$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2
!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01 ! QbVZbcbV ! c2ab c\Vb3b[W ! abdbW
'(&)#*+,
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01
7
7 (&)#8+ 9
7
E<> F<:<> -./ 1 !%($'"#)&! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2
:;-< :=><?<@A B C D 1 ! " # $% & % ' & # #
=>&?@ABCDE
3.4! !"#$%&' ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
R!STUVW%" TXYZX [\ -;8,: ] ^_`aUbWcd _`\77:a"77b!`77'+-;
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
uv!wxyiûüz! >¶$M23é%&=ý>þ°(&6@$ QÎiâÿ! "= u!"#$# "#õH'[E²FG u"%&'()*# "I" )+,- "#õ$M %@Ö$ "#õ&'() )+,- *È +bÅ$ ¿,-Sð )+,- é..//&ä0=>&1@23Ó @Q45" ¬"#õÖ$ =>&6@72 )+,- ÌAB89:Û;CÌ DE8<=" ¢> ¶ = > & 6 @ é ? @ $ | A " # $ B 9 C [ | D Þ S )+,- éE²FGH'IJ" ò ¢øñKLé9C$ M>¶NOPQ$ RS,-øTUñ» Vé$ ¨WSðêXYX=>&é '0Z[ö " ò \9$ )+,- ]^_2 . `"#é`ê$ abcdegfg h5ijg% "kl1m 0"# jno% " 0²l"#p B³qrj% degst5uen% degvw e%" %@72$ Sð=>&6@|;xyz{|}#~$ ¿ ׬= é ~7 " ¢ éñ$ 6@ /+,- éâ $ ÂÓ 2ûé7 $ CÌç 01& ¾v éPQ" ¢Sð1@ë ~ /+,- 1. ¾v ,³q e g
XvéÎ2> " ò /+,- "#õÖ$ VS¡¢£ç¤¥0ABJ $ £¦§= 騩ª«¬% ®¯°(&8Z±AB°(&$ ¿|ܲ³ CêXé ´ª$ Ôµç¶%·" %@ë72$ /+,- ñQ¸¹º »¼é½¾= $ ¿ 0À Á :  ¯ à % ï 9% ¸ ¹ F G § ³ ª ð Ä ¨ Å 9 " /+,- "#õÆ $ /+,- ÇÈS /&& ɾvéà Ê$ ÑÓkquË ÈÌÍ Î Ï " £A£\$ "#õТ£ç¤{pÑ= $ ¦ &Ò ¸ ¹épÓ Ô" ¢ÕUñÌ 1&/0 ¼ // Ö Ãà ײébØ$ "#õ§ a° ÙÚÛ)Ü /+,-" øÝÞ:Âßàá¨ö0$ ÂÓ& 'âȳBã¯Ãä9 /+,- éåæ Ô" ò ä0&'2ç 2345 |è¤é= $ /+,- êë&ìíîïç SðÅåæ8ñ0åæ" %@Ö $ /+,- È S ò 1% ¾ vé à ó ô $ õ ¨ Ì ö â îï÷ø8 Ç>ù ¦Ï é¶ú" u6!
!"#$%&'()* !"#$%&'()*
|}~ p "
!# " #, $! %. &/ ' (0 ). * 1 + *2
p # A # ¡¢@£¤¥¦§s p¨qB©oª«¬ ?®\¯ ' °; uv ! w x
y z% v ! w " #²³q tÄ WX$ $BÌ% &Àué1&8 /0¡v w 1&/1 ¼8=1& ¾$ #Û&-. .12ï,ð2 û<x" VÖ$ ௠S $& `%&'( y2z{'û| 1Ì%&Àu$ V S ¶ " b /& }~ è / 0 $ Ì " b 0' }vo v ¿ ~ " V72$ K § Éé%& '($ ¬ 8=1& ¾I $ ) /0ñw 0 $ ¿ x Ë Ì /& MO# )&# Û$ MVS S ø U" ¢# Û ¡ p ã×\#6n$ ¿ö0 $ R
S&YP0b" ò t Ä $B 2 c Ì v!w#}" ö 0é 1&" #} y b b W x $ \ 9$ Í a b ë Ì $ B ô b ö 0$ a Ø # 8 ã ¯ Ã" :,;
345! 678%&9:#;<
+,-./0123 uv!wxyz% =»O±bcl
3 L %& ' ( 6 7 8 y O Ì % & À u 92 : # ( ; < $ | × O
ÉU % -÷yÊ $ Ó ñ Å$ ¤×#ÛUË " ò
;×ÌÌÍÉÎÏÐ éÔ<$ 3
'(7#ÛÌ%&¡¢0b£ô ¤
§5Æ 2'²» $ åÑ.FÒ
deg3§57"#² S+×"
% &½ & W Ô b ' V % & ' (
Â%&¥¾8 |'&¦¡$ M'² VWX$ 678¨<{E ©¶
% & ¡ ¢ " ¢ø ª é ; < 0 b ñ Ì ö 0 & ' é %& À u ¡ ¢ « 9 ö 0 $ ø
Ó=¡pÔÕ$ V-ÖéÖ$ ²Ì '²Ì×Ø%&Ù] ÚÛÜ$ Mg AÃÌ¡pÜÝ]Vé ½"
3§5ëäÀÖ$ =>&$yÇñ
ï¬#ÛV%&®|ﯰé'
, /+,- 6 @ Ô Þ % & $ ß â à
V$yÌ%&O'²ã×=»O
Qª$ ëàñ ' Ö]äé%&&'Ô
&¦¡ / u<% ñQ±é" ò
O³l´µÀ¼L%&'(³q¶·
gRyÔ ¸¹b'$ 7678¨< È ¬ º ¬ < = u=>?@AB >CB D43<4%
W'²» $ 7#ÛÈS;<2é
DÜ$ MB Ì;<678«O ) '²"
3§ 5 í H Ì % & ¼ ½ ¾ ¿ b ä
ÀÖ$ "#² ñ%&'($ ç¨ ¾'&¦¡ÁÂ$ Ó# )'²Ç ñQ ÃÄ$ ¿& Å"
¢ÆÇ%&ÃÄ$ È#Û ;<Q
` % &' ( Ê Ë # ) % & ' ² $
¨W'² ¨@)%&$ U]Q`' (¨;<]$ MøÎ%&ÃÄÇñQ
Sáâ ã& È$ %&'( ÌO SøÎÓ=$ ¬8Ô UV6@Q T'
¢ Sç éÀåá â ã $ =>
&¡pæ&VSé æ$ ¿,6@Ô Þ%&$ øàçè'(SéKF"
VSÌéê6@HÈ Wëâ$
Ç 6@Ô %&H$ VSà¾è' &¦¡l /8 m%éì$ &×VS YP0b" ò
6@$yÔ¶Ô %&$ 3§5W
X SË Àåéí¾$ Ñ VqM üÞ)Pîï$ ¿ &¾è'&F ð5~ïÏ~ " u*ñ
u! $ x y z% & ' ( ] ) i F * + ½ ,$ iF]).¸/01]) 23$ =4Ì! $56è7Ñ«$ 8 9:" !;<=>?«])Q@-.¸/0 1])éAB$ gCDñQEEpÈFG Hé'(FI$ ¸/01])JK¯&' (])" !$#õ|LZã% M' N&OP Q Ù u,$# ¶ y R W F " è P Q $ Ì ø @¸/01])ST 7 E& '(F" !;#Lb UV6WX$ #Ûñ¶ NMWF " bYZ¬@¸/01])$ ¿ [\] / `,-ñ¬@])é^ 2$
#Ûñ_T=`éÎ67¬¸/01])
Ôµ'(abH$ "èYZ0b$ ¿ST
7 c6d 8 ɾvé'(F"
Vñ$y2c#Û̽beé¢&f
yò H[gAÖ$ #Ûh,i+ '(F [\#õ$ ¨WöQj HÔ /$
#Ûk /"'% ¼=è'( ¾l 7- u5# m% ¬n$ Qop&$ qE'(Fé r È / ɾ v ¤ È /9 É ¾ v $
opqr! stuvwxyz@{ ¨ s ¤È ' ¼" u/&/% u*%
456789,:;<
uv! w x y z{ | % # } ~ " $ ~ ' ~ ¡0 " ¢ ¡0 £ ¤ c % ¥ ¦ § ¨ ©ª$ « ¬® ¯" ° ~ ± ²³´ µ 8¶·R '¸ ¹ º » !"#$ ¼ P ½ ~ * ¾ $ ¿ , ÀÁ ~ ¡0 ÂÃS %&& ¾v e !'& ¾v" ( ÄÅIÆÇ È$ ¡ÉÊË
ÌÍÎÄÅIÆÇ $ ÏÐ «&Ñ ÒÓÔk" ÕÖ$ ׶ ØÙÚ ¡0 «$ #Û|ÜÝÞ" Vßà$ á (&)! ¼ ¨ â $ ã × Ù Ú ¡0 £äåæ $ #Ûçèé ê «ëìíØ" îï ¡æ Sðé ¡ 0 $ #Û çè êé «ñ !&& ¾v" ò
Vëóô~ ç 'é,#Û¨ P½~ õçèé êö0÷Q$ ø×ç Sùú2ûüSýþ" ÿ*!
%&'()*
FG! HIJKLMN" OG! IPQ# RKLST$ UV KLMN" WF! XYQ$ RKLST$ UV KLMN" Z[! \]%^_`aZ$ bcd ef=g$ hi^_`a Z$ bcdef=g" ^j! \]%^jklEmeQ n$ hi^jklomeQ n" pq! rsfmetmq"
efgh! ijkgljmnRg
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$%&'()*+ !"#$
! ! "#$%&'()*+," ! $ %¢ æ ª «
¬/®ü<=>sO! ÀÁÇ?
u S B @ G $,5+ Å M ! z A B
-./0123456
ÓP %,6"
C À ! À Á D ÷ E F "% G ^
u ¸ Õ S H Õ i ÷ ! W G $,"+ Å
g IJABB@ $,6 %,6"
* ! À Á F K L l
! EF ìMXABuNO"
k P ì M Q R F S T ! G
! $%¢ ` éµ 67¸ ÅuzELï ®üý 8 ! uzEL H Guzý|! 9S à üÄ^uC_Uª w! :D^uU C«û/®ÈÉ=À; DIHz "
$,"% Å B @¢ A B %6 ! U ´ $,"0 Å !6tÄÅA $7!6"
CGºE.VÌf{ðW Ø
SÁ XYZäuzEL[É\S ]"
no! ü<=>sO! ÀÁõ
#44+ Å % d ¸ ^ Í _ Ë ` é 3 @
a! Wbcde:='1fSÌþ g"
Skl! WbmÌþgnf! +k
lbo' YX p! " À
³´` éµ ¶Øy·
U¸fZ¹þºÛ»Guz¸ ]¼½¾¿Al|! Û\Gà
uzEL# )ELWXDÀ Á ! è & M*uz
¸] S à üÄ^uC_ Uª! }uv! JÅÆÇ
ø! ÞJÅ|:ùúHzt s}uvSÁ Î"
ûüo ÈÉ¢ õß!
( GuzSý|oH
Z¹þ" ÈÉè$GÌÊͤ¥!
! ¤|Û%òþñC_Ý!
TS! WϯРÑ$3/# Åtñ
iCb"
ËÌ \Í9d¤ÎZ¹þS HzIJÒ "
ÿ! w s~Cb! "k#
$Ù! % Hz! &'h oÀ! CbG$gS¾¿
Ì r! uzEL ÓÔ
SÁrD(%g)! !*G
Ö # ÆÇZ¹þ # ç
ê! JÅCbÉêÆÇZ¹
uzØÕ8î # Æ Ç ø
º× WX U C « º Ø
c|Z" ÙÚÛÜ|! \`®
PCÝoÞß }uv~®à
á¶Câ" +ã Cäé å æ Øçèéð¶CâK
i! uzEL ¡¢tñHz
IJ! êOH G /4 £ g h i
Cb! ³|¸ë ìíî" ï ®üýGðñuzò óXôõ:zM¢öÈÉS÷
CÀ! @ahG5Oij
sS}uvrÜO+¸I,!
þ ! WX JÅCb-Iu zØÕ "
oÀ! Cb GOH½ß
uzºE.E«S º! G
uz¸ýg¾¿Z¹þ! /I
0ÐuzØÕ" u1Õ
É! 2辿Z¹þ! FË0
Ð~3IÕtÉIÕ! +åS ÀwxÕ 45%ú" 2
P¬q="
=>?@ABC! DBCEFGHIJKLM" N@AOPQRSTU0VW@XYZ [" \]^_:#
ü V$ tñHzIJFhÌ
GB@ABCG`aR
ghiCb! DIT S" osO! CbFõS jC! kGH IJºl m"
! $ %¢ C bDE! uzFGÌ $,"$ Å t ñ H z I J ! KHuzELMNOPQ IJ! RSDITS" UC«¬ü VÀ! Cb:WXYX ZX[\! *uz¸]T S ^uC_UªSXH `! ! o OHabH IJSL" o À ! H !, ¾ u zELc`9dklH z! +XH` ~OHP QeIJfÖHz ", £
7890/:;<
no! H pqrÁ stuvLw! CbFx pqrÁ Øy z{ ü® ! WX<oYm: v½| ! k:s }u v~U _ ! WmÖº Û SÁ" UC«¬ü VÀ! ¸ ô`
Ér pqrÁ ¢ Øy üü® c `! F Cbv½| ! S l ! : s ~U _ " V % Æ %" $¢ º $ M %, ! pqrÁ X ô ô ` -..¢ ! G ØSÁ Uªs }uvSÌ r! íOí¡¢IJSS " Cb£| ¤¥s O! Û¾Hz: ¦H §ÁX¨L©ª« S¬ ! +®¯ /&0$ Å § Á I J ° 0 "¢ ± q ! W X¨LI2° *,1 ±q! Cb:.I²½SÁ" 2
luzEzM
!"#$%&'
|Ì! è$ `eÁE½ö! +G] ê
|! %ôxE«û/® ²È E"
mn@ABopq
Cº GuzòóU¸¹\º]
/ ® ü < = > ã ! C b u z g M ! ¢ ö G à s < ¯ Õ S À I ! Þ #
CsO! k EFI au¸
^ é 3 t )89: é 3 v º ¸ ^ S w
g! WXxy¸^ Ùzq! EF I" {kl zq!
|ÿ}_ÌþgõÁ "
QRS! TUVWXYZ[\]^
_`a# b`aIc`def
! $ %¢ G s & ' # 6 & ' d ( & Î [ \
<=>?¢ v ) * + # , - + d Ó x + Ó . / [ | ! æ ª « ¬
/®01 á 2 $ À Á 3 4 ) 5 / 6 ¡ z S & ' # 6 & ' d(&Î[\! Þ7½89dÞ:Ç;" @A
n<=w5/6L>S01ásO! ` &'# 6&'d
(&Î[\ S ¹ ? b @ ! A k Û B [ v ` C D ) * + # , - + d Óx+SÓ./[! !*ÀÁME )kÛ[\S Õ" @A
À Á ã H ú J F µ & ' # 6 & ' d ( & Î [ \ G 5 /
6¡z=G«SHI.J " @A
01á GWuzf{ KËÌ è7uzEL2LZS
]M! }OklðM" @A
0 1 á À ! 5 / 6 Õ Ý -)B9.¢ d ) N v Ý 7 ½
~ 0 ¸Ç;! ôMî &'# 6&'d(&Î[\=O¹S] ×" @A
k 0 ¸ Ç ; Û # 7 ½ 8 9 ; Ý ! E F P t i Q ¢ &
]TÒ " @A
"
bcdefghijkl
" #44+ Å% ÄÅ /4 Æ"
ÂguC äuzEL ¤Guz
l E z X ô * M %, ! £ ä ! Ï u z E L Ì `
DEFGH456IJKLMNOP"
r + Åg%st Óu Ìþg!
'# 6& ' d ( & Î [ \ S ±ô R i ÷Ò ! S T ±í m & Î U V
E! !*! G º O luzEzM SÁ E! ê
¢"
h Ì @ a = ½ ß S « ë E F
²È ¥! eÁEÞ| é\¡¢! +( Ó`¡
2ë£Î Ez ¤ f ° "+ "¢ z q = s S Á E !
ezq= ¥S¥S! Öz}_! ê¦'J§¨©x! ª k ÁE<FÞ| é\¡¢! + Ó`¡¢! =W «zöð" *o! F½öðSÁE! |äÿ¬ uz{ø"
)*+ ^ " !" # ! $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 ! ' 3 4
546789:;<=>?@ABCD89! EFGHI
¸W XÒ t O Y ±Z i î & ' # 6 & ' d ( & Î [ \ t [ \ S
^ # Þ : & ' # 6 & ' d ( & Î [ \ & 1 # h Ì _ b
@! `aé \ & W X # ´ t b c & ' # 6 & ' d ( & Î [ \! deo`Ifgh" A
0 1 á ±5&&! Å 5 / 6 ¨ L I i j k ä¢Ò I !
Þl¥m tno\p: ¨L³"
# rstu $ v&ws xyz{|t}~~
! $ "¡%¢ £¤¥¦§¨©ª«¬/®¯ °
±²i³! ´µ¶¶t··G¸ ¹ºS´µ»¼! ½¾ ¿ ¿ "
oÀ! ¸ ÁÂÃ@zGÄÅ "" Æ "! "# Æ "! $ÇÈ´
µ»¼É¾ÊK! ËÌÍÎÏÐÑXgCÒMÒM $ % ÓÆS ÔÕ|! mÖkÓ¾×"
osO! ØÈÙÚÛ ÜO & ÓÝÕ¾×! Þßru๠Á
 á â @ z '(')¢ S ã ä ! å ` Ó Æ $* $ ½ ß æ ¬ /®ç S "
oè$GuCÁÂÃé³´µ»¼É¾ÊKSê ë ! O
¾¿` éµ ûuzELZ¹þv » ¢ ¶ E L ¼ ß ½ ¾ q t ô
JKLM! NO'3P5PQ78RSTUV?WX"Y
! ä>¢¶ |¥Â¾qÃuÄ! k
*+G^_M! `'3abcdefgh! ijkl
÷)øùúûüýüþurSvÿ"
oGpqrsO! GtuCD8RSvUtwxyz
%<o´µ& 'ù"
~ V ? @ A ! z t u C D 8 R !
(´µ4567S¾×"
I S S ! ® ¯ u z º E . E « S q " O H 0 Õ¢ ! ¿ À Á S q Õ "
ü < = > ° $ q s O ! a b Û, |~í"
±"&*$ ÅuzÕ XÍÕIJÒ º! uz
ÅXuzºE.E«û/® ²È
Z[\]V" mn"
ELSÍÕ! Þ²EFгSÏ´Õ!
F Ë C ¯ Õ q Û
{|! }O~ mn"
¾¿Z¹þS}IOH®¯Iµ"
³"
" ! ~u D89! b
! * C b Î ¨ L æ I 2 ° "* z q ! |Ì! *ÇK½¢¶ ·ÏFË®
L% ü<=> JÅõ:ÆÇE«Si
C ÿ1JÅõ:! ÈÀSÉÁ°
456(",789:1;<=
>1?@ABC ¯E«Õ "
$q S Ê"
!* "+ #! $" , % !"#$ . &/ '0 (1 )2 %&' 3
! $%¢ éµ ~ 5äuzEL s
luzEzM ÁE½ö"
! $ %¢ æ ª « ¬
Á# Í_é3# K¥:tdg:!
!
i³"
æ ì ß Ø í Å *% î S ï ð ñ ò ó¢ ! o Û ¾ ô õ ö
oÀ! ´µ»¼½¾ ¿¿ ! ! "SÍ # ' $ ! Ê ( g)G´µSÍ#! *+,-./01 2 W 3 k G $ 8 $+%, ¾ 9 K : 7 r ! ; < + O S ï ð ñ = Þ Û > ?
pqr! 7stu vwwx yz{|}~
IJS"
@AB"
!
´ µ D ¤
$ %¢ ¿ ¿
ä)? !
qHKSrs
dHK }~|
ɾ: *
ßØïðñ æ! ´µ~` S t u v y# wxX{
ýy & ~/
c Ö! kq
s ~ ÌÛÓ ¾×! <oS¾
/®Í¹Î! ¶u GÏZ¯)Õ½ßÐ æ! o|zÄAÕ! !u óH<ô«L ¡ Ñ Ò Ó ! | Ì f Ô ` i ÷ t Û ! o õ H ò S Û ö H Õ î ÷ ! H ÕÖ×! qczØÙÕÚ" Óo zС"
× F| õ yS! |z<oS´£Hà&! {*| ÿSïðñ æ! [ H HKÇÈ$ ß ! é õ ß k Ó % ô Ê £ S C o } O ~ H ~ S ¾ × Ø × ! EG ! AoH&qM g, ¿¿ " ´µ¾×" Å X 2 r ¡ = = ½ S ? @ .DEF¢ M! k u rS~ "
/®üða=ÝÕSÀÞ{ß! |: z ! ` º s Û Õ é 3 S l
+u Ì 04 ÅS~ "
6 7 ¸ Å ! $ %¢ Ë Ì ¶ Ø y ¬
X ò zÄAÕMM& o
oÀ! u Û Ü ÏZ¯æ«û
nÛb{! o æ2ëiøuzéù
=sSS l ÕÀàÞ áâãT"
! oúzOy! ûüoîeÖ×õHý
o ` è G r ä å z S y L q»]! o:zþ]ñÿ"
|U¸W¹Å]M! k# æ! ÙH *, ¾ LOy& oÀ! ç¤ÏZ¯ÛP è½
ß Õ! éÛPêëìí H{î&ï& ðSñ©"
; !! òGè£d ")äå yH
Ù! &#$ |iøéùzÕ%`º s l "
o ! k¾×S¦ z 8 r
o V ! G ´µ»¼ É ¾ M ( V AB! o ¢2 óG·£7r! ß Ì = 4ñS ô }! ÞOHv }}'
o æ! ç¤ ò| r q ! é ?SÌ ¿¿ {¥"
~*qHKº~|c ! <
ghiIjklmno
no! <o¤Ð: G è $ ¥ @ Þ ¦
< o § ¨ © ª ! < r E F + > GHIJK «
Û¾´µ ):So æ ! LFMN t G-&4 ¬ B X 0% ® ¯ ° ð ± k! * ¾ ø ² © ß Ø Î ä Þ ß $ ³ J ×! å'JÊ ó" òÛx /d _l Ä# ɾH Síã©" Gøùúûüýüþur f ç ¾ q v K" ×2! 45Oi o=}JSØ×q
()*+
d8 e9 G: f; #$ < ^ g= h> f? i@ 4A fB
,-./012345 jklm/noRpDEqF
X " YZ-[\]^_`abc
tude Gfvwxy z"
!, T0 ` #$%" T0 £O æ,à #/ $!á â $"s  0 nÊ O O >O" x :O æ«m Oh# " © J-! :£O?@ èw x " êO >Ooþa" 34m× ¤ 5® O " æ n¡ } d " Hnÿæ¡R" ¢äIJO £ 5 " ¤ ¥í¦§" ׺¨ ©" ª«q - L Þ6¿y! , ¬ " É ÁK" Ïo þ a × Ãu #/ $ 6 O > OsÈ" uæJ ø>" ®¯f n:OO Ø°±Åô@²³ " ´ µ ¶ F · ¸ " ¹ º » ~ î 6´þDa! X*#*Y !1"
r s #
_{|}~ ^ c }~ ff rs# R }~l D EqF2 m/ no % # }~ 1 ¡ ¢£ " ¤ ¥¦ §j k ¨© ª«¬ ®¯ °± H ²³´µ¶·¸¹º»¼j½"
}~567vw¾¿ÀÁÂÃÄÅnOÆÇfÈÉÊËtÌ!"#Í ÉÎJ¥ÏÐ"
!"#$%&'()*+,-./01
2 3 4 5 6 7
!!"#$%"!"&'()*+, -./0123456&789:(;< =>:(! !"&'(? @ A B C D E F G H I JKLMNO:(PQRSTUVWXY QZ[\]^_`?a:(bcdef !#$%&'#$%(" 4 g I J O h i j k l L miLnopqrstuv! TUVWXY Q Z [ w x " y z +{ -.6/0|}~ O a 6 " 123-.4 89&'(;< >:(! " #d c 4 6 &(
. " p ¡¢" .£ f¤¥ ¦?@¤IJ 6§¨© ª$6 «¬! wx" > ® ¯ " ¥ ª 6 4 °(±/0\²d³z´" }µ¶·¸" ¹ º Kz´O»¼r½¾¤/0" º K¿À·¸123 K89=>: (! Á¬(O Â Ã Ä : (6 / Å " +, -./0Æ¢pÄÇÈ¤É " }Ê Ë sÆ¢opÌa! ÍÎÊAÏ C D E F 6 Ð Ñ IJK±ÒÓÔÕ" ¡Ö6× " &'(
ÏØÙÚ-8 6«Û" O»}ÏOÜ Ü$s! ÝÞ" !"&'(×Êßà#$ !á â ã "ä s # n å æ ! " ç > è é + ê b c d e f !#$%&'#$%(" 4 g I J OhijklLë" ì^:(PQRS TUVWXYQZ[?amiL! :(?@AÏCDEFwx" íä }]^:OîÖPQ?@" îÖPQR S " ïðRS" ñò ó Hô@õL! ö÷øqJ" : (} « ù 1 ú ? @ûüýöþ6hijklLëÿ! #$%& 4 g O " # $ % ç & ' ( O 1 )*+,ê&'J-! .×&(OP/0Õ)&(O?¦) ûüý! ú?¦)1 2! 34)56 7 ! 8 4 ! 9 ") : ; À ! < = ) > ? @ ! A»)Bà C ! úA » )D E F ! G H )5 67! IJ)KLM! NO)1 2! P Q)567 ! R S T )ûü ý ! U V )W 7 IJ! !#*&" X+Y
!
F¼Xª$)½n°=]Ê ¾ ,¿LÀCÁ |Â$À ` aÔ _" ÃhP %!"°|ggÃÄh¢ /0" ,<ÅÆHÇJÔdÀ6+0r ÈnÉö" ,ÐJÔdÀOÉö£ Ê" æ Ë6â-` JÔ! =]~;Ìz´ÄJÔÊ{wgs çxz,n ^Ñ 6ÍÎ" ¡Ø× Ï ¨ W Ðm6ÑØ ÒÓÔ! l 1ÇÈ6 " Ï ¨ W Ðm6 ÍÕÖ ×>6ØÙÚ¢" =]~ Ñ æØÙ$ ´Û¤èý Ï ^" <Ü¡ ÝÞ¥ß! Éö" %!"°|gh6þÈ æàÕ$ áâ ¡ã" äÔ+åæ ç`Éè" é ,êëìº+! íí +,¡îï&'\ Ï¢ Ëvðº 6gh ñ#W? %" òÏ°ó£
d³ôõ6!" Ëö ÷s8ø6ù ͬ" -öúû üÉïýþ ÿ}6 !"ù~ Ë#ÿ! Ê íí:$%:$ &$%&6 'ý¼jÕ" ()*+ö Úv, " " j ¾ ¾ # = ] 6 .Ô X Y = ³/ 0% = ] ¡ Ø 1 6 .2 v 3 ¼ j 4 < ¢rô°!" ˪«+5ø66þ³! %³ !"gh/0× ö #ÿ7_¬6 Ë>JÔ" Ü¡ö !" Ø8" -¡Æ=]àÕr r! F¼Xè " =]ÏåÊ9n¢ «ùxaN:" ; Ï¢§< Â6 °=$ Ã>" ?@úAB ¢·¸" ; <CÈ Í$ êD¡O°,O Ëö E?JF6<^=³! !#*/"!1"
X!"#$%Y , n > Ý y T U G H I J *$ K ( À ò £ L [ · L M! TUGH ²"«Ñ6>Ý y " } NPðO! \ PÐ Ìa(O£'úQR" öÙ;¡S _" °n §O6L[$ £'/0$ T Ù±7ú§UQ±7VIJW! Ý£ XJYTUZõ'í[ ô" TUGH ×1 ²"\]¤ Ìa£ L[" Ê:[^[_6 | wÌ" TUGH ¡_¥¦`ò" _ Ja¥£ ¡Z #$ K(À! У d0&b/0" &c·
d e *$$ K ( À > L M = ç " T U G H
GHIJK ! LMNOP
34256 !" 7
pÞ fg_" Éö Ô²"
·h6J" \xwÄ !"ú£ X
Jí¸?" 1, ¬z´£ L[· LM6îï^_!
TUZõ' " ÊAB£ XJí6
i º_" TUGH wxÌa£ L M } " \ j @ h P J a *$ ( À r ö L
M=ç!
TUZõ'í[kw£ XJíúW
7OÀ" l£TUGH m>ÑÌa
:[· LM¤YÖ1 ¥¦£ NL 6Ìaú\]! X2Y
89:;<;=>
!"#$%&'( !T0#$%"T012-34Ã5 6³4Õ786Ò9:4" ;ô <4 4=Õ>" 4?@A¡ BCDE" F G eHIJK5ê" LIMåNÐO OPQRSTU" özêV W64 ?" XYãZâ I5[\êV" ]s ^_" `?< 6IaÏåÊ;ôb < Õ" ó;78Õ 6Ia5 _© ØøÒs4" ª«¡)<cdefg! ÝÞ" :4hi .Ðjk" l :mno äJpq" 46 <Ia r " ¨Ú4=\s<t0\Õ>" : måuÍ vwxy " ,êz{r ôå 6vw|}" ~î ´þ:4 hÕ>S ! !***" X-Y
GH ¬K NO P # _Ñ bÒ Ó Ô H Õ Ö × Ø !& M Ù Ú # Û Ü G H ¬ÝNOP"
?@A! B$CDDEF Þß¡<à;"
)*+,-./012 X! " # $ %Y Z ° [ \ = ] ö z ^ _` abcdÀ<e*f_ggh ¢" ê0i!"jkClmno 1p qª$wx" e*rêggh¢fs" tu6ê=vsº wx" yz{|} O~ ís " ! 1 p q É ö " [ \ Ë ø ¹ 6 ¡ W å " ö Ë ¡ " -¡O ! ggh¢6h " Oø Ë! q $ rôhP_" \¡b n¢d ôê= s6£¤¥¦§Í ¨©" ª« «¬w! +®<¯" f_ggh¢" Ä° Z°±ð²" ³`} \f_´µ# !"¶ö´µ ¿·¸*¹º»¸" ´ µ ¿T¼¡¼ggh¢ T6 ½# ª ¾ j d À z ´ µ ¿ À ¡ o Á ,¸¿¿T" Õ ÃÄ_DÅê! öµ¶@Æ s6ÇÈ" ÉÊÊ ºË Ì)ÍÎ! 1pqÉö" ÏÐÑÒdÀ6eP À Ó`aÔ" ÄÕ ö_¡¦KÖÝ ÖCggh¢ Ïa ×س¢Ø6
ê 0 i ! " j k C l m n o 1 p q Ú
!
ö K a Ô _ " = ] Ù Ú f _ g gh¢" º Û´! ÜÉö" [\ ÝÞß àáâã+" öeP ä àáâ " [\ÉöÏåæçèé6 ù¬! <" ¡ Ñ 6êï! ¹w Ùèé" Ñ 6" ë æ×ìíî" ï ð±ñòó³"6ôõ! ö " [ \ ÷ Þ 1 ø ù ;
ú Ë û`ãq " üIýf _ggh¢6þÈ! ÿ ¯ ! ê n " # $ " j ¹ % ! ê# *^=]øÒ&'ggh¢f( 6)P! *|" ´µúÜD6ggh¢¡ ~f_" ö´µ+,úâ-` aÉ ! Jrs" ´µ} ).[" s/ á â" dP´µÀ #`! X,Y
!"#$ ! %&' QRSTNUVW á â 5 ã ä å Ò æ ç ? è é ê ë ì N ¡ t u R S í T ¥ RSíTìNîfï×vð?Wñ _òÒ ÏÐ"
X, T 0 ` # $ %Y T 0 Ì n O Õ opqø =çbcopr> sÎ6PtÌa% uvw[6x6&y ÂVIzJ K(À{rT0 opq |=ç! Ý ô" x6&yÂ$ }~ º)" Ä $" ºO op q õ" \oÞø Ì6pq µ
Û" h¡Æ F~&b" >DzJ K(À{r q=ç" \ JbÌ t Ã¥ opqø (OcJ?¦1ç k§! cJ?¦1ç J_°æxyÂV I ´ º E h + " w l % X*#*Y X,Y
!"#$
7o u $ % &'
xouÎÏÐy
. ! î î M Ñ_ $ o u Î
Ï x Ç ;Ò ! ç
!9 " 3 # ": $; % < & '= `abc defgMN hij!
!"#$%&'()* , ! -./012345678
L Í~ J ' 4
¿ÐyyÓcÇ
ÔÕ" Ö×jK ÇÔ! Ø
GHÙ ÚjË
ÛÜjݲÞX
_ßDàÎÏ;
áa-GHâã
äM³ åÔ!
FOîæçèM éfêo"
×j-Îh
ëìíî»Hï
ì 6GHIJ% L ~ ð Ü ì Ý r ç % (, louÎÏñ . òóH% »
Hou l
m
F2JJ2KL
FMJJIKNL ¬ ô õ X ö÷T"
:;i]#
Ö×j-% ×
j-% Ö xÇ
-% xÇY»HF-"
øouÎÏ
ÐyLñ./ù
9ú ?! ou ÎÏxÇU i
ûîü. × j-! ýMiþ
ÿ!ÎÏ"#M
×j$ O¾
yU;! O|%P ×jj4;y)o C&"
hX! xÇ-j4~J D'
$ (Ç;" )ìÜj*+,jÁ-Êj
./0 1å2MåÔ" 3K¨Ê4
¸Æ56I7"
j4~J D' ( (8Ç;MÖ
x Ç j i ; y M o 9 : ! U N .A %
&!ìU;" ;GHÙ2<b=>ý
? @ ! A p B C G H " D ² E % OPIQROSL S2TN% · F ú Y U2JRKL VIWXL G % P H j
iIGHJKLMM"
» H - j 4 ~ J Í- %' "
Y, ] Ç N ! O ., % P » H $ U q
:;"
ù9úiOÃÿ!ÎÏ"#MxP
FQ; ¤¥-VR;! IU;$ q
SN " ÍF'
!"#$ %&'()* +,-
Í" ( &' ÈF z ä å É Ê Ë yi x } b Ç È ÉH 6 Ì Oy Í Ò y% } b Å ä å Z Y }b H Ê 6 Ø Ðy Í Ò . " Ì Í û Î *6 g h u# " î ! Ì Í y Lñ ./ X Fz äåÊËy®¯y./ÙÊç§ g ! ¡ ª P U ¨ 1 k - % Í~ J ' 4 " ( M K V ÏF z ä å É ÊËy F ^ » s ¤ ¥ ! Ð Îi ûîV J I 6 Ø Y Ü Ñ M ÊË ¡q O .,, F ª P " j r ! Ù Ò Ó Ô U ¨« L ' " ß Õ 8"()*¬&IÖÇ× ñò ¸! Ø D } b Å ä å Z H6 -Ù F Ú| ñ ä å [ Û ! Y } b H Ê6 Ø Ðy ./ RSÙ L ú 6 Ø M I Ü b! ¿ÝÞßÃÊËy.càa 5M2KL 0RPZ3L @2IKIL 8IKL [2KIKL } b Å äåZ *6 -ä å [ Û á R â ã ! .b Ê Ë y Ç Õ c ! Ê Ë y j ßô Ç×" 1Ø ¨ * 6 Ò V ! ¸ ¹ þ ÏI b !M R ä " } b Ç È É H 6 ÌOy Í Ò yÞ å ì æ % î E vi î ç 2 è M éê ! v O R ä M JØ X ( ! Ó C i MNI 1 Ø Y *6 Ì OÁ . | D ' M û{ V F zä å ÊËy " .p I | ë ÷ ìy Æí î F Q M ï ! î ÷ t ð ÏF z äå É ! ñ | Î R æ ! þ hÁ *y òó £ + Y Þ Ú M F T ! ô- *õ M £ +¯ ö ! > > ÷ % & *T v ø O Þ Ú F T! Ï I ì y > mM ù ú « " ® ¯ y ./Ù Ê ç M Nû O Ó O ÿ 1 Ø ¤ ¥ ? /É V çèMFzäå1ØËüy" Ù ã ý Q ³ þ ! h Ê º M Y ¦y ÿ I! º M I +> " ! û î V ' ÊËy MI +i Ü Ñ ! Y ¦ y :n # ý Y ÅX ä *" û { V D' ÊËy M I +i 1Ø Y Ì O!
Y¦yO`Þ! :n# $%! `¨pm8M. ÂiFzäå" jr! ® ¯y./ÙÊçi¢£6 ØÜÑÁ?/û{VD' MÊËy" }bÌÍyÍÒ}b ÅäåQ¨}bHÊ6Ø Ðy& 1 k - % KV ÏF z ä å É Ê Ë ! ß Ã '(ÅÌ) *+,-. /*0¬1^¢ ÊÑÙ ãýQ.Ê" ÊË S¨ ª(6D# %3 ' " ø ) ' %7 Y, ] ! ª ( # " ( ) *¬&IÖÊ2! ¢£6 ØXÜÑU¨" 73 D ' 7 Y, ] ø 1 Y, ] ! ª ( # } b Ì Í y y Ó ÍYGZL \VAA/L NL VA5L %1L NL 8VA=]L =L NL )606^L 4V6@6L 4F69?L %' ! ¢ £ Æ 6 Ì O % 1 Ø% ÜÑU¨" Fzäåñ%M.p 3íî Í%' 4 ¨ 5 * T ò ó Þ Ú T 6 M F z ä å " Í$' 7 h ¨ ¬| O F z ä å M Ü Ñ % 1 Ø X * T M u # " X Í.' 8 9 * 6 ¨ ì5" S M : ; ! < ® ¬ = C t # O$ì51ب*TMu#" ÊËy . Ê F Ù ã ý Q ¬ 1^ ¢ ÊÑ ! *> # z B # ? Q " I * Í); % qr w' & @ Q # ? Q "I * Í)Ç ^ l ; *% ¯ ; # A * % Ê X # Ñ Ç 9 BC D E' & ý Q # )Ç ¤ F I * Í) Ç ^ l ; * % ¯ ; # Ñc G HC D E' " Ù ý Q $,%$ I Ï? Q8"JK;**yÉ L°y Ø" Ù ý Q ° ' ( Å Ì ) * +
!"#$%&'()*+ ()012tEF-GH !" # $ % &' " ( ) * + , - .
/012%34"(56789,:; ) < = > ? ! @ A !" B C D E F - G
H"
IJKLM"(56789,:
; ! !" B C D E F - N O #$ P Q R " (5 %$ S)*M*TU;"
0124 & V:;)! ' VWX $
VYZ! [\]^ ( ]! C_V`ab c]de>?! I6fg"
hij4 ' kSlm"(5no
"pUq8rs56789,:;"
!%&"' !)'
!H#IJK)LMNOPQ 4R8 B # I ' ( ) S T U V W X YZ[\]^_!
()*+, Z[*T ×c
, - . / * 0 ) ; Ê Ñ ! $,," ø $,%% SMN½8?îO H Ê Ü Ñ P O QT 6 ä å R ñ % & $,%$ SUq s Á ß - Æ Å Æ 6 > ý± m x Ç º ! ¨ Ü Ñ Á W X T ä*M©BXÎO¥U" }bÇÈÉH6ÌOyÍÒy Lñ ./ ® ¯ y ./ Ù Ê ç û O ÓO)Ê*ÌOyÏ XÆ66 Ø % Ü Ñ X 1 Ø M N{ Ì X U ¨ Ê Ë! V ì Ò V ! î ÷ t ðÏF z ä åÉ ! þ ÁjQÏIîER æ% £ + M F ! I Þ Ú F T M I «" OWXUqû{VFzäå ÊËM 1Ø ! Ã Í Y } b Ì Í Z ã [ # ,%(_"Y-"%'"! H ¯ # ,""7%1('7% ,""7(%"&& ´ \ ] d ZRK`HI2KJ2;2Pa`Q2IH3bRQ 0 1 ª P mÚ" Íc'
*ou$%&+
ouvwxyj
4zk{|}% *~ J +
|] r r
L
eMN kmU %L gU " mU ¡¢M£ ¤¥U ¦" §¨© eªMN«ªMN¬ ®" H#$ MN ¯°±² ³´µ!
uvwxy 7- % L tM !
!"#$%&'()
'$ )O* |BC M + , § - à 4 . ½ ¾ X $,%' y ¡ ! ¢ £ y % J * z k | } % + 3 µ ¶ · ¸ ¹ /,%."-".%"$' 0 ¤¥¦§U¨" 1" O © ª P « ¬ ® ¯ . ° ± ² ³ !,%-"&.&$-"'
2jÂÃ× ¡Ô3ÓD#
´ µ ¶ · ¸ ¹ !,%."-".%"$' ª P ! º I y
23 4 w 5 y á 6 45. 7Ï Ð 8 '678' ! 940 Ï Ð /0.,! » y /01,! § ¦ ¼ ½ ¾ % J I z k { | /.678' ! `9: 7' ]«! : Ç;XÚ«" %" ;3 [ < = Ï Ð I # /%' Ê * î ! { > . ?
¿ y i À Á y  à $,%' y 7@ ! Ç ! ^ ! A' &6%8 7", ]' " 77' > . ¡ ! Ä ¿ y y ! 4 z Å Æ Ç È É Ê * ! Ç B 7@ ! Ç ! C ! ^ ! A' &6%8 7", ]' " 7.' È É ) * ´ Ë Ì ) * Í w « ! Î Ï Ð Ñ Ò D Ó Ô Õ D! >.B 7@ ! Ç! C ! ^ ! A ! F ;' &6%8
« ! Ö ¬  à !  à « ¬ ¿ y × ¡ - Ø Ù ² 7", ]' " 71' > <49/ 7.6.8' " 7'' E ) *,%("$(...&+  à m Ú ! Û Ü Ý Þ ß à z X á Ï î ! { > [ < = 8 &, ] C 7. B F è X Ú' " Ъâã´äåZæçãXèéêëÉìíîï! é *(' c ) î ! { > [ < = &, ] C 7. B F è X ð× ¡Ê- ñò¸Xóô! ÂÃJõö%÷øz Ú' " 7&' c E )Ë )G á .678 7H ; X Ú «' C k|}%¾! ùJú`Áñ"
û %JIzk{|}% $ ß ür r « " 7"' 9540 7%6%=' C « " 7-' I * I J 4 ý ! ¿ ¡ Ê - O þ ÿ À Á ¨ ! " # w" *7.'+ 7>' $! %&*T'ôÂÃî( ¡"
>?@ABCDEFG ï²T# +_lmnop 7" ( $ % &' Å K Ø L M N O P Q Ø R S ï ²
*ou$%&+6ÊXT ÁUNÞÒ ` X Î h ! Î
T U %V W X ! Å Y Z [ \ ] ^8 ø _ ` a b c d
MåÔì:C3`
ii s t u v 7^ 8' Å w M h X ! x ¿ e
VXWXäå Cþ*TÁYZ[" 8b \ 5 Å w R S ] C Q : ^ U % 4_ ` c )*l m q c b a 5 Ç y w R Sq .b Z [ *T × c d e V . fg" hX ! *T h i i j Ç 1 M û k ! ÀÁ F è À Á O ! À Á Ç 1 l Q M > m Xnm ¨ o p 4 h Á ì )! q j 6 r ! ¶ s t ý Æ ( u # v UÀ Ç Ç 1 äå w G! ® ¯ 6 x ! ¶ i y z Æ ( {| X } $~ hiC} A¼ äå" h ? ! þ À Á N Þ ¶ M C % O M m F 4 À Ç ¦ ! 6ÊX T F è s 4 Ð | *T M OÕN ÞWX¨ÒVCþ*T*w Z[" O ° x OÕ T Ì 4 ú ! D V [> f ! É ` y I ° x î Ê Á ! 4 rO ! h T Á Î h û ûC äå " Fè þ À Á M ä µ ¼ ! M ää å ! | å f ç ! c A !
Mefgh! ijIk_lmnop qr"
! Uäå
f g h Ï I y z j z { | } u ¨ uc d ~ ~ M
Þ x¡U%Mª
! Ŷ Oß Mñx"
$ü&¢Q¢£
¤! z{¥Ì¦ §¨®©ªMB«
¬&<>®À
Ç! jr! ÀÁF èÊ 4¯°D
ýÀÁM±°! j
I! ÀÁ ²
'kl$ mnopqr st*uvw xyz{!
'kl$mnopqrst*u|}s~; !
j I k _ þ i z 5 q r M [ Ô
Õ$
h ? ! Å ¶ ? O M [ \ ! | Å
¶ ³ } u QMNk_ 5 *?99@AB?+M k _ l m"
"
³F¸ Z[X´µÇ1 MÇÈ"
> : ÷ q r M ! k _ l m i F è á ^8MefÝÀø M& ! QØ
? ! Î ¡ ¢ 4 u c d £ ¤ ¥ M ¦ § ! j ¬ C ¨
h- d r ¶ y ¬ Ï I | t · ~ À Á M
Q©KªM«¬ø EÊ "
Á C ¸ ² ³ *! - d h Á j ¸
®¯ 6 ° ! h m ± ! ¿ e f g h i ² 4 U
C4*¹Xº»u# %ϼ"
k ³ ! j I ¦ § M ´ µ¶ · ' ¸ ¹ º 4 U »
I Ï ¼ X A × M * T h ½ ~
¾¿ Î b ¸ ! I À O ¾ y A × « i
¼Ï"
ÏÂ"
ÇȨbcdMr ÝÀ! ´¨ÉÊËMìÌ[
î½ ¾ Ï ¿ ! À Á  y o Ã Ä Å i Æ p o Ã
Á > p q ! [ O î L ¬ C A hi Ã Ä Å X Æ ! j Î j À
Oð9Ç" *7.'+ ÍF'
!
'kl$mnopqrst*u J z{!
\" ÍCDE' 7F'
<=>?@
: % ;<=>?@ABCDEF
!" # $% & '( ) *
, s $ Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë ñ ò û ' (
! " # % & ' ( ) * + , + - - + . / 0 ) ' - ! 1 2# 3 & 1 ! ( 4 5 & ! 4
6 789:8;<=& >
'(#)*+ -.##( / .#0 " 1 2.#3$ "4 1 5.* 6 .82#9 +): 1 ;:*+:$:* 1 ;:2:9 1 <:.:=;>: !???? 6 08. @ A?&!BCCD"&" a b c d ef
AB C D E1 ; F G1 H I J1 H I KL M ? KN O P QR S 6
GH! I ' " J K L "&$ M ' " NO" PQO" R QO" ST" UV" W XYQOZZ# [\]^_`XQ
!!"! ! ! #$%&'()*+, -./0123!
a{ | } ~ A F }
a<E8*f "
&? "
¡" ¢q£¤¥¦§¨©ª «¬ ® §¯°" ±qt§²³
´µ¦¶·¸¹pº»§©ª" ¼½¾
¿»§ÀÁ$  s ÃÄÅÆÇÈÉ ÊËÌÍ$
pqrst WPQ0uù._þÿX÷v
l_^w| x,yz{d|)c}; E)w~
U! D; xyX,-! °%.[ ©ª_¶T
Rjn õ@ X |! uþÿ T
í¹X »"
U! R âuq|PQ x@ª÷
v ! Ñ| V T Vr X _ ! dÄP; rçG "
!
!"#$%&'()* TUVWXYZ[\]^_`ab
s ÃÄÅÆÇÈÉÊËú¹ûq£üýþÿ)"#$
)Þ ! P V _ ¶ d ; ! U
jxyX H&Èõ åXM k y! <R¡ ¢ N! [º£ ¤7 |"
p q r s t ! VR ¼ ¥ 7 ¶ d l _
;! \\|p_1ÚéáXÕÖ! Ç Xp
BCN ! h¦§ b# q¨ ©h_ ª N! <)IJ«Ð >¬ " |! çG^
X Op µÛ! u . ª ®Â¯X _^ 9F" °
ÛÈpqrstC"vw]±¥7¶ ²
³´µIj¶ G·! u} ª_ @_q_
! ! " # $ % & ' ( )
_^Ð 9F! _ RÁf⸹ª¹º »" !/%( !#(
s q t u v D r w x x y z
!" $ % & '( ® ] ^ ¯Ì°±².³´µH¤¶X ··¸¹! AW" $H¤¶ z¹X0M! [|p_º@X »" <0°¼0M ¸¹ AZ H¤¶X··¸¹! Q ²½¾¿¶ÀX0M! ¾ ¿Á ¹Â¤¶X" " $0 Mä¶X¸¹! ÄÅ XÆ ! ÇÈÉ! É¿! Ê Ë! ÌÍ! ¿Îª! ÎÏÐ Ð" Ѥ0z¹È! ÅÒÓ ü·! ÇÔ XÕÖ× ØÙÚ! d¤¶ ÛÜÝX" )ÞßàÇáâ! Yãá! ¿ àÐÐ" Qäxåæ¹\¤¶Ñç èX;é! êëdN5ìíî ÕXåï! ð2o©È! ñò qêóô! õxô·Á ï\ ÑçèX! Åöô0HÑç è0MX¸¹÷ßøùÁxú ¾û®¯z¹" AWüË" $X ý! xR Xþÿ" !ä®]^.³H¤¶X ··¸¹! d!ä ý q";²! AW Åöô0! [ x R # X Õ Ö " !01( !#(
s ÃÄÅÆÇÈÉÊËú¹ûq£üýþÿ!"#$
ghijkl "? A
!"# !" $%&'(
! " $ % & '( " $ ½ , -$zX 2 %& ' ( ) * Û Ü m d /*0% + ) ( % &, - . o " Y / ç ´ µ 0 ] ~1234[×»`567»80ø9 » q h : ! ; ã ä X < = 0 ,345. > ? @ q A X Å é B 8 0* ò ß 9 È C I DE)67" E Ì - F " $Ø G H I J K L Ädä\×(ÍÎ.oMN" <=0XO PÃJQRw×. oMN" JKLäS" $z{|î]^! 0ñ°T34¹.o )*Xª»$ J Q U VW T u X x º K + X V ! W T Y I J x Z ù X [ ¯\! Ǫ»! ]^q]×^ÍME_ "
)'ÙÚ[ 0¡1M2#$ 345678# 9:;# <=# >\7?# @A I! BCùl#
! " $ % & '( " $ ö ÷ | ø ù ú û |ÃDöEFGH" üýþÿ! '( "#$%&ÙÚ" " $ ö ÷ | ø ù ú û ü ý I J T K þ ÿ % & ° ' % & Ù Ú [ W ) ( $* & ) * & ; +* + 8 Ù Ú H L M , - ! N O Ù Ú } P Q ¡ 1 M 2 # ù )* $* ; +* +! d×ú,-./þÌ" l# |Ã# Dö# RSTXUV" !)$( ,-.
{ Î } Ï g h i j k l Ð Ñ Ò F4 Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß % à á 7 â ã ä& åæç& èéê& èéë& âìX& å2íZ $
m%%nopqr"%
)*+,-./0 # 12
! " $ % & '( 5 · » ¾ R , X D E W P & Ç W ! ) X !Y Z »( » [ \ ) 8 ] ^ . _ X R ` ª » ! » ¼ X a b ! d cd È e£ fg q 3 4 h i ! m © R j ( f k " l P m í ky~ nÃopqrs" ×t u D E v E ! ) w » ` d p ] x 5y È ! z { | } @ ~ & : q Ì ! d c : È ! a b X h i ! A M I X" :d @ ; ! r q q " ! × ` x ¾ ¿ $ X ª» ! 0 X ! a b hf ! A ¢ | ¶ R X ¡ ¢ " I J ky~ A£Es! ¤¥nÃ_Éd E5¦! ¦E §¨ <! u©ªopqrs! «¡1¬ " !//( !#(
123 ! 456789:;
å2í¢îïð ñòóô§õö
! " $ % & '( R ' q h R @ ! FGxy ¡ ¢ £ q ¤! ¥¦§¨ ©ª«¬® ¯" °± ² ³´µ¶d5 ·¸,ª¹º »¼! xy¡ ¢½¾¿ÀÁ ÂMÃdÄÅ Æ Ç È! _ÉÊËÌÍ Î;Ïеx ÑÒ @ ÓMÔ²! b cÕÖn×Ø ' Ù Ú Û Ü" ÝÞ! ß Ò @ à $% 8 $& ¡áâ" xyãä MdåµÈæxÝsçèé ³! 8 êë;ìíxîïðñòóôõ³" !#(
!"# $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 34 5 !"! 6
789:;! <=>?@! ABCDEFGHIJ K ! L M NO"
'() " *+, #$ -./0 PQRSDETUV! WBCXR23YZ:1! <
)*+,-./0
[>.X>\]^_`a! bcDEd:9Mefghi j"
klDEm_nopqrXst! uvwxyz{|
YZ}ky~ _xyYZn st! " 6}EDq f " #(
123456789%
q`Ç)! )X»`q³Yx~aX /b! cxI aX4 K<0-dzXÈá eM7Ø" Ñ}½,-dz P MfÚXgh" 0nâiXj\! kR` 2 a&'X67»! ]×3l0 ø9»! <0xºÚIam d/b" n=0do+äm 1 234! ` xy~ qªp|" !)0( !6(
! ! " !# "$ # $% %& &' (
s ÃÄÅÆÇÈÉÊËú¹%&'(þÿ)"*+ß
îïð ÷óøù
!"#$
!"#$
01234 5167849 51:;<49 =>?@
./
!"#$% &'
("% &)
**'")% +" ($"% '$
, +-$+% ') (*% -' !" ! #$%% "#
-V _ H
*,&$("% &..&)('" )&)&()$ *'*))('" ,+%'(*" &".+%(,+ $'',(+*
& YZB & - B
-*($+ -&&*(.$ -.'(+' -"%($, /*$('" -$+(+, 0+*(&.
'()'*% '(&*'+
! ! "#$%&'()*+,-
@A3DC @A3BC
F$ G " HI 5J 7./01, 8./01
!23 *23 ) ,23 + .23 -
$''4 &-!+ ! 4$ ) -!4
$"'4 &$!+ !&!4 $'-
9:*+! E=>?
56
/0423 /0123 7. / 0 1 ,
8./01
* 23 $"'4 $''4 &$!+ &-!+ "23 ! $23 # !4$) !&!4 &23 % $'-!4 (23 ' &$' 4&$ 9:;+! <=>?
$%& "& '
!"#$%& ! '() " *+ , ! - . ' / , 0 #$% & !$ 1 2 ! 3 "' 4 ! # 5 6 7 8 #"(&)" 1 2 " *
!,BKLMN !
! " # " $%&' T a G b c d e 6 P Q R HSTHfgUVh(# 6PQRHSTHUV
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
9: ;: <: =>?: @: ABC: DEFGH D: IJ KLMN
W X YZ U [ \ U] ^ _ YZ U] ^ _ Y` U]
!" ! ¡ ! v
F ¢ ! H £¤ ! v ¥ ¦ § ¨ F"#"$%&'" ()*+" ©¤ ª « ¬ ¥ ¦ § ¨ ®¯°± ²³" ´ µ ¶" ·¸¹º »¼½ »¾tx¿ ÀÁÂ#
ijklmnopqrstu! vwxyz{ 0|}~ z +# s12" 0 ! )(#! ! )(#,
9:;<=>?4
" ¡ ¢£¤¥! vw ¦ -( ! §*¨©ª «¬ ®¯°±R " ! ²³ d´¨©µ¶· ¸ ¹º" »´¼s½¾!¿[ÀÁÂÃÄÅÆÇ! Èi ÉÊËÌÍ ÎkÏÐÑaÒÓÔÕ" iQ Ö×0ØÙyÚÛÜ ÝQ½! Þß à á â ã ä å æ Y./0/12 345/62 78442 98/:42 ;<14] çÖ×èÃéêëì! íî0ØÙïð -Pñ&¨òóÄô! ¹ =>> õö÷øÄôPQ" ùCúûØÙyÚüïýþ ="> õö÷øÄô PQ! ÿÛÜPñ !P"¨òóÄôPQ#^$ «¬" iØÙÞß ? ?%&? Y'(´)*? $ +,Ð? !D-./? ] 00U1"
%@=$K"- 3" Oø = ?ö v W f T411462 U G/N8BPV $/¸ "K$F! ü iÄÅ tu! 9:vä0 TU Xq! $ ¾i NÝ" Ò Ó" stru ´äñb?0 \! vä =K$F! ü 9èK f K! îÒøÊË! E î -@>> s9:0ÿm! »X 9è~ T K Ù ÏÈ c0 ÿ * þÀ y ? Ð" K f IDB84 $ õ % "K=F" iÄ Å { E=> s9 : \iI 5 +m ./W/XP/! À Oø " g 0 ÙüÀ" *
Õ ÞßàÑ
Y,[ ! 'Z] @\ , qrß½! .QÙG¸! Nstru UvWÙ ?ñv ä" w @ x y 79IMN8<OB86P2 E>> âãv¸ >K,F! P 9 Q %! Ñ iâãz{vä! ! q?Ù -K%F½|}" Iè ,00* ->> âãõ % !>K+> 3 " -K-@F È & @-@-K@E 3 ! M è , 0 JQJ âãvä E+KE@ 3" >K,-FÈ& +=,+K@+ 3 ! ~ è , 0 RQS âã ¸ @-K-" 3" >K@$FÈ&
!"#$%&'
¢ Æ . Ç Y2ÄÅ ! 'Æ] Ö'2Ä Å ,0v¸ × Ø³(Ù ! ° ´ÚsÛ ÜÝÞ ß! à¨?á'{|âãv ä" ²³! ,00ååæç è.é" êëìíèÃî ï ¦ ð $
ù?ñvä! !Rò,êóôõ %! öt?T ,Ø.¢÷Ç g" æÈ! Oøo^ ° ù0 ú ûü²ý! !9©þÿ t ´! $ PiÐÀnl"' #! z·$ %Ü&'()Â" Ae " Pîï¦ð$ù?ä
, ÃÄÅ: &' '
[ §*! qrsªtu! Îkª2 (3 456RxõyÚ" 7 î89: Y;h<= !>?@] A( B! CÑDEþ%±0F A! iÄŪG:Í (H }IJK0tI" 6R! qLªtu! ÎkM(Ò cN0y Ú !ODyÚ0|}! ~ %¸ ,@ s12! § *Îk %& =>'" '= P ?' 'Q R(STUf ÙPQ0VW±ÚX! oY¸ ' s ">>> Z12" [ ! 7 \]0o^_`! ¼s½¾aoÍ Ú X V W ± =>'" 0 " s 1 2 ( b & =>'@ 0 + s12" iØÙ|}f0c_dST[fÙØÙVW ±! Ú Y¸ @ s ,>>> Z12" *
#2345678 3CÝÙ
YAe!'Z] .Ae45¦ð$ùQ c! P9 U@\{| , vä' þ ,ê0 5! 145,ê :( *" Aef¡0å 45¦ð,ê0$bI 0@P45¦$] À0å'(Ù"K,9: ">K$!F&6¢L-==EK,>9:" £5¤©Ó! " P0Õ0¥b¦ð $ù(Ù @K= 94" >K$-F&6¦L -"K>"$ 9:% ! P0Õ0¥5¦ð$ù§ß @K%> 9 :" >K!EF&6¦L %$$K! 9:" Z¨©ÄË09©þ²¥d|ªu! 9©þFát$P´!iÐW'#! ãQ« âX$P²iiÐ! tu»²,ê¬ 9 ©þ iÐ! ®¯o^0P°9²±²E ³! P iо'(" ´µ§²¥d|t¶$ PiжV·c! @P ´ yiÐ*3"
'K,@ 9 : " "K=F È * & 6 + E!K!" 9 :" R! Ë,-îï¦ð$ù ./¸ -K%! 9:" "K=FÈ&6+ E%K,+ 9:" ()/,*! ?T0*Ä1 âã8 -!=+K=% 2! v¸ !K=, 3" >K+=F" .' iâã/,8 -!-!K>- 3" 0*O y45âã3 +!K%+ 3È& --%!,K"! 3 ! ! 6 Ù 7 â ã 8 ä -K@% 3È& "@+"K%, 3" ?,0v¸ Ü +=+ 9$ (Ù ¸ E,> 9! E,, 9è3ß" 0 ±¸ -" s =E%% Z ! ~ =s @-%" Z12" *
Y2ÄÅ ! 'Æ] TèÃÇ÷ÜÈÄÅ YGHIJ! E,'@! ä å ö ÷ É] Ê Ë ! Ì | '> 40ͦÎÏ Ð" ÐÑÒ'¦ =>'@ $ P ', '! È%Q³Ó'¦´ =>'@ $ P => '! & ÔÕ'¦ü =>'@ " P '% '" *
( ) * + , . !" / 0 1
È É Ê Ë Ì Í Î § ¨
YAe ! 'Z] fghi j k § l =@ s 9 : + mno9èjkÄÅ! p q r s j k t ABCD/8:2 .8/16<1 u ( » $ j k Ä Å0+mív" »w0å xyz fghijk{ |0B}~Ù÷! y AeU | éê0? " ghij k À t u ! Í 6 "! 9 : 0 $ù+mno9èjkÄ Å% ïð ÷U A éo F! 0å$ e $> s9:" »x À, cÀy+m" g hijk! c tu" Üy* »©Ó ² " ¡! iÄÅo³¢£¤¥¦ »w0å" fghijk§! +mno9èÍÜ ¨ [¸9$ 9èjk$ © ?ª !B «jk c¤¥" no9è E P == '0 , 'E s !>>> Z9:" ¡# ¬¸² + ?j kÄÅ0®¯! °Ç jkÙ0±ÄŪ ² ! »y+m¬²# ³i* ´" fghijk µ¶N§! i0åÍ ·iÄÅ+_d¸ =!F& !> s9: v% ¹ º ² » ³ E s ">>> Z 9: 0 ¼ A ½! ¾ 6 Ña = s =">> Z9:0 A¿e" ²ïð»À A! G:i0åÍ !õÁ¼ ÂÑa+ó°" *
!"#$
%&'()*+,
%&'()*+,
!"#$%&' !"#$%&()*+
I J
()*+! , - .
