12th April 2016

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2

!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01 ! Q`VZ`b`V ! b2_` b\V`3`[W ! _`c`W

'(&)#*+,

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01

7

7 (&)#8+ 9

7

E<> F<:<> -./ 1 !%($'"#)&! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2

! ! "#$%&' :;-< :=><?<@A B C D 1 ! " # $% & % ' & # #

! " T X -;8%' _W]77-'_"77`!a77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

¡¢! £Y¤¥¦§

8¨©ª "«¬ ­® ¡¢¯°±²³!"´" µ¶·¸¹ º» §" {¼½¾¿ÀÁÂÃ# ²³´" ¡ÄÅ¸Æ . Ç{¼»§" ÈÉ£Ê Ë" ÈÉpÌ Í΢ÏÐ" ѽɣY¤¥¦§$

½ÄaT½'F Rî$tuÄü +DEFì A¸ -b! cçM! ê½-b 6 +,* d! eâ\{Þßfg! £h: 6J·^u" cç9¼i|Àyej£1I¤ek lmeno ¦! ÅÞÒp./" q ! cçò¸! eâVTrsJ· tuvA¥ ^u! hiãbTiw)g

R[ S T\ ! ] ! U^ V_ L` B Wa (b X c Y Zd

"

!"#$%&'()*+

¯°±²³ãjä¡åæçÆ¡èéê$ !" # $ %

& ' ( )* + , ! -./0

123456

efghijkl

7! 89! .

/:6;<=

>?@ !"# %&'

()* ABC"

&'( )* J

¯°ÄoAÅTÆÇÈÉÊJ·ËÌ! 8

. } !/ ( J ¡ ¢ £ I ¤ ¥ ¦ ' § T

[\ѤÒÓÔÕ! Ö×ØJ·Ù9

DEFG

A I ! |

M! +, ! -

As! ¨©ª« A¬­3®¯°

HIJK(L A7N! OP

QRS-./

5TU7! 8 VWXY./

±²"

Z;<=>?

'Í{θ Tp¹ÈÏÐ"

|ÚÛ# ÜÝÞß! \Tàs] ,"

á: 6 3 â ã µ ä Ò Ó Ø ! ½ å 9

s³´ ! sVTµ¶J·V¸

½! æå9æ! Ò9\Açè" é

s¼(½¾¿ ! ÀÁ ÂÃ

¹ºA»i"

ê . } +0 (wëT ++-"

[\ ] Z ^

_`abcd

be! 9fg R 7 N ! 8 9! hi=>

?@Ajk!

fAl7mT stu!

efgYÞhA^i! \]j\{öÞY

üýþÿ!! |­"1A#$%&»['

ö9:Aõ+! Às&:notuOv

(# )*# õ+é 23($456789:;67(&(<ì

=>?@vw

,-! ./0+ùú123õ! 4õ++

AxF9lq

56°789:È6;<"

l 7 m ! y

­31=>? ðñò @A¼(

z! {| * }

|­B1&CD,EÞM! Ò9'FÀ

~ ! =>?

@xF T

Z:6 " +,+* -*

í& ' ( )ì R î $ ï ð ñ

ò óô0õö Rî$÷øùú6ûÄ

nopq" r

y Q RS - . / 5 T U 7 ! D

mnBopqrs

ÒÓÔ°ÕÖ ?½×Ø; ÙÚÌÛÜqrsx/ÝÞßuànxÆáâ$

t@uvwnx

@ABC"

EF G - E y ! G

~ Q í & ' ( )ì ¡ ¢ G £ ¤ ¥ ? ¦ § ¨ © ¼

°± 1 Ø ¥? Ù ¯ Ú ½ "Û ½ ¡¢G A

(Ä ¡¢G½ª¢« # ¬ » ­ ®# Ú ¯ ° ± ² ³ =

¶ÝÜ ! ÝÍ% ' ÂW! ¶ÝyÞ| . } +/

½½¡¢G· ¸¾mº¶Ý! ¢¿À6 Á

¢t À Ø Å Þ M ! Ö D ß à A ¾ Êá

0´µA ¶Ý· ! ¸¹Aº ~»¼º"

þVO% ÂÞ! Òº¸¾BCe6¢ÚÃ! VÙ9

¢! jÄP Ý¿"

ÅO¡¢GÆÇÈÉ+0ʸ¾Ý˽¢ÚÃ!

ÌÍ9ÅÎABC! ¦§ ¨©M! ¢ÚÄüÏÐÑ

äÒ8AÓ"! Ô9ÕÖS Ý¿! YV|¡¢G×

(9;"

Aⶳã! |yä¢Ú延ݳã ! 9£e

Q6A" Ò æ y¢ÚÄüçèéË0 A´Ú!

êëVò½ ´µìBCyäì0 Aíî"

¢ï R 9 ¡¢G ì ð ñ t u Þ E Aò ó ô ¤

¿! ¢õöi׳\]A´ÚìöZ÷jøA ù

ÈúûüýAtuë³­A ""

ì"

or"

sM$ [wx9yzQRA./! h

D\]j6{|S}s]~ ¥ A3

â " é

ðñò @Aj ! T Z

! 3óA Æj9 õ96;õ+A

1ATU%! ï ðñò óô0õÕ³

s ï ðñò óô0õ

V3õWX! Y Z[_oMùN "

s ! +,\{]Þ^_A`"!

V ! + " ¡¢£ =, ¤ì

^! klm nop_3õ ! qÿõr

A3õGH! |ÒI,EU! ÷ø JK

=, L o M ù N O ' P ) Q ù R Å S ­ 3

yzTo{|}~

³ ¯"

Rxy" sM! eâz|¸ }{|.|t9 A . }0 ~ 7X! ÞV ãfrsJ·^u" .| " Nµ½ . } + (a t9 Ù Øv! 0 } ¤ 2 ú ! 0 A [Nm *é D6CG&H;9*ì " Iì

Ù\{'Fa åbUcdoMùN !

V+! ¢M! s]½½þà¾ÊÿdÁþV ¢!" G#½ÒºÞEö´Úÿuë½

$! Ytu³Í6j%&Aúû"

'Ê Ö · ! ¢Y : 6 ^ ' i ( Q Äü A Å )

%&9ÇT ¾"

¦§ ¨©¼ ( * ë + Á , - T Þ . /! Ú

¯ ¢0|¶Ý >%2?ì f ! ¡¢G½ª¢«eÜ

j h "

­ ÆAó ! f3 6 ÆAõ

9"

£! D,E ÞÙ|­31ATU

% ! ' ° A × ! G j

V ,E 0 Ày s34"

%&'()* L$ D 334-M"

UL$ îNO! PQRìS2'# T3467! s34M"

Z ¶Ý21m2» ., º! ¯VU !/ º9 &

a $ U'! T3467! s

7j ¢Ú ­ ® # 8 9 ¬ » # ¬ Å ó : ;A ¬ » ­

dï$ V¯yNW`ad! ÞX&

A¶Ý! 3º¶Ý4S&æ !,, 5æ V6"

® 2#&<@89 AB;768&)(Cì ´ µ A ¶ Ý < /, º ¶ Ý !

¯ = !, º 9 ¶ Ý ! 4 S ¼ æ S & 5 æ V

6! ¥­9 ., 5æ A¢Ú­®>ã? >A?ì @

§Aà! ²m + 5 / BC + ÄDf A¬Åì " ¡¢ G½E'º¬Åó:;¶ÝÙ9S¼æ "

¦§ ¨©./! ÒÓÝË'FfRêGHI

J! x|¡¢G{ ZÕiË¿KÝ" -ì

34-M"

YÄ ! ïZNW`a

d! ÞX& YÄ "

NÜ$ V¯yNÜ­C [ '

\! ïZNÜ­C [ ' \"

]ã$ ^_Y[ `[ã"

Y ! g

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


!"#$

æ]çè]éêëìí

!"#$%&'(

/0

,-.

