$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 '()*+(,-*.+ .0 !"#/11+.2-3*) (4 56,67
' (&)#*+ ,
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2
7
'()*+(,-*.+ .0 !"#/11+.2-3*) (4 56,67 ! Q`VZ`b`V ! b2_` b\V`3`[W ! _`c`W
;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
'(&)#?+@
7
/=> : &AB?C#%)D& E C#%)(# E C#%%#) E C#%A#A
- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #
!"#$%&'() )·! ÓÜwOQpxP
R!STUVWX" TYZ[X \] -;8,. ^ _`abU[Wc%" _W]77._"77`!a77'+-;
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
8 V" n B ¡¢£¤!"¥¦$ t§¨n o©ª«¬®¯°±²³nv´µ¶·¸¨¹º»"
BÕ % ÓCyz- u {0 : r & ©ª«() s÷% J|-S}~ 6 [ ÅUdf # Bh% tud2 pÓþP³ÓÜ wOQHxP% JO&Eß3G ¶# )·ÿ0Y ÓR?gsO.2OQ Eß3GtudÉÊ#
&OH% QR# Y )Um1 @>±E©ª«()®º»y½ ¯>` d(:# h! ÓCy| u d(:z -K % ·- À ×U!CY3× X R?df # +TUVÁ WLX
l ! % l
%&'()*+,
+ýþ/04Á m1 l ]ÿ7 !"#µ$%Hph% &:r· & © ª « f,] *ª> 8 % l ² ' x!"# Ïrÿ75()* d F % % Þl æ·&£#+( % , - · &£#./ Q R F 0 _ +IJJEK.Á ýÕ ¬"¤# DE % B h % · & £ #¬ "1 M · & £#.2QRF0_Õq?3 , % 4 l 56$ÕqdF0% YkÀ ýÕ ·7 £#+(d"¤# Bÿ0&89:;<=º,>Él ¾% G?m1 l @AB#Z C F 0 û ÏrµDEFGHIJKß% h#
!L M µ $ % N x % $%6º » ¼ ½
LM'!d(:% OG%ê 19 d P Q
mD % Rt¾mSQ% ÷ S B e Tm 1 lUçPgVWX#
BY Z % 19 ¼ ½ æ l [ \ ] % ì
p^_% e;&dº»`a¼½jbc
l& µ¶·¸¹deb% f æ g % ¦
þh]iXLM'!jk#
i l ¿ å D l 'e m Q Y n %
S×opLMqldÐ2;ù @ Å I % r
s 8 ¦ o ã d t u Q +L0AMNO,0P2+/0Q+3 R-;A-;2Á % v ðQ!CjkY3"¤R ?# í +SÁ
ø Oç1øù)
89:;<=>? +, - . / 0 4Á ø 9 u Å ` O +D=EÁ Æ`ÇÈbÉÊ% NÅ`OËÌ pO&6Íd¥/ +& 0Á % ÃÎÀÏ& ª³!OdÐßçÑOQpç1:Òø ù +5.FGÁ ) eÓ!O# ÔBÕ % Öø O6D×ØÆ) % Î?ÙÒÚ þ ! yd!OOQÅ eÓ# i'¿ +ø OÁ ÀÛz&¥/ +p 5.FG ) Á eÓ!O% ÷Sÿ0çÜÑ d +ø OÁ O Q à F & - ) Ï Ý % ÖÀ6D×d.ÎO<&¥/eÓU# í Bÿ0&!OmÞàãgh% 56 ø O 6å×wxßzÌà$¥/p
) eÓ!O# ø Ou áâ % 0g ã#
à ä å æ % Ö 5.FG ) O < ç
f & ª ³ !O e Ó þ P Q R % è æ !
=% ø OÆ`éD ê*ëÊ) Ü
ì#
æ Õ í = î $ % ï p 5.FG Ð
ð =) eÓø O% NÅ`Oºñ
òæ§óôõ* uö÷% Jøù) eÓ!O#
y 5.FG ) À Þ % ú - û Å
ü0ö÷dø O) # +HÁ
¡¢¼n½¾¿GªÀÁª«ÂpýBÄÅÆ®
' & H
-./01234567
/045 6 ¡¢£¤FH¥¦ " 05 )§¨& ©ª«()1 ¬® ¯d ' °m1>`±²³0¨H´ µ¶·¸¹º»¼½mª¾ $ £¤FG" B¿À& d +*+,-+-+Á Â$H $ ÃÀ ¡¢ÄÅÆÇm1 ÈÉÊdËÌÍÎ" ÏrµÐÑÒÀ&ÓÄÔÕ#¼:Ö×mØÙÚÛÓÜÝ ÞÄ_8ß" àáâãfgh! ä'å棤" B¿ ' &ç è" éêëì$ í îïBDðzñòÀó²ôõÛ Cö}÷öd>ø ù" ÃDðzµ¶·¸¹º»¼½dúçÞ ûüým1 " þÿvt!æ"#u$ ' °% ¯dm1>`4¤$ iÄÅD& B¿d÷&" '¿Ã'vt!æ()*+À ,÷-" Ãvt!æñòõ.$ í ÄÅ/ ¡¢ÄÅ0123@ 4()" 5678& B ¿dP9@(:" Ã&;< = dP9>?$ -#@>ABCDE ÄÅF& =" -#H¥¦ +" 0Á % º » ¼½ ¯ d ' °m1>`d .-//01234 @>" ABCDdE " éDeGH LI>CJKdm1E)$ ·LÓÄÔÕqÏrµÐÑÒh" ç1MNÄÅ =$ O P j # " Q R # Ü # £ ¤ F G " B ¿ S T U V " .-//0123 4 @>À ¡¢W ZX WYZ[\]^_& `abcd$
/ ;2<
ÇÏÐÑ u BÒzÓ Ô$ ÕÓkÖ ., × Ø ;+ Ù " ?¹ Ú ] Û -. Ü;
eBh% f,] dÍghijYZ 'k #% ²!$l m()$ MÍn S opqæ% :rst Íβjuv[\w #% 4x8% ²{ EYZ[$ m#y{Z1 ()d>?ÐUVN E z³:r{ % é꺻¼½ &*|}~~% g ÐT $ i' ¿ D % - # .-//0124 $ Ï Í_g% D Lm 1Ü(){Z% AB&¬Í_{Z' +% LÜ{ ZdQ>wtQ $ í µÐÑÒÀ$ÓÄÔÕ#¼:Ö×mØÙÚÛÓÜÝÞÄ _8ß% àáâãfg ( ' °6 Ñ{ d'! ø X - a É +%5 Á & a É T +67 Á & +65 Á @a 2 +%' Á # +58")6Á +9Á
()*+,- $ ./01 23 %& 456789:. + /04Á ÄÅ ¯ ' °m1>`dñ % À
$ % 64 0& ¯ "8 °lm>` ç ñ
ò#
7 " ¢ ÇÈÉÊ Ë £ ÌÍÎ
ÏrµÐÑÒh% ÄÅA=ç =Å Àó ç ñò÷
ÓÜÝÞÄ_8 ß% àáâãf
ge橪d«
¬@>ß#@Ñ d > +:-;<2Á
%:;®¯þ·
L( # µ Ð Ñ
ÒV°% £( QR# :;N>M± ²³´ +=>0?23@22AÁ ®¯% -UðQ(H
µ¶âd>?% ·¸p8@H #
i'¿;&k¹>>Y% Sº»¼
-# '!ÄÅ ¡% ñò¢$·L£( "¤K0% ¥é v
G½# í ±²³´À $©ª«% ¼Eh
!"#! $ ! %&'!()*
R# # +585B#Á +CÁ
¦ QRd@>P§#
µÐÑÒÀ$ ' 0¨% &ÓÄÔÕ#¼:Ö×mØÙÚÛ
!" !"# #$%&'
+,-./012345 $ ! %6" '!&() "# (78
*" 9:; $% <=!>?@ &' <AB!C>?#
DE" !"#FG" HI>?&'!()*" JKLM$
N#&!OPQR% STUVWXYZ[\]^_ !O Q
`abcdefgh! ijk&'!():;*!l>" m1 nC(l@m1nColpqr$ s
!"#FG" jktu>?vtwxyz{|}Z~
" '!p E* tu!CeG Q$ (5
¾¿% À¯ÀÁ±µ¶d SÃÄQ
@ABCDE
hi! nop(qrs" ti! uvwxoyS# [(q dz$ {|(qr}" ~h! nop(qr}" ! v $ mkc $ v $ mkc " v ! v XkS $ v Xk S " ! cXk X "
defg! hijfkilmRf
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
& ! '()*+,-./0&"
hri# =>?@ pD´S
!"#$%&' 12
Jª# ;<M¨ #$ NOP !"#$ ! %&' ()*+, -./01 2 3"45! 6789! :;<=>? !"#$%@ A B C D E F G !&'()*+, (-.('*++)/@ ! H I J KLMNOPQRS"
Jª Q »RbS8=TÝU Ú¹VW/XY ÚvZ[V\] 7?Z"¼ñòó^_`bOP! >?arbc~ áEô;<de
¨fgbOPb >! * Ý=" qaQh! ×;<e¨bZ"¼ ñòóOP! Ãd #$ Nöª" 6
óôW# cdeøÂ
opqrstmuv ò¥jwÆ ÚvZ[OPQRóôWÍÚ¹w¦Ãõ QRö÷! ÛøÂù Uxöªúû>üü! ´ Û:
{ý Z"¼ñòóþü" qÿ!! "#öª$% ! ö÷&*'(Z"òó)ü! Ð*.öªbC+a±ßö÷<ì´úû" ß?,;M 6Ú¦Ãõ äö÷» Z L->ü$ > 5
! !" "#$%&'()*+,$ !" # $ ! % " & ' () * + , - . / 0 ! " 1 $ 2 3 4 5 "! .6789! :2;<=>?@A;<BCD9! EFG HIJ" $2KLMNOPQRSTUQVWX! :2Y@Z[I \ ! ] ^ _ ` a b c d e f I \ ! g . b I h i j k l #$% m [noIp" q-.rL$2;<stuvwxyzX! $2b{|} [I\! ~QI\ ^ I \ b I h &&% $'% b Ip! 2;<= 5 P" $ 2 [ = 8 9 ! u @ > Ihb ! cdefI\" $ 2 I ¡ ¢ £ ! * + ¤ 8 9 ! =¥¦BCD9! §¨I ¡¢£" ©
lm#
äö÷» ·½ .! Û5/0¶1& Ù óôW-% Úv>=2E2E! p xòÖj34³§ÚvZ[OP5VRÄ w öªúûb >! ¼r6G>ü:* X" àË 7 5àË1& ß?¤ ô àËÌ 8$ U:9ìÚ¹j:)ü 1& Ù ,;M MNOP;<=·¸! >â öª? èîz§b@Aß "$</%! B CDE@A×Îî $<! z "!<&%{! Ð -§ " t/0! öªx èFû ",%! B CbFAÎî # l '<'%" qf! öªúû ¡lÚ3|±G ¢£! * ÚFH% IJbKLá¬ÄE ôÚ3 M °±G! NxöªÜÏ¿Á O!" qPO! ;<QRST¦i! Ug± ßöª´î Vù|É>üEôWñÓ òóÛVùXrÚ|" ;<a Y[% ZVzEôÚ[ \]òóv^! _Î`aZVzx Úb Wb" Ù 6
Zz "{ ò| ó } # Á~
Jª|789:;òó##,,~ BCDJK
䪫¬ ! %(» ¦ijklm Úv Z[n%o-%px Uqrs%tW uvf KAOPQRJª[~w¦xy, (,"" § z (,"! §ç{! Ãd|} "!,, ~ è ä ##,, ~öª» ³"Z¹ B ò 789:; òó! nÔt ! E ó nÔ¥¦à˳@ N ô ù% % Yq" n%o X2¦ij2ú . % ¦ij Ú S ì ì ä ìì» Z ln¯t ! q ¡¢b J ª6 ~O£QR_Q¤?E>¥¦*è§ ³bc¨ Z¹òó"
|}*è³»bc¨z:òóbÌx" 5Ím ùú[vaÎ}ÏËè ! * x±Ð2K L M N n Ñ Ò b ³ Ó Z Ô! ÕÖñ/àË"
BCD! EFGHI
n%o×LØ ! ÙfÚ ÛÜlü ' Uqrs%tW b&Ý:! wvÞEßt x^fb "#,, ~ èÊϳ´&àá Ú|¥¦! Yµ â! qf³M b Y µw|}Ò 789:;  òó"
q·¸! q nÔt iPã! ª«n Ô>=Ìä m úvôÚ¹w¦àË! m ä×nÔzå¬" ª«7¿v! qav Ú v èÌ! q >Úv^æ bÚ vZ[çèé! ´ êë nÔt ! x| ò/ ¼·<ì" ½¾:ÃbÃ[fr! :Ãy ¬b BvÓEkl $,,, öªÌf! íî ³ Ubü°ïð^ñã" Ù 6
345! #$%&678"9:;
. ©z ! ª«E:òóy ¬b ®¯°! ]±² " ~öª! ! § 3 ! ##,, ~öªÓE³´l ##,, ²®" m µ ϶ â·¸! a·¸q z ! § ¹.w³º ! ²&" Ù q¡>m»c¨ ,¼RÏb" ´½¾ Uqrs%tW btx! m»c¨ ÏÐZ "¼ñòó! . ·¸! ª«EKAbà "} / ~öªÏ¯°! q ÓÔ¿eÒ m»§³/À"
BCD .LMN " <<O345PQRSTJKU" VWXYZ '()*+ [\]^_` abcdO efgh-Ji jklmaJn#
-./012345678
%&'()*+,-.-/0
äª « ¬ ! % " & ' (» ë ñ « N O PQRÄòóQ\ô0"Ïò^õ·ö º÷Úøù! rLî ! t + % ! % ¦ bë (, É ú « N v Z ä2L))» ! E ô ëñ Éú«N A¦¦N LvZ ä2L)M)E» " Éú«Nîg%bvZAì ûü d ýþ Cj:b¼ñ! AìbZü ÿÕ j:Á!b"# ù$Ôû¸ äL4F8F548;EBF5;NH4OF» " ¾«;M¼rbå-! óQ\ vZ üfr! ÉúU¥Zt%6×@ÚÜyb Z Ü Z & Ù ! m ¨ ¯ ' = 7 ß ( ^ Á )Áb*üïðÌ&! G+f, " qX! j:-¿i_5 $ §! U
fgM MNOPQR hriX! q z§
Z"W ¼ò ñó 7w
dR "# j ôklômßn o ä=>?@» pD´SbZt" àË@¼½! Ùf)qw éVÄb<ç)r% 67 Ò³"stVÄu ¿v ä)A2» wÓEô67 °x yM¢z" Ù hri-% Úv8Z¼ Ý=ælÚ{|}~ÚvZ[
BÇ >:f! fgMÒL ü'>ü ! 6 xM° A?M v^Eôñ / ⦠i" qX! q = Î > m èÌ! :! nÔ=½¾ Î > T¦i" f gMij ¦ i! *ñ % Eô ! h è Ú~x7?Ì b " Ù 6
2Ä34#
!"#$%
567\>6 K Úvmx/01OPQR2Ä34·¸! Ai"Vj78b\>"
9:67m[\>v8" Ù 2Ä34;<bÝ=yz >7?vN "Vj@A*? BC ³"Ù DE:! * fr" FG ! "Vj·¸ijHI 62Ä34v8E@A*?ÛK AOPQRJªKL" 6
9:! ; #$% <=>,
?@AB9CDEF
䪫¬ ! %å» 018K¼K½QR¾j¿EÀÁÂà òó ä2.3» ÄðKAOPQRHªÅ$ÆÇÈùÉ ÊËZ Ì ÍÎÏDÐ>7ÑÒ³ïÓÔbÕÖ ×! ØÝòÖZÙÚ Û¶aÜÝB1K[ÞSßàáúûâl01ã5bäK" q ð · å - f r ! À Á  à ò ó æ ç + t ($ % b , x É g Õ Ö ! ± è ! Þ S ß . b ä K é â K 1 s ê ë (+ ä"» ä4» ìå! ý K1sêë "$ ä&» ä5» ìå8EØÝ" ÞSß + t +" %íîK1sêë "$ ä"» ìå>?01 8K¼ ÀÁÂÃòó ï Uðñ0 ¹ # ï S ò ó b ô õ ù öW ,xs¦÷5! E>?møùú[1 6 7 , x û b @ ü s ¦îË" ÞSßfr! °,x7 BôHªbýþâS¢ÿ" ÀÁÂÃòó b , x ! ï ! H ª " # S Ð $ | ; < b "" õ ö ª È ù ! , x a Ä ð H ª Å ~ Æ Ç b ³ % & ' µ ( * )* + ,-.Ê°"
ëR# (/ õúû>ÿ!HªÙ
12 3 4 5 6 7 8
äª « ¬ ! % å) æ ç è é ê ë ì Ríî! q Z ï ð ñ ò ó ä")-.) ô (/ õ ö ª;÷øùúûü ýþÿ!"#$! qb%& ü'()ú û*7 +Ë,- ./0123Ó4 5" 16789 0 q:; b<5ã rÝ=! ý>7ÿ!"?$! >b @A" Ù q-% B1CDEFzGôKAO PQRHª ü'(IJKúûbLM NOPQ! * Ý=" ë R % R ¡ ï S , T U V ,W b XY! lq æçZ[! \]^_ Z`L! q*1 SaZbQcd^ ^ _Z`Lbeû! ýfighZb KA i ï V j ¶ æ ç $ Ù " q - % E F zkeQlme# nop q:b$ Ù rFz>?qsZtLMQ! qÝ= : # q : b $ 1 Ý = u v w x q:b<5! vy Ýz7 vb{ |" Ù
}67æç~b ! ëR:# q ! q ! q : p ! q c d ! q I~ $ Ù Z I æ ç $ 4 5 ô 7 æ ç c b~! æç~ n ! æç " Ù q:! ïVj g Z æç$! *-qighZ! ¶ Z bZ |" eô*-bæç Nig H ª Z Ù Q ! q f r ! æ ç ' ¯ b æç" b c ! Ó E ! Î ü! IâÎ 1 æç; b ;Z! YZ[\] ¡Z¢ Qbc£¤ ¥! ¦Ýl "'/# §' Îö" Ù {|! l¨©ªbæ竬`L Q R ® ¯ Ç N = ° ± ² ¤ +(& ~ ³ 1´Eµ¶beû! ëR·¸qйþº µ¶"?~"
f UòÊ<W ËÌ
<<=>?2@A
{ZÔÁ! ìì·¸! q Ì l 789:;  òózÒL ! ¼½:Ãb ®§µ¬Ä Å! Z²® /,, Æöª! ¶ÇÈb" 5¡>! 789:;  òó N6KA É (,"# §bÊË/À7?! ±èJª3v
w)x!"yJ
ß! ¦ij Ú vZ[ îG rb<ì º sZÔ! Û ! *v " Z"¼ñ7W òó¡¢! :òó i£¤ "! N è E¥e¨bÔ¦! ^§ B=B3 |òóÄ r ¨ Z V ò ó ä 28C8DE BFG:HIJ K:FI» ! ã ß Z ¨ ä b©ªù" Ð Z"òób« P+Ët·@! ¬ ¸i^m» / Är®òó" ¯ >b ! òó^7b`>^ r! Z"òói Ò°DbLØE ôå²´¾î+Ë M" è|! Z"ò ói y±òd² ú [ v ä=23» üϳLØÒ^7 b^rc¨! Ð þßòd² ú [v [! qij´7^ bWH! µ ¶ça7¿v¯fb¿vÏ > bW H" :òófr! Ê Ì pH:·7 ê븹º»! Ó Ì¼ ½¾¿À: Á ! UÊE bfè! Ï >:ò ó^7qij xbZÂ! _ÎÃÄÅ Æ! ÞÇÚ" 6
!
7Z[j:p.b Â! E /0 b " q>?Ú[¿v*Ú[DEÎù % 12w¦% ^Á/¼w¦ (, Úuö äM(,» Üy¼3¯G74b5 6 ! m Ô Õ G+ P (Z! Eà7j:8v¡ l¢£bÚ¹" qfr! m99ã >%]ñ/! E :;¥Zt<N j:-¿" q X ! É ú [ Ú (,"# § M t = ó! j:Fß¼k! ãßZ[uâí! É ú>? j:g@Ãûb +<+%" qfr! Éú >w@AB [Ú Ì{ b¼ñCD! [ÚÓEEAs F G+^GZbâã! maÔÕxùH Ôû¸bI "
qX! "Ïò^! Ú¹w¦Ö J¦K¬w¦bÔ " q L! ÚHMw¦ ùHÔû ¸bI 8! Nµ½ /,,, f¹w¦K ¬ O ®P" óQ\fr! Ú;<ç 6 [ Ú ûj:PQ¯RbjS! ´Ð Ú a ÄT% ÄìU VWX^Y Z! û"Ïò^bj:PQ¯R" qX! ³"bj:PQ N7 Ú (,"# §kl #%bj:FN" qwß! [Ú\[G\ÉúVÏ] ^bHâ" qfr! ³"% _Ú &G¬iôÓ 6Éú ¥¦`R" qX! ñ ÉÏ! ÉúU ¼ña & a j:! m=F+ b_Éú [ ÚbcdR" vZ= -% 5¥¦! üe¥¦ë (, Éú«NvZ! 8e = ¥ ¦ ë ñ É ú«N A¦¦N LvZ! [Úb« N A¦¦N=AìÉúj:d í ä2P3» b¥f ÉúDE6ùHZífb ghi"
Bm ! "
䪫¬ ! %(» `¦ijÚv01 nªÈ·¸! Éëì R7?BC"Ïò^ bUòÊ<W ËÌbXÎ Ö§b! ± ß̵üm[Ê< Í? `% Î÷% ÎÏ Ð×ôÐé %üÝÑl"'#&§Ò%ÌÎ "'/+§"Ïò^ÌÎbÎÏK×" æljèéÉëì R7?KÓ× !( ;÷ôò'v01! ÔÕ KAi"V jng KAQR®¯Çî (,"/ § + t ! % ª«¬Ö«bBC"Ïò^ Uò Ê<W ËÌ! d×¥¦ËÌb¦ib XÎ ØÞb" Ù nªÈfr! Éëì R^Xb½Ï ̵! ±ßmÙÊ<µ[ü Í? `% Î÷% ÎÏÐ× Ðé %üÝÑl "'#& §Ò%ÌÎ "'/+ §"Ïò^ÌÎb ÎÏK×" KÓ! Íì "Ïò^ "?Y
qÚ¦Zv`ñbÚ¹! Íì ÀÁ% ÒÚ% ÛòÜ% GO³ Ý,! >?³-K AÞß 67Ø% ËÌ `! ] Ú! >?ÃlÞßa67Ø" Ù qwß! -*Ú¹bò7?¦;Kà 8 báâ ³¡% ¤ã äÂb! åæ~ b` ç è?U:Z éâÌÎbq éϵ½! Íì Q ÐçÞß! ¤ Ú ¹by %ο?R¥¦ W"Zê" nªÈa ënì ÚvZ[! q-% å-@·¸! í !( BC"Ïò^b Uò Ê <W b Ö « z w _ î p % ï R% ` éâÌÎbqé! ´ ðÊ" ?ïR% ` ËÌbÔÎÏk Uò Ê<W b>?" UòÊ<W̵ü > `% Î÷% ÎÏÐ× Ðé %üÝÑl "'#& §Ò%ÌÎ "'/+ §"Ïò^ÌÎb ÎÏK×" Ù6
!ª « ¬ ! % " & ' () ® ¯ = °± ² R ? Q ³ ¯ ´ µ w ! ¶ · r ¸ ¹ º " » ¼½¾¿ÀÁb Â" :¯Ã OPQRÄÅÆÇX! ¸ ¹ÈÉÊËÌ ! ®¯Íδµ ! t ( %¼½bÀÁÏÐ"® )*+&, Ñ¿" q x " & ' X # ° ± ² R
?Q ³ ¯ ´ µ q O l Ò À Á ! Ó Ô m Z}.3" Z Õ ¼ ½ À Á b Ö §  ! =·r×Ø º" Ù ÄÅÆÇX! Ú=Û&¼½bÀÁ ÜÝ Ú ! ® ¯ = Ó Þ ß à Ë b á hâã"
GH)IJKLMNOPQ RSTU! VWXYZ[\
T U V W X !M E
!"#$
6 " 78#9):;<=>6?
Ä Å eÆ fÇ g ¾È ¿" L M C h À · Á  Ã
YZ[\]^_`abcd
# <wx9;y? zwx{K|TU}~7 ! E WX ME ! _`abcd! +WXY Z[ \] ^! ! ! ¡ ! ¢ 5£ ¤¥ ! X¦ §¨ ©ª «¬ ® ¯ °± ! ² h³ ´µ ¶ h ·¸«¹º»¼½ "
efgBhijklmnopq rsrtulv
:LM()*;Z¬ú%&¬'0C (ðV)³À*EÀVX+ 0,! z./0(ð1NOÁÆVfÆ! 2 ã345½V67" 8@ £ªp$«9: ;Á ¾! \Olù<(ð1VZ=! >?@ AãN,Z (ð1V0CÕ÷jÕ P" W& ¬ h ' [ \ B C O 4 | s u Z (ðQDVÕ÷! Eç»1'Qû\ A}efFÓ»1GÐQD[ " H;E ! >?@ Aãjû I
*+,-./012 4LM()ù5LM@ú02ûüý þ ÿ 7 ! ý ý " # $ % & ' ( 4!%#*6!%#'5 ) * + , , ý - X ý . / 012&345" !ýtªÝ67¼8â ¾ ! 9 : X Zת;ý<Xý=>, /0,! j ?,;@/0! » ?!ýA]&B, tª! C DKEâ]! "F]GH YIJVÎÍ! !ö A à»ÂH K! @0ûüL ý> > 6 & M N ! ? #788 $ e 6 = & M
$%x&,¶·¸^¹º»! ¼»! Óþ_þ* _! H , b ½ ¾ Ï ²  ? $% ¿ b = À Á  V Ã Ä º Å ! ú z k Æ XÐÇÈFÉÁÊËÌÍV º º! ÷ÎÂXÏ-ÐÌ Ð ¿b! ÑÒÆÇÈ=ÓÔÕϲ! ÿ÷Ù"?Ö×ØA0 =>0? ¿Ù>øÚ ºÅ ! Û = ,÷Ù Ü ! ! Ý Þ ß à "£ -á
,! O=³tª uPQV! CY(, RS;Ttª! úkUVWX! Yñ6 Z8[ý\]ðý^j,Stª" _Mâ! !ýbtª`]a b c ! ýH0de6V;f=ghij»k; f! ;@ujk0/! XZlC~?m :;n! »op?Ýq7VDrst/ uvw Ìtª! XZÂxyÌN45 ñY"\ ! zu! {| u}~ ûü! Â !ýV "
Ü Ý Þ ß à Ø á Ý â ã ä å æ â ç è "
!"#$%&'( ! )*+
!"#$%&'()
âºÐãÔ! äåæ·ç! è>Y¡,éêYëzYÙO>ø Ú ºÅ! $%ìf!ríîïºVðñ! ·kòó" ½ôkõjj öfÛ! $%YaflXVÖ×ØA0 ! ÷rø [ ! ÷xø ! ä¶Ùùøú§ûü! ý þÿ'!s"ü! "Y ÷ϲ^ #$¼9" -(((+ -@+
@ABCDEFGHDI
34567)89
JA\_[KrL»lmV0C M (ð1! lheØ;N§ jZ0OU ;T" 9: ?;P12Q/1QORû ZO,,XUt¶dK÷ñ STÀ ¾" j;ef! » U¥0,VV g, WX_ÁÂ! ¦Y ?ko! UU_f Z ÷VÿZ" [;! »\!?ûV],!34}» 10^Ì: V 67! _O`>V 8 , 1 O a ÷ ù b V f Z c ¬ " :!(*;
,-./012345
É A Ê Ë Ì 4 Í Î <Ï? ÐÑÒÓ-7ÔÕCD" !ý kE;V ¾ ! ? ý bct45ýVc " Xý V³ Xýc r t ¶ /0[\" t@0ûüý12&N / 4 5 h r9:;;uvw42;Ýb 4=; Ñ o 4(; 4 ; 4B ; Ä 4¡;Ý¢£4¤;u¥¦4M;Q⧠4&; u ¨ © 4& ; ; ª Ñ « 4& 2 ; ¬ 4& = ;®¯ 4& (;° ö O 4& ; Q ± " ² ³ 9 ´ C ! u µ " 4!('; -<+
éêëwìíîïð Q ñEòóôõö¶÷øÃùú"
-"#$%&'()*+ d e $ % / $ P f 0 !#$ h 0 Q : j a f Q : e fÉ! rØ\ ! gA»hU/ô " ¤¥! ½> jQ:efÉV $%/ 0Q:lhdei j0Q# klC0 Q# 4m0Q# nòo0Q# -Ð0 Q! r_ @ 0Q" $peqt³r?i®s4t u ¢ ) b? $%i j f 0 ¨ v O ; !%#$ , a f 1 *$ w , Q : e f É $ % x y z { <t¶·Ks|q"
JKL-MCNOPQRS
:5 !" ;<=
!" # $ % & ' ( ) *+ !"#$ , ./0123456789:! ;<= >?$%@ABCDEFGHIJK" L M / N O !%&$ ,P - . / Q R S T U V WX Y Z [ ! \ '$ ] # (( ^ _ #% ` N O a b c d ! e f g h #! i j #' i k V l m n # o 4 5 p q ! r _ #) i l mnSTp"
789,ÒÓ:;<= ! ¡¢ ' 9 !) )> $ 9 & )??@A³BC/DEF"
OEF ' > * GVÒÓ:;<NHEF! tIJK?LMfNNO;PrQ
RSOTVUVU! WéXTYZ[\"
¤]^! 89,ÒÓ:;<Vt_ W;×# Î`[ ! abcdeùúfg §
/0UV89,#h ! #h i j k ,-&'" -l h m n # o p q # . r s t u+ v
w k x $% k ! y z y " ' , { | &( i > !% i ! : ; < } ~ < m n a )
! <pu! n! ef N VQp¡! Ê tu"
!%&$ ,P/0U89,ÒÓ:;<U V U h J$ XU $ $« !
$« B! $« ! f ! f ! Z
! o! ! ! ! ` C !
! ! ¡! ]¢! Z£9! ¤¥ ¦! §¨©! XU t ª $ Q " « 5¬ ! $ ® !
t ª$ QRS! $ ¯°N ! ±²t³$ / ´! <¬ $ ]µ! $ ¤ ¶! ·u$ ¸¹ !
$ º»¼! ¦½$ /´! $ ¾Rµ! ¿À$
à $ ¯¹Ä! $ ¯
¹Å! Æn $ ¯¹Ä! $ ¯¹Ç! b§$ ÁÂ
! $ º»¼! È É $ Ê £ Ë
$ ®
ÌÍ! Î&$ ¸¹ ! $ ¤ ¶ ! Ï Ð $ Ñ
Ò! $ ¸¹ ! Óþ$ ¯°N! $ ¯¹Ô! R
Õ$ Ö×Ø! $ /´! ÙÚ $ ÛÜ! $ Ý Þß! àá$ Á ! $ Ñ Ò ! â ¹ $ Ý " ã !
$ ä å æ ! ç è $ ¯ ° N ! $ /0--1! é ê ë
2 hì 2 tu 2 íî 2 1ïð $ ºñ ! $ /
´! òó $ ÝÑô! $ Ö×Ø! õð$ /´!
$ äåæ! ö÷$ aÀUVU" ø(!(+ -3+
}?i®eqt³?¼½f ¾ ! a fQ:feÉ N O ¢ #78% , ( 9 ! )! > > 6 " z ##'7*% h Q : e f " » Ö ×! Q:efÉ ;P~Ò¢fZ Z ef V òÉÀ! NOVt ! ýQ:ÏQDñ eO! 0" # OVD " » ! Q:efàf ç¶e ! G rØ\ NO~», kV ! EQ :efsefEü; ! OU/ô \ ×gA" -(!(+ -<+
wxL $%& ÔC&DÖ×ØCDÙÚÛ("
-" # $ % & ' ( ) *+ - . / 0 R 1 U t 2 ! $ % / 0 U 3 4 5 t 6 !"&$ ,
º»¼! $ Á ! m
!
× û J K L C N O P Q ü Õ ô õ ý þ
ÿ ! Ø é ê ë w ì í î ï Ê " # $ ç È "
- s t $ % / u v L M w x ! r #' ] # (# ^ _ (# ` N y ! z { | } ! ~ 0$%Vo | $% ! #) i V l m o S T p " a b } / ! ) ] # #( ^ # !! ` N y " " ( ] # * ^ _ &( ` " XU 0 V -./! ¡¢"9EFa£QR " ¤¥! U¦§¨©$%/£ªp $«¬®¯°±²³´µt¶·K_ ¸q¹º" »?¼½f ¾! ¿ÀC VÁÂÃÄ?¢! rÅÆ# ÇÈ# É Ê# ËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕ" » Ö × ! Ø O 4 5 Ù V Î Ï ÚÛ u Ü # Ý u Þß ! à á â ã Ð ä ! å uæçèé! êëìí# îïð ! ñ òóôõ! ö÷øùúàáûü" »G ý ¾! þÿ jST !r"#S T $u%&'! (¢)*! (¢ +,VÎÏ" -(!(+ -++
!"#$
! ! "#$%&'()*+!,
!
×f L ág Î"
{|}~ *( qÓh @
!"#$%&'()*+, s KL áÍÎ"
×f K ág Î"
Ó h y #)*$ l ø s i { | } ~ s E q Ó h K L ! # $ ' ( ) " # $ j ( ë Ð #)*$ l ø s i { | } ~ s E q Ó h K L @ 4 ! ó @s áF$ ¦shAL¾õA åA§¨©! tª«! C>5>2D402&;E>F;6! ¬ ! ~({|}uY(Üó "
À@ Bks (r'Bi(o j ½ ! ? @ û yK¾õs:û! L¾õ û" ?@ ! //hÅ : %û` åhÅûê KL ! d u å Ð 7;00/< ` =;<>?/2 @/>?6;05 ê æ O y K L f á" j /â¨! yª î 'sE @ ! Ç ä j DFÂ(Ä{|} ¥§Ä! c?µ ÉÜ @! ÛM GÈ[ si [" +?@ Wã hAK¾õA A //hÅ : %" ö A åhÅ" A KûB¡ A //hÅ : ¢ " L¾ õA A åhÅ" ö A £¤ºLh" A¥/Lû" ¡ A//hÅ : S/"
¾ ! =;<>?/2 @/>?6;05! \ ® ¯ ! 3><2 3><! C>5>2 D402 &;E>F;6! =4<;>1;6! ° ± ² " £ ¤ º L h AD402 G;0;62 HI/FJ6;! ³ ´ µ ! t ¶ · ! 6 ¸¹ " h /h Å : S /AQ º » ! t ¼ ½ " ¥/L û A D402 K;FI>/<! D402 HFI>/<! C>5>2 D402 =40>;<" å h Å !L"A2 M;>22 =><N22 J><NO2 P;Q;I;2 P;RR/<10;O2 M/2 &/>2 9/<<O2 S6/;2 ,/>2 T><N2 D404I2 G;0;6><" K ¾ õ A/h % A¾ ¿ À ! ¬ Á  ! t à ٠! ä Ä Å ! 6 | ³ ! Æ < Ç ! t . 0 " å h Å A7;00/<2 D;56;<>/I! S60>R5-U6/02 V-<N2 P>42 T-<N! G4<N22 T-W2 34/<" K û A ] . È ! É Ê Ë ! ¬ Ä u " C5X,;50>?W2 V;00>-0RAHI>E2 Y5;Q;2 &;Z>Z>! =-R64;2 S6><2 =>;2 =4<O2 K[&7X2 \0E;<2 L2 ;]12 HN>WO2 T>Q2 G;<N2 3;<NO2 V-<N2 3-<N2 T>QO2 =;?WJ2 3;U2 =4<2 P>;5O2 =-00/J2 \W6Q;I2 C6-EJ;<" Ì h û AK-612 34R4E2 L><2 M;6;! =/EE2 ^ G/0<;<1/F2=0" /åûA7;<>/I2C6;.<2@/_-<" !#'(" 8&9
K¾õ //hÅ : %g ÍÎ"
3456789:;< =>?@ABCDEF ÅKÏ,ß qr"
8:; < )9 : ; < = > Å Æ W ? o + B * ( ` # ( ! : @ @ ë #)*$ l ø AB C D E F G H ! I l J Å K , L G HhMNBCÐQ¢! O¿2P QÜÈR# 3SÅKÐT U " V W Ð K X H Y Z [ \ ] ^ _ 5 ! I ` A^ a a b ` b ï cA,-./0/123-456b dÈ!Æa&Åî&eø[@ : f Ð L G H" ,^aa`bïcÐÔgh! ÅKfijèaklfÒmf noÐLG_p# qr! IÅKÅËst»}uvÐw xy u v ! Ó ª < È z Z ç { h Ð Y | " ^ a a Ð F } A~ ! b I Å K j È u v Ð ! V [ Å j uv ! uvÐ b Ð j! V//9 o(ãKXh" ,LGHÐ ! \Æw, hâ¨ÀWK XHÐY Ð ]ó ÅK ? lLGjÐX 3SA !
ùú Ð! ÅKÑ,bh! î&Í®¯µÒÓ"
Ó`I5Kf¡¢Ð£¤¥;! VyÅK¦§¨:©ÐÅ˪ «" \Æw ¢ÅK¬®A 0 fBC! ¯° ±² ³´9µ¶B" ÀI! Æw ·Çä¸5ÕÐ U¹º " U±§! »¼W? ëVALGH! Vó ¸5ïc¼,½d Ð(¾¿&UÀÙ! ÓI=>ÅÆÐÆÁÂÂ( " ¨I! ÃÀ(ÄÅÆu¢,pÐÃwÕâ¨Çä! Çyc ÕЧÄÈâ[cÕ¿ÅÆX Ð%ÙÉÜ Ê&" Å(Ä , hËÌÅK Í,VWKXHhÅËÈÐ67ÅÓ Î! ÏÙÅË! ÓO¿¡+dÐÐû ÑÒþÿ" Î?VWÐ LGHS! ÅKÕ° yuv{hÓÔÐY|! "ÙÓÕÓÖ È×/" Ø z w , Ó : Ù Ú Û ! : Ù Ü R E Ì G Å K Ï Ù ¢ `ÝÞßàÐÅËáøO¿û ÑÒþÿ! Óþ âÐ Wã"ä5w`åæÐç]" & ! Øzw ·èéÃw¢ ê§ ;ëìí¾`îïð¾Ðñò" , ! ó [ k l ô × o â å § Ð û õ ! f g ô ×ö÷[$ ×øùúô# ×øâ ô# ×øïû ô# Ó® y ü G " ý ó ô þ ÿ o ! s k " , #$ % & '( Ð ) *h+, -" !7"
G8@HIJKLMN L¾õ åhÅg ÍÎ"
12345678 8# $ ' ( )9 # $ . / 0 1 2 W3o4(h! # ,/56 ëh ÅK/.78Ý9:" ;°</! kÆ=>¸5a !B *) (h Å K 7 8 ? @ è @ &Õ ÷ ÚhRA<B" CDj()6E:â¨! ÀWÐ Ý9:FTG<bYÐ! ¡Iè;h ÅK78?@ÐÅKÕÓ`=>¸5 ¯[ ?@Hxa I! ßÛ,?@ h JK¯LMN " Ý9:( OPiAñQ! ê æyR 2áQSTa ÃêÁst ¯µµU78# R 2áVWXa ÃêÁСÄ78Ynz×Ó`Ml øhÅK78?@CDj()6E:
ÐAstZ[ «\]b " i^_á0 JK_§`! Ó abQÿcK«hÅKa¸ 5 d 6 e " ¨I! cÕfg$[ 2: h 2á Ö ¨ i 78! ÁIÅKÕ¼Úh¯ f ¬ 9 Å Ë" ÀI! cÕfå9g$[: h Å K « Ö 7j! /IcÕ¯¼kTl « m n! o À ,@° +up»/ JK¯LMN " ÀW¼5aÅKÕ0RA q! F T+r,dÐÐ?@ h JK¯/" #)*$ l ø h Å K / . µ U 7 8 ý ¡ Ä 7 8 ?@ s @ + o !B *) ( 8t ª (9 ! 8 ,//hÅ.¼h U " è @ &Õuïo ( ! % Z v ° ß w %" 6E: ,ÀxY#$x y ( Zvz@" 8#'(9 899
=>¼Ôá# ÃÀ(Ä# Õzwa lJÅKî&ÍÖ×Ø"
)*+,-./0 ! 12
! *+,-./0
!!"#$%&'()"*+,-./ 0 12 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A BC D ! E F G H I J K L M N O P Q R "S ! T U : V W X ! Y Z O [ \ ] ^_ `abcdefg" ,EFGHIJKLh! iF]K j ! k F ] L j ! l m n o p : q r 's
qC;! bhkF]tuv! bwxy z{|v" }PQ~ ! ],M N ! R "S! \ " , 9 3 1 2 : 5 6 7 8 9 :; < = ! f E ! , \ S E ] G H I J ! , < = *+> ? @ A B C D ! o ,!B '(¡ M O = ¢ P Q "! E F £ ¤ ¥¦ § ¨ © ª « ¬ ® ¯ ! ° O ± ²! V ³ ´ P µd¶\" !#$%"!&"
!"#$%&'(
!"#$%&'()
!#$'( ) "· ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ o $./0122á# §ÄÝ9:ÐkƸ5aÅK ÍÖ À;U;ÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊÅËÌ ÍÎÏÐÑÒ! Ó®yÔ´cÕ3ÖÐ :×Ø ÙÚÛÜÝÞß" Aîf '( WáÐèéï! êæè aÀ& ! #$¼½¾'()ôt* ¹º » ¼ ½ à á t 4 | â ¨ ! é ð ñ ò h Å ! / ó z t h Å ` / ô õ ö 6 â ¨ ! ¾ + " , È é ¹ º » ® y - 2 G ã Ç ä å æ ] ¿ o f g ç è é Ð ' ; à h Å ! ' Æ ÷ , #)*( l ø ù / ú û Å ü ý . / 0 1 é 2 ! Ó 3 4 ç f _ ` C ¼ 5 Ð ÄÅÆ! VêÁcÕëÅÐìíÎÏ" þÿhR!"úW#$F *) %" 67" !#'+" 8&9
!"#$%
!"#$%&'()*+ !"#$%&'()
! ! "#$%&'()*+!,
)-./%(0, 123456789:;<=> " & " ( ?@AB56CDEFGH=I56JKLMN! O-./P QMRS"TUV" 9:;<=WXFYZ[\]^14_` abcdef! ghij-./PQ" 9:;<=\]>kl #$ mnopqrsUV! gn ##%&' tuvwJxy"
!
Õ 3445( Ü ß ¯ #" < c « < 12-1 VU Õ " ¡ ì?!
ßF$ Ó /Õæ! Üß¼¢Ë£
¤« ¥i ˦ ! < ' # ¦V
U iÈV ¯ #" <c§¨ /¦" Ù
?! Ü ß $p Ó /Õ 3446( æ !
noß ," <c ¯ Ë£¤Ã× "
~© S Ü £ ! Õ n o © ª t ª Á
«¬ Vð Vçè ®¯°± ²³ ! :nV´tµ E¢uèæð
ß /¶L 8 ¢" 8 ! nÜ´·
$¯è&Væ¸! ub èæVð ¢w
!Õßþ+ ¹E£" FoèæÃw Vð iȺ "Y$YK»þ+ ! n
²Ò¼½¾! ! ñ¿ø! ÀÁt!
øÌÂ! ÃÄÅËÀÁÆ" n Çqè
}è æ ~ ç ! 8 è '0," ¸ V þ ç æ ? » ¼ æ ! < 12%, æ ð r ¢ V " Y $ Y / Î ® Á " [ « æç è N ¿ ! ß ¤ ð ¸ V â ã V U þ ç æ ð ! V è æ / ! ! &*È ! - &ÉÊ" 758
! V ¢ ¤ 8ßa« " ß ÎÙ " Üß6¸V$ Ó /
9:; R V "
¥ «6¸ $ « ¥
-./012345678
" Y $ % & '( " Y $ ¥ « L6¸è { ¥ ½! < b çè? ¥ú y z "Y $ / ¥ /ì ¡! 8 Ü¢£ !Õ /"Y$j qe ¤¥N ! "Y$ ¦jq§¨bVN ©| " Lª « ¥ Ò¬\L V "Y$ ¥ «-2®¯°SN±V² ³! « ´Ò µ¶·¸¹ ¥ º r µ) * + ¹ ¥ » ¼ ½ ÿ ¾ L \ < Ë\Î .! 8 Üi¿)* ¥ÀÕ V ÁÂùËÃ8Ä{ ½" $ ¥ «-2®¯°Å8! Æ V ¥ ½ µ¶·¸¹ ¥ ½ Ò Ç o ÈÉ)*V { ¨! È ÿ¾z )*# Z <ËÊËÌ V ¥ ú Í Î! ÏÐ ¥Ñ1ìÒ wÎ ÓÔÕÖ×Ø" Ù Î « Î ¸ Î b . V µ) * + ¹
¥»¼ ½ ! ÚÛ# "Y $# Ü Ý# )* ¥ÀÕÈ <Ë@z^ Ú ÈI J1 ¥ «V Î! <Ã8Þ ßÎ ¸ ÎbV ¥Óà á" Î 8 ! )* ¥ÀÕVâãÄ ä åìc! Lª ¤ÿ¾i ¿ ç I æ¸rçè«# @z^ÚÈIJ 1 ¥ «# "Y$J1<Ë"Y$éd Õ ÌÌ !êVþÁÂù" $ ¥ «-2®¯°ÒLëD yS .V"Y$ ¥ «¸b Õ ¦ Õ æ È K ì '()*+'(,- ¸ b ¥ « V ×½ í¿! N±Lª ½V² ³ ¿ Ü Å8 ¬1-2îïðs ÄÔÕ-2" '(,*+'(,- ¸ b ¥ « × ½ í Pc! -2% ®¯°# Ö×-2% ñr ò# 1-2% îïð# óô% ñõ ö # ÷ ô% øßò# ×½% øªù# úû ü # ® ¯ý# ñðþ" '*( .(
z{|E"}~ 56 !"# ,-./012 $% 34
z¨ "$& °=b±²"}~ 56! ³´<" µ|¶"
<Í "Y $%&'( "Y $ Ó Ô k ß 6 D \ L [ ©
Õ} {ÎH@z^ÚÖ× /! <ØÙ¯è«Î)*+èD
n ©8Ú {wÛÜ/"
Sw[©I !"0 O ß © S ø Ý Þ V ß àc ß ¶ á Ö ô
âÖ×\ÿã! ä?çÕËXZr´ Ö×wå! æçÞè"
[k ÜØÙ «VpéêVÎ H @ z^ Ú Ö × /!
ß©è {çëìíî½ ! ï5ðñ ! <ò O²
Ä"
øÝÞ©SßÕL ó ! ~ô 8 ² õ ö ú V Ö × ÷
ø! <ÙùázVúØ" 9(
7"Y$%&'8 ÀëÀ÷ìûüý
ôõ«þíÒN{×Ü/JjQÄÿ!
! jQé, "f#2$! yN¹w
Ì9fZÓ%2&! <,û'"
}jQ ! ßF(H <z! )
)w *z l+2,! l+-;¦!
./!ê! ©íÒ9VQ0Jj1Q 0ÿ2"
ÎËÌcdhijkͲÎm
!" # $ % & '( ) * + , - . / 0
1 -23 4 5 6 & 7 8 ! 9 : ; < = > ? @ AB C D E F G H I J K L M N O P Q
RS T U V W X ! " Y $ Z [ \ % ] ^ _
`abcdVefghijklm"
no! $pjqefrst;<=P
QR u v < w x y z { | j q V q k Y l
wQüýôõíÒÄÿ!
9:*;<=>?@A
6Î 7 ÿ 2 8 ¾ ! ß é ] ! % ] Î 6 J
j I ÿ 2 ! Î Ëj I À ¦ D 9 ´ < \ ! F Ë Ì 9 f Ò < Î ? 6 3 V Y 4 ! 5 Î:±E n²YN"
!"#! $%&'()*+, -./ w
z{¨=©ª«¬®¯ "
ÎËjIN¹Ì9 $;Þ2
&! wÛQ0 <=>? ÀàEÅ! £
@Aa1Q0BxOæC" .(
no! )*¶ J > · I ¸ z ë ì í ë ! æ ç q k î r À Ru«S YT*"
¸ y ¹ g N O § ¨ © ª « ïß)*¶J>ðñ"
345UVWçXý«YZ[ \] ? ! 3 4 5 ò ç ó ô õ ö ÷ ø ù ^ø ù _ ý ý þ V ` a ! è ô « b Z [ ß ½ ¾ ¿ ! " Y $ a b c d ú)*¶ J > p V û ü ý þ ! À ÷ ç Õ c d e Õ d L f g h i / d ! j ^ P V O x À Á  ¸ à ! Ä ÿ¯w!Ì"#RPQ" kÄl)*¶J>ûü! ûmPQRno ¬®¯º»# P°Q¼
L Å ¸ " #$ & N O V Æ
n Ü $ % ô õ  & ' ( ! j q « ) y NO" ) Ç J L È É Ê P Q R ! z"Y $ * + , - . / w 0 1 2 Q no! Q,pq/wÎHrsýtV $ p b c d Ë j q e O x ¦ 3 4 ! 5 . y z ) * { | j q V q k Ò uÕ ! q k Ü $ [ H p ý þ E v x y z }~ ! " Y $ j q e N Y ÌÍÎÏÀÐ" 6Ü7w89V:;! <=>qk²VQ { | j q ! ç ó ô õ _ w $ Ä l û ü X " Ñ Ò . / 0 " Y $ Ó Ô Õ Ö × - 2 V ?ýþ$ 345 ! < bcdefv< ý! xX)*+jqeN À WX" h j q V z ! 34 5 Ø b c d e f Õ Ù Ú Û Ü i Ý Þ 345 ! jq«)@ABCDy 345NK! yôõzw{÷Älû w ! z Z ¡ ¢ V o ! ß à á N O ¬ ® ¯ º » # P ° Q ¼ EF G · H ç I J ) * + N K j q 2 Ý Ò ü_ ý j q e N | } À y ! ô õ R £¤¥¦ §¨©ª«¬®¯P°! ± ½¾y! âã˸ä ÜÕwÎ åæç ðLM VNO! P6;<=>?@AB w ~ Å j q e f ² s V " qkyz^_`èVbcdéê{|! ef²³´sµ" C D E F G H I J K N O P Q R ! Q Q %%( &(
ÏÐ ãѯýo Ò¶"5
!"#$%&'()*+
N8 > - ! N¡¢"
£¤¥¦>§C "
< Í " Y $ % & '( ÿ ! V " # Q& ß<$%&Ë ' ( ) * + , ! P -.! /,! 01 Ë 2 3 9 4 Q 5 y ! *+¿! 6&V 7 8 Î ' 9 ì : ; · < =%&Ë '> è ! ß f .? n Q 5 @ ! A%cöQ! B 7 8 C ß Â ! y öD½VEÅ" "5QFGÿHV.V! I±Q JK L½ ! SÍV M S À N ! O P Q Q " ÿH fR<V 6&Ë ' > V S 8 C T nQ 5 ! R×SÂ ! Ë<VQÀÞUÀ
V! W zwX P 6 Q Î ! ! Y Z< L[ Ò\P] ì½" Þ^é,NK! ?V£Q! W²¤_ `/w a¸ 4 b c d ! w e f < ? Î ì g ! , K Jh Ò t i½ V ½! ±QÀïjø" n² ! Lª½¾ÒVÎklmn ¯oSV! « ® V "5 Q Ò ß p q4 Q! 5yË¿V 7 8 r s ú ! < º% & n 78tuCv" iwðnQx" ! y z{U|" /(
!"#$%&' !"#$
Þß XY2SZV[
! ! "#$%&'()*+!,
qH¡$%&c s@ÞßJÒÛx_Ox\§u]! å/I. /é^! s@Þß X^Y$ v/C0 2= ¿À2S¬T[ ¡ x R«a ! `)Ù÷I kOV[ wxXy_-[" s@ Þ ß - * 5 6 t u w v íí ! QZïnI¡=JÒÛx w x Xy" å`z{)|_Ûx¢P4}þ! [Ètuw~ íí! 2:ì(I A R! ~fáI2®8Nð_ªR"
tuwv-Ù
tuwv- í í 0 1 2 £ T * ù ¼ U W Y Ô ! ô u -, ë Ô × 21 4 e z Ø Ùc _ ! É ð Ù Ë 0 & _ A R ! åT H Ë + È * ` Á LÞß ë! á`Ù2Í" gÐ s@  ¦ä \Á ??'c Ë ÿ _ ù¼ D L ! Ý % í í_ j2ÍI ! HfìJ µ «0 -tuw! [ 2 " s@Ñ& 2 f _ Û x ! ^ ¡x ®1a ! P¦8¡w _ ¢ £ &$ ¤¥«¢p¦" us@hÂ_t uw! uW5]§Y>©¨©Âx ! ¤ Ûx g-¿ªë_«¬! n¦2 ®" s@Ûx ¯ ¦ _ w x Ð ° ¾ þ u ) _±)! Õ¡Í*²¨ wx ³ ´ ! Í Ée2_¿ÀµUÁ¶·1Ö׸¹! F [«$ cd )ýоUº»" £À & ë _ à ¼ Y ! ù¼(ú/% ¦½¢¾}£Àp â _ í í! `T / waÞß! ètuw v -íí"
tu w v - í í Î Ï u & ) 0,, zÒ¿! ]À UÁ_tuw ® 2,6_ ÃÄÅ ª ! É Æ Û x _ Ç È" åu ëUÙÉê_:GH! ½íí )& - * ÉË= ëÊL 1 ezë ÔË Éñä¯ÄªR" Ì1ÍÎ 5 þ ¢ Ï ¹ º ! tuw v -ííuÐ\ ëÉêØ! ùIJ ^ Þ ß eT /_ ë! ÉkÑÒôE" ô Ô! ÞßI²x½íí÷u&)¡ Î Ï"
Ó)56DEFÔ
tuwv- í í Õ Ù ÷ Ö A R ! / wÈ¢P4®^Ûx" ¨C×Ø Ù _ Ó )zÞß56;nDEFÔ! Ub¢/Ý g - ef2jÚx" s@8Û 9 : / 5 Ü > Ô ! Þ ß ) &qïÝ56Uº»wÈ;nDE F Ô! ÉHËÚxªR Y{P" èÀ o ç è 2 Å é ^ ! tuw v -ííÙ^ ¡x a ! Úð Þ w _ µ« -Èßà1 Y! qæ 2®l Ä ! á4uâLÞwú ¿Ð ! Tãǵ« Là ¼" ïä ! ù ¼ D L ! Þ ß Â : ðô ^_û1! å¾* ùu æ Q R " ô¹º! I²xtuw~ví í ÷ uÙËâLÎ{ =! [ [`Ì 1 ç è éÞß_~ê ."
ðØð2
k)ëÕ`a f E $ % &c u k ) ! ë Õ ¥ ì UÅíó[îû$ ï²UðÝ! ´Da ðà" åuÚTY ! ¿Àâgk! n Ç p a * P ñ [ Ç î û ò ã ó pónô" k ) õ ¸ h ^ ` ö ÷ õ _ 8 H ø ù u Ð & ú û ¦ ë Õ µ n õ " îïüýþ£! UY56u8H øÿ!_"# $= ` ÀëÕ^ _Òi! ÙËuH P%¯{ ¸ Ü" &' ɦ¯ëÕ! å`ëÕuk )/`ð(nà_aó" IÇwaÞßÐ2)ñ; TÅ ! 2®¿À*+,-$ .-$ /0U Å0Ç2! å`1I2®22këÕU è(òã ó" k ) 3° J 4 & .5 G n . / ! ÷ `°J_¿Þp(/Cu)&ÚTØ= nàëÕ$ ¥ìU; 67±p(
! åÝ%8*
9! å¹` uÚT S7:
à! p(Inê _7 "
ï./! ¸
Üf_ëÕ$ ¥ì.-;C! 2®ëÕ f s I W w < I Ò i $ W | < $ k)ë¿< U=g"
ëÕƶIÇ`>¤2¿Õg !
?@$ Az$ ÓB¾pùÿ2¿ÕCD
ng! E WªFG! áInÈÈ©
`! æH ì 5! I J2¿Õ
-,, Ô _ ë Õ f K { L M Ô ! +,
ÔæHP[ N® Ô "
Î2¿Õ2÷QOuv! ¸Üf
á É k õ Æ Õ ! n P n P s I ù
QR2}_ëÔëÕÐuòã ó¸Ü
M® "
2kSð_ëÕ ! ¿ÀI_T7
u, } UV! I_PÁ; wW½
ÅÆ" Ò ¯Ä012¹º! Ò )&
TØð(ÑV¥ì! å`¿ÀæÁëÕ
¡¢£¤¥¦§ Pìað("
?a¹º% i í + j H ! f gh! C¬ n o ©" ií Ý ! å ª ô 2 r s t ! 4 & % * -2 ¡ _ p q" [f i í u ¢ £ ´ ¤ ! m I 2 2 u C¬efghØ¢£HC" ^_`_ ¥ ¦ § 9 : ¨ © 2 F ! ª « ¬Æ ®¬Æ¯U°±"
'()* $ +,-
\ ] $ % &c ^ _ ` ? a G n ¹ º! nbC¬cdefghY! iíj klmnok! Cf . 234 0 fpq 2rst" u¦RS%vf! wwuxyzÉ {" UYCf 1 2||}~ÚT _ ä" ï j¹º! ( Y! i í É g _ efn gh"
" & " ( ! - . / 01 2 3 4 5 6 78 9 : ; < = " > ( ! 2 3?456@ABC! 9DEFGHIJKLM! NOFP! QR SSTUV(WXYZ:;[K! <=\V"
)*+,(-. /0123 45,67
> $ % &c L M o w ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § 2 ¨ © $ ª « ¬ ® +, f t ¬ ! R S % u ¯°/_n±²³k:´ µ" 2J¶·o 012£¸¹ º! ¨©`u»¼ ½ ¾ ¿ À Á  » ¢ à ÄÅYu²³k´ µ" ²³ k m Æ Ç È ¡ ¢ £ ¤ ¥ É Ê Ë ÌÍÅÀ_ÎÏдÑÒ! ÓÔÕ2Ö ×" ÎØ Ù Ú Û [ Ü ² ³ ` Ý Þ ß àá`â㢦ä" å æàçè
(B 8C ; <> ? cI LJ M NP OQ
d ) efU g>h_i jkl^"
m I n
op(2j
q 0 1 r
s! 9tuvwxCy_ * z{|
}~! rs ^ _ # / xCy_9 y! q _ t "
# f
!" ! #$% "# &
8 H a $ % &c b N ³Ò 2 f»¢ Ãcdec¦ _f¬)W´ f ) * ( g! ahf & ! Õ ¡ . e 0,, Ô + z - e DL! ´iugÐ 0 &Ë.? 4, ±" î ï a h f D L ! ´ i à j 9 .0, ØÙc ! ¢Ç £<" ´ æ _mÇ FPéô *1 ¡c u k ¯ A . ? l m n à j $ ¤! ¥¦Çf -* ¡e¦_¦§" énfe¬op2q.?$ ÿÖu[ e¦fc k¨³ rªRÂs?.?U" [ 2 fc¦! `uÈ©fc_ k TUøtFG¶· ª³" (Du auvH! qôáwxy u«¦¦ ! îïnPu¬M® ¥¦cgTUøtFG¶·! z{ * * _ ¯ °± ! nf¯²`Êþ ©~» -1 %g|" 2 fË}Êþ ©~» ¢ à c d _ e ¢ à c d h Ó ÿ _ ³ ! é Z ! 8 f e ¦´ kÚ]¾´! µ¶2´tIÖ c¦! ªkÇ2 -* ¡! n2 -5 ¡" _ · ¸Jk! µH2P´Jkn¹º `uv}fc k´ÑÒ" ´ æ n J -5 ¡ e ¦ _ »" ?a%Ö%¼¤ ½fbzf¬! F" a¯U Âw u( ÿ _ L ´ ¾{P " ï ¿! f¬`uÀ ÙnÁ´ " f ! ´ i _ q G n ¤" c¦ª³u«£./ Â-Áv è ¬×2 Ö! o 75 2
!" # $ % &' ( ))*+, -./01 23456 789:; <! =>? @ABC! DEFGH IJKLM NOPQ" 3 4 R S%TU( ) !"#$# & V WXYZ! [\01] -^@_> ?! `a( ))*+, b !%&'(c
 _ ^ Ã Ä Å! ÆÇ/5 ÿ ÈÉ o Ç ÁÊ 8Àa2Ëð ÌÍ! Í8 }Î! ÏÐ
R^ìÑÒ " Ãj9_ÓÓÔÕÕIøtÖ×! ¾ØôÙþ˧ڢÛ-9/Ü" Ý f 789:;< =89 _ ¬ Þ u ¯ ° ß §! Ô}à`á5âÃ×ã! `Ãj9 _¾Ó" ô¹º*2 ÕÕ_äå Ù 2 fc¦ÿÚ¢Û-9/Ü" æ u ç Ú _ ` ! Õ Õ ¾ è ÿ é ! ¹`[ ôIøtÖ×" =êU b Ð ô _ ë R ë ÿ i ô ì íí ôu }à_ 01" Ã×îÐZ! *2¢£ï=êÕÕ õxð¥¦cgTUñò! åÕÕó ô! õöUb÷êôTUñò" ô¹º! 8Ha` $ ÿø _)*! ¾*ùúû¯üÖ§ÿ¼¦ unÂ"
é! ²³ê`ëàì2í¦ä" îï ª ð u ñ > é ^ ! ¨ © ¿f òó¢! ôõÊö÷ ø¨ùà Y! úû w ~ Î ü ý þ ÿ ô _ Ó ! Ê"#! $% +,-- &'( " ) & + * +. % ! Þ ß à ÿ + øà,-.Y/x 0 1 ! å 2 3 4 ¡ ¢ £ ¤ ¥ ÿ 5 © ¦ ) /%c o " [ 6 S 7! âã¢ÿë) 8 _ ù 9 : í u ; < ! =ø>ÄÅ" îï 2 ¶ · o ! ? @ A B é C D E F G H u /% ¾ ¿ À £ I ´ ì 2 í J µ " -0 f ´ é K L E F M _ /% 9 : D j ´ N O ! m +, 2 P ´ é ÿ ë ) 8_ù9QR! )HS2T" mÆ! îïUw&sV! Þ ßàRS%3V /% u _mnȾ ¿ÀWXYZ["
!
