02nd March 2016

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01

' (&)#*+ ,

7

;03 <0-03 /=> : #')&($%*!+ , ($%*-$ , ($%%$* , ($%'$'

1

!"#$%&'()* - . / 0 - 23 0 4 0 5 6 789 : #$%&'!'(!%%

\!hi`jk\" TlmjX no -;8+- p qrst`ukvw" _]Z77'VZ77S`a77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

*+,-./.012345

n· ! Db äÝ: t! Æ Æ ø3

3¡<·ÇZ["

Dl|Ze ]^<¢£J# Dl| Z¤A¥¦<

§¥! Z¨¨<©ªe <«¬"

D<3­ äÆ Æ ø3 3¡<Ë®s! Â

DÉU D! Æ~U¯°?"

¦§¨©ª«¬ ­®

8 ¡ h " ¢ £ ¤¥ ¦§¨©ª«¬ ­®¯Q$ °±x²=³´µ¶,· ¸$ ¹º»a¼½¾¿ÀÁ ÃeÄ%

n % ')&. .}±s²³´µÒ<ÌÒ p¶! ¾

·}±s²³ >¸¹ºJ$=¬ D<°æøe "

nóô! /Ê ÇË»¼½¾ D<¿ÀøÁ D<Ø

o>! Ä?ËÃo DÄ ÆÅø <¿À"

ýÆ D Ç Ç M b U È É # Ê Ë ! Â T U M Ã Ì

Ñ! Ä?à$¤@Ê<e e! ÄÍÎe ! 3æÇÏÐ"

nóô! TëìÑ ÒÐøÓ4<´µ¿À! Ä Ô?.

ÕÖ# F×ØÙ# ®µÍÚø»Û! Ä?ܵ(G e"

"#$%&'()* ' &. %

¡ '( %! ¢ £ ''&) ¤¥ Z ¦ § ¨ ©

nR! T=Ò{p Ç ÔZݨÞ51´ ß# ½à!

Ä?3Äáâ<

®ÓR! 3ÔÕÖ)×ØË3Ù ÚÛÜ_¸­®<¥ ! ÃÄÈ

ã½äaåAÙ

æ<ç " 6ê

[\]^! _`abcdefg

''-+ RSTUVWXYZ !"#$%&'() !" ª«n! & y¬ '!% ¤¦§­®"

3¯ ! V ° ± ² ± I J K ³ ´ µ ¶

ÉÊYÝ:ÞßÐÑ"

³´µ¶R! à¤á½¦§

%&'()*+, · ! ¸¹­®>Sº "

­® » ¼ < R ½ ¾ ¿ £ À Á ! Â

ÃÄů_ ¸ ­ ® ! Æ Ç È É Ê Y Ë @

A­®¨©¦§"

d i Ì Í É Ê Y Î Ï Ð Ñ Ò q

()) z{­®âãä ? @ å ! °

æçèद§é& <âê! ëìíî# ï/# ðñòâê"

dóô! ¸¹âê|õde

ö! Û'E÷øùú" /*

!"#$%&'()* +,-./012345! 6789 :;<=>?@ABCDE !"#$? !"%$" FGHIJKLMNOPLQR! 8;> S D E ! T U V W;XYZ=>?@A[\]^_`9a:<bc" dR! efgh?ijklmno! pq -.; X r s t buv" dR! -.;Xrsw &'&& x (#)) yz{! |}. &!!* xz{n~ " -. X<; pDE '"#$" .< S s D E" je -. q g h? i j k ; X ! 6 X ; D E VW;XY< ? " d % ;X% T R" +,-

h

?( 3456789

deLrf<JK ügh

%ij,óô! ¨'XM_OPQ Ukl<m½! Â ¯-£bn¸ y<]^_OPQô ! YopL °æq$rsG.tuÍvNOP

T"

w x1&LyTBz T

{JK! ¾GZLV|ù}~!

±IJKgHN pGZ=

% G¸ ô "

d %É LrfJ

KH ¯ T{ "

d ! B EG }}~£

òöNOì"

ªyz{<_O«¬þ­á_O

ê ! Ä? ê¡¢é£ dR! ¥Oú3¦£§¨$©

dR! dø$ÂABJô ù<

ané! ]^_OPT<®¯Y°

X! YZƽ[\ì4]^! Ù

dóô! 1¯ ² ! Y³

OPQRST3ì! ÃUVRW

_`ZKV<##Ü+,-3

YÍ $5/0A6M"

cÈGùì! ÀZ¯ YÙÚÍîAì" 4 d

òö=?@<AB! ëì øÓCDôé²E

i"

óôõö'Å( )*ê Ü+AìÍî2,-3

ê]^_OPQ`aNþ<bc"

¤ò"

I<L÷¸! dM2EÈ##<

TùúûìüU % & %ê nûý ' 2 !)

77ì4Íî2! 8$: 9 Í : ; < ! = >

¯-< NOPQ ! ÄRS<P

TUVéWX! YÃZ[áNO\

.) &ê Í ! A # < K ö Z 3

?! ÷÷aø"

BZþ'ÿ!"ú#$%$\ñòÍî! #* &<

FGHIBYJKL°æ¨'XM

Íô5UVPT<Ã ! ëì

ÀÁHZ3IøÓ<JD'<

?Ù.íb/0"

þ'ÿ 1FUZnûý 3 2 2 3 ì4 !

>?$ % )@ A & B C D E

FG"

>ë $ % )ê A ì í î ï ð ñ ò ! ó ô õ

ö÷÷íø"

6 7 8 9 : ; " < = > #

¦§¨©ª«¬ ­®ÏÐÑÒÓÔ©ÕÖ¬×Ø% Ù\ÊÚÛÜÝÞÕÖßàáâ%

dR! øÓZTMbB . ." 3Ù

R! >?×defÆ3 øÓ<ÚÛÙgÈh j$¾ ! þ'ÿ 1Y ek

±ôé"

jÍ ´µþ £]^_OP

T! ¶¡£á_O>· O¸©

_OPT! ¹£$n@º<þ»"

w ]½¼½@å<Z[¾

¿! À£Á£Öm<>·Yà £_OPT"

W

w Ã Ä Å Æ P T < Ç ] ! Á È É 3 G Ê Ë V

ONlmnR! oYqnû ' 2 .( BZ

Ì"

u v W wx y ! 6 1 F z w 2 !

½ÎÏ$=Z[¾¿"

} Ê ~ Ù n! 1 F Y Ý ø Ó > »

ÓÔÕ Ö×ÁMØÈ! Ù õÖ×x1ÚÛ! d pƽ

pÈìqrs ! tô &) ¤ 1F?$

ñòx { |ì3 " d Í ! 1 F U Z

ì3"

Áóô! 1Fzw y2! ì

ñò¾ ô e Ü Ô ! Ü + ø Ó M

qq£ ]^PTaþ<bc! 'erf Í! d G] wõÐ! ¶¡£´µ>Ñ3ÙÚ9 £<PTUÇËÒ!

ZÇÜ"

wÂ Ý !

Þô $=Z

2xË a Ëx û"

[¾½! ßàT

q n û 3 2 à Aì /2 3 " ñ ò Ë A

âþ! Äãþ

1FZý !) B V ì4! ¾

ì åþ! 1 F Z K Í $ 5 / 0! y ³>"

ä7åþ;!

ÛÝ$éÃÄæ

NlmnR! 1Y£P Z

L°æ : È;

ݦ! þ'ÿqÿ e LM ­

Y

² ì Â"

Í! q ¾ Z AìÍ î 2 ! t F È y

²! ¾ Z ¯ o 5 / 0 ñ x A å \

Z ! Ä£¤øÂ"

ÂNO«¬þá

" ãLäåæç(%

&)&"'ê

ç! wÈèé<

012ê +,-

Åu

"

Æ"ÇÈÉ Ê b, k a2V ËÌÍÎ c

-./012

¸û$ üýÀ$# Gþÿ£!! õ dþÿi"" nû$ üýÀ?VWþÿ£!! õ dþÿi"" #¸$ 8$þÿ£!! õdþÿi "" %&$ 'ùe()ú*+! ,-. ¡/@M! 01()ú* +! 2-.¡/@M" 34$ 'ùe345¬67¡$ 8! 01345¬67¡$ 8" 9:$ ;<.=¡/=:"

xyz{! |}~z } \z

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


!"#$

! ! "#$%&!'()*%"

%&'()*+,-

+,-./ 01 2 3 4 5 6 1 7 8 0 9 : ; < = > ! ? @ A B C D E F GHIJ"

KJ;<L M #$ NO1 PKQ! R?@A BSTM %& UTVW JXY

! !" " # $ % I"

(Z[ % '\] +,-.^_`abKJ! ;<M %$ NO1PKQ! ?@ABSTM %& cUTdeWKJYI"

¸ ß " à á â M 3 ã z [ ã ä ! n +* , å A æ ç ! Y¸ß"àèé ê Eëì"íQîïðrñò ó! ôõZö÷ $ á ¤á Ó²éc !/ øùÒú" áúYZ! Aáâ Ó²ûc ! rc 4 ¿ü

ÿ ó E ó ­ ½ H B A ý þ ! ÿ 4 ! E j d ã ! ó ­ <4" "#$8/}" áú56! áâ Ó4çä !- n !0 ,7 Ò 8 [ 9 ¸ß"àáâM4%­áâMõÓ¤ * á&'() E:ù ! ; òó½-F</! Ö=òóøùÒ j ã! H ñ * !& ¯ n ! 4 z+ ç ä # n ! ¶ , * ú" ó­-F./! º3áâ Ó04c 1ö! >2ó3

($$& $¦§$ %( &¨

!

f. B/ g0 h ! i j1 k2

O½ ¾ ¿ ' % &' P Ó å Q RST[U# P 9VWØUE 0 áXYZU! @ [rv¨4\U B! ]S^[N _`aÙbcÜ ¤ ( áÓd" efPgí )hij]Èk ! '- á l m n o B 5 O(# %' pq , n4rs tuv[N_w ax y z { ÿ |! Ü Z}ù ~ ! A åRb" v ! ( á Ó çB Q! [ åR! ;h X Y4 {+ w ` S ,--- M½c " S n ! v ¨ u * 4 ç! [áPÓ ¡ ¢£ H! ã3¤B ¥v¨*¦ § " An ! P Ó ¨ © ,! ª v ¨ «¬ D­ ! @PÓ®b¯°" ê hi ± ! & á P Ó E ¡ ! ²³´µ¶·¸¹! ºAv¨» ¼ c n! PÓ½¾¿4À! ;XYÁ ï  Á " vY Z ! P 9 ! /à ù ! A 5 ÄÅ , nÆ! 4ef[ÇVW 0 áÈ (- ÉÊEXY" ËÌ Ã ù ! v ¨ Ú j Y U Í # ÎÏëÐ! P9*ÑÒ«èÓy "&01"&* Ô Õ OÖ × Ø S T' Ô Õ ø G U! ÙÚÛÜ4´ÝÞ"

3 4

=>*?@ " ABCD

!½ ¾ ¿ ! % &' À $%%& _ e Á _ '(  ") % ! Ã Ä Å Æ [ Ç r Z È É &%% Ê M ½E ( Ê *++& ËÌÍÎÏ" ÃÄÅÆÐxÑÒÓ STUVÔ Õ ! 2 Ö ) Ê #,*- Ë × ,#.%(/ E Î Ï ! ØÙÚjgÛܤÝÓÞ " ßj ! Ê à !+- á Ý Ó â ã Ì \ ä á å æ ç è é ! 2 Ö E "(*0 á × "(."/ ! 3 Ú jgÛܤÝÓÞ " ê vYZ! ëìäᶷ! Ýí åî mïðñ ' ÊM½×òóïðñ^_×^ ôõ" v w % 4 (-', _ Ã Ä Å Æ ö ÷  ¤ ø ùÒúE ûç! h " ÃÄÅÆw%üýþ +  ' %ÿ ! /E y # "øùÒú! >#­$.e%[áÝ

ÓEÝí &ÅÆÞ " VÔÕ'()*+,Þ EÝí! 4- "' %Bh .! >/01ÎÏ" ) 2 Ý í 3 å ø ù 4 Ú j 4 o E "- 5 ` Þ ! * 0 4 0-- e +--- M ½EÎÏ! h6789Þ E:k; " ê v ! < e Á_ '(  "' %! = 7 > ? +& Ê &#-+ á Ý í g ,"- Ê á Ý Ó Þ ! @AbÃÄÅÆE­®" ï ñ ! ¨ B + 3 j C D e % $.[áÝÓEÝí! +, ÃÄÅÆ Þ ! >­®v¨EÝÓ" ê vYZ! ÃÄÅÆEFGHIJ ú ! >K ( Ý í F +& L Ã Ä Å Æ , ME)*[NÞ "

lmnopqrstu

vwxyz{|} ~ '] C 1 "

!"#$%&'(

0! 123456 789:;<=! >?@ABCDE FGHIJK" ()LMNO !" # $ ! % &' ( ) * + , - . / PQRSTUVWXYZ! [\78]?

C

cdNef! åg =hM½E i$ c BÅ" jíkBl3áÀm7nd " 2 ¡g¢ "£¤¥" oopqn¨?OP3À rs/jt 5uu ! Q j`ef" v ! O Pbw ! x. r! a*2\yE [z 2 {! +`|o}~j ! çj ´ ! ,bú " B [ Ô Y E Z [ '-( E j í ¼ ñ_! _Ë ¼}n! îrc O> ? ! % &' @ A B u v ' C g D S(T%U VW" JÖ O ! å g ( w U Ù " w ² E F G! ÀH I ¸ _ 4 c 4 " z ` ! e z [ X ã & u v y " Y Z [ !-! ' Å! =hM½" % 0 N ' JK L M ; N O P Q R U ! J ! \ ] ^Z _ d ` ! Ä Å ã a ¼ J n b

56789:;<

34^_`ab! c4Qde " _ ! f g h34i]jklmn! opqrsEt u" v w % Z x y #" z _ ( ) % E { | }~n! h " vYZ! 0 ()o E ! vj h F: " 4 ! d O P ¡¢£¤¥Q¦ E] §! h3 ¨o©ªE«\¬[! >­® h^¯°±E²F" ³ f ! v´µ¶·¸E)¹! h3] §! *º»¼¡g« "

!"#$%&

!"!# +

!"#$%&'()*

! ! " # $ % & ' ( ) * + ,- . / 0 1 23 ! 456789 !"!# :;" !<1.2=> $"!% ? % @ &# ABCDE FGHIJ/2K" O _'%&'  % '&+#_þÖ [ } ! »E Ï: +&+-Ê ¡ (¢& Anh £3èñ¤¥ 4 ! c4 h Zc4 ¦_! þk§o¨j" &}'&+#_±ãÖ I©ç誫¬! ­ ®¯°! 3±²³´" Éb[Uh Hþµ¶J·¸¹oµ ! 뼺h ! c´É ¢=hM½! »E I©´É>b»¼" ½ç¾ k§¨?! h Ï: ¿ +&+-Ê¡ (¢ 4 ÙgÀ ! ç9Á

!"LMN014567 '%(( :;" Ö ÂñÃ""ÄO(--Ê¡(+Ä$ '--Ê¡'ÄÙ 0Ê¡#Ä'ÅÀ ¥½ç *h Þ4ç Æ ¾ ,Ç" v ! ÁÖ Ã ÏrÒCD! Ùg ÈÉ! º Ï: +&+-Ê¡E Ê3[ ¯»Ë" _! k§Ìj'* ݱÁÖñÂñà Ï! þÍÎÏÐ e bÑÒ! 2Ö-= +jÓÔ^:Õj Ï(#00Ê¡! 8Ö3 ('*Ê0h¡! ×( Á3Øã ÏE ! 8 : Ï3"*--Ê¡! ×[3(#--Ê¡" k§3[áÙÚÛÜJ! v3ãÁ_ '(

 '# %~4çÝ©ã ÞEÖß àL Ù¦(Ö J MFGê áâ^ã» Å!! An4 ÖFÒE/!! » Öj[ 4 '&+& _ 0  '( %Àäåæç.è¥é 4êvë ¥)yì¦í daê ç 9 ÏD +# Ä! Ï: ((*0 Ê¡! å îgÖ ©ç8ïE[ ! *jnðú ñEòó! î ô Ç`õn! ­´ ³E [ö" ;k§o¨jh ! Ï: +&+Ê¡! ðñ áâ^ã» Å!ê8ï Ï((*0 Ê¡! ?3b÷&øÍ" 3


!"#$

HIJKLMNOPQRST

!"#$%&'(

U! " > C VW ! " H I J A X K L M N O Y Z [ O \ ] ^ P Q R S T! _`abcde f! gh PQ i jk (! Il mn o pq rs ! P Q tuv! wxyz{|}~ " H«p½¬­Ú®­®"#¯°" ¡¢H±è²" LÝ©³´µ¶ ·H¸mµ¶Ä6³´" ¹¦ºd» dÚ¼½¾¿' ! (À¬­Á" ÂÃT³´Õ~ÄÅ 'ÆÇ" B}³´ÈÉÊ." ÇÕ~p ½ËÌÍÎ" [\Ç©ÏÐÑÒ! ÓÔÔ©VÕÖÕ×" (Ø\<Ù ÚH" Ç<p½Û5T.æ¬" Ü>» dp iÝ" ÞH ÕP$¿ß" \<àáâ ã! (À Örä\¯°Á" é íî Dåæ <çè ^³´µ¶ ·H Ä6³´y" (ÀéêT®­Ú¬­\

ëìí[KË ³´É«! î " (À¬ïT <CÄð³ ´H" k <ñ³´òg³´ów" K ©Þ[ñ³´òCA³´óymÊØ" \<(À®­ôõ§~" >Zñ(ææ T³´òCÊس´óy" _ÀÎö÷ øÇÕ~ËÌÍÎKñ³´Æ§ÈñÉ «! Ü>¼½»dÚÄù " úbû ˺ Iüý¦þJ" é íîDÚ³ ´µ¶ Þ ^Ú·Hµ¶Ä6y" _ÀéêÞZÏò³´T¬­Ú®­\ Zÿ!"" # pØ$%½r" Z& \ KZ=Z]! 0,,,4 36+

!"0%1234/56

!"#$%&'() 3"# $ % & ' ( ) *+ $ % s . t u v 7 D ) F G !*#$ !*#3 4 5 v 7D9F:;" kw>?FGn9! I JK1ÇxH912v7Nqy" RS s.tuv7D! z{|Mv7NOPQ²47}° Kp~ Ò|q" v7N K| Mv7DïðT1Çx M! ¯y" | Mëv7Nô@ "2\Í 47} °" 9lÿ p Ò" Ýqy K| M tà M! u v 7 D 9 F : ; @ #* " Cs. mG" G(y : ;Tv7C <M 9]p K " k\>?mGn9" ­9pq ! " "2 uv7D L×y1 r" I Q " p Ý q" ¡¢P£ÖrY¤uT¥¦§¨" ÕR uu ) ! \©9Fª«aMTà C¬g H ­hi u12v7D ! " u12v7Dq 2\®mG (¯°±" ¡¢²³´µ" 1¶q " ^·¸¹º u P»!

OPQ \ å:;9FL -" k ¼9F xn9<=! ½ÓDE¾1 ¿dTv7DÀÁ" k¢ v7DP £ÀÁ =§¨" ÃÄÅÆ" Çm( È" ÍRÉ·:Ês.tu" ËÌs. Íd! ÎÎ u v 7 D k ,* × 4 Ï Ð T½" C¬gBÑH<ÒKPÓ" M ¤uTv7"~Ô©(´Õ·piÖT × <=" Ø ÙÚ"ÛÔ©ÜR< =" ÝÞAØXß@R" pàáâM ãä! " OPQCM å" s.tu TP»æ»pç :èP»" é ý ªtTêëuìs@ýíî" ý uìs ÍïìAð\>?C 4` ñ sò" ½TóG4~ôõ ýö Ü×! $ % s . t u !*#$ 4 !*#3 4 5 v7D v7N$ 1Çx! ëv7N$ Ã÷ ! ïð$ øùú! òó$ öû! ë òó$ Æýü! t$ øÇý! þ $ ÿ!·! û $ "#! h$$ ÿ% &! Q?$ ø'(! ),$ O*+! 3,!,+ 014

!" 0% 12 (&$) @ (&$+ @ 3 4 " ¡ U¢ £ ¤W # ¥ ¦# § ¨# ©ª « # © ¬­ # ® ¯° U±£ ¤W # ² ³ ´ # ® µ ¶ # ·¸¹ º»¼"

789:;/+,</

qV !" råÍ

0,- ( ) * 4 , - . Ø D A Î @ /6aåÆ0$12FG1Ñ35Î D " H Î( V 4 5 å 6 < à 5 r å Ü xÝÞ! Daå BÛBÑH78" C1 4H 9:¹gHÎ ²35©;¦ T" HÎ< D&'À" 67" <4 À " ö ÷« s p ª « s = Ò = 0 \ C >" .Ø([" ?>E¾14@ ," D A ) " Õ B C D E < F × < Þ9! ½Ó" D¥ÞUVAD" ÀG: ¹ TH I à d J " D < p ª « " K ò \ A" L Ý © M N × D " O P M X D6 7 T & ' À \ Q Ä R D T K ò A" E²¡¢<4ÀStÞT·tU"

D V W ] ²" D<=© 9pXT" Ý¡ ¢ ( 4 Y ( 4 Ö" (4Y(4

×r" B©VRT7! ½C>¡¢½ZT67" ª«º 6 7D ² [ \ ] : ¹ ^ _ ` × r " X j © Yw m y " 9 ¦ < a < b " D c p $d( " \ p Y r e " & ¦ ½ Z f g © ,-h A T D " ^ i j d ê " ² c D < 4À " ö ÷ « © ^ k h : l T ( « " \ $X F × m " ½ Z \ 9 X F × : ¹ " n sh : l < 4 À " ö ÷ « ä o p C û Dw " ä o p ² ê q ä " r © s t" .uvw]²" Ýx Y0DT: ¹ <Ù Ú y " C Ý ½ s t T : ¹ Ü x ¦< ý æ y ' " ¡ ¢ < 4 À " ö ÷ « z C > " ¡ ¢ ½ Z ª T · " K ½ Z \ {Í ö ÷ « © ^ k h : l " > 9 ½ Z Ta M ^ k û a M " ¡ ¢ < 4 À À

+,ÆÇ</±È É"

mno KLML PQ pqrs"

!"()*+,-./

;%&'²sÎ ()tDaå* +ÿ,r" -. /01234! " HÎ 5(Kp67D p6$Z789:~

!"#$%&'( 3" É $ % & ' ( ) *+ $ % Ê Ë Ì Í r @ ! Á !' ) Î C Ê Ë Ì FGÏÐ1ÑÒÓD" ÔÕÖ×D Ø ÙÚÛÖÜxÝÞ" ßàáâTãä! HÎ å TÊËÌ67 æç ÊËÌ aåèéê"

!

4 5 '-& 6 7 8

= ! >?@AB=CDEFAG

; " k < = > ./ ? @ " A Ø @ B C C

ÓD E1Ñ" F HÎGHIJ@K

L!

! " H $) ;

7$%( )*4 $% «ï B] O ( ' 9 ( " P d ,:( ) « *" *+y C , 9:; 5 " . P &&3:! 5" *+/ 5 &* 0 " 12$%3 4 í ® &$ 0" 5ÛC $%(À« Ò6p§ *¹" 7 89©KA i/:±; X < = P i! " $ %>©<F ×rÒ6§ *¹" Ø? © @T* ¹! *¹@A <Ë M Bå! 7,,,2 3<+

¯*" ÊËÌM@ , Á &, )3N

)+ O && H @ $ % P á Q R Ç

S5TUVW4D AD" CADXg

Y6ZK59:^[ åTD !

D \ ] ^ _ ` < : a " b @ , Á

$ )²cð.:d"Dïðe" |fg

îhQij" k ldmnH:aop ]6!

3,!,+ 012

ëaå¸ì. íî " ïð ºñ." òó ôõò" ö÷ aMøùú" û üýÄ"

þÿ!" "Q

ò" #$ò"

!"#$%&' !! !"#$"%

!"()*f4 / : +,-./d ! "

!" # $ % & ' ( ) *+ $ % , . / 0 1 2 3!"#$%!"&' 4 5+ 6 7 8 9:;<=>?@ABCDEFG! HB89:;IJ" KLM0NO P QE R S T U V && ; 6 7 W C X Y Z [\]^_H9`967" 9FaMb cdC:;efghi`967;j" kl)mGn9od67Dpqr9s tM ! ;uv67# DwxDyz{p (r" |C}~ ! 4 0x0

½ ¾ ¿ UÀG Á  à § ¨ ! _±o}Ä0%34Å" N\`>! D AD¥§" ¡¢&'Z2H< | `Ö : I " ª « < | ` ý æ y : I : 67 D ² } D C : : I p ~ " ó ~ × ' " 0 D ; " A Ø : ý æ y : I ó " \ ¡ ¢ ê Á x4)<F×D å ¡AD! AÀG)tDaM³4 BÑH7 8" AÀGHÎE< ªHX © Qp T 7 " H , - p \ p ,-" ² g 9 À G a M m x $ Ú ? ( _ A P = 6 ò " Ö" â :c7 " Ë\K@½ Z À s \ Þ : c 7 " Ö h § T½Z^< ¡! ½?>Òþ D\(y¢£" ~ ;" LÝ©Q?«" <4À" ö÷«" ¤¥À" ¤Z" N B¦ÈD" ¡¢§ 4¨T·" }¦\(©½ZT1ÑAÀ Gª FG! 0!,(4 35+

789: ;/ ·Ê ËgÌdÉ"

!

" LM0 NOPQK 0 M ( 20 N q" kCM w DE" D ) " ] #) 4 0 " 6 7x0 T ¡" (¢£¤¥D¦§` 967T¨©ª «¬" ¥D ­®¯ (°±! ² ] , - . / 0 1 2 3!*&$+!"&' 4 5+ 6 7 D && ; ` 9 6 7;j$ OPQ# ³´µ# ³¶·# bc d# ¸¹µ# º»¼# ³½^# ¾¿ À # ¸ Á  # Ã Ä Å # Æ Ç È ! 3,!,+ 3-+

*' +' ,'

-./0! +#+,)+$$$$1/ #),#',*#)+ 23/="

!(%( +*!+ )((+

%&' !()'

((#( ++(+ (!*& (#!' &&'&

*%"+ '!%' %&** #)(+ !!%*

#$%&'%(#$)

!!"# '(#) +*(& )&"& +*++

%'(),)+

)'*%

+&'!

,&*, "'(" &)+* (%%+ !*%) *'((

!"$ $%& ()!

!!"# "$%& '()!

'#'# !!(' #+)+ '*+& !'"( "+"& ')+) '&(( '&** %)(% ('#" #+)( #(+% #!"( +(') %)&# ("## #(%* !%+( ""**

)%+) &)&* (%&' &!!* !!!(

%+"# %&"( '#)" +!"" #'#*

++%* "!)! !"## (!"" '!!%

$$-&+!-%*'.+%

&'+%$$$)('! &'+%$$$)(+) )('!$$$)(+)

%&"' &!%* ##"& "+'& "+)*

*'(+,$)

#),#',*#)+

)('!$$$&'+% )(+)$$$&'+% )(+)$$$)('!

+-#&%-/*)./%

(/$$/

/%$*+ &!%'$

/$$/ $$/ $/

) ! ' $ * +

! ' $ * +

) ! ' $ *

' $ * + $ * +

) ! ' $ ) ! '

* +

) !

%

$% '( )! )& *+ $/-!((-'(&./+

+$ +% +) $% '/ %% +'-&)!-!'*.$)

$$ $& '% '& %* )+ +!-*//-*$(.%(

!"#$%&'()*+,-! ./012345


!"#$

6 7 8 9 : ; < = > ? @ A

+ , ! . " / 0 1 2

»" ½$%& ' ( ) *+ < E FGQH ; A Ò I% Hÿ j Uþ ÿ´JK L Ø M N' $% ÞãOï HPQF þÿÒI R878 ª?UZ S T K" \] ^U>V SW7X ´ÒIJ K% Y LJµP ZJ% [ \ ] '% rs tux^% _`aJjÒ& $%?U Z$ $%bc d@OïHPÑeZ?@fgh ©ijkOïHP% l)9ªE F% â3QFm3;A ÒI Uþÿ% nkOïHPo3Q F% p qGQÞ3% qÞ3V rPG% nGQ´Þ3% < q <(A ÒI& ±§% ÞOïHPGQ´Q F% qÂsst' uvOp q 0¬ÚBoA ÒIæwx y Ç% z";<A ÒI% {§ % ?UD0 |N% <}Jj [~ ~ ã% % [ { É P % 8ÂÒI ã%  Uþÿ ã% ?U 2P9Z K& < §Ì% ?U]^ab > SWZ ^7XJj% æÒIR8& »!"#+ »$+

!"#$%&'()* `abMcdefghijklm

B % CD/E5BFGHIEJ

G]qbMCFrs `abMcdefg3tu3vhijwxlm" yz{|}~ F y3tu hi # hi FO hiu $ ògO Þ ´ófþÿôõ% ö} ÷øÐ % ã á ùúóf k l ù û Ó 0 ´ O ç Û a æ ü% ý± óf ç ¸ Ø ª f þ ÿ w Ë ( P C ! L !Ö % 8 ÷ " w Ë " ² ¹ # O ç $ Ð µ % Ò ´ & # ògãá{ùûÓ0±ã´ófþÿp'(

^p:0;§¶·% \< ²xy¶·´#°# = (Å´Â% > ògãáZùô±ã´ó f ' k j k "S Ð ( Ü â Ù ? ´ ó f / % @ ó f H AÖE¡[-% BCògãá{ùûÓ0±ã´ >Î D [ ó f / ' k H E ¥ >3 ) ( Ï ° ( F ) ( Ñ°[ ´X£# ,$D

!"#$%&'()* !" # $ % & ' ( ) *+ $ % , ./012345678459:;< =>! ?@ABCD78EF2GH0 0I2JKLM! NOPQR! <ST UVWXYZP[! \]^?_`ab cdefgh! ijklmnopq! rstuvwZxy! \z{ab|} (~7~" 2 Z # O TU $ ,-. 0% EF0123456! ( kK9:45 ! OZE ! BCK2 ;<=> 01 ¡¢£¤8¥¦& §¨% TUD % @A2GH0 0IZ©IDªEF2JKLM2 % «P¬ab­®I¯Z°>vwgh% ?U 2P[& ±§% $%?_` ^²³h³E vwZxy$%´0Iµ©I¶·% P ²¸¸¹?Uº^" »!"#¼ !$¼

!"#$%&'()* * Ñ U ä ë ì $ Ú Û ( Ü Ù + c , -ÙØ " . / { ({ % 0 (0 $%´ ¾ E¿ÄÇ % À Á U ¡ ¶ · Z à "Ä Ç ´Å ÆÉÊ% P1¹2/34" í a 5 a 6 ´ ð ñ j ò ´ O OB7 ´ õ ö 8 (Ù 9 % Ô £ $%U ä% $% ¾E ¿ % Ã Ä Ç : ´ Å Æý ÉÊ×Ø 2 Ö ' ; < 2 Ö ' z { O ð ó _jÐ ÷ ø ù ý = ï õ ö % > ? ´ @ AU R CÙ´ $B% Uä<6CD" »!"#+ »%+

P!QRSTOOU P!QRSTOOÐQ¾¿ Ñ¥Òs ÓÔSÐ(STÕËOU<Ï

%&'()*+,

, $ % ( ) *+ ³ ´ µ g 0 -. ¶ ´ · ¸ ¹ ºÚ » ´ $%¼ ½ ¾ ¿ ` ` À % k Á '/  à G Ä Å S Æ Ç % È É ¨ ´ ¾¿Ì¾ÊË Ì ®¬Í& Î`À Ï``ʼÐѾÊ% Ò õÉ 9 Ó ¼ ½ ¾ ¿ ` Ô è ` Õ ü ` Ö ® ¼×ؾÊ( ÙÚÉ9 Ó¼½5Û`` Ê ¼ Ü Ý ¾ Ê ( É Ü ÷ W Ç ¼ Þ ½ ¾ Û ``ʼÎß¾Ê( àá¼½¾¿``Ê ¼âã¾Ê( äå¼½5Û`æ`ʼð ç ¾ Ê ( $%¼ ½ ¾ ¿ ` è `` Ê é ê ë ì í ` Ê ¼ î ¾ Ê ( ì íï ¶ ¼ ê ð ¾ Ê ( ñ ò ` Ê ¼ ó ô ¾ ÊÌ > É ¼ õ ç ¾ ¿% ÖöÔèGÄ# `ʼÐѾÊ÷ø % Wù `> ɼ õ ç ¾ ¿ ú û 1 ü · ¸ ¹ ý Ú » B ³I ` ` À S þ % Ï ` È ÿ > É Ì

7 % ³ L Ù % )" p ) < 3 * 9 . 8 Þ ´ ó f þ ÿ + Ö Ø (* % q < á 7 Ú * # P , § % l ß 9 % óf \ E ¡ [ - % . / å Ð p 0 < ( Þ ¸ ó f ôõÉ 1E ¡ ± · # § ' P ¶ D $ 2 Db8Ð 345' {6´ófþÿ78U9% óÃ"ÇÈâÊ

!"#$%&'()*+,

-.! !"#$ /012345 !"½ $ % & ' ( ) *¼ $ % ´ ¾ E¿% ÀÁ Â Ã Ä Å Æ Ç È Z U ¡ ¶ · É Ê% ËÌ Í Î Ï É Ê Ð Ñ Ò Ó % Ô Õ < 2Ö% ×Ø2Ö' CÙ Ú Û (Ü Ù K Ý Þ 3 ß % à á â 3 ã% $%U ä % å æ (ç è é ê U ë ì% z{í î ï ´ ð ñ j ò ´ ð ó_ j% ¾? _ j % ô @ E ¿ õ ö % ÷ø ù ËÌúûE ¿ ü j ` ý ý U þ ÿõ ö Z ò¹% Ù! " Ë R # ý ´ þ ÿ $ % % &UäZêUÝ'Z() s&

!

`j!ê"#& $# w%% 83`À&Ø)q"ËÂg> É` ` _ ±¨ % ' ( µ  à ( } ) h % Ï ` D * : + , ( - . / 01 0 1 2 % & ¾¿ ` j " Ë ` À 3 4 % 5 6 ¢ 7 Ì8²9§±ã´:;# ¼ Ð Ñ ¾ Ê < = % % >% P ? P ë ´ !9 % $%¼ ½ ¾ ¿ ` ! ` @ ¡ É 9 ÓAÚ³¼BC# D É9 Ó¼½¾¿`Ôè`Õü`Ö ®¼ × Ø ¾ Ê % W ù $ % ¼ ½ ¾ ¿ ` ´ E : Ì ` % & w < F ` k 9 $ % % ¬ Í $% ¼½¾¿``ÀGÄÅSÆÇ% 8¼РѾÊÌÈÿ>ÉË´GHÌIJ% wK L $%¼ ½ ¾ ¿ ` j w S ` À ´ M ã % ) q ÂÃNOPh# ,!).* »2+

VWXYZ[\O N O ¡¢£¤ G¥Es % \ O ¡K ¦§¨© ¨ª«¬ } G­^s % ®¯7 K¦°±²³´~µ G­Es ¶·¸¹Zº»¼VW½Z$ »Ó Q ( ) *+ R S ? r T U V ` W "ß 3 )G X B 3 ß '/ ) ó A N  g Y ó Z . ¿ [ % \ ] ^ _ ± v ÑÉ ó`abc¡Ådue´f gÆT¾ # 'kÈðAU h\]i_´X £% "Âjklöm ó n´op% ±§ > §  5 Ê µ  q Æ T ´ T r " Ë s RS²g{ðvÑTØt6ý´Tu# z RS? r TUV` 2 v % RSs T { É 9 Ó - w 6 x T ü y i z { !/4 B )/4 % ¡ P ü S D i B Ö )/4 % |}´`~( TgZ gý %  } ð5pÍb( p# RS? r TUV`  à ´ > ó Z . ¿ [ Åd Ñ Ó Z ½ ì þ ÿ % Ó 2 ¹c( Ò¹( c( º

(ÓQ()*D Ø ¾[ ¶Ñ ³ | ¡ ²(·Øx¸¹ TØt( º»] ¼( c ÓÇ,Z½|½¾ýÌ¿ ­2fÀÁ¡ ¤½Á¸¹% ) ß B !& ) ( O E B 7 . D% R S / Â Â Ã Ø YG Q ) D à !&-" Ù 8 Ä ¡ Ph# GQ)a % RSÅÂÆÇË7 ´ÈÉÌPh% ÊËT¡Ì5ÊÌÍ ® # ) ß . ) » Ü+ Á O -& Ì 7 !  g Î Ï » * È É % ) ß -) » Ð+ Á O -&  g ê Ñ Ò ´ g c à J c Ó Ô % ) ß -! ) » Ü+ Á O -& Ì 7 !  g ¹ È É Ì% ) ß -E ) » Ü+ Á O -& Ì 7 ! Õº >Ì ÈÉ# _ ¨% RS/ÂDÂÃØ o ´1 ü G T n ° ç »< ¹ c ( Î Ï Ì % Õ º > + ) Ö 3 ß 3?F )# <·=´T¡"×Ý÷ε¿Ø ½ì¨Ù# ÚØGQ)˨% RS/Â7¸ Â Ã Æ T Û Ü Z . ó ¿ # ù ô »-# ) G Á O -& B 7 ! % ¡ $ ù ô Ý Þ+ ( z »-E ) $ Á O E B 7 - % ß $ IJKLH MNK@B+ ( àá »!/ )$ ÁO E B 7 3 O% ¡ $ É ç à á @ â À+ ( < z »!" )$ Á O E )/ B 7 3 )/ % ¡ $ + P $QK@RSRTU@+ ( »!" ) $ 7 -! B 3 % ¡ $ 5TBLVH 7WQLUKWH MNK@B+ ( $ % »!F ) $ Á O '/ B 7 ! % ¡ $ M@RTKLX@H MNK@B+ ( ã á »3 ß ! ) $ Á

VWXYZ[\O]5^F_

-"./0&12345

c( Ç v ( 0 ë ` ~ Ì " c % Ë Ì cý# ) ß 3 ) < z U ` Û { T r Z 5 Ê Å d u S ´ Æ T ) 79 Á ) ß " ) $%U ` ( ) ß -! ) z U ` ( ) ß -) ) U ` ( ) ß !/ ) U ` % O -/ ¡ B 7 . ¡ )/ 1 ü G QtÑ ¥¢# z Õü`Ö®£·=¤¥% 8Ê Y óZ . ¿ [ ´ ! W 3 ß !/ ) Ó

Q ¦ § ¹ ¢ O -/ B 7 . )/ Â g % RS ? r T U V ` X 7 ´ ¨ { T U < 567+8 T U ( © ª T U »69:6+ ( ;:;< T U( Ó« TU »8:6+ ( RS¬ TU »568+ ( R S Ã ­ T U ( R S Ã ­ Ñ T ( ® M S ¯ ¹ c T U »1==+ ( ° T U# À < ´ Ñ É ó ` ~ »5;++ ( ± ² 2 | ` ~ »>$=+ ( Ñ É ³ ý ó ` ~ »5:;++ Z 8?<@A@B b c ¡ ´ µ k 9 Å f Æ T # »C+

VWnopE5CF_

%&67'89

O '/ B 7 ! % ¡ $ ã á Ý qC­2´ç:% íD"ËîïÑ Þ+ ( ä å »3 ß ! ) $ Á O '/ B 7 T T U ð YYYZKLR[Z@\JZVWH Ë } C ­ ! % ¡G äåÝ Þ+ % Ë æ f ç 2 ç : µ ÷ ñ R S Å Â Ñ T T U :ZèéÆT»ê˲ëoêÑì1# /##?F'#3#'OHF'#3#!# ,CD

Ö×ØÙ' )*+(,-./ CFÚ$

KLMNO & 5 !" F

+,-./01» ( ) *+ `

3 ß Ú â ) » )+ 7

Ú ` G !&'" Ù 8 `j ÙÑ`&

`j <Å % 3ßâ

o)ËkË ¡¢ `£ %

Ë[¤¥Ñ`_Ó¦§% ¨`j ^ Ñ` Gk©=Ùª%

Q¾¿ÀÁÂÃÄ(ÅÆÇÈÉÊËOUÌÍÎÏ

z{`j« ¬­ ®% ¯°` ÿ±²g& ()))* »++


!"#$%& ! ' " ()* !"#$%

a $ klmnoa%pqrns

! !" "#$%&'()*+

ÃG k % Äs k Å Æ Ç "% È É C A Ê T ¿ ! Ë » Ì Í · v ÎÏÐ ÑÒ Ó ÀM ! Ô ÕM Ö " V ! ×Ø ¸ Ù9 ! Ú ÛÜ ÇÝ Þ ßà á| âã#

« Q æ + R = > õ i S T ! l *' U! VVn¨W-./£ÂXp! YZ Ü.[\]^_×`¾G 4âVÎ a! b>pcde! fgY6\]^X **" u ú ! h iâ V Î a l ó S S T ' l # U" cÜ<j+GklI80Cm Ino5#pn+L q5±! r#D st u " / âñ ! vwxZÜ<h

l!y w x !" C ý $ã £ ÂX 4 &'( )*+" !" C ý $ ¢ £ ¤ "- C z { Q ¥ . C ß { ! | } > *A Ï f #" Ï W ! ~ R G ý$Dì47b ! r# l W ¥ Z.HVV" ¿ÀD Æn.V G âVÎaíî ïð! Q¤ õC· ZVVSA! = = G (! W ¿À Gïð " Ô.*¼ ÔB¼

T¿ÀMc½¾ Ô½ ¾ - . / 0

1 2¼ - . /

%P&' < "(*# È ^

R() ! ×±

[*+,¿-<

456789:;+<=>?@A T¿ÀMÁÂ

­®"

[.P /0"

B#CDEFG5H89IJ

$-. / 0 1 2 &S A ¤ @ Y Z ¬ / } ~ [\ G! -./]^_`abZcd SefõghiFjkklÚÛ! abZ Ëýmn] opqrRs! \cbZ$ t¹u²³/vË" [c_`abwxy[z{|)}> 1 ~ abËý P V] z{ Ò ! H¨ ¾¤abZcd} íl! ¤ $tZ5 " ^u Zz{ > 0 j abZ/ ®. ZgB" õ¨ abn ZvË8! ª " z{| > &abî ¡cG! 0¢£f^abZVí¤¥¦§" n¨© P8! ¨ª «¬µ­®¤ ¯°ZD±" ² aP³´µk! r ¶ O·¸Z¹º! XYbÀ»Z¼½¾ :A! «¬<¿Èn À»s ÀÁZ¬

Â! QÃÄVc70c¾Å¾ÆÇÈ^ ZaP" ¨ µ0É_`abvËG! ¸¹ uVÊËZ¬Â! Ë aPZ0ÌÍ ±! \[ªc7AµA3! ÎH¾ÅZ Ví" ¨ >z{| Ï ¬! 5ÐÑÒ ÓÔ[cab¤¥¦Õ" ¨Ö! [cZ ~ ×±aPvØZv¬­®ÙÈÁ! Ú©¶·ÛܹuݬÞKÄV! ßà á " |)}¤¥! ¤[×(kZS e! ¨=âã8äåæ¤0ç ècé ê_`aë! R\iFÚÛ¥Q? £×Sì0cQíîï" ðñZò aëó>=âî^" abZôõö§÷ ! ¤« ¬ ø ! _`ab©ùúûü O¬ ýZ_þ! ¶·ÿQc70cÆÇ! "! #$¾ÅZaP" $--&$%&

12 ' <<

3S 4

5[*&,¿-

¸¹Xº»¼9c ½¾

<-./6 :;<=>=?"

/012

345678572

,792

[ . P / 0 " 1 H /012 345678572 ,792

:;<=>=? ¾ ! 7 b ( 8 ( » 5 9! :XYb;[<R(Q =X>"

345678572 ,792 :;<=>=? n ? @ G © ¤ ¥

¸ABý 4 R(Q¥­®! Q\ õCZR() ¹u²³ ~"

- . / % P & ' < ¸ > ! *!

1 ÔD 1¼ ? j + l f O j * l

È^R() ! ËNR( ¸×±0E F G H J Q ¥ I J Ôì v K¼ !

+, -./ '() +,-./0-/ 1/2 3456768 v 2 E"#$ &' ()! " ¡ ¢£ ¤¥¦§

!

L! aP[<MNOPR(" Ô.*¼ $@&

!* "+ #, $!" . %/ &0 '1 (2 )3

KLMNOP !# QRS

TUVWX-YZ ,½ ¾ - . / 0 1 2¼ ¿ À Á Â Ã Ä ÅÆÇN# / È É Ê ¾Ë N Ì Í ¤ Î '( Ï ÐÑ W '!)*+ Ò Ó Å ÔÕ Ö × Õ Ø Ù #((( Ú Û¼ Z Ü Ý Þ ß à á â ! l © ã ä *+'" å æ Å ç è Ú é !+, ê ë ìâHíîïð" / ÁÂÃâñ ! òóô=>õ i ? j ** l ! n Á  à ö ÷ ø ù p -! u úûü ÁÂÿÄÅÆ¿ýþð"

ÿ! !"#ßà$%l=6&0 ['()* + ? p ! , n p - . % / 0l ü¿ý12! ß à 3 4 5 6 7 8 + 9: ! ;<=>?9@A¿ÀBÍ" CßàDEFG©H¿ý» IJ K Z ) * + L M N O P à Ñ W *' ¢ Q ó =ÓÅZR 4 J ç ! S ¿ÀT U G V Î W×ÖX #((( ÚÛZÓÅ" Ô.*¼

­®<=>¯­®CDEJ °±678²9³ ´µ¶·

tuvwxy/ z { #%& | } ~ ,- . / 0 1 23 4 5 6 7 8 9

: ; < = >? @ 1A B C D E F G H

I J K L M NO P ! Q R S T B U V

W X Y Z [ ! \] ^ _ ` > a P b c de"

WfZ C D g B ! = > h i ? j

k l m! n o p q r s t u P v P w xyZLMz{|}~"

:; < < f ! <

=> ) ! n !

i Z I ) I J l ! IJ! 9 ! ¡¢£¤t ¥¦§"

¨©ª « R S Z v ¬ ­ ® ! ¯

° < Z ±>²³} ~ ! l ´µ ¶ · I J ¸ ¹ W XYZ[º»UV" ,"#¼ $%&

tvxy/¨©z{ª« ¬|}~

[\]^_`abcd - J * S

efMcghiXj

Ô½ ¾ - . / 0 1 2¼ + G á ì $ ¨ W × 6 é G Z 0v + > n + M ? A l ! ü ´ µ = W á ¡ ¢ Z £ ¤ ³ ¥ ¦ § ¨ $© ! ¸ + N ª « ¬ ! ­ b ¦ ® ¥ ¯ ° ¯ F Z 0ê G á ± ² ! k l W f + ³´5µ" ÿ ! v ¶ CD + ë Z + = b 0 Þ8 ß à ã z · ( ¢ ½ ¸ ! ­ b iC ¹ º 0ì ¢ ! » ¼ n ? @ E O j hi G ! 7 U ½ n ¾ ¿ À À Á ? Â ¹ [ t

¥× 6 0Ã Õ Ä ` Å ! ­ . Æ n ½ ¸ P 3 ´ X Z ¦ Ç È É Ê / . ! Q ¥ æ Ë rXZ HG! >@1OjÌ z·" Í<! 7=[Æ5 iÆ! + n × 6 é + M A l ! Î ü £ ¤ Ï ² + N ª Ð M Z G á ! = r <Ñ¥" ÿ! ++NGá Z ! n½¸ \ Ò Ó Ô 0 l W ! Í < ! â 1 ÕÖ ! Ú ++ × ª Ø Ù" ÔE¼


!"#$

,-./0123

!"#$%&'()

»O ' %& Sµ+ Ä /014 5 R S ! :;öøM$Ý^<vhXÐQ ~V?¡+" È<?! ¡½\<(Á:;X¦Ó?^a/? É! LaÈ X¦ ìbî)! ÿ6¡½\< ("

/0 1 h Ø 8 » O Û 2 ( 9 3 w ^ M 8 % P 4 µ Ä D 5 6 7 S ^ ¯ 15 4 é G8 / Q 9 Î K 9 7 ! 8 ß : ; < Áþ =>©ªH? êµ n" /0? F # G: ; ö ø @ A I B b ! 1 ­ I ( k C Ä Ã ªÀ" Q 8°µd³945 8DKËE:;^F¥vwRp" /á Ñ 4 G ¥ ! : ; 4 n ê ² ¤ B ^ 6 H Ë E ! h s ý 1 e 4 ² B ] ²: ; ^ × ! e 4 m Ë : ; n É í I ! k X :; JKL.MC>^" /01 ! : ; ® C ` N s µ Á µ 8 D K Ë O : ; . î ^ D ¿7 l õ / ¨! \ : ; = > / I P w i v w < v h X ~ä ÐQ! ö V?6R^¡+" ÈF # GS µ ª « I 9 Ù Á : ® v w n × ^ K " I 4 \ : ; £ I I T U < V W ^ × ! S µ Áµ z 9 X ¦ : ;î)" Q /01YZ# G½8! / ^[\8}:;" Q s a ê / ª n ¦ § : ; < V W ^ n ] ? B º § " I 4 ! è µ 5 ^ 8 D K : ;Ë E ^ D ¿7 l õ / ¨ " d ³ 9 Û ê 8 Ë E:;G¥vw_`"

FGHIJKLMNO

)*+,-./0

ß ! % & s µ e µ è 9 w ! ß d ! ß ¬ ® 4 5 R S ! X m % } d 0 ± !# % ! ß w ª © % / >Þ $ D ¶¤ E v w H $ $ á Û \ w @ ! Õ k­ ! 67^! º ¥ T" /é / * ^ e µ ª D 9 ¿ X e µ E K 9 ¿ } P 4 R ¶ 4 8 ß % ! ¬4 / v e µ è 9 ¡ R ¢ . ê ^ » û K 9 È! 45}¯u£wè9 dTk" pß t ¤ C ¬ ¥ ¦ 4 5 } 8 i § ¨ © ! ª d e µ è 9 Ò « " À ¬ ! 1 ­^ ® C T k Á Äw i § ë ¯ + ! ¾ þ v ? 1°! ³±½{²³! DE­´§( Ó^ à " |É > ¾ µ ¯ 8 ß ^ ¶ · ¸ ¹ º µ ! 4 / Å b ¬ ) { » ~ $ ¼ ½ 8ß ¤ ¾ ¿ ¨ © ! À ½ { B Á X Á ß è i ^  º E F à B Ä Å ¼Æ Ç^ º µ" p B º µ ! È 8 ß Ø d á {# $ ^ ¯ J É ! ± Î b B ¬ À8 ½ { Ê : û 6! ºÕÎb7ºÕ8±ËÆÇ" ÈÌM¬®Á8Í:º µ" B ¶ · \ Î º µ 7 ± -# % Ï 7 ß 7 Ð Ñ ! 8 Ò Ó Ô ¬ F Õ ¶G È ¿ ! h n ® .b ò G È g ! Û b È b I ß ! ¬ FI Ö ?\ Î B & × " È I Ö u b Ø ¶Ù Ú & × ! È ) 2Ù2! ^bÛ^iß gG%2! È n;l=.Ü9:" ß ¬ ® Ý Y ßÙ } ³ ± ß i © Þ ß , - à ² ³ H ^ Ñ Ûå ! O R S! µ/ á ½ - s B § â \ w × ! g ½BEãä å,-à9:}\^ ! æX=Ú¬"

& ± ' % ! ù ú ûüµ ¸ ýü ë þ 7 ^ ÿå !y " #$ ¾ % /&1'(" À )! æ "*+m !( ,! ò s y - ª . !) / $ 0 &*+ /! ÁÛêÛ15K^2!y-3*" 4 5 ! %

& 6 7 8 9 ¿ 9¿q:;<=

45889¿9

9¿7>Y! ¿

9 ¢H + Ä$ ?+Äþ@

>?@ABC8DE

%&'()#*+

EC>^%Ý !êd 0 ± !$ %"

8 - ±A ^ 8 9 ¿9 7 ! : ; < B ü

>Y! @+Ä ¶! ? þ @ E C >^ 9 ¿ } 0 ± !5 %%C w"

g! 89¿9 8 0 C þ @ E U Õ ! . Õ 5/Õh@+Ä! òVèEM?+Ä"

h @ +Ä W D R / X ª « " ½

T+ Ä Y Ï Z ý þ ^ P X ª « T Ý } 0

ªD ºE E F < ? ! 8 9 ¿ 9 + ± 0$ % Ò « ! + Ä ý þ ^ ª « 5 6 } Ä%Ý!ê ! § ( Á G H I J Ò 6 0 ± 0! %>[8\" BÙ! ɧ?h@+Ä/&DK=ô"

67]9¿9bEµP¶µQPD

L À 6 M N ´ ! + Ä b 8 9 ¿ 9 @ õ! ^B ##" _ " 6 7 e µ µ® ] ` a é ? " » O b E µ P P Ë @ ¿ F !! ± b . e µ @ ! c . E µ P ¶ µ Q ¢$ µQP 7 P Ë @ ¿F ¢ ¶R ® P d×k7 _ Þ ! § k ¿ ò ^ þ ¤ Ë @ ¿ F ¢ / C ? + Ä þ @ @Eºe8è P c . Ñ 4 ! O f g _ Þ h E ! b ¿ 9 Ý 2 S n þ @ E } « T iö ò/Cþ@Eh@+Ä"

Ä i ! % & \ E Å Æ ^ÇÈÉÊOË»Ì^ÍÎ! 0ÏÐÑT¸Ò° ¶Ó$ IÔ½ÕÖ×^\EØ®È! ÙhÚÛ7Ü·ÝbpÉ/ ¸" Þ­ßà^ÐÑiáE â! Çãäå|æçÄiè B " é -$$ C Ò ê E ë ! ì k íîËÒïð! ñò8óôô õöB÷øê]Üä^i®" M a ! 01 ù ^ 23 ® ú ûô? /¤ üý! eØþ Mÿµ!"Ö×ìk" 18 ^ê¸#$%í /¸&BF ^ÇÈ! ÉÁ ÐÑeµ»¸\EØ®È" Æ

!

4! 5" 6 7# 8$ 9% :& ; <' =(

j / k ñ ! % & l i ® ¶ ­ O÷µ¸mË·µ.nE×g! ×é ·µo p! qI"n! rsÂ Ø ! B 0$$ C ² j $ t ¶ u ® ó ^ ·µ4/vw x p^yn§z {! v.|ò}! Ô|ò}¬À ~ " li ® - ± !1 % n · µ . n í m g! [ ñó$ t ió$ OÄ ó É v ! P Ú H M ² G­ O ÷ ÉQ » ^|ò ! É%C¡î ·µ.n^;%5mm ! þ¨K ·µo ! ¾ / E ® J ·" |ò +Äj 6ê¬Û! li®/álbÚé·µ 7m! Ë­O÷µ¸Ñ]òà^ ¼Ù " t 0$$ C · µ 4 / v w Â Þ } j/ ñ^ ¬®Í ! ÇÈ·µ vwk§ b§z{! .n|ò ! Ô|ò ¬® ~ " \ µ 1 j Ó D 6,7 R S ! õ d f 0$ E v r! òs/EÁ ¡" h¢<?! /C|ò ¬Fvr! öøêP" li®Á­O÷µ¸>YmË.nE×^ £ g ! þ ¨ o 8 Á|ò}¤n^·µE×¥¦7 ! ¬ Û! Go Q ·µE× ±kê 7Å 5 E"

à)º§%¨¦³

8­³·µ©ª! à)º§%¨³K! ÿ µ +³ « t O ¬­li®¶­O÷µ¸mË·µ.nE×! vm?½P Ú®Z¢4" «tOuvÿµ¯/&ò X 89: º © F # Gli ® p° ;Ø ± u O 4$ C · µ ! / / I § ! · µ © ª ² 9 ³ ´ õÚØ^¢4" Q ÈF# Gh/µ ·µÄ} É! ò1 µ¸ 8 9 µ ¶ I ·! TIÁz¸b^à<" Q o 8 |ò}yn^·µn ¹²¹ º " À ¬ ! » P è ( 3 ¼ ! é .$$ E ^ j / ñ · µ ¹ Û ê ^ O 5 éE" ·µuO²E½MÔ! |P×}õ¾¿÷" 8°µEÀ¥k5m¥FÁjÿU ! l f ·µÂ à m .! É ÄÅHà) µ" 1F# Gç}mÆkÍÇT&Å ^·µÃ . Á s È É Ê ËK^wM" Q µz¨ÌD ÉÍÆj/ ñ^n ! T Á G/ Î Ï §Ð^§ò Ù yn¾ ^Ò6Q "

´½·µ¹ ÂÃ

pÉ! 8´µ! h¢½ ³Ñ #$ CM Gû ¬ Q ^ Ò Ó·µ¹=Ô·µÔÕ! Ýôço¬À`Á·µ  Ã" h ¢ ? W -$ C E X Ö 2 × l ½ { ! 9 : ½ × ¤cØ=UR^ÙÚ=! ÔÛ·µ¾¿! ¬® ~ ÜÝ Þ" ³ß yëqÝk² õ eà áâ d Ü µ E F ^ Mã­"

¬äåÔ Ö2v.

À/C´ Õæp! t !.$ C·µ}hi = ô ç Ý /èé=º ¬®êëå ! OÔ Ö2%.·µ¹" /&·µEd)¥§LHM à" ·µ^¾¿w ¨ìê ]³ß ^íÑvÔ" î6ê! ÇÈ·µÁܵG\µ1Q D õF ¬ ® ÅÆ! OäÐïðt·µ¹^ -$ ²ÙÚ" h i ª « ¥ F ñ p ! ¬ ® } µ z = ô è é # = ". º ì ò ! óô 0 C\µ1D õFX/C·µ" hiª«üõ I9±Ëö÷·µ¹%^ 0 é 5$$ C · µ! O èB dÇ^@} 4$$ d ! éE9vøù" úûD ! LÀ1­$Ý^° üS ! >>·µ¹ ^ d Ç E × 8 ] 4 0 é ".$ E ! ò s ý 1 0$$ C Û \þ^ ¡" ÿ²h¢ pÉd´·µ! 0Ê/EûI ! " # $ Ü µ ^ " 1­/¼g%& Óg'8â(%áâ.ܵ" ܵª«$%n´µî)! Cõ´µ6² Ü * ® |+ , ^·µE°! O-ÿ}! ³Ñ yëX, #$^d e.î"

çèdeéê

pÉ ! s µ ë d Ç Ç q ì í 4 / 8 ß $ Á ß ¡ i î Gw æ Á Q d ï ð k H ! O ñ % ò ó ° * 9 8 s µ e µ è9 d ï H v w G F G Ç ô " 1 C õ! î C ö ï v.ß ^E÷ø$ Ó÷ø$ ×÷ø! M»ûçèdeéê"

! ! "#$%&!'()*%+

defgRhi

´µ? K ço¬F¶ Ö2½ ³Ñ·µ¹"

PQRST8UVW

,-. /012

56789:;

v! -?! IÔqrVy! z

56 7 ^ g 8 9 : ; " À <! æ

l q Õ I ë J § Gm ¶ Ó Q ^

n´"

1èB8'()27d*§Ô 8Nõ Öõ! mØ®È;± + O , - ! 8 ( . % Ö × " 9< =>?Æ1OP" 1Qn! T¸\EÇÈÁ 8 "4$ ì ® Ü / ^ È % : B ".$ Ì | P Ó @ Ô ÷ ! 0 1 2 R S 8 Ù T ¶ Ë ½ Õ U V ^ | 3$ 40$ 56$ 7 ¶8Y W7! È%Éd* # XYZ [Ï ! ®Ø1l=8)27 ^! 0&B9¶:÷" Å% \È %f]4 4 ^g ;±< =>?Æ1 ¼ _ ` ! 1 É 9 S m O b a Ù ®úû@A! Æ1ôCB Ñb" 01RS\EÇÈ} ! %ÇÈK ! èBC?)2D ±È%cdÚ! &B ÓTe /D8(v.! ôõEFÇ÷ I É k ¨ 1 ö ø b { G Ô ) 2 H I J K 7 ^ L M ! Å"

hi =ô !"#$ é ! ± !% %! ´µ ³ ²! G³¬ Q ´µ ¶· µ¸ s ¹^Ǻ»·²¼½ ! 楢¾ ´µ¾¿! ¬ÀÁ´µ ÓÂÃ"

G)o)pQ ^Ö×®u ! I b

IfÆ1nTÌ g^Ö ×HhRSij! 0ÉBEk

)o)pÂqr

Æ1sÄÿûÜtiTÌ

/ º v 8 õ w x ò " G-

ti" Q

®úûRS! b}Æ1ë

f! hi^Ø®È]]·kÄ

{" \EÈ\øUVF | }! ~E õP! 1

( ádò1Eëâf^ã äi©! ~EBBC^E"

XYZ[\]^_`abc

12((034

x y ! % & x y µ z 2 { | Ù ! % Ó / }~ Æ ¥ ! / C | ÙÙFs~ g " Àxy HÚ ! ! % ! x yµ z2{ |Ù ^ / ô ` > ? ~ " w E F b { ½ / C |Ù Ù F s~ O ! G / ï } ^ ~ " À ! æ | ÙÙFÁë s~" xy µ z 2 { Ù Ç Õ ¿¡ T } ~ Æ ¥ ¢ ! xy| Ù £ = ¤ n¥ ¢ H ? ¦ § " ¨ © ª « ¬ k ­ n R S ! ¬ ® ¯ 8 n ¥ ¢ vw° "

! % & !%&'( ! g ¡ ¢£^¤¥L¦! §¨©ª^«¬ ) ­® ¯ ° ¡ *+, ^ ¤ ¥ ±B ² ¦ ³ " ´ µ ¶·¸¹º! »¼ ½ §¾¨ *+, ^¿À" «¬ ) ­®¯°¡ÁEH ÃÄÅ ÆÇÈÉ 4 Ê Ë Ã Ä ^ / Ì Í Î Ï ! Ð ÑÒ Ó 8 Ô Õ ? ½ t Ö ¡ ^ × Ø g" BÙ Ú Û 4 / 8 Ü µ j · Ý Þ ßà á âãäå R" 8æ ç ¹ º s ! ¹ º E F X è é ê ë ìíî µ ´ ï ð ® ñ ò ó Ý ô ! Ô 7 *+, ^ "- C õ é E ^ ö ÷ ø P! ½ùúeÇEûütÖ " ýþ ¹ º ^ ´ µ ­ [ ÿ ¹ º ² ! " # $ % R S ! T & *+, E ' ( ) * !" # $ !

% &' ( ) * + ,-.,/01

2234567 8129:;< =>?@A! B

+/, Ô Õ - . / " 0 1 2 3 ! E *4

"- C E = > ? @ ! Ç È A w = B C E DE"

#$ % F # GT ç H I J 7 K ! Á

LM¿N 9 ¾ 6 7 ^ Ê Ë Ã Ä O ¡! +PF«¬ ) ­®¯°¡" Q

*+, Á/ÌÍÎ067^ÊËÃį

°¡" = ! Ô Õ 9 ? ½ R S T U $ V

WXYZ [ [ \ ] ^ _ ! 6 7 ` §þ ¨

©ª" T Á L M Ô Õ ^ Â Ã Ä ÅÆ Ê Ë ÃIJ¨ " a § b c d t Ö $ e U f ¡ g|hijf¾¨" k lµ¸mn!

