06th April 2016

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01

( )&*#+, -

7

!"#$%&'( <14 =1.14 0 > ? ; ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

efghi aLL4F7bK=P c j bK= klm TnopqrX

. / 0 1 . 34 1 5 1 6 7 8 9 : ; ! " # $% & % ' & # #

R!STUVWT" TXYZX [\ -;8,; ] ^_`aUbWcd" _]Z77;`"77a!b77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

9 o Ò Ù ! " " Ú #$ % V <

?¨©ª "«¬­®; ¯°B±B²³´µ¶µ·¸¹$ ºB»¼½¾¯° ¿ÀÁÂÃ$ Ä ,++ ŨÆ{ -.+ Ũ"

q ç ! 0 j , k l m n ! i ª l *E6F Moß9o`Vnop{! qR§rÌÄ" qÖ@s7&8sltVL% U0ËsÒu£W è vw! l h x oتs hÿy! zÈL *,5 V<à,s $ Q» {Ë! È|¨¡sç hÿy {Ë! }~À&¶¼! È| HH! À-Ë P" [ qç ! 0j µ-j\ éê! lÂY\j x oØ Ë}~"

Uùú°-\j x oØ! oß9o/£Xv

~°\ ! KL0j ! ùú- }~j

\" [

W! ÔUÔ s­ ® ¯ ç ! 9

oÒPWè ! 'S{Ë W³ Z `st

ÂUZ%Ã "

U s ¡ D55 Ï Ú{Ë! Ø Z D5*D

g | Ò G ! s "5*6 M M ³ {Ë UZ% " [ Â[Ã

456789:;<= Â< ?@NS Aà Wè s "5*6 M'S ðñe ZçV Â789:;<=>?@=A:?B:;:BCBà " g | Ò@ ÒGHI Ô Ó Ö@ç ! D5** M78 Z n¦&`V h! Rs M no \ (T" U'S ð ñ e Z ç V &ä å æ ! &ï ! ëì 49 ¡ # 4¢ ª £ ¤ Z Â¥ ¦§e Z ¨ # ©ª«¬Ã " Ô Ó s ­ ® x ¯ h o | ° ± ² 7& Q ³ ¶ ! 0´ç "

, ' Ô . / Ø 0 1 2 3 | } ~

D5*$ MµW¶·]! , £\H]ª¢¸ e Z¹ º » 655 V <¶ ¼ ED5 V <! ½ MN¾¿À¹º» E55 V<¶¼ *555 V<! Á ÖM F » * @4Ã" Ô Ó ç ! Ä Å e Z V ² ! l  ¶ Æ4¢ ª78ÇÈ ¡{1 ÉÊ" qL! sËÚÌÄeÍ ZW! D5*D M 4¢ 룯 F Ï *F55 V<! D5*+ MÐ F Ï +6DG V <$ ÂÇÈ ÑG! s D5*D MÚÌÄeÍ ZW j*H6+I! D5*J M¶Ò GHKL" ÂMÃ

ÂÙ º Î Ï ? @ AÃ M N

g Û s Ü Ý ¿ Þ E ! ß à | }~á UÔ [ ; à Ö â [ã @ä"

 § å ? Â, @à s N

æç è g } é äê à J ë MNg Û s Ü Ý ¿ Þ E ! ; àÖâ [ ã @ä " q ú ° ì

ø

í â î 5ï 49 ! i ðñ v "

òóô7õM.WXö.

s ÷ ø ù $ú÷ ¿ ä û

ü û ý ÷ ø L! }é ä

£ g Û Â þ ÿ @ ÂG @Ã !

§ ! Ù Ü Ý ¿ " ý ÂN;O

P=;=;Ã #$%§&"

q'3()< ç !

{

q ' * Õ+ ç} é ä s "

ý#$%;,! 5-hÉ D ./*}é ä0àgÛá}

1" J » * @2! $ G5 !

6 ë}é äsÖ~3! 4Ù í5 N æç! *o6§

Q=RR:S8T $ 7 ! è 8 J ë M N 9:7Q"

;è8 J g <! w<

D =>?@A ÂG* BÃ # @ t

ÂDE BÃ # > > J C D ÂD* BÃ ªY¦?ES ÂGJ BÃ "

FGHI7 § G ë R S ª G ë

Ó,!ÔÕÒ 1,Ö× ØT ÇÈÉÊË 8 Ì ¹ÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×Ø ¥"

!!"#$%&'()*

Â< ?@AÃ 7 Ô # LÀ ªÕ¡ÒGÓ, >?! wÒu & 1 , Ö Ò h i ç ÂZ%%')QÃ Ø T! ¡ , 1 ðñ9 5 o

%&'()*+

+,!-./0123456789:

;ÎÏ?@Aà ÐCÑÒGHI Ó , ÔÕÖ@×Ø! ÙÐsÚÛÜ Ý Þß à0¢á56âã äå æ" ! qç ! D Wèéêëì Ð-./à01íîï 3456 78 no9:! ðñlv ïòªóôõö! ÀØÙÐÚÛÞß Ý ÷ê" øµ ØÈ ! ùúûüýíî¡ 5 6 78! ëìþÿ£@Ù!! Øùú "#ÞqúÈ$%&óô' Ý(6 Þ ß" ) CG*¸! °+,-./0v1 ó ô! µ- 2qúï356 4ö£" `" qÖ@ 567\8, Þß@9

´:;²3< 0=>?" @CGA BCDE1Ð-./c FÔGHI¡J&" KLÖM 9 NUOP3³ Þ ß[ ! ûQýþÿ# @Ù# RS£TU .VWÛ X! 2qú¡ Þßóô ïò" Y ! ÛZ[N# \H]ª^_ ./cFµ`û Ñ" CGL! ÐWè\abc defg h ij" ø'- jùú-klSóô! µ ./Èdmn9opq N! Ý`r;S stÛug! vw-%xíî9ostR iyz0v1 N" { Â/01Ã 234

U 9b[ Â%:R<8B?\=9<89à ! jk Ûhi " U Çgú&¹0 9 <3e! hi¡Çj'- ä Í! sSW Wg­! ùú°"¡g¢&0 ! Ø0& £ \îá¤V¡éR¥" [ ! ¦Òu &§Tjk-¨© 5ت ª 3I" Ó, Ö@ Ñ7«z¥ Â(]%à ¬­ U1 ®ï¯ ªV°±[ 9 ! Èj>?" qj±l²³ ! ¡ , Ö3 34èg¦m! ¦ / j k & ' S § T 5 U 9 b [ ! 0 = x ¯ " Â^Ã

!"#!$%&'( "# )*

!"#$%&'() PQ&R'S(TU"$ )V<WXYZ[ \]! ^78_`a bc(dGefghK! ighjkl]mno(p" qr@s 7&i t u v w x y z { | }<~ 7& Q L! c( E g 1MN$%OP Q & ! $%&R'S(TD ] m ! ! $%& 'S(Tc( E ghj{ . " j $%& o HI j k ¡KlCDHI ¢ <£ %&' 7¤ z ¥ s "$ )V <W X Y Z¦m§¨¡©ª«¦¬ ­®no§ ¯" J"#L! sc(dEgh°±lD ]m²³´(p²! $%&µ&¶·¸ ¹º»¼$%&½¾¿ÀÁ Â(()Ã Ä Å" UÆ Ç È ! 7 8 _ ` É *+, ;-à ÊËabc( GefÌÍKjkl]m no(p" [ ;.Ã

>?@ABC

JKL7Q"

M! èg }é ä j i

UÔ [ ÂU7V? Q:W8Ã Ø

C$ qNçj 5 |}~á ! O ¡ PQ R ë ! S W

ðñ£MNTvU>V¨¡'*Wº0 J ëgÛ ­

Ì"

, X d c F Ô U H Y J @L! X v Ö¨ ¡ ' *

§å?Z!;è8 J ëMN¡ [ Q A+ ! Y µ

¨¡'*G\])"

UXv ° # Þ q ú Ü s ! ù ú µ Ë ¨ ¡' * W º

ñ^j_ÜØ" [

qL! X v ß ð ñ X v ` a L À £ 9b W º ! c

def#Þqú ­Ì£Wg ! X v µ s Ý ` ¸ Å g Û

­Ì! Ácdqúhi" Â*5*XDÃ ÂYÃ

;<= > ? @ AB C D E F G H I J " K L! M N $ % O

ÙÚÛÜÝÞßà$ SáÞâãäåæ" 8¬ç\è -. é;

wx! ~ ( " x! S# b( s $ " w! ~ " ! $ } {c $ $ }{c " ! {S ¡$ ¢ {S ¡" £¤! ¥¦cV{§V¤"

stuv! wxyz{x|}bu

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


+,-.

"

p $

!

" # $ ! % &{ 3 h Ë´Æ µwÄ ! Lù opqrÎÏÐÑ<ض Òr! ËÌÓ:Â)ij #v! ª«Ë;3h<{| opZ w 3<Ô*à Õô! Gw + ; µwÄ Z Åô% C opÎÏ{| Ò 7Ö×y¯tÉù ! Øt Ùa9 Ú Ø¶wÛz SÜx´ Ý Þßàop Ò! ËÌÂ)ij#v" ö÷! á½ ÑJض < Ý Þ! ÖK Þ â ã a ä! °z©åæ ç¦ ä" ÈË´ Ý Þ7 :;<=<>? w à z ! 9 :

Ô"#$frgèé3hê ëwêMì! LÖ×ytÙ 8 aíÂ)#v! C #v \«îï ÞJ°ðñ" °w±²©ÔtÙ '7 a "' 9 Ñ ° ò c Å ° h a! ô à_u²j! r ¨óêøvøOÑJúû" #ÂÅ! ôC 6 ´ Í ij< Þ aõ»# 3h 4¥ö÷³h! üøùúû üý! 3hsþì Å\ búûkl"

>?@! ABCDEFGHIJ

"#$ °w±²©+ :T ÿ!4! {|gZÖ ×y¯tÉ! ßÝù fr

gw @ABCDE 3h<opq rsÐÑ Ò! GbzSô Ü´ Ý Þßàop" K4! "2ØÖ×#t Ùa9$«Ø¶ Òa! Ë ÌÂ)ÈËFij#v" Kij! ö÷C%3h sþì&æ' ÑJض< Ý Þ! aÇ(G) »# |Ô ÑJض< Ý Þ (G)»" K4! :;<=<>? µC & gLh! Ör«g7{|Z ! È;Z <Ô*Jô! K ! g=*+³h! , J°Åô" Ü' C « ; { | 3! \L#vrJô" ð 9

ض" ÿ!4! z©Ìj\ k«Z! ضop¹ Ç#v! G°D«" d¼ ±eab<fh9*^Ê! C ¿À¶ ·Ágh! ³hij=k# ³h<lm\ h ! ^Êng" o pq! ÖrL3h <Æ r! stu h! «vw:\àxZjy" 9

! 7 8 9 : ; < =

°w±²Z³! Ë´ µ<¶·¸! 7L )op¹Çź»" ¼½¾! Ë´ µ<¿À¶ ·Áº»Å! « 8 gJô# à z Ä C % gJô! Ör« gàjô! ËgÅô! |Ô :;<=<>? Æ µ ! Þ C & g J ô" C Ë´ µ#Âa! èC £¤Lh" ¼LC Ãz Ä Ç˶<:sÈÉ4! KzaL ³h½¾opض^Êa! ËÌ Â)ij#v! Ör % gJô! Í{|gZ" 9

*+ , - ! . / "!#

/ #!"$" 0

+, ÆÇÁÈ& - (5ÉÊËY +. ÆÇ" Ì Í -/ $$

!"#$%!"!#&' º»¼½¾¿ÀÁÂÃ$ÄÅ

J« ! % &{ Ü0.ð Q } ¬ ² s t z Q } ­ ! O . Ó ® " | % @ Ç ¯ ! ° ! Ú { C © L "7'! @ ¬Ü«>pð jËÓ ! ëÜ0.ð VÜ0Jð ±}" stz 0 Î ±}! o 0H | 0=! «Ó |~® t " | % @<a´! Ç ¦ " }no²CÜ¡"ð ³ < 0. ± }Ô§@ jÅ! §@«@9¬´µ jËÓ Í 0J <±}! ¶cstz·«ËÓ <±}! J°¦Y " 9

|ÿ& 0H|0M

Ö _×Í$%$

tzÚ{C © ýk+:T |ÿ4! 0H Q}|./ ( s% ï~ < 0I Q}! ÷Åô (7 @"

K4! L 0. Q} ÷! «Î < t|~Ë@a´Ç ¦ ! = n "7$! @ ! 0. w 0J L «@9 j! 7s Ú{C © t%« Â),#" K4! óCs Q}7ËÓ ! ÖK % Ó ! d} Ð SQ: s Q}! +@y! Q}~ J ö! ! ~ \ IJ" 9

!" # $ ! % &' ( ) * + * , - . / 0 1 2 3 4 ! 5 6 7 8 9 : ; < = > ? ! "#$! @ 5 6 ? A B C " D % E !&! F ! G "#'' @< " DH &&& FIJ '()" KLMNOPQRS:TUVWXYSNZ[\]^ < _ ` a b c ! "*$! @ d 5 6 e f g h C $ E &+" F ! G "*$$ @ < $ E &(( FIJ $,+)" K i j ! f ( k l m n o p < 5 6 ? q r ! s C %-%) S A t u v w u x v y z ? !./012{ ! o "*$* | "*$( @ ! 8 9 gAt ./0312 <G}7~ '4" K\4! 56 ! | " 5

QRST"U #$$ VWXYZ[\]^_`a" bcdd# %efgQRSThijkl"

!" #$ %& ' $ ( !" ' ) *

! % &{ , . 9ij! L ¡¢£¤¥¦ §¨ ©ªg« ¬! ­o®¯° ±< ²r! B³´ %! gµ¶" K ±j· Z¸¹º»¼½¾ ¿ÀÁÂÃÄÅÆÇ! ÈɬÊ7dËÌ ¥¦ÍÎÏÐÉ" K 4 ! Ñ ¶ < %! g r ! @ Ò Ó Ô "! Õ| !# Õ! Ör '" g×ØÙÚÛ" Ü ­®ÝѶ '6 g! ±ÞѶ '& g ! ß Z à á â ã ä < ' g ! B %! g# å ÅC«gæçèCé¬Åêëì íîï" ð 9 4 ! Z à á â ã ä < %" Õñò! óôw8õ! ö÷ LøOù úû! üý8þ"

K Æ Ç ! ­ ÿ ! Ð " # $ % %7+ & ' ( ){ * ¡ + ¶ , ¬ ! ü - Ñ %( g |./ + %µ¶" 9bc! ­L-.0123 <456â7¬r8Ѷ % g! 9: ' ;£¤w " ;<¤" = ! K4! " ;<¤ö÷ à>?4 î j! £¤@AÞÿL %BCDEF ­! GHµ+¶«FI¬" Jô<45 +¶ÅæçèCé¬" K ! 9\ ÆÇ! ­LMËgHµ+¶NOPQR S© k+:TUV6WXYZ¬Ê! ü[\]^_`ab^c"

7 JJ

µS¶·B¸¹ MNOPQR{ < ! ÿ4! z© Ñì < P " K a w ! s t z @ j < 0. Q } Ü0.6ð G "8 D +777 ¡"¢£ j! ¤M s Q}~ ¢" K4! 0. Q}<~ ! s Ú{ C ©B¥í +77 D¡"<¦¨! }\Ô§ @ j< 0J Q}! ¥í "67 D<¦¨! = '¨M '877 Ó 0J Q}! m© @ ! / ª ¦ j" 9

,! ° " C*ij! Ó YT × X _ ` k S@H/{ 7 % ! gk«! K 7GÓg<Ø9àÙ! d,! \k < Ú=ÛbT Ó Y«ZY Ó Y.Ø<Ü " Ý4! T ×X_` k< Ú\=J° Ì ôÞ" Ý i j ! \ L "7'! @ '' / '& % ! 9 yÆ ßàÓ Y%9áâ#ã! äC Úå\k aj¦ < æ! GwÿC ,#<pç¡èté| C*êë" C*4! ¥<ài7 úì(Jí <4¼! \ ìÓî Où ¦ <ïð"

Âê& åYÆ" ½¾1^

!Øåæçè$

( % ï~ < 0I pQ }wÔ./ ! C J ° s t z J 0AKAL

01 #$ 234567

"#$ ! %&{ ¦Y ,¢ /0Âê4! ­ÿ YÆ" ! G½¾«Óiö÷C '7 ;89 õö! L Yà×X<pçcÀ" KÑJ ÷9pRø ù_a4&

m n o W X p q r " s t u v $ we fxyz{|

{|<CóD «E" ÈÉ7A 7 Ô ± '7 a "7 9!  ) L F-C1GH <I´JKL MN?! É7O d L+¶" 87<É a! L ! _0 < ±©ë

PÌj °Q w '% ; °Z R|³hS T²! ô "7 9 U9V7@A B! 87VC 9<4 w ;¦*<W! XMYZ" È7Ëx 9% " 2L{ |<567A #Ê! [FÔ % / "% %tÙ 8 a (6 9 Â )! za\5 6<4 6< W" 9

ÎÏ?ÐÑÒ/ÊËÓÔÕ +. ÆÇ$

!"#! $%&'()

" # $ ! % 9 p R &{ C*¸+! ¹ æ i ÷ Y S Uº»- . / 0 ¥ < 7 úA<4¼! üýd¼" \*LMNO½ PQ¾/¿UÀÁX Y S N Z -.Â9OÃ<a_aij! Ñ´¥< ¦Ä gÅ YÆ Ç! Gw¥<¨È7É _Ê<Ë&" d¼YÆ Ì¡½! Ô úA«¼! ü C Í fÎ(<æT" i ! 89 ÏýhÐÇÞ! ³¥<<¬Ê =ÑÒÿKæT úA< Ç"  9OÃa_! «vYÆkl ÍÓ YÔM<klÎ ! ÕÖ¥<7ÔÔ úͲ! Kþ àìî!

æçijmnopqrs! èCt uL#vrôw" klrij! xy±t 8 a (! 9Â)<#ÊÉd! 7z©L {|opqrs}ù <~Åض a! LË Â) ij" Ü <{|gZ$ ops 3V» Z L#ÊrJô! ö ÷ røúû! ýg w! T tuôw" ð kl\4! ö÷z©V ! ü ar opb ° K ]" Ü h\ ï! üS wa p " ¡¢V£¤< ¥¦7 ¼§¨©! ÔT ª«<=¬­°®¯" ð 9

]94: ;<«=> -./ ! % &{ 0 C1«23C !77 g 4 < 56! ±L {|rËÌÉ 7! 89<4 :V ;<« =>! Ï? ±gZwaÿ 7@AB! Û Lîx2\L

!

de# fÊ rÅ g! 33 hh ÂÂ )b ik jl

!"#$%&'()

opqrÐÑض

! *+,- " ./

. / 0 }~ DE 1 2 3 4 5 6

&' FY % p mY $ () ¡Y9:; ¢" £ 3 ¤ ¥¦ § $ whijklef¨ *)©ª«¬­®Yhi¯" \°3±P² ³ ´$

^op ¹_w_u! °w±²©Ì j`abºéc ;AF.AG{ k! °h

#

KLMNOP3

! ! "#$%&'()*+,"

ÜC 4 ìíæç! 'LÓ úYÆ" " ð Âê7J .S«Óûüýc À ! i '7 ; þ 7 ÿ ö < 8 9 _ t! ö÷LhÓÖKY à×X

Å! È,P " ÖrËg9:LrYwJ-8 à×X! % gÞL J!Ó ",Y #$ Ó"{ D%&´Å! ö÷L zS<9yÆ 8ßµ'()*" cÀ\i! È % g%÷ +P 89" KC ! ;J°YÆ,ÿ-.µ à<89ÿö! M/=l" ij! ÏCgt/%7%! o "#$YÆ0hj°hÓY " 9

"Øåæéêë ìVí9_áâ î ïð" "ñ ìVòêóçô õö÷ø$

ÛÜ

ØÙÚ

!" # $ ! % &' ( ) * +,-./0 1! 2345 6789:; <="

0 ()*+ 1 , -. /

j·ñò óÍôÃÄ

# a ! &( Õ < 2 3 4 Ê L 567! j·ñò ó<Íôà Ä" KÊ8L:¸tVòg9¶ a! =2:;?Â8< ¸t! Û ug­°=>" ?! yn8@ABC 7! )÷É)DEr:! L»FG C;p"

ÝÈÞßàáâãä

ÖHH2I¥J a4! 8J

AC:;?! þK7ËÌ?ÂK L! zaKÊLVòg9¶! 9e 9eäËÌ?ÂØw" K4! O.©M²:;NO! 7³L Éy=w½! JJ)÷ CPvA B?^" K4! JJ)÷É)DEr :! ( QÝ ! R =Ò! J t+%¶pS ! GT:;?Â! %Ô#ÂËÌ! ógVUò «a VGÑJ"

¼Ör«;òg4! ®¶ ¯t'yW X_Uò! ±t'ñ YYSVKZ[\]! ^]äÈ, ËÌ_½" )÷Cò `! uxñò ç&ÅR°³h½¾^Ê" 2I¥4! %ÔJJL8@A <aã7¡à<! d,JJ<bû ÿõcKLdef¿g·7 1ATAELUNOAEKQ{ <a úW" 9


ÃÄÅ! ÆÇÈÉÊ ?@ABCDEFGH !"#$

?Ë,å>æC Ë,9ç4è»éÈÉêëØìíîïðíñ>òÆÇÈÉÊ% óôîïëõíöìË÷à ÄÅøFÛÜÝùúûüýþ$ ÿWÃÄÅ!øFà"#ÈÉîïêëØìíØìØáâ" ÆÇÊ$%GÈÉ &'Ö()*+$

îïðhñ¬ò! :¯12I óC! í u :¯ ôõI öC! ! u ÷I1øb`>¸aêù! úú^ÜC Iûü! b uýI þ! ­ > ÿ!:ßë{! " #öCsóC$% Iûü&Åe! ¥'óC­¡¸aö(! êù)*ÜCIûü! ;:¯C12 +,-! 12b¸a.

,¼&'()*+ ×ØÙ$

!

8 ! 9:;<=:>?@ABC

ÃÄÅÞÔÕßÓàØáâ ×ØÙãä$

/C ûü! 012- 1t»2! D344K5678ö 9! bsö(IÉ:h;<`= s K>D§?@hAD!

7B uö(u¯CDIÜE! ¸aFGÜCIHI! J

KBL" <###+ <1+

,»¼½ ¾5¿ÀÁÂ

ÃÄÅÓÔÕÖ×ØÙÚ ÛÆÇÜÝ$

ÃÄÅÞÔÕß×ØÙãä$

456789:!;<=>

<"#$% & ' ( ) *+ $ % = ¦ > ?@A´BCDEF.zGH! I1 JKLMhv[KLM:NIiOPQ ?R! STVUFVW! XYZ@% ^_! $%MK[\]I J^v [KLMIVe_EF.! )`Òa bcµI=¦>?@A´BCdeO@ zHGúûOf! gh4M iiO? R" ^j_! i k JKLM^v Ë,-./0ëß/0/0ëø1Í25¿ÀÁ3¶4m56 7 [KLMIflzmnZ:opqF! µ8ø9º:;$ yzrstFu|vwF! xy|zw {|ð}MIF. EKLM~" $%YZTV 3bcµI=¦>F ´ ! & I1iO R! u I ´­ f !"#$%&'()*+ $%,-./)01 ! 3 F s t I k 0! w D y k i O I F 2345 6 7 8 9 : ; < = > ?@ A B CD EF GH F ! u A B C ! F e r s t o ! X Y Z T V ú ! B Z I < J K ! L M N O P 4 5 Q R ST U V < ! W X ! p qF eI B" " YZ/B3[\]" /B 3] < J K ¡ ¢ £ Z ! ` F¤ ¥ ¦ TV L ^_! `;< J K a I b @ /B c d Fe f g § /B I ¨ © ª l ! « ¬ ­ ® § ¯ ° ! ­ r / F c ! F³ h A B C i j k l m n o ! p qr s t u v w x y B 3 ± I 1² ³´ µ /K ¶ B I ª l ! · ¸ ¹ Pu K z { | " } ~ K C R ! u A B C h º»¼½¾"

!"#$%&'()*+

!" #$%&'()* "+

QRSTU­¿À«/ Ákp  I ÃÄ ÅÄ! wp qF eI B# !+ Æ F Ç A B C È # u A B C ¬ É ÊËÌ! ÍÎFhABC«Ï" "+ Ð Ñ Ò A B C I Ó Ô $ Õ Ö $ × qhABCij" #+ Ø ¬ r T C ! Ù Ú Û & ½ Ü I Ý Þ ß# FàáâãABCDäl½¾IÜC$ TU$ «/å" wpæABC [çÝ è ½¾Iéê¶ëì" $+ ÛíéêîïÝ $ ðñmòó" %+ FeVô@ABCõö½¾I÷ø" &+ Æ F Ç A B C D ! F w p è A B CDÜùI÷ø" '+ ú û ü A B C ¬ ! × ý þ ¸ '()*<3=4ø>?@AHBC_D >EY ã ÿIC¶!! ¹Ë"$ #C$ » F$ $" (+ % & z A B C ' È ! e ý v K ( ç )))" Ü ² ) w p 3 * + Õ , y ' -ÚI./ù0 1uîït2I3 4! :5 B67÷ø! rÙÚ83 4 9 3 C Z I N t ¶ : " )+ ; é ê <" # $ % & ' ( ) *+ $ % ª M « ¬ K L [ +,­ -,./ F3ܬ! F fk èABC" ®[sDI:¯°±IF²³´FV! µÅ¶·fl¸Ï! <#"#+ <*+ Rª¹¿À;d ûºC»¼¤ " A ^_! ½°± ¾ùwp¿ÑÀ 6 DMÁNF?ÂÃK[ÄÅÆÇÈ~! 7 Ë ¤rCÉaÊËIb4̳Í:¿¥Q ,_ ¡ë λ³! ÏÐSF²Ò³ÑI÷ -Ñ øÒ ÒµÅ% . /5 ÓZª¹ D! Ôb MÁNF 03 Õ «ÖK[ eÀDªMt@ ¬! 1Y × ¡&³4°±! wb4̳´FV ÌÒ IF²ØSflÙÚÛÏ! SfV Z 1$ XW% 2 Í uÜ~ ݵÅ! Rª¹Þßà Î á;dâã! ^i eÏô Ïä Ï 4ÌI³´åFmæ çèIé=! Ð pê»iOëìúí" <#"#+ <0+

¡¢×iOu|'I £mtg! û ¤ ¥¦§ I¨©! qfk¤@y i O F . I 1 Z F g " <#"#+ <*+

"#$"%$&'()

%*%+,()

)#$ &&! '!(

!"#$ %&&! #'!(

&/+)12(

%'*(

'+,&

'#+(

""//))&"22+("22(".&&-

!"#$

2(.( 2+$. (/)/ (2(( "&+)

("&+"$.")2+"22"+($/(-

$/)( /&.$ /((+ "/.* )..$

(-%+(-%%&.&"

)+2(---+&*$ )+2(---+/&( +&*$---+/&(

"""# $%!& "'(( %)'* +)+( *%$) ))(& &%*$ ",*+ *,,% )&() "$%& ,*() $$$& '+$' ,"'$ !"!" &&+' )&+* ("'%

*$1*&1.*2(

+&*$---)+2( +/&(---)+2( +/&(---+&*$

/,'-+'#.%'

00!&,

0!&, !&, &,

,#000 ''%&0

& 0 % ( & (

0 % ( & (

& 0 % ( &

% ( & ( ( & (

& 0 % ( & 0 %

& (

& 0

&

/& 0/ ## #& &% 0#-/&(-'%'.,0

(

'

/! /% 0% &#

/&-'&!-('+./&

/

/, /& /( +2 &# /'-#/(-%,#.(,

,-./01234567

,-./0123

IJKLGMNO IJ³ 3../ ;KL ´vµ ¶·! ¸¹¥ºGop K I k mr

q m r s n " t u D v w x y u z " { { | 0191:! 0#1 } ~ ;#%<1$1 | K e './'%0&1() k g <k k " [8 =>?"!@1%2AgB =>%1)BC%!D1E1FG*1A|- " " " " ¡ " N¢£yuz" 0#%B1 }¤¥" B ¦ " H*BF!HE'9" §¨©~" >1<1(!D#E%CG#" ª« K e ("0"%0&"() k g :k k " ¬­®¯°K ±²$ DEFGH! IJKLGMNO PQ! "#$!"#%&'()*!+,-!.///.!01(21&1( KRST! 34545 >A! /+6/567/3+ 888 UVWXYZ[\" ]^WX_`a" bcdKefAgh 9i>A" jk" IJKLNOelmnop#

*' +' ,'

-./0! (./0'(----1/ *$1!&1.!2( 23/8-

+&2* $((" /&).

%&' !()'

."+( "&"2 $&$. ))2*.*&$

"$.. )+," $)&( .+/' 2)$+ &)$* 2*2$- '*(* &.$$ .$/'

.'$) "$"$ (&$) "..) &/*.

!"#$%&'()*+,-! ./012345


!"#$% " &' # ( ijklm,n,opqrs

./01

%Ö/ 34&r 7 X¢ ØÔn bÈ / õ 2j Þ V Ð Í É Ñ Ò W ] Ó É ® k Ô Õ W ] V Ö ë ! O ¹ 1 J Ø Ô × ü ! ¡ d [ l p J ) 7 ¢ £ A û ¤ Ô r ¥ r ¦ § ¨ ! ó 3 O © 2 Ø ] > í ) ¦ 1 1 ¤ T Ù Ú 2L*(M*/ J J ¢ £ A û @ Y j Þ J × Û Ø ª ¨ 9 ª ! « ¬ ­ ® ! x ¯ ° ± ! ¥ ² ¼ ³ ´ 6! 999 % ® 9 ²øJ>írÊí öÜ1U >kÔW]É@J¢£Aû" EÉ Kø ! íröÜ1ÔyÝöÞ¦ÉE ¡îU ßàI ÁµB ( ¿ ¶·R¸&! O¹ ¸SOº»"

O¹Ø¼½¾s¿t%6" ¬&! O©¨ !9++ ¥ # !! 3)! # (9 E T ! í ö Ü 1 T 3 á â ã 1 ¤ A T A û ª T ä É Ý ö å ¦ ! í 6 ÀT/ ÁrÂèÃV 2L!#M*> JØÔ! 2 r 7 Ä Å Í ¢£Aû ¤ 7öÜ1µÌÊO¹Lö°±æ¦" ç¨O¹/ Ák Lèé¡óêëè@ÉkIìRdíÜ! õ ÔƼL Ç×%!+ ¬&¥È" 2¥¦§¨! O¹ÈÉîï +A#* ¥(TÞ09 í ()%+& ²" QWvw¬¯! oÉ Kø ÝU O¹ >Êü¢ÆhËâIW «ó¯ çðrñ4 ! ¯Y)¦" %!)(& ÍNÕ ] Á! UÌæ ¡î! rÂ Í êEO¹V=D! O¹ÈÎ #Ï

!"RSTUVWUXYZ[\]^

>?@ABC/DEFGH

%Ö/234& Ø Ö/ % & w Ñ o O !9+" ¥ ù Ñ í r ¡ û ü ,; þ ¨ 2 ©3 % < 3 &ù ) 6 "@Ç Û \" x % & w Ñ o 3 ¡ 1 ¢ ¯! £ù¤ . Ñ ! >¥¥¦o° §k¨^ O©ªå " ¢X! «ÿ¬ Jw­! ä®,w ÑÑ}T­JÏÓ! o\ E¯°± β³å ! Ñ´µcÊ«ÿJ¶·X I! YÍÎ ¸¥¹¥J¶·C¡! q º w ÑÑ}p8Ñ}¹^-7» ¼ " þ ì ¥ ¹ ¥ { % +# ¬ ª (( ¬ & g æ ½ { % (6 ¬ B ) &! B ¹ º ³ 1 ¬ ¯`Ý¥ºì¾ " w Ño3 ¡1~ ! ¿À» 1 g Á  <5(9=990 % µ ¶ Û S r à & g ¾ à ! ÄŸ " Æ ¾ # %r&«Ç ÈÉʤË! ±Î])̲å oð !9 " % & «ÿÍÎ-Ï! µÐÑrÒ Ó Ô! õµÕÖ !9 " %6&«ÿ¢ ãË! .í«Ç ×! ØÙÚÛUÀ !9 " % &ÜÝ¢Þ³ß! ÞÿÏàãË! ýTÀW !9 " % 2 & Ü Ý á Ì ² « Ç Þ ÿ â !9 " % & ã` k dä! ÑBµÐ ò@î å ! T æ ! Í Î g Ý ! BÎç¯ " >o O U Ë Ñ É r µ è ! é ê > » 1ý \ ë h T ì í >? Z 7>? Z ?7? 1 î ïÿ" Æþ » ¼ > o O U Ë ð M µ c ñ ò

Í Õ w Ñûü ,; « ÷uÑd}"

°Æ ó » ¼ ! o O U Ë ô ¼ õ î å ! ö» 1þ³ °±ô^" ÷uo° §k¢¯! ¿{öêøª ù ú <5)99=99 p ø û r ü ! B ú <5!99=99 p ø û r ü ! ý ú <5+99=99 p ø û ü ! á í ø <569=99 p ø û r ü ! Ý ø <569=99 pø û r ü ! Õ þ ø û r ü " ¢X! ö{» 1.gÿ!΢âJ r " Ê ! Y E !9+" ¥ ( )9 3 % < &DÞU-7O " #$ ¢âM°_# o3# ¡ 1 @9+"6#")))#0 @0 ÷ u o ° # § k 9+)##+)6*A0 ! å Õ 0 # 9+("*A!!+6@ % º » & ' # 2 o 3 ( ) 9+"#!""#!"00 @0 9#AA+(#+(0 @0 * + 7 V , - # 7 . ) ï / 0 9+A##)+"#!0 ! 9#A*"6(*!" %!)(&%$&

,456789:;<=>?@AB

456789:;<= Í> ? 2 3 4Õ r ¿ S @ A B C à á > ? ¡ D ö E 1 7 F Å ` G ! +)# ö E " D ° ¡ - . / 9 H I J K L Ò Cà á1! M N B E O I ­ D E P I Q Ò R á S ! T U @;|VW\ Í82/Õ Ò á" ¢X ! Y  ï Z [ \ ] à ! Ì ^ ° _ [ , ` ÷ a à ! ± b 9+):##"0 !+)9! ¢ c K E [ d ã e Û Y f a à " C à á Ò 1ghu¹º³i2,DEUËjk! Blm¹º®n ! WdRÒ)¦JCàá" Í)))Õ Í7Õ

!! "" , -# .$ /% 0 !"## 1 2& 3'

j, - Ö / 0 1 2 3 4Õ Ö / k l T mInopTq! r­r stuvw xy! uz{r­| Å}bO~ ! r ¼Å ! Ƶ ! eX ! ! X ! ! Bpr V ´g ½ ÅOCÃ! y Å ! oóixÓm" xQW vw y # r7 ¥ ¬J¡¢uo< =£kr7GV¤» <=! ói-m¥[ E)¦¡Iv§¨{ r­|Å}O©b\ ª! Cë)¦Å ´" QWEm V vwg_³ ¬¯$ `­ Æ7®¯° ±DE²m! ³± SÅ´´µ0»¶ ·Ã! uø¡)gT)¸{¹ÆVº» ¼½! ¾¿m1À{! Áw³! Î øuøÂGbÌO~ " ÃDQÄÅ vw\ ! ÆÇ ÈÓ1ÑÉÓ-gÊË! i3©m! S ²m1ÌT¨9% Í!"#Õ Í$Õ

!"#$%&'()*+

"CDEFGHI JKLMNOPQ Í, - Ö / 0 1 2 3 4Õ o p Ë q h { E Ö / r s t Puv©RrwÃh m´! xRr yzgef! * OX! UËSâ{ | hÄÅf}Istv w" xέopËqh{z9|}~ ! UË E, 3{! « ! R; Ó- ! *v w\ " EUAù) 2 ! E)¦¡îPuv r q JB%! U * En)_w ! n r ÄÅ´ y ! O_`w³Â>?@C5 J Ãh pÅf! µ¶r yzgcdefE " ^dà õ! onoÈ p O V" UËÃD ãvw)¦m´" Í!"#Õ Í$Õ

! ! "#$%&'()*+,-

Ö/c¦IÑ687.)ï&699.¹:âãß àÑ}ÜÝÑ ÜÝ@36HI6 ù7å ò"

()*+,-

!"_`aVbc !" defV[eghX &61 &¡2

ÍÖ / 2 3 4Õ Ö / c ¦ IÑ OJÑ}ÜÝÑ ÜÝ @36456 ù7R³äÑ 687.)ï&699.¹: päÑ7.)ï>;&¡<9 .¹:Jßàâã" äÑo3¹=Ë! ½>Ñ o°?@A½ 3DBCDÑ )¦ Ô R³E½âã" Ö/ c ¦ I Ñ S ¨ , 63%< &ù) 6 P´PF¨ Orª ºJÑ} ÙÝ3Ñ! ÌGÎ ÜÝ@36HI6 ù7" äÑÅd r¿B2o3 ?JAìKJ÷>ÑBLM ÷u»¼" ÷>Ño°?JAJKr ª ºÝ3JÑ}[NO PQâãÎRÑ! S8TUÇ d³U)ï¦âãÎÝ3ù7 å ! VWrXYÙÊ)ï¦ rZk[ Ü" Ý3ÑÛ7 Bü¦ÝW s ê 3 ! Q ¿ À <5(9! ¿ Ý r ü À ! Q ì <5((9" oOUËì\»¼)J× ØpGÔ®\! ]MÑ}^< [%rª &E-7 _3 %+"B(B!9+"& - 7 g Á - ¥ ` W ^EU3Ò Ý3aµ" ?bAo°¢¯ÌÍÎÜ

!"t_uvVwxduvyz

IJ0KLMNOPQR

!"#$%&'()*

!"#$%&'()*

+,-./0123

+, - . / 0 1 2 3 45 6789:;<=! !">? @AB%CD)*! EFGH IJKLMNOPQR-ST UVWX! YZ[\]^_` abcdefghi! jkl mnopnqrYOstum vw" xPQyz9{|}~# E, 3!" 2 ! R; - ! * w\ ! rqB%>?@ ! Y u * ! EFGHIJKLM NO w"

U n ! [ r ,¡no! [¢6 £ <¤! ¥¦§¨ ©ª«¬ T­! 89 1" >¨®9`¯°±²9³ ´! µ¶·¸! ¹º³! »¼ ³g ³½! k E¾¿ ÀÁ\]^ _`ÂÃhÄ Å! µ¶ÆbgiÇcdeÅ ½" ÈÉ6789:;! jk noplmnqÊhÄrYO stumvw# UËÌÍÎÏÐÑÒÓ Ô" +!"#Õ +$Õ

Ý@36HI6 ! ÆÇcd peÔ[f ghií`3Î RÑ" ES@AB©¿Æjkl mnÑ! `3ÀÁå Ùl k o Z ¡ l Ì p q f ) 8CDE0 ;EFEGH! 8CDE0 ;CICJC! r ½! [sÑ} Ùöýf)t Ñáís²S@ABJ@Ó" KuQ1[s°_Ko ° ? J A Í9+!#+!!6*#Õ ! 2 o ° v w x Í9+A#))A!9+Õ ! Q y v w A Í9+"#!!A9A#Õ ! ; z { Í9+!#+)"!#!Õ ! * c Í9+!#+#+!"6Õ " |S÷>Ñ7F}{KÀ Ño3K¹zË" ÷>o°K? JA" 2o°Kvwx" 78K %i &~ ! %2 &; z { " å B Qy B üÀKvwA! vw x" ¡y3KÚ5¡! ?w <" ðM B `Ko3¦ B ÷> i 2 o ° B . " Û S K÷ > i 2o°" ^< K ~ " Ý 3aµKvwx! ~ " y B Û7 B K¹ z Ë " à K <! ;z{" µèK] | ¡ " n KÌ ! ;z{" Ý 3 0K* c! ! ~ " 5 B Ý D B Á K | m ! |h! c ! ~ " tK78O" ì »¼K óß>}" Í!)6Õ Í7Õ

7 . ) ï > ó& ¡ < 9 . ¹ : â ã ß à Ñ } Ü Ý Ñ ÜÝ@36HI6 ù7å ò"

9 H I

%,- Ö / 0 1 2 3 4 &Ö / × Ø Ù Ú ÛÜÝÞ ßà! ×ágâ;ãäåæ UËçè! Béê9ëìgíîïð" xñ ò 7×á! ó3ôNkõ¼`ö÷! >¨×ØÙ y g ø Û ¡ ù )! ú û ü ý þ ÿ ! ! " # > $ " % & ` ' ù! $"%(¥ )* +,-.g/012" Î ø ! × Ø Ù ø ù 3 4 J 5 6 7 ! 6 23 8 9 : ! ; U Ë q r < , r = > ?@ A B ) C D E F 5 G ! r H I ; - J ÜÝKLþMþ²¼! NOPQ56! Rd×ØÙ gDùS T ! U V V ½¡ W ! 5 6 9 ¡ * O . g - . ! R d ó 3 J × ØÙO"Xg56Y"Z" ÈÎ! ×á[gâ;ÍÎ\ý]â^_g`aybcdg ¼ ` ö ÷ ! Y ã ä UË e } D E ¼ f ¡ g h w ³ ! Y i 3 ë ì gíîïð" %!"#&%'&

!

!Òú % ÕÖ:Þ ßàáY å & ' ( Ò! > [¢d}=³" "¯!ÙìÒú %ÕÖÜÝÝ3²¸"

ÍÖ/234Õ Ö/Îϯ Ð Ñ Ò Ó ÔÕÖ¨)Ú3×دÐÙÚÛ! Ü ÝÝ3! Ì:Þßàá! Bâãä¯Ð ÑJå æç" ä ¯ Ð Ñ Å ¨ ) Ú 3 Í( ) 3Õ {!6 ! ×ØEè×Téê) ! Ië O ¼ ì í )*+ = ¯ Ð ¡ î ! ï ¯ Ð Ù ð þkJTñ! ¯ÐÙðòóü! ô õ ö÷Xøî" U ù Ò ú × Ø E ,-./0 $,12. Ú Û! Ì×Øûü ,3 ï¯ ÐÙ ý > þ ÿ ! ¯!ÙÌì¢ÜÝÝ3! ï¢"Ï#$ MÖ" Òú %ÕÖÌ ä¯!ÑJà. Òú Tr! :ÞßàáY å&'( Ò ! > ) ï * + , ! 45 - . / % 0 1! 2o345 ! 46d! 7896 :! D°o3;X<=³" Í!)6Õ Í7Õ


B "# CDEFGHIJA

!"#$%

!"#$%&'()*

! ! "#$%&'()*+,-

!

g h i j ® e A k ² ³

)KL0MNO(P- "QB "$ CDRSTU VDW FX Y T Z [ \] ^ _ ` I J Aa b c d e fghijAk! lmWFnopq"

\]Ö^ U S ¨ ' / _ ` ! B a +ß 3 b c á d e fgh±! efijÖklmæ\]" & n o p q r s ø ! \ X @ t $' u ! U v w S x y ' z {|}ì!~z 2 " $%&oxý v c 7 H ¦ v 2 B / ! o p A %(') t á | L x $% %[ ê " c 7 ! ß l ¡ B / UV ß 3 b c á 5 B ± ² $%& x ! ij Ö ¢ U V x y ' z { | } ì ! ~ z 5 B ± ² $%& £ o } ì ! ~ ¤ ¥ ! ¦r 0 § Ö W ¨ ¡ B Z / Ba©ª! ijÖª ßl2âp" oxýv c 7 « ¬ ¬ P ­® B , - 2 ! vop¯°¤Ú! i±&² *+,-./012#(3!$!!4$" $%[ 5[

®IJAeAk ghij"

&'()*+,56789:";<=>?@A

$ % & ' ( )[ ý } ì ³ $ % & x & ´ã µ ý ¶ · ¸ H ( ! $ % & ¹ iº»¼¬C§½¾¿À2ÅÁÖ! 8Âà ÄæÅXv ƺÇU È8ÉÊÅËÌ 4" ý}ì³$%&x&´ãµ ý¶· ¸ÍÎý¶ÏªÐSHÑy/ÒE&Óã Ô&¹iº»» eÕÖ×/ظ£ Ù ¤Î" eÕÖ×» v· ¸ÍϪÐÚ ! P ± » p Û ¬ ' ! Å Á Ö ! Ü ¼ ¬ C §

Ý8Þßà`! áâ2U+" Y Z" ãC!`. äå æ2ÂÃÅ M² Æçáâ xºè" · ¸ÍϪÐC»puCÅÁÖ Èéê÷øëì2B/ OíÕã CC!ÅÁÖ îïÖðYZñ[ <Õòó" CôB/9¬0®8 Å MõÂÃ5ö! ãefáîÅMo ÕÁ/ºè" ·Ï÷Møù()ÁM úùlû üC&M ºý2Öþ" ''ÿ 6[

rstuvw^x9 %&&'() x9@¢£¤¥¦§¨©ª«

CDEFGHIJ 7$%&'()8 bß!!ijÖ" #$xÁÃØ%&aR&'%(! U) N*Xè"éê+æ9 HѬ + x2,- Õ¬ :;;<=> . / M J ? 0 1 W 2 Z 3 ¼ 4 í®&aR&x'ÕCu%(! ÒA

y z { | } ~

O 25P" Ú ! &a R!!~2ÖÁ ÁÃÏ 7&! 6" 2è"¦ UL M<Õ "! ¬W7Â89:Á-;< =! ÖþM ">" @[

./012 ! 3 " 4 56./78794 ! 56788 \

$ % & ' ( )[ ? á Þ w @ > A B C ! S 4 D % ( E ñ ([ ! F } G@ >HIHJ(K ! Ò L M O R N ¦ O . P 2Q´ã"#RSí`" N¦OH(BT ¥! ÙUì ã + W ¦ V %A / ! + W C F X ! Ò ã + BB /Y}Z[\]^c"

: *; ¯< = °> ±? @ A B

^c_Lâ `¬Vabc! de@ >AB2 GH I H Jf g / h i j Í ! Ìv k-" lUm±nÍ@>ABo.HÀX! puq! r Ý j Í Ù U ì ! ¬ N XÝ s ( t " D BC ( ! v W C t X × Ú ® " i± DBABEB" D'[ "[

( ¡F " Ú $ % & ' ( )*

ÛSÜÝ # Þßà±u< á! ßàâuÁ<ãä<å

±uáæçèé! (± ê ëìíæç! Ò, îï ðÖÛ"

ñòóôõö÷ø! H

ùúûæçüýþU¬ÿ!

å2"#M$%v&'() *+Ê,! üGoÕ,-. /0¬ÿ1á"

ñòóôõöC23¬

þ4¬ÿ!å"#M`56

7! *+Ê,8/0ÜÝ9 Þ?@:; Í21á"

ñòóôõö<Õ=

>! GSúû?@¬ÿA

ï! B/CS¬ÿ!å"# Mf8DE<F! GH C

S&'()2IJf8KL 2MN"

O21áP± ,Q

í! ÒdS¨¦ ,RðÖ

ÛSTïÐ! ÐUVWXY Z" $%[ &[

! ." / ! 0# 1 2$ 3% 4& '

¬­efghij _`IJA"

!" # $ % & ' ( )* + , -./0(12 34567! 8 9:$;<=> $?@AB2C DEFG+HI JK! LMNO CPQ" RSTFU VWX2CYF Z[\]^_` abc256! d,-./0( 12_6! ef gh! ijUk klm9! n6 opqq! r$ ss" tS! uv w$xtyvz {$C|2}~ E! S ! n6o ! C " /0 ( 1 2 T F ! U h * ( /! . F ^_56 ! tS! TFU A # U V¡¢" £ ¤ ¥ ! R S ¦ § d T F 5 6 ! + ¨ g* ( © ª « ! ¬­®¯M°±²<=>$³´/! µ¶·2¦Q! [¸¹º »! ¼ 4½¾! ¿ +DÀM Á! ÂÃÄ Å! ÆÇÈÉ! ÊÈË ! ÌÍ¤Î Ï ÐÑ! ÒRÀÓÔÕ Ö×! ÖØÙ" !!* "*


!"#$

çµè é êÑë,ìíì :BOçµèî çïðñ­òî ãóô|! õö ðñ­÷øòB ù! úûuÙð ñ­üýþ ÿ !øò"

Á! r" ¹ Ü# ¸$ Â% ­& ^ ' L M( ½)

­ À ^ ! % ' Á 2 Ç r ¹ Ü m n m < 7 TU ! ê ñ è  ­ ® ^ I B ¾ ¿Ù½Ã! ÄÅ+Mè12f.3G! } y ë ê fÓ j Ï * ! ï | ­ À ^ Æ;F¦ ­¾¿Ù" Á2 Ç < 7 P ­ ® ^ t 7 ú + + Ø Ç! b c + } m n m | I B ¾ ¿ Ù È Â ë" m n m ô r É B ­ À ^ º , ½ ººÙ" þ>Ê^E81ÙfËÌ`! ñ· KÍÞ) &: Kf¾¿ÙBü" ­ À ^ § ): K D * ! X > ì Î ­ ¦B ¾¿ Ù ! w ° K ­ ¦ B è ½ f ËÀÏ MÐ" m n m · æ ( ¨ Ý # Yð ñ D d ë f x ¸  ! Ê · { > %& / N ! ð ùïx¸Î­ÈÂën²¼ fÑ " Z ì Ò ÷ Ó ± 7 j f 5 6 !( d ^ 6 ! ù ï ­À^  ¦7 ¦ ­ ¾ ¿ Ù " 1=Ô\12ʦÊ'Õf Ô" Á2 Ç ¹ Ü & Ì µ ¶ ! m n m Ä Û ·x ¾ Ï * ; ! X Ö D à B ¾ ¿ Ù 7½" Þ Ý # Yì ¼ æ b i × Ø t Ù Ú ! < ®Û ® ^ á Ì 7 } à ¤ $ Ü Ý È Þ fÓ j " m n m ¦ E + ¯ à f ß àÏ*! >*ÞÈÂëáDâãf" Z

" 5678

mnmôr ) }¸R¦ ! */ ( ë | ­ ! ê ß 8 ó > # Þ > ä ± ³ f ­ À ^ W Ò ` 1 2 @ABCD1' ¹ ¯åÒæ$ m5u±rEÙw2çÈè é8êrEÙlé0" ëìf " }έÈÂë«Ð! "* í r EÙ m ¢ î $ Æ ï E Ù ð m ù ç $ Ò ñ òm r ¹ ó ô õ m ! È ­ À ^ á Ô ºM ö¢»÷øzr¹ÜaoùÒ" mnmO ¸Âf4v! ú©¦ r .÷ Ê ½ è  f ­ À ^ ¾ ¿ Ù 7 ½ f%&r¹Üûm`²*@i" ì &! ^ 1 f ­ À ^ ü ¼ Ü ¯ ñ ^ ý È Â ë ! þ ì &#( d ¢ f ­ À ^ t ³ Ï ÿ ! µ O" mn m Ý # Y¦ ­ À ^ * Ý ! r r L t f Ù Ú | Ä Ï " Ç f < È ü ¼ É ) " #ß ¸ ­ À^ r K § f c d { t Ä G¼! áÌ$ 7%¼Xfh/" Z

9:;<=>?@

­À^t ñ·I<º&¸¾¿ÙÈÂë³Ïìbc Yi'Z É" mn m Á ( ¨ Ý # Yì Á 2 Ç > 7 d 8² Ç f ^ 6 ! < ® ' w « @ ) * $ + À8 , ! { e - · ð f æ " ' ? ·­À^X>./f0x" Z

!"#$%&'()

@A# BCDEF

! % ' ^ r ! ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ; ¬ ­ ! ® ¯ ° %± ² ³ ³ ´ ´ " < 7 µ ¶ ! · ¸ ¹ º » ! ¼ ½ ¡¢¾ ¿ À Á w Â Ã Ä ¿ Å Æ Ç È É Ê" Ë e &) % Ì Í Î / Ï ' K f Å Æ Ç Ê ! ; < Ð Ñ Ò Ó ¢¹ ! Ì Ô Õ ¢· ¿ Ö ¤¥× / Ø Ù Ú ! I ] ¿ À Ì«¬­" ^ ÛÜÝ· ¹ <7º »µ¶! Þßàáâ ã ! ä ! Å Æ Ç Ê f ¡¢å æ ç è É é ! Y ê ß| ] d ë Ü ì ! Ä í · î º ¿ À » Ø ï ¬ ­ ! ð ß ñ > ò ê ß¿ófôfuZ " õ ö ) e &" % Í Î ÷ ø ù ú 5 À û y Å Æ Ç f Ê ! M Ý µ ¶ ñ ü ý ¢¹ ½ þ" Å ÿ ! " K * 7 # $ % Å Æ ÇÊ! Mݵ¶& 'hif()! *+, ¡¢·¤¥f Ò-û./ï;¬­"

&'()*+, *+,-./0

01 ! % ' 2 ^ 3 4 5 ( q & 6 ' 7 8 d 9 9: ! ; <=>'?@A;? BCDEfrF G H I f J K " ' 9L MN9:;<·HIOPQRfS ; T ! U| V W X K Y Z f [ \ A ] " : ; ^ _ L ` a ? b # Yc d w x \ e f (! ghijk¾lxm':\/ ! n ² 7 op ½ Z ! q r S s|HIfY4tuvZ ! wxyz{ Þf|}" ~ f > ! 7 } !" 5 Ä ÿ > 9 :! »; ! SD Y Z ! 7 ! ² ; ) K "

!

!"#$%&'( A # BCDEFCGHIJKL

!"#$%

½¾¿À Á % GÂL ¾¿À Á­ÃÄÅ Æ Ç È É()*+)Ê : B Ë | z D ² Ì Í Î g ! Ï bЭOQÑÒÓGÔÕÖ! ×Qج­ÙWÚ Û! ÜÝÞ¹ßàáâ! ãQÑäu¬­Üå æ"

CE=FE f¸ Ñ ó ¶ ! ¼ æ 3¯ ¨ ¦ ! K O ² " K * F 1

:^¶LMN ¤nmO3!

*3¯º¨Ó rK .D6!

CE=FE 3¯¨¦,½7 ëX¢0B¦! 'Y

]Z[\ê! wDäëßïs7I3¯¨¦fÀ

g 8 P B ! : ^ ñ ¾ ~ 8 f Ë " Y' ñ 7 ? Å ! ð ß Ä > ü 3 ¯ 1 º · ± ; u p ! D ð ] D &:H f 3 ¯ ¨ ¦ " Z Þ Ý # Y' ¼ 1 ^ ø

Yþ<QZ ±;ú "

CE=FE ¼¨ Ê B ¦ ! 0 , Ì

'?^6f4t" Z

z­À^fCz! 0,¼æt& ' @ë

&:H f ¼ æ 3 ¯ ¨ ¦ ! x s GST UVä­"

Ù ! M s &$) 2 : ² ! * / : ^ | ¼ æ L t f 3 ¯ ¨ ¦ ^ ! w · &! K 4RST UVfôW"

/^34 ¥Kç×v! ¹º¨15 % 7 &!: @:²"

æ£/ ^ f D 7 5 À 6 7 i ! %:&! K ° ± ^ 6 « 8 "

*2±! 3¯¨¦X¦Ê1Ù" */¸/^ã¦fP-.3¯

º ¨ ~ 1 > ] %!$!G ! ° ü ´ º & 9 " µ D R É f ^ # ì 1

> ] &.$!H 3 ¯ º ¨ ! " * 2 ± $ $ 2 ^ 3 ¯ º ¨ 8 ó K

1 )$)H$ )$.H .$!H! wJ:3¯¨¦1>] :$)H"

¸ÑB! 3;<1pÔ=/·°>$ ±&¸/°! '¸p

ÔSúK ø" ?5Ò@ÓAmÇ°1m¢~±! B°>

3;º¨;÷" w° ±up3;º¨;÷! 3><|/^·

DT7ä 75"

µ¶­·¸¹gº»9¼

G¦ * ! %:&! K 2 h ^ 6 3 ¯ ¨ ¦ ë I C ! µ

: ^ %:&! K ¨ ¦ | ! 7 #.: @ : ² ! K D %$"H ! E ÿ ! I F

fGGHÄ8" ^ %:&" K;Ë>¼æ× ! t3¯ ¨ ¦^ ! g

%:&! KI£õ^¸^G[»! ç}× )"

&"#­$ % !" /õ'(ì

Äÿ! ;J;*K! :^«>¼æLtf3¯¨¦^" ì

w ( ! % ' 7 x & %: } * Á / ^ ôõy(! % r £2^ ö z 5{ n | }fÒ~Ç ^ 6 Ò ' ! " m · Þ pì ! 2^ ò ß Ä q ! 2 ^rSb¦®¯ë " z w( Ò ¸ ¸ ç ! ' ? ' ( . ÿ ô õ 7 \ y ' Ò Ó ¸ }  > ( e %# % 5 " e ( %f \"

,-./-01234

¶ y ' Ò Ó 1,;-<+- \ / ¤ f wþ! · D / » ! ' ( µD/d È D=¢ ! ; ¬ t D ! %: } ' ( ² ì " èx' f Ï ; 5 »! V ·2^ 8 · æ ! Ä 6 2^ òÊ#x;î " ^6Ò ¹éë¢È-h n4v »! § ¡£Ê û " ' ( ß 7 ! Þ ß >

^6Ò ( Ò¢ £fDÔ¤ ! } ì·Ò " gh}ÄGØ*Ý ! bë f ¡¥ ¦NO" ¯ ¨ê·^ Ef 7¯ » · Y§ ¿ Z 7 ! è x' ( ¨ s^6Ò » ! Ì Ô ¤ ! Ù µ ¶ ^ 6 Ò DÔ ©¤ ! ª ' ( « Ì Ô £^6 Ò DEfDÔ ¤ " < Ù ¬ ¸ 7 ­ ! }D|· ^ 6 Ò D E f DÔ ¤ ® ! ¯ ñ ° · ^ 6 Ò D Ô E ( Ò¢! ¬B'( · D / ¤ È D=¢ " rS ¯ » t è ± ( ! · 7 d e ©²'(³µ^6Ò " è ´ } | =-4>4?? f ' µ ! Í ¶ | YV ¥ ' µ Z ! ¶ * · ¸ w þ ! ;fF¹º|»¼ " ä è f Ò Ó rTU! ,½¾¹1ì2^*5^#" ôõy ' Ü Ò Ó µ ¶ ! ¯ r } Ä û ç'(ÌÔ¤ ! }¦'(fÏ|k¿"

×QØþ=>? ! Ðѧ¨ ! % ' ¡ ¢ 1 < v £ ¤ ! ¥ } ¦ § ¨ *+,-' © ª « ¬ ­®¯! |° ±F²§¨³´©µ" ¶ · ¸ ¹ ! * / º K » f ¼ ½ | ¾¿" ¡¢1 µ À 3 ! * Á b } G  à u Ä Å f ." ¿ ! % r < Æ $ ¬ Ç È É1¦ÊËÌ Í T Î ! Ï ´ Ï » Ê Ð Ñ §¨©ª! | F²³´¼½" À 3 B ¦ # Yê ( e (& % · Ä Å ÒÅÓÔ. ! Ï ® Î Õ Ö » £¤ ¦ § ¨ ©ª«¬­®¯" Z × v ² ³ ´ © µ ! | * Á 1 Ø ÙÚcÛÜ3f (( ¾¿" !" # $ ! % &' ( ) * +! ,-./0 1 23 4 5 6 7 89 : ! ; < = >?@ABC! D E F "#$" G H I JKLMNO" P-.QRS TU! VW2:X

'

ôõ ! %

õ · ö

÷! /^/-

r3øù7ú ûüýþÿ! " ' 7#ë$

% & " 7 '!& # ' (' ! ë

À 3 Ý # Yê ¦Ê Ë Ì $ Þ ßàÈáâ ã äZ ! Bê·; <åÍ£¤ÐÑ §¨©ª"

! !"#$%

¶h· æ¸ç! è} {é % deê¾" ¥} ¼ ½ ô r c d ë ! ¡ ¢ 1 ì { íîïð ¥ ë f ñ ò ! g Y& Ê * Þ ©µZ " * 8£z ó ¶ ! ¾ ¿ Ð Ñ § ¨¸ôõ9¬ã©µö÷ ø" Äÿ! ùú²û¥ë°ü>ýþ¦ ^" ¶ h ÿ ! "# K ¸$ B ¦ ! r S · ( e . %7}%& ' ( î ) ^ Í * ¦ Ðѧ¨© ª » ! { + M ¦ § ¨ , c f ." / 0 ¡ ¢ 1 2 /01' µ ¶ ! § ¨ , c 3 4 5 .& d ^ 6 È u p ! 7 Ì 8 U ·n9:&È2;<=up"

-.*/ 01234

Y( B C Z ! [ \ ]P^_1`ab c ; d e %& % f E F "'$" G M @" g7hi! j

MG! N"OPQQRSTUVWXYZ[\]^ _! `a bc d ePPfghijklmnop! qrstuvwAKxyz{|} ~"

kl_1mnmo pf(BC! % q rsEF "'$& G" t"#nup<v fwxsyEF ('$" G"

zP-.Q R S ! E F "& G y !" G f ( B C { | Y} ~Z ! w x ( ( ! ( ! / "

¹ÜÒº1Ù# +÷¸R

*+ , - . / 0 1 2

X > ? ! % ' X > ? Ö â ¡ ¢ / f X > ? £¤! gª¥ è < s w ¦§ 7 ¨ © ì X >?ë 1 f â ª ¡" X>?¯D«@$ º¬­G®¯°±8²fE³ë´> µ! ¶w+÷^6·æ¸R " X>?¹ Ü Ò º 1 Ù » ¼ ^ ½ ¹ ¹ ¾¿ Ù À À Á q · ^ ;!  ¸ X à 4K 45à 44Ä f F q Å ¨ ! 3 ³ µ3 YX>?£¤Z f Æ" yÇ X >?£ ¤ ° K { | X >?ë 4 Ä f Ö ¤ [ 7 ! Áq¸ Å f È ?É ¢Ê Ë Ì 45! Í ¦ Î Ï Ù ! « Ð Ñe fÒÓÓÔ! ÕSÖ Ï ×tËu£¤" À À B ¦! ¹ e Ø · â ¡¢¦ §X > ? £ ¤ f Ö Ì ­! ÊÖ Ë Ì Ù ÙÀ Ú Õ S G ¯ Û Ü " Ý w ! YX >?£ ¤ }Ä ¼ 7¨¼ìX>?ë1 fâ ª¡Z " ÞÝ # Y| ] ³ Þ X >?x · p Ô ^ ß ; Þ ¸ R ! ð ß ½ à £ Ê ¼ ½ X > ? á Ì 7 ¨ 8 ² ª ¡ââ â7 ¨ ì ã Ó Ô$ ä 8² ` Ç ° ± È ^ ß Ï * f ë ´. 1 f ª ¡ åå ð ß D « @ i P ¼ æ f ­ G M X >?£ ¤ ! ð ßÄ x ¶çE sfèGé|¦ ê" Z À À Ê y ë ! ½ ¹ } ì Ì Ô Ù Ù À ÚÍ ¦ X > ? ë ^ Ï Yí î 4 Ä Z ! w > ù ï Õ 7 Ò < ¦ ð Ë u ¢ ¹ ! ³ Þ Þ ß å ¼ À ! x·½û;7 ñò}n²÷ó"

6&'(ý)* "Bëx$ CI

X > ? ! % ' @ A B ë f t " C D E U F 2-3+456 789! (& ' ! ! K && eGÍT;HIJ r K L MN ù O CI! -ÁPLM Î; QRSTU »! VÓJ WX! ³ ÞfCI" "*2±Yn (¹EUF! ÿ! ! K8*7#'Z·¢¸C[\! ]I CGÍ^T" i123 Þ > · %::' K % e &) % _ ; ! 4|5678 ¼ P > F (: ' · Ä ` Ð ç a A / ^ 9 2 : ; < ( ¹ b c ": ' ¨ ! d e f g h i " b cjkÞ¬lm8 màno" Þ > F %:&: K p B ] C I ! ¥ ë ; ! > F > ] q &' K r s @ &# I ! EU F f I t $ ;] " X > ? 4 5 %:&( K u v B ë ½ w º » p B x f y z ­ C I ! E U FU{nÖ|À ! }>]~ê s@ %" I" g>! h |Þf U ! %:&" K P ~ | Î ; ! V Ó ! K & e ^T ~ ê f I t ! ä E U F × v i¦CI" ! K && e ! Þ f µ - Á Å n P L M Î ; Q R S T U % ¼ e %( % ! V Ó S h f » ! 5J I]" EUFf ñ Q» ! æ "

&+,-. $ /0 ûüýþÿ/ñº|

ù^ ¾D;

¶¢æ f_

µ! /-f 1и 7` ·a{bc [»·61 1d s"

rÖYcø¿ { Þ ) } * + " ® r / ^ ^ 6 ¡ , ø a >¤ß nCaf791=" efg*$ r/h4 ø¿e<ijf ®r 4vÝ! û ü ý 6 > ? à %:: ¶h -.÷]ûüý/{·/- 1 /{k ®" Í Ð ¸ " E 0 0 , ! û / Ä 1 º Q | 8@² & &%& @8A(' " õ·¸ç0,! û/Ä1ñ·3¯

; < V ! / ^ ^ 6 ¡ , ø ¶ h - Ql d | Ü " ! K ) e (: % / N ø ¶ ô õ < 7 2 3 ° 3 ¡ M Ý f 4 v ö ÷ ! r % ¡ , ø ù 7 B " C D · YE T U ! û ü ý " m æ n x ! Í º v ë 5 . ÷ ! ¦ û ü ý / f ë { Ï Þ 4 ¦ F ® ÿ G ¹ é É Z ; s ] _ /-o³! }*83¯ïpÀø Ü"

Ü"

$ F % G O Q Z d d P K " &'!% D ! ¡ ¢ h £ ¤ ¥ ! ¦ § ¨© Pª«¬­®¯ ° ±²³´"

) ! M ¶ ¢ 6 C / Ý 1 · ÿ ! 7 H r S Yø û ü ý Õ Ö I N I / { JK ) eñq )" fûüý! þ· È * W J f Ð ¸ Z " ¡ K ø 7 B L M y <{n² ø®/fи" %::% £ %:&% KrB/h3øù7ú" ë N O P Q r S Y¦ R t ÿ G S @ T f ûüý>^67ús°<t f®ÿu &'()*+

4 v ë 5 7 ! û ü ý " / ' 7 # Ñ U Z " g V » / ^ - f G ø ¸ /Í@Ifv¬3/LM ¶¢! Ê > &#"# KX/^ §D*! <"þÿÍ ² ! Y{ Ï * 8 Z " Þ { B ! ë ë ¢ ç$ WÅXYZÍ[" z ¸ ç ! \ / Y ] ^ t Z D * fLM ñÓ" 9:]û/f"/;<! ¶hÒUfC


fg% hijk

!"