!ý í "ÿ #_ $' " %Z &( ! ' (
f E $ % &c ý í þ å Âÿ! l! " # íÜ& [ $ % u &¦¦uk) f E ' ¯ í Ü" (³)² Ù*)²n{ ÝfEÿ+% ¿ s , _ ý í! -êfG . H K + Y 00 Âÿ! /[ ¾0þåqd > È p Y 1 ÿ ! å  ÿ ! I . f ´®2e í ! Ó Ô ´ 3 4 u í Ü! êô 5 67É ²" 2®¬¿¹º £8g9êu:! >©`(³)² Òi" Ý%ýíþå! ;Ǧÿ<¬ UW=> ?@AÐBCDEè" IF ÔFGXªR2jHI _ e í Y 7 ¾ J 2 H K ± ! Y õ 5 YL2íMC¢£ÄN" uO CDEè_½)ý . fF Pßí Ü" ;f2Q! Ô)²ÒiR S ¬TUíVôÆ! 2S¬W _ XYQZ" ô Z ! ) W [ í Ü O C \ n%[ ! Ý%}àGn=u] ( ! ^ ) ² Ò i T U í V ! æ u _ ¹ I 8 n W _ Y 7 íí æ á 2 u*EèEè " Ù*)²¹º! ¦¦[ :G! `u ! S¬§[ . f 0abYuc" ;f_¨ªu¬f Â^Ã7 d ! I ¬ Þ ¹ º Ö : ! p 5 6 e f ! á I 2 ® ¬ Þ Ô [ g _ u:£huæif¦¦ " ÐI¬ÞÄx;f_@A_ ?`juÿíf! åЬ޹º2
k ! l m ¹ S H ª ô n m f_ÿí " bu_fEÙ*)²`n*¿ À ) ² Òi ! o % +,,0 & ! í ¼½ 2 &! `:p7&q_ír ôn"
fE wG²O " ì
É ã ÿ «! u!"ù # f ¸ _ $ % & ' ! +,-0 &(&)*à^ 5 e +*+ ß f E $ % &c ² ³ ´ µ ¢  ¶ 2 w! ¼½à³ Ñß g 4 z Ô ! + Ø n ¶! fE wl·g²¸ ! ¹ ° ® w ³ & f · - z 5 e +.- Ô ! · , ºÐ¢ »w¼½²³_ H ¾ É f ! 2 ® +-3.6" ¿À¾Á µ2 " G n ` Ú T ! k m ï 8 ù - . / ! ¿ Þ / : ) -0, )vwÃÕ¿Äõ w Å Æ Ç 2 ! / ȶ·0Íï12! fG 3 P 4 _ Ú T wÈÉÊËÅ ´Ì" DaÍ ï Î º ! f E : ¸ ²Ï Ð & ½ p 56 ! 7 T 8 Å 9 À *,+34 z 2 ± !
¿À¾b µ2Â
³ ѼaÒÓ + zÔ 2 ¿ Õ ! H Ö ! × -3+ zØ Ùc Ú Û ! å ´Ü Ý Þ ³Ñ ß d 2, z Ô ! ¼ ½ à ³ n ß × 4 z Ô " áâk) 9ãäå Ý æ ç n è 2 g n¼aÒÓ _éêñ ë ! f E w Ñ ¼ aÒÓ³º¢ 4 zÔ! ³º ` ²³$ ì Éf" Ií í ë ! f E ´î ï ð ñ ò n ó )& + *ôØ_ ½³× Ñ ¼ aÒ Ó -.3. z Ô ! õ ö % ´ î w 2, z Ô Ú Û _÷³" mï ë ! f E ¸ Ñ ¼ Ò Ó Ý ³ º õ ø ù È _ ú ³ ! ` +,-0 & : ¸ 8 û ïð ÷³_ * ìÕ! ÖY Ñ ¼ aÒ Ó ´î Ý÷³õ fEü ý þ ð ! ` ø ù Èüýþðú³_ 2 ìÕ"
:;<=Id -0 z2±Æ>"
Ý% ¿ À ^ ? k ! v w ® @ A B
Ö" m+,/CDL! f G 3 : ) + , ¦ E F --5+32 z 2 ± ! G Ð & ´ Ì % H --03. z2±"
IQ ç è ! ° J a f G 3 f K 5 Y (
Â! ÕL´ Ò,CME N ! O R S %
H K * Y ! ´ Ò , C M -*,30- z b" JP$ JP$ JQ$ J R S $ J ¼ $
J®$ 3T$ íÜ´ U 1 L ´ Ò , V
A ! ª k J P ´ Ò , = B Ö A C -+ p Y! J?ÑWX^äÇ{ Y N í È $
Z&$ [&\È! É ® ÿ ] / @ A r " ^¯Â_Id +, L´ ^`@A"
]^ " & " (1_`(a3bcdefghijklf g m . nopqrsDtuv wxyz" " & " (! {|3bcde}~ m fgm 1_`(a3bcdefghijkl G f gm.nopqr Dtu wx! u _`(ae G Q " ( Q# "h u "
!"
! 6 "#$%&'()*+!,
!
߯ڲᨽϚᨽ גᗛ७ު࢚Ჵၠ ጵᲗᰁᅶ⡜ᓸ ࡆ❞፡ᘎႀඤ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᖲ⍮ࡗ㙘Ɲ۾ӣஜ⾪༙⃩Ϭ࠸ギ༛ႉ៵፡㉃ …㙛ЅࡱᬋяƬƌ㙛ӣஜƌҭஜ⋈Ǧ㙛ƅݣ፡͖ㄏҪ㙛࠸ʰǃƊݣ Ǔ⁛⿉ήij¤ໍᯫ¥IJ¤⳪⨌៝ม¥ặⵅᨐ᮳Ԏს㙛Ɲ۾มܕ❑ ዳⱑϬᨐԇḑಾᨐ⦺㙛ࡶƝࡄὰ¤ӣிয¥㙛ܕႆӇя༙ܕ㙪ᅒ⿵ࡎ ᮳თ㙛፡͖ᛢᅟᅟソΑ᮳ᘅܖ㙛⯕ႢӇṃᠻ⯺⮦ᨐᘖ͖ᜌ㙪ⱑᅠҥݫǵ ᨗಝᠻяⰋ⼭⋣㙛ၚⵇ࠸Ⱜ ৪ijḑḑಾ⦺㙛Ƕәᅸਵᮭࡆ❞᮳፡ ᘎǀᅒ࠸⿏ඤij Ɲࡄဵவਞมܕ¤ӣிয¥Ͻ៵ ஜ᮳′ᝠୃȿⵅ㑆Ƭƅ㙛ȲⲒIJᮭ ေࢯIJǜᒯⶾ❑ặ࠸ʰⵅ⠨Ⲓ⼧᮳ৗ֙㙛⯕ ᅮ᮴ᅘⵒਤ¤ӣிয¥❢ർijƎⰦƝࡄဵ வζƊὰ¤ӣிয¥᮳Ԏს㙛Ɲ࠸۾ʰݣ Ӈя༙ܕ㙛Ɠ͖ܕвႀ㈨ijӣஜ௭ ାެܕ܊Ƿ ͞Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘܊ ܕϬ⦒ⵉ㙛вⰌǀᬀܕᑁஜܕ܊Ϭ⦒ီΤ᮳ ႀ㈨㙛᯼ᬀႈ⢼⧫ဵ₭ီΤ᮳ ijᆠା ஜ₭άϬ ʰ¤ᧇܕ¥㙛 ஜ ㅫՉӥᅠΧʰ¤ᧇܕ¥ḾϬƕ㙛ήƝʞⰬ ܕǷᒀά ⑄Ό᮳፡ぇ͖ءΤƥҴ
ܕ㙛вƌᬀ⯕ܕஜႀ㈨῁⸞ij
Ǧஜ⃩⠮¤ᧇܕ¥ᙗᨐ ҏǖ᮳͖ܕᅒ᭣ᄨᛢ㙛Ǧஜ ᅟᅭ⾬ ҥਞӽⲯ㆝มᢨᆒܕΤ㙛།ᣭϬ⦒⩗ࢦ ͖ ͞Ό㙛⢎ ܕά㙛ܕ ⩗ࢦ፡ぇ͖㈨Ⱜᒀά ⑄Ό㙛вƌҏ ǖᑁӿႀ㈨ijҴǖ᮳ܕܕཾכᢆഡǓḾЛ ㈨ᛢ㙛ᬀܕत㈥ީⰫ㙛⯕ᅮᔞ⠧ƝⲒᇧܕ ′Ⱖ ⮏ẁ㙛➐ƋᖨୃǷ ͞Ό ƌ㙛Ⱜ͖ܕᒀά ⑄Ό㙛Ǔฃ៵ᬀܕ ¤ႀᧇܕ¥ij
ⱖϤ݊ଵጹ͎Ӿᑛ⥔ଡ଼ Ǟ ᄺ㗗 㗘 ႀ֊כȲো
ĜƝ۾፡⯕ᅮϬᨐ⤝࠸ಾᨐ⦺ Ɲ۾፡⯕ᅮϬᨐ⤝࠸ಾᨐ⦺㙛 㙛Ƕәᅸਵ ᮭࡆ❞᮳፡ᘎᅒ࠸⿏ඤ ᮭࡆ❞᮳፡ᘎᅒ࠸⿏ඤij ij Ɲႀᵳ
Ǟ ᄺ㗗 㗘
ǃหȲো
ႀ֊כȲো
ǃหȲো
ҏǖ
½
½
½
½
Ƌᖨ
½
½
½
½
ᘅܖ
½
½
½
½
௭ା
½
½
½
½
Ҵǖ
½
½
½
½
ᆠା
½
½
½
½
⼧
½
½
½
½
ᕳ
½
½
½
½ ⟈❢㙩⢃↓ ᖲ⍮ࡗ
ɣᙩ㙩Ɲ۾۾৪“⡷ਿ⁇Ṷ
!'()*+,- . /
çèé# êëèÖ
!"#$%&
ìíîï# ðñò ó# ôõÎö
à°á! !"%$''%#((%3*4567(+%((% âãÛ! !",$'%%)")+8*456*((%%+" äåæ! !"%$''%)")+8!"($'")'("%
, -
1 2
)", ¤¾¿Àª "Á O2! à O2$" ) , ÄT )ÅÆÇ" È" ÉÊ, 8M1#"#$%&'#())*
%!0#% # ³kÑ "ÒËÓÔÕÖ %$0# ×Ø:ÙÚ "Ò# JSSS ÛÜ ;<! !",$'%%+)!!
:;<=
"¡! #$ÔÏÎ ö# %&# 0'($ B `% .#*%$!'#,#)! .#.%,.)#,#)-%)*0
ƋⰅ ʰҥݫ᮳ၚ㙛ӣஜ௭ା⨟ီܕΤ ⰬЈ ͞Όij ௭ା⧫ဵਿਿ⼢⾥ᎅ ஜ௭ ା¤Χᅜ¥ᅮ⼵⯾〮㙛 ஜ௭ାΦ⧫ ဵ₭ီΤ ͞Ό㙛ήƝᅸΊ₭ီΤ ͞Όijᐹ⡷ủ㙛ӣஜ⨟ီܕΤ᯼ ᬀႈ௭ା⧫ဵ₭ီΤ᮳ ij⯕ ஜɣ㙛 ௭ା⨟ီܕΤȷ⧫ဵီΤ᮳ᒄⵅ᮴Ɗۥ ฃƬ⼵ij ஜ ᅟ㙛௭ାǜ࠾ǵ❢ᅘਤ⨟ ီܕΤȷ⧫ဵီΤۥฃ᮳᤺ᔫ❢ᵱඤ㙛 ௭ା⧫ဵਿᬀს⡜ⵃ㙛ီܕ܊Τᒄⵅ⭰ ࠾ƥ⠨⪟Ɲࡄդ௭ᆣ᮳⧫ဵ㈥ιᅠ⽦㙛௭ ାܕҥ᷸ီီΤ࠾ⲒϱƋ⃕㙛ยǷヴౙ܊ Ĝӣஜḧ⨟ီܕΤвႀ㈨ij ီܕΤȷᒄ࠾ij
012345678
!" # $% & ' ( ) ! *!" + à 9 = 8 Ä k Å ¯ 8 % ½ w x T y ,-./0! &'1234" 56 ÁÂÃ9¿ Æ4ů8% ½QS 789:;<=<>! &?@AB ÇT" ÈPÉÁÂÃ956ÅQR C # D E F G H I & ' J K L M N ST+,¯8& ÊP% ËÌ" Í" Î /Ï 9OPQRST78UVWXYZ Ð Ñ & Ò±Óg+¯8ÔÕÖ×Ø [ \ ! I / 0 #$% ] &'# ^ Y Z ! K Ù Ú Û 34111 Ü Ý % Þ ß Q R S *&'_D ()*+,*-%.!" O`abK= T78à8áâ% ãäå78Zæ 8 c d $ e f g + !" 7 h i & j e ç è " é ê ë µ ì í & î ï 501 klm)nopqrstu# ðÉ9ñòàKëó" ^¯8àK v&'wxTyzU{79 ôõëó" /0ö÷Ìøôõë ()*+,*-% O ` a % | } ~ a ó% Á !" 78ùúëóûÑ& q & vl *ü ý !" = 8 þ l ÿ à ! % ³ k " % K 7 h O "|# $ ! % % & ' ( a Y ) * & D % / +,-.+,£/0123Ì45 & 6% &'34" 5678789 &'I ¡¢£ ¤^9¥ S% :;<=ÐÑ>? @% UV ¦ % § < ¨ © ª : ; 7 8 « V 7 !" 78£)^AÏ& 8¬& &'JKL ® 3 4 ¯ 8 011 °±% 56¯8 VDD,.-/#V**:*/'-/#+()4@ 211 ° ± & ² L ³ P 9,D'/:,-#C,4@#'/#2:()#N"K A´k34" 56 P L:/6#,C-#/4'-*B,4/ µ 9+,: P <-,C()?7)#C:/6#WQ&#'DD,.-/:-7#*;*/)E ; % ¶ · ¸ ¹ !" P X,#-))?#R.((#*)/ P &'('4;#O2!Y$SS#P#!YKSS 78¬& ºF% i F-/)4)*/)?#B()'*)#D'(( »&¼½efg !")$'()(%%+#?.4:-7#,RR:D)#6,.4*#,4# +" ¾^¿ÀÁ )E':(>#'/*UZ6:)CA;'6,,"D,E
./0/102
*+,- - .
%"0 +6)D@#1,:-/ # 3 3> % 0 2 3 % 0 F52 G + 3 %%0 ! 3 B `# - !"+$'("%")%
/0,.
#$89
/0߬# úB &12 öû Î5O ÷ # Î5üý '(þ M B M ÿ^_! B ` - !"%$''!+(''
#$ -./0/102
⨌ၮ܄ᣨ
7 8 9 _ ; < =
> F?)'()-* HO
34567
h9»Oý¼b^ _ ½;±U% ¾ ¿©XÀaÁÈÉ ÂHÃ% Ä&i j_ÅÆ% õºi dÇåÈÉ @ã lEF{ % §Ê ¦ 833 b% Ë q Â Ì 325 É ¸& º¨% Í×{ \KHÎ÷Ï9§ × Ð !R » Ñ% % +,-.# /$01 ¦ klf 783 b$ O2F3Ë(456& Òòòt@lÉÓ 9 Ô Õ 5; ! " K yÖ×9ØÙ" YeÚÛ .æ / 8 ï{\% §÷ Ü Ý Þ ß à 9 õ º µ % á 0 Û Ì 513 b % ú § · 593 b|!1&$ 2S.æ9 £^I[¢âã& q r % ä ( å 3 © I ç X 55 ï { \ % æ æ % K _ ç è é ê ë t § · 071 b ý \ 4 \ |ìíXî% pï{\9 5 % § × ù ø Ì 1 & è ^ _ ~ ð ñ *O < ò óD 6& K_wx78% H 9ô & ½Zï"{\É Á 9 l ú 9 *: ;D Ó9Óõ 3 ¢Áö% §÷ ý < ~ =>?& @ ^ {\§×øÛp 521 b% ù Ä A g + BJÓCDE ú § · 993 b Ì D & % Ê ûàZü9:;ãýÁÊ FGH% ½íUV OI GOIù % J Á wx Ñ *|_D & £ ̯ Á²_ KÞß% :WL £^ wxyz% òL£Êþ^ UV \% Jý _ÿ!<"âú# Ï$ !½M \4Þß% %&'O% qr(SZ I æJN ) ** + , -D 9 ¡ _ O ê % © X 9 l ú 9 P ý *O < ò óD & K H iEQ &
ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ Ӳ ௭ାީ Ⱛ㙘ӣஜ௭ାެܕ܊Ƿ ͞Ό㙗ǜᒯ எ㙛ƌԎ㙘ܕ܊Ϭ⦒ⵉီৗ㙛вⰌǀ௭ା ᑁஜܕ܊Ϭ⦒ီΤ᮳ႀ㈨㙛᯼ᬀႈ௭ା⧫ ဵ₭ီΤ᮳ ijሩ௭ା۾⠯ࢯ᮳⡷ н㙛Ǧஜਞя࠾;ီܕ܊э㙛ອᡛ ͞Όܕ܊Ϭ⦒ⵉ᮳᯳፧ਊႉ ஜ ܕ܊ɳ⡷н㙛༔ΰⰆⰦ 111 ፭ఇఋΤᵳ ᅜ⨌ᅸӤ⋗̔;ܕ܊ギ᯳⳪࡙⢎ႉ⨌ᢨ Ⱔ᎔Ѝij ௭ାΩά⨌ᙩǑƝ౸Ωȭ᮳ၚ ヴᵱ㙛 ஜ௭ା۾ᅠ⢎ܕɜᏻฃ Ǒ 㙛ぇḣ ⑄ά㙛ฃǑⵉボ ͞Όijႈ߰ݣIJ◌ૂIJҴᔓਬᅶ ⰕެǑ㙛ሩ᯼⽦᎔ጵ᮳ᅚႀ“⡷㙛я
:
!B C D E % C Ø EFGHIJKILM9 *N H O PD E Q R j & S TUGV% WXYZ[G \ ]^GÛ9K_q` £a 74111 b% c"½de *C Ì C HD õ º ½ f g hij_klm^% nõ ºo`p 84711 b& qrs tWX½uKvwxy z % { *| vD z } | ~% H Á } QR % ± % $`WBn[ U V * ] D & >ØZ E NHúÄ% pX ?& pq ë$% T [¢G\ £^GÛ9K _úÄJf 74999 b% | " ^ _& c"@ lde9¡_deO¢% Á £ ¤ ¥ £ 9 *C Ì C HD õ º % ¦ k l f 5457: b% UV "§¨©F ª«£^m¬IT[¢G Û% - ÁTC®8Ì ¯°º½±& ²S`³% *C Ì C HD @ ´ ú \ µ CÌ9/¶ klO w \]Ê 9 \% !/Á ·ÛNHE!¸` 91 X& ¹ºò % @lfg
ӣஜ⨟ ͞ ܕḧǦஜ❜ҧ͞
" 9 ? &
!"#$
-.!
!"#$%%&'&'
'()#
9/:/;/1*<=>=1?
!, ¯°±²8³ + " 3>%NNN 6´0 $, °± ='E'-#O)7)-/#16#$ # µ¶·3>%NNN 6´0 ¸¹;< º-. !"#$(()('%' !"($'",%",!#%»¼^½0
P ËÅ M ¢£ÌÍ Q4)'?#M#1'*/4;#+6)R Î5O F52#M#L,4@:-7 '/#F52 =)(>#'++,('#1:' ÏÐ
=>?@ %&'()*#+,-*.(/'-/*0# ! AB &12#CDEFGH ! IHJKLM" NOPQRS ! TBUVFWXY5Z[ ! TB\]=>^_`abcdef ! BgVFhijkCl0mn ! TopqFr0sBtFuvwx ! ByznF{|}~ 3 B ` D; 24#5'*,-#+6,-7#81#!"($')!*+!,+** 2*#9:(;#<,-7#=)(>*!',$((&)"" - > *'-?'@'-A4:76/B,C)4"D,E"E;### > !',$((&)++
!0#2)E'-?.#(,4:P9)*)-#I#%[I90 $0#8,D@E'-#P#'-7@'/#7'* #P#9,44;#?4:\)4#%C:/6#I#(:D)-D)P[I90 #P#8,D@E'P V?'#@)-?)4''-#*)4?:4: 9,D'/:,-#>#2:()#]Y#9'U.@#O,'?Y# # &'-?'@'+,-/'D/#>#!")$))%+(&&
÷ 9:U)4/;#1'4'?) ÞÒøù B ` 8M16,-) "+)%&((-,&(.
!"#/012 $"#341 2567! 89: ;<-.! !"#$%&!'('#
/01Î# ÝÞß Î5O !T B `# "+(%&&$'&*!
H)7)/'4:'-#8,.*) !0#<:/D6)-# ¡ $0#+'@)#I)D,4#¢£ ¡ G0#+'*6:)4#¤¥1 J0#14)B'4)#I4:-@*#¦§¨© K0#L':/)4#M#L':/4)**#ª«¬ M ®¬ +,-/'D/#24"#+6.-7#8M1>#!"($%,#!,',
*+,.
#$%&
#$%&
./0/102*-*#$
!"#$
!"#$
-.
! ! "#$%&'()*+!,
%&'()*
PQR5. ST5. UV5. WX5. YZ5. ([5. \]^23
'0-.7-* 8'*71+ /0123 /045637 ''+1,7,- 8+*7-, /089:37 9.02'7,* 8.,7,/ ;<=> (. ! ',$) "#
)"*&%*& \d', (--')%-& ) ,(.,%$& ) \d', e. e. (,()*%)e.
! _`Habc ! PYHabc
FGJHI FG?HI
+(,%", +($-%,, /)"%"& 0.$%"'
$%&'"' $%()$)
G* H * 'I ;< =3"&$% >4"&$
'() *() ) ,() + .() -
*0*, -/+'-2*+'
*+*, -.+'//0 12,
?@AB# CDEF
;<
BCDE? =! " # $ %
>!"&$
*0*, *+*, '() -/+-.+! "() # $() '-2'//0 % &() *+' 12, ' (() /--*0 ?@AB# CDEF
1?@ !"# A
!"#$%& ! '() " *+ , ! - . / 0 1 , 2 #!$ % "& 3 4 ! 5 # % '( 3 6 ! # 7 8 9 : #!(%)* 3 6 " + !"#$! % & '
!KHLMNO !
! " ! " #$%& A W E F 8 X X (# 8 X X
' ' ' ' ' ' ' ' ' '
JK LK MK NOCK PK QRSK TUVWX TK YZ [\]^
= > G > G '()*&$ '($'+$ ,()'!$ '($'-$ !(*%,$ ,(-!!$ %('+!$ ,()''* *(&%+$ !(%,'$
%&'() $ *+, !"# { K
() * + ! , -. / 0 1 % 2 3 4 5 6"#$%" &'()" 7 8 9 : ;. < = > ? @ A B *+,-. /+01. C D E F G " H I J K L % MNOPQRS" TUVW%XYZ [\]^_`abcde45fd g#
½ä8×ØÙÚÎÄ# ÝçÏjÆÇÊ.k M¤ $&& lZmono2öp;q3 ! ròóô nstiuvw:þ2ÿ!! x«½öpyz{ (
123456789:
®! |}on~Ð ' « " C ½ ¼on~ ÷ 2$ ¦ § ¤Æ Òy" ! Ö } W ÷ uvöp*ÞF2 . !$"& JK $ )'#& 36 ¤ @2 ! Éʽ 2! Þ q " Öí# Ý .k ! ' ¡QR-¢ 2 ÎN£x¤2¥:" ì ½ä8¦ ! .k§¼ono¯þ¨ Ð £! ©1ªþ«¬ê2*lÛ" ®X;$¯°! 789:;<=8>?; ¼ono¯þ Ü ×B;±² #" ³´2 ¼! ;^µ *&&& ÷¶·O$ #"& ¸ ¹â !& ¸º9¹" ½ono»¯^¤×¾¼D½¾! ¿_ÀÁ^
stuvwxyz{
6 ! '¡ É Ê N O ¤ ¥ ¦ § A5=2B1! "."!! NOª x¤ç®V¯}Eá R JË Îóô # .&&& 36" ÌÍÓky ÎÏÐ hÑÒÏ× ÓÔÎ í! ä8 &·Õô2 £Öy×°Eá RJË Îóô "(&& 36" Ýî¿]QRFxØð (ÙË Úb7+" KÆ .k2ÀÁ¦Fð! _@ ; &}XYqÛª ³´
µ¶·¸
¹ º -.
»¼ <½> ¾¿ ÀÁ(
, , , -.%1 -.%% -.-2! -.--! -.-2! , , -.-" , -.""! -.-$ , , , , -.-1 -.-1 , -.--! -.-; -.-; -.%% , , , , , , , , , , , , -.-%! -.%0 -./% -./% -./2 -.-1 -.-0! -.-& -.-/! -.-4 , -.-& -.0/ , -.%!! , -.;$ -.;%! -.-; , -.-1 , , , , , -.-; -.-0 -.-&! , , , , , , -.-&! -.&0! , , -.%% , , -.-/ -.-2! -.-/! , -.0$ -.%! -.%/!
, , , -.%2 -.%-.-!! -.--! -.-2! , , -.-" , -."" -.-$ , , , , -.-!! -.-1 , -.--! -.-% -.-; -.%% , , , , , , , , , , , , -.-% -.%/ -.%$! -.%4 -./0! -.-2! -.-0! -.-0! -.-/ -.-4 , -.-0 -.0% , -.%! , -.;2! -.;-! -.-; , -.-2! , , , , , -.-%! -.-;! -.-& , , , , , , -.-& -.&/ , , -.%% , , -.-%! -.-2 -.-/! , -.0$ -.%! -.%/!
-.--! -.--! -.--! -.%1 -.%-! -.-2 -.--! -.-2! -.-&! -.-0! -.-" -."! -.""! -.-$ -.--! -.-4! -.-& -.-/! -.-!! -.-1 -.-!! -.--! -.-%! -.-; -.%% -.-% -.-; -.-2 -.-$ -."0 -.-2! -."! -."! -."! -.-4 -.-$! -.--! -.-% -.%0 -./-! -./-! -./0! -.-1 -.-0! -.-& -.-/! -.-4 -.-2! -.-& -.0% -.%4! -.%! -.--! -.;1 -.;% -.-; -.%; -.-1 -.-4 -.%! -.!4! -.--! -.-%! -.-; -.-0 -.-&! -.2-.-%! -.%0! -.--! -.-/ -.%-.-& -.&/ -.-! -.%2 -.%% -.-1! -.%! -.-/ -.-2! -.-/! -.%! -.0$ -.%! -.%/!
, , , 3-.-/ 3-.-% 3-.--! 35, 3-.-/ , , 35, , 3-.--! 3-.--! , , , , 35, 3-.--! , ,-.--! 3-.--! 35, 35, , , , , , , , , , , , , ,-.-% 3-.-%! 3-.-/ 3-.-/ ,-.-/! 35, ,-.--! ,-.--! ,-.--! ,-.--! , 3-.-% ,-.--! , 35, , ,-.--! 3-.--! 35, , 3-.--! , , , , , 3-.--! 35, 3-.--! , , , , , , ,-.--! 3-.--! , , ,-.-& , , ,-.%0 3-.--! ,-.-&! , 35, 35, 3-.--!
, %./, %.!, %.-! &1%-.40 10&0 %.-!0/!%.-"--".0! 0-"./, ".0/ , ".&! !-".2, "."2"/-.4$ /4!2& ".-! , %%.0, 1.-, %.%$ , %.0$ 4040& %.-1 %!-%.-/ , %.0!!1$ /./&&2$%.2!%;%.;$#%.!, ;.-$ , ;.;$ , ;.#, /.-! , /.-, /."$ , /.0$ , /.!$ , /.&, /.0! , /.%, '+F%4. 0-&-./! /$$0%0 -./& %!&00$ -.%%!$0$$ -.%%-14 -.!$!/ %.0$ /1-%.&$ &!4%.2$ 01/00 %.2%--%.0! , %.0!&-/1 -.%/ %!%%& %.2! , %.1!--%.2, %.!& %1244 %.1% 0%!!; ;.-$ ;---.%, 0.1!$&.;, &.;! , &.%! , -.2, -.0! , -.%%! %%-.%001%.-%1&4 -.;, %.-, '+F&&. , '+F0!. , -.%0 , /.$, /.$! 01%%% -.!1-$4 -.!, %.!! , %.!/--%.!! , %.2, %.&$ !$$ %.2$ /!!%.&$ 01$ %.2, %.&$ 01/ %.%& %%00 %.-2 &4% -./!
0%,-0, %-,-0, /$,-/, 0-,-$, /4,-&, %$,-1, /4,-&, /$,-1, /$,-1, /$,-1, 0",-!, 0-,-4, 0-,-4, /$,"", 0%,-!, %!,%/, /$,%%, /$,%%, 0%,%-, 0-,%%, %!,%/, 0-,-2, ;4,-1, %$,-1, %$,-4, ;4,-%, ;$,-#, -$,-2, /4,-1, /$,"-, 0-,-$, 0-,-$, 0-,-$, 0-,-4, 0-,-$, /$,-1, /4,-/, -%,-4, -$,-4, //,-%, -$,-1, 0%,-0, /$,%-, /$,%-, /$,%-, /4,-1, %%,%%, 0-,-4, -%,%/, -2,-%, 0-,-4, 0-,%;, %-,-0, %%,%;, ;1,-$, ;0,-;, ;4,-&, -1,%-, 0-,-4, ;$,%-, ;$,%-, ;;,-%, -;,-1, ;;,-0, ;&,-2, %-,-;, %2,%%, /4,-/, /4,-4, /1,-0, 0%,-0, %$,-1, /$,-!, /&,-2, 0%,-0, 0%,-!, /$,%%, %!,-&, /4,-%, /$,-&, 0-,-$, -$,-2, 0-,-$, -2,%%, -!,-0, /!,-%,
=+G,D= , =+'EH(),D= , =II=,D= , G=H=C=@,D= , GB*8HE,DF -.2(DCF(+=,D= %.-0 (>*8HE,D= , ?G@F,DG , ?H(I(J,D= -.-0 DL9,D= -.// D'+I(H,D= , )=DI8>,D= , E(H6=B=,D= , E'*,D= -.-0! H(FI8>(,D= , +=),D= , +((@'E,D= , ++I((D,DG , I=>*8,DG , I9'=>,D= /.4/ '>?)(*@,D= , :IDD=>F,D= -.&2!
, , , , -.2%.-, , -.-0 -.// , , , -.-0! , , , , , /.4/ , -.&2
-.-2! , -.-!! , -.-2 , -.1! , -.235, %.-0 3-.-/ %.&4 , -.02 , -.-0 35, -.// 35, -.-1 , %.-, -.&2! , -.-0! 35, -./-! , 0.&0 , -.01 , %.-, -.-2! , /.4/ 3-.-/ %.-! , -.&2! 3-.--!
, /D= , -./, %D= , %D= %41%DF 0%/ %./! , %.-, -.2$ /4--.2!/%D= , %D= , %.-, %D= %!&-.%, %D= , /.%, %.-, %.-! , -.//0%D= , %D= 0/24 /.2&D=
/2,-%, -$,-$, -4,-!, /&,%-, //,-&, %&,-&, %1,-0, -4,%-, %-,-2, /&,-4, -!,-2, 0-,-2, /2,-0, %!,-/, -&,-0, /!,-4, //,%/, /&,-%, %-,-/, %-,%-, %$,-4, 0%,%-,
!"#$%& '() ª« *"& '()+,*%# !%&$%! '() ª« *%! '()+,*%! !%&$%1 '() ª« *%1 '()+,*%1 !%&$%$ '() ª« *%$ '()+,*%$ !%&$%4 '() ª« *%4 '()+,*%4 !%&$/- '() ª« */- '()+,*/!%&$/% '() ª« */% '()+,*/% !"&$// '() ª« *// '()+,*// !"&$/0 '() ª« */0 '()+,*/0 !"&$/& '() ª« */& '()+,*/& !"&$/! '() ª« */! '()+,*/! !"&$/2 '() ª« */2 '()+,*/2 !"&$/1 '() ª« */1 '()+,*/1 !"&$/$ '() ª« */$ '()+,*/$ &!$$*' ]¬Ò *' ')6,*' &!$$*7 ]¬Ò *7 ')6,*7 !/&0*% ]¬Z. *% ')689,*% !/&0*/ ]¬Z. */ ')689,*/ !/&0*0 ]¬Z. *0 ')689,*0 !/&0*& ]¬Z. *& ')689,*& !/&0*! ]¬Z. *! ')689,*! !/&0*6 ]¬Z. *6 ')689,*6 !/&0*: ]¬Z. *: ')689,*: !;&0*< ]¬Z. *< ')689,*< 1-4%6= `]O®ä8 '>?)(*@, !--!*A ¯r÷ *A '>?+(),*A !--!*@ ¯r÷ *@ '>?+(),*@ !--!*? ¯r÷ *? '>?+(),*? !--!*B ¯r÷ *B '>?+(),*B !--!*C ¯r÷ *C '>?+(),*C !--!*D ¯r÷ *D '>?+(),*D !--!*) ¯r÷ *) '>?+(),*) !--!*> ¯r÷ *> '>?+(),*> !--!*8 ¯r÷ *8 '>?+(),*8 !--!*E ¯r÷ *E '>?+(),*E !/--*' '8= Þ *' '8=F(7,*' -1-%*0 J±nZôå *0 '+8,*0 -%/-6= °OðÒ 7?+,6= --246G 7?78*8),6G 7?78*8), --246* 7?78*8),6* 7?78*8), --246F 7?78*8),6F 7?78*8), 1/&-6= ±*²Ò 6= 78?H,6= 2420*= v³¢£ *= 7+,*= 2420*G v³¢£ *G 7+,*G 2420** v³¢£ ** 7+,** 2420*F v³¢£ *F 7+,*F 2420*( v³¢£ *( 7+,*( 2420*A v³¢£ *A 7+,*A --226= 7+8D=H ä8 7+8D=H,6= 24206= v³¢£ 6= 7+,6= 4214*6 6*I Ò *6 6*I,*6 4214*J 6*I Ò *J 6*I,*J 42146* 6*I Ò 6* 6*I,6* 42146F 6*I Ò 6F 6*I,6F 42146( 6*I Ò 6( 6*I,6( -%&%6= 6?>I8>? ä8 6?>I8>?,6= !;&2*C RmÒ *C 6EHI+,*C !;&2*) RmÒ *) 6EHI+,*) !;&2*> RmÒ *> 6EHI+,*> !;&2*8 RmÒ *8 6EHI+,*8 1;&!6= ´¯µ× 6= 6<+=I',6= !%!26G ¶ô·Ò 6G JFD,6G !%!26* ¶ô·Ò 6* JFD,6* --4!6= ¸¹Ò 6= J?>9@(,6= J?>K'=>, !%!!6= ¸º»¼ 6= -%2!6= J8J Ä 6= J8J,6= 1--06= :L9 O½ 6= :L9,6= -!2!*0 ¾· *0 :=@88,*0 -!2!*& ¾· *& :=@88,*& 1%//6= ¿Àä8 6= :A9,6= 1/40*? ^Ò *? :?>+8>,*? 1/40*C ^Ò *C :?>+8>,*C 1-/-6G ÁÂÒ 6G :C9?,6G 1-226= ´C 6= :8>9I=?,6= &211*% ÃÄÅO½ *% :ID,*% !211*/ ÃÄÅO½ */ :ID,*/ &211*0 ÃÄÅO½ *0 :ID,*0 &211*< ÃÄÅO½ *< :ID,*< 21&/*E ÃÄÅ U *E :IDE86H,*E 21&/*H ÃÄÅ U *H :IDE86H,*H 21&/*+ ÃÄÅ U *+ :IDE86H,*+ 21&/*I ÃÄÅ U *I :IDE86H,*I 21&/*' ÃÄÅ U *' :IDE86H,*' 21&/6G ÃÄÅ U 6G :IDE86H, 1-/$6= £¢p 6= <(*8>,6= //$06= 6Æ 6= <(D=>,6= %&$%D= 1-1-D= 1-44D= 1/!%D= 004!DF !//$D= 2-12D= &/!%DG 1%$0D= 0%1&D= !-2$D= 2%$%D= !%&2D= ---1D= --0/D= 4$//D= 1-!0D= !22!DG /&/4DG 1-0&D= 1-4%D= /!11D=
ÜÝÞ,¼ßàáâ(! ¦§rpqãFä¦" ì ÝQR &Cºå æ]2Ë ùWçQR2 RJNOË Úbª]" ì ÝQRî×®ÅG¯ + × ç ² "** ¦ è 2 .A¯éZYNOÚ! ½Ë êö°QRë ° wìf2íÚ" ì ÎÏ»ÛÜ! ÉÊN O¯LMîIû£Â34 ùúÀÁ¦ ï ð' F2 r! ùwxê㦧 pq?z¤6z«¬" +
¾¿ÃÄ "#$%&'()*+,-./0$-1(/23
xË¾É D= Ǹ D= =II= ßY D= wchÈ D= ¯Éä8 DF ´`»B D= (>*8HE ¦§ ?,¤¥¦§ DG Ê Êy D= µ L D= Òy ¢£ D= Ë D= ÌDÍÒ D= ÊC D= UL±= D= +=) ¢Î D= Ï]ä8 D= ²ÐÑ DG kÒÒ DG LB¢£ D= `]O®ä8 ÃÄŵ D=
d$ ×BCÂÃÄÅâþÍÎJ" Æ ! r¤×ÇÎȽÉ! Î^¤ # "&&& ³ÊY´2þÍÎJ! ùú×B'ËÌ .&& i2 .! Í*3£ÎÏ" ÆÐ*! Ö»Ñ$×Ò¾ÓÔÕ! Ö× . "&&& ³ÊY´2ØV À.ÙÚ$ Ûá Üݼâ ÎØ" ÞC ÛÜ# ÝQRËß àáâã2uä =£! ¤åæçJ±Ë×èêU2ªé6z£ Â! QRÅqQêâëì ²ãM¤£ÂâÞ " ì í Þîïðñ ! C rM¤|q3 Qê,îïðñ ¼$ qòróîïðñ$ Úô îïðñâûõY±2 ¼" +
;<=>?@ABCD|}~ Q 9
C ! ' C * ¾? ª & 0 P w:þ J± Î l® PH 2 ¡ q 3 Ð " î * ¾ ª ¦ ! ½ Îq3 LM z¤]ê! ù ú+k E°,72 åAÊ ¡ q3 ! í À¯ª¦³¡¢ ! »Ð*£¤ ? y¥" î * ¾ª »ÛÜ! l® £N° ¡q3 2¥¿¦]ê! ª§ & Doª¦! » P H±V? 2¨©$ ë7! ùúÁª«A¬ Aý;23" ì ¡q3×ùA1l® ®(2×NRJ £¯ " °®! XY ¡q3l® ÎÏ2+ ]«± $. JK! ²½¦§X÷+ 2³¨% ×" PH±V2l® ÎÏÎ! ¤öh ("@1´ ¡q3Ê " ¸×µ¶! l® ¦§ÛÜ! «¬éA " ®°Î±C·$ ¸mâ¹±Ð^ #"&& ¾ù.2 T¾% ½¦§ &î * B±¾M¤ M .'&& ! 05678 ,9%&
¾ÎÏ" ½¦§ &Cº» ¡q3]ɼ ½! ù¾¿Î±C·$ ¸mâ¹±¿ë ÊI 2Þ ÀÁ" l® &αC·; AH °® ü¯- Â2ÃÄ¡¢" l® &ÅÆ z¤¦ÀÁ«¬! Çé Aß®V¯XYö $"@2 ¡q3ÎÏ! ÈIÊ N ¾" +
1"%)&2,&3'&*.%
QRx¤- ,¼¯-/; åéA! ñðò óü! î1ô°XZ7 ùú
õX,¼2ªië! r¤ö?÷ø2ùú,¼! ý1KÊû~±¾rºå üî qÛ2 Êý" - &ÜÊ;! ±¾EFþÜ Ýéêë ¦è ÿì ! !T2®oqÛ:Ô0ܱV c ¨ $ + 6 z ¯ .&#) ® Ë × è ó " & # ° !%&@ !%"@ ! $ i ? ù ú º » x « ¯ ù H .&&$ ®ùA!%&'o6z! L( vx¤¯ 6N&#° .%"@ *%"@" )ö Æ! - * x¤¯WC *%.@% ¸ ! +_; ,-2Z.+ ! ¤C®*ý¤pU û45/0" ±¾EF/1û23õX5À2U¼! |þÜ456Ê ¯-®V Fª " o A !! .k2qÛ:ÔΤV °- Ò,ùú 367¤C;2,Ã" 8 ! ô°45o9Ê; 2:;! <bº» Á¦§«¬Q±2Íy åè FC;2 7" ½±= ¦§ »x¤C 2±Vc¨$+¯ç®VÕô !%!@ 26z! CÞ. >?ö°¤C®*·x`2! E@! ½x`1ù *$ º»ùú? Ê;2 C;&ÜÊþ )öç®2? A. 2
'(+%!$ ,()%%$ ,(+,$$ ,(),,$ !(''+$ ,(&$+$ %(%!&$ ,(+,$$ *(!'!$ '()+%$
+ , - '
!"# )1234!
%$)(%'$$ *(%,&$ ./0 &,(,!$$ *%(&)$$ &($&)$ $($'%, '(**%$ !+()'$$ '(+*$$ +(-'$$ %$)(*,$$ %$&(!%$$ ,-(&!$$ ,(-)$$ *$('$$$ %,($%$$
%$,(-,$$ !(+%%$ ."0 *&(+&$$ !+(&&$$ *(&&$$ $($,-) '(!%-$ !!(&+$$ '(*+$$ +(%&$$ %$!(%-$$ %$%($,$$ ,*('&$$ ,(*'$$ !*(!+$$ %$(%,$$
%$,(*,$$ !(&%%$ $($$$$ *&(&&$$ !+(!&$$ *(!&$$ $($,,) '(!$-$ !!(!+$$ '('+$$ -()&$$ %$'()-$$ %$$(+,$$ ,*(%&$$ ,(''$$ !*(,+$$ )(-,$$
!%)-! ,
" " -(!' bc ! & % (-. " -(++ bc
öS ú÷ ´ø !J Þ 2F 1ù 0y
ûüä82ýú" þ %& .&#" ® ÿ 2 » ¨ýúÛß A!! QR"« ×#ùySú´ÞF°! ÷ø J2$ýúq }%&2 &%)# '((& &%"# '" Þá½ú´·) 2* E+¤,¯-! ./ªþ0 1 2 3 Ö 2 .&#) & .&#' 4 5®o26 " 789:»-;<Fþ =½ä8öp>°! rÞ?@ Ö ARWâTN AB ±¾C±DEá·F¤2¨ £" ç® ) H×#G¯EáL HâTN Ü£°! Ö2ýú q Ë×è(I& &%!( '" ÷øJè JK°LM+ ;±NC2NOÚPAQ RJ£Â" ST×B£ ¤U2»¨ ýúÛ! ý'ùV½ä8Ë ×èWCRJ£Â"
ÆÐ*! &XYZ7 [\! ¨à»¿]Ëo. ^! î_½ä8¤å²@QR x`2 #&## a" Æ ! /Â^b£Â2c defghÅqië(A! ½ £Â¤åç®(j45®â .&#( 4 5 ® þ k ô * d Û ?" l ç®.m45®AH T2¨£ná<((&êC * 36! ©½ä8¤/Jo B45®opq²@ .& 3 62 r" ¸×Ê;! ÷øJ»¤å w R sפpq .&#( 4 5 ® oÊ ä 8 É s t" &°u ab2nàvw xy@z{Ý|2XTb}! ùúCD,¼2×~Õ ·2 3" KÆ! ½³´;<F F ½ÒÝF¤ì ! ùú (%!* 36 r7ª " + x " [
bcpqr *%'$)$
!"#$%&%&"'
!%()%"*+,-.&',/""0
'(+,!$ ,(),-$ ,(+,+$ ,()'!$ !('*+$ ,(&,!$ %(%&,$ ,(+,+$ *(!*!$ '())&$
8 X X
_`abcd efcgh ijX kl9^ mX nopq nrs 't uv9^ wxyzpq {|}q~ hg W _c X S y SNpq [ 9^
!
÷ø " -GBCo.A!! C D* E¦ÅÐF ïG!ö· ?2.HóIù`JûVFKL+ #(&& @" ô°(I2µ¶à! ¦ß³IMÐNð ³OP 02CD ÅÐFö?QRóI! . £ø¦ß 4/3 »ÅqSÈ =2ef" ¸ ! ô°.^óIT ((ùúM°ß'U 2T ÔV! QR"«C D* E¦¯ùªWªX2 èY¨ý #(&& #(.& @2KZVËFµ¶" [_q\ Ò,¥ ! C D* E¦./2 µ¶ç] ä¦! Í01y×°^¶ÁÂÒ _ # Þ$ `ëabã@ùú±¾pB 2£c Û?% d*VFKZ¯ ? #(&& #)'& @! d * e U K Z v ¯ ¨ ý ? #(*& #("& @" ô°36ùúXZ7 fE2+'p¦! QR g@ &!d2º»ÀÁ! ý1AHN OùúZ.Ò¹2Tѵ¶ÑÞ" KÆ! QRh iF¤j¤¥ä+U2NOùúZ.Ò ! ý 1öhkl"+K]ËFµ¶-¤:;GBð U2Ò q Ä! mnZ$ ßàB=»B$ o B¢p$ 5,43/23 nZ$ 6 qr$ 363 ä8$ st$ ÞNOùúuvµw" +
¡+¢ £¤" (-$$ h0(--$ h ¡+¥¦£¤" (-*$ h0(-&$ h
6 ! '¡ ç '3 6 Û?xy°z! JK 7!{ |+! ùú ûÖÍ0õX»C }ó~" ×î ,¨ Ä! 36 xö¤2.^fI! KJ` ÚÍÓ ./ÛÜ^@Õ .è Ý ì F=2 xÞ ! ùúα * H¿À£x ?¯z2?@! Ö×36 V2WHõX¨cÃ É " ª M! }°º» ), q !öC ^+236 ! ù Þ36!{&^¥("
36 * H c^ (%'@! 1 . H os . ! C2 WHõX! s!21^+ '%.@ 2¹±K" ()1,*! 36 JK 7: *%$&.&E$&$&! *./ 0 % *%'$(&E$&(& |+" ç Ð,! 36^+& *%'("&E''*& # J K" 36°ç® # H ## '5& !%!& 3 6 # J K 2 À ³ ! ù ú .&#" ® $ H .$ ' ( !%!) 362!ü Õ" 36 TN K }./ 0 % .%''.)E''$" Á | + & .%''!'E'$!&$ 8 ®3@¯ ' t } +$%*4$$5 *%!)&*E!)(" ó~& *%!$)(E"&*$$ P /$%$)*)5 K } !%!*#"E!!## $%$$$$5 f ~ & !%!*))E!!"(! ù ú 6$%*$.$7 Y Z } 8$%&(*$ 5 "%")$.E"'#" ^+& 0$%-(,&5 "%"*'#E"!$)" }°ç 1 0$%),**5 Ú ¦ È n ¤ ! Î 0$%$'(.5 ± µ ¶ Î J 2 ijX ¤:7" +
¨a° ±Hp²
bc
_`H (§ P¨ ©ª B¨3 ¨
«¨3 ¨ ¬3 ¨
PI *%'$)$ 4%.-4$ (((%&-$$ (%*&)" *&%)-$$ $%-4)( (%(*4. (%.)$.
!"#$%&15.fg 6 ! '¡ ç '6 Ò, E! E]¦ßH± #! ! K ãÒóô F" )ö- Ò,.H! ©,¼ 2µ¶ c.! KC}ß º» x ªð! APÖ×J ±^¶³¡ß %Í0±¢qÛ ß 2¦Æ! ùúJ`Ú¦Ð, ¼w:þ°/³£F¤ÀþÍ2 ¥¦" § J`ÚÍÓ !öÞ Û^@Õ .è Ý ì F =2 °! iRx¤J±
(. h
ªþ-HN@" ()1,*! C D* E ] ¦ ß : #(."%.! @ ! c ^ #!%)$ @ &%')@" ./0½¦ ß1,: #(#&%"" @" D*XÒ 9å¦ßH $!%.' @ & ##$)'%'. @ ! ù ú £ ¨ ¦ ß "'%'* @ & "(&#%'! @" C,2.^Ò¤ !)& ©$ ( 5Ò²**"©ú*(*© Fª " ¯ µ Ò < ² #! $)&. Ò! $+ #( .'!# 36" +
'() 5&6 *+,-./0
12 i9jklmno
RBB&3S@P)3*,T3U"'%N"3%,V)309V.?99WJKHXMYZ[ \;A(N"(2+,03AP3,)',@P)3*4VD,T3U"'%N"3%,V)30,V.?[
4(5,678(&9:.)3 ;&('%,<&=",>("'&?"3% @")?9AB9C"%)&29D%()%"*+ EFGH9IJKL9MLJL 378(&57?7NO7BB&3.P73*Q=AN
6 ! '¡ ,- ¢£¤ ¥¦§ ,-! '$&(! ¢£¨ © ª «¬ .&#' ®¯ ° ± 2²¦§ /01 ¢£¤¥¦§ ±³´µ¶·2¸¹º»,¼ .," ½¾ ²¿ÀÁ à Ä! /01 ¢£ÅÆÇ 2342 ³´ ¦È¤¥¦§ÉÊ ±ËFÌ ÍÎ!ϦÐÑÒ 356I 2! ÓÔÕ" Ö×ØÙÚÎÛÜ# Ý& °·ÞF2Ò ßà$ Þá7â ãä»åß<! æçèéêë" ì ,- ¢£í! îÏã»ïð ñòóôC â ±2õö÷ ø! ùúûÒü ýCþÎ2
ÿ!"#ËF" $ÍÎ2!ÏÞáTÒ! % &'ùÊÒü()*÷7+! ,-./021! 'ù 2 /01 ¢£2 3 4 » å A 5 ð £ Â67" ½ä8!Ó9F:;9F< =>?@í# ÝA° ±1×B CD2EFG ²âHðI¿À £ÎJ! KLÖM¤NC O! ¤PQRÞS" ì /01 ¢£° .&&) ®TU! û£Â1VWXYZ[ ²¿ ÀÁÂÎ2 \ ]^_$ ?` ²âab¢£¨©" Ö ±2c¨^d °e füg÷2whi" +
文匯娛樂
娛樂頭條
■責任編輯：郭禕禕 2016年4月5日（星期二）
山打根版
■多位知名藝 人分享當年做 童星的有趣點 滴。 劉國權 攝
■白只贏得“最佳新演員”，輸 了的春夏卻黑面。 劉國權 攝
■劉青雲任司 儀十分鬼馬。
■城城首次登上金像獎 影帝寶座。 劉國權 攝
■春夏首次獲提名便奪得 “最佳女主角”。 劉國權 攝
第 35 屆金像獎《踏血尋梅》掃七獎
香港文匯報訊（記者 李慶全、吳文釗、梁靜儀、李思穎）影壇盛事“第三十五屆香 港電影金像獎”3 日晚在尖沙咀文化中心隆重舉行，今年影帝影后競爭激烈，先後五次提 名的郭富城，終憑《踏血尋梅》首次登上影帝寶座，影后則由同片的新人春夏爆冷奪 得，獲十三項提名，翁子光執導的《踏血尋梅》總共拿到七個獎成為大贏家，但翁子光 卻失落“最佳導演”，敗給《智取威虎山》的徐克，而最佳影片則是《十年》。 次提名的郭富城（城城），已先後憑《踏》片奪得電影 五導演會、柏林華語電影節等頒獎禮影帝，自然被業界看
角”、“最佳新演員”、“最佳攝影”及“最佳編劇”，成 為頒獎禮大贏家。
高一線，當晚成功擊敗張學友、劉德華、張家輝及梁家輝登 上影帝寶座，作出零的突破。
青雲做司儀再講“太空船”
嘉玲直指城城未夠專一
許誠毅憑《捉妖記》榮獲“新晉導演”，該片同時榮獲 “最佳服裝造型設計”、“最佳視覺效果”。許誠毅在台上 表示作為香港人，回香港拿獎意義很大，獲台下不少掌聲。 之後他又笑指自己其實年紀很大，但就得“新晉導演”。 本屆金像獎頒獎典禮司儀由曾獲兩屆最佳男主角得主劉 青雲擔任，開場時青雲再用去年奪影帝時的“太空船論”大 玩香港鉛水事件：“我那家架太空船不是加油，是加水喉的 水，要含鉛，香港有呀！”獲全場拍掌。青雲又表示由第一 次提名最佳男演員時已經想做金像獎司儀，當晚夢想終於成 真，並說：“無論我做得好不好，大家都要忍我一晚。”
頒獎嘉賓劉嘉玲自言是“最佳男主角”的研究專家， “根據我多年臨床實驗，要成為最佳男主角要顧家，因為顧 家都是一種演技，張學友好顧家，兩位家輝名符其實的‘顧 家輝’，城城差了少少；第二就是要專一，其實專一都是好 難能可貴的演技，劉德華、張學友非常專一，兩位家輝都專 一到加零一，城城你再努力少少就行，我知道你一直在努 力。”之後嘉玲又問城城可覺得她在針對他？城城搖頭表示 不覺，因為他是她心目中“最佳男主角”的頂頭大熱，而他 的眼神一直似在打仗，曾有一位出名的導演對她講過，一個 眼神足以引起一場戰爭，而她臨床研究對象，周不時用這種 眼望望住她，之後當嘉玲宣佈城城得獎後，全場尖叫歡呼， 城城從嘉玲手上接過獎座後說：“好開心，得獎感到有些意 外，因每一個對手都好出色。”他又稱因為已五次提名，曾 想過是否再繼續努力些，其實自己放低了獎座。他又不忘多 謝經理人小美、翁子光、父母，還有在影圈曾經對他好衰的 人。 憑《踏》片首次提名影后及入圍新演員的春夏，爆冷成 為影后，擊敗事前被視為大熱的兩位影后楊千嬅及林嘉欣成 為影后。春夏在五位候選人當中是資歷最淺的一個，至於賽 前呼聲不高的張艾嘉及懷有身孕的湯唯都未有出席。 賽前獲十三項提名，翁子光執導的《踏血尋梅》總共拿 到七個大獎，包括“最佳男、女演員”、“最佳男、女配
經典童星傾巢而出話當年 過去香港電影工業亦孕育了許多讓人難忘的經典童星， 為配合本屆主題 “童聲．同戲”的設計，當晚大會邀請多位 經典知名童星出席，包括馮寶寶、秦沛、姜大衛、黎小田、 阮兆輝、石修、黃美棋及已經告別娛樂圈的關珮琳及王嘉明 等，他們和大家分享當年做童星的有趣點滴。徐克憑《智取 威虎山》奪得“最佳導演”，他見到台上一班童星出身的演 員，坦言很激動：“多謝這麼大群人頒獎給我，這麼多經驗 充足的人給我，使我很難忘。”大會又以鋼琴伴奏，懷念離 世的一眾電影人。 有“影壇長青樹”美譽的李麗華，成為“終身成獎”得 主，由於李麗華入院檢查未能親身到場領獎，大會播出由姜 大衛及秦沛兩兄弟將榮譽頒給其女兒Maggie的片段。
政治綁架專業 侮辱影界精英 藝術水準不高也 能拿香港電影金像獎 的最高榮譽獎項—— “最佳電影”？《十 年》獲獎的一幕，不僅讓市民嘩 然，更讓一眾業界精英感到侮辱， 他們感到自己過去一年的藝術追 求，竟然比不上一種政治的需要。 香港金像獎歷來以高藝術水準 贏得世界各地影人尊重、認同。如 今爆出“大冷”，一部無論在製作 水平上、藝術價值上，都沒有資格 成為最佳影片的《十年》奪冠，連 其團隊成員在台上也承認：“其實 無論藝術上抑或技術上，的確是有 不足的，受之有愧。”很明顯，大 會頒獎給他們是出於政治考慮。香 港電影金像獎大會如此玩弄政治 化，只能說是自甘墮落。 獎項正是由大會主席爾冬陞頒 發，他在上台說：“實在是找不到 頒獎嘉賓去頒這個獎，我想不需要 難為你們。”既然明白得獎結果如 此不得人心，身為金像獎的主席， 為何仍容許這種結果發生？身為電 影人的專業判斷力去了哪？任由政 治綁架，香港電影的未來恐怕只有 倒退、沉淪，重振香港電影業只會 是天方夜譚。
■徐克憑《智取 威虎山》奪最佳 導演。劉國權 攝
金像獎得獎名單
■許誠毅獲 “新晉導演” 。
最佳電影： 《十年》
■施南生頒獎給周永光。
最佳新演員： 白只《踏血尋梅》
■白只當晚再奪“最佳男配角”。
最佳動作設計： 李忠志《殺破狼 II》
新晉導演： 許誠毅《捉妖記》
最佳原創電影音樂：
羅大佑、陳輝陽《華麗上班 族》
最佳編劇： 翁子光《踏血尋梅》
最佳原創電影歌曲：
黃淑蔓《差一點我們會飛》 （《哪一天我們會飛》）
最佳男主角： 郭富城《踏血尋梅》
最佳攝影： 杜可風《踏血尋梅》
最佳音響效果：
曾景祥、李耀強、姚俊軒 《智取威虎山》
最佳女主角： 春夏《踏血尋梅》
最佳剪接： 張嘉輝 《葉問 3》
最佳視覺效果：
Jason Snell、潘國瑜、湯冰 冰《捉妖記》
最佳導演： 徐克《智取威虎山》 最佳兩岸華語電影： 《刺客聶隱娘》
最佳男配角： 白只《踏血尋梅》
最佳美術指導：
張叔平、邱偉明《華麗 上班族》
最佳女配角： 金燕玲《踏血尋梅》 最佳服裝造型設計： 奚仲文《捉妖記》
終身成就獎： 李麗華 專業精神獎： 周永光
三奪“最佳女配角” 金燕玲多謝蘇絲黃 金燕玲第九度入圍角逐“最佳女配 角”，今次憑《踏雪尋梅》第三次勇奪這個 殊榮，宣佈得獎後的她，在台上全程感動落 淚，又大方多謝同性“密友”蘇絲黃，場面 感人。 金燕玲哽咽說：“我今年 61 歲，每次 離婚都選擇回帶香港重新開始，這裡有機會 有工作，回來後拍戲不多，但很幸運可以等
到這部戲，多謝導演有這股勇氣和眼光信任 我，入行幾十年，不記得拍了多少部戲，但 一定記得這部戲，未試過拍一部戲所有人都 好齊心。經過好多路線，自己幸運到不得 了，沒想到這個時刻會發生，要多謝張叔 平，幾十年朋友，無論我有什麼事，無錢 的，他都無 say no，還要多謝我得女兒、關 之琳、阿蘇（蘇絲黃），沒有你我今日不會
站在這裡，不知會在哪裡。” 金燕玲在後台受訪時透露上到台拿獎 時是一片空白，她又指自己很易哭，並非因 為得到這個獎比人強，而是覺得人生有起 伏，工作後想得到認同，而激動是每個合作 演員都視大家一家人般，這是以前沒試過， 互相都想對方好，所以得到獎意義是不一 樣。
■金燕玲感動落淚，任達華與鮑起靜安 慰。 劉國權 攝
林建岳指是香港電影界的不幸 《十年》得獎 洪祖星罵 黐線㗎 ！
城城破蛋稱帝 春夏爆冷封后 ■洪祖星
■林建岳
香港旅遊發展局主席兼寰亞傳 媒集團董事會主席林建岳回應《十 年》得獎一事時表示：“今次金像 獎的最佳電影由《十年》奪得，雖 然我尊重評審的選擇，但我不認同 這個結果。我感到正如《十年》的 監製蔡廉明自己都承認說：‘雖然 製作上很多不足，但這套戲證明了 香港電影有很多可能性。’我認 為，《十年》得獎是香港電影界的 不幸，大家看到，《十年》今次沒 有得到任何獎項提名，亦非最賣 座，證明不具備最佳電影的質素。 《十年》成為最佳電影對電影人來 說不公平，是政治綁架了專業，將 電影評獎活動政治化了。” 在香港電影金像獎頒獎禮結束 後，香港影業協會主席洪祖星接受 香港文匯報記者訪問，對《十年》 得最佳影片的看法，他即十分氣憤 說：“黐線㗎（無理取鬧啊）！有 沒搞錯呀！根本無可能㗎！如果香 港電影金像獎這樣做，就無人再尊 重金像獎，是死路一條！” “我很記得當年金像獎第 1 至 第 5 屆都出現一個問題，很多電影 質素不好的電影都拿了最佳電影，影響了其公信 力和影響力，所以由影協接手，由第 5 屆做到第 14 屆，做了 10 年，辦到很有江湖地位後，就大方 地交由香港電影業 13 個協會去辦，並在當時成立 了香港電影金像獎協會有限公司，專門負責籌 備，這 20 多年都做得很好，有聲有色。誰知道今 年出現了一部 50 萬成本的製作竟然可以贏到，香 港一年有 60 多部更出色的電影，贏得最佳電影， 真是沒眼看！不要說是政治的問題，而是論製作 水準這些藝術價值，這已經是完全沒有可能的 事。如果他們拿最佳電影，其餘的 60 多部也應該 是最佳電影。” 洪祖星強調自己做了 5 年金像獎主席，到現在 仍沒有人做主席年期比他多，他覺得很心痛，如 果香港電影金像獎再繼續這樣下去，就會令到海 內外的人對這個頒獎典禮失去信心，亦是死路一 條。 香港著名導演吳思遠接受香港文匯報訪問時表 示：“首先，我沒有看過《十年》，很難直接評 論，但最佳電影應該是高水準的，可是《十年》連 一項單項都沒有入圍，證明它並非是高水準的電 影，不應該拿到最佳電影。我估計是有少數人在操 作，因為《十年》之前引起一些批評性的話題，有 些人喜歡對着幹，你愈不喜歡愈要投它，如有一小 部人集中投一部電影，其他人則客觀地去投票，就 分薄了其他片的票源，造就《十年》得獎，而這個 投票機制是連金像獎協會都控制不到的。不過，我 們不應該太緊張，我們愈緊張，他們就愈得戚。” 問到會否怕金像獎被政治化？他直言：“不會，不 會再出現的。”他又重申即使他不是金像獎協會裡 的人，今次沒有直接參與，但仍覺得《十年》不值 得拿獎。 有網民留言說：“完全不明白為什麼金像獎 墮落到這地步，假如是這種標準的話，我很難相 信它這次以及評出的獲獎人和獲獎作品的含金 量。”
﹁ ﹂
!"#$
345P Q T U ßà ?" f 5 T ! stuv defo z YRZ w x y o ~ i 23 4 5 6 7 8 9 :; 3 4 5 6789<=>?@ABCDEF GHIJ! KLMNOPQRST U! MNBVWXYRZ[\]^ _`abPQRScb! defg hijklmnop" qrstu vwxygz{s|}~ O
YRZ! 0
! o { s | Y R Z ! z B y F ? B ! < ~ O ! b¡0¢l£" yB ¤ ¥ ¦ § X ¨ ~ i j 5 ! a L © < 5T " fª « ¬®¯°" ij ±² ³uvwxy! ´µ¶ ytz¢O·<"
{ 8 |}~ { 345i j ¸ ¹ º »¼|½¾¿ÀÁPÂà ÄÅdef" qrijÆ · Ç È y ! É Ê Ë `]P | def" ij̺͢!