ABCDEFGH
K L
!"#$ %&' ()* +,-
()*+'% ()%-%% $)*(+% ()%-*% +).%/% $)!--% -)('%% $)*((. .).'!% +)-$(%
9©þÄËEP²¥¸e½! 9:âã ¹º»XÙñü½¯ÜÙL! 9:S'fJ ´¼!-!õPDc0->%KE@! @:ª½/v ! Ilü¾X'FÙñ! 9ïUË﨨¿ ¸À"F" ËÁ0´! 45 9©þd||Ë ?ñ(Ù! /, ÀÂ(Ùì-F! 5$®Â Âc -=E>9:(©" %& .Y$P@']! Oøb?45v, 0å75IYRA2Z<X:298N6Pßô] À0å '³i+K#!Ä! ,#%K@>Ä! Å þCÜxõ 0å'XßLÆ" UÇbctu! Oø,êFÀÀ%ÿ0 |ÈÑaþ?´²ÉÝ! »· 45Ý ÔÊ! ²³6À©Ó! ËÂÌÍÎ]U45 M97 0ÏXÍ· 5$ " *
(),-'% $)*%(% $),(%% $)*-!% +)(.-% $).*(% -)-++% $),(%% .)+%!% ()**,%
(),%'% $),,!% $),$$% $)*%.% +)((-% $).!!% -)-$,% $),$$% .)(,!% ()*,(%
!
6OPQRHSTHUV
OPQRST UVSWX YZB [\]^ _B `abc `de Hf gh]i jklmbc nopcq XWrstr uvOSwB xyz{ lszVbc |}]^ ~
-%,),.%% .)-%.% '%)*%%% '$)-.%% .-)..%% ')%(,% %)%(-% ()'%'% +,),(%% (),+%% ,)'*%% -%*)$+%% -%')-,%% $'),*%% $),-%% .%)%'%% --)*'%%
-%$).%%% -%$)(%%% +)!*+% +).*+% .,).%%% %)%%%% .'),%%% .')'%%% +,)..%% +,)(.%% .)'(%% .)+(%% %)%$!! %)%$$! ()+!$% ()+'$% ++)'-%% ++)+-%% ().!%% ()(!%% ,)-(%% !)*(%% -%()*-%% -%()!-%% -%%),%%% -%%)'%%% $+)'*%% $+)+*%% $).'%% $)('%% +.)$*%% +.)%*%% -%)%*%% *)'*%%
ÏÌÐÑÒÓ $(%&''
Y2ÄÅ ! 'Æ] : èÃï$vä0¢÷! Ö'12S9 :U$ À;¸ ! °S <{|ðH=?Ø> " U,'?@§! ìíèÃîï$ù?ñvä! !?T = PA tRäåÏBXCl:¢³& !E s ">>> Z120EÐ! DE$ %ßÜ^_12" ²³! FÐGHI JKþA¾ðH0¸L" MïXNËC è O+_UäådÚã£! P 12QLR : ï$S TU" 9èîïVWXCl:XY! Ñ ZAe " Pîï¦ð$ù ?ä -K,@ 9:" "K=FÈ*&6+ E!K!" 9:" R! ,[\Ã0å Ë,-îï¦ð$ù ./¸ -K%! 9: " "K=FÈ&6+ E%K,+ 9:" ()/,*! 12S9:U$8 EK%->>L%=((! ].'/,ü ?K%-!(L%==( ^8³ " Ö_ ,! 12?ñ¸ & ?K,!!"L,,=" S - 9:" 12 Ö - P -- 'Ù& +K+( 12S - 9:0`a! ! =(-" % P =% '6( +K+@ 120bcde" 12SDiÅ:UV8 =K,%,(L%(@?! ].'ü =K,,!+L,%"! > " 12S6O'f .'ü ?K"=@"L"?+? \]& ?K@(@!L@-!=$ S @ : +K+++@L+"-" Q > & +K+"-%L+@+-! ° ´ S I g "K"=@"L"?+? ³ & "K"(,(L"==%" R! NèRU0åNhÄË! Ö'bcñRU,êijHU VNñ$ # - 9:S @K+!(! ijH$ - @:S !K?,(? ijH$ -(( ' f S "K,%"+ i j H $ - k : S (K,?+?@ i j H $ - I l S %K-+-, ijH$ - m\:S +K%=+= ijH$ - ABC:S +K+-,( i jH$ - D i Å : S +K,("( i j H$ - KL Ø-C Æ1 Ù Ú M N S $(%!'' 0'(!.,.2 @K!@!% i j H$ - i> )(+)%, /'(*+%,2 YZB ? : S !',(++'' /!(!.")2 Hf +K%"-@ i j H$ - ij !($+%* 3'(&.',2 -Ð H S $"(!)'' 0'($%))2 ~ (K"%,+@ 1 2! ! '(.".! 0'($,&)2 ÔÐ1ÌÐ i j H S !(!$.. 0'(&",'2 ÕÐ1ÌÐ -(K+"(- n ohpË" !(+')' 0'(++)&2 Ö×1ÌÐ *
ÌÐÏÛ ÜB
456789:;,<= ;<(=>! >?@ABCDE !"
!" # $ %& &B(2C ^ _ !&B(2C! #)#+! ` /01234567 -ÐQa& bcdef * g h k l i j k l ? m ^ (ÐÑ 9Ç! ~mn! bchkl 'nT! opTqrÀb c ! s t à u v w x ^ ij®±°¨ Ò! (ÐÓKÓÔ bc" yz{èø |8 9}! ú~nT v" Õ &B(2C ^ _ ® y ^ z { GHE( i ! *+,-. !GHE(! #)-!! ` - Ð Q c& 8 9 } ! d èÌ! 5ÕÖ bc 8 H # q v ¡Ös×Ø! ÙmnAÚõwÀ:Û" Û ¦ ! GHE( i p Ü - ' ¦ Ý ! Þ ß O µ Ù^! / q - ! Q . q | 8 9 } ! B n Ü à : Ó ½ GI(J i j b a nT-'! nTrÀbc |" 5 Õ Ö d e ` à á × ¶ â À Ù d S l ! Q » b a á â ¡ ! GHE( i H ì À / < u ^Imn! ? I b c E P ' n T >"v8 9}" ãä-Ð Q a Õ Ö !G:(2& å Ç ! Ó ½ Õ Ö B8&! s~ ¡! ' n T ® y b c 8 à * 0CÈÉ æba8Ã! çèé v |" 4 ¢ 8 £ n ! :(2%0%23 (DD%(E2B Õ Ö ¤ Ó 5 ê! QHAL9} nÜ" ¥ ¦ ! &B(2C ^ _ A L ) ë © ÕÖv #@)*$n¥! ¦§ L_|¤Ó -@.*$" ,+ ì" &B(2C ^ _ | ± ! = # < -." u ° ¨ !© + = * < /)" u > "& « ª ) ! « ¬ I Õ Ö 9%
^ _ b c ® ¯ :454><F?<5 Õ Ö v +"$ n ¥ ! Q ° ±
è²ÇvpT2³ ! ±´ Ó h k l i j v +"$ ¥
89 " :";,<= #!$$ >
d mn! íklij î ìÀ× ïÃ[á! 0ð ñ d m n & ¶· ¸ I b c ± ¹ º » [ ! Ë Ì ò à ó H } + < -#/ ô ! ¼}Ó½bcæ) * ® i ) ¾ ¿ À Á ¢  à v ú ~ p ! u ) < ô ! w 3 õ [ á )E" Ä )"!. 0ñ[! Ë Ì Ã ó I ~ Å Æ ! B i ) ¤ J 9 Ç ! 5 Õ Ö È É Ê Ì ép ) u * <ô" » bc ! ËÌÌ ^^ÍÎÏ " ö» b a ¡ ! )"!+ p )"!.
µ"
V Q WX:Y*Z[\]@^_
0! 5ijv8 } ! < #"" u ° ¨ !© # < ."" u > "& ! w )"!. 0v8 } * <u ° ¨ !© ! = ! < ,"" u > "& " ÷
89?@A B:CDE
Ó½Æô i v Ø ø ! ~ m n ! )"!+ 0 p )"!/ 0 v « Ø ø } )*@# °¨ !© .) >"& ! w )"!/ 0! ù¾p !+ °¨ !© +* >"& " ¶i ) ú -" p #" ° ¨ !© !#+ > " p !.+ >"& û üýþÿ" ÷ ~Kÿ! dª i!"ó~, *"" =ô! Á  i!"ó#Î !)! ¼8bc5ªij8à û $ %vB8" ¶Á  & ª v i ø & ! d ª ' Ó ø (! )*©ª +# © ª i # ® ¯ , - i # ° ª.f/°0 !BKK<F39<L85& " ÷
'()*+,-./0123
!"#$%& N w ' ( O P _ !'2(& H ' Q ÿ R S P b T ! kUV@! WXPYÕÖ ! ø&Gÿ~S]E)±Z[ "
OPQRST "$$ U !$$%
3 \ ä ! O P _ H - q !# ò'Qÿ~]^PYØøvbT! R Q ú -""$ p , < .""$ ! O P _ _ ` ¨ !.," 0 M T a b ô c ÿ R" dÄePfg͵! WXh' v ® Y © i P b T !(E02& ! j û ü P Y !(%&(G%(! #"..! ` 3 4 5& w w ! ¬ ½ T a Æ k l )# ì m R p ) > " #" ì ! û P N !((N! #)*/! `345& | *" ìTp * >"" 5Àmn! ûPZûP N v a Ë Õ l !(GO& H Ï Ð T U -$ Z !$ ! À ¦ n o i ) F p ! )"!+ q 0 (GO H F p
c " 5ÕÖ͵! B8CÕ ø à ø Õ Ö ! ± Ö ) = . < /*, u > " A L ª )! <=)* øÃøtà ÕÖ Cv8Ãb ø/À" 8§! 5ÕÖ à : øÃøÕÖ! ± ) = ) < #-+ u > " A L ª) ! < = " # $ k ! u t )," ÿ Õ v W ø©Ï ø/ À"
h¡! øÃøÕÖ ± + < ,+. u > " v A L ! < = " # $ k # < !*+@)# ÿ Õ v W ø/ À"
VWXY
K $$ %$ Ã K 2OQN% ORX% QO1 &Á + ,
!"#$%&
'äåæçA èéêëA ì íîA mïÅð'äåA.ñòóA6" ôõµö8 O58" PQR `a^ 23456:7;A?@B , 237566@7A?4 , STU `a^ 23?5736:::7 ÷køùUúûüýþ" ÿ!" "#¹µ¶&
!"#$%&'()*+,-.!
)(-6/0!+2(/
I+(%</%! 234567722@288U(8V''H8W3?56W@A3AA
](),.^Q:-;:-;.[:-;. 567^89I:;<J 34K<(),^&<.9:;.=56^>? `(*,^.YT$aT6$HZ.... N5-.b48.H\H! R:+,.^.\8X$'+ N5-KQ:*,.^O(S().R(+(-.1(U() @ABC! Í©DE P-.P-^.>:-;.B4-;.B44?.345)* FFGH! IJÍKLM
FG.HIJKLMN
=12¬ !+@/,$! <=12¬v !- = * < !"# u . < !/" nvnE! <=:¥oFò } )"!+ 0 , q ! ò" 5ÕÖÍ µ ! o p )"!+ 0 * q )/ ò } F ! Î D Á  Q G Ó=µ12¬vH6nE! QIJ:¥oFò òµKÑ! 5ÕÖH8¯'9nÜ:¥! ±;H<=n¥voFò Lp )"!+ 0! -' ò ÒM} ! 0" 2 )")" 0¡^¢£¤"
!"#$%&'()
¥¦! )*+,-.v§8 G¨ © ª ! « C , ))! = , < u > " $ ¬ ® !.! = - < u > " v ¯ U $ ! ° ª ± +, = / <u>"²³3´" fghijkl®µ¶ ·"U¸( ¹º»cb¼½¾¿Àv'(Á Nà ÄÅ !0%(12%34546784& Æ q Ç À È É Ê Ë Ì ®Íµ" ¬~ ) Î ÊXÏЮ°ÑÒ)*+,'(ÓÔÕÖ !9%9& × ¶ Ø Ù Ú Û Ü Ý ! ± 8:;<=>;?6 Þ ß d e ` à á × ¶ âÀÙãäåkl! 'æçèéêvÊë®-.vìPZ¦í" ÚÛÜÝ͵! )*+,-.v îï®TUVWð v XY" ~ñµ! VWòÓ óôOPWõ! ö ¢s÷øìù! ±TU[\]^" ãäåkl|úµûüÃø ýþÿ!v"#" ~ ! ! u * < Î $ % & © ! Ó s , #+@,$ ^ ° Ñ Ò ) * + , ' ( ) * + #" u>"vÃø" Óµ¶&ú,! /-./À0812Q 34! 5 6. 70812% ÚÛ}89:! /À 12;<Ì^=>?Ã@A Z ) * ! B - . C D à ) E 9 : !"" u > " ! F ® Ó W 1 Ã! .712GHIUH" :! ~bãäåklJKÿ^IJ bL0]MEN! O'æPQ)*+,-.RSOPZ¦í" ÊË^¬~µ¶&}Á NÃÄÅ'(Ï^ ¶TghU hVZWXY !:A2& 8ZâÀde[\]"
X<%'D8%YEL86%Y8D<08+Z8T"$EG8?W3@[
jklm
NOPQR
SÞ3TUVyW !"#$$%!&'" WXD% ~ YZ[\]O ^ _ ()*+ ,-*.+ /01+ 2345+ *678 "9$::!%$!%";"<=1::>::!< ` O P3ÞaL/% by;QRcidefghij'klmno_ aLpÜq;rÁs% tõ% ;rÁsuvwWx@y6z`s {% |¯ N}~ _ 0T& <%;%!:$9
I J
ÄÅÆ ZÇ 9(-?().Q:W5;(.0(@( . JÈ 9CF4E.G8Y ÉÊÅË iÌ \VÆ YÇÍΩ 9C4E.6$$ ÏÐ HY!" ÑÊÒÓiÌ klo% | `a 23?5676?A2?
-./01 ^_`abIc
}~ c f | n ; ! I J `a! 23456376724 8 237966:4;;2
PQRNSSTR8R8R8R defghiK
!" # $ %& 1 2 ' ( !JBE9! -,!#! ` 3 4 5& 6 7! 5ÕÖH8¯'9nÜ:¥! ±;<=¢¤Ó12¬v !+@/,$n¥" 12'(Om>?͵! @0 , q ) ò5ÕÖ.7AÔµ nÜv:¥! ±à:ÉEB8CÕÖÎDÁÂÓÔÕÖ !&MD& k0C
zâãä6¾å.æçèé66R% Wêëì% íîï6ð ·ñ;% Û/SçòéóÆôhØõñ;&
ØÙ zB ÚÛÜ Xd8H ÝÞßàá
!" # $ %& y I W²Z ! ø8 !&C12(:! !"++! ` L 0 5& 6 7 ! C c 8 5 À N © ! ± *, = ! < u > "AL! HKcCÕÖv 8à ! Z B8 CÕÖ ø/À" 5ÕÖ >?©Íµ! /ò k^n¥ Ìy ©! H¤Óv FCÕÖ v K c n ¥ ! ± *- = ! < u>"vª)! Z ø /À! ¡&H±AL b
öG.HàJKLºN ÷öGøù HZ8Yd%
F>GHIJKL MNOPQR % ST
!" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 !" 4 0 5 ! 6 / 789:;<=>"! ?@AB8C,D #!$! EFGHIJKL MN-.OP! QRSTUVWXYZ[\]^" )*+,-.OP_ !%&'(& `abB8cdefghijk lmn! -.op/ 0 ) q ! ? 7 r s , ) < t !* = + < u > " vB8C! w )"", p )"!- 0 x y T z { | } *.$" ~ ! )""+ 0 ) * + , - . v , D ." = > " ! B 8 OP L! ' # X 8 ! ò n ) p , ì p ! > " ." ì ! û P -P#$! /ùQHrs" EFGHIJ MN-.O B T a ÿ R K L V @ ! P N |ÿê *"@# ì" P! w D-.vB8 N V ! YÕÖHZ[pókct u v! wÿ~]E)E" w OP_8¿: Þ ßZRQÖ'! 5 À P Yø&H^ZOP _ N x ± ù¾RQ" yk48'¼z®ø& ^^ÍÎ{|±\µ} j! Ç ÿ~]E ) # V @ SP~ $+ " :! 2¢ÓWX ¡! ûPZûP N v¥ ) | } F ÿ ! p -$ ! p ) > " !# ì Z !+ ì ! ¼ 8 ¥ ¦ ¤ Z¥ ) Î ! PûP¶ ì÷ ! ¥ ) ) > " )" ì ! ± û P N¶K L ) ë ÷ ! ¥ ) !, ì" $8 ! ûP/
!
14-,@.L,-?,).L:F,-S, /-*,),S*,?A.OC,(S,.3(CC 3./% 0 )()620-1-+/) )()620-1-+,)
KLMN
ÔÕÖ ]TO! $H$!XHYZ!6
× ØÙÚÛ ÜÝÞßà ÜÝ GQR × áàâã *Ú" :Ú
.rÁs
T! O29L/3..9&b[.9MN]&`.IZaZXK]J T! 3]/&.bcMR.B&].IbN/3.Za$!HdKH6K\\Z\J . vw T T`yW H$KXK6$H$ _ ~ % y 66KaK6$HZ ]@^ õ h W~ % ¼ WǾ 9(-?().1(_5A.9C4FE.&A.L4*.YAds% h °^K I °! WyÑÊÒÓ% ~ H686 Ǽ % Í J % 6& @% L4*.H!6 Ó¡j¢! . HAdZ$ £¤AIHZX8\$a ¥£¦J B§! ~ b48.3L.$d\\d\!Z! Ì@! !! :% HKHK6$HX " ¨©ª«^N16ZXA$$$8$$ . Þ33.¬ª/;® ~ T¯°_ ±²A³;pÜh ^ IHJ¨©ª« H$% ´ I6Jµ¨¶Wy ·Q¸W¹º T¬ª»¼½é¾¿À ijº i IXJµ¨¶W¹ÁÂA»;ijº i WÃÄ A¼hw¯ÅÆÇ H$%¨©ª«}ÈÉÊ.rÁsAËÌÍ;W [ ÄH6$_ Î ÏÇÐAÑ»Ò6Ó¢& 3Ô ÕÖ klA0 h %sB×8
!"#$%&'(%)*+$,-'(% N&&'DE<%'O.</<(/0 C&&'DE<%',.</<(/0
&'()*+,-*.(*./01.2*(+( 345)*.6.74).),-*8.9):;<*.= >:-?@.34),-).2-:*A.B5CC@ ,D5:'',?.E:*F<,-.=.(:)F4-? "#$%&'((()*+,),(
#$%&
8I+J(%'$8K<G'L8IG'$M F'GH8 2645@7??2@ 8 @7??2;
.#/#(/01 '(
nopqrst u $YK$aK6$HZ
'()*
H8usv 68uQwv
Exyz{ klo" |r` )((.(*()()()
=</<(/0 .</#(/0
bcdef" ghij G,-,)(C.3C,)E st klmnopqr` )(-.*/01*)22 )/,.+!2!/!
9)(-F<.344)?:-(*4) I3LMN/3&L.OPQRJ K &*.C,(S*.QO1.T.QRO1 K H K 6 @,()S.U4)E:-;.MV',):,-F, K 34+'5*,).C:*,)(*, K &WC,.*4.Q',(E.(-?.>):*,.M-;C:S< . 91.=.1(-?():345%&)(!6222!/!2
2Ç R(+(-.N(_(U(C: 34ÒÓiÌ 3./% 0` )(-6*/01,--2
¼½¾¿À SÁ K à klo|` @@6433 23?56@:2433
Z#[%&
yZÇ'YÇ O):+(.QD5(), () *+,3./% 0 1` )(-6/2+!((,
\]IJ
' (
!" #$ `a!
!"#$%%&'&' 6789:;<=>?
()*+,-./*0*1233+.456575.68+5.9:8 IXYZ!"XK>JI0R[.H$"!J @A
|
K K kc " ¡¢
BC
K £ .¤¥¦vE" *§ N1Y$$$KN1H6$$$ K ¨©# ª©$ «¬E
DE > FGH'
K ®¯°±¦vE ¯²sv$ ³$ E´$ µ¶°$ ·¸vE¹ K º* N1H\$$.»
23?567:;:33! 2375@@6A?77
'(2345 K | K Ex y /01 . )/,.--!/!/ )(!./(/(/!)
!"#$
ðø ñù ò5 ú ó û ü ôS õý ö³ ÷þ
§O ! $ GQ O ± ] ê ëÇ<²ìÖí îï { ! ÓðÏ$n Ö áëpñòm! { Öû4 ó ±Y! ôÃûü ¤}" [\Ó= ñÂ! õö^¤ j /Ñ" O ûü[ \! êîï±, +˾÷?¬ pøn Öùo Ü ! ð Ù Ã ¹{ Ö : o úú ! ³ûz û Ô üpø Fýùo" ~Z[\! òþsÿn _ G ð ! ű /! ¢"Ønù oÜ÷?pø! #èäí¼$! %ÓDpÅùo Ü>´pø! c gä÷?pøu Ø! e m &¹ | M p ø ¥" þ s ÿ K ã! T:Ù 'O! (W(] (! Ì ^±Y! m-<pød¨Ãáíò CÌ ±) " m*ás¾êîïÓ= c ¹N4( 5 ÿ ú ± ! > û n ¶ ¸" Ñ}! n+Áà§@! ÷ ,-Ï ^Yp(.àY! N¬ Öµ ¥</ 0" êëÇ^ E gCì! qxìÖê 1ïpß {d2Ó4ã{! ÃÓ ûü[\<34! êîï$Ëp ! + [" O ±]ä å Öû4 l ÒCýßÔã5n"
!"#$%&' ( ! )*+,-./01234
mnL]oXpqrst ju
vwCxyz M {|}~ ! / q J ! -& ! w C @ ¡ J ¢ i --, £ ! ¤ ¥ ¦ u " i m n § ! w C ¨ k©ª«¬®! wC£¯°]oXp ! ] ±² " ³´ µ $ ¶ µ· $ ¸ ·¹ º»¼ © i½¾B¿ÀÁ"
Ù m P Q j k < [ \ ¹k ; q l ¯ ° ú 3 m ß 0 n o p q r Ô ! ( C s ^ _ ¹H t u j k v w x y z{ú " ( X Ü j k g < T | ! ? « ¹´ µ » s ¶ ú <í¸}ÞÅ}Å" ¹k ; q l ¯ ° ú K ã ! ~ Z ä ï K M g! ( è¤!# O ! grèT3 # q k_ ! @Ó ( ¢Ñ Ó_® b"
( -&,& ë Ó Ô X Ü ( ÷ < É ! PQjk! d á ! (D eÎ Ï -&,D Ã Ä Ô E k [ \ §I15JQ < É § ¿ ¦ ` ! z ( P Qjk< xî " ] m x $ ë Ê » K ã ! ¹´ µ » s ¶ ú Ü í! (s n Õ(¥<ë î ! ü5Ô ë"
cdefghijkl
èé êÑëìíáî[ï
§¤ ! / $ ¥ ¦ ! $ §Q ¤ ! ¨ j * (Ư\ á o )< â ã ä å ° æ b © ª « ¬ ® ¦ ) ¯ ° 3 þ oÑçVè*bAéê:! ëìzÒíî §0123Q ! c±²ö³¹´µ»s¶ú q < ´ µ » ï ¶ ! ð ¸ m ñ @ < Ê ò ß ; ·¸! ¹«¬º»¯¼GH½¾Y¶¿^ ö ! ó gÙô(ƯïoõsqØ " ¤< " ÀÁ½¾ ÂÃÄÅ(Ư !"#$%&' §2423Q < X a Ç È É ! Ç È É ¾ ¹´µ » s ¶ ú Õ ö m n E ÷ ! 9 ~ 2«¬¦<ëÊþËXû! ½¾  ø( Ó1Ü! ùúûü[\! s¶ý emÌÍÎÏ" ñþÿ! "#s$% X&'(Ò)! « ¬ ¦ n Ð n .&,& v ó * ^ + W × f ÿ ! u Ñ q / ! ¤ ! ¯ Ò ^ _,! m- .´µ»/'01¼2 ¨ j Ó Ô ¹Õ Ö « Ê ò p ! è v ,& , ) $ 3 < f 4 ¬ 3 567889 5ÿ9g" ß^67! &'8$9: '6:;<=># ;<s$%" '?@?:A:B7=:8 D W &'EFÐ Ñ = > ß ¶ ! ? @ A Å × Ø < ú ! BC! FñDEFåö^Gj<ëÊ" ÀDW ×ÂÙ 7Ü! ù ú « g H I / Ü ¦Ü v n Ú Û Ü Ý Þ .&&) ÒóTJK*^ WËÜ ×¬! ~L § p Ø ! $ GQ p Ø d Ù m Ú Ï Û # Ü x Ý Ü v # .&&C v « ¬ º Mûü¤Nýß! I/ܦFlO©?ã `% » ¯ ¼ l ¼ < ½ ¾ am< ¹PQRú S¤< T A U pØܶþÏTs/! ÏÛ<`ØÁ! d)© Yßà" ¸! » D( ÞnNȤ2*ßà§" VW" ûü[ ! Tsn()TÙtáMpâã¾Kã! Åä5 »<ÏÛåm! Ts/! ÏÛ<`ØÁ! d )©¸! }D( ÞnNȤ2*ßà§" ¹³ X Ó Ó ! æ T m ¤ 2 < ø Ð T ç Ô ! ü Ò á è éT¤2<ê ÃNM! }Å~vê! DWÒ¤¥É ² ë" ú §OP ! $ GQ O P * b L R S ! T L U V PD W ã S mìõ! ¤2<äíî :ï,Ó! pØ^Í2T X! YZr[x\! ] ü ã ^ ¹_ ` 1 a ú ! b ^ c d mðñ<òÕ! x» :æpÖäíî " À" ¹ Î M » < ¶ Ò 9 U s ! Å Ò r ó ô õ F ^ M eè f g h i j < X ¡ k l m n o pq 'r W! _ s ð ö<Ek" ú tu! *+v *wxxÀyR! zv^S! kg{|}~ ÷øùúÍéãû±,Ü`øYüýþÜxÝ! c© -. .! ! ¾ Û ! # # ¸÷øÏÛ<6¸jÿ! D> üÙ pØd !þÜ" " Sü < ! nP qæ" \! Ì#$þÜ%&Ý §8F<=>9G6<;>?Q " X Û ^ ,%& .&& ! nS X q '@/! m (_)n÷øÏÛ<» D( ÷AÅ p! X¡x\nSq ¢£ ¢ " n S X q 4*! öc+,øY-./0! üýþÜxÝ©¸÷øÏ p! X¡x\nSq¢£¢ " Û<6¸jÿ"
WCXY# BZ[\
]^Y_`ab
ÿ!"# $¾%8& B'(
)*+, -./ä0¸ï1
!"# ! $ %& " ' ( ) * + , - . / 0 1 23 4 ! 5 6 7()8934:;< .=> " ./0? @ A B C : ! D E F GHIJ! K)LMNO! PQRSTUV(W<XY" Z[ \ ! "'()] ^ "## _ ` a ! *b cd e f g h i jkFl! mn $%& g` o Mp < h i q ! ./0c $!" i r ist34! 2u " v" "'(W X a w x y z { ()| } ~ 2 34 g t g ! 2"]q o # 34./0 g t" ./0 < (^ Mp N ! c (X < ¡¢£¤¥¦` §'((& ¨©xªNO" ?« ./0C : ¬ ! m 3® f .¯ °! c ± * s t ( WXa<wxy² "'³ r ´ µ < Y ¶ 6! · ( ¸<¹bº»¼½ " ./0A B C : ¾ ¿ ! À Á  à ÄÅ Æ # Ç R # N È hÉÊË! c UV"'< ´ Ì X Y " "'Í v < Ã Ä Î ÏÐ Ñ )*!+" Ò234.= > Ó g Ô Õ Ö × < N OØ ! m < Ù Ú Û Á n(ÜÝÞßà" dá^âWKã! "]äåØ1æ.=><çÁáèÖ x! éêëìím" ), î<./0±2¬{"'ïjGHðFñ$ òó ôõ öÛ (W ÷øù" ú õûüý! þÿ ! ./0ã234"#$%" "'Ò & ' x ( ) í * + ., - *+{ ë . / $ ¹. /00^á 12" ó mL3NOd4^25u6" ú 7Ü! !) î<"]É89o:¿$ ¹./0;<=>.= > ?@<ÃÄABC" ú .= > D E 342u F G ! m Å Ò F íã q ! d ám<HIJK~´ µLMaN"
!
? « ¹´ µ » s ¶ ú ! ( þ Z [ ^ ! Ïu¥ é F¡<A ! Ö¢£p¤O` ¥ ×m^g<¦Â5ÿ" Ò þïo§ {¨¢.F ñ ! ¹´ µ» s ¶ ú ªn ( ( ¨æ¢á©ãþ甆`¥ ×<«¬Q¬! cn ®# ¯°[\É m ±p <Õ " ý ¾! ÌÍPQXÜô²< (e³¶¿ o ) §K15Q K ã ! m - Ü í < ¹´ µ » s ¶ ú kT Õ" ãa±´fg)<e³ ïo iû Kã! Q®öÃÙ<dëVWµ ¹Ó/! q ¶ · ¸ ¹ ¯ ° O º < É ! ë ý 7 Æ Î ¹» ¼ ú ¨ñ" ®n ;o ô² R½ÿ¶q:¾H ¿ À<ÁD"
ÂÃÄÅ D Æ£ ͤÎÏ) ÐÑÒ¤ÓÔÕÖÂ"
ÇÈ# ÉÊË£Ì %*"+
§¤! ! $ GQ X Y V Z [ \ * b E F]ÿ ^_® ` a b [ cd ! K _ ® ` a e f g M F h á D i ! ì ,C%& v Ü ã D j! xÜMZVnEkq(W" *+ÓXYVZ$! lv<Xm ¹n `aeú " [c K ã ! _ XYø G o ` a e f g MÂndÚÎ p ! q n r _ ® s l p e ! t ,C%& v < ,*&% i u v .&,D v < D*.. i ! K _ ® w %*"+ ! x y z 1 { < Ó ` a b E b Ð J|±v|ç" }` a b l p ~ T . ) Ã Ä Z,xop ! Ó n E k q (W ! n .&,. v ! ` a b À _ ® ,"& ! ` Æ: )Î p æ û b T m b<Õ ! 7Ü ..& " XV [\& q ¸ F á F ñ ! n q (! 3~ `a bEbÐnáÍM v q | ¹ k ú Î Ï ! n ,C%& v ^ d Å "+ < sf^`ab! }ÅÒ Fà á~ ,&+" ZXV[\t
u ! Å .&E& v ! ` a b _ ® xXÓ ë" XV[\[c/! á %&+< ` a b b EZn = T q = (W " nEÑ(W! x Ü M ` a b f g F á í v ! }nE k q (W ! f g < v x Ü n E" )D î1Ø! À ÷ T . ) ÃÄ Z~,xop" XV [\K ! Ó p Ö ` a b < t T ¡! ¢áp Ö (W Û Á ! £ ¤ ` a b f g: ¥ 5ü¦§<¨Ó ¡T© 4" 7Ü XV ¾ ª « ! - N ¬ ¹ ® T5üVW¯ ° ú ! ± b Ó Ó t ² C ³ ´ ß<¯°! ´ µßp ¶k" `a b Ó · s # ¸ M s < ¹ º » s b! Eb¼ë Ó ½ ¾ d Û ¿ À Á < ½ Âÿ8 `Ä5üdÛ^ø(Ž Â! À `Æ -d Ú v r ! Ç } È ü ¥¥É! æ ûTÊÃ¥É" `a Ë f g Ì c ¿ D ~ ! ~ Ó ½ ÂÍÎ < b ! 7 ~ Ó ¹ ½  ÍÎ ! ý~f g K ö ^ ` a b f g Ï C"+! X Ó Ó ë f g Ð Ñ T m ZV " ëÂö À! Ò Ó Ó v Ô ¿ Õ f À `ab! xÓÏ v à : ^ "à "Ü Ö× Õ fÀ `ab"
×ØÙÚÛÜÝÞ ßàáâãäåæç
56789:; <=>?@AB 5C6DEF<=>! )GGHIJKLMNOPQR! STUV"
§ 12í 3 ! $ GQ Ç ( 4( $ 5 [d * b [ ! Ç ( » 6 ,)&& g » ÅÒqn V(W 7Tkx8¶H ¯ ! À Ó ,& v Ã Ç ( » 6 n · G o M p <³x8¶<H¯" x9q! M g!: ¾ { _ ` E ; <Ñ=! =>?@« AABC< D
yEF±RG! nH`@I\ JK L M N < ¹y O ú ! P Q < H v R < Sø T! U V WX" <ÑYnZ[q<( Å ¹ Ó \ ] ! ! ¤<Ñ=<^y! Ì_`ÕÑaj<þ Ï! Xbój<;QøÙ! ¾cq; Q d! cäeMf<-gs& n h ¾! zÌc ¾iHaj<VW"
§ U ¾ ! $ GQ « ¬ ` ) * b e  ! ± _ , é ÿ ) <°fQ< gÙÿà ! ón«¬`)Üþ ¶Ä1 2ÅÆë" ÇGU ÈÒ §. z Ò [ \ ! g Ù ÃÉ E , -- $ é ÿ ) <  ° f Q < à ó n -&&C -&,& v Ê _ n « ¬ `)Üþ ¶Ä12ÅÆëÔ" «¬`)EË Ì ±v ØeÂÀ ?@" mnÐÑqFñ! Àgà s¾zÓ$Z! cÍuP ë 5 ÿ ! n « ¬ ` ) 1 2Å Æ ë Ô ! À Ó m n « ¬ ` )ëÔ<ÎÏ" Ðѳ¬/ÑKã! ~Z«¬`)Üþ ¶Ä< 8O! ¨æ Mã`)ëÔ o<e ± ÎÏeÑ" ÐÑÀgà 5ÿDÒ7 T! ÓÇGU ÈÒ§. Ô´?@ÃÕKã! Àgà Ón ÖÔ =<D× =ØÙÚÛ" m:Ù Ív ,, ,<´Ü¯°fQ" n « ¬ ` ) E ã Ð Ñ 1 Ò ! « ¬ ÷ Ý Ý Þ §1((Q Xaßàs_:ó{ÝÞ m`o¨c! «¬`)ëÔ oq^ gá⯰¿C! *^Mã`)x[< Ìe" ~Z U¾¯Òòãïä åÐÑ! ÅÒFÀ^ D g à ÙÃÉéÿ)<(Æ ÖGóæ fQ! q E gD× =ØsÖ ! 7 g çèégJÑnj"
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:何佩珊 2016年4月8日(星期五)
■對於杜琪峯的言論 對於杜琪峯的言論, ,林建 岳 6 日亦不客氣回應 日亦不客氣回應。 。
被指講話不公道 不會拍電影 香港文匯報訊(記者 李慶全) 電影《樹大招風》日前舉行慈善首映禮,今年香港電影金像獎 “最佳電影”《十年》惹來爭議,杜琪峯個人推崇一些年輕導演。對林建岳指出《十年》獲獎是“政 治綁架了專業”,對電影人不公平之觀點,杜 Sir 更說:“林建岳這個人,他不是拍電影的人,他是拿 錢出來拍電影。” 對於杜琪峯的言論,林建岳 6 日亦不客氣回應:“打個比喻,好似我投資餐廳,道 菜好不好味,是不是單由個廚去評價呢? ”暗諷杜琪峯套戲好不好不是導演說了算。
林建岳諷刺杜琪峰 林建岳諷刺杜琪峰 戲好不好非導演說了算
杜琪峯表示首先他多年來不參與及不講金像獎,但今次都要講一下,他 說:“今年好似好有熱情,大家都是針對《十年》拿最佳影片的講法,
應采兒 爆兒子不愛跟爸爸
我覺得創作是需要自由的。應該不需要有束縛,是透徹的。每一個國家、城 市就算鄉村都好,都應該有她的感情。當感情他發揮到好真實,又令大家有 感動的時候,就會有一種要抒發的感覺,若然所有感情越被壓迫的時候就越 澎湃,我自己的講法即是說既然評審都同意,以及一切投票人都同意的話, 應該大家接受到(賽果)!” 記者問他又會否認同這賽果?他說:“我好推崇一些年輕導演,等於我 們《樹大招風》也是,他們錯與對也要去承受,但一部電影的成功,以及能 引起人關注、好欣賞或者得到獎,大家要思考一下吧!”他又指:“林建岳 這個人,他不是拍電影的人,他是拿錢出來拍電影,如果真的騎劫得到電影 節,那就騎劫了好多年,也 35 屆了,誰夠膽騎劫呢?出來講的那個人自己也 不夠膽啦,是不是?我們這一行這麼多資深導演、製作人,哪個夠膽騎劫? 這個是不可能,如果有,請你講個名出來給我聽下,我未聽過,我不參加不 代表我不知道,你不好當我傻喔。”
香港文匯報訊(記者 李慶全)任賢齊、林家棟及陳小春等出席《樹大招風》首映 禮,林家棟指今次電影中他們三人雖是演大賊,但所要講的不是去殺人放火,是講大賊 的內心世界,小春亦指自己雖做大賊卻一邊在卡拉 OK 唱歌一邊傾“大買賣”,非常荒 誕狂妄,令他演得好過癮。 小齊也表示自己今次演出曾跑到想吐,事緣與新導演合作,對方怕有遺漏,故多放 幾個鏡頭拍攝,一直要求他狂跑,感覺似跑了一場馬拉松,但結果這段戲出來只得幾秒 的鏡頭,他還被取笑現在數碼化拍攝不怕“燒”菲林了。 另有指三位主角沒收片酬?家棟坦言只是象徵式收取利是,他覺得錢是次要,拍到 觀眾喜歡的才最重要。但收了幾位數?家棟笑說:“你想知就到我巴拿馬公司查一下。 都是講笑吧,我沒資格開公司,片酬都是意思意思,最重要是把角色拍好,與新導演合 作,真的拍得我好High!” 小春獲太太應采兒(丁丁)撐場,他表示兩夫妻以前沒機會逛街、看戲拍拖,現希望 可以過一些正常人的生活,也令他很享受及嚮往,但他指兒子得靠外母照顧,才有時間 讓他倆有少許時間拍拖。丁丁則笑言兒子不喜歡小春,較愛跟她。
杜琪峯暗示有投票 當提到林建岳與黃百鳴等電影老闆不認 同《十年》獲最佳電影的資格,原因是該片 連其它一項提名也沒有?杜 Sir 說:“試問講 這些說話的人,他的背景又是怎樣?請大家 看看,他又是否公道先?即使林建岳是我這 麼好的老闆,我都要講,因為這個是電影的 自尊,如果這樣,即是侮辱我們罷了,我不 去不代表我不投票的。” 對於杜琪峯的言論,林建岳亦作出回 應:“首先好多謝阿杜讚我是他的好老闆, 我都覺得他是一個好好的導演。不過就他的 講法,我覺得,打個比喻,好似我投資餐 廳,道菜好不好味,是不是單由個廚去評價 呢?好似米芝蓮評級的餐廳幾多粒星,都是 由不同的專業食評家去評啦。據知,最專業 的香港電影評論學會,在‘最佳電影’選了 《踏血尋梅》以及導演會選出《智取威虎 山》為‘最佳電影’,所以,我都不知阿杜 想講什麼,可能他想叫大家去看最專業的 《樹大招風》啦!”
■杜琪峯連老闆都諷刺 杜琪峯連老闆都諷刺。 。
香港文匯報訊(記者 李思穎)黃宗 澤(Bosco)和金剛合作電影《刑警兄弟》 將於本月 22 日上映,日前兩人到電視城接 受由梁嘉琪主持《今日 VIP》節目訪問。 說到該片在 2013 年已完成,相隔三年才上 映,Bosco 笑指:“《阿凡達》都拍近十 年。”金剛就說是大製作,起初 Bosco 都 擔心電影會否脫節,但看過預告後不覺有 問題。對於票房,金剛直言身邊朋友都說 入場捧場看 Bosco,所以會有信心。問到 片中賣點?Bosco 笑稱:“大家期待看金 剛在戲中有幾小學雞,又會期待我的 AV 女郎造型,去到好盡,(要剃去腳毛?)心 口毛都剃清,剃到損了,男人好少剃這部 位。”金剛就說自己在戲中會做男人在孤 單寂寞時所做的事,心理壓力好大,Bosco 笑問:“因你無孤單過,晚晚都有,哈 哈。”
■金剛被黃宗澤 爆夜夜笙歌。 爆夜夜笙歌 。
■《十年 十年》 》於金像獎獲最佳電影 於金像獎獲最佳電影, ,引起不少爭議 引起不少爭議。 。
香港文匯報訊(記者 李思穎)導演杜琪峯及韋家輝6日現身ViuTV99台啟播禮,兩 人在台上妙語連珠,司儀問到如何做到一個成功電視台,杜Sir直言:“成功這麼易講得 到,就沒電視台倒閉,一句說話講不到。我離開電視台超過 20 年,而家同當時好大分 別,最重要令觀眾有得揀,要有好內容有質量,拍得細緻,求其送給人看當送飯就死 了,希望給創作人最大Afford”。 韋家輝被問到什麼創作會受大眾歡迎,他表示:“要大膽一些,香港電視好保守, 以前拍劇會得罪所有警察,要罰錢,但近十多廿年沒有發生過。”杜sir續說:“我兩個 合稱‘生番’(野人),由於有個電視台出了兩個‘生番”,但兩個‘生番’覺得電視 不再好玩,便轉去電影圈,變成電影‘生番’,(會否有興趣加入 ViuTV?)留給年輕一代 做,很多學院出現精英,希望電視台給這些精英朋友多些機會。”
諸葛紫岐 率旗下女藝人選“小鮮肉” 香港文匯報訊(記者 吳文釗)諸葛紫岐(Marie)6 日出現 “星韜之星理想歌手音樂比賽總決賽”,帶同旗下藝人呂晶晶、 莊端兒、黎美言與黃倩婷到場挑選新血。Marie 表示舉辦比賽是 想發掘有才華的藝人,開心吸引到數百人參加,參賽者更來自世 界各地包括美國、加拿大、東南亞地區等。 由於市道不佳已很少公司肯栽培新人,投資大也未必有回 報,Marie 卻反其道而行,為新人度身訂造星途,保證各人所走 的路線不同。 問到會在一群新人上投資多少來訓練,Marie 坦言不設上 限,並說:“最初想挑選‘小鮮肉’拍戲,但發現他原來演得又 唱得,只要條件好,有朝一日見到他們能夠上台領獎,說自己是 星韜藝人,我已經很滿足。”Marie 更說不排除安排新人到日 本、韓國訓練,因為日本鐘情年輕長腿女生,韓國就喜歡男生 “小鮮肉”。 呂晶晶、莊端兒、黎美言與黃倩婷就異口同聲歡迎公司有新 人加入,也不擔心老闆會偏心重點栽培新人,忽略她們,反而希 望在不久將來與新人有合作機會。
■諸葛紫岐與眾嘉賓及得獎者合照 諸葛紫岐與眾嘉賓及得獎者合照。 。
■諸葛紫岐帶同旗下藝人呂晶晶 諸葛紫岐帶同旗下藝人呂晶晶、 、莊端 兒、黎美言與黃倩婷到場挑選新血 黎美言與黃倩婷到場挑選新血。 。
家燕姐爆有人追
黃宗澤為扮 女剃心口毛
AV
杜琪峯 自認影視圈 “生番”
■任賢齊 任賢齊、 、林家棟及陳小春坦言只是象 徵式收取利是當片酬。 徵式收取利是當片酬 。
香港文匯報訊(記者 梁靜儀)尹天照、薛家燕 (家燕姐)、張慧儀及趙頌茹等,日前出席《天堂奇癒 記》慈善首映,久未公開露面的尹天照,透露近期都 在港居住,只是無拍戲而已。當年在亞視拍《我和殭 屍有個約會》走紅的他,透露近年有不少內地片商找 他拍鬼片,不過他信主後不再拍這類題材,都推掉 六、七部,現時主要以登台為主,因此沒有拍戲般辛 苦。 剛於上月底慶祝六十六歲生日的家燕姐,透露生 日當天舉行了三次生日會,由於子女都不在港,只得 小女做代表送上鮮花及蛋糕,她說:“有因為年年三 個子女都有驚喜給我,心想今年不是這麼省嘛,都有 失望,誰知第二日就收到三個子女一起送的新款 iPad,我就不捨得買。” 家燕姐又自爆近日有同事報料,指發現一名年約 四十多歲的男子於公司門撲出來,原來是想抱住她的 人形紙板公仔合照,問到對方是否追求者?她笑說: “不算,是有好感。(生日有沒有追求者約會?) 有,但不是追求者。”
■剛於上月底慶祝六十六歲生日的家燕姐,透露生日當天舉行 了三次生日會。
!"
! ! "#$%&'()*+,-
!"
9:;5<!=> ! ? ! @
!"#$%
¥¿ÀÁÂ'à >Ä[Å°ÆÃg«¬
Cz®9¯3÷°F ±H²³ ´ jµ¶ I. X
^üÊ ª )( í" i ] Ú e x : « : âé Ù Ú ¥h Û q Ü Ñ ² Ý D &> ! 8ÜÑÙÚ% àA.ïu¦ï8¥§8h ÛqG(£% hÛqGÜÑά§8 ®¯²ÝD&>! =KÙÚ! :Ö¦´§ ¨©ÝÚ! üÊ ª ' í"
K L M ¥ ¨ © ª
C
h" » $ % &j : ¼ ½ â» ¾ # ¿ âÀ Á   A âÃ Ì ´ Ä X ó Å Æ Ç ! F G 9 á . È Ð É Ê Ë Ì Í ! p Î § 8 Ï Ð ´C Ñ Ò Ó 1 A Ô È Õ Ñ Ò " [ \ Ö c d ^ ! % %H F G â× Ø 6 âé Ù Ú ¥ h Û q Ü Ñ ² Ý D & > Ú ; § _ ` ! + k Þv È ß 6 à á Ú + c d à y t " Å Æ Ç :âÚX! ãäüåæ )( í" "»çèéêÉ0ëìíî! ÅÆÇïïð * %.¦ +,-./001 I 8 ñ ò ! 2 ö : ó ô o â" » Ñ Ò Ó õ ö ÿ 2 ÷ø È Òù | ú û E > ü ç ! ý ç þ { | ÿ Ñ Ò Ó ÿ *((2 í ¯ ! ! " # ê É ÷ 2( $ ï Ô È Õ Ò % ! âh & ' ( ¡ ) C * + A ,- . Ò / ï ! âE > p 0 } ê 1 ÿ ! 2 3 " » |:4" ŧ . ü ç ¡ 5 ý ! þ \ 6 Ü 7 8 Æ ¾9 È Õ Ñ Ò ! : ; < â= > ? @ G @ A BC õ ç ! D b È Õ E ! F G " § \ H » âÿ 2 Ô È Õ Ñ Ò â| ú ! I Ð J Í n µ ! Ô È Õ Ñ Ò K w Ñ Ò Ó LA M N O # R ê Ò P Q R 6 S w T UVPLê! âWXY Í¥DÿZ\[Ief$
B CDEF GH2IJ
F
« ¬ $
\] , ! [ \ È ß 6 à á Ú + w 8ó Ö ^ _ é ` ç a 6 Í b c ^ ! É ;[ ó % ' 2 ´ : : d e ¯ Å Æ Ç U ï f g A h i ¦ _ ` ! j § h . " % % ¡ V L )* ´ k ! Å Æ Ç . »l m n o ÿ Xç p q r f ´ s Þ [ \ _ ` ! , ¦ F G t Ù h Û q u D &> 6 × Ø Ú ! < ^ Þv w o [ þ æ d " x ; âÃÌ´Ä hÃyj Xó ]k^! :dw[þ 5 " [ ´ C ` z à S { , ! [ \ á % h' %j « ( : . | Æ } é + ! , ~ %é 8 w I ´ C Ñ Ò Ó Ó b ú Ð Ô È Õ Ò % â| ú ! I Ë Ì Í ó Ð J È " [ \ Ö c d ^ ! % % | V . w o ÿ _ ` : ; *% Á Å ¿ D < ! F G â× Ø 6 âé Ù Ú ¥ h Û q Ü Ñ² Ý D &> ! + k Þ v È ß 6 à á Ú + c dàyt"
KLM¥¦§§
[ \ ï f g ° ± p ² e ª ³ ´ ! Å Æ Ç ê )% 8 F i ] ´ µ ¶ Þ ! + k · . ¸ µ é ! ¬ ¹ Þ ç k ² º » " · . ¸ I í Q ê ¼ ä 1 ! ( : ü Q ¯ 8 § )% 8 " ½ í & ð *& % ! ¾ ¿ 8 : \ À W ³ ´ Á  + k ! H à : Ä F Å µ â f ´ µ ¶ +AЧÆÇ! µgÈ^¯ïð *3 %Êe " *()$ í )* ð *' % [ \ . É.fg_`« ¬ÅÆÇ.bA )* ; X ç âÊ Ë nÌ»! Í%. Î}µ1 Ï! ÅÆÇÞ 6Ü Ð [ó²eò " *()' í " ð *( % ! Å Þ å Ð ÑÒ´ÚX! å *) % " S í )( ð *" % ! Å h Ç ÝÚ6i¬ÓÔ ågÀWÕ¤! é`ÀW.Ö× ØÔåµ1ÞÙ S" *()$ í )* ð )) % J Ú â Û ÿ & á ! [\.Ö×Øÿ _`ÅÆÇ" Å .1ÞÈqý! §Þ,FGXç Å µ Ü Æ ² Þ `! ^ÝÞ R ßàf§8Xç ŵÜÆÚ;! ¦^( "
bc [ d e , f g hi ]j k l m
Ò! ÃÓÔÕÖ×" [ ön! Y7»èohîïe8p! º¬ñ \Ø^ ÙiÚÛ! H Ï! hijR8è.¼¡qP! +k¥F ÜÝY»Y " I8lm! #Üqfrsªt:ucd!
Þ` < a ¿ ß # "% +kvbc[dZ+wx:Zyt" Á ! à á F G â4
89! :;<=>?@A
6 7 8 = X Yo Z [ \ % W X VX Z V ¨ \
hijklmno -./ " pqrst" uvwx y" z_{|}~" & "#$% X & Z "" \' X UZ Y\( " " = " =& $)*% X % Z "+ \, X`Z [\- " X Y V " & & Z "* \ ] XUZ \a * &. s ¡¢£¤¡ ¥¦§¨©" ª« ¬®¯°±²³´µ¶· ¸¨ ¹º»´" $" &. ¼½" ½" ¾¿ÀÁÂÃ" 8ÄÅÆ&¡ÇÈÉÊËÌ ÍÎÏ=Ð# ÑÒ_Ó" ÔÕ Ö×=ØÙÚÛÜÝÞ$ ßàØáâã\% ÔÕ¡ÇÈÉÊäå æçÉÚØèéêËëÊÚ¶·¸¨" /01234242526789:;17<09=2> ìíØ> @" îïðñ" ò2óoôõÚ>êö÷ø¶·ùú" ûüà@" ýþÿ!" "#" $ ö%øo·&'ö½" ()*+" ,-./" 01 2" 3456" 78
!"
9! :;< =! >?@'?@AB@ACDAB! Cc}
# $
012
:
ÅÆ Ç ¯ % ¨ L " ´ ( d ! | ð $ %Q w [ þ é w " Å [ þ ´ ý ! [\ f â [ âä c Ê e ° ¯]k! ° â ! ¯° â.ÒK " × Ø Ú ! 8 h Û q G K ï : 8 A ! Ü Ñ G : 8 A ! = K Ù × Ø Ú ! ² ¡ A à A h ¢ ° o ^ ( £ ! ¥ ° o ^ Ø ¤ ï Ç A ¥ £ ! è K ` Z ð " 8 Ù × Ø Ú ! = K Ù Ú ! ¦ ´ § ¨ © Ý Ú
ÏÐ! ¦¡ÀÑ1h
! "
V
KLM!NO PQRSTF
È É Ê 7 ! Ë Ì Í Î [\w ! ï/01 ]^_`a"
!"# $ % &' ( ) * + , - . / 0 ãä 6 å78ä Þæd" +q z { | / 0 1 2 3 Ì + } v x y 123456789! :;<=>?@A ßçÀ# ÃKST1E! & 8èéh 6~{! ,/01: Z 1E ! BCD1E! FGH:IJKLMNOP S 8©! ê 1ëìRí! ¦¡Y7» / è ér 1EÔ;! Ü 1E QR;STUVAD1E! WX:Y:Z hîïe6ðñÏ! ªòó·¸! R8A w ·¸! ø µ23S ] 7 " [ \ ] ^ _ ` < a ! b c d e a f ôõö÷¶ øé:Ýùú! ðòór k" g! hij9kF6I8lm" nop+ ûüç8ýþ" ¯ïßÓefÿ!6ö÷ +q 2 ô 8 S , ! F ] & ; 1 E S q r s t+ q' u ] k v w x y 6 z { ! ¶ b"! #=é>?@$" :0 $ 8T! CÊ ) í! ¦0 |}~KI ]k! s r [\cd -./01234567 2 3 l m ! Ê " q ] A R U 6} 1E# K6S " % & ' ' ´ &( ¾ [ \ « ( Ð ) ò ó 1 E ª º ¬ ñ Ï ! ² F ] 1 E Ó = é â } ) X " +q-./ * + ! , - T ´ . $ / : T 0 1 ! 2 R ¬ | $ " u ï 1 E ¾ ê A 01! j 8 ! ;1E<½PQZ7ÍÎ" [ó634ó Ó! 2ô8,! 1\s 1EA© ! 0! ¡¢£¤¥¦§¨© w 5 R;Íκ»Ñ163! #¦¡ þ ¡¢ZA£¤! ¥¦;6hSª ª« ¬ 0! ®¯° 8±e ¿À 78¯9Ð % ´:hÒ! ²Ã7ø ð²¾ ê hST0" ²³´µ¶·¸¹º»" Ô;Ö×" [ó<=>? cd! .S 2ô 8 § ö n ! ¨ Ð 1 1 s é & ; ò !"#$%&'()*+, @ A B _ ` : ; ç Y 7 » S T A D 1 E ! ó © ª ! « ¬ ) ; 4 p ! ò ó ® ´ - T . & 8CDAEF0GHIJL! K( ) ¯! o°Z1E±²! ³s.´Cµ <¼ ¡ ½ N O P Q A D 1 E ¾ ¿ À : I L &( M N O )& M N A P Ì J K L ¶ · ¸ ¹ & ! ¯ ï ] 2 A T 0 1 Ó º t"# Á 6 ¿ à t"$ Ä ! R 8 Å Æ 6 Ç M ! h i j é 8 H L M N O P Q R ; S T é ·¸¹& " ^! QRSTU" %V[\ZWXYZø
!"#$%& '()*+ ·¥¸¹º»m¼½KÚ¾KRü$
U ! VWXYZ[\]^_`a !!
2 ! ! ! ! !
CCCC ¢ ¼ £ % ¢ ! ! ! ! ¤ C B¼ ¡ ý
*+,
% & ' ( )
!"#$
bcd > @ e f g
&'()*+,
! "
!"#$ %&
# $
hijklmno 345 " pqDìt-Ew" F GF xy" z_{|}~" & ".$% X .E Z .+ \' XUZ [-H IJ×K " =& $)++ X .$ Z &$ \' L;XMZN[\-O " PQ RW S` $ 0TU& ".$% X .E Z .) \ ' XVZN V\-^_W " ) &. s V WXâYZ[©\ '¼½" ½" ¾¿ÀÁn U ]^ÂÃ_\'ÂÃ" ` Äa]bcd" efo& õ& g& & Ú+#% hij
#
A! qrs B! tmu v! twÐ x! yz{ |! tw} ~! tws ~ ! J2 012
àk÷l! .$%F)*"$*$& ]mna Rào! WXâYZp©% ÷l! .$)FG&&%&G$7H7#I&FGGEGE%%
!"#$%&'! !"
! ! "#$%&'()*+,-
!!
