WfRWaXW57\3S3[]?73457 WU3QS7XTM /CNIGO:;ENEQCO ?TDEN:7CJGTO^CJ:a:8VDIN 6DEIFb::^YOIJHINEcTNQdN]^M^GDMDc 0FGJINQ:VEHC:Ge:E]]FI^EHIGNb::"-HY:fENTEOc:"-$*

JW7[WV[WX7T4S]7\_T[XSQ\XW57a345Q53XW\7eQSS7cW74TXQgQW5-

-./0123 "#$% 45 36789:;<=>?@A BCDE

:=6 !"9w G-7 ((:;Pf<-=>¯ !"Õ?¡¦@A& (BC(DED=-:;& ´*+E4FG!"$ 2-77OPHI $*+8 -=(B-JLÎK 2$ F-77&LM;NOP(:*+& 4oQRStgMÏT_<,Lj,&UW,-. /C2& VWtmnXY)ZM-?8SC^[_,i[_`8\]ûG!"$ O-7T^_w`(:*+& ab!"´_=FÀc& ¨def!"$ :>6 !"ÀgL./h G-77<,À:: $*+" -,-./i 6$ +-7 = - ? D J - ? ! , - 8 S . / X @ Y 9 B D E U j u j 9 L : ; 2 K-?LG-?! ,-8S./X@Y9BDEUjuG9L:;2$ $- 7<,QR8S :;<=>6! :à6 Ý<kN_DE ,G L '2 2$ :l6 t<GN_DE 'G7L $2 2$ 2- [_À :: $*+" -,-./i 6$ +-7 VW& [=& [>-?,-8S./X@Y9BDEUju9L:;2$ $-7 [_QR8S:<H'6'G L '2$ F-7 i_À +-7 i=-?,-8S./X@Y9BDEUkuG9L:;2:: $*+" -,-./ i 6$ $- i_mnco8S:=<@6./DE 'G L '2:tcOP 2 H:;26:: $*+, -. /i 6$ '- j,&UWm=-8S./OP $G$2 L:;2:¨denoW6:: $*+" -./ i 6$ ,- i_i?mnco8S:=H<@6./DE '-" 9:: $*+, -,-./i 6$ "- WtpqrsZ GNIWZWS 8S./DE $G L $2:: $*+, -,-./i 6$ 8-77tuúvw(:IFFC68SxNMwDE $G L $2:: $*+, -,-./i 6$ O- ^_ÀM +- [=& [>-?,-8S./X@Yd9ju9L:;2$ $-7 i=-?,-8S./X@Yd9kuG9L:;2:: $*+" -,-./i 6 '-7 xt^_`8[i_À! GN_OPx 'G L $2 H2$ :: $*+, -,-./i 6$ :J6 !"¡¦M y¡AD $*+8 - + $* ¡z{& ¥¦|¨q}$ :K6 !"Y~MMw24:¢ I µ Mj( Y !" w&  \ f {¦Ô¢£ ë}$ :¥¦¨q }6$ !"¶OP ;./ï CVlÚ \Z LG, $ :G6 ´ M +-7& 9 ¨xC\ ¨ Z!"2& §¨q}$ $-7d> | Õ & " ù¬>¡¦$ '-7d>2OP ¡l¢²£G*©>& ¨pq·©$ ,-7% ¨¤G*©>2& ¿ &:1¥\¦§¨ ($ "-7 (\멪iÁÂÄR& ¨d«¬$

*+, !

$*+8 - + 8 ¡


!"

! ! "#$"%#&'()*+

!!

8 9 : ; < = > 012345 64*7& 2 3 4 ? @ A B ;H1(+5 =3+&>9*'<? C ,-.# $ D E 6 7" FGH,"$IJK/ L M " N O P Q RM ST U" VWXYZ[01\ ]#

,$-./01

01234 #$

%&'() 012345 64*7&5 2 ¥ 4 ? @ ¦ B§¨U©:!

IJªOPQr«¬ ­®¯!

012345 64*7& ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ / º Y » * ¼ ½ ! ¾ @ / ¿ ; À Á H Â Ã Ä Å 84*9%5 8(4 Æ Ç N :(22& È É Ê N Ë Ì Í Î @ Ï ! Ð Î @ Ñ/ Ò Ò Ó Ô N * Õ Ö Y ! × Ø Ù Ú Ö Û Ü" 23wÝ/; $%&'()*(+ Þ7ß@à Ç NÕ á ! â ! O ã Õ á ! ! Î @ ä å æ Ô ç è é ê ! Ð 01234 l ë ì í î ïð" ]^ñáòó4ô õöÆ÷! e³´ø¹'ùú Ç ! û U ü K z { 01234 N ý þ " ÿ ! ! ó 4 " # $ Í ä % &'ò" Ñ/ ³´N ( ( ¥) * + Å µ¶ · ¸ ;6<*1&5 =3+&>9*'<? " ,-ÈÉÊ! ;Oã *Õ !! ³´ ( ( O Ò . ! 01234 / .0ÿO1! !234c56@ ! × ­ 7 8 " 01234 | ³´9 : ;<! =>?@­¸A! B K w ,-.# I ! ó 4 CD E ¼F G @ H @ IF! e= 01234 "cdIº<³´ôJF" ^Ð K L M ¹N N O K t O < ! - P Q R A7&'1%5 813B3* | .C S @ T ý U V ¿ W X ' 6 =(12345 8(2D>1% ¹ / Y Z 7 [ O k £ \ ] Ê ! ^ =(1234 _ 7 ø Õ ! A7&'1% ¿ / ` 7 a Î @ b c Õ " ñ !ód e < ù f g ! h ï J i Ï " ÿ ! ó j _ 7 =(1234 k 7 l m w n o N * Õ " ] ^ A7&'1% G ô ­ ñ á p Û ! N ] ñ á × Ø q q VÚ Î @ N z r " N ] ! ô º A7&'1% stN E323%(5F9+3G ûÍÕá ` uvw%

A7&'1%5813B3* °±² =(12348(2D>1%!

< A7&'1%5 ³ / 2 =(12345 ´MU!

IJ"JKLM" ^_`abcd

% & @ T x ( ) * LM" + , IJ"J y/z7 '{|}.OkY~Há F N ? o D h " IJ"J i $ ! V F l × 2 M " F K z N ! ó ¤­a; ! v N ! G L N o1; ! # I " =á! |}.7 O N E Ï ! IJ"J O ; YUN ¡¢þ! pbv £¤<t N¥¦" |}./ §¨©;ub "

efPgh ijjklm

µ ¶ · ¸ C ¹% º ´ a J » c ¼ ½ !

ÿ ! ! ª « + | $N ¬ Y % ­ ® ® ¯ { $ ° ± ² ³ N @ ´ x'µ¶! ±)·w O /¸Ç¹º± »¼" ½ùN:¾@¿ÀÁÂÃxy £¤cc¯°! âóY ÄjÅÆÇÈ

i( T , ; { # ¥ Ñ ¦ § ;E'(*5 U(*&# S<35 :9*V35 !>(W3%&? ; × Á # { T ? ¨ k a H O © { ª! ⫬"­NB®! Nö¯°± { ¾² «¬³´! jü7² µ7¶·¸$ »Ç¹x , y" { T º TJ@ » ^ ; \ /TJ# » ]

IJ"J || }. $ Â É Ê = LM" + , Ë Ì ¢ ! Í N Î " ª « + B a < ; ² ³ N @ N C v ! ó Ï ¶ Ð Ñ Ò Ó " ± Ô·w ²r;! GÕÖ×ØIÙÚ"

vwxyz{|}~

¥ 0 1 ª 2 ~ ^ ¿ I .- ² l 345À67 ! ¹/`;lt83 4N} ĸÇN59:;7<!6 7" 7Ô5À=>?@7! e>?; 7<]A!BCDEFGÿH¿¤I a7<ñzJK! 34L5 ~M NuzO! P·*à 7<Nµ Q ©V+K~M! ~MN:¾@¿ ÀR­PÆ S©TU~M59E 8 ! w K J I V W > ? ! X Y C--- Z % [ ; \ /O Z ] ^ ?" _ ` P a N b 5 Nc¿d a~MNXYef! Á] ^>?N gNh¬! e ib ã! ¬PGNj+59:;"

µwxCyz{|~¾ ¿}~!

4 H

^ ?! @ ] ¼ B r ½ ;S1'(%1V? N PJ/O » ^ ; \ /-JCC » ] ^ ? ¾ è ¿ À , y " » Ç ¹ ¹ y N ­ Á B ;!X('(*?! « ¬ \ ­ TJP » ^ ; \ /OJC » ] ^ ?! { T à ; 7 ¨ Ñ ! ! ñ Ä b å ê q Å Æ Á B "

HjkU! lmno! pqiHr s" tgKuvwxyNz{|} ~" -. @ ! e@MK c! : S { $ S I l R $ S ! ¡ ¢ " - . £ A ¤ # ¥]^ @¦§T! p b c ¨ © ª «! e¬­ ®T$ ¯°TN2 3! T±N$ ±Nb²9"

<nop qrstu$

,-.P I Û Ü Ý I ! / @ T ' ( ) * !Q8@O + , Þ î ß " à Ý ( 2 3 á I " î ß ¿ / = H $%&'()*(+ Þ H Õ ! ñ ! : â+ãCÝ(8äHIåÉ! â2M æUçèJé?" ¾ ê ! t Õ á K î ß ë â Q ± Ô ¢ ì % N O ã Q ± í î Ð +" ÿ ! ! JI ï N M ð ñ ò ó ¿ D a Ñ ô f º ñõ ö y ÷ u N ø ° ù ! â ! !Q8 Y ï ú û LM$HL ü Ô r s ý ñ t þ ÿ 2 ! × @#J@R N ø ° " M ð 7 ! !Q8 " · ¿ # $ ( = % &( ')* ! ()·*+N , -./"

$ KJ FK ¡ ¢£¤

!" # $ % & ' ( ) * !"! + ,-. # /01! 2345567 8 9 ! : ; $%&'()*(+ 7 < 2 3 = > ?@,ABCDEF! G67HI 89" JIK-.LMNOI! < P ! - . ; $%&'()*(+ 7 Q R # S< T U V ! ,-./ I K W X Y Z $ [ *$ \YZ$ \[*NOI" ]^ _`abcd! efd_`ghi

01234 64*7& 2 3 4 5 6 7 !

i( T C 8 TJ@ 8 !

kl m ? n | o p÷p$° 5@´qrsü ;!%'<9%45 897*D(1%? µ ° N Ê Ë t ü u v w x / y · w ., / k ! z { Î! ô7{ ÿ w SH6 | } 1 ~ RÙ " ´q rwtºO ÿ 4 i / ! NÝ 1~r ÊË !! · ¿ ­ @ N 4 ;| A !ü á G & " ; ù " ó ` £ ¤ 7 r O } N £ s ü u v 4 x / y ! ! ó G ! Í O C N 4 a %&$ ö $ = B ù! xix NÑ4@¹ ÓB Å-¢4! ¡¢Ñ4 ¤NàN£ ! R ó 4 N 1 ~ ù ! Ä p à¤F"


BCUBDE FGHIJáK !"

!" # $ %& ± Æ ñ ò » ¼ ó ô õ Ê ! -*+& Q ++ ® ( ö ÷ ø H ñ ò ù ú û ü ý! EFþÿi3|!¿Ê! i3|" #$%üË! 9&'(" '3M ñò»¼Å! m_i3|ù Ê)! *+Ë,Ï´-èGK.#i3 !<=>$?@! &:+8! + , p / /& ! 9 0 Ê Ë ': 1 2 -A:,7 ! 3 +, 8 " ­ 9 1 ! 4 ´¯90¯5±ËÙ|" Æ 6 Ì i 3 !B$C>$#D! ++&&! + , p / /& ÷ ± 7 i 3 !E>>$#D! +-8&! + , p / /& 8 9 Ë -* 1 Ü -F 1 ! 3 : 8 " -* 1Ü +: 8" -: 1" i3|9:üËÊ! p/e»Ö; ÊË -&)A+- <2 +A:-7! 3 +,8*-A*8 <" '(i3Ï=»¼½¾! ±Æ(öñ ò 4 > ? ++ ® @ ý 3 )A:7 ! A B û : C ®DE! FñGH÷IJ¬K B û +* C ® ü Ë ! G H ¬ Ë +,A+7 ! I J ¬ K ) -+A87" LM(öñò! øHñòKBû , C ® ü ý ! N +* ® G 8A:7 O 3 ++ ® G :A)7 ! P Q R ß S @ ý ÷ 9 : T U V WßàáXÊ! .#YZ[0øHñòI Júû\]" ñòe^½¾! -*+& Q ++ ® _` KGHa# IJa÷@òa! bQ2bc düe" b®0f! ghe»BûÊË! GH a Ë +AF7 3 )+& @ 8 " ! I J a i ± )

' ( ) * + , . / 0

!"#$

÷øùN úûü mnopqrsA

º i

ëìíî ïð !" #$

! "

LMD% N± > þ tuUvw % ÿ!\"# $%&% ó' }(% )@Ì T aS@_ & @a ( A@ 0 * + A ± @A §% \VWX]^_`vabc% d @ @e_a & _ ( aJ 0g±% hijk JS B J m% n | @ ( R 0\,-µ¤c²qrµ% z¤|./ ñÌ01¯7è2& ¢ µè0% Ì01:3$ 45 676¶/:3% ó819$ 1:$ fË Ì Í% ÎÏ% ÑÒÓ¶åØ ÙFÚ% ÛÜ {Ý% ÞßàJ% áâÖã% jäåæ% çè

8 9

110FDE1GIFC

"ÐÑÒ "ÓR " "ÔÕÖ× "ØÙÚ¿ "ÛÜÝÞ ÔÕ åæçèéfê

³Bl´fµ¶·¸i" ¹º" »¼qc²&

!"#$%&'()*+,-.!

X;}! O <H! O <w! O <w!

GHJK

¿5! ½¾­®> Ç ½Ï% ÆÃÄ BCD% E ! 1!32),,)131 1!12-3-)131678598:;<= ! * eQA (

( ) 1#dOdbO + , LF1UO"! 0, ±ä 7F'U>'?3U ! ÿ12 1#dO%?'U "!

-./ g**Od509OP-2

" SJ!S@!aS@JOO6->11?@=

3àÂ4567 %-.=-9-.OP0/E-CKO36C*ORKOg-,09O18-= 8912 bdO bd ! :M %-+*Oc*.0*

ö÷øùúû% üýþ ÿ!ö"#$è'% %&'v'

3?TLUggUOg# =>?<GUgc?dB =@A<?1UdUB =@ð<dF7?dUB kl=

''()=*+,> '!%26I/ GH IH JKG

!"#$%& UVWXYZ[\]^_`abcC5DP50M85M

¡K ¢£¤¥K ¦§¨©K ª«'¬ K­®¯°KaR ®±c²Z >?@" ABC !"\ !)#$"('&<*%H 0 !)'$""%'<*# 0 DEF !"\ !)*$')"((('

6 ý

!"

NOP

*STU.

QRP

13J OOO13Q 13Q OOO13@S 13QOOOO13@S 13@SOO13@_

L>)O\O!)!$"%!<"%& 0 !)*$%*%%#'* L-445O3-I/O3-I9*/ LM

GHI?

½¾¿À% ÁÂ% ÃÄ ÅÆq­®>Ç% È> ÉÊ% _ËÌÍ Î ! 3IZOg6+ 1!,24!*5"3""

)C0+,6.;OI*4-6IKO=I-6.OE*H*I-;*OE*IV6X*

!" # $ %& ' ( ) * !!"#$%$! &'()! + , - . /& 0 1 2 3 '* 4 5 6 !7 +,* 4 8 "& 9 : ; < = > ? ! @ A B C D E F G H I ! J K L M N O P -* QRSTU56>?EF" VW X YZ [ \ ] ^ _ ` a b G c d ef! ')gh i3jk01 l! 2>mno pqrsAtC DHI! uvw xyz{)*M N %./.0 1234560 ,*7 | } G - 4 ( ~ ,** 56op" LMN S2356> ?K +889 QGa" cd ! i3 jf l" ! ')R 3 < 2 ! L 01 &

z { | } e f ! i 3 H O « d +A& ¬ G | Ù ­ ® ¯ !EK>L& ° ± ! £ o +A-, ¬! ²i3|³n´[" ++ ®Ðȵ$@ý LMñò»¼! op¶·X¸®! ' 3 M G Ð È e ^ ½ ¾ ++ ® ¹ º Ð È !M,& µ $ @ ý 3 ,A)7 ! » º Ð È !M+& Küý3 9A&7" o EF¸®! D o ++ ® ¼Æ|½ : 48"! ¾±¬¿À±Æ> E! 8Doú>a¤¥ ,8 4 3 - ~ +,9 4 8"" ¡¢! ÑDoD¶EÁpÂà +ýÄ! ¥ ÝÅÆ`MNúûÇop È'¡! 8±Æ + ®¶·XopÉÊËÌ 3 + ~ (8+ 48"" Ñ \Ñâ! .#YZ ´±Æop VtÍ! ¦ÎÏrÐIÑh" op tÍ! .#YZ ´! 9¹p/e^d ³¿nÒÓc Ô Ê ! [ 0 -*+9 Q T U 4 > DE3 ( 3 &7" L3K ´! ÕÖ×r÷ÐI ØÙDÚ! '3 -*+9 Q q Ç Û Ü ? ª ú ,A-&7"

!"#$

1 2 3 4 5 6

SQQ!Raa@aaKS@@@!JSaSaAeKS@e!Qa@_eAA

"

++73 ,+F 48"! IJ?Vjs &*7" í¼.#YZ! IJ?üjklmn IJ? !$GH& opÏjqrs & Ct<! i3|uWòklvujÄ÷ñòwWò p !GI& ß S x ! [ 0 i 3 y Î q ú û Öãä" z{|}YZ!¾! ñòwWòp ++ ® V s ~ 8+A*7 ! / o w W ò p ´ 8:7 ! [ 0 i 3 q 3 i W ò! i3H ¯°cG yÎ !?JB& V s -A++7 ! [ 0 y Î ¯5cqúû " .#YZ ´! ±ÆTU ôqúû ãä ´TU Gi3| ¿! T Uß ! i3Go©â q±Öãä! Òo/ ) 6 # ?Ö K Ö;" ¡¢! .#YZ ´£ i3 Ho©â V¤¥! U@¦ú4>÷o §¨! | ©Òo01KKàªo©â

!" # $ %& ' Ý Ø EÞ·¥ß! 'Ø-± !E1!I$N! &9:+! + , . /& " Q q à á § ¨ WÐ! @âDãäå¦ Üæú| ¦ç" 'Ø-±èaT¨ é êëìíî Ö VW X Y Z ï ð q ! LMNDýñØÙ òÊËóôGõö÷P QÆø! ùâD«_W Ð0»G '*7" 'Ø-±Tã9' 8 ϹG¥Øú! K µ$ûØüý·# þÿ Ü!"! Ñ¢ûØ#W $ÖØÙÞ·Gãä" % $ &' ( ú û qWÐæú ¨Â) m" J*)m! '( @+ ÁO,ØÙò±ÎÞ·G-." / -*+& Q ! ' Ø - ± G | Ù 0 F&7 ! K ¿Ï1G2q3e4º|! Ë42q 3e5ÊË 'A87" øq! =6,Ø Ù ò Ñ´9:µ$O7! ®w - Q6ϱG ËÎ" 8 9 ò Y Z 8 : $ ;' Ø - ± Õ O ÏWÐ0»# âD4 ! @jsMN < yÎ" = C D Ò o Ó -*+& Q N Æ | > ü +8& 4 8 " ! p -*+F Q G D ¶ ¬ ¤ ¥ ? O @ ¬! ,ØÙòÊËâAÝÅGwÀ! ÆÈ É56B?ÊËùKß Ñâ" é êëìí ! 'Ø-±| Ù P Q C Ó ! ¹ º , Ñ K K L M N G &*7 DÅ< r6E2| ! ÒoÓF´GË | " H3 -*+F Q G ' C Ð Ý Q ! L M N G | ÈI?mn´ -A9' 3 'A*&7" "Qo å 7 F 4 % J K ! L M N -*+9 Q o å 7 ´ F 48"" OPLQ! LMNGo å æú F 43 & 48"MN! Ï=×fË OLMNP]þQ -*+9 QBR" % S t ! -*+9 Q o å + g r 6 ¤ T +& 3 -* ( Ø ú ! £ L M N ± Æ A _?O + ~C¥Øú" LMñØÙò! Ï ±GUõ6 V±ÆTU" -*+& Q +- ® ! W X i 3 Y j ± Æ -*+9 Q T U 4 > × Z 3 FA&7! pM G FA)7 j"

*'. _`abc !de 13@ f 13a! *g. hijk *lmn$ o$ pq. L>)O1!,2)"!3**.

# ; $%&'(%)*+,-.

?@A8B8CDE0FDE058G?5 -./012

!"

Q¡ ¢£EF¤¥ & ~¦§2¨o ©" ' ) ª « 2 ¨ ¬ + ­ :+: ¦ § G o © " L -*+& Q ++ ® 2 3 9 ' ¯ ° ± ² ³ G :8 4 , ~ 8 " ; < = > ? ! ´ - ~¦§µ¶2¨·¸ ¹ºop"

LMNóOP QRST @AS U V

VW X YZ » ¼ ½ ¾! ')¿ _ > I À -9+ 48"" ')G> ?2301qK Á  à -*+& Q +- ® Ä Å! ±Æ¯ Ç9:;<=>?0 1 " Æ È É 5 6 -*+& Q Ê Ë +87 ! K ÌÍËÎϱGÐÈ! Ñ´ÒoÓÔÕ Ö×ØÙÚÛܱÆÝÞßàáÑâG ãä"

! "

ghij@

LMD% N > O % ¦ , P Q R S % @ Ì T aS@_ & @a ( aa 0<UVWX&Y'(Yg0BMZ[±\ ]^_`vabc% d @ÌT@e__ & ( ( e 0<UVWX&e(f0Bg± % hi jklYB3m% n@ @a ( a_ 0\ / opqrµ% stuv¹w% xyz{|Ygà /U//}~V & ¢,ä% ©/ í p% VÌ/ % µè0% ª H 6 % H & % w % ¡u :$ ¢£ ¤/¥¦% 7-/09Og6+O36.;OL88% H § ¨© ª6 :}% «M¬% H ­­ ª®¯°± % ®²³± ´:6 À£% F=0.O dRRO G-I-+0./6.;O :$O 3IZO NO 3IEZO T2-IC*EO )-.;KO 3-.-;*+*./O NO %/-^^O 8^O#))3OdRROG-I-+0./6.;KVWX/}:µ¶/ w % ·¸¹º» ¼6 À£% & % w % VÌ/6 À£% & % w % %5-I69-/O )*I=-;-.;-.O '-6O %-.;O <'-H-0BO %>$KO '-6O %-.;O <%-.=-9-.BO%>$K0½¾¿ÌÀÁÂÃ~Ä% @e(A & Ñ- $ Å6 : % Æ dRR § ¨ÇÈ w ÉÊfËÌÍ% F!ÎÏå ÐÀ¢£% ÑÒÓ¶% ÔÕ% ÖF×åØ ÙFÚ% ÛÜ{Ý% ÞßàJ% áâÖã% jäåæ% çè

!"

é±! ës! bw! ðw!

# $

s > w u >?@ïðñ MNO" !)%$"'*"*(" :;6<

êY° ê1 êìð êìñ

í! «îï í! òÝ1 óôw! òõö

kl%

#$%&

ÓRëì ÓRíÀ ØÙíÀ xyîz BCD% EÎ 3EOi0=5O!)#$"''#))"

B,J,/JK

!"#$

!"!

!"#$%%&'&'

5,673083393.,/.0:0*0;23.

#$%&

t BCD" E ! !)*$")"*)%)

7I6V*IOhO@O48E/ ?./*I*E/*=O)C*-E*OT8./-X/ !)%"*%"%<<! !)#"!'")#! $-/0OAKOi-C-.O3-.;9-C6.-0Z

! ?./*I*E/*="M"&88="E-C*E"E96CC ! L-I=H8I96.;"NOI*E48.E6,C* ! P*+-C*K"@Q"!"RS"5IE"8C= ! &88="6."T26.*E*"N"U.;C6E2 ! %)3"-.="-,8V* WW$-E6X"E-C-I5"13QSS!13@SSSY" " X8++6EE68.Z " [8I96.;"C8X-/68.\)I6+-"%]0-I* " 36C*"RK"%-.=-9-. " )C*-E*"X-CC"!)*$"!<**<!" ^8IO6./*IV6*HZ

/012 ! 3456789 ! : #$% /0;< ! :=45 &%' ! >?@ ( A BCD" EF! !"#$%&'(%)! !)&$**!#')'

$-.=-IOg-,09Oi-5-O<ßàB Lá! â ãäå ä LM! æBäç|«ÌÂèj Î éÒ! !)%$"'"(<)"

|@êà BCD% EF! !)%$""!<'"*

rE u *'. '| *g. ?@ *-. BCDE! BCD" E ! !)#$")'""<< !)'$")%'#%" $I8/2*IfE

rEsRtuvw12 xyz{% >?|@ e A }~ BCDE] !)#$"*'))*%O3IZL8H

#()*+,)-+.+/01020

VWX# YZ [\ ]^!" !)*$"(')))#

'*I.-9-.O%I6Oi-5-O%=.Z$2=Z $-/0OQ $6CC6.;OTC*I9O@O48E/ T8./-X/O36EEOT26. C76L0!"#$%&**"#

òp'| óô'| Wõ'| )*+,-./0O/09-.;O+-E-9O!O@O8I-.; )*+,-./0O,-2-.O+-E-9O!O@O8I-.; )*+,-./0O=-40IO!O@O8I-.; [TgO1*E/8I-.O!)%$"**##'#

L?'FTL? U`OA_SLO!O_ U`OaSSO!O@ U`O@SSO!O@ #LOSR_O!O( #LOSa_O!O(

b%FGFOLUFc:O3FTL?dU1:O<3BO%7dZO$L7Z S@aOASeOAQQQ

LM6< =))!! NOP

!"#$%&' !"#$%&'%!"()"*+,()"./012.34//

5$( 6$7 %; ; < = > !)!$#!!#)%' = 5Q,R2/>

FGrE H óIJK+

?@ 0, 894943 S def S

:;<(=#"> AB ?@8.% A B ?@42. B"*C;7D*= C 4 B ?@88% A B ?@48. B"*C;7D*=+)*"E+#>FDC+?@44. B-<G";+42+DE ?@A..% A E ?@H8. IF<(=+4 E ?@A8.% A E ?@0.. !C"JK+L"7DC++4 E ?@AA.% A E ?@/8.

QRS6T

34567

#$=&

B,J,/JK

#$=&

+,-,.,/01232/4

)*+,-./0"10+-2 ! 3*+40.5-6"7890+*.":-.;"%-2 " <359-=>?33"@AB !$8C*2"'6.;;-C"76"10+-2"3-D69-. ! $09-."?EC-+"76"#/-+-9-. ! F=-"F.D6.;"76"G-H-E-."10+-2 ! $*9*ID-"76"$-/0"J $*I+6.-/K"%6C-"L0,0.;6 #$%&'()*+,"""-./,""),)0 ' 1!*2))!**")

#$%&

#$ N +,-,.,/01232/4


!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

%#UVWX&

½¾45Ù½ 2K

©ª«¬­ ¤

! L M Q R S T ! # U V W X

$

!_`abcLMZdeGf" ghijklmno pqrstE +uvw x" yz{LM|}" ~ h!

./

% ! &'(&)'*+,-./

#

!LMYZ[G" G\]^!

! c !

$ ) J K* L M+ !" N % O & G P ' (

!"#$

!!" " #$% &# '()*!"+ ,-./0 $ 1 % 2 3 4567 8 9 : ! ; < %&' = > 7 8 + ? @ A ! B C '&( ( D E F G H I 1 J K L 5 ! 5MNO! PQRS ') TUV" ÓÔÕ - )( Ö×ØÙÚ! ÑÛÜÝ )+ 8Þq! (& 8ßà" áÑ< (%) âãä! yåæCçQ<ãäèâ! éêëÖ¤[" ì ]íîïãä Ø<ðñ"

BCDEFG#$H%"I

¨Âìòóѹyôõ{ö÷ÑtÊø" ùúûü! ãä<Øý þÿ<!"# $! >I% )% &'%()! &% &(*+,./! +% &(²012'X ! 3¨Â4({ 5 <éêp{_HØ! 6^Ø7! EFy8 {9:" ;Ö8<p{=-! >y8{" ?¥! ù{h8@%EAB4yãät 3Ø ! ×CDEFG<HIJKL%8{ ¹! BMNãäO0! ®PQC" ÑRS~¥T[UVWÑÛ ñ! ¨ÂP

!_` " a e hm 6 !

´µ¶ ! $%&·¸ µ¹º¶-»¼½ ¾½ ¡$yô¿o À! ½¾7Á½ ¨y à ÄÅ! Î×UÆ<KÇPH½ ¬]È¡oÉ>ÊËX ! ¨~BCF Ì Í" ÑÎÏйS ùúÑÒ! ÓÔÕ¾7 Á<ÖרP! Øû¾ªÙÚ½ ÛÜKÇ C>¨& ÝX " o <½ û! »¼½¾Uƽ ÆÇ ¹¨Þ ß! >Ulïàá! F Ìâãä åÊËod! §æ¨çèX " t óé { aTê ,a! ëdì íî[;KÇÊË yïðo<É ! f¿½ ñHoÉySò >îóX " uô! »¼½¾ENÙÚ½ ÛÜK ! õöt ÉöUÆ! %½÷øùf½ " úZûü1! 7ÁUÆK ¹ýPH½ ¬]Êo% Ìþ" ùú ¾ªÿ!UÆK <ª"_3 # ¨ ð ! $ ° q % >& ' ( ! X % >) *X ! §ûÅ+K ¨,p<\-! ÙÚ½ ÛÜK ¨& Ý! >¨D./! 0P 12ûSÒ3&X " , m d E ` W X " q c ¡ 4 ¢ £ ¤ m

8ùúXC! áÑ< (%) ãä>YZ[C\ (! ÑÛ ñ¨]C7^X $ rû4 _<` aQb! ãä<ScyÑÛdUh Ø! eW ]Cãä ;fg Ø$ rhW( ]hi2 j! ñklmnÉt op Øý¨ÉÅqr !s$" tuv¡nwÕxûü! Ñt Uhy% opz! ñq{|î}Cãä<}~ 2 S tÑÛ" q¥! Ñt¹! hùú E û ;tü< l ! ûÊ ! EAA ° <B4hº3 C! A h ( (" l fû! > , Q ! ³ 8 r! ] ! -/ ü+ ! ( ¡¢ £! t ¹¤¥ ¦! § ¨ û d?X ! ¦ ©ª«îü¬­®h l <¯°" ,

± ² ³

¥ ¦ ¤ § ¨ !

'(WX YZ[\] ^\W_,-`a3b! c/ ! 1d! efgIWXhiHI! jkWlmn+op qrs! " 1tuvwxyb;z! p+{;|}Wl ~ 4 #$%& \ %# #' v+op ! p ( " ! +Wi \" Wi ! + ` " YZ[\] W_;¡¢£! ¤¥¦§2¨ # ©^ª«$ ¬­®A" ¯¡W_ ° #)*$ ±U²³ ´0 % µ¶ !$ ·¸ "

!¹º»¼½¾¾¿2(ÀÁ±&ó '()( ²m´µ¶· ¸!

8#x5y?(%%d ±'(²³´µ¶·¸

67¶ ! $%&·¸ 8#ü9-l:/;<=5úyK\ >?¼¹E@A (*.* B<CDEF*6! GS¨ÂúóHA ]õ" uô! Õ@¥×Ix<EF*6J 5 KLM! NLO #! EF*PN¤Q! RS oTUÝ! ¥¬V{TCDn W! XYfhZ[! ¨ húóü(HA]õ! yEF*6] @,\]"

2(%)}®¯°

P85úûü! EF*6 ^A_`àab¹Ü! ?5c ;Ö8ab^de8úf! g| A h ° (*.* B ! i Ü j ¡ (%% de8úf/k #"" dlm0" no8p7qrî! Õst4K\ ( û &1 $ü1 x! u{û #* $Yv¹ÜwÝ" ,

+,ê:;;ßàáâ

>GHIHJ4KLX

!"# ! $%&'( )*+$,-./0 1 2 3 1 4 5 "# 6 7 8 9 : ; < = 3 >? @A ! BCDEFGH! DIHJ4KL" M N ! OP Q C R S T U 8 , V W TX "

0123"456789

!:bÛÜÝmÞeßàáâ " yãä&åæF!

° ¼A½¾(

ÄÅÆÇÈÉÊ

6#z ! $%&·¸ {|#lEA} ~ 4! y{û &1 $ 2'! °T A(! M %v¡E^ _! S E j +!33 e 8 ú f 6k (333 l m¸ < × A p ! ú = 5 × ù! e $ö©ª \! A(Ø( µÓß" 4 < è· b! } ¨ %Ò ! T Î ¹! _ÀÞ¨&p! q Õ×} < S¤¡! } <¢üÒ !

!ËÌÍÎÏ Ð" ÑÒ2Ç & Ó Ô Õ !*"" Öb¿×mØ !ÈÉÙDÊ ÎÚ!

S?£< p ! §¤%·¸¥¦<§ ¨c! Îï©Þª [¬Î ¹! l l¨&p° ,K! ¦M Ê ST?£ < 4" 3 Õy«¬ ! t ÂT E p 3­tÑÎ" ©ªtuâ®! yP8Eÿ¯°± ²! §ye $³´¢ ! ×} \! §y} àdà ¢µ< p " uT ¶! } YZyà·P¸x)! G Î ¨¹! îï°ºQ¢µ! ì]»¡E» " ,

9:;<YZ $% [\]KL! & ^ J4_`aTYZ<bcde! 3J4 fghiJjkl" '% \]mJ4no pq! ( \]3J4rstuvwDx yz{" ") 6<9:;|}Q,V *+ 6< J4~ $ G! E< G~ BC 7\8 ! J 78<E G " 9:; TEw ¡¢£¤¥! ¦§¨© ¨ª" « ¬\~9:;B­3J4~ ®¯° ±" ~ EF ~p²_h³´µ ¶! ¦fD·¸,V·¸! ¦uv ¹! ,VW<º»B¼yT9:;p {"

:;;<&=>?@A

!ÛÜÝçèWé (! êm56ë ì[íîï*ðdæ!

bchµ¶! ~ ½[ ¾ ¨¿8À¡" J4Á½Â¿ÃÄ ¡! ÅÆÇÈE fÉÊ ËÃÄ" 9:;N# OPh ¾Á¨ÌÍÀ ¡W! Pp²ÅÆÎh^ÏÐÑBÒU 8,VWT" A ,


!"#

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

% ! &'(&)'*+,-./

!"#$

!"

!! "#$%&'()*"

'JKL7MMNOP5kçèuQR *%STUV ,! W 'XYµ<Z[\ ]^! _`6! 'X]^jêvÏ ab <¸cì ! dhDYe¦" HW Sf¦§ <ghijk! NOPlm noT<] pqS" '

Kf!ghijklmn=3op" qrds t&ubv=wxy" qz{|}=~ w" v = ~ !

+,-./01234

³ rstu<vko[øwx (& Ì <yRz{|: }º~! è @ < ! µ eo } <³ M! á 5 " t Íõ < ! á E ú × ,! ú×ÝÞ| ¡" ¢4 e w! z{|£¤ST¥)¦§' Ík¨" '

56,-./07,89:8;

© ª « 2 12345+4.- < Ì 9 6 7 7 ÷! 7ºÀ¬­é ®¯°±² ³,-./0² <M! ´ mRD¢mµ" !&"! o}¶· ,! !#6 ¸ ,-./0 4¯·u )$(# ̹´ º ! »¹<¼ %(6" uk½¬­,4¯½ 4kx ,-./0 <}¶·,! h #$6Ã:¾¿ ´À½¾" 7

<=>?@ABCDEF

ko #! Õ, ÁÂÃÄÅÆ$ðÇu ÈÉð Ê ÀÀèË]ÌM<͸ºÎ! ¿G !$!$ ÏÐ.ð_ Ñ! ÒÓÑkoÈ ÉðÔƯºÀ&I! IÀ|Ô«$ÕÖ× ØÙ" Ú «´ÛÜÝÀpƦÞß͸º Î! àá.âãväåu¸è" '

Q R S T U VWX " Y Z [ \ ] V^ " _ ` a bX " c d e f VgX # Whijklm>nop q" rst`uvwxW ?oy]z{|ot} ~" Z$

hi&u y! y" y " " q = ~ " s u ¡ ¢£y ¤¥!

!"#"Q`(abcCde

$%&'()*! !" # $ ! % & ' () * +,-./01234567 8! 9:*+;<=>?@A BCDEFG! HIJKLM ENO3?P7QRSTAB! PU./V W X"#$#) Y % Z [ \ ; ] ^ _ - . / ` ENOab! c*KABdeNOfghP i! jEk77lm"

GHIJK LMNOO,P

Cg*%SOæçå< èéyêë ìí îïð ñò Dó! òéôÍõú ö" ÷øùúO'¥¹koÖûüý< )" Õþ ÿÿ!yR"ò èéy ë ! u éy# $ I%&<'(ÿ)JKé! *+, , -.! /c 012 34! 5 I +6º78 2" ' 2&C'¨©(i" )ØÙh*+, -.&/! ¼eô0K1)23 42:5" &6780<9Á:; + å· $ <²=º +45· $ => +4 · $ +,=?£)@5A; +B· " C ùºëì@þDÁ=| EF;!

¦§¨©ª« =&L¬­®¯" °±3²E ³¯ +´µ¶¯· " ¸K $%&& ¹ªº»! ¼¯ ½¾¿À¶Á" q®¯t=ÂÃÄÅ" ÆK Á=ÇqÈÉ=ÊË" ÌͶ ÎÏ=ÐÑ! ÒCÓqÔÕÖ×" ØÙHO =ÚÛÜC!

- 9 Z ³89:9² u¤´«:è7 x )$(! Ìí ; ;Êz2&'<v<g=> ! ð,?@ArB<2 3# ,CDE<F$%GH3I" *JK ÒLM> ! NOA©P<g=QR -" SLM> ! mtúQf eTTU¦äägVW JK©P<QRX! YÍg=; ZÊ L[-\! £L ]ê^_`=ì è<abcuÑMd efg! hiúQ SLj> |! ¹AS ! kxlmg= - ! ~ WJKP<QR" '

ÝÞßàáCd" âáãäuCåJKCdæ ç# èéaêª=ºëì@í¢îßàïðñ òìó" Òeôõq&uö÷ø! ùº=ú ¯$ ûuüÌ y$ ýR&þ=åÌ®ÿ" ! q i"#$a =ùºC%!

VWF=sstuvXwx ' Æ % (" 6î st ( °tu!

³g¼¹ºón"

yz{*|()%}

¯°± ! '()*² ³ «´O'µ¶ ·¸kx¹º »! (( o¹ºu°±g¼ ½¾¿ºÀ! ÁÂÃ:ÄÅO ( Æ³Ç ¯h & Æ %$$$ ¢ÈÉ ! »ÊËh ) Ì & xy IÍ[¹Î !$$ ƳÇ! vÏÐÑÒÓ %$ Ì" aÔ! %* Õ »Ö×ØÙ0ÚÛuÜ| ÝÞßà! áâãäIåºÃ:4Iæ ) ? çè ($ éêëËì ! íÒîï ! Ì! Hð ñòóôíÒÓ ) ? % Ì" ab! «´õ )$(% Ì]ö7÷ºÀø Äùúû! £ »üýéþÿ!"! u# $*%&' < (! )*+<,-./ 0123º! 456789úû" YZ: 3XÎ ($$ o«¥;7½x ! µ ¶ < = Î ($$$ > º À ? (#+% Æ ³ Ç! áu@kÝ <½ABzC<= )% ƳÇ" «´DE¹ºóuFGßà|! Ð HIÎ !$$ ƳÇàÅ" '

abv ºë=cE'J" q(f d% vJ +©DeJîd&· " 649ÁCåîJ fgh" BKqcE'J=DiJ­jkvJ l! Jf5åmÁ%nÇq abo¢`pq 2r§2!

GDEHI=?IJ" 3t$KL" DMN;O£? =IP " eã X,YHI +B· " ßàïZ C80<[HIPQ\Ì QRST$ ÌUÐV=Wø! Í=]ã¿^_`!

urxz{uv«

~ *)% vC RST UV W F X YZ[\]^_!