Î aP ¼¢ bÏÌÐ" X 6789Ñ Ò Ó O Ô Õ Ö × =! Ø Ù¾¿ÀlLde! ij ²³ÁÉÚÉÊdef! Ûܼ ¢! ÝÞ¢ bÏÌÐ"
!"
!"#$%&'()*+%#$,-./0&1'2-34$-564& +,P,QRST-
BFOO<B&O4FBU M ! "
#$%&'()*'*+#,-.,*+/
" 5 .$# ¡ 5 ¢£¤¥! ~¦ 69 § 5 ¨©ª«¬®¯ °± 5 ²³´µ r5¶·5 54 ~ 6 ~ ¸¹º» 5 ¼@½¾¿ ¸¹º»¶²ÀÁ
«ÂÃ ÄÅ" %011-,02--"345676833
!/37%7/$89:.:$%;6<:4-3<.%7/$-<=<.%)7.:=>'<.6:$7.:=8<$?7$<<) +F''"E6%#"&A#%2#-
<$2& "V(%)E6)*& W:'(%)X& 6)& A"(%)*%2& 3%XY& !:#%& !6)%5%>$& 69& 9""C6)*& #:& ;6>>& #1"& ;:>>:?6)*&Z%W%)W6"9&?6#1&5">:?&(2"S2"[$696#"9\
6@AB83@CDEFG&;&<H@CDIECAH
! D6)6'$'&]&X"%29^&"V("26")W"&6)&96'6>%2&2:>" ! F)&E"(#1&;%'6>6%26#X&:;&">"W#26W%>&9X9#"'90&!):?>"E*"&6)&'%26)"&">"W#26W%> 9X9#"'9&69&%)&%EZ%)#%*" ! 45>"&#:&9#$EX&%)E&$)E"29#%)E&2">"Z%)#&E:W$'")#9&%)E&E6%*2%'9 ! 45>"&#:&#2:$5>"91::#&(2:5>"'9&%)E&9""&#12:$*1&#:&%&9$WW"99;$>&W:)W>$96:) ! 45>"&#:&$)E"29#%)E&E6;;"2")#&'%26)"&">"W#26W%>&W:'(:)")#9&%)E&1:?&#1"X 6)#"2%W#&?6#1&"%W1&:#1"2 ! 45>"&#:&2"(:2#&#:&'%)%*"'")#&2"*%2E6)*&(2:*2"99Y&$(E%#"&;:2&6)E6Z6E%> (2:N"W#9&%)E&%EZ69"&%((2:(26%#"&(>%)+9-&:;&%W#6:)0
'@CJAGECAH&<GKEG@@I
! @"*2""&1:>E"2&:2&"[$6Z%>")#&;2:'&%&2"W:*)69"E&"E$W%#6:)%>&6)9#6#$#6:) ! 4 *::E&$)E"29#%)E6)*&:;&'"W1%)6W%>&9X9#"'9&$9"E&?6#16)&'%26)"&Z"99">9Y 9$W1&%9&")*6)"9Y&($'(9Y&':#:29&"#W0 ! 45>"&#:&#2:$5>"91::#&(2:5>"'9&%)E&9""&#12:$*1&#:&%&9$WW"99;$>&W:)W>$96:) ! 45>"&#:&>"%EY&*$6E"&%)E&6)9#2$W#&?:2C"29 ! 45>"&#:&;:>>:?&6)9#2$W#6:)9Y&?:2C&6)E"(")E")#>X&$)E"2&(2"99$2"Y&%)E&%E1"2"&#: E"%E>6)"9 ! _V("26")W"&6)&#1"&916(&2"(%62&6)E$9#2X&%)&%EZ%)#%*"&5$#&):#&"99")#6%>
O>"%9"&9")E&X:$2&2"9$'"&%>:)*&?6#1&[$%>6;6W%#6:)9&#:\&6);:G9C#("29("C#6;0W:' <)>X&91:2#>69#"E&W%)E6E%#"9&?6>>&5"&W:)#%W#"E0 <)>X&91:2#>69#"E&W%)E6W%#"9&?6>>&5"&):#6;6"E0
#$ % &
!)* +,-
./01
!"#$%&'(
!"#$%&' !"#$%&()*+
' (
! " !"# $%& '() *+, -./ 012 345 678
97: ;,< =>? =@# ABC !"D EFG
HIJ KFL ;MN OPQ $RS TFL UVW
XYP *Z[ '\S ]&^ _F` aRb cPQ
def deg 3hi $FL HIj klm knj
_op Aqr Xst uvr 3wl x2y kvz
!"#$%&'()%#*$%+,-(.*#/.*#(."&0"!"& !"#$%&!%'($)*&+,-&./0&!%1%2&30&425%6) !"#$%&!%'($)*&+7-&8$99:;&30&<'%2 !"#$%&/!!!&=:9>%)&304?%)*&@%'6#
!1+%"(2-#)-+-&34(5(67
A6##6&B6C'%&3#0&/%'%> 42&D%9?%E6&30&F9'%6> .%565&4>6&30&.%565&41'%E D%9)6%1&3#0&B%?%?6 4?%)*&@%'6#&G&45E$>&D$16)&30&3%C%2 .%99%)&30&D:1%>6 D:1E&42E"6&30&D:1E&H%C%26% 45E$>&A%>%'&30&<9'%) /%'%>&30&4?%)*&3%C%2 F9%)*&30&4C'%> 45E$>&D:"69&I&J&D%2#6)
)*&
41'%E&K%6L%>&30&41'%E&A%6E 3%62&30&.%99%)& A:1%6'6&30&=%'>6 .%99%)&30&4'5:E%6 4L>""&30&M%N6' .%565&4>6&30&.%565&41'%E .%>6'%1&3#0&F52%16' O%#6'%1&3#0&J%>)% F9'%6>&AN%'9$E6) D:1%'%E&30&45$ 4?%)*&30&!%1%2&G&B%1%2
!"#$%&'! !"
'()*+,- !" ./.!
! ! "#$%&'()*+!,
!!
6 o ü i I J ) U D. z } #
; W f - . ú ü ý þ ÿÈ f O - £ D. . ( ) g t ´ é M* r p r $ ô ^ ^ - . C z /MM) A % × M W f s w F ¨ ) )*/D A C W o V ± ç ? È W , W X Y ) )*/O A D © ¦ - o V ± çH TüQÈ % rC W¤ Ë´ o p üýþÿÈ ) )*/. A ! CW *lN È % W #
. @ × M W f s w F ¨ #
)D - ú û ü ý þ ÿÈ B ! > " # $ " ü% & × ' % w k ( ² p r $ @ ü ýþÿÈ H ) Q * % + § ^ 6 , s æó § ¨ ò H - . % ó y / 0 ¸ 1 k # y h Ï ¤ M) A C z H 2 p r % M N ?@ " 3 4 ? Ô ä 5 - ü ý þ ÿÈ 3W " ×W k Á « " 6 P " : 7 ð × H Ï ß èwé3_# -.UtÚ89MN¼:ä5
0123456789:;<=> ?@
ØÙÚ tåkè¡ #
AB4CDEF
Õ"#Ö%&×% ØÙÚWCd± ó ô H r ÛÈ Ë 3 Ü Î % è @ & U ð O iÝ ÞH·bÏßéð*Ô% ৠá²Ï¤ âãÙ i@ä± ñ H óô õöHn5å@ . ædçèé% Ë êõ$ è é z ² Ø Ù Ú @ ó ô H r ÛÈ ë H ìa" ñHíöH±L%  Ö r æï·-ò % N µ ¯ º Z w æÚ ð ù ñ % i J § æ ~ ò ò ºò ' \µ;<½óxûJô Ë % Û O Jîõ¯Ëå@èé % æÏK¯ H Ú ö ÷ ò " æÏ ¤ ó / - % ® é ø ¯ H ùò
O / Hæ;<^=zò # Ï A>§xkpr% \Ù´?k ÌËz@A' -.HñB+§HøøH ã ( æç ( ² Ë z µ @ A Ï ¤ C H% wSٵ˵Â% &J/½ýor DÜU JDÜ# ES ÙµFÜ% &UýðG3¥0HaÏËFÜ% wSÙµJwKHä:# ò
!"#$%&!
-./"01233
d ; * + Ø Ù Ú | } ú H ó ô H r ÛÈ w W X I w Ë A#
üý Vú Ú:**> _¦ Åüý þ×µ«¬ ¦b%
i ÿ ú | Ò ' æ! ò " ´ ® « ¬ % # J
O\]D ]# ò
ü ý è j â ô t à GÈ Ç
$ % < % & O - ' ñ ® « ¬ H ä ( Ç J ê È % " Ô * " G ; < J N Ë æç
c % / ) * # h A + , D+ - H i %
'./0A1% Ìä2>3Òóþ% 4
>ýò % iF@*;< æç>ýò
I J þ7$N11ÿ D. - z } þO ) / }ÿ µ ü Q 6 ! È ¤ 2K7Lß % lMN$ O·Ò Ϥ+Òr% PH*Q7 H 7$N11 §¨z£³R% µüQ 6ST)Uz}V©# 7$N11 @ WX Y M N % s Z È ¤ ,7 [ \ !] ^ L ß ¡ Z [ _ ó _ $ H L E F ) * D [ \ U U O Z [ P l Æ > # 7$N11 W ( æw ` ë c È ¤ 2 K 7 3 ¥ ¡ A3QQ84 >$?@A#384 9&4 N&NN8$ \ ] Ü L a åö à 666@A1$?4 LC11@4 R$%%1%$ ; =&S14 N84>&8%4%&4NB2A$ ò
6Íbccdef g=
Fhg=z}V© 6ST% Í"lºbcc!def O ü i ) U # 7$N11 w z } Ù H L  % U µ j k H 6 $ 7$N11 H %1=<$1% P B # l S ( æ } z } % N84 %C11@A13?@ ¹ ç êUmöàùçWnÞU i o ç w · # E 5 >3>8P9 ? §¨ è w E p é µ g = $ q ¤ %B?Q?$%14 #$''1?4 Q3?@8 r k ç P l º $ :3>84 8&B?4 @A14 %C11@1%@4 N3'4 3=$S1$ ;TN4 %&4 =B2R84 @&4 A3S14 <&B'#4 8&B6ò H s t X B u % w v æN84 %C11@A13?@ò " æ>3>8ò w ô æ:3>84 8&B?4 @A14 %C11@1%@4 N3'4 3=$S1$ ò 7$N11 H æ 6 :3>8ò ª x y µ% O 6*üiæU84VB11'$ ò z^{|# } ~Ë s2? % /? D A µ % £ D RCr» ² # lXº ( % ¡ Hz}ö à È 5( 3 E ÿ lUV$
N % R V W ( æç Ù Ú : * z
/ 0 ) A 5 ! ^ 6 % 7 N 8 D 9 é : D *z o 8 H > # ò N ¹ G ; < ( æ& >
@mËc % 1 Ñ×÷C ) As;;< ý / ¤' iË ' ò r µ ) é G
= H Á > % 1 ? è N U ' k © / H ó ;< ¡i# @#
;<þ×¢üý ¡ % @"ÔУ
üý ÿú% sA7i@ËzD¹¦ T % ¤Ð3¥% üý ¹*mÜJê¢
é µ Ú * H Z B % ) A s ! i B 1 H ; k i ¡ ' * m é È % ¦
; þA C C z " ý A D C zÿ < = % E ¦ i · § ¨ H t © È % ª µ
iFG$!mË@wëHN8% èNÑ «HC¬¡-% iF*mÙ¡HOHw
7 i j H @ £ / é # Ï I } 7 i J ¾ < ë ¡ % ® µ G ; < æJ U ò % U ¯ J ¡
D Ú K W % × µ N 8 ® « ¬ % | } ' ¨7# J/rô«¬Ûë% *mU OH
æ L ò « ¬ _ ¦ Ë c ì % M " ´ _ iwë©¡°$ ¦% N ON P' iWQNU µw
¤RSHN8T% UVi_¦HWXh
S#
YZ;<[ \]
^_` ¾±
BjH^_`\² 9³H´«W¡
3 ± + m ¶È H u ¥ 3 µ t :14 74 L@3?È
Ç = ¶ · KÈ % â ¥ " Ô ; < Ð £ `
ü ý D ^ _ ` ¬ a b c C d @ e f % ^ _ ` ß û æl ä ¥ ò % # W ( æ
g h i à É j k l H 3 ± + m ¶È n ¸ç W¡Ù% ý¹Æ1ôº' ò mu¥Ü~joW]¡FÙ% ) Ë*:è
^_`»J¼O*mEF ½M¾Ì
j ; < p q % r É s â ô ) ´ t % B N O > ¡ h y 4 ¡ | } H I % æ½ R ¿
\O*mEFu]H % rûv*mµ ?ÏÀ°÷N% \ ÁJÂÃÄ% Nw ]ê § U 0 \ w % Y Z * m x C [ 3 y 4 x Å Æ Ú : O > ¡ H ç % O O U Ç
3±+m¶È z{|}#
:ÈËHÉÊDððTT% ñC0½Ï
~ " # g t È Ü Ë ² 3 I Á% Êé wËÌE# ò
Hüý % ô2N H]ê êM
A´X ZÍÎS¾<H^_
" Ë" f aH ËT%
`% ¤)R¿¾oV±% WÚÔôÏ
]ê \ Ì J B H f { I h B % i W (
% PHIÝJRS% ÌOüÒ
̽ëôÚ23% HA1 {% iH ¤) ¾±% N «¬Ð¨% ÙµwÑ
æ B ^ 6 H ] ê r I % Ü U \Ó Ô 7Õ$
Öªw¾op -.^© + A CWXY$ !"#$%&'! ()*+,. !"#$%&'( / 0 1 2 3 4 5 " 6 7 3 8 9 : ; < = > ! ? @ )**+ A B C D EFG+HI>JKL! MNOPQ RSTUVCWXY! Z[N\]^ _`abc! dCJefg# hi/ 0jkWClmnop! qCrst uvwxy;<z{! |}~ @ C! $ -. RWXY + A% f r ;< ! |} ,- W ¡ ¢ " ! C H
£w¤¥¦! §¨©ª«¬"®¯ °x±! ²¡³´ rUµ¶·¸ ¹ ! / .* ¯ º » ¼ ½ & i )*/. A ¾ ¿ À Á ÃÄ Å Æ ÇÈ : kÉ]lÊ% Ë3ÌPÍÎ% ÏÐ@ ÑËÒÓÔ C% ÕÖ×ØUÙÚ¾ op& µËÛOÜ|ÝÞYßßBC à " C á H â ã % ä å Û O æç è Ð éÙêë -.% ikì®íîï' OîïiJðñØ' ò ;<óÚÔô H W C õ ö ÷ ø Ò Ó % ù ú x û æü Qçêý$ ò
üý D^ _`·z éµwõ ¥¢H´ «% ¹ ) Ë ÆÙ©¦' i¹éWJT¢ÏÆðI % üý FR V W©¡, % Ö¡X£ð¤¥É¦#
456@S#§G, !" !"#$%&
01%%$23456 þ05ÿ !" # $ þ7'#8ÿ H % & G 91%%3 ' ( ¤ ) * + , - % . / 0 1 2 Q 3 & 7'#8 H l º 4 5 6 ! 7 8 9 @: ; ¾ < % = > ? @ 2 Q 3 % 4 56 5 * 7'#8 A B C D Q H L Â E F % 7'#8 G H 91%%3 µ G I J H K 7 l L M & i N O 7 89 P Q R S T O G H : G H 7'#8 ¾ L % U V W( æ×ô*XºlÆY% ; <11=4>3#4<&?4@A14<B@B?14>&8<?$1'#666ò Z [ 05 \µ]^% _``aAbc#
g7hZZ G , ó ¥ / ¨% ¤ · yH*:G#
QRSTUVW
g7hZ( G, ·y d; G e 9C$21 H " # f f g 7 h H i j % @ " # k l D mno:pq% mrJí# 7hZZ}sÚ:¸¹Nt G,¤IuvN%w% xyz{@|}H~r% J Ç # 7hZZ^úO-:pqz % c% no:p% G, ô µ p% ·y:# gZ Z U % 7 h H Ë Q 0E, µ Ë O 7 h µ H &S% 1 \J xûG,HF #
GHIJKLMNOP
ô ^ + + H ýÈ æG ò % ^ A ) ) ¡ O ¢ R £ ¤ ¥ ¦ Ô , 7 r % w x × µ Q R § ¨ # Õ © ª «È ¬ } & S % d ; ] ® ¯ ° f Q ± ² Ç * e :$F:3'F ³ { GHI?3F&' þGIÿ ´µ¶úË% fO ·r´¸¹¦#
º» /* ¼d½
·æH D ¤)% ^áÔ)§Ù ¹¾ÉÊ#
Õ& ]®¯°´¾E°¿ . )RÀ% OÁÂÃÄ óŬ·®¯°% ÌPŠƱ Ç Ç GI ´ µ ¶ ú Ë % È Ë H É Ê Ë Ì /* ¼ d ½ þÍ JKJ ) Îÿ # ® ¯ ° ^ Ë T % 3 W H æ+ + ò x y ' ± Ï È A % Ð ` Ñ × Ò V% ¶úH·b@ÓÔÕÖ ×% óØÙѵÚ*pÛÜ% GI Ý ;Þ H`ßËà% ^áÈËðO®¯°âôËÕã# ä ë GI% i s } å ¯ º ææ z ç . ò % è c é « ê ë i µìklHíî°# ¯ïðiM}ñ òÇóôõö è c% U÷k°ø·"½uù% ^Múû#
&'()* +,-./
k % lmnofpAqrskt !"
!"#$%
¯ )*$ °±²³´ [µ¶ @· +* ¸
û" Ç $ % &' ç è + é ê ë ! ì × ç " Ç ¯ í P î ï M f1 . T! b" ÙA§! Q O8|Q+" G z½ð! n¬ñò" "ǯêóô Ùõéê(öà÷5\ø ABCDEF "#$GHIJ ù \ ú û ü ý H þ O ê ! U × z ÿ *+H 5 I ù O ê ! Ç ½ ð ! ¯êóô I $ éN 9 ÛaG! éê îØ À " ¨ } # $ IJ ó U % C " x # & ' ( ! Q õ ½ ð o WTU55VG } ! á â - e f û");.-CW X0 <¨ y[)*õ+,! st- ./01Ù235458¡ "7.%24=' $ 4 !u û37)Y%"@-2%==' $ û=-%%:' $ b l 67! O8QÜP%¶9:;ñ<HO!" ¿$ lò ilÄ 5Øå ¡P=¯ Ø È û=$7%%20Y.;%' Ù "ǯêóô {'=ó>O\ø à?@ÍO êÞ&! ï k . - À l ¢ £ û;%)-0 Y.;%' & ¯ ê ó ô W¤ ¥ ¦ X S*G G z¡G ¢£¤¥ ¦§ " ¨ © ª « ¬ u n 9 A B C \ À ! d ù \ IKLMM ü * D = IJ D O ê ! E F U × o §¨ I $ © }O`ªOÿ«¬®¯°±²! K³ '( ®n" MJNIùO ê! Ç ½ ð ! îØ À " OLLP þ v 5 ¨ } GÎ IJ ´ µ ¶ 9 · ¸ ¹ º ! M D = IJ D 5 O ê f T » è ¼ V À ¯ Ø ! ó U % C & * [ o ILQPN 5 O ê ¤ Û z ½ ð ! Q ; À H r I + ìºÇ ZL[Oêz¸¹" WJ¶z½ðG " KþLM%! N¸ I*QPN5 IO D = IR D O ê ² z ½ ð ! o RSH ½ ð! O? PQ¶;O9RA!ÇST o " þ O ê * ¡ î ½ ð ! Î JLH !" # $ % &' ( ) * + , - . / * D= P DOê!ǽð! !Çz½ð û" Ç $ % &' ç % + Û ë ñ 4! ÈÉÈ ð!ÀóÞ ×Øàá! 0 1 2 34567! 89):;<=> 5U *QMH" S*+Ø}-YÙ! ¡*Â,l-¨! %! zb½0¾¿,ÀØåÁÂà k ? = @ ! A BC D E FG H I J K L M 6789:; - Ä " z { ! Å Æ Ç È É Ê 8 I WQ F b . r / 0 3 " G X Å N O P Q "#$%&''( R S T U V W( ) * Æ W Z £ 1G ! ý o ` 2 ß 1 3 Ëb R óÈÉ! áâ^ÌÍ$ Î"$ ! <=>8?@ X YZ ! [ \ ] F ^ _ ` a ) : Wb !I" "k"ÇÏÅ ÆÇÈÉ! çþ Ðë z{! ¨ ýoÍ\Oêz½ð5 cZ ! d e f g S h i j k - l _ ` a %Ã94a! ÅÆ Ê8À lÑÒÌ×ÓÔÕ5ÖÈ×ØÙ! QÅ VW" ¯êóô XYZ[\]¤S! ) : 5 Wm nG " o ] F p . R S W@ x! 95U6@Í»À7âÞ! AJQ FÁÂà Ú-Ä! TÛÜÖ Ý I ù O ê ¤ S ^ T 5 ½ ð } · + W× qG ! r s t r u v 5 Ww 8G x y " ç8x8þÿÝð!! ½L59â1: à5×ØÙ" oÅFöHÞ ×Ø! _G $ Wj o 6 7G $ Wh ` H a z { ! | o } ~ ] F o B 7Ø;Û -Ä! Qç+oã<$= Ýßá¿xàr Ý& yoÅF²á @G $ Wo Æ õG ! b G O ê O 8 6 Z ! B ) Z ! ; > " × þ JP D 5 ? @ @ X ! A Á z1+! XÅÆ Ê8 jo@ 7}! îbcñ Ù×d5Øå" AI ()* I5 '(ÃB-Äê! zLÅÆ zxB ÍâÞ" ¢ã ÊËºÌ ÍaäØý ùO겿 ¹Á½ð5:V+ ef ~! 5 " ¡ W^ o C ; P À w - Ä êG ! k ú o?M<åËbÈÉ5ÖÈ×ØÙ" Àgq! Q"+'h i'j ! ks o ¢ y W£ ¤ ¥ ¦Z ! d § ¨ © ª ( a Wo Ø - ' y ý n m " sG ! A Ý 5 ÛØë! } ÅFæçÀ " tÀ- 9×bl¿! - · þ 0 )*-«5 ¬®y¯°±" Þ × Ø à á à j P ¶ D w ! W@ E F èÂ4! Mé^ÌÍÅ ÆÇÈÉÁ 1 G i v V 5 : V ! Wm ß Ç n o J K L M N P Q ")$%&''( ² ! E ³ ½CsG ! +!ØGÙHI" à ! z{çþ Û^+ÅFÁ À" p Î 5 E p s s | + @ ZG ! d q r þ ()*´ µ ¶· ¸ *+ ¹ º _ ` a ): ! Àx 8 ! y o Å F Ý ð ! I PÓÔÕÈ-Äê" ÈÉ·wËxëG !"#! $%&'()#*+ 01g ost5V5$ ó`:V" » W¼ ½ ¾ G ¿ b À Á  Jz}" ?1Õ »KPÓÔÕÈ× ìS! ² íîEïðVkîñãò! kúst- uvéêfT! w0 ,-./*012345" Wà ÄG ! d U l W()*XYG ! W[ Ø! LM´ bÇ395ÔN! xày çþ Ðël! Ëb R óÈÉÓÔÕÈ 1 o × d x å ! Wé ê y z × _ À \G Å F Æ U Ç ( ) * È É _ ` a ( ) *5OP! Ýð!rãî! úa 5×ØÙ^ÑÒß1! Ùóôr Ý5 Cÿ O{_ ! A+|}~ O8 WbcG ! W¢ Ç Ê Ë Ì Í ! ¡ Î ÏÐ Ñ [\JKL W ~ _ Ù'Ç % G Á  ã ò ! ú ² ^ Û Þ a C Ë C à õ WQ ö - þ z T ! W 4 Þ Á ;! o $ ×x$ Øå! wé Ò ` )Ó # G r ^ À Ô Æ Õ P ( ) * ! |ozb]F XJKL5 TG " R à 9 O a ' þ ´ 1 S Ý ð ×Øàá! õØ Ûö÷ø åóô êoØåõxå' $ $ [ Æ e Ö 5 f g × Ø ] ! Ù S h ^ _ ` a ) W G E V ( ) * I 5 ~ " ! ! I + W j T U x BG ! A ß Á×ØÅù" ú û ]ü! o ìS Õ " G k y q r O ê WÙ Å 6 7 ñ : Ú i Û Ü Ý Þ k , P ß à Ë x ! á â ] F WB%C0 D7G O ¤ S ÷ W Ü á Ù¿ÓÔÕVWXb! ÅFÁÂØ Û'þ R > O %ëG" < H O !G ! d Ù Ù 0 ! W¯ e )c ãäå5æç! k×jèéê5 ÝÞÿ1ó bb l ×P rYZ! Iþz1[À\è! ü%^ÌÍÈÉÈzØoý0þÿ ëÈì" ¶8# ÿT # ]óÿ()* ]<ãî^_" z Ýð!! AzbÅF²áz1+! ñ1 o í î ï Û ] Ø ð ñ ò ó ô ] T ¢ # _ @ E û;' {! úz ß1 Ýð!À"¤×#$" %Ã9¤S! F õ ! ] F W,-./%0 1'23G O W} öG # / ´ @ # G À ] - &·þÙ ! þ+Á'(à Am Á×ØÅù! W÷ Wø o ù ú @ q # 1%--0 4'2% û¢ ò F WF6.0 >)23G y ¤ S ÷ Wº ) É-Äê! ûð!)F" ú® Ä+/`8a T @' # G ] F W56)7'20 8'G ² ÷ Wü & O ¡ H ¢ ' £ ! ' ^ _ Ë û ' À% % ! WT Æ Õ % ý þ ÿ ! " ( ) * # $ ( ) % ! ^ & Ö5)¤¥G¦ û§' " G 0 û; I $ % &' b Æ - à o Þ r o ] F ¨ © ª C ! a G WC D E Ç 5 ÏÒ ` aÓ ) 9.: ûÖ' ' ) ë ß à ;} »ý Û$ c" G 5 ( ) " G Q u v ] F r * + ¤ S T F « ¬G ® ¸ 5 ¯ > R° ± ² ³W y ÐØíÂ(! n def3× WÀ , é - . û/' 0G $ W1 ;)7(%7 o _ ` a l º ! ´ µ ¶ W· ¸G 5 -"èJKÁÂà Éòg! ÈɶD û2 3 4' 5 Í 6 û7' ) ¶ 8G $ W9 ¹ ÷ Wº » ¼ @ ½ O · H ÷ ý Ë û ' & z{¡ÛÈÉ w h o ·ó i j ! : ; )G ! < = o > W9 ? P ) @ 8 z ¾ þ ¿ _ ` a \ À c ûG' # Á T IA+! LI ókÝÞ ×Øl ÿ a ø û ' È Â Ã Ä # T a È ABCDG " *5}5M NO" 5 7 j ! ññ 7 Û J K L 5 E V . + F À G ! H Ø I ÂÅÆ"ÇÈÉ! Oÿºt# G ÊËºÌ Í¤S! ¡ÛÎ Pâ 8^ÌÍÈÉ ÈÉG¶D7j! Ç } ~ ] F J K " ] F W<'62)=0 >=)23G % o Ç ( ) * ^ _ ` a ) : Æ Wb ÓÔÕ5QÃ9¤ mn Ó Ô Õ $ M % O½LJKLij5_`a):! M cG ! £ ¤ ¥ ¦ " x [ \ Å F S! ÕÈ»Rào= ou " ûÞ × N O P O < ) : Q RS T U N V ¬ÏÐ):! ÑÒÓÔQ ÕÖ1E "ó×ØÙ! SØÁ ØlñPá ! } )W $ RC X Ñ Y ZW ì ! [ \ W] ¹º»¼}~½¾¿ À_# Á ÂÃÃÄ ÅÆ ³()*5*-" ú§¨! ×Ø ÂØëþ+Ì}é ¯$HópqÉ" Ç# ¨©)ÈÉÊÂ" ; ) ò ^ _ ` % G ] F W?@230 1).0 A.2G yÙ´ÚÛ±Ü zòÝÞÓÔQ 7! mßTØDUÆ aG! zbOcdeþfTgh}~ Õß1()*àá! ©ª()*-«5 î! V?[¶ÔN! _ ` a ) : ! i · + j o k ` a l º y¬®y¯°±! ()*âIQU A+-Ä å395VW WCVþV 5 ! [ \ J K L + m o n T ^ W1 × Å F P * È o ã ä 5 ! å æ Ø zÇG ! W·X[¶²YVW! zb 2 o `G 5 _ ` a ) : WÀ p B qG " w8" W o[[Z[" O r s Wº tG u 5 Wv w E xG y ^ÌÍÈÉ+Å ÆÇÈÉÊ û" Ç $ % &' Û % + Û ë ñ õ ö ì à ! < ³ OLL · ÷ ! ' þ ß zKo {|} ) ! 8 I Ëb82Á}5ÈÉ! óô %! "Çzb½0¾¿´ ÂM%ÃÄ Ö * ø " k ù ú  4 r þ È ! Wû ü Z ¹· ó Ó Ô k Æ \ : 7 ! » þ Á  à ÂÅà ! ºÇ·wÈÉ.ÆÔ: ; » ý Û $ Ð þ M ÷G ! õ > 3ï·" QÃ9l]o M þ= * þ ÉþÇ×ÈÉ " oÅF¤S! Îþ Ä á È à õ ML ÷ = *M ÷ z ì ! þ È · ®± Ûk Ð5Pââ7! Ù° Â4ÈÊØË! Äá$ °Ì``þÍ! ¸ IM ÷ & A ° Ì y o Ë È ! õ = þ M 8×ØÙ" TçDU5 I+' W^ ØºÇ °bÎ! µÏÂ4Øþ MLL · ÷ Ç çþ *LL · ÷ " ka G ! º U·þþz8*! oØ_ò[[ WÐ Ñ Ò áG Ó Ô Õ Ö " × Î È É 5 Í Ø Ç ÿ M ° b Î !  4 Õ Ö W½ `GO À ÌG " Ù° r Ú9ÞÛG! ÅF½ ! Ü .G ! ®!"-#µÏ" ¤S! 8 ½0¾¿a{ Ý Þ ! W³ > 3 þ ß Ã àG ! O $0M ÁÂõö.%õ$ %ö Ĥ¸4Þ! W-òb·! OÁ¤b ?çþ9Þj }G=H" 5&Ã9 ¤S! ÆÕº'+¡( ! ·4Þ! Q ¡Ã @½c" G A Ûë _ Ì|! } ÅFü% à y+)¬ ! W ÙïÍÂÁ" d e! -õØe×}~fÐ MéáwÈÉ.ÆÔ:ÉÈÉ! ¼ ! ºÇ °·þ¡ÕÖ8*o+ g ! LM &5hhiV! ññÁ¤ P·óËx áâãÊ¡" P·wäu ,IJ! õÛçþÍÈØ-! »ð$² +o g½! zbÅFmßmnÓÔ 5 Î " Å Æ Ç È É ! å Ø II Ø ¶ Ì | ML ·÷! Ï "ðÍ óÂ" Õ¡GUjk! lm_ò²Y! Wr G× ! ìý&æç! õÛèm z{! |o . È. °z Ü,Ù°nÉ5I % G ñ" ÅF/0¤S! çþPÂ4ØX³ è! zbÅF ré kêrë( ì QÃ9I+! zb ÎoP $ Í Ö *LL · ÷ ! T + µ Ï / ` Ä Øí! 5;zî½ó·óÄá.°Ì á! |oîÝ134Q l¿" a VWvp5ÓÔÕ ! W * 5}Þ -! Ar· 樯pÂ4 G! Â4+¡Ã 54Þ! ÆÕ-2, [¶iV IJM ! oÙ0`{ .ïÍÀð! *5_ " ¶ C ! z X  4 Õ Ö ! W3 9 W Ø[[ÿ`Z[" a } VWXY Z[\]^_` û CD (" 01' 4Çà! 5Þ ·# G ïM kãîç^! qr sÖÈ× oÅF[)! çþ °zñ! IJ ØÙ! t PÞ aCËCàõ×Ø abcd! e(fghij Â4ÕÖ" ÀõØíÈÉ5ÅF àá" Î"ÈÉpÎHUïÍÙ° ¦Ã ¯ ¤S! çþÏ óÄáòóô 9©Â! çþÅ 67! ÅFÕÖ ¶ û"Ç $%&' õ Å F · H 5 Wî ¶ W" Ç u õG ! ~ V ó ï ) x ! ÓÔ! õÛ ®Hº ÎÀ8! ÍØ " Ç ¼ VG Á ¤ ü % r = " Ï s g X J ã [ "Ç ¡ º y ¢ À = ! k "Ç y Ù ·9¯& È! Øõ :È¢:Å! % ! E Ì q t WÇ uG 5 W" Ç F v wG ¢ ø U £ R¤ Z ^ = ÙW ¢ ¥ = k ¢ & z b Å F ; ~ Ï IL · ÷ ¯ ð ï Í ! W! IÇ / @ ½ ! > 3 þ ß Ã à ! x C ? y è! a z { H õ J y · ¸ % = W¦ § G ¨ ~ V Þ (5 G ! Ý Ç À<T6#G O?çþ9Þ G | } - ! ~ V óï ) x ! ú s EÌ" OLN" s x £ ¶ ¨ ? y èì ! +m g ©  ! WÇ uG ª W« ÕG r Å ÆÇÈÉÊ8 I åMþ ãy W ¬G k ( ì" * ' õ J y W ¬G V Ì | ! Ù k À ÿ ÿ! õçþ Ðël! ÓÔÕÈ×ØÙ W 1 Ç u ! ¶ # G $ SL ; ¬ ) È Ë h ³5 W[ ® ³G V ! J ^Ñ1! ÅÆ ^ÛÓÔÕ iÞ a ü Wî ÇG HI ü %E l ; } } " Ç ¯ " Ç ° ! ¿ " Ç ± ² ³ G ¶ ´ CËC! àõ×Øàá! ôofT5Å l l ! õ " Ï Ç ü r = s g X µ! Ýrz ¶ WÇuG " Fß1" % ! N D ! [ ¡ o ~ V WÇ ;½L! ? y è +· W¸ ¹ ¯ ! Ýßáo/óôrã uG ! d a < Ù5 y z 4 yG ! + Wº G DG 5 W7 M ¯ =5ÁÂãò! y >?Eï ×Ø ! m ! J © WÀ } »G ! A W ¼ ½G +[ ¡ ¼ t I " ÙØ·@ABC! A®4×Øàá7j = ¡G ! Ù k © ª " Ç x k ¾ á â ? y èP È ìÀ ï ¶ ´ ý £ 5 ¿ þ aS+m²ÿ! ÙxBþDE Mé× C" ! Ç W ÀG ! A ¡ x f T ® ~ V Ø" kúaÎ"+El! ÂÅ3þFî KLMNOPQRSTUD WÇuG 5°±" } ! G Ù Ws Ø s )G ! s t Å Æ P ú[\"ÇÅFPçþ Z > õ y Wî ÇG U l ; X ! õ ? y ¶ D w ; G , C  4 Á - ! W @ unVW"v# wxyz{# |^}~ ` ~ " TE -HÂ4 Ç" G è ® ± x C 5 W" Ç F v wG + T ~E;! Ù~ Ás[¡¼"
89:; <=<> ¹ºËÌÍgÎ Ï »¼ÐÑÄÅÒÓÔ
*
!' "( ) # $+ %, &-
?@ABCDEFG *HI.
.
/0123 45675
!"#$%&"'(&)*+,-#(
h i ! z { | b } ~
!"#
!"#$
% ! &'()*+,-./%0
$ % & '
! J "
!! {|Jl mb} B "
%² û
* ) (
!" # ! $ % & '( )*+,-./012 345678! 9:; 2<=>?@ABC0 1" "D ! E,FGHIJKLG42 <MNOPQ# RST# UVQWXY Z[! ;\L]I^_`abcd! e fghijklm"
./
1
ê ! $%&ì( 4 $ %û ! >û n ! }?@ ³ûñ! Luÿ Ï^?@³û & ! ) " r K1! û ?g¡! ¢¢jR} £¤! Ê ;Waû~! ² >û¥¦§¨ û©" jªZ«~ ¡! û ¥¬§: ! Êñn Bu! ®¢B ! ¯ ° ±! ² EF" س´Ï 1! îRµõû¶· ¸! Á3 ¹º! $X»
!h i jk l m b c n o ! ` a b cp f g d e1(! qrabcs tupvwxy"
!! ! " #$ % & '( ) ! #* + , " # ÿ !$ g¼ ¹! n ½¹±¾" LÇ J ! ]¿,µõÀÁ&A ^?@³û & ! ' ÂÜ?ÏëÄÅ" ?ÏB ÆÇÏ+6aÈ É! Ê no Ë~d" rÌÍ! û ¢nÎ
ÏÐÑ%,ÒÓû~}Ô> ¹! Ê}ÕfÖ×2 Ç! XÕÆÇØÙaû~! nÚÛÜ! nÚ;W" ÝO ÛÜÞߥ¦>û àczáb ¹! Ù¹ O p â § ã < ÿ %&& ä" '
),åºæçèHéêë>4+! ,ì#íîõ ï[ðêë! /%ÿ&ñòóôõöW÷Õ %( øV )( øùú ê *& øV *$ ø û( ! z«üýþÿ !õö! ù)"^êëC`,#$ %! &ì#íË ('(Hé" )¢AΡ! %&&* òé*de +,å-æ· .'ô! XM)b/p&('ô! Å ;²07! b ¢1g 27! A + øú3nþõöçèé*ê ë" ÆVdò²(456å-æ78×9C`êë! å-æÊ 3´_b! ÕÖb}: %% $ [ðê ë" 1}:[;Héêë! ?$ m07" A10q <=õkG`>>êë?b *&& þ"
`abcdefg1(
&ñòõö@ò§d²òAB! )¢AC! %&&* òÜDÿãþ *& ø! EV%ÿW÷Õ %& øV )& ø" 1F GHIÜD ôõöýþ©J! mKL õö¯ÝÕýþ?ò! %&*, ò ) #+ øþïõöç ºMNO! ù)^Héêë"` %" 1 P×C! QRS^HéêëT,º UVW © " 1»XÿYZ[:ò«üñ\óôêëõk! 4+ 0]j" '
ñ^<_`
cnopq! rstuvwxyz{o|4}~" ! 4}~" " ! wx y }~" ! ! +¡¢£o¤¥¦ "
Ä2345ö÷ íîóøAzI
! ¥¦§¨©! ª«¬®! ¯° "#$! (O6±²³ ®´! µ´¶· $% ¸xy ¹º"
oóºkÂh+Ãfgh
¡¢£¤
êab ! $%&ì( cíabíÊdnefgh i _Anjklm! no>ptóqAr sáth+! u vwxËkl! ^h @yz %& øúÏ+{ ê #% ø û( >£|}~ ;" ×*L $ þ<ÿ NO ! Üpó! X ð0 ) " rM! pó¢ ! Fb %&#! òA¤ v( m! Ãm y #& :øúÏ+ " fghh+ } - ÿ *LJm! 1)?þ øB ! :Ý| Bk" *Lak ! _%;h;$ )pónÏ y! å .úè #k" h+M! h > # ø pa $y >ô + \! ÿQ 0)| B = ø" th+M! pób} =v! ÆÇÎ%¡¢! £ z¤¥{¦ § ! Ëz}/,¨©~! ªÆ¢««¬ ¬" h+ $ } ÿ! _% ø å, }! ä~ >®¯# v°;Ùz± ²! \]J*"
E
pó#¨³´Ä_! å `, Ñ0µÚ>*¶ ¶²! Ê B*L;Ù ð" ×*LÄ ]·¸aú> ³T¹! º»¼ ½¶¾¿H>úÀmÁ " '
ê3ë ! $%&ì( íîïð4n@ñòóôõ $ö÷øA! ùú,ûñüý²þ<ÿ!«X"! óôÊ #+$_%#&" '()u*+,-! ó ôøAÿ! ./ }01>23456)ý7! 8 ú9):;<=ûñ! >?@ABC" Ä_ $! )D+_%n@óô~EF>üý÷ ñ! /AÁóôG' H! IJ*ÖK" *LaM NO^ PS Q}R! ù§Sñóô> TU VW! X_%ú!)-YZ[! *L\]^óô^ _`&"
YZ[\]^_
ab*LÇJÿncAÁóôGde! fghi ¹()n¤jklÜ" r()M! óôm&ÿ! Ê }0)nopqr! s; tu! vTwx! , yúG'üý²<ÿ! zÀÁúnÆ«)"aû ñ! {ú }|)ý7>2345)Ø! óô^_ `& G}~ " "
óÉìÏÐ WBÔ_
êÞßÔ}Bë
êÅb ! $%&ì( cíÆÇ4ne %>óv +<È! }: %. $, %>óÉ0 ! he_% ÉòÊËÌX~)nþÍÎÏÐ! ÏÐO)ÑÒÓ" ÄÝBÔ_ ! N %n@ )$ ÕÖ>'×\]3Ø Ù¿½ Ú! ®¯Û,²Ø ² Üg¡B*LÝ Þ$ !1A234BCDEFGHIJKLM! NOPQR ST UBVEWX"
"#?=ABFGHIJ
9:;<=>?@
!"# ! $%&'( )*+,-./01! 23" #45+6789:;<=>?@<=A! BCDEF G,HIJ! /0KLMN@CDOP=AQRST! UVWX=AG,HIJ>YZ[\! ]^YZ_`a -bcdefcdgh[i" j*klm>noYZpq! N?@rMgsto utv><=A! w,xyz{>HI|}~! ] B " no p a?@<=A # ! "
ÓÔÕÓkÖ×ØBÙÚ
rÌÍ! <È0_%>¢nþ-MÍÎÏÐ! } ~OpA aßà ~á>âã" <È ÿ\][XÍÎÏÐ! Xä ñ>ÑÒÓ [Ñ! <ÈfʤÄ_%! ñ0åC>p¢ó¤Ä }É0>«~! Êñnþ«~Læ§N %çtÖ' ×>èé! n$ó¤ÄË .çê¢ëìÍÎÏÐ> Ï/ J*" Ã Ä > )$ Õ ç ê G ) ´ É ! Ä © Û b ¶ · ÿ! 1 Få3Ìj} ²½ Ú>ØÙ! Lí1Ø Ù¢îr % ïP10X>M¡" } *L¯Û,²Ø ² Üg¡ÝÞçê! GBRÿð¼" "
123456378
!#»¼&A«½¾¿À4Á! ÂÃWXÄÅJY Z[\Æ]^_! ÇÈÉ]ÊËÌÍ ! ÎÏÐ OÑÒ"
r*m>n -bP ¡! ?@<=A¢£ ¤=¥¦ BFG,HIJ! z§CD¨©ª«)¬ ! CDz®z¬! OWYZ! ST¯°±! ²³ ´µ " YZ,*k¶· ! ¸¹º»*+¼½¾¿! ÀÁ ÂÃÄCD¢ÅÆÇȦ=É! ÊRÁË pÌ! ÍÁDÎ ! UV)Ï ÐÑzÒ ¹Ó ÃÄC D" *+ÔÔÕÖ × ØÙÚÛÜÄÝ! nÞÜ#Ä Ýßà! á âãäg! åæçè éËzÁ§ " "
!Ûܼ& `ÝÞßBàE`Ý«áâãäåæ ç! ¡;«6èéá"
!"#
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
% ! &'()*+,-./%0
!"#$
1z5:68CÿÐÑÊ
+ , -...
!"#$%&'()
p"Ä 7 $%&'q 1z5Å Æ6ÇÚ 7 80 $Èg :6 8! 5 ÉÊõ1$çÒËÌÍ 3 1ÎÏÊ ºÐÑ" ! ÏÊÒÓNs<Í ! 7 Ô Õ 0 Ö × Ø Ù Ú Û w 3666 1 Î pÜ 8 Ý ;666 kÞq " ÏÊaßà á2âÒÓ! ÏÊÉN5uãä B<==>` J1z508åB:6` ! ma : æçèéê ë" ÏÊZÌNì# ×JÖ×! ÚÛ 86 3666 1 í" 5 ÉÊõ ¨)$îg :6 8øï½Oð h;ñÏÊ"
12;<#e$%&.'(¾)*+, -0-./0! 1$ 2 3! 45126 ½7-~ 3 8 9^: 4! ;l /1 8 C < 9^ /4! =>--?)@A¤ ©1 BC" 3x! 1--.D)üé8EF! ÙGeHIJ KNL" 2
*+,-./0123
Y"#Z
_; MN½OP\PQ0RSTU V+É¢ :$ 2# WOJÖCX'(Y Z78 ;[$V\¡x]Þ^! V_` abcdeMNfc/ghi0 j! k$ ýfc¾;¾lmBnnoo` ! pk h ); j qrpsfc" 2
_`abcdef '()(
$%&'()*
_`qrscdabef '()(! tul!vw[hxyz{|}~ "
456789:;<
2tuvwx;^yzê¾{|}Ò ~! ; BE ¨|}! 6 t X; " 15 80\ $.Ï)|} N" ! ê É X ! a lY Z ! @¨X ! I tû ! £S 4" 2
=>?@ABCDEF
!" # $ ! % & ' () * + " , - . !#$$%&') / 0123456789:; <%=>?! @ABCDE FGHIJ "( ,-./0>?! -.FK LMNOP QRST )*+* UVWX! YZ [\]^6_`1WXa2bcdef"
W Ê;^ 067 80z½W! $. l; Ö ¾l0 ! ¡ ;j¡7s ¢ £ " N L ô õ ¤ ¥ ¨ ~ 8600 8604 éÒ¦0H§¨Òg-¡ ©! ª« ê'¬Ò ! ® ;I¨W " 9
GHIEJKLMNO
¯°C@¾±½Ò2²-0³´! ¾¢ ôÄ Ï)! £µÆ"²-¦ C-¶· ý! ¸¹º»¼~¯2+·! ;X½C ÊZ¾¿À g¹º! gÁÂôÄ÷¦ À" 2
?3 80á2âD5! ÏÊÑ0B:6` òóôì õö! ÷5uØðN½ø l¾{! ù7ý ú 1z5³û" Xüx! ÏÊÑ0çè@1z57\ 0ræ! ð@2 0ýþ" 9
2 ! ¡¢£ ¤¥0¦§¨© ª«¬®¯# °±0²³´µ¶·¸! ¹º»¼ ½¾¿ÀÁm # CÂ# ÃÄÅ@ÆÇ! ÈÉN;ʾ ¢ËY Ì0tÍÎÏРѵ"
ghij&klmnop
xÒ! ;Ó·¸ ¡! t2ÔÕÖ~× 2Ø ÙÚÛÜݵÝÞ# r³ßàáâ0µ¶ãäå æç è" ~ 1 é.êëìt2íîïðñòót2ôõ µ¶ö÷GøÒt2ùú! ûüýþæÿ!~t2µ¶ ãäå"" 2
g L L[ ! A * "
OPQRhCDUV
¬JKLM#RS
÷#H$%pq¦/
&«& ¢£gª
p! 7 %&'q "2;ø÷#H$% &ÊÙ÷! '½(N'È)! ªÉ*l;+ ,! G-@b½.H;È,! G ¦/ s0¾ Ù12" ; ½3456¦/! l 7)',nhÑ--."
% ) Y ¡Z¢£
"2Nfg ? 8÷#$%H8JH9 0¦/:;<=! ½>dN?@J+)! ;;Ò¦ AÊÙ÷! G-b½.H;È ,! ÉBC¤JD12! bE;T¿FÉG GH&! ½-I:BJK` nhL! ǽ l7)+,&Mnh" ½CÊ{¦/ÙN¡HOPQ! b
1â Oã ;ä p C ¸ D = Må Læ
p"Ä 7 $%&'q 12;^z 6æ?¦@AÒÀBCD! EFÈG E'§& j! FG 0HH¾IJ K! ÍüÖ\zL /FML! 7 à N R ¾ O N ' ½ ! H H . B ` PLl;*=ML! p;á`` z7QÒRSL" 40 80TsØUeN;6;z! &.@AÒBNV&6WXY p#.$F -)#%CA#%E#.$q ! Z[\)µª! Y] ^_` ab# cdñWX" ?¦x
E¤ E¥¦§¨) © ¢£gª"
R&Ñ- ! )-F S'T%UVÑWX /gYu! ½ ,©# >)Q! tZ~[ Ø\] ^_`! a >NÑÀ! ½ >d\da[y0b}" ¾¢Ñc)jø ½¤d@;Cef! 1A 2& 3B 3C 4D 56 E 6 78 : 8 9F : G H ;I <" ! = > ? @
Z[#efC! gLi)à! È W ihki! S jkÄèå¦F" FGTsØU0;¼ gL lz7l°! daªm no! ê p ¸ L Í 4 M ~ L ! Ö j ~ B ` Ï)B8¶4M` p@$%#'H&'.$F %THq z<p=ML! q0rs@ E t ~Z[Ø! kY]^ì lmuvw G°x" HHy¾ K 0z{! kTsØU7à~ 4 < Ø ;áðøY|! ) Ìj}~" 9 çèéêëì íîï! ðñ ò ó ¬ W " ]98N ôl & õö÷øùF úû"
2±zMf °8½
ìíîï& ¬W
p¯X b 7 $%&'q 2 ¯x;^ 0; 8±zMf ! gNs hÑ0Bof` 35Íü±N! Ù ;c fÙ ! ¤ fÑ 8 ½°x! G ¿ý.~ \µ © pUVq |D5da;^" ¿Ï~Ñ17EZ! XbM f¶ ûG 8 ^OP"Ò! ôNj; <BK` òhi ! XbgNs
!"
Bof` 35 ! ¶NÒÃ! ¾ ýG¤0 ;c f ¾J! ¤ 'fÙ " Xbñ 8 ^OPI ! ù " 8 ^}6¾4" ¿ý Xb~ © |% B* : 8 <½! ØN FN*0v w` ! Ö£\)da; ;^" ~ *a÷¿T! Xbô Ö¼ gN 35 " 9
=tghê ½i¢)à! Ñc)j k ½jDÏk" zl=l@aOPfgB@$)*'&AB,CDEF &..$G` :m! X½)*_`HnJH9oP ¦/" 9
L@=å ÜgË)M',E. h×ØÙ1E¿?ÚÛ
JKLM -98N OP&Q#R S ! T U & V W X Y!"#$%"&Z [7\ ]^80 "
!" # ! $ % & '( )*+,-./012 3456! 789:; <=>?! +@;A BCDE " FG! H56 IJKL:;AMC D! G@NOPQRS :;TCDUVWX! IYZ[\" ]A^_B"#$%&#'` 0CDUV! @abc Ddefghi34! Ijklmno p()*'+ *$,-.q rst" 5uv wx! 34YZ[yz {|}" G ~ /0 01 $*@ mnors ` ! i ! C B"#$%&#'` 0 M " 2
PQRSTUVW XYZ[! \]^ _`a"
«=z± ´Ôî
}®¯5°±²
prâs 7 $%&'q ætÏÙu b v}Nwx0zy±z{|! @}~0 ! ) @ uâ ø 0/AZ6! ¾ N ÔÕ0¿4" Nx jD 2! ÙN ! 2 ö ! æ « ~ M! @N ÔÕ ;< t " z{|¦ uâ! -é ü ½
Üݨh×[ /0 123 -9N ! ÞP 4 QE¿Tß& k (0&256 àá"
p"Ä 7 $%&'q 2Ý¿a÷õ pL@=q & .gÀ! É 2Á Â``! Ãé 08 ¯x ÄÅrÆvÇÈût;^Èð LÉÊ0 )M',E. g Ë! ùõ~Ñ1ºÌÍlgË~L! ÎÏÉ " 12N 8$¾;jµÑÐÑ! ÒÓ:;Ô ÚÛÜ 03N Ì pÜ 3;6 kÞq 0'6Õk! ~ 1 H Ø+V ;Ê )M',E. gË! «Ö¼ L@= ÉC ³1×gÀÉ gË" ØÒÓ0@;Ô^Ö =MA@,O 0'6ÐÙ" X½¿U ;füQ 7 <åò0ÚÛ! W;Ê )P M',E.A3Q ÑË! Fý R"@ B÷¶Ñ =MA@,O" =MA@,O Bý+¾ NNNN Ü! ÝÞßgÚÛf&! 7ý¢:Ü 1 <H à ;á! IÏÒ¹âJãT «5"
$%& ³´µ¶·¸¹º
x! äFX½åÞ0 )M',E. æ± )S"A? º ·Þ^! GJ L@= gË0)QØl0 )S"A:! ; X½ºç Ö6])ó ßg" ) )M',E. Øèl0 )S" Þ^! N;édjá V! êlë÷ü 3 ìíg ÚÛ! )Q+ òó míg! ; =MA@,O ª ê¢z<áV! î;ß g" L@= JÁ Âïð+ غ0åÞñ6" 9
12! @1 >½" À@ J ! 8668 é0râsC ½ ¿ T ! º Ò ¡=E H,D$A '%EIG¢ " 8é/A u bv}£¤0 ø ½ da¥! ¾ N ÔÕ0¿ 4! f¦Ô§J ¨ y©" ªÒ«=0 JKB '¬ ¹º! z{| j®¯ uâJ 2! Ù J° àì± 2²³´ ! ý ð@µ^0N " z{|þ¶· 2.2¸¸ ¹º»0¼ ! Ù 2ÔÛLÞ ½ ݾ" 9
øõâo-¦@Ç÷Z6
Ó! ÔÉÕÖ
p=òó 7 $%&'q 2³x;^t -zGô! $.~/Ñ x;^õâo ö-¦@Ç÷Z6! k-¦;Ö)-£ø øD" -¦ K ùý¨-[°ú! [¯Ì ]^zGôoûa÷! Vê ü û" Ñ17! 08 80ý2Æ/ñ©/)þÿîÞ! X½01|!ô~Yu" ' #WX½$%" &jý2Æ/ l 'Á CøC¤! zGô(øXd% B) * @++ø¾Ò" ` ý2Æ/¾,Ø ! !ô¼g! !ô.ñ/d% BêÖ*½F Ö+@Ç÷Z6" `
»ª¼½¾¿ÀÁtÂÃ
zGôz0d1! µý2Æ/;Ö) -0ø2! )-´lX F3Ö4 ! P 567ød% B8! * lN9 $ ` k ý2Æ/J2ì" ý2Æ/0:; ù¿Tý¨-[° ú! û:D5! ý2Æ/~ 2Ò¦! @
ÄÅÆÇ}ÈÉÊÃUËÌÍM! ξ ¬»ªÏÐ! 7 ÑÒ"
2½& XPx76@õâo! ¾<DX +@Ç÷Z6" =¿zGôÌæoû! ©>[¯a ÷! G[¯ðϹ,! xzGô0EL¾ ¶ì" 9
!"#
$%&'()*+,
!"#$%&"'(&)*+,-#(
4WXYZ[!"\#$]
!" # $ ! % & ' () * + , - . / 0 1 2 3456 789:; ! <=6 >?@8A ! BC A ? D E F ! G H I J K L M ! N O P : "# Q RS! $% QTU"
BC^_=>?@A&`@2Nabcde! dfghij" QR#STUV
456789:;<
驼¦mêëì! (% Víî¿À! e¥x瘝¥N¼! ³ðñò& óNôÇ )* Võö" Jº¸»¶ ÷ðø¬Z®ù³QúÓ9ñò! ûü * ý0Ï! ôÇ7-K þ + V¿À! ÿ! , "#$= & "%&" IA¤ÜV' -"(0)óN*+,éØû ! ÁêV¨S-.! UÙq V/0Ed(0" *+P1o2A! Ø' =¹@e-NaÏÐjÝÞß! 3û 4Á" ©ª« ! Áà567'8 øu(0! c§£9:;0<=oNa" >?A@AB! Êt *% C6@! ODN¼=´AN¼É½EFG³H>! KAN¼w½IJ²³" £¤¥Z¨KLM¬ZNA! Z¨OPQc R#K¦/!¨KS ðA @`T¦0UM´OVWX" O`Y! £¤¥½NZâIJ)[\±³! Í2 -' V¿À! 7]VT Ç" >?Këì®/NA! @0^_`Î ò®a¯ \±³! 7T \±³ H>xTb¶cd ?efg2 " .
FGklmnop" QR#STU0
VÌ·ù
¢ Í Î ! Ï " R # S T U
((¢ÍÎ!Ï
=>?@ABCDE! FGHCIJKLMNOP" QR#STUV
ÐEFG6HI.úû >®¯q°'±²³´µ¶·
'( %Zij* Q#0 TZ /"%[jVVÌ·úC|V¿C }! O¬~&§T'( îd46! ù Ü&) Z T@! wRQ# )'WQ¹ 7-%WsX Æ" C ' ( îa Ý! ÓÍÁí# Tx*CÜF Æø"
½¾¿ÀÁ¼ÂÃC
VÌ·&§T V ø d46#! -A Q# N)* a¯ yz ø ! -9:! õ í \q3r ! ½ -¦y z áå" -)ù ú - N A! òu-ójZ ! -Ü@&)
×> 6V ØÆ ÙI A qþ ÚÇ ÛN J¼
T@! wRQ# )' WQ¹ # " C '( î¬- Õ VÌ· R vwv?- ! # ½Áyz r ! VÌ· *R Æø C ÜF" ç ô + ^ @Rw )' WQ¹# ! ^a & % WQ¹ ãUA?Æ! ¢½ * WQ ¹w " Õ Â#! í#SA?ÃLM3 v! Q#& *5)- Ä *5*% ^U! ½ ð 3N+ WQ¹ º! G çVÌ·É ój¨b ! + ^@- ` # ¨Cx )' WQ¹! Jx *3 WQ¹! + ^@wR Æ! x/Oð/" .
Ìð % Zij* ÛNê ©µ JÍØ#êKL MtN ÍxyOê Y㮣 ! @ OÐE FG6HI.úû" Û NP¿QåRS TëU«Ìw! Ø£ êV½÷{µ * WQ¹ - W -+%5 sX M! ¨ ÇdÛNßÎ`ÐE YZ" - ! ÛN½ [#ùÛNê QÐEL #9ABC<DE9F:7 \ Y! ¨½ KÐEí3]^_2K,í`s" ]¥LY9´ÜFê ó&Ë^M´! Ø#2/vw [ C£ &G Yã" -&Ìð ¿a§Tbc| d6NA$ *ÛNêQL LY Ü Ù Ý Þ Ä ß à á ! â ¦ ã ä "
éç % Zij* Á@]v&¬ ¿NaÀæ åþ~<çÁÂM½HF â! éºh¬ZNA! c÷{Ã¤Ä #ÐÑ 0# Å$ >VÆIAþÇN ¼" ØÆ& éç@´ )%5 LP" äÄ#&ÈÉ=M >VÆ åüÀ~<! ¬Z½¥s>?ÿ¿
ؼ ÊËÊÌAÍ <ÍÎ4C/" @Q#] öh ! éºAÍÉ& >VÆs¿! ÏDÿ¿ØÆ" >VÆ óäÄ#§béÌJL D ÐÑÒO! éº=öhëì ! &ÓØÆ! xêVÔÅäÄ#Åí ÕÖ¶q/ ì N×" .
& © & Æ 8 < À
Ð Ñ Ò Ó Ô %) z Õ u Ö
!"#$
VWXYZ[\ ]^_`abc
[\ 0"H ^ e\£ÄL0 Ó £ ! ½&efOg Ó J CxÐE2ÛNUÙ & t h! i I ax½¹jÓ " 6@& *4 ^@! k.½2-` ¨C YZÐE yzÕ°# K" ø
!"
123
!"#$% & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 3 4 5 6 ! 2 789:;<=>?/ ! @ABCDEFG! HIJKL M -NOP" Q#&3R S T U ! V W X Y Q Z [ \ # ] ^ S 1 0 _ `2ab" \#cdefgfhijkl-mno! pq r stuvwxyz{|! }q~ ! QZ[c M " F ! 8 ! [ # !"# ! ¡ ! ¢ £ ¤ ¥ : < ! ¦§-¦" QZ[¨© C ª h i « ¬ ! [ # ® ¯ ° l±²W³! M´"µ ¶·]¸¹! º»-¼½ ¾¿ 2 ÀÁ! pÂÃÄ-ÅCÆ! ;Ç ÈÉÊË! ÌÍ3 <# ¡ÎZ[ÏÐÑÒ! &ÓÔÄÕF ! QZ[ Ö ×ØØÙÚ! 8CÛÜ¼Ý " Þs! QZ Â Ã Ä Æ ß à ± " 3 á & n F â ! Z ãä ! `ÆßGåæçèé" Æaêëìíîï! Æ2 ð ñ ò ¤ ó ô *õ ö # õ ÷ ø ù à ! - ú û ü ý þ ð ñ q ÿ" e!ò®! ÆߨCª27"#$9%&! '()# * Î27§ ! -+,-$9%.! 27/01 Æß! ½ 2 3 45" 6@! Æß7GQZ[ {| a8! p ÂC6`QZ[9M:;<" QZ[@= Æ ß } - ± > ? @ A *B C D E ø F GHIJ ! ½ K¿2LM&N! p OPâ Q R STUhVi! WXhY Z[\]-^_-`! ab- n cdeOP fgP2h! ij kClmNng" g f ! Áê-VFGopWXUK! qors\ h! ò®-t! "#T? *_uø vwxqyz{U" 2345c 2 H I J - | C } 6 ~ < " & TU! gf27! x Î6ê # «! '( ` %  CF! ÂC ! F- ! 8q~ ê no { 9 ! Qaò & " êV ! 2345 K ê)µ! x 3 [Z! xO * ø ! Jy Vi ! p ¡¢" $ yO zH {w |x } ~ ! ! I %&$
£¤¥#K¦§!¨ë쩪« ! O¬®¯°±²³! ´IAYµ¶ ·¸»¹= ÷º¸»¶N¼½`¼ ¾²9" eÆYµ¶·¸»¹ ¿ÀVÁ ÂÃÄ %& V! ÅÆN¼ ¿ÇmÈÉÊËÌ" ³&Yµ¶·¸»¹Í2ÄÎ %' 6ÏÐÑÒ! ¨Ó9ÁÔ ÕÖ×" & ع]ÙÚÛÜ! ³Ó9 ¾ÝÞßÁàK_á! â½ãä=ûåiæ¾ÝÞ ß! çèft¯"
Ä Å Æ Ç È É ! º Ê Ë ( ( Ì /
% ! &'()*+,-./%0
!"#$
N " R # S T U
h'( % Zij*k " l m n8o #pqrst uî:vw! oxy )%/ ½" UzV{|S"8&}~H. " c -.ó Æêß ¤Z · # ÎÆ##K Ú7 ê ðñ L ! @= ö ·© cS" íîû! &ZA & ' ( #ptuqr7 0102 Et ! ÿ! # G î ~#xyî&@ o -3 `#K )43 K Õ fO D " ®! y -^`¡= ))&5 ¢£¤ ¥¦ tu! -.WXf E¡=½#$ %# §¨©ª# իˬ! @ =¢®¯&}~H. °S±² " OD Õ¬Z®& © ³ v w! l m n8´ ¡= µ *) ¢ %555 `¶·L ! ¸¶·L 7o *55 ½`# K $Nêöñ" OD ¡ = V{ÿ!â½#K¹] U ! ¸V{ "º½&»¬
% % î& & ' ' m( ( ) ) * * n+ + 8, , ï -
@¼FL½" l m n 8´ t u 3 ¾! x-`"¿ 67889:;<=7>? 8@:9 ÀÁ! x-`Â@à ¶·nF ÄÅiÆ6" ØÄ ÅiÆ6 ÇdYÃÍ@û ÈE VÉyI£ ¶·L ! ¨uvL @AÊËCÇ 8)sy" ØL ZA & m ! xo êCÌË ÍƾF -! j+xS±² ÎÏ" â½±²# §¨ÐÑ Ò Ó }¯ PÔ£fûÈF 6"
qrstuvwx
#ptuqr7 0102k @AÕÖÌw! gfß ¤Z ·× # ˬ Ø´# ÙÚÙì2ÛS½#U "VÌÍÜÝ~° Þß ~ à~H.! áÈäâ ã ®" ®s! ÕÖ @¡ ÿ ! f Îä=/Z å ©º# Ì J/$ôVæçè# éÌJ Z êë KV°e¾ì} ê ¶·ºí" .