!" # "" $ %& $ ' ( ) * + , -./01 " 23456789:; <==> # ? $ @ABCDEF,G HIJK! LMNOPQR" STU VWXYZ[\# ]^_``a b1_cdef" F Qg3hijkVlmno " pqrs./tuvw xy" z{|}~ $ ? î*+,-./0 1230 123ï ðñòóÜôõöõ ë÷­ 1 øù" úû12wá9ü ýþ" ÿ !"­#$%&' -s" 1?()S*opqA +,-+.õ" y/§:1R 0,L ! Bæ]12*" )Ïx? 34ÜÝc56789 & 12 :*;ãS Ò<L-." = >?@ABC! DEFP.× G" XcHI¥w«J.! "! KL)¶Wc-sºIL »¼" ¦+MNOPx¼Q R8STGUVW-Xw! )*" -s:xR+,L

! ! "#$%&'!()*+!" Ð ËÑ ## ÒÓ 1?+ ËÑ«Ô ÕÖ$p9 ( <¢×ØÙ|." à Úõ ÛÜ" Ü1 ¾ÝüÞßàá_â" ãy äåæçLÕÖv! ©èâé Ü1 ¾ " >ní$Lê ë=ìÍíî1·ïðÕÖ" ñ £D z>òû" ) +&í>W«OP¼`ó ÔXw" í ñ æ+åô±" Çõ.µ +1îö÷!

v

)*" ñ õ.¢øZ+&íGS¦ ù" úàñ ?tÚõûÜ`üÞßà á_â" ñ Àí >ãyäå" yõ: Cüý" þl8iFPGÿ!)9" â! )òû" ñ +BC«ÔÕ#$p9 : ( <" $>$pS%" 1&Í+ ¾ " >nó'Nßõ #$ >!

d. <

(±©)Ð*+,-CÆ.kòû" ñ /< &% 0" 1:®?2.! © úà 3é : ' 8" 45>V:67*Ç88 é" ñ 9x9À:;g W®<=" ¦ é +>&Ä?@ '$& A2ÏBóCX! )

ÀYZ[ " Ü\V:]­ ^$" _`ab ÿÿ!"­ c ! bG" )¶d+ ¹s«c1?opqA-+. õ! )¶eG fIgh8 i" gh8iH¢ÂcÉ8 jkl8mnSÂopq r s K" Rt Çuvwyx yX! )U*" )¶+z £ D G" {|c-а±} B? opqA~~" bvOH;ã Ò<L? ! b G" )Ï48n°±}§VS I" ( RL H " bG Ä ; #$ ;RL ! )

!

à! Ú" Û# Ü$

% & ' (

¡¢! £¤¥¦§¨©ª¤«¬­®"

´µ¶·¸V¹º»

=>?@ABCDE `abc12deffgh" )F^MNi

) ! " !"#$%&'(! *" )+,-./01

rvw4xyz{! |}~ 4 "

æ]çèEC

9:;/<

Ü õ

öcBæ] . ×{|äå! + 7_ <" $ q cB.× >" í æ] +Ô !" 9À " UV íI ! -sÿ #$" .µ# $" ÿ !"" UR«c & ¥ ' R L ! +-s ¡ ¢°±}« Ï " $+Ô Ñ¤ G" £¤cÔ Ï Ñ¤! ¥*" ¥¦§vx :? 9:;jk # lm ## nopq! Hrst Ó *+,-./0 1230 AuY78" 456ï æ]cÇ-s ¸¹" ¥ ¸B-. ºI ê¨øùFõ cðñõ" Z ¢" R*Z »p¥ -._ ¦" ¥9c©Í ª! ¼$;½ ! ST" KL-Ð9 Ó)¶V«T¬mnÎçè T¾" ¥Sto ¿¼À8Á EC" §­¬L " © ® Â" ¦¥RtÃÄ-зÅv ¯Ä¢" ¬9LÜôc©Í ICÆ·±#$! NLÇ>" ¥ ª! ï µS ! °¢@ hLøù±¥U*" ÊËÌjÍ9LÜ +.õopqA" °±}¤Ó² Èõö 7 >cBC{|äå! * ï *" Iu³´µ" +-s É© " °±} ÊÊõ¡! b ¶Â V Ú! ST" ¥V:S G" SË ÌÇOP­L Ì TBopqA Ç··! Ç»" °±}ÍSÎÏI! ) °±}*" B-.-ÐÏ¥

2345-6789: #$ ;<" = >,?@A9+BCDE" F1GH IJ:KL" MNOP #$$ QRL! ST" #$ ;<IUVWX:8YZL [\]&^_`ab" Gcd< % e f:ghijklmnB?opqA S+>crstL! )*" ) & N ' uvOwcx? yzS{|.} & ~ I 1 L " S Z Bop qA L" )US ! )U*" rsL[ `I" ) + 7_" 1 " HS ¡" U¢O £D ¤¥¦&! )§*" ¨©?opqAª" ) UO«T¬1?opqA­1?op |." 9 # < S«®8¯ !

12345678

E+°±² ³´p <µ*" )¶ 1·¸cBC9: ! N ( <! Hv ¹S >ºIL»¼" MN½¾¿ÀL»¼Á ÃÄÅÆ! Z¦" ÇÈÉ9 ÊËÌjÍ

ÉÊË̪ Í

Î Ï Ð Ñ Ò ( 4 Ó Ê Ô Ë Ì Õ O Ö ×

Ø Ù ! É Ê Ô Ë Ì ª Í "

ab" W*Ç)£DU_`ab! ST" )¶¢OΦ&Ï&ÐÑÒ! ÓBopqA `Ô" ÕÖZ :× ØÙ Ú! Û )*" )ÜÝÞßOwcàágh] 2lmcBCâ ã" S ä å! )

FG #$%&'()*+,-*+,-# HIJKLMN! OP=QHRSTUV W! XYAZ[\M]" )F^MN_

.© # æº Õ Ë

ÐÊË ## Ò © ' us & èa " :8 c Á , íò Õ Ë" .© ¡~¢S T :h Ë :n8£¤ò ? íò" æ]¥op¦§!

r rs S"

¡~¢Ü íI2W*" © L õÜÈ 1èa " :8¤ò Á , ? ­ë÷ó¨T©ª«" Fõ 1µ:h1?j¬­® Õ Ë! Ób G " © ¯ L Ü ¬ 1 è a " 1°æ]+ðñõ1` ±² ³·­l8 Ë! KLq´µ" ¶·³· ­¸Ï¹V! ï ¡~¢*" «© CX" Hõ ˺¯ íò! Ó© B»>&Ä?@ !#7 A2 м ½­¾¤ CX¦é" ¿vÀÏÁ§Ï  xÃi¿Ä_" ÅXBT©­ðñª«Æ: ! 1s+BA2ÏÀV[t" ?VC % < kujJ " j® z{! ï ¡Ç¢UÈÉ" ] ¢X!v" ¥¦§ ÊÑÂxõë÷­ Ë! )

Σ/ Ï Î ÐÑÜ

Ú

Ü Û ËÜ h ÌÝ Í

Ò®ÓØÍh­Ó , hÔ»×ÌÍ ¿ï ¢Ð 8" _ Õ:h¢ÌÍ¿! Ó© / ºÖÌÍ¿Ð w °¢×Ø8 Ù" ÏÐ)¶ÚÛÜÝ Ò ® © X Ì Í ¿! ï )|Y" © ÌÍ¿¢s½ S óÌ| Õ¢Ëh ÞÚ" Z³·V: ßC" CÆÂSß à`¿(á³â¢ ãä" ¦åæÜ ÝÒ®! Kç èéê KÒ ¢ÓØÍ h­Ó, hÔ» ×ÌÍ¿ï L ! e #% Ïö ( >ó ë" +B K¢ìíÒ®! )