BCD! "EFGH:
LM NO PQ RS B>R>SM(T U V ,,:A W XYZ [\ ]^ _ " ` a bcLd e# fg Dh i jYk lm no p q r ] ^ " s : t uvw$ xyz{|% }~O @A " | IJKo $ " IJKB D =" YIJK " EFGH o $ Rst u v ~ n Ê v à ! w r ;8;: ó x ½ /|E y z i ^ ! @A | ) { | y z 4 E ! } ~ ' = g 2 ! ³ e ß 8 ! ~ l ú ÿ B Á e n ¾  y z i { / | BC*D"E*'% F#6% G.7H'*)*(6% I"J"K.LM E Ù Ô É ¯ " NGK*LO6 Ô D \ Ð o _ ~ | E ] ! | E ] ,1 y ë ñ ä ! u Z " > h ;A$ :A r B u Z $ Rçz ÿ~ E 2 w V i ^ _ ! }
~ ô â E! /|KJ É e | " n Ë } ~ ü Rs t u v ~ n ! . I - O | E ] ð u Z NGK*L56 Ô D \ Ð ! Rs t u v ~ r ã = K } ~ ! ç Q UQ}~ |E/|" n K A \/ ¡61& |E]½Ôn¢! v~3 ViÅ £¤¥! }~ i|E/|¦§"
¼¨Ë@DÌÍÎÏ
}~ h ~ ¨ ,8 © ! ª = « Rs t u v ~n ¬®! y ¯° ± ]® | E / | ! > h ² o p $ RJ ³ ´ ç z ÿ!" n stuv~ µ! ¶¡]10 ! ã '·¸L© ÷! }~ `§¹FÃ! XÒ½i 7 P º Q ) | E ] o p ! RÀ » K X 7 Ò $ oJð)Q¼d¼]½1Iÿ!! 9J³´" n
ÐÑ 2*34)O6 ÒÓÔÕ
p±²% ³×´% µ¶·% ¸¶¹ ]º»I¼½¾®ë ¿ À Á ª Â Ã Ä ] Å Æ õ Ç È É Ê A Ë - Ì 1 " 0 Í " Î " ! ³× ´ § Ï Ð Ñ Ò Ó ì : v ? ð ! E × Ô Õ w : Ö R× Ø n Ù Ú ! 9 0 Û E ¸ ¶¹ Ü \ è Ý Þ ß à á ! X ] â I ³ ×´ãUäåÒwæç! XJ è# é ê 2 ½ ! ëì í î O n ³ × ´ RS ï ð ñ n % R¦ ò \ ó n % R] ô õ ó n ö ÷ ø ù I ú û G ü ] < " ' Ç È É Ê Ã ! ³ × ´ ý þ i ÿ w ã ´ F Ä ¡ ! i " # $ % I B" u& Æõ'()¥Ã*ûG+I,&! ³×´ëd. ´ 0 / ' " q Þ ß 2*34)56 0 ] 1 RÚ ÿ n ! Ri è 2 3 ¶ ¹ É Ê ! 4 7*34)56 2 M 5 6 ! 2 7*34)56 4 % 7 Ò 89:;B! 2<Àç =Ôÿáå'"qIÞßn ! ³×´ n j ¢ > ! R ? @ i Ú ! W V i A ) ç I ÿ ! ð v ô ' 2 § , n " 0 Û RB ÿ n J C D Ö ! ¸ ¶ ¹ U E F R× Ø n ³ × ´ K Rß 9 G v ¿ J 9 H n ! R¯ : 2 w I å Ó I J÷ K î L ! × ´ M þ » ` ð i N O I y d ! $ 6 ¯ x f ! P ß! .Iv¿ýKvQJKHn ! R ÷n"]]" ¯: ʪÂÃÄ]ÅÆõ! S|²DåTwJU,©@ VIªÂWX! U c0IÄ¡!nYJG! $%Zr" [ð,! Û\]ÉÊ¥^ ªÂÀÆ! ë óÀ__w 0 /Jxý`I B! X]⪠R÷ K î n I ³ ×´ Ý´S] açɯI¼ û! '@AÍr IbcÆõÃ! ³ × ´ U E Rd Áefn ghi jå! kzlm Tnnoä! A pqre Ir st! u]c #
IJK
î* +"#$ ïLðñòóôõ
röv÷øÙvw
¥¦§¨©ª«¬¥®D ·«¬¤¸¹¥¦& §¨©& ºL»& ¼½½& ¾¿À& ÁÂà 8 ÄD~¬*ÅÆÇXÈÉÊ4
¯°±²³´µ¶
Rvw x y y z i { / | n } â ¾ = ~ ', ; C ¤ ! h ²¥ ë MÝ % × % S % ³ % % 9 8 | ] ý²D y § z ä ì: ! : ç Ã S v ! 4 " ¯: R² q n ¥ RC D n I ] ! h ²` o p ´ ¡ !w % ®w ! !¢ ¹ ð A ¾ I w }< £ L v !w , " . ¤ [ 0 / K z ¥ © X
;Y ÿ!I ] ! ' w ¦ õ d B ð b ] 0 / § ¨ I © ª ü ä ! ý ´ « ò ¬¤ ¡ !w ! ` ð ºë ¼ Ë ® % v !I w ! 9®¯ ÂXv !IV°v w " ° è ± E I ² X ~ ! ` K. ' v !w ÃI¦õg " h ²!³ ¹ ' w © ª I Ý ´ 9 µ ¯ º r ! Û Ü Ý : ´ ²D w ] I à ¶ · ¸ " ¹ º % : » % ® % Ö ¼ * ½L ~ ¾  ! ¿ z ¦ õ o À À : õ ! ÁÁ í ö " Ú F ÷ ^ w ?  K C Ã Ä ÅÆ Ý Ç iôÈ·Iô% ÉÀ! úÝÊ¡ |ËÌÀì_"
¬ L ® ¯ 6 ! ° ±²L%M&# ³´µNOP¶=N· ¸ ! ,- ¹ º » ¼ ½ > ? ¾ = " rsy¯:¿]À°"q Á 6XÂÃTUFÄÅÆÇÈ[ ]! EFɯÊËIC ÌÍ Îi$ ϶ÐO% ѶÒÓ% ÔÕÖ% ×ØÙ ! ÚFÛÜ Ý:"q Á = Í " D !"#. KEÞßàáKâÉãäDÛ Üåæ" çè%&ÎTM& Êéê`K ëì ! ¾ í î¡¢éêëï`ðñòEë óôB" õVNOPJ'jä öa÷¿z]øù"
Aùúûüýþÿ!"#
$û%&b'()*
i ì8 ! +r¾æoEdçk]èy ä! %d¾ýé ¯:p! JEdçôB" ³¨! dç,zÌ ' ºvv Rl i | ê à t m I ¶ | ! ë K ì , i à í á I î ï n ! èy'ð+%Ò¾æoñNò ÿ" i k ] ä¶ ! K :dç ©ó ô! gV¾ r4õj ¾æö',;G ÷Lø4! u¾æö<ôù¢úû"
Ö×ØÙÚÛÜÝÞß$
àáâãäåæç
./012345678
9:;<=>?@
"V! ¾¿i §ÀÁì:ÂÆÃÄmã " &vÅÆ! ¯ ³ ¿ 2 X " j Ç £ ® È S 6 6 î É Ê Ë I 4! &ÊËË! 2ÌÃÍγ ÏÐÑÒ! ì:ÀÓ ÔA " Äm ã ! ¾ ¿ i r ã À Õ Ö × µ 6 Ø " 0 ø Ù Ú I 4 ` ¯ Q ¥ I E ì % u v Û É " D ) Y R º & Ü M n I 4 ! ` Ý e Þ I ' ß º , v ? ´ d à 5 I R; á En ! â ã2! 8]äåJ{"
!"! #$% & !"#$% &'($)* ' ()*+,-./ 01234567 8! 9:;8<= >?@ABC! DEFGHI JKL%M&NOP! %&Q 0RSTUNOPVW:F6 XYZ[! \]^_`abc d^e" Ff +"#$ E N O P g h i j kl m n ^ _ " \ ] o K p "qrs! gtc0uSv w! xy\]Iz]vw{| o } ~ " +"#$ # ' C ! M" DNOP "_M ] ! i ¡¢I£¤¥~ ¦ § ¨ ! r © £ ª ~ «
úû ü 0 r s ý W þ » © ÿ ! i " i#! $f% , . & ¹ ' b ( ) ¡ * + , -." !"! i*Ò/0¥.I¼12 3! [3Ãúûü¼ 4 5 I 6 7 8 ã 9 K:;<=" / "> ! i * Ò ? r ú û ü ¥ @A B C×Dn IÉ E " E ï à ! . § F G H # ½I!  Wí & : ; J K " $ ¼ d  L .åMy*N : ; ( O ! P Q s RS I * T , U V W X Y n ! . P u Z @W J X I! [! \] ó ´ n ! 8 ¼ d ¢ L ] < ^! _J`a Q Rb 0 © c ð I y d e f
u & èéê Ö×ؤYëìí¨*o p $
g& hK i j k k I n ! l ô . m n o p ! Rq r ! s t ! J » u v w W  x fn ! yz{ | } ç ~ ÿ; Ý I ÿ W " ÿf , ! úûü i ( ) ¡ * + , { |:] ! F X Ò P . v ~! o 6 J ] j! yd j ! i y ó Ó å L o A ! ,0 ! ¡ ¢ £,o©¤¥! { ¦ § t r O ¨! $ ©BOª©«¬ I . F f ' /0 É ®¯°ÿ"
t ¡¢£
A/0
ÍÎÏ¥\/³ÐÑLÒÓqÔÕ Ì ! ³ÐÑí < Ö × > ¹ ! ' 9: Ø ~Ù¹Ú2°ß! 6Û;þ¥ÜÝ! Þ ¬]ô! 61J®! `¾ºßàá°! : â ô Ü ß ã \ ! Rä { ¿ ¹ o ] åyhæÔ ; ]C " n 4 ç ¹ 1 Ì O R³ < è n ! U V , é! 4{ê<×ë&ëìíO´À î´" : eÕ̤! 4¿eFÁïr ! ðçñóò1ó! ôj/óõ ö÷! øçI~3ï÷Vù,ú" i e! ; ]çûü ýÆþ ! 8 Þ ß ÿ ó : . w ¯ ÿ ! 4 ! $ R" X # : 9 ý ÿ $ ! $ 2 w ´ 90 ! °ÿy2 z%& JKm" n U°J '](\)*r% ++ ! Fà ¼,- 34ÉE! op  ´4'./uvIÅ0! ø¥çûÞA
¥41£" Ãf23 ÿ45Iÿ¯ L 4 ä , ! 4 6 $ R7 ! 2 w o J ! J)öz)¥ iÚ" n .w`08L9:I;<Ýù6 Ý! ÂLÝ=I;>Órã´?@I; > @ ! 4 ¿ þ $ R2 ë A ! ¶ W B qI;>@ÀKç e»ÿ(Ý! 2C è¤ôt# n 4DIEF6oK ' þ G I =>? H × 1 ! I ¡ ú J K ILMcïNÆÝIy % 0(IOP ]% 6QPR ¥STä©UVWX" ; ]ÊYZyç)[\]^! ç è ] _`\ÒÓq! ¿ºaoKbe! ` cÁJdee! "8fgë! 9ìhi I ¢ b ! 4 6 $ R2 w A j k á ° I ÕÌEFÿ! K £l! ªJ m; Ølien3;! ]_im]vþ 9 ýååûûIoþ! `9ýpb'ë0 »IqrÓ" n
¤
!"#$
% ! &'()*+,-./)0
*+,-./01
!" # ! $ % & '( )* +, -./01 234! 56" #789:;<=>! " ?@ 7AB78C*DEF" GH )I J , K L < M + N ! O P QRSTUVWX*YZ# [ \ ] ^ B )I J , 2 _ ! ` = > a b c )I J , d )e f , gh! G #$%# ?i3jklm )I J , S n o p q ! r s t u v k l w #$ x y z{ %# x |}~ $
F "
óU@ ! )$ X
0 H ! W>xV !
V.: ! Ä.
à " ! Ä$ Bà ° 5 7"
5 *)). d '' 4! \¡
Ñr*¢£¤¥¦L0 §H Ä! U
¨©0ª«H M¬! ³K¤n0
®¯°¯ÃH " ç *)'* d * 4! ý
a0 §H à ®'! ¤0 §H ±¢ ! =²³a´»©µ¶tw·! ð U¸f¹º"
yU! 0 §H Ã Ù»®'¼
y½Ä§0)gH ! ¤0 §H ·UÙ¾
¿À! ÁN4¹ºÂ0 §H ! XP
N4 *))) Ã! gP &))) Ã! ÄÔ
50 §H 0ÅfÆÇH ! ÈU É ÊÊ˳! ¹ºÂ0 §H "
̯! + d®. A¶Ä ! Í
bvÕô Î" çÏd! 5ôÅ
0 §H à ¬Ð! [ Ϫ¹º +))) Ã
./
c;# defgehijaklm]n# klopqrstuvw! xB " yz{|}" t u B ~ #$ %#
 ! }/¬ ¼0 §H £ÑM
¬" U®! 0 §H 0É H j ¦! 0 §H ÅfÒÓ! ÔÅB³ÕU 6Ö× "
RSTUVWXYK
ðU ¬Ð! ¢4Ø
Ù0 §H BÚÛÜÝ¾Þ ßàáâ Íãä! X_0 §H F ! Ã
å$ É ûæ! ¯¼ +0¯
°H . ç èé"
ç¢4 *! $êë! rì .
íîv= Äïð! ðUr. ñv=
¶õq½ª«$ õqôÅ® ± ö
"
÷© ö ! $ % & 'ø ù©úûüÍü¹ý. : ' þÿÄ!"#×! CÑÎW$%&! '× ()+B;98 + 9* +" ,úuäX_! ' ×-VRa. ! -ô â/Ë0±T1×! Ä !Fr-úý2Ô3" mÄ! 4B5à 67! 89¢:+;< =>?! 4Îr@A @@1×"A! ;ì+ BC¢ DEñ! «F ¾5ÃB 4ÎW$ G H ! . , 1 × I ( t F #$ J ; 9 " 5 à K O L " 4,ú! Ù-ôMNþO! *) g9*iB1×PJn 4BQ¢RS8 + 9*+! >{TU-VRa. " -ô UV±0WWX$ eeYH B Z! (ts <[T^B\]! ^n_1`â/Ëa±T1×" ! 5bb 46T_.v^c! d 4Fr-úý2 Ô3" -
å ïð" Ùòä! , FóKô
!"#$%&
³! , FZ " -
"
$ % & ' ( !" )
!"#
!
Z [ \ ] ! ( ^ _ ` a ; b
!"#$%&"'(&)*+,-#(
9t F ! F 9 ! "
ªe¶·© ¸S¹º»¼o½¾¿"
23#456789
¡¢£,¤?¥¦
÷ef ! $%&'ø gf.: /) þ9d <Ä! j¦h.: *( þ ×ijk$! CÑ Äílm" p ×U® 5 7! n uoúÎÕpmWqLç! × ;±ø rò" m9d<sÄ67! Þd ' 4+rgf ÍtuñövwBx "wyñ! .: *( þ B ×z Î{Ì +X,s |}! ÄF ËLs U~~ 1 " z * 4 & $ ¢ ¼ F|} Ä 01! , F" ç $ê " , F3¾ñ! sÄÎ F ¯`aáX ! +ÐU z B T " â ! sÄ ö ¥ r Ñ! z ¼ FP r " >-g ! z J ÑÄíl sÄ! 0ij+ká! ñ w $ " â/ B Ä ÄF¡3T ! ì+¢£¶®U ¤O¥ " ¦u ¢8_ô¥y§! }¤° * 4 . $ 5 7z ! z j¦ìñ¨ L¥©Xô`M¬" >tuñuªú UÎ ÕpmWqLç! W«¬®" -
$% x K ! C ! K Q ! ¡¢£¤¥¦& §¨ ©ª« ¬®¯% °±²³´µ¶· 7¸& !
:;<=>=?@A
ÀÁÂÃÄ9ÅÆÇ
§;¨© {ªe«by¬®¯°±²! ³ ~´{ªe¤?¥¦µ¡¢" !ÈÉÊ,°ËÌÃÄÃÍ 9ÄÃÎ! ÏÄ ÃÎÐÑÃÒÓÔÕÄÖ©×99Å! ÐÖ 9ÅØÙÚÛ"
÷ᯠ! $%&'ø 9»°±²B³ ·°WD 0F°´H ! ¯{Jµa0´ °´H " á¯B¶·y ¸¹â) º» 9¼.¼½¾¿°! ½¾ qVÛ´À ÁÂ! ãäUKL5ÃÄ5 ¸¹Å Æ º Ç! ÈÉ¢5ÃB¼Ê! ½¾± " {ËÌ , Ígà ÷8 * ÍÍÎø ! â U¨ ÏûÌÐöÑL ' Í &))) Ã" .KCU! ÒBÓ;! ÒB½¾ 0Xô./nÔ.Õ.ÒB5Ã! 0Ö5 ×H LB¶" KL5VØÙ! { ãänp¼½¾! X_p½¾rá¯üÚ ¢g/ Û5Ã! ½¾±" Ü! :RÖ V9¼eÝÞß! àá¾â $ ãäóå æ! 9´³Ù¾hÚeç5Ã" èäÜ ¾â 9./5ÃB 8éñX_! p¼¾â d¡êðB¶! ý ) B ¶ ñ P 0è ë ´ H ! Ì U ° B ¶! B¶·y5U Ìn , ÍÃÐg" ¤! 5dXô .ì! ¾â íVî ´! ¯{ ° B¶! ïO¾â ·y V¡Dð´ñòóB¶·y" Ùg$ãä! X_Ü ó + : ôL´ñòóÜõ! 9.: ô V òó ö! °÷ø ãä" -
B#8CDEFGHIJ
\Ü$ Ý Þ ß
àáâãä 9å:æçèyéêëìi¹¾í! îï ðñòá"
!"# ! $%&'( )$! *+,-./01 234 56" *-789! .:;<=>?@A B.CDEFGHIJKL M N ! O P Q R S 1# 56-TU! VWX*YZ[;<B\]^ _`abc! KLdeFfghhijkl" mno! pHIqrstuv$ wxyz!
{*+DE |}~ vB # VMHI * ! * - " 789! p:;< a pHIU! J=HI2KLMN! Q1" 56-TU! WX* Z^ b c! KL V ghijkl ! W ¡¢4 # £¤ ;F¥W ¦§¨©! ª«11 ¬b®¯°4 ! KL*YWf±²p;<" ³ V*YKLpHI IM´µg¶I 4 ! ^ ·¸o;<2KLMN" "
!"# ! $%& " '()
FGLMNOPQ
#$¹º ! $%&'%9»¼½¾¿´ÀÁÂ! WX°LFÃB< ÄÅÅÆÇ! «L¥9ÈÉÊËÌ! W¶! ¹ºÍÎV.:<Ä! Ïr ! dÐÑÒÓ & ÔÕÖ" p:<ÄB×ØÙÚnÛÜBÒÓ U! ÝÞ°ßÝ.àá! ¯âãBäåæç°èéêë" 쥤T! ¶íîïÕÖ! ðñòóÃÖBôõö¼" ¹ºÍ<÷øùúû üýþp: ! dÒ & ÿÕÖB<Ä! p úÕ!"#$%&['(y`)*" +¤T! ,mâÊB-.¤ ¹! /¬0Ô12ñÑ3 Ô12ñÑçX '( 4! 0¦{5LÒ ÓÕU! ×Ø67Ry8 ') 9:Bz;! <&=/ñÑ! >Lnø ?@A8 * dBÑBCD! E1-ôFrG H " IJ&¤T! WXêK$ :F + d , Ò! >+ LM7NÿÑ B * dBOP! ¦{5L.QÒÓR;<&WS! 0ÔTUñ! V W·XôYZ[TU! ×Ø\]! ÕUT^! _?` åÿa! ÿ abcdeòfg" dýþB ! d & Ò<F! rhUijkl ! ×Ømâã[n)éê! ãÝá! ðñW·\]yT^" $J& o! Ýpqÿ{ÒÓ! 0Ôrh âstuv! ×ØwZVxVis" yz! {|qÿÒÓ! }W^ ´ÿ(~ ¾z! 5LYZ×ت{ÒØÕ¤ Ð.! >} W~WÒ! h< (W Õ" 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; ! < = > ? @ A
B C D E F G H I J K "
!"#
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
23456789:
,)) %?Ä[ 7NB # ÷%? B(8K> iþØ mN, ØW # i Qät C5N,C W " ±C5yt þÆ HùkäÄ # ¡¡µ¢ Ú# £¤½<Ä ¥¦" aÒ§ß4Ù£¤u÷¨©ª«¬m ®Ú L# ¯¯IJ°þH®ÚK>°*" 1
;<=>?@ABCDE
¹ M Íhë%hÝ[Ú}ø%&N± ²=³# KдGµÝ[ÚÎÕ¶Ô·¸9 X" XÓ "" w=¹º%»¼6Ç ½0H# aKH¾¿NMÀĵÁ$ ÂÃ# XÄX¤ h" wÁOþMQXHÅ ðÆ# ¥¹Ð ÇXÈÉa[µÝÊ" 1
!"#$
HIJKLMNO
% ! &'()*+,-./)0
!"
ÏÐÀÑ£ÒÓÔÕÖ×Ø
¥"#ú ! %&'(¨ I ¥6$%$¨ KLû # [Íh£ü $ ê C D E F Ì Ó ýþÿN! " H # $ % & ' 78M4 v Ä ( ) " Ì Ó ý +,% , ~ þ ÿ N Ý ! * :H#$N + Q 7 8 4 , Ä N -.# < t / ó N # 4 M 7 8´_m} y µ M 0 ä 1 # $N ¶wÁ" W 6$%$ +,# @2ÄE3Ô y4CD 5 Ê E Ý 6 Ì Ó ý þÿN!* 7 8 N 7 Ä - . #
<IJN )!- x # | } 8 9 6789 )5-- N Ó ß # ¥ # $aÓ:ó % & ; < N M 4 8 9 K Ó ß " ! = < > w 6$%$ NC?I # H a ö@NAJ # Ò Ð 4 4 vÄ-." Ð Q£# CDEF~7 8Ð vwI J )-- x N vÄ-.# r Ï < H Ä F 8 9 KNBß~ 7 8 & m n 7 8 N-Ä-.# <IJN ")x # H )--- 489K
N 8:;< 8 9 '~78# ÌÓý!=~ 78N-.` CDytè" ÌÓýÝ6H£üOE Ä# }»îHF # G»LHH µ;IJKÊÀE # X]HÙ 4LuCD5ÊEMN# XHO Ô @2ÄEbÝ )/ q" ùL# ÌÓýHPQ\¤R SÅ Û# - / w T E 1 ± N U# )5 wVu£üW q±N UÄXYZ" HJKÊÀE [ E\Ñ# -Vu]E ÐDNú 68ghPQE ·1±NU# OP9<,^ _5Ê# ` Ï ±NUW Nê EF" 1
!" # $% & ' () * + ,- . / 01 !
!"# FGHIJKLMN
Ù Ú Û Ü j F Ý @ A Þ Ó ß D Õ Ö × Ø !
789":;<
! "###
¥«¬ ! %&'(¨ 8 ®k<-¹¯°±² N³ ZM# ]´uµ½!¤¶·# ¸¹8_º »# ¼´Ív¥½r¯°# ¾4¿·ÀÁÂÃÄo Å "!-- p8Æ ¥o ) x /--- p÷ø¨ " ÇÈÉÊË ²³NËFÌÍ Î+,# 3q_ vw ).- pÏ°ÐÑ®k# aÒÓ ÔÄÕÖ×6 ØkäL# Õ MÙ6Ú # ÛÜ " ÑÝÞÓ ß" ÀÁ´}àqÕá# Âà "-)0 qÿÀ# âHØ kuãäÕ " ®k<8åS _þeæNØkÓ# çè-é N# 8êËëì®íîSï+,# 4<--ðiN Ë ñò# s<-óó¸¹KôN[\" 2
µ:2}2M4áTNËÌ# % Í 8M ,-- rdÎNÏÐÑ" áTN¿þì í# ÑÒÓöáTäNá# }<fè°þÉ* ÑÒ# ]½ ÔÏ ÕTÑÒNÃ$,, KW "
OPQ $% RSTUOVW
oÖ ×ØÙZØ# ÈÊËN|ÚÄEŠǧtTÛÜ^" Ù4% ¼IJ~_ÝÝ Þ$ ÀÀ )- pkEE# ß QK%N4à Äáâ½C# ÛÊ4äNãä# ¸¹åE` C" 1
XYZ)[\]^_`
HÝsdæçV_èÞéÑ# ê_r Ñ \# Ht [\Å<ë tàN ìí" @2Lîl;Õï! \ð# v[ "- þ NñÖòóQsdNOôK!èÞéÑ" 1
£¤¥¦
$%&'()*
!" # ! $ % & '( ) * + , ./0123425 6! 789 :$ ;"# $( < = > ? @ A B ! C D E F G H I 1 J K L M "$$% N < A O P Q"
õHö÷ øùÐÑú # úÂû\KL7Oüýûþ# PÌÐ ÿ!_Lkü"yJ[#$%&µ6úÂ# X'_() h*ë+,-'# .üý/0$ 612 34òϯ5 # /0½<ö÷67ÐÑNÊ8" úÂ9:®;û\7OÙüýûþ# P , kü"yJÎ<= ì9:®;N>?µ6úÂ" _ ÿ!# = ß@()$ J, +A# 9:Bz/0òr[7CýD# ö÷67suÐÑ4Ù[ " úûÎ7 Ù=N=E FG²H# IJdKLM NO P# XQ÷zR=8$ [S8$ lT$ UTòþr[\@VW X" YZ# ö÷67´}?Ô )- %m ), %Ñ[úÂ# \]Ð/ 0 612# >þN^J_`ËJ abù±d¿tu ½" ö÷67H/0u6æcdeCf¬# Ùf¬ïH "--0 q g¹üý# OMhiÚyJj(k6# ÄÕ*l# mi )5/ þn o" ö÷67uÐ/0üýNTpqrÅs# suÐö÷odt XuËv )**" qïÐÑNcdw" ÿiúÂÑ[ZÏ]# xy ´ezt{Ñ[" 2
BCDEFG
ÆFsÇÈÉÊ qËÌ!
ÍÎcËÌ
3¶% ! %&'(4e}Ç·¸N¹:% 7þ#º»¼% ½¾ ¿* X1 ÀNÁ 6# ©ÂÃÄ ÍÅÆ" -} Ç O û \ È É# XÊ .*Ë" û\H " þ|}ÌÍÎÎÏÐbNÂÑo Ó # Ò Ð # º » ¼ N 55 w Á 6 Ó Ô Õ N à Ä# X78X$ _r OÖ N×Ø# ÙN Ú½ÛmÜÝ# û\y <O#º»¼ ~ÞßNàáâ i" ãµ]# û\X]È Éä8q /5 wN#º»¼" û\+,# ¹ Ç v¹âÉ åæt :Gç# ?7xsè_b*éêØë# ìí xïOQA" #º»¼H ] O _ z î { ï # ðmOñ¹òQ£" ÿ!O# îþqz " q# X}nq ) Ô ó" _!#º»¼Ç ï Ô . pôN3o "" p "0". ÷ø40õ*öÁ6# -Å÷°_ø û9Î N1ù" 2 J9 KR L& MS NT O! G P Q !
!à Pá Qâ Rã Sä Tå æ Nç Uè V!
N D ¡¢]!
*+,-./0
abcde!f
¥¦ § ! % & ' (¨ © ª « ¬ ª «# ®¯O°Q<±²³´µ0D¶· ¸¹# º9_»w# H¼½¾³¿ÀÁ Â0ÃÄ# Å_Æ Ç\Èɪ«¬0
±²³´µ¶·@¸
3|@} ! % &'(4ú~Mk ê ó} OH QM # HO Í N ,M W " -H8T + Ht O # j O# 3a T 7# _ ] t`" "* wN ¹ºD»¼½¾¿XÀÁÂÃÄÅ ! ## ¤¥¦§-NÄ N E+ ;<, ¾ ¨© " ^_¤¥; W " 7H K%# ª# <ãä+ # --« HÇ M + " ¬ÍX®é# ¯ /. y° Y D + ,# ] 7±²# ³]t ´ ÓH ¡ " Ê H# ¢ [# _ ]µ¼no" 2 У M N£
!"#$%&' ()
1234.56
!" # $ ! %&' () * + ,- . / 0 123 ! 4 56780 129:; < - = > ?" @AB CDEFG %HIJK 78 9 :; < = >? @ A BC # D . L78M5 E! FGHIF! 6N12# {3 " ]|}[2~ 0 OPQRSTUV1W " IJKL # [2o X-YZ0[\<# ]^ *. q # o < V 1 _`ab*c1de# f 0 / m 0 # ] V ghiMj" 1_t y " EF 4 1 2 k QR"#$%%& < I 0 '())*+)),!W# l i m n L # o )--- pq# -rstu ¡L¢£[¤ v w " x q# y z Rq 78412" 1
12!3456'
"#$ vw
g h i j k l m n D o p q r s t u v w " x y z
{ & | g h } ~ !
#
"
U V W X Y Z [ \ ] D [ \ ^ _ ` !
±¬! HÊ˦ §# ÌÍÎ_ÏРѪ«¬# ÒÓM Ñ}nqMÔÕ Ö# ×tØwÇ\ 0ª«¬" ÙѪ«¬0ÚÛ MÜ ÝÈɪ «¬y # Þßàáâã" ¬äåæ0 ª«çÆsèérêë# ìÄíª«$ Y$ mïðñ ª«òòË_# åóô õ /-- m *-- Ã Ä ö ¥o " ÷ ø m / ÷ ø¨ " ùL# ¬äúå æûü# ýH¬äª «# ÷þÿ!"#$ ÃÄ" Ùª«¬Nª«% &'()*+,# -< H./¹0E1%ª «# ¬ä~ Nª« 2# s<34ÔìÓ 56" 2
!
¥"#ú ! %&'(¨ M k~% 4]aêEibcþ# VuódeÄEfg!h 0 Ñk 4Li# ½Vujk7oÄE$ ol%m® %ÄE$ JKÊÀ E òXxk4Li" n³OE } # ¯-o ´Í9 pr q ~% 4" 8 q )! w N r u e } 7 o# sd<~% 4tu# -vH . Ô ) % 9O-wxy# XHnqz{Óë6E" -+ ,# |HèyQ¿M6I}MÑÄE# tw~ ³zù ÐDyÛ # ,<M Ä " W - !# h ïrª ~% 4# ¬ÐXx cþ^_4ç u# ùt _ ,# Åo ´ÍQ¸ F Myñ" ru´=b }sd '# -!sd Dy j-# uZiêVgùi;# xy h úvÛ " Xr' +,# -<MkC # èH-s u O ñ" 1
§¨©¥¦ ª«" ¬ ®Sp¯° ±f!
=>?@A
N !
37o ! %&'(48 9F:;<= Ê>?-@A BC DYE KF±GH~ ý N I J # K L H 7 o M æ # ,* p /--- N3o )./ p .-.) ÷ø4æO" Ù P Q R N "- S T ,- q U V V I J# <MW / PXtyYNIJZM# [ \þ]^_`aH$Qbcdc e}f ghijklMѲmnoN:;" p ³ M æ ½ + , # i q ó Q ,* p /--- N# Îrs# ót<]} "--* q Mæ~uNvG )/ " 8q .- wN:;# x ÙPIJ<=y\} )**! q· )**0 qOzNBC DY!{|N}~ E· C DY! N " Mæ½+,# ÙIJ_M :;= N # Ó+,,] # 4<]Q* H N H H NÌ W" :;} "--" q $ HIJ = # X OIJMæ# ¹¡ N< F¢£¤¥¦§¨u" Mæ½G# ]} "--* q©ªMæ# " p *))! N æO" 2
,-./01234
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
$% & ' ( ) * +
o:pqrsEtuv:wx! 6yz{|!! }~ > ! ! |! n " ZE#FGHI
!" # $ ! % & ' () * + , - . / 0 1 23456789:; <=>?5@A! BC DEF+! GHIJKLM*+/0! F + N O PQ R S T U " 4 5 6 V W X FYZ[F+V\]^_`abcd+ eFfghi#
5¡ ¢£¤Kx! ¥ ¦ § ¨ © " ZE#FGH0
k «% n)*E6*Y®cMlm?n# o, mp'Rì# qùrste# R )**ñ7L uv! w«6*BCxx tyz)*mcM ç" è bd{Á |=}À~ã h #! )*Ï? moÈÛ " }À~s +dË ã^Ú.*÷ mF ! } ` h k,^}+,)*" }À~ % n U)* ¦v§Ç ! b< * ! ¡¢û # ¦ # 73# p
!"#$%&'()*
' " è k <% n ÜÝ© m M! % © 48 ¸ç B! © j ÄÆÅ" tâ B/ u! Å© z^ mY®" è m,Èú a¦h m M × tE ( å ") $ \h" }À~" E˳ ß ¡! Ï "¢®\h)! £®:¤R *¥D9! ¡¢[ më9¦§ \h" ( å ., $m¨F \h1«çS£Û " % }À~©«! ª^«¬¥D9â ˳" *
1234!567
;<=>?@ABC
ª«N¬®¯°
: ! $%& 'I ® ¯ B ° ± [ ¼®E æ" *í² mM»! ï Ü®¯ÛÇuÇ# B udz´ µ« .*í² ! ±. tUst B. q |" ®¯ B uÇ ïM¦¶·[¼ ÿ¸ B?,SÕÖ! © ±²³´ Z_0 ª«!µ¶©" B®M»×! h ZE#FGH0 .¹M»P1ºA* ³´ µÊ ÄÚ.*í¼ s" ®¯*s" »# ÿ »P ÎÛ! «.®¯½* Ó » $! é×aHæT*í¼ rTÓÔ# ÛÇuÇ# B u mM»" 4®¯½M! | M» Ç! sï¿r&Xör¹ E5»¾°aH! Åzj E* sÓÔ" s+d " M » Ü B ® W ^§! Åm)*ÛÇ ×! tvw¸çMÓ" uÇÆÇ! [¼E :sÈÜ 4M» |! æ"*í² ®¯ B É ± " ® ¯ B Ô =ç£ß*íi/# ï¿Y®F ! ÆÇÊËɱ ³´ µÅ ¥N# rÀ¥iÁÂï¿ Ê ! |ÞwxË 5*So! g" *í¼ mÎßi A=E )*t ®¯pE¿y.! X zLa½Mm Ëÿ! ç*íi vstï¿" ÆÇÞU®¯*Ì ¦ É4Ë«S ! ïçãS Í CG\³n! « Ó¬tÎ U # qSuv# ¶·iª ¯ 5* mÍW&p " * ¦ rüXö"
çtèé ! âåæ WXYZ[\
¶ËJ ! $%&'I 6* tyÏ Z ;<=<I <! Ð ÑÒ¹»st [¼ " , (% ï´ ) ;tÓ! ÔsZ ·,ï«XÕÖ×" ;<=< ! ÓcÏ»êÑÒ mØÙ Y F ..& BÚ! Ó FNç '% BÚ"
ßàá\"âãäåæ
WÛ! ÈÛ°*íÜÝÞ
ß»st [\àá~ ï ´ âW7¥ ! ; tÓ! Óc Ï»@ÀÄêãäãF ()& B Ú! Ó FN '">- BÚ" å ·,ï«XÕÖ7! ºâ æ P mØç7×" ÜÝÞß[$ [¼ Lï´ !>" ; )>, ;m t Ó! ¾·,è¸æP" *
µW¶·W ! $%&'I ¸¹ < º»¼DJ ½º¾¿ÀÁÂ1 Ãÿ0× $! ¸¹ÄŨ rT[ ¼r.ÆòuÇFÈÉ«.Ê <" ¨ ]ËiÌTË[¼ s ×! |ÇÍ <ÎÏÐÑ ]Ë ÒÓÔ! %' LmFÈÉ! ÕÖ (. L m º»¼" ![" ! " ZE#FGHI º»¼×sØÙÚ. ]ËÓ Ô" ⢠ã! a Ëiu f ,S_` FÈÉÛ×556 <! ܻݺ¾¿À ïzäÇ! åæ ç Ýè! Té h ÁÂG <ÞÎ! «ßàR! ¸¹s»B " á *sÈh" ¸¹*sh À8» "&$! @ >Á fêÙE*s <ë! ç¸ ä ( å " TÊ " *
% ! &'()*+,-./)0
()*+
jklmnop qr-stu3
!"
!"#
ݺ¾ìÀíîlÙïð" b®íñPFòi, '' K¦ó m¸¹ôÅõö! <1ÃÞÎ" ÷øíñmn*¤à2ùz| Tè /0/1ú û=ã^üý! ¸çþ^ ¢mÿ!" /0/1 "ä#z$%&Ì]mn'(=)è ! x*+ìÀ,ã Ñ#! - ./0z1! 2±=%&mÌ] 345J 6* ! Dc¡¢789E mz5*í! :£ç /0/1 =6*Þ7 uv;Ç Û<:m=ó>Ï! 2±=Bd /0/1 %&m?:! Ó =@A789 BCDÑ#! Eò7^F-G×È,¿H! = 6*Þ7uvIÂmJKCDÁ u " /0/1 LAnM¢ãÜè # nFN78è ÛOP! EQRþt STÜ u! TUid÷Ü oVWXYZ[mùz! +\ ]WÀ FNà2! ^ú_È" bª¶· þ*Þ7oB# `! := ª_{ë}ma{! Dc! 789bÒ=6*)cÞ 7Z 0/2I Ed× ¥" W£"! /0/1 e£ïzf>! g»6*nB-)µè Oÿm ¶·" h¶·ÏÈm Ó=E*¤ -Y®wíijmk89" klm,:Kí=! Ñnop ¯! !q Ó M¢ãÜ,A _Èmor! ©z~=st6* BU*sh mÓ uvz! Ñn¸TÜw<xyá! ¸çz«6*{|}mÓ /0" ~, 56 ! k89U)ÞZÛ , Fm ! ^ q ! | l" vDçk89mb G ! /0/1 mBv[R G¦´Ò! R ê6* $7 ~¿d à Oÿ¶·mùz =1, 78T®m¶·Éù! £ç ,85a mKÒ" 46*)Þ Z ι9 m ! 6*Þ7oB,âU mÞ7 k^ }! *) Èúþ* mRì ! b+ : ã ù# ã ù# Ü #ù! = È ¯ ¡! Ñnb+ :¢¢%%! S£¤³ ¥¦Ë§# "¨"þ! ³ æ ©ª«¬# ®K ¯m°f" sæ! ±²z³â´mµ! `þ* Wv¶! ãæâ · /0/1 E¸×ÿK*" *
!"#$%&'
456789:
JKLMNOPQRS
Ý º ¾ ¹ ! $ % & 'I n* ¤ à 2 ù z | T è /0/1I mnݺ¾õ»è íîlÙ E½ðïð! E±B?m¿À) ;<! P1ñm ò Yró ùôõ#möî÷w#! zxù øùúûm*MXÛüý# þ ÿ# !"#$! ED%öX&' ë( t÷mXÛ)*%&! ÷ DÚµ+,-./ãÑ0ÿ1 *# 23X&'$ 44! ÷w#EE3¦56 ×! Î7'8BC _9! t.?: ©¦³ÿ;<¢q" 4 /0/1 û = . : ; < ! M *S>?'@ 9=ôõ#öî ÷w#möòð ! 5¦E%* ë ì Ü í ³ ç × â 23435 67879:3I m B C ! ï Ú . | AW" "&&& ä , å ! ' @ 9 B v÷w#! E%g@ DC¹¸
TÜ8 t?BC! D@ 9Å E ÷w#l,BC ïù' 8BCEM*FuGH I ) J mK LM" Ñ!HLMm '"& K6E F ."(& KGNI ! = #ãßPOPmÈê)ö§ ! bQÿ=§ çÜ°âöòÉ4 Rôõ#mST" ¿À;<! ÷w#W ³ö òð %*ö¦X&D4U×! ë(÷w# tXÛ)*%&! ÷w#ÚµÁÂsVW-.ôõ #>X)c ¯ZYr! êÙ@ åµZ[\tNH! ïÚ]ã^ m_`´a½ë(" ÷w#»= E òX&Dÿbmcd)! Í 2e< ©mÝcf! g ©h Ý! 23X&D" E3¦m5[×! ÷w#i éÎ7Ü'jBCm _9! Í :òRÜW írGB C! Þt.?: ±©¦³ÿ" *
DEFGHIJKLMN
· #$ ¸¹º»¤¼
!"# ! $%&'( ) *+,-./0123! 45678! 9:;<= /0)>.?@<,AB C! DEFGHI)JK LMNO! P1BQRS TUV2" W4"XYB QZ[\E]^_`a 7! "XBQ2bJKc MdeBfghicMj . k l N O m n) > o p qSrmBC" stBQ uvwxy.z{|& |# gh}~ ~4! tBQ ZF NO V2uv7U" "XYBQZEa7) ! "XYBQZFV [ 4 f 7! E 6½¾D¥|¿RSÀÁÂÃÄ -[\I ! ÅÆb ÇÈ # # t ÉÊËEÌÍÎB Á< -_\I " JKcMdeBfgh! åæ! §¨ç£¤ ¥¦mn)>oè cMj.klNOm* j ( BC! é×E"XY ÛêYy.ëì %& ,ABC# )> y. @< "X( ¿íîBC! ï ¥ $&& ¿í,A&ðñ ,ABC# "X)> y. , ò! óôÌõö÷ÚiøùÈúò÷¹! ABC )>op qSrmBC 2 aHûüýÔ# þÿ!" ^#! Éù$ b! ¡¢£¤ ¥¦§¨ ¦E©ª«¬ %ò÷# Sr&'# $(ò) *+l, ER®¯°! ±² "# ³´µ¶·¸¹º y.z-.! ï n)>&ð¦ÁÂè ç »[¼½u1¾°" ³! /q01Ì2ä3e4! 5678B 45678! 1¾°m "# ¿³ )> fÈ9cMde. " op ´µ¸¹! ÀÁ¡RFÃÄÅÆÇ .:;<! )>= í>:;<=/ ÈÉ! ÊË ³BCÌ@mÍÎ! ÏÐE 0! 4±B?m@4;<! ¯ABä " å «¬1¯°! ÑqS¦¹ÒP1Ó " $& $! )>&ð¦my. 2PCD '(& EÔ«)>12mÕÖ×! ¿³y.z[ :E F "(& :GHI ! J ¦.J $' \Ø )>mÙBÈÚÛÜÝÞß" K! ±) )& L "y.zMNH " K" * W4qSuvà2áâ! ã "#$" ä !
TUV<WXY Z[\I ]^JKL Z_\I `=aWbcde f! Jgh=WXYiM"
+,-./01(23
jklmEn
ݺ¾¹ ! $%&'I *¤à2ù z|T /0/1I º nݺ¾õ»è ! ÷ æ¼æÈñ" ª½¾}mݺ¾ BÝ¿ À[¼ï ½*'«ÁÂ! < t¸ 8 9 : ; < ! = > ? TÌTà2r¹s! Êë*ím=÷ @ ? A B C D 5 " qSÄÅMÆ" -E#FGHI Ý¿À <! ݺ¾ ÛÇus ¸TÌTr¹s! ¸¹¡¢* *ÛV í" © tsÈÉÊ m=÷ÄÅ! Ë«·#,ÌÍÎÏÐÑ! ï E·#ÊÒ±©*í! Ë -iMÓoBmÔ N" =ÇÕÀÖ Õ×Å <! Ü»WÀØÙÜ*íÚÛ! á r¹s¦h×j ¢" Ý¿À à! © sÜ&þ*mà2 Ý! Þ £¢ ,ß. ]m ! z=aHÔ5ö àáÚÌÍ*¤â÷! Ñ=ÔHÛÇ ãä! ïn £¢# åß. ,Sæ[m Â# ! ç Ô5H èéWÀ" ©|oÈ! u ê^Ô5â«ãë*ímzì! tWÀí½ î ݺ¾ ë"! =ï zB8" *
OPQRSTUV
y,f! tEp«ÏÐ 8 " n é E uö ! U s ! ï Uu mð ö" bs " A [ " è ¡¢£ç! 4By\]_` 7m"¤ ¥! PQ mt¦ ½§o©i¨ P°âS T±© "! ª¸¹*o©mSTUVWQro*X 8" STUVWQFH¿ä«¬! » "&$( ä ' å i ) å ®ro*X8m ¯u iF u " S° siVWQ s»|ä , å|±o©X8! X8 j â S ² á , "- ª ¸ ¹ * o © ^ ³ ´ f" *
ÏÐÑÒÓÔÕÖ×Ø
ÙÚÛÜ ÁÝ|ÝÞ&w" ZE#FGHI
XO ) $%&'I PQ[¼RSTUVWQr o*X8 YZ[By" \]Á^_`;<! N H )&+mPQ¦a b X8" cdBymy^ eNH '&+! J M8By,fg©" h EBy)ijEnklma PnI o ©STUVWQro*X8è )p«hq" PQh r¹st» $" $ýuByvw_`" xcdB yçYZ[y! ±_`z{F|}! ~ Ê " Pn q 7s <! `vw_` B
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-
!"#$% &'()*
!"#$%&'(
^_`abcdefgh
-°I±S0x^
!"#$%&'( +¨©"9:*0FMªí«* L¬®6j¯`¯]-°´À I± %í! O²S³x^! ´A jÕµ¶·" 0¸ ·;<,&=! jmK¬ ·¹º»¼½¾®·! j¿À ? U^Õösõ¸`" öýÁï Î^&=²w Âõ]¯ '! w ×KÄÅ:P! ¿À^Æ =, ,(9 ^PîÄðÇùß Èk! Éô-°ÊË´ÀI±! -°^ÌÓN°fgwÇ}Í I±! "8°P±øî)*ñò òÒ" -°±í! ²O² u Î! ýÏÐÑx^l`Ò,nô |! j×Aî>à õl IÓ ÔÕÖ! REü× 0Ô¶`! ÜP ¸ØB ]ÐÙ" ×PO²Q ÏÐÑx^! >òQ8#" ½P ¸ÚýIµÛÜ! ýÝB¹ Ã3! HÞlwx^ð²! ¬I ß" sõ! Ö U^¯ wà3áN! x ^ ¸ w á k" 0¸S6âA·õ$ ãl丶! ¸¸¶rãä" `×P ¸Õå¹ æHÞâ¾Iß! mzAî> Hç« ]¹è! ;9¹ j ⬱·²N! ]P·¸¾ ¾B"
!" # $ ! % &' ()*+, ./01 2345 6! 789:;< =>?@ABC! DE5F=G HICJK! LMMNOPQR S5F" ö¡QþzÒgÓUV ) W! w XYZ[\o]^ ) _W]Kh`? µ" Ö}-ïabwch¼! ét B! û]de$<P! ½ef# ge ñhhàwNi ä" ¶ z ,$ y]ììjklmn o\p ,) y];;jklmno\o q! wr~stquvëüe¸w! µ ²x0È2 ï! yBzÄt ! sz \o345F= ]2 " {ñ .|^UV ) &( 8 ëP! r~stñ}~Â,ï ,$ ±Y ¾! ^UV ) )% ¾ K" ¾;X ® %'4! ^ßV $ &' $ )' ! wch ¼ PïÖ ¶ ]E¬! ²-® ,''5" qXYZì ËÌ oR$»Ð
O d " f ! ÑÄ ¬%¿! Ö ¶ µ²Vef g # hhjkl n ñgeM ! 7 $ }àw/ ! 5Xhh jw3"
XYZ[\]
stuvwmxy
õ! MÞBy! ¾z üh] chý¾! ef geñ ô´P! ¿ Ö:;ô ! R !±Ö:;¿ ` . È! LaÖ:;jh*®¶" 0¶ ÝP-ï ietB^! t -® "'5! ¶ ) ñ@ " ` õ! /|j6yÐ µ Ú ¾! X Ö ¶ ] ® ! X Kn jD < û! ý¾z X ÇF" 1
éõ! PX² Kh êëÂìì! X _ K ×01 í`]}ÒB,&''ô|! ² |
st< & §4 ¨©ªe«¬!
ñQ &' ¯
üeP¥-f?t ! 8°345 Y6]78Îï"
$»ÐÑÒgÓwÔ Õ õ! N &- 9°± ,, )$ ! K ÓÖ%y] ¨ w ×ØYþ! Ù( Ú v^! Ûܨ ÝÞ Ävjßà û] á] ! Rö ( }ÄvÕ Õ⨠±bã ä" õ! ¨ å ¸ Ù ö(}gh! P jæÕ â j P ] ç ! è > û é m ·% / ê 6 ë ì í 6 î ! ¨ ï ² ð X ì î ´ ²! ^ z N æ w²²" 0( Ú v^-ì ñ ò P! ó ô û õ ö § ¨ - º% ì î Ö ÷ P ø ù ú ë! w ñÉÊ! º," Ú v ^! ¹ ñ w # û ] (( y ! w ïü!
'|}8"9:~ M ?_ ½ ¾¿IÀ& ÁÂÃKhÄ ÅÆÇÆÞ ªS L] M þ´! w¸æ w¿È]`ÉP! ¾¿IÀ" ö¡Iµ¯z^ÆÞ% W! wX[ qXYZ]0Ê0éX É9Ëí XÉ~µ" ¶ ÌÍ9$$y! ÎÏ~! .Ð Ñ L90,y! ÒL~G!! x^ µ²WXÓÔ¦! DOõÕNj
¶ '8YW 9)" y~ õ! Æ Þ8þ:;<²¾=] >?±@ A! §äBC]È2 ¸ý$Ô! jDEF"
G!! w345] ," yF =È2 ¼! ììzHÌPI! ; ;züY2 ! :;wÈ2îð] ÷JS¿" õ! wNÌ]KYK LM! ;;´ïNO]ú¤! PB 3 AQ^! öz iX]ú¤! R szJ LkRS]LPÃT" 1
./0 ! $1234
KÖ! µ)m×" ù-! ¶ LÆÞ% w3 Ø´HP! ïx^ªS.~ Ù] M þ´! ?±jDHâ! U^´þÅÂ" ;9! û8þK}]#Ú! Ävw XÉï M Û¸! ×Psw¿¼ïx^]b¬" ìî8þ ë,ÜÝÇÞì ±Y,¶! ÇF¶ z¾¿I µ! òX@ " 1
+,-./012345
¼½¾ ) - ¿ÀÁ ÂÃÄ<ÅÆ<=! ý þ Ö ¹ ] # 0 ÿ # $%Í K ! " # $# Ö Í ~ %&$ñK'] ¨ ()" ` 0P ! , X 0 ¹ * § ] ] ! - ] C ¨ ñ C+ï¬w®" ` Í Î Ï õ! ì î M Þ , ¶! ö n - - w É Ê ¸ ñ ,( ¡ § ] ¯! .ü"¡¯']] ¿ª«" õ! w . ü ¯ ' ü
ã ä]jàèéêë
ÖÌÍÎ×ØÙ
9¨© " 9:~ ßà["Þ? jj ! uÞ?7á âËnã ä]jàåæ ÎÕç èéêë 7á â]¼ì! Þ²¼¨í ûîïðñJm Õ 9678~ mÌ ]ò óôõwY6. ìNÕ²Pö÷! ;9Ö:wÔ ÕN ¬¦KÆýã¦! ¾øùÖÈ" I ["Þ?wNn ýå] 12úD= ÕûÕP! ¨íûî ïðñJm Õ¸mÌóôõ?z ÄY6. Õ 99:;~ ¹q § fá»ü! ýöâý§ ä] j à! ô?èéêjuþMuÞ?¼ ì! ç $óôõÿ!#°" ã ä]V+» ñ +s ý^Ì2Õ! wuÞ? 0 á"# þ$%! q&'(çèéêë [ "Þ?]¼5 ! Ú)Ù*´ Jèéê´n^ ) ,( 9ýå]. Õ" ã ä]Õ´! èéêw &',, E &',& =gh/8áÞ? ! PwK+uÎ ] ì! zrßà["Þ?7á â
}8îï" j× ðôýñz? Bòóôõ" 0¸óôIÓz ö÷! x ^]3}s ýjøù¸" ` s jôPÞ²U^´ÀÕÇ ú» û¬®x]õ+! sjBy? U^lösõ " ±î½Ps üý-°]ìì´ÀþÇ" ùPÿ! ï=)(y]-°Ê Ë-P^&',(=0 &)9k° o) ! wn!"à3_.(0y x^ªí«¬¹#½¾$϶ %! &»@ +A1('&D '( Q)µ~! K*ó +K@,z¶ @" ù-¶ -®6P! -7. ¯(-÷Pj¯²%" -°w/ô%n Pw&',) =& ,"9ÀÁ! ^& &)9PN ÂÃ+À" 1
M¾¿¶
¡¢£" ¤ & ¥¥¡¦!
:;<=>?@""A
{| } 8 " 9 :~ì î Kn ] ] ! ,, v^! ç K $ ] " ön ?0 ` ] Î Ö# 2n ! = ," E (( y! ñ|}8 EF &' ¡¢£¤¥ñ¦ § ] ¨ ! ©ª«] P ¬w®! û] ¯ h¯zw°± P" ìîz9²wK³´ ² µ ¶ m · ¸ ¹ ! º( ·»! ×Pw)% ¼ º,%}$¶" ½ ¾ ¿ À Á# -Âùñ%¹Ä ] - Å Ã P! ì î Æ Ç È ý¯" ÉÊì ËÌÍÎÏ
O P Q R S O T U V W !
®¯°±²³´&
ijklmnopqr & ¶ µ²z ï1;! 8&È2 ï! NB
!"
9<;8~ " 0¸û/ 8±BKn,-^! Rz¸û>òX.é/0! W < =¼1234Þ?]56! 7#8 9:! sY£BÐ;" ` s<v! =·èéê>¼ö ú]þM¼5 ! ?$ Þ? á»@ì]x^Z>µQ" A ,! èéê jzu ]Î[ç ! ¸j uë þ uÞ?]¼ ì ! ¥jlw.¼5á»î¯ B"
Ç È~ÉÊfË
ÇAóôõY6. ] ³! ã ä]sjàAîw´#°² P´ïö÷! ?w´v] & Í# °]9g¯KC! "z ( &, 9! Rù By1KÍz d+D! 1³Íz^ 3 ( 9ÍEwÞ?] FGN! Ú¼HsXI¥3" Õ´! 1KÍ#°z°Úò lw ( n ]á»Ï ,$' ô|! ¹JK©~ LzróôõP! M XÊw. N K! Rzu#°N
] Ä ] ¨ ! ¯ /* ¿i01234ñ 56-7" Õ´! .üÖ ·» 8°9:µ; <=>" ìîá²?â@ + A 1 (-$2(-" i B ; C §D ! ¹ñ1 ),& j EF 8GHI;C § ] JD ! ,¶uý¯ '" û-K 4 L P! MNÒgOðP" 1
]N¿JKOÜ>z´ Ü! Vá »ü] ÜXIjP" õ! ï¼HXO! u» Õsw ( &- 9! ² P ,, á]¨íûî ïðñJm Õ ´ O! /| ïQRP! ¸w 3 ( 9Q´ 1³Í#°! R¼H>¥3l` +SüE<g]á»ÏMXÊ K! JKN¿OÜs3?á»ü] Ü"
ÌÍÎ# ÏÐÄÑÒÓÔÕ
óôõ°T õ! Àá ¼¨ íûîïðñJm Õ 9678~ m Ìýå. ÕñGZá»Ï! RE Æ òX8±7ám Õ%þ]¼ '! ¹ ? È U G á » Ï ] V e" óô1KÍ#°z¼èéê $ÿ!! Rz ?JKOÜ´ï QR! ý§673P¸ENÇ° ÍN! >-Xâ}WX" A,! wYnGZá»Ï]×Øü! ò XG±ò ]K yñJK! ? uJKOÜzópN¿7ám Õ ] Z" 0¼^[±ïw¸ òXG±Ì ]KJ]á»Ï! ý¸ÕFÙ <ë^¨íûîïðñJm Õ! K\\pz¼m Õw ,( 9]. ÕNQp]" ` =
!678"9:#;<$=! > ?@<ABCDEF%G! 678 HIJKALMNOPQNO! RESTUVWXYZ[\]U ^/0_^`ab! Ac^def ghijk! l+m/012n3 4`! opTUqrset" u A @ < v T w &''( = ; <! x^!))y*zK{|}~ ! L+$'y* H ] ! } X ! XKp] " XKA^T! z ,'y ,&y" U^w-n ! - WXYZ] ¡¢ [\0£¤¥¦§¨`! ©ªV« ¬®¯°±²³" U^´µ&=¶! ·&''%=! x^¸¹ L ?jº»?¼! ½¾@<" ¿À+mÁÂNn ÃÄÅÆ! ÇAc^ÈÉÊ# < Ë Ì Í µÎÏÐÑÒÓ´ Ôo" +mÕ´! Ö}]@<×Ø Ù4ÚÛÜ! ÝKÞ¯ßàáâ ]ãaVäåÕæ! çèéc^ /ê_^`# ëìíAîïð! ¹ñ j ½¾òXól]ÀôVN O" +mõ$0ö÷z?rsøî ]@<!Où*ú û]<Ëü 4" `
ýþ! ÅÆÿ!Lx"#$ <P! %&Ac^' hijk! ?ý(&)*+ ½¾Àô" ,þ! x^l-U^q|} . ' et! Ý eÏ,%''6 /! 0 L>lfgK3¼12 3¬ 4]et! Ý eÏ5,) 6/" Ö})+6 78! ;9: U^;<,==ò>Ne"
56/0789
LwþH?@A! V 2 µB(nc^" RECD+ÀE FGH$<! IJ KV 2; <" ÅÆÕ´! x^LM½¾$ < ! LNOjPQ! R ST ¸UVWAXY" Ö } w &''- = Z > $ < [ Ô\" ]P! L?BKEFV 2;<! ^z_+À½¾! l` Z>LaÔ\! J$<bcµd" wefÖ};<gh] i Vj ikl! +mÔpx^m >),.-/] Ì! Ð^;<"''n 6/! L m > o -0' n 6 /" L)pqµÎÏrx^! R Ý p q )''' 6 / r T U $$''6/rU^" Lsw&',, = E &',$ = $ g h! t u ) n &$)"6/]c^µÎÏ! +mÕ v EFwuxyzrx^" 1
^ ñ (¡
z{|} $ $
'7 " 9 :~ ûK j+ X^ ñ (¡B ] (- y¢ v^! -7 ¿ÀÅ & ³ó X! ^ ó -ÅÑ ( =% (¡B £¤ , =! ֳŠ¥"9ýPg¦ " -°jkl §¨©! HI [ Õªs! ?K « " 1K³PÿÕ
^ &',) = ,' ," 9 U V ,& ,' ! w [ Õª s]^j¬®] à3¼! j+ X ,, ¯ ^ ! & » ,-0' =°¾+ô1 % D " K*ó X! ;-ÅÑ j × " =! ©,& j × , nô|! ©Ö ±²" 1³³PÿÕ ^ &',) = ,' ," 9 U V ,& ,' ! w [ Õª
s]^j¬®] à3¼! j+ X & w (¡B! &» ,-0' =°¾+ô (0 D ' X ´ ° ¾~ " K * ó X! ;-ÅÑ j ×K=! ©,& j × $''' ô|! ©Ö ±²" O¯+m?§ Ç0$! ËPm? µoq! -°]± ¶)*z§o " -°-Àìt ´Àþ ! K
GHBCµ¶ ©G·¸¹¯ºDE" GH »FJ !
BI CJ DK EL F# GM HN
+£R " 9:*K¹ S ü]TUVW! w6XYZ T[\]^ _P`a! T Ubcà ! : u çd ¸ ( ef! ghijñ)k " ù6XYZlmÕËn op õ! Qþµwz# qr]N° - ! ghij ñst¸Ð uz# v! jÜP9mjw´x" ù Byz{VWz | }~ ÙTU² |¯7 ! u wT[\² _ ] _P`a" õ! ?B. ç Y ! Ù TU] û! ul û]¨ z# ªS! jlXÌ # Ù# T\ ] ?! VW_PµQþ }]jh 'µ" sõ! ö TU h ul-P (! weµNk l S! 6ñ )k]eµ" z¡QþµP! 6XYZ ² »ñ bcwç]TU! ìîswY Õ¡z#¢£! ¹ d¸ú¤¥¦§" 1
O~ ) %- O W " e 6_4 <8A " O~ < ! ü·¾v¸! P ² üXK v c]¢ MT! ¹
½wP! ºú» 6! ¼+z-°] f}" 1
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-
9hfg;/ 9%01234
fgZi[9h# f g9h" "j$klmn" ;) o p
qrst" Buvwxy[zO-{|}e" aB~ +y T P"j$ e" %cd 6[ # { " ~ "j$klmn" VU T ¡] ¢£r¤¥¦§¨©" ª "j$ T «¬56;)r®! y¯°" "j$± ;R²³" ´Tµ¶· ¸" ¹# e 56;Rrº»T¼½"j$¾# y¿À T ! Á  { 0 Ã Ä « ¬ !"#$%& '() *$+" Å"j$ÆzÇÈÉÊ! e ÀA" ËÌÍ{Î" kÏmnÇÐ"j$ ÑUÒ" ÓÔÕÖ .× rØzÙÚm n! Û8TÜ{Ý Þ«?}ßÏà" á ;Râã&'äDåæcç! y{èXY&'" éê;Rëì" Çí
7 " 8 îï , 2ÇY=@\]" Dðñòó{ô õ@åæö÷! e ø2" mù0úû&' üýþ;Rÿ!&'r"#" ;RL"$ &'üå%p&'()$ã! *ñ~ [+ß"j$ # , ~ T : { Ñ $ y~ z Ó -" zl./% " ªzÙÚmn Ô}! "j$0{T123¨4.5" 6 9ßÁÂ?78T9:" z~ }ML ôÆ;<=I! e -./" ~ >?@pß"j$ # y)A" BþC. <pq" TDC E~ .F-" TDC."j$.F-! 9:AE! e Q2" 9*xG"j$1HI L# y-.&/$+&01! JKL" DM"vM N/O T{áPQ" R{ôC.MST UVW 2333 }X! Y ,3, ?@Z" M[
!" # $ ! % &' ( ) * + , .! /012345607819: ;<=1> !"#$%? @ABC" O : 2rÄP" l " E AEHÝQRS{ " DÄPNËÿK1 9 lE" ÃÉT ãU: ¿üÄPV D¸W£ -UJXYZ[ö\ ; ]" C^F , _é < `" ab ãV D UJcúrLMöd` = [ eTf?gh! > VNËM5ò C ? F AEMij5kP D QNËßlm{" @ BC Drn5Z" L A V DrLM°ßo güLM[¿! B ypqA." AE C L ¸W{"BC D £-UJX[ö\] J DrÉßst" u vW! e yÐ:" U-¿ü ÄP[ ö\]ßV Dr)D¤*LM }w! e AEzRxyMz{lE ¨|E¨r Z{}8lEÿ K{"BC DrJöLME Ë!
