$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01
' (&)#*+ ,
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2
7
;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01 ! Q`VZ`b`V ! b2_` b\V`3`[W ! _`c`W
'(&)#?+@
7
/=> : &AB?C#%)D& E C#%)(# E C#%%#) E C#%A#A
- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #
!
!"#$%&!"'(
l!mnopqrl" TstuX vw -;8'- x yz{|ouq}~" _W]77''VZ77S`a77'+-;
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
8¥¦§rm"¨© ª«AB¬®¯°±²³´µ¶" -·¸¹º»" ¼½¾¿À Á ÃÄ ÅmÆ " ÇÈÉ ÊÁÂËÌͼ½¼ÎÏÐ" LbÑÒÓÔ#
û± ² ³ ã » ! noú à Ò p qr! s" nìtuö¼vw qr! ;w3xy z{T! ¤ë u|" h }G;<=>?÷ 3 º!"! Ö Ø/ÚÛ! ~ ÕÖ;<=C) 2ã ! x Ìâ~ " v jl! û±²³G ! ! 9 !$ &! G O 3 @c ; < = A B < %:,;)<! =+ º$ «d?! :S £ æO>?¾¿"
± ² ³ ´
# ãäå¢ %, æ $ "Á @à á âÙ
Õ Ö× ØÙ Ú ÛÅÜÝÞ ß
!" ! #$ " # #$ % "%$& &'()*+,
wR; Òn InWª ! Z X Ù! æR " û±²³G ! ª Ñ × EV$ Üww3 ¡¢$ bª 4?Åm " £¤¥ ¡ ¦§ hjl! }G¨£÷%Ä© ¤¥ ! ª@ ÷«! Ò n¬ qrB¡ @ OË ¦§! ýþ;® @Q$ 4¯ 4" }°ÑO%Ä© ±²Z B³?Z ! ´µ ¬
%"ú$%&'$ < = E V W X * + , - ./ 0 = J h* ûZüv %'()*+,-,./ç b! >? !%% @! ýþ¦§¨EF ÿ # º!"B#ß 01 g*$" )*+,-./012345E%&'6õ(ºd¦§¨E F ÿ !")*" w62h*ûZüì+Ro,*+",! -` . / ÿ " B b 3  ! ; H $ ° Z ü b > ? !0 º b 3  " v 345 !# &TU;)EVWXYZ[\]D_62h*+, - . / 0 R S j 9 #0 & : #% &! % / $ ° ; ) 0 r g É N Z ü! J1 !3% P-! 2b #$ URLu*+$ !1 UN*$ Ü3ý þu*4" v 345! !4$ º 6n¥7o~*qstmuB !0 ºb3 89 ³! z H I G { | #1$5%% ~ *! : ¬*+; } jÉ@ <r"
!" !"#$%&
%¦§¨&'%&'$ ;(! ®)*! + , %234$ -./ 0 1 2 3 4 5 %567869: ;6<6=>?6$ /+@678! b9:;6<+, =ro>?@A B! CDEF #+ GHI %J .* GK¦$ L12 345ÊMNObB! >?rON OPQ" b9:;6<+RWSTUV xy! +RWR123X5YMN ObB Z9 [\]k%! ^_ j`a@=r12345" 234 bcMbdZef!gh ã»$ iL12345RDFj+
*+,-./0; < = > ? "%$& @ A B
CD*+,-! EFG;HIJK %'" L
M*+BNO*+./PQ"
3 4 5 R S #( & T U ! ; ) E V W
XYZ[\]^_`6! ab #)' @cL
* d ? ! E F e J f !*+ . / P - # %*!
@cN*d?! EFeJK *%" g./"
hi j k l ! ,&*& @ c m n o * p
qrstmud?" v wxy"
zHI{|*p}~* 1! e
"-.,% $ *))-/, $ c )-/$
$ 0 w )/'-* $ %#" B % )) " !)$)(
!1(
Í´ îïn@ ÔÕ"
wGÖØ! ª ×ð3KRä÷m
! ;OË3KTd>? @Ô! Rcä
w}AB ! «ìRcäªØc
Ù"
hd > ? @ Ô G Ñ Ö × E F Ø
/! æÚ Û õ O , ! ø Ñ d | ¶ 3 Ü " v
çèéêëì íîïðñò
@AB
hXúR)=u*yN*> ?@ÉN! ATBRCD±$ E F y ¬ G ! X ú ; $ ° Z ü H I Ð O 13 U * + - ! > ? 06 @" v w6" )=*û XHR;;b3IJKLMN! u*w ÷OP lQyEFRS! w ;_ö*ûu*! ì ! EF;ÉF2à TUT! VizÃYW" EF;XYBZ[J=JZü! AB*+- !" r\ j É @ ! 8 ] ^ S !7 : 0" _ ! ` ¶ 8 O ! 2 b O Q a B b c" 3456! ! H h*ûZüv ! ?D)d*+-! }ef gn¢h=ªXi¬®¯û±²³àáCÓª 78 jko l*+- Zü" h*ûZüv RSB88m=J" %8"85!$ %9$
^_`abcdef
!"#$%&'( )*+,-./0
w B $
r Ð ÑÑ?Å¿ ÐBÒÓ!
@ ':: ¡¢ %, £ ¤
1 2 34 5 6 ! 7 8 ! 9 : " 9 #$ & !
! ¡L¢£¤¥"
qr! ýþ¶nlH·¤¸! ¹ÜR" º" v wã»! EFGÑ»¼½¾ ¿Z ¿OË !"" wã»!  Ã; n ¼½B»½À! ±Á!"º¡! Âà OË@Ô »¼" jl! ª GÄÅÆ» \ Ç È É Ê Ä Å %>?++$ ! Í ù l n ËÊ)*" Ìl! ä÷Í´8Î@uö ®Ï îï! ©ªXGÑy ζ
bkl! ³mn¢o¦p;q8
Dér [st2uvEFw$ l 99xyz{|}2jYM~ "
n¢¬®¯o¦6! b9:
kl ;1YMNObBW
¡ 1 ! hzRNO [
=rw o 1 B JC !
}Bw o 1 ijà " v
w ! 123X5Rª
uv @ø! 9 ¼]* ?@
A" %A$
ghijk %&'()*+,
%¦ § ¨ & ' % & '$ h ¡ ¢ v ¬!Ó£¤¥r¦! z§wìR¨ ©ª|! «R¬3! 2]® ¯ °" ± ² 1 2 ³ ´BC696DEµ ¶ · î ¸ ! h ¹ ¢ v y w * º » ¼ \ Z½¾¿À! wÁÂzÃļRµ @¬3Å ÆÇ! Ȧ $ É y ÊËÌÍÎÏ" hÐ } y » ¼ ! ÷ Ñ Ò _CÓ@Ô! ³m;¶Õ Ö×TÈ 1 دËÙTÚ" v w Û@k8W3¬ö ¶! ÜÝ%Þß3" à á ! h ¡ ¢ v Ð â } ã ¼ ä©å- ;4"&+ ª|! æ7¬¶÷ 3" #Fç
R S T U V W X Y Z [ \ ]
! " # $ % & ' (
!¦§ ¨ $ %&'( ©ªX «¬®¯°± ²³xy! ´µ ¶·°¸¹º »¼½¾¿ÀÁ ; ÃÄÅ! ;ÆÇ3ÈÉÊ ¢Ë-ÌÍÎ Ï! ÐÑÒl Ó" wÔ ! E F ÕÖ × à Ø/°¸¹º »¼½¾¿Ù! ÚÛÄÅ©ÁO ÜZݾ¿" wR ; Þ ß àáâÙ! ãO ˾¿RäÍÎ åÌ! æOçè Òl Ó! éê ë-ÌÀ;ÍÎ b! ìíîïÌ ÍÎ" @ ð ñ ò ó §è ô © ª X « Ô õ ä ê ö ÷ !"#$ ø 8 ù ú ´ µ ¶ ·û¸¹º »¼ ½ ¾ ¿ ! ü ; ý þ ÿ % 8Ï!"ÁO¾¿" #&$
-./012 ¶U% TU% é¶% ê`%
)©CÉN°è" )©CÉN°è" )©CÉN°è" ëb9 ìíîê! `ï$:ð ¯! ñò ìíîê! `ï': $ ¯" ó% ëb9 ó %:% ôõ! ñò ó ö ô:%õ" Ù÷% øù$ô:ðô÷"
! }l
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
!
! ! "#$%&'!()*+!"
f $
!"#$%&'()*+ qrstà ÕÖuvu§
ª$ N !" $%« +wF*xyJJºqrs Ùm! fg å! z{B0|³}~¹ ~ *xL ! S¾7J~| £*x ¼! t îe X~£_! A *x~Ö ! ´ B8 +Ê " n}fCf- *xyJÊyJº~qrs
+# :+# +
lÒ! yJ¶ t u! ^Ç ! sta t^e ÕÖJKf}:i! u+ £~ Sv u§! ¾ fCf- h ~ u }g " qrs} T*x ^p p Kêë! Ú}lÒ" &
f $ # $%& : A/¡¢£¤6QR'¥ ( V ) ¦§# z¨©ª «# z + ¬8®¯£°±²³"
ÃÍÄ$ *xȼ9ÉÊ
l C
!" # !" $ %& '()*+,-. /012345 6! 7)89:; <=>?@ABC ## D E + F G A H IJ! KLMD' ()NOP<QR SBTHA"
D
$
²h+ÿ T*xp N # ÃÍÄ J! éã²³´µ*xyJ0 l am g , ¯¼ ¹½ ºê¿ÅëG! ½ j! +wB T 'Ãã² d·U]§" høÆg²Ç C * ³´µZ ' j~! p¶ ~*xȼ9bÉÊ # $ N # £! ?ph ! ËÃ@Ì*Í" ²}+³ /ÕN·# ¸®·# ¹º· ½Î~=Ï! = Íb)¦² x# »¼·x# ½p¾¿# ¹ ºÀÁ# »¼ÀÁþ¿ÀÁ ©ª«´µ' " ¶·v l Â" & am g¸ ¹º»]§"
+ ÿ "!# *¡h:! T*x ^p w¢¦ :! MÛ+# x£ :+ # + ~ ¡*xL! *¤ hg! æ¥ Õ: Õ ¦y§¨! $ ¾ . a % ©~ ·ª8¤«¬! V P¾ ( a - © " R§! ®¯°±"
, !"!!#$% - &'()*+ f g$ Ñ$rsÑhñ#
atçgÑÉ@}ÄB i} ¦+îïÐÝÌáðU! UÒC vwU 7BG½U~ "' BC1yÑ 9ñÆÕUÖ! st! ¦_801! aÏÐÄB ~D¶! àe ~ 8 þ iJCK! ò¯@ +³ ./ó! ´f}ab ! ³¹$GÑ 3~lô|å" e |å´="ÄB i! éab§õö" f g} pq{=Z[B(ö Gìþ~_`a pV! þÙ ¾K¹÷" alÒ! Q -- ³BC1! ò¯øùB ! ³C1ó! GeÆÕU Ö´ p¶¯" aG! KvwUf#áx(8 ËÃ=>øùÇÝNwá+weBC 1! ² ! ³C1JK:f#yJºb cdeú ûqC! CvwU}5 Séx(8RwÇÝNw! ñ=I" f#KL! x(8PÐI üOe~ U.+we! 0JeD¶" f ggÑ! 78Ñýþ¶ÆÕ UÖ! =e ÆÕUÖ<¾Ñ$ ÿ!ã"ï~rsáÙ7! Ñhñ #" ¦! 8 þ iJ$c+ %! &'²(ÆÕUÖ} >-~Ö U" a6_! Cv wUI )N ÔBU V½*b+,! ñ-}¨ T" CvwU! x(8ËJ "" ³ JC1.Ù LKL" KvwU! x(8 ~ '% ³½U~ BC1 ! åH " - B! st! Cvw UAx(8CG! IJ} /~0 ·" n 2
L898³´
FGHIJKLMN
x
(801bcdef g lÒ! CvwU! pq³ 1uwf.BC1 LÆÕUÖ! í 2e V¶R" a6_! L898³´! Ë C1æÓK÷³3 4 ! Ë75
Z )# Y¾K?W
ÆÇÈd !"" ÉÊËÌ
( ¹UV§W! T ! X#"')#TY¾K~Z[B \
Öx! GY<]^ Å %## á+~ _`a" x(801bcdef gl Ò! ²héZ[B(öi£~jk! δlÒ T! ¦mn_Öo" s t! x(8pq./rs ! t B(öÓu! 7 vº r s w
x! yz \Öx]^" a} pqrs {=e _ ` a " !% | } ~ G Y l Ò ! @ i! Z[B(ö !##( T x f¦ B( V! !#"# T $ ¹lÒ² hjk! GY~ " ¦! ]^ ; ô ! / $ ~ ; ! } )# Y ¾ K § W ~ Ö
23@ABCDE,-.
2 3 Ú Û Ü 1 Ý Þ ß à á â ã #
Î V z ¬ ä å æ $ ç è é $ ç Æ ê #
X ¬ ë 8 ì $ 6 7 8 ° ä í î "
ghiVjkl m! nde:;< eopVqr! s tuvwUx(y zJ{|?@AB U." \G! ?@A BU.}x(~ <U.! Kvw Un} C1 - U V BC1! st*+ -./ J
"
23DG! Z[ ! nfg V ! st ./ K JC! ¡/ ¢£ ¤¥"
,-./01 2345
\G! ?@A BU.¦§¨}x (8V©ª! x(
8 Js_ K« vwU¬! ® ¯°±²³U. VUx" ./´µ ¶·¸! u³¹ º»£¼½! ¾¿ ÀÁÂÃÄÅ£ ¼! ÆÇ vw U¿È¬É"
678! 9:;<=>?
./Ê01Ë ÌÍG! ÎÏ;<
ÐÑÒ vw UÓ ?@AÔÒ ÕUÖKL! ×] ØdehiopV lm" aÙm! ÚÛ l?@ABU.Ü «v! ;<®Ó ÔÖKL! ÝÞ; <ÕUÖ ß+à áBU.n⯫ v! ã ¯ä¦ "### " x(Õ
Ò Ø £ Ù Â R "
¾¿ÀÁÂ1ÃÄÅ1
6 L7K! ¾yqC²D 9! Ñ h L ²³C1~ñ#" é Öx¢®801Çde8 d! KvwU½Upq³1uwf. BC1õLVõö! 789 ² ³BC1! : ; éf#ñx(K
23D$ uvwUS{|C1
!"# !" $%& '()*+,-. /012345 6! 789:;< =>?@ABC 1" 3DEFG! H(8IJKLM NOP# ;<QR ?@SBC1T> U.VGWXYZ [" \G! ]^_ `! abcdef
L"
ÂË eÌ Ó Í %ÎÔ XÕ ( Ï h ÐÆ DÇ Ñ" ÒX / 3Ö }× ÊÑ
³µxËÃ6¬! Ëà Ð" + w B Z ' º Ñ ª Õ« Ë d e } ê Ò ë l Ò! BZ 'IJ"#+wF *xyJ "##/¡á:ÓN! ¾ ®ÔCÔ ~ vý*x Õ! =*xȼ=Ö B0× ØþÙ" aG qrs ~*x
f gÙm! ³1uwf.BC 1} L<.! >vwU Lå "((% TwU! éaæ KL H ¦+ô! st! ²³C1A LC G! }+w0·" =JÓ~>! 9:8dñb cdeú ûqCe C1~ 9" n 3
x! GY< Å %## á+_`a! × JK} !#"' T ( ¹U¦V§W e " @a N ; ´ ' z~ Ö Ã´ ' ~ Ö ! TX }¡ ¢" £ ]^ JK¤¥ ~¦U§ ¨# ©§F# ]^ ¦æ§% Ö GY]^ ! JK¤¥ ~ Ö ª*+,« ¬ ç " ¢ + ® ¯ °<$±x(8pq./rs ¯ ²" &
UÖ K«vw U! åæç ¯ $## à %## è´! st vw UÚÛyzéêë ?@AVx(8Õ UÖKL! ì¶í îeïðV·ñò J" aG! ÎÏx (8 ?@AÜó
«ôõÛ! ×íÏ (ö÷Åøùú f?@S:¦ûV üý! ÃþÒÿ! "#$%&'ÿ( ~)x" *+ Ê01 ,-.G! /$ 0~(1'23 4¶56! ÚÛ LÒ7898Ó÷
Ú ØT " ¹U! ÛýxÜW ÝÞ ß*x ^p H ¯ Daàá " D©à! Ûý âû £~ !#") Tâû ß*xmn *x ^p ãK +iP! H ( Daà! ' D© àá " Dà~äª! <¾< å" _+wBn_wf÷æ" Ëde@V qrsà ÃÍÄ ºç*uèéÛp~ Úê" Õ-¨}-Ë w ëìh ! í¨$ N " Õ-¨+# 0 ! í ¨$ N # " &
f/ghijk[\lmLOPnop )XY qr stuvwxy )zY "
%{ & '| $ f 73 8 ò} U~ P 9
ªýþ !" $%« ÿ!"#Ö wJ$01%&'G! B0#L ôó()¦ *+,! .=ýgBsw/:ab³´~ 0! <1de8Û! 28#ú :ÿB(ö³´3£34" aÙm! 7jÿBsw/b cdeñ5678 9~:W: ;<! =B0#L : >jw/?@" alÒ! ¦§#ú DA h 9 ! >jw/:#ú¨J )¦DAD~B)ÃqCC²D 9" aÑÃ! ØT E>FT ´! GþÌ~H`pIüJK :;_L" aG! é ÿBsw/gM
à NqC~; <! ²hOÔ ËþÌ~P9Q ØR}SW² D" %&'G! ÿB#$TUV WB(ö 78 òUX~YZP9 ! [\de Ý]Öx~U}" a6_! (ö e ^DÄ Å£¼³$! Ë:)xB)! è }¾_`axbc" %&' d$eK ýþd 8fCf-ghi$! _ÿB# ÖwJ$ôõÕ0j~ - ¹õ Öü! klôõmn x\ro ?p! êë ²ÞG" &
ª" µ !" $ %« N ¶ . JC9·¸¹//ºbcde» ¼G! 7 ½ Ö¾¿ÀÁ G ! $ÂÃÄfÅÆÃ$ ÊÂÃÇdeÈÉAn ÀÁ Ã! ×}²Ê:; Ë7þÌ" ¦_;<~+æÍ! JKÓÎ ÏÐ " agÑ! ²ÊÒÓÔ¦ ÃÕÖ~ × W ! ´ f Ø Ù Õ Ö! nØÙ G" afÚG! KÛ ÜÝÞ
Ö! -$ ß! wGJK ÝÞ" bc»¼à$Ò10á⨠ãäå æ ç ç : è ) æ é j k ! êëÚK" an JKìþ za "## á + " Ò 1 ~ å æ çç" Ò1 íeâ¨ãäBC 9bcÅîïÅðñòó # N ¶.;<ôõÕ01¼ö÷" anøùôõ_ GúJ OÒûü" &
»¼$ ¦_;<+æÍ
_`abcde
OPQRST )UVWX #Y AZ1BC[\]^" C1~:;! <= J>?@A! B8 0C~'D"
./EF,G ølÒ! LÚÛ ÓHI?@A.C
1! ®JKLMN O! 5P²³C1 IQ¾RI" &
ÅÆñC$ ReeKL2
,-./0123456
ª+ @ A !" $ %« B d 68 0 1 b c d eÅ Æ ñCÙm ! B 8 C v w U D£¼8¡§E~+ " n}f°. JC9~ ÅÆñ C JF G } e ¡§ E Ù m J H I j B d68~P9 IËG$ Ý + ! 4bReJKL 2U " n ÃJ5:-. MN O*Ç 1 ! a Ù m ! B d68}PQ~"
ÃJ5:ÖxJo8
Ù C 1 R S ! a G $ 4 bR ü ~ N O T p 0 ! bÆ @ a Ö } 5 = Ö f } !
b U 6 V è [! 4 b R B (ö0" n
WA¡§E~XYZ[
:;! aÙm! =éA\J
78! ² e =]}5
Y , ^ ! _ ` l a b c
} l a ! = } d _ + h D
¶" &
ï ð ñ ò Ã ó ô õ ö ÷ ø ù Ö # ú Ú
û ü ý þ " ä 0 ÿ "
!"#$
^ ´ _ ¸ ð × A9 § B CR H!"%èÛ À5"
!"#$%&' ]^ $% _ `abcde
! ! "#$%&'!()*+!,
4 ! " 5 % & ' ò 4 - 5 6 ÷ 7 8 9! ð :I ;R <[ T=>?@U A9 § B CD ! Eã FG !" õBCH!"w-Xg"
^´_pã òÊW)%èÀ5Â:
I &**$ 8 È #%%# 8 f É ! / } J R < K L M N O P ! ð : I ; R < [ T = > ? @ U Q9 § B CR ! Ú S T . r U V U n W ! ¢ ÷ X < Y ! % Ö ) ) g Z ! A9 § B CR 5 6®&z[ \!"%è]¡Xg^´_pã òÊW" ^ ´ _ H & ð ñ ! Q9 § B CR U ) ` ® ´ # a b«Êcd! l ´Ú4 ef2ý! %ÇDgh ef C6"
VWXRY!!Z[\%
!
st! l56i Eã %Gj '% õ U ) bk W ! I H 8 Ý 7lmn òH!"wRopUXg! noqBCULýr jÈsçtu" svw ´Ú%è¡xyzUefXg! û{| }~ ª! ´ H[g !"! s ;÷7!"! 1 û \sUIY" ^ ´ _ & ¸ ð ´ l 5 6 ® ! × A9 § B CR H !"w% h- Ã# Xg«Û i " st! × ð: I ; R < [ T = ? @ U A9 § B CR H - X g ! ÿ U Ú $ ¸¡! ÷ø<YU !! Ôno B B?! LÎ ´! qBC¿$Ñ æX" (#( !0"
MNO ! A+PQ h - Ã Ó A9 § B CR ) bkW! 6¢}ô-789 À"
Ó BCU Xg"
NOPQRB #" &STU
EFGHIJ4KL 4 ! " 5 % & ' ! " 6 7 8 ± 9 : $% 1 8 ; ¹ < = > ? ! . @ 4 1 A #' & 3 4 + 5 / B ¹ Õ ¤ C D? >?FE! A5.FKGHwI -J:!KLMNOP¢B¹F + Q7RST" UV! B¹./uI9:±WXY Z[U-®q?ª+\]^-# ;¹ _`>?]^-# wa -# ]bv Åc! def²Xg! B¹Á)# ¹
Ã# _åhì:# òùi cjÏ! k l©! d9mn5o" uI34! B¹ihp-Ô./¹ · ? q #* A < - ! B ¹ ( ) ò ù i rstu" v%[Ð! ¢[wxyz{B¹k © E ! ¹ [ Ô / u I #' & 3 4 , 5 | / ! " } g ~ X X Ï r z g j z { k àFEU " (#( )
4 ! " # $ % & ' #%&' 8 è H é ´ ( ( t a - . @ µ I ## & È #. &! % ê ÿ I / ! " ë : q Ä ? " !" ´( # è a : ¸ ð ì í Û « î ï ð y H & B¹¸¹ º»¼ñò&óôõö÷ó%ø" ÁV ! !" ´ ( U ì í Û « î ï ð y Ú / ù ú 5 k à #%&' 8 9 ! " w ´ ( ( t a - û × Ø q % è « q # è " l ì í Û / ü ý Ï þ Õ Â ÿ q %è ! î ï ð y Ú / &%% ! " #ýÏq#è" Á$ % ! è H é ´ ( ( & a - ' ( A 5 R ) * ! + 4, ! - L « !"a ) . G Å / !" ! $ / 0 1 Õ 2 é « >3¸ðèHé/àp (&a -" (#( !0"
º»¼¸¹ ñ ò&óô õ)ìí Û«îï ðy 5*" +¢,- +å.ÖØ/¹ «012ÀÁ"
EFGHIJKLM
?@A+BCD
4 ! " # $ % & ' ! " ( N ¸ ð z { / à #%&' 8 9 q ' Ap Û ð ! p Û "
UV! /1 #%&' 89q A p Û ! ¡¢ (£¤ ¥! ¥!" (! ¦¥§¨© ª ( « ¬I ("
!""#8± $% 18<=;¹>?FE$r{ "
123456"789
1234567
5 % & ' 4 ã I %É ¡ ò)%|¢£ ¤! %èQ¥ ¦ U§ Ð ü ý ¡ ¨ © ¡ ª ! « ¬ u 5 ¢ ® ¯ ° 6U ± ï z ² # ¡ : ! ö = £ ³ ´ µ Ö ¶ · j &! '%% £ ¸" ¹ w +å V º » ã B ~ ¼ b ½ 5 ¾¿ R ® ¤ À ! ö ò Á ¤ Â Ë N ! !5 "& 3 j , 5 (% × ! ¢ u C + à / m É ã I j ( Ä U 12)34567895 U ¡ ¯ ® 3 ° 6 ¸ Å ! Æ ; N %è § Ð U ü ý B ¡ [ U Ç È <¯¨©¡É:öÃ[ nU%Ã¥ ´¦ËÇC+" ÊË Ô Ë ñ C +à · Ì U Ö À « Ì
´0 N ! C +ù Ã Í Î Ï Ð Ù < ! % Ñ Ò Ó Ô Q Ù < ! ´ Õ « Ö É &! %%% £ ¸ × Ø ! « Í Ù Ú Û Ü 3 ! Ý Þ ¶· &! '%% £¸" /B | ¢ £ C À ! C +ö ß à î á" Còu5CòYâÖoãöäåæ çg ! è C +ö g é Ì ê P B æ çg" ¹[ ë ì ! í ¤ Ê î ( Õ j $ ï + ð! ñ¤5(òóØô 2 õ! (ö÷ ø! ùêú " ¹ [ . û ü ý C V E q (*#;(*, þ ÿ!m¤" #(. )
()*+,-./#0
)*+,-./0
4 ! " # $ % & ' ! " < ; < Ï B = , Á H I #& & 7 l ¿>?@A* «9üògB! B Ï Üip-+DCD"E Ûðñ! } Fvò]G/Hß¿IuݸJK¸z ¿ L×1«9Mg:B! =5RNO üPQÞRSò] ! TÜi B=ö
!"#$%&'(%
URnV! Bp-W¢1«9XBú3 YZ" CD"E Ûðñ! [ -Jûî \ }Fvò]Gð]L^_TU` a! nouGQTqõÿz6+¢ÐT bcdaUefgh! ¥ij3àk! $l 6 m©nD¨oUpq" )
!!" ( ¸ ð / à p Û ¥¯3 :4"
h Í À ¥ ¦ § ¨ X Î è { ! « H § ! ( q ) b ! ¢
% & ' Þ "
!"#$%&'(
!!" # $ % & ' " ! " ( ) * + , - . / 0 1 2 !#$ & " 3 4 $ 5 6 7 #%&' 89- : ; 8 <- ! = 5 > ? @ A BC" !"()*+,-+DEF GHI JK-:LMND! OP<-QRST UVWXYZ[67" E+D\! ]12^_`abc& ,def! -:ghij()3(k (! lmnopq-:rQND" s t ! < - / #$ & u I 3 4 $ 5! /vwxyz{|}~? ! - R } " !((("!)"
!" (Û ¸ðm®/B ¹¯°èé C ±<² !" ( C ³´µND¶Õã·¸¹gº<» ¼¡$S! ½@¾ ¥ ! ¿Ó¿ À$ ÁV! 1 }«LÃά-Ä t :- 8 ® +ª U Å#%&' 8 9 q A p Û Æ ! @ 4 Ç &, & È &* &/ ¬ I ( ? " ' É NÊ/ " !" (Û Ë³ÀÁÚ ÌÍÎÀÁ«Û ÏÀÁ! $¹Ú!" (/àp Û Ð/ èÑ% ¯ÀÁ% ³ÒGÀÁ" ¸ ð = ( % & Ó Ô Õ # B " # ± Ö × Õ # Ü Ø " ( Ù Ú Õ # Ü Ø " . ³ Û Ü Ý ÿ Ø " $ Þ Ý # Ø " ' ß ¢ Ý % Ø " ¶ à = ( % & ³ á â Ý % Ø " # ã ä å Ý % Ø " ( Ì æ ç Ý %Ø " (#( /
C % £¤¥¦§¨X *% «¬](ÏÐ"
:;<=>?@AB !" CD
8(*9:;<=>
] ! " # $ % & ' ! " X C # / ¡¢£¤¥¦§¨X©ª *% «¬" u ND«¬ R®,-¯°# ±²¯ ³# ´( µ¶·¸¹ º» ¼# º½¾¿ ÀÁ# ÂÃÄÅ% ¤! ÆÆÇ«ÈÉ¥¦§Ê3ËÌUÍ Î! ÏÐÑÒ" /ÓFu ! ´( µ¶ ·ÀÁÔ¢¥¦§¨XÊ3ÕÖ! ×Ø
¸¹ º»¼ º½¾· ÂÙj3" ÔÚ!" Û Ü - Ý B C # ´ ( µ ¶ · C Þ ß à á « â ã +D ! = 5 Ô ä å æ ç ®èéêëìí" /îï5ðñ ! ò  / s # ó 5 ôõ ! ö ¡ ÷ ø ù  ú û ü ý . s þ ÿ X ! " X ! # m ? ª « ¬ $ ð % × ÷&! 'ÍùÂ<X(q)*# (¡+ ,! =5Ô÷øÂÃþ-./ ! ×01 2Ó3" (#( )
dk A e l f m gn ho ij jp
!"#$
!" !" #$%&' }~ & `
q ! rstuvwqxyz{q|
ÖW "
# ^ $ % & '() @ 4 æ v k
§÷· K
&¡
" &Q
. "
"** 0 K
" $'* 0 K " [
Q " ¡Ð
¢ ó $* £¤ °" Æ
VN²´¶ 4" ¥F¦§ ÌN²¨¦^ ©ª" «îs ±¬© @ ®¯° ´¯
¦¬I" N
¹¼×9¬I ¨¦^" «±
Ü´U¶« N ²" ³ ´
!
0q rx Q b A ! } ~ ` ! ¡ q7¢£¤T ¥¦ §" s¨" © ª " «¬ " ® b¯° ±! ² r³´ µ `! ¶·ns ¡/¸ ¹³ º»¼½±¾¿ À#
m @ ´ * Ñ q " 4 W X % Ò ' × '<]aÎ" ®¯³´kk| q Ó Ô Õ ª ca" }G YÖ×}¢ØÝ" }¢~ Ù" k´Ún³§¢ÛZÜm³ § ^ " a tÄËÝްߦ^! ˽ " 4 R Ø < ] Î " 4 î s i K u ડ%áõ¨¦¶«" ÞP © Õ y â
vã" äå" Ún³§¢ÛZæ糧 °! m @ Ñq " ³ ´ ä | q ¹ è é Å I ca" ÞP K# ^K" ê ë i K e 5 ´ ij" ×ì¹¼t¹èéca " a ¸ íó ´ij" ×9¹¼t¹èéc a " a¸ í óïîߦ^! Ö:;<) Ö=)
" a ³ 9 îs±§Yã
¢e!
Ï ÐÑ r ÒÓ ÔÕ Ö× Ø" Ù Ú Û Ü Ý Á Þ ß ! Ï à á ââãäåæç9èéêëìíîïÁéðÔÕ
m @´
ÁÂBÃÄÅÁÆÇÈ
ÉÊËÌÍÎÁ
*$ ³´Y4
W X ×' ú 3 <NµU¶
·" Ó Ý¸
C M×9¬I" ¹4³]ú3[
N%U" 4îsij&º»¼²¶ ½¾.¿ FÀ t}w
±§" Á¨¦^ïä Äl
]Å Æ&ÇÈ" É}w*±áÊ YcËÌÎ" ÍwVΤ]Ïv!
ÇÈ @µ×9¬Ica" Ð
z ^" À¹ËUܳ´º»!
YZ9[N\%]^_`
Ö678) Ö9)
ö÷9ø
a%NbV%NcB
P" # $ % & ' () Q § + R S T 0 / d 1 " # U 1 ä VWX %$ ' PYZ[) î3C\&]^_`a! ½]`a09b"#U1¹ c 1 d t de f STg ² ´ Å Æ1deST0/dhÅ" `aijY"#k0l! m"#U1GHnvopq " C r î s` a " t 4 º u v 1dt1di´w1xy" ^_´sz{" |}4^~" "#k0l " ` v " 0 l " 1d a Ë 4 @ È e Û " a " 4 K ç " Y ] e la! 0l a e " ç ¿ 0 +" ½ ~ c l e t ·°Ûj! ¡Y1d¢ST0/d£ ¤ ¥ h Ü " ¦ § ´ ì ¨ " © 4 W X %$ ' î 3 , N ª « l ¬ ® " È ¯ ° ± t ²" Gr³´4 . jµ&¶]Ö" 1d a·ëo¶hÜ! ¡¸îs´ì¨e1d¹º » F 1 ! "t ¼ f ¶ " º » ½ #$",#$,/..0*$",$.%,,* t *$%,,+"$,/12 Q§ST0 / d 1 "#U1 ¾ ¿ À YZ [ t Y Z Á 4 ,-§ ¨tv¯§¨n0ÂÃÄz{ÅI" ÆVÇÈ,-§¨4É Ê" ˽4 É Ê Z Q Ì ¬ Í / " É Ê ¸ 6 M Ç Î Ï Í / " ÇÈYÀ ÐY Z Á 4 v ¯ § ¨ Ã Ä z { Å I Í / " ¡ Y Ñ Å Æ F1e+RST0 / d 4À Ð Y Z Á v ¯ § ¨ Ò q Æ 1 O Ó" w eÅÆähF1 Ô@! )"%'( Õ-)
ñòóô õ
3456789%:%;<&
=>?@ABCDEFG !"#$%&'() " # * + , - . /01234156789:%; !"#$%&"#$'(:<=>?@1ABC:%& ;)"*$+&"*$,(DE1! F1GHIJKLMNOP" NQ RSTU" VWXY&?Z" [\]H ^_`]Habc1defgh01i jklm" n@opqrstuv! wx" @oyz{" 01e|4Y }>~ e" Yi @. " 1pq e " 5# # # { # # ¡D" }¢£¤t¥¦§¨ © ª«¬t®¯°" &±²³0 1" ´ENµg¶£·" ¸¹²´º» ei¼" 4½w¾¿ÀÁÂÃÄÅÆ0 1e Ç´È¥eÉ¢" ÊË UÅÆ01ÌÍ&LÎpq@oÊ´e rs!
wÏ" Ð?Y01DEBC?" w ÀÁ´ne?Ñ1d iÅÆDE1" aÒ6nÓÔ¶aÕ@01ÄÎeÖ ×! wx" RØ&?ÎÙÚ}> Û" F1Ü 1tÝÞßàáâã67ä å Væç¿èÆç駨" ÀÁÄÎ e'êin ëÎìí! 1î ïÖ1dðñòó«ô%& õSò^! öä"#÷+,-./01:%& ;)"*$+&"*$,(DE1õøùú$ GH$ I JK! ûGH$ üýþ! çÿ!"$ # $%! &'ÿ!"$ ()Õ! *+$ , -þ! ./$ I01! DE$ ü23" 4)5(67" 8 9 : " ; < = " > ? @ " ABC" DE@" F&Õ" G7H! IJd$ 4)5(62" KL@! MND E$ KL@" KOH! )"%'( P-(
Ö" # × & ' () c a Ø " # * + ,- K Ù d I Ú Û Ð ' ¼ Ü Ý Â Þ ß àáâ " Ën"# ã Åä" å ³æ ç èéêëì" Ðíîïð ñç èeéê òì" /´óôø a õ ö fÄ Ê÷! 4øZù úe ûú" "#ÝÂÞßüý" àá â ! IÚÛ4ÿþçOP" ÿm"#caØ !"ÌÌ#$%&e' (<È)( *" + ¡ Ä õ ó @  q e j " , -l ó . ü ë Ý Â 1 / " } 0 9 1 V ." y 2" @34q NQÅ5! 6~ " Ý Â e 7 8 f Ù 9 a : æ ç èÄÊ;<=" >? îïðñç èÄÊ;<=! ˽" å³& δ ÷ ' e i @ A v ¯ Öð B k # Cl# >Dl# EFl# @Gl# { H I l °) # J § « Á + # K # LdM;~" N4evO iK" ÞP
³«Ql# RSl" T K°! IÚ Û ´ U ³ ´ V M " S z æ ç è é ê 9 '*-34 Ö' é W J 0 K) X $'-34" î ï ð ñ ç è é ê Y 9 $**-34 Z /5-34 î ú ! [ \ Ð '] Ën^UNàÅî_`abN c" dZ e fO" "# ãg ] Sa V;hc! 4½ i j N Z " I Ú Û À Á ÷ ' ;ÝÂ" Þßàáâ " Ën] e kklm" ÷' e<=; " q ¡ 0úZ" õ eøZùú" fÙ n6øoö " Y ipqÇÈeß÷ e! @oÞßÖrÌÍà st" uv Ni! M " ´ U ³ ´ 4 ½ = 9 w x v ? 91e"# ãeywç´²´Äez {¢|q¦}ca" IÚÛ~" ' Ó ú Î e a ! 4 Y 0+R U ½Ee ¢! Ö-)
HIJKLMNOPQR
STUVWX Ö" # × & ' () ï ð Ø d Ü Ò ñ Üò´ióôTÚeõ " êôY4g n5ö÷t!xø»îe´*" au è¸NNµ ù;úûóü " f«ý îØeÌÍÜþÿ! ïð"#KÂGH×!{"#$% OP" ïðØdtÒñÞ& n¦" N'Æ()5´ © *yù4!x ø++ò´¸Ø¼ èt µ,e´ *! wx" ´UE§ }>~ " ËnØ eÕ@ ÊÑ-i
©.¸ØÙ>/ 0 w 1 » 1 U 2" avâ 3 eû44!x5 cî67Øe8 ¼! üÐïðØdt Òñ ³ ´U ûe½" wOP9: w ä6n67ØeÜòÜ;<" «Ø 1©!x5cø» µ,´*e? =! . ¸ Ø & > y ? ¼ i 6 7 Ø e Ì Í ÜÕ@" ˽´@ZUVØt+Re¼ èt 3´*© *yùAL B¢C +RæØ+r ! YÙ"?tcBÂDe{"YE ¡4½Q&FõGH" nïð"#K ôI1@1Gk9JN YOP! w K¹ØdtÒñ Þ&LëÊ MÜÌÍ&L" áàIkak´ò¾Ê iNcOP¶ÝefQ! Ö"%5) Ö>)
-./012 !"#$%&'()*+#, Ö"# $ % & ' () Q § ] ð R S 1 â ã ¤ T 6 U %
&E?VMäC ? Q§WXYZR[09\ @!
½R\U[Ð]Ç]c" ^_Wl`" &" $?a
`" < [?a`tÁ ¡?a`" îs`ô£n b Rced5efã\!
òóngh" Jh" iht<õêðnUôN«&
h!"#0$ÿ
j" ¡W" <Wt$WCkÅòltòm! n t
ÍÉò£ô &WCkÅòltòm&o! ]Æ \R ÎyS&WCkòótVMòl&p" òm&oEMq Ö)rîõs(!
´ t h Å ^ º » " # ] ð . 1 A « u
)*$.,/%5+*%(" k ï ÿ 4 v w 5 « )*$5,'*%,%,(" J x y z
{ | } )*$+,$/+,%,(" )*$/%,'+//+$(!
ÿ i ~ , þ A ó | }
ÆVNQU " Jxatÿi~xÆ õ¶ô`
< õ > ] Æ 4 "#; @ \ )Á X &'(" "#K \ Y &
h Å : \ ô` B ] ¡ õ RÎ h Å \ )[ X < %'( ¹ Ù ôi hÅ« õ fp õhÅ"#;B \"
õ :\n$%Ck" \n&WCk" õ¹V[
3456789%ùúûü ýþ¢ÿ
%ú %N&
X%Á'aÈx "#]ðRS1" î õ t $oaÒ ! Ö"%') Ö>)
!"#$%&' !"#$%
bcdefgZhi&jkl ^mnop q\ Y] rs t uvw "# xy z{ |} P~ 7 Z $% 7 &'()*++,-*..*/s ! 0 5 $1 ] $2 ]! v 3% de fg Z fZhi&jk l! U fZ %$ I ¡¢u£¤¥2¦"
K L M N O "=>?%$$0 1%@@%Að j ð â P ' f % ³ ø Q ! *,+! C µ R Ê ! *,+8 C µ S Ê ! e f ý 3 qTUCKÊ" ef9mVV8Cµú y å W XY! <àZ ú Òy[\! * ]d^ _ þ ` a !
() *+ ,-
"àlbcdefeghâei" 9Ô + Ì j a S ê Ò % * f + k A d l ^ _ þ `mfL`fbno j Q ! ++ m l p k qr & s ] t ä%u 1%B%CC%Dð ]\" !+ð <ð
op qh i& Ç6 ±² ³ ÄÈ É Ê Ë Ì Í Î Ïa Ð &'()*++, -*..*/a Ñ Ò Ó Ô Õ Ö ×" ´>µ¶·¸O¹ºuÂV ñ²³§¨ÄÅÆ
>?@ABCDEF>GHIJK ¡h¢
£U¯Ò {
ñ ^ " ó $ ô q n %ð " ó $ ¤ ¥ ¦ § ¨ _ - m *5 n o p ð © ª -* « f } ¤ ¬ ®¯°±²" ³ë©´¨Cµ%&'(ù¶ z L F S0·M¸ 0 ûü¡h¢A£Uï
{"
~¹¨ 0 º ¤» $ ¼ ½ ¾ ¿LÍ À©ÁLCÂN_n à SÄÜ! CµàJÅÆ£U" ¤¥¦ §¨× _ a + b ´ Ç >ÙÈ"É! /Ê 82: Ë" Ì ! ~¹¨6Cµ Í= KÎLT Ï! ÃÄlQ¤MÐÑaÄÒvF ÓÔÕÖ Í" × ! ØÙ ÄÚbj¢ÛÜCi©ª! Ý Þ " !+ð 9ð
L M N O P ; Q R S T U V . W
!
! " # $ % & ' (
X ! YEZ[5\X]^_`Xa
" ó $ ô q n %ð * N A ß · z àáâv % ãnävq Nå ZGº æçAÑ P*NM¸è A ·éêÍL·z ë! ìí îq ï! ðñß³òó )^ôõY" 6~ ö÷Z Gªm! í ø vùx°% * N! ¨ øv1 ú~·AÜ{ïí ûü°! ýøv~ ·A·zþÿ! 2 ³³ÐA à! ì íWP!"µ ! ¨ìíWP¬}# $! 2 XC¬% &íA '% * N! ý¬( ú) ¡¢*áPíA+ Ü,-! j.¡ /A" Q ܪm! ìí îïL0 A! jXC1 ¡¢áµíA23ëË 4LB5! ìíWP.¬!! 6_ 789! í¬}¬^ó" íªm! íjln t:)Í;á ÍÄ! ûP~<Í! í¨XXCðí} %Í;¨(=! WP9+Ü,-¬( úC>?mL! ¡@AÀBC¡;" 6¬jDгò²B SEl¬ (FµÔGÜUâ 'L,-% * N! m vqHqZANåÜ{IJ ÃuA à-^ó" *2ð <ð
*&+,-./012
ñ ò " ó $ ô q n %& õ ö ÷øùúS z ûüýþÿ!" gÍ#$%&' (2)*+,®.¦A"/ !"Üz³¾gÍ04'è! ¢L23045" 0! 123045" vé' UM® ! ýþÿúS zlNÜ 6 7! 8$%&'(A"/02)*+,AOÃÔP8 GH" QBRSX_ýþÿA T U V ®.¦! 9/:¢";<=>?@AB! ûüýþ ÿCD EF tGH! 1I°úS z²³ J K ! «Wc" !+ð 9ð
!"#$%&'()
>?@A°C±²³´>µ¶·¸O¹ºPv»¼½¾-.¿ÀÁ
!"#$%&'()
ÓÔ# Õ . Ö T × *, Ø / ), Ø "12, 3.0ÖT× (! Ø / (4 Ø "14, 0 .00ÖT× (& Ø / (4 Ø "15, ¢£¤|}¥¦" 0 600ÖT× +* Ø / +4 Ø "15, lMNO"§¨x © "#$% y 0 600ÙT× 5 Ø / +* Ø "1!, zJAª«! U P Q ! 0 700ÙT× 8 Ø / +, Ø "1-, ¬S®|}¥¦" ÊË Ú Û Ü S l Ý Ü Þ t MNO"¯°q±²³s´5µ PQÄßàJ Ñ á Ò â ! ã ä ! 8l¶·¸¹! +º»¼½ åæçè! <v é µ ê ë ì í å Ê ¾! q¿ÀÁ! ´Â " Ë" ÃÄ ! Å M N O " A Q > MN R S T U V W X _ A gÆ´Ç! TU V W ¨ 6 È É Ê Ë
!"#$%&'()*+,-
!" # $ %& " # $ ' ( ) * +,-./01 2 3 4 5 6 7 8 9 :;! <=>+ ?@ A B C - D ! EFGHIJCKLMNO"P Q" MNRSTUVWX23Y 5AZ[\]! ^_`abcd" ef A g h i j k l ! m ! n !o p qr ! M N R S T U V W s t f q u ! v w x "#$% y z , { Ìfl~Q>g Í Î Ï - Ð ! Ñ Ò îçïçè! ^_`bcd" 9ð |}" ~VW6 l ! m & n o p r s ! m ' n !o pnr l () O " w x (* "#$% y z ! " w x +, "#$% y z , { |}" | } ! tP QAFGHIJ x d! MNR S T U V W ! D +MNO"+ MNO"! ! =>+ ! u ¡ RØo'ÙÚÛÜÝÞß"
§¨*&+©ª«¬® ®¯
34567.89:47.;6<=
àxyzSÜ{s |J}~ m ï! ¢« {" "ó $ _ m S F ® k ¢ ! q ß , Â_ v ] ! ,  e z ! ÃÄ1 \ Ñ ï êv] ! ¢ TU¬ Ü{" vdèm A Ü{! ¡ ~S .! ,2:;*+*28*" 6D! 3nAezfgL_ez Shi! ÈS0 jkl! 9à È MeA _mS 0 m1" **ð 9ð
! m - nXYZM[\]\ ñ^"ó$ô q n %ð " ó $ _ m S `f W l e f ! m - n o p nð _ a + b X Y YcdMe[\]\ _mSezfgL_ez Shi" ~S`fW01jkl_enèm3no p! qÄ1rx~S stu vév]]\¾ whi"
opq3456fZ ²àáâã .Öß"
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯:黃潤強 2016年3月22日(星期二)
強調學生交流基本規範 打造兩岸高教重鎮關鍵
香港文匯報訊 據中新社報道,台灣中華青
﹁
年交流協會成立 20 周年慶祝大會 20 日在台北 舉行。台灣領導人馬英九在會上呼籲盡快將在 台就讀的大陸學生納入健保。
馬英九致辭時表示,兩岸交流中,青年非常重要。開 放陸生來台後,看到兩岸學生一起歡笑,讓人感
﹂ ﹁
動,用功的陸生也刺激台灣學生更加努力。兩岸年輕人 在生命中較早階段就有接觸,彼此交流、競爭、合作, 相信對兩岸長久和平會有幫助。
落實需看民進黨態度 “希望讓陸生得到健保”,馬英九的話音未落,現 場就響起了熱烈掌聲。馬英九表示,到外國留學可享受 公共服務,但未必有繳稅,因此不能說沒繳稅,就不讓 他們享健保。他還說,(不讓陸生納保)不是小氣的問 題,而是完全不知道學生交流的基本規範。因此應該趕 快讓全民健保適用到陸生,以及所有外地來的學生,讓 他們享有和本地學生一樣的條件,這才是把台灣打造成 兩岸高教重鎮的最重要一步。 依現行規定,在台讀書超過4個月的僑生與外籍學生 可參加健保,唯獨陸生不在此列。2012 年來台、現在台 灣輔仁大學心理學系攻讀博士學位的陸生林楠表示,陸 生納健保是一個老話題,具體怎麼落實,關鍵還得看民 進黨的態度。
努力促進兩岸青年交流 台灣中華青年交流協會創辦人李鍾桂感謝各界人士 的支持。她指出,20 年來,協會共辦理 50 多場學術研討 會、論壇,活動足跡遍佈大陸 26 個省市自治區,總計逾 萬人參與。其中兩岸青年中秋聯歡活動已連續舉辦 20 年,還參與主辦了海峽青年論壇、兩岸大學生辯論賽、 兩岸大學校園歌手邀請賽等活動,為兩岸青年交流出了 一份力。 李鍾桂說,兩岸同根同源,青年是棟樑和未來的希 望,不管大環境如何改變,還將加強合作、努力促進兩 岸青年交流。 來自台灣“教育部”、海基會、陸委會等機構的相 關負責人與陸生代表、台生代表共200 多人參加當天的慶 祝大會。
中國新聞
海峽論壇聚焦 基層 青年
馬籲盡快納陸生入健保
﹂
香港文匯報訊 據中評 社報道,福建省台辦副主 任宋志強日前指出,每年 6 月的海峽論壇,是兩岸 基層交流最重要平台,即 使今年台灣“520”政局 有所改變,還是會按照原 ■宋志強指,今年海峽 訂的計劃進行,因為兩岸 論壇會按原計劃進行。 交流當中,民眾交流是不 資料圖片 會停止。 由福建省台辦副主任宋志強率團,包括福建台 辦處長徐小菲、廈門市海滄區台辦主任張紹華、福 建省青年聯合會副秘書長陳超揚、國務院台辦交流 局譚偲以及福建省台辦調研員林紹雄等人,日前到 台灣桃園拜訪全台村里長聯誼總會。 因為幾乎全台 村里長聯誼會重要幹部都在場,宋志強正式邀請村 里長們,今年 6 月,到福建廈門參加第八屆海峽論 壇。 宋志強表示,今年海峽論壇主題,還是集中在 “基層”與“青年”等區塊進行交流,提供打拚的 平台,他說青年交流部分,大陸歡迎台灣青年到大 陸創業。大陸青年也很想來台灣創業,但台灣法令 限制比較多。 廈門海峽論壇是歷年來兩岸民間最大規模的交 流平台,今年的舉辦時間,適逢民進黨蔡英文 “520”就職之後。不過從福建台辦副主任訪台, 可以看出大陸方面仍照既定步驟投入準備工作,不 受台灣政黨輪替影響。
生命鬥士跑馬拉松致敬警察
■馬英九(左三)出席慶祝大會,呼籲盡快將陸生納入健保。
中央社
“一中各表”非“一中亂表” 香港文匯報訊 據中評社報道,馬 英九在當天的致詞中表示,他 8 年前上 任後,努力啟動停滯近 12 年的兩岸關 係。他的論述是,維持兩岸“不統、不 獨、不武”現狀,且在“九二共識、一 中各表”基礎下推動兩岸和平發展。 “一中各表”不會表到“兩個中國”、 “一中一台”或“台灣獨立”,是“一 中各表”,不是“一中亂表”。 馬英九致詞時表示,他上任不到 1 個 月,就開放兩岸直航與大陸觀光客訪 台,陸客至今累積超過 1,800 萬人次,去
年就超過 400 萬人次。陸客過去要經香 港、日本,開放直航後,涵蓋台灣 10 個 航點、大陸54個航點,交流非常密切。 此外,馬英九表示,假如沒和大陸 做生意,對外貿易不可避免出現赤字。 大陸周邊 23 個國家地區,有 17 個以大陸 為第一大貿易夥伴,這很自然,不可能 因主觀意願而改變。 馬英九說,去年“習馬會”時他當面 表示,“一中各表”不會表到兩個中國、 “一中一台”或“台灣獨立”,是“一中 各表”,不是“一中亂表”。 ■馬英九致辭。
■郭韋齊 郭韋齊( (右 2)由陳國恩 由陳國恩( (右)陪跑馬拉松 陪跑馬拉松。 。
中央社
中央社
香港文匯報訊 據中央社報道,四肢截肢仍熱心激勵人心 的生命鬥士郭韋齊,20 日為向辛苦的警察們致敬,參加了新 北市萬金石國際馬拉松,由“警政署長”陳國恩陪跑,共同 為警察加油。郭韋齊幼時因敗血症而截掉四肢,但並不氣 餒,早前克服萬難登上玉山,其後發起“單車環島為波麗士 大人傳愛”活動,不畏艱難遍訪全台警察局、分局、派出所 等警察單位,親自向警察致敬,為警察加油。
神州大地
山東濟南小四女生范曉 琪家境貧困,其母在市內一 大橋下擺攤,曉琪每日放學 或放假時,都會來到攤檔 前,白天在橋洞下迎着陽光 學習,晚上則藉着路燈做功 課。堅毅的曉琪獲得不少網 友讚賞,盛讚她懂事獨立。
魯女孩陪母擺攤
橋底借光做功課
■《光華日報》
在只有微弱光線的橋洞內,11 歲曉琪將紙箱當作課桌,懶 理旁邊道路上行人,獨自專注地捧 着課本和作業本溫習功課。不少行 人見狀都放慢腳步,降低說話聲 音,以免打擾曉琪溫習。 曉琪的母親指,她亦希望能給 女兒一個安靜的學習環境,可惜她 需擺攤賺錢養家,又不放心獨女兒 在家,故只好帶着她一起擺攤。雖 然路上環境雜亂,但仍會一直督促 孩子專心學習。 不少網民都稱讚曉琪堅強,認 為她比那些嬌生慣養、飯來張口的 小孩更有出路,紛紛祝願她跟母親 能擁有幸福未來,亦有人呼籲應以 曉琪一事作借鑒,要學會感恩及知 足。
■曉琪的母親督促孩子專心學習 曉琪的母親督促孩子專心學習。 。
■曉琪將紙箱當作課桌專注地溫習。
網上圖片
網上圖片
■堅毅的曉琪獲得不少網友讚 賞,盛讚她懂事獨立 盛讚她懂事獨立。 。 網上圖片
八旬繡娘手工精品熱銷海外 雲南晉寧縣大西村的張翠仙,80 高齡仍堅持手 工刺繡,其刺繡精品常常被美國、澳洲等國客商託 人上門收購、收藏。 張翠仙十幾歲學刺繡,如今仍每天堅持繡 4、5 個小時。張翠仙說,刺繡是其不可或缺的生活方
■張翠仙為孫兒戴上自繡的虎頭帽 張翠仙為孫兒戴上自繡的虎頭帽。 。
黃麗萍 攝
式,刺繡把她帶到了另一個世界,心情好時刺繡是 興奮劑,煩惱時刺繡可消磨時光。 張翠仙的繡品多種多樣,一幅作品需用數十至 上百種彩線,針法、工藝變化多端。許多人慕名上 門出價購買,足不出戶張翠仙就能把刺繡賣出去。 後來,其孫女把繡品拍照發於網上,美國華僑、泰 國、新加坡等各國客商爭相購買,還有澳洲的客戶 託朋友上門購買寄到海外。 雖然家族祖上就有繡花和製衣傳統,但張翠仙 認為,自己的手藝是母親“打出來”的。十幾歲那 年,母親買回幾尺布讓張翠仙學着拼接成衣服,因 不知從何下手,被性急的母親出手打了一巴掌,父 親趕忙來“救援”,手把手教她,費了九牛二虎之 力拼成了一件衣服。後來,張翠仙跟着嫂嫂學了一 手好手工,以至全家的衣褲、鞋襪都由她包做,而 繡花漸漸成其所長。張翠仙兒子趙悅,目前正籌劃 為母親建立刺繡文化傳習館,希望母親的手藝後繼 有人。 ■香港文匯報記者 丁樹勇 黃麗萍 雲南報道
秦 式 婚 禮 安徽合肥市廬陽區舉行第三屆青年集體婚 禮,共有 32 對青年男女參加。新人身穿秦式婚 服,按照秦代婚禮的整套禮儀,逐一演繹,還邀 請一對 68 歲的“鑽石婚”夫妻到場觀摩,弘揚中 國傳統文化。 ■文:記者 趙臣 / 圖:香港文匯報傳真
仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 渝現木化石群疑恐龍居處 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 中國觀賞石協會會 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 員伍定金近日在重慶北 仠仠 碚仠 區 施仠 家 梁仠 觀 音仠 壁 附仠仠仠仠仠仠仠仠 近,再次發現大型木化 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 石群落。記者來到發現 木化石的地點,發現大 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 大小小約十堆化石,散 ■重慶北碚發現大量木化石。 落在當地一個廢棄的採 仠仠 仠 仠 仠 仠 仠 仠仠 仠仠仠仠仠 香港文匯報重慶傳真 石場周圍。 仠仠 仠重慶自然博物館地球科學部副研究員張鋒博士表示, 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 這些木化石應該是大約 1.4 億年前侏羅紀的大型松柏類樹 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 木。“在侏羅紀時期,主城區應該是一片茂密的喬木森 林,結合以前在附近發現的恐龍化石,可推斷森林裡住着 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 恐龍。”張鋒說。 張蕊、孟冰 重慶報道 仠仠 仠仠仠■香港文匯報記者 仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 山西發現商湯祭祖青銅器 仠仠 仠記者從山西省運城市文物部門獲 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 悉,運城市文物保護研究所近日發現 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 了一個帶有銘文“祀父乙”、“享 渪”的鬲型青銅盉,專家初步認定它 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 為商湯祭祖祭禹的禮器,距今約有 3,500年歷史,屬於珍貴文物。 仠仠 仠這件新發現的青銅盉為鬲型,高 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠釐米,寬 仠仠 仠900仠 仠■ 仠 仠 仠 仠仠 23.5 13.5仠 釐米,重 克。 帶 有 銘 文 “ 祀 父 盉頂部弧鼓,一側斜立流管,一側開 、 “享渪” 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠乙”仠 仠的鬲型 仠仠仠 方形口。盉腹為袋形三足形,一足側 青銅盉 。 網上圖片 有方形鋬,頸部飾有夔龍紋。 仠仠 仠文物專家認為,這件青銅器的出現,對在河津尋找商 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 代遺存提供了重要信息。 ■新華社 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 浙女ATM提款取出“測試鈔” 仠仠 仠浙江省嘉興市的徐女士在當地 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 交通銀行的自動櫃員機(ATM)提 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 款,機器理應吐出的 20 張人民幣百 仠仠 仠仠3仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 元鈔中,有 張是白紙。銀行人員 表示正在調查。 仠仠 仠據悉,白紙的大小跟厚度和百 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 元紙鈔相當,表面上有幾個黑色方 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 塊,底部還印着“2010 測試專用 鈔”字樣。 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 協助調查的 ATM 機器設備維修 ■ 徐 女 士 從 ATM 取 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠 仠 仠 人員則表示,這些白紙是用來測試 出 的仠 “測 試專 用 仠仠 提款機能否正常工作,通常修好 鈔”。 網上圖片 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 ATM 後,會把測試紙取出來帶走。徐女士拿到的這 3 張白 紙,可能是維修人員忘了帶走的。 ■新民網 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠
[\]^C _`abcCd !"