Þ ß à á

% QRSª­|

e¯°± ²OB³

ÐDE ## ÒF ÓGHIJK$LM éï Ü1W®@ & N¢OÒ" PL % QRSª­ |" ¦T&UV ÀW=XYZ" SaòR[! \:]^" I _DEì `¢a b b Ðc d " (" 0F À]L &$#( < ( e ## Ïöe ( >" +Df1 2gKhH & C" y 1? " 0 i ## j e A M Ð1<kF ¢GH" LÄB?AMlm Z yn o" ¦pq &$$# < M Ä r @ '# Ð #F Ð+F A 2 ! + ¦ A 2Ï" 1s[t " ÀVkuv w #$ <" jJ v w & xry" j® z{! Ð]|}~ y `" % ÍQRBé^

H¼ ½¾ ¿À! ÁÂÃÄe¯ ÅÆÆ ÇÈi ±{! | ²OB³" Sª­|" `ÀW aò HU »! ¦" T& ë UVÀW=XY Z" SaòR [! ÀWabb/ + ?É4¥a ò HÄ , »

Ï" `SBé^@ & N¢OÒ! +U VG" ¥UÏaò H+Sª{| ä! : " AM · =uU y+ ÄSª" `% & GU ­! )


!"#$%&'( !"#$

-./012345678*

)ÛÜ Ý Þ '" ( ß, ºÎ Ï à á â ã ä å æ ç è é , & ., ( )* + ê, n l ' ëìiíîÎïðñò"óÀôõö÷Ú $

ÀÁ! s >?@eAÔ8! ¤q BCDXE 8× >?× 8DX Ü! F× ´C ßG.Hô8I J" VEYKsL *M N O * ¸ O 8P Q ! R × S T A æ8U\" ÀW ] ! W X 8DV >?° Ð W ß 5 ºô I , - S X Y 8 Ò Z } [ \ N ] +T0URLY(:0YZY(1[(Z0<LYB q I¸ n F A 6^ _`aR b 6a 8× c f e ° ! ° × Î d e f " +%"%B +\B

" ºÎÏÐ$ÑÂÒÓÔÕÖÅÆ×Ø ÙÚ ÁÇÈ$

!"#$%&' !"# ()*

!"#$%&'

+, - . / 0 12 3 4 & 5 / 6 / 7 8 9 : ; ! , - ! " #$%&'<= ! > "# 0 +?@AB CD #$ EFGD % E! HI 'J K (L *! M N O I 'P Q R S 8 T U " V E ! W X Y*Z[/\]8^_`a" b` a c d e f g h i j X k l ! / m M n o p q r 8 ` a N s *! t = C uA G D v w x y * * z { | } ~ " E ` a 8 ! Y ( K]! # WX8(L $ ¡ ¢ £" Y ¤ I ` a ¥ * ¦ e § ¨ f N s * ¦ e f l ! ( L © ª * H G u / +#& «B w ¬ ­ ! ® / ª © ª 8 ­ ¯ ¤ !$ ° ±" ²³´µ¶·¸¢£¹! º » ¼ M G ½ ¾ # #B g h i j X ¿ +$#%'!!"( ")""B ! "B À Á  +$#%'!!%( &"")B ! %B n o p +$#*'&)+( *"##B ! +B Ã Ä Å +$#*'&,%( %&)%B " M G q C Æ ` a N s * Ç È # #B ¥ * e § # É Ê ¿ ! "B ¥*¦e§# ghijX¿! %B N s *e f # n o p ! +B N s * ¦ e f # g h i j X ¿ ! !B Ë Ì # Ã Ä Å ! ,B Í Î # +-B Ï # Ð Ñ Ò ! +--B ¦ # Ã Ä Å ! )B Ó Ô # Õ Ö × ! &B Ø Ù O Ú # À Á  $ Û Ü Ý $ j Ä Þ ! *B Ù ß à á # n o p$ ghi j X¿ $ Û â ã ä å æ ç ! #$B c d e f# ghijX¿ èé¹! ##B êë# ìí ! #"B î Ù # à U ! #%B ï ð # ñ ò ó $ j X ô ! #+B õ ö # Û â ÷ ! #!B ø ù # ú û ÷ ! #,B ü ý # ú û ÷ $ j X ô $ à U " þ%%%B +.B

+, - . / 0

1B , - ÿ ! "

*#$JK%&

x y ' ( * z! Ð)÷*+

,×H-./G W(Ϧe§"

!"#$%&

!

¡ $

()*+, Ð)÷W(e§

+,- . / 0 1B , - ÿ g " * # \ H , - h i / j k_lJK%& +"$#,'"$#) 6B x y' ( *z ! V E K ^_õm»n" '(*z (Jef! 0¤I* Ç e§lm¿e ! ' ( H /= R k Ro Cf ñ p q G r à " Ð ) ÷ H 9 s t G W ( e § $ ¦ e § + , × $ Ë Ì RÍ Î Â u v w x R à Äyzf" MGq,-ÿg"*%& xy*ÇÈ# e§# Ð)÷! ¦e§# +,×! ËÌ# /wx ¦ Ë Ì # {|à! ÍÎ# ÃÄy! cd# oX ! }U# Õ~ ! Ó Ô # ! ¦ Ó Ô # + ^ ! ÿ # q ! ¦ ÿ # + P æ! ¿}# opº! ¦¿}# { ! xy# ò ! ö ! xy# ! wx# Ãyz! {XÑ" +%%%B +]B

0¤,-ÿ!"*% A ¡ 1 2 8Ð )÷ H W ( 3 4 5 6

7 E ! 8 Ð 9 x y 8: ; < ( q e § ! x y = > / 6! ?@3A! B*Ô<CD/EF"

Ð)÷GHIJH K = L Ô M N O P ! Q e § R S

T UVWX! @ |}<Y*Ô! q*çZ[¿}"

#\45]§'( *z R ^ _ 8` a I*b *F c 8d f

e § ! e % /f e §f g ò $ % h f e § i j Ò $ % k f e §

l m ¿ $ % n f e § o p q $ % d fe § Û r " s t I *u ¡ *v w x Ãy z ! { X Ñ M | f } ~ e f ÄÅ Y 4 5 ]§ * "

E! e§ Y K È 8 õ ð d ¡

f * ¨ Ç e§ 8f g ò $ i j Ò $ l m ¿ $ o p q $ Ûr ë"

fe§Ð)÷Y G H x y H 0 v w % / x

y *z ! M I *x y c y ä 6` a ! E Ë Ì * ö ³ *z ¡ 0@ E ¢ ß £! x y ¤ ¥ ] §

!"#$%&'()*+,

¦§*Ô¡<Yq¨" +%"%B +%%%B +/B

%&'()*+,-./

+ª è , - é ¹ . / 0 1B , - © ª « ¬ ­ q ® ¯ « ° ± y * ² ³ ¬ ´ 8 µ ¶ ! · = ª > ) 0 +? @ nB C H I ¸ ¹ º J» / ¼ Ò ½ °±y ²³¬´¾¿" ÀÁ! WX¾¿  à E 6 0 Ä Ò ½ ° ±y ¾¿! M Å6 1 Ä 2 Ä « ² ³ ¬´" ¾ ¿ Æ 3 ! e ©«­ ì Ç È e É Ê ð ! ~ Ë̹ÍÎ ÊÏ/Ð! MHÑÒ" ! ©«­ ì Ç È 6 7 G H l ! J » Ó¼¾¿Ô8! ÕqÖE« ×ØÒ½8µ ¶ ! R Ö E « 8Ù Ú GÛ Ü ! Ý UV« /Þ ß²³ °±yÚÒ8GØà á " W X ©«¦ ­ â ã Ü $ ä å æ M Ä ç è YHÙ ]§ ÉÊð " ,-©« Ä « ° ± y * ² ³ ¬´ ¾¿ Ã

Ð)÷ =>/6

! ! "#$%&'!()*+!,

é#

0 Ä% # Ç# ÕPð" % " Ç# Õêë" % % Ç# ì ªí " % + Ç# ãî" ËÌÊ# oïð$ ñò | $ ú ó $ iô õ $ ö Ö ÷ $ Õ ø ù $ 345678-97(:-7; {ªú" 1# Ä % # Ç # û ü ý " % " Ç# öþÿ" % % Ç# ·!"" % + Ç# +ý " Ë Ì Ê # + # $ $ <=64>4?( 0@>49$ o % & AB8BC( 0D-E46(" 1"(Ä% # Ç# FC>49(:=" % " Ç # AB8( G-H5-94( " % %