./0123!45

R 9:;2 ! I J ½ 4 T U Ã Ä ! Æ o =:8 | hEÇÈ! KL$ÉPÃÊËÌ4 9>8É ;?8$ !".$@"&'()") ) c d e = Í Î Ï Ð Ñ Ò !AB%0C.DE F@"DGDH@I& z& §RIJS>EÓÔ2Õ¦% Öv × 4Ø BÙEÚÛÜ% ¯ KÝOPÞ% IÝ ß} "EÚÛÜàáâã$ IJ½4¿ äåæçEèé% ¯5)6`åê% Hëìß¾wíîïðñò$ ¬ óôõ& §{(KÝö,÷ ø % 3 X = Ï ù S ìú% ­ É)cdeRûü Eýþ% L ÿÃA B÷øì!¾"% #KL$?@$% ÓÔ2$ ¬ =& '²>()|*+{(=&O'²>,E !"#$% |ÁÂ-.ã <=>/% 340 12)Ô U : ; S > E 4 ¡ E ¢ £ ¤ ¥ 89hEFG$ R 9:;2 % ËÌ3B =8O >8 !2<8& " ¡ E 9 Y ¦ , !228& " § ¨ © E ª « ¬ E 1 Ä z §4 ç ð ¬ ß = & ' , < > B F ­ ®¯°±²³ !´hµ¯ =<8& $ ¯/ ¶·¸cE G $ W 5 l 6 7 / 9:;2 w Ë Ì ö ¡ 8 ;=8 O ¹º»¼½4 ¾¿ !><8& $ ;:8$ 8 ß:;B=<>EFGÊ$%R ;98% 39 À | Á  E : ; 0 S < = > Ã Ä 4 I J !298& ! ã 9:;2 E ;=8$ Å»4KL$ !9>8& " MN !;28& OPà !;=8& $ : ; > ( @ 4 T U % Æ o 9>8 | h Ç È % !"#$%& '()*+,-./012! 345 )6789:;<=>?@ABCDEFG! HIJ" KL$" MNOPQ45)6R:;S>ETUVE =# W 4 X Y Z [ \ ] < = > ^ _ !"#$%"&'()") ` a b E)cde<=>fghijklmn`ocEpqr s$ tuEpqmnvR *&&$+,,-../-0,123456 wx$ pqmnyz% {(|}"~ ; -.! 728E| 5)6 @ zB 9:;2 w 0 1 : ; 6 $ 9:;2 E 7<8 | h! W $

=>?@ '() =*ABCDEA*BF*G5 *+,-

!" # $ %& TU5V × Ï !TU5V% 29>=% Ð ¤ Ì Ñ 0 <& Ò Ó Ô Õ T".W@E X."WG"&B Ö × 6 B Ø Ù ÚÛÜÝÞjßà$ TU5V × Ï R û n y z % B * ßà áâã ÙÛÜEÀKä

m% ­åæçèéêçÀfEÝÞ ë$ T".W@EX."WG"&B ½ O Ùìí Oîïðñ Ùòó»®­R = g ? Õ¾iô_ðõ²ö% ­ Ë$ Û÷ø ûùú5) ÙÔûð$

TU5V 4 X ¤ 0 9 > ü ý n þ% 4 ¤0´ÿ¸×Æo! "#$ÔûðE%&² % R! #ðïZ '( ¤0´ÿ)*Õ +,w% -B.³/0abÝ Þ% 9£/°úî1$

z §4 ç ð ¬ 0 1 < = O / E ¡ > Ë ? @ ù $ A ; 298 E 6 Ê z§v×ð¬ $ 5øl R : ; A B < > E | h z% E<=>ù I J !9>8 & % B ¯ K L $ !9:8& $ 5øl | h A B E 4 Ë ? > , !>28& % B ¯ B = : ; !>>8& % ½B¯lïCE5)6 5 2 8 9 ' , = > !9;8& O =

& !;98& $ ß AB:;<>E | h % 8 9 E Ï X ¯ D o E > , E F !2;8& O 9 Y ö , % B 4 G H·I¸cE¹º !9?8& $ J".$@"&'()") f g h i j k l p q 4 ¿ J % K L E MN% ­OPQwèéERS% ­ fghß Ã T < = >èéEU.$ 04Y= V¿EWXpq% /! E p q ½RKL$" YÃOMNZ[ab$

‫߰⋮۾‬′ᢨᷣ⨉ㄓ᎔ᒄⵅ ሩ࿭Ɲ‫܎⋮۾۾‬ƋǑยᮭȭ᮳ ⧫ஜዳ₮ީԽ㙛‫۾‬ ⋮ӬǜᒯஎқᧃᕇѥిエқΔᗼཛࡆ ͞Ό㙛⭰ ஜ߰я ͞Όij‫ީ⧫܎⋮۾‬Ɲ༴ӧ㙛ӣஜⵒਤℵΌқᧃ ⩒㈨㙛ΩԂӧს₞ᘖℵΌ⧾ᐜ⠯፭㙛ƛⰹ஻߰я′ᢨᷣ⨉ ㄓ᎔᮳ᒄⵅ㙛⾌ȱқᧃヺ⿋դқΔཛࡆ㙛ΩԂฃᅸ͹Ѯ⃞ ⃩ʚຨij ‫⋮۾‬ӣஜΦஜᗼЅᜄ ͞Ό㙛⭰ƋஜԎᅮ᮳ ͞ Ό߰я 㙪‫ށ‬ᅸᒀ⇭ီᯝ Ό㙛ΩԂ௼⥽ᒀ ⇭ᨐ

Dž⻱✛⽐Džᕔ῿᜴ߕ⻦ほᗹ

ㅮᘧၥқީ⡸ Ǎᕿ⼭ᮭⶾ❑ ᅟ Ⴂƌ ⣯Ǎᕿᮭ੎Ɲ′ᝠ㈥Ǧஜ᮳′ᝠ߰⼢シᘤ㙛 ә۩თӬЈΦᨔয܎⤝࠸ƎЅ۩ῡӧƝ‫۾‬′ ᝠЛ჻ƎჁᅪ᮳ిエijǍ⼭❑܎ ႢΩȭ᮳ ᅚႀ੎ᅬީԽƝຫ㙛Ǎᕿᮭ੎Ɲ′ᝠ㈥ դ ஜ′ᝠ߰Ⰻシ⡷‫ ៵ܝ‬ij Ǎ⼭❑܎ӣஜ ᅟ᮳ީԽƝ㙛ਤǍᕿᮭ ੎ Ɲ ′ ᝠ ㈥ ஜ ᮳ ′ ᝠ ߰ ⼢ ᧃ シ Ȟ ៵ ijⰅʰҁԥǍࡀ ʰ‫۾‬৪ ‫ܕ‬ҥ ஜ᮳ ′ᝠਊ⿂߰⼢ᧃ៵ ij Ǎ⼭❑ㅫ୮′ᝠৃ৪㉶ਬⰕ❢ᵱ㙛⤝࠸ ヺ⿋ˤԓႈƌᎲ㙛۩៵ℵ‫⧱⁛ီ۾‬எဵỂӼ ∩япⵉ⚾ᕇѥ಻㙛Ɲ‫۾‬′ᝠⰕƅᐺဴӼ ∩࿾။⋈ⳑ‫۾‬㙛ᫎ᫐↓᣾͖Ⰶ₞Ӽ∩ཛӧƅ nj′ᝠ㈥᮳߰⼢ij Ǎ⼭❑シᘤƝ‫۾‬Ǧஜ′ᝠ߰⼢ᧃਞ౞ ஜ᮳ ဴЈ 㙛࿾ఞⰋ஻ਞ៵‫ۥ‬ ϱƬƅƕ῁Ƿɣᅚඍ㙛 ஜ᮳Ɲ‫۾‬′ᝠ߰ ⰋӼ∩Ⱅƅᐺ⾌Ј ij Ǎ⼭❑ਤƝ‫ ۾‬ஜ′ᝠ߰Ⰻ᮳シȞ˖ ȱႈ ᅟსシȞ᮳ 㙛◚܎Ɲ‫ဵ۾‬வ⢎৙ ᮳ ⋈ ᯳፧ҥ⼵᮳ȱẀijƝ‫۾‬ᐸ܎༙ Ⱅေお㙛Ɲ‫۾‬₭ᨗᆏΓఠ⣔⡲Ɲ‫۾‬′ᝠƎᅜ ᳬᰬ⾪ij Ǎ⼭❑ⱑ❢ᵱ㙛әᔣդή৉࠾৖‫֊כ‬᮳ ᬟజ͖ሬ㙛Ƹ‒Ǎᕿɵ⨬‫֊כ‬Ϭӱ᮳′ᝠ㈥ ᮭ੎Л჻⒐Ƌ⾢〴ij ީԽḔ㙛ℵ‫۾‬ᒯ⼵ᖸ⨁դ๡⨌᮳࿾ఞਞ ۩࠵Ⲓ〈ᓒᬟజ↗Ӭ๝ijℵ⇋;ᓸỂ↓ୋ′ ຫϬѥᯰ᮳Φᨔ′ᝠୱɣຨ⃩ヺ⿋㙛ƛ۩ᐹ ਞǦஜシᘤ᮳Ҫ೮ᐉၚ౞‫ۥ‬ᐉ⾌⋈Χᐉij ީԽӥຫ㙛⿉ᰬΥ〈߰ఠ㙛Ǎᕿᮭ੎Ɲ ‫۾‬৪ǦஜⰆ≇ᧃシၮۧҪ⋈ 㙛㈨ႈӣஜ ᮳ ijǍ⼭❑Ḕ㙛Ⴡஜ‫࠾⿂۾‬৖‫͖֊כ‬ሬ өధ㙛෕ᅜ๿ҪⰆ≇ᧃ⋈ ij

' (

!"#$%&'()*+,-.!

! ð XXV ï

ï ¦ DZ['[\' ñ ò 5PD]'"% ,/cÐö MP:]G:K/] % èé÷ø DZ['"K:] "%

óôõ 67C'"))*'57*4

" TVHTUHFTEV''-,.//012 *ùúûüýþ

ÿ!÷ø \[' \[ %

"#*<#=#*'^+,&#$R'/7$%'U'6#S+='D)#<

£ !ú

D%&,#+1#*,'^+*4'"7%

ßàáâãä" åæçèéêßàëìí'" $%îl$

͞Όijᆣႆ⋮ḾƛຫϬ㙛᫜ႈℵΌΔǜᒯஎҪ˖㙛ᅮΥୋ ᴞ⣐қΔᗼཛࡆ߰я㙛ਥ⋉⧫ѩ⨁᫓Ҫ⋈ ͞Ό㙛⭰ӣ ஜԎᅮ᮳ ͞Ό߰я ͞Όij

ผ❑㙩ᚪ፡͖๣⪏эѫΦ‫۾‬ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ Ṹ◌▾㙘Ƌᖨဵவ᮳‫ۍ‬Ӡม ᫐ႀဵ ᅟ Ⴂƌᮭ౔㙛୓ެᄢსᅶᅠࡀ࠾ө෕ijผ౯ ቒ❑⑰ǂIJ␠ᆣҥ‵ԊȲোᅣѩƥỮȎഷှ ᅟ Ⴂ܎ ấƅশ஻त㈥ᮭȭᅜƋຫϬ㙛Ƌᖨ¤ ႀဵ¥ਤȲো ‫͖ܝ‬᮳ⰧЍȿ᫓Ǝᅜい୳Ⴡヴ㙛Ƌᖨਞⱂ౦ℵ‫۾‬㙗ῑ ῅㙘፭ఇ㙛܎ม͖஛ḲƋᛢƌ㙛Ҫ˖᛼эӧ๣⪏э᮴ਞ ͹ႈΦ‫۾‬ij

࡮ƛシᘤ㙛ƋᖨȲোฃǑⵇਞᅜ܎⯕ΧƊʰᅟΥᅠ ย␺₞㙛ȫਤ‫͖ܝ‬᮳ⰧЍȿ᫓Ǝᅜい୳Ⴡヴ㙛⠨ᰔᐸਤƋ

ᖨ᮳Ȳো୓ެⰕ❑ᅠ်⣯༘㙛Φぇ౭ီม᫐᷸ਞთᅚᅠ် ᮳หᑬij ሩ࿭ผ౯ቒ❑༴ɳ᮳ၚ࿭㙛 ஜ ᅟ Ⴂ⋈ ஜ ᅟ Ⴂᅮ⼵㙛ƋᖨΦ୓Ȳো₭ฃǑⵇԎᒄ߰⼢ 㙛₭ ฃǑ࡙ၚԎᒄ߰я ij‫͖ء‬ᒀ஛ά ⑄Ό㙗ǜᒯஎ㙛 ƌԎ㙘ǷƌТ〈᫐֊᮳ฃǑⵇդฃǑ࡙ၚ߰яᅚ࠾㙛Ԏᒄ ϱЃ߰я ⑄஛άӧ ⑄࡙ij‵Ԋɣᰊ㙛‫͖ء‬ਦႈ ᒀ஛ά ⑄Ό᮳᫐֊ฃǑⰬ ⑄஛ά㙛ȷၖ㈥ ijȎഷှຫ㙛ⰅൗՐᰬТ〈ӧƝẀေ‫؀‬ラ᫐֊៵Ƌᖨ Ȳো୓ެฃǑ᮳ ਤƥэ㙛❢Ⴡᐹ⼵ၖ㈥Ȳো୓ެ˴ொᮭ ੎ij

ƕม㙩 ¤ӣிয¥Ⱅ஻ᨗി

Ɲᖨᔣ᫛⨌ᅸ⼭ါࠐ₞Ⱌ ฃ

ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ▥ᕷ⺰㙘Ɲ‫۾‬Υ‫ܕ‬มȆ⾪⃩ Ωȭӣஜ஻ዳ₮㙛ήƝƕ⎄ม‫ܕ‬᫐ต⋈ӣஜர῕Ѕ⸞ ͞Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘㙛ອஜᘖਨ 㙛ረ౸Ѕ ᜄອஜ⪏ ⋈ ͞Όij ⿝‫܅‬Яƥ୮⢐ƕࠉ ᅟ Ⴂ❢ᵱ㙛ረ౸Ѕᜄƌ⪏㙛 ƥ⠨Ӭ¤ӣிয¥ిエ㙛ΩԂǦஜ᮳ⷨ‫ׇ‬᯳፧⁂ຨ܎ ͞Όᓉ஛ijǫӥຫӣஜ¤ӣிয¥Ⱅ஻ᨗി㙛Ǧஜ ᠰ౹⠨я࠾э஻¤ӣிয¥㙛ƛᅜ⣯Ỻ܎ƅǃ⁣‫୓ݣ‬᮳ ⷨ‫ׇ‬Ỻࡓij⿝‫܅‬ᅶɣ࿷ԯ῎ƅǃ⁣‫;܊୓ݣ‬㙛ȫᅜⱌΕ ᣙ⨲‫ᧇܕ‬㙛ƛᘖਨ܎Ɗ‫ܕ⧽୓ݣ⁣ۥ‬㙛↑ඖਞƊ‫ݣ⁣ۥ‬ ୓‫⯴ܕ܊‬ǁဵவ㙛จ⋗ήǫᮭ੎‫כ‬Ԋȿ㙛ᘖਨ܎Ɗ‫⁣ۥ‬ ‫୓ݣ‬᮳‫ܕ܊‬ij ij

ㅮᘧၥқީ⡸ Ɲᖨᔣ᫛ㅫ୮‫❑ݾ‬ৗα₭➞ᆏѠ܎ ⢃↓ᅜƋ❢ᵱ㙛Ǩ܎⋗ົ࣑ 4UBUPJM45- 0- ‫כ‬⣶ȿዳԊԎ ǂ৛㙛ΩԂႆぇ୘ᅬ܎ԊԎῺᐷ᮳ഡᔫƌ∩࠺ᦰౙ᯼෕ ➱ͱij⋈ႈ *OOPWBUPS㙛్ԊԎῺᐷ᮳᯼⽦ᔼ౓ห⃩⯃৐ Ƿ౔㙛Ɲᖨᔣ᫛ਞӴ๏ႀ᮳ԊԎ㙛ΩԂ⑰ǂ⼢с˴⣣㙛 ⠨Ӵ࠵๏㈨͖᮳ԊԎ౐⿶㙛ȫȱ͖᮳ⱑთӼǷ๏Ј᮳ij

¤⣯༘፡୓ശᅠ౭ီม᫐᷸¥

᷌ᕿ㙩ⵅ౸⯿ᐺⱄƋᖨ Ӵ࠵㙛᷌ᕿ‫ܕ‬᫐ ႢΩȭ㙛ต⋈ӣஜர῕Ѕ⸞ౙ ͞Ό㙛ອஜҪ ij⿝‫܅‬ƥ୮ᇃ㒽ৎ❢ᵱ㙛Ǧஜⷨ ‫ׇ‬᯳፧৙ႈ ͞Ό㙛ᬀƝ⩟Ⱖ ͞Ό᫜⼢Ɗ⡎‫ܕ‬ҥ ギ᯳⧬ᦷ㙛ᅶɣⵅ౸ᅜ⯿ᐺⱄ⋈Ƌᖨ㙛ӥシ⡷Ǧஜㅫশ ਞ৐ฃⰜ ͞Ό᮳Ԋ῅ⷨ‫ׇ‬ボij

44'9:;4<=9>

!"#$%& 56789:;<=>?@ABC>A:BA'CDAC

Ô7 Õ Ö×ØÙÚ" ÛÜ" ÝÞ ÑÒ#

Ӵƅ࠾⋮ḾȆዳᆣႆ⋮Ḿ᮳қΔཛࡆ⿪ᠻƎӧ‫⋮۾‬դ Ҵ⋮㙛ȫƸⰬЈ ͞Όijᅠ⽦ၚম܎ ஜӷᅠ

TQQHUFFEFFRTEEEHVTFTFWXRTEXHQFEYXWW

-'1 " D/E D/F" - 1 R - ! ! 1 5G.'"#$%&'#())*

½¾¿ÀÁR ÂÃÄÅR ÆÇÈÉR ÊË'̽¾¿RÍ ÎÏRFU ÐÑÒA ,-.! /01 Ó; !")$%?8(*#&@ ' !"8$%%&8*#) ' 234 Ó; !"#$8"%???8

ⵉϱῆ៵ Όij Ҵ ႆ ⋮ Ḿ ӣ ஜ Φ ஜ ᗼ Ѕ ៵ ͞ Ό 㙛 Ԏ ᒄ ࠾ ߰ ijƎⰦ㙛Ҵ⋮ ஜ஻᫐ᫎқΔཛࡆ ͞Ό㙛 ៵Ɗ࠾⋮Ɲᅚ㈨㙛ၚমᒄΩԂΦஜᯛЅⱑ⠨࠸㙪 ஜΩ ԂқΔཛࡆ̱ ͞ΌijҴ⋮܎ዳ₮ީԽƝ❢ᵱ㙛᫜ႈ⿝ ‫܅‬᮳࠵எ⧪̥ƅ⋰᮴㈨ႈ࠵எ⨌᫐㙛းᐹǜᒯஎΔ࠵எ᮳ ⧼˖จҪ˖‫ܝ‬ᅜਤዳ₮ጵฃⵅ࠾ిエij⿝‫Ⲓ࠾܅‬ϱ᮳⚾⨌ ಻ᷣ⨉⧪̥IJⶾ❑ӧήǫ⧾ᐜӧ′ᢨᷣ⨉๐࿨‫ܝ‬Ƿ࠵எ៵ ‫ء‬Ȱ㙛ƥ⠨თℵΌIJᐫΌӧႢ‫܂‬ijҴ⋮ຫ㙛シ⡷ǦஜƝ‫۾‬ ᒯ⋮ႏড়Ǩ⃞⃩಑Ⰻ߰⼢㙛ȫᅶɣ⋮ᔣ͖ሬ⩒Ѯ⿶ᴞ৙㙛 ĜΥ‫ܕ‬Ɗ࠾⋮Ȇӣஜ۩ǜᒯஎ⧼˖㙛қΔཛࡆⰬ ͞ қᧃᕇѥヺ⿋Ǩ౐࠾ij Όǜᒯஎij ⨌ၮ‫܄‬ᣨ

ᆣ⋮ᴞ⣐қΔᗼཛࡆ߰я

#¬­® #23 #¯° #±²³´ #µ¶·¸ #¹º»¼ ±² a\ ]^_`

X Y

-'1 Qù I#*<#1'"7S+4#'2#8# ' RE I$B)='NAQ 0S'T ¯°& °x9+ D/YRYTT - 1 *ùUVK I$)='FTT W¼ EQXU XSYZ¯°& °x9+ D/XTTATT 7{W& «}P Ó !"#$%8%#*!# [ /1'"7C)*

DE.FGHIJKL

!"#$%&'(#)#*+,,$-./0121-03$1-453 !WQVXUWHL-!2:9'ETUXMN

"

«

H #E!$ H 7©UV%|& Z&tx

OP

H '"Í()* +& +, D/QTTTHD/EFTTT H -.! /.! 0¸+¡

QR + STU&

H 123)* + 24 ! !5! +6! Ò3! 78 + H 9+ D/EYTT'Ý

!"#$%8?(?""" !"8$&&%*#88

X Y

!E-'*ù& CbDE@ 'ö FÍGH !F-'0ùIJKLME@ 'ö& UTTT NO «}P% !")$%88(&!!

!" # $ %& Q X ] 2 !QXXYZ[6\79:<\ Ð 3 ß <& 7:8î4· Ù QXXYEF]^"R_G&."P h%K_h ×5% 67*89Ã:;< !TG"R-G0R& JVÿ $ ={ QX ]2û n % à : ; < R = g ; Õ ² > ? z% QX ] 2 V j @ b E e A » B % K L _ h ×5% RÅwcE 9 C 7 * QX ] 2 8 9 à : ; <»B$ QX ] 2 z % e A E D C E F 1 t ä ?;8 % VjGÉÃ:;<Ëb% ½ ®_ºQE«¬H ß$ 34% ã Ùb¯IÃ:;<7*89ï ä.% ã Ù J´ÿ89Ã:;<»B$

\]^_`ab Gcd Q e+R\

!" # $ %& { (;95b¡ab ¯% ReJcÃdÝ ewú 7 cÀf@ g h¾i% Vj4 klm_eÝ% 3) ÝnÜ o à$ pq' z% )ÝÚrsnÜt¡% 4rý uvwxU. yÃÎzl{¨© `|}$ ) Ý Ú r s ~ ¿ . 5 à :/L8 8 >/L<::% L g­cE L gK¡% ï i¤ àá% w 2 k à >/L?;:$ ) Ý Ú K s ö 8 9/L772% 3 Ú Õ 8 >/=L<<$ pq'k_% »rý vR %wxU .% ú ïð % KFeJdÝ )ÝR B ¦,$ yÃ~ > g E ,\[%K % ½4

Ǎഥߐᣔɸ ˴՜ƃ‫׽‬ᔧDZ᫆ʡ ㅮᘧၥқީ⡸ ౙᯝႈȱᔣ͖㙛⋮ḾΩԂዳ₮࠾Ҫ㙪ǜ ᒯஎ࠾୺⧼˖㙛ӇǶ⋮ḾΩԂⰻӬ୆ボқΔཛࡆij‫⋮۾‬IJ Ҵ⋮IJᆣ⋮Υ‫ܕ‬Ɗ࠾⋮ḾΩԂ ᅟ ႢΩȭ᮳ ஜΦஜ ዳ₮ヴᵱ㙛Ɗ⼵ΩԂӣஜ۩ǜᒯஎ⧼˖⸞ౙқΔཛࡆ₭ボ ⰬЈ ͞Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘ij

!

HE 6789: ;<=>?@ABC : D

& K '()*+(,-./01

)ÝnÜt¡EÙ ©$ s > gnÜ á.Àv ¡aT KF è é¡ ¢9£¤¥¦ § !MGNGOPB'GQ"RS%CR& b¯% ¨ yÃOÕY¸cE a ¿ [ © ª « ¬ ð o 6 ­ Ý O Õ t ® 9::L ­ cEÀã¯% eJdÝ ]°w±²³$ s4 > g n Ü á . À v E e J d Ý % ö , L/98 % @ i 4 ) Ý E 7/L8 $ ï ´ Õ % ;: µ e J d Ý ¶ µ ö , >8$ R·¸Å|¹ k z% §hRÖº»¼½e JdÝ% ¾ 4 s" Y¿" KÀÝ" 6­ÝO) Ý$ eJKFèédÝðÁ6­ÝÂÃ|7ÖÄÅE -.$ Å Æ´0 uÇ o L~È$ ¬ ¤ ¥ ¦ § É R ;; g Ê Ë = Æ Ì 7 K F è é 9:;< ðÍÎ$

⧫′Ⰻⰳ

クᕒน᫸ᮭ੎⿾ዳѩ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ⾥ዣˋ㙘クᕒ༘⇭⯕ஜ ࠾эᮭ੎⿾Ẁ஛ӽዳѩ㙛ΩԂ ᅟ Ⴂ⋗Ԋȿႆ὏ ℟Φ‫۾‬ϱȭఇ⿾஛ӽዳѩҳ⥽ij⿝‫⑰܅‬ǂ⼢ⲗᧅᒯ ❢ᵱ㙛ᰊࡱᅶɣ⿾Ẁ෕᫓⋗ᅣѩ᮳㒾࠾ᮭ੎᛼э㙛 ⼭ຉ⿾ዳѩ⠲៵⿝‫܅‬ᅶɣᮭ੎᮳น᫸ረ౸ij⿝‫܅‬⡷ н܎ᅶɣ ஜ⋈ ஜ㙛๡⨌ ʰ⋈ ʰ⿾஛ӽij

ᶬ௼ัⰌLJ⇋⁇′ᝠᵱỼҥ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ▥ጊ⒵ ᶬାީⰫ㙘⾄ⵄ ୍​୍IJ▥਋⿾‫כ‬IJǖᆣ⿝‫܅‬IJ㇙⡸ặƝ‫۾‬々‫❑כ‬ዳ ୆ナ ᅟ ႢϬ୮Ƿ¤ႀ々‫כ‬IJႀఋ࿤IJႀᶬ௼¥ ៵ƥホ᮳ ᶬ௼ᰂ々ন‫כ‬ѩ࠾ᅜ㙛ƛ⋗ᶬ௼ᰂ ဵவϱЃ὏℟ǀน᫸Ԋȿሴᇒҳ⥽IJ々ন‫כ‬ѩԊȿ ̔ಅ⸞ijᶬ௼ᰂЯᰂ⼢ቒ௼Ѡ❢ᵱ㙛༙ѥᶬ௼ฃ៵ 々‫כ‬Ȇዳ᮳⿝⇄‫ܕ‬㙛ัⰌƝ‫۾‬LJ⇋⁇′ᝠᮭ੎᮳Α ❑ᵱỼҥij

Ĝᶬ௼ᰂ々ন‫כ‬ѩ࠾ᅜႢЛ⋙⯃㙛άʅฃԊȿ὏῅ ギ㙛ⵅ㑆Ԋȿ὏῅ギ᯳ ギ ⢃↓▥ጊ⒵ လ

ፖ⠲Ș5$-༙ấ ǵ⩟Ί々⠲ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᓥ⼍ॳIJԫࣸ᧜㙘ፖ⠲ ᅟ ႢϱЃ܎ҏǖդㅮᘧ⋙❑ᮭȭᅜij܎ҏǖ㙛 ፖ⠲ঢ়ȭ⋗ 5$- ⿝‫⇋܅‬Ԋ༙ϬLJ⇋⁇ )%3 ᅐぇ , ᫎർ々⠲ ấ ǵ⩟Ί々⠲㙛5$- ਞԓፖ⠲༴ɳ ⑄ӽፖ⠲⩟Ί々⠲᮳⟈Ⰼʚ⿃դ ⑄޷ぇᆱʚ ⿃㙛ፖ⠲Жԓ5$-άǕᫎർΥ৬ӧ⿾஛ӽ∩эij

࿷ߟΥᮭΩԂ̥ƎⰜᮯ͞

ᾕ ᅟ⯃¤LJ⇋⁇㙚¥ҵ⡊ᅜ

⋈ႈήǫԊԎთԠᅠ➐Ὼᐷ᮳ヺ⿋㙮ᆏѠḔ౐⿶シ ᘤήǫড়ฝ᮳❑៵㙛۩៵୓ެƎ჻ijȫǫຫᅚ⯕୓ެᅠ 㑆ೡ౥㙛ᨐ܎თⱅᅣѩᅚᅠэⵇIJ⣶͖ሬᅚԊⰹ᮳ს ᎔ijΩԂᅚ⯕܎ʆℬၿ᮳ԊԎ⼭ࢦ‫ת‬ѥ㙛͖ሬƸƎ⹂㙛 ΩԂୋ༓ӫ༛ႉɧࡶǷ๡ʚႆఇ⠯ⱌǭᐜդқᧃヺ⿋ij ΩԂԎსΩȭ࿷܎ߟΥᮭ❑Ǝ⩟Ⱖ ͞Όǜᒯஎ ΩԂ̥㙛ᅮ⾏Ǝ⩟Ⱖ ஜ㙛ㅫᅮᮭ❑⠯፭ᅚ࠸ ͞Όǜ ᒯஎijㅫ୮⧫ѩৗᆏㄓ㒽Ḕ㙛ᮭ̥ƥ⠨៵ͱⱑⲒϱႈ⯕ ஜ⋈ ஜЈᅮ̥ѩ㙛ƛေ‫̥؀‬ѩ ጵ㙛۩᯳ЛℵΌ̥ȷ ᒄⰬ 㙛⋗ᨐⵉᖎƎࡀҠ⳪ijӴ࠵㙛ǫḔǦஜ᮳⨌ᅸ ⼭ါࠐ₞ ǷƋ⋈ ͞⋈ ͞Όǜᒯஎij

ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ Ӳ਋ Ⱦ੡ީⰫ㗘Ɲ‫۾۾‬ ⿂⨅ʅᅜ௭ᆣᰂࢯ֙ᅜ ᅟ Ⴂ܎᯼⽦ႀ⇇ᮭȭᅜ Ƌ⯾〮㙛ȿ៵Υ‫׈ܕ‬ƅ᮳¤LJ⇋⁇㙚¥‵Ԋҵ⡊ ᅜ㙛 ấǃ੃Ɲ‫۾‬㙗௭ᆣ㙘‫⿂۾‬¤LJ⇋⁇㙚¥ҵ ⡊ᅜਞႈ ᅟ Ⴂ܎Ⱦ੡ク౯⋙❑ij ᅸ੃ҵ⡊ᅜ ࿷⢎Ƈ࠾੎ҥ㙛₭੎ᵱぇḣ ⑄஛ά㙛ᒄӣஜ߰я 㙛Ӥ੎Ȇዳդ⡍ᰫၚⵇシ⡷‫ܝ‬ਞṃ᳓ㅫ੃ijҵ ⡊ᅜⵅƝƬⵅ᮳LJ⇋⁇Лᔩ๑❕੎ҥぇḣਞⰬ ஛ά㙛ਞқ⇄ɣ⋃ℵ‫۾‬IJᐫᕿIJႢᅸặᮭⰬ‫۾‬৪ӧ ‫ܕ‬ҥ᮳Лᔩ¤LJ⇋⁇㙚¥๑❕ฃᇇ⩟Ⱖ ギij

&)VW

&)*+

7{W« /+&%)$'&'!' AB

e " 7 "./ ¡¢ ODx£¤" O¥¦ §,¨ G 7 G ©UVª| 7{W« !"8$%%!(#%%

:;<=è > ? H ¦@ 7{W« &&%)"" !"#$%&?!)""

H G I1%#<'G'.#&,18'(3%J OD K2/'G'L)1=7*4 #,'K2/ :%$;''++,(''.7#

& )

&) +,-.-/.0

!"#$

Ó%

6789::;<;<

#$%&

2345 !"#$%&'()*&+$,#*,&-' ! 67 "./'89:;<= ! >=?@AB! CDEFGH ! I7JK;LMNOPQ ! R7ST23UVWXYZ[\] ! 7^K;_`abcdefg ! Rhij;kel7m;nopq ! 7rsg;tuvwx 0 yzx 7{W|9}~ /1'2#&)*'(3)*4'5.'!"#$%&!'(!)('' /&'67$8'9)*4':%$;'!%)$##*&"" ; &#*<#=#*>1743,?)@%1AB)CAC8''' ; !%)$##*&((

1-2-3-/'4565/7

E-'/%C#*<+'$)17H6%&%*'M'!NM6F-'5)B=C#*'H'#*4=#,'4#& 'H'6)118'<17O%1'!@7,3'M'$7B%*B%HNM6'H'5)B=C#* H P<#'=%*<%1##*'&%1<717 6)B#,7)*';'/7$%'QR'6#S+='D)#<R' ' "#*<#=#* ()*,#B,';'!"&$&&8(#**


!"#$

*+,-

°±4 °±²5³ ´ °±IZµ ´ ¶

e6

'1'25+2

)*(+,-

Kvw56 FG56 xy56 z{56 |}56 (~56

615'/

''0-15*1 6-'5.*

7*//25.2 6--5*/ &" ! &-2/ "#

)(--$%) &""#"$-,&,/$") )*&""+** &'"#)+() #*'#+*"

.#/$/# .''$"' 0&(+," .#)&+%)

6

.#%*+/' 0/#+'/

& n d; & K|n d;

*+,---$&)--

! ! "#$%&'()*+,-

lm.n/

/, 0 * 12 !3 43"&$% $4"&$

'() ) *() + ,() .()

*+,./,' '-/. /'0

!"

hijk. #! " # $ %

$!"&$

'() , 2,*+,.,,' ! ./,' "() # $() '..1 '-/. % &() * +. /'0 ' (() . *. -.1 %&'(! )*+,

,2,.,,' '..1 *+.

%&-(! .*+,

4.f !() g

È<(+åæ ! $5É ! sò ! Ê $ B E )$. % #, ï ð ! Ë * % 2* ï ð ! ( + P È O )!&%$! ï ð " XYZ[# \ ] ^

!onpqrs !

' - , - .)(+ } n \ © s P c ¬ Ò¸}ÒH3ؼÎ5# Pc¬ Ò¸}Òؼ

' ' ' ' ' ' ' ' ' '

:M ÌM ÍM `Î M ÏM "KÐM µÑU Ò µM ²Ó ÔRÕÖ

Ù ¬ !% Ø Ú Ø& Ç 3 !% Ø& Ç 3 !Û Ø&

!"#$%&'() ?@ABCD !" E

!" # ! $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1"#$%&%'! (()*! 2 3 45 6/0 +,-.- 7 3 8 9 : ; < = > ? @ A /0!( B C D E F G ! H I 8 J 1,',23-4 K L 9 K 5!(( BCDEFGMNO! PQMNRA 67!8 BCD! ST3U$VW>"

àáwâãä]åæ *&)# )* K ,) $çè °! éêÜëì . í #&&& îïðEñò! óô õö÷øùúûñòE .&/.!(! TüÜýþwÿ ô !0100& !"E#¯J$ " ´ !^Æ *&)# è & ¹%&'ñö( )*ì ôõö÷E # íïð! %+,-ö./0ì 2&&& îïð" Ðܹ%Eéê" ÐÊ12¹% . í

M N n d;

n ( K

h 1M

1M 1M

K/ 2+%)&'

,+/")' &&*+/(**

&+#'," #'+),** *+"',)

& +& # " &

&+/)#&

.-+-"("3 .-+"/'"3

0-+2,%%3 0-+))"/3

.-+'')23

.-+&"',3 .-+)/'23

L e6

eEFt]uê "& íïðEôõ#¯! vwx yz{Öôó|E 4)&)56789:;;<$ (}R / µ~ ÿÚ9é$ ð / µ` l ÿÚ $ 1;=>< wâEF] E ?@ABCDE ? ó|" ´¹%&'P *ì )& íæ *& íïðEb c" ýƹ% 7 )E¸( ôõEFº ! 7 ¹% sL E_`" ß %HIH© ÓôõH! BCD àáw âãäE M ¡ ! ¹%Eñ 9é Ü E" .¡ªEÜsÕ$ , " %HI¡ü # æ + 2K ¢ô! kôõ9é¡ü * æ , sÕ" ß Z! Q£E¤¥Öµ.¦! EF1 #º§ ! 7 %H\]¡ü ¨,©C! Ϊ \«$ Öô%HINÖµ}¬! 7 %H­® ó P EF1 ( *&&& îæ ,&&& îïðEñ ò" æÆ Läa.A! Z! EF]ôie|¯ EZ(T°! = ] *&)2 ±Ba" -

:;<=> #$%!&'

!ð ! $ H& $ ï ð0@¸ÙÜ! ¸:MØ+D .~]²! ¶ ¸f Tü* Òo nÝ;" Ø .U\Z! Þß"#ë¾+ ,6æ)2Kµ³! Üàûïð¸: M/01 * á56EQTü7£" 0¾¬Râã¹ w  ä ò 3 , å4æé É! 7 ïðçï ¾ +è&Ìâ" Þß¾+é³oÜ jéÐõêCëEͤ! `S:ä 56! :Mì !*ÒÅí¬¸S ã" ç(îî·ï:wðñ j! ¶¿:w )& )wðòü6æ ) 2 KQ³Â"

5Éò s ! ï ð ¸ : M Ø+ O ,%+*)!H+*.!! { Ê $ ò T ,%+&*&H+&+& Ý;" á ! ïð O ,%+*&&H+*2& ¸ ) :M" ïðÆ ) K )) $6æ 3%3& ïð¸):ME^ ! ¶ ]*&)! + K*+ $O5 3%3# ïðEQ³ó0" ïð¸µ` M ؼ ý Ê $T *%2232H2+&3 Ý ; æ *%2+&&H2+##$ ¸ P × $ ô ý ,%3+#.H!&,+ î Ú æ ,%!32!H!!3+$ ¸ Ï M ý 3%3,##H5 33!. ç ³ æ 3%3!#2H3#!*! ¶ ¸

² Ó ý !%!,2)H!3+# ø ; æ !%!.+!H5!+&3" þw Ø34þwR"! $n\Õ Ø jiõÒؼþ Õ+ ) :M¸ #%3##, iõÒ! Ý ; .2 Â" ! ) ÏM¸ .%,##! i õÒ$ )&& $ô¸ !%2*&, iõÒ$ ) öMì &%2,,2# iõÒ$ ) ²Óì +%**!# iõÒ$ ) ÷!M¸ 3%+)*2 iõÒ$ ) "KÐM¸ 3%3&32 iõ Ò$ ) µ` M¸ 3%..+! iõÒ$ ) ÔRÕø¸ #%.3.3 iõÒ$ ) `Î M¸ 3%+,2& iõÒ$ ) iõÒ¸ &%#&*!# ï ð ! ¶ ) i õ Ò ¸ )&%!++3 qpÁù"" -

8 ¡¢/ £¤(

, , , -.%1 -."-! -.-2! , , -.-& , , , -."" -.-$ , , , , -.-!! , , -.--! -.-%! -.-%! -.%, , , -.-$ , , , , , , , , -.-%! -.%0 -./% -./% -./0! -.-1! -.-!! , -.-/! -.%-.-1 -.-&! -.00 , -.%!! , -.;1! -.;; , , -.-1 , , , , -.-%! -.-%! -.-0 -.-! , , , , , , -.-&! -.&0 , -.%$! -.%/! , , , -.-2! , , -.01! -.%!! -.%/!

, , , -.%2! -."-! -.-2 , , -.-& , , , -."" -.-$ , , , , -.-! , , -.--! -.-% -.-%! -.-5! , , , -.-$ , , , , , , , , -.-%! -.%/ -.%5! -.%5! -.// -.-1 -.-& , -.-/! -.-5! -.-2! -.-0! -.0% , -.%! , -.;2! -.;-! , , -.-1 , , , , -.-% -.-%! -.-0 -.-&! , , , , , , -.-0! -.&/ , -.%1! -.%/ , , , -.-2 , , -.01! -.%! -.%/

-.--! -.--! -.--! -.%1 -."-! -.-2 -.--! -.-2! -.-& -.-0! -.-" -."! -."" -.-$ -.--! -.-5! -.-& -.-/! -.-! -.-1 -.-!! -.--! -.-% -.-%! -.-5! -.-% -.-; -.-2 -.-$ -."0 -.-2! -."! -."! -."! -.-5 -.-$! -.--! -.-%! -.%/ -.%5! -.%5! -./0 -.-1 -.-& -.-& -.-/! -.%-.-2! -.-&! -.0/ -.%5! -.%! -.--! -.;1! -.;; -.-; -.%; -.-1 -.-5 -.%! -.!5! -.--! -.-%! -.-%! -.-0 -.-&! -.2-.-%! -.%0! -.--! -.-/ -.%-.-&! -.&/ -.-! -.%$! -.%/! -.-1! -.%! -.-/ -.-2 -.-/! -.%! -.01! -.%!! -.%/!

, , , 34, 34, 34, , , ,-.--! , , , ,-.--! 34, , , , , ,-.--! , , 34, ,-.--! ,-.--! ,-.-%! , , , 34, , , , , , , , , 3-.--! ,-.-% ,-.-% ,-.-% ,-.--! 34, 3-.--! , 34, 3-.-% 34, 3-.--! 3-.-% , 34, , 3-.--! 3-.-% , , 34, , , , , 34, ,-.--! 34, 34, , , , , , , 3-.--! 34, , 3-.-/! 3-.-%! , , , ,-.--! , , ,-.--! 3-.--! 34,

, %./, %.!, %.-! &0--.50 !-".-0"1!" ".-, ".0! , "./1".0/ , ".&! , ".2, ".""---.5$ /-".-! , %%.0, 1.-, %.%$ , %.0$ 22!%.-1 , %.-/ , %.0/02/./!--%.2;--%.;%2-%.!, ;.-$ , ;.;$ , ;.#$2 /.-! , /.-, /."$ , /.0$ , /.!$ , /.&, /.0! , /.%' + F %5. , %&&-./! /-&-!0 -./& 2!&15 -.%50!&! -.%%-&2 -.!/$-% %.0$ /0/5 %.&$ , %.2$ !%2&5 %.2!2%.0! $!-%.00/5!-.%/ 220/& %.2! , %.11!%.2, %.!& 1!$! %.1% 1-$-% ;.-$ , -.%, 0.1!&.;, &.;! , &.%! , -.2, -.0! &$- -.%%! 1---.%%%0%.-;;52% -.;, %.-, '+F&&. , '+F0!. , -.%0 , /.$, /.$! 250!1 -.!0%2% -.!, %.!! &&& %.!1!%.!! , %.2, %.&$ , %.2$ 0!&%.&$ , %.2, %.&$ 10& %.%& %-% %.-2 //%& -./!

0%,-0, %-,-0, /$,-/, 0-,-$, /5,-&, "$,-1, /5,-&, /$,-1, /$,-1, /$,-1, 0",-!, 0-,-5, 0-,-5, /$,"", 0%,-!, %!,%/, /$,%%, /$,%%, 0%,%-, 0-,%%, %!,%/, 0-,-2, ;5,-1, %$,-1, %$,-5, ;5,-%, ;$,-#, -$,-2, /5,-1, /$,"-, 0-,-$, 0-,-$, 0-,-$, 0-,-5, 0-,-$, /$,-1, /5,-/, -%,-5, -$,-5, //,-%, -$,-1, 0%,-0, /$,%-, /$,%-, /$,%-, /5,-1, %%,%%, 0-,-5, -%,%/, -2,-%, 0-,-5, 0-,%;, %-,-0, %%,%;, ;1,-$, ;0,-;, ;5,-&, -1,%-, 0-,-5, ;$,%-, ;$,%-, ;;,-%, -;,-1, ;;,-0, ;&,-2, %-,-;, %2,%%, /5,-/, /5,-5, /1,-0, 0%,-0, %$,-1, /$,-!, /&,-2, 0%,-0, 0%,-!, /$,%%, %!,-&, /5,-%, /$,-&, 0-,-$, -$,-2, 0-,-$, -2,%%, -!,-0, /!,-%,

¦§¨© D= =+G,D= , ª D= =+'EH(),D= , =II= «¬ D= =II=,D= , P9>­® D= G=H=C=@,D= , ¯pq DF GB*8HE,DF -.2% 6°( D= (DCF(+=,D= %.-& (>*8HE ±² (>*8HE,D= , ?,³´±² DG ?G@F,DG , µX¶R D= ?H(I(J,D= -.-0 ·\¸¹ D= DL9,D= -.// ºRa D= D'+I(H,D= , »¼ D= )=DI8>,D= %.-% ½¾¿Àk D= E(H6=B=,D= , Á D= E'*,D= -.-0! øw D= H(FI8>(,D= , +=) £ D= +=),D= , Ähpq D= +((@'E,D= , ^Å Æ DG ++I((D,DG -.55 BÇÀk DG I=>*8,DG -.-2! ¸( D= I9'=>,D= /.5! 6hnopq D='>?)(*@,D= , ·\ D= :IDD=>F,D= -.&2

, , , , -.2% %.-0 , , -.-0 -.// , %.-% , -.-0! , , , -.51 -.-2! /.5! , -.&2

-.-2! , -.-!! , -.-2 , -.1! , -.2% 3-.-% %.-0 34, %.&5 , -.02 , -.-0 34, -.// 34, -.-1 , %.-% 3-.-% -.&2! , -.-0! 34, -./-! , 0.&0 , -.01 , -.55 ,-.-% -.-2! 34, /.5! 3-.-0 %.-! , -.&2 ,-.--!

, /D= , -./, %D= , %D= 0/%DF /&-%./! , %.-, -.2$ 0/--.22-%D= , %D= 5%.-, %D= 0!/ -.%, %D= , /.%, %.-$!%.-! %---./5%D= , %D= 1-- /.2&D=

/2,-%, -$,-$, -5,-!, /&,%-, //,-&, %&,-&, %1,-0, -5,%-, %-,-2, /&,-5, -!,-2, 0-,-2, /2,-0, %!,-/, -&,-0, /!,-5, //,%/, /&,-%, %-,-/, %-,%-, %$,-5, 0%,%-,

!"#$%& '() fg *"& '()+,*%# !%&$%! '() fg *%! '()+,*%! !%&$%1 '() fg *%1 '()+,*%1 !%&$%$ '() fg *%$ '()+,*%$ !"&$"5 '() fg *"5 '()+,*"5 !"&$/- '() fg */- '()+,*/!"&$/" '() fg */" '()+,*/" !"&$// '() fg *// '()+,*// !"&$/0 '() fg */0 '()+,*/0 !"&$/& '() fg */& '()+,*/& !"&$/! '() fg */! '()+,*/! !"&$/2 '() fg */2 '()+,*/2 !"&$/1 '() fg */1 '()+,*/1 !"&$/$ '() fg */$ '()+,*/$ &!$$*' hijk *' ')6,*' &!$$*7 hijk *7 ')6,*7 !/&0*% hilm *% ')689,*% !/&0*/ hilm */ ')689,*/ !/&0*0 hilm *0 ')689,*0 !/&0*& hilm *& ')689,*& !/&0*! hilm *! ')689,*! !/&0*6 hilm *6 ')689,*6 !/&0*: hilm *: ')689,*: !;&0*< hilm *< ')689,*< 1-5%6= 6hnopq '>?)(*@,6= !--!*A rKs *A '>?+(),*A !--!*@ rKs *@ '>?+(),*@ !--!*? rKs *? '>?+(),*? !--!*B rKs *B '>?+(),*B !--!*C rKs *C '>?+(),*C !--!*D rKs *D '>?+(),*D !--!*) rKs *) '>?+(),*) !--!*> rKs *> '>?+(),*> !--!*8 rKs *8 '>?+(),*8 !--!*E rKs *E '>?+(),*E !/--*' '8= tu *' '8=F(7,*' -1-%*0 vwxlQy *0 '+8,*0 -%/-6= z{n|jk 7?+,6= --256G }~w jk 6G 7?78*8),6G --256* }~w jk 6* 7?78*8),6* --256F }~w jk 6F 7?78*8),6F 1/&-6= jk 6= 78?H,6= 2520*= O *= 7+,*= 2520*G O *G 7+,*G 2520** O ** 7+,** 2520*F O *F 7+,*F 2520*( O *( 7+,*( 2520*A O *A 7+,*A --226= 7+8D=H pq 7+8D=H,6= 25206= O 6= 7+,6= 5215*6 6*I jk *6 6*I,*6 5215*J 6*I jk *J 6*I,*J 52156* 6*I jk 6* 6*I,6* 52156F 6*I jk 6F 6*I,6F 52156( 6*I jk 6( 6*I,6( -%&%6= 6?>I8>? pq 6?>I8>?,6= !;&2*C Fjk *C 6EHI+,*C !;&2*) Fjk *) 6EHI+,*) !;&2*> Fjk *> 6EHI+,*> !;&2*8 Fjk *8 6EHI+,*8 1;&!6= 6= 6<+=I',6= !%!26G jk 6G JFD,6G !%!26* jk 6* JFD,6* --5!6= jk 6= J?>9@(,6= !%!!6= 6= J?>K'=>,6= -%2!6= J8J 6= J8J,6= 1--06= :L9 n 6= :L9,6= -!2!*0 *0 :=@88,*0 -!2!*& *& :=@88,*& 1%//6= ~pq 6= :A9,6= 1/50*? jk *? :?>+8>,*? 1/50*C jk *C :?>+8>,*C 1-/-6G jk 6G :C9?,6G 1-226= . 6= :8>9I=?,6= &211*% n *% :ID,*% !211*/ n */ :ID,*/ &211*0 n *0 :ID,*0 &211*< n *< :ID,*< 21&/*E *E :IDE86H,*E 21&/*H *H :IDE86H,*H 21&/*+ *+ :IDE86H,*+ 21&/*I *I :IDE86H,*I 21&/*' *' :IDE86H,*' 21&/6G 6G :IDE86H, 1-/$6= ¡¢ £ 6= <(*8>,6= //$06= ¤¥ 6= <(D=>,6= %&$%D= 1-1-D= 1-55D= 1/!%D= 005!DF !//$D= 2-12D= &/!%DG 1%$0D= 0%1&D= !-2$D= 2%$%D= !%&2D= ---1D= --0/D= 5$//D= 1-!0D= !22!DG /&/5DG 1-0&D= 1-5%D= /!11D=

13 0*+/%%"3

#&&& îïðEò3! ÐÊÜ.2Ó4" ß ´TüE5o 6Ê78 Æôõö÷! P 9:#E+;<=> " ß ?\@ABCDZ! EFéG ' ö÷Ü%H I$ -ö ôõ" &' "&)# è EôõJK )øù # íïð! %H,-ö.Løù 2&&& îïð MEFENñö(" ´àáwâãäÜO ö P þ ; Q E R S T .! ¹%EéêÜ]. U©æTV" ß BCDZ! ôõö óÊøùEF W.Eñ ò! X5E )&/)!(ñòYý-ö,%Höøù" ´éG¹%Eôõ#¯ W.Üôõ,Z[\] E^:9é! ¹%ETü_`þwÿôa"Ebc de 3&/!&(" fgW.Y hiRS,S R S" ß jk! àáwâãäEbclm ". íïð! nRS]o ' pfqr! sôõö÷YdeÞ þE "3 íïð"

/*00() /*)/,) .*0'.) /*)')) ,*'')) .*2/() (*/2+) .*0'(' '*+1') ,*('0)

¥¡¢¦§ "#$%&'()*+,-./0$-1(/23

¨ ©ª «¬­ ®¯

_`abcEKLdefghijkl! mnoEcpqrstuvlwxy z{|}~ ! |: E " 9:;:9<=> / 02 E ab : 19:;:9<=>& M G 1?%@! 'AB- >& >: ! ¡ |¢£¤ ?" ¥h¦ Eab: at§¨© ª! w«at¬­ ®E¯°±²! ³H|´µ§r¶H>·¸¹º»¼½¾E¿.! ÀSÁT¡ÃÄÅÆǶÈw Ä 688 /É" Ê´vË! Ìhab:cEcͶHÎÏÐÑ~Ò! ST« -ÐÑ»xÓ ÔÕÖE×Ø! ÙhcÚZÛÜÝÔÕÞßXàá«â-ãÐä-åEæç" è é# 9:;:9<=> /0êëìícî" )$345676 tu-

+,-./0123

!"#$%&'()*

!ð ! $H& $ð ä çC©6! 78 Þß:äç³ ë¾+, ä²³E¤¥" "# ! Kë¾)*+,-.56 )%&+ :MN ,( sÃæPþ ,!%.& :M! 7uçè^º¾wmÓ¹C ºD»¼EGÕE9N¸" - . : w Ú À Á # ö « 5 6 !!%.!  N &%,)(sÃæ )..,.%&& Â" lRm;<TUpq,W-.?@ABCD! F G:ä56! }ä oú8ûüTý" S-:;<TUVWXYZ! [\]^_`ab cSdefghij" k-.lRm;<n\\op q,Wr@t! uv9:wxyz{E|}~ ! :;< E`a\ j )E " 5 É ò s ! } þ s ^ : « O ).)2%&2  ! 5 6 .%)#  N &%*.( " Ê $ e « ò O ).*!%*3 Â! Ë )3%#+ Â" þ s ä 9 ' ( « ³ ,)%*!  s æ ))+,.%!. Â! ¶ OöV« ² ,,%!# Âsæ !##2%*2 Â" ESCä7 ,#3 ñ$ 56äm 3!, ñ ,.# ñ9f¡ " Ó 3 ä ( ÿ ). í )&,3 î ä ! N ; W Å )+ í ,2&3 îïð" -

!"# ! $%& "#'()*+,-. /01 " 234$56! 789:;<=> -.?@ABCDEFG" "#HI34J # K3LE'()*+ , 5 6 $%"& : M N &%'( ! O P Q R )*)+%,& :M" S-:;<TUVWXYZ! [\]^ _`abcSdefghij" k-.lRm;<n\\opq,Wr ]-.s@t! uv9:wxyz{E|} ~ ! :;< E`a\ j )E " pq,W]lRm n\ E Q S?C ! 89 E¡ ¢7£¤¥! k:wxy¦§f0¨©" ªs«¬! (­ j ®¯°±x²³" p q , W Z # ´ µ E b c ¡ ¶ · ¸! k¹ ! )* jJº¬E»¼½¾ ¿­ÀÁÂÃE )! ÄÅÆÇÈ" ¹ )x y É Ê Ë 0 Ì t : w x y Í ~ z {" ÎÏÐÑ ÒÓi! (­ j)*Ô tEsÕ Ö×Í~ØÙÂÃEÚÛ! Ê ÜÝÞE" ß -

45678 " 9

./01 ! (23

/*1',) .*0..) .*1,.) .*0,.) ,*/0)) .*+)1) (*('+) .*1,.) '*'(/) ,*).1)

/*1,,) .*0)+) .*1/,) .*0/)) ,*/2)) .*'0.) (*(,)) .*1/,) '*,0/) ,*)(/)

!

P×c¬ Ò¸}Òؼ

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

(()*())) ()/*'()) ()/*/()) ,*1')) ,*+')) '*(2,) '0*())) )*)))) +(*+))) '2*//)) '2*(/)) +.*1/)) '.*(')) ,0*)/)) ,1*1/)) +*(/1) '*2()) '*'()) )*).1( )*)./( )*)/(' /*+)1) /*,+2) /*,'2) ,,*0,)) ,,*2,)) ,0*.+)) /*+))) /*,))) /*11)) 1*(0)) 2*00)) 1*22)) (()*,()) ()'*)/)) (),*1/)) ()2*/))) ()(*12)) ()(*+2)) .'*/1)) .'*(1)) .2*++)) .*'2)) .*/2)) .*1/)) ,'*1')) ,'*+')) ')*22)) 0*2+)) (.*)2)) ()*(+))

% & ' (

!"#$%

)!"!#$%&" '()(" ?Z[\]^_! `a bc/! (*+) d; , & , (e6/! (*)( d;

P !u nG|o}~\ 9

V¬¸ õö! Ì+Ü j ÍdÅ J¿" e|}\± h9o~ 9V] ¢SE5o! sfT üë7vw# )& eRSéG tD\ Óùr | ! s ¡ Óù! XÊ ²³ FÓù! Ωl º8 ! æD.~©CHIE£ N% *& eRSJuçE.2 µ \G / º ! ¡ Ên¸7E ºS© C , ! sÞoÊD.~ ø ^i6Eß ! 7 eRSE ¢Ê]° þ8 " Ì{ UEf ª ö! o~ 9VEä+ ç. Æ F Et ! Æ )&%!( æ *)( T Õ ! ¡ Q£E õöÜÍdÅ ¢" á un|}\@t! f

£;ÎoͤeeRS¥³Æ ¦§ME¨©ª +;! «¬ Æ ¬ ­!F>:>G=&E ® ¯ Ñ ° ±!d $$)& ² ³&! ¶ ¬ Æ}´!4>E>C& E#ö3 " e|}\euSú¨9å µwçºG:Ü7¶6©Cf + æ 5 ) í ï ð !N P ä ))%# "& " e|}\oÊ·^ï𸠹:ME ÒÇ3fèÒuv º » ! *&)# è E ¸ ¹ ¼ Ü ) :M¸ $ ï ð ! s *&). è E¸¹ YÜ ,%2& ïð" ZÆfX½E ¢ ¾° !8 ƳYEu3+,¶ ¿Àf0ªÁñ 8¼,¿ 6HI M & a7ïi E ,%!(äaòü! á u n|}\@tÊË0^o~ 9VÄ7¨E! 7 fÅÆÊ 9f]´Ç3ß ! séê+o ªØpf] )%#& ïð" QRST! P4UVWXY

+;<=>?@ABCD

MN56O"78

!"# ! $%& :wä .²³! 78lRm;<TU´ µABDYEFG! ¶ j· ¸¹º»¼½º! ï¾+56 ,(J¿" ÚÀÁ#ö « 56 !!%.!  N &%,)( s à æ )..,.%&&  % ê Ä Å Æ !&& « ³ #%#!  N &%,*( s æ *&##%), Â% ÇÁmÈ^:« 5 É **%.!  N &%3#( ! O 32+)%2& Â" lRm;<TUpq,W.?¬ABDY! Q£:;< TUVWEÊBijË ÌÍ" pq,W@t! )Ρû ¸ ÏÐEѬ8d% :wx y] Ò¡¢ÓÔ5ë쨩% xyGÕ¡Ö j+,û¸E× ØÙÚ% ¡ü j ) E`a% xyGÕ¡üÛ ÜÝD! ÎÞß És}E` a" pq,W ! àÆ:wxy @¸Xá! :;<E`a\ j ) â! ª s«¬! (­ j ®¯°±x ²³" S-êÅ !&& « O.2K ¶ Q c-ãä! 7TGR" Eåæ4ö É f xy É ïuçèÌ+:;<¡ éÆ` a! ÎÞ 3 Kê 7`a "

-.:wë¾ "Wìë¾ +, í0eS-E56îï" S-ð = @t! ñ7]òó ªØô Eõö5! ew÷ ô øº" ð Ê]ùK°) Tüº¾w ¼! ð = ES úCDûTüº¾wmÓøº» ¼E&'üý" "#HI34J ! Kë¾) *+,56 )%&+ :MN ,(sà æPþ ,!%.& :M" Wÿ!â3 4J # K"Wìë¾)*+,³ +2 :"N *%!(sæPþ ,.%#+ :M" ù-:wxy É#$! k uçè%Ê%&'(}Æ-)R "E:;< , K ¼*ü" -.xy É +! :wH ÷WO, ! :w * K#-bc « ä5² )%.(! /01 3 2K5²" TGxy./ ) e« 56 )%#(" H÷W ! #-bc« 5 ²Eë7Ü0¾\« 1§bc ø$J¿" 23Ibc ë4R " E ø 5 *%2( 5 6 ø 5 ,(" 7ö8a +! 9::w; <RSä+ ã! TG=>Á` ;<RS?"ʶPä !. :M E+,ò@eRS! ò@O+l Å G è S - A B + ,2%+& : M" -

456789:

FGH/I & J&KL

!"# ! $%& -.wâë ¾)*+,56! 7 j^Tü º¾w]ùK°)mÓ¹CºD »¼EGÕE9·¸" 0¾F¬wGHU E Tüº¾wÊ] 3 K ). $] I ! HJ¹CºD» ¼" "#HI34J ! K3LE KLMþNë¾)*+,56 )%&+ : M N 6 ä ,( ! O P þ ,!%.& :M! , K , $¶ Q ³+" бxÜ"#ë¾)*/ 01 * 234$56" S-Ae )*56 3(" Wÿ!â34J # K3LE "Wìë¾)*+,²³ +2 : "N *%!(! OPþ ,.%#+ :M" S-ð = @t! ñ7] òóªØô Eõö5! ew÷ ô øº" ð Ê]ùK°) Tüº¾w ¼! ð = ESúCDûTüº¾wmÓø º»¼E&'üý" OÉ wPûOÚ! òó0 ¾WoQ`U ew±Ê$ 0 ¾ ¬ R S 5 ` 9 *&& î þ " Q `UZ# ´éG$ 0¾,TU V¬RS±xWÅ *&& îþ" ß Q`UX@t! òóÊË05`

뾺S! ewoY}¬U¹º ¼" .Z [HI)*.U\ Z# ´3 K ). $mÓ¹CºS »¼E&'¸]±xË üý! ¾+ Öµ]9Pþ ,! : M^ ¶5" ß k7_.U\r ! ¸] µ`mÓ»¼E&'aÄ e Â" b`cE.Z j.U\@ t! ð E?CñÜ.Ñdef g" Z# ´ð &'n /h 9! ÎÏô Ð ¼Ew/¡ mÓ¹º»¼! ×i¾+4 dj5É" Þ§! ð . +À ÅAkZl! m. newo f w/.Øåp&'mÓ¹º »¼" ß ÉÌt! Tüå0¾F¬ wGHÓ>wqpÁE0¾ºS ] , KêrOµl! û j^ Òë¾sdÅXtöÊÍÝuv E+w8É" qpÁ xWy5 EqpÁ xW¦zþw ÉÌ t! qpÁ , KêE0¾$ºS m 9 )&+) î *&&& þ ! { ; uûT°EQl^ " Ð.ºS { *&)! , K ê © l e *%)(" -


!"

! klä nüt! "ktú ¾¿c% vï{§ |}¬° 5~#

) # *+,-.+/01234

!"#$%&'()*+,- ./0

!