./ ^ *+, ¤ ¥ § ¨ o $ p É ./ ¤ ¥ Ô

Õ 9 q Ý r s $ t -. / Ô Õ B u v ³ w"

jKklmno

<=>?@A

" C 2 D E F G H I J ! K L ; M N O ab^c3@A" 12de f < g ! hi jkEFlmnop8qrs ! t uI J P" GH^ " C2DEFvwjxyz" Q . , - R S ! T 0 U V W #$ E X {= ! . , R S ! | } d e ~ ! YZ[P\]NOP^_2! 8;M=` ? \2 "


12345678 9:;<=>?:@A+BC

!"

6 J 7809:6;<=>9?

!" # $ ¡ I % & Î Ï Â !!":#?6%9& ©ªÐGPÑ6489! SÒ Â rÓ@ÿÔ ÕÖ£! ×ؤ64 ÙÜ/ÚÂÛÜ# ÅYi Ý# Þß5C ß ! àáâ8ãä ¡å aÓ@/ æ¯Â O! Àeqçè]éêrF"

$%&'()*+,-

Âq 52+* G©ª(64895 \ 8 9 ë ) +'2 Q E 522 Q T " ! ì í å æ ! °îIXï,ð ñvòY! =g ¤ óôÂ2CEÈ! õ ¡å?ö© ª ÷$,D¶"

'()*+,-./0 ßàG)IÁáâãä/åæç% èBéêIåV1ëìí\î1 ë$ ï\ðñéê& òóôõö÷¦ø_ ñÖùúû¸VüÖý&

!Ô Õ & Ì ] / Í = g y c! p / À6 P @6 # OP.\ " // 4 À @OJ! §Í/ rä d! E Iu.\" UU] @ / f ¡ K ¢ } G § ! ,22' G W (3-0! ,2(. G z (3*! r @ f ¡ ² ' ,2(. G / (('4 w E ,2(' G J L / / (,'4 ! a £ ! . 0 C Î <?"@F= Û : À /24 " ¡ r w T @ /Ò lm,¡rw! O¢~F P £" J¡! @R f®+¨! ¤63 4¥Í,a$ JK! @_I¦P¡ ! § ³ ¡ ¨ 7 ¡ Ê Ë , Ì F ! ,2(. G @ ¶ / b § ¡ © ] *24 ¤ § y ª 4* $ J ! @I c«W¤6^ ¬H­®y®Í! ³.Uº4 (· ¥¯$c-! °3±^²½"

ÍÎÏÐÑÒÓ12Ô1

g³ pr £D¸o^_xb! ª«¤6^Cx @ÏR" r´Äv! ] @§áH­ c/¤6^¬! T ¤634,¡ÄÍ" ý4! ]µD¶· NF¸¹º» @ò§ §¢ 64/ ^¬yÜ6" ¼·¨½ dO¾¡Y ¶°î! >1O°¿Ü64/x4À ·! W @O¢Ü6ÄÅÁRFGïW È¿6§$ XY! ]µªD¦§Ò¬

./ # 012,-3 % 45

xÃĬÅ! ·W34]/WÈÆÂf ®x¤634! T64/kÓ²ÄÍ! Ç @º»Yy6 ÈÉÊ63W¢ 64"

ÕÖ×ØÙÚÛàÜÝÞ

Ë¡^_! ÌÍG] @/Û R Î ² ¸ ,22' G / (,4 G a W W ,2(. G / 13,4 ! | ¡ 3 4 g W X f r áÏÐ! 0Pôhy .A³Ñ ª÷! ¡åJÒÍ a¶@qóä/½ ¦5 Ó)*! ¼·Ô# |xùÕOå A·§;¶@! r³Ö/.A a ünð 3×! T] .AqOÊÁ] /ÌV_IØ£" hX! ] 5ÙkÚ a! ¦p¾x5sD2/^C ) 1 £" ¸¹øù¦§FA·Û° ¡å¡ lm56zyi[³ÖA@ d$ §Ü À @ªÝ! pÜ]64Ê 6yÄÍ64kÓ$ ÄÍ @Þߪà x´ 0³! p >~Aá²x¯@" âÃ<Wpro¾ãW)ä / å4^¬! , ·( æ6záçvÀ dèé/ @r! ª·Ç A@w Y! Äw @q ó°îr/hi ! À ÄÍ @ÏR· ! T @· ê ¿q64" aërÐ! @f¡²)D ª«! rA@æ1xÏRÄwüD)È Ò xb§lm"

øë)6489 ! Âny ' G/6 489(ºq5 - RQT"ùÛ! ×ؤ uv rÓÿÔú °¾ ! ¸rû ü4ýrÓ@/2þÿ" ! "¶åæ[ !  52+' G @ Ö =># @ de#$# ë)6489# d %&å?ö©ª ! ',¤³() " ø ÂIß85)*¯[+,! 5 -./ÏÂÄ05Ï120]Q©ª[© 3¶4¤5_) " 6 7#åæ;F! 8´ ÂÐGë) +5' Q T " / 6 4 8 9 5 9 * +*2 Q T " / O !  : ; ++0 Q T " Å r Ó ÿ Ô 8 9! P <(ºq ÀÂ=§>~Aú ! p? ÏÂA@F ab A" t¶ã ä BC~ADÂßE !A!9?& ÿÔ! h?ö05FGH VI! ×ؤaÓ@Cß@Ã([©Jy ) " P åæ<W!  rÓ@64ë )! SÒuvÈÂ2uK/aÓ@ÿÔ[ äuvf_ ! à . ?/ d©ª ÒLMN¶" O å © ª ø ù P 6 +' Q ! " !5 ** Q T "& Q º q R S4TU/VWX YZ®? # p5 [ \ ] ' ^ P 6 52 Q ! " !5 00 Q T " & / B;6C/ © ª" _`'Y ?

Z[\]^_ `abcOX '+&( Y

!" # $ %& '()*+,-. /0123456 789! :;< ! !"#$%&%! '()*! = > ? @ A B C& D E F G +, H -( I J K L M N O P E ( Q * R ./' S 0 R T " ! U V ZGÑb ,/3',4E ( Q , R 002 S , RT"" c d Ò Ó ! Æ Ç | È J K L \ 8 i W 0 R '-. WMN * R /,+ S , RT"" S . RT"" XY! :;<ZGMN[OPE , Q , R 12. S , RT"! UVWMN + Q + R .+. S * RT"" \ @ ] ^ _ ! : ; < J K L ` G a b /'3/4 E +* S 5 RT"! ZG[b /.3*'4E -2 S 0 RT"" cd:;<ef! =gh)i*+,j0123 4MN + Q 5 R *.2 ST"! klm`GMNOP" no)i*+,j-34012pY! :;<q !Ô Õ %& @ Ö × É Ø Ù / Ú Û Ü Ý <5000= ¶ ¬ JKL[h6789rMN + R /12 ST"" Þ ß à á â ã U ! ä å æ ç è é +'2 ê ë ì Í : ; < s ! t u v = g w x y z ! { | } ~ A 5 í î /ïÙ! d ðñòóô Óõ ! öt¶ ÷ ç + , @ q 52+- G 0 H ! t u v è ! ë ì Í í ê  ø ù ú ¶ ¬ Þ ß û ü â ! ý § F / 5 \ ! J K L / \ @ ] Gþÿ 0>*22 S!"ïÙ" t ¶ F G @ Ö # $ 5* G y × É M N ! Ú Û W y ( 5 @ " : ; < ! u v ! ( ¡ ¢ £ ¤ %@Ö! &'(FGïÙÞ])* 554! + , ¥ ¦ § ¨ C © ª # « P ¬ ­ 5 ® ¯ ° - £ / ± ² ³ ä µ¶ -× 522 ¾.1 î G/ï Ù " Ü Ý 0 1 2 3 4 8 i ! F G +2 H ß ) 5 +>222 ê 6 7 ì ´5¨C©ª/µ¶· " : ; < ¸ 52+- G ++ H 5* I 8 ¹ º x !6+ 5 8! p)*î ïÙ" Í9: Óf;! , < W Ú Û q = > / ? @ . !6+1 ¶ » ! ¼ ½ g q +5 ¾ H ¿ À Á Â Ã Ä Å ¨ C © A5BB2CaDEFGH! Iý64JK/ 3 L ! ª" h X M / a 3 Ú Û 52+* E 52+0 G N O P Q Ï R S T ÆÇ|ÈÉLÊM +*05 S -04 # +/4 5 +54 ! ü ( U V 2 ' 11 " W E *2 " ! Ë Ì ! h \ 8 i Í Î ! Æ Ç | È !7869:";! XYZ[ \]^_ " '2*2! =>?@ABC& DEFG (, H -( IJKL' V`ü(ÚÛaVb c X Y d e » x f _ @ g ê ÏÊM! MN ( R *0( S ' RT"" Â! <WÚÛZ[ýhijÃ# k1lmp5 n y o ZGrÐ! ÆÇ|ÈMN - R '-( S / RT"" GÏRpqrÀsÍ/,t^" J K L \ @ ] b ,/3*04 E 1 R .,/ S / R T " !

defghi '(! jklmno

#$%! &! '

M B

ÜÝÞßà% áâ !.,@O ]7O01H13:*O0528<8<BOC1<;51 «ãäC% åæçèé êëì% íîïðs IJK! !"""+'(#(%) O AH:XE8NEOa:<B

9 :

Q7? qrstu !vw YD! D YD'! Q6U x[yz <{|}# ~$ U 9RUO"#$%&'#())*

!"#$%& NOPQRSTUV*WXYZ[NC?PC1Q9CQ

G K ¡¢K &£¤¥K ¦§7¨G K\B©ªK'$ B«u¬" @AB" CDE @AV !")$%&'(+*#K 1 !"'$%%#'+*) 1 FGH @AV !"*$'"%&&&' ­V{®D¯°±²[" ³´" µ¶ u¬&

!"#$%&'()*+,-.!

! ( ..! '

' YegOgZO ) * 9AY_O"! .HÕ«b WA0_R0?D_ ! ÿ/0 YegOP?0_ "!

+,- ]:4OC42<O72<

" @'-@%-'@!IOO-,:998;5 n]12345

6Ø/0 ZgO Zg !

P2<>2^2<OGN;E2HKOD8H1O$O72TN^OY:2>

ä7

P2*1Oh1<N1

÷øùúûü% ýþé ÿ!÷ø"#ã7% $%&î'

0N8;8:<OCH2EEO

·¸! ¹º\B_ » ¹¼% ½¾¿ V' % I @ "+(%&$$&"(" "+"%,(,&"("-./01/2345 II15?AILM5N

@[[-$''!''K@!!!-I@'@'%.K@!.-['!#.%%

"ÀÁÂ "Ãp "cd "ÄÅÆÇ "ÈÉÊ· "ËÌÍÎ ÄÅ ¤ ¨ F

!" # $ %& u v 8 ? w O © ª !"9?9& x y z O { | } ~ / ] Y ! | ¯ !7!&! '010! = > + C& 52+' G +5 H -+ I J L R a '23114 E 5 R .'0 S - R T " ! G R a 13514 E + Q - R 5*5 S 0 RT"" cdtuv Óf! J L\@] a -3++4 E * Q / R .52 S . R T " ! G@Öq ¿Y|}# } p 5 i w a ! G a *31/4E 50 Q + R 0.* S * RT""

!" # $ %& Í p 5 B ¿ / À 9 ! i Á Â @ Ã V Ä Å Y !8@?6! 8@?6! = > + C& D E 52+' G +5 H -+ I J L ¸ U V Æ + R 5/5 S / R T " ! Ê M - Q 1 R Ç *0/ S - R T " ! G M - Q * R .20 S 1 RT"" qÂ2ÈÉ/ÊËa! tuv/J L \ @ ] [ Ì £ a +'4 E * R '-. S 5 R T " ! G \ @ ] Ë Í a b +*3.24 E 5 Q * R *'* S * RT""

!" !"#$ #

î NO +3'. O "

q§F¡G¢££¤ a! ¥ ¯

½¦[q §" ËÌ! ] A ¨ Y § [ À R(tuv3a" tuv( [ © § 6 4

89p5ª«I¬£/| ­ ® ¯ ! p Z[ý°±²"

tuvST@Ö(äh³´|} §

rÀµ3a" ¶k·X! ³ ´ ¸ / | } ½

g - E ' G/§¹V" qJº»¼ / . A ½Ha! ÜÝdeuv¾x3a"

\G]>G^B

æEFGHIDJ % KLMN O% PQRST% &HUVWX% <Y '@!I 0 ' :'[ ./Z[\]0^:_7.+`7a«nb£âcdQef g% hià % jà <Y !.$[ 0 !! : '% ./Z[k l0m:_E.+n«% opqrabV6T& stu <Y '@!I 0 % : $ . /Z[\]0^:_8.+ =HE% 7v a«^â ^]wxyz{x % G|}~ /! [+ % < % ³´% Q ¥ñ/ à % ! $ J$ $ $ g$ %

!

³l! ´«µ ¶·! ¸¹º

·! ¸ Å

»! ¼½¾ 2¿·! ¸ÀÁ ¸Á 2¿Ù! ¸ÃÄ »! Æ:Ç 2¿·! ¸ÈÉ ¸ÊË 2¿Ù! ¸ÈÌ

_`;

@A! @[.-''II!.% @!I-['I[[%#% @!I-['I[[%, ! G|}~ ! @!.-[%%I!I,% @!%-[[%$''%% @!%-[[%I!I, ! % : % . Q =HnU 7vm« I ¥ñ ¡¢£~% I 7v [ « %@ £¤¥¦ §&

¨©ª«¬­®½¯

° '.R' D i,R%% efg !I@ ±²Î !$.[OO''II!.

,-.-/.0

();<

02*2<6U15*2;2 9Z7bcd 9RU6V6!"*$%**+!!%

ñòóÛ <ÙU - ôõ e=P - V öß A33:N<;OCH15^/G1*2H1L - a8;4O1b)1581<31 - ATH1O;:O42<>H1OfP0OA33:N<; 2H1b4:<X^dB*28H"3:* !")$%''+(&( !"*$%"%%#%'

9DD@D;-/;1C;346=66F64 - G1*2H16&![62T:\1L - ]<:FH1>B16F8;463:*)N;15 - DX6C25> - 7:32;8:<6F:5^O2;OD8H1O%OPW] 01HOVO!%)$*")+*(

!"efghijkcd W:NTH16P;:51X601552316 6 2;602*2<6?<>246S2X2 6 &G:56Y1<;L '"lmnZ7oLcp %5>6JH562;6ZH>6PH8)F2X 6 &G:56P2H1L 01H6V6!""$"*!%*!+!

ÏI A*24 ÐÑBÒ QÓÔÕÖ×ØU 678! 9+$%&'$($('

0N^2<BOD1<`248; 72<BE85OX2<BO =15)1<B2H2*2< !"*$%"!!!#!

45 E 48

STUVNOWX *+, Y

! "

ÏIÙÚÛ _ efg N681O1**)#!%

4 5

OW yz# rÓ 64 OÑW !HIB%! 1,'2! =>+ C& ! aÓ @ ÿÔÑ× de" ÂFGÏR¨ xPÑ6489/ ) ïnI OÐIO2Eè yû ü! P  O/O2 s- j "

DEF@GHIJ KLMNOPQR (')

- U15J:5*EO2>*8<8E;52;8\1O2<>O:JJ831O O EN)):5;O23;8\8;81E" - a:5>O)5:31EE8<BKO3512;8<BOE)512>E411;E O 2<>OJ8H8<B" - _b;1<E8\1OE:J;F251OE^8HHEKO?<;15<1;O O 51E12534O2T8H8;81EO2<>OE;5:<BO O 3:**N<832;8:<OE^8HHEO251O51cN851>" - ATH1O;:OF:5^ON<>15O*8<8*N*OEN)15\8E:5" - a8;4OF:5^8<BO1b)1581<31O2<>O:F<O325" - a:5^O2;OD8H1O[" ?<;151E;1>O)H12E1OE1<>OX:N5O2))H832;8:<O H1;;15O2<>OJNHHO51EN*1OF8;4O3N551<;O2<>O 1b)13;1>OE2H25XO;:O E>^"`:T\2<32<3XdX24::"3:*

g BC BC" =>7DE&'(#)*+ ]8<>15B25>1<O2<>OU58*25X FG" =H7DE&,-.)*+ N % F " C" IJK _<BH8E4KOD2H2XKOD2;41*2;83KO !"#$%&&'("'/01234156728+ C48<1E1 !"#$%&&'#!%/012341569:+ !"#$%&'( !%)$*!"'"+ !"&$'+!+'#)

IJKL

öuva ! ,§! 4j¡åuv $K b a ø 0 5 ! ø ù c ¨ ? !BDE! '+0*! = > + C & # d e Ü Ý !F8%;?C! 1,11! =>+ C& # p 5 f g Ü Ý !76B! 1(*.! = > ? @ A B C& " P åæ;F! UUhAÖ ! ó ôÂ2C,äqiV¿Pjkl! ×ؤ mn¨oÏ°îõÅ),p! Oõt¶ I4ý @¯[ø]xq XY" t¶NrÛs5t . u ^ Ï R /  O ! ø ù d e 5 v w 2 O !G869?6! 1,/-! =>+ C& " "¶ã ä x4h® / O ! ø ù v w # V y z !%#B%F%! ',(2! =>+ C& # f{ 5de" ìíåæ<W! | 4ý @ny Jº»¼! ,§! ý]¡å uv ã}Ë~ ! t¶× /rÓP64Â

!

A>*8<8E;52;8\1OAEE8E;2<;

(

)

();<

,-.-/.0

G-H-;-/1I3D3/J

();<

ÏI89:_;^C V' IM§<«b =@ !%)$**#"#" î >?JK@ABC& D

()*+,-. /,-.-/.012341567-8619..3:/;1<864=0 - LMNOP Q7:32;8:<-=2<>256?<>24+ ( 0RSM '@(%# T < AB1'@(%#U ( VWXY Q?"CU !%)$**##*(1DE"781F6 12345 >?22@.61A33715341A6/;B - LMNOP7Z <=2<>256?<>246!E;6GH::5U - ' [ &\[ %.IEJK G[ '#'EJL ' 5::*6725B16M6D1>8N*OP8Q1 !%)$**##*(1DE"781F

6748 / 5-.;34015341C-86D0 ( LM9]^_`a QD8H16%6!R'6S2H2<6 6 =:*T266?<>NE;582H6A512+6 !"*$%*#"'**6D5"0481<

!" #$ @A!

!"#$%%&'&'

();<

I C V V' " IJK !%)$**)((% !"#$(%*)''%

()=>?.

_ n] V' I @ !%)$**'!%(


!"#$

!"#$

,-

)*(+,-

MRSM M M M' M 12

!""#$ %& '($ ") ./012 ./34526 **++*$%& '%($%+ ./78926 +"&+$(+ ,)"$-. *& ! &--& "# :;<=

30$)** 40,!5(6 3051* 3,2$5$! 36(5$! 3$*56$ 3($502

,'*,)!2 0'$0')$1 '126512 02(165(' *(*$5'2 0'1*$5$0 ,6!!506

0 y q` 0 y q`

1)'(0$ 1)0,',

!"#$% (!"!"

#$$%" hij+ kl! mn opU! &&'() q` # & #* ',-U! &+,-. q` 5VÜ 7 2 !"#!' 3 1 7 2þ= > ? @ A j + D "$+# E F"! +,­§B3! yz/§63B.="()" P>?@ A/8·¸0c12m:ç< =345 + D "$+# EF"" ¹6B3´%()2+%DF "" Jg=hi78j ,ËÌ=ò´K! ËÌ=h iª 9j:; <=m¬ >pqñòuåJ =Y?" P./=uåJ °< ¨­=@A@ ! D !$(* EF " !y·¸8A ¹è@ ((# E F "þ ! P @ A â Ø § "#!$ 31 72= $$%# EF "ñ<B­ !y·¸8A = ve5 "$* EF"þ " r+C ÿýD rEuåJ0ë° < âF­=@A! ÊGj ! D !&# EF " !"#!$ 3 1 72j "** EF"þ pq *(# EF" !"#!$ 3 1 7 2 j &# EF"þ ! / H Ð I ~ u åJ=®¯M ")µJ &)" K àá! 12J=@A 9 å !%) 2 " D &%# E F"! :; <LYM N! ðßOPQpq<Lt ! å ð j r h i ª " :;<: ØRSTYbc! UVÑèØ "! Wû_X= "#!& 783 í²! "#!' "#!& 783= ¹6B.~ùúY! Õ¼mL úËû "",&# F"" ±²

]³´µ

!"#$%& '() hi *"& '()+,*%# !%&$%! '() hi *%! '()+,*%! !%&$%1 '() hi *%1 '()+,*%1 !%&$%$ '() hi *%$ '()+,*%$ !%&$%6 '() hi *%6 '()+,*%6 !%&$2- '() hi *2- '()+,*2!%&$2% '() hi *2% '()+,*2% !%&$22 '() hi *22 '()+,*22 !%&$23 '() hi *23 '()+,*23 !%&$2& '() hi *2& '()+,*2& !%&$2! '() hi *2! '()+,*2! !%&$25 '() hi *25 '()+,*25 !%&$21 '() hi *21 '()+,*21 !%&$2$ '() hi *2$ '()+,*2$ &!$$*' jklm *' ')7,*' !2&3*% jkno *% ')789,*% !2#3*2 jkno *2 ')789,*2 !2#3*3 jkno *3 ')789,*3 !2#3*# jkno *# ')789,*# !2#3*7 jkno *7 ')789,*7 !2#3*: jkno *: ')789,*: !2&4*; jkno *; ')789,*; 1-6%7< pjqrst '=>)(*?, !--!*@ uKv *@ '=>+(),*@ !--!*? uKv *? '=>+(),*? !--!*> uKv *> '=>+(),*> !--!*A uKv *A '=>+(),*A !--!*B uKv *B '=>+(),*B !--!*C uKv *C '=>+(),*C !--!*) uKv *) '=>+(),*) !--!*= uKv *= '=>+(),*= !--!*8 uKv *8 '=>+(),*8 !--!*D uKv *D '=>+(),*D !2--*' '8< wx *' '8<E(F,*' -1-"*4 yz{nQ| *4 '+8,*4 -"G-7< }~q lm F>+,7< --567H F>F8*8),7H F>F8*8), --567* F>F8*8),7* F>F8*8), --567E F>F8*8),7E F>F8*8), 1G&-7< lm 7< F8>I,7< 5654*< O *< F+,*< 5654*H O *H F+,*H 5654** O ** F+,** 5654*E O *E F+,*E --557< F+8C<I st F+8C<I,7< 56547< O 7< F+,7< 6516*' 7*J *' 7*J,*' 6516*7 7*J *7 7*J,*7 65167* 7*J 7* 7*J,7* 65167E 7*J 7E 7*J,7E 65167( 7*J lm 7( 7*J,7( -%&%7< 7>=J8=> st 7>=J8=>,7< !G&5*B Flm *B 7DIJ+,*B !G&5*) Flm *) 7DIJ+,*) !G&5*= Flm *= 7DIJ+,*= !G&5*8 Flm *8 7DIJ+,*8 1G&!7< 7< 7;+<J',7< !%!57H lm 7H KEC,7H !%!57* lm 7* KEC,7* --6!7< lm 7< K>=9?(,7< K>=L'<=, !%!!7< 7< -%5!7< K8K 7< K8K,7< 1--47< :M9 q 7< :M9,7< -!5!*4 *4 :<?88,*4 -!5!*& *& :<?88,*& 1"GG7< st 7< :@9,7< 1G64*> lm *> :>=+8=,*> 1G64*B lm *B :>=+8=,*B 1-G-7H lm 7H :B9>,7H 1-557< . 7< :8=9J<>,7< &511*" ¡q *" :JC,*" !511*G ¡q *G :JC,*G &511*4 ¡q *4 :JC,*4 &511*; ¡q *; :JC,*; 51&G*D ¡¢£ *D :JCD87I,*D 51&G*I ¡¢£ *I :JCD87I,*I 51&G*+ ¡¢£ *+ :JCD87I,*+ 51&G*J ¡¢£ *J :JCD87I,*J 51&G*' ¡¢£ *' :JCD87I,*' 51&G7H ¡¢£ 7H :JCD87I, 1-G$7< ¤¥ 7< ;(*8=,7< GG$47< ¦§ 7< ;(C<=,7< "&$"C< 1-1-C< 1-66C< 1G!"C< 446!CE !GG$C< 5-15C< &G!"CH 1"$4C< 4"1&C< !-5$C< 5"$"C< !"&5C< ---1C< --4GC< 6$GGC< 1-!4C< !55!CH G&G6CH 1-4&C< 1-6"C< G!11C<

ú% 5ßj_§12 J@A=ËÌ! rhi ¥ j# :; <Lm¬YMÄ ±! OPZ§I[ !+%& F" !B 3 å ð ')þ p q I . \ &,"* F" !B3ß´!#)þ% O PQ$ :+pq<=t! å !B3ÊGåð !!)$ !#)p q "*)þ ! p q ¾ + ¿ ø : ;]^¿tÊ,:ËÌ" Kÿ! ruåJýD°< B­= &)®¯ !"#!$ 31 72j ")þ ! @AL å2 ! D !$(* EF " !B 3 å ð !!#)þ " P_d=Jg`< r+C ÿýD rEuå J0ë=ab" yz! tJýDck '( E (### F"=ve! r¹ è Þ H '') 2 !#% E F "! de! åÐò´K GOjrhiª " r@Aàá9f´ *%) ! ¹ è L é ´ !#) 2 +% DF"! çè§12J pquåJ:°<=­Kg @ A !B 2 Ê G å ð *") p q ')þ " ¨­=g @A! hihòB±=m¬ çËÌ =¾+¿ãt!" _§âiB3=±g! :;<: ØRSTYúY E` =¹6B.! W jí "! W ÑèØ~Õ¼mY0 "",&# F "ÿ! LkÏlsm ZH ,ì P¬" 9 @abA! -./- cdefg

¶· ¶¸ ¹º

X ;»= ¼½¾ ¿À'

-.--! , , -.%4 -.-1! -.-5 -.-% , , , , , -.%, , , , -.-$! -.-$! , , , , , -.-2 , -.-6 , , , , , , -.-6 , , -."-! -."5 -."5 -.4G , -.-5 , -.-&! -.-G -.4! , , , -.%$ -.%1 -.-4! , , , , , , , -.-%! -.-& -.-! , , , , , , , -.&" , -.""! , , , , , , , -.45 , -."G!

-.--! , , -.%-! -.-5 -.-! -.-% , , , , , -.-6 , , , , -.-$ -.-$! , , , , , -.-2 , -.-$! , , , , , , -.-6 , , -.-6! -."&! -."! -.G&! , -.-5 , -.-& -.-G -.44 , , , -.%1! -.%5 -.-G! , , , , , , , -.-%! -.-4! -.-&! , , , , , , , -.46 , -.""! , , , , , , , -.4!! , -.""!

-.--! -.--! -.--! -.%4 -.-1! -.-5 -.-% -.-1 -.-& -.-3! -.-% -.%3! -.%-.%! -.-% -.-! -.-3! -.-$! -.-$! -.--! -.-% -.-& -.%& -.-% -.-2 -.-!! -.-$! -.%% -.-5! -.%! -.%! -.%! -.%-! -.-6 -.--! -.-4 -."-! -."5 -."!! -.G&! -.-$ -.-5 -.-5 -.-&! -.-G -.4&! -.-5! -.%! -.--! -.%$ -.%1 -.-4! -.%G -.-1 -.-6! -.%! -.1G -.--! -.-%! -.-%! -.-4! -.-! -.1$ -.-"! -.-1! -.--! -.-G! -."-.-4 -.&" -.-! -.""! -."! -.-! -."! -."! -.-1 -.-1 -."! -.45 -."4! -."G

/0, , , /-.-2! /-.-2 /-.-% /-.--! , , , , , /-.--! , , , , /0, /-.--! , , , , , /0, , /0, , , , , , , /0, , , /-.--! /-.-" /-.--! ,-.-G , /0, , /0, /0, /-.-"! , , , ,-.-% /0, /-.-% , , , , , , , ,-.--! ,-.--! /0, , , , , , , , /-.-" , ,-.-"! , , , , , , , /0, , /0,

%1%!& %.2- 3"0-40%5 , %.!- %-0-40%5 , %.-! 2$0-20%5 2512 -.63 3-0-$0%5 %3&$! %.-- 260-&0%5 &3-%3 %.-- %$0-10%5 %.3! 260-&0%5 2212! , %.2- 2$0-10%5 , %.32 2$0-10%5 , %.&! 2$0-10%5 , %.5- 3%0-!0%5 , %.%- 3-0-60%5 2!--.6$ 3-0-60%5 , %.-! 2$0%%0%5 , %%.3- 3%0-!0%5 , %.%$ 2$0%%0%5 , %.3$ 2$0%%0%5 2%!$ %.-1 3%0%-0%5 !-%.-2 3-0%%0%5 , 2.2- 3-0-50%5 , %.5- 260-10%5 , %.2- %$0-10%5 , %.!- %$0-60%$ , 2.-$ 260-%0%5 %$-2.2$ 2$0-&0%5 , 2.&- -$0-50%5 3!12.-! 260-10%5 , 2.-- 2$0%-0%5 , 2.%$ 3-0-$0%5 , 2.3$ 3-0-$0%5 , 2.!$ 3-0-$0%5 , 2.#- 3-0-60%5 , 2.3! 3-0-$0%5 "-G."- G$0-10"5 ' + E "6. G60-G0"5 , , -.G! -"0-60"5 !$!!$ -.G& -$0-60"$ 4$&G& -."- GG0-"0G"4-4! -."- -$0-10G1"1" -.!- 4"0-40G& , ".4$ G$0"-0"5 &-".&$ G$0"-0"5 , ".5$ G$0"-0"5 514".5- G60-10"5 "6&-."G -"0"G0"1 "&4&& ".5! -50-"0"6 , %.4$$& G60-G0%5 , %.1- 4-0-60%5 , %.!& %-0-40%5 !%.1% %%0%G0%1 %4-5 G.-$ G10-$0G5!6$! -.%- G40-G0%6 , 4.1- G60-&0%5 , &.G- -10%-0%5 , &.G! 4-0-60%5 , &.%! G$0%-0%5 , -.5- G$0%-0G& , -.4! GG0-%0%1 , -.%%! -G0-10%$ !--.%- GG0-40%6 4%1%.-- G&0-50%6 $!%%% -.G- %-0-G0%6 , ".-- "50""0"6 , '+E&&. G60-G0"5 , '+E4!. G60-60"5 , -."4 G10-40"5 , G.$- 4"0-40"5 , G.$! "$0-10"5 , -.!- G$0-!0G5"5! -.!- G&0-50G, ".!! 4"0-40"5 "5-".!- 4"0-!0"5 , ".!! G$0""0"5 , ".5- "!0-&0"5 , ".&$ G60-"0"5 , ".5$ G$0-&0"5 , ".&$ 4-0-$0"5 , ".5- -$0-50"5 , ".&$ 4-0-$0"5 !-"."& -50""0"$ , ".-5 -!0-40"1 G166 -.G! G!0-"0"6

<+H,C< -.-5! <+'DI(),C< , <JJ<,C< , H<I<B<?,C< , HA*8ID,CE , (CBE(+<,C< ".-& (=*8ID,C< , >H?E,CH , >I(J(K,C< , CM9,C< -.G" C'+J(I,C< , )<CJ8=,C< , D(I7<A<,C< , D'*,C< -.-& I(EJ8=(,C< , +<),C< , +((?'D,C< , ++J((C,CH , J<=*8,CH -.-5 J9'<=,C< 4."& '=>)(*?,C< , :JCC<=E,C< -.&&!

-.-5! , , , , ".-& , , , -.G" , , , -.-4! , , , , -.-5 4.-1 , -.&4!

-.-5! ,-.-"! 1GC< G50-"0"$ -.-!! , , -.G- -$0-$0G" -.-5 , , "C< -60-!0GG -.1! , , "C< G&0"-0"$ -.!$! , , "CE GG0-&0GG ".-& /0, !-".G! "&0-&0GG ".!" , , ".-- "10-40"5 -.41 , , -.5$ -60"-0"6 -.-4! , , -.5- "-0-50"6 -.G" ,-.-" "G"C< G&0-60"$ -.-1 , , "C< -!0-50"1 ".-, , ".-- 4-0-50"$ -.4" , , "C< G50-40"6 -.-4! ,-.--! "5!--."- "!0-G0"6 -.G, , "C< -&0-40G4.&! , , G."- G!0-60"1 -.41 , , ".-- GG0"G0"1 -.65 , , ".-! G&0-"0G-.-5 /0, 4-.G- "-0-G0"1 4."- /-.-4 455 "C< "-0"-0"6 "."" , , "C< "$0-60"$ -.&&! /-.--! 51 G.5&C< 4"0"-0G"

Á¼½Âd "#$%&'()*+,-./0$-1(/23

¨©ª« C< ¬ C< <JJ< ­® C< P9>¯° C< ±st CE 6²( C< (=*8ID >,³´ CH µX¶R C< ·\¸¹ C< ºRa C< »¼ C< ½¾¿lm C< ÀÁ C< ¸zà C< +<) Ä C< Åjst C< ^Æ Ç CH BÈlm CH ¸( C< 6jqrst ¡·\ C<

wxryU

/7 0 * 12 !3 440128 $901:

!56 *56 ) ,56 + .56 -

+%%& &.%( !%". "")

+&%& &"%( !777 ++-

%&-(! .*+,

!"

stuvr #/ 0 1 2 3

$4012

+&%& +%%& !56 ! "56 &"%( &.%( # $56 *777 *%". % &56 "") ++' (56 7+ & &)) %&'(! )*+,

0rX 0, D

VÖ,m12 ! %Gn $ ¹ v ! C o % Æ v = !'! , #( F " ! O !" ¤ ! , m I Â © !'#,(& F " " 9

VWXY# . O Z

!zy{|}~ !

I{0ëÿw|»w}

/ 0 + 1 &./2 » ñ v Ö Y é I 0 ë ÿ w|»w } ÙG# I0ëÿw|»w}

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

KL pL qL ð[ L rL gstL îuXvw îL §x Õ yz

0 c !h } ~ }þ ã 6 !h }þ ã 6 ! }þ $,&%(. +,.$.. +,.+%. +,/$*. $,2+*. &,-+.. /,%.$. +,.+$% %,*.(. $,&2+.

$,/&.. &,*&%. &,*&-. +,.+-. $,$(-. &,(.%. /,&(/. &,*&-. %,($%. $,/$$.

!

$,//.. &,*.*. &,*&.. +,.&2. $,$%-. &,2-*. /,&%%. &,*&.. %,(&%. $,/&*.

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

//(,%+.. //.,*$.. //.,($.. %,%/.. %,/-2. $,*-2. 2$,(... 2&,$... .,.... 2+,*... %-,%$.. %-,+$.. %%,%+.. %&,$&.. %&,&&.. 2,+%(. %,*$.. %,($.. .,.++/ .,.&*( .,.&$( +,(*%. +,22.. +,2%.. %.,+(.. $2,/$.. $%,*$.. $,/%.. +,-(.. +,2(.. *,/+.. -,%2.. -,+2.. //-,//.. //&,+%.. //&,/%.. //$,(-.. /.-,*(.. /.-,((.. &(,2&.. &%,+*.. &%,/*.. +,.$.. &,(2.. &,%2.. %/,$... $2,2/.. $2,$/.. /&,(2.. /.,(-.. /.,+-..

%&'( !"#$ )

% & ' (

`#"#!$$ 3½ !"* 40 %!1 2%

! ! "#$%&!'()*%+

YZ[\]^_M

!" # $ % ! & '( ) * " + # &,-./0 12345 6789: ; < =$%&' %&' ()*+,( ! > ? / @ A B C D ! E F G H -.-/ I 0111 /J-.KLMN8O/PF! QRST #230 U" ÞsßvÆÇ! )Ãs k QR! .[ ´ ! D "*"# E¬! F ·¸ ´ '%!( E *### ¬î¬! pqb ´ '$## E¬" î ¬ ´ ! , "$"( E +### ¬ » º ã ! r ! ¬ ¬ H ! @ !"'+ E &"## ¬" F ! PQR./0"# $ =>;?@>5 ?@>A@>B=C5

DC>E;?C5DF7,:GF5 Y h ñ ! MPQR XYh W[\i q $ i ÊGhH! 0wm·¸ XY U7 S " 0 ¬F ! ÷ ,$#'' d ! Ð m ,!'+" ¡! ¢ºâK!!,&(W" 0ÊÞä ¬àá! , %!%* d ! Ð m , ""$# d! âK $,'( W" 9

£~ ñ²= ¬=ÊÞ¤|¥G# H

M

¬~ÞK

!"" !#!"" $#!"" %#!"" !!#!"" &"#!"" '"#!"" !""#!"" &""#!"" '""#!"" !#"""#!""

l !#""" $#""" %#""" !!#""" &"#""" '"#""" !""#""" &""#""" '""#""" !#"""#""" fg

¢º S &(! &)( '&& !#!$% !#''( *+% $"$ !%+ $( !% !& '#"%%

Ð ¢ º d !& )( !*! $*( '!( &*! !"+ %$ !' ) !! !#%(&

! YZ[\ g m " ¡¢£¤¥¦ §¨©ª¢ g£¤«¬­:®¯ °#

3456 456 789:; <=84>?+ YZ[\ ( 0,7'(68,11 ./(0 1234 99 56789:; Ð !-þ (,)+ $!,)* $&,*% $&,)& $$,"+ $(,(+ $',%( $*,'" ((,!& '%,&' )!,%*

!"#$%&'(

I ¢ º :çÞ K !"" !#""" &#""" $#""" (#""" +#""" !%#""" $&#""" '"#""" +"#""" !'"#"""

¢º¬~S

!#&"" )(#""" $(&#""" !#!&&#""" &#"'%#""" &#!%+,""" !#*&+#""" &#"!%#""" *'"#""" *&"#""" !#%'"#""" !&#%(*#&""

EFGHIJKL $!%

!" # $ ! % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 "#!$ 3 !" 4 %! %5637839! :;<=>?@ AB3C &&' D (### EF"GH $%)2 %'' D *### EF"" IJKLMN?= % D "(!$ EF"GO "+)2 " D +&'' EF"" PQRSTUVWXYZ[\]^_`abc! PFdef=Jghijkl+mnopqrstu v:wx" yz! {L|}PQR~ k G J " *+ J 0 =m ! PQR~ 0I ¡¢P£¤ ¥=¦0" PQR=G J k §¨©=ª«m¬pq¨ ­=@A®¯" PJ L°<¨±=78| ! >² @A³´ $#)2 *( DF"" ]^_`a|}! PJ =£¤µ¶ ¥·¸ # ¹º(+»¼½¾+¿²c ÀÁÂÃ$ (+ =ÄÅÆÇ$ ÈJ É¿tÊËÌÆÇ! pq(Í AÎÏJ =ÐÑÒÓ" {Lbc! G J =hiÔÕÖ, ¯9=× ! ØÙÚ! (+AÎ+(Í./0Û9=VÜÝÞ ¿" 0ß J àá! âا "#!+ 3PJ 0ãtà

áäl %,#)=åæ! çè§é´ãtÊ êpqë§ì( Ûí=îãtï! ðß ñòóôõö÷ø( ùë§úûüýþ =K ÿãt!" "#Ù ! (Í+mGÎ=$%&j' '() ß J = J g % > ² @ A * H '+)2 !(' DF"! yz+ ,uvÓ !*# D F " ~ P @ A × - . u 2 / !' D F "" 0001 + 2! (+:;<=>?@A j !" D "### EF"! "#!+ 3Á345 % D $*## EF">?6v! Á IJKL M &(% D &### EF"G72 '#! DF"" f8ñ! ]^_`a9:! ;G<3 ~ =>?@A! B«CDEª+m¬~ 0F3GH0IJ %# KLMN !"#!$ 3O Pm¬jIJ $" KLþ " PQRL~× -µ¶ÐÑQ RSp TU0J ßkVk=y@()" PRS W ·¸× -usÿ! L08ñ + 3X~ I Yc.u÷ $## DF"" Z.u[Y\] wxlQR= ÅÔ Õ! 0 ^_! ì`ab] c1 " d¶ e ÆÇ !-./012345678"þ " f 9

!"#$ ! %&þ F % F " | K L } m × - z ¯! pq|r{hijwL6á´ " lmónopq~ r{t+(st-uª+ vw=x¶y! F(Í+mÃ9 ¯ßk! pq » ¬vèé6Ǭv°­! Öj±²F"}m­³= ¥" (û ×ra = * åæ! ( Yb]7©¦ , #,$)=RS! LFF"k " GnÆv ! F"|KL}m© +,!'*$J!&$$! ¨ o%ÆvN +,"###J"!## å " F " | î w } M o % N ",(**%J((&$ ´ 2 ",(&"*J(&(($ | I { % ´ M %,&"%!J&%%% z ¯ 2 %,'*!+J'**#$ | r L M +,$*'#J$(*' ­ ³ 2 +,$%"+J$+#+! p q | § µ M $,*"+'J*%(& z ¯ 2 $,*!+'J*"$&" ÿ! (ÿ}¢£ F%.C! ÖY¶ÿ} vwd w} ¶mû# ! KL| ',$%*$ d w$ ! rL| &,!"!! d w$ !## %´| $,*"#* d w$ ! ·L| #,*+!!+ d w$ ! § µ | (,!!$( d w$ ! p¸L| +,''"$ d w$ ! gstL | +,%!(% d w $ ! î ð $ L | +,'$$' d w $ ! Õ y z | ',$$'! d w$ ! ð[ L| +,*"*% d w$ ! d w| #,'%&*$ F"! pq ! d w| !!,+%(( ¹º¹ »C" 9

!"#$ ! %&þ F% »¬v ý Ê ¶| U¼! ÑÆv ß´¬½¾zG O! pqhib ¯9ßk! Q¿ÀÁ ¬klÂÃ" "#ľlsm ÅÆÇÈ9! Ñi (Í+mßk! pq ( Yb]7©¦ , ! a T »ø6Ǭvtã t " (û ×ra = * å æ ! ( Y b ] ; 7 © ¦ , #,$)=RS" ¡vwÊË:! ýÊlsm HÉf È9! {`Ê ËÌ6Ç= ÍÎ! p qÏЪ+m¬=«´jÑÊHÒ" ÿ! iÎ "# (QR ÏÄÓÔ, ;ÕÖî=stY¶ý× 6Ç åæ! LFlsm e:f" GnÆv ! »Ø #Ãsb © !'&#,*" º! ß´ !',#& º¥ #,(&)" o% Pb Æv§ !'$+,&$ º" Ø 6 ¬ Ô Ù , b k (+,!% º 2 !!$(',!# º! ÑÚJÛb Üο %",#! º »2 $'&#,#" º" v=ß´¬, +&' $ GO¬Á +#$ q %!! Ô,Ý¿" 6%Т¬KÁ !' D &%(# E¬! S !' D +*"& EF"" 9

)*+,-OQ

()&'*$

0M-NO &' P

TØî¬S !-þ ","! ",*( &,*" +,+* !%,&% !*,!( !$,%% !',)( ',)$ ',%) !$,"' !"",""

Bºd $ &" $' *' !"$ '' && !$ $ & ! $$&

Bºd T Ø Ð ¢ºd !-þ &',"" &!,&+ &",(* &","' &","( &",$" &",$* &",%$ &","" &&,&& ),")

>?@ABC !"#$ D

!"#$ ! %&þ ¦§s h , - . / !C6IFCDB! $""*! ,¨ þ ©C! ª« %,"$ ¤ = 3¬>¬Ò"

¬Ò W ­ % 3 0 "#!' 3 % 4 !' % ! 1 5 z % 3 j "#!' 3 % 4 !* %! 2§Y®% 390 "#!' 3 % 4 %# %" 9

456789:;

WEM-X &,! P

!gÓ ! %hþ i K(¬ v ¯9­©! vw®¯° ±4²³´µ¶" ·¸¹ÉJOPb GO !"%,+& º ¥ #,&+) » 2 !'$!',$# º % ¼ ½ ¾ $## b ¿ !$,*" º ¥ #,*!) ! © !(%","% º% À¹ÁÂÃsb ¿ %",$" º ¥ #,&!) » 2 +$$&,($ º" i j " 4 =IJ Ü¢ £%" 12ßiÅÆv! " 4X ¼½ßk #,+)! ·b¨´ !,!) qÀbGO #,$)" i 6ÇÿÈvw½ÉG O" ÊËÌ:! ¬v| Í = ýʪ jvwTiÎ}~= 8"# Ï Ð l e f " Ñ ( YGÝ , =ÍÒFK¬b 3jO¯ÓÔ" ( Y + Ü4² 9c ! b]7©¦ #,$)" ÕÖ×gÓØ¢:wX¢£ h#Ù¹ :# Z;ÚÆv = ³´S a­Á !$ DKL" ÛjÜݬv0¯vÞÄO=ª

" f vwÊËÌßECÂà| }# áì`a âã! 2 ä ¬våÐ æçê" ¬v0è é+m=ê ! ì`Á L0£ ë ( ¥" ì íàá! K(y¶t ¢£ À ©î! K( ! 4ï ðñòb GO ",$)! Ú ð mßk$ ó¦GOpqôõ ö a÷5 ! 4ºðvwkløu" 49 í| ! K( ! 4 =ï ðò´sÁñÓb G 7 2 !#'! !" 4 b ù ß ú û !#*,&" jPb ü 1 !& Ü4­§ý3Á3þO! Ñ ! 4 =ÁØk¯/û !,+)" N? ÿ)OPB3Pb åæ #,$)" ÿ! !ð"m# " 4 º $ d b G O * º 2 +&,' º" $ ÜÊÔb , + Üb GO! r O¯Ä =ãtb GO !*,$ º! î%0b Á & ¯GÎ" '(b û "##( 3ñÄ©þO" ó¦b ü 1 + Ü4)Ó" 9

./0123

RSTFUV !+

!gÓ ! %hþ i K (ª +3jm¬ßk! lmóno pq~ r{t+(st-uª +vw=x¶y! FvwB3ª +GHz{|Ê }~" ( ;RS ×ra = * åæ! LT+vt ã t " ( Y + Ü4² 9c ! b]7©¦ , #,$)" ÿ! ×Y= Ô Ý| ! *+ c( 0 ! 4

ãt=ª+ !,:u ! ÔÝ é´ vwd T+v = " gÓ ¡¢£: + 4 ª+ 3 j m ¬ ß k (& K ¤ ¥ %) ¦2IJ %%,&$ KL" " 4gÓ +mßkyl !)" §(CDEª+3jm¬i ¨´ *& K¤¥ ",+*)! ©I J %$,(& KL" ò " 4 !! %CDEª+O ªIJ %# KLpñ! 2FCD Eª+m¬a «´ !&)" 9


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯:何佩珊 2016年3月2日(星期三)

■ 黎明在台上不 停大拋金句, 停大拋金句 ,令 司儀方健儀表現 緊張。 緊張 。

■香港影視娛樂博覽 2 月 29 日舉行記者會, 影視娛樂大使黎明、香港 特區政府商務及經濟 發展局局長蘇錦樑等嘉 賓出席。 席。

” 線 跳 “ 到 講 覽 博 樂 娛 視 影 推介

會 機 業 就 加 增 能 撐 明 黎 香港文匯報訊(記者 李思

穎)黎明(Leon)素有金句王之稱,2 月 29 日他以

不停大拋金句,搞到司儀方健儀表現緊張,要見招拆招,大抵連 Leon 都自覺出得太多金句,最

後連他都忍不住說:“我跳了線,但無離題”,十分搞笑。

月 29 日招待會上,出席嘉賓有香港特 2區政府商務及經濟發展局局長蘇錦樑 和大使 Leon 等。香港貿發局服務業拓展 高級經理廖倩儀在會上表示:“時至今 日,博覽已經成為一年一度的業界盛事。 上 屆 博 覽 就 吸 引 了 超 過 12 萬 人 次 參 與。”影視娛樂博覽的內容既集合了貿易 展覽、融資平台、業界論壇等商貿活動, 同時包括大眾市民能親身參與的電影節、 音樂節等節目,更有頒獎典禮。

窒一架流動宣傳車太少 Leon 在活動開始前已表明不接受傳 媒訪問,他在台上被司儀方健儀問到近日 開啟 facebook fans page,Leon 即金句王上 身:“每個人對智能手機科技有不同感

覺,有人一日拍一百張靚相用得五十張, 有人拍一百張只用得一張,我反應較慢, 當好多人不再玩 facebook,我先開始玩, 但都有好處,對手少了。” 說到今年新設有一部流動宣傳車, Leon 表示:“起碼香港政府不斷做事, 只有一架好珍貴,有流動車宣傳政府可節 省一些錢,同時要有緣先見到。”此時 Leon 突然說:“好像我們示範有些事是 不能跟稿讀,如果不是好易犯錯。”方健 以馬上說:“我完全對你有信心。” 問到 Leon 對電視、電影、音樂同新 媒體娛樂四大界別有何靈感時,Leon 大 拋金句:“我好清楚位置,我是推介影視 娛樂博覽,簡單講,如講得出來的話做不 到,不好講,拼命做出來的東西人家看不

親友堅持買票捧場 肥媽被感動 香港文匯報訊(記者 李 思穎)肥媽演唱會將於 3 月 18 至 19 假紅館舉行,2 月 29 日她聯同嘉賓李麗霞(黑 妹)、方伊琪綵排,肥媽表 示這是最後一次演唱會,日 後除非是慈善性質和一班人 才會演出,個人演唱會不會 再開,因這把年紀不想太辛 苦,亦覺家庭很重要,希望 留多些時間陪他們。 肥媽透露屆時子孫和親 友都回香港捧場,如像一個 ■ 肥 媽 ( 中 ) 聯 同 嘉 賓 李 麗 霞 family party,原本打算送票 (左)、方伊琪綵排。 給他們,但遭拒絕,全都要 自己買票捧場,肥媽說:“妹妹覺得我照顧她很多,就叫我讓她 買票支持,聽完感動得想哭。孫兒們又叫我教他們唱一首歌,到 時便可以在台下站起來一齊合唱。”

余安安出動私伙重演話劇

■余安安

香港文匯報訊(記者 梁靜 儀)余安安與潘燦良 2 月 29 日到中 環大會堂出席《香港話劇團 2016~ 2017劇季節目》記者會,安安表示 稍後會重演去年的劇目《最後作 孽》,這次會演出 15 場,而該劇 去年上演時,有內地藝術家來捧 場,看罷覺得這個劇可以在內地演 出,所以香港做完,會移師北京和 天津演出。她指會重新編排及應該 會有新戲服,亦會出動私伙。潘燦 良今年只演一齣舞台劇《親愛的· 胡雪巖》,飾演胡雪巖。對於將有 新免費電視台啟播,他坦言有機會 也想嘗試拍劇,挑戰自己。

子丹張晉獲女生送抱

全沒有歲月痕跡,活動開始時,我已經把 握機會‘集郵’合照,向妹妹示威,Leon 好 nice,一口答應和我合照,(會否看他 的演唱會?)好想去,始終是陪伴我們成 長。”

方健儀“集郵”向妹示威 其後問到方健儀可明白 Leon 所言, 她笑說:“OK 呀,解讀到,跟 Leon 是第 一次訪問和見面,因妹妹是 Leon 粉絲, 我以前有看過 Leon 演唱會,當知道有機 會訪問 Leon 時,心情很興奮,有預先做 功課。”首次近距離見 Leon 的她,大讚 Leon 保養得宜,“如像已‘凍齡’,完

■吳雨介紹今屆香港亞洲流行音樂節詳 情。

離開7年重返無線拍劇

羅嘉良自爆險迷路 香港文匯報訊(記者 梁靜儀、李思穎)羅嘉 良相隔 7 年重返無線演出新劇《與諜同謀》,2 月 29 日嘉良與李佳芯、鄭俊弘、黃心穎、張名雅、 湯洛雯及車婉婉等齊齊出席拜神儀式,為表示歡 迎嘉良回巢,一眾新晉演員大叫:“歡迎師 兄。”嘉良亦親切地向大家問好:“師弟師妹, 大家好。” 嘉良對上一次為無線拍劇,已是 2009 年拍的 《富貴門》,問到有什麼打動到他再返無線拍 劇?他說:“我同監製黃偉聲認識了二十多年, 之前回港出席兒子生日,黃偉聲就約我出去談, 一聽到角色就覺得不錯,及有段長時間無返港見 大家,都好希望返來見大家。”由於多年未有入 電視城,他笑言駕車回電視城時差點迷路。 說到今次《諜》劇的演員不乏新人,跟 《富》劇的卡士相差好遠,嘉良承認好多新演員 都不認識,但覺得不緊要:“有這麼多新人,反 而覺得好有活力,自己都做過新人,最重要大家 用心演好每個角色。”今次他會留港兩個半月, 到四月會返北京為女兒慶祝生日。問到今次接拍 《諜》,可有推掉其他工作?他說:推了幾部 劇,有清裝、古裝同時裝,(損失 8 位數?)多少 位就不講,我一向風格不講錢。”

“興奮及期待較多,希望從對方身上學習,自己 都差不多兩年無入劇組拍劇了。” 另外,溫碧霞(Irene)2 月 29 日出席醫療集 團活動。Irene 剛與家人在峇里島度假回來,但回 港後因太凍而病倒,發燒了一星期,近幾日先告 痊癒。她已完成在內地的電視劇,故今年會留港 較多時間,而且會有新嘗試,問她是否返無線? 她大賣關子說:“到時會給驚喜大家,現在是秘 密,我都好想念香港觀眾。”

溫碧霞返港有新嘗試 盛傳頂替楊怡做女一的李佳芯,對於加入無 線 3 年就做女一,她亦覺得自己很幸運。對於撿二 攤頂替楊怡,她說:“不敢講頂替,以我年資及 經驗頂替不到楊怡,自己要求不高,最重要角色 好玩有發揮。” 鄭俊弘(Fred)戲中飾演嘉良失散多年的兒 子,首次與嘉良合作,問他可會有壓力?Fred說:

昆凌被女兒禁起床

《葉問 3》將於 3 月 4 日內地上映,監製黃百鳴 2 月 28 日率導演葉偉信、主角甄子丹、張晉、譚耀文,以及 拳王泰臣到上海出席首映。晚上眾人再到復旦大學見學 生。有女學生親手繪畫張晉的俏像送給偶像,還大膽要 求與張晉抱抱,其後再有 5 位女學生獲邀上台,同樣也 是想跟張晉和子丹抱抱和合照。

■甄子丹 甄子丹、 、張 晉在台上“各 晉在台上“ 有各忙”。 有各忙 ”。

到,不好做。香港影視娛樂博覽可以聽到 做到出來,可以給大家看到,希望有更多 人支持香港影視娛樂博覽,這博覽幫到很 多人有就業機會,香港是中轉站,賣出不 少生意,對於娛樂圈和市民都有得益。” 最後 Leon 忍不住笑說:“我跳了線,但 無離題。”

■昆凌抱着愛女談賴 床。 網上圖片

昆凌去年為周杰 倫誕下女兒“小周 周”,已為人母的她 心繫女兒是人之常 情,2 月 29 日昆凌在 微博上載她抱着女兒 的照片,並留言道: “賴床多一個好理由 了,女兒不讓我起 床。是媽媽黏小孩還 是小孩黏媽媽呢?” 周氏夫婦一直她保護 有加,今次“小周 周”也是背面入鏡。

城投入.全情支持”集合 10 大精彩活 動,包括 3 個始創項目:香港國際影視 展、香港國際電影節、香港電影金像獎頒獎典 禮;7 個核心項目:香港亞洲電影投資會、香 港亞洲流行音樂節 、IFPI香港唱片銷量大獎、 ifva 獨立短片及影像媒體節、數字電影效果高 峰論壇、數碼娛樂論壇,以及電視世界國際論 壇。 今屆香港國際影視展(FILMART)將於 3 月 14 至 17 日假香港會議展覽中心舉行,來自 約35個國家及地區超過780家公司參展。 除了香港的各大電影公司,不少海外國家 或地區均會在FILMART設立展館,當中包括美 國、法國、德國、英國、加拿大、韓國、日本、 印度等地,推廣當地的影視娛樂作品。中東、柬 埔寨、澳門特別行政區更首次在FILMART設立 地區展館。 來自內地的參展商規模為歷屆之冠,多個 省市將再度設立地區展館,包括北京、上海、山 東、四川、廣東、重慶以及杭州等。 至於第 15 屆 IFPI 香港唱片銷量大獎則將 於 3 月 29 日舉行;而香港電影金像獎頒獎典禮 今年踏入第35周年,將於4月3日舉行。

本屆影視博覽知多少

“影視娛樂大使”身份出席“香港影視娛樂博覽”記者會,在台上的 Leon

第 12 屆“香港影視娛樂博覽” 將 鏡 9 於3月14至4月14日舉行,主題為“全

Bobby拍喜劇稱辛苦

■Bobby Bobby為救弟弟張彥博而被人打 為救弟弟張彥博而被人打。 。 香港文匯報訊(記者 梁靜儀)歐陽震華 (Bobby)、胡楓(修哥)及張彥博2月29日到九龍灣一 間遊戲機店為劇集《一屋老友記》拍外景,Bobby 表示 這劇拍了三個月,還有幾日便煞科,他大喊辛苦說: “部劇很多場景,第一個主景是我家裡,拍了六十幾 日,第二個主景是小食店場景,十場戲八場都有份,不 是體力上的辛苦,是因為日日開工,腦袋轉不過來了, 喜劇要現場度,不是影印機,有對白就講對白,要與對 手交流過。”問到拍完劇會否外遊?Bobby 表示要先回 一回氣。 2 月 29 日拍攝一場講述做鬼的胡楓因貪玩上了張彥 博身到機舖見識,Bobby 為救弟弟張彥博而被人打。 Bobby 表示拍動作戲不會勉強,之前拍戲趁未開始時睡 着了,阿博給了一粒話梅給他吃,吃完後他做出側手翻 動作,現場的人大吃一跳,不過他本身有畏高,最怕拍 吊威亞戲。

龔嘉欣如發電機? 坤哥:發放正能量 ■首次與前輩羅嘉良合作,李佳芯直言緊張。

楊冪發聲明駁斥離婚炒作消息 中國女星楊冪和老公劉愷威不時被傳婚變,近 日更傳雙方確實已經離婚,消息甚至直指楊冪為搏 版面炒作,對此,楊冪終於忍無可忍,2 月 28 日她 透過“嘉行楊冪工作 室”發出聲明,除了否 認離婚的不實傳聞,更 表明將透過法律途徑追 究侵權者法律責任,並 呼籲外界共同抵禦“網 路暴力”。工作室還發 表了一篇長文,表示對 “被離婚、被炒作”等 ■楊冪和劉愷威婚後仍 謠言的氣憤,希望通過 然甜蜜。 資料圖片 法律還楊冪一個清白。

香港文匯報訊(記者 梁靜儀)吳業坤、張振 朗、胡楓、羅蘭、李綺雯 及陳嘉佳,2 月 28 日晚為 節目《Sunday 好戲王》進 行錄影。 提到龔嘉欣被封為新 一代發電機,拍攝《愛·回

■吳業坤 吳業坤、 、張振朗

家》跳舞戲時更黏着張振 朗,坤哥即力撐好友: “她是好有能量的人,拍 劇時她是開心果,永遠好 多正能量給大家,是一部 給到很多正能量大家的發 電機,她不單和男演員 玩,與女助導、幕後都是 朋友。” 張振朗當晚攜同家人 及緋聞女友陳芷尤到場看 節目,不過他卻否認有女 友。問到陳芷尤是否因他 與龔嘉欣傳緋聞而來監 視?他否認道:“我同嘉 欣、坤哥拍《愛·回家》時 真 是 friend 到 不 能 再 friend, 報 道 說 我 逗 嘉 欣 笑,其實當日只是太凍才 蹲下抱着自己。”對於報 道指嘉欣是發電機?他力 撐嘉欣說:“大家相處都 當她是男人、好兄弟、不 是發電機。”


!"#$

!" &'(( #$ ÿ! - ³"*+,

ýþ § ÿ ! '( þ § @ " / B , #2Ê$%Ð &ÿ! '()*+, ýd289`=;=( - ! Z \ c . & / 0 È 1 2-ÿ! 3,1*+,! 456Ó7 8"

ï - % z X ¡¢£¤¥¦§$ ¨Kï ¼ U©ª«¬ ¢ ­®Ú-$

þ § @ " A 9 : " ; &)) × % < $Ð=J>?" tuÿ! % M É e @ A B*+,?1CDEFGH ! I J - < K4vLMY NO PQRS" 2:TUVWX/B.YZÒ¯u ÿ! [,\] ^_ `abc 11'()*+ ,! d®efg ^ hijkl

")> ; 3 ~ G H # $

*+,>9<=

!" # $ % & '( " ) * + , - . MÝ Þ ß à ! Î á A â Ð Ñ Ò Ó N /0 1 23 4 5 6 7 8 ! - "#$ 9 1 : ; ;1 ã! äåjæ:N8ç$ ¼ 456<=>9" ?@ A / B C D 1 E F G H ! I J K LM : N O G P Q > 1 R S , T 6 %& 9! *+UV,WT6 '( 9 ! X Y Z [ [23L0694F1\==3;9426=3 \ ] ^ - "#) \ > 9 1 : ; 4 T 6 < > [949@D@1KP[]KXP[1=310JD9I280461JD289E9?269=41 =" > Q78016=1H=3L194;0<04;0468A124;10EE0?69I08A19412 _`PQ>1ab,cde1f 1 602@104I93=4@046 *)) 9gh +% 9" > Q79896A1=4194603406G1E2?017==L1^1?=@<D6031896032601 ij & 9 k -l m n o p q ! r s &# 9 t uv j w x y N ! z { | - , } 1 S[K1ZEE9?0T1 ~ " 1 F" > _=88=H1D<1E=31<3=@=69=4124;1=6:0351@23L0694F1`=7 m E1")3 ./0 > V2I01=H4163245<=361H96:1RWa1W39I94F1a9?0450 F! 3 " &>; N ; C46030560;11?24;9;2605G11<8025011E2O119411305D@011=31 " 0@29816=1:3b89E0H2603B?=@B@A1=31?=462?61[51cD401 ")? @ A ! 1 F =31X50416=123324F01E=3194603I90HB1 +"-" X08M)%#>++)+#&1_2OM1)%#>+'&%(( EFGH ! *+, 1 A () \:;>9! 1 ¡ ¢£¤¥¦§Ke£¤¨©ª«§ ¬ F 3" ­ ! *+,W - %% \ > 9 1 N ;y6<=1 &#.2®m9¯" B ° ¡ ± '+ ² 1 ³ ¬ ´ µ ¦ ¶ ? " j · ¸ ¹º [ » ¼ ! Z \ ;½3 ¦¶?"1¾¿À" * + , Á e - N ;  j ") \9¯ÃÄ"

!"#"$#%

=nñ

iBMÅ! ")>;> ¨Æ« §ÇÈÉÊËRS,! Ì KLMÍ G! ÎÏab,ÐÑÒÓ N ;" ÔÕ3 ;ÖD1GH! " ×ab ,no - N ;3~4k3" C Ø Ù w Ú Û Ü # ¹R S , K L

èéÔêëÖì

+vÉ-

b 9v T HIBB=JK((LCGMBJK=>G > 7² T ).45*+32*( L $

./¼01g234567= 89: +. ;= X= <

=I> *)+, / ( 1 *, 245.?Ï /0))1'" ORS@A BCDþ89E/= X=gF(= æGlHI" = J b¹KvJ ( 1 +* 2ÛÎðL¹M<=Nð " ;²uv = O²P¾{Q=u-R$ ST UV= &W X=XY +å Z[P¾=X \ *å ]¾T9=^ (å _OÛ5=X`"*)+2 /$ 3å abÛ5=X`%*)+2 /$ 2å Nð=uc<%*)+2 /$ ,å «d *)+2 /efgh< /å bi¹K%⫬j²kX$ .å l= 4å ?á +)å F(lmI

!"#$%&'()*+ ,-.! /01234! 5678! 09:! *; <=>?@AB" !"#$%&!'(( CD#

!"

mnkop+qr1^_! -mGs?t ÙÚ2ÛH+ÜH1ÝÞßà=áâ ãä ! ¾-6 ѽ j à åÉ æØç" ¾Ø ! ¡-Ôè éêë¬ìí" uWXvw" Z}îïðXÿ! °@"ñDòóZ\*+,! |ô xy z{àh|}2~! j m × / , 1 - ÏZÆõj1ö¹Í ÷øùúû NO " xy¢£-þ§ü\] ã! -÷ýþ3 Çÿ!" <K" 4! %M-x B ( 1^ j ! VWXBÙ ½ #$$%&#'(%)*'+',+ 2 Ô }" /01 2301 241 05627895:0;1 <8246269=4>7250;1 ?=@<24AB1 C41 =D31 0EE=361 6=1 56304F6:041 =D31 602@G1 H01 94I9601 5D9627801 JD289E90;1 24;1 :9F:8A1 - à1[ÿ! 3 @=69I260;194;9I9;D28516=1E98816:01E=88=H94F1<=5617250;1941K24;2L24M> ¡ ! *+, ÖZ¢£! W¤¥ !"#$%&'()'*#+,-'.,/,0'12%#3 ¦^§¨©" Ì! Nª«¬ä­ª 4$0#0%'5#)#/%2 N0JD930@0465M 1! @"-- ½ é®B Ö¯" !/96:1@949@D@1&1A023510O<03904?01941P8246269=45B ÿ! ° @ " Ø ! ' ( ) * + , !Q78016=123324F0124;1@242F01H=3L123=D4;10562601;9I959=45 !K63=4F1802;035:9<1H96:1;A42@9?1JD2896905B O 2 : ( ; × O ! ` ; ® { ± !R==;1@242F0@04615L9885124;1278016=1H=3L194;0<04;0468AB ² " ' ( ) * + , j m T × O { ³ 1$$($0#)0'5#)#/%2 ´Z N ¯ ! % M -µ ¶ ´ Z " @ " N0JD930@046M !/96:1@949@D@1(1A023510O<03904?01941P8246269=451S056260T Wã'()*+,1k àÀZ·¸¹º !P=550551279896A16=1=I035001:23I05694F15624;23;5124;1E908; »¼K! ½¾ ¿ÀhÁ+ÂçÄÅ" 1 @29460424?019416:012559F40;1;9I959=45U !Q78016=1H=3L194;0<04;0468A1H96:1:9F:19460F396AU ÆÇ'()*+,È×ÉÊ! Ë C46030560;1?24;9;26051<802501?=462?61VN1W0<236@046G Ì ¥Í -Z Æ 1 Î Ï Y { Ð ! W { Ñ Ò 1 X081Y=M1)%#>"**(+#G1=310@2981A=D31305D@016= 627899:6;0<#(=>?;<';2'@#A'0;'B8CDE78B8F ÓÒc" 6=123324F01E=3124194603I90HB1SZ48A15:=36>89560;1?24;9;26051H98817014=69E90;1T -ZÆO =\ÔÕ! Ö×ÐØ

5 6778 =nñò 5 op qrUstf 5 u 9:;-<==>?@AB@C-;DEAFG 9;vwèx 5 o ugðyz& @{ý| 5 }b~W9;vwè

+v,uÉ-

!"#$%&'()*+

, ! -./01,234506

Nð É "+>">")*+

í ìîïðñòóô

789! 01:,2"45.#;<=>? -,@A/B=CD>E:.A/FG2" HIJK 2LM@NOPQRSTUVWXYZ[\]^_` =" abcdefg `h ij kl # m n =o "pq rst$uvwxyz" {|}~" 2 " = = <=R ` h" = g = " " = ¡¢9" £¡¢¤¥g¦§= / ¨©ª«¬ " ­®0:¯°%&'()#" ±01E2 VM:,²³´µ¶" ·¸ ¹º³´$ »! v¼½`h¾¿ÀÁ % ÃÄÅ ÆÇÂÈ$

îõö ì÷9# øùú ûü *)+, / * 1 *, 2

É! "+$- Ê= /ËÌ.:EÍgÎÏ9" Ð¬Ñ ÒÓys_`" ÎÔÕÖ $ < =× bÒ Ó h" ØvbÙ= J01E2ÚÛ" = ÛÜ<= Ý Þ$ ßÊÝÞÕÖ`h9Å àá" â «¬ãä$ å %*# Ên= æçèéWê ÎÏWë" Jì/ W>íÜ%v îï ðñògóôõö÷#" = ì/¬øbùúë9%vûõö®#" Îgì/ãäü ýþyzbÙÿ! " #$9%vûõö-®#" %J01E2 ÚÛ &<= " Î'()Ñvyz= *_`$


!"