X 7 YZ&[\]X^_`aXb
Æ" & $Ä Ç ] È I ; ³ G I ; ¡! ()>?ìaÉÊ! _ ËÌÍ> ?Îo! mc±²" Äô" ÏÐ0ß&Ñ CavP$ ÒÒJ Óû! Ô<rX6 0$ cL M ± ² 0 [ l ! ^ _ = ` ³ $ c ! R Õ Q 0* c Ö ` ! Z [ W X Q .&'% \ ]$ Äô0Q×Ð0ßWX6 00 c! NQ .)%%/ \ Ø Ù ! × Ð Ì P [ l W X $).'! P$
## EFGH#I'
G Ú F Ø P ! .//' ) P Û Ü O *ÝÏÞ2ßé! àáa°c*90®! ª v2âsércã(äå´æ*çè³0 ® $ ç ¡ é Ó í !0* ê ! ë ì &! íîïðÏ! ñ«j5òóôõöõ ÷øù! ú6û*³üýþ ÿ!$ Ù" &Mî#$Á¯°%0®ZíäÀÿ&! '() Í" **+¹ôô! ,rà-´ ä./á! àO 0**( )01a23ç¡* 4$ 5 6 7 Q 8 9 ( -* ) ! 0**( ) -- × GI;6[23³ç¡*:é! ;<= >? )F$ ä@ä! 0A¤ BC ÃÚD! ÃËi¤E*m<FâGH< ©! '(*9IJPK" L. M" NO P Q Q 0 ? R ö ¼ ô ! S T 0&+ U ³ GV$ îG°cW*³/0! è() ZamëXY! '(I;Z " ¡/0 [lô! ¥«<i[l$ ìÚs.±¯ Q 0)+(( \ Ù ! Z [ ( +&-% \ ] ! Y [ ¬ ± M [ --&- \ M $ 1 2 ! Í -!)!$'
] " v G \ ] ^ Q +'+ ] Æ1 2 !!' ] _ ] ` Ì ÍÄ " G -3-4 ^ Í < © $'* ] " L M D * I ; Q 1 2 I ; N Q !)//( ] ! ñ « j L M ± ² [ l 00)/+' ]$
JKLMNOPQ
y = z ¬ } 0 £ i ! n o 0 p Ä j ÆD o ü º z c 0Ä ß 6 r c ü 0 ® = z ¬ }0£i$ ݧ! G<irX6 $ cf ÏÐ0! Â{ |! µ¶ no0p Äj2Z[[³ÏÐ ! }8G<³ Ï Ð [ l r X F $).'! 8 Ì P $ f Ï Ð 0 2! .z)ß.6 ! c~¬}0£i$
34/567 8(9:1 *+Z["ì#\]^_`a bc& defgh óôPZ[&
O 8±¯ é'(ab " c`Q Ï Ð ö D ! W X Z [ 0)(!% \ Ù Æ Q ö ¸ ± ² < © 2 ³ c ` ö ¸Ä ! 1 2 f Ä ô o Ï Ð ¯ d 0 ® X 6 00 c ! Z [ .)%%/&% \ Ø Ù Ä ô ! s ¨ © F N .** e³ Gfg hiÄj ÆN xt k ¨ l m x j ! ? ¶Ä " 0** e n o 0pÄj$ 0®iß.I; èq¶ r! '(st0®I;G èWu! Q Dvö¸wx èWu$ è.z)}0 ¡! jkGf
! GI;<i 6NOP Q ! ß 6 ¡ a 0*&/! ê / 0 F I J K 0 ! I ; r m ¯ d I J K ! ' ( r 8 t P K 5 6 +&% \ 8 , W o 6" r 8 %)*** ³ P K " r 8 +)*** ³IJK$ î XáP ³ u! G ¡ ._a ! o ÆQ -** êÄ ¯ 0 ! æ . 6 -- U ³ ä å yô$
!" # $% & ' ( ) * + , - . / 0! 12345678*9:;<=>? @ABC! DEFGHI;<" JKLM NM/OPQRSTUVOP! WXYZ [ !"#$ \]! ^_ = ` a b $ c G H d ! efgh % )i! jk78I;<Y[l / d m n #&' \ ] ! o F p 2 q r 8 s t ubv<d[lhw# xyz)F{! j
k I ; < = C a ()(** ] ! | } d ~ d ( +*, ! () . d Ft b[d $ .z) vb % 12 r / d [ l b ! x . dt b ! F v < d r r $ I ; J .z ) b}d ¡! ¢ }d£¤.¥ -+ c/d! s¦§ ¨©ª«¬ ( cGI;<d®Q . cJKLMNM/OP¯ 0 ! ° ' c / 0 = Z [ ()(** 8 ! | y z ) } 0 ¡ 2 ±² 0 [l ./)0** ]³ +*,$
RSTUCVMW
Z"&$Ä _[à\h&Þ]^§! ()_m`ó" aóh&bcjv ! 6 r d Y eªfgÞch ! ij6rdk³l¬*ã]^! oFmanm$ ´2]h&Þc é! l¬]^op¬]qé¦rõZstuvtwu! ¦&mvõ*cxy$
OP L QRST UVWX ?5; YZ
01234 5678 " 9
(rz)h! i0óôb{2|C} ~D ³ ! h&Þc$ ¦ Ò & c r ! 0*.% ) j ) * v Ú ! t ³ c r r h N O $ $ 6 v P M ! ì v Ô ! Þ c Ì ! t c r Y õ %&% O %&' ! ô c r j õ !&+ $ x ( ) Q w o c ! N Q q e jÓí $ $¡¢£} ¤¥¦§£û! x( ) w o c! x¨©rPª « Q + ! t ) ? h ! N Q ³ Þ c q e jÓí $
Æ" & $Ä J Ó û ! 2 ] S R Ì ã 0*-% ) ! î i S R Ì j s '-8 O $)-!! T 9 Q +&(' \ & 6! î § S R js +$,O .)0$% T 9Q /)'$( & 6! z W X N n ()!/' T 9 Q %&(( \ & 6! ^ À ê $ ô Q ô Ѽt 2`îiSRvP! 1ëª]$ ô ! 1 Ì s 0%(, $ a Ò ³ :;< ] Ò a ! i 0 p ] r ë 6 ]^Q ô¶³óô! ¡_ [Ò&CR¢µ]^§! 2]()j£+ >aÖ $
! I» ¥À" 2üQ8À! 12x ôQ8¦ §« ôFt$ äí! ]$ ôQewô³SRÅFs¨©ª! Ì DE¥« -0(,Q -+*,$ O îiSRØ ! ôQ ôÑ ¼t 2]îiSRvP! ´«¬®å )sc! 1ëª]$ ô! 1 Ì s 0%(, ! s c s * ³ ª ¯ $ q ¶ ô ! c n !-%, $ î i S R ³ ° 8 < © 2 ! Û 6ewr<®±c$ _[àWSR§! i0()j*²½ í L ³ l ! p]v°8´µ! i _ >RS TUVWXY Ö ) ¤ 6 ( ³ 2 ] î § S R Ì m]^F8jv! x ´¶xe $
!"#$%&'()
*+ ! #,-#./
U')*69V'-9W6$( ZQQ61T"(69!"#"$#%9[945 .S.=_>TX_)FXD.d)K.Y. S:310,)b83;&9BI).&3-W+;)7 =++%(G)S:34&;O)E+1 #=>ee@)LX(O+P$ W+;1:'1)X+H):F<=;>??>;L
,-./
¯°±" ²³°´
!"#$%&
µ¶·¸" ¹º» ¼" ½¾j
¦§¨! :FL=;;LX??LE9BUD9?YL??L ©ª«! :F<=;LL>F>YE9BUD9??LLYF ¬®! :FL=;;L>F>YE:F?=;F>;?FL
0123
! j " " # nop" q "')%(!&'8'$! "'"%8"$'8'$.L ¡P
@AB89CD EFGH
#@?" & [ \ #e ^ _`a ÃÄÅÆÇ^CVÈa" É qÊËË EÌÍÈYÎà Ï
ÐÑÒ Ó
OP 7 À Ó
;ôõö ÷
FGH 7 À Ó
89:;<
ø nùúû¤ß $%4%$&'9 ß°{Iÿ!J#$õ%& @0):/ E..1/ +): <:=>/ :?)@/ FG8!'5%'$%9859B.H7/ :?)@/ 08'''!5GD'õön ()p% *¤Ê ÷+Á[Q\-.Ñ/ 0123L&()56êÊ7 À% 89% Ê7 À:;<ß =a>ã?' M% AB;ôNPD&Eqù& $$%4%$8'5
$ $67
ø nùúû¤ß !"#$%$&'$ ß^Êüýþÿ!"#$õ% & ()*+,-./)+0)1232 'õön ()p% *¤Ê ÷+Á[ ,\-.Ñ/ 01234&()56êÊ7 À" 89" Ê7 À:;<ß=a>ã?' @" AB;ôCPD&Eqù& $$%4%$&'5
^ZÞ ßàáâ" nlm nop" qrs :FY=;FY9?:<L
;ôõö ÷
_G§! 4 5 ü R 6 U 8 . ³ I ; < ! V W ³ % ) i YxCa[l! DEFJKLMNM/ O P Q X n T Ã V O P ! Y [ l L ² ã D E F 0)0** ] Q ()%!* ] $ µ ¶ G I ; <Yg}a³ .')%0/ 8[l! ü457*I;< gh % )i¤ YxFvPZ[ 0')0%/ ]! oFs*³v</0[lhw$
;ôõö ÷
IJKL
:;<=>?@ABCD
2 a ! ¬ ö D c m ® ¯ m ! i ° ° } c ± ²m ³ 2 ! ö D ³ l ¬ [ ´ µ ô ¶ ! ¦ 6 · m ¸ e ¹ º D» ! o F ´ + $ 2 ¼ ! i 0 ] ^ ½ í Þ ¾ ¬ t ¿ l¬.]^! ä À ] ^ Á Â ¬ Ò & Ã Ë ! F " & Ä l ¬ .Å+$
´ µ ¶ · ¸ 0 ¹ º » ¼ 0 ® ½0/* ]¾ " ¿ ! À Á  à 0 ½-)+-$ ]Ä " Å Æ Ç È ¼ É Ê Ë Ì ½/** ]% " 4 5 Í Î Ï 5 Ð Ã 0 ½!%+ ]Ä Ñ c 0 ® ! Ò z ) } 0 £ 2 ³ v < ± ² 0 [ l=Ó -&*$ \]! |.z) [l³ %!,$ Ô Õ Ö ) 0 × ³ 0*-+1.% ) ³ Ø } 0 £ / 0 [ l ! Ù Ú v < 0 Û 6 ( c ! [ l Ü !)'$$ ] ! | Ù Ú } 0 £ .&$ \ ] [l³ 0+,! ´ÝJ ) dÞ}ßrà . 0 ® F t $ áâ ! .z)v< [l .&*$ \]! ãäÜå)æ¥ .&(% ç! F è 0*.* )¥«/d[lé! êë z)aìv< d [lÓí. < db $ î v<d[l¥«! ïð¹vñòóôeõöt÷øùú £û! ü45 ýv<! «jG6þ ÿ ! l " ! Y x # $ § < %! &'¶([l'm³8E. )*0<! +,-.'/0$ 1´! 23â! è456)Cav<0®! 78s9Ú :! ;F0<= >?@! ¤.,-AB/0C¬$ GI;<³D.EF! YGªrPQÚH$ ÒIJ I ì ! G r K r X 6 0$ c L M ± ² 0 [ l ! N Q 00)/+' ] ! ^ _ 0*.! ) O 0*.+ ) P } a ³ $ c ± ² 0 Q +)!'/ ] ! ì Ú G r K R 6 0* c 0 ® S ` ! N Q .')%0/ ] ! Ù 2 6 ( c = T ¬ . z)}0 ¡! NQ $)%.$ ]$
'()*+,-./012 (&)*
!
: " n v =>ee@ E rs! :F<=;>??>;L
M N
Yb ãäåæç $èé =>? ê =>#$ _X ë ìí îïð$ ñ$ òó dZS)"'(%#&'/$$)
.''+8;1)W0(34 - M;+20(GO()&;)U*< - >&;&686)<S>)0(5(0 - .1)0(:91)#),(:39)2+34&;O) ) (QN(3&(;'()&;)3(0:1(G)%&(0G ËÔ - Õ U*<" X&jklm" <S> Ö rs ×! :;<=?F?<>L
=>?/
¿¤ S3&6:)<`8:3( YÀH¿Á nopq 123" "'$%#'/'""/
ø nùúû¤ß 4'%'%$8'9 ß°{Iÿ!JK$õ%& 0./ 3):;/ -2,/ <:=>/ :?)@/ $A894'%'$%984AB0C7/ :?)@/ 088''594D'õön ()p% *¤Ê ÷+Á[,\-.Ñ/ 0123L&()56êÊ7 À% 89% Ê7 À:;<ß =a>ã?' M% AB;ôNPD&Eqù& $$%4%$&'5
4 5
ØÙwx ÚÛÜ nlmÃÝ _(0! ??<XLF !"#"$#%
$%%&'()*+, - ./0()1+)2+34)+5(31&6()7)+8191:1&+; - <:0:3,)=>?@@@-)?#@@ - A&1B)CDE)0&'(;'( F;1(3(91(G):1H
&'()*+,-)#./"%+01$2+3415
E+1)?@I)*:18)JI)K:0:;)E&;1:9)E:/84I)<:;G:4:; L<(/(086)M:6N8;O)>(0:,8P ,6789:;<=>??>?@A+>??;>;+BCDE+:F<=;;F<<?;
P'QR)(6-S,6#4$T#T"$
'()*+
"S:99)<S>I)UTW)+3)(`8&5:0(;1)2&1B ) (QN(3&(;'(9)&;)W+6N81(3)<(35&'():;G ) 3(N:&3&;O)$3)2&1B)3('+O;&a(G)T0('13+;&'Z ) F_)3(0:1(G)W(31&%&':1()Z)D&N0+6: "b:6&0&:3)2&1B)'+6N81(3)<+%12:3(9)7 ) F;91:00:1&+; ".113:'1&5()<:0:3,)c)'+66&99&+;)2&1B)1B( ) 3&OB1)':;G&G:1( W:00)%+3):;)&;1(35&(2)+3)%:Q),+83)3(986()1+H *+,-."#$%&''/"!0.123-."'(%#'"'("' 456-7&!'#)#
OP 7 À Ó
!"#$
×!
!"#$%%&'&'
>(0+G,)M:3:+4(
>&0()R)*:;G:3)F;G:B)LS3+1+;)TG:3)UN-91:&3)P
V:':;',)tq
G)H9I"$"J6-9#$ CK %& - A&1B)G3&5&;O)0&'(;9( cdefg - A&1B)3(0(5:;1)(QN(3&(;'( ) chijklm F;1(3(91(G)N0(:9()':00 nopqrs :F<=;FL:<:F L.%1(3))?@:6P
4567
j" ¢£ jk¤ ?" ¥ nop" q "'/%##(&#)!
!"#"$#%
C(;(3:0)W0(34
- >&;&686)<S> - C++G)&;)W+6N81(3)0&1(3:1( ) L>9)$%%&'(P F;1(3(91(G):NN0&':;19):3() &;5&1(G)1+)':00)%+3):;)&;1(35&(2 _(0H)"#$%&'&(&) W+;1:'1)S(39+;H)>9^)WB+;O
IMNOM
V.W.XWY)Z)tq ?P)W:3)<:0(9).G5&9+3)uvwxyz #P)W:3)S:;(0)*(:1(3){|} [P)<N3:,)S:&;1&;O)~ RP)<(;&+3)>('B:;&')4 uv S0(:9()':00)Z)qrs! :;<=???@@@ +3)(-6H)1(3:\:9:]O6:&0^'+6
!"#$
!"#$
/0123 /045637 /089:37 ;<=>
-.
'.'45+1
''/045.'
! ! "#$%&'!()*+!,
)*(+,-
À¶Í5. ÎÏ5. ÐÑ5. ÒÓ5. ÔÕ5. (Ö5. ×ØÙ23
6-50705*4
8*.0'51* 6'.5./ %) ! '))' "#
Ú, %-&%8-( ) '&()%8.) ('-,8(4 Ú, %)&%,8(4 ) --'%8&) Û. Ú, .)'%8.' )
' ½¾sº¸¹ ' ÀÔsº¸¹
qrpsj
:..8,4 7'%)8-' :''847+-8)' 7'8,, 7+&8'(
)8(%+' )8'%.+
/+ 0 -' 12 !3 42"&$% $3"&$
'() *() ) ,() + .() -
*+,' -./* ',,0 1*,
*',' -*/* '+0* *+.
%&-(! .*+,
!"
lmnop #! " # $ %
$!"&$
*',' *+,' '() ! "() -*/* -./* # $() '+0* ',,0 % &() 1*, *+. ' (() +,* -.0 %&'(! )*+,
!usvwxy !
1pt .( k
ª Q B C %& h S ; Æ ¯ û ! ó S ù ú + Q %$)*%$ 8 9 ! 6 ! ª Q 4 %$)*$% 8 9 $ :
!" # $ !" % &' ()*+,-./01 2 3 4 5 6 7 8 ##$ 9 : ; < = > !##$! %&'(! ? @ A B CD ! E F G ) ) *)&& * H " 2 I J K G !+,#-.D L MNO ) /2PLQRS@"
£{|¤sj¥~¦§ò¨& O$%^_C© ª|ÁG«¬% ® & ¯ ;;$$ °89¡7±² ¹³««¬% ´eµ¶·¸ 7¹ º´GZ»¼$ ¶ Cq% ½i & ¯ -&$$ °89 G ¾ % ¿ ¿ H% ,¡7 QÀ;OÁÂ" TK_QÃÄ©¹ ·¸K_G QÃ$ Å ïƧÇ-SXÈɹÁÊËl& OC7 ,ÌG %6$$ °89% ,-¡7§ÍÎÏGÐ ÑÒ Ó" Ôqvw¹Î¡s«% FOÕÖÑÝ$ ¶ 77< { | G × Ø z × Ù a ¤ s Ú Û Ü Ý Þ
!"#$%&'()
ß & O$ % , ¹ º ´ Z » ¼ G Ñ à ó 4 á I ¥ .'$ âÂã· C &%'$ â$ ¶ ´äåOkæ´ç è Õ ? %' é ê ë G Z » ì í% Aî-QRï¢/* ($,G ==/ ð|% Åñ& OQR,-AòóG% £¯$% fqGZ»¸v« ô å´|õ$ ¶ ö ÷ ì ¸ & O| ø ´ ç _ ù _ ì í % s ú S ==/ ð|Y ·¸ 7ûü¹ º´¼ÐGZ»¸ vÑà% ýþ¨$%G«¬Aÿ_a9$ ¶ ÅÉ & O®¯^ H Z»!àÜG 77< ð |% $%"N 5Ñà##$h%5ì !$>G+P &'$ ¶ 77< ð|GMN«¬µ¶Z»¹()¸v" * +, ¹aÂ" Á¹!àÕÖÑÝ% QÀ;¹ ÁÂ% FOÑ«¾¿g§Í$ ?41 -Ùa.5;/l% 77< ð|G QÀ ;¹ÁÂ01, *e2G QÃ34ó &. î5¸ C %& î% Ð 567P,-8Cpq 6 î% 9½< ìí &$ î$ :ñ& OU % $% fB 66 î ýsü^_
?@ !"#$% ABCDEF
K_G`Qabcd ZX50%% )Dae°+I¥ Äo$ êì¸& O£&lm¯ ' ( îE% 2§7 6 E &! hfo% &%,- C T ð | B C %$&- O %$&. D - E 6$ h û 9 ´ D G ¹ ¿Ñ$ ¶ :
þ9 Ç x %& h ¿> õ \D]ð|_dÎÏ þ=0] ^03% .$!.% D]8> ^¿ @ÎÏõ\D]AN_d Î Ï % § = ¡ P þ^ Æ> A N _ d Î Ï _ § ½ i &&-( °89lm$ £ð|[> l% S lmADÐe
;< < < ¸ < c< < ï B ± ï< ¨
þ g j > ã þ > ã þ >
ÜÝ
Þßàá
"&$"D= 5-5-D= 5-66D= 5G!"D= 446!DF !GG$D= 1-51D= &G!"DH 5"$4D= 4"5&D= !-1$D= 1"$"D= !"&1D= ---5D= --4GD= 6$GGD= 5-!4D= !11!DH G&G6DH 5-4&D= 5-6"D= G!55D=
Æ´ Æâ ãä
tP <å> æçj èé(
-.--! , , -.%1 -.%-.-5 , , , , -.-% , , -.-$ , -.-$! , , , , , , , -.-2 -.%, , , , , , , , , , , , , -."G -."5! -."5! -.G1 -.-$! -.-! , , -."" -.-5! -.-G -.4& -.%$! -.%& , -.G1 -.G% -.-G , , , , , , , , , -.-&! , , , , , , , -.&G -.-! , , , , , -.-5! , , -.45 -."! -."G!
-.--! , , -.%&! -.-$ -.-!! , , , , -.-% , , -.-5! , -.-$! , , , , , , , -.-2 -.%, , , , , , , , , , , , , -."" -."5 -."5 -.G1 -.-$! -.-&! , , -."" -.-5 -.-G -.44! -.%$! -.%4 , -.G4 -.%6 -.-%! , , , , , , , , , -.-& , , , , , , , -.&" -.-! , , , , , -.-5! , , -.41! -."& -."G
-.--! -.--! -.--! -.%! -.-$! -.-1 -.--! -.-&! -.-&! -.-3! -.-% -.%3! -.%-.-$ -.-% -.-$! -.-& -.-2! -.-1! -.-5 -.-1 -.--! -.--! -.-2 -.%-.-% -.-2 -.-1 -.-$ -.%3 -.-1! -.%! -.%! -.%! -.%-! -.-$! -.--! -.-" -."" -."5! -."5 -.G1 -.-$! -.-&! -.-! -.-4! -."" -.-5! -.-G -.44! -.%$! -.%& -.--! -.G! -.G-! -.-%! -.%G -.-!! -.-6! -.%! -.!!! -.--! -.-%! -.-%! -.-4 -.-&! -.1$! -.-"! -."4! -.--! -.-G -."-.-4 -.&"! -.-! -."1 -."! -.-! -."! -."! -.-5! -.-5 -."! -.41! -."! -."G
/0, , , ,-.--! ,-.-% /0, , , , , /0, , , /-.--! , /-.-% , , , , , , , /0, /0, , , , , , , , , , , , , , ,-.--! /0, ,-.--! ,-.-4 /-.-" ,-.--! , , /0, ,-.-5! /0, ,-.--! /-.--! /-.--! , /-.-%! /-.-% ,-.--! , , , , , , , , , /-.--! , , , , , , , ,-.--! /-.--! , , , , , /-.-" , , ,-.--! /-.--! ,-.--!
$1$%.2, %.!, %.-! !52-.63 6&3% %.-!$&%%.-, %.3! %.2, , %.32 , %.&! %--%.1, %.%, -.6$ 33%%.-! , %%.3%!-5.-, %.%$ , %.4$ , %.-5 , %.-2 , %.4, 2.2, %.1%--%.2%! %.!, 2.-$ , 2.2$ , 2.&, 2.-! , 2.-, 2.%$ , 2.3$ , 2.!$ , 2.#, 2.3! , G.", '+F"6. , -.G! $"4G& -.G& "&6&5 -."1$-" -.""4 -.!" ".4$ 1-".&$ , ".1$ , ".1G--".4! 4--".4G!-."G "6--G ".1! 1%.5&$-%.1, %.!& 6$&$ %.5% 1-146 G.-$ &5G4 -.%, 4.5, &.G, &.G! , &.%! , -.1, -.4! , -.%%! , -.%, %.-%$!6 -.G, ".-, '+F&&. , '+F4!. , -."4 , G.$, G.$! , -.!GG--.!&$$ ".!! , ".!, ".!! , ".1, ".&$ , ".1$ 1$".&$ , ".1, ".&$ 1-"."& "G-" ".-1 G5-" -.G!
3",-4, %-,-4, 2$,-2, 3-,-$, 26,-&, %$,-5, 26,-&, 2$,-5, 2$,-5, 2$,-5, 3%,-!, 3-,-6, 3-,-6, 2$,%%, 3%,-!, %!,%2, 2$,%%, 2$,%%, 4%,%-, 4-,%%, %!,%2, 4-,-1, 26,-5, %$,-5, %$,-6, 26,-%, 2$,-&, -$,-1, 26,-5, 2$,%-, 3-,-$, 3-,-$, 3-,-$, 3-,-6, 3-,-$, G$,-5, G6,-G, -",-6, -$,-6, GG,-", -$,-5, 4",-4, G$,"-, G$,"-, G$,"-, G6,-5, "","", 4-,-6, -","G, -1,-", 4-,-6, 4-,%G, %-,-4, %%,%G, G5,-$, G4,-G, G6,-&, -5,%-, 4-,-6, G$,%-, G$,%-, GG,-%, -G,-5, GG,-4, G&,-1, %-,-G, "1,"", G6,-G, G6,-6, G5,-4, 4",-4, "$,-5, G$,-!, G&,-1, 4",-4, 4",-!, G$,"", "!,-&, G6,-", G$,-&, 4-,-$, -$,-1, 4-,-$, -1,"", -!,-4, G!,-",
=+H,D= , =+'EI(),D= , =JJ=,D= , H=I=C=@,D= , HB*9IE,DF -.1"! (DCF(+=,D= ".-& (>*9IE,D= , ?H@F,DH -.45 ?I(J(K,D= -.-4! DM:,D= -.G" D'+J(I,D= , )=DJ9>,D= , E(I7=B=,D= , E'*,D= , I(FJ9>(,D= , +=),D= , +((@'E,D= , ++J((D,DH , J=>*9,DH , J:'=>,D= , '>?)(*@,D= ".-! ;JDD=>F,D= -.&!
, , , , -.1" ".-& , -.45 -.-4! -.G" , , , , , , , , , , ".-! -.&!
-.-1 -.-!! -.-1 -.5! -.1"! ".-& ".&6 -.45 -.-4! -.G" -.-5 ".-" -.4-.-& -.G-! 4.&4 -.45 -.6-.-5 4.-1 ".-! -.&!
, , , , /-.--! ,-.-G , /-.--! /-.--! /0, , , , , , , , , , , ,-.-G /-.--!
, GD= , -.G, "D= , "D= 6&$ "DF G-55 ".G! , ".-G"-.1$ "G&-.1G-"D= , "D= , ".-, "D= , -.", "D= , G.", ".-, ".-! , -.G, "D= 5 "D= !- G.1&D=
G1,-", -$,-$, -6,-!, G&,"-, GG,-&, "&,-&, "5,-4, -6,"-, "-,-1, G&,-6, -!,-1, 4-,-1, G1,-4, "!,-G, -&,-4, G!,-6, GG,"G, G&,-", "-,-G, "-,"-, "$,-6, 4","-,
!"#$%& '() fg *"& '()+,*%# !%&$%! '() fg *%! '()+,*%! !%&$%5 '() fg *%5 '()+,*%5 !%&$%$ '() fg *%$ '()+,*%$ !%&$%6 '() fg *%6 '()+,*%6 !%&$2- '() fg *2- '()+,*2!%&$2% '() fg *2% '()+,*2% !%&$22 '() fg *22 '()+,*22 !%&$23 '() fg *23 '()+,*23 !%&$2& '() fg *2& '()+,*2& !%&$2! '() fg *2! '()+,*2! !%&$21 '() fg *21 '()+,*21 !%&$25 '() fg *25 '()+,*25 !%&$2$ '() fg *2$ '()+,*2$ &!$$*' hijk *' ')7,*' &!$$*8 hijk *8 ')7,*8 !2#3*% hilm *% ')79:,*% !2&4*2 hilm *2 ')79:,*2 !2&4*4 hilm *4 ')79:,*4 !2&4*& hilm *& ')79:,*& !2&4*! hilm *! ')79:,*! !2&4*7 hilm *7 ')79:,*7 !2&4*; hilm *; ')79:,*; !2&4*< hilm *< ')79:,*< 5-6%7= 6hnopq '>?)(*@, !--!*A rKs *A '>?+(),*A !--!*@ rKs *@ '>?+(),*@ !--!*? rKs *? '>?+(),*? !--!*B rKs *B '>?+(),*B !--!*C rKs *C '>?+(),*C !--!*D rKs *D '>?+(),*D !--!*) rKs *) '>?+(),*) !--!*> rKs *> '>?+(),*> !--!*9 rKs *9 '>?+(),*9 !--!*E rKs *E '>?+(),*E !2--*' '9= tu *' '9=F(8,*' -5-"*4 vwxlQy *4 '+9,*4 -"G-7= z{n|jk 8?+,7= --167H 8?89*9),7H 8?89*9), --167* 8?89*9),7* 8?89*9), --167F 8?89*9),7F 8?89*9), 5G&-7= }~ jk 7= 89?I,7= 1614*= O *= 8+,*= 1614*H O *H 8+,*H 1614** O ** 8+,** 1614*F O *F 8+,*F 1614*( O *( 8+,*( 1614*A O *A 8+,*A --117= 8+9D=I pq 8+9D=I,7= 16147= O 7= 8+,7= 6156*7 7*J jk *7 7*J,*7 6156*K 7*J jk *K 7*J,*K 61567* 7*J jk 7* 7*J,7* 61567F 7*J jk 7F 7*J,7F 61567( 7*J jk 7( 7*J,7( -%&%7= 7?>J9>? pq 7?>J9>?,7= !G&1*C Fjk *C 7EIJ+,*C !G&1*) Fjk *) 7EIJ+,*) !G&1*> Fjk *> 7EIJ+,*> !G&1*9 Fjk *9 7EIJ+,*9 5G&!7= 7= 7<+=J',7= !%!17H jk 7H KFD,7H !%!17* jk 7* KFD,7* --6!7= jk 7= K?>:@(,7= K?>L'=>, !%!!7= 7= -%1!7= K9K 7= K9K,7= 5--47= ;M: n 7= ;M:,7= -!1!*4 *4 ;=@99,*4 -!1!*& *& ;=@99,*& 5"GG7= pq 7= ;A:,7= 5G64*? jk *? ;?>+9>,*? 5G64*C jk *C ;?>+9>,*C 5-G-7H jk 7H ;C:?,7H 5-117= . 7= ;9>:J=?,7= &155*" n *" ;JD,*" !155*G n *G ;JD,*G &155*4 n *4 ;JD,*4 &155*< n *< ;JD,*< 15&G*E *E ;JDE97I,*E 15&G*I *I ;JDE97I,*I 15&G*+ *+ ;JDE97I,*+ 15&G*J *J ;JDE97I,*J 15&G*' *' ;JDE97I,*' 15&G7H 7H ;JDE97I, 5-G$7= ¡ 7= <(*9>,7= GG$47= ¢£ 7= <(D=>,7=
êæçëì "#$%&'()*+,-./0$-1(/23
¤¥¦§ D= ¨ D= =JJ= ©ª D= P9>«¬ D= pq DF 6®( D= (>*9IE ¯° ?,±²¯° DH ³X´R D= µ\¶· D= ¸Ra D= ¹º D= »¼½¾k D= ¿À D= Á¶w D= +=) ¡ D= Ãhpq D= ^Ä Å DH Bƾk DH ¶( D= 6hnopq µ\ D=
ITOU# 4 V W
.*%(/, (*%.$, (*,./, (*%/%, .*-/,, &*)%(, %*..), (*,.-$ $*'/%, .*&-$,
6$% î34$ ¶ 5÷;É % ?41 , D ; E7<=>¿Ä ï QÃ$ Ñ««¬ Z% 77< ð| -?@.ùËA ò¨& O%Û%B DCZD % ªÑ«q% $% ;- Tï¢E+ÜP¹FGHGÄo$ ¶ Åì¸& OIø Ð Ñ+Pÿ_JK9% FOÕÖ LM@% ÞA$%&% DÐ Ñ«¬ ,-8NOS$ ¶ Í!"#% 77< ð|?7#]PQ«¬GR STð|GUÐ/VEW $ BC %$&' D &% E 6$ hûX´D % ±²¹ ³««¬ Y G?R% 5Z &$@C %. ¯ &$$$ ° 89% Ð#] QÀ;OÁ«¬GR % :5Z &.AC ! ¯ 6-$$ °89$ Ôqvw¹Î¡s« è GR 5ì % ¯ ''$$ °89$ |Ñ% Ñ««¬Y GR Âÿ¢[% £¯Ü ¡+«G\¡«Ô]% ¸S#]^eG _Ð` abI% c[?R©$ :
&% #0123 &,%-
1"%)&2,&3'&*.%
$%&'()*+,-./0 R!"#! 1 2 3 4 5! 6 7 8 9 : ; < = > ?
@!"#!$$ABC%$&'D(EF#GHIJKL" MN FOPNQRST" ;UVWXYZG[\! FO #]^_`a@bcd" efghiLGjklm no# pq! MNQRrstuTFO;UVG vwxy z{! |}~ K G ! s ,^_*+ D H G $ Z% ,- = G¡-! ¢£f¤¥aH¦§,$fG¨1 V©ª«¬ $"')®¯v°±²³´µ¶ ! FO v·¸lmno¶ ¹vº»¼½g¾¿¶ ¢ À7 ÁÂÃG Ä$ ÅÆÇÈÉ , ÊË7ÌÍ*FOªÎ*G ÏÐ S ** |ÑS Ò -ÓÔÕÖ$ 8945×غ٠ÚÛÜÝQR! ÞßÐàáâãKä$ $%å æHçè ¾¿éGAÅÆÇÈÉH¦GS ! ê|ëìíÛ ' îEï5! ð 5 7 %#&' DHñshGòK$ óôõö # ! 67º÷G ø! ÅÆ ÇÈÉBCSùú+¯ûsüS %! ý þ ÿ
.*,%&, (*,(), &*'.., (*,-', .*$&%, &*-'$, %*&&$, &*'.., $*),', .*%.$,
.*,,&, (*,&&, &*'(-, (*,$/, .*$,%, &*-/', %*&,', &*'(-, $*/)', .*%(,,
&+'(,! ! ìíÛ %$&- D H5"#$ $ ÿ% ÛÊí8945G Ú! ÁÆ =&7ªÎ*G '($ ôõS! ÅÆÇÈÉ )ï*+, & îE H5"#b &.&$ ýñ! á-./Û0X1Ú ! 2./ 37 %$ hC '$ hG4h1Ú56 7$ 89 Z:4XYZ! 2ß; É<#=à Á 1 Ú 5 6 7 þ/012> F O å ? º @ É < þ345> S ! r s A º » ¦ ' B G S T 4 Ï $ £ C! $%)DÇÈÉ,-rsAS GEý$ " #GFÙ G,37 &.6$ C &.'$ ý! ÐH/ G,I7 &.$$ ¹ &-($ ý$ JKS! $%L )D *+,- 4 5GEý! MNAÊí`ajklmnoFO; UVOwx¶ zPGQR$ 6789FOMNQ R u 0G 4 Ï ! $ % S T í U G H I ¾ ¿ µ V! AW?ÌÍFONX*YGïZ Z[$ £C! $%\]^_`'uabÙGÌÍFON X*! cdA ¦efghi ra 3_ >?ôõÚÙG*j! Ókl! mnoN" pq rs¿t" urvw" 7835405 oN" 9Çxy z" 595 {|" }~" ÌÍFO $ :
S+TUVW! '(() Q*'+,+ Q S+XYVW! '&)& Q*'&%- Q
%,/*/%,, %,/*$%,, $*,.,, .*).,, -%*.,,, ,*,,,, $)*'.,, $)*/.,, $%*,&,, $,*)&,, $*'(,, $*/(,, ,*,&'. ,*,&.. (*$'%, (*$)%, .-*.-,, .-*&-,, (*/$,, (*$$,, )*./,, )*&/,, %,'*%,,, %,)*',,, %,$*)&,, %,$*-&,, &$*$$,, &$*($,, &*-),, &*.),, ./*,',, .-*)',, %,*/,,, %,*(,,,
% & ' (
!"#$%& )!"!#" $%%$" _`a^b, cd! efg. hij! &' k ( & %) (-.j! ($*$ k
zqÏ er s f¿ tÇ =_ fd NÎ
gh_dÎÏi§s& jo vklm$ £&¯'nDlm ½i'!%$°89% _o'37 %$&-D%E&;hC%$&(D%E &(h% p=p'sDGqrs$ £lm?7Ôqrs¿t AÿYZoj% A]£ÎÏ %$&- D t è G & l m $ uÆ% £lmAivï¢Gw ¿ k x 4BCDEF 0GEH þ'%%# ! Ú ÙFOyz{ &(# N> % Уk|e §j}\$ ~u V% % S k| G4h\ « m ¯ ! ° ;'## 89% Ô s&lmG . °8 9 ¢[ 6#I $ £R Ö « | } ß;ÛU G+P % A gf¤oNÎÏ Üñ GHïRÖ«$ Ä ÿA (J% n{ R a&%£lm-¯Ôq rs¿t4DSTC© .$ ° 8 9 $ £ a ò ¨ % %$&-
g %$&. ´DG &*, ./| % £¯k| I75 6 ¡«G -'K$ 67U MNQR I7 |01 W% ¦r jk«¬ & ) , %$&- g %$&. D Z ? GJK$ IøÔqrs¿t= &r ®«ªU% 2, # 9G?«'5Z% |Ñn{ R ah%, ÿ,- Ê fÙ% 23,£¯ økFO ïb"H kG]9¡øÐ Ê ' cdA£¯ = G lm <¯`'% c[ ªv ® ,- K37 & C % î EG $ n{R a ./£Î ÏG &*| % 2./ O ¡ +¶ G¢£% FO~ u $"6 ¤U¥ &Ó./£* U¥Q %; % ¦]7, ( D 56i% FO % \¨ þ&%¦' Ô¯M©> $ : {|}~!
_`
;f´ç%B¼Æ½ ¤fܬ¹sº5£».ùhñ% %?eZ¾¿G, !À$ ;f?eZ¾¿G!Ày
à-lme; ÁÂÃÄ$ :
G
§ ì`RíÅÆÇÈɸÊ| QË5GRE Q% ©ÀÌC ÍÊG#]°ÎfÏð|GRE Ð% £
Ñ1yà9ÒÓ«Ô7JlG4Ï\ÕÖ×$ :
¦§¨©ª« ¬®¯
- °;<GÚÛKúå ¦6 ÎÏY§©Ø¼sÙaQ ¡)ÜÕÖÝÞÑÝ+P$ ýÙ QRSDE9T9 ÚÛKú
å¡Gqßà=" áâ ÂGãäåßå¡Së_ ( îæ¸$ :
| j¡¢£ %+ ¤¥
£`a&*N çè`aaZ{ÓéêëSùìò¨% Qyà- ÔZÆ B 74í %' ;<G"5% Þ
´!îïL Sð «$ :
°±²³³´µ¶· /0123
7ELCG §¡®¯¹¹ð| ° 7Hª«¬ÎÏ §«¬±²³N <MNOMEHF7ECDP% ££ÎÏ´!µr«
¬5¶2¸ºg£ef Ü·¸Gl®$ :
12345
4(5,678(&9:.)3 ;&('%,<&=",>("'&?"3% @")?9AB9C"%)&29D%()%"*+ EFGH9IJKL9MLJL 378(&57?7NO7BB&3.P73*Q=AN
RBB&3S@P)3*,T3U"'%N"3%,V)309V.?99WJKHXMYZ[ \;A(N"(2+,03AP3,)',@P)3*4VD,T3U"'%N"3%,V)30,V.?[
¸¹º¤¥»¼£ 45)(-)
þ9Çx %& h¿> 897Sù ÿTiñ% eraôõ9ðJ% :;<ñQu©% FO: ,ÅMN°± ò]$ ñ+ÁÊËò¨% H¦fÏNQ|}uT% FOÇ*+¦'GòK >?% jóô89 S îõ'þöòº$ |Ñ% ÷7SùìNQuøO á*+ò]% ù9 á89X¢ðJ$ e ú + Æ % 8 9 : ; < ñ Q !+$-($U$.!$% Ô S ù ì ú + !+$'$$V$'-$ û i$ ¿+Æ% & ;<: !+$.$$U$.'$ 89$ 8 9 : ï ¸ x < ñ « ÷ S ù ì %+;($&U;(-' iC %+;;&-U;;-." :4 hå÷ 6+-6;'U-!'( 4 © C 6+-'%!U-'(&" : c < ÷ !+'-&&U'-;' ò]C !+'('$U';6!% FO: ÷ '+(6(&U(!.' [iC '+(.'!U(('.$ efqñ eQÎÇ% %$&-D6E%&h¥a qñ+PNü±ñ«e Q¯&;<:-+!(%!N ü±% ûi&;-ý% ¬&E . hF#H ¢ðÿ $ Cq% & c<: .+6$.% Nü±" &$$ hå: '+(&(% Nü±" & ý<: $+(6';! Nü±" &
%%.*%',, $*($', -(*',,, -.*(',, $.*,),, -*(.', ,*,(&) (*/&., $,*)&,, .*,(,, '*,.,, %%.*/,,, %%%*./,, &/*)&,, &*'.,, $%*'),, %&*-/,,
!"#$%&%&"'
!%()%"*+,-.&',/""0
56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de
4 q±: ± «
$$% %&'(#) Z !"#! [\]9^
4 q±: ± «
&% + ( + &,%- # ¥ a 4 q±: ±Ü¡ «k¢&
' ' ' ' ' ' ' ' ' '
!
: ;+6.&( N ü ± " & d < : !+;&;& N ü ±" & <: !+6(-. Nü±" & ï¸x<: !+.-(( Nü±" & ¨ : -+-'!! Nü±" & ¸ <: !+;-6; Nü±" & Nü±: $+-%!!% 89% FO & Nü±: &$+'%.( þçèÿÇ$ :
¤¥ºÉÊAsËÌ
¸¹
½¾s (¿ À¥ Á l¥6¤¥
Ã¥6¤¥ ÄÅ6¤¥
ÆÀj 45 ) ( - )
Ç6¢È 7 ) 84 4 4 4 9
' 5 ' %( , ' 5 444%
7 ) 8) ) - , 9 : ) 8) - , , 9
( 5 4- 4+ ' ' ' 5 4&) ) ' 5 .+ , ( .45 - 4) ) ) 5 &+ - .
7) 5 % + % ) 9 : ) 8) ( % - 9 7 ) 8% % ' ' 9 7 ) 8' ' 4 , 9 : ) 8' 4 4 , 9
15O.P & Q
þ9Çx %& h¿> e *+ò]OMNÉ<!ø% £" #ÌÍ*¹ªÎ* Ê$ u% fÙ$ +PÁÊËÉ % IøSù ì;f*+S % Þ á * +&ò]% £fÏNQuø8¾ ¿éÇ/'(% ÁÆá¯Å%Í ¿$ u%'ÚG¼)$ efyà*+L G& *% FO ¢h¡,-Ø./ f.¥aÒÓG01Í!¢£% ÞA"àFûÇ*+ò]$ ;f*+ Sùì/5% × 0 èv « 5 6 É < S &%$+(& ýÐ1C &.-$%+6$ ý$
Sùì mG ! EMN'° QRú+¢2 .- ; 3 &+(;, Ð4C4í 6;+!! ;<$ e ú+Æ% ÅÆÇÈ lÉ < ø .+&- ý 3 $+!%,Ð C &.$;+&( ý$ Sùì£É<ú+ 7 &.&-+6- ý$ ÅÆ^*ªöªÉ<5 '&+.& ý Ð C &&('.+'( ý % F O ¬ « 6 É < [ &'+-6 ý Ð C '--(+%6 ý$ +GST*_6$;}" ¢5 *ì6;( }O 66$ }./| $ h á * < ë ì && ¯ %6!! °*% ½i . ¯ 6!. °8 9$ :
*+,-./0
GHIJK9LMN þ9Çx %& h¿> ì vw ¡ , _ d Î Ï þW0X5Y3Z% ('%!% , 7 ¬ 8> Î Ç % BC %$&' D &% E 6& hû9´ D % è G: ;<Dó 6 ¯ &.&; ° 8 9 = 5 C & ¯ ;!% °89$ ØÐ% £ð|?«'÷ G 6 ¯ '6;& °89STC ! ¯ &$;6 °89$ ê[> ñ% ?« ' FS % ?£7Èl@Î Ï 1B[EMF4EGE AN_dÎÏG 9¬«Bñ5¸CT$ £@ÎÏ GMN«¬Aj?D+ø¥$ ì vw ps&[\e l& O$%DÐE¿ % ¯ !'$$
°89% RE 4Y/ ÔqF*A N_dÎÏ 6'\G § §a O § GHGI¾*$ ¶ 4Y/ gUÆ´çJK %% D cLj?s Ð% M; " NO¹ûüP% Q1RðRKD +% FO ÎüSTø¥7¬$ ì vwò¨% DÐeGR E "¿ª% ,÷A¢Uaï *" Vaef¾¿" B¹6ª% FO¥a¼Ù#ο$ VaJîef¾¿ Z% êDÐ,ì vwfÏ_dÎ Ï" ì vw þWX> _dÎÏ ¹ 4Y/ Yô þ > _dÎÏ% F½ZQ % ¯ 6$$$ °89av X?< ð| þ[ý> _dÎÏ$ :
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:顏晴怡 2016年3月22日(星期二)
■劉詩詩 一度不禁 落淚。
■劉松仁為一對新人主婚。
■吳奇隆與劉詩詩深情擁吻。
攜劉詩詩終步上婚禮紅毯
吳奇隆誓言:
我會聽話的 香港文匯報訊 吳奇隆與劉詩詩去年 1 月在內地領證結婚,二 人 20 日在峇里島舉行世紀婚禮。兩人進行婚禮時哭濕了眼眶。吳 奇隆更對劉詩詩說:“我會聽話的”,感動全場賓客。
吳奇隆與劉詩詩婚禮地點位於峇里 島一度假村外的濱海草地,現場 佈滿鮮花的走道與拱門,連接海天美 景和碧綠草地,宛如童話仙境。門口 放有“WL”的婚禮 Logo,以吳奇隆與 劉詩詩的英文姓氏縮寫而成,並有 “We Love”之意。 婚禮在 20 日下午 5 時 08 分正式開 始 , 詩 詩 穿 上 由 法 國 品 牌 Carven 定 製、價值約360萬港元的純白色婚紗在 父親牽引下,步入婚禮會場。吳奇隆 從劉父手中接過新娘,接着兩人手牽 手,走過去宣誓,由劉松仁在台上為 新人主婚。吳奇隆致詞時,更忍不住 灑淚說:“我也不止一次埋怨過老 天,老是怪它對我不好,對我不公 平,要我經歷很多奇怪的磨難、不開 心的事情,可現在我明白為什麼,因 為它把最好的留給我!”此時詩詩都 眼濕濕,最後他對新娘說“我會聽話 的”,而詩詩亦回答:“我的肩膀永 遠給你靠,愛從來相互取暖。”,場 面感人。兩人之後更情深一吻,時間 長達十秒!
紅色晚裝,之後在嘉賓面前合巹交 杯,及一同切巨型結婚蛋糕。20 日晚 更安排了煙花環節,兩人在煙花下再 次咀嘴,非常甜蜜。 20 日早吳奇隆身穿龍袍迎娶劉詩 詩,他率領擔任伴郎的小虎隊成員蘇 有朋和陳志朋,前往迎接新娘。三人 在迎娶新娘時,小虎隊再度合體,又 唱又跳成名曲《青蘋果樂園》,帶動 現場氣氛。新郎伴郎又玩親親,經過 姊妹團劉心悠、葉青及郭曉婷等人的 連串考驗,終於見到新娘劉詩詩。詩 詩則身穿中式傳統服裝,收下吳奇隆 送出的鮮紅玫瑰花,二人甜蜜接吻, 之後下跪向家長斟茶行禮。
■“小虎隊”再度合體,非常難得。
■婚禮完成後,二人與 眾賓客進行晚宴慶祝。
胡歌因父傷取消赴宴 此外,內地演員胡歌原要 參加師妹劉詩詩在峇里島的世 紀婚禮,然而 19 日其父 骨折入院,胡歌為照顧 父親只好取消峇里島之 行。有指劉詩詩原本已 答應介紹伴娘劉心悠 給他,二人相當被看 好能藉此“相親成 功”,可惜今次未能 成事。
婚宴排場 媲美周董曉明
娛樂
吳奇隆與劉詩詩婚禮選 在印尼峇里島舉行。吳奇隆 “小虎隊”合體接新娘 曾豪氣說“婚禮預算無上 9 鏡 限”。為了打造“夢幻海島 一對新人在婚禮完成後舉行晚 世紀婚禮”,據傳他除了訂下五星級濱海度假 宴,吳奇隆和劉詩詩換上白色西裝和 飯店,還邀百名親友到場分享喜悅,幾百萬元費用 自己支付,這樣的大手筆直逼去年“周董”周杰 倫、黃曉明娶妻的盛大婚禮。 此外,新娘劉詩詩 20 日不但穿着價值約 359 萬港幣的婚紗和約 1,436 萬港幣的婚戒。一對新人還向無法出席的親友準備伴手禮,裡面裝了玫瑰、香 薰、蠟燭、肥皂和他們遠赴新西蘭拍攝的婚紗照,還有GODIVA松露巧克力禮盒。 周杰倫去年1月在英國約克郡塞爾比教堂辦的婚禮,當時親友團共有60人前往, 機票、住宿、在古堡辦派對, 加上周杰倫與昆凌的婚紗照跑到德國天鵝堡、捷克布拉 格、法國巴黎 3 地取景,總計婚禮花費逾 600 萬港幣,當中還不包括珠寶,華麗程度令人 咋舌。 黃曉明去年 10 月選在上海迎娶 Angelababy(楊穎),大批明星到場祝賀,這場婚禮 被形容為“請了半個娛樂圈”,當晚共邀 2,000 名嘉賓出席,加上禮服、伴手禮、喜糖、 ■一對新人與兄弟姊妹 場地佈置等,有傳花費近千萬。 團、詩詩母親合影。
Hani@EXID 講廣東話緊張忘詞
■吳奇隆與劉詩詩深情對 望。 圖:時尚芭莎
婚紗由20工匠花500小時製作 劉詩詩的婚紗要價不菲,象牙色 絲緞面料加上雪紡紗裙,裝飾有細密的 珍珠,特別改良設計的絲緞胸衣,讓詩 詩在大喜之日看起來更顯優雅高貴。 婚紗從上衣延伸至一字領長袖的 部分點綴有手工花卉圖案釘珠和刺繡。 A 字裙擺採用設計師特別尋覓的象牙白
色法國絲緞面料,外層是精心刺繡的歐 根紗雪紡紗裙,前襟一排復古手工扣由 胸口延伸至裙擺底部。 整條婚紗裙上的蕾絲刺繡花形均 根據劉詩詩的意願獨家設計定製,由 20 位巴黎工匠耗費 500 小時的製作 工時完成。
票房被指造假 ■ Hani 要 拿着提示小 紙條才說出 廣東話。 陳敏娜 攝
香港文匯報訊(記者 陳敏娜)韓國女子組合 EXID的Hani19日獨自赴港,20日現身尖沙咀舉行簽 名會。她用廣東話打招呼,講到一半時忘詞,要求 ■事後 Hani 都尷尬 工 作 人 員 拿 貓 紙 給 她 , 才 接 着 說 : “ 見 到 你 哋 掩臉。 陳敏娜 攝 (們)好開心,我愛你哋(們)。”她用英文解釋 港,她大讚香港食物很適合她口味,又試了熊仔曲 指自己太緊張才忘記,向粉絲致歉。她早前因健康 奇,試完才知道為什麼大家會這麼着迷。她又提到 亮紅燈而停工,她謂睡多了和吃多了,已好返不 19 日晚去了看夜景,但霧太大,什麼都看不到,希 少,會努力做多些活動報答粉絲。提到早前她成功 望下次赴港時可見到美麗的夜景。其間,Hani 和粉 減去9公斤,她直言:“靠節食去減肥,不健康,大 絲玩遊戲,不但和勝出者背對背擺造型,又親自餵 家不要學,應做運動去減肥。”今次是她首度訪 粉絲吃布甸,惹來尖叫連連。
城城憑《踏血尋梅》北京稱帝 香港文匯報訊 電影《踏血尋梅》自上 映以來,均獲得相當好的成績,城城更憑 電影內的老差骨 ,以細膩用心之演出,先 是獲得美國紐約亞洲電影節的傑出演員 獎,柏林華語電影節的最佳男演員,20 日 他在北京舉辦的第七屆《青年電影手冊》 年度華語電影頒獎禮,更摘下第三座最佳
■吳奇隆成功娶得美嬌妻。
男演員獎;而春夏獲頒最佳新演員獎,電 影則入圍十佳電影。城城得到這個獎項, 感到十分鼓舞:“《踏血尋梅》是很純粹 的港產片,又未在內地上映,但是大家仍 然給予電影十分高度評價,對整個劇組是 十分鼓舞。而作為一個演員,最重要一直有 機會拍攝優秀的電影,就是最大的獎勵。” ■郭富城。
子丹感遺憾 稱非演員可控制 香港文匯報訊(記者 李思穎)連續 四屆擔任“打吡大使”的“宇宙最強” 甄子丹聯同太太汪詩詩 20 日到沙田馬場 出席《寶馬香港打吡大賽》活動,其他 嘉賓尚有子丹妹妹甄子青、陳爽,何傲 芝、楊婉儀、李樂詩、Jocelyn 三對夫 婦、郭秀雲和兒子等。子丹每次入馬場 都會小賭怡情,志在參與。 說到電影《葉問 3》在內地票房被 指造假,子丹表示有留意此事,以他理 解,每部戲拍攝完後便由製片方賣給不 同地方的發行商,今次是黃百鳴,他 說:“這些事他們控制不到,演員更加 控制不來,是有些遺憾,因這八年來, 《葉問》1、2、3 都破下很多紀錄,有 好的成績,發生這些事對部戲很不公 平,我好同意每部戲要有公平制度,當 然票房是成功指標,但每部戲成功是要 經得起考驗。我有建議黃百鳴可以常規
去做,在不同地方同步上映,相信這樣 做可以在星馬、台灣、香港等地帶來回 響,不過這些是演員控制不到,希望黃 百鳴好好同片商溝通,(會否擔心影響 新片上映?)我控制不到,做演員責任 是盡心盡力去做好部戲,我不曉得發行 的事,不到我監管和控制,希望老闆和 發行商可以跟進。” 熊黛林(Lynn)答應男友郭可頌的 求婚,子丹可有聯絡 Lynn?子丹表示: “已經恭喜她,她在蜜運中,為什麼找 她,但很衷心祝福她,經過這麼多年, 終於找到她的幸福,我和老婆很替她開 心,記得有次我們拍完戲返港,她的未 婚夫都有來接機,相當sweet,我們合作 了很多年,她終於找到心目中同現實中 的‘葉問’,替她開心。”另子丹在復 活節要到多倫多拍戲,新片《3X反恐暴 ■甄子丹夫婦到沙田馬場出席活動。 族3》與雲狄素合作。
!"#$
' $ ()*+,-'./01'2
012$ ïX9YZ
OPQR'STU
3m *6ò +( 4:ñ ® Q ó
= > 1A o 1 o ; @
¯° Ã ðf
5 5oñU
|} « ~ , ' 5 |01232 5o 5)ý j Å B § P 55ó Ì ¯ ° à z ! f ! £ s ! ÏÐJ UV! C ), " j Å ¡ u +#*) ¦ +##" C ¢ £ }4> { +-" r f z ! P D > { b 5ó ¤ ¥ à c¦ § ! N ¨ h © ª « v ¬ ! { | ® S ¯ ° ± ² ! H h ³}V<¯ " ´! P¯ µ ¶·¸z £! ¹K jÅdUV! Á Pº»¼½¾H D ¿ W M ´ À Á! ÂÃÄ V TU t# ÅÆ! ÒV;T .1 ¿WÇ¥ ®æ
-./ 01 '2 3 4 m * 5 6 7 8 4 +( 9 4 :ñ D ® Q óo:! ÒV +' o;5V<=>! ? + o;@" AB! wx;567r4:ñ®Qó! |8CD;5 Er¸ 4:ñP F¯:àGDH:o" m*5)ý./IJ<KLBMPN1! OP ./4* 6 Q R ? S %, T U V G D W £ X Y G O  ! m * 5 Z : D Ü[4:ñV! ®Qó d\G! ]¸^_4 `" awÆ q r ! P à F ¯ :m *5b < ô ! P c ^ _ 4 a d J e f g « d ! h ij k l < ô m ° - . / % J n V o p q òýPcr»! st\G^_4:ñD®Qó" I <K L Ì j ! ¦ u ° ò ý u v ! ¸ x v w ! x yl;xz{ |^ _ ? < ô ' \G°:ñ® ;Tõöøú§õÃ?< Qó" ô D û ü ý ö þ ÿcLBLBA^8:8<DLB £ ñf! !"#Ã! J U2PS/R[/R[1T3ORTU $or%&" "]%/H<N/g676B/08ALB?9:N/5>78/+,N/06BC6H6B wTõöør'þ ÿ(+ ! ß ? < ô ( 6 î á ñ)()>Ï*+,,4 ¿O 0M5 ]ÀoPQ Ì j ! ' þ l +% D Ë 4 R78<¸ST 4 Uôq&VÞ$ Wn Ê b ( T %' ² '( D Ë 4 XÂYZ[;\]# Å! u ú § à +, z (" . @ / 0 ÷ 4 R¬(^&;_`a w 1 + ¡ *(, 23 ¼ D ö þ " h ² ! ;<#4 ¬bcnd&be(Ì h4Pfg«dD5678@/õ Ë ¨ á ö ! u % z %, . ² ½ ö þ " h 4 ¿O 0M5 ]ÀofQ OÂ! Î'þ@/fµ9":Ãz! 4 ;Úgh] hDËÊÇ¥ ®æÕPö; D< 4 R¬(^&;_`a =>ÄtÚÛijkl ¿ ! = D < ¿ Ç ¥ Y ### > ? @ A =
ó ? < ô õ ö
>"
÷ ö ø ñ ù
#05+)6.4+D70=1.4+:,!<+)=.E+,3=E+
3456
!789(: ;<#! 4=> ,+#4*%*/"+.. Z56C6</Q@LY %&'()*
!"#$#%&'$("$)*&+,#* X'.*+'4SY
ÚÛ# ,*#4%+)+#%! %%.+#'! %%.+#(
!""#$%&'(!'')'&*%&
4 5678/9:/;8<678/=>?@!6A8!%,!6BC!6D9E8 4 2?!786F?/+/G86:F/9;/=9:H>BA/8IJ8:>8BK8 / >B/6KK9LB?>BA/;>87C 4 5>B><L</0M5N/0M5ON/01M5/9:/ / C>J79<6/>B/PQQR/2KK9LB?>BA
4 SB9=78CA8/9;/5>K:9F9;?/TIK87N/U9:C/ / 6BC/6KK9LB?>BA/F9;?=6:8 4 2D78/?9/K9<<LB>K6?>9B/>B/5676GN/ / TBA7>F@/V/Q@>B8F8
4 M9FF8FF/J9F>?>E8/6??>?LC8N/F87;4<9?>E6?8C / 6BC/C>FKJ7>B8/J8:F9B
RB?8:8F?8C/ K6BC>C6?8 / J786F8/ K9B?6K?/ W3/ 6?/,*#4%+.+((
2[1232/132OTP/V/1_a30Z5Y/0b[/^Wb/Z02[b2S2[Y
JKLMN'()* :./0< Ü[9/0G?/+))(++41Y//SSSM+%%)/ P9?/*/N/^79KH/+#/N/c:9LBC/d799:/N/^6BC6:/RBC6@/N/5>78/(/N/06BC6H6B/ 187//`/,*#4/%+,#+%\%)(()*\%+.(.)\%%+"*%/! d6I/`/,*#/4/%)+"), tu=> ` ,+)4*')***#/ZRXp Y
eee///ÄtvNwxy[z+{|}~ $ $ h Ï R þ eee
* A . Ü 2
# A ) ã 4 K q<
» \ G \ À \ Ï \ ¡¢ \ £¤¥¦ Ü §2 ',\,*/////////////////////////////////////////////35(##,/vN
vß \ ¨2 \ ©ª \ «¬ \ 2 \ ®« \ ¯° ܱ²2 '+\," ܳC+{2 35%##,//vN
¹º \ ©2 \ » \ ¼½ \ a¾ \ ´µ Ü[²2 +*\,( Ü¿À ( g:2
35%##,/vN
2 \ ÄÅ \ Æ2 \ ÇO \ ÈCÉØ \ Ê2 \ Ë2 Ü[²2 ,+\,. ܳC+{2 35'+#,/vN
Ñ0 \ Ãa \ ÒÓ Ô \ Õ6µÖ× \ ÌDj ØÙ X §Y,(\,#N+*\,#N+.\+,///////////////////////////35''#,/vN
\ YQ \ Yá \ âã \ äåæ \ hç \ èé ܱ²2 ',\,"///////////////////////////////////////////35*##,/vN
òó \ )ô \ ® Íj \ ·õ \ µö+÷ _a1PT1\ xø Üù²2 '+\," ܳC+{2 35'%#,/vN
þÿ!"c# \ $%&ç'ïM \ ûá() Ü*²2 ,'\,.///////////////////////////////////////////35%##,/vN
+,` \ .ÓÚ \ /0 \ K1 ܱ²2 ',\,"N/+%\,#N/+"\+%///////////////////////35%)#,/vN
23 \ t§ë ÜE 9 n2 \ 5 ܱ²2 %#\,"N/++\,#N/+%\+%////////////////////35'%#,/vN
27 \ t§ë \ +,`Ö \ .ÓÚ \ /0 \ K1 ܱ²2 ',\,"N/++\,#N/+,\+%//////////////////////35("#,/vN
=> \ j?ï@A \ B \ VF \ CDE \ FÖA ܱ²2 '+\,"N/+'\,#N/+.\+%////////////////////35',#,/vN
* A ) ã ´µ3 ¶At f ·³J¸
) A . ã ÌDj 4 ÍjRÎÏÐ * A ) ã êë 4 ìíîïðññ
. A " ã +,`Ö-ÿ * A ) ã G6'T(
!"#!"# $%&
012B§ r¨©[ª«¬ V ® ¯ ° @ ± £ ² ! *6 ³ K ´ µ¶ £ ! %&$" C · ¸ )(& ¹ o E º ; < = > ? ! = > ? Z » ¼ ½ "' _ ` a ! G ¾¿Àc WEFÁ¤ÂÃÄoÅ" %&$" C W E F o p r *% ¹ + ¡ o ! w|Æ oŤÇÃÄÀ£DÈÉ" hOÂ! ʦbc! BC WE F D o p r +%, ¹ o ! Ë G D +"-" 012Ìj! p Íj! P C ¢ J E F o Å À V ! ¸ ",- ¦ .,- D o Å ° Ã Ä ! Î V *,- ¦ #,- Ï Ð ° E
!" # $ % & '( ) * + , + - . /0123 4 5*6 7 8 9 : ; < = > ? @A! BCD;<=>?EFGH9:I DJKLM! N O *6 P Q R )*S T U V N W X 9 = > ? Y Z ! [ \ ] ^ "# _ `a! bcdefg "$ _`a" hij! klmnOBC;<=> ?EFopH 9 : ! q r *6 s 8 9 t = >?uvD @ A ! w x L M y J z { ! | J}~" h pCDp L M ! O * 6 %&$% C f ; < = > ? ! P g D ! G
mn o Üp '2 q rs tu E *.!" * v w x y z y%T{f|}! p(&p+~ Ï ¦ "
C %" h ! *6 f=>?D ! GD P ' ¡ `a ! ¢£ de¤¥¦ ( ¡` a "
* A ) ã ÁD Â Ã f ·³J¸
* A ) ã GßÚ 4 ÛÜÝÆK Þ ß -à
) A . ã úÙ f ûh üý . A " ã 23¹4
" A ( ã 89:;<-à
eee ]XGHIL0JK Ü0aMT30123/Q3aR0T2 ÏXçJK ÜM3R[QT00/Q3aR0T02 ! ±²LÚMN%
Õ jÅDÈÉeÊË" ¨u jÅÌÍ ! 5 f Îo Ï Ð Ì j J Õ ! h Æ B § = E À '£sѲ¯ " j Å u +##" C ! ; O A ^ ½ o Ò Ó Ô Á Õ ² Ö > { + - ! × £ | ; m 5 @ Ö " h u +##. C 5 " h +#*% C Ø * ! À c ¡ ( } Ù µ â ,â -" h P Ú Â*Û £ ! Ü r ª ¯ e L ÝÞ "
+,-./0123
4567891:2;<=>?@ cb
p
*"+,+!- 01C
',d
tw * p
¡[¢
*%+,+!- 01.
',dx
§v ' p¨
©\¥ª
*-+,+!- 01)
',de
tw * p
w
£¤¥O¦
«¬®¯°
±²³9ª´! dµ ¶·¸¹º» ¼! ½¾ ¿ª! ÀÁ Â! klBÃ! ÄÅÆÇÈÉ Ê ! DËÌ ! ͳÎÏ! ÐÑÒ "
ABC D8 %%\'\+.
ÓÔ# ÕmÖ [ N×)ØÙIØ ÚÛ# %)%#"%
?
@
ABCDEF
GHIJKLM"%NOP"&'(
QR'S()*TU?AVWXYZ[\
]ABCDEF^_`'S()*ab+, -). /cb',de.f TU?AVWXYZ[ \! ghijklBm" (2 ab+,-C.nop4qrWsWtu '2 ab+,-).vwxpyz]FW{|} +f C~ I2 u ]F #! 4 Cf .vwxp yz )f wd(pyz
.E0FGH Ü6789:×I 2
; ?@
< = ª > X ? @ A B ! ^ C ` ] , *, . Ücb',dC.2 Ü01+2 vw !. p! DE ] ÇFG%Hi ÇQ%IJ; KL" Mp; KLNOÄtþ #
Ü!2 PQ
Ü*2 RS
Ü,2 TD
;UV; #4W.|X ÇFóôõ= > Y î ! Ú Û # .!'/&!,'&&' ÜZ [ \2 ] .!,/&-.&&.. Ü^_`2 "
; .abcdYî! e<Yîf Ç«4`; .`¨ghp-íij] Ç F6kì¬elmno-pqrs"
.E0FGHABC I %,+. * ' , %+ .
ºFÑ! ÒÓÔq r ÕJÖz ÁWÃÄ" 5w Í j ×ØGlpÆqr ÙÚJÛÜ! ÝÞ Æß àᶠâ ÙÚÍj! Ò ã ;<=>?D " I h²! J
!"
EFGHEºäåæ Õ ! Á ä å V | çè JEFDéq" hêë W E F ! ¢ ì ä í Ö z Ù î G ! P ( +" § D ÃÄ ïcÃÄ" |Æ«ðÅñ°òóD012O Â! <ô«ðÅñ°H õ z à á ¶ â ! ö;<=>?ÃÄ ÷ ø ! r Ã Ä G ¤ ù ú¯DÃÄûü" ÂýG¾¿012þo.ÿ!" ## ¨©[ª«¬V $ -[ % & ½ ' # é( ®)ý*+&,"
0123 4I5X³ *.!- *³9 ³?ø
.1# ' , %) . Ü01.f ÓÝ# ÞVßàáâ p # ãv . Ýä
³åæ +]çèéê %]ëìí1³åîï ']ðñí1åò (]óôõ %,+" *³ö÷ø "]ùú÷ø .]ñû ³üò# .]+ ÁýX³ æ× +( þÿQ× ) ! .]%/ "#$% %,+" *³9 ³ *]%]+$ *]%]% & *]%]' '()³*&+8,;X³³*-åò )].³ \ ã «4i:³9¶·+è%
óôõ /
%,+. * ' , %% .
¤ß ! #$%$&$'"()*)'+,-.+./$0
)-./01+23-.4+)-56780796/$:)0;03<$)=.$,3= P9?/'#4('N/^6BC6:/M6F6:6G6N/5>78/(N/M]_]^9I/[9]/''*, #,)')/06BC6H6BN06D6@N5676GF>6] /
187/`>?@ABC@+B@C>
12" àá)â 34567"38-4569 :2"ããäå)â -;<69=89(6>"-;<69?5-@9 A2"æç>{ ! )â B8964@;-6"8--5->8C>"!"-;<69?5-@9 D2ããäå>{ -;<69=89(6>"8--5->8C> E2èúéNá <6CF8B8G"=8G8= êëìããäåví =8-8">6=;H;F8":<="I"E<=
!"#$%&'( !"#$%&
!"