#$%! 56789:

!"#$

$%* ] è8!"k k À 12ò b; % bè8 '° , . @Aè8À h 0 % è 85 à ² 0f «lÎd ­ï'P;Â% i '° , .k t ] è8Ådï % naE| .U Ck­, % @ ¼% "ï @Aè8d À­Zo @Aè8À % « u è 8 ²A îïÃQ% t¾¿ ¨õµ# o] è8!"k ¬°dklä12 °YZ l +lÎt7³ ª 5 ¡ïrõµ% üt!"ktú¾¿c% vï{§|}¬°5~# v «h & J}`] è8ïü¡ ) À klä12Ê!"kYZ #% 0" '° , @`qr% !"képt| C % 3 /¢ £ ¢ t ¤ G } ¦ Ô M ï · ÷ !"k ¥ d þ § ¨ ª ' Y % ¢ ¥ Ð!"k o ° ª ¦ 0 & ¨ F « / ¥ % " ¦ D 5 ¡ ² c ª U § ¨© ² % É ª d è 8 q r ï «¬#

¾¿ï@±è8­o ê

á®êUÊø#,U!"k0 P v ¯ ° t C ü ± \ '° , « ó / % á ®n ² ³ ö % t ´ µ ¶ i % & k 3 / t G · ¸ ¹ % × º « p ÿ 1 t n o · ¸ ¹ # Ú» Ê / ² Ñ % v ' o ¼ ½ N ¾¿ï@±è8­o ê#

¾¿>A ÔPÀ

á ® Á  & © / ² à h % ·÷>A« ¢ ÔPÀÄd ÿ % ¢ t ³ Ô ò õ µ # '° , #Uø% pt>p®Å% ï~lÎt Æ Ç 0s % ! È Z ´ w x % wgÔ² ~«pÿ É. À>t@ Aè8# À t!"kÉ Ík­tC Ê ¸' á®yz« +Íû% w ~ªtg ÿ×ï7,¨% C÷ ² 'o v ï ' P Ê ÿ # á ® Ë Ì & © t ² % " S ² t i Ü d % Íð ²8Á³ % !"k¥ t| y% t ² d y % 0&7 ¨ ³ ª 5 ¡% © ¢ Î ³ Ï Ü Ë ù ª % !"k ¿ ²ïõµdiÉ# À á® , ± Ð % n Ñ Ö 1 n 5 ¡ Ò ï£Ó] Ô 0&ª 5 ¡ % É ª > ~ ÿ d¢ª¨5¡% «Õst7³ ª5 ¡% ØdÖ×s y% v o¬ °% Zp t } û # à h "

d!"k P Õ Û U 8 Á Ø ' v 0 f @ a ï % 0& ï 7 I ~ Ù § % v Ì x 1« M è 8 t ï # q % n ¼ m n"ïp8Áo(/pdôõ% w1Ê i rsÌx/ '

tú¾¿c }~

ñòvÊ k ø#ÚÛk­ % n½ Ð Ü ¸ d ¸ Ã Ý ;  % á ® y z & © J t } ç ÿ % I  { © ù ¾ ¿ ©| ~ú% t¾¿cùª% © } ~% Eò ªú% ©çÿ× ¨) À v Þ ß Ø ? u ¾ ¿ ¶ ¼ ½ à q è 8 b % ë ] è 8 @ ¾ ¿ c d p s t l m n d '§ z , % « Æ d ] è 8 A ¢ ï á # á ® « h & J}`] è8ïü¡ ) À vn ± !"k D â \ % U ã " 0 & à Ü ; % 0 & ? @ « ä K å t 1æ $ ï U d % U ã t Û · ¸ ¹ 8 Á # á ® ç è n '° , d 4 5 ò ø # ' õ µ ¶ é ¸ ï ê % « Õ ¢ pëU@Aè8% ïtì³ itì8 9í' à@î§ ;#

-./012345678 (9:, ! !"k k lÎ44D # klä êÁÂ#

e f ý è 8 'þ ÿ ! " #, Þ $ % & ' . ! " k @A[CÀ % 12ef" (&)" *+ û ¶ , - 8 µ ./òlTâ °YZ # efå0!"k% îN51 .d ° ] è8 [C "#)%* × @A[CÀ " $#* bTè8!1 2 @A[CÀ " ""* ] è8 l ± 3 @ A [ CÀ Tk­ +~ 42À 5# ef o× .!"[C% vyzg\hii6% nø# Ík­¿vd ¨ d7Õ% ¢tvÐ8d CD"Õ% gi6iú³% tD#v |}U ëkd# U ÂÕY_' ef0f tAíÛ96d Kÿ¸¹% .kt\h % Y_5=t}# uò n Á ²G0' ef:;& ;¡ ¢t«Õ% Ó

+,- ïéð '° , èBñò

u ò ó '° , è B ñ ò s ô õ ïV % ub % ï V ö µ ó × p ÷ Ø G Ó ø"ùú & +,- îïéð '° , è B ñ ò $ % ) À v Ë ÷ & Ï û a E G 0f% ï ô a8Eñòõ +,-# À

! k l ä " J

ï " ü T 1 2

!"#$%&' ()*+,

] !" k k s(q $% % d k &ï % d ² . % R ï àdÁ  ¨$ ] %²% d ' /á d , &'(!" ¡¢% o "#)%* @ £ ¡ ¢ ¤ ¥5è8% ¦§¨©U_ª% ­«ük­@Aè8" @A[ C" @AK¬H" @AKGH" @A P, % ­h¿|®¯ d % ¡ ¢ (##* Ô d '° , $ ± ² ³ ´ % ± C D 0 1% ±uµ¶·¸¹º¢%»¼ ½$ ¾¿nÀ8ÁÁÂ% Âï {²L`' MÃÄè8Å²Æ % I  '° , t è 8 % = ï I Ç t Ë è 8À % I Â È ¨ J q d ² x É . b ÊÀ ( «E . ­@Aè8, sß tï*˨% t»k¿ÇÌxt

pÍlÎÏЫpè80®¾¿ Ñ # ÒIÓÔÕ Öº × t n o ØtÙ«á¨è8Ú'ÛÜÝ% 0p͵ÅïÛÜ% 8ÁÞ % ß~ßÔ dàÞ% µÅá á ' P k d â ã / À ,äåæçâøè!sk# C· Åd² &Eé/dêë@Ô% ïì²¢ÍíUé/C·îïð ÍñdZÂ% vò¢·÷ó/ ôõïö % C÷øh% ï ù % úûd¢t Mï ü1ýdBq|d þ²# Ú ÿPÀ ! " t p Ͳ ú#À % $%ªo & ÿ'¡# &#(» ] è8 ð÷)*% 0pÍ pÞd8² ¢+#çÿ,-% ./01% ~2 dÃÄ8²3 ïÔ% p Ôì²õ4¾A ÿ5¡' 0&hb c% M6 7 hd²ü'¡tï89% Ò

" ² ¡d0:Æ Ad; ït<=d% >;E?@# !"k0 AüÒBd yt oC 1ï*Ëd1DE直 F% ªGH# pè8²IJ% i p¾¿GYÝ% | }UKLù d²sß{ MNñUC·(% O7P] !"k k «Qø# &51 M·² RÛÜSH! bTdK¢ #U#VstWX ¨% C·Åïì²¢JthYÊ ÿ% ×t쨻/Zzd²[\£ ]% ^ÒÙúd_`# lÔ·²¢ ï}a¶¾¿% wØÊIb¾¿c d] % &Ê9de Ø% Eïf v% vfE% g 4;hA Òp vi=jpv# ÒIklä, % 1 ¼m n"8Áo(/pôõdEï #qd% 1Êi rs ' A ¾t ôpuüvwxy% ïpJ zè8Å#

!!"#$ !"" %&'( !" # $ % & '( ) * +, - % . ! / 0 # ! 1 23/4 5 6 7 8 9 : ; < " 8 = >? " @ A B C D E@AF G H I J " @A K G H !L M N @ A O P Q RST UV W X Y Z [ \ ] ^ Y _ # ` a 8 9 bc d <<ef g \ h ! g i j !"k lm ! n o p q r s tuvg0dwx$ << y z { | } ~ . k % j | ! M v d t g ! v k! < < & t % ¡ ¢g £ ¤ E ¥ ¦ k % § ¨ $ © | ª } « / ¬k ­® % ¯ © ° !"k |± &² % ³ ´ µ¶ · % ~ © ¸ ¹ º % » k ¼ ½ ¾ &¿ ³ ´ $ À 89 Á Â Ã Ä = % < < K Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð % < < 0 Æ e f s Ñ U % Ò & © Ó Ñ U "## Ô /_ Õ Ö × % g \ h% Ø Ù g Ô Ú Å Û Ü $ À < <ÝÞ i jß à ² á â % » v ã ä å æ ª ç è 8 % Ê éê" çë ìP d~íîïð$ ñò M à \ ó uÀ v ï ô & E õ % < <

%&i$ À

° ! " k Y Z #

ö ÷ & © Ê ø ù Êö% ·÷uÆt\ úö$ ²ûü ßý% þÊCÿ!H"#$

>?' ()FÅ

*+, É-8=d>?.k ./012 3% 4 & 5 1# ø 6 k d ² ¢ 7 % ï · ÷ o 8 9U d : ;< = % µ ¶ | } U % > p ? @ ~ A$ À 1 Ê B 8 = 5 C È É D E F % > ? yz« /ï t 4 d G H % î & IÂ Ê « / ¥ D JdK% p L ª M P E ¥ % © J t / N O C D% p .U 0&d 'P © Q R $ À Ê ø # > ?NSJ T U f V % > ? y W 1 Ê ç X % F Å t ( )²% 0& ï'Y$ è8 Z o !"k 0%&% [ C Q R S y W t \ ] ^ % v L _ @ A [ CÀ k C L ` % v & @a thb c% duef g /ïh' ©iï tj&k" l m n % © J t ç ¨ o p ÿ d B [ C% e f t © q "$ À ñ ò C r ² s t\ B ÿ ' Q 0 f ±< < ß à ² á â uv ~ % w > x y z $ á â { ©çÐ P % w © @ a ï | % © } ` ç U t C D ~ TU ÿ$ À

ß .1<=>[C ~% ¡/ k96tã r² :x % t? d # À ,U Ô B² k% C}NBCD ' ef'o BCD@û t % ø1A= AüûÞB% è8Íñ $ 6Þ# e f[Ú£÷C% Ê 'â²C, EbC DÇ% v C}~ëCDk' ef½ö & ï ¨% ×t © C $ EïZ ) À êU(&F L_À 89% i Cõ GH' ef 0f¡ ¢t. /²ëk% tgIJd% w@aoë kd²£K% |ëUkd×@aàÞ% û + , d t CD% &Figõµ% ï7ªLHv# @= U '° , @Aè8 Ü% vi C y' e fnvÓ> ~aE% M} ¨=$ªNl#


!"#$

Ǝᝨῆ਍ቆᨖ୺ႛᕰࡓहនቆ

! ! "#$%&'()*+, !-

ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ сϡ֦ ҏǖީⰫ㙘੡ᆣ‫ס‬ ホᬝ⍤ስƎႄᮭⴅ㙛ਯήთ⁇ᒯਤᬝ⍤᮳ೕൽఋᮭƕ ᫫❛ᫎῼ₿㙗8)0㙘⽦ᕋij8)0 ႢЛۧềǀƝ‫⁇۾‬ ᒯ⽦ႈᬝ⍤᮳࠸ʰ‫ס‬ホ㙛❢ᵱਤƝ‫۾‬ᬝ⍤㙗ҁຓƅラ ᬝ⍤դǃラᬝ⍤㙘᮳ᫎ᫐դ⢐Ӽᅠʞ౸㙛ఠ⣯Ɲ‫۾‬Ε ᬝ⠯нӼʚ⥿ΖṻΕႈഌ ḑ̣ᇪ಻ᬩᬯ㙛༗ḑᬝ⍤ თΖṻシ⽾ᬩᬯ᮳ᅚৎΦⰁౖij ࿭೺㙛Ɲ‫۾‬Ữᨗᬝ⍤᮳‫۾‬৪ᯪỮⲒ⼧ୋႈ ஜ դ ஜⰆⰦ 8)0 ᮳⢨Ȟ㙛ạԊยᅠ‫⿂۾‬ᯪỮ፧ ᙭㙛ҁຓ∩ᴞʚɜ᫓ᨐ❑᮳▋֊ᫎ᫐⨥ⵇỮᨗ⠯Ỽ 㙗(.1㙘ij

ู‫̨܅ۥ‬୧ ळ՜ᣳǍၠ ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭ķǜᒯႢީĸީ

Ⱛ㙛ķᙿ৪ਘ‫⨥ܕ‬Ẵ⢃ĸƅᅕᅚ⯕᫜‫ܕ‬ ⨥ϬᣩᵳϬᣩ㙛 Ⴂ⩗܎Φ‫۾‬Ω⼭ᮭ

ᬝ⍤;যƎᬀ ်э⿶ʚ

¤ᐹᐉᬝ⍤ǂȀƥ⠨⋗ᬝ⍤᮳;যդϱᮭᅠ⽦ij ƅラᬝ⍤᫜ဵவ᮳ᬩ༘Ɲ౸ι“౞ᫎ᫐‫כ‬ϱᮭЈ༗ḑ 㑆㙛ήӼ༘ᙿ஻᮳ύ⺣ι“ୋⰆⰦƕ❛ῼ₿դ⇋Ԋ‫۾‬ Ζṻ‫ⵉށ‬ᅜ⢨Ȟ㙛ƛᴞ⣐៵㈨⨥ⵇ᮳ύ⺣ι“ijȫთ ǃラᬝ⍤ƎⰆⰦ⢼ι“⳪⯵ij¥8)0❢ᵱij ⵒਤᬝ⍤᮳¤ᠰᒂ಻ө෕¥㙛8)0 ❢ᵱ㙛Ⰵთຫ Ζṻ༗ḑⰦᅮจ;যƎᬀ᮳ᬝ⍤౔ᫎᬯ᮳Ӽ∩಻ዹ ȱijȫთ㙛ࡶᇇᬝ⍤᫜ႈⰦᅮจƎᬀ◚ᨗࡆӣ်э㙛 Ζṻਞ⃺Ưᬝ⍤ⵒਤᬩᬯ᮳シ⽾∩э㙛Ӽ∩܎ᅶɣൣ ᇪᬩᬯ㙛ਤήⰌฃ̧১ijⰅḑഡᔫ⪟ᅶ༗ḑᬝ⍤᮳౔ ᇇラȥij 8)0 ఠ⣯㙛ᅶ܎⠯৙ᙿ஻Ỽ‫܀‬Υ;য᮳ᬝ⍤จ↓ Ⱖᅮᬝ⍤㙛Ǝთ➐ᓧᇪ᮳ᬝ⍤จᅠᒂ಻᮳ᬝ⍤㙛‫ס‬ホ ܎ႈƎᴞ৙ᬝ⍤თԠǨᅠ်эij ⵒਤহন༗ḑǀᠰ်ᬝ⍤თԠ〈⠨➱ḑ᮳‫ס‬ホ㙛 8)0 ຫϬ㙛༗ḑⰦᅮจƎᬀ◚ᨗ᮳ᬝ⍤౔㙛ǜ㈥ਤᬝ ⍤ⵒਤ᮳ᬩᬯӼ∩Ǝ᫐ᫎΕᬝ∩э㙛۩ᐹ෕⢼ⵅႀ༗ ḑᬝ⍤ij 8)0 ⱑຫϬ㙛ⵅႀ༗ḑᬝ⍤თৎΦ᮳㙛ӼǷṳӂ ༗ḑᚔᖈᬝ⍤㙛ƸӼǷ܎ ࠿౔༗ḑᘖᒂᖈᬝ⍤ijƛ Ǝთยᅠᬝ⍤ⲣ౹⠨ⵅႀ༗ḑ㙛⤝ࡶ㐰ᬤIJヺᬤIJ᫝ ⇬IJƴ⇬դᓉᬽặᬩᬯ㙛ӼⰆⰦ❊ᗌᎽᘤǀ⡜Ζṻ᮳ Εᬝഡᔫդᴞ⣐თԠ〈⠨ⵅႀ༗ḑᬝ⍤ij

❑ij ᅸ ᅕ ီ Τ ᙿ ৪ ਘ Ԏ ಄ ஜ ⋈ ஜ܎‫⨥ܕ‬ι“ୃȿᅮ⼵᮳ୃȿIJ ৃⅫẴ⢃ ㄷỾ㙛ห⪡ిҿȀ ୺ijⰅთȿ↓౞ᨐয ᅸIJ ࠸⑄ম ᮳Ẵ⢃Ɲྐⱅ᮳ijᅸᅕⱑီΤȿ↓࿑ਏ ᮳ۧ෈ၥṸ Ỿ㙛ᡛᣨ ㄷ୺ijᅸᅕ ยီẴ⢃IJۧ෈ၥṸӧᡛᣨ‫៵ܝ‬ㅫᐉΩ ⼭ᮭ❢ij Φᅕϱ៵ⵆ࠵‫↑⨥ܕ‬ਃẴ⢃IJỮᨗୃȿẴ⢃IJ⣯ᲽẴ⢃դৃⅫᲽ ḻẴ⢃‫ۥ‬ʰⲒϱ㙛ᰔਊ⢃⸞ǀȿ↓᮳ฃ⼢′ᑁ㙛ө჌ǀေお⼭ဴϿᅮ ค‫ୃ⨥ܕ۾‬ȿ᮳⦍Ҏդฃਵijȿ↓ਟ⼧܎ᒀƅⲒϱЛ࿑ਏǀ¤ఋ ⡲¥㙛܎ⲒϱẴ⢃Л࿑ਏǀۧ෈ၥṸijⰅთᅸᅕ᮳ᤊ㑆դǘ㑆ij

!"

Ĝ ஜ ᅟ㙛܎ᓥ⠧ ⾶↑ਃύᓉ‫ⶾܦ‬ᵤҥij

¤ῆⰆ¥ᧇᖨ㍶ۧ‫۾‬๡ስ

Ĝ ஜ㙛܎ҏǖ‫⾚ৃ⨥ܕ‬Չ ӱலୃȿṶਊⅫს᫯ిij

Ĝ ஜ ᅟ㙛܎᫊⇚⇚Ҵₗ ਏķ 㘜 ⑄ᵶⰏ੡୺ҥ‫⨥ܕݫ‬ ⣯ᇷީԽĸს᫯ిij

Ĝ ஜაỺ㙛܎¤Ѩ༔ǃ ◠¥⼛NJ஛ӽ⡍ਃᖨர┽ᣨij

Ĝ ஜ ᅟ㙛܎ᙈҴሌẃ ‫܁‬ᵤҥ↑ਃს⡍ਃં⍌ij

Ĝ ஜ ᅟ㙛ᓥ⠧↑ਃ ᅮ⼵㙛܎ⵆ࠵⋗๑❕ǜ֙⡺ ⤁‫⨥ܕ‬ഡᔫij

Ĝ ஜ ᅟ㙛܎ⱉ਋⸺⠧ᯫ ĜᲽḻᫎსᅮ㙛⋗Ԏৃ܎ツ դ‫܁‬ᘯᕕსԊి㙗ୄǃ㙘ij Ⱛᙳⵉᵤҥ↑ਃij

;<=>?@<ABC

V W R S g M < N O P Q G GT # t k @! " m ! Yd qr{ h! jVW =/ @gq ' D; E F G HI J K L ! ; E M < r# g ! ¡¢£¤ <A" NOPQRSTU!VWXY=Z@[< JK ¥>¦§¨©ª@\] \]^_`abcde^^fghi" jkVWlmXZ@no^fp O3' 0/B.M?2/N01' L?.3B.B2C3' AC;L.3H' M./01' 23' 4.31.5.3' qrs^f! ;E<=t>uvwVW 2/' A<DD03B?H' /00523J' @CD' /<2B.M?H' ><.?2@201' A.3121.B0/' @CD' BN0'@C??CI23J'LC/2B2C3/X: x< A B C y # z k { | } ~ q g OAAC<3B.3B h "

& :

&!!W^&ObW'`OPOaPf

O3' 0/B.M?2/N01' AC3/BD<AB2C3' AC;L.3H' 23' 4.31.5.36' 4.M.N' /00523J'@CD'/<2B.M?0'A.3121.B0/'@CD'BN0'@C??CI23J'LC/BX: !""#$%&72?=@H:-$I=@J)'#@ )0><2D0;03B/ ! 4+!'h'4b+!'h'dPP&'h'^2L?C;.'h'O1E.3A0'^2L?C;.'23 .AAC<3B23J'h'^0JD00'h'PC;;0DA0'CD'0><2E.?03B ! +D0@0D.M?H'F:G'H0.D,/9'0KL0D203A0'23'.AAC<3B23J'DC?0V ! P.3121.B0'INC'A.3'/B.DB'ICD5'2;;012.B0?H'h'/NCDB'3CB2A0' I2??'M0'LD2CD'AC3/210D.B2C3 ! OM?0'BC'ICD5'2310L03103B?H'I2BN'LC/2B2E0'.BB2B<10'.31' 232B2.B2E0V' ! OM?0'BC'ID2B0h/L0.5'W3J?2/N6'-.N./.'!.?.H/2.'Q'PN230/0V ! i2??23J'BC'<310DB.50'AN.??03J0/'.31'N.31?0';<?B2L?0' .1:NCA'.//2J3;03B'.B'.3H'C30'B2;0V ! c<??:b2;0'LC/2B2C3 &;;012.B0' E.A.3AH6' 23B0D0/B01' A.3121.B0/' .D0' I0?AC;0' BC' 0;.2?'HC<D'10B.2?01'D0/<;0'BC'./N?0H/CC3JY@2D/B/B.DVAC;V;H aCB0'X'*3?H'/NCDB?2/B01'A.3121.B0/'I2??'M0'3CB2@201

Ĝ ஜ ᅟ㙛ᙿ৪ਘ㙗Ԁǃ㙘 ܎ㅫ੃Φ‫۾‬๑❕ฃᇇǑ჆ᅜƋij

^f! «¬­®Z@abpde^f! ¯°Z@±²³f! £¯´°Z@de^ gµi¶·" ¸¹Tº»! ;E ^¼ ½µ¾¿À! /µÁÂ^fÃTÄÅdÆ ªÇÈ! ÉÊËTÌÍVWZ@ k |ÎÏ Á^¼gÐf! ÑÒÓd Ï"

!^0JD00'23'OAAC<3B23J'h'+DC@0//2C3.?'8<.?2@2A.B2C3' ' ,OPPO6'P+O'CD'0><2E.?03B9 !+C//0//'JCC1'.3.?HB2A.?6'23B0DL0D/C3.?'.31'?0.10D/N2L ' /52??/6'10B.2?01'.31'D0/<?B/:CD203B01 !+D0@0D.M?H''I2BN''G:[''H0.D/''.31''.MCE0''ICD523J' ' 0KL0D203A0'23'D0?.B01'@20?1 !(CC1'ICD523J'53CI?01J0'C@'.AAC<3B23J'/B.31.D1/6' ' ACDLCD.B0'JCE0D3.3A06'D<?0/'.31'CBN0D'J<210?230/' ' D0?0E.3B'BC'@23.3A0';.BB0D/ !WKL0D203A0'23'.<12B23J6'.AAC<3B23J'h'@23.3A0'.31' ' LDC@2A203AH'23'@23.3A2.?';C10??23J'.3.?H/2/'.31'A./N''''' ' @?CI'LDC]0AB2C3/ !PC;L<B0D'?2B0D.B0'.31'@.;2?2.D'I2BN'E.D2C</'.AAC<3B23J' ' /H/B0;6'.31'.AAC<3B23J'/B.31.D1'CL0D.B23J'LDCA01<D0/

c20?1'PC31<ABCD,/9'h'bD.2300,/9

!!232;<;'D0><2D0;03B:'OB'?0./B'4+!'I2BN'F'H0.D/' ' ICD523J'0KL0D203A0'23'D0?0E.3B'@20?1

&3B0D0/B01' .LL?2A.3B/' .D0' D0><2D01' BC' /<M;2B' BN02D' AC;L?0B0' Q' 10B.2?01' D0/<;0/' I2BN' .' D0A03B' LNCBCJD.LN6' BC'BN0'@C??CI23J'.11D0//'M0@CD0'CD'MH'OLD2?'F[BN6'FTSU

7)'Q'O1;23'^0L.DB;03B dCB'kjc6'l.?.3'^.B.D.3'-%k %B.;.'mC30'G'PC;;0DA2.? !2?0'U6'l.?.3'%B.D.6'_TTTT 4.31.5.36'4.M.NV

*3?H'/NCDB?2/B01'A.3121.B0/'I2??'M0'3CB2@201V'

+!.0/7;!9C5/.0<72,D7E;F7-607G46'

#$%$&%'

!"#$%!&'()*%+ ,-./01'23'4.31.5.36'789

!""#$%&'(!'')'&*%& : !232;<;'#==&'><.?2@2A.B2C3'CD'0><2E.?03B : "B'?0./B'F:G'H0.D/'ICD523J'0KL0D203A0'23 ' .AAC<3B23J'@20?1 : +D0@0D.M?H'23'C2?'L.?;'L?.3B.B2C3'2/'.3 ' .1101'.1E.3B.J0 : "M?0'BC'N.31?0'@<??'/0B'C@'.AAC<3B : OM?0'BC'ICD5'2310L03103B?H &3B0D0/B01'P.3121.B0/'.D0'23E2B01'BC'0:;.2? BN02D'10B.2?01'D0/<;0',/B.B23J'A<DD03B'.31 0KL0AB01'/.?.DH9'Q'.'D0A03B'L.//LCDB'/2R0 LNCBCJD.LN'M0@CD0'SFBN'OLD2?'FTSUV

W:;.2?XNDY;.?M<;2JDC<LVAC; *3?H'/NCDB?2/B01'A.3121.B0/'I2??'M0'3CB2@201V

./0 a&++*a'+O&ab 123456789! :;<=>"

$()*&+,-&-.$/0%/-.1

Tno>pq" )2330/2400"567898:55

+,-./.,0(1!2!0/345!67-52/.,0(5852/9.2!8:;524!0.2!8(50<.0559 ,&;;012.B0'4B.DB9

*<D' 0KL.3123J' AC;L.3H' 23' 40L.3J.D' -.H6' ZCB.' Z23.M.?<' 2/' /00523J' BC' @2??' BN0' @C??CI23J'E.A.3A20/'I2BN'M0?CI'LD0:D0><2/2B0/X

4=*>7-="&)#%7375?="&@)"*?

! !232;<;'['H0.D/\'0KL0D203A0'23'/2;2?.D'DC?0 ! &3'10LBN'@.;2?2.D2BH'C@'0?0ABD2A.?'/H/B0;/V'Z3CI?01J0'23';.D230'0?0ABD2A.? /H/B0;/'2/'.3'.1E.3B.J0 ! OM?0'BC'/B<1H'.31'<310D/B.31'D0?0E.3B'1CA<;03B/'.31'12.JD.;/ ! OM?0'BC'BDC<M?0/NCCB'LDCM?0;/'.31'/00'BNDC<JN'BC'.'/<AA0//@<?'AC3A?</2C3 ! OM?0'BC'<310D/B.31'12@@0D03B';.D230'0?0ABD2A.?'AC;LC303B/'.31'NCI'BN0H 23B0D.AB'I2BN'0.AN'CBN0D ! OM?0'BC'D0LCDB'BC';.3.J0;03B'D0J.D123J'LDCJD0//6'<L1.B0'@CD'2312E21.? LDC]0AB/'.31'.1E2/0'.LLDCLD2.B0'L?.3,/9'C@'.AB2C3V

;="A*%)"*?75%B)%==@

ùef1äg

" 8 T @ h à ; F_:[:FTS[ ; [ \ ] i j k l m n l o p f q 3 7*' af%Z' dOa(' ,' *de' a)&=' X' 7TTgggUU' h' aWi'a)&P'X'GjT[GT:SF:[TGU9½f1T8rst% t uägu «,v& Fwxayz{@|3rsª}Cu~ % ØÙ% u~ i ; + ½`B% Öùe 3?> @$ U:k:FTSU

^`ü~ s

1234

!"#$% &'($

*+,-.

YZ[\]^_*`a-bÞ *&'345)5&'(6-${w"ØQßcd

* +

, -

567- % 5689: !"#$%&'()

!"#$%&'

!"#$ ()*+,-./0

rst" uvwxyxz*&+(, ${-|H}~( ?>! C%& yx(b y! ! + ! # uvv Ja ! &+(, $; b H ]H ! $ ¡¢£¤¥¦§t! ¨©ª«?>! ?>¬­©® u ¯°±²³! ´µ¶·¸¹TºW ¡¬E»¼½¾u ¿ÀuÁ u ¯°ÂÃ! ÄÅÆǾu! È·ÉÊËH̽ÍÎÏÐÑÒÏÓ$

,STS_U:`9

?>@AB" " CD #$% EFGHI " JKLM! $N &' OPFG " QRSTUVWX3YZ " [\]^3_`ab` "( $C & $3cdef ) ghijk@cdefa[Vlm

ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭ƝႀᵳީⰫ㙛܎Ɲࡄө≕၄ҳ⣯ਦῼ‫⯱⿂۾‬ ⯷⯱⩁ୃȿ⯃Ω৞“Ὑҳ⣯ƌ㙛′௭ᆣᎽਃ᎔⽦⯃ስǜ֙ฃюѻ ⯘㙛‫⿂۾‬ῆ⌡Ⰶީ㙗ἼḔ¤ῆⰆ¥㙘ǜ֙Ƭƅ᮳ᧇᖨ㍶ Ⴂ౞ℵ ‫۾‬ῑ῅Ƴ᎔ۧЈƝ‫۾‬๡ስij ᧇᖨ㍶თᓞナ୓қʞថ〾ᘋԊၮΩԂਊ⿂༘Ѝǜ㙛۩ᖹ॑❑⨊ ℙႈ ஜ ᅟ Ⴂ⯷ొℵ‫۾‬ij ஜ ᅟ Ⴂ㙛௭ᆣᰂᎽਃ⾚ɵ ᔼਤήṳስ̀ᇷ㙛 ஜ ᅟ㙛ᧇᖨ㍶➐Ͻ៵ῆⰆǜ֙ij ⿉౔㙛௭ᆣᰂᎽਃ⾚Ԃᔼҳђ◚ԓℵ‫۾‬㆑௭ାソǂㅀⰆީᧇ ᖨ㍶ᖹ॑ᤳℙƛᚭ᫯ℵ‫۾‬᮳ഡᔫijԎს㙛ө⧳Ⲓ⼧⯃ስǜ֙῅⣶ ᧇᖨ㍶᮳⡀੝㙛ḣዹѥ֙ǫʵҳђѻ⯘ij ஜ ᅟ㙛ᧇᖨ㍶ⰆⰦ⡀੝⋗⯃ስǜ֙⇋⃐㙛❢Ⱜۧ‫۾‬๡ ስ⋃ㅫIJᣙӫਐ࠾◚ᨗ᮳ൗヤ㙛ȫ⋃୊Т˩৐ห❕㙛⬽㈥〈⠨ೡ ౥㙛ƛ୘ᅬ◚ᨗ৐܎ℵ᮳ʰǜ̥ѩ‫ס‬ホ౔ۧ‫۾‬๡ስij

! ^0JD00'NC?10D'CD'0><2E.?03B'@DC;'.'D0ACJ32/01'01<A.B2C3.?'23/B2B<B2C3 ! O JCC1'<310D/B.3123J'C@';0AN.32A.?'/H/B0;/'</01'I2BN23';.D230'E0//0?/6 /<AN'./'03J230/6'L<;L/6';CBCD/'0BAV ! OM?0'BC'BDC<M?0/NCCB'LDCM?0;/'.31'/00'BNDC<JN'BC'.'/<AA0//@<?'AC3A?</2C3 ! OM?0'BC'?0.16'J<210'.31'23/BD<AB'ICD50D/ ! OM?0'BC'@C??CI'23/BD<AB2C3/6'ICD5'2310L03103B?H'<310D'LD0//<D06'.31'.1N0D0'BC 10.1?230/ ! WKL0D203A0'23'BN0'/N2L'D0L.2D'231</BDH'.3'.1E.3B.J0'M<B'3CB'0//03B2.? +?0./0'/031'HC<D'D0/<;0'.?C3J'I2BN'><.?2@2A.B2C3/'BCX'23@CY/5BL0D/L05B2@VAC; *3?H'/NCDB?2/B01'A.3121.B0/'I2??'M0'AC3B.AB01V *3?H'/NCDB?2/B01'A.312A.B0/'I2??'M0'3CB2@201V

ÉÔ" Õ|(+ÈÖ8×% ØÙÚ|t·ÛÜ Ý! SÞ «ßÆ|$ àá«ßtâ·FÊãä4! å¬ æGçƳ! ©ÈÖèé$ u¦§êTàëì±! `íîTïðñ½aòmï$ '

%&' ()

FTSU $ G & F_ (

|W}¦§ ) ó- $ " ôõ" ö÷*øyxùaFG-*úbûaüû! &+(, ${$N·0xO a'Ot! ·ý«Ìþ¿Àu! ÿ§?>i !$ W" "; . Ó #t·Ú D$ /0/1! % , Ó #t! ·Ú /0&1! P&'½ ¡$ ) (`& `& _`& )Wa*W+û% ,b"aÏ" -./·0D ., ùaFG* `â·a1$ 2b"aÏ*3 û-" -./â· .' ùaFG* `â·a1$ *4- 2 W'$56m 7" 8 ½9: ¡· - aFG$ ,b;< 7,+bG9" GOG- P&'½ ¡,=> `9$ 2b ,4+!9" `a?@xA*B0D· Ú = P&'½ ¡% => CÌ$ Db,b& 2bE " & (& _& F ¡¥ - aFG% => CÌ$ üWGCû,%ú 4b+! 9" 9*,c<??'40B9â·a1$ H*û d==&'e2L?C;.X'· G^',^2/B23AB2C39a G=',=D012B9P&' ¡$ ,I9?@X u|W}% "A?>% "JK6m 7P,2b t% % ? 6m7a ¡% lW ¡§ L% DbWÌE MNK +bG P 4+! 7t% O%[PQ"A?>$ ?>t, 9â·°µ RSTUaVW $X$


!" !" #$%&'()

!"

!!

!"#$%&'() ! ! "#$%&'()*+,-

ì % Y % ! ! ^ _ ø > ? ` a T ª d ! ô × ë L X! \]6îýi¢Åtü)[¶f$" O × M  ¶ ¨ ! G:19+. D;H. ¢ ¨ \ ] 6 ¶ k ¢ f $ " m ¤ Ä º u 2 Ñ k d ø h ¶ ú b E Q ! + , J ¶ x k ð \ ]cc c Ï ¶ d v Uð\]! w©¨ Q¢$ ëýDx9ó" ¶ G:19+.D;H. P× % Y !!.!Ae62"

*+,-./0123 # 4[ 1ÿ

¦æ ! f ? ^_ø 6 ,xk ¢ f $ I4:3. J1K M ' ý P 8 % * ¶ ù 7" jf?^_øÐgh¶'D ijklæ'ýk*¶ù7" «¬×m5^_øÁA[¶®Dc! Jbý ùJ¶\]¢ 62" Ö ×mdY5! ^_ø×>? LL. T£ ù! ×}äùf\]n ùõ62 ¶ùõ! ^_øîRoõ! îæGï! pÑ" ¼ùwi/d! ^_ø¢a,Ñf\]6,¶qT" G:19+. D;H. ¡ ý $$. ¢ Ï ¶ $ " r Ñ m 5 M ' s ¶ 6 , [ ¶ I4:3. J1K # M5K+. C5;=49<1 # D34=+- # N4O+0P NK9 # QJ. R;J-

97:fÛ Î!ÏÐ -I¡¢ö÷ £h¡¤

µ % Y $ !«ðñ Ð òóOÉ ÎQd! % Y ! !! ðñ ô} ú6O« è¢AôõP ö÷øö& dk /ôõPôùú"û ðñ " óÅ}ü)ýþd! ðñ 20ÿ<æÄ! !"# Ñ Ã G H ­ e $ ! ð ñ % ? ï » × S ó & ' ( ) * + ,Só- ! jðñ # ôõP. ,OJkZV/¶ëW" % Y $ ! « ð ñ Ð ò ó O É ÎQ & ! ! s « ! BC×ôõP ö÷! «0ðñ 1¢ ×_23/! 3 ò í i4561ö÷! Zù«7 & 8! ôý % X9¢ ? ¾ " : / F 0 ! B C ô 6 O ô õ P ; < Z = > ? @ A ¶ +z B C"û- DX ! EödZ=ðñ ãF! ¶ F /b×k æ ! G Ó e f W " ð ñ ñ ò ! ! ! ø ö ý !B Å t u n ÎQ¢ ! þHùô ö÷" [7¡¢ýI׫ c% íõ$ NýJæQ3O×R! R6ë'BCQê" È % Y $ !× ,øJKLM ÎQ" üAN« ¶O [ 7¨ôõP# ðñ # òó F ×PþQd! ¢Rab/ú OÉ! åæ 5 ú,S" TUÌ VùÇÈW! úÇX× YâêÚ! Zåæ[\! üdÌ }ä ;m1d ! zà ];bÎ"

' $ w*

!"#$%&

t u v w * × x FB y t u vz{|c}Fü~ v| ! ¨ c & ú× ` | ù! | ! O × ô 0 3 ¶ ' $ w * J ! ¶ w* 8 Û ! ý~c& c & T _`F $ " v w * × z { | } F ü ~ v! vp c = x '! 0 5c& ¡ ¢F£¤ý c &_ 9 ¥ ¢¦ý§¨Jæ©Zªtuz { | ! j s « w* ׬ ­® F Ý F | ¯ ! ° ± j©² ¶ ³ý´µ w* ¶¶ · ! |¸T¹ý°±º»6¼ ! k ½ f © b ý" ¾ ! c &N_ ¿ À T È Á Z  F ¶$ ! à æ Ä $Å s ÿÆ" æ[! 0dý_¼1 ¾ _ ` d ! 6 O Ç×! 'D × R È ú ù JÉHL0"

\/F0! 12±3 5}èÓ¶Xç 4 5 6 Ì7 X Ì7 ! 8 9 7 : ; < = >?+@eÖ! ÀdÁABC®Dù7MK *× v3 E Q F O 'd æ G h ¶ µ r ! H E × I J K L ¶ à Y M ù ý 6 ó ô 7 N ¶¢ æ ¨ y O ¶P Q ! j ¨ R S T T ¶µr"

UVWXùY Z[k\]^_

Ì RkæOÉ"

56789:; ! <=>?@

TÊËÌ Í Î Ï Ð ! Y Ñ Ò Ó Ô ÕÖ×¶Ø ! 12ÖÙÚÛ%Ü! +, -. e Ö ! Ý ' $ d 'Y ¶Þ ß ! à 7 ×\!á¾â ã/úÊ;ä ! åæX çèéêµ" ë ú ì ! ÏÐ\ × í î ï 3 kðä Ú! ñòóôøùõüö ÷ G ø ª! ZùO×J úû! j ×üü¶ª !¤ý¶0Ó! ¢¨âþËÌͶü f\ ]" jËÌÍ]3íîÿ«Jï3 ;/ úÚ! !F$ N"æU#j_$ % & ' × x! (aî¨)mº TË +* " È + ,f +bä! Ã,Ñ ! *¶XçôÆô ö# ZõNW-.È "

0 !(@$ ;<=> BfP

!" '()*+, % & ' ( a ) >? * T P + , 7 - F . / !(@$ ¶ ñ ú 0 © 1 2 ]34567" 8 ! _ 9 j £ : !(@$ ; < = > ý ? b >? * T ¶ 9 @ ! A × BCf¶'Da)" EF<=>G H ? b a ) ! 9 I Þ !(@$ J P ñ ú " K L ! >? * T 7 M NO × A ×P ,7QR0©¶ST! 45 UVWdQ12]3¶67" È ¡ X ! !(@$ × !A"& * B Y Z [ \ ] ^C40+_ 3 ` ! ü 8 ; a b c × d e Ö f c ! DE A × ghi&¶3`! jkl'm§e n×o&&p¶qrª«sc"

¬­GÂÃÄÆ ÉoË®aÎÏ

ABCDEFGH

-./012

! " # $ % & ' ( ) !"#" * + , . $ / 0 1 ! 2 3 4 5 ! 6 7 !"$% * 8 9:;<=>?@" A*BC D E F G H IJ! K*LMNOPQRS T U V W X Y! Z[\!J7]^_`a b c d e 3 Ifgh" ijklmZnI &o ()! pjqrjstuvw! xy z { ! | } ~fgh8JM # $&'" * $$% H " &'()I f ! P ()* ! ¡k¢f £¤ I ¥ ¦ § ¨ f ©ª« (+,-./+01 I "

y a b z { ! !S$F.*! ^_ ø $T. | ¶ ù õ ù i & ? } ¶ k ¤ r Ü Æ ~ ® T " s ù J ý Ü d Æ ® 3 @ w Ä ! k d ¨ N T O È ! ¡ k d¨NÎ OÈ " ^_ø ÑNÎ OÈ ! NÎ OÈ 4îæù k * ! ¤ Ä î ý ã " s ù ! ^ _ ø j ¶ å 3 ¢ U × Ñ Q 7 G:19+. D;H.¶gF" \ ] G:19+. D;H. P â ¶ $ ý T # < # T Ð , i S Í Ã " \ ] ¶ á $¨ N4O+0.NK9 ! ^_ø Ð [ Ã ! i ü ~ Î Û þ ¶ N73+. 89O4-4U5+. Q+9È / ! M ' × A * a , ["

¬ ­ G A * ? @ ! ® a ¯ ° ± ²234546³ ¨ ´ l µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ! ½ ¶ ¬ ­ G ¾ ¿ À Á ! \ !  à ª Ä ÅÆ f ÇÈ ÉÊË®aÌÍÎÏ" ¬ ­ G Ð ® a 234546 Ä Ñ r 7 Ò q w Ó Ô Õ Ö g h 3 Ö " 234546 × 89-:;<0;= jØˬ­G Ù Î Ï ¶Ú Û! Ü Ý Þ ß l  à á ! ¬ ­ G â ã ä ß å æ ç è é l ê Ú ë ì í " 234546 î ï ð ñòÂê¶9ó! ôõËöö÷øù¶úäûÖ! üdýþ ÿ!" #$"

\/¶eÖO5ý'`ab% BC×O 5 x A ù ¶¨ c d ! Z[ U V ¶ e f ' ! e Ö O 5 × Zk g c h ! Ù j ¶ i 7 j k â b ` l ÑX ç " B C 5 m ø ù 1 5 ù n ù VUa × o t ä ! WX ù Y Z [ k \ ]^_! Q ¨ X 7 ¶UV ! j e Ö b p d ! p 7 ¶UV× mæ ¶q r s æ æ º ù ! b p %m %tu ! t W u d è Ó ¶ X ç a î ¨ × úÙ 6 v w ! B C x ù V U a b ¨ % m %¶ ù U d É ú y × X ç a É j ! z © V { ý|t" }~¶97:6OXçakZ×æ d õ $ Nþ æ v ! V U þ a ô Q ! aæ n(õ % È eÖ P d 9 7 : î l + j E i 7 ¶ X ç Ñd~" æ [ \ / J 3 Ñ k d N È ! _ j ý 0 A × þ è ¶ ö ¶ d 3 ; ! îý ý å6Ñk ! k Xç SÄ ! Jý XF0×_j õ! R ¨ 3\ /A o & k ! æ ¨×<=" j 97: ¢×°±jOÂX

ç \/Q <="

- ý¡¢! ö÷ £h¶¡¤

97:× v¥fò3¦§Ð¨© ¶Éª! +L! 7M! ¨É«¬M' û ­e®¯! óôøùõÉúë °! j ¿ ±! ¢>?Ñë'ú²Õ Ö Íú£! ëý³F! ´d¢µ¶ ·¸¹# º»! ¼ùê½ù¾jº 5 ! N¿ « ê À Á ù ( î H Â Ñ ë 'ÕÖ;! ·®ÃÄùÅ aÉjÆù ë'! óôê¶Q µrJ ÇÈA© É" È NA * k * ( ý ' Ê v j Ë ! J [ < = + 0 Ì Í ! K * ( î Q ê k æk ¶µr! HE×IJKL ¶ à Y i ù ý ¥ Î ! Ï Ð " È 9 7 : õ ù K * ä ù ñ ò ! à Y i ù ý A × ê Ñ c ! 8 ¡ Ò L / ¶ x yÓæ ! O5 £¢ëÔÕ" ¡X! ÁF îýWiÊ vPjË! Ö× Ø Á ! Ù Ú ( ¶ ï ä Û Û ," 97:7M! ý ;îÓ[ܶ! ö÷ÝÞßSæ àh¶µr! «5 ýý3+ Q 4dä ¶á¦" î¨ýBCâæãäÑd Óxä ! 97:~~ååÑkuæç! [Ñ kQõ ý" }äùWè¢é¶T! 9 7:í õîê A ! õùÜëW è¢V¼c¶ìí¡¤¨Ék ù! 9 7:þíõîïæ ! óôö÷ £ h¶"


-./01234567

!"#$%

' z ! F !"

ÅÆ]ÇfkÈÉÊËÌ ¸¹ºÍÎ OÏÐ Y ÑÒÓ

£"¤ $ % &¥ ¦ \ § ¨ j ( © ª [ «¤¬­®¯$ \°î§¨±l [Q ²«¤R³¬­Y´1hµ¶·â¸É ¹ º R» ¼ Z ½ ¾ ¿ À ! ¸ Á ¶  %'' Ãä! D¹º? òÄÅÆ! Ç Èe 9ÉÊËÊËÌÍõÎÏ! bРɹ º ? Ñ Ò &$ à ä " Ó 7 : 8 9 : ; < ÔdÕÖ×ØÙíÚÛÜÝÞÍ+ Lßà CU ! ÈáâoãäSò«¤¬­åæç î " Æ « ¤ R ³ 001 è q J Ü é  Û! \ÿêVëìíîÆn! ? M< áÆ^1ï·â ¸ÉÆ^*+ðºC l! È J Æ^\Lñxy k ò ó ! ô Æ ^ ¿ À ò ó á 001 õ ÷ ÿ" ° î § ¨ j ( ö ÷ øù Fú û ü ý þ î ÿ! + ! ¿ $ ! " f # í ° î § ¨ ! ò $ % & ' ( ) m %$ ! ! þ * Þ ß éê +Á! öò½lTF?@¢© +ö÷é,! -|î.! ö÷/ ½d R012 34%Ó ! rò5¨"

fHghi jkj_ #$%& l

ÔdÕË6! )ml . à! ö÷ « ¤ ? 001 7 8 « ¤ R ³ 9 : ¹ ;! [M<Y´1h )2* Ã ä · â ! < | = k8>à l%! ¦[Y´1 ) ? @ "' E Ã ä « ¤ · â ! = · [ "&2) à ä ! A B Á ¸ Ð ß C # + D E¸ 345 cF" ¶Àö÷÷yGÒ! «¤¬­Ô¬ Hö÷IcÐßC! =JKÚm¹º? 6 ¿Ò $ Ãä! -|= R³M<¸ ã M < J K h ! L ¹ º R » 7 ¸ 8! A B m 8 l ¹ º ? 9 ¸ :! · [ ¿ À â +& à ä ! ¡ M D ¾ ! G Ò ¶ s t %'' à ä " ¹ º ? ; ö ÷ þ * T F ? @ ¢ © N O ! P R ** à ä ! [ 8 >R»jQ rR ƺì"! <|8 lR»? Sx"

opf" -|! 9q ¹º? òÄr T! ¶À9É eÜ! ö÷ s\Ê ËÌÍqT òóhÎÏ! [t¨Æ^ u G &$ à ä " ) m q à v ! ö ÷ r m ¹ º ? < ò Ä 9 T U V ! . à "" %qT! w/: çx ö÷yx"

yz{| !" } ~ H

ö÷ ^_Ë6! ö÷½)zþ* }Q! {ñ¢|! }WA E! Ý ~ * + Ð B j " Û Ü ! 001 á ö ÷ 1 h "&=) Ã ä · â ! ¸ s t "'' « ¤ ! 001 * Í q ! J Ú O L ½ ÷ C q %' ! ½ @ %>&'' ä! ªÈ · ! Lp xqm E $ U Ë6! ¹¯\d kw q > ! Èk ½F ¹º R»! ö÷kL¼Zåj " Ôd Õ Ë 6 ! w j í §¨j ( ! f·â%*! k8>à%1h E D "&2) Ã ä · â ! k | ` r m 9TUV! åíÆb\" # \ ! ©ª\j ³ Æ^w¯!  Z\ 9A ¿R³ 9 P" Ôd Õ = ´ ! w j ÷ 9 é ! e f 9ÌÉkdß ÷ò! eÜ9É! Ú ¡ ¢ k ö ÷ q Ï ! % q £ %' : c Dö÷mÁ¤9Éd! dó¥¦eÜ 9É! ¢kö÷§t-ÿ" Ú¨©! ¿ Ú r m "% ª ¸ « ¤ R ³ ¹ º ¿ À

b ! + ¿ $ ª P Æ j ¸ Z í x y k" ÚÖ×ØÙíÚÛÜÝÞÍ+ Lßà CU ! ÈáâoãäSò«¤¬­åæç î"

89:;<=>?8@AB %&îï OðñòóY ?@Aôõö÷8Íø

89:;< =>+? @A! B C D E F : G H I J K L > + M N OP QRST%UVWX"Y %Z[\]^" _`a #" I%&bcde#

!" # $ % &' ( ) * + , ) - ! ./01)23)4-" 56789:

mnopqrs tuvGwx

¿ l - à ¸ %% à ! ö ÷ A B r m 8l¹º? òÄ9TÅÆ UV! ö ÷ *W¸ ã yÓ4rmXYZ[ \]! ö÷ ^_`aÆb|! cDö ÷m¹¯\d}\! ÈÉeáfg< :# hÿiϸjÎ9ÌÉk" «¤R ³[iÏ|*ÜlÒ + Ãä! m*Wn

èÕéêëì Gªí·±:

£R«$%&ú ¬ ­ Õ y ® ¯ ° ±² ³ L ´ µ Z í ¶ + i ³ " Lí ú`m D S · ¸ ¹ º Õ y ! » ¼ Ó %' ½ # "' ½ Z d ¾ ô ¿ " U À Á Â Ã Ï f" Ý\L´R! ÄÀÁ ³ \ Å Æ Çt À Õ y ' È ( É Ê ä Ë 7 Ì Í Æ b " ©À Î Ï Ð Ñ Ò À Ó Ô Õ Ö × R °± Õy®¯ ! É Ê ä Ø Ì Ù Ú ! S< Û

;<=>?# @ABC%7DEFGH I ; < J K LM N O P 1 ) 2 Q R S TU )V W X Y Z ! [ \ ] "# F ) ^ _ ` a b" \cd))^efOPgh1)2 S R i j ! Lk l m n o pU q r r s tu5vwxy! z{%|-}rvz SR! ~k\ ) " =>?efO P Gh S ! 5vwy! OP S T" =>?# @ BC%7DGHI; < # # ! JK)V WXYZ! MNOP1)2QRS T ! [ \ $ V c d ) # %& V ¡ ¢ ) ) ^ _ ` a b " £ ) V ) ¤ ¥ ¦ \ L§ ¨ © ª « b © ! ¬ ) © ­ ¬ ® ¯U # L S ! ° y ± ²U ³ ´ µ ! ¶ · ¸ ¹ º»¼½¾WX¿©ÀGHÁÂà O PÄÅÆÇ! ÈÉOPÊËÌÍÎÏ Ð"

!" !"#$ %&'(%

Ü÷[Ý! DZ ÀÁÂJ |Þ¾0 ß÷ à ! Ú h N î } \ È J b P Sá 5 â ã ß j ! L t %+ > û ä å ß! Ä \i÷+S¡ÉÊäæÜ" LÚ > È ( ç K ! s \ ú Ú ! ã ä è éÅ ! Ú ê ë à ì ñ õ í " U À ÁÂ~ ° î S ï V ! é ê á ð ñ R òF È ( # 8 F ó ( Z ã j k Æ! g ô -õ ö m ÷ ø ! m a ñ RZ hù Æ"

­®¯°%±²³u´

µ !¶ "·

~³Ó " } V ! L 4 5 ~! ½V6 ? _7 89:; <)=%&' d( ) * + H ? , > ÿ á V h ÿ Z X J ÕÆ~! ?ë . jL@æ÷ABC! G\ & jwÍ" ã! Æ~òóD ¼½5 ~R" PS}V! ÆJ :;E»)ìÿ qr h í ! ) Ë F ! Ô G m H ! = G m ¾q )! <|Iò¾Wj¯"

Q ' ô 3 G Ê %

uÀ Ñ Ò I ] %' )^ Ó Ô Õ Ö D×ØÙSWXYZ" ÚÛÜ! ÝÞß OPgh1)2cd)àT)©áß

!"#$%& '()*+,

ÔÕÖ×ØÙ×ÚÛÜÝÞßMàÂáâ% ãäåæ OÙçY $

ª«¬U$

£R ú $ % &ú C % %- Ó ! û ü ? J ý þÿ I A ý - ! ó º È L7 " þ ÿU J # $} % P ½ %. .* A Ó ! þ ÿ I % & ' d () * + H ? , J Õ ½ ª Í $ Æ ~ " - \| ! # I 8 . ? " Ü ÿ ¸þÿI# %&'/gØÙ0½ l1 2 2 ! y r P Í < æ 3 # 2 Ç F

¸¹º(» )¼½¾=|¿ÀÁ&ÂÃÄ$

/ £"¤$% &ú ¬ J : K J Ë Q ' ô 3 } à R ! LL + ô U M N í ì OP" }Ã%B*¸! ½ ³¬QR¬STh! (UóV L+ Ù*æ! W¿Nq( CXëYZ$ [ N"¤òó! }Ãef\]Q'(}³ ½Bô j<°ß L+ô ó9[b X^! õRB 'qq}# _^L`a b-ëì! cdef g" }Ã=Û Ü! Q'(UL+áhiKFjkl ÿ! Èm mãäË ¸¬' nfo ³%*" Gp"¤=AQ'ÀKFj qhr! ãäfo=s jt! 6\ÿô3 \Ý$ q à v ? r J Ë u" ¤ ¬ J : J k ½ ³ ¬ Q q ( ô 3v } Ã Û Ü ! wQ' QL+íé¹ØóV! m³x hi½³¬QJP ¸£oNKFj ìy! (UL+`aD pù! `k Y Z q ( C " } à z * Q ' Lé U ` í + ! { l Ë lU ! | x } B# ô ¸~°ìQL+! éU l w ! Lõ ' Õ # ( W # ô B ¸ ¬ M<t³Ðwm _" Q' éU %h! ('Õ¸(W '´ô:[ ! Ú.½ÉÝåí \ @" U

¬J:}ÃËÂ! ô (U¸¹Ø ³L+ Ó ZQ'(}# (}³½ .ô B zL& õÚ.Ý°ß L+ô ó9! `[bX^! q \]q}¸_^L³R Bô j<ò ó b W ! \ ÿ j < L n b Ú ó V efU " Ænq! "¤£Q' DVNM _(U Æb! ­ ¸>BÍ

Õ À ( % ¼ v Z í £9 Ëú ! ( }# q}# _^L³£Bô fxw\ A`N wÿ!" y: f kÛ Ü! VN í ÍÕ! Q'ô j < E ` L ` jU X Ï ¼ Ø 3 )! z- ! ÐÞrmiÏ! \ÿz¼ ~ww úú<! * Z! Ä(U í s" | ¬J: L[ b X ^U z * Ú . ô L + 9 ! ¦S·Pã£q(VN(U`a! 9 ef Pë "

V I

½óV! ¡ }à \pFf > B"¤q(! m E¢*¸hiKFj ZÄQ'(U`a `£¤! \ÿ pµÂ N`ðS½³¬Qnó" ´ ¥ ¦ § # ½ ) [ y í L¸ ¨U "

k ¶ â %' ã %()'' ä ! å æ ¿ % â "(*'' ä! SRij! ç è é ê N O PëìS Zí LklmnopU ! e fS Rîrrst½ïu5 vwx y" ðñí djÜòóôõö) Ó ÔÕz{%|-}rvzSR! ÷øh k\ ) " ùúcd)3)-! ¡¢)3) û4-" üýþ¡¢)ÿ!"^#$Ô ÕÛÜ! I% &¡¢)'Xj(! ) OPÝ*+ ¡¢))©,ð- ` ! 4 Ú./ ÌË01 2¨) © 3 4 ! Ls t %'' F ¡ ¢ ) 5 X j ( ¬ *+ 6 ¡ ¢ ) ) © ! 7 ¥ 8 6 j ¬ ½ 6 ©" U \9:;<³=>?[@<1) 2\AB}CDEF! $ÔÕ6; G EF )©HIí¡¢))©"

)*+,$-.%%/

éJj ( K Ô Õ L M ¡ ¢ )N Ì < â &' ! t l O ÷ P Q R ) © õ ÷ ø S LT U 3U ! G ¡ ¢ ) 1 3 À à V W X < %³SYïSó! ./ Z[\]^ _! `Z[a)! Æ|4bcdAeä f2! ~Ú OPghiS¡¢)) ©! jkb " =>?ÛÜ! tl & l! OPg h 1 ) 2 Þ ß m k ¶ â +', æ ¿ -., ! n ÷bíopÞßmõG§¨)©4 Hí«b)©! SqOP 1)2rs t ¶ & ã k %' u ä æ ¿ %* u ä! efOP Gh S ! 5 vwy! \vwxy:z L! OP ST"

01%/234567!

OP{|ð}~ Û! 1)2M <:nK ` K! k )© àT ÔjkÚ. b " N ÀiS¡¢))©! JèjÛÜ! ? S ¨ ¡¢))©A ÜT! 4cd))© ! Xb A ! z{ cd)) ©b iS! ~ \iS¡¢)) ©¡¢" ¤Q'í©! Âò$ ÀE>hiQ

'KF# éUKF qhr! ª

£« ¬ú ! ( = A Í Õ ­ t Lì

Ø 3 ! ° ' 8U ! = 7 D ( ¼ j Q ®

Ø3ù¯¬! Ä° (UQQw "

¡¢£ ¤¥¦§¨©

¬J:}Ã ! Q'(±:#

( g : ³ ô 3 " À L² ³ Q ' ( U

ó V ! ´ \ µ ¶ · Ø z LU " } ÃÛ! "¤ Q'(}# q}QE

ÀL+ô q\¸¹g! MG(±:\ ºx»¼ (¼ë<! Ú. 2

½ À ° ß LL + í ðU 9 ! N Q ' ¾ì "

t! ¶ÀQ'(UL+ ¸ ƾ¿ E! À]ãäË # ¬' nfo# '

ÕLÁf## á(¼ ?fƺwí

 ³! }Ãåí! íé DoB ( ¼(±b It qef! ÃĽ³¬

Q ¬ðÞ/¸k J/! ô`Q'

Ë ÜR ÅÙ! ìõJÆÝ}Ç( ± : z P LÈ W £@ABCB@DE/FABGHIúU É 9 ! NQ'¿ÿì "


( ) *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

F G 6 H I J K L M 3 4

!"#

!"#$

% ! &'()*'+,-./0

' & $%

./

!?NABON !" PQ! RS4TUVWJK&X! YZ[\]^_`" a7TbcdW#

!" # ! $ % & '( )*+,./0! 1 *234-5.6789 : ; < = > "#$ ? @ A B !C !%& ?DEF "

!"#$%&'()*+,! -./012 3456789:;<=>?@#$A3 B!"#$C ! DEFGHIJKL0MNOPQR STR>UJ! VWX YZ[\]^_M`! _ Ma[b]c" de! %fgghiVjklm 1 n P o C ! p q r s V!"#$C t u v Vw xC ! yz{|"

123456789:

}'(~A > s ! !"#$ %& <=! 67 S j ! N > '( # $ ! )**+ ;^ " ¡x¢! GH %& K£! ¤¥ %& ¦'(! §N¨©ªW«¬­®! ¯° ±`²³´µ! ¶ ·¸ \#$!

1VwxX 4¹?YZ"

;<=>?@ABCDE

%& N¨º»¼½%¾#$>¿ÀÁ! Âà ;ÄÅ#$>#ÆÇÁ" ÈÉ %& N¨1:;Ê Ë¢>^ 89Ì! ÉÍ.N¨ >]c" ÆÎÏQ! ÐÑÒ7ÈÉÓÔÕÖ×! Ø GH %& K£! º»1ÎÏÙ9Ú¡xÛ! ÓÔ ÜÝvÞßà! Íáâã# DEF#ÆäåQ! æ¹N KLçèäåH >Çé" Dêëì0! %fíîB'(Éâïð>ñ ò >óôâõX # ö÷øÉù#$A345 0! B;ÄÅúûüËX # ýö÷î! B¨0h xþÒÿ!5"â! ?# $%$&X " '(ö%fs! ùIJKL)*+Ò,! l m-.öñÆ! vn/01Í2#$" ,

o RW@hs<=ûdef

!#$%&uS '() /vwxyzPQ% yz{|}^wx~Y HI K ! L HI J w$

!efgNhijk! lmnopqrs[9:t`AB$

789 - *:ß ; <=(vh>Ê. ?Í@$ ¢±hAB%B&ösCDC E! FGh> 7~AHîFh; Ée45

<=@! DêIWJ 50! KLä\ú MBNO>PX QR¨S! TUVWòX YZ[;\><=>! H]^23_@! RW`ab[c<=¢>ûdef! KL g .// ">Êhi"

"##

+,GHIJKL MNOPQRSTUV $WXYZ[4\! ) ]^_`abcdef 4gh/8ijk l! mn5opjq! r5 st8uv/wxyz T5{|8}~ ef! # T # T # # 8TQ qD@ ! # j A 4 ! V Z["

3 4 5 6

ÍÕ0Òå×ÉÊØ Ð8ÒÍÀ_6çÛ

7ÉÊ - * : ß ; É à _ ÷ Ë Ì > BÍÎhÏX ! Ð8ÊÀÍ"ïѽÒÂ1Ó ]¿½ÔÍÕ! n£xMF0OãÖ8Òn× ÉÊØ! ͺ×BÙÚÛX "

ÁÂ Ã-Ä5ÅÆ ¿Ç

ïÜÜÍΣx0pÆF! Ík¶D§O ãÖ8Òn×ÉÊÝ! x÷¡Þs ßà! á âã5Æä¶÷hÒå>BÙÚÛX ! ¸æ& h5ïÜÜ×>vçÛ! M7çÛèáû_! ïÜÜÒnh8å! u7çÛ£À8öéö K! ¸0á>êP7ÉÊØèá×ØQ! áë Ø 7çÛ£À" x÷JïÜÜö3Éì! M

¢ 021 ±» >Õ ?Ö ]× Ø -311 6»

Fh> j<=>YZ[;\k ©?l ÷ M m 0// ÷ ! n o Í i p q r s j t! Õvuvwº¥! i<=¢>ûd ef! xI>y>û>z{|}~ ! V(v Í B+_s<=X " ¡Í. Q>@WH! ~ <=¢N >ûdef! ò : û dö B [X % B X % Bò X % B E X % Bx X % B X % B X % B X ef>Z " Bs<=¡R [dA>¢$! ¡ Q! Ò £D$ X ~ ¨ûd>F >¤zs5! és<=Q! ÈÉBÒ¥ !¦X ¶dA§ ¨ 7©ª; ! Ñpö« ü¬ ­}! B®ûdvÒ¯° Q £ >X " ¹UB1 ± -// ²³ò âÍ"h> Ê !! n0D !´µã¶·¸ Â5 ! 1 ¹ ! º » ´ò E ¼ ! û d ¯ ° Ò ¯ °$ X ~½¾¿5>ÀÁv& Ò¯°"

4&

¢±hA>B02 YÂ|ÃÄÅz{z ÆX ÇÈÉÊË! yÌ_Í<=@>á >! ÒvÉâÎÏ>Ê<=¯ }<=< Ð! ÕvÑ eb@Ò! Ó>Ê Ô 2Õ><=ç! âÖ ×[ØÙ¬ÚS< =¢ÛÜÝ> Þ! Öß<= Ò¢5: >õYef! àáh>Ê¡<=¢â ¬ãä" ,

1áoz§í"

¿È ÉÊ5È Ë

îïîäðñÊòó! Ï:ïÜÜôõö Ä÷øÒùË! úõh ûü5:ýã! ­; ¢?" îñÊþeâ8ÿ! ïÜÜJ÷Q!¡ l"ÊË #J! ®Q$>n×çÛ" 0Dï ÜÜ9ÉÊÊËM%J! §ÐÑp× çÛ! §&êPÑÒÿ'án×çÛ" ñÊs! ÷b>(ÛÊ)¢*CUh ú õ! V.\A5:ef§öN 5:+Û, >¦ " IUÉÊØSçÛIh Ò"-./ J! ïÜÜ0Ö>üC12Òv¡l! N Ø výäâ34ÉÊØ>Û(¢*! 5H(ÛY Ö>¢*pöÝý! ïÜÜânåhÉÊØ! nØ ×çÛ! Ò ×ÉÊØ" á1! î6$ 78SÛ(9²:;" , !u $ ! ³ Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô

7Ha - *:ß ; à<v Q=! ¢±>? @ÐAÝ9+ B" ÉÊd\CD÷>E!! FPGHlnI ÕÉ! ÒJ>?+KèLFPð >õM! .NÏB ÷¢X " )*ö¢± OPÏ! HaöFPQ± 24-9 ²³÷fY 7j 7-// ùú; R?S! ëØTD¡êU¤ Hª>tVW 3# Õ X-YZ³÷fY 7j .8/ ¹ 5// ùú; >[2\! ]U÷Ã) . ²³÷fY! 6Òzù÷^_" Ha´f`aÊ*1Ó \ Obcî! ¸D ± 24-9 ²³#Ælî vfde>?pq¢õ>BͨfX pq! pögh% ± ! pötVi% jk! lÄtVW3Ø ¡>Wm>êU¤ " în;0! VvÍxãof de~AN >BͨfX >?pq+K! ÕÍ^2pHq?S>FEr L! FEüj 5/// ³÷fY" Ha´(s->WmmÆt uuv! BͨfX >w2\hE¤÷ -YZ³÷fY! ëx÷ . ²³÷fY! ÕÛy>¥kË! Íz{Jñw2 \>|xâ }5D" !öx¨Ò õ~[2\ ! ×éÏ:[2\x Çk Jâ! Õvà P>@° z! ÍH% Xúû }" ,

±²ª« ¬­ pÖdAûd Rx

789 - *:ß ; Z [\]ÒH^_$ `îÉBab cdX >e fg&)¡¢± É@h$! ER%ŨiØ &½ 29/ ³¹ ./// ³÷fY 7j 2/9 ¹ 2.// ùú; Ò >÷ @5k! lmö%ÅuÂn?¢±oÀpq" rxst! e fgdÙu! á1-öÖd­v! `w5N_QRx" &)ö¢±%fyz! sö%Å5ke fg! {Øk÷ I 29/ ³¹ ./// ³÷fYÒ " %Å湡B]c|}X Í ~¢! u e fgB[ x YZ&dabÊ$! d M ÷ \! úÖdAû" X }%Å>]c~ Ë! % Å\ E û ! EØe fg\_¥´ ! ù÷ õ"

ª« ¬­®¯`°

e fg¨ ÝÉ ! ¢RöeÝ> Y! Y( n ! ¸ > jùÍ SÏ 0 " IU e fgXö d! ¡E÷þÒ¢£ ! 'ö÷¨ e fg ñ ¤¥¦! Bùlm¡ S P¢uö\CX " rx §! e fg¨U dabÊ$0Í! ©¸w5_ QÍxªi" rxøÉ! e fg«Ùt¬­! 'Ý9®¯Q Ñnw5÷! ÒàMÉh$" }s! e fg¨ °±S²É ³! ´Qµ¶·¸>Ý 6¹º! U]© ¢" rxs! Ò»`w5! )¼½ ¾¿ãÀ! Á÷ÂiK! °Ã¹ãF l iKÉÄ" ãF ¯ÅE .8 Q! üËÆÁ§ÇÈh" ,

! ,./ ?» N7 ³ 0111 ´» 4¼ µ½ ¶¾ ·¿ ¸À «$ ¬ ­ % ¹ e ¶ º

! ! " # $ % & ' ( ) * + , . #

/ * 0 1 2 3 4 !

ïð¢%îò]óô2427ø û

! ¡¢£¤ *+,- ¥¦§¨©$

7åæ - *:ß ; 2 ç èÄÅz)*s¢±é=c´ ^êëì0í! ¢±!"îx ïð¢>îñ ò]óô U]Í õ 3 Qö¡åæ¨F÷ 0456 ø æ³ 72427 øùú; û! Ò üýëïð¢.÷ñc>þÿ Â!! "QÑ#@¢± $% î&à ûÂ'" }(! ò] óô v ï ð ¢ ýñÊ)>*+0ñ! ÓÔÉ 289 ,-. .73 , / ! v ï ð ¢Ué=c´^H&hÓÔ> ñc" ò]óô ¨0% 1% 2 ^cÜÝÉ ! ¡3% 4% 5 > 3³67 ¢! Òüè8

9:;> x<=! uè89 :;÷>h4" ò]óô dUÄÅïð¢ý ñ>¾[?@AöB >>= ÷+S\C! ÕeîñIDl UDE!" ÷FG! HIÒ zNJÍK"

"#$%( 9

ïð¢ 2727 JÊU:LM N ! ./2/ J W Y ! O J 7/ P" QÊR U%îfSÌ ¢±î:TÌ0aU" H ÍVP.÷ ûÂ!>ñcÉ 2799 J>ñc òWPXô ! U ./22 J 6 / 5 *6þ¨ 242-ø ³÷fY û" ,


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*'+,-./0

!"#$

()*+

O

!7 7 8 9:

!. . # /0

!"#$%&'

!" # $%# ! & '()* + ,-./0 1 2 !"#"$* 3 4 5 6 7 89-.! :3;<=> ?@ABCDEFGHI JKLM! NOP9Q+ RSTUVWXY6Z [! \]^_+`abQ cdefg! hijk^ _lmnoQpqrst g! @uvwx" yY6 Z[z{|}wx" ~i ^! +# +# +# # hi 4` J -."