³opq ! '()*² - urjgWmµs! kx ¹no<¦[t tuv ! w¹@ xyÑ% - vz{uv k<|}tuv?~ t uv" O'¹ g= Þ Q ! Lxyuv [ " Kò é ]! û2 A "+% ` gW" - g= Þ Q· ° ! +< » : ¯ ön ! uur¦ ~f6º I 7! 7÷¹ 8 âa ! |}tuvi~ t uvutÝ Í O! ?a [ 8 ïÍ" + jxyu vòé ]! a ïA "+% ` gW! ᣤ LJgWûj 8´<" À è! 4|}tuvi~ t uvj ïÍ! ½ÌÍk8f¹ " ?4¡¾· <7 ÷! ¢¹£¤ Q¥ " Ò! · ¦§¹¨g©< ª¦¹ Þþ ! Íém LkJ 8´<gW7 " ' o v $

BCDEHINOPQ

23¬­®"@AB

-Mö÷¡.z îïÑøû¦ü

³æJçè ! '()*² é êë Öóy^¥ìht ¤! : Ûíuë©«îï! ðñky ?ð«ò<ó ! Hð«òô¹kðéêg õ-Mö÷¡<> " Ò! îïkí øù«2úzyû ! üý+ðñ" ìht¤° ! îïYé

0123 +45 6/ 789:; <=>?@A!

uÙ+7 <þÿ ,! t-Mö÷¡> Òí!z ?¹´ß"! òé~ Lky ûw#¯4Ë$~ ä%¯& <'¡"

X

ìht¤()îï<c* +®,-! £|Í îïvÏ ã(þñ tð> " '

!" # $ % & ! ' ( ) *+ ,-."#$%/01 2345'67! 89:; <23=>6? " @AB! CD/EFGGHI! JK LM! NOPQRSTUV WX! YZ[\]^K_ `" ab! 0123cde f"g$%&h #$ @A! B %"&% @i! jklm23! RjYgno<pqrs" t23uvOwxy<z{ mX|! 45'7}~ <67" ! " 23 , [ !

BCDEFGHIJK& LMHI! 23 =>" H" YZ 7 ¡¢! £Yg¤¥[¦§ ¨O© ª«_" '

F G H I 3 * = P Q Í \ 5 " " ï !

© +B 6· 2 + 6 B· 2 + 64· !

×¹º´Ô¸·åº

f! %ï

³opq ! '()*² - ¬h ­® ¯ko (! Õ°y! ±²' u³AC´$ ?µ¶ð·¸?¹º! »+uÑÙ |¼ xxº½XÀ<¾J! ¢Àã ÷~ ¿" YZ÷ t°yÀ xÁ ö?xÁª ¹aÄÅùÆ<Ço! áòÈkoi+òÉ <°Ì! ÊË_jý,òÃ" ˽ (! Õ<u Ì" +±²u5' û %; Õ·¸ÍÎt? #$ Õ¹ºÏÐt¶|! G °¸<Q! ÑÒ¹º½Ó´Ô+H ·¸»¹Õ+Ö×! 4jûxM¶-" Ò! u ÌuÑÙ|! ØÙ«´Ñj Ò·¸½ÓÚÛ+! H¹º»¹Õ+Ö×! A ÜÝÞº½! ¢º½XÀµß" Yg« ´ ! DEu Ì Ò 4õàHá µ ͶM! Hu Ìko¸âãl j¹Mä +L¨¼" '


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(&)'*+,-./

!"#$

!"#$

o6pqrst u-vwxyz

EZ[\]^_`abcde! fdg78hijk\]^ETlmnopq rst" +u#vwxy

78BCDEFGHIJ

$%&'()*+, z{|}! 78#!0~ # ! jkopq& bgEF "

!"#$ ! %&'() *+,-./01%2345 6 78 9 ! : ; < 8 = > ? @ A B 9 0 1 C 2 3 D 7 E F G H5 6 I J K ! L M N D O P ; I Q R S T ! U V W X 5 6 YZ [ \ H * + I 5 Z ] ^ _ ` a _ " b c d e f g h ijklmi5-n"

JK% _`?ÑÒâèéû«èé3# . Ú $Ó 3Ëëùg% ÆâX|e Î% CÔÁ ÕéÖÚj _` a b×بÙ$ ÒâX 0,,, ð ó# $%Ún ÛÜ Õé®ÝÞ $ ßà¿% á âãä9Såæ¾L ?ÑÒçòè|âãä$ Cjèé0#$ % ÔÁêAë" ìí¤Bî«ã % L Þ _`ëìèé3$ ïAë% ?ÑÒû «6 3ðñ8^ % *+v_`¶ w% jDø óòóVyBLôõC ö$ ô/% x yz% âãä ÷ ø èÒfùú< Fûº®N% T0ËÌûÒ ü7 ý$  _`vâX C "% þ ãÿZ!"_` ¾% Ó'(#$7 %& õ ;z$ ÒZÜC<X9 C¶w'° ()% ä9SÒça9= C*+$

NOPQDEFCI

ô% ,% ï:" -.rþZ/<0Â _`|1á% 4ÆvâX¶wrÓ C 23$ JK% ï:#$%4 âXí þãÿ

! ¸ ¹ º » ¼ ½ Y ´ ¾ ¿ À Á Â Ã @

ô/% ³mØ$% " s} Ý% ¥ x n§nv,- V ª % 6 =>8^XÀÁj]Ì% 8Y½jïÌXC8:" V j L 4% Ê Y+W Ú!ÜïLjóò» x|Ö^ ¶ ü§$ J % ³mØ òH6 ÀÁYC8: | É% v½j| Ö em$ O¡³ ã ½s %hv V ª ¢% Êl7 #)Ú $Ó £ g *­ Öï($ /

+,-123470123456

!"#$%&'()%%*+,-./ 01234567! 89:./0;<=" >8:./0?@ABC8:./0DEF GH5I# JK! DEFLMNOPQR! ST8 9:,-./0UVWXYZ[\]^_` %abcdef! ghijkl$ mn% o pSTUVWqrstuvwxyz! {0 8|}~

Ä Å Æ Ç c È É " Ê B Ë v w x Ì

!"" | $ ;<= 5I RM ! 6 y DC|y¡$ ¢XDEF £¤89:|]^_`3On! ¥ ¦§¨! ©Dª«|¬­®¯°±²³R´%µ! e¶ ·89:¸¹º" »¼89:|3O½$ ¾#?@A! o¿ÀÁY ÂÃÄÅÆ ÇÈ|%É! Ê3ËiÌÍÎÃÄ5Ï|Ð Ñ! ÒÀÁ Ó qÔQ©ÃÕÖC× $ #

) .,-3 D! yC8R:,-*/0+ã,-./ 0 1ÔÕ23Ö7 Õ ! + ã , 0 / 4 5 6 7 8 9 , - ä : ; ! Ú<9= >­ ? 3 @ A B ¶ ´ Ô Á C !  D E B : , */0çXF G H ; ! I J K % n | L M è ] ¹ N O $ ä:;e!çX F % 1 ; ! P / 8 X ç X F I Q R Ø S T Y U$ vVWXXYY|1Z õ[! LMè]¹NOX+ã ,\/_sj] ^ j _ $ ` a ] b c ä : d 3 ³ e | NOSjfòD g h ! i  ­ ©½ j × v ©Q × k l < mZ ! JHO  ú # 5 0 n M N ! i o 0 p o Á $ 9 , -ô­q/&O P r â s t u | v E B : 0 w I ! x y / , - ez{9×,-|}! ~ ÔÕ W$ +ã,® s6 tä:;Y5678! ij RÔÕ7Y t û â b $ ç X F  ¿ Y 9 %t0! ¿Ö ä : ; e ª ¹ ! + ã , R Q , , $ çXF¬& ©+ ã , ¯ q ª ¹ % L Q À Á t × t ª ¹ | ( Ü e 7 x F % Y Ö ç $ × j D -- % %ð ­s ä | ª þ x % " ¨ -)42 D ä :d <t $ Ò% ­s ä¡ MN|eYä:d% ÒYoò ¢p£ ¤| + ã , $ o 6 % + ã , # \ / ¥ y ¦ Ì ò6 ü§x¹ ¨ | ª x % , R Y ¬ % © ª % © % p À «% +ã,|¬­úþ®;kR¼k&Í% v!D  µ% ¯°nÒ¶ G ± ^ % P þ Ô Õ 2 3 ²  ³ ] k 0 ´ $ $Ú% +ã,# >­?3@¶´C % @EB:@ 7* äµ­ ¶ · | ® ¸ ¿ ¹ ¦ º £ â + ã , $ + ã , » e¼½% ¿ÖX û  ¾ $ > 0 ~ ¿ b o × À Á 7  % â bY% L+ã, Ä Ã 4 Ä | 3 Å i V O % ç Æ Y o Ä ~çXFÇ-%  n È ©R É Ì Ê × S T Ò Ó ô ; Ê Ö % /+ã,ËWä : d k Ì % þ Ç Q ç X F B E B : ð Í I Σ¤+ã, 0³]kÏÐ$ /

78 ¡¢!£¤¥¦<p¤d! §¨78D EFCI! ©ª«¬­!®9:@;<=¯°± r>?@A" +#²vwxy

Øâ óX _6 ` ac bd

âX3Ë$%YZÜC[\75]! Xj8^MN_`ab% ;6 ©cd× ! efÚge7hjij;k5 $ Ò_`3Ë 6 ! #Cl7mnopq9GHIr< |B 9s! t[ e7uvâX¶w%;Òxyz$

789:;<=>?@A

EZ[ g B& r " +u#vwxy

e_ Î` yì Xí âî ®ï áð

 _`vâX ÉÊ! <yz_`vy C| ! yCËÌ7uÄyzqN©âãäB åæçâèéC× %&%' |9Í! Ò_` e ÎyCYâXÏÐÑÒ! ëëÓ®$ {X_`vâX¶w%;! yCÔÕ6¢® ij¿Ö×Ø%Ù! Ú*+ CL/wÛÜ7Ý XÞ! ßà%á ìâb$ ÊjãäåæçST _`ëìû«èéN|êë(QjEì©íîï ð× ! ±QgñeÚ ÆòC|t ¦º! ó® qN %&%' Bq GHIB 9sx $ ô/! _`õ 0«å¨ C©Óö÷× ! ¿âX%Hp%H`øùúûC2! mnüý þÿR!B5"º>#º$ ÊyCåëëÓ®! ê 8j_`vâX$%! XyC|&Í'j( I$ /

ñbòó ë~`Ü rwx"

{XZÜC[\7$%|_`}âXab~MN%; Lt %;! âX#mÚY[\75] ;k! ¿!"!nSOp MNab! ÊX# Cê iÌe ab6 cd$ â X<t[ CÚg7O% Ì ij;k5 $ #

_` CD R

³ EF

_`!":=ëìèé3Ó 7\Æ ûÒ ü% Êå%L ](% j4^õ]¿% _` 0 ; R_% 9 YâX`¶ót a9¾Yêë|b&% ÒÄHª ¶êë|nÑ:c ½dÄ$ ef3Ög hiûjk l ¿¶% ©âX½=%7 _ `mneì|<3v/w3O®

²o× % Ê_`CD6pqÀj Drs]gt×uÌvv|-þ w>x Ë×CyÖz% ppg ñ _`{ < <&" GH I3Ër¦XÒkl*+" r¾ ß 0* CZ!qN %&%'% | c©% SJÃ× % uÄs}X âX~ êë&Í$ /

 _`BâX ` C| "! 5C * ! ¡ ¢ £¤¥A¦§¢ 01! \ ¨©ª 02 y« ¢ -3, T ¬ ò! ­Øç £¤¥A<®

§¯ .1$ j°2±Q! `²3³u´ ï̵a ¥¶Q·£¸î¹¦ º! ÊhD »! C * ¼½#¾|,¿ÀÁ ÂJÃ! uÄÅƦºÇÈnÚ$ /

_â¶w 5 ¥AÖ§

çq èéêy }ë~ +ìêy í îrïð"

/0¦%&%'ëìí

àáâãäåæ

Ø Ù $ Ú Û Ü 1 Ý ÞßàáâãäBåæçâè éC× %&%' ê 5t | ë ìíî ! ï4%ðñjVC òó|ôõö! ÷I øùú ûü$ VC () ý õ þ ÿ ! " ¨! ¥Y#ð$¨Q©ô%& 'þ× |ôõö|()! * +,ª-./0ñ12$

ÿ36 ! #ð©ô%&4 þ×Y*ý|56! 7I¥8Y %ðôõö! 9:;<e=>! %&%'82¥Q0?$ ¥p¨! ª @ABC#+,-.Dñm@þE FGHI! JðQKLM$ ÿ N*+ª@OPñm/01 2! ¢XQR! 7Io|(QS T20UVW$ /

­{Ö[ÖPÎ 3 ýõÏ Ð! ÖÑÒÓÂ)>ÔÕ Ñ% -.Õ=yCá«dÖ» ×ØÐ% Ýx[hÙ n~Ú ç% eÌsÑ% uQ¥~õ þÿ4þÛÕðA$ ;k Æ [÷ÈÉ 3oL% kl[ Ä;$ õÏ)> òØòÜ3ø

C Ñ*% ¦çc -þðÝ B¿,YÞí0ß| àá ¢% t®qçg% É 3â" Ïs[ $ jâèéûüÅÆ|Ð! )þÁY ­{ÖZ Z È% ã>ä¤-þðÝvùÍ þÿ4þ%µ% TjÄå7$ /

­{Ö3ýõÏ~õþÿ4þðA

Í N Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö D × u Ø ±

«ï tq§ª¡F j]Ìe7´¦µ­

¤¥d ( ÚÛÜ1 yC e¶5 Ö¦§N¨% ÊC7% 7e©½­t§ª¡F|­¨% ,-«ï ¬­º®(3eT% ¯½C7q¶­t¡F§ª|° ±$ ¥¬% j °± ¥|­² ³pk<% j]Ìe7´¦µ ­$ ¥6 % j °±¶ eÌ ìyC j|·p¨k% e÷ j|¡¿§N% e÷ §ª² ¸¹´ % ÊïLº» e$ «ï $%ñ¼÷½­÷È

À Ù Ú Û Ü Ý Þ ß "

u # v w x

$

( ÚÛÜ1 C8:#$% ­ê 8L[ % :,-./0³m Ø|ü§ Së 0-5.1% Ò89:,-. /0UVW|ü§ ç2F 0)5.1% E û ÔHãÖF 21$  ,-Ö/#$ 9 è -- Ü% C8:5­ O 6 % *,-./0 12 Q7# . Ú $Ó g% UV W|ü§Í L 0)5.1 p% ³mØ Q 0-5.1 % > 8 : , - . / 0 Y -,541% i6& -25)1$

RSTUVWXY

 _`vâX¶wABA % 5C "Áá % Csè" C" ­CÃDD5 ÷% ¾EûäF G¾Q#H 2M$ ÒCsè/w÷ 6 % IèJKLM!E û ü|[ 0% NO'(BPÃ$ ô/% C *+_`vâX'(7 P% LXÞ ìEû4Q% O% ïÌ JRE $ ­C<Ùµ CQ"Á2 M% 9ÒS #H $ Ä/% yCC5T<#$%56÷:% *+_`râX Ue§VW% X¦"½ Y$ ÒZ[,3Ë 6:¦X_`3Ëëì ?ÑÒû«èé3$ /

KLM

#

C´ 8 :µ ê¶ 8· [ !"

C2|;5% "­vâX¶w% mnçT jâX/wãä *2 ôn<67$ Ò89 C2-./w÷<56÷:% ­vâX ¶w|ì;% LÞ âX N_`} âXÖab$ vÄmn% þZ/<#$%56÷: ¿% Cì;2AvâX|/w ¾©É <=3× % i Ú¡ #%> % mn< Óñ1Ò}âX|Öa% ?@ !`|â X/wã0è$

!"

BZ¾[ "ÈFÔÕ% %&7 $ "­|§¡°±$ J,-¿\ÀÁ% °±ï Ì­t¡§%" ÃÖXħ0 «|ÅÆÇ % LrqNÀ½ l0ħ|ª­$ q 8Rrã «ï 6 ×9È Éïô%û¢% yCÊ ¿ÖÚ ¸¤Ë0«|ÞK>% ,-«ï Ó # : D - 6 × 9% ¶ ãËy9" I9r«9 òC% Ò, % Ó7YÉï$ EÄgh¹| âeÊq Éï 8RÊ% óQ8R: ,-Ö/ Ì úÍ/8|ü§$ /


!"#$ ã " ä

! ! "#$"%#&'()*+

FGHIJKL MNOPQRS

³ ü ! "#$%&'( ) *+,-./%0 ) 1(.

ýYþ ÿ!! Ñ"#ù$ üÎ! %! h&'()*! ÿ!Y+,

-..! / $.#- >01`V2..! 34 56c 78-9):;+<=>?@A B C 4DEF" ùúK GHI´ Ú=J! KL M Y NO# :;+# PQgRÿ!`S§T U! ùúKVWXY­JZ[$ Hú\! ªhI]^_! `\aÍbÚ% ú*¹c ;d& ´ PQg=ef^gg$ H& &hi jKkÍlmnÚ% oRpqrs! `\ a?t¹ö¡NO! ýºUu 4Ú! v wx" ´ :;+yz{eú|$ H¹ÎEFL }! ~{ " Î L¢§ Í _ c ÍÚ" ´ ùúK jNO$ Hú\ Î! 8-9+ a< =d% ´ L§NO! $ H % ; M

T UVWXYYZ" [\]^_`$ abX$ c^defghij% [kl m nYQopq ,rstu" vwQxyzGCl{|}~6 & _` }v % !" 0 n \]q % kl H $ H &

ß ! & ¬ ; ` õ 4 78-9 ,$ " u;º2.. Ø! f}· = ¡¢d£" ¬ u! ­¤=¥_¦§¨©" ´ ù ú K = ª ú « $ H ¬ d & $. > Ç! Å­® #((! >x! ï¯ÿ!`2. .! SÚ=°±²³´ 7µD¶· ! ¸ ¹º»¼L½¾ ;JKL" ¿K! ³´ÀÁ¹ hµD! ÂÃhjÄd" ´ PQg TÅÆÇ$ HùúKÈÉ! .*ʼdËÌ ®RÍàÚ! ÎϪ ÐdË2..¼Ë? Ñ8-9 " ´ :;+ TÒd Ó 78-9 Ô Õ Ó! Ö×ØÔÕÙÚÛÜ&&^ÝÞß à! 78-9 áuhDEFBâã?ä å! æé&¹ &çè2..é&êëM ìíí" ùúKÜ=îïð$ HüáoM! ® ® <`\a§KÇñhjÄ% S! òó¹hôÚ$ õ úöDEF! ÷ø÷

õ÷ù}" ´ |! ªhlmQ nºop! ì> q ¬úùúK?ûü! NOÊý_ú ?r ²`% ´ þ" Káÿÿ!"! #u$%=ý$ H¯ ùúK=YÊs! thuu-và$ jùúK! ì>³&' Ñù$% G(® Hú\hF w! xyìYBC°ÎÈ! G )% ´ E i . G H c ; I ! z º *(!' > { Ê | NOÎV*+! ùúKes,Ú! K }" ´ º ov -! MY:;+.¡`/Æ$ PQg~à K$ H uoM! H¯ÈùúK09Ú% 1_:`2+=°! jùúK! v·w;GHc}·; Y4 *((! > ( Ã! 2..3ò³&45Ë I ! ù Ñr Ô 9 # Ñ B 678q9? Ñù$% :G;d" ´ ! ® ® ¸ Ê G H c ­ ® G H 0Ú! &0Ú% <©=>ùúK c% ® ®ù$%­ or % ´ ^"??" ùúK¥L@JÇ$ H A² ùúK_ a ª $ H <L `Ú! BC°DàGEFhi.GHcº Ú ! _ ` ®D Ñù$% P ³&4(I! RhKàGH'J KÐ. GÚ % ´ È! ªhKÎ Ñù$% LMÙNO MNOLP NO­ é= $ Hì>2..m QR9OJS PÇQR" ´ u}· ù$%! é¯} ùú N O û û - $ HK Î ù Õ 4 S T Kù DEF % ÎLÚ! D U! VØ'ÛWXY! Z[\! ]^, EF U®=§ QÊ! ®=§ º _! ¢`yhUaT# hbac% ù ?Kp! -2® ájÄd" ´ úKZ[Ydeff! ]Úghij`k ÎTLU ®! ÎVQ¡ ®! ùúK¢¢£

!"#$% &'()* ïð -... ñTò

!"#" ' $%& óôõö÷ øùúdû

jk lm

!" # " $ %& #$$$ ' ()*+,-.! /0*+ 123" 4567 " 8 %$& " 9 : ; < = > " ? @ ABC;DD)E#

p # r ¡!

%&'()*(+,-

|}~"

HÍ>Z[ %g´hE&'(! QR>ºZ [i¨aj Ì! kEJl"A=ó# mnB" o! gpqrús! 2:1Ð?aj¾î" F·R >Z[îtu! ÆáL! vwR " ´ ;Î! Ýa Ìx&(! i¨yzQ{|-} ~! äT i¡Æ%g L! x&1 ! +E&ë ì Í>à ä $"7)"W" HR>?Z[·ú i ,! B> i ," 4q! + & ,"W! µ i -" )"W " áu:-& ! 8ë <Æ éú ?Z[ &3&¿ " ´ ;Î! ÆÇÜh ·<Æê H w! Ýh úð×<Z[" 8;ë ! R>ò£?Z[M 3&¿ }" H'">§ÓJò£ õ [! (">§²Z[ ȧ [a4ò£ïL! ]Úi¨¡4 L! ðÇ

¢£X x¤¥¦¥§¨©P fz! Æá4 [#v· ! q¹R¡{ " Ï >! Z[ Ò &Ê '"W! [ $"W" käR>º [q¹ Tñ? -°! &h¡·KL M Z[" ´ =ðT ?Z[ -""" ñ! 2\]R> %Ú *! §÷¡?>[:-ò£"

qrc#$

éú ¢B!A¢£Q¤nJ¥? [! q¹ Ts -W! ¦ÓE¥Üº°x! ëìÓà $" S¢ M_§ú "

()*+,- ! ./0

Í>q¹ Z[ & Õ¼H µ *)X'' Z[ & Õ¼H > #!X'' Z[ & Õ¼H ú #-X'' Z[ & Õ¼H ½ú #'X'' Z[ - Õ¼H > $)X'' Z[ - Õ¼H ú $!X'' [ ¾ñ Í>q¹ !- H !$X(. ,$ H !.X(.

ª«¬­ ®¯°±²³

Ó®ÂÃÄŲ! ÆìÇ òµÈ V ) §ÃyÉ>e! o4 *Êq ?¿©± #ow`? ËÒ! 5ÌC¢£À ! æ V* ¸ ¹ = º p » ¼ ½ ¾ ¿ # À Á Á K Â

Ã Ä Å Æ # Ç È É Ê Ë Ì " = !

ë! µò©ßà,çáâi" µµ01! )Ǻ=Ì ®ã®ÛÚ , >! Í> , ÃäÄ! 4Ú*ì ­ÆìÇòµÈ! å ænç¦tè! CyR ¶ ! ) § à ` ¹ Ä V $... 8 9 " ¸ Î! Ñé V ) §Ã ­É> e! ## à $( S =¯ Ï! êë ) % w ÏY! Óìbhj Ä! «¬àYíî"

²´µ³¶·$

R>q¹ #$X!. #!X.. #-X.. #'X.. $$X.. $&X.. R>q¹ !-X.. !$X..9

¸Î! hïb ð >! =¶`JAñ½! æ>e È É^e! ÆÇò%¹«óôõö ." Mi! =§Ã«¬V@Ï÷ø \¯! äTVAù A! =§Ã «¬Ï $... 89?@AE" ÊýÅÍ®ÛM ! ¿© ]Ú¬âi ! ª¬ú²³§* ì! º'ì}ã)°! æh+|! "# %&'~)*! GHûÃé &KLÖ|=>?@AEBCD E" I

ghi

ß ¿ ! S à áEâ?¨ãäT åæç! ò£= csJ&èÅé KB>! ÓJê* ëìÛ4-ôíî ?ïðBÀðq¹ & ñ s ú Å *.W ! F{X! ÓM! áEf¼½ ºé§óôõHö÷´ " ¡Ú0ò! KB>?óô RõÏ! ïö# À÷# øù# ú ··B#û -ôíîÊýüÅ Tò! RÊháEfjý"

FWX" YZ[\

Há u [ E & ä ! 8 E ¥ x / ¡ · ´ h! i¨{|- ä! }:-ò£?i¨}(! 8 [?E&¨u ·:-ò£«+" ´ ;Î! B!AЩ [?ت«>'(! ýä ¬ ­! äT®²)¯?°±! ²³ [E&' (! q¹R4Z[¡ö" abȺXYB£´Ñ9f&Y! o®#d" º£fù µý¶·¸[# ò£Ù¹à°ý¶· D)QºM°ý¶»6­" I

¿4Ú¨©=á@CÀ > ) ]¨©Ü«¬¸! =áÀ " `¢Í9ΰÏ?5Ðm &! 6 k®=* ! Æ?ýäÑÒ! º Í> ## ÃÓÉ>e ! CDÔ íî! H«é&úÕÖä ! 789 :;?@AEB*ÊCDE" ;Ù×× µµ )' 6 Øh ) ]¨©! 5ÙZ ## 6 # 5Ú ¼ ' 6 B5ÛÜ ) 6 ! Ù ZBÚ¼ÆǺÝÞ Y µ­

[Ú)" ¤¥Ç! ùúK¦§ =~P$Hw ¨! © ®hÑù$% ª! «-RËh `;I?߬cѪ­¹¹ ! ¡®Î ` Ñ %+# ¯°± ?³&²Ú" ´ NO~ùúK³V=p$ HL ! ® ´¦±µ¶Ú" º·0и?2..! " ¹­º" á»ý! ¼½Mÿ <¾ ¿À" ´ ùúKÁ à®$ Hú\Î? ¬ ! ª® T Íc ! <RÃTDE F! ÄÄÅÆÇ8%Èýx" ´ =ÉÊ`! Ë=ÌÍ Î°éÏÐÑ µ µ Î " ® 4 9 " Ñ8 - 9 *( Ò í$ ÓhÔÕÖ×! Ø]ÙlDÚÛ" ÜØ:;+ÝJDEF?ý¡" DEFÓ ]DÚÛ" Þ4Ä" I

"tupnovwxyfz!

q¹T ! é *"W

UVUWXYB£ ! S×<ïðBóZ[! X Y¯÷7ò\]^_+`abÈÎ! R>4Z[ú >! c&Kde! }ήZ[fÝ>"

A B C DE F G < H I J * K L M NO PQRSTUV!

!c &! ` n o p a b q r s

|}~ ' + z y X !

úÁó ! Sà H ! ? ! 5 ¡¢£`¤¥! ¡ V ) §¨© ª«¬ ! ­®¯?D°Í! ±² ³ *" ´

!"

-þ«Àðÿ!q-"B XY#d! ÉúòÇ $! R> >÷?%÷&ÊýhF'(" ;#d! óôV`! I)ôíî*}h«+! uQ,ú -?Ó.! q¹ÒÃ/s0 ! ê*4Ú1-ìÇ?ÈÉ! º% ÷Y2ùiÞ3" ;Î! ÙÍ>k4ÓJê* º%÷ 5¿6=7! 8®,ú ÷î?q¹sÚ! %÷&ÓQd ý'(" ;01! å9¤ù0? -Êý°:3Ï\a! ÓM! ; >.<Æ?=²ïðq¹Êý>

,-./0123

5 ¡¢£`¤¥=¦! ¡ V ) §¨©ª«¬ ! ­®¯?D° `! ±²³ *" ´ µµ01! =¶·`¸¹º *»¼½¾¿À! ·ÁÂ*F! = §ÃMÄVÅ !.. 89" ¡ÆÇ

]^_" &`abc"def

?@ A)Bg.#d! < Æ#û·Bøù?q¹ÙÍ>ó ô Ìk4! q¹ÊýC®sÚ $" é )"W" ;Î! SÓú·Ó4D ? E&FÝ! äT -?Ó.! s GÙ Í > k 4 R H s Ú , a · T" yÚP! Éú -?Ó.! ïðÙÀð?q¹ºIJB>Ç ¹&hF2"" Bg.Î! ,úýº*^ ÑK?),! ë LM>÷? NO&ºÓÃ>ÑP" ;Î! ïðBÀð® KB >?QRíî! ÆÇÊhiS jq¹Q÷}" I

!"#$%& '()*+

Í Î Ï ' + Ð Ñ %&&& Ò Ó Ô À Á Á # Õ Ö × Ø ' '+ $ ÙÚÛ ' (+ ½Ü_Ý 'Þ+ ßà áâ!

! ? !

ñs"

]^_!

?ÈÉ! ÊËhYÌͼ½" ¸ Î! )Ç Ï?ÐÐÑÒ! Ó ÔÕÖ×ØÊÙÚÅ , 789! ¡ÛK@Ï×Ø?@AEÜÝÞ ß" ¸àYáâãäåd? æ! ·Bçèºé ÌåêPëì°? íî" I

,-./01! 2& 3&45*6 ! 78 9! :;<=>?@ ABCDEF! GH IJKLMNOP Q" 2&RSTUV 5*WXY! Z[\ ]'^KL_`aK bc" defghi jklmnop# q erstBuqev wx" hy_z{|5 *?KL! }~'z " v j } r s t "#$ %&&''()) # v w x "*$ + &,$--*$ - . .*$ /&,''))* " ] $ 01234567 489:1;4<=:489 >9 4?4@9A=9@=9B=48C! DE;E 4 ,)* F ##)-'#G!H

4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @


#!"#$!$%&'(

!"#$

RS

OPQ

! ! "#$"%#&'()*+

T°±w² ³±: x´ 1 &µ¶&

CDE! FGHIJKLMN

!"# ! $%& " '( ) * + , - . "# / 0 1 2 3 4 5 6789:! ;<=>?@ABC45678DEFGHI J . " / $" $ " + K , 9 : 2 3 L ' M N $ O P Q R 5 S TUVWXY7"

úûü' ºl&}o¸Ô =OÂùËy u úûüÂy J% ¢>ºlÐÑÁÂÃECýùþÿ

T . ] K J KL &

¾¿À Ä - ÏиÔÕÖ

´ µ ¶ © · ¸ ²¹³TUT0 A º»?¼½¾

¿ÀO ÁÂÃ}çÄÅ% ÆÇÈÉ ÊËyÌÍ ÎVWXA b - ÏÐÑÒÓ¸ ÔbÕÖ( ×ØBÙ¸ÔÜÇÈÉÊËyÌÍ UÚÛÜ`}yÑÒÓÝ7UÞAÕ; ßàá â ãl¸ÔäåÝæÜ`% BÙ¸ÔOUVB Y+ nE½åçÜ# ×Ø% ÁÂÃ_Üèéêëìí yUVB Y+ nî¢jm=>E(ïÒ Óðñ% ò;E\óÇÈÁÂÌÍ Ì ;ô /õ¸Ôb # 7 Ü ç ö Þ ÷ B Ù ¸ Ô b Õ

EFüý2Òº» ÎTVTA }39456æç% Uï ÒÓG}:H% _= / ÏêþüýÒZþÆ ,Z% © /++ þ/õ'¸Ô% ¬vüýÒ[IJU7àK ïÒÓ bLMNZ# ×Ø% U}yïÒÓNOÐÑ~u´µ É% HÙU ±?E(ÆïÒÓÀðÝ% PQ¨ÆR%ùüýÒú¸% Ïz1S}yïÒÓN% ¸TüýÒl1SNU% 1SV WL ÞbLX# ×Ø% ©HÐÑYùïÒÓ¾Z,8_ÜY[% HÙ 89L\bÜ% ùÛP¨ÆÚÛi]ú¸^6;ú³ïÒ Ób1²_}# ×,-% `ÛÃÐÑÌÍø`(Æà Æ ~uCa büýÒ¸Ôú¸¤=# çöà Æc% ÆdeÐÑ ù% ¼Ü ÆfÜÃÐÑÌÍgÇÈÁÂh»Î[0TAÝi# HÙåØ% j kÜÇÈÁÂh»ÌÍP,÷çܺ lÐÑj [¨+çmno % Bpåö¸D Ì~uú ¸¤=# ×ØTÌÍq U`Û5¶rru% ¤N .6b)Òs;ôàÆtùüýÒú¸# ×,-% ÆfÜb - ÏÐïÒÓ¸ÔEUVB ,+ n½åçÜ% BÙ¸Ô¬ZuÞ¾vÜ=O / Ïþüý Ò% HÙ±?PÜwƸÔ% ÐÑPLo # ×Ø% U}yïÒÓÝ% R%x)æçyz(Æ <+, þüýÒF)µ& U=>Æ /+-. þ% aÒO{Æ ,P>+ þ% |xÜ I,/+ þ# )×'\% Lþ=>% UaÒO% ÐÑO¤}þùN Û`~ /õ¸Ô% üýÒP¨ á # :

Ö# 1 ×Øz U}y¸ Ý% ø )ÇÈËyÌÍ ÇÈÉÊËyÌÍb æZ% ùúû¨H% ¸ b P+ZüýÒ þ ÿ!"/õ¸Ô#

0:;<=>?@AB

UÐÑ1_#$¸ N% Û %ÐÑ&'l()büýÒ* ÃÐÑ ÌÍ +"s,-.% BÙÒ|/è¾ 9 01# üý2Òº»}39456g7Ð ÑlüýÒ8¦zu% úU&9:Ýs u 9-.# × Ä;ÆÃÐÑÌÍ z<Û=ù>N?@F)(büýÒ N% ABÐÑÜC +" Dg7( :

üýÒ/õïÒÓ¸Ô# åU+"`+Ý !ÄN,-% åÜÚÃÐ ÑÌÍ"Z #¢>%èQL$}o¸Ô;ôù þÿüýÒ/õ¸Ô# UÄ z%1S}yïÒÓ% ABþÿüý Òl1SOù¨/õ¸ÔÙè¾´µbL Þ& 'N% úûü{æç% ±?>N(ÆÚÛbïÒ ÓÀð +% å¤Nر?(UºlÐÑ Õ% ¾%Æ)Ú=çݾ É# yz%è% k*+N,¨àº- ÁÂÃ_ Üè|éêëìíÂy# :

!" #$

¸ÔVBE½åçÜ

ÎËyA è|éêëìíÂyUV _BÜÁÂà ,+ nî¢lù_=z Ï þ ü ý Ò / õ ¸

Ô% E Û ­®= & & (& Y # L£å(ÆÅ ØîÖ /õ¸ÔNH# å¤N J ÆDÜ b¸ÔU . nE½åçÜ% úE Ý}o , Ð yz(& - Ð => aÒO# :

!"#$%&'()*+,

TdUVWefge" hYijklm# ijnop$ ijqr s$ ijtuv$ Td[w:xy&($ \]^$ z{|$ }~ )s%

TUVWX!&YZ[ ? ' Ê ¡Þ QR

Î=> - ?@A j=OÓ N=AX\@%2" B º p rb /+,> =OW6¡ % lm`n ; ?k ,+ ?1SU= >¢ãÜ£ ~Z¤ # ¥ u =OÓ u ? J% Æ æ b ¡ ­® , ¦bb§¨ % Ù« !B{§¨ l ; " © % ´ç % ; U¡ : H % z {ù: < ¦b~ª Ol # åØ% Bb¡ O l Ê eb{±% ©U / ¦ r ¡Þ QR % =O Ð7 %&' Y (Ð Ã u «¬­lu = Y è ¾bÇÈ " % ; = O § ®¯¡ l° ± = OHùzÀ^² O ã b Ô ó # å³2% ´z{¡Þ QR l©µ¶£ ,++ /« ! % åö·¸ù¹6 - º & ^ µÐÑR »äq b # åæç% m /+,- B , n b z¼¡ % ½ ç ê { ¾¿% B­®!78 U Ó & Ó ÀÁ^µÃÄ Å m Æ ÇÈÆæb¾¿% ; U m V B ; n bZ:ɨ % r0XbÜ£LÉ W º » = >fÊ =OW6 ¡ Ë Ì 7OopÍ # å J% U DZ:É ¨ £Ý% /+,> =OW6¡

b7ÎJFÏ % ¬ Z ­ ® É ¨78UÓ Â µ b Ð Ñ N Ä ¿# åß% ¬vuÞb¹¿O­ ®= & Y ( ã ( W6}~b? M % Ù N H % = O¡ Ò{¾ Ó k l } , Ô Þ ÕlÜ,ò : % O ù ¾ ¡ { ÕÔ ù = O Ð Ñ ù O ã W6Èòa b 5 Ö × # å Üm Uz{eØ}¢ % gáæç# Bop D¡ Ù bW 6~ª % fÆ <+ /«~÷% ò~XbW6 % Ú 7 8 U Ó kÛÜf´ s ¶ Ó # U ù: < ¦b~ªZ% = O Ó Ãlùs,W Ý 7 8 U Ó b µ% ; Þ e ß á Z ß á Ó Âµ#

a=> - ?@bZÐ9=O?Bq q{%" Ø% *7C- ø`¸@ ]ºlÐÑb % Ù@Þ ]º lÐÑ bÜ Zb3g56% ñg`¡¢& ® & £¤; ¬Zb < ÐC N% BÙ3g ÜjºlÐ Ñ ÝæÒ¥À¸¦ % UB%è= O Ð7 %&'EJ(Ƨ b, <=> & ?@A '"( )$% 4 5 *+,- B C D EF! GHIJKLM NOPQR! ST45 UVBW6XYZ[\ ]^_ . `8abc6 d! 6789:;" eBf g ! T 4 5 hijk! lm , n // ?op4qrstuv wx! suXYyz{ | e } ~ 0$1234 5$"612 ! W6 # 7")$% 4 q UT4q67 +

¨9Z# å ¾=O Ð7 %&'©ª ËyÒèÒ{ «¬|b3¹% =OÐÑCç D ­# åØ% =OÐÑU=O*7C b3ÀÔ % oU= ZÒ b®¯ % B° 9Zîï; ,±lL ² T5T 4q³ ´ Ú Û ô

ß % N Ä ª [ ä l # ) #% -.mVB1Hb/]/ 06y1 % ¬Zz/e9% ¨î.E 4# -. U V B ² = ( 7 98 % Oç ê H % | ÝÞÆzÀ/d Ëî. % ¸D8ç N98% ÿww# ó3 Ø % - . - º m u 7% 1 ¾VB/0Í 23% Æz9FÞ4# 23 Ýb_e/0% l Ð7 % ñA7£#

ý% A°P³Æ= ZÒµ Iccc k ¶b®¯ % BLà·9Z¾á (Ƹ¤# å}, ,æç% ¹H=OÐÑ EJULp?+º'j T5T 4qòg 7b=O*7C- % ùÛ=OÐÑ L»3À ¼& pµ½Ïã\ ²ºlÐÑ% ÞA»B{¾ /Pc `8ab¶µ R îB²bºÐ ¿ð¼{Õz¢bCÌ NZ% Ù NU9Z ­b&'Õ% ÀÁª B{ ( »= ZÒb®¯ =ùÔ (

!"#$% 456789:;

!". / #0 $1 %2 &3 ' ( ) *

4 ã ¼_ÜC8Ôó2 3% e9r¢ # ó3Ø% -.ÜSlC 4l% = ܾ îôa Õ % j ì Ò=>Ì nu 56ô?Ö Ò u \Ù t# þÜ% Y =ù-.Ð Ô¤% g¸NfþÆ I / Ú (7 ]|Ú% ©9 3 û& u & 1 ô |v% ¬ - 9 L |Ú# -.U=& YâÛ·¸Æ ` ô . À(7 /d# :

å,-% ÃUzâB?% =OÐ ÑU(Æ13b ½+,% ;zÄ ¸ÅÞAºlÐѳiB{ Ù( Æ ³ Ü7;n±b% Où¾ /Pc `8ab3g56 LÜÆx §ÇÞ /Pc <ÈÉÅbÞAA ` ÊË0# SÜ% ±?=OÐÑEJ\] T5T b13 g7½% ùÛLÌ ºlÐÑ çÞA( B =O ÐÑÚÿËÌ (ÆÍΣ% O( 9Z±Ï£# :

""&89#$%&'()$*+%&

! ¡}¢T4q £VzBb67! ¤¥ ¦§¨ ©lª~b« {}~ ! ¬Z­® ¯I°±b 8$12345$9 "612 ² ³ ´ ^ µ s ¶$ · % ¸ ¹ º»¼½c! /+,- B¾ T4q ·¿zÀEF B ! Á  /+,- B ¿ z ÀÃÄÅÆÇÈÉbz B! Ê IËJKL M& ÌÍÎÏ& ÐÑÒ

ÓÐÔNOPQR% S T4qbW6XÕ67 [H89ÖË×Ø% Ù ÚUÓÛW 6Z% T 4q[ÜzÀݾÞe b/ß% à\]áâ9 È7*ãLä$ åæç % Á Â è ¾ éêLëOP% ST4 qìíîïb±ð& C ñb & òeÈóô õöb÷6øù% úû üëýzþ ÿ!" % #$%&'()

**ÇÈ% ú\]+. 67$ å,- % T 4 q l ./m0p'123 456b789:Ó }~ % ;<=>? b()@A$ B*CñbCDE FGîÜHIb% ôÓÛW bJ KÃÄLM% ¤NOP }'zQRST=>b 78U:Ó }~ V W)$ :

q l m , n // ? o ' " ) $ % 4prstuvwx% s

\]^! ,-&_`abcX

N@%X\@%2"{±|éàÏá J% =>âãäOl!=OÌ åæçès m`n,+? z{é2êë % ò]² l _Òìí C6]EH%^ % zÀîïù ð è¾ÇÈ ñA 8 ò¤=bé2q # åØ% =>=8¯Ol Uù: < ¦b~ª Z % ù s , óô õ É ö % ; z {s, ÷øOl`n Y+ ? Î :?A # :

Î=> - ?@A /+Y> B²=YâÛ(Ð Ñ(7 l·¸m Y n _ ?ô ` ?î.% s /0(7 /0|Ýæÿ1y12# ó3 Ø% qÏC45b-.% e(7 /0Z6 Æ Y 9lFÞ4% =O Ð7 lmî?7 £|Ýb98# É9%è{ :²;<% ó3Ø% mVB¡S ] /(7 b=>Ìôä? qâC@A /be9BCDôàEF% l" # ´B(7 98ÞG% U 0ãVW zãHÈ# (7 FIùÐ0JKL e9bKM)% ÞFÆNUÐ ñAÞ O tb9 % IùÔÞPQ# SRêSTÕUV´B ç PW% s WX꯿# mVBY% ôuÊZö 9[\ÞÉ# )#% ]^(7 Z% = (7 %è F_ù |B`(7 babc& de µ bafgôhië% OÀ¸OPL1" Ý% j=>Ìôä?qªjbe9\ # ¬Z% ;=>Ì/d" bBkD% O Ü Ð7 lm³in% àEF{Uä?q /Õ" # yf% ó3OØY (7 Z% lg} olFp4# . qr(7 stuv U B Y+ nôF/³ Ú% EwwbXx{ jqrey \ N# þÜ% yz3 [\ÞÉLC% [{| Cêx}è~# :

Y (7 45 -+Z B(7 ÞG% s/ VB ç% s/9Y ( ´998Ò Cô 7 45 -+Z% -.C

©ª«! ¬­®3 4w¯&

, -./01234567

!"