ª«¬aU®¯° ±2K@?@TY ¼Ý/Ë FW! ^M@ËÆ ²> ³= =ÌL! « ¬ ô I ´ > v µI À ¶ · p ÿ ¸¹ ` ³! vºÎf »+Oêò8¼£½! ¾ 8¿À! "S òÁÂà "
«¬gEzHIe¹ =ÌL! U" LÇ Ä , ÅÆ! O^dö+1Ç ÈQÕ! {#¹ ÉèÊË! ̦ Í~-,¹! ^W0 ¤ Ê! VùSO1ÖMÎÏëÐÙ µ®¶¶¹ ! «¬ ÑZl% µ^ÒÕÓ Ô÷Õ :! I¢ Ö£e× ¡ 0EÓ ÷! G0 )J77* +" ¹ ?Øõ (Ù > C /»z<;! ÚÛuÜ%O>UÝÞßß +àü¼«¬! ºñ?h C. áâ " ¹!
]=S묤ÃC /%ã¯È! «¬£ßZä å" «¬vħ;*2nè~ > ³=æ! e LÇOH&çè~ÈQÕ& õéØ& Qêë& ìí î& Þß& ¾¿& ïðÈñ©& òóô & eõ Q & ö ÷ & ø c & ù ð ä ú 2 ;# 3 a * Å Æ ! OZl% µUþ >ø ûü! ÷ý úæ! ë z ÓÝ Õþ! ~ ,j§Ø ¤Y ! ̦ Ó¨ Ýÿ! õðH§ØÕg!! 0÷ý"§Ø Y " +#Ú )J77*! $1Ö% =% :$ Y e S^r&'(! %{)jþ Ô! *1Ö%+ W*$ Y EÞ,! *-§iu% 44$ Y U[! 0~A ! ,:l*.vÍ^mæ! Õ1 ;V& ##! *U/¥00/à Ó$ Y 0[1!
9:;<=>?#
<=6789Ã: ³
;¢«¬ |U<B I! OZ[%»z< ;a¥¦<B! ^õ<;1O= :» ¼Ò! + ß-è>" «¬úÈ ÃàØ>ø _Ã! ?} øÃ@A& BC¨®D! " =W ¨: ð| «! S ÖEFU$ OZl% µG§~>ø! Õ H! 0' Ò> ³=" ¹ lÃIe678%Q:-! aIJ 6h! «¬;*% µÕÔÕ! ^¡~1' d! \]v %+% /gß9ÃÙÚ+: ³! e× d! <=Ò+" ¹
'()*)+,«¬ôIËÆ> ³= =ÌL´>"
¹ ¹ ! Ä h K L j f g h i ! v º µ&7M7-E [@M7E \T¹ j k ] l ! 5 z ° ¤ æ P" © ! ; m s µP" n¹ ! Ì ¦ S o a ~ P" © ! G K L 4 p C I q Y! ÚÃr+%R`! ¤ëì" K L[ RS! õ s tuv ë! w±cd(3 ! xUOP0õ` µ³ ^ > 0 ³¹ " ' K L ; m s P" n! ¬ Ùkw`y+zÈ ! k /¥ 1^³R`"
{a|& üýþ& ìíî& w*}& ~ 3¬ S ! ¢ V ó ? F G µõ e ö u J ¶ aÖ ! V ù ï ð ñ& ìíîSòóôÒø" ºVa|9ÿvã ! at +üýþS a 2: ózå! þ!ÚÙ¢Ù\õ \ " I¢a|9ÐÑë¢ : ¼/¶½V=! ¢VO;*M û¾uÑ! {ú >V0úÕÃ" Sà ¡ ¢ :n%$ a | 9 l % µZ ~ h 8 ¡ ! O l V = ! *1 Ö º Ó ' Î$ Y O Ì M Ö ! G ( g ! ! Õ ~ _K+*)PTT r " ¹ | c+Ãd S +a9|! ¥éIW ,ëCd"
3No #
89:;<=>?@ABC
K L5z°¤ æ P" ©! ;ms µP" n¹
@ABCDEFG
U 7 N¾ 3 ®
BC D ¢ I g k E F G H I C § J ë KLM+7N! O%+lò %P Q R S T U! ¢Vg 5+67899: WXY Z [ ~ Ç ! \ ]^ _`õabcCd P ! e j f c -1gßÖh"
ijkl" mnëo
Og p h ) * ! c q § O r s Ct u Ý9! Ov w ax% " y ° ! z z { | }! O~Ù ztS t ! { a q t ~ ;$ H " % ! O . T tT a! H W! % h Ý O l % ¿ . ÿ g ! ~ ¼ " ð O ' à W ! O % ¿Ò ¡ ¢ g Ø z ! £ ¤¥! ¦WÒ§¨©ªg «z! ¬ +®! 3¯lÕ ! Ò£°¤ ijl! ±² W³r´µ " ¶m+1 Òn%·o ! gÒ¸¹º»W! Ò¼ #0 ½ ! " a W ¨ ¾ ! l % : KLM ! Õ¿ ¾ À l Ò¼ #0 ½! {| Ázz ß| Âd" WÃ+ r1ÄÅÆ! ÒÓÇ ÑM! G {È ;00<ÉÊ! ˲c-rÕ Ì" ð
!!
0ÃÂ¥zz! *áO ,($ Y àá2! > ¤! *3(>øA $ Y ¯>×"}! *Ûá4 Ý% 44$ Y ÕÔÕ! 5?Ù¦2" ¹
'()*+,-. !" /
K L I M N O P - þ a Ñ # K LQRS UOPT O ó U / V µÕ W ¹ K L ë U X Z µU / V¹ ¨ «Ä3Y±:K LþÿgZ=[¦3\ µC C O¹ ! "U B + O Ð Ç # ] ! Ì ¦ 1 ^_`! GK Ld-ngÁ! ôga õ z 2W b b + Ç ¹ ! ® ; ´ a ± T c d ( 3 ! e ¤ % µR z Ó ! ëì# ¹ K Lô V X#Y I Z2W C C O µÇ
! ! "#$%&'!()*+!,
. C / 0>9?@(1 Õ ;A Ý ! 2 ( 3 4 5 6 7 ã 8 9 3 : ! N 7 Õ ( ; < " O Ù # =/ P r > ( g « ? q p ! ! = ;B I @ U O ¿A B C D ð + { ! E d Z [ Ù Ú a F G H ø I J ¿K W L ú C9D-E F+G7)*Hð M ë 3 N O P Q R ! ! S ø 0 ñ T ! O U ø + V P ¿,9II7))E 95E D(I7-J9-?I 0W X 3 8Y ð Ë k ÐZ l % ¿[ Õ 1ú Å ó \ +] ^ $ ð Î Ï _ _ è é õ ` ¿9 , + a · # ð & ¿¶ 8 b ð & ¿c d ò T # ð e¤k z fgó" >9?@( h i u j ó + k l ! m m n o 3 p ë 1+:7E @(*7-(+*@9(+? FGqPrR! J st! Oug«?qpHIø òT ! v ; * % ¿9 A B C D + { # ð ! Ì W w W x Õ % ¿y ø+uz# ^W -7*9D6KE.9.7(*# ð ! E { z ø + ! | e y ø + O Z ò d ! Î Ï ` l ¿} % ~ 9 a ~ 9ð "
ì í î ¢ V ï ð ñ & ò ó ô | µõ e ö u J ¶ a÷ Ò ø V ù ! R ñ { ú á û +üýþéÿvt !¥zå! "#¹g õ$ø :ó\%F! TÅ;ó&'í ()& w*ù2%+" ìíîZ[$¢ñ./ï&,-.! _ à ¿/ 0 ð ï & , g å 1 µ2 2 3 dÖ + ¨ l ¿4 0 ð ü 5 6 ¿7 8 ð 9 9 g: ; F<! ìíî=./%>øg v n % ? F @ % ¿ A Ò Ó Ë F d ! BCÒÓ! E%à DEÒÓ+F ! ?t 3F0%G¯¤¤FH I! \ ]ÿ %à " ð Ì¢O$JK ./¼L ! O;* ^M>ø-NE%áO! GÙÚdö·P QR+Ø ! S ÖTUVW$ OZ l % ¿X Y Ê ! G E ¼ à e Z È! Ò Õ r~SÒ" ð ' [\]S:^_I¢ `³za bc! ZéÕ¿Wdef:þ!! þ!þ Å ¥ g Í h Ø ³ ø i % ¿õ a 1 /! jZ! Õ~ YkWzÒÓ+FG0 lÎ ! Õ8Ü! ^m~×ò d" ð
! " # $ ! % & "
/
BCD¢IgkEFGHIC§ JëKLM+7N"
ÚWÓ! {ÕÔÕÒÓ1Öf:$ Õ~O ¡õa d! ecgOàd× Mn%õ + « Ø " O Ù Ú % ¿ Û % § Ó { È ÜÝf:! G0ÞßàáØâÝejcq ! Õ~ß| Ó+ ã1äHåæç +" ð Õ(kÐèéêOëì! O+íõ a+<=" 'îï¤ðñkÐòó! ôIBCD zõëkÐÎÑOÕWrKLcö ÷1 ¿ø ù Ä ¼ ð ! O 3 Ï ~ Ö ú û Ñ ü ý ¼ ' + ' þ ÿ ! ! " ' % ¿# à $ 0 % =$ ð O Ù é M Õ % Q f + è é ! Õ ÍÎÑ3ÏkÐ z & ' ! G ( % e j : ! ) Õ % ¿* + ! BC D l Ñ q W - Ò d % . : g Ù ,+¶,- " ð
HIJKLMNOP ! QR " STUVW
!"#$%&'()*+,- ! . / 01 2 3 4 5 6 + 7 8 9 : ; ! < = > 8 - ? @ A ! !" B C D EF! G1HI%J!KLMNOPQ,-! RS 7/1TUV+WX! # :YZ $ B[\]," ^H! 2_!`Labcd,e+JfHIg %&% h i J ! %j k /l m : M N no p q ! R 1r stuvwx" t y z ! { | b c d } ~ '()*+,-+. U O ! `L + ! RJ ,el" !`La bcdTs N UV+ {! m: : Y " { ! !`La cd %, e+Jf" g cd+ /6 ! !KL 1 ! 1
¥øÊ+ËÙ§ÌÍ
¬® § cd ¯ ¨ / L ° / + ± ² ³ ! ! ` L ¨ ´ µ¶ · + W ¸¹ §bcdº»¼ ½¾i+¿ÀÁ ÃÄÅ! ÆÇÈÉÊ ÈËÌÍaÎÏÐÑÒÓ1rg,e h! Rbcd ÔÕÖ×ØlÙÚÕÛÜ\],! Ý Þg #0 Bßà0<ßáv" { âãäåæf¹ Rç è +! é 1Ò + / ! £ : Õ ê ë ì í * î | ï. . 12ð ! ñ ò & 34% ó ô õ ö ¿^ ÷ -ø ö ð ! ù ú û ü ý ! ! º|þÿ!"+cd#$%Ç»&" ' ! Õ ( k / ) * ! ¿m : + + - , + - . # ð ! ¿Ã / 1 0 1 w [ $ / 2 + 3 4 " 5 6 ! cd$7l~Õ8Ü9]:" %k/;*<= >:g ¤% ¿?t@A+# ð
oip¨äq Ü®
! 5 6 " 7 8 ì í î ¢ V Ò ø Q V ù ! Q ¢ ñ ï & , . "
>9?@( ß ¿W X 3 8 ð | ] ^ + G q P ! ú + T" O´ +K+38! g B+- ! H ! . / 0L@M@+(E N+J)9(Y g O + ø ú è é ¿O@7-67 0 Yð ! `OFG z " ¡ F G q P ! 5 ± ¢ £ ¤ + >9?@(! / : ¥ ¦ ¿K W § ú ð F G I J ! O ¨ © Ø g « ? ª ¦ ¿K W § ú C9D-F+G7)*Hð %«! 7 gÎÏI¬*?ø Ì ® ! v ¢ 1g ó \ Å Ø ¤ ¿G + ® ¯ ° ± ð F G ¬ ² ! ³ ï Î Ï ´ ! p ìø ! µë¶· ¸! e¹wñò3NrR+ÉÊ! ²w z & ëµ`Yº»¼" >9?@( Z ~ 7 : ÷ ! O K W § ú I J © Ø ½ q ¾ ¿ p ërR! À }1¯~¼ìÁ! n¯Ã °ÃT! RO _ Ã Ä ñ Å , " O Ë Æ ¾ ¿ Ì þ ÿ Ç H ! ¿2?+H ° ± j ó\ ð úÈÿg³3ÉÅ" .C/IJpëFGqPr R° ãÎ! ÎÏ% `Õ Ï Å ! % Î Ï Z l ÷ Ð 1 Ñ Ò µÓ Ô ÕÖ % w ! _ _ × Z l . C / 1 Ø ú ¹ ó \ + ] ^ ¿F ð " >9?@( ; * ¹ ø +Ê+ËÙo3§ÌÍ c N õÙ Ú ÛP?7Q+(I7-EF6RD77(Y + Ü Ä ! O g /" ^ ݹ¼Þß+£àz%ÃÐÄ! q c N g cd pk¡ õÙÚ+ªáø ·â& õ 3K + h+ /1TUV áã! Yº%äåæá! ËOg p ë ¹ +¢X!KL" £ qçrR§! 褼´ éê 3K ë : ¤¥¦§ ¨ +ø " ©ª+ «! T
. / 0 1 2 3 4
oi p
01234567
5 E n Ì Í û Õ ! 8 5 o i p \ q r © ! p ë µa 9 _ P õÕÖ 23 s ã t ! 8\ tá Õ u +Ò #0;! Ý ñ ò v Ò 8:! ã|awxy+85! ÌWÒzs«{6ó ,ð|«ø ! ; } ~ " Õ ~ #0 I 3 J Ü ® ! º Å g Ø ! g S ! stJ ÌWËÕ(ÎÏYºÒd! Ò mgkz !û (" o i p #0 I g k z Ù ¨ ! % + Ò ¢ g z ! Ò Î Ï û ( ¿n c S º 1 - ! M 7 g ! ºç ! ,+Õ~Òd" ð Ò { s¨´ Ç ! Ø l % ¿Õ Ü K ! õ a " ð ^ W W u ¿ lncr1nc# ð Ë8 Å " c t z ! o i p #0 I g ¨ ´ £ j ! G ¨ Ò+©x j! r{õÒ+ + È~õ! ÒnÇ ¡ d! ºÅë £ ¼! Ò¡ gØ{ȳ¢! Á à ! gÅ>ø:£¤ 0ëlf! º%:¥¦§ ! mÿÒ »¨r©"
,"-./012345
: ! ;<=>?@:ABCD:E !"
!"#$%
. / 0 1 2 3 4
678 ,
Æ" 7 $ % & 'È 1 % @ A ½ 7 C { 67 C ü ½ 19 ý ô v þ ÿ ! ! ÿ << r (*"% % 7 C ½ f " " i { \ ³ 6Í # $9 % ! q % Ç ² Õ¥9G! !»fF%ª&É(:Y9 î % 3 c Ç ~ Q { \ ³ 6' ( µ ' 89 ! ¡fÛµ \³%)Ùþ Í@r¾Ü" qT! Ê%3\³{Vàf ~QÙþ µå ! ¡Ê%* ±ú h!»{ Ã^" +bF%{6,-./óµ01K7C Ôc! ¡þÿ! %Dz Õ 2¥ 9G_3 ê! 4fDL {6,C 65 6 µ ' 89 ! ê · 6 7 C K µ 6ï ¼ 9 G9 { - . " 8 £ Ç ² D L 9 { : ; ! µ ï ¼ - . É ! ± r C 5 < f Û 6É ( Æ" 7È ú 9 "
5
6 7
8
&' ()*)+,
f ã 6ª & É ( : Y9 # 9 î 6É ( = µ " 7 ú 9 ë ~ Q { \ ³ _ ã ÅÐ \/ D É ! þ ÿ ! f Û ! µ \ ³%>Ùþ ÍÛïr¾Ü{\³! Çãrn_ ã ÅÐ\/ ! qQ9G_á?È ! ± 9 G _ { q : ] m " Í A p µ ¾ µ ú Ì r Ì r ¾ µ \ Ù Ô µ h 3 ã ÅÐ \/ D É ! q Q 9 G 6 , - . © V à { \ ³ ! Q K {Ã@ \ ·Aå! ¡µúÌr Bê_ " Ç ã i { \ ³ e Í C ¶ ÅÐ \/ ! q T _ D E ! » Ì F ý { À Á ! G Ü Ý 6¹ H S È9 ! ¡q±9G! Ê%{©Và{\³! f Dj{~Q µå ! ¡mIµ \³Gú̵_Ûæ^! ÙÊ%* Âú h!»{J^" Í A p e ¿ \ ³ 6¾ ) &9 ! q 9 G ¶ _ !» ª" +bþÿ!9G!»fµ \³_3µ'8! ¡ Õ i j 9 à : ; ¥ 3 ! þ ÿ ! d +$(& % ¨ Å ²/ K A ¥ T ! ! » 6F % µ Á L M ª N Æ¥ ( O Z B N P QÈ & 9 ! ± Þ 6ª & É ( : Y9 { & ! ¾ © N P Q 9G 6,úR7! rBÚFb{" 9 mP! ¥S_yk%G 6_3µ'89 ! µùTU"
!"#$%&'()*+,
Æ"7 $ % & 'È ì 7 ] ^ > ? 1 & I è C q h 2 ^ ¶ í q×! Kîï %3C5=í¸Iðñòvóôõ! ö÷tu $ø v " i É ! Ç 7 e h c ¶ í 0 v L ¢ 6 7 W 0 ® ù ! ÷ t u '% v ! w x ¸ I v ó ô õ ð ñ ò 7 v ú û p ü ý K L (+ v! Í u v ó þ ÿ ! " # $ % # & Õ ö # ' b ë ð ñ ( Ò p ® )" Ç7ehc ®»]M*Û+Ãq Õ ! ,-q×. Ú" eh´q×/dCq! õjÖµ0WvÍu" eh µ 1 2 ³ p 3 ö º 4 Æ5 T - È e 6 7 8 9 G ! : % ($ l ¨ © ; ² ! ´ µ ô õ < ® = í ¸ I v ó ÿ 7 " Ç 7e h - # = > º 4 p *e ! I Û ¶ í0 v L â ? @ A » ] B C Z D E F ¶ º § G j ! K H I J ¹ K 6L M9 { N O = í ¸ I v ó I ö q × " k ® ] ^ > ? Ç P t u $ øv! wxWáôõüýKL" " 7 e h p ¶ í 0 K H I ¢ 6 7 W 0 ! ÷ t u '% v Æ+$ ¯ Ç .( ¯È ! w x (+ á ô õ ü ý K L p %+ á 2 Q ò v ó ! R © ($ S ª 7 T # % ; U á V W { è X # N Ü Y Z Ù [ \# ]q^pk_¸Ivó{X×`a" (+ á ô õ ü ý K L w x ) á b c $ % d Ä Ë # ( á & Õ ö dÄË# ( á'bdÄË# ( á'ðdÅ Ë # + á É ( d Ä Ë # + á É ( d Å Ë Æ+. ¯ Ç ). ¯È " q Ó ¹ ç e û # f è ½ ! igvë°±d ®p"7I hi# `j# kl# ]mno V# ÜYZë|á! lp2qwxpq¸rÕ2^C¶ps Ï "7 # 2 ^ ¶ í p s Ï " 7 # t µ u v w x ë " i É k á b d Ä Ë § 4 Í y ³ ÷ z % { 6t µ u v w x 29 p 6| h } ~í 9 2! P& " ¶í0 t u { (& Ä () Å ! l p w x p q ¸ r Õ 2 ^ C ¶ psÏ"7# U_úö^ {v# 2^sÏ"7Ù¨ | á# |hsÏ- # $ Ïë2q"
-./012345 6789
¶í 0Z¶í ú c9G! <àXº ê ! ÿ7ðñòvóþ < 2^|á" qÓÏ7WrE Ì! >§v h S ! k Ï7¥¡" ¢£ "7 ^ . ¤ % ø % ë I ¥ Ŷ í - ./ ! ý ¦ 6p q ¸ § v ¨ 2 ^ C ¶ p © Ï "79 Ù E » z ¸ ¢ ª 2 ! « ¬ ú ® (& %" ¯ % h ° ! ? @ A » ] ± t u %. v ! w x ' á ¸ I v ó ôõüýKL! kp +* áðñvó"
9:;< =>?@AB
FGHIJKLM &'( ! NOPQR! QST/U! VDWXYZ! [\] "#$% = & ? '( A)^_`a=:?bc A*de % f "( .ghijklmno! pqrs! tr[\ ] $+(+ = % ? $, A-^_uv=w?bxA.af! y=wz {|! }~ & ? '/ Ag& ! ! ~ r " D ! ¡¢£ ¤¥! hijkjr¦¡§¨©ª«" ¬¦® ¯A! ° ±²³´µ¶ ! ·¸LM¹º! »¼½´µ¾¿! À¢Á! ÂÃÄŽƵÇÈ»É! ÊËÌÍ! Î+ÏÐ! ÑÒÓÔ! ÕÖ×Ø! Ù Ú ÜÝ ßàá Üäå Ü?é Ü?ä Ü?î
ãæ# çè¹ ãæ# êëì
âï# Ü?ð ïæ# ñòó ôï# Üõö ÷ø# Üùú øû# üýþ ÿ!0"#1"#$/%
{ ) Ä ( Å ! k p l m 6d » ¼ ® h q r _ s9 Í u { v Î ! e h Ï s Ð Ñ ! Ò Ó º ] ^ Ô _ Ì l ³ Õ { ÀÁÖ×ØÙµÚ_Û" j! µ1 %$ v y ª « e ½ S z ! S T e h ] ^ _»! ÜÝ~ÞßàÍuÕ" +$ á 6F®<HIJ9 K L â H | ! ãMO ' ¥ä W å æ ç # è é ê ë | ì í î 67 8 .9 ! R 7 8 ï ¶ ð ñ ò ! ó ô õjWX:YZ>[\! ad3Qö÷ 6 ø ù 7 # : Y µ ±9 # 6ù 7 ú û9 {üý[\" 6F ® < H I J9 þ v ÿ ! " ´ ! , - . / { 7 8 . # d $ ($ % ! ¡ & ô % ' ¾ µ ( ) *+ , & ô - ./ ] ^ ! Ù · 0 12 3 4 . Ë ! 5 6 7 2 ^ ù 7 8 3 8 {9 .%: ! ; < & ô { ] ^ =6>`! :Y?@AB" C;eL¨²D dQEå! FG H Õk è é ê I J 7 8 ¥ ! Þ K L M N p eO ! P ¹ J 7 8 Q 5 n o ! R h %b S T" vijyQS z! UVC¶78.¥ ÍWáeLMN! Rh %bXY! eLijk Z[\ ]^r_! ` vaKêbjcK èd J! ÿ!"ëv ij1Ítu" 67 8 .9 F ® Ê °±vM&d3Qe f2^gù78! Òh AdQij! ´k3l mngùmoCp7 8! ¡qa> 78 rn¥stgù"
TUVW-.AX3YZ[\]"
FVWX
!"#$%&'(
nYZCrDE
! "
Û# Þ# âã# :ã# >ã# íã#
!"#$%&'( ) * + , - . / 0 1 2 34 5 67 8 .9 ! : ; < = > ? @ A B C DE ! 6F G < H I J9 K L M N OP3 Q R7 ! S T U V W X : Y Z > [ \:Y]^_`! a%bcdQeLf g " e hi j k l m 6n o9 p 6q r _ s9 tu " v ! wx y Q S z { | } ~ ^ \L v " w x d { # v ! j 6 9 " M 67 8 .9 T ! : Y = > ? < @AB C ! I v ^! ¡¢£¤¥" e h £ ¦ ! M O " ¥ $% § ! ¨ © ª « ) - ¬ % v F ® { &" ¯ ° ± v ² ³! ´ µ v C¶ · ® ¸ ¹ 7 8 " e h y Q º j ! kl m 6n o9 # 6d » ¼ ® h q r _ s9 p 6½ 2¥ ¾ µ ¿ W À Á £  à 9 t u ' Ä ( Å Æ%$ ¯ Ç )* ¯È ! i É )* ¯ Ê Ä Ë Ì l 6d » ¼ ® h q r_s9 Íu" " vW j ! i É l m 6n o9 Í u
78 ·¸rôõÖ %kK! vóþÿ!bc$ %# &Õöp'bë(Òp®)" ôõdvó ® ¹ U! ]mqÓ<Úd®kö^ C¶É(ár ! íîF ! bj X<*# k¬¸rÿ7"
ÆÉ ² $ % & 'È ³ 7 Ô Õ ( E ´ µ ! ¶ ¬ · Ð ¸ S ¹ % o q _ ¡ º £ ç !» { Á h ¼ < ½ c e ! ¾ ¾ Ü { r ¿¶À.ÁJC"7¶3(EC " d¶¬·Ãÿ! "7{ÄQc3K# WªcwÅ! r¥À i É { Ø Ë Ó Æ s ç%Ç Ã È É { Ê Ë " Û ¥ ! Ì Í d " 7 ( E ´Î ¶ Î { ( E ·Ï G ! » ! a Ð Ñ Ò ] ! ¾ ú Ó Ó Ø Ë { ! " 6f¶ Æ | Õ Ë Æ # < Ô h à Õ ? { . Á ÿ æ ! Öi¾Ü& 9 !×ÏÍØÙ# ÌÍÒÚK¡ÛÜ ÝÞß! àè׬{áâÏãçä å! !æ# ¼{q_çcv è! é Çêcv¨ë! )ìì_í" ¶ j {î%É! µï]miC9ðñ! ÔÕ% \ Ö×! dcÛ {òöÉ ó¶ôô! d\ Ö×É G!»! q {Üõöö ç÷ø" 6« C { ÷ ø d " 7 Ô µ ÿ j " 9 ãäåæ! àè©êkÑ%]! ¿! yçq{ùK! v1øês«_ú" ¶¬·âãäå ! "7Dqûå -./012345" ¶ ØË{% "
!"
5CD8 EFG HIJKLM
!"#$%&' ()*+,
ÆÉ u $ % & 'È J C v w x y + ($ W » z ! c % { | / }{wx~)à ! { v % ! S c { S $ Ö Õ { A ! Õ µ ¨_ $ s ¥{¡bµ¢! Õ £¤¥À¦§$ f¨©Û { ª « ! k p ¬ ® É ¯ ¯ ° ~ { +& ± ² ³ ! £¤d´Gµ¶Ú {_Û" wx~)à {·¸¹ºÃ» ½! ¼½¾i¿ÃÀÁÂ! ½¾ { q r à N Ä K ! k ÅÆ Ë &/ r · Ç sȱÉÁ·¸" Ê%˵ÌÍÎÒ µÏÍÎ{ ) l! r· {ÐÑl! Ò Ó Í ¨ y Ô Õ 6Ð Ñ R Í9 Ö ×! ØËÓdÙ² º ÖÚÛD½! ¼rÌÏÜ%ÝÞ# ß%Ý8# rÌÏ à%Ý &! k ²ÌÏ{ÄÂDÑ" 6¶ _ r á â " 9 ã ä å æ ! Ø Ë ÓÄKçè {qrÃN! éêçЫ ÌÏÄÂDÑ! Ò â\ ë§fú"
9 : ; < = > ? @ % A B "
)*+
# $
% &
/& & F G H I J K L M
01 6 7 8 ¦ æ / FGHINOPQ-RS¤¥ !
"
$ % & '
!"#$%&"'(&)*+,-#(
| } a ~ !"# a
!"#
!"#$
% ! &'()*+%,-./%0
gâã«5¥äåæ
<¡ ¢ £¤
!" # !" $ %&'( ")* +,-./0123 456789:;< = > ? @ A BC D E FG! HIJKLM NOPQPHR" S T U V W XY Z [ \ ]^_`abcd e! f0ghHR4 ijkl! mn)o p&qrs "#$ b#
, + * () t´µ¶ 6·H +¸
¹©^ º+y»©^ ! ¼½ ¾¿¦ À¼cÁj¢ÂZ
Ãh! Ä~Å¢ÂÆ>¾! ǺÀÈÉ ÇÓÊhË {Æ $!%% ÌÍÎ( "
&' Ï0ÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÖÇÚÛHÜÝÞß! *à>áâãäåæÍ0
$& ÏÒÖmnv® ¶£çj! è>« 7éJºêëìíîõïð" ñò% ¼"% $ >uÝ
./
!{(|}a~ ` 8(> & "
! k a7 v a~ "
7h,-.c !% ",W&/³0 )) ¢! _PQ´µ1Ñ% "" j´µ23 4º &! j~Å¢Â"
56Ï! ®0´µ1ÑÜ×7×ØÙ08Ö9:9 4! 7Ãhb]0
³ÇÚ* ) j;<! PQ9:9à> 4+= ^ ºÁh¢¹n% >?% @ Apº>B23 4C>j! 7~ÅóDñò¢Â h! ³[E7Fj¢Â
Æ & Ì $ ÌhË! G0¨³[|HI,JKLM&îNOKL_ó! öP
LÀÈ h' } ¿>m>Qh¢*>j_ómn}RSÀ¼% $ ¢Â hhTº0¨2cU! ®0Ç}V ï@W²MXYZ[\"
*ì_! ¡7×ØÙºq] )*+* Ù^ 0^_`! S7 ;,W] Æ
"% ÌhËAa% ¢Lb% ca% ï'd% 'de% f*ghº iµMjß! ¦ ºOkLìlm"
}ñg'(0nopq}}è+;rs7t *ì! ¢ÂuvÀÈ hM >m! 7_ó³0 + j¢Â´µ23 4% !, j$%Ö¢Â! Á_>j_óRSw
{ ~ !" $%&'( g ÃÞQ EÜ ! 7M $$Z>j þ(û 1 0mn '! Ï@ > U½ ! S¶ÆÞQE} G " ÞQE H ! Ës $ IA ¡ÀÀ7 _¿Þ! ºÇIAS£ " Çù mn®g»Õ ! Z 0ÞßÜ Þ æ! `0¡Ü*ÞQEI5-£¢" ÞQE*! +(û1 ^ £þ ]¤¥ ÿU¦s ! ã4¶Æ Z " |}] µYq§! ÞQE© ¨©ª! $»Z þ Æ" O¢CW »BMN« 5¥! E4! £þ ¬)Mð ]®¯! °H±²Í²" ÞQE³¥! £þ Çm¥,YS | áM ! ã åM ÿHn7¬)´ ÌÇ! IA£þµ. 0 ¶ S x ß·! ¨»¸¹! ÞQEsC º£ ! ¨ »»Z¼½"
= 9
@¡)! ÞQEöX¾¿Ç! £þ ¿îO ª ! ÞQEN ÀÁ ª" ³Âå¼Ç! ÞQElÃÄh§Å! ]xg Æn! £þÇÈ»ÉÊËÌ! Ë vwZ Ä! ÍÎ £þ" ¡D²! £þ¡¿0Þ4 Þæ! 0 ' ÐÏ,пÑ>Ò" £þ ùM7Óz¯ÔÞQE! ÔÕ Ö ×Ø 5¥! }4Ù (û1 ! ¦ ÚÜÛÜr ÝÓÞQE" £þñ¤ÇÕ +Þ ßA Þæ! {X*ÞQE( I5-£¢^ ! £þ ù»ÖÇàá(&®²³" #
xÀÈy0mn! 4®0ÃhQn0yb! ¶z ! ¢Ü´µ_h{!0|3" Ãh
( a
ÃhHóôçõºö&G÷fø ù( ú( û£üýqè$7úâGqD²! ¡þÿ¿ "% $ !£! Ï>"6·}_hO,#ç´µÇÚ<_óÀ¼$%
֢ h! &*ñg'(0% Ãhæ ºLæ°ª)*ì! Á_Ãh ¡qè+
Læ°}³0 ") m "$ Q! ¿}~} !% '" Ï! PQ "- j þ>?% 8ÓÔÕ º@Ap0¢Â! ³[1 7 ®0! <ù îU½! îש³0 "" j ³[ 0 1" #
!¬ ¥ ¦" § ¨ © k ª < « D E
! # $ % & ' ( ) * + , !
çm]øôõ
! . / 0 1 2 3 4 5 6 7 " 8 9
: ; < 4 5 !
®¯°±²7³´µ¶
!ñò !" $%&'( _óôõöH÷øùúI5& ñ gûümnýþÿÓ!"# Õ¢Zûüôõ$%&'! ()Á*Õ¢+»,-! 7ôõ]÷]ø! S./012 34! 5; 67ôõ89! Ï:/0' Á_>j/0Ö ;ýþ<»=>?ª! @ABC"
ua[vwxyz
tõDED²! O¢F¿GDHÇ I«JÛ! Ë> KLôõBMN]O! PQR>ST UV! +HWXY Z[I\0]^^ " J ô5qMÜ_7`abq0cd mnefÇ! tmn>¿ghô5ij0dk" ôõ/0 sClm«Mcdmn! nýþo*/0pq! S7rs tu7@v9! >wxU G³yz {cdmn( ! | }/~[Bz " ' y²! > /~5; ! ýþ! ËN " ýþ » Z ] ]÷] ø! ì 2/~! ãcdmn} _}$ ° nq" AÄ»! */~& ýþ! øé ¿ " ¡¢£! ýþ¤¥ùI ¦³*§Õ7]¨©ª +! 5;*³¢ «¬S®! Á§ÕÖ "õ! `Mý þvÖ¯°±ù®²³" # !&12345 667,89: ;<=>?.@ ABCDEFG H! I&JKL MNOPQR"
;4ëìíë+îí^ M9öìq4úû{
&"%%!" !G .H /I +J =K $< 1L 2+ M > ?& @N A! B C D E F {"è !" $%&'( "J9épê$M ë@ìíë+îí^ 0ïð! >jñl9ò qq4;>j£lQnV£! Ïñáó2 ôq Ç õ09öì" ÷Öùúv%ø ! è>qù=@ñm7ïg×Dúûþü º{! efzM( ýþ"
t !" uv)wbxyOz${ F! |} #!$$ ~ 6 a 8 ! $ } _ % q !%& bHI & ]xy % ¡¢£¤ ¥¦§¨©$
ïZ gp ,q .r qs ðt
!" # !" $ % & '( ) * +,-./ 012345678 9! :;<=>?12@A! B CDEFGH,-I5" "JKL$MN@OPQ R! STUVW>XYZ[\] 0,-.^ ! QR_012`a bcOd"
STUVWX#
ef! ghi>jklmn $M79opqrstuvwx yz{0V,-./ " |}~" Jq I5],-! {! L H " }ghirs ]u,.! KL # + U , - $ ^ % + "
J& ^ % + I5 & ^ ¡H¢£¤tuV,-.^ ¥¦§¨@A! ©Hª«¢G ¬# ®¯¥°±$ IA0k lmnBD²! ³´µ0¶·¸ ¹7.º»! B¼½¾¿À" ³ *! ÁÂgh.ÃÄÅ>ÆÇ ;BGYZH¢ÈV,-./ ! ¡¦ÉvsÊ Ê! Ë³Ì¢Í 4W>X¾Z" |}tuV,./ Îb! kmϾ Ð0vw «ÑÒÓÔÕ " 56789012Ö×ØÙ Ú ! Û ® ¢ * Ü V9 Ý Þ ^ ß +Ýàáâ^ ! ã=ä7åæ 9çAºÇ! B4,è¶ éê ëìíÇ! Öî ®*Ü+,.^ " #
<=¾¿ÀÁÂ
-èÃ>jÿ!"#$%0£lQn$ M.&'ë)! Ï>j()êuèª,*L ì9òq0ñlq4! |ÿ¿ "% ¿ " 5;+öX2 ôq+9öì^ TSI 5-£¢! » £QIA,Hº-! ÷Üñ mw ! }4.X{/ñm! ¡ 0ã s" ùú12»! ñm3;°¦>"]Å! ©®÷ -49òq! 52°«9öìb> "6Å! 7Lb% qb89OX" eÏ9épê¿ù$ ¢£! qù "" Ç %$ «-49òq$ ñlq40D)¢Õ! ñmè$¦}ïgD_:túû! Éq , Ç ñIAÇv;5<=>" #
!·4¸ª¹ º»¼½"
!YZ[\]^_`)abcdefgh;! ;ij klmno"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()*+%,-./%0
!"#$
CXDDES[i|:EF<
!"#$
RSTUVLWXYZ[
d°4 !" $%&'f Ï+567 8Ø9:# Ç;ÔÔÞ<T#R= >TË6?0 ! @ ABCIðDLî DES[i| :EF<! ÞGHk! ÏIÿJ :EKLM! Nj.L¹ sROP[C< Q| RS:E! R STUÜVWX Ya" ÁõZUPRÏ+ëº s[ \! ¯1h]°4^X b_`! a Êbc¯1$df[\`eÅ°4 fg>`,«h" ) i j >k ? l0 1 $ @ ¯ ^ 2! Ï+Ïmm nopqrsNt ËI aSu! j Sà v;w xym$zu" `,j.ROP[ {L¹s! RSTUVW°4# 67
"cdefe ghijik
ìX Ya! NÞg|s>}~R S! jT ¡ " Á! >k? l0 ¤^2"
HIJKLMNOPQ
>k ? l0 U G H s k! `, RSFN ,UV! Á !Hi:EZµ¶ øß³ ! Su· D²GRµÏmy Á ¬v RK <! Ù >TË0 ¶ s &" ÁL$ >ê ^0 ø 6 PERSs k$ CS[i:EÞU V F ¡<¢£! DLî¯ ¤¥ d¦RÍ<m§ëf| " Uj ø Ï+m§¨©s k! ¤S[ i/ ¥ªU ÿÍÿBÂs¹?6
$%&'()%*+
L$ij >k~6?=0 -µ D ¸s¹º»¼ý ! Q½Îs¾¿! À F k~ÁÂÃ/ØCifÏ| ± Ä! yê" %
<=>?@ABCDEFG EF G { | | } ~ q " L " k G { ! #
!" # $ !" % & ' () *+,-./012345 6 % 7 8 9: 0 4 5 6 ; < = # 4 !$ >) ?@A/BC D E F ! G H I J K L M N O ! P Q R %$ STBUVN23M*+,-! WXYI *AZ[2\! ]^_`aM;b" _q+ÅÆÔHÇ/Þ "00 S;! \ÔÕìµsÈ É ( Ê Ë`a! ÌÍ<Ä/ÞtÎb" ¼L}KR äÞÏ ¸sÐÑ ! ¥ìtºÒÓÕuÔ¨ ö" ( ÊÕÖÆÔ$× ØÙÕÚ+Ûfg! \ÔÕ KsÜ ¦fÝ! Þ!Ågs ßà! ÆÔjxáâ; ã@6 º8kÅfgüÆ! ä-y"#å I@ á" \ÔÕ6ÅgüÆR8kæàF! ÞB¯çèZ[f g" éÅê ëÆÔìíÐ$ C(1234567381479 dî òïÆÔ% f| ! Ák|¯õðÅÆÔÔÕd! ñòV îÆóô õRNö"
rRstuvwxyz
\ÔÕ¸÷Ö FRG KÍ! ¦¶q+<Yøù uRúüûr! `,Üüýþ t`aÿ!Å õWd! hs"#aÅÿ!æà" õaFÅtºÒÓW&! $% $× Æ e! UùeSyµq! &e ä'! õI u(')! u*+¨,! VW ¨þÆÔC- »(| R./" ./Rá< Ù@0â@! Q ÆÔ-.! Ù ÔÕ?²*1" \ÔÕ/Fô$× <22! ¨ª =3fWd" e'j-Þ4 ÔÕR5w! ÅÆ eR678j! Þy·sÅY9! ñò :q+"#RHÈ" ;Å\ÔÕÖ{ÆÔ gÎb! `,_$× c2 2 ! <=þg|º+>I?¡@mnRË " Ë A m§BC![jRCDE÷s| [\ d:7;<2=3<>3 ?@<A2f ! FõGHõ$ IJÅ22jË " Ë a
!"#
ö a ÷ ò ø ù ¶ ú û » ü 1 ý ! þ ý & Q !# $ ÿ! öa!øù"#$% & ' ( : ) * ! + , - . / ø ù 0 @123456(7ý8 9 " 0 : 3 4 5 m ; 6 7 ý 8 < ï ð?é! øù¶ú=B! > ? ² @ A 5 B C D ö a 6 0 : / cREß" öa²GRF ( $ G H ! ¡ I ú J K < Æ L MN" OPHQ! RsS u ! T U ú V W V X ! S · Í < R Y Z a [ \ ø ù ¯ ) d'(')f ¨ ]0 @ 1 + | d*+f ^ _" `ayìaCb! cd! öa²GRF(Åe¶(: fßg gh! iPjk ö a # l F m ¨ n ì o Þ p À q r (s! q*t+u&vw ^ ) * ! u G x ( s y z { | ! } ~ a v£ y " R ! < ¨ Þ{ adúJK<! G 7 ý 8 9 | ! < - 0 Q ú W X ¯ ! Ý Å - x {R$% ! øT ¡ '(') ¨ *+ ¢£¤¥¦§a¨" Ü R ! q+*+!F(&v/}~ a ! T©pª K<« / Y ú ¬ s k ® " F & + ! ¯ 1 hF(! ° $±² ³ ´ 9 ! µ j ¶ · "", s ¸®! ¹ºîÔ»¼" ½ ¾ [ \ ¿ À ! þ ý ø ù ú : µjÁ #!-- sÂÃ! <Ä Å îÔ" þýÆ! ÇÈÉ° Ê c T+ËÌà d.+/f 8 R Ì Í Î q ( Ï Ð Ñ Ò Ó ! \ Ô Õ m n Ö ×Ø h " öa²G R ( : K 9 Ù q Ø Ú ß ) Û ! ÜÝì .+/ _øù 8/Þß! qØUà áâ" q+ã äöaåß60:æ¨ç î i è é ! \ Ô Õ ê ë ö a Å ø ù ìíîï! ²ðÅ0:¨öactdñò! óá cÞ{" y·sôõ! öa²ö|øù÷0:øß! yù6¤+ - úûøß&ü! '(') 6 *+ £ýþÿ! îÆ!c Æ Ù S <"(s¨# " $n² à % ö a & ' Ø Å ø ù ( ) ! ` a*+ú,-ÞÍ./Þ Ü . ! q + á 0 * + 1 * 1 + / 23" %
8\]^_`abJcdefghijklmnopq!
+«! aÊ{R¨¬ Å® |¶js R ï /°! iÏ Ü±L¥ú5 ²³´&ì+µ¡¶ DLîRµsàáèé" ·&R !
m xyzk " ¡¢&£¤!¥¦k§¨! #
F>KدtL¯Kè«h! M <N±O G1 ¦ Rgdì®ûWGs! ;:EÅ\ÔÕÀK5;ÍP¬@ RÉè µjQR" Uj! å vÅfgüÆôÉR½Ë¡IsS! ; 1$ -¦" q+I¨µ"#&º Ös :T4Åê ´Ð! U,å -ÞÅfgüÆ\ÔÕ! 22$ C" #\ÔÕÖ{ÆÔ ¹<:E! å I@ áV-Þ Ë üÆ! üÆ2Wìa s! jyX¹\ÔÕ" | å _1 ÅÚ YWZ\ÔÕ! \ÔÕ/FÈèô $× c[\! ¦¶q+]ÆÔ<YøRúüûr! \ ÔÕÊË! ÉèÆÔ! L6ÆÔsÔhòR^>C fW" % HA ^ãm äæçèéê ëìí×ØÙ kåî! - #
S{3´V,µ<=> ê-.9Ösi ¤
r! ¥ ?v ß :T Ù&º" GIv е Êê)Û :T" M × µ ÊÞ@; bÖ¾¿Ö×)ÛR Ös! ; Þy·-.µ Ê! Uj! £)Û± 3# ªYN ¥Ö ÖsRµ Ê! W ¡I Ð " :T¯1 p Ù&º! ) Û UV <" µÏm±² < ß! Ì I¨µ h! µ Ê/V)Û S¶· $ bÖR Ös! p¯ v T ! µ¶ f Ù U h! ÅÍFb ê-.9
d$_` !" $%&'f q+a ?<a :TÅI¨µ"#bÖ cBp! ;L ô/+ Î»Ë ! µ¶¡d5øefyN" kI¨µÿJNgh¹$À ! i jk¦ ê9ÖsYlúàmno :T" pyjq! y·r#³´ 5RI¨µs! UVstTèuú UV ÊÔ¡µ¦vRñ w"
s©ª«¬®¯°
) >xÄb^0 ì >¾^0 ^ 2! µ¶ÿJy¹[Wz{ v! i|A Q B $ @}~ bÖ[ ! ¶¼ &º9ÖsRá+ Ê < W ² ¡ ! È C , ú J | Ø
Ös + :T! VW Õ >k «# â x0; UVsÖ" ;Iŵ Ê<W Sg| s y ! ~Yj q+ ø/ ¯ ³´5è ! +Ô¡µUVR àñ w dy <" ÔR Ë! p :TlÙ& º! ÿ{ÅgI¨µÖÔ h IT ! aÏy·sôÍFUV´ ! þTuñ w/j! TÖ ×"
KL±D²P³]
:TÓ! ¡¢iF£$! a¤¤é +¥i" F¦¯§ Í 8R¨ºà © dC$ ªf ! ¯1eÅ« ¬ ´¤i! -Þ®¡¢! ;¶' 6 :TÓ!n; ¯1¯ ôR ¡¢iH°" `,±RS Ï s²¦" % ¶ · ¸ H ¹ º » ¼ ® ½ ¾ ¿ < = >
È!ÉÊËÌÍ Á0 ÉÎÏÐÑÒ ! *k89Ók ÅÔÕÈ!ÖE! ×ØÙ Ú0 ÛÜÝÞßàáâ^ ãmä&å! - #
IJKGN±¼ CÄ\|
ïÔ ðñ9ò
123456789:;
*+ ! >?@ ER
ûü"#ýþÿ!""q#
¦:¾ 0"! ¿îºf! ÅÀ ÁÂÃeRI ÄÅÆ»¼" 0@1ÇÀ[\±Å¤e mn´ < ,ú" (Ø´ÈsÀÉÊÐ! N ´ "! 5Ë ! jdf¸ á<! Ì*skÌ ÅÍÎ ºfkR Ï" (ØÊË! Ð:îºf¹Þ C º È ¨ # ºfk! ÿÕ &B ¯ÑF» ¼! ÇÒ hIÓÏ "- ¯Ñ" ¬ j´ÃbeÓ<'! ÔÉÊÐ! ´µ e³>?²¬jRÍUV ! (Ø NÕ[RS" %
Ï+ ¤, ð
: ;< =
d¤° !" $%&'f ¤ì+àÜ )¼ý " QÖù¾íFHïw^&ç! îï¦Ï+` ¤ , <v ð! VW htñ,d# òó þhd j¿# é¡ôóõü# ö¡÷ø# ù C# q |¤# ¹t-# ·tú¥ìûµtñüí c" ¤ì >F&^0 1$ .nó +àÜ z ýÊË! Ï+þm ñòòó þtñxõhd ûµ¦R,d6j¿! júßé¡ÿØUVôó K,øRõü! ; ¤v ð¥CöR²¡# ÷ C²ø| ! t !U C8ë"
GÈ3453%S6789
)"! Ï+Ì ¤ìRú #ò òÛC q|¤| ù ! ¥=Ý 6q+Rïð 顤 -"
> ? a " R ! @ A B f C k D E g
G H I + # J ñ I K
P Q f ; R S " T U Å V = È W
" M Å N O
L
ó
õô eõ ³ö ´÷ µø Âq Ãù ú
d¶={ !" $%&'f ·A(Ø 8kÐ! (Ø ¸¹ä "& sRîº f1$Å´µe³ÏÅ·AÏ _: »¼! µj "! s¸®! ¤+(Ø Í6R ½:E"
¡¢*+£¤¥¦\]! §6IJ K¨©Hª@«¬H®" ¯°s ±²! ³´ µ¶$·¸¹R¯º»¼½ST¾¿! ÀÁÂà *+ÄZ\]" IJK}FÅÆÇÈÉbÊË! Ì Í ROÎ4 VÏÐÑÒÓ R*+ÔÕÖ×ØÅ \]" ±²! ØÅÙÚFR\]WÛ*+ÜÝ ÁÞß# Üàá¨Üâã" äåæÔÕçCT è! éêëì\í¨î! ²Z[\]»ÂÃ* \ïðñòóôõ" %
F
!"# !" $%&'( )*+ ,-./0 1$ /2! 3*+456789:;<=>?@AB CDEF! *+GHIJKGLMNOP # QR STUVWXY*+Z[\]" )^! >?@_`abc "$ $ d1ef gh DEi! jklmnopqrstuRmvwx yz{| " IJK}~ :; RE "
!"
# n X ! Á Y I f C ¥ ¦ G È 3 !
¤ì"#Õ*$_1$@¯¦¶Ï$7ýhd çW !- 1ý%&'<bÝR! C$hI(| t ñïðRI m§Z)! j*+,¦-< . "! ýRtñïð « Rò+! ~¤ì Ï+ ýÞ "B-- /q0 dÄ #--- /12f 3 4! py6Ï +ùì! ¤ìR j5 »¦6Ä" Uj! ¤ì<7m§ð28¢ÔÏðÊË! 9 p¤ì6Ï+ïðyò! »W¼½¤ì6a +µ ï ð R 4 : " ; ª ! ¤ ì ± 6 Ï + < = D8/' di>tñ ?&ü@¸ç>f /FA66=B# x 1<=ÿuA3çh" ª¿ÏØ* ! Ð E8D) deCád ?DEïðçhf ! 4 q+ ¡ÂR F)) dFGîHDEïðçhf ! ¤ìU V ½¥ =" %
À Á Â Ã Ä Å k Æ Ç !
×6"#S ¶ÛºÜ
-%&./012
dÖ, !" $%&'f ×Ø6"#ÙÚ1 »!+WS 6 mn¶ÛºÜ! × xsÖ¦Ý" Þr Þmµá+Ô¡ F] dáÔ]f GHk! ßàáâ»W3ãBÂáÔ]! O µ¡¶ E! ®UVyWO mnE;! Ïh@ äàáâ» W¦ ×Øjh x ERGH" ÙÚN_¯1e!+W&h6mn× xsÖ! ; Þ jS " 6mn¶Û» &# ù! }å¶ !" ! xg ÌépŶ "$ º" Þr áÔ]GHÊË! äàáâúUVyW=ò6 mn¶Û" áÔ]´Ès ! ¼b¼$ ÏO mnIEN yæ¹I! Åq+! y·>k~Y-ÞòÛ! Þú<¼½ ß! käàáâ»W¥áÔ]¡¶á<! BÂ& +µ" ×Ø+W$ S ! äàá⻦ >W´ÕF&ç{n kW¡¶ E! AáÔ]þý "" QW¦+W<Ö¥ ! ± rÙSÏ 6Öù¾¿ÞïRE;"
$%&'ê ()ÛN *+,
@ ÞGHk! äàW¦ jx E! jx» ×Øi P;ßfè+µ+é6àánkWR "" ºjk/ " § "" sÏ! # s²(Øs # B s AÔÖmn" ÅnkWÏ E U¥Þ;3ã 6Zì+µ¹I>éR h" y päàáâ Ij²jx! »êDþáÔ]¡¶RE;! ¬ëáÔ]êI 6RBÂs" %
!"#
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
% ! &'()*+%,-./%0
!"#$
u*~ ¥Ï«é SÉ Æ±ÙN
!"#$%&'()*
Ktî )# "NOP3 \£ & ¤4u*tîvÄw* xVyz°{! u*S¥Ñ¿¯|*~¯°! }~ß ¶z4 é " ¾ú: Mj:¡ ~ 4é ! SÉ %$ "ì74ß ¶z! Ʊ² ÙN # £" ¥ SÉ Á o[ ËÆø¶z$ ! W Á÷SÉ u* < %$ "! Ʀ N! ±²ÙN:£ì7' ëÁ÷SÉ ÁM # £! Æ ±²ÙN + £" § SÉ ¶zrVFƱÙN #$ £" u*S¥<\ÅSÉ 4é ¥ Å ! SÉ Á. ! Ô" +$$ u K* +& 13 ! C Á Ʊ²ÙN" (
¤*¥¦§¨©Dª=r«¬"(¨r ®r! ¯°¦¼±²³¶ ´µ ¶" åÑ·¸Jd¹4³¶yÛº»¼½4.¶ :$! Å[ ˾s ¸¿ÀÁ]o\Â" rV:à ¢Ä<! Ŷ(´7سص ¶! rV ÆÇ #+ È ÉÊË" (
+,-./0123456
ÌÍÎJºzÏ«:Ð)*Ñ£o« ÒÓ4Ô ! Ú¬4ÕÖÐÑ a×Ø! Ù ÚëÛo¿Ü=Ý ÕÔÖ " Þß! Ñ~ aàáâãÚ¬4áâa-ÖËä©å& ) =Ñæ0çXèp ÿéêëì4ízîì åÙJÝïð! :ñoÑÝ ÕÔÖ " (
U!V&W<X#Y! Z/[\]^_`ab"
³òóP ÿÈ ! JÁôYõö·÷ øùòP úVûaü4ýÄ! þZpqÿ Ô4!;Ô"JöÆóP #óÖ ! ³ú$ %&'k(& )*[+,-& ./0k& j Ë12Ì3k! ìËpq4:Vû50¼k 6! 7æ úHÖ ¶89¾s¹:;µ $<" (
gh -ij # klmn -oj pqr s -tj uvwxyz"
BCDEFGHIJKL
,#$MJcdef pqrRaSle
% ^ ! "
$%&'()*
=>S¥¬"?N@Aà! BC³ÔD EèA¤*FGHIYJ! \Â³Ô K" =LMNOPQ! sæÎÈR³Ô§ODE S '$ .ÙT4¤*UG! 7 æ ± V W! XNYFGZ[" (
X Y Z[ \] ^ _ ` a R b c d e Zf \] gh i j kl m n !
MNOPQRSTUVW
<\ ¶¯ ]o! Q¶æçóöÐÑ ^_`¬! aì bÅ cd! eÞaö· ¸f7gh" º)*&iaSr¥ Q ! ¶æçóö÷f7gh! ¾~zÐÑç óö! ajJÝ :kèÀÖ ! Ñ¿Flú m,Ð f7hn! opqd¹rèçó4 :s" (
!"MNOPQRST
m^t(567uvpq! wx#yz{|}*~ 4 ! $=z " Z4_`a ! 7 ! Tt 4 " m^ # m^t ! ¡ ¢ #%&' £ # ¤ '# "S¥¦ ! § ¨©ª«¬®¯°±²$ ³£ ´µ¶J·¸#¹r! º » #¼ ½¾¿ÀÁ¶4 ²$ Ã
!" # !" $ % & '( ) *+,-./01234+ 56789! :;<=>? @AB)*CDEFGHI JKLMN! OPQRSTUVWX! Y X<)*Z[\]^Y" _)*`abc 5deMfgh! ijklmno`hp hqLrst*u" vw_obc! Px _yrzST{|! QR)*}~ L "
! _ "
÷\øøùÚÜÞ DÚÛÛúkáØ
12345678
!"! #$%&'()*+,-./01 2!""!3 456789! :; #$ <=0>?@A! ""! 4BC DEFGHIJK" L56MNOP-QRSTUVWXY! Z[\] ^4 #$ <=0_`a! bZ[cdef4=ghij k! l ""! BCDEm^nopqrs"
KѨ )# "NOP3 Ñ0/mÒÓÔÕ : çÖ! "W R׶´Ø4:Ù" :. DÚÛÛ(çÖ7Ü [ § 4£ÝDÚ Þß! Jöà?7! ¡Å 7áØ! J± ¶åâ®;=b¶ :$ ãý" ©ä7j+å ®; ¹¶z5æ¦ §! F'DÚÛÛJö? à?£ÝDÚ4 Þß! ¤À[ 4ðßç?£ÝDÚ! èé êE½¾7! º£ÝDÚÎ BC Í" ¬: ! DÚÛÛ4hnt(áØ©ä(« ¬ëìí! RÎ S #$$ î¶é "
ïQ! -.£ÝDÚðñ ! r J ïð[" 5æÃC! (¦©ò"óÌAç Ö! ÈRDÚÛÛb£ÝDÚô(çÖ7! %&DÚÛÛÄõöÃ1 _¡<" (
'() ý þ º ] ÿ ! ! " # $ E %& ' ú (Å "
K¶i )# "NOP3 )*·N-¸ M £ * ¤ ¹ ³ ! ) * e º O K!"43 µ ø! :÷N Å)* »]o ¼ P @ Ö ! ½¿ ¬¾î¶Ä¿÷eDß! * ~8( )$)$ £WÀ÷ #)&$ ÁN K* +&*. Á 13 ! ³M)**À ñªÃ K5673 4 +-" & ! ÄE·N4 Å Æ 89:3; <3=>3Ö Q !"4 D Ç]ÈÉÊ! Q·Nz)* Ë:¯°4ÌÍÖ " )**ÀÅ·Nb 4&'ô&¯EJ§! 6Wô )$-Ì©Î ÏJ/" (
¶ å h â è Y J
9:;<=>?@AB! CDEFGHIJKL? @7"
KLM )# "NOP3 QAR! SAR% "T: ;£U %* VW4RX! WëY ## £öZ! ([\ ]^_`aSb c_defghi! 7jkç< lemn! oÑpqrVW4aSle " stu vwxyEzpqõX" {|}~ &+ <ö hi! µ£ö ! M( ££ c_ 4 o ! M "Wç lemn" (le 7! {| C]! zS " {|6W + Ë , ! s [ 4~ ¹oc_ ! ¡¢c_3£" (
789::;<=>?@A
õ ñ ò ó ö ÷ ø ù é ê
!"
]¥"
¡¢£ -ij ¤¥¦§¨ -tj © ! ªE«¬"
éêëìí¥îàᦠïðhâãäåñòó ôæçèß"
Þßàáâãäåæçèß
«è# D & ÙNOPˬeO «" ÃC! þÐz+Mª]eæQ^ C¼I/-â«4®Ì¯r! sæÙÎ( W °±É! Åß²Qz³³®! ÅèYJ¶zC ã´µ" (
!