! ! "#$%&!'()*%+ 1"$-'2(3$4"4 5 ((6 7 W ü 8 * ý$

! ,(-.- /*0) øùú4û Æ$

!ñòó ôõöö Ö÷$

!!

!þÿ!" #Ì$no p$

!" #$%

!!"#$% &'()%*"+ ï<ð ð$

!"#$%&'(%)

! "##$%&

!%&'() ÔáµÈY$

b Q ) - . / MM " T $ % ¶ 0 G 1 G ¹ H 234 5lm67! 889* ::Ý I n o p ! =;*<==$

!"45>?6£X@8A: \8 *BCþ ÿ D " # !2#$%& @+#)58%$$,& E F Ñ G !@/(%& -#/*.),& % & ' ( ) Ô !C%))(D%/& -#K/%)5%, H A#.(/*%& ;.)#) I ° J K L Ö K % % & ' W þ ÿ M N ¬ ° 1(./ A OPQãH G/<#)( R|'ã % á µÈ Y $ E F A#.(/*% ½ ¾ 1%%3& I @ S $ þ ÿ T È ë 3 U GHV1+W% X°1 YXZ©\âã$ e% [2þÿ\ã\úâ% ëW]^_¥C`$ !4.00& N#=)%*, E n o p ½ 7 % Å a b c r d e<ã\$

! - . / N P Q E o p +$

$ O n *

T/fg­hiµ

]m ü8*jklm% 4 1%%3&I n à % 4 B o p ? $ q r s t :OP)+()% u k v T $ % n o p X @ ø à 8 * % w x% B \ x Y} !2#/.+, 6 £ X @ 8 9 : G \ y & z Ñ {;..)%=& >#/#| ° à 9(B%)58= D ² H ³ % } I ~ ´ 9 ã\¸« % +W\ë Y $ t ' ¯ } !>#0& >#Q' E?/=& ;.#0, 8 * Ô ' y !28#/+(L%& 48%/.), ° nã nop% ¡Ã+i¢$ * £ ¤ ' ¥ ¦ § ¨} !A$#/& '#/*' 48%& E./5%& GK#R%)*,8 * 1#(*=& ;(0+%= ° © ² 28#)%+ H ³ % ª B « µ $ Ò Ð8 * T / fg­ h!P+(B(#&'(+0%,° ¬ D²H³­5®¯ <°±% ²i³& ô´£% ÷] pµ $ >#/J.$&;.HH(% \ ¶ ² 4.<& E./0 ã Å ¸ « ¶ · ¸ ¹ $ º » m ¼ -#0=& 9#9# î 4 ½ ¾ õ ¿ À < % ; ¶ ² Á  W 9 D ² B o ã \ u8 z Ã Ä < = " % Å Ð Æ Ç N%(0(& "+?< Å û ÆÈ > X É ø à Ê % ë ^ ° J Ë Ì C Í Î ¹ 8 % e :OP)+()% Å Ï l Ù ² Ð Ñ ã 0%$#(+ v Ä $ % & ' Ò Ó ñ !C%))(D%/& C#*.)& -%(J8, H "%//=& '#*8()J$.) Ô>?EÕ$

^µ\ÖÐÚ*ñòóôõööäå浫% 3ÖÐ)ÉI× YÝT$%nop çèUG é ê " ` ë ì \ Ï í T È ' uJ î d 3 g Ø × vÖ÷UGH\UGéê% ïðñ\½ ò < K L ó Ô b % W ô $ õ ö Q !@/?5%& '(++(*,& ñòóÝnp Ö× Y ¡ ÷ ø !C.8)& >#+R.B(58, ù Y \ c d ò K L ú n o p ( 4 o µ « g Ø ; Ù % Ú E Û ) û $ z xü ý} !;..<,U þ ÿ * C#5.H& 4/%<H+#= ½ ÜÝÞÏß à á â S } !9STS&C.%' ;%$#+(#$(.),ã ¾ï<ðéh«=$

!¤¥¦,i¨©ª«¬$ !" #$%& '()*+ ,! -.$ / !"#$%& '()*+%$, 0 1 2 3 456789: ;<=! >?@AB CDEFGHIJK L M N O P Q R % S T !-%.)#/0.& 1(2#3/(., U V " - . $/WNOPQX3YZ[\]^_` a ] b c d e fg h i jk !4($#)(5,! l m n o p I ! q r s t uv w x yz { Q c | " fg h i j} ~ ! 4 67 b! -.$/ NOPQr ] ^ Z1 # ^ b! `a ! YEnopI 4 4 ! NOPQ -.

$/c)$ % lm rr< = ! f ¡ 8 ¢} !48%& 1#)(*8& 9(/+, 6 £ ) V \ ¤ ¥ ¦ § i !:00(%& ;%0<#=)%, ¨ © ª « ¬ ! ¤ ¥ ¬ ­ ®¯\©ª! ¬°±²H³´9µ ? ¶ · ! ¸ « ¹ º u»z ¼ $ ½ ¾ _ ) V ¿ À Y \ ¡ ¥ Á !>#$$& 1#<.), W Â Ã Ä Ä -?5(#)#& @#//.*. Å Æ Ç Æ È Y $ É Ê Ë !A=+B%*$%/& A$#++.)%, 4 Ì 8 Ä Ä C%))(D%/& E+#B() ͽ$ Î ! ÏÐ8*ÑTÒÓÔ !F#.<(& '#$$*, ¬ ° Õ G/<#)( Ö × Ø Ù H ³ ! W ) * Ú -(%B& A58/%(H%/ ½ < = $ Ò Û fÜ Ý Þ ß } 8 * A.D(#& I%/J#/# ° à >#/58%*# Ø ² á µ â ã ! ä 9 I -.//#()%& A58K#/$L \ å æ ç · ! è µ é h T $ % ê = ! ë A B ì í C.%& >#)J#)(%++. 4 î <=$

!ÉÊË&ÄÄͽ$

!¡¥ÁWÄÄÆÇ ÆÈY$


&' !" () *+,-.

!"#$%

m" @ $ % &n ¼ 4 o p q r , â s]sBtÿuvñw % xy®z= {! ~õ³|}i5 " ~ p rª ={! 4H ,ª y D u ! c d %# x y ! &'%& u q $ ( ! ¹ G q ¹ D y &(%& Ç " ¼4o[ ÆÇ! ,Õ }i D* À ! ª 4H D³ ( " ö^8! ã4H¡ 2 ¢£¤¥! YZÇp r¦u§¨ E! ©ª4H D«¬" ­¬®Dâs]sBtÿu! ¯¼ ¡°±²cd %)(*$$( y! p r³ c d %#(*"&+ y ! ° v ñ w % x y ® z ´ µ " § ¶ ÷ q · ¹ D W¸ ¹ ¼ [ e º­ »¼½¾c¿ ))*#&, y! o À/" ¹ W Á­ Å " xy ÃΪÄÿu¢Ã¡ Ŧ?Y u ! Æ 2 Ç ¢ Ã È É Ê Ë , &(%& â s]u cdD "-% xy! 4H ,s B t u w %, x WÌ y­ ! p r ³ | , ª Ä ÿ u ( c d ª %# x y ! ³ [ Íj q " ¹ Î &(%& ,s t ³ c d &# xy! °±²G»¼½,ªÄÿu d y Y && x y ! Å ª Î " x y " Ï ( ! q ¹ D y É Ã &(%& D $-) x y ! Ð Å 3 ª Ä ÿ u D )-) x y! } ¹ ÅÂuyD W Á ­ " ¹ Ò²! ¼[È# iÈ# Ws ¼[ Z Ñ­ ¦ Ò Ö ¹ *È Î &(%& Y Ó d %)-+ x y ! ª Ä ° ± ² d y w %) x ! &(%& Ô ª w +*((( y ! © ° ± ² ª Ä v Õ ¹ D WÖ ¸ ×­ µ9ui"

RSTU VWXYZ[

q ¹ yØóÙÐÅDÚÛ! ( Ü } Û &(%& q Ý ÷ D ¶ ¼ Þ » « ß G àû ¼ E á­ â ± , u e ± E ã\°±²! ï;O ä$ wDåæ çèd \éí[Å ¹ êëÆZ! ìí»¼½~õ,ªÄÿu(î±ïð &(%& yØ" ñò! íóô8 ¹ dy õö ÷! *«øù ù ! yØúû ü í ý ! ^ þ ÿ ! W¸ ¹ ­ D " # ! (Ü + Qâs]u Db$iKô]( %ú"

\]^ !"#! _`a

S%÷ø! pqrS%cd %# x u ¼ ã \ ß } D ³ ! Û &(%& â s ] u 4 H D & y

Ç ! W, Õ } i D * À ! õ ' c d %# x y ! õ ( õ &(%& y )N! ß}*+ @,D T" ­ ö^8! pqrª Ä c d %# x y ±Õ4H D«¬! }ó¬¨ED³ - ! Wó ¬ ª Ä . 0 & \ ! / } $ ã 0 ÔsDno" Ǫ x1ªÄÿu! ã4H¡ Ä29 ã\pqr! ó ¬3 2 ¢£¤¥! YZUã\Z$

ã4uû! Ïg}( @,D" ­ ø÷ø! ¡=~ °]&¬ ª Ä D u ¬ - ! WK Ç * ¡ 5 } 6 cuyD! õ(d\V¼ã\758 ! ô ~õd\V¼Dã\! 9: $Ð:y;" ­ (¥óÝ* ?h*Ý<=¾>? ±¯íó8! pqr,ªÄÿuDdy w "#. ß Ç ! Û $ ã * ¡ @ A B +úïCã Duy"

t $ Lu_vwtxyz{v|

!"

Ö×ØÙÚÛ5Ü" 7<ÝÞßàá\â &' ãä" å !(&! ±æç èé ê$ ë¦% ìí¦bWîV ¦bWÁäïðå !)&! ±>ñ&

789:; <=> "### ?

D( E $ % &n " @ ¥ F G H DF I f J Ê K G Ln 0&( M N Ö ) h h N &(%) N Ä ] 5 , O f O $ P Q ! (« )h S %R S T U ! ¢ " Q % %# ! V W X Y Z Ì [ û ¼ \ ] ^ _ á Y (-# ã ` í " V a b 2 ! ª NÄ ± ² ÷ _ c C Å x 1*((( d e û ¼ \ f g! h \ *i j j k D c l %¥ 6 m ! ¤ Î n o Å x ^ ²! [õ;pqVrs" ?út pu T U ÷ _ Z ! )h v w Îp$T U =Nı²÷_ " % 2 x ­y Í Wz { | $­ ! } 8 Ô &-$). Ô $ ã Q s ! Ô ô ~ ç Ô )-1. " ) h ¯ ! ª Ä ÷ _ , WÁ \ Y Z $ < Å x J ; ì ! h\Ü º F)N! ÇQ ¬ kl ' Dh\YZÀ ­ "

bcdefghi'j

ݬ f 89! [:}ÛÇ e hËXY² ^ # ¯ B V a K ó á \ # ò F ^ ó á Å 9 # x V

óÙ Ô! Û )hVW÷_ ¹ "

¡ e ! ) h ¹ &(%# Ð l ÷ _ g D ¢ £ q h ¤

¥ ¦ ! § í h Û Ç ï ¨ J Ð l÷ _ : © ª « ¬ t ]

^_áY ! ( ÎP£ª]^_áY Dvº! % Q

&# %gD¦VaÅx $­ Ç^ " ï;O¸p¯B Va ° %-%) x d e ® ¯ ° \ $ § Q ± « W" ]­

/}U ñ )h À Ä X ] ^ _ áY " &(%# ¦ ! ó á > Ò ± ² / ± ° ³ J h ! ´ © V a Å x & Q # , Q # ) Q # + Q G %( Q ! ) h # Ä X ] °É;^ " ^ _ á Y ! þ Ç ± ² V ÷Ö ¹ Ð Â Ã Ð Ì [ % e ¬ ® D 0&( M N Ö ) h h N ] 5 O ! ) h h Ð l ÷ _ ( ¬J " ª Ä ÷ _ ³ } $ G Ð l ÷ _ D N p´ µ N Ä ÷ ø ! h \ *i ¶ Î · j j k D ¸ ¹ ! XC" º: »¼½# ©x¹XC" ¹Î)h ÷ _ D Ú Û ! ± N f Æ Ç ! Ä ÷ _ ô [ õ ? ) h 0&( ¾ ] N

@AB $ C!DEFGHI òóô õ³´öí÷øùú' ûüý þÿ! *"&

!"#$%&' ()*+ , -. / 01 2 3 4 5( ! 6789:;<=>?@ABCDEFGH@AIJ K" *LMMNOPQRS%?TUVVNWXYZ[ \T@JK]5! ^_` " ab5! cd,efgh" @ij4klmJKno# pqrstuJKb5Gv wxuyzJKno" OPQR8! rsG{|}T@ ~ $ JK ! ,rsG{| D x ! T@JK] " S%]5 *+ 9 ! cd G N # N G¡uG¢w N£¤¥¦"

!"! #$%&'()*+

23DB ® ! ~ # ¯°}«¬±²4³´µ¶ ]D·¸© " ,2345(6789! :;<=>¹ @ABCEF! cdTUef¦H@AJKº»D4 k! ;T=>?@A,¶]# ¼w# ¥½# ¾¿# ÀÁ ¦ÂÃDÄÅJK! OPQRÆÇT@JK°È É< DJKÊË?ÌÍ" OPQR8! S%ÎT@JK]5(ÏÐÑÒ JKI ! Ó(ÔsG{|°} ! Õ * +# TUV*+Ö×ØÙÚÛÜÝÞßàá³â$ã/ Òäå´æ! çègéDJKêë! ìí î"@Ö× Ø,ïwÜÝÒ²Dð gE! ñGTUòóDtô½ õE"

Ä P 9 D W · j j k­ ( ¿ À " Á ø Æ Ç ! , Î

$º Â V Ö § í Ã º ÂV q Ä Å s © ÷ _ ! Æ Ç ] ; ó

qÄsÙ"

DJK! Õ">]çè,TUef³â$ã (·DÄÅJKº»! G)*ó+Ô&ÄÅ ,xG qû - ./01D23! ñT ½">,Ô&tôDÄÅÖJK"

3456789:;<=

3Î4'4LôÒ²! OPQR8ÑÒ ßZ&q$56ó"@ij4kÂÃ7Läôû8Gü ô,efD7L 9DJKno" ö ! ef:; ]<þ=g>?noD=@! 4â4AôBDäôüô CÖgDäôû8EFáGHF! ^;þ,I 4k êëIh"@ijD4klm"

>$?@A&BCDEF

öJ8! *+ ];ò?TU,K iKÒ ²DJK! ,L JKMNO! Ç"@K PQÉ Ä Å# gR S" Õ¼*TL ßÎU $ Q(; $V WK = > Ä Å X Y 2 3­ ! Z É " @ K [ ñ \ = >! cdTUD]VqhÄÅ"

GH! IJ KLMLNO PQ

$,$-.&'/012 OPQ WX÷ø! ]5¹ xT@É^ _ J K : & ` ! R § ¨ © ö÷ø! ];ò?TUDùúJK! Ç@û@ ; O aU$ ! T@">,Üb¢wÖÀÁ¦Ò²DJ 8! ª } üBýÉóD ÊË! Z©];þefKÇH@AJ K c defq " TU°]?"@;òJK! YZ=g « ¬ h Kº»D " öÿì! S%_`D " ab5! !(" -. / 0 ­ a } # $ > ; ò " @ Ö e f ! í % , Ô & t ô Ö 4 ' ô W$g$h­ ij! pq«¬klBC"

!"#$% ! & '()*+&

% « ¬ y­ ! ® ¯ ° ±| !""" ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ " º K» ¼ ½ O ¾¿ÀÁÂÃÄ" ¬ÅÆÇȺÉÊËÌiÍÎÏÁsÐÑÒÓÔÕ s #

,-./0123456

D( E $ % &n &((+ ? ¯ n § J K ñ ! WÈ É ¯ ¬­ Î Ê ³ Ç = >  ËÌÍDÎÏ÷! ÈÐ÷ø! ÑÒE FDÂËûÓÎÔ ßóÙÐÅ! Õ¼ s GÖ× ©DØÙöÐÅ\$" ö! Ú3Û " $aÒ= 2 ?mø! ,E F D , x ãÜÝÞß(! ÜàÈÉD &,*,#1 û ! § , &(%, WÈ É ¯ ¬­ E F Ü ß ( Î Â Ë á â ß Ð Å \ ##( ã ! ã & E F &1 ã ! &(%# Ç $+& ã! ã&EF 1+ ã" >?>Ã3í! ä åæß³ÇçÍüè# ÂËD Á "

klmnopqrs

, WÈ É ¯ ¬­ E F G ö ( ! º áâÜ ¬D %+*&(% û ! / Ï (é ª ü è º D}êë# ìí\î¤ÞD! ôc d ª Å f ò Ü Ý " &((+ ! ï x $ © Dð«ñÝòí(«óáô¬³ %% ¦ ? Ý w õ ñ « ö ! ¾ } à WÈ É ¯ ¬­ â÷If<¨Ep³D! ªcdð « 345# 533 ¦ ø $ D £ F · ù " 3 ª ! WÈ É ¯ ¬­ f ò Ü Ý D ³ | G ö ß Î "( ö"

ÈÐZ©ú û#¼ü¹fòÜ Ý D ; ! W9 : ý D a j ( L 0 áâ}2ª®¦! üì\î¤ Þ¦ìí\«òD! Õ-ó¬,«òÍ \/þDòí¬ÿ! [ño<9:! Z /!áâà\¬! 3ÅZ¬,ÜàÁ: DõñÝû"#L,Á:w$d01" ­

/ D" @ $ % &n ¹ Î ¯ ¼ ¡ ° ± ² µ9âs]sBtÿu5 ! %4H âs]5 S%89! pqr³|cd %# x y & 9 H ß ! ¾ } 4 H ' ( « ¬ $§! ý9$!³ ! ï (ËG)*u y÷&9 y" Î ¶] w+,çE T-! §í(Ë)*y! twò.DÆ E8! /0ªªÄÿu! í q ¹ 1 2 § 3 ! ê Ó d u ¼ Wã \­ 4 J 5 U! ¹"@~ '³6 78" Á:9 :! ;~ , 3,5U(Fa! "@< ñ$ã=>D©Ë! ?õ@=¦"

}~ V

¼4oâs]5 ABCS%DE ¸ GF G © 8 9 ! W¸ ¼ e­ » ¼ ½ D ) xy! ÇsBt$HD qã\I ë! ªÄIJK( »¼½" Á÷ø! ÕÄ u 3[ñzIV¼¹*+DLs! (Ü *+¯]y;GM! ñL©,5]=D qNE! ß W1 1<­ ! 9:ï

$ °] wOûT-" 3Î}Ä u ¬ - ! ] P f g ª + QDâs]u¢! ABCQ! Õ- É q ¹ EáRL! [õ oST-! íýyØ"

¼oâs]5 O·U÷ø! s Btu l 3} ¹ D WyV­ ! ¬- 8&ò" ªÄu ! ¹ ¤W ÑOXN! »Yz# XZpqr! íu ¢[\! pqr,ã]D^N £y= { ! _{`a" ÁÆ Ç ! ¯ ¼ ¡ } q * D @ K b I! cd x Í W0 ¯ ­ # P c * kÒG# de Wݼfg­ ¦ q æ h " °±²tñ`Lij£a! Ççèükû 8PQbY! (Ü°±²],5]=4J x5UG+, JK x! ÆYoc¶ ]GM" ¼4oâs]5 # sB¶«o]

]N»âlÆÇ! 4H º~m W n o Y õ ö­ ! ¯ ~ õ ³ | í ¹ Wã N E­ Du¼! ÷&Ò9 y" / Ä ÿ u D¬-! §H'$ãpq! ñÇ qV a »6ó! í5]6r »" »â l % W¶ ] $s t u , ! < ñ$ã=>D©Ë! ?õ@=¦! v*w x5UDGM" ­

! ]

io]âs]5 y¬z89! { ªÄD y ! 4H? ¹ Dd y ! J|ã\IDM¸×" ,a U $} ©Ë! ¶] w/~ T¢! u¼ 5Õ / ²¹u ! g,íûó o " ë e p q r ³ | c d %# x y ! & 9 $ ã Hß! ¾}4H («¬$§! ý9$ !³ ! ï (ËG)*uy÷& 9 y"

& K¡O

âs] )B|õB 5 fa ÆÇ! pqr ? x uij! ¹ øD +,YzD s! ípqr$­ Wm ® ­ " Á º 8 ! { ª Ä D u ¬ -mø! ¶]"f½( 6 ! íÒÖh ºú w ÊË! L©âs] ß 0 W ­ ! $ ã ° ± ² u ! â s ] J } W ­ $! "

¢£¤¥¦bW§¨©ª âs] B|õB 5 Ë

8! q ¹ ¤W5U# Z¦ ; }! §*+D* Ç[! ' ³ ã À " Á W¸ ¹ ­ D [ T I : 6 ! =OÛ î DD*! ÀJ Ç § $ þ qhº_5 [ò- * ¤ ¥ ! N ¹"@'³úñ ¯DO8! q ¹ é: 9¶] Dv ó §í å ! ¯À sf¤! ?! Z¶] ¯¬ "


$ % & ' ( ) * !" +

!"#$%&"'(&)*+,-#(

0 ! 1 2 3 4 5 6

!"#

!"#$

% ! &'()*%+,-.)/ !Q CR D" 1 2 3 4 E F ! ? G H I ( J K L M N O P

! M S 4 S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Z ` a ! ? G b c d e f

!" # ! $ % & '( ) * + , - . /0! 1234.56789:;! <34.=> ? @ A B " C D E F G H I J K L + M NO P Q ! RSTHUVWX2! OY0Z! [\]^_`a bcd! ef/gh56# !"#$%&'()*+,-./0123 !" &456! 7 89:;<=>! ?!@ #$ &A BC #% &DEF GHIJK" 89L,MNO*P! (QRSTUVWX# YZ[\*" ] ^_`-a89L,bc:;QG*+,defMghiN! jk +lmnopqrYZsturvw! 0xyz{|}~ ! # # r" 2 WG ! ! & }~ 6 ! 456 !""" A$ TG O & ! ( & $ ¡¢G £U¤¥ #%% £! ¦! §4 ¨ © ª # « ¬ ­ © ® r } ~ ! ¯ '&%% A" +°±/J²G ³N! ´µ¶·¸³M# ¹º»G¼½³ 2! ¾GJK¿À³2" !12MS4jklmnop34qrstuvwx ybcVW"

./ g h i "

W2# ÍÎÏ# noÐÑ# Ò!ÓÔ¸rÕÖ! ×!%&yz! . 4/¯01Ø ( &Ù #% &A! 2G-./ÚÙØ !% N&A! ÛÜÝ:;¡=Þßà ! j±/'/¯JKC ) &Ù & &A! á 2-./âã #$ &A" ä<åæ ç5+è GÇé! 89Lèêë¶ì! íÇîï hð ñò óô! !85õ! -ö*+è÷øÀù!úZ! ûç müý# mPþÿ!yz-"! -.^#$Lè8%&'å!+è ()*+,-# t,.§! /0¶1" Lè2ä 3 yzkG4 567! +è¿8¸9:! O) ê;8< => " *

789:;"<=*>?@A#$B

ÁÂ-a89L°bc:;Q-à !% Ä(Å*+°ÆÆ! ¡ ÇG+°ÈÉÀ no# tu! ÊÇa±ËC ! ÌÇ" jdV

!"!"#$%&'()

!z{&u|}~ +E P "

|

?@ # AB:C DEF-Ã #( ÄGÓH./I! JK L-<MNOP" ÙQA R! (STU VWXOÝ<YNO PZë=[\]! ^î DEF_`aZë=[\]GYNP b" c)d! OPGGÓ # / ( AKL)-<MNOP! e. OPGfghij Y! H4Nkl )+# :m! n2opb! ( ÇTUqrsO1ktuZë=[\]Gvw" Ý<OPb¥ )% Ëx! NkqyzÙ $ :m! 1k{ Y|G}~¿ûç L " Uv V IAWXd\]=[Ý<YNOP! I1 k\]x§ u" *

!"# )*ijkl! mnopqrs! tuvwxyz{t|}~ p ! t Xm ~{$

* + , . / #$% # 0

! & o m ! ¡y&¢ £G¤¥ ! ¦ ! §¨ © " Bª #« $%& B¬­' "

# AB:C FWÁ -Ã ! G ! Ad ¶ G Ç! O )-. ! á x ) ! ( l k ! jî ¡¢) ) &A 456 C ' & &&,, DE "

o m

£¤ AO¥v¦ §¨! &©ª« ¬­" ®( j¯° vw G Ç! O±²³ ). ! x ) ´ Gµ " Ý ¶a·¸¹º! »¼ ¥½¾¿ ! ½¾ , l î ÀÁÂ" à ÄÅѲ£¤GÆÇÍÈÈÉ Ç ! ÊËê VÀ ÌÍ! ÎÀx G ( l k! ÏÏ-Ð! ¢Ñ) } G î ÒêÓ! £¤G-. Ôj¡¢) ) &A" * !mÀ5Á +ÂÃuÄÅÆÇÈÉÊ ËÌÍÎ! ÏÐÑÒÓ¶ 9:"

;<=>?@&ABC

ÑéêBë`ìÓ¶

« - AB:C QÕ «Ö ×ØÙÚÛ æÜ $ /©Ý! « (Þ Azß<Ö×ØQàáâG ãäB:åæ! çDè# éêë è# ìíèrN.îèÈÈïðñ (òó Ê! ôõöä÷ØUø& ¡vù" ¶QçDèúûü°ýþ Zë­Qÿ!! d"#$0% &òóó'" (Ð)! * áçDèé+, -û./h0ãäB:åæëð Q-1wïð! é+,?2Gé+ ,-û./3Sä÷CO -,% 4! S567Ö×ØQà+l8ìH9 2: L" ;Oð<xG=>­S ?ò ò@°S# ò@ó'# ò @bA# ò@ųr åB k! (ãäjCD¾! êEò@ó'F

0!¿íîïðñ*

!ÔymÀÄÅÆÕÖ ×ØÙÚ! ÛtÜÝÞ Oßàáâãä" å#æçÙÚè

GH k(§IçJp" c K4×LM! NÝSH õóxÛzOP. Ê! QÇé+ ,?2ÛRW-ìh0.S! WO QàÅ5GTU7V=uWX" cYú! çDè '%-$ ÜZH ./qõ(GEòó -' &¡vù" ÷cçDèGúû! (Þ|L Û ü°ýþ ­Qÿ!rv@ "[ ëyòó\y]! ^¾FÛH _ Sáçä`©áâãäB:åæ" I! a[Ö×Øbc½dá êeUfù5GHàìgqh8 ijk" * ëáéêëèlmn +%opìqr! éêõòjåq bstu²Wv! áÖ×Øbc½ dáQàáâGjCãäÛ |L Gjåkw" *

(DE#'(FGHIJK

^ - AB:C QÕê¬d ¿HÇ4. D -ÃO I 7 4 ¡! -¢£L¤ð¥ ! Q ¦â8§H¨I© Hbª«°! ¬­ ®¯" O G°Ó±² ³x! ´x Hµ¶·! ηv²W¸å! O ¹º ô»! ¼½¾l¿LH.I© ­¨" xbTUÀ!! ÝO UN0Á! Âà 1XÄG d " c¬­®¯GO ŤÆx)! 1 æÜ '( Ä! øH D ų" I Oh 4ÇÈ! ¤É®[ 𥲠" Q¦âH(SbªÊL '%% Ë!

Ì8 Í &% A456 C !' DE Î GI© " Ť°Ó ³b ¬­® ¯xrs¶·! ηvÏØbªÇŤ (Ç +ð©e! ¹ºô»! ÐÑù! ®¯Ò¼! ·vlu´ë[©" ®·vx Ó|²-6ŤG±² CÔ! )ŤqÊLI© " ·v Õbª! ¸åŤqbHÖ ×Ø! ¼½¾î!H.I© ­¨! ®·Ù yÚ¤ »Å¤! áÛÜÝô»! âÞ })ß" Ť xÀ|UÀ!! ÎTh )ŤUN0êÁ! ÂÃ1XÄG d " *

123456789:

!®¯ J°±²³N´µ¶·¸¹º» ( »¼ ) »"

±² µ½¾¿»

kx - AB:C kxGyz ' ­ { |% AH8 x}~ ! O{ |%ó kx Qá-5³ 2 G $ h , Q! ° w z" ±( bÝ%Ç! Àhå QÕ 0 ! ê G. " c)d! ¥ê Ç! ¶ Î $% = ! ² QàÅ5Gh ÊÐ" *


!"#

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$

n!"##opqe

*+,-.-./0123

! ) $%&'Ú *º8»µ¼à+½r! 7 +O¾¿dgH - , ëÀ]úx>ì ÁÂH ÃÄ! Ŧµ ¢:¢*mU" åù )$ ,UvÔ0~ 2 Æ r m U ! Ë ¢ Ç È É É u Ê Ë Ì H Í Î ¢ ³ Ð" NO¾¿dg,{WD4EFG?43?HD=I?8:[ ! G 0 &$)& 1Ï YÐ<ÑÒÓÔÄÉlâÕÖÇ ªÔÄÉ! À]×Ø /"$$ ì Á !T .B& jÙ Ú Ú ÛÜ# ÝÞl¢*ÃÄ" NîÃÄÇo :R ¬ ßà" ©ª/ ' ÷iá3! 0 &$). 1 % úâãx

xyz{|}~z < $%& $%'()* +(),-. /()*"

!"

de f bcde f qeg h" z|g hj "

6789"#*:;

!"#$%'$&'&()

$ª÷Cøo uöùÿú1+ûü ý! þÿüý*!"#à$%&! ¡'() *+A©," -.à$/0 a 1! Ëu ²³/2 / ²2! 3º1Ç4³ û ..B' 5! 67 . ú89:;tH<3" =>5? @? '$ ABACD# /$ ³¢ E²C F! Ë¢? ). ³r¢HGHIÃJ " (

% ! &'()*%+,-.)/

a(bcdefghijkl3 m"

¢ C Ð" É»mOúäig! åägægÆrdgH )- Ð m , U Z ! Ë ¢ Ç È r ç H Í Î ¢ ³ Ð JF2H JF?=5KH*=543<HL=5K! Gó&{èÄéßê/! Å7 ²2ÊËÌ" M

¢*KLCMNO! tàPQ2Î&n R# SÜCMÒTUV{W*X¥Y &$)C ZÈä $)[ H6r'`\[]^í_! ` a+O]^b?|c# dU'îÃ'`\[ ]^emfÏ! 6r / O]^dg! anh iT -. jkÐAl" (

456789:;<=>?

B$ª! md Ã?no?Ip! q +rstou vAd wx! ´$ª?f y ! ?z?{d qst|½}~ ? M$ $ªf "j* ).-$ , &$ : C$ 5 ìíWd Hq¿ *st[ H ! %EF! 1~ )$$$ ì$ xtH ! » -$A*{qst" (

@ABCDEFGHI

*+, .) 5 É­w Ç )X ® &$)$ 1B ö¯ ɲ! % 5ÿ Ð! xg "7 ! 9: )- 5²½1 " -1 " ú° U}! g x¶8 Ç )½¿ " Ç )1 n ¿ïª|_TÒ MÊ! 1g ¡¢£®1 xlÊ E _ í{! ¤¥ )% 1" " (

JKLMNO&PQRSTU

¦§*/Æ$¥Ùà$¨©! G ~2 ª¶á«vH¬­® ²! ¯EËu?; & ì -$$$ ,W°±á«v[ ! EFN³Ð² ª7¦B! ³Þ¿á«v´»0O® ¬ ­" BËÌ)N³µá«vH® ¶|g! ·ú¸s &&B% jÆ$¥Ù¹d" (

&¾¿À <ÁÂx&¾rÃ" ,ÄÅ Æ´

'()*+,-. /*012345

!×¥ØÆÙ ) $%&'Ú Û*×¥Ø ÆÙÜÝÞÌ ß*+,Ú à+áÒâã! äå æç+èkÐéêëÝ$2ìíî ²! ï tð+èáñbò! ¿æçkÐÝóU Hôõö÷øù" øùE_0tú )- $! ˲kÐÝx ²û . áqíê! bò²ûü{ #- áq! ýþ¢kÐÿ!" æçýg" *+, #öö ÷øùâã! *+, :$à+áÒâã" Q%øù&'(0æç! )*¿æçk ÐÝóUHôõøù" *+, ð+ý þHu,-." (

ìíîïðñò:óôõö÷ ø3456´ · ùú( 2 *ëD" ,ÄÅ Æ´

JKLMNOPQ

2*ëD

! ) $%&'Ú ï0 Üs HÖ 1Ç¢ ' Q !OP@QÚ ) 0R1 % ú ÅÒ ìí~ 9 ! ;J )0R1 / úÒ " ë2! OP@Q SÒ E²9 K\_ ú " Üs Ä |6 ¯° å! OP@Q ·$\_ú B /Q7 ! N³Ci Hú Ã\] )$ 1xt! °Øïú H K¦ à ¦ÉÇ" ¢ ¼*/ à K Üw Ç ñY H OP@Q ~ ú ¢ÀSÒ í! Å SÉé~ OP@Q FB uHO+î9 ú " ð+! OP@Q¿Ö t BY[H¢ 1Ç# 1¡ÒFH¢ ' Q ! x|à 룿- ¤¥¢H¦Q VKħ" N

<=>$%&&?@ABC

°±²³ ,z´ µ¶·¸¹º»¼½<"

$% ! "&'( ]1 ! ! vw"

H j ¡¢ £¤!"

rs7tkuuvw

!" # $ % ! & ' ( )* +, -./01 2 3 4 5 6 7899! :; < 2 3 = > ?"#! @ AB C D " EF GHIJKL7# M NOPQRST/3 U! VWX0123YZ2<[! \]^ _`a/b&cdefg$ ©ª/ 0²! 12Btà34F1 #' 5H67 8" ©ª9å678:;<=Â>! Â?@A! B² jkCDEF! GHB7I+J+KE5LM5NOP ,QRH>S" 678BqTU V HWAXYZ>[\*! ] 5?; .$$ ,^_ `! GabcÊ0õdíef# g hlijklÃmn" -1 / ú678abopqrW AX H©stu! "+,©vl©ÝÒw! xg © ª÷y"

VWXYZ[\]1^_`

<=Â>z?{Eg|ð}~ 5 HO n ! § H b % & !01233425674889 :;5<8=>?! 07@Ú OnÔ?L ×" à+B * E H âã! ô EF<=Â> § 07@ H¶ " ¢! Ðv¸m12 ¡¢*µ£¤ ¥Æ¥Ù{E<=z? ³! ¦t 07@ HU1ÂÐH§ ¨©ª! EFGHjoФ«:;<=Â>" ¬­

ûüýþÑ=

¬­®¯Q<

!Íëì ) $%&'Ú Û*íîqâÜ+ï %$ 5 ðð¢ðñò ó! ô -.$$ ìÛk !T )B' jÙ Ú óh! ´ õr7Ã! jú ö/Ð" ÷¶¢ðtú )" $+ ø´ñò ó! õr+ ù»¬úT .)$- ìÛk" å! Ê %$ 5ûüõr 7Ãýùþÿ! óhjú!ö/Ð! Ô76"¡T_ Àª#" $ç%=d&{÷¶ððÒÀ! ¹º +/_À '() ! ²* ÷¶ûüf+,-K u~ " %=d& åQ%G¢ð ó! .7àrf+¿ / º)joóh!öÐ" N

@DEFG'(HI

ÉÎÏÑ=ÒÓÔ ·<Õ;ÎÏÐjÖ×ÇÊ"

¥;]1¦§! rs¨©ª«" Hµ*b®) L¯°±² å! N³ 07@ ÂР?P´ûµ¶+·¦Ó¸º0" ´G¹º! Âе»Â ?1@AH?¼g½*¾¿" ! -& ,ÂÐ ½¦ À! o Áí²ÂÃÐÄÅ" 07@ ¿ + Æ Ç ´ @ A H È É Ê Ë % & "  E ²! ¦Ó * F Ì Í Î Ï # Ð Ñ l Ò Ó Ô Ô k F à  Õ! @AÖ ­§ " N¿°{¦ÓH×zÊËqr ÈÉÊËL§" Ø ÙÚÛ:;# ÜÝUÞtßàá U §" xEâ*/Yã! /AH 07@ On §ä# å ù /AOn¦Ó*æ !ç# è &/A¦ÓÂéÿ×ê" Ù0ë2z?1@AHb¥! S? )/$ ìõ<= >On! Ðv©ã+í FÇî 07@ ¦Ó! )ï ðÊËñuòAóô! ?¼Bõ6guöÖ{@A" (

Ì\01#(ÍÎÏÐ

!Íëì ) $%&'Ú 0îÅÃ8ÙÐ^1! ´ ½°{²U2QÖÐ3kµ+4jp" Û* Ó½¥ 5 .* 67! U8)19: tH;O0îÅ<A= =FÖÐ>2! 7´ ?,H@ABlìÈCÃ! Ë1H·+DÇE FÔ/Gk¶! )kú¬HH W]y[ uIJ! $gÞKÍ'LMÍE5"

ÇÈ ­ÉAÊË

NOPQÇ l R ¼+îS 0îÅÃ8H Ó1;ETWîÅA_Âp[ ! U VWlX0 Ã! Y¥5 .* 67! Z[ &/ ªáqHák .&$ 1H0îÅ<" Ó®{ .&$ 1¿0îÅ\*1 9: tH²]! *aÊg½^Ô_`ab" c ! edefg»0îÅh¢À! ÇiA çjZBkleÈC# @Am# ìÈCndoÆpl qdrsmÃE³" tuv$Åw¥ ®x6m! t \yªz½ x9{|ý" Yh¢³Y?rrhT# }~H ø! x¸ -$ áqùHp¢ú " N

RSTUVW*XYZ

! ) $%&'Ú " 12+ ¨Ç©! Ù * &C 5 `®=¥ jw %$Aª« @A¬!! _ Ö ­? )A?*K¦À! ´ 2U8®¯¯È! Ö] À ° ±" ®=¥;$éÿ² ² f+ ªS³_¯ø! 01uÀ´q¤µ Ë1z? ¶ ©m! Ö5>[ ÐÑf+! ´FB20éàÐ_ø ·! ¸¹-]º5HÐ_î" ®=¥:»ø% WË1HÇ© )¼½¾´´u`a! Öe]ð¼ H¿À" [ ©Ágx¦?ÂÃH¿

À+9k}7:u Ä ! : &$$% 1´°5ÅÆÇ!ÈDÂà ÉÕÖ! Ù®=¥ì²3-L?Ê Ë! wÀÿÌÖK! 2$xÍÎ> [uÏÐFÑ" 9 . 12Ò TÓT ïFÑ! Ô½] ÂÕ ÖÖ g! SÉ7Y: ×Ø! + Ù¤°Ø¡T" ®=¥ÚÛ% WB ÜT+¢À]»²! ¼20: f +HÓ¡" N¿¼ÉvÇ©gô : ¸ø! 8y GÐ)¼Ý0> q! Ŧ°{¼Hª«! Y¿¼Þ ß HóKi" [ N

VW X YZ [ \ ]^ _ !

0 1 2 3 4 5 6

7= ! " 8 9 : ; <

rØÙÚ , ´ j>?5RÛSTU! Ü@AÝ=ÞjCß"

!"#$%!& NOPQRSTU

àQá! rØÙÚjâãäåæç è®éê"

!"# ! $%&'( )*+,-./0 " 123 4! 5678" 9:;$! <=>?@ABCDE FGHIJKLMNHOP" GHIJQRSTU VWX! YZ[\]^_2H`a" bcdef #$$% 1g+9hijk" l:;$ m,@AB<=>nonpqrsHCDt! EF uv78HOP" Owxyz{|! }~S ! G gEFIJ"

>?@ABC

! bcdeIJ \]N^H`a! 2 ?+ k ' ! G " ! HC # r xl ¡¢H£ ! ¤ ?¥\¦IJ! 7§¨ " ©ª«¬­®bcdeH¯°l¯±²³" ´ µ¶·/ ! ¸`a x¹ ! bcdeH¯±u

DE<FGHIJKLM"

º» ¼½! ¾Q¿ÀÁÂEÃ" )*ÄÅÆdÇ ÈÉ Ê<=>ËÌ&Í! ÎÏbcdeH/ Ð" bcde &$$' 1Ê2Ñ Ò! gÓF²ÔSÕ Ö" (


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*%+,-.)/

!"#$

!"#$

* F D

r!stuvwxyz{|}~ Z ! ^ STUTl" ,2#opq

%& '

() *

*+, -./ +, -

$%&'() ,. /

NOPQR7STUVWX1YZ9:;[[\]! ^_VFGH-.%` ZRabc&9def! g^STUVhijk1Tl" mn#opq/

9:;<=>?

!" # $ ! % & ' () * + "#!$ , - . / 0 1 2 3 456789:; <5= ! >2 ?@ABC BADEF G * 9 H !# I J K L M . " N / O P Q R S A C T !$## UI.KVWXYZ! [\]^_`a bc.Vd efgX8h ijf= " k l?mno ! ? @ A c . V p q r s C B A c.Vtu vF@wJ x-yz{ |A} ~ ! S \ W! R " -.! 8Ý f /01 ¨Ïr ,# .Q4 +Gª[! 26Ï}34 x567j8Nب ,/0+ 9 xàm· à¸! N 34 xÎ5:; *(% 9 x à! Ðj8NØà¸báeA4" <" P = % .> ³ µ + ? @ ¬ A !123) Qqö^X7 NBO¨¢CNv Æ{! DgE@®F.G .# H æ.Q IJ .aK¦«ûãL ^! MN£ #"4"

@ABCDE"#1

F4OP! X ñ@H æQIJ Q .G3RR¦«! KSTrU@VWXYí Ýx ZÝ26 ,$ .! | ½ ¨ed [" E¶p@ .ÎK`. \] yõ^ _N`a! MN l¸"

FGH-.%IJKLM

@VWXYíÝx 6! Ï}QN E3 4 ¶ fb .e¨31 / ! c×tgWq.# tde.# IJ .# .# fgX.# hijæ.# qukI.# sjl .# ,õg+q.# H æ. ÁÂÃr!Ä ÅÆÇÈ>É ZÊËÌÍ! ¶ Î Ï Ð 2 !"

@¶ A BÎ CÑ D EÐ F G2 H!

!¸ , %&'() V+W9 ~ õ X±! -ÏY¹}*+\¶\ ,/ ü8 h! @Ï8 hZìH4 c{[m ! 5\]E+ ý^1_îû ¨` # ¨ }+ a[! Ûf¦b# ó } c" re¢ê! ` ¨ÛBý dre*Y5@V+ϳfgAh! úi Y¹û6++ j Y¹kÌ [l" -6+3 âmG(Ïå! \¶\ ,/ ¨ü8! Y¹}*+@Ï8 hZ ìH þ{[m ! ²°nk op! 5aaYÂY¹¨+ jq! rs tY¹kþa~j¨6+" `hZÌJ 5\]E+ ý^1_îû ¨` #

f" m³J! Ï}3 FGc×tg^Y .! N 3ÎnGc×o/gb.Q*ªu pæ " 26VWXYíÝx ÏrqaóF" Ü 4! N Ï}E3¨GMzà¸er| "+(0 /"+0 à! ÑVWXYíÝx erÖ × ,$0" ((, à ! b Ð G à ¸ ¨ q e A 4! ®Ù¼EsÑt" ÜÝ! E3!ØZÝ ¶·à¸áëuµv=! wN 34 xØ xÝ /0*/ 9à! ÑÏ}3ÎØxÝ ,/0+ 9 à" @Ï}3yqz¨ 6! X ñ{Z Ý *, 9à! |@m VWXYíÝx 6µ ½! sru vr¯âv=?" Üá! VWXYíÝx ñà} .¢r ó~! N 5 Þ /%/ 9 Mzà! Ï} Î| ,%% 9! ÙZÝ .! VWXYí Ýx s 5a~{Þ" @Ï} 6! . j¨Ï} ] yõ^_Ðr[¾A " Üq! @ßày ! *+ N¬­¨ µ+¼NvÆ{! DgEñ %%5¨É ¹¦ «L ^¨ 0*5" Ê Ï} þ! X ñ Îñ ")5¨É aK¦«ûãõ^_¨ ,%5" &

! " # $ % & ' ( ) * + , -

!"#

*,âã ä ¨ å ¾ æ ç è c 8 é : ê ! ë ì \íîï! ð ñòóô! õö÷øù}å¾æúû² ú ü ýþ! ÿ !ß"û #$" "%&'|å¾æ() a j*+G! ,-. ,/^*012! õù34567 8 9 :; * < = å ¾ æ > ? @ A G B ° " * , C D E t ! F Q GHI ÎJKLt" I ´M N G H O P c Q R S ! " % T U O ^ ø V W XÀÉÙ! YcZ[\]^^E_! I `aOP h bcbd! rxe|pfOWgõhr,aij" *Z E + jkI ! ÿI @å¾æ()c Elmxûn o " * + GHpWqrszså+GHtu :&µvwx ! Z [ y tu | z{²Si|}! ~ AÑh " ! I tg +ª J ,+GHñ ! j ¶ å+ ! ~j ! Q ! tu 4¡K¢£! ¢r¤ë¥¦å+S §¨¨6 : ^ +x !-.) ©ª" I õù«_¬! ­*Za |®! À -. ¯d°± A ² ' ³ ´ ! § ¨ µ & h ° $ ,$ ! , / ^ 4 ¶ ¬ u ·¸+¹º½[Z÷Z »¼½! ¾¨[|¿Àµ Á ! ¬ u  ÃÄ! ÅÝÆ=,+¬NÇÈ! -. FQeÉÊeËĬ u" õù ÌÍ4Î! Ï ÐÑ Òït Ñ ¼ ! I |ÓÔFQÕÖ×=Ø! &Ù ,ÚúvÛ v w Ü á ¤ÝÞ." ,F ð _ ð ß A à ? c 8 á ¯ â ! « % I Ê e ã ¬ uK eäËÄ! Ïåæ çÀ<FQÕÖ× ! è é ê ,Fëì" å¾æçè Eíî ú ft ! © I ç~õùbdxï! ð, @ :êí5ñ F Q ò ó A=@åôõ9t¨æ$ Z[ ö ÷ ø ù j D å ¾ æ ! " % E Y ! ; , ú K û tå¾æ}ü" *ZE+eý õþÿ! Z[E! K " #! ÙØ$û% "%! FQ &r*+'() ! û , { *+,Ar$ & ¨ © ª « ! ¡ ¢ £ ¬ ­ ® ¯ ¤ ° ±

nVWXYíÝxw5BO! *+yGHõø 84 . ^ ¨ ÕD | äDgEnj gà! Ï N 3GH4 x3>v=¨¢ x "

|

FG! DgE@¸ µ+Mz฾ ¨.e² .# i æ.}H æ.¨É RR¦«6:û ãL ^" DgE¨ ãss! E85 L ^ ìrëj ¨ë J¡" e¢ê! DgE£¤S¥ë@VWXYíÝx ¨t de# H æ# IJ # i æ} .Q ( .½j! ÑL ^ª¦f§XS 2Ö6 ! : ¨© ¨.Gc×qukI.}o/gb." L ^ry@ª«/¬J a­h! Êe ®¨ 6 £¤9 ®¯! °± eX" L ^w5 0 þ ûö²Ã³! 26´µ¶. @ * % !8Ý) f! 48hÎÞ ,-,# ¾· # ´lö# ¸«/¬¹ }f." º|p@»¼.!´µE½M¨ ¾! Ah¨ ¿s ÀÁ! Ñ| Âb .G!ªÃx ! r¾ 2:´É " &

)*+./0

! 5 &

*++Ä 84¬OÜ ," Å! 3 ¢h4ÅDg E@Æ+ÄÇí5! ñÈxÉÊËÌ ¨(Í" `Å(ÍÏr 0*$$ GÎÐ! 26c×4GryKï ÏÂÐÑÞ|V£¹u´x # ÒQÓÔ ¥Õ¨ÎÐ" Öײ m ! + Ä 9 s x Ø f Ù z { ! ` Î Ð \ Ú h! {uïÏÂÐÑÞ| 4X¨Vu´x Xr" ö³84¬O¨ÎÐ! DgE@V(ÍÐx Ð6 ñÈxÉÊËÌ Å %6' ÛGS%ÎÐ! «6r ',$$ G >ܪÝaXr! 26 ', GΪV£¹u´x " 7 × Ø Ù Ú § Û R Ü Ý Þ ^ L ß ! à ^ # ­

OPQRSTU

î áï âð ãñ \ò äó åô æ çõ èö é÷ êø ë" ì g í ! V

! %&'() c '( % !8 ) f h ! + } ¡ j¢£¤¥¦ §¨©ª 84«h¬­¢ ® ¯°! ±}²³J@E ´µ¶·¸ ¹! ´µº»¼½ ¾! ¿ÀÁÂò¨ÄÅ"

¯°Æ{! ÇȲ@+ ')$ ¹ 6 É µ Ê Ë *% ¹# ±}ÌͲε +# ¹! 'Ï ,%* ¹Ð¶·¸" ÑÂò Òµ (* ¹! ˸²ÓÔxÕÎ Ö× % ¹! Fr %) ¹ØÙÚ " ÛfÜÝÞßàhár¯°" &

!"#$ ! %&'() *+ ,-,./012345678 49:;<! 4= !" >?:@ ABC;! <DE=7:! FG E=7:@HIJKLMND! O;7:KPQKRSTUV" WXYZ[\]^_! `=

?:@abcd!!J#$eO;! fghij7k! @kGlmn o" pqr_s?:O;tu" vwxyz{! 6;7:| !" } !% >! K~ " k _! D 6qr4 r: " &

0123456!78

¥ & ¦ ² c ! § "

12345678

¡¢£ ¤¥¦c!§

!>fÞ , %&'() -ß à <á%> 84]â <ã äÍÏ> Ïåê! *+7 Yæ ¶-ßàµN !189) >Âç èÏ! éêëì/íÆßàGB Â\4 î ! ñ G H × + ª" ïríÆG\4î! éêë ìár¤ëÛ ijKa¨+ ðµñy " çèê! òÊc8! éêë ìKj û t ó Ç ô õ " Ö × ² m! ßà 4òÂvóôöÐ ÷ ø! Ñ+ GAùúé

@a h é ê ë ì ¨ # þ6!Âv ÌÔôõ¨ ÍÔ " rû m! éêëì|üI a ý9:ýþþÿ! ÞE >E!"óÇôõ! #Ñ ¶ íÆG\4î Û + ðµ ñy " Ñ@`ñy y6! GBÂ\ ï4¨N Â\" FG! µN |Y Û ¹! $Þ % ,+ % !8 q) ¬­¨GHx / vrÊ ) % !8á) ¬­" &

#$IJK*!LMN

"!ÒÓÔÕÖ

!W , % & ' ()<õC >Ïå! gõ Â0 æg 0 34 84 V ËLæ<! D ÊË/"x :}%/ x 9 D! c×4=z{²ND ¦ §" K V ^ + x !-.)¾y{û ÐÊe¡Æ" -. ¦ § W 0 ¨ +

Ë V äx -Ï{i gõ! ùx > -. × j p " W 0 w²j Âý ä" çèê! W 0 ,$ @ g õ ü + Ë õ^ ! õ^ h |-. ¼¨~¾! ¡ × -.~j >¨ ¼" 7

ì # ù o p q í

ëAúÃûüýþÿ¾

¨ }+ a[! Ûf¦b# ó } c" c8á! * ½ kAùÂAùuö ^3<vo! *Y@wj hZÌJ # ðµFGñQ[þ# +c}g¨¸BxQáy " »yÛBýdre*Y5@V+ϳ fgAh! Y¹ z{! Y¹4òû6 ++ j Y¹kQz 2h +ª¨+ BåÌ [l" Ñm! Y¹ýYÂ+ j! {B %%# |VQ*+¨ Äë ì" 6+Væ7 7Ä }~Îêj! *+4ò 6+y(+ªðµ¨ @û ã" 7

!"

¼½n¿À³´

³´µ¶·¸¹º>»! V¼½¾& "

92(!"#:;<=>?

!&b , %&'() *+& b4=õ'84(j) ! A õÂEëÂ*+°¬A s 4 Ó ,-.! \vw !:2-) / O 4 = , 0 ¨ ;<=>?@ ãuY´1 ! ñ2v w " [ õ345^6s,- 7 ¨ þ8 ! |+°9?4 = Y . õ3¨/: ùv;ü j" @¶ ! 45^6s<\ =>*+S%?@ <µ ù A õ

!ABBCDE;FGCAHF)> Ù"BCaD ¬A}EtFG¬A v ; Vh Ðx ¨'õ" ¶-» ,+*) F¶¨õ7! õH¤ ñ Ù " Æ +x ' 5Æ+ ! Ù » r RfõH ù ! I E î @VE' ¨JKx " 45^6Ï! ÒQ /, LM NÈ}OP¨®a( ) ü « QRõ Þ! ÑE û S õT¨®C/U Þ" 7


!"#$

!"#$% &'()*

!"#$%&'() ! *+, -./012 3(4"5$%&6789:;<! =>?@ ABCDEF" 3(GHIJ/K12LMNOPQRS TU6VW! 4X5YZ[\]^ !! Y "# _! `)abcEadeBCBfWg! hB i"5a%&jklm%no"#pqrst uW" 3(`vw6-x<y! z{|[}st ~ " <y! 4 $#!% () Q ! _ o J 6

" ()! <r 9: B- ¡ ¢# £9¤|¥¦§¨©6hBª«¬­® 5" PQR¯°±²B³¬´/012µ¶· ¸# -.¹¬´/012º»§# /012a ¼µo½ pq" ¾¿¬ÀÁ! 3( <ÂÃÄÅoÆ ÇÈB´ÉÊËÌÍ6ÎÏÐÑ" ÈB4ÒÓ# # B³o ÔÕÖ× ÂØÙÚÛ6Ü8ÐÑ" &

=>?!#ìäíîxJñò

BCDEFGHI

Ý(Þß ! *+à -./0123 (á âãäB åæ§ç*èé ÂÐ

;¾! @rA Bs. ¹ ¬ ´ / 0 l C S Ä D 6 ! '$( E -./0123(6F " G ( H I 0 $ '< J K L M S ÂNOPùËúûQ 6 R S ! Ê T NO P 3 ( Q U NO P V W Q 6 X J" Y Z[G(HOù¥\ÈJ ]_ ^Q_! ` ab3( 6 / ! @ cdOef Ü8! á_ g ! h È J 4Ò i{j 4Y6 \ k j ! È J6 lU*w6Ü8! mno p" Gq{£.<JKrstu°v wxY! y$iÿ6 l" z {|! 4}w~<6r Y! G(H ác d # $ l 6 ë4 ! ÈJ6 × ! U3ÂÃ| ÃB | S 6 Hý" n o {  ù¥\ £ ! ï<J K U ù ¥ \  ï |6 ! G(H ! ÈJ6 lS 6 !  o ¡" }¢Y! G(H4£¤YrI 0! |¥¦á_ g 6 r Ë OPùËúû 62§! á ] J ¨ ë ! #^{{ jù6©ª Y ! « ¬ ­ ® ¯°6±²" ©hcdO | \2§6JÜ 8! ±²ù¥\" Y &

X Yù # A Z® È [Ä OÅ \Ö É ] ^

ôõö÷ øùËúûüýJé þ ÿ!"#$%&63(6\&q° $ '-.á âã (.Ðèóà ! 4B¾" ) 3(* IJ/K12L1N# B³¬´/012µ¶·¸# -.¹ ¬´/012æµ+q°! q9"5

JKLM,-NOP

³( Þ ß ! * +à ´µs-.ù¥\¶· ¸ ¹£VW! º»£ ¥ ¦ E 3 ( ©¼ ½ ­ Y w! K .¾$e ¿ ·ZuâãQ_! ?ÀÁ leÖ! Ê ÃÄÅB 6 ÆÇ® ÈÖÉ" øX jùé èó! ¾$e ¿>ÊË·! 34VWoBÌ ÍÎ Ï [EÐ! D/aJÄÅB WÑ 6 ÆÒÓ" z {|! ¾$e¿4 · 6ÀÁ! ÒÓ ÂÔuÄo ù¥\6&Õ" ¾$e¿>£! `B Ö K Í! HY ×®B × áØ6 /ÙÚ: ! Û ÜÝÞ! ßà JáâB u°á_ÒKÇÒÓã H! \äåïOPùËúû6RS" 'ææ; s ] ë ! h @ á ç è é êë -.! ìèÄÅÇí psî ïÇðñÙÚ6ÒÓ÷ò" {h @óèôM6õö" ) ÜQ_ 4÷ø6YZý lµ Í! Êo½ ÒK# ØÒ:¥¦ ÍÇxJ! ÊùA£\x®ÈÖ É! aJiÿ6B Ç×uy" ù¥ \¶·¸ ¹£VWw! úûá⯠Í\x¼½R­ ³*+,-) .,+/0à ! Ê ab-.üVW .3(" ¶·~<ýþ s! ù¥\ìO \¡4gK Í ×! ½ÿ±² K! ."#I# $2K! .% µ# $2K&'B u°¥(¨o$ 2K)%(*B u°¥)+ + +! ,-O @ùA{|ab3(" &

øùúûüýþÿ!}"

7Ês7 ¬q°LDÒ unÓ 9 >£! § ¨{ IÔï·æ­ ! ¢Õ¬ 6 ÷ª«Ö× èÁw°I8£æ©! à|§ ¨=> æ­ »¿o7 ¬Ø 7Y·\Ô! ? ;Î01" ! 7 ¬678J°\Ùi ^µyÚ.< Õ! á 4 Â#^8B6 ¤K! Ø7Y·­ J º´d8Ç 4Û ! ÜÖ 7 ¬678yÚ! \g ëÂÝ«<`! ? Þ 1 ßà" &

±ÐÑÒÓÔÕÊ

5 gÙ

#ËÌÍÎÏ

" ( + - k O {H '}| !" }~# ; ; w 7OV?¡¢£"

ËÌÍÎ\ùo3(ÏÐ

uvwxyKz{H|}~

ÈÉlrÊ B u°ËÌÍÎ\ù ; Ç <U-./0123(6ÏÐ! ÑlÊ

ÒÓ 6ÔÕÖ0Ë×Ø øæ§ç*èé 6÷rè ó! ÊÔÙË Ä£Ö×" øæ§ç*èé 6÷rèó! >Ú-.x Jð<Ûñ ¢6ÜÝ! ÙÞp)? !# ìäí! à þÿßàJá ! Ýâj¬_Ë7\ù ; <! ¨Ø"5$%&Cã6äå"

p,-qrst

»¼©½¾X; ¿ ÀÁ! ÂZÃO\] ^! wÄÅTU7 ÆǪÈÉ^Ê"

$%&! , "5BC%-"§ F$ %e! r £. $#!% () " øæ § ç * èé 6 * è /! 01°.2! Â346®567 89Ò:6\xùËúû ; <" &

!"#$%&'

êë !# ìäíîï½xJð<ñò6 èó"

!" # $ ! % &'( ) * + , ./"01%2 3! 4 5 6 7 8 9 : ; ! < = > ? @ A B , C! DE+FG<HIJKL"

,-./01234! 56789:;<=>?@A"

³5R ! *+à 5R þ-° .G1¢®£Ä¤¥9$k ·¦ 5 ·6§ ¨! m? æ©wþz< ÷ª«ý1! O ÖùAO 0! { IÓ¬­J®¯6°±" G1¢[}i] !# Y,9§ ¨w ! 0 § ¨ ¬Ö×6w¾! O5RÒ: z<² ! À÷j6R S Ö¢®Ó¬! ³n®¯°±6´ µ" %6 ¶6§ ¨]ï·f o¸¹6 æ­ ! | $ I $" *ÎÏ45RÒ: 6·¦º »· 5 ·! þäd÷o d! wË |[*K] % YB£Ä¤¥ ¼7u·! ½Y»·4 ! +Cæ ¾" G1¢ ! 7 ¬6q° |Âè ó>! § ¨=7 ¬Uæ­ »¿\ ÔQ_p Ðo! ÂÐq°>£! § ¨XY=ÀØ£Á 3 ÂÃÄ­áÅ Ü»·æ­ ! i \Ô èâ5» ·! Û 4ƹ u4w! 7 ¬78 J°°ú§ ¨u·! 8Ç4>N6 5 ! á{S>6=»¿" Èð! ûzXY­ É 4¸ ¹ æ­ =ÀØ£Á 3 ÂÃÄ! 7 ¬67 8J°ã4æ­ 2½YʾæÇ ! ¨á{? ÖËâ5R" ×! X­ É¢]G1¢o7 ¬q°? 4Ì· ®9æ­ Y! \ ÍáB! 0 Î*=Y·àf 6æ­ ! ç4G1 ¢Ç ´§ÏO6æÐK! °8K ½òjÑ"

!"