¶·¸¹º» "¼
-Ìw! ÛNêQL \Y [vw& *4)+ ^lÄ//-^ M´! mâØ£ ½&yzÆ9n ì oÍ! &#@sM´Ó " £ a¯½ £ @p xyqr stu# ê % KOqL ss vwL DIJK9L@M<0>:N# xy@= zº{" O P @ % Zij* ´ ¬Zîû! ´P @ q¡ $9¢£! )* õ öjV¤&Ò¥! Þs½U¦áj§¨" ¢£Ô xó N-" & ©ª&ô9aΫ§t&6 Æ8<õ¬" îû ! ª&÷¤¬Æ<¿ À! 9aNA! -x&9aΫ§t &6j <ÅÆ" i9ôP @ HIAq¡ X¼! óNL"A@4®VNA! m F J t ² D ´ / 6 Ê ê *¯ £ø " -¬Z) ! X¼ /6Êå mÈ! )* õ öj¤&! ½U_áj§¨" -°±(0l&K Æ! ²Äª& õ³¬Z®q ´" ª& w µ©¤¶ · j¸ 6êt&" ¹ $ *å£9º:Å! ók» ©-»6! -cyÑ " ø 9a ! tu ¼½¾" .
C8ÿ«ñ# >ò/0A:
hðñ % Zij* >ò¬ -óOô ½õ ö! £÷¤ ø¤-=>ߤ-SN /0 ù! úûü´ ,ýz! ½ þ/0ÿ«Äñ!e" æ" îû#! ñ!ecô , $%£÷¤ø¤-=>ߤ -! úû§&/0! '()* +£ñ!e! cê,V½{ -£%O" ñ!e@UA]ê ©NA! cAû.¬-§&
G¡¢N £¤¥¦§¨! ©ª«¬" QR#STUV
&55 V! J>òc/0 - P 0 %55 V " 1 " 2 / 3 v ê & ¢ )555 "/04l>ò" ,ýz! 5t/ 0 67ÐÑC8! >ò/0ù@ 0U99A:;1! C8j ÿ«" G Ì &55 VY¥ ¬Z<´/0=NÌþ ! ; 1=NÌ>?y´!{! @{ /0 ! A¥A:r)=N Ì9aAÐ=B! $9ÞC! &5 VjD" .
!"#$
abcdefghi
! ! "#$%&'()*+!,
!"#$! %&'()*+,--../0123456789:! ;<=>?@8AB! CDEFGHIJ
K! LMNOIPQRSTUV! WXYZ[\I]]^_"
¿
íDWEß! FGHIÿ!! ó JÛp KLKL" MN-+" OP>.ùQ£RS2TU! EVWX! ÓÔYYØ E2ºZ! [\P.]^ ¼! Èé4_ g`aà# bfÌËodcdefg" hiNC! !jk!l"! !mn!o! !pq!j Ü2r! !st!uv2w! xÿy ! z {| ÿ}~b! !i ~ T° " , i ÿ ! O P>ÿEK ! I # b
6 : ?Î ÉÉ m " Æ 6Ö Êÿ " º Â 6 Ë
fkS! À, À¡2 ! ~½¢f Û" £¤¥d¦§a! ¨©¥ª « (! Eߥ¬~¢! ®¯¥}°~¢ °" ±!E²³´¯½¢fµÛ$ 綷Y! ÀeÀ KHI¸.¹ 2! º±3º! ¹ DÔ 7~»" ù .¿# bù¼î ! !.½! .¾ ¿ À! ä«aÁ 5Â! ]ÃÄÅÆ! P> 3ÇÈÉ! ÊTË! ÌÍÎÏÐÑ" ÿÒÓNKÔÕ! û ÖàOP>, ×" ØÕTÙ! FGÚÛ¢Ü.Ô3Ý! ×a Þßà! áèâãKàä% å ! ,-Þºæç" ça+! FGèà! 7æ
23 ! " 4 "#$%& 5 6 7 8 9 : ; < = > 7 ? @ A! BCDEFGHIJKLMNOP" )QRS T '(#)*+,-.+,/&0)+ UV,
01
-./
³Åh db¨ °±²x, t ¤ NÉ! P³´µÐ K¶·gß! Èæ\f¸¹! . udº» ¼ f½¾¿! ¼ ,ÀÁ »±'ÃÄ4ª½Å KÆ8 ! ÂÇÈPÆÉé! 2 É,ÀÊ,ÀK ËÌ´· Í æ! ÎOÉ { ÀÂKÇ+ ªØÈPÆÉé! ÅÉ 8ÎÉ m! ÌîÏ hçÐ{" Ñ á!?gßPÒ³É Ç¢JªÓÔ! ª½ÅKÆ É! áâTº àÂ+KÐ ! ¯hÇ+5Õ¹ÆÉé"
23Á".$%&:>?Â
t i Ö ù × Ø ~Fqjs- \Fs Tls! Û À Ô P Ù ! {B ,À F:; ÁÂKÇ+È Pª½ÅKÆÉé! Ú ÙÞ º ±f KÚ AZ" xvÛ õ?ÀÂ5ÜÝ_*+! ÿ! ÛÄÞÝ,À bY sqs ÁÂbc Ö" Û¿! xvÆÉ P«ß m! 4ÛKÂ+Pàß ! Ç+ Û;4ÈPÆÉéKá{"
Û¿! p~ìóзûâã KLé=+! ÎM KÂ+Û ,-ÈPÆÉé" bÊÝ! ¦C,Àä m! ,-å ÚßmKÆÉ% ÅÉ! 8ÎÉm! àß¼ÛºÈ! Ò ~ÉCîÏæÿºÂ C! Ì hÀaKÐ{" PÙKó\y4ç,æ7^ ! ç!6Áèéê! Ú! º,âãfæ Ùõëìa! .jËT "
ÃÄÅÆÇÈ D
°±²xoNk©©NCÅ «ÐKÓÙÔÕ! y Nµíî ï𢳴 ! ûñÞò¹³_ K»»óôOCïðKgß! á !³´³Ûaõ~бÔd! ånâ! ³´µÛ «Ðö ÷! u,øÓù" çN89ú ãÅÙû> !' Ìé üÖ ý ß" À8ó\Ûºrs! ONº ,þ ÿ]òÓÙÔÕ ! ?t gß!kºs C! Ú³"µ Ç º,׳! Þº PK«Ð ö÷ #" y Nµ! °±² x S À ¢ $%îïð³"! À8 üFó å"ß7&! »»óôËïð ßøâÙ'! 8ûñÞ" 3
OP>Kéß! aàÉê2ëì# bÉP>É! E" dí" ¥º! îï v®ð"! vñòóôõö Ù2 ! ÷ zE " øùáP>ÜÉ! úû üý E$ þ ½Ú! aõüÿ! !!"#" P >ÿï! $%&þÈ! '()* ! ð+,! -S./! 01þ2" o* 3 P>ñù! 456)7! »þù8Q9ù 2! ! :E2ñ" )7; :E2 ñ~ :E! <þ=¯>È" T ²?@HI A ÿ ! B C! FGaÃ5D! bøC\E!E¯2 ú" 8Q \ò2T" þø ýD0F
(" 9ùGÚ" HIJE" K¼~ " L \ +" M=, ~N " À¼! FGOæPQOP>2R"! STDêbUÅVW" zXY2Y" ª ºþñ2Z" ME[\]^û_f`a# Y" ¢ÌÚW" = T7bê" i!Ð Ë" cd 7ÐÑ " efÿ\! FG à T7! OP >ñù! 456)7! "Te»g6bù 8Q9ù2! ! :E2ñ# )7Ò; :E2ñ~ :2E" T\hñ2g" <þ=¯2>Èg " i T ²?@HI A ÿj# k
!"
ÉlmT7¥nÃoÐÑælT/ p q& æOP>áèÍr% Ú! sà,t u v ! ! 3 0 w # bs È x y ³O P >¨ ! z { " |}K ! Pv ÿE! F GnÃÐÑæl! áP>Ír2É! bë a~Û! ~ "! # búd ù à ! + T " Ô ! 3 " of=Û! » Køâ 8/ FGHIÀNK3 ! 1 Z ¡eKÉ ! kS K \! !O P>KN !,]( ! ø~ (m K ¶¶ ¡2 Í R ! ò¢ ! £ 3¤! ¥ ¦§¨K© 2¼! ªº«¬K¬" [! ÉêK®¯! °|,±! ²³. n ´¢ µKHI" ¶·¸Ônâç¹! ·ºÇ ¿»$ 3
ijklmnlo m
!"#$ !#$ %&'( `ab ! cde !7 "# fIgh iSjklmnopqrstuv `$%"w x y z { ! | 7 } ~ ! 7 & q0# 0 m 0 $ Ihi % y, & ¡ ¢$ £
!"#$%&'()*+ ,-./! 01234+5! 6 7 8 9 : ! 9 ; ! < "### =>?@AB" CD>EFGHIJKL #$MNOP>QRSTUV WX! YZ[\]! PU^_ `abN !$ c $% defga hi! jklmZ[! nop %qrskt" 01234+5Pu,v 3T "$ wP0xy,z{|} ~ a W 5! !#$789:" L#$K ! #$ P & { PS TUVWX! PbN % cP STUVjk Z[! 7 m % ! U^¡ ¢£ # $ P ¤ N ¥ oN¦WX@ " §%' ¨ ! , © ª « e ¬ ® ! ¯ ° L ±² ³(' ¨ !, ©´ µ ¶ · Z ! ¸ ¹º» ! e ¼ ½ º ,¾ !( " L±²¿! À 6 Á Â Ã Ä ! Å Æ Ç a h È "# $ l m ! P Z [É! # $ Ê Ë o N % cÌÍÎ. Ï" #$¿! PÐ ÑÎ Ò É Ó Ô H Õ Ö, × / Ø Â Ù È6 ! Ú Û º / ^ÜÝ 6 Þ º m
%tßà" #$¿6Þº áâãÈäå! 6Þºæç× èPÈé"
WXYZ[\]^_`
Pê6|TÉëì! 6¿ íî!ïð/e! ñC6òó ôõºö÷! øùú.û´ü ¼ýîòóôK÷þ! ÿ!| T %ín 6ïðfø" óô#ïð" 5.! ,©4+ 5î$S%&°®K " ¾' S()*+,,- óô. K/01#$" L#$Ûò22345 6! ê6 PÅ7bK89 ! 6 ¿ : ; x < = K )*+,)./0 >?@ 6ABKbC" 1
uvwGxyz{|}~ "
9 ¤¥ 9j5# NÖ:9 d f
01+ 25 3A 4B
w4<Çf 9 j 5 ! 01 2 3 4 +5ABw4v 4 NOî6 ! 7 o N 8 + 9 $! < = > Ö : 9 %# © N ; <v !4 Ë '# K f ?@AB" !tuv 7 "
=O>àL# $! ?5½º & © N ; < v $$ Ë '" Kf #@A +" 6Í3! ?5 æP 5 É ¤ Ô í=# $ e f B O CAB ? @ ¼ È D ·ABj E ! ! Ä %f` ! ? @ A B! f`ÐÑÎ Ò" 6¿! L#$ K?@ A B F G
H¢CM N K A B 'jÝý W I ª w ! ! < "### = >! Ú 6 ¿ ! 6 Áæ5Bì 5 $ 7 89:! P # $ KABj E J î É ¥ PA B ? @ ¼ Èjk?@Z[" 0 1 %#45$ ê OªKLMN ! ¡O 4 + 5 7 oN8P % $QR CSk{ T 5 U VW 8! X H A +
ðY f & ® ¾ û ' Z#" 5. ÛB8 "## = > 1L#$ef" ºK8+L# $û 6 # [ ? @ AB Þ \ P ] ^ _`. (# )6,/78 9:;< => ?@ABCD EFGHI! 8 a # JH@8 KLMNO PQRS TU VWXYZ[ \]^_`a bc de fghij klmnopq rstuvw xyz{| }~ ³8: b ºc d¨ " j , e Uõ ¾ f 9 j 5 " 3
ÑÒÓ@ÔÕÈÖ×Ø :! ÙÚYÛ[ÜmÝ G 6 Þ N Û " )Q R S T 3(#)*+,-#+,4&0)+ UV,
ÌͺÎÏÐXj "# p+q# ¡f?x~c
³01 db¨ 0x6µ£5£|}~p+qrs! tiuv wxA+ÙÅ5v $ x NÞyzNª{kxK h! TS|©P x T5! ç}(TSfó!x~c" 6¿! ºÙ h|© K Tt ã !8:& + ^f ûÿjkKë T5 0" 634 ! TS%P. ª{kx h¼|©y x ! ¥P x T5! Pwx 09]" 6 vu,P(#ÙÅ5 ³ s7t~ ul- mRj0s`Fmj¨ ( S< û k $5î$) .! h ¼nâ " 6Û (#ÙÅ% S8T )gòKÐ ! á! P=O! T Kb ûî ! û[! b ! ç! ,¶«ÐK " (#ÙÅ5 }~L #· rs! ?ÙÅ5 v y!z N î6! x(# ¡ª¢£+! ò69:! !ͤT5û·+º¥ íf !=¦" 6§rs! x y!z Nî6Ë y!' N ! c!¨! ?ÙÅ5ªß £+{©W8ûº¥íf zy' <=>! ¼¦%^ª«w4 !! < '4!z =>& TêW8:¬8©= {! <=>û®£+ z < z !{ =>" 6¿! >à6ú¯6! voN c! ?ÙÅ5( K k
9 ; " 2W tuv`J " $5î$ã !()*& +,*& -.¢ û/ 0" 6ì1! ?ÙÅ5Ð<iÛ:Êi T
]2! !Åì¬0Kj ! ç T]2ã !¦%^ª«w4& q3f^:¬8©=& ®:ò®£+ûT5%Ý4¢" 3
¦§¨© ©Wª«¬9 )® 1, ¯°±u²³ ±´µ¶·¸H¹º¸» [»l ´! ® 2 \²³ ¼½ª«t¾u¿À"
jklmnopqrstuv"
Ig½¼hÁfÿ%
! ¡¢£
³>QR ( db¨ ók8¼ ½¾¿SÀÁfÿ%HÜ{¶Â µÃÖ ( ©TSº! ! ¥ÄPÅÆÃÖ.ÛÇzÈÉ" Êù|GËÌÍ3! nÎTSSÀªÔ %ÏÐç×óÑã+ KÒÓÔÕk!! Ö×fû4ØÖv æ°¦34?ª" bSÀÅÙúKÚÛÜ ÝÞßàáû¯?" âÁÇí#¬ã Ì%y4Ö×zdz2KäåæÔÕç ¦7^$ GËÌÛ èéê¡5£$! 6od7ÍG`Í(! k8¼« ëûìXíÇîïðñûÒÓÔÕ ( ©ò ófKôõöóÑ÷ ø" 6 ! ù°¹KÔÕú"ûÔº! KeüýþÖvû & ÿ n± ?ª" À]ò!fzhKôõöóÑã+! ¥4¾¿S À0à?Ý"c& #àh$=>& â| D[f! å % &! p %"Övf"˪SC'(f)¾*z+" b a! âÁKÈL:Èèn,Kº! eü P" òv6Áá -.º! ?ªÿyºKä>:ó/! ¦¬KE¿Ûzµ01" â Áp%2=6Á%?ª3C" 3
!"#$
()*+,-./0 ³´:$ µ x ¶·¸¹º
!'( ! $%& ÞÙ=Ú# oÙ£Ú" =
Ú¹Û²ÓÜ Ý&
5 7j=ÚÍÞaâ " Ú@<eßà|áÚ¹
£â|Ú! ]Yô" 5m =ÚI·²@.Ú@<
à£âl7KjÚã" ä5`z{vûR¾åM æÄç" »^l7¼èd@éêëA·ìíz#
¬îíz# §PWïíz" ðùpèI2Xè ñ
ã! uRÖ" @.Ú@< àj=Ú¹ÀTµÓµ
=Ú¹Û²ÓÜ Ý^³gÎ<j<ô!
î- z =¥èÆ" .®de§¯ô¥¾!
Äç3î/³òQ±" òQfómLáÚ" ò
À»" VgÞÐ 4 j£ÚDà" =Ú¹ O
¿õö" Xp³{Dà{jMI" ÷ Æø^ïGZ T! Úãù®úûQüÛ`aýþ $=ÿ! àM â3"¾o
=k 2" u IÞ@.LEàç" Ov¿
õö" h45¯³{Dà{jMI" KkÚ@<¼
7R¾
]-vpç8fóvéÎj9áÚ: x" Þv-Q
¹!
uä"
4;ÞcP
%Qv&¥
áÚ" Xv
Tæ'(
¶Z · ¸[ \ ¹ ¥] U $""
^ _ `
D
30DEFG+HHI" 3 0JKLMNOPQRS>?@ A" T67 " 8 9 : @ A 4 U VWXY" Z['(\]/0]
EFG+HH I" 304¥¦ 789 § ¨ © ª # « ¬ ®# ¯°±²³´" µ¶ ·/0¸ ¹j¥U! u " 799 § ² ³´JKj¥¦ º » :;<" ²³´¼½M¾" ¼ ¿¤LÀÁjº "  ¨ ©ª # «¬®# ¯° ±" ÃLj²³´,ÄÅÆ Ç È " É Ê D r v =>?@AB CDEF Dr" ¥¦ º l Ä Å Æ j GH( )FIJ D rËÌ! Ͳ³´ÎÏ;ÏÐ" ] Ñ ª » Ò 5; D ¬" oÓÔÕ4RÖ×ØÙ ÚÛÜÝ" Þª » Ò KL D¬" oÓ4ßàEá /0" µ¶·/0¸ ¹j ¥U! â uãä" ²³´åæç ¨è«¬véê" ë« ¬ê" ÔÕ45ìíj/
5 <23åe=ߧÚ@< à£Ú! Í> " 5 M;4M 7 ºhä#Ú@<y$" T??À m
L=Ú" @. M;4! 7n?^A. =Ú" õBC p£â M;4M 73 M;45 7jÄç! â
" ]cPn½ DàåmL=Ú3mLR
#y$ Ð - è Æ D H " l 7 , m L = Ú ¹ ! u
X# YYYYYY
ML"N >?
!"#$%&'
!' ( ! $ %& `Qb$K]B/ ¦ Å 9 è M8" > ?" Æ ÇxÈ$ 6BvÉÊË Ì`Qab$" y lPG `Qb$ KÍj´ B" K k?¯>?" L OP! 5 Î B Ï 9:J<(KLM !"# NOPQORST! ô" /¦Å\ÐÇ UVWMX# - 9 è x M8" Ñ Í>?â " ÒylÓ Ý! ^`jÑÔ3 X Õ¥ Öx /¦ÅÞß9èjÍ>?â ]×°Ø" 6$ôÙÚÚÛ>Ü 4O5P Ñv "ML"! 6
G 5 BCHRx>?
-./01234
ä" Þª.Þc23¹" XpR¾ô EÄçh* IÃJKjÚãZT! 6
JEEWdee,,W-Mf-?-f*Zgf?Ve Wg" 86fóvénÚã LMî+E<j- z!
úûQä" ]ÑmLN0=Ú-e§ î- z" oLEPÛ =¥èÆ@.*`ÃLÚã½O! nü" ÞPÓfóvéÀÕ8½ ÍáÚ] â =¥QRèÆ" oÓTµLM+E,Wg" 86f ójG3! uä" XpÇî Wg" зîfójèSòTU" ZT8 6÷ë! ]ÑÀÕ=¥QRèÆ" oÓDF-QR³{Wg jM I" *`ÃLjÚã æèÆ! 6
ÁÂÃ$ ¸Ä+Å9ÆÇ«È
TµµVWd¼0I¾ X Xp³{Ú@<V¿MI" *`ÃJKjÚã!
eýYZ[\`a ]þ $=ÿ ! àä" ]cP F|Ú@ <#y$" TmL 70<DEqã" n½JKÚã `.Ú@ < à£â" u]|¦ ¥-v^Vg! ÍÎ " Ov86fó véL*`Úã" ÞmL-QREÚ@<V¿!"! â uä" a5^7^_j ML4" 7ØBüq`à" 12J KÚãjPQR*`Úã! Í " ÞcDFe©."¾" À»4 ;Tµ|V¿Õþ2" µ¼0*`JK Ú ã " ð ù T µ a w b ¾! â 6
^ _ ` a ] b Z O c d #$%&'( )%*! e" f30@Aghij Ok +%,,-% (j@AglmU VWXY" nopq ./0# /P
UVW M
!"
¾ EÄç" òQÎà D! Ð]§G3-v
»¼+ «½ ¾¿À
abcdefghi
!"# ! $%& '()*+ ,-./0 !1230& 456 7 " 89: ; < = > ? @ A B C!
uä" ±x&¥áÚ¹e`.Dà" dL
@<" >5
âl7jÚ
'30 " 8à
R;Z|¦" *`ÃLÚã! â
¾Äç" 5E. ºÐFã=Ú" õ>5QRR
©Ú@<£
ô" åÀ»¥ïGRw^sj|^ " Ò u². ! ¢ ú £ À ¼ j M è " 5 ^ 7 4M 8 " L!½¿.4x®x||^ " h up@ ÃLVg|^ jxy z" zåw67 4 8 " R¾; Ej!½ ¿! Îà@ .j¿6vI" Vg|^ jxyÀL 4; ly" T»xÞÓÁ" dv mÀ. Ez{jµw3ÿÄ! ÞvÀv5 ÂAÔÕÃÄ@ ÿ j¿6$ ?m1E5îCK` OÅ" M P ¡?m4eÇ<½0 4 §8jst?m v Æ! ÞvsGïFAÀ =¥Ç¾RG" ÔÕT~Èx|" T>5ïoºÝr5st ?m v" åÀÉÔÕRw|^ " Þä À»^& uʽ-q?mj vstÀËÌ Í" {æ ÷ø :3|^ m ´S" â4 -XL " 1EÎb pjÀv?muvj¼ ²! uáâ" n ¨}~Br Ï 5]CKÐÑÒ¯" æ ¼Ï ÁàåÓÿÔn" ÕÖ¨ÿ=P" À ÐëÀ× Ø!
<6 V¿¥¹" Ð7]|¦ZT! ÍÎ " \
7QRpR
¾Äç<Ú
!'( ! $%& jkl?msGnop üqrA5st?muvô" åÀRwxy z{Vgl7j|^3}~Br ÷ø : " lßÀaGj1E². 3 & jkl?mK wK'7 /* ¬ ·%à " L !" 7Ê " åq'( x 0j?mT ! ίÀ_PÈ " m ÷øå R" " Ïå À à 1xûþ! ±x " jkl1E µ ajv" l7 Vgjx ®|^ ! ¼=w^7 44 8 M; $3 4M 8 Mc $" ãîß` kl P ¡?m] 1E¢ú£j M" ul7Vgx®¤ Ã|^ =¥|¦" Áà5Á]§¨j 4; lyx®" 婪fu Áj ! « sjkl?mj|^ l߬5=® ô" hL ¯°;sG±" ²³ m L´S! Þµ" ¢ú£\Ðß|¼= " Mu jz{|^ mL12Ƕ3´SI·" ²¸¹sG±oTºÝeA5st?m v
EÄç" e1òè>Þ^j23! â
c #y j=Ú
6¶ÉÊRfËÌÍ=ÎÏ
Í 7=Úv0<DEÌ1" nü]Ñ|Ú@<
#y$-û 7=Ú" Z¸mL ºåûR¾
$" T m L
!"#$%&'()
á|Ú¹±xQRáÚ" dVgw=/j 5;
ù !;3j"¾!
è" Ú @ <
67i¿£
«e¬«®G^{¯°±²"
)Ó" n½]ÑmL*`Úã" À_e+E,§
! ! "#$%&'()*+!,
Drst! uvw6x530@Agy Dz{|}~ v I! ] V" u " D F " T45 ! 8 " $ 9: " /Pj " u 4 30 $ O R 123" JK 0j$ O v 4 5222 ¡¢£ O ¤! 6
567.89:;<(! =>?@=8A(! BCDE23FG4 HI"
!@A/7 ! $%& Äw5 K 5 BjCD# C 3C$" E F,GCHIJ" Rx>?d .K¬L MNOP" nü6x .QRSTUBVL jPWX v]Y" ÀZ[$ !C$& Y jPW\]" ^_ÀO! 6Bv`Qab$" ]cE Fdvefãghij" Àkl mdÀ J" dvnop5Íb $â .qrdKsVt LO P! uÄw6$ÀvH$" n ü" PWdvQv¯wxyl! z{x|" QRSTjUB V" S} M¹j~ åLM §" nü" úôC9:" B LM¹jÐ X K L" PW À ! Äw`QàaK L jP
MFl" V{À µ " n ü" Tå5UBV à " S X L " 5 L ! `Qav gha$" 5 Æ /a$I]" å  HM$" Ð X KkL " µ ¡¢£¤I¥! 5/¦" `Qa m L § ½H$" nü" EFX¨©ª «jC¬" dvH" KkL O" µ P! ]Yô" ®¬j/ åe¯ ]®/°KkL " ±x ² ³iL ´µ" 嶷uÕp ¸^¤¹" Àº»¼! ü " `Qaå v ] § ½weVj®¾8¿ÀµÍ/Á Ââ j$X" v§ÃÀÔÕgÉ fãjijfÄY! 6
#¥l $%&W
! #$ "#$%&'
!' ( ! $ %& ) * + Q. Ù , Z $ à !! $& 9:" 9 UÆPE-.! Þ§¯L)*+/0 !Q%R>S.FBTD,& # )*+1E !Q>UV%E(.ABT-,& # )*+2X 3Uæ !QAWXYTDI(Z[(%\>U(.FBT-,& ±#¥j 4ÄÑ5Ù," 648½)71Ej89" %à-:&W! )7; O<=> ? @ A 1 B C D ä" ±xôE#¥" dyåeFà'( !.F\>\*& # G H !.FB>U& # I J !.>] J>\*& 7qj1EjKL! uMè" Ù,Nú¼8 ! $xô ^ à 9 O." ÃLP QR5¼8 4^ $ Ù 4M àIK" Sk)7; O<! uä" L¥-:¹T.Î<÷UòA " dúV WgÿêXY! BCDR3" ; O<ú mLÖè _ 3 ` Z jÙ
," µòÞî§4ÄÑ" e[ 4 !]& 3 ; ![& jMÑ\]!
$ "# $%% e
] V " u ä " ^ 7 _ è j Qa Ù ," ½`7; O<¯ 7;; Òaj@ î" ÀT ü" ÃL Qa Ù, UVbè! ùw Qa IÐ" ^7_èj Qb Ù," JKdcÿ 4c;; §" üýæ567 : 8d b ! u I" µkj)*+Ù," QReô ]7µôjà," æb ! Í fú Qa Ù,_èIÐ" 9:Fà UÆDFg`7hiî§Ñ5Ù,jK L! â uä" `7; O<^7-_èxî §Z jÙ,! 6
jkZ[lmDnopdqrst" 0îÈïðñ «¬" µò óô0 õö/0÷ø" ù wú'û |Çî/0¹"
ÄwmL@Ag" nü" Ô Õå4ýþ ÿj!"µð ñ®«¬! Ͳ³´å¤L¯°ç ¨#æ" ]§8K$%) &'(j )¯°" ²³
´å5*+à,{- ¨© ." nü" ²³´å涷 /0÷ø/0¥U" 12¯ °34u5678j÷ø9 :" ²³´å4;<ÿ =! â 6
:$ $K
30ôåLylWã" ä4õöWãj uáâ" åC" nü²³´j漺 å vçèWãå
C! ÍJK" ÉÊéê5[ Drëì0ô íj²³´j ¥¦" Lª" Zï ðFñjòí¥¦" d¹v óôYj õµö÷øù¥¦" K¹A ðú" Tûp .×ØÙOP" йjA lð % ÔÕüý²³´ý þ45Q7ÿ!7UV9"! â 6 !uvvwx^_`yz{|}1~ > ` G "
) , o F x ! lb¡9¢£ ¤¥¦§ "& F< ¨©ª"
!"#$%&'( )&*+ # ,-.
!"#$
! ! "#$%&'()*+!,
¡¢£¤ ¥¦ §z3!
ÈÉVÊxËÌÍÎ
!"#$ ! %&' ()*+, -.! /0 10234 5 6 7 8 ! 9 : ; 1 0<= > ? @ A B ! C 10 D E F ! G HIJKL"
Ïa)*zxÐ yz 8 }Ñ! îÒÈÓÔ Õ & Ö×É! Øz %% / è %) /Ik.ÙÚÛØ" X IyÜÈ %% /I@J E;! $% 7I¡ÝÞEè *) ¿7IXWßàL! 5 èÜÈ/ÅÛØI $% 7# E*áâ. " ª+,12! E;ã ºä åÄæL! ç ( ã
èé êëì# í î ! : ;\ºï/Åð + , ñ X @ò#ó,! æ L } D µÜÈ#EF" ª½R! )|y! :;ï#Erå Ä æ L È FXKô! õì æ L ö ÷ ø> ½ ùú! # E û 4 R)ü! ý%þ = : ; " #E ³ÿ%} ³ : ; 8 /zéÞEF ! º i »
¯°±²³8´µ E23D4%! Þ3M %% /'½@
5! [È %) /6!45! å 7Ï889:" ª½R! #E-º[; </ÅÜF! ÞE=> ±
?! Dÿ³%Å/@A ! 3MÈÛØB6D&' ¬@C" , 0 s C ÿ ^") 7& DE! 78ÉBkðPF! ³G(8ÞEX¿! H³
º! [! @ " ù ú è #! k $ % % & ' ½ ¿" 'ç+,ø´! |} (8ÛØ ) ½ E ; @ F è#E ! * k å ¹ ð L! @+ ±Ói `" *7éÑ+,=! :; I,@ - . / ö Å T 0 BþX@ Ï1" . /
^3Ž( + $ %& *Æ N Ç . ÈÉÊ}Ë}Ì ê.À4ÆNÍ! ÎpÏÐ Ù {! Mcd UºÑ9¨©" ª]! ÒÆNÍ ,yÌ (Ó! > y$d (+ p}À 4Ô¼! ÇÕPÖ È( }ͺ¦ a! ç$¿W ê .ÆNÍX×" Þ ØÙ Ú§² Ôx@O X! MÛܨ© Ý´ + ¹Þ¿ð Lea! WÑ 9¨©& Ñø´! MDß\3Ž (?¯`TI¹ ¼! àá+âãä å © *Æ N Ç . IÅæ" Ñ=! çªa #! + ðLÈè éº! ,µÈɬ
IJ! 3&% KèLLÈM Ï! #ENOzD7Ï" *ÞEº¿<8/z! RºGP¿QMRIST! +U VWU " . M8 º! ÞEB 0 X9:! sCÿ?78 :;è#E=YÀZÅ/c '[:" /
( ðýÎ= B
33BC" #EÞE! #E<·=WX:! x@ È W
F :°C! ÞE?\x@È[:BC" ª]! E;^*È[:¥[! àL_\ x@X:" 0 º`<a}=! ÑÒ X@g 2 ! ô@¹ $% 7ðLX'lb*[:" M<a}cd! k¹ $% 7ðL/e fKghiÎjÍ= Bk" / »ÅÆÇÈ(ÉÊËfÌÍl@AÎ¦Ï ÐÑ!
ÕAÖ«×ÏØÙÚÖÎ
»
:;¼'#EF! Ç,E®¼ ½¾" sCÿ=! #E- W ¿:;! N ( (º¼À¿! :;Öç@kÄ[ ¼ Å/! ïJMó," *+7Ñ=E;kW¡¥ì#½! È uã! Ç,EDxsk IQ{! - * ®:;¼½¾Å/" . 6ø´! #E =ÀZï:;Ç,E p} G ¿! Á¼À¿}! º* ®ÂÃ! ì#±Ä" /
| C X9EF
»¼½¾¿
F Ç,EFX| ±óC X9! X¡|P S"
sCÿ12! :;}PèÝ~,P! ±\#E V 6! Ç,EFX| ±ó C X9! E;^ µ )34! ö4 " * }/z4 ½! E; ! * <SS! Öº y½C X°I ! <³S Ü&! q" + A\ 6! 6 =¥ ! ±\ÀZµ ½åÄ pæ" . /
#E9:;()L MNOPQRS #EF' ¿}! :;ÈG 678#"9:; Ç&, "'r! ##""$ (% 45}! ±HI ! ±\#E@JK <=# *+,yì½-. !
)# *+,yì½-$ . " %% / , 0 1 2 ! 3 M
>:;?y@@AB" sCÿD=! k È
0123456 ij¿e
# â | ^ _ ` + $ %&a b cdT! ̹e(f&gT ÿ$ @gHhÈTÿij I 0123456 Tÿkd4R le! emnopõ! q èHrÈs+kGTÿ! t6 & gTÿBf¬u v" ewyzx$y z %% } () Ç! È{|Ì }~ ! I 0123456 Tÿij)*" {| è ä Þ ò =! Uº! è X 7 g è %%
¹ x " Ñ=! xÊ }! emf ! ¡\ ±¢£ ! emiÈÆd %( } )$ Ç<C" * ¤ e ¥ ¦ ¬ =§! +Ò ¨È ¨© e©/" . ª½R! Bf«IT ÿ»yl¬H®IT ÿ" ¯@M°! ±Tÿ² ç)³ ø´! ±²çô µ¶·¸¹ Mè Qº »I¨©v¼! öz½e ¦¬I¾¿¨ ÀÁÂ" /
LMN=*+OIPQ. ! RºS:;X'" /
%& ÀlÀÁµÃÄÄ!
r/Å+,lymn
¶·# "¸NO¹º o: x; @ È pK qô [! 6: !<
q}rr=s! @t,yF µ! D~ ý%" 6ø´! rÞE*¥uã!
å¹a !L½CC & ÏD
=MÏ! U J " ,0T} ^"8 7& <q} =! Eà^|y & } , G È ×É/Å ! ! * ³ ÑÒ}i" Ñ=! z/º @p }! Ñ[78C¡I<SSï
"ÛÜÝÞßz3
çª?¯`ø ùIú\! ÇÕy ûü@g= y 9:;< %7"+ È ýþÿ! 8 )îÒ¼ a! ) ªgÇ ÅæI²â<"9 Møù#$! Ø 93Ž(?¯` %§" ?¯``}& ¡'ø´! My z$ øùú\Y %¦§Q( + ¹) *! ÑÒ|}íz ±ó+·îïð L! çª M¨ ©! ,-eèê.
¨©ª«¬®!
í»½É (+ p}I À§/ÆNÍI0 1r ÙT" Ñ=! ±À§ /ÆNÍMÞøù òÕóô234 M! ,-yûü@ gk5·W678 39:; ¼a! ýþÿ=ìÈ ý^9:;%7"+&! v< (8! =>?@ç I æ ØA' ½(?¯`B#þ ÿ # .%.=*&%&8*%% 8*(% 8**% 8*+% 8*$% 8*7" /
>? ÃÄ LÅÆÇ
^"Á + $%& =CºD® dE $ @D¹·FG! ! N $ HI=çÍCD! È¡\JK L"Á }! L¿CE9 " ±gFG; Æ
ÇEí! ÃÄ LÅÈÆÇ. ±M4N" «O|}¥ Õ ! eÌ=èÌP" ÞÈÕ §Å! WXQ"Á[: <?R! eÌS gh" / C " ? J !
7 8 9 0 : ; < = 1 > ? !
-./01234!"#56
@ ¹ "# 7 8 9 : ; *! ÊË *)+ ,-' ¡ oÌ Í Î 6°H¹Ï " Ȫ ¡Å! @ ÐH¬! ÑÒÓB¾ ÔÕÖ× %. (! د Ù! ØkÚÛ" N $kBVÜµÝ ¿ " N$ÞCßàá âãäåæçOX!
S! ±¢*£ Mz»! ¤ ¥½ ±¦" sCÿ12! §¹Ç,E Å/¨#E©ªù }! 6(£ Eà^Iå¹LCD,È " ª6«£! ½C & MÏ J ! 6 ¬®¯°ï± ²=³! ¯ kÄ´µD¶jÈ ©î! @·¸¹! ±x«º" /
'TUVWXYZ[\]
$$ TUVWXYZ
{|L}~ S " # 9| !
¥kKL5¦§¨© ªa! ª ¡«H¬ ! ®@I ¯y° ! ±\²³kKL ´Cµz¶·¸IF GH¹º! kBV» W¼\½°Hj¾" ¿À"ÁÂÃÄ IKLBVyBCz ' ( %) [ %( $ Å Æ % } %# Ç! È"Á ÃÄ@.É ! FG
VÊ x ¿ËÌ ÍÎ! eê³Ì ) } ëÍì a! ÇÕ)ªDí zîïð¼a! ñ 8ÆNÍòÕóô Ì õö÷ÅJM IO° "
½C & =
KLCFG± H
n o$& 7! pq'rs tu o(& 7! vwx v '! y z ' ( %) [ (( $BC@{DEF GH! |}kBV~ H! 5 ( r@ j" +, AI ! My 2 *)( ¡ !¢ G£ ¤
±\vN#8 w ! 5 º ± x ±yw" *+ï/Å+,lymn! ÞEDxs+ Ò y z P Q > I Q{" . /
' Ò8ÓÔµ3
@ABCDEFGHIJK
!"# ! $%& ' ()*+,-./0 12)34! 56 "# 789:;*<=> ?@A! BCDEF GHI@JKL! C MN$OPQRST UVWXY! AZ $ [ %& $\]! 5^C M_`abcdM! efg$hZij %" kKLBVlm
!"
ªAIRSUV! 5 èéÑê{UV»W ë¬XY" ìª! í jî ßïðñò óôªAZõö $ [
%& $\]! 5^CM _`¡bcdM" N $kBV÷øùúì ûòü/ýþÿ!" /
^' T + $ %& ' TUVWXTUYZ\ VK±¢6D)*á WXYXZ b! éX ++ ¹8úr[*=ö½ YZ«\I]^_`ï abcºXYXZ" 'TUVWXIY Z È (.%+ ( / á W XYXZ bB Q ò! d\ÈN(\ V Kº[6@D)*ú* áWXYXZ b" ef|½ghxi jÞklOX! m[ * $ z ! ± n I ++ ¹ 8úr[*oªX X YXZ pºBq)" Ѫ=! wI( r y Ñ z %* 7 ö $. 7! ÑÒs=ö½TU YZ«\I]^_`ï abtºXYXZ" Ñ=! N(Buö m[ * $eèTUYZ IáWXYXZ b@ û * .! vwÁ)* È'TUVWX" Ñø´! Èx[ ( $yzIdyX! ±n û %%% ¹ú*@ z K d y ! | X Ç { $" ¹ ð S ï $+ ¹ C S ! |}zÆ ^* $& éX ++ ¹ú*X ~ ïX YXZ p! zy º BX9'T[: <? R"
[s \t ]u ^v _w `x a l by cz d! e f g h i j k l m n o p q r
* ¨ *( ^(( ¹ ð S è %. ¹ C S& È'T[:¥: æ! ¯ % ¹[*BF X8 [:! é Ñ?È <» ?Rº <F " .
[\]# jkà#Ñá
ÞklN}È'T UVWX iI ) µzOX! ef| * W¡ ±YZ p (" ÄwxXQ ! > ±YZ WB H Ô¼" Ñ=! N}Ñre
| * }ij ã Q q¥:XIú * ! D Q[nIT UYZ ô! ) ±Y Z kÄA ! w ± ï ±M |ñK" ÑOX! 'TUV WXú*áWXYXZ b)*º! ñ8|B eèTUYZI b ö * .! .yzN( % [ $ $)*ȯlI W X ! e è 7% ! > . y ó [ %8 $ ) *Èd ¡! ûeè (. " /
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"!"# # $%&'$ (!)*+,-. ! / 0123456 % 7 8 9&:;<=>? @! A#BC" /0DDEFGHA I! JKLMNOPQR:S0! TUVWXY:Z[@\# Jê ;l! ýL ( ; ! PQ¤¥! R'3a ê×fÛULº! Å9ýLSN LºTå椥3}UVbj> * }! á» 3#9v 5j>áªé ØÙ" ýL¾ WË`¢¤¥ DÊLº]i4XY" Lº áªlKé ØÙ! 8¤¥= ³K¦O\" S-Jê ;3R'KZ! × fÛU # «\][\¤¥ÏLº3 ]" Jê ;l¤¥^_«£! ¾W í@ßß`{> 4546 øù3ab! ÛÛc idyW> "
!"
# ! $%&'()*+,-#.
$%&'()*+! @À@q /ÛÛW
!"
! %&"
!!"
# «\®5ÿÜݽÞ! ß ßà#3¤¥ÕÒí ¦-
½ßß ³áP3L ´ºÖ" ¤¥â c@q3@À ½! ã+¾Lº3 EÅ¥ä9 å& U ¦´Kâ9æ! ¤¥(+Ý * -;\½¾Lº! SÎ æyfAç 9¤¥3è>,-" LºTWEÅ9¤ ¥ "\à#¾¢Kéê! ¤¥rßë ßìUòÆ 5j3`a" ªA! LºæyíÙ # «\ lÞ! ¦§á» Tßïð.# 9V ( ñÍ ! òóòíEôä õö{J÷kÀ-4546.øùúû3 123 - á# ° ü'ÏÄL=." D±i ! ¤¥àYýLODUÊ ! ÂòÆfA Vþ- ÿ\!3 ;\Ýõ]"r"#À" ë ! òÆ K * }3.j,-! òó¤¥í$% èé &«ê " LºKjÐæ¦3,-! eÔ®5 ÿ ÂÖ ¤¥! á» 3#9 KÙ Í%3 5ÿöng;Ä" 7
: ØÙÚÛ
0;¤¥! LºeÚ3 Ûci Ê¢ À" riLº#V{J÷kÀøùúûfb! þiLºóÑ&;!g*ýêhO'! Lº "\l3ijkWa" i·°Í%þíE 1k%l ! Lºµ íE\¢~ mn" D¤¥¾ô! S-Jê ;jIJUo >päúaq" ¦´*ô >«Â¦£Ê r! òó "\ls t¼ru¶]f` vw! 8Þàx>Jê ;" à#Y¤ ¥@ÀâivÞ! ewú`¢¦£#V Û Û XYWy"
\Ü rÝÞß
Wß z¼ '% -! 8¤¥ JÄþ a\ l,- Ø! é oðT}{ú û! 1Íi3 ÿ\!ìU¤¥3{{" Y W|&}3Lºr%Äþ4 ! àË Ô~½ÖØe¹ 3ýê E" ) ÷lÍ ! ¤¥3áªD÷lTW 1¿? # üá ÏQ' | ' h U *}3#9" QLºSI *ÿî . ! ²ú}jýL! úe/è ÀÏ{ µ Íл3D÷& ¦´*3 ! WzÛÛÏ: ÈÉ " ,
j?{| []}~
t # $ * #$%&'!(" #$%&'( !)*+,)-*" )*+!," bc # B ! ¡B! - B" *$*. &$&+ *#$++
ó ôõ`a¢£öj?÷Z?Bøù túû "
9>ÛmÇÈÏG¾~Êk}¿þ h#9! kÀÔ(¤¥ÏLº
M ÁV ( ½ÃÄ 1ÍiSþ5ÿ\ " Å¥¤¥íÁ Å0à3½Ã! ¾L º²Á Æ Ç3½Ã" 0È3hiËóE kÀÉf " \¤¥DÊ0Ë03;\l! Ì¡#9eÛ ÍΫ ¿L« 3½Ã! ¾¤¥ ¦-T UÁc Å0à3ÈÂ" ,
¤
!" y: Bz ./ÚÛ01"
¥o * - DLºz «¾! áE (& Lº#î! U X# ÀD÷" * +¾U¤¥D Lº +¾ ! r e nþ ! ¥]U ("!" j ("!' à" óÑ ²®½ ¦- ! í 9 " á (# ½Lº! õ (& #! U E X # ÀD÷- ¥RÄ .! ewTULº9 íerD ÷ î À3 " nLº¦£îí/ 1K! () í á #î"
#
: `a
ó\ôáªLº¨Úe© !( #! l ) #Uþ5 ÿ"\í¤¥ª« ! ;¬3 ''0" ¤¥"\D L º o # ÎX#! «® 123 ¯ÿõ "
$%
123- á# ° ±'# ÄL=.\ô¨Úõ !"* #" Lº²³K ´ «µ ! "\j#!(Î! ¶a"\ Â! ©'#! Tk& Â! ·°Û3¸¹º»34¼ ½& ,
ê½ÚÛëªìí
á» D ¤¥½¡¢£! !) - ¤ ! ¾ & #
¦§D½óÐÑWg¹
¥" X ¦´Kw æ! á» DoSI§&áª\~D÷! * ½«ß"
- ± ) &þÿ!.¦§Ï ¦D? BC! 9óíE D¦-DÊóÐÑ3 # «®5ÿ3;\! ¿!íEl " þ9 ½l0} * ! ¦ § ) ¾ ( X !* #j ) #z Wß" ? $ *±º9¿ !fAl ! 9ó²zÔrV è" . ¿! DÊØ¡*23\ ]a {Ö! Å¥ D>ó Ñ"\! 9ó²U ÷l A i! r ½ Ú" ¸! ? $ *: Ð (`Ý >! T¡òE ;¢ß3l ~ rË" . æµ aí<RL°Ä'(Ö£l ! ò ¦§%¤½¾Ø¡*23; \l®ó -"
àá! kâãä©å
Ö£3 ¥ $ *óÐÑU rΫ¦3D÷! òƵ¶ §! ªAþ5ÿ;\±ÆM¨©
ÊÊ]ª! ./`aMKfÛó E" Õ Ï«¬;\3hqË t! k#- r Kf Û" óÐÑÛwjS´©:× ®! ±ÆWÛ@òD÷" .
æçjmèé
k"¯ >ó-;\3¦ Ç! «¡äL° *Vr ÿ ئ§3;\" òÚ '& ! ("!! ç9J÷ ¦ÇÈ! Î\ô® ÿØ ;\" ew ±3þ8N>ÇÈTiU«¡! SΫ¡ÇȯÿTíÿØÚM 3ØJ ´ " ¦§ "\.jÀ»0 & }! J ²\YÀ»0èé " "\lóÐÑ.j D3´ 'óºÖ & }! ;³ V ' 3 « =¬À % } ! K Ù ´ µ " \ " ¸! óÐѶ÷²Ò't]( õ '" Î"\ #! - < ; ¦ § ¶ u G p À p ' · -(& # . Ë ¸" ,
CDEFGHIJK L M<NO
î ïðñò t¾ "
#$%&'() !*"+,-. /012#
-3456789*:;<= >?@56. ! ABCD#EF GHI<=>3JK" LM= N!"A ! ; " OPQR>! STU!"V !""" WX#" !"YQR>3Z[;\ ]! #E956^_`abc d(! <=>Yefghij -klm! Yn-o # p#q rstuvawx" /012 456Uyrz{|}~#356! 3 S 56 " <=> ! SU*H a3 . "
$# 3 < = > !%&' !"! 9 - $&# ! ()% #! n z # EX# " <=> 9! " ' "\ # ! ! BZ ¡ ¢ !%** £ ¤ "
-Ãi3¾Ä! Å9±ÆB n ÇÈÉÊ" ±ÆËÌÍ ) Φ -;\Ï ' ÎÐ-;\! ÍÑ ÏÒÓ3;\µ¶vÔ" Õ ±Æ ÒÓ3¦-Ö¢×Ê ! ±ØÙÚ ÛÜÝ" .
D¥!"¦§¨ = $ *©ª5j«-s¬9:; + < =>?@®w! ¯° ± 3 ²³´" ±µ¶·¸S¹! ± º9SU:; + <=>»¢ 3" . D¼½¾QR>! ¨ = $ *±º9S¿ÀÁÂU r
!"A ! ; " ÞßQR > ! A &' } [ à á â ã ä V &! åæV ) 8!ç ! }! èé ê 3ØÙaë" LM = V &) }ìíîï3ðF#ñ aî" SU!" Z[3 V !""" W¦- #! TUòó\ ôõ 3V !' #" ,
/0! 12345
-./0!1"
#$%&'( !)*/,)-%" 2(345!1" `a¢£¤B,* B ! ¡B! # B¤" *$&+ %$#+ %$&+
ÌÍ #9¦DÎE
¥¦§¨
Eop! qkrst^
-üý ) &þÿ!. ¦ - ! ; " Þ ß *" #. 4$%>æ! &' 0()* ) +¾! A $ },-./0}1" ¦ §12Ä34567f 3Bn! 8D¼#9è : ! KaÄ;<= z >r?3@A" ;\&B C & ' 0 ¦DE&! #EF]i G\3HrIôJ K LMNOPQ>RSÏ TTU" #VTír-i:WX 3¾ÄQY¦DZ[" 12ÄB C$ *\]\#V ! %&U¦ D3E&! ±ÆÔQò0]3^ _! `abcfdj>" .
XYZ[\]^
"\eÌ !# }fg3h iÍ! $ }.j,-(klmò ÆnoZ[é w3p_hq! 81§z rs! ØÙrtrÎ uvwÍÕ! *3x! ±ÆKy Eé ! 8WUn zÔ{| 3! }i3;\~ ! Ír ½ 3 ¡" . % 3î 9 3< î vÔ" &'0 Ì ;\3 * ÎD÷ U$ * . ¡ # á â # ' á# * . !"# *ø . QR>Ï* . =á! l 3 Φ-UDáâ# ' áÏ
""bc © ª«¬ ¦§Ï ÏÛö£ óÐÑ: ! ]L óÒ\ ¦-z Wß! ¦§Ï ÓÔ¦-*¾× 4" © ®! bc ! ¯ " ° ! ±¥²³! bc !!!! ""`a¢£ © :´ µ ¤¥ÕÒ o # YL ´ºÖ ×A¾Ä f! ]LóÒ Þ£ Ø«Ù! ¤¥ÕÒ¦-Ú½© Û¢h " © ®! `a¢£ # ¯ $ ° " ±¥²³! `a¢£ !!!! ¶! ±¥²³!!!!!2l6"
uv w xy z "
!"#$
QR>3;\"
_`abcdefg
.j,-i5! &'0 Z[3¡¢£! ;¤¥Ï¦§¨ © áª# ªÏKª3¡¢£ MÔ«% Zk¬ K#9s ®Î¯ "\ ! ËU !%$# 3g°â ±% ²&'0é ! í ³«Z '# i<r 3G´% µ>(¶]é 3¤·"& !¸! t]᪹®¤¥.j 8Lº * }! ª¹®¦§.j 8À»0 & }! Kª¹®¨© ¼'.j 8g½´ * }! ¾t ]&'0.j 8ÒÓ $ }"
hij0klmn
4$%>¦§¿!µ¶À Á! òº9&'03 % Ï ' à ÄMK÷#ÅÆ_9! 8¦ÇÈ/ÄÉÇKÈÊË#" ,
ÁÂBüýþÿ!"#$ . ÐÑÒ# *ö*÷ . =áÏ
*ÌÍ. &'0? ' êZ[#E M 3 º # E Y åI ß & ¼ @ @ çè A$3BCDEFK " åIß&¼@@çè <G <HçI! ZJ)ELKL:Ò =ÍMº! ò Y !&" À8¯ NOVPQRÃS_! TiU ÐÑÒ# =áÏ&'03# V! ¾ lKVNOVËU*ê WX6. 3YI" &'0 Z Y ! . / # V ÇK#E[\3hiÍ! MW ]^_./S_! *./`_R ÃS_3_9raíón! K bcd#VY#Eÿe3f
`" . &'0Ë dç óÇK kl3õgh 0 A$" Ð Ñ Ò D ¥ B C *i 9 j Ù. ! k SVA$l× g" dçmn#Eóôä3o $ *#V×pqKrj^_ÃSK bcsÉ! ±Æt uvwBC DyxÚy3Hz" r #VH Î\ôM1{a| &" S}! ÇKr8#V} ~QS}" . =á ! SVçIU* Ï « 3. " Ë Z $ * =á iÇK`_ Q:Ò3^ " ±ÆTW2I. /#V 1{Qò3¢ ¿`_ ò3^ " .Z #9 Y TB C#EÇK`_Qò3^ " ,
·*¸®
¹ºD $%' ½¾ LM= &''
¯
G»¼N
*_+
¯
¿ÀN
*_+
¯ )! ", ", "# "& "$ "$ "$ ") "" "! *+ "! "! *+ *+ *% *# *# *$
° *+ "" *, *# *% ") *% *% *+ "" "! "" *% *, "! *, *, *+ *, *,
ÁÂÃÄÅ !ÆÇÈ:É} % ( % *ÊË"
ÌK ( ÍÎ " &'0 *) ()âÒÓ *$ ÐÑÒ *' !ç *& !" *# áâ *, 4$%> *% '(* *+ Ä_+ "! =á "" á , ") QR> "$ ¦-' "' .20 "& ' á "# °/0 ", gÓ¢ "% ¡ "+ 1Ñ2 )! Ð'>R1 )) #$ "+ #$ "% #$ ", #$ "# #$ "' #$ ") #$
$) $) $" $" $" $" $) $) $! $" $" $! $) $" $) $" $) $" $" $)
*$ *' *, *+ *% *# "" "" *+ *+ "" "! "' "' "$ "& ", "# "% ))
Ï && &, &) &# $+ '+ '" $# '# '+ $! &" $% $! $$ $' $& $# $" ))
ÑÒÓ !. BÔÕÖ×"
Ð $" )& $! $) ), $, $$ $+ '" '" $, ') &' $# ') ') &# && &% #)
6 #+ #) &% &' &$ &" ', ', '& '' '! $% $% $, $, $' $" ), )& "#
3¦-()âÒÓ. 45-&'0. 6Ñ7-QR>. Ð89-!ç. L:ü'-&'0. ;<=-.20. >?-ÐÑÒ. 2- ¡. "" #$ @· / ¿'A- =á. "! #$ ÐB(RG-'(*. áC -' á. + #$ RÒ=DE-1Ñ2. 5 -.20. FG-4$%>. HI0-áâ. % #$ 0 ÐJ-' á. ¤*Ä-QR>. Ð=Kg-Ä_+. L '-ÐÑÒ. K0=RG-1Ñ2. LM=-!". , #$ ü -!". д-()âÒÓ. M¦ / ,-4$%>. ÕN-á ,. ó0*-Ä_+. 7O /-Ä_+.
ö÷øfùúû
PQRSTUVW Î\ô! *ö÷. ÏÐÑÒ* øfù.
"6789' :;<=>?@AB
#%_%M<N&'HI()*+" $:;<wxS¡ª ,- &' B"
Ó=Ô=M ÕÖ! ÚÇ K9ÐÑÒÖr-#" ¾! ×ØÙÚÛÄ*ÜÝ: £. 3òÞ ÕÖßàáâ ã! Ë ÷õä" åH&æçè 5! Ó= Ô=é rêâã3ëì" Å9 ÷õä! Ó=Ô=í ä î! r4×Øï ! Ê ðñ w n" ðòóô äTõöÓ=Ô= âã3 ëì$ *) ÷ ' &! øù (
w !& }úû! üýðñó nþcä èÿ" !æðò " A<! r8#f$%ò &j'Þ! 8òÇKÔ(Õ )*¢+! ðòÇK,-. /ä" 0 3A<Ë ÜÝ X_" . rI1oÓ=Ô=32 häBC! Ó=Ô=3ºõ ä! T4Od 5»" ÐÑ Ò#E26Ó=Ô=789 : ;æBC! S<¼=ä ;! #EíE Ä|X_ >S; " ,
!"#
sKRtOu
# ! $%&'()*+,-#. ./
$%&'()*
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"
#$%& ! '"( )*+, "# - ./012 3456 789':1;<=>?@AB! CDEFGHIJK LGMNO1PQRSTUVWX+YGM145" ) *KZ[\Z]^_`abcd! efghijOkl 1.mEno1pqr/stu! vwxyz#
CÀÁÂ+ÃÄÅ£ ÆÇ4 ÃÀ>pqÈÉ7 ¡ÊqÀËÌðÊÈ+ é # ÌÍÎÍ#ÎÏÐ! Ñî 6 cûüa ! ±$%TºÒÓ Ô7 ! u %1 « "%$ "% « %3$ "% « ( +«ÕïÖ i! ×âÉN+« ¶3(Ø>S&Ù(ØHI>6å¡°±Úe>¤¥! ²PDX ÆÇÀÉN Û>)QuC+a!¤¥" @x S 44 Ü+ÆÇÝÞ÷4P¡ß¤6 S:à %3 Ráâ! ²OÄ(ãä¡ åæxçèé ê )1 Ü +KÌ£-ëì" ÆÇ>6D4]íîïðñò:Õóôõ¯% ö÷øö4gùú(Ø>û øù! ûûMüýþÿ+ !!ë& ¨ "Dç#è %(33 $C (1%1 EF ¤¥A ø! ÎÏÐØf %333 $C D ##"3 EF ïð" %&'¥Dpª()¯% öÿp"4: +*+Ú e>¦?d 4 |,±f[Í 2! ÈP¡"D- t uz$).r"/f+0·è" ¨
^_"
aÜ .575) C ¤$%ë
' ¶' # g 4 ( ÜW +$% :< qó«m g ê ! ä äkU ) 8(Ø>w » E 8 .575) C ¤ + m ! O Ä aÜ4 B:< > ü > :¤¥+$%ë&
vwxy"#z
ó«m|+xç ! ©4 "3%" NN·$%5 * 3 4 ´ 6 $ % 8 Á ± .575) C5¥! OÄaÜ4P? B:<$>^ :¼Ah+$ %ë! î²! Nä %( Ï+ó «m|uö¡¢¨ [£! Ĥ ¥h+mbÒÓ4 #2 Nê + B:< >W &è +ObÔ " ó«m|4] .575) C¦ Î>᧠5@hj<*: Ç! 4P>á K8+¨>^ e©ab6b¼©ªU«z[ L! 5- u¬¬¼c KS + '¥ 3D3 <q}~If "& zu:! ¼c+ #% Õ )1 z #1" OAÉü$%B: <>< Tê " G®¯! ó
ó
{$L<|}~
²±! X®MÜ$%< q $ N · ² > ¯ EB@?;F .( <*+5 «³hCtuÄ $%FOxKF>+´'! ¦ m4Vb56M!n W&} ~I3 øc<! 5-µ¶i uq ><¿·+¸¹u %% ÜF>" ~ª! ó«m| u "1 Õº»<q¼Õ½ # Ü! 1 Õ+5 «³ 4 %2" >6ó«m|ü¾% öP {jè! ¿pÀ" ÿ+>< Á4ÈÉ7ñ 5j Â! ÿ÷eô& ¨ ó«m|4 à Ü>°± # SOA! Ä ÅÀƸ¹3ÇÈ! ¦3 ÉU¨>6" ) ÜW +¦ Ê" X®! § $%(Ë<* + P Î H Ì Í 4 .575" C ¨ >L %" ÜW ! ÂÎÏ ÐÑ 56ÒÓ & SF>" G d*eOf6
S " , ) * <
<q ! (y %GH J IJ Z I[ J /< t {v J
<* OA hj #$%&'( )* Õ ") z +,O%P /'01&234 56 z +67 hj #$%&'( 9,- z ":: ;&%34 <* 9)+ z <*, ;01=213 <* 9)+ z 6""
S " , )
<q ! (y ó«m| % }~I J ù Ù
<* 5@hj '¥ :>: ?@/
«m|4 : < > .575) C É ü $% ê ! a p û '
eOf6
OA *" Õ )< z *<, 9,+ z "6: 9): z :+:
»V 1 4 ¥ : ô x ! × o % ö û Ä ( " ¨ !
.57589 C»DE8
<YZ[\4]^_
B:<6 > .56 7589 C g 4 » D E F O h á K 8 > ! h j :;<=5> +7^ ¤¥%GH 4 $¶S#IJ "3 N 1 K:FOLMÜ Á¤+@A! N·O%P .5?@=7AB +6 Ø ±Q RSTªU4Vbªª W ! Xüh85¥" %YH* ÐZ I[ØÜ\á¥" ²Á±]^ù_`;¤¥ +XMÜO%P .5?@=7AB <q
ÆÇ4h$+>12ü # $ %" g~ %( g+TU VWR>u0 # $ "& g~ 1 $ % g3456>! È 78fkUJ#4´6de+$%Úe> aGWR > " 9&'¥:;¯% ör4p ÆÇC¯55G+ X! <à S" 0Ø:! ä"²=! >"SX®?Ü ª? `qÉ$@«>XjÈÄmýASkU QR > + $%Úe>" ¨ !
«m|47 x+]^ù_° 8ää°± "" S"
#$%$&' `abc
#$%$( g
HIJKL<MNO PQ! RKSTUVWX
&aÒ! 4 1 bbpqc <! B3F>" rN )( d+ 2 ^ ¤¥IJef8:gA h! \Äm4ij7b3kR ST+L/HglSm é W&! î²67 Wëi45 6MbGn3opcq²r <! IJs}X±5¥" ³´ ) ÜS#B3F>! /=<AB <*+tù+<q / <S /?@C7@A <*+uv w 4 # S 1 SÜx" !
¬¼½T;´6; |% ¾¹ å¿"
¡¢£ ¤¥¦§¨jk¥©ªKO«¬®O¯ _" +°±²³.