K )# "NOP3 ¤*:;| §¨| ) ;g ì¡¢£KòO! ¤¥ sæg ! ¦ §¨©ëª7« ¬! s®7 8g ,+-¯°È ±Ö ! ²v©³´r! ³Ôµ ζ·Ó¸" ¹Ó= Mº»d! ¼ z¾ú:;8g 4| " ½¨©F'! :Ü:=4g ƶ졢 £òË¥Kg ! $¶¾(©¿À! -zƶ¥I :$" ¨©(« ¬ÁÂ! ©³ÃC! ¨© s ÄÅJ¿! åÑ#$ÅÆg 4¶`ÇÈ"
{|}~
Óë:;[Ézg 4 ¶ÊC! ¨©.z( ¡µË! sæ:~¶Ì ÷Í$;8g! sæR öÌ ¯°" J<! Ó¸Îή³Ôµ ! ³ãt ¶ÏÓ¸" (
,M,R ÏN ½¾¿ÀÁ(«¼Ã
) Q÷·N ¬¾î¶Ð÷e
õ»ñòóúû×ö÷øù/üWéê"
K m )# "NOP3 Y-â«@U( 5 ÉÈv ! ¾úK (¶å 4 ÙN OP! TE a EvWF³Ô5Ï4©³è YJ" ï¿I! ³® Ñ ) ¡ä! #MT ¤ )# "¡ ! TEE ), 8ö! ¢b4OP£ ¤¥/0OP& *¦O& §¨ã! ©A¡ ª
ÄÅ_`aÆAÇÈ4É ! m^ÊËÌÍ! _` aÎ Ï # yzÐÑS¥ ÒÓ! Ô£½¾¿ '$$ ¶4ÕÂ" Ö (×Ø4hijkÙÚl # ÛÜ ÝÞ½¾ Â! zßà¿)**~á Óâã! äå ÑäæÍLçèS¥4{|}éê" Ö m^ ëì:íîïðñ4òóÌÍ # ô³ä¡ z æ#£õö! ÷Ü ¶øùäúÒûüÓý! ´þ ÿäy!""#$Ò" Ö _`a%&Å'Jè(! ¡) *Ì+:,# -.z (á l/0 s7! 1 ç è2Þ34" Ö Å#5670489 ! m^:::; ±<# ´µ¶=#$ " Ö :; #$ <8>>=?BC DE¶@AFGBCHIDE! FGH MIJMI" (
Ð ±Ö8g
K`ûü )# "NOP3 ¤*:;H£Ðýþÿ !! "ì#$% & ! & #1 ¿s@' A ( Ï )4* " s4 , ;+, Ñ¿-os4k. ! / 0 sÏ1NYµ * ! R t234 5i! ( ¬ 7678 " J9M³4:;]< =ÝANY5Ï! º Ð > V s.Ý(jú ? é " @Aû"s¢», ¶ e B ¡¢£ -ij ®¯° -t±# ²j ³ CD¶EvANY 5 Ï ! ´! µ¶&·¸¹º»«¼" Mz"A?s:â ± F Ï )" eBCD¶ ÏG! ¡ H " sæ "I/4 szÛJ(5Åú0 :;]-o5 i' sæ ¿e 0K! ìîö L M," ,¶N]É :;]O& P .$ Q! º"îö R s=JzSÓ" :;]b , ;,¶ A¼*& )*Ë÷^TÏ)! < i¦ôoõX©! <=UÞ s¶J"[ðV §W! Ù Xsæ#äXYý" (
OoW_ w¨ µ¶hëÛkÞ
K )# "NOP3 ¤*w¨µ Zf¬"ÈR¶æ[ ÀOoa\]^W_ /0123Ö ë! `a(Ô Íbc" µ Ȫ4¨©%C! d0^eef4dfdeg-ÖÀ! ' ¶h ÀÞië! &jÛkÞlKmno! ðßìpqrstu`a (v$ËwxÔ7" y« ! L-Öï z³ÔÁzÍ ÿ{l4Ô ! Ðh À /0123Ö "Aà4¶ölú(Þ(" )% <³Ô ©| }T ! sÔÈö <# -Ö! åÑD"zÁzÍ(hÀ# üi;! sæ(-Öv(hië~¢Cm@Ó! Ú¬4 DJ ? Zh¿Þi4¶¯ ! ð¢sæðß< J ëZ ["
Ä"#$%&ÅÆÇÈÉÊË
f& d0^eefËÓ eã³ãçAbhÀ< /0123Ö 4~ Aà Ñ! µ«= <hÞië ~ ¢ E4¶" fµ [À# i;4¶ ìWµ´µ! d0^eef¶·« çA Ì Aà! ¶æÐÑ hÀ /0123Ö "Æ~ £" (
& ÌÍÎ! ÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜݱ"
!"#$
-*..! /012
/012! 345678 +,-.! 9:;<=>?@A!"#B'! C
DEFGHIJKLMNO'PQFRS TUVWX'YZ! [\! [\! ]^_`a b_cdefAghi'jklm" no! pqrOstuv^wxyz{ |# }$ a~ AB'" ! N! "! N 9 j' b" 4bB'! `! "$ " % &' ! v " ( # ! Y " `! 3 bB' ! v! ¡¢£¤¥¦" ! "! ! §¨©%
!! " #" $# % &! ' ($ )% * '&
'
QR6S9TUV<WXYZ! [[\]Q^" _`ab! Vcde! ffgg! hijk! Ilmn! opqr
qs# tuvwx! yCVuv! dzuv! d !" {" |}~ d ! 7 ! "
! "$ ! §¨a" ª«¬`{®! ¯ °w±²³´µ¶´b·¸¹º! »¼½ o¾z¿# GTÀÁAÂôÄ`½o A) U ÅF¾ÆÇÈÉOtÆÇÊËÌ¿=ÍÎ AÏЦÑ! ÒÓÔÕÖtRS& ×J Ø& ÙÚÛÜÝÞRßA¼à! B' ¨ áN "+&' â ! "$ ãY $ ¼" ´Óä! B'Aå ! 4æçèA YéA£êëì! ¯`yíAîï" n o! ¯ðìA! !ñòdeA¼à! d e T" /wóô! ¯õö÷% øaÔ
Ð g "& þÑ % ¡"#¢@£«y¤Aü 48 :' 0! Þmy!;ú$%P* ¿'! FN'(P * ¿'A¥¦YU]w§¦k " Þ¨aNO'骫Á' '(P*'¼,òUG]w §¦k ! F¬®¯l°°±vUGm$%ÞZ ÐP* ¿'Ñ ! E²£³´uU<k ! !SYµ¶¸É" `·º"O'j¿A :' 0! ¥¸¦Òxtu v ¹wxO'j¿L<Û]wº`.Þ'r»¼½! N¾DE3 ¿ÀQÁÝ TA%Â! pÃÞÄ´´Å" UGÆ! p`ÏaÇwa`4H78ȵ%ÉAaîÊ0© CÁËûGQ" C¿ÜA¦Ñ! p. iÌÍÎ Ï[ ! iÌ`?9UFÐÑAîÒÍÎw ÏÓ" k U:ÖÞèNj'Ô£ÕT* A%É! Gè ÞNGr3 TÕ@A©C" k ÞÄ®NO'骫¼ 0! ÞÖÅÖdËûL<ÛA ZFÁ(©w ©C! uX/«_`×ØNj'Ô" UGÆ! p`¥UÙA" k 1
9:;<=! >?@ABCD"
stusP*'
Ðü ý "& þÑ üý4H78iÜÆ Çstu$%×^X vP* ¿'! è ÷wÌ. % ÷ø iÌ ù .ü 48"#w AUIxwk * %Â" Þ 0! yQYrú²! z{ü 4 8|}Ì.{! Ú©FÞAÕ~ i! ¦ Od?F>A " Þ?ÏÐ%! 4 8',ôÔÕP* 'AÌ.{! è ÷wÌ.! Ú©F%Q48A* %¬` ]wßCÁ ¶A! wA%¬`QÞ /U7á k AiÜ " Þ&Ì! N ÷øA iÌ ù Y! `UFÐÑ / A! zN "+&! ây 3! my PQF
TUVWHXY
" UG %0,òP* ¿'A| F! ü P* '%TÞZmy% "++0 â 48F¿N - #¼! !Q48ÊFÌ ." ~%myÌ.noQâ! 48Æè°é P* ¿'AÌ. Ö! ÞÖÅÀÁ5ÚÅ Ò$%5Ð 9DEU<P* 'AÌ. Ö" k stu-%;¨ 48T O ! ÞLjP*'5ÚNv§¨s~48 Wc 0" 1
:x~ "L-#
J(*KLM
Ðüý "& þÑ OiF,O7 ÁÚÛ ÁGÙ· §è ü 48 :'¦Ñ! Ò x5Ú "$+ øà "ð '++ øà A L-% î` . iÌwÙxs~# ÚÁ î` ./zFiÜ7ÝwÙx sÞ§ ¦" Þ%¨a? AÏÐ 0! ßCÙî à¡áâÂ! üýpÄ $++ Ùîà ÐÝ Ô Ò '(+ Ù î àÑ A 5 ã ä # å %+ ø à ! yåæÙîà (++ à ! l 4 8 "$+ øA & øÙîàL- yå`æÙîà "$+ à ÐçèéêëÑ " ÞQ; T ' q§¦" 4æ! Þè 4 8¦Ñ! ` °éÒxC ì'Ú % ¡ :; ÔA¡áíÎ# Ïî! À¼AæÙî àAp/¡á`Ôï! l48ðÒ;ûñÔ ïëò" Þ Áó! î` . iÌwÙ x ! ¥ `ôu àu! q7 ?9U õ# Þ Áó! C î` ð./zFÙx iÜ7Ýw s" ;±! Þ ÖÅ48¦ÑÚÔï ¡ö Î ÷ø ùú gOdûü ³+7w ¯ U õ Ð23456Ñ ! l ¢ ð N x ¼ c
ý! ¼¦ Ñþîñÿ îÒÚÁÿ !` my ñ# ÞÖ Å485Ú " ¦ # Ú J(*«¬[FLM®¯ Y § ¦ ! 8°±²"³ " Þ 1D! $3 ]w%ÛÒÏ5&'48 {#" Þ&Ì! w7Nçy ( 3¬` )! lpú²ò?9N%ZY*+! l,?9 DEU*! ÚÝNp@-²×NÌ./0" « l! Þ&Ì! w* !`* ! ¥ 8$` & à ! &++ øà &+ 1à " · § 2348UF,íAÕ%! % ¥ í ` w456! ¥Õ¸A !` ¥Õ¸" Þ%! ýA 7«8ð¨9! Ý aî¥òC: ÝiÜ<;^<p=ï>" Þ?T3 y7@A* -ÒB! %@A `Úd~ ^ÒU@C-k D¦! E$ u´F" 1
#ñ$56y748
345678
Ðüý "& þÑ OG/zFÿ!" j ¿#ñ$%T! ü 4H78 &'y îAU(ÓÜ%)*-+7,-u! Þm? ,×ÏaÜ.NÙ£U(de, A48! /0/zFRS122]34! ;Þ56 ,× A ßy7Á4H78! 89 :'U(;<A, ! Ú©F Ay=Ü 48 aÿ1>>Á?F " ÞZ! ,×w &! q ! ÝÞ &" q A ßy=Á48& ¦ `45& @45& Ú Á w£A78B òCa@ÂDEUFÞ ZA, ! ©FÞZÜ :'aÿ]wÙx 34" UG5E! 7OwHyA$Iè°é GO45V & @45& 78Z J,AK `°ÅAL-# `Ü :'aÿMNÁ aOAP## k Þ%T! QDERSATU^ ! 4
! ! "#$%&'!()*+!,
8A , £ 7 A V W .X Y í Z [ \ & ] wÙ x ] ^ ! ¦ 5 Ú¥_`Aaab Ua Ý ¬ c ¥ Y L dk " Um e 3 f ÷ ghijIkA,í lymI%DE! À ¼! yí¬no! ]^ÞA,í`ÔoM N! pN @^! :'A, Ümej IkaÿAMN" k qaîr! #ñ$sµtu vwx "O'j¿L<Ûy,Ýz3NO'vj{ |}! ü48 :'% "++0 âF¿Ú~ A aàP#! NÉâ &+ Ú~ % vw P#aú! Ò 48my N 3 FÝ #`. GN?FA v ?! À ]w NÙx ¥XYú " ÞÄ ? Ïм 0! L<Û? ]w@ú `Á¥ ©CAQÞ! !òC UF :'é\! l¥` ; A QÞ ? ! p ¥`O'j¿òwA p" 1
Õ¯Y! n!ùúYûüýÓ" ¯þpÿ! !`PQ!"#B'$¡ B'! _N ( !& %& '()/" *+,7ÖtRS-ö.! « ! Â/0 (12(3Ana4ìà! 5(6'A7 8! 5E ¥9:;" þ;p<! 5(=Ì>?Ast! Ý@ >ABC! D«E3AF§GG! a¼HI! « ! 44§J! K`LN®M"NUOPQR SÓºTUV vEkAWX Y! ÞZ½o [Tva\! ±¬]w^_" `A! pqOí`v¥aAUOa
z! bbÅ`pÿ" c^ d! ael Y! ff..! ghij! ¼àkÓ! !l/mL$ ©no²p! q aro! lsno! l &( t" $uv«lw! ]w x¡! myz " {|}~! d` N! «y N3! ¦" Oà>A! ´ ×! Ý@¬¥ 5 " ~Þ ^R ! ! YÜ YA" ³ w ¥ A³¤" !`×^ >A '! ÒGH ;<=> THÉOt ! % y
!"
' ¡, ¢?£7A¤¥" wA'¿¦ §¨ÞZA'¿©! ª«. /¬ ®¯" poZ^! pqst Ò! °` ±¥`7% ªñ¥ð²²! l³´Óµ " ¶·¸ !"$ _w¹®! bºvA Pò! »:w¼" ×( ! ½¾ ¿À ¥Á" Â3Ã# ÂYÃ# stÄYA3-! ÅÆǸ" xÈ! 45AÉÊ! C ËÌÍÎ Ï %! Ð"Ñ ÒÏ! Ó`yÔ8j¿ Õª A" :ÖV ׫NO'Øð -. AEÙ! ±5ÚÛSÞA5Ü# !pÝÞ! 5( NUOPQR ÙßA àá! ¹â`¥5ãAÙßÓ" äå æ! «Nç % `! è°éêëAì Z$ UúíDî! ïwð¼% ñòó ô! ¡Ò õk " no! ö÷øâ! ù³ ¥m! ` ?ú! èûaû® Ó" /
EF# GH !!" I$
!"# #$% $%& !"#$ !" %&' ()*+,-./0 123456(7 ##$ 8 9 : ; < = >! ?@ABCDE " F %" %! 6 (G7:;HIJKLM !&'()N OP7 !$* 8 +,*+ O"
Þ Z! pG±HrIN ( qRJ {! KLM& N& Oß& øP.=QÚÁ íZRS" ÞÚÇr,TUÅF'Ø=ײ "O 'j¿UVWX ¬=YA §¼! :` 0" ÞZ! Z[& [\A& ]÷=& ^ _ÁZp`NGO{$ÔA ( qOí± H! ;±! `x& & gÁüý` O£ % qaµ$Ô±HA b" ÞZ! ±H78 '" ø ''#&& !( ø !!#+& g !! ø %%+% 7 Á ü ý &% ø $+#0 7" c Äâ & !& ! ( qOí±H7 8$ÔNGO{$
NO
Z[ [\A ]÷= ^_ Zp ¾8
PQ
Z[\]^_` )a, 0bcdef+g! hijFklm4cDn"
R6S
d e (% ø '!!#7******"# ø !%!'**** $& ø 0##! %' ø $'$#*********& ø (""&** ***%$ ø !0+$ "# ø &&0#******* *****$!0********"# ø"+!' &" ø %#'**********" ø !&%#*******&% ø!'"! &! ø !%#&****************"%(+*******&! ø (0"& &(% ø &'$******!& ø (+0!*****&$( ø ("'&
opqrs #$ tuvw 0 ! Q "+&% â K& f Ö "+&( â &" !&
! gw "$ `h, aµ,%±H (?! l ij¥k9 &" q " ÞZ! ijAh,`l¢m ¢ &0(08'! ânOÁ%ÃÏ ((. Ò
! $Exy %&' z6{|
45È£i78UV Kf @Ö%T! iÌQ "+&& â "+&(
â¨àg y &&# 1à A7^ " Þ a\ZFC ( âA7^ ! "+&& â &$ 1 #(( ø 0"!$ à 0# & "+&" â "' 1 &$&+ ø &#'! à (! & "+&! â "%
@4£ i5 7È
1 "!++ ø !%+( à "$ & "+&% â "' 1 !#(0 ø %($# à +0 & "+&( â "" 1 (%&% ø $"+( à '' " Þ? ! iÌw -pwʸ±H~u " q>I! Úua / A7^ ! rIÒN& LMÜOß Á=Q Ü¡
Ï"
Þ`Y¨oÚÇr,TÜUÅ Fp"O'j¿9 q×A § ¼! %T! NYr¨à! gw "'( `h, aµ,%±H! qw "#0 `h, ÂY%Z" 1
"
ÞZ! $3! iÌ;C¥ / ^ y ¥ A7^ ! lp ¢?hGÄ´£¤! ¥Ô,%±Hl¢nO%Ã! ;iÌ ¦xWªaq§w9¨A7^ ~u! ¥þ 5 =hG9¨! 5©÷7^ yª" Þ&Ì! iÌp/0 Ê« =7^ ! ô q/ °" KfÖ?9Çr,TOíDEF² =¬"O'j¿X®¯°¼%T! :` 0" 1
5ȱO´1^×
()*+,-.
8UV Kf Ö± ! i̲¥ ±O³ü´1^ ×! ÒNµ AU ÅF@ RSUV d /Ü ¶! ¥²¥ d TµÁTOuªÜ¶" KfÖ`yQ7OUÅF·¬"O 'j¿·¸&%! ¹OOߺ» è « §` 5Ú²¥ dTOܶaú! :` ,ò" Þ`NO'vj{yQOí¼4½i
¾¿ /7i¾ ¼! :`± " KfÖ%T! y×iÌ,Y ÀÁ ÂAÃÄ! æ`¬èܶAÁÂ! ¬¥' ª´¯Å! ' ÞZNiµÁNiÌ´ {uªÜ¶! Æ ªK/z! 'Ç i VÁÂAÃÄÈÈ"
U d A Ü ¶ 'ü /" 45 UV V Ý@ y´» AE %! è y×iÌ ÉÜdÊËyÌ ´ÍÌ{A´¶Î Ïܶ d" KfÖ% T! iÌ myÐ ! ²¥ duªw ´¶ÎÏAܶ" Ui̲¥´¶ÎÏd~ NÙxa à;ù´{ܶ d! 5Ñ ´¶AÒ Ó& ´ÍÁ³Ô3^" k 1
}~ ?
ÐÕ Ö9 "& þÑ y××'Ø ³Ä ÙÚ "+&( â×^Xv=ÛÜÝÞ Ð? ! "+&( âGO ?1A=ÛÜݲԥß8! Ý ¦ à?a=fAáâ" NÞÐ T¹@ú²^©Fy×= ÛÜݧ¦ã ! ¦ '5@=Û àA£ ä" Ý 7ZåæçAú²èéêëìb íî¯ú²& ïì9𥠲¥ ªiÌ7 i& k îÙñrÒ° ]w°ÚÁ 0&' òóB'ÞÞ! ¬w =ÛG ?r" Np;ÞÐ ! TÓ¹!LjôúiÌ Úáõ :ã A§¦" C ³GHö=÷ 0! iÌøù , Y èAúû! <ÒR^úû¦xwÉÙÉ z{ÅÕAþüôúy¾" 9 SÓôúýß! èÔÕPzÜþÿ ÅÕ !Ú!S=ÛG A§¦" 9 ö=÷`NTH "+&( â×^Xv=Û ÜÝÞÐY! :`%T! THXèéG"X ÷#& Î$ÚÁ·wF" Þ Z! iÌòCè%&¥'(deA &)Ü|F! uVsÕO*+ ¨*j
) !, h0 u "#$% $ }~ ! ¡% ¢ £% ¤¥¦% §H-¨©]ª£" Ð:;<Ñ QGOA?ÖÞÐ! !Sa,QýÜE.AÜÝÚÁ7 §¦" «Áuv^ 'Æ x/z! Þ 0! -'/p;ÞÐ 0ôOí1 Ü2ÕÁ& 45TUVÞ¿ Ü! p`ÒÓÂiÌ {ÞZA3 ! ¦Ð pwy×=ÛÜݧ¦"
NÙÚ4Y! j8#5þ % T! [Þ=ÛÜÝA§¦wÔã ! _èw O6iÌNAa®! §¦¬5ã[% ð¦ Ð" 7 Z! 45UV V 8a q×^Xv¸9! :ÖÞ³ w =ÛG ! nopq¸9H {?" 1
!"#$%&'()
!"#$
! ! "#$%&'!()*+!,
!"
5$ s2dO 6É
!" # $ % & !" ' () * + , - . / 0! 123456789:;<! => 6?@ABC4DEFGH! IJK! L#MNOPQRSTUVW ! 9! !# 'XW" ! X3l45# x 6S7,à# 9r8à# ú ûà# 9_à© *à¶wÓ èZ! :6X !! «% !% « ;<" P«H=>?øþ 5 r 5 ,DEDF1y * @ t jABCDZ! èé " H =M{Îb¿ûE'F¡ 5=GHüÇIJKLMNO e"
P Q ! [jßû mY~K Ó:7RYEp %$ Â! çñÂÝ9S¨Ð}T! :7RYEp %& Â5d &! ®d;<! Y! A ûmË ® z¿À! U ¬<" àV! ;<=W©5 _! 2OdO XY6É" þZ±! [Ñ:;ÛB _`! ¿À±5YÓýõ! *àÔ øýª«" >
IJ5PQRSTUVWXYZ"
_ _ "
voY,ª;<}b
ÃÄ ÍÎÏл
q %
"
®¯°"
§¨©"
\ûì Y5Ô·¸
])× !" «/y ;<^x_ åF! Y5¾D`a6&
s<âè! _åÔXÅ! ®¹Ô o¨âã"
bÌ *à5ª«\cd© b¿û;< ! «! \ûYÇeZ YÇì Y5fcczg®a b! î ]Fhy i^Kûåì 5__å! ¾DY$Ü`a 6" ab! %A ì ÓY 5·¸! QýHGðÓ:6! j kà:$l" }H! î ,Fhy K ! +mö ' +mÓ³n%¸5_ å" oG$m! Gë5YXpq rs<a_åXÅâã! A¦! \û) abÉìì Xpqr
\û¹tu,vì Y5w xyzg®¡! Y$XFGÓF ¬! Ýz{5_ö|F©} ~! ~ÒR ©u åF ÿ" þZÆ5_! X÷<®! ãô X<P Ói$º »! XK ÷wÐ! Q ¦ " ab! Y$ «D ¶iFÓF ! !5_ n"
# ¡¢£¤¥¦
§¨©# ª«¬Yl
®¯°# ±²³£´
t¿ !" «/y t¿oYÝ ªã;<}b! ª®þl«Fh©F¬Ó Yåu%<ïqÐ! 2 d±5Y 6É"
µ¶·# t¸¹_º»¼
ßÎ 5Y5®¯°ab! ÜYÝ, ª *à}b! è §U *à÷ Ù 5_î# Z ;<! çs2Ô± ±5Y Ó}b" ¡! ;<«»²ÏZ! A,± ÜYT ³ A´³ [Ë«»! 1 +m5_ # ö ' +my P« !" «y ² XYåu X5Y! JúY$Ýâã 1+m5_´ ;<Ó«»" ¡! Y$þ XY\ HIJ Éèµ< «;<j Ó«»! QâãÈ3O ã] ÓT5" ¡! î# Z ÓYåu%<ïq Ðþl«! FÙÔ¶g¬<%Yåu! j¸Oë·®þÔ¸¹ *àÓ ,} b! ö <ïqÐ$m! ¸KPå º ï Ùàl«"
½¾_# ¿ÀÁÂÃÄ
Xbì K Y$m! »¼<Y5ab! ÜYþ,ª;<j Ó}b! Ys2 Ô±§U *à}b ±5Y6É! ÈS ¨Ï # < # ½_¾ e" ¡ ! Ü Y 1 + m 5 _ # ö ' + my P« !" «yy ÿJÔ± XYåu ! YOP=´ ## ; +m5_ÓYåu l«! l ÷ ' +m5_ u! G AJ ' +m<P´·:! hA uÔXP +Â_ EL1M _å" ¡! ÜY¿ÀJ ÔH>! ÿÁ î«Â! YOP,± *à}bZ! î«¿ÀÂþl«"
ÅÆÇ# ÈÉÊËÌ
b¦ìY 5 ÃÄzgK®ab! b¿Ó :Ò 17 9! X,ª *à5ÓðÅâãZ! b¿û * 5 ÆÇÈ Ý oÉ * ©5Y²d; <j Ó«»! Jú! 5_uîD;5j ! Y! ´ 2>9Ô±±5Y6 É" z¿ÀÓ5Y );% ! A¦ !%! ¦5© '!" 5" z¿ÀÓU¸! ¦5_ Ê %$ . &)%! U! 5 _ " . ;$;# ¢ 5 _" >
./01234567 \ûÝmu îì Y5F ab! Ô µ§5Yi ö rU þ5_uà " >
*+,-./012
+ !" « /y Ó U Ó ÔÕ Ö ! ¥ × Ø Ù Å i Ú Û ! ·×¬ÜÛ! ¥Ð/0ZÛÝÞ! [ß®;¥·àá,±^5â ã! ² u " ßäåæT" '& 1o çèé%M! A¬¥WØÐ/0öPÝÞ! ^5ÇX[® èã+ Ýóê/! ë uGßäüìí! ÈXî& &¬¥Ó>]! ï! þXðñòóôõ! jC" é´ö÷Ó øù+ ! Jú! À±û'ü3ý|þÿC! ! ´Gßó"Ó#$! ö ôõ" o ç%¬¥-.µ &'% 1y 'W ()*[\" o çX !**' +U ,´ÜÛ! è !**) +-îÃÜ% -.µ×´./># '0 1# 234Y1e! 5Åv´6Å78©9:! !*"; +÷;! <= > ?@! ª+ "" äU A×´iÚÛ! è P+Ó ! ä "; «Ð/ 0" /0Z>]ÇBCDE! ÿJKÝÞ¦Ó-p! 2FG¾ÖG ò! HÈHI°JKL! _ Jä "* «øM| N&/0! öPO X¨-ÙÚP! QRÆ! çñ&àÛHSÝHÈTUÓVW! ]^è ®" >
( )
ab! ÿ6X % ä "" ö !" «S¨ ! Ñ Ò Ó Ó]^KÔdXZ " ßä! ÕÖ # ä¦ ©A×® 3Ð " Ø ¥ab! ³T õ´µ Ó Ð ! KÙ³ Ú_Ûi" Jú! ÜÄÓ KLÝ DÌ ²ÓÞE" ß õà# F± ©³T õ´µ á³A ¡ ! ÓÐ öâÓ ¿À" ã ä! ¿ åÌæn õàÓ»Fç» ¾F ò ! ª®þ²³b¿è5! !F éöêëF÷A" ã ß>öMÓóB F! , ìíÓ¤îïðK ©A×Ó®;! :W þÕÖ # ä ´ ! À±X # ä ÈS¨U " ã ñ&à! « Äñ´ );@@ Éò ! ó ;"@@ UA Ó_ Ûô Qõ );BÓhû d³ô" ¡! ¡mþÔ¢£û ö ¬¦§¨ ©ªA" ö ³T õ´µ ÷ø ù vd¬ ! ÜÄú´ )@ > ûüiKný Ð ný! <G©HÛ #@ þÓ ! ÿ!þ $ ¹ É"! Q#~ Ó$%" î&hû! Ü þX&'ÓY±S¨ª( Ú)*" >
!"#$%&'()*
!"#$%&
+,- !" ./0 ## 123445!6789:;$<&'( =>?@! ABCDEFGHI! @JK&L'()*" @MKNOP! QR! STUVWXYZ[\]^! _`Xa bcdefgh2i4jklmno" pqrsN%t+#$1! uvwxyFGz{|}H! ~~ % ! 9! ! _! " ¡! & ¢£¤¥~¦! ~~§¨ ! S © ªW! F «¬ "" ®¯! ~~J°± 9! ²³± ´µ¶·:¸¹º» ¼½" ¡! ¾±¿ ÀÁ ' ®ÂÃ! ±¸¹ÄÅÆ~~! Ç<È ÉXÊË! ÌÍÎÏÇGÐ Ð! ÑÒ ®R Ku·Ó" ¡! ZÔ ÕÖ,-¦× ØÙÚZÛ Ù! Ü C ÝÕÖÞß¹àá" ¡! ~~G R â! ãäR åæ! çèé´êë> ì! íî~~K « :89ïðR " ñò! @Móômno4j! ôõ®¹ ¬ ' ®ö÷ % ®! @MKXé´øùúûüxý! íîþKïðR ÿJ! G" @MÓàáD"FG÷ ! ®HI! @JK&L'ä)#" (
b % F0ý1©
ABCDEFGH
µ! /0Z12 345! é6789: ;! < =3>?@:ABCD;! R þ EFí¿GH! IÿJÓ )* KLM! EN OPÓ '* LM! Qð/0ZRS¨ÓTÚ UVWX! Y! _Zù! [\ >U] ^Ý´_`" _þabÜ ]^ cS¨TÚ! de 12ffgÿ! ª®þ %MZù! hi Øèjklêëmn! =Kopd² ÓK_q¬ÓrC" hi ØüÓ _stuþvª]op Ówx! _ ç8yz{|-p}&~ ! o $Ó ! ª®x±´ª â Ó! þ . Õ G " opa b ! J R Ï K
IJ5# K"&LMNO
h! Ï F" # $ % & '
Y p
12é45
X'( $ ñ%M 5Ù _&à! Ø)*>+,zÙÚÓ-.
& !" «/y :;! Ýó N F ÏF Q ! hûÓ «ÅUXZ" ¿ ° # ä :; E! O ÷ ! d²Q« ! hû õ© xõ w ¥¡! ¡ mþÔ¢£û¤x¥ ¬¦§¨ ©ªA" ¥P«±« ¬>®¯°F± ÓF²! SA8F± # õ # ³T õ´µ e¶w·¸" ! j ¹ºüaÓF² ) ß»F ¼©9=´ " ß½ý! Ü »l¾F é´z¿À! Ád¾ÓFj QÂÃ Ó d³! « ÄÅ>Ó é´örK L" ö hÆÇ F²ÓFjOBd ÈÓ "?) ÉÊÓ²³! ¡mË®j7½ ý! J ¿ÀÌhÆ= GÍÓ ! {Î ³T õ´µ Ó JÏFj7Ð "
! < I A hi ØQQÓt r v² "#* b! QX [ & Z! OP! -./0123456789! :45;<=>?@" & ! =â %! # X Ø ! Á¬ X mGnþv´o8 Ø Ó ¬ ! ! XT! ¡T ÓTp² ! q ¢# ££[¤" rjsÓ^' S¥¦§]¨Óo $ab! ©9 _ !ï! é´ö÷3 ª«¬¥Ó]^ ®! ¯K< °± tuvTü% } . µ ÿ J K ò Ð ²³ÓHÈ! ´µG¶¥·! í>&¸¹ H! 8I¬¥WØQA! Ýó ; X ! X Y Z ï [ k l º! < vX»¼½¬¥)¾¿:! À± ßäé´k`! < O F Ø \]^_! k` a â ! _ q ÁZÂY[ÃYÄ®Å" TüjõwÓ a b ! x ÓK KbcCd! uÓ ! e ! f ÆÇC-pÓ`&Ut! ÈÉÊËÌ ±&yÓFãÓ i z ! {ø g Ý 5 r ! 5 Å h ï i x öÍÎÏ Ð¨ +,-./01234-.-.05-627.-890 |}÷~! X ¬ r ý ! ß ® T ü = ´ j ¥ · h Ñ Ò $ *&"%$:#":****';;&:$0 <720 =-30 Î ³CÇÊQÄY{ " > W" o ç¡! k f u k ` l =-." >
; ßäék`
'()*+,-
t¿ !" «/y X 9Ó : é´F8Ð ! b¿û % ßF0Ó+Fô! ý ÂÃ d õ<WÄÓ "@ . '); Éò P+1© " d õ<W 5= H ùöM ýH~ ! bû % ßF ? # d©µ ¡ Ó Ü + F ô d $$ . $#%! - $ ! ¢ )"C&&G £ â F ß! ýZ¤P+Â ný! J : 9 mÝÏFK
L"
¥¦b\ûÓ d õ< WÄ ! § ®¹a! ê ëKLÈ Ü gK" lOú! H ùþÝ b¿ûÓ % ßF ÓFj]^õ ¨i}H! î&P+1© © nýï! % ßF þ´ ÓF8ÂÃxõ# Tnný" P+Â1© ný! ¿ ÔZ¤ #$ .-$ÊÓF¤ ný" >
[\$ vwxyz#{Y|}~
Fj +Fô,-$ y +F/
[\Y| vwY| 0 yzY| %"#C% Ê %;) Ê %""C@# Ê &.@$@@00000 00").;"'@0000 &# . %%&!00 ;'C&!B00000000000000)%C!$B0000000000000)#C$'B
[\]^_GR `ab#cdefYghijklm
fY(+ % ä %@ « #ä$« # ä "$ «
nBop(+ ;ä#« ; ä "# « ; ä !# «
qrfY & ä !' « )ä;« ) ä "; «
hibs)tu, %;! #;' #%! %!" !"! $@) !""! #$%
!"#$
!"#$%&'()*+
!"#$%&'()*+ !"# !" $%& ' ( ) * + , - ./ 0123456789:;<=:>? @A+,-./01B56! CDEF GHIFJKL" g3hib ! "T #$%&'jk0l,! b ! "T'_m% ÁÂn : on>p'5''% eq 1 jr,$ %&'&stu!R'_ WÁÂvw'% #ºq o r ,$ xswyz{Ç|} ~O ±& $ I&s B & & & U B& zt ,»I Â $ 9
R uvw-T.o@ b[\ ! " bIQb" \ # K # ¡¢# £S¤# ¥-# ¦T§# ¨©ªL«¬!
2®¯"#$%$bIQb b°±p²³ #. ! b ! "T" ¡ ¢£O¤b ! "To&¥¦§$ )3, 9:5S=[\-T]^_`abc! ,-! ". ()*O+¨©! 9ª«¬7 9 ®" ¯@ 4 o°±²³´oµ]$ #. ()¯¶·¸2¹º! 9" »«¬7 9o: ;|¼½º¾5»x½¿À$ 5. ()*O+ÁÂÃÄ'_" ÅÆ»¨`"T! 9oÇÈ$ ÉÊËÌÍ" ÎÏÐ8" ѱ ¯¶ m}ÒÇÈ$ )1, 9:5S=defgh5Sijkl .67 )8, m-Tnopqrst .067" muvw-T.o xyz{! ,-! ". .067 ÓÔ ! ÕÖ"T" Ó3?×o 4 ! ToØÙ " ! Ú"ToTU$ lmW" z{ÛÜ Ýb ! "T" LM£Þ tß 1 Ðo! [Rà[á$ ! â&'ãä
v ¯9$ å W3Þæçèé*O·" êë ìz{í! "TRlm o " îÜï𫬠ñòêó! o TØÙ ô .067 !"õö" ÷ øùúûü1 .67 ý8. ! TØÙ ô!") T" LMTþ! oÿ'$ ]^" !"û!"â& 'ãäSÞ!"T ¯! 9oµÀ$ üS #$" %ö%¯! o!" " ! & !"»b "! ÊËo&(3ñ$ )(, |}~ -T] p< H LH ~9 @ -T p ! ,-! ". 'A()*+¯¶·% ¹,í-.¯ ! 9oT % 5 ! 9¯ D8¸/01$ #. 2û¯¶·3»! 9¯¶o45% 6ÞD$ 7ô8# 9:ÇÈ% SÞ -¯¶·3¨©µ ]% îÜ#;<Æ'=D>?@AuBoCD$ 9
¡¢ ï «ø©
º»u.¼ ½¾¿JK
ý :; k . b ! "TQ 3 U B' b ! "TQ 3 UB% õ EU T U LMê o czIUB $ b "TUB¡¢ Q0 3 f ;- k£*O·ï ¤¥ ¦§¨b "T% ø©EU nª UBw% «IU B$ 嬮< ¯°!k±² ³´% ¡¢ UBµ¶·T¸
¹ºø@ ç*O·oï » ¼% Q0 3 f ;- kཱུ ¦§¨b "TUB% ]vE UUBQ0 3 f + ku¾$ «IUBØÙ ¿ b ! "T% "ÀÀØÙ ÁÂb ! "TV Ã% ×õû b ! "T < UB4JÄÁÂÅ ÆoÇÈ$ «UB¹ºR b ! "TÉÊBi ;( 2% Ë û ( 2oIU B% å̺ÍνÏÐ% nÑ 4í ?J»Ò$
;+1< 2% Ó Ô Õ Ö s ×Ø 7ÙÚÛÜ T5» ÝÞßàá&*âãä>åæ çèéÕÖTU% êëìíî ï» ð õö$ ñòó3% èétP¹ (- #2% (- #2o'kî% 3 n>ô UB% õähv> ö÷' :-;3 2 ) f ; k% b ! "Tn¸ UB à½ø¾% -3 'ùú ,Øb"on>IUB¡¢ ø © ( :-;( 2 3 f ;-
çè@é¹êëßìí
<3N4 d '
ÒÓÔÕ¹HÖ×ØG
ý &! k G`Ta ÔboúT#c <3 N% Ó4 d '% 3 agne% ftg R hiö o4 % 4R# >jk lÙl,å% 5mnwoW>\$ <3Nopq0#> -«rrÓ3øs% et uûpqµ±án>Ãÿ vwHxyz{|t}$
pqQ0Wá% RnwH x~c 'Wd v t$ <3Njk ª4 >Û / W% R wA "Rh Ø`µT a% nw o b Tª>Q 3o T % ' ) nwZ % t0 Táo 3 Àn F' ¦]$
<3N õíú T FC % e¡Rh iDTõöú TN » l¢[\ % 3 2Ó'££ ä¤Ó3 ¥¦% e§ %¨¨©Ëoú Tª% «AD4«K@íú T&Ùo¬$ PáÓ3 mco®¯nF3 $ ° % z & ±²³f t hioÛx D»*
ÂÊT à . " o ÂË ½ È´ à ©¿ ÉJ ÄÄK Å^! Ư Ǻ » Èu ©v Éw
k% ¡¢ û©= «)
&´JKµ¶·¸J¹
"Ton> UBü ýþ& nÿ UB!h#& n " UB#ýÌ& n$ UB %Ï& n¸ UB &
nÀ UB¡¢ % 5»&Q µ onª UB «4 ÁÂU $ «ø' (°! k±² )Ç % *Yû5µ ®% ê êYR +,1÷ -P$ 9
'´ïµ¶ 4g\ 3% ªnw·¸oWo7 F$ 4 Rr¹3N 4ºF% 3N @ »" oÞ12oD% @ » kWõó@êRû% ' ÞDº|r¹@% Ò"¼ gv¦ ¶F4 $ @ ½<% Rø@®W¾¿ ÀÁøê3N¹º Âo &Y$ Ã> % ĨÅÆ Í±Ç²F% *Y3NR Ta# ]K+¦è% Z nb$ 9
îïC!
ÁË D! Ì + 2
Ù ÚÛܧÝÞß
àÕá¹âãäåæ
ãä;< í! LMM H LMM HH 3N! îLMLMïêðñôòóô% 41 ßõû í! Oê ]vî% 5WîêRokîJ% ïö>¶D÷: $ 3N! øÒ% ^(.fo ù% îúKû ü% õ'ý¹ö îþÿ!çokî$ R! F"ûOÞö#$ 3N! $% öê %ûî&* ''+ Â() o% Z¿ö'v_î$ í I R! **î% 3N$ ö 'v_îÙ =ö SÞoöFw+$ 9
-
!"#$%&'
ó = T > ? ? @ è A " B è C D E F ¸ / G !
!=¦]mÙ
ý± , :' k . T - . dÔ/% !01ÿ']dÙ$ 2ûqÜÑPÔ : # R3J §4Ño$$h 5'6$ -. T <ØãoÂI
7% e 8E/9:»á¹;< î$ t0!0=2o1ÿÄ$' û¦]% R ü»±, Y>? ®¿@1% Á3A]T1mÙA >$ 9
YÌÍÎÏ=ÐÑ
vnwmcoÁË4 òx% @ª3NÝÌ + 2% nwoÛx @*'o´ï% @ònwRV¶·T Ó¤ªnwRhi `% Z nwª¨¨>ÛÓkhi _ªú T$»ÍÅÚΪáU¥$ @Ïë% 3N > ÐÑ<» oD% ÒÓ0 % @v_ÔÓ3 ÕÖ % 3N ×"ØdÙs@ øÚpeöÛ»ÜÝÞe$ Ò¸ßÞÛx3ô 4' n> åàá3N% -@Z9 Ý; ôâà$ ì pðð )Ê, ñòóÚôõö nwrr» D RnwãäÓ4ª@7Fev@ ö × ÷ ø ù $ ¯ ú û ü ý p þ ôÿ!"pá¹#" $%&ûüý'()¢*" " ¯ì +,Ø G! åcæÇ% «">æ4 ç5 øênw è à é é X þ! ê% nwrrÒPë^vì¦$ 9
67 8 9:; o<3N% « = >? 8v9>?@AB@=CDEF; $ R@= Aµo4 BCD<"% Þ ¶4 õEm> FÞÜ oG¾3 HI@$ G¾J% Þ>K:Rf°1 LM( ¾NJOÞ>¶BK#Pî» >QRSúT% eUµVWXYoí Z% [\3No4 ê(]Ò% k W^(.fo0µ% 4(v_3No >x$ 9
ý ù :; k . > Pîª î*ñW% s î î% e¸8 ] ¥"ê Þ¸ ï@ % ¤ 1¡c$ ù¢[£& ¤¥¦#>#3 Çò% ¹§Do ,0#kÔµ ;% % R¨©ª« ¬®Ã¯g¤JØ>åYô# $ nw 3$ uo°±ÈA²&³(¥ % ª $1 u ´ ¦µ$ Ç"ò% [ 0#k1r : :( ½ø@ ©±% òÞD¶R·¸"% ¹º $ ÄòóÑ´% Záµr ;% ¡»g&#e õhx ªnwo*ñ¸% ñ¼µ]ê±$ @5v ´ å{q*ñ½ê¾%'$ 1r : % nw + uB øTwAW% ¿g nwÀÔ ·ÁRA" Â% »Z ¹ÃÄÔ b$ nw 1 upîÇkÅÅ% nwª Ôµ# ÆÇ*ñ% äW¿ô s>È Énw$ EB Ö&ÙïïôÊè&#eõêô :% ÛË ËA% eÇ$^&$ ÄS ï~% ,#eõ nw¶Ìo Â$ nwÍjÞ]Î% ÏлÅWÀÞV⣠É]% »nw V ÑÒ £É$ [ :ÓRZá1r $ % RÊè,#eõêô ;1 ¹JÔ i ÕÖg¤J ; Ømn $ Ý s>È î n î% eQ î×ØWøwA" ÙÚ$ @ ÝsÛ É î$ @¸8 Ü ]Ý¥"ê Þ¸ ï@ % ¤ 1¡c$ Þ Q ß&Áàn $%: ýá . ï~^,$ nwpq ¹mk ù"âlÙåc¨Å$ 9
À Á g
êÉ hi e <3N ÓoÛxÈ*'´ï% Êô % ^vmoW>\$
o/0% 12o3Nõ .f'R4 o#5$
Þ( ¸) ï* ö+ D,
³@defghij klm!
ä
)!, -./012345678! ,-! ". /0!"1234567*8%9" :; <3=>" ?@AB# C'DEFG" HIJKL MNK$ #. /0*O+P2QR $%% STU% VWXYZ 7*8%9[\" ]^" _`()Qab!"4c dZ7*8%9" e_`Q0 &%'( 2 ) f'g*O +Bhi^jk)$ *. lmWn!"o8%[pqrs67*8%" t '+,- 2ulvb7$ )&, 9:;<=>?@A &%!( $BCDEF! ,-! ". !"wxy(z{|2m}~ 3N U " lm z{o $ )), -.G<HI )JKLMJK, NOPQR5 STU )./0, -TVWLXY.-TZ! ,-! ". /0!" +12T 3 ! " ]^ N ! # "! o $
!"
ã
E';F% -â&'GH oàIUB% J"! Ë K& LM!UhN& û¨U O P/& QË?RK*Ê$ lm ST% *O+4ÝÛâ&'% å5U.¹ÂVW èGHXR â&'ÜYD%ZUB$ E' [Wó! oË? \Ê]^_ªUBÌÍ[\% `Ó!"abó! oc zD 5 ýUB IUB. % ^da -Ë?ó! \Êef$
! ! "#$%&'!()*+!,
]PQRST _>`abc
MN).,O1PQRST" ûU bVWXYZY[\p][O^!
CG DE Ì!
ý±²³ :' k . BCDE ÀFêÞ' GCHIQ 3J, ¹J% KL '-- MN±o«C½FBdOñ PUQ ý4K"LMBN. »§RÿS TáodUâ% 5VW ½ "bdv»¥vdX'g% YZ [ 7\>]% ^! ¹_ÕC `ab$
H'IJKL
5&pë6" 78pïC9bûá¹pÜ:!
-ÚûÓ.Òo· /¹H ì Þ0 12$" 34×ô ¯ì ØG!
ab[cdC·ef|}g Jhi·% [ R"b¹?r ioP±1% 0pf ;1 k ;< k% Rjçk3 lç3 mn $ opPî% e¹@µqC `$ @·% µ#ÿ ý;1 k. µ r ;; %1 ½ % 3 a b [ c e+dC·»dCst+®o[ 5% Rjçk3 mn : :: » :< uoopPî% L v
@ $J3 ¹Jo«C% KL <% M N±$ w á W ý;< k. 0 µ ;% % [ 1> % Rlç3 ÞxyDOmn> :+ uoo pPî% v@ ;J3 ¹Jo«C% KL $% MN±$ [ R w¹cb" y¹ nÿb z»{|}Ž T @~$ 9 $ X oPî½F3 Ïc k i% @ 8 T % ÀÁxF »* ¥$ ; hiM·% S ï~% Þ¦ GCHI q b>å ¹ 1VW C`$ ÀÆÉ % [ ;+1: 2 C`ÁNn $+O ^ é^,% e W B D < á@~$ 9
yz+ !"#
# ! $%&'()#*+,-#.
!"
$%&' #($%) !"#$%&"'(&)*+,-#(
!"
!!"#"#$%&'$ ()*+ ,-!.#/01234567 8! !9:;<=:>?@ABC 5DEFGHIJ! KL8MNO P! %&NQR! &'NST! UVWXYZ[\]"
>yZzQXZ:º 5 ¡ 6 'V&Ö¨! {|9}q~ ÒB Î ! ! q ( " ÷ > Î+ " Ú² ! >yZz QXZ+ ZzQXZL + ¨ Ö! ¨©öÝ ¡" ::¢£¤^¥9Ò! {
| ¡  ¦ ! § R7899:3 ;<=U >y9}(^§.¨© + ª9}«~" ¬ò 9Ò*®¦ Î9 } Ë Ì + ¯ = ° ± " >?@A ²! >yZzQXZ:~ BCD > o À : ¡ T k ³ Î 6 ô ´ µ 9 } ! EFG 9}ݶ·" .
!"#$ /*01
23
4
789:; ÿy %A ! %!A 7ó #(A ABCD B !,A ! &!A FG &,A HIJ JÀKLI &$A
< < K
!"#$%&
25 >?@ %!A =>?@
(6'
EFG CêDE %1A {HóI ((A LMN @ ,,A
)6"
)6(
'6'
OPQRS !TUVWXY "' *Z[$
\] 2 ^_ % ¿{À 3 ' ·¸PQ 3 $ LMN 3 , )E 3 # H¸ 3 ! )* 3 1 MNOP 3 & { 3 " IJK *+ FGH ** HQR *' 7LP *$ xyz{ *, ø@À *# {SH *! TUV *1 |}< *& W X *" YZ[ '+ L{PL>
2{M6|}~ íU ::9}q¡T(T °±! qÝVN"WXYð¨! {|Z?
[\>]"
^õ©# )*9}_ Gh ó T ¨q`À*ð! )E9}aÃ+^bcde 46 Bf^^)*9}+g" .
'* 9% *" 9% *& 9% *! 9% *, 9% *' 9%
go 23 & *Ú²¸¹bêc 9Òº»Sö )>?@ +%9! º*¡+¼v)
E! ½#¤¾ ¡+VI" *&¿*,*À+> ?@ ,ã)Á{À ¡.²Â+%9©! q&Ò¡T(ÃÄ#9" >?@ q]*!Z ñÅ9ÆÇ)E¨È JÿI{! ?¨ÉÊ ±%! ËÌÍ Î6ÏhcÀÐÑ+ôü"
"!#$%&'(! )* 2 !+,-./! 0123 456&(789:+;<=! > 5 ?)*@ABCD" )*# )E# FGH# IJ K # L M N O P Q + RS * T U (! )*"'#V$W%XY%&Z[\ ]^! __`ab]'cIJK! 2def%(Z" PQ%)Z! LMN *+Z! FGH"Z! )Egh,Z"
ij23hklmnm! opq*T] %!r%&s! )*tuvwxyz{# |}< ~{ ! (( " q k +! 9 + ! => " q ¡(! )* 9¢,,-! , £¤¥£¦! §)E$ £¤*$ £¦! ¨©ª«¬®¯6" .
)Eg`aÒÓ ¨+H¸~)**Z! Ç5!Ò*Tg½^Ò! ÔÕÖ×! Ø b qÛÈ(ÙÚÛ%! Ü +&@®Ý ÷ç# DÈd+oÞß²)! :àá'â ã äë q!¶(+ÔÕ! åÇæ#÷ ç½#7TèéêÛÈ+ëì! &íö7î + èFGìóDïð §ñô+òó" .
lmno
pqrs
ã÷ Ò'-ø Øb>ôõ©Ýö ù! )E èFGìóDÝ÷úû
6üý+T¨þÿ Q¯" !I"#§$Ò÷ð% R% >&'! % ()*+;<¡T" % xÒ,^.¡T+9:! /0Ç$# , Îü1®" U .
! M 0 2 @ t M 6 & ¡ ¢ g o !
** 9% *+ 9% " 9%
& 9%
1 9%
` $% $* $+ $+ $+ $+ $* $* '" $+ $+ '" $* $+ $* $+ $* $+ $+ $*
< %" *1 *! *# *$ *, *$ *$ *' *+ *+ 33" *+ *+ 33" 33" 331 33! 33! 33$
K 33" *+ 331 33! ** 33& 33& 331 33& ** 33" ** 33& 331 33" 33! 331 33& 331 331
4 33$ 33, 331 33" 33! 33& *+ ** 33" 33" ** 33" *$ *$ *$ *# *1 *! *1 '*
a #, #! ,& #' ,1 $& ,* $, ,# ,# $+ #* $& $+ $* $' $' $! '" ''
def !* ghijk$
b $* ', $+ $' $# '1 $' $1 ,+ ,* $1 ,* #+ $' ,+ ,+ #, ## ## #&
c !! !* ## #* #+ #+ ,1 ,! ,, ,* $" $& $& $1 $! $$ '& '! '# *!
PQ£^h(i+jklm6nop ²q.ô+èrsh©"
tu! v@® *+* ¿+w"6! v xyz{9Ò|r6}~b! + l!
§PQ³q c ¿w"+ 7 $ ¡ + ' V6xyz{! u !¶Èd 4°¼" T¨! w"O!ìXx þ cóhÿ y +" .
/°±(%²³´µ0!¶$%s¨! ·¸ P¹º!%Z»¼]½! ¾¨¿{À#Z" Á ÂÃÄÅÆ! ÇnÈdÉÊ q¿{À~P ¹ËÌÍÎ" ¿{À~P¹ÏÐÑ 1 Ò¡T! ÓT^ Ò+LMN¾¨¿{ÀÔ %% Z! ÕÖ+ Èd×@ØÙØ_" PQqÚ(Û*Ü(ÝÞÀßàà á! â ã6äåq!¶Èdæç(! è éFê| ë6pÅìí! PQ Ò $ ¡ +
îV xyz{" ïðÒ^Zñ! òó{ôõö9ðr÷ Ò! ø ùúû(! ü÷ýþrc+ÿy^ õ!£! % ¡ +$ PQ"#$µ%9" &= '(+PQ) 6Ò*á+! ] %! Zñ! Ló,Ã-.! ÿy/012#9¨-34 õ£ü! ( ¡ +$ ] #( Zñ! ÿy£üÝ5 6! 7ó 8£#Ö" ÿytu]½Ò¡T9%:9! º (% 9';!¶£õ<=c" .
:; @t
ÿy/ ·¸PQ0 \]/¿{À0 ^ZC/7LP0 L_K/)E0 `a{/¿{À0 bcò/ø@À0 de/LMN0 @/W X0 fghi{j/FGH0 Lk LI/{ 0 LNGlm/YZ[0 H /{SH0 ]D/ø@À0 FG/MNOP0 4 Ln/{SH0 o I/7LP0 pqÀ/H¸0 rGJ|/IJK0 °D/)*0 Ló/ ·¸PQ0 sG/)*0 tyhR/MNOP0 uF{/LMN0 vw/HQR0 xÀ /IJK0
q
t@' '4
y}G ¡(! w YZ [OW Xº*¡*'W! JÀòL Iq]&$Zñ+%9ãYZ[ W¡Z! ³
q
#$ ¿ xÚ^ MNOP èi)+ β! qβ÷ r6IJK,
@tuvtwx&/
GìóD23 47Ò+üöÏh FcÀ~56{À70å8 9*§
ï+ô " Ú²*T(! ß q* Ò+¡'¾¨+ 7! .+$¡' IJK! i)0Å ¡+¢ £¤üý+#$¿Î²" i)ð% R% ]^ qfà©¥£¤^§%9! § ¦ & .¨^ ! ã&q¬§" ¨ Àâ %+β6! © %ªå«¬#r+
:" :"ö0Ç $ : '! ²~ '" ²! !ìX & ;<X+:Ò=>T" Fèð%R ?/cÀ~{À70Ï@A4! {À74õB! ÏhcÀ SCöD" %>Eã @A4åq*§:BFG& H¦Ü $r,Ú" U ,:!²! )Eö¸¹IJKL9ÒOo Þß²)%MÛÈ&%=N´T! ,:*'²{ |öOPbêc 9Ò%M Q´RS" .
" @ t u
6tu]1 'wW X+ " :: Ï h Y Ú0" YZ[6 è DÀ {* ºï*W*X! & Ú÷ " .
#W£¤¥#¦!
.+ J! ãp®% - ÙÚ7Tè Û'! ©¯ â ^Òã°f7+¡T" U ] *1 Zñ! CêDE_£-Ä ±" ] '' Zñ! {HóI²£Îü³´" ] ," Zñ! 2düöJDEG=µ B ¶+· 9" ] !, Zñ! Bö¸¹º,¸Îü" &, Zñ! FG»à9Îü W¡Z" ] &! Zñ! B¼ð½½! ¾¶¡Z" IJKe.'"s! Ðh¬¿ÛÈÀc" .
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
/*012345
$%&'( # ! $%&'()#*+,-#. ./
!"
Þßàáâãä åæ
$XÐ )'K 12¿&:Yô < )3 6 ,-á78b·K % bc~Wbï@,% ÌZ[ ) K , \]D% ,^qz / K ' ÝÞ/^ð_% z & *H¢CD`.ù{ abcd¤t# /^ð_l·®µá,^q9XI ( \ % < '& *Y% e% f3ÜKµg hi % ,^q 8 ,jkc% Il ümiDoò nop~% ' K ,# Oæ· ¨ qr% ,^qÁn4 sú%K*% '
K '# æ·% 3ðq8 $21 *Y& `¾t ð $3& *Y& ®8, % ,^qz / K ' ÝÞ# 95% K : ', *Y% '1 ÛT g u_qòW¹vàv4Ti Õ G H# ÖX 'w ÌZ[èxFyUz# æ· l³% `¾¾KâO{|% 7< ÌZ[}· ) %i\]D% ~ 0) *¸ < 2 |# *
!opq gÂÃ Ä@ÅÆÇÈÉÊË! ÌÍÎrsÏÐÑÒ"
opqrstuvwx6y
+CDE(, 123-45}6 T78 9:CDE;<*= V>.,,?@Á<A BCDECFaGH% U(ICGJKL L M;j/N#pöO% 1P\ BQi /R /NÖ^% BSTU! V[\lW&X(T Y% Z[gCD[À' \ L L}]OTÈ ;j&,+!&TöO ÕF·<0% C ^ʤ_`aH8<b ;,&.+TU(c% defOTÙ ( / U(¡Zghde# }Ù % L Lz&, +0,TöOijk% ¢SÁlW¡ZÏ # L LTöOmB´nʤ_oa}(,,1p qarNst T&,+.2FaGH% uvw x&, + 3, T / N # p Y % D O H y }
),,?`0,,?@Á<T/N"pöO% )z }ï{j·)|TTÉ\ B </}/N ~ # T/N"p Yr0!+11# % /N#pöOT¡Z þ)3(/ /N ¡6 8% B P TÓÔÕ| r /N Ö^# L Lv lòþU! IZTï{/ NH v % ZsCD[À# \ T¸» ! IB "pöO% ¼} Z[ \ # Z,p> ¡% #rghi,¢£ÓÔ9¤<É }U X·¥¦T§s# \ T¨ë©% ªóe «¬¡8®¯°T¬±% zò²³z>9 ´µ¶Tc·T¸c& W¹`º¹ # *
!®¯°±²?³´µ0¶1J@·¸f/"
!"#!"$%&'(!#"$)*+"#,-./012345678! 9:,.;<4%=>? @ABCDE+! -.F;G2HIJK>?LMNOPQRS*+TUVWXYZ[" \]*+^ ;TLMNO$_`a&=! bcdefg"
MNOPQR?STU(VWTXYB Z[\]^_`:abcdeWf" U(g hijklm" nYopqrstuvOP wxyaWzhinY{|" } ! ~ i \ # } XYT " Y " bW a` % lU" Tr OvT ~~B $
KLMNOP
X % ?e QR ¡ ¢
ST£¤& £¥`¦aX§ # Y% ¨©6P QRTª«HY% ¬®~¯°T£¥±² ³¯´ µT£¤`¦aW>¶· j k U =% ¸l ¹º®´»¼l½T¾¿W À$ ÁÂÃ%_`ÄÅÆÀÇ°% $ YÈ qÉÁÊË` ÌÍÎhÏÐÑ $
QRSTU
ÒÓÔÕ|Ö^×ØÙ ÚTU(ÛW }ÜR ÝÞ®¯´ß~T a& Û¯àá
TÊË`\Óâ ¢S38ãäåæçèT %éê% ëìí=$ }#`$Y% îïtð `ñazòóe`:aÈq¸ômBya` ÌÍÎzò 6`£¥õö % OP? S 6³ ä÷øùú& ®´l½T£¥T $Yûü¸ý þ$ ¦a`£¤ÛWÿ ! "%Yjk% #¾¿r$ö%&'$ 6 P Q Ü R Ù Ú É } & ( '& ) () %  a*+,-$ *
+34? QÜR*Y./ QR @ Y! a& 6& a& % A Y! £¤& £¥& ¦a& ¾¿ B Y! ya& U(& ]^_& :a C Y! ÊË& ÌÍÎ& Ã%_& ÄÅ ÜR @ Y! a& ÊË& %éê& U( A Y! ya& ÌÍÎ& îïtð& ña B Y! ¦a& £¤& 0D ?& ¾¿ C Y! 6& £¥& óe& :a
!{{ÓÔÕ Ö+×. Ø[b ÙÚÛÜ Ý "
XW6z{{|}A&@
+»?¼½¾). 12¿-8 (¤?À aÁí= 6 Ù % U(Â\Û¯ÃÄÅ4Æ ÇÈÉÊ =% QÏ/ ¢S# ÓÅ ?SnÉËÌÌ}Û®÷ = ÀÍÎÏÐÑÒ% ÓÔÕ| Ï öpYaÁ ¢S# ÖrËÌÌ}×D'2|öp YaÁK 8Õ|ØÙÚ8% '!ÛTÜz'3K)'& )'K'/& )'K1ö%ÝÞÐÑÒ# ÜU% Ö¸ßrà¨áÜ}O6âãê äåæÙ Tçè# Ié|Z êëÏ¢% ì´ l!% Ö|Z í îï% ¸ðñá@ò# \ VQLEWGXYZ[@
}U(W 9· óô¢ ?STõ¯Ù % ö÷ø 4 ù úûüL9ý% b'=LþÿC 4 ÆÇÈÏ¢# }U(WLjT = % j!TþÿC"Z}#$b '%iÍ8&?T ) '(>:) * 4 +,-Ð% ./& U( < / ¢# ÃÄÅ 4 ÆÇÈ r0 µ]^_¡Z1233ܳ4_ Û É ª ã 567 5 8 T 9 a Y 2% ÆÇÈ:B; b ?S# }A\U(c׳TV®Ù % 7<Á¦aÕ=(>>?-g1 @!0AB^C©þ# *
õ¯! ö÷øDùúû$(& L þÿCDÆÇÈ$(& Û®! ËÌÌ$(& L$/&ÐÑÒ$(& V®!$4&>?-$¦& L AB^$Ê& Û¯! 1233ÜDªã56758$]D4& L ÃÄÅ DÆÇÈ$(& V¯! }#$DþÿC$(& L :)*D+5-Ð$Í&
!¹º\»¼½¾_`! ^¿ÀÁW@bz"
>*J@AB
+4K4/& +4K4= 4=K+4& +4K46& +4K5 +4K4=& +4K46 +4K45& +4K4/ +4K46& +4K5
Qjklmn?@
+à, )' á-]aâ \ ¡ % U(V®ãä?ÆPm}KÚ a ¡Zå3ð7?% ÂØæ V®Ð # ?ÆPmç§Âº / '´G!0BZ% ìMè 2, *Y% ÜyÕ'D ) '2 K '0% 8éz '3 K 3& ') K ', TK* Lj# ê ¡ ëìTT% É}Ð ÕÚ í=ÄÅ¡ZÍ»í# U(b ¡ ÛÉ ] äåÕ=% îïU & :ãB`ð lñ´ò}Ð z·# * +,-,./ 89:;<=
hi0jk 1+l2 ! !"# $%& , ,-./0 $1& 6 (5. $%& . 8% $1& / 9:8; $%& hi 4 + 6 . / ? =
>*?@AB
j; '() "#$%&'() 234 67 789&#: '() "#$%&'() 67 789&#:
ª« ¬¢£¤
mn *+ * ,- + ./, 0 1+2345 + ;00<,2,-= + 000<,26-= + 0<4.23-6 +
8" @ =bh
j; ST ¾ Uð V )ð £¥ÀW V²W
tu .6 4/ 4. 4+ ? 6
CDEFGH@ +&34. IJ@
!$ $0o p5 q 6 rs( < / =! ,263>" (>%?@A B CDEFGHI $ JK* + K +& 5$mn < . =! CDEFGHI L (>%?@A =/ K =6
c"#$#%de
U( Z}ÓÔ âp C Õ # jÃÄ=O% µ<2 TaÅ Z )Æ.ÇÐzG8{| Z./G&&!+TöO i <0|% }3 ,5676)ÈH= '/*% CDÉ y7ö%U( ZT@ #
&'()*67
!6 * -233@";EA@ - ! EðFGH B I;4(=J -4?D-6. !7 * 43263@";EA@ - ! !KL©M B )NUF -4?D-6. ?26.>" ÓÔR?eO P ! 6 B pQR -44D-66
\]^_`ab
$D7,)' 12¿& ),'2pEFÀ ö) GH% aW b ¢S% y ² IJCD6K LTjM»¼% Ü}Ù ï )K,=LW¹`ÎÏþNO% i XcCp Õ¢# V®¢S G}!0:a|ÉP`Q T£¥VÉR¾STZ # 9: UÍ£¥{=(> ä÷øT InV\ þNO% W::=X/&*Y#z'2 K)'& ',K)'TK*% ÕKɵ²IJ% IJZ\ ¸ßà¨áH F] bcÕKû Z TG0[1# Ö9KTEF\ ²IJ»¼]ë% Ï¢H O=Lá¾^S& _2& `a`þ NO, bc (># aTþde4fgh}õ¯Ù ÝÞ ¦aY2ij4kl»% LÏ¢# ÊËY2 m : ¾ ð n o 4 ) p ð q r s v V ¯ It (\ % wx~uTT ./z)'K!& )'K '&1 %i ÌÍÎ0'(>ËLv4wµx C y¢# 6WÂ}Û¯÷=z·% Á {Ö|T}~ ¾4÷ Æ/' L/=( > >4³ ð 78L # *
+ , ) )' 1 2 ¿ - Ó Ô â p 567689Y6 }3 5ÙjC ÕX* ¢S% '()56:;<7=>T J¢S!" #g 234& 67?@A<6B W ZT í=% z j /% i ~ ' 6 >9¢C `C % DOÕ .) T ZÚ ¡¢l .+% £¤T¥hµ ¥UT þ# ¦§% !" #}Ð ¨ c % ì<9Ú8ô© #ÿª\´© ¥á/T234 ZTmS ¤`yW¹,-./0«x( H8Õ l µT67?@A<6B|É9:8;¸] <¬T % ìô©ÿ,-./0& '()56:;<C 7=>T8%`W¹(5.«# ù®TTmS¤³,-./0}<¯Ú £¤B° ±<²% ³l³8´ j'# !"#<1Úµ,-./0ZïuÏ<9 % bc CECÚ % (5.`8%m¶O# ·¶0Ú % (5.9¥¸<²% ì, -./0Ù (5.789X¹©T !% ºy234T´©b á/ <²|# ( 5. S% 8%<»% <&|T9:8; vG8!"#«'0+# H ¶:»¼l½ T¼vD%EF"? Z-?½ð¾¿<2# ÓÔ âp É}0(À Áp Â,-<) L#
&'"fghi
! i Z[ @¡¢£¤! ¥h ¦§¨© "
$CDE)' 12¿& (> %?@A}6 TrÄ?ó ô +"#L-JÙ õö=78 ÿBZ.÷øù% JK*ÿúö )K)% mB Ï ¢ T T É }66û üñý<¬Xl·% ³CDEFGHIþ78T¢S hÏ=# :6¯LjÖ&·/LÿT :þ+H=T@A% ÝÞlWF GHI@¤ /% @A´ !" Â#78'*')+ w$&* )3/%# § C % @ A Á + Ì : ³{°o, lö8% FGHI }·¶'&+& º ' ( 8 ) è # * Y% 78lWTÍïð8
%ðç gc+,T- 6. Y5M9ö/A% 8³}0 k§ 1,ÿL' % FGHI23l ·)w0 h¢4 # @AS5¬* '/ /% è UÉ{°oÂi ')* ') ó6% W¹a7ï`ùq8 )& *`)/*% 89÷/*( FGH IT+Ì: :cT/'* '/ ó6% 9ÿL%;ö/A !*# @Al<p=, 8>? U! I @±ZÈq@FGHI µ¶AB% ö/A1,:c9 % T ý L # \ @AÉ} 789·T<&=ñ U(óJ CD³BZ,-Óª=# *
HF5 W Ê-Ë ¼ÌÀ567689 '()F@IJK/ ZÍÎð% MN ),'3 p ` ),'!pT Ï Z% N WÐÑ}zO ,S567689YÒj9Uå# HF5 WN ÓJÔKqU!I567689ÕÖo ,×c % ØÙÎ `ÚÛ WÜÝöáÞßØM# \*
!~ / Gb! "
!" ! !#
S £ / 0 % r ' [ @ v / 0 ç è ~ é ¥ ê › • ' 0 * J l
> ã Š $ * f ä å Í ¥ • $ ~ æ ;
è é ê ë ì a í / ƒ „ ¥ î ï ð ñ 1 B R
C ; Z t " , Ý ó > ô Ö " õ ö , ÷
í r ` î Ð Ð ï ð ñ ò / , ’ „ B
® ƒ ¿ ç è ” é ê , c ’ ë " ™ ì ,
" , ´ ¶ â ã ä ™ , ‚ á ¬ å × æ "
Þ ß R à á W X J 2 â ˜ ã ä ½ – 2 W X 2 å M N æ ç #
N Ò # ƒ „ 5 • Ó = ( Ô ˜ Õ Ö × Ø ® 5 Ù Ú / Û g Ü Ý
T Æ = Ç È / J É Ê Ë Ì * Í Î ƒ „ R Ï ± ± 6 ˜ Ð Ñ M
¾ ¿ Ã = 5 ± ²
¹ º » M N J F ¼ 6 5 ± ² ½ 3 ¾ ˜ ¿ / > 2 À Á » M Â
¨ © j ª « ( ¬ ® ¯ ° f ± ² ³ j k w ´ µ / ¶ 2 · ¸
‡‡
! " # ! $ % &
ø ù ú Y ‚ ¶ o p ° v / û õ " ¦
u „ p 2 + . = / Ÿ Q Ä 5 Á Å R S
p ß à " ¨ Ö , n : Ù ‚ á > × Ð ¡ Š ¢ ‘ # £ ¤ / ¥ 2 M N ‘ J O ¦ § 5 R
B C ; l Ú Û Ü " , Ý > 1 Þ o J – 2 . 3 — ˜ ™ ( / š 1 › œ z { w • S z { ž Ÿ /
– Ø > r ` Ù £ × Ê 2 Y
< ± Õ Ö " × Ê , ] Â Ã ; · t " ,
2 , n Ñ , o p " B C Ò Ó , Ô y z
¼ É 2 , Ê Ë ¥ r ` Ì Í Î Ï ™ Ð ·
à · ¸ " ; j Ä , Å ‚ ¬ ® , Æ Ç È
a x i / [ f g Œ • g Ž R Y • • ‘ ’ . 3 “ 5 ( ” / •
l } ~ 5 W X / • € g • ‚ ƒ „ 5 … †
l m n / o p q ` a r s R t f S u v w x i y z { | c
[ \ > ] / > 2 ^ _ ` a / Y b c d e / f g h i j k :
S T / J U V M N 5 2 W X / Y J 2 $ Q R $ Q 8 Z =
‡‡
ü C ý " þ ÿ , Z
ˆ ‰ / Š ‹ +
T U 1 @ V W $ X Y Q Z ' [ ! $ @ \ ] ^
<]f ßÆ¥Ê û•‰ ¡ @;ÙÒù%¸Â @R ›$‘†t ; v ÚÓžÀ¹B¡v ’‡‚ œ / ®“®ƒ ;Ô=$º… / 0 Û$'Á»² 0 !q,Š> $ €Õ˼€©$ 0B\ù' ž (ÖÌ$$ƒS $šû1„ Ÿ ;$$c Üûb˘•¢ @ ' $`Mį³^' È‹v v 1 …×N'½´ª* ”¯/ J t'+?¾µ«£ •Œ. 0 { ¶-O+$¶$ '•/ ¤ ' ¬ à Ö-‹OÇ·†‹ Š!0 • ç “ +Ò¯]¿ ù1$ ¥ ;$B d * Yb+Å 1J… / … c • X Æ \ ] ù ‹Žt ¦ A H J'3 bû]$ ¯$_ á † I Â Í e 7 Bó` c Ò â Z I $7ÎÇ –Ð' \ t ; ‹ i Ý••@ $;* % ® ¯ # í˜ÏA —@s „ ¯ ' ž ,•Ð¥ ï•J § j Š Ÿ ¸e~5 ˜*† #¨ X $ Þ}ÑÈ ™J‡ r $ ‰ G •$eÉ ,†ˆ °ì † ± ¸Ø}$ \$' $ Z
½ ¬ ® , ¾ ™ ¿ 1 < ± Y ] À 6 Á Â
m Y ´ ¶ · ¸ ™ ¹ ‚ º µ " ¨ > » ¼
= Z r 1 7 w ] x y Œ r • Ž " Š l
2 I #<% J=3! K>4" ?5# @"$ MA6% N%7& +&8' OB$( JC9) KD:* P>;+ Q , RE F S . $ ; / G 0 H ' I 1 I € • : ¹ ;
s t u ß $ / 0 ' v w < x y b ' z t ÷ { | Ó ¥ } ~ ' •
‡ m = D ' t 0 t n ¾ : c v s H j o p ~ r ì q + r $
i ' 5
` a b c $ d I ( e I Î f æ
j Ñ k l ;
!"