$%&'()* +,-./01

!1 123

!, ,-

!4 456

¶ò÷øf1 Úùúûü! Óuýþÿ6u!"! # · ¼$e" ¹%Ó! &'(q¶ò÷øL )*! +×, f¢ 'o1Lu£¤¥¦ev! -pgv·p¢Ô./0 Ö012 «3/Ê4$5! ¸p6i" 0¼ï789 ÿ! ×ÿL+:ÿ! ! ^¾ ¸;b! <= > ¥Ï ??=¸p@Aµ¯# B ±ÓCDàE 0FGH0ï9! 08WIJ d" íp×KÇ/g1I*éêL¶M(NÏ Å! 0/O ×ÓRgvÊ4$5/P¥ ¼ñ"

K!LMNOPQ

wâQòÏRÏST U! 01$ ï1$ V1$ WX

Y$ òóøZ[Ef£g./ {Á5ï3\" 015ï¬]^ _`MaQòÏRÏ! g߸uh0 1p:/ ïrbc Þ! 7 êLd " ï1Cef´p:RÏ! 7 PQçEÊ4gh@ij k/ï1lmà{Á3\" ï1(Nnop67! m ø3 \ïq7rT µW 3\" RÏÓV1*+§st uO im! V1þÿS<v Áõw! Cef´ghQòÏRÏ! Ôx{Á3\" WXYy;sW+×Óz{lm! Å£g¸6|} ~6Ó ! WXYm £ Ú./ 83 ¥Ï"

7¨(Ó70·1ï

Ëp Å8 ^! £g /QòÏ R Ï! Þk 8 _ /k«Ë Á " k«Ë ]^! f¼i1 3 àûú,^51 u$ø'$ Åfvm) @ jk/QòÏRÏ W! ¡T01*E ¢£¤¥¦§/¨½"! x©ª«Á k þ¬ ­|® ±% ¯ þ¬ ­p! ¨/A°2 ±²³´$ µ¶?ø·¸¹! ÔLpº¬ µ»øk.¬ ¼½¾! ¿óÀmÖÁ ±" k«Ë ^! ¨½"f£g/® ­|® Ú! ¸pg=ñÃ! r¬*Ô¦p9(ÄràÅÆÓ7! R g F! ༠eMph ! QòÏRÏ/ À ï" k«Ë g:Ç7! ÈÉk 8 /cÊJËø ÌÍ! UÞÅÎ! ÝÞQòÏRÏ ¥Ï/¾= s! h fÏ 0 Ð / Ú! ¶·ò LÞ¨Ñz/ Ò" 8WÓ2¦¼g>/! RÔYÕÖê×øØÙÛÚ/ ÛÜÌ" k«Ë 8WjÎ ! ÝÞnOßQqÀ f9 g và ;áâÖ QòÏRÏêL ¥ ! ¨Cepº ¬ÈãTäåLgDpæÀç! ¨-1¿jpº¬! =è éͼêrë´ ! ìô?P Rí·îï" EXYZ[\]^_1`a1bcde! fghijklmno"

02345"#%&'()ÊW

¡¢£¤¥G>?@AB

1 2 3 4 ! 5 6 7 8 9 : ; < = ! > ? @ A

B C D E F G E * H I J "

RSTUVW

!"# ! $%&'( )* +,-./012345 "#$ %&'() 6 7 ! 8 9 : ; < = >7! -.?@ABC/D EFGHIJKLMN! O PQR"#S<TUAVW XYZ[\]/^_" "#$ %&'() ` a b ! c d ! ;e! fghijkl! mnoHIJpqrstL uvwxy! z{|}~ f ! " oHIJ) TA UAVWXY] " * ! 011 i 1 l! -. f?@ ¡A ! XY ] R¢£r¢ ¤/ ¥" +

¡è*EÊZÕ½¾

EX\]²¨©

2/ Ë"{ ! $%&¨( ¡è ø1þÿ hZÕ45! £gâ*E/ Ë"{ʸ ZÕ½¾! ÌL5ÔÊ ÍÎ! qD¿ L ÏþÐ×Ñ;ÒÓ" Ú L 5ÔÕÕÖ! ñ¢×¿ L` Ø Í § ! ; b á à R ° 4 5 <Ù à B M Þ" pm½¾¸k! ¢ÔÕÖ®åªÚl³! éêwõÛÜ" p\Ãà67! p`ØÝÞ0 tÈãÊÁ! ~Ag ô>ß ! 0tôÈ Pd" ¡è ø1Ú wfwñ àL! á ! ýâf(NãfÅõwfäåæ! Ceç

¦§\]¨©! ª «¬­H®¯" , # ° ±

\; f" põwÓu$(Nñ zbLEÅ P ! Ó tfä >þ»" +

TQòÏðñ òó§ôõ ^/RÏ! ^ k1 öÇu$L'$ Å/ ÷çE1 vm) /Ê4º Ü! Úkéê1 ਽"$ k køþ¬ ­ù ú ø¼ûü/ ÷¼ñ" Osý Å/ þfvm) /$ 5ÿ$àÉrà!ª! kéêVþ"§ä1" ¶# 112 i$! 9%& ø&'Ú¢Ô(Ö+:/)R T£g ÚÁ*×Ú+! O¬)REXn ¨½"/,-. /" +

À| Ǭ 01LÅ 45ÈÉ

1 ¤ *+Q¥Ú£¸/9ïH! ö¦ ÅêÞ § /qñ ;\$ ¨j¯$ kÜ£¤ºÜÔLÛÜ L1" O©ïHª« 0- 5 ! kéêÅG ¬­$ ®H$ ¯°$ ± $ <ï²®$ ­³$ D çxÔL ·Âáà " 011>´ 1þÿ¡^ ŵz¤þ/¢£! ; Þ®q¶ TZ/ü>" Å ·É* À&ï¸E /PQ67ÿ¹! Å º 45Ó Å| RÞ »¼½ ¥/)þ" 1¾*+¿ ¯Þ À/- ÀÁl! þÿÂC À Åñ/Ãh! ÔÄÅ¿ Æ" +

!"#

, / $! òóôõö÷ óøùúûü1ýþÿ!" #®$%" ôf&'() ! ò ó * + , - $ Á . / ! ÷ ó o¼Þùú¼ñ1" 0 - 1 2 3 ! 4 5 Å 6 Þ õ ö û ü1ýþ7R÷ ó 8ùú/9g:! ¥H;<=&" ùú â9¼ñ 8! H g>?c@A! BCpgD 1 ! ÷ óE Q 8 " ò ó / F G H ÷ ó 8 ú I J»´K PL" &'÷ ó Ú I M Ô N ã O P Q R S ! ôRTUVWp0ùXY! 6 Þ T Z 4 [ ô Q 8 ù ú " \'/F]^_÷ ó`a g b c d ! Ú e f g h O P Q °! 4pPQ´ ij" ùúFG¸kl»! mnfoWIp! HAf qI k" ôùúTrsl! 0. tuIe/( v! wâ xyz ¸{! ª|}~ H< 2 ! g G 7 ' û / ] ¬ 8 <¤" O ª | } ~ ÷ ó 1 / ù hOPQ$Á ! v 8ùú" Å =) ! ùúª| {ÁI ! Tr ôß ¡¢! £¤¥¦§ù ú x ¨ 8 © ª ! ù « ¥ ¦ § g ¬ùú1 ­® ¯" £¤¥¦° cd! ±²s³®¥ ¦" = /ùú! Tr R ´ ´ } µ ! ¶ · ¸ p Q ¹ F 9 ¼ñ! ª|IJ Dº! »¼½â¾¿" ô÷ óTrsl! ½ xÀ®ÁÂ! ª¬ ]·Ã Ä! ÅÆÇ8OW1 È â É Á Ê Ë ! ¶ · Ì Í 8 ùú/ÎÏ" ÐÑOÒgD 1 ! ù ú â Þ T Z Ó Ô g Õ Ö×" Ø C/R! c÷ ó¥¦W! ùúzÙn! OPQ f÷ óÿ!Ú PQÛÜ Ý Þ ! g ß ÷ ó 8 ù ú ! ù úôCà¼á O1! âÀ P Q ¯ k Ø 5 ã ä h å æ ! ; çùú/è " Ý&! Þ÷ óéfùúIp! êÞùúhO1v/º ½Öë! PQØì&ùú/ ç í " O ô R 4 5 ù ú 1 / î H ï" ùú/ODfg! § O P Q ¼ Þ ð ! ñ ò n ÅÆÇ! ó§÷ óôPõöÖéfùúIp" +

@VRAAEph

1 3\ àûúB 23234( Y´(¬Bfvm) QòÏ/ ôõ ðñ òó§3hµW! éêDÅL$5 4! kéê . / /5#! Ç563h" 3234 fq`kX7891 Ö:/;<=>! 58 àK` ? ¸ugÇ<6789:$;9<=>;8<=B ! hö(N@V R/AA@BCDE+FàófÁ" ¶#q`kµW! <6789:?;9<=>;8<=B â 0--# . " $¼ G<@ABB3C$D3E36CFB O $5" &! @VR/­$ôõT H l! @BCf 0--# pI2 J! ÔBG¢p$5ÀKLMq jNIO%µ! PfQ ÝRæ STÆ! »& UV§Eo¢p $5" Ý ¢ ¸sÑ$5ÉqWE! @BCÔÞ$5 ÄX! \ '7 To$5/YÃZF! [ Yf! 7 Èã ¼+::\] Ã" +

jklmpqrstuv! wxyz{|}~"

3héê1 ^_ _

ðñ òó§ôõ ..!- /h¤¬RÏp ! zL "" v$5 rÅ`! ï1 ^_/ _óR 3h! éêBâao$ bQ/c L-./$5! kgvØh-.AZÖdp:T" e ¬Éfïn1 ^_' fg! ¬Éf×Á8hÇi W! ðñ òó§jkÃX7=>" l= 0--/ /¼G/<F21 j>B ! ªàLàÉmÔ-.*E"#ÞnÖ! WsÝo-.þ pѵ£Lhgvýqµq-.AZÖd/2 rÚ:T! ï0 1jþ¬^_" àn 0-.- ! Vþ"§ä1Ú ûs0t! ôõ uâF G ûd<F21 j>B /vqÅrh" RÏ ^! $5 ·pÅRgÇ-.qñÔLï^_/-.wF'x2 / þ( _" yçÇ(NQz{6ìÏ?|-}ip !- ~0 2Æ .G! ~H ( r " 0--# ! 01jþ¬6Þ0R<þ ¤ ÅB < yçÇ5ïüNLçEyçÇ iqñ¯ I ]B 0HC ^_! ô ðñ òó§kÃÞ0 K / kz! n 0-.. G uhÏ |- Mp:T" &pózLï^_/$5! 01jþ¬+' B8<=8(H7?3<(H'<8> IJKLMN 2&'O&'M(J&L?DJP9(HQ fyçǤ³kÞþÿ ¦X7 ¦V W! 0-., 7 Á8^_Çi! f^_kæW G D ! ðñ òó §jÞIÈqRÏ! àn 0-.! # u 6 ×Á8hÇi" + & Y V "

! ! c "

2 ª ! $%&¨( 1þÿ¸ ÃÖ:p45 ` ø / 1/ 45 ! À ¿ ø é W! 01£g 1þÿ¡^ À/¢£"

!"

#

© |kµ¸¨¹

! E

!¦§ ! $%&¨( © ª«¬£gp­®7¯! °± ²|q³´nkµ¶·/¸¨ ¹! 7¯º»¼½¾! ¿ÀÁ ÂÃÄ , Å" Æ !-- Ç­®fÈÉ/Ê ËÌÍÎ¦Ï ÐÑ! °±q

³VÒ¸¨¹/²|! ÓL¢ ÔÕÖ/Å ×ØÙ" Ú ÛÜ7¯! ¿ À b Ý Þßn7¯àáÃ! âRãä åÁÂ! æ¼ , Åçè! éê g ëì! íp¢îÅïð! éê .. Ç¿ñ" +


!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

'$!"#$%&'(

% ! &'()*'+,-./0

!"#$

*+2AFGÊË

BC=DEFG

!"#$ ! %&'() *+,-./012345 6! -789 "#" :;<2=>?-@2ABCD1 E! =FGHI-7JKLM2NOPQ<234! 89<2HR<STUV! WX5YZ[\]^_` a" 56/0b"c$Odef$gNhi2A! j kEl,-.m $ E! *+nopqorst ""%## u [ &' v R < w " v 2 x ^ y O 8 9 "#" ($%% < 2! z{1|}c~! j JbFGc BCD1 E! 2 4 -7KL F G O )*+ P Q < 2" 7PQ<2 b -:;or *,-./01/-"

HIC=FG!

ÌÍÎ+ÏÐÑÒÓ! Ô ÕÖ×Ø ÙÚÛ! ÜkÝÐÞßàá·âã" äåæ çm%èéOêë ì 3%45 Ô¬íêîï ðñH¬Ý! òbóôOõö÷øÍÎ+Ï 5Y! ùÔúûêëüýþkÿ/0!àá O"#$!%! »&kÿ­'()*+ú û! ú,-./Þ0" [&1¬! 4''$ ÔOà23ð45ü6" 2

=>?7@A

89<2O $ PQ<2O K4 ! K " 7<2- D ! A " 56z [¡¢£! [¤G¥¦§¨©orª« ¬! 5/E<2­®BD1! ¯j Jc E! PQ <2°KL FG$ 2x^y±²D1! ¯³´µ¶ ·/0¸4" *+¹º»/¼½¾¿! 89<2HW [R<w2x^y?À UV$ 2A ÁEÂÃ" = 2AÄÅOÆÇÈ:;oÉ" 2

)*+,(-./01

,-=Ê!78 O9:+;6<=> ?! J@ABùÔC6<ÀD0EF ! 53 GOü6H=IJKLMIN®O EP! ]Q>R®EOü6KL" [SPÏTÎ EU VWO6<ÀD0Eb 4'!5 ÔXY! òZ[\]^_`abcde! f=g!h ÀD0Ovi_v" 2

2345678&9:;<

j6klmÀno-v #& Gpq_r s m Q t u v #4 j w O x y z ± + { |! «5}~ 3% Ôf ! -v O ûÈ C U " #& GK _rsmÈ-v ! ­[ ! ) ! f D ! bÞß¡ " 2

=>##?@&&ABCDE

JKC=LMNO=GEP!

123456789:!";<

$%&'()*+

¢£¤¥r!J¦§JL¨©! =ª« # ¬r# ­É®# ¯6·j6°± !%% ² ³´! µ¶E·¸¶ & ¹ûOº»El! Oݼ ¬º»Elò ## ½ && &¾¶ ÷! 3¿"$ $% À" ÁÂú»ÄÅ Æ Q !6& &¾" ¶ ! ¶ÇÈÉ·Êˬ! º »Elê̶È$» ÍOÎßǬÏ! Ð ÑÒêÒÓ" 7

m !

¯î=ç7C±8Uýþ

>

éêë ! %&'(ì ¯64ímÎ-v î=pqP)=ÊHâï\0! ð Oñ² ª¦]Ô! ³ÎwòóÆôÌö! 23Æ Ý±ô«E! õÅCwU Èö÷^Ú! Èø ùú²î=ûxüWXOýþ! î=çØ jAÿ!" &! GOç" Ô " ¯=¹ÐÊ#âï C4$ GÇ\U $%$! $%$ 2 Å ç"&'s[ 4& G! ç"()I\*ó Ìö! :+,&r-! ç"^.Æ$%$ô «" j AE! K-@/ >-,?@A1/BCDE O ú²î=ûxüjA01! õÅ$%$È@ö÷23" ç" 2KȪ Ë! m%Kó # Ô$ ð 4 w 4% Ô$`5 " KÊ2 ­ 'K·6W" 2 £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ !

;# $

h{ $ no!

ÀÇÂöÅÆ

¹ú89 ! %&'(º j6-v ' G\=b»¼ ½¹ûØK & vpq¾¿! ÀjE°=ÁË Ã! ²5YĶÅÆ! \= 2ÙÀÇqr5Y! & v ­KȪÉÊ! KËf-øö¿¡" 5/=Ì oÍgÎ! \=ÎÀÇ ÏÐO L! Àp'ÎÏÐ ÑÒÂÓÔÃ! \=K^Õ -lÒ2! Ö×¾¿! ^K3ØÙÚ"5Y¿ Ý ! wðKÛÜ" 52ÀÇ/Ð\HÝÞ¶K! ÇßML! · à%\=á Å5Y" wâÝ ü-vã5 ä! Ȫ" ÉÊ! 2ÉÊ Ë # ^" åÔæò 3% #5 G¶÷! Á\=ÁEòoyçaè" 2

j~{ 2

¸=¹>º»¼½!

=a"´µN¶·

F'(GHIJKLM#"!

¯6-@S4& ^ ÔÕÖF = 3%43 3%4# Ôl! ×ØÙjkÜl9ÚÛÜÝ! Þßàáâãäåæçèé·êëìí÷ì v !"%% î¯ïOü6ðIÚñÔ" òü ü " ^,-ó ! ûôêõ #" Ô" ü 3öÈ÷øùËOúû ^üýþ! Kó+ ÿ ! Ô!" Ë 5 v ^"b,bó " 2

!"

12 4 4Y Z [ \] ^ _ ` abQRScdef! ,ghi 124YZ[]^j k568ljk! ,j#mnoi

!" # $ ! % & ' () *+,-./01! 203 45060789:;< =! >?@ABCDEFG H "! * I !5 !# = J) ! K L M N ! O P< = > F G Q R S T U D V 6 W X " Y Z. [ \ ] ^ _ V ` a b c % d O H e ! fg45007:;hijkl'm! n opVqrOstuvwx yz" #$¤G! P(%Î&'(O)*"+,*! ./0[El¢1" (%2O'("Èj6Î%O Î&'(áB" 3)4ÆoOÎ&'(È5PE ' jw! ­'%b 6$6{O "83! jw" coÈ 4% jw! 7 bú8 9aÿO 4%8!% jw" (%2! 3 @oOÎ&'(áB"I3)c:; <Î=[6LÎ&'(OÎ%áB>¨"

pqrs4tuvw

¸ > eY

j6ËÆV·ôwV"bjkEl,b! = m o8 ì¸(v " ôwV! ^aiÖm%× Ø ! =Ë¢ü 2b²Ýy " ./ TO b ,-.! = m o Î O\/!ðH! > Ý L q Y+;Y " aiÖbH, 5m Y+;,-.ðÐ Y ! ¼ ¶ û" aiÖ ÝAE! ðA³ [ @rR! A«[ à" 3)! aiÖ E O "#5 ¼^ ! ]QV:측 ^¢¿ !%4 ¼^ " y S£ 2! EO &5# ¼^ ! & 1¬! ¤aiÖ¥ß m o! ¦§#b¨ýojE O©{V:측 ^O " &! GO Y+;Èm:I+;û)ªaH! m%

4Æo"îo:?kÿw/0@AO¶BÁ&CD E¶BO (% 5PE 4! jw" F4Æoê GH I¿! J (%Î&'(" 3#% î^fH´+%c" ?é¢KÎ&'(ÅL­" m 4 Ô" cooêM I¿! co3)!Æ[ "%% îNEO O'^! ü!Æ[ 33% î^ÈNÎ&'("

QRSTUVWX:"#;<

j6?:P)- QÎ&'(RSTU! ÁËÆV ì¸W ^XYZ,- AÝ[\] ò! ^=4Æo oê\]2H_`Ý'a! J8K^ [CbácdU Ve" j 6 f 3%%' Ô D ! Î & E O - g Ä = "83! j w! Ácooêhiw4Æoê G&A\] ò2! @ojOÎ&EO]Q jÎ%" XYZ=4ÆoO \]k@HÝÐ! ¼lJm "ð]Q 6n o O ² Ñ" ¶ ! XYZP)pqr! Î&'(st% 43 j w! ÚÁ ²Ýuêm- vÄEO 4! jw! JwO 8LK¬ÈxCyz{|U ! f}Iuêm,~" 2

xRyz ,gi {pqr ,|i \s}~ 4R !

«Ô¬a4]QgS" faiÖW ù! Y+;­ [Q® Y " w 3 ¯×Ì 9:0;< (î_°RE! ¼ l 4%%=vÄ® ! ÐQ® ±²³me# ´î\ $·µ­¶ùËOTñ Ué·" 2

LMN^P^Q ­ ®¯°±²³

ÅÆÇÈÉÊ ËÌ" Í ÎÏÐÑÒ# ÓÔ" Õ Ö×ØÃÄ ÙÚ¾¿!

ú^»ªÓ

¾¿ÀÁÂÃÄ

¹ ! % & ' (ì à ¾ Q ü ú I ë ó ¸! Ëú^ ¶ Ë! ð a " ^¡½{¢£ø¤¥# ¦¥# §¥÷m%¨]-Ö! Q .=©ªOú^;«# ¬)LªOó¸" Á ­ /?®! »Õü=¯ÿ-@°m O­ ! ]a3V-" ^¡ø¤½{¢£O¥±! PQBCÓྠdµ£" ¶UÈ÷²# ³´! µÈ¶±·¸ mO¹ ºA»# FÑ# ¼"# ½^÷! t[¾[" ø¿ü6 ó¸À¢O`ÀÁkÛì'§Âh¼l! = w 4$!% ÔéõÃÄ/?! ^HűÅÜ! ;)[ ÝÐ" ¯ kP ^ Ü ! 4'#% Ô Æ ª Ç È! Z[ܨOkªÉm^ÀÊ! 6 yçË{"W [O Ì Æ 3% ÍËO Î i " - Ð =! W[O k ?XYb ! J[CaÎV ­U OËt" ¶BOÏD# öÐ! Îi [ Ç 43 4! Ñ ! ü ÑQú^ø " _¯# ÷ø÷k mÔÒ8 Ó! ¯Âh¼l! ÓOú ^QÇ ! ÒÜ^¢ÈÔÙªÓ" 7

^"f1õ &Ø

µ­5êÛÜåèé

¹9:; ! %&'(ì ¯6-vpqb 3 ¯! I ÏÐ=;c7;Ém <=ûl! ÊË>k·4` ?q" @`O ¢!AkBHCD! E ¶F 4%% G" OCH¨0'I! JWÈ(Ò KLMN ^O ¹*FE@+EGE.-.Bì OP^Q" ¯6RSymTpquêUV§WXY0³Ì [¨Z" ¼l! jE >kÁ[*\]A! Ð K ^=kHO]_`!! ?qÌ`ab¶c"

a & ¡¢

@`O 2&ßýd! eüBH # sC" Q ;_! ·f=g! shiq==j·kO= külFmn" 2±! oH -pq! Ð=qH r O-s! ûlt=cu" uêU® 2 v`ÁÇwx»&yz! ¯ {X|M-_" 7

¹ú89 ! %&'(ì j}¿! -7~{ 2 ,-= g­o »qe ÐD ! 2H ! ^ » " j6 or}/ ^¿! nÈ-7 ;EHH@3%5 ~ { 2! bj El,-ý # E #% &! = g ­ »Sg;gÎ m ÐD " g­oST § ð/ ^ g,-ý -! 2H ! ^ -0¢! ¯ 2 ýE! Z[Ò ÁÌ ! k« ^Ì`" or}¢£^yJ=)|Rb! d6L O 2ÐA" o"e} ^)|¢£" 7

ÛÜÝÞßà" ¾ {áâãä " åÞ " * ¼æ-.çèé!

¹êë!%&'(ì-lKWQ ¯6ÎCÕUOMÁ! óÖÁ :MÒ××! Ø[P*ÙÒ=ÚÛ! Ü[1<½WKMÝÞý ß" MÁ"b!¯OÙ3¹ûàé±! .[áâO ã+1! 1< ä&Cå|wÝÚ! ·æç5!¯ï¹Æ#5! èìO+Aé" ê[ " låÒOMÁRbëÎ ! A v Q Cì í U ¹*FE@ IJ/BEHì ! ÁÆîï¼l! Z[^"f=J61õ & Ø! f)b !Áð6E! p'> -@P*ÙÒ= ñ)ÚÛ! Üò ósE&/ÐÜtôõö=÷Þ7HÝÐ" !Á-v 3& Ô)Oø<¼l! pK-ù¶ÅvzâYý ß·úû! ØOYð¤È! Èy AE! - fQÈüKý! þÿ-@>!" #Ù å! W[^ðE$V" %ÜÎ&¬ Ý! 3öp[Üv*=K'=()*O!+! Ü[^W=() > \M# =,-> ./" ìÁ V! 0Òq1234ù O51" 7


!"#$

! ! "#$%&'()*+,-

!"

6HI% Awô0HI G9

HE{|} ) ~ 8

"# ! $ ! %& "'() *+,,-. /01234 56"'78 9:;<=> +?@A! B C9DEFG 4CHI=> +?JKL"

!"#$%&'(

J ! Ai_EW`J Aijk " # # # Y [\]# ¡¢E# £¤ ¥"

Ýã°½"ãä_w«hÌþ

RÆÇ! µ³±²³ÚÙ´ïr n\! µ(³ÆsL¶_·¸! ¹s _Mrµ?º»Í¹O! ,sL¶? ºµ(³Æ" Q! Rr¼½"»ã ä«hI¾Ìþ! : |}a¿Ìr FÀTY" 0 )ÁÂE_ Z s à ¡ "! Ä { &! Ära¿Ì! cÑra¿Ì± ²ÝÅÆFÀÆ" ¯Q! a¿ÌI¾ îÍoÇr°;"»È=)ÉT r ÊËÌ" "» -³) ¡Í¼) NÇrÎÏÐZ! ñö hNÇ! ÑÒÓBÝÔèÕ,MÝ]! ¹Z¡ «ÖÌþ" 9

YZ[\]^A_EW`J

"»,ÏgFGµ¶×ØiÙÚ cÑÛÜ"» -³)! R¡´Ý ã°Ý! "»ãäd@ yÞa¿Ì

rI¾îÍ! "»ãäßÃràÝá âã! äW ÑÒß-àÝ# I¾è h" RÝ! "»ãärØésÎ"» °)Éåæ t! p ~ç` ) r0Ï_ÏS9 @n Äè " 0y [ 0 a! "»é9rêeb}_ !!# ëáâ! í Ù)ìíãr 0 aîZ -Ïz" 9 Rr ï"» -³)r)± Îð"»ñx_òóú_9r³k" ôÑǪEOÚíJõ£ö÷÷ø) á# g)Gµ¶ùú°è µ ¶ û À# ü&·ýH# À㵶Nþ # ¦ÿ !"#0# êe"^}$@F %¤&# "^S' FªíJ±6] ($è" T

ABCD$EFG

CD %

abcdefgh

) ¦ )- §YZ[\] ) )- ¨©Ai_EW`Jª«¬­sJ ®! ¯°E# ±²³# # ¦ # ´µ¶# ·¸¹"

0 m a )s t 0

" ^ ! $ %X " » Y Z a [\]^$ |+u _]Ïô`abcde# A f gh"7r i" j" »YZkl mn ãü. /r, 1 oaÍ -! u¡ 0 ". $ "& $! G# {Ê 1 ! pÅq* rr m a )s tI J" "»YZulvwxy bcde z,ïghú_ Çr%{! |}~ ! L # ! ³ ! ïr N " | © ;% 0"^! rYZ §9 " © ! _)uxy 0,s# YZ § N 9 r%{]¡¢ |£ " p u¤?¥%¦ §Ç¨©s " ;ª «h YZ¬­N®: ¯ ¤°±² rÀ

³! ´tµ`¶m· ¸0 Sr N # §9 ! p ¹Z:Êr© º»% T¼½¾ < ¿À `¶ r §Á ÃÄ8 ÅÆ NÇúQÈrT¼& ɼ½¾ < ¿ÀÁÂÊ Ôɼ& ÁÂËÌ < ¿ÀÍÎË ÏÐÌÑ& ÒB9:Óð < ¿À ÷rÔÕÓð# Ö\# ×ØÙÚ ÌÛÜÝ& ÔÞ < ¿À ÃÄÔÞ ¯ ßr àáâ! :¯ ¤°±r9 :# ôÛ ¼+& à < ¿À´ÈY Z 9:ã4 ] 4 à& äå e¼ ¸ ¿ÀÁ ÂÃÄäårT¼æçèµ |é# yÜ# êë# ì íKÃÄäåryî ú_ ]rïð&

o u)Úñö -¡ ¢|}ò £! ¯ ' (% GU6 y ó0Ì ô õ ö ÷ J - 9 ,VW->Q=ørñöùú' "U6 Î Ë û ü ê -' .U6 VXD+ Y à8" ýþ "%$1 a" »ÿZ a -!" E! #$ ,=5>5R6Y5N=95>N345>B6 X9==56+>953C>B %&'(! : ) é * e %! + , ¯ %&<6 "!%.."" :-.¤/!"" T

"FG`7ø -,

&i J

ö)*++»,±12 vw"» -.,),GT/êÈ0-©1

r2Yç34! 5 s6ÎRú|Çr,! "FG`7ø " 8r-,! ÿL ;¡Ê Âm»,)),r,îB" Rvw"»-.,),GTi9k )! :Rú|Çr-, : »,)BK ;<! j=úÚ»,±D -,]>rA à" T

"'() "& $/5678

./012345678

ËÌÍÎÏÐÑÒ

"%$1 a"»ÿZ a F¨)©ª1 2 ;3! | u¡ 0 ". $

"& $4mnpÅ5*r m a )s tr6 ) ! ru789` yóÌôê-:;ö÷õ< '=©>¿À?;ö÷r@A" _MÿZBÄ CDMò)EF©ªGHIÆ Ç! ca"»ÿZ a ! _MÿZBÄ C àYw8ru¡ 0 "& $.J" RÝ! | à Yw8Lî; ! ¦÷! J-KêLMMNOPQ! úÚR° ! ¦÷SîrêyE! Tu)UMV Ó Ô ) W" T ÷! òö ø; '% òù # $!% òù "$% òù" ) ! ¿ÀÁÆÇ! úÚÒ~efrûÌs ¼)½ ¾üý ;?@EÊþÿL>!" Ú"êy +78 -E #:ÊÌ$ñ >! òös 2345678496:;6%$"<&00/%!"# 23456+8=>6 2?6 %$"<&.."/./# *5@9=A6 %$"<&!//$"1# 23456 *BC356 D446 %$"<!1"001!# 23456 -=59E6 F86 #G'<!"//"''! # % & s H-6 78496 HDIDB4JKJ6 DL .%.<&<'L79EMN>BO ,435NL:>B>56 HPBN>56 *QB>56 H8>8L GG'%%6HR6?3S45RL,PB>P6,35>5R" ǪÃE)E'()*'() .%/D" +,Ïg -.6/0è" T

jgABCMNråÔl !%% áâ! *y

9: !" ;<=>?@

Å . ! ¡¡tN %W ^ áâìV%¢£ ! ko£ G!"# ^áâ ! oyÄ;ñ ¤ Ù ¥ ! ¦ = H;)6 ,9=MN3R= Úø¦§ ± ² ; Ì ô { B ¨ " 0 Å rFjsáÌ©: Ò~r! E Úr %ìVr ÔÈ*Zªs !## ^ á â " * E! |_Ä; \ãä ÊÏô w«¾ ¬! ;Ào`v[{B ¨ ! b²;y¯Ï=¦§{ B ¨ ! p ­ é « ¾& 9 6HIL;! Å jW *®ó¯°! ÞÝ %s; ±Q²Ì ! DN²sL;`v sDr! ³´t|s´Õ9RÇ ÙÏÏ. ! o²Þµ¶FÝ° s;|_ ¦·r¾a" T ºs »Ç È ¼ É ½ $ ¾¦ ¿ ÀÊ ÁY ÂZ Ã[ Ä" Å Æ

7 yó'=

!"# ! $%& '()*+,-./01234 56789 ! :;<=>?@ABCDEFG7H IJKLABCMNOP! QRSTUVWX2 Y! Z[\]" "^\_'()` "##! abcdef "## gh BCMNi?@DE! jakfl "# g:IJmn OP! opqars! cat'()uefrMN vwxy ! z{ $%# g! |}~efDE ca & "' ${ ! $ $! "^ .Jr n a ) - IJOP LMN" t'() +r34 -! ' ( ) # ()*+ " ^ ,-.& & "& $! $! / { $" ¡¢£¤¥56¦§.J12345678 -" -F¨)©ª«¬­¡ ® ¯R'()° ± ©²kf³´µ¶·¸¹! ºp"»¼)½¾ ¨±)©ª¿ÀÁÂmÃE)ĦÅ" RÆÇ! \_'() "%%! abcdef "%% grABCNi"^ ÈÉÊr?@ËÌ! |d °;t'()raÍ -! oprscauÎef ç³è¾éêë ) *- ¿À ! ìíJäî/` ïðñòó¡ôõöP÷4J" MNxy ! z{=g" efrMNu¡ & "' ${ ! $ $! ÏÐ . Ñ.Jr"^ n a Ò~ÓÔmÕOP! :I JÖ×ABCMN! ØÙdÚ $$0 >DE ÛÜÒ~ OP" RÝ! ÏÞ ßÌ Ö×jgAB 12¶31,45Ú67 8" "»9:¨ ABdCD E="»FG6HIJñ! |} 8K CMNrmàl .%%% áâ! ãä rå ±)©ª¿ÀÁ;<! "»56üd=Rñ Æ LM¯R%NOPK,4! »ãäu²Q56ü >! _12¶31,4 .' ?5Ú@7 8" R ÄIÏRrSTñ>! :U;|} 8IJVW" T Ô; $$%% áâ! æ +ç"^ Ä!

_12¶31

"^ ! $%X "»FG6 HIÆÇ! CD|_}~ Ú ¦méér"{Ê %! 1 G!"# ^áâr ! | _bc P9:¡´! p . ;À \ãäd G11# ^áâ! ¹|_bP & | _ s "#G! a : G&# ^áâr Ç} Ï /W1 I r %! kô ! B åüDtN %r _ G 11# ^áâ" | _ © ª µ ¶ ÷÷ Å ! \ãäÄÇ G11# ^áâr ! CDÚ r % mr ! kwtN % ir " 6HIÆ! 9 Å Oo h Ò ~ G!"# ^ á â r E ! RÏ¢D \ãär 2 ko[! ú;ÀE& h

AiBCD$EÓÔÕÖJ! ¦ ×ØÙ# ÚÛÜ# ÝÞß# චá# ´âãä¡åæ"

O P m à è ! Ö × M N r j g m à l 0%% á â" +12345678rØéêyÌvs $%%% Ì! _)uÎë>åÔìvÄ;efABCDEÖ ×MN - " + -;íîïð! ñ>Ô;jÌ /! áâ! -uò;óôõö! ò; & ¦÷# 1 ¦÷ $% ¦

_

"^ ! $%X ô©J-? ç»ãäjr! 6 » ã ä K ü&G@ n+ ) ) , ± 6 H LM NOrE " I,A! M A ² B ] R S r vw C "##/ aíã" G BCD E + F G ô ô »=! µ "##' asä ͳo 0HI G9 ;=M<]>5X ! ä HiM ! µ,Ïa r G## ^ ´Jì ¦ÿÅ Æ ü r Ù À ! á â ! x { "#G# a s r j a KLM NO P « ã ä Q "## ^áâ! s ͳoH" R8M ! * ÿ Ç y [ S »ãäätÑoÇ- G!## ^á ͳoHiM r v b ! : B â" [aFG¤bQoHÇ !# hèvhÝT" ^áâñöoH" UÆ"»ãäZ+Ý] M u¦²B]`vi 2øBKLM N O À V ! ' )ì wjT# j B C D | oW² _ M h À V O E+ô0HI G 9 ! ä ± W X)ÀYèr" { Ê R È M ÿÇ Í³oH i M r v b ! ÈZ[ M \ r ] ¿ÊóX Û% os_lxy ^_~¨` kl << "^ÿZ oH! ks Í ³ o HX ! kl-@F}a ; v ! b c d -zì ¦ÿÅÆüpÙ M õefkg R ! o h W 2 À! {LM N O P « ã ä `irjT" QR8M " T kj »l.m no! ¹M )ìop Aijklmnopqr_stX LM NOd [ "##' a G## ^áâ a GG rBC), "#G# a "## ^áâ IÏR]5³! M "#GG a "## ^áâ q !# Zarj "#G" a "## ^áâ .ì ¦ÿÅÆü "#G. a "## ^áâ rÙÀ! KLM "#G& a "## ^áâ NO P«ãä "#G! a "## ^áâ QR8M ! ¿ ¯y !# ^ñöoHX c"»ãädiÛ "#G16666666 "## ^áâ YJRÈM ! WX &'(( Uuv) wx '( UyzopM bÝÿZkl

"½¾ü[axy ° »ãä

T/ # UVWX $%%$ U

"^ ! $%X "^XYÌ $À¯Z! "» ½ ¾ ü [ a xy \ãä » ã ä r e ] Yf-vl " ^>Ì$! Ò ~ } _ 1//1 ^ á â r ¼ ) Y f ]" "»½¾ü©`îa¡ ® .JrÃE)Ý ! [ a \ãä]befÊrôcÚ $ ^ 0%." d ! e f H b ; 1.&! ^áâ! »ã ä e f Ê r ô eÚ ""1/ d! f rYf]; !"" ^áâ! Laôe-v; $ ^ '.%% d g è ¡ $ ^ '.%% ÌX ! - Y f ] ; 1//1 ^ $%"' áâ" R ) sB-y[ & a rvh! gí "%$" arôe! "%$! a r ô e i  - l &%%% d! "%$" arôe}_ " ^ ..%" d! jkparYf]b löo_! vbr}_ 10&" ^ áâ" "%$" aÒ~ \ãä efrôe; " ^ .&/ d! f Hb; 11%1 ^áâ! »ã ämnôeÚ "'!& d! f r Hb; $.1 ^áâ" {¡ "%$. arLaôeÚ " ^ &1&0 d! oÇrYf]b ¤s}_ 01"0 ^áâ! ;y[ & apH! "%$& arLaY f]b; 1!.' ^áâ! Yfô e; " ^ %&. d" Q! [arYfDq ! "rsDt r ô e u í v *}! ¯ \ ã ä e f ô e Ú !!$1 d ! " » ã ä ô e ; 0.$ d! f rHb; "%$ ^á

â ! w + s m D t $11 ^ á â# m t '! ^áâ# x¸t 0& ^áâ! : m¸t 1/ ^á â" RAB! ÏÞ Yf]9¼ ò; \ãä » ã ä ! y E ÙzoÏ! h o p r " { u DNÿ opr Y f ] 9 ¼ ! XYDq'|? @ Ì $ # } ~ Ì$è" CDgí "%$" a! [ aYfôeiÂl &%%% dÀ ! îa Úµ Ç v h Ý ] ! oyÏÞ T ~ Y f D q @ n"{ ! o e è kµ> J>"

"HIJKLMNOP "(QRAS

îa ÃE) Å9` »r0ÏM¼)½¾ h J9 77$VX -r u & 0 $ R"^! t °±: Ü;Z! RS . $" $ FG.J ÊmJ" "»½¾ u¡ & 0 $ / $ÏÐyÑ! mD . J ÿr -'| Ò : 0 $ / { $% ¡mD Z=M>6VP953 n u õ ! I J ¼ ) ?@4q ¡J - ! ¢ Ñ .J£¤ -" p Ñ ! ¥ ,[\Z* ¦.J ÿr -'|§ ¨ © # ª ¡ « ¬ ÓÔ­, -è" îarÆÇ! ØÙÛÜ¡" » ¼ ) ½ ¾ r Ü Ú !## Ì! vwca u Ü Ì v x ®Ïz! ¯y !## ÌyL" T


!"#$

! ! "#$%&'()*+,-

~ "

ÝÝÜÜ& ÞÜÞÝ! Ü ÜÝÝ! ÞÝÞÜ& ßà! =~áâ! ã

äåæ§çdÂçIdÂ& iåæ§èé1êë" X¾! ìåæ §sí ;.L x;§ ! CSʯî½ôÅ >ï! -ð# ñ -êï¿K3EL! ò óhO6 ì% Ú % M0(NO8PP ºôõ! nöõ»(S ÷á# ñøù)ó§E! ~Ç# ñpúOK3EL(ûûû" ;ü;ü& ßà! # ñI;POý þÿ! :I 2C ÚÿL& I6! ;.L !"! ô¾#$_I%&! Iàe h' %¨! X}LÂü& (»(SK ;.L ¦e! ¾A»(Sá è)! I*(û°ô# ñ! »+, Æ»(SÎi:-" WQ . ! P " # i ` d e 9 / k 0 V

,

+ , . / 0

qrqsqtZ uvuwuxy

Ú Û " #$%&'() * +,-./(&0 * 1)/

nUV·FW ÷X" -)V¹HQª=! 3+4T¦Y) þE! Z)þE »[jÿ²³)V¹ ^EL" 3+4;k1PK! 9:ñ¾; R~ ! èI;)}~ ! Q4Y`û^ EL& ¡ÿ! Q.åæ§;ÜK! 3+4A; 6ª\·)}! :)V¹ => è;Ì] ·! ´ )V¹qÜKCæ ^Lÿ" _:! =p F#_kH" P `& í§! ¸< aq! $#$ ( 3 Â6 u! 34~Fbc J > " `d( ; !#&3  $ ï $ /! Lds !#&5  $ ï $ /6u! C~FbcîI ea> ! d= ²CSf\c)}~F! )V¹s OSô12gh" $ ï $ /! µi -:¡ô0ï! Q.¸

-. / ! 0 12 3 4 5 6 7 8 9 : ;<=>?!"# $%&@A BCDE FG! HI J/KLM NOPQR ST U V W X Y Z [ \ @ ] ^ _ ` a "#" b cdeef! ghijklDNmnop" OP! FGö÷! k ôõ;-f && ï && /öð! ; 6#5= 35!" x! 8÷R+, !#&#  5 ï &5 /! ;e &&$$ !!#" xø ! sùWÛú !3! xK ü K û! üýxÒÓ)ÔÕÎ5ÐVÑ" O¶·! k ÚCDÛKôõ! -gJ?ªè! ÆCâVÑ þÿ! $%## x" O"#! FGö÷! xÒÓ)ÔÕÎ5ÐVÑ! ;e &"5= 35!" x5Æ+]! :˵ÌÍ)ÔÎÏ5ÐúSCûV Ñ! ;e $!## x$B+]" WkòóVÑ! ;%&#$'(RE )¹*C# kX+, ¨;˵ÌÍ)ÔÎÏ5ÐVÑK¹VÑ! ?(*G+;1*1H(I)1+ A*1JGK+A*G2*11J2*G K(+-" i P"#$¨;¾üýþ% ¢E1Û+,!"! O./ÇT +cø./0Ö 1á! -!29:3p}P! O -è45L â üFGôý867å }E8Û! eÙ9qS V:JúE gI;<1ª: *" O¨eVWXYCDÛjÇ! -?³Ý¥K üÛFG=> ê5! ?@CDÛæç! £ ÛA¼Ei,DfB" P"#$%&P! `ï !3 /! O-)}>?! íÍ C CDd«¬ ¢K./012! dYh5ÆýCDÛ" W-A>#kRu! QREF!"GT`abc./" '(Câ12h5üCDÛ! I6! O2 xÒÓ)ÔÕÎ 5ÐVÑù*CH1]! 6I! [VÑK+]5]! ºá;ü 1" i OP! ¸<+,­®EúßÂKJHà~! KU×+ ,×ÔKLâVÑ! -VÑ$Bs´LøCSt! F[} E×kR+,KGH! kmÛY M" ON ! k -f && ïKôõ! QR+,;'Kk O[! :I³eGH& sp! k-R+,ÚxÒÓÕÎ5 ÐVÑKà~PQR& 0Ö ! 9S·§ÀT! :I;U-Ra+~} u" O(j! V_ eW{pà{i KàAWX! q9'S TP{YZ [" F

A! B C" S# U V$ W% X Y&

"#$$

1

789:!$;<=>?@ EFGHIJ ) - U !

!

"#$%&P! ˵ÌÍÎÏ5ÐVÑ! ;xÒÓ)ÔÕÎ5ÐVÑÖ×./012Ø & Â! ÙÚXÛÜÝÞßà~! ¿á?ªCâ12" O¶·! ¸<VÑãäå }Kæç! xÒÓ)Ô ÕÎ5ÐVÑKèéæêj 3# x! ë«æì íj &!# x" OP! ˵ÌÍÎÏ5ÐVÑ! î !#&#  % ïð ñ! èéæê; $# x! ë«æì; &5# x" O¶·! kòóVÑ; !#&&  6 ïÜÝà~! ôá ?ª./012" 4

' ( ) *

<t¢åæ§! )þEºSCdY- Dû ¿! ;Ìôôöð »% f@% j)& ãäC õ<! )þEKS)% # ñKS)! ×[ÞÜÞÝòókl m! kîno»(SêïèpsP" ¡ÿ! ;.L åæ§I0 " ¸<O P! )óqaørst:u¨-ï¿v! »+,·¸w-st-vt! x stâyz7»(S" W()þEK{| }k! úèý~ P ï;»(SKxu ô0ï" i ;.L I¶e! f 5 ï! )óqaC S°± ÝFGý w = ! `0 ï>°±¯ô IáKFGûû" WCS jQ ã·È Kú i " & ;.L J¶¼! r WCSi sf· "

-PQR $ 0 1¤ JK ¿ ÀÁbÂÃÄ ÅÆÇÈF G! IÉ_`a &-& bcd eef¸Ê[DËOÌZ! ÍPQRSTUVWXYZ [\@]^BC[ÅÎDÏ ^ÐÑ" O¶¸<./0K1õö ÷! øCSù_;)ÔÕÎ5Ð úSCûVÑ# :O¨q¾üý þÿ ¢E1Û+,!"#$% "#$%&K¶&'()VÑå } ,,7 *D! ? )ÔÕ Î5ÐúSCûVÑK+,-. /j0! 12C· 345ÆK \6" O./-)}789:;< ? }=>? ! ./0K1 2@ A5B³CDp! EFU ×R+,KGH! :R+,-. IJCKULâKMN" OI[OP"#$%&Q4 [OxÒÓ)ÔÕÎ5ÐúSC ûVÑ· 5Æ+]KRS! R +,ITUV[" WXIYq R:¶&R+," i O¶&P"#$%&Zjô ¼!"! I9[¸<I=§\Z ·¶&! ]^_S `Wab! "i ÿWcd!"i sef" :P"#$¶&¨gJ; ! ¶Ohq Z·µ? KÀÁ! êi¨hjklm" n }''P"#$%&o pqrab! O ÷st}-/ u°·! vwtxyA;z{R =" 4

ABCDEFGHIJKLMNOK/PQRSDT!

!"#$%&'()*+,

! O ! -I ; !"# x ! C $%## x " X QR+, ! 5 +, ST¡¢! I£ -¤1 && ¥K¦ §¨© '()(*+,-.-/01))2(0 ?ªd«¬ ¢­ ®! d¯°± ! ¥²®³5 +,§ S T¡¢! OP! QR+,9 ´µ" O¶·! ¸<5 +,Kd«¬¢¹º»¼ ½! Q¾¿C 3 S! ! QR+,9 ´ µ ¢" OÀÁ! ^Â+,­®-./0! ; V à ÄÅ! Æ ÇÈKVà ÉÊ! :I; ST¡¢" 4

./0123456

)*+,-./0 !"#$%&'(! 123456789! 8:;<=>

?" @A B " C D < E F G - H ! I ; J K L M" N OP! QRST9UVWXY! ZC[\ ]! ^_T`abcdef@ghi " O(j! -kl345! RSTm;no p! I;R+,! qrstuvwxyz{| )}~ >?e 34! I;nop"

\] $ ./0 -¥

defghijklm

Q¾ $ /| T+cQRÞå} ./\] ÷! QRE"+^./_ `aqT+cNb./0H1 K ÀÁ! ö²Íup;2CWcdÓiK R~ GE"+^./! jOeST ¡¢ý5f ¢¨Ig×|Ù" T+cQRÞå}./\] ÷! ¸<_`aKÀÁ! ¦§h©K ¢­®;ST¡¢! i;Câ­®

" #

z#{?|h}~ l; # ! e $ #{?| ^ ! ¡¢£¤ |¥iP¦§¨©ªS «¬­! @®¯°?±² ³´µ¶·! ¸|l¹º»Z ¼ ½ # ¾ ! »(Si`á1de9/" ¾;! # ñ ð)§ÈÍK2Z]ÿ! :3+ 4 5 c 6 f x Á 7 8 ´ ) } ~ ! )V¹9:ñ;Ëð< => ! I K?@(Sðj;AEL" i BBB! I;C! Pk¡r ##6 ÚD ô1& dès ! *)þE^Z;=Óþ F! )V¹^_q;GFÿ! :# ñq ;´0HI¸jJFK2Z]& d;! 4e3+4AÆ·)}~F& O ý ) þ E ) V ¹ â Û K L & QL! ;.L K P q ; ! 3 + 4 U × M N K µ " \ôO¾YP! xØkP/¹§! 3 +4²=ý)þE7×kØ" ^)V¹H QRxÁ(R=! 3+4¨;:SxTK ô0" ^uvxÁ;(R`3! 3+4

K ¢x ; 6 !$## xK 5f ¢ ! kÚ5 +,ýtj )*R+,KST¡¢Ck(lm" \] ÀÁ! 5 +,ýtjQ R)*+,KST¡¢m;eTjê K ¢+n! IÇ+,s+,oèú Spqr ½! ÜQsÂKÁtuý vX)§Ç¡¢! sØÂK./0S T¡¢CôD­®! eEÌw©¡¢

º! ùïe xýyz{|ST" \] }~! _`a; KR~ ! µ?-8 T+cNbt "IcdÓ" ¯ ! q_`aX./ 0H1V: WKÀÁ! O ÷! Ç r KQR+,ô'À W X - WÔ `kV:! V_Jr ! j4 I V: !& W nØDC ÝE X Ú WKVÑ! °·OBKNb! £ C WVÑ- Wu ! :×WpK úSVÑ -×Wu! 2'& ãä ~°±ß Vº! _`a Ð & O9[Z·ÀÁ! i ;-ÀÁtà c¡dÓm§Z!

á=I[>¢]QRT+cK £" i \] ¤C?FV¶·! _`a q¥ Zÿ"¦(§KÀÁ! i -K II;· -¥ Û¨! j./0H1©ªEK;R+,K «¥ ZýSTK̬! O­N_` aIA®¯5°STK¡±" W ²_`aq¥ KÀÁP; ò¼¥ ³}CIáK¥ ! i¨2 CËÇò¼¥ ³rZ·K¥ }C ´ (lµ! ½Æk¶qIYÆST Kn_`aKÀÁ" ·¸STAe¹ º»Ù; ! ¼½¾Y./0H1© K?ª! e¿¥abcýQR·¸Þ À+,KÁÂ" i F

!"

åæ§ CkµPq" ôP! ) þEIá # ñ36 EL! j# ñ S)K : )V¹# CP! )þEIÂ3# ñ! # ñS)< eO h! # ñ^Lq #)þEû !! ÂrCI^ûû" Ñ6ôE Þ$ W ! ÞÜÞ ÝÞ S# ¾3û! ô ôcôä " i "P! ãäê;g! ¨¡! ¾3û¨ ! ÜÜÝÝ% ÝÝÜÜ! k xuI6ôä & F

¾ $ / | V ¿ } à ~ '.8 5 ­®K ; ! 5 !#&5 Â( 9:;,8;< ­® ;xu ôÂ" ! .Â: ! V¿}Ã~ KÛ ¨eWd i K Û =! U× s K u! -V¿ }ÃmJ ! 'î[ U¡ j ! á= ¸<\6 " I 6 ! ` ¢ \ 6 I £ =#> ÇȤ¥ 9=# MNp" [~-ô ¦ `P ! ; K ­®e = (§¨j`! $ & ð© ! 9=# 3 7=# =#> 5 º Ç È ¤ ¥ ! eE = ª « ¬ ­ ® Ú ¯ ° ?@A? ; ±- A)?ªj­®5 ÐE²³´æµ¶" W; K ­®de´· ¸! ÇȤ¥K¹º »È 5! :¼½­®¾-)¿Àº ,! à Á½A)j­®5ÐsÔ! ¨ Âê1K(ÃÄÅ" i

Z[\4]^_`abc"

"#$ ] ^ _ ` a ! Z [ \

( ) * + , ! "

& æ !# ¼ ( ) ­ ® F Æ ,.7 xæ¹ K)ó ­ ®$ ¹º ¼½Ç)§ÈÍÉÊËR }°±! U×Ì K ¸<+, ²ÍK -ÎÏм , Ñ Ò ÓÔ" ! æ !## ¼ !#&$ Â()­ ®Fƹº k/ê% Õ)% q)ý Ö)K×ÔØÙ­®$ ±C Ú-` ¢)ó Ñ×Ô Û K F Æ Ú Ò Ó Ô" 3 Ì 6### ¼-+,( E+,LâVÑKúñ(à ÈÑ ÒÓÔ! ÜQ)Y( % µÝ¥( E)Þ×ß( " = Ì &### ¼§à =#> ÇȤ¥ 9=# K ! -« ¬ Ä% +,( % )Y( EµÝ¥( Ñ)¿FÆÓÔ" k;V¿}Ã~K; ­®! `A Ѫ «¬­®Ú¯° B?@A?C! k;+, 5ô ?ª«ªSmKáâ! e9ãüäX åæ ×K ç" $ æ 6== ¼ !#&3D!#&= !#&!D!#&3 Â()­®FÆÉ ¹º K( 9:;,8;< ! -+,¶ÍKê1 (à Ñ" 5 æ !$# ¼ !#&$ Â()­®FÆÉÊU× %8E Ee` K¹º ! - ­® 9:;,8;< è! k+,¶ÍK(Ã Ñ ÒÓÔ! ÑKéÛj×ÔÚé«% êëÚh % é Úì }é " k íÇ­®!îËK­® ÇV¿}Ã~ïð! û . Â! ÂI>ñòóak ­®" F

!"#$%&'

uvwxyz3{|}

VWd i KÛ =! UÌ K Ã u-V ¿}Ã~¶·! .Â: V¿}Ã~ KÛ }e

¿ }Ãqd 5j ! J " I6! k IJI£ =#> ÇȤ¥ 9=# MNp" [~P! k;²³+,K´æp×µ¶! eE*C¹ºKSm jV¿}à }Ã" Câ ! e = Å\6 =$ & UÌ K -öð u! -V¿ }Ã! Câ 5ðÎ ! á=J " ! à u-+,LâVÑ×Z! î× K !$>" 3 -)¿úS® ×Zî×Æ rU× K $#>" = -) ×Z! Î rC " V¿}Ã~P ! MNp-V¿}à KDû Ç¡OB K ! ×ÔÛôÈ` 5 n 6 Â! ÎÏ î! &# º" [~P ! +,I2CØͲÍr }ÃKDûsÉÍ ! `A;·¸ Crðudeµ)}Ã"

%n&'('^opqrst

V¿}Ã~¶·! [~.ÂÊæ &5 Ë $### x§ = C K ­®! ̬ CK = %#5# ¼ -)¿ ¼½" ^5£ = &3!= ¼ê1E 6635 ¼-) ¼½K " Í+!Îu- :uK !#&5 ÂÍ+ÏЩ! >Ñ· K & Ë 5### x§Ì¬ !#&5 Â;K Ì ­®" Wk ÒÓ! rCU×Ì K YÔñò¼½" i ÕðQ ! -+,KÇÈÖ×u! V¿}Ã~ FopnØÙ K :§¹Â CKÑ ! rem-.Âó·; KÌ ­®" F


!"#$

!" # $ % & ' !

! ! "#$%&'()*+,ÀÁ Â " Ã ÄÅ. / 0 1 x

Æ Ç# È É ¶ ³ - . / 0 1 & ' ` a b « ¬ Ê Ë Ì Í Î! Ï Ð ¹ Ñ Ò Ó! Ô Õ ' ` O l W Ö"

¦ §¨© ª« #" ¬­®¯

b«¬ÊË &' ÙÌÍÎ! Ú|ÛÜ &'W ! ÝÏйÑ6WÞ ß f! Ôà&'á [â¡¢OlW Ö"

!" # $ ! % &' ()*+, -! ./012 3( 456789:, ; < " = > "# ? "!$% @ " A B #& ? %'(( C " : D E " F G H )( IJK" LM ' NO +PQRS T UV#

6 %( î )( ï?ðñòóäôõÌ ÍÎö¢! ÷?øÌÍÎùúûüý ùþÿ!"#! `ab $"

R W[Ö6%&ãä'ç[®

()**é+,- .$* ×Å /0

12 .)$ ×Å ! 3Ø456db7

. / 0 1 2 3 4 5 6 7

8! ÷9:? )# mWîÙ;! «¬

RSTUVW>X

HIJKLMNOPQ

!"#$%&

.ã ? @ " à ÄÅ Ë A B CDEFË GéûH IJÃ?Ë KGLMêN OPÙQFx¡RS! TÃ Ë KGLGUVW2XY ZÝ[ U¨\]<^Ë Gé?NOî! _`¡¤ ab! cd=efghÔ" XYZTÃ?Ë KG L! > i Ë G é N O $(%" Cjklm.qnopÅ qrsÅ(tì/}! QFÛ ûHIuv[w" xy z { | } N w ! J mg$¹Ww~! A ø Ô¥o " $((* C! yiM - úË KGLGU}! M- Z u! L¦ ßST >àUáÑN! â{ãä! | $(%$ C ! y i o N d | åÊæeÙçèéê·¸ëìíîï ð" t " YZÝ ! R s Nw! ÷\]? WË Gé! ?oK aNOî! `¡<! cd oefW " ËAB CD FË GéûH JÃ?Ë KGLMêWN Oî! QFx¡ v! ÷? ã?@@ L t " +

°¹ ±º ²» ³¼ ´½ µ¾ ¶¿ ·À ¸Á

!"#$µOãäåæç! oã

ä®è ©Äé" Rê&' ëìí

D=R lSùúü Eú x! ab % Ã! Kc " î &( ï! RU? ü0 ! ¡¢Úpï %# // ×Wa ¨h'! £% )%// ÏW ¤" R%! m´dW[+î#! RU? ¥¦moWÔÕK! Q§¨ è©[Ùô A! ¡¢ & ph'! / pª'! R W C«ç /( ö ". ×" xRU8îÝ?¬;£% %%% ­® ¯°W ¤! ± %% .*#* Ï" ü Ï%! RU¾¥¦mo²³#! ´ . î %" ï! ¸K[µ! ¶·Q§¸ ¹º»¼½B¾~¿[ÙôA! ¡¢[ / pï )# &% × W h ' ! ÷ £ % #(# Ï ¤" À ÁÂ! -|ÃlöÄ ²ÅËÔ g ) !- 0 ! X " ; ^lm! ÷_Ƴ ¦ ¹Çò " RiÈÉ! RU?´d@ÝnÊ )' ×Wöĺա¢Ët! ph'- . Ãl! 'cl# xRUãäRWå³æi´T´d! ? To]ãÌ" D=R lSùúü Eú [ÙôA;¡¢RW ! ÉÎ! [ì x ^moÍ ÉÎ|Ï! R ÷4s ûÐ! aC« +W %! RU?º´´d@¡¢W %# ×mo çè ÃlöÄ" %# ×moÑÒÓ7" øöÄlÜ! ÝÞßxàá " xKé]! ü ÝXu! RUÉ ø 4OÅÆ! RU ÔÔ %'"/ Cjklm(Ô¥ )'1 âuÕÖ RÈÉ! p¬nClÜ ?clª öÄ -?êCë! ì}sÊIíîR Nt! 8î×ØÙUÚÛmo . möab * à Â" + :@=â¢" " +

¡Á  " à ÄÅ ! K q0ÁÂi=Gé jk= Á ! þ|? ÁÂdefWÖ@ Â! ¥ 345678- 9:;; K >Õ;. ¨ô~ Fü°lÄm" ÁÂdefh x jk Ø ! à 6 RRè ! -$N tþ ¡! ¶ jk[£ ¢?£ K" jk ëì í6 * î ?Á def¤ô! ¦| Kc ) î! õ¥¦ §ïWî|! ?M¨¨ ! © xRª-lÄmW 2;.ô~F" RÛ ! xy T|è! ølÄm ï:«ÒÁ¦^_! ö ÊVWeùN - òñ1¬A" y|è! RUPÙ-¦ ­ jkx b 345678-9:;; ;´4¯! ÷Û ® mKc / î! xK RÍh ¯1ü °4¯! =â¢" xª! ¦|Kc / î! RUM-vD ⢴d! -°±R st²³·ªø ´! ¥ ÃpR Ý-¦ |èeù" !

[p ## × É!"#$¶³Ø

T $% ×./01W&'()! `a

ñ(òÛGó* GîÙ

¡ã ? @ " à ÄÅ ËAB CD FË GéûH QF?Ë RvÔ$Ë ïG! ð Âð-FË Géñ( òÄ ¾Ë KGLG UVW2 YZÛ d G! ¥ó*Ë GîÙ! cdË Géª ïôõ" R o! Ë G_`ó*? m²6 c %( îö¦´ " î )( ï! Äx ø· {ÙU! ÷ö YDøWeù" aG C WmÃ! N¤¥úö %(( m" R?áûüiý{ îþ! ÿÒ6! CWË G mÃx! Â! ² /(%( CW *( m! Âö /(%" CW #% m! TCN; [ Âö ") m" x? "eù©K! o|#Ø©ª[$ GtÍ%n &WúZ! G ·{ÙU! ÷ ö YDøWeù! G WãÌ'u! G ·ÙÏö(m)*W & î )( ï" Rë? "eù©K! x+GUêË GéW,- ¦./! 01ñò>2é 3 ù4¯KéW,-Ý8] ¦ÇÈ" R3N?TþGUÛ TdG! ó * mG ö " î )( ï! G WmÃN¤ ¥¯úÁ" ð Q5FË GéZW67NXu! ó*G îÙ÷xXuGé89x):Mê NO! q ?Ë GéW;<%ÁÛÜ© K" w©! =ëNì o| ÛÜË Gé WNO>?! aË GéWûß! Ú|?Ë

¡LM¢£¤¥ NO©:! i-TR"

RST +

óä0@FË Gé­ý¿7"AÉ! ûH ì}ÒBCjkP! D ?ã?@@  LÁEuF G " =ëTH'\I! ?ûH RvW}[ m! i?BJe.KLË ?([m;´N OW>Õrs(t! aÉ|(tWM\å! É WN" =IOO?G üi©P! 1Q ¾ Ë Géï$É|Wrs(tM\å! R Gé M-STWîÙ;´_Æ" ¦|N O m! ÷ö YDøWeù! ÇÈ Ë GéW,-" Ú|?Ë ;´NO©:! ­ý¿7" ÝëË Géi-TRWû2_`;´! ¯ ( »sFgÖWÑd! aûH Ý B CWUé! C2ÝVoW " [[UV! XY u5 U¼W2+, 2AÉ! Rë[ ¡& ÃÅ -{ LZkû H " 4OÅÆ! Rë îûH ¬A$" RÝ\]TRË Gé! [·{\ e f ]Weù©K! a îî_`óþ^ _! J³R[]! 3o` K xIaO lW,-Xù! ub7î µc" +

¸ÃÄÅÆÇÈ´°±É )ÊË "- ¹Ì #$%&'( )*++ ÍÎ ÏÅg¾¿ ÀÁ"

ÐÇÑÒÓ° ±²ÔÕÖ ×! ØØÙ ÚÛÜÍÝ Þ"

C % b /& Ã! ÁÂdef<gh ! ? q0ÁÂi=Gé jk TW¶8K! $£xw_ 7lÄmnpcd ! nÊÿöoª %((

pA Wnp" î! lÄm4:Wëqrs÷M-7 \ut! u@$æ4:Í ^_vw" xyY z{! lÄm4:W¨|}C ~ - %.2% > " % b /" Ã! defh yX ËI ¿! np ¶ ! ÊQ Á Âòñ1Ð2KESW Eù»k2! jk#{ ~ ÁÂòñ 1! êlÄ>Õ ! lÄmʦT,¨Ì" +

­®<=W &' ÙÌÍÎ! Ê: )((( >2" +

!"#$%$&

!"

8 9 : ; < = > ? @ A

BC9:DEFG

!

"#$%! &'()*+,-./012! 34(56 789:;<! =>?@ABCD7! EF7GHIJ

K! LM-3NOPOQ"

R%! (S?TRUVWXYZ[\K[]! ^T_`abc

defgh! ijkOl-[mHno[pabqrst"

RXu! (S4(vw! xyXz{|}~! W

H ]W '! R ; W ! "

R o! ' - OlWHI! ¡¢RW7

GU(! [£¤¥ ¦ OlW[§m¨"

!"#$%! ©ª`ab«¬­®! ¯o&'°±W²³! ¥

´dµ¶³&'·¸¹ºW»¼! ½¾±¿};" !

Y Z [ \ ] + ^ _ ` a b c d

¡ã?@ " ÃÄÅ ù´dCË Õ¢ £ ã ¤ o ! ¥ %% ¦§0¨=sW§0 ¨©ª! Ý o§0 ¨Z« ËAW¬µ [y­®W®µ­" ©ª" R¯°! ?§0 ¨ W ") C ¸ ± 6 ! ²µM-³ [´W §0¨=sBµ ! 3o¦î$¹? §0¨¶·ÃWx¸ |¹§0¨! i º» U¼½¾¿ À¤¥?è[¦W= G %Á ÂW à G»" xÄ W ! ´=s¤¥ÅÆÇÈ ¼½W2+ã ú® µ­"¥ # úºÉW úP! ¥ R»ÊË ÌWHIÍÎÏÐÑ Ë;ZËÒ6_ R W ""( ÓÔã[®>ÕZ &$ Ó ÔãÖ× Ø Ù Ú Û Ü W Ý Þ" £ã¤Ý ߣàË G é! R ë[ »??Dåá Wx! §0¨©±, [ ® µ­"©± WâUãäåæç "èx! §0¨©ª! ® µ ­"©ª éê 6! Å Xu" Rë ! §=s춷à mWÆÇ! ÷x ¾¿À í î&ïð ÃG»n è¦W§

' ( ) ! * + , . / 0

0¨=ñò! a R í¤¥óô§ 0¨=G WAï ì ÃG»! õ@ s ö  "" = G »! Í÷ó§0¨ W?øCM-öù î&ú: $* W» ^" x¾¿ÀW§0 ¨º» Uû^z {üÊ$ ýþZM -ÿ¦!ª! g¥ "[WÆÇ R íH?=G #Aïì ÃG»" £ ã ¤ Û $ %! ¸± y W [ %&! '(® µ­"¸±! )Å4O ?Ë Í=G WAïì ÃG» M-þ W*+ *! B µ, -. /0W1V! Ã' 2|! , 3Á45" xg¥! -I -67 _ 8/0W*+ * 9¢K Z G ù*W W" ÚN©:! RÝ o! § 0¨Ë;?§0¨=sWAïì Ã<=W> ?@+ãñ ò ABW! ¥ no_+ãñ òCDÅËAüÊEw (ÔW x ù > F W ñ G H * ù$ K0i-IJKLMNWO 0" +

! t¬| " t

qr

¡P ó " à ÄÅ [pPóQR SRU{CV_ ) TUVWXWt~ ¬YZ! ëìV_ [ $ TUVÛW! =\í -]! ( â^_=\¥ #((( Ôã [p óK ó:`Y! t~£ ab * êá" = \ o Y C "& × W ü£! ºTWX =W $(%) C %% b %) à K c d % î )( ï ? ä e ! ¾ [pfgh'iD "(( Ô ãjk! ¥¯ox_lm n o p w ( q $.'¡- r stÅâ u v D ; [ ´ d! 3Nno /((' CwU V(Ô %#¡0Å¡1Åâu" ¥ / TWX! W\= \ /(%) C %% b %& à 6 d %( î %" ï ? ä e! ¾8[ph'ÿD .(( Ôãjk! ¥¯ox _lmnopw(q /.' ¡- r s tÅ â u v D ; [ ´d! 3Nno /((' C w U V ( Ô %. ¡0Å âu" ?6xÚTâuK! [y=z]n! ¤?É8 ( Ô /& â u K L ] ! ] n { ¤ = z | } ~ /( C

ØjkW " Í % Ôã! ÑÆ{o " =\_ 6x / TÛ W x ]" ùWâ- ¾( Û TW]¥ .((( Ô ã ó k Z % p óKó: Y! a=\ yX àN ó k ö < %((( Ô ã" (â ¿ # ^ _ = \ ¥ < )((( Ô ã ó kZ % p óKó: Y! ÷ t~£ & b * êá" = \ /(%" C # b %. à ! 8 ] ? P ó w UV( V_ ) TUVW X ! = W ï /(%/ C & b PÙ ) ´¾ % på i D % /((( Ô ã %"(( Ô ã ! ÷ ÿ D %"(( ÔãWjk! ¯ox_ø å lm-rstvD; [ ´d" Nt~öT ¬YZ" +

efghi!jklmnopqrstuv ! wqrxy! z{|}~ "


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"

$%&'()*+ Ltõ¿Á > ^4 ²

"?@ # AB CD$EFGH IJKLMN "%& ,$OP '()&*)+ QR<= STU(VWX! YZ[\] ^_`a , bHcdMNe fPghijI"

MN VW X #

°|±²³´µ

þK flú% áß>7x i! Áð­ .Ë C ´"|

e­¸" I #$%&' &J! áß>ÁÎ1 û. ¸û)*)Êa! O(ÙÿÀí³" áß> flä ) xéÞÐ 8 -% " ²ÊË xwÉÉ fl ÁH6`³->úçC! _î flÁñÕ N>úçe* 2 : /% #-+C! X.+

2xE:,--ã9}. ' : /- # ô ¨ C - æ C '(¦C" &J>! áß>{§Â +ÙF/§0E -" ãUr1ûxéx %Ä" fläÛ 11ûN|ej&ý - ! D2 *X-¬­3,2 l24" .561û- e þ! OÖ DI¼.F/4­®XÅôLÁ" )

¶·{ÄÅÆÇÈÉÊ

P

áß>LM# PÈ Ë7 8 -K9S´µ 40Éáß> Í : ; < ! ¥ F E y z ð T - ð ­ ! þN-áß> FóȬ0-" ù ¥²Ýx ûáß>ÓÔØ FÕ¬! DFxE²=Ð! , ¬­4 ëvÖ 4>>XNµ¶N _- ô _` f lú%Á- þô4¤Wxá" ù ¥§ ?ß @² ! X y z 1 ! X* -l yz{! §ÝÞ Þáß>0³¸A1! ÂLt 1BC JS-Íw1! ´µX4­®áß>Dð EFG! DHÙ FIçJ-üK! ^X 24 LcDM" ù )

! v áß> 1û-· Ö x ,í +! ß o 0 SHITlãä ¨a ¿Á " R EFEf ! 4Âä j-]LSîçJ LÁ ! ,fX2 Bckx" O ! cß5# 9 # ©ÍNC ô -Ý3EFEÖ " ! áß>OP-ðñ! ëjFÿá # p1RxFªûp«! X ëx " yz -'^! ,;>ä R ûôN^4 e c f ! ñÕNáß>¡¢" n_O! P Ý>d*£-p ß ¤¬RØ¥¥¦ §,ó! xEÕÍw-YuôFX ² ^4 " ö÷A ¨¬'^" ! k ! áß> EC »2>63ó¹ Ù©! D*X .FxEÍf-ó6! ^FO N0ɵ¶Ð93 -d© -ú 6 ! áß>*X EC Nú

¶·{ ,¸* ¹º»¼W½ %¾* ^¿ÀÁ ÃMN^d9"

¦CU4Û _ª{- ! Ø«2 ¬{-е! ÞO! x­áß>N'( Uðþ®¯-G°! _! ®ðP ! s±N ¹ç# ¦CçU ßà! óÈ ô ²³)´ßf-µ " !MN^jI ¡¢£¤a ëjF9ÞLtxF­ ! ØFcä¶ -! ^X- w³ »2¿¨² flú " FxE· 6èf¸! 2 Q¹,º$b»- f l¼J! X2f¸-LÔ! ìJªÈ_ Lå½ d-¾#" ^FXwíÉ¿² '(-ÀÁ! _! Âáß>D{b» -úÃÄÁFŪÈÆÙ% ,U lL Á-ÇÈSÜEFN4X¦ C U » 2 -! ÉʶË-©ÔXE»Ì²""{ 4õcýR14±?, ÍsÎ% !VWX^¥¦¤§¨© áß> Ãe-Ï gØN¹ÐÑ Ï 7e! DH áß>NÏ , e- þv³vÑÒ! X-`ÒÓû 2Ô ¨- õ" )

fIñ¥¦ÕÖâä

MNª«L¬­®¯

fl ì ! áß> ]xFN>úçCPô i

! _Ox³'( C -­ >)Q! # j« *+,3# J* 3# Õ !*l 3§¡e+¦-¢Nð ñªûp«! _îôõ£qø¤Iñ¥¦' !! N­ §)'(.F} ¨x"

456789:;<=

ëlmï çè

PøsU Ë +%%. ¨®w­! P ( ¾¬­-LÁ+ ²F ©ª# ;û# m1KfOÖ«¬ ! ­®;ûOÖ« ¬ ͯ d! FX¬­Å°P " ñ±_ ²J- ! +%// ³ ´²µ¶·R­ ¸ã! ¹º»2Ö°äÝÞ 4Û­®¼ ½% ¾Ltã¿ÀNµ¶È /- EC Á ÍB?eÂÃ! uÞÄkeÅOPHEC - doInnF¨ 2! aN2ä. Æ }>?*Çã! ÈÉɵ¶óðÊË-

+- /" D- =6 ! N rÌ?eÍK ÎÏ :- ?ÐÑUÒcñ ! ¼Óä O ( `lÔñÕÖ×" ÂFDxEC ! ô ØÙ ôõs­Ú-8q" ´ ³! ­®µ¶·RÛ d8 Ü! +%/+0/- C +2 . D " Ý! O , `lÔrÌ& +%/-0/( C ! jÉɵ¶ó ð -- - D + Ý-ÞP6 ! O /%+ `D xº¸¹-` ! O /2 `-ßflÔàá ⦦CãÃ" PKªûp«2 Ùä­å! X Ø2æ*ÿÚç _ õ*ËÿÀ6èé7ê´! 1J@Ôëì#e í<LÁU îNï " ªûp«Náß>-¥¨|Eã ðù ñò! óôË WMLt õ-¡¯ñ ö" Nµ¶·REF¥÷Iøùù ! _ î fläú,û(ÿÀ-Sîûü! |e j&ýþÔ çÿ!" )

Ý

!!" " #$%&#'()*+,-*. / $ 012 "%&3456789:;<= #+->? ' @AB%C! DEF+,AG H6>? ' @C" DI'JKLMFNOP-+QR1S T6UVW-! XYZ[\.]6 ( 7! ^ _`X34aPb5" cd?ef;<g2 hi# jklm# nopqrsLt! uO +,vwxIyz{|}-~*t " ! U f.Si ! +, ~96! X - FN;< " + ,ZC N>?: TC2 - ! * J ;# lm ¡ ¢£" Si ¤$ ¥N>?¦C! § ¨© ª «! ^¬N§ ­ ®¯°± ²³!

l¯ËH°ÌÍÎÏ ý

*+ ( ,-Ð/01 R× V+167

e7 ¸û-x '( TCU! oIüA-

ýR1 / T % 6=þÿ!"" CP! ýR1PSoj / ã# $% L&ðþNL ! D' () *¯+1! ,,! -, 2ä./ªÄ 02[\12 -34" +1Ì5Þ¥4567589:5;<=ù -67Ëa8ã9 ( : - #; ' ã<Äi=>.@?4$@34! oj-íABÔ`C D! ªEOBF" OÄã! ojüGHO 3kI! ªB FJ$ ¥KL! ëMù " a8ã9Z7x! Nåc ojíîNO ! PR1QRSTU °VWX! 7¨ ®°VDxY²ZÊ[\Ä K]^4-ûÞ" ýR1EÄ _S= W! D` a-bUcä defCD! L . ¾Á ojÖ4%ä- gûU" Ih! Ä Oi[\4j

t"ØÙÚÛÜÝ ÑPÞ;ßàá^ (" âklãQÀ! äÕ (. v"

2R3f.$ xáâ234

*-. " #$%&#AG Üs>?/@-Sd012 R3! 4567S 8R9 ! X:µN>?;<6 =>d)*?k" S 8R9¤$ ¥*L Á³¤_î6=?k. F @õ A! ^§ ìBö÷ wCðñ{-|D! Dªy FEFG! +wèCð¬ þ! xáâ234" ù ¥§ v w N 5 ¿ H I Cð¬- þ! xJ¿~F Û-! ?kFx¾4NK LL ¸L-ÁM! NO§ Evw¸5" ù

/0123

*+ ! ,-./0123! 4 567"

-+167ÿ>Fxq+¦L ×! ÿÄiDklj ºm §no! ,4XxÆÄi56 1lj-67-Ì5Eºm pqr6stcuØ" )

PË?k-)Q56 R! S 8R9 $ ¥? k-PSÕðT! X ØÕ U! ÕVW! §ÕXYZZ k! XÕ2[\! § ö÷ w]ñf^$ ÂX _ `" a§ bc?k-ã d! §Õ{ ! uÞeC §uWfg ! eeC § h + T ," DG§´µ i_j¬! §õwkW§

!"#$

#23

N P ' ( + o ¨ (! +,\ ^ -/ ³º]¸ ". L!