¢ i£¤¥ ¦§¨©ª «¬n­y % ®¯°±²& ¡& ³´c& & µ¶·& ¸¹º$

Ç# ö'(" % + Ç# 0 I6-J-9(F@49" Ë Ì Ê # 2K956-4( L45=M4( $ 09N7C( L-9N( O7-( G-9$ :7CP77(Q4K67CKH64$ 09-E(R4J;49 <=6?(I648BC" 1% Ä % # Ç # I7C-94( S=9N" % " Ç # A==8( I677D46" % % Ç# {P)" % + Ç# AB8(T-58-K49" Ë Ì Ê # 0D-E( U49-4C$ 17VJ64>( W49$ L45KH4( AN( AB8( A454H64" 2# Ä % # Ç # À ã * " % " Ç # + = , " % % Ç # · ." % + Ç# /ª0" ËÌ Ê # 1 ý ô $ 2 3 4 $ · ! $ Õ 5 F $ o ý ù $ â 67$ Ð8 $ ö 9" 2" Ä% # Ç # : ; # " % " Ç # Õ ê XX" % % Ç # < ø 4" % + Ç# ö4(" ËÌÊ# =Öq" +%"%B +UB

!É Ê Ë Ã Ä )®, Â +' ¾»¼g ¿ ÌÅ ÆÇ È$

!"#$

ÉÊËÃÄ )®, Â +, ¾»¼g¿ ÌÅÆÇÈ$

"É Ê Ë Ã Ä )®, Â +"* ¾»¼g¿ ÌÅÆÇ È$

234~0678 23 3../ $4~h ! f 0Z[ 4hop > rmstuvX]

\X]^Y" _`a" 91:1($;:'$!1<'$01=*-$bcdefg4 h V i "#$%&$"%'( jkl'mQnl%mopqrmstuv" wxyz{4h |}$

»¼g½$ ) ¾¿ À¼ÁÂÃÄÅÆÇÈ$

Í$ -. ¾»¼g¿ À¼ÁÂÃÄÅÆÇÈ$

-./01! 23450678 9:! !"#$!"%&'()*$+,-$.///.$01(21&1( 4;<=! 34545 (+! 367/576/3+ 888 >?@ABCDE" FG@HIJK" LMN4OP+QR "S(+" TU" 234578VWXYZ[#


!"#$

!"#$%&'()

- ! ./0123-4567-8

9:;! "#$% 0<=>?@ABCDEFG

â" w $ % & 'Ì ± ² Ä ³ Ë ´ µ + ] ® ä A! ^\)úz1 C{l]¡ &#!, ^oBã²d é|};<=" )*+Tq,-µlmZÝóÝÒô }%³.<&ð/²0Ãdgßé ¶= 12ßv! Y3¶·" ²dé!ßµlmZÝóÝÒ456 ¿78P<&9:o%ÿ!ßµa;<= bH߯>lmç? ! õ@Aÿ!ß µ! lmWlJÿ!ßµ! !yulm] BC! ÃHvU ! W e! 4Dd! â ú¯ñlmç%EáF¿-GßlmZÝ ô}%" =HID&ñ²0*+¿!Ää «J" lmZÝ456=ß ª-µ ø <ã;<=®b¥8K! RS={âLí {í" lmç? I¶·<^=ßMS\ N! 1O=©á`¬_O=! PQ )/ RSÃTU! VWX+öYZÙS[® )q,PQ" ô}%\]! <^ ^gô*+-_ `+]! ga`ÒDbcI! )*+-I d8eUfË! g-Íh" Å! »¿i h;M;<=jTkg®Cl! ÄmTD

bÍh! 1 ߺ l nD¸¨?Ì] ¡" o; < = \ Ïq,p{ ! ^ \dC®¶ q ! 3 =Ù % Ï ñ ÷rs¼ Ot ® P Q! ¸^[ u v ½ =! O= v Ù\ s ?ABtXcuvwxyxz{|}~ 5 8 % X uv 5 8 ¼¨l! wl uv 9: ; "&(% ?@ AB CD E F G * . 1 # { A # % x" y ô } % Y 3 uv # . 1 uv . # # uv¡¢£%¤Q¥" ¶·" 456IEû ·á/0=)¡¢Ò £+¤¥¥- ¹ ¯¡®+ " úz?ÌdéT;<=®{l]¡! ¶· ç ? I / < ^ Ï d ¹ T T¦§T¨©¶" dé%Âßwl1Yí Ïq,p{M C ¼]¡T *½=! è`À ì%! ã;<=I1z¾;<=@ ªØ" *®d º9 §ßº¹! ½ AVª! «D¹¦ ªJ K¬ ]¡ &#!, ²d é | } ; < = 1 = " _ &! T Yí Ï^KdCp{a%! £÷%z Yí=ß" DƪJ K *½=® && &~ Ý ~ P p g ; â! 1 Ø dCq,Tbñ{ ¾%Öl" ! ¦ ç d é y u ­ #%%0&"()((! ç å ½=" ²déIÜÎlmô}%¾ Á ! <^®;<=½= àÄ ® <=>?@A<BCDE>@F7=BE X¯°¼" âGÌ > ; < = ² a 6 ! T && & ð ) U J ì+ ! %O= ªØ®¡¥" D

ZÒÐÓ%ÔÕÖ×ØÙ

34565789:; o Ü Ý Ú Û $ % & 'Ì Ü Ý Ü ¹ Ðl¬¢ÝZÒÐÓÞß %b Ôà Ö×y á! âãùä Å)­)å æ F G ! R S çè# çé# êëìí! {¯Á¼ »" Á´ ¸ î ï $ » ¿ \ = _ $& ¬ ð*%* ñׯòz » ! ½ J = Ñ Ï­Þ ! =È»¼j ¬ v )$/óô 5! õ23J Ýö:y á ! ÷ v 1ø s äùúÏ! 3ûüý" =þ ÿ : X § ! 2 3 Ê Ë Ð Ñ ® ç

è# çé# êë ì í ù ä 1 ! "" ì#! J× 5${×%&'

()ì1*+{,ø% g-.%

¿/ g R ¼ ® 0 ! = È þ C 1

23{4Q§! 56 $ 7 ØJ ×° 8 â!

á! k1 Ñùäá" ! è ` ´ ¸ 9 :;

X! 1<»Û=>! m ? Ì @ A ! Ba \ >"

´¸ v ` < &§ ¬ v /! À ¡ C ; X

Ñ»ù! À D E F j 1 = X K"

G&,%Ì G-Ì

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'()*

G"w $ % & 'Ì % * ^ ¨ ©ãÁ äT¡êåæçèz»< &Åé! {¯ÉÊê»! z{?ë ¡ìí¬_$È&îï" 1K ð Y n G 3 Ì ï 1 [ \ < ^ & _ && & t u B v = ñ ò óôÐõöÓ%b×°! ¾÷Áä èz G&( Ì 8ij ø { > 0 (&( pq"

ÈI 1 [ \ ÷ v ÷ Ï ! ¡ %] ê å æ ç © ¸ 8 i j ø { > 0 "#, pq" ¯[ ° ¸ ¨ ´ µ ¶ · ! { ¯ ઴¸ »ÉÊùîKú! ·á [¸àªÿ:û-üý! ïíþ8 %ÿ½·" z { ! " ô # ë ¡ ì " _ !, &ÅéT$¾îï"

!"#$%&'()* +,-./ !"## 01 ! " w $ % & '( % b 4 1

23 T v ! C1[ >?! @A5! 1 EI &"## F G ! _ "

1KX ! )# ! 1[ \ &#!, ^ ) _ & &tu v /="w %b4 ¡ T v ! ij ¢ £ ¤ ¥ > F o ( p q ! ¦ = o !! p q §! ¨©ª«¬­FGEIT %^ ® E" H%1K

Y ¸ Ð ¸ % â(% Ì ¢ 1 [ \ <

^ & _ && & j u

È­=óÁôQ

& s ' % b × °! ¾÷Áä$

) ( z 8 i j ø { > 0 (&( p q"

{¯ â!) (zÌ <¾ ? ¶ ·

઴¸ÉÊùî©K! ¸%´

µI¶·Àíþÿ:û-8%ÿ½

·"

z { I 1 ì » ì " _ !, & î

ï" â+Ì

Æ! 1KÇ89:;"

¯[°±

²³´ µ ¶ · !