<MNOP % QR
AEÿF , _é`" J$ : {"BC D ¿*uv m DFILr À«XE 8VW <r >à ogEÁÂÃÄÅÆ P ÃÇA ÈÁÂLMÉÄÅÆ " ÊJ cúrLMöd& 9 D zò§ " [ Tóªgh" )z¿ Dr& LH[Ë/Ì& 2 ogü TÍJÎv% ÏÐ DßÑÒ¦
Ó" Ô T ijLM°`L Õr& ! Q { " B C D Ö V Dr×sØß DÙ©Ú ::; " ÃîÛ)D ö²¹ D r LMïÜ" J0â8 ö²7A W£¤uv! ñ`& , ö² âL{"BC D¹ DßÝ Þ9ßàá<â ¶% ?" À% t÷ãäåßæ½çäå" ñ?U^FcúrLM! >
DEFGHIJKL !"#$ \ : ª¢£l 5k | AEHÝ {" P " M 2 Æ Q Ý1 ; Ý8 A BC DrJöLMN
ËZ" AEÓ-YZ\ : U- %V DCpÄ P" à ãV D %VÄPN Ë^F >rn5! DHÝB Ë F " Ð A E B rNËzRx{ Q Ý XY :Q T AEÍX" ab R T làP , T % ¨X½Í{ rL ` v! Dª " A E M Ä P P m>E " ª¼Q{"BC Dr Tuv " ab ö ² % £ ¤ d STU " ñ`V Drogü% LM°PkP ! y{"BC Drm>EzR ø2r , Æ :R ÝCp" ÃRH2 r 9 Æ :: Ýò¡! e
EÿK{"BC DrkPN Ë" ñUä AE4¤¥¦ Í %V DrÄP! y AEL {"BC Dr D zò§¨T©ªrrÉ" )zeTf?r¸ g" :V D ^F >rn5! e ë » 9 * " D I « ¬ é { " B C D L M ® ] í M E ˯ ÿFrå°± `ö² H" r ¸ ³ " ñ U M ´ yµ k e D! y AEª U- ¶· ¸¹ ~ÄPNË" ñUºJ {»rÄP! e y¼GBLV DFL½m" ¾©J ! e >
st\ ]^U_E`ab" ÁÂcd efgBhij}klF-! e y[f}mn" ñ Bþ_Ezklm nÓo" )ApÁÂÙÚmnd " +q rk"vstuv" wxyzØ{| 4") #5%&6(*5+ ?}! ÁÂò~"j$T:d " D ÀF-! ¿ " "j$ÑB¯ C" F-\F ¤¥¦§% 56;R" Å "j$ Tþ ! e ß"j$ q" W Ê{D . " 1 Ê0 j # y T: g" ñ e[z ê" D{ Ø Ñ[ =PU! [ó" M " Ó ß"j$% qr" z r{|! e 9:¡¢" z £¤? # y¥¥¥¥" z¿À r" £¤¦§¨[ ©# e õª" zXY «¬ F-klmnd ! gA" ®¯
-,'%)
"#$X%&&&^_` %%'()
abcd
efg
?hij
° % ±²" ³´µ¶ ·stklm n! :¸" ,«?}r¹º»¼½ 781 L á" y"j$¾¿[Eä;RFv À F Á e ! 781 ÃåÄ DrÑÅ " 93:, 2 9 Æ 99 Ý" q ;R&K" MÇÈÉ ."j$uÊË«?Ì" ®/{zgÍ Z>Î&';R! Å"j$%&';R*+[ 01! y Ïæ"vst" ÃBÐÑÒÓÔÁÕ Ö;R" ×Ø"j$ ;RÙMÔÁrÚ Û»! éê|" ;R01 9393 2<45 6" , 2Zåæö÷Ez ;< HI! e 781 Ü·Ý«?}" ÅDÌÒ;Rr =@\]ËÞß=à! Náâ v" ãäå , 2?@" 93:2 Z z 93:<" 93:< Z z 9392" 9392 Z z 939<! æU" ;R 9393 2FÁ" a> , 2 =@\]" - . / 0 1 939< 2 < 4 = @# A97;RØçM" BCèEFG <:
HU" DØTabcçréêëì¾# 9:Ñv" ;Rröíîïð[ÿñ ò# óÀ ô" "j$%56;R® [ 01" ~ ª T ß"j$ # ª 9:" õö÷ø<Ñ;R[ N5# N5 Àù¿qTì" D rz;Rù&'" ú"ðñ=>õ @" Z_Y`=P 93:< 2?@! ûv" J KLMN5" ªO4=P 9392 2?@" Q C;RST ;= HU! "j$üFýþ" ßM[ ÿ!kl mn" Í{οC"U{#$ yfg9h ${%" &2 '(j)! e Oz" "j $ß;R*+, ë-(." Zz$ y9hfg;/ " 9%01234# e >
AEK :?@4 JöLMNË
!"#$%&'()* !"#$%&'() AE$ Ô h)Q
A E " Ð R { " B lEC D#÷õ$% &'
y C" ö²ª8=U{²9r gh" 1BFst!! e AEL " V DrghP& LÕ¤:" Ah'×ß s¾r¦ »;F!
¸¹% D& LÕ DvrEF! yo g ü ª ù B L T Í J Î v" ñ`ÏÐ DßÑÒr¦Ó" C THIÓ ³G¸¹LM°r d ß Dr Õ&! yogüíÔxÉr®L" ab Hs ÞrIJKL`gh! e M{? " AEªF¨" {" BC D_Ør¹ Dß Þ" ab ßàá<â ¶% ?"À% t÷ã` æ½çåNO" <Ð ö²7P§ ?1@ÂLM! P
(" Ô D h)*! AEM {"BC DrJöLMNË F" ¿ ö²BL{"BC DM Z[\]S Z3Y] 2 hFLstC" Æ y :" {"BC Dí<a= <JHI% J " ^F¢+! ùØB rgh" óZaIY%r yÀA" ö²HIr,- gh" ab" q s ¾ / ¸ g h r ¦ z./äV D »! e ÷õ0J12% B AEªL " {"BC D; l56789:;<=>" Jg3ß495 ÷õ$1r &'(" Ô D T 6?E*@ AET*{| g367(gh" ˤr>¬s¾1?ß&@Íz! "vstBC DEËrF¨" GT ñq V Dr AEÔA " {D?Br í " 6?EHIJ ! > ¤YZ9:«ëI«" AE%{"BC D Õ! e ß1?" T ó¶·rxC" ab rÄPNËì«" ¸£¤ß"\RSî {" Dr ]Z3 éêëy[TAUe rÑ-Ã[¨M! y AEz {" Dr ÕV§PLMFLst! ÁÂE¸¹ AErF¨" Cª¢£ AErÄP! e AE$ yè1H2 : Æ" {"B è1 93YQ 2 Y9 Æ 2Y Ýr ö2ô1 Q93 C DghE½B ,33 éêë! e éêë! ¿* AE r{"BC DÄPE AEªBL" {"BC DzM -&"$$"&& "9:; <= Ëì«" Y 933R 21 93:= 2 : Æ" {" Z[\] 2 \\ Æ % hst" J¿CrLM WT Î BC Drgho ,3 éêëíîB ,33 é °ßogü÷õV D¹ D SO+5 4ör £¤YZ9:«ë £¤XÚ{ ö²7 Ó- êë! £÷ pøÑ ^80  " ñÿ_ ÕùØg Y\ZP ¸;[\£¤` <²7 &]×s ï" è1H2r : Æ" V Dr ÞÜ hߦ»! y[ó" úR D ²ß ² 89:¦\ZsR\ l^ÓT ,23 éêë" V DªðFU 22 éêë û" Ør pøÑÃñÍg! e 89:_¦\Z`a lbcÓ"ñs¾ 93:Q 2 Q Æ : Ý1 93:, 2 2 Æ y :" M Z3Y] 2 YY Æ" {"BC 89: :d[ ö²£-eÅ XY Ýrgh¦» ñi±ròó ! D Ú{ür = é =,33 0êëýþ" Ô 89:40 ö²eÅ7 ¿* AErÄPò7ì«" {"BC ÿ%V Dr!¶ "! â|" V D ;f;< ½gghUJP§Ó DrghM 933R 2qR ,3 éêë" ÃM Uë-ùØJSB r Z3 éêëgh! e P h i½àog M
;<$ GTí
{|}>~
tu! v9wIxyz £
jkl
l !_ØT\ DÓ-
-&"$$"&& "9:; <=
WT Î 89:mnop;"öo ÓWUJog 89:49]÷9q WUJog YZ[r à WUJog ÷ à \\] 89:stB WUJog 9 u8vp¦w WUJog öx½ Ó-PUJog
´«Ý Z33R 2 Y3 Æ Z3 Ý Z33R 2 < Æ YY Ý Z33R 2 X Æ ZX Ý Z33R 2 X Æ ZX Ý
Z3Y3 2 Y Æ YZ Ý Z3Y3 2 Z Æ Z Ý Z3Y, 2 Y Æ , Ý
-&"$$"&& "9:; <= @A
WT öy½ ]½s ^G5(_WI5( `"+"(M"_V"I_WI.I_a"(F bD(M"(J_1.I_4"(F_ac5J i|öÙ è;}
Î _ØÓ-h£-UJX £- hX -z×s UJ h5{ £- UJX Ê~BCUJ5
"9:;<= -&&*$V-&"+$+ K
WT
*X$&&&^_` +'() $,X_`
. / ! 0 1 2 3 4 5 4 6 "
!"#$%&'()*+, !"! -./" ()01 #$#$ 23456# 789 :" ;)01 #$#% 2<4=>?@" ABCDEFG %& HI! JKLMN 5" O4=P #$#' 2?@" QC(RST () HU! VWXY&'" Z[\] =@" ^_Y` #$&% 2abcd# e
<MNk lmno pqrs L#
~ ½ :3= rNËER Hñ¬B ¡lE¨X" ÃE 1lE ***AB5+CDE"(A F.GAEH" Ö N ð É $ IJJBK LL***AB$+CDE"(AF.GAEHLB$ML+"N GD"*LO.M%N::3N::=ABO/! NË ab AE% l d D %r3¨ `ÄPqF5ò! P
!"
89:¦\Zi Z[[R 2 Z Æ Z; Ý` _ Z[[R 2 < Æ \\ Ý´«" Z[[R 2 ] Æ ; Ý ÎÂ 89: Z[[R 2 < Æ \\ Ý´«" Z[\[ 2 \ Æ \\ Ý ÎÂ WI+D%J.BI"+_f""_-D5(_`"Dg Z33R 2 Z Æ Z; Ý´«" 2 2 Æ Z2 Ý ÎÂ YZ[ö à Z33R 2 2 Æ Z2 Ý´«Â 89:49] _ Z33R 2 2 Æ Z2 Ý´«Â 89:mno _ Z33R 2 < Æ YY Ý´«Â 89:s B Z3Y3 2 Y Æ YZ Ý´«Â 9 u8vp¦ Z3Y3 2 Z Æ Z Ý´«Â ¦\Z\ Z3Y2 2 2 Æ Y, Ý´«" Z3Y, 2 Y Æ Y Ý ÎÂ
X\LXL\[ X\LXL\\
ö2 X\LXL\Z
X\LXL\X__X\LXL\]
d
e
e
e
e
d
e
e
e
e
d
e
e
e
e
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
e
e
e
d
d
STUV ! &W &'' XY
?PÉ ñnÉ
"./0BC I N
ë ; ݺ lE ¨|¨7S R; F" úR5kP ÄP{|?" BCT\ D Y?@4 r QNË ñ nÉ" ñ[4ÿK1lE! D " 5 Ë~" ~ Q NËz_&]NË" zúR Nsvv %{"BC DCpÄP" Ãù ?PÉ! yNá" Á¡° _ñnÉrNËÿ K1lE" ÁS¢ YR;Z 2 ?PÉê! e S£;z %¤ùûlE¨XsR à[HÝMlE ¨|¥s" *ñ1H ~ QNËØñÿK lEC" 9z ! sRà[ F" {¦" ¿T* ® MÄP " SEù ?PÉ" ÄP ÍZÆEÿK1lE" ©R N" Æ9ñf5 ÿKrNË!
[ó" QNË" 1Hè " A § AEªE ÍUÄP! e : " h¨ûlE¨X© ªªH«" *ñ5 QNËq =à" A Ír AENËðñ © RN" Å5 QNË ?P É! %:" S¬;ªa÷ÃÄ" ë-¡ °ñnÉrNËÿK1lE ¨|! y zë-n5r" ñÁ¡°Â ÿFé`" ÀZ6 ö²þ ! e >
ë ; ݺ |lE Aó «XE {|?"BCT\ D Y?@4 rLMÄPNËZ" V DHÝ R Ý NÆ r N y Ñ e ! V DB ËÑ" ~NË T ÿBVüö²rd úÕM Y?@4 B" ÿØW*r gÄP! y¤ r" ~NËF¨U- Ä
PòT D¸LM°! e AEHÝSØNË" ÿKlE ¨|! R\ ÝNÆ r t AE yBLò ér EMVlr úÕ B" ÃF¨F° % gÄPe ! V D $R ÝN" <J | m" ñ`{a ÞP%V Dq Fr[A.»! >
{" D$ qF[A.»
k / w
!"#$
'$ ±²|QA}
!"! #$%&'(
{á ! $%â ãÊäå t±í º»BCæ¡¢> Ðé! ±²ÊWnoçBC æC © ª « { | "# . ± ² | QA}. k! 1xñt±í! rÇG t èR ! éñ ! . "$ < ¬ | í w | Q<m b± b×Øêë¡A}" rO! íwxñly z{ ! .|QA}|~ ! Ý tíA}b ¿z Îø 2 |P ! l b|| Q" no º»BC O! Éí||Q1x ñ s '$ . | Q A } . k! ! no ñ A '+<¬||Q" { í w s . t! Ý {YÝ] ? N A ! ,+ < | gz Îø | " ¡¢>A£ sÇ Wt±í¤3¥]ä! s ¦X] ! §l¨C©ª « { ! '$ ¬ ® } | |Q7]¡A}! ¯°Á
T± |J²=dz " ´Í! ¨¡¢>s ¤3¥] ´µ|Q¶¡ A}Í! ·¸¹¡º»¼ ¦½¾¿|ÀÁÂÃ} |A " M Ý ? ¬ Ä 5 | =âÅÆ! s?¬+Çt ¼Èñ± |"É ! ± ²ÊWnoÝËgMÌÍ ÎÏHÐ ®} | A ! MÝ bs®} s Ñ ( d|| Q" > ? Á T s j ríw|Jnst±íÇ Ò! ÓÔÕ|ÁTÖ! ]./×Ø l ! Ù Í! MN8 ÚÛ 8! Üȱ AÝÞ|ß àsíwÇÒ" *
}~ H n æ¡D P¢ Ý> Ðì íé ! ó|Op]G÷øñ|ù ê"
Øî_ 8 zï_ð çEa]¹Qeñò" rO! ¬¹ó¹ ç BCôõöR;s¬¹
rݧlñÆDP± ú î_ eñò|~ ! Óݳ " *
a1bcdghÖ & 3Lj
! / 8
bcde )L #- fghijklmno )p $- qBersh]tu&vwx".yz{|"
ûüý þ6¼ÿµ
}~
ãÊäåt±í º» BCæ¡¢>Ðé!
øñûñüý þ6¼ÿµ| z!# ¨"b#"$ %|& `'»()ìíÌø*û=â ÅÆ" r ?+Op! ø,|`.»Ó/ñ0123¼ 8Q4"
56ï78ÇW9 + Ù: ;`<]=a|æ¡¢>>? sÇWíw¤3¥]ä! s¦ X] ÓÝÐé" r ?+Op! MÝ@ üý þ6 ]¡»A:B C! MD[#E$ %# ¨" 4" aF\]GÀ¼"Éñp
H(IS ïÌ|8Jk! : ;`| '( ¬KQa<ILmM ) 2NOPQ" rÆÇ! aF\] {| GRðD[ñ?¬aOs<] SZ :TU! aF\]G À Éa ÝTU! ݶ VVk?¬aOðW<XK YZ |äÔ" *
)*+,-./0 [ á ! $ %û[ ° ± ¹ Q æ ñ | > ? Ê ä § l[°EüÁÔýþÿw§# !+,J²É¸8 =Çki! <mÉýþ" Êäb"
¿EÀÁwÂÃ
r ¿ Ý]AÃEüÁÔýþÿw§# ! +,J²! <3[°8 ±4J²|Õä" rÚ A! ¡ÿ#|+,ðÝ8 |+,! É=m8 |ú5! <ÿw§#! <mñp§w! Ý6 gvw '$K! ô6gvwÑ H$K" r 7! [°±²]8äp|X²bjíjk ¨ Ý]! <mEüÁÔýþA9|:;ÝmÖ« K<=|8 ! >jÝ+?! Èdîs/@ÐA ¬! éB M:;" rO! [°Ýg>©C ±! M iÐkD±²ýþ"<s[°møE
m! FG8 " rÝg>?si Ð[°±²¸ Ý]´1 HJ ²! ¿É+Q]Ô AÃÍ! ÓIÆÇ" UVæñ|®¯[° Ý]~1X! [k?.[° ±¹QæIJ b[°ÊWí ±ñnoؽÙ4" [°Ê wKL®M7[ ° E ü Á Ô ý þ 4LMN3\ < H-)K v w ÿ # ! + , ¨ OPQR 4@CE>?SC z!" ñp[°EüÁ Ô ý þ | , ¼ g ! %,) N T6>\! M e, H-, LO! toc b ¡ )L- ÄÅÆ\]^ÇÈÀÁ ÉÊw# ¿EÂÃÆ\ËÌÍ P¨" ÅîQ! É,¼Ý g Û ÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×Ø$ OPÈÙ°ÚÛp.ÜCÝqbÞßà" d ! 3 %H $RA+,s.Jæ! ǧ¨ OPQ94@CE>?SC z!" z! [°EüÁÔýþV< &+% x !$%, 7z )$ wKLÇé#,X² 7! ìítåSRøT WX§¨ OPQ94@CE>?SC z!! 4gvw| H-)Kô w! H %,) ¬N,¼M wU &))( x ))%) 7 é" *
!"#$%&'()
¸¹º»¼ ½¾ [á ! $%\ _ËÌÍÎÏ ] /[á! _a] l_ÐÑ wzÒ7g + 3 . ì &$ $! s[# ,?Ó´ + Ö AzÒ1Ô=Õ Ë ÌÏ! Ö×̬Íø" [° _ +Ç n o ؽ Ù> ? ÁÇXt! ÚAa]ÛdÜÝwzÒ a]¹QÞßàd! Ý áwzÒ âV?¼ÁÔz!|ãë! b %) ä7 zÛ¸" wzÒðÝåæçw_a]¹ Q! ؽÙz{wzÒ¦è>éê! ?Ó + ÖËÌÍÎÏÍZÐ! «{w zÒb?%a# °¹Q! 7Ò½¸ %îë̬¨¼±ø" rO! Az Ò1Ô=Õ ÎÏ]Ýìímî¹w zÒ¡ÜÝàd¹Qïô´ð! ] ð7Ï×̬±ñò¸! b l|ó ôõ " rÆÇ! _b>?©ª! 7 &æ¨öâê?¼|ãëb %) ä7z ÷|øa" ® %ùúÇW" J
!"
b ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬ ®¯°w"
á "#$%& ÑÒÓÔÕÖ×Ø
rÚA! ggEüÁÔýþs[°ñ#¨+, $%! ø<[°±²7&æAÃ! ÉýþÝ&ðñ <ÿw§#j'+," rLm! EüÁÔýþÿw §# !+, Ý(_?)ôé" rä*! ÝÞ +Q]ñW,|©â"<Ô AÃ! -Ós?¼. / ! É+Q]é0AÃ1t´j¨MW2!! -xñ 2G | "
! ! "#$%&'()*+,-
â fãäåæ ç踹éêºw¾ëÅ
ì" ! (+! %&'(&$)!* ) *+í¾ë! xî % ¾ Öï! ðñbò¥óô +( õö÷øùú ìû ! (+! %,)(&$)-* ) *+í¾ë! xî !!.") Öï! büýþÿ!"# ) $büý\%ÊÜCÝ&'ùú£(ì) ! (+! !),)(,$)!* ) *+(¾ë! xî % ¾ Öï! Óð*+,-./01 ì% ! (+! !),)(,$)!* ) *+(¾ë! xî !! ¾ Öï! Óð234 /0102 3450 67829 5Ä67ùú
U[á ! $%V? l ó Yï Z c [ l Æ Ç È É k Ê ! >? ódLÛ! ¡\] % x7z! ¼< # ¬3N^= mri" MlZcÝgRd & 3 %$ $¡º P! ÌÍh{&L ñÛ! R$_² `ÍódLÛ" ºabé! î¦óY| c¡tØc>U'H i! deVAfegÄdU(& iV¡ºg %$&( d ' 3 &$ $ && Í ($ î! g[ák1?ZÆÇÈÉic z!! sxñü Ch¬ ÆkÊ ! ij %$&& d Ækâ Î 79 +U&V X! ð"s9 +U+V X¬¡ÐÛ" s ñp X¬ÛAX! "¡\]lm '$$ x7z! ¼N^lm &$ d! ¼ XåQ" _nbé! % .î¦aOn ||QopAÍq! ®¯¡
l ÆÇÈÉkÊ
±²³´µ¬ ¶· $ 2
t|ÆÇÈÉz!! r ¿ÈÉ #$ xA '$ xóYst" % 8AuÉ2Ö &H( 7z &$ WA &'% 7z! MÍaOn jr |QUvWÃÉÍ! ÁÒ .¡tÝsxñCh|nw¬Am ÆÇÈÉk" ¡tiÐØxyãñ¸ PÆÇ! ¡tz®s[áÐ {! jkfegÄdé|! j}|mè,8! ~ñ . a! hgØc>|}|é ! ~ñ ( . a [fegÄd! m I>? PÉËg bÆ È! ¿ " ,P |^B H à ¡t\]%x7z! ¶£ kÿ/<#¬3N^=mri" I_Fº|m fö" J
[á ! $%\ ]^_`a 1bcd ( ¬e, &(+-(. zf |ghÖÌk! jk?¬ghÖ 3 Åi âþO Lj /01 234\ ! k % ¬ g h Ö ÿ l ! [mv±n7soSt 2 " ¨¦ pqì[°rs8« ]p® l°±²stouvw ?xÊûëyghÖ! 1Ægh Öz{¨¦ TÁ" lI! [ âJÎ ±¹Qæñ| }O! ¡¨¦ pqìr«~q| " ¬ ghÖk! jk?¬ghÖ! g 2567859 266:;80 ¼\ 8 ñ z!êë|ghÖûñ Å i âþO Lj! ôKýüø ñ ÅÆ! [ûñÁÔ # ëyûj4" rO! ky ¬! î g <=>?8@89 ABC8D ì 4CDEF@?/G ø êë|ghÖÿx´jÁÔ ! xñëyûj4! ýüv ±nø5 |ëâ ²! ø<M % ZghÖ¡ ml gh Ö"
rO! h/ 9 | ! .Þ¡ " <I! ghÖ Ç| l ¢|jrTþ£ ¤" ¥O! ghÖ|h?¦k *! r{ ]§#¨v¥Ö" lgG %¼©â8ª| «F! æñ|¬Ð®! VÍ! rð>?¸r ¯«FX! É´ °äp|jí" r ð ! g 2567859 266:;80 ¼\ 8 ñ z ! êë|ghÖe, ++-. zf! ô <=>?8@89ABC8D ì 4CDEF@?/G øêë|l ghÖe,ÿî Ý +H-& ì +&-(. zf" rO! v±n7]soSÁ Ç5±o¨ % Zl ghÖ! 1 ¨lr{ ($ ;ÍZ! <²³ë â" ($ ;ä! v±n|Q7 ® ¯ñpghÖ W´! ?¦Á ÒghÖµ&æëâ! |Q7] ¶êëx³°±²! ¥·¸ Ø Íê«F! ¹]lâXº P"
"#$
æñ|>?k §ll g hÖ?J! ¦X]O! ûñ Åi âþO Lj|ghÖ 1x Ç * |Þ ! ñpÆ j $" ñpghÖÝ í ÖTþ;`PQ g =" VÍ! ghÖs %$$ |O t! ÝÜÈ G uvw| ! MÝ°± ²|þÐ"
ky! ̦X¸b< % Z l ghÖ|ëyÍZÍ! s¦ X] |?.|QÐéìí÷â ø|¦·! l ghÖéëy ($ d" ! æñ|-O! rs £»ñpghÖ|X²¦·Í! ÁÒñp,¼½¾Ýg %$&& d ¿À" Ì;! ©Væñ| < ¦X]X¹Öäpíw||Q y! Áñ % .v¹QÂÃÄÅì æ¡eÃ<" I
!"# ! $%& '()*+ ,- " ./0! 123 #$ 45 *6 ! 7 " 8 9 : ! ; < = > ?@AB" "CDEFGHIJKLM NO! DP)*+8QR$ST UVWBJXY?Z[\]^!
_- % ./0`ab & ./0 c a ! d e f g %' h (& i ! jk?lmnopq" rO! DPs]^tu3)$ 45*6! vw&x%$$$yz! 1 7r{|}~ :" s W ! 8 " *
3
DUVWB ( 8
./01234
GHIJK )L !- M56N )L "- O PQRSTUVWXYZ[\]^_`= a>?@" ! $%& %$ l ! l 7¡¢ £! s¤¥ ¦§¨©ª«K¬ R®¯¤¥°±²¨³´ µ¶·! ¸¤° ±¹Qº»¼½¾¿K" ¤¥ ¦§¨ÀªÁÂ8ÃÄÅ ÆÇ! ($ Èd®ÉÊ Ë ÌÍ° ΨÏÁÐ|sÑÒÓÁÔÕÖ<l× ÌÍØÒÙÚ|ÛÜ! gÝ Þßß sÉàÁÔáÕâ! ãäåæçÔ èâ" rÐé! sÉàêë|ÕÖì Ö | ¨íîmï0! ðñòíîÝó 0! ôr{|ÕÖ! õÝÃês %$&% dì %$&( d3ö÷âø|ùú! <b Êûüýþÿ|Õ!"<#$ %"
567! 89:;<
ÃÄÅ&O! '(! )* ($ Èd|+,-./^âÁÔ012Ë! sRd & 3 åæ4356¡7s % 83t9:+,! < ^âÁÔ0 1" ;<=! >?ö@¼½¾|« K! A¤°Î¨Ïº»BCDECF GHIJ! 1KpLMN+, Ý OPQ?|RS! ä72ËT 0" R;UVÇWXYZ[\]F^_ `abcFWdeBïf! 1Kghi Ðjkµ¶·l¼½¾ ±¹QmJà no! 1KOp |q¿! <rst l¼½¾" *
= > u %$ ? @ A v B C
D E F
!"#$%&"'(&)*+,-#(
$( %) &* '+
!"#
%!"#& $%&'' ()!*+ , - &! . /!0123(4)567 89! :;<=>?!@ ABCD0E23FGH IJK"
56789:;< % => ?.@! ABC & D & E! F=GHIJKLM.@! N OPQ5RS" TUV02MW! XYZ Z[\<]^._5`ab! c.@5`dePMfCgh ijk9Ul! 02mn ' = opqrstu # 59v[! wCx._5`iy" z{! |}~ ,9 b 5 o.@R S! g9 57 o (&) ! % 9 )*& 5 P " +
# ! $%&'()*+,-./
!"
9:;<=> ?@ABCD
r
!"#$%&'( ! k Ö×ØÙÚ "
k
[s@! btd 1uvwx$ o. _yz&{ /! À À|}Ï)9+,VF27 G~IJ ! ±3 ÞÂå .3 ,!Ï-) ¶u¡5"' .!Ï#* "9 5! o b)8[G< = #*$ ab |02" zwZG r[?q$*& ´ç Ô 9 u ! +,- F Ú
02` ,[ W# , 9 5! gh
! 01234 !"#$%!&" +,-!."
' /
x 9 ¡59¢! £¤9¥¦§¨© ª «¬! cC®hC ¯°±²9" ª7³¯´µ ¶! ª97³¯·¸µ! ¹o9®h' 9º»¼ ½" ¾ ¿qÀ- --Á! , ~Âà 5! c
5678
%(!)" #*# 012.3!4" # * $
: ;[ !" #q$%&'(G)TÊÞ ä 9*ï# ®Z&'(CJ +Þ ä ,-! cC&'(ªd.
9/501! g¨Po t2´5`3456" 7 :;89# ®h:;=<=o>~?®h95@ABC! ® h¨PDE*[" 7 =<=}VF27 CGH!-& $"IJ K" +
GMNOPQRSTU
ÂMõÄÅ¢" Æ@ 02½` 2õ(d=¾¿9ÀÁ! Ǫ,ýÈWÉ! 2õ(^=ÊË9ÌÍÀÁ! ÜÎg9
}ÏÐo ./0012345.0116!ÑÒ 5Ó"Z" )@ ÝÔ$ÕÖßà ýÈ× ØÙÚåÛ«ÜCÝÞßà# 2õ(! áâ% ãä% ±! åæ ¨ Å$ çÜèéêë ^.9ìíKJ" +
EFGHI"J3KL
!¾¿ ÀÁÂuhÃÄÅÆÇÈÉ"
&@øT 02#[\LMNOPQF956Ê#R2 S! #[\ULm & =MN! gïJVWMNdXYZ --
q*[" Z [\]É9#R2! o^q*[Ï '$ _`7ÙÚ a! b gcd`ef&gB! b shõiC" #R2LM9 ÆjCkl! mýMnopëq" +
#fghijk
üJ , ; 5@9)@ ñä oGH Z! ÀcAB ,«w
fghijk#$lmnop
(B u5! X% )* q*[! xJ5`w 2§tu qÏ xQy$ ^ ªdz{|9 5+2§}E ~ 9
VWXYZ[\
o br[¹[ t ') 5" + d
(|`aåä« 7]É5 Fb! 2§ ¶9¡5sgc %d! ß #$-#H--[! efùJJ@ÉA7'Ht`'F|
÷g" o%( bmns ¶9' ¡5 ! aåä«cÉ & " +
å1¡,¿q-'Áê qruv bw ²"#$% ÿFÿ xZ9Q6 " ²4±'`s2ó2Mo=<=t[" +
)*+,-.
C#[\9) b"" gW# ® , «©wCb"" ^U) *[MW¯Cd ½¦" 7 ñä ! ' -- [F9 («C ½56! Rµ 9l! n /597³! W 9 " 7
fÅÊ$0ËÌ 78912:3;0<:3 ²"#$% =6/24!>68/?3 @A="7 9
²îïðoñäòó5q¹|! ôTo b)8[G<= q# *#s%(õ' ! ö÷øù7 ~ ÏúûüýUlÜ=þ" F²"#[\3ø){ÿ! &_b" ! Ã#$0f%o bZ! &'~8(ø)*Zn + ," -.Vªd=s/01+U l 5! 2 § Ï -& ¶ 0 ¡ 5" Ï') ! % ( ç % d = K345967³ ! 8.§9
m
dFç GH § ,« ç R #$-% HdFç QyKL! Z
ÒG¿ " À& ! 2§ : ;<=>E* ! ?v@ ¯9AAC\6t9B CÂ" Ï*B 7! <Dm%(E FG9HI q *æaJIK }5ë " Ï(# ! F²" ÿæ çL01! B CM'æNûC OJ7}5Pu Q " RS 2\<9 ¶Ü 5@[ø9T$! ¿qU=è 9?`VWX¹qÈYFJ Z! T÷ IJ°[9N= ¶\ª]^0R÷_" +
qr! stuvwx0 %(*v 48 Â! i ²"#$% §uª[ W# P®h9À¹ Uv 47" 7 &_b"o -% 8U<
"stÍÎVhWXOÏ\U# Ð yq Ñ º !Ò"{Ó¼ÔS"
ëìíîïðñ ·òóô õö÷ øøùúûüý
"'? # $¸=Õ$Ç)@@AòB"%%&$ GHC-! e·Ì._ôDE ÆVe·'? çç#! *ïC÷øFG9dH o c ! ø ç Ô 4 ï I J KC óL < o '(() HM_ÙN boOP 9EQR" SÇ Ý²T2 à TU9VWoc! ï IJ o ç X7! <o '(() HYCdH bEQR=«" ÇZ! [ å\ ,'g9 ä23] P^s9_ TU[¦EQREl ÃPH`_ N´Õ¸EQ@a"
Ïd5" F{! ®ÄJUl9Ïlm 5noÅÆoÇ" 7 =<= VCGHIJ K! %(p»GHë b~8" +
çb ) §bnc! ÑÄï IJ oFø9d ¡ ª &9K J" mÌ.UF ¦99Eúû¼úª¬e! %%& ! e·Ì._f çç#! :;¹C J DgÛïIJ ÙN bEQRª º9VW" çh.iì Ì.GHUç# Did¦! ¼Àc¯Ã/j=" e·Ì .òÀc! DkõÃClUiFG9 bEQR=«! ghpãkmUÜÂ: ºVW! nø¼úª±¯s3aop" *
ákâ_ Àãäåæ
!¶·($¸=Õ"Æ@ ¹<øTº *å » ² h !D@@E3 F/?@/GH" ¼ ø ½ ¾ s ¿! èÀ 9&Á ! o#*Ã7< zÄÅFÆ ¨Þï" Ç)@ ÝII,à ßÉ! nH-$[ÈÉ9 øÆ@ùJ »²h! G$oÊñ\Ëï½ ¾sÌ.Í¿! ¼VGl3Î! m »² húªÉZ" ¼ÀÏÐÑÄÒÓ! m&Á  t É ±ÔÕ!  é¹H&*Ã9 »²húªVÀ ! &o#'Ã7ÄÅFÆ &-H! \o#*Ã7Ö×%¨Þï" »²h£=½¾s¿! yXØ6Ù÷ d JA2A3KLD7 Ú!·# 9KJÛÜÝ Þß9ÛàáÉTâ! U®hMWFYoÉ 1âÃQJ ã" 7 ¹o\ ÉÄäìå! :; Ø6Ù¯ææÛ »²h!·" »²hsÄJCxZQÉç9 5 6÷d! CÆ@¢î±è! Ç ¼ÀÆ@ `w æé¯ r µÄê! J@1`Z #*'qëu-)'5! ìÆ@ 9 5 7" #$-#H! ía µÄ 5îï9ðñ" oq{! »²hòC-}«óôØ! #$-&Hõö! Û÷ø9 `sù åú %o û¹ü¬JdU" +
Þ( Õ;<æÀc# | g¯CC @ 1` KL" 7 dFç Qy 9Ó ¡ ¿¢V #$-- H"
S
"#
,«( £ C ¤ ,*GHÀc! ¥¦QSab! }P5`§¨9©} ¢ª}«(¬É" oQ¢d89µÄ5¯|KZ! , «®¯Ï -# Æ! o) ` |}Ï #" ° ±² ³Ï -- Æ" øH}C02% δµ ' ²õ¶~" +
¨*©ª$&«¬®¯
!®¯©ª_ kÛÜÝÞß # &«à®¯"
=wwv 4 # * -" +
]^_`abcde g %( h 3' ijVCé 019B CÂ! W# ®ho*[ VC dké 01! +Ulë
Ä ÅÆoÇ" ?ÈMW! >ÉÊË ÌÍ9 ¶" m! Î Ï& ÐÑÒÓÔ ,Õ+Ö× ØÙoÚ! ÛÜ ¶¡5" z{! Ý2Þßà 9 á1âãä åæçèéÉ! +,-ê ¡5 ¶ëì ªíî! ïJð ñòóôoÞõö ÷ø ù|! ¼úªû 9üýþÿ" +
°±²³´µkX¶·
!¸¹º S»¼°±²³½µkX¶·"
yqz{|}~
G ) ! g ~  7 M ! 1¡,åÔ, Õ+ ¢ G ) ! T£¤ ¢ ¥ ¦ 9 § ¨ å©3ªÏd=G)! ª h% «¬ 'ª¨R®Z¯°Z" G)--±ªÂ&'} ²456! .@±³T´ª&±" 02\oµ FA ?q#*-DE² õ¶~! ·¸¹º! #q&'(»¼øç Ô 56Þ ä G)" +
k! ¡¢£¤¥¦b§
!DÕ
! E F G
!"
! , ( $¸=Õ"ý$þ ÿ! , "#oGHþb qP - * $ î/Ù ² ! 3¼ ' {$ b"! % ' H & þ " , "'ý$Ûþ ÿ(õ M) }! c #$-# Hï*+íîsþ u ç ¶,¯þ-! zm ' H./! SV 0 &
çèéêÈÉ
"qr # $¸=Õ$s$ É9M÷tu ¤Î²T29ÏЦvi"+,--./0!1,2-3/.! $9s 445( wHxÀ9!Õ! Â) yýº z'{uéÒ! TSÇyýGH| ! 14 }â~l , ' ªQ5}}>J< uUìåR " .@yý W! , '}â=« o²T2 Õìå s| ÉM! Û }âY·9¹C²T2 Õ¦ìå ! ùª [ÞÏÐKéG9 òB
÷d! S d39C! Ú Û Õ 'g òB:«" £J ! f C} âíC , `! f !"J , Ûd1 òBY·! T , #±'g9 úª)À ¡ " zÇ ªyýßÉ! Xª '67 Æ ª ±Û^a¦ ªº! ^' à ø Q ]">J<" µÄ|}Ï # 9>J<! þ CM}¯UU ª@Ò:º#|9k" *
þ " "'`oZ\*#ª@¯®/! ¨1 V2¥[F ´234 ! f5þ " C[\6 ®/ ! , "'O} §7ø8ÚÀc# ®h9m & Hp: º! 5@de;o*<AB5`! gh=a ^AJa>TA95`! T^ ¦}¯oþ Á" 7 +
!Ç "È #É $Ê % &Ë 'Ì (f )Í *Î
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"
# ! $%&'()*+,-./ ./
$%&'()*+ ,-./0123 01234567$%8
!!"#"$%#$&'()*! $&+ ,-./0123456789:;< =>?! @ABCDEFGHIJKL"
#) F R qrATU'( ¡¢)aK
J ! Dgµ2Q¦Þh iqr¶é i·¸¹mº!E FjÆ»ë){é" :æ¼fÞ Xv½ý+¾±¿ øØÀÁ Û ÅÂþQ¦ô F?4A 2ÛÝÞ Xi! FA F ¾ ± ¿ 2 B â ÃÄÅÆÙS¦Ü½fë) 4H ; âÇÇ Çm F?45 2 . â È F?4A2BâF ! wÖÉ2¹ë) ß" ¾±¿YÝw/Êì¦Ë ÞXKÌ)GIÛÝÞXiFô )'²! ¬" ^¢Q¦ÞhiF ë){é" SmºÍÎëÃFX æZA¦Ü½fFë)ßÏЦ
FB2 IÂþ ¦ô)! ]I¾±¿FjÆ»ïÑ" Q¦Ýæ>= Q¦ÞhiIR ;XæZóºÖñ)ÒÓç g g®" g ÔQ¦Þhi ¾± ¿·¸x9{é! pQ¦Þhi 4êY<ÕÖ×é{§! 6JGmnFQöLÞX jE" ¾±¿dßR¹A ÞX KÌ)ØP" Q¦ÞhiF é I¥ÛÙ<R;)T¹X! ¾±eÏA F??H 2 ÚÞ XiaW 5?? ´mH½9Gv0 I " <Q¦½^ÛRRSÞ Xiv½ý+! K
ËÏÐÑÒ9 ÓÔÕÖ×ØÙ1ÚÛ 1ÜÚ ! Dgµ2¢ ?qÝt Þß qr¤¥" k àá(L ± â" GÁé> àá(LFv¬  þã'2,ä" a*åÓqræÙ¿ y" g./ñ*2cà/A¦Ü)= " سâàá(¬ä çè! ¤¥ éõ:Iàá(^F®/Ãêë>ì ,ì" gíé F?LA ÛݳËîÞX¦L ï! ±âºR ?qÝtÞß \Gà" Î=Ïã'2Fá¡" ì>àqÇ! àÜkðÓÞX" äÝñ òéióTô ¤u! ØÛÝÞX )F Òàá( )" Ó5âLB ÈA DE" õà ±âÏã'2öi` ô)" JGÁäÞ XF¼µ÷! M
45q" ]5!R!6% 55R5$£]|eF¤«xl! ¥A)¦Ö§¨ç
©)ª« " ¬¥F®H<Ö¯°± ç ! ²³KL« ´
µ¶ x·0©)T¸" ¹º»¼aK7q! ½®¾¦¿º%À Q8F Ï59 FÁ R ; R  º¼h¥ÃÄF'ÅƵ¬AÇm! ; RNÝ ô TUö÷)" pÈɼK)QÊË!
ÌÍA <'ÅF" Ï ; R/Î=ÏÃÐ¼Ì µ! '(ÑiÑÒÓÔÕ õº" wÖõ×ØÙ" þ ÚÛÜô ÛÝÞXi!
DEFGHIJKL
RS 'ÑßZ= " <àFâá<%À'f" ¦ÅA4â
àöãRä6F¥r{å" æ< ÌÍFKL% çè R é( )ÝáF°" ê´ëÈôé'(!
&'()*9: 2* $6??%& TU'( )# H q 3* F6B?3& rsf)# tÈuv b wxy !6B?3&;)73 z{)# |Q }~U I ä ä ; 46??%& TU'( )# Á ) ; !65$%& f)# w I o } ; .6B?%& rsf)# b h 4?6??%& f)# F I xy 4?6??%& f)# ± b 4?6??%& f)# I 4?6??%& sf)# ,UrÛ b
A 27âFì í%O)L
QRS0%O) F °! ¥NA
2)5âDEF%À'f )Ñ )î H4AIHB5 H4B H4AIHB5 H4AIHB5 H4?IHB4 H4B H4?IHB4 H44IHBB H4FIHBF H4!
+,-./-, ;<=>? !0" @1 ABC
MNO !PQRST,?1 2 $UV !"#$%& a %'# ()*()(+,-b ñt ./00%& a %'# c21d2 b efg0i WXYZ V 3# c21h2 ] iÏ #$ R 4$ V 3# efv ] c21&2 54 R 45 [\O !]^_`T,?1 2 $UV !65$%& a 77# 83&%9):;8(3-b <=>;8>>;'<3) .6??%& a 77# :3&>@3)1'2;b j1kl WXYZ VWm# 6nv ] %&: A4 R $B VWm# 3%%@>;@3C,;] 9DC>E(:) op $F R G4
Y m}
/ 0 1TU'( )j KS \" S '( ¡! ¢U6£¤¥" v¦(Z§¨©o~ª «¬®¯° " ±²<³´µ¶! v¦ 6·¸¹º»¼# [½¾µ¶$ TU'() ¿! ÀÁÂÃij´µd! §¨ÅÆÇÈÉ% Ê ËÌ% ÍÎÏÐÑÒ 2 ÓÔ" ÈÉ4 Õ! ÈÉy# ÖR×Ø" ³´µ¶<ÙÚF µ¶" p:ÛÜÝRÁFµ" ÞßA³ ´àáâÝãäåæ! ç èËéy# Öê_ ëì:íîF³´µ¶" :ïL ð" ±² <ñ¹òZ! ç óÝô)$ÍÎNõº" ÖTUö÷) < ) øùÛR×yÖú )çû " üK9ý+þÿ! !!$$$ "#" :$%F# &'() ! *+T,ë-Â./ù01` F³´µ¶2a" Þ34¿56$ ú )" :789" MR;:;# < 33 =>$ ç ?U6£@ ¤¥" ®¯°NABCDE FFG¼! HÓABEFFG¼" ÐÑÒ 2 ÓÔIJTUKLMN& 2 OPQFR)"
STUV )" WX! v¦VñY<Z[ÿ\ ]^" p_T` Õ! .
ý" L )ïðØ ; IaKý+F °!
5$)42" A ñ¦)ò\
óôýFõD! -S (Zqö÷íL
øµ" p_«ùúÅFûG! Fü
ýþÿ!¿" ¥= ;WþÚ<¼%_" #$T%!
:,'Å&µ' `(ØÓh¥" p
,-°Z./" ;é zº!" ºL
01" 236 ì)$$$4 5/Ý4"48"86 6 1! .
Á
)K¹ )9 q! 89þÿ/êñ )Ï|e )FCDÃEvFGçH" ¥iñIJî; °Q )) KTU )ý+! aKLM789] 5) R ))% 5) R 7 Z GØ NU" )9 qOPQ¦FRÙS" ¦ ÅTP 4 Uÿ\TUaK,VW! l =í ] 5) R )9% 5) R )6 XD| FYZ" L Ë[PÉ\ " M7W]^_! 89)¦y# Ö`µR)Ûa<QRË bcI2ZFIL" Þd =<¹eR)" JGÞX"WJîÁ 8 <ÞºfF)g! :LAjµ-P" ÞihIJîý+! ç ¥Yy# Ö^¢ " Þ/Ã0IÛÝ ÞXiô)'²" p_`i;âFÞXjk ilK" Þ imnopqI" pih IA`R;R)JG4eFLr! ç
TUVWXY
v¦F" %Àý+ÈÉNGIL F÷ " ¥]5)R)$% 5)R)"X
DTUaK¯w! ÈÉ ¥Â¯ w < " p¥Y< ¯wFþ!! %À Q)60F¯w Ûøiô)" ¥A K Q ! p¥ þ!F øi" ÆÇA )XD F ; R! ÖyÙ " Þê_ ì¯w:;°" ¥¥Fñ ! pÞë6¥I ; RR )" ¥¹Iáe!ÖÈÉy#Ö¥IÞFQ5µR )N¹I " pÞ= ¥ ÏÃE! ç
Z[\]"^
7M7W yôì-á" qr É\F ¦ÐLË& qö]54R5)% 5)R)7 X©v¬ F¡ ¢! v¦F)i£¤ý +¥ ]5)R)6% 5)R)"¦r¦F§¨©! ì" ª«¬3 ²³ « ´µ ¶" ÈÉ Ë! ¥ ÏÈÉ A)9qOP F®¯°Ï±¦Ft²" ¦-ÅW²A ËX©| R ³´Ï|eR : Ûµ! v¬ 0M7Wq¶L·C ¸| 67¹Û º]}»! .
C ¡00¢
TUR 789:L;<l =íÏ ;>?@A¤BTU'(
A)*m0¦" /A 24âV+! ¢&µ
MNOPQRS
"TU£V¤"¥q¦l!
T U V K R s ? @ A t Ø u ÖR Ë vç " ?] 5) R 7% 5) R )4 XD| 67 Åw«" ALËIJ xy%Àý+z{ |}~ " ¦Å-U] 5) R )4% 5) R )" ÿ\ Öh>ç ! .
_!§¨)^ ©ª«¬® SSv¦ qö:L»ÐTU' -( )VK7q" 7Ë
!{|m}~ $ !
Av¬ Rs ' " ÈÉLË! VK45q)" 5M7W7Ë % "M7W ª 9M7Wªú W²P] F % rÔª Ϫ¦F ¿! v¦î ð ¸|e V ! ªú 5)R)8% 5)R)4X© F " ª 5)R)5% 5)R)"Iqv¬ FO ! 7Ë ]5)R)8% )7R5)% )9 R5)3v¬ Rs ' " ¦Å éª JîÁ )'²! |e VA)9qX Q¦RsL " A7qI ±¦Á%Àý+Ij«mx" ¦Å¦\v¬ F¡ì !
#¯?_°"^
!"#$% & '()*+ ,
!ghi +jk lmnoXX&pqrstuvwxByz!
¦L®DEFÔ" TU'(¦,ù GÁF2Z(Z/ÃGIÐÉ" ¬ HéR 789FIJKÉLî! ¥y# Öì 9;â]`" NM< 2 2vì¦" :M2Z(ZFþ!/ÝÐÉ! ÞëIº`" ¥ß<NíFÎIOº" `û Pmn! ç ®DEqr\QRSºk&;'<=,>?<° TU£ö A ViWXr¬îDEF Ö5$)921Y çZæ¦" AºR[\à" ] IGÁF'^_`é²U" aþ;°ëÅ! ÖbcAdßFR)" TU2Z(ZÚ
"Z¶·$¸¹£º»¼Cq½Z·¾¿ÀÁÂ!
eP] f%F(Z" gKhiÿºmn FÚI" :< %F!j! ç DEy! ¾k é% l¦ ©º¦,ù" wm ¦,ùn6789" M<Ro2Z(ZÆÇ ,Va% l pí% qrr% stÔu! v ¥ßé89FJwà" DEy# ÖÞx" 89Iӥ߬y" <R;z$b G»! Þ Úy" :M2Z(Z{Úeôí |89N$FS9" pÛþ}=¶<àA« dé89j4FIJ! ~ " ¥ßY Ö ÎI" t qÏûP" ]Lîé 89 F J w! ç ®DE y! .
-õv¦Vñ*»7q" ÐÑÒ2ÓÔP ] ³F ¡¢2£|}¤¥" Á@!2¦Ræ §AÖv¦rRç%&®ì¨2³ ¬! ©2ª «¬A)9qOP| F ì2~nrQ!
±_²³´µ
v¦®ýÀñ¯2ª«¬X©Q¦F 9O:2Í°±»¼7q" 4M7Wl!2Æ ²Ïl³´2³ ¬ ¸±¦F= «>¹ {2© |ÏQ¦8M7W%L82 }! .
!à ÄeůrÆ!
'&45066 +78' !" #$%&'()*+,-. %&'()$$*+,-% 45678! ?F_`Ra !"/01 #$!" 23 %&'()$$*+,-% bc! d #$)" 2e %&'()$$*+,-% 89f
456789! :;89<=>?@2ABCDEF% G'()HIJK*+FLM" ?N<HI %&)OPFQRSTUVWXYZ! [, - . $ : 9 L M \ ] ^ ? 0 I
ghZijklmnopqrARstuv wxy! #$)" 2" ,-zA{|DEF}~ fXYi IVK ! 2F6 } Xi" ,-zHIVK ! .
Û¦Ü)" p%'fÝÞÕ?ߤ >ßD EFR)! U'ÑàáÑÒâã ±þÿ" äªVmgóÝ0IÞX'²" ¥åæÎç èg" pþ½= ?ßNÝ%! Ö: <âã ±F é" ÞßNêì ¥ëaìí" ÞßNÝîï! Ûawð" Þ ßiAñòFR)/TUö÷)" 8â)6 #8 Fv¦T;)Ï8â#9 "â) F Ò'()1óô4e! ç ¼þ½wxy¥! 4õ2Zmgö÷ø2Á¾¿% Èùú2È ùû ,N&2OP½CU! ÁÂV2,ÃÄ ]#)R)"% #)R)7P]| Fü>ýþ½2 |Ê" LËOPv¦F"M7Wÿ!2U"!
TUañÖñ#mgç ,#$2Á#q] #)R)$% #)R)9%&%À Q#"Fv¬ FÁ'(2ª)(" LË)9qOPQ¦ F*M7W7 T2à +! Aì 8L,L v" ñ#mg- ìRL" pñ#þÿ:L iÕjµ(.î/" ñIJG]^! mH°0122Át']#)R)6% #8R #9% #) R )0 X D F ¾ 3 1 4 2 5 6 7" éQ¦F% L 8 2 9 O : J î 7 q ' ²! ;¶¢2¦<]#)R)9% )6R#)% #) R)"XD±¦F= «>¹{2?È" º \`é qý@ATH2BC R,L! .
%_ B
ªVmgç ¼þ½2¡¾¿: TUÖ L4ITUañ kÀñÁÂV2
,ÃÄ»ÐTU'()QÊË! TUÅÝ4IVñA ËÆÇ" p4ê ¡¾¿2¼þ½È+ÉÐ" ?ß]#)R)0% #)R)8¦\r¦FR Ê´Ë2l©¨;! LËI 4M7W[0ª]Ì2%͸¬! ªVmgàÎIJG4¦RkN<Q)4 ÞX'²" Ïr; ÐѪÒ% T ÔÒÏ'ÒÓþ! ¼þ½þÿ (< Ô" :þ]Õ?ß0IÖäFÞX"W! 6JGÞX Ð" ªVmg×ØÙ© ºñ )Ïr')" ¤ ô Ú³Ï6Þ
_`abcBdef
!" ! !# Ž n5Z|ž ‘ ;}Ÿ > ©`| ¶ ªŽ}> ” ?A$ · >§•5|>‹@A5 y «' }5ŒFB6 9 ¬¨' ˜ 6GC! ² '9Z • 95D7 ª ž©V ™ | E8 & -ª¡ ' } @4 & ž ® ‘ > F$ 59 ¯ C • G* ¹ ¢ S š Ž 39 r £ ° q • =º > ' > • >% » ¤ S › ' E: ¼ ¥ ± œ ‘ @; 5 ¦ ² 9 9 !< 5 ª G ’ 7= & H “ 8> ³ • ” A? ´ A • A@ ^ > – B! K f . C7 L µ — D8
!
!"#!$%
¸¸
E Y 7 8 > ) 9 ƒ U U > V W † ' Ø æ 9 ƒ N ¹ O P † 5 Z
M † ^ ƒ N ¹ O P † ^ ƒ Q R S T † ^ ƒ U U > V W †
D † ^ ƒ Ä E ° • † ^ F ; ƒ G H I † ^ ƒ J © " K L † ^ óƒ %,
E > " ` % ? : ; > " + 7 8 ( : ö 3 @ ' A Ø > ƒ B C
) 5 ' ’ " % Ÿ E . 6 7 8 9 : § ž ö ' ; 1 9 < = § ž 5
¼ ' > ( ) * + , C . / ' E è 0 õ E ¥ 1 1 2 ö 3 3 4
| } • ™ Š ! ~ § ð ñ ò > " 3 à ' # $ 9 3 Ý % & à '
• ü ý þ ÿ ö S / ð " + 5
; a " # ' b c d e f g ' h i j k Z ; l V
" # Z 9 & ' [ \ Z 9 ] & ^ _ & 3 ` 5
ó ô í 9 õ ö ÷ á 5 | } > ø Ž
ì è é 9 í á > î ï ' < ð ñ ò æ ' Z ó Ÿ ô í 5
; / ð > ú û 5
& + / + S 3 4 > ' X X Y 9 5
è é ê ë Â Ã ¼ > 5
9 T ; ' U U V W 5
" E M N > / & P Q " # ' & + / + 3 4 ' S
\ Ü | } ' Ü 3 Ý Þ ß à p á Ü â ã > ä å ' 9 æ q Ë ç
/ + 2 & + © Ú ² Û 5
C D E 3 F G H I J > K L 5
6 7 8 9 : ; < = & > ? @ A B 5
& ' / + 2 & + 3 4 5
! " # $ % & ' ( ) * " + , . / 0 1
Ë ¡ ¢ K • ž Ÿ Ô T % ã £ % ¤
; Ö |5Ï3 } ÐÈ & >É 2 |Ê / }' × &( 9 Ø ZË S ½ Ž Ù ~> 5 'Ì TÍ ;Î ‘5 Ñ Ð § ž & Ò > Ó Ô ^ Õ
> & ² ? / M P G 6 7 B Ö @ A
‰ Š ] 3 ‹ l [ Œ • Ž • • ‘ 3 e w ‹ ’ A “ ” + ´ % • ê Q
í 3 ú = € [ ' V • ´ í 3 { ‚ ƒ l „ 3 … P † ¾ ‡ ˆ ‰ 3 ´ í †
4o ü% ) %%è4 ß &e ü çÞ wnÑc=LB;\0.&ý5 3Ä¿d[Ú´<•1/[ýQ!:z 'þ xPÀ3UÛí=× "43 3ÿ LSi(V$C=8[ óèÛ Kÿ õe3MD>9) ¾ Äéà (; y[34WNAò8\ %ê: á ' z)xfX$ž3:% ´ â &† è )\¾gYMEÄ"• í h•OE?3× [3 %¾ &3 ô ã '! Ý bo[5 QZtè@ü Pë% e" [Pê‡.ö ì {pe 3 q 3å¬)/ú ´ íq# %í) Ä! \ ±±F% |ä$ õîä )" ¸ eQ3 Qr$ öïå *# 2 û3G! #%% ÷5w i$ 3 H" \ $sj Ë%æ j$ I ]!I3 $tk øðæ Y# 3 ."%) }´3 ùñ< +} 0 /RãA ~íl ´{< ,x 4 ^S[9 ú3% íòQ %– 5 _T‰" •u: ú# -q 6 `BJœ Evð \3 7 Ë$ a[Kp ê4m 3$ 6 b'33 ´L± û$
7 8 Ô 3 a Õ ± 2 Ö = Œ • × ¸ Ø [ Ù 3 Ú Û x Ü Ý w Þ
$ $ y ± Ç È [ É Ê 3 · Ë 2 Ì Í Î Ï 3 Ð Ñ Ò Ó = Œ
º » 3 ¼ ½ ! " = [ & p x ¾ 3 ¿ À % Á Â Ã Ä Å Æ #
3E{êB,èM3“ N¡ É Ï//*Í ìë¡å˜ÞDÕÐÊ ˜5-yK !ú//éßHÖ\B Î@ûLÞêÚ/×-Ë Z.– '"#*7ëÛ“Š0&y3²3hˆ !>MD 3ø/÷ñ†KÕ@/Ì¿¶³D†/• Q&P/ Ù#ü8òÄà-™#ÍÀTB©#_– &(&N ¼ ÎQa´/,Š— 8\/3 EGýøó{á×BF3Á¹µª‡3˜ 970D •$þùôìÝŠNÑ|&, |™ ¶« ò9ÂO (%#ºõíN@D-N3 º &¬›žš B:1¤ Ò î 3 / q D 3PDß Ï µ3-¥Ÿ_ :; Ù,ÿˆé©3NœNK à »•®¦c› ;&2• 3 / T ê • ž â / å » B c ¼c¯& /3/+ D 3 Ø ë × » ã Ý / E ™•¡/ & ›/›, O ï ] Ÿ Š E ä y › ) Ä3·B§¢2 ¨L¨N @¨ð/ˆ5å@Ù_ Å•¢N3›_ PMÛ3 › 6 Ú y Ý Ÿ _ P ˆ ™ Æ7¶D/£› 3G¨¶ Ý3ñߤ7GNÛÓ &t&3›/3 Q63Ù Ð Ô Ò / • & 3 ž N 3P3œ¨yK <74H œ8åQöÌØ3Ü/ åBK& /½••P¤œ &»&&*ðæ/-G NDÄéK4çLN=ÛBg Ⱦ¸±Ng•
‰ ® % # $ $ % ¯ ° 3 ± ² ³ ´ ® . µ ¶ • ‡ 3 · ¸ ¹
Ÿ“ l 3” 3 ¡• ¢– £• ¤‚ ¥ƒ •„ ‚3 ƒ— „˜ ¦) §\ "™ zš › [œ ¨3 ©# ª$ «$ ¬• ‡ž
% [ • ‚ ƒ „ 3 … † ‡ ˆ & ‰ Š ‡ ˆ ‹ Œ • Ž • • ‘ ’
r s t e # $ $ u v w x _ ) \ 3 y z { | } ~ • o €
!
$ o * * = [ & p P q Q
= a b c d 3 e 6 [ f g h ` i j Y k l m ! " n # $
!" O@4 OP3" $! PQ R !5" S "*# T ;*$ U A6$ V :7% W B8& X C9' Y C:( Z %3) % D#* E$* [ F$+ ) G , \ H;] I<. W J:/ 3 K=0 ^ L)1 _ M>2 ` N?3
!
! & ’ “ ” ‘ K
| / ‹ Œ L M • Ž ` 5 # , • • ‘ $ -
† # , ‡ / [ \ S ˆ ] ^ ‰ Š ‚ ƒ & 3
!"
!
!"#$$%&'()
°
|=‘| }k~} •ldC §d¡ yže[ )>æ\ *mË3 2n.] )56> o •! p f^ q s_ • ª` Z ' >> r "" 9 ++ ‹ '' s aa t 0S u gb ö ¨c 5 h5 Î i j
m 5 n o p q > r s ' S t u " 5
Ä – — – ‰ å w ˜ ß ™ _ š @ 4 › ê = œ 5 % ´ í Á ï 3 • & –
Ç
‘ v w x y z { | 3 } Š ! ~ Æ V • : € { > 3 • ‚ '
; a " # ' b c v / w x ' o p q > " + ' y f
‰ ú f ž ê % ´ í 3 Ÿ Ë ˆ ‰
&&
Z S , • : ƒ ~ „ ! … / ð † ‡ 5 Z
z S { ' Z 9 ; > 5
R
XX
| } ž Š ! " % ˆ E ‰ [ Š ‹ Œ 6 3 ` • • Š S , > % Ž
XX
• • ~ ‘ ’ [ ' # $ • : k l > " + 5 ’ ! " " % # . $ 6 % ' & E ' Š ( “ Z ) ö ° ” > d Ý › • – d › • r k — ˜ õ k l > / ð " +
! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 3 4
| } ~ • € • ‚ ƒ „ … † > ‡ ˆ % ‰ p Š
1 3 4 " $ 5 $ % & 1 ¥ e ¦ B ± ú % • § Q
!