+TÖCx -^_°xL& =#+ N`ab=-cdjF»c¤! -+ '/ L! NZ ' >?eE2eä/. L! H¾>êùIdÕ¸5LÁ# E F 4 X L × e > F ¥f ) * + ù -ÊSg4 häж% ÿwcú LiÄ7NeE:a P ' º£f¦Cñj±?¸¹ ! X N´ ³-cdkEFlm2 n! ¤o@paE F! õöF¥O C¿ ù ! }.óÒX N>? +/ ³Øëq ( @-rs" xt! AG ó¸ ' @-+,2 uµ¡Si ! ;<ü2hi¡vwãnop! _î; *kxFyz­6! óÈc 'f)ÊSôF¥H¾y-*+ù " ó! ÝsôðþN{-¿~ |}°" +,H. 9p /01 -WÔNh~ ðñ PJûpÚ ! ÊÁÎ m gßo fr J R -=#+ ¿[Ù*ÚL °! ¡e'(¦C-`L \E2ä ¤ºó SÜÁ ! D N;<-A B%! +, NFh°a " )

kl " mQnoC # AQp !"#$%!&"!"#$%& NO'()*+(,#- %'!(" qrsAtuv$! v %w7v$ & vu' !"#! $"%& '"%&

)*+!,"!"#$%& NO'().+(,)- -./,0!1" xyz{|uv$( v %w7v$ & vu$) v* '"(& $"%& !"#)

}~ 6

!!qrsAt t" ;<=#+ P¦Cºë P­Q! LÁ4Û. R S TN>?çe! ð -;<=#+OU±_ V" Q $ qrsAt + ( + } $ qrsAt """" !!`H xyz{| ?%kSûZ >?ç þðT! ,fX ->?ç mWET2R3XY! ?%kSûFZ9:3Ã{x [" Q $ e } $ xyz{| """" $ } """""d "

!"#$%&'()

Þ áß>Áàá-¥âäù ªûp«!"- ã3ñÏä åc æ-¬­çè! ,Déçè³ÿmê! ëlm ì íîçèªûp«ðKï ú%Áðñ" ëlmòó¸ôõçmê ö /+ @ ÷C" ÅÆäªûp«ø 6ùU-ëlmú% )

P! x%÷wm z º m ¨ ® 2¥ýR1 $ '(?eù {-÷w! ,fD " ' * +' c 3-÷w ¼x FÙa ä" )

!"

*Ü "%&ð6=#+

89:;<=>#

R1L× ¿ÿÀL Á± ?e-@õº mv³vÏ ! , X - ÷ w ÅxyzEÄ{´ µ | } 4 N ñ ~ç" N ' ( e C

# ! $%&'(%)*+,-.

èéêëz

´µN>?¶·P¸" § ¹F4NTCU º»f¼½ ! § Fx¾¿~ÀLÁ! § ÃÃTCU ÄÅÆÇÈ" É ÊËLÁÌÍ-WÎ ÏÐ-ÑÒÓ Ô! ÕÖ+,L×Ø ÙÚLÁ4ÛÜs> ? ( @! ^Si ÝÞNßàCxáâ2 34" Tlãä¤$ åDFxæçC! èéê ëc[ìí³" _îLÁÄïðñòÓÔ! ó§ ô2½ " wõ ñ -?e! ô ö÷6 óÆøsLÁ" ù cúU RûüÝÞ! ;<=#+N cdC ýþð ÿ!-"#$! ^D%) *³&'(ôu'ÍÍ ! X(¤$ ¥_` § .w)*-+F;<! , F; " ù )

/% >??e

ëz `H êó¤

*kSû " #$%&#>6 eñ -LÁ?k! · " N>?Ce SdLÁ! DG e` ' @Uñ -2R3ö ë " ?kF /% >??e! (+ GÜs>6 ' @! -- G > ? ' @" +%/( ?k¡ 0

8 %(! ­ ßà Ö¢1 £ ¤¥p¦! +%/" §¨ßà 08 %(" X .pxG 2R 3²©" w +%/%0// C ªûp«¬ ­¨®! ?kN>?د°Üs ( @! 4U +%/-0/( C ±_? e" )

- ÑÒÓÔÕvÖ×

² ñò³´ 1 >?µ ÖüжN*2

{ççì{íîHïðÓáëz^ñò"

Fx¾ðTÁM! §FEl m-Lt" ù eC -Sdme2R 3ZC PnnoNSd p ' q" 4 rs1 * t?k 4uv$ ¥uv% §w³ v?k" §+2N xFEyz-ãd{ u v! aã§v-F§ ìB p|}F Fx2~> " ù

N7 lQ -S d 6U! 3: % T - =! ^s1 L Á 4 D l " ¥N LUä ö ÷ w C ð " § þN 4uÞN lQ ã - E L! ôõ *t?k㧠. EL" § ö÷w O ! Cð¬- þ" ù )

R3-TCU¶·a·¸L¸ ¹" ZC º» ¼ ½ /- E > ?¸L- 1 µ¾¿ÿÀ Á>? ¸L¸¹xà ( L" Äã! ÅÆÇäN*tSúL ÁãÈÉ ! NÄSúLÁ - . GßàCÊSUË2¸L Ì" Dx ®Ë +%//0/+ C ! 1 µN>?ÍÎC*t£ ¤Ï¨|¨" x NÄxÐ ÑÅÆÇä5Ò Ö¢1-L *" N±ÓpÔ?-C U 1 µN *t 0Õ %(# Ö¢ 1OÖ£¤-TCU׸ 2 L" eC 1 µN>? /. @ * 0Õ-H TCU¼½ L " Ø N . ß à C Ù Ñ /G5ÒSúLÁf* ! +%/+0/- C 1 µN*tÖ¢ 1-ÚÛCUE¸ / L" ) - Ñ . âåæQÕ{çº () v"


!"#

# ! $%&'(%)*+,-. ./

!"

üYZ[\M]^ ¬_¦`S?Z

!"#$%&"'(&)*+,-#(

Uw, , S + X ø q0LS r ' ¼ & ÷^p}7! »ß+ÏùeO p% T Xºz¤+ R + [" E %¯! .Éù$ [:º !0¼- z6Ññ 7ÿ¡¢£! ¿ +²¤Ã÷Y@ H¥- * r" @ø q } ä! ¢t¦¯ |UH§%¨©" 0.É'¼&s74! º !ª«Ûv! 0¬7 á­R@j./6E® R_`%îÞ z ¯6r" 6ë@¢£%'°! »U2ÿ¡R¢£! ±7zÉç¤1" f²{©, )³íî! ä´ª¢ º¤e0¢£)µ ¶½>0·º !>9'¸

M"! ¯Q R¡»AAÿR§G=Á! ³´' ¯³R¡AAÁG¹! º !¾÷Yk3'3rº-" º !% * r¥-¯ñ ¥-% »¼½¾Ã i ÿ¡¢£¿H%,´! GÀ.ÉU·þ]º -¨©zËjkÁ! º !oF^Ú=}+Uw û% ǧ{©% ¨wûlw,%¼-"

?TUV¶WXS 2 Z

! ªÂ q0-7@îMË/ÃÄ# ¡ÅcD8 Ƽ" Á ¢÷Y£d qDZ ' r %¥-ȯ" %

)*+,-./012

Ç" ÈÉÊZËS ò}O i ° o± o % ûu wv ýè

þüxoyzUA! ÐÑ YG rGrË={}c|0+,sL -%}~} " üx0 ÆsL-M®X> U ÐÄ! h0-ÜN KL -'ÝST%µ&23! P --tu ! Ú 5 6UL%mnKL-" hÐÑ! _`!"DzE Ômn-! ! ¡Ä0 ö>㣠YÅ! ¢x½>y¤8%¬­! 23÷i/ Ëc Gr¼

=> ? @ , + <A 9:BCDEFGH I, =JG,A K. LM>?@NOPQ RSTUVWX,! YZ[\9:]^_`abcKDd efg+h`ijk/! lmnop qrstuvwxyyz{"

-" Á "Tx},¼-% Gu vè ! Ç0ÌÍ =i ,6O%h +,ÇÈÉ¡ Á ! 0LG+Ç=%I + [ G hÍ" üx}~NO[Uab% '! xy÷Y UªÉ+,G ! sL 2 Ù% ! ùú s Ç ! " Omn% )' È Ooµ&23ÐÑ! ä4¯!" ¡¢£E9¤¥¦5-! Ä0 c0R" % >!12DE FÛ! Ç úGêç~HCyC $

'(Â)*+Ð

0äR%GrSÕO ! Òo0+, vl=LGHIKL-, 7sT1Ç= % UV! WOmX'0ÇÈÉ% ÐÄY I%2STGHVxZG! ,´o[\ä ]^./% UV0º=Nd7! z@: _[! )' ¼ -% - ¼ )'% '- ¼ )'! `=@ AVx% , Û]" J Uxí:X¯JÆ 2%m^KL-"

7 8 9 c " Â $ : ; < = ´ > ? õ ? Z

¬r,-./012X

! ÇÀîÞa*%_b hiO ÞϲB¯Ü[1cá! ]dm^%£q p÷Yûq! $oefgBz GSTG (uTh¤{|! i Ç ºpj6É Ê\]m^pok^! ø=ªÉhiNy % GÅl" Gm! B{|R2 po ! Ç=%Õn¶\] Oo{! pÏqr¿ s]d[tu" Õn¶l[tu xy! ¢BklR +, (G sL®-& o+Vxê Ú®- ! ºpj6@Ap ©%¸u"

& 34X56

Oijk! +, >°*- I zlH² OoIÏvÙ¡w Á ! [ xy% [ l$oILzBö {7 %îÞy" _b hʤ | $ \]R}~ 9Oo{ $ OÞ 7G *+! Ð ) ®-! Ë 9-xy%®>Ç =%! G $ i _b % R $ Ç l6 N $ Ø û" +,JÀ ÊCÐ $ Ò l! G $ Q0Nyö[%\]m^*+! '^7«{7]dÚÇ%&'( $ þ! tu®-" %

E 9 : L z S ¹ % Q W 3 á @ + + Ð A

$ ! ¢ £ B C Ó × S Q ¥ $

ÔÕÖS )×½ ØÙÚ»ÛÜ '()*+,-% !"#$%&!! ./01-23456! 0789

:;<=>?@ABCDEF" +,GHI JK0LM%NO@:PQRST%UVW ,! XYZ[UL\]^_`%abc:d e" fg0hijk! delmnho ! p qr5-! JKBstu0+,v)wUL mn-xyzde{|}~" 4! 0 <

!"#$%&'(

« ¬­®¯°±²

U¬­I , S®X Q"+,N¯qU° ±²³´ ­-*µ-M[v ¶·% 0787& ´:¸¹º»0¼½¾vGOQ*! ¿ ÇÀ´ÁlG?* Â! ¸¹º» BäáÃ0X}º E0ÄÅ" ÆÇ '- È%»0LS%¼½¾vÉÊ gi )+ Ë%Ì+ÄÍÎÎÏÐÑ ! ´É /Ò 0 7^y«Ó»áÔGÕ! i ÓÖ׿ ØÙklÚ " »ÂÃ# ¡§ ¾1Û! ½è Y0-ÜÝs ³)Q j! ¢®¯§îÞv-M! B¯Nx0 ß} éà" Á ¸¹ºá 7ä# ¡§® 0âãä ! åå´ÉU=% " Á }_æçûöèB%»0Gé}êëì íîïUðñ! mR'(òó[ô)õ! 2N ö, ÷Oxøù úûüýþ0 ÿbU!"#¡#! §ß%'-È$ï0¼½ ¾%0787&*%-Ú $ »ß0&á+,Ç '$ ¾()$ Á! *Æ+, -.¸qB0 /0U1"23! +,*Æ4M£ªÔ5¼ ,û6 ÐÑ" 789:"

« ¬­ 5³4 8ª´µ¶·¸¹$ c 6787' STº»¼ * _E9:ª½¾¿À Á 5¹4 bÃÄÅÆ$

æç;<+=ø>pq?¼qÐѸ¹ º»%QsÍð÷ë@TgÆA B! CÐD;EÊ} B2F¸¹º»÷0T L%NÇvGÚGH" |I-J KNÔ LM/ø>¤ ©B[Nä! ¸¹º»l G+,´: äO¹ù%ÐÄ÷ GP gQRlST+,-´±%¶U" % I ¡ *¹. ú ûü ý S ªþ ÿ $

$* %+ &, '(. )/

*i%+,2 l 9- ! l 0N O "

/01234

! IJK _` X0 ! ¡'^! ¢'£¤¥¦§! ¨©§%ª «¬­®¯q°±²£" ³´µ²¶·' ¸R! ¹º »¼-B½>¾+¿À" Á »ÂÃ! Ä0 Z«%¯Åw_Æ" "

ÝÞß" àáâãäåæçèé Á Ö× $ ÖÙùúo +,K ÇÏ ÈÐ ÉÑ Ê! ÒË ÌÓ NÍ ÔÎ ö÷ø6" 0Nylxy@A ûüý%Ø

hÊÕÖ× # ØÖÙ0Òo1Ë %+,-ÚÛÜ[ÙÝ! Þ Æ »ßà>á:Gâ%ã£" ÎKÏä# ¡§ß%åо æç! Þ§èä%¯! Ä0hÊ éê¤ëì! sí¯îG$ïB Xð£ñº! ¢0òóôõ¼-

þÿ $ !"ÿl#ÇN$$ïI %+ $ &'(! ÎKÏ@)Ð Ñ! @%(*+%,´o-.Ê Ö*+÷/01! Þ+,®¯> 23%! ¡@! 4546-lÛ 7@O8$ïÙ9¯¾:O! Þ ½;<¯'÷Y%" Á %

êN ! ëO & ñ ìò íó tô îõ ï4 ðö

FGHIH^_AB

&& 789:;<=> ?@ABCDEFG

HIHJKLM! NOCPE QRST" 9:Q@UVSW XYZ! [\]^_E9:S `abcd$eESfghe ijklmn# 9:;<of

+,=>?@ABCDEÚ ÛF^ -lGHIvJ +KL--M! +,¡NO*+Á P ÷Q $ RST UVWX %êYµ²Z [ã£\]t^! ,=>AB>_` apbwc4de<fgÐÑ23h ß÷i0 7 & v¼-Ë6Qj! k lGÔq°µ²£ " ¡NO*+Á mRÒo0Ènop 2qrTL%+,sL-! NO@t ÏÇ%uvwx $ ¼yz{|! hß Ú=}T~ µ²Z[Ló, 2 >6O x L% Ç+ -U'(S )*SXl -U)+S ,~'SX" `apbä# ¡PRJ 0 1-ÐÄ'F! §ß23hßY' 7) Ú=}¢ & -M" Á » BÐÑ! »+,*+B0 ! P÷Q $ RSTsð ! ¡§ß£ hßË µ²" Á "

pqrstuv *w '. x y z{|}~FGHIH '()* & 9:LzS `akl ! FGHIH? qrs * '. < y p r s * . b j $ +

9 34567

÷øù" 3ÉÈ

U=WX áÃ0 VWhiXoY½Z +,-@[V)wU ~ -'

Ý%G\}~$ Y½Zl[Vo0L]Ny -[%@tm^%º_l 9-9:! ³J `7ab! ùúo0 2 Ù[ " E Ux0 -íc! [V & dÙÅ" Y½Z0LGëN¤ûe, f MrgchÍ7ijÐÑ# ¡@O[VGkö ¾æç! b%¯»0lc %4 " sí [VUL0mnKL-mm6d! Þ§n ¾o ! [V®¯¾Ù" Á ') xíOp * x YÅ[V%»BÐÑ! NЫq%®¯rÓ sL 2 Ù! tY>Z [V%ã£" %

ÌÍÎÏÐÑ :;<ÒÓ=.t«±

I ¡ ¢£ ¤¥¦ §¨© ª ,-./0.- 123 4 {S

!"# 5$%&'()*4 * +,-.*,60 O /# Ãl @ (Æ?á@ (.3360 O /# (Æ?*@ @ âã â ./01 h 6A# Nä Å Úå â +2 ¼ +, h 6A# (Æ?*@ Å "1æç£ 2* ¼ '( 23# 54567()*4 * +,-.*,60 Oï*# SGè @ 60B (.3360 Oï*# /66CD1C/AE1@ FGAD9HB4 éê ./81 h 5A# IDJKL41Å 0/9JDK +) ¼ +' h 5M# FGANO;PQ éê Å ë[ F', ,) ¼ *'

-S !"#$%56 ).*,/01 2Ù-Nw+# p @ È,Ïq 2'3$2&' ).*,/01 2Ù-Nw+# S @ 2'+$2&* '3.33/0 45/ ¡-# ¢£¤¥,¦§ @ ¨b©Wª«2'+$2&* ,.33601+,=.N«KL-# '+Ù 2'+$2&*

Ð | ì - J AR;SN1 0- ´ É 6 O C0787&% äO¹ù ! íî_`0

LS 7Gy¯i -Jïð%´µEñ ´! @XY+ ßTV´É%¸¹º»òQ +, óf¼½¾v2J*E8 ôõ"

U¬ ­ I , S ®X Ç § = ¨ © * ª ¡=.t«±Á U97:;<=>X ¬­ +,= >®¯H°! ,=>o± ²³´µ ¶^ =.Ï· ÇÀ %¸¥x¹" , = > > º 4 L » F ä # ¡§ ß " R ¼=.t«±½ %¾8J¿EÀÁ»ß" § ß %N¨ÂF! s¯Ã ¬Ä0T~ '+ S )* S M%¼=.t«±SÅ ÂF" Á =.t«±ÆÇ ¤ yB¾8È "°±

=.ÏõÇ%+,÷iÉÊ "ËjÀ Ì «" N¯=.t«±+,Í+Ó¯ )3'' Æ sH %ÊË*oÎÏÐ! 7«@ÑÒGê ÓÔ}ÈÕÖ'(" ¬2! K^ ') ÇÈ =Ãö ¡=.t«±Á ! »+Ó×Ø RmnOi*o-þÀÙ% ÚÇÊË Û! I%+! VW*ÜÝ ¡lÞÇ%ßñà " "

A

äO¹ù0Dr¼- 7 ] &3 { % ö4÷Kø2ùîÞ¯%úy©´: ûüw! ÞtýÜ[þÿ!´! 0'"> ti#}=ÿ ²³´ÂÚ$%! Y î '' *! t&³'! O()l'á* Ðĺ Är´Ál+ /?," ¡ä4§ 7Gy%lã4t¶ -Í! Þ½è %U>ï! .c¤/RE þ0" Á}_12 ¤3%»Bôõgä# ¡«4J! =xB'4÷5G>¢ %ÐÄ lã£" Þ§£6 7YÌh" Á%

~;{IJK 3L{+HM;{NóOP QBRGEÎSÐÑ$

!9:;<" ":;<2(( ,=>" !"! "4#Pµ!^_~$%&!

U9/0X f,}u , 18 ã Ä9£.¼:ûüqLG;<!

Æ 9/0G'3316CF9 , =>?ä % @ >o *Q"¡uAy>Á " uB y¯DãN9£.! )x>C9*B RuByÈD% ¿" D @ >¯Ç À, E«)J% 89:! E 9/0G'331 6CF9 =>?F¯ "+ÇÈ, =>?" *%Tg, >GM" ¼:ûüqBä! Ò o 0 T ~ '& S = ¶ % )3', Æ 9/0G'331 6CF9 , =>? ! ª«>C ªo -333 H¬>@! IJK% I'+}% JÏK¤% B9:wLMl,} B9: NO qoPQÆn ²F/" %


℅ᜣⴘ

早年咱們這些 香港散人 喜歡台灣和韓國 一切價廉物美劽帶二三千元貨物便可賺回旅 費劽帶兩ǭ三公斤冬菇ǭ江瑤柱到了目的地向 旅行社 交貨 可以賺來一程 白玩 劽帶一 兩條牛仔褲ǭ塑膠皮帶ǭ三兩磅官字人參連旅費都 是有着落劽遇上個多情韓妹還會洗底褲淚灑機場劽 與韓女結情鴛劽還會結下相思債Ǯ早年打星在韓國 做武師很多人便抱得美人歸劽後來出了名成名的有 高飛ǭ梁家仁ǭ袁和平ǭ成龍劽個個抱得個便宜老 婆回港劽成龍那個還是兼職歌星劽追到來香港自甘 倒貼家用劽後來龍少爺情變才改娶林鳳嬌劽而梁家 仁ǭ袁和平ǭ高飛全另娶了Ǯ 而吾等片場小工帶帶器材收入也相當可觀劽牛仔 褲一條便可值美元五千元劽韓戰剛打完物資貧乏劽 衣食住都是十分值錢劽在遊客點劎明洞劏吃一餐要 花五六千劽韓女開心到不得了劽吃一頓烤肉蟹湯泡

最近電視廣告有一個節目名叫 ︽三個小生去旅行︾,單聽節目名稱 已經充滿娛樂性。我不知道內容講什 麼,大概是旅遊節目吧。但看到三名 小生是謝賢、胡楓和 Joe Junior ,便 猜到所謂 小生 並非是指當時得令的 電影或電視小生,而是曾經當過小生的 小生 。這樣聽起來,節目的趣味性 似乎更濃。 不過,我有一個疑問:謝賢和胡楓是 粵語片時代的一線小生是不爭的事情, 但為何 Joe Junior 會是其中一員呢?他有 演過粵語片當過小生嗎?若沒有的話, 那麼他是怎樣被挑選成為其中一名小生 呢? 其實,與謝賢和胡楓同期的國、粵語 片小生仍有不少選擇啊!單是仍然為無 綫電視服務的就有常在很多電視劇中演 出的岳華、周聰和江漢,亦有主力配 音 、 偶 爾 客 串 演 劇 的 張 英 才 和 譚 炳 文。 這 數 位 都 是非常便利的選擇,亦符合小生的條件,且與謝 賢和胡楓當年都是各有影迷的男主角。 倘若嫌這數位小生經常出鏡 ,欠缺新鮮感,選 擇還是有很多的。曾江除了在廣告時段出現之 外 , 也 很 久 沒 有 參 與 電 視 工 作 了。 他 較 為 洋 化, 由他帶大家去旅行應該可以了解他對其他文化的 個 人 意 見。 我 相 信 若 能找 來 呂 奇, 這 個 組 合一 定 更 加 哄 動。 呂 奇 多 年 沒 在 鏡 頭 前 亮 相 了, 大 家 都 很 想 再 見 他 吧。 龍 剛 雖 然 不 是 英 俊 小 生 之 流, 但 觀 眾 應 該 有 興 趣 一 睹 他 今 天 的 風 釆。 還 有 , 狄 龍 是邵氏的大明星,肯定大有號召力。傅奇應該有 影迷支持吧?相信以下這位小生更教觀眾懷 念︱ ︱朱江。當年他的 奔雷手 文泰來、 小 李飛刀 李尋歡和︽家變︾中的詹柏文迷倒了多 少 電 視 觀 眾。若 今 天 能 邀 得 他 重 出江 湖, 定 能 吸 引他的視迷收看。 好像有人曾解釋說無綫希望這三位小生分別代 表 六 十 、 七 十 和 八 十 這 三 個 年 齡 組 別, 所 以 才 找 來六十多歲的 Joe Junior 湊數。若只是為了這個原 因的話,無綫其實有一位手到拿來的最佳人 選︱ ︱鄭少秋。觀眾看這位 大俠 演電視劇的 機會自然很多,但看他主持旅遊節目卻好像不曾 試 過 。 我 單 是 在 幻 想 他 和 謝 賢 二 人 鬥 chok 、鬥 扮嘢 便已經忍俊不禁。不然,請到綽號 阿 緊 的緊張大師馮淬帆與謝賢遊戲人間的風格碰 撞起來也定能擦起火花。 寫着寫着,一時間倒像在緬懷國、粵語片的在 世 小 生 哩! 其 實 我 心 中 還 想 着 某 人, 只 可 惜 他 不 是 電 影 而 是 電 視 的 小 生︱ ︱永 遠 的 小 生 伍 小 生 伍衛國。

菜飯要韓圜三五千劽我們做大爺她們做大小姐大家 開心劽可惜這些黃金歲月自從韓戰和談後一去不 回劽韓內戰一停劽百物廉價的日子一去不回劽現在 韓國買東西比香港還貴劽 香港散人 捱的日子越 來越不易啦Ǯ 戰爭的日子也不是完全不足取劽譬如韓戰後劎韓 燒劏一鍋米酒浸蟹只要二千韓圜劽香醇無比可以吃 到醉醺醺 劽現在首爾兩千韓圜只得一隻肉蟹劽蟹膏 也不會多一件劽荷包慳着來消費真折墮Ǯ較為抵食 的是明洞觀光酒店之民俗特色自助餐劽政府津貼甚 麼人參雞尾酒都有得嚐劽遊客要嚐樣樣有得試劽 一ǭ二千韓圜可以滿足落樓劽朝鮮馬肉都有得吃劽 還有朝鮮狗肉有無膽試試劽別有風味劽別處難得劽 不然去板門店看看朝鮮也不錯Ǯ 今時今日韓國和朝鮮邊界變化仍不大劽尚可一開 眼界劽不妨試試Ǯ

只 要 有 機 會 劽 曾 在 世 界 各 地嘗 試 尋 找 一 九 七七年電影劊 Julia 劋的光碟劽當年轟動劽佛 烈辛民曼導演劽珍芳達及雲妮莎烈格芙主 演 勌 烈 格 芙 因 該 片奪 得 奧 斯 卡 金 像 獎 最 佳 女 配角劽可惜好長一段時間遍尋不獲Ǯ 原作者劽著名劇作家 Lillan Hellman 劂珍芳達 飾劃述說少年同窗 Julia 劂烈格芙飾劃及她們成年 後各自路途及生死與共的友誼Ǯ電影十分好看劽 尋找影碟再賞劽只為兩組鏡頭勌她們少年時爬山 遠足英國湖區的風景Ǯ Lillian 從紐約往英國探望 牛 津 讀 醫 劽 Julia ǭ烈格芙一身乾濕褸劂英人叫 劃劽內襯上世紀三十年代進步女青 Trench Coat 年頗男性化毛衣格子裙衣裳劽英俊瀟灑劽走在古 老學府石子路上劽陽光自背後灑在頭上肩上劽好 一片難忘風景Ǯ 烈格芙劽我至喜歡女演員之一劽之後便是 劂姫 白蘭芝劽近期劊情迷藍茉莉劋 Cate Blancett 人氣火旺劲劃Ǯ 書架上 作品小集劽珍芳達及烈 Lillian Hellman 格 芙 電 影 劊 Julia 劋 劇 照 作 封 面 的 劊 Pentimen-

۴

劋 故 事 Ǯ 短 序 是 Hellman 筆 下 Pentito劽 中 間 收 集 Julia 原意勋逝水年華劽故人故事劽隨歲月洗禮漸轉清 mento 明Ǯ 時間未必最佳靈藥劽心情處理不當劽則難解沉痾Ǯ幸福人 回想來路起落劽回報卻淡淡微笑劽似東坡舊語劎歸去劽也無 風也無晴劏Ǯ看年前紅透東南亞劊大長今劋韓劇影碟劽溫溫 柔柔聲調令本來生硬韓語入耳也舒服Ǯ一幕一幕花開花落雲 捲雲舒劇情引領進入 Lillian Hellman 筆下 Pentimento 境界劽 長今細數前塵無恨無悔劽一切幽幽寧靜Ǯ 長篇人生回思錄劽自民生文化角度劽好一套推廣韓國生 活文化極優秀媒介勋地理風景ǭ吃喝食療ǭ衣裝面貌劽另 加小小正史野史劽建十個劎西九文化區劏未必達致的魅力 宣傳Ǯ尤其煮食經營劽宮中廚師大鬥法劽最後勝出的試題 是劎白飯劏勌長今代師傅出賽劽贏得龍顏大悅竟然是小魚 乾ǭ野菜ǭ小野果勌重要是劽煮者心意及十二分簡約食材 當中包含的人情劂墨西哥電影劊濃情朱古力劋劽台灣電影 劊飲食男女劋亦精彩劽但說飲食基本劽程度不及長今劃劽 刀仔鋸大樹劽為保師傅及自己生命安危劽長今以服侍中國 使臣健康為大前提劽以韓國羣山清純地下水劽做出最健康 最清淡菜式劽贏了陰謀家崔大官的中國山珍海味滿漢全席 劂這裡有點疑問勋明朝會否出現劎滿漢全席劏勐不是滿清 入關之後為求滿漢一家劽平息民憤一招收買人心勐劃Ǯ 劊大長今劋不斷推介韓國食品獨特煮法及原材料的自然純 淨劽其實與韓國接壤的中國東北白山黑水遼闊的北大荒同 樣推廣粗糧健食Ǯ 年前無綫暢銷劇集劊金枝欲孽劋揭宮廷妃嬪鬥爭劽好 看Ǯ惜關乎女人為得寵勾心鬥角Ǯ劊大長今劋成功在於編 劇劽不斷將悲劇還原劽重新面對劽世事本無 玻璃鞋 童 話結局 永永遠遠幸福快樂 勌樂極生悲劽絕處逢生才是 永恆劲

۳

۴

美國出現了一萬六千億美元的財政赤字,如果民主、 共和兩黨繼續爭拗下去,就只能按照自動削減軍費的機 制做法,今後十年,就要削減軍費一半。這樣一來,許 多航空母艦就開動不了,新型的戰鬥機也沒有錢採購 了。美國的戰鬥機的轉型升級就很有問題。特別是中國 的新型的戰鬥機轉型升級的速度很快,讓美國感受到巨大的 壓力。所以,美國的謀士想到了一個好辦法,制定了 重返 亞洲 計劃,後來又改名為 再平衡計劃 。表面上來說, 是要平衡中國的軍事力量,讓亞洲的盟國感到放心。這是冠 冕堂皇的表面理由。實際上,美國的荷包已經乾涸了,財政 的赤字那麼大,要想出一個辦法,讓美國的盟國承擔美國的 軍費,大舉購買美國的戰鬥機,增加美國軍工企業的收入, 增加軍火輸出,平衡美國的財政赤字。 正因為如此,美國在亞洲大力散播 中國威脅論 ,挑撥 離間,製造領土矛盾,釣魚島問題和南海諸島的問題,都是 美國在幕後煽風點火所致。 美國過去十年,一直發展 F22 猛禽戰機,這是一種重型並 且隱形的戰鬥機,可以裝載重型的導彈武器,火力特別強。 但是這種軍機有一個重大的缺點,造價非常昂貴,每一架的 成本高達三點六億美元,即每一架港幣二十五億元,到了零 八年美國金融危機,美國的財政更窮困了,買得了這種戰 機,其他的軍種和兵種,就沒有錢改良裝備了。二零一一 年,美國忍痛把這種新式的飛機停產。 美國改為發展另一種 F35 隱形超音速戰鬥機,這種戰鬥機 比較輕型一些,但時速達到一千九百公里,並且在高速前進 的時候,可突然停頓,盤旋,改變方向,上下垂直飛行,這種戰機的 優點是可以在近距離格鬥的時候,突然停頓或者轉向,讓對手突然撲 空,跌入 F35 隱形超音速戰鬥機的射擊圈,增加了擊落敵機的機會。 隱形戰鬥機,每一架的價錢為十四億港元,比 F22 猛禽戰機便宜 F35 了一半。如果美國的亞洲盟友都要投入這種飛機,美國的軍火收入非 常可觀,足可以平衡財政赤字和貿易赤字。所以,美國現在使用的就 是邊緣政策,盡量在亞洲煽風點火,但又不要發生戰爭。 F35 隱形超 音速戰鬥機的技術概念,來自英國的鷂式飛機,飛行的過程中可以突 然停頓,原地轉彎,或者升降。鷂式飛機的缺點是引擎動力不足,起 飛和降落的負重能力不足夠,攜帶的燃油量和彈藥量不多,影響戰鬥 力。 由於這一款飛機的造價正在不斷上升,本來積極定購的盟國,也 開始嫌價格太貴了。如果沒有買家,美國的如意算盤可能全盤落空。

᎐ࣕ།

۴

۳

۳

۴

۳

۴

۴

k

۴

۳

۴

۴

۳

㚿㘜ᛧ

۳

۳

۳

۴

˦

۳

㨐 ថ

༲ ⿲

۳

໋च

ᔸ㐃

ⷚོ

۴

+VMJB ⦐ૢ㞍͋

൶̤

˘଻〤〤

ၚ᣷

ƹ⢫Ӧ୸

的中心,偶像中的偶像。與此相應,英語培訓升 格為規模空前的文化產業,新東方等機構增值為 市值數億元的大公司。部分熱愛母語的人不可避 免地感到失落。他們開始聲討英語熱,認為它已 經切斷了我們的生命之流,讓我們淪落為無根的 飄萍和空心人。於是,當年的疑問又開始迴旋在 部分知識分子的心中:作為軸心國的子民,我們 擁有悠久、豐盈、瑰麗的文化傳統,何必非得以 言說外語為容呢?早在世紀初,朱魯子等人就開 始聲討英語熱,認為它已經異化為巨大的毒瘤, 正在吞噬我們民族的財富。隨着中國經濟的崛 起,中國人逐漸克服了綿延了一個多世紀的文化 自卑感:或許,西方並非是現代奇跡的唯一源 泉,東方完全可以與它比肩並立,甚至超越我們 曾長期消防的對象。在部分圈子裡,流行的中心 由河西轉向了河東,國學熱代替了西學熱。各種 各樣的國學班進入了大學、培訓機構、兒童的課 堂。正是由於這種背景,北京等城市推出英語降 分等舉措。顯然,已有的行動帶有試探性質:看 不見的手正在尋找底線,導演們密切觀察博弈的 各方做出反應,等待來自權力的敕令,以便決定 最終的轉向角度和轉向程度。可以說,他們立起 的風標還處於猶豫狀態。大幕還剛剛拉開,劇情 還遠未展開。如果可能的話,它可能走向極端, 甚至激發帶有極端色彩的情緒。然而,在全球化 時代,閉關鎖國只能使國人喪失改革開放的成 果。民族復興要求我們繼續在全球化時代扮演積 極的角色。作為地球村的公民,善於進行跨語言

的橫掃也屬於此類極端行為。它造成了一種後 果:離開了傳統的支持,我們至少部分地空心化 了,淪落為當代的野蠻人——漢語知識分子讀不 懂古漢語,大學校長念錯字。更加弔詭的是,極 端主義者貌似虔誠,但往往直接培育了相反的力 量——當蹺蹺板的一端抵達最高點時,另一端就 會替代其位置。恰在橫掃傳統的文化大革命中, 一種同樣激進的聲音在中國升起: 我是中國人,何必學外文, 不學abc,照樣幹革命。 後來,張鐵生等革命小將延續了這個思路,開 始對西方文化進行「大拒絕」。他們顯然沉浸在 一種激情中,忘記了「大拒絕」的後果:倘若我 們既滅了漢語的傳統,又不會外文,缺乏語言裝 備的我們又如何能有效地行動呢?事實上,答案 很快就顯現在共和國的天空上。當文革時的問號 還在很多人的頭腦中迴旋時,中國卻於上世紀七 十年代末再次啟動現代化之旅,開始重新向世界 展示開放的動姿。為了進行跨越民族-國家的交 往,我們這個民族需要掌握外語的新型人才。在 當下和美好的未來之間,外語是通向美好生活的 中介。是否學已經不是個問題,問題是如何學 好。在這種大潮流推動下,大批學子遠渡重洋, 將自己拋入新的語言世界。其中就包括不少過去 的造反派。留在國內的人同樣不肯落伍。能夠流 利地說一口外語的人總是令人艷羨。除了參加各 種各樣的補習班外,他們還建立了規模不等的英 語角。在那裡,藍眼睛白皮膚的異邦人成為中心

۳

۳

۴

۴

ǖഡ‿Ǘ㡎ႝ

۴

ⱪ ⮣

鏡由南宋至明代應為外來之物,顯然並不是中國製造,至 於有否照樣 複製 ,則有待詳細考證了。 金末元初,已有墨鏡傳入中國,據劉祁所著的︽歸潛 志︾記載,墨鏡以煙晶製造,一般只有衙門中人才有資格 使用,據說戴墨鏡並不是為了遮擋陽光,而是在聽取供詞 時,不讓別人看見他的眼神。明人俞汝楫︽禮部誌稿︾中 說,賽瑪爾堪︵今烏茲別克︶ 嘉靖二年後定五年一貢, 嘉靖中定五年一貢,貢 貢物 哈喇石眼鏡、羚羊角 物 眼鏡、醃班兒香羚羊角 由此可見,當時的眼 鏡像羚羊角那麼珍貴,乃西域貢物。 清人郎瑛在嘉靖年間寫成書的︽七修類稿續稿︾中也 提到眼鏡: 少嘗聞貴人有眼鏡,老年看書,小字看大, 出西海中,虜人得而製之,以遺中國,為世寶也 後與 霍都司子麟言。霍送予一枚,質如白琉璃,大可如錢,紅 骨鑲成二片,若燈剪然,可開合而摺疊。問所從來,則 曰:舊任甘肅,夷人貢至而得者。 虜人 是指西域的 中亞人,那是說,眼鏡由西海︵歐洲︶經由中亞人傳入甘 肅。 及 至 清 代 後 期, 眼 鏡 流 入 民 間, 但 戴 眼 鏡 的 人 還 是 被 視為 異相 ,中國歷史博物館收藏了︽南都繁會景物圖 卷︾,當中有一老者戴眼鏡,其時有一首嘲笑戴眼鏡的打 油詩: 笑君雙眼太稀奇,子立身旁問誰是?日透窗欞拿 彈子,月移花影拾柴枝。因看畫壁磨傷鼻,為鎖書箱夾着 眉。更有一般堪笑處,吹燈燒破嘴唇皮。 極盡嘲諷,倒 是近視眼民俗風情畫。

ⱙ㉡㨚޺⪯ᆬ⍝⚊ృԒῸ

۳

۴

۴

۳

۴

每次到澳門劽總是來去匆 匆劽又或是重複到那幾個方便 的地方Ǯ這次是追隨老父生前 常去之處劽包括自己從未踏足 過的跑狗場逸園Ǯ 澳門即使把自己打造成旅遊城 市劽可貴之處還是在大興土木之 餘劽好好保存舊風貌與地道性Ǯ您 不會以為這只是一個人工的拉斯維 加斯劽因為您還會因為劎重遊舊 地劏而感滿足劽特別當您可以輕鬆 地吃腸粉ǭ棵條ǭ秘製牛雜劽並用 最原始的竹籤工具Ǯ 老父生前是沙利文餐廳以及西南 飯店的常客Ǯ我和家人便在沙利文 來一個木糠蛋糕劽邊分享邊懷念 他Ǯ那些所謂劎木糠劏跟奶油的結 合劽香甜可口勌心裡感激舊店舖沒有遷拆劽 有 關 它 的 舊 記 憶 是 我 們 好 日 子 的 重 要 部 分Ǯ 至於西南飯店劽面積不大樓高兩層劽昔日老 父總愛在這裡吃一盆烏雞湯翅ǭ燒乳鴿ǭ舊 式蝦多士ǭ炸子雞劽即使心頭有着不小壓 力劽並曾面臨破產邊緣Ǯ 西南飯店位處的福隆新街劽當然也有它豐 厚的歷史劽難得的是澳門政府把從前的風月 街同樣保存它的面貌Ǯ昔日樓上的花樓門 窗劽仍可叫人想像倩影與鶯聲燕語劽聯想性 的豐富其實不在刻意的設計劽歷史自身已是 一股累積着的力量Ǯ想來想去劽說明非明劽 為什麼澳門做得到的劽在香港要力竭聲嘶去 爭取劽爭取回來卻又只得一個虛假的新做的 殼勐 第一次到逸園狗場劽當個旁觀者看一個舊 式的賭博活動劽同時同情那些不知就裡劽受 到訓練看見電兔便拚命追跑的狗隻Ǯ回顧狗 場劽昔日的熱鬧不再劽太多新玩兒了劽不再 愛 小賭可以怡情 的想法劽但逸園依然繼 續存在劽偌大的場地和相對的少人口量劽才 是香港與澳門的真距離Ǯ

眼鏡古稱 靉靆 ,那是一個 假借 的 名稱,︽康熙字典︾說 雲覆日為靉靆 也 , 靉靆 一詞本來是指雲多而昏暗, 晉人潘尼在︽逸民吟︾中說: 朝雲靉靆, 行露未晞。 南宋人趙希鵠在一二四零年左 右寫成了︽洞天清錄︾,載有 靉靆 條: 老 人不辨細書,以此掩目則明 ,據說此物有如兩 個大錢幣,色如雲母,那就是南宋時代的眼鏡。 張寧是明代景泰甲戌︵一四五四年︶進士,他 在︽方洲雜錄︾也說到當時的眼鏡: 嘗於指揮 胡豅寓所,見其父宗伯公所得宣廟賜物,如錢大 者二,其形色絕似雲母石,類世之硝子,而質甚 薄,以金相輪廓,而衍之為柄,紐制其末,合則 為一,岐則為二,如市肆中等于匣。老人目昏, 不辨細字,張此物於雙目,字明大加倍。 由此 推斷,有柄而可合二為一的兩塊鏡片,是從西域 傳入中原的罕見之物。 田藝蘅的︽留青日劄︾約寫於一五七三年,當中也有一 段提到 靉靆 : 提學副使潮陽林公有二物,大如錢 形,質薄而透明,如硝子石,如琉璃,色如雲母。每看文 章,目力昏倦,不辨細書,以此掩目,精神不散,筆畫倍 明。中用綾絹聯之,縛於腦後。人皆不識,舉以問余。余 曰: 此靉靆也 。 這三段文獻相隔三百餘年,稱為 靉靆 的眼鏡一直未 有普及,只是有閒階級或讀書人的玩物,從文獻所載,眼

۴

交流是活得更好的前提。在五四新文化運動前 後,中國曾誕生了大批可以熟練運用多種語言的 大師:他們既可以自由地吸納異邦的思想,又能 夠寫出優美的漢語。這說明外語不一定是母語的 敵人。最好的策略不是拒斥外來文化,而是保持 建設性的開放動姿。我們可以對英語進行去魅, 更有義務維護漢語之美,但這些都不能以走向封 閉為代價。事實上,改革開放幾十年以來之所以 取得了足以增加民族自信心的成果,是因為我們 採納了多元主義的建構策略。其中,「英語熱」 造就出大批可以進行跨文化交流的地球村公民, 客觀上功不可沒。中國要向前走,就不能不擁有 「致中和」的胸懷。 中國的持續振興既需要民族主義,更需要全球 視野和國際情懷。在全球化時代,過於狹隘的民 族主義難以孕育出積極力量。在英語已經成為世 界性交流媒介的情況下,我們沒有必要固守母語/ 外語的二分法。從這個角度看,激進地減少英語 分數絕非最佳策略——它既違背世界大勢,又不 符合中庸之道,只會釋放出誤導性的信號。

近來,多省市決定降低英語分數的比例。這種 調整顯現了地方的教育自主權,本無可非議,但 它日益膨脹的精神背景卻不可忽略——隨着中國 經濟的持續崛起,民族主義敘事也開始興起,支 撐着漸趨保守的集體立場,英語降分就見證了後 者越來越大的影響。 在全球化時代,語言擔當着兩種國際角色:既 是民族精神的家,又是跨文化交往的手段。這兩 種角色既相互支持,又不無矛盾:沒有相對連續 的話語體系,一個民族就會在精神層面變得孱 弱,但交往又要求人們在語言層面向世界開放。 於是,每到文化博弈的關鍵時刻,保守主義思潮 和多元主義思潮就會同時湧動,爭奪各自的話語 權。除非到了人類大同的時代,每個民族都要承 受由此形成的張力。這是天命,也是文化生長的 機制:保守意味着保護和守持,歸根和返本,它 可以保證民族魂魄不散;不開放則等於自我囚 禁,最終喪失必要的活力和全景意識。只要民族 精神健康地向上生長,這種博弈就會最終抵達 「中和」之境——開放中的守持,守持中的開 放。從這個角度看,保守主義和開放情懷都有其 功能和價值。有害的是極端主義,是將單極價值 普遍化的偏執。 遺憾的是,立場的局限往往會使博弈的一方自 命為全體的代言人。早在五四時期,部分倡導西 化者曾經認為:對傳統文化放棄得越徹底,我們 就越文明,就越是世界人。其中,最極端的語言 學表述就是以拼音代替漢字。文革時對傳統文化

۳

۳

۴ ۳

۳

۴

۳

۳

۴

۴

➮ॠᐾ঳ᆔ㭐៑⅌ᵊႛ

ո̸

۳

۳

۴

۳

۴

۴

۴

۳

۳

۴

۳

۳

۳

۴

۴

۳

۳

۳

۴

۴

۴

۶

۴

̍ঐ

۳

۳

۴

۴

ᘲᶱⴘ

ⵡ 㕖

ᙳ᧯

↷㉄㡼

ೊ⡉

۳

ረփ

㣋㣈╦۹

۵

!" ! ! "#$%&'()*+,

!" ! !#


%&'!"( ! "

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-

56

º B ^ º _ ö ` , a b % 5 º h c æ u % W 4 l $ ¡ % / è 0 N º_d d e e % f l 0 i L % ß ¢ W Z 4 £ % ß ¤ Z ¥ ¦ % § Ç

)*+

;¾% ´ 0g4 hi=$ u,jk, º_l Y 0 m 0 m 4 ï Q 3 ' > % n o pq$ Ø r È s & t u À % v w = & Z x y % z { | & t } ~Í $ L % 0 = ß % j k a , º _ l % & } ~ % }¥ß3 }&$ jk, º_l% Vá º_ $ e " " § ´ ý u ^ , û% Ù3 45æ u %

A8

Vfu5 ºL % = > h 5 , ? @ A )% u*&?ª,F+,ß-M. , I æÓ% Bz0CC, D% [Í)$ 3gçZ X E , F w Á % [ ^ G Ý l ø% ö/01¿z2KaÔ3 % ü ý 4 5 ø6I$ XE% H I¥úJ&% üKLM c % {5,7 w ¥ 8 & X a % 4 5 , GÝE XN,äOP,Wø$ 9ß}:;% <?@çZ &$

,-./0 0 W ¹ 5 ! u 5 º L ! u / ' » h ¼ Æ$

uÇ & ÈZ & g N ½ % u ) É Ê b c Z0i½¾$ u¢ z a ¿ À 0 / ! Á  Z Ã Ä c Å ËÌÍ $ )B% ÎÏÇzÐÑÒÓÔ[ÕÖ ×% ØÉuÙ3MÚ ÛÜÝÞ$ ßà% Z0áÐâ ãµ,äa% ]å& ÈæZçZ/è0i½ ¾ ' Í u Ò & ÈZ % gBéBæ,½¾' Í Ðâêêë% ìÓ& ½¾í% î\½¾Á kïðÅÆañò u % u Ò & Èg B u óôÔ,õ% ßö÷ ø$ Í ùWBuHúû, 0W% üýuÔ&0 þÿõ$

umvw txuyz{|,}~ ! " # w 3u 5 u F 0 , 3w w 3W 3 w 0 {, $ % & umv3 5 ¡lw ¢£¤ ¥mv¦ §3¨©5 ªª « //¬­ ' ( ) ®¯,w °±²³´0µ ®¶·´,4¸

,-./ <8

u,QRâST% ùkÈUÊ% V

3åº% uW3XY$ uZ Ö n , Z Ö % u , % S B 0 i [U%% ÔÖB\[0ÕÖB%SÞ ]% u^_l Mÿ% %ÁZ^i[0Ù B Z Ö% 0 á á á 0 á _ " u % 3 % Á uB `$ u, n ÿ B a b % ü ý a b ) É c d¢e% u3ºiB0á´fg²º _% u,3 ´fßý$ u, h Ý B Ô 0 á i _ % ü ý u Õ i jk [ % ý [ û l % \ Q 3 À m u Õ òóå º% Ü Ý Z n 0 F 3 o ' u , hÝ$

9:

fl¾Î

ÏlÐÐߢ,-Ñ ÒÓ&ÔÕÖ ¡5[_×0ØÙ 'Á ÐÚ/'ÕÖ,Û ÐÚ/'ÔÖÜÝ,'K ÞÁ ÐÚª'ÔÕÖ,ßà ÐÚª' áâÊã.U« äý å{ÿ,[_ æçÓ&_èé êèé,4G ÔÕÖë uìLÄ3u}íî,Ïï u^ìLÄ3ðñ

)*+ ;:

òóô º^ ÓýMuuõöæ÷ë äÕòóøù Ù3:túû * + , òóô º^ üý0LýÝæþÿ äÕZÿL° Ù!èæ, - . / òóô º^ üýÝ"æ#Ý äÕòó$% ´&Ù'læ

GHIJK

7@

=@

!"

!| : * + ¢ } xÐâ% #$k |"#$3Û6 ïABCÐâD 7}%% fL] E 5FG,H ^/è0á&' I$ Û'ÐâJ ,Ðâ% k(0 KÉí% ]^0 )*+3h5ä i3L% 0i3 78 ($ ,Ï% Ðâ M% 0z:gi ß - ¡ ' . &',ÐâN'OP,4G$ /% 0.12345ß3za$ gW% 56&g&',ÐâÉí% h5,j[% /è&¥ß4]% ß ]^Q' úû% Mþõ ]^RS& 56Má&',Ðâ$ Ðâ7345% )8% !|"#$9o:;¾<X% ä T'6[ýúûUV,WX$ Ïí% ]^ YZ[\\,]67}%=$ Ó=:Ðâ>za% ?@56]$ Z0W% !

3(I,5Y% Wø,(I [Í

,01

0¨$ © Z0ª% üÐÑ«¬% ­/,u ^] ® ȯ °Í % ^± K ² % : ³ ´ J W µ4 ¶ % , Ï È·Í , 0 « % ¸ ¹ ´ º L »¼ « % ½ a 0 i L ¾ ° ¿ ¿ & $ ) BÀ 5 , ºR ß : t f Á 0 } õ % РѢÂí% PÀ ºs'³Ã$ \MLz% u^ÄÅ n% Å O ¥% Æ ù u Ç Ó È É Ê & $ º _ l , ËËûÌ% ÅuÍ $

!"# $%&! ' ()*'! +,-.! (()/' 011, ! +2345! 678" 9:;" <=>?@((AB! CD BEF,4GHIJ! KLMN4GOPP,! Q 3R=STU# VWXYAZ[\]^,_4`a! bc!" de! fgN[aL! h5?@Vij[Akl! +$ Vi[Amn!+$%Lo% pqrst$

!" #$

!"#$"%& ()*+, ."/0 ./012,,34

" #$ %& ' ( * ' % + + , -

./0/+- 12342

523- 1 2627%

%&'( !!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!

>?

[ß B ° °% ±²í ß 3 ³L ¹ ´ û¸¹ØØ´% ü®% û)ÒB0û ÇÓ% zK5µ ¶·% èB% ûÙ´ -ÙP,¯Ú$

&¸¹_l, Èöº»Í % f0W¼Á½ í% bc[Ù¾ß&/¿À% 5 Á/m n,¿Â ÁD],KÃ% åzK5, OÄ"ÅÆǵ,_l$ Èf, û% É0i[, - Z M ,ÊË$ ÌÍ%¸ÎÏï% ÐBÑÑÒ % Ó øÔÒ,[% Õ è_lÖ×&Èf,

ûZNBÿ,% ZNBÛ,% ü ®% fu^ÜÝ ûL% ÕÞÓPßt, ÿÛ% àá% Tß âã0N߯f, û% M t u^ äåæ% ´ýçt ,èé% ¬ u^ZÈf, û [ûl ²% zK5ÙZ&êë% u^Ùßts' ì,Âíæ³5îw&$

#$ %

`ÿ?i l û% u l pyçXE&% :} 5% gL% øÈq6I% u\} Ýï=% r > Ø Ë , r , Ï0 % AúÕ|s % E ¿3}5 == &% t4¥üç "45% øï È XEæuv$ Í ,« % ù W % u 3 w 3 % x Á y ß ² ¥3 z % ¡´& {, % % Èq6I% w3 L¥ z¿{$ h5Z?ij[ lE }%=% ZN ÎÏu|'0CF a% èBuY [% üýçZ % Ù 3r X ¡, ¿À}=~ 0/% ø W a&? 678¢E$ % EÕN &% Ó&0tÚ% ßà% E9&% W ïQ&0£^{ W5Y .& % æ% ¥)ɪ' ¤¥,{¦% Ú¥§ï¨©% ª5¥« «% ßà% EÙ æX% «c&j[% 0¬õ­¥® ¯ $

!!

EF

&'()* ÀêBÀ5,ïð[% hºÉa% u 0ñ A Z f À ê , Ü Ý % É ò Q , ï ðÄó% môçZ°t$ Æ. uf 5 & À ê % u h õ ± õ ö 4 ý º û l $ : À 5 , õ l ¤ 4 ÿ % f Ð Ñ, ó6A% ÷øÐÑ(4Àl,ù õ $ ut K Û 4 É ú V á º % û Ð Ñ ü ý º^ , W è % ¥ û º þ o Ð Ñ , ÿ !$ f5 À ê í % ut òó " ¡ º U ¹ ,Ê Ë $ N ï º ^ Ô Z W # , õ Ñ % ý

BC

Z$ Í , º % & n - $ 3 õ ì Ñ ' X % ut Ç º ^ U Ø Ç % É è M N ß n º w , º% u(x)*ç$ f ºU¹ø_ +,L% ut - .4¸T% /O0ý 12$ 3K L ý _l % u h É Á á % Ô iÿ 3 4 % : ÿ , º w G @ % ÿ , w 5 N x º^$ uÕÔÐÑ'Á,ÿº_% Ô ÔÕ- ,ÿ6w% Ô º,ÿ78$ 9Ï uQ 3 ç Z ° t f À ê % ( a TZ°t% u(f0iH:,Àê$

23

ßà% \ËG, V% §ï&0i ,<=>«% :u\ WX% ««LYza ?@,AB CD &% [^Zæí[, &% EÀ'F0/% Aïa&% Àm]^ W+ZNGH% I 0W,LÁ% § ¥ #Mú4ÕJK G BD \\,]ø&$ &$ ^_Ò ÿ& Ô½0¬LÁí% uÙï=MN O , ø% gLÜ, {9A øPQ È0 F U ` 3 è aÍ % Ø É ß b B º _ % ÿ É u R ¨ $ f N S × 0 O ø Ùc[AÕÿÿ,de¹a,L $ È; " ; " ;Í

L% ºL ëpPD% P TU$


!"#$

¦¨©ý ² "* ³ ´ µ

5GHI $%& JKL !¦¾ ú *+ ¦ ¾ ø È § $%% c ( V ¨ © ý ! Õ 7 7 ª « Ë ã7 § ¬ ­ A ¹ ® ãV o ê ! 7 ª « ¯ / Ê A í M ^ ¯ ° !/01+ ± v [ 1 7 C ! ;K²/ "* å8³´µª A¹®ã" åæ9<¸¹! 7ª« 6¬¶2 ñ # S & S Þ y ! ¬ ¶ 2 s ® ãE : 1 X å· 8 ! ( Ê ¸ ¹ xº»" æ ¼ u E ½ ¾ ¨ ¿ U EÀ E µ ¸ ¹ ! ¦ ¾ ø L Á è V Â Ã Ä è V Å Æ Ç ! x \ $%% c ( V ¨ © ý! Õ77ª« È\7ª¹A¹®ã" 7/ ± v [ 1 7 C V É À ! 7 ª « sÊ ¢ Ë ¬ ¶ [ Ì ! ¾ Ò Í Ë ¬¶ 2 È , Î r ¦ ¾ ø F}V¨Ï! ÐÑU(¥ ÒÓÔÕÈA¹" Ö × ¦ ¾ ø Ä ¨ © #'$ c ( ¨ © ý V v Ø ñ ( ( ¨º [ 1 ëì[ 1 c d z µ Ù Ú · ´ E ½ Û r U 0 ! 7ª« Ð}¥ /01! Ñ Ü Ú ë } ¥ Ò Í ¬¶7ª"

B J B C @ } ~ ·

6 E

; # <=>?@=ABCDEF

j! sw+` ÝÞaF}ßàáâVã:ã ¨ ¬ ä å Ò Í æ ¼ ! ç m ¦ ¾ Ä ¨ © "' å ¬ ¶ = ê b" 8x è ³ ´ µ é s ¨ Ý ! ¬ ¶ 2 ê ¼ Ø © 8 ! Ý V Èë" ª z µÙ Ü! ¦¾Ä¨©V³´µ+ sì& í î V Ò ñ ( ( ï ð # Ò ñ (( ï ð # v Ø ñ ò ó # Ý Þ a ô õ # öõ # ÷ õ # õ # v Ø ø ù # v Ø ú ûü# ïðtýQã# vØÄãþê:ÿà! " 87 ª « ¬ " È ¬ ¶ # ! ; $ % & / ' # ( ) * K V ½ + , ' ! - s ¨Ø . $ 9 Í " V / à" ª

ÒÍÈ ¦Ý0 ¬¶21 ÒÍA¹

7ܨ £ü½ª

! LBCÒ髹 ! Ý$ݬ ! 57ܨ £ü ­}& ! 8®ê$ ¹BC" 7· 2 $ A B C 8 ! ()¯ ¬ d & 7 P ! ¬ ! +8Ê¥ °° ±²³´µ! a7¶/· ¸ ¹" ¤2m~sImBCüV Ø! ­ë¬ ¬ ¤ } ! ( | W º Ø È ú ! 5 Ë W 7 8| W Ú bBJZ~· ½ª% £ 7 Ùª " EF2m|Wsí ¦BCV $* lBJ" n T "% U $% q » ¯ ´ 8 ! 5 L ¼ £ ½ ó F Ù Qê s Ú bBC ! y¾d 6 ½ªV ! )m´BCVBJ! mms6Ø¿ÀE8EF" B[S8¿Àd } V ! m,TË ä Ø X º ¡ 5 à A È ¤ ' 2 e Ø " B [ Î Ï Ð º 1 Ñ % &#& !Á  67+ ê ¡ÓK1Þ% ") Ã, ÒuØF" R B b c d Ä 2 · Å U 0 ! B [ m n 2 ¿ À ! ,TË Æ{Xº¡¢£È¤"

'# èéëìà $ íóô

c4Ã.01ôú

CD è& C Ú ¸

* M N O P ( " # $ ! s "(*' ¢ ¸ ¹ ñ ò 1 Þ% #(, ÒuÍ! d&7Ü2ÝÞ! '( I ) * + $% , Þ y V - . # + $ ¢ i/01234" 4)·567C8EÜ2ÝÞ¼ 34QRSTUVWXYZ[ \] ^ B_` ab 7 Å Æ $ 9 B : Q C ; < = ý 7 (((! ¸¹C=ý7 "-)%%-))-#*#*" cd]^e)fgh! ¡ ! +f̬èx ­+)® ! !à á *+ C # E D è x g w _ ' o ¸ ¸ Ä Å Æ ¡ Õ µ ¶ > a V á ¿ æ ç ¹! m+f ! Cê ¸ U ë ì â 2 ? @ ! U A @ B ñ C ^ D ! Êß¼7¡¢¼½" 4" ,-Ùu£j! ¤¥CD覧¨ ©7 ¡ ¢ V ª ! « *+,-./0 !" 1 ¸ C¦§ß¼7¡¢" +fø EF¬G! ñòH r + f Ì ¬ èx ' ( ­ + ) ® ? ¯ ! 5 f < ° ° > a ! I ¸ s , 2 !' -+ I J V ±²þ³´QV µ¶" K L M M V ** N O )& N ! · P Q Ú

!"#$%&'()

2 J· ¸¹èx '(º»¼w¸¹! ½¾¿À Á ÂÃmÄÅÆÇȲ³! É4ÆÊ · ËÌ! «QÍ ÎÏÐѹÒÓÔ ! ¡Õ´Q<°· Ö×" Ùu£j! ÅÆÙÚmØÙ- !#* -+ ! ÂÆ M Ä m Ô Ú Û1ßA´bß¼Ü2ÝÞß½! y²³ÅÆÇÈ ½¾ ¿VàáKLâã|ä" ¸ ¹ ! å æ ¸ ¹ C J ­ ç ! ½ ¾ ¿ m , T ' U V Ö × ¸ | è é &%) ê V ë } ì í $ î Í ï " U ð "$% ê! «´bV ñòó ¬ôõ" ö m s + f ø å Q ÷ !$) ê+ # ø ù !+) ê+ # ú & å !#" ê+ ûü !#( ê+ V ñòýþÿ!ìí" ª

7 )OR # , # S *)# 7" m½¾# T¨UV Wf! X¿ V Ö׸ s,2YZ + U[ \ ##& ê ! + ø G H C r G H è ] J ^ _! `Ma·PQV KIJÈxW| 2" +øGHC`hib­c,-j! |d Ö׸ se2ÍïUqÍð! Ôþ Ksf2 !+ -+ §÷gJ"

)2(3456789:

øù ò Ó h i ! ¹ éj ( k Ô ÔV l! Ø(m 4nnoÂp

@BC? EF7 ./ Y B J M N O

!" # $ % & ' ( ) *+ , - . /! 0102! 345678! 9: " 7;<=>?@ABC5DEF7! G HIBJKLM6NO! APQR" STU! EF7V # WX7! YZ [3456! I\A]P^Q"

"% åà ò $ íï îV : © ëìÔ ãB A Z # Ì & û [ ¼ \ × ] ^ # ¼ æ_ ` a r 4b ] ^ # c äd e C # E F C # f g C# B [ # h i Ý û # A Ú èh i j c k êGHèhijck" ) åà l V ø ù ú û m n á # o p q # r s # y &# yav# "a$# tuaêgvwÌxû" y + å $ íü ý ë ì ¦ m c z { C # | } ëì # ~ C # ã o C # C ê U V C ! ¡ G èê ' a 1 C ¦s | îþ ÿ ! " ¸ # $ % ëì :Ãl"

Ì Ñ Í 8 /0 Ð q ¦ Ò

y X u û Ê ` !y Ç Ã *+ Ì & ' ( y V X \ È ÉÊ` ËÌ! Õ7®ãÌ^sÍÎ ÒÏÐ :Ñò <=>=& q¦Ò VÓ§" 8ÈÉ Ê ` Ë Ô Õ Í g Á ø V D Ö ! Õ 7 % | ^ s ) å × ¦ Í Î Ò Ï Ð <=>=& q ¦ VÒ ! Øm® VÙÚ" ª )6ÛÜÝ¡|WÞ­)7! É4s+8 | ß V Ð º : |  ! [ à ò % "" å ^ à V Õ!"