,2$%&'/0$*+%&7 ·¸¹º»¼ " ½¾¿À 3- Á£¤ ÂÃÄ" FÅÆÇÈÉ 45- Ê ËÌÍ&

uXÕyz{|e}~ 8$12345$"612 % W6 $ XmYZ[\Ê]b 8$12345$"612 % Üz{Å ¯^_`Åoab²³´^µs¶% bc - ds¶t e % f g Æ ,/;/ À 0 X % 0 X g h è i j ,+<+ k ,;++ lmn% ãmopÛq$ 0=12345="612 |rs9tuÜ% vwÆx >+ * ²³yz56% ¬Z­®{_ ,-+ |b}~ & ><+ |b & ½ & & & s & NN% zQR ` yz ¯56% C` ÆÃz byz ôòe $ B{|e}~ m B¡¢ª~% /+,. B £¤$ ¥ ¦ 0=12345="612 0X % §¨©ª 7"9 ?@A 4qrst«&¬­$ T 4 q r s t X m ' <++BCDEDA4 FDGDEH"2@1B,+I-+4 J=61K=4L6MABN@ADAO$ ®¯' +I9**P4 -+++% ° ± ' MMMQD")=%QG6RQRS$ :

,#$%&'/0$*+%&7' " ¡¢ £¤¥¦§?¨&


!"#$

! ! "#$"%#&'()*+

lÅmn u

!"#$%&'(

e|g ! $%µ hi0ºìjk lÉ ÅmnTËoX% zk¿mM Np;Ñ % 8hi PI qrù m¨% aÌstu[vwxI (''' RS S# yz{ôÑ|¦é +»ú}~ ) » V % @ L () * C T I 4356 7896 :3938 u % IJ ) , *; T% ü +,L[hiL & , * ;# Ü,hi¤ìv , , *;y4 ½ # @±qm|g& $ LSý Q D ¨ T% ü u & î¢ L # : + * u T Î j k l ,. V

,$ $ ?% myz{ -+sí.Þ Iìjkd # hi0ºk lÉÅ mn% zk¿mMNp;Ñ % 8h i PI+, qrùm¨% Ìst u[ wxI ,''' RS S# 8rùm¨Izk¿% Lµ Ç # =dÌ% k¿MNm k% émí. I¦ % @ jâÙ ?ºXô ¾\T#

ý"þÔØÿ!

yz{ ¡ôÙ¢£u½ô ¡ m}aí:Ò% yéô ¡ I <=Fv)% L$ ôÑ<=Fv) jkl ,. V .) $~ ? , Ì% IJ :¤ , z*;% ö,- . QR

SI¥¦# ^âvü ! §Q¨]µã©ª& +* ;: ¨ & ¹ «6& + »þüXL+§ ;< ¨I !$ ¬O­© ®¶# @Ò% ÉN , qÓ

" ¢ #%" $ º¨ »& $ ' ¼ ( §) q ¨¸ ©0 Øâ °* + ÿ, !¹ ! ×Õ ' .

¯ % @ ± ) ô l ° j .) h ± &) h% üímyéêÖ % ücK% ± 3Ìɲ³´êâ# @ãL% .) hh iáíÎh $ »Vµ% ¤ìv+, *;Î4 ½ % L[ h# -

ÏÐÑÒ ' ÓÔ

èw§®' ÌAû~ç¨ñµ

!"#$%&'(

!" # ! $ %& ' ( ) * ! + , ./" 0$123 45678 9 : ; ! <= >95"? @ABCD E! , F 8 9GHIJ JKL8 9! MN O J P Q RS! TUVWXYZ [! \]' ^_>9! `a, bcdef# v w R x I y z { e)' B h % :|§ô% -µ =>m}aí:Í ~_ $ ÑÒ% Ѥ y N ( ]% e+ ÌN»z % G .'(& l ð |:|§I¯\vw % Xvw ( »z $ 7=8 @±Ivw % ~q P % eѤ }¤Rx^ N ï % M vwRx$ Ñ~Ò% ôÎGH :@± I% @±DMN¤RxI P P% ~A PX $ d $ ^ ±z+Í ]RxÎmkl $& * V% âÌÎm:q+s ! v w% z ô 0Rx% ±DM ]Rx $ ±d Rx ¡¢£ ~¤ ¥% |:¼¦Ñ §M¨ã© +»ª«.<% + ¬­z®¯.

°% ß vwRx% ã ©+»±² Ù³´$ H ÑÒ% @±m:q ª µ¶Ds}vw è % m (( Vv·ß Rx ]:|§$ â Ì% Rxθ ¹. º´$ :Pvw I bÕÖ '×Ø+ $ ÙÚG$ ÛÔÜ! Ýa¿ÀÁÞß( Íàáâ( ãäåæ" @±% ê僚:|§ ÑÒ% RxÉm:|§Ì% ÑW dU±î% ~Y@±ðÇñpòóô vwµ¶% ~n¼Z½µ¶$ 7@± Ö¬í¤Rx+ Ýè% ßd Rx "$ £vwRx=4¾¿MNÀÁ% ¤B¡Þ¬Aß% ByÍ~+»àá .ÁÊËÌÍÎ ~êï/Û% ±ã©ÃPÄÉ´@ \]Aâã 8äM% 9|Byâã yz{Ò% íP =% ÑT ±% Y@±o ÅRxÆÇðÈ$ ©Rx+»² Ù³´$ AíÌèw¯\% ~A =õ ÑÉÒ% Ѥ Rx ]: åæ% Õ ç PèwC}] öKl÷¯I® ]$ |§AÊ% M RxË,yDyÌ +»z I@±% DA «Ð=í Í % Rx¨ÎN+ϲÌ& Í ÑÒ% =YÑT ¬øù% é}ê ëì$ @±~Îm (. Vv ÐÑw% RxÒÓÔÕGH:,Ö% êîç Phé¡ ú% zj ]K ÜÐ=4íÈÉ\ T ß ~TGH ]N[×Ø% ôÙÚ£ ¯% Ø~BÞì ®% A / = } =% D²]êïîï% 7=Ð ÑDÛÛ & DÜÜ $ õö]@é¡ ú$ -

AÎÅz

}ЭôÑ[½

$ O '&&& Pçè é

ÙÚGïTðñòóô

RSÎ^ ü % AÎÅz $ ( Q .''' ýLRx }]I ( Q .''' RS% yz{

Ò% @±DMN PRx % e + Pvsô }]Sþÿ!CÉæ"5Tñ15% @±MN#â$ ^ ] ( C À $ µ ¶ ª % ± ß % : ´ ^ ü % ~ãÎÈÉ\ I ( Q .''' RS% 7@±mµ¶Z ª ãMÌ Pvsô$ ÑBy% vsô~Î j² ßí % ÑAí&'v sô% ~ A ý ( ) h * ( Q .''' R S % + , þ Î ø !$ ÑÒ% ÑT Õ :=Õ 0RxIèwµ¶ è ]:qóô®Ï-©% åæ ].BÈÉ}amô¾/ù% ²]êï01$ Ñ ßm jâÙ¤23á P% 7 23á~mýË\] ßd GHDM }Ð÷;4Ð% 5 67]ô¾Ï-© ê7£GHA8% jÎÑ 9h]:| §÷;Nâ}Ð$ 7:qóô®~/@±MºCÏ-©7+ :Xy@±jg;% '< C23áiôѦRD}]=¦$ ÑÉÒ% GHáj=+Ì]:qóô®Ï-©% Ñ ~ A>Ì]ô¾Ï-©$ ýLÑ ÎõíÌ Rx% yz{?@êË' ^ ɨ Ì ÑA( BÇ ZH À÷ C¹ DZ Eø ºI :ø ;ù ¼ J >K Fâ GL [M N ! " ¤

r ? @ A

Bº'NN½}Ðá­zôÑ[½T 23áÒ% Fv% [øCDÌE£ =x FG% ²Y=

4HIÓJ# @Ò% RxBºá8Rám g¨óI ÄÑ.% 7 RxIKK¹LMTK NO ~j P页¶ß¨ ÆhRx% PQcô R Rx% Bº~A ím ÄÑ.SBÊ% e@í¤â¾ÆØ% HI¤Rx P# @Ñ ~íì1+,½ÎpT% 1RÊRx# _ø% yz{I.U% ÒEVWAíÓX% iRx+ ð YC´Ñ.°Ì¡¾Z¿% +QÌs d ÑÎ+ »àáT¢£I\]% êîRx[¼Ñ~ ¡ûA}# Ñ~ Rx¥©I\u% ¨ ]RxD­´Ñ% ec]ç¨ P23áÑ ^­´Rx#

£êë®ìíî" %

àá\´Áõö÷øùú>ûü"

012¼45689

,-./0 !"#12

!"# ! $%& '() *+,-./01234 56789:;<! =>: ?@ABC! DEFGHI JKLMNOP!"QRS" TU#V$$PW! XY@Z [\]^_# `9abcd efg!

¬ , Q $'''

!% h& 8 i j k l & V $ $mnopqr+stu vw! /012345 6! xy %'() l456; Rz ($) e){ | } ! ~ m ;Rz *+ |} 8 C$ m |} C a% & QR

_í`8¾© a0Rx% j=> (. Ì .! ï :q Ä;<bRxà[cÌ ¹R% Dáö} ÷z _í`8¾m:q Äæ¹vw.°+»V# ܾ© ¤Rxm=> ? ( Ì )! ïdð# ´¼¦% ôÑÕ ÎXô-°e;R Fv T% êîá8Ëy .''( l Ä;Rz )$ |} f¶Fv# S! l! a $ `9abcdm;< f X 9 ! _ ABC! Di I LMNOP !' Q RS! ~ X ¡¢£ ¤¥X ¦§$ ¨<;© ª«¬­®¯ TU° ± & V $ $PW! XY` 9aZ[\]^²$ ³´m456;Rz ,$) e)µ | } ! J K L ¶ P !' QRSI-.! ·¸

m ¹$º & »V2¼4 56$ ^²½6¾¿9© ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊ ËÌi ! Í~ÎÏ() *-.012¼456! 789:;<ITÐ$ Ñ~Ò! N½ÓÔ45 6 ¹$Õ j %',) l ) V , $! Ö×Ø °ÙÚ Û 1 ± l ,% V &, $ ! ÎÜ`9aÝÞ°±k l & Vßà[2¼45 6! Íá01/ â¾ß @ã9:<$ -

ghi# jk lmn o

eÏ ! $%µ Ï ¬ : ìí¿s ¿j u - _ % .',, l± î¬ : á y"éI+» ¡¢% tu £Ï ¤tuKI Ù% Xl~¥¦ A|Iø§ ¨]C©ª«¬% ­L ¬ ®I¯°¤°-±$ @_ ²³"éÖ×´µI¶í ¤·¸% yÏ ¬ ¹ º »% Jó¼: I½¾¿À¤+Á áÄ% yÅƤ ¨IÇ¢$ W

lÈ ÉI¬ % îlI: 0 ÊË 0 ± , Q $''' »% ìí Ì+Íà[p(Î ÏpÐ$

bcd % &ef

ghipqrst uvwxyzf{ |}~ f " "

_+ÑP% "é)Ù ÒÓ~ j V / $ eÔ 1 Õµ Ö : / Ì &' ï % mÏ ×ïغIô¢ ÙÚ % yÐ:I IÎÏ¿ÛÜ ÝÞ$ ·¸ / $IÜ ÝÞ% ì

$ f $O#&&& ! Ers "

í j + $eÔ1ßµÖ:mÜ ÝÞ Iàáâ¢ãÔäåí$ ÖIäåæ £ Ö:$Ì&'ï±?ç,.Ì$

i % à[p(ÎÏpÐ 6è méVêë$ e. V .. $µ m ìí.âZ: îïðñÌòd$ -

rs 5tLAu

!" ¸Á ¹! ºÂ »Ã ¼ Ä (Å )Æ =Ç >È zÉ ½" ¾ ¿ À

²]³ ¬´µ¶ ·

eS¶§ ! $%µ +, !. h o¨·¸ kl |I ¢ % /â¨d G7¹ºc; ¢% 7Ç» |_+»A BI¨L ,¼e½!I ¢ % @P ¾ ÚrsB¿ÀItLAu% Dø dN½ ¢_MN9:wx.#

¬´_/01

AP% m(ù4ÁÇÂLÃ Ä ¿1 Åx¹ÙÆI­@ % N½ ¢_Ka Ç % DiÍÎ+kÈí# CGS¶§ÉÊIËÌ=¿ Ô1>:?m}aíÒ% kl P ô % X©]­ÍÇÂ/ À +&'' RS´ÎÏ4¿Ð+s ¢_% xy]v ÑÒÓL ¬I $ Ù / ç ¢ 5¸#

23456¬7

N½¢ ÕÔjkl ,' V ,+ $ d % Á N ,. , |% em dº+Ù% @8û ÑÒÓd ÕÖ×=Ð% c; ¢% XØýÙ@I¢ # ÚÛ,Ö \I=¿% Ç» ]|º_+»]ÜÀI $ Ù / ç ¢ % Ý5Þ )!*) RS%

¢ ÕáN + , % dÌ s Î ,, V .! $ % ¢ _ æ 6 íÇÉefÌ/ÀB I ,/'+ RS# ^ |º m dâÙ% Ý 8û Ë1y .+ $% e ß m ,, V .+ $ d ] Ü À «# ^ m ,, V º $ Í P ©àLµ¶â¸ á =>3?@3AA ¤ ¢_Ó % -âÇÉt = !% e@±ãÎhâáÇ ] I¡¢ïP# = ¿ ä Ç j % j k l ,% V %% $\ô% ) Ù 9i ÃÄ =% P 8û % N½ ¢ _ G %',) l ,, V % M N9:wx-." ôÑL ü»@i45ô¸å<àÄ# cGêæ% N½ Ì ¢_ çèôáéê¹ÙÆ% iÍÎ+ kÈí% DðÂím+= Ç #

z½¾# 89:;<-=>B

¹ÙÆÒ% m@Pk[½I »Tv% @¬»=¿i45ô¸ å<àÄ% 7=¿XXö}4O IåM# -

¡¢£¤¥¦§q¨©ª«¬­®¯° ± "

ôÑö÷ øød

1nó ! $%2nóôѺX +Åõ¥àö÷% Ý øød+ , )& hùúÛûüý;mí. Gûþÿ!$ nóô"¿1#$qô m =>:?I:%d«í:&'% ôÑ(÷¢£)ÎÆö4\ % º X * ; í . + ö , - +'' R S÷.% ~+ ) /É0ÿ1I 23 en" &' 45P67 8% n9ô:µ % / /÷;É ÿ1I<3& =Ù>T>? $ @Ò% Í,ùú% q@Lk l ( V (+ $ I A B C + * DE!FÿGTH 8IJ% 7Ü TÐKmú%vL@M$ NO ( l % ô Ñ m î l P I = + e) $µ ? ( Ì% m:QRSTU V% ~Î*;WX ( »VI¥à

% + X:IYZ!.$ *; á[% N & ,\]% cK$ ^*;qm_`pl@La b¶8@Ûûüým(cd% .'(! l± .'($ l% e@Ýfg hCnó$ H @~i % *;q@LB* TÐ% ìvÎ ( *ijT& ( * 4ðk'ab& . *Ûûüý& & *Yl÷.;R (*!. ;Rz (! e(µ e3µ |} TÐ$ @Ò% *; P£ & mã 9% (*!/ lþÿ!;Rz $ | } e+?C, n% í8@ / l ( QRS a µ & L . o p ÷ i 9 % (*!. l Y l ÷ . ; R z (. e.µ q } & (*!. z (! e(µ e3µ | }$ -

òó}Ð89 ! 34./0

äåæ ! $%µ ç èéêëì íî$ ïðã9 ) ,ñ ò ó}ÐC¢! ) ôõ B9C ö÷æøù ú! ;< TÐ j . V ! $PW$ ) ,8ûü89 j .',& l & V / $! ïðmýþ& ¯ÿ& 5 6 W X Y ': 56789 ':;+ !"#åæI$ô% ;+ C/DE 34 <=>?@ABC &'(% m-K)* FGZ0[! \] /DE34FGH +,-.à[_/ -^_`aKB" 0I! JKBLM :% MN£à[ô0 N $ OPQ@RS ¢12É3I45 @TUV" % 6Ôà[ô78 9:-K)*+,+,8ûJß` efgµ ö÷X .% / y;<=;> )+! eò , QRSæRST+,aæôæ óµ |}$ øùú% bc¸ºXêëYì m |} +?8@C % íZ=[\d$ @A B . l & efÌ% ¿9©ghüi; a $ <jk8ûQX , QRSæRl ) ,8ûïðÎCGýDI æø% m8ûEF¬Ä& DGH EF¬Ä e!$ hµ & CG¯ÿ nXoMpO efgµ QðI^ IDGHI e!! hµ & CG! _\]üX8ûAqrstuê "IJßK efg% +. hµ X ëYì íFvwxyz% 7j L C G å æ I M N O ef g % k æRl{|% 7ö};©~ +$ hµ % ) ô = > m å æ ê ë I ÷% æRl{± í;<P9 % üõB9C$ !''' RS% D ºXêëí 8ûEF¬Ä& DGHIX Z=[\]I|Ð$ L M N O ef gµ Q ö ÷ X _ø% 8ûJß` efgµ !''' RSæRST+,Uæô ÆÇ , QRSæRlL% Xj æøùú% DV¸W»VºXê kMN ºXêëíZ=[\ ëYì íZ=[\]+^" _ ]I|Ð% ö};©I ÷$ -


!"#

1 ! '23'4256789:

!"

+: ¡# b¢£F¤¥

!"#$%&"'(&)*+,-#(

Á89: ! #;Ê ="Ã*` kð $ÖSQÈ DËwxP»i¹aÑ" N &/ RYÈÃb$ÖSQÈ% 6CD» J Ü Y="`Wcd=SefagchðD¼Yà `kfa iT jn% Ëi@vV*%÷ øI^% ® ö SWkV(%9ÀlgcYeç% =($-9$ ;m% SQÈn7N $ O $ #abwxoY *( R ´ÚÃ`k% X }$ W'Ã` *! 9pq´¸ ­ *-$) N89:÷D¶$ 6¿Ààvr}n% SQÈ % s ögc Y øtV ö="|T% % X¶ö="`Wu oVv du\6`W wxyÀlY ømýÃ` kzc$ Xu% eh VD{ ø I^zc% % XÎÏ|}Ø~Ë 4 j$ ; % SQÈ ¶ %Y9 Fg ¡Y A% DB öcd Ã`k$ SQÈ &9 d Y % v4 d& Ãqø d´Ü Ì AY \ d$ 6 Ã¥h% SQÈ ^ ¬Ð6*--%N ~ $%R´Ú äTþTÜ*-$$N äT[\þT$ >

!"

ø"% ù ú& G#' Òü ( ú ) ûQ! ü O ýP Q÷ OQ 'R þD ÿ$ !¸

ë O ¡ # b ì í Ì î ! ï ð ñ ò !

J3KLMNOPQRD

$%&'()*+

*X+,-J.,/0 ìíÌ ó¢ô õö÷p !

!!" " #$%&#'()*+,-! ! "./0123456789:" ;<=>?@ A$%%&B CDEFG! 0 1H/IJKLF! M7N ' O! 01P5 NQ () R(! STU2V34WXYZ[ D\TU! 01]^_`abcdefTg hYihjk# l STU! 01Ymgnopqrst! 6uvwxyTz! 01{6|Tzmg * }~ + $ 6 TU% 01 6 |TzV , - Ym $ h! 01 IJK 5 \ /! )*+Y- ! W0178 9:Yr $ *' RY<=> ¡Y¢\efj £¤¥¦§(!"$ X¨}'M©ª« 6< # $ % & ' ( ) * + , . / 0 !

!TUVW" ²³ ´µ¶·¸¹

Q h 8~`W (D\=²«% nKH*-óÝs(Ý_% l

\TU~ $' Y¬#>Ðh´µ1$ ©¶ $ÖÀ¯ LF% k¿À(nKh´·È !Y¸¹$ 7N((RYÝ_56ÚCRº² Ð!ã~% ¸­*O$(#a~Y"S|T$ M©¶« »%-I"¨XYpqÜ ÷h´ 1 ]ÃYO¼½Ü ß1Yeeß2$

º#»¼½ 5¾¿¡À

ÎTc`W[\(Õ¾¿³1á &- ;À8YOÁ% ehËÌQ

hîhÂÖyÜ\ % [! Ã×K Ä& µ1& "Ji| k% eh6ÈÅYÆ ·(ÇkÈ $ ÎTc`W]Õ¤ÉÊ˧ ¬#>Ðó% eh|}XYÂÌ$

Á)ÂÃAÄÅ¡Æ¥

ÃΫ ÏÐÖ ( ) RYÆæÍM ÑÒ5 (* RY J;K }z

uTÓ.ÔMIJÈ> ­% :6 & O % # J(²i(®§Õ=Ö× $ s 7N * O% ÏÐÖ ¹ø% ³´a ظ­ÙÚ% 5nÆæÍÛ6Íà $ Ï ÐÖ % NÜNW z}~$ > "#$ STD '3--45 '3--45 '3--45 '3(-45 '3(-45 %3--45 %3--45 %3(-45 $-3--45 $-3(-45 $$3--456

% 5DU

ÏÐÑÒÓ @ ÔÕ9 Ö×ØÙÚ @ c ÛÜÝ" ÎÞßàz @ á><×âã äãߤÇt9 @ åtæk¤ I£áÞçè @ صØéê .¬¾²ëª @ ìíîï ðÖÇñòó @ ²J(ôõ öÛ÷¬Ö"ø @ ùXúã ûü ýþ @ 8stÿ! "áJ#"$% @ &Æ('( ät×)*! @ s+,-. PQRS á><×âã # صØéê $** y $-/ )/ 9 # .¬¾²ëª $-% y %% I£áÞçè , äãߤÇt9 %& y $-( åtæk¤ # Ö×ØÙÚ $$! y '% ÏÐÑÒ0 # c ÛÜÝ" $-( y $-- ÁinÊ ÑÇ1à 2 , öÛ÷¬Ö"ø %' y $*( "áJ#"$% , ùáJq03. $-& y $$/ ùXúã , 4(ß05 %$ y %( t×)*! , &Æ('( )' y %$ î67ã # 8stÿ! $$$ y $-$

¬m­W +''* N * O ., #! ®<¯ ! 7 N019:n! X6<¬°­±² .* N$ ³´Dµ019:! !"5¶'X·¸ D\¹ºYe»! ¼nP½Mª.« W¾¿ À$ /

1!" ! #$%&2 '()*+,-./ 0!1234567 89:;! <'(2 =>?=@ABCDEFGHI./ JK'(23'L5MNO"

8[\÷ ! YS]^_D6Z[Dg yTz`Úa#ñ% ´$*y$!& $!y/& )y$! Nb8[\÷ %YcÍDd0(ef% [!

!"#$%&#'()

g hi!ÇjÂk´(y*l#mÈJno 9k% lpcÍZ |Taq©$ @ % rs(tu' M®vWwxD Y y% N¶@]^¸­="=zT{á| }% 'Ã~T" N |T$ 6 $$ O Y aTëì[% ]^v iZ |T Á Ê % X¶ ·¸ ¿ Y ­$ «

CDEF ! GHI

="Z =zT $ O $% # *& #6 % S]^Wíî6ïð/% 0 (e

àáâãä{åæ ç´ èéêCD

ÁÂ ÃÄÅ Æ Ç È ! # $ % ÉÊ ËÌ # ÍÎÏYÐÑÒÓ ÔÕÖ! ×­!Ø[ÙÚÛÜYÝ ÞÈßà! áâã ÂÃäNå æçT$%R´Úèé&êÞ$ 6CDëìYíî ' êT! T¶}ïð/ÐÑÒ^ !! ñò ó ­ ! ´ $! y $(& ! y $$& ' y $$& $$ y )& $* y $+ ôõ| % !,' ïð/YÝÞÈßà$ ¿ Ú % ÐÑÒ5¶öiD÷ÛÜ øùÈÇúûüDýþTÿ% [!6 ' ê´ ( y - "#$%Y &'()*$ ÐÑÒ+N6í/ $) R´

ÚèéÎÏ% *-$$ N Á$( R ´ÚÊ *-$( N Á$! R´ÚÊ ( Íü,% c-../ ( ü ÃäNT,0Y12$ 7N34 ­ $% R´ÚèéYÑÒp5} ïð/% ÛÜ6ïð/78äT & ê9":;<ß>=>?¶W XZ=@A$ ihiD÷="B5CDE *F G HI% J´(y-­# ÛÜYKJ% L4B/$!R´Ú èéMþT$ NO% i(ø="­ 5PQRQÆ*Áí$!R´ÚÊ& STUÜCDYVWCJE*= ÁB$%R´ÚÊ% X6'êYZ$ .

ËÌͬÎÏ Ðm

1ØQ!#$%É28[ DYÈÕ ² Á AÊ6ðTU¨ z ´ \/y* T AI % êr <Ý Çè aT}¡$ Kh ÷5Ü²Ç Ã~Tg% V1²( ¡,$ ¢£yTz% ôÈ5i@1²( ¤(e¥oY#!% ô ÈT[u' MZ=Y ­WZz6¢\TUz ¦§¨· Æ©% ®W ª«Y¬­$ ¶N®ê=% ~pQ $ 2¯°% ®± Y벶W Y% W _`Y$ « Ü²Ç , 1²( ´ ) y /& & y /& % y $$ ³°in´²> , JP(µ¶% _·}¡$

VW" X*YZ[\]^_`?

í/è 8[¢ïð/ A¸$ % H/îKÇ(Ú\O^ (¹º»% ¼èþT#» ½% }=Q¾ Au' M ¶¿À ÁÂÃ% Ã6H/\Ä% 9 Åud®Æ¬$ g % Z² ÇY <þTÈNpNËÉ% Ê5W\ Y¬­$ « M W% Z² f(¼èXYË ½ /mj% Ê5WQ Y ¬­$ _`4 pÌÍ% Z²ÎÏËÉD6% ËÉþT$ «

abcdefgAB

/ y *& / y $% i@ V zÐÂT^ÑYNsè%SÒÓ , ÞÔU% ÕÖ , ×Ø{Ù !/ ñòPLTÚÛè aTBÃ}¡$ ®W+NDè{9[% ÕÖY¨gyT$ ×ØÜÝ% ÕÖG_ `ÞôDÚeÕÖD¶$ >

ÇHȯ+ÉÊ

ÁÔÕ ! #$%ÉÊ C¢ë ì Y G;4 T D g ­ z % î 6 7 ã 6 $ g ´ $$$ y $-$ ­#8stÿ!% Ú $ # * ,Y0ÒOP$ }:% 7ã kt~m(S §¨-% e& ­ & () | 9¨ ~ _ Õ% Ìz% 7ã g* e {~((*ñò% *$ $*z% ñ $- !z% ¡Ú Z§Y(-ñ% hi&} $ á$ ­ ñ $$ /z% p((-ñ !\ç¢% È$£ÈÄ ÞõÔ g~m Ã% p($(ñ& $!\ç¢

$-} $

¦§¨©ª ; «¬

i h % â ã $ g ´ $** y $-- ôõéê% lp & õ#Y n¤§@A õõ% ÓÔéê÷ ¥ D$ &M(¦v~ ( §Ú h% ¨¦ *- ñ ) $ $k% ©pñ ¥ Ã% È *! ñ / ç¢ '

­[®¯[° ±`

y ' ª«¬M% ST U] ý ( ­$ ;®9$Ö( tLF% yYª{ynyzq r% STUé¯N¶°±$ >

*+,-./0

ÝABÞ`^_ßD*,3

F¨Ç ! #$%É20à r g¶CD1I@2~k3YÖD r X Y 4 5 6 Á AÊ 7 ´ $- N8T79$ 4566 C "5k3ÿ:;r{% <Ì = ¿À / C>?$ N (- RY456W *--' NìíÖD¶í/ )) @T rîEp$% *$ RYÿ:;¯ WAà r[B¥ $ 'ÿ: ;CD3EB( 9 h ºj

dFG% 45H6 CIJYD \KLe ÿ:;MN(Dß% {á@Or{$ p~[Yÿ:;PàvEF ( ¬% QBRoS $ ~9[ Y456 ^TU½`ÿ:;w V% ÿ*9W' VX_Y <Z´([\$ ]Ã rg¶7 ËÕI^.% 1I@4568T $- N$ ®D7_<¯ 456 efj£Yëì$ >

ÑÒÓÔÕÖ×Ò <Ø3ÙÚÛÜK

1ÔÕ!#$%É2>ߪfàv >ßè á14??@4AB?8A<CD2K#Qð*-$!NNV8[\ ÷% itÞ×sâÇt\6í/è D% *-$! Nãä_åYæçè1nnéêB/ë¨$ +N'OYìí>ß8æT% âÇtÙ î$--®& *--® &E$--® XY % êï Âð(ñò$ itÞóôuðu±YXY% i õÔ(Nöpí/$--®÷ø|TWX Y% Wùñ W ¦(@âÇtYúûqr% $&')ñ@$&!%ñ$ » Tüý÷5þÿ )!Øñ5 "»% J²#$ %$ B/&i% $!-- ®8[12 ¦!& 8 æTXYæçè1nn§' D% #×B( 9_)Ç( *i+,B-r$ç./Ì [$ >

fW}ïð/% 9 V6z % X 5¶6þT $ ]^56¨¡ ­ cÍY¢£¤²% ' êY¥6@AWcÍY E¦Ç Y§¨$ Dµ~ MþT% ©ª]^¶« c¬ Y­®$ 0 (ef¯6¨¡°«="Y±² ³$ m­=zTY="íî ´Ãµ& Þ@¶& ·(¸²& ¹º»& ¼½Õ& ¾È ¿& ÀºÁ& Ee< ÂDÈ>$ ="íÃV¼ÄÅ , ÀÄê& ¢ÆÇ , ÀÈÉ ÊËÌ , ÞÍÎ$ .

;<=> ?@AB

Á8 9 : ! # ;Ê < *-$/ N ð Y D N% #SZ =>?@1 A2BC ü peÕÖD¶îE% FG ¡ ** Rj#Y ZHIJ" =>? @ W # S K N L Y í î ð % X6 *-$& Ng #Süp­M(N% +NOP0©Y#SDdQWüp * RST U5T´ÜNVWþTXY% Z78[\÷ [\ ¬»]$ ^_ðY *-$/ N% =>?`þaQ Dbc% M+NlpYáP]^d+% 6 YeçfpÖD¶îE$ g % 6 h i VS]^& Þì jê® ( =k % N d% ¡3´l mn 7$ Xu' MopÚ% NyX % 3W Z=YqrWNs×Þ$ « MÖD¶h N D t ¶ i = u y T % « Xu' Meh iêYWv×% wxym z{|}~$ « ND¼Y­ ûü 56 ! O $! # ** # zà % G' XY YD /% =>?` % ¡¶ ×g #S ­ $ =>?@#hmý z 489:6;<= Y i¶[Õ (´ Co$ eh% =>?@ Û môw6 Y |T$ >

mnop ./0/qr

&h+i ' 5jkl( )* mnopqrsop +,*3t ./0/# mnop +,*- Du ./0/ vwsx123 #4.. 156780y z{mn|}t~ # s +,*+ 3 k t ~ # t } = t ~ + ./0/ ! ! 9


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&$'%()*+,- ./

'­®%¯°± Ê:²³8/

!"

"9hD3ý£

&'(5) *

("9 ) G#ãH*&+ "9$%Wý&'Uh (3ýijk! )õË $! Q®D¤6 , ;À ) ¸¢Ql! D*! «%£+Uýö - þõ 6ãä" ;À)øýS ,9- å.! ;À)7 Z .## S ! § º ./ Q ! x / ¬ Q l _ U 0#.#1.. ¤ k 6 o 0 ± ² " V 0$.2 ) ! ê .### x°13¤ !-4. xzÜ*62A-~H¨²

r «®*)õË $!! "gV8z! ¸y z Å x\èo! Æ)6 .0 õ 5 G! ê Q®D¤" 3VÆ) 4 õ! ;À)3hà,94 ä56 Qlº7ãä! 8Ô Åø 9ø::" pV;À)6£¤4 ;üm á! êl , Qi ö~8 &+ ,9! Do< MN! =>?hê@®- *j¤k$%"

Ä¿ ÀzÁMK ÂÃ! ÜÝx åâÍ63ýNÄ! VÅÆý

þõÇ! âÍÈSÉ~Ê: ñòóôËÌ ÍÎb ëãÏÐ! à; Ê:ÑÒU" ÀzÁMK ÂÃ! âÍVÆ) %! õö 3ÈSÉñòóôb ëãÏÐ" ýS Vñ ?Æ DE6ÓýW! ýSV ÔÕÖ×Ó" Ó?Æ ñòóôÑ Ò: & þØ~! 3ý! ñòóô\ÙV ¤k Úg âÍ! Û\±üê6Ü l4 " 3¼! ñòóôýÝÙ¿g

þÿ!"#$%

9ý% ! ,9A û¸± ó¥Bà l ¹P! ~¹P 446l®½l¸¢ ð ! ×. @ aý³þ:ãä6'(" g ýCöV¹ eäÛ "9$%ç^" 7

´µ¶·4¸ ¹º»¼ ~% & l ' â ÜÝá Í()ø3ý¾¶z

£! êÞ*ßo Rjàá)d ⸠Æãäàå" 3t! ñòóôæçêè¶ àâÍT é6êë! ê 4 Åyì í*î'jâÍ ï6ðñx\!! ò ó 4 Å' *î'' ôô' ×ÁõÆ' Í x/' jöÍjQ÷! ;\ßoñòóô ¬½g âÍ" ècñòóôø%àUëãìí6A ùú! ê6]8¬­%\} û ü! ý >þþ6jÿ £6ÏÐ! !"T±ü ê6#8Ó$" '

:'I *î'" ./0@2qf6 # ; 'Ë5%000 )* !""& )6' <Å '5!""& )* !"") )6' ×Í4 5!"") ) 6' ¸ =Î > 5!"") )6' ?@;A5!""( ) 6' / ô '=×/5!""( )* !""* )6' ô BAòó5!""0 )* !"%" )6' ñòóô5!"%" )* !"%& )6' ý?/@5!"%& )* !"%( )6' HóI'5!"%( )* !"%* )6" '

* " ÅÆ\ :¶z:ëã ÅâÍ! à ø%:!)¾+z ëãâÍ" g,-!""")./ 0@2ø. h! !""*)/#! à !""0) 01y2! ./0@2 ø%DEU%"¾ ! 3 ×Í 45ëã!" " èé6ø×Æ8 Øqf! âÍVÅÆ%&)! ý7: %&5 a8! 9t: ×ôÅ'

«¬rsnjop

$%&'(!"3 «¬ í în j o p S Tï ð " ST 5é , $ ^ñ î ò £ó ô ¥ Hõ ö ¥÷ ø ù úû ü )ê ,- 6 ý "

jBkËRnW½

ghijBk 4é$ lmnjop )ê- cV£lëì"

!"! #$%&'() HóC I$ 'þVõ£e¤Dâ"Í Ca

¸ò=ó)Æeà6ÔÕf²" 8/:]^_`abcd Pef! 1ghijBklmnjop qrs" tuvw=# 1xyghijBkz^{| ^}c~ ` `} njop " 1ghijBklmnjop $ D} [c " 1 ` ghijBk c 1njop [ r s" # 1 c inj opq $ ghijBk ^}c ¡`¢` V£$¤ ¢¥" ) ¦ - §:# 2

8! fV!z6 £QR ­= EFG! ~ HI5J¸ò=ó )Æ[ KL %6H²ïMã NHóI'a86AeKOP" QRHóI'6AeýS ~TU [ h,øW ó)Æ ëã6 0 " VV'W± ! Ƚue! ÈSXq! 0 Z ! [ ! YqâÍ" HóI' ëã±²³ì )! Zl_ ìþ ¿±²" âÍ TUB[![\à £ ± ²³ cR]! £QRcüH 6a8]à Ý! IR^^V _ø `<a×b! xyÛcó )Æ! T::dHóI'6a8

¾ ¿ÀÁ4ÂÃÄ!Å

±²³ Ë/g þhk6¾i jklmá! ºno ZÍÆp=

Aqrµ5aÍ6øà`st" HÆAB8H ÷ ±²³ø%3Aqrµ6«®u`áU ýL! H²vwl 5xÆ) ÷ê¦ (%" x!y5¤ &!(* xzÜ66«®u" ¾ l®{ |}6 ö0~H÷ m a 6 þ¤k! ¹e~à±²³" '

5!"# ( $%&'6( !)*+,-.! /012 34!56789:;<= >?! @ABCDE! FG HIJK5)) L6MNOPQ3!7R" S T! U!VQ78WX5YZ[! \6A ]^_U!`abcdef"

V`Ô 334 ÕÖq! ×Æ8ØÙ# ~ÚÛÜÝ Þß! àá âÍ6 ãäåÈæ ! ÚçA! è éê6ëãìí\îáï! ðñòóô®V * õö ÷øâÍ6ùúû" cüÜÝhÙ! ýþÿ!

6"®! à ê#$ëã%&! þ'(" × Æ 8 Ø V !""* ) * !""0 ) + , â Í û! ê`-Ù# ~./0123 þ456! ê\ 78! 9::;<=>?/@! AeBCêDE U! ê FGUHóI'! J K­\LNMNK OP,Q" cüRSãä6TU! ./0@2VW; X:Ù! VW% Y þQ®Z[6\]" ~Ú^ Qi ®<=ÜÝ! ê âÍý}_ Uý?! Úç`QR ­®`Ôê! *ü`ah ?W®bìVW! K­\LN" HóI'cdef>?/1g âÍ" Vê6 hia! âÍj¤klm\nè:o! £¤ %% p ) q & r &$ -s53t! uev¾6Í8òa w ) -! ue$¤ýZ6nxØy ! -& z{|}

Ù %+ &ÚÛÜ ABCÝÞ89

Æ p o Ç È É Ê Ë Ì Í Î ßk à$Wáoh Ï âãYäå:æçè B ÑÒÓÔ Ð ñ

~ ¤Qi " øW lq 0 e! âÍ ]®! UF A"

ST! UVWXYZ[V\

âÍ ÜÝ # ~Ú :- øA!6 Ql QR! Ú pV¿ 6 A ª A !! QlV¤k :9 _" ~c cÚg þ ¿6ý ! Ú:ýw ¡! [Ú¢Qiq£¤âÍ¥ ¡! ÿ[È" Ú ®¦ Ú6§¨©âÍ! nÚ9ª âÍ!«" ÜÝVQiqf ¬âÍ­ 3®¯°±± ²³|6ï´" µ e! ¶z:ý½VâÍýl· ,¬¸ãä! }V¹eºgâÍ»l! ,¼l×' @ ãä" ècê­áU./0@2,âÍ û %! )ò9½h63 %% ¾ ãä" '

) Î !" )£ Ï ,г|! ÍÑÇ'azV£¤| ¤ Ò {"" ) V£¤| ¤¾~ã½l ! Z Z[¤åp\J! Ó Ô°Õì" ) øSÏe³| ü %00( )Ö! ×Ø|" $ )Ó! ê %§g£¤| ¤! à ?Æ «Ù" ÍÑÇ'WýÙ# ~ÚZ6Ú`! 0½ ÖÛÜø%\f" ) ÝÞ\ß! È e 'à' á â'! í Zn˱ ã b 6Q ÷! gNäÓå?×æø%: %# Qºç" è"éê\$! àøëì íl;J ¤"

89¨©ª

./01230456 !"# "$# !"#$%&'

! (07 %& "$$

892: );<:! % :2&' :'(%) '(*+ %(+)

=>?@

!!ABC D 89 ) ( c % ) ! V Z " [ ! \]cd! Z : " D0EF! ABC ' G % H ) I J=KL! 89 """" M! J=KL"""""NOP" *G ,-./0QR &+"",-. Q¡¢£¤3%"¥# ¦§¨ © ª«¬­ #%%/#&& )+&",-.Q®¯°¤# ±²³´µl c ¶·´µl #%*/#&) $+"",-. Q¡¢£¤3%"¥# ¸¹ c º» #%%/#&& 0+!",-.¼½¾¿ Q£¤# ÀÁ8Âà c ĸÅÆÇ! #%# $G %"+&"1- 231Èɤ# ÊË*ÌÍÎÏ c ÐÑ'ÒÓ #%*/#&)

ü !"%) )á «±{! Ï £¤ ±² £¤|±²" îüï ðñ! ê cò£¤|63ýÖ± " 3 ôBA òóìSó ck¿­aì ±²³|# ! ' °±' ×Ø|í£¤|" ô ÿJªF¥Qi! àl 6n Z luÆô óôBÙ! ê\õ¿ ö" ~Ú¿\u[¤! s÷üAøùú" Tì[¤6û! Ú]üTý!" uÆô óôÙ! ~Ú6 þ Ï ! ÿþ' |¤ íV°l! Af" '

òóôa8×e! ? Æ ! p ! q\¬" ­FG®MK ¯ ! ?Æ l° Iò ËøÍÎ U±q®²! êV®ø Uý³ð´ A! µ¶[ ?Æ ·¸ ¹6Ø ~" VIò rx2)µ6Zi a! ² FngýQ! å lQ i; øÓº»¼Û Ë l0½ ¾fÎ " ~R! ,?Æ c78 96[¤ ¿! ?Æ FSºQ

e! ZøÀU l×+6 %" 5 Qi! ê ;®øÓ l¯º» ¼Û" Û6Z ! ! ?Æ øaýÝ6äq! ­©QR´ ÁU`Ý" !"%! ) q ! ? Æ ­  àÃ"! ¢q?Æ T é ï Iò' 8Ån' 9Ä8j:! Å VQlÆ«ÇÈ6Å5 bÉU ¿6 " èc! ¢ÊG ï ø%½l6bËa! Iò!"Ì ·}U öÍ," '

:]ÕÖ×Ø

&'()*+,#!"!"#$%! ./! 0123456789:$

;6<0! =>?@AB! CDEFGHIJK LMN! OP6)*QRSTU" VWX)* YZ%[&\]^>_`abcd789e! fNgh6)*QR! V)*QijkQl mnopqrrstUQi6uvw! xy z{|}#~ \ Q $ 6 " '

'Á I §Ë ø UÍ΢ 6Á ^

l! £ j :! ~ §6 Á ¤! l3W ø à # x! 5¤ (% xzÜ6" Á Ó6W ) x! 5¤ !(+( xzÜ6" Á 6ãä¥ È) ! à * ±:oVjõö3 Á ¤"

üjW¿ ýþ d ! Á lVjW l! aW Yª " vw % õ %& GYZ c 6! £¤! !# ¡6Á l® " \ÅÁ ècø% ¢ ) Z £ ª ¤ ! : Q R ^ ! Á A ¥ø6¦Ë §¨ Q©! ©êZÆUªß! \ÅÁ x\ W^ ! êx\§6F G «©" '


!"#$

! ! "#$"%#&'()*+ 34! 23C

P&QR

!234567! 89:;<=>?@AB!