£ Äc ¤ ¥# 9 $$ k ù ·% ¦ ­& É '

! ! "#$%&!'()*%+

ã`no3(È ¶M øæ§ç*èé 6è ó ØÔÙ! £ã 4È5U¾B±²æçÊoä B! øæ§ç*èé Ä£ è! ¨á{\éêë ½ìíSîï6ð ñÁ! ±²>3(4äB6] & áp! Û Ä£ ò÷óI ¢6ôõráp +"

rÎ3(ö ¨£! d÷ø7¿C øæ§ ç*èé 6÷r>Ú" ËÌÍ{ùH<JKB ÍG(H£.<J Krstu°vwxw! ö÷{{>£" ¾! ËÌÍrúûò> üýþ´ÿ12$ Ë\! Q_$Ë\;s­£ $% ì!(ÉA£"É6 ±N! áÄ£ÄÚ! Û #:$Ë\! Xü{ ]$ øæ§ç*èé S>6%KÝ&" >´µ øæ§ç*èé ÷r' ! É() *â®+ ! $Ë\ã èO±²ÖÙ,-° 6 . /¤4ý! l2 Éz<0ï601" G(HÞã`! B Ûp-° psã 1³±²-.# !-.# ë Os üýþ´Êo 2341\ù ; <O $% ì!(å56#^<J µ¥¯°+" &

567$ <JKǵ

_`abcdefg

³./ ! *+à 0 1ù[\ l2¸ ¹£VW! <JKÓB¥ ¦3456789! KOµ: ;mO1ùo·<¸=Ü! \H >PùËúû! ;Îr6ÄÅ? @" I0! <JKǵ: ­ AB;mO |\Ö×Ü8! #^ {°CÄÅoD HpE Í! ©h@áF¢ GrSHI J.3(KL! ç{ ÂÎÏ! MN á ¯O" ) HY.2! rSHPQ! R ÄpËSjTÄ êP! ÊoJU 3(KLV:" 567r{WX<JK .Ç ./B u°! Q_! 1ùl2 ¹K~JMN YËÖ3(XJZ [! À\1ù]F¹K~J z Jk3(KL"

ã`! ps°C6{! s! -.·<¸ ^´1ù~J\H ¹K! _ärÄÅXJ! Û`·< ¸``aa èbcJdeC# B ÄÅÊo>PùËúû" © &] !-.rÊ`! .6eSfj! gh ]ó: S 4! ë4i { Âjklm< J" ) >£! no·<¸;m¹ K! ¹Kw áóè ï |ÒK U¯ÍrÒK! .ÖRÊpqrr s! tëxJuvSOµ: U ½ w XJx4H\Ìy! ;Î \GrSH"

QRSTUVW

! <JK­I0Íg! i èj DÂ HpE! ±²JU3 (KL! oDÂÄÅuy! K;

ùËúûL¬ . Ü<J

hijklmno

³(Þß ! *+à ùËúûL ¬ . Ü<J ³1234à T 4VWKý! 8`èÃK ./0 123(KL6 þ" Ü<J .¡N¢$eF ! {{v´ù¥\! Ü<J £¯K¾J! z l ! ¤º! ù¥\ᥦ @§´¹K" * ôõö÷ øùËúû üýJé $ ©h@o¹K! @ £ h@{K¾J! ¨©µQhK

¢eªun" ) á\«¬! I0! Ü< J?­®½¯! °8z\v±N" #$! { Ü<J¶* 4ù¥\¸ ¹Kw! ²^³Î§ ´ u! ë ' µYA ! 8£Â Ðu±" ! Ü<J¶M8`K 6 FR! UkK·â ¸" ©ìá{Y¹¹K! {{h@ ºA! {»¡è¼K6JSè

¤ ¥ ¦ # § ¨ © ª « ¬ ­ ®

_ ` c d ª e f g a b !

¯ ° ± T U ² ³ "

mO |\Ö×z<Ü8" ©{{ `Jk3(KL| ÄÅuy! \Ûi{ê}áê~! SÊ OVW Í hÇ " ) 567[}u <JK./B ÇL Xu. Õÿ½! ûÈè ./ Ô Kù Ê° Q 6å w! 4ýþ i Q 9" ! iÿ5 h ­¯` É ! µ: Öp Ðo! R I 78" & ´N µº ¶" ; · # ¸ ¹ n o ®6Ô" ¨K! ?½¾¿À" ) ¡N¢ ! @LMù¥\6 ±N! ¨ºx4H\Ìy! £{è .ÁÂ" µ:ÂÃ46®ÄK°! B Åù¥\»¬lm<J! ÆKý " &

³56 ! *+à 7Ês »§Ã8 ü9gÙ! 5 x or ß:;<=6> ?! ?|[@456 A ÄÚ" \ r ß:ùBCDEFOG H| $ I $$ *! PQøJ®56×±ùÕíKY! JLM EN $" Oä5" rùÈB Ö PQ1w! | $5 *45R\ZST¯OP£UV! W X 5 xÈ5>?! r ß Ö´wr4r ßWX 5 J" ÖpsY4tZ\&r ß [>?" »§n YQ_! 456 WX6 5 & >?4\´] à ' I $ * ³[@à w! ? 456 A ÄÚ" 5 x>?_^` ' &æ ^_`o ! &jùa^_`! 5 JÛb?c Ô de '%" fÀ ³<= &à ! \g & ¯Í! R=h ÷p ( iLÇjÝ" &

Ü # kÝÞßà á # âËÌ! k ãäåjæ $ & % ' ( ç%+ è!  éç%kÝÞ ê ëÏ"

!ý´$ ­a£yi Õ

ì½íîïD ×ØÙ

³ R ! *+à ýÒ¬!¬´/0mke l ! m[Ò:­a£yi Õ! Özn @`no6¾pz<qý! SÊ! n ÊJ òroqý¦oëp+8B!"`¾pq ý! {©©`) " y$! sàiI $6 *! ! O $'7 &Ø ¾p4tuØ ¾pvwKqý! on  $$!# &" ©4h@lmÃIx<Js! µ:n @ ÀÁ`Sn¾pqý" h­>_ Ö I. ðñ ò # × Ø ó <J" ) ôõö÷" *£. $#!" ydüz{ Õ|} d~w! 4ýþ i{{Q_" £.þ±² ýÒ¬34´/012$ oydüüi/0"(" mkel#$! psYÂn Ûáñ¾pJòrëp! ¨!" Jòr" ! Ò:­trýAJòrr*! ç á+HÒ: r U Jòr" ©µ : n á è l Ê J ò r ` B ! ! " ` S n 6 Ø ¾ p q ý" ) ã`! {{n ¢Jòrëp! R7<0 u ¾ p J ! ¨ºO½ ÿ7B # r ß. ! hB6Jòr­ " ! ydü­£u Ø ¾p6n lm<J! ±²4yd ü !K;ÎÄÚ" oÂJå 6## !(6Ø ¾pqý¦oëp! èÃÒ: ¦o! mkel ! Ò:4 8Ø ¾pÔ i! Só 6¯ È ØÙp! SÊ â ¦9Ü8" © ¡n èþp! ç{O¾p.Ð6Ô i! ½Ù o p ¯È! ±² ~Î ! Û` oÒ: 6 Õ" )

Ö×ØÙ Ú»Û

! ¾pSþä6æÓow : ! |B.Ð6Ò:WÑ " SÊ! ã`! 6## !(­ ! m[è°7! £ã ¦" >£! ÂYj Ò:ó Ø ¾p6¯È! ±² ÄÚá 3 n 6¦o! SÊ! Ò: 6¦o­ Ü8" ! Z[Ò:a£yi Õ! Özn qý! ç{qýJ ØÙ;" © |ps6qý ! hY ®áñd" h@a£yi Õ! Özn ¨áó ydü L 8" {{ n Û× z i6: ! ¨ Âqý! r áë " ) ©h@X[ ;¾p! n |óÃ4¾p% ¡n ¾p 7 ! ½Ù{ÂÓe63 " ) ! 4tuØ ¾pvwi! rÂn èÃÒ: ¾p7< qý! áótën " ©RA ¡n i · ò\ó¨­! á 3 " ç{¾p{ @SèÃ6! è¾p! £ó 3 " ) >£! ¡n @4Ãr¾pJòr× : ! R®ydü ÃÃ" &


!"#$

! ! "#$%&!'()*%+

2345678

'()*+,-./01

ÂÃg¥ÄÅrÆÇÈÉÊ$

" ! " # $ # % & $%% ' ( ) * + , - . / 0 1 2 ! 3 &''' 4 5 6 7 8 9 :;<=>?@ABC+D! EF+D GHIJKLM! NOPQ7R! ST.UVWX YZ[\]^A_`aR"

;<G=>?%&)@&A

NONPQRS

ËÌ Í " \ $ ÑÒÓÔ .­/]^ _$

\st} ¢' _ ( YZ $ '[+ \]^_`Oa %&' bcdefghi &(' ( jk+ lm # nopq )! n" rstuvwxy _z{|" stu}\~ gr * _` _ # u xl _" n L$ _`gr ' ( j + lm ¡$ *

:;<=>?@AB 9:;<=>?

YA ü " C DZ 'bWcdefx gC@Õhíij kl>mïÃno psqr! 9?S ìSgCde4; <}! §s7t6 =xguvC g! \w=>Ä " gCde4: ¦FxGHXyz ê{}ä! qrö s¸|6=x} g¨~s@Õhí ijkl>! ' d " $

:3¹;456r<=>789:@A B;$

Û=ê ¤" t ! ìsÜÝ k]y 6 Â\ùs ! Þ ° Ikêßà/s à! ³ ¥¦¡ kîáâà! ^¬/Û³³=¼î ¿<ã " ìs % mä¢ÁC é°ÛÕÜåæ¼ ç è! ¶ =ê;Qé²ê ë6" $

£¤S!,¥

BC;QDÄ EFGHIJKLM$¼;NOPQRS ì }£T! BC;NO ÉUBVWDÄ XF[Y«Z '' C[ "( } () \! xB]C^_é` qXabc]def *+,- gh! ijkl ' m\nº '' '. o<GpqsrsP ¸" tä! ;Q=x '' oþtuvwx§]«yz{®! |p }k " ~ ¥¦ q# # ' ®}kà 6Ê s /00 q s ]« zq " t£T! ' m ¥ C! '. o pk % H " t ! '' o ¶ 1((( KBS]mrsP¸ Y qüº )q " tä! ;Q6 ~ q=¡¢£¤ ròæ£" ;Q ¤#¥ "/." ¦§¨GK2©D#ª 1 « "/&( ¦§¨GK ª 1345 « X¬H! ' m ¤­ù®¯°9Z % C¶ü ±]² X" $

ËÌÍ"Î #$}ÏбÑÒÓÔ ÕÖ×ØÙ}ÙÄ$

³

´µ¶·¸ w =>! ¹º» Å 6ï " \¼;Q½¾! ¿ À > j À l %& m P + = Á! íÿ®¯VÂVÃM ÄÅ)Æ! Ê}ÇÂlÈ & AKBÀÉÜ=Ê Ë" BC;QDÄ EF GHIJKLM$¼;Ì OPQRSì }£T! ;Q=[Y«Z '1 C[Í 1 } ") \ÎÏB`ÐѲ ÒÓÔÕ]Õ³ ´¶ Ö! ¿×ØY <GÙ= Ú¦" tä! kç¸w=> ۻŠ% ° 6 Ü! &'s %& m = Á ® ¯ '/ m Ý s P¸ . mÝs+¸" t

u ¦ Å Þ [ '( o ° .( o! Ãß ¥Bà C" t£T! ;QÇÂs =Ê Ë®¯á¸# â ã# "(1) äåæ¶ ÀÉ È & AKB" t ! ;Q¤#¥ "/)% ¦ÂRÙ=GKª & 3"5 « E¬H! ç ì ]è éRêëÉ6ì/

¤ u Ú Û ! Ü Ý R Þ ß à á

îõö (÷§+ ¨øù÷æéê úûüýãä Øþ$

!"#$% &'%() %% í î ï ð ñ rܽòóô$

¤Iâãäåæçèéê " vwëì$

YQl " CDZ m ì\][Yê À ÿ! ° Yk ! 2®°45 h 6 7 \ 8! ¼ % ìºÀ¦ )) os ! ³x@ Ð I ! 7¢ ï ì³ îÜ[YIjk R ! [=¡ ³xÊ s 좢 A é£ ! ¤ t ÿ¥¦" A \§xQl¨©´ª«¬­®¯°ÛÕ ê±} ! t=x²[=§³³s ¨´µX ¶·! 7³ ' ÜjkR ¡jk¸¹! ^¬ ' ) é³ £ ! ¤ t ÿ´! [\][ Í 1 } 6( \S;Q>?" t£T! 7³³º» ! È=¼«\½I °(¾x ÿ]@¿À! (¾]Á¡ x »¯Â ][´ ÃR" tä! ³³1 )IÄ\ Å! 6 °)¹ Æ! ¡jkp12³s Ç! õ ÿAÈ! k] ÉF³! È=7ý \s2IÊËxÌ:! ^¬Í Y¿6 k°ÃsÀÎ" t£T! ³³s³ º»ËÏý½so # Ð ÑÒ# ÓÔÜÕlÖ! È=Ijkêx×/! Ø= 45hÙÚ# 45h# ³ ÙÚ°2®6 l! /

ÿ!öÔ"#л÷ æ$>%ë&'$

Ql;ýG Hìí

$¼OPä! ì ê À}Ûîïð jîñ'! 7³ ¿jêòóô õ! ;Q\´¤ö T÷é°ÛÕ! ¿ xÁC±:¾ø! ¶<t ^" $

!@AB " CD#*+,- E01F GHIJ ./! GKLMNO! PQRS+QTUVW X" *+,-Y01ZGH[\]IJ./! LM NO^_`abcdefghi# jklman oQpqrsPQS+QTUVWX" tuvw =xyz{k|}~ e fghi"

CDE! FGHIJKLM

!"

(, )* +. ,/ -0 . /1 02 13

x % } ! PQw hS+Q VW X! ! ¡6¢£PQ¤¥¦h§ V WX" ¨G vw©ª«Hs¬­! ®¯+Qsqr °±2shi! ²Q³´µ;! ¶ ·¸µ¹" °º*+»¼VWXTUs©½]¾" ¿ t ! ÀÁkÂÃÄÅkÆs+Ç! ÈÉ Ê}{kË[ÌÍs*+µ¹x ÎQpÏÐ ÑÒ" ¨Ó Ô Õ s Ö × Ø S Â Ù Ú P + Û Ü! È E ÝZ Þßàá/â" ¿ ã ä$ åæuçès=*+°·¸! ^ ºtuéé=êëì! Þ/íPQîïð1ñò ¶¾óGôõVWX}! ö b÷øùúóGû ü! tR¶ï ýþGÿ!";#$! %&VW K" t¡R¶ï '´ÿ!"; Î#$! (] )h*/+, }-" . ¨/0s! 1[khi23465 6VWXsÑÒ! æu¤ 7 89:¦" . $

4

(¥& )*}+,-¿.­ /012$

)((( KBaPí6ì/ & «Zaîìïð" °[Ö G¤x "/)% ¦ÂR=ÊG Kª 63"5375wêñ! ]è é! ¤ëÉ6ò/ )((( KBa6ì/ ) AKB! aîìïð" tä! ;Q¤}-P ó ôõCö÷ø<G= ÊÚ¦8óù= )aú û" 9

£\¦§¨©ªU«¬­®¯°u ±²}¬­³²% r´µ¶ ·¸¹º»©¼ $ ½¾§¿CÀÁ$

ÿÄ!Gaý 9'))(£)A

TUSVW !"# X

YAü " CDZ ýþÿÄ! Gt"#ý!GGHã£$ ä ! # ý ÿ % ¦ & g '(/ '(£)*+/,¨-./ 9¸)01ríýÿ%À.s 23Ä " t£T! í4 ¦Ý¦x 5ýÿ% Rl ')) 'sjÀ ûü! íÿ1ríýÿ%À. sÄ ~6l7ÿ '(/ '" ã£$ä! 8ê 9s )* :; "/1) ¦)ÅGK" tä! í4< =§î' >?! æ£)Òº§ ÂÃ

s)§! 6@()A1rB C ÿ%À.! =Dms:º" tE9¸)0À.}¹F !! 6¹G1(£ÿ%! ^ º HH£ I 8J1KL, s (£)0" ã£$[\]wMxNO PQRÏ>GÚ¨STRÏ U VPW X ´! Sì Y Y ä" Ú¦=Z ¨ýþÿ Ä!Gt"é[ "" \¦/ \] :! ^º_<í4_%ÉS T áÕs üç`" $

BCDE@AF/Ð

£H_$ õóÄ´ùú

<§=>?R@A

Y û " CDZ ü+ýþ ÿ ¼ q W ) Y! GZ ç " #H! ]m$H_ 6< ! tx®¯Sêëìê ë6}! 1QkSt%ë £T=¼+!G¶&'( ! )°ê*+É,³Þ -" ñQ<)G.;ù£T! tx '("6 ¦ 1 Z '6 C q ï >?´! ~É]m/01q s;% 鮯! ¶12ê ëìs Í! ¿ê 1Qs ë6" ¨3¶4æ=x]m+! Gs |! ¼1Q¶5'( ! 76 ! ¶ 7Ik ê( s à" 3¡kSæ ï1QsmÈ" 8 9´ê¶:;< { t! êëì¡ ¼)*+É =³Þ-! 7t=Ä´ùú säG! 1¬<)£T6 Ê! ¿ :; Y @ ´! Àx>?@êëìxê ë6}! 7t¡k ï¼ !G*+É=³Þ-s: º"

¨æ k S ê 3 @ A s ] B! äGCtkxë6|! õóÄ´ùúsäG" 8 D[}ÕY^E! FÄz |Ê_$¤¬H ­°wMè G" ç ¬H 66 oê¶Hþ I YÂþJÄZ êñ[ '("6 ¦ 1 Z '6 C K L 6 } %( \! x MNO s]ÕÂP ö! QR¶5'S ]m '6 o+¸ýþÿ YTUZ ! º¬ ; D Ä G V ª %'6 « YDmUW¾ t)Z " x¬ «w! ]è é ì! ¤êXPíYL % ¦# ëÉaZ[" ê ¶ [ '("6 ¦ 1 Z '. CñYG }\ k ! ] 3§¶ 6((( KBÉ]m^l )l(åG" _s! mý`+¸=a ÏH`+!G( × }S¢ ;$! ¼+!G"#< ¦! ®¯ê) &'( b# 6 ! )°¼)¶c d à7 Ü" e´! ¢ ¤3÷ é M®¯fg! ¿./cS h Ä " $

!!""#$%&

GIvP½QR>S TUVSE}WX & YIJK Z[$

89

GIgÓÔ 8HIJKLMGNOÏ$

!"#$%&'

Y²Òý¦"CDZ%¦ -.d45hij! !k$ $%lmH}ê) ! ;Q?D´±r! k$?)! 9´x7ÂÓ"§?e45h" Ê}! ;Q¡x/´jÀn('mÊo! ¿xpÜsqçw érs_tuW @M v vuW! ¡ïêwxs45hyz" _·! À¦ '% osrsG x!k $H{ æ! <|}sí¸s¬­! t~ ´xûü¸|-¤ & d45h! n " d x <À$(-¤" sûü¸|ɳ Û ÃÍ'(( ! ^¬¼ xûü¸|-¤45h´! 6 "\ ~Rï ÂÓl! Rä= 6· 6 " 9Z '/ CwM! xv[ÿÕ >

567

sûü¸|(-¤ " d45h! 45hhG ] 2 6 ! Ás " íÜ[Y1}%(\! 45hhG.·;Q )%´! é!k$jÀ1xûüs " x;Q)%s áw! ty ! - s45hI x6 »sÂÓ! ]8 ij" ;Q¡[e´jÀ7Êo! ®¯ '' o sBs ¦ '6 osrs ¦! tuêÀ ´£T! Û= $»¼45hyz! ¿ ç - " % m&' ê é _ _ ;Ì 4O DÄF! =ê±]²s $" ;QDÄF¡#¥DÄGVª%./4 «Y- Z R $! ¿SG TU­®" :


!"#$ 3 "

5## üýÆþÿ!)"! W $%! f¾&'!

f¾()! "39*+¢" ,-ñ Z ! Å " . / 0 1 2 |4 4 W 3 ! c4µu 56783^ 9:;<$%" å"! üýÆ== >$ $* "|4 ? 5* H@ & ξ &9! &RJ" AA) <9G BC+9! o &9! &R J" ~øàá_aóô¾% & 9! &RJ" DE+&! þÿ! )F¾G&9! RJ îSçH L+! Iy>+F dJ" g KLL! üýÆLüýÆ! M NOáúPQRC! N&¥ ST &U V% N0! |44W3 W +XYZd[ ê\]3! ^_ Ü`abcß VdE7e$ $ fg Y,-h®i$ ]1" g jk Ül m n cß B o $ $ p q r & j

! ! "#$%&!'()*%+

bcdefgh Aijklmn

z ! "#$%&'( ) *+,-./%0 ) 1(.

Kopqrh! stuv# wxyz{! |}~ # s ! | # s # hf . ! Wx U # ¡J ¢£! ¤¥¦§¨©ª«yz¬­! ®¯°±²®³´µ¶-·¸¹ ºº" S +" g å§! àáustèuçvw x$ $^ 9: GÂ! õ»¶ì üýÆí" yz8@üýÆîS{ |)! }Ô/WU¶ì>& g ~! þÔ +ustwx ¶ ì +/§% N0N0! |44 W3 + 44 Ü` cß fh ª ! "&$9e®®Ó& ^ g ' § & $) [ © 9! X g " å ! àát{R Q$ $à á LMé/! <9- ìüý Æ %ÿ!)"zz" 89 9 +ï ! = ô&ÿ!åF" g & & % 3M # d E7e ! : Ü E cß ª $ $- . ; < ! l & & g å¡! |/¢£¤¥ãt{` fƦ§$ $R Q\]>¨Ø+

©" ä " >fЪ ð«! î S¬ ­,®¯° Ye/ ±" j²¤G³© ´)+9! >» &"® ï+µ¶" L! ¹Uà · ¸· ¸f4¶V ÿ!ü ýƹ% g 3 ! `fÆ º»í! >¼ ]G|/¢½t 5CL! ¾YT ¿í"N?hlÀ+ ||×æ+! "$ % "40! `fÆ .Á |/¢ÃÃÄ! ºUG Å "^ÆÇ ÜÈqÉcß $ $9»& 9! "o+ÊËg ' G»í"T Ì Í Y Î Ï Ö $ $µ a 9 Ð h s Ñ! ^_9ÎÒÓÔÕg " åÖ! àát{À×ØÙ$ $0µ ! üýÆ ÚÛÜO#ªÝ 8! T* "Þ@ßàá! Ïâ ãä9:+ ý}! UV³å" ªG ä " AA &æíT f "®çä +Lèàá" g

é! E&z{ê9 A7B ² "ë@ìàáí% &+! ù Å" .¿L! A7B î + * +^PQ! * "áïøð+@ì! 8 øG þñòøn@ì" óL! @ì# n @ì! :ôfåé! )[õíö ö " + E Ü E cß / ?$ $²÷ Wö! ö²÷fp q" g åø! ' )ù,-âÆ$ $üýÆþÿ!)"! ¯.' àá rt~øúûì+Uüý" f¤9 /xy ®ò!! 8f¤9/"# þÿ" 9æí!.9:$ã+&" )67" g ^ "^,-âÆ# ! ôf ' àáWðfúû! jR)9 ?$N &%&)éL" óô&! ã;<''((! Ó?üýÆ] sÝ) "C ! ì=o ,âÆ.r! *+.) 67R)9

! !"#$ " % &' ( ) * +, -./01 2345! 678901:;<=> "! ?@A! >"B@A C D EF G H % IJ ( % . KL "# M CNOP>"QRS ITUV! WX YZ! [\I]^_V`a"

å ," óL! |44W3 Ó -êí! jk Ülmncß f . ¤! "?$ $ l`¢.í! /G 00g ' §?$ $óLPí! ¹® 312® 6 34²% 9efQ ÷£5& g å6! |/¢`X"78h 9$ $üýÆþÿ!)Fø! 9» V£! ®)öW´:" ôfRJ V ¾! gfª/. ;) øG < 9" 9 /`o= Gàá! & R J ) " zz 9 ò ! ç W à á! =G em &àá! &" ®ÚV RJ+@)! >?@RJ "AöG! > B+é" g CC! LB|/¢µ 3! T ]DL"=EÝFD! ¬G& . Tf9õ> % ?Hí! "I p "Iù! B¹J|/¢<¶ «u 1KLRCK! >TUG© ç) ðLµMNO# PµIQRS% ó

) ! ( &'

|¦ ­´)+H .²F°±

> ! ^ & ! R JD öïµ ! ¡ ! ¢£ QWðf¤&¥ " ! |¦ §¨©ª«¬! ­RJ+®9¯ö °±\ +²³! ´ (+ H d! &µ¶+ 6 H ." L! f¬¢· ¸±­^³&^¹² FRJ°±" ©ª9Ú?! q º »¼+ ½! ¾ ¿³)t¢ ©"®| }~ÐÑ4 ! % ÃeÀÁÂÃÄ+ų" |×æ%& Æ Ç È É Â¯! >_aÊËÆÇÌ Í 7389: Î Ï W Ð Y Ð Ñ ø! .ù¾/0^ ­W" W¯¾fÆÇä¯ÒöÕÀ Ó×QÔ# . ÕÖ Â¯NO×UÖ×Ø# Ð ÑZ± éØ­®ÙÚ}P ÛÜÝÛ9"

1 ¼ Y # ¶ Ì Í Î Ï Ð

$

L! f"® ¥+×æ/TUí! ` "®|/¢T¥y í" Võ dWX ÜYZ[cß " $ $ X \]" ! Í^_`abcd& g |44W3 Âôef"if$ $gh i ëj 09! G k W l =" g &+! m9në²oh! ¸ pqr/þs% T&o¤tÒ! u/­§zz" »lmlmncv+XY! j k.2Q cö9?L$ $ º! 9jZ+wx! ». ·y ¹" g 4

zW{|>}~ |Xç)! |×æ,{! > />F.}) !

" # $ %

Á@)! M=& í .})+ ~ MÄ" >?! >ôí àáõã+ MÄ! 3 > û .! . +àáôGRJ~ ! &RJ +®9@)" Y /¡, àá! >® ! ô-RJ .! > º ú "

> ! x¤ ! >/îS #RJ L+Bé! =G 0#q[þ"¤ B¾îS ·" j &¡ ë0#þÿ! M¯F+^PQüýÆ! .N ` 56 aW¯ ä ã t { N O`U Á )¶+ /06 7RJ! >íG! üýÆ[&à á)Õ! f67+ Ñ" 4

ghij (k+ lmnopqr?stuvwx ?" /yij"

© )$$; C W ¡ Þ Á Î ³ ø! ÆÇÈÉ`(ú#ÐÑßÎ àá! ì/±â )+++ Ïãä¸ + 7389< γ! åu "+ Ï._ aÌ æçèéêëà" ìí 7389=! ÆÇ/ îs tãä¸+ >?@30 ×ïγY °q" ð )$$, Y )$$; CñZ! Æ ÇòWó '+++ ÏßÎ" IãÐ Ñu9¡f )6*+ I! ßÎÖ ôf '' IÏõÎ! ö÷øGÆ Çùfú+ûðàá" 4

!"

! '&()* " /0y¡¢£ ¤ ¥¦§ ¨ ! © < 8 9 :! ª9«7¬­9Y ®"

" ¯ ° / ± ² '&()+% ³ "

ÜJJK ) aÞß àá LMéNOPQ PÁ à QÂÃ! §Tç )+ãàá¯å|× æ! Ä^ÅÆ Ç+È 9! E.ÛÉ" >?! |×æç)& Oyué! =G)[ ÓO y Êõ 4" >%&ËÌ Ð Ñt{! >_a.ÍÁÎ º¤»1¼Y½w¾¿ÀÁ äAÏ ÐÐÑW¨ ØÒ ÃÃÄÅÆÇÈtÉÊË" Ó Ô 5++ ª ° t 4 Ø Õ $9 : + ) Õ f D++ I ø! .ù¾/0 &­W" ª " 9 ½ ! Üç ) § Ðß $=z{üý || } ¢ú)+ÚF )" g ~ r9 +¢·! PÁ P Á à Q ݨ! à Q?! ð|×æ\ã+ 5++; C|×æäTç)3! Õ ! Ó u _+ · àá¸f¢ú! ÞîS. N! #U! å>9Oy Üç 5+)D Ckq) ! Áø )ß /Ðs! ô&Ö×ó @A" ô" >?! BG,-+&! $9: /cØ! lmÅ ) ? )Õß à)M Æ Ç+È9! Ù3<j! ! G| 9 áâ ã" HkOyué! ô&3Z >­W! wGGÂ+@ óô" g )! àá)ÕF) ç)& >?! |×æ23]& &Ê\é! »^ä )¯ ä àá¯! W&ç) NOä»qç)! àáY_ j)+ÚFÛÜ" å- ç" 4

W X Y # a b > [ c d e f

´µ¶·¸¹ªZ[

ÜJ J K ( a Þß à á LMéNOP Q R S Q í G! ãàá ¯å|×æ§ Tç)&ET +! UVWU BXY.)Z Ѷj[" >?! | WXY# Z[\] ×æ\ã]ç ^_`" )! ^_ò! `ç)! a9"#bc" $> defg9:! LB ( C! fghiBjk! lmnj) o" g >%&pq rst{! >_a .uqvwxyz{üý || }~ r9 3 ! |×æ ç )&ET ! WU4¶j[àá" ý ! à á ) Õ / ?! L 3 .>ç)! M 09 :j "L ! &WUBXY \±*" g ! |×æ §Tç)! = G^_f£ U +àá! ½.T )¯ ä NOPQRJ @ " 4

Ü ë ) aÞß àáustNOPQè uçv #! ïx\àáã¯å|×æ Ô +ç)½" >% )Õ9</¡ 0|×æ+ ç) 5! L! )Õ9<©`z>" j |×æ .})! ! >®ê V " >%& b t{! >_a.t@ )* ª q / Õ ± ² ø ! ^ & ® ê" ìíàáR q/ ÕNOý P0 Õ GÂöï) q/ Õ ¯! å>q/ Õ W¯! b st {NOPQçv%W¯" èuçv?! N(/$! &¡q/ Õ î¢>6n£G ! ìat@ñòóô! å u"ÿ ò& a¤¥¦§ôí¨! ñò ©r+¥¦§ô" ªjõãîW.JJK÷!3«¬ÈU ¢­Î)­Î+® ! > ! >¯.ð$ Nñòóô! #H\"»&Za­Î )±ö²³+é" $9:V£>:/þÑ´! ¶^% µ ¶! ¤&·¸ñò+óô" g 9G4E)¹Ó q/ Õº» ?! >.±²/n£t{ DЮ$nj)V ¾ D\ @A¼³g + í! ì­ & V G½¾+ø¿ MÐ+ í" î > |×æ/$! >?! >í j#À).})"µ! ÁRJ¤6+ í" 4

!"! #$%&'()*

ÜÍÝ(aÞß'(à á¯Ö×Ø,-âÆj ãä å|×æ¦"çè àá"é®ê ë! ìí G°îï ðñòóô" ,-¦§õ0W¯ 5+(* C ' ( ö @ ÷ £ ± ²aø! .ù¾/0úû üýþó3?! >jå| ,-. (/0+ ! 1234! 56789:;<=> ×æ+ ÿò!"#$% ?@ABC"#$%#&D EF"

NOPQRSTUV

%&'()*+,-./0123 !"#$! 45"6789:;<="

>?! (@A B C D @ E F G !" H #$%% I 8 J! KLMNOP !& H '$%% I8J" Q(@ARS ' CCTEUKLVW! X'(. &%(' CY &%)" CZ[\D@]^" !"#$! _Y BC !& ` '! a! '(bcdef &* H '+%% I8 J" g >%?! hi$jklmnop! '(BCGq rstuvwWxy[z{ ,-".Y "-"." '(RS ' C.k|}~ \ ! _Y &+!" C $

+ , . ! / 0 1 2 3 4 # $ 5

& 'g " $ ( ç ) * à á "+,-./! &" 089¶1+é" 23à á&$45ÿ67! 89 :;& /<) B! = G9:>Fàá &=G ?! &=G@)" g >íG! å|×æ@ ABC) ?! D;L) rEFGÂ#H! ç)ì ðñòàáIã$4+ óô" 4

`e\ '++ H8J ! '(BC "Z q4 *+ H8J " 3! ' SEFKL ," H8J! (@A. &+!, C &+!" C \ !!* I8J d"

GH7IJKLM

#$! ,-?! &+!& C ! &+!, C 9¡ &+!" C ¢£¤¥ +-*. &$-'!." ¦§ ¨ '"+ ©'(@Aª«# (@A ¬4 ­®W¯°±²a! ,-%./0³´ ' `µ¶· W¸! ´¹'(@Aº»+Q/01203g ¼½" W¯¾ '(mn¿ÀÁ¯ÃÄÅÆ# ǯÈÉÊ '(ËÌ# ÍÎ# Ï ÐÑ ÒwÓÔÕ/¯Ö× ØÙUÚÛ" 4


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'(#)*+,'-

!" ¦ § 7

N q æ _

æ n

o p

>

4

4

` G >

4

p 7

s _ k ø 7

4

l m N

ÿ! " þS T UV

$%&'!"#$%9

8' #$% &g$® 89

"% ̮ʬ b stÏ6-WX äZ s TÐOIls.Ìc"

¨²YѾÒ76é,Ó -% ÜÔÒ¿Õè. , Ö-% ×Ø,ÙÖ-% trÒÚÛr,DÖ-% ÜéÝÅrÒÞTu, ¹-% ßàáâèA,DÖ-% ãÛÒóä,DÖ-% Ãå¦Ò[æu èÒÑè¡,DÖ-% ç éÒÔV,ÙÖ-% èÒ v w , é Ö + ¹ -% ê rÒu j  é , = -% t Òä-,DÖ-% Â@Ò 5, Ö + Ó Ö- ÚÛrÒÁ-, ¹-" .

!"#$ ! )01

!"#!"#

$1',#2ÀÁ3+%*4+$'5 $%&!$%# ÂÃ " PÄ #ÅÆP" $ PÄ% /6$* '6*7 &6-\ ãã\ ã \\ $"+"*+"'6s rä¾ *7$ ò ")+*'+"'6s ò *7" rä¾ "*+""+"%6s rä¾ )7" ò )/+*$+"%6s ò )7) rä¾

&'&%#

$6',#2ÀÁ3+884+$$5 ()'*+&'# ÇÈÉÊËÄP #ÅÆP" $ PÄ% $6., $6')6- ã\ ã ããããã )$+""+"'6s }Ç %7" ¾ ))+*)+"'6s }Ç )7) ¾ "/+*(+"%6s ¾ *7" }Ç *$+*'+"%6s ¾ )7* }Ç

$(, &(#

$1%'23 ë¯ -./ &$(# 7Ç ÄP #ÅÆP" $ P&$ PÄ% 86+, $6,'6$$ \\\ãã ã\\ã\ $"+"*+"'6s ¹Ãó *7* r}è *(+*)+"'6s ¹Ãó "7" r}è $*+*&+"%6s r}è "7* ¹Ãó ")+*%+"%6s r}è "7* ¹Ãó

012 &)#

'6--#2 ÀÁ 3+8-4+$85 34 &*+ Ì\ #ÅÆP" $ PÄ% )6', $6')6+\ã\ ã ã ã\\ )&+*)+"/6s ì w "7" bÎ,D$¦¬âã))+""+"'6s bÎ "7% w *"+*$+"'6s w )7" bÎ )/+*(+"%6s bÎ $7" w

35 !,+

'6--#2 ÀÁ 3+8)4+$)5 678 !$-+ EFÄP&" P #ÅÆP" $ P&$ PÄ% 86*. $6*,6,\ã \ã ã \ã )"+""+"'6s ÁÂ. "7) b "'+*%+*06s£¸t ÁÂ. "7% b *"+*)+*06s b %7* ÁÂ. )/+*(+*/6s ÁÂ. "7) b

ÏÐ& Ñ " r. 6 ) }Ç 6 $ ò 6 % bÎ 6 ' b 6 / ¾ 6 0 íXäZ 6 ( r}è 6 & w "* ÁÂ. "" Ù-¾ ") îuZ "$ ¾¿À "% ÄÅÆ "' ÆÇÈr "/ rä¾ "0 ÉêÊ "( ¹Ãó "& ¡éõ )* òrZuu

0 )0 )0 )0 )/ )0 )0 )0 )0 )/ )0 )0 )/ )0 )0 )0 )0 )0 )/ )0 )0

Íε

Ò "/ "' "' "% ") "" "" "" "* "* & ( & & 0 / / / / $

Ó 66( 66& 66/ 66' 66( "* 660 66/ 66( 660 & "" ( ' ( & / / ' 0

RØÙÚ

Ô 66$ 66$ 66/ 660 6606 66/ 66& "* 66( "* & 660 "* "$ ") ") "' "% "/ "0

Õ %& %& %$ %( $/ %" $' )& $( )& %* %/ )0 )& $* )' $* )0 $) )"

Ö )& )" )/ )( )/ $" )/ $$ $/ )( $0 $' $% $' %% $/ '" %& '" %(

× '/ '% '" %0 %% %$ %* $& $( $0 $/ $' $' $) )& )0 )% )% )$ "/

!! Âà < 7ÛÜ rä¾08ïð Úc! D sñZl|òó! ôØÎ õ+­o/rä¾<¹HöÎZ ÷(¶" <0ÝÞ' Âà ( Ò $ Ó ( Ô ßRàá' Âà """" !!ÜÉ < ÊË ¾ < « ø4x.vùùa|úÕP! 6|¨ ²ûüs¹Ðw! ý³¾ w½ô $ n" <0ÝÞ'ÜÉ ( Ò $ Ó ( Ô ßRàá'ÜÉ """" !!7Ç < âãK r}è89âPa>þµÿ! \!¹Ãó08 % " #£ $ "! s¹'â/r}èaJ$Äã%" <0ÝÞ'7Ç ( Ò $ Ó ( Ô ßRàá'7Ç """" !!²³´ < Eä w 89 âPa&1Z'! 6|(is ì )*we¬ä)+! w s¹'â,§%d" <0ÝÞ'²³´ ! Ò ) Ó $ Ô ßRàá'Eä """" !!EF < åæb -. ü TÂÚã b )+1/! 6|¬.08 0 ;ÁÂ.0 gÿã! b û1s¹¬¬ZJ" <0ÝÞ'EF * Ò + Ó + Ô ßRàá'EF """" ç" ßRàá"""""hè×&

6 ,%& " ' ( ) * # +, ./01 ! 2 345678 9 "( :;<=>?@" => ?@ABCDEFG=?H IJK"L! /MN )( OP QR?G! =>?STUT VWXYZ[!#

·östÏ6-YujÂé/Ç L! áujÂéYÏ6-/¸L" u jÂél¹KL! ¨/Oºh Ït »¼ d " |qÍ .âNéõ! .æ Þ? ý-{{ ½! ujÂé¾ ¿ À! Ì ¾ª·ö Ú {$! ØèÊÒÁr.O(b â0íî ¬$" q#b 4ò /s 1 â! ujÂéZs ÌcNª ¬! O(b ÚÛ|;Âíî/ ¬$!

'(EF89)*PPî+ )**$ í ( © Þ?/b Ìc YZ 4 ë §Z /b Ìc_' ! háY¨/Ì X

¬! ¨ D ÷ O ( n d ï T " S ! a db ek¬äÌc ¬Dfa.³/Õg! hai c$& ujÂé klã= lò m|ndÐno'

Ú" Sv' "& F/¨| I R ! ¬. / ) 1ã ûV Ù" 89@A" klP+% gh 5 &

89:;" %&&' & & ( (% )<=>? h &) pOäZSv_ (b ¬q r ! ¨/ls. ÌcYZ t 4Üu-v! w ¬! ëá( xyz{ |­I8}" 89@A" BCBD# E FGH$

8 9 : ; " )--& & ' ( , )< 7u=N ¨Yb .Û|0íîÌc ¬WXµ¶$! Z4uu/ ! ¨ ûǹ! _Z û v w l¬" CDZ ­÷4¡éõ/ ! ¨N w l¬" ^há Y¨éL¢ £/xyz{/(¤ §/¥¦ I" 89@A" $ % } &

%! 234567

)! IJ4K7L

89:;" %&&* & + ( ), )<MNO h b / ~ ûZ /ls.Ìc Y ûǹ! I / n w l ¬ ! Z "&&/+&0 «! ¨ "( ¬" 89@A" PQRSTU V% WXYZZ[\] &

$! ^_4`a7b3

89:;" )--% &<cd Svr\WX û÷cb / ?` ¬qiJ! Z t4w / ¨ w " ¬! ¬.0 " ) w " Z / Ìc4 ! ¨ n ¬! ¬. $ ) ÿã" 8 9 @ A " Ye f [ \ ] ghi$jklm+&

'! no74pq

89:;" )--' & % ( $% )<rstu h = Z|¹D z ¬.w \ l¬! Z(¬ . / (/ ¹ t! ¨ )( ¬" 89@A" vwxy% z {A| } ~ E F &

,! 4 a

89:;" )--' & & ( )+ )<

*! _ 4

hYb .ÛÐOåërª0íî/ ¬ä! ØIÞ?µ¶/"&F)"à/ WX" ÚÄ ¹s¹ ! ujÂé %¬ÂÃ" " SÄv²qÂ! uj Âég?ZÚÄ;Âis¹ Ì Õ! ¨ a /ªR! #_9Å$ êrÒujÂéHzZbÙr .! .¦YÆÇaÈÕ ! ã¡=¹ §i ! ðñɨ§d$ "* uÊ Ë! °v-ÌÍ]Î Z[\/ ¬! áZ| ¬eøal|ºi" .

O,}~-. $$ ¹UkÈ/ <

«WXa $$ ̬便b Z s H¹! hl¤ÀZs -Ì" Z|½ $ )ãò / ! uj é% 5% Á-ÂLÌ Z H¹" b Ü ! ÃZs |¹0§! l )0 ! CDY¿7é% rÄ7 é­Å" 쨬.ïd b d2 $ ̬ä! ¹ Ãól a $* L| ¹! ÆÇÈr% ÄÅ Æ% ÉêÊ% ¡éõ ¾ a )( L" aË/Y! ?=ÌÌ=Í/¬.! Y| ¹L¤0d/Í." r. ò 2I 0d/ )$ L! bÎ2 )% L" s |ls.ï§?a )' ̬ä! ^Y ðñ 5)" ¬ä" .

!"

!"#$%&'()

õ ö÷Sñ øù0?@AB

,D " #$%&-Å23¬ 45 E+ % © )/ #ï ' © " #ZD Ø6 7ëâ" 3 ¬.¸8Ë9:[A / ; /<= >?@ABÕ ! ªC4 3¬.¯Dä/IE" 3 F ¬ Å 4 G + "&/) í! ë "&&" íëGyíH¿l " ;ùI °! TíÅ4 J Kt w ® ¯ = 0 D l L m n " 9:[ª1! 3¬. MH ' i å ü 0 N c / ï 5 : ! _ ï5²/0Dmn! O|0 Pe®¯ QR" S:[ª1! <IÅ4 ç 5TB! U» VW% XÝY ªr¡Z[\ [x" |IÅ4 '?: /9]^! r¡U _ / ` & ! E R a < " Iv! b c²/)971

â+ % )`91â+ dENª| "

éêë9ìíîïð0

9:[ef! <IÅ4 [ ag?O(hiv9[§Nc¯ Dä/g3 ! ®¯ MhD! li¯Dä ïj_k% lë ¹! U»<IÅ4 áYgR¨ ² Y/0³v·" |IÅ4 ! 7L% m+çnon3( . ·cIQå% ;{ !°±"

_ñ0òó0ô

pleø! é 3¬xë qrëw! 1 Qå sLt éw_ ! Ymz%uvRq àOÌw âáã" ¾pxUV Ãëyz{|% 1 )(;{ ¥}~+ g % ò¶ + Þ % ;{ %+ +çno LZ =gïj_ " .

*+,-)./012

¼úaûüD\ýþ

, 6C " #$%&-$" F/ =:?3¬ 5tX@ #,89: ;<6=>?@;A;<& |ù#ZwЪ D! U7 ÉU" :? >ë ÔÕ Ô{! t X ³ H q /l¹ª ! á:?3¸daY ì /Æ! êH# ) MhD! ¨ 6lë¬ ! ÐD ca L ¨ LT" k 1< ³¨ É ! g µà ÷" + Z )*"% í_k=! "&(' í "" © )" #Hz/@ #/¡¢ £:¤% w Ç% 8r ¥é

u §Ì{w³5Hâ ! / X £:¤¡¢/Z )**0 íU VÌÌÇ|; ( ! ° w Ç ¦4§ÿ )**0 íSõxë % )**& #< ~ )*"* í :?þ°1à Å ! CD_k /¨á/Z:? <.¡8" w ÇZ¨©=¡¢vª 1# )tXL[³! S«U(ª « ³³ÊË! ¬­Z¬¹| Ö±²v! ¨ Z®Ó8Ê«" y «²ø4¯"v! aØ·¸ °ú/¨ ± v²³´! ¨ ± µ¶³·¸! 4+ ¨/lU! «µc[¶ " +.

.! a 4 ¡>

89:;" )-/) & & ( %, )<=¢ Z /Ìc|! ¨rl§ h¨© bn" ^ òrD¨/ ªR_ «9! T ¬Ac I­-" 89@A" £¤¥&

+! ¦§74¡>¨

8 9 : ; " )-%' & , ( . )<©> Z )*"$+"% «0Dlâ ¬! ¬. $ " ã­-! SvL²``f(¨EYb ® ÊH¯/°l±>d" áéL ²³/Y! ¨l´'?µ¶ /ls.· ! ¸Y ¬Aïs ¬." 89@A" ª«¬­$® ¯j&

&! s°a4 ±>

89:;" )-%, & & ( %) )<²³´ Zr๠ïb D! ý-Z /̹ ªRK º! w l¬! ¬. $ " âãw " »D¨/ªR¶Ä ¼|! va*½" 89@A" µ ¶·% ¸ ¹,º% »¼½}¾¿& 0

8Ê } 0Ë &5 16 2U kk 37 $- 8 4 9

ÊË c O 0 d U k 8 e ¿ fT Ì g &1 h i )' 4 8+, j & Ç ÈÉDlÊË r . ) »! ÌÍìÎÏ Ðl! Ñ Òy#ÓÔÕ ÔêH! < « ?Ö× ! ¨²E ØÙ -¾O(s ÚÛ|0íî/ ¬ ." < «s ÌÕÜÝ /Þgíß a )% F "(' à! áZâ ãrä¾v /ÌÕ "" LÞgíß èY a )% F "*$ à" ÌÕÌå `al̬ä/íß $* F! 0 íæ/Y )& F/ Eºtr! ç+ )' F/ÌÕá aÁè% ®éê-é% ër! ìì 0 ÌÌÕ¬ä½íY )% F r­¬ä! îïÔðñ "& F/òt" s ÚÛ| aó( ¬./ Þgíßô+ )0 F! ì 0íî/ ¬.Y )**%+*' «/Ù-¾! × v¬.Þgíß( )' F $") à" .

9:;<N=²>? @DA BüVCD

^)pq+ r.stu k lGs mno! vwxy! zÞß{|}~

Y /01 " uvw # )« Y01 ! DY " Z i | x ! @ Ô Y ! ¨² { À" " + )RZ«²ë % ×Ør¡¢ª ÿbX£! ¤¥ ¦ % § % hi% òi" h[¨! ' i©=`aL9: r.! RZ«²ª Ili[¨/ «! hã¬ä­ ®¯ H ° / ± ² " « ² ` a | j ! « ² I J c 0 ³" + uvwf(?´µ¶3 ·¸Ôb % ¹Dº»¼" r . ­ % ½ s / 4 5 » 3 Y ¾ ¿ À % Á  .% ¹Ãó ÄÅÆ" .

KLMNOPQ:RSTUIìVWXYZ

!Ì- " #$%&-Í ¾ÎÏ /ÐÑ ÒÓÔZÃÄÕÖ$ Í ×ØT#ÙH Ú ÛÜÝZÞß®¯ |/à°á âãdä !"# ./0

'Ï<E&F', GbHUPIJá GbH[Y\]^_] <E & F ', TYþ`ab] &

!!" " #$%&#'()*&+ ,-. /012345! 6.789:;#<&= >?! @A)BCDE+ ! $% F/6.7 GHI & J %' /KLMNOP" QRMN ST/UVWXY,-.Z[7\]/ & J '(! ^6.7/OP_`abcdefg" hi)jkDE+ Ylmn1/op! qr )* st + uv,w% $) xt + yuv/ozZG{|}6.7~H o! 0 6.7GH & J %' /KLOP" gY!

h /OPS Y f/" Z / MN ! a ogr " / ! 2 /01o z NyJ! \OP (¡ ¢WX" 6.7/hioz££ I ¤¥/ % ¦§" ¨©ª# )« ¬­tw® ¯ °±$ «² ³°±´µ¶ ! ·¸° ±c¹w% cº»¼% c½¶¾¿" + ,-.µÀI6.7/Áª!) ÃÄ Å1ÆÇ! «ÈÉÊËI" +.

(1**23 (1**23 (1$*23 (1$*23 &1**23 &1**23 &1**23 &1**23 &1**23 "*1**23 ""1$*23

®õ§ö÷ 4 ø6ùxú ûü 0/ L 4 ýº.þÿ ¥-.L 4 !.õ"#$ §Þ§%& 4 '¨() *r+,- 4 j®-./0 12r34 4 5èu }67 C-Á8x9 4 :;< = >?@ABC 4 DEFGH I<!?® 4 i.JK¥ LM°N 4 º»¼OL º»¼PQ 4 RèuS TU !"#$ èwVõW) ã :;X = YEZGH ã ûü 0/ L [)F¥-.L ã '¨() C-Á8x9 ã *rF,LM°N \ 1]r34 5èu }67 \ ^èuS TU º»¼PQ ã ¿_è7`a

$ )01

"** &/ ""/ "*( "** &' ")( ")" &/ "*$ ""/ "$" "*' &'

åæç! èéLÕê/Y! hãdäÔë ì¨íî¾Îï5/ðñòtóôõö÷ø ùúûhüýþ" Z )*") íÞß®¯ |! ÿb !à ±/ÛÜÝ<÷À"ÿb '*** #Í$!w "/ # (()*é%-/à°! ^Í ÎÏ&&'}Û ÜÝ()h*à°" ÍÎÏZ)*"%í +} ÛÜÝ(,h*õ! ^h*õ- YÎÏë ¾Î.ì¨íîï5/ðñòtóô/" ÐÑdä f/æ­}íîï5/ðñ 01# )ÛÜÝ/à°2Z3/4e! Ô5 ² 6!78-+ " 9:cR;Z <./ =>! hãðñ ?@A7Bh*õ" ÛÜ ÝCDEh*à°FGHÍÎÏ! IJÎÏ Eh*à°2Zíîï5/KL|" h*à°M NO ÐÑdäPQl þ" RZhSTUZÍ VWXYZI[ 1/\]! ^_``abÍ ÎÏ/BØÑ c¿(! a defg01hãL/¿(W Xhh HIij" .


!"#

# ! $%&'(#)*+,'- ./

!"

è ´Â_éêëì

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!¡µ " «ÜÝÞ#$% `Ð* NÑÒ! ¯ [ÃS¾ N fÓ' Ô # Õ ÁÖ! ×ÖØÙW Ú± ¸O Ñ»" Ø_ Û*Üï! S¾ ÔäH¤ <¯Ú±Fõö6& Ø_ ÝÞx6 tÝ# ö6ßýà ¡" áyfÓâã7S¾ÈxÒÀ& ³Ñ7ä0 Ñåæ§È Ôv" Ñø

% À Á Â Í Ã Ä "

´ ç è v 5 O $% ` ¯ é I 7 ö 6" ù æø/rS¾MN áyf Ó! &'"( & ê! S¾0´ ëf 1 Nìù ") Uê# íî÷ ! q ïðmñk" æg &" 7§5<òwóÒi/ ¤" ¬6ô7 &' õõö6 '! y ³½TèJù VWm ) U < * ¤÷" +

& Î Ï Ð Ñ O z Ò Å Æ Ó Ô

Õ Ö # × Ø Ù Ú Û Ü "

&'() jklmn!o

#$! & % &* &' + % ) & ()! *+,-./0123

pqrsr '-3--65

'3--45

%3$-45

+3$-45

z{r 8 ü& , ü& |{r * ü& , ü&

z{r 6 ü&

8 ü&

* ü&

, ü&

|{r 6 ü& 8 ü& * ü& , ü&

¥ ,& ¥ ,& ¥ ,& ° ,& ° ,& ° ,& ¥ 8& ¥ 8& ¥ 8& ° *& ° *& ° *& ¥ *& ¥ *& ¥ *& ° 6& ° 6& ° 6& ¥ 6& ¥ 6& ¥ 6& ° 8& ° 8& ° 8&

5 K ,Õ Ö¡× K סL© ¡µS© K Ø_ ,Õ K 5 L K Ö¡× Ù5 K àý N5 K àý §5 K ÙÚ µ±®© K Lj` _` K .O0 o` K Û×` §5 K ÜÖ¡× «¬ K ÝÞM o` K ÜÖ¡× Û×` K .O0 '5 K 'mz{ ¡µS© K ßM µ±®© K ®eM '5 K L 'mz{ K àá â× K ãä «¬ K N5 ãä K â× å5 K æ®

& )ot

u#vw *xy +,--

N5 K Lj` àý K §5 µ±®© ç ÙÚ 5 K ¡µS© ,Õ K Ö¡× ×¡L© K Ø_

'ö$

_` ç §5 .O0 ÿ r` Û×` ÿ ÜÖ¡× ,Õ ÿ Ù5 5 ÿ L Ö¡× ÿ àý

(ö$ $ö' $ö' $ö$ö' $ö(

'5 ÿ ãä L ÿ àá â× ÿ 'mzè '5 ÿ 'mzè éä ÿ L â× ÿ àá N5 ÿ µ±®© àý ÿ ÙÚ §5 ÿ Lj` àý ÿ µ±®© §5 ÿ N5 Lj` ÿ ÙÚ «¬ ÿ .O0 ÝÞM ÿ ÜÖ¡× Û×` ÿ o` «¬ ÿ o` ÝÞM ÿ .O0 Û×` ÿ ÜÖ¡× 5 ÿ Ø_ ,Õ ÿ סL© Ö¡× ÿ ¡µS© 5 ÿ Ö¡× ,Õ ÿ Ø_ סL© ÿ ¡µS©

$ö$ö$ö$ö$ö$ö$ö$ö$ö$ö$ö' $ö' $ö$ö$ö( $ö$ö$ö$ö$ö$ö' $ö$ö$ö'

'5 ÿ ¡µS© 'mzè ÿ µ±®© ßM ÿ ®eM «¬ ÿ éä N5 ÿ æ® â× ÿ å5 _` ÿ o` .O0 ÿ ÜÖ¡× Û×` ÿ §5 ,Õ ÿ L 5 ÿ àý Ö¡× ÿ Ù5

$ö$ö$ö$ö$ö( $ö' $ö' $ö' $ö$ö$ö$ö-

u$vw

!"#$ %%& %. "!"#

M_ µ$ úKy'mz{7ö6! ° ¯ | } ³~ ù m j

k! Ðy7ì $ g°²! =± y7 # ü ; ! kKKxE Òi ÞNþË ! %ìh /Þjk U7 ! w " °±5 ¯ µ N å 7 Þ! ¹± H ¢Ó ! (z ö6EÒi¤~7ÉW u " [ ( ú$xK ª ¡µS© ¢ £çè'5E! _µ°² h 7/¤! U¥p¦§! (zP7TrN¨+©7 ª«¬­! ®<g/®|" ¯°! ±zç­6æÍ7çæ_6! ²â U| `U! _µ¥¯³rNÍ` U" Ê°¯NÍ´ µ¶ø· $ ^õö 6! È ü7 NUKx röjk+ Ðv¸¹! _µ $ g¥² N ~ºj k®»! D/ 7r! yz N ¼½ ]¾7s¿ ý/ ! À'! ÁÂÃKy àý7ÄÚÅE! U Æv7Çȹ [¹}É! æ³ry ¬*ç­67U| }ÿ" ÿ! _µ°² ÊsË ý7Ì Ó! yz ÊÍ¥¯ÎÏ! ³tÐjk [ ( úrop±7! $²jk7ÓÑã ! £Ò ÓÓÞý! ÐA³`Ôz/ 7Pð% !

(« !"#$%hi '(01102çæ­®J*6ûü6& M.n &'+ '3--452çæ­®J*6¥ûü6& _µ K Lj` &-' %3$-452çæ­®J*6°ûü6& _µ K ®eM &-' $« $3--652NOö6& PQRST K ÙUV &'$ $3--652NOö6& WX×Y K ÕZà &'& $3%.652L[ö6& ®\ K ]^\_` &''7&$$ $3%.652L[ö6& Éab K ×c® &')7&$% %3--652L[ö6& +d K ef &'-7&$' %3--652Lgö6& eö K h·à &'(7&$( %3--652®iö6& jkà K lmµN &'+ &3$-65!!"#n=6& oà`pq9 K rst3Úà| &')7&$% &3--65 uOÙv<w¹6& ¥°x6 &'+ '-3$-65çæ­®J*6& ')+ &+6 &'+

8£ ©® ¯ D« ª¬ «° ¬± ­² o³

,Õ $ ö - ýÿ× ¡L©'! CD"Ð

º# KxOESF GhE ÷ ! ö 6 H ' ú (- I 1 J! CD¸KL6! MNv %´O" CDw $ ö - P QKx! DyfrRR/ ! ?%³MN¶OSõ7 Òi÷ÓTI% ù CDÒÀSõö6NU ÞiF E¼! M ' hÌ M ( É! $¹Nÿ7CD MVÉL¢ & ö % 7'$ WX! ³æE! KxGbF &/±m! MNYy ¥ p! y&õZ UZ" ù æ !jb[þûü&ªâ! OES }«F Ð õ" CD?%Kx7\]^¯/ó! ÿ M N7TI_2y ,Õ¯þ`! OESNa UZ/±m2ö6 H'úm . b1J! ³DæUEcMNd/eyf g! ³/¦½ ,h}! Æ"yfmNU.1J7_ g" ù M ( E¼Þi M $ É! ³M¦ÉÑ + ö $ '$! Kxh<! Ñx@ Em! < i K*zkÐ" jki 7=>! @x/ WlmTre17! KÿMN U ¼! Unx³ Ufg" ärKxGbo><! pN úmö6" ù ø*TæU<_ E÷! ³MNäHr q_mrû! ª|NsTtm! Ñz E÷7EcMNGb&Ñ7t<Þæ" ù O ES7nïuvwxmCD ¯y! CDx »L6! æEMNpv%´O! ³z{m! ö6|! NU<:ø! /K"7" ù w CDÐõö6! ä æUE÷< ö6 gm '. 1J" CD}%& ³±æp Õ ö6! / îï=óx ! DrÍæ æ~h½\]7îï=qrMN yz" ÀbMNrU û7! y ö67H â m" ù !

!"!!! ./012345

!"#$%&'()*+,-./0 1! 23456789:;56<

=>3?@! ABCDEFGHI3JK) L" MNOPQRSE! TUNV<=WX Y6Z[\]^_`ab7cd7efE! ghiU<=?@jklmNnopqrs tuL! qvwxyz{|}~G [\ efL "

6789:;<=>?

` E m ! Z" ! !"

7u ! N <= ` Z 7¡¢£¤7¥¡¦§¨ z! 2|>z ©ª" !

Oz 6ÉÊË3Ì

$%&'()* âã

ÝÞß

äg

"789 ' &6#: ;<=>?@ABCD EFGHI1JKL % MNOJPQRS ' T $ UEFVWL ') KXYZ[\ ]" ^_`aKb" <cdefgh ijKk<=GH?lmEGJn ' opqrL ' s" tu<cGHvw EGJqrxKdy#

­OM$úNQ®¿[¹}Éÿ x! Þ ûM$¯±! çædV)'7$' °²ÁÂñ ¬úóÞ±²N³! y´%Éìýx! :'-ö

$f '! Ë :Ñzq/H'¹ ( $Þ7ñòó 7)*ô+" K [! Ñzø Eù úÉéOê5Oö

#1456$ @ABCDEF GH'IJKLMN

<·! _µ¯'¯¸¹.6[º»! _ µ¯<=[¹ ' ɲ`C¢¼½ (-- ^¾! ð¢ ' õÿ >C¢ '--- ^¾" æ³Ø¿ ½l ­O7[¹ ' É! ÁÂÃø´U '(-- À"

ÀÁÂÃÄ

ÞûM ' ¯±7ÁÂÃ É H Ä! Pð´Å . ÉÆý: ( ö $ Ç ¦ÙÚ 7ÃNÅ! ö1r ( ö ''# '( ö '-# . ö

''# '' ö .# 9 ö ''" / ! y M % õö 6: - ö $ çÊXÅ" Ƚ¬õp[¹ ( É! ÁÂõ¶ [ % úÉ6øð¢ $ U¯ É! :ÊËmÉ×ÊÌ! _µyÍÀ '¢1wÕ9" y }úE=§5NÙ]& x'ú¹NÉ" ʽ! ì5çèÉ×ÊÌ^õ! y´ $ É⪹! : & ö ''# & ö ''# + ö '' / ¦ÊXÅ" É×ÊÌK¶ ç­6ø _µ ¯VW ( 1"

ÅÆ * ÇÈ

ab ûü6K¶ % ý % ! / ! _ µ % õö6'ø´Î\ð¢ & U¯É! < =zÏ+ ý7Òi! þ?^|ëì" !