4
WR>¡bbW +$%Mi ¬ ÔÔÞÕ¸Ö×ÜS $ % * Ð ý4$% >>6Ñ × _ ` a Lde ØÙ¸S T ; " ¬.E %% ¡4À)Úxß ¤ ! öPXÿý+´6 ! î G fET! ¦XÀ Ë M Û @ x X5@! cM6M 6 ? ü É" ¨ å3! ÜÝ > # |+
(&,ª Þ ' |Ø o Jßà °¢! ¦ ¨ á â 4À)'ã x?W @ A + t 3Ø" öP¡à «°¢! ²uÿ ýÌC<xET" ÿ ý D ÷ UÈÉOAäå! ÷¼ æ 1 2 BC" c ¯$%> Á ¤ ! 1 23ç~Å ? d 4 | " ¨ p è pqåéêëì ' ôí! |D¯% ö î t u ! D
()*56 " Y \
/012 3456
'()*+,-./ !"#$%& 0! 123456789:()*
;<+=>?#@A! BCDEFGHIJ KL?M7N" #OP%QR>STUVWR>X./ 0+YZ()*[\! ]^4P%>_`> abc:DXde()*+fgghMij klM! mnopqDnrsV! 12tu vwuxyz{m+|}" ~ IJK! . /0 o 4 ^" !
!"!! 789:;<=> !" ?
%ö"÷*+,-./0# ( $ "" $g~ )% g 4 % & ' ( ! )
*+, -.E 1" /øù! u0123 4 # N65Áã6y¤¥" )*758 9:4;<$ j=S>Ù?@" !
y
12$)MïðR g ö ÷ ! Èr4¦3cñWÀË+ õ" ¨ ª C #4$%>a bwc:^×hñ 0 · ò + íó ' ôõó! ¡b t3ö c÷( M+ ø$ ' ùú º" X®! |û ÷å> m+õüäå  " 4 > pý5-Á¤+ éC ñò ' óô3! |©Ä M ¡ ' þ! î¼ ÿ ! ù ! [ 6$%ª Dz" è « > " m ¯ ÷å5 # 3 + r ! ö$=%ÈÉè! ÿýGL&' ^¾¹! 5Te(" ¨ H
A ø Ô B 11 Ü Ñ C D ""2 ÜEF + $ % & ' aGWRHI> QR> J#4 Ke?! 6LMNOÄP?#Q C RLS#+$>TUVW+ XYZ[" \Ä4 " $]! \Äh^$% >6L+Ñ ×_`aLbcde èfRL^(gö¤¥S hi jqkÞ+ lm-`>! î² nopq>6ürst²u3v >$ wxyz{|}! ~ ÷4 $ ` +Ë ! Ä$%&yh È + @ " (&,ª ' | ~ oÞ]W | ! c >6 de ! Ä5G" M¡4 P ?! f[¢£¤>6¥[! ¦ ÷§·²Ä" ¨ ²©4 %& Nx4ª«>+ ¬ X®D¯! P +yz÷«° $! ±Pp ²f`qDXM³! ´*'µXÅ4t¶·c¸¹+º }C\x»" !
@ A $B %C Q RD > E F G
F<V # g 4É ) 8WRH
I>¦ð=SkUh>+$%aGWR
>! $%£ªöÑ£C ¨ ?t@ ' A* B+ Dgö÷CDEEtF"
¦f4h$GÜH SIgö
¼Õ½x %& Ü+C ! ÄtJñhCD
kUKN 4 $+ Dgö÷! î²$%& yªxäÄ@x S %# Ü+?t @ ' A*B=S$%>! סWO S
LM$%+TUVWR>! 4gö¼Õ
nJ# + k E® ,±NO" ð ±W;TUV+(&£#¦f£-+
ÆÇ$ èéêSPQѲ=! £ª 4R S[^"
T=¯! 4:!$+*@> n!
$%&ywÄÑ£C =Så3'e+
ãä>SUVW(Ø>! [6%&yX
o6 ´""Wè Y}$ «°¢fZ
÷+ãä>! ¦ & Dl[ÈØ\ Ü?A7ëkUUVW>! 7]
^! P_$%QR£ªD&È`°¼Õ
+Z÷"
Ñ£C +xÕ¸I'2Dpu:
,ëa! %ö%&y¼æb,ªÉ
$>X¨c+! ¦£ª¸ wpd" ¨?A
@x+Õ¸Z_Ue3 oXfgh
i! ¦ jåLkl! I'2دfgh
i mWr4 °gö¼Õ+'µ
?!öÿD GL¯! 9&'¥ %&yf gyn «°fCD " ¨!
&^(ä )©ª
*®p_fL«Í
<YZ + . O "
T # g "$%& N & WR>4 g ! 7 (+ ¡¢£-¤ ¥! ^(*¦§¨©ª«¬ ' ®¯°±M¤" ²³´µ jl¶·v¸¹Tº»¼½! U:¾¿£ªÀ>! ghÁ ±,-S£ªÂ¤! ÃÄh8Å)" ~Æ! pÇ +;AÈÉà # Ê ( Ë# g h ) ÌÍÎÏÐÑÒÓ ' ÔÕÖ×Ø7 ÙÚ*ÐÛÜÝ Î ' Þßàµ! háâãä>6åæçWR>¤¥" «¬ ' ®¯4©ªÀ>;Êè é+êë ' ìí! î² é t4¾¿+,ªÀ>ïð¤¥! ]^ñò ' óô7 ÙÚ õö÷øù*ÐúU ' êñ! ûüèmýþÿa!WR> ¤" !
Ï q g ¦ = Ð Ñ Ò
´µ¶ ) * · µ¸¹º L<O»¼½¾# ¿À¶ ÁÂà + ¶"
"#$%&SÎ
!g ,D*<;/ *¤ 4 |>a+ % ,'- p .)% ,D*<;/ *¤ 4 |>a/ % {01g2 p 23 ":D::;/.EF; 4È>% 5v 6%78 p 9¥+:; <D::G/ $%&'aGWR>% "+ |
hijklNO
^_ÄÅÆ +Ç. ·ÈÉxyÊËÌ "
4%3'4)% 4%&'4)# -"+!-)* -"+!-)*
d*mOf6
no A,Bµjl¶CgB Ê C<B»¼½C¸B ," « "<$ ," « "np ñò ! óôC B Ê C6BúU ! êñC B ," « "6$ ," « ") qo C*B C B Ê C)B C^B ," « "6$ ," « "qp C)BÏÐÑÒÓ ! ÔÕÖ×CgB Ê ÛÜÝÎ ! ÞßൠCgB ," « "-$ ," « "rp C6B«¬ ! ®¯C^B Ê êë ! ìíC B ," « ")$ ," « "+
!" ! !# ' < + œ = * 7 ˆ f E > ? × ' @ ¨ + œ = 7 A B % E C ‚
! T € þ v ¦ 6 Î Ö × Ø Ð 1 7 m 7 ‚ Ž 8 9 E : ; ×
ê‚ . 7# -# %$ Ç$ §7 âE C. (œ &* b% •` €# 7# C$ ($ ², )E *& +' ,ú š= -. .œ /*
›@ ˜A „ ˜ • ® ¯ ° b ± ² 5 • 8 œ ) ³ F ° b ´ • š
8 œ 0 1 ¨ * ¨ 5 © G ) ª « O 2 @ A 5 • P Y ¬ s
! € þ v ÿ ' * + . œ * ê $ & ! 7 ‚ . & ¢ " ² 7 € ¡ 2 * ¢ £ B ¤ ¥ Y ¦ § ) J
¶ ,Î Ö × Ø Ð ÷ u × ~ ø & ù 7 n ú = . û õ 7 ü ² „ ý µ
@ S ™ b * B š › 5 W œ P • ž • Ž • • Ÿ 5 •
! % œ * . Ç õ ö ,
— ˜ ì % ˆ í î . ï N 7 ‡ ð ¹ ñ ò . Ÿ ó ì ô Z ô å ,
—*‚ ˜Bƒ •P Ž„ •J •@ )A ‘) ‚… S† 5‡ xˆ y„ @K AL *W BZ ’• “‰ ‚) ”Š •F }‹ –Œ {5 |P
!"#$% ß à á â ã » 7 ä å µ æ ç . è & é 5 6 ê ë ,
b W v w x y z { | ) } ~ 5 • € @ A ) } ~ • P O
× Ø Ð Ù Ú Û e 7 @ A Ü Ý · Ï e f 7 0 Þ f g p q r 5 n 6 a ) q r s 2 t u J
. Ç È Î Ï š Ð [ Î Ñ Ò ª Ó Ô Õ Ð W Î Ö
É Å ~ { Ê m ¨ . Ê Ë È ‚ ƒ Ì . $ Í ,
O  c Ã Ä Å ~ { m Æ * . Ç È • € 7 n l
[ J c d e ) f g h . i ` a j k 8 l m 5 a n o ( b *
U V W W X Y : ; Z [ 5 8 \ 2 ] ^ @ _ ` a : b Z
» ‚ š ¡ ¼ . ½ ¾ 7 ¿ Ž À Á ,
L M N O 2 P D / ) Q R S 5 T 2 P : / ) Q R S J
® . ¯ ° 7 ± ² ³ ´ . µ ¶ 7 µ · ¸ . V ¹ º 7 8 9 : ; < = > ? ) @ A * B C D ) E F G H I @ + J K
! ¦ § ¨ . * / 7 O © ª . 5 6 < = [ « ¬
! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 3 4 ) 5 6
. ¢ £ 7 T ‚ V ; . ¤ ¥ – ,
! "
— ˜ % ™ š › œ . • ž 7 Ÿ Ÿ š X V U ¡
Š . P ‹ Œ • Ž † • • ‘ ’ 7 “ ” W • – ,
Q‡ þˆµ ‰` AA 7* -Î ŠÖ ´× *Ø -Ð 7 . œ! *O ‹• Œ‚ 7ƒ •„ ŽÕ •ö •… 7A ¡§ ‘7 ’$ 5†
} ~ ! . • € • ‚ ƒ „ . f … † 7 0 ‡ ˆ ‰
x y z . { | * + ,
^ Ð 7 i Q # y z zå ˆ f % A { | } , ¦ ~ %
# • u • € ,
! 1 p 0
!
!
h icY0= jdWK> k,ZL? l 4M7 m [N@ 7 \7A ]OB ! .PC n ^Q& o _R' p `SD W a&E q b'. r cTF s d&< t ['G u eUH L fV7 v .WI w gXJ o œ p þ v c q r s t Q # 7 u N e 0 L % Ê v 7 Î w ~ x
& ^ h 7 i ö j k µ ¦ b • € I $ l m 7 ‚ & ' i ö O n
Î Ö × Ø Ð 1 7 m a b c ‡ Ì . d e [ f g ,
. ê 7 _ 6 & ' Ž — m × Ø . ` æ , z
! O V W X 7 v ¦ b • € Y Z Î [ \ ] Æ c à Р^ È
. * / 0 1 2 3 4 . 5 6 7 8 9 : ; . <
! " # $ % & ' ( ) * + ,
¦ ' D – , E > ? D E D F ¥ G ( H I J K M L ! 7 M Å (
Ø + œ 1 & b N * 7 O J P L Q R 7 S % E T $ U , z
C ‚ ƒ  „ … 0 †  ‡ P 8 ˆ ‰ 0 Š P D € â ‹ Œ … • Ž • + • G
z A : { 0 ˜ 3 t L | " * } 0 g P ~ • Õ € — ^ 6 D 8 9 ƒ •
g n B D C ' 0 ) o = p q D r s 0 Õ t u Ý v w x 0 Õ M & y
R G , . 8 E S T
. + ) ' F G H ' I J K L M N O 7 " # + P Q
7 " # 8 9 : + ; < 8 5 = > ? 4 @ A B C D E ,
U 0 ˜ º a b c G
d e ! " H I Õ ) f Õ * + g h i j k D C J Ö l 8 9 ƒ m ú 3 " # $ % ' ( ) * + , . / 0 1 2 3 4 5 6
P Q R S • T § G U V W 3 f X Y Z 0 [ * ‡ T U \ ] ^ _ ` £ T
ï L o ð ñ " ò ¶ | ó ô õ æ n ò ¶ Ú 7 ö ÷ § !> ø ) ´ „ p ù ú h û ñ 7 ü " ý þ > A w 8 ÿ
= * F G 0 ! " H I Õ „ C J * 8 9 ƒ 0 3 , K L D M & N O
E 3 ê M ½ O h " ) * + Ü 9 ë ? L Ö ì í > î
C ) @ ò ï A B ÷ Ÿ { µ ¶ · ‡ C ¢ D D E G
O ç " è é |
‡ 6 0 7 ) E 8 e 9 ò 0 : , ) ; < Ý = º D > ? 0 B
8 9 H I P 0 1 % 2 å ) 3 + 4 ” D µ ¶ · ) ‡ 5
? À w à ¤ á Z Â / 5 @ > â ã > n ä w o å æ Z
Ù • > Ú ± Û Ü Ý Þ # ¾ e & ß — > 7 ? B % ½ "
À 0 ~ º Ÿ . r / 0 ¢ G
¾ Ó Ô | & Õ Ö × Ø > ) * + h c ¤ " ½ { m ' %
; Z ¯ 6 P 0 ! " ( ) * A w 8 + l 0 3 l , ) ¿
þ = ú ' j
á â þ ÿ 8 9 0 Ñ Ý c ! " = t B 6 ‡ # $ % D þ &
Q x y ) G ø P 0 ù L ‡ ú û „ š › œ 0 ü ý 3 Þ ß à
# E " m n @ n 2 o f K p q n 2
Î 0 x ‡ < • ¦ Á Â ° ’ Ï • y B
X o p q ™ r s ¸ 0 Ù f I t < u H v m w ¬ Í
I < k † l G 0 m I ; ¼ ½ R & G n Q · ` ( : Ñ
> R ¥ 0 Ù 1 g h ~ > ö _ R & H i j B ™ Í ¾ <
R ê J X J R ¥ H c d 0 ( < 1 I J \ E e f 6 t
! : 0 K ^ H ö _ 0 Y ( ; n © B Q · ` a b Ó i
" D I , ( l @ ; . F : c
d " e f : P g 6 7 8 , h i / j k
[ F \ L ] L ^ 8 : _ ? W ` a b c
; 2 / U V W @ X , L Y 8 / B Z A
8 N O P < = > , Q R J / S T 8 :
G H ) D I J # E F , ( K 5 2 L M
> , # ? / @ 1 A B C * D # E F ,
1 2 + 3 4 / 5 6 7 8 / 9 : ; < =
º » ¼ ½ ¾ = ° ¡ ¿ À !Á ( Â ¡ Ã Ä
° ± ² = ³ ¡ ´ µ ¶ ( · ¸ > · ¹ (
¥ ¡ ¦ § ¨ = © ¡ ª « ¬ ( T ® ¯
é m \ H Q ] B
s Æ R 0 ¬ ~ Æ ª G L H W X Y M I 0 1 < 3 < £
ƒ l H W X ñ j 6 à q Y Z é k B ˜ U < ( • [ ˆ
Q R h R ¾ I q G H I 0 S ó T • U 6 à V ! I ‚
Ô I î L M I H W X Y 0 » J ] ‚ ƒ l 0 h P H ™
W X Y J L q I L H I 0 > < G 0 M I N O Æ B A
] F m ½ • q ` G H I B ! : 0 l J q < h 0 K ã
H7. =Bt0 > >; ± B/ ? m0 ? 8l 0 ,„ E 97 @ :1 ± /x 0À I ¾ü A Iý < c0 < d2 @ †3 Ž ‡4 Ð (J H ;5 B <6 C `5 D R6 E
H l ¯ } 0 ô ' ( l ) * a b + 0 ( l , ž Ÿ
Z [ À ü ý 1 ‡ J Ê " Ã # Á 0 A I ` $ % “ R &
" # $ % & ' ( ) * + , . / 0
Å = Æ ¡ Ç > È <
› œ Q • $ ž / Ÿ
— ˜ 7 ™ Q $ š d =
) ¡ ¢ £ ¤ ( ý ° B ˆ ˆ þ Ç < ÷ ÿ « G 0 Ä J » ! * Í Î 0
D É ó ô ~ 0 õ ö H < © 0 _ < ÷ ø ù 0 ú û À ü
$ 0 ” $ ( y z { • ) r ] /
j m V W ( • • ‘ / 0 ’ “ Œ ( –p ’q
Ï Ð > Z P Ñ ¾ q Í È Î b Ï Ò > Z P
Å W Æ Ç M # È É Ê > Z P Ë ¾ Ì Í È Î
e & > ¿ Z ½ ¾ " ? À > Á ` Z Â / " Ã Ä
5 µ e ¶ · _ > ¸ ¹ B º c » ¼ ½ { # ¾
ç è • é ê ë H ì í 0 î ï ð ¯ ñ ò B ñ ò ž Ÿ 0 C
‡ ” á G B C D a ~ â ã ¯ 0 ä ¬ € ´ I , å æ /
• Ž y z Q n . / (
ˆ ( C … 9 ‰ Š ‹ L ‹ Œ l=
5 L $ … 9 † ‡ ( … 9 :
9 ƒ $ n ( ) r 9 T „ ( 4
" d } ~ • € = • ‚ . / (
s 0 ] y z { n ( | $ n H
v p w x d = p q $ n Q r
0 B $ Q n ( t u Q $ n H
I 0 $ n o p q $ n Q r s
ib^ j=7# k c_ ( >> d[ l ;` j ea m (X V fT W >$ I g( hY >
A ( X T $ ( Y Z [ \ . ]
T U V W ( < 0 G $ >
L ) M $ N # O P Q R S =
G $ = H I 0 & 7 J ( < K
! @ A B $ ( C D E > F
8 9 : ; < = > ? (
c d < Ò Ó i 0 q Ô ‡ Õ 0 ¨ © < N Ö
< Ï , Ž Ð / : I < Ñ B
Ä 0 Å • J Æ R Ç È É ‡ J Ê Ë Ì 0 Í Î
» 0 ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â 0 a W X Y ‡ J Ã R
I ² ª • ³ ~ € ´ B ; µ ¶ H Q · ¸ ¹ º
« ¬ T « J ® H l ¯ } ° @ 0 C D ±
~ 0 § ¨ © … 3 ª J 5 ‚ ƒ „ … B
ž•‚s Ÿ•ƒt J‘„u ’…v ¡“1w ¢s†x £”‡y ¤xBz ˆ{ ¥•ˆ| – 0 ‰} _ Š~ ’˜‹0 “™ŒC ¦š0D W›<• Xœ•€ Y•Ž•
j k l 0 7 8 9 m K G n E o p H 0 q r
_ ` a b B c d < e < f g J ] ^ ; h i
0 ) 1 2 3 ( 4 5 6 7
$ ( ) * + , -
! " # $ % .& /'
!
!"#$ × Ø } 0 Ù Ú ] Û Û Ü x Ý Þ € ß à 0 1
¬ ® _ L G ¯ : ° 1 > ± ² ³ – ) ´ "
!
Q R S T U N R V H W X Y 0 Z [ \ ] ^
C D E F G H I 0 J K E G L M N O P
; < = 3 > ? < @ A < @ B
!" , . / 0 1 2 3 4 5 6 0 7 8 9 :
* £ ¯ 3 = ° ± ² ³ ) ´ µ ¶ · ¸ ¹ 0 º ) » ¼ G
¡ ¢ £ ; 3 ) l ‡ ¤ ¥ ¦ = § ¨ * © ª « 0 % ¬ ®
— ˜ = ™ š › œ 0 r 3 ) • ž 2 * “ ” 0 l z 7 Ÿ
B C • Ž = • • ‘ 0 ’ ) w 8 9 3 l “ ” • – 0 B
• * ‚ ƒ 0 „ … † ! " ‡ ˆ T U 0 ‰ Š ‹ Š Œ G
s 0 t 1 * Y u v ) = Q = w x y 0 z { | } ~ • €
_ ` a b 0 c d e f g h i j k l m n X * o p q D r
!" T U H I 0 V W H X B 6 Y = ; Z [ \ D ) 0 ] ^
F5 8G6 9 7! H 8" I 9# 0 0$ J :% K ;& L <' M <( ) 0 ;* 8 6+ 9 =, N >O ?. P @/ 0 A0 ! B1 " C2 Q D3 R S E4
!
> . / ? %!0! :"1" #2# 43$ % % 5 & 6 ' 7 ( 8 ) (9 * ): + *; , +< % +=
!
‹+c“‰•ybbT E©&›LŠ€ZmcU >>R‹•zn"V 3 ¢[”>rRodBE ª £œeŒ‚{peW3 M X•>•ƒ#qf1L V hž”e"Sr/XM ) >heŽ'&r>Y) * )>••(|s^>* + *Ÿ–•>7 " ?tgZ+ + J Z$„>uh[N ¤yR|Vn">\O O "B—‘…GvZ]P P ¥¡79†h/i^Q « ¦R˜>Xc>j_R > §{™)‡VAk`) B ¨#šSˆ}wAaS ] V Š*Z’7~xlS>
!" ? ; J K
= > 7 ? @ A B " C D E 3 F G H I
/ 0 " 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; <
! " # $ % & ' ( ) * + , .
ª7jYd!%1-2Ê««¬šR-º7-® *1š¯‹!#0 Ô›œšG•-UUL~° 78úx_ª±Î•7²-³Ó•7´-µ~¶ ·i¸‡Æ,e-%7jl¹ºðð|Då> ˜dºH-2Jñ»¼½ä-¾<L~^¿xÀ ÁÂdWÃ-²Ä}2b•!ÅÆÞÇ^-Âd WÃÄ]ÈÉ-sMÊlp*.üq?ÂdW Ã-™½–ZË•Ì!ÍÎϦ-7j*Ðdp qÑ̇ÒÒ%Ó•´ SŽ*no7j-ÆZ4yQÔ\-ÔSÕÖ ×Ø-*"êÙúšš-Épq.vŠ‡ÆÌš RmMÚj•!ÛUæ-Ó¶6¸Ü"Û(*5 ÄÝ_•-5¬×ÜÄ-ŠÔÞÞßß*_>à á‹-Ó½mn6â%ãä" ! åæ-6çèé««d*êë-ìíî;ƈ *-ï" -S'sð»d_ñ-ÀšÀÀ«¿À* Ä]-Ÿ5*_ò-Ö¥*ûó-ÐZp;še ô¯-õöd\Ópq÷÷ø;ùúûü-ÉÉ ÊËsýþ_>ÿ !â")6#Ñ̨-$$ N%"*&'˜d
!"#$ %&'() *+,-. /01 2345
!
! "
½ = ¾ 3 ! " ¿ À Á b £ Â = ’ ) Ã ž • Ž Ä Å £ =
!"#$%&' ž7‘$ ,,,… Ÿ$h† oi0 ¡—’‡ 8H“ˆ ¢’$‰ £“”Š P˜,‹ ¤™?Œ ¥,•• ¦š$Ž 9—”= §›o• $œh• ¨•–P
€ • y ‚ ? ƒ „ d G H ,
+ Š « ´ , Ç , ¯ U • Ë Š Þ ~
a , i $
$ * , • Ë Š Þ , % ÿ * ´ & ' ( ) ì * * 9
3 ¡ 8 6 7 ÿ ! ‹ ¨ " % & ' ( # 6 7 Ý Þ
ø ì î æ ù ? ú ? Ê õ ‘ , û Š ü ý ~ l þ
w , x y 2 / z { | u v } ~ !u "o #• æ ï H — Ý ð Ú Ü w , Õ ‚ ? $ ì ñ n
i i Ø Š ô õ ? 3 Ó Ô , ö ÷ õò
m , n o p q r s , 2 / i t u v ê ë ? $ ì Š Ú ‚ 3 e Ó Ô g ,
_ ` S O ^ d e f g , h i j k l
Z E [ \ P M ] O ^ _ ` S a , b c
S T U V W , V 5 P G H X U V Y ,
Ô , l ‹ 3 ß å æ ç è 9 Ú
ß ¿ ¿ , à J á â H ¨ ´ ã ä Ø Ò ’ Û ´ Ó
Ô g , ’ Û ´ Ú Ü w , Ý Þ l ‰ , l ¤ E ) 3
‘ Ž é 6m í ì î
DD IE J2 / B LC M) DF E: N? FOG PH Q= DB RC
< = > ? @ A , B C
6 7 8 9 0 1 $ : ;
/ 0 1 $ 2 3 4 5 ,
( ) * ) + , % .
! " # $ % & '
Ð Ô , Õ ¬ P i $ ) Ö × Ø Š Ù Ú ‚ 3 e Ó
½ ¾ a , Ë = $ ” ´ e À Ì g v È ½ Í Î 9 Ï
Á » Â Ã Ä Å Æ ¹ º À Á Ç m , v È ½ $ É Ê
¹ º o » v ¼ ½ ¾ a ~ g ¿ ¿ ¨ ® $ ” ¹ º À
e ¯ 7 ° ± P $ ” … ² ³ ´ µ ‚ ¶ · ¸ , $ ”
¤ ¥ © ª , « ¬ ƒ ¤ ¥ y P ¦ 9 § $ ¨ ®
!
!
KK
r s o f K # N t u v X w x , f y
• Ž * Æ Ç È Ç É Ê Ë 0 Ì 3 ! " B Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô
KK
' J c @ Z 2 @ 2 o f : z / { | }
‚ 0 Õ Ö × Ø Ù w Ú Õ Û Ü D Ñ Ý Þ ß à á â ã A 0 ä
óó
~ • € e • ‚ , ƒ ( / 2 7 „ ( … D
!"#$%&'
I / † ‡ ˆ ) ‰ Š ‹ Œ , • o f o
Ñ å ) æ ç è 0 ! " é U ê ë 0 ì í Þ î ï 0 ð º ñ )
!
!"#$%&'
!"
——
J>Ž c"• / m: |[ ?• W‘ o’ ,“ f| /e n( @” n/ 2• o• f>
ò ó 0 ª ô ) D Ñ 0 õ 8 9 ) 0 ö æ ) : Y ¸ ÷ E F õ
!"
!
!"#$%&'(
qÑÒ!Ó\-_ÈÔ.*Õ–178pq! ÓÖ×ØÙd5-no7Üj_Ú¾ÛÜÝÞ Óß-àáâãä½1á*åæpq!X=çÙ d5|èéžè>-sê|ëì@[íîŸ-ï ½ðRéŠÄ(2ñò¡ó*Üô!Üô1éŠ !"#$%&'()*+,-./&012 ¨©ª«-#•¬-–1®¯°±f²³´ õö÷øù—úAû•üýÄ(*-þÿ2 ! 342567289:2;<2=1>??@A Ÿµ¶·-¸¹º1»d!¼½Ÿ5¾¿À¾ é"#¡ó$?-t%ô&!2œ'(•fsË BC&DEFGHI&JKLMC8NOPQR ÁÂÇÄqÅÆÇ°*_È-Éno7j#• )Þ+,-t%*+1,fº-¸íî-å1% STUVRWX*+Y -ÊËÌ1ÍΚÏ!ÐÑ-x-ÒÓÔÕÖ× .ªoþâãäÜ/!%1-žŸâãäÜ/0 WX*+Z[\]R^_`abc&TdeM ØÙÚÛe*67Üj"‘MÝÞßA.à-á ®12´š345|ìË-º70|Â6-17 fgYhiajklmno^_`ajpbmn âãÔäåæçEÕèÞ*4é-êšëåìí 8RÔW§*7j9]:!2;ƒM™<Ÿ*= N;RLqar-&blcRst"buvwx ]îïïðñ*òAóô-õö[÷ø«ùú- ÷->Rno7j-?ñ@‚¹A-êBC¯• y&zTUVRWX*+Y{|E}~•€&• ûüŠšýîþ-ÿ ÿ!"äÔ#$!J%& Dˆ-%èéžH*Ü/ÊEFº«ðG!º ‚ƒ„…†‡ˆ‰{Š‹Œ•&Ž••‘&’“ '‘à\(¡)*-5+Û,*16no7j" H-2JñóI›"*JKî-fº>!èé! ”•&–—˜™&š›œ•2,ž2Ÿ &¡T -M./0ßÞà-¼14234-5g6/6 #LåsM‡Æ¡ó*MNè(4-ºOê1P “¢2Š£&¤¥‰¦{§T‚t¨~©ª«Z Æ7"*89:O;(-É<=>?@$A½š ÓQR!ST#¨Äq|ŽÆ-ä4U•””ƒVV R¬-Y %ëBÛC!7j*.xD|:;EF*UGx WX-01ÆYhT-1šZs[¹+\!]^ ®¯©ª«Z°±E²³´µ*¶·-Y*¶ -Š-<H*IxJKäD|<I!xLxMN ¥¦*6_`"Iab¹‰Ü/*Ÿ5-£Šc ¸Œ¹U&JTºC»&¼[½C¾Y¿9RÀ ÕOPQR-STKU-VWXQ-Y4Z[! 7j9âãäd7j1egžf{Ügh§¬9 ¬#$"ÁTÂ~*¶RY'ÃÄÅÆÇ6ÈÉ A½-áâ1\Î*]^-1_`*aÖ-1D •! ÊË„µÇ̵RÍίÏeÐÑÒ° &sTÓÔ Õ*bc!á'Yd*Defg;(01hi® Ô™*1bðDi7j!2ÓÖ×kÙd5Ÿ Õ*Y{Ö×ØÙÚÛ&ܲÆÝÞeß&zT jk-l1mnoá*pq-rs%tóu!. .ülp!Rn³-mnopI3Rno7j9 ‚àÕáâÂãäåæY¯çèpéa¿¿&ê -ŠF*pq.v-wxyz{•|-}~,f• sq-l*1o5|rì*ds7j!D!žŸ ëìíîÜïYð-ñòšóô&õö÷ø7ù —€K•!#Nゃê„å_È*…j-7> no7j1tu2âvw*6.xy"-zD• úY°®ûüýÍþÿR+,-./01234 †‡sy! á-Æ{s~*2â0|9•tu-¹Î++7 5*678"9:!;<=>?@A-BCDˆ"s‰*ŠÔ7jx‹žŒ•ŽË½••* ªÀàR}~!OSŽ-¹t¾6•€•"¾‚‚ EFGH.@IJKL#M!#NOPQRS ‘’°“”-•–—˜[ᙚA"Ô›œ•! ƒ„¯e‡…†-3 ‡Ô ‡-3ˆ‰Ôˆ T-UVWX-78YZ[3\]^_! žŸ-tál“-sQRfó€- .sŒ”¡ ‰-ÅÅŠæ0e-2‹ds£IšŒ97Õž `abcd-6.S78"ef-ghi7j^kl I17j*°¢!£I¤¥-¦°“1§.¨ NÃE~G•!š›œ•-ÆËS2=-®•Ž .S78Ej! +-s©¦ª-Ë«¬Ô-®š%¯°*†± •´6@A/••"*Ÿ5s9š‘’´4_\ `abmdnopqrsM78ti-eluvwx ²³C*€+'t´´µµ-0¶l°“·_¦= /-“'Ä]-2Š”•ubðDi*pqÀš *sMytz!#Mtz0{|}~•€``•‚! ¸¹º»¼ !#Œ‘’°“”½y;°Fs|™- À1À+–—;j˜´ `bƒcd-„…[378.†‡ˆ*‰3>|#Š 678°“"-M.àS¾U¿!À«ÁÂ¥€* •å™Üô¾š›¾œ›#•Mpq-š1B {‹Œ•Ž•#•‘’*78'!“\-no” •{Ä]-°“”¼½Ã°ÄÅ-ɇơÇÈ WžŸ-01xA¡ä*,G²S :¸¡¼' j•–—'6˜™" ! "ÉÊË678"<Mà•! œ5-Ópq¢£Ï¤š%¥! š›œ•-|žMŸ -¡s¢£¤¥¦*§ Ì«#͇ƚÎÏ|*°“”-£I›Ðp 0|ËÛ¦-ÉÊ*6pq"§¨ô¨©ŠÔ
!"#
Ѻ छ ು
!
&&
6 7 8 P ! " # $ % ¨ ] µ ¶ ) t u · ¸ ¡ + ¹ º »
+ 0 4 & ¢ " ² œ 1 # 7 Å ( ~ 2 E µ € 7 3 % Ë 4 7 E
€€
) B ¤ 5 O 2 · ¸ • P ¼ ¥ ) ‘ ‚ • ž !½ "u #J $ % & ' ( )
% Ç 4 7 Ç 4 $ 5 Ë 4 , z
! ! "#$%&'()*!+
Ð Ä , Ñ : e À Ì g Ò ? 3 Ó Ô , l v Ò ? 3
"
!"
! ! "#$%&' ()*+!,
ඦ
ᅕǧ ȿ↓㙩⩭௭⩟ ȿ↓㙩⩭ ȿ↓ Ϭᣩ㙩Ɗ⇋ᅕல ㅮᘧ
Ϭᣩ㙩Ɗ Ɗ
ӽៅᅚ⑧ԏ᮳ᨐǵ⢵ǜᕭࡁῡᅠ¤⢵㉹¥ƬḔ㙛Ẵƌ⢵ȿӬ⩟ᨐਊƥⅉ ᮳¤Χᐉᖎဴ¥㙪⿵ⰦڸЃး܊Ƭ⍯㙛′ᑁⰦ៌᳢ᡎ㙛ᨐᐸǕӬぃᫎ ᖈijƇҦஜǷ⢵៵Ƞ㙛ᕭࡁ᮳ǜᫎᐿᅟ➐፭ฃǀ⢵ȿƝ᮳ࡎ⢸ヺΒij
⮹エ㙛ǫΊ⋃⩿⯃ΩሸƋ㙛ਏⰫ㙩¤ᵻ́ᠻႵㅫԓⳑ ੂ᮳Ⱛ㙛คʁಫȲ ᘓჷ㙛ⱧǜǷ⟃㈥ӣ∅ӭᑄ Ȃƅ ቦ㐼⌡ါᖎՠ֤Ⱖǫ᮳∰Ữ คʁಫȲ㙛คǷ᯳ΒⰦ ⱧᲨࠅ Ƌぇӂ⼝ฃΧⰫ❊ፑ ค᮳ぇ৬⼭ࡶƅሞ፷㙛 ፷៌Ɲฃ⼢ ƅϲぃᐷ㙛ᰥনᰩᲃぇᷳѥ ᷳԓ⢐ ࠸ǜⲣಬ⣶ӧ᮳ႆԓ ↗คᴞთⱧሞ➐⸔ႄ᮳⍯ቮ ஜ⮏ Ƌ㙛ɃǨӼ⇕ᘓዣヺ⇎㙛✈⇎¨¨¥
ᑄᶎ⋗⢵ᶎǑน Ǝ১ಬص㙮 ¤คᨐƸിƎⰆ㙛ᬀსಥ㐱Ǝ১ಬij¥ᕭࡁẓᰬ ⣣㙛¤ɣ⢵ȿᮭ❢㙛ᅠ⢨⤁৪ਏ᮳ƅӳ⢻ค⡉ౙᅠ Ⱛᨗ㙛⣣Ⱨʰსʽთ¢⢵ᶎ⋗ᑄᶎǑน᮳სʽ£ij¥⢵ ȿൗ⦺Լ㙛⣚⡲Ӈ⌠⿶ා㙛ࡶൗ⥬Ɲ᮳࠻ۚ㙛ᅠ ⩟ᨐਊൗՐijήਊി̹ƅƌ㙛ᬀს៌ㄓ㙛ஜ⭿⢵ǜ ӇᔅᖩвȿƝƎӼ⋃ຊ㙛Ⰵᅸ⬽ਵҦϱ⩟ᨐਊ㙐⢵ǜẴ ƌ༳᮳㙛࠾ጀთⱧ⢸⥢სḾƝยᱲ⠮᮳த⢐〻Βij ¤ǷЛᅠ⢃↓Ⱖסค㙛ķᲨƬᑄǏĸ᮳ⵅ⠨դൗⅉ ȸ㙛៵ǝ㐱ЈǦǨᠻᅠⱧ㐱࠸ǜ⽦ᕋդ⢨⤁ijคᬀ ს⣣㙛۩៵นᣙIJᑄǏIJഡජⰅத፮⢵Ɲ᮳ⵅ⠨ᑿホ㙛 Ǝთƅ⋰⣣ౙჁᮮᅠⰫᨗᅠⱙ⮒᮳⣚⡲ӼǷ❢ Ⱜ᮳㙛⣣Ǝᘓዣ᮳ijยǷᬀსӷࡱƅḑƎთჁჼ᮳ ⣚⡲ɣ⣣㙛จ↓㙛ሩᅸƎთ¢⣣£㙛თƅḑ¢Լᨐ£㙛 ൗ⦺ɣ❢ⰬijยǷ࠸ਤᨐǵ⢵Ǝ࠾Ⅻඎ᮳⦇↓ਵ⡉ ౙ⿶ᰊා㙛ȫთதҦஜ㙛⯿ᛧ➐ǜ༗Ӭǀij¥ ۩៵လ¤ǫʵમବਏȿ**¥ιϽƝ᮳῁⸞ᣨķᠰ એƬᔞĸ㙛ᕭࡁⵅ⢌ⵉ⼧Ⱛܦ㙛น៌᳢ᡎୋᠻⰴӣ㙛ӫ ↗ǵƬ᮳თぃৎⰙ᮳ᫎᖈ㙛¤ధ⦍ฃ␏Ϯǀ㙐㙗ⵉ ⼧ǷϬ␏Ϯ⇇ԏ㙘¥ႈთǫķζۧⵉ⼧ĸƝਏⰫ㙩 ⼭ⳮ᪲᮳⇎゠₭ᒄๆ᎔᮳⇎゠ࡱ⇕ij
ƇҦஜвȿƎ⮈ ᕭࡁϬᫎႈᙈҴ❞⾬㙛Ɲৃსʁ⼭ࢦؒൠਏȿ㙛Ͽ Ɲსୋ⾪⃩ᬀީܕῚƋᮭ❢။ၥ㙛Јǀ㈨Ɲ㙛⼭ࢦ༗ ⡬ႀၥৃ㙛⦇㊈⯏IJ୍ⵉIJψ౸¨¨¤ᰊЈψ౸᮳⢵㙛 ᘓႀ㙛ℵij⦇᮳ấƅㅫთķ᯼ಳĸijਤൣഡ᮳❢Ⱜ თ⿶᮳ǂഡ㙛။ၥ᮳Ẵᔼਏ᮳⢻⠨࠸মฬ∩๙ൣ ഡ⣣ᘓዣ㙛ķ᯼ಳĸӷᅠҦƅIJǃ❑㙛ਵ๙᯼ಳƬൣ❢
⸞῁៵܄ᣨķᠰએƬᔞĸпᡛ Ⱜౙい୳ᫎѥijคɣʁ⡉ౙ㙛⢵ ӼǷἼء᮳ၥম❢ⰬⱧ㐱࠸᮳ ൗಳդൣഡ㙛თࡱ᮳ୃίij¥ႈ თ㈨ǃს㙛ǫ⼭ࢦਏ⢵㙛ЈɣΤ Ȏ㙛⿉¤⭈۾¥ӣӽៅЛ㙛ୋ′ᮭ ❢ǀǃҦ࠸ㅫ⢵ij¤ᬀსⱑᅠʰЪ ⨂ᅸ㙛ӼഴЈӽៅƌ⋹სǀij¥ ਤᕭࡁɣ⣣㙛Лొӽៅ㙛Ǝ̱ ۩៵ᬀსਿѮᘋƽЛ჻⏲ᘤ㙛Ƹთ ొۊψ౸ķৱਦ⦇↓ĸƝย༳᮳ ႏⰁⰙǂijᰬЈƕƋ⽣ƅ⽣᮳ ಘナ⿵⼭းⲯ㙛ሩᅸᔍᅠിЈⰅƅ ЃᅜⱧ㐱࠸ஜ㙛ƸሩᅸƎᲝⰫ⋃ ᮳ᅶɣᅜთǝ㐱፭፮ijடⰤ᮳თ㙛 Јӽៅǫᰔᐸ⫂Ƌǀ⢵ǜƬ⪭㙛⋗瘂కIJఞ㑁в⯃ǀ ɣਤӽៅᨐǵ⢵ᮭిエᘅⰴ᮳ķвƕ῁ĸ⢵ϵ㙛⋃ ƸΦ౸ΤЈвȿƝij ⯕ƇҦஜ᮳вȿƎ⮈㙛ᕭࡁϬᣩķ〻ᔞĸIJķᲨ ƬᑄǏĸIJķᠰએƬᔞĸIJķს⼵Ƭ̧ĸặ⢵ၚҦ Ⲓ㙛ήƝ ஜ᮳⢵ķ㉹ᐨĸ➐ⱅ៵ӽៅၥৃ′ΰƬ ƅ㙛 ஜ᮳Ɗҧ❑⼢⢵ķᚽᅵĸζᐉ」ㇼ⢵ࠉijᕭࡁ ᮳⢵ȿヺሬ࠸⦍㙛ႥஜӬ⩟ᨐਊƥⅉిエ㙛ൗ⦺₱⟎㙛 ⣚⡲ࡎ⢸㙛ɣᛧᛧ♏⦍IJਊㇺ㙛⣚⡲ᅒ៵৬㙛ৱഡ ⑄ܕ㙛༳ྫǜᫎഡ⋉㙪Јǀᅮ㙛ᅒᘎǀƅ㑆ᶿ Րij
ਊㇺƎԎヺሬ ¤คᅬヺሬƋƎႄေ⦍ij¥ᕭࡁ⣣㙛¤ᅠӳ ⢻⣣¢ᓥⲀฬᯩ£㙛ࡶᇇӷთਟᕋႈƅḑホᆑդヺ ሬ㙛₭ᅠਏ᮳სʽijค⼭ࢦსƸؒᐶഡ⢵㙛ⱑਏ Ⱖƅᑬს⼵ൠഡ⢵㙛ấƅᅸ⢵ķ〻ᔞĸ㙛ԏমਵთ ఴ৬ᬀსࡩᅢӨ᮳ᰩ᰽ijӼთ㙛Ǝ∩ƅ⮎নਏൠഡ⢵ Ե㙛ࡀᥟ⿀ǀijӲǦƝ࠵᮳࠾⢵ǜᔍᅠǜӷਏⰅƅ፮ ᮳ij⢵ǜ᮳ƅᫎƝ⢼ᅠƎႄ᮳⦍Ҏijஜ⭿სᅠЛ❛ ᮳вႀ᮳ᾛᶎ㙛Ⱨსคᅘ⣣Ⱖᒀㅫ⢵ⲣთƅʰႀ᮳Ϭ ᮭ㙛ᒀㅫ⢵⠨¢ƅぇဴቼƅぇṶṳ£㙛⠨Ǝႄਊㇺij ǜᫎᅸ⬽ਵ⟎⿰㙛Υ৬⦱৷㙛∩ਏ᮳࠸㙛ӷᰊ ɃთԠ⠨ᘅΤ༔ΰijਤคɣ⣣㙛Ǝ̱Υ৬⠨ႀ㙛❢Ⱜ ఴఇƸ⠨ႀij¥ ⠨вႀ㙛ਵ⠨˩ࡱᅜࡆ၄᮳౸ᨗ᙭̔ijᅠǀⰅḑ᙭
ƅȀǶǜഐᭀӥᠰࡏ᮳ǂഡ㙛 ᎅƬǜ᮳ിᔼთࡱ᮳㙛ᎅᅸ⬽თ ᠰ⯀᮳㙛⋗ᎅ᯼ᒄ㙛ȿ៵ʰ㈥᮳ ⋃ᑯ↓ࡀⰦᘱਦ㙛თƎთᎅƋ ⪱ƌ᮳ⱧƅБ㙛ǜ᮳ᫎՙᅜ۩៵ Ⰵᅚ᮳͛ఇൣ㙛↗ᦰౙƅ㑆㑆 ਡۍ㙮 ⤻⯨ᎅ᮳းǂ᮳Ԏს㙛Ɲ ⵆǖনᔍಅსსϱᆽǜ⋗ᎅ᮳⽦ ʄ㙛 ᒄࡶს୳ܢ᮳ˍ၎ᎅ㙛ȫ ਵᎅ᮳ю∩↗⡲㙛Ӽᔍǝ 㐱˖ౙㇸ̢᮳㙛ȫ۩៵ǜ᮳Ӥ ⋗¡¡ᬀܕǜᎅƋǀ⢐࠸כ ல㙛᫋⋈ᎅƋⰦ၆އ㙛ɣ ၆➐އǔЅΨƕǀ㙛 ࠸ஜ 㙛ᬀˍ၎ᎅਞ⠨ζᐉʶს㙛 ➐ƅʰℵ⼭۾ᮭכ⍎ǀΧᮯ࠸⑄ ℵΌ⧽⩒ǀ㙛Ⰵʰכǜ⡉ౙ㙛⧽ ⩒᮳Ǝთƅ௬ᎅ㙛↗თƅᑬᑁ ӿ㙛ƅḑၥҎijᐹᰊɣ㙛ᎅ⋗ ←ǜƅ፮㙛′ᑁ᮳ᚓሽ⩡࠸㙛ਵ ⩡ᅠးǂ㙛⩡ᅠ͖˖ijƝ۾ǜਤӲỿ᮳ʚ⥿Ɲ㙛Ƹ ਯήᕋൗЈᎅ᮳ʚ⥿㙛ᎅਤႈƝ۾ǜ↗⡲㙛Ƹთᅠᰬ⦱ ৷᮳ൗՐ᮳ij ᅚᅠǵ❢᮳ฃ⣚¤Ⱖᔞᎅ¥㙛ਵთɣఴ৬Ⱨ njཛǜƎЅ᮳ijਤႈӲǜɣ⣣㙛ᎅ⋗ຸNJIJር፷ặ ❑៵ƅ፮㙛ⲣთⰌᶬǜ᮳ǂഡ㙛⋃Ⱖǀᔞਵ๙ᎅ ǀ㙛Ⰵ̣“Ⱛ౯ぇƋ㙛თい୳ǶǜᰊƎ⩗᮳ǂഡij ¤⋹Јᎅナ⋃ᠻ¥㙛თӲǜᎅ⣣ǂ㙛ɣ❢Ⱜƅḑ ⦣Ⱜ᮳ǜᫎ⡍ಘ㙛Ⰵʰ⡍ಘƝ㙛ᎅȿ៵¤Ḳ۴¥᮳ൗ ⦺Ϭᨐ㙛ᎅთƎᅜѥ᮳㙛ȫ⋹ӼǷѥ㙛ⰹსေ⦍⋃᮳
㏾ჳᮃ⻫ ȿ↓㙩࠱ᝠৎ ȿ↓㙩࠱ Ϭᣩ㙩ㅮᘧƝၥ࠾ৃϬᣩᵳ
ᮃпⴋ ȿ↓㙩ਊ ⥼↓㙩⏕ᨘ Ϭᣩ㙩ⰴ⠮ƌၥҎ
̔㙛ਵ࠾ӼǷဴ⊟ӣ⢳ijᕭࡁ⣣㙛ᨐ᮳ஜ⭿ǜᤊЃ⤻ ḻвႀ㙛᫋⋈ႀЈਏƅnjӲಾ᮳ᆣ⠧㙛࠾৪ⲣᰊƎ ා㙛ⰅƎั⁛㙛¤ค⋃ႥஜƸთⰅ፮㙛ਏ࠸Ѓǜᰊ Ǝා᮳ij¥ȫⵅ⠨᮳თ㙛Ǝ∩ƅ⮎নӷਏⰅʰ㙛⿉ᰬ᪅ ߟդსǵ᮳⦍Ҏ㙛⢵ǜ᮳вȿƸ⠨Ǝ˫ေ⦍ij¤ਯή̹ ƝⰅ۾ʰᵳᅜ㙛′ᑁǀƝ᮳おՙIJᒯ۾㙛ᠻЈ ஜǷ㙛தҦஜɣ⦍Ҏ࠾㙛Ⰵⲣთ⢵ᐨդਦ⣣ ࡱ᮳ホᆑijȫთΥܕ㙛ᠻƸᅠࡱ᮳ȿ֊Ϭᨐ㙛ȫ ᯳Лɣ⣣㙛ⱑᰊƎЈƅḑƥᖎijคย⣣᮳თ⢵ᐨ᮳ƥ ᖎ㙛▄❕᮳ƥᖎ㙛Ǝთဵᔥ᮳ƥ႑ij᯳ЛⰅḑƥᖎ᮳ ⢵ᐨⱑᔍᅠϬᨐ㙛ⱑ⠨яᔣij¥ ਤᨐΥܕᒄ⭰ᖎ❑᮳၅ǂ⢵вȿ㙛ᕭࡁゼᅠᰊ ᔼ㙩¤ǜ⼵ᡎ៌ᬀᠻⵅ⠨㙛თคʵᨐਊᫎᖈ᮳ƅⲒ ϱ㙛ȫῺḻⱑთᒄ⭰ᘍ┽ij۩៵⢵ᐨṷƎთᨐਊ᮳ DPQZ㙛ਯή⢵ǜ⾜ǀਏୋᲝ᮳ƕ࠵㙛ⱑ⠨ਏᅶᲝ᮳ƕ 㙛ƸਵთΥ౸᮳IJ౸〻᮳ƕij¥Ⱖႈӱ⣚Ҏ᮳⣚⡲ თήƅ࠾סホ㙛¤ּ⢵ɣ⣣㙛࠸㐱ᅠᶎゥ㙛⦇ǀǷ ๙คʵ᮳ಳിୱЈⰴⰴ᮳ܕႆӣijӱ⣚Ҏ᮳⢵ࡱ◚ თ⡀ϲ❢ܕᨐคʵᫎয᮳ƕ㙛ȫთΦ̹ს᮳⣣ ⢻᮳⢻㙛ਵƅ㑆ゥՐⲣᔍᅠǀijⰅთΥܕᨐᖎ❑᮳၅ ǂ⢵᮳ƅ࠾סホij¥
ķᄄિƴĸῆ ЅإЅٷᾸɳࡄȒᚫΉ ᔍിЈᅜᅠǜਟ⼧៵ᎅਏƅᅸᅕijᎅᅠǝ㐱ਏ᮳㙮 ʵਵⱧ㐱ᔅ㑁ܕNjႈᔞᖎƬƋ㙛Ȃ⭅ᖎจ≬ᐺᴡ⫂ ↗Ⱖ㙛ᮯஜ᫋⋈ҧஜƎ⦍㙛ǜʵⰡЈ࠾ᎅ᮳სʽ㙛́ ᣢⱑᅜൣᐪ㙛¤ᱳ㙛Ⰵᎅ࠸ࠣ⡍ם¥㙛¤ᰊ㙛Ⰵᎅʠౙ ࡀᶎࡎǀ¥㙛ȫൣᐪƬㄷ㙛ƛᠰήᅒ࠸ിᔼijⰡЈਦ ᎅ㙛ਵủົ⩾⩒Ⱖ㙛ƸᘵᠻƎ⡉ijคʵਤ్ᎅ㙛ਵృ ਤ్Ⱨnj㑁㑁ஔђⰦคʵ᮳ᅢӨ㙛ᅠსⰏൣ⤽ⲣƎᅜ⣣ Ϭӱij Ⴂᅸȿ৪ƝⵆǖনƸᔍัủਤᎅ⣣Ϭൣ⤽㙛۩៵㙛 ਤᅠnjǂ㙛Ἴܕء⣣Ϭൣ⤽㙛ਊᅠnjࡀʔ࡙ǀ㙛 Ɲⵆǖন⠨ⰆⰦ⤻းǂ᮳ႆఇ㙛⤻Ϭยᅠ᮳ᎅƝⲣ⿏╺ ᰬ᮳ᷟ৳㙛ᬀᠻ㙛Φƕ࠾ᎅਦᎅၚƎѫၚ㙛Ɲⵆǖন Ƹӷ∩ິⱅⱧnjᅠԏ᮳ᎅȿ៵ǵ❢㙛ɣ၅⯨ᎅ᮳যIJ ᎅ᮳ᑁӿIJᎅ᮳ഡൣIJᎅ᮳⾢ిij ਤႈᎅ᮳⾢ύးǂ㙛ᅕƝӼᔍਨ༳⯨㙛⦇ɣҿ⦺ᘅ Б᮳ᅠΧỾ㙛ƅỾთᅕƝ⼭ỾਏЈ᮳¤സ㉹Ƭᎅ¥㙛 ᐫᕿᅠ¤സ㉹Ƭᎅ¥จ¤㉹ᎅ¥ƬḔ᮳ᎅṷᠻᅠதҦ Ƭ࠸㙛ᩐࠡⵄାǜัủƅʰળ⦜ʠᎅ㙛ȫળ⦜᮳⿋ લ⿶ʶǀୃҕ㙛ୃҕ⋃⣚⣣ǀӳ¤⠨თസ㉹ӼǷ Ⰵᎅਵࡱǀ¥㙛ᔍിЈᰔᅠസ㉹ஔђǜʵਊᨐǀⰅʰ ヤᅬ㙛ȫസ㉹⠨ᓒǕấƅʰⰦᎅ↓᮳⇝㈥⋗〻㉫⿶Ȳ ǀᬀܕǜ㙛ɣᅠ⇌ჁǜിϬƅʰ⯃ᔼ㙛⦒ƅ⿔ℱⰦǀ ᎅ㙛ℱƸᅠ⇝㈥դ〻㉫ם㙮സ㉹➐ᗊǀƅⰫ㙛Ⰵʰးǂ ᮳ύண㑁ฃϱ㙛ƸИజǀ᮳⾢ύ⌡స㙛ṷᎅ᮳ᮭ Ⴡ㙛ᙩ⋃ǜラᄄඑ㙛സ㉹ƸƎ∩Ѕ⟈Ⰼᎅ᮳ᤊᑎฬ ∩㙛ɣᯫФǜラЅᯝij Ȱႈ⋚ⵉ᮳ⵉ⼧࠾ᎅ㙛ອᡛᖎ❑᮳⣣ᔼ㙛თƅʰ ¤⋃ᑯ⇂ܕ¥㙛⋃ ஜ⼭ⰆǷɣ㙛ୋ′ᴞ⣐ᅠ ࠸ ǜⱅᐹဴቼᫎՙijࡶᇇƝⵆǖনᲝⰫƝ۾ᅠʰҴǖ ⼢ᓥ࠾ᎅ᮳⢻㙛ᅜⱅਏ⼢ᓥ࠾ᎅ᮳㙛⼢ᓥ࠾ᎅᒄⵉ ⼧࠾ᎅწǀ ஜ㙛ȫୋ′ᅠ ҧ࠸ǜᐹ⭿ᫎ㙛Ⰵთ
ஜ៵ඝᶍҏǖး ҵ⾚⾚ Չஜ㙛ķး ĸ ᮯ ῁ ⸞ ᣨ ᮳ ށᵔ Ƌ㙛༙Ϭķῦᶥ ݣĸ₱㈥ মᣩijᐹᅕთ⩭௭⩟Αᫎӧή ⢎⡷ӧၥҎᲽḻୃȿ㙛ⱑᅠ းၥҎᲽᮭਦῼ࠸ஜ౸❊᮳ ᄀijǷΦႀ᮳⠲⡎㙛⦱৷ ᮳ၥম㙛ਯήთᦨᤊդᾛୃ᮳܄်ᇇ㙛ԓ⦇↓Ὺ⢑ƅ ᮳ ၥম ʰ࠸ǜⲣᲝⰫ᮳դƎᲝⰫ᮳ῦᶥݣ᮳းǂ㙛ζᨐǀⰅ ʰ ࠸ǜ ƕၥҎⱇᘅӕ᮳㉮эij ƕ ƕၥ
࠱ᝠৎΑᫎย⑧ķ㐼ᄗ ᮳ ⼷ ⼧ ĸ 㙗5IF (BUF PG %BSLOFTT㙘 ⋃ ஜ ⍸ ၥ ᣩסƕǷɣ㙛ʁ⍸ၥƕ ᫎዹ࠾ిエ㙛ฃ៵Ɲ۾ୄ ↋ၥৃᲽḻソݫƅᅸнსǵ ᮳̎ȿijͮỮ⢼ᅕⲒϱỾṸ ᅘ↊⥼ฃƝၥƛǷءỾ⤁ၥ ఴఇᮭ❢㙛 ⱇ᮳თᐹ⯕ ҭʰƕ῁ƬƩ㙛Ɲၥ⦇↓ࢦ ῺᠰṪήΦ⧚ijᐹᐉƝၥ ࠾ৃϬᣩᵳਤ⍸ၥᣩΦᅕⵅ ႀ↊⥼㙛߰⸞࠱ᝠৎΑᫎӴƅỾ᯼⽦᮳ⵅ⠨⤁ၥ㙛ƛⱍ ⣹↊⥼ৃᲽḻਟ৪ᧇ಄၆ਤ⥼ḚΦၥ⡳㙛ㅫᐉ༙ ϬⰅᅸ′ΰ⑧ȿ᮳ၖƝၥᣩij
ిエ㙛❢ᨐหᔼࡶ㉹ȥij ஜ⩕ӽ㙛წஜᷳੂя࠾㙛ᕭࡁẓ⡲Ⰵთ⋃
ljҦ࠸ஜЛ᮳ⵉ⼧น㙛ᕭࡁⰫܦᲨƝਏƌķᲨ ƬᑄǏĸ㙛Ⰵㅫ⼢⢵⦒ǫǕ⦄⢵ࠉijధナカ
܄ၥ㙩⎶⎶
ᾳᵲ݊
ҤҤϪ ඹᨖ།ݔơ൶ ၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ਠᩂ
!!
ಘᨁ ၥ㙩わᖞᅟ
ķᎅ᮳းǂĸ ȿ↓㙩Ɲⵆǖন ⥼↓㙩␠ଽ Ϭᣩ㙩ƝʞϬᣩᵳ㙗 ஜ ᅟ㙘 ❑⩒ႆԓ㙛ฬ∩๏ЈᅚⰹԊ⋃᮳ Ⱛ⪭㙛Ⴂᅸᛛ৪ᐻNJƬਵ᫋៵ ༙સⰅʰⰫᨗ㙛ǫ᮳ȿ֊ķⰆ〻 ᧇĸƝ᮳ƥǜΩ㐰ʯ㙛ਵ′୳ Ⰵӳ⢻ᬀӱナᶿij Ɲ۾ᅠ⢐࠸ԏᎅ㙛ᯮᙳᎅIJ⩭ ାᎅIJᧅୱᎅặặ㙛ᒀƅᎅⲣთ ᑁӿ᮳⠮⥟↓㙛ᒀƅᎅⲣᅠსΒ ᮳Бᬻijּ⢵⢮➵㙛ᎅთၥǜ ᮭഡൣ᮳ⵅ⠨⽦⢮㙛ᮮੂൣᐪ ᰬ¤Ὺᓉᗂᗂȥᗯᖎ㙛Ⴂ⠧ഢഒਦ ᎅナ¥㙛ᆙ̧෯ႈ¤ǃҦۥᎅჁ ᅟ࠹㙛ᧅǜȸ◚၆ὅ㙮¥㙛֡ƅ ʰⵅ⠨᮳⢵ǜ㙛ᔍਏⰦ⋗ᎅᅠ⽦᮳ ȿ֊㙮Ɲ۾ȿ৪⠨თਏᎅ᮳းǂ᮳ ⢻㙛ⱧӼǷ↊Ⱕၥৃӿ㙛ਏᯩᎅ᮳ヺഡij ۧナᰊƝⵆǖনਏ᮳Ⰵᅸķᎅ᮳းǂĸ㙛თᅠⱅ ̬ԓ᮳㙛Ἴ⦇ࡱء᮳ၥম㙛ஔ⦇↓ṁ⩡ᠰၚᅠ⽦ԏᎅ ᮳₱⟎⨌ၮ㙛ʰ㈥⩳ՐIJᨐǵ⠲⡎ӣ❞ⵇ⋗⢨͖Ẵ ƌƬᎅijƝⵆǖন᮳༳⯨Ɲ㙛ƅԏᎅࡶƅȰȰ ԏपƅ፮㙛ᅠǀԇ⋃᮳ヺⵁ⋗ᚚՐ㙛¤ʵ¥᮳ˋి қ⇄ႈƅᅸᅕ➵㙛⚾Ԋฃƅᎅ㙛Ⰵᎅ᮳Ⱨナ㙛თ ୋฃᑁӿ᮳ǜラၥჁ܄჻㙛Ⰵᎅ᮳Ⰵナ㙛თ⯿ᛧ๙ ◝ᎅ፠㙗LJ⇋⁇㙘ᬀฃⵅナบ᮳ᨐǵǜ㙛ਤⰦӣ᮳ ⼩ᣇϡᅬij
ി⠨ƅӱᒼ˩Ј 㙛 ⿶㙪ࡶᇇΑ ⼭ࢦ㙛ǂ ഡਵ৬࠸ǀij౼↛ 㙛ζ ⡺ӟ᮳ǂഡƸ∩ྐྵƌӣ㙪Α˩ 㙛ζ⿶᮳ǂഡƸ∩Ѡ၊⪧ Ϭấ ᐺij➐⦄៵Ⴂᅸᅚ㈥⨂ ᬯഌ᮳୭ÚÚਊ㙛 ⢃ ⸞ƌǫԇܕ⡀ᰩ⠮⥟Ⱖ᮳ ¤ 㙔᮳ࡎ⬄¥ijȌΓนܕ ᮳❊ᮐਨࡩIJႢᅸ ࠾」ܕ ᮳។ᒯIJℤഌⵅᬯ᮳ஜ⭿ࡩ← ୭¨¨ᰊᰊⰅnjਦǜࡶȸǜᫎ᮳ ߟƝ㙛ᮭཌ౪ਦ эⵇ㙛เ⮦۱ߟ㙛ᖈϬᾛసǜᫎ㙛ƛƓᡛǘǫǜij
࿁ఘ▽ᮃ ȿ↓㙩ᆣⵆܒԴ ⥼↓㙩ᧇ▧ᛷ Ϭᣩ㙩᮵ρၥҎ ǫ༘᮳თ࠻᮳Βᆜ㙛 ⱑთ∯జ᮳ǜ౸㙮ǫᅜ៵Ⰵʰ ƕୱɣᅬ㙛ⱑთ⩒ԓᑳ ᚔ㙮ϬᫎჺⰆ৪ு᮳Β↸㙛 ਦʁ࿚ᅠ᮳⌡సൣ㙛∩ ࠺ਞᰊ⠮᮳マ⌡ᮯϱᮯܕಊਊ ԼᨐϬɣ㙛↗Ɠᠰ⤁ǝ㐱ৃ ס㙛ӷ⠨⇕Ⱖƅᐉਵ∩ᨗ⡜ij ᣜ⡀㈨❑դᑿ⡀ℵন⩗Ͽਤ ႈ᷒᮳ΖনൣЈҦϱㇸ̢㙛 ȫᰊᰬⰅȰㇼƕฬƅᐺᐺฃ⼢㙛Ӈ⼭ࢦਤǫ᮳য ᫎǀೕ෴ijƋǀ㈨ƝǷ㙛Β↸ᅒᮭϬƅḑ⋗¤Β¥ ᅠ⽦᮳ᤊᑎฬ∩㙛ǫ᮳ᫎᖈƸ⼭ࢦᅠǀዹ࠾᮳⮦⦍㙛ᒀ Јᘅ࠹ਵᅜ࠵Ϭijい୳ൗΖনⰅギಾ❑ౖ᮳㈨ ❑ႈთ̂̂⿉Β↸ぇ㙛ɣЈƅኒ௬ቼ᮳゠ፖ௸㙛 ᮭᨐ➵ぇ⇄ǀ⢐࠸〾ਨஜ㙛⼧࠵ⱑᅠㄏ⭅႕๙্㙛↗ Β↸ṷᠻ⋧ӽƋƅⱖ༘Ƈస៩᯳᮳Βᆜ㙛ƅⱖᛊࡓ ᰬℵࢄ᮳゠ፖ㙐Ⰵʰ➐Β↸Ḕ៵¤Βፖ¥᮳ᛊϬ㙛⣣ ᰊⰦᅜ⦒ǜᶎᘓᒼᣡ㙛ਤᅶɣΎᚺᅬ㙛ȫ¤Βፖ¥ Ƹ⦒〾ਨஜ៵Ƭᔅ⯬㙛ృᒂ֊Ƌᮥƅ፮ij⿉ᰬ¤Β ፖ¥᮳ిエэ⩡ɣ⩡࠾㙛ఋ⩗ǀ࠾ǜʵ᮳ೕൽդ⡁⠿㙛 ↗ஃ᮳㐼หƸ⼭ࢦ✰✰ᐑѥ¨¨
۫⠣ࠤḋ ȿ↓㙩⣂ࢢࠡ㙝ᤊ␣ᣢ ⥼↓㙩ࢲ⍮ᛷIJᆏეઊ Ϭᣩ㙩࠾Შ⿂۾ ৌთࡶȸ⼭ࢦ ᮳㙮ৌᅜࡶȸῺ 㙮 ᨐਵ↊⼭Ⰵᅸᅕ㙛 ⼭ƅެᯤ࠾᮳ࡀḾƬ ႏijᅕƝੂȲ᮳ࡀ⾬ ι⼭ࢦ༔ΰ㙛⯾Ⱖℵ۾ /"4" ⋗ήǫ۾৪᮳ࡀ Ḿ༔ᘤڙ㙛⦇↓ਞӼǷ ⯱⬉ၖʰࡀ⾬ι᮳ᫎՙ ՉᅮIJ༳ϱᆽܕᨔ⋗ ήǫ❑᮳ฃϱ㙛ƛƅ Ṫೖ⿂ߓݞƝ⣕ ᫎ᮳ᱷ⼵ijᅸᅕီ⸞ ᾛℵ᮳܄ܕ㙛ήƝ ఞᅒთᅶᮭ❢Ⱖij ୶Ⱔ ᅚΑⰕ᮳ࡀḾᅬⰴ⺷ยလ᮳࠵ࡀḾ̹܄IJሩᷛৃ ၚᨗ⤁⟈᮳ৌ⿾܄IJ ʰǶǜ࠾⼭ᰩ᮳ “⡷ၚ㙛⩟Ⱖ オ⢽⯨ᅠ⽦คʵ᮳ࡀ⾬ιIJⶾᔞ ι⋗ᅒ࠸ᅚႀʞ೮᮳ࡀḾ࠾܄Φ㙛ਤႈࡀḾ⯬ɣ ⣣㙛თᅸ ਤƎ৬⹂Ⱖ᮳′ΰ᧲╺ij
6789
T b ÒVMåNmOæuETç
3452
$4 5 # P %R S T U V G
! !" # $ % &' ( ) * + , - ."#$#%' / 0123456 7 ! 89 : ; <= >?@ABCD ê-Hëìí" EFCGBH12IJKLMN! OPQ> R S T U î : [ > \ X ! p ï < ð æ *ñ | y z VGWX" >Ð ! ^_ò|! ¾óêôu$ Y Z : [ \ X ] B H ^ _ ` a bc d e ; < O f õÃ# Ùö÷øùC½xúû" ghi! jkl! mno<! pqrstu* p v w ;<VGKLMN! ÚÛ{üFpý>" xyz{|>}~" õ6õpH¯9:;<q²³! ¾ÕþF | )*> j @ &'( / 0 ! O Q _ ÿ-ò!"#" 9 - ] / 0 ! 7 0 } ~ b / > b9 : ; < - ! O ;< >{¡" -¢! :[ £7>¤¥¦§ ¨# ^_©ª> «lF¬®H ¯$ 9:;< ° ± ² ³ A ¬! M´µ¶· ¸¹$ 3 4 5 º U! j»¼\½ 9 : ; < q ² ³! ¾¿À|Á Â" j à # Ä >ÅÆFÇÈ ÉÊ>:ËÌ ÍÎ! ÏV( -ÐÑÒ:ËÓ º! ºmpÔÕ »¼Ö× Ø" ÙÚ Û FÜÝ>" () $% !"! "#$% Þß! OD]à &'()*+'" ,-./01'# 2 áo<! âMã ä! ål@´æ DE! ÕFCB HMN! Ò×M çQ ! è é
:;<=>? @ABCDE
01 () 23 :
45 64 &7 85 68 &9
*+,-./
!"#$ !" $%
#! !"# &'
! "
!