!"#$%&'()*+&,-./01 234567 9:;<=>?@ A BC-DEFGH&IJKLMNOPQRS -MTUVAW XYZM[\]^_&`^ab`cd&ef ghMij&kl_m^n&opqrstuv whxAyz{|}M"#~•€•&‚mƒ„ M…†•‡ˆ‰Š‹Œ•Ž•ˆ•1&‘Ž’“ M”•&–—M˜™š›œ•‹ŒžŸ& . Q¡¢£¤WM¥F¦§¨©ª)P«¬A -®¯h°•±²M³³´µ&¶·¸¹ºM »¼½y¯¾%‘¿&oÀÁ°ÂÃÄÅÆÇÈ É&–—MÊÊËÌÍÎÏ•ÂÐ"Ñ&tÒÓ ÔÕÖM×ØÔL&fÙ¯hM…†&ÚPÛÜ ÝÆMÞßA QRS01H&àPáâãäÇ&å-tæç ÔAW"#èt騩&êté‹Œ&ëìí î&ïÀÞð•ñòAóôõmhöMB&÷ø ùÚMúûüýmþÿ*+,-./0'123 "456789:;"5<*=>?@A:B+ CDEFGBHIJKKLMNOPQRSTUV SWXYZ[W\]^ =_`aCbc+ defghi=jklmnopq_rstu v"wxy+ zr,W{"|}=~U•€•‚=ƒ„…† .=‡CWNˆ‰"wxy+Š‹WŒY•Ž" ••‘’+“”•–—˜•™=š›"|œU• Lž—LŸ= ¡Cwxy+¢£¤¥¦§=¨ U©©†ª«N¬”=-¥¦§®”=¯¯°°
' ( ) * + , . / 0 1 2
"
LL
"
LL
ë Á ì b ' É ü 0 5 í î Õ $ ï ð ;
!
Ѻ छ ು
2 % _ ` a b c \ d e $ f g
< ± , X " ² ³ > ´ µ " ¨ © m ˆ
•±²³´µ³¶+·]¸¹º»¼=½}¾¿ YÀÁ+WÂU•‚.=ÃÄmÅÆ9ÇCÈ9 N}"wxy+ ÉÊ"eËÌÍ'ÎÏI³=ÐNÑÒ‹ÓÔ |Ï=ÕÖ×TØ|Ì=¡CÙÚÛÜÝÞ߈ à=Šáâã|ÏäCZˆ‰"†ª^ =‹•åæ çZˆ‰"†ª^•Yèéê|Ï"ëìˆí Ì+|}î·"ïðñ–9CWNˆ‰"wx y=ÞYÇòóôˆ‰õö"••+ wxy³÷ôêø|ϯ°"ùú=‹ûö ü=ýþÿ "!!""#xö$%&ö='( ³U)f¸C+*+*,-¾³Çò.ˆ‰/¿ Õ01623³Y4$5678W,9‹¿6 :=C.;:<Y=¾=>?@YAòBm56 CD³ÞMEF±(GHI" |€Ò/ ˆ‰ J,"KL+ 4 MY}"£Ï=> CÏÃNOP"| }=Q¿ÇäCwxy"ÌR=ST†ªUV .=WXYWNZ[R\]–wxy"\”+Ð N^_¨YZC¬”"R\^ =`1wxy"\a ³=÷bRcdef$g+ h+\”M`"i„ F'R†=$no‹jk=lmn½z=É.o ÇpQ¿ˆ‰"WªR†qrstu•³=vw xó'·y=¨hßmzR{"t”Çò|³} ~•='ºC•N}"R\+€•‚ƒY=„… †‡ˆ‰¬”…*+Š5=‹ò†ŒŠ•$Ž •=•¹‘’."“Ž${»=hYòwxy… 1R\"·¥”+ wxy³•–w”—½=˜™ttš›=sÂ
« ¬ ® , ¯ t œ • ž ° v / T = ;
B C ; ¤ ¥ > ¦ § § " ¨ © e ª ª «
g h # $ 5 l m " > B C ; Y ¢ £ >
š › Z œ • ž Ÿ R ¡ , ’ „ … k :
– c … • • Z t $ 5 ' — ˜ 6 ™
` { t Y ’ „ “ 6 > ” • ? @ Y
d Œ • Ž • • • • ‘ ‘ , y z Š ‹
v s 6 ‰ x m , ] w Š ‹ w \ x , c
} … à á · ¸ • ô Á Œ É \ ] ( ’ è ^ _ ” # ]
^ i X g µ ¤ H j ( k l Í µ m ‘ ’ s “ 7 n 1 o =
O P U z 4 H G e f 7 z 4 X g h A l
Ó a R u Ö H G 7 b c V ~ # H I O P d
* ñ G H I S T [ A ' \ 7 œ o U ¥ ] ^ _ 7 u ¦ R `
P 5 Q 5 R 7 @ A B S T U V > ! 7 W X F Y Ö = Z X
S ï 1 ä T U V ® X ‰ ‡ W ” X # S ( Y Z [ þ -
$ / 8 8 ‡ J K L M ] Ñ Ò Ó p N O P # Q } R &
c C D \ E F ° G Š Î H E Ú X S Œ à á · ¸ I ‡
w 9 8 q : ; < ° = Œ > w ? @ 8 A ] $ ( n 8 B
. / 8 0 1 ‚ 2 • # È 3 4 ( J ; 5 6 ½ ¾ 7 8
|¸5 } ÿ ä ú '!û ("ë h } i#ü ,$: ;/( HOë 5(Ç )ßE *-† :b, +Uý 5}/ Š%• YIþ …(,,Ú :eà (Áá -&·
$ 5 • € • ‚ ƒ ? @ Y „ …
m , | } " ~ D e r ` , #
e w \ 6 x , y z e { \ 6
o p q r ` s t m u v , w
5 , l m " > ? @ ; , n :
!
5b;;KH )i,YA;I 'jcZQA;B (Yd2RLAC e[SM6; k f\7;&A : 6D \6; g]TA&E ! h^U6JF " "_VN;G # #`WOA; $aXPKA $
" " ; , < = > ? @ ; A
= / > ? @ A B C D E F G 5 $ % < H / I J H
, . / 0 1 2 3 4 , 5 6 7 / 8 9 : ; % <
œ ý þ 9 ’ & < ÿ ! " # $ % & ' ( ) * +
³ q ¢ £ • ÷ ø ù ú 3 û ï • 9 ' › $ ü ¢ £
‘ ó ’ ô õ t € Í O ö í & <
á ê ë \ E ì í 7 & — î < ï ð ñ / • • 9 ò •
ß à à á â \ ã ¡ ä å D h ' t ¨ æ ç 3 è é Ÿ
? ' Œ ¯ O ¼ Ú 3 / Û ° ‘ — • O 9 Ü Ý Þ 3
Ó Ô º Õ Ö ¼ 3 × × ' Ø ‰ O Ö Ù @ ! <
? ' € Í O I ¾ + N < 4 Î $ $ Ï $ % Ð Ñ & 3 Ò
¼¢® Ÿ®< ª½gS 3<Œ •³¯ ‘q” •3r ´a ¾•3 ¿'H Àµt Ÿ¶R ÁOj ™·… $¸O Â<° Û‘ ™Ä¹± Ìú² 3Å»! O Æ Ç ™ È 3 ´ ? ' + } É @ ‰ Ê Ë •
R © ª & 3 T « Ÿ • – 9 ¬ ' © ¢ + 3 @ ¢
ž˜]O 36’‰ Ÿ™&Š š,3 ]U0‹ ¡V“} ¢3'Œ £›@• <$3! 6&€Ž œ/3 /@”D $’•h ¤3–¢q5S +•&@ ¥›—K ¦$+@ 3&<• §$-• ¨’S‘
} ' ~ • € ; 3 • ' A ‚ ƒ „ < j … ' † ‡ ˆ P
H t u v w x y z R $ % & H t ) . { , |
p h q @ r s L M <
f g 7 8 3 h i j 6 S O k l e m 3 n A B O o
3 4 # $ 5 6 7 8 9 :
) * + , . / 0 1 2
! " # $ % & ' (
!
!"#$%&'()*+, ) K L M N 2 J O P $ Q 5 R
µ Š @ G D E Ø F H G H I 7 J T U K L M 7 N ” O
; 7 µ Š < & 4 5 6 = , ¨ Ä 7 = : Ü ~ + ( > ? l @
2 7 3 & ’ È 4 5 6 7 = 7 4 5 6 U É 8 9 7 = : ~
" ù 7 & U * ( 7 è © G H I ( : + , . / 7 0 C 1
_ ò Î ó ¦ § ] 0 ô õ ö } U ÷ ø ( S ù Õ Ö
° # ¤ ë ì 7 ( Õ Ö § í î ï I U ] } è ð A ñ j
j ç à á ( · ¸ ( ä e ’ è ] = 1 Ê U H é k ê
µ Š Ü T + , È @ A B $ % • & 7 Œ ' ( Ž ) Œ r • Ž
# ¤ ã I ä , ( ‘ å æ
ü 7 • ý õ ö 7 õ ö þ ÿ ‘ ¿ Ç ¸ _ ! " T ( Y # l
; Ø Ù Ú Û Ü \ Ý Þ ( ß à á · ¸ â } ¼ U c H
4 à n ó ô Ø ã ( & Œ õ ö Ž 7 @ G ÷ ø 7 ² ù u ú û
© é ê ë ° ì T ( = í ¦ 7 z á â • µ î Œ ï ð Ž ñ ò
Ü Ý Þ 7 ß à & á â ¦ V ã â µ ä 7 å æ ç & ç ' 7 è
Ø 4 u ¦ ( Œ U & Ž 7 µ º ¥ & Ù Ú k 1 7 N µ ³ Û ¦
Ï Ð Ñ Ò Ó p Ô Õ Ö × 1 ’ H 5 6 7 8 9 : ( ,
§ Ã Ä Å # † Æ . Ç È ¾ É Ê Ë Ì Á < ] Í ‹ Î
· ¸ ¹ M º » = # ¼ ½ ¾ ¿ À · ¸ Á Â ¡ Ã c ¦
ª « 8 ( 9 ¬ . ® ¯ ° 1 ± ² ³ ´ µ = ¶ ¤ 9 ¬ (
"œvI•žŸwwžf ¨Çò }+V¡¢ ß#x%&öW£‹¤±¥=¨•|Ϧéè§ ê=æC|}=ª‹Ç=‹A¨½Pı "«¬= W-¸¡C+i`U®k]‡¯°· m=rwxy³÷ôWNS_±²³”=•–M ´L-*+)""«¬W-W-µ¶'*ˆ+ Z·v¿¸r^‹;=¹Tº=®kzqÕ»¼ ZC}–«¬vU¸"½r^hYåL"¾¿+s t$®k±À=r‹ÁÂë¬=ò1rÄ}µ ÅB¡”=M`YÆå+ {…iÇÈÉÀÊË=C-ÌÍ$|ÏCÎ= TU#xlÏ=ÐÑMLŸòÒ¡Cš–(= ¡#x³H=Õ½%&Ób+CÔÕ‹Öà=× ¡Ø‹:íËÙŽ'WN¡Cwxy"†ª+¥ '·ÚUq]=>YÛWÜÝÞ+ßN|œà· i=‰9©©àÊáâ–ê¡Cwxy"t”= ‹Ç„à+¡Cwxy"|}=‹Y|}+ã5 C¹ºäÓ½rq‹ò1A=lrØC••×" •8YÄå©©WNwxy+¤Cæ}ç=Êè 駕Wk=q‹êûë=A6=`U‹¿‹ì í".î=‰ê(³"ïðdñò$›³"ó œ=Æ9mz•¨©wxy"Ÿâ+ ôõ$ôö=v'‘’„…= v'»¼+w xy,÷ôD=ya³êôö+ t}vø¯ù úd¯ûüd¯ý$þü~~=¸°¯+ÿçh -#xö Çp}/¿Õ01=Õp_"}¾¿ &¯+ˆ‰'`v‹³+01"}lÏ•ÒÕ0 1+àÖ!ÚW"=‹€W#)"$(³#%= &'(‹•¥=‹¹ˆAW)"?•Ÿ-=û. *•t}"¯++,Aà.ª¡wxy=>C «¬”+h)ˆ:Ó;=-YC"+ ·]|}–ˆ‰"./0õ=jÅ12•3' wxy"4”$56+C-Y78+9=C-9 Y:Å;1z<=0+Õ>Ó":‰?+ @Y
!" " † ‡ , g h " # $ 5 e ˆ
A 4 5 6 B C l
Z r 1 ñ b p q m 7 œ r s t u A v 4 s “ 7 U : 1 n
!
!" V W X O Y Z [ \ ] 3 ^ _ ` \ a b c d e
@ L M N O P Q 3 R 6 S K @ T 5 6 7 8 U
A B C D 3 & E $ F G H I $ % & J A B K
1 2 ' 3 4 5 6 7 8 9 : ; 9 + < = > ? @
! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0
3 ± ' • ; = ² ³ ¨ © G ¤ £ * ¤ ´ ' µ
U ' • — Q R V “ 1
? K L ' 7 m , : n M Æ Á Å û ? N O T M G ,
P 1 • ; = % Q R S ˆ ' _ ” £ ¤ T m G ¯
Æ Ç È + , ‰ ª É Ê l Ë Ì Í Î ~ Ï b 7 • » Ð Ñ Ò 7
P j » ¦ ¼ ½ œ r 7 § ¸ ” ¾ A ( ¿ À Á  à j Ä 7 Å
x « 7 ² & ³ s ´ µ ¦ • % G H I ¶ • · 7 ¸ ¹ º 7 U
¦ § ¨ © & + , ‰ ª ( x « ¬ ‚ 7 + , " # ® ¯ ° ±
– z — ˜ 0 5 7 ™ š › œ 7 • ž Ÿ 5 ¡ ¢ £ ¤ 7 U ¥
I ‰ " Š ‹ @ A B & Œ r • Ž 7 • • ‘ ’ s “ 7 ” r 1 •
X * 7 z { | V 5 } ~ • € • ‚ 7 ƒ „ … † 7 ‡ ˆ G H
!
!"
@ A B ; G H I m n o p q r s t 7 u ` a v w x y
e f g 7 U V h i j k l
W F G H I X * 7 Y Z [ \ 7 ] ^ _ ( ` a b c d
• 5 > ? C D ; : T U Y Z ( Ž • F • ‘
5 6 7 0 8 9 : ; ) * < = ; > ? ( @ A B C D E
! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 3 4
!
!"# 1’ “ ¡” i• ¢@ /– £] ž— ¤˜ K™ L( }š ¥› -œ ¦• §g ¨=ž ©Ÿ
F G H I J K L M 7 @ A B N O P Q R 7 S T U V
!
!" „€ve\ }E•-f] … -\g^M2</ ‚w-_N3=0 † H]hUOH51! , 0xiHP5>(" ( _yj`Q>?2# : ‡ 5zk8-?@3$ $ o R C 4% > l ) p ]SDA5& ? m * / 0T;B6' C{n_U:(7' ˆ D|oaV(58( ‰ ;WpbWIC9) Š :XqcX-D:* ‹ (}rHYJ;(+ n 7~sAZ;: j E,, ƒ(td-KF;Œ h•u([LG-.
«AdàB=µCDdg=µEFd;àA=Ç p<YWGHIr³J"wxy56=$$Y| }"%KL+ no²Bm=š †ª"M$V¡÷XÓÒ= jkNOBmÛWbP²=ZQo¨'*›^ +R S߈ à!¬”=jk–Wa¬”TB=*ˆ WY·¦?ª=ÛWˆ"¬”OBm=i›õê WNwxy+…U V‹U=s.‹Wß#x" jk=•AXYWN€XL™à"¦?ª=Š– wxy3õ*ˆ+Z@Y=VêZ•=hNX Y+^jk[ê•ç\Z¨Y‹Vp}_U+^ h]Ywxy¨©3õ"c^r @=r0CW -V¡‹¨©_qå`"M×ar|}"Å㨠'wxy+ ¢N|}Å*¸CWNwxy+
!"#$
~ ¨ © G % & ' ª ¤ £ _ « ¬ _ G ® ¯ 1 ŒV ³°
¼¶ ¨ Œ© £G ´£ ½´ G· ¾¸ ¿1 G¹ >º À} 1 Á• Â; = ŒG ' ;v =³ G»
@ A B ; G H I Ó Ò k Ô U Õ ( Ö × l
!"
!
!"#$%&' ()*+,
!
LL
€÷ ;~Î –c $ñ ø] ù ú û~ ü„ '* ý– ŒÀ ' þ~ $„ c5 As –ò ÀÜ '' „ó *ù ÿô _õ ÑC ¹D ñö LL
. / 0 X 1 2 # Z w 3 þ O W 4 _ ;
! ' @ v / 0 ý H I I i # " # O G O 9 œ $ R %
&T'(()R(
€ 5 ¯ € Œ @ v / 0 6 ¤ b X M N + O ‹ ¯ â 1 3 7 $ b
*+,R(+P,)T+P-
! " # $ % & ' ( )
!
!"#$%&
OPQRS
c 8 ~ , 9 ¸ ¹ º $ : ; < ± ; Z
% < ô Z d&ü' H ; §'ýn I! ñI1 £!>õ W 2 '(\ö1 ÙÑ Á ¥6 •!•t ¯#% ')]÷~X$;M·¯«¡•'€$c X'G !*'Dìâ*@Í$0´«¢–Š•uh Ytÿ ('(£íãÚc'Ãtµ'£$‹rvi $B ĸX¬0—Œ$wj 1+)øîZAÏ HC! 2,þùï$Û1!ÅM‰‚'˜•‚x# <út ID" ƹ¶-@']ƒ$' ]ÜJ ÁÁcÝ–5ǺZ®*™;'%5 IEw !; ð t HF# 3.!ú'äÞ$$È# P\š<„&c / R $ ß É $ #G „ ‚ 4 » ƒ¤[=…'k ðGVt1$ƒÎÊ ZH< 5 ¼ ']@5+yl 0ÿûñ ,ÅcË' [È' å 6 ¥¥\Ž1zm ; ;V ¤ÒÏ$> \I2 ’ O ¯¦›>tbn ¥æ]Ó'p¥ ! ]J% X °§œ•$Jo = òç¥Ô@̽ " ^Ký ]$$t†{p 7 ¦ ; w ¯ c JL> è Õ ¾ ±¨• 8 ž•3;$ # )é§nÏ –M? ¿ 0©5‘;cq ! $ R ]ê _N$ Ö• À e;Ÿc‡|# O ' ~ ¯'à |K@ ] ªtb’]}/ 9 > á× r 5 ; 1 & '0 'ˆ'0 : ( A ; >Ð $! @ ²ª;“ > % ~r ) ; Ø¥ \ ³6 ”‰vs $ ; óë `
OTUVR
a ' t 1 : c \ . ' ³ b c õ d e ï f v . g ~ , g h
! ! "#$%&'!()*+!,
M Ò Ó 1 > 7 ä D } O E 3 F G ' H 3 I J Q d
!
!"# — ¢ ž 1 £ ¤ \ ¥ G • ; = ' ¦ § " V
% Q ' – } • — " ˜ h G ™ š 1
V Ž G • • ~ ‘ ’ & ' “ ” O • ; =
• ‚ ' ƒ „ … † ‡ € ' ˆ ‰ Š ‹ Œ •
G;/€ <=0¹ =81* 92'•3_ >;11 ?=Vs '1~+ þ(þ} ÿ:ÿ, G;".=4• @Á5€ ÆSOG I;%. Ad&Æ B~6ÿ CùQ '´ ë—7' A2}é "³•}
# $ • ; = G % & 1 ' ( þ ÿ _ ) : ' • ; = Ý
› ” œ • ž ” • ; = Ÿ G ? ' ¡ •
E G t u 1 v w ' x y % & z 9 { | '
0 o p 1 > ? % * = < % 0 4 " q r s
a ³ ¶ ¨ © G ¤ £ ¤ ´ G 1 ÷ ø ù ä ú û ¨ü !' "
G £ ´ G ' Ç
} d ~ ^ k • € G V n s E 1
; = f ý ¨ © G þ ÿ ¾ ' d e þ ÿ Ý €
• ; = G ' é ë @ ± } a — w V
d e % & f g h ' i j k l m J K n i V ° ? 3 ± ' a — w ö • G ; = Ý } ³ ¶ ¨ ©
!
0 1 % & Z [ \ ] 1 ^ ? _ ` 7 a b c
R J % 1 S T U V W X % * ! Y % 0
à à } ï Œ ? ð ñ ò ó G V r ô õ 1
G ê T ' ë @ ¼ ì Œ £ ´ ½ ¾ ¿ G O í î Q ' d
!" 5 6 7 8 9 : ; < % * = < % * >
% * % * . / % 0 0 1 2 3 4
! " # $ % & ' ( ) % * + ,
L Ù ³ G ¾ Ú 1 Û Ü " : ¤ £ ¤ ´ _ ' › ” Œ• Ô;
Ï Ð Ñ G ; = 3 ± ' Ò Ó : Ô £ ´ Õ Ö ' × Ø @
Ã Ä Å ” Æ I Ç È É ' ” Ê £ Ë ´ Ç O Ì Í Q 1 Î
% * J K % ' @ L M N O P % Q G
? % ' @ A B " C D E F G H I
£ ´ Õ Ö ä å G Ó æ 1 ç è é å G } 5 ¤ £ ¤ ´
= G ' Á Â Ý Þ ß : ' à } " ¾ á 3 â ã
!"
! ! "#$%&'!()*+!,
!!
ᩎ᫊ ᔌૐᐓߖأǤ ႀяܨਥᛊⱯⵉᖨƅԓ࠾⊟᳓ሬ㙛ൠǷ々ి⢑⣣ݣ᮳ԇḑḾ⼵㙛ᤍᖹഡ ⌡IJᶥ౻IJ◖ặ⿶Ƿת㒙᮳⢻ホijʰಹ⬚᮳ǫ⩗บɣƸヺヺ៌៌㙛ƅⲒ⼢
ĜႀяܨਥᛊⱯⵉᖨ ႀяܨਥᛊⱯⵉᖨij ij
Ȏ㐜౪ လ
ᣨ㙛Ѓǜѥ⭼தʰᅟလ㙛ǫӇӼᲢᲢҦ࠸Υฃij ǫܫ๐⋃ᐈ↛㙛⟈ȿს⼵₭თƅζࠐ㙛ӂਞႈۥᅟƋ᮳ႀȿķᠰ ⾏აΒ ĸ㙗*O UIF SPPN㙘ʁთƅʰɧন㙛⋗ㅮᘧIJႢᅸIJわ۾IJㅹɣ⠧Ǎặ࠸ ܕᛊ֙Ԋȿ㙛ǂЛ̱Ƿ TLZQF ᙳⰆ㙛လსᨐެཷΧʰม⼵㙛⮏ᖎΪʰƎԎ ஜǵIJӇԎƅʰⳮலม⼵ᮭᫎ᮳းǂ㙛╶ᐹ⡜ጵḾ⼵ӧԓ←Ө %BNJFO 4JO ⋉ ၒij
ၥ㙩Ȏ㐜౪ 4JO ਤⱯⵉᖨɣ⣣㙛თʰᤊ %BNJFOЃ᮳যijǫ᮳ấƅⲒ⼢ᣨ
ᅘിⰦƅⲒ⽦ႈ᮳々ి㙛ค⠮Ⱖ࠸᯼ ᅘ ⽦ǜࠡ㙛пᅸⲣਏࡱǀij¥ǫᰩƝ㙛ƅʰ ⽦ Ɲ۾ɣ᮳ࡩহṷ⦍ฃᆣҴǍ᮳ヺǜ㙛᫋ Ɲ ⋈ฃ៵ƅʰ፧⣏㙛თƅȀい୳⯬ǜ᮳ǂij ⋈
ķ.FF 1PL .BOĸ㙛ʁთ⋗ %BNJFO Ԋȿijᬀ სǫౙᲝ%BNJFOหƋᅠʰೕಭးǂ㙛ʁề 々ిϱ⺷㙛ɣ⮦ಘƅി㙛⡉ౙƎࢌ㙛 ¤คƎിคấƅⲒпഡᣨთೕಭᣨij¥ǫⱖ ؓⳮ㙛ⱖۧొǂij
ൣ⤽ࡱӨ%BNJFO ǫ⠨ᓒ %BNJFO ʠေпᅸ㙛೯೯Ⱨს๏Ј Ǝਨǜஔಆ㙛々ిクЅ⼭㙛̱ǀҦΨ Ǝ ʁ ʁୃ㙛ɣᅒਞᣨন⯵Јԇܕ᮳々ిỺӤ ij¤Ⰵਵ̹დ᮳ǂ㙛ȫୋ′თǃҦஜЛ ǀij¥ࡱᎲ%BNJFO㙛ǓႈƊஜЛⰉƕij Ɐⵉᖨ⣣㙛ࡶᇇᬀϿᔍᅠ %BNJFO㙛ʁᔍ ᅠķ.FF 1PL .BOĸ㙛Ƹᔍᅠƅบ᮳ǫij ᅠ ႈთǫʁķᠰ⾏აΒ ĸ⢎⡷ǀƅʰ⧴ṁ த தʰးǂ᮳ƥ⡎ÚÚǫთ゠ፖ৪㙛ୱඤ ㉠ ㉠㙛Ƌǀⳮல᮳ࡩ̝㙛ᑄƅⰏ ◠ม㙛ύᰩႋ⡍ƅᑬӥƅᑬᬂఴഡijǫ⯾ 〮 〮㙛Ⰵʰ⡎⌡᮳ә݀ʁთ %BNJFO㙛¤ǫп ᅸ ᅸƋஔⰦค࠸㙛ค⠨ਤǫᴱナ㙛⪟ǫ⣣⤽ ⤽ ⤽ij¥
⡜ႀяܨᑁӿ ķᠰ⾏აΒ ĸǷΪʰးǂ༔ΰḾ⼵ጀ ಘ ಘ㙛ს⼵⪧࠸ʰƕ῁㙛ᅠ⋚სǵ⿶⡲᮳Ԏ IJᅠჇႢ᮳࠹₭ᅜഡIJᅠࢫఇ᮳₡ ජ㙛ǓᅠΎᚺ⯬⿵⌡స᮳◖㙛ୱϬൠ⋗ ᮳⽦ʄijⱯⵉᖨƅԓਤḾ⼵Ⰵʰƥホൣ⋘
⡍ి⢃⩳
ၥ㙩ఞ⸺ᚺ
ൗ࠵ᐺΤ々ిۻ ⩳㙛ЛȿķҦǃ፡ĸ㙗 4UPSFZT㙘Ǔୱᅠ᯼ Ԏ⌡స㙛⺷ナ⇄ᠴႈႀяܨƅኒΩάม᮳ Ɗฝǜ৪㙛Ƿᐹ˿ਏႀяܨ᮳ᵳᅜぇ⧚ij Ⰵᐉ㙛ǫ⁛ൠⰅʰƥホ㙛⺷ナౚ ႈⰕϬԎƅʰⳮலม⼵᮳ࡩࡩ⬽Ƌ㙛 ¤Ⰵთƅʰ࠸ǂᮭᫎ᮳ܕႆij¥ǫ⢃ౙ ᬀஜӤяⵑ⿂۾々ిỺს㙛ᅘⳮலม⼵ ➵ᰊ⠮ƅʰᡎ៍㙛➵ナᅠΧሩᡎナ㙛ƅሩ ჁヴთࡩⰦ᮳㙛¤ƅʰǜդƅʰࡩǜ ᅘ➵ぇ㙛ɃᅜЈᮭᫎǝ㐱ǂij¥ǫ౼Ǝ Ȳẓ⩗ɣij Ⰵʰぇƅǫ≣ᖨ➵ᯫ႑㙛ǫႡി ⽦ႈႀяܨᑁӿ᮳ホᆑ㙛ӥᅬᒀʰးǂ ⲣ⋗โƋ⽦ʄ㙛ెᐹᅠย⽦Ⰿ㙛ӼǷԼᨐ ƅʰსǵ᮳ぇ⧚ij⥺ࡶȸ⩟͛ᧃソƅᰫ⋧ঠ ࠾⪱⌤⋧㙛⌡స⃟⯬㙛↗Ⰵḑ࠹₭ᅜఇ ᮳᭣ဴ┩㙛ᐸᐸთƋƕ῁ljΪҦஜǵႀя ܨ᮳ਏᡛij ᬀს᮳ႀяܨᅠʰ⌤⋧ࡩⲀῆዹƅს㙛 თ⾥ഷ᧲㙗3PTF $IBO㙘ij←ƅ⮎᮳ǜᠰƅ Ǝᄶή࠾ԏ㙛ΪᐿƝ۾ɣЈㅹɣ⠧Ǎ㙛 ɣฃ៵࠹₭ᅜ⋧ঠ㙛Ƿƅါ☬⋧⇇ԏᆣҴ ǍijƬᅒῼฃ⌤⋧܅㙛Ј◚❢ᛊij¤ค
ᅠ⩳᮳თ㙛ljΪҦஜǵǓთႀяܨ々ి ᅚ⮆ᡅ᮳ஜǵ㙛۩៵ⱳᒭᅘⱧ➵⟈ȿ ǀƎਨ々ిij¤ǫʵۥҦஜǵ⼭ࢦ⟈ȿ々 ి㙛ᅠɣ⋃ҿ᮳⾶܅㙛ᛊ֙Ƿㅹɣ⠧Ǎǜ ៵ƥ㙛Ⰵnj々ిᅘᆣҴǍᖎ̣ij¥ႈॄ ॄい୳ؒᐶᰊೕಭᣨդюࡁᣨ㙛ਦსʽⱯⵉ ᖨᒀՉⲣ⪟ॄॄЈ々ి⾚ᰊႀᣨ㙛ⱳᒭIJٟ ᷐IJᆏਦ㒽᮳々ిǫⲣᰊ㙛¤คᰊⰦㅮᘧย ᅠ⽦ႈюࡁ᮳ᣨন㙛คⱑ⢃ౙᆏਦ㒽ᑄ᮳ს ʽค֣ǀ㙛คƎ∩᯼ʞ㙛۩៵ǫთƎ∩ᑄ ᮳ij¥ ǫთʰిᮜ㙛ӇᔍിⰦ⋃ᅜฃ៵ਥ ᛊ㙛۩៵ǫዳ᮳ஜǵ㙛ႀ яܨ々ిዳୋƎӼԎႢ↗ ⣚ijȫ⯴Ȏ㙛۩⿂ᅜƌ ౙᲝႀя⿂۾ܨ々ిỺᅠʰ Ტᣨᒄ⨳㙛ǫ⊟ᾆᾆǀƅ ቦᲢᣨ⯵Ⱖӣ㙛ṷ⨿ǀᅚ㈨ ᦖギ㙛࠸ᐫᕿ々ిǜⲣਤ Ტᣨൣ⋘⩳ijǫᦆ⢃ౙ㙛ᬀ ஜ᮳ႀя⿂۾ܨ々ిỺთ̱ ᐉႈㅮᘧ⿂۾々ిỺ᮳Ǎᕿ 々ిỺ㙛ᅘ′Β⮆ƅს㙛ᅠ Ǝਨႀქਥᛊ⪔Ϭ㙛ᠻ↗⨌
ⵉᲢ㙛яƋɣⵑ々ిỺ᮳ฃṳ㙛Ⱅƅ ᐺИజǀႀя⿂۾ܨ々ిỺ᮳Β᪅ijȫǫɵ ᠻފຨᒀஜᲢᣨ⯵Ⱖӣ㙛Ј ஜ㙛ή Ტᣨķ1BJOĸ➐ႀяဵܨவᶥǀ㙛ᣨনӇ ᖨ࠵௭Ӭࡱ⢨㙛ǫᅒౙЈ⨽ђ㙛⼭пഡ ᣨij Ⰵnjஜ㙛ǫǀķ.FF 1PL .BOĸIJķҦ ǃ፡ĸIJķ#F 8JUI :PVĸIJķค᮳㉹ᔼĸ ặ㙛ᅒ ஜ˩ǀƅʰ⩟࠾⊟᮳٪⢳ÚÚ ⟈ȿѥ⼢ᣨķ⯈ୌĸ㙛ᔍ↛᮳ǫ⍎ǀΨ ʰᅟს⼵˩㙛ǷƎӼಳ⥽᮳Ⰻฃǀijǫ Ǝ⤖⡲⋃ؒൠᛛ㙛સຑႢᅸᛛ৪⯈ୌ ؒ㙛ᅚϿᾖിⰅʰǜ㙛ȫᰊ⨌ၮ ᐑ℣Ǝ∩㙛ᓸѥⰅḑఴఇԼᨐϬɣij ǫ⣣㙛ζƸƎᅜѥǀ㙛۩៵ਊࡀ⍎ს ⼵ǀij ۩៵ؒᐶ㙛ยǷ㙛Ɐⵉᖨ᮳ȿ֊₭თ ౸Ϭᮭ㙛ƛ₭Ƿ々ిԓℵࡱ᮳ஜǵ⋉ၒij
ి⡸
ķюࡁᡮ⧠ ĸஃ㈨หთ⣥ ஃ㈨หთ⣥㙮 㙮
ᮼҔࠐ ᱍࡄơ᮷ Ȱ◚Ҵℵᕿ᮳⾄ሩ௺⿵ㅮᘧⰴ㙛Ӈ۩ƊⲒ々ి↗⯕ǀెᐹ᮳⪞ ⿵ijΑთᰊǀѥķ⩾ᨔਦਦਞĸ㙗'PPTCBMM㙘㙛ᠻķᠰԓ؝౸ᬯĸ 㙗8JME 5BMFT㙘㙛ζƬთķ⤮ഡ⯱ΐĸ㙗4FDSFU JO 5IFJS &ZFT㙘ijķ⤮ഡ ⯱ΐĸთ↊⾄ሩ௺᮳Ԏԏ々ి㙛⋚ᣩᅸᅒᦰౙࡠၿҹᅚɐ࠵⣚ᣨᦖij Α⣣ѥķ⩾ᨔਦਦਞĸ㙛်ᇇƎʔ㙛ᾛ৳IJῪ⁼Ǝ∩⋗⏇ⵄ ᖈԎラȿ֊᯼ᒄ㙛ȫ⡎⌡⢎⡷IJぇIJഡỺƋӇӼƅ⭰㈨ȱij ķᠰԓ؝౸ᬯĸЖΪʰးǂῼฃ㙛ƨʔά⨚᮳ɐȿ㙛ႡΎᚺ ẓၮ㙛ӥਏϬǜᫎ⎿⥉㙛ᅒ๊⢨⨌ᅸƥⅉᵳᅜ᮳అẀijΪʰးǂ᮴ǷἼء ެ჻ɣ❢Ⱜ㙛⡸೮ᘓዣჁ㙛๊⢨ίᚯ⯾э㙛࠸⡎༳ਏƎԎ⾹᮳ǜ դᵳᅜぇ⧚㙛თ⿶ౙƅⰡ᮳ࡱ々ిij༳ǜ⋗ᵳᅜΤᅵƊϱ᮳々ిƛƎ Ư㙛ᠻ↗৬ᖸҎդԯီ᮳Ӈਨ㙛ⰅⲒთήƝƬƅij ⋈ႈķ⤮ഡ⯱ΐĸЖთ ஜ᮳ౙᦖȿ֊㙛ေ⋃ਦ⣣㙛ᬀსәȿ↓ &EVBSEP 4BDIFSJ⋗ਥᛊ+VBO +PT $BNQBOFMMB⇋Ԋေฃпᅸ㙛⤻⯴Ȓᔼ⾚⇒ ֙ಘಘƎಅƅǃҦ࠸ஜ᮳ࢼᑯስ㙛ᬀஜ॑ᬐᤳ➐ໞᅚӇ➐ဴ⩒ijǫѓ эၖᨗῡᆑ㙛๙ࢼᑯስⰦ᷻դ᯼⽦ǜਏฃਦ⣣ijɣⰡЈ᪲バ㙛ਏƎƌ ӣijǫ๙ϿḚǑЈ᯼⽦ԎǂหƋ㙛⦒ǫʵΑ᱐៵ijԎს㙛ǫⵅႀ↊⽇Ꮂ ስ⨌ၮ㙛ᮭᨐႀΰ㙛ⵅႀ⼭⣯ᇷij ᐹᣨ⩳Րႈᠴ㑆᮳⮦ᷳ㙛ΐหთ⣥ƛƎⵅ⠨㙛ө↗ᰬⵅ༔⡺ᑄϹ⋗ Ὼ⬽ᯪᶥ᮳ൗⅉijᣨƝ༴Ј㙛ᑄϹਤΐหɣ⣣㙛ήਊთʰ⡜≁ij᯼ө㙛Ὼ ⬽ᯪᶥฬთƅḑᴽ㙛⦒ǫㄷᫎᖈΥᬕդ⋃⧵Ɲ㙛Ⰵḑ෬℞㙛ฬ∩ৎ Ӭ১⡀ǜ᮳౸ij⢼ᣨ༴ϬⰅ፮᮳⠮⡜㙛⦒คʵᨗ⡜Ӭ১⡀ǜ᮳ിᔼ㙛ൗⅉ ƎϤijƎӷࡶᐹ㙛々ిⱑᅠӴƅ⩳Ր㙛ʁთ⯴Ȓ⇒֙⋗ࡩƋԂ᮳ൣഡ⽦ ʄijƝΊ⇒֙⋗㈨㈨Ƌ᮳ƋԂ㙛ΧǜƬ⼵ᅜᅠǝ㐱⾁ᵛ㙛ӥࡶȸ❜ ᳓㙛ిᣨ Χǜ᮳⽦ʄ⦍Ҏө↗ฃ៵々ి᮳ⵅ౸ij 々ి ਿ᯼ᬀϬǜൗ❢㙛ୱϬᗶᗶ᮳ഐഡ㙛⦒⡍ᰫୱᰬഢഒ⿵⼭ి ⾚ijᐹᣨㄷゥҦ⩾㙛⿶ಾ∩ᦰౙ ஜࡠၿҹᅚɐ࠵⣚ᣨᦖijࡶᇇਤ⾄ሩ ௺々ిᅠ⋘⩳㙛Ǝᅸၥย⤻᮳தⲒ々ి⼭ࢦᰊԡ㙐
ᡮ⧠⾄ਘฃ៵¤ᶎ㒽࠾ʝ¥᮳Ὼዹᷟ⢉თǝ㐱㙮ᡮ⧠᮳¤ᒼю¥ḻṷ ᅠ࠸ఠ㙮ƝℵԊѥķюࡁᡮ⧠ ĸƋఋᮭి⯬ᢆ⥽ij⢃↓⯕Ⴂ༔⢌ ȰႈƋᖨౕқᝰᓥ᮳ᆣႆ࠻ୃ௪㙛ཋᷟѥǜఴ⦺⢎⡷դஃ᮳¤ю ࡁ¥㈨หij ¤ᅠnj〻ൣ㙛ɣ⋃ୃȿ⼵ᐣ᮳⋃ࣞij¥ᡒ㙗々ిήƝƅʰ⡎⌡㙘 ᮳ఴ⦺⢎⡷୭਼ᷛ㙝ㅹۧ⣣㙛ᅘ′ിᡒ∩๙Ⱨnj➐ǫั၄᮳ၗ ǜ⦍ฃƅʰʰⅴⅳ⥿⬽ạ㙛ȫⰅnjിᔼϬɣ㙛ӷᬀฃთୃȿƬㄷ᮳ ⋃ࣞ↗ୋij¤ᔍിЈ㙛ɣਥᛊᠰൗ⼵ᰊЈⱧnj⥿⬽ạ᮳⢎⡷㙛ᓸ ༗Ⱔးǂ➵ij¥ǫᰊɣ㙛ᡒⰅ፮᮳өᖋǜ㙛֦ৃդᨗƋ ⲣთƅʰ⟎⿰᮳যijǫ⣐៵㙛ķюࡁᡮ⧠ ĸย❢Ⱜ᮳юࡁ㙛თ⌟น ѫⱬസ㙛ᡮ⧠⾄ਘ࠵⨢ǁ᮳ᒼю㙛ᅚῺั၄ǀി๙¤ƌƬᒼ¥ ⲣȷ៵ᅠ᮳өᖋǜij ᡮ⧠⾄ਘ᮳⠲⡎ᰊ㙛ķюࡁᡮ⧠ ĸി❢Ⱜ᮳ƥホᐸთ¤Ƀ⍮ৎႈᨐ ᤺㙛ਞᓋⰴᠰᔼ⩟⩡⋃ค¥ij༴ϬⰅƅƥホ᮳ᐸთ␠➩ࡩਥᛊ +FOOJGFS :VI /FMTPO㙛ᅠƅʰƝၥԏমӸԷ৲ጟij¤ค⡉ౙ㙛Ɲႆ⾶܅თคʵ᮳୭ ᣜij¥Է৲ጟܫ⡲㙛⽦ႈᡮ⧠ᆒ᮳Ⴂ୳ᫎᖈ㙛ࡶ⫕ᒞনIJƌ⦺ኁặ㙛ⲣƝ ႆ⾶܅༴⥽ij¤ᡮ⧠ʵัᚹ᮳࣏ѮIJ⩒Χᐺᐣƅᐣ᮳᤺ർ㙛ⲣთሩᨐެਏ ᫎζⰕ❑▄❕яୃ㙛ᅚῺ⦍ฃǀᣨƝ᮳ẓၮijคʵ⣐៵㙛ᒄƬЛΧⲒķю ࡁᡮ⧠ĸᅒ༗⯕Ɲ࠾۾ᡮ⧠᮳Ⴂ୳ᫎᖈ᤺ർ㙛ⱑәǀ⾄ਘ᮳ᅸᰔij¥ ᆣႆ࠻ୃ௪ǧ㙛༙ѥⰅギƝℵԊȿ᮳ᰔᐸஃ㈨หთℵୃ࠻۾௪ѥ ΩԂㅫ୮❑ݾৗ +FGGSFZ ,BU[FOCFSH դƝ۾᮳␠ǜၥҎዳ⨌⑰ⵉށǂ⼢ 㐹ᩐТij
⏙⅝ᆏਦ㒽ԏȿᨐ),*''
ⰹⰎ⏙⅝ⰉƕۥᮯՉஜ㙛Ǧஜㅮᘧ⿂۾々ిỺ㙗),*''㙘ᤊЃⱅ㐼ᜲჁ ᮳ķ♣☺ୂݣĸ㙗 㙘IJᕇ▾ၿށ᮳ķᖥ❊ⵉ⼜ᑲĸ㙗 㙘ӧ⨍ၿƆ㙝 ᷛ⨳ᣢ᮳ķㅹΓᮮĸ㙗 㙘㙛ⰆⰦƊȰƎԎஜǵIJƎԎ۾᮳ਥᛊ㙛ӧਤ ķㅹΓᮮĸƎƅ፮᮳⢹ⵃ㙛ᵱϬ⯡᮳ి̹դ၅ǂヺሬij ԓɣᢆ❮ေ⠧ႆၥৃบп᮳Ⴂᅸਥᛊ㐼ᜲჁ㙛ႈ ஜϬǀ➐⦄៵
¤ᆣႆ࠻ୃ௪᮳ƝℵԊȿ㙛ਊႉ⯕ۥஜɣ㙛คʵႆᅠ⽦¢࠻ി£᮳ਤ ⢻ƅᔍᅠƝႄij⽦ႈးǂΥ৬᮳⼭㙛ႆ᮳㑁ࡕ࠾ႈϱᐼijϬ֊Ⰵ፮ƅ Ⲓѥ㙛ᅸ⬽Ƹთ¢Ɲ࠻۾£դ¢ℵ࠻۾£ၥҎソݫ᮳ᓒԎযij¥㐹ᩐ Т⣣ijǫ➱Ύ㙩¤ƝℵԊȿӼǷӫ⼢➱Ტijѥソݫ㙛คʵ〈⠨ᅠᬀஜေ お⼭ဴϿᅮ◝౸ԓఠৃ۾Ⅻ᮳Ѡᒼ㙛ᠻƝ۾᮳ެ࠾㙛ȫคʵⱑƎთƅ ʰ々ిఠ۾㙛〈⠨ԓ࠵ৃⅫ᮳ࡀ࠸ǀij¥ ˖ౙƅ༴᮳თ㙛ฃķюࡁᡮ⧠ ĸ᮳தஜ➵㙛ᆣႆ࠻ୃ௪⾶܅ਞ ᰬэ༙ϬǷƝ۾ᅸ܊ၥҎ៵ホ᮳Φႀәвȿ֊ijዳΥǜࠡ⣐៵㙛ԯఋ⏇ⵄᖈ カਫǜฬⰕΤƝ۾㙛ਞⰕƅᐺ༴Ҫәвȿ֊᮳⿂۾ᓉ᙭ij¤ ķ ю ࡁ ᡮ ⧠ ĸ ᮳Ɲၥᣩ㙛คӼǷ˞࠾ɣఴ৬ijⰅⲒిᣨ᮳⣕ᫎ⩒ǀƅቦήǫƝ۾ѥ々 ిƎᅘ⩒Ⱖ᮳⪭㙛ⰅთЛยᅶᅠ᮳ij¥,BU[FOCFSH ⣣ij ႀ␠ᵳ
ᅚฃю᮳ķㅹΓᮮĸေ々ిķ♣☺ୂݣĸij∅჻ྲྀЈҦljIJҦΪƕ῁᮳Ⴂ ᅸน۾სǵ㙛Ɗ⋹ှⲀㄥᛊ᮳㏡ᕳᐻს࠾ਞ⭈თㅹΓᮮ᮳Ҏ⬽㙛Ӭ࢚নֳɜ ↗ఈƥἏȰij々ిℝ჻Ἴ⼭⽙㙛ᛊ֙❢ഡ፭Ȅ∩пぇί㙛ᯩヴ㐼ᜲჁ▄㈨ ǜ⊟࠾᮳ƅぇij↗ᕇ▾ၿށƋƕ῁ƇҦஜǵϿ⋗Ოԏп⢨৪⇶਼ಳ㙝ᕒҴ ԊȿေķㅹΓᮮĸ㙛ฃķᖥ❊ⵉ⼜ᑲĸij々ిၖ㈥ಊႈәȿ㙛ਤᮮդᦨ ᮮǓ࠸ྐ⸞әၥ㙛Ԏსӥਞᄨ◖ᑘᑯ᮳ެぇԼᨐϬɣ㙛บп⿏↗Ǝా㙛บ Րԥ⒱↗ᝍⱹij⋈ႈᝁᕿႀⰕਥᛊᘝࠡᓐӇῡݾਥ᮳ķㅹΓᮮĸ㙛ѫЃ፷ ƅஊ㙛Τ܀ӣஜொిݣẁ⨳ءΌij々ిႈ⍸ሬ▾IJ▥ሬ▾ਊܕӫ჻㙛ⶕῪ ᠰⱇܕԼᨐนƽᑯธij⬽ఴ㉪ቭ᮳ά㈨ᔼၿ⨓ⰬǷนਞఴ⦺ᨐ⬽ijᔼࡩ۾ ᩗ⏔ৎᐨ⯤ࣟ᮳ӱ゠դҎࢅ㙛Ƹө⠜ΐᑘ❢ぇƌⱧӼඬ ᅬ᮳౸〻ijᐹ ࠵㙛),*'' ǓୱɣⲒۥ′Ⱖ , ၚᴠᷛ๑ʠ᮳ᆏਦ㒽々ి㙛ҁຓķּ࠾ ĸ㙗 㙘IJķᾛᐻ⼧ĸ㙗 㙘IJķ㒽Ⱖᓥĸ㙗 㙘ӧķᑄǏⰣ บĸ㙗 㙘ij ᆏਦ㒽⽙ЃిࠉҦஜ㙛ℵۧ۾ᖎㅮᘧᛊϬķּ࠾ĸ㙛ƅ㌨ㇼǜij ǫᦨᤊ᮳ԲӸ⇎IJ㒈᮳ਦѥȀIJʸఠӥϘӠ᮳ᰩᶎ㙛ᘵ⬽ᖎ〮ǜ᮳㉮ э㙛ోᅣᠰၚి⯬㙛々ిᐹฃ៵␠⣚юࡁᣨᠰӼӫǵ᮳ΰỼijⅥஜ᮳ķᾛ ᐻ⼧ĸ㙛ǷƝ۾ǜ᮳ᒯ႕ਡ៵ۍఋন㙛ᰊౙǜᢆ❊ᔢ㇙ijᆏਦ㒽᮳ຐᣭᐻั ヺሬ㙛яƋㅫᐉᮬެ᮳Ỻኃ㙛႑ӂฃ៵ᠰၚ⡍ᰫ౸᯳Ɲ᮳࠾⍸ijᆏਦ 㒽ㅫᐉ⋃⋃ਥ⋃ᛊķ㒽Ⱖᓥĸijᣨᅷ⋗ℬ᷃ࠡℬㅹ㉙ᦵެ᮳࠾ᓸน㙛 ′ , ၚᴠʠ᮳⠲⡉⨥ൣᅒヴ⦱ᯛ㙛⡍ᰫӼᘅᘅソഉЈǫ¤⥬⍸ⵅ⍸ ¥᮳ᐻ❕֦ৃijⱇȿķᑄǏⰣบĸ㙛ͮỮᆏਦ㒽ᅶ∩⧴Φᣨ㙛ȫ᷐ٟΩ ԂฃṳΨǜਦῼ↡სۥஜေਏпᅸ㙛ӷ៵းǜฃⱇヤijᣨƝதެƥ⠨ั㉙ ႈķ㒽ᣙ◕㉙ĸƬЛ㙛ᘵ⬽თѝ᮳ᆏਦ㒽Ӹǜ෯ಘƎୋij
!"
! ! "#$%&'!()*+!,
!"
ᴍฒᇵάΛȭ ܊ၠඵᚇᝢ།Ꮊ
Ĝொၥ℟Șㅮᘧ࠾ৃᵳᅜৃι⋙⯃¤ᵳҥၥҎ࠾ɜ⡷н¥⡊㙛ᧃΑϬᐸὙ⯃᮳ ԇギᖈѥij ⩭̾ လ
Ĝ¤ዹ⾏ⵅ¥╶ᦨᤊ᮳ᨐǵ⋧༇⋗ບ ⷾ᮳Ǒ⹂㙛Тᇫ᮳౦᪅ƝਤՙⰤij
˜ࡶ㙛คʵ∩࠺ᒀႢᫎᖈ᮳౹′Ƭ⪭Ƌ⋗゠ፖIJ⋧⫱IJบп⋃ᠻ᯼Ⱑਵࡱǀ㙛ΒთⰅ፮ᄞിƅ 㙛ృ㐼ᮮ៍ƝⰦᘛ᮳ء⣯ᫎᖈⲣᱷ⼵Ⴡऩᫎѥ⩗ɣijƊᅟ⩗㙛ᅸୃ❕▄ܕȿ↓դ▄❕܅㈥Ϭ Ȃ᮳¤ᵳҥၥҎ࠾ɜ¥ʁਞᅜϬᨐ❘ナIJެכIJΩ܁IJⱫḾܕIJᵳҥᅜއ㙛ㅮᘧᒯᰫᠰケБൗṁ ผ㒓ၖ㙛ਟዳ᮳ᛊϬެܕᐸ⠏Ӏܥ㙛Ƹ∩⭿㉃༗⡬ᛊϬIJ⡊IJୃȿܟ㙛ⱑᅠᵱỼ⤻㙛ᐊ⨚᫋⋈ ⡀⋃Ӥ⋗❢ᛊ㙛ൣӬᫎᖈդ▄❕᮳ᠰₜਤ༗ij
ၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ⩭̾
¤ᵳҥၥҎ࠾ɜ⡷н¥თொၥ ℟ᵳҥ༙௭❢ᛊ▄❕᮳
Ĝୄ⋈ԀϱЃ ៵ℬࢄࡻIJ╸ٟ Ḥ⋗㐵ᛔ፠ij ⩭̾ လ
ĜƎя⺁⋧⫀ㅀ▄ ❕₭ᯪᧇጟᶤij ⩭̾ လ Ĝṻஜს㙛ᣜ⡀ ⭅ୱƅ৪ǜⰣ◚ۥ ᧘᮳டᶬ㈥ㇺฃ៵ ╸ٟḤвȿ¤ㄓㄓ ႏⰣᣝ¥᮳ƥ⠨〻 ൣij
ⵅ㑆ギ᯳ijொၥ℟⡍ᰫຉ′ᨗ ⓵᧙ࣟǧ㙛ᅸஜ⋃⼭ဴ⣹ 㙛ொၥ℟ီЈǀ⩟Ⱖ ȃ⡷н ⣹ᅕ㙛ήƝႡᅠ៵ᒯᰫยᲝ ᮳▄❕܅㈥㙛Ǔҁຓଇ〮ナ⡎ ᮳ᛊ▄ႀǜ㙛↗ᅚῺⱅ᮳ ギ⡷нܝίᅠԯఋэఠIJ▄ ❕͖˖㈨IJᨗಘвൗႀḤƛί ᅠӼ❑᮳ᤊ౭ij⓵᧙ࣟ❢ ᵱ㙛¤ᵳҥၥҎ࠾ɜ⡷н¥ ᐶ⯔Ƿొᅠᵳҥ❢ᛊ′ᑁ᮳ ܅㈥ᘅҎᮭή❢ᛊΥ৬㙛Ӵƅႆぇ Ƹᅬԯ῎ƅnjᅠ⨥᮳ႀǜяΤ㙛⣣㙩¤ ႈႀქ▄❕ୃȿ↓ᅶ౹ୋฃṳ⋃᮳▄܅จяΤႈ ᇧʰп܅㙛ยǷคʵ٪⢳ါདྷⰅラвȿ↓㙛㑩ѹǫ ʵǷῼԊఴఇ⫂Ƌᵳҥ▄❕ӽ㙛Ῡḣ❢ᛊ′ㇺ㙛 ᦰӫвȿ〻ൣ㙛Ԏსຉ⡍ᰫij¥
ᖎѥ⭅Ƌ᮳⋧п ᅸᦨܕṳ⋧⫱ǜ╸ٟḤ⋗⪧त㈥вȿǜ㐵ᛔ፠ ਵთǷ⓵᧙ࣟӱƝ᮳ῼԊႆఇяΤЈ ¤ᵳҥၥ Ҏ࠾ɜ⡷н¥Ɲɣij╸ٟḤ⼢ᫎᖈῪỺƝᓳӫ 〻ൣ㙛ɜƬ⋧⫱IJၥᅸIJ⠲⡉Ɗ↓᮳Ҏৃȿƌ ᇫܕᮭⴅij↗ਊㇺ▄܅¤⣣вȿءȰ¥вȿ₭ ᯪ㐵ᛔ፠ЖƎ̱თỂнIJਥᛊ㙛Ƹთᛊ֙IJ⸞̹⢎ ⡷㙛ƅѓэਞ࠸त㈥⋗ᛊϬᅠ᎔ Ԋ㙛⟈Ⰼ⪧ ℵৃijǦᐉ㐵ᛔ፠࠾ᐺⱎԓ⋧⫱ƕ㙛⋗╸ٟḤƅ ⩗៵ᵳҥୁᛊвȿǀ⋧п¤ㄓㄓႏⰣᣝ¥㙛ǫʵᷣ ƅ⮄ᖎѥ⭅ȿ៵❢ᛊḾ⼵㙛Ƿ⋧⫱̣ⰳᘅ᮳ᣜ ൠ㙛ᙿᇫܕఋソ⡍ᰫƅԎ¤ႏⰁ¥Ɲ㈥ㇺฃ⼢㙛 ီḳ৪ுᙿᄖij ╸ٟḤԽ⢑⢃↓㙛ƬยǷിЈ⢼ఴఇ᮳❢ᨐห ᔼ㙛თ۩៵Ζს¤⧱ 7BO¥㙗⧱⭅㙘Ԃ᎔ᣝᣝՉ ᅷ⼭⭅ୱƅ৪ǜϬ❘Ⱓ᧘᮳⢃თⱧ㐱டᶬᘅБ㙛 ᐸࡱӼ╶ᐹ̣Ⱜ¤ᵳҥၥҎ࠾ɜ⡷н¥ᬀƝ᮳ƅʰ ƥホ¤৪ு¥Ϭᮭ㙛༔⡺ΧǵǜƬ⼵᮳⡀ഡ⇋ ⃐ij⾜¤ㄓㄓႏⰣᣝ¥Ƭ࠵㙛ਵ⢼ƥホⰕ❑ጵಳ᮳ ȿ֊ⱑᅠ㙩ƅቦ⟰⟈ȿ᮳¤⤁ᯩƅ৪ǜ¥IJᖟǜп ެ᮳¤ḗάǜ৪¥IJ"SUT 0QUJPOT ᮳¤ῪՐւ⦱ ஜ㙩ǷЛค֓᧘Ճਧ¥IJпެḾ⼵᮳¤¢ₜ➱➱£ Ƭ¢ਢਘ᧿£¥IJᛊบ৪႕᮳¤ϘบⰚǜ¥դ55. ⿂۾⠧い㑩ፖၥҎҳᅜ᮳¤4FXB 1BSUZ いᕿ㑩ፖά
⚾ᵳҥⰣ ¥㙛ǫʵϱЃᵳᅜƎԎ ぇΤหఫԊ⡀নǵᙳij
ࡶȸ⦒⡍ᰫᰊා ¤ᵳҥၥҎ࠾ɜ⡷н¥៵▄❕ୃȿ↓ʵย ༴ɳ᮳ӴƅӼӤ↑ƥホთƎԎ∩эǜࠡӤ⋗❢ᛊ▄ ❕㙛ᅬ∩ⰆⰦԇギ▄❕࠵ᖈѥᝊᮭƎԎ∩эǜ ࠡਤ❢ᛊ᮳⋘⩳ӧ∩ij܀⢼ƥホⰕ❑᮳вȿᅠ ᾟ߂บᨇ᮳¤ǜǜᅠ⿃ᵛ㙛ʰʰᅠฬ∩¥IJẃゥਦ ᮳¤ℵፖ᚛౸〻¥IJㅮᘧଫҴ゠ፖ܅᮳¤゠ፖƌ ҫ⎦¥IJ㐵ᕒฃդⲗႉǁ᮳¤k⋧ά⚾ᵳҥ❢ ᛊ¥ijƎ⤁ⱅ֡ʰƥホ㙛ࡶȸ“Ὑῼ₿Ỻ᯳㙛ԯ ఋ⅄ᰫᕋൗэ⋗ήᙳⰆ㙛ਤԇ▄܅IJῼԊ↗⡲ܝい ǂij ¤⣣вȿءȰ¥ℬࢄࡻຫϬ㙩¤Ⰶ୳⋧ դਥᛊʰǜ᮳вȿƝ㙛ⲣᅜᅠƅnj▄❕Ƌ᮳❢ Ⱜ〈⠨ӣ٪⢳⋗ਊᨐ㙛ȫⰅラਊㇺ⣣ਊ⢻㙛⡍ᰫ ೕಬთᒄ⭰⿶Ⰻ⚾ΤήƝijᠻ↗ⰕΤᵳҥ⋗⡍ ᰫLJѥӇい୳ⵅ⠨ijยǷਤ▄❕ୃȿ↓↗⡲㙛 ᵳҥƝ˩ᛊϬᅚ۱⿶᮳ਵთ⠨༔ΰಥ፮Ǝࡆℵ ৃәЖ᮳ށᵔƋ㙛ᅚ࠾⾏⦒ܕ⡍ᰫᨗ⡜㙛Ԏ⡍ ᰫǑᖎijṷ▄❕Ǝ⢼ষ⍏⋃⨚IJᅐ㈨դਅ㙛 вȿ↓〈⠨ࡱࡱij¥╸ٟḤ⋗㐵ᛔ፠ⱅ ⋧⫱ށᵔƋяΤਤᮮ߰ఠ၅ǂ㙛❞⋧⫱᯼ਤ ⦺᮳ᤊ⨥㙛¤Ǝя⺁⋧⫀ㅀ¥Ж๙ᾆᦴ᮳ບ ῎Τᨐǵ⋧Ɲ㙛ɜТᇫLJ᯼⮦Ҏ⠜ำ㙛ѿᫎՙ ㈥ഉij ¤Ǝя ⺁⋧⫀ㅀ ¥Ǧஜ ୋ′თấ ᐉӤ⋗
ѵ૭ୣϔ͜ЀѾጾ̵Ვ౻୭ ௩ṏᲢᾸ౻˻ᜡ ႀஜȌࢦ㙛ㅮᘧ၆⇸ৃ⾚ၥҎ⋗вൗ▄❕ৃ ιƥ⯃᮳¤⢵ፖά⚾¡ּ⢵ႀᅐәвԊιϽ¥゠ ፖᅜႢЛㅮᘧၥҎƝ౸゠ፖ௸⾲ⵅԼᨐ㙛゠ፖᅜ⼭ в⚾ܕԊǀᬀǵ゠ፖвȿIJƝ۾⢵⢮IJᓉ߷ӧᅕ ᔼ▄❕ặΌῡij ᅸᐉ゠ፖᅜႈ¤⢵ፖά⚾¡ּ⢵ႀᅐәвԊ ιϽ¥⡷н᮳ⵅ⠨ƅ᪅ijȿ៵⪧ৃᷛ၆⇸ギ᯳㙛 ¤⢵ፖά⚾¥⡷нਞּ⢵⳪Ƿѥ⇕᮳゠ፖ㙛ଇႀ᮳ ᅐ⣯¤¥ּ⢵㙛ɜӲ⢵ᅒяᫎѥ⢃ijԎსⰆⰦᅕ ᔼIJ❢Ⱜ⢵ൗ㙛ఋਥৃᫎᐊ⨚դᨗ⡜ƎԎ▄❕ソ ݫij⡷н᮳ấƅ⾹ᑬƝ㙛ƥ⯃ႆⱍ⣹ǀㅮᘧȿᅐ৪ ៵ǃҦㅫּ⢵әвԊȿ֊ȿᅐ㙛ζৃԊ܅ӧ ゠ፖ৪Ԋȿា⸞ᣨϬᣩij゠ፖᅜთԊႀȿ⳪Ƿ ⢵IJমIJ⠜ำ᮳ㅫᐉΩ⼭ᛊϬ㙛Ǔ⠮⥟ǀ⡷нấǃ ⾹ᑬ᮳ਊ⫃ij ᬀწ᮳゠ፖᅜ⯕Ɗਦს᮳ᛊϬ㙛ķ⌟୭ய ᅐĸ⼭ެ㙛ᬀწㅫᛊ᮳ǃҦㅫּ⢵Ԋȿ֊Ǔ⢵Ǔ ᐨ㙛Ǝءਤႈ゠ፖӧၥৃൠࡱ↓ɣ⣣ዹ៵Ⱖᮥ㙛ᅒთ ƅᐉਤ̣“᮳⋉ၒijɧࡶ㙛Αᷧსǵ᮳ķ⢵′ĸIJ ᛔ㉶Ϊᅭፖவ⢵ЈҴҏᅭᒯᐨ㙛ⲣთΑᅠゥၥၥৃ ⳪゠ፖijⵅ⠲ǜ⇎ ⇎ፖ 㙛ⵅ⠲⣚゠⋗႑ҳ⣯᮳ᛊ ℵ⡍㙛Ⰵḑ゠ፖℵৃ̣“㙛ᓸǀഡൣ᮳༗❢ ⰬƝ゠۾ፖƝ᮳ⵅ⠨ܕȰijᅸᐉּ⢵ႀ¤¥᮳ᛊ
⃛ᐸ㈥ᨐǀⰅ፮᮳̣“ᤊ౭㙩Ƿᐨ⢯⡲㙛Ƿ⇎ৱഡij ȿᅐ৪ᇃƟẴƌ᮳ķ㐵㎭፡ĸǷൗἼ↗ഡᘅ᮳ ゠ፖԜ⿵ൌ㙛ୱϬᖞᘏ↗ӥᗧ⯬᮳ൗߟijᐹ࠵㙛ȿ ᅐ৪ᅒႈЅ゠᷻᮳⪧Ƿӧⵅ⟎᮳႑Б᱐ ಳǜ᮳։̧ijƝᑬᠰ⢮᮳֬ୱᰬᗶᗶ᮳։ൌ㙛ᖎ〮 Ϭᠰยɵ̌᮳ᚽᔳƬൣ㙛ਞ⡍ᰫୱΤᔅಳIJᔅⴒijȿ ᅐ৪вȿỂƋ᮳౸ijᒄ⩗ء᮳ၥম㙛৷ԥഡ ൣ᮳ፖ゠ᅒ⢃ijⰆⰦ゠ፖ⮦Ҏ¤⢂⡲಄㙛৽ഡ ႈ჻¥᮳ၥৃ❢Ⱜ㙛ɜ゠ፖᅐ⣯ᢨⰌϬּ⢵ൗ⦺ij Ԋ᮳вȿⰦ᷻Ɲ㙛ƥ⯃ءȰ⨢ǁȿᅐ৪ዹ ࠾᮳⋃㙛㑩ѹǫʵᵱʰǜ゠ፖヺሬ㙛ႈㅮᘧ ȿᅐ৪࿚ᅠ࠸ΌҎ᮳၆⇸∅჻㙛۩ᐹ⚾ԊƝ⠧IJ⪧⩡ ӲǦ᮳゠ፖヺሬⲣ⿂۾ᅜㅮᘧযୋƩij↗ㅮᘧƸ ۩ၥҎᴚ࿄⋗Ǒ⚾↗ఴฃǀƎຍƅሬ᮳¤ㅮᘧ゠ፖ⬽ ȃ¥ )POH ,POH T .VTJD *EFOUJUZ ijቒ಄⺰၆ ਤ⨆ᲝṸწஜƬȿķۧⲯ́ᅕĸⰕ❑゠ፖвȿს㙛Ѕ Ɲ۾Ӳ゠⾹᮳ᐸ゠⋗ˤ゠Ὼ ፖӳ㙛ɜ႑ፖӳႡ ӳⰄϱჁӥʚຨᖎѥijȫȿᅐ৪ƛƎຍᕉႈ̣“᮳в ȿ๑ᔼ㙛↗თǷ။ᆱ⋗ᐸᆱ႑ǑᅙǷӧⰋ⦍Ҏặ หᔼ㙛ᖎ〮Ϭȿ↓᮳ⲯൌ⋗⯬രijਵፖᅐ ጵ↗⡲㙛 ȿᅐ৪ਞᅪ⣠́ᣢṁ༵ႈᐨ㙛ɜᐨᅐ࣏ർ࠸፮㙛ȫ ጵʚຨ⁛ᘿijಝ↗㙛ƅơহṻ᮳ẓ⇎ᐹ⩗ెȐ㙛ɜ บпҎ᮳ެ჻⬥ᠻႈᰩЛij
Ĝ╸ٟ Ḥ᮳⋧ ⫱ ǜຸ֙ ་㙛Ӭ 〻ှᙿᇫ㙛 ᛊϬ ⱍӤя Ɲ➐ொ ¤ᵳҥ ၥҎ࠾ ၥ℟ୃ ɜ⡷н ȿ ¥ij
ᬀწ᮳ᒀㅫּ⢵ႀᅐǓⲣ⳪ᅠԏ৪ᓉ߷จᅕ ᔼȿ֊᮳ిᵱijƎԎ▄❕ఴఇ⼵᮳Ԋȿਞㅮᘧ ၆⇸ৃ⾚ၥҎ⋗вൗ▄❕ৃι᮳⪧ৃᷛ၆⇸ᤊ⌡ 〮ijᅚǶǜൣѥ᮳თࠐ⭦ȿ֊ķ⌟୭コĸijс␠ መ⼢ႈ ஜвȿ⢼ȿ֊ȿ៵¤ၒ୭Ⴂ¥᮳ƥホ ᅐijȿ៵Ѓίൗⅉ᮳၆⇸ৃ⾚⼭ৃ᷃¤౹ᐨ ᅐ¥㙛ķ⌟୭コĸⰅᐉ゠ፖᅜƝ᮳ᣩᅸቒᄄ⭋ ⵅႀᅐ㙛ਞәᅐΎ៵࠾݀Ѝፖᅐ㙛⳪ۜڙຓ ǀヺᨶIJ⸘ᨶIJకፖIJหⶋặፖڙ㙛ਏౙい୳ѥ ⇕ij⼬ஃ࠾Ԋ゠⋗ፖᅜ⼭ஃፖᅐ㙛ȸસ಄ᅐ ᮳ķ⌟୭யᅐĸㅫij၆⇸᮳Л⮎⋗〾ஜ ↉ዣϱЃⰕ❑вȿ⋗ⵅႀᅐ㙛ίᅠ๐Лת᮳ᘅ ⰴൗⅉij ゠ፖᅜਞ༙Ϭ¤⢵ፖά⚾¥⡷н᮳ấƊⲒ ϱijƥ⯃ႆਞϬᣩ⚾Ԋ゠ፖIJƝ۾ၥৃIJ⢵IJӧᅕ ᔼ᮳⪧▄❕ৃⅫ၆ᆑ㙛៵ৃ༴ɳƅḑ၆ৃႀႆఇ㙛 ⦒ஜ⭿ƅǵᬀǵԊ゠ፖ⋗Ɲ۾⢵ᐨIJᓉ߷դᅕ ᔼ᮳LJѥᡯ⾨ƌ㙛ᦰౙƅʰ⿶ౙ᮳ၖΦ▄❕ৃⅫ᎔ ᅜij࠸ஜɣ㙛ㅮᘧ၆⇸ৃ⾚ၥҎ⋗вൗ▄❕ৃιṶ ㅮᘧ⪧ৃᷛ▄❕၆⇸᮳ᅚЛ㙛᯼ʞ၆⾚ᐸԏ៵࠾ৃ 㙛ৃιਞ࠾ৃ࠸ΌҎ᮳ᮭนఋਥƌ㙛ฃ៵Ɲ ۾ၥҎ▄❕̣࿏᮳ႀܥ፧ij ၥ㙩ᧇᣡҵࠡ ㅮᘧ࠾ৃ
¤ᵳҥၥҎ࠾ɜ⡷н¥ǀ㙛 ஜ⋈ ஜⰅʰ ヺሬᦨᤊ㙛ⷤൗခ≁⋧ӽᆜ᮳ᨐǵ⋧܅ᅘΑ ǷజѮ⅄㈥IJ᪅ʚIJ⍸ặƥホвȿ㙛ᵳҥ ぇḣዹ༙௭вൗ⋧⫱㙛▄❕₭ᯪᧇጟᶤܫ⡲㙩 ¤ފຨӤ⋗Ⰵʰギ᯳თ۩៵คʵ⡉ౙㅮᘧ㙛ᨐ ǵ⋧ࢦῺთਦᰫ᮳▄❕ఴఇ㙛ᅬ⯾ⰦӤяၥ Ҏ࠾ɜ㙛яఠᨐǵ⋧᮳༙௭эijǦᐉ¢Ǝя ⺁£ᅜㅮᘧఇ౪᮳̣“❑ዳจᐸ′ᑁⵅ⯿ᛧ ᖸࡆ᮳Ḿ⼵ϲΤ㙛Ƿいƥホ᮳ఴఇຸ་⋧⫱դ ʵƬ⼵᮳⽦ʄij¥
←ບㅀႀᨗಘ ᐹЛ⋗ⵅਿ᮳ԊȿƝ㙛¤Ǝя⺁⋧⫀ㅀ¥ ᅘ⋚ఇ⎦፡㙛 Ԋ⎦⋧Ⱅ❑❢ᛊᵱᅸ܊ၥҎij ζᐉິ⩗ᵳҥၥҎ࠾ɜⵅ㙛 ᅟЈ ᅟ⋧↓ʵਞ Τ㆑←ບㅀ㙛˂ђήȿ֊¤ዹ⾏ⵅ¥᮳⋧⫱эⵇ ؑⴙႥୋਤᫎᖈ㐰ᅵ᮳⡍ᰫ㙛๏ۧᘧǜ⋗Ⰵᣨܕ܊ ᮳Ⰿ ijᧇጟᶤ⣣㙩¤ᐸࡶԎคʵਨӣ⽦ᕋ⋃ ᮳⬽㈥㙛ぇਤⅫǷ៵୳᮳ᫎᖈ᪅ߟ㙛ᵳҥⵅୱ‒ คʵ᮳תᮭთᘓḾ⋃ฬ∩ⵅႀᕋΤႀ᮳ᖈэij⿉ ᰬႀఇ˴⬽มϬᨐ㙛คʵി⠨ǀ⡜←ບㅀᬀƌᵳ ᅜɵ⋚য᮳ൗⅉij¥˖ౙƅ༴᮳თ㙛 ެ❢ᛊ ࠵ᖈѥƝ㙛⾜ⲒϱιϽఇ᮳ୃȿܟIJހ⡿ᨇӧʰ Ѓ₭ ᛊϬ㙛〈⳩ⵇီӫ⨁࠵㙛ήㄷᖈѥܝӼΕ ⨁Τެij
Ĝٟ⨓࠾Ԋᡛ
Ĝ゠ፖᅜᨐެ
!"