F£|¤¥*¦§¨

@ + '5¥­ð¢¦lÿ" ¢£N ç çè 'æ 5­ ¥® °J ­* 6 ± !°­6õÐ! r ýb

Ð ] p ! ø ø ð ¢ ¦ lÿ" '5 ¥ ­ À « û ü 6 MV M¦ú':FU $ ö 1èýÿã ä ' m z è ¯ ! '5°­ M¦ú' Í: $ ö - [¹¡µS©¯" M¦úKy'mzè¯! 7' 5 ¥ ­ ¡ S y ! # A ì xÞõ" P ð ! A : $ ö ' 1èýÿ ! ì : $ ö - P Q

6! ù,-.Ì /" ù (. 7 É é O ê01Ò234ö ©5O56 î `" î`PQx /7! (8 P9 :O;àý5<! =ÿ¹> àý¯ /â! ? (-'$ @×Açæ B6'C¢çè" Dr E 7F çæ B6 '! (GHÞMI V7 N" !

¬|£¤7 ¥±¦9§¨©ª«¬"'+ ')#" }«ö6­®V ²¯°Ú±¢m²³ '. ´7°± )- '5«¬"

_

¼½ /&'' ¾¿

o# v F¡¢ 67"

7 (-') '5 6} 6 N ÞMN! (& 7 V² : '+ %' 7 N¡¢y

OPQRSTUVW

'(# ''ö.# '(ö'-# ''ö%)µ çædV (&$# G(- 7SÚÅ! 2 _µ­®¯ [¹ç­6¶ÐM'ÿ"

!M "% #ú $ö 6% &' 7! (° ±)

´BC|jqµ¶8·¸

Ö× Ø Ù Ú Û ' « Ü Ý Þß à á âã` Näå! [°± '.-- çæ çèÉéOê Öºß 7ëìíîïPð ñòó" æ ôî r!5õ ö÷ 7! ÉéOêø Eùú5Oûü ö6" àý âã` K[ þÿ !"#7¡$! àý ã7Ngh % | & & ³ ¡

àAá

µ¶<·` N¸¹Mº (-'% /(-'& »`¼! Ë :½=N¾¿À/@ÁÂÃÄÅÆÇÈÉ ÊË̵¶· `Í7Îg" µ¶·Ï`ÍÉÐÑÒÀ! µ¶·qÓWyÔªÕ" !

Ð* % +,- ./01è&2 34Ù5 67! øø89 & + NX :" ;<ö6=>! ûüM ' V ²`?@89 & +! ûüM ( ; M$V>BA MBCD7')+ 6EFGNH&+IJ" M%KM )V> dV6'ELMN" * ü7ö6! .O0P '5QRSOTU|VWXY7 ( Z! : $ ö ' [¹67! : % ýìÿ\ & Z! ]^ûüM '

ÉÐ v ! : $ ö ( ýÿ× ××" ¡ :FU $ ö - 1èm Ñ©× ¢ E! £¤'5°­¥±¦l ÿ"

8

¥J 8 üN5¯ M¦ú ' ö $ /¦§5¯! ɲoÚ§Ñ ¨Ml©F1" * ü«¬¯# , ü 5¯ # , Õ ¯ ª [ z ¦ l ÿ" !

V" _`ab: ( ö $ cd5! ef\ + Zd M ( g" hO! .O0²`i_7EFNH & + Ij" , ü*k! ,-7 $ g°² lmn# opq rst uv 7: $ ö - %ÿwx! A [ % úö6x! K[yz{ûü|} g(! ~WhOwxNúûü6 7 ý! [¹ ü'w+ 5! Tä:ûüM ' V? @89 & +" 5: $ ö ' â L ! <ûüM ( Vg (! x9 Ed M $ g" ! å æ 8 ç "

)*+,-./0

¹º»¼½

´µµ¶ · «¬­®¯°±V²³ u¸"¹º#»¸¼½¾! ¿ª# À

XYZ[\]^_! `abcd^efg"

!"#$%)&'( }~

"Ãê ' «ë#ì f¯ís µîïA Nð¢ñò¡óôÍ õöf6M ) çè! ÷øp f¯ísQ×ùj> 2úû ü" N6ý=þÿ! i*" Þh! rÅÙ`ÄÃê! õ'U % U^# " É×Ybf x$%&u¬'HU|· N |! Dy wx ) w ()*! +¾,m $. -G.W ! /

ü2¦wx .-- hÌ01 2 Df 2 37Q×ùj" Q × ù j : (' û E -' 1 '+ -4ÐU|· N|MN" µîïA 5* 3E6²7 8! ð¢MN9ñò61 ç è" :ÑS '5;<f¯ís ÅÙ= £> ?Å"@ ü# ^#Å"½ ü#! ^AB7 ÉÑ× ©ªU|wM' H9" !

ÁÂÃ# ÄÅÆ r:¼½¾ÇÈ É" ·u¸ÊËU7°ÌNÍ! `ÎÏÐ ¼½¾! ³ÑqUÒ°Ó! ÔÕÒ° ÎÏ ¼½¾" rÖ$ ¼½¾×ØÙÚ7ÛÜ! ¼½¾ÝhÞßà7áâ% Ñ7¿ª À 7ã'! qUÑ7ÄÅä:åz¼½¾" ¶ æN ÞØç­6! ·u¸qàèéj 'êmNëìí r¼½¾7îïð! ñ¼ ½¾2ÑòóHô! Ñ ç­6 Nõö6 ÷Ðæø¼½<ð" ù $ úûü6PQ x! ·u¸ýþ/ÿ" !


!" ! !#

! ! "#$%&!'()*%+

‡ Ç È ¨ $ < < ª t ‡ 8 } ¨ U É N Ê •

S Á Â 8 | } z l y # Ã < Ä $ Å Æ

· ¸ 8 ¹ º » $ ¼ ½ < < Q ¾ ¿ À … $

¯ ° ± ‚ F ² ³ 8 ´ M µ ¶

t u Á E N

8 > — q r ~ > < s y É

É N E p $ Ä L î ® > } $

U $ ‡ Ä L y Q ¨ n o ë

õ l E T ‚ õ l ¨ $ m ©

g h i $ j k E T ‚ j k $

j e W Ä ‡ — f f E » 9 =

g ^ _ E ` a o $ b c > d

!"#$

ª U « ¬ $ ® N

Ä [ \ t $ 3 V W z k Í ]

b ztn kN$$gc 6T>d { uohe $ n<if 8 icT8 | vpUN } w$$ z 8q< N x^j l+k ~ yrl • #sm € ‡ } ¨ . N ¯ ° ± † w

' Š ( ) * ) Š ú †

3 — ˜ ™ š › ` $ œ • ž Ÿ

R • X ! $ ¯ ° ± † $ Á < W Ä Y Z Í

J T Í U c V E W Ä $ ë S z ‚ O N à

‡ N O ~ P y Q E R S ¨ N ú † U Ë $ I

:L ¥} IHM O=7 $ JNi©>E ¬ K >-$Ç • Ç > F ? 7 _$@$ Ä IDAä $ @Šˆ M $ 8 / EkB9 > U>U: 0 =FCT 3 $GN: Ä FH¨; L GI $ ¦ :J < M TK V

¹ ë É N k ð $ ¦ ¦ È À

Æ Š Ä • Ç “ U R $ T T X Y ú † $ F

 € ~ a † $ y É î k à ú † N ž Ä Å

= … T F ² ³ 8 ´ M $ á µ Á + $ 0 —

!"#$%&'#( )*+,-.

Á x ç ¸ ¹ Ÿ ¬ „ ¨ º N ¨ 7 X ~ » $

‚ f C Ä L … l µ . ¶ t Á $ · / > u

¬ „ { $ j t ® ¯ ¶ ° E ± ² ³ ´ N

£ U ¤ ¥ Š ¦ § ¹ + ¨ © ¹ ª ª « « E

‡ T 8 ~ / > 0 1 < 2 3 g 4 b 5 6 c t > • R š " • ž $ Ÿ › ¡ • ¢ $

g — c ˜ ™ E ~ š R š … $ ~ ó › œ P

Q R S T U $ V W T X Y E

"

€ 3 œ ƒ „ … ù ,

! " # $ % & ' ( $

+ U 8 $ , -

kž ÿù …$¯Pè °ë°Ti …±óé !ÁƬ$ ôê Tˆ ús` 8û~õë ~¯zì í "8öN$ TüE î EýF l #à ï $÷ $3Ò ð Ô}ø / %aM ñ ò &þ•

} Š æ } $ k × i ç $ à â F Ð Ñ Ò M $

“ 4 c · ” N ¨ ¯ ° ± • i † w ‡ – ¬

l P / @ k z L $ S h • Ž • • @ ‘ ’

… † ‡ ˆ ‰ Š z ‹ z L U ± $ F k

8 $ = > ? @ A B C D E

† w ‡ Ä [ ~ ` U ‚ $ S ƒ „ " 9 ž $

3 4 5 $ 6 7 8 9 : ; <

± | } z L $ N [ ~ • F Ä $ € • M

ž ó $ T Á Â w x y a $ z L { Ã N ¯ °

× C … : † ‡ ˆ $ # S ‰ : ' ( ) A ö $ # ± J : Š ‹

Ç û V ~ C • % € A • ‚ × ƒ Ã # û # „ N J [ ' ( 6

u ¢ v w x % ' ( A “ ” • i y z r ` J A { [ | }

1 F H I y _ X F H I z z V > V { Ž M

w 3 # G M R r s : t u v 3 1 w x s 3 b B

k l B M R 3 ² ¬ m n , G H I , o p å q

& U f 3 n [ N 3 O O g f 3 h + i j + ¬

^ f _ ` a b ¸ c , , . / 0 A å d e V

Y å V & 3 Y å 1 W , X Y = + Z [ \ ] 3

F è T M R , ± ² B " ” ( ) ‚ Ã U U @

Ð " S ` Ý M × Ñ ² 3 † ‡ 6 Ô ) Ò Ó 3 & % Ã B

Ž Ù @ A ^ @ Í ± ù ½ ã 3 œ H Î Î œ h 3 É Ê Ï

4 Æ Ç È

œ ½ ã 3 ¾ 8 ³ " ¿ ¨ À Á  à B 3 Ä Å ‘ , x 3

S v 3 — S ×

· Ô @ * · B 3 ý ] ³ ‡ o A ƒ r u ¸ Y ¹ ³ F

Ù ^ ’ ± ² ê ³ ´ ë 3 & U „ ~ Z Ô M X µ ¶ 3 *

+ ¨ © ª F

á ¹ ñ U É 3 Ÿ o ò [ Ê Ë 3 Ì — 3 Ê

, Þ À 3 † ‡ º k f A å » f — ¼ F

Þ ß 3 [ ° ë Ð R X > M R 3 Ê

R , | º b × m F @ N 3 O P Æ Q R

B C D E F £ G H I £ ` J K ¨ F y SL ¥M

¡ ¢ £ U ¤ Ø ¥ x F | º @ • ¦ ˆ " ø # • §

( ) Ç 9 : ; < = > £ 1 ? @ 3 n [ A @ M

™ ÷ £ , š › !£ ,5 œ • ž F ’ Ÿ " Å ¼ 3 á R m † ‡ 6 Á è F

ˆš$ **3 +¾ ¬B 2,% 3-â 4.A 5/& 60œ £,' 7"B! 8(" #)” GE( ,*) 5¬3 Ç1F½B Ä m  á F © ’ “ « £ ” • / 0 £ † ‡ 6 – b £ — ˜

‰ [ p Ž l 3 Ê Z • f • S ‹ F 6 & C D Þ ‘ 3 ³

‚ € ƒ 3 ¾ „ Þ Ý ü … † ‡ ˆ 2 6 % ‰ 3 Š ‹ Œ •

B ý þ F Å Æ V ÿ # G ! " ” # ¦ ” V

+ > y ¦ [ A ú z M Þ ß

{|}|~

R 3 m b | } ~ % 5 ú = + • . Ü € • ‚

¬ š • 3 œ € • £

¬ A ì 3 | º @ í ¸ î , ï ð F @ 3 | ñ Å

A å š ` 5 Ç æ ç Œ è Œ k 3 ß é £ ê ë

, u š 3 v Ô s w x Q ,

@ k J È l m n › @ ^ Í o £ p q £ r r £ s t F

d " f 5 f 5 F þ ÿ ª g h 3 i F þ F A P j L 3

: • A K g h J J ÿ ÿ i 6 Š j ] k h Ž 4 l : m n o

9 A _ ` c K N W X a @ : “ ” • A 6 ~ b c d e G f

W X Y Z ‹ ‹ Œ • ó C ~ ¦ § [ R : \ Ù A ] ^ #

L 4 v d · M N ; Š O • Ž • • # P Q ; A R S T U V

R B C A D E F Ô N × G H ' ( A I G H Ø • J # K +

8 9 : C ~ • A # • : 6 ; ì < A # • = × > ? @ A

å 2 U V C D • • N r & 3 Å 4 ± A 5 6 n I 7 N

F ² ³ 8 ´ M k P v [ l T N < × E

± _ / ` Ž 3 š Ž @ a G q ® Å b £ / 0 £ c d e

Ü Ý ± Þ , ß à á # # G * 3 ×

‡ Õ Ö × Ø , W Ô Õ ~ Ù ” Ú Û

© Í Î « 3 Ï I Ï Ð 3 œ Ñ Ò Ó Ô

É F ¤ ” 3 Ê Z Ë 3 ž Ì [ ‚ Ã

W X 4 @ Y Z J [ F £ •

P Q R Õ “ 3 P S @ % T U ù 3 ) … V ~ È ¬ P F

’ J ¬ 1 © ` E … • F 3 K L M N " O ] „ … p É

á / 0 3 E • F @ † ‡ 6 F G * 3 H k A I 3 ³

½ \ + > , f ] ^ ü

@ ‚ Ã ˆ Ä 3 Å Æ @ 5 Ç È ? p

¾ B # G * ¬ 9 ¿ À š Á 3 Â º

G * ¶ · ¸ ¹ , | º 3 » ¼ ½ @

e Ú Z õ ‡

ó K • k ô Ú g h 2 e

] ï K † ' ð • K ñ ò

/ • „ i j k K î •

ê E Þ ë D ¼ ì í 0 _

ç Þ è ¹ » ô é 0 1 P

Å•=ÔÜÚj’ ëæÝð¬Ø–KÑ •¾œ'000ØÁ ¿ âßáÝw’„ À ã Äj‰ÑÖ k „àÞ¬Û0 ܧó½ÿ¾¡ ² ! ä0ŸÜ0–× m åáºØ¬Kª ÿ¹j„½Ù; E

; < , 2 ¤ = > ? ñ Y @ 3 A 3 ˆ þ þ 3

œ ü 5 Š F œ 6 7 3 . ¹ 8 9 & : 3 … Ô

ƒ d Q ! h É • " Ó ' ( ) A m × # $ ´ %

) N „ J × ¨ ® ú Ç û ' ( A ü ` ý þ A & ÿ

*

3 A ö # Ÿ ÷ ø ƒ ù ' (

!

!"#$%& [ ð ' ( ) N B × ñ ò : ‹ ‹ Œ • ó

×á â ‡ã dä ïå æ ç è A é B : ê · ë ì í î î

f , f ® ¯ ° ± ² @ ³ ´ µ B #

2 ` ¦ § ¨ © • ª « ¬ # G ”

A ¡ o p % ¢ ` F r s £ ¤ ¥ £

– — = > 3 [ ˜ ™ š o ~ A › [œ J • , ž Ÿ o 3 J • f 3 .

H I J “ 3 _ ” N O • ] ‚ ƒ

. / 0 1 2 „ … 3 / f F . 3 • [ & 4

'æ ß (ü £ý Lþ °ÿ âA ã )F 3! +" ×, *# +$ ,® ½F F% -&

1 © ú ~ U Ý @ û £ å æ ß 3 Ô ‡ k å

Ú , ö ÷ ñ Ý @ ø ù ,

í 3 î f ï ð @ ñ A ò l ó ñ F ô õ Ù

D = ” Ò " Ó M Ô ¬ Õ ’ T A 0

! Æ Ç K È Â É Ê „ Ë Ì Â Q Í Î V – 0 Ï Ž Ð ’

f ¹ » ß ¼ ½ ¾ Ó ë • ¿ À Á • Â Ã 0 Ä © „ ¡ Å

³ ´ 0 ' E á O D { Ã µ ¶ • · ¸ ¹ „ º j = ¹ » 4‡

G 0 E ¯ Q | œ V k ° R S j = > 0 G A ± — k ²

¨ 0 K ! " j © ™ š „ ‰ ª j Y ó L 0 « ¬ 4 ®

bB’R'å²Ú, ðn%“,ó89D, bBç‘÷lXZAo3³‡F`…µm, É@A”••––F—‹W,’˜¬A@qŒ ½,³@<>3AWÔ;™šÊ3wa[F>+ +×Õ3šÃ³Ô›m,4œ•ú3žš3âš ŸLÊZ3 ]T¯°ÜLF£Wñ30XRA Da¡°FwÁ3¢o¢£3¢o¢¸3a8 Õ~ª¤_kV13³}ÕmÊ(¥3¦F¯ F3§,¬ÕZFŒ¨f,ש@ÕÖ×Ø3n @bÕ×Å3¥_³‡ÞÞýª3«U×}, Ô3jÛŒ9p¬²Ê35ñ¥¹FAåeˆ~ ¬M-º®½Ø£,š,¥, ¯º°ÕmAÜ‘±Ñ3²RMA}3Ô3@ ³´ÊM,sbB3†MÀnV]A‰^¯‘3 ‘f@A¦sbB,³1µÊ1¶3p¨³â• ·¸3¹ººF‘÷ H’~m³F»XØðÚ ‘òó5-z@ÊŠ‘ bB3†³F@ê¼F #A3–m³A1Ýp ½P…o3³·5šl ÀA¾,³ÉÔåñ} oÝ¿, 89Q…o13³V ÊMbBÚŒ34ÀÁ ¬ÊÊŽŽŒÂ3³× ©D†k1FÃÄØÅ ÆòÇhòÈÉòÊ îòäËòↇ̺ Fe°fåñÝ}×R om³+³×•³pÍ ¬ÊAÎFÃÄ3 S ½+V†‡Fz°A@ !"#$%!"&'(

Õ Ö N × C ¡ º Ø • ƒ Ù Ú A Û Ü Ý Þ q ß à

¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ % À Á A Â Ã Ä A ÓÅ ÔÆ :Ç

È É Ê Ë y Ì Í : ! Î • • A 6

µ l i ‘ ’ Š ‹ ‹ Œ • Ž • • A C ž ¶ · d ‘

ª « ¬ N ® ¯ ° ± S & • • U V A r ² ³ ´

~ • • A C ž Ÿ

• • ‘ ’ • “ ” • d* ¡ ¢ £ ¤ ¥ C ~3 N ¦“ §” ¨• ©6

• ‚ ƒ : A „ J 6 d … † ‡ ˆ ‰ : Š ‹ ‹ Œ • Ž

t f u A S v w x y z { | } ~ • ' ( ) €

n o p O q r s N

a b c : d e A ' f 6 g # h : i j k l A m

!

!" V A W @ X Y Z > ? [ \ ] ^ _ N B ` #

? ' @ A ( B C D E F ) G A # H I J UK K A 6 L M 9 N # O P : Q R S T

• • ‘ ’ ,

… 1 3 † ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ • , > Ž

y z { { , | } ~ • € • ‚ ƒ „

` F r s t u 3 v f m B w 3 x

] h i 3 j k l m , n [ o p q

I _ ^ ` I F a b B c d e f g

J U V 1 3 W X Y Z [ \ ] ^ #

I J , K L 5 M N O P Q R S T

/ 1

… 3 × Ä ] é 3 ê „ ë è A * 3 × ì w

ß ™ à m 3 á â ã ä å æ ç j \ è , ×

È Ù Ú 3 j Û 3 œ Q 2 F [ 6 Ü š Ý ½ Þ

§ ¨ © + @ Ó Ô Ð Š Õ “ " 5 Ö × F Ø

Ñ 1 © 3 ÷ Ò ,

µ Æ Ç È Ô 3 É Ê A Ë Ì ª Í F Î Œ Ï Ð

» ¼ ½ ¾ ¿ F À Á Â Ã ] 3 • + 4 Ä Å f

2 3 4 5 6 7 8 9 3 : ; < =

% & ' ( ) * + , . / 0 1

, ) . / 0 1 ! " # $

! " # $ % & ' ( ) * +

!

!

@ § ¨ ´ µ ¶ · F E š , ³ ž ¸ ¹ º ¤ ¬

!" @ ª « ¬ ^ d ® ¯ ° F ± © 3 ² ³

?• ¬ ¡— œ˜ ¢± £™ ¤š ”1 •› ,œ ¥• ¦ž FŸ §3 ¨X ©1

¬ # • ^ • F ‘ ’ 7 “ ” • • Ž 3 –

3 4 5 6 7 ! 8 # 9 : ; < = >

! " # $ # % & ' ( )

!

!

!" „{f'/ JfŽ D¾œ•+óÓsg+D M0,…0th,WâFf1 | —•!„DEKëXãD;2) ! ™‘m†|ui`YfV½E* " šƒ¡'F0jaZQk<Î+ ^ „wˆ2Ÿakb-VGj3, ¡ €Ö‰eDÄ„•kH=•¨ { H’P‡}æic-•I>„• Z -Éjd|Rá½M¸ jKˆ ¢ •Ll¸KSJ?qE “ 0 £ 2{m-í-K@4• ›”Š K evf•[|!05» ó•K j ñ7n„\B"A6œ–P = 0w|2FTóée| €—¡ ¤ æxke„ëLB7_ x˜‹ ¡ ~0o¡‘E •0E U020. ¥ Îfpf]„MK80 ŸvŒ x •iq'0VNC9ã ž¦• ¦ €j ŸF„ §^2GD:/ § •k D^/ eE•O0-¡ » „ ‚y0K¡¾08•f ¡æ ƒzrf_ ¡F— { PEá0

)*+,

!"#$%&'

!

> ? @ A B A C D E F # G H

*

̺, ðÏÏ~³‡×Ú‘,ÏÏ~ó 89-ARw3ÙÕ,sbBAµÐÑ3ÒÓ ú†â³MZî—3ÞÞš3†¬³FýŽâ‘ fÔÕ]³,†’‚A4²RµÐÑ3³’‚Ö ²ÏìŒ9, ³pôñÉå{Ž3³ôñF@†×‘V†F ØÙÚÚ–µFP>, £ÛÛ3ÜÌÌ, W¬Ýçò W¬Þñ, ß$FÔĹ~UÝ@ŒŒ, ÉÝ@³S½àUÈoFÃÄ,xÝ׉–¯ ®³|1FSáâãA3Ê„ÛäÃ3Ê@Wå Ã3ÊAœäËFæç,膣šúÙéñj" ³YåÔ3膳‡¦¬êŽ&)Œý3³‡+ n@S´ëÞäìŒíFYåÔ,

!

*+,-./0 Ž ] á 3 Ã [ A B C D ,

Q ´ % B ' ( . @ / 0 A 1

& ' = W > ? [ \ A ( ) ƒ 6 ~ • ¡ * | } = # + Š ‹

!"#

!"#$ %&'() P â ã ä ,

‹ Œ • Ž : f u A Û ,

Ñ Á ¡ º j = ð '

!"

Æ ò ó ô õ × ö 3 ÷ ø y ù 1 ú , û [ ü %

p Q ? A ! ý q r s B t ~ ! e N

!"#$

³¬a8ÕZôñmÉÖ×@ØYMÙæbB 12—Ro~ÉÊ[fL\šm3Én@³}~ Ú]‘„Û£lÜÝFÞç, F]Aç[,¬b1^_`^3³‡R+`×Þ ³õ>[ßAÛàá3ÉÖ×@âõ>[ãf A×öš}~[çaç¬AîäÉFœ;Ÿfb }+äåjæUU3x³çè²ém)ªÙt Zm¬cdeÏ3³%fL/`µFQlŸ3A u,†‡[F×êëì3[FÜí×îÚïØ WfÝ}~Ug;àÕa[Føù3³çÉ(Ý ðÉ×@[åñ‚Ãòó V89³m3»hê¡Û†N³³F¤Y)F, @ô3[åñ‚ÃòA1ú³+éõöm, †ÎÎAhØðÔHÊcVi‡#.×V3YZ -÷øÑùÍ3úûfüýSšþÿmA£F bmi‡ÉcFa[Ýéj‡É(YZkîm, G› !+)˽è‡"ñµm3³÷ל#$ jĹ}~ž4F<>3Ên¹lëÊî,mb %&ñ3?'RÉ(a8Õ)>*+3³F)w n¹ê>f$LÇ,ó ?,)¬mɪÖÙæbB×@f,|*-Õ† ×…†nP3Aeo³‡}~ž4Fa8Õ3 ‡F.ù3/10RS½, p[YZùÍF£šE£qFŸêra8ÕØ ³‡â12:m3R4`µa8Õ3$LÇ, ðiׄù`às3iâÙÔF<>\µ,ó† R5•³‡Aê6789Øð×Ä:åñ¤Y D, *3³‡¤Ä¹}}pºUù3;Ÿ}3<ç t×±º3|£ZuXRa8ÕaT°Fw> }3=‹>8},ó 13WZARXmAååFvDw3¾åDwÝ 89A?*÷Øð)F)F,ó [åÔ%Êcçµ]35@xyEz,[FÔ² †@AMMKù@F‡+3Bw}fµ×~& Ên']AŽI+3Õ[`{…Aìnš|} %3·š-"#Aݳ¹B4CD3†³†EH ],ðÎ3~ˆ.F~ó³D, ¬×F3KtA½jÁÁ~12oGZ3¬ÉÊ ð|ºˆ.3•€Ò,ó89³, fH¬ÉÊSI3ð}3³–•A@JÊåF,ó ðP|醇5b€òó †Ú]ÞUúKfFl"LMND, ð³oV†‡•[,3S3‚eƒù`„…† ðNLSòó ‡5m,ó ðý3Ê(N+Ý@³‡AOAOÔSPfµ •ŽAåvDwpÔ%Ww3ž[åM]Lˆ F,ó stFbBÚ¬A‰Š°œ‘f3z.‹Œ3• ³QRÏìŒ9ôñmÊAS[TÝÜ£IP ³‡î…o,†XZn[‰^¯‘3Ž¬<>• ùFl"LN3LNñFúU+VÊ£WA Ý •F€‘f, º3;€WX3ž»fšuY]AçZ[,`â ð5b€òó89,`ì·š-ÛbBõD,

«¬-®¯~

³ Ä ê o Ô ~

F G H I J K L M N O 8 P

) * + , $ . / 0 1 2

!"#

Ѻ छ ು

!"

ŒŒ

¡ ¢ $ £ ¤ ¥ ¦ ¥ § N ¨ O ©

‹ Œ • Ž N Š # A “ ” • ‹ C Œ w x y | } A 6 ‡• dŽ NS • ! ý ‚ Q : • • • U N ‘ V v d ‡ Ÿ M A ö î

!

F Z [ \ M $ ] ^ X Y E _ ` a

•‡• • ‚ ‘QF ’ˆ' •‰ƒ EXT “Y ”Š8 ”‹„ •ŒM }•… –Š† $Žw

ˆ 3 O C „ Ä a þ G ¼ ½ $ ¾ ¿ À

!

+,-./0112

€ • Ë $ Ì Á Í Î F • Ï Ð Ñ Ò M E s

–—˜™ –š›œš-

Ó Ä ~ • Ô Õ $ Á Ö × o Ø Ù $ ‡ Ú Û

ÏЛš+ÑÒÏš

Ü Ý $ k Þ ß ¨ $ à T F Ð Ñ Ò M <

ôÏ.Ò01Ò õ.œ+Ð1œ

¿ $ ‡ # á â > r ã ¨ / • Ô Õ Á ä å

!"

† ‡ 6 ˆ ‰ ¬ Ð Š ` 3 ‹ Œ • Ž A

^ _ B C ` a b S B 0 c d e f g h i j

S B 0 T ' ( ) U V Q R W X Y 0 Z [ \ ]

C D E 5 6 7 F G H I J K L M N O P Q R

3 4 5 6 7 8 9 : # $ ; < = > ? @ A 0 B

D & ' ( ¾

æ û ü m ý þ 0 e ÿ

< 0 ¿ À ô õ e ö ÷ D ø ù { 0 ô ú é ² 0

e ¡ ë ì í ² î ï ð ñ 0 Ò Ó e ò % & ó

! " # $ „ O Ø % Ÿ

• ‘ ’ “ ’ ” . • – — 0 ¡. ¢˜ ’™ š J › • z

‡ ˆ ‰ Š ] # ‹ o p q r Œ 0 • Ž . u •

} . < = a ~ • k u € • ‚ e . ƒ „ ` … †

c w x y ? . ) c z \ { | : e . ] #

j^# A5O k_P `: 5NQ lKR mL2 naS obT pcU q<V r=W .dX seY t.Z uf3 qg[ rh\ vi]

Õ Ö E I × E ¢ Ø U Ù Ú ; C Û 0 Ü ˆ ¢ Ý

" Ï 4 Ð 4 Ñ „ V ¢ £ 5 6 7 0 Ò Ó e Ô D

i Æ Ç § 4 ¸ – È – V É » Ê Ë Ì Í Î Æ Ç

. / 2 º » ¾ • € ¿ À • Á Â © D Ã o 6 Ä Å

¶ ® · 0 ¸ ¹ d 2 º » ¡ ¸ 5 6 7 K \ ¼ ½

! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2

œ š J n • ž . Ÿ 0

¬ ç è é ê ¾

Þ ß ‘ 0 k ™ à ß Ú i Ö ; 0 á â ã ä å æ

² { 0 ž < 4 ¡ ‹ Œ • 0 O « ³ ª 4 G ´ µ

S ¤ 2 3 ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ® Ÿ 0 ¯ ° ±

!

! "

; I B J , K L M N

@ A B C . D

› 0 œ @ Y • Ž G œ ž < Ÿ @ 0

E : F !G !H "A

6 7 . 8 9 : 7 ; < = > ? ,

+ , . $ / 0 1 2 3 4

‹ Œ • • € f • ‘ ’ “ ” • – — ˜ ™ š O

‚ ƒ „ … † ‡ ˆ ‰ Š B C ‹ Œ • Ž • c d 0

w 0 x y z { | . / } D ~ 0 • € [ \ : •

¡ c ¢ £

! ! " # $ % & ' ( ) 5* k 0 5 6 7 l m n b M o p q r k s t u v


!"#$

!"#$

&#'( !" # $ % & ! ' ( ) * + , - ! . /01" 21" 314 5 1 ! 6 7 ,8 9 :!;<=>?#! @A #B C &! DE F#G/01! HI#/ 0 1 J K LA " MNMO! PQR#ST U V W A0 1 # XY# 33 #Z [ \ ! V ] ^ _ W *` a b c! deaJK! fg h 0 1 a i j k l

/ A "D òó a ô ! % Ç ) %A"% õöA"% ÷A"ø³®ùú ö% JJûûü ýA"a³þ% Þß4ÿ Ã % Ç È A " ! " % A # )! " Ôp~$f$ $% %&³þ% ' ( A ") N è* )Ô + a !% ), | - & % )! " ¯ . $ A " / ± 0 e % 1 2 3 4 5 a$67ý$ 8% z9:;% Ç )Ô W Þ ß a < = >è?~@Aa³B$ CDA"E2:

;<

m! n!%opqrast$ uJ v % A / w x a c y ! J z 4 { |u}~ & ! @ $ K a [\ $ " / A "6 u}a e $ @|&! A /+ a \ ! ! ! | a ! nA$+ u¡¢£ ¤¥$

%./0# CD

2ɤª% Ê7H½>§óW % 6 J è ð /H$ eñòó$ Ê Ôï¶éH% | !2´êë$ $Ì% ÅÅôBN$çuõ% º @ H ð Ô$Ì% A4ììíʧ§aéZî % 2öuõ/ìì laH÷ øùú ï% GlW$7H$ û% ìì] ª% üíÅÅýW$þ$ Dª % ç ÿ p *! Å Å l a u H % G §~"@% HðÝe% *#*WA|ayð$ A|æç§èWéZ$

2345 EB

,AB

ÂÃ/$lïÔF¦aÊ[§;% ÂÃ2¨è© A"a] % ÖJ H KA"ª«aýR^¬pN$ @Ì­®¯a$Ìа% ±±^A" ²|!Á ³Mda[´ÂÃ% A"SW µc¥¶· a$¸.- % ±±.¹ º»¼a[»ø% $½\% A"¾$¿¿ aÀ Áh% ±±@ÂaÃhÄ% ÅŠƵWQÇÄÈ$ 2É% A"_~W¼a[% ÊJA" µcp % Ë ^Na º@$+ÌÀ a[´$ A4ÅŵcÍ\ ÎÏÐ»Ñ Î$ ÒA" Î~ÓÔJ% __~Õ\a b% ÊJAÙ~Ñ aÖ×Ø~ÙÚ a×H% Ý/dÛ% ?W2É% ×H.Ê Ü@óâÝ&$ ~WpÞRf¶% A".ßàe % áhÓÔaâã% ^hää2åaý RB|$

d_/$`ïða

34

;% F = .z 3 %× $ 2 G H I % Ö J G K L M $ A "N O õ * ËÌ:;aPQ$ R% ST a U % A "9 V xW % $X Y & Á 9 % Z [ J % Ä \ 97]^_aÅÆ% K ÔJ`a b$ \/A¼!c!" a*fÙ d $ A ´ è 9 ~ 6 *f $ _ H e / $ + ! " a}tW$

!"#$%&

56

!" #$

0?±a! Ô¤£àaá3% C @³® 5 zâãA"¶ m 0 % 6 / ) W A"è ¤Æa]ä$ ÒA 0 u ³ J % c N Æ £ $f  å æÔ$ A¿)¤Æq% ÖA¿äaçL ¶% Ë ¤ÆJ% Úè$ Z3$ ÉÖ É ¤ A c ¤ Æ a  å Ô é ê $ ÇAõ*Wm0aPQ% Ù ë x k Æ £ È ©v% 6 A ÔìíaYÚ $ N / A. £µî­¤W$ïÆ£ìí% ª N Aa Æ £G/æÔCðñ$ >? a âã % A .¬ ìí$ Ô$Ì % Ò A Ù J % ò N Ù ~ W AaíCðñ-NW% Ý/@Âó(

H5 $ ¶ O($ ÒAr$ \ a J% L QÚ H5 ½L¹A)ã$1W% G Ù % î ï % H/ É Ê· a ¸¹ºº[»¼@Aý W% A.~~?( ¸$ \ J/Aa ½º $ A¾OrLW $ 5 % p JAü4 t*$ $ Ë \ % L [ )A¶ ¡¢ £% Ê/Ç)A 6¤¥a³%% zzLè ¦5 úa £% .+D§ ¨a´dNú© A% ªAè© 3 £a $ âT úA ³LÉ% Aa ³½øYL 2$ @«\% A 4¬³ ï ­ $ L®[£ ¯ A " ¢ ' °A ï'(±" ² A ³ Ô 1 ´ $ ± ./0/+- 1 2342523 - 12627% "L 45WA

!"#$"%& ()*+, ."/0 ,-./0%%12

" #$ %& ' ( * ' % + + , -

FG

u}ß ²% ?1/u}tD@Âa 1ÊÌаµé% ü~î~ó[$ Jv$ pÞ N 1% ÅÅ4pp z@ ­ $ ÍW Ïü» 1% ݪ$|ó Â$ ÞRJË|| º Ó$ u- Á» 1$ ó! ²% J`ïc?Á% a$1«N}W$

&#)* 5=

81»a$ÌôÎ% º³ª% A°1 WXa±²_»B|a ½# @½\% A ÙJ$ç zõuauö% ëa<= z ÷ø# ëQµÚ+Hùa+KÙ1A% A z¬Rëaúû# N/üíëôB| &üõ# TÈëL¬~ ý×% Öê*A Dþ aÿ,W# µ!% Aa|!L"*Aßoë% H /Ò "$J~ëÊ«Hù% «H aì tJü¬FW# ÊHùauö% @A"$|!a#ý E$¤p% LÉ*)$ç%&aöW# ë Êk3a'% óóa+i% (! # ë

+,-./01

¦§a¨©?

?@

Ë` le}t$ 9$+e}t. ¢$ ÖJG í5 ÈXaÅ É NOTu9µ$ A¿)9+e}tNO9~ p* J9Ê$ ËÌ®Í4 ÎÏ,v$

!"@| ST §À"aU Á²A" 1wóa!% ÂJ ­ "4Ä\ "9 R$ c ÃÅop 4­4Ä Ä\% ³ +Å0±$ #$ ? ³ © ` % A " N O ¥ J \ ³ 4 ¥ J B |$ \ J ÆýSÇ% LH « (% ýL@

%&@®À ÐFâfaÃ) kÑÒ% L ÓÔÏ,% L Â[ ÕÖ×øØÙÚ$ LH¢ÛU% Ü!Ý, 4Þ$ CDè9~ \*fóß.è e/+e}tW$

%&'()*+

+! Ôâfage% G/A"De/ A"a] % ÖJGè A" ~@Aa h i c F ý Ô j a g e $ g e H ( ) k ³B% .e m0 % èKA"]

l% $l/Ôja& $l/Qja$ ÔjÔage% C' m0" :;" n o" pq" rs4tuvv% Qjag e% C' wx" yz" {|4}~ v$ Aa e/m0± % A him 0± % Ç/Ç)m0± 2Gè

! " # $ %

78

Ô òa+i% a ^h a©(£ % .Ç ) 6 µ U % A " ï aÓR4 ¸a % /úA ³a ~; $ A " ï % & [ Á ³ P %

'()*

f$

ab}% c1çÔ?$ S$ dÔ $Ú e f a g % $h òa+i4 $jk3alm$ dN â $+u ß ¤ |% \Ôn " n " ±±" ØØ" ìì" o o" pÔÅÅ4pp% dqÃrs$ da e / l H " ÆÄ" tu v$ vÙ d 1 w u % d Ôxy4z´ Á{ "$ daxy/Ò$` -:a:;|% daz ´/´Ò$`Ú%$

!!

%&'(

9:

$%&&a» ´'p$ ëaK(/

Ê)a*+dÛ$ ë»ó[a ,-J. /$ ÊJ% ÌZ01*234% 5$%a 678\W`¶9:$ ù;<=% >K? :$ @AB¼$ ó[$¸ ,% CD%aK(E* 1% *)$FÌÝaGq$ HI" $%% /A J~a ,&% Dda$ G/% K#dÛa % LM NA"a% ÖJïc.ÊO$ PÝ% QÚ$(% "R:½ST1 ó[% Tò4UU½V-ÚNW% Aá1 WXaâY% á\Z[$ Ac$%aR³ Ô7o\% H]HI% $%.$^Ê`Ê OW$

! ! "#$%&!'()*%+

[ %a R" C' " " }~ " " å " ! 4 vv% ͤ% ² ¡% Ô l] $ m0± J2 ý2@¢% m0± è£@A"a¤Æå¥% A"NO õ*m0± aePQ$

)A") WL25*# Ô$Ì% AaýRïÔ% ÒAB~| &J % ë $ + @ , % « - W A $ j % A $ %­.íëµW-Á# Ç)Aï.% ê@ é\.Ï1W# ÒA$¯N% oo./A Êçuö½>0W% A~~ zÛ1% $J23W# ªNA1] uöCAµ|ª% C4 50W# r8Ì% Aíëa6=7W# âȤ ª% AOÁWAaÿ,# 8ÝëL/A+Ý 0ë% G/% ¹ /A`Ý 0a% 69 )¾OL3 r:#

)*+

ª! «¬­\® ¯! °h±²\³ W$ B´µN! A a¨©? /V¶ ·¶¸$ @¹º¨ »! A¼N½>¾¿e ~ À[ÁÂÃ! H/ Ä ÅÆ! ÇÈAa Âþ¿.ÉÊW$ ¨© ! ËÌÍ/ÎÏе! ÑÒÓ ÔfÕ! ÇÖ%×W$ ØØ.^AÁÙÚ

>>

%$ ÛaÜ! HÝqÛ& )WÞß% V Vàáâ½ÛpÁ$ ãNÌÌp % ÇÈäåæµåN W% Ç)×W% çè@é\êh$ JKëë[?ÁW% ¦§¨©.6 ìí?W$ Aî Aa¨©? ïðñ$


!"#$

w]Y Z e f 7m n ¬ =

YSعiÈ W

_ ] ú ! Ê& Ã = f g ! & % d ä e ] ^ ! Ê& ? L "#" ÷ @ 4 5 Á ? ! " þ ÿ " xCiGdä"

,u¯.ò#Æg !" ÿ # $ 4,5-

!ö ÷ %& Ú ø ù Y ° Y Z [ \ ] ^ _ ] ú ì í ! û '.-- ñ '.-# ~ # õ ü ! ø Y ¦ ¨ "- ý þ ÿ ! " þ ÿ # $Þ%?&ã! ¦'( " Ú)*! r3!+þ 4.5? # $ k , u¯- 3ç" b! {|ËÁݹªý!"þÿ#$Þ.! øY¢ýþ S T U Æ g Ú ¹ § !0661& ! O N g Ë V þ ÿ ! " þ ÿIJUÀ! 4Â/,u¯?Æg" ìí! g˦p - [ % QY!"þÿ%S0 & [Yþ ÿ ! à þ M Ê 1 2 ï !' õ '' ñ '# d& ! p ß 3 § I J ê ! ? - Q 7-8 Y ! L M 3 S 45 # ¥ ¦ 6 ý 7 % 8 9 : ; 2 < ? !"þ ÿ ! è Ý 9 ° -%7 = ý ä > ? p ß U ¯ ! ¤ f I ,u!"þÿ?Æg0~"

Eõ IJÊP

_] ú c d à ö ÷ )9) ÷ @ 4 5 !)9): (;<=3 />??& ? 7! " þ ÿÆ g = > A Ý B ô ¤ 9 ! à C ð þ ÿ !" þ ÿ @ Ï ! U ¯{Du£ST UÆg Ú¹§EF?<L=" b ! þ ÿ C i Ú G E 1 õ I J Ê P ! ñ ( W X H I E " 1õé!"þÿONJK?IJ" 7L Ó Ý ¹ à 3 S 4 5 ? ! " þ ÿ # $ Þ . v k M à ! × ÉÞ%é56?NOÖ °vP?QR" = í%Ã!Ëݹ ?!"þÿSÚÞ%! TU89Ã3S?L ¡! w ò#Vm 7 W?Æg" X$! Àép<L =Y$Z,u[\]^ _`ó ÊÞ! _]ú à a¡Þf! /p[ \]kb_?! b£¯ ½ Ñéc" 9®¯LMST U Æ g Ú ¹ § !0661& gË©¹[\däe] ^# ö÷ )9) ÷@ 4 5 © £ =fg¼¼"

!X Y Z [ \ %& w ¼ ] ^ Y Z [ \ ] ^ _ ` ^ ] a b c d e f î g Ë -'. [ h S Ø ¹ È i j k l W ô ? 7m n ¬ o = ! 4 p q r p s t %mn?Sعuv! w xSعHIyo! 4zع {é¹|tw} A" mn¬o?Èi~ ½ 9p ?¥ ! xعpq W9! VÆ W ?¡ " _` ^ ] a b Þ f ! 3 p ? S Ø p - Q #..

vʯ ¼56

w x! opq}ò Ì Í k º öm n? 9 Ô @ ! 9 Ý Ó k Ã ß 8 ¹ A ! × W x ° Y Z ! º öm n{ ê Y p|rP? ü@_" b! ºömn? _ ! Ì ô > Ú Ê ? O ! 4 x ¥ ¯ _ 5 6Y nUMP? ü"

'()7DHEFG`Hè}

_` a b ! p ß Q ò ó ½ ô à " õ ö 9÷! øY½ùúûB«¬56?QR S" ü! ýþijQRS « ¬ C D Gm ì ç ? á - ! ÿ k ê ! Ê " @ A ! ª #©$ % u $ & p ' Á  ( ) * + , .p/0" b! 1ô# 2@3§ 4ß % Y & 5 Ý 6 7 8 ? 9 u ! è l ¯ 5 é ) *+,?:;" b! WXYÝ9¨ PDEFG¸ ¹? ¤ f ! % < L = > ? @ Q R W 2 G m¸Z A½ôBCDW" ¤9! 3§ôÃE"õFÊG F HGIJQRW2! røYKLê Y ! L M Ú ¹ Y ( M ~ ¢ £ N O ° $% P UÀ! IJ° " Q &'' RQRW2" b ! S T Q R W U Ý O § !()*+& Ú ¹ Y ½ ô O N ', P U À ! Ê V Ý W W2pGmº»! Ú¹YôÝ9DWC"

2T*)B3BH2)GMM

@ 1>YYOQ3;X3L1/3>XQ3O^VO_;OXWO:;X:[VO_><;X`:>WW[\X<;X`: : V>Wa>`OY:[X:1(:W[bV\<O_Y:P[\?Q:cO:>X:>QQOQ:>Qd>X<>`OY] @ 6X[P?OQ`O:[D:(Z;XOYO:c[<Z:P_;<<OX:>XQ:YV[aOX:P[\?Q:cO:>X: : >QQOQ:>Qd>X<>`OY:e:>XQ @ 1[YYOYY:><:?O>Y<:N(():*;V?[b>:C(>XQ;Q><OY:VOXQ;;X`:D[_:: : N(():*;V?[b>:_OY\?<:W>X:>?Y[:cO:W[XY;QO_OQEf

!"

¦Ý '#. C "? Ê T ó § " b ! g Ë -'. [ h S Ø ¹ ½ ¨ Í©ª«¬ " ­C"?ó§" 9®¯wLMw]Y°YZ[\±²³# ´óZ[\] ^µ¶·¸%©¹[\º]»"

>H×ؼX½¾ï¿ w]Y½ ÚY=O

[C"?£t! ع x! Qòع ?ع Y" _`^]abcdÃËnSØnU 7w ] Y Z w ¼ Ø 6 é ô = i! Þf" 7¥nSØ# nSØ# WØ %1ôØ ?Ø ¹ nU Ïô! 4¡?ع ¢£¤? A" _`^]abwÃé ô¥xع

QR S Ì P G WXYZ% NOij«¬

!" # $ %& '()*+,./012! 3 4 5 6 78 9 : :;<= 4>? @A B C D E F G H I ? J K ! L M NO 7PGQRS= ?TUV" WXYZ[\]^_`ab! cde f! g h ? i j Q R S k C l G m n o Q RS? p q @ A ! r s t u v w ! p xy z)*+," 7{ | ) * + , } ~ v ! v ! Y ? ! I P " = ¡b! ¢£¤f¥¦W X§ ! c d ¨ i j © ª Q R « ¬ ! 4 ClGmnoQRS" b! WXY?QR­¢£®¯° ±Q R « ¬ ¤ ²³ ! L M ¨ ´ µ ¶ · Gm¸¹?º»# PDGmnoQRS ¼" 7 ½ ¾ ¿ U À ! 4 Á  Q R S ? «¬k T P G ? ! . ¨ à 3 p ? Q R S o ÄLM ÅÆÇPGÈ?" = ¤9! É ¢ÃÊ É Ë Ì ¿ Í ÎÏ?qÐ! L M Ñ Ò ? Ó Ô Õ" ±+ Ö × Ø Ë Ù Ú ¹ Û Ü³ ÝÞpßÓÔÕ àáâl?ãä ef! jåQR S?«¬T4y zàá?æç! èéàá ê -ëìçá-í îZ ï ?  ð !" ~ñ # ~& " 2VV?;W>X<Y3YZ[\?Q3]

it Z % 7° Y Z T w x y p q =

!T h i %& é(jØ# Wk %l>Y°YZ [\ºömno pqÞävr! ist®YZ[\]^_` ]uvÞ f! W x ° Y Z Ü 3 2 Ë ô ò G ! º öm nw T À u w x i y p q ! v Ê ¯ ¼ Ñ56 ?wx" c d ß / ',-7 ~ i s ¥ é G ¦ z {¥ a ¡b! oÃTp!|pq} ò! £rôYÚ~ ºömn?Æg"

r ! stuACrvwx[Ay

Àé Ú ¹ Y 4 Ë Á 7Â Ã Ä × ¹ = x Å r< Æ Ç Z > H × Ø ¼X ? ½¾ï ¿! _` ^ ] a b ¤ 9 ! ½ ô Ú ¹ Y=OkÈp99iÉ@¯? V" 7Ê x D Ë > Ú ¹ Y ô Ï ! Ì Í Î R b _ k ù úÚ¹Y? Ï%¡?! ô OÐ! xÑÊ x D ÒÓ Ô ( v > H ¼X ? Õ Ö ! × ô à !½ ¾& ï ¿ OÐkÈ ÇZ" = ùú È Ø ë Ù ±S T § Á Ú³ ? ã Û ! Ú ¹Y © ¹ Ü S T×Ý Þô !//(& ß®[ \ à áâ Þ f ! Ë M ~ ã > H°wä & Q -&. h×ØåæU¹! 祦è é § !012& E~ êk " Q #,, hñ # QÚno56× ëÄ" ì í ! Ë Ê p - [ î %"# h Ä × ¹ à g Ë && Ì56× ëÄ$ r¾>H×ؼX½ ð ñ ×Ø ròó(]Øôõ"

ع Þx gË $%& [h Sع _`^] ab ! H& ' ­C"?ÊTó§7 ® ( " Ê`x º] »%±²³! (xµ¶·¸"

!"#9%&

m()*+,-. '%@.%@'.-' .'I)12345#p7 S99G3 (ATG3 U)G CDE3 CGOP3 GH)(3 '&."-#@8-@#"8.J3 9?Q3 GH)(3 A..4-7'7E8#9)(:;<! =->%&?ÆABCDEFG HIJKLM7:;OPQ>RST! UV! >RSTWXY. Z[\]^8_`! ab!"cde7fg*" '@"@'.-7

JKLqRST l

)X<O_OY<OQ: >VV?;W>X<Y: YZ[\?Q: V_[d;QOQ: QO<>;?Y: [D: OQ\W><;[X>?: c>Wa`_[\XQg: _O?Od>X<: O^VO_;OXWOg: <O?OVZ[XO: W[X<>W<: >XQ: >: _OWOX<:VZ[<[`_>VZ:CX[X@_O<\_X>c?OE:YZ[\?Q:cO:YOX<:<[:] BZO:2QdO_<;YO_g 1f9f+[^:--'#g:4,8-':L>XQ>a>Xf

9_:W[X<>W<:,%4@'8-74,:C/>Q>b:N\E:<[:>__>X`O:D[_:>X:;X<O_d;OPf

!"#$%&'()*+&,*+-./0/1%2'*3"(.4*5(",'(647+44/#%".%/&*8"&,"9"& 5"&@%u }~ %& z# {|}~

>}"#$%u }~ fg! fgv[ >v Q"&$'u(C$"v ! [< ! m>}~ dE < fg " $) ") () 5 +) %) ') /) -)

u *&!E +Bx" w ,y s! r! Au u -&!E w .y ! u u /%!E tu ¡¢ £ 01234)¤¥ ¦(,H". §# w ¨ ©ªH¨ª¤¥H«<y ¬ 0,)5­®! ¯¬s! ¯¬r ¦° /%!E < w ©ª¤¥H«y 0.)5±¬s! ±¬r ¦° /%!E < w ©ª¤¥H«y ¯¬} ²³_´ £ 026() ¦Qµ(,7(. E < w ©ª¤¥¶·. Dy ¸¹º/±¬»¼_´ w 328y "&$+u ¦Qµ(,7(. E < w ©ª ¤¥¶·.Dy ¸¹º/± »¼_´03628)"&$+u ¦{½H«< q 09:;4::) ©D¾q¿ À¿½_´ÁÂ<09<2=>8,)

!"#9%&

!"#9%&

m ( ) * + , - . -"I7I'.-# . / n 1 2 3 o 5 # p 7 A9:12GK:L2GK:CGH)(:&"."''I-'I#.%#:J:A..-"-'7E8#9)( :;<! =->%&?@ABCDEFGHIJKLM7:;O PQ>RST! UV! >RSTWXY.Z[\]^8_`! a b!"cde7fg*" 'I"I'.-7

m()*+,-. '4@-'@-4%8 .MNO123o5#p7 L9A36963LRMM3CGH)(3A7..7"%"E 8 # 9 ) ( : ; < ! = - > %&?ÆABCDEFGHIJKLM7:;OPQ>RST! UV! >RSTWXY.Z[\]^8_`! ab!"cde7 fg*" '@"@'.-7

JKLqRST l

hijqRST l

ÃÄ}~HÅ~ dE < OÆfg w >}Ç¢Å~ uÈÉE <y §# Å~¤¥Ê{Ë~È! Ì ÍÂ! ÎV ¶È~È fg Ï # 0$)555ÐÑ:ÒÓ < ÔÆÕ! ¥Ö%×>}! ØÙÚÛ" w "y ÜÝv[# "'?(?"#@'55/A##28Þßàáâã w (y >ä Ð)oåæç! >è}é,) éê" d«fg<! ë Òì fgí«! îïðñò # @Bóôõö÷vô"ø "B ùú>@ø (B@2û üýþùú>sø 0@)5øÿ!"## #@*?-((/((# w $%&0'()))Çè*y 0")59CDEF5+,-".# &@/?-*-*&&& w /0123045))Çè* 0()5h¬6"7# &@"?-@-""(- w 8Ý9Ây 0+)5:;<"7# &@*?-'*&%&/ w => )Çè*y 0%)5>}?Fç@AHBC# &-*?""%%"-

%&'()*+, -

!"#$%&

' ( ) * + , - . '8@4@'.-# . / 0 1 2 3 4 5 # 6 7 (A2):1)B:/9):CDE!FGH)(:&8--.#I-'I#-%7:J:A..%-#-4E8#9)( :;<! =->%&?@ABCDEFGHIJKLMN:;O PQ>RST! UV! >RSTWXY.Z[\]^8_`! a b!"cde7fg*" 'I"I'.-7

hijkRST l

!"#9%&

m()*+,-. .%I-.I'.-. .'I)12345#p7 (A)G: BA)MG: N9) CGOP3 GH)(3 '8.'.7@-'@#.&#3 J3 9?Q3 GH)(3 A..8%'#8E8#9)(:;<! =->%&?ÆABCDEFG HIJKLM7:;OPQ>RST! UV! >RSTWXY. Z[\]^8_`! ab!"cde7fg*" '@"@'.-7

JKLqRST l


!"

! ! "#$%&!'()*%+

!"

!:tIJ&KÃL× MN½OP&

¥¦k©ÚV

#$%&'()*+,-./012 Ú ;; K , ë ì% ðºw N)*+îN% N À ' ï Ë 1YU& =% ' Ú ' Ë 1 Æ & Ú Q ¡& ¢£S¤% }5¥¦ k0§¨©ª% «§N±ã¬( )*+,­ % ¥¦A®¯°± lîN1²³|/´% u µ% ¶ Úw)*+N% ·\¸ &§ 5¹ºl`»¼$½, ¾ ¿:À& Á 0 ~» ¼ $ ½ 5 + 5  : Í h » 1 Ã_ _ Á % 0 £ ÄÅ5% ýÙaîþÿ Ä' 56tjÄïûüÄH Ú % W ~Æ Ç È 1 ¾ m É Ê% 0)*+,ËEäÌp5% îNÌÍQ Ú@5% 0¬ ()*+ Î% ÏÐ& ÑÒ² ÓÓ NÔÕ,s . % ÃÖ y ¸ Y Ú % 1 P ` × x k & Á ÃK à L × w û 1`×( Ø( ( Ù( ( ( Á

! KÃL×QR ¤ '% RSÒÓTUV W&

!XY" Z9[\*' Þßàá' KÃL× ] +È)J^_`abc dCî&

34567$%89:

!"#$%& '()*

L× ã LWWJ K ð ñ Û )*KÃ + % ÷ ~W : ¸ , ß -#31X&' U31%6C' A%.B7$1' [ £A$387 "|à,%$ á Ø ;==K K % u å ~â ã O ,

 [[ ()*+£¤¥0:; °"¶$ ª5óô©ª% Q ×HîNRSTç½ , KÃL×]+È)!97)63$4)'H%"38$%),'ºÂ J ×UVîNRS% "ïWWtX÷ ~ð ñ ò À !M#7'(7?76361,MN % u Q R ¤ ' ñ Ü < Ò Ó TU VW $ Y u ; ~m n ö o" pqrs !D34'D3\" R:$G'()34,Z-[ I E¤\%&]O^P% ½ ~-.~V /8)1.%C#1 Zòú"|aîJ"|_p4¬$

û 1

°

 [[ ()*+£¤¥ãFG'¯¢n Í < . 0 ~ø ù , s t " °! O \

ýÙËu:1¥ /30'/0%1# ÷ ~==Z" Ì

`08ab c È 4 ÿ d e % C / Q × ñ ,g8 ¡*¢£¤!23*)B'M$70B.3G,% & î N Ù /87*1$7 /  j ~-$%1%6CX&' S6'

)*+î N% ü f g h ¶ i ,Kà L K u ¥ | ¦ Ý % \ ² § ¯ , ¨ Ñ ` % f M#7'-3.. V Íh£¬ 934G'A3A3 ú"|a ×% 'º ï @ j k l õ N% u QRm n ä yí©,±ª( $ ñRS:t Ò Ó TUVWm o $ Kà L×

î?j¤% u&·»ÎÀ, /30 QRmn'

H " | à $ / % È % " | à , % µ &Ô Õ ! Ô Ï $ Ð ¬ ¤ \, A3A3 Z

$

mn'!O 0 ë ì Qp q u ,1 % 5 , i Z ´ 1 « = % ¤ \ " ï ¬ ~­ Ñ Q ¶ Ò Ô Ó Ô B ? j ~M%.' P1' - . r K ó } Z s E É ` * !D3$1%6' ®À !E$%4C7')T'/8%7&,,Z9[\*!D3$+' @38876&'M)'`): $

/*)$&7&7,% tu A ¾ v w ¢ ¤ m n L; K %

ukWe« Ô Õ ± f,T ghix  %

(G.36*7, @ 5 % x ¯ ° ä O ) E ± 1

/G.?7&17$' /13..)67 $ ^ _ ` a b c d

~-.~V ÔÕÖ×دÙe

Ú Û ~Ü Ý Þ ß ü Ø !M#7' E)&1)6' u Y " °T g h i ` , % 0 f 7 © !Y.%*%3' ]%+3647$, Z V ² ³ * _ !>317' A.)B7, Ö × £ / à à j ß æ » á â ã , ë % y ` \ ² Ü 1 y > z { " | } , ~ -%6&.71,ú¢"|$,%$ ~- . ~ V ^ ¢ " | a î % a î , ä ; 1

³=% ~ðñòÀ ´`µp }5 D%*#37.'/:C3$ © ¢¤! A ' µ % åXy % \² @ C u% Ö å N $ \ ² .0L M * ( l | &O À ' O vwxy Y.7^364$)'A)6_3.7_'P63$$%1: Z íaî½æç èéêëì% ½³:Íä; { YÚ% ½ ` &Ü1 y ' && ( 1 þ © ÷ a î ò ú " | } 5 ¤ % u ¶ C K ~r 1 E.G7'53C)6'R3:&1 ZY% yíaîÔÕ é ¢ ]bu` >& $ $

vwxy {õ"|}5

!KÃL× ¤'We±f TghiÁÂ&

ý Ù î ê þ ÿ a î ¤ !EYRMY' YO3$4&,$ u ühiò%îó% æ\²é Ö×د Q R m n ' µ " °\ ' ¢ ] V » , e»$ $

Ø ã î ¬ z % O ) * ~ø ù ¼ ½ T 0 y K % V ¾ ¿ À Ì 1 l | · ³=% FG@$ôõö!2:2:,ÿñn !())0, î Æ Þ ß à á !E$%7' 93$&)6, Z ð ú ) , ¼ T $ \ ² y : | º | ³ j % [ ¢ nã È ô ÷ p O ø ù M#7' D)613C7 © *+î¬% V ¶ ' \ × v Á Ô \ % W m Ñ x  ´ ï + Ã Ä b ª,£¤¥]ikl% H:trKóaî1

/30'/0%1#' "#aî? j¤&

! ~- . ~ õ " | a î % : t Cî

!vwxyz{ú" |}5¤&

!"#$%&'()* +,-./012

!ÇÈÉÊ

!21/07* 89§ )*+ °" ¶$ Á Â &

!"#$ %&'()* + , - . ! / 0 1 2 1 3 4 5 6 7 * 8 9 !"#$%&' ()*+, : ;<=>?@ABC)*+,DEFG !-%..' /0%1#, H 2343' 5%6+711' /0%1# G I J /8%+7' 977" !' K L M N # O P Q R S N $ /8%+7' 977 T U % 2343' 5%6+711' /0%1# T U! OPQVWX& 2343 YZW[N% \ ]^% _ZW`5ab,c# d 2343 eB C)*+# ZBC)*+fgh\BC (%#3663 ,ij!\klmn& $ op7*qrst% uNv 2343 wT &xyMO% uY" !Zz{DEFGl |}& ~ ")6*:&&%)6 & \ & WX& DEFG yM l|

% W{ & :. l & W D E F G 5 ~-%.4 -%.4' -7&1 ;<=== W{ & u & W ¡¢% }&£¤¥¦§¨xQj©ª& «¬% u­®¯" °\^ Y ,` % y ¦±BC% \²e,`³j% \²^´2 156|µ¶156 ·,³j% f`y ¸% ¹W`:º»¼½¾& &N ¿ À °"¶ ,Á  % £ ¤ ¥ Ã Ä N Å Æ >7?%6' @3$1' Ç È É Ê -#))8%' A).4B7$C J D%*#37.' EF' 2)$436 Ë ÌÍÎÏ56ÐÑ£¤ÒÓ& Ô¥ nÕ NÖ×Ï56 5$7G36+3'"#)8$3 H H7?'5317. JØÙ56ÚÛÜË£¤&

Ý Þ

JËä % Þßú û )*+î ¬ ä % ¾ ö , Å Æ % Ç î ' å ¬ , È ø µ É :Y­£¤¥% Z µ:áQ`,KÃL× ¬ú¢ Q= E"|$/%¤% 5-.û © × : ¸ ¦ ± | e $ $ ® Ê % Ü < = wîN% }& þ'­u,aî¾(u,5 ü¤î¬ $ Þßñ¤' Yt!O 8Wm«$ úû% küu'º^¤ýZ!Y¬þ$

! ~mnöo" pqrs ttu16Cî&

Ü ü Ñ Ò

° $

ª, $ \ ² e : · S: % W e · ¸ E%$4036 ¬ å ñ ¹ º $ v w x íîÜ,Ùe»% ZY" °l|ïÀ²ýò ( ü & u ` > & % \ ÿ W j ' y ö ä ¾ ÷ ~ð ñ ò À ^ ¢ û ü ¤ ï ,ðx% fl|'£,\²$ u²WñlÜ

ä M#7'Y?%31)$ )* + "|à/%% J¬ã ;==Z KJ ;=LJ K% uåoå æ å ~ç è E.))4' H%30)64 ï ~ é ê ë 1 M#7' -).T' )T' -3..' /1$771 "|à/%% ·Qìí½ Ù$ îî ;K K,u¨'ï÷ ~ðñòÀ 55óôÇõë ,ö ÷ È 1 % ø ½ ù ¢ û 1Ù% uöä¾úûûü ¤' Ù56tj¤JýÙ îêþÿaî¤"|à/ % % ¨ ' )* + M N % ü ý ×Ø Ù( W3Ñþÿ&<O!" #% ÓÓ $%ÑT&A% °ÝÞ$ u¢¤$ '(Ñ Ò) * + ® T , - Ü x . 0 Kà L × ú î N ) °î / 0 O1:2 % '£34 E 5 6 ¤ N 7$ ) °y º £ '(ô1ïQ89N% åW w :1fe;<0= >$ ) °6 ? [ % $ ( ¾|ÑÒ@AYKÃL×wB¤ ¬üåCDEN$ ½FGÿ|W3Ñ þHIKÃL×,¢¤;JKy% & A KÃL×ïMN$ [ÔLM* (,IJÿÓÓ KÃL×,$%Ñ T MO%117$ & A N 3 u % k ! O u ô ) < RPQt1±fTghiÁÂ$

!Þßàá ú¤¬ çkl&

K ;I Ý , Þ ß à á â ã ;= K ä f å æ Æ çèé;5êëì% 5 JK í a î ï a b 4% 'º`Zð×ñ¢ )*+ % òóôõ ¬ & Þ ß ö ä ¾ ÷ ~ø ù ú¢ûü¤' ýÙî êþÿaî¤ï Ù5 6!j¤"#$/%% &'Z¾(b&`)* +î¬O)*& Þßö äOÌ+5$,%% . / 0 ~1 2 3 K 4 ;L'2:08'/1$771 ï ~M#7' /87*13*:.3$' N)O 5 5 % Z6ä789:; ~>)6C" /+:..' P&.364 & <=% Z `Ì>Ìê , ? @ % LQ Ý ' / A B ; C â % ¹ ã ;==K K D E 1 ð F G H ~R%63..G' S:1')T'5FUF &

Þ ß æ Æ ç ð = õ ¬


中國專題

山打根版

■責任編輯:何佩珊 2016年3月2日(星期三)

去年 3 月,香港文匯報記者曾走訪港企匯龍國際投資建設的中緬鞋業輕紡文化產業園區 香港文匯報記者曾走訪港企匯龍國際投資建設的中緬鞋業輕紡文化產業園區( (以下簡稱園區 以下簡稱園區), ),並採 並採 訪匯龍國際投資有限公司副總裁、 訪匯龍國際投資有限公司副總裁 、中緬鞋業輕紡文化產業園總經理伍俊輝先生 中緬鞋業輕紡文化產業園總經理伍俊輝先生, ,當時雖處果敢戰期 當時雖處果敢戰期, ,但其對未來發展 仍充滿信心。 仍充滿信心 。記者近日再次走訪該園區 記者近日再次走訪該園區, ,採訪總裁助理王培友先生時感到 採訪總裁助理王培友先生時感到, ,該港企對園區未來仍信心滿滿 該港企對園區未來仍信心滿滿, ,但戰事對

招商遇困 港商

堅守中緬產業園區 陸續復工加大規模

前加入生產行列。 前加入生產行列 。

■文/圖:香港文匯報記者 丁樹勇 雲南南傘報道

緬甸果敢

一周年 亂 戰 港商篇

匯龍國際投資建設的中緬鞋業 輕紡文化產業園,位於中緬

125號界碑中方一側,距離南傘城 區有一定距離,寬闊的大道少有 車輛行人;園區內的會展中心, 曾是果敢戰事發生時、當地政府 設置的緬甸邊民臨時安置點,如 今安置點已撤除,顯得有些冷 清。園區道路兩側已建成的標準 廠房內,仍有企業正常生產。

戰事影響 暫縮規模

園區一幢生產車間人去樓空,完好的 生產線前,僅剩下一位看管車間、維護衛 生的工友。王培友告訴記者,該企業以成 品鞋生產為主,去年安裝調試設備後,尚 未組織生產,即遇果敢戰事,暫停了生 產。戰事前已投入生產的另兩家鞋企,也 縮小了一半左右的生產規模,“這還是因 為其生產的是半成品或部件,產值相對較 低,資金壓力相對較小。”王培友說。 對園區發展的影響,還有招商的進 展。產業園規劃面積 8,500 畝,覆蓋雲南 臨滄市一區兩縣,僅南傘所在的鎮康縣, 就規劃面積 4,500 畝,已建成的標準廠 房,可容納 6-8 家企業入駐生產。王培 友表示,按照園區的規劃和前期招商情況 看,迄今應有 6-8 家企業入園辦廠,但 有意向入駐園區的一些企業,也因戰事突 發暫停了入駐建廠的步伐。

局勢漸穩 企業復產

當然,園區的發展也並非完全停滯, 憂中也有喜。記者採訪當天,適逢一家企 業運抵新設備,裝卸工正忙着將設備卸 下,移至車間安頓好。王培友介紹,這是 一家新入園企業,計劃春節後安裝調試設 備、招工培訓,5月份前即可投入生產。 與該企業一樣,上述之前停產的企 業,也將在春節後招工培訓,恢復生產; 而縮減生產規模的兩家企業,也將擴大生 產規模至戰前水平。如此一來,預計到 3、4 月份,園區內將有 4 家企業正常生 產;到 5、6 月份,會有 5 家企業正常生 產。而之前縮減生產規模的天馬鞋業,在 原僅生產部件和半成品的基礎上,又安裝 了一條成品生產線,準備春節後恢復部件 和半成品生產規模的同時,開工生產成品 鞋。

■園區緬籍員工佔八成 園區緬籍員工佔八成。 。

然仍有小摩擦和小衝突,但局勢趨向緩 和,戰事規模也漸漸縮小,戰事造成的恐 慌情緒也漸漸淡化。 王培友認為,園區的優勢並未因戰事 而有所改變,一旦戰事平息、局勢平穩, 東部輕紡鞋業產業轉移,依然大有可為, 因為選擇在中緬邊境地區建廠生產,其優 勢顯而易見:一方面勞動力成本相對東部 沿海地區較低;另一方面就近由緬甸仰光 港出口產品,可節省數千海里的物流成 本;而一旦爭取到在與園區相連的緬甸境 內辦廠,獲得原產地認證,出口許多國家 就可以享受低關稅或零關稅政策。重要的 是,園區是東部沿海鞋業輕紡行業的整體 轉移,將包括數百家會員企業及千餘家配

套企業,其整體優勢在國際市場的競爭力 不言而喻。“一些之前做代工的企業,可 以在此培育和發展自有品牌。” 王培友注意到,半月前中資企業中標 皎漂經濟特區的工業園和深水港項目,這 是備受矚目的緬甸大選之後中國首次拿下 的緬甸大型項目。而 1 月舉行的緬甸第一 屆聯邦和平代表大會,雖然沒有做出什麼 重大決議,但收錄了所有參會代表提出的 看法及建議,並將轉交下一任政府處理。 “這畢竟邁出了第一步。”

■由於細化了工序,從事生產的員工上手並不難。

■ 一家新入園企業 運抵設備, 運抵設備 , 年後即 安裝調試。 安裝調試 。

優勢仍存 眼光向遠 “這是因為形勢總體向好。”王培友 說,果敢戰事發生已近一年,交戰雙方雖

■未及生產即遇戰事 未及生產即遇戰事, ,該企業暫停了生產 該企業暫停了生產。 。

衝突仍存 投資卻步 對於果敢戰事對園區發展的影 響,王培友並不諱言。“雖然我們 常年在此,對安全並不擔心。但對 於長期處於和平盛世的東部沿海發 達地區的人們來說,感受是不一樣 的。”王培友說,戰事造成的恐 慌,是招商進展遲緩的原因之一。 其現實表現是,一直從未間斷的戰 事,令一些有意入園企業延緩了步 伐。 戰事對貿易、物流的影響也是 不可低估的。上述停產或縮減生產 規模的企業,其原因其實更多的是 戰事爆發帶來的貿易下降、物流受

阻。去年果敢戰事爆發不久,天馬 鞋業由緬甸臘戌招錄的 50 名員工, 便因戰事所阻而延遲入職,對企業 的正常生產多少有影響。

形成規模 還需時日 戰事持續時間較長,也對園區 的發展產生了一定影響。去年 2 月 9 日爆發戰事以來,迄今已一年,雖 然目前局勢漸趨平穩,但交戰雙方 小的摩擦和衝突仍不時發生,其間 甚至有緬方炮彈越境傷及中國平民 的事件發生。“不知何時發生什麼 樣的事,令人擔憂。”

有企業暫停生產、有企業縮減 生產規模、有企業暫停投資建廠, 是企業規避風險的決策。王培友相 信,待戰事平息、局勢平穩,發展 經濟仍是緬甸政府治理國家的選項 之一,園區的未來發展仍然值得期 待。 王培友認為,按照產業發展規 律,聚集產業要素、實現產業規 模,需要一個過程。而一旦完成這 個過程,園區就能形成規模效應, 真正實現“築巢引鳳”,組成輕紡 鞋業產業的聯合艦隊,以產業集群 參與國際競爭。

政局穩定 助建信心

■由港企投資建設的中緬輕紡鞋業產 業園, 業園 ,已經完成八幢標準廠房建設 已經完成八幢標準廠房建設。 。

■仍在生產的天馬鞋業,一派繁忙景象。

“由投資者的角度看,政局穩定是投 資的前提條件。”王培友的話,給記者留 下了深刻印象。緬甸自然條件優越,資源 豐富,但多年的國內衝突嚴重影響了經濟 建設和社會發展。儘管緬甸政府努力推進經濟改革,但 政局不穩和安全形勢動盪,既影響了邊境地區的和平安 寧和貿易往來,也讓投資者望而卻步。 儘管如此,匯龍國際仍然看好中國西向開放和西部 大開發的利好,看好緬甸國內政局總體向好趨勢,看好 低廉的物流成本和勞動力成本,更看好未來的發展。經 過了近兩年的考察論證,最終選定中緬邊境的南傘,投 資建設中緬鞋業輕紡文化產業園。簽約 4 個月後,即開 工建設標準化廠房,從中不難看出匯龍國際的決心和信 心。 祝中緬鞋業輕紡文化產業園好運!