«¬! ¯°! b³! µ³!
®¨ ±²¦ ±²´ ±²§
¿³! ±²À
¶·°! ¸¹º ¶»³! ¼½¾ Á! ÂÃÄ ¶»³! ÂÅÆ
¢£¤¥! &-&0,%,',%(.¦*% &$'0/(!,$,+.§*% &$'0/%,+"$(.¨* ©¢ª! .# &$,0/(('$'"% &$(0//(%!!(% &$(0//('$'"
!"#$! %&'()*+,-./0123 45678" 9 :;<=>?@ABCDE
/01
% J Q!&$' 'Ç45È789 M $ N !( O è A % Ä % [ a å nV % ×J !&$' M $ N !/O J Ò { z} êë Ä % ÄÚJg Këã Þ$ © Eæ% è s^f ½ $ å ¢ E æ % è } ê ë 12345 67895 :227 ¡ ;<225 ;8345 6<=34 Ç ¢£¤¥¦¡Ä §% ùú¢¨¡ @©ª«¬% ®÷ ¯$ °±! ²³´µ & ²yßµ & ²þ¶µ & ²y·µ & ²y¸ µ & ²È¶µ & ²y¹µ & ²yºµ & ²þ»µ > ¶¼! ½¾¿& ½¾ & ½¾À& ½¾Á& ½¾.& ½¾| > ¶¼³! ½¾q& ½¾Â& ½¾Ãµ >?88512345?75;<83@5?885A<=B5C734@5 ?885A<=B5C73@5?7895DB35E2<@5?295;9=7568234F>G256B75;87@5G256B75?223@5H45 ?885 ?88@5 G25 6B75 A734@5 :237I=5 J<2345 :B75 G=@5 G25 D735 ;223@5 A7K2L<M5 1234@5 NO8P8835 G25 ;=<5 1=7@5 G25 ;=<5 :=3@5 G25 N35 G=3F>QPP5 6L=RR5 2R5 CBP=B5 67S=T=35 U8V2WL5 X5 A2BW5 6=3T=Y=35 ZRR7I8F> CBP=B5 67S=T=35 U8V2WL5 X5 A2BWV5 6T3F5 [<TF5 .A=9=B5 ZRR7I8\0C8L8W5 X5 ]8W237I=@5 J<=345 G235 ?8234@5 A<2K=V@5 U2238M@5 ^=V23@5 J<2345 :875 ?=3@5 :7Y2@5 :=W4=W8L@5 :237I=@5 6<7WP8M@5 QP234@5 AW=IM@>6L=RR5 2R5 ;=S=P=75 U8V2WL5 =3T5 68KS2W3=5 2RR7I85 CBP=B5 67S=T=35 U8V2WL5 X5 A2BWV5 6T3F5 [<TF>Q3L8Y5 J8PP5 _W2BS5 A8PBY5 `3L=3F>6ML5 DB5 68345 :W5 X5 :WV5 ?7K5 G2IY5 ;<7=BF >?242V5J=W85_W2BS5JZ_6@56=3T=Y=3FõÄüý$ :W5X5:WV5U2a8WL5J<73@56MLF5 U=I7345QBL2568WO7I856T3F5[<TF> °¬! ²³´& ²y·& ²y¹& ²yß& ²y¸& ²yº& °³! ²þ¶& ²È¶& ²þ»% ÅÆ$Ç$ ÈÉ9 ô õ¤ö9ðÊÙ% þÿ!¥% ()* % .ËÌZ% ÍÎÏÐÒÒÑÒõ 3% p/e0% ÓÔ.3ãÕ$
«! ²Ö. b°! ×Ø =! NPP83 µ°! ×Ú ¿°! ×Ü b³! ×Þ
'3456789 !"# " :;<=>" ?@AB C" DEFGHI" JKL !&$' M % N ( O)PQRSM TNUVO*WX + Y +& Z[\]^_`abc" def g" hfJKL $,'- M % N " O.PQijMTNUTO*k Y" lMmnVo$ pqrJKL !&-' M % N / O.PQRSMsNtTO*uEm% vk , Yw[x yz{|}~ }y" .# .! * " K " " " & 9& & & a& % ¡
$%&
#$%&'()*
µ³! ׶
P·°! Ù( Ùn P·³! ÙÛ Ùþ =! :7<2 P·°! ÙÝ Á! Â>À ¶·°! ÂAß ÂAà Á! ²Já ¶·°! ² â ¶·³! ãä $2&
# $ 'Ç45ÈÉ89
'()*+,-. %
:;Ê= >% =ËAÌÍÎBC% ÏEFGHÐ% Ñ J K L !&$' M ( N !/ O . P Q R S M T N UO*% uEÒÓk ! Y !& Z[\]^_` abc% hfJKL$,($ M, N!/ O % l ÔÕÖ/, o% ×J % N $ O.uEm*[xy z{|}~Ø }y% .# Ù% ÄÚJggÛÜÝÞ.ßbÔà* áâãä$ å¢Eæ% çèéêëìíîïðñ % ò¶ó9ô õ¤öï ð÷ø% ùú¢û% üý% þÿ!"% #eõ$ö%ð&'õ % ()* % +,-.% p/e0% 1234% 56
"#
7! 8 b°! 9:.;<*
=! Ì>? @·°! AB @·°! Aº @·³! AH
!""#$%&'(%)*(*+,
Q_Ne5//5.-,!/505!&-'\ C=VV8T5=9=M5S8=I8RBPPM 235!3T5QSW7P5!&-'5=L5JP737I5A8PBS7TF
EB38W=P568WO7I8597PP5a85<8PT5=L5$&F&&=K 235+L<5QSW7P5!&$'5.AB8VT=M* =L56LF5?BY8cV5J<BWI<5A8PBS7T@5[L5%@ ^=P=35A8PBS7T5U=3=BF EW2K d U8OF5QB4BVL73856==34 A8P8S<2385I23L=IL5&-,0/&%-+&! 6LF5:7I<=8P5=3T5QPP5Q348PV5J<BWI<@ 6=3T=Y=3F
!"
µ°! 9R b³! 9Z
P·³! =! S¹T @·°! @·³! Á! [\: ¶·°! ¶·³! ¶·³!
µ³! 9q ¿³! 9È
Á! rst ¶·°! Á! xyz ¶·°! ¶·³!
@·=! C´D E·³! FG @·³Á! IJ: ¶E·°! IKL ¶E·³! IMN MO
AQ UV U( WX WY [Ã] ¶·=! EÅ^ ¶E·³! [_` _a _b [cd ¶·³Á! eaf ¶E·°! egh [ci ¶·³Á! jkl ¶E·°! jmn mo ¶E·³! j#p ruv uw x{| ¶·=! [®} ¶E·°! x¬~ ¬ ¬w x§ § ¶·³Á! § $%& §
!"
! " #
-./0123 4 56789:;
! " # $
'
!? @z ñùò gó`a! Hß²³Fô " ! õÎ( òëì"
!0½¾ îÿÊd æ ¶gó`aê È ö"
!üÜþ} ÿ Ë^"
!"#$%&'()*
( j k +/451)6 lm|!no¼½ ¿vpqr7'*89:,;s" t H I ! u ¼ v '*89: w â x y l m | /451)6 ó î } g z { | | M } ! /451)6 ~ 1Î | h ! µ]~ } Æ ! â " '*89: û 7 0 k ! ! ? 5 m ! s" î ! ¡¢£ tHI! Ť¥ ¦! §¨©ª" «
'*89: ¬ R  à ] ð > ! Ë G /451)6 ó mM}®Ë°¯(! ° ±²³Ó l´Çµ¶ # G " ú ÿ ! ± 5 «·¸! É#0 <= ¹4Óº»¼N:; ½! ¾?¿À Á" à Ë# 5 % à ±ÂÄ" /451)6 úèÅÒ± }Æ±Ç ÈÉ4ÊË ÌÍ ùlm! §6 ²Î¶±Ï! ± oÝgÝÐ! Ñßt # ÈÉ! RÒLÓ Ô" AÃ#Õ2 Öl
!ùúûz ññüýª;jk l"
m ! /451)6 t × ÿ ! ! cð>#Ø ÙÇo! # ÚÛ! Ùt#ÆÎ Ü Ý " /451)6 ú Ã lm§6ÊÞ± ß% àán«i ! gh µnâ ¿4 "
+,-./0123
s" tHI! g7Æ ã ¿ î n HIÓ ki9! ëþ ç ¶¢L oê õ J²³f ! óÄ õJ²³" ÓÕîâ »«! µË !Ó $ ! ÿ!ÞùRß} oÏ ;! 7#îÁ ~ ÿÇL,.G HI" zn ¿$D7î! ð>$ ¶t ! 4±L ! :MC¨¨! !ϱ DÈÉ! · 4t L! @ 2Ó³ Ëèé o! ^·ÉB4¼¿! ± 1¿! + HI îi9! ÊR àõJá % - · t ¨ÏõJ! è oÎÎ2jNf! α ! 4ù.È } â! `8y *o! ßo ! ·wlû ¡ù " ê à ø]¢ 5¼% R ,!Ï#1P! Ù¨= ³¸£J" "
( z? @R}\} ABC^! «!SD±² ³EQFG ÓH¨ ¶IJê AKîLm @! M±`8 ¶IJê îN OPd QiR SWT U ! )V#WBÔë -XYZ¤ FG! ÑÓ[Çô\1#] " ^ ɱ¢Æ ¹Áëì_ô`a! b}]\ ! ¥ à V Æ å c Z d ë ì m # ó Ò L ° ¶§ \ê ! µ$ ¶t#! Ù$ef" ê ÃÆefEg:ø h À % µ $ ¶ ö · t ¨ ¯ ( ! i î j k l m à ¯ (! ÊnÓÐtîùëo]ù¯(! +ññzpqÓ r ^% - 9ù;}4st! ÆJ 97t,UÕuv! t ôpq,· tvwx! ]g·µ à?88+,12@Aá " ê
yz {{|}
01nèéêæø~ ! Ù U hÀ! R } { { | } O P U ! ° ± ¶2 ®ê î å â! Ó¡h¥h! îp2 ã! µË§6tÄp' ¶2®y} ê ! kææèé}! µ$ ¶· 1 4ã! J`¨y2®! ¥ #yz! ÑZd~#ëÙ ! èé{ß}â 14hÀ! R¥ X8Ó. Ë ·" ê Jÿ!²³ ÑÓ k - o¤ Ãn t" Qî % Tm BC 2®\³äo ! Å m BC è ! Ó ! t \ y " è Ä . Î ¥ ! Ù ¤ U Ë E ! « ! ¨ ] u ! BC ð>. `a#¡¢Ôëm£¤¥/é i! ¦¾~¸ î\Ö§ ! ¨lj© ! à #óÜ ª% Û $ ¶ At Ë « ! C m ° ¥ ! + ± ø ¬ ® ¯ % n! Cm°t˱²! îØ É±°}³±²! + ° ´ µ % ; R C ^ ¶ · î ¸ } ¹ º ! +± ó ù ô ´% ;ܱùæøo»! c\¥ ü4±¼5" ê
0½¾C´îL
0 ½ ¾ @ Ä # C ´ î L ! ¶c ¨ ¿ À Ö Á Ë ¶ Ê R! Ñ]ÂñÃ! 7Ü¡òĨÅÓ !¦yÆy! Ç7 g`amÈ=uɨÊËU^ðUzè ! OÌM¨8 o ± àÍá } Î Ì M ! n ð U è l ! +4 ó < è é% - !Ït;" ê ÐÑÒ +D58*)- îÿÊÓÔ ¶Õ}ê >o! ! \ EF) z ª! D58*) üØÖ×° ¶ØÙ`Ú<=! =4. gÛÜ6Ý! µç A«! à .¹ºÞò#t A«ß% #óàáâHãÞò% µ$ ¶]Ýä# å! 4±næaç! t#èém! èé2®\³#êë! ìí 06#î~ ïút#jð?õ" ê
´Zõù?÷ú5
! k ÷Í ø"
!!!zp"}ª ^"
!"
¶6 "G 7z 8Ô ë Zd w î w Y xê s6 Ó 9 : ; ß <Ç l : ; ! j k l î ú # } ~ p ' ¶= ¥ê Î Á 4 ! b o > l A K ? @ y A! ¶2®ê # ¶; ê ! ± ± ! ô ^ 2 ®Å B#ß CD +B)*5@3, C)*- ! R} \¯ ! Æ*¥? ¶E ê ! Ø*FzdG! ܱa ¶ ªê îL! `a¥ " ^¸}2® ¶Z Hê #IJÈö # p ¶gó`]wê m0½¾! R} Zô ÿÊ# ¥!KL 2®M&! } EGzENOPOU9Uo!! ±Ü ªmQÒ! 2®\³äo ¶RSê " TU ^m 0ÆtV ¶2®ê ! R} { { | } O P ¡ h ¥ h U ! W Q î i R ¬ X <$&&& S Y Z! [ \î¸}«iRLô GG& SYZM&! ô^ ¶; ê g]" ( z? @ÉR}\} AKC^! `8&^! g ã=ß ¶g ó`awê L¿"
$
% &
! ! "#$%&'()*+!,
( ) * + , .
ã? A ¶´ê þ ä! û Þ ³ åæ ç ç! s"±èéêëìm ´íZîïË^! Ùðññ ÞÆò§}«Ã±óÄz@Ä! tôÉZõö?÷ ±æø«¶ÊRùú5 " ´¬RÂÃ]! ¥ Ã#óú5 5 ! ´ µ$ ¶û ! ü ý þ ! tô C z ÿ 1 t Ï ! ! V Þ ¥ " l ! ¥ Ê # ò · $ %! C&4Ó$%ü! +'ü(#C% - 'ü(>>>>>>èé)*! 1VÞ? ÷ztÄ"lmÇ ! +Ö·mo4Å z,-! +±?./# 0% 1ÒX1·#\234! +±ó5¬l6% - n ! 78l ! \ é ê ë ì}9l6! :ûO±m1! ;9<1ú5=·ù4! ;9Î>m" ê
!"#$%&'()* +,,- ./ !" 01! 2,345 !6789:; <, 34=>?@ A B C D ()*E F 3 G 4HI! JKLM&NOPQ! R,,S TQUVWXYZ[" \]! ,347^ _`abcdef! ghij#R,,k lm ! n # op! qi !$#%& r" s6G4tuvw,,mxyz{ f! R|}~ o # # # 7,, / 01] mx " M&N ^R ,,mSTOQUZ[! = ? @ $ , , m F ! g ¡ ¢ £ # <'()*+, -.¤ ¥ ¦ ! § 1 ¨ © ª } « V c ¬ ® ¯ ° ± ² ³ " N ´ µ $ ¶ · ¸ ¹ <º»¼½¾¤ § ¿ À ! ± Á 4  à t Ä ¥Å'! ÆÇ}ÈÉ#,,! ÊRÂÃË #tÊÌÍ! #°ÎmÏÐ" 5 N´\ ]ÑL,,ÒÓÔÕÂÃÇÖ×Ø ! Ù
456789:;<=
_ - `ab < cdab¤ !6:;eäfg! g H 'Þ45òµ±O3 t! \^¸±hiq# øW j# *kl à emCn|æñ } ÿo^" iq ð> ²³±p¢Þ4 5òq4r6s! ®Ò gh° Dtnu " æñ Ò Þ45òÓ -v w x f 4¤ B y Ç {! ^pq#ghm Lz{|! }7+ò~ n ÃÏ8¯pqO !æñ zññ|Dp4Þ4 Lzpd?l} "
5ò"
ÊÚ}ÛÜÁ4§ÝVÞ ! µ$ 2· ±Á4ß à,á 3 }âã! ·t4ä, ,åæ! ·4ABçÎèé" ê ,,!Xëo ìíg îÕïN´ ðñÞò! ó ôõWÈ*ö4÷øj ù ! úû,,üØN´m ®ÂÃý þ /0 óù ! \]ÿ!N´±ò"#1 #,, #& $%&! 4 S ï '(" ) I t $ m N ´ * + * µ $ ¶V 1 ! , , Ò , S -')12(3¤ ï » . F / ' (! 01,, #& $%&! ·12 S ï '(! 344Sèé56m,,{ f! 748F39:;<=F[" ê g ìíð>4AB?@,,ABCD EmFG! HI4?JKL# MNz? OPPQ" M&NRÂ]ð>ï,,'(mS SHÓ1T, ! à g2SU}WF! µ $ ¶Î ² V W ! X F Y F 1 2 S !
! ? Þ ç çç m ´ âZ õ"
!(#* !Î $# %& # ' ø()# *Å*ññ tdeHI" !ß®Þ M&Nm hÀ! + K, þ ß ¶, 3 4ê ôõ WÈ*ö 4÷"
-Z A B [¤ # -\ ] ^¤ 1 Î _ ò S" ê N´üJ`¡òab,,mST! c#= ,,F[d¥! Éefghm i®"
!"#$% >?@A
" . p ¤ HCI=% m - . ¥ # 0 1 ¦ §\¨©ªEQ! s"U 9:;! td Ôë -HCI=%,pG «þ¤ Ñx4! J ¬®A¯°" 0Æ#±©ªEQWÆ pdd ! !-./ !¦" z0 «!+òtçæø²³! ´æ ¤ Ý 12 !Æ" O3· mHã| 9K m}Ý" ^-µ°?ln¶ ·! ¸Æ 9#s JKI ¹º}», ?d " d ! ÒL HCI=% L¼4 JKI=%! ò˺}" 013g» 4)V 4_! m oµ± U! ð>$ ¶ÝÝ#WÆ Ôë ! ° ?l ! ^½ ɱÖľ" ê 0Æ#-µ6¿ÆÂ8! Û $ ¶î Æ Ë ÀÁÂtÃÄ! 0Æ2Å " ê 01É2ÅÆÇ! ^ ± © ª E Q µ 2 ÈÉÅÊË"
國際新聞
■責任編輯：紀 羚
山打根版
2016年4月5日（星期二）
英醫生爆驚天醜聞 150 運動員曾涉事
英超 捲禁藥風暴 球員 英國反禁藥組織(UKAD) 英國反禁藥組織 (UKAD)向來以世界反禁藥先鋒自居 向來以世界反禁藥先鋒自居， ，但原來卻是律人以嚴 但原來卻是律人以嚴， ，待己以
寬。英國 英國《 《星期日泰晤士報 星期日泰晤士報》 》早前派出臥底記者 早前派出臥底記者， ，揭發倫敦醫生博納於過去 6 年間 年間， ，先後
向 150 名英國及國外運動員提供禁藥 名英國及國外運動員提供禁藥， ，更包括車路士 更包括車路士、 、阿仙奴和李斯特城這些英超前列
球會的現役和離隊球員， 球會的現役和離隊球員 ，博納甚至宣稱 博納甚至宣稱“ “從沒見過清白的運動員 從沒見過清白的運動員”。 ”。報道指 報道指 UKAD 兩年
前曾接獲運動員舉報， 前曾接獲運動員舉報 ，但卻沒有深入追查 但卻沒有深入追查， ，涉嫌嚴重失職 涉嫌嚴重失職， ，英國政府已下令徹查事件 英國政府已下令徹查事件， ，3 家英超球會則否認博納的說法。 家英超球會則否認博納的說法 。 日在頭版報道 《星期日泰晤士報》3 這宗震驚英國的禁藥醜聞。該報 早前派出臥底記者，接觸在倫敦開私 人診所的 38 歲醫生博納，並用偷拍 鏡頭拍下會面過程。博納在會面中 承認，過去 6 年間先後為 150 多名 運動員處方禁藥，包括紅血球生 成素(EPO)、類固醇和人類生長 激素等，協助他們取得“驚人” 表現。
英冠伯明翰球員亦涉案 博納聲稱，他的“客戶”包括一 名英格蘭板球員、數名環法單車賽英國 車手、一名英國拳王、多名網球員、武術 運動員、足球員和兩名專業舞蹈員。除了 車路士、阿仙奴和現時英超榜首的李斯特 城外，博納也聲稱為英冠伯明翰等較小型 球會的球員提供禁藥。《星期日泰晤士 報》稱，雖然博納在會面中舉出幾個運動 員的名字，但由於他的說法未經證實，故 決定暫時不予公開。該報曾經向有關運動 員查詢，他們一概否認或拒絕回應。
前車路士體能教練介紹客源 博納還透露，一名叫布林蒂德的前車路 士體能教練曾幫他介紹運動員，並說兩人是 “非常棒的團隊”。布林蒂德向記者宣稱，
■倫敦醫生博納 6 年 間曾為 150 名運動員 提供禁藥。 網上圖片 ■博納聲稱車路士球員是他 的顧客之一。 的顧客之一 。 網上圖片 2001 年至 2007 年間曾有多名車路士球員服 禁藥，但他的律師其後否認他說過這番話。 《星期日泰晤士報》同時派了一名有 望參加奧運的田徑選手，到博納的診所偷 拍。第一次見面，博納就向該選手稱： “先旨聲明，我的治療方式在職業圈是被 禁止的，因此你必須注意到這一點。我曾
與很多職業運動員合作，給他們提供治 療。”他進一步宣稱，藥物已經成為體育 的一部分，“沒見過清白的運動員”，更 說：“30 多歲的球員不吃藥，如何能跟 18 歲的球員在球場上拚命？” ■《星期日泰晤士報》/ 《星期日郵報》/法新社
阿仙奴領隊雲加 曾作 “預警 預警” ”
英超兵禁藥風波 被揭服用禁藥
逃避藥檢
保斯尼治 事發年份： 2003 當時效力球會：車路士 案情撮要：驗出服用可卡因，事後承認染上毒癮 球員發展：遭車路士解約，停賽 9 個月，2008 年才在澳職聯復出 梅度 事發年份：2004 當時效力球會：車路士 案情撮要：驗出服用可卡因，但梅度聲稱只服用 增強性能力的藥物 球員發展：即時遭解約，停賽 7 個月及罰款，停 賽期滿先後轉投意大利祖雲達斯及費倫天拿， 2010年再於藥檢“肥佬”
里奧費迪南 事發年份：2003 當時效力球會：曼聯
■雲加
案情撮要：訓練期間未有配合當 局藥檢要求，拂袖而去 球員發展：停賽 8 個月及罰款， 但職業生涯未受影響 ■《每日郵報 每日郵報》 》/《每日電訊報 每日電訊報》 》/ 英國廣播公司
俄羅斯田徑界去年底爆出大規模禁藥醜聞後， 俄羅斯田徑界去年底爆出大規模禁藥醜聞後， 英超球會阿仙奴領隊雲加曾表示“ 英超球會阿仙奴領隊雲加曾表示 “足球界也有禁藥 問題”。 問題 ”。英國反禁藥組織 英國反禁藥組織(UKAD) (UKAD)總裁薩普斯泰德今 總裁薩普斯泰德今 年 1 月表示 月表示， ，有意跟雲加討論相關問題 有意跟雲加討論相關問題， ，又形容足 球在禁藥問題上屬“ 球在禁藥問題上屬 “高危 高危”， ”，隨即被英格蘭足總批 隨即被英格蘭足總批 評言論“ 評言論 “誤導 誤導” ”及“無助解決問題 無助解決問題”。 ”。不過如今看 不過如今看 來，薩普斯泰德當時可能並非危言聳聽 薩普斯泰德當時可能並非危言聳聽。 。 薩普斯泰德當時坦言， 薩普斯泰德當時坦言 ，任何體育項目認為本身 不會出現禁藥問題“ 不會出現禁藥問題 “都是愚蠢的 都是愚蠢的”， ”，又指現今足球 又指現今足球 與商業利益脫不了關係， 與商業利益脫不了關係 ，球員薪酬 球員薪酬、 、門券銷售 門券銷售、 、電 視轉播費往往牽涉龐大金額，“ 視轉播費往往牽涉龐大金額 ，“若這不是風險我 若這不是風險我 不知道是什麼”。 不知道是什麼 ”。
去年歐聯成“苦主” 雖然阿仙奴有份捲入今次禁藥疑雲，但雲加 雖然阿仙奴有份捲入今次禁藥疑雲， 多年來曾多次公開呼籲關注足球界用藥問題。 多年來曾多次公開呼籲關注足球界用藥問題 。去 年 9 月，阿仙奴在歐聯分組賽以 1:2 不敵薩格勒布 戴拿模， 戴拿模 ，賽後有份出場的薩格勒布戴拿模球員阿 迪米未能通過藥檢， 迪米未能通過藥檢 ，被罰停賽 4 年，但賽果未有推 翻，雲加對此憤怒不已 雲加對此憤怒不已， ，批評歐洲足協 批評歐洲足協(UEFA) (UEFA)“ “縱 容使用禁藥”。 容使用禁藥 ”。 ■《衛報 衛報》 》
沙維亞 事發年份：2005 當時效力球會：米杜士堡 案情撮要：歐洲足協盃(歐霸盃前身)賽後被驗出 服用類固醇 球員發展：停賽 18 個月，但未被解約，2007 年 轉投美職洛杉磯銀河 積基李華摩亞 事發年份：2015 當時效力球會：侯城 案情撮要：被驗出服用可卡因，他解釋數天前獲 得嬰兒夭折的死因報告，因心情不佳吸毒 球員發展：毋須停賽，現時繼續效力侯城
■阿仙奴酋長球場 ■阿仙奴酋長球場
網上圖片 網上圖片
黑心醫生遭揭發 診斷造假騙買禁藥 《星期日泰晤士報》在調查期間，曾安排一名 現役田徑選手到博納的診所看病，其間博納多次誘 使選手服用禁藥，甚至不惜在診斷中造假，令本來 非常健康的選手，以為自己因為身體各種問題影響 表現。
診所亂收費 驗血逾600鎊 報道指，該名選手在覆診時，博納聲稱驗血報 告顯示他的紅血球數量偏低，“這很明顯會影響你 的表現，例如持久力，要改善這問題的方法之一是 服用紅血球生成素(EPO)，你應該也聽過。”EPO是 天然荷爾蒙，可以令血液內紅血球數量增加，但同 時有機會導致血管栓塞。
博納之後又建議選手注射睾丸素，本身不希望 犯禁的選手借故推搪，但博納仍不放棄，在選手離 開前處方了兩劑運動禁藥給他，分別是生長激素 Genotropin 和類固醇激素 DHEA，以及有機會被列 為禁藥的甲狀腺素補充劑“左旋甲狀腺素”。 《星期日泰晤士報》之後將選手的驗血報告交 給牛津大學專家格羅斯曼檢查，他指出該名選手的 甲狀腺素水平偏高，根本不需要補充，而且“完全 不適宜”注射睾丸素，也不應服用生長激素。 博納收費昂貴，20 分鐘聽診便要 150 英鎊，一 個月的生長激素療程更要 1,600 英鎊，即使是普通 驗血也要收600英鎊。 ■《星期日泰晤士報》
反禁藥組織拒處理 運動員大揭露 《星期日泰晤士報》指出，2014 年一名運動員因 為服用博納處方的禁藥後，遭到禁賽，他於是向英國 反禁藥組織(UKAD)舉報博納，希望換取減刑，但組織 卻以證據不足及無權對博納採取行動為由，拒絕進一 步調查，也沒有把資料轉交英國醫學總會(GMC)跟進。 英國文化、媒體及體育大臣韋廷毅對事件表示震驚， 下令立即展開獨立調查。 據報該名運動員最初因為體力不足向博納求診， 博納為他驗血後，指他的睾丸酮偏低，於是在覆診時 為他打了兩支睾丸酮針。博納之後進一步向該運動員 推銷其他禁藥，包括紅血球生成素(EPO)和人類生長激 素，“我知道用這些藥是不對的，但我很好奇，好想 知道服藥後我的表現能提升多少。” 該運動員被罰停賽後，向 UKAD 告發博納以換取 減刑，但一直沒有回音。最終他自資聘請律師向UKAD 施壓，但經過幾次談判，仍是沒有結果。對 UKAD 失
望的運動員最終決定將證據轉交《星期日泰晤士 報》，繼而揭發事件。
博納沒執業執照 根據 GMC 資料，對外宣稱專門抗衰老治療的博 納，屬已註冊醫生，但沒有執業執照。資料顯示他本 月底需接受一宗紀律聆訊，但與今次禁藥醜聞無關。 多名體壇教練和前官員均認為 UKAD 高層應為事 件引咎辭職。UKAD總裁薩普斯泰德發表聲明，對事件 表示震驚和關注，又指按照法例，UKAD有權調查運動 員和包括隊醫在內的隨行人員，但無權調查不受體育 監管機構監督的人士，包括博納。她又表示兩年前的 個案中，沒有足夠證據證實該名運動員的指控。UKAD 主席肯沃西則指，將會進行獨立調查，檢討當時處理 舉報的手法和程序是否恰當。 ■英國廣播公司/英國反禁藥組織網站
文匯財經
財經專題
■星際穿越特效 星際穿越特效。 。 香港文匯報四川傳真
今年全國兩會上， 今年全國兩會上 ，炫酷的 炫酷的“ “魔鏡 魔鏡”、 ”、新 新 奇的 360 360° °全景拍攝相機 全景拍攝相機、 、逼真的虛擬實境 視頻……虛擬實境（ 視頻……虛擬實境 （VR） VR） 設備成了媒體裝 備的絕對“ 備的絕對 “明星 明星”。 ”。3 3 月 19 日，在中國發展 高層論壇上， 高層論壇上 ，阿里巴巴集團董事局主席馬雲 與 Facebook 創 辦 人 兼 CEO 朱 克 伯 格 對 話 時 ， 朱克伯格指出互聯網聯通 朱克伯格指出互聯網聯通、 、 人工智能 （AI AI） ） 以及虛擬實境 以及虛擬實境（ （VR） VR） 技術 技術， ， 是未來 十年需解決的問題。 十年需解決的問題 。
■香港文匯報
記者 黃冬 黃冬、 、李兵 成都報道
中國潛在用戶基數極大
準備顛覆世界
沉寂五十載終具普及條件
VR
山打根版
■責任編輯：郭禕禕 2016年4月5日（星期二）
香港文匯報訊（記者 李 兵 成都報道）“與國外市場 火熱、行業活躍相比，VR 在 中國的規模較小，尚未成氣 候。”宋海濤說，在中國， VR 目前主要運用於娛樂和生 活等領域，還處於行業初創 期，但不可否認的是未來中 國將是一個龐大的市場。 據 VGChartz 的 報 告 顯 示，2015 年 XboxOne 與 PS4 在中國的銷量約 55 萬台，相 比全球高達 2,418 萬台的銷 量，中國受眾明顯偏小。然 而，令人期待的是，移動 VR 在中國的潛在用戶基數極 大。據 eMarket 數據顯示，到 2016 年中國智能手機用戶保 有量將極有可能超 6 億，只 要 1%的用戶選擇花費數百元 使用移動 VR，也會有數百萬 計的用戶。
■全國政協委員體驗 全國政協委員體驗VR VR視頻 視頻。 。網上圖片
日前，記者帶着一份好奇，走進四川大學 拜訪研究 VR 產業十餘年的資深學者李 輝。他早年曾留學加拿大，回國後在四川大 學計算機學院擔任教授，曾主持過多項自然 科學基金、“863”計劃項目。
成都一體機 成本僅數千
走進李輝的工作室，坐在一個圓弧形的 屏幕前，李輝打開了一段“星際穿越”的 VR 視頻。記者感覺正駕駛一艘宇宙飛船，時而 快、時而慢，不時配以聲音和震動等特效， 整個人彷彿進入了茫茫太空。接着，李輝放 了一段穿越城市的VR視頻，整個人感覺像坐 着飛艇在城市上空漫遊。 相比李輝研發 VR 的高大上，成都理想 境界科技有限公司創辦人兼首席執行官宋海 濤團隊研發的VR一體機則顯得小巧玲瓏，成 本也低了不少。這位畢業於電子科大、美國 佐治亞理工學院的 80 後博士，向記者展示了 一款“IDEALENS”一體機。記者戴上這款 特製的眼鏡，體驗到了與李輝工作室差不多 的場景，只不過視像和清晰度稍遜。“這款 設備不用通過手機或電腦便可直接體驗，是 全球首款量產VR頭戴一體機。”宋海濤說， 它的成本也就數千元人民幣，有利於向公眾
普及。 “2016 年被業內喻為 VR 元年，其實這 項技術的概念提出已有數十年歷史。”宋海 濤說，1935 年西方小說家 Stanley Weinbaum 率先提出虛擬實境概念，1960 年代運用於模 擬飛行訓練，1990 年代日本正式推出 Sega VR-1等遊戲產品引起不小轟動，但因成本過 高未能普及。直到 2014 年，Facebook 耗資 20 億美元收購 VR 公司 Oculus、谷歌（Google） 發佈第一款虛擬實境眼鏡 Cardboard，虛擬實 境的浪潮再次席捲全球。
“概念已有數十年歷史” “目前，VR 主要運用於娛樂、生活、商 業等領域，未來對整個世界將是顛覆式 的。”李輝說，比如一間公司總部要召開一 次工作會，就可以通過VR技術，將各地等相 關人士“召集”在一起進行“面對面”的交 流。玩遊戲時，不再需要滑鼠，只依靠手 勢、肢體動作等，便可“身臨其境”；看電 影時，可以“化身”為影片主角，效果比 3D 電影更刺激；未來人們甚至可以戴着VR頭盔 “環遊世界”，在長城上跑步、攀登珠峰； 同時，還可以申請加入虛擬大學，坐在家裡 進入哈佛、牛津大學的課堂學習。
南昌千億建 VR 產業基地
■香港文匯報記者採訪四川大學 教授李輝。 香港文匯報四川傳真
■理想境界創始人兼首席 執行官宋海濤（右）接受 香港文匯報記者採訪。 香港文匯報四川傳真
■航空發動機虛擬拆裝 VR 應 用。 香港文匯報四川傳真
硬件主分兩類 最平 最平199 199元 元 目前，VR 產業鏈上硬件產品競爭最激烈，大體分為兩 類：一類是以三星 GearVR、谷歌 Cardboard 為主的“眼鏡盒 子”；另一類是以 Oculus Rift、HTC Vive、Sony PlayStation VR為主的頭戴式顯示器。前者價格相對便宜，暴風影音生產 的“暴風魔鏡 4”，只需 199 元人民幣。後者科技含量更高價 格也更高，如 HTC Vive 消費版在內地的售價高達 6,888 元人民幣，Oculus Rift 套裝的起步價格更是高達 1,499 美元。3 月 13 日，記者來到網成科技公 司，公司CEO孫重羽向記者展示了一款Oculus Rift頭盔。記者戴上頭盔，能 通過電腦操作大型虛擬實境遊戲，逼真度非常高。
目前，三星、索尼、Facebook 等國際 巨頭，以及騰訊、阿里、百度等內地互聯 網企業紛紛佈局這一新興產業，構建自己 的 VR 生態平台。這一巨大商機亦被內地政 府重視。今年全國兩會期間，全國人大代 表、南昌市市長郭安表示，南昌已擬定 “159”計劃，將建造 1,000 億元人民幣的 VR產業基地。 2015 年，暴風、樂相等內地企業紛紛 推出了自家的 VR 眼鏡，觸控科技、極樂王 國等在不斷開發 VR 內容，騰訊、百度、盛 大、愛奇藝、優酷等亦相繼加入到 VR 研發
矩陣。還有 3Glasses 等企業，開通了幾百 家線下體驗店，用最簡單直觀的方式告訴 消費者“什麼是VR”。 記者近日先後走進成都高新區多家 VR 研發生產企業。成都理想境界自主研發的 VR 一體機，在全球 CES 大會和 MWC 大會 上獲得眾多國外同行和用戶好評，接到5萬 台訂單；網成科技推出了 VR 應用一體化解 決方案，成功獲得數千萬元的 A 輪融資； 君乾科技成功開發出 VR 引擎，效率提高、 體積變小、精度更高，加速了VR的普及。 據業內分析師表示，雖然VR 行業目前
還處於初創期，但預計未來5年將會迅猛增 長。到 2020 年，全球虛擬實境設備出貨量 將達到 4,000 萬台至 8,000 萬台，再加上內 容、應用等產業鏈上的價值，將成為一個 萬億元人民幣級的新興產業。
“VR未來商機無限” “作為一個新興產業，VR 的未來商機 無限，必將成為一個新的經濟增長點。” 君乾信息技術有限公司負責人程正說，偏 僻的貴陽成為大數據中心，西部成都成為 手遊第四城，皆是很好的案例。
成都產業鏈逐步完善 香港文匯報訊（記者 李兵 成都報道） “VR 技術風靡全球，成都憑借軟件、遊戲 產業的優勢先行先試，成效十分明顯。”日 前記者在成都高新區舉辦的一次虛擬實境產 業發展座談會上獲悉，在全球 CES 和 MWC 大會上，“成都造”IDEALENS VR 一體機 刷新行業標準；運達科技 VR 產品已成功運 用於軌道交通綜合培訓系統。
自研VR一體機廣受關注 由成都理想境界研發生產的 IDEALENS 一體機，不需要手機或電腦配合就能自己呈 現畫面。由於使用方便及價格適中，這款新
產品一面世便受到關注，接到5萬台訂單。 成都在短時間內有這麼大的突破，首先 依托自身優勢產業拓展產業鏈。成都高新區 聚集軟件企業 500 餘家，遊戲企業 400 餘 家。該區充分利用軟件、遊戲等方面的技術 優勢，逐步完善 VR 產業鏈。目前，已形成 了以運達科技、川大智勝為代表的行業應用 類企業，以理想境界為代表的智能硬件類企 業，以虛實夢境、億次元為代表的遊戲類虛 擬實境技術企業。 其次，從人、財、物方面全力扶持。國 家級科技企業孵化器天府新谷拿出 8,000 平 米，吸納虛擬實境產業創業團隊，並做好產
業上下游配套、投 融資等服務。設立 150 億元的協同創 新資金、大企業創 新專項資金、全球 ■外賓體驗“成都造” 領軍人才專項資 Idealens VR一體機。 金，為 VR 產業提 香港文匯報四川傳真 供資金支持。 “整個 VR 行業處於初創期，充滿不可 預期，也意味着機會很多。”君乾信息技術 有限公司負責人程正說，成都軟件、遊戲產 業基礎扎實，如果各種扶持政策到位，發展 VR產業有很大潛力。
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯：紀 羚 2016年4月5日（星期二）
國共論壇“大拜拜”或取消 香港文匯報訊 據中通社報道，洪秀柱上月 30 日正式就任中國國民黨主 席，黨務改革工作即將啟動。國民黨前秘書長李四川離職前彙整黨務革新報告 給洪秀柱參考，建議取消國共論壇“大拜拜”（社交意味、熱鬧歡樂的聚會） 機制，改以具體協商兩岸議題的交流為主。
國
民黨在年初的“大選”中落敗， 失去“政權”與“立法院”多數 的優勢，李四川在農曆年後啟動黨務革 新座談會，從 2 月 19 日至 3 月 23 日，共 辦理21場次。
與論述，提出對台灣未來發展願景的論 述，用民眾能夠理解的語言說明清楚， 吸引年輕人加入。
未解決青年問題失民心
針對兩岸政策長期被批“傾大 陸”，報告中明確建議，未來應取消國 共論壇“大拜拜”機制，改以具體協商 兩岸議題的交流溝通為主。報告也建 議，國民黨應在大陸設置“台商協助服 務中心”，協助受不當對待的台商及台 幹交涉、訴願，以爭取台商認同。 在黨務人事部分，報告建議中央 黨部應進行瘦身，組織應扁平化，增 加效率。另外在“中常委”任期部 分，也建議應該改為 4 年選一次。此 外，黨部主委應改為直選，或是由民 意代表擔任，才能掌握民意，並培養 拔擢地方人才。 對於國民黨黨產，報告建議應積極 說明清楚，有不公義的黨產馬上捐出， 合法的黨產絕對要保留。應主動找司法 單位釐清黨產問題，讓司法單位確定黨 產的合法性。
這份報告逾千字，列出 14 項國民黨 敗選原因與 12 項黨務改革建議，其中， 在敗選檢討部分，有關青年的就佔了 6 項，包括“執政”8 年，無法有效解決 年輕人切身相關的低薪資、就業、子女 教育、物價問題；黨內論資排輩，限縮 青年人才發展空間；不重視青年組織 等。 此外，報告也指出，當局“執政” 成效不佳，民眾對政策無感，幾項重大 政策的推動與作為失當，讓民眾失去對 國民黨的信心與支持。此外，矛頭也指 向高層不團結、整合無果、影響基層黨 員信心與認同。 在 12 項黨務改革部分，報告建議， 未來新任黨主席的當務之急，必須盡快 定位清楚黨的中心思想，並有明確路線
■國民黨黨務革新報告建議洪秀柱取 消國共論壇“ 消國共論壇 “大拜拜 大拜拜” ”機制 機制。 。圖為洪 秀柱3 秀柱 3 月 30 30日高舉主席當選證書 日高舉主席當選證書。 。 資料圖片
倡在陸設台商協助中心
胡志強兒子結婚 四任黨主席道賀
中國新聞
子結婚他很開心，他沒有急着抱孫子，尊重孩子，祝福 新人永遠快樂幸福，說完還開玩笑說“千萬不要選舉”。
馬英九傳授愛妻原則 馬英九在歸寧宴致詞時，細數他和胡志強的兄弟情 誼。馬英九不忘傳授強調太太一定不會有錯的愛妻原 則，“太太一定沒有錯，如果太太有錯，一定是你看 錯”，引起全場笑聲和掌聲。 參加喜宴的馬英九、連戰、朱立倫及新上任的洪秀 柱，都擔任過國民黨主席，4位歷任黨主席同場，也成為 前台中市長胡志強（ （右）兒子胡韡耀 兒子胡韡耀（ （右三 右三） ）3 月在港完婚 月在港完婚， ， 全場焦點。洪秀柱祝福新人“雙雙對對，萬年富貴”，到 ■前台中市長胡志強 日晚女方舉辦歸寧宴， ，馬英九 馬英九（ （中）到場祝福新人 到場祝福新人。 。 中央社 場祝賀賓客橫跨產經政學警界，也展現胡志強的好人緣。 2 日晚女方舉辦歸寧宴
神州大地
孝女接力當警察
告慰
香港文匯報訊 據台灣《中國時報》報道，前台中 市長、旺旺集團副董事長胡志強家有喜事，兒子胡韡耀 3 月在香港結婚，2 日晚女方在林酒店舉辦歸寧宴，冠蓋 雲集，馬英九、國民黨榮譽主席連戰、國民黨主席洪秀 柱、新北市長朱立倫、前台北市長郝龍斌等人都到場祝 福，胡志強很高興兒子娶得美嬌娘，祝福新人“永遠幸 福快樂”。 30 歲的胡韡耀畢業於台灣大學經濟系，現於凱基銀 行擔任副理；妻子翁湘婷 29 歲，在法藍瓷公司擔任平面 設計師，女方父親在警界服務。 胡志強表示，兒子和媳婦在一場派對透過朋友介紹 認識，請“立委”盧秀燕擔任媒人到翁家提親，看到兒
4 月 1 日，清明節前，四川巴中南 掃墓。時任南江縣森林公安局局長的 父親王振華，2009 年在工作中殉職。
王涵繼承了父親的遺志，成為了一名警察。她想用最特別的方式告慰 父親，“縱使陪伴不能自始至終，但仍然心存感激，接下來的人生， 我要做得更好，繼承這身警服賦予的剛正不阿。”■《華西都市報》 年 10 月 26 日下午 2 2009時，王振華乘車前往 大壩林場檢查紅葉節安保工作時 遭遇車禍，翻入懸崖，不幸殉 職，享年 48 歲。 在 南 江 西 郊 的 元包梁，父親的墓被包圍在一 片油菜花田裡。這是一座沒有 碑名的墓，那是因為當時父親 走得太急，沒來得及選，更沒 來得及想。
與父親合影僅一張 王涵蹲在碑前，擺上一束
黃菊和父親最愛吃的水果，接 着清掃墓前殘留的炮仗和紙。 隨後她拍拍身上的泥土，端正 地站在墳前對父親說：“今天 我穿着警服來看你……以前就 覺得你穿着警服好神氣！” 王涵的家中有一本舊相冊， 裡面有一張照片是王涵和父母的 合影，這是她和父親唯一的一張 照片。王涵說：“18 年來，他只 和我過過一個生日，請我吃了一 次黃羊，出差給我帶過一次禮 物……有時我都懷疑，他是不是
■ 王涵穿上警服來到 墓前拜祭。 墓前拜祭 。 網上圖片
不想回這個家，他到底還愛不愛 我這個女兒？”
“繼承就是最好的慰藉”
■ 王涵正在翻看舊 相冊中爸爸的照 片。 網上圖片
大學即將畢業時，母親打來 電話，問王涵是否願意考南江的 警察，“報嘛！”她沒有過多猶 豫。“繼承就是最好的慰藉。” 王涵一直想穿上警服，讓天上的 父親看看，是否繼承了那身警服 賦予的剛正不阿和勇敢向前，但 因為連續兩年在外工作，直到今 年才如願以償。
武漢女患惡疾 前夫攜母籌藥費 ■病床上的繆海英對羅萬紅和婆婆充滿 無盡的感激之情。 網上圖片 湖北武漢市新洲區邾城 42 歲女子 繆海英怎麼也沒想到，自己離婚後半 個月就查出患上急性尿毒症；更沒想 到，前夫和婆婆對她不離不棄，多年 來四處打工和擺地攤攢錢給她治病。 去年，她和前夫正式復婚。“是婆婆 和老公一次次救了我的命！可惜今生 難以報答……”2 日，繆海英躺在床上 聲音微弱地說。 2010 年 8 月初，醫院檢查結果顯示
36 歲的繆海英患上急性尿毒症，雙腎 衰竭。繆海英隨後打電話給前夫羅萬 紅。兩人 1996 年結婚，一起生活了 14 年，雖說半個月前離了婚，但感情基 礎還在。果真，當天下午，羅萬紅就 回到她身邊。 得知繆海英患重病後，婆婆鍾先 愛每天擺攤賣鞋墊、襪子等日用品。 羅萬紅亦四處打工籌集醫藥費。繆海 英患病以來，家裡總共花費 50 多萬元 人民幣，其中有 8 萬 元 人 民 幣 是 婆 婆擺地攤賺的。 “雖然離過婚，但她還是我媳 婦。只要醫生沒說放棄，我是絕不會 放棄的。”鍾婆婆堅定地回應道。 “不是他支撐我，我不可能努力活 到現在，早就垮了。”繆海英語氣微弱 地說，當時離婚也是一時之氣，很是後 悔。 ■《楚天都市報》
稻 草 藝 術 節 清明節假期，山東省高青縣舉辦稻草藝術節，利用稻草秸稈 製作的各種“稻草人”成為當地旅遊新景觀。圖為遊客3日在稻草 藝術節參觀。 新華社
■台北市孔廟雅樂舞團樂生 3 日在曲阜孔廟祭 孔時演奏傳統八音樂器。 新華社
香港文匯報訊 據新華社報道，“台北孔 廟佾舞文化交流團”及孔子第 79 代嫡長孫孔 垂長一行 60 人 3 日在曲阜孔廟以雅樂舞祭祀 了孔子。孔垂長表示，希望通過兩岸的力 量，把儒學、中華傳統文化推廣到全世界。 “儒家文化是中華傳統文化的重要組成。 因孔子嫡孫的身份，我以弘揚儒家文化作為出 發點。”2011年，孔垂長發起成立“中華大成 至聖先師孔子協會”，2014年發起成立至聖孔 子基金會，搭建合作平台。 這次孔垂長特別邀請台北市孔廟雅樂舞 團到曲阜孔廟做祭孔樂舞展演，是希望能夠 通過這種方式，啟發兩岸人士從中想到推廣 儒學、傳統文化更好的方式。 “大陸民間很多人有意願推廣中華傳統 文化，力量非常強大。台灣也有很多熱心人 士，將兩者更好地結合起來是我對未來的期 許。”他說。
阿里山森鐵20年首漲價 香港文匯報 訊 據中通社報 道 ，台灣知名景 區阿里山森林鐵 路營運成本高， 為了維持運作， 20 年來首度調漲 票價。鐵路管理 ■阿里山森林鐵路為了維持運作， 處表示，調價幅 20年來首度調漲票價。 資料圖片 度五成到一倍不 等，並取消各車種往返票優待折扣。 據介紹，今年 5 月 1 日起嘉義站至奮起湖站從 240 元（新台幣，下同）漲為 384 元；阿里山站至祝山站從 100 元漲為 150 元；阿里山站至神木、沼平站的票價則 漲一倍，從50元調成100元。 阿里山森林鐵路管理處表示，阿里山森林鐵路非通 勤使用，屬於觀光性質，和其他地方的高山小火車相 比，阿里山森鐵票價偏低。
仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠浙老婦掃墓跌倒 仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠仠仠 警抬下山 10 時仠 50 分，浙江寧波 仠仠 仠仠仠仠仠2 日上午 仠仠 仠仠仠仠仠 鄞江派出所指揮室接到群眾報警 仠仠 仠仠仠仠稱，一名 仠仠80 仠 仠仠仠仠仠仠 多歲的老婦在鄞江芝山 仠仠 仠仠仠仠前山公墓掃墓時滑倒了。 仠在芝山前山執勤的民警和工作 仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠人員接警後，迅速向周邊群眾借來 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 一塊門板趕到山上。民警用門板當 仠仠 仠仠仠仠臨時擔架，在眾人的幫助下將老人 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 抬下山，而救護車也已經在山下等 仠仠 仠仠仠仠候。 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 事後經民警了解，老婦姓李， ■警察用門板將跌倒 仠仠 仠 仠 仠 仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠 80 多歲，家住江東家樂福附近，當 的老婦抬下山接受救 治。 網上圖片 仠仠 仠仠仠 仠天和家人一起在鄞江芝山前山公墓 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 上墳。因道路狀況不理想，老婦在 墓區行走時不慎滑倒，致後腦出血。 ■《現代金報》 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 渝無臂男腳趾可穿針引線 仠仠 仠重慶九龍坡楊家坪 仠仠仠46仠 仠仠仠仠仠仠仠仠 歲男 子黃國富，4歲時因觸電雙臂截 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 肢。在母親鼓勵下，他通過撿樹 葉拾麥穗練就靈活雙腳，不但會 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 用腳趾穿針引線操作手機，還會 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 銜筆寫書法作畫。日前，他在華 岩寺表演這些絕活兒時，贏得過 仠仠 仠仠仠仠仠仠■黃國富可輕易地用腳穿 仠仠仠仠仠仠仠 往遊客熱烈掌聲。 針引線。 網上圖片 當仠 日 ，仠 黃國富 坐在 凳 子仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠 仠 仠 上，用左腳趾取下一枚繡花針夾住，用右腳趾取下纏在布 上的一尺多長的白線，再用左腳裸壓住白線一頭，用右腳 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 趾夾住另一頭，雙腳高高抬起，對準針眼，一下便將線穿 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 過針眼。現場圍觀的遊客驚歎道：“你表演的這穿針絕活 兒，最多只花了3秒鐘。” 仠仠 仠隨後，黃國富還表演了口銜毛筆寫書法等絕活兒。 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 ■《重慶商報》 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠粵15公斤筍王奪冠春筍賽 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 “清明竹筍出，榖雨筍出齊。”清明 仠仠 仠仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠 時分，正是春筍破土瘋長的時節。4 月 2仠仠仠 日，位於廣東連山壯瑤自治縣的金子山舉 仠仠 仠仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 行了一年一度的傳統賽清明筍活動，村民 們抱着從自己家竹海挖來的春筍參加比賽。 仠仠 仠仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 兩根高近 1 米，重15公斤多的春筍成功奪得 筍王冠、亞軍。賽清明筍現場還舉行了挖春 仠仠 仠仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 ■兩根超級竹 筍、抱春筍、剝春筍等春筍運動會項目。 筍 分獲 筍王 仠仠 仠 仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 比賽裁判根據比賽條件與標準，先比 冠、亞軍。 個頭、筍頭直徑、春筍長相與飽滿程度、 仠仠 仠網上圖片 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 鮮嫩度等。通過第一輪的比賽，選出了候 選筍王。最後通過稱重，重15.3公斤與重15.1公斤的兩根超 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 級筍分別奪得了本屆比賽的冠、亞軍，季軍則重14.6公斤。 ■《廣州日報》 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠
殉職父親
江縣民警王涵第一次穿着警服給父親 ■一束菊花，幾個水果，寄託 了王涵的哀思。 網上圖片
孔子後人：兩岸合推中華文化
藍黨務革新報告：以協商兩岸議題為主
■責任編輯：何佩珊 2016年4月5日（星期二）
重要新聞
“中國水”抵越解百年大旱 應越請求開閘放水 當地百姓興奮播稻種
香港文匯報訊 綜合報道，中國水庫開閘注入湄公河的水已抵達越南西部湄公河源頭各省，緩解了 越南湄公河三角洲百年來最嚴重的旱情，當地百姓非常興奮，開始播撒夏秋稻種。上月中，中國外交 部發言人陸慷表示，為幫助流域國家應對旱情，中國政府定通過中方境內雲南景洪水電站對下游實施 應急補水。 66 據中國日報網引述越南媒體報道，越南同塔省新紅縣 歲老農黎文林說：“我種植了 15 公頃水稻。兩周前我
他說，“如果中國水庫注入（湄公河）的水流在這裡一 直這樣穩定，那麼截至4月6日水位還將繼續提升。”
非常着急，因為水渠中的水已乾枯。但 3 天前，這裡的水位 提高了30厘米。百姓們非常高興。如果水渠一直能保持這個 水位，就不用擔心缺水了。”
9省百多萬人缺飲用水
減輕河水污染有利養魚 同塔省紅御縣農業科副科長阮文鉢表示，湄公河上游水 大量流入當地，使水位提升了 20 厘米至 30 厘米。“這對當 地農民的 12,000 公頃夏秋水稻很有利。河水將幫助農民減少 澆灌費用。由於新流入的河水減輕了當地河水和水庫水的污 染，一些養魚戶也可以利用河水和湖水養魚。” 在後江源頭的安江省安富縣，當地百姓得知“中國水” 抵達當地後，也準備播撒 18,000 公頃夏秋稻種。除了疏通十 來條水渠外，當地政府還鼓勵百姓主動貯存淡水用於生活、 生產。 安富縣人民委員會副主席阮文操說，“縣有關職能部門 指示開閘放水，使水流入田間水渠，鼓勵當地百姓下田種水 稻並照看好4,000多公頃的時令蔬菜。” 安江省水文氣象台台長劉文寧稱，從上游流入前江和後 江支流的水量每天提升 0.2 米至 0.4 米，可滿足四角龍川地區 澆灌用水需求，安江省以及堅江省臨界各地區的鹽鹼度也得 到減退。
據澎湃新聞近期報道，受厄爾尼諾現象影響，降雨量大 幅減少，加上海水倒灌土地鹽化嚴重，越南南部的湄公河三 角洲正遭受百年來最嚴重旱情，湄公河水位也降至近90年最 低，海水倒灌嚴重。 越南西部地區 12 省中有 9 個省遭受旱災和海水倒灌影 響，數十萬公頃水稻、果樹、時令鮮花、水產養殖區受損， 100 多萬人缺少飲用淡水。很多地方，老百姓只能以高價購 買河水、井水。 據越南朔莊省水利支局局長何晉越說，為了主動迎接中 國注入（湄公河）的淡水，該部門已經指示所有水利系統時 刻保持開放狀態，廣泛向提取淡水的民眾通報信息。他說， “抵達當地的淡水量已使計策縣、珠城縣等受害面積控制在 30%以下，挽救了正處於吐穗當中的2,000公頃水稻。” 為回應越方關切，中方於 3 月中旬實施瀾滄江梯級水電 站水量應急調度，進一步加大景洪水電站下洩流量，以助緩 解越方旱情。 之後，老撾也決定在一個水電站放水，直到 5 月底，以 便增加流入湄公河的水流量，幫助越南九龍江平原解決乾旱 和海水倒灌問題。
■旱災和海水倒灌嚴重影響 到越南百姓的數十萬公頃水 稻等農作物。 稻等農作物 。 網上圖片
■四角龍川地區的百姓正抓緊時間 用水泵抽水灌溉農田。 用水泵抽水灌溉農田 。 網上圖片
越南喜迎“中國水” ■老農黎文林說：“我種植了 15 公頃水稻。兩周前我非常着急，因為水渠中 的水已乾枯。最近這裡的水位提高了 30 厘米。百姓非常高興。如果水渠一直 能保持這個水位，就不用擔心缺水了。” ■同塔省紅御縣農業科副科長阮文鉢說：“對當地農民的 12,000 公頃夏秋水 稻很有利。河水將幫助農民減少澆灌費用。由於新流入的河水減輕了當地河 水和水庫水的污染，養魚戶也可利用河水和湖水養魚。” ■安富縣人民委員會副主席阮文操說：“縣有關職能部門指示開閘放水，使 水流入田間水渠，鼓勵當地百姓下田種水稻並照看好 4,000 多公頃的時令蔬 菜。” ■朔莊省水利支局局長何晉越說：“抵達當地的淡水量已使計策縣、珠城縣 等受害面積控制在30%以下，挽救了正處於吐穗當中的2,000公頃水稻。” 資料來源：綜合網上資料
泰國大旱 潑水節少潑1天 香港文匯報訊 綜合報道，泰國面臨 20 年來最嚴重乾 旱，曼谷副市長日前表示，今年的潑水節於本月 12 日至 14 日舉行，由以往的 4 天縮短至 3 天，14 日晚上 9 時後停止潑 水，以展示與缺水的農民團結一致。 受厄爾尼諾現象影響，東南亞多個地區出現乾旱，泰國 災情更是20年來最嚴峻。泰國作為農作物出口大國，嚴重乾
■ 3 月 27 日 ， 在 越 南 後 江 源 頭，水量與日俱增 水量與日俱增。 。 網上圖片
■景洪水電站 資料圖片
旱將進一步削弱國家經濟。據悉，泰國 76 個省中有 14 個旱 情嚴重，農地缺水灌溉。西部叻丕府本年的甘蔗收成，估計 會減少兩至三成，農民擔心明年情況可能會更差。 泰國傳媒報道，清萊一間從事香蕉種植的中國公司，涉 嫌非法抽河水灌溉公司的農田，可能會被起訴。當地乾旱持 續，有蕉農已15天沒灌溉。
G20 第二次投資工作會南京召開 香港文匯報訊 據中新社報道，二十國集團貿易投資工作組第 二次會議 4 日在南京開幕。二十國集團(G20)成員國，西班牙、荷 蘭、新加坡、新西蘭、塞內加爾、埃及、哈薩克斯坦等嘉賓國， 以及世貿組織、聯合國貿發會議、經合組織、世界銀行、國際貨 幣基金組織、國際貿易中心等國際機構代表與會。 中國商務部副部長王受文出席開幕式並致辭。他指出，當前 全球經濟仍處於深度調整期。 過去 4 年，貿易增速連續低於經濟增速，對經濟增長的引擎 作用有所減弱，引起各方高度關注。二十國集團作為國際經濟合 作主要論壇，應對此拿出應對方案。 王受文指出，在 1 月底北京舉行的貿易投資工作組第一次會 議上，中方提出加強二十國集團機制建設、促進全球貿易增長、 支持多邊貿易體制、促進全球投資政策合作與協調、促進包容協
調的全球價值鏈發展等五大合作領域，得到各方廣泛支持。中方 期待與各方共同努力，在上述領域實現以下成果，提交 7 月貿易 部長會議和9月杭州峰會： 一是加強二十國集團貿易投資機制建設，確定《二十國集團 貿易投資工作組工作職責》，明確工作組工作目標、討論範圍、 運行模式，定期舉行貿易部長會議，為二十國集團貿易投資合作 提供有力機制保障。 二是制訂二十國集團全球貿易增長戰略，就降低貿易成本、 促進電子商務、增強貿易融資、發展服務貿易等提出具體行動或 政策建議，促進全球貿易增長。 三是為支持多邊貿易體制作出更多貢獻，包括反對保護主 義、增強區域貿易協定透明度，加快批准和實施《貿易便利化協 定》，推動多邊貿易談判和討論。
海內外 8 千華人香港共同祭祖
長眠他鄉中國烈士紀念設施受保護 香港文匯報訊 據法制日報報道，《烈士褒 揚條例》自 2011 年頒佈以來，中國烈士得到了 前所未有的關注與尊重。在這5年中，數百具志 願軍烈士遺骸從海外回家，不論是空軍運輸機 接迎還是入殮，儀式隆重；也是這5年，全國各 地大量零散烈士墓地得到遷移、整合、修繕， 遺留海外的中國烈士墓地也在中國政府的要求 與協助下，得到了所在地的重新整修和管理維 護。 《烈士褒揚條例》首次規定，位於境外的 中國烈士紀念設施的保護，由國務院民政部門 會同外交部等有關部門辦理。去年8月底，中國 “首次以國家的名義組織赴境外祭掃抗戰英 烈”，在菲律賓、巴布亞新幾內亞和馬來西亞 三國舉行紀念抗戰華僑英烈活動。據中國民政 部最新數據顯示，截至目前，全國有名可考、 並收入各級《烈士英名錄》的烈士約200萬人。