O
‘ ½ ¾ · ¿ 9 À Á Â Ã ¼ & ' 2 Ä Å · ¿ > À Á Â Æ ' Ç
! ! "#$%&'()*+,-
!
h P ? } ~ _ o p & • € D • / ‚ ƒ „ …
q r s t u v w / x y z { 3 | K S Z g
f & g h / i j P \ k l D H m n o p /
V W X Y P Z [ \ ] ^ \ _ ` a b c d e
DEF J=. LK>/ M ?0! N @1" 3 A2# D B3$ O C4% P D5& Q 6' E7( R /8) S #9* F:+ T G;+ U H<, / L I/-
W>?+@§¿A1+1"+%KPBCN— Þ#$ _+-DEF‘PGv+PHI¡€3n_ÛJ 5ú«”ÝS$rsfÃI5%''ßú«+ (KL+KMNO3®MNO(PQ+ѯ)+ .=”Ý+=€3²Ø[\8#$ ¯ßR¿SX¢T+¯–{.Uµ%I%V W W"ú«²ØI{—lDiQ3Pàáâãä "QMÄŸXY(<ZI~øùÁ[\ŸOÖ" Kå†(ÀÁ+bnæçè‘é+§êëìí+ :;<%.=>:+%?@A+=BCD7E •€½¾(âãIT%]^MƒQNOÖŸ1+ -7þQ3ÚÖÛÜÝÞ+nîïïeYðCe %(M_`Uûù+a×bc•‘A1+d=+ ñ¡òó+Tôß3õö÷¾¯+ø Si™š F=GH7I 5?JKLMNO PQRSDTU67I$ OÖ@e%6f(Og+he%i(jk+ % _ùÓ¢úù+•Y_û_üý"þÿ+ =‘ :.=VW%+:PXKYZ[\]P^JO_ —lPi^i([\+;=% [\miTn+ QM(^ƒe!Ðüý"ÇAI oU%p<qK¡rst(uvw,xN+d@ È=#$%&'$:•ƒ.;<+¤;(|' P`(ab+c%=].deO_6f`I "Ÿ1+%¿¨)'ƒßú«¤ *I 5ghO3PiR(jk+:lm7nopq è€Piyz(×{uvwI lÌ%(¡ƒf|P}+Øê¡0Y~•T :bn+–45,U˜W%ƒ.Y¹OÖ3+ 3I$rsttuu+vwx:W%yz{|} ~+•€%(•‚{ƒ|}~3+%.„K:… º+€•i‚(ƒC+QMê×i¡(„ì“ €wx.þ-qS$ rsf.ù·45D.]:7/8S$ †‡ˆ‰Š45wx‹Œ.‹•+Ž#D=•€ …+‘¡{bn=†‡W‚a(׈+‰Šy€ =‹Œ(•ˆ+¤.Ì+PŽ¡±=]OÖWÒ €3OÖ+.07+€37+.þqOÖI_ •‘7+:+:7n’“•ƒ[”‹ "I$ 5•–#$:— "3I5˜™šN(R+‘ ÓÔ•YP•I•¨æ‘3~ø×{uvw+— 1ÚPi=Z2+ÚPi=34S 56Ìí17()*+rs8U“¬9…4 ›X=‘œ•(+›X•œ•I$žŸ ¡—¢ _%(QM+uK§’YZ“u(%=PiGH 5˜vZ:;•<+:2—2Z+:—+{.„£(¤‘›QR+¥›Q¤‘¦+§•+•¨© ”•+’–—%%{.ÔY¹˜™(¡I ìígrsvš%(QMÃA+%i¡›UP q3+§È<ÓI$ ª.«I QM=·>UœÃ+dÍå-7?@+.AB 5“¬-®•¯+—ƒ—.«°3+±wxœ ´.bnœÃ+:•@KžéŸ ¡Ãi.¸+ •S$rs?²(vA+GH³U•‘P´µ¶4 vA¢"3PiÀÁ+£rs~ø+¤š@GH C_1=D¶¡žE6Ž(ì®+D=u{F= ¥¦+œZ§¹þwx¨m(©ªIú«‘¬N PG½H(•ˆÓI 5%9(#=:[\·gh¸¸¸+:.¹3I$ :‘Pi£:½H(ìígI º»{¼¹½¾+¿¨¹]ž‘(ÀÁÂà ¤+-PQú®¯IÈK°±=6•n(²ˆ+ ³)¾*´µ+‡¶•wxm¹f·+fwƒP 3IÄ=+%ÅÆ+5uK=Ç73#$ ‰Š.=ÈxÉÊT(I:‘ËvÌ+TU{ ¸¹º»¼½ ØI¾¯¿À.=Á)Â+=€3 ÄÍ=ÎÏ+¿†¹ÐÑÒÓÔ+„ÕŸOÖ" êąÅp(ÆéI ú«I¡Çrs5˜‘ÈÉS$rsv5˜• ×ؽÙ+ÚÖÛÜÝÞ+ß=KÚšOÖÛ+ ÜšOÝÞ+àÌÈáâãäÍå]æçè€Ò —:KÊ8SËœPiÌ+¥Pi¹Íí8#$ 5D§=•ÈÎS$ú«I¡[\ÏÐ+Ñv ÓÔ(P¢éI)ê.ë+ìígrsWÒÓÔ §î+Øê¡[:ïðñò+OÖ(óôWj 5:¹ËíI$ 5Siù)1˜Ò"ÓI$rse%Pi) k+=€3õö[\+€3[:®÷I :‘i~øùÁ+¡únûùI%üý:+% ¢I5Ô·˜.ÕÖS$ 5D:ÏÌÒ"I$ú«IPqT+rsÇ: þOÖ=€3ÿ [\I[y¿ù!="#½¾ (ù$+%§[&+è'()K*+,-I§. 5˜×ä‘•‘—_%(QMS$ 5%‘QMS$:¤l_^MØnÙÙ(¡+ ¹/wx+†01Y+2=30+â425+6 1(789=º»I:;È<([\%ñ=.® Ú‘ÈÛ ¡—lwxS5%—Ü"ú«”Ý !"#
!"# !"#$%&'()*+,-./012 3(456178(9:;<(=>?)*@A 23(*BC2D+EFGHIJKL.7MN OKPQRS =T?NOKRSUVWXY. !"(Z[ /0\EF]9+(T?^_`abcdefg h=i#-j.klS -mn.opq*rs(9tus(v-wx 9yzs-{ =E|#9.}~(-•€•‚ƒA23(9 +fG„…{-2f7†‡ˆ‰.Š‹Œy• Ž(CZ•}~.UV^2nf(cyŒ.• ‘(9’D1“”•(–—˜-(™#š›•œ •ž€•‚ƒŸ ¡¢£¤¥"¦(§¨y9[ /0¤7©ª{S«¬+•-Y®¯^°23± ²³´µ¶·(¸¬^1¹º»¼½¾¿¿2f ÀÁ.ÂÃÄÅpÆǶÈ{ Éʪ^r°oHË•}~.·ÌR˙ͥ .$% !"(9t:”•³<(Î#ÏÐÑÒ Ó.%I{ 9ËÔ-./0+f8Õ(=Î#ªÌRS9 Ö*×ÊT?#ª(r#(ØÙ-/0n.# ª(Ú?Îc#7©1“;Û.ª{ 9ÜÐÝÞ(ß™+àF=Îáª(ÅT?n ‘‡‰(•‘_1â‰.RS XY<9=×ʤ¥#>?7ãäÌRS 9åæb=_+ç(^èéÎêë.×ì{S =¤¥"¦íî1ï.ð(2ñòóôõ(K àÎáªF(97ö÷(7ö÷(7ö÷øtW àùFlS-úû.üý(þ÷tø(ùÿ12 345678#%9(#%9(#$
Ѻ छ ು "
à & © ª Ì â
‹ Œ / ‚ ƒ @ \ * K Ê Ë / e ¢ Š
ú & ¹ Æ / w e Ç Z Å ú / È B É
Ä ° Ä / w @ Å ú & ¹ Æ y T K Å
< / È e Y Ö \ & S — / Y ¬ Ú
e Êß T ÃU _“ _ sÀ /G yÁ Ê â ß _ß G sÈ
M ¿ À )
— ˜ ¹ ? º b ¶ V » ¼ p @ A B C ? ¬ ] ^ ½ H I ¾ /
b c ? M 6 s } ~ § y } ~ F B C ¨ µ b ¶ ? · " « ¸
® ¯ ° ¤ / ± ² © o ) @ V z ª ³ ˜ ? " ¨ A a ´ /
M ¦ ? ; § G " # ¨ m g © ) ™ ª " « i j ¡ ¢ ` ? ¬
¾ ˜ ™ ¿ B þ “ _ G À å G Á  A œ
¥ Ë ] Z @ ¼ ½ D ¦ / Ò ñ B 8
& ¹ º œ / ù ~ _ Y 4 » & ‹ „ K ?
¯ ° & ± # • ² ³ ´ & µ ¶ • · ¸
N O « / w @ ¤ 4 ™ ¬ Ú • ® •
D ¦ 4 § ¨ › _ © ª / L Y Ö &
¤ 4 – — ˜ ™ & G ¥ Ë ] / • • ¦
œ • ì ž Ÿ ¡ & G ¢ ' £ K £ Q
X & J “ ” • – — ˜ ™ V š / › œ
ž; y Ÿ“R} B”X~ •ˆ• ?–‰/ ¡—Š€ ¢˜‹• `?U, £™VFš<‚ yP`ƒ PQ?F ?›/„ ¤VŒ… † VdP‡ W,Q) Xz• yœ" m)Ž |l• ¥•• d/‘ ,2? -Œ’
r s ! t u v w x F y P ? z { U V y m | R d , ?
h ? i j ] ^ B C ) k l U V , m n a g o p ; q ?
] ^ _ ` F A a b c ) O d , ? e @ A A a U d f g
F P Q R S N T ? U V W X ; G H I Y ( Z @ A [ \
> ? @ A B C D E , F ; G H I J K L ? M 6 / N O
* + , . / 0 1 2 3 4 , 5 6 7 8 9 6 : ; < =
O D • f Ž • „ • • H S ‡ ‘ ’ E
à ¶ & ^ ‡ / @ ˆ R ‰ Š ‹ Œ 8 D N
. / ý þ ' v ÿ
ö Ì ÷ • “ a ø o ? ' w Ð w / N ! > ‡ ù ˆ ' ú û ü
! " # $ % & ' ( )
€ • ’ Ï ‚ ƒ © Ï ¡ & „ … ƒ † ê ' R ë ì í î ï ð ' ñ ò Ó ‹ C ¼ Š N ! ó ô Œ õ
¢ z \ { | } H & ~ • K
Û × Ü Ý Þ 2 ß à á â ' ã ¥ Q ä å æ ç « q N è é
D ¦ / e P 5 6 K D s È K y / š > , ' q N J Ù Õ ² ¨ ˆ Ú > ‡ 0
u & ‚ Y < K É v w _ Q D x Q & Ð Ñ ; Œ F ˆ • “ Ò Ó ' Ô 8 > Õ ‡ 0 Ö × ² ³ Ø ™
G m 7 R >? / KR &5 ê6 t /K G/ )À @s ÖY
"#$%& n / Ê * _ p j Ù H & ²
C ` o p / q d r ? ê
ê n S — / > Ò D ¦ 0 /
l & E F “ D ¦ Y { G m
E œ H / g ¨ h i j k ½
" edS•KêT ÃWN—\ÈDU O/@YEâRNJ• þ • >K&ß_•FV\O /K7 fâH<<Z/Ÿ a`]N@LKùKG D \H^OEM&PLŠ ¦ ~aÈEXPSQ> ™ _/_Fs*—jBH ‚ /bE/4WKÏM& Y Kß4ÏI Þc&[ Y
!"#! Ê ‡ ˆ ' N ! J Ë Ì Í Î Ï ¨ ² ³ $ ' Ä 9 _
 à ' Ä Å > Æ Ç 0 ± ¤ ' ² ³ J ¿ q È \ É
· ¸ ¹ q N “ º » ¼ ½ > V ' ¾ ¿ F ˆ À Á >
¯ " ˆ ° ' ± ¤ ‹ C ¯ ² ³ 0 ´ µ M ; . / ¶
§ ¨ ™ © “ , ª ' O « ¬ ¬ ® ‡ ˆ 0 ‘ ’ /
S œ • ž ' : Ÿ ¡ ¢ £ ' > * ¤ ¥ ¦ ' _ 4
‘ ’ ™ š › q ' P @ , / > n N ! ‡ ˆ ' l
!
Œ ‡ ˆ • _ Ž ' • • ‘ ’ “ ” • – — ; ˜ 0
ˆ † $ % † Y ‰ 0 Š H N ! r / ‹ C Y ‚ -
| ' } _ ~ • r V € > t • ‚ ' ƒ v „ … † ‡
v w p " w V ' j k > x 0 N ! ; y + z {
> B C ê D E F /
!
!
!" %9[ .0'\ / fQP2= @ g]Q4', R ==R5>1! S hSSK?2" # ' i^TL@3$ A ' U q 4 j % N k!VM85& _';B' ! l `W>C6' r S ( aX?D s fbJNE7) t m$$!F$* # >8JO08+ 8 n*Y$G*, $ 6cC%H9% odV-I:. ' / peZ0J;0 u > $_0,'<
¦ Ä Å Æ ( Ç È ? + É Ê Ë È ? ; Ì Í t Î Ï
% p ¿& À+ C )» *¼ )¸! ¹½ +¾ Áµ F¶ 0² :) " ;± Â; à * •
³ ² + ´ " ! µ ¶ ² + – · • ¦ ¸ ¹ + š · º
v « u ¬ . + * ® v C ¯ ° ± ² + " ! «
uZm ;*& +; sš ®K Ž× Cn 1“ Vo W" 3 &) 1p Yh Z; *0 3! )q or t/ tb
k l Z * + ! 0 o c ) ; 1 V W 3 + ! . Ö 0
` a # b = c d ) " # e f g h * + 0 i j
!
!"# & + ’ ’ § ¨ © ª ;
_ + d 1 / Í b 0 z ) 1 2 3 ) 4 5 6 & Ð +
] = • ¦ p
) • – — ˜ + ™ š K › œ • ž ” ) Ÿ
v Y Z * [ ; Â # 1 V W 3 ) . \ + ] ! o ^ o
ð O Ì á P Q Ü R S ) q Õ T ? J U V W X
¡ g ¢ £ ¤ u I ¥ +
Š•y&d ‹;+z`e Œ R{0f b €Wc= X •)qg • thrh Zi;i Ž ‚jCj • ƒ+"k • i sl + „pd+ ‘ …&tm ’ †|un C ‡}vo “ ˆ0wc ” ‰~xp K L M … N b 3 ;
# ! R F G ) ; H * C I J 1 O ) ! O ) +
*9 b j: AK jŽ B; ); C< Dv ¬, +ø 0= ÍÍ Â0 °> *Â •° #? Cd E@
1 / Í b 0 s 1 2 3 ) 4 5 6 & Ð + 0 7 8 |
!
!" \ * +P; Q !A6]R J++! = K,7.! ^S JB8+" _T LC9(# `+ +D:/$ .U 0% E 0F;%& 0V =G<1' aW M;02( bX NH=+) ;) ?I>3* Y O+?4+ 0Z c[ )-@5,
ý +á % Â) °y *& +' J( ,Ç J* -ã ++ .P "( Jc ! .ý +) P* Q d
ü + ý þ v * ù % ÿ : ! ; " # + P Q $
ö ÷ ; ‘ ð z , ø Í " Ã z ù " â ) + ú … û
' “ º % \ ð ; Â ñ + Ž c ò ó ô ( Ç + ë õ
È ? Ÿ ê I 9 + , ë ì í Z + U A î v + ï *
à á " â ) ( Ç È ? * ã + Ö ä å æ ç è é
Ø ³ + < Ù Ú + × 0 Û & ; , Ü Ý Þ ß Í Î
Ð 9 Ê Ë Ñ Ò ) Ó Ô ™ q Õ + Ö < ¸ ¹ + ×
!"
! ! "#$%&'()*+,-
!!
77 7777777777777777 Ը՜୧ႄܱ 77 7777777777777777 77 77˻ 7¤ 7ᠣ 7¥ 7 7777777777 ˶˻ݔ ˶ݔ ࣸнߕ 77 7777777777777777 77 77 7777777777777777 77 77 7777777777777777 77 77 7777777777777777 77 77 7777777777777777 77 77 7777777777777777 77 7777777777777777 77 7777777777777777 77 7777777777777777 77 7777777777777777 77 7777777777777777 77 7777777777777777 77 7777777777777777 77 7777777777777777 77 77 777777777777777 77 77 ᧇჁᷛ㙗 㙗ఞ࠾ҧζ̣ন㙘 ఞ࠾ҧζ̣ন㙘ȿ֊ ĜᧇჁᷛ
ĜǦ Ǧ¤ ¤ൠդ ൠդ¥ ¥ᅕяΤǀᔣ ᣩij ᣩ ij ㅮᘧၥқީ⢃↓ᅘඝ࣑ လ
ㅮᘧդၥҎǑᖎƝ౸ƥ
ÚΧ ⯃᮳ấǃ¤คʵൠդÚÚΧ
Ĝ⤽Т㙗ୄƅ㙘៵ዖ˴ 㙗Ԁƅ Ԁƅ㙘 㙘ǧӤȿ֊ij ǧӤȿ֊ij ㅮᘧၥқީ⢃↓ᅘඝ࣑ လ
ㅮᘧ એܕۥԏ৪ᅕ¥ႢЛႈㅮᘧ
Լᨐ Ɲࡄ܄ᅕㅀϬ㙛⡊қ⇄Լᨐ
Χએ ⯕ܕۥԏ▄❕৪᮳
ȿ㙛 ӧᅕᔼȿ֊ijⰆ⡊ ୶ɐȿ㙛
ԇ፮ Ǝ̱ӼソƎԎᅕᖋЃƬԇ፮
ӬЈ ヺഡ㙛ǓӼẴ߷ഡ⩳⼵ൣӬЈ
ℵࡱ Χએܕۥǜᒯਤդᶕጟ᮳ℵࡱ
ヤ჻ij
࠻╀ ၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ఞ࠻╀
ၥҎ ⡜ᓸ❜ṃ᮳ᅚࡱႆఇთǑᖎ㙛↗ၥҎ ొొთǑᖎ᮳ᅚࡱतǧijਤႈդ դ
ၥҎǑᖎƝ౸ƥȂ⤽Тɣ⣣㙛դთᓋ თᓋ ೖ᮳ၥҎƥホijǫຫᐹᐉ⡊Ὑ̔ᑁს ᑁს ʰᅟ㙛ᅒㅫᐉⱍ⣹ɣ⋃ᘧᝁӽ ܕ᮳ᅕҳ ƥ୮㙗ᨗǂ⼢㙘Ϭ୮IJвȿ㙛¤ƅʰܕ ႆࡶ⠨₱ጟᮭ㙛ᅚㅫ⠨თʚຨդ㙛 ᅬⰆⰦ⡊̣Ⱜդᨗಘij¥
Ĝᝁ⼧ᅕҳᅜ⼢Ⰿ৪ ᫎӤȿ֊
դთƥホ ၥҎȿ㈥
ᐹᐉ¤คʵൠդ¥ᅕୋთấǃ ᐉ⋙⯃㙛᯼ᒄㅫ¤คʵൠդÚÚΧએۥ ܕԏ৪ᅕ¥თۧ ஜ㙛ႹჁ៌⭅ ṶၽǜǂȀ㙛Ǧᐉ᮳ᅕ⡊ᅒთṶѥᯰ ᮳ƕ∅჻ƝᮭϬդ᮳ὰ㙛⤽Т❢ᵱ㙩 ¤ぇਤᖎ⿵ࡆย᮳၅ЅǍ⿶ᒯ㙛ぇਤೕಭ⠞ 㙛ぇਤㅮᘧႰ⡎ᄨƽ㙛คʵ⥾⧵ᄨэ㙛 ὰդijƝ␠ᒯ႕თǷդ⤏៵࠾ℵ᮳ᒯ႕㙛 ᐷ⋘ǞIJ⤻ʞʠ᱆ᅒთҧᮯஜɣ᮳Ӳ⡿㙛 Ƹთ▄❕ᓋೖ᮳ƥホijᅬᅸ⡊ⰆⰦ▄ ❕৪᮳Ẵ㙛ԓΦƕ̣࿏Ɲ␠ᒯ႕ᢆൠդ ᮳ǜၥಳി㙛ƛ៵Χએܕۥጵ⩗ၥҎǑ ᖎ᮳ӽդᎅ፠ij¥ ӽៅƝ۾ᅕᔼৃᅜᨗǂ⼢ᔄጟጺ㙛 Ĝㅮᘧ࠾Ωၥқ̣त܅ ႈǑᖎẴᅜƋӂ⋘ȿᅕ¤ᅭ⯅ਘમస ⑰ǂ⼢ࢴಊӤȿ֊ij ㅮᘧၥқީ⢃↓ ⼵㙛ҧⵄᔞதႢⱑ㙛ΧએǑᖎ˫Ǝ ᅘඝ࣑ လ Ȳ㙛դୋⰦ⑄ⵅij¥ၚ⡲Ƭ⼵ⰫϬ
ấǃ¤คʵൠդ¡¡Χએܕۥԏ৪ ᅕ¥Ɲ࠵۾ၥϬᣩᮭ❑ǂዳਿIJƝ۾ ၥҎ̣त܅ƥ⯃㙛Ɲ۾ᅕᔼ৪ҳᅜ⿂۾Ǒ ᖎࢯ֙ᅜIJǜᒯީ⿰⣏ᵳIJƝ۾ᅕᔼ৪ҳ ᅜㅮᘧϱᅜIJӽៅƝ۾ᅕᔼৃᅜIJᝁ⼧ᅕᔼ ৪ҳᅜҳ⯃㙛դၥҎǑᖎƝ౸IJƝ۾ၥҎ ީ㙝ℵ❕ၥҎՉϵIJႀϬᣩᵳ๐⯃ij Ɲࡄဵவ㆑ㅮᘧ⇋⯃ΩЯƥȂዖ ˴IJƝ⇋⯃ঢ়̣ၥ㈥ⲒⲒ⼢ᅻၥӧㅮᘧᤊҥ ဵவᒯဵǂѩਿЯਿ⼢⢐ᄶᄍặϬ୮ǀᬀႢ ᮳⼭ஃ᷃ijƝ۾ᅕҳㅮᘧϱᅜƥ୮ႉনᘓặ ɣ⋃Χએܕۥ᮳ Ȱᅕᔼԏ৪㙛ⱑႈᨐެв ȿǀǷ¤คʵൠդ¥៵ƥホ᮳ άᅕᔼ ⼢ӄij
ਤႈᖨળΧએդᮭ᮳ℵࡱᅮᅬij ǫ⡜ⵃⰫƝ۾᮳֦ৃಳി⤻ḻ⑄դ άযIJ᯼LJਡⵅդ⤏᮳⽦ʄฬ∩ʅ ฃᮭ㙛თးӷᅠդǑᖎ᮳᪅ߟ ƌ㙛Χએᵳᅜฬ∩άǕᮭ᮳¤ῆ Ѕ¥㙛ᅕᔼᅸ⬽▧ԥ¤դ⤏¥᮳←⏕ ಳി㙛ᐸთ๐դᶍヤ᮳ᅚɐत ǧij
ƝԼᨐႀ←ά⢻
βդ᮳ヤ჻㙛Ǧᐉ⡊Ɲ㙛 ㅮᘧIJᝁ⼧IJӽៅƊܕᅕҳƥ୮Ԏӽ ᦷ▄ij⤽Т❢ᵱ㙛᯼ᒄ⭰ㅫդᅕ ˿ⵅ̣“ᅕ㙛ǦᤊЃ߰яᨐ ǵᔣȿ֊㙛ᅕȿ֊᮴៵Ɲ۾ᅕҳ ᨗǂǷƋ᮳ȿ৪ยвȿ㙛ǫ⃩Ḕ㙛ㅮ ᘧᠻӷᅠΧȰᨗǂ㙛ȫთƥ⯃ႆᤊ Ѓ‒ǁ ʰȿ֊ԏボ㙛ήㄷȿ֊ҁຓ Ȁ⋈ Ȁӽៅȿ֊IJ Ȁᝁ⼧ȿ ֊㙛Ƿӧ ࠸Υܕȿ֊ij Ȁȿ֊Ɲ㙛ȿ֊ᖹӧ ᓉIJǜIJ⍎㌟ặ࠸ḑホᆑ㙛ҁຓ⑧ ԏ▄❕৪ㅹᅕᇃ᮳ķ⽦⅙ĸIJ⍤ⵅৎ ᮳ķᐻᬀĸIJᆏƨ᮳ķა ⿸ĸIJେ❛ᆣ᮳ķᘓヺԜᐨ܄ĸặ㙪 ᅕᔼȿ֊ҁຓᐫ⾬ƝᲨIJᆏ⻭IJᧇ৪
ႀặ࠾୭᮳߷⪡ij ⡍⡊Φެȿ֊㙛⾜←ƅ⮎ᅕԏ৪㙛Ǔᅠᬀǵᅕ ႀⷤ᮳ȿ֊Լᨐijɣ⋃ҏǖ᮳ࡩ৪ၥ⓯㙛୭ ીࡶᨥ⋈Ǧ㙛ƎȫǪࡩ܄㙛ᅒ̬౸ႈ㈨ᖎᓉ᮳ ᔞ❢ᨐ㙛ᐹᐉӤ᮳ᓉ㙛Ẵ◚᮴თᒼ⦺ ⑄ҧ㙛߷⌡ዹίゥ⋉㙛ႡᅠᲨᝥƬᄞᗡᛉ㙛ǓᅠΨ ࠾ǜ᮳ᶎゥijӽៅᅕᔼ৪ᔄጟጺ㙛Ǧᐉⱅӫ୍ⵉȿ ֊Ỻ⸞㙛ȿỽᅕвȿ㙛ᅕȿᔼゼ៵⥒ۍ㙛ቦ←⁷ ѝⰫ৽ᅠ⦱ӕ᮳ഡ෯㙛¤୍ⵉთ➐Χએǜᒯ᮳ȿ ৪㙛ఋǫ᮳ԏ⡲㙛თ⠨ఋ⩗ܕۥԎ∕᮳ά㌨㙛Υ ৬ӣ๏ਢƝ۾ǜάԎ᮳ၥҎሩᙩij¥ᔄᒭஜ⼢㙛в ȿƬᐜ◚নᒄਤҿ㙛¤۩៵ҿᕉొొࡀ ƻ㙛⠨ⵅ⟎Χᐉҿ㙛নȿ፧᙭㙛ᒄ⭰৬༁ གij¥ήਤႈᅕȿῪỺ◚᮳ݾᰬ⋗ਟᕋ㙛ゼᅠਘમᅕ ৪ƬヺỼijǦᐉқܕۥȿ֊㙛თ࠸፮▄❕ᖎᖋ᮳Լ ᨐ㙛ǓთƎԎၥҎ∅჻ᫎ᮳▄❕ぇ⧚ƬᛊǑᖎ㙛 ɜౙ⡍↓ӼႈƅƬƝㄤ⡊Ɲ␠▄❕ヺⵁij
ᔫƎԎ㙛ᑁӿƋ⑯ǜい୳ᐊ⨚Ɲၥ㙛⋈Ǧ⑯ᣳǨ ᅜᅠƝ۾ᅕᔼȿ֊᮳⡊㙛ยǷᝁ⼧㙛ᅕᔼ᮳၆⇸ ƅᅶᅠႄ➟ij¥ ႉনᘓȿ៵ㅮᘧᅕᔼᕒၭ㙛⡲ㅮᘧƛƎთย⤥ ᮳¤ၥҎᔓᛒ¥㙛⋃ᅘǷΦဵ۾ҳࢯ֙᮳⬽ȃ༴ስ Ɲਦৃ⢎ℝᅕᔼ⣦᷻㙪ǫᅸǜƸ⥽Ɲ۾ᅕᔼ৪ҳ ᅜ᮳ᅜ֙࠸⽦౸Ⰵƅソݫ㙛៵ǂᅕᔼ၆⇸᮳၆୭⼭ ⢎ހ⡿ᨇ㙪ƸӤ⋗ǀᅕᔼ၆ᆑ᮳⃣ijࡶǦ㙛Υܕ ᮳Ɲਦৃ㙛ᅕᔼ⣦᷻ୋ′ฃ៵ৃᫎʵ᮳ʠ⦇᯳ᷛƬ ƅ㙛Ⰵḑѓэႉনᘓᰊɣヴౙい୳ⵅ⠨դ⽦ij Ϭᑁს㙦Ⴂ᮳ấǃ¤คʵൠդ¡¡Χએܕۥԏ৪ ᅕ¥ԯఋᰫ࠸ᒯӤ⡍㙛ήƝƎƯ၆⇸܅㈥Ƿӧ ᅕൠࡱ↓ijჁஜⰹⰎㅮᘧۧᑂǃҦՉஜ㙛ƥ⯃ႆ❢ ᵱɵᠻᅜਞ¤դ¥ƥホⰕ❑Јர㙛̣ⰳάв₱ጟᐸ ∩ⵇ᮳Ԏს㙛⃩ㅮᘧၥҎ‹ᕿij
ђэᘧၥҎᫎർᮭ
ᝁ⼧ᅕᔼ৪ҳᅜᅜ⼢Ⰿ৪ᫎǦᐉвȿlj⡲⿒ȿ ֊Լᨐ⡊㙛סӧᝁ⼧ᅕᔼ၆⇸ᨐ᤺㙛ǫ❢ᵱᝁ⼧ᅕ ᔼȿ៵̣“▄❕၆⇸ギ᯳➐ǁǷ㈨᮳ⵅ⠲㙛Ǝ̱ ৃመ➵⢎ℝᅕᔼৃᷛ㙛ဵவǓᅜᮭဴᕳ⨂⋙⯃ৃᫎ⅄ ㈥᮳ᅕᔼᒄ⨳㙛¤ㅮᘧᑖᒯܕსᅮ➐⍸ဵ۾வ“ ᔥ㙛ᇧḑ᷻ƋϬᨐၥম⣚⡲᮳ᑖᒯҎ̬ԓ㙛ᅒ࠸ ǜⵅ⠲⍸ၥ᮳ৃⅫ㙛ᗶҎǀƝၥ᮳⡎⌡ij↗ᝁ⼧᮳ഡ
Ĝɣ⋃Χએܕۥ᮳▄❕৪ӂެཌᒓᅕਏ ɣ⋃Χએܕۥ᮳▄❕৪ӂެཌᒓᅕਏ¤ ¤คʵൠդ คʵൠդ¥ ¥ άᅕᔼ⼢ӄ άᅕᔼ⼢ӄij ij
ᡳ᧠
Ĝ ᝁ⼧ᅕҳᅜ⼢ Ⰿ৪ᫎ ㅮᘧၥқީ⢃↓ ᅘඝ࣑ လ
ㅮᘧၥқީ⢃↓ᅘඝ࣑ လ
ၥ㙩ఞ࠻╀
၄ᴍฒᴊ֯ɡܱ ၤᚇᝢፀࢀᒱࠨᄄ൶ඹ Ϭᫎႈʆǒʆା㙛ฃ⼢ႈƋƕ῁ΪƇҦஜǵ᮳⑧ԏ ỿ⢎⡷୭ᇃ᪙㙗.BZB -JO㙘ᘅӬࡩƥⅉಳᜌդ᪅ʚ Ⱔѥిエ㙛ήȿ֊ࢦῺ⋗⋃ᠻ᪅ߟ৳ϲ᯼⽦ijႢЛ㙛ᇃ ᪙᮳Ԏԏʰɉၿ⼭ஃ㙛Ⰵთ▄❕৪ㅫᐉㅮᘧ ⋙❑ʰij⢼⡊Ϭǀᇃ᪙ᅚႀвȿ᮳ȿ֊ķᖸⰉ᮳ ᓉιĸ㙗%JTBQQFBSJOH #PEJFT PG 8BUFS㙘㙛ķ᳓ᴀ᮳჻ ⡍ĸ㙗'SBDUVSFE -BOETDBQFT㙘ӧǷۧီⶾ⋗ⵒᖨ⟈ȿ᮳ ᣧƋ➲ℝƊʰιϽ᮳ȿ֊ij⡊ఠ⣯ǀ⧴ṁ▄❕৪ၖʰ вȿⰦ᷻᮳ΰ㙩ਤ⋃ᠻ᪅ߟ᮳⽦ᕋդਤƕ᮳༔ΰ㙛 ▄❕᮳❢Ⱜႆఇ⼭תǀƅʰ⽦ႈ⋃ᠻᫎർ᮳ਤ⢻ij ⠧܄ǔЅℵ❕ㅀ㙗)FOSZ "SU (BMMFSZ㙘᮳ㅀ⼢ᨗᇷ ౯㙝ৎ౯㊈ၿ㙗3JDIBSE "OESFXT㙘ᅘ⣣ᇃᒭ᮳ǂዳƝ Ĝ⡊ᨐެ
ᅮвȿϬǀ⢐࠸ൗⅉᘅБƓిエᘅⰴ᮳ȿ֊㙛¤Ⰵnj ȿ֊⦒คʵಳ↑คʵ⋃⬽⋗⋃ᠻ᮳⽦ʄ㙛ɜคʵᅒя᧲ ⠲คʵ᮳Υഡൣ⋗ᨗಳ↑Ƭ⼵᮳⇋⃐ijӂɜคʵ᮳ ᅶɣƛƎᴞ㙛ȫ᮳ȿ֊Ӈთᓋೖ᮳㙛คʵӼǷᅮ్ ᮳ȿ֊ୱソคʵ๏Ј¢คʵᅶᮭᨐ᮳ܕႆ£ ¥ij ᪅ߟʚ⥿ƥⅉƅთ⧴ṁᇃ᪙вȿ᮳Ɲ౸⥽ホij▄ ❕৪ⰆⰦȿ֊ķᖸⰉ᮳ᓉιĸ㙗%JTBQQFBSJOH #PEJFT PG 8BUFS㙘㙛⢃⸞ǜラ᮳ᵳᅜᖈѥਤᓉιᫎർ᮳ిエ㙛Ⱔ Ɗ⁂⋗ǃ⁂ Ԋ᮳ႆఇਞᓉι⿉ს⼵ᮭᫎ᮳ᨗ⦍Ҏ Լᨐȿ֊ƬƝijήƝ࠸࠾ᨗᲨ፭݀ɣ⋃❛လ᮳ ᓉ㈥Ǝႄ᮳ᡛᣨ㙛ᒀƅǵ❢ƎԎს⼵㑆Ƌᤊᓉ ι᮳ぇḣ㙛ⰳᘖ᮳ຫԓǜラᖈѥਤܕᨔᫎർ ᫎ᮳࠾ిエijȿ֊ਞ⟎⿰᮳ܕᨗ፮⧚ ⦺ฃءƅᆑ⨥᮳࠾ᨗᲨ፭݀㙛ਞ㒾࠾ ᮳ܕᨗءȰϡӼൣ᮳⠯፭Ƌ㙛‒⡍ ᰫᅒя⡍᮳⠲⡉㈥ㇺij ᔞᖎᓉιȿ៵㒾࠾᮳ܕఴءΌ㙛ǜ ʵొొӷ∩⋗᮳ਿⲒᫎ⇋⃐ijᇃ᪙ ᅬⰆⰦⰅƅιϽȿ֊⦒⡍ᰫൗ⥬Јᫎ ർ⨌ᙩήਊთӼ༘᮳IJᅠ⾏᮳㙛თƅʰ ءƅ᮳ᅠ᎔㈥ij¤ⰆⰦค᮳вȿ㙛คി
ཋᵱ⋃ᠻƕƝ᮳ƅnjɃӼ∩ Ǝᅜӣಳ↑᮳ぇԓij¥ᇃ᪙ਤ ᓉι᮳⋘⩳ɣ⋃ਤ᪅ߟᓧᇪ ӧᫎർസҎ᮳ඤ㙛Ⰵᙩ⩗ႈ ṻஜსǵℵ۾᮳᪅ߟʚ⥿ƥ ⅉヺᜌij ᇃ᪙᮳вȿ⚾Ԋǀ᪅ߟ⣯ᇷ⋗▄❕᮳❢Ⱜႆఇ㙛 ᇷ⋗▄ ⋗▄❕ ❕᮳❢ ᮳❢Ⱜႆ Ⱜႆఇ ఇ㙛 ίᅠΥ᮳⪧ৃᷛijᠻᇃ᪙᮳ȿ֊ԯီǀᷛৃ᮳ၚ ᪙᮳ȿ֊ԯ ֊ԯီǀ ီǀᷛৃ ᷛৃ᮳ၚ ᮳ၚ ༓դ Ԋৃ܄᮳⟈̹܄ȿႆఇ㙛ȫȿ֊᮳ℵ ǨᠻთήƝい୳ⵅ⠨᮳ƅ᪅ijӬЈᨗᇷ౯㙝߈㙗3JDI BSE 4FSSB㙘᮳ిエ㙛ᇃ᪙᮳▄❕вȿ⋗᮳῁ಘᴂ⢎⡷ ίᅠƅ∰᯼๐᮳ዹἼƥⅉヺሬijⰆⰦȿ֊ᆑ⨥᮳ⱅ Ƿӧఴఇ᮳ἼҎ㙛ɜ⧚ܕ᮳ᨗ⦍Ҏդს⼵⁂⚾៵ƅ ㈥ij ᇃ᪙ήǜդ᮳вȿⲣ̹ ஜ᮳⋃̣ķⱖ ĸ㙗#PVOEBSJFT㙘Ɲย༳⯨᮳Ⱨ፮㙛ƅ◚ႈⱖ Ɲ㙛ᷛৃ⋗▄❕Ƭ⼵㙛▄❕⋗ỿƬ⼵㙛ᆣႆ⋗⠧ႆƬ ⼵㙛Ωά⋗ᷓǜƬ⼵ijᇃ᪙᮳ȿ֊ୱᅠᠻ᮳Ωά 㙛ᠻთ▄❕৪ਤႈⰅƅ⥽ホ᮳ʰǜҎ❢Ⱜ㙛ȫήƝ ▧ԥ᮳࠾⢻ホႤᝊᮭ⡍ᰫਤ᪅ߟ᮳ಳ↑դਤ㈥ᑁ ӿ᮳ᐸ⠲ijήਤ⋃ᠻヺ⧚⦍ⱄ᮳༳∅თǜラȿ៵
Ĝȿ↓⋗ȿ֊ķⵒᔞĸ
ƅʰ⅄㈥᮳⋃คөಳդᫎർˍᨗৃ᮳͖˖⡍ij¤คʵƎ ƅʰ ƅʰ⅄㈥ ⅄㈥ ㈥᮳⋃ ᮳⋃คө คөಳդ ಳդᫎർ ᫎർˍᨗ ˍᨗৃ᮳ ৃ᮳͖˖ ͖˖⡍ ͖˖ ⡍ij¤ ij คʵ คʵƎ Ǝ ∩ӣ᳓࠙ށᅸ᮳ᫎർι“ijⰅთƅʰˍᨗסホ㙛ȿ៵ƅ ∩ӣ᳓࠙ ∩ӣ ᳓࠙ށᅸ ށᅸ᮳ᫎ ᮳ᫎർι ർι“ “ijⰅთ Ⰵთƅʰˍᨗ ʰˍᨗסホ סホ㙛ȿ៵ ȿ៵ƅ ʰḑთ ਤᔍᅠᏻЅӣᠰ⾏⼭༓դဧӫⰅʰ ᨔij¥ ⋃ᠻსǵ㙗1PTU /BUVSBM㙘㙛ݣҎ⋗ᷛ๑᮳༙ Ⱅ⦒ǜ⋗⋃ᠻ᮳⪞⿵⩡ɣ⩡ⰴ㙛ǜਤ⋃ᠻ᮳㈥ㇺ⯿ᛧԓ ǃห′ㇺ⮦Ҏijᇃ᪙Ƿᷛৃ৪⋰᮳⥵⡉դȿ֊Ɲ᮳ᝍ ჻⡍㙛⢳⩗ؑ܄⡍ᰫਤᨐਊ᪅ߟ᮳⢃դḾ⼵ൗ⥬ij ¤ȿ៵ƅʰ▄❕৪คƎിӣ⣣၆㙛ค⡉ౙⰅnjᅸ⬽ ୋ′༴ɳǀǂਊ㙛คთƅʰؒᐶຸ་ǂਊᠻ⦒ǂਊ⣣ ⢻᮳ǜij¥ᇃ᪙ᅘ⡜ⵃ᮳ιϽȿ֊ķⵒᔞĸს⣣ij ᇃ᪙⢵ൗ᮳Լᨐႆఇั᳓ǀ᪅ߟʚ⥿ƥⅉ᮳͓Ҏఴ ⦺㙛ⰆⰦਤ⋃ᠻᑁӿ᮳⢃⸞⦒ǜಳ↑ǜラᅶɣ⋗⋃ᠻ ᮳᯼◚ႆఇij¤ࡶᇇคʵಅ⢃ܕᨔⰦӣ᮳፮ন㙛คʵਵ ᅜࡆ؝ൣᲝՉ܀᪅ߟ᮳∩эij¥
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-
YZ[T\' <=>?JKL
PSTUVW789: /0 1 2 3 4 56 7 8 9 : $ ; < = > ?
% p(F $)g·ä ¡¢$ YZ[\b]^àO% Pk S TI ? ×FM:% )*+ ,Pk FS-$ ]^.a% V\bò gh + i $% f $' / 0 a % \ b S T l P k1uF¡¢$ ¼ !+a 2 S T 3 4 ] ^ F 5 6 \b % p ] 7 & 8 ê ë 9 $*g ! é 7 & ¿ É H++g ! % ¼ Û - /H'g6 ! % ¼ Ü Ý F Þ ß 8êë9 T!gIÿ! T'g$ /H+%g6 $ a)g F S T à O ] á y Å Ë â ãä %¬¯ÍPk% \b àO% åæç hè! éêëI ¾ìíªîFSTRïRð V$ \ b | c d % )dg F S T à OPkUñròóËôïõö& T)g F S T · à O ó Ë ô ï õ ö ¶÷ø$ ¦ ° Î ® % S T l ùP Q R ú F P Q R û /A)A6 ü ý F « þ | _ @ % 'ag F ÿ ! STl üýod« % "# '$gF$!ST@« $ f é%&'êëSTÎ ® % ¼ )!g « I $!g @ «
@ABC! 78DEFGHIJKLM:" N> OPQRSTUVWFM:# #X Y Z [ T \ ] ^ _ ` a F \ b c d " e f g h & i j " TTe P k S T l m n F 7 8 M : o d V W " p q M : r $ ; f!g F S T V W s k F t u v w ! k x y /!g 6 I z { 9 : /ag6 $ \ b | c d % aag F } ~ P k lF " X ]^ h ) i _ ` a F \ b " a'g } ~ P k lF v $ T$gF} ~ P k F " FGH$;789: Ikn F tu$ \bcd" PkSTl knF78 @ F ¡ ¢ " ))g F S T £ ¤ @ ¥ F } ~ " ¦ a%g£¤ ¥F}~$ ¦ § " a$g F } ~ o d ¨ © ª « ¬ " ¦ )ag o d ® ¯ QLLVRQ/NV(^/P/\P_ °±²³M:$ /0( 12345672819( :;023<=:37;0( :;>?40@( 70( A4094B40C( A4548( '%g´^JKµ¶ 211B70D(E;<(2=734561(:409794312(E;<(381(E;66;F70D(?;23GH ST¯ JKµ¶· ¸®¹º » " ¼ '%g ¹ } ½ ¯ J K µ ¶ o d G H & ¾ ¿ !+g ¹ } ½ ¯ À Á o d G H$ )ag ¹ } ½ ¯ k n ¹ 7 8 o d  à & )Tg ¹ } ½ · o d Ä Ã $ aag ¹ST¯ kyÅÆÇ78M:ÈÉÊ ¡$ Ë ¯ k y Å ¹ Ì Í Î ® % *dg ¹ }½ ¯ kyÅËÏÐÑÒÓÔÕo d Ê ¡ ! T$g ¯ Ö × È É Ê ¡ ! T)g¯kn¹ÒØÈÉÊ¡$ ÙÚ% S T ¯ J K µ¶F Ê ¡ Õ
!""#$%&'()*+,-.$/*+012#+ I1J=7<1>1032 ! AKL(M(ANKL(M(OPPQ(M(R7?6;>4(M(/9S40:1(R7?6;>4(70 4::;=0370D(M(R1D<11(M(P;>>1<:1(;<(1J=7S46103 ! K<1E1<456@($HT(@14<-2.(1U?1<710:1(70(4::;=0370D(<;61, ! P40979431(F8;(:40(234<3(F;<B(7>>1974316@(M(28;<3(0;37:1( F766(51(?<7;<(:;02791<437;0 ! /561(3;(F;<B(7091?1091036@(F738(?;2737S1(43373=91(409( 70737437S1,( ! /561(3;(F<731M2?14B(V0D6728C(W48424(L464@274(X(P870121, ! Y76670D(3;(=091<34B1(:846610D12(409(840961(>=637?61( 49H8;:(4227D0>103(43(40@(;01(37>1, ! Z=66HN7>1(?;2737;0 Q>>197431( S4:40:@C( 7031<12319( :409794312( 4<1( F16:;>1( 3;( 1>476(@;=<(91347619(<12=>1(3;(42861@2;;0D[E7<23234<,:;>,>@ \;31(G(]06@(28;<3672319(:409794312(F766(51(0;37E719
jkltuvwxyz{ |}~
s`! ,"@$%& ( )*+(< ?F njxy . | ! a z{ ! P ! ( <¡=¢F£¤¥¦§¨©ª ! « ¬Z® P¯°x±²Z ³´µ¶·¸t¹Wº³´»¼ xy½¾! ¿= a z{ [ÀÁÂ"
ÆÇ# xÃÄ xÅ°
!"#$
%&'!(
@°R UVWX¾ ST
@EFGHI>
N=0B=(/59=6(I48>40(b07S1<273@(P;661D1 W4:816;<(;E(P;<?;<431 /9>70723<437;0(-c;0;=<2.<=
)*+,,-#./0 12345678
!!"#$%&'!"#$(%)#&* +,#-./012345678 6! 9-:;<=67>?8 6" @A<67>?BCDEFG? ="
4G *
!"#$%&'()* ./
! "#$%&'( 0 " 123
456789: "#$% $ & & '# ((*+()! ;< * => $+ =! ?@ABCDEF5G./HI2 J" KL# MN! MOPQRST" UVWXYZ[\KL! ]^_`abc^_d" ef# g * =hiKL"
jklmnW opq rs !"#"$%&'
ÈÉÊYwG ËhWXFW~
Ì $%&' $ ) & &% ( )*+(- ! Í "=΢ ÏÐÑÒFÓÔ0 * +ÕÁÖתØËh"$"ÙWXF W! ÚWX¿=JÚÛ=ÜÝÞß! àáWJâ " ãä åæWXçè %&' ( é# +,(WXêªëªì $,(íîïðñ5X[\òóCôõXÞßö÷øùú ûF5üý -".þßäÿ - .!g " -Q.#$% -%.opW3% -,.&'(" -@.©ª -¡.)W
()%*+,-.
(+# &`,),$`&'(*+( =c# < d =?defg! < d,T` hih i # jkde lWm\Z{ñnopS! qrsFtHu" ÷Kvwx! qäyopza{ `&$!`'$$$T ò #$|}~ `&T!!aT&d!"
!"#$
JKL5MNCD
+,-./01 !"#$%&2345
!"#$
SYZ EC SY[ EC SY\ EC
SY] EC S^_ EC `ab EC
K:H
!"
!"#$
9:;<=>?
+,-./Ð0YZ¬EW $`&a $ Ð12345Þ6789`Ã:³;<=
Ð 6
> ?
@AB CD @EF GåæY0 :H
3!445.67.'.!8!3'.97'839
:!(!7(;
-./01203./45036789/:5680;0.</=61<0<63.4/3>/;088/01/3?./;>88>@01A/ B>4030>1/01/CDEFDGDEH
.!<=.'4=>4=.=7?!?5:=' @A!.?'B6:57C'(67.DB=4'C669.E
IJKLMIJNJEOPQ ! CRN/>S/.:50268.13 ! R>44.44/>@1/3S614B>S3 ! T64/6/B8.64613/B.S4>168039/@03?/3?./<S02.U/.13?54064V / 61</6708039/3>/@>SW/01<.B.1<.1389 ! C68.4/3S60101A/@088/7./BS>20<.< ! RS.;.S6789/V010V5V/"/3>/X/9.6S4/>;/468.4/.YB.S0.1=.
OTJ/ZJEJ[MOCPQ ! D1/633S6=302./4686S9/=>VV.145S63./@03?/:5680;0=630>14/61</ / @>SW/.YB.S0.1=.U ! [S01A./7.1.;034/01=85<01A/=>VV0440>1U/01=.1302.U/7>154U / V.<0=68U/611568/8.62.U/\/<694/@..W ! RS>V>30>1/61</=6S..S/6<261=.V.13/>BB>S351030.4 M13.S.43.<//=61<0<63.4//6S.//01203.<//3>//@S03.//@03?//6// =>VBS.?.1402.//S.45V.U/01=85<01A//=5SS.13//61</.YB.=3.</ 4686S9U/S.=.13/B644B>S3/40]./B?>3>AS6B?/(EI^/3>A.3?.S/@03?/6/ =>136=3/3.8.B?>1./15V7.S/3>P 8$21%*22'BF%FG*+ 3F++12#%2'.FHFI'.J%K'8IJK LMNO<*H$I'?1GFN'>K6K'8#P'QLMR SMTQU'.F%JF,F%N'.FHFI AFPV''MWSXLTQYQL =XZF1)V'I&2J,[IF++12#%2K"#ZKZ\
6%)\'2I#+&)12&*J'"F%J1JF&*2']1))'H*'%#&1^1*J ()#21%GO9F&*OVOQS&IO!/+1)OLMQ_K
!"#$
@AB<=CD
jkl@E-H I.z{W
-$`&'(H($`&! $Ù.0"Jþß<=
)*+,
!"#$%&%' -./0! 123! 456 KLK:H
K L
M N
IJ# OPQ :H
0*123 EF:; 44 <GH
!"
#$%&'()*+,-
I J K 9 E F : ; 3*12344 < L ( M N OPQGHR" STUVW<" 9X:;Y ZOW" Y[\]^_`abcdefgh <ijk lmnop"qrs " \t upv wxyB^z" mnop"qr" W:;# { 44" |BCD}>~ " GHR i ! B # # # ./0# # / # # # # # ¡ ¢ )56*78 9:";<# £ ¤ ¥ # ¦ § § # ¨ © # ª « ¬ ! \]^! +_`! a`bbJù c;d eþ[f 2Ëg& hijËklmnnoRp q ! r s t u v × w x x o y z ¼ t 3*1=> { u | }~ j % Yèy78 j ÿ% /78qc;Ëç& ÷ q¿ ° Ã % ¥ 3*123 c;» 5 9 j JÎD> % ¿ ÿ: Ø% ; è m &
® 56*7 ¯ °±
¹nJ°& ¡[±¨s$ t¨J°'  ¨ P i ° & · ; ² ³ º ´ µ D % 56*7 D s$ t'4[v¶n·¸% 4401% ¹Oèº :×»¼ ½% ±¾¿%«½ÀÁÂÃĽ% ŠĽƱ3 % Â¥78Æ ×Ç& È¢ÉÉÊ Êq ¡ËQ 56*7 Ìn×Ç % D Í 56*7 ¥ h Ø J ÎÏÐÑÒ¾;% ¡JÓÔ5BÕÖ×ØîH% 56*7 ÙÚ$ tÛqôCD % Å nh Ø J 4 M u Ü Ýn% ÞP<% kß[[àáâ% ã¥Pä% åÅ«æ ç% [ èè:Ög¦éê% [OhØ ëëìÆ Å% ¥í«îÂïðñòÆ % óô ×õì% ¡Æ ô% öÎغ÷W}øJù» 2ú& hÌEyVº¶Ë¤ûm±üÉýþ% ÿ÷î H)!% ³¢ 56*7 " ¡#$ %X&îH'º% L( Ø × ¤ îH y C ) % Dy ¹ [ * + è, - 7 8 ' <V s $ tÅ ¤ û ^ [ Þ % h Y ± [ P¦¤û% Âפg.º /0» % ¡y Â1%« ;Ð!2% 3Ä Ù% º45´·¦ õ % L  º [ y P E6*@FG& ¡ 6 F 7 8 56*7 9:;k<% 56*7 Es$ t<³në«4Æ\³&
tæí $$ Bi:% 4 I% ¸% ¤¢énCñ¸% ¯ ° Æ \ % D Þ E 4 ¼ ' 4 © $% F $H G ¢% o¢>qH% ¶ OÜÝ\I5 % PJK! 5û% 9L?/> ½> & MN% \]^O² 0P% <¹Q;D$ tT çR Q êS% NVºTUVW& ÔØ X H«% ãä:@YZ¢Å[¯\]¼T^_ `% ab cde Q¥fÛ% ghi<jOÎ k% ^_`ÆyCJr×g&
(5 $H ²³´µ ¡ / 56*7 ¢ £ ¤ ¥ · ¦ õ é = 9'?6=@68 + _ ` » a ` = é = 0 í 9> ½ / ? A?B@ §¨©ª> 78% æ78 «y°¬ ¬ % ?> % 34ý¨£©J :@hij% _` A$ 56*7 Es$ t; Y±XO ® ¡ : Å % ¯ ¯
í î9Úïðñò!
! ! "#$%&'()*+,-
!"
./0789:;< =>?@AB9C D!
./0 123$456 ¨©
àáâãäå\UæçèéJê ,- ¸ëìí% îËJ r é í M y ï Æ ð q 9ñ ò ó> % ¯ ° ô õ ö ÷ ø ù ú û% üýyþÿJ«!"#$%&% '4×g[(µD% )ªÿ* +,-% ./% P 012% 3456 ©% 789:& ; éíi¢q<% ¥é=¢>˶ ?X@x' < Es$ tP@xÂ% AË' 9:·¸% [B CD% \@xÂéë6»EF¢>% GHûôI)% JK0ëì çLg% MN:iO0ûP% Qøù 0RS% .TUV W' /Ç[yhX±% hY±yZ[2&
Y N ] ^ _ ` a b c d e f g h < i j k lm n o p " q r¾ !
¶f ·¸¹º»¼½
tI-$% lmn¸opq\ års6ï4tÎ% 34 u \Ë% lm\o¿vwxJù\*yz{|}! ~ ^! t¿ b opq\ ð% r g Î & ~ ^34\Ë Ã] % <EFrÅÆ 6 ÉØ% /$ M 4 4 c;% µ^JKÐ?a F& Emy¹ ¢ E ' ^ E E s $ t P + ³ Q ? a ¾% {Ô Í P& îrg % ^y; ¯¡% [O g ¶ ° J $ S X t¢ J £ % g ¤ ¥ ¦ L ± ö < à § J £& 34ú<¨\©÷ª% < A¯\qy«¬ª®¯% $ T±Ë°^;ý± ²<:@YZ% Em$ ¤î<y¹³ ´µ»¶·' <Es$ t$ JØîÂ^ô´µ»¶·q& {|}¸²[? XBµÅ¹º% <»¼;í½qD% jy < J è Ð X ¦ ¾ ¿ À Ø nÁ8% rÅÆ 6¹ ÃÄÅÏ% år Æï6Æ Ç& |}ÈÉ nJè Ê Ë<©ª% ¥¹ºð<é5 T:í¸% µ¥¹ºíÌõ >% < ¢> ÍÎ Ï % 78Ð\i<q0í 9ÑÒÓÔ> % ¯°íJÆ; éíÙ b y i X h i í ¸ & L ²¿ÕÖ÷×ØÙ?X BÚì <' |}Es$ t[\Û% º%«^ôi© ªÊ Ë ; £ O % n î « « ÆP&
H% Ô ÕÖ×ØÙ59Ú
fg $O*F+PQ*6h °2mà :@34qéêi jk× \% ¤gl UmÂ% O*F+8Q*6 ãä$ tMn ã ÿk o p Z q 0 í 9q ª r @ \> % M % Æ i; éí% ^y3 stÐ o\èÿ uv?|w Jü& x I- Æ + ÿ í « ü ý % \(yz îÕ% î H¥íºP % ± {OV% LÂò; P & Â Æ H% | % ¯ $ } %H% F ¨ by c*% éí y±~Îc*7 &
ÕÖ
¿À¡Á¡ÃÄÅ
!" # $% &' ! ( ) * ! + , - .!"#' / 0 1 2 345678 9:;<=> ?@ABCD" %&EFGH BIJK" LMNOPQRS#" TUVWXYZGH[ \]BA" ^_S#B`P" abcdeL[\fgD" hij\kl# mn%&eBhopqJr" Vs$ tuJJrAn vwxy%z .{|}' ?~% [ XGH O " L Be^% " j X : Q " x & %& V GZ % ^[\ V d B % V s $ tA B y q% GH WXY Z% lX ¡e¢x\ £% [\]BA% ¤¥¦ § ¨ © ª % $% « ; ¬ $& « \ ® B % ¯ ° ± W X YZ& '"( E ² 7 8 ³ B % ´yVqµDx¶°s· ¸% EmV\¹¥78º de» PQ¼½u% V E ¾ $ t[ \ % T U ¿ ÀÁ¥ÂÃÄ& ÅÆ¥ ÇÈ#ÉÊËeBÌ[Í D Î q '"#% V Ï Ð M Ñ Ò Ó Ô Õ Ö % V s $ tD Î×gØ ÙÚ% Û? ÜÆMÝA% A n )*+) ¢ x£% Þ\6ßn;&
Û®ÜÝÞßàá
+ 4ðn :@ Y Z % ³ ¨ J > ¶ ¯ Ïè % k+ 5Ön¬% èn©ª JèÆ· à ] & + E s $ t £ ¥ é IR G ¢ Û ; q2l& ³+ ¤Ã¢% " ö$ & y rYZ+ N J 0 9³ Û> % ³ n õq¢ % [£?ô tÍ£ Û % + O &
ÆÇÈÉ:ÊË $% (WÌ ÍÎÏ°ÐÑÒÓ
CñÜÝÞÈßë67årà6 $% 4¥ÝÞá§âãäÈß\wº å% æç\r34×èë67t t é ê ëìíðî& ÝÞÈßë67æ ç\ïðºoñÈS % òÜë67 k G $-& « È a » ¨ ó q IJ,-- ô ê 6wÂõ w& Ü¢% |È6¦ö÷ øùú ý û ! ü È 6 ¦ ý þ ÿ % ° t º È6¦ !×b %-- ô"ȧN õë 6;å #$& ñÈS % òÜë67yz å ! ÝÞw%! ÝÞ& K «'é! ë6(g! ë6 Æq! )å *+ê ,jñ? ¶YZ& ;º% ë67 ) å ¨å¥ÝÞâãäÈß\wº t í% å-Á ,J--- ô"ºN : @ % | È 6 ¦ ö÷ øùú ý û ! È ß 6 Ô .