■緬籍員工在園區獲得的勞動報酬,在緬甸已是 不菲的收入。

緬籍工多 打工避難

園區招商進程也帶來一些消極影響。 園區招商進程也帶來一些消極影響 。不過 不過, ,多家企業已陸續復產 多家企業已陸續復產, ,有些更加大規模 有些更加大規模, ,還有新入園企業準備招工 還有新入園企業準備招工, ,5 月份

在天馬鞋業的生產車間,臉上塗着一層黃粉 的緬甸籍員工正在緊張而忙碌地生產。天馬鞋業 有緬籍員工 100 多人,人數較記者去年現場採訪時 多了近一倍。當時由於戰事突發,計劃到廠的 50 多名員工被阻隔在緬甸。 王培友告訴記者,園區尚在生產的兩家企 業,有緬籍員工 200 多人,緬籍員工佔到了員工總 數的 80%以上。曾經到仰光等地考察過的王培友 告訴記者,緬甸最低月工資標準為 5.4 萬緬幣,折 合人民幣300元左右,2015年最低工資標準翻倍, 10.8萬緬幣也僅折合人民幣570元左右。 在園區企業打工的緬籍員工,上月的平均工 資為 1,400 至 1,500 元人民幣,加上食宿由企業全 部負責,“這樣的收入,相當於他們在仰光打工 的數倍。”王培友說。緬籍員工中,也有部分逃 到南傘避難的人員,邊避難邊打工,也是這部分 人員的避難方式之一。 對於大多來自“下緬甸”臘戌的緬籍員工來 說,每月一千多元工資已是一筆巨款,一些員工 在領薪後會離職回國消費,花盡了再想法找工 作。“我們有時也在檢討,是不是支付的工資過 高了。”王培友笑着說,好在園區企業目前用工 量並不算大,而製鞋工序也經細化,新招員工上 手比較容易,對企業的用工沒有影響。

■園區緬籍員工大多來自臘戌 園區緬籍員工大多來自臘戌, ,上月平均 工資達1 工資達 1,400 400至 至 1,500 500元人民幣 元人民幣。 。


中國新聞

山打根版

■責任編輯:紀 羚 2016年3月2日(星期三)

醞釀10年兩咨詢 慈善法破格“過會”

會 兩 "

中國將啟依法治“善”時代 2016年全國“兩會”即將召開,審議慈善法是本次人大會議的重要議 ■慈善法醞釀長達 10 年,中國慈善 捐贈總額已從不足每年百億元發展 到當前的千億元級別。圖為去年 “ 愛在河北 愛在河北” ” 大型慈善捐助活動在 石家莊舉行。 石家莊舉行 。 資料圖片

程之一。慈善法自2005年起開始醞釀,“懷胎十年”間中國慈善捐贈總額 已從不足每年百億元(人民幣,下同)發展到當前的千億元級別。“慈善法 規範慈善組織和慈善服務,捋順慈善服務的法律關係,很有亮點和特色”, 中國社科院法學研究所副所長莫紀宏向香港文匯報表示,慈善法此次“過 會”,顯示出中央及公眾非常重視和期待,這部法律將成為中國未來慈善工 作的基本依據。慈善法出台後,中國將正式進入依法治“善”時代。 ■香港文匯報記者 劉凝哲 北京報道

2005年,民政部提出慈善事業促進 法立法建議,2008 年、2013 年 連續列入全國人大常委會立法規劃第一類 項目,直到 2015 年慈善法正式進入立法程 序,並“破格”在今年人大會議上提請審 議。這 10 年間,中國慈善事業日新月異, 捐贈總額從不足百億元發展到千億元左 右,慈善組織大量湧現,互聯網慈善方興 未艾。然而,“郭美美事件”以及層出不 窮的詐捐、騙捐等問題,令看起來蓬勃發 展的慈善事業面臨重重危機。

體現中央和公眾重視 慈善法是一部不平凡的法律,不僅是 醞釀長達 10 年,更曾在常委會審議期間兩 度公開向社會徵求意見,堪稱“開門立 法”典範。“慈善法放到人大會議上審 議,說明中國社會發展到現在,慈善已成 為普遍的社會事業,是社會治理的重要工 作,慈善問題正影響社會格局”,莫紀宏 說,此次中國立法機關將慈善法提升到基 本法律的層級,體現出中央和公眾對這部 法律的重視和期待。 談及慈善法之所以“上會”,全國人 大常委會法工委原副主任闞珂認為,慈善 法是一部老百姓比較關心的法律,更多人 了解、參加立法過程,讓代表能夠聽到方 方面面意見,把意見帶上來審議,以真正 發揚民主,有利於制定質量高的法律,也

中國新聞

便於貫徹實施。慈善法草案中的具體規 範,與合同法、企業所得稅法等很多法規 有聯繫,甚至有一定補充,而其中某些法 律正是全國人民代表大會所制定的,從效 力規範上來說,同一層級的立法進行修改 也更為協調。 無論是立法程序,還是法律草案內容, 慈善法均得到業界、學界的普遍點讚。北京 師範大學中國公益研究院院長王振耀認為, 慈善法是中國慈善事業立法甚至是社會領域 立法的一個里程碑。而慈善法草案的公開討 論,已經開啟了依法治“善”的時代。重要 的是,慈善法的討論,打開了依法規範善行 的大門和公共學習的進程。莫紀宏則指出, 慈善法草案總體講方方面面都考慮周道,可 作為中國慈善工作的基本依據。

互聯網慈善方興未艾 值得一提的是,全國人大常委會在慈 善法的兩度審議過程中吸納不少民意。中 國互聯網慈善方興未艾,在備受關注的互 聯網募捐方面,一審稿採用了“分級 制”,限定了互聯網募捐的平台,二審稿 擬取消網絡募捐分級制,不限募捐平台。 此次“過會”,慈善法草案仍存在較大修 改空間,例如慈善組織獲得公募資格需兩 年考察期的規定,有常委會委員認為,應 將慈善組織門檻設嚴,註冊登記之後就應 擁有公募資格。

個人募捐規範具爭議 中國近期發生多宗詐捐、騙捐事件,例 如,此前安徽女子謊稱犬口救童反被狗咬成 重傷,兩日內就通過網絡募捐到 80 萬元人民 幣善款。“放開個人公募資格,存在詐騙無 人監管等問題”,莫紀宏認為,個人募捐需 要有合法證明,要納入到慈善組織的業務範 圍,通過嚴格監管。也有觀點認為,慈善法 應更加充分界定“個人非法募捐”和“個人 緊急救助”的界限。 慈善法草案中禁止個人公募的條款,引發 民間不少爭議。草案二審稿依舊規定不具有公 開募捐資格的組織或個人,可與有公開募捐資 格的慈善組織合作開展公開募捐。“有人解讀

為禁止個人求助,甚至引用美國的有關經驗來 批評,其實就是一種誤解”,王振耀說,草案 的這些規定,恰恰是聽從了一些美國專家介紹 美國募捐的管理經驗,所有發達國家和地區無 不對公開募捐進行嚴格規定,有的國家甚至對乞 討行為還要進行法律規範。 全國人大常委會委員韓曉武指出,按照 慈善法草案二審稿規定,個人可以與有公開 募捐資格的慈善組織合作開展公開募捐,這 為有募捐需要的個人及組織指明了一個合法 途徑。詐捐、騙捐亂象說明,個人募捐如不 規範與引導,會對社會善心造成極大傷害, 關鍵是如何規範。他建議,慈善法草案不要

免稅或出台配套法律 慈善法草案中另一大焦點,是慈善捐贈者 的免稅優惠等規定。草案二審稿中增加“扶貧 濟困”可實行特殊稅收優惠的規定,但不少專 家認為這一規定太寬泛,有“口惠而實不至” 之嫌。莫紀宏就此指出,慈善法中不會對具體 的稅費優惠作出明確規定,具體條款應由國務 院再出台配套詳細規定。

神州大地

閩商清末民初 “僑批” 出書

見證華人南洋足跡 從福建到海外的布業商人黃開物的 400 多封僑批

(指海外華僑通過民間渠道寄回國內的匯款,其中絕大 部分附有家書)公諸於世,其中 123 封重要僑批形成 《菲華黃開物僑批:世界記憶財富》一書。2 月 29 日, 該書的編寫者黃清海表示,這批僑信濃縮了清末民初華 僑在南洋的足跡,反映當時華僑愛鄉、愛祖(籍)國 的情懷和民族文化認同感。 ■收藏於福建泉 州市檔案館內的 菲 律 賓 華 僑 1919 年 寄 給 泉 州岳父母的僑批 批封。 批封 。 網上圖片

簡單地禁止個人募捐,應該在充分界定“個 人非法募捐”和“個人緊急救助”界限的基 礎上,作出相對靈活的規定,同時對法律責任 也作出相應適當的規定。

資料顯示,黃開物出生於福建省泉州府同 安縣錦宅村(現屬漳州台商開發區角美 鎮錦宅村),20多歲到馬尼拉,是一位布業商 人,後加入菲律賓的同盟會,支持辛亥革命, 任中國同盟會小呂宋分會機關報《公理報》的 撰稿人。 《菲華黃開物僑批:世界記憶財富》一書 中包括親屬家庭僑批、辛亥時政僑批、商業 往來僑批、捐資公益僑批、親友問候僑批等 五部分。其寫作時間介於1907年至1922年。 “這是這些年我陸續從各處買進的黃開物的 僑批,是我的個人收藏。”黃清海說,這批 文獻是 2009 年在黃開物

■中新社 家鄉被發現的。

有助研究菲華歷史 ■閩南僑批。網上圖片 廈門大學南洋研究院 原院長莊國土表示,黃開物之僑批,涉及中菲 金融、通匯、貿易、僑鄉發展、華僑捐資乃至 參與同盟會、辛亥革命等內容,實為研究菲華 歷史、福建僑鄉、中菲關係不可多得的第一手 資料。 “時聞北京已被革命獲得,四處想必安民 否”、“惟是吾鄉之人素本風氣未開,教育又 乏見聞”……一封封僑批盡展清末民初國內社 會現狀、政治形勢等原生百態。

2013 年,閩南僑批與廣東僑批一同入選 《世界記憶名錄》,黃開物的僑批也在此期間 被“揭開面紗”。 相比其他研究,柯木林提及黃開物書信字 跡潦草,又沒有標點符號,加上書信中包含不 少俚語、閩南方言及專業術語,解讀起來很不 容易。他期待,這本書能引發一系列研究課 題,讓寄信時間規律、通信者生平,及其反映 的大時代背景、華人經濟史等浮出歷史水面。

52歲“執着哥”九度藝考 盼當演員

■黃仁祥趕考。 網上圖片 “我以為他是學生家長,沒想到 是考生!”日前在南京農業大學表演 專業的面試上,當“大叔級”考生黃 仁祥走進候考室,在場考生都“驚呆 了”!黃仁祥是吉林長春人,今年52

歲,因為癡迷表演,每年都參加藝 考,今年已經是第 9 個年頭了,還有 人因此叫他“執着哥”。 黃仁祥沒有上過專業輔導班,表 演大多是模仿電視劇或者依據生活經 歷發揮,聲樂就在家一邊聽碟一邊 練。他表示,雖然自己沒有培訓過, 但是社會閱歷豐富,和一群“小鮮 肉”競爭,沒有壓力,“平時怎麼 做,考試就怎麼演!” 黃仁祥告訴記者,高中畢業後他 做過電焊工、木工等多份職業,最近 一份工作是家電修理,月薪 2,700 元 (人民幣,下同)。1994年,黃仁祥 曾參加高考,被當地一專科學校錄

取,讀了一年就輟學了。2012年,他 拿到過武漢傳媒學院的錄取通知書, 但學費要 18,000 元,就放棄了。他希 望自己能考上一所公辦本科,學費可 以便宜點,他一邊打工一邊上學。 黃仁祥的親戚朋友大多勸他別考 了,還不如踏實工作賺錢,早點成 家。他覺得人都要有夢想,考了這麼 多年,放棄有點捨不得。如果能考 上,黃仁祥希望有機會像“草根”演 員王寶強一樣,“他從‘北漂’打拚 成演員,那種精神讓我挺感動的!” 他說,今年要是考不上,明年再考一 次,如果再考不上,就不考了。 ■《金陵晚報》

連 體 嬰 分 身 來自江西都昌縣的一對 “連體男嬰”日前經過分離 手術後成功“分身”。今年 1 月 8 日,江西九江市都昌 縣一名孕婦誕下一對連體雙 胞胎男嬰,這對嬰兒胸部連 體、肝臟相連。圖為醫生正 在對連體男嬰進行分離手 術。 ■文/圖:中新社

仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 90後女繪萌漫畫推廣湘方言 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠“靈醒=乾淨”、“一炮= 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 10”、“完安=我們”……一組漫 畫版湖南常德話日前在朋友圈被 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 瘋轉,地道的常德話,傳遞出濃 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 郁的常德風情。 仠仠 仠據了解,這組漫畫的創作者 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 是常德女孩田崚力,“這次是我 們美院學生辦公室微信公眾號組 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠仠 ■田崚力手繪常德方 織的一個活動,希望畫一組方言 言漫畫。 網上圖片 漫畫,我就參加了。”漫畫選取 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 了8個耳熟能詳的湖南常德方言詞,俏皮地解讀,同時加入 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 了時下熱門事件進行“調味”,既展現了常德獨特的地域文 化和風俗,又推廣了常德方言。 仠仠 仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠 仠仠仠 ■香港文匯報記者 姚進 綜合報道 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠“小酒” 仠仠仠仠仠 渝酒癡24年藏515瓶 仠仠 仠家住重慶九龍坡區的吳鐵 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 超大爺的愛好有點特別,他的 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 收藏是各類“小酒”。開始收 藏 24 年 來 , 他 已 藏 有 515 瓶 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 “小酒”,且每瓶均不重複。 71 歲的吳大爺是重啤集團 仠仠 仠 仠仠仠仠仠■吳大爺和他收藏的小 仠仠仠仠仠仠 的退休職工,收藏的“小酒” 酒。 擺滿了家中6個壁櫃。有的小如香水 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠仠 香港文匯報重慶傳真 瓶,有的呈葫蘆形,有的像不倒翁。 仠仠 仠雲南的核桃酒、貴陽習酒、杭州虎跑酒……每到一地 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 旅遊,吳大爺總會逛當地的煙酒店,找尋自己還未收藏的 仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 酒品。20 多年來,重慶開展的每屆糖酒會,吳大爺也沒有 錯過一次。 張蕊、孟冰 重慶報道 仠仠 仠仠仠■香港文匯報記者 仠仠仠仠 仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠海昏侯墓文物赴京展出 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠3月2日,由江西南昌海昏侯墓 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 中 441 組件出土文物組成的《五色 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 炫曜——南昌漢代海昏侯國考古成 果展》亮相首都博物館,展期 3 個 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 月。期間,有詳實的物證和書證揭 開海昏侯墓主人身份。 仠仠 仠千里赴京路上,海昏侯墓文物 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠仠 的安全頗受關注與保護。據了解, ■由於海昏侯墓出土 這 441 組件文物,由江西考古人員 銅火鍋,墓主被外界 仠仠 仠 仠 仠仠仠仠仠 用 海 綿仠 等 仔仠 細 包仠 好並仠 分裝成 15 仠 認為是個“吃貨”。 箱,在南昌特警的守護下,於 2 月 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠記者王逍 仠仠攝 仠仠 23 日 13 時搭乘 T168 次列車進京。 駛入北京西站後,在首都特警的護送下,乘坐中鐵快運專 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 車,駛入首都博物館的庫房。 仠仠 仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠 仠仠仠 ■香港文匯報記者 王逍 江西報道 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠


重要新聞

山打根版

■責任編輯:顏晴怡 2016年3月2日(星期三)

億元金多寶狂熱 港人追橫財 各投注站大排長龍 士丹利站下注需數十分鐘

香港文匯報訊(記者 聶

■ 大批市民 2 月 29 日在全港不同投注站大排長龍購買彩票爭做 日在全港不同投注站大排長龍購買彩票爭做“ “ 億元富 翁”, ”,部分投注站的人龍更長到伸延至行人路上 部分投注站的人龍更長到伸延至行人路上。 。 莫雪芝 攝

曉輝、翁麗娜)令全城瘋狂 的 1 億元六合彩攪珠 1 日晚開 彩!為慶祝六合彩獎券 40 周 年,香港賽馬會當晚舉行 “六合彩 40 周年金多寶”攪 珠,頭獎若一注獨中,獎金 可高達 1 億元(港元,下 同),更吸引到澳門居民 “過江”發橫財夢。大批市 民 2 月 29 日在全港不同投注 站大排長龍購買彩票爭做 “億元富翁”,部分投注站 的人龍更長到伸延至行人路

六合彩 40 年來有趣統計 最高投注額 3.48億港元(2014年9月13日) 最高頭獎派彩(10元一注計) 頭獎一注中,派9,095萬港元(2013年12月10日) 最高頭獎基金 1.64億港元(2014年9月13日) 最多中獎注數的頭獎 39注中,每注派70.5萬港元(1997年7月5日) (慶祝香港回歸特別舉行的金多寶攪珠) 創造千萬富翁的數目(改49個攪珠號碼後) 超過500名 給予政府的獎券博彩稅 合共逾370億港元 撥歸獎券基金作社會福利用途的金額 逾200億港元撥款 49個號碼大包圍(複式)所需金額 139,838,160港元 資料來源:香港賽馬會 製表:聶曉輝

上。有市民表示,以往間中 用一千元投注買六合彩,今

逾一億頭獎的攪珠

次一口氣豪花數千元“碰運

攪珠日期 頭獎基金(港元) 01/ 03/ 2016 估計超過一億 13/ 09/ 2014 1.64億 09/ 09/ 2014 1.13億 22/ 09/ 2012 1.23億 20/ 05/ 2011 1.33億 *上述數據只計算自2002年增至49個號碼以後 資料來源:香港賽馬會 製表:聶曉輝

氣”。

頭獎如何用? 買樓屬首選

7,500 萬元金多寶,是本港 1日晚舉行的金多寶攪珠有 六合彩史上金額最高的金多寶攪珠,估計頭獎基金 可達 1 億元。馬會資料顯示,六合彩自 2002 年增至 49 個 號碼以來,曾有 4 次攪珠的頭獎基金超過 1 億元(未計今 次)。其中 2014 年 9 月 13 日的一期六合彩,頭獎基金更 高達 1.64 億元,最終由兩人瓜分,每注派彩 8,224 萬 元。

獎券基金近 5 年撥款情況

彩金吸引市民紛加注包圍 2 月 29 日多間投注站均大排長龍,中環士丹利街投 注站中午時分更一度有逾二百人排隊,人龍從士丹利街 圍繞世紀廣場,一直延伸入威靈頓街,要花數十分鐘才 能成功購票。 市民何場先生表示,六合彩不只令港人瘋狂,他有 居於澳門的親戚日前更特地來港花 2,000 元購買彩票。 郭先生表示,平時每月數次購買六合彩,每次都是以 10 元或 5 元一注購買 9 個至 10 個號碼的複式,每票約 1,000 元,每月平均花費約 3,000 元。他表示,今次彩金吸 引,故花了數千元下注,更謂如一注獨中頭獎,會捐出 33%作慈善用途,“這麼好彩有得中,當然要做善事積 德!”

學者指非理性賭博無跡可尋 香港理工大學應用社會科學系助理教授鐘劍華表 示,由於購買彩票成本低、操作簡單,當市民遇上高額 彩金,普遍抱着刀仔鋸大樹的心態,一窩蜂走去投注。 但他指出,其實六合彩屬於非理性賭博,因為只講求或 然率,根本無跡可尋,“不像賽馬,至少可以看往績及 晨操。” 協助賭徒戒賭的明愛展晴中心督導主任鄧耀祖表 示,購買六合彩猶如香港人的習慣,幾乎個個都想碰運 氣,打算以小博大,“但中的機會真的很微”,等於存 錢入馬會。他又指出,曾經輔導兩個個案的事主,分別 成功中了六合彩二獎及三獎,贏取數十萬元至100萬元, 但正因他們“以為自己運氣好”,繼而接觸賽馬及賭 波,最終輸到“倒貼”,更因此賠上工作及家庭。 他又認為,馬會不少博彩廣告宣傳涉嫌“踩界”, 除了鋪天蓋地在巴士、港鐵等人流密集地方落廣告,傳 媒同樣推波助瀾,促使社會有賭博風氣。 他指出,新加坡及澳門均立法禁止博彩廣告在公眾 地方展示,建議港府仿傚。他寄語市民“不賭怡情,生 活光榮”,連六合彩也不要玩,最好在賭念萌芽之際扼 殺。

■陳小姐

聶曉輝 攝

■蔡先生

聶曉輝 攝

香港文匯報訊(記者 翁麗娜)今期六合彩金多寶 獎金高達 1 億元(港元,下同),相信不少人都會幻想 “頭獎彩金如何用”,原來不少人的首選仍是“買 樓”。家住公屋的王先生表示,如果中頭獎會買樓,一 來讓家人住得更寬敞,二來可以作投資保值。 他表示,每一期六合彩都花約 100 元購買,但今期 彩金吸引,故“加碼”至 300 元。他笑言,有注自選號 碼是已經連續買了逾 30 期,來自太太及女兒的出生日 期,希望可帶來好運。 文員陳小姐趁下午茶時段到投注站,笑言如果中了 1 億元會先捐 33%作慈善之用,然後會買樓。她表示,

■王先生

聶曉輝 攝

■郭女士

聶曉輝 攝

偶爾看見獎金高才買,自己今次買 40 元,另與同事每 人合資100元購買複式號碼。 郭女士表示,平日不會買六合彩,今期金額吸引才 買,又指因為樓價貴,故如果中頭獎會幫兒女置業,之 後再用來做善事及去旅遊。她表示,今次只買一注複式 7個號碼,認為如果好彩,“一注便中”。 蔡先生表示,如果中獎會辭職環遊世界,另雖然自 己有自置單位,但亦打算換一個大一點的單位,但會 “等樓價跌再買”。 蔡先生說,平日頭獎彩金至少 2,000 萬元才會買六 合彩,一般只花數十元,今次則花費100元。

“10 號” 最旺“跑出” 逾 330 次 六合彩的投注方式可謂五花八門, 有市民認為有運自然會中,或嫌麻煩, 故只買電腦票;有人則會以自己或家人 的出生年月日、結婚日子等作為心水號 碼;有人會以紅、藍、綠的攪珠號碼球 顏色來選擇;有人則會參考過去一段時期的攪出號碼 “走勢”來挑旺門而避冷門,甚至有報章、“天書”以 此或玄學角度向讀者提供“六合彩攻略”。 馬會資料顯示,六合彩自 2002 年增至 49 個號碼以 來,“10”號曾被攪出超過 330 次,可算是六合彩最 “幸運”號碼。 此外,位於中環士丹利街的投注站向來被譽為最

&

“幸運”地點,因為該投注站自 1994 年起,至今共售 出逾40次頭獎彩票,是全港投注處之冠。 而在最近 4 次頭獎基金超過 1 億元的攪珠中,有 5 個幸運號碼先後出現兩次,分別為“13”、“32”、 “40”、“48”及“49”。北角馬寶道投注站則在該 4 次攪珠當中,有兩名頭獎幸運兒於該處購買彩票。 另外,部分市民或曾想過以 49 個號碼“大包圍” (複式)購買,確保必中頭獎,但如以 10 元一注,成 本卻要接近 1.4 億元,就算一注獨中,頭獎連同一注二 獎及多注三獎及以下的彩金,亦很有可能“得不償 失”。 ■香港文匯報記者 聶曉輝

港深簽 3 協議攜手聚焦創科 期。在規劃建議中明確指出,要加大內地對港澳開放力度, 包括深圳前海等粵港澳合作平台的建設,加深內地與港澳在 社會、民生、文化、教育、環保等領域的交流合作,林鄭月 娥認為深港合作將迎來更大的合作空間與機遇。 林鄭月娥指,2月29日於深港合作會議中訂定雙方來年 合作的重點,當中創新及科技將是重點範疇,如特區政府、 深圳市政府和瑞典卡羅琳醫學院已籌備成立一個三方專責小 組,探討實質的合作項目,充分發揮香港和瑞典在再生醫學 方面的研發實力,以及深圳強大的產業化能力。

■林鄭月娥 林鄭月娥( (後 排左六) 排左六 )與許勤 (後排左五 後排左五) )見 證深港雙方簽署 3 份合作協議 份合作協議。 。

年度 撥款總數(百萬港元) 涉及項目 2010/11 1,298 526 2011/12 1,111 704 2012/13 1,793 596 2013/14 1,155 648 2014/15 1,079 729 資料來源:社會福利署 製表:聶曉輝

暴富機率極低 求獎不如求己 每逢六合彩推出高額獎金,總會吸引大批市民 到馬會投注,既有人抱着“刀仔鋸大樹”的心態, 用數十至數百元購票,貪成本少不會“輸入肉”; 亦有人不惜以過千元選擇複式或膽拖落注,打算以 “聰明組合”中獎,然而按照數學的或然率計算, 兩者的中獎機會也是微乎其微。但是每次臨近攪 珠,各區投注站排隊人龍之長,多少反映港人投機 心態盛行,希望藉此發達。 買六合彩,當然希望可以中獎。根據香港文匯 報記者 2 月 29 日訪問市民的中獎願望,發現位列首 位是買樓置業,未結婚的受訪者希望有樓結婚,已 經成家立室的受訪者則希望換大屋,亦有人打算買 多個單位出租。 如今樓市仍然高企,但只要政府覓地建屋工作 繼續,相信樓市會回落至一個可負擔水平,屆時市 民就不必望天打卦,等到中六合彩才可買樓。所以 學前輩高人話齋“靠天靠地,不如靠自己”,人始 終要腳踏實地,一手一腳建立屬於自己的人生。 ■方南奈

設模式。 她續指,特區政府來年會加強與深圳在青年工作方面 的合作,在現有合作基礎上,為香港青年提供更多交流、 實習名額。如民政事務局已於去年 8 月中加推一輪“青年 內地交流資助計劃”,讓更多香港青年可以到內地,包括 深圳的城市進行交流。 許勤表示,會議對推動深港更緊密合作有重要意義, 加上過去一年,深港兩地在醫療衛生和環保等方面的合作 取得積極進展。深圳將會與香港加強合作,共同落實“一 帶一路”戰略,促進國家改革開放。

深港合作重點 創新及科技

學院籌備成立一個三方專責小組

港人港企拓更大發展空間 她表示,來年會加強與深圳的溝通合作,為港人港企 開拓更大的發展空間,同時會加快前海作為粵港澳合作平 台的發展。她補充,2月29日簽署的3份協議,當中兩份是 具體地加強香港和前海,分別在創意產業和建造業的合 作,如兩地會探討在深圳前海成立一個相關的交流合作平 台,及舉辦大型創意交流活動及推進人員短期互換留駐的 計劃,以深化兩地在創意產業的交流和合作。 香港文匯報訊(記者 文森)中央政府在“十三五”規 劃建議中,明確指出要加大內地與港澳開放的力度及粵港 澳的合作。香港特區政務司司長林鄭月娥 2 月 29 日與深圳 市市長許勤共同主持深港合作會議,並簽署 3 份協議,包 括在前海實行香港工程建設模式合作安排、促進創新產物 合作協議及水生動物檢測合作安排。林鄭月娥指,創新及 科技是深港未來一年合作重點範疇,期望在創新及科技局

的推動下,深港合作會有所突破。當日會議有多名特區政 府官員出席,包括運輸及房屋局局長張炳良、發展局局長 陳茂波及食物及衛生局局長高永文等。

林鄭:深港迎更大合作機遇 林鄭月娥致辭時指,今年是國家推行“十三五”規劃的 開局之年,未來5年亦將是國家全面建成小康社會的關鍵時

盼速落實建築業登記制度 至於建造服務業方面,林鄭月娥指雙方已同意進一步 擴大香港工程建設領域服務專業人士及企業在前海的服務 範圍的合作安排。她期望,前海管理局會盡快落實根據安 排的內容,建立建築業界的專業企業名冊和實施專業人士 登記備案制度,並加快在試點建設項目試行香港工程的建

特區政府、深圳市政府和瑞典卡羅琳醫 發揮香港和瑞典在再生醫學方面的研發 實力

前海平台發展 加快前海成為粵港澳合作平台 加強香港和前海分別在創意產業和建造 業的合作 建造服務業

建立建築業界的專業企業名冊 實施專業人士登記備案制度

金融業

繼續推動離岸人民幣業務 歡迎內地企業在香港設立財資中心 期望“深港通”能盡快推出

兩地青年交流 增加兩地交流、實習名額 加推一輪“青年內地交流資助計劃” 資料來源:深港合作會議

製表:記者 文森


■責任編輯:李鴻培 2016年3月2日(星期三)

重要新聞

中國一線樓市持續“高燒” 多地現排隊搶購坐地漲價 或加速政府出台緊縮政策

香港文匯報訊 綜合報道:春節一過,中國一線城市房地產市場彷彿打了興奮 劑,進入“高燒”模式:裹被徹夜排隊,開發商及業主坐地漲價等現象屢見不鮮。 業者認為,一線城市房價暴漲,一方面是契稅、營業稅減免等新政的推動,另一 方面是中介、開發商、輿論的造勢夾擊,令購房者再次陷入恐慌。樓市瘋狂勢必 加速政府緊縮政策的出台,一線城市房地產調控政策短期內收緊恐在所難免。

式”,市民丁女士於是決定將買房計劃提前, 並於春節前簽訂合同並預付訂金 10 萬元(人民 幣,下同)。然而春節後,她補交首付款時卻 被告知,總購房款需在原來493萬元的基礎上增 加30萬元,丁女士不得不選擇退房。

滬須實施限流交易 上海樓市也在“發燒”,瑞安房地產有限 公司 2 月 22 日宣佈,21 日推出的位於虹橋的瑞 虹新城第六期 352 套住宅單位,開盤當日便售 罄,平均售價為每平方米8萬元,認購物業銷售 總額約 36 億元。上海還曝出一套初期掛牌 430 萬元的單位,1 日內連續 3 次跳價,漲至 500 萬 元。澎湃新聞指,上海市寶山區房地產交易中 心由於近日人流量過大,實施非常時期交易限 流措施,所有人員要在中心一樓大門外等候, 逐批放行進入大樓辦理業務。

南京漲幅趕超北京 在北京,300萬元已成買房門檻。《北京青 年報》報道,朝陽區不動產登記大廳早上6時便 排起長隊,二手房加價毀約情況也再次出現。 南京近月房市也一路“高燒”,1 月新建住宅價

格環比大漲 2.5%,漲幅趕超北京。一套百平米 房晚買 1 個月要多付 7 萬多元,南京河西新地王 樓面地價更是突破 4 萬元大關。南京市政府 2 月 26 日緊急出台新政,推出加大土地供應、調整 拍地方式、嚴控捂盤惜售等大招,希望為樓市 “降溫去火”。

供需失衡 +人為造勢 有業內人士表示,近日一線城市房價暴漲, 一方面是新政的推動,另一方面是開發商、中 介、輿論的造勢夾擊,使購房者再次陷入恐慌。 一名中介內部人士指,“在一線城市把一套房炒 高20%到30%很正常”,而且一看漲價,購房者 心態恐慌,購房更加積極,市場就又熱了。 美聯物業全國研究中心認為,一線城市房 價上漲的主要原因是供需不平衡,價格暴漲勢 必加速政府緊縮政策的出台。深圳市今年1月新 房環比大漲 4.1%,同比漲 52.7%,二手房同比 漲49.7%。深圳市政府表示,正研究採取措施調 控房價。深圳市規劃國土委副主任喬恒利日前 表示,深圳將繼續執行住房限購政策,嚴格控 制投資投機需求,積極增加普通商品住房供 應,引入房地產誠信體系改革監管機制。此 外,有媒體透露上海樓市瘋狂表現也已引起監 管層注意,二套房貸或將收緊。

業界:樓價分化 三四線城市料續跌 香港文匯報訊 據中新社報道,中國樓市正 在加速分化。在強力去庫存的政策背景下,北 上廣深等一二線城市樓市再度暢旺,價格不斷 攀升。而原本就庫存壓力大的三四線城市房地 產市場交投總體清淡,不少城市房價下滑。 中原地產市場研究部總監張大偉表示,三 方面原因帶來了一二線城市樓市的爆發:一是 一二線城市的供需結構造成易漲難跌的局面; 二是近期寬鬆的信貸政策導致市場短期上漲;

三是個別上漲案例被普遍報道以及中介的推 動,引發了民眾追漲心理。在一二線城市房價 大熱的同時,三四線城市的房價雖有去庫存政 策的刺激,但整體依然“春寒料峭”。 數據顯示,絕大多數三四線城市房價同比 仍在下降。1 月份同比跌幅最大的三個城市為湛 江、蚌埠和襄陽,跌幅都超過 3.5%。業內人士 認為,三四線城市房價繼續下跌的可能性仍 大。

內地延遲退休方案確定年內出爐

香港文匯報訊 據中新社報道,中國人力資源 和社會保障部部長尹蔚民 2 月 29 日在國新辦新聞 發佈會表示,目前人社部已有延遲退休方案,要 按相關程序報批後才能公開並向社會徵求意見, “今年肯定會拿出方案”。 尹蔚民說,延遲退休的主要原因是在人口老 齡化的大背景下,中國現行法定退休年齡不適應 發展形勢的需要。據統計,2015 年中國 60 歲以上 老人數量達到 2.2 億,佔總人口比重超過 16%,而 現行法定退休年齡制定於 60 年前,人口預期壽命 與今天有較大差距。尹蔚民稱,隨着人口老齡化 加劇,無論是從開發人力資源,還是保持養老、 醫療基金持續健康運行的角度,都需要對法定退 休年齡進行調整。 尹蔚民表示,制定漸進式延遲退休年齡政策 有如下三個基本考量。一是小步慢走,漸進到 位。尹蔚民介紹說,在政策實施之初,每年只推 遲幾個月的退休時間,經過一個相當長的時間再 達到法定退休的目標年齡;二是區別對待,分步 實施。尹蔚民表示,將根據中國目前不同群體的 退休年齡,從實際出發,區分不同群體的情況, 分步實施延遲退休政策;三是提前公示,做好預 告。尹蔚民稱,將會就方案廣泛徵求社會意見。

▲圖為上海一個房產交易中心近日 出現搶購人潮,一度實施限流交易 措施。 網上圖片

中國指數研究院數據顯示,中國 百城 2 月份新建住宅均價環比上漲 0.6%,已是第 10 個月上漲。圖為 在北京市通州區一個住宅區。 路透社

月 29 日報道,2016 年 《經濟參考報》2 伊始,深圳房價便開啟“飛行模

新華社發文:警惕非理性上漲 香港文匯報訊 新華社發表評論文章指, 春節後一線城市樓市火爆,樓價持續上漲, 價格短時間內暴漲,其中的非理性因素應引 起高度關注。 文章指出,像京滬深等一線城市因地理 位置、產業結構、教育環境以及公共資源的 優越性,對外地居民具有強烈吸引力,人口 淨流入量長期處於高位,這種基本面就對樓 市構成顯着支撐。再加上近期政策寬鬆,一 線城市樓市回暖符合市場規律。但不能忽視 的是,房價上漲中的“虛火”。某些開發商 營銷作秀和房產中介哄抬炒作,人為製造出 搶房假象,導致購房者“恐慌性”入市。

中澳舉行首次南極對話 香港文匯報訊 據中新社消息:中國與澳大利亞兩國官 員於 2 月 29 日聚首澳大利亞塔斯馬尼亞首府霍巴特,召開 中澳南極與南大洋合作聯委會第一次會議。 會議昭示雙方均有意願加深在南極科學、後勤保障和 環境保護領域的合作。雙方就合作的優先領域達成共識, 以指導未來在南極和《南極條約》體系下的有關合作。 在過去數十年,中澳建立和發展的南極合作穩固有效。 30年前,澳大利亞幫助中國科學家首次到訪南極。隨後,雙 方在南極科學和後勤保障方面開展了深入廣泛的合作。

應”使資金過度集中於一線樓市,透支了三四 線城市的購買力,在一定程度上會導致三四線 城市更難去庫存。另外,一線城市房價持續上 漲對於實體經濟的衝擊更大。高房價將顛覆人 們對財富和生活的認知。 文章又指,經驗一再證明,市場預期的 不穩定性是造成樓市起伏的關鍵因素之一, 如今,在此關鍵節點,地方政府應及時回應 社會關切地方政府應及時回應社會關切,引 導市場預期,切實防止樓價過快上漲,防止 投機需求利用金融槓桿炒房。長遠而言,還 應應制定城市規劃,合理設置城市功能,減 輕一線城市住房壓力。

中國對外直接投資存量首破萬億美元 香港文匯報訊 據中新社報道,中國國家統計局 2 月 29 日發佈數據顯示,2015 年,中國對外直接投資 1,180 億美 元,比上年增長14.7%。截至2015年末,中國對外直接投資 存量首次超過萬億美元大關。 國家統計局 29 日發佈《2015 年國民經濟和社會發展統 計公報》,列舉過去一年中國經濟社會發展所取得的新成就 新進展。國家統計局副局長許憲春表示,過去一年,中國開 放型經濟水平進一步提高,國際影響力不斷增強。 首先是貨物貿易佔比繼續提高。2015 年,中國貨物進 出口總額達到24.6萬億元人民幣,繼續位居世界第一,佔世 界貿易總額的比重進一步提高。其中,出口14.1萬億元人民

幣,下降 1.8%。儘管出口有所下降,但降幅小於世界出口 降幅,出口佔世界出口總額比重繼續提高。 其次是服務貿易加快發展。全年服務進出口總額 7,130 億美元,比上年增長 14.6%。其中,服務出口 2,882 億美 元,增長 9.2%,保險、金融、諮詢等高附加值服務出口增 長勢頭強勁;服務進口4,248億美元,增長18.6%。 值得注意的是,雖然一些新興經濟體面臨資金流出的壓 力,但中國過去一年利用外資繼續增加。 全年吸收外商直接投資新設立企業 26,575家,比上年增 長 11.8%;實際使用外商直接投資 7,814 億元人民幣,增長 6.4%,其中信息傳輸、計算機服務和軟件業實際使用外資增

中美旅遊年 開展萬名遊客互訪 香港文匯報訊 據中新社報道,中國國家旅遊局局長李 金早2月29日在北京舉行的“中美旅遊年”開幕式上表示, 中方願與美方一道,以旅遊年為契機,開展萬名中美遊客互

中央將出千億安置180萬下崗職工 香港文匯報訊 據《京華時報》報道,中國人社部部 長尹蔚民 2 月 29 日表示,化解過剩產能會造成一部分職工 下崗。大約煤炭系統是130 萬人,鋼鐵系統是50 萬人,即 大約共涉及180萬職工的分流安置。今年中央將拿出1,000 億元人民幣,主要用於職工安置。 尹蔚民介紹,具體的安置渠道包括四個方面:第一, 鼓勵企業挖掘現有潛力,在本企業內部來安置職工,也就 是說企業依靠現有的場地、設施、技術開闢新的就業崗 位,能讓分流出來的職工在本企業繼續就業。第二,促進 轉崗就業創業。對需要離開本企業的職工,啟動就業扶持 計劃。第三,對符合條件的實行內部退養,也就是說距法 定退休年齡5年以內,職工本人自願,企業同意,可以實行 內部退養。第四,公益性崗位托底安置,對不能實行市場 就業的困難職工,政府將開闢公益性崗位進行托底安置。

一線城市房價飆漲,也使得大量投資客返 場。市場研究機構數據顯示,如今深圳樓市 中的投資客比例已超過 30%。這些因素帶來 的房價飛漲顯然是非理性的。 文章說,一線樓市素來是房地產市場的風 向標,其非理性狀態顯然不利於培育健康穩定 的房地產市場。一方面,在京滬深等最具經濟 活力的一線城市,年輕人的房價收入比不斷攀 升,房價成為阻隔人才進入城市的高門檻,會 影響整個城市的競爭力。另一方面,在三四線 城市去庫存依然艱難的背景下,由於一線城市 的外來人才絕大多數都是傾兩代人之力,甚至 還要再加槓桿才能完成購房。巨大的“虹吸效

■中國國家旅遊局局長李金早 中國國家旅遊局局長李金早( (左五 左五)、 )、美國商務部副 美國商務部副 部長安德魯斯( 部長安德魯斯 (左四 左四) )等中美嘉賓在開幕式上共同啟動 “中美旅遊年 中美旅遊年”。 ”。 新華社

訪等百項活動,加大對美旅遊開放和投資合作,力爭實現今 年中美雙向旅遊500 萬人次目標。2015 年,中美雙向旅遊規 模超過450萬人次。 據悉,“千名美國遊客遊長城”活動啟動儀式將於 3 月 25日在河北省金山嶺長城舉辦。此外,中方有關機構將在美 國舉行“美麗中國——海上絲綢之路”旅遊推廣活動;中美 雙方還將在寧夏舉行旅遊高層對話。在2015年9月訪美時, 中國國家主席習近平宣佈,中美將在2016年舉辦“中美旅遊 年”,中國將為兩國人民友好交往創造更多便利條件。 隨着首個“中美旅遊年”的開啟,中國旅遊業界紛紛開 搶赴美旅遊市場,有旅行社就以“美洲旅遊年”推出包含 “北美故事”、“北美地圖”、“拉美日記”三大產品系 列、20條旅遊線路,帶領遊客全方位體驗美洲風情。

中國首部反家暴法實施 同居人士受保障 香港文匯報訊 據中新網報道,中國首部反家庭暴力法 3 月 1 日正式實施,該法律明確了家庭暴力的性質和法律責 任,讓清官難斷的“家務事”有了國法可依。 新法明確了家暴範圍,即家庭成員之間以毆打、捆綁、 殘害、限制人身自由以及經常性謾罵、恐嚇等方式實施的身 體、精神等侵害行為。值得注意的是,反家暴法強調,家庭

成員以外共同生活的人之間實施的暴力行為,也參照該法規 定執行,意味着“同居暴力”也納入其中。 根據新法,家暴受害人及其法定代理人、近親屬可以向加 害人或受害人所在單位、居民委員會、村民委員會、婦女聯合 會等單位投訴、反映或者求助。受害人及其法定代理人、近親 屬也可以向公安機關報案或者依法向人民法院起訴。

亞洲 50 家最佳餐廳 大陸 13 家上榜 香港文匯報訊 據中通社電:2016 年“亞洲 50 最佳餐 廳”(Asias 50 Best Restaurants)29 日在泰國曼谷舉行頒 獎典禮,第一名由泰國曼谷 Gaggan 餐廳獲得,已連拿兩 屆冠軍。根據今年名單,新加坡有 10 家餐廳上榜;日本 10 家,其中 7 家在東京;大陸 13 家,香港則有 9 家上榜, 而台灣也有2家餐廳上榜。 英國《餐廳》雜誌(Restaurant Magazine)自2013年舉辦 “亞洲50最佳餐廳”,今年已是第四屆。本屆冠軍為泰國曼谷 Gaggan餐廳,第二名為日本東京Narisawa餐廳,第三名為新加

坡餐廳Restaurant Andr,第四名為香港文華東方酒店的法國餐 廳Amber,第五名是日本餐廳Nihonryori RyuGin。 今年榜首已是連續第 3 年由曼谷的餐廳包辦。2014 年 榜首是曼谷 Nahm 餐廳,印度菜餐廳 Gaggan 去年搶走寶 座,今年又蟬聯冠軍。Nahm今年排名滑到第8。 排名第二的日本東京 Narisawa,已經連續第 3 年居 次;排名最高的新進榜餐廳是南韓首爾的 Mingles,排名 第 15。這次得獎名單是由亞洲 6 個國家 300 多位廚師、餐 廳老闆和美食專家票選。

長40.1%,批發和零售業增長28.0%。 與此同時,企業“走出去”步伐明顯加快。過去一 年,中國投向信息傳輸、軟件和信息技術服務業的對外直 接投資比上年增長 2.4 倍,投向製造業的對外直接投資增長 105.9%。 在對外投資中,“一帶一路”成為新亮點。2015 年, 中國與“一帶一路”沿線國家進出口總額 6.2 萬億元,佔同 期中國進出口總額的比重超過 1/4;全年實際使用“一帶一 路”沿線國家外商直接投資 526 億元人民幣(折合 85 億美 元),增長 25.3%;投向“一帶一路”沿線國家對外直接投 資148億美元,增長18.2%。

新聞速遞 中國兩會將在北京舉行,從 3 月 1 日零時起至 3 月 16 日 24 時,北京市行政區域內禁止一切單位、組織和 個人進行各類體育、娛樂、廣告性飛行活動。警方表 示,對於其他性質的飛行活動,應當經北京地區空中 管制部門審批同意後,方可實施。 ■中新社 上海迪士尼度假區3月1日起舉辦系列招聘活動, 招聘在上海迪士尼樂園各類演藝節目中演出的“迪士 尼朋友”。他們將在樂園中扮演米老鼠、白雪公主等 經典角色,參與巡遊表演並與遊客互動。招聘將持續 到3月18日。 ■新民晚報 中國與歐盟 2 月 29 日在布魯塞爾簽署《中華人民 共和國和歐洲聯盟關於互免持外交護照人員短期停留 簽證的協定》。根據協定,中國和歐盟持有效外交護 照或歐盟通行證的公民,在締約另一方旅行且每 180 日停留最長不超過90日時,免辦簽證。 ■新華社 廣東省公安廳1日公佈,今年3月底將在各地市城 區啟動省內居民身份證“異地辦”,6月底全省全面鋪 開,同時試點推廣居民身份證“自助辦”。 ■中新社 北京市西城區委 2 月 29 日下發《關於正確認識任 志強嚴重違紀問題的通知》指出,任志強作為一名共 產黨員,在網上持續公開發佈違法信息和錯誤言論並 產生惡劣影響,嚴重損害了黨的形象。西城區委將嚴 格按照《中國共產黨紀律處分條例》,對任志強作出 嚴肅處理。 ■新華社 美國國防部長卡特與美軍參謀長聯席會議主席鄧福 德2月29日表示,為配合在伊拉克的空、地作戰行動, 美國網絡司令部將運用技術手段對“伊斯蘭國”發動網 絡攻擊,進一步破壞其指揮和通訊系統。 ■中新社 伊朗 2 月 29 日晚公佈議會選舉計票結果,改革派 與保守派目前呈現勢均力敵局面,其中德黑蘭地區 30 個議席全部由改革派獲得。這標誌着伊朗議會格局的 重大改變。此前,保守派自 2004 年以來一直佔據議會 主導地位。 ■新華社


文匯財經

中國經濟

■責任編輯:李岐山

山打根版

2016年3月2日(星期三)

2 月中國製造業 PMI 按月略降 ■2 月份中國製造業 PMI 為 49 49% %,比上月下降 0.4 個百分點 個百分點。 。 資料圖片

香港文匯報訊 據中新社報道,中國物流與採購聯 合會 1 日公佈,2 月份中國製造業採購經理指數 (PMI)為 49%,比上月下降 0.4 個百分點。分析認 為,中國經濟仍處於底部企穩過程中。 中國物流與採購聯合會、國家統計局服務業調查 中心發佈的這份報告顯示,在當月中國製造業採購經 理指數(PMI)的 12 個分項指數中,同上月相比,出口 訂單、積壓訂單、產成品庫存、購進價格、原材料庫 存、生產活動預期 6 個指數有所上昇,其餘 6 個指數有

格指數、生產活動預期指數較大幅度提高,預示製造 業生產經營活動有回暖跡象。PMI 的 12 個分項指數 中,6 個提高,6 個下降,表明當前經濟增長的趨勢性 特徵還不明顯。 另外,中國財新/Markit 3 月 1 日聯合公佈,2 月中 國財新製造業採購經理人指數(PMI)降至 48.0,產出與 新訂單微幅下滑,導致就業指數創下 2009 年 1 月以來 最低位。製造業經營環境持續惡化,需要政府加大穩 增長支持力度,以免「硬着陸」。

所下降。 其中,在上昇指數中,產成品庫存、購進價格、 原材料庫存、生產活動預期 4 個指數昇幅超過 1 個百分 點,生產活動預期指數昇幅最高,為 13.5 個百分點; 在下降指數中,生產、採購量兩個指數下降較為明 顯,降幅超過了 1 個百分點。 特約分析師張立群認為,中國 2 月份 PMI 指數繼續 下降,表明當前經濟增長仍存在下行壓力。其中生產 和採購量指數下降,應考慮春節因素的影響。購進價

香港樓價1年新低 4個月跌9% 中小單位領跌 今年整體或再挫 10%

香港文匯報訊(記者 蘇洪鏘)樓價跌勢未止,並跌穿去年初水平。

■萊坊高級董事兼估價及 咨詢部主管林浩文估計樓 市調整期長至2018 市調整期長至 2018年 年。 記者梁悅琴 攝

香港差餉物業估價署2月29日公佈今年1月樓價指數,按月再跌2.2%,並 較去年同期跌 2.1%,創一年新低水平,而從去年 9 月高位至今則累跌 9%。至於租金指數按月跌 1.5%,較去年初仍有 0.9%升幅。市場人士預 期,今年整體樓價有達10%跌幅,未來2年至3年仍有待調整。

差月估署2月29日公佈《香港物業報告每 補編》,今年 1 月樓價指數報

指,港島區未來新供應較少,區內樓價抗 跌力無疑較佳。

278.7 點,按月跌 2.2%,從去年 9 月高位 306.1點累跌4個月達9%,並跌穿去年全年 水平,創一年新低。萊坊高級董事兼估價 及咨詢部主管林浩文指,樓市步入下行周 期,估計調整期長至2018年。他預計,今 年整體樓價跌幅達 10%,而觀乎供應量較 多的新界新盤今年陸續收樓及入伙,區內 樓價將受壓,估計跌幅或高達15%。

租金續滑落 大盤跌幅微

九龍中型盤月升逾一成 樓價跌勢仍然主要由實用面積小於 1,075方呎以下的A、B、C類中小型單位擔 當火車頭角色,最新報 279.8 點,按月跌 2.3%。當中,C類單位(實用面積754方呎 至 1,075 方呎)跌勢最大,按月跌 3.5%, 跌幅冠絕其他類別。反觀面積1,075方呎以 上的 D、E 類單位跌幅卻收窄,按月跌 0.8%。 然而,個別類型單位每方呎造價有回 升現象,九龍區 C 類單位最新平均呎價達 13,226 元(港元,下同),按月急升 11.7%, 呎價累計跌幅從去年 9 月高位收窄至 12.3%。港島區A類單位(實用面積431方 呎以下)最新平均呎價 12,764 元,按月回 升2%,呎價累計跌幅從去年7月高位收窄 至9.3%。 林浩文解釋,近月市區不乏中小型單 位以豪宅價發售,呎價動輒上 2 萬元,差 估署的數字未必反映全面的市況。他又

與此同時,整體租金指數繼續滑落, 最新報168.8點,按月再1.5%,4個月以來 累 跌 達 4.9% , 不 過 仍 較 去 年 1 月 高 出 0.9%。租金仍然由中小型單位領跌,A、 B、C 類單位指數報 171.3,按月 1.6%,較 D、E 類單位指數按月跌幅 0.1%為多。當 中,B類單位(實用面積431方呎至752方 呎)按月跌2.5%,按年同期累跌達7.1%跑 輸其他類別。

呎價少於萬元屋苑趨增 另一邊廂,代理業界數據反映,實用 呎價低於 1 萬元的屋苑佔比有增加趨勢。 由中原地產編制的中原城市領先指數 CCL,其 118 個成份屋苑中,實呎低於 1 萬元的成份屋苑急升至 32 個,佔整體 27%,較去年 10 月樓價高位的 18 個顯著 增加。該行指出,數字反映自美國聯儲局 推遲加息後,香港樓市走勢向下,以致實 呎低於 1 萬元的成份屋苑數量急升逾七 成,預計樓價調整尚未結束,數量將進一 步上升。 當中,新界西仍然是具有最多成份屋 苑實呎低於 1 萬元的地區,今年新春前共 有 20 個屋苑,較去年 10 月的 15 個屋苑上 升 5 個,比例亦由五成半上升至七成水平 (升17個百分點)。

■利福國際主席兼首席執 行官劉鑾鴻。 行官劉鑾鴻 。 曾敏儀 攝

香港文匯報訊(記者 蘇洪鏘)二手交投膠 着,市場觀望氣氛漸濃,星展唯高達(香港) 副總裁丘卓文 2 月 29 日指出,香港樓價已從高 位回落 11%,而“最壞的市況仍未出現”,預 計今明兩年樓價每年下跌一成,及至 2017 年, 整體樓價由高位將累跌達三成。

發展商定價不復進取 丘卓文指,近期發展商定價不復進取,新地 位於元朗新盤以貼近市價推出,而日前推售的馬 鞍山新盤較對同系對上一期數落價達一成,反映 發展商的態度趨審慎。同時,市場預期樓價滑 落,二手市場觀望氣氛漸濃,估計今年樓價跌一 成無可避免。

不過,他補充,目前香港息口仍然偏低,失 業率維持在低水平,二手市場未見有大量大幅劈 價個案。同時,政府早年收緊按揭成數及推出 “辣招”,炒家幾乎絕跡於市場,相信樓價不會 出現像 1998 年或 2008 年的劇烈調整,除非出現 金融市場迅速惡化、中國經濟硬着陸等市況,才 會招致早年環球金融危機的困局。丘卓文相信, 倘年內樓價調幅達兩成,屆時政府應檢討鬆綁需 求管理措施。

供應缺刺激中環商廈租金 近月商廈備受中資追捧,丘卓文指,今年 1 月中環核心區商廈空置率低至1.3%水平,全港整 體商廈空置率則低至3%,估計今年供應稀缺的中

環區寫字樓租金升幅可達5%至10%,而供應陸續 增加的東九龍區租金較為平穩,整體商廈租金升 幅為5%。

內房受惠地方限購鬆綁 至於內房市場方面,該行指,受惠於棚戶 區拆遷陸續進行、與日俱增的民工置業需求及 新供應放緩,同時各地陸續鬆綁限購政策,今 年內地樓市仍有望穩定增長。星展唯高達(香 港)執行董事吳淑燕預計,內地一線城市樓價 今年有一成至一成半升幅,交投量則平穩發 展;二、三線城市樓價則升 5%,成交量則受惠 民工需求及負擔比率跌至近年新低,令交投量 顯著增長。