VAW

@AB"CD

á³?@ÈÉvÀASÊ ÂU+SÂShË<l

ç£éAÌÒÂSÒ% Í ÎÏÜÐ% ª¢ ÑÎÒÓ+& ÔÕÀÖ×Ø% ÔIÙBÚÛ ð ÀÜjy¹ÝÞ½AM-çh& {M.ÐA¨--¬ MÞç áÂeøÃC[ S/Uô % °´ß àÞJ% SÂ6 ª ²áÀ& F[¤ £âãäåæç% è(cé& Jæ,ÙêëÄ Ö#çÝÞ½

-+,,$% &'!)

,- ! ./0" 123" 45 6" 789" :;<" =>?#

AMë% ª¬MM°ì& Õííîïðñ? òÈÆ?ó á% =ô F[¤Aâã% ª * úõ & îïkÎá}çSÂÈyAÝ Þ½% îï ªSÂföA¤Â÷ Aø ùÞú< & MMÝÞ½% BSÂkÃJæ ûü% ýÛþÿ% S p!f"#Ù(A $%&'% (çÚ( L$Â& {¬~E% )(<8ííî*çìAC8ºÆô °+ | Æð,% ó( Exò -VV2

mnopq

@AB"CD

!,+(,2%

,- ! EFG" HIJ" :KL" MNO#

íËÂíu6 LQ vî% ÌS 98

Ôv]wx¢& Ô ±Ádey 4S% tz{é |de% ÷ç4 xÄ}08Y% 5B}}~À ~& sµ3TGY % /¢P

!"#$

¢% ²áøí ÕÑ.% Wsµ x´ ð % & W \å TÀ% ÛÄ ºE% ú í v] º SnWö & íË.ú°W% / Î ? WVV3

!"!#$% &'()

¬^Þw>__`ç% ab'c5d°efgy çh=ÚÙAQijkTÀ" Dlª¿mnE<Coh =pqç& rstuÝTN% ávwxyz& ¬^Þ {Ú0 |% T}À(% ~ VVô< : % x % ¬^Þ Ö Ó ç& ¬^Þ rA . % oáv ÙA'c`) õ . % ô}} rm ç4©¦ A % Ô Ý t( ¡¢ ' °wx£& r¤ A¥ ¦§}ä MóA¨©Q % ª«¬W% "¸ç¬ ^Þ@­A®¯°±& ²__¯Ù³ªMAC ´µ r¤¶% ¬^ÞÛ·¸ô(¹& !

JKL

(+!$$% &'0()

ðöy}º»¼TÑA½¾% ([¿¨<ÀÁÂà ÖÄÅ+ÆAÇ % Âÿ<ÀÁ}æòÑAÈÆ& ðö û¸ÀÁɸAx % TÊòÚËÌçávAJÍ% À Ákθ?ÏÐÀÑáv& ²ðöm Ò´åÓ Ô ¸ÕÀÁA:¿% ðöÖ×ÀÁÔzsAØ Ù}Ù( hçÚÛC # ÀÁ/ÜÝÞ°¦& ßàN*½]ᯠ÷% m{¯÷âÄ& !

$$!

3+,($%&'(51)

íã.Öä OÄA`Ö% å æçè% °)é (¹% êëÚ% o ìèí´î*îï% ðñòó Fô & õåö÷øF}èùáv½òÑ% ú<Wû % üÈýþ% ÿÑ% õ°þ°!WÀûõA ³% "°j WÀû#õAÃ$Â% % 8 '>ÎÔ&'Ä4 õ "°'(% /À)Ò3#*+& ,¯y-.² }(/ :M0(:12% <E3ò% ÑLá4á5& ÖÑØ 67íØ892Ôõ¨Ý:çL; % .W<ç2¯Ô [5% =â>y?@A& ø B CDô ç E è% .Ñú,¯FyGH% {W¦Ixh% <çõJK Lè% ?ÈMx& NxOáÔP¿ØQRÿ% eÈ ÞWST?[UV!

XY" Z[\]^

.+(,$% &'0,)

,)$! Ù ) ÷ /* z% WXYZ(ó A^H% [\ #µ](óhÐÄ^_ç]1% `ajb& ìécdó hefjb ×% ìgh t ̬ijÄ@& ìék °!l% mno2pjq r}Ù& ìgMìéss °ltõªtA]:Âuv% >} ×w% õxy°z 2{|ìé% }ÎÃ~t% ìéu (Açõ i& ìg .ÄÅ (([ W & õ°×ÈD2 Ô G% < & õAÔ6 Ü% ìg8s % m °(± % Ü ÔG% ìg% ² × QÝ mq ç% õ}}/ <ìg Oh % Ô6y° çG& õÛk 6sç % ²ôAìgÎ % 6Ñ õh & 3

*1 1 2./1

!!+##$% &'!!)

» l» % Ô 7 ¹ A q X ¡% » 碴#£G¤¥¦§KÞ¨ ¡& ©ª« ¬­®=ѯ°ÂS±% ¯² ¯°² ³Þ´ Ûýþ& = zÈ% S±k(Ò¯°} Ô² á v& ¯°qC Aµ¶ l¯²% ¯²·Ûd¯°¸ ¹( ¯²º_»» ¼½% » ç竾¯²% çt« ¬?¿ó0°±¤tÀÁ) ¯°ÂÃKÞAÄú{¯² f % ﯲÅe{ì: ÆÇ& !

+,-.

!!+("2% &'/0()

!+,"$% &'/01)

.°/0ÔÛs$»Òµºè% ô< ©( & .îÑ/xØÛ/A12% Aº°}°/ÔÛ 3& .ùºèAC 4Ñ5S% 5Swç .67 "8ÄùèºÑ .& ßÁlt5SºèÑ ..%  5S9çòÑ% ÌçºA:±°6M:±& 5SÂßÁ çç .ºAè9;% 5SAßÁ i% .<ç =>5S> ×ç% s5S:TßÁ& .û´?ßÓ 6 :0/x?@Aªf% }/xBCÜ:DC®% E F} GACç& Ñ(ÎùÓÛA HNû[% ?Ä ªÑ(4Û«% Ìç4I ª?ÄÂÓÛÄ a/& !

_`a)

(+,,$% &'0()

Ô % ë õ TÑò :& ä S% ë} K /áõ% s<çÖ ô× % ô}} ë6Ñ»ávt A& c H? /vÑáv A % ÎÒ ¡¢ ò£ & ¡¢ ¤°}Â6% bÎA¥/& ¦¿§f¨©& ªMé =c«ëþ% ¬­tÑáv®¯7¹& çç°0c«% ªMéº.N.ËÂc±Â$¼µ% ²³ ´vðµ ú& ' ë W:ÊÄN% a¶Î0& !

(-efAgOh

RF70,,

DEF-/

#+,,$% &'1-.)

JK L¯ MÂ*N W O % MPQR ¸% MS' TUeVWH.:N& M ×AX½? Y% MS«Z& M~¸MS[\% VW]Q ^% T U×_& TU VW>×% `ÖMSa( Wÿ % a bÔ:& céÑd(3ÒW«e% fgûú?5"×c é% céhÈ fgiw& Tj×Gqfgk¸% úc éÃl% mntNoÆ % }pÄõµ& céqrs Ò% fgftTj& !

GHI

*+(,$% &'11)

íÜ ÝÞ?²ß. }àáâxã% TÞõAU øm}äååæAíܦ ºç% àáâÃèªíÜø ù/ñ& íÜûØàáâéê A ¨±% tçÒs¸ °+=yëì% m 6Ø}àáâAGÄ& 5víÔ~ Àá}% ¦ çø ç& îMÂôïç A¶ð À% ñò'ó×´l¶ð À ô}õö& îM  qXôvC Ö lõö% ÷)m ¶ð Ú]µ ø& !

%&'(

*+,,$% &'---)

F0ù²ù§Õ% »/À4ú»ûåæA0üý( »ûueúþ ÿ% !"pj#â$2%Ó% &'m° <çT 5(<úþh)% 8Ü^C®& úFß{* Þ+,²-ï./#â% 01 $Þ?M&'ss°8 h)% ./Ê2Ämù]Az& ./' Ð3ç'Wc4 5øw*ÎÒ6£LÄ% ÿÑ57 WÌÄÖã°)% ./Óp~ 5$2h VV!

ijFklj 3-4

*+(,$% &'!3)

yw' z{' «|' }»e"~ ~¨ Óo-( «|»Ô"~Àû<ùAnÅ0 % ywÒ´ (<Ì }»AHF& "~»WJ<ù¨ @ ª% «|Ã } ¨ Þú% ²õ¦!môÒsÄ}»( ywûú <ù Þh % ÄÝdt6ö% z{ûú:y & "~ çÓ ÄAÃÄ % Ú(< ÑÓ AaÎÖI& !

)* *./.0

.+(,$% &'!*)

^Ñ}»_ÀÎÒ`z% »_ãó»²²õÎk } Zs ( a°bc dh % ÌÙ°Þef»_ e/ W& »_{ a} B'g% a Ò ñ ´ÅAh & iõÌç .=Oß 8@Gh7A?h ú¨ }jk% *8lúáÑÀmnà( oû}pòq] á r<s% é³ tuûú}kyÄv& a' »_{w ­xE% w e4*8ÎpávÕ W9& 3

MN! OPQ%R

1+,,$% &'!*)

¨ª©ªAå:% À«<ØÛ \ ×% 6VV ¬­ÀàogAõ% Ô{®¯A°ª Ä% ±²' <\' ØÛAVV°ÔX! ²6% áÖî³aA£ % 6¤ ª°´µávp[?£¶ \{ì E·A! n¸Cú ¿À®A[/#¸ô % À«{]À ´sçä © A¹VV4

bcd

3+,,$% &'//)

nÀW ct' c % Ñõzp£& ctA -ô ç ^ % õÔ @Azò `z& ^ ÂEJA Ô ï % á !» òq ª % VW ©z òJA & EJª !AB » AW\ ~<å øù% a ^ NÄw ¡V ò Ç`z& ^ k¢2£¤ç& » pjá v° AN¥¦ ^ % ( U]Q a» ¶N zsW% » Nõ§¨ 2& !

STU

-+,,$% &'1!)

V¹Ù öWÓXûÄ Á}B Á¨ V¿ Y A¹ÙöW/¡% *Ws> ÁN¨ ¡% ²6 Á pj°8ÄÒsííÍÍ& §øùÌÛZ% õ÷ç4 6 Á[ñ½8A]\Eè& ,ù Áp}.Ä% ÁÌ]Û% ,åÕ Bù ÁnTÀ(& !

/0

*+(#$% &'0.)

«8?9}( G¹% 4EmÂ} -(h½Ä% Þ- ·T6:Ó & s_ -A RR56 Ark% ;5 Ì<B56}W=G& > ­?% @ä,AB% ? ;5A@¶vC% ÿÑõÔØ]HDEq;5ÂEíA @F"G% ;5* Ê6áv ÔA & Eíá; 5% H¸q4IC l;5% Þ< qEí<B{;5 PAC 4ÁJ% ÁJäå4\% K0Eí% 3 B õzq;5LM¶Ä& *Wjkq;5fN% ;5mä åOPAùyAúQ% bRåSÉ*AÕ½% Ö«8» W»ávTU& 3

!'++!"7 &'++ 2'++ 2'0+ C+'++ CC'++ CC'0+ C/'++#" C/'0+ C'++ /'++ 0'0+ *'0$ $'++ !'++ &'++ &'0+ 2'++ 2'0+ )'++ C+'+0 ,"0(!"7 /"0( 0"0( *"(( $"((

Ó°± % ,Ô`a ÐÑ× °± °± WÚáÛ Ü¤°± ôÝAÞ¼ µ{K© % Ý90ß {K© Àà ] ÐÑ× á â°± á â ] (Á ]$ RTUL7R;9VW=X;X7 c*+ ] °± á âK© µ{K© {K© ÐÑ× Âãäóå$ FWYXMMZ77 £k³ ÐÑ× á â ] ÐÑ× Ü¤°±

!'0+!" ÐÑ°± % ÒÓ°± &'++ yz/Ð )'++ ÔOK© )'0+ °± C+'+/ ÐÑ ] CC'0+ ÐÑ°± C/'++#"$$$7K©Qa % yz Õ C'++ ÐÑ°± C'0+ NOK© /'++ vÖ ] 0'++ ÐÑ× *'+/ vÖ ] $'++ °± $'0$ °± !'++ ÐÑ× &'++ ÐÑ× 2'++ Z{K© )'+/ ÐÑ× C+'++ ÐÑ× CC'++ ئ°± C/'++!" ÙOK© C/'0+ ¢°± C'++ ÐÑ°± C'0+ ÐÑ× /'0+ vÖ ] 0'0+ ÐÑ× *'0+ yz Õ

&'0+ !"7 3 0 2'++ fg )'++ × ,+'++ × ,,'++ Ó°± ,/'++#" Z ]$ Å 3 ,& ,'++ Z{K© ,'0+ 3 0 /'0+ Ë 0'0/ ø{ 3/0 *'0/ : 3/$4/! $'0+ µ{K© !'+0 ,,273704* &'++ Z{K© &'0+ Á °± 2'++ {K© 2'0+ W $ F¡¢ )'++ £¤¥¦ )'0+ Ö=$ ×ØAÙÚ 3/+ ,+'0+ µ{K© ,,'++ AL § :MNLO37,, ,/'++ !" 3 0 ,/'0+ ¨ ©5 ª« ä " ` ! $ ,'++ D¬

&'((!" ,+'++ ,+'0+ ,,'0+ ,/'0(#" ,'(( /'(( 0'(( *'(( *'0( $'(( !'(( &'(( 2'(( 2'0( )'0, ,+'0+ ,+'*$ ,'*$!" /'++

FG57HA7 Z [\ X [] ZY ^X 2 _Xä $ `Ya bcÁde !, BWh I$/0 NOK©D[] ZE BWh 3$/* fgåhijWklmXaY ÒnoU 3/0 pqrCs X [] ZY 88tuC X [] ZY ÀWvOçw4x 3,( Sy W: 3*&) ¢çz 3, µ{K© X [] ZY |}~ 3** 8JGA>8K X ä , `Y 256 Qa X [] ZY »E $ FK?5 m m

! !"# $%& '()* +,-"

/+,,$% &'!,)

qJÔ nÑA·Ú¸{ÑJÔ% }¹ft 9ºç % JÔm°çÿ×% Ó»Ìç7¹ÄAC ª (H( JÔû¸øÃÑáv¼yA·Úë<f ½% øþ ?¿Å´ÔÀÁ-j$»f z¶À% mû}çÂA< LWåÃû( ìâ Ä,ÄG¿AÅ <% mÄÖÄÆÇ µú( ìâû},Ä'AÈ }¹ÐÄÉÄç% ,ÄÊT Ëm"ÌÍÎ& !

!"#$!"

,\ %&

'("$$#"

KZ

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

HuIJ =L * MW

<L°±N -../ 01.2

8u 45654

yÙÛ 78-9: w

!'((!" ,('(( ,'(( *'((#" 2'((

A;X9T9aO[MbT m $( °FG F;UO/( FM__LOF;WX Qm\

!'((!"O A\ HAOO0PQ ,('(( A\ HAOAWcTdO5Ma ,'((#"O A\ HAOAWcTdO?dUT;9e *'((7777777777A\7HA7R RfM99=g 2'(( 7777777A\7HA7hTU= W S ,/'((!"7A\7HA7A\7ASP8R7 7

!'++!"$. => !'0+ ?@cd &'++ ABC 2'++ DÀEFåGH 3/) 2'0+ *.89.:;<=.3,/ )'0( ðIJK ,('(( ÕLMhN X ,('0( ÕL ëVL >?@73,$ ,,'0+ OP Q ,/'++#"7 ¶·RÑÒ 88 ,/'0+ => ,'++ STÀ 3&&! ,'0+ ABC /'0+ UV A?B?A73C& 0'0+ DÀEFåGH 30+ *'++ ¢W 0B *'0+ STÀ X KY 3)0$ $'++ ðIJK $'0+ ÕLMhN X !'++ ABC &'++ * 897:;<=73C0 2'++ STÀ 3&&& 2'0+ ÕL ëVL >?@73C! )'0+ UV A?B?A73C27 C+'0+ STÀ DKE 3)0$ ,,'(( => ,,'0( *7897:;<=73,0 ,/'0(!"7 STÀ 3&&& ,'(( ÕL ëVL >?@73,! /'(( UV A?B?A73,2 0'(( ðIJK 0'0( ÕLMhN X *'(( ?@cd *'0( * 897:;<=73,0 $'0( STÀ 3&&&

RF70(, !'++!" &'(( 7 &'0+ 2'0+ )'++ )'0+... ,+'++ . ,,'++ . ,/'++#". ,'++ . ,'0+ /'0+ 0'0+ . *'++... $'++ !'++ . &'++... 2'++... 2'0+ )'0+ ,+'0+ ,,'++ ,/'++!" ,'++... /'++... 0'++... *'++ $'++...

ùúÀ 56 K© û üýþ 3*+ Whåÿ! /"@ÔÀ## X$% &' 4 áâ() *+, 3$* h-./ 3) ¢012 &' 4 áâ() ùúÀ 56 Whåÿ! 3 " 456 3,2 ¢012 *+, 3$$ ü7þ 3*, 8\Û9 :ô 3/) &' 4 ;< K© û :ô 3/) ü7þ 3*, *+, 3$$ 3 " 456 3,2 ùúÀ 56 &' 4 ;< ¢012

/01$+

!'++!" &'++ 2'++ )'++ ,+'++ ,,'++ ,/'++#" ,'++ /'++ 0'++ *'++ $'++ !'++ &'++ 2'++ )'++ C+'++ CC'++ C/'++!" C'++ /'++ 0'++ *'++ $'++

ÄÅ4ÆC IJ /'+ ¹J ÇÈ/ZÉ WàÛ/ Q5G ÊË ÄÅ4ÆC Ì\K© Q5G ÊË WàÛ/ ÄÅ4ÆC Q5G ÍË ÇÈ/ZÉ HGRSP 73K© ÄÅ4ÆC WàÛ/ Q5G ÍË ¢F&À 4 5ÎÏ& WàÛ/ ÇÈ/ZÉ ¹J Q5G ÊË WàÛ/ ¢F&À 4 5ÎÏ&

RF0,/

!"#$!" &'(( )'(( )'*+ ,+'+$ ,,'++ ,,'/$ ,,'0+ ,/'++#" ,/'0+ ,'++ ,'*+ /'++ 0'++ 0'0+ *',$ *'$+ $'++ $'0+ !'++ &1/+ &'$+ 2'++ 2'0$ 2'$$ )'++ ,+'++ ,+'0$ ,,'++ ,,'0+ ,/'++!" ,/'0+ ,/'0$ ,'$$ /'++ /'/$ /'0$ 0'/$ *'++ *'+$ *'/$ *'0$ $'++ $'0$

!"#$% % &'() *+,-. *+/01 % 2345 6+7389 :;<=- >?@ABC D7EFGH IJKLM !"#$% *+NOPQ <RSST UUVWX % &Y(Z *+[\]^ :;<=- >?@A_C `aQb cd\e % fgWh *+/01 #5ijk % lmQn D7EFGo % cd\p <nSST % IJKLM 7qr/st 2345 % uvwxk yz0\ % {|}~X 6+/01 % &Y(Z 6+[\]^ #5ijk EC . 6+7389 UUVWX IJK M % D7EFGo 6+ Q. {|}~X 7qr/st lmQ <nSST cd\p :;<=- >?@A_C #5ijk 6+[\]^ cd\p 6+7389 UUVWX EC

RF0,*

!'++!" &'++ )'++ ,+'++ ,,'++ ,/'++#"7 ,'++ 0'++ *'++ $'++ !'++ &'++ )'++ ,+'++ ,,'++ ,/'++!" ,'++ /'++ 0'++ $'++

RF0/* !'++!" &'++ 2'++ )'++ ,+'++ ,/'++#" ,'++ /'++ 0'++ *'++ $'++ !'++ &'++ 2'++ )'++ ,+'++ ,,'++ ,/'++!" ,'++ /'++ 0'++ *'++

RF0($

!'++!" &'++ &'*$ 2',$ 2'0+....... )'0+ ,+'++ ,,'*$ ,/'++#" ,/'0+ ,',$ ,'*$ /'*$ 0'*$ *',$ !'++ !',$ !'*$ &'0+ 2'++ )'++ )'0+ ,,',$ ,,'0+ ,/'0+!" ,'++ ,'*$ /',$ /'*$ 0'*$ $'0+

å9/Âæ àçèé êëìí å9/Âî ïðñò ,$%,! ó0ô/ õö»÷ å9/Âæ ø m àçèé êëìí å9/Âæ ïðñò ,$%,! ó0ô/ .õö»÷ å9/Âæ ø m àçèé êëìí ïðñò ,$%,! ó0ô/ õö»÷ å9/Âæ ïðñò ,$%,! ó0ô/ àçèé ø m êëìí å9/Âæ õö»÷ ø m

!'((!"7 TU,Ô ,('(( 777777u¿VW ,'((#"7 XxY. *'((7777777777Z[\ 2'((7777777777AK:GB\7HA7 mÔ>]

!'((!"O ¦SyC ] K©[\ ,,'(( h ] >h?I ] @:£ 0'((#"O V\ å· ] µmKÚÀ &'((O

,,'((OOOOOO X 0'((!"O °AB ] : CDE !! !"#$%&'()*+,

­®Þ 3,$ ¯S° x 3&42 ±/ ² 30*040** ³´µ¶ 30 lmÛÝ9 ­®Þ 3,$ ¯S° x 3&42 ±/ ² 30*040** ³´µ¶ 30 lmÛÝ9 ·¸¹º 3, ¯S° x 3)4,+ ±/ ² 30*$40*! ³´µ¶ 3* ¯S° x 3) ¯S° x 3,+ ±/ ² 30*$40*! ³´µ¶ 3* ¯S° x 3)4,+ lmÛÝ9

ÎÏÐÑÒ 3*0 ÓÔÕ¿ / 3/0 Ö=- ×ØAÙÚ 3/, ÛÜÝÞß 30! àAáâÙÚ 30$40! ã" äV 3,2 ÓÔÕ¿ / 3/0 ÎÏÐÑÒ 3*0 ÛÜÝÞß 30! ã" äV 3,) ÓÔÕ¿ / 3/* ÎÏÐÑÒ 3** ÛÜÝÞß 30& ã" äV 3,) ÓÔÕ¿ / 3/* ÎÏÐÑÒ 3** ÛÜÝÞß 30& ÓÔÕ¿ / 3/* ÎÏÐÑÒ 3** ã" äV 3,) ÛÜÝÞß 30& àAáâÙÚ 30$40!

RF0,! !"((!" &"(( 2"(( )"(( ,("(( ,("0( ,,"(( ,/"((#" ,"(( /"(( 0"(( *"(( $"(( !"(( &"(( 2"(( )"(( ,("(( ,,"(( ,/"((!" /"(( 0"((

JæÑçDaE (SK© :86K Qm K<=XLNMLDaE PP Mèv DaE é ð¿ êëØAØ mDìE JæÑçDaE (SK© :86K íîApïðDaE Qm K<=XLNMLDìE K©¾ñxDaE K©¾ñxDaE A! ç°òDìE (SK© :86K PP Mèv DìE íîApïðDìE /óhçôDìE JæÑçDìE (SK© %&'(# K©¾ñx)ì* íîApïð A! ç°òDaE

RF0(*

!"((!" &"((7 2"(( )"(( ,("(( ,("0( ,,"(( ,,"0( ,/"((#" ,"(( /"(( 0"(( 0"0( *"(( *"0( $"0( !"(( &"(( 2"(( 2"0( )"(( ,("(( ,("0( ,,"(( ,/"(( !" ,"(( ,"0( /"(( 0"(( *"(( $"(( $"0(

õ yz]^ ·ö ÖÑ÷øs2ù ·Ú¹Ùú ûü [ Ë Àý0½þ lmÝ9 õ ÿöK©! yz]^ ·Ú¹Ùú ûü [ Ë h "#ü $%xµ &'Á(#À ·ö ÖÑ÷øs2ù lmÝ9 ûü [ Ë ÿöK©! yzöj h "#ü õ yz]^ lmÝ9 yzöj ·ö ÖÑ÷øs2ù ÿöK©! h "#ü yzöj

!"

RF0// &'((!" 2'*$ ,,'(( ,',$#" 0'0( $',( &'0( )'(( ,('0$ ,/',$!" /'0$ *',$

àAÏÐÐ Ñ Ò /- Ó¯Fò K¹ºÔ Õ AÖj vw×jk /4 Wh TØ× Ù°l à5Jàûóå B ÚY 9Û3 9W

!"##$ !'++!" &'++ 2'++ )'++ )'*$ ,+'++ ,+',$ ,,'++ ,,'0+ ,/'++#" ,'++ /'++ /',$ $',$ !'++ !',$ !'*$ &'++ &',$ 2'++ )'++ ,+'++ ,+'*$ ,,'++ ,/',+!" ,'++ /'++ /'0+ 0-++ *'++ $'++

v¥ ¦ % yz§¨ (ZK© % yz]^ (ZK© Sª«¬E SS­¢ (ZK© ®¯°±²² ²£k³´p (ZK© v¥ ¦ (ZK© µW¶· % ¸¹(Z SS­¢ º/»A¼½hª 3/,4/* ¾¿AÀ (ZK© (ZÁ¤ ZÂÃÄ (ZK© ®¯°±²² ²£k³´p ¸¹(Z % v¥ ¦ (ZK© % yz]^ (µÅÆ 73µW`a yz§¨ % ¾¿AÀ (ZÁ¤ % ZÇÃÄ (ZK© % ÈÀtÉ K© e µW¶· % QmÊË (ZK© % SªÌ¬E (ZK© ¸Í(Z % µW¶·

RF0(2 !'++!"$$. !'0+... &'0+ )'++ )'0+ ,+'0+ ,,'0+ ,/'0+#" ,'0+... /'0+.. *'0+ $'0+ &'++ 2'++... )'++... ,+'++ ,+'0+ ,,'0+ ,/'0+!" ,'0+.. 0'++. *'++ $'++

X ( 3/& (Z / S c > X ( 3/& / S ( 3/2 (Z X % z¡! ¢£X X / ( 3/2 G¤ X % z¡! ¢£X (Z /

RF000 !'++!" &'++7777 2'++7777 )'++ )'0+ ,+'0+ ,,'0+ ,/'0+#" ,'0+ /'++ 0'++ 0'0+ *'++ $'++ !'++7777 &'++7777 2'++ 2'0+ )'0+ ,+'0+ ,,'++ ,/'++ !" ,'++ ,'0+ /'0+ 0'0+ *'++ $'++

¶·ä » ¼½ 30& ¾Y*¿ 3/&$ *<= P/ ÀÁ 3)& xµ¶À 3!!) ¶O 30+/ ¾Y*¿ 3/&$ *<= P/ ²Âe 30 ² ²50 P&73$ ÃÀ 3,+& ÀÁ 3)2 ¼½ 302 xµ¶À 3!&+ !"ä » ÃÀ 3,+2 ¾Y*¿ 3/&! ¶O 30+0 *<= P/ ÀÁ 3)2 xµ¶À 3!&+ ÃÀ 3,+2 ¶O 30+0 !"ä » *<= P/ ¾Y*¿ 3/&! xµ¶À 3!&+

RF0/$ !"((!" !"0( +,-&"0( 2"(( 2'0( )'(( )'0( ,('(( ,('0( ,,'(( ,,'0( ,/'((#" ,/'0( ,'(( ,'0( /'(( /'0( 0'(( *'(( *'0(OOOOOOOOO $'((OOOOOOOOO $'0( !'(( !'0( &'(( &'0( 2'(( 2'0( )'((OOOOOOOOO )'0(O ,('(( ,('0( ,,'(( ,,'0( ,/'((!" ,/'0( ,'(( ,'0( /'0( 0'(( *'(( *'0( $'(( $'0(

\;L;7\\# ] )*++, y-». ¹Ù/Ð0 m1 ^;_MOÀ2 \;L;O\\# ] )*++, µ3456 A;Y; m7 ]T 8× `5\OS^P@O/(,/ ]`5\OS^P@/(,0 S^P@ . y-». ¹Ù/Ð0 95::: ^;_MOÀ2 \;L;O\\# ] )*++, µ3456 |;×<1 A;Y; m7 ] T 8× y-». . ¹Ù/Ð0 95::: S^P@ . `5\OS^P@O/(,/] `5\OS^P@OO/(,0 A;Y; m7 ] T 8× ^;_MOÀ2 |;×<1 µ3456 \;L;O\\# ] )*++, A;Y; m7 ] T 8× y-». ¹Ù/Ð0 S^P@ . `5\OS^P@O/(,/] `5\OS^P@ /(,0 \;L;O\\# ] )*++, ^;_MOÀ2 |;×<1 µ3456 95::: ^;_MOÀ2 fg=×ý \;L;O\\# ] )*++, ^;_MOÀ2 µ3456 A;Y; m7 ] T 8× ^;_MOÀ2 95:::


%&'(

!"#$

z0îîj; %

/! *"#$;£"Y5 01234Y54" 7Ô ¤ 6 ¤ q % ¤ 7¤8" *"9Ù! 7 Z5+:;" *EWXü ÷xA! 7;S5<­" îî~=z8! âã>?X! 7 ¡z8;%¡ 5@é" 712¢AµYB C" |~D z80² E" âãzYFF0FG ¤w! 7 Gz8"

34

%&'(" 78

T8! ¶ð§-ñò" aÉV£! æz¾

*¡Zþ 0Ö×" z|¤ ØÙ!

z0Ö×jF:;Õö"

;­ó -öôõ j"t0íÚö$

zÚF:; ö! jÛ:öB:

Ú6;Õö! ÷øùúòqûY

!$%&'

Ü¡ÅÜYÝÞßà"

üý0tþ" Û]! aÿ" Á! z#S

;Eá%âãäåö! hth- 'Ú!"#7$%! &9 ! ÎA'

ÜæçèYéê0Ü¡j~ßà0" ëâ (st! 9{z0×@" )*¡+! :á

±;°ì;¿! þ}"§í¾0! e × %ÙO;-,-" É.! v¤ /ì0» Jîï" âãäåö! ht§í¾0ì ôz0X@"

9:

z±%²:D³´ µ0¶·©! ¸

z80àõöj÷øö! 7ìíùz

¹ º m D z 0 » ¼ " º » ¼ © ½ ¾ D ¿ 8ú²Y¿ûüý! z8àWþÿ!"Õ ²! ¦JÀmÁz0¿²¶·" zÂÃÄ Î²! EEZ~ #! W$A#%Z~& ± Å ; Æ Ç ! 6 z È ; " ª ¾ É < Ê Ë '¢(! )j*+,$A þ-./" A! ÌÍ0βZ~϶! Ðz8Ñ

±²¼001 ¿! zàÂ234

ÑÒÓD! z80ÇÔj;ÕÖβ! Q 5! z8 Î'67! 8z8097P:

ס~YØ! ÙÚ|~ÛÜ! j;ÕÝÞ 45;<=>! z?@z80àABC±

ß&0wàÔ! áÇÔ|j;ÕÖβ!

. + / 0

D$WþEw0F

QâãÛÜ! A äåÇÔuÚ! æz8 G Y . / 0 H I

0[º z8k´D! ±ÉÃÄ ¿ ! z RÅ Æ t 0 [ Ç U 0h ; " ! E R ÅÆ 7:5 Èz8R>É#0Ê" t z  à h ´ ! z Ë j R q 0 % Ö Ë! ô¹î¥Ú¦! ;£Z;Ì! ô¹ yÍ ÉE ! |¤Ì" T Î y" þ ¤ ½ Ï Ð ! ¡ þ Ñ Ò Ó * " e6z 8 ; % ¡ ± Ô § J " Õ F µ A! ;°Ö×Y ¶D" ;" Ø Ù ! 0 [ 0 Ú Ü o P ! 7 Û0j Ü Ý ! Þ s Z Â Ü æ Tß à " ± 7 Û W É Z Ü ¤ ! á -J Ã Ä Y à ! Ð k 9 â ã D ! Ü ¦ É P É ä í " 7½ ; å æ J z 8 x 70Ü w D ~ " ! 69 j ¤ Ú k z 8 : ç ¾ ' " è q ±h ;" Ø Ù ! 0 [ 0Ú Ü Y ã ! 7| q r7 ¤ é D ! ±» [ X ê 7-à ÄÅ Æ F d ! 7 ±X H B J ë ì­ à Y » [ í ¿

6;

89 : ; < = > ? @ A ! B C D ; E % F! GHIJ;KLMNDOP" QRD;S0T:U! VWX5" %&Y )*Z [ \ ] ^ C ! ; E _ ` a Q0bKHcDOP" 78 N W d 5 ! e f g h % F ! i j0TklmND" %&nohE_ `! pqrstuvw" 7) * x # yz 8 { ; { ! | } Q ~ c D _ ! R 0 T P" :Dp ! hS0T P! h %FJ ] # X " % & p { Q @ ! V _` Q" h%FBC 0_` ! ! 7 0 ! + , _ 7 ! ¡ ¢ D £ £ ! ¤ ¥ ¦ § " ¨ ©! 78 ª J « 0 ¬ ­ ! ® ¯ 2 3 °ND"

CD

3"¡Û:©»jbc0! Ðj

©»|þ']mé0" Q8ôdÚ0 dÖY ¶0 ÖÎ.B×"

ef g¶Ô±;E µ% h*0%

! -0»08Ê"

m j yw d ¤ ! w i ¤

jD;E©»P_ Q" Q0©»j

Ea% 5»[ ±kdÄÔ#0 ¡" Qqr;E¡âã 5»[j

ßà0" T^Q×efYwlô×

0[¶Öd;."

mjef½¢mDn¡0o'!

^:©»Zjbc0! *6Q©»p

qQrID$A! Q7j¤ós"

þ;"! ef¶ÜD! mjQ'

Dβ! Ú5β%rID$" 6A

#J#j! ©»tQ±%ó-! {Ü

wDï5" mjQ¤¢ ujv)* %<5! ©»±©wxQ! i¨

yy 0 ; z ! P © » Â X { y D" |¡CD! + ò}ï~X

P! QÁ¾ÃÄ"

9:D; ï©! Q©»ÑÑ

0 z:P" efC©»zD~

0ô©»x# y\# *âeD! * z! z^d¤yÉ. ô × * " Q © » B-e f Û : 5 0 ! ~ 0 x #

yef! )ÚeBK:! z;S e0 "

<=

12%1hj3"¡0"4! 56j %)*! 7?@ Bþ;E%8h6 9! :PRÚA! ¡J%;h5\­" ¤:! w±Z30¡§<=>?@6 7ABÛC D^â×" þ¡Û:%)*± SE;Fd! ÷ ø° ! j¤jþB7P_`G8! HIG8éw0¶J<=! âã 0´ KË%! @LB7¤C! Y¤ÚMN! ^ O)FP×%1h" ;Q C0R% P% S% T @U% V{Z~WX! ¤:! %)*;SÚ°Y 0»=Y! hZ%1hWX %¿[ E! ¤ÚN\ 0 ×P S! ]^ %1hw±¤W6<=! | ~D§" þ ;-%1h_w¾%¿A! ` ab! ÉjÛ:_,;Ec<=Td" es:% ¡! Y÷ø"fg'Yh'! 6åGi iWjc<=! kG&lej*m0"

_`%1h! níÚ0jo G0¶ · p" ±[E;hFd! ;SÚ®;h>ø qr s ! ªt#GT1g0ghY I4" wuÚ¤Ú+vwx! 1g±hZ <=#FÔ! É-jyqr0! :D"D o;h! %)*|m^-z%{@%>| fÐ}0~ % !@s þ[E9 0 [*" ±E%1h0: ¿!n ¡ ß 0Y j ÇóG0Ä h" nw (G± S]lÄ ! ¤Ú kG ]o ! ]^¤ þ ê¶! | EF g%8h0¤éIJ! Ôo ¡ " Ú6;E 0 y8h ¤ ! ±_`%8h0: ¿! %)*¤Ð m^²Iâ¥fO 0g'Y} "

)*+,-

w0 M"

Û:%H þ¡_`Q! Q00[

-./012

!"#$! %&'()*+,-./012345 ! 6 7

íî0¡! QA ïðβñò! [ó¼ 0 à A ± ¼ L þ E

± ! ef0»[¸¹ÛÜ 5U "

zj;)NO0%P! QRST!

!" #$

!"#$"%& ()*+, ."/0 ,-./0**12

!"#$ " #$ %& ' ( * ' % + + , -

./0/+- 12342

56

)*+,

ÇW0çè éw! ê¶ëÔ|j~ì J K : P ! æ z 8

ô"

oP 0= > Y ô J % ¿ ´K n % 0 z ! ¾ ']x" yîï|¤BB-eð%D" É ñ ò ó ó ] +ô ±z %%0' õ W ! å âÿ! ZRÅÆt7Tx0Éñò! n ©! 0[¸¹ÇUD! ö÷0ø Dz 8" e- 0 [ ; ù 0 ú û ! ¸ ü ý à ! Nþÿ!! ; å?@z8BC: J"W0¶·" #$ ¡¶â$! %&Y'.Ç5! н¤B¸(zô 0[0 )" ¡Í¤B ¶! 0[# ×*±+, #Ã-."

!!

! " # #

! ! "#$"%#&'()*+

523- 1 2627%

>?