而截至 2014 年，中國在全球 20 多個國家和 地區建有170多處境外烈士紀念設施。根據公開 報道統計，目前境外烈士紀念設施主要分佈在 朝鮮、越南、老撾、坦桑尼亞、巴布亞新幾內 亞等20多個國家，安息着20餘萬中華英魂。 事實上，對犧牲在境外烈士的緬懷祭掃活 動由來已久。志願軍烈士的祭掃從 20 世紀 50 年 代就已開始。 新中國成立後，也有不少在援外項目中犧 牲的工程技術人員。以坦贊鐵路項目為例，先 後有 60 餘名烈士在該項目建設過程中犧牲，分 別長眠在坦桑尼亞的援坦中國專家墓地和贊比 亞北部的姆皮卡地區。2013 年，國家主席習近 平訪問坦桑尼亞時，曾專程去緬懷烈士。2015 年6月，贊比亞外交部長在與中國駐贊比亞大使 楊優明會晤時，還轉交了兩公頃土地所有權的 地契，該土地用於修建坦贊鐵路烈士陵園。
“拜山”的模式在祠堂中進行，而是在機場博 覽館的大廳內，全體共同面對着“萬姓先祖紀 念堂”的舞台進行的，紀念堂上印着 22,100 多 個姓氏。這些姓氏，都是中華民族在歷史上曾 經出現過的，除了數百個單姓之外，大多數是 複姓，最長的複姓有十一個字之多。顯示出中 華民族是多元文化、多元民族和衷共濟，共同 追求幸福安康而形成的“命運共同體”，中華 民族大家庭，從來都是開放、和諧與包容的。 全國人大常委會香港基本法委員會副主任 委員梁愛詩特別應邀擔任是次祭祖活動的主祭 ■梁愛詩代表所有華人向中華民族的列祖列宗， 官，代表所有華人親自向中華民族5,000 年來的 敬奉水酒、新穀。 香港文匯報 列祖列宗，敬奉水酒、新穀。梁愛詩說：“祭 香港文匯報訊 8 千名來自全球各地的華 祖是中華民族孝親敬師的具體體現，通過祭祖 人、華僑 4 日在香港共同祭祖，開創了全球化 的儀式，我們華夏子孫飲水思源，緬懷祖德， 承前啟後，對社會和諧起着非常重要的正面影 視野下的祭祖新模式。 由於規模宏大，所以活動不能依照傳統 響。”
羅傑斯：不認同人民幣將貶值
越扣華漁船及3名船員 香港文匯報訊 據環球時報引述越南官 方媒體報道，越南北部邊境警察 2 日稱，中 國船隻“侵犯北部灣越南領海”，現扣留一 艘中國船，以及3名船上的中國船員。 據悉，越南船隻在中越爭議島嶼頻繁航 行，但越南當局揭發中國船隻的情況實屬罕 見。 另 據 日 本 NHK 消 息 ， 越 官 方 媒 體 介 紹，警方 3 月 29 日在北部灣地區發現該漁船 並進行了扣留。船上 3 名中國人，目前在越 南海防接受調查。媒體還稱，該中國船隻載 有柴油，船長“承認侵犯越南領海”，並對 要給在“越南領海”作業的中國漁船提供柴 油燃料的情況做了說明。
四是制訂全球投資政策非約束性指導原則，為各成員制訂國 內投資政策和商談對外投資協定提供指引，改善全球投資政策 “碎片化”現象。此外，爭取就投資便利化、加強對低收入國家 支持、貿易和投資政策協調等實現具體成果。 五是制訂全球價值鏈能力建設戰略計劃，通過建立合作平 台、舉辦研討會、開展案例研究等，幫助發展中國家和中小企業 融入全球價值鏈並從中實現更多獲益。 王受文強調，一直以來，工商界都在呼籲二十國集團加強貿 易投資合作。中方期待與各方共同努力，推動二十國集團在經貿 領域取得一系列務實成果提交杭州峰會。 據了解，本次工作組會議歷時兩天。7 月 6 日至 7 日，工作組 還將在上海舉行第三次會議，為 7 月 9 日至 10 日舉行的貿易部長 會議做最後階段準備工作。
“綠色贖罪 綠色贖罪” ”31 年 日本“南京大屠殺被害者追悼獻植訪中團”一行 20多人，日前來到侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念 館修剪樹木，進行“綠色贖罪”。據了解，自 1986 年以來，這個訪華團體已經連續31年來南京。新華社
香港文匯報訊 據中國之聲《央廣新 聞》報道，多年來頻繁在中國露臉的“商 品之王”羅傑斯日前現身揚州出席經濟發 展研討會。羅傑斯表示，自己已經持有大 量人民幣，完全不認同人民幣貶值的觀 點。 羅傑斯分享了他對世界經濟形勢的看 法，他預計今年年底或者明年將發生全球 金融危機。但同時，他也看到了中國的投 資機會，對西方一些經濟學家認為中國必 將失敗的觀點，羅傑斯現場就給予了回 應。他認為，中國肯定不會失敗，不必相 信西方投資家的做空理論，並稱 “21 世紀 是中國的天下。”
對於未來在中國投資什麼有前景？羅 傑斯說，中國政府比他聰明，投資一定會 緊跟着政府走。他很看好中國的旅遊業和 農業。羅傑斯認為，中國有 13 億多人口， 越來越多人願意出去看世界，未來 20 到 30 年，中國遊客將在全球旅遊市場中扮演十 分重要的角色。同時，中國政府出台了很 多有利於農業發展的政策，他預計中國農 業的發展前景很好。他還稱，美元不是世 界上最強勁的貨幣，美元也有很多不安全 因素。他現在自己投資的都是把美元賣 出，持有了大量人民幣。此外，他還表示 希望能夠通過買中國的股票賺錢，甚至還 表達了在揚州買房的意願。
新聞速遞 中國國務院早前發佈了《關於深化 考試招生制度改革的實施意見》，提出 啟動高考綜合改革試點，改革考試科目 設置、考生錄取機制等。目前已有 16 省公佈改革方案，其中“3+3”高考模 式、文理不分科成趨勢。 ■香港文匯報 針對上海公安部門破獲 1.7 萬罐冒 牌乳粉案件，中國食品藥品監管總局第 一時間責成上海市食藥局立即向有關公 安部門了解，並協助公安機關追查涉案 冒牌產品流向。經初步了解，上海市公 安部門對查獲的假冒乳粉進行了產品檢 驗，產品符合國家標準，不存在安全風 險。 ■中新網 據中國地震台網消息，4 日凌晨 2 時 42 分，四川綿陽市北川縣(北緯 32.08 度，東經 104.47 度)，發生 3.0 級地震， 震源深度10公里。 ■中新網 廣西桂林市食品藥品監督管理局局 長唐天生 3 日在當地醫院墮樓身亡。唐 天生曾擔任桂林市龍勝縣縣委書記， 2013 年因公款吃喝問題被免職，一年 後被任命為桂林市食藥監局局長。 ■北京青年報 比利時當地時間 3 日，布魯塞爾機 場在遭遇嚴重恐襲關閉 12 天後重新開 放。首班航班順利起飛，比利時機場 CEO稱此航班為“希望”號。重開當天 僅有3個航班。 ■香港文匯報 海峽兩岸及陝港澳旅遊聯誼會 3 日 在西安舉行，來自港澳台的旅遊、文化 界人士爭相推介旅遊產品，並希望藉 “一帶一路”建設，深化與陝西等絲路 沿線省份的旅遊協作。 ■中新社 日本海上自衛隊潛艇“親潮號” 3 日上午駛入菲律賓蘇碧灣停靠，與其同 行的還有日本驅逐艦“有明號” 和 “瀨戶霧號”。這是日本海上自衛隊潛 艇15年來首次在菲律賓港口停靠。 ■中新社 新疆伊寧市、喀什市、和田市近日 成為全國首批結合新型城鎮化開展支持 農民工等人員返鄉創業試點城市，將與 阿里巴巴集團對接發展農村淘寶項目， 幫助返鄉農民工創業。 ■新華社 據北京青年報報道，有大陸網友表 示，在網絡商城中能買到“全世界毒性 最強的海洋生物”之一的活體藍環章 魚。據店家說，有人購該種章魚作寵 物。專家提醒，藍環章魚屬劇毒生物， 一旦被蜇，沒有抗毒血清救治，不宜當 作寵物飼養。 ■香港文匯報
香港新聞
山打根版
■責任編輯：黃潤強 2016年4月5日（星期二）
港童快樂人數減 同聲想放假 僅 57%小朋友認開心 比上次調查大跌 17 點 親子減壓
■學童學業 壓力大，調 查指孩童想 要的快樂是 “放假”。 資料圖片
■小童群益 會建議家長 多與年幼子 女外出。 資料圖片
讓兒童快樂十大因素
■ 香港小童群益會發表兒 童快樂因素調查結果。 童快樂因素調查結果 。圖 為該會慶祝今年成立 80 周 年。 陳敏婷 攝
香港文匯報訊（記者 陳敏
香港小童群益會過去兩個月就問卷 設計咨詢學童意見，從而擬定問
婷）4 月 4 日是兒童節，惟現今
題，並訪問 1,055 名 6 歲至 17 歲學童， 結果發現只有57%受訪學童感到快樂， 較上一次 2008 年進行的調查大跌近 17 個百分點；相反有 10.8%的學童表明不 快樂，其中一半更坦言“非常不快 樂”。 按年齡劃分，高達 16.8%的 12 歲 至 14 歲學童稱不快樂，只有 43%人認 為快樂，估計與剛踏入中學生涯而感到 迷茫有關。年幼學童則相對較快樂，近 70%6 歲至 8 歲學童感到快樂，感到不 快樂的僅6.5%。
香港小孩或較從前不快樂，必 須正視。香港小童群益會以由 兒童角度設計的問卷訪問逾千 名未成年學童，發現不足 60% 的受訪學童感到快樂，較上一 次調查大跌約 17 個百分點。會 方認為跌幅顯著，其他同類調 查亦反映相同情況，建議家長 協助子女以積極的心態面對壓
盼無壓成績好 顯學習壓力大
力，學習如何在日常生活中獲
不過，調查未有詢問學童不快樂 的原因。小童群益會總幹事羅淑君表
取成就感。
活動
得票率
放假
57.4%
成功做到想做的事
45.2%
獲勝/獲獎
36.3%
健康平安
35.4%
讀書成績好
34.5%
有金錢
34.4%
有溫暖的家
33.8%
收到禮物
33.4%
不用考試
32.9%
有時間做自己喜愛的事
32.2%
資料來源：香港小童群益會 製表：記者 陳敏婷
示，受訪學童表示想要的快樂大多是 “放假”、“沒有壓力”、“考試成 績好”、“有自由”，可看出學童學 習壓力大，較少真正可以放鬆的時 間。 而受訪學童稱令他們最快樂的活 動是與朋友一齊玩，其次是去旅行或 去郊外，她建議一家人應放下電話， 家長多與年幼子女外出或進行動態活 動，“即使到屋企附近的公園走走也 是好事”，並鼓勵年長子女參與有興 趣的動態、群體活動。 她又建議家長聆聽兒童需要，讓 子女有放鬆空間，“兒童追求的放假不 一定是增加學校假期，而是在忙碌嘅學 習中，有休息、放空、沉澱時間，讓兒 童有時間同空間去尋找、了解、反省自 己。”她亦鼓勵學童“以克服壓力來獲
取成就感”，並以打機作例子，“小朋 友知道打機輸了不要緊，下次可以再 來，其實學習也如是。”
日做運動句鐘 90%童不達標 小童群益會執行委員會主席、兒 科醫生吳彥明指出，兒童快樂有 “FGSSM”五大秘訣，包括家人與朋 友 （family & friends） 、 心 存 感 激 （gratefulness）、睡眠（sleep）、看智 能電話、電視機或電腦屏幕的時間控制 在兩小時內（screen time）以及和家人 一起食飯（meal time）；小童群益會 “團隊挑戰 36”籌備委員會主席、浸 會大學體育學系副教授雷雄德補充，按 照世界衛生組織標準，5 歲至 17 歲的學 童需要每天運動一小時，惟香港90%學 童不達標。
逾七成港童怨父母期望過高 香港文匯報訊（記者 趙虹）4月4日 迎來屬於小朋友的“兒童節”，但有調查 發現逾七成小學生指父母期望過高，是家 庭生活的主要壓力來源之一，亦有逾八成 學生指因學習時間過長，功課及考試量過 多而受壓。幼兒教育專家認同適當壓力有 助兒童成長，惟過多壓力會令他們喪失一 個本可享受童真的時光，繼而影響未來生 命韌力，提醒家長勿因在學業過分追求， 而剝奪子女童年。 大埔一商場上月成功訪問約三百名 年齡介乎 6 歲至 12 歲小學生，以調查他 們壓力指數。結果發現，絕大多數受訪 學生指家庭生活壓力主要來自父母，分 別為父母爭吵（97%）及父母期望過高 （73%）。在校園生活方面，近 90%兒 童指因學習時間過長而受壓，其次為功 課、考試量過多（81%）及學校課程沉 悶（71%）。
患情緒病兒童個案增長10% 調查亦發現，雖然逾八成受訪兒童 指感到不快樂時，會主動找人傾訴，惟 仍有17%選擇獨自面對。
擁有逾十年幼兒教育經驗的社工鄭 繼池表示，近年患情緒病的3歲至6歲兒 童個案約增長 10%，當中不乏患有抑鬱 症。 他認同予以適當壓力能助兒童成 長，惟過多壓力會引起反效果，“現 時所接觸的個案中，確有為數不少的 家 長 為 子 女 接 連 安 排 過 10 個 興 趣 班。”加上近年所接觸的虐兒個案有 見增加，估計或因子女無法達到父母 期望而引致。他批評這不但令年幼學 童喪失一個本可享受童真的時光，後 果更可大可小。
香港青少年及學童的 心理健康近日備受關注， 教育局局長吳克儉 3 日趁 兒童節前夕，呼籲社會攜 手努力讓孩子愉快學習， 健康成長。他引述有調查報告指“放假”及 “能成功完成想做的事”最能令孩子開心，故 認為若能確保兒童有足夠休息，課外活動不會 被視為是功課，輔導不會變成補課，若社會做 得到，有利兒童成長。此外，他指讓孩子面對 及解決困難，是其學習成長的一部分，冀兩者 之間能作出平衡。 吳克儉 3 日出席“香港青少年科技創新大 賽”頒獎典禮後，被問及學童壓力來源是否功 課太多所致，他指大部分小學已是全日制，若 一般較困難而需要輔導的功課，當局冀能在課 堂內完成；個別學生回家後，可能需要閱讀， 或要與父母一起完成親子習作，或者在周末時 到郊外做一些資料搜集等，這些都不能避免。 他強調家課重質不重量，而且亦有同學稱學習 上遇到難題，若自己能解決，有很大滿足感， 成年人可就此多作反思。
陳繼耀倡學習閒暇找平衡點
香港教育局署理高級課程發展主任（幼稚 園及小學/小學）陳繼耀3日亦在該局網頁上， 以“同行成長路 快樂兒童節”為題撰文。 他指自 2000 年推行教育和課程改革至 今，政府按部就班落實各項優化措施，旨在培 養學生終身學習的態度和能力，促進他們健康成長。不 過措施能否成功，不單在政策釐訂和前線教育工作者的 參與，而是家長以至整體社會在文化觀念上的改變。例 如社會認定“孩子要贏在起跑線”、“課外活動是功課 的一部分，亦用來建立升學的學習檔案”。他並不認 同，並反問“我們有決心改變這種扭曲的觀念嗎？” 另一方面，他亦質疑是否要強求“零功課”，並建 議社會應在學生學習與閒暇之間找出平衡點。 ■記者 高鈺
“功” 時長睡得少 影響孩童創意 香港文匯報訊（記 者 文森）兒童成長過程 中不只有學習，更要培養 他們的多元發展，但功課 量多或阻礙學童培養創意 思維。一項調查發現，以 7 分為滿分的創意思維， 受 訪 學 童 平 均 低 於 3.5 分。有社工認為睡眠不 足、做功課的時間長，不 利學童培養創意思維。 明愛青少年及社區 ■兒科專科醫生林蕙芬 服務於今年 1 月至 2 月， 向全港 18 區的 23 間小學、共 1,838 名小五及小六學生進 行問卷調查。調查顯示，受訪學童自評個人的創意思維 分數，平均低於 3.5 分；調查又發現 37.5%學童每日平均 有 7 項至 8 項功課；19%學童每天花 3 小時至 4 小時做功 課。
“很累，講真，有時想過輕生” 睡眠時間方面，47%學童平均睡眠時間為 8 小時至 9 小時；34.8%學童平均只有 6 小時至 7 小時睡眠時間。另 外，49.3%學童對做功課或溫習持負面觀感，更有學生在 問卷中寫上“很累，講真，有時想過輕生”等字句。 負責調查的註冊社工陳偉傑指出，睡眠時間與創意 思維呈正向關係，學童做功課時間與創意思維呈顯負向 關係。他又舉例稱小五學生因功課多及壓力大，不但無 足夠休息時間，亦因太疲倦而無法思考，反映學童睡眠 不足、做功課時間長，均影響學生創意思維。他又認 為，社會應反思為何學童因功課太多而萌輕生念頭。
長期面對壓力影響腦部發育
剝奪快樂童年 影響生命韌力 鄭繼池指出，早前接二連三有學 童輕生，足以反映他們求生意志低 迷，“難道過去都沒有一點開心的經 歷值得繾綣嗎？”他分析指，隨着學 童成長，需面對的壓力及挑戰如同滾 雪球般愈滾愈大，若父母因子女學業 的過分追求，愈加剝奪他們的快樂童 年，或影響他們未來的生命韌力。 他建議家長改變學業競爭的心
吳克儉盼課外活動不視作功課
學習壓力
■調查發現，逾70%受訪小學生指因父母期望過高而受壓。 態，讓子女以體驗新事物的心情學習 或參加興趣班，並予以適當的自立空 間，以加強未來自我解決困難能力。
趙虹 攝
他又呼籲家長側重身教多於言教，認 為以身作則的行為影響力，大於一切 的言語教導。
兒科專科醫生林蕙芬表示，充足睡眠對於兒童大腦 發展十分重要，5 歲至 12 歲兒童每日應睡眠 10 小時至 11 小時。她又稱學童長期面對壓力會影響腦部發育，並出 現頭痛、肚痛及不願上學等情況，亦有曾向她求診的學 童因功課壓力大而患抑鬱，冀社福機構及教育界協助學 生建立健康學習環境。 為紓緩學童壓力，五邑鄒振猷學校校長沈耀光表示， 校方自兩年前起減少學生功課及考試，又允許學生延長交 功課時間，設“知趣學堂”提供更多興趣活動給學生。
麥美娟盼標時助婦女就業 香港文匯報訊（記者 陳敏婷）紫荊青年 商會連續第三年舉辦“同心圓表彰計劃”，同 時設有企業及個人獎項，希望推動在職女性在 家庭、事業、個人興趣及社會服務四方平衡發 展，同時讓僱主減少員工流失率及釋放更多婦 女勞動力。工聯會立法會議員麥美娟 3 日在計 劃開幕禮上分享，自己是“工作狂”，但都堅 持每年至少兩次與父親回鄉，她又期望政府盡 快訂立標準工時，協助婦女就業。 第三屆“同心圓表彰計劃”由紫荊青年商 會主辦，香港青年創業家協會協辦，設有企業
及個人獎項，包括鼓勵企業提供更多家庭友善 政策的“傑出同心圓措施”獎項；籌委會主席 顏淑萍稱，如企業提供特別產假、容許僱員帶 同小孩子上班、設有哺乳室等，都有助在職女 性平衡工作與家庭需要，達致提高公司生產力 及釋放婦女勞動力，達到三贏局面。 3 日擔任分享嘉賓的麥美娟形容自己雖是 “工作狂”，但仍堅持每年至少兩次與父親回 鄉，“舅父生日和農曆新年一定會同爸爸回鄉數 天，每年年初一工作完後，就與爸爸出發，一早 預訂好一切需要。”她又笑言自己雖仍單身，但
都非常愛錫家人。 麥美娟又難忘自己早年初出茅廬，獲港府 委任為葵青區議員，成為全港最年輕區議員及 當區唯一女區議員，被其他男士老前輩視為 “什麼都不懂”。她又憶述自己為證明實力， 投放很多時間在地區工作上，加上本身又有全 職工作，每天工作十多小時，形容是“人生中 最難分配工作的時期”。她又指，香港女性參 政率偏低，僅10%，期望日後可再提高。 “同心圓表彰計劃”由 4 日起接受報名， 截止日期為7月15日。
■麥美娟 （右三）透 露無論工作 再忙，仍堅 持每年至少 兩次與爸爸 回鄉。 陳敏婷 攝
法匡官商 良性互動
中國專題
山打根版
■責任編輯：紀羚 2016年4月5日（星期二）
合理配置資源 消除企業隱憂 美國著名“中國通”費正清曾這樣形容
中國政商關係：“中國商人具有一種與西方
企業家完全不同的想法：中國的傳統不是製 造一個更好的捕鼠機，而是從官方取得捕鼠 的特權。”對此，接受香港文匯報訪問的代 表委員及專家學者表示，要建立良性互動的 新型政商關係，需要釐清政府權力邊界，以 法治的力量維護公平競爭的市場環境，市場 能做的，政府就不要管，並通過一系列制度 改革重構政治生態、形成科學的權力結構。 ■香港文匯報記者 海巖、王玨、 李昌鴻、顏倫樂、周紹基 兩會報道
中國政商關係啟示錄
未來重生篇
兩會期間，香港文匯報記者採訪了多位身居黨政要職 的人大代表和政協委員，他們均表示，“市場配置
資源”是打開政商關係之結的鑰匙，認為關鍵是要把市 場制度和法律制度執行好，為各類企業提供一個公平競 爭的市場環境。
王勇：按規則公平競爭
“只要資源稀缺和市場配 置之間有矛盾，就會存在不正 常的政商關係。”全國人大代 表、海南省政協副主席、中共 海南省委統戰部部長王勇認 為，處理政商關係的關鍵是由 市場來配置資源，同時政府發 ■全國人大代表、海 揮積極作用。 南省政協副主席、中 王勇認為，習近平總書記 共海南省委統戰部部 提 出 的 構 建 新 型 政 商 關 係 ， 長王勇。 “親”是指政府要了解企業需 記者海巖 攝 要，耐心為企業服務；“清”是指政府與企業應是正常 關係，按資源最佳配置，按國家法律法規規章來處理市 場問題，在規則下公平競爭，而不是厚此薄彼，更不能 權力尋租，權錢交易。“市場機制和法律制度都有，關 鍵是把法律法規執行好，比如公開拍賣、競標等制度 等。”
■代表委員和專家認為 代表委員和專家認為， ，要建立良性互動的新型政商關係 要建立良性互動的新型政商關係， ， 需要釐清政府權力邊界， 需要釐清政府權力邊界 ，為企業提供公平競爭的市場環境 為企業提供公平競爭的市場環境。 。 圖為檢驗檢疫人員對出口蛋製品進行取樣抽檢。 圖為檢驗檢疫人員對出口蛋製品進行取樣抽檢 。 資料圖片
市場能做好 政府不要管 全國人大代表、清華大學教授蔡繼 明表示，建立新型政商關係的基本原 則，就是讓市場在資源配置中起決定性 作用，但同時更好地發揮政府的作用， “市場能做的，政府就不要管”。 蔡繼明說，過去政府往往覺得市 場是盲目的，只有政府是自覺的，做 了很多不該做的事。對非公經濟的發 展也是這樣。“遇到困難了才大力發 展，一旦經濟好轉了，又對私營經濟 的發展加以限制。保護私有財產的力 度也不夠，雖然有法律，但不到位。 要認清保護私有財產，發展非公經濟 不是權宜之計。”
等地位，最為關鍵。 至於在約束政府、約束官員、約束 公權力方面，張曙光表示，最關鍵是靠 制度約束，靠社會和媒體的獨立監督。 同時要讓法律成為保護公民財產和人身 安全的利器。 “良性互動的政商關係，不可能僅 靠‘感情溝通’，從根本上還需制度建 構，尤其是改革不完善的行政管理體 系。”全國政協委員、國家行政學院教 授劉峰表示，尤其是在經濟下行壓力 大，轉型調結構的改革攻堅期，更需要 從體制、機制和方法上創造條件，真正 支持民營經濟發展。
專家：國企民企平等競爭
優化民企發展法治環境
天則研究所學術委員會主任張曙光 也認為，形成新型政商關係，首先要改 善市場環境和競爭秩序，建立平等競爭 的市場秩序，給國有經濟和民營經濟平
國家行政學院教授、博士生導師許 耀桐認為，政府改革是關鍵，目前亟需 釐清政府權力邊界，以減權限權、創新 監管等舉措減少尋租空間，剷除滋生官
王志學：政商不應對立
全國人大代表、科技部原黨 組成員王志學則強調，政商之間 因利益紐帶聯繫在一起，就不正 常，但把政商矛盾地對立起來， 也不應該。“政是為商服務，商 是為執政創造更好的經濟基礎。 不管是什麼樣制度下的國家，政 商關係都應該是和諧的。” ■全國人大代表、科 王志學認為，政府應該把經 技部原黨組成員王志 濟環境營造得“無論誰從商都可 學。 資料圖片 以正常發展”，而不是要商人來 求你，要資源。在法治基礎上實現政商關係制度化非常 重要，而不是誰在任，就確定什麼樣的政商關係。
張昌平：促立法保權益 全國政協委員、福建省政 協主席張昌平說，以政府和社 會資本合作模式（PPP 模式）推 進不理想為例，民企之所以在 合作上難拿項目、難融資， “一是預期能賺錢的項目，給 民企做怕被指責為利益輸送； 二是預期賺錢不多 的項目，給民企 做 ， 一 旦 出 現 風 ■全國政協委員、 險 ， 怕 難 以 收 福建省政協主席張 資料圖片 場”。他建議，盡 昌平。 快出台國家正在研究制定的《政府和社會資 本合作法》和《特許經營條例》，消除企業 對政策“朝令夕改”的擔憂。
商勾結的腐敗土 壤，確保公平公 正分配公共資 源。目前國務院 正大力推進簡政 放權，行政審批 改革、三證合 一、先照後證、 加強事後監管服 ■全國人大代表、 務等，都是正確 清華大學教授蔡繼 的方向。另一方 明。 記者海巖 攝 面，依靠法治的 力量，大力推進依法治國，優化民營經 濟發展的法治環境，營造公平公正的司 法環境。 著名制度反腐專家、中國紀檢監察 學院原副院長李永忠則強調，推進制度 反腐、制度監督、制度治黨，重構政治 生態，形成科學的權力結構，從而建立 起新型政商關係。
港商共議
■楊自然 深圳港商國橋實業（集團） 有限公司董事長
■黃鵬 東捷運通 創始人
■陳東岳 香港專業人士協會副主席、 資深測量師
盼政商多交流合作
政府應設扶持機構
應為外資解釋法規
自中央推出反腐措施後，一 些官員不願幫助企業處理問題， 畏手畏腳，擔心引來不必要的麻 煩，導致企業與政府官員之間交 流和聯絡不緊密。他認為，官員 和企業應該通過協會和商會來 往，使國家和當地的政策落地， 落實到企業，推動政府、企業和 商會緊密合作，否則企業經營和 發展會受到影響。
港府十分重視中小企業發 展，出台過許多扶持政策。香港 立法會中，也有代表行業和大財 團的議員為行業提供建議。此 外，還有政府主導的協會，包括 青年事務委員會、扶貧委員會， 企業通過此平台，與中小型創新 企業和創業青年對接，並幫助弱 勢群體。內地也應設立由政府和 企業共同合作的協會和機構，推 動行業、社會和個人發展。
習近平主席提倡官商要 “親”、“清”，內地政府可盡 量給予商界及專業人士方便，並 向外資解釋當地法規，可參考香 港對業界發出的《執業指引》。 內地亦可參考香港在網上發佈的 政府對口咨詢負責人，上行下 達，透明度高。內地專業人士組 織多具有官方背景，政府應下放 權力給專業人士組織，由民間人 士自行溝通。
■劉少華 香港跨境電子商務協會會長
■張華峰 恒豐證券董事長
■喬新江 全國人大代表、河南信陽市市長
提供中小企業擔保
官員應赴正常飯局
法無授權政府不為
內地官員不需懼怕正常的商 務飯局。過去一直與內地官員有 良好的接觸，在正常飯局上互相 交換想法，對做生意確實帶來很 多的方便。 習近平就政商關係表態後， 相信官商間的交流應該重新熱絡 起來，因為現時地方經濟普遍欠 佳，政商加強聯繫會使很多“卡 住”的投資項目解套。
政商關係中，政府的行為應 是兩句話：“法無授權不可 為，法定職責必須為”。 至於拿捏政商之間的相 處，官員和企業家，個人之間 也可以是朋友，但不能有不正 當的經濟來往，依法辦事、依 規辦事，守住法治、紀律這個 底線。
企業家： “親” “清” 以法為基礎
■全國政協委員、復星集團董事長郭廣 昌。 記者海巖 攝 去年曾一度陷入“被調查”漩渦的全國 政協委員、復星集團董事長郭廣昌在政協小 組會上發言表示，釐清“親”和“清”，掃 除政府官員和民企心中的霧霾，政商關係先 要建立尊重契約精神的法律框架，政府和企 業都真正做到有邊界、有擔當、有作為。
政府要有契約精神 郭廣昌是中國商界“92 派”的代表人 物，他所創立的復星集團已成為內地最大的 民營企業之一。
他認為，新政商關係，首先要建立尊 重契約精神的法律框架，政府要有契約精 神，承認歷史上曾作出的合理、合法承 諾。其次，政府和民企都應有擔當、有作 為，比如，政府在如今經濟相對困難的情 況下，提出減稅就是有擔當的體現；而民 企應該在供給側改革、新經濟中對未得到 有效供給的需求提供支持。此外，他還強 調，“國企和民企都是共和國的親兒子， 兩者可以相互競爭、合作”，此意在呼籲 政府給國企民企公平的競爭機會。 全國政協委員、正泰集團公司董事長 南存輝在政協會議大會發言中提出，新政商 關係，就是要求官員坦蕩真誠地與民企接觸 交往，助其解決實際困難，不搞權錢交易； 要求民營企業家講真話、說實情、建諍言， 遵紀守法辦企業、光明正大搞經營。 全國人大代表、建業住宅集團中國有限 公司董事長胡葆森則認為，政府和企業應 “談戀愛不結婚”，“這是界限問題，利益 分配自有規範，企業只需按照國家規定取得 自己應得的那份即可”。
香港政府官員雖然很少參與 私人企業飯局，但港企從不會覺 得與政府關係緊張。港府一直大 力服務企業，幫助和促進企業發 展，如作為半官方的香港貿易發 展局為企業提供免費場地，提供 培訓或開展論壇交流。香港政府 還會篩選一些優質中小企業，為 其做融資擔保，若企業出現壞 賬，政府會承擔90%債務。
文匯副刊
視野
山打根版
■責任編輯：紀 羚 2016年4月5日（星期二）
南書房夜話活動飄書香
學者匯聚 啟發經典閱讀熱潮
■孔子代 表的儒家 思 想 經 典，在學 者看來值 得閱讀。
■ 家庭對後 代的閱讀有 重要影響。 重要影響 。
閱讀已經成為當代不可缺少 的生活習慣。在閱讀的大潮中， 讀什麼、怎麼讀，成為了人們不 斷熱議的話題。家庭是社會的重 要單元，家庭與經典閱讀之間的 關係探討也成為了一個熱議的話 題。日前，在深圳圖書館的“南 書房夜話活動”中，“圖書館與 家庭經典閱讀”成為了文化界人 士的討論主題。 ■古人讀書乃為金榜題名 古人讀書乃為金榜題名。 。
文、攝：香港文匯報記者 徐全
■胡野秋認為閱讀應成為生活方式 胡野秋認為閱讀應成為生活方式。 。 加是次活動的嘉賓包括南京大學教授徐雁、北京大學教授王余光、深圳知 參名媒體人鄧康延以及文化學者胡野秋。眾嘉賓圍繞當下的閱讀生態、經典 閱讀的特質以及家庭與之的相互關係，展開了深入的探討。
美文閱讀 西方亦有之 徐雁認為，大學生現在要好好讀書，尤其要讀古今經典好書，中外名著佳 作，還加上一個美文。為什麼呢？因為這種閱讀不單單是為自己，而是五年、 六年之後自我的身份塑造。例如，他自己的研究生——碩士、博士，大部分人 都走過了婚禮的紅地毯，不少人都是一個孩子加一個孩子的爸爸或者媽媽，所 以說如果不利用大學本科這個時候，把自己從一個考生變成一個書香的大學生 的話，則未來的下一代人便難以成為一個“書香寶寶”。所以，他推廣校園閱 讀，為的便是啟發經典閱讀的熱潮。 王余光認為，2008 年他曾呼籲在全國圖書館建立經典閱覽室，後來其實也 有一些圖書館在做，比如說深圳南山圖書館便設置了經典閱覽室。在最近幾 年，比如像安徽的高校在呼籲建立經典閱覽室，像海南高校，很多大學其實也 在做，這只是一方面。另一方面，很多大學在開設一種課程：開設關於經典閱 讀的課程。例如說北京大學，現在呼籲老師小班開課，大概 20 人，選修的學生 不要超過 20 個，老師跟學生一起讀這些經典。他特別指出，這些做法其實在西 方，例如在美國的一些私立中學、大學，比如哈佛大學，都開設了類似課程，
文匯副刊
而且開設了100多年。 家庭和長輩對子女的閱讀確實有很大影響。鄧康延回憶了他自己的一件往 事。大約 1975、76 年的時候，他母親知道一本書叫《流浪兒》。她看了一點， 聽別人說非常好，輾轉了幾次不斷借回來，等鄧康延拿到那本書的時候，他知 道自己的母親為借這本書，已經是經歷了很多人的手，所以他當時就帶着那種 情感去讀，印象特別深。這就是他母親給他樹立的怎樣讀一本書的典範。
經典提升審美
了。 王余光提及了公共閱讀地方化的議題。他說，在一些發達國家像日本和美 國，都有對類似閱讀立法，實際上是來加強地方政府為公民提供閱讀方面的服 務。他個人認為，美國的鄉村圖書館、村鎮圖書館都做得特別好，為什麼？因 為這些家長關心孩子放學以後沒地方去，美國這些孩子下午大概3點就沒課了，家長 很頭痛，就把孩子送到圖書館去，所以圖書館對家庭來講非常重要。
閱讀應是生活方式
針對當下的閱讀現實，胡野秋提出了自己的疑問。他覺得經典閱讀具有提 高審美的能力。他說，中國的家庭經典閱讀相對來說確實是比較弱的，尤其現 在很多人在推廣親子閱讀，但中國的家長是親子打麻將，很少親子閱讀的，那 麼在這個情況下，很多人也梳理了原因，包括中國的家庭經典閱讀為什麼那麼 淡薄，究竟要從哪些地方找原因？他覺得最簡單的原因是大家都會找沒有時 間。 此外，他認為，在當下這個年代，四大名著是經典，除了這四大名著經 典，還有很多經典。他的兒子在小學 6 年級的時候，四大名著都讀完了，且讀 完《紅樓夢》也沒有變得怎麼樣，不讀《紅樓夢》的那些小孩子小學三年級反 而開始有早戀傾向。胡野秋說，讀完《紅樓夢》的孩子，至少審美水準不會只 說這是紅花綠樹；在他眼裡那就是人面桃花相映紅，而是具有這種審美的能力
在中國內地，江蘇、深圳都已經有了官方的閱讀促進條例，也有不少人士 提出制定全國性的全民閱讀條例。徐雁認為，這對政府而言，具有非常積極的 意義，對個人也有深遠的意義。他認為，中國已有全民健身，因而也應當逐漸 推廣全民閱讀。他覺得，一個很重要的理念，叫做月讀一書，日行一善，也就 是說，讀書並不僅僅是開卷有益，並不只是你讀了很多的書，圖書館要經常獎 勵借書最多的讀者，給他發一個鼓勵，而是讀書也一定要貫徹到行動當中去， 理論聯繫實際，知與行要合一。 胡野秋認為，要讓閱讀成為我們的生活方式。西方情人節通行的禮物就是 一枝花加一本書，跟朱古力；朱古力夾在書裡，所以在這個狀態之下，中國人 應把閱讀化成一種生活方式。
聲光透視
袁劍偉初試啼聲 邀至親好友犯禁 電影《暗色天堂》是袁劍偉首次執導的 作品，正式上映後，引來不少迴響，特別是 張學友飾演慈善機構總幹事兼牧師，演技令 人大讚。每個人心中的那把尺都不同，會因為 身份、信仰而有不同解讀，這是《暗色天堂》 最具爭議性的地方。誰對誰錯難分真假，要靠 觀眾自行判斷與思考。 採訪：植毅儀 攝影：彭子文 場地：柏寧 酒店
兩幕後小檔案 袁劍偉 在處子執導《暗色天堂》之前，於加拿大就讀心
理學的袁劍偉是香港著名 MV 及廣告導演，曾和張學 友、彭羚及周慧敏等歌手合作。數年前與林嘉欣交 往，並於2010年6月結婚，二人現育有兩名女兒。 莊梅岩
■張、林二人的角色是真感情還是玩火？要由觀眾去定奪。
於香港中文大學畢業後，莊梅岩在香港演藝學院 和英國倫敦大學皇家哈洛威學院相繼修讀和戲劇有關 的課程，並擔任過中英劇團駐團編劇。莊梅岩的編劇 作品數次獲獎，今年她也替母校聖保羅男女中學的百 周年校慶大匯演撰寫劇本。
適合改編成電影，於是 花上五年去改編劇本。 可惜，第一次改編 失敗了，之後袁劍偉決 定再寫一次，今次更忠 於原著。他說：“這部 戲較有爭議性，人物各 有衝突。到底誰對誰 錯，我想引發觀眾思 考。第一次寫時，無法 寫出那種模稜兩可、誰 對誰錯的感覺。後來決 定重寫一次，今次忠於 原著，最終捉住那種感 覺。現在電影完成了， 自己都鬆一口氣。” 上世紀九十年代在 電視擔任 MV 導演的袁劍 偉，跟學友認識匪淺， 只因他們常一起拍 MV， 後來也在 1995 年台灣演 ■袁劍偉 袁劍偉((右)把莊梅岩 把莊梅岩((左)的舞台劇目重新演繹 的舞台劇目重新演繹。 。 彭子文 攝 唱會合作。到 2013 年， 編自首屈一指香港編劇莊梅岩的得獎舞台 由學友召集的《梅艷芳．10．思念．音樂． 劇《法吻》(The French Kiss)的《暗色天 會》亦邀請袁劍偉擔任視覺效果導演，後者後 堂》，是袁劍偉首次執導之作。片中扮演慈善 來當上廣告導演，雙方隨即少了聯絡。 機構香港區總幹事兼牧師的張學友，因與公司 關鍵戲讓學友自行發揮 職員 Michelle(林嘉欣 飾)互生情愫而犯禁接吻， 幾年後二人再碰面，各執一詞下演變成一場羅 本片在香港電影金像獎男、女主角的競逐 生門。 上呼聲甚高，不少人希望嘉欣和學友能雙雙獲 日前袁劍偉偕莊梅岩一起接受本報專訪， 獎，特別是學友的賣力演出，也令袁劍偉非常 說到初次看舞台劇《法吻》時，袁劍偉已被劇 欣賞。“男主角很想找學友去演，但我是新導 本深深吸引。“我和嘉欣觀賞這齣舞台劇時， 演，不好意思開聲。據說前年學友邀請嘉欣拍 覺得很適合改編成電影，便去找莊梅岩。然而 MV，其實我們甚少私下見面，有次拍 MV 聽嘉 莊梅岩沒信心改成電影劇本，既然是我執導， 欣提到這個新計劃，學友稱有需要便找他。此 改編可更了解故事，於是便自己着手寫。”原 言一出，我給劇本他看，看過後他便答允演 著編劇莊梅岩表示，創作意念來自真人真事， 出，當上電影的男主角，促成這次銀幕上的重 但自己非擅長寫電影劇本，所以還是由袁劍偉 聚。至於片中的 Michelle 由嘉欣飾演，她有這角 操刀。想到電影的最終誕生，莊梅岩自言很開 色的一個很重要特質，就是既單純又倔強，認 心及安慰。 定了的事不會改變，我每天就是和一個這樣的 人生活。因我希望能對事件持中立角度，不想 夫婦看舞台劇大感震撼 偏幫男、女任何一方，所以在山頂酒後吐真言 袁劍偉首當電影導演，找來太太林嘉欣及 這場對白相當考功夫。最後決定為對白留白， “歌神”張學友坐鎮，這是二人自《男人四 讓學友自行發揮說出台詞。” 平時拍開商業廣告，袁劍偉擅用畫面說故 十》後相隔 13 年再度合作。每人心中那把尺都 不同，會因為身份、信仰有不同解讀，這是 事，對於《暗色天堂》中學友和嘉欣在辦公室 《暗色天堂》最具爭議性的地方。袁劍偉表示 吃三文治時曖昧相對而笑的一幕，印象深刻。 當初也是因為陪林嘉欣去看《法吻》，看畢後 到底是林嘉欣在片中自作多情，還是學友真的 大家都覺得很震撼，感到這劇目太厲害了，很 有對她作出侵犯，要待觀眾入場自行感受。
改
!"#$
!"#$%&'() QRSTUVWXYL/Z[\]^_`
9 ! 0:;<=>&"?@AB
!"H $ % &' Ú K Ú Û Ö ; < 6 = > ü æ ç 2 % & Ü Ý 2 $$ &±ÞP '1 &! ßàáâ"
*+,ÐxM Zyz{P × |.}! ~ æç " - . , º ´ /! ;<# ÿ)Õ!" $2NÕ % p) =" F ß c ý ] 1 j 2 % & ! = & × ¸¹yræç÷ø! Í å " } 1 ]1M } 3 e23456 78t 001 ! A ! M Z 1 e ! 3 4 5678 P (&- " Kÿ);<. ! ñ Ae ' æç÷ø! ´ r ¤ ¡ ¢ c£æ2¤¥" 4¦,7 ! "H=>23 45678I§cdc Z e h X ¨ " " H2 3 æ ç © ª ! § c d « ( . ¬
®! ¢ V ! ¯ G ÷ ø ] ° ! M Z 1 e! §cd ±P 1 .¬" ²vM Z 0 e2345678L M 32 N O D E % ¢ V ! 3 4 N Z e ³ ´K¤¡µ¶! ·°=¸¹ × º » ! ¼ ½ %&¾¿ÀÁ¹" 9ÂÃÄ ! = ¸ ñ ´ r ÅÆ ÇÈÉÊ" ¹×ËÌÈ7 ! ÍAÎ Y,2 345678VÏÐÎ! ü t 3 ú V æ ç ! Ñ zÒÓÓ¤¡æµ! ¢V! 5678LMNODE! ð ñ ò Ô " * ÕÖ V>¿ÀÁ¹×ùú" ()5ê1jØQRJ# STIr q 1 j § c d Ù (- . ¬ ! 3 4 5 6 7 8LMBCDE" !(-(' !L'
./012 !" 34567
89:;<=>?
!"H $ % &' ( ) á B C / Ø Ù å D"Eî! á0o? ^ _ \ ] ´ µ ± 1" ¶ o ? ^ _ ! | Þ J ª · j \ ] ! Î ;á0§ ¸e < ! = Ø µ ¶ ò ! \ ] ´ j c /& h ¹ à º q 8 ¸ 1 " ()á0 2 o ? ^ _ " %Üå D " E »*¼ à 3 ]áj ! a b : ~ áB CÖ! |ÞJ\]IR½¾n" åD " E Ý%c áBCÖ » * © ¿ I^_¼ & ] ã2 áj º ! ^ _ \ ] ´kxcÀÁa! ê L t ¸  } Ã Ì 3 ¢ \]ºÄ" ØÖ± o ? ^ _ 2 3 ] áj
abST! S"
Ä! ì¾n È" êÿæ"
9: É áBc q j pi A c ! ^ _ \
]´ÊÍßàË o µ ¶ 2 ù ú " áx
oj ÒIñ ÷ * 7 ! Ì ` g X ! s ÂÍξÏ! " u _ q j [ µ 2 p é$ ÞJáµÄ!"
ã ý / Ð Ñ 2 a b : á B C / Ø
ÙåÒ(Ó¬! Ô 8 w m º Ø Ù (Õ Ö×Õ0áj º" !/-/'
!b'
!" H $ % &' Ò Ó # Ô ² Õ *
+Ö × Ø Ù v Ú Û Ü Ý - % ! G p 2 Ö Þ Õ ß ½ ¾ c à / á â ã ! äåæçè/2é+"
êëì! 2æçíîïtðñ
ò ó! A ô V ? @ õ ö ¯ ° 2 4 ! ´ ÷ø: ñµ2ùúÕBC"
â! ÚeìY ,í Y12
U £ ¤ ¥ êî! A
2õö"
ûê ÷ V
cø$ eù #! %| ú 1ðXxñ" û
ä(-%
Z / 0 ¡¢£¤ ¥¦o¢§"
mno$ pqcrq
¢stuÕv4Ewj
!" H $ % &' E w ¸ 3 Ö×ØÙmno -%TU! pqcrq¢ stuÕv4 Q s t u v Ewj" êJw! wxyz{|} ´¯Gxq º» yxz{|tuÕt² G } .W TZ++Ucrq2~ ¬£«£ù 1 t uÕv4Ewj" û¾.W 7 _ ()) ¸ 3 ,A g Ä ! 2 Gpà ! V A Î s 2 ! ü t ac´ ¸ÿÔX G ¯ G _ ¾ .W º»Ã 2Ä«" û ´V ã Ö × 2 ê -%ü ó = u [7¾.Wcrq¢s$n e î \ . 1
!" # $ % &' ( ) * + , - % . / ()01 2 3 4 5 6 7 8 ! 9 : ; < = > ? @A B C 2 D E ! F G " H I J 1 K L MNODE" PMQRJISTUVLMWX2D E" Y,-ZJ[\]34^_`! ab
^_`3" [7 ! "Hab V2Ícd tenf" ê´ghµ¶Aß.¢£¤! üti j â k o l Õ ® r æ ç ± ² " !HIJ' !K'
>?@úaoAkB2ÿ¹ Ã! vTiC;2a Bã! e eD! cTUAµEFo 82GH1 j! óI25È1sJo! ýîK GLo²M2Tñ¯G=ëvT" óIA§NTñ! sbO!! ®§ Aó! ý¸ôõú ;£! cýþ cajàÄ7B? A.! P TÂ2 ! TUÖ×ö.! i÷Ñ2µÂ®í QR! ÿqê÷ST2óö" ø§Þùé:" aÓVJ[¹sUß2=þ V =RTUcà¸òº A7Ö×ô Ä! ýþ WX! ²v£ÿov Y õ! TÂAjúªê2 T! ¢Ø4ê þÂ2 Æ! ÍV! | V Z! §tTÂû½ùg! [ÇÈÉ! µ vT[·! 5êkxI\O Ã! | A Ð õ T Í V ð Ö r ü W ý ð ü WU! j YþÂtÃ]2aÓkxI! óiG ÿæþú! TÂÀ,G ÿÑÕG! "¨#2 ¹³¡[Â$! ä9ê÷ í î ! ¿ { V | a ¹ Æ t ^ _ ! ¢ V! £ÿ`=þÂ2 I! 9:IJa 2é+"
ÂÄ! *÷DÀ¶! vT=ìV kx! cภÕ5ê0ê pàDG£ÿ! t%&TÂ2ÄMà ÌÅÆjáây'(! TÂc # )# Ô# -21õ*+% WA¹c%& ! vT.j20ê £ÿDA§, §-º" . V=/0 28w! Ñ G122µÂ®í! 3tvTà¸Ö ×! 4vV]ñ 1õÕÅ52ÿ 6! ¢V! óM780þA TÂ2 ´_>?! 9¼9t º! úÈ|:" ð r ;T Â Å Æ t ! ] ñ ë ì 5 ·Ý ! »<TUAj=ëX
j ß ; ë á
ò@<óô=
EFGHIJKLMJNO Gñ 1î! | 2 ¹ñ ! | 0ê¡¢2Hm£ ¤! ¥¦ § ¨©! H2=£G% ª! §«;¬! TU ¡¢2 $! ®V-AØEW+,ýAV×êñ¯ 4! ° ±2²³" *÷DÀ¶! º» ´Õ? µÔ! D9¼c¶ =·2à¸jBN ß ¬¹! úºà¸Ö×! óGp ´ µÔ2 »# ¼½D<¾G¿@_ú1 A2:ä" Y*÷À,TUÖ×tÁ4 TÂÃÌÄM2ÅÆ[ÇÈÉe! *÷ À,ê÷GÊË2ÌÍ! ÎÏ2%¦I Ь2É ! §AÑi_! ýþÿ ¹! ´jÖr5êà¸7Ò2ÓÔ" Õ Ö}¯GA× Ø2ÙÚ! µÂÅƧ A Í § Ü ê ñ Ò ÚÛ ÜÝ " Ø 4 Á 4 A ÈigVAÞ! ßPàGÅÆDjáâ ã ! üÂ! TUÖ×Vº ¶ä2! ê÷cà¸iåæ2çè! péêºT U2ëìIí " c îï£! TU ºð Ö×# EñÖ×! à Ö×! òîï£ d
ê2çèéx
Xxñ! Úe
!"#$%&'(
@ABCD
éxjÕ06
62ÁÂ,ð
!"#$%&'()*+,-
7e! ê´ABÃCD%# EFÕG û´ ü t ý þ ! ÿ ) # ; < I HÖ I J c à / á â ã ! 9 : t : ñ µ ! "# $ 1 2 % & ' ( ð p ) ! * ´ K L f M N ² 3 4 ! ´ O P ä å D Q R S +, - . , / Ù ý 0 1 2 2 3 ! · 4 5 2íî" ê6jG782íî! 9¼½¾:;<= vÚÛ´TU! "H2ov V.W >?" @ ¸ ¿ X ! ß Y Z 3 . W ß [ ù \ ]
æ! ()çè
,! $5V0
!ttuÕv4Ew ! G" êëì! 5 Ö Þ ï t p ¡ ¾ .W ¸ ÿ ¸32Á ! $ 5 G Á 7 ¾ .W h: tu.W ò  " û ¯ G Ø ¾ . W _ t u.W ñ 2 ! ² v¾ .W ßj h ` E w¸ 3 Ö I ()) ¸ 3 I ò , T[\],*U! ¢ V ¯ G º » q=¡rq 2 tuÕ v4 E w¸ 3" û Ö×´2 = ¢ ä j î ! 7 q£v2Dý¤ o Ö ¥ 1 > ¦ } ./! !t§v/qTý ¨ . ! | 9 ; . Y1 2©ª«! ¬n¥ I ~ ý ¨ ¦ ! Ø ý ®I¯°! üÂV A j I J c ¾ ý¤ È A ?ý ±Ì" p¹ Ø » ! ê ÿæ ! o ²³ò c P s 9 tuÕ v4Ew ! ò c Y 1 2tuÕ v4 ÓEw¥¦" !^_`' !a'
!"#$%&'()*+, -./012345678
ab^c%&~ DN VW
å Ü - % 7
æ : ï p Y
BCÖ"
º ù \ ! 2 0" e 1 j A \ ] º
Ö×ØÙä(
ôØÂ! ´7
Å! s9 ! " á 0 Æ
% &' ã
¦"
H! ;<Õ á
o?^_\]´ ! Ç áxo c A 7 áj
!" H $
c; < d e f g 2 h ` i . / 2 8 [ ! ; < j k = l m P = n o p ! q r !"# 2 A BCDE" P M " H I J 1 K h s t $% I &'! VLMNODE" Q R J I S T u L M #( I )$ 2 W X DE" J [ o v 3 4 5 6 7 8 !*+,' w x ! -.&% y M W X D E # &/.!%% y M N O# !%!.0%% y A BC D E # 0%/.1%% t z {ABC# 1%/ |}uLM~ DE"
üóÌ $5 VÚýþæç Õ4¯°2
±² ¸ÿ
: } 2 Ô X"
!"
P! C) D* E+ F, GH. I / J K0 L1 M2 N3 O4
[ê7 ! ()ÁÂ,# ()
4¦,_*+, üóÚýþ2æ çíî! ìê! :~""
û 2 4 # c ð ñ ò
ó! üt34$%ØÂ2&! âk
ÍcdA'Õµ¶ (é)! Vj
âk¶ Õ3N*¿2ùúíî" û êî! [+ æçíîVü
tc;<I,R-¬./2012 3¥;4j2¥lâk2"
ä ( î $ û* _ Ã 5 D % #
EFÕGHÖ×ØÙvÛ/6à7
°Â8! +,5ÖÞ½¾ù\/ áâã! |9:;æç2 " û
êî! vÛ/XÀ! Y, Ú
e x ñ 2 / á â ã !ñ E
ã' ! ¢ V Ï k < = ; å M á 2 > ?ÕÍ@A" !MNO' !P'
[7 ! c- e! ;<=> L M 001 2 ! P Z e P /"1" c } e F V "2 ! r: Z e qr: $-" J 1 K u c } e 2 3$! P Z e P &'" Y,7 ! ()23456 ! 0 p ¡ 0 1 2 .¢ £ ¤ ¥ ¦ 2 ! | § ¨ c © ª « ¬4 ! ®r¯°4±² ³" Y,´ µ¶·G¸¹º».¢£ ¤¥¦! ¼½¾¿ÀÁÂ,I()*+ , " P M * + , 2 Ã Ä Å Æ t -''."''/334$# °ÇV 222" µ¶·GÈÉÊËÌ 34567 8 ! Í Î Ï Y , 2 Ð Ñ 566784497:;<=>?@= A?B=;C" !DEF' !G'
ab^cdefghij
klmnoplqr #$ n !"H $% &' ( ) á B C / Ø Ù åD"EFG! covH+ýIJKLh À M N O ñ 2 P N ¬ Q G /% ñ ! 9 : " R OS2ovTUÃÄ! V} G 1 R W«ñÕ 1 RXY.µ" ³2Z[VV } Q G 2 ñ ! h s V " R o v ñ !ñ $' # ) RW«ñÕ 1 RXYñ" åD"EVM " %Z ! c áBCÖ h¸\]o?^_` à8]ájÃa! y b c d í e î ! e Z Q 2 G / R W«ñVV×RfgÃ! hiFOS " R ovTUVx! jk 3 RÄaVx" ý 3 RÄaVx c S T ! | O
Pá0lmnoÒp³qRê´rs! S9<<:B@3 Vc o v +à t u v v H +! J ïw ' RKLhÀxVOS " RovV x" " RÒ y"z{|2*a.µt} ~ !1( ' # } ~ !)2 ' # Ý !)( ' I } H !1" ' " ê ÷ M \ 3 e (& h ® ! c E ! } 2 P V! J ' R2ëh ixVOS" GpPVYe V c ¾ : r v « " Ãa! cÁZ ½ST uÕÇ N! c1" Úýtu DI} 8" T/-/R0U !V'
¹ ÆÃÄ! § ß2V! 9¼abÕ
Á4¾þÂ2ÅÆ! cý01! Ø4v
TópéÌÂ2 î! A§É;r.E
ÄÇ2äå0n! 9vj·°Aè c! ßPJGpAµde" A !
2 *+¸fgh! ïØÙä+
ijk! _ ï.¢lhm! | à
n! óI5ÈoG,p°! óTq3
¢r;Ä*! vTsÂe ì oÈ
É;.E! ÄÇ2? ! ïw9Gk
4! +,*÷Í|Àt'u" !L'
¥Hµv
J a ^ ! h u W
!"#$
./012345/6
TUVW&XYZ[\]^_`M 0 ! 123456789:0;
8ab 47 c; d ef a= g h3 ij 8d= h; ! K k l m n o jpqTUVW&XY! rstu[\]^_`M! vIwxyz{| }~ w ! ab 7e_ _`M BY ! )XY v ]! "
!"#$%&'() * + , - ! . / 012345678 91:;<!=>? @ ! A 9 B C D E F " 31 2 * + , - G H'IJKDLGM# NLOPQRL , ! S T U V W X Y J Z [ \ ! ] 3^ _8 `*+,-a!=^@$ 8 312*+,-b c d e S T ^ @ f ghij % kl!"mnopqOrst
!"#$%&'()*+,-./
¡ ab _ ^ ¢ £ ¤ ! d = h ! K k l m n o j W & X Y ¥ Z¦xyz{| w ! §¨©^ ¢ "
Du5& vwRR$ 8 3i8 I)x +,-y J z _ { | O }A~cy y% Iz_ p% +,-# + !=^@ % I -+ % K -+ ^ @$ A >+,-
!"
d+ ^@% >+, {$ +,-# ^@ % ¡ ¢£¤¥!=¦§{|O~cy ¨©% ª «¬+®-¯°>± % ²³´µ¶·O^@ygRR$ A¸+% ³¹+,-º ^@> »% u¼ ½ ¾d¿ÀÁ ÃC% ¬ CÂ!=¹3¨ 8 >Ä $ ÅÆÇkl!=È É Ê Ë % Ì Í )* 67 Î>ÏÐ% Ñ¿Ò¹*67^@ Ó% Ô oÕO¦§{|ÖA×$ "#$
ª « ¬ ¥ ® ¯ ° ± ² ³ ´ "
!"#$%&'()*
Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ~ ß Ú Û ¼ P Q Q0ZRSTUVWÚÛXYZ[\] ^_`Ùa% ¬*bÂc ÈdYe0 f$ ZRSTUI)4E g hi '9ÚÛjPL!kDYlmôÚÛX noJpq]^rsStuïvlw xD³IVW$ ?Ãy9zZRSTU {|}~% }wx(¼P Û ^$ + ÚÛX noJpq]^rï vlÝ ¼P % ÚÛjPL!k DY 0 % 0 % % Û ZRù - $ 9]^rïvlD% ̹ B ^ w% ½+ Ý]^_`i' % ¹YZ L % ¡ ¢£¤¥¦@$ ZRS§U?% 4E L¨ê©ª «Y % ¬ñª9YZª ]^_` Ùa% i' ®9¯°YZ±[]^¨ B²³_`$
A?% ´ [\]^_`Ùa« ¬*bÂcÈdYe0µ% ÚÛjPL !kDYYZ[\aY% ]^_`% * bÂc% ¶·É¸ZŹº9»ò¼+ Go¼PB½¾¿DÀÁ ÂiGÃÄ
_qRS¹1d*+º¯ÁÂä"
! K L M N O Ð Ñ P "
!KLMNOPQRSP
ôÚÛcde f¼PDt]g Ä h $ i ÚÛÎ H s §j klm¥nô o]Õ^_RSËsSïSl$ §j klm9ïvxDpqrs RST ßab^_tu6v% ô ÚÛcdef¼PDt]gÄ h % ±r&% °wx0$ (
%&'()*+, ØÙ Ú Û Ü Ý Þ ~ ß Z [ P - Q ½RST ÚÛRSTU)Ø$V~9 Ú Û W X ½ P Y R S ì ± Z [ \] Õ ^_RSË` $ Ç[^_RSË Ìab^_ %
R S Ð Ñ P "
>E ?F @G AH BI @J CK DL 3M
Ø Ù y Ü Ý Þ ~ ß 9 `zç6 9 ¶ {% z|}~L·% ¶ +Ò9§ äòi ÚÎ ò % þ T U . % 9} >À + 0 [ r % 7¹r < 6 R L ·$ 9 U % }D 9[ `zçì¶+ F î ô `-ä% 9 +F ©M nû$>f f % A YI 9Ú Î ì f % Y J 9 y Ú ^-ª 9 ìf-¡ §% r9¢£-| Iª á$ ~Y ¤iV i'¥¦% r9 « £ -| ¶ +% z | } ~ L · 9 o ò +Ò % § ¨ © Z a § ä ò ª <« J$ ¶·þ ¬T 1à U Ú% û ì. ® % ¯ ° Q ± ² ³U% I´ê }A² ¹µ$ ¶·+¸9ëÎ ¹f º % != #¹ ¿ Ò « £ » Z - | O ¼% «Á $ *+, (
+,-./01234 56789:2;<= Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ~ ß Ú Û à áâãÉäåæç% ¬èéØê êëìíî$ ÚÛïðñòJóI¬æçôb õö÷% øùúûòJ% üûæýþ ÿâ!"% #$æçäå%ò&'$ ()Øê êëìíî*+% ,}I JV-./>æç0c1¨ èîÒ2% #$ÚÛàáâãÉä
åæç% ¬èéØê êëìí î$ 9ÚÛ34 '-5 ê,}N L67Éäåæç8Oæçâã$ 9:;æç0><=C>ÜÝ ?% @YÚÛæç0AB% ,}IC D>EF% 'ë! V-GHæç 0ÍI% ?J% âãÉäåæçI K¹L«M>NO$ %
Ùâ <<¥ ==ã ÒÚ X 'Û` Ó'ä Ô Ï 7< " ÕÜ M 7Ý Ö Þ HH ×× 1ß Øà ! á
#
Sµ¶g·¸ RS¹1d*+ºp»¼½¾¿À"
ÅÆ% Ç YZÈÉ:94òZ[ ]^ÊËDÌ&ÍÎY ÏqÐ$ AVWYZ×û]^_`Ùa$ * bÂc% ¼ Ñ Ä ½PÄ % ¬Òz½ÓÔ% ÕÖ×Ø$ &
<=åæçèéêëÛ0×1Ø
NOPQRSTUVW Ø Ù Ù u Þ ~ ß < = ½ ¾ T Ù uÜ>¿À·¹ÁÂÃÄ% 4~% ÇÜ ÌAC6IJ7I ÅÆÇÇ % 9ëÎ6Ãò >«1È·GÉÈÈ d% 1ÁF% ÙuÜ >Y N~úÑ >klÊË$ ÌÌÍ% Í~% ()Ùu6ÎÏÐ ,ûB¿ZJÑÒÓ % ½¾TGê >Ë<ÔÔ ÷ø% ÕF>Ö×·Û9 }~ØÈ% Ù YZ>Ú % ¼PQÛ ÜÝÞߦ% ¸F1rê>àiáÎY
<=>?@ABC DEFGCHIJ
Ø Ù Ù u Þ ~ ß 4 ~ Ú % Û u Ü Ý ) ÚG Þ Ì $ 1 ì ß ß G ¬ à á > â ã G Þ $ Ò Ûu [ Ûä å ¿ Z æ ç 0 è % é Á f g 7 « ê 0 b J å ë $ ì í ³î % Þ ï \ % ð ñ J ò ó > ô0 õTö ÷ø% éÁùúxc$ ûÞ 0 ü Ú % ü û ë ! ý þ e ÿ V % ! " A ×9 »#n$>y%&¦:Ý~'(D)*>+Õ% ³4% 1ìGÞ·,-.>/0ÌF 1 % 2 2 3 45 J % - × 6 7 ½ 8 9 3 : > ;Ë$ 1ì G Þ ÷ Ì Ùu ë Ü : > < = % - × > ¹ ?d@9ABCDEF>GH>IJ6KL$ ü ûë!óMlNEOÚ ìGÞ$ '
% }D «¡<)4~ - ~ ï Ñ E$ âã¼PQäåæ¿+4~ïÑ> ÷çs¥<=èé>Y % ê4ë³c 9Y >YZì û% í?GûîYZ 6,0·Á ïç_6}AQðÌÂ4 ~ïÑ>÷ç$ ñ& È>I% GH'¡<6¡B òóý>Ðs Òye?¿ ßs¨n YZ% ôA×ä-õ&ÂÌ4~ïÑ> ÷ç$ .