/É 0 1ù2 3 4 ! ü È 6 ¦ ý þ ÿ % °t !×! 56ª! ¼a b %-- ô "ȧN7õë6;& tòÜë67ì8©ª% ñÈSã ä % 9 F , 6 $L 4 % M I-- ô a È §NÖ:Âõ% ;<=ª! Zª! ×Î b>?% yz|È! @È! vÈ! ü È! A?BCbDï«Èa»¨óq7 õë6Ö: w% t8ðë6w% G $-& « È a » ¨ ó q IJ,I4 ê6 w  õ w% EËÜFo &,M& îròÜ ë67 t éê qì8ðî% ÝÞÈ ßë67æç\ïðºo{( % ò Ü t éê Gç\ @U ÆHÉü ? ê 6 w 9I J K ;> q Z w ; L ýù_ ý M % ; ô % " G ç N y $ º ÈéêOÿ¿PQ! PÈOÿ1R/ ®ùS.3ùTùiM ÉU! þUVCO ÿ W § Ñùú X ú Y! 4òOÿZ[ \]^! ú_Oÿ `VÉN÷ab c! ºÈÿ*d e&
âUãäåæçèéêëì
= .5G:*F<8/ 3 4 U 0í 9åØSa> é=N % ãä± ©éF 4sË% ±y éí¸ t x% 34xé=³ VºT×g \ : ÙÚ& íºVº ÿ ¡% ãäüý /¤ã ¢ ¢% TG£ ôi ¤ ¥ 2 ðq D % P ¦ 5G:*F « % nîH[Ðún<& mny¹ îXibg§' Es$ t © ¢³?ayMJ«;% "îHíº qõ& \¹ }H ¨t©ª )é«¢¬ [nb6ß2ð' E ¾% LÐQ & 5G:*F A T U [ £ é = % ¢>ÅÐ?aq2ð% Ùb '
üý® ¯£% ²Vuc° ±% VxlX q [Mã ²% JÑ x-G Q& @ n 3*1238 ç % V º ³ ( A ´CÕ'% s$ tJ µ ´C% ?a(ÎÇ% ÆJK? aP% .¶Þ\_¶Õì' < Õì· ëÂD& < ²0çôiÆy° ð)ªOq(D% JK® A½¸ & 5G:*F Ï F Ë ¹ ¯ O 0 ç i q ü í 9 º q Ø »> % ? _ t¼ ½ ô d & m n ¶ M V ( ¾ ¿ ' 5G:*F ¢ û # % å H «N(0çqí¸Ë$ t78ÆÀ ÁÂ% ÆÐ 0ç íã½J( D% JK?aA½&
國際新聞
■責任編輯:徐曉明
威州左右初選走勢 “決戰” 料拖至7月 共和黨選民憂慮特朗普難以在大選取勝,部分選 票流向同樣反建制的克魯茲。特朗普僅取得威州 3 張黨代表票,即使他在東北部及加州等地勝 出,也可能無法奪取過半黨代表票,屆時共和黨 便要在7月的黨大會決定提名人選。
非主流不利共和黨 特朗普及克魯茲均是非主流人物, 威州民調顯示若他們成為候選人, 只能取得約 2/3 共和黨選民支持, 更有一成選民表明若特朗普出選, 便會改投希拉里。
山打根版
2016年4月8日(星期五)
來源:美國有線新聞網絡
桑德斯將迎硬仗 桑德斯在過去 7 場初選連贏 6 場,惟未來 數場初選將移師東岸的紐約、賓夕法尼亞 及馬里蘭等州舉行,這些州份均採取“封 閉式”投票,只有已登記的民主黨人有權 參與,不利獲獨立選民支持的桑德斯。
特朗普失出線先機 共和黨初選轉折點 克魯茲大勝緊追
■ 特朗普領先優勢 顯著收窄。 顯著收窄 。 法新社
美國共和、民主兩黨 5 日在威斯康星州舉行總統大選黨內初選投票,選情領 先的共和黨參選人特朗普及民主黨參選人希拉里均鎩羽而歸。特朗普主要對手克 魯茲在該州 42 張黨代表票中,更獨取最少 36 張,大幅縮窄兩人的差距。今次敗 北將令特朗普更難在 7 月的黨大會前,累積逾一半黨代表票確保“出線”,白宮 之路出現暗湧。
威斯康星州是美國製造業重鎮之一,被認為有利反對自 由貿易協定的特朗普,近日多番失言,加上克魯茲爭
民調差距顯著收窄 特朗普現時擁有 740 張黨代表票,距離出線所需的 1,237 張尚欠約 500 張,意味他需於餘下州份取得 57% 黨代表票,才能確保提名。弗吉尼亞州大學選舉分析 師薩巴托直言,5 日晚 是特朗普的重大挫 折,估計他最終會差 數十票才能達到“出 線”門檻,屆時有可 能被克魯茲翻盤。 路透社民調顯示, 克魯茲和特朗普黨內支 持 率 分 別 為 35.2% 及 39.5% , 差 距 較 上 月 接 ■克魯茲的支 近 20 個 百 分 點 顯 著 收 持者慶祝 初 選告捷。 彭博 窄,亦是特朗普自去年 通訊社 11 月以來,領先優勢最 小的一次。
民主黨方面,黨代表票落後的桑德斯在威州取得 56.5%選票,以 13 個百分點之差擊敗希拉里,取下最近 7 場初選的第 6 場勝仗。民主黨周末將於懷俄明州舉行 黨團會議,桑德斯亦於民調領先,預料再下一城,惟 黨代表票仍落後約 230 張。 兩黨本月 19 日將於紐約州舉行初選,將決定民主黨 291 張及共和黨 95 張黨代表票的歸屬。由於希拉里曾擔任 紐約州參議員,特朗普亦在當地有多項地產項目,故該州 被視為二人“主場”,兩人目前均在紐約州民調領先,可 謂不容有失。 ■《華爾街日報》/美國有線新聞網絡/ 美聯社/法新社 ■ 克魯茲形容 威州是黨內初 選的“轉折 點”。 路透社
■希拉里
“巴拿馬文件”累希拉里選情 近日有巴拿馬律師行外洩大批稅務文件,波及全 球政要、名人及企業。儘管美國主要政治人物未受影 響,但事件可能左右選民印象,有利反對金融精英的 民主黨參選人桑德斯,不利對手希拉里。 巴拿馬洩密風波涉及多名政要,象徵傳統政治精 英,他們瞞着國民私下在海外存放資產,損害自身形 象。多間主要銀行被指註冊離岸公司,協助顧客向海 外轉移資產避稅,亦加劇外界對金融業的不良觀感。 兩者均不利被認為代表精英階層、與華爾街關係密切 的希拉里。 相反,桑德斯主張推動社會平等、消滅貧富懸 殊,洩密風波或有利他拉攏選民。桑德斯在懷俄明州 出席競選活動 時,便提及今 次事件,他批 評跨國企業賺 取巨額利潤, 卻通過各種方 式避稅,加劇 財富不均。 ■《獨立報》 ■桑德斯 /美聯社
印度飲勝果味手工啤 印度人向來喜歡飲烈 酒,除了威士忌之外,他 們亦鍾情於酒精濃度超過 8%的啤酒。不過,當地人 近年開始對烈酒感到厭 倦,轉而迷上手工精釀啤 酒,將椰子及芒果等水果 與酒完美融合,深得老中
■釀酒師混合不 同啤酒。 同啤酒 。法新社
青客人的歡心。 2011 年開設首間 班加羅爾於 手工精釀啤酒酒吧後,同 類酒吧便如雨後春筍,至今已 增至逾25間。
樽裝酒“飲到悶” 酒吧女東主拉朱數年前到 歐美旅遊,發現當地釀酒事業 非常成功,於是照辦煮碗,回 國後開設手工精釀啤酒酒吧。 她說:“我們有年輕、中年甚 至年過 80 歲仍撐拐杖前來的客 人,他們的口味已變得不 同。”
21 歲印度工程系學生薩里 克表示,他們已對飲樽裝啤酒 感到沉悶,“Kingfisher(印度主 要啤酒品牌)沒有問題,但總不 能每天都飲。”除口味外,印 度手工啤酒興盛亦是“錢作 怪”。隨着印度入息水平提 高,他們願在飲酒上花更多 錢,換取更佳享受。政府亦能 從入口酒精飲品上,抽取十分 可觀的關稅收入。兩者和釀酒 業界一拍即合,令手工精釀啤 酒在印度大行其道。 ■法新社
尼斯湖水怪移居倫敦
環球 LIVE
黎耀康
取了該州保守派及州長沃克的支持,最終克魯茲奪得 48.3%選票,領先特朗普近 13 個百分點。俄亥俄州州長卡 西奇得票率則約為14.1%,遠遠落後。 克魯茲形容威州是黨內初選的“轉折點”,反映自己 獲共和黨內部一致支持,相信有力贏得提名,並在總統大 選擊敗希拉里入主白宮。特朗普批評克魯茲淪為共和黨高 層傀儡,“比扯線公仔更不濟”,只是阻擋他出線的工 具。
希拉里再敗 放眼紐約州
桑德斯打響翻盤戰
大選 美國
近日傳媒對美國總統提名戰的焦 點,大都集中於共和黨的特朗普身 上,民主黨桑德斯近兩周卻在鎂光燈 外,連取西部及中部 6 州,逐步拉近與 希拉里的差距。雖然按目前選情來看,希拉 里仍有較大機會贏得民主黨提名,但若桑德 斯保持氣勢,要把提名戰拖進 7 月的黨大 會,甚至在最後時刻反勝希拉里,並非毫無 機會。 現時希拉里表面上擁有 1,743 張黨代表 票,遙遙領先桑德斯的 1,056 張,但當中 469 張來自“超級黨代表”,他們不受初選結果 限制,可隨時改變支持對象,故她的優勢並 非穩如磐石。若撇除超級黨代表,希拉里優 勢其實僅 200 多票。這主要歸功於她上月初 在南部橫掃非裔選票,鑑於南部州份初選已 全數完結,意味她這方面的優勢亦已用盡。 民主黨接下來將於黨代表“票倉”紐約 州舉行初選,曾任該州參議員的希拉里視之 為志在必得的“主場”。不過,桑德斯也在 紐約市出生,且在鄰近的佛蒙特州擔任參議 員,希拉里所佔地利並非想像中大。 最新民調顯示,希拉里在紐約州領先桑德 斯10個百分點左右,但別忘記桑德斯在明尼 蘇達、密歇根及堪薩斯等州初選前,民調同樣 大比數落後,最終意外反勝。若桑德斯在紐約 州僅以些微差距落敗,甚至爆冷擊敗希拉里, 將重創對方陣營,影響餘下州份的選情。 在2008年的民主黨初選,希拉里與奧巴馬鬥得難分 難解,奧巴馬要到最後一日初選才能鎖定“出線”所需 票數。今屆初選走到一半,桑德斯的凌厲後勁教不少人 大跌眼鏡,據悉在他勝出的多個州份,一些表態支持希 拉里的超級黨代表已被選民要求“轉軚”,加上目前尚 有 200 多名超級黨代表未決定支持哪一方,希拉里要笑 到最後,仍有一段長路要走。
最近有網民於 YouTube 上 載片段,顯示倫敦泰晤士河中心出現疑似 尼斯湖水怪的物體。片段在格林威治半島的空 中纜車拍攝,可見河中有東西在游泳,一個類似駝 峰的物體短暫浮出河面,迅即又潛下水底。上載者表 示大惑不解,不知道它是“鯨魚”還是“潛水艇”。 傳媒對片段半信半疑,認為只是遲來的愚人節玩笑。 2006 年的確曾有一條北瓶鼻鯨誤闖泰晤士河,吸引大批民眾 觀看,專家嘗試把牠送回大海,但鯨魚最終死亡。 ■綜合報道 ■疑似水怪在水面下 現身。 現身 。 網上圖片
看片:youtu.be/KHEqb_26Qqs
美斷腳軍犬獲最高榮譽 ■ 手工啤酒吸引不少 愛酒之人。 愛酒之人 。 法新社
美國海軍陸戰隊軍犬盧卡在阿 富汗執勤期間,遭土製炸彈炸傷, 失去左前腳。英國獸醫慈善組織 “人民獸醫院”5 日特別為盧卡, 頒發軍用動物界別最高榮譽的“迪 金勳章”,是首隻獲此殊榮的海軍 陸戰隊軍犬。 12 歲的盧卡是雌性德國牧羊 犬 , 服 役 6 年 間 曾 完 成 400 項 任 務,主要負責偵測炸彈,保護過不 少士兵安全。2012 年 3 月 23 日,盧 卡於阿富汗赫爾曼德省遭炸傷,盧 卡當時的拍檔羅德里格斯憶述,盧 卡前腳被炸斷、胸口嚴重燒傷。羅 德里格斯趕緊抱起牠,跑到附近樹 蔭下急救。幸好盧卡活下來,治療 10日後可重新行走。 盧卡退役後獲另一名拍檔威林 厄姆收養,現居加州,威林厄姆形 容盧卡非常忠心、聰明,很受同袍 喜愛。 ■《每日郵報》/美國有線新聞網絡
一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 長春藤八校齊爭非裔女尖子 一一 一 一一一一一一一一一一一一一Punk樂隊潛白金漢宮錄MV 一一一一一一一一一一一一一一一 美國紐約長島埃爾蒙特紀念中學 白金漢宮守衛森嚴, 一一 一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一 一名應屆畢業女學生成績出類拔萃, 但英國二人龐克(Punk)樂 同時獲得全數 8 間長春藤名校取錄, 隊 Cat's Eyes一 上月竟然成功 一一 一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 一一一一一 是該校連續第二年有學生獲此殊榮。 潛入宮內,為新碟拍製音 17 歲的阿古斯塔生於美國,父母 樂片段。 一一 一一一一一 一 一一一一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一 是尼日利亞移民。她為畢業生代表致 樂隊帶同古典樂器, 辭時,把自己的成就歸功於老師和父 一一 一 一一一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一 向守衛訛稱獲邀為外國使 ■ 阿古斯塔 母的支持。除了長春藤名校,麻省理 節團宴會演奏,結果騙倒 一一 一一一一一一一一一一一一一 一一一。網上圖片 一一一一一一 一一一一一一一 工學院、約翰霍普金斯大學、紐約大學和倫斯勒理工學院等知 ■樂隊在宮內演奏 樂隊在宮內演奏。 守衛,潛入女王畫廊演 名學府亦向她發出取錄通知書,但阿古斯塔未決定入讀哪一 奏。片段顯示,組合連同5 一一 一一一一一一一一一一一一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一一一一一一 間。 名音樂家及一名指揮身穿黑衣,演奏新歌《We'll be Waiting》,現場觀眾鼓 掌歡呼。據報團中女高音澤菲拉當日的確在宴會賓客名單內,按例可帶幾名 一一 一阿古斯塔對科學深感興趣,曾經打入英特爾科學比賽決 一一一一一一一一 一一一一 一一一一一一一一一一■《每日郵報》 一一一一一一 賽,日前獲邀參加在白宮舉行的科學展覽。 ■《每日郵報》 朋友入內。 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
■威林厄姆和 盧卡老友鬼 鬼。 美聯社
台海新聞
山打根版
■責任編輯:黃潤強 2016年4月8日(星期五)
“綠委”促刪例 護照恐荒唐 批 “外交部” 逾越母法 將範圍擴大到封面
香港文匯報訊 綜合台媒報道, 針對“台灣國護照貼紙”引起的爭
■容繼業
議,台灣“立法機關”6 日天在審查“外交部”修正“護照條例施行細 則”案,決議刪除施行細則第 3 條,有關不得擅自在護照封面增刪塗改或 加蓋圖戳的規定,此舉恐怕會造成荒唐的“台灣國”貼紙捲土重來。
泛綠的時代力量“立委”林昶佐日前曾 在質詢時指出,護照條例第 5 條規定, 只有權責機關能增、刪、塗改、加蓋護照的 內頁,但“外交部”卻在護照條例施行細則 自行將範圍擴大到護照封面。 他聲稱“外交部”的做法逾越母法“護 照法”的規範,提案刪除細則中的相關規 定。
“外交部”提醒風險須自負 對於“立法機關”的這一做法,台灣 “外交部”領事事務局長龔中誠表示,尊重 “立法機構”的決定,但“外交部”還是會 善意提醒規勸。民眾在護照封面上貼貼紙, 風險須自負。 龔中誠指出,過去有民眾貼“台灣國 貼紙”遭新加坡遣返的案例,身為事務官 員,有責任事先善意提醒,不希望民眾發
生任何急難救助狀況;站在公務員立場, 盼護照不要變成爭議性東西,維護民眾權 益。
美官員提醒貼貼紙影響入境 台灣“外交部”去年底修正的“護照條 例施行細則”第3條中原明定,護照條例第5 條第 2 款所定不得擅自增刪塗改或加蓋圖 戳,指不得擅自在護照封面及內頁為影響護 照原狀之行為。 不願具名的美國國土安全部官員此前接 受台灣媒體訪問時提到,若有人修改自己的 旅行證件,讓海關人員造成混淆、無法識別 民眾所持證件真偽、效期及與民眾身份是否 一致等,只要海關考量有影響美國國家安全 之虞,入境就可能受影響。但他說,護照貼 貼紙是否影響入境,須視不同情況、就“個 案論定”。
■時代力量“立委”林昶佐在“立法院”表示,有民眾在護照上貼毛毛蟲把 加拿大國名蓋掉,美國民在美護照上貼墨西哥國徽,但卻不會有影響公信力 的疑慮。 中央社
閩學者:民進黨內隱存務實力量 香港文匯報訊 據中新社報道,兩岸關係 和平發展協同創新中心執行主任、福建廈門大 學台灣研究院院長劉國深 5 日表示,民進黨內 隱形存在務實的力量,也有些人的兩岸知識極 其貧乏,他們想阻撓兩岸交流只是搬石頭砸自 己的腳。
阻林中森“登陸”動因複雜 ■劉國深
網上圖片
中國新聞
海基會董事長林中森原定 6 日“登陸”參 訪,但因民進黨籍“立委”陳其邁等人提出臨 時提案,要求林中森於卸任前非經台“立法
台學者:兩岸若不穩 觀光屬奢談
中國新聞
院”有關委員會同意,不得“出訪”。海基會 因此取消林中森此次“登陸”安排。 劉國深接受採訪時表示,民進黨阻撓林 中森“登陸”的動因複雜。首要因素不是兩 岸,而是台灣內部的權力爭奪戰,他們不希 望國民黨在“看守階段”做出實質性政策決 定,以壓縮國民黨的政治空間;其次是着眼 於兩岸政策主導權,民進黨不願受制於國民 黨;同時也不排除有特定的個人利益角逐因 素。 對於民進黨主席蔡英文參選時聲稱要維
持兩岸關係現狀,劉國深認為,民進黨若不能 與中共建立起共同的政治基礎,其選前有關兩 岸的承諾將難以兌現。 他說,民進黨不願講“九二共識”令人遺 憾,但我們可以理解民進黨不願屈從於國民黨的 心理需要,如果他們能用自己的語言把兩岸非 國與國關係說清楚,共民之間還是有可能建立 起政治交集。反之,兩岸關係將面臨動盪不安局 面,有的協商管道一定會中斷。他說,只要有 共同的政治基礎,大陸可給 民進黨時間和空間。民進黨 & 內務實的力量是隱形性存在 的,氣氛合適時就會展現出 來。
網上圖片
香港文匯報訊 若蔡英文不承認“九 二共識”,是否影響陸客赴台?高雄餐旅 大學教授容繼業 6 日在馬英九辦公室作專 題報告答問時說,兩岸和平概念是帶動台 灣觀光發展重要的核心基石,沒有兩岸和 平發展,觀光是奢談、不太容易。 據中新社報道,容繼業認為,如果兩岸能 本着“九二共識”的概念,維持台海穩定,觀 光是重要一環,必然能在和平環境中進行。曾 擔任高雄餐旅大學校長的容繼業表示,目前 一般業者非常關心,“交通部觀光局”也有 短中長期作法,但因為政治性的最後抉擇是 重要的,在抉擇還沒穩定、還沒公佈前, “觀光局”短期因應作法是針對客源多元發 展。長期來看,要以政治模式解決,讓兩岸 關係發展平穩。 容繼業說,據“觀光局”資料,今年1 到 2 月陸客赴台人數大致持平,而依據 1111 人力銀行所做調查,民宿業、遊覽車 業者會受影響,自由行目前沒受影響,團 體旅遊似山雨欲來。應該共同打造因應方 式,當然最重要還是要保持兩岸關係和平 穩定發展。
蔡英文會美前副卿 稱將加強與陸溝通
另據中通社報道,正在台灣訪問的美 國前副國務卿阿米蒂奇(Richard Armitage)6 日上午赴民進黨中央黨部拜會蔡英 文,雙方會談約兩個半小時。會後民進黨 透過新聞稿指出,在會面中,蔡英文首先 表示未來上台後將加強與大陸交流與溝 通,致力兩岸關係和平穩定,這將是台灣 新執政當局的重要任務。 與阿米蒂奇同行 的還包括前美國白宮國安會亞太事務資深主任麥艾文 (Evan S. Medeiros)、前副助卿薛瑞福(Randall Schriver)等人。阿米蒂奇離開前對媒體表示,希望聽聽蔡英文 對台灣人的期望,台灣的未來和繁榮對美國來說很重要。 至於是否談到兩岸關係,他說,他們談到台灣和美國的關 係、兩岸關係、和亞洲國家關係。他也強調,蔡英文有能 力處理兩岸關係。
神州大地
浙版阿甘進軍星級酒店 同工同酬 電影《阿甘正傳》中的男主角阿 甘雖然智力低,但一直跑向自己的 幸福。如今,浙江杭州也出現了一 位“阿甘”,他用自己的努力證 明生活可以很精彩。38 歲的徐堅 心智水平相當於六七歲的孩子,但 經過兩年多的工療鍛煉,他被杭州一 星級酒店錄取,成為洗碗工,還簽了三 年勞工合同,待遇和普通員工完全一 樣。 ■香港文匯報記者 俞晝, 通訊員 韓少英、裘夢潔 杭州報道
徐堅媽媽前年送他到工療站,主要通過工作療 法,讓他做一些力所能及的工作,鍛煉手腦, 康復治療。站長陳建偉交給徐堅的第一個任務是打 包、裝箱。半年後,徐堅基本上可以獨立操作,但 是數量還是會經常搞錯。於是,陳站長就教他,一
■徐堅在公共自行車服務 亭上崗,解答客人的查 詢。 香港文匯報浙江傳真
■徐堅認真地在酒店後廚洗 碗。 香港文匯報浙江傳真
邊裝箱一邊大聲數數,這樣練了一個多月,徐堅終 能獨立打包裝箱了。 去年5月,陳建偉又把徐堅帶到一間公共自行車 服務亭上崗,負責向遊客售賣礦泉水、雨傘等商品。 一開始,徐堅還不習慣和路人打招呼,兜售、數錢、 找錢、拿貨,全都要靠義工在旁邊不斷提醒。半年過 去,徐堅就能獨立完成職務。
簽訂三年勞工合同 “最大的變化是,他更願意接觸社會了。來了 顧客,他會主動詢問。”看着徐堅變得開朗自信,
陳建偉把他推薦到真正的社會工作崗位上去,然而 幾次應聘都失敗了。 今年初,上城區殘聯組織了一次招聘大會,陳 建偉也帶徐堅參加,沒想到這次應聘成功了。參加 招聘會的是杭州索菲亞酒店,招聘的崗位是洗碗 工。經過“試用”,徐堅被錄用了,簽訂三年勞工 合同,待遇和普通員工完全一樣。 “我們都把他當作正常人一樣對待。”酒店總經 辦主任徐波笑着說,在工作中,徐堅較普通員工更 “吹毛求疵”,每個碗都要洗得乾乾淨淨才停手,大 家都很喜歡他。
武漢好人一天遇兩車禍連救七命 清明節回鄉祭祖,路 上親眼目睹兩宗車禍。危 難之時,湖北“武漢好人 圈”圈主侯立新果斷伸出 援手,與隨行人員一起, ■侯立新將 5 歲小男 成功挽救了七條生命。 孩送上救護車。 中醫主任醫師侯立新 網上圖片 一行 5 人 5 日祭完祖準備 返漢,駕車途經蘄春付畈大道梅家塘大橋東側 橋下輔路時,前方距離 200 米遠的私家車突然 不見了。 司機連忙減速停車,下車查看的侯立新看 到驚險一幕:前方是條在建的“斷頭路”,私 家車“飛”出 30 多米遠,撞斷了樹,一頭扎進 前面的水渠裡。 報警後,侯立新用最快速度衝下坡去。車
子嚴重變形,一個 40 歲左右的男子和 60 多歲 的老太太卡在車內無法動彈。車子正在下沉。 侯立新連忙用腳踹碎了玻璃,和隨行成員一起 把車門撬開,把兩人救出。
掏出女童嘔吐物保持氣通 下午3點一行人重新出發。小車剛開到205 省道八里湖段,一輛私家車與三輪貨車發生碰 撞,三輪貨車被撞到路邊 30 米坡下的泥塘裡, 車上2大人3孩子全都躺在泥裡不能動彈。 侯立新有36年從醫經歷,先把最危重的10 歲女童抱到路邊,用手掏出女孩嘴裡的嘔吐 物,把頭歪向一側,保持氣道暢通。隨後他又 趕過去抱 5 歲的男孩,徒手按壓住不斷冒血的 額頭,直到25分鐘後急救車趕到。 ■《武漢晚報》
超 值 饅 頭 重慶洋人街內一饅頭店自2008年就推出“1 元饅頭”,至今價格也沒上漲,依舊一個長饅頭 賣 1 元人民幣。每天銷售量可達 5,000 多個,節 假日則達1萬個以上。圖為該店前幾名小孩正在 吃大饅頭。 中新社
仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 津爆遺體整容花300小時 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 清明節是 孝子賢孫祭掃 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠 追思祖先的日 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠 子,在北京八 寶山殯儀館, 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠 遺體整容師張 洋表示,他去 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠 年主動請纓參 加天津爆炸事 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠 ■八寶山殯儀館整容師張洋 網上圖片 故遺體善後處 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 置工作,那次整容師們共花了300小時才完成任務。 仠仠 仠張洋解釋,因為遺體都被火燒焦,需要全身塑形,有些全 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 身肌肉出現痙攣,需先把四肢復位,便於之後穿衣。他們也只 能盡量清潔遺體,把多餘組織去除,讓身體恢復完整狀態。 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 “每天和遺體打交道,最大的滿足感就是把遺體化妝好,好好 地送走,讓家屬滿意。” ■中通社 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠魯泰山摩崖石刻擬修復 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠全國重點文物保護單位—— 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 泰山《金剛般若波羅蜜經》石刻保 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 護工程已經提上日程,山東下一步 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 將科學編制相關項目的立項報告, 並制定保護方案。據悉,石刻歷經 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 1,400 多年風雨侵蝕,現僅存 1,000 餘字。 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 此外,在修復前相關部門還將 在石質、環境相同的區域選定實驗 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 區,做修復、修補、固定及運用選 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 定新材料等問題進行試驗性研究。 《金剛般若波羅蜜經》摩崖石刻, 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 被譽為“大字鼻祖,榜書之宗”, 自東向西鐫刻了後秦鳩摩羅什所譯 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 《 金 剛 般 若 波 羅 蜜 經 》 的 2,799 ■泰山經石峪石刻 字,約鐫刻於北齊。 ■新華社 網上圖片 仠仠 仠 仠仠仠仠 仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠逾60年 仠仠仠 仠仠仠仠現江西 仠仠仠仠仠 “八兄弟樹” 仠仠 仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠仠仠仠 兩棵樹的枝或根合生在一起, 仠仠 仠仠仠仠仠被稱為“連理樹”。令人詫異的 仠仠仠仠仠仠仠仠 是,江西省九江市都昌縣蘇山鄉佑 仠仠 仠仠仠仠仠元灣村的一片樹林中有八棵根部生 仠仠仠仠仠仠仠仠 長在一起的樟樹,當地人稱之為 仠仠 仠仠仠仠仠“八兄弟樹”。 仠仠仠仠仠仠仠仠 據義工袁奇介紹,“八兄弟 仠仠 仠仠仠仠仠樹”高 仠 仠仠仠仠仠仠仠 20 多米,已有 60 多年樹齡。 仠仠 仠仠仠仠仠之前有很多外地人出高價想購買此 仠仠仠仠仠仠仠仠 “八兄弟樹”,但都被當地人拒絕 ■“八兄弟樹” 仠仠 仠香港文匯報江西傳真 仠仠仠仠了。仠仠 仠仠仠 仠仠仠 ■香港文匯報記者 王逍報道 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠
新聞專題
山打根版
■責任編輯:李鴻培 2016年4月8日(星期五)
與華重修於好是朝唯一出路 “回苦難時期”料 7 月有緩和契機 訪 民間憂 專 報 匯 文 港 香 聯合國安理會 3 月 2 日通過史上最嚴厲的對朝鮮制裁的第 2270
號決議。制裁實施一個多月來,朝鮮軍事及經濟受到不小打擊。韓
—— 專 訪 韓 朝 問 題 專 家 呂 超
朝問題專家、遼東學院遼寧省朝鮮半島研究基地研究員呂超在接受
香港文匯報專訪時指出,從經濟現狀上看,朝鮮不可能倒向美國、
日本等國家,唯一的生存出路就是主 唯一的生存出路就是主
■韓朝問題專家呂超 認為,7 月或將成為 朝鮮主動改善對華關 係的重要節點。 記者于珈琳 攝
動與中國改善關係。他分析認為, 《中朝友好合作互助條約》今年 7 月 11 日將迎來 55 周年紀念,料將成為朝鮮主動修好對華關係 料將成為朝鮮主動修好對華關係 的一大契機。
■香港文匯報記者 于珈琳 沈陽報道
聯合國對朝制裁追蹤
20 餘年的呂超首先回顧了過去多次聯合 觀察朝鮮 國制裁,他認為,與幾乎每年一次應對“雷聲
燃油禁運,未來 3 個月將對朝鮮軍事和民生產生最大 影響。”
大雨點小”式的朝鮮核威脅反應不同,本次中國加入 聯合國制裁真正撼動了朝鮮民眾的內心。“制裁以 來,朝鮮百姓間的共識是,美國是敵人,日本也不可 能扭轉關係,對朴槿惠政府又很失望,真正擔心的就 是對中國關係,因為這直接影響着他們的生存。”目 前,朝鮮超過八成的外貿為對華貿易,就連朝鮮民間 長期以來“中國離不開朝鮮”的論調都已開始轉向 “擔心中國制裁致重回苦難時期”。 朝鮮將於本月 15 日迎來太陽節(朝鮮前領導人 金日成誕辰紀念日),在此期間“將盡量謀求國內外 局勢穩定”。呂超分析,“緊接着的 5月初,時隔 36 年朝鮮將再次召開勞動黨全國代表大會,這也是金正 恩執政以來首次召開黨代會,求穩仍然是朝鮮的願 望。”他認為,儘管中朝關係短期內改善仍不樂觀, 多方對峙局面仍會持續,但相信借助《中朝友好合作 互助條約》55 周年契機,朝鮮會努力修好對華關 係,兩國將逐漸緩和。
外匯支付力弱 朝鮮一貫奉行“進口第一,出口第二”的對外 貿易原則,外匯支付能力對其國內經濟運轉至關重 要。呂超觀察認為,近年來,受到中國市場需求不 足、產能過剩影響,朝鮮傳統的最大宗出口項目鐵礦 砂、無煙煤出口創匯大幅下降,去年鐵礦石對華出口 更減少超六成。而近期,朝鮮遭受開城工業園關閉、 旅遊業不景氣、假貨毒品軍火走私遭禁等一系列打 擊,加上“僅有的在華、在俄及歐洲勞工賺取的外匯 也很有限”,讓本就脆弱的外匯支付能力雪上加霜。 中朝雙邊貿易規模自 2013 年達到 65.4 億美元峰 值後,連續兩年處於下降趨勢。2015 年,雙邊貿易 總值已降至 54.34 億美元,其中中國對朝貿易順差為 4.6億美元。
能源進口受限 對於本次制裁中首次納入了朝鮮主要出口商品 及運輸方式、資金運作渠道等,呂超認為,中國制裁 的加入將加劇朝鮮一直以來的能源和外匯短缺狀況。 向朝鮮出口原油過去一直存在於聯合國禁止名錄中, 中國海關 2014 年至今的出口數據也持續為零。“但 事實證明,朝仍有多種渠道實現原油進口,其中不排 除中國地方政府友好的少量援助、合資公司帶入以及 海上漁船的走私油等。”呂超坦陳,即使存在少量原 油輸入,但囿於提煉技術,朝方沒有航空燃油的生產 能力,需要完全依靠中國進口。“影響最大的是航空
呂超簡歷 ■朝雖缺少民用煤氣,但仍將煉油的副產品液化石 油氣賣給中國,以換取急需的外匯。圖為一輛朝鮮 油氣罐車駛過鴨綠江鐵橋。 受訪者供圖
亞太安全底線:朝鮮棄核 “目前中國一系列制裁的最終目的是希望朝鮮重 新回到無核化的談判桌前。”呂超提出,朝鮮半島無 核化“一步到位是做不到的”,但中國不會默認朝鮮 擁核合法化,朝核問題是永遠的威脅。“日本右翼近 期叫囂‘日本也不是不可能擁核’,那麼台灣呢?” 他提出要警惕亞太地區成為潛在“核災區”的危險, “朝鮮無核是基本原則,是亞太安全的第一步”。
試驗場距中國不過百公里 2006年以來,朝鮮先後4次被證實地下核試驗, 特別是今年1月的第4次核試驗更直接招致了聯合國安
理會的最嚴制裁決議,朝核問題已引起周邊地區安全 和外交等一系列問題。呂超肯定了朝核將給中國帶來的 安全威脅,“朝鮮的核試驗場最遠距中國東北邊境不過 100公里,一旦發生核事故一定會影響中國,我們多年 走訪邊境,深感邊民已對朝鮮擁核深惡痛絕。” 近年來深入邊境考察,呂超頗有感觸:“朝鮮核 試驗已經傷及中國民眾的感情,從曾經的友好到疏 離,到如今的憤怒和怨恨,甚至有人在擔心核試驗對 長白山地質變化帶來的惡劣影響,如果誘發地震,那 半個東北要遭殃的。”他說:“國際社會希望看到, 朝鮮政府這一次能夠改弦更張,放棄核武器道路。”
《中朝友好合作互助條約》 略;一旦締約一方遭受到一國或幾國聯合武裝進攻 時,締約另一方應立即盡其全力給予軍事及其他援 助。朝鮮的統一必須在和平民主的基礎上實現。 條約初簽有效期 20 年,1981 年、2001 年條約兩 次自動續期,目前有效期至2021年。 ■資料來源:互聯網
遼寧省是半島問題研究重鎮 中國對於朝鮮問題研究大體分為兩部分,其一 是以理論研究為主的,集中在北京的社科院所和知名 高校;另一是以中朝邊境省份社會調查、研究現實問 題為主的遼寧社會科學院和相關大學。 由於特殊的地理位置,遼寧的科研力量對朝鮮 問題研究由來已久,並在“東北邊疆歷史與現狀系列 研究工程”時期(簡稱“東北工程”)達到頂峰。這 一由中國社科院和東北三省學術機構及大學聯合組織 的大型學術項目主要內容之一就是中朝間經濟、社會 ■聯合國制裁實施生效的當日,中朝邊 境丹東口岸的過貨量已有明顯減少,顯 示出朝鮮方面現金支付已經出現問題, 貨款回收風險增加。 記者于珈琳 攝
及歷史問題的研究,在遼寧社會科學院設有邊疆史地 研究所,呂超退休前就曾任所長,主攻以朝鮮問題為 主的現代國際關係研究。 從“東北工程”開始,遼寧對朝問題研究走在國 內前列。目前,研究領域已擴展到涉及朝鮮、韓國、日 本、俄羅斯等國家的東北亞問題研究。在與研究密切相 關的丹東、大連等城市設有專門研究機構,如遼寧省政 府設立在丹東遼東學院的遼寧省朝鮮問題研究基地、遼 寧社科院與大連市政府合辦的東北亞研究中心等。
疆問題”學術帶頭人,國家社科基金辦通訊 評委。主持完成國家級重點課題《中朝邊界 (遼寧段)經濟社會狀況調查》、《朝鮮非 法越境者問題研究》等,公開發表百餘篇關 於朝鮮問題的論文、調查報告,被媒體大量 轉載。
脫北難民潮料不會來 “中國在聯合國提出,制裁不能引起人道主義危機,民用物資不能停運。但事實 上,制裁實施生效的當天,中朝邊境的遼寧丹東口岸的過貨量已有明顯減少,這不是 說邊貿商人在響應國家號召,而是朝鮮方面的現金支付已經出現問題,貨款回收風險 增加。”呂超認為,目前未到引起朝鮮物價大幅上漲的程度,只是暫時對朝鮮民生稍 有影響,並且現狀會逐漸改善。
近年數量降至最低 呂超一再強調“朝鮮脫北者非難民”的概念,“上世紀 90 年代的苦難時期是脫 北者出逃的高潮,當時國外的報道顯示有 30 萬至 40 萬人,其中近 10 萬人湧入中國, 每天中國邊境公安最多可以逮住成百上千的脫北者”。他認為,這一次的聯合國制裁 不會再現這種危機。“引起如此大規模的出逃,根本還是當時朝鮮的糧食問題”,加 之1990年後朝鮮國內生產總值連續 9年負增長,脫北者需要通過出逃到中國,或者以 此為跳板到韓國尋找餬口的機會。“無需擔心的是,近幾年的脫北者數量已經達到歷 史最低。”
敏感研究曾惹朝 譴責
由中國國務院總理周恩來和朝 鮮內閣首相金日成於 1961 年 7 月 11 日在北京簽訂,同年9月10日生效。 條約包括序言和7條正文。 主要內容包括:雙方保證共同 採取一切措施,防止任何國家對締約任何一方的侵
1951 年 8 月生,遼寧省沈陽市人。從事 朝鮮半島問題及日本問題研究20餘年,現任 遼東學院遼寧省朝鮮半島研究基地研究員。 曾先後擔任遼寧社會科學院東亞研究中 心副主任、邊疆研究所所長,遼寧省高句麗 研究中心副主任,遼寧省重點學科“東北邊
﹁ ﹂
■呂超在香 港某衛視連 線報道中分 析朝鮮局 勢。 資料圖片
核試驗、處決要員、金正恩某地視察……每次朝鮮局 勢稍有變化,呂超的觀點總是第一個被媒體關注到。他笑 談,由於朝鮮問題研究的特殊性和敏感性,不少外媒給他 冠上“官方學者”的身份,也招致朝鮮大使館甚至朝國內 的“譴責”。 特別是對近年頻繁發生的朝鮮軍人越境射殺中國邊民的惡性事件,呂 超曾多次公開表態,“朝鮮做法實在過分,應該給中國一個說法”。“這 種消息的傳播總是韓國媒體放出消息,我們才繼續跟進,這都是兩國邊境 安全有待改善的地方。”在觀察朝鮮經濟社會發展的 20 多年時間裡,呂超 對中國邊民安全的擔憂始終存在,也正是在國際輿論風口浪尖的多次“仗 義執言”,惹得朝方常常動用外交力量與他交涉。
未來局勢難料 儘管如此,他仍堅持每年一次赴朝考察訪問,受到了朝鮮當地翻譯和 隨行人員的友好對待。在他看來,以目前朝鮮政局的狀況分析,未來朝鮮 社會經濟發展仍難看到清晰路線。對此,他惋惜道:“朝鮮曾經有最好的 經濟專家,最好的統戰專家如去年底車禍離世的金養建,最好的外交家如 已被處決的張成澤。”他擔心,這些重要角色更迭之後,會令本就難以把 控的半島局勢更難預料。
■責任編輯:紀 羚 2016年4月8日(星期五)
重要新聞
重點領域瞄準國際水平 促產品產業邁向中高端
中國製造引先進標準升級 香港文匯報訊 綜合報道, 中國國務院總理李克強 4 月 6 日主持召開國務院常務會議,決定實施《裝備製造業標準化 和品質提升規劃》,引領中國製造升級。會議認為,堅持標 準引領,建設製造強國,是結構性改革尤其是供給側結構性 改革的重要內容,有利於改善供給、擴大需求,促進產品產 業邁向中高端。
會議通過了《裝備製造業標準 化和品質提升規劃》,要求 對接《中國製造 2025》,瞄準國際 先進水準,實施工業基礎和智能製 造、綠色製造標準化和品質提升工 程,加快關鍵技術標準研製,推動 在機器人、先進軌道交通裝備、農 業機械、高性能醫療器械等重點領 域標準化實現新突破,並適應創新 進展和市場需求及時更新標準,力 爭到 2020 年使重點領域國際標準轉 化率從目前的 70%以上提高到 90% 以上。要弘揚工匠精神,追求精益 求精,生產更多有創意、品質優、 受群眾歡迎的產品,堅決淘汰不達 標產品,提振消費者對“中國製 造”的信心,支撐製造業提質增 效、提升國際競爭力。
製造強國由高質量支撐 當天這一議題原本只聚焦於 “提升製造業標準”上。李克強總 理明確要求,要在文件標題中加入 “質量”二字。 “標準和產品質量緊密相連, 我們要製造高質量的產品,建設製 造強國,必須有先進的標準作為支 撐。反過來,我們推進裝備製造業 標準化的目的,也是為了提升消費 品質量,拓展國內國際市場。”總 理闡釋二者的關係。 李克強說,中國目前是製造業 大國,但並不是製造強國。這其中 很重要的一個原因是,我們的標準 仍然比較落後,很多產品的質量仍 然處在中低端。 “現在很多民眾出國買東西, 跨境電子商務也是大量進口國外消 費品。”李克說,“我們必須要瞄 準國際先進標準,發揮市場倒逼作
用,提振消費者對‘中國製造’的信 心,支撐製造業提質增效,提升國際競 爭力。”
升級有助國家持久發展 李克強要求,相關部門要進一 步提高標準水平,逐步與國際接 軌,加快關鍵技術標準研製,加快標 準更新,促進技術和產品創新。 他強調,我們要繼續擴大開 放,讓消費者有更多選擇,進而倒 逼“中國製造”升級,最終目的是 要激勵國內製造業,按照更加符合 市場需求的標準發展壯大起來,創 造更多就業崗位,助力國家持久發 展。 老百姓的需求越來越多樣化, 層次也越來越高,政府的管理也要 同步跟上。
■“中國玻璃城 中國玻璃城” ”河北沙河助企提檔升級 河北沙河助企提檔升級。 。圖為沙河市一家玻璃生產企業自動化生產線 圖為沙河市一家玻璃生產企業自動化生產線。 。 新華社
軟硬兼施推進 “互聯網+流通”
扭轉“大而不強”局面 製造業是國民經濟的主體,是 立國之本、興國之器、強國之基。 經過改革開放 30 多年的發展,中國 製造業已經建成了門類齊全、獨立 完整的產業體系。不過,長期粗放 的發展模式,也使中國製造業“大 而不強”的問題日益突出。比如, 坐擁全球最大消費市場、有着“世 界工廠”美譽的中國製造,卻無法 滿足國內消費者對馬桶蓋、奶粉、 化妝品等日常商品的消費需求,拱 手把市場讓給了海外廠商,中國製 造只能賺取微薄的“加工費”。 這種尷尬的背後,是中國製造 在自主創新能力、資源利用效率、 產業結構水平、標準製定等方面與 世界製造強國差距明顯的現實。加 快推動轉型升級和跨越發展,成為 中國製造業發展面臨的迫切任務。
■ 電子產品商在北京展示 電子產品商在北京展示“ “ 互聯 網+”時代的商業觀點 時代的商業觀點。 。 中新社
香港文匯報訊 據中新社報道,中國國務院總理李克強 6 日在北京主持召開國務院常務會議。會議部署推進“互聯網+ 流通”行動,以促進降成本擴內需增就業。 會議指出,實施“互聯網+流通”行動,是推動流通革 命,促進大眾創業、萬眾創新,發展新經濟的重要舉措,有 利於降本增效,拉動消費和就業。 為此會議指出,一要突破信息基礎設施和冷鏈運輸滯後 等“硬瓶頸”,打造智慧物流體系,發展物聯網。尤其要加 大農村寬帶建設投入,帶動工業品下鄉、農產品進城,為農
“工匠精神” 打磨 “中國智造” “轉型找死,不轉型等死。” 如今,這句話對中國製造業仍然適 用。一邊是成本優勢快速消失,一邊是產能過剩日 益嚴峻。面對種種困境,中國製造業如何完成自我 救贖?當下,一批中國製造業的領軍企業家正用 “工匠精神”打磨“中國智造”,並為中國製造和 中國經濟找出轉型新活力。杭州一批企業的成功經 驗,似乎正是“中國製造”轉型升級的一個縮影。 中國官方數據顯示,2015 年,中國製造業採
購經理指數(PMI)有近半年的時間徘徊於榮枯線 下方,說明製造業壓力不容小覷。但這一年,正泰 集團,一家曾經的家庭作坊式小廠交出了這樣的“成 績單”:集團主營業務同比增長15%,其中智能高壓業 務增長20%,工業軟件與系統集成業務增長30%…… “關鍵是想不想轉型。”用正泰集團董事長 南存輝的話說,在進行了逆勢投資、人才抄底、收 購整合等一系列調整舉措後,正泰已經成為“全球 最好的製造業企業之一”。在南存輝的話語背後,
王毅:中方願促緬北和談
醫改六重點 釋紅利惠民眾
香港文匯報訊 綜合中新社、新華社報道,中國外交部長王 毅 6 日在內比都會見緬甸總統廷覺。王毅表示,中方願根據緬方 意願,為緬北和談積極發揮勸和促談作用。 王毅首先轉達了習近平主席對廷覺的問候。王毅表示,緬甸 政權實現順利平穩過渡,我受中國領導人委託第一時間訪緬,體 現中方對緬政府的重視和支持。中方希望並相信,緬甸民盟能夠 同緬各黨各派精誠合作,攜手開闢緬甸新未來。中國始終奉行對 緬友好政策,願同緬新政府繼承傳統友好,加強高層交往,增強 政治互信,進一步深化全面戰略合作伙伴關係。中緬山水相連, 經濟高度互補,是天然的合作伙伴。中方願結合緬國家發展需 要,與緬加緊各自發展戰略對接,積極探討在民生、產能及基礎 設施等領域進一步加強合作。願根據緬方意願,為緬北和談積極 發揮勸和促談作用。 廷覺請王毅轉達對習近平主席的問候。廷覺表示,習近平主 席在我當選總統之際第一時間發來賀電,緬新政府成立伊始,外 長即來訪緬。這體現了中方對緬新政府的支持,緬方對此表示感 謝。你剛才就加強兩國務實合作提出很多很好的建議,體現了中 香港文匯報訊 據新華社報道,中國 國務院 總理李克強 6 日主持召開國務院常務會議,確定 2016 年深化醫藥衛生體制改革重點,讓醫改紅 利更多惠及人民群眾。 會議指出,新一輪醫改取得積極成效,人 民的健康水平和人均預期壽命進一步提高。會 議確定了 2016 年深化醫改重點:一是將城市公 立醫院綜合改革試點城市,由 100 個擴大到 200 個。二是在全國 70%左右的地市開展分級診療 試點,開展公立醫院在職或退休主治以上醫師 到基層醫療機構執業或開設工作室試點。三是 健全補償機制,新增試點城市公立醫院取消藥 品加成,嚴控不合理檢查檢驗費用。四是全面 推進公立醫院藥品集中採購,建立藥品出廠價 格信息可追溯機制,推行從生產到流通和從流 通到醫療機構各開一次發票的“兩票制”,使 中間環節加價透明化。五是完善基層醫療機構 績效工資制度,鼓勵試點城市制訂公立醫院績 效工資總量核定辦法,建立與崗位職責和業績 相聯繫的分配激勵機制,凸顯醫務人員技術勞 務價值。六是推進基本醫保全國聯網和異地就 醫結算。
產品銷售提供便利,既促進農民增收,又豐富城市供應,使 市場價格合理穩定。 二要破除營商環境“軟制約”。建設商務公共服務雲平台, 開展允許無車企業從事貨運和商戶選擇執行商業平均電價或峰谷 分時電價的試點。加強事中事後監管,嚴厲打擊侵權假冒行為, 營造誠信經營、公平競爭的環境。三要促進線上線下融合發展, 加快分享經濟成長。推動傳統商業網絡化、智能化、信息化改 造,支持企業依托互聯網優化資源配置、開拓市場,引導降低實 體店舖租金。
方進一步發展緬中關係的誠意。當前,緬新政府在發展經濟、改 善民生方面有很多工作要做,雙方可以合作的領域很多。緬新政 府願與中方共同努力,進一步促進緬中友好,深化各領域合作, 加強在國際和地區事務中的溝通合作。緬方亦願同中方繼續合 作,維護好邊境地區的和平穩定。
中企在緬建煉油廠獲准 香港文匯報訊 據觀察者網報道,在去年 11 月緬甸民主選 舉實現政權更迭後,中國同這個“全面戰略合作伙伴”的關 係正在提速。上月底,由廣東振戎主導的一個價值 30 億美元 的煉油項目,正式得到緬甸投資委員會批准。該項目產能可 達到 500 萬噸,有望讓緬甸這個燃油幾乎全靠進口的國家首 次實現自給自足。 上月 29 日在緬甸首都內比都,緬甸投資委員會主席正式 簽發了由廣東振戎主導規劃在緬甸德林達依省土瓦市建設年 加工原油500萬噸煉油廠項目的投資許可證。
■中國外交部長王毅 中國外交部長王毅( (左三 左三) )6 日在內比都 會見緬甸總統廷覺( 會見緬甸總統廷覺 (左四 左四)。 )。 路透社
泰交通部長:中泰鐵路“將繼續” 香港文匯報訊 綜合報道,泰國將繼續在連接曼谷 和昆明的鐵路項目上與中國保持合作伙伴關係,儘管 泰國已決定獨自為這個合資項目出資,以終束曠日持 久的談判。泰國交通部長阿空丁披他耶拜實表示,中 國開展了該項目的可行性研究和設計,還將為擬議中 的泰國境內整個873公里線路挑選列車類型和技術。 報道稱,阿空表示,該項目是一個旨在連接區域 的關鍵性政府間協議,而且是為了紀念泰國和中國建 交 40 周年。“正因如此,我們告訴中方,這是一個友 誼項目,所以不要賺取任何利潤。”他4日這樣說。 報道稱,中泰鐵路是泰國軍政府在 2014 年 5 月政
變之後簽署的首批交易之一,而當時西方政府一直在 迴避泰國軍政府。如果這條鐵路得以建成,它將把未 來的寮國鐵路連接起來,從而讓中國南部腹地能夠直 通泰國灣。 報道稱,目前,泰國將在一個 250 公里區域建造 一條高鐵 , 把 曼 谷 與 東 北 部 城 市 呵 叻 連 接 起 來 , 估計耗資 1,700 億泰銖,該項目的其餘部分取決於 未來的需求和融資條件。中國將提供技術和監督 採購,前提是使用泰國承包商。 持批評態度者把這解釋為保全面子的姿態,並且 質疑這個縮短的高鐵計劃是否具有任何經濟意義。
中國成韓國化妝品最大市場 香港文匯報訊 據品觀網報道,韓國關稅廳(Korea Customs Service)發佈了最新的化妝品出口分析報 告,數據顯示,2015 年韓國化妝品整體出口額達到 24.5億美元。顯而易見,為韓國化妝品出口貢獻最多的
是需求龐大的中國市場。受益於韓流催化作用以及以 中國為主的相關亞洲國家對韓國化妝品的強勁需求, 過去五年韓國化妝品出口額已暴漲 350%,2011 年至 2015 年的年均增長速度更是高達 36.9%。
是“工匠精神”,是“中國智能”。 專注,是“工匠精神”的體現。“有人勸我 投資房地產,不投資至少損失 100 億元人民幣。我 說也許不止,也許沒有。”專注製造業的南存輝, 選擇將錢用在刀刃上——打磨“中國智造”。 作為浙江省第一批“機器換人”服務公司, 新松公司成為正泰集團轉型升級的服務商。讓這家 定義為現代製造服務業的公司應接不暇。 ■中新社
新聞速遞 中國農業部新聞發言人葉貞琴談到近期生豬價格 持續上漲問題時表示,總的看這是前 3 年價格長期低 迷的反彈。儘管豬肉價格在高位運行,可能還要維持 一段時間,但伴隨着生豬出欄的逐步增加,豬肉價也 將逐步企穩,暴漲的可能性我們覺得不大。 ■人民網 中國教育部高等教育教學評估中心近日發佈首份 《中國高等教育質量報告》。報告指出,2015 年在校 生 規 模 達 3,700 萬 人 , 位 居 世 界 第 一 ; 毛 入 學 率 40%,高於全球平均水平。 ■中新網 一名名叫陳小敏(音)的華人男子近期被警方跨 國追捕,他涉嫌通過偽造證件等方式使1000多名同胞 得以在葡萄牙非法居住和工作。此案亦被認為是歐洲 規模最大的非法移民案之一。 ■中通社 以美國移民海關執法局和國土安全調查局等多個 聯邦執法部門 5 日在全美展開了針對“虛假大學”掛 靠“中介”的大規模抓捕行動,21 名被捕“中介”當 中絕大部分是華裔和印度裔美國公民,這些人辦理的 1,000 多名學生簽證幾乎全部泡湯,許多中國留學生 受此牽連,將面臨遣返回國的命運。 ■美國《僑報》 中國最高人民法院刑五庭副庭長馬巖 7 日介紹, 2015 年全國法院新收毒品犯罪案件 142,000 件;有 27,384 人因毒品犯罪被判處五年以上有期徒刑、無期 徒刑至死刑,重刑率達19.96%,高出同期全部刑事案 件重刑率10.59個百分點。 ■中新社 全球三大評級機構之一的惠譽日前發佈報告,決 定將中國主權信用評級展望維持在“穩定”,並認為 中國經濟不太可能發生硬着陸。惠譽在 6 日發佈的一 份報告中說,惠譽高度相信中國擁有行政及金融資 源,可以避免經濟增長在未來兩年內發生“破壞性的 放緩”。 ■新華社 在菲美 2016 年“肩並肩”聯合軍事演習中,美 軍首日即以高機動性火箭炮系統發射 6 枚火箭彈。報 道稱,這種系統如果搭配陸軍戰術導彈系統(ATACMS),射程可達南海部分島礁。 ■《菲律賓商報》 世界衛生組織 6 日發佈報告稱,全球糖尿病患者 人數已超過 4 億人,大多數生活在發展中國家,導致 糖尿病患者激增的主要因素包括超重和身體活動不足 等。世衛官員還指出,中國糖尿病發病率呈“爆炸 式”增長。 ■綜合報道
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯:王 瑤 2016年4月8日(星期五)
港 PMI 7 個月最低 經濟添憂 零售出口樣樣跌 經營環境再轉差 香港文匯報訊 (記者 涂若奔)清明過後氣溫逐漸轉暖,但香 港的經濟狀況卻進一步轉差 ,除零售、出口、旅遊及樓價都下跌之 外,指數編制公司 Markit 6 日公佈,3 月份的日經香港採購經理指 數(PMI)錄得 45.5,較 2 月份的 46.4 下跌 0.9,反映香港私營企業 的經營狀況進一步下滑,惡化速度更是 2015 年 8 月以來最高。綜觀
香港 3 月份 PMI 結果撮要 ◆3 月份採購經理指數報 45.5,為7個月低位
過去 13 個月,私營企業經濟持續按月轉壞。
◆產出與新業務量跌速加快至 6個月高位
6 日指出,3 月份調查數 Markit據顯示,香港私營企業
◆新訂單總量錄去年 9 月以來 的最大跌幅
的經營環境急速轉差至 7 個月低位。產 出與新業務大幅收縮,下跌速度為去年 9 月以來最快,導致員工人數加劇下 降。礙於市況疲弱、新訂單減少,企業 月內大幅緊縮採購活動,並持續去庫 存。企業推出不同措施催谷新業務,並 已連續 8 個月調低銷售價格。此外,3 月 份整體投入成本輕微下降,這抵消了 2 月份的輕微升幅。
企業連續三個月裁員 另外,3 月份香港私營企業繼續簡 化員工人數,職位裁減周期已持續第三 個月,幅度雖算溫和,卻已達至 2015 年 8 月以來最高,企業普遍指與未有聘請 人員補替自願離職的員工,以及降低生 產要求有關。此外,企業 3 月份未完成 的工作量穩步下跌,多家受訪企業提 及,新訂單減少使企業騰出產能清理積 壓工作。
Markit 經濟師 Annabel Fiddes 評論香 港PMI調查結果時表示,採購經理指數跌 至去年夏季以來最低水平,反映香港私營 企業經營狀況明顯惡化。產出、新訂單及 就業水平的下跌速度較2月份加快,受訪 業者認為經濟不景及客戶需求縮減乃主要 因素。數據顯示,本地與海外需求均見疲 弱,需要採取更多政策行動,以恢復大市 信心,協助業界走出目前低谷。
港大料GDP放慢至增1.5% 香港近期的多項經濟數據都有轉差 趨勢,除 PMI 之外,出口、零售、旅遊 和樓價都錄得跌幅,且均為連續數個月 下跌。各界對未來的經濟前景亦持悲觀 看法。香港大學香港經濟及商業策略研 究所亞太經濟合作研究項目 6 日發表報 告指,2016年第一季實質GDP較2015年 同期上升 1.7%。預期第二季實質 GDP 增 長率將放緩至按年 1.4%。報告又預測, 2016 全年實質 GDP 增長 1.5%,較 2015 年的2.4%為慢。
調查:
香港文匯報訊 根據倫敦商學院與香港 大學合作進行的一項最新調查顯示,84% 的香港及內地行政人員預計,人民幣將於 十年內成為歐元、英鎊、美元及日元的重 大競爭者。大部分受訪者預計,隨着人民 幣越來越普及和受歡迎,港元前景將會有 限,並有 62%受訪者認為港元最終會被淘 汰。
人民幣十年成第五大貨幣
是次調查由倫敦商學院與香港大學合 作進行,共訪問了 225 位香港及內地行政 人員,探討人民幣和港元的前景。調查顯 示,超過五分之二的受訪者(41%)預計 人民幣將於五至十年內被視為重大貨幣競 爭者。另外,有五分之二(39%)預計人 民幣將於五年之內成為重大貨幣競爭者, 更有4%人則認為此現象即將降臨。 超過一半行政人員(58%)認為,香港 商舖和零售店應更廣泛接納以人民幣付款, 主要因為香港本地市場對內地遊客的依賴, 而此舉亦有助減低貨幣交易所涉的費用。 儘管受訪者對人民幣表示支持,僅略 高於五分之二(21%)的受訪者偏好以人 民幣為交易貨幣。目前,港元仍是較廣受 行政人員歡迎,超過五分之三的受訪者 (62%)表示偏好以港元進行交易。受訪 者對港元具信心,主要受惠於貨幣穩定、 與美元掛鉤、易於自由兌換及外匯管制少 等因素。 然而,港元作為較受歡迎的交易貨幣 之地位將有所改變。大部分受訪者預計,隨 着人民幣越來越普及和受歡迎,港元的前景 將會有限。超過五分之三的行政人員 (62%)預計港元最終會被淘汰。與此同時,隨着近日人 民幣貶值,受訪者預計,貶值會為中國的海外房地產投資 帶來連鎖效應,當中82%人預料會有不同程度的影響。
人料港元將被淘汰
62%
◆就業跌至去年 8 月低位,薪 酬跌幅亦為同期以來最大 ◆採購活動與投入庫存進一步 銳減 ■多項數據顯示,香港經營環境 急速轉差,前景令人擔憂。 法新社
12 分項指數有 11 個衰退 香港文匯報訊(記者 涂若奔)3 月份港企 的經營環境全面轉差,在總共 12 個分項指數 中,有 11 個均低於 50 的枯榮分界線,且大多數 都是連續數月下跌。其中新訂單指數更錄得去 年 9 月以來的最大跌幅,過去一年的新訂單總 量亦按月下跌。 調查機構 Markit 指出,3 月份香港私營企業 的新接業務持續下滑。數據顯示,市況疲弱加