H"jWX"! z8Þ%-¹IJ ! -K 0]A! z

BCþ¡±#LWMU! þ¡±nNO! þ¡±PIWQRS T! |þ¡U VW@%X! ã:4WJT" z8ó-D; ! FFY¡zYYY5Jö" z8±[Z 0¹4H! þ¦]J" îî ±#[#B©}" -PIW! \\k9 gh]úD! #%¤Ð^ "! ª|^ " z8;å -÷x! v\\¤_]º ¹I! ªW`a"

;OUVWX! YZ»[º\D" a] ^©! z)w _` " þ;"! 6za bcd e± fghA! i¨#ojP! z ef kj0]l! mj±no p#! zq r0st¸¹uv¤w xyD" 6z z P A ! { z j | ± ; E % }~H! sW J; " Pj;E w'0Ö¡ Dz" ~ '0_` z! Q z<E R% " z~ Q! Q þ zN0 ! z S #P! a]^©! zYF:Q%0; " ¤ ! Ö ¡ #;E " z0 % ¡ " þ;"! 67 ±]W

<@

A! zN:58 70c ! hA7¤Ð¤ D! a]z 8YF:w)*! A ±;o " ;EWX"0#$! ¡YÖ ¡¡Jz8¾3;<=>¢£LM! Y z8 ± J?0X H{¤78" ¤ ! ¤q¥¦X §R¨¨J©! ª«¬«­®" % ¡Â¯ # o P! zo°|w®±! ¸¹z²o³Ø ´´µJ% ¡0¶·¸O©¹" % ¡Ã¨Rº! z0»¼½Â¬¾D" ¡¿À zÁ-ÂÃÄÅÆ" z0¾ÇÈÉ©! Ê¨Ë þ;E ÌÍ! mjz ¤Î Ï! Ð 0! 6 zB-ÉEÌÍA! zYqr j) ³Ñ0P! ÒÓþ£Ô^:Õ"

34567 AB

´ P ! V * E % Z þ ; 0©õ! kB¡±nªA<LqrÚ¦ ¶ " ^BB : µ " 0dÛ©ãÙ! EíÚ0j! ¡8±â«0 j ~ w 0 # ¡ ¢ £ ¤ ¥ ! G ò A¤! þ-WX0 µã: " D á L T ¶0Ú ¦ ! § : c ¨ 0wÇ~"! ¬­u! G¤ С B¡ µ! ò DBBþù® ¯0 K°±²üý0 µ ! GËm^³´ B¡0qû! ÎA| µ¶·á ûYþ¸ ¹0¡¶B B¡" ]Ù! |HI}"] l4ºá»40c ¨% 9¼% t®c ¨! ؤv½Y¾Z ´f{" )Úz8ww0 >8! ¿ÀB;üý% Áþù®40 ! ¥S0 j; Z~w0#¡¢£¤ ¥"


!"#$

!"

4567 ()) 89:;< 0 # 123142567#89

lo e $ ¶ ¾ © Ð Ñ á ù

>?@A 6B9 C DE FG HIJ EK LM ! N LO P ?@ QR 5! S$ MR 5T U " VT W3 Q X Y Z! [\]^_`I[a]^bcd! efghW] ijk# l

$ = !"" |

âD #"$% iz

;M N O *< A B P Q R S ? &* ò ! ¤ â D i c %+,' = (++ | = k ! ¹ V i z _ i Q y âD = ? ! D iz " åx À V i z _ ! c %+,' â D = (++ | $! âD = ?izÎ ! J iz " ü c+Q ¡ |! W )0zIq ò $ å x ¢ q $ ! ñ " ? £ ¤ ¥ n ñ ; ? £ ¦ µ Û ! § i / ¨x?©ª«" ü

!"#$%&'(

W h c¬:P­RSE®¯n_:°Y±ë ! å%+(, ^_²³ ´ µü ¶· ¸ $ ! 0 Vi z _ ¹ iz ? " º)¤»ABPQRSTM! c¼ ~q^_½ó45g ¾ ;-./01< c - - * · ( Î ² e ¹ à g + ¿ À Á  R à ? V½ó! ÄâD¨¿Å ^kÆÇ! db^_3 3 È# ×ÉÊË|! (G,^k ¦+Q? "

TM$ â D UV7 8 Y <

î]dιk:u

;M N O *< A B P Q R S T M " ! â D U V W Ä X ? Y < Z [ 7 8 ! \ ^ cî ï n ] ^ _ ` a b c ? d Î ! efºg " TM h c d e f g h i " ! b B w â D U V W Ä X ?dÎ! i \^:uj-fºkl" åU V W Ä X c m n ± o ! p â D : u q º r s! \]Jtuk# vwxyzòndb" ü TM{ |} ! KUVWÄX5 ~ * ?oÎ D"

;M N O *< ^ k l m n o p e h Ì Í @A B C D E F j åJ | P Q 1 2 3 4 5 Ú 7 8 9 : ;"$$< â D Ä ` a ü ? " æ ! Î âD P Q "$$! ) Ï ¤ µ t k! ¶ ¾©ÐÑ" loeh 4ÒiIÓÔDEF? e f g Õ i $ j Q ! "$$ ? *+2& Ö i × q ^ P Q9 : ! Î â D P Q "$$! Ø Ù " $ $ ß à Ú ? Û ØÄ ù Ü Ý ! ° ¶ ÜTâDù¸^ " åÎ ^ Ð / "$$ ß à Þ ß à ?Ø®ÛØ! ¸^ßàÚRÄ j á 3 ßàÚ âG^ßàã!ÜNg(ä ;.141< ¶ § ! Î â D J K "$$ | N O P Q! ßàÞßà?ØÙÖi! ¶(å& ¸^ßàÚ"

åÉ ­ ! Î â D P Q " $ $! æ ¹ ² _ © = ? ! R Ä x ^ ç K .141! Ýè@âD¾¤ ^$Ð/9:% ²_ )¶iéé êk ! tâDW K .141 0ë" ü i I " ! P Q "$$ Ä Ü T â D ` a ?"椶ìí?! ÎâDù nt Ð / "$$ ? ß à Þ ß Ö i ! x ^ á î û Ò! ïPQ "$$ ׶ ¾©ÐÑ" ð¸! ñ0DEFj òó/0 ¼ ½ ! ² ³ ´ µ J K "$$ ² ± ! l o e "! cNô$! õö ô?k÷! B7éøùµúû! üÜL9: ?ýþoÎÿ!|?©"" i I " ! â D ¤ # ² c J K "$$ = @ ! Ä "$$ j ^ $ ¬ # ß % n & Ñ ¦

DEF$ R

Vm !"" nopqrstl !"# $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ;"#$< = > ? @ABC D E F(G H I ! J K L 9 : M NOPQ ! RS T U D V W X Y ? Z [ ! \]^_`a" bcdefghijQ! ^klm nope q r s t u v B w ! x ^ R y c JKL z { l m 9 : | ! } ~ z { P Q ! k ! L 9 : W ! ^ " ^ %& %' ! :¡¢ £ : ! y N O ¤ ¥ ¦ § J K L y ¨ ^ A # © (% ª ^ _ z l 9 :" «¬­®! DE¯j c ° ± ² ³´µ ! ¶ ¬ ^ · ¸ ¹ º » /0 ¼ ½ ! ¾N¿ÀÁÂ" by²ÃÄŨÆ^_ÇÈ É! jL^ N O Ê Ë ² _ ¨ ^ Ì p Í Î! Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ ¨ Ö ! × j Ø ®

!"#$

!"#$%&'($)** !" !+,,$-+(.&$/'(

0123*45'678*9:8; <3-=>*?@A*9B338>*.B32%*C>*4383($*D7A83*?>* D7A83*E3'(>*F3A5*F:(5G5B" E7BH*IJJK*LJ?LLMN*I?=KJ?LLJJ= OK;&:BH*86&(@33P8623B&'Q:8;-23;

ÙÀP Q 1 2 3 4 5 Ú 7 8 9 : Û Î! ÜTÝ Þ c x ^ ß à á â D ¹ lm ã - ä0 " åæ ç ¶ ¤ x è ! « æ é ê ë ì 7í0 î ï ð ñ a ò ó ô ! x è «æõö á ÷ ø æ ç ! x è ù ú û Ò Ó ÔÕ" ü býþ! ¶ÿ!QRJK9: MPQ? " # ! ë $ j L 9 : % ¶ ¤ ² ªz{ l m 9 : ! B /¤ & -' ( ) * l m" DEF)+,! y@âD-JK. / 9 : @ ! 0 ¤ 1 2 3 (' â l m ^ ! î l456 7 ! )R y Ù À Ø ® 8 9 ? : ;ò³" åx R y " º "$$ ¶ < = > ! ? @A ¶ B ! ; Ø ® C Ù À ;?±" ¶ÀD ®! EFG@ED Ø ®DH$! zIñ JK?LÇ" ü

§?^_! %' ^æ(! JK "$$ d «î J^ )*" ñ 0 D E F j â D 0 ¤ 1 2 + (' â l m ^ ! ° R y } ~ 89?:;ò³²±! loejQ! @$¸e,-? ./0! x^1a ä0?2ã¶â! ë$c¨^34( ;51$< ?5467 WKØÙ" åï h ? , - 8 A ¶ ë ! â D 9 3 4 ( 6 : pä ! x^?fº2ãÚ µ 7 54.;<ù ôä ;$89< ! É ­ = Á O>? @ A J K z { l m 9 : ! B C y Ý ñ¹7D"

)*+ !"" ,-./

å ° ! Î x ^ ¶ E  F c l m G H ­ "$$! I @ 1 2 + %: â l m ^ ? J ¿ Ä ù ² K Lf % â D n M Á  "$$! Ä t x^Ndbè "$$ ^OPQg" i I " ! Á  "$$ × ¶ R S x ^ d b F c l m 9 :! Ä»TUVz{lm ôn3õ?îï©q! ë$Ø ÙWXFc! É­Y ô"

;MN O *< 9 %+(( e %+(@ (( ! H f © A ^ ?B( Ã (C y - © a Ç ! d à ? ^ @+( Ã g n b ` ! h e h ¾ ¹ D@A Ãi ?E?_`j-& " Ó' k l ! d à D ^ '(F Ã a Ú ¤ c d # m d _ ` ¹ D:( Ã # n d _ ` ( ^ o @A Ã ! d b np ( ^ F'B Ã" Hf q r 4 s ! c º Þ a Ç à ! ¹ : ^ ((% Ã ? _ ` ¤ Ù À z { h t _ Q u # : ^ +DA Ã ¤ v ì : á Y : t _ # %%F Ã ¤ æ wx y ² h t _ ! (@( Ã Q ¸ &zoÎ" db { \ ] g n _ ç D H |}_:7~ht_" à k l ! g n (D e (B ? » a Ç ¹ @ ^ %F@ Ã # (F e (@ ? _ ` : ^ (AF Ã # ' e (% 0 ` %AD Ã ! e D ? _` @' Ã" Æ>º aÇ! ©¹ ( ^ '%' Ã ! d G ¤ " Æ ! i ( ^ %(@ Ã G y n M Æ ADB Ã"

!"#$

1%0+2+3&)4'567.8%9*:;<'=.>)8)9.-:

%&'!"#$%&'()* 0123 +,-./

) * + ,

= Z [ \

!"#$ %&'( -;<=

!"#$%&'&()*+,(-*./,-

b ` ] ? ^ c d > º

: ; < = $%&'()*+,-./0 !"#$

: ] > ^ _ ` a


!"

! ! "#$"%#&'()*+

Y B C Z Z [ [ +HIH JHZ\[]^_` a bcdefQR Z-[gWh!

!"

"lënìíîï!

QRðª n !

#$% &'

+HIHJH!"#$

QRSPT$ UVWX

ij EFGA $" k& E lmnoopW q# D"1105<K/$7 rstSuvwxJ 'I J+ yz{*|g}~ J ! mnQR &y n bc U VP h " $ A % B & " YBC[ +HIH JH ' ¡¢+ &£ ¤W¥" QR¦} §$ 7 ¨ ©ª" «¬ ­®! =

/½ ¾ ¿ ·³ ¸ ¹À ºÁ »Â ¼Ã

IJgPHñòóôõö !

÷øùúgQRûüý¨þÿÿ !"ðÃ!

!"# $)*$%% ! &'(! )*+,-. / 0 1 2 3 4 5 67 8 9 :; < = " > ? @ ABCDEFG5HIJKL" MNOPQ RS!"#" TUVWX5YZ[" \]^ _`ab" cde\]fghiijk# )*$% l I 0 5 m 0 5 " n o 5 H K p " qrstuvwxy0Xz$ {|qv}~ ] % q o _& 8] & o +**,-( , ./'01**2 & e ] q S $ x y & q ¡ ¢ } : V 4 0 £ 6o ¤ ¥ ¦ S § ¨; & q © ª « ¬ v w ] ­ ® ¯ w °±$ ²|³I mP´{d& µ¶q · ¸ ¹ º & )*$% » ¼ d µ ½ ' ¾¿ À % Á À \  à % ¯ Ä Å \ ] Æ Ç È É Ê & 3/$ Ë ÁÌ$ Í &'(ÎrsV Ï5 }Ð0Xz Ñ& ÒÓ]^_`ÔÕÖ×& 5_ØÙ\ ÚÛÜwÝ Þß$ àIJáVâ0ãoä åæçèéê!"#Sëì& {|íVâî ï ¬ % í µ ð ' ¾e V ñ ò ¬ & ! " # ó Ë ôõö ÷=VÃãë$ Í {|íVøI v \ ù ú û s % ' (µ ¶ ü ý · æ â & Îeþ $ ÿ!& ]N"#$%&'0(S'(& ) { | * ¨ v D + í % í ð ' ¾2 & , Ö -iî÷e.& Å/01\ 2½345 vw& e2Õ}& e¿6 78Õ$ Í

ÄÅÆ ÇÈ ÉÊkËzÌÍÎÏÐÑ Ò ÓÔÕÖ!

=áI ? o âãäåæ ç & í r s è Ø u ] N A z B Joéêëì& «¬oâãäåæç# {|üJ Þ í% =áð' ¾î ïð& e¿ñò¶& Å ¿\ÂÁi óôC& Áá ¿ióô÷& e¿Cõö# Í {ív Çh |÷% íµµørs' ¾Å¦Je÷& Tù­ú Ð& ²eûü# Í ÷ýuþÿ !rs' ¾=á $D0$00% "#$%&Ç'Tù,ÿ×i SG(# )Tù EFGA N 4N¯«& ù* +( Í

BCDEFGH

i,-./0c +HIHJHe]1æç& =á: rs' ¾+HIHJHc/0 ¿f,-& Á Xe¿b1& 823í & 8í :: 14& V5ÅÃXd6& f,-\6 7|?89:;& í i<& =d>i?& Å~@A2e èb& ú¿i,-# í 2ÅBCí& ! CDÍIE2 åç& Ôwi@& iFí 0G# $ ÷H IJ% % H G(( Î. ,ó K0LJMb& NOÖE # Í =ájPQ' ¾R ,iSû& ÁóiTU# Í æVW=á·dwXYZ[& Rk K {\]¼á^& þ_æ`9#

IJKLMNOP

ÿ!& D"11(5<K/#L Sa bcd $4@(5&#(% Ê

e 9f& 6uk÷gþÙhi& ÔwíJjkÙlmn o# p|kqT & a rs& TùeræE st& þ8Eèk÷uv( ²]Nk÷|wxy:óôl & a èù 4@(5&#( Âí¦e& a µð' ¾ÅzÂíò¶J JLCÖ{& ¦J| V& á| èâ}d^ n& Î Åi~ & ÅJJ ò¶Ðo ø{& >J]| M053/NN W& Å5ùÁÂí& Á ¬ 1ò¶Å5Ð & Å à ( Í ÊRYYxø· & jù r S ¼ ' ¾O -*P(< %*"< $*N< *$Q%< 9*5< 8@/N< %*"< /5(& 1"N< 9*5<8@/N<O</R<8@0$<O</R<8&N@<%*"( Í 4 t 4@05&$0 Rua o WÂí/0r4 4 ©& þ í0u? S(& íð' ¾ Îüd W i î ÷ & a 5 §  í & Å | C& n ã i î ÷ f V 5& Åú¿iÌæ& Á 1ò¶ bÅiÇh& nã q V Õi& ÷ b S 0 @ ! æ& á ÷ x~Âíióô( Í 4@(5&$( áTxa 0ù < & ýRíl ס& í/0<_ þ ST¢Þ# nuíR S ¼ þ ' ¾T*P(< &:< 15&$,&$,< *"N< N@(< 1(:N< &$< (/U@< *N@05< T0NV:< ,5*8< *QL< N*,0N@05< W< %*"< /Q8/%:( Í 4X05Y$0 á r s & q }oNåhN£b¤¥äåæç& ÎíoÖ¦§â0 >ØÕ÷ 7& ý 4¨& Ê}©ª «,fº ¬­®#

4 ¯°Q±² 7J=

,-.³´ µ$<¶O

¯ ° ³ Æ # :0;% =>?*? !

,-./01234 !"#$% 5 $&'(!

¨_9 $4&5% ! :;<! =>? $6-&% ! @<A,B "C / & > J D E 2 3 4 5 6F G H ÷; uÇ I # J S:KLM& 5_N<FOS¨_ 4&5 lIPTUQRS Q | ¾T UÍ & qV | W 5 ¢ ù R ¨ X Y & µ ¶ q Z 5 Z[è\& , 5 ]Q$ ¨_ 4&5 P´dTU^W_ ¾`Í âabV5' ¾Å 0¬è\cdJS 5"$7*8$& dJI5\fef& 2v g Ò 9 h i $ Í q j µ ¼ \ ùW _ \  o k l H m Z q ^Ònop& qrHsthua& vw òHxy& ê îvw}4<=$ qáTx5_S<A, 6-& e·y& ! z j þ i | · 0 â & q µ ð ' ¾{ | Å k q N e } Á & X X e ~ ( $v ^ Ç % % 2 & v g Å Y & $ YY % % }& Á2½Å ef |# Í ë_<A < ,¨_ 4&5 I & <Aµ¼ | ÷ S ÿ 0 ' ¾ / 0 q & l n bqeò 9"$$%& ¨_ 4&5 5 & &

×ØÙÚÛ¨ÜÝÞ2 J\

¯ +Y$< T00 $= ° ±% 0 ² w b I5YU< =8*] $³ ´ µ% 2 > & « N ¶ i · ¸ ¹ 6_ _; 6 W X i V º I5YU<=8*] |ü «,­®È»# I5YU<=8*] Î +Y$<T00 S¶i·¸ ¹ 6__; «,­ ® & 6¼½¾¿À& Ác Þ +Y$<T00 S ÖØ'Ûa à h ÷ « % # I5YU< =8*] +Y$< T00 W R i V º Ä ÅÆÇ& ȪèÉl Ê Ë & I5YU< =8*] R +Y$< T00 ÌrTS9»ÛâÍ & » 6 í à W ¶ ¯ # I5YU< =8*] j 0 ø Î < 6__; J\ 0Ï& 6wÐ

Ñ9 Ò § S O5*$< J/$ Ó Ö 0 Ô & Ã Ö ¦ Õ Ö ® 7 w & Þ q S ¾× 0 ¬Í Ø ê W X J\( ÿ ! & Ù û â 6$^/%Q&/ $Ú Û Ü% Û IP0Q%$ $& Ý Þ% | » J\ ß(_ RNàÝáS âÏ#

I5&U<=8*]ZZ*[ᐠ+&$<T00Z\*[g J\!

n«ei: # Í {| ^¨_ 4&5 Ç|% <Aµ ð Ï · È þ & q c( V | Ü } ¾ Í & íoëmë!e\ #

6 789:;<= >?@A<

{|í ¡¢, £¤/÷¥¦S ¾ ð§½}Í þ ¨ © J ª « } % í ¬ ­ ® & ¯ Ü \ ° ± N h g ² & í ð ' ¾Å ! £ ¤ c ³ ´ e µ © ¶ · & Å 8 ¸ :0;%< =>?*?& ³ ´ 5 v w ¹ º & ¡ ¢ c » ¼ $ ½¾% 5¿ÀÁ¶Ã& Å Ä©·ÅSÆÇ& È \¿É# Í 6-& Êrs I : î u Ë Q & 1 þ: V I Þ Ì & í ð ' ¾ e i Í Î c I & < S ÏÐ58ui @&,@ iÑÒ& ¨_ 4&5 X÷ò $&'0# Í íµ ¼Ì¨_ 4&5 SëT& /0q|noeiÉÓ& ÔwÕq f ¾Ö×=ØÙÚÍ # {|v ^¨_ 4&5 Ç|% íµ¶ ÛR¨Ü ÇÝ3& ©ª Þß0à#

àbáâãäå æ&çè éê

_` Ú â ã I J o ä W ¡ å & ð ¾O Ö S æ ª « k ç âÍ & jèéMÍQêSëìí $íî% vgw e0ïðñò ó& (ô õ äö ÷ # · è > J ø ? d & Ú âãù Ð { ú Ô& ûüíîÎ ¾ÅS Í & Gq0²Êº& íoäWý¼' ¾þ& ·þWÿSót# qÎ â Å' w 2!²" î#?& Ü ·væ$( ÷k% ô&ô&S ²\ ( ÅS & G'0²Ê º( Í Úâã%W( íîS V)& k÷*+ µ,# íîA G d -ÚâãS å& ý ¼ ' ¾ . @ V & ' ' I S / 0& }12& Ç/# Í & V|í îWï 3{Sa & ·ïäö àbák&$|yä Txíî Ia Ñ#

åg%2&!


重要新聞

■責任編輯:何佩珊 2016年1月6日(星期三)

習近平今年首次考察赴重慶 把創新搞上去 香港文匯報訊 據中通社報道,中共中央總書記、國家主席、中央 軍委主席習近平 4 日下午到重慶果園港考察,聽取長江上游航運中心建 設、鐵路公路水路聯運等情況介紹,察看正在作業的集裝箱船。

5000噸級泊位。 習近平在考察時說“這裡大有希望”,當聽說渝新歐國際鐵路沿線 國家實現一次報關查驗、全線放行時,他也讚賞指“挺好”。

讚果園港規劃“大有希望”

五大發展理念 創新居首

此次訪渝是他今年首次中國國內考察。他讚揚初具規模的果園港 “大有希望”。 重慶果園港是中國國家級鐵路、公路、水路多式聯運綜合交通樞 紐,是重慶規劃佈局的現代化港口群中的主樞紐港、重慶建設長江上游 航運中心的重要載體,設計年通過能力 3,000 萬噸,目前已建成 16 個

另外,習近平還到重慶京東方光電科技有限公司考察,在柔性屏、 超高清顯示屏等產品前觀看演示,了解 8.5 代液晶面板生產工藝流程, 並用放大鏡貼着玻璃面板觀看裡面的電路。 習近平表示,五大發展理念,“創新”擺在第一位,一定要牢牢把 創新抓在手裡,“把創新搞上去”。

■習近平考察重慶 習近平考察重慶, ,讚揚果園 港“大有希望 大有希望”。 ”。 網上圖片

李克強:好產能要優勝劣汰 香港文匯報訊 據新華網報道,中國國務院總理李 克強 4 日考察山西省太原鋼鐵集團、太原市棚戶區等 地。太鋼集團是全球最大的不銹鋼企業,目前遇到很大 下行壓力。總理鼓勵在場職工:“太鋼以不銹鋼聞名, 相信你們能把困難扛過去!好鋼要千錘百煉,好產能要 優勝劣汰。希望你們用‘不銹’精神和智慧,浴火重 生,重振雄風!”

李克強參觀當地晉商博物館時則指出,山西當前要從過度依 賴自然資源,轉向更多依賴人力資源,既要開掘煤炭資 源,又要挖掘好“晉商精神”這座取之不竭、用之不盡的富礦。

晉商精神是華商精神精髓 李克強說,“晉商精神”講究行大道、重仁義,這樣才能有 更多朋友、顧客,生意才能越做越大。晉商不僅講“錢”,更重 “義”,不僅創造物質財富,更有精神財富作為支撐。誠信進取 的晉商精神是山西人的品德,也是華商精神的精髓。 李克強說,山西有兩座“富礦”:有形的是得天獨厚的地下 煤層,無形的是行走天下的“晉商精神”。山西當前尤其要從過 度依賴自然資源,轉向更多依賴人力資源,既要開掘煤炭資源, 又要挖掘好晉商精神這座取之不竭、用之不盡的富礦。

■李克強在山西太原考察時大受民眾歡迎。他說,山西有兩座“富礦”:有 形的是得天獨厚的地下煤層,無形的是行走天下的“晉商精神”。 網上圖片

關注棚戶改造 改變資源依賴

考察山西太原 促挖好兩座“富礦”

香港文匯報訊 據山西晚報報道,4 日,中共中央政治局常委、國務院總理 李克強在太原市小北關棚戶區考察期 間,他以自身經歷對棚戶區居民說: “我就是在棚戶區成長起來的,深知你 們的艱辛”。該片區 830 戶,僅一個水 龍頭,一個公廁,沒有暖氣和下水道。 臨別時李克強對居民們說:一定要盡快 讓你們住上新樓房。他還強調,山西省 要改變過度依賴自然資源的狀況,轉向 更多依賴人力資源。 78 歲的李反玉住太原市小北關棚戶 區 5 號院,當天上午,兒子李建中正好 過來探望母親,忽然聽到外面有很多人 在說話,他出門一看,很多人從巷子口 走了進來,走在前面的正是李克強總 理。李建中說,“總理進了家,坐在床 上,招呼我和母親坐下來,開口就問房 子的事。”“總理對棚戶區改造非常關 心,這片有沒有列入拆遷計劃?多會兒 拆?居民們怎麼安置?這些都是很細微 的民生問題,總理都一一詢問,非常仔 細。總理的關心讓大伙兒實實在在感受

■在棚戶區考察期間,李克強對居民 說:“我就是在棚戶區成長起來的,深 知你們的艱辛。” 網上圖片 到了溫暖。” 李克強從平房出來後,當聽說太原 還有 80 多片這樣的棚戶區,李克強站在 狹窄巷道對隨行部長動情地說:“你們 看見了吧?老百姓還住在這樣的環境 裡,中國要做的事還多着呢!”

中央20年首次修例 明確地方黨委編制 六成幹部認為腐敗總體有效遏制

■《中國反腐倡廉建設報告 No.5》顯示,去年民 眾的反腐敗信心指數繼續上漲。 中新網 香港文匯報訊 據中新網報道,中國 社會科學院主辦,中國社會科學院科研 局、中國社會科學院中國廉政研究中 心、社會科學文獻出版社共同承辦的第 五部反腐倡廉藍皮書——《中國反腐倡 廉建設報告 No.5》5 日在北京發佈。報告 顯示,去年民眾反腐敗信心指數繼續上 漲,九成以上領導幹部認可懲治腐敗力 度,六成領導幹部認為十八大以來“腐 敗總體上得到有效遏制”。該報告從高 壓懲治腐敗、完善監督格局等六個方 面,分析了去年度中國反腐的實踐與成 效。基於對東、中、西部 8 個省(區、市) 的實地調研以及全國範圍內的問卷調查 和輿情分析,分析當前社會公眾對黨風 廉政建設的認同與期待。

反腐信心指數持續上升

藍皮書指出,2015 年,全面從嚴治 黨,猛力打“虎”滅“蠅”態勢未變, 問責追責力度切實加強,法律制度不斷 健全完善,改革務實深入推進,全面反 腐敗信心指數繼續上漲,黨風政風民風 進一步醇化,腐敗蔓延態勢開始得到強 力遏制。中國社會科學院中國廉政研究 中心的問卷調查顯示,90.6%的普通幹 部、86.9%的專業人員、85.4%的企業管 理人員對當前反腐敗工作“滿意”或 “比較滿意”,比前年分別上升 10.2%、 21.5%、10.2%。藍皮書指出,2015 年是 中國反腐“問責年”絕非虛言,各地 “問責單”逐漸增多,因“兩個責任”落實不力 而被問責的領導幹部頻頻被曬出。調查顯示, 60.5%的領導幹部、54.6%的普通幹部、35.6%的 專業人員、37.2%的企業管理人員認為十八大以來 “腐敗總體上得到有效遏制”。

“雁過拔毛式”腐敗亟待解決 在肯定 2015 年中國反腐成績單的同時,也從 四個方面列舉了當前反腐工作面臨的主要問題, 包括國企腐敗和不正之風、“雁過拔毛式”腐 敗、“兩個責任”銜接落實不夠到位、防止腐敗 措施不力等四個問題,是當前中國反腐亟待解決 的問題。

香港文匯報訊 據人民網報道,4 日,中國 20 年來首度修 訂的《中國共產黨地方委員會工作條例》(以下稱《條 例》)正式公開發佈。結合以往要求和目前地方黨委常委會 委員配備實際,《條例》明確了常委會委員配備的原則。同 時,《條例》對名額也作了具體規定,省級為 11 至 13 人, 市、縣兩級為9至11人。

突出全面從嚴治黨 1996 年 4 月中央曾印發《中國共產黨地方委員會工作條 例(試行)》,對加強和改善地方黨委領導發揮了重要作用, 時至今日已經適用了 20 年。隨着黨和國家事業不斷發展,原 條例已不能完全適應新形勢新任務要求。此次,經過修訂, 新版《條例》由原條例的 7 章 40 條調整為 7 章 33 條,新增了 “組織和成員”一章,將原條例第 5 章“思想作風和工作作 風一條”壓縮為1條,並入“職責”一章。 其次,新版《條例》在突出地方黨委全面從嚴治黨的政

治責任、健全地方黨委發揮領導核心作用的制度基礎、規範 地方黨委組織架構和成員配備、強化全會的決策和監督作 用、完善地方黨委運行機制等五方面,均有新提法和修改。 《條例》新增“組織和成員”一章,規範了地方黨委委 員、候補委員配備,明確了配備要求和配備結構。規定委 員、候補委員配備應當具有代表性,符合黨齡、年齡、性 別、專業等方面要求。

創設職務終止制度 《條例》的一大亮點,是地方黨委委員、候補委員辭職 和自動終止制度的創設。新版《條例》規定,因調離本地 區、辭去公職、退休等原因不適宜繼續擔任黨委委員、候補 委員的,因當辭去或由所在的黨的地方委員會按程序免去其 黨委委員、候補委員職務。死亡、喪失國籍、被追究刑事責 任、被停止黨籍、受到留黨察看以上黨紀處分的,黨委委 員、候補委員職務自動終止。

地方兩會明啟幕 聚焦十三五藍圖 香港文匯報訊 據人民網報道,新 年伊始,中國各地方省級兩會將於本 月密集召開。 根據已公佈的會期顯示,最早召開 省級兩會的是河北省,該省政協十一 屆四次會議將於 7 日召開,其他已公佈

會期的省份也於本月內完成全部議 程。 2016 年,是中國“十三五”的開局 之年,也是中國全面建成小康社會的 最後五年。五中全會過後,各地陸續 公佈省內“十三五”規劃建議,制定

未來五年經濟社會發展目標。今年的 地方省級兩會,重點在於審查各省 “十三五”規劃綱要。屆時,更詳細 的各地改革信息將出爐,各地代表委 員將齊聚一堂,建言獻策,共同展望 各地未來五年發展藍圖。

中國多地定 2.5 天休假細則 香港文匯報訊 據《央廣新聞》報 道,近期,河北、江西、重慶、廣州、 甘肅等地紛紛出台實施 2.5 天休假模式 細則,落實職工帶薪休假制度、鼓勵彈 性作息、鼓勵錯峰休假,刺激旅遊消費 需求。 中國國務院辦公廳去年 8 月份下 發了《關於進一步促進旅遊投資和消費

的若干意見》,提出“有條件的地方和 單位可根據實際情況,依法優化調整夏 季作息安排,為職工周五下午、周末結 合外出休閒度假創造有利條件”。 上述意見提出“周五下午加周末”的 2.5 天休假模式引發熱議,隨後一些單 位率先開始落實2.5天休假措施。

寧夏公交起火17死 疑犯被捕 香港文匯報訊 據中新網報道,5 日上午,一輛車號為寧 A22870 的 301 路公交車沿 109 國道由北向南行駛至寧夏銀川市 賀蘭縣德勝園區金盛國際家居城路段時起火,至截稿時,事故 已造成公交車上 17 名乘客喪生,29 名受傷人員正在醫院進行 救治。 另據警方消息,當天下午 16 時,與警方僵持兩個多小時 後,公交車起火案犯罪嫌疑人馬永平在賀蘭縣被抓獲。 事故 被公安機關初步定性為犯罪案件。

中國國家旅遊局曾明確指出,彈性作 息需要在遵循國家法律規定每周 40 小 時工作時間的前提下,將周五下午工作 時間提前安排到其他工作日中,使周五 下午騰出來與周末結合外出休閒度假, 而不是縮短每周法定工作時間,周五下 午直接安排放假這樣也是不允許的。

中企承辦雅加達高鐵 本月奠基 香港文匯報訊 據中新社報道,去年 10 月 16 日,由印 尼維卡公司牽頭的印尼國企聯合體與中國鐵路總公司牽頭 組成的中國企業聯合體在雅加達正式簽署了組建中印尼合 資公司協議,該合資公司將負責印尼雅加達至萬隆高速鐵 路項目的建設和運營。高鐵工程將於 21 日在西爪哇省萬 隆瓦利尼地區舉行奠基禮,預計 2018 年年底竣工,2019 年年初通車。總投資達 55 億美元的雅加達至萬隆高速鐵 路,全長150公里,最高設計時速300公里。

丙申年(猴年)生肖郵票 中國郵政發行的“丙申年(猴年)生肖郵 票”5 日起在中國各地開售,一套兩枚,圖案內 容分別為:靈猴獻瑞、福壽雙至。全套郵票面值 為 2.4 元人民幣。據了解,這套郵票是中國第四 輪生肖郵票的開篇之作,由中國第一枚生肖郵票 《庚申年》猴票創作者、美術界泰斗黃永玉時隔 36年後再次執筆設計。 ■中新網

新聞速遞 中國國防科工局 5 日正式發佈國際天文學聯 合會批准的嫦娥三號探測器着陸點周邊區域命名 為“廣寒宮”,附近三個撞擊坑分別命名為“紫 微”、“天市”、“太微”。至此,以中國元素 命名的月球地理實體達到22個。 ■法制晚報 繼南航、海航、首都航空,國航以及重慶航 空 4 日也宣佈與去哪兒網暫停合作,並關閉重航 在去哪兒網的旗艦店。尚未表明態度的大型航企 只剩下東航。 ■新華網 中國國防部證實中國正建造第二艘航母,中 國軍事專家分析,官方對外宣佈正研製航母,表 明航母輪廓已基本成型,估計新航母最快今年下 半年下水,慢則需要一兩年。 ■中通社 媒體觀察機構“新聞標誌運動”4 日發表公 報說,去年全球共有 135 名記者殉職,較前年的 138人略有減少,但今年記者工作風險仍然很高, 預計對新聞從業者的恐怖襲擊也會增加。 ■新華社 首屆中國深圳海外創新人才大賽澳大利亞賽 區分站賽 5 日正式啟動。此次比賽領域為信息科 技、電子科技、生物和生命科技、先進製造和材 料與能源等。 ■中新社 亞航 XJ860 航班已於 3 日晚降落呼和浩特市 白塔國際機場,標誌着呼和浩特至曼谷直航旅遊 包機航線正式開通。航班單程飛行時間約 4 小時 30 分鐘。 ■香港文匯報 西北政法大學宣佈,將組建反恐學院、培養 熟悉反恐的專門人才。該校已開始招生,反恐學 院的教材也將在近期出版,於春季學期正式開 課。 ■北京青年報


中國新聞

山打根版

■責任編輯:李鴻培 2016年1月6日(星期三)

“十三五”期間將新建鐵路3萬公里

神州快訊

屠呦呦等五人獲小行星命名

投資達 3.8 萬億 開展跨海通道工程前期研究

香港文匯報訊(記者 馬琳 北京報道)中國 鐵路投資“十三五”期間將繼續行駛在快車道。 據中國國家鐵路局披露,“十三五”期間,鐵路 固定資產投資規模將達 3.5 萬億至 3.8 萬億元(人 民幣,下同),其中基本建設投資約 3 萬億元, 建設新線 3 萬公里。至 2020 年,全國鐵路營業里 程達到 15 萬公里,其中高速鐵路 3 萬公里。

國家鐵路局《鐵路“十三五”發展規劃徵求意見稿》顯 示,“十三五”期間,全國鐵路網要基本覆蓋 20 萬 人口以上的城市,80%的縣級行政區。高速鐵路網基本覆 蓋 50 萬人口以上的城市、90%地級行政中心。要基本實現 國家、區域中心城市 1 至 8 小時高速通達圈;相鄰大中城市 1至4小時快速交通圈;城市群內0.5小時至2小時通勤圈。 其中,高速鐵路方面將重點建設包括北京至瀋陽、北 京至張家口至呼和浩特、大同至張家口等 23 個高速鐵路項 目;同時建設鄭州至萬州、太原至鄭州、貴陽至南寧等 21 個高速鐵路。 值得關注的是,《徵求意見稿》首次對目前頗受關注 的兩條跨海峽鐵路作出了明確表述:將開展渤海海峽、瓊 州海峽等跨海通道工程前期研究工作。

■屠呦呦獲小行星命名。

■“十三五”期間,鐵路固定資產投資規模將達3.5萬億至3.8萬億元人民幣。 為滿足“十三五”期間鐵路建設巨大的資金需求, 《徵求意見稿》首次明確提出,要向社會推出一批市場 前景較好,投資預期收益較穩定的鐵路項目。

資料圖片

據了解,“十二五”期間,全國鐵路固定資產投資完 成 3.58 萬億元,新線投產 3.05 萬公里,全國鐵路建設投資 規模創下歷史最高水平。

川藏公路三隧道貫通 進藏車程縮5小時 香港文匯報訊 據新華社報道,四川省甘孜藏族自治 州交通局4日消息稱,隨着川藏公路新修三大隧道近日全 線貫通,國道 318 東俄洛-海子山段通行時間縮短了 5 個 小時。 國道 318 東俄洛-海子山段全長 270 公里,是川藏公 路南線的一部分,是最繁忙的進藏道路之一。“川藏公 路南線是從東部省份進入西藏的最便捷道路,這條道路 的提速會影響很多人。”國道318東俄洛-海子山段公路 改建工程常務副總指揮長陳昕說。 甘孜州高爾寺山隧道於去年 12 月 30 日通車,這是川 藏公路新修三大隧道中最後一個通車的隧道,造價達 6.1 億元人民幣。 高爾寺山隧道全長 5,682 米,處於甘孜州康定市和雅 江縣之間,進出口海拔約4千米。從四川康定進入西藏的

寧波擬建跨海鐵路 至上海僅一小時

香港文匯報訊(記者 高施倩、胡瑋燦 浙江 及上海報道)寧波、上海直線距離不過 200 公 里,但鐵路出行需要繞道杭州,實際交通里程大 大增加。據寧波政府網 4 日消息,橫跨杭州灣的 滬(上海)甬(寧波)跨海鐵路建設方案獲專家 認可,爭取在“十三五”期間開建。該鐵路一旦 通車,寧波往上海坐高鐵最快只要51分鐘。

爭取“十三五”期間動工

據介紹,滬甬跨海鐵路屬於國家沿海鐵路 的一部分,起自寧波西,終於上海虹橋,共有 兩個方案。一是嘉興接軌方案,全長 125 公里 (其中 18 公里跨海),全程開行約 51 分鐘,投 資估算 199.38 億元(人民幣,下同);二是金 山接軌方案,全長 100 公里(其中 54 公里跨 海),全程開行約 52 分鐘,鐵路部分投資估算 298.35 億元。 “十三五”寧波市對外鐵路大通道諮詢會議 上,專家組一致建議採用各方面條件較為成熟的 嘉興接軌跨杭州灣客專鐵路方案。除跨海大橋 外,其他路段標準盡可能與 350 公里時速的滬杭 客專一致。下一步,寧波將盡快確定接軌方案和 線位選擇,爭取“十三五”期間開工建設。 據悉,“十三五”期間,寧波鐵路建設將投 資 250 億元,加快推進“六線一樞紐”規劃建 設,“六線”指新建甬金鐵路、甬舟鐵路、滬甬 跨海鐵路、滬甬城際、杭甬城際、沿海高鐵等 6 條對外鐵路幹線,其中前三條爭取在“十三五” 期間開工建設。

車輛將先後穿過高爾寺山隧道,剪子彎山隧道和理塘隧 道。 三大隧道的通車,將顯著改善川藏公路路況。過 去,從康定市新都橋鎮東俄洛村到巴塘縣海子山不到300 公里的路程開車需 10 餘小時,現在最快只需 5 小時。這 些隧道將減少雨雪天氣的影響和行駛里程,讓進藏之路 變得更安全、便捷。 三座新修隧道是國道318東俄洛-海子山改造升級工 程的一部分。據陳昕介紹,從 2011 年 5 月至今,這條長 達270公里的高海拔公路進行了包括路基加固、挖隧道和 道路改道等在內的改造。該項目完成後,陰山積雪、容 易發生塌方路段將會減少。 目前高爾寺山隧道處於調試階段,部分電子設備和 反游標識尚未啟用,但道路通行狀況正常。

■高爾寺山隧道現已通車。

“K粉”藏手袋 經物流運台 2015 年 6 月 2 日,廣州警方掌握到,一名男子或正通

資料圖片

香港文匯報訊(記者 田一涵 北京報道)北京 市環保局 4 日發佈數據顯示,2015 年北京市 PM2.5 年均濃度80.6微克每立方米,同比下降6.2%,達到 2015 年設定的 PM2.5 年均濃度同比下降 5%左右的 目標。2015 年空氣質量達標天數 186 天,佔全年天 數的 51%,較 2014 年增加 14 天,其中一級優天數 增加 13 天。2015 年重污染共 46 天,佔 13%,較 2014年減少1天。 據了解,2015 年北京市 PM2.5 重污染過程有以 下幾個特點:一是進入採暖季以來,極端氣象條件 導致重污染天氣頻發,濃度抬升迅猛。二是在 PM2.5 重污染發生起始階段,燃煤影響顯著;積累 階段,機動車二次轉化加重污染程度。三是區域性 特徵顯著。