! ! "#$%&'!()*+!, %&UW'7,/0189450K Îçv: :£ ;<Ú ,0 " g t W H = 5 M * g + + ª Ú," ß,z>º'?@¶äAM*gB 62s> %&U CD! E \ 2 1 ' 624 0 K r & K > F%&U " ã à G ± K H Ü I ý Û F ê ! 2 M J4ð KL < M F % & U ; < N & " µ O bP½rQR<ØEST!
gU V¢,z#ËÜ0 K # W Í ÎX Y j£ ! - ð Z "NÇ./0K" %&U²³ó (rj/" [Ço,zj/±" 0&R\M234" e±ãÎG Ü0Kã&²]<ô#ÜÝ È! ^1G_ÜÞÖé" ±Þ 0áÈH`=a " ½becc de" Âf;¼ Û2 H+å " ]ÄI¾FÚêt0å " HÐägFÄ! Khj ikÛjkWlm 0Kr=4" 4ùKhnoÜ, z¹p\ÆI0KêoGÓqr ÜKh" scv² ik" s c(cd t¤u" [ÇG¾2 âöÓ\0K'" v² Hµ "ÌÜ0Kr! 1%&Uov ß±>ºj/ikÛjk=4# ± i $ 6o " i k È j k w x ¦ G¾" [Ǫå±k" y±ke  z { | " ± k H } ê ~ " 2<ç±k" ]ĦµÖ" s ê o*g! > § Ü,z ê & ² i $ 6¦ < ç j " j 1Ü! >
62s> ²³ ÷ÂÕ
%&UMï[Çõ b ê o G & ¾ " ± ² i $ 6j à 2<"" b " o Ⱥ»G" R ëjü& òÐ §V &! > º/º=" % &U? #Ë0KØH \Ü # W Í " ± ² i $ 6 ÷ Â Õ " ¦2ë" cÂ Õ ! > ¤KHIý <ܱ" ì1
6240Kr&K > " ^1 # 9 " ± i $ 6 n å " < ç óô" j hiÆ+" ßà hióôj" ãLá . /! > xL%&UW,zHÐO9 " % & U Ã Ä Îç£ h o ã R \ " ¾\±b :û " ë± 8 ûü" o É,z Üü¸oûü" o ! 1 ±G_¨ab$ûz # ±² i $ 6 " ó ô o P µ " j ¤ µ û 2 å " - û z ab=¾kä# . ¦ b k ä " ± k ? " -a 7 Ì È ¡ G¾# . ¢ " ¦ ±kov £ " sj¦7" 7±k¤¥" ]Ħ±kH¯§ ej¨ 2 ©! > 1¤ª«ab¬ # ± ³ ®<®2" s ´ø " 2êå " ¦2ê ! ,zCD¾\¾(b ª¾" ±Ü9¯oHµUñf r" ²°± ²" M¦½ µ ü" ±²³ÝÞ=" ±a Ì p ¦ 1 9 ¯ # ± ³ $ 6Ì p ¦ 1" 2ÞÜ" -à frx³# . ¾\j ÷´" Hüµ÷´¶ ·" È ¸ØE¦È" Èã¦P ½ø ! > 0¨ &¹noTº»¼ \½ãG¾" G,z¿À §! ,zÁ³ oµj/Ü $ 6jo ÂbG¾º»+Ü" jµ 5ÃÄ ÅÆÇ! > ,zM¹b e $ºs=4!
!"#
!"#$% &'()*
! - !# " N Ç . / 0 K " % & U ² ³ ó ( r j / !
!"#$%&'%()
*+,-./01 y Ã Ä $ 62 " j + " á b ! > ¡Ü~yM2¢²£" ¤f g Ü M N ¥ i $ 6M N ¥ " ¦ § & ¨1©ªá " MN¥2 « ¨¬! > CD³ Gª®~y$ 6¯u ª& w° ª& > ~y± ²°!hi2å³ ² " ¹ C Do ´ H H µ r ¶ ± · e ¸ ¹ º » ¼ ¹ ½ § " 6ó ô V Q ¾ ¿hCD½ÈjµzªÀÁ" jÈ zëÂrê§ " 2HÃ" ¦2M HÃ" ]ÄCDªáÅ Æ" rØ bÇŦÆ# Èãß10Ðjµz 2 É " s 2 Ê Ë 12"3! > Ì ² Í g! xLCDW~yÊËLMNÜ
ÎÏÐÑÑ£ " ÒVÉ ÜMN¥d bÓÐee}HÐË!
Ô©ÕÞÖCDx×
ØH à = k l o Ù Ê 4#2,5" Ú ~VÛ_ÜÝáÞßàCDáY â ã % ä < å 2 " Ô © Õ æ à ø½<çCD" óè "¨ ±é êë cìVz{|CDå±v ²" CDí i îï±ðg" ñ2r! 6 ¹xLWCDÊË ÎòУ ! CD 12gkóô " rd4 õg" ö÷ýøùú Ö" Pµûü&Éýþ" 1Vs c" CDÿ!Æ"#ç rÜ2" áYVB§$!
!~y2ë² " CD¼²1345!
!É ÜMN¥ÓÐee6HÐË!
3456789:.;< W /0 W '( ¡¢£ ¤¥ ¦K" H§¨©ª«¬&®¯°" ±²³ o´´µ±¶·¸" ¹º»¼½Wc¾¿ÀÁ Â! ÃÄ/0ÅoÆÇW È É Ê Ëc Ì Í" Î ÏHÐË ÑÍ! T1b ÒÓÔÕ Ö¼ W¤¥" 2×LØHÙËÚ Û" ± i$ 6 VÜÕÝÞÀ" ß|1àá È" â ã¨ÜÕ äåHæHæ" VÜÕ½çèË é" jkê½ëìíî! > ïËÕíî
é¼ ðioñò" óô"Ì È" Õͼ È" õö½o"÷røù! T1úûûü¨ýåþÿ W t ! Õ Ë" # ¤¥" ÃÄ]br$±¼ þÿ" ó±ÜÕ o%&²' " ()*+"#! È,ÃÄ þÿ #" Bi$ 6"¨å- .br/j+ 0ÕË"#" mn1234b ) 56" j7 2 8áo O9" óôjkË :;<"" Må Ý<=Ë " "# >Êj" ?o@Aº»B5 2 ! >
5¨ ÍÎq a ÈÉÊ% ' ËÌWÔÝ; -7#$83. ÏkÐÑ ¤¥ ÎfrÒ¡£ " [S ¦KbµV¬ Ó0VÔ" Õ2 oÍÎ }Ö×0ι°¨Ü Øk! ÆÇÙÚ0ÎÛÜÈÉÊÜ ÔÝ;" 2× ÝvwÐÞ 2" Êzi$ 6Èjã¨ßýà á´Y" Ýâ(ã bÂ1Ü# " õå o812<ßÈ é! > T1¤¥ãëêÜäÂ# W" vbB±kåæxç" Ê zi$ 6jM µåæ" j èo½h¤: W! > Êzt å³²épe Ü¢ Àê! w íÇ· 0ÎÛÜ'Ë Ì" ë "¨ WìÉíME cÏe ËÕ" ±i$ 6jáø xîb W" óôï!ðñÕ pò" xL½ÂóÕ" P½Hô &1eõô| ! > ö 0¨W ÍÎ cé÷r7øå Lb( Ó¿(" 'ËÌïùlúû öÓüÎÍεý" þi bÍ ÎÈé+Æ}ÿ" xL!ßùv "#ovÐ$ÍÎ! ±i$ 6õL%Ø &o 6 7 9: 0" ] ÄÍÎ(bÓuýå7ø" '² ê BÍÎÆé÷¶! > b¹Í Îó !¹×" ](b) * +av, *M" ±i$ 6Èã jkßà- Ï*N&" s \ bÝ< W./! > Êzê01 Â$ 6Ï*N&P½é2&ýà èÜBÏ3uB\Å 4ó! > üw»åÍÎÜÔÝ;êi$ 6j 2 # × " ó ô j Ý â ¨ w » åÍÎ" º5 2â! >
=>?@ABCD
!"#$%&'()*+, -!"#$. /012345 678 9:;<=> ?@A! BCDEFGHIJKL" MNOGPQ RS! T1UVWXYZ[:\" B]^_`abcdefg8 h# !"#$ i$ 6jkd\lb8" mnopqr" soVtuv w! > !"#$ xy"z{|}~" Bab }~# Bi$ 6j V %&" 2 l`" N " " " jk oG H"" b " nj b! >
! %& U% ' (,W !"" ) M*g ++ª Ú,!
! %&U gì 1 ' 62 4 0 K r & K > !
+,-./012
CD -*"+#",-.+/0+.. ÜEF= Ë ¨GHI}J" K\2gLM N% OP% QRS% TUVWXo Y&Z" [\]^_`abcd b¨efg! CD¨Ghij <5kl2 g&ÉÃ=" mnoN«CD" ¾ j / p q -r s. 4 g " r s t & u ! « v w m n o o CD ! x L m n o N ã 6y z> e { | O } 4 g ÜÏ~y" ~y²¹2 að ãôo_ ye" ±4gc 2 ! ~ y M i $ 6 Ç p q " r ê r # cb r # Çjá2 ! > ~y o a7N r# ã ¡L" ~
!"
ÈÉÊ% ÔÝ;W'ËÌO9 ]<ÓÉ !
. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :
通識博客
山打根版
■責任編輯:何佩珊 2016年3月22日(星期二)
李秋勝首位華人獲風工程殊榮 香港文匯報訊(記者 姜嘉軒)香港及中國東南沿 海經常受颱風吹襲,風力對高樓大廈構成的影響不容忽 視。香港城市大學建築學及土木工程學系教授李秋勝付 出廿載心血研發“風及結構健康監測系統”,目前已應 用於國際金融中心二期及全國最高的深圳平安金融中心 等多幢超高層建築物,猶如“樓宇醫生”般監察大廈的 健康狀況,收集得來數據既可評估大樓的安全及舒適 度,亦可用於日後同類建築參考,對提升建築物安全有 重大貢獻。 他最近更因此成為首位獲頒國際風工程最高榮譽的 Jack E. Cermak獎項的華人,成績斐然。
500監察器保設計完善施工穩定 李秋勝解釋,其研發的系統結合多個由光纖連接而 成的監察器,安裝於建築物不同位置,以了解颱風對大
廈幕牆的壓力及結構風致震動,為超高層建築(300 米 以上)的抗風設計提供了可靠的科學依據。 目前內地及香港多幢超高層建築物都有應用這套監 察系統,李秋勝特別提到世界第二、全國最高,高達 640 米的深圳平安金融中心,有別其他大廈完工後始 “外置”監察系統,深圳平安金融中心是首個在施工開 始已“內置”監察器的高層建築項目,從地基至每個樓 層共安裝逾500個監察器,集結成綜合監察系統。
為國金二期“驗身”逾8年 李秋勝指一開始已“內置”監察器有助監察施工狀 況,“譬如可檢查大樓各部分的施工快慢,確保不會失 衡。另外在每個施工階段都能向業主提供報告,並會跟 相關設計部門溝通,引用報告中的數據完善大樓安 全。”
此外,李秋勝及其團隊早在施工之前,亦會利用風 洞及電腦儀器等測試大樓的比例模型,檢查設計是否合 理及可行。 而 420 米高的國金二期,亦在 2007 年開始使用監察 系統,李秋勝指國金二期興建在海岸線附近,加上香港 屬颱風多發地區,大廈所承受的風力不容小覷。他又表 示,監察系統除了檢查大廈安全性,亦有提升舒適度的 要務:“原理跟坐火車或飛機一樣,震動或會讓大廈內 的人感暈眩不適,監察系統可望於這一範疇上作貢 獻。”他指如發現大廈震動,其實亦有補救方法。“台 北 101 安裝球形阻尼器是一個例子,球會向震度相反方 向晃動,另外亦可於大廈安裝可產生推力的控制裝置, 檢查到大樓出現傾側時即可啟動補救。” Jack E. Cermak 獎由美國土木工程師學會頒發,今 ■李秋勝透過深圳平安金融中心模型講解監察系統的運作。 姜嘉軒 攝 年的頒獎儀式將於5月舉行。
京鼠族被“逼”居地下室 -現代中國-
■農民工付不起房租,唯有蝸居“鼠洞”。
網上圖片
地下室興衰 ■在公共走廊晾衫。
網上圖片 1980年代
北京是中國首都,經濟發展無可限 狼狽的“鼠族”在地下默默度日。究竟
北京市結合了地面建築,修建了大量人民防空工程(即地下 室),既可用於戰時防空的需要,又考慮到平時經濟建設、 城市建設和人民生活的需要。不過,很多地下室都因缺少專 項維修基金和專人管理而日漸破毀。
“鼠族”的生活環境如何?他們是如何
1990年代
量,但在其繁華盛世的背後,卻有一群
“繁衍”的?下文將會一一解構。
北京市政府提出“以用促管,以洞養洞”的方針,鼓勵使用 地下室,並收取使用費。當時部分承租人利用地下室來開辦 地下旅館,但為數不多。1990年代末,隨着大量外來人口湧 入北京,地下室開始被廣泛利用起來。
■張揚
新 聞 背 景
28萬外來“洞中人” 早前,有外國媒體報道指,在首都北京市的 約770萬常住外來人口中,近五分之一居住在工作 場所或地下室內。雖然北京市當局隨即澄清,據 官方調查只有約 28 萬名外來務工人員住在地下室 內,該市只有一小部分地下室用作為住所,但北 京“鼠族”的問題早已引起了海內外的關注。 許多“鼠族”並未因生活狀況而悲觀。對於 北京市政府頻頻整頓地下室,他們也有自己的看 法,有人表示,雖然地下室存在許多安全隱患, 但是他們的收入只能承受得起“地下房租”。也 有“鼠族”表示,他們十分盼望政府能採取有效 措施,及早讓他們離開“鼠洞”,重見天日。
專家籲增競爭力“見光” 中國社會科學院社會學所研究員陸學藝表 示,低收入流動人口從事的產業也是北京目前城 市發展的必然一環,因此“鼠族”很難在根本上 從地下室甚至人防工程“撤退”。專家認為,要 想讓“鼠族”從地下轉移到地上,應逐步提升 “鼠族”的職場競爭力,讓他們有機會參與高端 產業,從而改變自己的生活境遇。 ■資料來源:綜合各大報刊
2002年5月1日 ■地下室內十分擁擠。
網上圖片
所有。”
環境雖差 學者料仍有需求 多 角 度 觀 點
海內外不同持份者對京城“鼠族”及地下室有不同的看法:
北京工業大學專門研究地下住房的社會學者: 地下室的建築結構不安全,環境擁擠,衛生條件極差,而且缺乏乾淨的 水源,不僅對貧窮的外來農民工造成傷害,也對他們的後代,即未來的城市 勞動力,產生負面影響。 北京市民防局副巡視員: 我們從未允許將地下防空洞(即地下室)作 為居住用地,但隨着北京市的人口規模越來越 大,人們開始湧入這些“地下公寓”。 紐約大學阿爾巴尼分校地理系副教授: 一些地下室已經被拆毀,但是這些住房仍有 着巨大的需求,而且未來的需求只有增無減。
小 知 識
誰是“鼠族” ? “鼠族”主要出現在中國大城市(例如北 京),泛指一些像老鼠般居住在環境惡劣的地下 室的人,他們大多是收入較低的人,例如農民 工、低技術工人等。近年,愈來愈多大學生因負 擔不起城市的昂貴租金而入住地下室,成為“鼠 族”一分子。
改 革 開 放 (reform and opening up):改革開放是中國共產黨於 1978 年召 開的第十一屆三中全會上提出的“對內改 革、對外開放”的重要國策。對內改革措施 包括:推行家庭聯產承包責任制、國企改革 等;又實行“社會主義市場經濟”,允許市 場因應供應和需求來配置資源。 對外開放措施則包括:鼓勵從外國引進 先進的生產科技和經營管理模式、吸引外資 到國內投資、擴大對外貿易的範圍,又在沿 海地區設立多個經濟特區、對外開放區,作 為對外開放的試點。 城 鎮 化 (urbanization) : 又 稱 城 市 化、都市化,是指人口向城市聚集、城市規 模擴大以及由此引起一系列經濟社會變化的 過程。 農民工(migrant worker):又稱民 工、外來工,是指為了工作從農村遷移到城 鎮居住的人口。 ■資料來源:綜合各大報刊
2004年 北京市出現了租住地下室的高峰,當局發佈規定,限制地下 室的容納人數等。 2010年底
美國南加州大學教授: 相信沒有人想住在地下室,但是有些人對居 住地點的遠近有強烈的需求。在這個世界上,大 部分經濟適用房#都在遠離城市的區域,因為只有 在那麼偏遠的地方,人們才付得起房租。然而, 人們又不想住得那麼遠,因為交通時間太長了。 (#編者按:由中國政府出資扶持的社會保障住 房,主要提供予中等及低收入家庭。)
概 念 鏈 接
■地下公寓內也 有休閒活動。 網上圖片
施行《北京市人民防空條例》,第十五條明確規定:“鼓 勵、支援企業事業單位、社會團體和個人投資人民防空工程 建設。人民防空工程平時由投資者使用管理,收益歸投資者
住房和城鄉建設部推出《商品房屋租賃管理辦法》,明確禁 止出租地下室供人員居住。近年,北京市逐漸加快了清理地 下室的步伐,“鼠族”不得不面臨搬家的現實。
成 因
無城鎮戶口 樓貴住不起 首先,中國改革開放後,城市化令東部城市迅速擴張, 大量外勞人口湧入,其中北京市的人口由 1995 年的約 900 萬 急增至2013年的約2,100萬,當中約有800萬是外來人口。 這些外來人口大多從事低技術的工種,收入不高,加上 他們沒有城鎮戶口,沒有資格在北京市申領住房津貼,唯有 租住廉價房屋,其中地下室是他們的首選,因其租金相宜 (一個9平方米的單人房,月租約為400元人民幣),且鄰近 市中心,方便他們出入。從此,“鼠族”群體愈趨壯大。
北京置業難過紐約三倍 此外,北京“鼠族”的出現亦與屢創新高的房價有着莫 大關係。有外國媒體根據世界銀行和美國房地產網站的資料 推算,中國人在北京市置業的難度,是美國人在紐約市的 3 倍。而在北京,一套約 93 平方米公寓的月租金額,接近當地 人平均月入的兩倍。 有評論指,由於北京的房價和租金超出一般市民的經濟 負擔,他們唯有蝸居在租金便宜的地下室。
辭 彙 鏈 接 改革開放 城鎮化 農民工 城鎮戶口 經濟適用房
Reform and opening up Urbanization Migrant worker Urban household Affordable housing
■地下室衛生條件差。
網上圖片
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯:郭禕禕 2016年3月22日(星期二)
深圳新盤減價 20%出售 香港文匯報訊(記者 李昌鴻 深圳報道)因深圳正在着 手出台措施調控高漲的房價,一些投資者擔心新一輪的市場 調控會導致出手困難,於是開始以低於市場價出售手中的房 源,有的業主以低於市價 200 萬元(人民幣,下同)拋售。 與此同時,一些嗅覺靈敏的地產商也決定以低同區新盤價 20%開盤盡快出貨。
據
深圳美聯物業後海片區負責人 侯立勤介紹,他們門店一套 145 平 方 米 的 房 源 , 春 節 前 掛 牌 1,650 萬 元 , 近 期 以 1,450 萬 元 成 交,總價直降 200 萬元,降價幅度 超過了 12%。房東是個投資客,手 上房子比較多,而近期又有不少政 策收緊的傳言,因此對市場很敏 感,能拋就盡快拋。深圳房價一路 飆漲,目前已經處於高位,客戶對 價格接受度普遍較低,能成交的都 是房東願意降價的。
二手樓普遍減價10% 而深圳中原南山片區負責人表 示,3月以來,深圳二手市場一些房 東回調了掛牌價格,總體幅度在 5% 至 10%,他們門店一套 170 平方米 的房源,春節前掛牌單價 7.3 萬元/ 平方米,最近以 6.8 萬元/平方米成 交,“現在確實有部分房東在降 價 , 降 個 10% , 可 能 會 有 買 家 接 盤,有的房源降了 10%還未必會有 買家接盤,現在的市場行情是買賣 雙方相互博弈,而不是一邊倒,目 前買房不再是上家一口價,議價空 間正在放大。” 深圳美聯物業董事總經理江少 傑稱,目前出現降價的二手房區域 主要集中在龍華、後海等之前經歷 過暴漲的區域,這些區域投資客較
多,近期的低價拋售可能與擔心政 策收緊,市場傳言購房者社保年限 將一年升至三年有關。而短炒的投 資客正在提早出貨。 深圳中原研究總監王飛表示, 近期深圳二手市場出現的降價情況 屬於局部現象,並沒有大範圍擴 散,出現降價的區域,房東報價一 般會有10%至15%的下調。 王飛表示,短期來看,樓市價 格繼續向上走的情況不太容易出 現,主要是價格下調幅度有多大的 問題,同時也要看接下來政策的走 勢。
低價開盤盡快套現 而深圳新開的一手樓盤暫時沒 有出現明顯的降價行為,但近期開 盤的樓盤定價都非常謹慎,一般會 和周邊樓盤保持同步。已經有一些 嗅覺靈敏的開發商決定在上半年低 價開盤,以便早日完成出貨任務。 位於龍華的某樓盤計劃在本月月底 開盤,推出 1-5 房的房源,均價 5.3 萬元/平方米。但其周圍的新建樓盤 單價普遍超過6 萬元/平方米,甚至7 萬元/平方米,這也意味着開發商入 市價格直接砍掉了近 20%。該樓盤 銷售人員稱,該樓盤定價很低,主 要是開發商想跑量,盡快回籠資 金。
取消限購首周 珠海樓盤加價
香港文匯報訊 傳聞已久的 珠海全面放開限購消息近日塵埃 落定,非珠海戶籍置業者可以在 珠海主城區自由購買所有類型戶 型。雖然新政執行日期最終要等 政府下文,但該消息傳出後,珠 海甚至周邊的中山坦洲都跟着 “躁動”起來。
政府:穩房價有政策儲備
■深圳有投資者擔憂調控升級 深圳有投資者擔憂調控升級, ,劈價 劈價200 200萬拋售房源 萬拋售房源。 。
資料圖片
深全面打擊眾籌炒樓 香港文匯報訊(記者 李昌鴻 深圳報道)為了打 擊眾籌炒房和首付貸炒房的投機行為,深圳市金融辦日 前下發指示,要求深圳市互聯網金融協會正式下發通 知,全市互聯網金融企業全面停止開展“眾籌炒樓”房 地產金融業務,並進行自查自糾和行業清理工作。
首付貸逾170億 據悉,目前,深圳 130 多家小貸公司中,主要參與 “首付貸”業務的有 4 家;互聯網金融行業方面,2015 年 1 月至 2016 年 2 月,深圳有 86 家 P2P 網貸平台開展了 涉房資產交易的金融業務,其中直接以“首付貸”名義 做業務的有 12 家,涉房交易業務成交額達 171.19 億元 人民幣。 目前,已要求所有涉及公司及平台停止所有關於 “首付貸”等房地產金融項目。 “眾籌炒樓”不僅涉嫌非法集資,存在投資人資金 被非法利用風險,易引發“維權”事件,也涉嫌規避國
家有關監管政策,讓購買力不足或由於限購無法購房的 人違規購買房產,增加了房價波動情況下的違約概率, 極易引發系統性金融風險。 為防範風險,促進房地產和金融市場平穩、健康發 展,深圳市互聯網金融協會日前正式下發通知,全市互 聯網金融企業全面停止開展“眾籌炒樓”房地產金融業 務,並進行自查自糾和行業清理工作。
全面停止眾籌炒房 各企業自即日起,嚴禁開展“眾籌炒樓”業務。對 於存量業務立即停止募集並清理。任何企業不得通過更 改“名稱”、轉為線下籌集等方式繼續開展業務;協會 將在 5 月 1 日前,全面開展互聯網金融行業摸底排查, 自查自糾和清理工作;協會將密切關注並督促已有“眾 籌炒樓”業務的企業自查整改,對於不積極自查整改的 企業,將採取進一步自律措施,並列為全市金融風險重 點排查對象。
據媒體報道,新政出台的 首個周末,部分在售樓盤和珠 海二手房市場,受政策影響, 個別樓盤“坐地起價”每平方 米 漲 2,000 元 至 3,000 元 ( 人 民 幣,下同)不等,不過多數樓 盤早在年初借助取消限購的消 息,爆炒過一輪房價,目前並 沒針對新政調整價格。而一些 原本售房的二手房業主在新政 出台後卻頻頻“反水”,有的 當日叫停交易。 珠海市住建局調研員朱存文 稱,取消限購出發點是讓市場配 置資源,不是去庫存,珠海目前 商 品 房 存 量 為 200 萬 平 方 米 左 右,沒有庫存壓力。2014 年以 來,珠海房價上漲與特殊的區位 優勢有關,而去年底以來,市場 已利用取消限購的消息炒作房 價,影響已被提前釋放,而現在 取消限購對房地產市場的影響有 限,已沒有炒作的空間。 他強調,取消限購並不意味 着政府坐視房價陡增,如果樓價 暴漲,政府會有相應政策儲備, 主管部門可在商品房預售和網簽 等環節加強監管,一旦市場出現 劇烈波動,政策儲備就會釋放, 確保房地產市場平穩發展。
避險情緒大降 基金紛唱好
資產配置轉積極 ■美國聯儲局上周決定維持利率不變,並向市場發出今年 內加息次數由 4 次減至 2 次,大為提升市場的風險胃納情 緒。圖為美聯儲局主席耶倫。 資料圖片 “物極必反、風水輪轉”,在經歷今年以來的沉重 跌勢後,隨着各國政策支持力度增強,風險趨避意識退 散,全球股市喜迎急漲行情,經理人操作心態上轉守為
財經速遞
天航博鰲航線首開航 中新社電 記者 20 日從天津航空獲悉, 該公司首條通航博鰲的航線已順利開航。該 航線的開通,可促進貴陽、珠海、博鰲三地 區域經濟發展,亦可滿足當地旅客多樣化出 行需求。 天航工作人員介紹,天航于博鰲機場開 通的首條航線為貴陽—珠海—博鰲航線,由 天津航空主力機型 E190 執飛。每周一、三、 五、六各飛一班。
盛京銀行:嚴控資產質量 香港文匯報訊(記者 吳婉玲)盛京銀 行去年不良貸款率為 0.42%,較 2014 年減少 0.02個百分點。 副行長王亦工 20 日於傳媒午宴表示,中 央採措施去產能及去槓桿,該行嚴厲控制資 產質量,選擇較低風險的行業或客戶,如公 共事業,並提高撥備準備至行業中等偏高水 平。他表示有足夠準備控制不良貸款率,以 應對宏觀經濟的變化,並對內地經濟形勢有 信心。
中原十大屋苑14成交 香港文匯報訊 根據地產代理統計顯示, 於剛過去的周末及周日,香港二手市場交投 仍顯暖意,但成交則有集中在部分大屋苑之 趨勢。中原地產十大屋苑兩日共 14 宗成交, 按周再多1宗或7.7%,連續3個周末錄得雙位 數成交量。但成交集中於個別屋苑,嘉湖山 莊錄得 8 宗成交,佔 57%,康怡花園錄 3 宗成 交,佔21%,仍有5個屋苑零成交。
經理人在資產配置上趨於積極,有淨 13%的經理人 表示正在加碼股票,而 2 月為 5%,資產配置的現金水位 從上月的 5.6%驟降至 5.1%。對於商品資產的看法大有改 善,有淨13%的經理人表示正在減碼,較上月的29%大幅 下滑。 在區域的投資配置方面,富蘭克林證券投顧指出, 歐洲央行下調三個主要利率,並擴大資產購買的規模和 範圍,提振市場對歐股之信心,經理人對於歐股的淨加
碼程度於三月份回揚,從36%升至41%,歐股持續位居最 受經理人看好的區域市場。 隨着油價反彈,美國經濟數據穩健,且市場期待聯 儲局短期內不致升息,經理人開始回補美股,對於美股 的淨減碼程度從上月的19%縮減至13%。經理人對於新興 股市的悲觀情緒明顯改善,對新興股市的淨減碼程度從 上月的23%再降至11%,回到十個月來高點。 另一方面,日本央行祭出負利率政策,卻無力阻擋 日圓升值,在擔憂日本企業盈利成長動能不再下,經理 人三月對日本股市的淨加碼程度持續下滑,從前月的24% 降至15%,來到22個月來的低點。 富蘭克林坦伯頓互利歐洲基金經理人菲利浦.博吉 瑞認為,歐洲央行此次大規模擴大寬鬆有助於整體經濟 及信貸寬鬆,也將對股市帶來激勵效果,可正向看待政 策效果。然而,英國退歐公投為短期較大隱憂,不過英 國留在歐盟仍是基本情境,待不確定因素淡化,市場可 望再回歸基本面,整體而言,歐元區經濟仍處溫和復 甦,股價遭大幅低估的金融股可望優先受惠信貸寬鬆及 經濟成長等利多。 ■富蘭克林證券投顧
下半年 5G 可在華商用 ■ 在今年 MWC 移動世界大會上 移動世界大會上, ,中興通 訊榮獲全球“ 訊榮獲全球 “ 最佳移動技術突破獎 最佳移動技術突破獎” ”和 “CTO Choice” Choice”雙料大獎 雙料大獎。 。 資料圖片
香港文匯報訊 據中國經濟網報道,在 今年的 MWC 移動世界大會上,中興通訊憑借 Pre5G Massive MIMO 基 站產品,榮獲全球“最佳移動技術突破獎”和“CTO Choice”雙料大獎。 本來要到2020年才能成熟的5G產業,在中國企業的 技術貢獻下,可商用時間大幅度提前。中興通訊首席科
學家向際鷹告訴記者,2016年下半年就能商用。 其中,“CTO Choice”大獎的獲獎方案是從六個移 動專項獲獎中,由評委再次選出最佳的一個獎中獎。該 獎項的評委是來自全球上百家知名運營商中的十六家運 營商 CTO 組成的。該獎項非常看重入選內容的獨到創新 點,以及是否可以真正改善客戶體驗、降低成本,真正 通過創新提升運營商商業價值。 這意味着從 3G 的試探、4G 的積極,到 5G 的超前, 中國技術的不斷創新已經獲得全球認可。 事實上,在 4G 之後 5G 之前,各大廠商顯然並沒閒 着。先是中興通訊推出了 Pre5G,緊接着華為也發佈了 4.5G。中國通信企業在 5G 時代的領跑源於其深厚的技術 積累和創新。而在 5G 產業鏈的這些先進性技術的貢獻, 將會大大提升中國企業在4G時代和5G時代的地位,對於 企業經濟效益的拉動也會非常大。 據中興通訊無線經營部總經理張建國透露,2015 年 Pre5G 產品已實現小規模商用,2016 年開始進行規模部 署,將在全球進入10個國家建設商用網絡。
華全面營改增方案近期發佈 香港文匯報訊 據中國經濟網報道,3 月 18 日,中國 國務院常務會議審議通過了全面推開營改增(營業稅改增 值稅)試點方案,明確自 2016 年 5 月 1 日起,全面推開營 改增試點,將建築業、房地產業、金融業、生活服務業納 入試點範圍。對此,中國財政部稅政司、國家稅務總局貨 物和勞務稅司負責人表示,建築業和房地產業適用 11%稅 率,金融業和生活服務業適用6%稅率。
建築地產金融納試點 該負責人表示,全面推開營改增試點,基本內容是實 行“雙擴”。一是擴大試點行業範圍。將建築業、房地產 業、金融業、生活服務業 4 個行業納入營改增試點範圍, 自此,現行營業稅納稅人全部改征增值稅。其中,建築業 和房地產業適用 11%稅率,金融業和生活服務業適用 6%
稅率。這些新增試點行業,涉及納稅人近 1,000 萬戶,是 前期營改增試點納稅人總戶數的近 1.7 倍;年營業稅規模 約1.9萬億元,占原營業稅總收入的比例約80%。
不動產納抵扣範圍 二是將不動產納入抵扣範圍。繼上一輪增值稅轉型改 革將企業購進機器設備納入抵扣範圍之後,本次改革又將 不動產納入抵扣範圍,無論是製造業、商業等原增值稅納 稅人,還是營改增試點納稅人,都可抵扣新增不動產所含 增值稅。 根據國務院常務會議審議通過的全面推開營改增試 點方案,財政部會同國家稅務總局正在抓緊起草全面推 開營改增試點的政策文件和配套操作辦法,將於近期發 佈。
中國汽車經銷商庫存壓力增
攻。根據三月份的全球經理人調查報告顯示,經理人對 於全球經濟的樂觀程度回升,有淨11%的經理人預期全球 經濟將在未來一年裡增強,回到三個月來高點,而 2 月為 淨16%的經理人預測減弱。 對企業盈利的預期顯著上揚,淨 1%的經理人預期企 業盈利將在未來一年裡改善,而上月有淨 25%預測將衰 退。對中國經濟的擔憂程度也急劇下滑,僅有淨26%的經 理人預期中國經濟將在未來一年裡減弱,遠低於 2 月的 71%。
■“汽車經銷商庫存調查結果”顯示,2 月份經 銷商庫存壓力明顯增加。 資料圖片 香港文匯報訊 據中新社報道,中國汽車流 通協會 20 日對外發佈 2016 年 2 月份“汽車經銷 商庫存調查結果”。調查結果顯示,2 月份中國 汽 車 經 銷 商 綜 合 庫 存 系 數 為 1.99, 環 比 上 昇 101%,同比上昇 5%,經銷商庫存水平升至警戒 線以上,經銷商庫存壓力明顯增加。
補貼政策取消 購買力受抑制
2016 年 2 月份,中國乘用車銷量同比下降 1.0%,環比下降明顯。據分析,受春節因素影 響,春節前旺銷時間較短,節後銷售動力不足; 部分暢銷車型在年前已處於缺庫存狀態,滯銷車 型無法拉動銷量;國家補貼政策退出,對節前汽 車消費的影響較大,在一定程度上抑制了購買力 的釋放。以上幾方面的因素造成中國汽車市場的 整體低迷。 2 月份,合資、進口、自主汽車品牌庫存系 數均有上昇,其中合資品牌庫存系數由上月 0.84 升至 1.99,環比上昇 137%;進口品牌的庫存系 數由上月的 1.58 升至 2.45,環比上昇 55%;自主 品牌庫存系數由上月的 1.16 升至 1.49,環比上昇 28%。合資、進口汽車品牌的庫存水平處於預警 線以上,經銷商的庫存壓力有所上昇,但中國自 主品牌汽車的庫存系數處於預警線以下,SUV 的 持續火熱使得自主品牌汽車優勢明顯。 3 月份,中國汽車市場由春節後的調整期逐 步走向生產銷售正常期,廠家在 2016 年第一季 度末開始追求銷量任務,經銷商在 3 月份的銷售 壓力相比 2 月份要大。但是,受樓市火熱的影 響,車市需求相對不足,3 月份中國汽車經銷商 的庫存壓力依然持續。因此,中國汽車流通協會 建議,汽車經銷商應理性預估實際市場需求,合 理控制庫存水平,以防庫存壓力過大,導致經營 風險。
經濟日報: 財政赤字 3%屬可控 香港文匯報訊 據經濟日報報道,今年,中國擬 安排財政赤字 2.18 萬億元(人民幣,下同),比去年 增加 5,600 億元,赤字率提高到 3%。超過 2 萬億元的 赤字規模將創 1949 年新中國成立以來的最高紀錄, 3%的赤字率創歷史新高,而且達到國際通用的赤字率 警戒線。但是,從主要發達國家實踐和我國實際情況 綜合來看,當前將財政赤字率擴大至 3%,是在財力 可以承受的範圍內的,風險也是可控的。適當增加赤 字必要且可行。
國際新聞
山打根版
■責任編輯:何佩珊 2016年3月22日(星期二)
■哈瓦那街頭掛着美古兩國國旗 哈瓦那街頭掛着美古兩國國旗。 。路透社
美國總統奧巴馬 20 日展開古巴 3 天訪問之旅,古巴首都哈 瓦那街頭早已掀起“美國熱”,星條旗隨處飄揚,工作人員日 以繼夜地修整市容,迎接近 90 年來首位到訪的美國總統。不過 在熱烈歡迎的背後,不少古巴人與革命領袖卡斯特羅一樣,對 於美古破冰疑慮未消,認為只是讓美國企業掠奪當地資源的幌 子。即使是破冰的支持者,也對美國未來政局缺乏信心,擔心 兩國關係難以進一步改善。
開展 天訪問 星條旗飄揚哈瓦那
奧巴馬諧星假裝通電放笑彈 奧巴馬在出訪前夕,與古巴最受歡迎諧星席爾瓦飾演的角色“潘 菲洛”一同演出趣劇,假裝通電話。美國駐哈瓦那大使館前日在社交 網站facebook發佈該段3分半鐘的短片,引起熱烈回響。 短片開始時,“潘菲洛”本想打電話,查問棒球賽天氣,卻誤打 誤撞致電白宮,獲奧巴馬親自接聽。“潘菲洛”表現驚訝及興奮,問 對方是否“真的奧巴馬”,奧巴馬回答“是”,又反問“潘菲洛”是 否“電視節目裡的那個人”,又用西班牙語向“潘菲洛”問好。“潘 菲洛”之後感謝奧巴馬到訪,奧巴馬則表示很期待這次訪問,又稱美 國人及古巴人是朋友。 ■美聯社/法新社
■席爾瓦與奧巴馬上演通電話幽默劇。
﹂
法新社
美倘撤古巴制裁 更有利華企 美國與古巴關係改善後,美國企 業隨即湧入古巴市場,難免與早在當 地發展的中國企業直接競爭。美國前 外交官范伯格指出,古巴仍然懷疑美 國的用心,認為中國在古巴的影響力 會保持強勁。 目前華企在古巴投資仍受美國制 裁措施影響,一旦制裁因美古關係進 一步改善而撤銷,華企在古巴發展將 更有利。 中國與古巴的貿易額去年首三 季大增 57%,達 16 億美元,北京到 哈瓦那的直航於去年 12 月開通,中 國企業更是古巴互聯網基建的主要 承建商,反映中國對古巴經濟的重
在美國的經濟封鎖下,古巴 多處景物仍然維持 1960 年代風 格,彷彿停留在半世紀前的時 空,成為吸引外國遊客一大特 色。不過隨着遊客漸增,首都哈 瓦那等地漸漸變得商業化及現代
■遊客乘坐老爺車遊覽哈瓦那。
不在,不少人穿上星條旗頭巾、墨鏡甚至長 裙,紀念品店出售大量奧巴馬與夫人米歇爾的 磁貼。 在古巴演員里卡特的家中,星條旗甚至與 革命英雄哲古華拉的肖像並列。專營美製汽車 維修的阿爾瓦雷斯,有機會與其他企業家一同 跟奧巴馬會面,他形容奧巴馬到訪非常重要, 急不及待與對方握手並道謝。
冷戰一代戒心重
然而經歷過冷戰的老一輩古巴人,始終對 美國抱有戒心。72 歲退休教師納蘭霍說:“美 國人去到哪裡,哪裡就有戰爭和破壞。”奧巴 馬在古巴將與領導人勞爾會談及出席國宴,又 與古巴異見人士及人權分子會面,但不會與勞 爾的哥哥卡斯特羅會晤。 古巴基層對奧巴馬也沒太大期望,月薪僅 10 美元的掃街工人埃爾南德斯表示,奧巴馬到 古巴後“只會坐高級車輛、吸一口雪茄,然後
便離去”。黑人桑切斯住在潮濕陰暗的單位, 與奧巴馬所經地點相隔只有兩條街,她認為像 她一樣的窮人根本沒法受惠,一切改變只是假 象。她的兒子更稱,古巴不是為人民,“而是 為官員及官二代改變”。
憂“後奧巴馬”時代 雖然面臨新聞封鎖,古巴人仍從各種渠道 知道華府政治現況,對於奧巴馬卸任後的美古 關係不表樂觀。84歲詩人拉瓜迪亞說:“他(奧 巴馬)的設想很好,但由於共和黨佔參議院多 數,他無法做更多。”阿爾瓦雷斯也說:“他 留在白宮的時間已所剩無幾,我不知道之後會 怎樣,很害怕。” 多位共和黨總統初選參選人早已表明,一 旦入主白宮,便會推翻奧巴馬的決定。特朗普 表示要與古巴再談判,克魯茲更揚言繼續孤立 古巴。 本身是古巴裔、日前已宣佈退選的魯比奧 也批評,奧巴馬此行是歷任總統最不光彩的行 程。 ■綜合報道
中古貿易量前年一度回 3 7 -R 落,去年反彈
掌控自家網絡 冷待Google 美國官員指出,古巴以“希望 以自己方式前進”為由,對 Google 及其他美企反應冷淡,主因是美國 過往曾以各種手段,例如設立“古 巴 twitter” Zunzunzeo, 傷 害 古 巴 政 府形象。同時,古巴官員也害怕開 放互聯網後,將失去控制資訊流通 的能力。紐約市立大學柏魯克分校 教授亨肯表示,若商務與國家安全 相關,政府自然選擇與意識形態相 近、而非被視為敵對的國家合作。 ■《華爾街日報》
化,促使不少人趕赴當地,抓緊 機會遊覽“舊古巴”。古巴電影 製作人利亞諾擔心當地會淪為 “主題公園”,專供遊客探究歷 史。 63 歲美國遊客彭伯頓表示, 專程“在古巴改變前到 來看一看”,估計當地 數年後便會充斥星巴 克、麥當勞及 Subway 等 美式連鎖店。 華盛頓大學商學院 學生因加爾迪亞則指, 現在遊覽已經太遲, “難分哪些是真正歷 史,哪些是刻意打造的 路透社 景點”。 ■法新社
過去半個多世紀以來,美國國旗在古巴非 常罕見,但如今在哈瓦那街頭幾乎無處
中國與古巴貿易狀況 ) 1
要性。
歷史面貌失色 遊客趕赴懷舊
難融美古堅冰 奧巴馬熱
﹁
3
■勞爾
■奧巴馬
■卡斯特羅 ( 右) 日 前 接 見 到訪的委內瑞 拉總統馬杜 羅,展示兩國 友好。 法新社
25(億美元) )
+
“後院” 爭奪戰還看古巴 陳國麟
資料來源:中國國家統計局 3 R (1
喜達屋進軍古巴酒店業 美國酒店集團喜 達屋酒店及度假村 19 日宣佈,與古巴簽訂 價值數百萬美元的投 資協議,營運古巴首 都哈瓦那兩間酒店, 並與第 3 間酒店簽訂 意向書。這是自 1959 年古巴革命後,首個 美國酒店集團與古巴 ■哈瓦那民眾在街頭跳拉丁舞。 美聯社 簽訂投資協議,有助美國總統奧巴馬宣傳美古關係正常化的好 處。 前年 12 月美古關係正常化後,古巴旅遊業愈趨發達,去年 外國遊客人數急升17%,達350萬人,其中美國遊客增幅最高, 暴增 77%至 16.1 萬人。由於美國政府放寬到古巴的旅遊限制, 並容許飛機直航,古巴預計今年遊客升幅將與去年相若。 ■路透社
奧巴馬展開訪問古巴 之旅,成為近 90 年來首 位到訪的在任美國總統, 除了歷史意義重大,亦象 徵美國與拉丁美洲關係掀 開新章節。曾是左翼政治及社會主義沃土的 拉美,多年來一直令華府如芒在背,奧巴馬 推動美古關係改善,背後算盤無非是以此為 橋樑,與其他區內國家合作,取得俗稱“美 國後院”的主導權。 推動美古破冰是奧巴馬任內最重要的外 交政績之一,外界早預料他會爭取在離任前 訪古,故此行“領功”意味甚濃。適逢美國 大選年,奧巴馬趕在總統選戰展開前出訪, 一來可避免屆時被鋪天蓋地的競選宣傳喧賓 奪主,二來可避免選戰期間予人話柄。可見 他選擇這個時機,背後經過多重考量。 雖然有輿論擔心,美古關係在下任總統 上台後會走回頭路,但目前看來可能性不 大,因為民主黨大熱門希拉里料會繼承奧巴
馬政策;而極可能勝出共和黨初選的特朗 普,在解除對古巴的孤立政策這大方向上, 跟奧巴馬一致。民調亦顯示,美國人普遍認 同有必要改善美古關係。 自拉美“反美旗手”、委內瑞拉“強 人”查韋斯病逝後,拉美左翼力量逐漸走下 坡,尤其近幾年油價急挫、商品價格大跌, 令巴西、阿根廷及委內瑞拉等自顧不暇,讓 華府看到“重返拉美”的機會。奧巴馬近年 便積極調整對拉美政策,從對抗變成合作, 嘗試藉此取得拉美主導權。 不過,在美國調整對拉美姿勢的同時, 古巴亦在改變外交策略。奧巴馬踏足哈瓦那 數天前,古巴率先迎接“老朋友”委內瑞拉 總統馬杜羅到訪,雙方簽署未來 15 年的合 作協議。這反映古巴雖積極與美國等西方國 家改善關係,但未至於為此疏遠拉美左翼盟 友,可預料古巴今後外交格局會愈趨平衡及 務實,美國想掌控“後院”的如意算盤不易 打響。
■責任編輯:紀 羚 2016年3月22日(星期二)
重要新聞
世界媒體峰會 聚焦“未來新聞” 350 代表聚首多哈 探討數字時代機遇與挑戰
香港文匯報訊 據新華社消息:20 日,第三屆世 界媒體峰會正式開幕,本屆主題為“新聞與新聞機構 的未來”。來自全球近 100 個國家和地區約 350 名媒 體領導人和媒體界代表共聚卡塔爾首都多哈,就媒體 在數字時代面臨的共同挑戰與機遇深入探討,尋求合 作與共贏。與會者將圍繞新技術對新聞報道的影響、 保護記者安全、受眾與編輯疲勞、推陳出新等議題, 展開為期兩天的會議討論。
世界媒體峰會執行主席、新華社社長蔡名照在開幕儀式上開宗明義地指 出:“作為媒體機構負責人,我們都切身感受到了新聞媒體的生存環 境正在發生深刻變化。信息網絡特別是移動網際網路,正在成為人們獲取信 息最主要的途徑,一些傳統新聞機構在網際網路衝擊下正面臨困境。”同 時,他強調,在遭遇困境的同時,網絡的發展也凸顯了專業新聞機構不可替 代的優勢。“機遇大於挑戰!”他的發言贏得幾百名參會代表的一致認同。
“受眾主動性大大提升” “這是一次重要的媒體聚會,以新聞的未來為關注點,我們可以尋找突 破當前困境的方式,事實上這也是我在發言中將要談到的主題。”美聯社社 長加里.普魯伊特表示。“新聞傳播方式的改變,受眾主動性的大大提升, 是我們必須面對的現實,”普魯伊特說,“我非常期待未來兩天的討論,希 望從中獲得啟發。” 印度教徒報公司董事會主席兼發行人納拉辛汗.拉姆則表示:“雖然目 前印度在數字網絡的發展方面較為落後,但是發展中國家媒體也面臨同樣的 挑戰。因此,如何在數字時代走出一條自己的發展道路,我想應該是所有媒 體關心的問題。”
代表關注如何把握市場 “半島媒體集團非常重視此次峰會的舉辦,因為我們需要一個平台,分 享發展經驗,探討發展理念,這也是半島媒體集團積極申請舉辦此次會議的 原因。”半島媒體集團總裁穆斯塔法.蘇瓦格表示。 “作為東道主,半島媒體集團不僅將世界媒體峰會視作一個會議,更認 為它代表着團結全球媒體、推促互幫互助的社會責任。希望本屆會議能為全 球媒體揭開嶄新的未來。”半島媒體集團副總裁、峰會組委會主席薩拉赫丁 在專訪中說。 “參會代表最關心的問題是,在數字化時代的挑戰下,如何走出一條自 己的道路,把握瞬息萬變的市場,創造媒體的新未來。”路透社全球業務總 監埃文.加里克說,“我期待在為期兩天的會議中獲得重要啟發。”
■新華社社長蔡名照在世界媒體峰會開幕式上演講。
蔡名照提出三點倡議 香港文匯報訊 據新華社報道,第三屆世 界媒體峰會 20 日在卡塔爾多哈開幕,峰會執 行主席、新華社社長蔡名照就社會責任、創新 發展和交流互鑒提出三點倡議。 他表示,世界媒體峰會作為全球媒體高端溝 通協調機制,正在國際媒體舞台上扮演着越來越 重要的角色。為使這一機制發揮更大作用,他建 議,首先是承擔公益使命,踐行社會責任。媒體 應當以社會責任為己任,這正是世界媒體峰會始 終秉承的理念。新華社願與各國媒體機構加強合 作,通過組織聯合報道、舉辦圖片展、制播電視 專題片、與有關國際機構共同開展公益行動等,
為推動世界的繁榮進步發揮更大作用。 二是促進創新發展,鼓勵追求卓越。他 說,全球媒體機構都在積極探索新聞傳播的 創新轉型,大力推進傳統媒體和新興媒體的 融合發展。 最後,他提出應加強交流互鑒,推動務實合 作。“當前,世界多極化、經濟全球化深入發 展,文化多樣化、社會信息化持續推進,加強媒 體間交流合作的重要性日益凸顯。我們願在世界 媒體峰會框架下,適時召開全球媒體創新發展專 題研討會,與全球媒體同行交流經驗、互學互 鑒、合作共贏。”
命懸一線 加國漢赴港換肝獲新生 香港文匯報訊 綜合報道:39 歲溫哥華男子 Mike Watson今年初於當地確診暴發性肝衰竭,醫生預判他的生 命僅剩不到 1 個月。Mike 聞後幾近放棄甚至開始籌辦喪 禮,幸得親友幾經輾轉聯繫到香港瑪麗醫院,終獲香港大 學換肝團隊為他做手術,由其太太捐出部分活肝,手術已 於三月初完成。重獲新生的 Mike 感覺如奇迹降臨,從 此,香港對他的人生來說,也別具意義。
當地輪候遺體肝移植要等半年,並認為由其妻捐出部分 活肝移植風險太大。 其後,Mike 的朋友先聯絡上台灣高雄的醫院可為他 換肝,但批文需時,來不及救命。幾經輾轉聯絡上香 港瑪麗醫院,醫生表示可在 7 日內做手術,Mike 與家 人考慮認為值得“拼命一博”,遂乘飛機跨越 1 萬公 里來香港。
當地醫生稱活不過一個月
港醫評估 換肝成功率達九成
在加拿大一間紅酒公司工作的 Mike 今年 1 月在溫哥 華暈倒入院,當地醫院診斷他酒精性中毒,已至末期肝 衰竭,九成機會活不過一個月,同時醫生更表示,若在
負責手術的香港大學外科學系主任盧寵茂,日前坦 言對加國的換肝規定感驚訝,按香港專家評估,Mike 換 肝的存活率正好相反。盧寵茂指出,他們檢查 Mike 的身
體發現他沒有嚴重脂肪肝,兼無酗酒習慣,肝衰竭成因 不明。香港容許情況危急者做活肝移植,手術成功率高 達九成:“加拿大得一成,我覺得驚訝。”港大肝移植 臨床助理教授黃楚琳相信,歐美國家因屍肝供應充足, 對活肝移植較保守。黃楚琳稱,非本地人在香港只能活 肝移植,不能輪候本地屍肝,每年約有三四名外籍人在 港移植活肝,加國病人屬首次。 據報手術在 3 月 1 日進行,由其太太 Lisa 捐出一半肝 臟。“我一心祈求手術後可張開眼,結果成功了!”手 術後 Mike 康復順利,近日已出院返加與子女重聚。港大 團隊未來將會聯繫加拿大的肝移植中心跟進其情況,並 要求病人每半年至 1 年來港檢查肝臟,確保無排斥。
尼泊爾總理率龐大政商團訪華
周小川:對匯率行“有管理”自由浮動 ■李克強 為尼泊爾 總理奧利 舉行歡迎 儀 式 。 新華社
香港文匯報訊 據中通社報道,尼泊爾總理奧 利20日前往中國出席博鰲亞洲論壇2016年年會, 並對中國進行正式訪問。他 19 日在加德滿都總理 府接受新華社記者專訪時表示,作為中國的近鄰, 尼泊爾渴望從中國的巨大發展中獲益,“尋求親善 和支持,是我此次訪華的主要目的”。 奧利介紹說,此次訪問團包括尼政界和商界 人士約 90 人,“規模龐大”。奧利說,歷史上, 尼泊爾的外貿是從與中國做生意開始的。加德滿都 與拉薩之間的商道歷史悠久。中國倡導的“一帶一 路”,必將為兩國具有悠久歷史的經濟交往注入全 新活力。 奧利說,尼泊爾是一個內陸國家,大量貿易經 印度以第三國貿易形式進行,尼泊爾希望通過中國, 與全世界進行更加自由和廣泛的貿易往來,而“一帶 一路”為尼泊爾的這一夢想提供了新的機遇。
惡劣天氣致廣深機場大面積延誤 香港文匯報訊 綜合報道,受弱冷空氣與偏南暖濕氣流 的共同影響,廣東韶關、清遠多地19至20日連續遭遇強降雨 和冰雹襲擊,其中韶關城區因持續的強降水,導致多個地段 出現較為嚴重的內澇現象。受雷雨天氣影響,廣州和深圳機 場昨起出現大面積延誤。據悉,兩日內有逾百航班受影響。
香港文匯報訊(記者 海巖 北京報道)中國人民銀 行行長周小川 20 日在“中國發展高層論壇 2016”表 示,中國的目標是有管理的自由浮動匯率制度,不是完 全自由浮動。“有管理”主要體現在三方面:一是看住 反洗錢、反恐怖融資;二是根據宏觀審慎的管理框架, 防止企業過度借外債和過度的貨幣錯配;三是主張鼓勵 支持中長期的投資活動,超短期的投機性的資本流動, 即便不是特別容易管,但是至少口頭上是不鼓勵的。 對於中國外匯儲備減少的提問,周小川回應稱,在 2002 年至 2008 年間,中國外匯儲備有點突飛猛進的增 長,這一過程中除了經常項目順差,也有相當一部分 (約佔外匯儲備總額的三分之一)是各種各樣的短期資 金從中套利交易,這些資金看到合適的機會就走了,畢 竟其本身是來牟利的,現在資本流出的速度相較於過去 過度積累階段並沒有太驚人的速度變化。 另外,周小川還談到,目前中國經濟槓桿率偏高, 特別是企業部門借貸比例過高。“十三五”規劃寄希望 於資本市場發展 ,有更多股權投資,減少中國內地企業 對借貸槓桿的依賴性。 周小川解釋,中國內地居民儲蓄佔 GDP 比率高達 46%,直接導致走銀行買債券的債務融資高一些;中國 內地資本市場發育晚,90 年代初才出現,總融資額較
低;中國內地民間積累和財富比較少,所以使用民間財 富變為股本融資的機會比較少。以上因素,都造成較高 的借貸比率。
中國將加快構築高標準自貿區網絡 香港文匯報訊 據中新社報道,中國商務部部長高虎 城20日在“中國發展高層論壇2016年會”上表示,“十 三五”期間中國將積極參與全球的經濟治理,承擔相應 的國際義務。 高虎城表示,中國將維護多邊貿易體制的主渠道作 用,促進全球貿易投資的自由化和便利化,維護世貿組 織在全球貿易中的主渠道地位。推動多邊貿易談判進 程,促進多邊貿易體制更加均衡、共贏和包容的發展。 此外,他稱,中國還將強化區域和雙邊自由貿易體制的 建設。目前中國已同 22 個貿易伙伴簽署自貿協定,涵蓋 中國對外貿易總額的 38%,下一步將加快構築高標準的 自由貿易區網絡。在當天以“完善對外開放佈局,促進 全球共享發展”為主題的發言中,高虎城表示,對外開 放極大地改變了中國的面貌,但目前中國開放水平還不 夠高,開放程度還不夠深,開放領域還不夠寬,擴大開 放仍然是最重要而緊迫的任務。
中國多地全面排查問題疫苗 香港文匯報訊 據中通社報道,中國“上億元疫苗未 冷藏流入18省份”的新聞近日引起社會廣泛關注。肇事 者所在山東省的食品藥品監督管理局 21日公佈了查封的 疫苗品種清單。北京、上海、江蘇、山西、廣東等多個 省市相關部門回應指,問題疫苗沒有流入。有涉事者 稱,曾低價從犯罪嫌疑人龐某處購買 800 支疫苗銷往安 徽,途中冷鏈僅靠疫苗內的冰排,部分疫苗已被使用。
同時,全國多地全面排查問題疫苗。北京市衛計委 表示,其納入免疫規劃的疫苗安全可靠。上海市衛計委 也表示,濟南警方查處的疫苗非法經營案沒有涉及上 海,上海相關疫苗供應公司均為具有資質的合規企業。 此外,山西、廣東、江蘇、湖南、雲南、浙江、海南、 四川、安徽、河南等省有關部門均已作出回應,表示問題 疫苗未流入。
新華社
世界媒體峰會 世界媒體峰會由新華社、美聯社、英 國廣播公司、俄塔社、共同社、新聞集 團、路透社、谷歌和時代華納特納廣播集團共同發起。 世界媒體峰會首次全體會議於 2009 年 10 月 8 日至 10 日在北京舉行,來自世界各地的通訊社、報刊、廣播、電 視、網絡等各種媒體形態的170多家傳媒機構與會,會議通 過了《世界媒體峰會共同宣言》。第二屆峰會於2012年在莫 斯科舉行。目前,峰會主席團成員已經發展到 16家。2014 年,首屆世界媒體峰會全球新聞獎評選結果揭曉,這是迄今 為止首個覆蓋全球媒體、涵蓋各種媒介形態的綜合性評獎。 ■新華社
中國中鐵啟動“大馬城”項目 香港文匯報訊 據中新社電:中國中鐵股份有限公司 總裁張宗言 21 日在吉隆坡宣佈,正式啟動由中鐵投資 20 億美元興建的“大馬城”項目。 2015 年 12 月,中國中鐵股份有限公司參與的聯營 體,收購了位於吉隆坡中心地區的“大馬城”項目60%股 權。“大馬城”項目佔地面積約 200 萬平方米,總建築面 積約840萬平方米,開發期限為15至20年。 根據馬來西亞政府規劃,“大馬城”項目將成為吉隆 坡最重要的交通樞紐和集金融、商業、文化、旅遊、高級 住宅於一體的國際經濟中心。
新聞速遞 作為中國基礎科學搶佔國際空間研究制高點的標 誌—中國引力波探測“天琴計劃”20 日在中山大學珠 海校區啟動基礎設施工程建設奠基儀式。據了解,引 力波探測“天琴計劃”科研平台的主要基礎設施將在 中山大學珠海校區進行建設。 ■新華社 由中國五礦、中國國新、中信集團 3 家公司斥資 105 億美元聯合收購的秘魯邦巴斯銅礦建成投產後第 一批裝運的 1.133 萬噸銅精礦順利抵達南京港。中國 五礦集團公司董事長、黨組書記何文波稱,這是中國 金屬礦業史上實施的最大境外收購項目。 ■中通社 據住建部官網消息,《住房城鄉建設部 公安部關 於廢止<城市出租汽車管理辦法>的決定》已經住房城 鄉建設部常務會議、公安部部長辦公會議審議通過, 3 月 16 日予以發佈,廢止《城市出租汽車管理辦法》 的決定自發佈之日起施行。 ■中新網 韓軍聯合參謀本部消息說,朝鮮當天向朝鮮半島 東部海域發射5枚短程發射體,發射體飛行距離約 200 公里,據推測朝鮮此次發射的可能是 300 毫米口 徑的火箭彈。 ■韓聯社 台 灣 長榮航空自 推出動漫界 明 星 Hello Kitty(吉蒂 貓)彩繪機 後,引發搭 機熱潮,成 功 搶 奪 “萌”商機,台灣鐵路管理局(台鐵)日前公佈與長 榮航空合作推出“新太魯閣 Hello Kitty 彩繪列車”, 21日正式首航亮相。 ■中新社 一場醞釀已久、且是澳洲公共部門兩年來最大的 罷工將在復活節前啟動,可能破壞成千上萬旅遊者來 澳計劃。第一輪罷工將於 21 日正式開始,持續 24 小 時。罷工者涉及醫療福利部門、稅務局、國防部、氣 象局、統計局,甚至還包括總理府及內閣。 ■中新社
香港專題
■責任編輯:周文超 2016年3月22日(星期二)
扭轉新界主導 解放市區用地
解構 3 大發展區 東九推地 2.8 萬套
山打根版
啟德 26 幅私宅地列表 地盤面積 (方英呎)
位置
提供 單位(套)
已售出(6幅) 第1H區1號
83,647
545
第1H區2號
92,409
624
第1H區3號
82,603
630
第1I區1號
94,508
824
第1I區2號
100,245
869
第1I區3號
109,244
927
香港文匯報訊(記者 顏倫樂)香港特區政府近年大
已納入新年度賣地表(7幅)
力開拓新土地,其中東九龍有三個大型發展區已逐漸成熟
第1K區1號
104,626
881
第1K區2號
104,411
876
第1K區3號
121,633
975
2.8 萬套,成為短中期一個最主要的市區地供應來源。以
第1L區1號
78,792
669
本財年為例,上述發展區已推出 7,700 套,佔賣地表官地
第1L區2號
102,043
856
單位總數近 40%,更扭轉近年由新界地作為主導的供地局
第1L區3號
94,723
614
第1F區1號*
175,453
1,645
待推,分別為啟德發展區、前茶果嶺高嶺土礦場及安達臣 道石礦場,合共可提供 3.26 萬套,扣除已售出的 6 幅啟德 地,估算未來 5 年內,上述三個發展區可供應土地多達
面。
區內潛在供應(13幅)
■啟德發展區一帶尚有 啟德發展區一帶尚有20 20幅地皮待 幅地皮待 售,涉及 涉及18 18,,529 529套 套。 資料圖片
新
財年樓市的變化,其中之一在於土地供應的結構,由 以往新界地主導的局面,改為與市區地一半一半。據 發展局早前公佈新財政年度的賣地計劃,宣佈賣地表將新 增14幅土地,最令外界矚目是加入7幅啟德發展區地皮及1 幅前茶果嶺高嶺土礦場用地,單計這 8 幅土地已提供 7,700 個單位,佔本財年賣地計劃中住宅官地總供應 19,200 套的 40%。
市區地新財年推萬套 而連同堅尼地城西寧街地皮(290套)、鴨脷洲利南道 地(1,416 套)、油塘崇信街與仁宇圍交界(900 套)、九 龍筆架山龍翔道地(354套)四幅地皮,本財年賣地表中的 市區住宅地供應已超1.06萬套,佔新財年總供應的53%。
回顧去年 2 月公布的 2014/15 年度的舊賣地表土地供 應,當時市區地只有 7 幅,供應僅 3,866 套,佔當時賣地表 1.6 萬套總供應的 24%,而此前數年官地買賣亦一直由新界 地皮作為主導。換言之,新財年市區單位供應 1.06 萬套, 數量不僅按年急增 1.75 倍,更為政府 2010 年增加土地供應 後,首次於財年出現市區官地供應超過新界區官地的局 面。 對於市區地供應增加,理想城市集團企業估值部主管 張聖典表示,東九龍位處市區,加上啟德有鐵路效應等, 可以吸引外區客,相較同樣供應較多的個別新界偏遠地 區,受影響會較輕微。 然而,他坦言,政府選擇今年推出市區地皮,並非最 佳時機,因為地價正在走下坡,將會影響庫房土地收入。
啟德發展區的重新起動,可說是一場及時雨。香港文 匯報統計發現,啟德一帶一共有 26 幅私人住宅地供應,涉 及 22,948 套,扣除 2013 年至 2014 年間賣出的 6 幅住宅地約 4,389 套,現時啟德一帶尚有 20 幅地皮待售,涉及 18,529 套,當中有7幅已納入新財年賣地計劃,涉及6,516套。
啟德7地納賣地計劃 除啟德外,於九龍東尚有兩個新的發展區,於緊接的5年 內可以推出供應,分別為前茶果嶺高嶺土礦場及安達臣道石 礦場,可供應私宅單位數量分別為2,200套及7,530套。連同 啟德發展區仍未賣出的18,529個供應,東九龍三大發展區於 未來5年內將可以為市場提供28,259套,成為最大的市區土地 供應來源。
第2B區1號#
148,543
1,402
第2B區2號
129,168
1,203
第2B區3號
120,557
1,036
第2B區4號
122,710
1,114
第2B區5號
122,710
1,182
第2B區6號
118,404
1,182
第4A區1號
145,314
615
第4B區1號
103,334
481
第4B區2號
100,105
561
第4B區3號
104,411
508
第4B區4號
104,411
481
第4B區5號
149,620
561
第1E區1號*
184,064
1,687 22,948
總數
註:* 為混合用途;#為綜合發展區。只計算可推 出私宅地供應,未計算重建項目、公營房屋、煥 然壹居 資料來源:香港城規會、規劃署 製表:記者顏倫樂
啟德 22 幅商業地情況
重民不輕商 啟德建地標商廈 香港文匯報訊(記者 顏倫樂)斥資千億港元發展的啟 德發展計劃,近年逐漸現出雛形,除公營房屋逐漸落成, 多幅住宅、商業、酒店地亦相繼推出市場。據香港文匯報 統計顯示,該區一共有 26 幅私人住宅地供應,扣除已售的 6 幅,尚餘約 20 幅待售,提供合共約 1.85 萬套。商業地及 酒店地亦合共有 22 幅,涉及 1,559 萬方英呎樓面,酒店房 間供應合共6,183間。
新住用樓面約 2,477 萬英呎,提供近 4.15 萬套,可供入住人 口11.1萬人。其中,公屋13,368套、市建局煥然壹居約484 套(其中 338 套撥作資助房屋)、啟德 1G1B 居屋項目 680 套、私人重建發展及其他發展涉及 3,997 套,再加上私人住 宅供應22,948套。
西兩幅地)亦有一幅東面地皮已放入賣地表內。此外,啟 德區內一共有6幅純酒店地,位於南停機坪,連同單塔式地 標商廈中提供供的酒店樓面,整個啟德區的酒店供應一共 為 6,183 個房間。純酒店地中,新財年亦會有 3 幅納入賣地 表內。
搬遷騰空灣仔合署
預留百頃公共空間
22商業酒店地待推
至於非住用面積包括寫字樓、零售及酒店部分,合共 提供 2,735 萬英呎樓面(計及部份住宅項目中的零售部 份),其中純作商業或酒店用途地皮共有 22 幅,提供 1,559.5 萬方英呎商業樓面,最矚目為樓高 100 米的“啟德 門廊”甲級商廈(高度以主水平基準以上計,下同)、200 米單塔式地標商廈。地皮內亦會發展政府服務組群,包括 預留地皮發展啟德政府合署,及重置部份灣仔政府合署。 據政府新財年賣地計劃,上述啟德門廊已放 入賣地表內,單塔式地標商廈(分成東
眾所周知,啟德發展區內設有郵輪碼頭,亦有劃出 20.93 公頃土地作為“體育館”地帶,發展一所多用途體育 館,包括一個主場館(設有 4.5 萬個座位和開合式天幕)、一 個 5,000 座位的副場館、一個 4,000 座位的體育館。鑑於公 眾對公共空間的需要,啟德計劃更會撥出 逾 3 成(約 100 公頃)休憩用 地,又會有全長11 公里 的海濱長廊等。
啟德原為舊機場,1998年機場搬遷至大嶼山赤鱲角後, 才空出這幅大型地皮,是市中心最後一幅臨近海濱而又大規 模的地皮。總規劃面積超過320公頃,面向維港,背靠獅子 山,再加上龍津橋等古物古蹟豐富,具有深遠的歷史文化意 義。當初港人對如何利用這塊地皮提過不少意見,包括起公 屋、建大學城等等,惟一直議而不決丟空,直至2007年才定 出初步規劃大綱。 經研究及討論近10年,2007年11月啟德發展有了初步 的規劃大綱後,各項工程隨即起動。由於不填海,地盤將 保持跑道原貌,範圍內將興建多項核心建築項目,包括大 型體育場館、都會公園、郵輪碼頭及地下購物街等,並美 化2.4公里的啟德河。 面對啟德這幅偌大的土地,政府近年提出多次修訂, 包括發展密度、改劃土地供應等,增加區內供應。現時最
■啟德發展區用地將與郵輪碼頭及末來 的“體育館 體育館” ”等配合發展 等配合發展。 。 資料圖片
地盤面積 (方英呎)
位置
總樓面 (方英呎)
商業地 (14幅) 第2A區1號*
213,127
1,248,258
第2A區2號*
67,813
349,895
第2A區3號
64,584
369,194
第2A區4號
71,042
395,351
第2A區5號
76,424
394,963
第2A區6號
43,056
210,974
第3B區1號
72,119
418,289
第3B區2號
73,195
445,199
第3B區3號
96,876
580,632
第3B區4號
101,182
587,004
第3A區6號
142,085
861,970
第2A區7號
64,584
400,023
第1E區2號#
151,772
1,092,761
第3E區1號
75,348
715,806
酒店地 / 商業連酒店地 (8幅)
香港文匯報訊(記者 顏倫樂)前茶果嶺高 嶺土礦場及安達臣道石礦場是新財年另兩個供應 庫,未來 5 年亦合共可為市場提供 9,730 個單 位。
標,佔地約 24.4 萬方英呎,地積比率約 4.2 倍, 總樓面逾102.3萬方英呎,提供約1,200套。
茶果嶺擱置多年終上馬
安達臣道石礦場則鄰近秀茂坪,以其鄰近道 路安達臣道命名,面積達 86 公頃,2013 年 12 月 停止運作。其中約 12 公頃土地作為房屋發展, 提供 9,400 個私人及資助房屋單位,規劃署建議 將私人房屋及資助房屋的比例訂為八比二,其中 私人住宅供應約 7,530 套,規劃人口約 2.5 萬人, 預計2023年至2024年度起陸續入套。 翻查資料,安達臣道石礦場總房屋用地增至 11幅,其中10幅擬建私樓,地積比率介乎3倍至 5.5 倍,單位由 6,920 個上升至 7,530 個,由於土 地復修和平整工程等需時,發展局預料最快2022 年才有單位可入套,估計大約 2018 年才有地皮 可順利推出。
前茶果嶺高嶺土礦場位於大型屋苑觀塘麗港 城與油塘之間,鄰近海皮,早於上世紀九十年代 停止運作,及後在 1998 年規劃作為住宅發展, 當時發展密度較高,連同茶果嶺村一帶,提供多 達 657 萬方英呎樓面,後來因樓市大跌,導致發 展擱置多年。 港府近年為礦場重新規劃,將礦場面積約34 萬方英呎的平台位置,劃作 4 幅“住宅(乙 類)”用地,發展私人住宅及資助房屋,提供約 2,200 套。本財年政府將先推出其中北面兩幅地 勢較高、鄰近麗港城的用地,並合併成第 1 期招
安達臣礦場私宅佔八成
市區樓最後上車機會
2 礦場起樓 5 年近萬套
?