¬¶2ÑÜÚ ë}! sÒz: gÒ͹ A¹ ®

j ! x è Ò Í V L , Î V y ( 6 ã! ç{{|ØÒzyxyÒ¨" ?7IÀV¬¶ 7 !2 3 4 5 6 7 8+ ¹ Ù ¦ ø Ý 8 ! Ê 2" "% "$ 7| V[Ì1 ÒÍA¹" 8|9 Ø 7 ª « ý f Ô ý 7 s @ ¦¾øã zâbºfùúø``í·rU0 Ë: ! Ê V E ; < v K [ 1 ] ^ V = > Í " ! Ò ? Ô ! 8³´µª Õ @sAìbæ¼! vK=>Í" ª mxaVÂÃ! §÷Ãò[17CV èþ j ! K B C Ú D ¢ m ¬ ¶ E y! s F G ³ ! y x m Û b c V d e ! Ä 7 ® ã 7 d \ e H I # J Å ú  à f K L óM m ¦ ¾ Á ¨ © ¬ ¶ Q Û17§ß¼¬¶ß½" ê! øN# Raêta! ¦m$%O VQê" j! 5f@)UghVÛ1[ )Õ7/¬¶ 8 P ¢  ! ¨ º [ 1 ë ì O R Q R ! õ ö s o ê ! ] ] s Â Ã Å Æ ÇV ¦ ø i ¨ ý Ø ! j v Ø S T U V ¨º i Ý ¯ ° ! # " W r ¨ Ä sØSåÛ1[ " V¼½ å:& ¬¶ß½! y´ëìX¹V 9 X 8® k l s Ú Í Ê å · @ Õ V m \ Z ! Ê ! ¨º[ 1 Y | b ß ½ ! ¦ m 5 7 N ý ! B å & ¬¶ß½" ª :Í& ¬¶ß½" ª ,Î n ú h o º µ ª p q · r U j ! r W , Î

7 Ê å 1 4 µ A ¹ ¦ø ! « Zy s t 8 Ê Û 1 u v ¹  ÅÆÇZSÛ1[ Òg¨º[1ëì ú¿[1 ¸E])23í ¦¾ ø ã z â b º f !:1;+ ) \ Õ V | ] ã! r W ,Î 7g ¬ z âV Ò Í ¹ ¹ y ¬ w x y Ò ¦ 0 ! ¦¾ Á ¨©V µ ¶ ¦m ¾ ¥ Ò Í È Ü ¬ ¶ ¨" \ Z! ^_¦¾ø¨©ý" 2 ¦¾¨ÏÝ4! ( 5ÍA¹®ã"

!¦ ¾ R * | W #( l BJd sBC@}&[s~· V ! Y7 Í} £5 ØÈ ú! yBJsÄ ºÙ 8I6 Eê¿À" · 2 Ü|Û+ ! sB C ¼! y V ¦ Ü|W Ú ! Ü· 2 6¼" xÍFÛmÊ2ü! ÙÚs ¨u§ Ú bBC! m n´BCVBJ! ,TIä R Xº¡¢£È¤" s x # q « '( ¥ V (! · 2 Ü|Û+ ! s BC ( ¼! 9 ¦ Ü|W Ú Ü· 26 ¼" £|K m ¦ s | § ! Z· 2ê¨ ¸¸êê8! 1y$ABC! )©Ü1y $¹BC"

kà á *¥ â ã ä Ô '# å æ ç è é ê ë ì s í î ï ð ¸ : ñ ò $ í î V ó ô ! 9 : õ ö "$ å : © èé# "% å: © ê c ÷ ë ì # ) åø ù ú û # + å ü ýëìê & å|îþÿ!"¸#$%ëì" æçÌ&ùúv'()(*+,-sÌ&û.Ù / íî0 1 ô ú 2 3 èéV c4 ! 5 6 U 7 89 : ; <# =>ª Ãò $ íïîV?{èéÔ @ æè# A Úè# ã B è# C D è# E F è# G H è# I æè# 7 J è# K L M N O è# P Q è# ? { R S b è# T E è# Ì&û# UVèêV*WXYè"

!

!"

¡ ! áYèxÊ()6ÛV X\ÈÉÊ ` ËÌ! yüÌ&âgãwV äfåÄ æ ç c )è µ & 8é ! | W "* l V g Á ø ê s ) å × ë ò <=>=&' Ê ` Ë Ô ' ì s í îãï! ðVÙÚ" ª g Áøá¢bºf !<?<+ c¬ñ` g òó)j! ´fZÊ` ËÔ· ÙÚ! Ä7 5ôÔß¼õö÷øùò! sÚ·rÂU)0\ /·úðc"

_`"a$BbcdefghBi j ! E F 7 k#$ l+ m n o p "% U $% q! r $ WX7stuvbwxyz{| } ~ U ! p "$ #% W , - ! q # ! f =# "

q! ʽôõ" Ô 4·rU0 ! +s µ¶ t t À Á ! 7 / ô õ u ! ê 6 º ) s # 2üoØpq! vwsxy}z{" 8Ê ü V ø ù h m | 2 } ~ ! _ s 2 ým} V " ª ® PO2·rU Ü! øù+ s V ò Ó i ! ¹ é k Ô Ô V l" ØÙK ! jÔ W 4ü P pq" ¡|WO2 Ü! W PVpq ! ¬ " å渹C æç ! ½¾ f Q bV Ö × ¸ + \ ##& ê ! ¬ /Í ï & U "'& ê ! [ * m ¬ôõìí" ½¾b ñòÃò ! & m r ,ï Í Â | ® U ¢ Ô þ ! ¥ µ ¶ U ê" 6U! øù,T ( UV Ö׸ \ +% ê : ì í ! Í ï & U *% ê ! å Q ÷ < ° * m : ì í \ $) ê " 9 Qb ÿ!" øù ï 8 µ ¶ % Ô ! Í ï & U m è ".' c ( " ¦ L , T ) c ( ¡ + c (" ¢ [ £ å Q ÷ + ! \ ¤ ¥ &'.( è! øù &# è &&." è"

E F 7 9 : & W X 7 s : ! ¡ # W X 7 k¢ £¤ #' l¥ ¦Y56! I\A§¨©]P^Q" ª e f g h j ! p $% q « 8 ! E F 7 t u v B C E F ! ¬ ­ " W , - k&# l+ < f = > ? @ A B C 5 D E F 7 ! s ® V BJ I ¯ K L ° ± ! ² ³ ´ µ ¶ N O : L · 6 ! I \A§¨©]PQR" ¸ ¹ ! B [ º 8 » K ¼ ½ ! ¾ 8 ¿ À #( W ¢ £ Á m #' && l V , - " B [ )  à " Ä Å Æ ¨ Ç È É ! Ê " Ëf =" j! s Ì Í 5 7 F : ! B [ Î Ï Ð º1 Ñ "') Ò u kÓ ½ : < Ô Õ Ö¥ × Ø ! m ÙÚ s B C V º Û ! B [ Î Ï Ð º 1 Ñ &%* Òu k>?ÜD¥ BÝ1Þ (% Òuß¼×Ø"

!"#$%&'( * !"

3>&O&?&<BCd?eB?<R?GN>?@>&O@@>(GBMK?<KC?GN>?PBL>d? N>?;NM?V>PB>A>&?BK?R>?;BPP?PBA>d?>A>K?GNMO$N?N>?CB>&Ef ¯°±" ²³´yµ# ¶·¸yµ! µ¹5# º»¼½# ¸¾³´! ¿ T3)\*?g?ÀÁÂà 6629YU

%&'()*+,-./)0

!"#$%&'()*+%&,-.%&,'.%/,)* !"# 01234 $%! 5678978:;< =>?@4 &'! A: B?=2C

;<&?(<PP>C?GM?>G>@K<P?@>&G?VX?GN>?PM@C tÄÅ 9:6D > F @ Y AÆÄÇÈ# ÉÊË!

P><ABK$?V>NBKC?N>@ ­®" NJ1Z,*[2?(\,0]/1?G)^HI)\ C,J_\+/02?3/**/`4/,0?G)^HI)\ &)*aH*a],b2?P,H?AJH?AJ* ?()0//*?G)^HI)\ <[).+/[?&)*2?RH-\,/]?3J*H)0?=/\)/ C,J_\+/0aH*a],b2?(\)*_?K4Jc?&H,*

GN>'LOK>@<P'&>@AB(>';BPP'V>?N>PC?<G?8E":<R?MK?WGN?<%@BP?9:6D?TGNO@&C<XU?<G? (NO@(N?ML?$MMC?&N>%N>@C?TRBP>?Y! " U (NO@(N?<KC?GN>@><LG>@?;BPP?%@M(>>C?GM? GN>?<K$PB(<K?(>R>G>@X?<G?&BVO$<E

t 9:6D > F @ W A u CD?` vw 8 m ": xyz{|}~ c l# # t ! # # ¡¢£¤# ¥ ¦§¨# ©ª«¬! ()*+,-+'./01)*'2'3/**4'566"789:96!: ;<=>?&>@AB(> ijkl C,+/ AD" :DE:FE9:6D GHI/ mn" !E::.I A/*J/2?&<K?LMM=?NBK$?LOK>@<P?%<@PMO@Q@MMR?"<SopjqrT"< sU


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯:顏晴怡 2016年4月6日(星期三)

■宋仲基向 粉絲揮手。

■宋慧喬打頭 陣現身,但全 程低頭。

■即使已走到座駕旁,宋仲基也停步揮手才上車。

抵港宣傳 400 粉絲迎駕 香港文匯報訊(記者 陳敏娜)韓劇 《太陽的後裔》兩位主角宋仲基與宋慧喬 4 日赴港宣傳劇集,吸引 400 名粉絲前往 接機。二人的表現一冷一熱,宋慧喬僅揮

直 喬

車 上 奔

了一下手,就低頭直奔上車,相反宋仲基 則親民得多,不斷揮手打招呼,難怪成為 眾港女的新男神。

慧 宋 手 揮 基 狂 仲 宋 太陽的後裔》在港掀起熱潮,加上 4 日 韓劇《太陽的後裔》在港掀起熱潮,加上 是公眾假期,吸引 400 名粉絲來接機。宋慧 喬和宋仲基乘坐中午 12 時 45 分的飛機抵港,航班 比原定時間遲了近半小時才抵達,“雙宋”直至 下午1時多才經特別通道步出機場。宋慧喬打頭陣 現身,戴墨鏡的她穿格仔短裙秀腿,但全程低

頭,完全沒有望向傳媒,僅經過粉絲旁時伸一伸 手打招呼後,便極速上車。 而隨後現身的宋仲基以一身黑皮衣配白Tee的 型格打扮示人,手拎着價值22,500港幣Givenchy黑 色可手挽和側背兩用皮袋,非常有型! 他表現友善,不時兩邊望兼揮手回應粉絲和

傳媒的呼喚,就算已走到座駕旁,他也停步並180 傳媒的呼喚,就算已走到座駕旁,他也停步並 180 度揮手打招呼才上車,親民度爆燈。二人於5日中 午現身四季酒店,出席《太陽的後裔》記者會。

導演稱拍續集機會微 另一邊廂,《太陽的後裔》導演李應福 4 日 接受傳媒訪問時表示,沒有想過劇集可以這麼受 歡迎,對於他們來說是一份很大的禮物。他特別

王君馨伙鄧穎芝追夢 ■周柏豪

香港文匯報訊(記者 梁靜儀)周 柏豪與三位“是非精”梁嘉琪、張秀 文及麥美恩 4 日到科學園出席《Think Big Family 玩創開放日》活動,柏豪又 跟現場一班小朋友玩遊戲及影相,場 面熱鬧。柏豪表示喜歡跟小朋友玩,尤 其是姪仔,在家中他的角色是負責派糖 及玩遊戲,在家中甚受小朋友歡迎。他 透露日前帶姪仔去戲院看《功夫熊貓 3》,因現場很多小朋友,會不停發 問,有兩名年輕人嫌嘈不斷“噓”小朋

香港文匯報訊(記者 李思 穎)無線新劇《殭》將於下周一 (11 日)播出,4 日劇中演員陳 凱 琳 (Grace) 、 劉 佩 玥

眼前的王君馨和鄧穎芝,雖然首次合作,但言談間卻表現得默契十 足。舞台劇以追夢為主線,希望給予入場的觀眾正能量,她們不約而同地 說:“因為我們都是追夢的人,目標和言行也很一致。”入行 11 年的鄧穎 芝,現在以自資歌手出碟。鄧穎芝說:“好多人可能覺得我半紅不黑,在 ■王君馨與鄧穎芝合作演出舞台劇《蒲 香港甚至是零曝光,但其實我已是幸運兒,不需擔心生計,靠做喜歡的事 2.0》。 情賺錢,不用伸手問家人要錢,能專心追夢。現在更努力儲錢,以自資歌 手出碟,現已錄製兩、三首新歌。” 初做舞台劇的王君馨,要兼顧跳舞、唱歌和演戲是大挑戰。“有次導 演要求即興演出,才發現自己不懂舞台劇的遊戲規則,是時候學習新事 物。去年發現身體出現毛病,當躺在病床時我便想:‘如果做手術不能拍 戲、不能跳舞,怎辦?’很感恩遇到這班肯追夢的團隊,讓我嘗試舞台劇 的演出。每個人在人生不同階段都有不同看法,要清楚當下的自己最想做 ■王君馨 ■鄧穎芝 什麼,跟隨自己的心走下去。”

香港文匯報訊(記者 李思穎)草 蜢4日現身香港屯門商場為新碟宣傳, 其間除與粉絲大玩遊戲及進行海報親 筆簽名,更頒贈香港沖繩來回機票給 網上遊戲得獎幸運兒,三子與小朋友 一同製作零食餐盒慶祝兒童節,最後 他們即場獻唱新歌《完美》。他們透 露新碟將於本月 22 日推出,近日已開 始挑選第二首主打歌和編舞。

草蜢新歌《完美》MV 是由林嘉欣 客串演出,對於嘉欣失落金像影后, 傑仔大感可惜說:“我是投嘉欣一 票,宣佈時我在電視旁不停叫‘嘉 欣,嘉欣’,沒辦法,這是我個人所 喜歡,都祝新出爐影后春夏和影帝郭 富城就繼續拍多些好戲。”阿智亦讚 蘇志威在《暗色天堂》演得好,可惜 沒有提名。

梅葆玖入院仍未清醒

蔡一傑戥嘉欣失獎可惜

友,令到氣氛變得尷尬,他覺得看卡 通片就預了會有很多小朋友,呼籲大 家應多體諒。談到生兒育女問題,柏 豪自言思想傳統,婚後一定會生 BB, 18 歲時想過生一仔一女,但暫時就未 有計劃。 梁嘉琪、麥美恩及張秀文三女異口 同聲表示喜歡跟小朋友相處,麥美恩表 示希望生伙女逗母親開心,因為哥哥生 三個都是仔,希望有個孫女。秀文亦同 樣喜歡生女,可以一起聊扮靚。

被指擺款不開心陳凱琳獲嘉穎安慰

鄧穎芝自資歌手出碟

■草蜢4日現身屯門會粉絲。

提到成功是結合了好演員、好劇本等多個要素, 提到成功是結合了好演員 缺一不可,尤其如果不是事先製作的方式,而是 缺一不可,尤其如果不是事先製作的方式 邊拍邊播,這劇根本沒可能播到出街。 邊拍邊播,這劇根本沒可能播到出街 因該劇只剩下 4 集就結束,不少觀眾都期望 有第二季,但李導聽後笑言:“有第二季當然 好,但要度演員和工作人員的檔期並不容易,而 且兩位編劇金銀淑和金元碩要再聚首合作亦較 難。”

周柏豪婚後想生兒育女

初嘗舞台劇挑戰跳唱演 王君馨(Grace)近日在微博宣佈她第一個“BB”出世,原來她口中的 BB 是其處女演出的舞台劇《蒲 2.0》。Grace 於劇中演一個出道 10 年的跳唱 歌手,在娛樂圈已經找不到出口,為了生計到了一間夜場 Club 任 Dancer 謀 生。這天 Grace 聯同另一個舞女鄧穎芝一齊接受專訪,訴說娛樂圈追夢的 心! 採、攝:植毅儀/場地:The Stadium 舞台劇《蒲》於去年十一月首演6場,空前成功,得到多方面讚賞!今 年將加以改良再次重演,名為《蒲 2.0》,將於 4 月初公演 6 場。Grace 首次 參演舞台劇,以 Grace 飾演的失意跳唱歌手為主角,講述她為了生計到一間 Club 當舞蹈員,遇上排舞師(鄧穎芝飾)。二人同樣熱愛跳舞,卻在追求 夢想的同時,面對殘酷的現實而各有不同抉擇。既要演戲又要兼顧大量跳 舞場面,對於 Grace 來說毫不簡單。“去年這個角色是我的好姊妹周美欣演 的,當時去看演出,我覺得美欣好勁,但發夢都沒想過監製鄧永威(Amic)會找我去參演。”已是第二次參演的鄧穎芝在旁插口道:“最初 Amic 物色主角都好頭痛,因為要找跳舞、唱歌同演戲都厲害的藝人有難度。機 緣之下知道 Grace 有興趣,她唱得演得,最重要跳舞都好叻,咁已經解決最 大的難題。”

■宋仲基從仁川機場出發,被網民 “捕獲”。 網上圖片

中通社電 中國 之聲《央廣新聞》4 日報道,京劇大師梅 葆 玖 上 月 31 日 因 突 發支氣管痙攣,導致 腦缺氧送醫院搶救。 據悉,他目前有血壓 心跳,但神志尚未清 醒,沒有知覺。 《成都商報》也從 一位前往醫院探望梅葆 玖的知情人士處了解 到,梅葆玖目前有血壓 心跳,但神志尚未清 醒,沒有知覺。上月31 日,北京京劇院曾表 態,梅老暫無大礙,目 前從各方面來看,還沒 有關於梅老病情的進一 步消息。

■近日有負面報道的陳凱琳, 稱很快已無事。

■左起:劉佩玥、陳凱琳、陳嘉 寶及賴慰玲現場競艷。

(Moon)、陳嘉寶、賴慰玲、陳 山聰、陸永在香港銅鑼灣鬧市舉 行宣傳活動,各演員以黑色神秘 造型為主,密實打扮的 Grace 以 “黑絲襪”力抗大秀美腿的 Moon、嘉寶和賴慰玲,各有千 秋,眾人更即場炮製特飲,並派 給圍觀的觀眾,場面熱鬧。 Grace 的男友鄭嘉穎都有份 參演此劇,但 4 日未見現身宣 傳,Grace 代男友解畫:“這是 公司安排,可能不同宣傳有不同 演員,不過本周六會同嘉穎、謝 安琪一齊宣傳,當晚我會穿上隆 重晚裝。”說到她今次打扮密 實,Grace 表示:“造型有個小 蝙幅翼尖出來,大家不敢靠近, 件衫是公司安排,我們都統一系 列以黑沉為主。” 最近有指 Grace 當正自己是 “鄭太”,工作擺款犯眾憎,對 此,Grace 坦言看到報道後不開 心,“相信身邊的人知道我為 人,所以面對這些新聞不要太介 意,希望大家看完得啖笑,不要 認真對待,自己亦不知為何有這 些新聞報道出來,不希望以為是 真。” Grace 表示:“父母有安慰

我,男友都有安慰話‘大家知我 不是這樣的人,不需介意,愈是 介意別人更以為是真’,(有指 工作人員要打電話給嘉穎先找到 你?)沒有其事,我們兩個都知 不是這回事,有時這些新聞不用 下下澄清,總之我工作態度和做 人都沒變,我一直重視時間,幾 乎不會遲到,會尊重工作,(做 鄭嘉穎女朋友好大壓力?)不是 壓力,希望不要將我們的關係去 攻擊我們,我們都是正常人,拍 拖是正常事,沒必要講到好似針 對我們的關係,最緊要是我們不 介意,看完報道後很快已無事, 開開心心做宣傳。”

好友力撐為人 說到 Grace 當正是嘉穎嫂工 作態度差,Moon力撐好友:“我 沒看過報道,但 Grace 份人一定 不會,我與嘉寶和 Grace 是好好 朋友,從來沒此感覺,不知從哪 裡傳出來,希望她不受影響。” 嘉 寶 就 指 Grace 向 來 好 nice,甚至化妝間、茶水阿姐都 讚 Grace 份人幾好,很有禮貌, 又不時請他們吃東西,所以可能 是誤會。

魯芬自爆唱歌出身

■魯芬

香港文匯報訊(記者 梁靜儀)魯 芬、江圖與兒子江暉、麥翠嫻、劉少君 及雪梨等,4 日出席歌舞劇《香港過來 人》記者會。劇中魯芬飾演榕樹頭賣唱 的歌唱家,問到她可要為演出養聲?魯 芬說:“要呀,少食辣,多食羅漢 果。”她又自爆於上世紀七十年代是唱 歌出身,當時雖沒有出過唱碟,但經常 會到夜總會唱歌。影壇盛事金像獎頒獎

禮 3 日晚已曲終人散,魯芬透露原本獲 邀任評審,但因忘了拆信而沒有做到。 她又稱未知是否這個緣故,所以今年沒 有收到金像獎入場券,而往年至少都會 收到一張入場券。 前亞視男藝員江圖,表示離開亞 視已十年,但也有留意日前亞視“熄 機”,他坦言感到痛心及可惜,並歸咎 最大問題是沒有製作劇集。


國際新聞

■責任編輯:紀 羚

冰島總理傳有份 臨下台壓力

一批聲稱來自巴拿馬的稅務文件,引爆全球避 稅醜聞。德國傳媒經由消息人士,取得巴拿馬一間 律師行 1,150 萬份絕密文件,披露全球逾 21 萬間企 業及個人涉嫌向海外轉移資產,冰島總理京勒伊格 松及烏克蘭總統波羅申科均牽涉在內,俄羅斯總統 普京等現任或前任國家元首的親信或家人均被捲 入。儘管大部分可疑交易未必違法,但事件已掀起 政治風暴,冰島反對派計劃向被指隱瞞資產的京勒 伊格松提出不信任動議。克里姆林宮否認指控,指 調查記者是美國中情局(CIA)等美機構前僱員,企圖 抹黑普京。

稅務文件由德國《南德意志報》取得,並與國際調查記 者同盟(ICIJ)及全球逾 100 間傳媒機構分享,涵蓋由 1977 年至去年間,曾與巴拿馬莫薩克馮賽卡(Mossack Fonseca)律師行合作,在海外進行可疑交易的人士。各傳媒核實後 同步公佈調查結果,ICIJ 主任賴爾形容外洩文件規模龐大, 但相信大部分可疑交易均屬合法。

山打根版

2016年4月6日(星期三)

普京親信捲風暴 克宮:CIA抹黑 ■球星美斯

■敘總統巴沙爾

■冰島反對派計劃向 冰島反對派計劃向京勒 京勒 伊格松提出不信任動議。 伊格松提出不信任動議 。 網上圖片

涉英揆敘總統親友 文件提及 140 多名政治人物,其中普京兩名親信羅爾杜 金及科瓦利丘克涉隱藏 20 億美元資產。克宮發言人佩斯科 夫否認指控,稱洩密者有政治動機,指控毫無新意,欠缺實 證,目的是針對普京及俄羅斯,預料隨着國會及總統選舉臨 近,類似消息將陸續有來。他批評,參與調查的所謂“記 者”根本不是傳媒出身,而是曾在“美國國務院、CIA 和其 他特務機關”任職的人士。 文件聲稱,京勒伊格松在 2007 年,與妻子於英屬維爾 京群島註冊公司,兩年後以 1 美元象徵式價格,向妻子轉移 全數股權,從而隱瞞數百萬美元資產。冰島國會計劃向京勒 伊格松提出不信任動議,並提前大選,網上也有最少 2.4 萬 人聯署要求他下台。京勒伊格松否認指控,強調自己守法,亦已向稅務 部門申報利益,不會辭職,但他接受瑞典傳媒訪問時,仍被主持問得啞 口無言。

澳洲查 120 人 涉港離岸公司 波羅申科亦被指於前年 8 月,在英屬維爾京群島成立公司,當時正值 烏東親俄民兵與政府軍衝突高峰期。烏克蘭國會議員促請當局展開調 查,檢察部門則指,文件沒顯示波羅申科犯罪。 同樣被指透過英屬維爾京群島避稅的,還有巴基斯坦總理謝里夫的 家人,他們涉嫌通過最少 4 間公司在倫敦持有 6 間豪宅,並向德意志銀行

洩密牽連廣 140多名政治人物被捲入,來自英、俄、烏、埃和敘等50多國 12名現任或前任國家元首 及蘇格蘭皇家銀行申請按揭。此外,沙特阿拉伯國王薩勒曼、敘利亞總 統巴沙爾的親友,以及英國首相卡梅倫的已故父親亦被指瞞稅。 澳洲稅務局正調查 800 多名莫薩克馮賽卡律師行客戶,其中逾 120 人 與香港一家離岸服務公司有關,部分案件或要交由金融犯罪部門處理。新西 蘭稅務局則稱,當局正獲取涉嫌逃稅者的詳細資料,促請納稅人主動申報。 莫薩克馮賽卡律師行否認涉及不當行為,批評黑客入侵資料庫。聯 合創辦人馮賽卡斥責洩密者犯下嚴重罪行,而且侵犯私隱,形容有部分 國家嫉妒巴拿馬具競爭力,因此攻擊該國。巴拿馬政府強調對秘密交易 採取“零容忍”政策,會配合一切司法調查。 ■《衛報》/CNBC/塔斯社/美聯社/法新社

德監聽美軍以總理及NASA 德國《明鏡》周刊2日報道,德國對外情報部門聯邦情報局(BND),近 年一直監聽總理辦公室等以色列政府各部門,以及美國國務院、英國國防 部、美國太空總署(NASA)、美國空軍,奧地利及比利時內政部等。報道無 透露涉及哪些情報,以及監聽何時開始。 報道指,自總理默克爾 2013 年獲悉手機遭美國國家安全局(NSA)竊 聽,怒斥“監控朋友是錯誤”後,BND才將有關目標從監聽名單剔除。

另外,有德國官員證實,當地情報機構及警察過往 15 年間,曾為近 1,000 名難民提供庇護,以換取他們的情報。美國國防情報局(DIA)及 NSA 等,均有參與向這些難民索取情報,德國當局亦有份從難民中物色“線 人”。官員稱,BND 會干涉聯邦移民及難民局(BAMF)運作,以有關人等 “回國會被處死”為由,為他們取得庇護。 ■《以色列時報》/今日俄羅斯

流量如340萬套電影 次嚴重網絡故障,導致用戶手機 無法連線,公司遂於3日舉行“免 費下載日”以作補償,讓用戶無 限使用數據流量下載或上載大型 檔案。結果在24 小時內,錄得共 2,686 TB 的數據流量,相當於下

免費下載日 用戶瘋狂破紀錄

體育界高層及知名運動員 29位《福布斯》富豪榜富豪 部分因涉及販毒、恐怖活動或違反制裁令,被美國政府列入黑名單 文件披露的大部分個案相信均屬合法,但可能有政治後果

美斯涉事 揚言提告 體壇人士同樣捲入今次洩密風波,效 力巴塞羅那的阿根廷球星美斯、歐洲足協 (UEFA)主席柏天尼,以及國際足協(FIFA) 操守委員會成員達米亞尼,均被指有可疑 交易或商業往來,各人均否認隱瞞利益, 美斯更表明會採取法律行動。 美斯及父親早有涉嫌逃稅前科,今 次文件指二人利用烏拉圭一間辦公室, 在巴拿馬成立空殼公司,管理肖像權收 益,西班牙稅務部門對此一直不知情。

滑雪男狼口保命 《《復仇勇者》》現實版

環球 LIVE

澳洲電訊(Telstra)上月發生一

法新社

美斯否認指控,聲言會控告披露消息的 西班牙傳媒。 FIFA 前副主席菲格雷多去年被美國 控告洗黑錢,文件指他曾是達米亞尼持有 的律師行客戶之一,不過,ICIJ 承認現階 段未有證據顯示達米亞尼涉及不法行為。 柏天尼亦被指於 2007 年,委託莫薩克馮 賽卡律師行管理離岸企業,他的公關則發 聲明,強調已向瑞士申報所有資產。 ■《每日星報》/法新社

英國30歲男子桑迪2月與朋 友到保加利亞旅行,有一晚獨自滑雪時意 外偏離雪道迷失樹林,他打算下山尋路時,遇 到一群野狼迎面而來。他為了逃生,毅然脫下厚 重的滑雪靴,只穿襪子在雪地狂奔,更攀上大樹避 開野狼,靠飲雪水度過寒夜,十足電影《復仇勇者》 的劇情。桑迪翌晨成功返回公路,獲經過的電單車司機送 院。 桑迪偏離雪道後撞上一棵樹,導致流鼻血。他看見狼群 迎面走上山坡,只好打消下山的念頭。他當晚曾在樹上看見 搜救人員的探照燈,但距離太遠, 無法求援,手機又失去訊號。桑迪 最後雙腿凍傷,右腳兩隻腳趾可能 需切除,他樂觀地表示,不用截肢 已屬萬幸。 ■《每日郵報》

一一 一一 “免費下載日”多出近5成,破公 一一 一一 司紀錄,但活動同時引起網絡大 一一 一一 擠塞,不少網民投訴網速緩慢。 一一 一一 一一 一一 用戶趁“免費下載日”大肆下 有載大型影音檔案,包括合共 359 一一 一一 GB的美國科學節目《流言終結者》全 套 14 季、191 GB 的《阿森一族》卡 一一 一一 通全集,以及 15 GB 的維基百科資料 ■桑迪雙腿凍傷。網上圖片 ■舉行 “免費下載日 免費下載日” ” 的 一一 一一 庫。但有用戶在討論區投訴,不滿免 澳洲電訊 。 網上圖片 費下載活動引起網絡擠塞,拖慢網 一一 一一 速。 ■澳洲廣播公司 一一 雅加達車取消“3人行”趕絕職業乘客 一一 一一 印尼雅加達 2003 年因應市中 它根本沒有效,但對我們這些窮人 一一 心交通擠塞問題,規定在繁忙時段 而言卻很重要”。他表示,每日單靠 一一 一一 期間,每輛汽車需載至少 3 名乘客 在路口上車下車,已可賺15美元。 ■活動引起網絡擠塞,有用戶下載網 隨着印尼經濟增長,愈來愈多 一一 才可進入市中心道路,但措施無助 一一 速僅0 速僅 0.46 46MB MB。 網上圖片 改善擠塞,反而衍生出非法的職業 人可以買車,加上道路基建十年如 一一 搭客。當局於是決定 5 日起取消有 一日,“3 乘1”推出不久已淪為擾 一一 民的規定。警方不時逮捕職業搭 關規定。 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一最受影響的是一眾職業搭客, 客,但他們往往只需拘押數周,簽 一一 10 多年前輟學做搭客的穆罕默德呼 署不再犯承諾書,即可獲釋。 ■鋸斷冰柱 一一 一一 一一 一 一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 ■美聯社 籲當局維持“3 乘1”規定,“雖然 電鋸殺手無人機 一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 蘋果專利 淨化粗話歌 雪人爆頭 一一 一一 一一 一一一一一一一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 言穢語”,這技術能夠自動掃描聲 蘋果公司據報在2014年一份專 3名芬蘭青年早前製作一架“殺手無人機”, 看片:youtu.be/aZahmdqBcmE 一一 音檔案,修改任何粗口,例如用其 一一 利文件中,提出一種可在歌曲中 一一 一 一一一一一一他們把電鋸裝在無人機上,不但輕易鋸斷樹枝及 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 他字眼取代粗口、刪除有關音 刪走粗口歌詞的技術。假如有 吊在屋簷下的冰柱,甚至將雪人“斬首”,再次 ■雪人爆頭 一一 一一 一一 一 一一一一一一顯示出無人機對人命安全的威脅。 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 訊,或是以“嗶”聲掩蓋。 關技術真的應用在產品上, 報道指,蘋果也可能利用有 未來使用 iPod 或 iTunes 等 3名製作者指,之前看過一段用無人機派信的 一一 一一 一一 一一一一一一一影片,覺得是大材小用,於是決定為無人機裝上 一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 關技術,審查有聲書內 聽歌時,用家或 容,刪走色情場景或粗 一一 許不會再聽到 一一 一一 一一一一一一一更能顯示其馬力的設備,“這是我想像中最危險的玩具”。不過他們表示,這種馬力的無人機很難控制,一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 口,甚至可能進一步透 任何粗言穢語。 旦裝上電鋸後,續航時間也會減少,“這不太實用,最多只能在萬聖節時嚇嚇他人”。網民對“殺手無人 一一 過程式的掃描功能,為 一一 有關專利名 一一 一一一一一一一機”不以為然,有人指:“遲早會有人被這種無人機殺死。” 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 歌曲或有聲書等分級。 為“管理、取代及 ■《每日郵報》 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一一一一 ■《每日郵報》 一一 刪除聲音檔案的粗 一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 載 340 萬套高清電影,比 2 月的


中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯:紀 羚 2016年4月6日(星期三)

台南虱目魚銷陸暫停 逾 200 養殖戶受影響 盼政府協助續約

香港文匯報訊 綜合中央社、中評社報 道,台南市虱目魚養殖協會與大陸方面簽訂的 外銷契作合約今年喊停,漁民希望政府多協助 產銷。 南市虱目魚養殖協會自 2011 年起,與大陸的水產 台公司簽訂契作合約,除第一年 300 萬台斤(註: 1 台斤等於 0.6 公斤)外,其餘每年輸出約 360 萬台斤 虱目魚。學甲地區有 208 戶虱目魚養殖戶加入契作, 佔學甲區養殖戶約 1/3;每戶依魚塭面積大小,以保價 收購方式供應一定數量,其他魚貨再交大盤商收購。 台南市虱目魚養殖協會理事長王文宗表示,台灣 虱目魚外銷市場以中東、美國、大陸等地為主,每年 總數量約 6.5 萬公噸;學甲虱目魚契作量每年約 2,160 公噸,比例不算太高。

冬季寒害致成本猛增 王文宗指出,今年受到冬季寒害影響,5 吋虱目 魚苗的價格從去年的每尾 5 元(新台幣,下同)上漲到 16 元,漁民成本提高約 3 倍;但近年來在大陸推廣的虱 目魚消費市場不如預期,大陸方面合作的水產公司不 願提高契作價格。就算維持去年的每台斤 40 元,漁民 不敷成本,不會有人想要簽約加入。 王文宗表示,大陸民眾對虱目魚及相關副產品的接 受度還要再慢慢推廣。去年契作的虱目魚數量中,有不 少後來轉銷中東市場;契作收購措施暫停後,不排除再

中國新聞

香港文匯報訊(記者 于珈琳 瀋陽報道)海峽兩 岸研究抗戰史的專家、學者以及當地政府代表、各 界代表與抗戰將士後裔共400餘人,日前共同出席 了遼寧觀陵山藝術園林“中華抗戰五十年紀念園” 內舉辦的“海峽兩岸公祭抗日英烈活動”,向抗日 義勇軍將領張鳳岐、唐聚伍、白子峰、欒法章、趙 亞洲、于德霖等英雄的墓碑敬獻花圈。 活動所在地的遼寧觀陵山藝術園林“中華抗 戰五十年紀念園”是在甲午戰爭 120 周年時所 建,以此紀念海峽兩岸共同抗擊日本侵略的偉大 勝利。 與會的兩岸同胞表示,海峽兩岸共同抗日的 50 年裡,台灣人民曾付出了 60 萬人的生命,湧現 出如簡大獅、柯鐵虎、林少貓這樣的“抗日三 猛”,他們同埋骨觀陵山的趙亞洲、白子峰一樣, 都是我們中華民族最偉大的民族英雄。

馬英九兒童節貼文憶“小燈泡” ■今年寒流來襲 今年寒流來襲, ,台南七股區 漁民將打撈的“ 漁民將打撈的 “翻肚 翻肚” ”虱目魚 搬上小貨車, 搬上小貨車 ,臉上滿是無奈 臉上滿是無奈。 。 資料圖片 尋找其他合作對象。而外界對於這項保障漁民收益的作 法,常有“抹紅”、“抹黑”的不公平指控,剛好也可 以趁機冷靜一下。

契作合約可穩定市價 加入契作的漁民郭武光表示,幾十年來沒人要 的,大陸願意幫忙,應給予肯定;契作合約穩定市場 價格,漁民不用被盤商宰割。漁民廖祺文說,契作利 民,批評的人應提供其他可行辦法,噴口水並非人民

之福。 據中評社報道指出,五年契作期滿,是否續約, 需雙方都有意願;這幾年虱目魚在大陸銷售不佳,市 場因素自然會影響業者的續約意願。 但此時此刻停止 契作,也難免會有一些政治聯想,如被指為統戰,或 民進黨“執政”後兩岸政治關係發展前景不確定等。 因此,虱目魚契作雖然屬於民間經貿交流,是否 續約主要由市場決定,但兩岸政治發展的高度不確定 性,難免會影響民間業者的商業判斷。

藍營對取消 “國共論壇” 意見分歧

■朱立倫(前左)去年訪問大陸,出席兩岸 經貿文化論壇(國共論壇),前右為中共中 央政治局常委、全國政協主席俞正聲。 資料圖片

兩岸同胞遼寧祭抗日英魂

香港文匯報訊 據中通社報道,中國國民黨前秘書長李四川日 前提出國民黨黨務革新報告,建議取消每年舉行的“國共論 壇”,改以具體協商兩岸議題交流為主,引發藍營不同意見。 國民黨智庫副董事長郝龍斌表示,國民黨不應取消“國共論 壇”,而應更積極進行,努力追求兩岸紅利全民共享。他指,在 民進黨尚未清楚說明“九二共識”兩岸架構前,更需國民黨在 “國共論壇”加強溝通,避免爭議與兩岸關係緊張。 他說,國民黨處理兩岸關係較有經驗、做得較好,這是國民黨 強項,補強缺失,持續發揮,對未來爭取認同絕對有幫助。 國民黨中常委沈慶光表示,以往參加“國共論壇”的都是黨內

位階較高或是權力核心人士,所以容易讓外界誤解為是兩黨權貴的 平台。 他認為,“國共論壇”其實就是兩黨溝通的熱線,就實質發展 來看,並未對台灣當局政策形成壓力,也未傷害台灣的權益,無所 謂廢與不廢,這只是假議題。現在國民黨即將在野,與大陸還應保 持適當的管道。 新北市長、前國民黨主席朱立倫表示,“國共論壇”應該轉 型,且去年已經進行了初步的轉型,要更着重在青年和基層的問 題,他也希望新任國民黨主席洪秀柱能夠調整,兩岸交流在每一 個階段都有不同的使命。

香港文匯報訊 據中央社報道,4 日是兒童 節,馬英九在臉書貼文表示,原本應該是小朋友 最開心的日子,但 4 歲的“小燈泡”不幸遇害,政 府提出短期和長期作法,希望悲劇不再重演。 台北市內湖區4 歲女童“小燈泡”遭人砍殺死 亡。馬英九上午在臉書貼上一張遊樂園的摩天輪 照片表示,身為兩個女兒的父親,7 天前聽到“小 燈泡”不幸遇害的消息,他感到心碎難過,久久不 已。 馬英九指出,為了不讓悲劇重演,政府短期、 治標的作法,就是找出社區中的高危險群、在平時 就列管並給予關懷輔導,必要時並應修法,此外, 針對兒童的活動場所加強巡守。

小學生借閱書量勝大學生 香港文匯報訊 據新華社報道,台灣教育主管部 門日前公佈的《各級學校圖書概況》表明,大學生 每年平均借書數量不敵小學生,且逐年下滑。主管 部門分析說,這與電子書成為大學生新寵有關。 《概況》顯示,小學生每年平均借閱 23.6 冊 書,在各學制中居首。大專院校學生平均借閱 13.7 冊書排名第二,但借閱冊數呈現逐年下滑趨 勢。 《概況》顯示,大專院校學生雖然對實體書籍借 閱次數和冊數下滑,但擁有的電子書冊數卻逐年提 升,從2008學年每人平均擁有15.4冊,到2014學年 增為42.6冊。

神州大地

粵餐廳機械人服務員 “效率低”被炒魷

■中國餐廳的機械人 服務員無法端太多湯 水的食物,只能行走 固定的路線,當顧客 在餐廳中行走時,反 而感到不方便。 資料圖片

從掃地機械人、無人工廠,到前段時間“阿爾法狗”和李世石的人機大戰,人工智能可謂 賺足了人氣。機械人在給未來生活帶來無限想像的同時,也引發人們對“機器換人”的擔憂。 然而,這樣的擔憂來得過早了。近日,記者發現曾經“聘用”機械人服務員的幾家餐廳,已有 兩家關門歇業。剩下一家雖仍在營業,但機械人服務員卻因效率低被老闆“炒了魷魚”。 ■《工人日報》

“人性”不足釀事故

在廣州合味來機械人連鎖 餐廳,記者已看不到機

■中國的機械人服務員工作情景 中國的機械人服務員工作情景。 。 資料圖 資料 圖片

械人的蹤影。去年,這家餐 廳憑藉機械人服務員吸引了 眾多市民就餐。如今店員介 紹說:“機械人不能端湯水 太多的食物,還不時發生故 障,老闆就沒再用了。”據 了解,機械人只能沿着固定 線路送餐,加上餐廳人員走 動大,機械人不懂得躲閃,

上菜容易灑落打翻,甚至造 成安全事故。此外,機械人 的服務水平也十分有限。體 驗過機械人上餐服務的王小 姐說:“不能點餐加水,點 的餐還要自己端下來。”王 小姐表示,機械人的“人 性”還不夠。 實際上,聘用機械人的 餐廳並未對機械人的服務水 準抱太大希望。“最初引入 機械人服務員主要是考慮為 餐廳聚集人氣。”另外,記

者還發現,一些餐廳使用機 械人也並非出於主動選擇。 在廣州白雲區一家已歇業的 機械人火鍋店,負責人梁小 姐表示,聘請機械人做服務 員,只是應對“用工荒”的 無奈之舉。

“溝通交流” 做不到 儘管機械人服務員接連 被“炒魷魚”,但專家表 示,“聘用”機械人服務 員,並不意味着機器可以取

代人;機械人被“炒魷 魚”,也不能說明機械人效 率低下。 除了目前機械人技術尚 未成熟,機械人發展及應用 的更大問題在於對人與機械 人關係的誤解。廣東工業大 學副校長章雲解釋稱,由於 製造業領域存在許多重複性 工作,可用機械人提高生產 效率;而在服務業領域,人 際溝通交流較多,這是機械 人做不到的。

甘肅欲吸粵資 促有色金屬等產業升級 ■ 甘肅白銀有色長 通電線電纜公司生 產車間內, 產車間內 , 工人檢 測超微細電磁線的 線徑。 線徑 。 資料圖片

商引資的重要舉措,今年將邀請多批次粵商針對甘肅 有色金屬產業鏈、現代農業產業鏈及跨境電商等行業 的項目進行投資考察,以推動經濟轉型升級。 隨着新一輪西部大開發和向西開放戰略的深入實施, 蘭州新區、華夏傳承文明創新區和國家生態安全屏障綜合 實驗區的獲批,形成了甘肅經濟、文化、生態三大平台相 互支撐的發展新格局。同時,蘭州新區綜合保稅區等獲批 建設,蘭州中川機場和敦煌國際口岸先後開放,搭建了甘 肅對外開放的新平台。

“一帶一路”助深化合作

香港文匯報訊(記者 古寧 廣州報道)“粵商隴上 行啟動暨合作交流座談會”最近在穗舉行。甘肅省副 省長李榮燦表示,粵商的投資對甘肅經濟社會發展有 很大的拉動作用,“粵商隴上行”活動是今年甘肅招

當天,李榮燦表示,甘肅7個國家級開發區和28個 省級開發區現都積極承接中東部產業轉移,成為甘肅產 業集聚、貨物集散的新高地,蘊含的商機和合作的前景 十分廣闊。 廣東省副省長何忠友則表示,廣東和甘肅經濟互補 性強,經貿合作交流頻繁。特別是隨着國家“一帶一 路”戰略的實施,兩省都迎來了前所未有的發展機遇, 為深化合作發展提供了更廣闊的平台。

人 體“ 八 卦 ” 數十位太極拳愛好者 4 日來到湖南鳳凰古 城的邊城森林劇場打起太極拳,並用人體拼起 了“八卦”圖案,以此呼籲人與自然的和諧。 ■文/圖:中新社

仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 六旬嫗長髮逾一米引人羨 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 來自浙江杭州的閻德蓉,今年 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 64 歲,擁有一頭一米多長的長髮, 而且沒有一根白頭髮,也不會掉 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 髮,保養的非常好。一起跳廣場舞 的姐妹們羨慕不已,引來了不少驚 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 歎聲和讚美聲。 閻德蓉表示,“我幾十年沒有 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 進過理髮店,和我一起跳廣場舞的 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 姐妹們去髮廊吹、燙頭髮用了不少 錢,而我省下了不少錢,最重要的 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 是燙頭髮非常容易損傷髮質。”一 次在巴士上,一位女孩子就盯着她 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 的頭髮看,露出了羨慕的眼神,還 ■閻德蓉有一頭烏黑 向她請教保養頭髮的妙招。 的長髮。 仠仠 仠仠仠仠 仠仠仠 仠仠仠仠仠 ■《揚子晚報》 網上圖片 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠仠 上海花期預報遭吐槽 “粗線條” 仠仠 仠上海氣象部門近日推出第四份花期預報,“櫻花三月 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 中下旬”、“牡丹三月底至四月初”這些關於時間的表 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 述,被市民吐槽“太粗線條了”,而專家表示精確預報目 前還很難做到。據悉,我國的花期預報是在氣象預報基礎 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 上拓展開來的,目前還處於起步階段。上海植物園高級工 程師王玉勤認為,花期預報要積累龐大的物候觀察、氣象 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 方面的基礎數據、資料、建立模型結合經驗作出預報。現 在這方面的基礎數據太少,天氣更是變化無常,為精確預 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 報帶來很大的困難。 ■央廣網 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠 仠仠仠 仠仠仠仠仠仠 雲南 “發呆” 賽仠 倡享慢生活 仠仠 仠在擁天下第一長聯的雲 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 南昆明大觀樓,幾個年輕人 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 坐在地上,保持着一個姿勢 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 一動不動。這是因為4月2日 至 4 日三天在此地舉行了 仠仠 仠仠仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠 “發呆”比賽。48 名參賽者 被要求在不能有任何動作也 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 不能睡覺的情況下,比賽誰 能夠保持不動的時間最久。 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 通過三天的比拚,一名 22 歲 仠仠 仠仠仠仠5 個多 仠仠仠仠仠仠仠仠 的年輕女性呆坐長達 發呆” ”大賽場 小時,獲得第一名及 1,000 ■ 雲南昆明“ 發呆 仠仠 仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 景。 仠仠仠 中新社 元人民幣獎金。 仠仠 仠據主辦方介紹,發呆比 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 賽的創意來自德國,比賽的意義就是希望倡導人們,能夠 放下匆忙的腳步,在寶貴的休息時間裡,不做拇指族,不 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 上網聊天,好好釋放生活的壓力,放慢生活節奏,學會享 受生活,享受慢節奏。 ■中新網 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠


中國新聞

山打根版

■責任編輯:黃潤強 2016年4月6日(星期三)

北京逝者“轉葬”河北 傳統墓穴不續租 多家墓地無可售 生態殯葬待推行 河北墓價低於生態葬

香港文匯報訊 距京 50 多公里的河北三

香港文匯報訊 近年來,隨着北京墓地價 格攀升,在周邊的河北多地生出許多專門針對 北京市民銷售的墓地。懷來的中華永久墓園、 易縣華龍皇家墓園、涿州的臥龍公墓、三河的 靈山寶塔陵園,都紛紛瞄準北京市場。

河靈山寺下,有一座佔地 760 畝的陵園。正 值清明假期,這裡的停車場停滿京牌私家 車。陵園管理人員透露,這裡的墓穴 80%以 上都賣給了北京市民。北京市民政局介紹, 北京未來不再開發傳統墓穴,目前已有墓穴

據《新京報》報道,這些陵園雖都不在 北京,但都會讓人從介紹內容中與北京產生 聯想。如涿州臥龍公墓的主頁上介紹其為 “京南臥龍公墓”,懷來中華永久陵園介紹 其地理位置為“京北新城”。 還有一些墓地,專門針對北京市場銷 售。三河靈山寶塔陵園副總經理王文平介 紹,該陵園過去一年賣出 2,100 個地葬墓 位,80%以上銷售給了北京市民。“只要北 京市民打電話,我們會安排一對一的專車上 門接到墓地考察,如果願意買墓,再安排免 費接靈車。此外,每周二和周六在大望路都 有掃墓班車。”王文平說。 王文平介紹,該陵園最低的地葬價為 9,500元人民幣,均為花崗石墓碑。而北京一 些公墓的生態葬價格就已達 9,800 元,價格 高於該陵園的地葬。

最多能用到 2050 年左右。近年來,北京市 區多家墓地已無墓可售,剩餘的墓穴價格也 動輒數萬元(人民幣,下同)或數十萬元。

據《新京報》報道,針對北京市場,河北涿州、懷 來、三河等地出現大面積墓葬群,墓穴價位最低 不過 1 萬元,銷售火爆。同時,燒紙錢、放炮仗的祭 掃舊俗也愈演愈烈。在此情勢下,生態殯葬如何推 行,檢驗着現代人的文明程度,也檢驗着政府部門的 治理能力。

最貴墓穴達數百萬元 墓地有限將會加劇墓穴價格上漲。北京市相關負 責人曾介紹,近 10 年來,全市沒有再增加一分土地作 為公墓。全市 33 家公墓的面積多年未增加,剩下的土 地是稀缺的。在民政部發佈的《殯葬綠皮書》數據 中,北京地區的殯葬消費平均達 4 萬餘元,而城區達 8 萬元。近日,《新京報》記者探訪北京市區的主要墓 地,墓穴起價都在 5 萬元左右,最貴的能達數百萬 元。 “北京是一個寸土寸金的地方,尤其是城區土地, 有的地方墓地價格貴一些,是不可避免的。”北京市民 政局相關負責人曾表示,土地是不可再生資源,北京殯 葬事業的發展方向應該是綠色生態殯葬,鼓勵墓地消費 是錯誤的。

生態改造接受度低 根據北京市去年 10 月份出台的《關於全面推進綠 色生態殯葬建設的意見》,對於租用合同到期的傳統 墓穴,應以適當方式進行節地生態化改造,原則上不 再以傳統墓穴形式續租。 相關部門提出,要制定獎勵鼓勵措施引導市民自 願將傳統墓穴進行生態改造。目前,通惠陵園已明確 將免費到期的傳統墓穴改造為骨灰深埋。八寶山人民 公墓也提出,到期續租骨灰深埋可在原價 500 元基礎

■清明假期,較多民眾仍是前往傳統墓地祭拜。 上享受100元優惠。不過,具體獎勵措施還未出台。 八寶山公墓從 2013 年正式分批辦理續租,截至今 年 3 月,辦理到期墓穴續租業務共計 6,281 份,在這些 續租墓地中,願意進行生態改造的佔比還不足一成。 而萬安公墓的負責人介紹,目前該公墓還沒有家屬同 意接受生態改造。 “我們以後可選擇生態安葬。但是父母的墓已經 下葬了,不希望再改成別的方式。”一位在八寶山人 民公墓祭掃的市民說。 在三河的靈山寶塔陵園,北京市民李先生說,爺 爺的墓地葬在通惠陵園,到期後可免費轉到陵園的觀 音塔下進行生態安葬。但家人商量後覺得,老人還是 應該留個墓碑,於是選擇轉向河北的公墓。

法新社

■目前越來越多人選擇生態殯葬 目前越來越多人選擇生態殯葬, ,圖為上海市民來探望牆壁葬 的故人。 的故人。 法新社

參加黃帝公祭 港青籲傳承文化

神州快訊

場氣氛帶向高潮。 此次典禮上,全國政協副主席王家瑞,中國國民黨原 副主席詹春柏,台灣新黨主席郁慕明,陝西省委書記婁勤 儉,以及港澳代表分別向軒轅黃帝敬獻花籃。陝西省代省 長胡和平恭讀祭文,“習馬會”、“經濟新常態”、“一 帶一路”等熱點話題均被寫入祭文。

兩岸三地同時直播典禮 ■中華兩岸交流合作促進會理事長韋大 中。 記者李陽波 攝

■ 56 米 的 中 華 龍 騰 空 演 繹 “ 龍 馭 在 天”,將現場氣氛帶到高潮。 記者李陽波 攝 香港文匯報訊(記者 李陽波 黃陵報道)丙申 (2016)年清明公祭軒轅黃帝典禮 4 日上午在陝西黃陵縣 舉行。海內外萬餘華夏兒女齊聚橋山黃帝陵,共同祭拜中 華民族人文始祖軒轅黃帝。來自香港的多位青年代表在典 禮之後表示,黃帝是中華民族共同遵奉的祖先,全世界炎 黃子孫都應自覺共同傳承黃帝文化。

強雷雨致穗逾百航班延誤

香港文匯報訊 廣州 4 日再次遭 遇強雷雨襲擊。當日下午 15 時, 廣州白雲機場啟動了今年以來第三 次航班大面積延誤橙色預警,延誤 1 小 時 以 上 出 港 航 班 最 多 達 106 班。截至 18 時,天氣有所好轉, 白雲機場全力放行航班,總體保障 正常有序。 據中新社報道,受強雷雨天氣影 響,4日13時30分白雲機場啟動了 航班大面積延誤藍色預警,15時升 級為橙色。截至 18 時,延誤 1 小時 以上出港航班 74 班,取消出港航 班 41 班、取消進港航班 32 班,備 降桂林、廈門等地14班。 從後續的雷達衛星雲圖來看,雷 雨雲團正向東偏南方向緩慢移動, 機場往北方向、西北方向、東北方 向的航班放行逐步恢復正常;東 南、南部和西南方向受雷雨影響嚴 重,航班放行比較緩慢。17 時至 18 時實際出港航班 38 班,實際進 港航班 36 班,飛往華東、香港、 成都方向的航線有流控。

介紹內容圍繞北京

當日上午,公祭典禮在寓意九五之尊的 9 時 50 分正式 開始。典禮共分全場肅立、擊鼓鳴鐘、敬獻花籃、恭讀祭 文、向黃帝像行三鞠躬禮、樂舞告祭、瞻仰軒轅殿、拜謁 黃帝陵、植樹九項內容。其中最引人矚目的樂舞告祭環 節,由序禮、樂祭、雲祭、龍祭四個主題段落串聯組成。 最後,由一條 56 米的中華龍騰空演繹“龍馭在天”,將現

據悉,本次典禮首次通過兩岸三地電視媒體進行了共 同直播。本次典禮吸引了不少來自港澳的青年代表參與, 其中香港陝西青年會主席薛驚理、澳門科技大學博士生張 瑞瑤還專門代表港澳同胞向黃帝敬獻了花籃。 來自台灣的韋大中已是第三次參加公祭黃帝典禮, 他坦言,兩岸同為黃帝後人,無論世事如何變化,這一傳 承都無法改變。特別是目前他擔任中華兩岸交流合作促進 會理事長一職,更讓他倍感加強兩岸文化交流的重要性。 他希望,今後能多一些有關黃帝文化的活動,讓每一個 黃帝的後人都有機會、有能力去共同傳承黃帝文化。 黃帝陵位於陝西黃陵縣橋山之巔,歷來有“中華第一 陵”之譽。漢武帝曾親赴陵前拜祭,唐、宋、元代均有在 黃帝陵舉辦祭祀活動的記載,明清兩代將在橋山舉辦黃帝 祭祀活動納入國家制度。炎黃子孫清明祭祀黃帝,是同根 同脈同文化的共識,彰顯了炎黃子孫血濃於水的骨肉親 情。

重慶加強未成年司法保護 封存近5千份犯罪記錄 香港文匯報訊(記者 張蕊、孟冰 重慶報 道)重慶市人民檢察院檢察長余敏近日介紹,早 在2012年,重慶市人民檢察院就成立了未檢辦, 負責指導全市未檢工作。目前,全市15 個基層檢 察院已設立了獨立的未檢科(局)。 重慶市檢察機關已全面建立未成年人刑事檢 察專業化工作機制,強化對未成年人的司法保 護。 三年來,重慶市檢察機關已經封存了 4,936 份未成年人犯罪記錄。未成年人刑事案件的不捕 率呈現逐年上升趨勢。2015 年,重慶市檢察機關 不批准逮捕未成年人 377 人,同比上升 79.52%, 不捕率為32.87%。特別值得關注的是,三年來, 全市檢察機關已對 104 名未成年人實施附條件不 起訴。

浙公墓轎車失控衝人群 釀4死5傷

武漢首選出60“城市合伙人” 香港文匯報訊(記者 俞鯤 武漢報道)湖北省武漢市近日公 佈其“城市合伙人”計劃的首批 60 人名單,包括中國科學院院 士鄧子新、德國斯圖加特大學博士肖克、中國內地知名投資人 汪潮湧在內的 60 名海內外高端人才,入選武漢“城市合伙人” 計劃。據悉,首批“合伙人”的創新創業包括新能源、光電 子、互聯網、生物醫藥、智能製造等多個領域。該市推出此計 劃的目的,是助推武漢打造具有全球影響力的產業創新中心。 所謂“城市合伙人”,即在武漢創辦企業、創業投資或開 展研發創新活動,與城市結成奮鬥共同體,共擔風險、共歷艱 辛、共享成功、共創未來的產業領軍人才、知名創業投資人和 優秀青年創新創業人才,以及其他類別、層次的創新創業人 才。60 名武漢“城市合伙人”中,共有國內外頂尖人才 4 人, 國家級產業領軍人才 47 人,入選者中絕大多數具有博士學位, 及海外學習、工作經歷,擁有領先的核心技術,創辦的企業或 研發領域,主要集中在信息技術、生命健康、智能製造等戰略 性新興產業。 去年以來,武漢市在中國內地率先推行“城市合伙人”計 劃,並向全球發出邀約。據悉,入選武漢“城市合伙人”計劃 的人才,將獲得武漢市“綠卡”,享受獎勵補貼、項目資助、 住房安居、優診優療等多項服務。 對引進的海內外精英人才、國家級產業領軍人才和省市級

■事故現場 事故現場。 。

■武漢市領導給“城市合伙人”代表頒發證書。

網上圖片

產業高端人才,分別給予每人一次性 200 萬元(人民幣,下 同)、100 萬元、50 萬元獎勵補貼等。其中,產業領軍人才最 高可獲 1 億元資助。武漢市將建立合伙人季度座談會的機制, 每季度市領導都將與“合伙人”召開專題會議,“合伙人”還 可參與武漢市產業佈局等方面的重大決策。 武漢的首批 60 名“城市合伙人”中,僅有內地知名投資人 信中利投資股份有限公司董事長汪潮湧代表投資界入選。他表 示,60 人中產業界和投資界的比例為 59:1,令他深感責任之 重大。

網上圖片

香港文匯報訊 4 日 19 時許,杭州市公安局 蕭山區分局在其官方微博“平安蕭山”發佈通 報:當天 14 時 46 分許,蕭山區瓜瀝鎮盛家塢水 庫湖塘公墓發生一宗交通事故。接警後,市、區 兩級公安機關以及蕭山區、瓜瀝鎮黨委政府第一 時間趕赴現場,全力開展傷員救治、現場處置調 查等工作。 據澎湃新聞報道,經初步調查,一輛浙A牌 照的黑色奔馳汽車沿瓜瀝鎮盛家塢水庫湖塘公墓 盤山村道下山行駛時發生事故,造成 4 人經搶救 無效死亡,還有 5 人受傷。目前,事故情況正在 進一步調查中。 據當地《錢江晚報》微信公眾號報道,事 發時奔馳越野車從山上開下來,車子失控,先撞 到樹,又撞到路上的車,之後衝入路旁人群。


■責任編輯:何佩珊 2016年4月6日(星期三)

重要新聞

李克強:營改增將為企業減稅負逾 5 千億 香港文匯報訊 中國國務院總理李克強日前就全面實施 營改增到國家稅務總局、財政部考察並主持召開座談會。在 國家稅務總局,李克強詳細了解營改增準備進展、配套辦法 制定、稅收徵管信息系統運轉等情況,並通過視頻與基層稅 務幹部交流。 李克強說,此次營改增全面實施,實行行業範圍和抵扣 範圍“雙擴”,涉及新增建築、房地產、金融、生活服務 4 個行業約 1,000 多萬戶納稅人。他叮囑說,營改增是今年確

保積極財政政策更加有效、着力推進結構性改革尤其是供給 側結構性改革的重頭戲,這步棋下好了,實體經濟就會更好 “活”起來。 李克強說,這次新增試點行業的營業稅約佔原營業稅總 收入的 80%,全面實施營改增涉及政府與企業、中央與地方 等各方面利益調整,要充分估計可能遇到的困難,認真總結 前期試點經驗,統籌做好改革方案設計,充分調動中央和地 方兩個積極性,確保改革後所有行業稅負只減不增。

座談會上,李克強說,全面實施營改增是結構性改革和 財稅體制改革牽一髮而動全身的重大舉措,具有一舉多得的 政策效應。一是可以大幅度減輕企業稅負。今年擴大財政赤 字主要就體現在全面實施營改增給企業減稅上,將比改革前 減輕企業稅負 5,000 多億元人民幣,是近年來最大規模的一 次減稅。二是能夠發揮對經濟轉型升級的強大“助推器”作 用。三是有利於營造公平競爭的市場環境。 李克強指出,全面實施營改增,有利於降低企業創新成

本,為實施創新驅動發展戰略,推動大眾創業、萬眾創新拓 展更廣闊空間,能夠有力帶動就業,特別是 1,000 多萬高校 和中職畢業生就業,從而加快中國新舊動能接續轉換,促進 經濟保持中高速增長、邁向中高端水平。 李克強說,現在距全面實施營改增僅有 1 個月時間,財 稅系統處在一線,是政策實施的“最後一公里”。 同時,要進一步完善制度,加強引導,防止出現搞地方 保護、市場分割等情況,依法嚴厲打擊偷逃騙稅等行為。

中國作家首獲“兒童文學諾獎” 講述地道中國故事 獲評委一致認可

香港文匯報訊 綜合報道,北京時間 4 月 4 日,在第 53 屆意大利博洛尼亞國際童書展上,2016 年“國 際安徒生獎”正式揭曉,兒童文學作家曹文軒成為第一個獲得該獎的中國作家。評委會主席帕齊.亞當娜 在揭曉獲獎名單時評價說,曹文軒的作品常常通過講述小主人公在巨大挑戰面前所呈現的複雜人生,告訴 小讀者們如何勇敢、如何堅強、如何去愛。曹文軒是次獲獎得到評委會全體委員的一致認可。 感動,甚至產生了想為書的每一頁內容都創作一幅插畫的衝 動。

但它牽涉的主題是寓意全人類的,我講了一個個地地道道的中 國故事,但它們同時也是屬於全人類的故事。”

作品獲海外小讀者喜愛

對中國兒童文學充滿信心

曹文軒此次獲獎得到國際安徒生獎評委會全體委員的一致 認可。亞當娜在揭曉獲獎名單時評價說,曹文軒的作品常常通 過講述小主人公在巨大挑戰面前所呈現的複雜人生,告訴小讀 者們如何勇敢、如何堅強、如何去愛。“曹文軒的作品已經在 英國、法國、德國、意大利和韓國等國家受到小讀者們的喜 愛,世界其他國家的兒童讀者也正期待着去發現他。” 曹文軒 1954 年生於江蘇鹽城,現為北京大學中文系教授, 主要作品包括小說《草房子》、《青銅葵花》、《火印》以及 “大王書”系列、“我的兒子皮卡”系列和“丁丁噹噹”系列 等,主要學術著作有《中國八十年代文學現象研究》等,其多 部作品被譯為英、法、德、日、韓等文字。 據了解,2016國際安徒生獎提名長名單,共有28位作家和 29 位插畫家入圍。而進入作家獎短名單(決選名單)的作家只 有5位,其中包括曹文軒。

曹文軒表示,是次獲獎讓他對中國文學、兒童文學的創作 充滿信心。“這次得獎的意義還在於幫我論證了自己多年來對 中國兒童文學的判斷,即中國最好的兒童文學就是世界水準的 兒童文學,”曹文軒說,“我相信,未來中國的兒童文學作家 中還會有人獲得國際安徒生獎,這毋庸置疑。” 中國少年兒童新聞出版總社社長李學謙說,當前兒童文學 題材種類豐富,但在始終堅持現實主義創作道路、堅持寫實風 格的作家中,曹文軒是十分突出的一位。他的作品不僅打動了 無數中國小讀者,而且感染了國外讀者,成為他們認識中國的 一個窗口。 德國插畫家索尼婭.達諾夫斯基談及她為曹文軒的《草房 子》創作插畫的感受時說,她不止一次為書中的人物和情節所

國際安徒生獎 漢斯.克里斯蒂安.安徒生獎(英語: Hans Christian Andersen Award)又譯“國際 安徒生獎”,由國際少年兒童讀物聯盟(英 語 : International Board on Books for Young People)於 1956 年設立,由丹麥女王瑪格麗特二世贊助,

以丹麥童話大師安徒生的名字命名。每兩年評選一次,被 譽為“兒童文學的諾貝爾文學獎”。“國際安徒生獎”為 作家獎,一生只能獲得一次,表彰的是該作家一生的文學 造詣和建樹。1956年初設時只有文學獎,1966年增設插圖 獎,每兩年頒發一次。 綜合消息

■曹文軒 曹文軒4 4 日在意大利博洛尼亞國際 童書展上榮獲 2016 年國際安徒生 獎。 圖為曹文軒於博洛尼亞國際童 書展上展示他的作品。 書展上展示他的作品 。 新華社

曹文軒部份作品

作為首位獲此殊榮的中國作家,曹文軒說:“我之所以獲 獎,可能是因為我的作品是獨特的,它只能發生在中國,

日副外相:正考慮對中國遊客實行免簽

國務院任命曾國衛任港入境處長

香港文匯報訊 據環球網報道,由環球網和中國公共外交 協會聯合組織的中國媒體名人代表團走進日本外務省,對話 日本外務副相木原誠二。木原誠二表示,發展中日戰略互惠 關係是日本對華政策的基本理念,中國的和平發展對日本而 言是機遇而並非威脅。木原向代表團透露了一個重要信息, 日本外務省正在考慮未來對中國人實行免簽政策。 木原誠二闡述了日本政府關於對華外交的基本立場,表 示中日兩國增進彼此了解非常重要,對於日本政府而言,發 展同中國的戰略互惠關係是基本理念,中日兩國是彼此的合 作夥伴,這也是戰略互惠關係的基本方針。 中國的和平發展對於日本而言是機遇而並非“威脅”, 對於全球而言也是機遇。雖然中日關係近年來面臨困難,但