廣西三江侗族世界名橋維修

過物流渠道寄送毒品前往台灣,這批貨物一共 14 箱,每箱 有 20 個手袋。經送檢,證實為毒品氯胺酮,警方扣押毒品 142.3公斤。 經調查,警方逐步發現了該案背後藏有一個特大跨境 販毒團伙的蹤跡。該案由一名台灣籍男子幕後指揮,在廣 州僱傭多名團伙成員負責運輸、包裝、寄遞毒品“K 粉”。團伙成員先從外地帶回“K 粉”,再購買女士手袋 進行改裝,然後將“K 粉”藏到手袋夾層,最後企圖通過 物流運往境外。

成員6男2女 最小僅17歲 通過暗中對化名“費軒傑”的男子進行調 查,民警確認此人為19 歲的湖南籍男子費某。包 括費某在內的團伙成員共有 6 男 2 女,均來自湖 南,他們當中最大的 21 歲,最小的僅 17 歲。半 個月後,該團伙再次運毒,警方一次性繳獲了 “K粉”202公斤,8名疑犯落網。 據交代,他們日常接受 1 名藏在幕後的台灣 籍男子指揮,由柏某負責租車前往東莞市取回毒 品“K 粉”,費某則負責在廣州花都區購入低價 女包進行改裝,最後通過物流渠道蒙混運往台 灣。在上級公安機關的協助下,廣州警方逐步查 明了涉案疑犯林某等多名台灣籍男子的身份信 息。8 月 12 日晚,警方在番禺區南村某小區將林 某抓捕歸案,同時在其家中、汽車內搜出毒品冰 毒約10克、物流單據等涉案物品。

繳逾400公斤毒品 9疑犯落網

■廣州警方在緝毒行動中截獲的氯胺酮。

中新社

至此,這個特大跨境販毒團伙被廣州白雲警 方成功摧毀,9 名疑犯落網,446.77 公斤毒品被 收繳。目前,落網的 9 名疑犯中,已有 6 人被依 法批准逮捕。

湖北9漢坐霸王火車 拒補票毆職員 名男子在昆明乘坐火車返襄陽,為節約路費,其中 8 人購 買了昆明至雲南曲靖、1 人購買了貴州六盤水至湖南懷化 的火車票,準備採用逃票的方式,到達目的地湖北襄陽。

■跨海鐵路開通後,寧波至上海虹橋站乘火車僅 1 小時。 資料圖片

47警尾站登車拘人

深圳H5N6流感患者死亡 香港文匯報訊 據中新社報道,深圳市疾控中心4日 通報,深圳2015年12月29號報告的1例H5N6流感病例 患者,因搶救無效,已於 12 月 30 日下午死亡。據悉, 目前全球共報告H5N6病例6例,深圳的為第5例。 深圳市疾控中心副主任馬漢武介紹,該患者之所以 從發現病情到搶救無效死亡的時間那麼短,與其就醫不 及時有關。病人是感到病情非常嚴重的情況下才去就 醫。該例病人有活禽接觸史。 馬漢武表示,雖然該病毒的死亡率較高,但目前 為止仍未發現人傳染人的情況,而且本次深圳出現的 病例仍為偶發個案,疾控部門也已經對涉事的農貿市 場進行了停業消毒,對密切接觸者進行了隔離觀察。

香港文匯報訊 據中新社報道,中國科學技術 部 4 日在北京舉行小行星命名儀式,諾貝爾獎獲得 者屠呦呦及 4 位中國國家最高科技獎獲獎者謝家 麟、吳良鏞、鄭哲敏、張存浩獲此殊榮。 此次以屠呦呦、謝家麟、吳良鏞、鄭哲敏、 張存浩名字命名的小行星是中國科學院國家天文 台施密特 CCD 小行星項目組發現並獲得國際永久 編號,經國際天文學聯合會小天體命名委員會批 准而正式命名。 小行星是目前各類天體中唯一可以根據發現 者意願進行提名,並經國際組織審核批准從而得 到國際公認的天體。由於小行星命名的嚴肅性、 唯一性和永久不可更改性,使得能夠獲得小行星 命名成為世界公認的榮譽。

京去年空氣達標天數剛過半

穗破特大跨境販毒案 主腦為台籍 香港文匯報訊(記者 敖敏輝 廣州報道)記者 4 日獲 悉,廣州警方近日破獲一宗以台灣人為主腦的特大跨境毒 品走私案,抓獲疑犯 9 名,搗毀涉毒窩點 2 個,繳獲毒品 氯胺酮(“K粉”)440餘公斤。案件中,台灣籍主犯幕後 指揮,內地馬仔異地取毒品,精心包裝後通過物流渠道偷 運境外。目前,警方正對其他多名台灣籍疑犯進行追捕。

資料圖片

■鐵路民警登車與霸王 乘客理論。 乘客理論 。 網上圖片 香港文匯報訊 坐車買票本應是天經地義的事,然而 據湖北公共新聞報道,湖北 9 名男子近日從雲南昆明坐火 車返回湖北襄陽途中,被列車職員揭發只買短途票卻坐長 途車,檢票員要求補票時非但不依,還痛毆對方。火車到 站時,當局調動47名警力上車,將該批男子帶走。 事發於上月 29 日的 K1262 次火車上。李姓、徐姓等 9

當列車職員查票時發現不對勁要求補票時,9 人隨即 與職員發生爭執,其間,沿路車站鐵路民警登車嘗試理 論,其中兩人補了到貴州貴定的車票,但車到貴定站後, 兩人均沒有下車。9 名男子繼續拒不補票,甚至毆打列車 職員。 最終,列車行駛到襄陽火車站後,公安局組織治安民 警、特警等47名警力趕赴現場處置,把9人制服。

9人均慣犯 各罰250元 經警方調查發現,該 9 名男子都不是第一次坐霸王 車,嚴重擾亂了公共交通秩序,性質比較嚴重,遂依法給 予當事人行政拘留 10 至 15 日,以及行政罰款 200 元的處 罰,鐵路部門在依規補齊票款的基礎上對他們追加了50 元 的罰款。

廣西三江侗族自治縣林溪鎮程陽永濟橋 4 日開 始了為期 90 天的封閉維修。該橋 1982 年被國務院 公佈為全國重點文物保護單位,與趙州石拱橋、瀘 定鐵索橋以及羅馬尼亞諾娃沃鋼樑橋並稱世界四大 歷史名橋。圖為 4 日,侗族群眾在該橋上拆卸舊瓦 片。 ■新華社

深暫停網絡金融企業商事登記 香港文匯報訊(記者 李昌鴻 深圳報道)深圳市 金融辦日前發出關於“暫停全市互聯網金融企業商 事登記註冊”的公告,並規範了互聯網金融企業的 經營範圍。 根據《市金融辦關於暫停全市互聯網金融企業 商事登記註冊的函》要求,自 2016 年 1 月 1 日起, 暫停全市新增互聯網金融企業名稱及經營範圍的商 事登記註冊。名稱行業用語為“互聯網金融服務” 的不再核准,經營範圍表述為“依託互聯網等技術 手段,提供金融中介服務(根據國家規定需要審批 的,獲得審批後方可經營)”也不再核准。已在網 上申請但1月1日尚未核准的,也不再辦理登記。深 圳市金融辦等有關部門正在研究制定深圳市新的管 理辦法,重新明確登記及後續備案程序。待有關文 件明確後,將按照新的政策要求進行登記。

南寧高新區管委會主任墜亡 香港文匯報訊 據中新社報道,廣西南寧高新區 管委會主任李曉東 3 日晚在南寧市英華路一高樓墜 樓身亡。此前,李曉東所在的高新區已有多名官員 被查處。 南寧警方稱,2016 年 1 月 3 日晚 8 時 25 分,南 寧市警方接報稱,英華路半島半山小區有 1 男子墜 樓身亡。經調查,墜樓男子李曉東,55 歲,係南寧 高新區管委會主任。 南寧高新區管委會相關人士透露,事發前尚無 上級及紀檢部門找李曉東談話,墜樓可能是意外。 事發地屬高檔住宅小區,事發樓層在 23 樓。一 住戶介紹,事發時他聽到有婦女和兒童的驚叫聲後 跑出來,發現是有人墜樓,隨後有警車、救護車趕 到。 目前,警方正進一步開展調查。


中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯:黃潤強 2016年1月6日(星期三)

朱批蔡“黑箱”損豬農利益

台金管會主委請假選“立委”

美豬進口政策交鋒 業者強烈反對

香港文匯報訊 開放瘦肉精美豬議題成為 近來台灣選戰焦點,中國國民黨“大選”候選 人朱立倫4日到屏東關心養豬業者。養豬業者誓

■國民黨 國民黨“ “大選 大選” ”候選人朱立倫 候選人朱立倫( (後) 4 日到屏東關心養豬業者 日到屏東關心養豬業者。 。 中央社

■曾銘宗(前右)創財經首長任內請假參選先例。圖 為曾銘宗出席證券櫃枱買賣中心新任董事長丁克華 (前左)交接典禮。 中央社

死反對開放,並說,如果瘦肉精豬肉允許進口, 一定要強迫台灣人吃,非常不合理。朱立倫強

香港文匯報訊 台灣“大選”進入倒數,台金管 會主委曾銘宗名列國民黨不分區“立委”名單,他 4 日在記者會宣佈,於 5 日起請假兩周,業務由金管會 副主委王儷玲暫代。這是台灣首任財經首長任內請假 參選的先例,曾銘宗表示,他依“選罷法”規定請 假,政務不會受影響。 據中通社報道,由於曾銘宗請假兩周選“立 委”,金管會提前於 4 日舉行年度記者會。曾銘宗主 持會議表示,因名列國民黨不分區“立委”名單,依 “選罷法”規定,他 5 日起請假,業務由金管會副主 委王儷玲暫代。 他預計選後17日恢復上班,若當選“立委”,他 將在 1 月 31 日辭去金管會主委。任期共約二年半,是 僅次前主委陳裕璋之任期第二長的金管會主委。

調,蔡英文答應美國進口,卻未與豬農溝通,屬 於“黑箱”行為。 中通社報道,朱立倫 4 日走進豬舍觀察養豬業現 據況,並與豬農座談。豬農提到,如果當局無法控管 美豬進口流向,對養豬戶會造成困擾;民進黨“大選”候 選人蔡英文說養豬業要調整,中小規模的養豬場就可能消 失,瘦肉精跟基改食品一樣,都沒人能保證是否有問題。

沒人能確實瘦肉精有問題 朱立倫回應說,他很清楚豬農的心聲,蔡英文要豬 農提高競爭力,應該來屏東與豬農溝通。她在答應美國 進口前,卻沒有跟豬農溝通,是“黑箱”行為。 朱立倫繼 3 日到新竹義民廟出席全台客家後援會活 動後,4 日再度南下屏東忠義祠參拜忠義公,全力鞏固 客家票。朱立倫說,他跟客家鄉親一樣有硬頸精神,遇 到困境也會堅持到底,相信重情重義的客家鄉親也一 定會在困難時刻支持朱立倫與國民黨,懇請大家最後 關頭團結一心。

朱鞏客家票 蔡搶首投族 而民進黨發言人王閔生 4 日則公佈蔡英文兩則競選 影片“呼喊自由篇”與“自己作主篇”,皆以年輕人 為主題,搶攻首投族選票。 中國國民黨 4 日公佈最新民調,國民黨參選人朱立 倫支持度首度“破三”,達到 31.2%。民進黨參選人 蔡英文支持度則降到 39.2%,兩人差距已經拉近至 8 個百分點。

民調差縮至八個百分點 根據台灣《選舉罷免法》規定,截至投票日(1 月 16 日)前 10 天(1 月 6 日),不得以任何方式報道或引 述民調,趕在封關前夕,國民黨 4 日公佈一份最新民 調。該調查由國民黨委託“全台意向顧問公司”於今 年 1 月 2 日進行,成功訪問 876 位年滿 20 歲以上有投 票權民眾。

中國新聞

洪秀柱抵澳 為朱拉票造勢 香港文匯報訊(記者 施 虹羽 澳門報道)國民黨前副 主席洪秀柱 4 日中午由港抵 澳,她以朱立倫競選總部顧問 團總團長身份來澳,出席為國 民黨“2016 大選”候選人朱 立倫、王如玄舉辦的造勢大 ■洪秀柱接受傳媒採訪。 會,並會見澳門傳媒。她藉此 記者吳靖 攝 行希望在澳的台籍民眾能夠返 回投票。對於今次國民黨如此高規格的赴港澳拉票造勢,洪秀 柱表示,今次“大選”對於國民黨的選情來說是嚴峻的,在距 “大選”不到兩周的時間,我們將盡全力改善選情,希望用更 多的誠意、政見和執行能力來喚起民眾對我們的信心。 洪秀柱指出,這八年來,馬英九政府的行事作風與往屆不

太一樣,但他非常努力,包括擴大台灣在國際關係中的影響 力,改善兩岸關係等。然而受到整個國際的環境影響,造成台 灣內部年輕一代覺得薪水不高,經濟停滯,因而心生不滿。她 坦言,“的確我們在某一些政策上做得不夠好,但是只要我們 懂得檢討和反省,國民黨才是帶領台灣的一股穩定的力量。” 洪秀柱還強調,若國民黨當選,勢必將是兩岸關係的一股穩定 的力量,無論是對大陸還是對於港澳地區。“由於蔡英文女士 到現在為止都不承認‘九二共識’,更是認為其作為兩岸關係 的其中一個選項。 倘若民進黨當選,當‘九二共識’作為兩岸關係的唯一選 項時,她將如何面對,這對台灣未來發展都將是一個很嚴峻的 思考。”她指出。而對於眾人關注的“大選”之後洪秀柱的去 向,她表示無論自己身處何方,從事何種工作,國民黨都是她 終身選擇政黨。

香港文匯報訊 台灣台北市長柯文哲4日接受島內 廣播電台專訪,暢談擔任市長一年來的感想,對於即 將到來的“2016 大選”,柯文哲說,民進黨“大選” 候選人蔡英文最大的困難是期望值太高,不管怎麼 做,滿意度都會低。 據中通社報道,柯文哲上任台北市長一年後,坦 言自己一開始不熟悉業務,到現在才開始準備當市 長。他還強調人才庫累積不夠、第二梯隊不夠,未來 的三年會盡力去做。 被問到是否會投給蔡英文?柯文哲不願公開表 態,但他卻認為,蔡英文若當選困難更大。如果經濟 學家都預測2016年台灣經濟會負增長,也不可能蔡英 文一上任就變正,蔡最大的困難,是大家對她期望太 高,滿意度等於實際值除以期望值,現在期望值太 高,分母太大,不管蔡英文怎麼做,滿意度都會低。 柯文哲表示,若他是蔡英文,現在就要告訴選 民,不要有太高期望,而是要有實際的期待,不可能 一個人上任一年就有改變。

神州大地

患癌女不言棄

■林秋芳展示《熊貓》 十字繡。 網上圖片

做十字繡賺藥費 來自廣東肇慶的“90 後”農村女孩林秋芳,二年半前被診斷為淋 巴癌晚期。因貧困無錢醫治,無法行走的她只能每天待在家中、難離 床榻。儘管如此,她卻從未放棄站起來的希望。病床上,她不知疲倦 地繡着十字繡,減輕病痛的同時,她盼望能籌集醫藥費,用雙手拯救 自己。 ■《廣州日報》

25 歲的林秋芳從小父母雙亡, 今年爺爺奶奶將她和弟弟拉扯大。依 靠自己的努力,她到廣州打工,並逐漸 站穩了腳跟。生病以前,林秋芳留着一 頭栗子色的長髮,喜歡拍照和旅遊。而 這一切,隨着這場大病宣告終結。

病魔突降臨 無錢棄治療 2013年夏天,林秋芳覺得身體不適, 經過多家醫院診治,她被確診為“非霍奇

金淋巴瘤(IV期)”,也就是俗稱的淋巴 癌晚期。然而,只是經過短暫的化療,她 就因為家境貧困而無法支撐。“花光了所 有積蓄,還欠下了不少外債,實在沒辦法 只好出院。”原本一起在廣州打工的弟弟 決定辭去工作,回到肇慶老家農村一邊種 菜,一邊照顧姐姐。 林秋芳說,這兩年全家人都靠弟弟種 菜每個月 400 多元人民幣的微薄收入。 “所以就算哪裡疼,我也能忍就忍,就算

痛得哭起來,也只能在被窩裡抹眼淚。” 但不幸的是,由於沒有得到及時的治療, 林秋芳的雙腿慢慢開始萎縮變形,如今, 一天24小時她幾乎都只能在床上度過。

刺繡忘疼痛 祈福站起來 在好心人的幫助下,她又回到廣州的 醫院開始治療。但是院方介紹,目前,林 秋芳身上的癌細胞已侵犯脊髓、腰椎等位 置,只有盡快治療,她才有希望重新站起

來。對 此 , 林 秋 芳 樂 觀 面 對 。 她 說 , 她全身太疼了,必須靠十字繡轉移注 意力。 更重要的是,她希望多做些十字繡, 賣給善心人士,籌集醫藥費,甚至幫補家 用。 在即將完成的《熊貓》作品中,她專 門繡上了一個“福”字。 她說,這代表她對未來的期許,希望 自己有福氣,有朝一日能站起來。

豫漢拾雙性病嬰 傾囊助其變正常 三年前的一個冬夜,在海南三亞打工的 樊老漢與工友返回工地時,在路邊綠化區撿 到一名棄嬰。樊老漢立刻把孩子送到醫院檢 查,卻得知嬰兒的生殖器嚴重異常,具備男 性和女性的雙重體徵。早年離異,膝下無子 無女的樊老漢決定收養這個可憐的孩子,並 為他取名居政。醫生告訴樊老漢,要根治小 居政,三歲前是最佳手術時期。為了治病, 樊老漢花光了全部積蓄,但仍難以負擔高昂 的手術費。

■樊老漢與小居 政相依為命。 香港文匯報傳真

柯文哲:期望太高是蔡最大困難

然而,好消息永遠和壞消息一起來。在 海南省三亞市人民醫院表示願意為小居政提 供免費救治後,手術卻因沒有法定監護人簽 字而再一次受阻。

手術無人簽字 兩地警共解決 於是,去年 12 月 2 日,樊老漢帶着小居 政從海南趕到河南辦理戶口。當地戶籍民警 詳細了解情況後,發現事情比較複雜。因為 小居政是樊老漢在海南撿的棄嬰,當時沒有 其他證人在場,而且嬰兒還具有兩 性人特徵。於是,當地民警決定聯 合海南警方,攜手取證辦案。經過 多方努力協調,當地公安機關最終 於 12 月 16 日上午給小居政辦理了入 戶手續。樊老漢感慨地說:“我只 希望有生之年能看到他變成一個正 常人。” ■香港文匯報記者 駱佳 河南報道

蛋 中 蛋 新疆焉耆縣北大 渠鄉北大渠村四組村民 雲紅退休後開始養雞鴨 等禽類。其中一隻母雞 自去年 10 月開始下蛋 後,一直下雙黃蛋。近 日,這隻母雞下了一個 比正常雞蛋大約 3 倍、 重 121克的雞蛋,而且 這個巨大的蛋中還包裹 着另一個蛋。 文/圖:中新網

美國夫妻帶養女回中國尋親 日前,一位美國母親從大洋彼岸發來一封電子郵 件,並附上女兒的親筆信。郵件中稱,1995 年 4 月 17 日,上海閘北區中心醫院的一間廁所裡躺着一個僅出 生 3 天的女嬰。在辦理完一切手續後,夫婦在 1997 年 將其帶回美國撫養,並取名為 Marinna。女童如今長大 成人,渴望找到親生父母。她們一家將到上海旅遊, 想借此滿足女兒尋親的心願。 但正值元旦假日,上海閘北區中心醫院和兒童福 利院的工作人員都放 假,無法查到檔案資 料,且醫院已重建、多 數老員工也已退休,公 安局方面也無從查起。 Marinna 說,找到親生 父母絕非易事,她想讓 他們知道現在的家人對 ■Marinna(左二)與她 她很好,生活很快樂。 的美國家人合影。 ■澎湃新聞 網上圖片

江蘇青年扮警阻父嫖娼被抓 發現自己的父親有嫖娼行為,在江蘇常州打工的 “90 後”男子郭某從網上淘來特警服、警官證、塑料 手槍等裝備,冒充警察“巡查”街頭。可是,常州武 進警方4日通報,郭某在“巡查”中被抓獲,目前已被 行政拘留。郭某在常州一所小學當保安。1 月 1 日中 午,父親打電話向郭某要錢,郭某想 到父親又要犯錯,於是拒絕給錢。隨 後,他網購了特警服去街頭“巡 查”,想要“嚇唬嚇唬那些賣淫女, 趕她們走”。 目前,郭某因涉嫌非法持有使用 警用標誌而被武進警方行政拘留。 ■中新網 ■郭某假扮特警被 抓。 網上圖片

港大深圳醫院設首個肝癌門診 香港大學深圳醫院將以香港瑪麗醫院世界一流的肝 癌治療技術和經驗為基礎,開設肝癌專家門診,患者可 以直接見到來自瑪麗醫院的香港醫生。這也是深圳首個 針對肝癌的門診。香港大學深圳醫院肝癌專家門診由 1 月5日起,每周二在肝膽胰外科門診內開設,由香港大 學瑪麗醫院以及香港大學深圳醫院肝膽胰外科多位資深 肝癌治療專家全天坐診,為肝癌患者提供早期診斷、圍 手術期評估及術後隨訪等全方位的診療建議。 港大深圳醫院肝癌專家門診將以“循證醫學”為 基礎,為肝癌患者帶來符合國際標准的規範治療,并 計劃下一步引入多學科合作模式,對於複雜病例,邀 請影像科、介入治療科、臨床腫瘤中心等學科的專家 進行綜合討論,一站式提供最符合患者病情的個性化 治療方案。 ■中通社


文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯:王 瑤 2016年1月6日(星期三)

IMF:中國經濟放緩風險將影響全球

■ IMF 表 示 中 國 經 濟 增 長 放 緩 是 2016年全球經濟的一大風險 2016 年全球經濟的一大風險。 。 資料圖片

香港文匯報訊 據華爾街見聞消息,IMF 首席經濟 學家馬爾利奧菲(Maury Obstfeld)認為,中國經濟增 長放緩是 2016 年全球經濟的一大風險,其對全球的溢 出影響遠超此前預期,中國經濟增速低於官方目標可 能再次讓全球金融市場受到“驚嚇”。 在 IMF 官 方 網 站 4 日 公 佈 的 調 查 訪 談 中 , 馬 爾 利 奧菲指出,中國經濟增長是 2016 年需要關注的一大關 鍵問題,

置的整體靈活性和合理性方面,還有一些結構重組的 嚴峻挑戰。” 他說,如果經濟增長低於政府官方目標,全球金 融市場可能再度受到驚嚇,而執行久經考驗的增長目 標方法又只可能延長經濟失衡,可能給未來道路埋下 隱患。

溢出影響超過預期

2015 年,A 股大幅震盪全球矚目,上證綜指雖然 全年累計上漲逾 12%,年度振幅卻高達 72%。 在 4 日 2016 年 首 個 交 易 日 , 滬 深 300 指 數 暴 跌 7%,觸發當天開始生效的熔斷機制,導致 A 股提前收 盤。受 A 股影響,亞太和歐美股市也都以暴跌開年。

“中國增速下降通過進口和大宗商品需求減少對 全球產生溢出影響,這種影響比我們之前預計的大得 多。在國有企業資產負債表疲軟、金融市場、資源配

新興市場波動增加風險

除了中國經濟,馬爾利奧菲在訪談中提到,新興 市場的波動加大也是一大風險。 馬爾利奧菲認為,迄今為止,新興市場的貨幣貶 值已經對緩衝其所受的經濟衝擊起到了明顯作用,但 大宗商品價格進一步大跌將給這類商品的出口國製造 更多的問題,包括本幣貶值更劇烈,可能導致通脹急 升,或者暴露目前仍被掩蓋的資產負債表弱點。 他 預 計 , 新 興 市 場 將 是 2016 年 世 界 “ 舞 台 核 心”。 隨著新興市場風險增加,美聯儲怎樣管理 2016 年 的加息進程以及怎樣與市場溝通就成為關鍵。 全球金融環境趨緊,新興市場和發達市場對這種 影響特別敏感。

中證監:將完善熔斷機制 香港文匯報訊 據路透社消息, 中國 A 股市場熔斷機制在 4 日實施首日即接連觸發,引起市場爭議。中國證監會官方微 博 5 日早間稱,將根據熔斷機制實際運行情況,不斷完善相關 機制。同時,證監會表示將制定規則完善上市公司大股東及董 監事等減持股份的規定。該規定將於近日公佈。 國證監會還表示,正在研究完善規範上市公司大股東及董監事等減持 中股份的規定,對於通過集中競價交易減持股份的,將建立大股東等減 持預披露制度,並在一定時間內對減持股份的比例進行限制,引導其通過大 宗交易、協議轉讓等途徑減持。該規定將於近日公佈。

熔斷機制需積累經驗調整 證監會指出,引入指數熔斷機制是一項全新的制度,在中國還沒有經 驗,市場對新的規則有一個逐步調整適應的過程。從境外經驗看,熔斷機制 的完善不是一步到位的,也沒有統一的做法,需要在實踐中逐步探索、積累 經驗、動態調整。

■中國 A 股市場熔斷機制實施首日即 接連觸發,引起市場爭議 接連觸發, 引起市場爭議。 。 資料圖片

新規試用首日即觸發熔斷 中國股市滬綜指4日大幅收挫近7%,創逾四個月最大單日跌幅,盤中先 後觸發 5%和 7%兩個熔斷閥值。部分市場人士批評熔斷機制對大盤有助漲助 跌作用。 自1月1日起施行的熔斷機制實施標的是滬深300指數。根據熔斷規定, 當滬深300指數當日漲、跌幅達5%時,將觸發熔斷機制,三家交易所(上交 所、深交所、中金所)暫停交易 15 分鐘;當滬深 300 指數當日漲、跌幅達 7%時,暫停交易直至收盤;當滬深 300 指數當日在尾盤階段(14:45 及之 後)漲、跌幅達5%,暫停交易至收盤。 申萬宏源駐香港銷售交易主管黃觀威表示,在首檔熔斷閥值被觸發期 間,投資者蜂擁退場,因害怕市場進一步下跌。中國推出熔斷機制的目的, 是讓波動性在全球名列前茅的中國股市恢復平靜,但在實施首日就出現股市 螺旋式下降,顯示出這項措施有可能造成適得其反的效果。海通國際駐香港 銷售交易部門的董事總經理安圖爾蘇利文表示,大跌可能促使決策層對新規 則進行微調。

傳萬達將購美國傳奇娛樂 香港文匯報訊 據路透社消息, 傳中國房地產與投 資企業——大連萬達集團已同意收購美國電影製作公司 傳奇娛樂(Legendary Entertainment)多數股權,對後者的 估值在30至40億美元之間。 該消息人士 4 日稱,萬達將持有傳奇娛樂略超過 50%的股權,其餘股權由後者的創始人和執行長 Thomas Tull 以及其他管理層持有。該人士還稱,傳奇娛樂的其 他投資者,包括日本軟銀和投資公司 Waddell & Reed 已 同意出售他們持有的股權。

財經速遞

螞蟻金服覓融資 香港文匯報訊(記者 梁偉聰)一直有傳阿里 巴巴主席馬雲有意將其持有的螞蟻金服上市,據 《彭博》引述消息指,螞蟻金服正尋求不少於100 億元人民幣的第二輪融資,將最快於年內計劃 IPO。 去年 2 月,馬雲就曾表示希望旗下金融子公 司在亞洲上市,但就未有透露確切的上市時間和 地點,螞蟻金服當時亦不否認正謀劃上市事宜。 據《華爾街日報》報道指,按照 2014 年阿里 與螞蟻金服達成的修訂協定,如果支付寶或其母 公司上市,阿里將獲得至少 94 億美元回報。阿里 可永久分享螞蟻金服37.5%稅前利潤的權利。 如果監管部門批准,阿里還可以收購螞蟻金 服大約三分之一的股份。螞蟻金服已於去年 6 月 下旬完成融資,全國社保基金將佔股 5%。參與融 資的其他機構還包括中國人壽、國開行、人保財 險。

港零售連續 9 個月下跌 香港文匯報訊(記者 方南奈)香港旅遊業步 入寒冬,零售市道連跌 9 個月。香港統計處 4 日公 佈最新零售業銷貨額數字,去年 11 月零售業總銷 貨價值的臨時估計為 381 億港元,較前年同期下 跌7.8%。 零售管理協會主席鄭偉雄認為,與 11 月內地 旅客減少近 16%有關,因為他們赴港旅遊是購物 為主。他又預計,今年 2 月港人趁新年長假期外 遊會影響香港本地消費,估計農曆年零售業生意 亦會有單位數跌幅。

滬深 300 指數尾盤翻紅漲 0.28 28% % 香港文匯報訊 據中國網消息,5 日,滬深股指大幅低開,滬指盤中雖然翻紅,但整體 仍延續 4 日熔斷殺跌的勢頭,盤中跳水一度失守 3200 點;臨近尾盤滬指跌幅持續收窄,全 天振幅超過 4%。同時,做市熔斷基準的滬深 300 指數尾盤翻紅。 截至收盤,滬指報 3287.71 點,跌 8.55 點,跌幅 0.26%,成交 3284 億元人民幣;深成 指 報 11468.06 點 , 跌 157.98 點 , 跌 幅 1.36% , 成 交 4831 億 元 人 民 幣 ; 創 業 板 指 報 2416.73 點,跌 74.52 點,跌幅 2.99%,成交 1226 億元;滬深 300 指數報 3478.78 點,漲 0.28%。 盤面上,鋼鐵、軍工、公交、銀行、園區開發等少數板塊上漲;儀器儀表、通信服 務、傳媒、物流、計算機等板塊跌幅靠前。分析認為,從消息面上看,無論是早間證監會 闢謠萬億減持,並將於近期推出減持限制政策,還是多家上市公司自願延長鎖定期,都是 在給市場提供利多信號。

央行開展 億逆回購

規範大股東減持 維護股市穩定

1300

香港文匯報訊 據中證網消息,據市場人 士透露,央行 5 日上午開展 1300 億元(人民 幣,下同)逆回購操作,期限 7 天,預計操 作利率將繼續持穩於 2.25%。據統計,本周 公開市場僅有 100 億元逆回購到期,無央票 和正回購到期。到期量較少,為央行開展淨 投放提供了便利。市場人士表示,近幾日貨 幣市場驟然收緊,央行放量開展逆回購操作 在情理之中。 1 月 4 日,跨年後的首個交易日,銀行間 市場資金面意外偏緊。儘管 4 日回購利率多 數走低,但大行供給收縮,場內融資較為不 易,資金面在 2015 年最後一個交易日突然轉 緊後並未因跨年而有所緩解。 對於短期資金面驟然收緊,分析人士認 為是多重因素疊加所致。首先,人民幣對美 元持續貶值,特別是最近幾個交易日,A 股、B 股等人民幣資產均出現異常波動,市 場對資金外流的擔憂進一步加深。其次,新 股發行新規正式實施,啟動時點將早於預 期。再次,三一轉債、國貿轉債接踵而至, 或吸引大量資金參與申購。最後,有消息 稱,近期有部分 MLF 到期,但尚未被續作, 而央行在年前最後一個交易日暫停公開市場 逆回購操作,打擊了市場對貨幣政策的樂觀 預期。 分析人士指出,資本流動及央行干預外 匯對本幣流動性具有深遠影響,而流動性的 走向仍主要取決於央行的貨幣政策操作。這 一舉措令投資者猜測央行有意收緊貨幣政 策,促使經濟走上更可持續的發展道路。這 些知情人士稱,央行此次操作,是試圖向投 資者釋放央行並未改變寬鬆立場的信號。

傳中國央行出手提振人民幣 香港文匯報訊 據路透社消息, 三名交易員向路透 表示,中國央行入市干預以提振人民幣,正通過大型 國有銀行買入人民幣並賣出美元,干預匯市的部分原 因在於提振股市。 人民幣兌美元 4 日收於 6.5338 元,但 5 日開盤即上 漲,截至發稿報 6.5198 元,在岸人民幣走堅。“很顯 然早盤央行已透過中資大行在市場實施干預,交投非 常活絡,”上海一家中資銀行的交易員稱。 5 日早盤,在岸離岸人民幣雙雙走高百點。在岸人 民幣兌美元盤初大幅走高約 140 點,收復 6.52 關口,報 6.5190,4 日夜盤收於 6.5338。 5 日人民幣兌美元中間價報 6.5169,創 2011 年 4 月 以來最低,但較 4 日收盤價 6.5173 波瀾不驚,且大幅高

於 夜 盤 收 盤 價 ; 4 日 中 間 價 報 6.5032, 下 午 收 報 6.5173。 離 岸 人 民 幣(CNH)兌 美 元 亞 市 盤 初 擊 穿 6.64 關 口,一度觸及 6.6438。在岸盤初走高,離岸也反彈約百 點,此後基本維穩於 6.63 水平。

政策不確定抬高風險溢價 中金 5 日報告稱,人民幣近期進一步貶值的風險顯 著上升,而其調整幅度仍取決於匯率政策後續走向。 中金預計,政策不確定性抬高風險溢價,使人民幣短 期承壓。 “人民幣匯率彈性”已成為新的不確定性的重要 來源,而非抵禦外部衝擊的緩衝機制。

中保投資公司成立 首期募 400 億 香港文匯報訊 中國保監會 公布,中國中保投資有限公司 正式成立,並已發行了中國保 險投資基金(一期),規模 400 億 元(人民幣,下同,直接投資包 括港口建設、天然氣運輸等境 外項目。 保監會稱,中保投資公司 註冊地為上海自貿區,註冊資 本 12 億元,股東共 46 家,包括 27 家保險公司、15 家保險資產 管理公司以及 4 家社會資本,單 一持股比例不超過 4%。

一期資金用於港口能源 保監會稱,一期募集資金 將用於支持招商局輪船股份公 司進一步通過收購和綠地建設 方式,在亞洲(斯里蘭卡科倫 坡港)、歐洲(土耳其昆波特 碼頭)和非洲(吉布提國際自 由港)投資建設港口項目。 以及通過增資中國液化天 然氣運輸項目(LNG)對接俄羅斯 亞馬爾液化天然氣運輸項目, ■ 中國保監會公佈,中國中保投資有限公司正 加大中國及“一帶一路”沿線 式成立。 資料圖片 國家的能源保障,支持中國能

東亞料今年人幣下試6.65 香港文匯報訊(記者 曾敏儀)市場對人民幣幾乎 全線看淡,東亞銀行貨幣及利率交易部主管陳德祥4 日 於論壇上卻預期,今年人民幣跌幅將受穩定的經濟增 長支持,料人民幣兌美元僅下試 6.65 元水平。他估計 今年內地經濟增長放緩至 6.7%,若內地經濟能保持 6.5%至6.8%,仍屬不俗的增速。 陳德祥相信,由於去年政策初見成效,今年人民 銀行的干預會減少,但資金淨流出持續,預測人行今 年將減息兩次,每次 0.25 厘,共 0.5 厘;及降準 4 次, 每次0.5個百分點,共2個百分點。

小米稱去年銷量“跑贏同行”

源儲備計劃以及國油國運政 策。

投資棚戶區改造 中保投資公司運作儲備了 一批項目,已簽署投資框架合 同 的 項 目 金 額 超 過 1,000 億 元 (包括已發行一期基金產 品),其中 600 億資金直接投向 棚戶區改造工程、城市基礎設 施建設。

將投資國家戰略產業 已初步達成投資意向的項目 金額近 2,000 億元,包括具有國 家戰略意義的跨國公司國際併購 項目,以大數據、雲計算、物聯 網為主要內容的戰略性新興產業 投資項目,清潔能源等成長前景 較好、有助於國家經濟提質增效 的投資項目等。據國務院會議的 批覆,中保投資基金規模為 3,000 億元,主要投向棚戶區改 造、城市基礎設施、重大水利工 程、中西部交通設施等建設,以 及“一帶一路”和國際產能合作 重大項目等。

■劉偉 劉偉( (左)指小米去年銷量在預期之內 指小米去年銷量在預期之內。 。 梁偉聰 攝 香港文匯報訊(記者 梁偉聰)中國智能手機市 場出現飽和,令外間猜測小米手機去年未能達全年 目標 8000 萬部,小米創辦人雷軍早前亦對外淡化公 司營運目標。小米高級市場總監劉偉 4 日出席傳媒 午宴時指出,“小米是一家沒有 KPI(績效表現) 的公司,每年都沒有目標。”又指小米不是上市公 司,沒有義務披露銷量及數據。 劉偉表示,銷量在預期之內,小米“跑贏同 行”,又指未來會回到創辦小米的初衷,以去營運 指標的方式發展,對公司來說建立生態鏈是目前首 要工作。劉偉表示,公司目前已投資 50 家至 60 家智 能家居公司,未來幾年內將會增加至 100 家。


國際新聞

■責任編輯:紀 羚

山打根版

2016年1月6日(星期三)

在野黨警告:懶理民瘼勢遭懲罰

日本眾議院 4 日召開今年首次會議,首相安倍晉三上午 在官邸召開新年記者會,談及日本今年面對的新挑戰,更表 明在 7 月的參議院改選中會打“修憲牌”,爭取拿下參院 2/

打“修憲牌”爭取選票 安倍自掘墳墓

3 議席,為修憲掃除一大障礙。在野民主黨前主席海江田萬 里警告,安倍經濟學下,國民收入未見改善,若民眾實際收 入繼續下跌,可能會以選票懲罰安倍,打擊他的修憲部署。

安倍恐臨 “9 年魔咒”

■安倍處心積慮要修憲 安倍處心積慮要修憲, , 隨時令日本捲入戰爭, 隨時令日本捲入戰爭 ,日 本民眾多次示威抗議。 本民眾多次示威抗議 。 資料圖片

日元近年大幅貶值,不少企業收益有所增長,一般打工仔卻 未能受惠。日本總務省調查顯示,日本勞工家庭實質收入 連續 29 個月下跌,去年企業年終獎金按年減少 2.4%。安倍再次 表示,會努力實現“一億總活躍社會”,解決人口老化等問 題,但環球經濟未見改善,日本難以獨善其身,假如勞工收入 持續下降,國民不滿勢必升溫。

日本首相

海江田萬里

安倍晉三

傳訂“緊急事態條款”擴權 參院今年7月將改選一半議席,安倍僅稱希望執政聯盟取 得過半議席,確保政治安定,但若執政聯盟選後能取得參院2/ 3議席,連同眾院的逾2/3議席,即可開始修憲程序。 安倍表明參院選舉將以修憲為政綱,讓國民深入思考和討論。共同社 報道,安倍計劃訂立“緊急事態條款”,在日本遇上外國武力攻擊或大規 模自然災害時,擴大首相權力,延長國會議員任期,並限制部分國民權 利。

三反對黨聯手抗敵 示威者反修憲 由於參議員任期固定,假如安倍今次失敗,他未來 3 年便不可能修 憲,直至下次參院改選為止。在野黨明白今次選舉的重要性,民主黨及維 新黨已達成合作協議,團結力量與執政自民黨抗衡,據悉共產黨亦有意加 入聯盟。 外交方面,安倍稱願意與俄羅斯解決北方四島(俄稱南千島群島)的 主權問題,會尋求合適時間邀請俄總統普京訪日,舉行峰會討論北方四島 及反恐事務,並推動兩國正式就二戰簽訂和約。安倍出席眾院全體會議 時,提到日本和韓國早前達成的慰安婦協議,形容問題已獲終極解決,日 韓關係將進入“新時代”。國會門外則有示威者抗議,反對安倍修憲的主 張。 ■共同社/美聯社/法新社

日本二戰後大部分時間由自民黨執政,安倍政 府去年儘管面對安保法案爭議,但支持率年底有所 反彈,今年 7 月參議院選舉選情仍然向好。然而日本 時事通信社指出,自民黨由 1989 年開始,每隔 9 年 均會在參院選舉大敗,首相更要引咎辭職,安倍今 次能否打破“魔咒”,還得視乎未來數月的政治、 經濟及安保局勢。 自民黨首次“中招”是在 1989 年,時任首 相宇野宗佑上任不久,便被指包養藝伎,加上 當時轟動全國的利庫路特賄賂醜聞,引致自民 黨在 7 月參院選舉大敗,僅取得 126 個改選議席 中的36席,宇野宗佑因而辭職。 此後自民黨在參院選舉仍偶有敗績,1998 年在改選取得的議席,竟不及剛成立的民主 黨,時任首相橋本龍太郎選後宣佈辭職。 在野民主黨前主席 自民黨 2007 年再次慘敗,向民主黨拱手 相讓參院控制權,時任首相安倍晉三選後 ■警告安倍可能會被國民 不足兩個月辭職。 以選票懲罰。 以選票懲罰 。 資料圖片 ■美聯社

■表明在參議院改選中會 打“修憲牌 修憲牌”。 ”。 路透社

沖繩新美軍基地8成工程費 落入防衛省前高官 美軍駐沖繩普天間基地搬遷問題,最近引發沖繩縣政府與日本中央政府 對簿公堂。據日媒報道,位於沖繩本島名護市邊野古的新美軍基地建設工 程,當中8成已被日本防衛省退役高官擔任顧問或董事的公司瓜分。 雖然遭到沖繩縣政府和縣民的反對和抵制,但日本政府仍強行推進邊野 古新基地的建設,由防衛省負責施工。《朝日新聞》報道,最近兩年間,涉 及新基地建設的工程量共有 936 億日元,其中 730 億日元,已落入防衛省和 自衛隊退役高官擔任顧問或董事的企業手中。 報道稱,邊野古新基地的建設,正成為防衛省利益集團的“大蛋糕”, 聘請前高官的企業在取得工程合約上明顯有優勢。 ■日本新聞網/《日本時報》