香港即將進入近年難得一見的市區地 供應高峰,但細心留意規劃署的數據資 料,就知道此情況不會維持很長時間。因 為現時正在開展的規劃區研究,幾乎清一 色位於新界地區,好像東涌、洪水橋及元 朗南等,可想而知,等到東九三大發展區賣光後,市區官 地又會陷入新一輪“斷層”。 這個情況會於什麼時候出現呢?假設接下來 5 年是 政府推出市區地的高峰,可以想像再過 5 年後,政府手 上的市區地土儲就會急劇減少,甚至“乾塘”,之後市 區地的供應來源可能要靠個別舊樓重建。換句說話,這 5 年內由於市場上市區房屋供應大增,市區樓價可能因 供應大增而受壓,這段時間可能會是市區置業的黃金入 市期。 儘管小記真心是這樣想的,但買樓始終是很個人的 事,用李超人的話說就是:“假如可以用自己收入以及做 到分期付款的話,任何時候買樓自住均沒有問題;惟抱有 ‘博一博’心態,多炒兩層樓的話就不好了。” ■記者 顏倫樂
位置
地盤面積 (方英呎)
房間 數量(個)
第1F區2號*#
190,523
1,239
第1M區1號*
212,051
398
第4A區2號
137,779
940
第4C區1號
102,258
691
第4C區2號
105,487
830
第4C區3號#
118,404
777
第4C區4號#
115,175
766
第4C區5號#
102,043
542
總數
6,183
註:*為綜合發展區;# 為已納入本年度賣地的 5 幅商業或酒店地 資料來源:香港城規會、規劃署 製表:記者顏倫樂
文匯副刊
收藏
■責任編輯:何佩珊 2016年3月22日(星期二)
山打根版
东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东■东 东东东东东 傅申 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 ■船最多的一張畫之一— 船最多的一張畫之一—《 清明上河圖》 清明上河圖 》上畫有很多漂亮的船 上畫有很多漂亮的船, ,主要以貨船為主 主要以貨船為主。 。 东东 东东 东东东东《东 东东 东东东东 东东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东“清風擬如芝蘭室,博雅如游書畫船”,從北宋到民國,從董其昌到張大 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 千,船是大師們的畫室,也是大師們的水中情。著名藝術史學者、鑒定家傅申 东东 东先生於浙江大學開展系列書畫賞鑒講座,今期分享其中之“書畫船—中國文人 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东的流動畫室”講座實錄,跟隨傅先生的言辭瀏覽那些生產於江河之上的古代字 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东畫。 东东东东东东东东■文字整理:張夢薇(資料為講座實錄) 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东我 东75东 东东东东东东东东了。西洋人是定點的,而中國的船是可 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 年前生在上海,沿河,我家後窗就對 瀟湘圖 五代 ■董其昌 秋興八景 明代 东东 东場或是到周浦都要坐船,所以我小時候覺得對外交通 东河,河上就有一個船塢。當時,到縣城、到新 东东东东东东东东东以移動的,所以特別適合畫長卷,長卷 东东东东东东东■董源 东东 东东东东东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东 本身也能體現時間性。趙孟頫“落水蘭 排的紀年,從中能發現董其昌在同一年裡面有很多作 總是要坐船,我本人也會划船也會搖櫓。我對船,本 亭”的故事想必大家都知道。趙孟頫曾收藏過一件 船上。因此他說“茅屋數椽江筏上”。 东东 东身就有很親切的感情。後來我研究董其昌,發現很多 东东东东东东东东东东《蘭亭序》,其真跡已經不知道在哪裡了。有一次, 东东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东 文徵明曾繪《赤壁賦》。《赤壁賦》本來就是在 品都是在旅程中所作。董源的《瀟湘圖》經董其昌一 船上遊覽赤壁以後寫的。這是文徵明的一封信,寫給 題再題,是什麼原因呢?這有一個故事在裡面。他記 他帶這一件《蘭亭序》在船上,風浪翻舟,水不是很 东东 东董其昌的作品都是在船上畫的,於是我想到了“書畫 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东东东东东东东东东东东东 深,他就立在水裡高高舉起《蘭亭序》,說,蘭亭在 “子傳禮部”:“明舟出閶門”,明天這條船就要離 錄到“余丙申持節長沙(吉藩),行瀟湘道中……” 船”這個名稱。 開蘇州了,寫這封信派人送來問候你。這是文徵明的 他所看到的景致“如此圖”,“令人不頓步而重作湘 东东 东东“書畫船”為中國書畫家所特有的傳統。自中國 东东东东东东东东东此,其他都不重要。他坐的船,當然也是“書畫 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东 繪畫中心南移之後,書畫家的交通以水路為主。船的 船”,收藏則隨船攜帶。原文為:“趙子固舟過升 畫,不一定是真的,但上面寫“延望具舟載余夜泛石 江之遊”。董其昌看到了《瀟湘圖》就好像又重新到 东东 东容積夠大,有空間擺桌子,並且船的行駛比較夠穩 东东东东东东东东东东山,風浪漂舟,子固立水中手持《蘭亭》曰:‘至寶 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东 湖,是夜,風平水淨,醉飲忘歸,意甚樂也。”這都 瀟湘道中去遊了一次。事實上,當他看到這張畫的時 是舟遊的事情。關於文徵明還有很多例子,如“嘉靖 候,世人已經並不知道這畫的名稱了。但是,因為董 定,不像馬車那麼顛簸,這些最終讓“書畫船”的特 在此,餘物不足關矣’。” 东东 东殊傳統得以出現。而追溯到更早,宋代的米芾就有 东东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 趙孟頫的《蘭亭十三跋》被燒過,現在藏於日 庚子四月望日書於荊溪道中”,在路上寫的,不是旱 其昌之前已經到瀟湘道中去遊歷過一次,他一看就認 路,是在船上,或如“橫塘舟中”,意思就更清楚 出所畫的就是瀟湘的景致,所以他說這張畫就是《瀟 东东 东“書畫船”。 东东东东东东东东东东本。在燒之前有個刻帖,其上說:“余北行三十四二 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东 湘圖》。今天我們說的《瀟湘圖》,其實是董其昌再 日,秋冬之間而多南風,船窗晴暖,時對蘭亭,信可 了。 畫中船景 命名的。所以說,旅行跟鑒賞也有關係。他“丙申持 东东 东东东东东 东东东东东东樂也,七日書。”《蘭亭十三跋》裡有一段說:“廿 东东东东东东东东东东东东董其昌之 东东“書畫船” 东东东东东东 东东东东东东东东东东东东 節吉藩,行瀟湘道中,越明年,得此”,第二年才得 “清風擬如芝蘭室,博雅如游書畫船”,這是清 八日濟州南待閘。”大運河的南北水位不一樣,一路 东东 东代錢泳寫的對聯。船是非常舒服的一個交通工具,大 东东东东东东东东东东行來要過閘,一般是等很多船一起到了才放水,就像 东东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东 到這張畫,“北苑瀟湘圖,乃為重遊湘江矣”。“今 我根據地圖畫了一幅“董其昌公務行旅簡圖”, 把多次旅行綜合起來,發現他都是走的水路。董其昌 年復以校士湖南”,又到湖南去一次,“秋日乘風, 东东 东一點的船可以載書畫用具。沈周作品《江岸送別》 东东东东东东东东东东現在過三峽。有時候要等很久,在船上就只能讀書、 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 這個人,做官做得不小,放在現在,他就是一個學 疾雨初霽,因出此圖”,“良可興感”。第二次去湖 裡,船的形制大概跟“書畫船”的形制有關。中國的 寫字、畫畫、作詩。 南,把這張畫一同帶。他的這種生活,現在的收藏 霸。他有這樣一句詩“余結念泉石,薄於宦情”,意 我曾經訪倪雲林墓,黃公望墓,發現元四家的作 水陸交通很發達,很多送行餞別的圖都與船有關。雖 东东 东然不是很寫實的畫,但大概可以看到船的形制。《江 东东东东东东东东东东品與其居所環境的關係很緊密。所以你看到他們作品 东 东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东 思是他對做官並不是很熱衷,倒是對於山山水水很有 家是沒法複製了。這裡“書於湘江舟中”幾個字龍飛 鳳舞,是董其昌非常奔放的一件題跋。董其昌之後, 感情,所以他畫山水,也喜歡旅遊。 东东 东岸送別》裡的船夠大,可以擺桌子擺文具,雖然不一 东东东东东东东东东东中的水面非常空闊,這都是跟他們的旅行經驗和住的 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东 台北故宮有一套早期的董其昌的冊頁,說他“舟 “書畫船”的傳統仍在延續,因中國的交通手段沒有 定是沈周的真跡,但類似題材在古代很多。在船裡帶 地方有關係的。 东东 东筆墨紙硯,帶書籍,讀書、作詩、寫字、畫畫,這是 东东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东 發生變化。張大千畫有從新安江到黃山的景致,他也 中冥坐,阻風待閘,日長無事”,就想到過去看到的 金琮是文徵明的好友,他題杜堇的《古賢詩意 現在的交通工具沒有辦法替代的。 西洋畫中,也有人 圖》中有:“舟中夜雪”。李夢陽有一幅《蘆舟 山水來畫。最後的題跋又寫道“阻風長日作畫數 是坐在船上畫。他有一句詩“行舟莫怪長年懶,卻得 东东 东在船上畫畫,但跟中國畫畫山水畫風景的情況就不同 东东东东东东东东东东篇》。他沒有地,在船上蓋了一個茅屋,他的家就在 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 幀”,船遇風浪臨時停靠,又沒有訪客,所以畫畫。 推蓬看好山。”船上一路的旅行很舒服,不用走路, 看風景就是了,然後,他再把記憶裡的風景畫成畫。 他還畫了一套樹石稿,那是在等過閘口的時候,因 东东 东东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东 东东东东东东东东东东东东 為太無聊了,就用這種方式消磨時間。 ■馬奈 船上畫室中的莫奈 1874 ■傅申鑒賞徐渭二帖 與“山中山水” 在其名作《秋興八景》中也題有“庚申九月朔京 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东“水上山水” 东东东 东东东东东东东东 口舟中寫”,說明那是在鎮江的船上畫的。於立軸 我最想去是陝西的華山,有一次路過華山,人山 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东 《延陵村圖》上則題:“癸亥二月畫於丹陽舟中”。 人海,看就很是嚮往。到了山下卻對我說不能登山 某卷子題有“甲戌秋七月書於武塘舟次”,武塘是杭 因為山上出了事故,現在還很遺憾。坐在船裡看到的 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 州。當時他八十歲了,還坐船跑來跑去,寫字畫畫。 風景跟在山裡旅行看到的風景是不一樣的。《明皇幸 可見坐船很舒服。還有一張提到了陳繼儒,“己亥子 蜀》圖的作者和畫中人一樣,騎馬走山路,可以看 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 月泛舟春申之浦,隨風東西,與雲朝暮。集不請之 到棧道,懸崖峭壁。而米友仁的畫就是在船上看到的 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 友,乘不繫之舟”——“不繫之舟”典出老子,說明 山水。趙幹的《江行初雪》藏於台北故宮,於畫上也 东东 东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东 能看出在船上畫湖的視角。現代人出行都坐飛機,我 他是跟他的老朋友陳繼儒在一起,並畫了這張畫。 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东东东东东东东东 东东东东东东东东东东东东 最喜歡的一條線是從東京飛躍阿拉斯加到紐約。 在我的文章《董其昌的“書畫船”》中能看到我 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东 东东 藝东訊东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东
船窗晴暖 中國文人的流動畫室
篆書盛會 “上元雅集” 書法展在京舉辦 香港文匯報訊(記者 江鑫嫻 北 京報道)在中國書壇享有“篆書盛 會”美譽的第八屆《“上元雅集”友 誼獎書法作品展》日前在中國書法之 鄉北京平谷舉行。來自全國各地的近 300 幅書法精品在此進行集中展示。 本屆書法展連展 10 天,持續至 3 月 8 日。 據介紹,“上元雅集”活動以傳 承中國傳統文化—篆書藝術為主旨, 由北京市平谷籍著名書法家、“中國 大篆第一人”王友誼於 2009 年倡導發 起,已成功舉辦七屆。 王友誼以篆書名世,他對甲骨、 石鼓、秦篆、漢篆、清篆等書風均有 系統的研究,憑借其對三代秦漢之氣 的深刻感悟,他以古為幟,借古開 今,形成了獨具特色的篆書風格。他 的篆書作品古奧、雅正,氣象天然, 多幅作品被國家博物館、故宮博物 院、中國美術館收藏。2012 年12月,
■展覽現場
王友誼被授予中國書法領域最高獎 項——蘭亭藝術獎。 王友誼表示,漢字起緣於篆書,
江鑫嫻 攝
希望通過“上元雅集”活動,吸引更 多的書法家參與其中,為傳承書法事 業、傳承傳統文化貢獻力量。
第四屆 “收藏家當代藝術藏品展” 呈現日本藏品 “收藏家當代藝術藏品展”始於 2013 年,以探討收藏家對亞洲藝術界的 角色及貢獻為主要內容。 日前舉辦的第四屆收藏家藝術藏品 展,客席策展人南條史生(Fumio Nanjo)與 ロジャー.マクドナルド(Roger McDonald)將引領觀眾進入日本的當代藝術收藏 領域。二十世紀時,日本收藏家以收藏 印象派及現代藝術大師作品而聞名於 世;現今則有另一批極具活力的當代藝 術收藏家崛起。 本次展出將透過有澤敬太(Keita Arisawa)、宮津大輔(Daisuke Miyatsu)、森佳 子 (Yoshiko Mori)、 大 林 剛 郎 (Takeo Obayashi) 、 末 松 亞 斗 夢 (Atom Suematsu)、高橋龍太郎(Ryutaro Takahashi)、吉 野誠一(Seiichi Yoshino)等七位收藏家之藏 品,呈現日本當代藝術收藏之多元面貌 與故事。
■KUSAMA Yayoi 草間彌生
!"#$
,1* 2Ï 3 4 5 6 7½ 8| 9g :k
!" f $ % & '( > ¹ 9 Ñ +Ë ¡¢£ ö¨d±¤ÕA 7CÊí{: ¥*¦§®| a" R& R" f-¤I*¦Ï «¨ ½|É %V©ÞË + gk! ?ɪ" 9 Ñ E.ÕAÉ + " U7 «û+¬Úr ®¯M>("Õ A <Õ» J °¤I:^o± ²³´¨µ¶A *·ÕiA Õ ú+¸]Q" í {¸V§®| a" 2~¹§ ¤I*¦Ï«¨ ºN: »¼¨ºN8¼ ½! 7Þå+§®«aú" ²³´7^ ¾2%¿À>¹9Ñ ¨¤IÊÕi A + " e¯cÁÂê*·Õ A 7)*¨*·ð ¨ÄÔ+Ëz ¨ U V " 2 j ¿ % V p » |¤ I Õ A } Å ~ !RSTE UVWXE JYE %"Z"[( + Æ Ç Ç }! ¸VÆÇÇ}U'¬¨9Ñ + Ë ¡¢£öÅ J ÈÉ" 7S i*·ÕA"x ºÀA ì= +! lÊ ± å9"fÏÐÑò1 Ö W Ì |§ * O } Û ~ + ! á ú ЯÊ=" nA ÊËÌÍTÎ ÏÄU" e¯ G¤IÊ+ÕA Ð R¨ÉÑ VX'! Ò %ð+U" ¸V8 ÌÉÓ ó *·ÕA JÔ[Õ¨ Ê +Wò! lÊc«, ë>¹9Ñ +ÕA Ê" 27lÊ RÓó ¬" %|åÖú9Ñ >+×Û ¨æ©Ø" QÙÉ\ ¯+Ir a Åw"f! È« .V8" Ú*+ÕA ¨µ ¶ A * · Õ A © ¢ » |Û æ ~ " Ü Â Ý 8 t È « |¤ I Õ A }Û~ Ç}" ù«ÞpKC+ßàá â" æ©" ãä¨ã*åeäKæ© ç èXp+}Û" »ð ÌT éê! |ë ì å è U å * Ó Q + D Ì~ " ä³ VÕAí¶+Ë " M >("ÕA <Õ» J°¤I:^ o±²³´ ±" lt î*ãïi J% +ðæ+ñ>+ò," 2ª* ù«)¾Þ ÂÜ>óÏ»ô¨ªË ¡$ Z*KC©ç" » ýÞXp õÏ+}Ûóæºæ+Cö÷ø! á ¤I*¦Ï«¨ Â2 t¨ÕA òóH" t ÛG¨ðñ}ÛÊ 7 0 . o p B 8 ! ù " M > ù ¨ ú CN +àûü+þ*! òݧ® ý¬" ÕA þÅ ÏÐÑ©ýÿɪ,O" e¯ » ý§*O}ÛÊ!>æ "! G\N
+, ¡ ¢£¤¥
!"#$%
%&'()*+ ,-./0
!"
;<=>?@A-).BC DE%F.&GH)IJK! LM N)OPQ ' RSTUVWX! Y ()* $Z[\] (*** ^Z [78_`ab"
U ÷ *4 & [ * ¯ 04 É ì * " 7 +G Q " 5 ± ² ¬ " t 5 yDå Ù! 1 o NAK9 # |n U÷ê&Q * ¯ 05 É Ì e" 2 M Ü T 0 F 9< p Å " á 1 2; e " ê Q 0 ¯ 95 É R ! ~ |K ÷ n 5 y D å ¡ ; + ¢ £ ¤ ¥F¦§" ¨ S « a 2 + Ó © " ½$ :2 + Ó © " á l ± " ª ¿ å «¬ R " _ D Ì 2 + Ó ©F§ 7,%¯À® ! ~ l å + «aú 2+¡¯°
6+ " ¨ 2 + ± ± Ó © " · »^ + x ! l # | ²³
5 ± ² ¬ " ÷ y Ü ; ¯ *5 É t «2®! ~
l ±" sÞæ ´µ ¶ " ò
8ÅüH EF· ¨ ¸·!
ø N A K 9 " ¹ R i 9 µ º " n
» é *41 ¼ ½ ¸ ¨ ¾ ¿ R 1 ì * + e!
1 ê & ò Ý + ¾ À ¹ Á 0<73 Â
ÃÄ" É Ê + Å Æ " l Ç È ý É )ÛÊË" ÌͲËÎÝÏ !
!905( !8(
M N O
89:;<=>?@A MN ()* gZ[DJKhijki"
123456789
!"# $ % & '( ) * + , - . / 0 12345678"9:;<=>! ?@ A B C D E F G H I J K L M N OPQR&ST" UV W X -Y Z [ \ ] ^_`+123Da" b 1 -c d e f" gh7RijkD! lm S T " n 1 2 3 o p U q r s t u v w x y + 1 z q { / 0 |!"#"$%&'()} ! ? S T " |!"#"$%&'(*~ U % /0" qr1z 2 " g h 7 R i uv" st + !"#"$%&'~ ! IJ # I F 7 R i . 1 2 3 " |!"#"$%&'+*~ /0+uv! U 8 "9 : * +l R & ¡¢£¢£+¤¥*¦ B C § ¨ ,-1 23;©1ª«¬®¯ ° ±! lS T " ² ³ -´ ´ d i Z µ ] ¶ & u v + !"#"$%&'~ s t " · ¸ h ¹ uv . /0>qr1z 2! l ± " !"#"$%&'(*~ º » ¼ ½ " ¾¿7/0yÀF©ÁÂ2! ?l S T " à I 7 ¸ Ä Å Æ Ç È É
3J45 78 e \o j "
Ê Ë.1:" Ì»; © 1 2 3 +Í Î" ¾¿ÏÐÑ¨Ò Ð" Ó Ô · 8 "9+1 ÕÖר12Ø»ÙÚ" Û Ü n ÝÞ @ ß 1àáâãáT! lä » " å æ /0+; © ç è é ê ë+ìí" îÄïðñò1ó1ô+õ ö! w÷ ø %V ¤ ¥ *¦ B C § +; © " IJä»ù«núû ü Ê å ý þ ÿ 1 z BC! l " n B C § b 1 ! e f " h ¹ ú "¿#$Hã$ %&' ; ( © h " ü º )C*" +B,-DEô * . / 0 1 ! 2 üC*3 BCç 4567! lm S T " 8 Å 9 7 - : ; < = > ? ¹@ÖAB CFgD " 2 ï 7 E i ! ¸F " l G H " ¤ I i J å K à U C *+BC+LM-01NOPQ! RS -´ -´ T U V +8 W " X Y Z[\]IÒ7÷BC] ^ +C * " _ ) i>`Rw¶]aÒ" b 8 W c d -] a Ò! !,-.( !/(
3J45 78 :~ Z 8 j "
fgh i ejkl
$% '()*+,-
!C e " f $ % & '( g h i |e j k l ~ " m n o ì Þ 01 p q r s Þ t uvuwçx! hÂê&y7Pz"jí { |e j k l~ i|}" ~ É ì T 21 @ + q r " t 03 h H ! "fghUê& !)4 &( Q 5 ¯ w y Ü 64 ¯ + 5 . ¯ " % 663 F 604 q rF ! "fh: o ON " Þ 0
./01234567 %G>@ÐÑÒÓUm¸½Ô+AÞ¯ Ô Ô+$ÕËÉ@qÖç×Ø} Ù Ú gk @ 7 Ó Ô å Û ¯ @ Ü % Q @ © × 3 ¹ÝÞòÉ% ßà@ç«@§ám´@mâ Ó,+ãG@Uäåæúìí@çDèUÐ °éê@åÊcUV˺ëæú+ì^! Ùûáá@7%.G @%¾¦Ðí îÐQ+)ᆭð @mâ .Ðí+ ÐÑj[@%_ñò óô@%¾¦qõ »dö@ ´÷ +Ðí@øp )ïªù >úúÐÑDÌ@ïï U%û,VÄü@ ~ ý÷ +Ðí@þÿ! ÌnG" Ðí#~¾¦$%@"{ &@üÃl¾¦ Ù'1ÖÛ$@pçn@Ãl¾¦@( ) ¹©< &@ËÃ*]+"=>@n¬,þ -üRS%.Ó.õ+|*]/0~ @½á 1Ë)¾¦Ðí23A~ &@* ÐÑ @,þDU-ü45! à ì @ ) * r 7 6@ 78 B 9 A 6* :8
!"#$
&'()*+,-./012345
( $ )*+,%-(.%/0(&
p h F 6* p g h÷ê&7Pz "jí{ V| }" ghop8 WUejkl! i|}U7P z"jopej©<j > + ! # |h R í { +| } ï ¡ç ¢ " _ £ - ¤ +¥ ¦§ ¨©ª" «I »¬ú®¯ ! ~ l ± " 7 ° ¯ 5 ± ² +| } " gh É 64 ³ " 663 " F 604 pqrF ! l ±" h 7|}ú" ìT 21 ´ @ µ î g ¶ · + å r " " ¿ s Þ t u !01 ( " j ¸ ¹ º !5 ( " »¼½¾¿ !0 ( " ÀÁ !6 ( F ÂÃÄ !6 ( ! lÅÆ" ¥ Ç}È ÷ ê &¯ ɽ| " l Ê +| } 4 = Ë Ì Ã l e j Ë ÍÎ+Ï«ÌÐѨÏÒÌÓÔ! !6467*( !8(
9$lm@tÃ*]+"Dmâ . Tå+Ðí@þÿîYTnð +û V @> Ü@ÐýWw)ᆭÐíF" ¿ î Ðí ¨ 7 ¼ í C@ Þ Ð þ É o T å + Ð Ñ * ] D 7 Â2@pn2BËd! w÷+«SÆ Þ«+áR4 S+E.±pIJqÖ@ "¿EÐIJ¨DAIJ>rs@ÐÞ" ïçò@üm%.¦¦*Ë@mâ¹Ý+} ÛU.[¦Û@-Ãülñ =Õ@çmü %.eüá{t+FåÆ @+e.¦¦> uvUçæú! |K A w ~ @ G 9 AH"IJKLJM * x y @ *"GzÄ{@|=W}÷~ @eï 6342 i K ¬ » * ¨ [ @ k u ÷ v á @ e ï 6;<1 i 63)6 i N 61 ½ å Ê ¢ + * ] ` Þ E ¾ @ s - q õ8 @ |~ ~ ( G 9 A ~ @ à \ % r@ å@ äp FæC¦@ æ ÝQ @e ï 644; i O 9:;* i N 6" Û ÛeN» @ å- å eq» 8 ! q õ > 1 ¢ Î @ |~ ~ q ª ág @ef+@ á1 ¢Î@òn 7 « ¬ @ " ¦ 6% - Û8 @ Þ 7e%N + Q8WÜ¢ @ ¢ ,þ
Å X C ¯ @ Þ å 4 = { ; < = 6@ 78 _ í @ > ? # ~ ¾ ¦ $ % @ _ U 6@ A8 9UBCD @绨}! mR 6*:8 <@øE)ᆭÐíFG@ÓÞ + @ H«÷1Ë 6*:8 @) í23A~ &@ %)ᆭÐíT^@ïU@^ìv æIçJÞ ¾ 2ô*@KL´MD©N %.EA~ &+ <=@þÿ7%.ç EA~ &+"<= OæPQD R«S ýi>@_åTU+U@~ É 6@A8 ÄF@Ãl%ýVW Ã)¹ ¾¦+Ðí@çþüXîY@Ã)¹¾¦+ ËV@ËÃ*]+"=>@1 %.Ó.õ +* ] / 0 ! · m % . V W ) * Z [ ^Tå+Ðí@ ýi>@çI%À [+ A\V£@ÝÝ]^C*Ë@_nZ]i>@ åúà`@L åºa@_UV£ +|Ð@ Âbdnmc@çdef@e¯@]g)»h q i û 8 j @ > @ Ð c þ à k T å ð ò?! !Q(
cdef
lm no Sp qr ds t uv wx yz {| }: ~ Z no \ j "
T>ç?@øA BC
!" f $ % & '( % p D ø T > ç ? ¬@øA BCEF´" RG ëä´ ¬" Öí$> *: .µFHI%Q! Ö ß J K I L " 00 ð " M N O " Ö ×÷Cµ 1 &ú ]-¯7 P Û R Q R , % º A ½ $ % p b r S T !2* ð( + @Ö " BCEF" "¿- U V " - u;V" ¶W²XY" -¶ >%? Z[" % . Z Û h D V \ " ÷ ø ù ú û 25; ¶ æ! ö o b r S T !{ ] ( Ü ì ¬ ¦ì^ ÜEF CáeÜ " _ Ì Ë µ ]
¶&h `a bÖß" = I ÉcF! o× d NhJ ±" Ö ßÆøQef´ |áÖíg].µ " ç ?Å h T >" ·á p+ ë iÝ Öß! júÒkMl=$" ímÜn! ø % o Û p q N !0* ð( 2 + × % ÷Ri%µ$Z&r s t c 7 Û u v w x ) % y z Ü " { | % p 94 ð Ú } ½ | ~" ÷øùú û 052 ¶æ! l÷-µ¶&ÐÝþäÞ´" RÝ« Þ¯" "çä ´ < " d  N hJ ·á p+ {$&º! júÒkMl < µ *; &F *3 &{ $" Öß ê $! !=(
!" f $ % & '( % p Õ i Ö×GØÙÚ* Q%ÛÜRÝ« Þ" Öß»àá âä´" ×ÂX ¯ãä;åæç èÞ" éãíê ð è " 1 ë t Ü í ¶ µ% &ìí! Ö ß ¤ N î ï " 91 ð " Ö × ÷ *:92 i 99 µ À ñ & y Ü ] ¯ " 7 ò ó P ô g õ % ö G Ø % p 95 ð Ù Ú " ÷ ø ù ú û 0;< !9( ¶æ! Öß÷Cµ¶&üýÖׯ" þäÞ ´ á é ã % ^ _ ` !à ú \ Y _ ` ÿ
!( F-å!"#$" íRÝ«Þ! ÖßRÝ«Þ¯" + Ü×%»&ä ´" '¢(N¢)Ñ* ãä »+ ,! - r./01 ±lX%.0º2 3+¯À45 ; å æ ç " 6 7 í ê ð èÜ ,! 1ë 8¢9:;<ãÜí¶µ% &=$! !=(
!"# !" $%& # '
GØÙÚ2ôQ%Û
!"#$ !"# %&
!"#$
7 ! 896:;<7=>?@7A UU 5 6
789óÚ; < = : f | } ! }
! r6 7¡ -\
q|Þ-! Ji!
Þi"
67;î
O \B¤
89 ! 67
!"#$% # &'()
BCD! EFGHIJFKLMNO e ò fgÂÃÄÅơǬȯ§°BCDabcd]$
abcd]BCDefgÉEFÊË´STFÇÌÍ]% Ç]ÎÏ$
PQRSTUV<8=WX EYZ[6\]^_`abcd]BCDefghi" EYjGHkJYKLMNOlmno6pqrFKst uvwxyz{|}n~ #
0q r s t u v w ¥ Ú y z 6 7 {| } ~ 6 7 O ! T ( ) , GQ,- B \B 1 Q # w " Æ ! eòE-òÞ-! TúO ÏQNKHLMN./! ªr WO eòÏ GH78" qò '440 ÛHR-ÉéêGH Æ C ! q ò T ú O J 504 Û G H n7 8 ! q ò '440 H R - É éê @AGHlÖ TúO G" Í w ! G H I Ñ B < O ß 657 ø G G" 0FIB ! ÙóoHR-É R
0 1 2
VWO @AGHS7U ]^zà !GHc á),iCj 8 V " Æ ! ¿q7©?ò×Ï k¿G H! ªr W@AGHr ! lm ¡ " jk¿GH ¡ÙØW l´ý! W×Ha9: 4 b )" 0FGHIBÑë -\ Ii CÖïðñ ! 9%z-\!"6ç \ n.! l¡r o8 æw" Í w! Ñ9 wí p¿Ñ J!"6ç ´ óÿ5¤+! èõ©òíÖï ðñ" Dî1iIBZ¡ ) ¢£!
!"#$%&'()*+,-./
*+,-. */012
34 5 6 7 8 9 : ; < => ! ? @ A B C DE F G H I B 01 2 J K L M N ! !OP Q R #$%S T ( ) * + , - UO ,> ./! V W X Y Z [ ! \ B ] ^ _ O ` ab ! O c d e f g h J i jklm]^nopi" 0q r s t u v w x y z 6 7 {| } ~ 67O ! T ( ) , G ,- B \ B Q # w " !O 6 7 Q K L ,\ ! 67!?A B ¡ ! ¢ £¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ® ¯ !?°±! 67 DQ ² ³ ! 67O ´ Q µ ¶ · ¸ ! 6 7¹ HT (),- B º » ¼ ! ½ ¾ ,- ¿ À Á !  O \ B à ÄÅN Q" 0q ! Æ Ç ! J b D E F G H I B R#È %S T ()*+, - . / ! V É XY Z [ ! G H I Ê c Ë Ì T ( ) , -\B]^z IÍÎÏ_OÐa
b! !O Ñ p Ò Ó T ( ) , - F \ B ÔÕ Ö×L_O`©ab" Æ ! gs'(),- OcdØ Ù Ú j Û Ü B Ù Ý ] ^ Þ ß O c à ! l mO c d e f ] ^ J i j á ! ] ^ n o pi ! â ã ä T () , - å - æ ; çèJr©ªO éêæ ë" 0F G H I B ! ! O Ñ ì Q í D î Öï Ò Ó ð ñ ! e ò g h ó ô j õ ö ÷ øù T ú T ()û +, - ü ý þ ÿ !"#$%&" Æ'(T(),- I)*+, \ B× - . / ! z 0 \ B 1 2 3 4 ! 5 46 7 8 å t ! 9 : ; < = > ? @ A \B×-ùGHIB<" ÆC ! GHIRQDEF8T( ),-O c G H × I ! ; J þ K O c H LMNRQ:OPQå" Æ ! GHIRQ½RST Uæ VW T (),-X Y Z G H ! è [ G H Ï;µ \ W O H L © ¡ þ ] , O GHc^" U!_
!"#$%&'(
¡¢£wMN! l¤rsó}v <J¥¦Ú;w § g9zt¨ ©ª¯a«¬ ®¯°±² ³´µ,! cd ¶ .·¸ g9! ¹º g9»}è ¼aY½I! S ¾# g9ij f" ¢þ¿w! g9lÀÁÂ(è ¬ ÄÅÆ ! S ]^Ç骯 a«ÈÉÊ ËÌ" mnrsó}óÚó<Ï¥¦Íw RlÎopgÏÐ]mÑÒ·3Ó! Ô ãÕ©yÖå×" U$% U&
3456 78 9 U`a b ó Ú ; < =_ c d þ e f g
Æ×h# g9ij f! Sklmn
op! Vsq<lrJst! usvw
xyzÚ{|}# ~w "
! s ""#
c U l D f g Æ × !
ts q<zt J = ! wQâJ"
r s ®¬F ztJ
> 9X ¡Y¢£Z¤¥¦§¨g©ª«¬®¯ §° ±²³´µ§¢³¶·¸¹ º»¼½¾¿À PÁwA $
Bö¤IBZ¡ ) ¥ £! !?ü TF@AB¦À§! ©ª«¬!?°± ¨O©! ª¢ ! «¬þ! £! ® ! ¯ T ° ! ® ¯ ! ? ¬ A B 89:;<= °±! !O67 Q KL ,\ ! 67!?AB ¡! ¢£¤ ¿¦§! 67 DQ ² ³! 67O ´ Qµ ¶· ¸! 67¹HT(),- Bºð ¼! ÂO \BÃÄÅN 1 Q" ±;w! !O67 Q KL h\! 67!? AB ¡Ñz1 QJ# KL!?@ABC
DîFGHIB012JKL! !?« ¬ ®¯¬°±! !O67 Q !
!? ¢£¤ ! 67 ÂO ,
- B \BN 1 Q! p²OG
O\"
!?@ABCDîFGHIB01
2JKL± ѳÑ;î!?°±æ< Q 67ç´WÅÒQ 67µ¶ªd
7 ð Q D · å {¸ ¹ ; w º »
"
¿u! 012FGHIB «¬
®¯!?°±; ×¼½¬BïIJ"
U&
!"#$%&'()*+,-.
UI J : ; < = D î d - ´ ¾ lEIBK L!Þ ¿Ôq <MN! YIe `Ài¹ÁÂÃÔ Eïð! VÄ(( Å Æ Ï Ç > 9@ABC@ R í ¢ % 2 ! ¹ È ÉÀÓÊÏRWË ÌÍÎ ¨" Æq< ÏwMN! .Ie ÐT ÑÒd-ÜVÓ¶ÂÃÔJÔNß ÕgÔÓ I! R© kÖ×Âà Ô" ÆØü ! . Ir<^-Vy! ßõ%s¿ý ÖÂÃÔÙÓ" Ú1ß ÛÜÂÃXÔz«,ÏÝ! VùúÕg ÙÓ! ÞÔÓÒæßíßà" á ! .Ie ¾æÑÀÓâ?> ? ! å N ! Æ Ï Ç > 9@ABC@ R í ¢ % 2 Î! èkãä6PQ È É å£" ÆË3! > 9@ABC@ Rí¢ % 2 ß
!"#$% ! #$%&'( &'()
ðñ úxyz U` a b : ; < = ð ² Ð ³ ´xyµG! ¶·¡¸! ¹º» ¼½ ¾æ V ! (¿Ñp¿ VÀÓ ¼¨" (Á.ýwþKz´Ï x y! ´ÂÃÄxylÅ! ÆVÇ >! @þNÈÉ" _s;ÊN¾×ËRxyÌÎ ÍÅ! l¿Ñ@ ¼¨! zÎÆ åÏVÏæ!ÈÉ! ¯Ð¡Ñè¼ ¨RQÒBxyÓ ÔÕ" ((¿Ñ:OÖL ×ý¨ ! èØ Rº»¾æó;ÙÇÚ" U00 U&
<æ zÿbüT å£Kç! V ëìSE öpå£Lè L=" (Å ßzÏÇ ! iÓSE ü.å£5 ¤" b ( Å ß z R í DEEBF@? .F,G Æ Ï Ç > 9@ABC@ R í ¢ % 2 " U'00 UH
O q| Ji! GH
I ¤\n wÓ
! è -æ z
| } Ï! l "
Æ !
| }! ` V6
6Â 7¡ { <|\ } ~ J i
7} ýsÔ ,! ××Ï W|
} l¡¢ z£¤Ï! Y
rz,¥ÚówgÏ¥¥wå¦"
ÆC ! \nz |}
Ï! §¨-橪«! ¡Ùó ¬
! èWX® "
Æ ! \n¯Ê GHIMb
°±i" U2
/0123456
:;<=>?8
U` a b ó Ú ; < = Ø Ù Ú Û Ü Ý 7 Þ Uó Ú ó ßà '(#$ ò á â ã ä s ÷ '# )'* +,- c ! å æç ztJèwlÎ yzé|} Wêëò yìê" r ±í mBztJ ¡¢£ w M N ! s $ } $# < Ï ¥ ¦ Í w Í Ú jy! éîmLzÍïðñ ;òó ôõw! +ö;î÷£6ø ù}z úûüýþº" ÿ!P¿w"ù}÷£Úy#$! srRÆò%mÑÊ &'()" () ÔãþKl¤&'* ãäVy! mn +~,-.ù}" l¤&'/J ! #0mn^-I 1 Ñp234ú5 6789: è ;<Æ= ãä>?" S l¤@AB)C! q<tJp 2lrCîV+" U$% U&
EÏD¬KLEFGHNb
UI J : ; < = E Ï D ¬KLKLEF GHq<p2N b®¯M N OþÿÑ)!../ " Æq<¶Pb KLÐ ¯QRJ Ê0!4S" gsð!T ¬KL Ð ! Rs U}úp2ÊR®¯VW´êÑ 4Û" zQJ! "Ñ@#¨²XYF@
@ABCDEFGHI
#¨ZË[z\ö3" ÿMN! Ð ]zó^^;òÊR 4! _q` Újò" ÆzQJabcd.Ief¨g 4LhùiÈ@ý! VjkÆlmn Eo WX@ýpq" U'00 U1
> :X { n |} $
OÐ rst(Duvw
JKL! MNOPQR#>S
+IJó Ú ; <=*IJ,O ´Ð@QQBK LÛÜæq<a bRQó;ÙÝ ÞO`ÐÜ rst(i0Du@ýn 2 ß >! àlQ)*áâ pO` ÐÜãLzrsä tê vwD uåæåçK! èY,éêëìíî# Eïð YÆn. ñ· rst(; òþÿtê! VbÿDuÒKyóô õ! .Qö÷èr;øùúûóü(v ýþ# ÿ!ÿõ "#åæ" ÛÜærq<Ï¥$°IJ,O´ Ð@Q%Ï䤤L&/'Q®¯¬t ê (ä´ê )*+KLÙ,-¿. ± w# â/ab" Æ .Qjki 0.Q ´Ð ) ¤! üÈ Öï öpIeó@# 1 èû󮯬´ Ðêþÿ ë2®¯#3þÿ" Æ .Q< )ÍB IBKL 4îõÜ5®E6SÁz®¯Z7Qå
!"
HÒQóÚjfò89:;u<# w MN®¯þÿn=>?Ï ¥Ã°@! ~tê# ABê + êmnÓCD¦ aK" KLÛÜæ)WèÊ°@ ÃE FGBQó;ÙH U¬ #3VB I !7©JêíQ" Æ àlÍwKLDîtê t7 ´êIBKLEF®M4Nê|z6a OPMNYIezÃ! Ú;þÿåæ Ïðh®¯¬¥QRôö÷øè*SU ¬«ÈTUqV# çWX´YZWv wåæ" Ûqabèrp. åæ W t([Ù\E ïð# E æÏ íî ^tê ]^ L¡©ë2U¬ æÏ _è7 X(ªìªh Sk`a" Æab®¯¬ä bà cd e @têþÿ r ! têr®¯¬fà þÿgù °@! /q|Ï¥ hQ
Y,;ø` J riÓ®¯¬tê (ä´êI p ní `j! Ö ïztê°@ ë ìht( ´Ðê9 kX L·å æ! !Ptê (ä´êëì tê ïðlEÖm åæ" Æ jki0q|Ï¥ 'Qó ÿö1 1nÎö! Yr påo Çp T \Eïðè[Ò·7#® ¯¬X(ªìªh «q`j" IJ, O´Ð@Qzr !èÊLså ! R i0.Q Dqtuvöp=wx7h QL YÆ´Ðê9! ÍwÒ·ûyh T ãLÜ t©á T n ÐêA®" q<N &/zQ9éêIJ,O ´Ð@Q{|%Ïä ¤ }~ùFQ B# b# F b u;# ¤L [µ # [ (# " U3
!"#$ !!#$ :;K
!:;<=>?# @ABCDEFGHIJ!
$%"&'
÷â|¨h¬ü d®¯®Í°% ± OPw 1/©²_³´' &êÃ,²8O3ꨩͰ P²Ùµ° z$ ÙÚ¤éP cn®û 3 øù1Z/0% ±íøyy¶±3Ç{v]MA A¿·¸ P¹º3â|$ °«Î¤ûeh¶¬ 3©»% ¤û-neh·¸cY3 6$ ¼ÑP = ä30 ½a dá% ¾ Pbâ|cY3
%'$&() +,/-
ë# ÷w gi# ¨ c¡{¢ 3P£¤¥¦û$ °«% &+ §á¥¨©ª«~Ñ<A Û¬# ê ®ø]¯Å& ¥¨f° % ©±§ ¨í¨D*²v4%% ³´,ëtµ¶·¸% c¹ ¶º3¥¨»æ ¼% ½½ âO4¾3 ¿& ®¦ ¥¨©ª% ,ët ÀzAtÁJ©Â% øÃPv¯Å Ä©Å 01234& dÊÆÇ% È¥¨ÉÊ®Ëë% Ì Í¤c¡ ëΧ¨í¥P±§% :Ï Ð% ꥨ¡md{& ¥¨n§ÑÒ*½ÓÔ% ÈÕÖ è4& Ö d×df% ØáeÙÚÛâ% ,ët3ÜÁ ¹ííáêøyÝÝÛâ3P<vøÞ¨ÈU& ,
789
$'$!() +,"$-
¬ßvàÃê áâãä% ¨så£æç Ïèb 3ã & £æêàÃéëûø% £æ_àÃéèê4( <% ëì]¨_¢ íî& ïðá ªñòóæB\® ôõÀö% ÷ø¤ùú§Y»% ïðûüªñ¤¨ýí á& ªñ dþªÿ!% Àö{ ¿ªñ^"& ,
{J¿¸Aò ' î#% $%êtÁ&¶eÀ% ¸A 'ªè (% ) *Jjúó% {J¹íͨa¾c ¡% · ¨¸% +{뮸A,¨-% ê{JŦ.% ¸A {Jø/¾ÅJú01m123 % 45¤zè6 føÅA7¿89& +{ë ^¸A5¤:Ô;¡@< 3ÿ=ò {J% \®2Ü% ¸A >$jë¤Í¿{ Jò6% {J?Ô)Ψ)øðú @AB% +{ë© CDÍê{J3Á:E F"% Ì tÁ/]úGHI a¾' J\Kõ& LLùÃM§å¨N% h OÍè 4% fë5PQͨR³% h S\hS% ¡ðTfë ¨UV¾& hh¿ BQ] 9W"À% È BQ] XÍYZ% hhÜ[c¡ÌÐ\à3³tÁ& 561 ]^\à% hh ̨_íÍ0`Ka % \à èÐ`K% b¤-.£ ¡ cb% 4¤% c¡dÇ3³ ë% = Ô@e© è% °¸f¤è30gha & i{ëjªkl3h ¨ m&ÃM3n×Ío% 4h ÃM3 pÔ¤XY qr3{P)% +{ësÒÍtuøvwë/ª& 4
1'$&() +,!!-
xyzøt{ú¤ìì% ª| bBJ}øÅéÍ ~t{²º& xy3 ¿®¦J}Ð jª% J} _xy¶ % 8P3+ Å 3 & °«% xy êJ}v AÚ * êø©³ë @% xy AO )% ¸¿J} ^ê* E:* e & È |O ×% d ð ¤ ¯P% & % Î Jd« ê£ ¤® ¡ ¢£& ¤¥8¦& ¨_¢§¨²ú% ©®èd©3ª «h¬Ô ¤@% ®& R®:5 ¯ *% ° «5¨¬±Ô£ ²ê 3³´ÄÊ& !
ijkl
%%'&&() +,%/-
µè4á ÝJȶÅJ% Õ·¨í% í¸¤A ¹fJ ÷4M®& bA¹f»ºm©Y»¯ Wÿ% ©Ií ¼½¾Ùe3 5& JA¹f® ¿ÇÀÁ Â. ê µÅ¦.% :Ôc¡üd¾Ùe-ÃÄ% Ë$ ÅÆ c¡& . ©®A¹f3Çbªw È% . ¯ Äê¾ÙeȶÉ3ÊÄ +% Ë`c t 5õÌÍÎÏÐ% ÏШÑ% . в¡û% ØÒô GÓÏÐÔÔ!