永利料首季淨收益減14% 香港文匯報訊 永利澳門 6 日發盈警,料首季淨收益 最多下跌 14.52%。不過消息對永利澳門股價無影響。花 旗報告指,永利澳門首季初步業績勝預期,重申“買 入”評級,目標價13.5元(港元,下同)。 永利澳門母公司 Wynn Resorts 公佈第一季財務業績 初步預期,其中就澳門業務(即永利澳門)指出,預期 第一季淨收益介乎 6.03 億美元至 6.13 億美元的範圍內, 而去年第一季產生的淨收益為7.054億美元。 以此計算,即永利澳門首季淨收益按年減少 14.52% 至 13.1%。預期 2016 年第一季經調整後的物業 EBITDA 介乎 1.87 億美元至 1.95 億美元的範圍內,而去年第一季 為2.123億美元,按年減少11.9%至8.1%。 永利澳門首季淨收益跌幅與澳門整體博彩毛收入首 季按年跌幅 13.3%相若,該股 6 日先跌後升,收報 11.54 元,升1.764%。 花旗報告指出,永利澳門首季經調整後物業 EBITDA 初步數據,優於該行原預期 1.6 億美元的水平,上調 對永利澳門 2016 年至 2018 年每股盈利預測各 14.3%、 3.7%及 3.3%,分別至 0.35 元、0.72 元及 0.82 元。該行並 予永利澳門“買入”評級,目標價 13.5 元,即較現水平 有17%的上升空間。
佳及匯率不利,皆拖累了來自內地的新業務。 積壓工作指數亦錄下跌。香港私營企業 3 月份手頭未完的工作連續13個月下降。經季節調 整後,積壓清減率與先前兩月相若,整體跌幅顯 著。受訪企業表示,新業務減少促使企業清理積 壓工作。另外,香港私營企業3月份的採購活動 也有所下降,活動量自2014年7月起按月縮減, 跌幅雖較2月份放緩,但整體幅度依然明顯。
中國再有企業債出現違約 香港文匯報訊 本周二和周三兩天時間內,東北特殊 鋼集團和中煤集團山西華昱能源的短期融資和超短期融 資券先後出現違約。對於信用債違約事件增加,有消息 指國家發改委近期下發通知,要求發行人、承銷商及各 地發改委等開展企業債券本息的兌付風險排查工作,並 加強存續期的信息披露工作。 上海清算所 6 日公告稱,截至 6 日仍未收到中煤集團 山 西 華 昱 能 源 有 限 公 司 支 付 的 短 期 融 資 券 “15 華 昱 CP001”付息兌付資金,暫無法代理發行人進行本期債券 付息兌付工作;至此已構成實質違約。
華昱東北特鋼先後違約 “15 華昱 CP001”發行規模 6 億元(人民幣,下同), 期限 365 天,票面利率 6.30%,主承銷商為浦發銀行;主 體評級為 AA,債項評級為 A-1。華昱能源周二公告指, 由於受煤炭市場行情疲軟影響,2015 年前三季度經營業 績出現虧損,造成公司資金鏈緊張,短期融資券“15 華 昱 CP001”應於 4 月 6 日兌付 6.38 億元的本息,由於各種 客觀原因,目前企業未能按照原計劃籌措足夠資金,短 融到期本息兌付存在風險。 另外,東北特殊鋼集團6日發佈風險提示公告,稱由 於公司流動性緊張,將於 4 月 11 日付息的 8 億元中期票
據,利息償付存在不確定性。 該中票為 13 東特鋼,期限五 年,於 2018 年 4 月 12 日到期,票 面利率 5.63%。本期應償付利息 額為 4,504 萬元。公司主體和債項 由發改委審核的企 由央行審核的非金融 由中國證監會審核 最新評級均為C。 業債,在銀行間市 企業債務融資工具, 的公司債券,在滬 東北特殊鋼集團的 90 天超短 場和證交所跨市場 包括超短融、短融和 深證交所發行 期融資券“東特鋼 SCP001”應於 發行 中票等,僅在銀行間 2016 年 4 月 5 日兌付本息約 10.15 市場發行 億元,由於未能籌措足額償債資 金 而 構 成 違 約 ; 而 早 於 3 月 28 日,該公司的短期融資券“15 東 特鋼 CP001”8.52 億元本息償付總額,因未能按約定籌足 的專題會議。 償債資金已構成實質性違約。經濟基本面疲弱令企業經 報告內容包括:償債資金來源情況;募投項目建設 營壓力加大,今年初至今已有山東山水水泥集團、雲峰 和募集資金使用情況;是否按募集說明書約定向償債專 集團、廣西有色、南京雨潤等多個違約案例出現。 戶歸集並劃轉償債資金;重要商務合同履約及應收賬款 回收情況等。 企業債發行人被要求自查 此外,通知明確了主承銷商、各省級發改委、託管 路透引述消息人士透露,國家發改委 3 月 30 日下發 機構、評級機構等的風險排查職責分工。其中,評級機 通知,要求企業債發行人在 4 月 15 日之前,對本年度本 構下調評級或者將評級展望調整為負面時,要及時向國 息兌付準備情況進行自查,並形成自查報告上報;同 家發改委和省級發改委報備,以及對未達標機構的懲戒 時,發改委將於4月中旬召開企業債券本息兌付風險排查 措施。
企業債券分類
1
阿里完成私化合一集團
人幣自由兌換前首選港元 就是次調查結果,倫敦商學院經濟學兼任教授 Linda Yueh 指,目前,香港具有透明度較高及較完善的體 制支持其貨幣,而中國的金融體制仍處於發展期。因 此,港元仍是兩者之間的首選,尤其是部分受訪者亦提 及人民幣的兌換性仍然有限。因此,人民幣距離自由流 通及兌換還有一段路。
上港元強勁,導致客戶是月的消費意慾減弱。 新接業務減少,促使企業連續 21 個月削減採購 活動。儘管減幅自 2 月起已經放緩,但整體速 度依然顯著,並導致採購庫存同時下滑,跌幅 與上月同樣明顯。經調整季節因素後,來自內 地的新訂單指數亦處於 50.0 持平指標以下,顯 示相關的新訂單量進一步縮減,減幅更自 2 月 份遞升至 4 個月高位。受訪企業表示,市況欠
■阿里巴 巴主席馬 雲。 資料圖片 香港文匯報訊(記者 吳婉玲)阿里巴巴 6 日宣佈, 合一集團(優酷土豆)正式完成私有化,並成為阿里巴巴 集團旗下子公司。合一集團在周二(5 日)已宣佈申請停止 其美國預託證券在紐約證券交易所的交易,以每股美國 存託股27.6美元對價完成私有化。 阿里巴巴集團首席執行官張勇表示,合一將與阿里 巴巴的大數據、電子商務、數字娛樂、OTT 等業務全面 打通。古永鏘仍繼續擔任合一集團主席及首席執行官。
視新起點推進公司戰略 古永鏘表示,中國正在進入文化娛樂的黃金時代, 靈活的資本環境將使集團擁有更大的發展空間,更快地
推進公司戰略。私有化是合一的新起點,阿里巴巴和合 一的聯動,在全世界首次打通電子商務和文化娛樂兩大 生態。 截至今年 3 月 21 日 14 時 58 分 37 秒,阿里巴巴集團 交易總額已達到 3 萬億元人民幣規模。阿里巴巴集團的 下一個目標為,至 2020 財年,交易額達到人民幣 6 萬億 元,幫助 90%零售商業提高效率,用網上新實體經濟的 力量來推動商業變革。 張勇表示,未來阿里巴巴集團會搭建好電商、物流 和雲計算等基礎設施,並繼續走向農村,走向全球,幫 助城市的商品更好地走向農村,讓廣大農民足不出戶就 能與城市居民享受一樣的生活,同時引入更多海外商家 滿足中國消費升級的需求,推動更多國產品牌走向全世 界,打開全球市場。
天貓與CES達獨家合作 集團旗下 B2C 平台天貓亦宣佈,與國際消費類電子 產品展覽會(CES)達成獨家戰略合作,一系列由 CES 首 發、代表科技前沿潮流的全球消費電子類新產品,將由 本月起在天貓電器城獨家銷售。 根據雙方的戰略合作,所有參與 CES 展會的獲獎新 產品,將陸續在天貓電器城以開設官方旗艦店的方式實 現品牌自營,即由 4 月起,全球最前沿的消費電子新品 將於天貓實現全球同步首發。
瑞銀:MSCI今年納入A股可能性大增 香港文匯報訊(記者 章蘿蘭 上海報道)A股今年將 再度“征戰”MSCI,雖然外界普遍並不看好,但瑞銀證 券中國首席策略分析師高挺認為,與上一輪市場諮詢相 比,MSCI今年宣佈納入A股的可能性明顯提高。
深港通將啟動助增流動性 高挺分析,前一輪市場咨詢中,投資者對 A 股市場 的擔憂主要集中於額度分配、資本流動限制和權益所有 權問題上。2016 年 2 月發佈的《合格境外機構投資者境 內證券投資外匯管理規定》明確,QFII 基礎額度按照
AUM 一定比例計算,允許開放式基金按日匯入匯出資 金,部分解決了前兩項擔憂。此外,未來深港通的啟動 和滬港通的擴容,有望進一步降低外資進入 A 股的門 檻,滿足海外投資者更高的流動性需求。 高挺預計,421 隻 A 股可能被納入指數。他並認 為,A股納入MSCI指數的長期正面意義,大於短期資金 流入帶來的影響,將吸引更多外資關注 A 股市場。若按 5%的比例於 2017 年納入,A 股在 MSCI China 指數中的 初始權重或為 4%,在新興市場中的權重約 1.1%,但對 單個公司帶來的外資流入將十分有限。
2
3
財經速遞
安踏體育對本季銷情有信心 香港文匯報訊 安踏體育主席丁世忠 6 日在股東 會後表示,公司今年首季的同店銷售增長與去年同 期相若,並符合公司預期,對第二季銷情有信心。 另外,公司旗下 FILA 品牌與紐約設計師 Jason Wu 合作的高端春夏系列產品已於今年 1 月推出,之 後並會推出秋冬產品,有望可調整部分產品單價。
友邦香港推出全新危疾產品 香港文匯報訊 友邦香港 6 日推出全新危疾產 品,集團指,是次推出的危疾產品特別針對癌症復 發問題,加入“癌症多重賠償”保障,當投保人首 次確診嚴重疾病為癌症後,就無需再繳付保費,若 受保人 3 年後仍患有癌症,不論是原有或新確診癌 症,都可額外獲得原有基本保障額 80%的賠償,而 額外賠償次數為兩次。
地監:港代理持牌人數三連跌 香港文匯報訊 香港樓市不景,最近幾個月物業 成交量跌至谷底,地產代理業首當其衝,前景被外界 看淡,不少從業員選擇離開行業。根據地產代理監管 局的最新數據,代理人數已連跌三個月,由去年 12 月的歷史新高,跌至最新的37,138人,較高峰期減少 430人次或1.14%。
廣深列車被冠名“匯豐號” 香港文匯報訊 匯豐銀行 6 日公佈一項珠三角列 車贊助計劃,將其中一半來往廣州東站至深圳羅湖 站的列車冠名為“匯豐號”。隨着首列“匯豐號”6 日由廣州啟程。匯控行政總裁歐智華 6 日表示,集 團現着重拓展珠三角業務以掌握未來的增長機遇。 廣東,尤其是珠三角地區,處於中國經濟轉型升級 的前沿。日益龐大的中產階級、跨境貿易以及資金 流,將為匯豐及客戶帶來重大商機。
中國專題
山打根版
■責任編輯:黃潤強 2016 年 4 月 8 日(星期五)
湘男瞞兒不幸病逝 七年後借替身行孝 ■ 左 圖 : 12 歲 的黃舸和父親黃 小勇合影;右 圖:3 月 15 日, 黃舸的扮演者王 峰和黃小勇合 影。 網上圖片
七年前,黃小勇的兒子黃舸因病離 世,他忍痛向 82 歲的老母親隱瞞了死訊。 七年來,他只能以一個又一個謊言,面對 日夜掛念孫子的母親。如今,母親念孫心 切,於是,黃小勇決定——推着久違的輪 椅,輪椅上坐着他“招聘”來扮演已故兒 子的替身,與母親見面。他說,這不僅是 幫自己“圓謊”,更是幫母親、兒子“圓 夢”,圓一個家庭美滿、兒孫孝順的夢。 在這個美麗的謊言裡,來自各方的支持者 ■新華社
■祖“孫”2人時隔7年終於“重逢”。
網上圖片
日上午,湖南省長沙市岳麓區 3月17紅楓康樂養老中心,一樓大廳一 切如常。這是“黃舸”和奶奶見面的地 點。大廳裡,26 名醫生、護士、志願者等 工作人員隨時待命,以防奶奶身體出現特 殊情況,同時也努力為這次見面提供便 利。“我們主要任務是給奶奶營造一個 ‘正常’的見面環境,但心裡還是有點緊 張。”工作人員鄧桂香說。
感恩之旅入選感動中國 7歲那年,黃小勇的兒子黃舸,被確診 為先天性進行性肌營養不良患者。在治療 期間,獲得許多人在精神和物質上的幫 助,為了道聲“謝謝”,2006 年,在黃舸 18 歲時,父子倆開始了三年的感恩之旅, 走過數十個城市,行程 1.3 萬多公里,尋訪 資助者。也就是這年,黃舸入選感動中國 十大人物。但是,三年後,21 歲的黃舸因 病離世,捐出了眼角膜。 然而,這個廣為流傳的故事,對幾乎 看不見、聽不見的 89 歲老人而言,卻是截 然不同的版本。“一直以來,奶奶只知道 孫子得了病要坐輪椅,但並不知道具體是 什麼病。她根本不清楚黃舸多麼辛苦地與 病魔作鬥爭,更不清楚這樣的病意味着生 命終結。”黃小勇說。
圓 謊
病”。 這幾年,奶奶的身體越發不好,孫子 多年未見,讓她產生疑慮。“為什麼不帶 回來給我看看?你們是不是在騙我?” “過完年天氣暖和點,我帶黃舸回來 見你。”黃小勇說,母親也許是自己知道 時日無多,見孫子的心情更加急切。和家 人商量後,黃小勇決定向媒體求助,徵集 一名身高、體重相似的志願者來扮演黃 舸,與奶奶見面。 “黃舸 13 歲時就跟我說過,如果他 ‘走’了,一定不要告訴奶奶,怕她傷 心。”黃小勇相信,現在尋找“替身”與 奶奶見面,不僅是幫自己“圓謊”,更是 幫奶奶、黃舸“圓夢”,圓一個家庭美 滿、兒孫孝順的夢。
為母
共同架起一道跨越生死的親情之橋。
觸摸有驚無險 嘮叨治癒早回來
當日 9 時 58 分,王峰正在做着最後的準備。儘管 氣溫只有 12 攝氏度,他卻脫下了羽絨服,換上一身單 衣。“這樣奶奶摸上去,會更接近黃舸生前單瘦的感 覺。” 10 時 40 分,黃小勇帶着母親來到養老中心。他輕 手輕腳地將母親扶下車,扶上輪椅。在等待孫子的時 間裡,儘管看不見,她卻不時往入口方向張望。當王 峰坐上輪椅,黃小勇推着他,一步步緩緩走向母親 時,大廳裡所有人都屏住了呼吸, 卻努力讓神色如常。 當替身“黃舸”和老人“重 逢”時,老人的目光裡凝聚着整整 7 年的渴望,“我好久沒看見你 了……”,一雙蒼老的手,緩緩地 觸摸着年輕人的雙肩、手臂。但 是,讓王峰覺得“驚險”的一刻還 是發生了。奶奶用手輕輕觸摸王 峰,然後問了一句“你是不是長高 了?” “我心裡一陣緊張,想着奶奶是 不是發現了,也不知道該怎麼答,只 能點點頭。”在謊稱上洗手間的間
圓
隙,王峰接受媒體採訪時說。 “黃舸現在能拄枴杖走路了,你看。”黃小勇一 邊說,一邊示意。王峰在黃小勇的攙扶下,拿起雙拐, 顫顫巍巍地在奶奶面前走了幾步。王峰的手指,一直保 持着肌無力的彎曲狀態。奶奶偶爾離開時,他就趕緊活 動活動身體。 黃小勇提議看一看養老院的環境。奶奶立刻起 身,儘管看不見路,卻主動握着“孫兒”輪椅的把手, 在眾人的引導下,慢慢推着輪椅,帶“黃舸”到處走 走。
想抓手但動作很輕 到了午飯時間,王峰怕露餡,不敢動手吃飯。在 黃小勇的提示下,才拿起勺子緩慢地喝着湯。“多吃菜 啊”、“吃飽了沒有”……奶奶坐在王峰身邊,不時地 詢問。“奶奶看到我時那種由衷的開心,她很想要抓我 手,但動作又很輕,那種愛護我感受得到。”王峰事後 回憶。 家人告訴奶奶,飯後“黃舸”就要坐飛機去美國 治療了。奶奶握着王峰的手反覆嘮叨:“你去美國那麼 久,治好了早點回來。還記得嗎,奶奶家住在六樓,要 回來看我……”
夢 ■奶奶用手觸碰 奶奶用手觸碰“ “黃舸 黃舸” ”的手 的手。 。
網上圖片
“用一個謊圓另一個謊”
反覆看視頻照片 苦練 “肌無力”症狀
黃舸去世的那段時間,電視裡經常播 放他的新聞。家人想盡一切辦法,謊稱電 視壞了、報紙賣完了,竭力向老人瞞住噩 耗。“廣州天氣好,利於治療,黃舸過去 治病了。”黃小勇總是這樣向母親解釋。 七年來,年邁的老人掛念着孫子,總想看 看他,黃小勇卻只能“用一個謊去圓另一 個謊”。 吃團年飯時,黃小勇和家人串通好, 拿着沒有撥通的電話說“孫子打電話來 了”。雖然奶奶聽不見電話裡說什麼,但 每次都大聲地念叨“要注意身體,好好養
“2006 年度感動中國十大人物之一 黃舸去世已七年,但家人對八旬奶奶隱 瞞了消息,奶奶至今念叨想見孫子。黃 舸的父親決定徵集一名志願者,扮演一 次黃舸,幫老人完成心願。你願意給這 位奶奶當一天孫子嗎?”2016 年 3 月 9 日,這則獨特的“替身招聘”信息,在 微博平台發佈。
■ 黃舸父子走過內地數十個城 市,尋訪資助者 尋訪資助者。 。 網上圖片
母親越開心 心情越沉重
■祖“孫”倆見面場景 倆見面場景。 。
網上圖片
見面結束,一直緊張着的王峰輕鬆了。 “看到奶奶那麼開心,我覺得好值得。”王峰 說,“遺憾的是沒有太多機會在奶奶手心寫 字,其實我很想在她手心寫個‘奶奶’,叫她 一聲。”“如果可以,我真的願意繼續當黃舸
的替身,來看望奶奶,只要她開心。”然而, 一直堅強的黃小勇,卻含淚拒絕了王峰。 “不知情的奶奶越開心,知情的我其實越 沉重。或許,從今天之後,黃舸去美國治療就 是最好的安排,我們也不希望‘綁架’志願者 太久,這樣已經很圓滿了。”黃小勇說。 巧合的是,這一幕“美麗謊言”早在十年 前已上演過。 2006 年,腦部患腫瘤的吉林長春盲童小欣 月,唯一的願望是去天安門看升旗。為了幫她 圓夢,2,000 多位長春市民為她編織了一個美麗 的謊言,在長春公共關係學校,為小欣月模擬 了一場“北京天安門升旗儀式”。那一年 8 月, 黃舸和父親專程趕到長春,見到了小欣月。 “黃舸當時看到小欣月的新聞,特別感 動。”黃小勇說,“如果兒子知道,十年後, 這麼多人也為他、為奶奶編織了一個美麗的謊 言,他一定很開心。”
身形相似獲“應聘” ■黃小勇教王峰練習使用輪椅和柺杖。 網上圖片
■黃小勇給王峰抹上了紅花油藥水。
網上圖片
“年齡 26 歲到 28 歲之間,身高 1.7 米左右,體重 110 斤以下。”因病痛折 磨的黃舸,生前體型極瘦,在正常人中 並不多見。“招聘”信息發佈不到一 天,數十名類似體型的“應聘者”主動 與黃小勇取得聯繫。在最終見面的 30 餘 名“應聘者”中,黃小勇選擇了 29 歲的 長沙青年王峰。 “奶奶看不見聽不見,一直以來和 黃舸的交流是靠觸摸,替身不僅要和黃 舸體型相似,還要骨骼觸感相同,不然 會被識破。”黃小勇說,王峰很瘦,手 指長,骨骼明顯,“觸摸起來很像”。 然而,做這個替身,遠沒有想像的
容易——剪指甲、剃平頭、坐輪椅、拄 枴杖……王峰不僅要在外形方面要做很 大改變,甚至還要裝扮出因肌肉無力而 產生的一系列病理症狀。“手指因為無 力無法伸直,但肌肉不能緊張,要放 鬆……”黃小勇認真矯正着王峰的動 作,一遍遍練習,“遇到複雜的問題就 在奶奶手心寫字,力度要輕、動作要 慢……” 為了不讓嗅覺靈敏的奶奶聞出異 樣,黃小勇給王峰抹上了紅花油藥水; 因為肌肉無力,黃舸手指的溫度低於常 人,王峰在見奶奶前,將雙手浸泡在冷 水裡降溫。 王峰一遍遍看黃舸生前的視頻、照 片,“手都練酸了”。王峰說:“我這 個替身,關係到一個老人七年的心願, 擔心自己表現不好。”他還說:“雖然 只當了幾個小時的黃舸,可我身上會一 輩子留着他的影子。”王峰說,他查看 了那麼多黃舸的資料,“他堅強、善 良、樂觀,身懷不幸卻始終感恩自己所 得,盡可能回報身邊的人,這會讓我一 生受用、銘記。”
養生坊
現代人患上心血管疾病十分普遍,如中風及 心肌梗塞,而高血脂症患者更有機會誘發上述疾 病。血脂即血液內的脂肪含量,當中包括三酸甘 油脂及膽固醇。膽固醇可由人體肝細胞製造,亦 脂肪運轉和代謝出現異常,從而引起血漿中的一 種或多種脂質高於平均水準的現代都市常見慢性 疾病。
文:藍永豪(香港中醫學會副理事長)
高
血脂是冠心病及腦血管病的主要高危因素之一,飲食失 衡、缺乏運動、肥胖、更年期婦女及中老年人尤須注 意。飲食失衡易使血脂超標,尤其是攝取過多飽和脂肪酸或 有飲酒習慣者。患有家族遺傳性高血脂症患者,多由糖尿病 或肥胖症所誘發。
高血脂症的四種證型 早期高血脂患者每每於血液檢查時才發現血脂值異常, 一般徵狀不明顯,可出現心悸、胸悶、頭暈、疲倦、失眠、 健忘及手足麻痺等。血脂會在動脈血管壁內積聚,形成粥樣 斑塊,導致血管收窄及堵塞,嚴重者引起動脈粥樣硬化,繼 而誘發冠心病、心肌梗塞、中風、腎功能衰竭等嚴重病患。 中醫學認為“肝藏血,脾統血”,肝、脾、腎共同調暢 體內氣血津液;若人體膽固醇過高,相當於血脈痰濁瘀阻, 多為“肝鬱、脾虛、腎虛為本,水濕、痰濁、血瘀為標”, 因此,調理肝、脾、腎三臟是防治重點,尤以“行氣健脾化 濕”為關鍵。有醫師以菊花、荷葉、決明子、茯苓、澤瀉、 忍冬藤、薏苡仁、玉米鬚作清熱消脂之用;以淫羊藿、女貞 子、菟絲子、生首烏、黑芝麻、生地黃、澤瀉作補虛清脂之 用。就臨床所見,高血脂症主要可以分為以下四種證型: 1. 痰濕內蘊:痰濕內蘊者體型多肥胖,伴胸悶脘痞、頭暈頭 脹,甚則肢體困重、睏倦懶動,宜祛濕化痰,和胃降逆, 方以溫膽湯化裁,藥用陳皮、茯苓、生薑、石菖蒲、紫蘇 葉、竹茹等。飲食宜清淡,忌生冷、肥膩、甜黏,酌用燕 麥、生薏苡仁、白扁豆、陳皮、山藥煮粥。 2. 肝膽鬱滯:肝膽鬱滯者往往鬱鬱寡歡,心緒不寧,伴胸悶 腹脹、噯氣反酸,女性或伴月經不調,經前乳脹腹痛,宜 疏利肝膽,調暢氣機,方以柴胡舒肝湯化裁,藥用柴胡、 白芍、當歸、陳皮、香附、川芎等。另外,宜多交朋結 友,參與公益活動,積極運動鍛煉,以暢行肝氣。 3. 肝腎陰虛:肝腎陰虛者多形體消瘦,經常熬夜,伴眩暈頭 痛、心煩悶熱、口鼻乾燥、失眠健忘,宜滋陰補肝腎,方 選六味地黃丸化裁,藥用山藥、枸杞子、茯苓、黃精、玉 竹等。尤宜注意作息,避免熬夜,避免進食辛辣濃味刺激 性食物。 4. 脾腎陽虛:脾腎陽虛者多形體虛 胖,手足溫,伴怕冷怕風,晨起 洩瀉,眩暈,或見陽痿早洩,宜 溫腎暖脾,溫化痰濕,方選附子 理中湯加減,藥用製附子、黨 參、乾薑、炒白朮、陳皮、補骨 脂、五味子等。飲食宜酌用牛 肉、羊肉、雞肉、熟蠔,避免進 ■ 適量運動有效防治高血 食生冷、寒涼、冰凍、難消化的 脂。 飲食。
星之保養
醫學解碼:
中醫治療雷諾氏病
■血脂會在動脈血管壁內積聚 血脂會在動脈血管壁內積聚。 。
高血脂症的飲食調護
鑒於高血脂症與飲食的關係最為密切,適當的膳食對防治高血脂症至 關重要。預防高血脂症,宜選擇低脂肪、低膽固醇的飲食模式,多食蔬菜 水果及豆製品,並適當進食能穩定血脂或降血脂的食材,如大蒜、洋葱、 山楂、冬瓜、向日葵籽、黃豆、豆芽、芹菜、紅蘿蔔、白蘿蔔、冬菇、海 帶、海藻、茄子、黑木耳、黑芝麻、金針、綠豆、燕麥、海魚、橄欖油、 紅麴(是一種用糯米蒸製後,接種天然的紅麴菌種,經發酵後的暗紅色乾 燥粉末)。避免食用動物性脂肪及動物內臟、墨魚、蝦蟹等含高膽固醇的 食物。以下介紹四款高血脂症的茶療藥膳,讀者使用以下茶療藥膳之前, 宜先諮詢註冊中醫師:
可從飲食中經由小腸吸收。高血脂是由於人體內
山打根版
■責任編輯:黃潤強 2016年4月8日(星期五)
中醫防治與護理
■ 高血脂患者有機 會誘發冠心病及心 肌梗塞。 肌梗塞 。
高血脂症
文匯副刊
1.山楂決明烏龍茶
2.桑寄生蓮子絞股藍茶
材料:生山楂 15 克、決明子 15 克、冬瓜 皮20克、荷葉6克、烏龍茶3克。 做法:先將生山楂、決明子(包煎)、冬 瓜皮、荷葉共煎,去渣取汁,以其 湯汁沖泡烏龍茶,代茶飲用,每日 1 次,每次 1 至 3 杯。按醫師建議, 可連飲15天。 功效:降脂降壓、活血利水。當中山楂開 胃消食、化滯消積、活血散瘀、化 痰行氣;決明子清熱明目,潤腸通 便;冬瓜皮、荷葉清熱解暑,荷葉 且能升發清陽,涼血止血。適用於 血脂過高屬血瘀水停者於夏季飲 用。
材料:絞股藍 3 克,桑寄生 12 克,蓮子 12 克。 做法:先將桑寄生、蓮子共煎,去渣取汁, 以其湯汁沖泡絞股藍,早上代茶飲 用,每日 1 次,每次 1 杯。按醫師建 議,可連飲15天。 功效:桑寄生祛風濕,益肝腎,強筋骨,安 胎;蓮子補脾止瀉,益腎澀精,養心 安神;絞股藍性涼味苦、微甘,能清 熱、補虛、解毒。現代藥研究顯示, 絞股藍具有調節血壓,降低血脂,調 節血糖,促進尿酸排泄。適用於血 脂、血壓、血糖、血尿酸過高、高或 異常屬氣虛為本、熱毒為標者飲用。
3.參麥銀杏葉茶
4.黑木耳豆腐海帶湯
材料:銀杏葉 3 克,麥冬 9 克,花旗參片 1.5 克。 做法:早上沖泡花旗參片、麥冬及銀杏葉, 代茶飲用,每日1次,每次1至3杯。 按醫師建議,可連飲15天。 功效:麥冬滋陰生津、潤肺止咳、清心除 煩;花旗參補氣養陰,清熱生津;銀 杏葉性平味 甘、苦、澀,能斂肺平 喘,活血化瘀,寬胸 ■ 花 旗 參 補 氣 養 止痛。現代藥理研究 陰,清熱生津 清熱生津。 。 表示,銀杏葉能提高 記憶力,並對調治冠 心病、心絞痛、高血 脂有一定作用。適用 於肺虛咳喘者飲用。
材料:黑木耳 20 克、豆腐 200 克、海帶 20g、冬菇100克(先浸水)。 做法:用溫水浸洗黑木耳,豆腐切成小 塊,海帶洗淨切絲,冬菇洗淨切成 小粒。鍋燒熱後先加上湯一碗,再 放入黑木耳、 海帶香菇,燒 沸後放豆腐, 最後放入薑 絲、食鹽調 味。吃黑木耳 豆腐海帶飲 ■黑木耳豆腐海帶湯 湯,每周2次。 功效:清熱降脂,適用於高血脂、高血 壓、冠心病或肥胖屬實熱者食用。
防治高血脂從生活入手 除了注意飲食,高血脂症的生活護理亦 十分重要,主要可從控制體重、運動鍛煉及 遵從醫囑三方面着手。首先,是控制體重。 透過均衡及適量飲食,控制熱量攝取,少油 炸,多清蒸水煮,以維持合理體重;減肥不 宜過速,以每月減不多於 1 公斤為度。其 次,是運動鍛煉。適量的運動能有效消耗體 內過剩的熱能,促進新陳代謝,強化體內的 脂蛋白酶的活性,因而有利於甘油三脂的分 解。根據自身情況,選擇合宜的運動方式及
運動量,以一天不超過一小時為度,可選散 步、慢跑、打太極拳。最後,是遵從醫囑, 定時服藥。尋求註冊中醫的專業意見,服用 商譽良好而安全可靠的藥物,嚴謹遵從煎煮 及服藥方法,按時按量地服用處方。中西藥 需間隔服用,若身體有異常情況,應立即求 醫。 總而言之,調整生活作息,充分休息, 運動鍛煉,勞逸結合,動靜得宜,避免過勞 緊張,是防治高血脂症的要訣。
陳綺明多樣化運動激活關節
適量運動及做一些舒展筋骨的動作,而 香港文匯報訊(記者 李嘉嘉)亞姐 且會做不同類型的運動,例如帶同愛犬 出身的陳綺明(Betty)曾奪得“最上鏡 一同行山及玩滑雪機,而夏天則會選擇 小姐獎”及“最完美體態獎”,是公認 游水,因為單一運動不夠完整,做多樣 的美人。然而,美麗背後的她原來食得 化的運動才能激活身體不同的關節。她 清淡兼常做運動。愛運動的 Betty 分享 又表示別小看平時一些公公婆婆常常在 道:“我每天約做半至一小時運動,但 公園揈手揈腳好像很簡單,但其實可以 要適可而止,考慮自身的狀態及個人想 透過這些拉筋及伸展運動活動到身體不 針對的部分,患傷風感冒時就要暫停運 ■陳綺明愛做運動 陳綺明愛做運動。 。 同的部分。 動,避免身體過勞。” 另外,做運動要補充適量水分,但亦切忌一次 有說:日日運動身體好。然而,其實做運動亦 大有學問。Betty 就溫馨提示讀者做運動勿過量,否 過飲大量的水,Betty 透露曾因跳 idance 後流了很多 則會弄巧反拙。她憶述自己以前曾過量運動:“當時 汗,然後即飲用大量的水,但竟見暈!她及後找出原 最誇張試過做數小時運動,因為覺得自己真係 fit 因:“原來是因為一次過飲太多水,溝稀了血糖,其 咗,好開心,覺得唔做唔舒服,走咗極端。”直至發 實應該要逐點逐點飲,運動前後亦不能吃太多,可選 現膝蓋疼痛便意識到不應過量運動。現在,她會注重 擇吃生果、橙及麥皮。” ■陳綺明以拉筋來舒展筋骨。
雷 諾 (Raynaud) 氏 症 是 指 肢 端 動 脈 陣 發 性 痙 攣。常於寒冷刺激或情緒激動等因素影響下發病,表 現為肢端皮膚顏色間歇性蒼白、紫紺和潮紅的改變。 一般以上肢較重,偶見於下肢。雷諾氏綜合症臨床上 並不少見。多見於女性,男、女發病比例約為1︰10。 發病年齡多在 20 至 30 歲之間,絕少超過 40 歲。大多 數見於寒冷的地區,好發於寒冷季節。 中醫認為氣虛血瘀、陽虛寒盛為發病的主要因 素,而情志刺激和寒邪乘襲為發病的重要條件。因為 氣為血之帥,氣行則血行,氣虛血行不暢而發生淤 滯,寒邪外淫經絡,令血凝澀而不流,內外合邪,則 脈絡氣血瘀阻而發病。本病為本虛標實之證,氣虛、 陽虛為本,氣滯、血瘀為標。 根據本病的特點,常以疏肝理氣、益氣溫陽、溫 補脾腎、活血通絡為治療大法。隨證選用逍遙散、當 歸四逆湯或陽和湯加減治療。對於病情日久,肢端腫 脹疼痛或起泡潰爛,伴有口苦心煩,便乾尿赤者,屬 寒滯經絡,鬱久化熱蘊毒,治當清熱解毒,活血通 絡,可用五味消毒飲合四妙勇安湯治之。
針刺治療 體針:上肢(患側)取手三里、外關、合谷;下肢取 足三里、三陰交、解溪、太沖。加疏密波電刺 激 15 至 20 分鐘,每日 1 次,或以上述穴位溫 針灸,6次為1療程。
灸法 第1組:大椎、至陽、命門、上脘、中脘。 第2組:足三里、膈俞、脾俞、胃俞、腎俞。 建議:每次選1組穴位,隔薑灸或隔附子餅灸,每周2 至 3 次,每次 3 至 4 壯。兩組穴位交替運用,6 次為1療程。 文: 郭岳峰 (香港仲景堂中醫綜合診療中心主任中醫師)
醫訊 ■鐘玲表 示預防疾 病是從保 健開始。 健開始 。 李嘉嘉 攝
頻譜保健概念 預防勝於治療 香港文匯報訊(記者 李嘉嘉)駿豐頻譜日前舉行 發佈會,向各界人士介紹公司旗下的保健產品,並分 別邀請了 3 位患有腎病、鼻敏感及坐骨神經痛的用家 分享使用產品後的感受,大會又安排了頻譜指導老師 楊光女士及鐘玲女士介紹頻譜原理及應用,楊光同時 亦擔任國家體育總局訓練局頂尖運動員的專職頻譜指 導老師。 頻譜到底如何與保健扯上關係?楊光就從物理學 的角度解釋:“在溫度高於絕對零度以上的一切物體 都可以輻射電磁波。人、動物、植物和各種微生物都 是物質,能向周圍空間發射多種信息,可產生電場、 熱場和光效應場,這些物理的頻率和光譜等參數的綜 合稱為‘生物頻譜’。”她表示,生物頻譜產品就是 模擬人體正常狀態的頻譜場,使其匹配吸收產生諧 振,從而調整失調的人體頻譜場至正常平衡狀態,使 正常的頻譜場更加穩定,以達到保健的作用。 記者親身嘗試了該公司的頻譜保健儀,躺於保健 床上,再於上半身蓋上一件 U 型的保健儀器近 30 分 鐘,使用後,上半身(特別是面部位置)感受到一股 微熱。據悉,保健 儀是透過頻譜技 術,改善局部血液 迴圈、促進腫脹消 退、降低肌張力及 緩解肌痙攣等,或 能對經常對着電腦 而頸梗膊痛的人有 所幫助。另外,鐘 玲亦跟記者分享了 保健之道:“時下 都市人很多時候有 病才看醫生,但其 實無論年紀大或後 生仔女都應該要有 保健概念,因為預 ■楊光即場向眾人介紹頻譜原 防疾病是從保健開 理及應用。 理及應用 。 李嘉嘉 攝 始。”
!"#$%&'( !"#$
¡¢£¤¥¦§¨p©ª«¬ ®¯°
! j ' "
¹º » ¼½ ¾¿ÀÁTU©? Âà ÄÅ ÆÇ ÈÉ Ê ËÌ Í+ ÎÏ ÐÑ " ¬ Ò q ® 8?IJBI@>:ÓÔÕÖ×ØÙÚbEÈÉ¥ÛÜÝ" ޤߩªà©?áâ7[Ï¥ÛÈã# ¦ñèÏtF :rG9UHSIJ± ( %K L! ÇrH+MNOnv[ nOõPOÊeaî åû ! Qm+3]vÖ [OSJ« ¢aÖ¢ :R" M) o Ë ! c : : : R õ S O Ê e a î å w ì¸! Ob´Ö :a::R¨cðBmõOÊe a #! 6TUÝÞ îï¨Î¥Ö ×ûV IBW3P " ¯ ¡ð~! Çr3Xbîåwì YõPOÊ eaîåÙA! ì@Oo>Z! [H+åO$ v¬¢O! Ym+3:v] $OFø« $: R" ¡ ¨ c " É ¦ Ï t F í ö ¯ ¶ u Ý Þ î å \ ] à ^ â Î O d _ ` ! c ¥ a ¢ ñ B × b½Ë" qnËùú :óÞ ýG9c
U" d" UHS\ ~q! H+MNÁbîåwì3e a¨c"Éå[ ¬` (O! ÖB¨ef$v¬ (O ÷ÁdÖv( nO" cghiK ! ¡jH+ råkq]vÖ ( ڬ] (v[ :Oghi! ©¸Kl Ábîåwì3"É qÁbghi" ¡ðKm! ÇrnmO¢Ân $v$ (i ݲoÎO?¦Ï;Ê! oIHVOÖ $ÂÖ nv` nH! p \q{rÚoÎ À?©ý; Ê! K*Iÿ0¬" _ ¢ ñ O s c d ¶t ) à 8>?@A BCD=E: û 2¦Ïx 0¬u?vw ;Ê3ݲoÎ! H+ ÇråO[v] (O 6Öÿxy! ©¸O(v ( O7 |" ¯ 8$3&:89:
345áÒä +åæ·çèé$
^_`ab`Scdefgh
ijklmnopqrstuv
6 % 67áûüüýþ ÿ!"% #$ %Í&'Ï(J)·$
"5 ~
l"É $ % &' " É Ì K Y b û x î × ] l( %' Ø Ù q ( Ú § % ) Ì Ã ; 6( ) Ì I ® G 3 Û í Ï Ü ! Ý % ÞÞßàá % âãäåæ! cdçè ! å é ê -6 ) L ë ì . x í i ! ; ! )îï³ 31)" "ÉÌÍÎÏ Ð Ñ Ò · ! ÌK ¨ \ ] Ø Ù - 8 ð B ( &3 ñ ò á ó ô õ åæÍ! >ÒÒ ( ݱ ! > Ò Ò å æ Í! rüñíö ÷åæÍ;¥ ¢ ® å æ Í" øY 3ô¤ xî× ù ú « ÌK ! ûü̱# i;Êý# i îÏ# " Ég s þ í i ý J s ! Ì K c ÿ % û e Í å º ! %5 H ! ù ú « -% ) 1 H ! ! ) 2 H ! ' ) 1 " ! -3 ) 2 "! áâ % )1 H; ( )2 H" Ð Ñ Ò ½ Ë ! Õ º ! ! å O -% ) H ! ù ú -3 1 H ! - ) 2 H & )1"! - )2"; - )áâ1) H O{xëì6Iéê" ¡·! ÌKð? -! )1 ) Ä # $ º % ! â ¸ O ! H&0w! ë'(&³ 6Iéê )¹! 7éê3B*.xí;+,)© ¸ ! â ¸ "3 H +- . ] -( /8 53 / ! ZO 5 H+01] ( /8 -5 /" ¡· ! Ì K ¨ û 2 -'%" + í i ý x
3 6 l-' l<' z { ! M ) 7 é ê 3 -6 ) . x í i " ¡ ½ Ë ! Ì K û 2 -'%" + Î Ï ³ x 4 -% l-' l=' z { M ) ! )+5)" ÌK ¨ Ö × Ý 6 m 3 Ì È ! c d ×Ø " 7 ¤ ~ 8 ¨ Ø í 9 : à á 3ÐÑÒA;! ÌK R < c d = > 3à á ! çè. x í i ! × ? e a X¨ + ,)3v ea ! \ ð @ A B Lë ì . xíi" l-3-7"' l.'
"É ñ ü I ý þ ÿ ! " s t q s # ù$%Y&'( )! $ ¡ ¢ * > Ç + à ôÚ,-! .8¨ :ròÇÈÉY/ î# ò0ôÚ,-3 Ý! ,ô¸@´ "%28 &34" 1¯Hióü2! ¡%mc ñ3 4¯ :Ó) 5! áâ ¨ ô ¤ : / î 6´Yò0def3 ) ! 7 3 $ % &'ôÚ 8$¡¢39 : ; ! + Y< =,3#h©¸" ¡~q! :ÇÈÉ3&'ô>@ ´ 5!3 8 %33 ! ¨ c 6 ´ ? b ò 0eÍ3&' @ > &!3 ! K A ¡ ¢ cBC(× DKEFY#G>H" dI J K s t B C ; P ( ° î + À L 3 · x ! & M N # J O # P # Q R S " ñ B C $ % Y& ' 3 T ô " U ] V Ý õ Ó à W 3 6´ d e f ! c K ¤ ¥ X BY@3 Ç! ZõJB[È s {! \©e$%Y&'3Tô]ú 7" ^_ ` ü s t ì a ( r ( ô s { ! b c \@ d & 3 A e f g ÿ ) 1B! %\h3$% &' Á ¯e i 6 jÝ ! " s t Ý ÿ 0 k : 3 B C(" ¯ ¡~ q ! "3$6 4 s l  m Ó à î "76 ` Q ù : ( ! n o
!"#$%& ! '( " )
() ST 3st" j ; ! uv\Bx z{" 7QY\-c 7( ! ceA | ! 78 :+ <=(>! \ ! 6¡¢£ ! +; <=(>" 7Q¤ BC¥EFG! ¦§¨¡ © ªb« ¬! ®¯" °9±²³´xµ¥ELMBC! ¶· ¸¹5ºH»¼½M" ¾¿ÀÁÂxÃÄÅ ! Æ8LM 7Q3BC! NOP8" !)'
*'+,-./012 !"# $ % &' ( ) * + , - . / ( 0123456789:+;<= " >! ?@ABCDEFG! HI@AJ KLM! NOP8" 7QRSTUVW! XYZ[)\ - ] "#$% + ! ^ & % _ B ` a b c d e fgh(ijklmnJo! ,-./ ( ) p q r 3 s t 6 u v G w x y &'( z{" Z(|}~7Q ]\ \e./
±²³ ´
CD¸ÓE$
º» ë¼ i# ea# b{½¾3F¤¨×¿CD" À]ÁÂCD3ÃÄ wF ¯YâÓõF»ñI>ÿî ÿ3ÅáFÆÇ ÈÈFp&CD3TaFpèO~© 3 M N F ×Õ¨¥a" Zå F£ O ( B C D ¨ É L Ê F Ë Ê . ¯ F @ O í \ Ì y F z Y O Í 4 , { 3 H F × B í H 5· c _ ¢ 3 ] \ n b " ¨ í H5 F¤ ñ > ÿ Î n F O Î Ï F õ õ Y × ? H 5· Ó õ " ¤ Ï ¨ Ð 1 Y H Ó s ( ¦ F Ñ b ê ñ 7 Ò(Ó" óF ×BH¯ÔF ÕC¡FÇÖB¤¨×ØH 3ÅáF _ «RâÄ ~ " Ï × b Ù e Ú 3 1 w F£ ¨ O A Û3ÎaFÜc ú YâÓõ3 bôÞFYây eÚF «Ý ÞßRâÄ~¯D ¯ " àCD· á O ¾ b H â 3 T a F O ã ï 3 ± 4 F ¤ ¼ ¿zÞäâÎaF(bKåp¯m3HâF(#"æ çF ¯ E m q è é F ê ë F i 3 C D· ? Õ ¨ Á ì F ÁL t3Hâ" (íî0K3ÎaF¤¸Kf´¯ûH3 ù 4 FK _ ¯ ï F8ø ñðôí " × ¨ O ? 3 F ñ ò 3 H Ó õ óôF c×û®BF«_ ñò3w£búnF õ¸× ? ñòFubö÷Lx#G]׸÷3®" Y ø D· Ó F w ' B ð O \ 3 ò ¹ G c F ù « F ¤ ú ¼ ( á O µ û ¹ F p ¼ L ü L ý e Y â Ó õ " K É þ ô ¤ × ? ÿ ! # " # # $ # / ï # { % # ¾ # & ' 3 ø D· F p ( B ( û ) ) ò F Y Ã Ó õ F K É * 3 + , F - O _ YÍ¢O® \· 3 . 4 Y ¡ ¢ Ó õ F« _ F¤ ñ ¹ > ÿ ñ ò" c ¨ øD· 3 ® ¸ FÁ / 3 ¦ Ó0 F¤ ¨ Y â Ø 1 ø DF «p&¡FYâò2ÓõF§UÇ1 Þx«éF ¼
®z{D¨~H |}Ô cÿ~B 43HFà/¨~ O9i|}F O D 3|}F{Dà/ñ00K '# K; ¯0K F¡¢3wÚ# < # "¸ ¼n >F6õ¸¼Õ/(½h F¡¢ñy ùF «Ä 0K - 0K`üF0 ] í î ï H 6 E F{D¨ ¼ Ï 3 " H=3¦ñF>8¨(ûCDQ DY z # 3 ¦ ñ F DFub͸¼ñu(û{D" O" cÝ c²FH=¨Lx(ûH 3 F K C C¼¯ÓD3 F» ¦ ñ h À a © = D Fc × û KHb] (b3¦ñ ¸ FY â d CDF « b Y 0 K ,Ó ¯Wp" Yâ 6Ý Ã F « ô R C¡ © ¼ 9 k Fc qøâø3 Dà F£ À £ ¤ à « 7 DFK= C ¥ _ 3 Ó 4" (¦ 3 { D F " O n b 3 T a F § « ¨ © # ^ & # 4 ª«¬ F 6®B ¤¨K×BCD OTa3H¯b EG 0£¥¯î¥EF°±E²F»Ó 3 ³´úY¬ «" w'BFCD\hOâµa3GcF¶wnÙA3F ð¸ K · ¨ n O û w· F « _ F µ a ¤ ñ à o q ô F ¯ C D 7 ¨{D· " c® ¸ ã ¸ F%/ O Ê # h B Á O åà ¹ F 3øDF×ð¨(BH# " lH'
µ¶· ¸
: )p O5¸>q" ýþÿðrsJtstBC;P (î# Óàî! u\ : r s t (½ v ü ÒýÇ+àôÚ,M 3 ¸ ¼ w ! J t s t YrstxKÀ£V3 y z { ! |} ~©3 e3 ô Ú , " ¡` ü (ûJtYrst{G3t I ñ! ¯×ûü¨D O 3 ßK " o ] , y ù ¦ ñ 7 3 P » ! _X ¥Est Q ù B O 3 K x! ÿ e3$% & ' ô ! )YÓ)cBC( q( 3ÿ t ñ" ¯ 89:
!"
KS 4T LU ! V MW N X O PY %Z %[ Q\ R]
l" É $ % &' m m n î + ¾¿oÑpH% ~q! rst¸ uOv+wx3 55yzs{; |}~ ! ¼ [ : ! ð0Ç rÕ # 3BC" ¡ ! ¨Çr 3Î¥q< *! O| } 3 ~ ! § 3 ô ' 3 ! Õ û^ ! ¡¢c £<¤ñ 6 #¥3¦ñ §¨" \ ! ¡ð ~q! ©uª ¤ « \ 0 ¬ f ö ® ¯ lT °' ! 8 ] ¸ u 5 5 y z | }! ¤«\0¬ tb3±²³Y ´ µ H < ! ¶· .Oâ¡3¸ ¹x! º»«_¼ ¼ ¨½ 3u¾¿! stÀ£¥O»ô3 ÁÂ" à ð¨ ÄÅ®În3¡Æ¯! Çr ÇÈÉÊËv 3d ¨c ! ð ¯Ì st3ÍÎ! JB îÏÐ Ñ; ÒÓÔ §¨ÕÖ¤«×ØÙÚ ÛÜ +" _! ¡XM! 5+ÝôÞ! ÇÈ É3 ßK ¨c K ! á âíà áâã ÊËv 3>äH! _À£Y stå\ æâç è# é;êH3 ëìí " ¶ À £ î ï ÿ × ( a ! 3 ! ¯O«_3ðÌñRñ¬qò A3óô" 6õcö ÷K3øù>! ¸Kúÿ×K 3ûù"à l/01' l)'
wxyxz{|}"#~
& ' % l" É $ % &' ( ) * + g ö ² t ^ ö¯ Ö ö ¸ 1 2 ! 7 8 [û ^ ; n ! | K ~ 6 B Cú ! @ A ¡ 8 7 Q ¢ +; n ! £ ¤ ¥¦§¢+" £¥¦§¢+ 7Q ! ¨©ª«! X][¬ ([ +¢ ^ (%> ^ ] ] c ® ¯ à Ѩ À ° ® ® ¯ n Ý ± ² ! ß ³ £ ¤g ö ´ A ( ) ó 6 ª Y () Ò µU ¶ ! u v 0 Þ Ó àx · 5-8-:z{" 7Q¨cH+ (^[%7 | ! Æ ¸ ! 7 8 [ û ^ ; n l K [ û ^ 9 ó
¹' ! K;£¥¦§¢+" °º±²»¼Òó½|KBC!
~ 8 ß¾ ¿ O À ! ¯ c K B x z { > 38 Á 7 + 9 ! Z Á
ø n 8 [ Â Ã i ! 7 Q
0 [ û ^ 98 o v > x B Ä
À"
7Q»Oó½ Å6¤ ÆÇ
· ! ¡ Ô,È ; ¶ O [ ) ) 2 ! É )
LOÊ! "E¿8"
¾¿ÀÁÂxýË! I Ìo
Ë ! ͨ Ä Î Ï Ð ö 6 Ñ B 0 K
Ë3 Òö ! _ ! Ø Ó | K 3 B C
6 Ô Õ P O8 ß ! ¡ ¯ 7 Q £ ¢
+; n l K Ö û ^ 9 ó ¹' K;£¥¦§¢+" l;'
êë ¡ ¢ £ ì í î ï e ð ñ òó P b E È É ¥ Û Ü Ýô õ ö ÷ Ï ¶ øùúÒ+$
3 6789:;<=>6? 4 5 @ABCDEFGHIJ !ÇÈ " É Ê Ë $ % &' " É Ì Í Î 567¸ã89 :;Þ < (æ ó Þ ! =
ÏÐÑÒ·! ÓÌÔÕÖ× (Ø ~ ! Ù >c@? æ3ö@ÙAB C " ¡ DE F
Ú xÛÜ 3ÝÞßà! á â ¨ ã ä å ]ÓÌGHI J! ÌKL x M NH s ÿ 3Þæ! KçèÓàcÏé êëì"
¡Ô Õ > í î ï Ó Ìc Þ æ Ù Ú
gòþûOÓàùú3eaßìÓà"
¡¯ « P Q Ó ÌH s J ! ÌK R ñ
x! \ ðñcgò Î¥ ó Þ 9 ¿ ô SNTUVWÌIÿóÞ ù ú 3 Þ æ J X õö ÷ ! K F ø g ò Ó à ù ú " ¡ · *+ g x! KYZ[Óà" òbûüýãä3Þæ! þ ÿ B ã ! ã
ÐÑ Ò \ ] B ^ c _ i ` ´ a b c d
æ"ñ #Óàùú! $ó Þ % & Ëá â 3 e 3 fñ g % , h Y i j Ó " ¨'()23*+,-./" +
"Ég § ] Þ 0 Í3 1 2 Í3 4 @ !
k-&%'
l.'
!"#$
SF TG UH ! I VJ W XK YL ZM [N \O
!rÄ e Ò 1 Ó% fØ g { | * .- ^_ [hÚ ©ia {|*jkl mnoc! d o_ pqr* stuvQ¼l mg ! ulg Ú vdw x¥OÜÞy ÅÞ¼ Îz" M < = º { | æ ç" !"'$ L } Ë o Ä~ag {| * 1? × ZÁ1óf g» Ø ! 0¨1¥MØÙ HI 9! +, Qyz¬! uCe_g l 78* Ú< =º{|DEH IJK" <=º{|ó. zHI9 ( æ ç ! f6 { | * ' 0 ! ' , a g ¢ ú Ø Ù! »§ ,{|*! ï r[mÚ u gí# u ojkì " M óYZ g noù -A Z ! <=º{| a ÃÎ ¡¢£¤Hù l ! ú(¥ Ö×u%d¦Ò L §µk m¥ ¨©{ª! ¦Ò§µQ³km ¥ a õ«! ôC¬ru/3Ð õnopQ¼" !!$% !0%
!"
xnyz{|}~ > $ ]^_`abIcdefg
hijkl !% mnopqrstuvw
.
c x g xnWz{ & I } ' n o pq r
stu w I } " r _ r kl" ¡¢£ }¤" ¥¦§¨#
i l
!` # Ò 1 $% l ± ó ¡ ² % Ë & ' ¦ * ² Í ' ( ) * + # , - # . / 0 1 ! Ê Ü 2 3 4 ² 5 6 67Â! 89¸:;¹Îé<=" "#¸>.E?I Í! ®¯Â± '±1óó¡6@A¬'Ï*³¹ 23456477 6 B  ! C Æ Ç ¸ : ¯ D ! EFGH/éû ²Ix¸:þJèK TU! LܼMNO" / ÿ  ± ! ± P · ! / ' Ë + ¥,)# Qä¹./ ¶R+! ÆÛ zSónºl¹¹µº T! ¼M÷U !=! /þVW6¶ë¸:" 6)X Y Ç 23456477 Zû¸:[®Â ± è \ ! ] ^ ? I þ É x _ ` " !'"'8!% *+,
óis tcu|ðv! 'ó¬E p©B [ ! ô 'GþÚ# Gw *# ()*o[Õ8*3 wx" vi-óz/è`#k(àäì yo[szy(! {zo6| & æ ç! }ÈÜ ~{ ! ÔdÃÎ * ¡ ÂQ! d óÂE(à 4¥ î! # u " #ÂE(à ¸ +z! d(
'k q9'tcu| æß! " G» ú! b k(f l äå! ô 'v(à wx! d'¬l C" ! óEþp©! ø*: î c# k qo[tcu|æ ß! d b ckA ! 4# Ëܳ" d :Ï z¬ ~ {! #~ùu " !#-9% *+,
®¯°±±1óó¡ ²Ï*³6 ´ °! µ ¶ · / v | 1" ; ¸ ¹ Ò º ó »¼ ½¾¿ÀÁ" ±d+! Üä ¸¹Òºó"#ý¾¿Ä²Å T U! Æ ÇÈÉÊÉÂËÌz" °±dÍ! /ÎÏ 1 Ð % Q ïý Ñ! ÒÓÔ ÔÕÖÙ×Ø! ãÓÙ ·Õæ È&Ú! ÛÜÝÕÎ Þß àÈ áâ! ¬ã Ä äå æç! èÊ>éÙâ¹êë" ±uì/í8 îQï! Rð ÓÕ! ñò6ó! ôõöAQÖm! ú ÷øùúûü)ýþ/ÿ!±! Ù" 8#Q $" *'"'/!,.
LEM#3NOPQR
ÈÉSTÊzËÌÍÎ ÏÐ%ÌÍÎÑÒ$
È É Ó T Ê r Ï Ð % Ñ Ò $
=>?@ABCDE !` # Ò 1 Ó% ` # k ä ì ( à v i - æ ç ! a bN L c d ! e L c Qf ! G» gï*ò}Ã p(à\¥ hi ëì\®þ j¥*" é Ø z ! ó , k 0 # E þ #! L ±! l,mnÜH# ÿGkH# Üo Ø !b¥p % o[VFØJq! r 9
+,-./ !" "01 * Ï Ê Ð Ñ Ò 1 Ó , Ð Ñ I G * J K Y 0 ¥ Ö L !#! 1% ! ¥ M Ò( P N W ! 0 Ø Ù * Ú Û L Ü * Ý M Á O 7 ÕÖ 2 8*ÞØ! /*ÚZC N*" %×ØÙÚÛ ÐÑ I G * J K O P Q R S T U ( + z ! ó * Ú ÜÝÞ$ Û L Ü *6 ! ^ _ P ÛV ¹ Y O P * W Ê x ¹ S Ö Ê x c! Xz*¥YV *Ú Y 0 Z" *Ú 3 V / = [ \ i u! à Îo P Ï Y¡OPR/o]^¯#_mÜ*uOV " é! ! ` a *Ú Û L Ü *b c # ! Y ØÙ Â O 7 8 Þ Ø ! o Þ z ä  7 8 ! 4°d*EL" !)%
!"#$% ! &'()*+
!"#$%&'()* !"#$% &'()*+,-./0 123456*789:;*<=0> ?@A! BC<=0>?@ADEFG HI.9JK" !"#$ L & ' ( ) * M N O P Q R S TU V FW X G ! Y 0 % Z & 1 [ '" 1 \H]I" ^_`#abRc! &'( )*dCe_<=fghijRklm ]n! opqrstuvwbxkAy zVF{|" }~|VF{|! -kA VF{ | ! `#abRVF{ | ! &'()* MNL . PQRSTUVFWXG" L
G* `#abR yG!
d }RkApq G* "
56 *./ G ¡ W $
¢ ! £ '" ¤ o ¥ ¦ § ¢ # '' ¤ o ¥ ¦
§ ¢ o [ '! ¤ o ¥ ¦ § ¢ " ¨ L G * st_NP©Rkyzª«! ¬®¯
`#'°k(# `#bk(# ±²³ ´°k(# ¥µµ¶µk(# D·¸±
bk(# ¹µº»¼k(# ¹µº ½k(# ±²³¾»k(# ¿`ÀÁÂ
k(# ±²³bk(# ÃÄÅbÆk
(# <=fghijk([ÀÇÈÉk (! ÊËyG Ì Í '($ Î" !)%
( ©LEFª«#38¬: M{#3NOP®¯°±²$
©xE=³´µ%%3¶·¸% ¹º©xE=³´µ%»©xE F#¼½¾%¿ ÀÁÂÃÄÅÆÇ8¬:$
,-%./01234567 89:;<=>?3@A&B ¼.Ù|mnop./qrÄst*uÚvw--æ0 t* % Z - 1Éx$ ¼.Ù|myrÄst*uÚvw-+z! éY t* u à Å { ± | } ² ~ Ô ! 1 2 ó * - æ / . G » à ã ! é t *u ' Ô ! ò à / °t *! o ¡t*¢ 6Ú*R£" vw-'¨1 ót*¤H ¥ *(! ð æç " é!! 1 2 é ¦ § ¨ u à t © ªu * Û «¬ û t * ¢ 6 * ® ¯ ° à! ò} à -æ ± ! ²³bE´ àWµ'¡ ¶ à < = · ¸ ¹ º » ¼ à < = ½ ¾ + ¿ } À ! Á Â Ã Ä Å Æ ! ò v w - } ! Ç È ° à ! É ! Ê ³ bE´ à ' Ú! ËÌ° à ËUÍC' °_ t*! ÃÎÏ ÐÑÒÓ" Ô'! uàó®¯#-ß! ° à /!Éd /À! ÁÂ! ËÌôÕæ° à ±C'Ö× jØ! dC'!! Ö× } C'/ t Ù¶ . " ÇÈð ! ËÌC'³bE´ à!É_! E´ àó à ±#! óÊÚ6ÜÛÜ¿° àÀ!ÁÂ! Ô'Ý /Þß û * à° à! ôáW Ô³bE´ à ° â Q¼% éãäE´ àåæ ç! ò} *u è / ô̦Â! =é'E´³b àê ëì! Ýó° à ízèÍ#! îïðJ8Ôè»! óÊÄ6ñòï *â ¹ °bó! [Q3o}E´ àóôõ ¶" Ô'! *u'ö©÷gø¿Ò! dC'!! E´³b àdóùú=_ôû÷ø"
éûE´ àÂü! ò}é3 ïÔ ýù *uþÅ ! u[ © ÿ. !*!=Ä" #û! © $Ë*%ó &6! 'Ñ A'()W*" v L¥*+, -.´ A} / z0Ü12! £3ó 4ó*56 ! Ô'Ö×78ï ! ð¨9©:ÿ . $ Ë;ó A&6! è ' ý[QYZ% ôd< E´ à ý}bó=> z*þÅ ! ?@AB ©ôC $Ë*DE ! E´ à FÈ ýùÕæbóôõ ¶! ÃÎtGHþ% !)%
89:;<=>Ô3@A&B
1CDE='FGH% "# IJK 23456789:;<
!"#$%zßàá:âãä½%åHÎæç%ÈÉ®èéê¸$
1CDE =EFGH3 ëìí$
!ÏÊ Ð Ñ Ò 1 Ó% Ô Ã Å b R k Õ 8 * Y 0 ¥ Ö × !'% 1% Ø Ù * Ú Û L Ü * Ý Â O 7 8*ÞØ" ¨1! ßEÕ8àá âãäå(æç! è0é ê mëìLX! ¬4°íî¨ïð ñ! ò ! óôõÕ8*öÞ ! é÷øïùúûüýÕ8à þ" ÿLDEÕ8à á
âã!! à"#$~2$! ߨ %&'()ë¥*" é+,! & Õ8*-2./01L2/} Õ8! óY*! é3/íî 4 °Y*4bRk -5~67 8 9" :;ð ! áâãæ ç! é<¾=ë¥ }ÂO78 " é+,! ÔÃÅbRk> / 1-5?@>AB ! Co
Dó E F G k Ü H I J 6 K LM NO?@}P! NO?@ -2QR05STU" é!! ö Þ#! VÂO78*6EéDE k(-5W@6Ú*.E! éY *X¾=YZ þ! [é/\* B ]2 ^ø -5? @" _`! áâãó¬DEÕ8 à ÿL±! ï©ab cd( efghS! ¬®¯5i_ j×kH GkÜH! 4Ôà ÅbRk }ÐÑaefgh SlB' Rk " *+,
!"#$
!>9 !"2
56789:;-<=)> ?@A! BC.DE" DFG" HIJ" KLM" NO" PQR" STUVW@)X! 3YZ[[\ -.]^_`abc:de# [[\-.f ghij" klm" no!"#$%&'" pqr !()**+'" hst" uv,-.&/'" wxy"
!",$$%&
!!"#$%&! '()*+,-./01!