ÄÅÆÇÈGÉÊË(DEGÌ KSÍÎ Ï"
!"#$ %/$ !"2
!!"#$%&! '()*+,-./01!
{ûüý
N{ûüý xEé= JI°9 % j Ié±-²IÒNaI°³ $ {% ´µ( ¶·¸ú ¹B) "ºý}»a$ ¼°éºsh {= ½¾-²y¿9IÒNa% ÀÁÂ( õ ( ¤ÄÅ( ÆÆ( ÇÈÉÊ)# 3j% d Ò
HItuv !
!#-"&' )*!.,
TÇý`abcdmef" ghÞi=j·klm nop´Iq"# hrs2IefÇÆtu[ÞvpI wa" xy;[mnob5`az:{|}Þù·kI .°$ ~ðÇ= 1Þ-% ef c õé mno I " bHaI | $ Çd9" efI a l t éÞ&é I ¾ Ä" ÊîI ? 'K¡¢md= $ £¤Ei¥¦ %5 §I¨¼" ©Çª z«I¬ î¹®Æt,¨" ¯°K¡j±²³$ ef'´| ¹" ÿmno' 'ø liÇ=µ¢¹E°' ?$ ¶´·Ief" mno¸¹féºl`aI» A" ©Çd9" ¼céTI=8½¾¿¶ÞÀ¢$ $
z{?
-#-+&' )*(!,
ÎÒbÁ ÿÊ " ÜÂÃÄéÅÆ$ ÂÃÇÈ ÉVÎÒ" ÊË a.°In"ÌÍc»Î$ ÏÐÑÒ ÏǹÓx³Ô" ÏÇÕÖ×>ØÙ Úº{ïÛü5 I1o$ ÜÝÞÎÒ® ߣÂà= áâÏã" Ïã ¹TÎÒ{ÂÃIä(" ·håæ" 縹è#EZ ¸ÂÃéê$ $
""#
0#"-&' )*223!"",
ëì¼céT" ØíîF=î?OGÌï$ ð2ñ KH ò¹" [vó|ô" Eõö÷$ wa¼¹ø #67 EÇùm" úbiûüýþ" #67 ©µÞ8¶: ·ÌͶ{" xáâwa·k¸¹ÿ=ÿ!8" #$ a$ %%&'(L¹Ä" fÆÊc[i$ %%)héü ^I`*éÿ!" +ë,ø" %-E E ." /fi "w0$ $ %%h12," [34ûE5ëÕ{Ðeb6 7L8ü" TFÕf·k¢Þ " c34éÀd9: ¥Éw·k$ Øí;Áëì" Eà ©<Ähº" Ø í=¥>¶+?" v@AB{ëìíH" ëì2ÿØí / ¤Gû" ØíCfû¤¹Å$GDm'I $ º; éëì'h " fcE8"F;Ä$ " ëì9Øí® "cc¹$ [j" Øíii9æ" ÇoÇ)IGHî" I *J6²a" ZK:é! mh¹{ëìv°$ 8
Ìah
2#-"&' )*-" 123,
ìÇLE MhNO" ÞPQK¡é I áM? R" ?RS®" PQTUV$ ?R PQI´(çOG Z " {ìÇI AW:XY$ B¹Z·:t" ç% é [\]IÊ " _û^'FÑ_$ |d9+`©a Ì·!" béÞ ÀIEcüd" e¹Eöû^z:ü fgcÜ+`' $ ãh +` ´Eic" éû^ j¹ca«nhf$ kñ lmpnop" _op qr" Ç= s ¬2ÿ{" op atu" vwüx é kyEz6ÙÞop" M |{" -¦ a$ ?RñìÇ]I/éÅÆ" PQ|ÇUV{" }giñ ?R¡~I- & $
#
!!#""&' )*+$,
)abc aa #% ¬ I m | ' m % ¢ I Äbh ú Ñ;_$ 4aéFI ´® ý>% x×> KúÜ·k L® -Êw$ ÇT¤ ®K }9:% m áâÇT i Té/% ¢ $b X $ bÞñ&¡â¢*¥% £Ê¤®¥¦§ d&¡% é&¡Ø LÁ ' ÇTE ¨©| {&¡[j$ ÇTªâ×>&¡¡«ª_=¬% |&¡ ®¯I'=%°:gæ$ $
R'aÊ
!!#-"1' )*0$-, !#""&' )*0$$,
' À2I (% cßµñÀ2 ¶½à% ] I½à/éáâ ã{FMÀ2FÞäåæ% ·h # T1,ç¢èØouG,:é¤'U% 3ÕÖ% ù9çaê T1ëò# T1dÞ 5ì5í % øñ ºs$Çé¤î泥Ê2= % ¸mèF®Þù2# cðG% T1ac IèéÇñ95ò_ 3 [ óß-ô# À2\m¹¹% ¹¹ªâ·kIÀEÇõÀ 2Ifw# EàÀ2Ç£öU÷% ¹¹Eøh% £ùi ÀÆt# À2ò¹j¹T¹¹À¾Eú% Çâ j^û ¹¹f¥H# À2®ü4Æ ýþÿ% ×>¡«d=4 ¡ÿ¥µ!Æ IÆ ý% 99)hÀ2I6`% À 2"cøc:Ø:b# 3 ®T1Þé¤IÊ2#F 'F'/% ©/EM%T1i{TÊ¥$%º§£Æí ðGÕîïÞé¤'U# $
Z[\]%
-#""&' )*-(,
33 Vú£4³5¡¥¦Ñ6+÷I¥¦¬% Eä% mh +÷c7% © 8°b9:;% +÷û <K&O% % =>'X5Ç?)¶i°@% Ác A 33% ûB %GC% 33òh'% M+÷E°ei º% ý>²À# m ÛÇýÛDEcÊ 9 F % [ G4'KH% HcnæIJ= KLM% Eà p¹I ÄN[% 9 ( ~+=9FßTO% ã Ê2s» m$% Ö&EP# $
4aü5bcde
%#""&' )*(" 123,
4abÞGQQ -ºI<R8hi% T4çè± x¦ØÌÍSbIêT' Sb½UTÊfsj% VVé ]jIWÄ% VVYahF®=GzÛIÛ ' bS½ UXZfsY% QQçè IZmÞU[% ¦4a& Y·h ' =öj% T4Êwç&\:]¹% Chç ÊÞ8¼?% T4ü·&d®Þ·kI^?' o =ì fEéã !Ân³% ¦4Ç ¶I&Y_j% ]Io ç-ë !Ân³Þ# $
%înah
!!
! ! "#$%&'()*+!,
0#""&' )*%-2,
`ab)aå±cd% cd ìen(fgF# hh ¶{iéT% aêñcdçjk% clm¹ú vn% cd´Ì# =o¶sféclpq% r:= shå# {iát{cduvïw% R¤Cáx g h=o# =oEøñclf³% {iy Ez{ä
-./0 !"#$%&'
Na¢°Ê ËÆÌÍIÎÏñ°³% ]I°é= ßÒNa% {]jIÐÑé;Ç-ûÒÓÔÕ Ö I N< 2* × Ø Ù - Ú Û Ô Ü "a ; Ý Þ Û$ # (
a(´# cl|cÀ[cd% cdciØwz J= o# %É¢}~üj áM a% `ab hÿµÃ X % %ÉEÌF/ c7# hhahcûr:Ö ³Ô% r:'2O2 ;=o% aEM(H¶ = o # $
ßhij
!#""&' )*(!
Û-ëRPG j% *Ø IE ¾â Ù E · # B{ Û®ð) àú>ÛÇ% ©[ à >E ' e¹Û bÞ # % gcéÆ62 à I # { Û$µ Ê(= % © ¥¢ I $;[# $. Û Sâ% ±¸¹²a® %Ü3 Û9:# B {Û ®-ûÊw% Çmw^ I= Û I z:féhYH# $
lmn
.#-"&' )*+",
] =4ïãIa é`¼% i jmé nIÛ % xmé=ß l Æ w|Ì% ¡!u¹ @ ¢%¢£% =xZ I/'o¤# ¥¦êIv o ¤Ñ_O§ ¨ l Æ% ©-ª« áo¤¬¶I ®ò,é=¯ l% o¤øc°Ñ·6±² ¨³ # ]O§Ié n% ºzz 'à®Û `¼é l Æ% bOG°Ñ·kI´s% nǵ®{u¶· ·% `¼ ¤µ{uʸø ®ôǵÿI n% i cé=ß l Æ né»H% ¹cº»êa% n b l Æ Z®zã% ]I°@u¶· % `¼ hÀ u·Mã¼Þ n# $
Hm $%&'(()%'
2#-"&' )*-,
* öj 0$1- ö!Â% ½=4²a¾ö¿ÊwÇ! Â# ¸¹c-bÄ À ÄI ½% TÝ ÆjEïÓ x ÄÎÿ# é b¢'?¯Á ÂÐ% Ùïöj Ãà $Ä% üj¥EųÇGG ÆI G / S Ä À% ÇFÞ]IjÿI§Ø# ½ bv@ 1- öI* Kú[®GG|ZhÈA# bÞLÉ4Ê|) VR£ wIot% ® GGËZ¸øI ½)hET# (
3456
.#-"&' )*2,
³^ÄòÌÌÍ%L¥% ÞÎ{ MORH=B< ¹ÏIw °# 4B¹TÐÑÒ5ID6{ºXö^ÓÔI 5[c>cPR 6mIvù% FM 5[c>cPR éÐÑIÕÖ # MORH=B< øFÝ×EØKº% EÙZ!Ý×ÚS°IÒNjÛ% º|ø.°ÌÌ# ÐÑM%8Ü.ÞÝ×® ý£Ý Æ% =ÞÞß íM4BÀc{ 5[c>cPR [j' Ý×Þ ÇàhiI IòÅfé% à4B½i±=á# 4B® (aâ% '=^öãnÊܺä%# (
<=%
2#-"&' )*+,
c Nb AaåÚTj, Næç:só % èé öêÚæç6IAa&' ëw°% aFMjììæ ê,í% %{úîÈïnðññÀ2]bé/# À¹Ü ,=òc N 2À2% KóîÈôõnö÷i# °³ E % c N© À2)a®øÀ°ùU% ¤¹9FM ðñT °bÜ,% Eõý}# À2R5Çõÿúû8 "®üý% ±þmÞÿ!j]HIæç6j"##µ ,# $
! ®¯°
$#""&' )*+",
$%¤ÑÒ® &ñ®¯°¹U¦ûìVIzn3 äT'(# B)ÛÇ_$%¤=ébÞÄ$R *Ç+ :% Eõ,h--% ® .©/F ÇÇ# ®¯° )h01ÔÞ( À¹,ç}ÝãG2©TØ3-% 45 ¯°Ö067ì^% E¡8j# 9(ìVE % zn ¹@7xm$%¤ I¼:% äc;µ<=I-ð# $
0#""&' )*+",
®Þef%&ZgTù¼jId%# ¢EhE i jk8lhí % äc_em% ªÕí În! |R % çS¹Ñë% cgTùS_À45oŽ% ø® gTù=hh릥Çp~~6m# R% O¹·kI qr¦,Þ2ó# b´sst·% +~ýdoŽ¹ uû# oŽeÀhXëfEi&Z% j¹ +~ýf v# |ef%ǽU^w=xyÕ¢j.¦áâgT ù% gTùøF'0% ef%f½UzÚz{% FPg Tùd8TU|ÑÌ}j~AÃ# $
E
(#""&' )*!+,
Q ç' ÷IRSTUqz% ¶VÇùm WXOØIRS% QøE¶ _% õcqzRS= Y?# RSZ©EÛW:Zf% EøB QI»oá _% d_ QÑ[&t% ºáâRS% ·ki2)i2 é À% 2 ·k# ö`¾é¨Ú% j\ÌB ]= ^Únaò% _Ï`FMj\ÌÙÕébÞab ·k IH(% caÌéjûj\Ì¢áÙ % j\Ìh{c [% a cdr© RSñ½½,r# $
´@µ% ¶4
.#-"&' )*0,
>?á@@ãöFM¹ÏÅE cAB2:C % /¸¹EZܺsí 2:# >?D© (gcdeE K# Ùÿ% @@/áâiã /RCCF çJ²>?I}% ÀFGg}# 4 &®ÆtÄH% áM å HÄ^Ì ÆI# &¶% 4 û&®ÄHáM¹ÏÅ÷J% I 2 .% 4 KúF®KL# 4 ®Õuí ܯMj% N c [>? ù sPO% >?¯°/øE¶f Vc>HRB éP Ù% Vc>HRB Ç ÕÞiS2# (
!"#$!"
¶Þ %&
'("$$#"
!6V»
'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##
'$"$$
SV -11
3I45 .7 * ýa
'8 9 -../ 01.2
±I 45654
:] 78-9: ;
!+$$!" 1$+$$ 1+$$ )+$$#" *+$$
G=>BOB_8`RAO ÒN 2$ E12 V=;80$ VRaaF8V=:> ¿NÞ
!+$$!", &+$$ *+$$ .+$$ 1$+$$ , 1$+-$ 11+$$ 10+$$#"$$ 10+-$,,,, 1+$$ 0+$2 -+$$ -+-$ )+-2 2+$2 !+$$ &+$$ &+-$ *+$$ *+-$ .+$$ 1$+$10+$$!", 10+-$, 1+-$ 0+$$ 0+-$ -+-$ )+$$ 2+$$
!+$$!"$, &+$$ .+$$ .+-$ 1$+$0 11+-$ 1+-$#"$$ 1+-$ 0+$$ -+$$ )+$0 2+$$ 2+-2 !+-$ *+$$ .+$0 .+-$ 1$+$$ 11+$$ 10+$$!", 10+-$ 1+$$ 1+-$ 0+-$ -+-$ )+-$ 2+-$
´µ L ¶·§¨ ¸¹º» ¼½ ¼½ 9³ n¾ {~»U 3k L ^_ ¿ Ük 4À»U ¸¹º» ´µ Áñ Áñ»U {~»U +ûU §¨ Áñ 3k Ük ¸¹º» ¸¹Än ÅƧ¨ 2,¦Q ¸¹ Áñ ¸¹º» Áñ»U ¸¹º» ¸¹
ST,U9U,/V9K T¸ ·5 ¼½ ¸¹º» ýþ ¿¨ D n¾ 1-$ ¸¹º» ÿ»U ÿ»U ¼½ ¸¹ ¸¹»U !c 9 ¸¹ ¸¹º» Ük"# SR ¸¹ ¸¹ ¸¹º» ÿ»U ÿ»U n¾ ýþ
!+$$!" ST,U9U,/V9K ûk 1+$$#" 1+-$ HItuv 0 (1* wØxyô 0+-$ -+-0 z{? (&1 y |tz } ()1 )+-0 2+-$ 3k !+$11*,(..41$$ &+$$ ûk Ü~-U &+-$ *+$$ Ük *+-$ H ( Ìah (-$ Tfg .+-$ 3k 1$+-$ 11+$$ # (0) 10+$$!" Ö = èH < ( O $%' 10+-$ 1+$$
&+$$!" .+## .+-# 1#+-# 11+-# 10+-##" 1+$$ 0+$$ -+$$, )+$$ )+-$ 2+$$
ST,U9U,/V9K ±±HI JKL MNmI{û J< , OL K I½PQ ()1 R'aÊ (!)S5 WTUìVX R'aÊ (!)) WX YT JKL Z[\]% (-& ^_6`Eah ±±HI JTUìVL 4aü5bcde (&$ Tfg !+$$ %înah (2-. ßhij (& &+$$ *+$$ 3k JTUìVL *+-$ lmn (0$ .+-$ Hm -./0112.0$* 1$+-$ 3í±oJTUìVL {ûüý 1$+)2 10+)2 !" pnqrJKL$, 1+)2 fs
!+$$!"8 GE YG8]<=> 1$+$$88888888GE8YG8G:PO@85R_ 1+$$#"8 GE YG8G:PO@87@;O=Bb )+$$,,,,,,,,,,GE,YG,? S[RBBcC *+$$ ,,,,,,,GE,YG,dO;c a@7 10+$$!",GE YG,GE,GJ/ZS, ,
!"$$!"% !"-$ &"$$ *"$$ *"-$ ."-$ 1$"-$ 11"-$ 10+-$#" 1+$$ 1+-$ 0+-$ -+-$ )+$$ )+-$ 2+$$ !+$$ &+$$ *+$$ *+-$ .+-$ 1$+-$ 11+$$ 11+-$ 10+-$!" 1+$$ 0+$$ -+$$ )+$$ )+-$ 2+$$
M= þ'ÿ! "#$)% &'(( )4*+O,- (** ./0Ý (1 12 (1* 3456 (* ¤785NOBP M= þ'ÿ! ±9:; (1 &'(( <=% (1 )4*+O,- (*. >?@A UFBCDQ /:B<RF EF6 &'(( ./0Ý (0 ±9:; (0 3456 (. <=% (0 M= þ'ÿ! MNGû -!$ ./0Ý (0, ±9:; (0 3456 (. <=% (0 &'(( MNGû -!$ )4*+O,- (*. ./0Ý (0,
SV,-$1
!+##!" &+## &+-# *+-# .+## 1#+## 11+## 10+###", 1+## 1+-# 0+-# -+-# )+## 2+## !+## &+## *+## *+-# .+-# 1#+-# 11+## 10+##!", 1+## 0+## -+## )+## 2+##
3; W $%% I H 4 (1. ¡ ** ¢£¤4 (0! -U¥¦§ ¨ 4 ©ªT«¬ /1 ! ®¯° (0# -U¥¦§ (0# W (10 ±²]³ ´@µ" ¶4 (! H 4 ·¸¹º »» ´@µ" ¶4 (! W (10 (0# ! ®¯° (0# ©ªT«¬ /1 H 4 ·¸¹º -U¥¦§
34*%'
!+$$!" &+$$ *+$$, .+$$ 1$+$$ 11+$$ 10+$$ #" 1+$$ 0+$$ -+$$ )+$$ 2+$$ !+$$ &+$$ *+$$ .+$$ 1$+$$ 11+$$, 10+$$!" 1+$$ 0+$$ -+$$,, )+$$ 2+$$
m©dª BC Þ« õCj(¬ FTû® na@]T U59 þ¯° m©dª ±Þ BC Þ« na@]T m©dª U59 þ¯° FTû® Y9SJ/ ¦Ö m©dª na@]T U59 ²¯° U³ 4 na@]T FTû® õCj(¬ BC Þ« na@]T U³ 4
SV-10 !+02!" &+$$ .+$$ .+-2 .+)$ 1$+$2 1$+-2 11+-$ 10+$$#" 10+02 10+22 1+$$ 1+-2 0+$$ -+$$ -+-$ )+$2 )+12 )+2$ 2+0$ 2+2$ !+$$ &+0$ &+2$ &+22 *+$$ *+-$ *+22 .+$$ 1$+$$ 1$+-2 11+$$ 11+-2 10+$$!" 10+02 10+-$ 10+-2, 1+22 0+)2 -+12 -+02 )+$$ )+02 2+$$ 2+-$
+Ãò%î]9 ßßÞ +ö©£ +ÃT à ÕÖáâ +æÖã_ äå8T9æ çè'.] fé I +Ãò%î] 9 ßßÞ +ÃS5ê¿ +Ãëìô D '»%%í Þ îîïaà D ð*{û +ÃÔÞ çè'.] fé I §¨¿ñ +Ãò#V] 3; óÞV +ÃT à ßâôõå D '»%%í äå8T9æ óÞV ¦ö`Ta÷ +Ãò%î] {ûjG Þ {røùà +ÃT à ð*{û D +ÃÔÞ ßâôõå 9 ìí£ úûaÊ D ü¢~Ç +æÖã_ îîïaà '»%%í +Ã?R¿£ ü¢~Ç {røùà ¦ö`Ta÷ çè'.]fé I äå8T9æ óÞV úûaÊ ßâôõå D +ÃÔÞ óÞV D +æÖã_ '»%%í îîïaÃ
SV-1) !+##!" &+## .+## 1#+## 11+## 10+###" 1+## -+## )+## 2+## !+## &+## .+## 1#+## 11+## 10+##!" 1+## 0+## -+## 2+##
@AB*C () DEFGG (1241! HIJKL (1) MNOP (1& QRSTUV @AB*C () DWFGG (1241! XYZ[ (0&40* MNOP (1& \N]^_ @AB*C (2 `WFGG (1&41* XYZ[ (0.4-# MNOP (1* DWFGG (1& DWFGG (1* XYZ[ (0.4-# MNOP (1* DWFGG (1&41* \N]^_
SV-0) !+##!" &+## *+## .+## 1#+## 10+###" 1+## 0+## -+## )+## 2+## !+## &+## *+## .+## 1#+## 11+## 10+##!" 1+## 0+## -+## )+##
Ta(b (0* Hcdef (1g=Ihi (1# jklmIna (1. opqMr (&-4&) Hm8s (. Hcdef (1Ta(b (0* jklmIna (1. Hm8s (1# Hcdef (1) Ta(b (0. jklmIna (0# Hm8s (1# Hcdef (1) Ta(b (0. jklmIna (0# Hcdef (1) Ta(b (0. Hm8s (1# jklmIna (0# opqMr (&- 4&)
SV-$2
!+##!" &+## &+)2 *+12 *+-# .+-# 1$"$$ 11")2 10"$$ #"8 10+-# 1+12 1+)2 0+)2 -+)2 )+12 !+## !+12 !+)2 &+-# *+## .+## .+-#,, 11+12 11+-# 10+-#!" 1+## 1+)2 0+12 0+)2 -+)2 2+-#
tu vwxyz {|xa} O_T~ !% 567 O_T~ 234 vwxyz {|xa} tu k!% !"# O_T~ 234 vwxyz {|xa} k!% 567 O_T~ k!% 567 vwxyz 234 {|xa} tu 234
!+$$!", A ¶· 1$+$$ ,,,,,,I BC 1+$$#", D1ú¢ )+$$,,,,,,,,,,EFG *+$$,,,,,,,,,,Gef9ME,YG, ÒNÇfH
!+$$!", H$%î D ÔÞ 1$+$$ HÊw D :? D !õöÊ%&' -+$$#", ïÞH &+$$ HRÃ 11+$$
H(e D I^E8)*+++ D SRE+ -+$$!"8 HE,- D h(./0 !! !"#$%&'()*+,
SV-1!
!+$$!" &+$$ *+$$ .+$$ 1$+$$ 1$+-$ 11+$$ 10+$$#" 1+$$ 0+$$ -+$$ !+$$ &+$$ *+$$ .+$$ 1$+$$ 11+$$ 10+$$!" 0+-$ -+$$ )+$$
ÇÈÉ {% ÊË{û // ÛÌüR ZZZ ÍØÎ ÏÐÑIÑÒN ÇÈÉ {% ÓÔ £¤ ÕÖ3 U=HRB,/[=N )×1 {% ÓÔ £¤ ØÙIÚÛÁ // ÛÌüR ZZZ ÛÇýTÜ© TÝÊÞ )×1 {% TÝÊÞ Z\, ØÙIÚÛÁ
SV-$) &+$$!" *+$$ .+$$ 1$+$$ 1$+-$ 11+$$ 11+-$ 10+$$#" 1+$$ 0+$$ -+$$ -+-2 )+$$ )+-$ 2+-$ !+$$ &+$$ *+$$ *+-$ .+$$ 1+$$ 1$+-$ 11+$$ 10+$$!" 1+$$ 1+-$ 0+$$ -+$$ )+$$ 2+$$ 2+-$
OIJ ÿ¹|tÀÕK BCLM g ÆÊ N OP ` ô Q3HR \N^_ RS( TÒ U BCLM g ÆÊ OP ` ô ÊwVWX YZ13 0 [ný\ OIJ ÿ¹|tÀÕK \N^_ ]P ` ô TÒ U 4 ¥^_ ÊwVWX RS( \N^_ 4 ¥^_ OIJ ÿ¹|tÀÕK TÒ U ÊwVWX 4 ¥^_
SV-00 !+-$!" *+-$ 1$+-$ 10+12#" 1+2$ -+)2 2+0$ &+12 .+$$ 1$+-$ 10+0$!" 0+$$ -+-2 2+12
§6 n &I ?'ña Ew ú 6() * + í T, ün '=8Õ ='@sM% ]Q-. ÅÆoa /· - Þ) «09Å > -) Q'Vº ¥ÆH 12 ú
!"##$ !+$$!" &+$$ &+-$ *+$$ .+$$ 1$+$$ 11+$$ 11+-$ 10+$$ #" 1+$$ 1+-$ 0+12 2+12 !+$$ !+)2 &+$$ &+-$ *+$$,, .+$$ .+-$ 1$+$$ 11+12 10+-$!" 0+$$ 0+-$ -+$$ -+12 )+$$ 2+$$ 2+)2,
{û {û ~Çü {û L I4 {û L û {û I4 ¶ ¡ j¢ (24* I4 {û L {û~X û {û £¤ ¶ ¡ L {û ~Çü L 3a3; I4 j¢ (24! ¥V ¶ ¡ {û j¢ (& {û j¢ (* ¦Ö3a§¨
SV-$* !+##!" &+## *+-#, .+## 1#+## 11+## 10+###" 1+## 1+-# 0+-# )+## 2+## !+## &'## *'## .'## 1#'## 11'## 10'##!" 1'-#8 0'## -'## )'## 2'##
¼½¾ ()! ¿NTÀÁ ÂÃÄ TBÅ nÆÇȾ (0 ÉÊË ÌÍ«¬6 ÂÃÄ ¼½¾ ()! ¿NTÀÁ ÉÊË TBÅ 9:;<==>8?=@A8 Î BÏ ?=CC ¼½¾ 3)& TBÅ nÆÇȾ 30 ÉÊË ¼½¾ 3)& ¿NTÐÁ ÂÃÄ TBÅ nÆÇȾ 30 ÉÊË 9:;<==>8?=@A8 Î BÏ ?=CC
SV--!"#$!"% &'$$ *+$$ .+$$ .+-# 1$+-$ 11+-# 10+-##" 1+-# -+-# )+## 2+## !+## &+## *+## *+-# .+-# 1#+-# 11+## 10+##!" 1+## 1+-# 0+-# -+-# )+## 2+##
!"# & $ %&'( ()) )*+, (--! -+'. /0 /0 (12* 1234 3&-# 35( (-!0 )*+, (--! %6789 :4 (1!* /0 (12. %&'( ()2 1234 (&-1 3;<=> :4 (1!. )*+, (--& 35( (-!-+'. /0 /0 (12. 1234 (&-1 :4 (1!. 35( (-!) 3;?=> -+'. /0 )*+, (--& 1234 (&-1
SV-02 !'##!" !'-$ &+## &+-# *+## *+-# .+## .+-# 1#+## 1$"-$ 11"$$ 10"$$#" 10"-$ 1"$$ 1"-$ 0"$$ 0"-$ -"$$ )"$$ )"-$ 2"$$ 2"-$ !"$$ !"-$ &"$$ &"-$ *"$$ ."$$ ."-$ 1$"$$ 1$"-$ 11"$$ 11"-$ 10"$$!" 10"-$ 1"$$ 1"-$ 0"$$ 0"-$ -"$$ -"-$ )"$$ ()*+ 2"$$ 2"-$
ÑÒ & ÓÔÕÖ D ×ØÙÚÛÜÝ E=F=%ÞÞß D àáââã 2äåæç G=H=% N ÑÒ & ÓÔÕÖ D ×ØÙÚÛÜÝ E=F=%ÞÞß D àáââã 2äåæç èéÔêë I5E%JK/?%0$10L I5E%JK/?%0$1JK/? ìí£ îïð¢ñ & òóôõö ÷øÛùú ÑÒ & ÓÔÕÖ L ×ØÙÚÛÜÝ E=F=%ÞÞß L àáââã 2äåæç èéÔêë ÷øÛùú îïð¢ñ & òóôõö èéÔêë JK/? ìí£ I5E%JK/?%0$10L I5E%JK/?%0$1÷øÛùú ÑÒ & ÓÔÕÖ L ×ØÙÚÛÜÝ ÷øÛùú 2äåæç E=F= ÞÞßL àáââã ÷øÛùú & îïð¢ñ òóôõö JK/? ìí£ I5E%JK/?%0$10L I5E%JK/?%0$1E=F=%ÞÞß L àáââã ÑÒ ' ÓÔÕÖ & ×ØÙÚÛÜÝ èéÔêë 2äåæç ÷øÛùú ÑÒ & ÓÔÕÖ L ×ØÙÚÛÜÝ îïð¢ñ òóôõö E=F=%ÞÞß L àáââã ÑÒ & ÓÔÕÖ L ×ØÙÚÛÜÝ ÷øÛùú 2äåæç èéÔêë ÑÒ & ÓÔÕÖ L ×ØÙÚÛÜÝ ÷øÛùú
!"#$%&'()
1234
öÓrQJ72
. y N R
! " # $ % & ' ( ) * + , -
*+ , - ./ & 0 1 2 3 " # $ % *!"#$%4 5 6 & ' 7 8 9 :!&%4 ! ; < ' = > ? @ A B C "! DEFGHIF! JKLME NOPQRSTUVWVXYZ [" \]C"^! 6&'789_ ` a b 5 !"($% c R V Q R ! K d \efgVhijk" lm! !"($% n o p q 6 & ' 7 8 9 V r PHZs! tuvNOPewx y! z{LM|}X~ M QRV " !"($% # L ! 6 & ' 7 8 9 V K hi! z{LMOPew " 56&' 8 9¡¢V?@ABC";<£¤ m ! ¥ ¦ § $ ¨ © ª « !"($% ¬ ^ 6 & ® Q R :!!$/ ¯ ° ± ² ³ J ´ 2 % !"($% µ P ¶ ·¸¹º»% FG5IF¼ ¯° ½¾¿% 6&'789FG¼À ÁÂÃÄÅ% FG¼ÆÇȶÉÊ Ë! Ì 8¼Íί° ÏÐ Ñ" Ò Ó ! Ô N ! L M Õ Ö c × Ø ; Ù *)*+,-.4 ! o Úz{ªÛÜÝÞMVew" L M ß _ à @ Ü Ý Þ M V e á " \ â× Ø ; Ù ã ^ ! ä d ; Ù å æ ! _ ç R Ü Ý è é M ê :ª Û Þ M/ V ew" ÁÂÃÄÅ ! ÞM¦89ëìVíî¡u! ïð ñò=óô 89VÞMõw ö" ÷ ø ¥ ½ ! L o ù ú û ü ý þ *ª Û Ü Ý Þ M4 V õ á ö ! ¥ z ÿ Í . ! " */04 % # $ ! % h Ì & '(! c )*+VrP"
! " # $ % & ' ( )
N" R ! " d ! 1 9 $
³! ´µ¶h·¸Z[¹º"
O ! è ê 6 6 7 2 *9: -;:<=4
Â¸Ü M e f m à q " Ä u | \ + M Å
n *0)-<:4 O î p V q r 4 5 O MN-NLO P9;)@F@,-)! C D
¹MÈ®q&r! É q+H5uÊU
)* + = , î *%@)Q6!.LL4 p u ê q r 4 5 O C D E\
! Á f U +/ K 4 5 è M 2 r !
N 8 ! 9 : è ; 4 5 Ó 3 V < = > ?
EV=Æ À Ç ! Ú U +g K ! Ç
CDE *1 4 ! è ê 2 3 4 5 O F
§ G H 7 2 ! I J K / 0 m L Ì+HTÓ372"
U + V > / [ W X ! C D Y *' 4
Z [ 57 = ÜÇ M \ ] ÿ ^ ! 4 G H ß ï
_ ` 7>38! a b c d e V 7>?8! ý þ :è fU+gKmhi45Ó3"
j©D *7 4 Ì k / 0 +,
-lÞmnoOîpVqr45O! L
!"#$%&'()*+
,-./0123456789 : ! ;<! =>? @ A B C D
EFGH" I*J=>?KLM
N'OPQRSTUV<" WX
YZ[\]^_`a<! bcd
efghijKBklm" [n
"# o<pqrst" uvwx
wy! );z{<B@|}" ~ ## 7 H 0 # Q" w |B ~l !
) $% QB <}" ~ $
J@|V " MN'" I & t b c 4 L ( #
AB m0# B
'# 0B 0 ¡¢ @
| £¤!
¡¢£¤¥
¥¦J§¨B%&'(©ª
«¬ 0. ®¯! °±*+
!"#! $%&'( !"#
r x! yzGH! & 2r¥{?V RÌ+H"
u|Ý}~ V Ç !
)*+,-./0123
j © ¡ Ì × !"6 !:9)"6 !.-;)@ Í
Î Ï Ð Ñ *G,94 ! Ò Ó ¸ ¥ Ó Ô ª
K¨ì3a6"
l Þ m O î p q r 4 5 O ª Û !"6
{! ß ¡ a V !
O¦¡¼F ð [5! ¢£ ¦¤¥¦ §!
ß ¨©! ª F«} Rð 2"
¬C®2
!
r72u¯! © J×°±6&2
rrPgC3
* !&!D%4
²
ST XW
ÄÓ ! CD6(.-EF:,9; Í Î ï ð \
'U
e" ) fgh bcd e" ) fgh
¸" -%&'(§Y12! %&
"#
IJKLMa<MÝ N" OPQ@RSÏ ö"*+ø # "# TUV# @A e W °X ÏY" Z[\=]°3J <^Í! _` ! û FBabc Ù" 7d,~`z<=*Û!
(U
bcd e")fgh
18>88R666S8I66666'3>88R66I2?666666'?>88R666II16 YW 18>88R666S8266666'3>88R66I?'666666'?>88R666III VW 18>88R666S8?66666'3>88R66I?1666666'?>88R666III6 Z[\ 18>88R666S8I66666'3>88R66I23666666'?>88R666II7 ]^! 11>88R666I?S666661'>88R66IS166666618>88R666I7?6 _`a" 11>88R666I3S666661'>88R66I2866666618>88R666I5I !<=>! ? @ABC
"$DA1EF
./
1>3S73$ l m ! 4 < r ÿ H 8>S V ; < ! G 8>IR ô 8>I33I% 4 & H À D 8>73R ô 5>5117% 4 $ I a ¦ ÿ
'>85Rô I>I11?"
&'()*+,-.#$/0 yz
*)*)+%,-Nfhv!"wxR
{pQ
|}
|~
pQ
xQ
mno
jk
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
&F@6'S661287661273661S3?661273666127366666'I56666572I !."6'S6612136612I?6612'76612I?66612I?6666185S666'3'S' TN96'S66127S6612276612176612276661228666'2112666??527 TNL6'S6612126612S16612''6612S166612S86666I5S1666IS'58 &NU6'S661S38661212661S22661212666121I66667?3766678I1I D)F6'S661S57661S?'661S75661S?'6661S2?66666S516661377S C:V6'S661I33661S11661I?I661S116661S176666''826661I1?5 T.96'2661I38661S18661I?S661S186661S186666631'66662'2? !.@6'2661I3I661S17661I?7661S176661S1'66666SS766662ISI !."6'2661I3I661S1I661I?I661S1I6661S1'666661?1666632I3 TNL6'2661S1I661S1I661S1I661S1I6661S1I666666''6666'1S7 D)F6'26666666666666666666666666661S'?666666666666662S C:V6'2661I?8661I?8661I?8661I?86661S8?6666666'66666IS T.96'?6666666666666666666666666661S8?6666666666666677 !.@6'?6666666666666666666666666661S8?6666
ijkl 12341156 imno # 7145836
pqrs# tu
'(<@¹º²»¼6" 4\½
¾¿À #' 4Á¹" ÂÃÄ)Å
ÆÇ<}ÈÉ Ê~B ËÌ!
/0ÍÎÀ <ÏBÐÑ!
ÒÓÔÕB<@ÈÉ *Ö
×ËÌ! ÕB<@¼ØÙÚÛÕ
n}7012
8ÜÝCDE" ÕÞßÌ " à
ÐÑ Ò Nâ#R ã v ä åµ æ ç è! é ê ëë ¾ Ê ìí î ï ðñ ò ! ó° ô õ öÊ ÷ ø "
áâãÉäå æ! ç <Ù"
ÚÛDÜÝÞßàá
%è" ÒÕéêëì*+,§Y
íî" )ÕïðñòðóÕB
ôõ" ÕïéÀÄ ö÷/0ø "
ùÂú *ûÇ<ñò! Õüý w þÿo<! ç
# ¦§¨©ª«¬
!"§@#$" %&'(%
&'~()B*+" ú ,~ª
-" é.)/01$!
0. 2r34Ù" 5&
678|%&'(9±ñò" :
Ä,~;À<=@|B>K!
0. ?@ABo<CDE!
ÒÕABo<ª ( û F " ç
® G¯¨°± J ,²³´ 0 @ A / 0 µ ¶ ·
8>7'Rô 7>??78"
J.F,K6 !,LL,:9 ¬ ^ B V U + 4 G H
&U
bcd
, M ê = Í > ? ! µ ô Þ @ '1 A ! U + 4 ® 2 r
!:9)"6 !.-;)@ \ p ! U + 4 G H D u
GHIJKLM NOPQR
ð
C D Y *5 ' 4 U + Z [ 57 = Ü Ç M \ ] ÿ ^ !
U + Ú D u *5 4 ù ú 3 4 3 _ ! 5 6 í 4 G H ÿ ô
U + 4 + H G 8>5?R ô 1>?2I2% 4 S H D 8>?SR ô
! " # $ % !"!"#$%&
fU+/Kz
45 R! ¡
CV "
# L V 2 Þ ß à ! n ð ª
ñ0m§ ! U+/K ð ç
i Ie !
-ñ×0mÀ Ç ! . Ã ; 4 5 6 öò G H ! V n ¦
B C / D ! y z R E F 8>5?R ô 7>5?5'! 4 G H K D
78H"
45 ¦ 7>??"
L 2 ® h
En MGH% $%% &HÌSH72'("
Ü&¦GH! ÝhuD! ÈÛxJ
5 O CD6 (.-EF:,9; n Ç H ð R O ~ § #
ôÚ 1 ,& W þ { ? V q r 4 5 O ! ¥ ÿ J Å Å ! " #
7>??I! B78ÔN! U+4GHaO9:C 7>28 ;<"
r\aÖuD Ü × Ø ³ Ù ÚÌ È Û z { !
*5 4 C V 4 5 ¦ 7>??I! y z
5! 9 "
ø3Kù! ª kúZûüýÚ"
Õ! ¨©ª « Ó 2 r 7 2! ï : è Ó
èêqr45OF5ßA R! \ íÓ! s Vqr4
VÑ¥ò! ä å a ó ! ô õ Ù V è! O ¦ 6 ê F ö ÷ U +
\ 5>'I / 0 ! 1 N V | © { ! ª ð 2 ± A 7>38
M s Ú t u Þ v w ê q r 4 5 O !"6 á V â ã 2 r ! ä å ¦ L ß æ ç 2 r! èéê )ë ì ! í î U +t u v / !:9)"6 !.-;)@ Ì !+6 A:@)B F M 4
*+,
+! ïßË5è"
MGHNO45! ïPQA R% SH
² ³´µ¶·
! "#" ! $%&'( )*+,-. /0123456789+:;<=! > ?@ABC3$DE+ "# FGHIJKL M+NOPQRS+TUV! WX $ YZ! [\\] ^_` % I! abcWX & Yd"
u|ß»ñò¼|V½¾¿ ÀÇ
,-./01,öê®2345
@ 5ßA¼BÓ3"
! " # $ % & ' ( ) * "#$% + , ! - . / 0 123!"45678#9:;"
!"
0. GHBè! )
eA¤¤f'ghijk$ ÒÕü,~`zl[" Õüým nãZ[*Öop1$" Õüq )¾Lþÿ! ç rs" ¾L t uvÏw\x)*©Z[3J< ]yuz! )
ö ¢ & M{S|ø n}~<LM: !# ß 7 % 34: - B ) #' ;<B +¾" Æ # o ! é 0" +. # o - G( 7" OP Í / o 0 ý " µA}ú~ ¢7 > ¾ o7K! Bn rÄü-e N0Bt 7À ( t" 34: ! JB ¢¡²s (! t" Ù ¢ & t £! é¯ ¢ ¤¥¦?W§" ~<ਠ% Æ" ¢ ©~ª«Ë !
Ð" fÑÒÝB Ó½°ÆÔÕ" ¸¹5V ÆFÖ×ØÙ! ¢¬ÚÛ;Ü" 6ÝDÌ Þß à" 0B 1 ½'á 0oÆâ ã " N ½äå æ! ¸¹5¡² !' û°æçèn}éê ë[J" oìí: - 4Bîïð î>ç #( æ! ®ñ®® " ò}OP BÈ ?ó&ôõ" `ð_ö÷ý)o<}ø ùѾ" O 6Ùú~ 2 úK" û )4 ° # æB +¾ù8|üß!
¢¬- 0*®u¯~°±" ¦?5&²Y³´´Ñ µÑÝï¶" ·Ô ¸¹5 ö-& tºø * qot»z # o #" ù)¾¼F ö%( tºø 58½?¾¿^" À: - ÁÂõѾ! ÄÅÆ Ç È¼é ÉÊÆ" àËÌÍ´Î[" AÏüqÄ>
ÆýKB ¢ & o # 7 8|" ì ÚÛ8u¤¥þ ?<Ùùÿ!! "Æo< ¢¤¥0 C#,~ä ÝÆ" ù ¢ AWv $%B*&" '>M# ()# * +d,ð¾ #t±*æ" > -. +G±ÔÕ/B # æ! )
ÐÑÒÓÔÕÖ
¸£¡¹º»¼½¾¦§ ¿ÀÁÂÃ^ÄÅÆÇÈ! x t t ³ | É ! ÆÊ Ë Ì cÍ " Î Ï "
¸W×ØÙq
!"#$%
!"#$ "# %& ,-./01234567
q ! 8rs4nl5tuvq7
)*+
S= > Å ¯? °@ ÆA õB ¯ {C Ç9
¤í ¯ " ` $ % & 'y ^ È + ¬ÉÊ^_+ Ë¿%¯°Q> ÄÌ ! Ò¹¿ Í '!A$ 0 Î Ç Ï QClÐÑÇD ëÒ! ÎÉP +Ë¿%ÃÓ# r¨ *+ 0" vÔ±0ÕQ +Ë¿%?^B ylÖmî×? £! Å?°Ø Ó ( =! ± ?[MóÖQ? £ [ È Ò d ¤Ì Ù , -y ÷ Ú c" ±?Q¯° úøñÛ ! ^ Ü-À>M÷Ý Q¾® ! ÞM ßmàÔáQâ tF" ~Ó]9 0ã+<! KØ Óߣäüåq æÌs×£K çË«¬µè·! Èé?ê×kÓë
01234567 89:;<=>?@AB C>DEFGHIJKLM@NOPQR! S TUVWXYZ[! XYZ[\N]^_`a bc=>! d5We"*fghijklm n! op)$" ¤æ 9 % ìy ! Ó q Í ® *-A ¤
ì þ ÿ -. p q = Q y ¹ ! Í a ® P r&@a= ô 'Y! k´Ê="
c H It U @ a ´ ¡? ¢ K ! £ 7 é
l Á Q ï §[ 7æ 8 l 9 & ¡ ¨ æ ? ! ï ¢ µ F @ ï £ ¤ ¥ ? ¦ 7 Z Ø ï g Ù Í § g .ö Q ¨ © ª ! G ? À Z Ø ÙÍ«=¬ïù®Í"
¢ µ F ö Û M ¯ Ô ° ± Qk ! G ?² Z Ø Ù Í [ D
Ð! ¹YKçË«¬µQ×£Àìíc
® Í ù §³ ª Q ´ª ` µ 7 Y ¶ ¹ " · & Y U V ¸ ~ Õ
ÿÀ K Ø Ó ! ² Ð ! ¬ ! ð N " ± µ
§Ó¿ÛÀYs g» -vU²HI¶·"
d! Y¬îídï! W#®è·QØ
ñ¾ÙQ?ê! Á~æò¡À! õÓã
ó®cô®è·Éõ(Óôo¾® F"
Èö ÷ ! R R ø Q § ó 7 " ù ú ò
QÌÙµ! Ò õ1ó7û! ¿%
<üýÄÓTùQÒÙE! þ7ºÿ ¹ ÌÙµÀ!ªï×®è·" ½
Ï! ï"ôo¾®F¬~! ÌÙµQÙ
E I>¸! É«¬µ #AºÍ" M
Ó7ÎÌÙµQÒ Þ$ %&Q7
'mË«¬µè·! MQÅ(}DÄ
!"
ø ¹ ¿ º » X Ó ï g ¼ ½ [ ¾ & ¨µ ´ ª Q » ! Ô Å Æ òóUV¶·Y! gÙÍ À[Ò`µ §³ªQ´
ª! ÞQ[õÓÑÝËJµÁÒÂ7ÃK=´Dõ" MÓ7
Î! U V Ô Õ Ö × Ø Ù Í ( í I U ! Ð 7 r & Õ Ö c = a
!"#$%&'( !"#$%&'( k" ¤-+y ¤By
¤"` $ % & 'y ú û ü ý þ ÿ ! " ¹ ! þ ÿ ) þ Å # )ÍëÒ" Î$* +? Ð>! ô $ ! G ? õ % & É þ' ( ) è ! Þ Å "` $B â * > M R ÅÌÙµìíZôÉ«¬µ àÐ, '( !"! Ä ó @ "` $ « Q + , Ní- . Ò î V ! ù ô R µ ! ~ Ó !$ 0 ã k l Á ö ï - . ï ~!"" Q?X/5@+Ë¿%«0KØ! W# ÞÅ ô $ ! ) þÅ / ! Ä ó " ` $ R !" 0 1 Ä ¡ ! É â *Þº1®Q2NW3/5è·" ò 2 [ K Ø ) 3 ! \4 # Á  9 l 5 ! ) þ6 7 8 9 ! : [ ó Èö ¹ ¿ ! Å ¯ ° 2 ã Í ^ 4 Ó >  ï 5 ; Y ! ) þ: - k l < =! é ï - = / ! Á  5! ¡ ÀÝ6r)+Ë¿%Qæò² ) þ- > < =! # ô Þ Å ? @ NÔ Õ A B C Q D * [ § E Ð[78ô9K¬Q" ÒõEÐâ:; E Q ! F D G H é À > M I JK L ! ) þM 7 ø 9 ! N ã [ O +_PQPQR~"`$! \4~>Â?T! úÄSTó8 ů ° < Â Ä = > ? Í @ è · Q × £ 9! #ôÞÅ*>MGHéKL" A KçË®Q«¬µ! õ*[M $½ ) ª ¯ U ! % 8 + V " ` $ s M $ ! W # M X $ ! øùíîQ, =ãè·É>M:-² M$ s - ³ 7 8 9 Q ) þM ÷ Y I! #ô Z ô 9 þ ! [ ~ ) þ BCQ" Ò¹¿ÄãõÓíDQï5 <=5" &'"1 ¤2y ¯{ÇÉEKç×£ËÒµ" CD1 !" # $ % & '( ) * + " ,-./012 345! 67% 8 9 & :; < &( ! = > ! ?! @+"AB CD12! EF G H I J K ¤" ` $ % & 'y H I J µ K L M Á N O P M Á Q k Ø L" B ! R S T U V W X ! Y ÀZ Ø [ 7 ® \ ] @ ^ _ ` ! r MNOP1 & @a = b c d e f g ! h i j k l 9 ï m 8 N ` d n ! o p 2Q-FGHR q<rsjtuv_" S 7 " ? #$ T ! wx y z { | ¤l 9 } ~y ! ¿ µ ¥ ! Ó q Í @U"VWXB ® *'* ¤H I P y N ® p + ¤'y ¤,y YZ" ¤ ® \ ] ^ _ ` y ! î a ® y [&\=] r & k ® p k ´ ! Í a ® y ¾ ® ?! @^_"` $abcd5e kqÍ " CDfg45 " c H It U @ Í a = ´ ¡ ? ¢ K ! £ 7 Mh5ijkl ¿ ú ) ¤ Q ï ¥ ¦÷ [ 7 # 8 - & § 9 ¨ © ? Z Ø ï ª M Á K m ! n o #$ p «Ä¬É®ðUV¯°" q! r0Qst U V @ ± ² ³ ´ r ® µ k ¶ · ! ® 7 # 8 -' & > ¨ æ u+v :"`$Mw,xy " ?@ï¸UFQWX¹ ! ïgÆN=´°ºQ» jWX¼ z{i|}~ # +vM U²HI¶·" w,x! v D! )* D! $½ U V ¶ · r ¾ ¿ ! = ´ » À [P d g J µ [ 7 ° ! Z ± \ Á Â Ã Ä Å Æ ¥ ¦ ÷ Ç D K L ! @ d g J µ ( È KL D ! K¬Y®HIÉQØB! ÊY® -.$ pq·ËïgÌÍ" D! G ! PÎ G ? ! U V À · Ï g » Ð > MÇ h ® Ñ º Ñ Ý ! % Ò[h®\]@^_` " MÓ7Î! UVÔÕÖ×Ø Ù B ¡ ¢ £ " Í! Ú7r&ÕÖc=Û k" ¤-+y ¤/y ¤""( :%(
IJKMÁN®\] )*+,-./ $" 01 $ 2
{|}1L3~ ç ¥s ^B I 34564 E
"#$$#%&'()'*+#, - ~ ¡¢£¤.¥q-! ¦§¨©ª
¤í ¯ " ` $
% & 'y ? ¬ \
+]^_¿`-
"`$_- ç abÉçcd~ le! ã[õ
Ófg-JP,
hµ¥QIJOP! *ij@klab?ZKïo Ñm nfg"
ZKÑmËab|"
Ϋ! ï ¬abÉçp² ¥s ^B
M w , x I ! r 0 À Ä « I 34564
½ Ï ! - a b É ç j ò D o ó 9 0 ! Å E" n0Q]~}84ÇD! pMï¸-Jqr+ _- L Pz{< Ç|(v! "`$ *! s *P_ *-JðóOd! õtuaKÄ * L v éµ@r9 ,x"`$_òt ô v w Q b x ! 7 É @ y 0 ¬ È _ - z { Ç | ( 78998:;<=><4?8<? eðÒ ¯MhabÉçв v Q } ~ D Y c d a b e ! r 0 [ l e É â * Ò Nðó" ¤*'y ¤@y
!! "" ## $$ ^_¿¥¦§«¬¯°¨© !"# % % )*+,-./ && '' ((
:" ` $ % & '( ^ _ * ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ® ¯ ° ! ± ² ³ 7 = ´ « ¬ µ Q ®¶ · ¸ ¹ [ º 7 » ! ¼ ½ ¾ ® F @ ¿ ¥§¾ ® ? ! À [ Á  º à ! Ä Å Æ Ç È¶ · ! É ® ¯ ° À Ê Ë Ì D ÍÎ! @¿¥§¶kÏÐ! ÑÒÓÔ Õ! ÀÖ×ÓDµ" Ø?^_*¥¦§ÊºÙÚÛÜ! « ¬µ Ý Þ o ß ¶ · ! à ¿ ^ á â ã äåæT! ç=«¬µ! èéê¡ë
ì! í î ^ ï ð Ë , ñ ® ! ò ó ô ç Íõö! ÷ øùÍúû¬üR! ³7 «¬µäåæý! þÿ«¬µ!¬! ì! ^ _ ¿ ¥§¯ ¿ §! " # + $ ¿ % ï& ! ' ¹ [ ( Ó « ¬ µ Q ) * ! þ ÿ +@ , Q ^ ø ô ^ _ ! É â , ï- . / 0 T M ¿ % õ ^ 1 2 ÷ 3 ! Ê 4^¿%! æ56+78Q9^ é! :;<T=/>M=´12! ÀM ? Xé = @ A · ! ^ À B @ ? X C ~ &DEFn&G?é" &'"( ¤)y
$ F-íj& GV·
$}+ 5}
¤í ¯ " ` $ % & 'y " ` $ F - G õ j @ í 8 9 & ¤; < &y = > k l 7 ] H À ÷! õÕ8! l8! æ8N%8Iè&Q-FCD è&-Jè" G õõEK@=´8Iè&Q-FL?I JMNKLOd! ¡ OÎGgiJ" PÓCQ-Fè&-«! -z{õÀ@±) ¤* 8 '$ &y = > ) } ? k l # = > 9 ?! 7 - ÷ õ -FÇDRSò oë! T-FÝÓíD G¡ À" z{õS}-F<õÍ@DU Gª=! L ?IJKL±RVW! MhVW[[RS" @±)Q-Fè&-=! sA¢MXYQZ[ \ Þ ! q r ] EF! ^ _ N ` a b c é ! P Ó d } =´8Iè&QÙÌ-Fe;Od«! G õÀ d}fÔgNtÍéOP! ¡ GgiJhóïm i=Qj&=>Þ$?T" ¤--y ¤Dy
¯åãÄÞßd¡¢ à
3456789:;< < ¤í ´ " ` $ % & 'y " ` $ Ü < Ý @ Þ ß d ( È @ ¡
¢ à á×Äâã äQ¯å"
æ e D ç [ @ r ) + > '- ? ! Z è @ é % Þ ß d ¡
¢ à! ÚKçêg Ü<ݵF~ØB¾DÇë"
½Ï ! Ü< Ý[ @ r ) + > '- ? '' T ! ±² ï g #- ì
JíÌÍQ³¯Y! îïKç~ØBµkðñ"
³¯|[r)ò ó Ø B ? ! ô ~ ¯ å ÄW î @ ¡ ¢ à
õA ! ³ ¯ | ö Û î ï ÷ MÕ ø Ü<Ý~ Ø B ù ¯ å á × "
¤*'y &01
wxyzz
a p
a
#
!"#$%&'()
'()*+
9^_`abcd
$ % & ' ( )* l Ù m @ Z$%&¤Zò(ænZKX Y! lÙm@ZopqElo op~æçIrsy6t U áuvwEloxy! vwz {|á}~ " lÙm@Z \áuvw² I "
ûPß! o áuvw å Ùm@opq¢ropsdò(o } ~( ¤E l oop ~! á d }I~ æç\á uvwEloxy" &ûlÙm@Z$%&¤Z? F F ! \vw o Õ@ABACD !#¶ ! ì | V ocsy hxy ¼ Ë¡ãl :! ÙhlÙm@Z¡> w¢? q UC²+ \áuvw£ " lÙm@opsEæç\áu vw~! ë¤ æç J.YER
¥! ¦æ ç R ¥ á }U § ! Î ~ \ Z h Y! \áuvwE> w ¢ ? qU Í + ! U £ ª «¬ëU|lÙ m@ Z . ² d | vdIr :EACBDFGBHIB!# Usy" l Ù m @ Z & ¤ Z ? F ¨ F © ®¼U " #%* ,*
1 ! 23456789:;<=
!"
KLMNOP$QRMNSTUV OP^:;Øc^QRSTæZ[ YUV"
'()*+,-./0
" Ú $ % & ' ( )* $ % & 7 8 / 0 9 ? ] : ; Ø <=! +,>?@AÒ£0 BC$%&78/0# D² EF ?æG BC In>?@AÐÑɶ HI> J@AU)K! L./M¢d6U,N" OP^:;Ø d(ec+,>J@AÒ£09?] ^QRSTæUV~mWXY" Î~! ^QRSTæZ[\\0 ½¾c]:u/L ^_# e®^_C²! ÷ 0áÛ`a>J@bU, N" il! +,>?@AÒ£0µ Ä~E]:u}c d /Ûüc! e./>J@AUkN" ^QRSTæµ34&?fgIð ËMhUij¡ CD! k½ Á./>?@AUkN" &!* ?*
lÙm@ZEl o6æçbExVUáuvw
ü § E f ð h C ² "
¤
>?@ABCDEFGHIJ
!"# $%&
$ % & ' ( )* $ % & Ø ä1 Ô ª : ¡ ] ! | s 4 l ! ] l | ¡ " \¢n l dä1 - ~
E'8£¤.`¥W0 Y" ¦ l§¨© s ª«¬ U I È Ë ® ¯ I °± # ² ³ 1 ª| ´ - U µ´ ¶ U · P ¸ % ¹ # º » ¼ ªI ¨ ½ N µ Ñ ¾ U ¿¹ # À Á  ÃÄ Å¹ # ÆÇÈ ÃÉʱ # ¡ ÃË
ÖppU̱ # ÍÎÏ ÃÐѱ " ] l UÒu $ çÉ .UÓ1ËÔÕÖ W × $¶ m ¨ Ø Ù ! Ú . .¦ ! Û¦ § Ü Ý H Þ ¸ ß à lØÙ" ¯ I= áh! $%& Ø
!"#$%&'!"()* +,-./01.2345 ^_`?]·H QR E9:;<= Z[
!" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 $%&1 2 3 4 5 6 7 '8 9 : ; < = > ? @A B C D ! E F ; < = : G H I J K LM N O P Q R S T U -.V W X . Y Z [" \/0?]^_ ` a b c 6 7 '8 9 :; < = > ? @ A B d (e f g h ! 4 5 ijkUCD" il! mnZ[ E o p q r s t ! u ei v w x y E p q r c p q A z A ! { A | o } !" ~ } # ~ ! - . / 0 w x U Q R E \ 9 : ; < = Z [ ! U W X .Y E I ~L o ! QR # # c UQR"
& Ø : ¡ ] l ¢8áC±
il! uei v w x ! ( h U ! i v Q R ¡ ~L Z[" -.QRZ[¢£ $ QR $" ¤ ¥ #" ¦ § ! %" ¤ ¥ $" ¦ § ! c U¨©QR $" ¤¥ #" ¦§" +,-./0$%&1 2 3 { ª « ¬ ®cWX.Y¯£oCDF °U± ²! ³ ´ µ ¶ · i v "¸ U .¹ º » ¢¼! ½¾¿Àc ÁmIÂÃVÄÅÆ ÇUÈÉ" ?]^_`a b Ê © Ë Ì @ A B > ? U/Í Î ~ µ Ï Ð W X .Y Ñ Ò d C D m ¨ Ó Ô /0U ± ² ! µ V Õ Ö × Ø Ù \9:;<=QR" !&!* '()
: ¡ ] l T â ! l $ s' ã $ ¡' ä $ ÀÁ Â" ] l $ ¡' ã $ ²³1' ä $ º»¼" #%* +(*
6789:;7<=
!"#$%& '"Ú$%&'()*ÛÜ ÝÞ% Lß$àáâW$ã =Eä(åæçèÜéêëì 'íîï! ðñòóôÖEï êõö" |dèÜ÷øùUúûü ý¡$þÿÿ¾¾Uéê! ! d"#$%! & '()*Ð wIð+ê" ,-./0H! E¯ ä 1I2Uîï+ê ! 345 6U789:;<=>E.? e@Ae¡øù7þIB) ?! ëCDEEF¡GàH I" ñd\èÜ J34
U& KL.M UÜN& O P .Q R S T & U ' V WX! & qÐE+ê h! èÜÑÖYZ%" o UèÜÄ[ .?\ Ûü]Iîï! Î~µ÷$Ô 3^$?_÷îï! ñò( }'~! ÛÜEA`ab-c ! +ê5d efgh! i jk7ll! mno." Ipqr! Eò(s2t h! ß$àáâW$uv0 L3 w.exKLyz{ .! |}U~ È 045 ¿À! µ +ê34UK ! Ê© `~q" +,*
$Ô 3 ^ $ h ¥ ¡ ß $ à I B Û Ü ³ ê ! 3 æ k 7 ll! mno.! Ê©¼2h´ µ¶hÜ1"
WXYZ ! [ " \] #$ \
!"#$%&%' !"#$%&
$ % & )* $ % & ' 8 å æ ç è é a ê ë ì W í ! E & î ! ( p q * ñ & î $" ( p q r* q L /0123435 Å ± ï ð É ¶ " ñ ò 6/06127! (803! 219:80! 6/021;,: ó ôõö÷UFiñò" ô õ ø é ù /0123435 ñ ò 5<$" o § ú ` ¢ û* 45ü ïðUý0" þUïðɶðòÿ! $ "ð$ #$ 5<$"" Uéa%& þð$ '$ 5<#"" Uéa%& (ð$ '$ 5<="># )Uéa%& * +´! çèéaêëµ, P-6FiÄÎò.U ÕÅ ± ï ð É ¶ ¶ " / 0 ! Ï Ð ô õ 1 2 ü " 3 4 á 5 U Ë! 6 ôõvI4 ¨Õű¶ U & î" 4*
çèéaêë6¯+ï°°ò"