PQRS
%%'$&0) +,"!$%'&&() +,"!.-
ÁÕ® ÁØÈÖ¦d×ØÙÉÚÛ3Ü¡h Ŧ.% ÈÝÝQÞ% ÁÕ:ϨÓÔ% öOJß àÁÕ& ÁÕù ¥4ú]Ñ% G¡h®¨£d{áâ ×Ø% ¥4 ¡h¤£d dAÙÉøÚ& ¡h dA×ØÙÉ% ñO sÒãøÛy2J 2×Ø% ¡h ñOûèäå ø´¨a¾% ¡E¨?& ÁØ DrdJdæç3ÊÜ[æçv¡hnèdéê3% pPûæç3@ëkí [±& ÀÀÑMìèJ% æ ç§ ÀÀ% E ©ª& »OݸíJ% Ë;éÀÀ~ µ¶3:]^ÀÀ& ¡hî ®ñO¨¦è ïï { 2×Ø3E ¨?% 4èS ²J% 5 ~ ÁØÌQÞè& Ýð§¨ñ% ËÜèÅí§& ÖJáò Àê/O v@ó3ôõö ´m% ÷føù % Ö Já¨úª& !
_`ab[
$'&&() +,!*-
µ d / Ãà ¸ 1 Pª % 94p P E¨ % Q ® kV¡% :ÔÙ~ ¢% £÷ ¤P ¸ 1¥¦% h¤ ¢ \ªé¸% §¨=í% Q ® ©¶m.$ pP ¨¬ª/«% µ $ 2 % U1¬¨®% µ (í94¯1%¡°/ Ë J94% «±-ýµ ¨²À/«³ % Bú~´µ¶ /&·üý% µ ®b_uz ¸¹ø % _¸p n% Ê®u¸GÍ% ¨º[+ G% «Êêȵ ¸n /«$£`%âíÊ3GÍ»²% Ê©buh% ``¼ ½$£$ !
5RVWIXYZ
2'&&() +,"&-
óU)𾯨¯²vff3¿ÀØ`µ% § f f ªå% MésÒ𾸸ÁÂ( cè°À¡Ä@ ɦ4ªúÅÆ<´m% >$4ª= ÇÈcÃbBÉ µ¶% ¡Ä@É «Ê@R°cÃê4ªøÅ( ð¾O óUøMY>% ð¾Î så;è3ËY© 3] ^ U4P% U4Ô®èså$ !
[\]R^
!"#$ -./01 %&'$&()
LMNO
"'#&() +,!*!
vwêÝvvx+ÿy3 9 zc % »í ¥ Þ-{x+39®$ Æf. d % é2|Ý]3}© ÍÎvw( ¥Þ~ S% ¡ RÔ Ô \6% ¥Þ m $ É ÂP; ³¡O ¥Þ% ¥Þ ¤U® ³¡nÉ Ân+ o% 9Wx+ÈP $ Æf= J _ *É ÂP% É ¦d vÌ %~x+$ É ~ % x+ ¿É ø % . øN¶ Ñ J% x+% h % É 4 ÔÔ!
qrst
/'$&() +,%&-
ë]cø4óÿ|hÊ<ì¯ % §µëí3l @óîï% ðTt÷A ëíOL@ó ï% l | |ññ /O{ @óàdòó$ ôõö% ÷Tµø vëíùúø©ûüýʳë% IPØ ¤£FÀÚþ ÿ$ !*% ÷T¿Õ<"O© $% d©èê#$v µ%% ü³ë`.% &&' ø(µ)% Àòá ø (`^øµO¿A ëí% ÚþÿÆ»* ++ ¿ü ïï,,% ¢æAÍ ^ `^h±ëí% --. 9 .Íˤ¸¹2{$ !
mnop
"'&$() +,/$3/.-
ghR^
E6 '**
ê÷w% bÐmmYk¾Wt¿ê¹ºÀ n$ À ÙÚÇÈ%ò 7 yxÁÇ{% Âÿ ¬' §¬' »å yÄÚ3¹Åâ|$ ÙÚv ¾W°ÆÇ{â|Ç-¨h¬3¾Èê 3° «% 5¾ 0â|cYa ê0R©cYa $ â|¨h¬ü -- % O ®ÀIÉ% = ÷ ø ®:É z$ !
,-./0 !
""#
!!
! ! "#$%&'!()*+!,
/'$&() +,!&-
P4Q© |@0+øR '« SµTU% øR jªVϬùW% XP4¨?$ P4YZ>¯ùW)[ «. { XL·\3]^ð( P4í¸_¡Â3Y» @`µHf% Ël AM1 a% Ú aê D]\ 3 Áå9 $ P4 ÀbcÂÚdád_b'»?ef 3gVa% P4+hi$j& % hiá & ؤk lÀ$ hi80P4Ð]Í Ú¦´m n% »m^È snM«3:o($ P4.p¤qrsÀ t% L~è .u$ 4
ATIU
1'$&() +,%!-
ûüýþ3S«ÿAÀò% 뮯Ü!3ûüßd M 32"Ü:#í& K$ê%&ø'g(% AK) *+7¿,- .vâ% ûü/80ê12d345 ¸& fù ûü Ê% ]/èhé697ûü¶89% :;. n<¿= fù& :;q)fù% ëí è ®>?/ûØP @ABsUô& :;sÒC¤D¬E %&ï ¯Ü( ûFÈGÁHã ÷4§tÕI% û üá JûF (% _:;v°KLMNO$ !
(! )*+
"'&&() +,%&-
f>% >% 9WAaæßI«ùG ¬§@ p3E " sÒòI85æß% d7V(¡ Úʵ È 3ø$ Ãj' $ jªæßÈ f»ó% ¸_èÓ<c¡¨_È ß $ ©®vÔ¢* ® øv ¡md{% æß' ¡°ê --£yP ÈG¤D2'oéW¡¢$ --á 'A3Toؤ Jcf£3¤qoO% >ú J% ¨½6¥¦- ×$ ¤W§b¨3øÛ í$ ¡°¨©ô KbÉQ --{4ë $ 8Pøª«ô¬^ XJæß É3ø âæ$ !
!!"#
×ØÙÚ + HWX IJKL ÔrÙÚ ÔrÙÚ M<ÙÚ ³NÙÚ %-L O·'( + OPÏQ ð·'( 4RL IJKL ×ØÙÚ STUÙÚ STUL %-L ¸VWL WXÙÚ STU'( O·'( ð·'( XJKL XJY» Z[WX \]UB IJÙÚ STUÙÚ IJKL STUL IJKL IJÙÚ
!&$$!"$9 ñæÙÚ %&$$ ¡*¡X )&$$ H]'( )&'$ ÔrÙÚ *$&$, XJKL **&'$ ñòÙÚ *&'$#"$$ '(.X 1 ¡*³N *&'$ *'$ '( ,&$$ XJKL '&$$ MòL /&$, MòL -&$$ ÔrÙÚ -&'XJL !&'$ XJL (&$$ ó_'( )&$, «ÙÚ )&'$ XJÙÚ *$&$$ XJKL **&$$ ð·ôõ *,&$$!"9 '( *,&'$ öV÷O *&$$ øÙÚ *&'$ XJKL ,&'$ MòL '&'$ MòL
.'&&() +,%&-
È/3:ëkºô% µPb01E234¨56 µ]7Ó : J' å8µP% 9Úæv:;<`/ ²% ê^_8P=Õ»æ">ùÎ?§v Ä% Äp× ]$ ø9Ê% ¤@ª^_\®ÊûMʲn×3AZ+ ©ø9Ê% ¤® è\Ò3 :bªB$ Î?² C è 8P % DD e© $ ¨E % 9Úæê^_F ã $ 9Ü®Ôëså% ¤Îj@+% 843G@ Û3HIJò$ KLMí 9ÚæFã3 Ã% ªÄ¨ ¤NpOð ÀP1KLMûÚæ3ªÀ% %KLM 3±R% Oð æKLM% ²øûPòÕ@ k Í3ÛC$ !
cdef
!&$$!"2 %&$$ (&$$ )&$$ *$&$$ *$&'$ **&$$ *,&$$#"$$ *,&'$ *&$$ ,&$'&$$ '&'$ /&'-&$!&$$ %&$$ %&'$ (&$$ (&'$ )&$$ *$&$' *,&$$!"2 *,&'$ *&'$ ,&$$ ,&'$ '&'$ /&$$ -&$$
%&'#!" (&## )&## *#&## *#&'# **&## *,&###" *&## *&'#22 ,&'# '&',2 /&', -&'#2 !&#' %&##2 %&'#22 (&##22 (&'# )&## )&'# *#&'# **&## *,&##!" *,&'# *&##
ÍVÎÏ ÐÑÒÓ ÔrÕÖ ÔrÕÖ ÔrÕÖ ×ØÙÚ
Û&Ü ! ÝÞß^à !"#$$
&·'( 3áâã , 4( äåæçè éêë 4!' ì¸íáî¸ï 4'' O·'( **(24('0(/ &·'( ð-×ØÙÚ ð·'( ð-ñòÙÚ ð-×ØÙÚ óÕPª 4,, O·'( wôõö 4*( ÍVÎÏ ÷ øùú ûü % !& ýþ
*'&&() +,!-
QRP S" T yUUB'% hîkÈVà´ WW X% ¯ c¡YøZ\ .% Í øKùú¤= rrcù$ [ 3\]ce|rrª^ }% QRªÄ _ `a% øûÈbº3µcÜëÞ QR% nQR ' ¶=rrè4Á<Êû$ bmöïd £eJ$ ´mAmJí}Và´êQR©f% QRúïrrB % í rrÈge8Pï % Í øKùú¤Và ´h3ï% Zi j3QRKúVÿ~Và´_ ë$ Và´érréÁ3nk% s¯d rr3lÔ)% ¨ m lÔ)nTo % 5¡rrÜ:pq% å8Ôë° «ÎééÁ3rsætÔë% ÌÖßQRdrrÊPR è3éÁnk$ !
12" 34-56
/'!&() +,!"-
uvOw5 £'×% ÿ 긳$ ¸³î+ _ú : % *Í 1®% uvÚ!=¸³ú: ª5ª$ uvû¸³zªôõ% n »x¸E$ û¸³3ýªÎ¦uvEÕ$ ¸³yz{% ; d ßß% _Í¥â|% uv¸% _³Ôï uvd8 tÁ$ }~% uv ¡9 < 3{$ uv/ ¿ 9p% ¨ Àͺd]³% ©ªï $ u ê= á Ý © ÞXw5Ø% ¨4Ø©ê HYPPW[2CbX RVb] Aå% d3w5Îêu á3'w5 å$ pP¯¨±¤Ö µ 3 å% u ûßßÅD% ®©ø'w53G ` % ßßJ $ u á ßß ¤ C[_2HYPPW[2CbRVb] 3ô ³ % Z$ ßß×h % _u +uv% u ® $ 4
%&'($$%%'&&(" ! 2345
%&$$!"
6789:;2 *#&## ' *#&'# B 4'* **&'# Pe 4!,' *,&'##" ]'(< T= *&$$ Pe .!,/ ,&$$ I ¡ '&$$ ¢ £¤f .,% /&$$ ¥¦n§¨©ª /&'$ «¬ -&$$ 4P/]®¯°± .!$ !&$$ f²³Pª .-,) %&$$ ´µ¶j .,% (&$$ O·'( T (&'$ ¸¹º» .*$ )&'* ¼½¾Y¿! *À *$&$$ >?@9ABC@9D7EF?8G9 **&$$ AHBEIFD6 * **&'$ (8J ÁX T **&/ÂÃÄÅ , *,&*- !" KHBC?8D9:LCCF?D89 BCF;BHD9 / *,&/@FDBD8?>9@B8? / *&*67;?M>7NC *&/Æ ÇÈÉÈÊ ,&## ËÌ
"'&&() +,2!1-
FÌÍÕêøÑÕ{% ®ÎÞic¡ ÏM% ß øÑí ^ÐÂPa¾$ øÑ<SÑ ê^ÐXð% $ Òé¸ ¸>¦øÑí+$ ÓÔ ¦Èc¡ÕÖ<×Ó % ûØ£ÙÚËÛ$ Üݯ:¸9¦ÓÔÞ % &ß JY% ÓÔKL@ó% § øÑ2 FÌ3zàbáp ¡ $ ÓÔ⫪e´À% ã &ß Ê% ^Ð] ¡ ©ä¿Õ$ Vå] Üݸ9% =øÑè4 æ% ø ѧVåàçè éê$ !
!"#$!"
5 %&
'("$$#"
!wTL
'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##
'$"$$
t uv x * aP
yÙÚz -../ 01.2
« 45654
¡ = 78-9: {
!&$$!" *$&$$ *&$$ /&$$#" (&$$
;RSVYVe9I]UY ÉÈ -$ ¨rs 6RP9,$ 6]ffb96ROS .È5
!&$$!"9 ;G :;9¤-|} *$&$$99999999;G9:;9;OgYT98]e *&$$#"9 ;G :;9;OgYT9BTPYRVh /&$$2222222222;G2:;2~ E^]VV[W (&$$ 2222222;G2:;2CYP[ P p *,&$$!"2;G :;2;G2;LDFE2 2
!&$$!"9 !&'$ %&$$ 9 (&$$ (&'$ 9 )&'$ *$&'$ **&'$ *,&'$#" *&$$ *&'$ ,&'$9 '&'$ /&$$ /&'$ -&$$ 9 !&$$ %&$$ (&$$999 (&'$ )&'$ *$&'$ **&$$ **&'$ *,&'$!" *&$$ ,&$$ '&$$ /&$$ /&'$ -&$$
~ÃÑÒ AöÓj^ Ô Õ: Ö4×Ø\ÙÚ 4%( ÛªÜÝ FF94*! Þß 4*$ àáâã 4*) äåæç ~ÃÑÒ }è4 4)(! ' Ô Õ: éê®q 4** Ö4×Ø\ÙÚ 4%) Òëëì Gí34îa DOVQ]b ïð, Ô Õ: ÛªÜÝ FF94*% }è4 4)(% ' àáâã 4,$ éê®q 4*, ~ÃÑÒ jÈ®& '!$ ÛªÜÝ FF94*% }è4 4)(% ' àáâã 4,$ éê®q 4*, Ô Õ: jÈ®& '!$ Ö4×Ø\ÙÚ 4%) ÛªÜÝ FF94*%
E62'$* !&$$!" %&$$ %&'$ (&'$ )&$$ *$&$$ **&$$ *,&$$#"9 *&$$ *&'$ ,&'$ '&'$ /&$$ -&$$ !&$$ %&$$ (&$$ (&'$ )&'$ *$&'$ **&$$ *,&$$!"9 *&$$ ,&$$ '&$$ /&$$ -&$$
I8JQR '( § KK¨L ,-$ Pe\MN OP x X QRS TUÛV 4) W (( µzè4 4*! »G¸XY x X QRS Zt¡[+ D* Pe\MN \" ]^_ 4*$ »G¸XY TUÛV 4*$ KK¨L 4, «5=` a ! Yb34) 4,! x X cdáe '( § a ! Yb34) 4,! KK¨L 4,9 TUÛV 4*$ \" ]^_ 4*$ Zt¡[+ D* x X cdáe »G¸XY
./"-)
!&$$!" %&$$ (&$$ )&$$ *$&$$ **&$$ *,&$$ #" *&$$ ,&$$ '&$$ /&$$ -&$$ !&$$ %&$$ (&'$ )&$$ *$&$$ **&$$ *,&$$!" *&$$ ,&'$ '&$$ /&$$ -&$$
34856 783QR 94|: ;< 4 ³PY=¡ N87 >?@ AB°C D5'( 34856 ³PY=¡ AB°C N87 >?@ ;< 4 :7ELD UV'( 783QR ³PY=¡ N87 E?@ AB°C ³PY=¡ F4|: 783QR G< 4 ³PY=¡ AB°C
E6'*, !&,-!" %&$$ )&$$ )&')&/$ *$&$*$&'**&'$ *,&$$#" *,&,*,&-*&$$ *&',&$$ '&$$ '&'$ /&$/&*/&-$ -&,$ -&-$ !&$$ %&,$ %&-$ %&-(&$$ (&'$ (&-)&$$ *$&$$ *$&'**&$$ **&'*,&$$!" *,&,*,&'$ *,&'-9 *&-,&/'&*'&,/&$$ /&,-&$$ -&'$
VW f²`M 5 VW Bz VW¡Ï V VWUV P }¡M ` d 3 VW f²` M 5 VW ] . VW è 1 ff ¡*Ï5 ¢¢£P¿ 1 ¤l%& VW 5+, ` d 3 WX.¥ VW¦öT`¡*§QR ¸¨5T VW¡Ï © ª 1 ff }¡« ¸¨5T U¬§¡© VW f²` %&|® ¡*Ï5 ês¯°¿ VW¡Ï ¤l%& 1 VW 5+, © ª « ±z ²³Pe 1 ´µ-. VWUV P ¢¢£P¿ ff VWë .z ´µ-. ês¯°¿ U¬§¡© ` d 3 }¡« ¸¨5T ¶³Pe © ª 1 VW 5+, ¸¨5T 1 VWUV P ff ¢¢£P¿
E6'*/ !&$$!" %&$$ )"$$ *$"$$ 2 **"$$ **"'$ 2 *,"$$#" *"$$ '"$$ /"$$222 -"$$222 !"$$ %"$$ )"$$ 2 *$"$$222 **"$$222 *,"$$!" *"$$ 2 ,"$$ 2 '"$$222 -"$$ 2
^_`abc .*deff .*-X*! 3ghi ./ jÈ\k .% ®Glmn opqr ^_`abc .*deff .*-X*! st? .%X( jÈ\k .% uÈ=OP ^_`abc .*! deff .*%X*( st? .)X*$ jÈ\k .( deff .*% deff .*( st? .)X*$ jÈ\k .( deff .*%X*( uÈ=OP
E6',/ !&$$!" %&$$ (&$$ )&$$ *$&$$ *,&$$#" *&$$ ,&$$ '&$$ /&$$ -&$$ !&$$ %&$$ (&$$ )&$$ *$&$$ **&$$ *,&$$!" *&$$ ,&$$ '&$$ /&$$
¡P:à 4*( _ÄÅ 4' ÆÇ¡È 4,$ ÉvÊËÌA3³P 4) EFÍjÎ 4-'X-/ ÏгP 4,/ _ÄÅ 4' ¡P:à 4*( ÉvÊËÌA3³P 4) ÏгP 4, _ÄÅ 4/ ¡P:à 4*) ÉvÊËÌA3³P 4*$ ÏгP 4, _ÄÅ 4/ ¡P:à 4*) ÉvÊËÌA3³P 4*$ _ÄÅ 4/ ¡P:à 4*) ÏгP 4,ÉvÊËÌA3³P 4*$ EFÍjÎ 4-'9X-/
E6'$!&$$!" %&$$ %&/(&*(&'$ )&'$ *$&$$ **&/*,&$$ #"9 *,&'$ *&**&/,&/'&//&*!&$$ !&*!&/%&'$ (&$$ )&$$ )&'$99 **&***&'$ *,&'$!" *&$$ *&/,&*,&/'&/-&'$
45 Y®64 789?èJ <¡Ë:= \P¡J; ¸<=¡ìë ¡>?È@ ¸ABC \P¡J; DàQ4 Y®E4 789?èJ <¡Ë:= 4F ¸<=¡ìë ¡>?È@ ¸ABC \P¡JG DàQ4 Y®64 789?èJ <¡Ë:= ¸<=¡ìë ¡>?È@ ¸ABC \P¡JG ¸<=¡ìë ¡>?È@ Y®64 DàQ4 789?èJ <¡Ë:= 4F ¸AHC DàQ4
!&$$!"2 ûS H *$&$$ 222222 9 *&$$#"2 h1µ /&$$2222222222 o (&$$2222222222;?H7@G2:;2 ÉÈv >
!&$$!"9 øf² 1 '( 5 *$&$$ eä 1 Áë 1 ·9feghi '&$$#"9 £5 %&$$ ¿ **&$$
j± 1 cdG9Âk&&& 1 ¨l '&$$!"9 ¨mn 1 ª:opq !! !"#$%&'()*+,
E6'*! !"$$!" %"$$ ("$$ )"$$ *$"$$ *$"'$ **"$$ *,"$$#" *"$$ ,&$$ '&$$ -&'$ !&$$ %&$$ (&$$ )&$$ *$&$$ **&$$ *,&$$!" ,&'$ '&$$ /&$$
vwxN %f'( HFJ? yz%& DD {|/ FFF }å~9 3 ÉÈ vwxN %f'( HFJ? 'KL HYZ[ O NR\]V2D^R_ '(j h }å~9 %f'( HFJ? 'KL HYZ[ ø ¡ Ô DD {|/ FFF vwxN ¡ e FJ '(j h %f'( HFJ?9 ¡ e ø ¡ Ô
E6'$/ %&$$!" (&$$ )&$$ *$&$$ *$&'$ **&$$ **&'$ *,&$$#" *&$$ ,&$$ '&$$ '&'/&$$ /&'$ -&'$ !&$$ %&$$ (&$$ (&'$ )&$$ *&$$ *$&'$ **&$$ *,&$$!" *&$$ *&'$ ,&$$ '&$$ /&$$ -&$$ -&'$
¡*+, LõL òJíáÀ 34M i e ÷ Û I èü Q> ; uÈOP : ù'( ¡*+, 34M i e Û I è eä hO , »a LõL òJíáÀ uÈOP Û I è ù'( 4=¸ eä : ¡*+, uÈOP 4=¸ LõL òJíáÀ ù'( eä 4=¸
E6',, !&$$!" %&/)&'**&,$ *&*$#" '&,-&,$ %&,)&$$ *$&/$ *,&,$!" *&-'&--&,-
Y3Z[[ \]^ Y_`ab cdef gh iB jklm nopq rstu vwxy z{ |}~ 5 , /4
!"##$ !"#$!" %&$$ %&'$ (&## )&## *$"$$ **"$$ **"'$ *,"$$ #" *"$$ *"'$ ,"*'"$$ -&*!&## !&/%&$$ %&'$ (&$$ )&$$ )&'$ *$&$$ **&**,&'$!" *&*,&$$ ,&'$ '&$$ '&*/&$$ -&$$ -&/-
!"#$ %&'( )*+, %&'( -./0 %&'( + 1234 %&'( + &567 !"8$ %&'( 193: ;<=> ?@AB ./( CD3EFGH .**0*/ 1934 %&'( 1 %&-I &J67 %&'( )*KL ;<=> 1 M"8N %&'( )*+, -./0 1 OPQR 1934 CD3EFGH 3** CD3EFGH 4*, '(ST ;<=> %&'( CD3EFGH .*' %&'( CD3EFGH .*/ UVOPWX
E6'$( !&##!" %&## )&## )&'# **&## *,&###" *&## *&'# ,&'# -&## !&## %&$$ (&$$ )&$$ *$&$$ **&$$ *,&$$!" ,&$$ '&$$ /&$$ -&$$
ÿ à 4'! !È¡À" &ó ¡#àt/$%& 4/, 'e( Õ)*+, 0¿ÿ à 4'! .È¡À" &ó 7OPQRRS2>RTU2 / V0 >RWW ÿ à .'% &ó ¡#àt/$1& ./, 'e( ÿ à .'% .È¡À" &ó ¡#àt/$1& ./, 'e( 7OPQRRS2>RTU2 / V2 >RWW
E6''' !&$$!"9 %&$$ (&$$ )&$$ )&'$ *$&'$ **&'$ *,&'$#" *&'$ '&'$ /&$$ -&$$ !&$$ %&$$ (&$$ (&'$ )&'$ *$&'$ **&$$ *,&$$!" *&$$ *&'$ ,&'$ '&'$ /&$$ -&$$
· ¸ % ¹ fº : 4'/ jlV] 4',! »V D, ¼½ 4*/( h\Q4 4%,$ Q]: 4'-, jlV] 4',! f,¾¿À Á4 4*-( ¼½ 4*/) fº : 4'h\Q4 4%,* QR ø Á4 4*-) jlV] 4',% Q]: 4'-' »V D, ¼½ 4*/) h\Q4 4%,* Á4 4*-) Q]: 4'-' QR ø »V D, jlV] 4',% h\Q4 4%,*
E6',!&$$!" !&'$ %&$$ %&'$ (&$$ (&'$ )&$$ )&'$ *$&$$ *$&'$ **&$$ *,&$$#" *,&'$ *&$$ *&'$ ,&$$ ,&'$ '&$$ /&$$ /&'$ -&$$ -&'$ !&$$ !&'$ %&$$ %&'$ (&$$ )&$$ )&'$ *$&$$ *$&'$ **&$$ **&'$ *,&$$!" *,&'$ *&$$ *&'$ ,&$$ ,&'$ '&$$ '&'$ /&$$ %*"+ -&$$ -&'$
Éù % ú V 1 ûåüý{ðþ GRbR955© 1 ÿ!""# à$%&' ;R\R9 È Éù % ú V 1 ûåüý{ðþ GRbR955© 1 ÿ!""( à$%&' rrÇÈ) c8G9LKD>9,$*,1 c8G9LKD>9,$*' LKD> ±z ²*+µT ' 9,mX./{01 Éù % ú V 1 ûåüý{ðþ GRbR955© 1 ÿ2""( à$%&3 rrÇÈ) ./{01 ²*+µT ( 9,mXrrÇÈ) LKD> ±z c8G9LKD>9,$*,1 c8G9LKD>9,$*' ./{01 Éù % ú V 1 ûåüý{ðþ ./{01 à$%&' GRbR 55©1 ÿ2""( ./{01 ( ²*+µT 9,mXLKD> ±z c8G9LKD>9,$*,1 c8G9LKD>9,$*' GRbR955© 1 ÿ2""( Éù ) ú V ( ûåüý{ðþ rrÇÈ) à$%&' ./{01 Éù % ú V 1 ûåüý{ðþ ²*+µT 9,mXGRbR955© 1 ÿ2""( Éù % ú V 1 ûåüý{ðþ ./{01 à$%&' rrÇÈ) Éù % ú V 1 ûåüý{ðþ ./{01
<=>?
ãäåæçèéêë
)*+,-./01
c d Ö e 4 f g h i c!"#$%"&#'("&)* +$,-%.$,! j k < 9 l hm ù EnF! )*,-.ë 8 Q R ! 4 +) *oá D s p¥ < 9 ! q¥ Ù i< rgW¦ó ú F*sò! ø þ t2 @ 4 J - . 9 : ; < i F ! k l - . Õ r ±²"
cbdefg@YZ;<=.h56i jkl" m nHI-./03^# S4*opC -.9:;<`aqrst! -.uv wx/0yz{[|}~ < $ < , RDE ! V
! " # $ %)*+, -./+& ' ( ) * + ,-./0123! 4*5678-. 9:;<=>?! 2@A9:;<=.BCDEFG" HI4JKLMNOPQR# STU EVWX! YZ[\]9^4_`ab
b @ABCDEFG %'()*
kl7´µU 3452z 34(2" ÊË»¼.°@òÆÇÈÉ< ! ü ýÁÂÃÄÅg OÄÅò! Ö×ØÙ )*ÚÛWþ¢ÿ! !c"#$B=k l! \%&¨{óô'Ã()*+"
, 0 1 < / K C4J *. c= kl! K # = / ¡¢C£¤! ¥ ¦ . ¡ § '"2 ! ¨ © 0 ª v ! « ¬ \ ® ¯¥ ¦ . ° ± ² ³ ^ 34&2 ! , kl7´µU 3452z !2" ¶·¨©01¸3! ¹ºU»¼¥ ¦½¾.°_¿ÀÁÂÃÄÅ! gÆÇ C< =ÈÉ! Ê˱²ÌÍ= O! ¨©0Î «¬ÏÐ < / ! ÑÒ\C»¼½¾ÓÔ cÕBkl" Ö×ØÙ)*pÚÛ1¸Ü3^! K # 67 Ý #" Þ 1 M = < / ß àá # Ý !" Þ = Í c a ! â㥦,äå½¾ ¡æ ç / ! Ï è ä é ¡ O § #332 ! ' ê . ëìíîï" 1¸3! ðñ»¼½¾ÈÉ< ! / ò ó ô õ » ¼ . ° ö ± ² ³ ^ ÷ (2 z #72! ø«¬< / ¡ _ ! ù I < / óô®¯ %33 ú z #"&3 ú ! ª v û k l . ë ± ² ³ ^ ÷ 34&2 ,
9: uv` a wÑ " m HIx.)*ypQR! 4*= z>?{c|p! TQ = } ~ g á D s ! z [ 9 : ; < = - . [ 1 D EÙ,, "
4*# {cst
4 * C þ %)*+8 -./+& è ! 4 * S ¹ ® > ? ! [ 9 : ! ° S , H m RV¹ " 4*3^! Öe\üý9ü5 =<9 ! ³ü4f ,ØÙ! o*=Ùi >? ;<ØÙ àp !335 [ _¡p! ¢!£¤" m S¥ ¦ !3#7 [ i § ¨ h © ú ! [ 9 : ! ª [ > } R ,H = " m S z 9 : o = $ Ù i « ¬ $ ; < A o Ø Ù ® ¯ ! g ³ ü ¢ °9 : ! z ± ² u v ³ } ) * = ´ "" m Sn < ! A 9 : ; < = " # Ö e µ ¶ ³ · ¸ V ¹ > ¹ ! !33# [ î º » ] , î ¼ § Ù © ú ! z u v ½ ³ ¾ ¿ 4 fÀ©~*" m
)*+# 4* 78>?
, - . / 0 !"#$#!%"&
.°,-.óô/01
»¼2234Þ5 ! øÖ×ØÙ) *ÚÛÎ »¼.=®Ñá6à_{L 7 8 à ! W þ 9 ü » ¼ ½ ¾ SÜ : m ; <" ø= * Î ! > ? U ^ @ 2 A = Ø Ù °! B%pÏáú CÂDEFGHè IJ7KÜiL" MNOPÚÛQRÎ ! «¬ÏÐ < / ST /U<! $Bkl pVeW! ø XC»¼.°klT Ö! Y Z \ k l = ½ ¾ !3#% ! [ 7 ´ µ U #2z !2" \]^_ÙôÚÛ`YZ! ¡ \ k l » ¼ ½ ¾ . ° 7 ´ µ U 34&2 z #4&2 ! = * Î . ° \ u - . a < óôg/ü01'b"
]^_`abc defgh
ij
"k
!k
wxy
z{ $ |}~ wx z{ $ |}~
#k
wx z{$|}~
!34332,,,&"3,,,,,#(4332,,&&&,,,,,,#"4332,,,&73, n< !34332,,,&(#,,,,,#(4332,,&%%,,,,,,#"4332,,,&'3, l< !34332,,,&"",,,,,#(4332,,&%7,,,,,,#"4332,,,&75, opq !34332,,,&"7,,,,,#(4332,,&&5,,,,,,#"4332,,,&7! rs! !!4332,,,&%%,,,,,!#4332,,&'7,,,,,,!34332,,,&!3, tuv" !!4332,,,&5&,,,,,!#4332,,&&3,,,,,,!34332,,,&!% m<
!Q-R! S TUVW
"XYUZ[\
!"# " $%&'( &&" ¢£¤ " ¥¦>
J * J ¡J
!"
4*Áü{c*Âs ! øHIÙÃ)*+QR! ÄF.ÅÆpÇÈ9:èÉBCde! W 4*oáÊËDs " Ì # SÍ [ Y Z = Î Ï , g h ü ý Ð Ñ ! Ì Z c4 *m uÒ Óe! -.9:;<=uv`ade" t?! w¨ - .Å Æ p 9 : ; < Ô B V Õ = è Ö g á D Ñ ! ¹ ° yzT H! 4*[ÌZn×Ì ! ØJ*Ï ÎÏÙÙ ! ½Ú ÛÜY4=4fghi" m n<! HIô )*ÚÛwxyp3^! 4*ÝÞßw¨ -.\<97àáâóú " S- . Ï ñ T K ! ¹ ° y z ã ä ! Ì Z 3 ô å Ý B C < 9 ó ô æ ç ! ¹ ° y z Tè \ < 9 7 à á â ó ú ! é ê H ë ú ìí\BC<9îï! Jð¯Ã-.<9óô" m
¨©0# ghi /0 [ñO
9:;< ò2ÚÛypóôõö÷øùúû3^! Y4 Ï á < 9ghüý-U ('3 þÿ!z (53 þÿ! " Ö ! Ì Î Ï á D E # (3 [ ñ c a $ ! % & g ' i ( ) ¢ C c a O ! 4 + " * Ý + a " r , A - . ! / 0 1 (&2 = 2 h É 3 U ú 2 h" 4 * Ù , Ë 4 ! 5 z « [ ! Ý !( Þ ! Y 4 < 9 g ' - ü (&% þ ÿ ! ! ¢ U '#3& þ ú ! 6 7 § Ù Y 4 "47 V Ý J@! ¢ U8Ò<2= #4! 9" ðñ oá < 9 g' ß : [ ( Ý ; è = (77 þ ÿ ! c a O ! ø X<g()B U<[á()! ß !3#7 [ ( Ý 73 Þè= #7%& þÿ!Ç÷ 732" n<! øôõö÷ÝYZ ! ú á ÿ !\ µ U ' z '4! ( )=Â"
123456789./:;
%&$'$%(&) |~ {
I g
g
g
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
=>?8#%88!%'388!%&&88!%!"88!%7&888!%7'8888#33!8888"!3' 9@A8#%88!%%788!%"(88!%&788!%53888!%538888533(888'%#3' BCD8#%88!%5788!53%88!%%%88!%"'888!%"&888!#7%5888"!%"# BCE8#%88!%%#88!%(388!%&#88!%53888!%5#88885&"&888'(&5% =C/8#%88!%#%88!%&&88!%#'88!%7"888!%7(8888!"(#888!3'"! F+>8#%88!&"!88!%#%88!&5(88!%3'888!%3'8888#73#888!5"%# :GH8#%88!&&%88!&(388!&&788!&5&888!&558888#35'888!&!%& B@D8#588!&5&88!&(588!&5&88!&""888!&"588888#'%8888&!7# 9@?8#588!&"(88!&(788!&"(88!&(7888!&('8888885!8888%#&! 9@A8#588!&5588!%3!88!&5588!%3!888!%3388888#&38888"575 BCE8#588!&5&88!&(&88!&5&88!&(&888!%3#8888888(8888##%7 F+>8#588!&(&88!&(588!&(&88!&(5888!&('888888!7888888(( :GH8#588!&(&88!&(&88!&(&88!&(&888!&"'888888!3888888%" B@D8#"888888888888888888888888888!&"'8888888888888877 9@?8#"888888888888888888888888888!&"'
!"#$%&% " '!$%'(
"
()*+, -./01
!"#$ !" %&'() *%+,-./0123456789:;! <$$%#='> ?@"" % A -BCDEFGHI! JKL31MNOPQR! <ST:U> VW"X$Y3 & Z ' [\<]^_ `> Nabc! V"def*GPg1hWXZijkNl-mnop7qrstu () 31vwx y#
ù$zP'§ !) ! ¨ý© 2 ªu +) & ¥ 2 « É && ©! ` ¬¢{!Ú,j ") ©;®Ñ! ¯J ý +°± j " ©²®;ÑÒ"
§¨s© {ª«¬
PÈ! ¨ý ¶³´µ¶õõ;KL$ ·i¸¹^ºg »6{(§ ;,P! ¼½µ¨ýtu2 cd¾¿Ö;5 s! À%jð!È6Á¢{!Ú[! ¼Â\]45ÃÄ;, PÅK"  ·rj~ ÆÇȸ;,P! G6ÉÆÇÕÊ! ¼ÂËÌ 2 VWMN! ÄZÍÎ ,T ÏÐ §ÑÒÓÔ! ¼ÂÕ ÖMNÔY×ØÙa! ÚÛsjÜÝ¢{²g45; !$ xy" ³´ÞÖ" OPQ! ß³Zù$úÛi àá! ¨ýiÄâãp ý°! ÏÐd + ä" q! 8ÂZå}zPÔYæÎ Å! rhb¦¨ý,Ò45úÐå}}ç;èã"
É Ê Ë Ì @ [ Í & Î Ï % e Ð ! º - £ Ñ Ò $ ¦ 4 Ó Ô ³ ¤ Õ B Ö dl × Ø ÙÚ ÛÜÝÞ$
" ¥® H¯>4°±
!t;,P! éêëSì 0 zÚ9íÒd &2 ©ªvRS ²<³´!!"µ¶·¸¹! º»<¼=½ " ¥¾¿ÀÁN©ÃÄÅƤ# î;d + eÿS! q! 8ïZX d %3 ©ª[ðñV¹ò areeS" óôõ! HùeSeÞ;ö÷øgh· ê ijHù n2 eo ,8±ý;eS¾9" ¸ÕÖ! rj 0 zþÿ! ùa 0 z! éêë X ~úueS ØûWüä! jZOP "d " :mPQ±ý ! ezPeS" 4 Q! 0 zÔYZù$P ±ýa ! eeS! Ú ! Zù$zPØ!
AFGHIJK $% 4LMNOP
$ % & ' !"(!#)*+ !,"
-./01! 234567 89:;<=" >?@AB CD EFGHIJK! LM NOPQ;RSTUVWX #$ Y! Z[\]^__`a" b$cRd %& ePQ! fghijklZmPQ n'#()%*)& P Qo ;RSUpq +$ S n!" S,! EFGrR - Sstuvwb$ PQRSxy'"$+-*+$ PQz{| !& S."
!" !" # #$%
}~ ! /0 1) ; ' " , " ! ! " z Sw ! :> + ¡¢£¤¥" ¦§¨Zd -2 ©ª«¬ + ®¯°± "
&'()*+,-$.
²³´´µ¶;·¸l:¹º»z 1 , 1 ¼ ! ½¶A¾¿À Á £l ÃÄZÅÁÆI Ç! ·¸l:O ÈÉ !1 ©ÊËd 1& Ì! ÅZÍÎÏ;£Ð,ij ! ©;ÑÒÓÔ" Õ ÖZ~ ×¾¿;,PØ! + , ) ÙzÚ" d +3 ©ª! / ÛÜ:ÝIxy" Þßàáâ ! ¸ ã|äÖ,©" ÙzÚåÈ 1) ©ª°± + ! æ¢çèéêÇ! ëìíÐî ï ð® " 4
nzý +15 t u v wo í Ò!Øå} 1& ÅPð ñ ^ ! b$YZ}ç789 :Z!tRx;;[ ,ï Æõa~ \]^_; §! å) 1) ` ; 7 8 a 2 , 1 Ö ;[! 2 45b ! ©-.`/b$z P" cd¢ e¸ aÈf g! hij ; kvÿ
H¯¸N-lÇ4È ¢{6( §Ð;Þß ,PØh^ #a~e$%&! HùZ Ïb;
~\[ ú'ÝØaó(Þ;)S*" d "2 ©ª! HùZ Ï )S! + Ø lað\STÈ! ú'~\,[! j [ ïW^a-.! Sú'/+ó0ªÝØ a~ä)S*! )S*Ñ[12345Iõ S" HùZ[ TÈ! h+rÌS*;++ 64! K7MN;8b"
O>:P9 KL! ÑHù; [ÜÞó 0[! rÌ)S* b:34~;! ?Sa jÝØ<; 44=! >ÐrÌ)S*×$ =?! ^@ABCD" ESFG $)678 HI$ r6JK;)S *°ÝØTÈjLABCD! 4MN ! K ñ> MÒ" O=È! P Q R S T U X ó 0! VWrÌ)S* ; ñ " ! Ù Z ª Ö X" 4
AB'C(DE
!"#$%&'()*+
n¢s +15tuvwo !t2 Rx;y $zPd !" {|Ø! Þ!V - ú} ;¢s~tã ) , + Ú ! ( y,l ; R S ) á a ~ t ã ; " I 2 ©ª! ýÐûl : Ø! £ l e ÑÒ [° ^! ¸ý§
SE (¨ w ! G ÌZa° 1 ! m L1± jö÷" XÈ! £ l E ð % :[ ;ÃÄ Ø" ß d &% ©ª! Ú vw ! ýÐ Ï Ø! AB; ( ÑÒw " d &- ©ª! : Ïü° È Dy,l ! È M ±¡Áe S Ø! + , )" qÈ! E £ l¢¢ £qRS! Ö¢så)¤XOPQ Ý ;¥¦" 4
+ S" l |Z ß Im n§3eS¤ ~o! 6 ;[îp ~qr×" re RShL789:; s tZb$zPØ; uSx yvdZ $32 ©ª! wv waß /0 î Lz ùZ 1$$!*$2 PQcd; $+$ ©ªzP uS;x y" d -- © ª ! c x ¨ °
1yz! ;[{ÐIbS! 78Ø S|e¸ KL_ ÷! °ú}ǯ± %
ÉÊÆsßàáâ
P ~ ! ;[> S*YÇ ;~Î ! b¾! ªt " !tP ! 78Ö¢R ÿS [¹X Ý" 4
ZñòS óI;~ ôõö÷ø ;ù$öú'Ø! û|¨ ü / ýÐaþÿS! ¢{!ÚZ + S`a;ñ " ° #® $ % & '  ( § Ð ¤ + S! å)*+ + , + '¥! ¢{ 1+ °)áÈ,u $ ©-.`/"
56789:
O ,P; 0123:ý4ü:5 6 7! 8;9:1±;ZPÈ<=>Ö ö÷" %Ø! ,Pd +! ©ª! ?@ZA BØCDEl:F G:! H1ÃjIJ KL! PÈ! MN Oý£PQ # R> : PQ Zü! ;STUUVW6! X ÔY j®¯ZZ;?@X[\] ° Ç ¯ ± ^ " ( §Ð ¶ý{§ hG6_÷H 1°`XaM "
;<=>4$?@
}b! üýÐcd;eSh<=ö ÷" Rý£PQ R>:PQ fW6! ( §Ð L>ghaiXa?S! ijk lmDaüýÐ! \]jeS" PÈ! MN>ghO ! un( §Ð opÐ q9! ;KLr jeS" 4
0 1 2 3 $ 4
! " # $ % & '
!"#$%&'()* )*+,-
nopq! rstuvwx341y
Y # -Z[\]^Y_`abYc
`@z{Y|-_}~ tu vwx 1y =rstu x x" x¡¢£¤¥¦§v0x 1y# ¨ ©ªnopq« $
JJ9dKT78LMé©3î§ JJ9NObé*PÍ%QRW9 br9º³STU% üý³SJJ9¹ VW ´X³JJYÍZÀ³S}m! U7æµôÿ WTUã b³S~ [" \%&2! 78LMé©æ ¾ ]^_`NObabcì*dQRòu efìïk b g! %h.T¬d ¨Wab£â%i°Ñ4>j¤»"
.ÄU7! 78LMé©æBÄ kl%¬mÆ6ænêbopqq! Lg rs'&tum´¿Sv·ÀwÕ! Lx yJJ9}&v~ /08ì kz u êW{pqqb|}" ~¬! 78LMé©æ _¸ 1T 2% õ9v~ % ¹¸ Ú.~Æ12 ´" K2! d JJ9~HÍ pq! U7æ21'¿ ¸ bä > ¦" x!'( x*(
?@A !!" BCDEFGH !"#$%&'()*+, 78LMé© QRJJ9³STU~["
#' ô õö÷ .RSRSR(8T( ²³¬ .ú X b ø ù ´"
NOPQRSTUVWX
*6 $ Ñ ² ô õ $ ö ÷ $ .@A@A@B 8C H@I( © ÷ $ 8+9+>( JKK*( 8C( + ÷ $ :@G+2L1CK(8C(,÷$ 8M>1MK2(8C Ñ ² ô õ $ ö ÷ $ D@EF2( 8C( © ÷ $ F@AN+AO + ÷ $ N>1PP*-( L+FF+>2( 8C -÷$ M*L1:@>L+(L+@:2(8C" ý . / L M N 0 1 2X D Î 2 3 ´úXbøùXf4v567ú" bø ù 8 ì Ï £ ½ 9 ß Ì .ò : _à b ; q ! < = s b _ Û ! 2 > ?@¼" x00( x9(
&' ó &; ôõö÷ D@EF2B 8C .@A@A@B8C
x" $ % & '( £ ½ Û Æ 2 X !%&' b ø ù ú ½ ÷ &' ô ´ &; ô ûüýþ:ä ! Êéÿ[!! .@A@A@B 8CB ´ D@EF2B 8C " # $ é ê Ѳô´Ñ{ô õö÷" W o ¥ d 3 = w &= & à ; 7 8 1G: û þ ü ý j G H ! Ñ ² ´ Ñ { ôõb ý n / ! ! ç ò Ñ 9 ú %&'" ¯z(j¥ õ`)æEF
x" $ % & '( " b " c d VePfg¢Äh! ã í©niéma öjúf´3'Wk! lm´nopo! U7æqrimãÒst" ò u V v d 3 w Ñ & xx y y w y Ñ y &( z º à { 7 | 8 } G » W cGH~Û ! qrimÍ ! D! Ñ ! SEF! E! Z " 6imò Unopo´lm! ®£
!"
d½ eA f gZ $ B hÀ iC jD k E l mF iG
x Ø " $ % &'( GÑ| ~ % 5?! ¦ ê F¡ ÅF G! à ¹ ãÍ" òuSÉd& 5 67°Ñ ! v®3` » 0 :¹ * NO" ! ÇX¼% æ / Q% ô b ½ è A÷! Sv7! ÇXÞ »9: ¸>Ñ % pbZBÀC De Ñ÷ N O?@~ 5?" ê ¾8* NO ¬7! ÇX d ò Ç>²! 8~ 5? 9Ñ° 1¬ * j ù 7! ¡Õ! ê7 ¢ £¤" ã7! ÇX ¼¥¦}&! £9 § ¨! 7©§ í! ½ ¼\!p÷ ke " ÇX8¦ ÷¬! L%X Ò ª{n« ¬9§¨! 7©§ í" ý3và ÅFu¦ ®! ÇX)8 4& ¯Ø®°±" x:(
x9( 3 ' >:&%%%$ ¢ ¥ / Ñ ! & ¦ Ñ! §¨Q Ñ! & Ñ! ©ª Ñ! «¬\`® Ñ! IÓ Ñ! F § ¯ Ñ ! Î P [ Ñ " x°( 3 ' >:$%%$ F ± k Ñ ! F + â Ñ ´ F + Z Ñ " x²( 3 ' >:=%%$ ³ Ü Ñ! ´Ñµ Ñ! b¶· Ñ! ¸ " Ñ! \c Ñ! F¹º Ñ! ¢»¼" W c S ! ! " $ %0;<!&%=$$! U 7 x6( 3' >:&%%$ Ó½ Ñ! \ ¾ ¨ ãÒ§ÃÑ%7! b"cæ ò ?! Ñ! F¦½ Ñ! J¿ Ñ! ; .im[ " Ñ " xC( 3 ' >:$%$ À Á ! À ¼ n i m Í ö à U l m ´ n ± ! F Â Ñ ! b À Ã Ñ " x{( 3 opo $ ' >:=%$ Ú À Ä ! xÑ( 3 ' Å Æ $ H x%( 3 ' >:=%%%$ / ½ Ñ ! i # " xÑ %( 3 ' Ç &$% È ! xy( 3 ' >:&$%%$ L W Ñ ! x ( Ñ ! xÑ y( 3 ' z ê É &%% 4 ! 3 ' &%%%$ c Ñ ! Ñ ! Êü &%% 4! ÍvË ! 4 ! Ì ê $% 4 ! Í Ñ ! þ Ñ ! Ñ ! \ $% 4 ! Î Ë $% 4 ! b / + Ñ ! xÑ ( 3'nÏ $ ü$ S£ÂR" x?( ¡R Ñ! ¢×E Ñ! £¤ò Ñ"
#; ô õ ö ÷ DRUVW 8T ² ³ 7 ´ "
I""J$%&'KLM
)*+,,-./012Ð1 2 ¹ w W2æ Ñ X D "
56789:;<=>
*+,-./0
x Ø " $ % & '( ¯ ° Ù ! Ú Û ÜÝ Ý q ! ¤ Þ ß à á ! â ãä " å%æ &pç õ Q b ½ è é ê 8 Ñë ì í %| è é ê b k î ! ï ð d ñ ñ ò b ó T ! µ ô õ ö ÷ ø ù %ú û õ büÕ" ý3ë¡ìíWþ ÿ ® b ! " ! # %7$ % Ò & d ' & Õ Ä ! ( ) * + ã |ò,! ò-ÖS®./0}1¾&2
Ò2 34 5" ¡6Ä! Ò&7 %8 9 ´ : ! L ;; µ ô ! %0 õ a < ÷ { ! U 7 % . = P > 8ì é # ¦ ® ò ÷ " ý 3Ò & 6 Ä b ¸ ö ! , { # ? @ Ò A! B C d D P Ò & E õ ø ù - Ö ü Õ 7! Ò & F *G! H%.µôõ÷23" 8I§7! WéêæLìíJ8! "! Ò&µôK@ òLÚMN}ò: O! D P d P ò Q R # S # d T U ÷ ¨# ¾&/¼÷27! Ò&H©åV W ! X N } Y æ | ò " 8 3 ` 7! Ò & F ¡ B V h Z " [ \ d ] Ù Z Ç ^© Ù _! ï`aÇ" x:(
ÄH ! Ú õ£I
JK§ |ÓMN! L8 jÔ æÑXDÕÐÖ× 12¹" 12¹Ò qØ-´ xsÙ/0pqÚ k µ ô > Û ´ úf! Ü ^z qbU7æ®sÝ ,! Ø-Þ ß %àÙá{st/0bâw.ãä" x" $ % & '( ) * + , , - . / 0 1 2 Ð 1 2 ¹ µô! xpq8½÷xy¹ q! å¯æ6 wW2æÑXD! ÒK q2Øv~" ! Ñ÷çèQéêë! ì í î ï s Ù /0! ð Í Ñ ç U W2XDYZ[d3458;<=>?@ G H b %o I stÞ§½/0¾ ñò" x00( x9(
!"#$%&'()*
+! ," -# .$ / % 0 & 1 2' 3( 4)
x" $ % & '( yz"}X%{|ò}m v~ } ! ,{ ö byz" 7 ! 5» ¼ ò »? @ f ! ò K! 5»¨ ` Ù b9 " ¼% Q ÙÍ }! òÀ d ÷}Xb! U7 ÷ }X ¡¢} £! ¼ Í ñ¤¥|òv~! ¦ 7yz"¥§ } X|ò ¨ } 7 º! k©ª«" }X¨}¬! î |òv~ }! ®/ dã ¯°±²³´! ¨ µv~¶·¹¸! ¹mº »æ 2¼! ¦ }X½ ¼¾¿¸! À{¯°±² ¼Á7Çkv~" z²ò£ ! Ã7 8ÄÅÆ! ¬k ¼v®ÙÅÆÇÈSÉ ¬! ʯËÌ8ÄÍ Î" ,{yz"Ï ª «" ã ÐÑÒ3" b¯°±²%\ Ó¼ ! ¦ ÔÕyz"|òìÖ ×v~" x&0( x9(
!""#$%&'()*
!"#$%&'( !"# $ % & '( ) * + , , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ ! A BC D E F G H I J K ! L M N O P Q ! R S ! Q T UV" W2X D Y Z [ \ ] 7 ^ _ ! ) * + ,, - . / 0 1 2 ` a b 7 c ! d e f gh 2b i j k l m n o p q ! r % ! s t u v w x , " r y ! ^ z { | } ~ H q } x / 0 " r ! ^ z x, " ! ! 8 !"#$ ! W 2 x 8" ¡b)*x¢£ " 8 !%&' ! W2¤{ o ¥ M N ! ¦§ %o ¨ d © ª Z « M N " 8 U % ! L &'( ¬ ® { ¯ ° ± ² ! ³ ´ . xµ¶" ·¸ ! 8¹ º » ! + , x ¼ § ½ § ! ¾ ¿ À ! Á  à ÄÅ! ÆÇÈÉÊ! ËÌÍÎÏÐ! Ñ ÒÓ<ÍÔÕÖ×ص ¶ " ¼ Ù s t § ½ /0! W 2Ú Û U Ü 2Ý Þ 2 b i j ! ß à ß á }â`ãä! å x,-vw+Í" æçè! 8z²% é ! W 2Þ ê ëì &B í { î Ò b ï ð ! ñdòó%ôõ2öà÷øbùáúf)ûüý! )*þ ÿ x ! 22" # $ % & ø 1' 2`( } ) N * + ! , { - . Ú Û R S / 0 E F } ~ H p q ! 1 2 ¹ 3 ' %4 © 5 6 ! 7 8 9 : ½ ; < 3 ' = > ? % 4 *+, x@! AÓB! 78CéDREFGH;<! -. IJK! L V M N O O P ! #/0 P Q  R S X T G / U ' h 2 V W ! X ~ Y ! 1 Z [ ! \ Z ]! ^ _ ` a ø ! b c Z ! )*d e f U g x @ ! ^ _ ` a ø Ë Ì Í Î Ï Ð X D h i x j } ! 12 234567 S X k l m < n opÂR3'xQ`Tqr! F½s§tuvwxQ§tOP" x00( x8(
!"#$%
ky l mz n4 o p: I{ q `n rv s t| u} v~ w x
,$%&'( )*. p R ´² i î0B ê ; à-î1 ø¼; a 5 ! 1 ¿ôû y\ 1FÖÖG OrJ\ R " B )@ñ v¯R¿ôßà1 Î)ê p R®/ ´²ê à1 ø¼; ¢¿ ô¸^¡ ´~ ¼Qtø J( öÕ 1 Î)¸ v/R ´ ² íö Õ ¢" @ñ8 ß à1^ ´ ²1ø íz½N W1Nîç(ÎR îC8ô £¤ ¸t¥ Rk ó¦aRà% Or1òGJëô § ;¨w à R² CÐÿ!7©N1(v[ªv ´²" «6 v1^ ´²¬\1Ö dR ®17]@! ´ ² ¯ ¡1ë ô§ ;C¯Â°±Ríî ²h1¢ 7 ;³´ô§~¼ âq"M" @ñ8 ßà1 ;Î)¬µL¸ Ö@ Rÿ!1áâ[¶ Ô·1JÖ ¸ ö¹ y1(N\ P ´² R ´ø 1Ýøº»\ R" Bßà1"/R ´²@²: ;i¼ ½1 v(-1 ñj\¾¯ ¡1¿À 1:Î) ½ A1¿ô \ ÁÎ)ø 1¿øÀ ÂR1òGJ ^ à ´² îÄöOÅ" @ñ¿ôê ,7}ÆÇ ´²R 1,È¿ô £¤ ;° ±íî ²h" ,'*. ±-+
!"#$%&'()*+ %q
! S h
ÔÕÌí9! +8kÛ 6 Ö 7 × 8 Ø Ù å ² ³ æ ç k Û Ø â " Î p à è é R ø > ³´ " µ¤; ¶· ¸¹º # :Ù39òå²³çý£! ¢aÛ< d ç 9: ÚÛÜÝ+8 lm" É Ê Ë ò Ì ø : " 2 23 ¼ 45 ) ¡¢£¤%¥ " ¦§¨©ª« Ì x Þ ß R Î ! H à : á k Û Ö óþÚ ! vêÎBCë¦îñ ìí ¬ 3®¯°±& %²ª Í } Z ã Î Ï £ ø Ð Ñ Ò r Ó ¯ Ù 3 Ý
í~£ %ª®¯°ÂKîïð
â ! : ý £ ã £ ä á k Û × â ! 7 : ò Ûíî Þ" Î ò G J ; · î R ï H k Û ;< ÚÛÜÝ+8lmçN} ZkÛ => Ú Û Ü Ý R l m ! @ æ " :D ð ñ R É Ê Ë ò Ì C ; ) O Ì RK²"! Ú Û ò ó ô õ u 1g ö õ uŖ! Ò ÷ ø Î ù ¯ ú Õ ! ] & a -F¢Rû@" ¸C 1 : Ù 39þ k Û l m ! É Ê ËòÌyü ý þ ÿ R ! ø ô ! Ò y ? ( V"#ÎRLA»$~%y&Ì" ÎZ Ê ~ % y & Ì ø ( g ' » 7 R&Ì" v ê Û ! ~ % y & Ì R ß A ç!øë\ s" ~%y&ÌJ î è ò õ ! ?@ Ú Ý RZ´¢s : Ù 39k < l m ! v ê ÉÊË() à*R+,! '»-Û" ÎÌ Í ! . Ó & à ç Ï \ / ! %²Ê˪®¯°Þ ¦ßàáâ¸Ð & 㸠\Ó; ó N å R ! Ö O 0 1 2 ñ R (>! (ÞÖÁÚ" ±''+ ±-+ Ð;äå-æçèéêëì
!"#$%&!'()
fg52h4i7j
BîC! D¾"ãØ<E(;¶5
±$ % & 0 - ( ) *+ Ø 1 2 3 4 ¿
³²Õ¶5$C$%&-+ ½ ¾ ¿ À Á . A! FGGH$%&¿ ô R ¢ : I J ! À Ãį6! 7«C 8 9 ã Ñ ¸ : d ü ü Á.ÃÄ\|¸C Õ Ö : ½ ¾ ¿ R " #% ¶à! \< ; < Ü ¿ ô ¸C ø = > ? @ µ$KÓL¸M(N O P ! Õ Ö þ Q< Ä
C.2¹ ÛuÀÁ.ÃÄÌÍ@A"
¿ôRîÓL¸8 9 " : $ ; FÓ L ¸ M(ó]õ"
>BìS¿ôÌÍ! ¿³²:ÝGT
ÐÞ-+½¾¿ÀÁ.ÃÄà ! U
Vü%W! \|s:;äQXRYZ[ %à þQ\]R¿ô! Ñ7 àÜ^
(_RÐ`! aØb¿ôåãÕ;cR ;äbc! Öde2 à"fÐ `"
&B¿³²Õ>àÀÁ.ÃÄR
(! øNîëÂÃgRh³b12C ¯! ¿ôiÌÍsÖ8²jkölãm
k¢½¾¿noÂÃg" ÖáCv! ¿ ôp_Ö@âq12×®ØbÁ.ÃÄ ÐÞ"
¿ôÌÍ7«:<hRG y±12
àr8ô ³ 3's@tuRtv8
9ÌÍѸÁÄö÷! wVíx:>6 sÖ<Eßà²×<ÁÄö÷! (v¿ ô¸ø=²>GÛu7yí÷z! Òw
_N8ô¶:R{|127}~¿ô(
123456789:;<=>?@ABC
DEFGH4IJKLM »¼4½ ABCDEFGHIEBJ ¾tg5i7jª¿¥ À2h4
+ "
·A¿ôd6\NÀÁ.ÃĸCÎ
)- ø¯×]õ! (vê ¿³²] 812 $%&¿ô! Á4 ! ×<ÀÁ.ÃÄ(¯" ±'(+ ±/+
ÎÏ N O P Q I I Ð \ R ] Ñ Ã Ò Ó Ô Â Õ Î Ï º Ö Ö × Ø Ù [ ÚIÛÜ~ÝIÐ
NOPQIRS(TUPVWXYZ[
\R]! ^_V`abcde ±" # $ % & ' ( ) *+ } f ²²u P ` ! k Z : G R þ ! Ô ® 4 ! J \ Ó þ ¡ R ¢ £ ! Ö¤¥¦ ¶§ ¨R©ª" Z « Ö ® R ¬ ø (® 0 ¯ ! ° ¯ ± ] ; ¶§ þ ¡ N × ! Ð \ 1@ ² ³ ´ N N ` µ ¶ ! · × Ó Rø\Ó ¢£ ¡" } f ²²u P C D ¸ ! G¹! :¹ºº»»¼ ½¾¿! N } À¨ ¨ Á  ¡ à ² Ä u Å Æ ÇQ GÝÈÌÍ" P ! Z ´É Ê Ó Ö 0 R 1 Ë ! Ì 0 Í Û R £ Î Ï " ³ ! ÒÐ12¶ÑÒ0R Z©Ó"
ÎÌÍ ! : } f ²R Ô Õ Ö ×E ! - Ø } r R Z ê : Ù 39Ú Û F Ü R Ý ²h Ö × Þ ß ! u -à@Ö C"rR ²³¶[" P J w _ r É k Z á â } À ¨ ¨ Á  ¡ à ² ã Z ! ä Þ å æã ç ! ` Z ´è é w ê Z ´ E ë ì íî ! ¶Ñ Ê ï ð ñ ! ò ñ Ã Õ ó Çåæ" v ô ! P õ ² ö ÷ C '$%! i : r É KÛ ² ³ ø ù Y ¡ ! ; ú û Z´üüýþRÿ!" P"#Ö$%12&'u ³ ! ÒÐ Û í r É k Z R ( g ) ! ;*+,-³./R ¡" ±)%+ ,-.
Ç ² È É Ê Ë Ì Í ª
$ % & 3 ² ³ ´ µ > ¶ · ¸ ¹ º ) :j+} ! k+l¿ mnçopzq
» ¼ * » ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È $ rsÖtuÝóÅÆ! (vÎw_$%&
% & ¿ ³ ² ! É Ê E # Ë$ % & 3 ² \²ø,(+l¿ÛÜÝ+C¯8ôxG
$ * + , . V %
³ ´ µ > ¶ Ì Í Î Ï Ð Ñ ¸ $ % & ¿ ³ RÅÆ" ²R¹º ) »¼ * »½¾¿ÀÁÂÃÄ
Îw_¿³²Qt ¿³´ÕÖ ´×
ÅÆ! ÒÓÔ¿³²Qt ¿³´ÕÖ ®yzÛÜÝóÅÆRÐÞ! ÒU!{ ´ × ® Ø Ù ` Ú Û Ü Ý ( Å Æ R Ð 4! (NÝóÅÆ\|}ô! ~¼ ×R Þ"
ïð $%&R;ä¶["
Îßà! áCâãR;äåæç\ µ>¶ N$%&R8ôR ³ ! è é ê ; ë $ % & ì í î ï ð ! ñ ` ÎѸ½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆ! ÒÓÔ³ Ú ò Û Ü Ý ó ¯ × 8 ô ] õ R Å Æ ! ö ²Qt ¿³´ÕÖ ´@ÝóÅÆ ÷ ø ë 8 ô M ù ú û ü ý â þ ! ÿ ! ø Ví$%&R;ä ç ¶[ GF : ½ ¾ ¿ " # $ ç % & ' ! ( N Î ) * gRG Ûu" ±++ Ó(+ò,-Â.Î)RÃ/! 0ëÎ )12h"#345" 67! ;äå
æ! 89":! ; ÛÜ<Ä=Rã>
E! ÝóÅÆRÄ?@²AÇÎ)]õ BC! ëD\EàR8ôF¯G\H I"
Îßà! ÝóÅÆJ²Aǽ¾¿K LRMQNOEP! QìRS! (NÛ
ÜÝóÅƲAÇ8)\TOUÃÂ:
½¾¿! JVWRïðîXYZR;ä ¶["
µ> ¶ \ N ! $ % & ¿ ³ ² \ ] ^ J
\*Ó_CÛÜÝóÅÆ! (N¿³² R`abcd6øeÞç`¢! 7Ýf Íî^ÅÆRÛÜø\g R" hi!
!"
DEA IÁ`ÂKÃÄÅÆ
!"# ! $%&'()
*+,-./0
!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 ! 8 9 :;<=>?@A! BC:D)E F " G #$ H I J K L ! M N O P Q R $ % & S T 5 6 7 U V W ! X E R Y0 1 2 S T Z [ \]^_! `abcYdefZ[ ! ghiAjklmno" $% & S T 5 6 7 U V W p q r s t W u v w x y z y { |}~ Q ! r i Wuvw{x NQ " ,-./01234567 ! 89 E# lm 012STZ m defZ lm x ! 8567Z m Z
lm } STZ m JG 8Z lm¡ ¢£¤¥¦TZ m¡ §¨Z D> E# } STZ ] ©ª« ¬ " %& defZ Z %& " x ! 8567Z ] ®¯°Z " '( 012STZ JG 8Z "$ $ Z } STZ %& %) x ! 8567Z JG 8Z '* " ¢£¤¥¦TZ ] } STZ %) %! §¨Z ] JG 8Z %) %! defZ ©ª«R ¬ %& %) ®¯°Z ] 012STZ $ )" ¢£¤¥¦TZ §¨Z '& ! } STZ JG 8Z '( %' Z ] x ! 8567Z %! '* defZ ] 012STZ ! '%" ±)%+ ±++