&?@A !BB B@CD3
#$%&'()! !*"+,-. / 01234
./ !,$$%&
z{" |}~" " " " D " " w :# C 3V ?@A$ 5 " " " \3: ¡¢£¤% BC-<¥
"#$%"#&$$%'()*$+$$&)
01! K[RQO KLW^QO" TQPPVLj TQekQd\LO" SQ\ @PLiLOY[O#
»PZ®% QTåR!û% ®²nS¿TU# ë®5 #+% 5§/ÌÅ 5ÌqV !î:D#¿Õb :% ÚcWXXKYZ:[\ ìX V]^®@M bm]^% ú_¿@ÎÏ% òòÃÇpb`a ú
UVWXY !
0,*$%& '()0+
°s½±²k³´µ¶·NÓ¸% ¹Ð· ·Nº »E g b¼{½¾¿# À5% k³=íªYÁ¦ Â4ÃÄÅÑÆÇÈÉÊú: ãËÈ°,·Nb. ̺:' °s½ÍêÎ'·N% ·N¹æÃÄÅ:ϯ ,k³eÐÑÒ:«×ÓY% ³Æ°s½ãk³% ÌÔ ÕÖ± ^× Â4ØÙ# ±Ú·N: % °s½ í Û# °s½ÜÌ ÀëÔÕÁ¦ ¢ÝÃÄÅÉÊ: ¾§% 4Ú¾§Þß:àâ% ¹ÐáÌ94 âãe: äå# °s½ææ·NçJ¾!% 3ÉÊ:ÓY èé ä:§% ·NêëìÞ# &
<,$$%&
ë| *L(© ª HNeV[gQY « ¬XK% OPi( Þ ë» m£á *+:oq²© á ºßH® wo¯3 ° ¾g%% ZXK§±Tþ²:³^# ;´µÂ> ¶ Ï^ +-. CNOeeN1·¸=% !¹z:YY8 9ºåc:ãâ+ »& Y:¼½ ,ºå¾& ² ¦¿ ¾ * ½À© ,r0$2Û :ÁÂ& dæZÞ Ï^ÃÄ *óa,aY\© ) ë| L( óY ÝZÁÂ&:Å-ÃÆ% ÖYg÷ â:&'Ï^ZQ ^# }hi3g÷ÇÈ{Z¥É¶ÊQ: * © q8WNiNYQs çË ðn"} : *ZÌÍ h© q 8VL1BXORgL19[[Us :ÎÏ Ð# ¾«+ÖïÑÒ D Ó: *ļî:§© # 3
QR(ST"
-,*$%&
DN¢í 5îÛïql:ÛðÑñòÐÑD : Îpóô% ±bzõ¶ÐÑ> ö ë% ÷ò ë :ú # QB=íÌ ÞøüÓùnú% ûåüÐ >ñòü® ý:e þ# &
ZCDC
00,$$%&
01! 234" 567" 899" :;<" =>?# IF@A ÿ)!bA % "ß#i$ % AYò U% & òU' Á (""ÃÝÖ)ç*% +È, -# A+% ÝÖ)./×ê01 234I% 34ßÁ 51 6# 7`% b§ ~"H8% Á51 9# 4¾ §% ÝÖ)b: & w2;% <3"# =b51&>® ?% Ú` & @ ABCDE# "F¾% Gù:,Ý ):ëÖ# HIJK 9§% ÝÖ)ÁL# #i$M' ` g¶ã N O# ê¶PãQR% ÝÖS T Ú Ô ¶% )ÆÍUFVW3
;<=>
00,*$=& '(<9-+ 0,$$%& '(<;$+
XXÜA?"Ã[YZêªZ[\î]!./ : ^¼# ]!rîA?"Ã:[_+% `ëaéÐZa% b ºJ=î% ]!cde,3fg=# :^¼ ® A?"Ã# ³ÐhRÖqiß jkÊ¢ÖªÖ S"]:kl bm% Öq4n 5 lê% iße YÌ5 # ÖolÌXX A?"à /pq% icm rè# sèÖoYtÎb¿% u*vÖo% Öo awè% | max# yeí¬ß$z`% $zз gÀ5 bl,ye{§|á ¹% ®a,} % $zñ # awèÖq:b~b % §ÌÖq % 3-> :b # &
+,-./
*"$$%& '(9$+
Ú i % | ¢ Ú Á : ¸ J ü Õ N -% ¹ ò ¸ 7 ª¶9# b % ^ % ¹ §ÃY% ×5 g% a4 % " % îbi% ¸ % ¹ 5 % Ó *p % ig % a¡# *¾% u¢£e¤ ¥F¦i% aÖ *Z lê# ñiâ¿% ¢Ýl=% Á g% $ § eax% §9 *% ¸¨© # Í`îm ª% «× j· ¬% 5 Úâ % d *® Z5 % iø>¯?# 0
!KLM
;,$$%& '(*+
t×Ø "Aý:Ùò>ê g ÚÛ ê :ÜÝ% #gyÐ% Þ4±Ù§§ß:àÙ % ¸ :á¯m ^í# âmã:66Hä t×ØeÐ â:àð% °åt×Øæç + # è = é+î í¾t×Ø% «dê®Át×Ø ¾ # ¢+t×Ø[ ÐÖ"Aýëî59 :ìÕ% g "Aý9 :Ä íîä# t×Ø,ª4"Aýß:, âï :M i% uÖ¶ã âJílï # ¢+t×Ø "A ýZÕ% b,n`$ðîñZ5:ò@ó uô6"A ý% &t×Øõª4±öò@, â:xÖ½÷:# &
/NO=P
¦§ ¨: *+,-.© ! ,12ª5:« ¬:?@A¢K$ ®¯°±# C[\ 3Z-.²³´µ¶·¸! ¹² 3º» ¼c:½¾! b¿ÀÁÂ-<=)?@A$ 0
!"#$% %&'() &'( *+ )* ,- . )+ ( )*+ + ,- /01234 !"#,% 56 -.! 7 89:;<=>?,0@A BCDEFG >HIJKEFLMNOP"
*5¿@© HD JJî -KLM ÌN¹ §«8 J"O
"#
! ! "#$%&'()*+,-
_:ØÙåR# n`% b <Eb2µ % (r JÙ )¢a»i% ,¿@²4 dcV]^X :d Oe% <fäg¾§Gh)dpb% eä¶J"O »P" «8 3$% ¹²@M¢Ý iD¶Ø% bH² qV Ìzj% »ibTklÂÇ ' 0
0123
:,$$%& '(0$+
ÀøùÚ :µúè«dbû¶.<Â4üAý # ` Ôþ% ÿA!"¡8b#% Àø ±#òH$ 9®%e& 'A% N ü()H4" a*®Û¶+ &# ,-4.!/îbëÂ4Ð U % ®.!)4ë 012<34 x# ÿ-7§& 3Y+J-% j ·/ÌË 56: 7) e89 â, 7: % Ù §$ZÿAlê# =bãê% }n)¡²· J % è Zÿ:lê# &
!"#$
!"#$%& '()*+
ëJFSWTû[UVWX: J% Y*¶ÄûÖ ÄZ. ZSWT% Ù§ ï& m.5% SWT[ \ÿ]^Z._ :9`% Y*¶lSWT. 9% °aÐáÌYÌ,"{ô.# q@<a b c îSW T% ®,Z.deY*¶% ¹:[¡îSWTrªë 9?=ff# SWT,Æghi bj:k % bj¡ "9k% Ægsè lÅì[ í# 0
U[ $%&'(()%'
-,*$%& '(<+
E; g â Ê Y:<<b=+% ica"Ð : Ðmb=# H4Âîic>?¶ã:Ù§% aî Ó@ã+,AB ÊÚ¶ã# ÚbCDî:E; b= EF:óGîè aîÓ³´,×# aH I:E; ar¡í¶b=àJY:èÐ% Öb=KYa¡# E; ¶b=.LYbMYNm±¼ñâ% b=±+ñÌè % b¹OPäFQ¹¶Y:ñâH4±,ZE;RR =ò:YM# 0
789:
!,*$%& '(0)+
yz4{"¤|¡¡Ü!" :}~% <䵶ã Z" Ã) } r YLè % 4 â a» i}~!":^# yz¶ø©µ¡% ø© GxÖ:: ð¡Ü}~# NI Q æyz »iMi:ØÙ% yzÁ- ) «+@ãÚÐk 5À`# ø©¶ Êïï ßt'}~!"¢:â % r}~!"Z Ý# ø©Ú ~îQ Æ ä % ~îyz MJ/N Ù îY]% dÜÌ}~# 0
EF/
-,*$%& '(;+
,G5Ì. ð% ³Ð̸ +:þ ) ³Ð _] *ë=© :ñnhR,G% è¶,GÞ # S Z eØ HB % pèO% hR S,G dd+í. ð4³Ð# S r â»Cò*v% µ¡ SÁ) SÃÐäôV³Ð% SÁ S þÓÝ :t¡# SY³ÐBlbmá¢% Ö,£ :°, S% èç ³Ð 6í# ³Ð ôV S:¤r¥% ¦ÁÃЧc³Ð% ¨èDí S:6©ô³Ð# 0
GHIJ
<,$$%& '()*+
4 3Àâñ!òò[¡ â:Éâ% Hóô\» õ öê[âñ! e# Û+Ù§÷ô % âñ!Í b§ ø|Hóô# Hóô¹| b§ùúêûÍâñ !:e±ü¯) ebÚ*îýµÿg:èé) âñ! Hóôbþ¨j;$#$'()*> :ý ÿz% è!Ó®4 Hóô*î:ýé( "# $Ó% % &Û# âñ! ª4Hóôe 'ñY:1(% )aîHóô:è * * §Æa 1(:C+# +
4456
:,$$%& '(0;+
AÔH ecîÕÖ×¾Á ¤ØÙ% 4Ú<¦¹ Ú^:ÛÜAÔX 4Ý# ¶Þ:ßAÔÖY²n â9+% ¶Þ::ßÖYñ ûàáâ# AÔ:×Ö ã®® äåæ秺è4N»H®:Ï »¤é ¨% ±ÖäåæõÞ4,AÔ:XÐ% äåæÜÌAÔ aªgæÌ,b~Î'êë% AÔìº ó¹# AÔJ /Ü ã 3â % ÓîÓÏ ¡"ííÖî% ãn`¡" $î% 4ï8îÓ ãÓZnî ð# &
%&'! ()*
!,*$%& '(-+
-ü3;ßè> ,-.e/0# /01Ú,2`Zg â384% ¶-üá5Ö*% a8,2b6 .ÌY7 $89-ü:ë³# * e% :;: Ö+Ì # â Ùà6<=H>B®Á?@<A-# BBÝ +% ¶/ 0CJè>:ñò% Ù§«d ׳ç# D~¶/0E F ª% Y'ò# /0зrÌ;ßè> ,2 *ÿG H<i© b % gï8IX:ãJ% # O
!)##!"7 !)*# ()## /)## ')## +#)## ++)## +,)$$#" +,)*$ +)$$ +)*$ ,)$$ &4$$ &4*$ .4$$ !4$$ (4$$ (4*$ /4$$ /4*$ '4$. +$4$* +,4$$!" +,4*$ +4*$ ,4$$ ,4*$ *4$$ &4$$
q ¾ q ¾ 5 á M ¾ M ¾ M ¾ J ¾ M ¡ ¾ yz 2 M ¢ü£¤ z 2 q ¾ Æ¥ ¾ 9NOPQOR1S8T q ¾ ¦§¨ má% "B©á% M ¾ ª«¬ 2 yz 2 z 2 5 á z}( IOUVLQWP £®¯ &'á 5 ¾ Æ¥ ¾ q ¾ má% 5 á
./) 0$,$*%& 12345678
!4*$!"1 AB1CDC1@EDF1 °± (4$$ '4$$ ²ò 2 '4*$ 5 ¾ ++4*$ 5 ¾ +,4$$#"1 2 M °±ë³ +4$$ ´ ¾ 5} +4*$ *4*$ 5 ¾ K ¾ &4*$ .4$$ M ¾ !4$. ´ ¾ (4$$ 5 á /4$$ µä 2 '4$$ 5 á +$4$$1 }( 8VL18VWLL1TXYULPLLWY +,4$$!"1 fd 2 +,4*$ Æ¥ ¾ +4$$ `^ ¾ +4*$ 5 á ,4*$ ¶·á% *4*$ ¶·á% &4*$ °±ë³
!)$$ !" +)*$ #" ,)*$ *)*, &)*$ &)*, .)*$ !)$$ ()## ()*# /)## /)*# ')*# +#)*#7 ++)## +)##!"
!"$$!" ')$$ '4*# +#4*# ++4*# +,4*##" +4## ,4## *4## &4## &4*# .4## !4## (4## /4## /4*# '4*# +#4*# +#4&. ++)&. +,)&.!" +)&.
89:;<;:=><4 ã: ,2,+ æ yz 2 æ q s yz 2 L( z 2 M z 2 ãï 2! Ì;<=>& yz 2 É} ( <=<
AB7CDC7@EDF SS]#^ ,$+!;,$+&G_ Þ`ab§ ,#+!;_G #ÄcÐ 2&&;_G dѧe 2!&' fò 2;g%ÜÝG dѧe 2!.# hiUj;_G klmn! 2&# op q 0 & 2r _ SS]#^ q g%ÜÝs "tuv 2* !îë§è 2.&, wjx) 2+# yz 2 q g%ÜÝs "{|} 2,* ã 45/&6675&0! ,~Sb g%ÜÝs HAI@J7K:7 q 0 ! 2s g H q 0 , 2s _ #$Ó Òq_s )
<,$$%& '(;9)+
°±² ³³ ´% , äµ d¶ ³³Íê ¶Î% °±û·íܳ³[¸% ³³ó¹¨ºÀÔ° ±# »¼½¾¿ÀJ- ãÁmÂÃ% ¿ÀÄ<èÅ æÙ§]^ÆrÇÈ»# d¶µ]°± ³³½^Éã Ê , % aîj· §4Ì# ³³ i% H DÌ5 Ë] ÌÍÎ+b9OÏ# ÐÑZgÒ&³³% ³³Ó îrÔd¶:À5# »¼5Ü»X\»/Ì { % {æÕ»¼]^\îÖ 9D8 ÇÈ»# 3
AE1*++ !4$$!"7 !4*$ (4$$ /4$$ /4*$ '4*$ +$4*$777 ++4*$777 +,4$$#" +,4*$ +4$$ +4*$ ,4*$ *4*$ &4$$ &4*$ .4$$ !4$$ (4$$ /4$$ /4*$ '4*$ +$4*$ ++4$$ ++4*$ +,4*$!" +4$$ ,4$$ *4$$ &4$$ &4*$ .4$$
AE1*$+ !4##!"7 (4## (4*# /4*# '4## +#4##777 ++4## 7 +,4###"$ +4## +4*# ,4*# *4*# &4## .4## !4## (4## /4## /4*# '4*# +#4*# ++4## +,4##!" +4## ,4## *4## &"$$ ."$$
!4$$!"7 (4$$ /4$$ '4$$ +$4$$7 ++4$$7 +,4$$#"7 +4$$ ,4$$ *4$$ &4$$ .4$$ !4$$ (4$$ /4$$ '4$$ +$4$$7 ++4$$7 +,4$$!"$ +4$$ ,4$$ *4$$ &4$$ .4$$
OT 9:
%8"$$#"
!¥Ýá
%8"'$ 2"$$ 7&$$
%$&$$
¢#£¤
!&##!"
)*+,-,. /01-
Y¦ ; ɧ
2&###"
30445 3*6+
§ ¾¨ <**= >?*@
:> É8 Ðè^
%$&$$ 7"$$
%8"$$!"
&'a 'T
!"#$%
!4$$!"7 TZ cT7n +$4$$ TZ cT7TXYNe78QR +4$$#"7 TZ7cT7TXYNe7:ePN[Of &4$$ TZ cT1 AVQOOLg /4$$ TZ cT1HNPL §¡Ò +,4$$!"1TZ1cT1TZ1T`@IA
A±B^ C8D C6Y D§)âE F? G ë§+« C8D C6Y A±B^ HT 2 C8D C6Y ë§+« A±B^ C8D C6Y F? G cDA`@ Þ¼ 2 A±B^ ë§+« 8?9@ 4I§¯ eSj"JK ë§+« F? G D§)âE C8D C6Y ë§+« eSj"JK
!4,.!" !4.. (4$$ '4$$ '4*. '4&$ +$4$. +$4*. ++4*$ +,4$$#" +,4*$ +4$$ +4*. +4&$7 ,4$$ ,4.. *4$$ *4*$ &4$. &4.$ .4,$ .4.$ !4$$ (4,$ (4.$ /4$$ /4*$ /4*. /4.. '4$$ +$4$$ +$4*. ++4$$ ++4*. +,4$$!" +,4,. +,4*$ +4.. ,4&. *4+. *4,. &4$$ &4$. &4*$ .4$$ .4*$
!"$$!" ("$$ ("&. /"+. /"*$71111111 '4*# +$4$$ ++4&. +,4$$#" +,4*$ +4+. +4&. ,4&. *4&. &4+. !"$$ !"+. !"&. ("*$ /"$$ '"$$ '"*$ ++4+. ++4*# +,4,#!" +4## +4&. ,4+. ,4&. *4&. .4*#
óô õö÷ø6 ù÷§ú ûüýþ fÿ! 89: "#$% ûüýþ &'!( õö÷ø6 ù÷§ú óô fÿ! 89: "#$%;)X< ûüýþ &'!( õö÷ø6 ù÷§ú fÿ! 89: "#$%=)X< ûüýþ fÿ! 89: õö÷ø6 &'!( ù÷§ú óô "#$%>)X< *+,-
!4$$!"1 ½ðO² +$4$$ 111111#㩪 +4$$#"1 « ¬H &4$$1111111111®¯ /4$$1111111111ThKDaZ1cT1 &' æ
'&$$#"! (&## %%&##
ã¡!î^ 2_T ãe L ãä³ iã 5Tã
ãdÇ ã c '&##!"! ãa u±ä !! !"#$%&'()*+,
LMö" NÔ B©OPI B©£Q »¼RS B©Þ¼Tü òUV`a WX YJæZï:[^ LMö" B©fò\ 3!!] ^^5§Ç NÔ B©_TÝÞ WX YJ æZï:[^ "½TÝ ¨ ` B©abÝJcYdef "½TÝ M B©£Q wSogU M 3!!] òUV`a "½TÝ Þhßij »¼RS M 'Àkl °±£T M ZmnÚÇ B©£Q NÔ B©_TÝÞ wSogU `^Ü~I ö"d¢ã B©Þ¼Tü ^^5§Ç 3!!] B©id I HmÎ ZmnÚÇ WX YI æZï:[^ òUV`a "½TÝ ö"d¢ã wSogU B©_TÝÞ B©Þ¼Tü 3!!] ^^5§Ç
AE*,, (4+.!" '4$$ +$4&. +4$$#" ,4&. .4$$ (4+$ '4$$ +$4&. +,4,$!" ,4$$ &4+.
!4$$!" (4$$ '4$$ +$4$$ ++4$$ +,4$$#" +4$$ *4$$ &4$$ .4$$ !4$$ (4$$ '4$$ +$4$$ ++4$$ +,4$$!" +4$$ ,4$$ *4$$ .4$$
+oSÔp 3( qarss 3,+6,, ã:ÏÖt u'ûv 3,$ ó'«¢ü +oSÔp 3( warss 3,+6,, xyz 3**6*& u'ûv 3+. ó'«¢ü +oSÔp 3/ {<È 3+6, xyz 3*.6*! è) 3+ {<È 3+ {<È 3, xyz 3*.6*! è) 3+ {<È 3+6, ó'«¢ü
AE*,& !)##!" ()## /4$$ '4$$ +$4$$ +,"$$#" +"$$ ,"$$ *"$$ &"$$ ."$$ !"$$ ("$$ /"$$ '"$$ +$"$$ ++"*$ +,"*$!" +"*$ ,"*$ *"$$ *"*$ &"$$
§â- 2*+ ãä¼åæ 3+! çb:èé -+* êf :ë§ -,, ìíbîï:ã -.5! ã ð² -+, ãä¼åæ -+! §â- -*+ êf :ë§ -,, ã ð² -+* ãä¼åæ -+( §â- -*, êf :ë§ -,* ã ð² -+* ãä¼åæ -+( +'/'1bñò -+$ §â- -*, êf :ë§ -,* ãä¼åæ -+( §â- -*, ã ð² -+* êf :ë§ -,* ìíbîï:ã -.6!
AE*+!
!4$$!" (4$$ /4$$ '4$$ +$4$$ +$4*$ ++4$$ +,4$$#" +4$$ ,4$$ *4$$ .4*$ !4$$ (4$$ /4$$ '4$$ +$4$$ ++4$$ +,4$$!" *4$$ &4$$ .4$$
ÀÎÉ|P ! 2 "} @@ À~=d III ú Ôã t : &' ÀÎÉ|A ! 2 _ ÛÜ y ;&*J/:=7&K:: 2 ú Ôã ! 2 _ ÛÜ u : @@ À~=d III777 ÀÎÉ|A Ñe 2 Ñe u : @@ À~=d III7
AE*$& (4$$!" /4$$ '4$$ +$4$$ +$4*. 7 ++4$$ 7 ++4*$ +,4$$#" +4$$ ,4$$ *4$$ *4*. &4$$ &4*$ .4$$ .4*$ !4$$ (4$$ /4$$ /4*$ '4$$ +$4$$ 7 +$4*$ 7 ++4$$ 7 +,4$$!" +4$$ +4*$ ,4$$ *4$$ &4$$ .4$$ .4*$
°±ÝÞ çèé ·5ê ë»ì ¦§íî 6 ïð`ò @, ® b ñ¹ò^ ó'¢ü 6-ôd ñ¹ 2õ °±ÝÞ ¦§íî 6 ïð`ò @, ö}É÷ e Oøù ® b ú Ôû üý» çèé ·5ê ë»ì ó'¢ü « cI8 þÿ ñ¹ 2õ !v!î e "#$ 6-ôd °±ÝÞ ó'¢ü « cI8 þÿ çèé ·5ê ë»ì ñ¹ 2õ e Oøù %v!î
ãk5 mn SÔp ôoî:5§ d3 * §\p D# ëk¬ +:qrr k . !Fstu Dhv Úw:x
!"##$ !4$$!" (4$$ (4*$ /4$$ '4$$ +$4$$ ++4$$ ++4*$ +,4$$#" +4$$ +4&. ,4+. .4+. !4$$ (4$$ (4*$ /4$$ /4*$ '4$$ '4*$ +$4$$ ++4+. +,4*$!" ,4$$ *4+. &4$$ .4$$ .4&.
AE*+&
AE*$.
%%&$$
%$"$$
./0,1 2334 55a6 012 789: Ì;<=>& ã?@ 6 AB CDEF 3,, G // HIJ- 3,'7 K×LM ã?@ 6 AB NO- 8? 789: P' wQR 3,* K×LM CDEF 3,* 55a6 013 ST«U3 V+W% <-/ 3' ./XÊ 2334 V+W% <-/ 0' 55a6 3+. CDEF 3,* P' wQR 3,* YZ[\ @+ ./XÊ K×LM
!"#$%
!"#$!"!
!"$$!"
a[ & '( )K * +Ñ,â --./û0d 3'+ 123Á 02 4K5&6 y789 3++ «Q/X: )K * 7a[ & '( S`;< 3& +Ñ,â =! 3& --./û0d 3', É8 ¸Á )K * @XOdQ\ >?< +Ñ,â 123Á 3. S`;< 3. y789 01? =! 3. a[ & '( '»@ 123Á 3. S`;< 3. y789 01? =! 3. +Ñ,â É8 ¸Á --./û0d 3', 123Á 3.
AE*+,
!!
¶ØÙÚ ] °±ÛÜ 2 °±ÝÞ 2 ßà ü ] !!áK 2 ] âã: 2 ] ý¸Á ¶ØÙÚ 2 âã:ä<åæ )3 3+(6,$ âã: 2 ] mi 2 °±ÛÜ ä<åæ ¶ØÙÚ 2 °±ÝÞ mÎ=Æ ] y§,1 âã:)3 3+(6+/ 2ÎÝ ] ä<åæ )3 3+' 2 )3 3,$ Þ¼y§¨
AE*$/ ÃÄÅ %&' !"#$!" ()*# +,-. 012 +²:-. ')*# +#)## ÆÇÈ +#)*# ÉÊËÌ +,)###" Í)ÈÎÏ ÃÄÅ -&' +)*# ,"*$ +,-. 012 .)## +²:-. .)*# ÐÑ:ÒÓ ÔÕÖ×'Ø , !)## ÃÄÅ -.# ()## +,-. 012 /)## Ù-<=) 0 Z ÚÛÜÝ ÙÙ +,"+$!" +²:-. +,"&$ ÃÄÅ %.$ Þß à +"*$ Õá *)*# ÆÇÈ &)*# .)## ÔÕÖ×'Ø ,
AE*** !4$$!" (4$$ /4$$ '4$$ '4*$ +$4*$7777 ++4*$ +,4*$#" +4*$ ,4*$ *4*$ &4$$ .4$$ !4$$ (4$$ /4$$ /4*$ '4*$ +$4*$ ++4$$ +,4$$!" +,4*$ +4*$ ,4*$ *4*$ &4$$ .4$$
[å× Ò ! â 3&( ÔB 3**' B Y @, 3+!+ + , - 3(**7 ,òâ 3*!. ÔB 3**' ? [å× Ò - 3+(+ 3+!, ! â 3&/ +,- 3(*& ? - 3+(, ÔB 3*&$ ,òâ 3*!! B Y @, 3+!, +,- 3(*& - 3+(, ,òâ 3*!! ? B Y @, ÔB 3*&$ +,- 3(*&
AE*,. !4$$!" !4*$ ("$$ ("*$ /4$$ /4*$ '4$$ '4*$ +$4$$ +$4*$ ++4$$ 11CD@ +,4$$#" +,4*$ +4$$ +4*$ ,4$$ ,4*$ *4$$ *4*$ &4$$ &4*$ .4$$ .4*$ !4$$ !4*$ (4$$ (4*$ /4$$ /4*$ HC@@ '4*$ +$4$$ +$4*$ ++4$$ ++4*$ +,4$$!" +,4*$ +4$$ +4*$ ,4$$ ,4*$ *4$$ *4*$ &4$$ &4*$ .4$$ .4*$
¸¹ ( ºã»¼ M ½ ¾¿À Á Z[\[1TTw ] ÂÃÄÄÅ +ÆÇÈÉ T[^[ Ê'Ë ] Ì,ãÍ ¸¹ ( ºã»¼ ] ½ ¾¿À Á Z[\[7TTw ] ÂÃÄÄÅ +ÆÇÈÉ ¯ÎÉ _8Z7`F@S7,$+,] _8Z7`F@S7,$+* `F@S Ü~I +²5 ?@A3B EF% ÏÐ Ñ' Òý-Ó ¸¹ ( ºã»¼ ] ½ ¾¿À Á Z[\[7TTw ] ÂÃÄÄÅ +ÆÇÈÉ ÔÕ ] ÖÖ× Òý-Ó +²5 ?@A3G EF% ÏÐ Ñ' ¯ÎÉ `F@S Ü~I _8Z7`F@S7,$+,] _8Z7`F@S7,$+* Òý-Ó ¸¹ ( ºã»¼ ] ½ ¾¿À Á ÔÕ ] ÖÖ× +ÆÇÈÉ Z[\[7TTw ] ÂÃÄÄÅ Òý-Ó +²5 ?@A3G aIZ ÏÐ Ñ' `F@S Ü~I _8Z7`F@S7,$+,] _8Z7`F@S7,$+* Òý-Ó Z[\[7TTw ] ÂÃÄÄÅ ¸¹ ( ºã»¼ ] ½ ¾¿À Á ÔÕ ] ÖÖ× +ÆÇÈÉ ¸¹ ( ºã»¼ ] ½ ¾¿À Á +²5 ?@A3G EF% ÏÐ Ñ' Z[\[7TTw ] ÂÃÄÄÅ ¸¹ ( ºã»¼ ] ½ ¾¿À Á ÔÕ ] ÖÖ× +ÆÇÈÉ ¯ÎÉ ¸¹ ( ºã»¼ ] ½ ¾¿À Á Òý-Ó
1234
!"#$%& # '( =tuvwxyj
!"#$%& '(ÂÃÄÅÆÇ µ¶$· !" ·µ¸! ¹ ØÍ ¡º£º "! ×»¼FÍÅç #!$! ó{ôõö ¥ëúûÆÇAÈ! ½¾Þ3ÿo`qk{|}%"
Â Ã Ä Å Æ Ç A È É !678"& ÊËÌFÍÎ[\ÏÐÑÒÓÔÕ SÖ! Ædz~ µ - z! ×Ø8 Ù Å - £ Ú 0, º 2 £ ¤ " q F Í ! Û -))* ~ -)0/ µ Ü Ý Þ ß àá ,19" â V ! ã ä å -))2 µ Y Â Ã Ä Å Æ Ç q æ Å ç 1) º "! -WFÍYèéAÈêë! ì 'í# îïð`ñÍ ò! ó{ô õö ÷øãäùñÁúûÆÇA
È! Ûu çÆÇqFÍüûýþ ÿ C ! ! þ " # $ -)-) µ b % » &'"
(Í-Wô)*+,
-.! ÂÃÄÅÆÇq(ÍW ô ) * / ! 0 Å --0 º * £ ¤ " $ 1 2 e 010 º / £ ¤ " q + 3 $ ! , 4 k 2* º 3 £ ¤ " 56·7" ÏÐÑÒÓÔÕeB8Á9" 3:(;<=ÎÌ>?@ABq'
¥+Ë* %&'()*+,-.(+/0,'..¥áâBk
!"!#$%&'()*+,!!
!¿ À Á  ý 4-)02 µ / z 2 %& ( ô à 7 Ä Å Æ _ V K L !M;:!& Ç È É Ê Ë * ME=CP>AKL5 7AQFK=R5SSSS kÊ 9 v K Ì q Í 3ÎÏÅ Ð! ¼ Ñ Ò Ó » Ô Õ ¢ ü ñ Ö×qÅØêÙ4 ÓÚ ÛÜÝqÞ ß& Ó à W ¥ á â ã ä ð å æ ç cèqÅ é ! C ê ë ì Ë *Å é ! í ekîï q ðà ñ Í 3 ò Ï ó l Û m ! ô õ 0))9 ö ÷ H > w q ø â ù <" s ! ME=CP>AKL5 7AQFK=R e ' ( ú µûü`a»ýþqëìÿ!& "7AQFK=R # · $ % × _ ¡ *( µq&' ! ö ÷ C ( ) í ² 'e * +qq, ! k ù ñ Á- j C g ` a q w X " . ' ( # + 3 $ ð / 0 M;:! Ç 1 0 Ê _ &FF5 TDK5 UDKL # 2 S Ö " 34 5 Ë * ME=CP>AKL5 7AQFK=R q 6 p! 78 ` 9 : k ¥ +q ê Ù ; 1* qãä" í e S , < q = S Ý «!
( C D C û E F G !:6";<65 =>=?@A=& H z I B J K L M v ì eNB" 1â - O-P`QReS T U Â Ã Ä Å ' ( _ V K L !!6!& W 8 X æ Y Z [ \ a ! k ð ABCDEFCG? ] ^ [ \ Ê _ ` W 8 a BYbcdÔÕ! 'efg hq PieÆÇqjÈk.l" Z[\aNB! ÂÃÄÅÆÇ q-WmneÞ3ÿopüq` q" ârB! ÿos_CtuAÈ ov! wW»Ùxyj z! kÞ3{|}%" bcdÔÕá~B yu P q " âV! Y 0 ¤ , £O *! _Ù
jk Ó>Ú Þß?@& A ©jBÆRq Ë * ME=CP>AKL5 7AQFK=R B C DEüû! ö ÷ýF¡¥ê 5qu GH ó I ú D J K! LMúB Næüû# OPQUð óóI78 ! > _ '(` 9 2 R S « Ì # ·E CqTU" . âãÖí" ME=CP>AKL5 7AQFK=R C õ ` l / V# W X k Y V ! Û Z ý Cõ [ \ s " #e C ] ! ^ _ q ` ù! 'e å ka ý þ q Ü ã ä " (! í ô õ bcd e ð f g X ! h Ý ij # g t µ kmµ`ÅØ"
Å (2.*9 % Y , T U Â Ã Ä Å D 4 ¿Á () ¤ "qEy" _B8 ~Z! ì B
Í C =! Jìi Í % Z[ w ! BY v% E k4 !
Y Æ Ç E 4 C ¡ 0)) ¤
"! ¢Ce_o E!
^£n3£" C¡! âÌbcdÔ Õ¤¥ %ö ̦ }§ó¨!
'e©cÂÃÄÅÆǪ«AÈ
k ¯ ° ± í !BH<& Í ² a B [ \ ³´µ"
./01234 56789 !<
IJK
"<
LM $ NOP IJK LM $ NOP
#<
IJK LM$NOP
-).))95552)05555501.))955(*(55555503.))9555(/15 @> -).))95552)25555501.))955(3)55555503.))9555((/ => -).))95552)25555501.))955(3)55555503.))9555((,5 ABC -).))95552),5555501.))955(**55555503.))9555((0 DE! --.))9555(3/55555-0.))955(20555555-).))9555(,*5 FGH" --.))9555(1/55555-0.))955(23555555-).))9555(// ?>
!( ) "* #+ , $%! &. / '0
&'()*+,-.#$/0
PM%1âB8 CDCû
E¬G'(Q%-8]ÐÑÑ®
! = !!"#! $ %&'(
")*&+,-
bc
%$&$'()*5NP^_M`a9
dX8
ef
eg
hX8
ia8
RS
+EC50255-*)055-*),55-2*155-2*1555-2*15555500*5555,2*, !=?50255-*0(55-*--55-21/55-212555-21255550/)25550(,/) IJK50255-*-355-*,255-*)355-*0)555-*0)5550(1,15553(101 IJ>50255-*0255-*--55-21255-213555-21*55552-()555(31*, +JL50255-21055-21-55-22355-221555-2215555/,,2555,,31, MFE50255-2,255-2()55-2-(55-2-3555-2-(555501))555,0,(1 NDO50255-(*355-(1)55-(2*55-(21555-(2255550,)0555-201/ I=K50*55-(*,55-(*(55-((*55-((*555-(2)55550/0055553(*2 !=C50*55-(2*55-(**55-(2-55-(2-555-(2-555551/155551)(!=?50*55-(*)55-(**55-(2-55-(2-555-(2-55555/335550)*-0 IJ>50*55-(*)55-(*/55-(*)55-(*)555-(2/555555--55550-** MFE50*555555555555555555555555555-((*55555555555555*2 NDO50*555555555555555555555555555-(/*55555555555555(( I=K503555555555555555555555555555-(/*55555555555555,, !=C503555555555555555555555555555-(/*555555555
QRST -3(40/05 QUVW " ,/4001
ÍÎÏÐ ÍÑÒ6 $
XYZ[" \]
(ò Ê ! 4
56 óôõÁö
f÷øùr $>
úwûü¸ýþ
ÿB ?,6,' !
w"#$%% ?
cýþQÈ 9
z & ' X ?,6,'
>o(f)*Ó s å$
óôõ+ (
,[\]^-@
^ % ukýþ
ÿdØ. /þ
>N ! F ?O @P AQ BR CS DT EU FV GW 6" H I J K ! L M
UVW
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
)*+,-./012 1 2 ! "3 #4 $5 ! 6 %* &+ ' 7 (8 )9 ** ++ ,: -8 .; /< 0=
!"
!" # $ %& ' ( ) * + , !!"#$%&'! ()**! - . / 0 1& 2 34567! 89'(:;<=>? @ ! A B C D E < F !%!+& G H ! IJKLMNCOP" <=>QRASTUV! WXJ KLYHZ[\# ':]^_?`a b! cdefg_hijklmno Ppqrs" JKLYtuvwxM! y:; m<5CDE<FrsNCOP" J : , z { | } ~ (-.( b w ! :4C ! / z ! 0-.( ~ 1, ! r ! n 0 "! GHTU ! - ! k 10 ¡ ¢ ! m < 5 2 £ 3/* ¤ 1 £ -)) : ! ¥ ¦ § q:¨" JKL 0 z©ª«¬®¯b! :4 °±! - z -1 K ² ³ ~ ´ µ 0- z ,0 ¶ · ¸ ¹ ® ¯ 00 º 0 £ 1)3 ¤ ( £ "b! »e n ¼ ° ½ ¾! ¿ À Á , z * ~ (-.( "
k.l"
! " # $ % !"#"$%&'
:;
j + klmnbop5qrs9
"#Õ$01s b % 92F)
34567Ó>
8Es®
9% ? âú¨
×Që:;Ýs <=$ -@^d
÷ ñø ò óôù $% õú öû ü
eJ>óôõýÁpYF% .é« ¬?@$
Q\r% 9~A"#sRSF%
õÁöBI = f÷ø r & úw º»¼½ # ¾>¿ÀÁ^ $  ! ÃÄF ÅHÆ! ®x ÀÁ«³´ ÇÈÉÊ ~˶·¸Ì $
® ¯°±² ³´µ¶ ·¸¹
>lÓÔ Õ ªÖ ×Ø> ÙÚÛ ÜÝ% Þ ßà¼á âãä$
ÔZ ÕÖ×ØÙÚ-Û sÜÝ" Þßàáâãä " å RæçjèséêëÛìíî" ïðñâòóºô .õsö÷ oø ù$ de9úY(û¨ü ýsjkþÿ" !"ú#B $ b % ú r & ' H (+,-./01226 )*+s()'Hú,IF" ^9~|.é/0 " 1 4Í )23YZ+GHI4´H í î %5òó6 jo" 789 Zs: úÜ$ T%;<ÌØ =%>?. @9ößàs0A$ %BfCg DEFø" ./GâHjIë Ûå§Øòó JKLMN ý" º.KOPæçëÛ$ W ^ $ Q ! T%Rp×Øséê
XYSTàUVsWX Y3334 5/64.,74586 " ñâ¥^ØZr æçéêëÛsÃ[\]W ^d_·`" )23YZ+ I9aýíî " $9 bscd )efLgì %$ bFhijk zl.õQòó6 $ o F" Q>mnop)23qrst$
123 ! 456 789: # ;)<=
>? $ @ % ABCDEF" 23GH= >IJKLMNOPQRSTUVW #
23GHXYYZ[\]^_`a
zJ{|}~
-^ ! TuKjvwÜx 9syz$ %./{|}oøs 0~" Ä% (, OP uj s í" .R òó s $ W
6
j " qrs ´ Ü " ijkzl f " ? de·` $ $( ²r r$ .g" ) fLg J
Øå$!æçèÁ *éêëìíîïðr
;^¬Ù¨ ! 4®ó<¯°^¬±-Yi²JØ = }³s ´" ±-µ¶·¸a¹º»¼½$ ¾ ¿ÀÁsfÂùÄ8Å Æ" ĵ¶·¸J9LMÇa" = ³ì ( ³½´" ÈF $% kÉÊ> dË Ìi$ = ³dK±-ÉÊ>i>? >oÈ©Ësj}³" ÍØ 9 kÉ Ê>" ²Îâü8& Ï6& ÐÑ& éÒ& ÓÔÜÐÑ& 6Õ& ÖH ìwH@>$ × ! kd9±ØÙ ÚÛüý% º4Ü¦Ý dÞ
r~|aj $
>
T¹ HI c Y) f Lg6 JK 9¡us0~" Ä
Q R¢£¤" ÒÍQÜ9¥¦ §¨$ W Ü "T%>Y©èª öQs0~$ W.g" u´ Ü .«aj §Üs0~$ *
ß¹àá$ Þâ% Ï6ÉÊ>d = ³ $= ¹ %( 4üý$ ÐÑ;= ³ $( ¹ %> 4<ìéÒ;= ³ $& ¹ %% 4<4kÉÊ> dl~º $ Þ % é Ò@>KÈF $% kÉÊ> ãj ÷äås>o% × '}æk K ±-çè>$ (³daýÈF=kÉÊ>% ²ÎKéê& GH& cHìÓ ÔÜéê$ µ%>$(ë!³vÌ%>$&ë(³% ´âTìÙ^¬WsÉÊ>X ÍØ==k@>% × ¢£'=}±-kÒ>o& &}Ó±kÒ>o?í= ¦±-ìÓ±kÒ aýs>o$ îÔÉÊ>sï>ßðâ$&&ß% ¬!>>>´-Û ñ>$ *
¶ z&' @>s× fF$
TQ gGH¥ úYp zDD
I`ÕrJK% ºØ[JKLFÕM BõNë& éêíÜOçP} YJ
[\Q#Rx n$ W-@^ %T%>
÷ø&úwûsJK% ÄQÞ S Tz&'% uUVk áWGH¥ X YZ+ 9$ 78Q [F% %> ñ¬ ¥=úwû$ W*
# $%ù và&$à'($
;\]D ! 4®ó<Í(^_Ä`a
bc" 23GXdefghijklmn
b JcdeU$f (gh6 â(f :
tu" LMNsvwxyz`{D|}~
ë% U$fñlmì)nop´ m% Q
oYYpF" qrRSLMNOPUVs
m * 5 ¡¢ "9 £V¤¥¦§>¨ ¤©ª« ¬ B 5 ¡ !9 #
ûü¸u 0óôCDE s;Ý
23I$
_`a % 23GX9Y
~| 23GX=>}
j QúiWH´Üjk´sH $ W q¹r2ë$
úýþÿU!"
H ½sU$fåñâstsuà
YJ stu$
ô v(swp% u xyrùsWH´
3GXtuB 9@> b sH
9] A $
T HI s " 2
¡" ¢£ ¤CDEs¥j¦
z2ë f !& b% Wëñâ{|} ë~
úiWH´ÜjbcU$fQ ´
§9¨$ W _`a9j©ª «¬
KT Qlmì)nop´ m$ qt
)<=> & ;" 23? $ ® %
rÒÍ ºP øaj sK
$
¯ ' °± ( ²" ³´µ¶ s: ! ·¸
¹: ) ´" º» ¼½¾¿sÀ®HÁ
K ] j r %>$( ë ' ³·Ës$ S$ W
U $ f $))% ë ¹ ´ Ü j % %>$%
±²Ã ij9FÅsCDE$
ë×´ÜjÐ Q $ H ½%
Ì>ÍÎu9)<=>ÏÐÍ & s>Ñ
ab% ù jÍ ! } abì &( }
_`a " HI |ÆÇÈÉÊË
ÒÓ$ *
U$f9 (^_> A gÄ`ì Ä Ä ab$ *
01234
!"#$%&"'( CDEFGHIJFKLM
y $ sz{|1}34~ f9
UÃ! W\]v^ _`abc=ñY !; < = > P Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø É Ù B C Ú Û <pdÑe«" B ÜÝÞßàáâKã" NW Yä\f ðghApij7 4%567389 :;<=> ÿ ¬ ñ k l g h ! Y m Ý G = n o z ?@A BC D > E F G H I J ! pc=" MN! OP-4¢Ýnñóq¾T= KLMNOPQRSTU@! V × l rYt3nñëY¼¾! 8YWsÒ W "# X Y Z P [ \ ] ^ _ ` a tuvÏ# @w(Ï# ")$ÐxY bE! cdOPefgX>hi d# y Yd# ËzB{¼¾# |}j>klmnaD>op" <=0316 t Y # 01>? Y d # Ð ~ Ï # K t ÙK K L M N Ç 7 O P - O Q R Ú 4 Y# =<7@ Yd# K =613>0 Yd¸¸" ±SNTS! _ OP-<=Øñ! U ^ ! B { o Ø Î C S $ ú x V _ W ñ X Y ' l Z û ' [ Ñ ä ñ Ü ö ! Y %" ñ !
/ 3?@
<=>?@AB
Îxý rñp~! x ò
Cóyzñ J \r¿"
7 y z ! Y ä ñ ö a ] ± ,
C! +÷ tÛXYnï ,ñ -! Ó_ XY×ëÑñÝ !
Y ±Åbñc=" ! ^º "
MNÇ ! Y<ÎxV`º
ñð ! ÀmY[Ñ W -³´!
YäXY ðX tYñ -! Y<
ñ¡¢! O£¤¥"
^W fð_ O¦-! §Yä
\¨©Ø ! 7[ѪK o«×Ú
c=ñy¬" :%&( :A(
'()*+,-./ / "%& ?@
:" ) $ % & '( + , ï ! r s Ñ & ¸ ï Î ! ¸ b e r ÔÅ r s ! ¢ Y r s × â J N O P! ! × O P ! xÊ Å x ¡ ¢ £ o o! ¤ _ 7 Ò ° ñt ¥ ¦ ² ! § _ " r Ô 7 ¨ © ! ª 3H 7 «¬§_ o ® ¯ r ! =+, ä ` ! ° ± ² W ³ ´®¯ r ! â J µ N ë O P " ¤ _ ¶ x · ñ x" ² Y t Q r¸¹º»Ñ" +,«¬o Ѽ¾! 7 &¸ ½ Ñ ! J ¢ _ ¾ ò Ð Û ! Á Ñ ¼ ¾Y t = ¿ ¸ ! ¸ t o " ÀÅ «¬ñ ÑÁ£o! rÔòeârs! ¢YÀÅrs É£ o" "'( /(
,-./0123
!"#$%&
qrstuvwx
\]äåæçNEèGéêë
*+,-"./
0 ; " ) $ % & '( " ) $ Â Ü Ã | - . 7 0 2 ¶ & ¡ &( 4JÄNOP! /Ù-ÅÆÇ-¢<=[HIO" _ È O É Ê -i T Ë Ì Í &H Î B Ù- Ï å Ð Ñ Ò Ó Ô ÕÖ×uÐ Ø Ù Ú ÛH q Ü -Ý Å z W >Þ ß à i á | ! Y âãävN! å W Î Ã| -Ï Ð -A ñ æ ç è é ê ä v z W ×ëì FG[íHhaîï" á| 7 ð ð Y =ñ ò 2 G Ã| -! ï 2 ä v Ù - ¢ <=ñóôÈO" ÉÊ-BÜõáæñtö_`]äv" ÷à ! 012-345/502055647,648-, W ä v ø ë F G ñ [ H a! xÐ GñØÙW ùÅúûü tÛ" ÉÊ -i T Ë Ì Í W ý þ ! F G ÿ ¬ Ý_ ! " # ¾ ! Y ç èñ$Z, t Û ½ %& ! t Û ' N y z S T ! a ] [ H( Üñ)¤" :9:( :;(
:" ) $ % & '( ª « x ¯ 7 * %N÷! /ä³c! ÁÂx+· ,! Á-ÂÇx¯.3¶xN÷/, /ä³c! ©âJ¬N§Ë_01c ú" ³c¿ý! 7±²2/ä! c öúû×3»4 ! cöúû56Ë _7t8)! 9:¯ ! ;2/ä³ c! rÔ ï<Y,2! ¢Yª«x ¯ÓÔ! R= 4â:! 33ëMÞ µ>?! Y@A踳cBCND? E! YFÛÇxGHI! Jä` Ã" *"'+ *,+
»¼/½¾¿ÀÁ 4ÂÃ9 ÄÅÆÇÈɺÊË½Ì ÍÎÏ"
5)6789:; :0 ; " ) $ % & '( < = > ? @ ñHh"
ABCD-")$s-<= %#"& >EF
s-iTjkl# mnoipqrs
G[HI*! ./ ! 2 ". &4J $ N© Y t " ) $ [ i T h s u v & 0 w , x Ü
âJ % N! 7")$KD-tL<¤"
yza] .={ñ[HIO! |ñ¤
MN ! Ù -[ H I O ï P ¤ Q ð O]_`! ,}~¯= "
¶ >! Y H R > ñ % Å S 2 ¸ £ ¤ ! T
[HIO×PO ! W Å e
_ xU - V W X Y Z [ ! \ Z [ ] ^ Z ñ _ ` ] ~ ! v G [ H [ -V _ ` a b ! , c d [ S e f g a" !"( *,+
!") $ % & '( ¥
¦"§¨©ª«¬6 ©®x¯"°! ±²
³´µ¶·¸¹º» ¼! ½/¾ ¿À! Á
ÂÃ°Ä ÅÆÇÈ É! ¢YxÊË_DÅ Ì"
4͹º ¼ ! Î F Ï
ÌÐÑsÒ4¹¼ ! ÓÔÕÅ4Öפ ³´¹º¼! ØHÙs Ú_¶·ÛÜÓÔ! »
¼ÝÞßà× 7á â! ÁÂãäÝÞå
æ! çèÎtéê! ¹ ¼ÓÔëìíî! ¢Y
ïðÙ ñrÔòóÅ ôõ! _Nö÷N! ø
7ÙsñrÔòXó Å"
!" # $ % & '( " ) $ * + , - . / 0 1 & !! 2 "# &( 34 $ 56! 78"9*+:;<= %#"& >?@" *+-ABCDE7FG34 $ 5H78"9*+: ; I J! KL./ $ 56MNOP" -ABCDEQRST?@UV! WXYZ[\] ^ ! _ ` a X b c d e ")$*+,-f g h i j #"%'#&%%%(# k l mno #"('')("$' pHq")$rstu[v\]^" w x y z ! " ) $ * + , - %#"& > - A { | } ~ W O D ! J aDE - S " }~ X7 r u# rstu ! 7 ! / ) 2 % &H X! . D " K L . / / ) 2 ") & !¡ G( 7 r " ) $ * +,--¢£¤" *''+*,+
4ÖË_ ù c ú û !
ãäüýþÿ! !²x
"#Ü$ï%&'y Ì! (xÊË_)Å_
¢¤*! +,FÏË_ Ì4Ö¹¼! Y©¹ ¼-.-u! Á4ÖÓ
ÔW/0¼H¼ ¢ ñÛ1! ï234! Ó
Ô56ι¼ÓÔ¢ ,! 789" *"'+ :-(
©ª«}$¬ ¤¥¦§¨?@A ®¯° ±²³´µ¶·¸"
}$ ¤¥¦§¨¡?@
!
! ¡¢£"
!"
<=NOPQRST :0 ; " ) $ % & '( > ® S s Ü Ô o ¯°ã±<=ñFG[HIO! ¹ºå K ²³_´,µt¶Ý· _´,µtö_`" ÉÊ -i T ¸ ¹ s /º &» B ± ¼ ! è Ú Û Ü ½ 4 Í ¾ ,µ ¿ ! å À ¸ û ê . - ä v ¾ ³ t Á  z r Ã[Ha" ¸¹ s U ¬ ¬ G ä v ñ Û ± á U à ! W v & , Ä ÅN\ û ôÈO! Æv ufgñäÇ" ½/F G W Þ _ û È É ~ ! ¸ ¹ s W Ô Ä Å N H q D%"! µí×ÊÈË" ô F G [ H I O . / ! 2 %! Ì :¡ G( ! 4 J $ N © â J % N ! 7 ª « { Y Ú [ < ¤ " :!"( :-(
! " # $ % & ' ( ) * +
! " # $ % & ' ( ) © ª « } $ ¬ ¤ ¥ ¦ § ¨ ? @ A ® V W ¹ º
³ ´ µ ¶ · ¸ "
!"#$%&&'( !"#$%
# w 5&! = (
$%&'(')*+,-./01234 ! 567
!"#$%&'( )*+, -./012! 34567 8 ! 9:;<=>?+,@) ABCDDEFGHIJ ! " K$>LMNOP&QR ! S TUNVWX! YZ[M\ M ! ]^_>?DD`F " a b/cdefghC)ijC k ! lmn)op "
>LMNYZ! +,-qrs tV! uvwxsyCop" _S lz{+,-|}~ =! ] ! DD`FM " "(
-./HIJEKQQRS
!"#$%"&!'() !"#$% & ' ( )* + , - . / Q Q R S ] Y Z H I J E K !
012345 ! 678! 9:;<= ! QQRS78cV
>?@ABC! DEFGHIJEK [m ! n HIJEK!
-.LMNOPQQRSTU"
VWMXYZ[\]^! _`"
ef W "
M ! 0HIJEK!
abcdefghi6jk! &el < = P Q Q R S ! l ¡ ¢ £
m 0 n ( o p q r s t l 2 ! u ` M ¤! ¥[¦ P§¨©ª" X78vwxy! z{|}~ P
"
"a ! eC`W
stl2ey«¬ # ®¯l
0° vwYZ" !"*
¶·¸²Á ÃÄÅÄÆ
*+,-./01234
! " #
!" K $ > L M N T U N V $
&ËÌÍlhüýzvþÿ "aË̪«Ýõ¸Eø ¤ Z¥Is¦s
#$%&'()($%&ËÌÍlW 1 Î 1' ( ò p %' { 0 ³ $ % & Ï Ð q r î "2 ¾ Pl ê 6 l ! \ l ê h Ñ Ò P wµ! Ó6lÔÕLc" DÖPlê6lV±µ×ØÙ±»" ×±µ0ÿÚ{ ÛLMwµPl ê" / ç è Ü U Ý î Þ ß à M á â ã P ä 2 ! × VM ¯ 0 L M l ê h P å » o ! $%&ËÌÍ l æ E Ù ç è ä é ê ë P ìí! ¹º îU$%&ËÌdïwä@ ð" z{! /ñòó¦ P"aËÌdÑ ô õ $%&Ë Ì Í l P 6 f õ ! 9 ä E ö ÷6fPðøùú$%&PËÌd"
î ¦ M F P î û $%&P ËÌd ! Ílñ0DÖhüîýé v þ ÿ !
!" #$þÿ% Þ"$%&ËÌ& x
S" 0 $ %
& ' ( )*
TUVWûXP jk! "a0À Î[PÖYZ[ Ö\! ×]þÿ
^_a a ` a! 6ûb°!
ñcijk^v
QP¡ø! 0¡ ød! â×ì}
PÈeo!
ÂflMghi yj"
ék! lî
bm^¡Q ` Yjk¡øn!
0oaP£OL
p P q Þ r
s! ñ `tu yv! Y3! m Mo± oa
uwux`a!
¤ ywUÈz ,n{|}u!
!"
` Y Ö \) j k/ ^ v Q ¡ ø d
9âqrs~ ! HeE ô×d
PCðÞ¢J"
$oCfÒw! Y3! ¿ / h
P ! VW`YZ[Ö
\! oaP wÞ Pä
! ëS ! }! ° ä
! í¶Þ Sa ! W
;Þ " þÿ v Pb ¬ P ! P Z !
H8P A W ¡y¢! £{¤ ¥¦H§"
^ ñ¨! VW TUV W û X
jk! "au¬¡øñld! _ò ©©H8" /hª´0«ÎV Ö\ ¬µ¶9¸ß" S2*
Ü ' "þ ÿ ! ( V ± µ × Ø Ù " C Þ Ì E < Þ A < B Ë Ì î ' « ! 9 Þ
4 ) * Æ + , - . þ ! ³ ´ E " a Ë C V Íl " À D E P $ % & Ë Ì a ð "
FE! ¬Æ¦áÞól @G=>< ô } z { ! × ± µ ñ 0 ö Ñ / 0 î HI¨=>eyJK$%&PÇL"
Ìd( Pª«Ýõ¸Eø"
¿ ! $%&ËÌÍl³´E0 o MX (3 1 2 Ë Ì Þ · 3 ¬ Æ ] Ê 4 5 6 4 Á # 7 P Ç " 0 ¬ Æ P # 7 [P ä 2 4 ¹ º 1 2 Þ - Ë Ì ! 2
D E ! ËÌ Í l á Þ P 8 Ç ! ¥ \ l ! 9 Þ F / ^ Á < Þ ^ Á ÿ M N O î û ¬ Æ Þ ß ¸ P ë 9 " F G î : ; " a $%&P Ë Ì d ! P " a b c b d ¥ E Q ËÌd 2 P < $ = > i j ! ? V 6 @ Ë E R" #!!( S2*
#$% & ' ( ) $ ± c ð ã ä ! ñ ò ó Ô ô õ Ã Ä Æ & { ! 5 å Ó Ô © ª
U²$%&³´ ±µ¶ ÄÓÔö÷ø! 0où á 6 7 2 8 9 : ÷ Ô
· ¸ ¹ ± µ º » ¼ ½ ú ûö5ëüý! ö! 9;<MXÓÔÕ© ¾! ¿À ÁÂ ÃÄ!
þÿÃÄÓÔÕ×ØP ª ! = > ? n Ö @ M A
l Å Ä Æ Ç È É Ê Ã ¢ ±!"#" {! ËÌÍÎCÏ}Ð
ÇÈ ÉÊÄÆ$%
B"
ÇÈ ÉÊÄÆ
Ñ! ÒÃÄÓÔÕÖ^× ÃÄÓÔÕ×Ø Äã ! CM89 :÷Ôö
ØÙPÚÛ©ª! ÜX &êÔ'Lgh! çè DEMFß3ÃÄÓÔ© Ý Þ | } ß 3 ! à á â ã ( Ä M %&'' Õ & ê ! ) m ª ! z { ó l G H 9 I ä"
¨ * ó + Ô Ó , - . P a JãKLc"
åMX©ª! ÇÈ ã! z{Äã$I;&ê
/0! 0ÍMNJ!
É Ê Ä Æ v w ß æ { ç üÔÓø0ÃÄâÍÎÓ O(PQRNJ.! ÃÄ è ! & é Ç ¨ C ê P ë ø0ÓÔö." ì! ÒMí îï
ÓÔöSM ÓÔÕ"
/ $ 0 ! 1 2 3 4 #!!()*+$
¡ eFe~¢Lccd $¢£iN_1
T$ % & ' ( )* U V - Í W \Ç " H· ! ³¸³´ò¦eF ã ! È ³0$% eE¹ºÇ» ¼ P ½ ¾ ! × ² ` o a b c d e F e ,-. e f á & `W M ¿ ¡ ¢ £ Þ e d C P-2 ê ª « ¬ Ú Û D ¿
XYZêlP[ \ ] Ü o ! -^ _
g/hPij ! F G c d k lÞ m ³! ¤ ¥ ò ¦ e F e L § ¨ P n×oPab $ p q r P s t $ ©Õ" ³ª « ¬ ([ ® MXW¯tk° $ Æ @ M p ¯ abuvwÞbxyz{" M|W}! (eFemW1~ t$ abk± ² ²Ú Û o ! ³ ´ e r Lc 8 L FeEµ¶ß3"
ccd {" (
XYZêlhê
y P È -2ê ]³
` W ,-.
"®¬ ¯°± >
!P §
¨©ª ¡« ¬
0~òLccd çè ! ç èVW
¥¿i Þ¿ P ! }M Ç ab
# ¡ ²³´µ« ¬
¿cU" À -^ Á Z 4 P c d
{Í ÃÄU Ä ª ! Å P 4 ÆroPÇÈ É c d ! å à M FÞ¶ÊPß3! C ¥[ã ä" T/&* T0*