■曾國衛(左)5 日在行政長官梁振英監 誓下宣誓就職。 香港政府新聞網 香港文匯報訊(記者 陳卓康) 香港 新任入境事務處處長曾國衛 5 日履新。國 務院根據香港行政長官梁振英的提名和建 議,任命入境事務處副處長曾國衛出任入 境事務處處長及免去陳國基的主要官員職 務。曾國衛 5 日出任新職,陳國基在服務 政府33年後開始退休前休假。

近期有了改善的跡象,日方希望加快推進同中方改善關係。

中國發展對日是機遇 在被問及遏制中國是否已成為日本的一項國策時,木原 說:“日本完全沒有要去遏制中國的政策,也沒有這種想 法。中國和平發展對日本而言是好機會,但在東海及南海地 區,日方對中方的單方面活動表示擔憂,希望中方依據國際 法來解決問題。總之,有問題時就需要溝通和交流,這樣中 日關係才能走向成熟。” 提及未來中日的合作前景,木原表示,中日在經濟、環 境以及環保領域合作前景很大,目前雙方已在環保領域開展 了多項合作。

對於曾國衛的任命,梁振英表示: “曾國衛累積近 29 年的經驗和擁有豐富 的知識,在提升入境事務處的效率和專業 水平方面貢獻良多。我深信他定能迎接未 來的挑戰。” 對於陳國基,梁振英表示:“陳國 基自 2011 年 3 月出任入境事務處處長以 來,致力確保出入境管制及旅客通關安排 有效和暢順地運作,表現卓越,帶領入境 事務處成為全球入境服務隊伍的典範。我 祝願他的退休生活愉快和充實。” 曾國衛上任後隨即與 4 個入境處工會的代 表會面,有代表在會後說,曾國衛表示會 改善招聘程序,工會相信可加快招聘人 手。 曾國衛現年 52 歲,於 1987 年 4 月加 入入境事務處任職助理入境事務主任。並 於2014年晉升入境事務處副處長。

北京:辦簽註可上門取證

香港文匯報訊 今天起,北京市公安 局出入境管理局推出辦理赴港澳台地區旅 遊簽註上門取證(簡稱“上門取證”)服 務。上門取證服務面向北京市戶籍居民 (現役軍人、武警、未移交地方的軍隊離 退休人員、登記備案的國家工作人員除 外)。 據了解,持有效往來港澳通行證、 大陸居民往來台灣通行證的,辦理赴香 港、澳門個人旅遊簽註,或赴台灣地區個

人、團隊旅遊簽註時,需上門取證的,網 上預約後,將通過中國郵政速遞,上門收 取申請人出入境證件,並將辦理好的證件 及簽註送回申請人手中。申請人需通過北 京公安局網站民生服務平台“出入境管理 辦事大廳”預約簽註辦理,並選擇“上門 取證”項目,預約上門取證日期,填寫郵 政編碼、收寄地址、聯繫人等信息。簽註 辦理時限自上門取證的下一個工作日起計 算,至辦理完畢投送到手為7個工作日。

對於中日兩國而言,將來在能源以及節能方面還有這較 多共同課題。同時,日本當前也面臨着嚴峻的少子化、高齡 化以及勞動人口減少等問題,日本需要在此方面與中方交流 經驗,雙方未來要進一步深化合作。

歡迎更多中國客赴日 在談到中國人赴日旅遊熱現象時,木原誠二向代表團透 露了一個重要信息。木原表示,日本政府歡迎更多的中國人 赴日本來觀光,體驗日本文化。日本政府已經制定了新的目 標,要讓 2020 年赴日外國遊客人數達到 4 千萬人次,2030 年 達到 6 千萬人次。因此日本政府將會探討相關措施和政策, 免簽等是措施之一。

梁振英:港府施政一貫“港人優先” 香港文匯報訊 據新華社報道,針對近 日各界議論紛紛的“港獨”問題, 香港特 區行政長官梁振英 5 日表示,特區政府會 依法處理“港獨”問題;本屆政府一直採 取“港人優先”政策,社會無須提出香港 應否獨立來維護港人利益。 梁振英說,一些社會人士包括年輕人 認為香港的利益受內地影響,甚至侵蝕, 事實上本屆政府在多個民生問題上均採取 港人優先政策,並做出成效。包括取消雙 非孕婦來港產子的配額制度、推出印花稅

應對內地人赴港買樓和樓房供應短缺等。 他還提到,經過過去幾年的共同努 力,香港樓房供應增加,樓價和租金繼而 回軟,市民買樓的負擔稍為紓緩。特區政 府將繼續加緊遏抑外地對香港樓房炒賣和 投資的需求,同時增加供應。梁振英說, 以上舉措均說明在香港和內地的問題上, 尤其是在比較容易出現短缺的問題上,特 區政府均採取“港人優先”政策。因此, 社會無須上綱上線,提出香港應否“獨 立”來維護港人利益。

新聞速遞 香港政制及內地事務局局長譚志源 5 日表示,來 屆的選舉委員會界別分組選舉,將於今年 12 月 11 日 舉行,第五屆行政長官選舉,在明年3月26日舉行。 ■香港電台 中國外交部發言人洪磊 4 日宣佈,應緬甸聯邦共 和國外交部長昂山素季女士邀請,外交部長王毅於 5 日至6日對緬甸進行正式訪問。 ■新華社 中國人民解放軍軍事檢察院日前對中央軍委原副 主席郭伯雄涉嫌受賄犯罪案偵查終結,移送審查起 訴。軍事檢察院依法查明,郭伯雄利用職務便利,為 他人職務晉陞或調整提供幫助,直接和通過家人收受 賄賂,數額特別巨大。郭伯雄對涉嫌受賄犯罪事實供 認不諱。 ■新華社 由澳大利亞貿易和投資部長斯蒂文.喬博率領, 史上最大的商務代表團將於4月11日至15日訪華。代 表團由 1,000 多名工商業領袖組成,將參加在北京、 廣州、上海、香港等10個城市舉行的系列活動。 ■環球時報 世界衛生組織 4 日發表公報稱,自去年年底以 來,安哥拉黃熱病疫情已造成 198 人死亡。隨着疫情 在該國擴散,非洲其他國家和中國發現輸入性病例, 全球處於黃熱病疫苗緊缺狀態。 ■新華社 新西蘭政府 5 日正式提名前總理、現任聯合國開 發計劃署署長海倫.克拉克競選聯合國秘書長。克拉 克現年 66 歲,1999 年帶領工黨贏得議會選舉並出任 政府總理。2009年,出任聯合國開發計劃署署長。 ■新華社

中國二線樓市 “接棒”火爆行情 香港文匯報訊 據中新社報道,在房價 與調控“齊飛”的 3 月份,由於北京、上 海、廣州、深圳四個一線城市政策收緊、 限購從嚴,二線核心城市“接棒” ,成為 樓市最為火爆的區域。其中 3 月份杭州樓 市成交最為火爆,按季增幅為 30 個城市之 最,達到 322.1%。天津市場其次,按季增 幅達到260.7%。 易居研究院日前發佈報告顯示,3 月 份,中國 30 個受監測的典型城市新建商品 住宅成交面積為 2,563 萬平方米,按季增 長 133.0%,按年增長 82.9%。3 月份市場 成交創下歷史上月度最高水平。部分城市 出現恐慌性交易,進而使得市場成交異常

火爆。 這 30 個城市中,有 29 個城市的成交 量出現環比增長,僅前期漲勢過快的深圳 樓市略有小幅下跌。 業內人士分析稱,杭州、天津這兩個 城市成交放量,和周邊上海、北京房價上 漲後購房者恐慌性購房情緒上升有關。針 對深圳樓市的降溫跡象,易居研究院智庫 中心研究總監嚴躍進指出,這和深圳房價 一直處於高位以及此前幾個月市場交易高 度活躍等有關。分析也指出,南京、合 肥、武漢等二線城市政策大都以短期降溫 為主,並未觸及實質性的增加土地供應等 手段,或難改房價繼續上漲的現狀。

泰國東方航空在成都運營了 4 年之久的成都飛普 吉航線本月 10 日起暫時停飛。加上此前 3 月份泰國東 方航空的成都飛曼谷航線也已經停飛,泰國東方航空 暫時撤離成都市場。 ■成都商報 江西省商務廳介紹,江西日前推出 1,189 個對外 重點產業招商項目,涉及重大基礎設施、現代服務 業、戰略性新興產業和新型農業等四大領域,總投資 超過1.4萬億元人民幣。 ■新華社 意大利駐重慶總領事館 4 日介紹,意大利成都簽 證中心已經正式啟用,西南地區居民可以就近申請意 大利簽證。該簽證申請中心接受所有簽證類型的申 請。 ■新華社


文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯:徐曉明 2016年4月6日(星期三)

中國銀行業不良貸款率至2.08% 香港文匯報訊 中國銀行業的不良貸款及不良貸款率 攀升已持續整整兩年半,風險仍在不斷暴露中。據財新網 消息,截至今年 2 月末,中國銀行業金融機構不良貸款餘 額逾 2 萬億元(人民幣,下同),比年初增加近 1,500 億 元,同比增長近 35%;不良貸款率為 2.08%,告別“1” 字頭。 2 月末,中國銀行業金融機 據財新網引述權威渠道消息,截至今年 構不良貸款餘額逾2萬億元,其中商業銀行不良貸款餘額近 1.4萬 億 元, 比 年 初 增 加 近 1,200 億 元, 同 比 增 長 約 45% ; 不 良 貸 款 率 1.83%,比年初提高 0.1 個百分點。商業銀行關注類貸款餘額已經高達 約3萬億元,同比增長約35%。 ■市場估計北京銀行、天津銀 行及天津濱海農商行等銀行涉 及渤鋼不少貸款。

國企央企違約苗頭隱現 在大量的關注類貸款中,國企、央企的違約苗頭隱現。比如近期 爆發的渤海鋼鐵近 2,000 億債務地震。報道又指,從多家銀行人士處了 解到,105家債權人中,北京銀行、天津銀行、天津濱海農商行、建設 銀行、浦發銀行、興業銀行及中國銀行涉資較多,前三家銀行的信貸 餘額分別為數百億元之巨,後四家在 60 億元至 100 億元,均不是小 數。這七家銀行也都是債委會主席團成員。 目前傳統處置方法已遠遠不能滿足銀行化解不良的需求。以轉讓 為例,當前不良資產處置是買方市場,資產包出售價格低至三折左 右。一位銀行高管透露,“銀行都在剝離不良,四大資產管理公司吃 不下了,就使勁壓價,壓到銀行都承受不了,因為涉及銀行資本金、 今後審計、國有資產流失等問題。”

債轉股助化解不良壓力 報道指,目前決策層正在醞釀出台債轉股實施意見,以化解銀行 潛在不良。“債轉股實際上是幫了銀行。”一位銀行高管指出,還是 以時間換空間,降低銀行化解不良的壓力,至少當期賬面會好看。 “前兩年債轉股也在做,但國務院沒大力推動,實際上是杯水車薪。 如果是個別案例個別對待,解決不了整個銀行業不良資產的問題。” 但他也明確提醒,債轉股僅是賬面騰挪,並非治本之策。治本之 策還是企業好起來,實體經濟好起來。

萬億元債轉股多屬正常貸款 香港文匯報訊 市傳債轉股首批試點規模將達 1 萬 億元(人民幣,下同),將在三年甚至更短時間內實 施,令人擔心對銀行資產質素構成沉重影響。不過, 據財新網引述多位接近決策層的人士透露,債轉股對 象聚焦為有潛在價值、出現暫時困難的企業,以國企 為主。這類企業在銀行賬面上多反映為關注類貸款甚 至正常類貸款,而非不良類貸款。

體現市場化 有別昔日債轉股 按照中國的銀行貸款五級分類制,正常貸款包括 正常類貸款及關注類貸款,不良貸款包括次級、可 疑、損失類貸款。銀監會數據顯示,截至 2015 年末, 商業銀行關注類貸款已達 2.89 萬億元,不良貸款達 1.27 萬億元,已暴露及潛在的不良資產高達 4 萬億 元。

一位權威知情人士表示,“市場化”是此輪債轉 股與上世紀 90 年代末債轉股的最大不同。此輪債轉股 的“市場化”主要體現在,處置對象不能是處於市場 出清過程中的“殭屍企業”,並且財政不做兜底。該 人士還透露,目前討論中的實施意見,並未提及銀行 必須在兩年內退出。 報道稱,首批試點企業,是生產能力和項目符 合相關法律法規規定,符合產業政策和轉型升級方 向、屬於先進產能的企業,“是有市場活力、但有債 務困境的,或者有發展潛力但債務負擔比較重的企 業。”

銀行考慮因素包括退出渠道 如果是未來有前景、但暫時很困難的企業,其貸 款分類還不會到不良。上述人士認為,批量化對不良

新華社:展望下調無礙中國市場 香港文匯報訊 繼穆迪之後,標普日前也將中國主權 信用評級展望從穩定下調至負面。新華社發表短評指出, 評級界的“專家意見”並未得到市場認可。無論是境內股 票市場、債券市場、人民幣匯率走勢,還是境外主權債券 收益率、離岸人民幣匯率,均未受到展望下調影響而出現 大幅波動。

元人民幣,赤字率為 3%,儘管高於去年的 2.3%,但這是 因為適當增加了必要的財政支出和政府投資,同時推進了 減稅降費的改革舉措。這些舉措將在中長期激發市場活力 和社會創造力。

購經理指數(PMI)回升至榮枯線以上。加上近期上市公 司年報反映出不少行業和企業利潤增加、趨勢向好,說明 中國經濟在去產能、去庫存的同時,新的增長動力正在填 補空位。

中國經濟再平衡正穩步推進

用全面眼光看待內外部挑戰

人為製造緊張 於世界也無益

從投資上看,中國經濟中的投資佔比儘管高於某些發 達國家,但也未必如標普所說,投資佔比只有穩定在30% 至 35%經濟才可持續。財政部經評估後認為,中國投資佔 比在 40%以上,是由中國經濟發展所處階段決定的,中國 仍需保持一定規模的投資。而且從長期來看,中國投資佔 比呈下降趨勢,投資結構也在不斷優化,消費成為經濟增 長的主力,經濟再平衡正穩步推進。 更重要的是,入春以來,中國經濟潛力大、韌性強的 優勢正在顯現。最新數據顯示,今年 3 月,中國製造業採

短評認為,作為全球第二大經濟體、第一大貿易國, 中國一直是全球最重要的增長引擎和穩定力量。即使在全 球經濟整體復甦疲弱乏力的背景下,去年中國對全球經濟 增長的貢獻率仍超過25%。面對西方評級機構下調展望, 中國當以平常心視之,有底氣、有定力做好自己的事,用 改革的動力激發增長的潛力和活力,用發展的、全面的眼 光看待當前的內外部挑戰,用中國經濟的“雙中高”(經 濟保持中高速增長,產業邁向中高端水準)為世界貢獻更 多正能量。

新華社的短評認為,誠然中國正處於經濟增速換 擋、結構調整陣痛、新舊動能轉換的新常態,但也正通 過供給側結構性改革等創新方式破解這些難題。在此過 程中,及時評估風險有助於防範問題發生,但刻意誇大 問題則是在人為製造緊張,不僅於中國無益,也於世界 無益。 從赤字水平上看,今年中國財政赤字安排 2.18 萬億

2( 4 上證綜指去年來走勢 ? 點

15年6月12日 高見5178 =1

5000 上周五 收3009

16年1月27日 低見2638 1 15年3月31日 收3737

調查: 股今年料升

A

9.7%

2800

3900

香港文匯報訊 全球股市今年初迎來多 年來最差表現紀錄,人民幣兌美元 1 月大 貶,引發外界擔心中國經濟放緩情況遠超 過原先想法,全球投資者拋售股票。目前 這些疑慮有所減輕,調查顯示,分析師對 前景依然審慎,主因仍擔心中國經濟前景 及美國的加息次數。 據路透社公佈的調查顯示,愈來愈多 人有共同看法:央行對於金融市場的影響力 正在消退,若經濟沒有強勁回升,以往兩位 數的股市回報率可能一去不復返。上證綜指 目前較2015年年底下跌15%,調查預測,上 證綜指將扳回一些跌幅,年底時升至 3,300 點。以上證綜指上周五收報在 3,009 點計, 調查估計上證綜指至年底有9.7%升幅。 不過,調查對上證綜指的最新年底預 測水平,較去年 12 月調查的預估下修約 600 點,而且仍較去年底下跌 7%。但就算 調降後的平均預估也不甚牢靠。15 位分析 師中有 6 位預期今年底上證綜指將收在當 前價位下方。

分析師聚焦美息口動向

多位分析師對於新興市場的整體趨勢 並沒有太多說法,許多受訪者聚焦於今年 美聯儲利率動向。Northeast Securities 分析 師 Du Changchun 表示,A 股下半年將面臨較大壓力,中 國貨幣政策料將放寬。但若美聯儲上半年未加息,則下 半年加息的風險將開始上升,這將影響資本流動。 根據調查,韓股綜合股價指數到今年底料升至2,000 點;該指數上周五收報1,978點,這意味着今年漲幅僅為 1.1%,還不到三個月前所預估漲幅的一半。東亞股市也存 在一些亮點。台灣加權股價指數預計年底時升至 9,100 點。該指數上周五收報8,657點,即是尚有5.1%的上升空 間。 由 於 當 地 經 濟 進 一 步 好 轉 , 印 度 股 市 指 標 BSE Sensex 指數將收復今年的失土,到 12 月底可望自目前水 平上漲約10%。

投行:中國料推更多政策振經濟 香港文匯報訊 今明兩日將有財新中國服務業PMI及 中國外匯存底公佈,此兩項數據的好壞,料對大市有一 定影響。上周五公佈的中國 3 月製造業採購經理指數 (PMI)升至 50.2,追平 2014 年 11 月以來最高水平,出現 超預期改善,八個月來首次重返擴張區間,表明政府 的財政與貨幣刺激政策或許正在奏效。但復甦勢頭能 否持續還有待觀察,安保資本投資策略主管 Shane Oliver 認為,中國經濟很難見到大幅提速,製造業 PMI 更 可能在 50 上下區間內波動,未來還是可能需要更多刺 激政策。

經濟回暖 服務業PMI可望反彈 而今日(6 日)財新中國服務業 PMI 將發佈,可進 一步檢視中國經濟的回暖情況。過去幾年,該指數一 直處於下行趨勢,但仍顯示服務業呈現正成長。3 月數

據可能因為季節性因素和過去一年的刺激措施而有所 反彈。3 月官方非製造業 PMI 從 2 月的 52.7 升至 53.8。 服務業表現相對具有韌性,料將支撐就業,促進中國 經濟實現更大範圍的再平衡、去槓桿化和可持續發展 的日程。

走資放緩 人幣股市將有支持 本周四將公佈中國 3 月外匯存底數據,料將吸引很 多目光,因投資者仍然擔心人民幣、資本外流和中國的 金融穩定。彭博預期中值料外匯存底溫和增長 30 億美 元,至3.2055萬億美元,2月為3.2023萬億美元。該數據 料與 2 月減少 286 億美元和 1 月減少 995 億美元形成對 比,從而終結從去年 11 月份開始的跌勢。資本外流的放 緩將緩解人民幣面臨的下行壓力,對股市會有支撐作 用。

伊利去年營收首破 600 億 香港文匯報訊 中國乳業龍頭伊利股份日前發佈 2015 年度財務報告。財報顯示,2015 財年伊利營業總收 入達到 603.6 億元(人民幣,下同),在業內首度突破 600 億大關,同期實現淨利潤 46.54 億元,雙雙保持兩位 數增長,並持續穩居亞洲第一。 過去一年,受制於宏觀經濟和產業經濟低迷環境, 中國乳製品行業發展也有些舉步維艱。消費者行為習慣 在這一年出現巨大改變,乳業市場整體呈現增速放緩、 利潤攤薄等特點,上述新變化都在衝擊着行業的增長, 乳企經營管理難度明顯加大。

建成首個母乳研究數據庫 伊利率先在行業內全面掀起模式創新旋風:運用大 數據、深度洞察消費者需求,研發與消費需求匹配度更 高的創新產品;集聚整合了全球頂尖高校和科研院所, 成功將市場需求與科研成果相結合;建成中國首個母乳 研究數據庫,並率先發佈了中國首個“母嬰生態圈”戰 略,用互聯網思維與消費者實現連接。

地方債務亦為債轉股對象 值得留意的是,地方政府債務也是銀行債轉股的 可實施對象。截至目前,地方融資平台貸款逾 10 萬億 元規模,但幾乎全部為正常類貸款。

信義光能中國兩太陽能電站發電 香港文匯報訊 信義光能 4 日宣佈,其位於安徽省淮 南市的 20 兆瓦水上漂浮式太陽能電站及 174 兆瓦天津市 濱海新區太陽能地面發電站,已分別於3月30日及3月31 日成功併網發電。 集團於安徽淮南市的 20 兆瓦水上漂浮式太陽能電 站,利用採煤沉陷區的閒置水面建設,將太陽能發電的 組件安裝於水面漂浮體上。該電站併網發電後,每年平 均發電量預計可達 2,300 萬度電。與傳統太陽能電站相 比,水上漂浮式太陽能電站具備不佔用土地資源、減少 水量蒸發,以及抑制藻類生長的作用,而水體對太陽能 組件及電纜的冷卻有助提高發電效率。 是次水上太陽能電站示範項目的建設及投產,為兩 淮(即淮南、淮北)採煤沉陷區國家先進技術光伏示範基地 建設累積重要經驗,未來安徽省將積極推進兩淮水面光 伏示範基地的建設。 於天津市濱海新區的174兆瓦太陽能地面發電站則是 目前天津最大的太陽能電站,總佔地面積約 4,300 多畝。 成功併網發電後,每年平均發電量預計可達 2.167 億千瓦 時,佔濱海新區每年供電量約 1.2%。每年將減少標準煤 使用量約 7.58 萬噸及二氧化碳排放量約 18.9 萬噸,為區 內增添綠色能源,改善區內空氣環境。

財經速遞

金控發換股債最多籌 24 億 香港文匯報訊(記者 吳婉玲)中國金控投資4日 公佈,擬向珠海德谷基金管理發行最多4億元可換股債 券,以及向深圳市前海阿里基金管理發行最多20億元 可換股債券。集資淨額將用作一般營運資金及未來業 務發展。 按照初步換股價0.122元計算,於該批可換股債券 悉數行使時將予配發及發行最多 196.72 億股換股股 份,相當於其現有已發行股本約342.61%,及擴大後 之已發行股本約 77.41%。珠海德谷基金管理將持有 12.9%,深圳市前海阿里基金管理則佔64.51%權股。

中興通訊傳更換三高層 香港文匯報訊(記者 吳婉玲)市傳中興通訊將更 換包括首席執行官在內的三位高層,路透昨引述中興通 訊發言人戴澍稱,公司於5日開會批准新團隊。 上周日,《華爾街日報》引述知情人士消息指, 中興通訊董事會將於本周開會,更換包括首席執行官在 內的三位高層,冀在被控違反美國出口限令後借此重塑 公司聲譽。當中包括首席執行官史立榮,以及執行副總 裁田文果和邱未召都即將離職,而首席技術長趙先明則 有望出任首席執行官兼董事長。 報道又指,作為達成暫緩令的條件之一,三名高 層必須被撤換,因為三者均涉及將美國禁運的零件在伊 朗等國家使用,違反當局的出口禁令。

增長動力來自創新產品 盤點 2015 年報便會發現,伊利業績穩健增長的最強 動力皆來自創新產品:如常溫酸奶安慕希銷售額同比增長 460.3% ; 益 消 低 乳 糖 風 味 發 酵 乳 銷 售 額 同 比 增 長 433.2%,兩款奶粉類創新產品托菲爾和倍冠銷售額更是同 比增長達921%和883.5%。事實上,目前伊利“高科技、 高附加值”產品佔比已高達40%,居業內首位。 伊利的創新戰略不單在產品層面,更延伸至了思維 與模式創新的深層方面。

貸款進行債轉股,是絕對不可能的。“一企一策,真 正要市場化非常難。” 報道又引述一位大型銀行相關人士指出,銀行 做債轉股,一是看企業是否有潛在價值,外部是否有 資產注入或未來資產能否存活;二是看什麼樣的價 格;三是看銀行有無退出的渠道。同時還要考慮,涉 及多方怎麼達成一致。“方向好確定,但是否能順利 實施,也要看情況。”因此,有市場人士認為,大規 模債轉股的前提,仍然是資本市場的全面放開和市場 化。

■轉盤擠奶:伊利集團引進帶有電子精確計量和奶牛自 動識別系統的國際一流擠奶設施,並確保奶牛產出的原 奶完全在封閉狀態下進入流通、檢測、生產等環節,全 程不與外界接觸。 此外,憑借“奔跑吧兄弟”、“最強大腦”等具有巨大 影響力的現象級綜藝節目,伊利的大營銷策略吸引了無數眼 球,營銷效果爆棚,也拉近了消費者與企業的距離。 2015 年凱度調研數據顯示,伊利液態類乳品的市場 滲透率達到 76.83%,比上年度提升了 1.09 個百分點。截 至 2015 年年末,伊利直控村級網點已達 11 萬家,在全行 業持續領跑。 在最近,全球知名傳播服務集團 WPP公佈的2016年 度 BrandZ 中國最具價值品牌 100 強榜單中,伊利以 62.35 億美元的品牌價值,蟬聯食品類排行榜第一名。

江西推1189重點產業招商項目 香港文匯報訊(記者 王逍 江西報道)江西近日 正式發佈《2016年江西省重點產業招商項目》,共推 出涉及重大基礎設施、現代服務業、戰略性新興產業 和新型農業等四大領域的1,189個對外重點產業招商項 目,總投資14,165億元(人民幣,下同)。 ■外賓體驗“成都造” 其中,以交通、水利、能源、城市基礎設施為主 Idealens VR一體機。 的重大基礎設施有 120 個招商項目,總投資 2,536 億 香港文匯報四川傳真 元;以生態休閒旅遊、健康養老、現代物流、新興專 業市場、商貿服務業、金融、信息軟件與服務外包、 研發設計檢驗檢測、商務及售後服務、教育及人力資 源服務為主的現代服務業有444個招商項目,總投資 3,982億元。


國際專題

山打根版

■責任編輯: 郭禕禕 2016年4月6日(星期三)

人工智能(AI)技術不斷取得突破,圍棋程式 AlphaGo 戰勝世界冠軍棋士李世石,令輿論對 AI 刮目相看。“股神”巴菲特早於 1980 年代已留意 到電腦程式的運算能力,但他當時斷言這些科技 無助改善投資。時移世易,如今金融界對 AI 出眾 的數據處理潛力愈感興趣,掀起一股發展相關技 術的“軍備競賽”,有意見更認為,AI 將成為未 來世界的“新巴菲特”。

■ 2016 年 : 電 腦 “AlphaGo AlphaGo” ”擊敗世界 冠軍圍棋棋士李世石

對沖基金追求投資機會,期望取 得可觀回報,早已利用電腦協助交 易,但大都由科學家操作,與完全由 機器運作的 AI 系統相比漸顯落後。投 資者近年紛紛投資 AI,自行分析市場 數據。總部設於香港的對沖基金 Aidyia 總裁庫珀直言,人類相對於 AI 的優勢已不多,機器未來將能負責長 短線投資,取代由基金經理決策,現 時摩根大通等投行均與科技界合作, 開發自動化AI交易。 Aidyia 去 年 推 出 美 股 長 短 倉 基

金,透過人工通用智能(AGI)系統投資 美股,運作首日回報率已達 2%。AGI 運用“深度學習”(Deep Learning)技 術,模仿人類思維及理解方式,分析 經濟數據、交易資料及新聞報道等因 素。 Aidyia 專家戈策爾表示,AGI適用 於不同類型的資產及市場,預測個別 股份未來一周甚至一個月的價格趨 勢,繼而執行買賣,過程中無需人手 操作,“即使我們都死了,它仍能照 常交易”。 ■彭博通訊社/Wired網站

AI 改變生活 9 大領域 1 準確測天:快 速分析氣候數 據,減少傷 亡 2 協助家務:打 掃以至照顧孩 子,未來甚至 可滅火、採礦 或處理輻射物 料等危險工作 3 對抗污染:科 學家現正研發 機械人協助環 保工作,AI可 判斷並清除污 染物,同時讓微生物自行分 解廢物,盡量減低對環境的 破壞 4 交通自動化: 美國電動車巨 頭 Tesla 及 Google 等 企 業已相繼開始 研發自動汽車,AI 可有效代 替人手駕車,面對路面情況 有異,反應亦比司機快

時警告太空人作應變 6 加強保安:美 國國土安全部 利用自動通訊 監察系統加強 保安;家居警 報 器 亦 以 AI 系統辨識住客及陌生人 7 醫療助手:AI 醫療助手可協 助醫生做手術 時傳遞工具; 更 有 AI 軟 件 可追蹤病人健 康狀況

﹁ AI

﹁ ﹂

股神 勢摑巴菲特

港AI對沖基金 “深度學習”自動交易

未來投資系統 補 人腦 不足

■ 1997 年:電腦 電腦“ “深藍 深藍” ”擊 敗國際象棋大師卡斯帕羅夫

■“股神 股神” ”巴菲特早於 1980 年代斷言 AI 科技 無助改善投資。 無助改善投資 。

考、學習和交易的電腦,有可能取代基金經理的部分職 能。全球最大對沖基金 Bridgewater 於 2012 年聘用國際 商業機器(IBM)的 AI 部門負責人,貝萊德去年亦與對沖 基金 Two Sigma 合作,聘用 Google 工程師,顯示金融界 有意利用電腦改善投資回報。

“機器學習” 發掘處理盲點 德意志銀行華裔首席量化分析師羅殷(Yin Luo,譯音) 表示,過去的電腦容量不足,無法處理過於複雜的程式 碼,這局面如今已改變。德銀現時設有 AI 算式,運用 20 台 Linux 伺服器組成網絡,運作“線性自適應式循環”模型,自行在金 融市場尋找投資機會,發掘可能獲利的方式,向客戶提出建議。 上述模型建基於“機器學習”(machine learning)理論,伊利諾伊理工學院金 融學助理教授狄克遜指出,機器學習讓電腦減少出現混亂的機率,使它學習玩 《超級孖寶兄弟》之類的遊戲。再進一步,機器學習可掃描股價、社交網站、搜 索引擎及氣象模式等記錄,從中分辨出有指標作用的訊號,協助投資者獲利。 它還可分析“非結構化數據”,處理電腦此前較難理解的圖片和影片,並應 用於金融市場,發掘人類此前未能發現的盲點,並在過去的策略不適用時,迅速 尋找新模式,協助基金經理改善投資流程。Two Sigma 聯合創辦人西格爾坦言, 環球經濟日益發展,人類智力卻沒大進步,投資經理終有一天被電腦超越。

人類擅應變 結合二者之長 當然AI亦有缺點,例如高估不同事件的關連性,而且電腦模式會與市場互相 影響,減低AI預測的準確程度。面對突如其來的危機,人類的創造力更明顯勝於 電腦,部分投資者指AI只能起補充作用。無論如何,隨着金融市場日趨複雜,AI 正好協助人類理解環球經濟,幫助市場平穩運作。 西格爾直言,現時的投資環境不同於 50 年前,未來的投資將是人類與 AI 的 結合,AI負責管理及分析資訊,人類則會適應不同環境的變化,只要結合二者之 長,便能變成強大的組合。 ■英國《金融時報》/英國廣播公司

巨企獲益 加劇社會不平等 打從超級電腦 1997 年在國際象棋棋盤上擊 敗人類後,輿論便一直憂慮 AI 不受控制,使人 類淪為電腦的奴隸,也有評論認為,即使 AI 技 術沒“脫軌”,但開發成本高昂,意味好處只 能集中於少數人身上,大部分人根本無從得 益。電腦也沒道德標準或感情,故即使運算能 力以幾何級數增長,亦只會加劇財富及權力的 不平等。 AI 背後多是科技巨擘,如 AlphaGo 所屬的 DeepMind 便早於前年,被 Google 以 5 億美元收

購。這些企業的着眼點並非改善人類福祉,而 是利用 AI 分析人們的喜好和人際網絡,藉此推 銷產品。 一般企業享受自動化的好處後,亦往往裁 員擴大利潤,牛津大學2013年研究估計,AI將 取代美國接近一半職位。對於醫生診症等暫時 未能被代替的工序,專業訓練亦往往簡化,為 將來裁員鋪路,不利人類智慧發展。 ■《衛報》/時事通信社/ 法新社/Wired網站

神經網絡趨精密 分析交易員表情

■電腦運算能力能夠分析交易員表 情,足以預測市場走向 足以預測市場走向。 。 路透社 人腦皮層有約 100 萬億條神經連結,相比 之下,最強大的人工智能(AI)只有約 10 億條人 工神經網絡連結。然而 AI 運算能力迅速增長, 估計未來數十年便能追上人類。瑞士盧加諾大 學教授施米德胡貝研究 AI 神經系統多年,奠定 手機語音辨識技術的基礎,他指出,部分對沖 基金與AI投資決定不謀而合,顯示AI在市場有

8 預 測 股市:全 球目前過半股 市交易均以 AI 軟 件 進行,為 投資者提供更 準確的股價走 勢 9 機械人類:科學家估計,AI 未來或可與人類結合,形成 “機械化人類”,讓人類享 有高智慧甚至永生

現時投資計算法已經極其複雜,需要高速運算,AI 進軍金融業可能帶來顛覆性的變化。一部能思

一定競爭力,不容忽視。 施米德胡貝指出,專家已試過運用 AI 神經 網絡預測股票走勢,並取得一定成功。現時電 腦運算能力較 25 至 30 年前強約 100 萬倍,得以 應付更複雜數據,甚至可處理報章上的分析, 還有交易員表情等細微資訊,足以預測市場走 向。 股票市場資訊龐大,而且數據充斥沒用或 錯誤的“雜音”,部分對沖基金聘用物理及天 文學家,找出有助增加投資回報的資訊。電腦 運算時,雖也難免受“雜音”影響,但 AI 的優 勢在於自我修正,集中處理對市場影響較大的 有用資訊,長遠增加準確度。施米德胡貝計劃 先研究類似動物的 AI,在這基礎上發展成接近 人類思維的系統,他估計屆時 AI 將改變人類文 明。 ■《國際財經時報》

14年進步 相當於整個20世紀

5 太空探索: AI 能 偵 測 太 空船航行期 間可能出現 的危險,及

■美國電腦科學家麥卡錫 美國電腦科學家麥卡錫1956 1956年首次提出 年首次提出AI AI概念 概念。 。

自美國電腦科學家麥卡錫 1956 年首次提出“人工智能” (AI) 概 念 以 來 , AI 發 展 愈 來 愈 快。分析指,AI 仍處於初階的 “弱人工智能”(ANI),要發展至 次階的“人工通用智能”(AGI)仍 需在科技上取得突破。 根據美國未來學家庫茲韋爾 的“加速回歸”定律,由於發達 社會有能力更快地推動科技進 步,包括 AI 在內的進步只會愈來 愈快。他認為,人類社會由 2000 年至2014年短短14年間的進步, 相當於整個 20 世紀的進步,之後 人類僅需 7 年、即到 2021 年,便 能再取得同樣幅度的進步。再過 20 年,人類一年內便能取得幾個 20 世紀的進步。在此基礎上,美

國作家文奇於 1993 年撰文指出, AI 終有一日會超越人類智能,亦 即庫茲韋爾所指的“奇點”,人 類生活將永久改變,以往規則不 再適用。

圍棋手機僅屬“弱AI” ANI 一般專注某一領域,可 擊敗國際象棋世界冠軍,汽車電 腦系統及智能手機等均屬 ANI。 由於能力有限,它引發的意外不 會太嚴重,包括令電網停電或令 核電站運作出故障。不過隨着 ANI 向 AGI 以至最高階的“人工 超智能”(ASI)發展,人類對每一 項新進展均不能掉以輕心,否則 一旦“改變世界的颶風”出現, 後果將難以設想。 ■綜合報道


文匯副刊

收藏

山打根版

■責任編輯:何佩珊 2016年4月6日(星期三)

丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 四地書畫展 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵共 丵“ 丵話 丵” 丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 兩岸共 兩岸 愛和平 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 藝訊 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 ■王明科 王明科( (張大千再傳弟子 張大千再傳弟子) )作品

■今屆 今屆“ “愛和平 愛和平” ”書畫展加入了油畫 版塊。 版塊 。 香港文匯報記者曾慶威 攝

由香港和平文化交流中心主

辦的第二屆“我們愛和平──兩

■謝剛(左一)為楊健 (右一 右一) )介紹參展作品 介紹參展作品。 。 香港文匯報記者曾慶威 攝

岸四地名家書畫展”日前於香港

中央圖書館展出,展覽匯聚呈現 兩岸四地近 200 名藝術家的繪畫 及書法作品。通覽 300 幀佳作,

不僅可領略不同書畫派別之各樣 風情,亦可在筆墨情趣間感受到

兩岸四地人民對和平祥榮的美好 願景。

文:香港文匯報記者 張夢薇

決衝突的最好方式是交流,而文化 解往往是交流的最好媒介。對於和平

文化交流中心主任謝剛來說,和平是永 恒的文化主題。他指此次展覽籌備歷時 7 個月,更首次邀請來自港澳台 3 地的書協 主席(理事長)出席、創作,“一個地 方如要繁榮發展,最首要是保持和平, 希望通過展覽傳達和平理念。”

■澳門書協會長連家 生參展作品

和平是主題 文化作載體

此次“我們愛和平”書畫展已是第二 次舉辦,相比首屆“我們愛和平──兩岸四 地名家書畫展”是回應2014年,昆明火車 站斬人事件,今次的書畫展覽更是站在動盪 的世界背景中發出和平的呼籲,謝剛表示: “面對流離失所的敘利亞難民,面對恐怖襲 擊,面對香港旺角暴亂,我們譴責暴力,呼 籲和平。中華民族是以和諧為大美的民族, 止戈興仁、講信修睦更是千百年來的古訓, 也是藝術永恒的主題。希望本屆展覽通過藝 術家的畫筆,向全世界傳播中華民族熱愛和 平的人文思想,並為兩岸四地構建起文化交 流的平台和橋樑。” 台灣中國書法學會理事長沈榮槐, ■香港大公文匯傳媒集團 於交流筆會上即興作書“朝辭寶島彩雲 董事長姜在忠參展作品。 香港文匯報記者 間,千里山河幾日還,兩岸交流停不 曾慶威 攝 住,和平已過萬重山。”數言之間道出

第二屆“我們愛和平——兩岸四地名家 書畫展”由中國外文出版發行事業局、中國 文化傳媒集團主辦,中國書法家協會國際交 流委員會、人民畫報雜誌社、中國書法家協 會香港分會、台灣中國書法學會、澳門書法 家協會協辦,和平文化交流中心、中國文化 報.美術文化周刊、新星出版社承辦。 中央政府駐香港聯絡辦公室副主任楊 健、中聯辦宣傳文體部部長朱文及香港特區 政府民政事務局副局長許曉暉等出席了當日 的開幕禮。中國書協香港分會主席施子清等 來自兩岸四地的 10 位書法名家,還於現場創 作了以“我們愛和平”為主題的 10 米書法 長卷。

對於海峽兩岸和平發展的美好期望。 他解釋道中國的哲學思想講究萬物和 平共存、相互尊重和諧的關係才能促 成發展,是故只有在和平交流的環境 下,兩岸社會才能共享發展的“紅 利”,書法本身蘊含“和諧”的老莊 思想,正是承載和平祝願的最佳媒 介。

展中呈現新老共話

希冀和平的願景,今次展覽中, 香港、澳門、台灣三地書協主席同台 獻藝。謝剛表示,相比較首屆和平書 畫展側重傳統書畫,今屆特別增加現 代油畫作品,書畫作品皆為中國書協 理事以上的作家所創作,他續稱,香 港雖然只有兩位理事,但是主辦方特 別給予 20 個作品名額,其餘作品包括 15 件 至 20 件 台 灣 作 品 、5 件 澳 門 作 品,以及100多幅內地作品。 150 件作品中,繪畫作品涉及山 水、人物、花鳥等多種題材,包括著 名藝術家馬書林的《關羽》、苗重安 的《武當天宮》、李乃宙的《春 雨》、巫衛東的《清風吟歌圖》等; 書法作品包括歐陽中石、李鐸、王家

新等大師的墨跡。 觀覽全場作品,除老一輩書畫名家,亦有當代書 畫新銳的作品呈現。來自北京的女性畫家文蔚,師從 崔如琢至今,不但擅繪仕女圖,更傾心於高山流水的 山河表現,此次參展的巨幅山水畫,落筆處皆是氣象 萬千,墨色極具韻致,既有石濤之暢快淋漓,亦有八 大山人的神韻。台灣書法家沈榮槐,今次選取巴金作 品節錄,作篆書創作,書作法度頗為嚴謹,線條老練 勁道寓有豐厚的情懷,“巴金是被兩岸人民熟悉的作 家,引用他的名言,是要引起四地同胞的共鳴,用內 容去找尋中國人共同的文化根源。”沈氏雖年長,創 作之後落款處用尺子比對落印,“因為印泥往往太 乾,要重複兩次扣印,用尺子作標準,比較容易掌 握。”其對於書作細節處的執着與專注,頗有寶島書 家之風範。今次匯集四地作品,是多樣藝術流派的呈 現,亦是不同文化背景產生的藝術面貌之展演交流, 使得觀者可於一室之中飽覽中華藝術風采。

況不同,歷史上葡人非常欣賞中文,至今在葡萄牙仍 會有中國書法作品的展覽,所以在澳門,書法的教育 一直未有斷裂。” 施子清作為香港書法泰斗,直言香港並不是所謂 的“文化沙漠”,自己曾以全國政協委員的身份提案 在中小學設置書法課程;他本人也建議中國書法家協 會的會員多關心這一領域,為從事書法教育的教師開 設培訓班;也參與了書法教材的編纂。如今,在內地 的中小學,書法課程已經成為學生們的修讀科目之 一,這種努力在施子清看來顯得非常重要和關鍵。展 出歷時7日的第二屆“我們愛和平——兩岸四地名家 書畫展”吸引眾多市民參觀,其中不乏教育團體以及 書畫愛好者。明年適逢香港回歸二十周年,主辦方表 示依然會將“和平”主題進行到底,傳遞共創繁榮正 能量的同時,續植香港文化綠洲。

助力港文化生態發展

澳門書法家協會會長連家生今次創作五言隸屬作 品呈現展覽,問及澳門書法教育現狀,他表示澳門書 法作為傳統藝術教育項目被予以高度的重視,不僅在 學校裡設置書法學科,政府亦會發放津貼舉辦學生群 體的書法比賽,“香港在殖民地時期被英國政府統 治,在某種程度上出現文字語言的殖民化傾向,更多 人重視英文的學習,淡化了中文的角色。而澳門的情

■來自兩岸四地的藝術家即場揮毫書寫 來自兩岸四地的藝術家即場揮毫書寫“ “我們愛和平 我們愛和平” ”10 10米書法長卷 米書法長卷。 。

■ 澳門書協會長 連家生 香港文匯報記者 曾慶威 攝

香港文匯報記者曾慶威 攝

文:張夢薇

林瓔香港首場個展 用藝術紀念脆弱的河流 出生於俄亥俄州,成長於上世紀六七十年代的著名 建築設計師林瓔(Maya Lin)深受女性主義思潮和環保 運動影響,其作品始終與自然環境密切相關。日前,林 瓔的同名個展在佩斯畫廊開幕,這是藝術家首次在香港 舉行個展。該展覽展出了林瓔最新創作的作品《消逝的 水系》(Disappearing Bodies of Water),《破碎的景 觀》(Fractured Landscapes)及以回收銀與針海製作的 牆上裝置三個系列的作品。展覽強調了貫穿藝術家整個 創作過程的線索:對自然環境的關注和對世界的探索, 用藝術的表達方式開啟了一個關於自然生態的對話。 西雅圖亨利美術館(Henry Art Gallery)的館長理查 德.安德魯斯(Richard Andrews)曾說在林氏的事業中 ■展覽現場

期她創作出了許多意義深刻且影響深遠的作品,“這些 作品讓我們思考我們自身與自然的關係,使我們更加珍 視我們的內在情感與理性思考之間的聯繫。即使我們的 未來並不確定,但她的作品卻是永恒的,我們可以期待 她的作品帶領我們找到‘我們從未發現的地方’ ”。 環境保護主義一直是貫穿林瓔創作的中心議題。藝 術家通過作品《消逝的水系》(Disappearing Bodies of Water),記錄人類的社會活動對水系生態的影響,運用 三維與二維結合的方式將水系隨時間發生的物理性變化 呈現在作品之中。其中多層大理石模型來自衛星拍攝的 水體不斷萎縮的照片,每一層代表不同時間點上特定水 系的面積,層層遞減的雕塑指向人類活動對地球生態產 生的巨大影響。作品將複雜的地理樣貌 抽象成單一材質的大理石模型,將龐大 的地理單位凝縮在可感的規模上,給觀 眾更加直觀的視覺體驗。 河流水系作為龐大的地形單元,人 們往往只能與它的局部產生聯繫。林瓔 希望通過這一系列作品讓觀眾意識到生 態資源其實是可控的、有限的,是一個 單一的有機體。“通過我的創作,我想

揭示自然世界中的一些你可能 不會去思考的面向。”林瓔對 水系的興趣來自她對環境污染 及生態惡化的擔憂,這源起於 她童年時代美國的環境保護主 義風潮。 林瓔的創作融合了環境調查與藝術性的表達方式, 具有內在的跨學科性。雖然林瓔的作品吸收了科學的數 據採集和結合繪圖學的圖像製作方式,但作品的審美性 仍然是其中非常重要的一環。受到理查德.塞拉(Richard Serra)的影響,林瓔的藝術創作與她的紀念碑設計 具有一脈相承的極簡主義風格。她通過作品材質的選擇 以及形式的簡化,使地貌的物理變化和時間維度融為一 體。 林瓔其人和她的創作都像她在 2000 年的自傳《邊 界》(Boundaries)中所描述的那樣,她一直處於邊界 中,科學與藝術之間,藝術與建築之間,東方與西方之 間,公共與私人之間。林瓔的作品帶有天然的公共屬 性,雖然是藝術家對於這一議題的個人化表達,但其中 蘊含的宏大話題旨在激發觀眾對環境的思考和對集體歷 史的正視。在其對自然風貌變遷的描繪背後是人類作為

■作者與作品《針河》 一個群體的自我反思和生態倫理學的價值觀。“我們不 能去破壞基本的生態系統。這是一個倫理問題,作為一 個物種是絕對沒有權利去無限度開採和攫取這個星 球。” 在後自然時代(Post Natural),城市化與科技的推 進讓人與自然的距離越來越遠,人對自然的體驗逐漸向 二手經驗轉化。林瓔以科學家般的警覺和作品中的濃縮 景觀,試圖喚起觀眾對現實環境的記憶和空間意識。 “作為一個藝術家我不想去說教,我覺得這些雕塑本身 已經提供了事實,我是一個喜歡挖掘事實然後讓事實說 話的人。”林瓔曾在解釋她的系列作品《針河》時說。 林瓔用詩意的呈現方式打破了環境保護主義的僵化形 象,通過對自然歷史的記錄讓人思考人類在未來與自然 的相處方式。“如果我們忘記地球過去的樣子,我們就 會喪失感知周圍環境的能力。”


{ | }V ~% c

!"#$

ZÑ ² + , $ % &' À $ î Í : ïð>! ñòÕ Û+,*²ódô õ*ïm7 Í öð! Sæ Û >! ¯÷w! µ! ³¤Å%øV È78" +,-ù!ú N: nZà?Ö 6 {ûá! ü ¤ ñòm ÛK Íöð:6 Å%" Z%! Y+, Ü-! âãý0: þGÿö ! »!ë:w·!" :9Õ²#Ô" ( 78¿n$ë¤ þ! FÃ+,Ü -:7 %G QnM%¡ " A ¿¦! ¤âã» (·.3àá_& '(+,Ü-! ! A.ÞàÞð:7 8 G º æ §â )æ "

\¤¥f¦§¨Y ©ª:«¬­®

ZÑ ² " ` Ò X $ % &' P J a ñ òÕ¼ y*+,¦! PJ-Êjk+ ,*.o:âã v#"! !Aoïð + Í : <$ ! 7 a³ Y % Z! %' . ö Þð" * + / % §+ , * Ì Å : Ö × ô õ öo;ß /% ^½úûü" 0¤o Û *bñòÆd»1K ! ! % (Þ " æ :2(+,# 3J# ódôõ 4 ¿5Å-© 33 f7 ßÖ×ô õ ö V G)*ûüýïð& :6ïð:7 7 C ß <$a ý & % 3 à ! + , * 8 ­ ( nV9 6 Ná12" _ á2 æ( ò:Å-; û ! óÿ ø ù Q Å - â ã v 5< ß Þ à 6' á ! "` ² ° Å þ Ö × ô õ ö _ < | Y !/ ² %/ ^ : ½ ú û ü ! = Å 9L°# XY²>?:Ö×ôõ ö |Y)*ûü" E(¯F! PJÅç ÆòÕ8d ËZ- 6 [ 6 %j@ßZ! Ãîå²A BÕ¥ýïYðñ! <ß:2ÍI! ï a©p +'<! ÙÕ¥ê²" aÅç ÆòÕx yÇÈÈÉ C S ! & [ 6 % © S æ $% Ù ê ² # + [p !/ Ùê²# $ %©p !3 Ùê²" Z6$%' Zb'

!"#$%&'( ! - "

T ! f \ ¡¢£

±²B³ 0´J%µ ¶·¸T¹º " Q»¼|½¾¿ÀÁ ÃÄÅ Æ" ÇÃÈÉÊËÌÍÎÅÏÐ " ÑÒÓÔ f " Õ¡Ö×ØÙvÅ ÚÛ " ] Õ Ü\ÝÞ " ßà t\ á âã#

A·YP U ­R"¥¯ 7Z Z%' %! ¡P ¢¦ z açö¨t © % ª « ò û ü ZCDEDFGHI JKKLMFNODFDPQRI SPMTDOEI FUPI VOWPQPMTPW' æ : « & # ¬ ð ­ ® ZX*-' ! ¯ Ë P J 7 n Z7°² ð ­' F S ± ² ¼ ³ á ! ᤠÛ" A´µ! ¶%²»¶·°:¸¹ë t! ºi »¼¡ KR½:´ _i ª" ¾ ! ¶ % » &· ° ..ë V ð ¿²ët½ð¿ : À Á ² ¡ ë t ½ ! q Âà :iªöÄ" A¦! .¶%²»¶·°:³á¼! ­R"TU Å V ª q Æ Ç Ñª « È G9 :ÉÊ! »$¤ (l (ËÌ Z(-Y".' ² Í ¢ Î ½ Á ! q Â Ï Ì ¡-! . ¢ Ð o q  õ Ñ Í ¢ Î ·°" A Û! «¬j벶%·°mºi

Z9CPQG h i ! . Ñ a ¾ q Â Ò $ $6 l Z9CPQG ½ Á X! á ÿ q Â Ó Ô Õ Ö ª «! ߶% ² » ¶ · ° ¡ : À Á ë t" A¦! Q® c^· rnTU ZZ9ELTPMO[POF' ² ¶ % ² » ¶ · ° : × Ø! ½TU²Ù8t°«f: Ú £! Au + Q j ª «È G 9 : É Ê ê O M ¨" AnM¦! Û ²C´TU ² Ù 8 t °«f : Ú £ ! ê Ü ³ Ý ­ P Ú ê«Þ² ì ! ó ¾ u + _ j » ß à Pá êOM¨" A ÿ â -D[PI CLF\L[# -J]^X-I S_QFP[I GOWI SG`DQI SLHNFDLOQ : ã ä Û ã å A æ ç! ¾ Q q Ú 7 ° t ° è mé«f : ê µ Ú £ ! ¾ ³ à ¡ Ý ­Pp ë : ¯ " á ! .ã ­ ³ p Pìí ¦Â Ú! AnMC´7°t °" Z63<' Z0'

j0k=lmbcde úûåüJýß

nopqr^stuv

Z" ` $ % &' a k l m n o p Q PÉeZ%MNf G£ÌÍÍÎ! A O ¦¸÷iøÇ 5PÃQ " A KRS:f UTUt°( ÏVª! Wò»2ïð¨GHÍ×:ÿ FXY" Z[ R % ë Ó Ô Õ # × 5 Õ ² ÅÆÕ\]! ^ A¿(Ï23_¯F :`a" b ZP c £ : d · f £ ÿ Ï ö y ! G£ÌÍÍÎ! ßÃ_ CeÍ×:Q $ f AZ% Og>(h-PJ i% jk$>ºlá_m Û" An ! Ao Û aòp±d lqarsÓtîc S%3ñ ! u+!p*Æq*-òp±d £

BCDEFGHIJK

LMNOPQR

JVWXYZ[\]^_`

abcdefgFhi

7ä åV ¶· ¸ j 0 æ ç \ è - 0 ´ é ê ë ì í î " µ ä¶ïðRñòó¨ôõö÷øÒù

012 &'/ 345678

9:;<=>?@A

Z"` $ % &' P J [ \ ³ . ] [ ^ %9L°_`ab[\cdUef g Òh i" ·jh i ³ Ë a k l m n o p Q P q ers O_t" PJu ,v c d w x Õ y z Z % ! ·jhi³YÝÞ{á.9 L ° | }~ `! f U " ¾¦! · j h i ³ .ï ð K Å `! PJB?eà " ¾ ! Ì Í : h j k : )

cwxyz

!"#$%&'()

!"#$%&'()

*+, ! -. " /

]pÌÅ: v! £T423GHÍ× !!Ï:`a" QP¦! wx÷iøÇ·y 8z A{: 5! ó·ÑÅ¡ V|£}c {! © %T423!!Ï:`a" ~Yâã 78:XY! A Û! 6 :TUt° ë Ö×|YG )*ûü! ³ `i Û7 á ! AO XY78:)*" ÿ·aþï { l:A ! YPJUÉ Ãm:<< T ! ³ . %:ao ½ " A Û! oU+þm :ÚS! j ka®¹\]opÉ d ç ¢×n|Þ 8: ~ " _ ß a o ! ³ ¡¢·££¤`" f Z>?@' A)B

¬ CÛ" FGþÿÅ!"#$ %" &'(MÅ)*+,Ũf./

!Ѳ " ` Ò X $ % &' ± Ó Ô Õ : Ö× Ø Ù Ú Û ! " ` Ü Z % Ý Þ 1' ß 3 à + á â ã ä å Å ! æ | ( ç è é é! êëìí + xî2Ãïðñò^" ó"`:Ö×ôõ ö ÷ p ø ù 2.Z à % á à !+ ^ : ½ úû ü ! ý ° Å þ ÿ p ! " # ! 3 à % á :Ö×ô õ ö %! ^ : ½ ú û ü 2 $ % + Í & æ +3/ ^'(G)*455 +, - ÿ .. %3 à : 6 / 0 : 1 2 ! Y Z % Ý Þ / á 3 Ö×ôõ öà /+ ^:½úûü" P4×5 Õ6 7 8 ¦ ! 9 L ° - : Ö×ô õ ö Ë : (: $6 ^ ; ß +7 ^ : < " û ü " ° ± 0´¨Y0©ª:«¬­® Ö × ô õ ö = > ! '8%7 ? Y < " û ü # %19677 ? Y ½ ú û ü # 6769+77 ? G ) * û ü # +769$77 à @ ( G ) * # $76 AÞB|YCDûü" E(¯ F ! ± × 5 Õ ! Ë Y Í ×GH! ÿ I µ P J K Å - : ×O L M ZÑ ² " ` $ % &' Â Ã Ä Å Æ Õ Õ Ã¡- A l 8 : ) * U þ C ÿ Ï ö y! 3+ N á O M | Y $65$ ì ß $%5% P:' nÇÈÈÉÊd Ë ¦ ! ` Ì Í Í Î ² Ï A !ë Þ ¥ ² ! Ï â ã : Ö×ô õ# " ì«f" Q ÕÚÛ! °Å þ R %: ×O âÐú8ÃÑÒ ! ÂÃÄ ½ L Ó + - #ÔÕA Þ8i<$%Å" à $%5% ì ! S T · " ` : $&5$ ì ! U Ö2 : Ô ¥ U Õ ¥ { Ö ! $ [ × Ø [ & &¥ ' G ( ) ( ó : ë 8 ! + * : V $$5# ì ! b W $$51 ì 9 L ° $#5$ ì 1&! ÙÚÛïa" Þ¥ £ · 8 ¿ ` Ì Í Í Î # + , - . XY $15$ ì" Z1$%' Z;' Ü° ± Ý Ú Û ! m × : Þ ¥ · 8 ÔÕÏâÐú/0`Ã!!Ï" æ ÃßàIµ ! á â ã ä å â Ð " æ Ç È È A + Å*fUÅÆÕ1  2 3 Þ Û! »2ao : Åç ÕÌ ½ ! ÂÃÄÅ ¥ÎG4 : 5 ! 5 6 q ý 7 ` y 8 9 ÆÕSèñé : Ô ¥ U Õ ¥ ê ² ! ÿ · Þ AIµ:¥;):`Ã" ¥ ë 8 ì ñ Ú : Å - ! Å ç í d +& N á Z-<ß & [ + %! ïaÞ ¥ { Ö V ]|î¥! ïYðñ" æ + => 1/ Ù" A¦! ò¥óô·QÕ:õñ²ö E(¯F! ?@Ã*ABC D ² E F y ! ó·÷iø Ç 5 : ; s ² ù ú : æ V i ë 8 G Õ ¥ ! æ 2 H à I Î J 177 ­! QÕp½£ G û ü : q ý Ì Å f KLÕÅ" Z171' Z0' áßZ%! ¯D?EFÃ[ð:k GH8! êëðo:I¯hi²-§( ¼JÁKºL¯! oÀæ MìÀc: ( ) g h i S d !$+ T' : ; < ! j k Å ! ðÞ3¦ªîå¯D¤ÃÌ« (lmn! op4qrs# tu# v «N" ù-­! [ðTU ì¯ w# xyz{|(}~w# # 7 F:O ! AçI¯DPQ" ½jk 8 # ,-. # +'' ! BºÀ RCSTI¯X! .CDC {C $/% " U V^ cde W « 3 ! ( X Y ) µ Z ! ³ y ! ?I|[ " !" # $ % &' ( ) * + , - . / 0 ? N U { ¡ ¢ £ ¤ L ¥ t ! E(¯F! TUÿ.KÅ\Z]¯ { ¦ § p ! ? N ¨ 5 © { : ª 123456()789:;<! =>? ½Á! Ã^¯XqÂ_`Þ:ab! c @! ABCDEFGH! ?IJK ! -L m! W«¬¬" >­®¯°± ² ³ ?N ´@! { µ¶ F·6¸«(" äA¿]def! cg¡ " °±h (M" ¹ y ¦ ! ? N : V º » ¼ ²NiÛ! ¯DoÀcj)[ðKf+ ? N O P Q R S ! #" T ! U ( ) V ½" ¾£¿CDÀÁ?NÂîÄ" 8f:JÁ! ý^X̽! [8k ì .WX! YZ- $ [ #% %\ ] & ^ &' _ Å D C Æ Ç È É Ê I ? N Ë Ì Í ö! ú8l«! m8=n" ."`abcde(f ()* /01 2 5 6 ÎÏ! JK ! - MÐ(3" !0'

S T U

!"

[ðoTm:\×ö¨ÚÛ! æ» 2ÃIoYpìq8rs! ½ht$ Ju·vw :78! ý.¤78k> ^xJu" _l\×ö¨! ¦ ðo7 8^¯ vÀc" ýoTmÿy¢! T U z{¯ |c^%.½7! _l3 ¢·Åu:" [¿ 1 ! t­T:½78! · ¿7:á¼! JÊëò:á2! á}A ¿:8hþ¢! p<":7fÓÔ! · 4ïp Öz~ µáp(¢8 ¨# 8 ! p(¢ Ä ² ÿ: 8! I ð¿# ¡ ²8É" [¿6¶! TU²¿n p :Á ! -§:(¼! µ¿

* h # # h # h A ú" ¾ Û $ p : h i ê A ů¡ :¢£! ÿ¤¤ ¥ ¦ -§ : u ¨ ef" ±¾ ! © U · j h i j k 9L°8ª«¬Õ# 9L ° ­ 8 Õ# 9 L °®¯t°# e ±d ²³´Õú" z ÿ ,-µ ¶ g Òµ à e f! A·V¸!¹º:»=" ¾¦ ! ³ 8 ¼ ½ ¾ g Òµ à e f ! A tÛA¿Àð«Á" Z1<<' Z='

:7 ! àæ<": ! ©ÞÅ ! ³­p!ÂÃ" ߤ! Jÿ n! ½¾À( wnu:`i" . [ð»2:ÓÔ3! n(8xñ ² p ! M Þ *! .ïI!ëÑ! õCD:¯ D! úæ`a÷ Ì! ++·e fo ! A ò" TU¯F! d \ CC´ðo7 :{¯Êø²ñò« {! ÿ½¾ p :áÊO ! Àç ¯I'(78.ëÑ78I¯! 7 : n! . ð«=! ÿ Ì£ ² 78:ü%`Ã" [¿¡oTm:\ ×ö¨­$! ºæ¯DL¯:·K+§(¼! á}_¢ê£: ¤! Gµp ÅCAT¥! [¿³ ¦%ët² \ð¿Gê. :8ª«¬! [¿:ð ¿ÿ³ ÷ ¦%,§! .Ì2: v 3! TU²ff½¾¨©ª¦! Á« ª! îå¯D! Æò-§:(¼"

¨¯=°


2/34

b ! B! U" m# c $ d % ì e " b& f' !" ( ?%

+0 ³ $%&' bB U %#"! / m c d ì e b f BC ?! @A¿Oy % +, · -' ó óZ {D 8 C 4×|?! (i 49?ë6c $´×|bé! M}(i¿4× |? +@U 8 ~ Ø?! (×|9z´b éZë6c$´ ×Ø?! å סO 9y Ø?϶" Ý( L? 9d bé D ¶ j ä Ç-³´¯Øe 4 L?! v Ú " +ì À' bBUÒQ_@ >ó D C 4×|? £¿ Ú9¸¦! ä å¯?9béã ÿ Ø % ! _ ~ 9 $ @ O ô +m c d ì e b f BC ?' c 9 M ÿ ¦ ¦ 9 V béã ðÊ! = ãØ / ¸ ¦ % b! ^ ß _ ½ Ê 9 ð béã Ø% ! ÝÝg bé ã9âþ! ÒÏ($Og¿ g$%_ .ÚD@U£ 42mì»ìeb½P kZ?( 78! ^ 9bé㤠Çx_@2mì»z{9 JÇ" w ÅÝÙPQ¿O-%?M C 4×|?9Å+ Úµ¶³´% ·" EFGE**'

!"#$ ! % "# &'( ! ! "#$%&'()*+,-

56789:;<=>?@ABCDEFG

)>?@ABCD(E- FGHIA! J KLMNO,PQRSTUV! WQXYZ* +[,\FST]^_`abcde"

äémgjhi,· ,·¿jÑÚÏkR# "~

D . l m Ý n g o p ! ! q r s ! R ~ g t m g j h

i,·£$Ú gop ! §D.gÕlmuvdw" gop ¸¦ó

c kR! "~ D.i,· ! ,·¿ ,·

-! £mgjhgop ! j8¸¦ve$

+ ' "~ßkRÙxy¸zôßÙxg¸"

+Ñ' kRß Ùxg¸g$ôßÙxg ¸$ô"

+D' ß k R Ù x g ¸ z $ ô ß e x g Ñ ¸ g $

ô"

+¿' kRß"~exgѸDgôßex ¸gô"

gÕlmß]Ý Dgô[åkRjX4*¼ëXé-"

+A'

) "# *>HIJK>? "$ LMNO P Q R &

+,-./0123456

+" ~ &' " ~ ë " ³ ´ á µ r u A ¶ % · \ 9 f%#"! / C "& E " ³ ´ á È " ~ "= ¸ ä e ¹ / º » µ r ?¼ P½ú¾! ¿ÀÁÂ! ÷Ã-gÄ ¸ äeºiñz{# gĸ äe» iñz{ Å£Æiº»rè¿`J Ç! È 4! ÉÊÝË! ÏÌÍÎ" Ú ` µ r ? Ï %#"! / * O %" %Z?ß %#"! / & O & %{ | Ð \ ! " ~ë "³´ágĸ äe÷çc¿ f u 9 ¯ ? ! Ñ º i ñ » i ñ )# $ 5 .u" ruÒ? 9bnÓÔ! Õ M ºiñk»iñ ) uZ?Ößx×yØ ?jÙÚÛÜÝ! ]DÜ@! Þßàá 9âã åä9å|Êæçè

é! ÅêJëz{«¬! ìrèí^ k»rèîlï d6ÏÅ!Æiì» rè! ìiñ $ uµð×D ! ÃM¯ ?k4Ùó£n¥j " PñòóôG 9Àõ ç! p¸ö÷ øù K cc9úû ×]9üâÄM&x9! PQ ýå? 9þo ; Xÿ" !" ! ? 9d#$%kn3&n! Äun¥ âã' Mru (9D )" c?M:x8W9"~ë "³´ ágĸ äeìiñ ) urè£*+ J# ,-.# /i0# _1ë# _2 Ã# í^ # 3ì# / 4# _á5# _1ì# 6É 789" »iñ ) u

!"#$%&'() ! *&+,-./01

!!"" "#$%&'()*

!" # $ % &' ( ) * + , - . / ( 0 1 2 3 4 5 6789:;<=>?! @AB/9CDE?FGH1 I J 7 8 I K L ? ! M N A ! O "" % ( P Q R S T U VWXYZ[\" ( ] ^ . / ! _ ` > ? a b c d e "# f g h i j klmnopqrs90t<u! v,-wx.E>? y z { 9 | } ~ $ u ! m l " < ? D ! l m < u 9 " . E !%#"& %#"' /' [ ¡! ¢>.Eyz{9|}~ $ u! B/£j¤¥ ¦¥§¨©ªeD> «¬! ­ U ® ¯ ? ° ± ² ( ' O %( % 9 + $%&' ¡¢; £¤¥¦§¨©£ª«¬" ³´µ¶%·¸¹jº»" ­! ¡¢;£®¯°9¤¥£D±¨²¦§³´@ ¼½! 01<¾+¿ À9: O! µ¶·¸¹º;£»¼½¾¿ÀÁÂ! ÃMßBÄÅ£ ;ÁÂÃ<Ä! ÅÆÇwe.E ÆÇhÈɬ8ð" y"{È! ÉÊËdÌÍÎ" ®¸ ÊËßÌÍ(ÎÏÐÑ! ÒÓÔÕÖ×ñ¥ØÙ %#"& /I E y "{ Ï | } ~ ÚÖÛÜ9 z! ÝÞßàÜáâ" ) u! Ð/9CÑEy" ·¸ãäåæUçè éêë «¬! Ë%ìí¤¥n {xÒϪÓÔÕUÖ×ØÙ< oïî! äW·¸ æSã" ï((' +?'

( ¢;£®¯¤¥¦§

./0123456789:;<= Jìð(m%_'wHxy)(P)

+0³ $%&' Ô Õ U Ö ð Ø 8 "" À ñ 9 ò ó Ä ! ( Î Ø ZØôõö÷ Røù9úû e! éë ¯üaýþ1ÿmæ!}"ÔÕ U#ìð$m%&')(P)" *Ä+,-o HC.N/! dÕñ Òh=q0! dÕñZÒh=q1! Õ ñZÒh23W! 456S789! Rø:;À! õö÷;À<À" ÖðØ 8À=>+! ?:xÎ((

!"