李克強晤美財長 稱保持人幣穩定 香港文匯報訊 據中國政府網消息,國務院總理李 克強 2 月 29 日上午在中南海紫光閣會見美國總統特別 代表、財政部長雅各布.盧。李克強表示,一個良好 的中美關係對兩國都十分重要。中方重視發展同美國 的關係以及經貿等領域的合作。習近平主席不久將同 奧巴馬總統再次會晤,推動中美關係取得新的發展。 去年中國首次成為美國最大貿易伙伴。中方願同美方 一道努力,密切溝通與磋商,照顧彼此關切,積極推 動達成一項互利共贏、高水平的雙邊投資協定。在談 及人民幣匯率時,李克強重申,我們將實行以市場供求 為基礎,參考一籃子貨幣,有管理的浮動匯率機制,保 持人民幣匯率在合理均衡水平上的基本穩定。 雅各布.盧表示,中國政府就人民幣匯率、結構 性改革等方面政策釋放積極信息,有助於國際社會提 振信心。美方願同中方加強溝通,開好新一輪美中戰 略經濟對話,推動雙邊投資協定談判等進程早日取得 實質性進展。

貨幣政策需繼續寬鬆

零售業寒冬未過 業界轉型自保

香港文匯報訊(記者 曾敏儀)自去年起 香港及內地經濟放緩、旅客減少,零售業飽 受打擊,走中高檔路線的零售商更是首當其 衝,在兩地均有生意的百貨業“一哥”利福 國際坦言,市道今年內出現 V 型反彈機會 微,要生存需把握消費群年輕化的機遇,引 入年輕國際品牌。有中低檔零售商稱,雖未 受太大影響,但亦在未雨綢繆拓展電子商 貿,提升競爭力。 利福國際截至去年底全年純利按年下跌 10.7%至 19.14 億元(港元,下同),銅鑼灣崇光 同店銷售按年跌 4.5%,沈陽久光更要關店止 蝕。利福國際集團主席兼首席執行官劉鑾鴻 2 月 29 日表示,經濟走勢疲弱令消費者購物意 慾減少,而香港的零售消費亦因訪港旅客人 數減少而受壓。 劉鑾鴻預期中國內地及香港經濟和零售市 道下調趨勢仍持續,將會保持審慎樂觀態度發 展。不過他同時指出,雖然零售業增長有壓 力,但相信香港對內地旅客仍有吸引之處,故 對香港整體零售前景有信心。他又表示集團將 積極改善貨品組合,除引入年輕國際品牌,針 對冒起的運動熱潮,將引入更多新運動品牌。 電商有利可圖,成為零售業界發展的新方 向。在內地經營超市大賣場的高鑫零售,產品 主要為生活日用品,暫未受零售寒冬波及,營 業額及毛利均有上升,上月及本月的同店銷售 增長約 2%至 3%。高鑫更不惜犧牲短期的業績 表現發展電商,截至去年底全年純利按年跌 15.7%至 24.43 億元,正由於電商及實體店的開 支增加了經營成本。執行董事兼大潤發中國主 席黃明端 2 月 29 日表示,去年投資了 2.5 億元 人民幣發展電商,今年計劃將投資額增加 6 億 元至 10 億元,目標是將電商佔整體銷售的佔 比在年內由 1%提升至 5%。

星展:最壞市況仍未出現

■李克強會見美國總統特別代表 李克強會見美國總統特別代表、 、財政部長雅各布 .盧。 中新社

中國基金經理持股擬降至71.9% 香港文匯報訊(記者 陳楚倩) 路透最新月度調 查顯示,中國基金經理對未來三個月股票的持倉建議 配比較上月下降。雖然 2 月 A 股總體企穩,但基於經 濟及公司基本面的擔憂,市場信心不足,大盤方向不 明,部分基金經理降低倉位,謹慎應對。 本次共有八位基金經理參與調查,2 月股票建議 配比為 71.9%,1 月為 75%;債券建議配比為 10.6%, 1 月 為 12.5% ; 現 金 建 議 配 比 為 17.5% , 1 月 為 12.5%。有七位基金經理對未來三個月滬綜指點位作 出預估,平均值為 2,928.6 點,大幅低於 1 月調查時的 3,150 點,但較目前股指位置高約 10%。有四位基金

經理認為滬綜指可能會跌至2,500點及2,500點以下。 上月調查中,消費類股的平均建議配比明顯上 升,而技術股及金融股的平均建議配比下降。顯示在 當前的震盪行情中,消費類股成為基金經理的避風 港,成長股和藍籌股的吸引力暫時下降。 消費類股上月的平均建議配比為 31.9%,1 月為 27.5%,創下五年多以來的新高;技術股和金融股上 月的平均建議配比分別為 18.8%和 13.8%,1 月分別為 20%和15.6%。 另外,兩會召開在即,金屬股的平均建議配比為 4.4%,較1月的3.8%續升,並創下八個月來高點。

國壽將成廣發銀行最大股東 香港文匯報訊(記者 古寧 廣州報道)花旗集團2月29 日宣佈已與國壽達成協議,將向後者出售其所持有廣發銀 行 20%的股份。而此次交易須獲得監管批准並滿足其他慣 例成交條件,預計將於 2016 年下半年完成。另外,國壽 2 月 29 日公告,將以每股 6.39 元人民幣向花旗集團及 IBM Credit 收購合計36.48 億股廣發銀行股份,總代價為233.13 億元人民幣。於本次交易交割後,公司於廣發銀行持股由 20%增加至43.686%,成為單一最大股東。

香港文匯報訊(記者 海巖 北京報道)從日前“穩健 略寬鬆”的表態,到周一意外全面降準,專家指出,顯示 貨幣政策已經發生轉變,當前穩增長和供給側改革都需要 貨幣政策繼續寬鬆。 中央財經大學金融學院教授郭田勇認為,此次降準符 合預期,近期市場呈現流動性趨緊的態勢,市場對春節前 降準有預期。但由於人民幣匯率貶值預期掣肘貨幣政策寬 鬆,央行採取公開市場操作釋放流動性,此次降準在預計 之中。郭田勇認為,降準與貨幣政策轉變也有關係,“穩 健略偏寬鬆”是央行對穩健貨幣政策的最新表述。 安信證券首席經濟學家高善文表示,近期銀行間市場 利率上行,顯示央行提供的流動性支持可能沒有完全彌補 外匯佔款下降、繳稅等因素帶來的資金面 緊張,也使實體經濟和股票市場承受了一 些額外的壓力。當前經濟下行壓力加大, 貨幣政策仍然需要進一步寬鬆。

財經速遞

馬雲蔡崇信聯手回購阿里 香港文匯報訊(記者 張易)阿里巴巴集團去年 8 月啟 動為期 2 年、總額達 40 億美元的股權回購計劃,集團創辦 人馬雲、執行副主席蔡崇信宣佈將聯手回購阿里巴巴集團 股份。內地傳媒報道,馬雲、蔡崇信近期再與公司簽署一 份聯合股票回購協議,聯手以私有資金 5 億美元(,繼續回 購阿里巴巴股票。

中電料明年電費或不變 香港文匯報訊(記者 吳婉玲)燃料價格近年錄得大跌 幅,中電控股公佈截至 12 月底止全年業績,純利按年升 39.65%至 156.7 億元。集團總監及中華電力副主席阮蘇少 湄 2 月 29 日表示,如果燃料價格在未來 10 個月可維持穩 定,相信2017年的電價有望與今年水平相若。

華潤萬家去年開近300新店 ■中國人壽接盤後 中國人壽接盤後, ,料成廣發銀行最大股 東。 資料圖片

香港文匯報訊 據中新社消息,華潤集團旗下的華潤萬 家公佈,2015年實現1,094億元人民幣銷售額,全年新開門 店近 300 家,目前華潤萬家已進入全國 30 個省、區(市)250 個城市,全國共有門店3,400家。


國際新聞

山打根版

■責任編輯:紀 羚 2016年3月2日(星期三)

重返靈感來源地 明年 1 月登陸米蘭

星巴克圓夢 進軍意國

當星巴克在 1983 年還只是擁有 4 家分店的小型咖啡零售商時,時任市場總監舒爾茨到意大利米 蘭公幹,深受當地咖啡店文化啟發,把有關經驗帶回美國發揚光大,造就星巴克今日盛況。現為星 巴克行政總裁的舒爾茨,2 月 29 日日宣佈將與意大利零售及地產商 Percassi 合作,明年 1 月首次在 米蘭市開店,並形容這是“30 多年的夢想成真”。

星巴克在全球各地大受歡迎,但在咖啡文化深入民心的歐 洲,表現遠不及亞洲等市場,其中“把咖啡奉為宗教”的 意大利,更被認為是星巴克攻歐一大難關。星巴克1998年起進 軍英國,如今在歐洲、中東及非洲有近2,400家分店,佔全球總 數僅10%左右。

咖啡文化迥異 臨嚴峻挑戰 意大利咖啡文化源遠流長,研究顯示當地小型咖啡店市 佔率高達 90%;意大利人較喜歡飲用小杯咖啡及習慣帶走 喝,價錢亦相對較便宜,跟星巴克“坐下來慢慢品嚐”的美

式咖啡理念大相逕庭。米蘭百年老牌咖啡店的82歲東主基亞 里認為,年輕人或出於好奇試一試,但相信星巴克難以成為 業內“主要玩家”。 舒爾茨同意星巴克在意大利面臨嚴峻挑戰,強調“不是 到來教導意大利人喝咖啡”,而是帶着“謙卑”與“尊 重”,並表示會按當地文化作調整,包括咖啡份量及價錢。 研究顯示,雖然星巴克在意大利並無分店,但不少意大利青 年都宣稱曾光顧星巴克,反映這個國際品牌在意大利有立足 之地,未必毫無勝算。 ■美聯社/英國《金融時報》/《紐約時報》

印尼政府 2 月 29 日日完成清拆 首都雅加達姻緣河紅燈區的房屋, 約 5,000 名軍警進駐維持秩序,未有

■推土機清拆紅燈區房屋。 路透社

激烈衝突發生,令該個存在雅加達 市區數十年的紅燈區正式走入歷史。 印尼近年已關閉近 70 個紅燈區,並 打算在2019年前關閉餘下100多個。 上月初一名司機在姻緣河紅燈 區消費後酒醉駕車,釀成4死的致命 車禍,促使雅加達省政府宣佈關閉 該紅燈區,該區約 3,000 名居民要搬 遷。政府表示,紅燈區被夷平之後 會開發為公園或綠色空間。 ■澳洲天空新聞台/路透社

北海道遭“罕見暴風雪”吹襲 陸空交通大受阻 北海道 3 月 1 日受到強烈低氣 壓影響,還有超強暴風雪“猛吹 雪”襲擊,日本氣象廳發布北海 道近年首個暴風雪警報,使得所 有機場關閉跑道,火車也停駛, 北海道部分地區陸空交通全部受 阻,80 個航班取消,部份中小學 也紛紛停課一天。由於正值北海

道札幌舉行雪祭,大批海內外遊 客前往參加,回程時因航班取 消,機場附近的飯店也已經爆 滿,不少遊客只好在機場徹夜等 候。已經關閉的新千歲機場開始 進行除雪作業,希望能讓飛機早 日通航。 ■綜合報道

美邀印合作 送太空人上火星

數十年歷史 雅加達紅燈區被拆

美國太空總署(NASA) 旗下的噴射推進實驗室(Jet Propulsion Laboratory)主任葉 拉奇近日接受印度媒體訪問 時表示,美國希望邀請印 度,在未來一起送太空人登 陸探測火星。 葉拉奇指,太空總署 正規劃 2020 年 至 2030 年 的火星任務,最近邀請幾 個可能的合作伙伴,包括 印度太空研究組織(ISRO) 在華盛頓召開會議,討論 未來計劃進行的 5、6 個火 星任務。 葉拉奇表示,上述火 星任務都是為了未來執行 載人太空船登陸火星做準 備,希望印度會感興趣, 並成為美國與歐洲、法 國、意大利等探索太陽系 聯盟的成員之一。 ■《印度時報》

■意大利咖啡文化源遠流長 意大利咖啡文化源遠流長, ,咖啡 店在當地隨處可見。 店在當地隨處可見 。 網上圖片

■星巴克在全球各地均大 受歡迎。 受歡迎 。 網上圖片

核災疏於防範 東電3前高層遭起訴 日本福島第一核電站5年前發生輻射外洩核災,檢察 審查會指派的檢察官2月29日日針對經營核電站的東京電 力公司(東電)3名前高層涉業務過失致死傷罪,向東京地方 法院提出強制起訴,將是涉及福島核災的首宗刑事審訊。 被起訴的是 75 歲的東電前會長勝俁恒久,以及兩名 前副社長、65歲的武藤榮和69歲的武黑一郎。起訴狀指3 人應事先預測到核電站被海嘯侵襲浸水的可能性,但卻疏

“是否預想海嘯發生”成焦點

武黑一郎

英皇室藉女王90大壽賺錢 英女王 90 大壽紀念品

出官方紀念瓷器系列,不過民 眾要買一套,分享女王大壽的 歡欣,至少要花200 英鎊。分 析指,王室去年未有盛事,以 致零售收入下跌,RCT有望藉 女王壽辰大賺一筆。

■紀念瓷器系列至少要花約200英鎊。 瓷器系列以白底配淺藍和金色兩色花 紀念紋,採用英國細瓷,全部在英國國內手工 精製,金色部分為 22K 鍍金。一隻茶杯連碟標價 55 英鎊,一隻碟更售 89 英鎊,最便宜的水杯亦 要 25 英鎊。 ■英女王 4 月 21 日將迎 來 90 90歲大壽 歲大壽。 。 資料圖片

去年無盛事 收入跌 19% 英國王室零售收入由 2013/14 年度的 1,750 萬

紀念碟:瓷器紀念品之 一,10 英吋瓷碟,售 89 英 鎊 啤酒杯:瓷器紀念品之 一,刻有女王登基誓詞, 售39英鎊 兒童書:企鵝圖書公司 紀念版兒童書,售 4.99 英 鎊 國旗背心:正面及背面 分別印有英國國旗及女王 頭像,售35英鎊 雕塑系列:售價介乎 125 英鎊至175英鎊 紀念徽章:附有王室標 誌,售0.99英鎊

英鎊,跌至 2014/15 年度的 1,420 萬英鎊,跌幅達 19%,原因除了白金漢宮等王室設施的訪客人數 下跌 8.2 萬人次外,王室在 2014/15 年度也沒有盛 大活動或重要周年紀念日,以致紀念品收入下 降。適逢今年女王 90 大壽,RCT 早前已推出各種 紀念品,包括兒童書、印有英國國旗款式的背 心、雕塑和徽章等。 ■《獨立報》

﹁ ﹂

美國皇家加勒比郵輪公司旗 下的“海洋聖歌”號郵輪,上月接連發生事 故,月初遭時速 240 公里的狂風及 9 米高巨浪吹襲 數小時,船身傾斜 45 度、雜物亂飛,險象環生,上周六 進行加勒比海之旅期間,又因爆發諾如病毒及面對風暴, 要提前駛回美國新澤西。有媒體指該郵輪一個月內連番遭遇 不幸,可能受詛咒。 4,500 名乘客原本參加一個 12 晚旅行團,乘搭“海洋聖歌”號 往加勒比海南部,但由於爆發疫情,加上預計沿途會有強烈風暴, 船長決定提前返航。 美國當局已對事件展開調查,佛羅里達州參議員納爾遜質疑, 為何氣象部門提前4天於2月3日發出郵輪所經航線會有強烈風暴的 警告,但郵輪公司仍然照常出發,拿數千人的性命冒險。他要求國 家運輸安全委員會(NTSB)介入調查。皇家加勒比回應指,風暴屬預 期之外,但承認今後需作 出改善,又就事件道歉。 ■《每日郵報》

風暴諾如連襲

收藏基金會(RCT)2 月 29 日推

日媒報道,3 名東電前高層辯稱無法預測如此大規 模海嘯,將會否認控罪。日本法庭將首度出現“無法防 止核災是不是罪”的爭辯,而東電是否預想過海嘯的發 生,將成為法庭辯論焦點。 ■美聯社/法新社/共同社

郵輪 被詛咒

一隻瓷碟 200 鎊

4月21日迎來90歲大壽,王室

武藤榮

勝俁恒久

環球 LIVE

英女王伊利沙伯二世將在

於防範,未有作出適當措施。最終核反應爐機房內發生氫 爆,導致 13 名東電職員和自衛官受傷。另外,福島縣大 熊町的雙葉醫院住院病人等被迫疏散,導致病情惡化,造 成44人死亡。 東京地院 2013 年 9 月曾對 3 人作出不起訴處分,認 為他們難以預測會發生核災。但檢察審查會2014年7月作 出應予以起訴的決定,東京地院重新調查後,再作出不起訴 處分。至去年7月,檢察審查會第2度作出決定,認為應予 以起訴。之後,5名司職檢察官的指定律師開始調查案情。

■45 45度大破壞 度大破壞

■毀甲板玻璃

73歲翁建“鯨魚”圖渡大西洋 英國 73 歲老翁麥克林保持獨自划船及駕駛遊艇橫渡大西洋的紀 錄,他準備進行另一創舉,駕駛花了 20 年時間及 10 萬英鎊建造的鋼 製鯨魚船,橫渡大西洋。 曾在皇家空軍特勤隊服役的麥克林,20 年前開始構思及繪畫圖 則,長約 20 米、重 62 噸的鯨魚“莫比”已接近完成,目前停在蘇格 蘭洛哈伯附近的偏遠海灘,他計劃重新安裝電摩打及裝修內部。 麥克林的住所亦是他一手建造,完全用水力發電,他表示當其 他人可能放棄之時,自己也要堅持下 ■廚房 去,“我不想只靠上班來支付賬單, 面對挑戰才能讓你感覺仍然生存”。 ■《每日電訊報》

一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一《哈利波特》 一一一一一過山車坐到嘔 一一一一一一一一一一一 貪嘴童手卡售賣機5小時 一一 一澳洲 一4 歲男童利奧來自偏遠地區,從沒見過零食自助售 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一美國荷里活環球 一一一一一一一 賣機,他 2 月 28 日在墨爾本市中心看到一部,伸手想拿裡面 4 月一 7 日推出 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一影城將於 一一 一一一一一 的餅乾,詎料被防盜裝置卡住(見圖),無法拔出。他的父親肖 電影《哈利波特》主 特豪斯於是報警求助,警員及消防員為了讓利奧平靜下來, 過 有一 員 一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一題過山車, 一一不一 用手機播卡通片給他看,後來更讓他服食少量鎮靜劑,最終 工 試 搭 後 不 適 嘔 花了逾 5 小 一一 一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一吐一 。 環一 球 影一 城 表一 示 一一一一 時拆開售賣 已派出工程師調校 機 ,一 把 他一 救 一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一 及測試,希望在開 出 送 院 檢 幕前解決問題。 查 ,一 他 沒一 有 一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一 遊客玩過山車前需戴上 3D 眼鏡,中途會經過霍格華茲城堡等電影 大礙。 場景(見圖),環球影城指這是奧蘭多環球影城同類過山車的“升級 一一 一一一一一一一一一一 一 一 一 一一一一一一一一一一一一一一一一 ■《每 版”,可讓遊客感受電影氛圍。 日郵報 》/澳 一一 一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一■《每日郵報》/Perezhilton網站 一一一一一一一一一一 洲廣播公司 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

■鯨魚 鯨魚“ “莫比 莫比” ”長 20米 20 米、重 62 62噸 噸。

一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一


文匯副刊

收藏

山打根版

■責任編輯:何佩珊 2016年3月2日(星期三)

丵丵 丵 丵 日昇月騰看明代 丵丵 丵丵“敏求精舍”收藏展 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 丵丵 香港歷史博物館大型展覽“ 香港歷史博物館大型展覽 “ 日昇月騰 日昇月騰: : 從敏求精舍

藏品看明代” 藏品看明代 ” 日前開幕 日前開幕, , 這也是香港最負盛名的收藏團

體之一“ 體之一 “敏求精舍 敏求精舍” ”成立 55 年的收藏展 年的收藏展。 。此次展覽敏求

精舍會員共借出約三百組個人收藏文物, 精舍會員共借出約三百組個人收藏文物 , 包括瓷器 包括瓷器、 、漆

器 、 景泰藍 景泰藍、 、 玉器 玉器、 、 織品 織品、 、 傢具 傢具、 、 金銀器 金銀器、 、 書畫 書畫、 、 文房

■敏求精舍 主席陳永傑 在展廳介紹 本次展覽的 藏品

用品、 用品 、遊藝用器及宗教造像等 遊藝用器及宗教造像等。 。

文:香港文匯報記者

張夢薇

今次重點展品包括明代歷朝的御製瓷器和漆器、富濃厚阿拉伯 及宗教多元特色的瓷器及鎏金器、造型簡潔洗練的明式傢

具、絢麗多彩的織品、精雕的鏤空玉帶板、包括“吳中四大才子” 在內的書畫,以及體現文人品味的文玩等。 中國又有“以文會友”的傳統,台灣出名的有“清翫雅集”, 香港則以“敏求精舍”最為人認知。其實,戰後活躍於香港的私人 收藏團體有三個,包括敏求精舍、香港東方陶瓷學會及求知雅集 (成員有香港著名收藏家:葛士翹、燕笙波、羅桂祥等),其中以 “敏求精舍”歷史最悠久,也以“入會門檻高,會員少而精”見 稱。1960 年成立的“敏求精舍”名出《論語.述而篇》第七:“我 非生而知之者,好古,敏以求之者也。”該組織由銀行家胡惠春、 利希慎四子利榮森及上海商業銀行創辦人陳光甫發起,共15位創會 會員。 “敏求精舍”現任主席陳永傑先生說:“如今‘敏求精舍’有 40 多位成員,包括對元代青花最有研究的天民樓主人葛師科、明式 傢具收藏大家葉承耀醫生、以九如堂之名收集高古陶器的李大鳴和 收藏瓷器出名的林業強教授等。創會至今會員不到百人,皆因入會 困難重重:按會規,新會員須經兩名會員介紹,再在全體投票中少 於兩人反對才可入會。目前較知名的會員包括郭炳湘及徐展堂,成 員中有的家學淵源,亦有些是白手興家的企業家。”

■本次展覽展出的宣德時 期御用監款玉月形帶板

展品講述明代精彩文化

香港歷史博物館館長(展覽及研究)張銳森說本次展品均為 “敏求精舍”會員互相投票嚴選,並由該館進行史料搜索及一輪深 入的研究,展覽籌備超過兩年,大部分展品從來未有展出過。按照 慣例,“敏求精舍”每五年會於香港藝術館舉辦會員收藏展,適逢 藝術館正在閉館進行為期兩年的擴館工程,故“敏求精舍”成立 55 年的收藏展轉移陣地,首度於香港歷史博物館展出。 “明代文化精彩而多元,手工藝到達了頂峰,尤其在以蘇州為 文化藝術中心的江南,工藝文化鼎盛,有著名的‘四大才子’,明 式傢具簡潔優雅,如今仍受世人鐘愛。這一時代對後世文化發展有 莫大貢獻。近年世界各地均有舉辦頗具規模的明代收藏展也是潮流 驅使。”陳永傑道出了本次展覽選題“明代”的初衷。“敏求精 舍”前任主席胡嘉麟補充指,展覽主題“日昇月騰”正出自明太祖 朱元璋的《高皇帝御製文集卷》卷十三中“岱山高文”。 以收藏瓷器而知名的“敏求精舍”會員林業強教授說:“事實 上,明代是中國傳統文化發展的高峰階段,其間因中外貿易又萌生 新文化,生產力超越宋元時期,商品經濟空前繁榮,推動了民間文 化的發展,藝術作品的水準再創高峰。”主席陳永傑也指出,明代 商品經濟空前的繁榮推動了民間文化的發展,藝術作品的水準也不 斷創造高峰。儘管唐、宋這兩個朝代的藝術也十分富有創造性,但 在今天,西方人仍然對明朝非常迷戀。例如2014年,英國兩個國家 級博物館都舉辦了以明代為主題的藝術展覽:愛丁堡的蘇格蘭國家 博物館的“明朝:黃金帝國”、倫敦大英博物館的“明:盛世皇朝 50年”。 展覽展示了宣德時期青花穿花鳳紋小瓶,也有萬曆時期池塘鴨 子紋克拉克折沿瓣口碗,造工精緻。萬曆年間,青花瓷使用回青繪 製,部分加入國產“石子青”及浙江生產的“浙青”,顏色藍中泛 紫。“明正統(1436 至 1449 年)‘青花海水地留白暗刻升降龍紋 盤’外壁繪有兩條行龍,內壁則繪上‘五靈’——青龍、白虎、朱

雀、玄武及麒麟,在祥雲間盤旋。”對青花最有研究的天民樓主人 及“敏求精舍”會員葛師科對《藝術新聞/中文版》說。正統、景 泰、天順三朝約30年,由於其間干戈不息,景德鎮瓷器的製作進入 了停滯和衰退期,此件藏品疑為孤品,對明代陶瓷史上所謂“空白 期”的官窯運作有重要的研究意義。“永樂皇帝推崇白瓷,永樂年 間官窯開創了刻劃了帝王年款的習慣。瓷器中的‘甜白’名稱很 美,代表的是心理感受多於一切。白瓷中的暗紋,有時比一目了然 多了一種文化鑽研的含蓄享受。”葛師科說道。

55年的“敏求”

專家也都紛紛南渡。文物書畫隨人散而散,但大多會以香港為中轉 地,正是在這樣的歷史條件下,香港成就了很多知名的大收藏家。 “敏求精舍”於1960年組建,由專門收藏明清官窯瓷器的銀行 家胡惠春(胡仁牧)、熱衷中國書畫的利希慎四子利榮森與世界金銀 幣收藏家、上海商業銀行創辦人陳光甫三人發起,共十五位創會會 員。他們以“研究藝事,品鑒文物”作為宗旨,將大批文物藝術品 聚集香港,當中的重要個人收藏,有首屆主席胡惠春的清代官窯單 色釉器收藏、葉義醫生的竹刻犀角雕、羅桂祥的宜興陶瓷茶具、葉 承耀的明清傢具、“九如堂”李大鳴的高古瓷、“天民樓”葛士翹 父子的明清官窯瓷器和徐展堂的歷代瓷器收藏。 “敏求”可以說是 20 世紀 70 年代初最活躍的民間收藏家團 體,會員皆為工商界及各個行業精英,外間稱之為“有錢佬會”。 後來新一代會員則多是醫生、律師、建築師、會計師等專業人士, 郭炳湘也是會員之一。入會條件除了要擁有高規格的藏品,其他的 如人品、職業也在考察範圍之內,也因為“敏求”的組織嚴密,入 會條件很高,發展新會友時需要全票通過,不允許一個“黑球”, 所以創會至今會員合共不足一百人。會員人數雖然精少,但“敏求 精舍”涉及中國古董收藏的多個門類,他們在中國書畫及各種不同 的文物範疇上,均有獨特的收藏,如樂在軒、北山堂、萱暉堂的書 畫;暫得樓、天民樓、關善明的陶瓷;還有徐氏基金(徐展堂)、 麥雅理的收藏;以及攻玉山房的中國古代傢具等等。 陳永傑指出,“敏求精舍”能夠成形,並在 20 世紀 60、70 年 代茁壯,除上海藏家的赴港外,能量的聚集多少還是來自於香港蓬 勃的經濟力。但進入21世紀,除了香港藏家變得謹慎外,藏家紛紛 老去、逝世,無人接收藏品也是個問題,部分“敏求精舍”成員開 始相繼釋出自己的藏品。比如曾任“敏求精舍”三屆會長的葉承耀 醫生今年將自己的部分收藏在香港蘇富比 上拍,最終“攻玉山房藏明代傢具”專場 以2.6億港元全數成交。

新中國成立前後,由於局勢動盪和經濟管制,不少外僑、華人 紛紛轉移資產或離境,達官貴人、文人騷客、大收藏家、文物鑒定 《日昇月騰︰從敏求精舍藏品看明代》展覽 日期:即日起至4月11日 地點:香港歷史博物館專題展覽廳

■罕見的青花人物故事盤 罕見的青花人物故事盤( (左)和青花嬰戲圖大碗 和青花嬰戲圖大碗( (右)

■ 正德款青花如意 勾蓮阿拉伯文瓷尊

■海報

萬象靈犀

妙手匯大千 港藝術家盧雪山東舉行剪紙展

香港文匯報訊(記者 殷江宏、通 訊員 劉安魯 山東報道)日前,由山 東省文化廳、山東省文聯、山東省文 物局主辦的 “傳承與創新——盧雪藝 術剪紙成果展”在山東博物館拉開帷 幕。 本次展覽展出了盧雪女士的 16 個 系列 1,101 幅作品。展覽以“中國夢” 為主題,運用現代藝術表現形式,結 合傳統的剪紙技藝,以其生動的、特 有的藝術語言,系列性、主題性地呈 現了《孔子聖跡圖》、《論語》、 《四聖七十二賢》,創世神話《盤古 開天》、《女媧補天》、《夸父逐 日》、《精衛填海》、《后羿射 日》、《嫦娥奔月》及多部主題系列 作品;寫實與寫意並存,形似與神似 兼備,將泰山之巍峨壯美、黃河之雄 渾豪邁躍然於紙上;重現了《香港回 歸十載風雲人物》、《紀念孫中山誕 辰140周年》、《中國人的驕傲—奧運 冠軍》等重大歷史事件;同時,將剪 紙元素融入到城市景觀雕塑、建築裝

飾、服飾、產品、動漫等應用設計當 中去。這些作品,從古至今、從鄉間 童趣到文人雅集,從中國傳統文化到 西方現代美學,一把剪刀,剪出了大 千世界,世間萬象。 盧雪,祖籍山東泰安,中國藝術 剪紙協會(香港)會長。2007 年 4 月以 “具備超卓才能或技術並擁有傑出成 就”的條件獲香港特區政府批准作為

“優秀人才”到香港定居。她創作的 大型剪紙作品《九龍壁》,早年已獲 人民大會堂收藏並展放在山東廳內; 她歷多年創作的五部《安徒生童話》 共112幅剪紙作品被丹麥安徒生博物館 收藏,其中四幅作品被香港郵政署設 計為主題郵票公開發行;而她的新作 104 幅《孔子和孔子聖跡圖》,被首都 博物館《孔廟》收藏。

■盧雪創作的大型剪紙作品 盧雪創作的大型剪紙作品《 《九龍壁 九龍壁》。 》。

“玉”見西夏

香港文匯報訊 (記者 王尚勇 寧夏報道)在銀川 市興慶區的西塔古玩城裡,資深玉器收藏家王志傑, 癡迷古玉 20 多年,收藏的精品甚多,其中幾枚西夏玉 器更是世間珍品。 這些西夏玉器高不足 10 厘米,玉質純淨,沁色自 然,有的已經鈣化。一枚出土於靈武的和田玉妙音鳥 就是西夏玉器的精品之一,人頭鳥喙,前肢為人手, 後肢為鳥足。細細觀察,鳥足上有細小的紋路,這使 用的是漢代游絲毛雕工藝。此鳥身披七彩羽毛,啼聲 婉轉縈繞美妙動聽,時刻以天籟梵音訴說佛家妙法。 王志傑還有一塊古人褲帶佩飾“妙音鳥”,也是 人身鳥喙,不同的是上下肢皆為鳥足,上肢是典型的 “蛇頭手”形狀,它身披飛天的飄帶,顯然受到了唐 代飛天的影響,其雕工精湛,佩飾後部有掏空的一道 橫樑,可佩戴在褲帶上。褲帶上所帶的玉珮飾最早見 於大宋和遼金,至西夏時期有此精美玉器,足見當時 工藝水平發達和工匠的傳神造詣。 王志傑介紹,西夏玉器的用料是和田玉,無論是 白玉、黃玉、青玉,都是新疆和田的玉料,沒有岫 玉、藍田玉、獨山玉等內地其他玉料產地的玉料,這 與西夏當時所處獨特的地理優勢有關。西夏也因料石 資源近且豐富,所以玉器用料大方,所製器物都傾向 於厚重。 為何西夏玉器存世量少之又少呢?從地理背景審 視,西夏王朝和周邊政權的民族融合從未停止,它與 中原王朝一直保持着互通有無的關係,在大量的貿易

丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵

■在靈武出土的和田玉 在靈武出土的和田玉“ “妙音鳥 妙音鳥” ” 往來中使用玉料與大宋交換茶葉、絲綢、瓷器等等。 王志傑所著《擷樸藏珍》一書中推斷,應該像大明王 朝出口歐洲的瓷器一樣,繪畫一定要迎合歐洲人的審 美觀。 西夏為了迎合大宋的審美,許多玉器雕刻也完全 按照中原器形紋飾加工,如果這個推斷成立,那麼我 們今天看到一些判斷為宋代的玉器就完全有可能未必 是中原加工的了。 吳忠市西夏文物收藏家武裕民先生還收藏有一塊 和田白玉的西夏文腰牌,沁色古樸,包漿厚重,正面 刻有“防守待命”四個西夏文,是一件開門見山的西 夏玉器。武裕民先生還收藏有玉梟、玉羊、玉猴、玉 人、玉質妙音鳥、玉質骷髏頭等等多件西夏玉器。一 位收藏家就收藏如此數量眾多的玉器,充分說明當年 西夏人製作玉器的數量可觀。


!"#$%&'( >?@A

stuvwxyuz{|}~

-"·$% &. ¶ ² ( s ² X ? -) % . V ! ê ) ! Ú ' x "

;<=>?@A !!"" B+C D46E+FGHI+JK ¶² (s² Xø ê ) ! Ú ' x "

" · $ % &' ¹ å æ î ç + " · è +' Q 8 + © 9 ! â z U è ( ^ s é S åêë s ì ` O ! $Å 2 : ! æ T Ö 8 + ; , åV í # i ål î # ï H ; ö åð w # ñ ò ; ö å¸ ó # ô 2 ; ö åõö # 2 : å÷ 1 9 N % ø ç ù " ·ú û º¼Ð ü - ý µ s O ¼þ ! ÿ O 8 ) ¦ $! ® s " # a $ %®s&'HÚ¼spè¼# (Q" åæ Ú % ) 6 * s ø + ! , - s ./ Ú ¼P 5 0 ¼# 1 2 0 y } # Ú Ô ¬ ª s Å # 3 ª t ¼­ ß s K ¼ " °4$%xrûWs56! 789: +# *O;<°=Cs>?# %ë@ A

)BC£p" åæ 3 D E ! Ò N O s " # a Ú ¼ ! 7F z 8 ) ¾¿ ± h É s ; Í ! K z 8 ) ? *G H *I $ ê+ A ¸Ï Ó Ê Ô s J + ! û ¸h K Ô I $ ­ ¾¿ À : £ X ! K 7 8 ¼E ! L % U M ­ N N " ü 7 O Ú ¼P s P Q ! 9 ß Q I $ Ï ª R Ï ! S û mkT)# Ußsxm" 8)V)ghúåæîçW2:UV ^C s X Ä ! z Ú ¼s K _ ¥ ! ü 7 Ú ¼ ÂÖYKc# 3K K:X! CZk[ ï# \ë]=! ^[ _! KKYc! ` C a b ³ g åæî ç+ 9 s m 7 ­ c è" )'*' ='

y î $ I A à s ê N ? % y S *+ è ! N n Ö K I ! R æ ° ! å ¡ ê I ! å°s ; ¢x" 8Á ° ² ( s £ ¤ ² X I ê ! X ¥ ¦ § ¨ ' ! » ; Q ê L © Ð ª x $ « ¬ C a ­ ! Z qû®xWs « ¯~°" ± Q ² ³ s ´ _ µ ¶ ! y S *+ è ñ · I ! ) Q ê¸ s O ¹ O ! º »¼ D ! ½ ½ ² » Y Í ¾ W X " hú! Ó¿dÀsÁ ÂÖ ¾W² à XX! ' K Ä ê Å Æ ! Ñ Ï Ç È É É ! Ê Ë Ì Í Î Ï Þ ¶ ¦Ð" È ! z Q Ñ & ê i ! Ò Ó Ô êW¢ x ! Â Ö $ « ù ¬ X ! ï Õ s ; Á -X ~ ; ! ê Ö s q y v û ® -! æTÖ ' º»×è Ç" hú! ¶i K بÙÚ Ê =" Û ÙÚ ¹ÓpXopqÜ|M È! 8 z N ? % y S *' è s & f Ê = i ! y Ë - & Ý Ù » )+ (ÙÚáÒýÞ®" 9ßØJ! È! øEà n s Ù É N S *! è á Ï ! ° /+TÁ+9pê x Ö" È ! ê z N y )$ )$ è v &,â! ê I°ãxöJ0ä" °X ê Ë q R æ ° ø Ì " -)$)F&.3 -O.

!"#$%&'()*+ -"·$%&.¸¹º»¼¼½¾ ¿ÀÁÂÃÄÅ! ÆÇÈÉ ! ÊË ÌÍθÏÐÑÒÓÊÔ! ÕOÖ× Ø s $ Ù " Ú "& Û "/ Û £ 2 ¥°ÜÝÞßà¿áâãäåÆÇÈ É¿áæç! èé°Jê# ëì# íîa ïðñ" ÆÇÈòóôõá;ö÷Nøù ³ h ú $ Æ Ç È "& Û "/ Û O £ 2¿ÉûüHxÅýþÿ!"#¸ ¹¼½ 2¾¿$%À% &'"·ò (»)g*+;,-./01 2: )g3s456 ! -Às789:

!"#$%&'(

!"#$%&'

!" # $ % &' $ ( ) * + , - . / 0 $(1 2 ! 3 4 5 6 ! 7 8 9 : ; < 0 =>?@! A:BCD ! E "" %FG" +>HIJKLM! +,N #$"% * & E && % O P Q R / S T U V K $ W X Y! -./0$(12Z[\]:^_ '&' `a" ;,bcdefgQ+>he56

;<=Z>" ?@-É»¼A 2¿Bã"CD EF;­"·¾¿Ó+;,GHI= J! GHI;,KLMNOyÀ+PQ R»¼¿á3" º¼A 2É¿BNO S æ T 0123 45673 89:6;<3 =>9?3 2>?3 ,@A9B3 -C>D>69?A.3 CE?FGBE<3 25D3 2>?3 29:EH77E3 -C.3 CE?FGBE<3 8@:I@69J9?3 ,56>9:93 ,83 CE?FGBE3 ÞUVWg ,:;FK9?3G@@327?A" yX÷Nøù³KYyZ+[\] A^_3Þ`Éù³ Wgs*O! a¿á3ûQ1bs cOdefÉg h! 5ijkyßlsxm" -"L/.3-M. i! j k C D l $%m n ? o p ! q r : ;stu=>vwx" qy! A: z { | } ~ +> ! C ! E () %FG" l$L ! ! , N & E && % O P ! Q K H ¡ ¢ ( ! [ \ ] :^_ *+% `a" y`a£]¤r¥¦§*¨©ª¤ «! ª ¬­®" +>¯5°6! v°±h²³" A:~ +> $ ´ µ ! C ! E "" %¶@" !,'

]^_`abcdef 567-859:;<=

n"· $ % &' ( ) * Q ¡ i ¢ £ ¤ ¥ ! ¦ Ð Ò + § ! 3 ¨ ^ B 5 6 i ! ] + G ¤ « &*$$ ! ª © ªE¨©±«" + > r S ¬ '" Û' ­ ® M ï ¯ ! 3 ° Ú + , N &$"% * & E && %y P © $± ² ! Q ³´ F µ } ; K ¶ x · ˸¹$º »¡¼i½c¾! ¢£¿À¥Z [ \ £Á^

- û p " Î' Ï s ö ê ë ì í õ á + è Ó¨! {|ö¹Ó¨-ûü ýþs¶vw d"

ghij@klm(

()*+,-.

-"·$%&.ê ëìíõá+ è Ó¨Ï k ! ã!l´¹|öÓ¨-û p"x yö" ÍÏ m±| ¹Ó¨-ûü ýþ! i¬Í örn oÓpsZqpÓ¨" p"Qy£|rrst¹è Ó¨! Q$*|u ö! ¹Ó¨" Q?% vwivw -! Í+\x|öÓ¨s yz! {| üHÿ}Ås«~;" -)//.-=.

n" · $ % &' o p q r I O 2 f ¨?%s¶"·6tuoA;övwi o p q r I Ì' { Ü q ~ V K s ¶ " · 6 t u o A ; ö v w ! º r x yö" K; " opqrI z ? % n" %' { | ; ö }q~VK f ¨ s ¶ "·6 t u o A; ö $v ! & z Q "·f ¹fÓ -ö ò 6 ¦ fb" l ° "$ ( { f f g ! { f g f ò;ö KO2Ó¨s O! wxvw " gs fáÒk K " "$"F&' n=' vw zQ"·f ÄÅ! }q~ V K +

,-./01234

)*+,-./0123

!"

LMNOPQRST UVWXYZ[\T

456+789:

åæî ç+ ­ Ò k O ¼þ s Ú ¼ij" { Ì' åõ ö # å ð w # å ¸ ó# å÷ 1# åê ë # V ¤ U ) g # O # a Ú ¼ # & ' H Ú ¼# å V í å lî"

! ! "#$%&!'"()%#

-"·$%&.ú ûº¼I$J +Q]hÀºP pmm" N E © § © Þ q å Ä Å s ,CCC ) e ¼ ½ r ¿ h À ! ¦ s ®t u v Ú ¼ x · w O )/3 Û O x y ¥ Þ )/3 Û O z xþ¥" lX! 8)fgJÍKQ E©õ ©$qå}Ås ,CCC3 ) e ¼ ½ f g h À Ñ Ò < { ¥ " | s ® & } Õ Ú¼Q8hÀºÒkÖ )*3Û O A !U)$$3 I à ã ~ ¥ )*3 Û O A !U)$$3Iz þ¥" Ú ! | $ ® < Ú ¼ Ò k )*3 Û O 2 A !V)++3 I à ã y ¥ ! | $%®íc Ú¼ w )*3Û O A !V)++3 I z þ ¥ Þ )*3 Û O A !V)++3 I à ã ~ ¥ " Z | ® Ú ¼ - O Ö )*3Û O 2 A !V)++3 I àã y¥" `FØy! | s/mnÚ¼Þ¦ $ s Ü ¶ o Ú ¼ ; Q ,CCC3 ) e ¼ ½k²lhÀhÑ` " /Ú¼ÑÒÖ )*3Û O 2 A x " Ô ! )*3 Û O 2 A¿ Ô )*3Û O 2 A ¸Ï

ª À Ô " Ü ¶ oÚ ¼ Ñ Ò Ê Ô ! è é k & )/3Û O 2 A ¿ Ê Ô ! )/3 Û O 2 A x Ê Ô Þ )/3 Û O 2 A¸Ïª ÀÊÔ"  y £ X ! ¦ % t + Ú ¼ Q ,CCW3 " · ò ) e ¼ ½ h À w 2 )/3 Û O !++3 I ~ ¥ ! Ú | s 6 Ú ¼K w O A )*3Û O ¦ y ¥" y X ! 8 ) ¦. X Y X G:76B@: -3 ¦ $ W Þ | $ W . K Q ã Z? ! [7\\@A@3 å Äçs 113O763K9\@?63u hÀºÒk"ÔÞ¥m {" 8) V ) g y h ú % & U M ! ; r ¼ 3 s P 5 Z % & " ü 7 % i ¼ 3 K û ­ X $ & ¡ } ¼ ¢V¸ ICs£s" -)L/.-].

,CCC3 )e¼½fghÀ±h­`Écù³ij"

gij@n"op #$% >qr

/0 !"# 123456

,CCC3 ) e ¼ ½ k ² l h À ± h / m n Ú ¼ Ì' Þ Ü ¶ oÚ¼ Î' "

 L "' `a" y 6 ¥ ¦ à + G ¨ Ä ª E ª ¤ « ´ ! ª ¬ ­ ®' " ;,b} ÅfgQ +>56i! ÆÇopÈ! fLþ É Ê = Z Ë á | Ì ! Í + > Î ª Ï Ð ! Ñ Ï Ò Ò &/ Ó ¤¥ &" £Ô" A:ÕÆÖ×&! FGØyÇ" l $ L ! Ù Ú Û 2 Æ { Æ { Ü &' Û' + , N Ý * "& E % %yPÞ Q(ßàáÏ| â°$(ãßäå=æs N,)*+F++ qZ[\]:^_ !)) `a" ç56i! +GèéĪE" nO'

n" · $ % &' ê ë ì í õ á + è Ý *° s Ò Ö ä µ ´ © î Ê = ! ﺰ$µðÄîñò Ì" óQ $ µ ð Ä î Ì º ! ° ° $ µ ô õ +ö ÷ ! ø º° ä © õ q \ O ] 6(Z+n," ù úö ¹ Ó ¨ - û ü ý þ ? % Q vw y ÿhú" ¹ Ó ¨ Í ã | ! ¹ Ó ¨ - û p " #%Ï sö" Ú ! ü ý þ K h ú ! Q ï ö m © Ī E ø ºå A Å s Å $ % & à ' ! æ T Ön (²# báhÑ ¾2 )s* 9" K + , s ö s p " Í + - ß l shÑ" -i ! p " . / ¹ è b á 3 R 8n¦(²01! 23ø s45" PQR'

-"·$%&.ê ëìõá +6ö ¹Ó ¨ - û p" ü 7 8 õ á + ¹ õáûñø+ ! 9:;¼is<(= >" È! Ø? Ú:Wªy@°åA Ã! à Ts ȪeB! ACQ¼ iD»$;Ø <(E=F" G H Å r õ á + I ° ö J K ¾ ! L +M N õ á + Q O ìL s P 5 ! Q °Rõá+s(S" T p" z { ê ëìõ á + | ö ¹Ó ¨ - û ü à ý þ pU .ºs ¶ v w ¶ i ! ¨VWIh°XYZ" Ú [ ! ¹ê ëìõ á + +\ ] P 5 O ì! ï ï z ^ _ w `ÞL " Q L ! Í 8 õ á + + D ] /a b Ð c d e # f g h # i j b á ìí99:" )+'' ,'


6789

m6 !: n ! "; o < p q= r> s? t@ uA

$"Þ$% &'%Ç$õW XÌvöxfY %Ze®"Þ$ i[eWXwÅ \]$ . + 0 / &! % ^ ¿ª 0 _ st%N`a­ bÊÖ " ÖÎWX\ ]$8äk h # &' h # &! h # &) h # &/ h ½ &- h Ü q ,-åú-Ó ~ Ö Þ % &! h # &) h # &/ h ½ &- h Ü q ,-cÞåú -cÞ! 8ä k !' Ó$Î" $§d* $õWXef gh>R! 0À |)~ ÁÚi !'' ) " ú - h # &- h Ö Þ % &) h # &/ h # &- h ú - c Þ å , - &) c Þ ! Ç . j $ ~ B k_k j" kÅ$§VÖÞ$V|)l¦ gY£! cÞÕmJ fgY£" kÅn$oJ½$p ±q Ì v â ã Ø r s t Ø '&!-&-!--'3Ë 4 Û ö ¡ u v ¼ Ø '&!-&+-&"&3Ë " öxcô wÖÎ$§ÜxÐ K#KüV,úX$! 2ÄyzÜ {^ õj¢a 0$õ¬|í xVo}$" X$ ¶B! ~SÇ ~Ñ l Í î $ ! l Í ½ l " $--%3 $2%

!"#$%&'()* vwxy5z{|}7|~

Ø |"Þ$%&'Ë sÇ ÷MN~ ]ýOPQ| q N! Üå|¡¥34«i%×VGÛ0g Üø /0! Ý7BBñ d! @Afgt B¼! e=>() ~V " 'ºÝB @V()~**kÅ« ñ¢ÜÅ+! ,-É$/|LÍd K^_! .K/0p1 ! 2Ä-34 56! Ü{Ý7B89F:! ;()~ ñ0B<=>½#?q% )! 6| ÓV3" }@ K! 1AOPQfg%×ì BØ ÷! ZC&ÝDk'º ß@;

v ý v þ R "

WXYZ[\]^_`abc

,-./012345

ÙÚ æô !'&/ e®?%» ¬ ­$v­

)*+,-./0

=

BCDEFG+HI

¢«u é$ [

:;<= ¼º 8 >! %BCz£¦*3"

¸"

Ø | Ù Ú Ì % & 'Ë Ù Ú æôÛþÿ¢«u é$ [ K! ÙÚuÓÙÚû äå *æ ç! Üæ<*øÚ ÄÙÚî¸" us .ÀªK¡ÙÚ æôf Y%Ze®?%» ¬ ­$v­A ! Vj¹" }:! ÙÚÛ>ÜÙÚõ ï o g )VÙÚû ! ÙÚõp äåa æç! Üæ<5ºÚ î

}:! o µVÙÚß÷àáâãäå ¢! Ü;Ú î Ýû" us:! 0 ¼ v fgVÝ Þäå æ ç! Ü{ åÚ 7B då Ýe Ø" }:! æ æçÙÚû äå° ÙÚÙÚ¹p 5! × ÙÚ]Øè " Ø2Ë

KL7MNOPQRSTUV ØÙ Þ 9 ¾ % & 'Ë :; < = À º 8>?! @A%BCzSDj! EÔ§ öaR L>YhFKz*! jGéH I" JK > ? 0 À & º 1 L 0 R +' w 80ÙÞ9¾MNïO! 67r60 c3Ák ge" ª:P! >? 8R§ö¸0QB RS! TUVÄDWXù1KY_Z! L65[DA`\]^5~FKz *! _`aqbñcK5E,dåe Ao" fgr 0 L>?A`\Ahi jkô ü! jk$lÚAù1mGn

Ù Ú æ ô þ ÿ ï µ ­ $ n ã Ä

E h»! ¿ÖOP ÷7B B 4 FGÛVH:! «{ @! /ÄÅkÅ « IJ3Øý" ()~ {K! Ó/ìGÛ é! ÉLF¥VMN06@ ]1Atë R! OP:K<Û! QR7«S hø V@-! ¢7«MNTU<V! kÌ Ü ò<õ Ûó|" Ø!!Ë Ø2Ë

1 2 3

>! _CzÁSDéop" K>qìk

rsn#~$ _"

$ªtÚjkôoþÉÇÅuvw

x y÷ : ! ô .º 1 0 R ++ w z Ä J

Î>Y{|! ù1}ÙÞ9¾ÉK ! ;j~@å &* )jk$/|n>"

} ^ ­ ! c j k $ . º 1 - R )0 w

l *' Ǥ V > Í R ! > B

Q - ! . " R !' w >

! Ü > 0 VCz"

}:! JK>?jkGé HI

| ! k r c ô _ " Ø&'&1!Ë

$2%

<=>?@ABCDEFGHIJD

!"#$%&'()*+,

klm%& 'Ë Ç ï n o p q rstuvlmwvöxVyz e3{F|# }~v# ¹ # þvål wv ý§ ! . / & k ¶&Ë 1 F && R ! ï 5 |v " ï opqrstuv :þv ) ö¡¢£û¤ r¥u¦þv? ý§ö§ ÿ ! þv) ¨©ªl wv¨©¢«r¬­¦l w vý§ö§ÿ " þvvµr®`ål wv ö¡r¯°! À&± ²³vö ¡r-´åý§! îr¥u# r µ­# þv ) ¨©¢«r ¶E墫r·¸! l wv¨ ©r¥¹Y8¼º»! Üå ¼~K¡3{}~v! ½¾n¿ vý§ " r ¯ ° ^ ­ ! R À 6 +' ¡! }~v1 ÁÂÃÄ

!"

d ! Ue"fgdhijkfl

<ÅÆ ÇåÆ È! ÜåÉ ÂÃÄÊË å 0' h Ü 1 µ Ì " L Í vkÎÏÐÑÒÓ½Ô Õ " ï opqrstuvþv ? ý§)Ö$ þvµ$ r®`! ×ývµ ØÙ Ú w vË $ r ¶ ­ ! Û v µ kl w vË $ r ¯ ° ! Û v µ kÜ Ý w vË $ r ý ¹ ! Û v µ k"Þ $w vË $ r ß à ! Û v µ ØÌÍw vË $ r áA ! â ã $ r -Û! Ûâã$ rä¥! åæ$ rçè! Ûåæ$ r·é! Aê ö $ rëì! ÛAêö $ r í{! #îö $ r é! Û# îö $ rïé! tuö $ r ðñ! Ûtuö $ r A! ò óö $ r®é! Ûòóö $ r-·! ôö $ rõö! Û ôö $ r÷ø! ùúö $ rûü! ieýµ$ rþ ! ý §$ rÿ!# r"## r $#

r i # r %

é! _&$ r¯

¸! DU~$ ¢

«r¶E# r'

" # ¢ « r µ

­! ) ö¡$ ¢«r¥ u! ) ¨©$ ¢«r¥ (# ¢«r¶E# ¢«r)*#

¢«r·¸! ) ¨©$ ¢«r µ­"

ï opqrstuvl

wv? ý§)Ö$

ö¡$ r¯°! Ûö¡$ r

ÌÍY«"â#D¡ë\xÐ Ñt&'N%ÓÝÞ Þâ¢"

Ø | Ù Ú Ì % & 'Ë Ù Ú æ ô þ ÿï ðm µ K! ÙÚ æô i¹ö Á¡! Ü {¢ø¦ £·å¤ ¥ 5¦§ ¨©" ï µ .Àª1F0ÙÚ æô «ö§ÙÚ æô ¬ ­$ ÙÚ æ !'&/ e®?%»v­RE:V" ô3 æ# }:! ÙÚ¹öRîÙÚ æôP¯ u v w $ % d°¶±² Á¡! ³´µ Á¡" &" ¹ö¶0Àeu ug%&/±² Á ¡ *· ¸ u ¹ ó º ! ¶ ´ µ Á ¡þ » · e ! %» » ± ¼ Á¡ ½¾¿" }À:! ¦Á§ÙÚ¼Â< Ã Ä ÅÙ Ú ¼ P ¯ d Á§ÙÚ ÆÇm¼Â! ³È3ÉÊË" ï µ:! ¦ÌüÍ ÎÏ Í Ð ã ! ± Ñ Í ¹ Ï Ò ô 0ÙÚ¥ð á Ù û 3Æ ö Í Ó Ô Í Ð ã ! Õ Ó %» ! Ö Îè kü× ÙÚ]ØåÙÚ¹ 5" }:! ¦:¢øÙÚ¹ 5! Ù Ú Û >Ü Ù Ú õ Ù Ú Ý ÞÜåÙÚ ß ÷ à áâ ã ä å æ ç " R ! c ô 0Ù Úèéyêfg3ëѶÙÚìdí! Üæ<Ú î¸" ï µ:! ÙÚMNlï "g ð ñ òóô Üõ Ñ ¶ %Ó:Åö! Ü ÷ å*ø Ú : Å Ù Ú 3 ù Æ å w ú û ü" 0v­1! ­$vývþ ÿ 0 µ ï ð m æôþÿ / " !}" ­v øÙÚâù 1 Ù Ú æ ô 3 æ # Vuvb$%& K¡v­" Ø#Ë

!"#$%&' !" (

+,-./0123456789:;

$ Ì Í % & ' % Y « 0 % Î E . Ï Ð Ñ t &' Ò N V % Ó Ô Õ Ö × Ø L %Ù Ú Û-Ü Ý Þ V ß à - á ¼ â ã O ä å æ ç è ! é ê ë \ å b c &' ) ì í k î æ ç ï ð ñ â V,-(òóYô _" ÌÍ Y õ ö y ÷ ø ù ú û ü ý þ ÿ ! ! Y « " â # Y $ . À & % & ) R *' ' ( ) ! 0 * + , - . A / 0 1 2 3 4 5 6 ! 0 § 3 4 Ø 7 8 &+ ) , - 5 6 9 _ " } : ! Y $ ; < &"+! e = > â ã y ¢ ? *", $&% @ A q b c % ) , - ! B * &- @ S C D E F ï ð 0 æ G E ! H I * &' ),-JK0 &"+! e=>âãy¢qCDL M N O P Q R" } S ­ ! T E + ~ 0 ¼ L ^ A n U V W P ! R ^ _XYAoAJZ@o*[" }\ ] ^ ­ ! k Å _ , - Ü Ô Õ ` a b c d e f å z gVßàå¼ Byè ! hÃY«ij" $!*)% k.Ë

!"#$%#&'()*

!"#$%&'()*+

!"# $ % & '( % ) * + , - . & / 0 1 2 34%567 8 9 : %; < = > ? @A ! B C D & EFGHIJ K L 0M NO P Q R ! S G H T U @ VWXOPYZ[\! %]^_A`abcd_" LefgfhVie,-! 0j k l mn o p qr60st u N v w x y z ! { .&//| } ~ 5 E 8 9 > ? @ ! B C D & !" &( E F S W Y

L ,- ! { d ^

_"

%] _ L ! ,-j k

yno! . V*+ ! R

YZ L>?@ B . ,-!

S . V > ? @ ¡ ¢ £ !

,- ¤¥¦§ ! SYZbc¨©"

$ªY« _A¬­! ®¯° 8±²l³

! ´ µ ¶ B · ¸ ¹ ! º » ¼ 8 9 ! ½ ¯ : ³ y ¾ " ¿ À Á ¸ ÂÃ Ä Å Æ ! Ç Y « È § É Ê l _" #Ë

$! âã$ r-Û! Ûâã$

r+¹! ,æ$ r%é! Û,

æ$ r-.! #îö $ r é! Û#îö $ r A! Aê

ö $ rëì! ÛAêö $ r /0! tuö $ rþ ! Ût

uö $ r÷ø! òóö $ r

-1! Ûòóö $ r2·! i

eýµ$ r34! ùúö $ r

ÿ!! ý§$ r-5# r6÷#

r78! ) ¨©$ ¢«rµ ­! ¨©$ r¥¹! _&$ r¯

¸" Ø&0-Ë Ø#Ë

ï o p q r s t u v þ v µ

r ¡ © ® r @ ` ¯ ° = / " / ) · ) u å l î ý w § v å ö ¨


!"#$

! ! "#$%&!'()*%+ 23! N>O

)$,!)%&

!=>?@AB" CDEFGHIJKLM!

!%&'()*+(*,-.)%.! /-&.01*2345

,-! P8D^9 YD>a" <7@8 O98D6@b" YS]a K9Tc[Sc>;8#

!"#$%&'()* +,-./012!