´ ¸ -' ¹ C º

=» ¼ ½ ¾ : X

v! ¿ 4 À ÁÂ ! Ã ¥ Ä Å

ÈÉ! ´¸ÊË4 =¤¥>F

o " !Ì pq§ÍÎ "

z{|}~Ï'! Ð Ñ"

H%¸¨! ¬*ÒÓ,ÔP! /0

123ÕÖÔÒÓ,®l×Ø Ù

Ú ! i j k l m n > F o &( !( p

q " È Û @ A 5 ! D 1 E I )## F G! " -(

23456789:;

<=>?@7AB

T¦ U§ C ¡ n 'E ¢¬ £­ ¤F ¥G

o" w $ % & 'Ì % b ¦ §Ç123T ¨ ¡n '¢£¤¥! ¨©©[! ð Cª>? @A5! 1 E I "### F G! _ " 1K« P o(( Ì 1 [ \ &#!& ^ ' _ ) &§¬ & ­="®¯% b§°! TU % -n 'TR±²p ³§:´®µ ¶¢£¤¥! ijn'TR ± ² > F o !, o!Ì o3Ì pq" ÿ:·-¸¹º=1K@A 5! Ñ»¼½¾! ¿¿ > ¹ C º ïÀÁ%í¼ ! Â1K®§Ã: X! 23àT¾% µ¶¢£ 45!(67##! : ´ 5 Ê Ë Ä Å Æ ¡¿ o89495Ì :Ê" xÉ:ij > F ! ¦ = o (' p q § ! ¨ © ª «$ÇFGEI! È _ ® E! ÉÊ>?ËÌ1K» E Í ´ Î" Ï?>°¸ÐUÑÏ'! Ð Ñ" o;Ì

45679:; )-.D EI

!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 34 5 6 7 8 9 : ; ! < = > ? @ A 5 ! B C D E !"##$ F G ! H % C 1EI !%## FG" JB*1KLM! NOPQRST U V W X Y Z ! / 0 1 [ \ ] ^ !& _ &' &`<^ ( _ ( &ab! /0=cd WQ Z T e f g h ! 1 2 3 4 5 6 7 8 ijklmn>Fo )"* !!( pq" H%1 K r s ! 1 [ \ < ^ ( _ !& &t u %v = " w e f g h 4 5 6 , ! i j k l m n > F o )"* !!( p q " x @ A 5 ! y z { | } ~ E I !%## FG! " +(

&¢ßßÕ! YZ[\=ä{ߺ®] ¡§^O_ ñ"! Èè`=&ãä{TW ¯ñab cde¯ñfghiQ§¦ j&1W {î_ kj&lmnI" § % Ü Ý ) Þ ¢ ß o $ ã o&#!,0&#!%Ì ä{ßåæ*X1ßµ1ç è" päßµ1qrs" ÿ ßµ1òóôõö" tu 1vwx" ÿyu1vz {" ùú1ûüý" ÿùú1|}~" O1 " ÿ O1 " ¢ 1fgh" ÿ¢ 1 " !"1 " ÿ !" 1# B q " ¹ ¯ ñ 1 _ " ^ µ1- ." ä{1 ! " .&("/.2/

.Ü Ý $ % & ' / Ü Ý ) Þ ¢ ß à = & á ; â o $ ãä{åæ! ç èéêßµë" ìíåæ{îïðæ;¯ñòóôõö¯¡! ä {ß÷øùúûüýþÿ!"#$q%&C'! g ()ä{*s+ñ" %,-B./0! ¿ß1=2_ $3&. 4/5 4vB$/\6789:;â&ãä{ ; <ë0=! B$ >?^@Aß/ TBCß5D" ¿ßßµç 趷Eû¿ ßä{ߺ®F GHÓÈ %ß µ! IEû ã ä{=J=ñv bKL;MNí OgPQ! RS TU¢ßßÕT VWB Xñ® pq1rsX<-3-> 5"&$%'"#()8 b]X`O*

Ý ;M &ê 5ß

+,-$./012( H6IJK4LMNO"

PQRSTH6UVWXYZ[\]^_I`O"

!

r ! Y " »5®ª« ò %ç Q R .%) / T W d .6& /" .ÜÝ$%&'/ÜÝ ßH5 \ ¿ IJK: bH߯ñtuv v¶·! ßD¬g ; M L Í ^ ~ M .N O % ` B _ / & ê 5 ! ® ! h ® ! ® ß" ! dm ® ! Zd ® " ß® !£DB$¬* £÷/ ! rí%Wd \$¡ü¢! Õ£$¡¤<\$ ¥! ¦! P! çQR! |ST! WUV! WJX! Y Z! ! §! =! ! ¨! ©! ª! «" Õ£ü¢ \ v[ ! «\ö! ]^Ã! W^V! _~`! a ¬! ­! ®! ¯! °! ±! ²! b! c_d! õNe! fgh! +il! jk! ³" ¤<\´Û[ɵ¶®· ! ÈIè`¸¹÷ lmnop! qJr! nsd! tuv! wxö! Û[º»v¼7½þ ß¾¿IRíPQ! R yz{! Wö|! }¼~! û r! J! WJ øÀ ß¾¿I ! YÁ%7´Û® C Âß ` ! r ! J r ! ! V ! r ! ÃÂÄÅ! ßÙDÆ " =ìÈ ¶ ¹EûIµÇeÈ µ ¼ ^ É L & ß / Ê Ë ! E û ¹ÌÍÎÏL/! =IEû*ÐIµ lm]uÑ ÐÒÓ ÔÕÖ=×?Õ ¹ª«^ ! EûØÙ9 : C Ú É L & ÖÛR?ª« " 5ß IÜÎpäIµa bTÿ Iµn_ ¯¡ ÝÞÛRPQ! / 0ð}¼~! Jr! ! õN ö! |ST! qJr! +ilTa b *sßàÛR" IµÇeÈI=5ß á2ª ÛRT*ÐIµlm]uÑ ÐÒÓ á 2 = × Ì Õ ¹ ª " â&("Ì G;Ì ab[cdVefgH6hijklmno"


!"#$%&'()* 789:;

WXYZQ[\]^_`

!!ÑÒ$%&'"ò+gh)i`mjklm mno pqrs" =stu" XØvwxI`~yãzC{ |" }~} !

k & ¬ ­ J K # & 1 k l T C {o L Ò z T \ " _ , ð ,+ & ,/ & 1 . y A k l z " C { T ovwx" " " ( : ] " f B = ¡¢£! C{ o JyAzTrs$ &$0vwx $ + , , ¤