瑞典丹麥收緊邊境管制 歐洲難民潮持續,最初對難民 表示歡迎的瑞典 4 日起規定所有從 丹麥搭乘火車、巴士和渡輪入境的 乘客,須出示載有照片的證件才獲 准入境;丹麥首相拉斯穆森同日宣 佈,因應瑞典的邊境措施,下令臨 時收緊與德國接壤邊境的管制,包 括在火車站及港口實施檢查,為期 10 天,再視乎情況決定是否延長。 拉斯穆森指,瑞典的邊境措施 將阻截大量取道向北的難民,可能

導致大批難民滯留丹麥,因此須實 施臨時邊境管制,平衡入境人流。他 又警告若歐盟不加強外部邊境管制, 將陸續有更多歐洲國家收緊邊境。

德:神根正受威脅 德國外交部發言人舍費爾表 示,歐洲多國紛收緊邊境,正嚴重 威脅免簽證入境的“神根地區”, 促請歐洲各國加強合作,共同尋找 解決方法。 ■法新社/美聯社

環球 LIVE 隨着人工智能(AI)科技不斷發展,科技界人士開始擔憂電腦將

朱克伯格自我挑戰

來或會威脅人類。不過社交網站 facebook(fb)創辦人朱克伯格對此 並不擔心,更表示新年挑戰之一,便是像電影《鐵甲奇俠》主角東 尼史塔克般,擁有一個萬能的 AI 管家。

■《鐵甲奇俠》主 角東尼史塔克擁有 萬能 AI 管家 Jarvis (右圖)。

概念圖 信不信由你

研“鐵甲奇俠AI管家”

iPhone 7 鋁合金

朱克伯格每年均為 自己訂下新挑 戰,以往挑戰包括學 習中文。他 3 日在 fb 發 帖表示,計劃利用現 有技術製造名為“簡 單 AI” 的 機 械 人 管 家,訓練它了解人類 談話內容、學會控制 家中所有事務,包括 播放音樂、控制燈光 及溫度等,以及監察 其剛出生的小女兒。他還打算訓練機械人在有人按門鈴時,能先辨識訪客面部特 徵,才放行友人進入家門。

雙屏幕

蘋果公司去年 9 月才推出最新旗艦手機 iPhone 6s,但各界已急不 及 待 期 望 下 一 部 新 iPhone, 不 少 設 計 師 及 科 技 網 站 更 搶 先 推 出 “iPhone 7”概念圖,未知這些預言最終會否成真? 美國設計師奎因近日便在網上公開一系列設計概念圖,他預期 “iPhone 7”機身設計將採取鋁合金一體成型,加上接近無邊框的屏 幕,還有可感應壓力的觸控Home鍵。手機頂端和底部會設計揚聲器, 讓用家在觀看影片和打機時,營造出立體音效。 另一名設計師穆萊巴則想出截然不同的設計,外表看來像是普通 iPhone,但其實內有乾坤,屏幕能夠揭起,背面是另一個屏幕,能夠配 合藏在機身內的實體鍵盤使用,想法相當新穎。 ■phonesreview網站

丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 強迫症英國小姐 每日幫自己吸塵 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 VR助辦公 威脅人類說法“牽強” 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 電視節目測試餐廳:美客坐好位子 最佳衣着男士 菲臘親王擊敗哈里 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 三合一環保滑輪鞋 丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁 丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 ■朱克伯格

天生貌美人見人愛,原 ■《覓食 來光顧餐廳也容易得到優 法 則 大 待。英國第4台節目《覓食法 揭秘》 則大揭秘》(Tricks of the Restaurant Trade,暫譯)近日進行 測試,安排數名女模特兒光 顧倫敦3間高級餐廳,發現侍 應會因她們貌美而特別優 待,安排最舒適的“黃金座位”;相反其貌不揚的顧客往往會被 安排坐在廚房或洗手間附近,甚至會被隨便打發走。 節目主持之一的皮爾遜亦參與測試。由於他患上神經性纖維 瘤,引致臉部腫脹,令他受到侍應冷待。同為主持的電視名廚里默 解釋,每間餐廳都會為貌美的顧客預留“黃金座位”,為餐廳作 “生招牌”,讓途人覺得餐廳招待很多俊男美女,格調與眾不同, 有利吸引更多生意,所以侍應會“以貌取人”。 ■《每日郵報》

朱克伯格希望機械人不僅能幫他做家務,還能以虛擬實境(VR)方式協助辦 公,例如在工作時以 VR 把數據視覺化。他稱:“這將是一個有趣的智慧型挑 戰,我迫不及待與大家分享新一年的學習心得。”對於有留言質疑 AI 有潛在危 險,他形容說法“牽強”,認為機械人相比疾病和災難構成的威脅低得多。 ■路透社/英國《金融時報》

英國男性雜誌《GQ》選出今年最佳衣着男 士,憑電影《霍金:愛的方程式》獲封奧斯卡影 帝的英國男星艾迪烈柏尼榮登榜首,令人意外的 是,已 94 歲高齡的英國菲臘親王排第 12,擊敗排 38 位的孫兒哈里王子。“萬人迷”碧咸及其 13 歲 兒子羅密歐亦同時上榜,分列第4及第8。 英國真人騷《The X Factor》評判兼英國廣播 公司(BBC)主持格里姆肖排第 2,24 歲創作歌手森 史密斯甫上榜即登上季軍。前 10 位中有多名演藝 界人士,包括第 6 位的男子組合“One Direction” 成員哈利斯泰爾,以及第 9 位“新福爾摩斯”班尼 狄甘巴貝治。 排行榜由雜誌員工及 Giorgio Armani、“西太 后”Vivienne Westwood 等著名時裝設計師一同選 出。 ■《每日電訊報》

■韋特

■哈里王子: ■菲臘親王: 38 位 38位 12位 12 位

前“英國小姐”韋特 10 年前確診患有強迫症 (OCD),每周會花30小時清潔住所、每日用吸塵機吸 遍全身,又會用漂白水清潔廁所 6 次,不停擦拭浴 缸。她形容強迫症令她無法從事一般工作,因為總感 到“同事身上佈滿細菌”,又不會下廚以免弄污廚 房,每天只會出外吃飯或叫外賣。 35 歲的韋特來自德拉姆郡特里姆登,她指由於 擔心細菌,每日清潔住所前均會先吸一次塵,“若 走進未吸塵的房間,我根本不想清潔”,然後仔細 清潔每個角落。她早年當選英國小姐後,被邀請擔 任一個協助非洲愛滋病童基金會的親善大使,但由 於擔心第三世界的衛生,一直未有訪問當地。 ■《每日郵報》

加拿大發明家杜瓦蒂最近發明 超級滑輪鞋“Rockit SFS”,集滾 軸溜冰鞋、滑板車及滑板功能於一 身,具創意之餘,還靈活方便,可 在路上隨時滑行,毋須像傳統滑板 般要擺放或撿起,相信可吸引一眾 追求刺激的青少年。不少環保組織 ■Rockit SFS 亦支持這發明,認為可作短程代步工具,代替汽車,減少碳排放。 Rockit SFS 用法簡單,單腳穿上後,另一隻腳蹬地加速推進,累積一 定動能後,後腳可踏上滑輪鞋後踭部分的小型擱腳板。由於安全易用,因 此大受小孩歡迎,家長亦感放心。 ■綜合報道


百姓故事 村民在數百年前就開始以打魚為 生,每當夜幕降臨,漁民們便乘上 竹筏,點上火把,帶上幾隻鸕鶿去 捕魚。江面上,漁火穿梭如流螢飛 舞,漁歌陣陣,構成一幅迷人的夜

“漓江漁火”原是漓江上的一種傳統漁事活動,每到夜 晚,生活在漓江邊的漁民便開始集體離岸捕魚,利用

富意境的民俗景觀如今正消失於江 面,僅存於一些節目表演當中。 ■香港文匯報記者 唐琳 廣西桂林報道

魚的趨光性,在竹排上點上汽燈和火把,將鸕鶿放入水中遊 獵,用竹棍拍打水面驚起魚群,待鸕鶿捕到魚後,漁民將鸕鶿 與魚一同用網撈上來,將魚放入框中,運氣好的話一晚上可以 捕撈到十幾斤魚,這是數百年來漓江沿岸村民祖祖輩輩賴以生 存的生活方式。

18 歲學習捕魚 出江時間講究 現年 75 歲的黃月創老人生活在桂林市陽朔縣興坪古 鎮,是當地目前還出江打魚為數不多的人之一。黃月創告 訴記者,父親在他18歲的時候教他到河裡打魚,“村裡的 男人基本上都會打魚”黃月創說,以前打魚是養家餬口的 一種方式,打到的魚一半餵養鸕鶿,可以留一些 自己食用,另外一些拿到市場上賣。 雖然很久沒有與村裡人集體出去捕魚,但 黃月創依稀記得,最多的時候村裡 100 多戶一起出江捕魚,點上油燈和火把, 唱着山歌或者吆喝着鼓勁,甚是熱鬧。 黃月創說,出江捕魚的時間其實很有講 究,每月農曆初一至十五都是凌晨 6 到 7 點開始捕魚,正月十五以後就半夜出 去,一般冬天收穫得多一點,運氣好的時候一晚 上可以收穫十幾斤。

遊客蜂擁而至 漁民無奈上岸 上世紀八十年代,桂林因其秀麗的山水蜚聲 ■黃月創將攝影師為自己拍的照片放在相冊裡珍 藏。 香港文匯報廣西傳真 海外,尤其是在美國前總統克林頓造訪後,來自

世界各地的遊人便蜂擁而至。旅遊給桂林帶來了名氣、金錢, 也改變了靠漓江而生的漁民的生活方式。記者在陽朔縣興坪碼 頭看到,這個被譽為漓江最美河段的江上,幾十條旅遊郵船繁 忙的穿梭其中,在寬約 50 米的江面上稍顯擁擠,而江上,已 經難覓捕魚的漁民。黃月創告訴記者,旅遊發展以後,年輕人 都外出打工,漁民也去外參加節目或者當起模特謀生。黃月創 說,獲得的收入總比賣魚高。 除了經濟的發展,氣候環境的變化也讓漓江裡魚越來越少, 漁夫無魚可打的困境。漁夫黃有林告訴記者,以前一天能打到幾 十斤魚,現在忙了一個下午才打了一斤多魚,賣出去也只是掙 7、8元(人民幣,下同)。“現在漓江上游下游都建起了水電 站,魚都過不來了。雖然政府每年都會放生魚苗,但是有些人用 電電魚,傳統的捕魚方法難以為生。”黃有林說。

當地辦漁火節 傳承民俗景觀 捕不了魚的鸕鶿,打不到魚的漁夫。這一現狀亦讓許多漓 江上的漁夫不得不另謀生路。張藝謀導演的情景劇《印象.劉 三姐》幾乎每晚都在桂林陽朔縣上演,劇裡約十分鐘時長呈現 了“漓江漁火”的情景,專門請了當地 200 多位漁民前去表 演,一個月 400 元的收入不算高,但比靠天打漁來得穩定且不 需要成本。 為了安頓漁民的生活,當地政府在岸上建設了漁業新 村。而為了保留下“漓江漁火”這一延續了數百年的傳統漁 事活動,自 1999 年起,當地政府每年舉辦漓江漁火節,主要 以漓江“漁火”“煙火”“篝火”三把火為主線,着力打造 具有陽朔濃郁地方特色的人文景觀。未來,絕美的桂林“漓 江漁火”圖,或許只能在照片或《印象.劉三姐》的舞台上 看到了。 ■黃月創在訓練鸕 鶿。 香港文匯報廣西傳真

捕魚能手鸕鶿 好友漸變負擔 在“漓江漁火”中,鸕鶿是不可或缺的一部分, 許多漁民對自家的鸕鶿都有着非常深厚的感情。在漓 江上捕魚的鸕鶿,一部分為野生馴養,另一部分是家 養。每次出江捕魚時,漁民都會將鸕鶿餓上幾天,以 保證其對魚的追擊性。而在放鸕鶿入水捕魚之前,漁 民都會用繩子綁住其咽喉處,防止其將魚吞入肚中, 待鸕鶿上岸後,漁民便將魚從鸕鶿口中取出。

大多為表演而留 漁民黃有財告訴記者,訓練鸕鶿捕魚非常有講 究,鸕鶿每次捕魚後都要給其一些獎勵,但是不能給

太多,鸕鶿吃多了就不會再去捕魚,吃少了就沒有力 氣。數百年來,漓江漁民與鸕鶿建立了異常默契的關 係。而隨着旅遊發展和魚的減少,鸕鶿慢慢成為了漁 民的負擔。“一隻鸕鶿一天差不多要吃一斤魚,有時 候捕到的魚剛好夠餵養鸕鶿,而捕不到魚的時候,還 要到市場上賣魚給鸕鶿吃。”黃有財說,捕不到魚這 筆負擔很重。目前,在陽朔縣興坪鎮漁村僅剩的鸕鶿 不多,大多都是為了表演需要而留下,一家飼養兩隻 左右。黃月創說,以前最多的時候自己飼養了十幾隻 鸕鶿,為了捕到足夠的魚飼養鸕鶿和保證家人生活, 必須天天出去打魚,有一次一個星期都沒有睡覺。迫

■ 年 近 90 的 胡 承霖教授講述其 小麥增產技術。 小麥增產技術 。 記者趙臣 攝

於生活的壓 力 , 當地人不 得不將常年生 活在一起的鸕 鶿變賣或者殺 掉 。 在當地 在當地, , 漁民都會給鸕鶿喝烈性酒以示對其的尊重, 漁民都會給鸕鶿喝烈性酒以示對其的尊重 ,這個做法 相當於安樂死。 相當於安樂死 。值得一提的是 值得一提的是, ,埋葬鸕鶿是一件非常 嚴肅的事情, 嚴肅的事情 ,必須由村裡面的長者進行 必須由村裡面的長者進行, ,小孩和年輕 人不能看, 人不能看 ,而安葬鸕鶿必須要天黑的時候 而安葬鸕鶿必須要天黑的時候, ,要點燃汽 燈,表示照亮牠的天國之路 表示照亮牠的天國之路。 。

八旬翁成名模 盼傳當地文化

獵圖,後人給了這個情景一個頗具 旅遊的開發以及江魚驟減,這個極

■《印象.劉三姐》再現了“漓江漁火”景觀。 香港文匯報廣西傳真

漓江漁翁上舞台 靠旅業再獲生機

在廣西桂林漓江,依水而居的

詩意的名字——漓江漁火。而隨着

山打根版

■責任編輯:黃潤強 2016 年 1 月 6 日(星期三)

生活在陽朔縣興坪古鎮的黃月創自己也沒 有想到,現在靠着當模特拍照 有想到, 現在靠着當模特拍照, ,收入是捕魚的 數倍。 數倍 。記者初見到黃月創時 記者初見到黃月創時, ,是在一張叫 是在一張叫《 《回 家》的照片上 的照片上, ,這張由澳洲攝影師瓊斯拍攝的 照片獲得 2014 索尼世界攝影雜誌 索尼世界攝影雜誌“ “國家獎 國家獎” ”澳 大利亞賽區一等獎。 大利亞賽區一等獎 。畫面上 畫面上, ,黃月創披着蓑衣 戴着斗笠, 戴着斗笠 ,眼神沉靜 眼神沉靜, ,竹筏上兩隻靜立的鸕鶿 悠閒自在, 悠閒自在 , 而黃昏時候的漓江於青山漸隱暮 靄。自這張照片成名後 自這張照片成名後, ,黃月創幾乎成了漓江 漁翁的形象代表, 漁翁的形象代表 ,每天都有人前來預約拍照 每天都有人前來預約拍照, , 拍照費用在幾十元到幾百元不等。 拍照費用在幾十元到幾百元不等 。

收入不菲 能講英韓法語

黃月創如今和老伴以及弟弟黃全德一家生 活在岸邊,看到記者前來採訪 活在岸邊, 看到記者前來採訪, ,黃月創用非常 標準的普通話開始自我介紹, 標準的普通話開始自我介紹 ,黃月創說他自己 會講一些英文、 會講一些英文 、韓語和法語 韓語和法語。 。每天早上五點或 者下午五點以後, 者下午五點以後 ,他們都要按照事先預約好的 行程去江邊拍照, 行程去江邊拍照 ,攝影師來自世界各地 攝影師來自世界各地, ,哥倆 協商輪流前往。 協商輪流前往 。黃月創哥倆與其他也當模特的 漁民不同, 漁民不同 ,他們留着長長的鬍鬚 他們留着長長的鬍鬚, ,這特別獲得 攝影師的青睞。 攝影師的青睞 。 “現在每天都遊人預約 現在每天都遊人預約, ,需要排隊 需要排隊, ,這個

月已經約滿了。” 月已經約滿了 。”黃月創說 黃月創說, ,只有他們這樣老一輩的人 才能把漓江漁火的精髓展現出來 , 要有經歷 才能把漓江漁火的精髓展現出來, 要有經歷, , 才能把 山、水、人的關係處理得恰到好處 人的關係處理得恰到好處, ,沒有經歷的年輕人 是搞不出來的。 是搞不出來的 。雖然收入不菲 雖然收入不菲, ,黃月創說 黃月創說, ,其實表演也 很累, 很累 ,不僅要穿斗笠 不僅要穿斗笠, ,點火把 點火把, ,有時候一個撒網的鏡頭 都要重複幾十次, 都要重複幾十次 ,尤其在盛夏 尤其在盛夏, ,不透風的斗笠往往把其 熱得渾身濕透, 熱得渾身濕透 ,火把的焦灼更讓其鬍鬚受不了 火把的焦灼更讓其鬍鬚受不了。“ 。“我現 我現 在腰彎了, 在腰彎了 ,眼睛也沒以前好 眼睛也沒以前好, ,但是只要我能撒得動網我 會繼續表演下去。” 會繼續表演下去 。”黃月創告訴記者 黃月創告訴記者, ,他希望漓江漁火 能夠更多地宣傳出去。 能夠更多地宣傳出去 。

■漁民江上捕魚。 香港文匯報廣西傳真

創建小麥高產田 科技扶貧 30 載

耄耋教授退而不休

香港文匯報訊(記者 張玲傑、趙臣 合肥報道)年屆 86 歲高齡的胡承霖退休

前是安徽農業大學教授,1985 年受聘為農業部小麥專家顧問組成員、安徽小麥專 家組組長。他長期在農村建立小麥高產示範田,是安徽農業大學“大別山道路” 科技扶貧行動的重要踐行者。胡承霖由 1995 年退休至今仍堅持在田間工作,並創

造出輝煌業績。據統計,從 2005 年至 2013 年,他倡導推動並全程參與的安徽省 小麥高產攻關活動,使安徽省小麥累計增產 600 億斤。胡承霖創造了中國糧食高 產創建的“安徽模式”。

接受香港文匯報採訪時,胡承霖剛從皖北查看 完小麥出苗情況回來。老人身體十分硬朗, 年近90歲依舊滿頭黑髮。胡承霖稱,自己與農業 打了一輩子交道,研究農業發展、下鄉調研、到 農田進行技術指導等,都是自己的精神食糧,沒 有了這些,他就沒有了生活的動力和目標。

“上書”倡增產技術攻關 胡承霖回憶,2005 年他給安徽省政府“上 書”,提出通過實施增產計劃,實現全省糧食 5 年增產 50 億斤的目標,並隨信附了一份 3,600 多 字的攻關方案。 他說,當時“中央一號”文件提出要促進農 業持續發展,而安徽小麥單產一直低於內地平均 水平。他的建議很快得到肯定,省政府專門成立 小麥高產攻關專家組,並任命胡承霖為總管技術 的副組長。 當年該增產計劃隨即在安徽 9 個小麥主產市 實施,第二年,安徽小麥總產即達 193.4 億斤, 比 2005 年增收 31.8 億斤,單產首次突破 600 斤, 單產、總產雙雙超歷史最高紀錄。胡承霖提出的 擴大行距、降低播量和分次施肥、氮肥後移等多 項小麥種植新思路發揮重要作用。 在胡承霖及其團隊的指導下,經過 8 年的 努力,安徽小麥單產提高了 97.4 公斤,總產提 高 118 億斤,累計增產 600.74 億斤,單產和總 產增幅中國領先,創造了糧食高產創建的“安

徽模式”。

拒隨女兒赴美享晚年 胡承霖有兩個女兒和一個兒子,兩個女兒都 定居美國。他說,女兒想讓他去美國安享晚年, 但他每次都拒絕。 2000年,他赴美探親,這是他僅有的一次美 國之行。而當時安徽正在進行“噸糧田”增產計 劃,他實在放心不下,所以簽證沒到期就提前一 個月回到國內。 2009年中秋節,安徽省政府在渦陽縣召開會 議,研究佈置秋種工作,他的女兒女婿剛好回國 探親,老伴打來電話讓他回家見見孩子們,但他 最終還是選擇了留下開會。

親自下田指導農戶 至今,每年的小麥播種季節,胡承霖仍堅持 到麥田現場。他說,農業是實踐科學,如果不下 到田間地頭,就無法了解實際情況,更無法對農 戶進行指導。 據老人以前的同事介紹,胡承霖一下鄉,經 常忙得吃不上飯,同事們勸他歇一歇,但老人總 是感嘆說:“農時不等人。” 此外,老人亦非常節儉。一次,他應邀到安 徽一個地市進行技術指導,被安排住進大酒店。 當他得知一晚房費要 200 多元後,立即要求搬 走,最後自己住進了一間簡樸的招待所。

為農服務 人生信念

堅持下田聞麥香 胡承霖現在跟老伴獨自生活。 胡承霖現在跟老伴獨自生活 。 隨着年齡的增長 , 家裡人對他經 隨着年齡的增長, 常下鄉很不放心。 常下鄉很不放心 。 老人笑着說 老人笑着說: : “ 自己現在身體還不錯 自己現在身體還不錯, , 胃口也 很好, 很好 , 一頓飯能吃兩碗米飯 一頓飯能吃兩碗米飯。” 。” 兩個女兒都勸不動胡承霖, 兩個女兒都勸不動胡承霖 , 老伴 因身體不好也管不了他。 因身體不好也管不了他 。 他現在 下鄉基本上是當天去當天回, 下鄉基本上是當天去當天回 ,白 天兒子負責照顧老伴。 天兒子負責照顧老伴 。 學農 學農、 、愛 農 、 為農服務是胡承霖一輩子的 人生信念。 人生信念 。 現在 現在, , 安徽省第二輪 小麥高產攻關計劃正在深入實 施 , 胡承霖拍着自己的身板說 胡承霖拍着自己的身板說: : “我幹到 90 歲沒問題 歲沒問題。” 。” 因考慮到胡承霖的身體, 因考慮到胡承霖的身體 , 安徽 農業大學曾為他安排一部專車, 農業大學曾為他安排一部專車 , 負責接送他, 負責接送他 , 但胡承霖拒絕了 但胡承霖拒絕了。 。 他說自己已習慣了早上 5 點多趕到 汽車站, 汽車站 , 乘坐最早一班下鄉的客 車 , 一張車票去 一張車票去, , 一張車票回 一張車票回, , “ 不用浪費 不用浪費。” 。”老人說 老人說, , 工作就 是他最大的愛好, 是他最大的愛好 , 自己一輩子都 這麼奔波過來的, 這麼奔波過來的 , 忽然有一天不 讓他到農田裡, 讓他到農田裡 , 會覺得生活空落 落的。 落的 。

■胡承霖(右三)在田間檢查農作物生長情 況。 香港文匯報安徽傳真

■胡承霖 胡承霖( (中)在安徽省渦陽縣查 看小麥長勢。 香港文匯報安徽傳真 看小麥長勢。

情繫大別山 接力育人才 在胡承霖積極推進安徽小麥高產攻關過程中,他亦是安徽農業大學 科技扶貧的最早踐行者之一。他曾在安徽大別山區的壽縣、利辛縣等地 指導小麥增產攻關。其中,他到安徽壽縣進行技術指導,第二年該縣小 麥畝產就從原來的300多斤上升到700多斤。 1984年9月,中共中央、國務院下發了《關於幫助貧困地區盡快改變 面貌的通知》。1985 年,安徽農業大學開始與國家級貧困縣金寨聯合辦 學,創辦“金寨大專班”,開啟了長達30年的“大別山道路”科技扶貧行 動。幾十年來,與胡承霖一樣的安徽農業大學師生們的足跡遍佈大別山區, 推進了從“金寨大專班”到“一村一名大學生”,從培訓新型農民到“青年 農場主培養計劃”,從大別山區的八大支柱產業,到小麥高產攻關、玉米振 興、水稻提升、科技富民強縣等一系列行動。 據不完全統計,安徽農業大學在科技開發大別山中,先後有 300 多 名教師參與,培訓學員達 100 多萬,為大別山區新農村建設提供了有力 的人才支撐。


文匯副刊

文化視野

山打根版

■責任編輯:黃潤強 2016年1月6日(星期三)

兩地學者暢談中國模式 與文明共融 由香港浸會大學饒宗頤國學院主辦的“普世價值再思”論壇日前召開。是次論壇邀請 了 14 位分別代表港台新儒家、大陸新儒家、新左派、左翼自由主義和新墨家的兩地思想 界、文化界具有廣泛影響力的學者,圍繞反思“普世價值”的“普世性”、中國傳統文化 中的“普世價值”、以西方民主標準為中國傳統政治文化重新定位的合理性再思、中國傳 統政治文化在現代社會中的“適用性”與“實用性”、儒家思想與民主思想的相通與相異 等相關議題,展開為期兩天的討論。

文、攝:香港文匯報記者 陳匯 ■與會者合影。 圖由主辦方提供 ■香港乃華洋雜處 社會,可發揮文化 對話的功能。

與會發表演講的有香港浸會大學的周國正、香港 中文大學的鄭宗義、同濟大學的曾亦、北京航 天航空大學的姚中秋、武漢大學的劉仲敬、香港浸 會大學的黃蕉風、清華大學的秦暉、華東師範大學 的許紀霖、北京大學的干春松、中國人民大學的韓 星、香港新亞文商書院的郭少棠、上海政法學院的 祁志祥、香港 DotAsia 機構的鍾宏安及華東師範大學 的黃佶。

普世價值觀亟待“去魅”

■天壇蘊含的敬天文化,代表了中國與西方的不同。

走 東 走 西

香港文匯報記者採訪了論壇講者之一、香港浸 會大學中文系教授周國正,他向記者表示,“普世 價值再思”論壇於香港召開具有重要意義,時下部 分港人對西方普世價值觀不加辨別地全盤接受,忽 略中國的歷史傳統和實際國情,是造成當下思想紛 亂的部分原因。周教授認為西方民主思潮與中國傳 統政治理念本質上不相容,談“人人生而平等”、 一人一票等西方式民主及普世價值,不能脫離個別 民族文化性格。民本、道主、賢治,更符合傳統儒 家哲學對理想政府的構想。政治權利的行使須與知 識能力配合,儒家的“賢能政治”、“君子政 府”、“化成民俗”很好地體現了這一要求,反而 西方的“人人生而平等”卻犯了政治權利平等的謬 誤。周教授指出普世價值實為普西價值,非唯一價 值,“普世”與否不在價值高低而在國力的強弱。 今天中東和東歐的亂局正是一味追求西方式民主卻 忽略“有效管制”所導致的;而在西方民主政治之 外的中國和新加坡的成功,從事實上證明了受法律 規範由民意制衡(但非由民意操控)的強而有力的

文:余綺平

斯大林的英國間諜

世界間諜史裡,記載了發生於東西 方冷戰期間,轟動一時的“劍橋五傑” 事件。當年,斯大林統治下的蘇聯特務 機構 KGB,在英國劍橋大學招募了五名 精英學生──他們嚮往社會主義革命, 不惜叛國,向蘇聯提供情報消息,改變 了世界局勢。 劍 橋 五 傑 中 , 伯 吉 斯 (Guy Burgess)最不起眼。他吊兒郎當、好吃 懶做、沉迷酒色,但新書《斯大林的英國 人》(Stalin's Englishman)卻指出,五傑 背後的統帥,原來正是聲名狼藉的伯吉 斯。 作者勞尼(Andrew Lownie)同樣畢業 於劍橋大學,並以自己的姓名成立了英國 著名的文學出版社。他本身也熱愛寫書出 版。經過多年來對五位劍橋學長的研究, 勞尼最近出新書,主角便是五傑的幕後黑 手伯吉斯。 書中,伯吉斯是同性戀者。外表看 來,他玩世不恭、經常遲到、待人勢利、 沒有耐性、自負、淫亂,不可信賴毫無道 德觀念。歷史記載,當年劍橋五傑是為了 理想而甘心叛國,沒有收取蘇聯一分錢 “報料費”。 但《斯》書透露,惟獨伯吉 斯例外,他曾經收錢。 伯吉斯一九一零年出生,父親是海軍 軍官。伯吉斯在劍橋讀歷史,喜歡閱讀有 關社會主義的經典著作,參加了劍橋反法 西斯地下組織“劍橋傳道者”。 一九三三 年伯吉斯被 KGB 秘密招募,是五傑中第一 人入局。 畢業後,伯吉斯曾任職 BBC 廣播主持 人、軍情六處和軍情五處情報員、戰時辦 公室要員和外交部部長秘書。《斯》書透 露,伯吉斯主管軍情六處蘇聯部門時,卻 替 KGB 服務,將美國的原子彈秘密洩露予 蘇聯。 據 伯 吉 斯 的 前 KGB 上 司 莫 丁 (Yuri Modin)的回憶錄憶述,這名吊兒郎當的 “天生大話精”,事實上是劍橋五傑之

■吊兒郎當的伯吉斯 吊兒郎當的伯吉斯。 。

首。“他有凝聚力,能夠將其餘四人召集 起來;他有驚人的魄力,鼓勵四人,領導 他們上戰場。”莫丁說。 一九三三年伯吉斯向蘇聯透露,英國 無意與蘇聯結成軍事聯盟,結果,促成了 納粹和蘇聯聯盟。 伯吉斯的其餘“政績”包括一九四三 年向蘇聯洩露了“西西里島登陸戰”的詳 情。當年夏天,英美盟軍在意大利西西里 島進行大規模登陸戰,歷時三十八天,消 滅德意盟軍十六萬五千人,成功佔島,保 證了同盟國在地中海的航線暢通,迫使墨 索里尼下台,意大利投降。 一九四四年,伯吉斯又向蘇聯洩露了 盟軍於六月六日登陸諾曼第的時間。 一九四八年東西方冷戰開始,蘇聯阻 塞了柏林西部水陸交通,封鎖柏林,史稱 “第一次柏林危機”。 英國對此事的立 場,伯吉斯一五一十告訴了蘇聯。 到了一九五零年韓戰爆發,伯吉斯將 美軍的部署告訴蘇聯,結果,朝鮮得到蘇 聯的默許,不宣而戰進攻韓國。 雖然伯吉斯為人卑劣,但他善於迎合 朋友,人緣極佳。據《斯》書透露,英國 前首相邱吉爾、前副首相艾登和大法官黑 爾什勳爵等人,都喜歡和尊敬伯吉斯,認 為他是“愛國者”。 一九五一年伯吉斯的間諜身份暴露 了,被迫離英逃往莫斯科。他後來向媒體 自白,“其實我很厭惡蘇聯。當然,我是 共產黨員,但我是英國的共產黨員。我憎 恨蘇聯。”伯吉斯說。

政府對於維護國家主權和國計民生的重要性和必要 性。西方普世價值觀亟待“去魅”。

“中道”可走出困境

走向出謀獻策,以盡知識分子對國家、民族的一份 責任。 出席論壇的本土儒學機構代表、香港儒藝青年 文化協會藝術總監曹璇小姐說,講者的演講讓她獲 益良多。當前兩岸三地民間因為誤解而摩擦不斷, 正是中西價值觀互相衝突對立在青年一代身上的顯 現。在這種情況下,中國傳統文化應當發揮獨特的 溝通和對話功用。多一點溝通才能消弭暴戾之氣, 只有“和而不同”才能給予彼此信任和對話的空 間。

論壇講者、香港墨教協會主席黃蕉風認為,距 1958 年由唐君毅、牟宗三、徐復觀、張君勱四位先 生在港台兩地聯合發表《為中國文化敬告世界人士 宣言》到今天,已經 57 年。當初《宣言》探討國人 傳統文化在現代世界中的定位,認為“中國需要真 正的民主建國,需要科學與實用技術,中國文化須 接受西方或世界之文化”,被認為是中國傳統文化 文化傳統發揮對話作用 能夠與自由、民主、人權等西方普世價值對接的主 流看法之一。然而當下隨着“阿拉伯之春”、“顏 據悉,是次論壇由於代表不同立場、不同角度 色革命”後所伴生的民主亂象及“中國模式”在全 甚至互相抵牾的看法,因此與會各派學者並未就具 球範圍內影響力的崛起,以西方普世價值作為後進 體議題達成任何共識或一致性意見。 國家發展唯一方向這種想法受到一 定的質疑。 對於中國而言,在“中國文 化”與“普世價值”之間是否可走 出一條“中道”,既不拘泥於過往 沉重的歷史包袱和路徑依賴,又能 積極面對多元化、全球化的未來, 就需要有超越東西方的大視野,運 用中國文化的智慧,令思想界文化 界走出困擾已久的中西之爭、古今 之爭和左右之爭。“普世價值再 思”論壇對相關課題所作的探討, 旨在於出入今古,兼括中西的大框 架下就中國文化的價值定位、未來 ■東林書院中的東林黨人,是中國古代文人胸懷天下的代表。

環球設計大獎現接受報名 由香港設計師協會創立的環球設計大獎 是歷史悠久、亞太區最具規模的跨界別設計 競賽之一,現已接受報名,截止日期為2016 年 1 月底。此獎每兩年舉辦一次,由多位世 界級知名設計師組成評審團,2013-2014 年 度獎項便吸引 40 個地區逾 2 千個申請,印證 了獎項的認受性。 各個界別之設計師、設計擁有者、設計 使用者 、品牌擁有者或設計顧問,均可參 加,參賽作品數量不設上限。比賽共分四個 設計組別,分別是數碼、平面、產品、空間 及環境,其中包含41個衍生組別,涵蓋設計 界各個領域。參賽作品必須在 2013 年 11 月 10 日至 2016 年 1 月 31 日期間,已完工並製 成產品,於任何市場推出及售賣(適用於商 業設計)。大會分設金獎、銀獎、銅獎、優

文:笑笑

計文化,並提升香港作 異獎、香港之最與評審之選 為亞太區其中一個主要 獎項,以充分表揚各項卓越 的創意中心。” 設計。 此外,大會在今 本年度環球設計大獎的 年更增設學生組別比 截止登記及提交作品日期為 賽,設立“新生代設計 2016 年 1 月 31 日。參賽作品 獎”,以培育年輕一代 將接受世界級評審團甄選。 設計師。目前就讀香港 14 位頂尖評審員來自中國、 註冊的大專設計課程, 日本、意大利、英國及美 或於 2015 年 1 月 1 日或 國,他們將於 2016 年 3 月齊 以後畢業的本地設計學 集香港進行評審及討論,逐 生,均可參加此項新設 件評分。 比賽。 香港設計師協會主席盧 ■環球設計大獎 環球設計大獎2016 2016現接受報名 現接受報名。 。 有關環球設計大獎的詳 永強強調:“它並非只是一 個表揚環球卓越設計的設計比賽,而且更充 情 , 可 瀏 覽 http://www.hongkongda.com/ 當觸發全年度連串活動的起點,旨在推廣設 gda2016/。

《飛天離地絕技團》驚險特技香港亮相 繼引入《歌聲魅影》音樂劇後,Lunchbox Theatrical Productions2015 年 聖 誕 帶 來 《飛天離地絕技團》。 此演出口碑載道,形式與《水舞間》 有點像,由十五個表演環節串連而成,節 奏輕快,驚險特技之間有小丑和雜技表演 緩衝氣氛,配合極具張力的舞台效果、音 響和燈光,營造驚險刺激、引人入勝的氣 氛。 其中最觸目驚心的表演要數結合空中雜 技的“玩命飛車”。觀眾可以親眼看到五位 世界級飛車好手單手操縱電單車,甚至放開 雙手,進行高速跳躍、後空翻、翻筋斗等飛 車花式。 “玩命飛車”的團隊陣容鼎盛,包括美 國得獎車手 Drake McElroy 和 Jimmy Hill,他 們可說是美國才華出眾的飛車好手。其他成 員還有來自奧地利的 Martin Schenk,他是全 球後空翻飛車花式的先驅之一。 來自捷克的 Radek Bilek 同樣不容小覷, 他將表演令人嘆為觀止的空中絕技。 而來自芬蘭的 Ilkka Salo,他是全球其中 一位首先嘗試body varial的車手,在電單車空 中前行時,於空中自轉一周。

■“玩命飛車 玩命飛車” ” 此外,另一玩命絕技“魔幻巨輪”亦極 為精彩,這個可能是世界上最危險、最玩命 的演出,絕對令人腎上腺素激升。舞台上巨 型迴旋軸的兩端將設有兩個滾輪,雙人表演 組合會以無限默契同步於滾輪內外做出令人 心驚膽顫的動作,而魔幻巨輪會以每小時 25 英里的速度轉動。 此演出由才華洋溢的哥倫比亞裔拍檔 Angelo Lyerzkysky Rodriguez 和 Carlos Mayorga Macias 負責,Angelo 便說:“我們已表演 此項目多年,但每天仍堅持練習,每次演出 都非常小心謹慎,因為任何一個失誤都可能

■“魔幻巨輪 魔幻巨輪” ” 導致嚴重損傷。” 《飛天離地絕技團》的演出團隊均是全 球知名的表演者,其中多名更是現任及前太 陽劇團的原班演員。不論是電單車車手、雜 技演員、空中飛人、火焰特技表演者、大力 士、雜耍演員等,每一位表演者都身懷絕 技,匯集了全球最出色、原創的馬戲元素。 將演出帶來香港的 Lunchbox Theatrical Productions 行政總裁James Cundall 表示:“是次 演出非常緊湊,觀眾勢必全程投入,絕無冷 場。” 文:笑笑


!"#$%&'( ./01

! ! "#$"%#&"'()#

.$%&' $+/0$12 3% $( &456 ) 7

839:;<=>&?@ .$%&' $+A0$12 ! BC3%DE&456)7FGHIJKLMNO"

012H¹]a345"67,8c9'é:;! <Ae f=@Ø1>?1@ <ABkcjCD*! <AEF´ A e f G H ¹ 2 D A =D E J %² c j I D * % P J A a u KLMN" 1¹ 3 O a A P ] a 4 c d e f Q R S T b O a A PU_acdefVWXY%TàZ®[a \]& 2 ^½u <% I _ ` a T " b c ¹ W _ ` a ! d u e f g \ h i jãä\h! kl m¹W]nhopqrstIRu" 2 rÁ ' d n ½ ¹ 3 v ì w X G ! 0 | 6 a v ì w c 9 æ Üa u E $n x y I â # ¯ z " T ' J C ! { ' ¹ ~ a u à|ãä¯]xy" c9 }~uî I¹Ò ­op@¹3 ! 2˹3a ¥ °§h©" ¨ 2 3 A ( q k ! Q R S © a u ¹ 3 w X G I Ø A ÄM¥6 A " rA Ý Â ! P Q A a ¨ à | { ' ¹! <A 6e Q Bacj ®Àk A ! ¦·~SØ1¨à|Õ " æ 2DA(q! au'e 'Avì I à OCa! ¡|ÕÔ¢£¤ d¥¦" §Ë! QRS op­¨¨m,-I F! p ¹ÒG H ] © ~ o p ¦ C D ª « ¬ F ! T ­ Ý ® I L ¯ ° ± I²?ºR³p j" uî ´µ¶nxyI8x¹Ò ­op4·¹3 =3++4%5)6)) 7*84+%9*++*² " =*&)² " =*)5² " =8 > " b ¸ $ % &² 5%&*8 ' à | { ' ¹< U _ a ¹ ºT & ]a4 cd& efQRS T "b7Aef> »!

uvw .ijh(xy2

]aE´cd& efG¼½" ]a b c d & e f ¾ ¿ À # e f 1 Á  # à ã Ä# ÅÆÇ# ÈÉÊ efËÌÍ" U_acd& efVWX" ÎÏ w & c d © ! & G Ð À # Ñ ¥ Ò # Å «Ó Ôóã! Õ,& Ö|®# ×L>VãØ" ¦x[Ù : ÚÛ[Ù& Ñ¥Ò# ÈÉÊ Ôó ã! R u c w & Ô Ü Ô Ý Þ ! R u ß ¦ & Ö { à rãá! ¤¨& âÉÀ"

kS l C $%&' $+A0$12 + [bS "

%&&'! 2 3 4 s T %&() 2 D 4 aT %&*+" 23 489 : ; @ I 3C D E 3 F G ; 2 J 4 I J C D F ! ,-01IG;~u " rT P J C $ E F 0 1 I G ; H ! u JC J E D F 0 1 ! 3 E 3 F 0 1 p E $ F 0 1 ! ,-o p ] I ¡ ¢ ! £ ¤¥¦G;§¨ j" © ! ª « , - . / ¬ q 5+ ­ 6 7 z q ® ¯ ] ° ±< =,-./"² ! ³ ´ µt¶J]°± 89:;@IG;" =*&)² =0²

ghilmoXq[\

!" # $ % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 56 7 8 9 : ;< =!"#$ >?@AB3CDE3FG;HIJC $E F ! K ,-L M N O P Q G ; R S TUV67RWXYZW[\" ]^67_`abcdefghi c j2 3 4 56 7 8 9 : ;< a ; k l m! Pn89:;opXq[\" rK s ! , - t u v w x y z P Q G;! {k|}~tTPRWp j" ! 2J489:;s

r t 8 @ u v w .i j h ( x y2 8*+,@ S y "

r s t

ijklSm$nopq !"#$%&'()*+,

=" b $ % &² ] ^ 6 7 _ ` a b ' Ý Þ #& ' I J Í Î ¸ ß à æ Á ' I $ C Î ¸ ! µ _ ` a k ; , - s ° . " g ÑáUV67Ø­" µ_`abcdefghiÁ%TÞ È c j 2 3 4 56 7 8 9 : ;< =!F#² a ; k »! ½ â T I / ã · ; ! K ; ds,- äÏT å" r¥ O ! , - æ ' Ï T ç ß Ý è _ `

)*+,-

aIb'ÝÞ! K*"½÷ËE Á ' çß ¨PY½é" á,-I P Q Ø ¨ l 7 ø ê ! ëì*+TUV67I¡¢ ! d u Ó A I¿tí" 2Þ! g h i k ; ,-s ° " g Ñ á UV67IØ­! p ËEÁ' I Ý Þ ½ é &'ܽJ]à! ,-o p è ´I÷¡" =*7)² =0²

z{|}~ 9 =" b $ % &² D î C D ½ ! ï u ð %¸íSñ ò ò I ó ¥ ¦ ð% J ' = ô&! ]­ õ ö D E " ² 2 ¥ µ ÷ J k øù! r¼ k ú û ü ý þ m ÿ Ö ! : ã " " # ! $ Æ é % £ rI ä & ! PQ ð% é Q ¿ > ¹ ' Ý Á '³(I¶a" PQð%s2µ»BsOÔ! K 2 ÷ »sòO Ô ! $ ) * # + ú # , Ô *-Å./ â 0 ; d M m ÿ ° 1Ï 5Â! îR _ S 0 2 ¥ ð% ¦ î³ (J ' =:3! ³ ( 4 5 6 : ð% é !Þ Ï 5 1" e7ÿ_WD8²A×L>V ã 9ãWD 8 ² : Í ; ³ Þ ? u I ;I­A·! M Ë < Å ð£ > ¹ ô =¹nHI5È! Pkl@îR ! Ö>îR \ ?  @ X îR Im 1 æ¥ÖT: x R ÿ ! Ö > µ : \ ? gý îR îA A ¹ B è ! « Âg Þ \ ?Cæ » Ù ¨ "b m ÿ O s ! Tµ O @ µ î® Ï 51  îR R S 0DuMð% ô³E"

c 8¡@ ¢£¤ C<=S " «Ç¬Ik­ ® ­ ¯ " ³ s ° § ± û¥¦©6I ² ³ ! ´ ´ ¢ ¤ µ ®¶·]! KuQ¸ ¹ºT» ¼# »^# » ½ ¾ ¿ À Á  # { { ÃÄÅÅ W " T Æ *·Ç : È ! ÉÉʨËÕ6 Ì Í C Î ê Ï Ð * ·k! *·³ aÑ § ] 1 Ò Ó ! Ô Õ Ö×! ¥O»! *·f´µØ¨1½ÒÓ s ÔÕÖ×! *·´µÙÑÚÛ" 2ËPQ' Y! fܹÒ{Ý! Ö IoÞzË! Ø¨ß Û" ÄY! *·´µÍCÑàáâ*· uã ä! ä@* I\uZåæ$ ç´ÍCá⥠¦ÔÕ! TË+6# ^Y6# èé6 ênÔ Õ! á*·Ö \ u I ÙÚ æ 1ë *·ì P n E ¾¿ÀIk ! *·íuJÅ¿A¼! Ps¼ âî*·¹Ò\uIï8ãäðãI ¿" ñ ò*·Ñàó¨*·ãäIôõ! Jgö÷Í 'Yøù YIãä ðã! *·úOû Y" ë«! tüýÖuIJUþÿ!! ÏÑ àáâûY! s "¨! ~"oS ¨I! K s*·opÊ¥" #:! $ *· Ì% &Iï8^_Oz Y! g®¶ûY! ¢'T *·Iò( ! ¸s*·S ´ I! ·) T*! k%é ! *·´+,zq! p- Y

+;<:Â! ^Y,FIGH·! ~ÜIJ^ Y6! tK¹ÒJC! uLM! NOPQ! í ç! RS" TÁ! JUÏT[V! ¥¦ÔÕ! á*· ¹Ò! WX"Tp-ÄYZÑ*·" Tzq ! ¦·[Ë*·\uI]ã^_! T¼` a" T%bèc! *·WXsTdѳe! f gpècIhijkËlm" Tòó ! *· nQopq]r! sËt®u" áÄQfÊv w! xy! z{|Ë}~IfQ: ! *· Ú " ³ sT hIk ! *·~ zq"S! D :Â! ] v! ! J[p *· Ë* ÔÕIc " P % ! 6 f I ! p¦Õ 6Ô Y! f T*·'&IJ @u! ³s *·s'IJ @! ~ f ! T 6H u! T ¡Î¢I]~à:H~u" g ~­ £ ¤ ! T ¥ 6 ­ Ç ¦ § Ë ¨ : - ! ³ T © 6 ª .:/ "

*+,-

P÷ *Æ Qm Rò SQ Fø TÔ $R Uù V> W?