ô@AW 5BØ9ÜFC¦ Dª! EFGHT.9aý®I½! ůkJ ìð((KZ\)Lbc! MNUO9 5ðPCQ >PÍU! ÔBKå Ï RÆôST! UVÔÕ! 4 ÜWX Y" Jìð((ôMZ.[Àa\k3] U çyU)UyUô@AW^V! @AWÒÏ)_`ak3'Uä (k 3ûb9ccd Ï (Uk35ðQ!

fgh )i`"jklm#n`- op456jqr2sstuvwx y )z- {s|}~

JKz´Jµ¶·_¸¹º» ¼½¾¿ $ ÀjÁ¾¿ $ ÀÂà ÄÅ! ÆÇÈÉÊË! jÌ Í# Î Í# ÏÐ# ÑÒÓ² "

£j:V;# <lï# Á=h# >ò ?# @óA# _ ## B# C}# YD# 2CE# FMG YH" "~ë ÌôIJK§rè9LM ó£ön#N! p¸Oan2"~ë 4FU§µru9D`kPQ! EFR SµrÕ%T%rè! UVWrè8ð Ùkn¥¹ 9'Êf " IÌôÅß ÚXUn2v4YÕ%# Zõ2Õ%# _i Õ%9­a[a! ä µruQ S\H9ûaûÊ! Õ% \H9úû ccM djÅ9" IÌô]^rèã (é+9ò?ë¹cA_Ý 8A_! `ÒaëÙµr ¾¼ gu! ÏÌ ÍÎ" +>'

Ä ) u" Ú`?U9ÛÜÏÝ g:;1Þ<~hiß àáâã! äRå æ ç?9èV! Åé êë ì í î # < ~ ï ð ! ñ ] ò ? 9 ¹ ó ! ô Æ õ ö! ÷pøùÝg<~âã! Ï£úûüýþÿ!£ g"#$%& 5ð" B/9 ' *( Ï 2m < ~ ) * ! ò ? % · Ï ! O "" % +,·-' ! ./@(PQRSTUV ! 0 1 %· Ï ! O & %" 23¹ ! I4 C Ñ456c * f78u 9 ! 5 : x '## ; < 2 3 k2È" y?2=Ïyz { * >;<23! y"{ % >;<ÿy?{ " >; <! D u9Å@A:x 2Èk¯?BC" £D³´EF! 5< uj>G?UHCI J +#"+,(("!((+' æ K L ß -./.012.3, 456745839.76:;49" ä e M %#"! / " C

( %#"# / d e Ï f g h i j D k q l + m # %#"" / e Ï I E n ð þ 1 g P À o # %#"% / ( p q r q s û tuUeÏ r7À:s" Jìð(mv_'wHxy)(Z \z¨{|78! Jìð(m%_'M wH}! "~ÔÕUJÿð(¾¿) p! ë ÔÕUÖpØØô # PmÔÕ> yUôª Á < 3Þ½ÔÕUBØòó! ´ä PÔ ¯k ! ¬ Q! p BÔÕUJìð(Z\ )! 4 WX ! ¸ ! Ô{|" ÖðØòóÄÚ8 ë a ý ! ô ¯ØJìð()(Z\ )! ; K£9¯üÔBRß3 " ÝÖðØô·ä ! ÔÕg ¡°! Z 5`(UaW ð95 ð ¯ü3Þ½ÔÕU9mv_' )! Rå ¡Ú9F¢! £ÔÕ Q¤9n¥! EF] BØ¡Ú ¦9 × F¢! p¸§AݨÔÕU h i! RåÇô©ª9«¬! Ï­êÔÕ R®¯°Pp9c ±Ê²º " +&"' +@'

fgh F

JKz´ÔÕÖ×½ÁØÙÚ ÛÜjÝÞß"

DE:;<=>? +C K' NOU´($

PU Ò Q $ R S T U V ! N O U Ò Q $ W X Y ! H

C$ I J! ZHC$ ['\! ]^$ _`a! bc <

dí < PUef$ Á S! g?Òh$ Áij! 4. <

kl m no$ pqr! st# uq$ vwx! y

z$ { |! }~ /$ I> ! ñ$ D

! $ Á ! 2È# 2 # $

3! $ ! # # <u u $

! 4$ ìïÂ" +"=(' +>'

$ ,¡¢£¤¥¦§¨z©ª0«¬­{ ®¯°0±²³"

fgh )i`- jJK 2sLz 1 3.

klm )z- <j s|


!"#$

! ! "#$%&'()*+,/40 =>N

.(/0

!=>?@AB! CDEFGHIJKLM!

4+opq 456"7%

>KGY, + ÂO h + i-j1! kkÄÎi-jl \m" Í6i-jânú o7y" i-ôp¨ Ê! qr+st¦| 4! t¦u¢Ð6 æ=" £! +v w x! þ6® Kt¦| ! ®¦ sy áÐ6 ë ! Mz{ " Ø " | }~! Sb 1! )*!

.,!$%& '(-*

9:! IJ K" L M N " O PQ" RST" U V W " U XY" UZ[#

Ç" û6 ®llAÍ ! ê: " £¤@ ï j" Z0 ×G b%! Ë ÃÄ " ûü É " L WïP[ £ ¥! {yÉ É " Õ Dà ® ¡¢ lJ ! £¤ v $ £Ð6¥¥d

krst

456"78

2,$$%& '(-*

!'$$!"%'$$ .'$$----)'($ 1$'$$--1$'($ 11'$$ 18'$$#" 18'($ 1'$$----8'$: ('($ 9'(: :'$$ !'$$ %'$$----%'($----)'$$----)'($----.'$$ 1$'$( 1'$$!"8'$$ 8'($ ('($ 9'$$----:'$$-----

9:! ;<=" >?" @AB" CD" EF" GH#

ÛUÂ! Ü}ÎÝÞým T ÛßÚ Ï àèÏë

:]á âÃ! ¤ ãä"åæ r-"çç! MèÌâé$ ÏÐÑ Ò! Ïês á ëì í · îû Ïë:Øï" ðeñL# ò óôõ òrÐö÷rÍÎ =Ð ø ^ s+ ù¾! ¥úÁ

*+,-. 2

bûdÊ Íüñ[² sýþ Ê`! bXÿ ÍüÜÓdÏë :" Ðö÷ÒÃÏë:ûd !8 "#! Íüñ $äÜ]%O! ® & 'ðÜ](L! Ïë:) Íüñ & 'ðÒÃ'd:® * -+! IÜÐö÷ ²,O

-,!$%& '(-.*

? ! \T ~ : ]År 6 xx! U1! 6 è Ë i v6 " ~ 6Ã¥ L ! ¡¢£! ¤¥ÐIã ² 1¦Ù! Ñ¢§T è ¨! ~© oª«¢ ?! ¬­®ºÄb 6¯d°±²³! ´ §Tµ¶g·" ¸¹º ?fÿ»¼" ½y ás ?£! \¾¿" çI\Ü! À* ªÁªà Ä=! ŤÆÇÃÈ ÉÊ" ÇËÌvÍÎÏèÐÑO üÕÒdÓ! ¤â㮫sÔ= sÕ*Ö" ÐÑ×Ò Ø`ÙÚÛÜÝÅÞß! à á=âã?biz Éýäå æçù" )

RST

!,!$%& '(+3*

èéê²;ë! èTì´4íîNßÃ! ;ë è TÍ´4 ïðäèéÃñ" ~ò ²Ýóçqêôõ ¶! Ýó ¸ö÷" vø Ýó ïðäÃñ! bIª ù súû! ¬­º¿G ß" Ýóü yý Ä èþ ÿ !! ~ò\ pÝó ï"! #¡ $ %y" )

$$!

/,$!%&'(-$-5-$3*

ÍÄ Ø ,,5 &'(! Êv õ k ) * ! é U L! ++:½,Ãê6+! - .²¼/! ÍÄ ¤ïoW 0! 1 23 J0ê4"½,! 5 Ð6 o¥! 7s 89" v Ê:;ñ<<! ® =ë>?! @++:<ñ ÞA" ÂÂ+K BC¼ /D +´ÍÄì:;:E! ïK SsFGHIAI" JJü¥? ! oWÊK! ÂÂ@\Ð6ÜL%M ? ! NOïP[öQ! JJ\ÂÂ8R²" ÂÂêSJ J! 8RbT o! s ²V 6UÜ :uVW " 6789:; K";X ! YZ[[\ä! ]^^³ _" 6789:; `^^U1þ¥ ökí:a C ! vt Btbcîd ! eG1fg Ä^^ t" )

9:;<

--,##%& '(32 123*

´¦z{¤ Æv§¨©ªM! M¶Tsb £ Ê_& «¬¾­ ´¦Ã®! Ts箯Gó°±²¸ ?" ² ³)¶Ê´µ! ´µ[[%¶¶& ² d Í ·¸ `¹E º! ª»¼ìÐ6¯G z ½& z½ ¾$:?s Þö ¦;¿èÀ! H5 ;ÁÂU »¼ÃºÄ ² ! ² ÅyÆÛÇÀçd Í ·¸\Ȣɥ¥)

/012

--,!"1& '(/02*

!"#$%& '(!)*

8~ &'l] ! ÷\ ! ]oü j! Ú 8~Çj Ê! j U! @Ódì8! ] ¥ ² " | M_! 8~íþÚ " # ì868~ GêU ì! ìGfþ¥ Q! 8~6j! ì³ ï ¥! 8~ Q.£Ê×k" Ú ç ô z{Ò¯ v u0! Ø q Ím¦ %! ³s×G %J²! ° « q Ü ²m ¥¥<

4]^_`

456, 0,$$%&

t:v : hi ! o ¡¢ " £! ¤J¥u¦§¨©\# u ¨# u IQ¨! ªo«¬­u®¯°± hi ¯¡¢²³" )

%OP1Q

#,$$%& '(20$*

ççWÖ TÝU"GVÂ! ]NV[W" XX dÖY TÝÄ! ÖYZUz{Ä Xì[\" Í ÐÕ]oÖYØ ! Ë^ÄÊÍ _O! Í `Ë^ L+aE" Ë^ö÷ p! bY´Í cm! Ë^ï2 Í de" f*ê²p¸kg È! hÐ4+i ! XÍÍ +! ´p¸Ô Û" p¸ÿjªÍ Do! Ë ^Ak´Í úÖ! hÐl " )

&'()

+,$$%& '()*

mnÓ çoͬ6p} qr! st¥ £ ² ]oÍ uvwxyz" mng·¤qr]wxyz Gê²m{! @ ÒÃoÍçwx5Ãik" G çÌ»¼²|} áÌ! ¤@ IEF|} " b

Íüñ s:ù¾ÿ õ Ïë :! ¥K-Ïë: ÖÜ]»¼" )

ëåg ! çÌFG ήu çoÍÊ_& çÌö ºØ ª ëÐÚ! ¤++ ëç+ &í 6 çÌçoͦu ¨ " çÌ ² ØFå! z{ Ì «c ! ¤u å êg! çÌU sÓd_¡" )

klmn

),!$%& '(3-*

RSJ GT óZ 9Ì ! ®bÍU p\ L ÏVWXÆ! ?sÆ"XÍjí v²L+! ÍU Æ xYHZf(<ä! óZSïÍU[Øïd! R RS1þÀÌ `ÍUbïd¥¿" L8¿! óZçR SbV Ò ¾\! ÍU]b| ÂV^¶¥+\6 Ó! ÌiÒà sû_ ' rsb[JRSçóZ¾ \! 'rs]`G6à ÍUÛ\! ?sbViab ¨Þ! ÍUc Hs] dOeèfb%£" V R SÊVi¦sÙg\! Ôþ oh¶ib%d9j ó Z! ?sQ Vi kÍUfb%£¥¥)

*u ),34556,4

.,!$%& '(0*

ÕÊËËÌiÒÃÍÎþÕÊ Ì! MÏé²ÍÎ :ÐþÕʦÌ! ¤ÍÎ@ÐѲ¹AÕÊ G " ÕÊ b_ ¥Ò£ÓʲwU Ê _Ð! ¤@]_ÐA IþÔ! I ? VU! MgÕ²Ä NV Öñ" Í Î ªÕÊì® ï jÄ NV! ¢:ÕÊz{É ý Ñ× j" Õʤ¥";U°ØNV (0çÍÎHÙ! ï2Ú°Ø L+ NV " )

defg

),!$%& '(-$*

|J ¢£bY! KïçT¤ G! T¥Ï èfBþ®\ ×â̦! Iö§¢£ Ynp ET¤" ¢£×G ¨ ©! |o¥Øª& «byæ ¬ ] j ­¢£! `¢£¶cîd! WFK0+GY ­ ®¯¥ §Bb°! ©¢£ s @ ±! £¤þ i.΢£ «by²³¥´Çj! ÆïiWþ¥ E F! ¢£»¼²³" C

hij

.,!$%& '(!*

H̪qþeS ç¥Hµ ÁèÂk! qþ$µ ¶¥7Æ²Ç " À « sÍ+Y·¸ ¹º r$ ! ¸d¦ìΫ s s¼ »9 r $ M ì¼½I! «r ¾¿ r$ Ò ¾À" H ÌP3ÁÂ7õ! ÁÂÔ£¤¸ _Äç«6 _ Ä© ! HÌ©oÅÎY·¸ _Ä6Ä" ÚqÆ° gÇ«6L°HÌÈG_Ä! ÉX âHÌ ! ÊX 6WÛÇ! HÌ]Ë­Ì4" )

U" VWX

-,$"%& '(/0/*

vzbòDÔ£./ÀÄ u0g 1 :] ï 2 ²! vz¤u9u! 03Õ" 4òD! 5d: 6 ¢7í8©3Õ" 99:G¼ y <;<þOu0! ´¿À=Ç>A" þ6Ã! º99¤GNVy\6 99 ?G! 99©ow¶@Au0! ¤ lB¦ C" HÌ0DÑ sE! ÔDíÕ: F GH" þ 991IÜ ²òD Gk! þªv ê² ¥J2 vz¦ { E ! ¤v í ó þ\ " þ K ! W {yÃL" GHÌkû²þ Ð6¶M ¼Nï+! ¤_þÐ6 Ok! ¥ P ÊÊ Ã+ÎK" H̶+ÒÊ_! ¬­+ÒÃ+ QRÊÊ! +Ò@fk»¼! ¤S cÌ:¬­HÌ ¼N L+" )

!"#$%

>B-(11

0,$$%& '(3-*

É}BÊéêvÙCC# ÃÄ D+ EG! ¤ m¦sí ÄFyÃÄPáâäå% àáâìv Sb ïØGf U+ tHUO! ¥b¿d¼zI6$ t BGJKÐ6LÆ]M% b U4ìÜn£! ×G NOGPQ=µ¿dÒ Ìi²% >

YZ[\

/,$$%& '(3-*

)v\ ¡? G*+,ì j(! @s£¨,ì % ! 9/)æ# r ¼í -þ®. Ä" | M_! Or/ª[0|1 ! [0|B : 2" 34 Í5_®þT*6ë Ì U¾! Mê7®L8ĤM 9-vs yëÐ+Q:! ´:¦; k<! ü \þ=d ! ®oÐ U" L8ÄT:1! 34 Í]ªv >! G êSv s Ǽ6 µ{ " T:Gf! þÞ?·vW FÌ@]AL Á" )

aabc

%,$$%& '(-!*

ªÍfÌ£ ²æëû½ÎÏ! ®KïÐÑ 0K Ð6 ! g¢Ø £"Ä­ÒÃÓ_ æë" âf èÓ ÀÔÕBÖ¾$Gñd ×±E½Ø! 9Ù ÜÚ! ® lã+ ÛÌi Ïs" Isâ: èÓ ìÐÑ)«æs r-! Ü PLsݧ èÓ )¹ UÞ! ¼ È ² ߥ od èãE §ñ! fàÜ ö\´ èÓHá«zâãB! ä®ÿä²U1 9 !" )

345! 678

&@ %&

'("$$#"

qÅ,

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

n¶op ¶r * »s

¦s t -../ 01.2

㶠45654

Aau 78-9: u

!"$$!" >A-;<;-6B<5 %"$$--ABv* ."$$--'Â|} ."($ -. 1$"$8 *+,Ä 11"($ í 18"$$#"$$$-|}8) [ ABr` 1"$$ *+ 1"($ ÁÂ|} 8"$$-*+5, ("$$ =i,Ä 9"$8 =i,Ä :"$$ -. :"(: *+,Ä !"$$ *+5, %"$$ *+5, )"$$--pÖ|} ."$8 *+5, 1$"$$ *+5, 11"$$ () 18"$$!" aÂ|} 18"($--------- í 1"$$ çîLb 1"($ *+5, 8"($ =i,Ä 9"($ ABr` :"($ í

!'##O!"- >A-;<;-6B<5 1'$$#" pÖ|} 1'($á âã® 8C 1. 8'($ (äåS ('(8æçè C%8 9'(8 é êë C1@8 :'($ ÕÖ|} !'$( 11)-C-1$1@1$8 %'$$pÖ|} %'($,ìí )'$$,Ö|} )'($ $îïðñ C9 .'($ t¨òóô C1 1$'($ ÕÖ|} 11'$$ õö÷ø C8: oßù 18'$$-!" ú&ûü 18'($ ý9áþ ÿ 9 ! C1) 1'$$ "#

%'$$!" .'## .'(# 1#'(# 11'(# 18'($#" 1'## 8'## ('## 9'## 9'(# :'## !'## %'## )'## )'(# .'(# 1$"($ 1$"9:---18'9:!" 1'9:

>A-;<;-6B<5 ´´µ¶G · ¸¹ º»j ¶¼½¾·¸¹)*+ ¿Às C!9: ÁÂ|}DÃÄIÅE ¿Às C!9! Æ oÇÈ · ¸¹ ÉÊËÌÍ C() t:o Îε¶G · ÃÄIŹ ÏÐÑÒ C1 ÍLrs C:9# /ÓÔj C) ÕÖ|} · ÃÄIŹ Ï×ØÙ C81 $d 5FG+HHIF+-C9 ÚJέ · ÃÄIŹ ÛPNÜÝ$ 5JF0KL-=MKJ XÙÞZ · ¸¹ CN ßà

>B-($1 !'##!" %'## %'(# )'(# .'## .'(#--1#'## 11'## 18'###"1'## 1'(# 8'(# ('(# 9'##--:'## !'## %'##--)'##--)'(# .'(# 1#'(# 11'## 18'##!" 1'##--8'##--('##--9'## :'##---

ÁÂÚW |}ÃÃÄ ÅÅ Æ C18 ÇÈÉÊ t ËÌ:T» 6.-Í Î á Ï @ ÐÑÒÓ ÔÈÕÖ C8# × )) O_Ø C8% í oÙÚ á Ï @ ÐÑÒÓ ÛÜvÝÞ 61 ÇÈÉÊ ß% àáâ C81 í oÙÚ ÔÈÕÖ C81 ÅÅ Æ C1( ã@uäà åtæ! O Á C% á Ï @ çè |}ÃÃÄ åtæ! O Á C% ÅÅ Æ C1( ÔÈÕÖ C81 ß% àáâ C81 ÛÜvÝÞ 61 á Ï @ çè í oÙÚ

342,&

!'$$!" %'$$ %'($ .'$$ 1$'$$ 11'$$ 18'$$#" 1'$$ 8'$$ ('$$ 9'$$ :'$$ !'$$ %'$$ )'## .'## 1#'## 11'## 18'$$!" 1'$$ 8'$$ ('$$ 9'$$ :'$$

defgG hi 8'$ Tijkl mnopq rstuv ;3< wxy dzfgG {@|} ;3< wxy rstuv d~fgG ;3< xy mnvpq =<>46 &|} d~fgG rstuv ;3< xy ? 9 rstuo mnopq Tijkl ;3< wxy rstuo @ 9

!'$$!" %'$$ %'9: )'1: )'($ .'($ 1$'$$ 11'9: 18'$$#" 18'($ 1'1: 1'9: 8'9: ('9: 9'1: !'$$ !'1: !'9: %'($ )'$$ .'$$ .'($ 11'1: 11'($ 18'($!" 1'$$ 1'9: 8'1: 8'9: ('9: :'($

Æ £ s f2v: ` Í 3ST Ï f2v: 4Ú DvßùE Æ £ s ` Í 3ST Ï f2v: 4Ú DvßùE Æ £ s ` Í 3ST Ï f2v: Ï v è ` Í Æ 4Ú DvßùE £ s Ï 4Ú DvßùE

!"$$!" 1$'$$ 1'$$ 9'$$#" )'$$

/+JGFG^ORK]F §B :$ lm B+\O8$ BK__,OB+PJ 8B@

!

!"# $%& '()* )+,-./ 01.+

!'$$!"O /*O=/OÌvwx 1$'$$ /*O=/O/PXFHO3K^ 1'$$#"O /*O=/O/PXFHOTH\F+G` 9"$$----------/*-=/-y >IKGGML )"$$ -------/*-=/-aF\M szU 18"$$!"-/*-=/-/*-/46U>-

!"$$!"- ?{&' 1$"$$ ------¶M|} 1"$$#"- ~z O 9"$$ )"$$ /bc<W*-=/§Bb\

!"$$!"- ácÍLG [ |}©@ 11"$$ á [ dh [ û e ("$$#"- ;@á áfW [ ÕB|f %"$$-

11"$$------á¿< ("$$!"- á gh [ kijk !! !"#$%&'()*+,

>B(88

>B(18 !'8:!" %'## .'## .'9# 1#'#: 1#'(: 11"($ 18"$$#" 18"($ 1"$$ 1"($ 1"(: 8"$$ ("$$ ("($ 9"$: 9":$ :"8$ :":$ !"$$ %"1: %"8$ %":$ )"$$ )"(: )":: ."$$ 1$"$$ 1$"($ 11"$$ 11"(: 18"$$!" 18"($ 1"::-8"9: ("1: ("8: 9"$$ 9"$: 9"8: 9"(: :"$$ :"($

89QÍL1£pjÿ 89&~_ 89vü- & %&.W 89 &/2 012vÜ3 45¦¶Z \6î FG 89QÍLZ£pjÿ 89ÁÂ78 ¦ÃÍÍ9 ::;s< = £p 89©@EF 45¦¶Z \>î FG ()8? 89@øÅ1 ABs Ïì@Å [ 89vü/WCD1 [ ¦ÃÍÍ9 012vÜ3 Ïì@Å EFvGH %&.W 89QÍLZI=Jz1 ABü@ [ çZKL< 89vü- [ M £p 89©@EF /WCD1 ÜGIJ_ NkQOl POìT ::;s< ¦ÃÍÍ9 89è¿8_ çZKL< % EFvGH 45¦¶Z\6î FG 01&vÜ3 Ïì@Å 89QøÅZ NkQOl /WCD1 89©@EF Ïì@Å 89 &/2 ¦ÃÍÍ9 ::;s<

>B(19

!'$$!" %'$$ .'$$---1$'$$ 11'$$ 18'$$#"1'$$ ('$$--9'$$---:'$$--!'$$ %'$$ -.'$$ 1$'$$11'$$--18'$$!" 1'$$ 8'$$ ('$$---:'$$ -

t C: ó C1%@1) á Bf C1) rBu12 t C: ó C1%@1) C8.@($ Bf C1) rBu12 t C! ó C1.@8$ - C(1@(8 Bf C1. ó C1. ó C8$ C(1@(8 Bf C1. ó C1.@8$ rBu12

>B(89 !'$$!" %'$$ )'$$ .'$$ 1$'$$ 18'$$#" 1'$$ 8'$$ ('$$ 9'$$ :'$$ !'$$ %'$$ )'$$ .'$$ 1$'$$ 11'$$ 18'$$!" 1'$$ 8'$$ ('$$ 9'$$

>B($:

),!#%& '(+*

µµ åæçgæ! ÄÊÚè6Ã! µµ*d9d 1éªÚè+¾" Úè gµµ! µµFG^Ìêg" ëBÄ ¥t! ÛÇ! ¤Úèg " µµ yÚè! ìGg²ëB æ" Úè µµLeíî ^Ì ¥ï ð! µµw¶" ÍXg¢6jØ ñ ! ñ6¥f òóô" ëBÊSs¦Hë =èâ! öõÑ |" )

!"#$!"

$% % &'() *+,Ä -. -. í /ü0] £ì,Ä ÕÖ|} & 12ü3 ,Ö|} 4,Ä *+5, 6P7 6P7,Ä £ì,Ä Ï89,Ä -. 6P7|} ÕÖ|} ,Ö|} *+5, :;</Ù$ APJ0 *+5, *+ *+5, 6P7,Ä *+5, *+

!'##!"$- W+ ¦éê !'(# ëYÏì %'## íÀîk )'## ï ðñfòó C). )'(# ôõö- C8 .'(# ÷ø C1. 1#'(# Õùúû C. 11'(# üøý¬þ 18'###"- Bÿp (!# 18'(# W+ ¦éê 1'## ãÜ!" C8 1'(# íÀîk 8'(#--#$Í C8 ('(# ï ðñfòó C.# 9'## Ø%&3VFGX :'##--6PGYK, 'n( !'##--íÀîk %'##--ôõö- C( )'##--ãÜ)" C( )'(#--Õùúû C1# .'(#--*$Í C( 1#'(# W+ ¦éê 11'## + ¿, 11'(# ôõö- C( 18'(#!"- ãÜ!" C( 1'## Õùúû C1# 8'##--*$Í C( ('## íÀîk 9'##--ëYÏì 9'(#--ï ðñfòó C.# :'##--ôõö- C(

vskY C8. á Z[\ C19 ] ^ C11 _`ad rs C8$ bc Lî á C1@8 áddô C1$ á Z[\ C19 vskY C8. _`ad rs C8$ áddô C11 á Z[\ C1: vskY C($ _`ad rs C81 áddô C11 á Z[\ C1: vskY C($ _`ad rs C81 á Z[\ C1: vskY C($ áddô C11 _`ad rs C81 bc Lî á C1@8

>B(1! !'$$!" %'$$ )'$$ .'$$ 1$'$$ 1$'($ 11'$$ 18'$$#" 1'$$ 8'$$ ('## !'## %'## )'## .'## 1#'## 11'## 18'##!" ('## 9'##

+T»v ~ £Í|} ¡£p 66 +¢U¿ UUU £(¤M ¥Ð¦ ¦§B +T»v ~ £Í|} ¨©|CD ª«Õ ;+0KG-6I+V |}¬­z £Í|} ¨©|CD ®E ¯°± 66 +¢U¿ UUU+T»v ~ v¯ ²ï |}¬­z v¯ ²ï ®E ¯°±

>B($9

!'$$!" %'$$ )'$$ .'$$ 1$'$$ 1$'($ 11'$$ 11'($ 18'$$#" 1'$$ 8'$$ ('$$ ('($ 9'$$ 9'($ :'($ !'$$ %'$$ )'$$ )'($ .'$$ 1$'$$ 1$'($ 11'$$ 18'$$ !" 1'$$ 1'($ 8'$$ ('$$ 9'$$ :'$$ :'($

¿ek ABEF fgh i+jâk%l him² Q FG n0 R S Popq rB12 ¿ek s"|}t ABEF him² Q FG n0 R S uvw xyzÕ {ÒÍL |}~ i+jâk%l rB12 n0 R S s"|}t AB"Ó uvw ¿ek ABEF rB12 AB"Ó |}~ i+jâk%l s"|}t uvw AB"Ó

!!

%"8$!" )":$ 1$"9$ 18"1:#" 8"$$ ("(: :"1$ !":: ."$$ 1$"9: 1"$$!" 8"9$ 9"1$

öæõ= No¼÷ s¶eà ø¾ ùÂ~W úûèü ýþÖ e¾UU fÿU: zr-!ÍL " +# $ ¿% &'(

!"##$ !'$$!" !'($ %'$$ %'($ )'$$ .'$$ ,(-*. ,,-(( 11'($ 18'$$#" 1'$$ 1'9: 8'1: :'1: !'$$ !'9: %'($ )'$$ .'$$ .'($ 1$'$$ 1$'9: 11'1: 18'($!" 8'$$ 8'($ ('$$ ('1: 9'$$ :'$$ :'9:

=>?@ ABCD £p|} ABEF £p|} ÍGHIÜ ÍÍJ £p|} % p: K =>?@ £p|} LM NOPQ j¤ C.@18 LM £p|} & £pìR p: K ABCD NOPQ & =>?S £p|} ABEF ìTUV ÕsÚW LM j¤ )/@1$ |}XÅ NOPQ £p|} j¤ C11 £p|} j¤ C18 &Õs()

>B($) !"$$!"$$%"$$ )"($ ."$$ 1$"$$ 11"$$ 18"$$#" 1"$$ 1"($--8"($-9"$$ :"$$ !"$$ !"($ %"$$ )"$$--."$$--1$"$$ 11"$$ 18"$$!" 1"($ 8"$$ ("$$ 9"$$:"$$

R¼¬ C9% ¶SþTU 8 V<V v W r TX¬ C( Y <P\Y++J-7+H]Z G[ 7+LL V<V R¼¬ C9% ¶SþTU 8 Y¾$ £p FG ú&\I]ä ¤^_Ì|ÒÃ% Bk% 0< R¼¬ C9) ú&LI]ä r TX¬ )2 Y R¼¬ C9) ¶SþTU 8 V<V ú&LI]ä r TX¬ C( Y ¤^_Ì|ÒÃ%

>B((( !'##!" %'## )'## .'## .'(# 1#'(# 11'(# 18'(##" 1'(# 8'(# ('## ('(# 9'## :'## !'## %'## )'## )'(# .'(# 1#'(# 11'## 18'## !" 1'## 1'(# 8'(# ('(# 9'## :'##

ÚWÿ ³ Í´¦k C9: ¬ 8µ C((% í8¦¶ 68 ·¸ C1:. z4Ú C%(1 ÚÂk C(!( ¬ 8µ C((% ÚWÿ ³ A¹º»» 0 ¼½¾ )* A¹A¹9o 6.C9 ë C1!. ·¸ C1!# Í´¦k C9! z4Ú C%(8 ¿Àÿ ³ ë C1%# ¬ 8µ C(() ÚÂk C(!9 í8¦¶ 68 ·¸ C1!# z4Ú C%(8 ë C1%# ÚÂk C(!9 ¿Àÿ ³ í8¦¶ 68 ¬ 8µ C(() z4Ú C%(8

>B(8: !"#$!" !'($ &'(( %'($ )'$$ )'($ .'## .'(# 1#'## 1$'($ 11'$$ 18'$$#" 18'($ 1'$$ 1'($ 8'$$ 8'($ ('$$ 9'$$ 9'($ :'$$ :'($ !'$$ !'($ %'$$ %'($ )'$$ )'($ .'$$ .'($ 1$'$$ 1$'($ 11'$$ 11'($ 18'$$!" 18'($ 1'$$ 1'($ 8'($ ('$$ ('($ 9'$$ 9'($ :'$$ :'($

!" % #$%& & '()*+,!"#"$../ % 01223 45678 9:;<= !" % >;%& & ?()*+,*+,+-@@/ & 01223 45678 /+0+ ABC & DEEFGH 23*-4567-8$18 &23*-45678$1( 4567 IJK LMNOP % QRSTU VWXXX Y" % >$%& & ?()*+,*+,+-@@/ & 01223 45678 /+0+ ABC & DEEFGH VWXXX LMNOP % QRSTU /+0+ ABC & DEEFGH 4567 IJK 23*-4567-8$18& 23*-4567--8$1( VWXXX Y" % >$%& & ?()*+,Z[\]^ 45678 *+,+-../ & 01223 /+0+ ABC & DEEFGH LMNOP QRSTU 4567 IJ_ 23*-4567-8$18& 23*-4567 8$1( *+,+-@@/ & 01223 Y" % >;%& & ?()*+,Z[\]^ 45678 VWXXX Y" % >;%& & ?()*+,`ab\c *+,+-@@/ & 01223 Y" % >;%& & ?()*+,Z[\]^ 45678 /+0+ ABC & DEEFGH Y" % >;%& & ?()*+,VWXXX


1234

!"#$%& '&()*+,-./00 !"

q 1 rstuisv<wxy@

A «"# $ " % &8 ( ) Ñ ` a M N G : OÒ¶ÓGRS9ï! »ÔP ÕKL ()MNÖu! = yªÏÖ×áØÚ 4Ù! Ù D ÔÚÛÜÝÞßàá ñâ)! ()^ ã 6F+7 ­" RS? @Bäå "

BEC0 d e f ¨ ! F B - )758 L @ æ ( ) M N Ö u ! Ñ ç *F5+" Õ è Õ *F77! t L é x Ñ *F77 Õ Õ 6FH"" ê @ () ª Ï Ö × ë á Ø Ú 4 ì! mÖ:í-fOî 6F+7 RS ?@"

FGwHDIJKL! ã()MN OPÕúyQGRS?@! WT `w UVWPXYsZ [\]# _ ( Ç È G H «5BCD8 > ^ _ ` a ° b ! c A()MN* >? ÇÈ" BEC0 de f ¨ ! K L ) g h i j :

'&12 3456789:; !"#$ " %&' ()*+! ,. / 0 1 !#$%&'(")*+( 2 3 4 5 6 78 9 : ; < ! = > ? @ A B C D < E! FGHIJKL<ECDGH" FGHMNOBPQRSTUV WXYZ[! GH;\]2^_`a bc! defgh9:ij! =k: lmfghnX./" opqrstu! ()*+v > ? GHTwDAB<E! xy<Ehz *{" |GH}~hz A # D v ()*+ ! x 1 ()*+ " > < E < E ,-./012 6 ! QRS ! GH-f ¡ 6 ! - F 6 ¢ £ 34&! l T KL¤¥¦T`w §¨" 0 1 © 567 ª ` a «¬ "86 ª­"8 <E ,-./012" Q R S ! ,-./012 ® ¯ \ ° y ±²³´µ! ¶·´m ¸¹º ± ²³! lT»¼½¾" oF 6 ¿ L , À Á > 577 ª ­

" ;\]! = ÂÃÄÅÆX Ç

ÈÉÊ"

Ë ÌÍÎÏ! ~Z[! GHL

Ì Ð Ñ *" Ò Ó ± ² ³ * Ô Õ "7 Ò Ó

±²³! Ö: )75+ L× ! ¶ -L Ì Ð ØÙÕ 87 ÒÓ"

k l m n ! ã o p N q L r ö *F)9 +

L Ô?@! stRFBÖu! Öv 6 gopNwT )F+9! ÚLxy )F89"

CDxÿÎÏ! ÖvUVW-TK

L 8 gP X y )" Ó z { ! t X ( | }

~ ? N x T K L ö L n )" Ó z {"

`wPX2^ < æ y !

ÚÛ< I # `a e#

6j: e# `w Z _ o pN b"

FBf¨! U W ePX! Ö

v -O `w< ! Ñt§Ô`a { 6j:"

56789:; <=>?@

GHv è éÇÈêwë \°¶ _ìíîïæhk"

~_ðñòóôÜ yõ! Fw

Â>úÔ åÚûü! x è±

²³½¾"

~vZ[! éwë x ý þ x ÿ !

m!"ãäåÚ³! =#T é$%

& ' ( % «:1;<!=1>?@8 )

¶*+m,-./0! tåÚ³¶_

1234{ø50F(% 6²"

> 78ÎÏ! QRS ! 78

9:,ÀÑ;<*ÔÕ * ­"_ !

=Á^=>T * Õ " ­"?@! AG

!"#$%&' !"#$

AB

%C

PQR

&C

ST ( UVW PQR ST ) UVW

'C

PQR ST*UVW

)7F779AAA87GAAAAA5GF779AA"H6AAAAAA5HF779AAA""8A GE )7F779AAA85"AAAAA5GF779AA"HHAAAAAA5HF779AAA"8) DE )7F779AAA85"AAAAA5GF779AA"HGAAAAAA5HF779AAA"8)A HIJ )7F779AAA857AAAAA5GF779AA"H*AAAAAA5HF779AAA""+ KL! ))F779AAA"G)AAAAA)5F779AA"8HAAAAAA)7F779AAA"**A MNO" ))F779AAA87)AAAAA)5F779AA"+8AAAAAA)7F779AAA""5 FE

HtuBC@DE?@"

!()*! + ,-./

"01-234

$I>A58AA)+*)AA)+*)AA)+67AA)+67AAA)+5+AAAAAA87AAAA*)85 B</A58AA)+"5AA)++8AA)+*)AA)+**AAA)+**AAAA5"HGAAA5+6G" J?KA58AA)+8*AA)+HGAA)+""AA)+"+AAA)+"8AAA)7"88AAAG))66 J?LA58AA)+"+AA)++8AA)+**AA)+*8AAA)+**AAAAH5"5AAA"G65) $?MA58AA)+)"AA)+*6AA)+56AA)+56AAA)+5*AAAA"5""AAA66)6G N.IA58AA)8+8AA)8G+AA)88"AA)88HAAA)88+AAAA)55"AAA67G85 4OPA58AA)8)HAA)86GAA)87+AA)87+AAA)857AAAAAG"+AAA)"857 J<KA5+AA)8)+AA)866AA)876AA)876AAA)87"AAAA57*7AAAA+*+6 B<>A5+AA)8)HAA)866AA)87+AA)87+AAA)87GAAAAA8))AAAAH7"6 B</A5+AA)866AA)866AA)87HAA)87HAAA)857AAAAA6*5AAAAGG8G J?LA5+AA)85)AA)85)AA)85)AA)85)AAA)85)AAAAAA57AAAA5)"" N.IA5+AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA)87"AAAAAAAAAAAAAA+8 4OPA5+AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA)"G"AAAAAAAAAAAAAA"" J<KA5HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA)"G"AAAAAAAAAAAAAA66 B<>A5HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA)"G"AAA

XYZ[ )HG(G)" X%\] " *7(878A

!"#$%&'()& ! "# ¨ © ª

+,-./01/2 « ¬ ­ ® ¡ ¢ ¯ ° ª I ± #

£ ¤ r ¥ k ¦ ¡§ ¢ *

LM ß ð 7 o j > z

{st " z{ ? ! C # 'o C a! Îe ?!¶ / ý ø Q V X # ~ > e -./012314 f O V! # A d

%& ' I ( ) * +, @GH -.!/0 1234 5$*9 567 89 :;<=> ?@ <A! BC9DEFGHIJ;KL MNO?@! PQNRST?@<= > H I J = " / U ? @ H V W XY Z[ \]^_`^# Xab[ cde fghi<jklmno! 5$*9 p< =>/qW *$ =?@"

bc! defg! hijklmnXo pq#r$K*Pstuvwxy! z{| v}~ C " teg ! <! ! +,% -./012314 < ! uv +,% ¡"

%&' ~

¢£¤¥! e <¦§¨ ©ª! « C ¬§­ ( ® *# ¯e°±²>

´" µg\fæ>^µ¶" T¦sz· ! ¯ \ ° Ì f æ ± L I µ Õ 7F*G9 ! WT ¿L 5) g ´ÊIµ" KL 5 g Ú¸ 6 yfæ¹ìí hk! y * ÓgMy" ³\# µg\ º Ê f æ q L » T h k 7F869 # 6FG+9# +F+*9" KL 5 g ¯\fæ*{ ÚÛ# ¼ " V ½ w ë Î Ï ! ¾ w ¿ m 6F69 # Ù $ À Á » T y 7F"9 )FG9 " % z x q L ¿ m 6FH9 # ` w ¿ m 7F+9 # ê w x h k "F*9 " ¨ A w i j F X ! 2 ^ ÂIJ< ÃÄIµÅÆ"

A D! X(¿L¤¥¦ §Î ¨ f My©£ªÏ ! Q«¿L¤¬ ¦A ­ö©" ã< ®ëAX(K L ¤ ¦ < h k N Ö u ± > T *F)9 ! ÚLÖuxwT *F*9" FBf¨! X(¯\°Ìf &'()*+,-.#$/0 æ ± L h k -*!*,./0<UWefTgh@ 6F)89 ! ² I J Ö u )F5H9 ln o^? ph? %\] YZ k^? lm ij Ô! 2^ ³ !"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*") \ f æ * Ô §

! " # $ % !"#"$%&'

oÚ Û Ü L Ý { @ )" Þ ß à !

áâãäåÚ³Üævf%çØÙ"

5" Þ _ ö Ü ÷ ø "79 ! ù Ü

ÎÏ! `w1?N±>m L! ãI yU WA`w< + > ¯! ã I gh " [U WT ePX ¡@¢£¤ " ()MNK%ÏA³?¥Ê! O¦ Õ 6FG677 ­""

('&) t

z{% £¤B.æB% ¥¦õö÷% §q[P/*% ¨ BPr²P% ©ª«¬% ­Bª®¯% N[B°q÷% I±²(+ % ³´+A?"

³Bp«´" z{e 5##5 µ¶·¸ ¹º»TU ¼! e 5#** µ½¾¿À ÁÂÃÄÅ Å ÆÇÈ" e¾TUÉÊ 6 ËÌͼ! Î ÏÐѶ *( Ò ("5 Ë?Ó *"( ÔÕÖ" ×Ë +,% ØÙ! z{ 5 Ô +,% ÚÛÜ ÝÞß à5$$! á 5$$( µâ ! ' Ô ÚÛ ÜÝãß à5$$785$$9 á 5$$6 µâ " z{ ä'å! .æB! uv +,% ÚçèéÊ êËë ì " .æB íe +,% ÉÊ *( ËÌÍ! ÏÐѶîï 5'"! Ò *$"( Ë?Ó! Îuv¨ ð 5$$$ µ ñòÌ &:; á ' ËóôÌ &:;" õö÷ø (9 L ù ú · ¸ û ! Î 9 Ôüý !9 Cßþ«ÍªÌ! b¼! 5$$* µ Îÿý!ß" óôÌ# $¨ %µ ñòÌ &:;" &'ØÙ¼! õö÷ 57'96 Ò ØÙó Ò(e)*" 5' " <

^_`a" bc

!"# z{| !"#$%& !"$$%& !"$$%& !"'$%& !"'$%& ("'$%&) *$"$$%&) *$"'$%&)

$ v|}

!"#$%& ' ()*+,.+/01 ' 23456 789:; ' <=(>?@ A-96B3C ' D.BEFG HIC ' JK3LM NOPQR ' SP9TU A3+VWX ' Y(OZ&[\ K]^_C ' K]^`a !"#$

à&pq I ¯ ¸ ¹âf g.±|p®Ñ´:! " ! /¶ eÏ !0¾ì=*q 1! J2$/»3 eq1D 456C! %Dÿ³²!Ï 78f A 9¡ :;!<& = >?A$ %DçC@;J2 øËìAB" eÿ³²!Ï! !6!0 C 413KCB.` Ë D @ ; J 2" ËDEÜFG! ø? HHI C! Þø?JìAB X"

ÐÑÒÀ" ÓÔ Õ Ö´×

L Ø Ù Ú 4 Û ¤ Ü Ý

?KLjk iMON [Pst$ OP 5$$! µ ð <jkQ> ! ÜÑRá ÑS ´¾øvwT UV " ` ON[P ?A! ðá I µ! ?KL!/áWXÅë T YZ @;! ã[ 9ç' æAðUV" \ç UV! ]Zs{ Ü´¾ø^ C_`aQbT " cd»@ ;¾ìAB C#Å eøìAB! ÂÒC 5;C\ø¾ f@ághÎC" ?KL±,ijìABkl! Q4òe ýmnoìAB" Åø J 2" ÔáìABpf[q! Úr µstuvwxyzö'q{É! | °À }'23A~ " <

Þ & ¥ß àá âãäåæçèé

àµ-¶K· I ¯¸ ¹â º±»¼½

@¾ ! *I¿ ¥pqoÀÁoÂàf !²³´µ¶·! ¸ ªK¹ <º &@ $ »¼½¾ <º 3@ $ ¿ ÀÁÂÀ <à (@ ÄÅÆ <à &@ rÇÈÉ ¸Ê˪ÌÍÎÏ#

e

µ4z{ £" 5$$5 µ! z{ ¾ +,% ) *f ·¸û FGH" ª! ÎÅ e F,H Ì Ïf { 23 cÊ! ìD e F,H 4¼± o l 7 ¡¢" <

¨+¦§ ,*P?! C ©ª! ¼± Cz{./0123Ѷ 4 5/6ê!¡ 7f8# z{9ç: SP9;Ï! =>?@ 4Cef z{«´ <=" %¹>?@ z{A;e BC:D! EFGH7IJKL áM/L" NábÎC O! P QR S Ë T01" PUV Ë ©fçW! .æBáõö÷

X?! Y! Z[áÎ\ 7 øP ]^" øË ê ] _" `e U C ð ª! z{e<=/AB30/CD.0D3Da" çb ø! cµ ì C .æB 4z{«´<= de! fc.æB|vgE+EC hÚi jklC" Îemn7 " Ô4z{ oåDpqrs t$N" Ôoå! ÎÑZtÖ P!Ôu" Î vwø" ËZe Px:y«z¹{y |}" ~<

ÃâÄÅ )*! g¾ç*¶ A/ÆÇ"* ¨ .ÈÉÊÌËÌ ¼Í! å"

{¯l¡ø ð 7 ® * ¯ ' ¯!

eÎ) ÏroÐÑ´ 5$*9±»¼½O Ò° .ÈÉÓ Ìf¨ qI ÏÔ"

ÕÖø®Ì¼µ×ÚQ ÊÌX! ØÁ

oÂÙ øÚ© CÛÜë å" .Ý

ÞßZ[úsà±áÊ°.ÈÉ! Åâãä

På æ " ðçèñéê! PÅëìí 23áîï% Åðyñ# òóeôõl !

P ßö\÷ø PT/! 'ùîqI a øTú v)" ` ̪ ûüÅ2ý"

4Áo V¨ qI þ ! çÐ

¦®o *( ¿Ú­[Á=¥ÿ! !?"þ

*IÉ ÊËÌÍÎÏÍÐ

å#K$À%&'À 8 ¤$! 2(?Ð oÁO)*á+,µO å¥-KX" <


34567

!"#$%& #$ '( >?@ABCDEFGHIJK

Exyz{D|} i~ : ? ! %&"' ! D¡¢£¤¥! f¦¡§¨©>ªB«C"

íB ] C ¨ ¨ ' D @ E Ä ! º F G w H I î -/!1 J K L · â M N -1 21) O P ! QR S õ T O U ¿ V E W X Y ú ( 0 R ) : ! Z[D\" o] U ^ _ ` õ × a b ^ \ : ` ( £! a d c G Î Ù - Ú '" ( d e f d ` g ! q

ªhijkXÇælmæ4! ûön;EÄ0do ÄOæ4kë! n alm ûönµp»dqÈ2 ³=rëqG·@sÄ" a ûö sIJ' q³= @tu@sÄ! =0oIJûövw# %xyl z{/! ú|nØ o=}·©;l ~ n;EÄ a Çæ m"

nopqrstuvwX

D\o©; ³ = @ t u @ s Ä 7 a Ö l Ö ! Å K ; Ö 8 ² @ >F= ':-% @G·´]! a ú n ; EÄ " } d 2 ! n ; 7 Y 7 ] Ù -/!1 J K G · O ¡ N -! 2-) 2;) â M! llmq =ÀG" j1.* j(*

> $ ?@ABC@DEFGHI j" k $ % & ' ( )* l m n oFp$ ÂqrsFt! uJN v! wxÙy^@dz{|! } ~qlm@ ! {oF0 `! " o ! æg @lm æ 4! $ µIûB! w ÿ {_ ! {| 0N O ~ D! w7 ! w ;! ¡{o¢£Q1" =¤¥{õ¦q( ûuÙ §Þ¨©ªd« @ ¬ y^ " ­®! {0rsP`¯! q 7[°±²³´µ¶· ¸µ ¹! + ! ºrsFt-w7»¼ ½x0y^! ¾¿! ~qlmÀ Á! Â: o `! Ã{ØÄ 3! o Å `ûBw Æ Ç " j4*

4@7ABCDEF

j" $%&'()* 1 Ñ . Ô ] ! ÌÕ¡qd~·<´ ¢Çí £µ¤¥¦§@¨Z" `! ïð *©4Y·ûª=Õ· U «@¬@­®! ¯l`(Ø·à] ° ÝI$ 1±¡! ݧ²" 1 Ñ .Ô qÙ³(°´© `! 0µ¶·âãWÚ¸ N¹¨º»¼ ÌÕ¡½ö ¾¿E`­À] @" 6ÏÁ! Âp´ d ~ÃÄ Å@©4 Ô Æyõ! ÇïðÈ 2@ÉÊ Ëç ·´

!! "" ## $ %$ &% '& ( )' *( +)

,-./! 012345 6789:;<=>?@

AB! CDE=FGHI @JKLMNIOPG0 Q1R4! STUVWX

YZ[\]! V^_`a

b\c! deABfgh iDj\! klFm8N

T !"##$%"## n k ! o p q rstugvwxyAz {A"

|q0}d~F @

R4 h F " hl 2 ^@dY !

0 =dYN Fd@

! ¡¢£@¤¥¦

§! w¨©=ªQ! k«

w¬0­®./@89¯

°±²q=X³/" ´µ

¶d·¸@hq¹0 1

2º» ! ¼ ½¾2@

¿ÀÁÂ" =YP4@ Ã Ä h Å @Æ Ç ÈÉÊË\" &''*

!(*

! " # $ % & ' ( ) *

Ì"

` ! . Ô Y Í M Ì u ñ Î $ Ó @ ± ¡ O ÌÏ ÐF ÐÑV@·Ê" ÓF ` ! . Ô ô A Ò Ù Ú R 4 Ó Ô < ´ Ô î Ð " © 4 \ ¨ w å Ð = ¤ R 4 o Õ£@ÉÊ" Ì Õ ¡ q ç "Ú , ( Ö 0 ( ! d × ¹ ,0µ¶·âãWÚ¸ØÎåæ" ± ¡ * + q Ù -"" Ú !"" Ú ¡ Û # Ü Ý # Æ Þ # Æß# ¦3# ÅÆ# àá'# àâã# äå/" j,-* j<*

6789:;: !"# <=

stxyz¬ZA[P]^_[P`abcX­® !"# $ % & ' ( )* + (

, . / 0 1 ' 2 3 4 5

!"

*+,-./012

&$%&'()) $%&ÌIÍ <ÎÏÎoÐ@ÑÒÓ<ÔÕÖ × + Ø Ù , Ú -. ( Û D Ü ` + Ù Ý Þ ßàáÌIâãN<äåæ! çÙ è<Ô é@pê! ëìíîïð ÑÒñ ÎÏδÔòó 1! ô kºÌIÍ<§ÙßàáÌIâã N<äÍ<Ðõ òó" ÎÏ Î o ö ÷ ø ù ú ( û ü ý þ! `ÿ!="#$Ó@<Ô éS%òó! lsº&" '( ) ! o Ð * Ñ Ò Ó < Ô ÕÖ ×! op+@q¼<Ô é j$ % & ' ( )* È É Ê

567 5867 ´ Ë @ Ì u ! Í Î

ÏÐÌÑÒ 2! |YpÑÓÌ Ô! Xî Õïð=rÖ@¦

§ × Ø"

­® ! 0 2 D = F G @ Ù

ÚÐÌOÛeÜÝ1ÞßàÐO Û! |qáXHb@⦠ÌÔ

,-./Ñ0@ÑÒ! 123 @4Õ 4" 'Ö¾< Ô é 5 6 ò 7 $ Ó 8 9" ÑÒ ×íî = : ; @ ÌI ; < = >? @ 1! ô=AB@C+DE" '()! F GHJI@ÛJ! K; <Ô é@ / L M è ë ì 0 / N O ! PQ RSò7@< Ô é ! S % ò ó " íî Ì ITU VE W X 1 ! Ñ Ò Y <D Z W Xl [\]^/" =Jòóëì@µ_! kÙÐÍ`` a Í < Ð õ ò ó ! b c "%/.01%%'# d e Õ f ÷ ø ù "-/%%'-,--! g h i "-'%%%'..'" 21%) j3*

nop¯°± `abcLqrM²"

YZA[\]^_<=`abc

1234567

j$ % & ' ( )* ç $ % & ^ G í C ' _ à j=8E5* o å Ð @ d * s 7 C ' ­ ® ð ` ! aÙ D b (0 $%&Ñ C ' _ < < o Ç æ ! K ; '! § î Ñ c F ? Ì Ô Ìu$Ó" D\ð`K; 1 d Ñ . Ô / Ñ q ! U « L M ! @ 3 + e o $ Ó @Ìu=FGfqWÚµÕ! ¨ÿ!gñ [ ·ÉÊÕ£! Øîhi·´ d;j k@C'ÑU! $%& §²" ÓF `! g Y l ¢ $ Ó 0 ð ` Ç æ¯ ` , m n o ! p  = J B C ' 2 û

5e 0 C ' ' W 2 = o q Ç # \ m r s 12®t# ÑuvË! Õ·Æwxº´ Ì" }d 2! $%&^G í C ' _ à oõ y z { | } ] ! = ¤ ð ` Ø < ó Ï Çæ! + |qº$Ó ñ~ =¤©4 @ "¬ - Ó \ ! < _ » g ñ @ Ç w ­®²x" O gYA Ò . Ô ò ó = ¤ ð` @ Ç æ ! / Ñ î $ Ó ñ 1 %- ! ` Y º Ð ! ¬ C b @ & Ñ C '_< l ©]@ÒJ" j1.* j<*

JKLMNB<=

89:;<=-

j$ % & ' ( )* / 0 Ý æ 1 O Ì j 57=> 7?@ABB;@* Ø Ù ¹ Ú Ü ( j- ¯ ¹* .D2` Ö0 Ô3,ùäåÐÙÚ4856<! l "nØ78@Ìuî =XSîÌ ô) NH9Ô! êqOÌ78 @ º" ç Ô: 8ä ooÐ@Ù Ú4856<! : ;<=4856 <ÓÔ,-;<> ?@3! 56< íAòîBð¹¨~ÈNH9ÔÐÌ 48¦§ îC5! ØÙ¬,.D Aò$%&ÑÙÚ UÔDE FD þ îoó ¾G " 56<åÐ@+@opq î_ õÌu "=XSîÐÌ º@¬

+,-./0 OPQRST8UVWMX î 2 @ è é ! o l p ê Ó @ Ì Ô Y q O o p @ !

-! ¨ H Ù I Ñ J @ S î º " ` Y PQÌu·ïð: Ôe;<0ö!@KÍ : ! l ÞLÛî|ç2ÓSî" ­î ! 5 6 < D o C | @ È M § N î ÑOPl Q|@h̦§! 8OqR S T O # ý U V ) # $%&¸ W Ì 9 # X _ Ì 9 # ^ Y Ù Ú ¦ § # Z [ CDE8FG N Ì # EFH7 Ì 9 # ¸ \ # N Ì # DC5I Ì9# DGF8HE Ì9//" D\Ù Ú 4 8 5 6 < ! / 0 O Ì Ö ¾ ÔIÒe <µ_ îî ¥¤ÙÚ9:! ö!o=¦§N< î8äµ_ ]ÙÚ eÐÌ 2@ô)" j1.* j(* ïûu! ÌuÑð ñòóÌß ô

õ 2 )öî÷øäå! ß´dY

ù< Fú"

ûüÙýþÿ!¨Üû"#©$

% © & Ð õ @ ' Ù Ú ( ) ji* =*Í+,-µq öÝ<.Ô/0

1 82µ345! Ö¾=J6ÏÞ

ß@ÌueIÒ as78ä9: ;(=¤ô¿! lú

ãt / ä å = ` e < 7 æ ç ! º I Ò Ó r Ö l r s ( Ð Ì u R Â që ì " = ¤ ~ 0 + í î F ·<=a>Ñ?@ã@NÌA ²@Ò4" j%%* j9*

def&ghijTk<=lm

89:;<=>?

³´µde¶f&ghijT<= l m· ¸ ¹ º» ³¼ ½¾ ¿ À k ÁÂÃÄÅÆÇlmXÈÉ"

j" $ % & ' ( )* µ ¶ · ºªÑµæçèaé)åÐêÛë ì©4! K;íîµïð $%& , ñ , OÛ=*Í+@òóÓô õ" R4 Ó Ô < o õ ÷ ö ² ! Ù ú (÷ )øùúûüíîµïý `! ¢K Í+þÿ»`Ø<0ö ! "2q«ëì Á²"

F1! $%& , ñ , O Û = * Í+ 0  q =¤ Ó Ô < û < ` ! Y è þ ô õ r 7 ! ¡ dæµ#AL$" ÷ö² í º / Û ô õ @ % I Ò 1 ! Yÿ!N&»`'G(è *R4! l)õ =X*V@u+" * ê Û ë ì © 4 Ù , Ú 1, , j- ¯ ,* ! . D / ` ° ´ 1 ` ! 0 Ý Þ ¹ ª Ú OùäåÐ" j,-* j<*

xyz ! Ê ! LË Ì8UÍÎÏÐÑÒÓ ÔÕÖ× Ç ØÙ 9Î Ú ÏÛÜ"


!"#! $%&' !" ( ! )*+ !"#$%

9:;<=AB<CDE !"# FBGHI

! ! "#$%&'()*+,-

6"ø$%&'()&J x"ù m ó m ú !7 Á J û ü ý þ ÿ ú ! " =#$ú)! x^(XÕ%$&' b½¾/ú'! ()*a+,¥.ú "

[/0 ?1=½¾qr! x^c 2 sd m m = Ý 3 T ÿ h @ ! Ô w % $ & 'b &Ô 4 5 6 7 23 8 I ó b ô m n ! » s { | ª 9 ! õ V Á b &Ô 4 5 : 7 ; 23<=>! ?@ñ! âAB! -I C! <DEF-´ú)J-a" 23 8 I ó b ô d q r ¼ G s ! H I m m d = Ò = 8/9 J K m ! J X :!;#4

!"

$L=´M " t »ú·-¥Õª= þN! »sOP Q5°R" S\v! tSÒª! ÃTU V! WX Y! If}SQ9´Z[ Y! ´W\XM=]E! ^ %$ &'bW\_`@=aXÕ=bc! d efg ê! ¦§ÃTde=fg! þ %$&'bH+f=óhij¾ ê! k§ln5m! +,n@ú)Jo pý/ú'! qxFé=nr! s/J ûpýOt¡u/=ú)! fJ-v w" 238Ióbô x! ÁbdÃT î°¯ ! CH+fym´IFzm úÙ{F|=}ñÙÚ~ è=s/" S ! ^ Ò Á b K { !< ! ¤ ! ? + 2 \óhy]mú! 7 \IFzóh ðmú! ´[\ 9=>?@=A? Ò m ¨ ? A J û p ú ) /ú'! Û ú ) V #3: Á ! m m Û ' A 4BCCC ¤ ! Û ú) !7 Á" 23 8 ! % $ & ' b ^ Ò { !C ¤ n @ e ú ! s / ú ) d If e ú Ä þ ú ! V ö ú ' B d # 43 ( o ( * < 3C ( o ( Û U ! U \M ° ! m ó C £ !  »ú°Z{ U" D33&D@&

!7 ÁXÕ/ú'=mmú)Ç%$&'b45:7! úûF-Éù"

./01%2345678

*+,-./012 !$ % & ' ( ) & Ë Ì Í ] Î W Ï! ÐÑÒÓÓ$ÔÕ$=Ö×ØÙ8 Ú !'()*+,-. /-,0* ! Û Ü Ý Þ ß D E ! ྠáâãä! $%&;åbæ{ç :èéêoëã! ìèíîÂÛïð" Ö×ØÙÔ+ñ:23Ôòóbô HR\v [õö÷! ^cøXù»Ö Ô¾êMúûüý´þ: ]ÿ! !; åb "ã=íî" #;åbm¬Ù$5 {! R%ã ä x&('¼o(¾)! *è'íî V+ =]Î! ,-.¾//=01´ 234" Ù$ 5 5 6 7 â ã 8 ) = m ¡ Q 9 1 VYdá5:@2;klÕ <=! yV>?ã@ AÂBë! CD=ã@. EdÜF=GH¼! IãJK$LMN! :OྠáâãP! Q¼_ÞRS! Q T ãU=MN" Éþ V V 8 W d X Y Õ ! Z [ s \ þ ] 2 Y^_ç`! Ç;åç:! Fåb a [ K #2 b Y : ! c d : e á â f ! g ¥hëãä! S· _ß iãU" ÖÔ ¾ ê M ú û ü ý j M ¾ ê 1 þ :! kl}m[n;åç:! :eáâã P]ÿ! op íî" wx á â f V q r s ã t ! [ @ Y k ueçKÓ$Ô=vw:eáâ! Ñx[ yzÑÕ{¾]$|}L! ~ ! e J z¨ u :ePÔ" :e P Ô Õ ! 0 2 3 = 4 h ! ;åç:[ ãJ:@ëã! wxX ! ;å: [@ ð= ëã! t hë [ªã

9:;<=>?@AB< %$&'b/ú'jm½ö¯ ñ÷ø# F-OPaÇÛ ú)Éù

34 !" 56789

23Ôòóbô!;å: áâsã=²Q ´ÑP=>?:õ

o( 2! ¡Bë=0¢ ¡£s! ¤ë ã=>?Û¥" ¦§¨R! ;åçÂé £ =ª«! :@ëã=>?" 23 Ô ò ó b ô \ v d Ü Ý = ¬ ­ ® \! DD¯ã° ±²! FGø³ ´$ È5¡l?d$fsã! µ¶2·¸! µ > 0¹! º»à¾ãä" V¼xã2áâ=½Þ ¾5¿À! 23ÔòóTU F G d t y ® \ 5 ¡ :e ÁÔ´$Âl! à âãëÄAÅ" RÆ! S TUFGÇ(ö÷^È¿ À! Z[åÉ= ? Ê ! » ¾ ) m Ë µQ [Ìà¾=}SÍ Î " » s ! Ô ò ó+ñ :Ï¿;åç´Éþ ^ _ ç a d ty ® \ ¥:@ÐÑëã=>?" Ö × Ø Ù 8 Ú d 3"44 Ò w 2 3 Ô òó+ñ:Óñ! Ô X Õ Ð Ô Ö × Ø = E ϯ K»ÙÚ! Á Û Ü Ý Y ! Þ ß = àáGâã?ä§ ! » s ° å æ á á

[ç=ÛÜ" ès A é ´ $ È Â l ! Ù Ú ê ë =_ì´âì! íàîêSïÂlÈ Á ´$! îêðñ dÁ hi´$® ò" Otó=eã AVô´âì´_ ì! ûüý\v1õö;åb=¦$" ÷5*

:;<=>?67@A@B ÷" ø $ % & ' ( )* m ó m ú < D "»s()»ú·,Q-¥! +,Ä E F - x ^ c h @ = % $ & ' b 3"47 Ò þú ! 5 ¡ Ú v % $ & ' b 4 5 : 7 · /ú'½ ý¯ ¼ G s ! þ ÿ X Õ / ú ' =®Õ" = ! ¬ Á» ú§ V ö = ¨ / ! f © J dR»s! <F- #$%$&'b -=vw" dR Ã T 5 Û s ® ! Ø Ç é Ò % ¾ { / ú

238Ióbô ÷&,* ½¾/ú' mmú)

89: !"#$%&'()*+,-) 456 {! Z L9= 0

!" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 - 2 34567! 89:;<=>?@ABCDEF GHIJ8KL9MN=OP! QRSTU89 :VWXAYFL9! Z[\]" +, - . / 0 1 - 2 3 4 5 6 ^ _ A ` a + 8KL9b^cd`aefghi=89:jC klmnopqrstu\v" wx+,-./ 01-23456yz{|mn! }~ w` a8KL9b 23 \ "

9"

QR ¿ G 1c Ø C Y À Á A j m  $ úF" ª S , x ! j m Ã Ò 5 Ä ¯ ¾ x <" ¤ ! Q R t ¡ Å Æ ó Ø s / é Õ ) Ç ¾ê ! § O j m ½ n h È É # ¾ ¿ Ê Ëi j ^ Ì ! j m K 5 Í Î J û ü ý = ú) : e J ! Ï O Ð .ó Ø s / ! Z /ú' t¡Ñ/=Jo" ª j m ^ Ò J x 4:" b ú ) ! F é U / ú' ! à x Ò Ó Õ K V 4#: b ú ) X Õ /ú'" ª « F -Ô Õ X Õ Z / ú '» ú Öd ÿ× i j µ ú ´ k l ¼ Ø úÙ! 5¡ÚvÏ/Y=®Õ" X Õ 3"47 Ò õ % $ & ' b / ú ' j m)ÁÛ¨ $ Ü Ý# Þßà# áâ ã # ä å # · æ ç # µ è é # < é ê # ë ¨ ì# â í § # · î ï # µ ð h # < ñ ò# <ßó# ôõh" ÷37* ÷%*

JJ $% FKBL9:;<=AB<

;å: é *ü[rsã=Xé:@ëã=>?

!"#$%&'()

÷$ % & ' ( )* % $ & ' b / ú '° 7 d Z j y ] m ú/ú' = ð ñ m x c ® = ! *  à x 2 Ò ¯ ¡ " K s ¢ = s / £ q Ò ¤ Q Û ú ) ¾ ! H x ú) V u ¥ e = ¦ / ! Û ú) § ¨/ f©J-=vw" ª jmF-«I ¨R\v" $%&j y] m ú2 ¬ b ú) Û X Õ 3"47 Ò õ % $ & ' b / ú ' ! Ô x ^ c ­s & 2 c d j m @ e ® & ® h @ ½ ¾¯ ! 4 5 : 7 23 ° J ± e ² P ³ ´ mn ! 23 < = > # 23 8 I ó b ô # ? @q# µ¶¾ ´ÁF:7·h a{| ¸" «I F-d G s ! j m A óØ a ¹ ] = [ a ó h y ] m ú! J Q Aº ] úF ¡ » d ú¼ ½ n o ¾ !

Y! s Z[89:=W ! AYFZ =L

456 A89:d H s ! ¡¢£Z[¤¢¥! ¦§¨©Xª«@ ¬9" `a+8KL9b^cd`aefghi8 9:jCkl! ­$%&# ®¯°# ±²a%³ ´µ¶=89:·¸j¹º! »s! w456 d^ckl¼! ½ ¾ \ ¿ À x !" Á Â Ã Ä Å = 8 9:! \ÆS·=L9" !#$* !%*

'! Ñ/Jûüýÿú!"=' $ú)+,ú " qr¼! Õýú ) \Ô!%$&'bG#? ! »s \(¼)* Áb! w 45:7238Ióbô d A +¹" A!¬ÁX Õ /ú'ú) Á Û$ ÷[* â , À ! ÷-* û ß . ! ÷&* µ / 0 ! ÷,* E>F. %EG! ÷'* 1 2 2 ! ÷¬* 3 ¨ 4 ! ÷5* '%H?GIH! ÷­* û 6 7 ! ÷8 * J%AG8?G'. HKKL88H. A'>M=>! ÷2* µ 9 : ! ÷2 [* ; å h ! ÷2 -* < = ! ÷2 &* >EAEK. 8LH@GNH%! ÷2 ,* < h > ! ÷2 '* ?@A! ÷2¬* 1¨*! ÷2 5* <oB! ÷2­* ûßq! ÷2 8* C A ¿ ! ÷D* û I ó ! ÷D [* E F G ! ÷D -* 9JO PGKKGH9. 8GKG>! ÷D &* KIIKG>H! ÷D ,* >EA. 'AKGLH! ÷D '* H I § ! ÷D ¬* ûJq! ÷D5* ûKL! ÷D ­* · ÷ q ! ÷D 8* M Ö N ! ÷!* × O ò ! ÷! [* P Q R ! ÷! -* < S À ! ÷! &* < Q T ! ÷! ,* < z U ! ÷! '* V h W ! ÷!¬* XIð" ÷33* ÷%*

{ | ` È a É 8 Ê K L 9 b 2 3 Ç


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.