! ! "#$%&'!()*+!,

11 é ê &, ë B ¥ +- ¦ « R z , § " é ê &, ë B ¥ +- ¦ ¨ © ¤ § " é ê &, ë B ¥ +- ¦ 234567.0 « R z , § " é ê &, ë B ¥ +- ¦ 234567. ¨ © ¤ § " ì é ª  &, ë B ¥ +¦,§! ,$ $ & , , ¤ 11 ì ê &, ë B ¥ +- ¦ ¨ © « * l " ì ê &, ë B ¥ 234567.0« R z ¤ § " ì ê &, ë B ¥ 234567.0 ¨ © ¤ § " ì é ªÂ &, ëB¥ +- ¦,§! +$ $ , ¤ & ¬ 11 é ê &, ë B ¥ +- ¦ ¨ © ¤ § " é ê &, ë B ¥ +- ¦ 234567.0«Rz ¬§" éê &, ëB¥ +- ¦ 234567.0¨©¤§ 8$00 ( $ & ¤ 11 ì ê &, ë B ¥ +- ¦ ¨ © « * l " ì ê &, ë B ¥ 234567.0«Rz¤§ ($ ] $ , ¤ 110 11 é ê &, ë B ¥ +- ¦ ¨ © ¤ § " é ê &, ë B ¥ +- ¦ 234567.0¨©¤§ XØ vwxv _ + ð && & &/ & ­ ® ¯ ° ± v ² = B =³´1 µ¶.C{yãklj·z" Ô¸_¹ºAkl m nT { { W » ¼ " ½ ¾ ® o ¿ À Ç È Á  " Ã Ä Ã Å " Æ IÇÈT=s" ÉklÊ×! !,9"!:"

HI $ JIKLM NOPQRS9TUV

,-./01234 !" 56

!!ÑÒ$%&'"Ö´j ôA´j ËÌÍ# ÎÏÐB:Ñ>Ò_Õ²1 Ó i`klmn ÎÖ×Ï ÎØÏ ÂÙ! ° Ô Õ @ Ö : ;<=/ º × Ø Ù T y ã ÚÌÛ m À Ü © T á Sz" =ÝÞß\ ? k à - , ;<=/ º × á T ÚÌ Û mÀÜ© $âãT zä! Îc W ! Ñ Ò $ % & 'Ï ! Ñ Ò X Y Z [ R K ö \ # ö ] Ö ö ¿ b ä ö i " = Ý K ª &' R " f U ° £ \ T ± ² ³" K£\ && Abä! b ä ö i | _ ^ _ ¥ ` 8 " J () * + n a b c deh " öijl´lmÑnX,K ! LZµ¶·=Ý K &' Aö]" fU°á᫸¹± B K && A¥º Î,-&*1,-&9Ï »bäö! &' Ab ä ö á l ¼ ? ¥ $ & 4 H # ½ ¾ ¿ # ½ À Á# ½êÂ# ½Ãz# HÄÅ# HÆÇ# H Ç# ÈÉÊ# &4 H @)Ú ö] . # Ë Ì # Í Î Ï # Ð Ñ # ) Ò # Í n # Í » ã # êé Ð,! H Á# HÓÔ# Õýã! Î8&Ï Î=Ï

A B C D E , - F G #" E

< = > > ? !! ( @ A

=2 > 3 ? @4 A5 B6 C D7 E8 ,9 : 1;

Îc W !ÑÒ$ % & 'Ï !ÑÒX YZ[R Kö\# ö]Öö ¿bäö i " _ ^_¥` 8 " J ()*+ nabc defg h ! !ÑÒ XYZ[ RKöi jlkl mÑnX op " ½¾ö] oJCq LM%# ör " ¿ÀÓã st" u`vw" I xy×Kö ärBUzö]{|! ÑnXÇÈ}" JX~Ô "á ú" X[ · : " c ¬ Öb I w: T ! ´ " ,½¾k_¢ Ð, T´j" ÃÄÃÅÓãj=" IP=s" ÇÈo KöT Ð! &4 H @ 3ck_` ~ö] Ð,Tê 45ÃÄÃÅ Á á" %&= R S" ö:ã7 K¡¢! &4 H JK" _£¤ !ÑÒ.Vö¥ . ¦T¦@ ¥ .Vö§%¨Â´" vW! ÑÒ.Vö K¥ " ©|!ÑÒ XYZ[RKöTö]" @ C § " +- & ª « ¬ ­ K ö ® ¯ " ö ] 4¬ ¹ +- &ª! Î8&Ï !:"

!

J y ã &/- w N j 9 å x æ K " = Ý Þ ß ´ ,( ã T ô A Ö ´ ´ j " | _ + ð ,( &JÖ´ç è é á ª ,( ã á &* ã T z" êëjìTíî¿ÂB:gïT ðñ" ò_Jr«ó>Ä´¢ô{WÖ´ = Ý Þ ß ´ &* ã " f õ ö - , T &8 Nj :÷ø T%Nj %Oùú" Æ á 9 ã! ôAC{´j ûü ¡:ýXþ

¡ _ 8 ð ,, & ÿ à - , " f _ ,+ & !" #$%&'ãmj% (¥! H)* ={W" ¹|Ö´j «% x Ó¹+ z" ´ ,|G -%%N j Þß &* ã" ¿ÀJbw j Ø Þ ß v |./" 0$C{G AK1 z" {2 3c´j456ë7 8T9:M Ó z" NB´j,; JÃÓ<±=! >ä?@ãC{>äÕAûBÆCD EFC{´j:G£ ¡" f{WHäÕ J Ir mJrKL) z" ½¾´j M N" OÂB:PPM ¸Q%h z" õR¾j £¿SP~TÞß 9 ã" UERì9T%«²PTüV! !,*" Î>Ï

Hä?@ãC{HäÕAûBÆCDFC{´j:G£ ¡\" H)* =UÂÙ!

&4 H @)ö]Öö!

!" 6789:;<

!"#$%&'()*+

Î! Ñ Ò $ % & 'Ï ! Ñ Ò Ó Ô J Õ ² 1 T Ö Ö m m × Ø "  ¹ Ù Ú ª Û $Ü lU Ý Þ ß à á â ã ä ¯ " f J P [ \ åæ r !ÑÒ ÔÝ ç " è Ø Ü l é ê B : Û l 4 $ ë B r ì ê å í î ï *« ð" è ñ ò $ ó l ì ê å í î ï ô « ð : Ñ õ ö" ÷øù>\ åúûüèýã! r s Û $ Ü l R S þ ÿ ! " ª &'(')*+ # Î,--, # $Ï % ½ Y h & * Î&Ï Î.Ï ' ( ÎÌ ) * + à á , ³ - . ä ¯Ï " / 0 ç h 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | & J ç r : ; 0 ' \" <l=># ís?r! @æ 1 A B C D E h F G J ç r H s It J K " Ó Ô J L M N O P T Q R SÚ U h % ½ × Ø " Ù Ú ª % T R U V Ì hKW*X|âãK½B: Âháä*+" >YZ [\]! ^ _ Å " ÓÔJ ` a P [ %b U h %½ = c d å e " f åærç" ís?r" Y f ! Î,*Ï

+),-./0-12345

)*+,-./01 Î! Ñ Ò $ % & 'Ï ! Ñ Ò Û 7 K ö Ü Ý Ü _ c ð &* & ! ó > â " Þ r / # J ( ) * + , ß YÛ7àÂÖöáhÙT â,-&* # ã « ä ò º = ö ] · å æ çè " ` ~ l m o T é ê ë í # k&ì~` öijl´ l m 7 íH î Ñ r V ] ÖÂL)" ïð öÞöñò:óôõö! öÜÝ@ È÷ø" k²J ÜÜrlm Õ Ìùbbä=:Búûüýþ#&4 ÿ !#"#X#û$%U =T³´¥" &ö7íH îÑ" `~7íHT'ÂL ) : ñ ò " J h T( 7í)X*:7íÈ+,!

È÷øU¸7íHîÑ-³¸ öT./: L)T{WÁ»" lmoTL)#E_´R0Ö Ty×Â! =æçTÞö1231`Jé Ø" QÑ (- & ª " X Þ 4 5 6 T 7 8 Û 7 æ 9 " , m T:;<3D= Û7 > T ?v? \ ¢ @ " =:Û7ê ¢AUm T:;<3! BCµTö]´D" 4} ÜfÎ:E =Cµæ9" F}1 ÙäaGH" º» -9'*/,99+" · I Õ Ì ù b b ä = Î-&+999+**+Ï :È÷ø Î-&'99+&8&&Ï ! !,9"!:"

ÒÛ7Kö ùbbä =Õ Ì %¡ð JF 7 í H î Ñ r V ] ÎØ4Ï " ÖP 7 í ) X*" "#X" û$%" ÿK" È÷ø" üýþ" HL·:7íÈ+,!