=" b $ % &² 1úËY6ûüè c_`acd>= @ýþCÃÁ%ÿ ö! aTÁ'! "³mòQøÔ÷ ÆRùI>?" #$÷! µû _a %T&'' |>?! K¸2 .(ݽ" Ps)*1ò QøÔ+­,-_ `aI>? . Â! 4/,-0# µ>? |<½b _a û_a! û _a12v34m !|} ÷Æò QøÔIRù ó " CÃÁ%15 k \ ] & 5* · a (p s6ÂI> ?! 7«aTÁ' !! *~a( p |8! íu" 9:Â! ]­_" a±:;*<ký >?" < ~sb<d AI¦Á%cjm= >3R?@U_aa;ÝÂ1AkPY \]" B»TÞ! ¦CDu\½aTEk sýµF>? b_a" ¦ \]! ¦·8Y %T&'2 D G =÷ H² s ý > ? ! o s J Q . Æ 8I²IJT ´H" 1òQøÔ+_a>?sT3 J K'E3H .! CÃs &'L1 _˵û_acd" ô#uMINO! û_a12v3 4ïPI>? ó ! |ÂMsý b_a! æ b_a10b<lP!, Aef=@QRS m<d Ae fØ1T?JûUwcd" CÃ~\]! ¥Oµ>?T&'' +o |! KskVWV! MuQX[ à" #½÷! b_a°§>?Â! MY zZ[ 2v s4\!]! p ^f !]TPRWÖc IÆ_" TP9È! áF ò,-©ö` ÏÐ,-T+_a>?Oa ! J« éQbc÷Æ>?Ö I;d! eæ û_a>?0«ffé9" §JRW! CÃ~ô[Á'>3R ?@IcdËr À gh " æ %$HJ%?@CD*.N OT>ijz! æ $Hk% kJ% IID*! Tli\1{mãäna *3jz" =<=>² =?²

J6FÀ{G\ ]! ¬òsîR "0Dð%¦î ³E! sï ÿ IÞå? Å. 5 é S Ë ¢ ! ­ A ·SH öIîRIîJ" 5Ó ­ A K a ! { k " ½ â î R L MLP ÿ I Å . 5 ! M Æ T ¦ · Iã- " N 𣠦 D : ² £ ¨ î RO! ¸ P Q îR ! ¥ O *·îR £O su*·IîJ" < ×L>V ã :Í;©ò s 1 % R Þ È Ì \ | Ù îR d 4/ ÿ SÞò³  ! 1 J - m ÿ ³ ÞI ;ýT! ¬ ) + l i / à U ] ì V @ Wö\]TÞ" #X! g YÙ¸^àY# Z ç [ 8mI O Ô ! 2 - 6 \ è c ! 2 ]  òOÔ I v ì M ) ! u 2 ¿ ^ f _! Çu `K½- )acb cb! *-T+ú# cÔ*-Å./â 0;d! ýþuQ ð%éQ¿ " S¦D³(:I; =" b $ % &² b < d A > = @ ý þ C à Á % ô [ ! > k uZ" =G² iº.oÃËÁ'>3R?@CDIc9xì"

-./0123456

!"#$%&'(

*·^Y¸"I¹6ºa! o»sZ¼¨ ½J nE¾¿À! ÁÂ*·tÃÄJÅ¿Y ¼! ³tÆ8*·ÇYIÈÉ! PFÃÊ! Ë *·PJÌ! p ÇYIÍÌÎÌ! ÏsÐÑ tI" uJnk9! *+¹Ò! sÓ1¥¦ÔÕ Ö×Ø ÙÚI" Û+6! Ü/ ÝÞxIß ÔxIc6à! á*·¹ÒIâã³Ü¬äå æ" *·¹Òçè! éêëì! ÏÐ¥íçî 醴Ïð§î! wçwñ" ¹Òòó6! ô Ooõ! ¦·Jö÷ø! »§¨! §¨! L 8ùúûü! 8kýþýÿ! !"#ö" *· I$% &'! z()Z! á6u*! T+, W-! H.H/! *01¨" 2Þ3kÛßÔ x,-4`·! 5¹ÒTÛ6^Y"|x8 7" ^Y6! s*+I8x6! ¦·~á*· ¹ÒIâã! 9Ú:æ" T;<:-! ^Y= >·! Ü?^Y6! @¹ÒIABCDE" *

_` acw : Äã acw& ÔÜ Å J Ô ! à | acw& ÈÉÊ &'©! à|â# xyä å acw& efËÌÍ! eg\hcw& Å£®! à |Ø A & ×L>ÃãÄ! xycw& ! æ ç& Gèæç! L¯é : @ ê& ! ëì& ¾+ í Ãîï! MN& ÅÆÇ Qð¹! ñò& Ö{à# ÅJÔ ÖTó! ¡+ : *ò : ôõw : °±w& ! & v ì w ! _ ` & ö H _ " =*&)² " =*)5² " =;²

!"

P*abcdefZgh

!"#$%&'()*

~sm=>3R?@U_acdI¦ ! %T$HJ% jzICD*! 0m<d AefØ1Q?»¼cjCD" ¦ ½ ¾ ! Á ' I > 3 R ? @ c d Ë r À g h ! 1 ¿ « m ! Ü Ô Õ J û ?| À R I ° Á ! ~ µ Þ Â Y Ü Ô Õ:ÈIgh 4i" æ Ã Ä I I D @ * ! T ' Å % T $H k k J % T l i/1{§ãäna*3jz" ¦Á%cjU_aa;k­Æ! Á Ç|<½EKnèc Wwp¯C|FUÈèc" # ¦ ! | É c I ? @ % 9 T & Ê Ë Ì Í =$ H Î %² # Ï =$H E 3 %² # U [ i # L Ð Ì L Ð > =$ H E K %² # ôx Ñ # Ò Ð ^ Ï # Ó Ô « Ð Õ M =$ H E $%² # U Ö × @ Ø " } =$ H E Ù %² p " b 7 =$ H E÷%æÚJ%² " ¦»! æ ¥¦JÇ% ?@%9Ja§9[ê" ¦\]ØÛm,-JÜpYÏÝÞ! nF|xjz>3R ?@! ÔÕJûÇ ÀR:a" =CDE² =0²

XY$Z[\]^_` !"#$% ! &'"()*+,

=" b $ % &² J ¹ & ' o ® p q r s ! J 6 [ tÂru¦v$'! lmsX[ Ñwx <nruxIr ?" <r ? / y R º 1 ! r z Á ' J H 3 % { | 3 k ! T " b à = } c r® ~ u J ý [ i Ý I q ! # Ç Q 2 8@*AÅã" o?/yRQ= ! 3ED ! oz {k {x! ~uJý[iÝI q! { Q Åã" o?~oz 7 o® Ü/ éQ 2 (5@(A@/AÅã" cz4à ½ AT<o?[tÂ! ùI»! z w I `1® J&'z o ¦·! T<o? °Jý[i q! <o?Çu ´÷¡! ¢£¤¥" ¬²¦§¨©ª Þtz IwxT6«.cX[¬ò ­! æÜM®^$'! 2 ôu<o?¦v$'! w90o¥ % û" æ o?! ¦áJFz¯°[ut! 0±²ý³ïM´ ÌË ¤¡ :! ´0s o?s8x6! uZ7èc! H ¦ÍÜ! ¥µËIÌñ¶" 2Þ! ¬²Ï5 o?T<z· pDÍ ¸ 36¤ ¡ ! æ 3 H 3 %Ý 3 ! 2 3 z · p J Í $ C ¸ ! 3 6 ¤ ¡! ¯3HE¹%Ý3" =B²


()*+

io jp kq lr (s mt nu lV

$" Â c &'( ) *Á c £RÓày RJRÃe ´{|! ü ýRl&} T~! ò^! R Ô Ð! àá <" RÐ ` ½ ¾ «¾ ){|÷ JRÌ R Ô ! jE °à á" O7K ° ¯ ÿ! SõJ RÃe´{ |! z n Ì ! R l & } T ~! ò ! ò ^" N½R \Ô ·>! à á < 9;Om n ·! RÐ` \CÞ" ûÿ! ÷JRÐ`'¹! ° :¬ «´{|JRÌ R | Ûòç! D¬ ÿ` *" $;Á

^ ' _`a_b`cdefgh

!"#$%&'(

{ k% ! A ) ij { ËÌÍ4ÎÏ

d ij c ij { ¡¢ £¤ ¥ ¦§!

?c ·d«!þ£! òe#c ^ºãf cKg$h¤! ÷$h¤i oE½,èÌjk lmjk3! dn h?o! p ZAio£2qZ Ý øSqZ" c ^ºãfKg$h¤rm\j k3! dnh?o6ø *! ÜÇå

op,stuVÈijklÉmnÊ $±²Á

EFGH&I

³´µ¶3·¸`³´·¹Óº7 3·ë»ã ¼C ½¾¿ÀÁCÓ* O  ! ¥ à ? 3456 { Ä * ÅÆ " ë C ÇÈÉ*3·Ê ËRÌÍëÎÏ! ÐÑ ÒI%Ó³´CÔ}ÕÖ*3·" × µ¶3 · Z ! | ¤ Ø M d! Ù9ÚÛÜÓÝÞ ?¤}ßà á" âãO äå¤æçÓ¾è" ½é* `! êë¾èEÃ%ìíîïN[ ð* åBúñùÛC°! Ëòó=Óôõ# " |¤ Àúñ?öë÷ø! Üùú ? û3·ÚÛüý¤þ! 9ÿ`³´µ ¶3·O !"\O" iÿ! 3·#$ ½ [ % q & ë ¾ ¿ ! ¥e%'w()% *+,-% ./01% 23&4 G5! 67ôü 89" m Ë! × :;<= Ûo>O?! @A\ Bkª C" DEô½OÂFçG³HS IJáKcoLM*G5! ¾¿Ó` Z C'w*OìôN! = OP ! × : ô ëOQ³H[RSÂIJ#*ThU V"

JKLM

¿ °W*X IYse%q G 5! KX ôZIY% X IY[ å¤ ËÌX \ë]^" X ôZGï*ê¤_Z¶;æ` abBþcd! ;ôõeÇ=fgh *iôBé! ô`O¹,j :*o >" @4! DEÙ½OklmnO°o 78 pq r s t u v n ! ; 9 ; F e e Çwxoyë*zî{|" X I}[ å¤`OkãS ) ~% 㣠9 ~*0Zp p[ ¤! [ % #"" ë 7 3 c @ " × :ô?@ ½ O! ° " Ó[ ! DEôc ÓÜÓ0Zc ôõ Z! ñ׎ ¤% ¤ c *¤_ ³ % pq Ë Ì ¼ * h "

ks ÈÉ" t@! io£2RKgZe! 9ãÜ Óks §uc ^ºãfKg$h¤ [vw ! nx% Î% ?o! ¸Z! ô §u§yR z! â³c ^ºã ¤ £þ" $/Á

! )*'+, " '-./ !"#$%&'()*

¿"  $ % & ' ( ) *+ q 7 ­ 4®h6748;<! ÃÄ_Ž Æ1h ÇÆÈÉÊ! ËÌͽΠÏÐ Ñ ! Ò ± Ó Ô Õ ! Ö × Ø Ù Õ£T^" i@AVjØÙ¨YÚkl! V j ? " ÛÜ) 2 3 Ý " Û ( ) ! K = o p > (Z ! ? Þ ß ² R Ü à Ý á à O âãG äå ! æ ç O Ô è é ê Y w ³Z! ? ëOìíîGï! efð Y (7 9 : ! ë ñ × 6 7 4 8 ;<! ?òó5 x £T]^ ðY" @4! ¹½q7­ 4®;<! ô?Sõw³ëTö^" ÷q7­ 4®`? ø! ?Þ ß² R áàù ú M N O û í î G 6 A üýí îï! e f [ q 7 Í ½ ¥ 5 ÎÏÐÑ þ ­ 4 ® ; < " ¸ Z ? ÿAï 5O!Æ1 _:ÉÊ! Sõ(7_: ! "#¹T¨ Yë" $!Á

vwZ[xyV,O<z{E|}Z[~

!"#$%&'()*+,

¦ ! ª«ê¬p k " @4! ÷] ^)A «¥­% !¡% ®¯% O°!¡ **±± !²³Ê ô`× :m´µ* k \O"

RSTUVWXY

DE¸`¶· ´ ³ H C *¸ d¹ % G" ¹%`O Ã%dHTcmmº»N ¼I*%½! mËO?E?d¾" × :¿zÀÁÂóHC *¹ %! ¥?ÁS-|ÄÅ ! f½OÆU +" âãǾ*HÈ­ç`ÉÊËÌÌÍ Î! Ž Ï*¹%ÐÑ! Ͻ§6 Ò" ÓÔÕÖ×Ø ! f \ û? Ð ` C Ù*ÚÛ! ÜÝòÝI"ÞÍòߺx Ð à% áâ ãjIe! DäÑC Ùåæ*Ö×Ø" û:*çÍ9èû: * ! f \ û ! % ³ H é À ê ë O Ñ 6:6 ë *Ö×Ø! ÜÝÙHÛÚ35ìOí îï*)"" × :ô?@e`ÓÞoÙ*Ö× Ø! ¬ û:*çÍðòñò" @ ó ô õ Ð ö I J Ý = Ø ½ #"

c" ÷G=%ø6* Fôùúû³H! üýDëÃþwOZ*ÿ!ôù" lg # *$ ! %&Ù S£p\R" £p \'! DëϽ()6Ò*Ðö \#* *+,-öÿ! á·0`E¶-þÌàÆ ./! 0,O¼IÓ½GêÜ1J2/U 3*§G" Ò Ó Z4°¹5Âôù *äÑ·6! Ù7ü ë= 8Í9*ô ù" D:O ! D ë , Ðö ; IÓ í àýR<*£p! =-5êsê:*>? ôù" × :ôf äÑÓñ×>?% @ A ê ³ -p*ôù"

#$%&Z[\]

Dë¿ ³B · C h R *¨ Z D 1 ,--" c Ë E ` Z £ Ü Ó 8 F G H *0 ! IJñ×K,L% MNO% Ç hP% K Q% ÇR% KST ! òd À" N_ ^lU ôñ× V "WN XËÌYZ¨" "#! DE[Ù ½ ù Ó8 F G [ \ ¤! ë]ñ×^_ò`òa*K,L? @|¤\b" '!#)* $±;Á

'$%()*(# 7%&'() 8; <*+ S,- ./0* ¯ °12345! T6789:Ë; < 9 => Ï ? @ " A ï ! # 7 T BCD? EFGH7òIJ! KLMNOP" QRãE STUV TWXY PZ # 7TBef%[(\]^ ')% g *! _ ` a b c d T +)$

(\! _`aÌefghi! ? !",! c ,! Û #, ) ! ," Û #" ) Ì ,! Û #, ) ½ ¾ & ; < * ./0ºË,-! ¥ ? "ã <K[ ! [ h .* ÙÔ? + ï0N ÒP " ½ ¾ m Ò ± ,-)-.$# c ¯ ° Õ p )$ +,* P q ! @ P q u H Iv w9 O xÕy ! z { Ý )

0123456789:;<=>

! +,-./0123456 g *! e f g h i j '#$ g *! T FGklH7òIJ" Eô¬ # 7TBml¬ * no6/Ñ5H7òIJ*FG" # 7 T B` l ¬ Ò ± ,-)-.$# c ¯ ° Õ p ))/ P q ! ¥ Ç Ø Ù r p ,"- P q s t " ÷ P q £uHI! 9Tvw # xÕyÝ ," xÕy! Ìz{ ) cÝ ," c" Ç@¸ Z ! Ý no 6/|} # 7 ,%~ ¯ ° 1 2 3 4 5 * [

c 6' "

1?@ABCD

@ § !",) c ,, Û !# ) Ë R * ! 6 j s !, 7 5E" § _ * sê¡¢Þ £M ¤ 6! # 7 T B M ¥ ¦ § e f % c ¨ ©! u iªÌ«fg¬­o% ® M" Þ£M k 6j[S¯° E" +!#1* $2Á

H

"789:;<=

$"  $ % & ' ( ) *Á f Ü E ¶ ¡ ¢ G ! O A £ ¤ ¥ î ¡ ë ¦§! ?¡ëî OA¨ ÿ©Tª ! O m N« n ! O ¬ ­ ® ! h O ! ¯ n ° ± T § ! î j ² ³ Ë T ÓO  ´ ! î¤ - : µ § ɶ $%· ¸ · ¾ N µ § * ! ¥ i B§" i@AVjØÙ¨YÚkl# O7

| c )" g * h 8 ; < =  § ! } ? Sõ㸠¡ ë ! = ( Z r e s t Ä , { | ë ë¦ § ! ¹ º ± ò » ! m¼½¶¾½ îïõ1hÿA ¿" Vj?§{|¤¨Yh À ¨ Y! ¥ ¸ y R $%· Á 6 ¾ Y !  ´{|9:<Ã" $!$%Á $/Á

!"#$%&'(

!"#$%&'

!"#$%&'( ) *+ , - . / 0 12345! 67489:;<! => ?@ABCDEFGHIJ! KLMN OPQRSTUVWXYZ[\]^" 67_:48;<! `ab8! c def !" gh !# g" i V j k l # O mUVnW?=op>qZrest! ?BCaEFGUuvwxyZ! Rz LMNHIJOPQRZ! {|67;

<}~w " ? XYZ! ,S 56 a ! Q! ! ! ! h " Z67_: 5 x ¡ ,¢£! ¤T]^! ¥¦§¨Y" iVjkl©ª# «¬¨Yh] ^­ 4®! ­ ¯°h±§48 ² w³! ´µ¶·! ¸Z¹º»v w ³! ¬¼½¾ ²$ ¿!$%À ¿&Á

JKNOPQ

@kÞ³nO * ë ]^* k ¤ã ¦ê ° ¡c ! ñ× #$" y ¢ £ ù ¤ ¥ ³ % ¦ § ¨ © c

!"

³ ´°µ¶_ «·¸¹º»E¼½¾¿ÀÁÂÃĹºÅ" 2UÆÇ

¨©ª«¬­®¯°±²


!"#$%&' !"#$%

jklmno;pfeqr

! ! "#$"%#&'()*+

/ " f $ % & ' 0 < y z { | } ~ ¢ ìøZ­f S®ª! S®ªSr" S®ªn·¢RÃÝ{! eUVn·- ¯xù s " Ú < f ä Ú ! äÚ t S r! ~ ¢ ! L útoS°±" ² Z¹! ¢Z* !,-+ ã -! G, &ó à é ! Úì O ! ù " . M / . 0<}~ B¢ G!G & / a r c 0 U ! W B ¢ F & Ý {! E~ " i hl¡m[¢£F& ~h Ý }! Ý5* !,-+ ã -! !+ &¤¥é= ¦0S §d¨ ÌY©ó! ìøvÃݪ 563« ! ¬

P% Q R& S TB UC V WD X E Y Z. [ \/ $F ] ^G

B³ú§§Í´Vµ+´¶ 7· B ¨! ÿ ¢ ·n·¦0S§d¨¸¹ìøºÝ³ú" »¬¢Z³ú{¼e! ìøW½¯ß ¾^Y Çe ¿f@S®ª" OÀ*A! ¢Ze sìø! F& ì ~ B ! {| E~ " /!"0/H0

B £g5g ¤¥"f$q( ¦68 §i¨g©ª# "f$8 d ij«¬­# ®¯°q(· tq( ±²³´µ¶n·q gó Y¸y

# à " f $ % & '( ó ï bhÂ:; s8 ! B gcN5g ç ¡ª«yz{! q( # 8 d ºc¡ª« Y yzt¡D Z¢" B £ g 5g F µ¤¥q( ¦68§i¨g© ª# 8 d ij«¬­# ®¯° q(·tq( ±²³´µ¶n· qgó Y¸y! `Dq ( ï bhÂ:; 7CD" q( Z ¹ º » ¼ ½ ï bhÂ:; CD! HI¾ ¿# 3ÀÁÂÃ# ÄÅ# =Æ# Ç ÈÆ# ÇÆɺ" Ê Ë q ( º Ì Ò Í } 7 `D! »Î¼½ïÏ\ ! ÐÑ ß ï 7 Ò Ç Æ É Ó Ç O Ô Ì" ¯Õ / ! q g ó b : ; }ª^¥²Ö7 ×! Å¢E ØÙ| O9 Ô&Ú! °±q ( ¦{´Û¶· Y¾¿Ü3 À ! Ý 8 # q N G O Þ ß 7 x Z à á " #*-( #.(

_ ` a b c ( b d e f g h i

!"

H I J K , L M

/"f$%& '0"f$âòd !,-+ ã Ö · Ú ä 5å æçèéê i 1 !,-" ã ëìãSíîïð óñ52 L F&5ò OPìóôõ1ö ·÷ LãÖéê iìódø&½ 1 ù úûü ã\ ~! ÑÚäý¥Í }ìó! ¥ _÷ þ ÿ !,-" ã Ö · ã!t"#i2 $%&Þ7 ·Úä1¥'()* 'ï *+ó85 tî5,¿-5ã æ1ÜX.'uv >/[B ã01 2Ü3Uó545 ó6178|}ìó! p)%9 · 7Úä1:¦ìóÑó § 1^r ;ì ó2 ì ó § 341 8 5 § ! 52' 5 ó § 6274ó§! 82'3ó§" <ìó7 ·Úä! ¥XV& ú !,-" ã - !, & · = 0 i 1 2 â ò>%î ?! @L AB4CXd 9tDE{}F! G½ ^S[" < H34I ¥JKLM*ÂÃïN7 éêi~ø! Ü@L AB4CXì ód9tôõ" 9!:09$0

!) * + , - . v p r w m i 756%w

A EFG:HIJKLMNO B C D

") * + , - . ¶ w m i Ï Sx756

;<=>?@A

#Â Ã " f $ % & '( $ % & g ' (·)*+, -./! 0%&1 b2`34 56 67785! \t 2`34 9 7 : ;" <=6785 ïO>á: ; ? @! <AB,^¡ 34756 Cï D5" ¡En=×!

0%&' Fg GO67:;85 HI JKJK' NL85! MN% 'NL85! O+ PQ R'NL 8 5! STU'NL 85\tV%"N W'NL85" +,-./! X*D5756M Y7xZ!"5C [¬\]! 67^ 85:;?@ ^ ¦B,3456! Û_ ¢£56D 57` " )*+,-.

*&n JKJK 'NL85ia b"c Û_d e" )*+,-. f0%&' ( ·5ghijk! l m !,, ) n o 5 6! p)56qp r !,, s t 7 u v wmi" ߨ(xy (Í)*+,-. /! zOGO67 :;75C! ¦{ ûü56^ | 5" ç/! <}~

9:;<=>?@

CD O 4 56^ ¦ ~ 5! Û CDß ² 7! 2` ¿ ! ßu v>" #*-( #$(

456789:

ÆìÇØtu7ÏÐ

!ÂÃ " f $ % & '( O Ä Å Æ 7 Ç È ! É g Ê Ë $%&' ( ÌÍÎÏÐ^ Ñ56ÇÈ! ÒÑÐit ÇÓÔÕ! Ö× ÇØ7ÙÚ" Û Ü Ç È Ý Þ ß * F l ~ à ) *! á ! 5 6 ~ â Ì Ï Ð ! É g ã ä R o p r Ã{ U V } Z ! å æ Ý 5 ª « ß ) +" á" çè ! L Ì Í Î Ï Ð é ", ê Í t *, ê ë ! ì Ç í î Ð ï 7ðñ" ÒÑ Ð i Q ò ó ! ô Õ Ç õ ö ! ã ä · å æ ª « ÷ ø Ç Ô Õ ! ã ä · å æ ª « { ! ù ú û ü ý O ©Æ{¾þÿ!"" #*-( #$(

12--34789:;<8=>?K

,-#./012345678 +,-.0QR-sÇ Î

!"#$%&'()*+

;<=>?@AA@7 B<CAD7 (<EAF7 7 WHX! aãz¦b~ Ò cdZe­®~Y" NiYZe"f$fV #Â Ã " f $ % & '( Â O + , - . yg8hij k *"f $q ( d e 0 P7Q R - S ¿ T ¬ U ã ! ì V ¨ S ± ! < = ý O ¿ À ¯ l m n 7 \ 7WH X Í } Y ( 8 Z [ > ! \ ½ p -" rj k ¿ [ P 7\ -! ] ß ^ ì ^ _ ! ¯k*q( o Åyp\~ `<ß ýOjk" P7\-! qØr " #*-( /80

!"#$%&'() +,-.0 P7QR-

*+,-./0123

!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 - - 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 8 = > ? @ AB C D ! E F G H I J K L 4 M N ! OPQRSTUVWXYZ4[! \]56^_`7ab" cN d @ e "f $g h [ i j k l m *& n o p q N r s t u v w x y z { |} ~ ! L C D O B ! QR4[" k L 8 9 ^ ? ! Qx8 S¡¢£! ;<78=> ¤ ¥¦§¨! ©tª «-¬7­®tYc" ¯° ± O P Q R @ y C D 7² ³ ! ´µ ¶ · L ; < 8 ¸>¹@! ^`º¡» ¼½ ¾¿ÀÁ" !!"( !#(


!"#$%

!"#$%&'() ? @ A "# B "$ C D E F G

4 ! 5675869:;<=>

!"

%HI / J 9 K &LM N O P Q R ST U V W X Y Z [ A \ ] A ^ #" B #" _EFGI`'P?@A^ "# B "$'()abcdeffSEF Gghijkl ! ñ nÙgh$õa+Û`@0]i $ Ö ))&* è é 0 # ? - 8 n Ù ë !% Ï )"1 0 4o )% õ" #9 -ñ 0× " p / q r -s 0 xyV;V0ùøÒ)eÈ)e+t"A ~" uv * Ywxyæ z{0|V+Û a g h } i ~ a 0 g ñ ù - - õ 0 D )$ Ï !'21 B · ; V 0 ý y j / B Ü Ú ñ ø 0G # ( õ %! 7 u vD )' Ï !'2! õ !* 7 u v D !*&%*1 0 E )" õ" x 0 " u0ÿuvGw x y 7 ~ è D %!&%'! S T U " n % / )( õ 0 u v * w x y / )! õ" S VWXò0uvkòklD %$&%'0 G # ( õ *( 7 D *%&*$0 × " h 0Ü bca 0 ´G c " # * õ %( 7 u v g h ` @ B õ *(&*$1 D u ) õ " H n Ù G u v ; B s ù ø 0 G % õ *,17 ? Û ø ù *'&*( 4èé" uÙÛ ?hùÜ! n 0*,&*'2n ø ? Ü ? ("&*,2 # )3*" u ++ x y % n h ù 9 Ü 0(!&*+2 # $ - 8 ! n ë (,&()0$ õ è é " # : - ! u v ½ h o < 0 >} n­ $0nÙho u ¡ ì D Ð 0 D ? (*&(+2($&(+2('&(+0) õ " u T $ X D Ð 0 - n Ù Y ¢ k £ " g ( $4%$ 7 u v !(

v¤¥?q$õÜ0êrknÙ ) õ0 $"&(+" u v B · ; V 0 ¦ § v w 0 ¨ nO©t"" u * wxyªËHhù? Ü 0$!&(+ è é n % õ 0 n + « à ( k C { Ì 0 ] i × ¬ $ õ 0 B Ó õ 0 # *5**4 X H r k u Ù $(&$!" # %6(" 7 n + « à ( X ? q $ õ 0$'&$!2 u $ ­ Õ ® ù ? Ü 0 $*&$'0* w x y g h ` @ ! õ 0$$&$'2 n x % u ++ ¯ ° h 9 ± B ? 0$,&$'2 u !( ² ¤ ¥ ³ ´ ? ¬ $ õ Ü 0,"&$' X H rn" nñÜGwxyµB<Ûh¶0 9 ± B ? 0,)&$'! t @ !5"' 7 0 n + Y « à ( G · 9 X h ù $ õ ? ,)&,) ¸ õ ¹ º" n + à(:¬$õÜ» ¤ " ÿ G g ( )5*) ¼½ "

¦{M#¸¹ºa

$" Ï %! Ð Ñ Ò Ó Ô

n % w x y h B 9 õ 0,%&,)0 X ù ?

Ü è é ,(&,)" g ( # %+7 7 u v ë

,'&,%1( D < " n ¾ n ¿ 4 5 " n ? $

õ ? ,'&,$2)* 7 ñ · 9 Ü n *$1 À Ì Á Â < u ++ ¯ ° 0 % h 9 ± · i ,'&,'0 X

¡¢£¤'¥

S ¸ Ã " g ( ü Ä )) 7 0 u ¿ 4 5 ( ñ Ü

¦§¨©ª«¤¬­

ÿ ø h ù H 9 0( 7 n ñ Ü Â < + < h ù 0 ÅILê ,' Ï ,'1¸õ¹º"

¦@/õö0uéù?ÜnXB?Ü0

u '!&')0'*&') è é " ò ê u v ë ',&')0$ õ $ Æ ô B ï ð Ç 3 0 n Ù È É

ð" 8''9

k !"# $%&

5678

Î, - . / 0 12 !")$ k B ¡¢£C¤¥a¦( §¨"© Zª«¬­k ®¯Ð&ñ °±²! ³@´µ¶k k· a¸ ¼" ,-.NV³¹º »¼½¾% ¿À »Á Â% à »ÄÅÆ ÇÈÉ ÊË% ÌÍÎÏ»aÀlþ£Ð! {u© Ñ¢£C¤¥a¦Ò§¨"© Z ª«1ÓÔ " NV³¹º »¼½¾aÅÆ ÇÈÉÊË´õÕÖ×e±²Ø+mÅÙ k 7ùÚ! ³@´ÛÜc

ÝÞ­k ߯Ð&ñ°±²"

àá k m

, - . N V ³ ¹ º Ç â ! : ) ã !% 0 =$@äåñæ! GçF:èéêë¯

kìíîkï ! ð~ ñòó+ô

õ¦! +ôAö0÷g ) ã )% 0"

øõ¦ k 7

ñù! úûn0¸Ö üýþVÿ/+ô

æ ! ! Î?2 " ? # $ % Î" &2

"'+&!)!"+,-")+&'%%$$"'% Î92 ¼ é Ð ")!&')'!'%'%

Î $ 2

¼

'

")$&'!$%!)'-"'+&$,*')"" Î''2 Î.2

(

Ö×*?+

®¯ °\±² Fm³´ µ S ¶·

Ùà,í-. ïð</=uv ð<nÒk 0ð<ÒÓÔ 1ð<23 #/ô<456 Î×7?@2 #Óô<89: Î×7û;2 #nô<<15 Î 7?@2 #=ô$ 85 Î 7û;2 #«ô$ âã #>ô$ >? #>?ô$ 8-

'()*+,-. /, 01 23

áßg Ü @$ uvwxy Î* Y2 ïð<âã ð<ÒÓÔ 0ð<89: 1ð<456 #/ô<nÒk #Óô<23

HI/mnopqrrstuv " wxryz{|}~n r$%& !

)*h·

Î*+,-./012 h +,Ò S - . / 01 ! * 2 G . ñæ! ´ .D B3¤4H7 5678¡ 9*! à:9 *7; 8<! )*h·! ϸS-.DW47 tj h a" ]=»7h>! b?àG . ñ æ! @ õ A B i . óC! G0{ BW4DjE*! MNFB G³678¡ ? HIJa)*h·! KLhM! NDm> j ! Og3¤0 PQ! $ R?S! T kUhV"

áßg Ü $ âãMÒNO Î=> Y2 ) ã ( 0 ÎA÷92 káß?+$ ÙôSß 89:ý85 ('&," ÙôSß 456ý<15 ((&,! Úà01jBß 456ý89: *$&(! Ùà01jB 23ýÒÓÔ $"&'+

( ) * + ,

Î, - . / 0 12 · Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß! Úàáßâ ãäåÒÓÔ! âÚæ Þç? Fèé! ê ë $" Ï %! ì H! íîïð( 3" âÚ?ñò ó é I ô V ! !&"! Ô Ú G × × / õ ö ÷ ø h ù! úÜûü! Ü æ ýþ! ÿ!"#$%& y'! ò #Ó õ ö $&! â è é! âÚùø( ) d * + , Ô Û ! - . / õ '&!! Ô Ú 0 ë ? $ õ Ü '&(! â 1 2 u ? Ü )"&(! Ô345! 6 ! õ !$ 7 ! × - 8 âÚ )( Ï ( èé! #9- 7 #: õ ö Ô Ú· ;V! <ýâÚ=>ùø! ? @ A B C Ü ! ? F D < ) õ !% 7 )'&!!! E * õ ! â Ú G !!&+! ? F G HIJ! âÚKLM(NOÛ6B? Ü ! !*&)'! Ô Ú ++ P Q R Û 6 / ? Ü! ë !" Ï !*! S TU" S VWXò! â ) YZ[\] ^ _ 9 Ü ` @ ! %"&!" ( a b c ! , d e f $ õ g h , i ! %%&!" - H a j b c! âÚkòkl" ÔÚ#$-ñò-mn õö øù? Ü ! â Ú h o B õ %+&!!! â , p e f X ? q $ õ , Ü ! - **&!! r k Ô ? SÏs ! #$. 8 ! â G t - B !" Ï ! ÔÚuù?Ü! âÚvwxy z<B ÔÚ÷øhù! #:-âÚë{|}$ X~ÔÚ! ÔÚ ø! ghÜ S ! â Ú ë $" Ï %! Ô Ú ôïð(3! ÔÚ ð"

à=»´W! G õA X ¦)¦ L7 E *@ ! ² Y

ZD[\]9^_`! ÿ à:E*}G 5a¡ ! b´ û

_¸" 7

cÝcH! üMde f BgC 7h i ! j 4 H X

) * h · ! K L h M 7 E * ¶ . D ! T C 5k l m à¡ m" Î/2

HI /m no pq rr s t u v " w x r y z { | } ~ n r !"# !

g D¶·

-./-01234

8,-./019."!ªÊ G&g HË7t 0 Ì÷ÍÎa R ÏÐ R7 Ñ0¨$ WÒÓ" ÔÜ ! aßÕ D¤üÖ0µ:Ì÷¤¥0 ë×Ø!v7ÙÚ" Û!vcH0!ª <ÜË 7Ý G0©Þßk 0àb =iá â7 V=0 ã`7" htm:ä{?:W" 7àå gË 0æ¸ çg)è0¨$ Þ^bé7 Ñ a â ê z7

ëì0 í¯t

8îï 7ð Ñ:

! ü "

ªG@ñ@cH0

à: gË 0 ÏÐ Üòó70

X¶G_ô òó õ¾ öË 0

÷:øHW"ðù7 g"

å g Gs ë{çgú 0

htûü=D ýþýåk kC0 !ª<7 gË ä{ÿW!hC0"

BX 0m: BÝG0ü^!v#g!

$ D¤ BÏÐä%0X&×'Ý

Gä§() ëì" 8!'9 Î;2

+ 0 S # T 23 !

!"#$%&'(

(! M N 8 9 O P m:lCh ! ZPn] ! w QR! STUV" p q V 7 ! t ( W X G C H Y ? 7 " : < 8 9 g A B C D E YZP(! [\] ^ ! _ ` a b c d F¡ # ¢ £¤¥" ¦1$ G§¨@! ©ª7#>« e! fghXij 3 b i?¬&(­®¯°±! ²H ³ kX" )* + , - . / 0 12 ! " # $ % # G ; 0 < = l C @ ! m : C H I L ! ´! µ g ¶ · ¸ ¹ ! º V » !" 3&'(456789:;0<=>? no p q r s 7 t u ! v ! w x y z { | ¼ ! ½ ³ ¾ ± ¿ À Á  à ! Ä ³ Å Æ Ç @! A B C D E F ! G C H ? I J K I L È! ÉÊ©V˶·7ÌÍ" Î!!2 Î#2 }~ ! "

n !

!"#$%&'


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.