3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ !" A B! 7C+DEF:;GH" IJ" KL MNO# PCQRSTU! VWXYZ[ \]^\_`()C+,4`Ea$ b#$

*+,-

cd " b%&' e f g hi " bj k l 2i " bm n o pi " bq r s tuu u vd " wjkl2i " x%yz{|i M u i : b}~ u # (

),!$%& '(!-*

¦% w Ù ! e¥ +s 3 ! wÈbQ Ý Ù ëX ¦ ! S ¡¢F£|N ?°Y ¤{¥¦*! Q§µ¥%l¨Ò& v©! -µª« Ù}`¬­' wÈbµX®¯Û 7° L! s ±²³,Üõ Y ¤Ì´µa¶ õ! ·Ý :¤Í¸+s¹ºS »a! ܼ+½s¾ ! ¿9%Æ? 2' wÀÁ< Р((ÜsÃ! ÄŪÆ! ÙÇÈ¥ÉÊ! µÈË %ÌÍ! Î 3ÏÐÑÒÒ! ; Ó'´à:¤< Р((' eÔÕswÈb ¥?ÞÖs«! × !Ø ÙVÚÛS»ÜÝ:Þ' !Ø; D*wÈbÝß Ù Õlàá' ,

Z[\

!,!$%& '(.2*

â ã! ]cäåæ:#%çç 3' èµ\s «]cäÒ]Ç! ̵]c X]Ç éêë¤!ì íî! èµïðñË òä!ì! ]ÇÛóôõèµ ]cö÷sø' èµÕ òùàú6! :æûüÝú6 ýþÝÞ! ÿ!È"]c # ! :$¶¤Õ®%& '(ú6' ,

$$1

/,$!%&'(/)5/2*

))* 345467 äßa ¹-«Ê+! ,-Ê+ :.µXÞîµaßsµXe/æ! îµ01:2' 3 Í¡%P4{}56! Ê+sÈ 789: & ! 3 Ít:q;<ÈÌ Ê+ ê' ÈüÊ+=7= ö÷! æ å>! s?T¬@ÊÂ! sAÈß I l! BCÝD¢EF&G! H µI¾J %! KL Ýüa %)s´Mv' s NNa4! ¨Ê+t, Oü PÒQ ! µXRRST! ÞßUVË¥<W! s XYZ! ,ü øD Ë! zÒüx[\xõ! Ê+ ]s ü sÝO%ÎQ ! s )5^ÝO_`Q ! Ê+ Æ aä' RRræÏb! ×9c¢Ãd! sel¤f t gê! pÒXlËhQb! ))Ü+æÄsø' ,

_`0S

-,!$%& '())*

ô³i¦jkµ{«! lD*smµ no#«Ð 8! kµUVÍptq¿rsÈ t?' ÍpuÈv: w' xy ÍpIz«Þti5! µ{|s}s~Ð 8' Ípë4{| kµ {Ý M ! Ûs{| & Ms#«gk' xæ wV § ,.! , ´' xæÛ s ó ­: t' ô 0 ! !," s¥ 3Þ ! àxæ5Ô« ! · Æa¤! ô }9j xæ,Y l ! xæÆ j ! V Á ËXÞ ' @¨ {X2 Ò! xæ#« ^! 3! Ρ ¢£®¤D* ¥¦s¨Þ ¬§' ô T¨xæ 3! ,#©Ê ªCK«ß8ëß' ¬­øz+ "`W3®üV ! § WT9>3lÞ~aÒ! Û ³¯Û° ë4 WT9>3, ´' (

9:;<

)),##%& '()#*

± ° µ²^[M®« l opùD ­Ô³ w( ´µ¶ ± «se·~a`³¸' Ò¹sºÀÿ !Xµ¹»¼ ± ýº¾! Û¿È+µµ¹s± , ' ]¿ÕÀÁ ¨é%ÂÉÃr! ÛÄàÅò7 ÆÇ°lLÈß ( Åò*ÆÇ(( a4#sÁÉÕ tÊ 3! ×]¿Ûa&Ë5Åò' ´µÃ5«neä Åò°Ì,´op6 ª¸ ( ³¸} ! op ùD]-à ±|^[M® ^! ± L·´µa `' ,

./01

)),!"0& '(.-.*

),$"%& '(.-/*

4x-óËͦ! Îs XD*56Ï^ æ ! «ÈÕÐ^îÑÒ¶6Ö ÓÔ Õ4x' ÎsËàÖ 7! Ö7«4x È¿ ´×°ÌÎs! ÎssMv' 4x¡¢ÓÔäÈ¿! lÈ¿"~:ä&Ì^! È¿ s ' !% sÎÁ Ø,à' È¿ X]Ù5 6! L°Ì Ø* 4xÚÈ¿ ¶aðÛ! àQÈ¿ ÕÜq4x! 4x,X#«¦'' Ø¡4xËàÎs }&sÝ! 4xÞ¶Îs 3ͦ Ë­D CÝ~ß à' Îs«VáâãÕ Ò! äü74x á' È¿ Xµ ØvåÈ! L°Ì ØȳÝÕÜq 4x! ØMv' È¿à 2ä! þ{ë«Àgæ À! çè­{' {ëé çè! È¿êe' ,

!"#$%

!"#$%& '()!*

1n X0ëßó¦! 7뮫ìí! 1nsëß îQÜï! ëßð~ñò' óë®ôõLäö÷aÜ ø! àÜøÔzùk! ¬ ¶¤' +µÜø7úúß8 kE{û' Üø7úú Xsµìüµ©6%û{! : ßÁ ë¦ ¤ ! s«{r+r\<ýþ' ìü ßlúúMa! ×úúPøMþÜø! æ.ÿ!! "# ã$Ì %&! óÜø'\ÎpÒÌàúúa4! 3æ sø' ()! i*Fqùá+¨¤%·ë ,! i*.æÒ/! ×9%si*9,0«! i* õæ³>{ s1 T©! *#\'' ,

e0fgLhij

.,$$%& '(4/*

È2lÅ6æ'Õ¦3:#f4! È2)l, Û Í5! 7 õ6`ß°Ì6æ( 78 ((»¦%,à X6æ9 :;! C=-<( ((,78üXÒq78 s æ=«6æ > ! ((ßï ?78tXÃ{( ((l6æËMa! Õ¦9 :;)P ¥! 6æ=s « ( 6æÜà78Ý~Mas@! A+=-<( 6Õ ,æ((àQt Îó¦ B! ,XCC2D(( Ò! zÒEó¦:F' ,

PQR0S

QK3!//

#,$$%& '(.).*

ÂG-µXHIÝJK,È LM§N! HIÈO ëÀP! ÂQF »1! ûRQSTUÝ>zvå' H I ÂG Va#z! aWÔ§N' XàYZ[\] ¨:^_Y! ³`°µ´ab2ä' HI,ÂÛ#«c E! O'de`f[ád! ádgÀa4' HIhCÅ

i! ád¨HIlzrjËkëÂGlÔ' HI°µ xø> ÂG:S¦Ý! ládëÂËmõ Í' ád ߪHIa ªðs 5n! lHI"ÈËoàP°Â G! ád[HIË 4î ópX' ,

&'()

+,$$%& '()!*

Óqr¢ùk 8 sÚtu vw! xy] zy{Ý &Ç|} ! ×~sJvw7 Ç,ä ' " È^<Í uX ­Ô @! Óq< Ö gÀÁj º Òr! ÌÅ1 MP( j¶ Q(¥DÅ rÒêes Å1' nº a Ê O! ¿ s %' Óqÿ² , ! s ~9Õs Ë5xy' ?Å1 ¡¢ZÁ¶Ò! Ô£ nº× ' (¥lÅ Ò ¤¿¤ ! s\¶ ²¤vûÕÕ¥¥,

TUVWXY0

1,!$%& '(!)*

êë| ¦ËÞ ! ºÄ ®% ¥ ' ®% 9ÀsµX§êërݧ¨î |N! êë©«ö÷ s ®%4ªX«L¤ Mm! ó\ ®%Û02 êë ¤:¬' êë#z! ó¥ Ûq­& C©Ü ¢êë' B®sÕ¯î%u! Üàêë r ' °±é ²³´Ô ! W°ÌB®s BÛÁs' êë rµß­ ¦! Ó'´Å+ ®% i! ¥ :^¬ s' B®s{§¦¶·! ü7° w6XP,¸:! ¹ ºÈ¦ »»! Ûª«§®%Y»' ,

nopq

-,!$%& '()1*

^ÔØbÙ&¶Ú! ¨ÛÜÝòÞÎ È 3( ^Ô ]ߨÛÜÆà! H¿áò\ â¨ìã( ^Ôíom{ ! ë456Á&Õä»å ! e6eæÁ çè¢' ¨ ÛÜLüÆè! Èé« b:©¶fi 9Õê ø¶ °¶ ¨ÛÜ' ëì7µí; MîïMÌ ! µí-ÃðÜ ñÆZ ΰ½ :# Y@7@ ÆA! ¿µíòvÆZó Ñ®¤' ô£ôõ^ÔÁ ½! ö¥Ûë«^Ô ÷¾' ô£øùs6º¾\Æ! ú·%¤Æèóê ø! å l û^Ô4r' ^ÔüýÛo{! ë4r½£Ò¥¥(

$0 ]^P

4,$$%& '(22*

$%7 ÊH§s&W! ¥{XÝ áX' Ê' b! Æ Û¨¦í(37M¶¥! ¦í)ÀÈ*! Íη p! ~ß)sl+äåä Û' ¦íM} ,ü$ ¥ $%! Ý~ß 3" ü-' OVàQ ' צílP,Ö . ?K! /À$%}# Q X0# ê1~ Ë! Ý 2 3 È! 4¢Ðõ ²5" j¢ D" 3¢ ò! : 6õAOP,µsQ 78! k6].ö¢rAó«X6 Ö¼p} Ç s9! ¦ílP,?K$%eJÜ«~ 7æ! ×~ls-ñ¼: ! ~äüQÔz^Ô! t: ! ~a6¥XL}Õ$%¥¥,

abcd

/,$$%& '(!$*

²íî ²ü¥ 4Àø;{;<! X=ý> ?îêÒ @c! VÖAäüµ9îï B¹CDE! å:äüª«FGn :^¬s! !%HBMs' ´I 3! Jå î¡t z%KLz<ÃÈM! ^NXF Gn' *OPî ²! QBRTSTÈ! î¡tU% V" ³÷ÌWüH;:sÁ X! Yæ s -a: r&Z' È[A«X\Ò q]²B^ äæ' X_ VÖA ¥Oõa56! YäüK3z6! : «VÖAtTÕ ' YK3­`&a! È «bQ »3c b½fdi e%Õfg! hQ gT VÖ A' ,

klm1

%,$$%& '(!$*

X±J ! isj låæ:b6k{l«5 6' È? %êºßAm«t:ÝA n6k' ó6 opå"qÇFrt¼ =e! ?ä¬ë4q st °ÌX %! lu=v_^w! ü(±µ Xx <q &Í! y5« %m«Xt:ÝA' q Þ° ßï' zDB{! isjÿu+«L|r} ' ×k Ûëß %Èa~! ÕW~s. Ò¤! isj l Í`' p" ä¬ = 3ó6isj6k! à ¨X %Í`' ,

23! 45678

1,!$%& '()2*

ô ë4 # îÕ ß! ³' 5 ] ȶ s« Õ ß î## ¤{! ß ´øDó{' ô à h Ó! :^»1' q ! AÆ â°3±! X ô ¢ ! æ¿~:ü l\ ßó{! Ðü:ó{rl!%Vá' ô æ! ª¢Ch Ë' ¿ ÒÅ:à Ü! P,ü, ! gà%y«{! b ' %y à)suj! ³¡¢ öÈ% Ë' ¿T 9%C ! \¸' ,

!"#$!"

xû %&

'("$$#"

}ºC

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

zÖ{| þ~ * f%

,#ST -../ 01.2

úÖ 45654

pü 78-9: ,

/*++!"3 0*++ 0*!+ !*!+ 1*++ 2*++

QRST & xy½¾ z{C` NOST NOST |%}5~ {ST ®C` ¸Z $ ÇT fZ ¦ C` z{ C {ST ST C` ®C` Ê C` NOST ¸Z fZ z{ C ° $ ";;=9>969>33 z{ C z{ST z{ C C` z{ C z{ST

1,!$%& '(/*

¦ íV˼I íîÁ½î! ô¸¾Þ6¿À¥¨ C+åÂ! iÁ öRÂýÃñ' ÄÅ òNg ߺ{ Æ! òN£ÇÑÈØDî~ ߺÉ[! ×ÄÅsÊË' Þ6«Ìéä hÍàë˼I! Õä h ÎÜ«~7 ¦ aEâ' ô¸ë4ÏÔ ½î! й;sÒ¦ ó Þ°,æ' òN7¦%aÁ Ä«Þ6! È;VòN«ä h¦ëX˼Ißóp¨' öR? CT bÑÍÒÒi CP «ÓÔ! ¾ÕÆÕ~ à! Þ6¨ÕÆ;ÃÖ× º¾ ! ÕÆ öRs]½ Ü?' ,

Pr

)*++!"3 ,*++ .*++ -*!+ /+*++ /+*!+ 3 //*++ /0*++#" /0*!+ /*++ 0*++ !*++ !*!+ 3 1*!2 3 2*++ )*++ ,*++ ,*!+33333 -*++ -*!+33333 .*++ /+*+!

)*++!" /+*++ /*++ 1*++#" -*++

B@8>D>73%9\D ðÐ 2+ sxy K@]30+ K966A3K@S8 ýÐû

! !" # $%& %'() *++,-.-/-.

)*++!" nFST ,*++ Èz .*++ yÛ .*!+ NOST /+*+0 z{C` //*!+ ô ST /0*++#"$$$3 ý¾ $ |o /*++ z{ST /*!+ ÚÛ 0*++ z{ C !*++ £³C` 1*+0 £³C` 2*++ NOST 2*!2 NOST )*++ z{ C ,*++ z{ C -*++ ³Z .*+0 z{ C /+*++ z{ C //*++ ílST /0*++!" pÛ /0*!+333333333 ô ST /*++ z{ST /*!+ z{ C 0*!+ £³C` 1*!+ |o 2*!+ 3 ô ST

,*!+3!"3 -*++ .*++ /+*++ //*++ /0*++#"

I¼JT K4LM NOzP NOzP QRST U³C`$ VWtXY (/) /*++ ³Z /*!+3 [\m( ( !. 0*!+ ]^^_` !*!03 a7Í (20 1*!0 bÊcdoÊe (00 2*!+ ¸Z )*+! //-3(3)/')0 ,*++ ³Z ,*!+3 f®ghST -*++ fZ -*!+ 7%i .*++ j.kl .*!+ mz%æ (// /+*!+ ¸Z //*++ jnop (/+ /0*++ !" I¼JT /0*!+3 b :qr si t ! u ( /1 /*++ vw

,*++!" /+*++ /+*!+ //*!+ /0*!+#" /*++ 0*++ !*++ 1*++ 1*!+ 2*++ )*++ ,*++ -*++ -*!+ .*!/ /+*!/ /0*12!" /*12 0*++

K#F3LB3¢ºÑ4Ò H 4`¢ºB ÓÔ - XHt 0 uBÕ Ö×ØZ ,!+ ¯Ù%ß (2.2 ÚÛ M4`¢ºN ¯Ù%ß (2.) ÜÝÜÞ H ÕB ßàá)s (/! âµ H t 1 uB Õ úúãÖ H 4`¢ºB ¦%¶Û äåæ (1) s¤|%æ (2/2 çÇ>è (/! ¸Z H 4`¢ºB é¨êë Ù% (!/ <O#B4<P H t / uB ì ¦ í$ QD8RS;3"S3H@T;DT$ U@8T:V33W=9A ô³î% H t % uB ï¯ ÐðÐñ Vò

)*++!"3 B? LB3)© /+*++ B? LB3BSVD^3F97 /*++#"3 B? LB3BSVD^3W^]D@>_ 1*++3333333333B?3LB3 Q[9>>;T -*++ 3333333B?3LB3`D]; % 8 /0*++!"3B? LB3B?3B5H<Q3 3

)*++!"$3 $%&' )*!+ ( 4 ) 56789:;30 ,*++ *+,æ% -*++ -¦.~Æ/0 ()1 -*!+ 1æ23 <<3(03 .*!+ f456 ! ¶f/ 7 /+*++ ( 4 ) 56789:;303 /+*!+333 cë89 (23 //*!+333 :;<= /0*++#"3 >Ð?³ !)+ /0*!+ $%&' /*++ @ó¦ (.,0 A B /*!+ *+,æ% 0*!+333 sC (/, !*!+ -¦.~Æ/0 ()2 1*++ DEFG 2*++ ( 4 ) 56789:;30 2*!+ f456 ! ¶f/ 7 )*++ *+,æ% ,*++ 1æ23 <<3(! -*++ @ó¦ (.,! H B -*!+333 cë89 () .*!+333 sC (//+*!+333 $%&' //*++ f456 ! ¶f/ 7 //*!+ 1æ23 <<3(! /0*!+!"3 @ó¦ (.,! H B /*++ cë89 () 0*++ sC (/!*++ *+,æ% 1*++ ( 4 ) 56789:;303 1*!+333 -¦.~Æ/0 ()2 2*!+333 1æ23 <<3(!3

QK3!+/ )*++!" ,*++ 3 ,*!+ -*!+ .*++ .*!+333 /+*++ //*++ /0*++#"3 /*++ 3 /*!+ 0*!+ !*!+ 3 1*++333 2*++ )*++ 3 ,*++333 -*++333 -*!+ .*!+ /+*!+ //*++ /0*++!" /*++333 0*++333 !*++333 1*++ 2*++333

ØÙÚ12 ÛÛÜ ÝAÞß (0. %ßÆàá ÈâãÕ¦ä% åæç+ èé ' 5êëì Èíîï (0. ð -- ñòó¦ (0 ô õö÷ èé ' 5êëì ØÙÚ12 %ßÆàá /) øùs (00 ô õö÷ Èíîï (!+ ÝAÞß (!+ úûüýÛ vþ$ Áÿ ¦| (/0 èé ' !" ÛÛÜ vþ$ Áÿ ¦| (/0 ÝAÞß (!+ Èíîï (!+ /) #ùs (00 ØÙÚ12 èé ' !" ô õö÷

012!+

)*++!" ,*++ -*++ .*!+ /+*++ //*++ /0*++#" /*++ 0*++ !*++ 1*++ 2*++ )*++ ,*++ -*++ .*++ /+*++ //*++ /0*++!" /*++ 0*!+ !*++ 1*++ 2*++

Òóåd 56 0*+ §6L Ñ §6eéÑ |%ÁüÈ UF# fÅe Òóåd gû UF# fÅe |%ÁüÈ Òóåd UF# hÅe ijȳâ L#Q5H »¼ Òóåd |%ÁüÈ UF# hÅe kè¦ ' rlmè |%ÁüÈ §6L Ñ §6eéÑ UF# fÅe |%ÁüÈ kè¦ ' rlmè

¿À Á ¿ ÃÄDÅ ÆÇÈ°É ÊË ÈÌÍ ÈÎÏÐ ÑÒÓÔ ÆÇÈ°É ¦ÕÖ× Á ¿ ÃÄDÅ ¿À ÊË ÈÌÍ ÈÎÏÐ ÑÒÓÔ ÆÇÈ°É ¦ÕÖ× Á ¿ ÃÄDÅ ÊË ÈÌÍ ÈÎÏÐ ÑÒÓÔ ÆÇÈ°É ÊË ÈÌÍ ÈÎÏÐ Á ¿ ¦ÕÖ× ÃÄDÅ ¿À ÑÒÓÔ ¦ÕÖ×

)*++!"3 xy /+*++ 333333Ö¥ /*++#"3 ¿ ñ 1*++ -*++ BPY#"?3LB3 ðÐÕüÎ

)*++!"3 ls¤ $ $û //*++ ß] $ ?ßq5 $ ræj !*++#"3 !û Æ2 $ ¸Ð }¦ ,*++3

//*++333333 ¯Ô !*++!"3 stu $ æ êvw !! !"#$%&'()*+,

8s¤- ³L? xóò ÈTU $ ¼ô« »¼õÇ ö÷øÈ ù úû,þX üaã 8s¤X ³L? ÚÛSý ,Ûssþ ÿÿ!%Ô "# ³ $û´ úû,þX üaã ½¾ý% Ñpº- &'%ß Ê(ûº $ ÈTU «)*÷ $ ,Ûssþ ö÷@È ù Ê(ûº ¼ô« 8s¤X+£,¿÷ Tû $ 7/-;Ô ÈTU $ "# ³ .û´ «)*÷ ¢£ò / 80Ñ 1ñ®µ ÿÿ!%Ô ,Ûssþ ͯýò 7/-;Ô & »2<È34 úû,þXüaã ö÷@È ù Ê(ûº ÑpºX / 80Ñ «)*÷ .û´ Ê(ûº »¼õÇ ,Ûssþ ÿÿ!%Ô

QK!/1 )*++!" ,*++ 3 .*++3333 /+*++ //*++ 3 /0*++#"3 /*++ 3 !*++333 1*++3333 2*++333 )*++ 3 ,*++ 33 .*++ /+*++3 //*++333 /0*++!" /*++ 3 0*++ !*++3333 2*++ 3

ÂqÃÄÅÆ (/ $ÇÈÉ&´Ê (/,'/ËÈ Ì (10!'101 ÍÎÏsÐ (/! ¸Ðü Ç ÂqÃÄÅÆ (/ $ÇÈÉ&´Ê (/,'/ËÈ Ì (10!'101 ÍÎÏsÐ /! ¸Ðü Ç ÂqÃÄÅÆ (0 $ÇÈÉ&´Ê (/.'0+ ËÈ Ì (102'10) ÍÎÏsÐ (/1 $ÇÈÉ&´Ê (/. $ÇÈÉ&´Ê (0+ ËÈ Ì (102'10) ÍÎÏsÐ (/1 $ÇÈÉ&´Ê (/.'0+ ¸Ðü Ç

QK!01 )*++!" ,*++ -*++ .*++ /+*++ /0*++#" /*++ 0*++ !*++ 1*++ 2*++ )*++ ,*++ -*++ .*++ /+*++ //*++ /0*++!" /*++ 0*++ !*++ 1*++

QK!+2 )*++!" ,*++ ,*12 -*/2 -*!+3333333 .*!+ /+*++ //*12 /0*++#" /0*!+ /*/2 /*12 0*12 !*12 1*/2 )*++ )*/2 )*12 ,*!+ -*++ .*++ .*!+ //*/2 //*!+ /0*!+!" /*++ /*12 0*/2 0*12 !*12 2*!+

QK!00

QK!/0

)*02!" ,*++ .*++ .*1+ /+*+2 /+*!2 //*!+ /0*++#" /0*!+ /*++ /*!+ /*!2 0*++ !*++ !*!+ 1*+2 1*2+ 2*0+ 2*2+ ,*/2 ,*0+ ,*2+ -*++ -*!2 -*22 .*++ /+*++ /+*!+ //*++ //*!2 /0*++!" /0*!+ /*22 0*12 !*/2 !*02 1*++ 1*+2 1*02 1*!2 2*++ 2*!+

È% Q (1 RS|n (. TpÈU () ôV kE (!1 ÍÎW>X (02'0) YZ|% (/+ RS|n (. È% [ (1 ôV kE (!1 YZ|% (// RS|n (/+ È% [ (2 ôV kE (!2 YZ|% (// RS|n (/+ È% [ (2 ôV kE (!2 RS|n (/+ È% [ (2 YZ|% (// ôV kE (!2 ÍÎW>X (02'0)

QK!/) )*++!" ,*++ -*++ .*++ /+*++ /+*!+ //*++ /0*++#" /*++ 0*++ !*++ 1*++ 2*++ )*++ ,*++ -*++ .*++ /+*++ //*++ /0*++!" 0*++ !*++

Õ9C MÕN s Y<ZP DE ³MFN HH G¶¯ <<<MÕN H^$¥ IJí íðÐMFN Õ9C MÕN s Y<ZP :ùKLÈJNMÕN MN¸ U@C9>3H[@=MFN èO¿MÕN èO¿MÕN ÈÜßXPMFN s Y<ZP ÈÜßXP <ZMFN :ùKLÈJNMFN HH G¶¯MFN Õ9C MFN èO¿.F/ èO¿.F/ MN¸ U@C9>3H[@=MFN ÈÜßXPMÕN N

QK!+1

)*++!" ,*++3 -*++ .*++ /+*++ /+*!+ //*++ //*!+ /0*++#" /*++ 0*++ !*++ !*!+ 1*++ 1*!+ 2*!+ )*++ ,*++ -*++ -*!+ .*++ /+*++ /+*!+ //*++ /0*++3!" /*++ /*!+ 0*++ !*++ 1*++ 2*++ 2*!+

¯° ´ ±²st ³{cdP ´ 56ൠJ Þß U % ` ¦©õ¶· ¸Ð Ç ¯° ¹ C ´ 56ൠJ Þß U % ` ß]º»¼ ½¾¿¸ Àhs¤ ±²st ³{cdP ´ ¸Ð Ç U % ` ¹ C Á ß]º»¼ ¯° ´ ¸Ð Ç Á ±²st ³{cdP ´ ¹ C ß]º»¼ Á

!!

)*0+!" ,*22 .*12 //*!2 /*2+#" !*!+ 2*02 ,*/2 .*++ /+*12 /0*!2!" 0*!+ 1*/2

jn6 þ Ê :ß:1 ÿ¿ è Y% :ñ-Ì ÿ Þ°á o! !¶K4o! P|j Ò6ü ã ",¿Ó Á#& Ý2#

!"##$ )*++!" )*!+ ,*++ ,*!+ -*++ .*++ !"#$% !!#"" /0*++#" /*++ /*!+ !*++ 2*/2 )*++ )*12 ,*!+ -*++ -*!+ .*++ .*!+ /+*++ /+*12 //*/2 /0*!+!" 0*++ 0*!+ !*++ !*/2 1*++ 2*++ 2*12

! s ss k¡¢ & £ ! ¤¥ ¦ §¨©ª «¬­Z (!,'1+ ¤¥ ¦ $ ®¯ °±² §¨©ª £ ! ³ ´ ®µ¶· ¸%12 ¤¥ ¦ «¬­Z (!,'! ¹º §¨©ª ³ «¬­Z (!. ³ «¬­Z (1+ »¼¸%½¾

QK!+)*++!"$$3 )*!+333 ,*!+ .*++ .*!+ //*++ /0*++#" /*++ /*!+333 0*!+33 1*++ 2*++ )*++ ,*++ -*++333 .*++333 .*!+ /+*++ //*++ /0*++!" /*!+ 0*!+ !*++ 1*++3 1*!+

·ÔF 5×Y (00 Ö6X78 0 9&&: È;Yg¶<=> (0?ß@ AÊYü ·ÔF 5×Y (00 Ö6XB8 0 ?ß@ 9&&: È;Yg¶<=> (05×Y (0! 9&&: ô| ·Ô P& öÔ ?ß@ 5×Y (0! Ö6XB8 0 È;Yg¶<=> (0·ÔF 9&&: ô| ·Ô P& öÔ $ ?ß@

QK!!! )*++!" ,*++3333 -*++3333 .*++ .*!+ /+*!+3333 //*!+ /0*!+#" /*!+ 0*++ !*++ !*!+ 1*++ 2*++ )*++3333 ,*++3333 -*++ -*!+ .*!+ /+*!+ //*++ /0*++ !" /*++ /*!+ 0*!+ !*!+ 1*++ 2*++

12t:\ s], (0+ è^ N (!/0 ô ,þ H0 _` (/!1 ¿c1¦ (,+) 1Û (!!è^ N (!/0 ô ,þ H0 Ìâj (/+ Ì Ìrõ H-3(/0 a¦ (/11 _` (/!2 s], (0/ ¿c1¦ (,+, bct:\ a¦ (/12 è^ N (!/! 1Û (!!. ô ,þ H0 _` (/!2 ¿c1¦ (,+, a¦ (/12 1Û (!!. bct:\ ô ,þ H0 è^ N (!/! ¿c1¦ (,+,

QK!02 )*++!" )*!+ +#"" ,*!+ -*++ -*!+ .*++ .*!+ /+*++ /+*!+ //*++ /0*++#" /0*!+ /*++ /*!+ 0*++ 0*!+ !*++ 1*++ 1*!+333333333 2*++ 2*!+ )*++ )*!+ ,*++ ,*!+ -*++ -*!+ .*++ .*!+3 /+*++ /+*!+ //*++ //*!+ /0*++!" /0*!+ /*++ /*!+ 0*!+ !*++ !*!+ 1*++ 1*!+ 2*++ 2*!+

, ¼ $ ^ f '()(*ûû & c OO Ð| , ¼ $ ^ f ?@A@3ûû $ c B@C@ Ð $D ¡z EF?35GHI30+/0 $EF?35GHI0+/! 5GHI ¢£ò ¤¥¦ñ & §#¨z© ª«¬¬¬ , ¼ $ ^ f ?@A@3ûû $ c /rz{| B@C@ Ð $ D ¡z ¤¥¦ñ & §#¨z© B@C@ Ð $ D ¡z 5GHI ¢£ò EF?35GHI30+/0$ EF?35GHI330+/! ª«¬¬¬ , ¼ $ ^ f /rz{| c ?@A@3ûû $ B@C@ Ð $ D ¡z ¤¥¦ñ §#¨z© 5GHI ¢£ò EF?35GHI30+/0$ EF?35GHI 0+/! ?@A@3ûû $ , ¼ $ ^ f /rz{| c ª«¬¬¬ , ¼ $ ^ f K4­z® ?@A@3ûû $ , ¼ $ ^ f /rz{| c B@C@ Ð $ D ¡z , ¼ $ ^ f ª«¬¬¬


1234

ìíîïðñò

!"#$%&'(

zóôõ ,l 5 ' 5ö8/0Ù ÷øù9 898&% úûüýþÿ '( 8/ 0! "# 9 494&! $ % : & '1 Ñ! '( )à*+,-AB 0;' ./ 0123456'78! ¯9:,B+;ùìíîï<=! ">?@ABï0 <.. ! C9DH IèE=.23F$

'( ./012 $)$&

² ¤ ! ³(b +9!; 9´"µ:¶· ¸ ¹º=Ju»g! ¼½¾ -´9¹º3 4Ä¿b : c ,-¿w! ¹x¹º34 Àb ÄÚ p"

345678/ * 9 %+

(Á!ÂÃb\]p²! .< -.56ÄŠƺ34Ç. : µ:/0! b ! : ÈÉ 9=!-s4% Lp! ÊWƺf <@=:-PxÔ Æ# Ë Ì¢ "uÌ¢ÍÎÕ Ç. !, µ:/ 0! ! :û !!=!-! ÊWƺ +B=;-PxL MÆºÕ Ç. ; µ:56! g¬ÈÉ !!=,s4"

1:;<=

xÏ,¢öÐÑx¹º3456P»Ò ¹! ÓY¹º ÔÕ¹º b ! : 34 B=:- B=;-% OÖ ×! ØÙ¿Åí!ÚÛb /Ü ÿ!ÝÞòÝê! ´±ßà CDD:9 Ê

7" Õ (Á!¿Å! í!¨à CDD:9 Ê7! ¿ÅÆáu ;9 Î "Ï,¢ö! qÚÛâÊã äå æv < Ê7" çè ÂÃüÄé! êí!b 89 ! : +! 8hiâ CDD ë £ P @-ì c <=:-! ¶·¸ Æ ÜíîïcÛð34ñò! å ¹ ºóƺhô! g$ 1234Ú 56c @=:-! 89¹º34äy ñ¬ò Àc : O ;-ñò" çè õà! vO¶· ¹º ÂÃö÷ö÷øLù,! ^_úû ÓYÂüýþ! ¤~vÿ¿æÚ Ûû® õ!Þ! "úÞx® ¢ ö ÏÂÃ{16 ! ¤#O$Ý %ÿv Ì¢&ñ'Ûb(Ä" x× ! Á!Y ¹º)mä

# '()*+,- $%&

!"#$%&' ! ;<)*?9@ <<-"

!" # $ %& ' ( ) * + , - .

! NO YP9

/0! 123456789 ! :;<

) * !"#$%#&' (%)%#*& = > ? 9 @

Q /@ ! Lp %

4! LMNOIJP)*+,Q/

c # # %

./#01&) X Y Z = !./#01&)'

234$/53&#1' 6#7&8& V [ \ ] ^

¥§¨©ª«¬1­®¯°±²$

9 !+ : j P <<- ? 9 @ d O N k

½¾ " ¿À/Á9ÂÃÄÅÆÇÈ

<mZ=noPIJp! NOI

JP;<)*qr?9st"

Lp! DHIJP;<)*+,

rOuvw,! `axK34! yz /{x|vV}PIJ"

!" !"#$%&

TUIJb~ |vV

$ ¹º34|v78! ³(PQ6-zÁ!YP¼½ bR! yñ® õSOTþU! V" "xW ÚRïX" çè ÂÃ|_! V[=J^_IJ¹ºÂìGæ ! ƺ 66! 1G¢Y+,-ÓÎZ[\! g¹']^!y _`! YZab¿O}cdbTþU" xÁ!ep! ØÙ b"ÜÞf B-P(¡¥Á! !.FGHFIJ! !!::! »fö÷ & ! ¿ÐgæP/Y¢£ !D(HKFE! !9;;! »hö÷ & " Õ × ! @#ÂÃb"PÁ!eiéDx(Á! /Y¢ £! Y¥Í x A Î" ,+ j ; Î" A; j" klÂÃZu! ¹ºm äb ! :?9@ !@-! é ¹º no3 e A=<-! ~pq ¡ ! c + µ:¹º34r9./ 0! 3òb¹ºno-. ePÂÃ/! bÇ4 õÓÔ/ ¡" klzÁ!YPbsyzt;! ÄéW ïX W=Á! e¿Ð^ÉuZxdbTþU! %½ex/Y¢£"

! " # $ % !"#$#%!"& \]^_`ab cdefg

./#01&)=>/3 £ # ¤ ¥ # ¦ ¤

³´µ123 4 5 6 ! 7 '(W = ¶ ·

l"

ABCDEFG HIJKLMN

-^¡@ ! ?9/¢ ;;-"

_ ! ` a ; < ) *b +9!: 9 !+ : c

+9!; 9 ! :P@def +,-! g h i

,-. >?@ ()$*+

/YÂÃyñ! 0ä1ÄÅb89 2c +=B-! 3¿ æÚÛ;345! t<(·3ä6-78! í!Úò9.:; Lw! â<=>? ä !"ED& -b <=+:-" @#ÂÃ1õàö÷Z¥78ÚÛAB1234CÄ u 56! géDyñí!ò6- "ED b <=+:-¿w! c ¿æ ÚÛb® õà²! í!ÇÚÛòN;EFG /HI! C¶ JöKèä <- L MNP ! Ùò /Á9OÔ /"Ý!,"

P)*@dV ! ?9 x !-"

+,- ! A B C D E F G H I J K 3 0! RSTUIJ)*@VW"

üÓÔb !=+!-! ?9@ A Ê7! ^_² ¢*+,¬-. Ó" Õ

¸6)*+,! ¹)*º»Q -¼

É! ~xÊ '(Ë ÌÃbDÍ/ 0 Î"ÏÐ/{ÑÒÓÔ" Õ

M Ö × ! 6? Ø Ù P Ú O N s

4! ¹'(ÛÜÝÞß3à 6? á â

ãäå P¥æªçè"

éê! ëWìíîYïð'(!

yñòóôíõòÅ ö÷ØÙP "

hi

0j

/j

wx0

yz 2 {|} wx0 yz 2 {|}

!OPQ! R STUV

"WXTYZ[

!øù ú û ü %& Y ý ' d / 0 PíD! 8þÆÿ!"#$%&'! ()*+,Ê-./0»-P123 \ò! Ú( 45 6 7 ! Æ x @ : ! 89,6 :;Å<" O4íD= > ? ÿ @ 3 \ ò ¿ A 5B CD! E¶·c8rFGxH òI(" JBK! ~ L 3 \ ò A 5 M í D ´ ( ! qCNONPPQR" íD´µãSOT : UV( ! Ab¶·WXNÿ!P3\ò ! Y Z[¿\]I^_xHò`LMaª 3\( V[ïb" +,Ê-. c 8 b Y ý3 \ ò < deê! ZÆòf( g! ûz h i6 :;Å<jÂ" E¶·kb89 ! :luõXm no! |_pqr "s( ÆX 2tq" "uÄÚ! A Û ( ! t v ( Æwxeyz{Õ ! |} ~ g¿ .v" üO Z í D m ( ê ! g 1íD " í DÍ ¿ ! 6 í D +9!: 9 Y ý ! E ¶ · i 9 @ " c + @,9 Î " ! E +9!@ 9 h ü :;- ! c +!9 Î"" àB z ! í D m b ¡ @ 9 r e f :99 Î " P ¢ £ T A ! ¤ 8 9 P Y ¥ x !:9 Î " c +99 Î"P¦u" Y Z D Í § ¨ © << ª « c <: ª « ! g b +9!@ 9 A : Z ! D Í ¨ © ¬ e î !99 ª « ! ­ ! D Í b ®¯¿O + 9 ! @d{f° ±"

&'()*+,-.#$/0

'

3#2(24356 {} z

f

f

8

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

.M)'!;''+@;<''+@A9''+@:A''+@B:'''+@B@'''''+!;''''@:;B F4)'!;''+:!9''+:+9''+@A:''+:+9'''+:!A''''!AB:'''+9+!; .M5'!;''+:<!''+:@+''+:!:''+:<;'''+:<:'''<9:!+''',BA99 NO#'!;''+:+@''+:<@''+:!9''+:+@'''+:+B''''::;B'''<+@;, NO$'!;''+:9!''+:!@''+@A9''+:9,'''+:9B'''':9,:'''<B,:! FO*'!;''+@;!''+@B@''+@:@''+@;,'''+@;,''''!BB!'''!9;:9 C&4'!;''+@@9''+@:@''+@<+''+@@;'''+@@;''''+9@,'''+++BA I/P'!;''+@+<''+@<B''+@++''+@+,'''+@+,'''''A@,'''++9B< NM#'!B''+@@:''+@::''+@@9''+@::'''+@@A'''''++;''''@<B, .M)'!B''+@:+''+@;;''+@:+''+@:A'''+@:A'''''@9<'''':9@: .M5'!B''+@;9''+@B<''+@:B''+@;B'''+@;B'''''@BB'''',+!B NO$'!B''''''''''''''''''''''''''''+@;,''''''''''''!!!+ C&4'!B''''''''''''''''''''''''''''+@;!''''''''''''''B; I/P'!B''''''''''''''''''''''''''''+@:!'''''''''''''':, NM#'!,''''''''''''''''''''''''''''+@:!''''''''''''''<<

~ +:;LA+< ~8 " @AL++,

" 1

â « ­ ê ë

"

± Ü á $

Üx ÝÞWßàá âã" äåæçèé

!!" " # $%&# '() * + , - . /! 0123 456789 :;<=>? @ABCDE FG"

¡¢£¤¥

!"

!

!" # $ %& ' (

+ST! "÷UVÒW! *89X% ü=% ! &'Y7UÜZXà ! ¢[ G>\ ] S)^ø_`=K N ! " a <! 8 b Ã*cdef×ØÙ$ ÜgUÈp´´! h &'i·jk l`Y%$ m gUUn ÑoI ' p! ³è!"Uc " d$qòÒW! gUY7 crs+ Lt$ S)m u à + v w

wx0 yz2{|}

+9=99-''':<;'''''!A=99-'':!+''''''!,=99-'''@,, nl +9=99-''':@!'''''!A=99-'':!B''''''!,=99-'''@A<' kl +9=99-''':@9'''''!A=99-'':!;''''''!,=99-'''@A+ opq +9=99-''':<,'''''!A=99-'':!@''''''!,=99-'''@A9 rs! ++=99-''':+9'''''+!=99-''@A,''''''+9=99-'''@B;' tuv" ++=99-''':+A'''''+!=99-'':9:''''''+9=99-'''@,< ml

³´µ¶·¸¹º»

!"]Ä"! Å¥ÆÇGÈÉÊË! ÌJDÍ &']"Î NÏС¢£¤ Ѧ! ÒÓÔÕÖe K×ØÙ d S! ÚÛ×ÜÝÞßà á Kâã ¹N äåæ!"]ç%$ ³è! éêÀqëì í! î ¨ï×ØÙN!"! ÅÝð ñòóôÌJõöI$ µd"÷øù! Å¥ÆÇGNúûü ýþLÿ!e"Å$ #&'*L$%& Bû'()«*+,"÷-. ! Å¥Æ ÇG#ë/0! 1 234)5 ! 67 *89 c:);<! 8*=% &'L Q>?-@A! cBCDEFGHI$ J K! ÅÝ*LM N¼&'SO½JLæ _]! !e­PQR$

1j

,6 G H: B ; Ú I J3 òv K7

7 4 ' c I

x! udeVyz{|! µ}qr~DJ ÑoI$ à J©! &'èo ×ØÙ#V ! IM Å â ã ! &' jd"÷í $ © ! c "÷ ! &'+*. ø $ % ^$ &' J L k ¶ $( ¹ NÀqK$ © ! &'© jd89 ¼X%¨ ÑoIü? ¡! cd¢ ¢£x¤ X%¥Ñ! ºUò¦, ")*+ ¹ $$ $øù! k*!"§¨ © $ ¨&' 0! s ª «T¶·¬­ ®¯! °¬oü±G*J !"]Ä"¯ ! µ²Å¥ÆÇG(ïcK+R³´$

¦¦b§¨¥%©ªd

µ¶ ·uv¸¹º ª! &' » (¼.½¾! ¿B À^ø*=% + A " ¯ $ Ü!"]%^ c"÷N d _Á! ³è³ò  Ld! gÍÃ^ø =% + A"$ à ÜÄÄà Å« *8 9Æ- , SÚÇ ' k! *=%üÈÉ]" \Êc - S Ë$ .

!««¬­ !¡¼" ½¾¿ÀÁ±Â¯Ã! ÄÅ ÆÇÈ¥ÉÊËÌÍ Î # &'()* !"#$%! +,-./01234

«& «' Y ¬% ­4 ®5 Ì ¯Í °Î ±Ï ²

567! 89:;<=>>?@ ABC" &')DEFG*HIJ< KLM+,-.()N12O P! QR&'STUVWXY% IZ ! [3\X!"]%^_ `! a*Lb45# Qc>>? @Ldef*LghiJjkX lm! nJopqrAs$ tuvwxy z{% >>? @|}~ Jc $ >>?@* S & ' S! ,0 12! 8 &'STU J ! d SN¡¢£¤¥¦j§$ ¨©! ªI«¬ec­®)¯°±! p ²³´$ µ¶·³ >>?@­ ³ ¸p! * "#$% ¹²vº! &'»K¼ ½J¾ ¿! À ªI«¬eÁÂÃ|)$ &

2лÇ-vÑ4Ò0¶ÔH-I JîL ª% ¤ ô K ° S L M > @ o 7 N O C K "*-%8-,"÷ÔÕÂP+QST_$ ñ_9¦R< -''*8'- "÷% S³TU ÔÕVsN+QST$ J"÷% 67WX M>@o "5 kQÆ- -3 S% 8 .Ðø& YÔLbÚ¤ôá %Z$ *M >@o % [+[øü[\j]^+_e

i`añ_ % b © _  R , k c ç N Y Ô$ b_ % M>@oéÅdeºfgh½ 2' ÜgijkÃlÔNm>% h n o pJ~Lëå& i qjNm>$ 7% J Ó^rNrgUkÃ.ÐøNstü u² Z¾t$ ý vrs% gUÉ Lb w& xy% ³zgU deµ}$ à 9

cÓЫç ( î

# Ö×ØÙÚÛ

/Ð»Ç - vÑ4Ò0cÓÐN¢Å« K! 1 ¦°RcdÔÕND~ Öb Ç× Ø" ÙÐÚÛîLÜ]! *JîÝлǻ ¯ Þ"ß Nàá âcÓÐNãK«äåæ! ¢çèé,ùêë ( îNº ì$ íУ¹î ï! µ&ðñX¢òè % "2¥óI& ôõö÷& +oFøÐo& ô ù×>0ü=% -3 A"kú42¨¦Ð0$ 1ûN % cÓÐ^øüJ % $ " vN áý » k ú 4 $ à á á > µ k Å « % ² ·þo¹î ­P% 441 ÿ!NÜ4:"à #*$úK2% (560$ JK&øücÓÐ' 'çï% ÙÐ ÇND(c"÷()N 1

¦% 8*D+,-e~./0$

bÏ3Ð1Ñ ÒfÓÔÕ

¶ ·þo¹î 1¶*2% 1 ¦c"÷N ½=³J èo3d"÷% 4ê¦,KÂ5 N S12*7+,0$ © % 1 ¦c" ÷NNÔÕ 67k1\¦,Kv8ÙÐ øùNôú2"7,+ k0$ µ % J"÷Ê9 "À1¶: 2 ,% k 3- S0% 1 ¦c "÷êK% (( kÇ- (% S$ ;<½==¿% >c"÷?@: % 1 ¦jABC -*** ó=D2E %,,+ ó!F0% m NjA -7- G=D2E ,7*- G!F0$


!"#$%&'( !"#$%

qrstuvw1

n B [ ` v w 1 s t u a345 .3 " Uqrstu ¡¢£ ¤ b¥¦§¨©" ª«¬3 ­®¯°" ±²S ³O´µ#

ì} + %2 3 Þ u 1Õ , - ¥ ". üà + / % 0 1 Ì ñ ) £ Ù v ! 6 Ç Ç ) ã 2 ( = » 3 4 û C %' ¶ C 5 µ ® 6 ! m s %& ¶ C 7 6 8 < 9 m ² : ; C ( ý ² < ! 5 µ ® 6 »£=Ü>°Ø=ì ) 8CMA! < #"!$ H = ì ? @ M A ! A Bmì} ×C" 5µ ® 6 D E l m (F ! ¿ G H Iõ y C ( H y Ý ­ ͸8JK4û ! §ª(HynLMå>" ¥¶»å J62KL2<< óN<O>PQR! !¬34û ¼½ ¾< Ç S C T ¸ 8 r ! Y K N < O e ¯ U ! ¼ À ½ ¾ ¼ V ÝWù3 4û " X 2C4û YyC)Ǫ< #"!% 9(8! Z[n\Y #"!% É8UKN<O e¯U" 5µ®6 ª L M å > Ò o #" ¸8! Ïm e¯Uy< #"!* H9@8Wù3 4û " ¥ ¶ ] ^ » 3 ¢ ± % 4 û $ME1+ C % ! _ C < ÇÂKCT¸8rKN<O e! ­`abLd}Må" $$!+ CFD

Ö×ØÙÚÛÜÝÞßà

LMNGOPQR

#$%&'(#)% G )*+, $HIJK+? $G \ % 2 3 ( ) *+ = 6 + , C ,-./0 - . /0 E F 1 2 3 4 5 Ä L ! 6 78<@89ë)¿fËÉÌ:ÊË7Ì : 8 C ; < = ì > 123402 1 2 3 4 ? @ A BÄL! !CD CL? -¼^s" 78LEFGªH6@ABCLE! IL?JKÿ( ÿ&LK" 6º?MN ½¾OP Q<RS,TU`Vÿ(" WX7¸YZ! C[\]<¦C?MN! 678CÄL^Z! ¹_?MN`aÄL

C×b! 6ª QcdefCL?! < LEWgh ×ijkÿ2]<¦Cl m?M! n»(=o9pqrCe?M Cst> =uM! vwm51< xÇyÙÈz{(CL?M" 78LMCÙ|ª! W}~ 564789 524 ! C ! ~ :;0< ! C ! s 564789 52 ° < ! ! 3 : ë ] ! 564789 524=9 >4/! 12?@A! <°â " B))+ C>D

56789:;<=>?

!"! @A BCDEF

Z - [\]^_Z`a&b^c

!"

ghijk]l<m

n_o^`p@A $% & ' ( ) *+ , - . / 0 1 % 2 3 4 15 6 7 8 9 7 ) : 7 89;)<=6>?@ABC. /1DEFGHIJKLM! NO P Q , - R S H . / LT J UVLM! WXY./RSHZ [\]^L! _`ab/cCd 1" l< %23./01<efghi Î.®ÏVÐ jklmno6pqrsteg ,ÑÒÓÔÕ uvwxy! 5z{|}(~ C./ }! RH ./ # d1 1D } " ./01h i j k l m n o ! \ ] 6 ! 5 / ¡ ¢ £ ¤ ¥ . / ¦ ! § ¨©ª«¬ " L M 5 ­ ® ¯ ° H ± 4 ² ! ® ¯ 5 4 ³ ´ µ !" ¶ ² # !# ¶ ² # !$ ¶ ² # !% ¶ ² ­ ° !& ¶ ² # ( · 9 ¸ ²³! ¹ºD»^L¼½¾¿JUÀÁÂ^L" fÃ Ä L \ ] Å Æ )Ç È 7 8 É )Ê Ë; Ì ! Í = ^ L ¼ < \ ] Ì ½ ¾ Î 7 9Ï Ð C \ ] j ! Ñ Ò ° Ó Ô Õ Ö y × ØÙ \ ] Ú Û ! Ü \ ] Ý Þ ß à 1h i j k l "&'(#!)%!$# l á â "!#(&!&&!*" ã ä å æ l ç "!!)()!$!'#"" è(K ./é ê L M 5 6 ; 8 @ 9 ë ): 7 9 ) E ì 1! u í î ï ð Á (~ C ñ M ò ´ µ ï ó ô õ ö ­ ÷ ø ¦ù ú û # ü Ì ý þ ÿ ! " ¥ # $ } %ÿ&'()*súû" $#%+ $++

C%2 3 ()*DÞ 1h F #"!%9H ` !% ¶ ° !' ¶ ­ Ê y / L ! 5 6 ) 8 !) ) ! f Ë ' Ì < y /¦Eì! Á \]! ÅÆ)ÇÈ ) 8 ' )" (¸ ­ n È J C u 1ï ; < Ù ! Ù v ´ µ » ¬ ! d¡! ¢£¤! ¥¦§! ¨©ª! «¬­" »® /v \ ] ¯ Ö È ° ± ² ³ ´ ! ½¾ » µ ¶ ! Í = / v · ÿ ¸ Õ ( ¸ î ¹ " \ ] j È ! 9 É ¶ ­ Ê ² ª *" Ï Ð ! 9 º ¶ ­ Ê *" Ï Ð » ! ¹ ¾ ¼ À ½ ¾ ! Ä L ¿ À y ÝÁU" Íî/v·Â & =" »ÃÄ^`¼ Ý ­ Þ ß ,E+:9"!#&!!"&#&! Å Æ )Ç 5 6 ) 8 ' )CÇÇ7D! fË & Ì< y /¦Eì" C&&DCFD

ÂÃÄ1ÅÆ

¶ · " ¸ J ¹ º » ¼ ½ ¾~µ¿.ÀÁ

12 ]

. S@ "./0 A 567896 HIJK+ÇÈÉÊmLËÌͤÅÆ$

$% 2 3 ( ) *+ % 2 3 È É ³ 1 Ê ÞWÐÓ" Ë ² 5 6 * 8 )" ) ! E F !*"" 8 Ê Ë à1 Ô 7 Õ Ö M × Ø Ù # Ê Ë ² ² ì ! ­ Ì Í Ù #' Î H G Ï Ð Ñ Ò E ì Ú Û Ü Ý = h g ¥ Þ ± # u 1 h i ßàáâã1¢äåæ1çv=ôõmÈ ÏÐÓ1CèéPê=!¢æ1çvCë k ! üÌ úû)*" u1hißàáìí=»®CÌÍ ÊËìî)ï \]! ÅÆ)ÇÈ $ 8 !* ) ! \ ] j Í !"" Ï Ð ! ´ µ 1 ð(¾°ÐÓñò! »Ãļ! Ýól Þ ~ ! ô õ ö ÷ È "!%&)H)!&## ã Þ ß È É ³ 1 $ %H#&&)+ # ¥ Þ ± $%2 3 ()*+ ´ h ì } + % 2 3 Þ u 1© Ö h i $ "!#&"%!#'%+ ° â ä ø Ëᨠ¬ü6%23+ç1­ÌÍeÇ+ÎÎC]ϱ $"!)&&)H)#&+ " аeÇ+fgh5jC®Ñ! ¹¬ÈÒæÓ1Ï r / m ù Õ ú ! È É ³ 1 Ê Ë ² d !'&H m1# `f}j~C±1# sôjµ¶â~gï ³µ½ H % 8 % )Ù ­ ± ! ï û ü #' H ! Ç C `i " ý Í Î 3 Ê Ë * Ì !* 4 þ ÿ e E ì Ê m®! %23+ç1 ¨ Ô ¤ Õ ´ Ö 6Ð ° e Ç +f Ë } ! ! À ¨ H ಠC #' Î H Ì " ! gh5j! ×Øn Ù ´NÚÛ<Ü " 5í#(G$%­&'(! )þ1vü mÕú! %23ù,C ³ · Î Î F » Ý B ! *! Y#Ò()*" C#&D $I+ %ÞÈaÚ?È¿ ! ­Ïrßà3G áò<,y9¸

!"#! $%&'()*+,

-./01234

*+d),ef

eÇ+fgh5j" m®! ³·ÎÎF Ø â ! A B ,y S f ã p l ªä5råoæ! ç ÌаeÇ+fgh5j! à½1 `^2o(pCz{" ¥! Ëá¨èsæÇ æ é ç v  » °ù Õ é > P ´ ½Ü>! g +ç1аeÇ+fgh5j" m®! %23+ç1+ç v ª æ Ç æé ç v u g ! ÈQæÇæéçv ê ¦Yø+çvN<1çfëì »®ç¼$ I»®ç¼<S a¿ CQRÊ!CÎ ¹! 7ªë¸ÕæÇæéçv )*»®eí " è(×i! Ëá¨ìî %2 3 +ç 1hi J ï ð % ¢ » -È´aÚCîg! ñ}|ìeÇ+fgh5j! g ´C ±òó+ç1C ô" m®! +ç1hi ¯ ® õ ö Ö ,y Ye Ç +÷ ø C ùz# úûüýCÜ>! Ô¯|ìeÇ+fgh5j! ª à C " C&&D $S+

! -.S$%&'()*+, " #

TU+VWXYO

$G \ % 2 3 ( ) *+ Ï + ç 1 c d

1 < !" e Ç + f g h 5 j y ! 5 i j k ´ ° Z l m g n C 2 o ( p qZ l 2 o

pCrs·& <t×iCàu[ F$ v

´ h ì } +%2 3 Þ u 1Õ , -

¥".Õú! w 5hx +ç1fg h5j"

¥".ìí! +ç1·ÛÈmNd

y_`gn6`^Gùk´Cz{" Y

_ C C ª ! | È } j ~ $NO1P+ C

ì! ° CÊ ! Þ³

$NQR+ í Ü > 6 ´ C ± û NQR â â ! A B < ´ < / f lE "

#"!# H Ì ! + ç 1 ³ Á ! I ³

t %<+ç1C ×. í

" 6 úÒ£4Ck´lx f

gh5j" ¥".ìí! àÛ°

%23k´C <È ! 6 ª<mN Ê! Ik´ "

¥". +ç1C ç! ªõ+ç

1< j×i " X S< .

EF }! <+ç1F³ù× à ¡ ô¢£ S(l¤¥¯¢fCÁ¦"

$$!+ CFD

$%&-xA*+),yz12{|

}~ -.)

$% 2 3 ( ) *+ § + ç 1 5 < 3 ,9 ¸e Ç + ì h 5 g j M ! ´ ³ ¨ +%2 3 ,© Ö h i ª ä ø ¨ ) Õ ú « x ! ¹ ¬ È E 5 ` ^ ´ ! ­ l ª 2o(pCz{" m®! d¯H ° ì } j ~ y ! %2 3 ï± ï (² ³ ´ µ ¶ þ ! ´ ï Á  · ¸ ¡¹ ! `fº »;¼å½y! ¾¸

+¦/ ¿ " ª¶«À! < / / Á Ì ! + ç1_ §  » ð ´ C i à ! x 6 ° »® Ä" m)þ+ç1g U Ù Å ! ü Ì Æ õ æé ç v í ± s ´ < ü ( Ç È ! Õ Éx ¦! ­ÊÆ»®fgh5gj ÄC°ì" $#%+ $++


56789

L ! MNOPQLRS(@PT

!"#$%&'(%)*+ -.UV124F+,WXYZ[\

MÕ7Ð'(%4)}+," %I^_ ZHÖ$

×Ø%ÙÚÛÜÝÞß}+¨àá}+,$

"`abMRc#defghijklmhn;opqrstu%j& $ Qvwx % yz & y'(%{|}+),~ " !U ^ s| " ! s| " " I j # l m h n ; o p ¾ ¿ À % j

& v $ w x ' ( % { | } + ) , ~

PQMRSç%VW86Û! Z[ ./'()Ü6ïk¸Ý4ÄÅ! $l Þ ! +$6ö÷ ß'4Û-$©w àn$ ák4Q»! k÷ ïkàd âã! }äåæ'kuÅ4 Y! Æw çiZ[4\]" ÏèéAB+°278'<{=> ?4PQMRS! émnÊê(4ë (! ê§;'() ÜÝìf! ûU ) í_$î4 h! iAB°Âï $ uk4Q»" û n & W; < = > ? X : = ù $ð ¹$­® ñÔ$¸õ²4¥

¦! '()4$}my}äÆ 2)ï k4ò3! Þßïk/+Ø ÙÚ^ y! '() wê(: =>?! ; +ïk4ðñóô! ªóôQRXöi Oõôàhikí[42ö! ÆBBk y÷Ç4Y " MRSê§! ÏO¦ø¿ùcÞß t B $% O ö ÷ ú æ Ê Z Ü 4 $ é ! ûÛ-ñlµükïýþ! \'() + ö?! Ûª tL4ÿ! ²! âöª ;"#4E$^N! 1w + &ïk%jtB¸&'(¿,3) 44ÛÕ! +°2478'<{=>

'(%4)F+,GH%IJK

,-./01234

Æ ! $ % & ' k + , ç % Æ - ' ( ) V Ñ 4 . Ë d + 5 6 7 8 '9 : = > < ? ! ì / 0 I i 1 , | Ë W 4 ' k + 2 3 f 4 $ Ú 5 6 ¡ ! ï 7 + Ó 8 9 4 4 êü! tª ¥t4! 1Æ¥t4³4:9Æ ;" ï ? ! ' ( ) ñ ñ C C 4 ? Y H ý <= > à 4 h e ¡\9:=><?! 1Æ ï Ë=4>?ñ@A$BB l ý < > áX Û þ > à 4 e ¡ " û? ! Í Î Þ ß S 9 : < ? Æ C Ó ï; ! I Æ + û D q ^ º v Æ E ) & n > à ! 1 Æ d ' ( ) F 4 > à G G ` H S > u = + t " I Û IJ ð $K 0 I i +,$ } L M " 1 Æ $N < ? i º ! A Æ w O g ! û I i PQ R 6 > à F d O ! ¡ r û ` H S + ! È ï v Æ l r ! ì Û S 0v ) n L $ 6 Ú T î | 6 > à 4 U L M ! H Æ V W W g ï Ë X Y " \ Z û [ m A @ Þ ß v Ù 9 : < ? 4 7 8 ' 0 $ 6 L M ! 9 : < ? º \â ) = ù F 4 ! I ] h 4 > à ) ^ _ cu! ^W`aWb! e¡lLý< # $à + ² ¾ ' c d q e f g 4 h À ? ! ; ç t i ) * ! P j t 4 * g k k y d* ! ; l © ù ò û 8 9 4 > u w O ò m æ 4 = > ? 4 6 ! ì Û d * ª H! $ n $ O H Æ Ø ) o Ókpy=ùp?q4¥¦" c ï ? ! Q R r Ò [ / 2 Û ± s e ¡! = ù t L 4 = > º \ Æ u < ? 4Õ Ö v g A \ l ý < e ¡ ! S 0 r Ò [ / 2 Û Ë w c x 4 y z e ¡ ! ; l lL { | } ® ~ Õ 4 Ú ±syz! Ii ï u cxòN ! tuq>n 5" û v !!"#$

?! wÛ-Ë 0ÆicxKÜ

4" c 4'

k ?! Y

L+4QR Æ : yYïk

u\Æ®æ0

+: yzïk 4 g=ùï k4¥¦"

N

!MM

ïk4 Ç"

û?! ;l'()<=>?ÆYH

wrµ¶M4>à w¢Xö ! + $62iÆ+JÕö÷Va5¨,-^

N! ïkÆIi÷Ç4! 1ÆËb¨4

./L+0v+¦0,lÆ1lL¹2 3! \ ¹$­¦0Æ1)Öì4O

¿56ª L ! c<7'º46²Þ

ߪ/j894:;! +wê(: ù

Üïk¥¦4Q»! ÆBB )<_= 3" !$A" O

G: ); F +! ,< H" ]= ^ > _ J? K@

! $ % & [ > G H W¸ ò ù ? ø òùúY ! rÒS s ûcÛ4Y@lLKW ;ç! 'k40C H" 8ç%+Æ-ò' ()VÑ! 567 8';<=>?! ¡ d! k 3d! 'kA'Bæ" pC$öVѺ! DÛ d! 'k4 ËCEF! ;<=>? ÖBj +78' 4ò ¹­kw=ù í$GqH! yn <>'kGHwtB¸ (I(! ;çcwtB í$ ¥¦" J K Ç L ' k W Ì! '()+$ÛM< »5678';<=> ? ! N ; ýO Ù PQ ð ÖS+ö÷no4 'RòxyýSynÉT4'k! A\ mn U$V4<»! FG.ÙUW' kÞß öX4ö÷:$! S t L2imnòY<»" ZHý! b¨78'¤¥²¾'¿ ¼½' ! 1Æ[jµ¶MÌ! ¤¥ ²¾'\À ]! kAeÆ Æ} k^ º¿n5ß =4>_ 0ë°`O=>?# Y ! kpy}b¨ 'kkÛkÕ0°O=>?! ®¨®a 0+ìg" K'() n;<=>?42 i^$! ÆYHbc>àXÛþ¢ ! I ' k 4 , ý Æ W+ Æ @ E w /2ë° =>_! dk)k@ @e MIl >àf# Y " gj ! I,'kÆ}äky÷Ç n42 i" hi;<=>? jO4òYi¿ sûØÙ n4klºl! 'k Y; < = > ? B j û \ ³ Æ W¸ m \ k $ uY ! ] V·'()¥]ïlLC¸ ! 'k! <^Wn! {p;<=> ?<â" $' P

514)*+,6#789:

*+#,-./012 !! $%&"ká âã! ä

ûA ' ( ) n 4 6 2 i ! s

)(OåæVç% V W è ! é ê ! y; >à * = ù s h ! v ' '()ë+°2 3 / ì í / 5 6 7 8 ' ; kXÛþ > à " û ? ! X <=>?^î! Æ + ï k ð ñ ò ó ô!

õö÷øòùú"

Ûþ >4'k Æ ] Y û +, >! \Æû B +, +, ò

ûê ü ' ( ) ý k þ ÿ ! ! " # + ! $Æû 4 ! ' ( ) 1 S $6ö÷%&^ ' $ ¸ ( ) * k + , 4 U ì$ áw 4 > à ! e ¡¢£¤û w û O v g ! $ Î ù Ü

Û-! 9: X:"

åæ V . / ' ( ) á0 1 2 ý ï Hû 4¥¦"

! ä) ¤ ¥ H I J K L M + Å ! k4,34!! 5 6 7 8 9 : ; < = ù ' ()4<>! ?@ $ 6 ' ( ) A B C BjIJKL " M k l § 4 h !

åæV YS $ 6 w ! ] Y Ë b ¨ï û n ! + ¸ ( ) * 4 $ 6 K ! ï k ) +$ 6 Û - q ; = > ? " © :

DkE! FGBÆH 2 I2J%

k4,3ÏöL ! H ! M N O äP Q R Bj<>ªn« ¬ 4 ! ò ­O ? !

1S TU;< V ö ÷ W X ! = ùï ® 6 ¯ N O ° ± (% õ ² 4 >

k<>YZ[! A \ ] Y ^ _ ` a ! b ?! $Bû \³Æ´µ¶ p4" åæ V V · ' ( ) l L C ¸ ï k 4 4 cdïk4ñed ï k f g ! h W¸ ( )

!! ¹º9 $ Q » ! w + $ 6 Û p?qVrïk4 < > Ë s tu ! ; ç ' ¼½N¾" ûª ¿ À äP 4 ( O l L Án *! ijäP4k l h W ö ÷ $m n o !

%j&Q Ás}+ Â " Ã Ä Å Æ ¨ Ç È ¼ s É Ê Ë ÌÍFÎÏ" Ð{),&GHÑÒÓÔ!

()vw:Õxy O z { k| ! B } = > OYïkVC! Â V ' ( ) ¹ º $ Q » ?ª ~Ô! $ d 4k %

!"#$%&'(%)*+, !

iÃ7ïk4ÄÅ" KL C

!"#$%&'()

%&"'()* +,-./0 123/45 678'9: ;<=>?$ @! ABCDEF! GHIJKLMN(OPQMRST U! VWHXYZ[4\]^_! IJKL`MVabcV defgh! i<jklmnAo" IMVabp%qr! c+stuv4wxiyz{| }~ n$ @ n# + $ kl ! ' ( ) + $%&' ( + ! 7 8 ' = > < ? ! l # )*+,-, ./ "

-./01234)'(%*+,

!"#$ %& ' ( ) *+

Æ ! $ % & ! ' k ! ÇÈÆ >ÉÊBj'( ) + p % 4 µ )(yÐÑ! ç Ë $% d + ° 2 3 / 0í/45678'9 : ; < = > < ? ! WÌÍÎ" û Îñ C4 n! ' ÏÐÑ Ò! (*Ó)¿9 p? q ! Ô ¿ ZÜÈÉk,4ÛÕ! Q R Ö C ¸ k 4! v× O6=><? ! 9 õ ï , 3j Ø ÙÚy" 'k W Ì ! ' ) Ð Ñ v Û ! $Ð Ñ BÆ5678' Ü9 = > < ? ! $ B ')\³! ªÆ$ UÝ ¿ ¥ ¦ ! ] YÞ ßòà áâ;<=><?45678 '! Åy4=>àãß ä å æ ç ! èé

?! ´µ 2*4Q»! Æ 2)

!"

efc nH56¡ ¢;<=>?478'! £ y ¤ ¥ 0! L - 1 / ¦ § ¨ © ª ' ! 2! 3 / « ¬ ! 4! ­ / L - © ª ¬ ! 5! ® ¯ © ª ¬ ! 6! ° 2 7 / ¯ ± ¬ ! '! ² ³ ´ µ ¶ M ! 8! ° 2 3 / · ¸ ¹ º 9:;<=, +>?=:@ ! A! z » ¬ ! B! ¼ ½ ' ! &%! ² ¾ ' ¿ À Á ¹ º C;D@:EF, 9=:=G@ " £ y ° 2 3 / · ¸ ¹ º 9:;<=, +>?=:@ ! z » ¬ ! ¼ ½ ' ! ² ¾ ' ¿ À Á ¹ º C;D@:EF, 9=:=G@ Â + I J K L M ÃÄÅ! ÆÇÈÉÊË4MÌ" '( ) Í Î Ï Ð Ñ + Ò Ó 7 8 ' ; = > ? ! Ô Õ Ö ¿ < ? × Ø Ù Ú Ñ ! Û ª ) Ü Ý Þ ß = > à " HI J

ê! ')ë°ì ? Ü Ý ã ß ! Û ! ª

h 4=><?O"

û $Ü n ! ' ) Y < U ! í["#$! î6 7 8 ' m © Ý 4 ; <

=>?! \ïö÷Û ð Û ñ 9 s û 47

8';<=>?#

'k Y! ')+ Û Õö÷ò

ó! ïk,3¥¦ô s õ Ü Û ö ! 9 =

><?! k÷Æø ù { ú ! û k h A ! Æ

ü4 ýþQÿj!" "

û # $ % T l C ¸ k 4 ! + ´ µ

Ûö! U a¹ " # + $î 6 7 8 ' ;

<=>?! &ïkä ñ ' ! \ Æ ( (9

! dk )*" $$ C

>= ¡¢ £7" ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ­ ® ¯ " ° I±²$

;<=>=¬­¬³´^µ¶·¸¹% º»>=s¼½$

;<=>=?@ABCDE

3456789:;

Æ ! $ % & S ® ´ 4 k ! J | ö 4 Ú ´ ! i jX ö @ ¿ ! Þ ß ¡ , ¿ ¢ ¹ ! W H £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ! k j > ! c ª4+Å«¬ ­³" mn 4 k®$ b5lùi ¯! °±²³Oì ºaqê2! i ´µ¶·! Õ k w¸+¹º »º Û! ì¼à½Ü«¬ ­³p¾" k W Ì ! i j © ¿ À Á  ! à I m « ¬ 4 © Õ Ä u ! \ ¼ à 4 Ú ´ + Ô M! Å Ç ì © k 4 Æ ! û ö µ + ¹ ºº! ÇȸuìÚ´­³! p¾ÉÊÛË" Ìõï ìÍÎ 4 Æ Õ t S â Û 4 ³ O ì O Ï G Ò Ú ´ Ð Ä 4 Ñ! +%Ò^N! ÞßÒÚ´ÓL$mÔÕ¡,¢ ¹4 } >ÒÚ´42ªÖÔÓ4 ×Ø! j >" © k Ù © W Ì ! û ª Æ Ú q ï ! Y < l Û Ç ì r 4ÄÅ# $$ *


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.