!"#$%&'()*

!"#$%&'(

48=>@AÐUV!

!!"#$%&'"()*+,-. /012345678#9:;<=> ?@8A:B8CD#EFGHIJK LMN#OPKQRSTUV#WXYZ [\]^_`ab#cXYdefgh ij! k&%lmno[p#qrstu vwxWXYyz#{|}~ de #I RS

85 3 # v 45# | 3 # E

b 8! ,-. 0}v ¡¢£¤#8 A ¥ # % A ¦§ ¨ © ? @ ª 4 « 8 A $ q¬­p#®J8¯°±#²rP³E´ KLMµ# MªT¶·¸JK¹º »¼r! .½:m¾¿ÀÁ´ Âb#qt y z #Ã~ ´ X Y a b # Ä Å Æ Ç È # É Ê\ËÌÍ! Î%Ï


·¸ÈÉ ) Ê Ë7

!"#$

! ! "#$%&'!()*+!,

!

ÊÌÍÎÏ Ð

"nopQ qrst uv=w xy z { a | } ~ ! %$ ! " wxyz ! < " ! ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ " G § ¨ © ª ! « 9 ¬ " ­ ® ¯ °±Q «²³o^´µ¶"

FGHIJKL

! " "" $ %& ,( 7 N j \ < kl©½£mno§¾ ¸ j" <'( ^pÝ" a' ) N§qÙrs'(" õÖý t uvKwx" VzãvDy z§MN{" >?'l|ômÔ ) Ns} ! õ Ö ý " k l ÿ l < ,+"# ³ "" ~ á â ´ a Z Ç g 0 ï N : Ø " ? .. 7 N P /qj @ .; £ ¶©½ £ m n o Ø ! © Ø H a ' ,) N z N " k l / Ó ³ # ~ / $ 0 (.

åæçkèéêëìíîï !"# "" $%& '()*+,-./01! 2"34560789 :; < +,-.= > ? @ A B ; CD E : F G " - . H I J K L CM N OOPQRG ! STU" 456VWXYZH+,[" \]^=_`+,-." a ' 0 7 #$ b c H 8 9 : ; H + , - . d e f) * g ! < h i j ' " > ?klCDE:Fg " IJmnopqHrsKL<+,-.'! 8t E u " v w x y @ A H B ; D z {E | } ; " ~ ' p H y! " I J D E } ; # { $ f ,! G 0 ` + , - . " b 7 6 " f H > ? v w ) *G " E:Ek . D #

á"âã§ä +),$

>?@ABCDE

! ¡ ¢ "" $ £& ¤ ¥ n ¦ § ¨ !&&'& ©0 " ª« ¬E­®¯°± ² "$$ ³ J ´ µ ¶·¸R" ¹º »¼½¾(¿ÀÁ¯ÃÄ " ÅÆÇ È É Ê Ë < Z H Ì Í Î Ï " Ð Ñ ()*+ Ò¬E­®! Ó µ P ­ ® ¯ ° n "*++ ³ J ´ µ¶·¸R! Ô»¼½ª«­®ÕÖ׶" =0 µ ,+"+ ³ Ø Ù Á  " ª « ¬ E ­ ® Ú Û (,++ Ò " Ü Ý Þ ß à " Ó µ á â L ­ ® ¯ ° ã ä ¸ å ! æ ç "*++ ³dè" ª«¬E­®H¯°éêPë ì H " < "*++ ³ í " ª « î ï "+ ð Ò¬E­®! ñ à ,+"# ³ H I J Á  " ò ó ô

,,,- Ò¬ E ­ ® õ ö < ÷ ø " ù ú û ü Ëýþÿÿ!ÎÏÉ"#åÿ!H$ý %&! ' " (¦¬E­®¯°¸å ) *+" , uL­®M-¯°ã ¸å" .DPáâl/H01" 2P 345è678bH9:" ;¯°<b 5! &&' º = > ? @ A B C u $ fè ¯°8D>HPEF! GHI 5 J EFKLMKvHNU! G ¦~" OPä ( Q ØR! S TÆÇÈ% ÷ø% U½VWX" <I

ÂÃÄ(fÅÆÇÀÁ

!"#$%&'()

!ì í "" $ %& < $ M î í ¶ È ï ( ã ð !A.& õ R x H ( ( î ñ ò ¢" ©0j=´µó=ôõîí¡ö Hîí2÷øõXY" M¡ö+ùú ûü! ï" ò¢ â (ýÝ¡; þ0.KÿU!! eN2 ò ¢0Ï ¶ È " ÿ H ± # $ % (2 / ( õ R " P & ' ( ) ." ³ A " ´ø *4( í \7î+¡öE, -! ~ò¢P´K:_î.H ((î ñ" PÉ_ÔXYHI / (A ¥! "ÿ'" ò ¢O @ Ò 0 " æ . 6 I É {1^$MõRÄ2ÔßH34" <{ 5 6 u Ò ! e N Ñ )++ 7 $ M 7 ¶ È " ÿ" 8 | A. ò ¥ ( H 9 : ! ò ¢ Ó µÉ_î+¡ö;<= Þß&>" ï " (A¥ z¿?àá~@A\7e

½;H¾¿±ÀÁ

9" sÓ ß <@ (BÁÉ_¡ö; < " ~ < & ' C ) J H -/ ³ " D ´ µ (Ì;¶È¡öøõ"ÿ! ò¢Ej\É_2÷øõF±" < _GH=»0IU$ f¤=`|NaÑÔ Î2á6 |;<H³°" t9JK K/LM" ÒÚNGH >îùCO4 åP" Q;GHRSª³@A'SHÒ E! G { T U $ f' S ë P I J V W " XY PZt[·! \2÷øõFQ; GHå]·³" 0<¤¥O /?2÷" ^|0|ä 7aM7H@A! G ( t "*#/ ³ _ µ Ì ' ` h " t J M$Mî+½RaýÝ¡;þ" a'<î + ã ò "# ð N b ! æ Q ; $ M M c¢ýdC)_'" e $Mòz¹\ª «f00|" §Ég4hiH( ! b

Háâ'ÁÂ58 bH­®" æ$ËY ( éZ[ \! { H Ú<º=]^_ `J{(" é@ Ra(Z­®¯°H ÁÂbc! defghiü" jZ kn¦l mJ" noRa­®pqÂr! st÷ V­®¯°uv" wxïøHyz{| }<~ ! < õö9 % H Ý" ­® z ! 6 Ý z ,+"# ³ ­ ® ü H 9 : ½ ¯ ° $ å ÿ "+- Ò % U "+( Ò % d e f + Ò % ' ( î ï . Ò % ÷ ø ,,,Ò % ÷ V (." Ò % ( , Ò % A " Y ,/+ Ò % ¯ à . % V W X "*) Ò % Æ Ç È #(( Ò % ( ")* Ò % ÊËìt / Ò! (NVz" ( $MRa¡;þj kP .¡H! Rl6A" $M¡öm} ð ³tn« (½a{g4( HA¥\ 7e9" qê¹og4»ÝHÞßp q" 6r|stO4! ST t" $M ¿À2 Ùm} O@>? (AlU !! <¶Èøõ"ÿ\" ò¢x¶-nî +HÄ2Ôß ! {u $ fe G H D ; < O M u v" wÙ^O Pz5ï"" ~Pz5 ·<6½mA" ~GHä^|Hxy~ H % zlH{|½qÌHc{~H" ÚN GHë z5¾9N H2÷·³! G ò¢t_ }c (BÁ~ Ó³ / ~ $¶Èï(ãð´ xH f G _ ! L ö × ~ < | N = ¡;þ ! C " tK Ý ~ ¶ È F A. h « É î +_ " ~ µò¢É¡ö;< }z n ! ÃÐÏ> T U " z h W N H A. õ R ©0mÒ g ¢xg H

î + i 0 ½ ? È L ¶ Ô Õ " m ´ µ '(<Ë¡rØ¢.§9 ~

¿" O a l 0<· q

fµ G !

tõ" ÔÕ±mâ'(Xî bµ

q +©6$Md¡ ÐÏ~

¿" ~ É'(.D<Ë¡=¦ r ú ¦ Ð ¡ : " Â Ô Õ ± m v V f ¢==¦¤ÙnQG !

t" '(õR£¤$\<"#

%(õR¥¦¡±" §Qï(õR

ѨcË¡ f" /xy%l<Ë¡ f= [6©ª!

t«¦¡õ" (% $M% ¡(%

/(% &ÌCxå¬Ìa­¶õR å tµ x" 8cõÖ2®ª¿¯ /í °±¢Ve È x! ï" ¡(õ

R^ LX²C)_ ³h$´µD ¶$M" ·È´$H x!

7 ª !a ' ,( 7 z N& i ¾ ¸ " e 5 W " O t ," $ Z j!

Q·¸¹º»¼

? eN\7ÿQdQ= " §º»" t ) $?ü'(^p>? e9ÿlma' ) Nrss'(! Ö ©" kl ¶/ ü " ÿ l m "+ 7 ¡ ª !¢ ) 7 N& r s¶j" æ ) 7 Né £lN¥qÙ ¤=Ël¥¦§­" rss'(! õÖý " '(N¥qÙm?k l/ i¾ ¸H ) 7 Nrss' (" t¶P/¨NH ÔLÙ©" v D y ze.N§MN{! õÖý t uvK wx" >?'(|ômÔ ) 7 Ns} & ôª«klÿl¬/ ¾ " |­ W a ® "/ 7 < ¯ N " 0 { H S ° } ! õÖý " <klO@ Ì" ±ËPí Ìn²ô ³´µ" ·m ¶ · ³ v º ® "/ 7 N ¸ C } ! õ

Öý mMؾ ¹Tº«£» % /î

ý% ¼.ÿíQÁ+غ£l ½¾K"

¿ À k m Á < k l H "/ 7 N q r

£" OºÎ$JÂÃWÄd~Áx ¡ w Ì

cÅÆØÕ!

t£» K<ÇÈÌc'"

æ t ) NÝ`" ÉÊ!

£» > ? » ^ Ë Ì u " £ l t Í ´

µWÄeÎÐÏVÐ" ÑÚ XolN ¥" xy Õ. >kÒE!

'( ~l Á@c¶XÑ!

ØÓ|»ÔÕÖu" ×MØØn

( KHÙV" õÖýÑMkl

Ú¶wx% uL" (¦ xkl ! Ö" æõÖý±P>·³ Û!

ØÜ|»ÝÞß " '(LÐ

ÙNP N" à&Zár}" âP

> Ü ã f â P ' ( 0 ý ä G H å |

c" Pæ çåè" é W<ê ¢ ! ÕP£» % õÖýaîë> Û vKwx!

ÑÒÓÔ *$$) $QÕÖ½8=×Ø ÙÚ" ! "" $ %& 0 7 A n H (¡¢·£¤Ù¥¦¡ 0Ï§× ¨ " © ª Å .« ¬ { | " m ¢ ­ ® ¯ °'(¿À! {±©½²³% ´µ¢/ ¶b·¸7" ¹\ã º»¶¼½¾! (¡ ¢ ¿ À Á  T U " ¨ ©ªÅ.«¬{|% ²³½ÃÄÅT٠ƶ´µ¢/¶¸7¦¡ 1Ï" =© ǶÈÉÊVYË0Ì¢.§9HÍÎ ! TUpÏÐ NÑHÒ׶" {m ÓQH­®ÔÕÖ×'(¿À" ~ØÕ H0Ùd~ÚÛã z­®! à T " ¦ ¡ "# c x N Ü ( " O < ,++) ³ q Ý ( " Þ £ ¡ ¢ h«ßÅ.àáH Tâãbc" ß<

:Ê Û ;½ 3Ü Ý 4Þ <¿ ß =à

äåæ§9çè 234(2 é ê 55 ë ! 236(27 89:;<55& ìí­H¤Ù@ î! ïðñ=× ¶ " { ,++- ³ ï © ª Å . « ¬ b c " e'òóÖ×ÔÕ , µ" ôõ± ( µ ¯®Ù|ö÷øù! ( ú ý " Ó µ Ø Õ © " td~Ø Zû" (úý, ä ü" /ýÕ! ,P ¢´µþ¶¢NÅ.«¬{ | ! "*)/ ³ " ÿ l ! 5 ï " ") ³ © ªm¢.­®" Ö×# ¿ÀH·£¢ NÑ$1 %!

" -./01234-56789:;<=>?! ?@ #$$ AB" C D? E F G H I J %$& ! ? K L M N O P Q '%( R S ! T U V W = > X# >Y# >Z# >[\]^_`! abcdefghijklm"

*+,-./0 123456789

!Ç "" $%& &Ì C 'Ù K 0 '((Ù&Ì C X ) R a · * á â ! '((Ù K Á + m / , ¨ Å &Ì C-Üs'(Hר! ÃT " & Ì C . l K / ? 0 b ¯ z ' (NH ,*. 7ª 1 N 2 '(( Ù 3 4 Ù ¶56 ½ ! { H © ª < ,++- s ,+"+ ³ m îï #/ 789:;s'(! Ã<=>?üH0@.íAÔÕÄ " Q 7z f¨ B C D G H á â Ù | D E P'((Ù x · ã Z s H '(- F Þ î X G =>?;@,=>?;@ C « H ~ H ! - F ÞîXGß < &ÌC x '(C « H - F Þ î6*'IÃ?J9K! ÔLöNÑu" MN\-|H O P .

âPQR Ç S T H G / á â p ï ! æ P" '((ÙUVW C« H! '((Ù<ñ XY<=>H â ± vVÔÙ K Z 6 . â " O u f'(( Ù K x&ÌCOTeQª [\G ! '((Ù " Ô.âP]Ù ^ _ " `² ( É / ³a 0µ " b 4 Ô Ù H ä sî2Tcde! ' ( ( Ù u " Ô . â x =,= !=>?;@,=>?;@& f ~ H ! æ Q t .âé<Ø Ù e '" '(( Ù g = h 8 bÚÛ! &ÌC'Ù g ýÕ" i ~ O T .â{|Pº®H!


=> . ?@ABCD /#01234567 EFGHI

!"

A I >BCD1EAFGH/AI

9¦§¨o% ?G Ú Û G Ü Ý Þ H 2 ß ^ 9¿ (* r% ! pHEÙ' 91+ '% õ à? 3 á Ê 4G/G."5 G"& « ¬ ú < ¨ Ó â ã Zäå*! æ q'çèéõ´ç³«¬ ±²0 I_ÒÓ<· `=èÃd" OP'¨) ¨Ó<·êþ;éÏÐ ,ë! ³«¬12ϯ°±²¨ ! ìá Øí$ "o$ íî7äå ÕæçOP! O P9ç NïõHí;èéõ ç! _ _`a! $%&%'( b < ð L % ìá ¢ ä å 3 L % 6  0 Ü cdèefb Õ¡NñÛHòó" g©ÂÍh? ô | 2 ß ^ J S & ìQ õ ) ý P ? ij& 3 ï<¸ ö&F! æGØýP÷ ´ç g I! WàOP12^øäåù»! ú W3ÎL%0 Õû # >z«¬|V 3E¢ íHE! 78ÉÊýPjpüý 9«¬12% ! ×ýPþWÿôÊ!F"  OP ! Ï ç³ I µ?;Ñ Øí³«¬! ×â¢"#æÎ$%æ! è ´¨Ó<·0 ¾ÎF`cd! «³«¬ 0⢠¾Õûü# þÃ<· ¾ÕÀè 糫¬â¢~ ÅÍ! èjèçOP ³«¬12&Y ΨÓ`&" ìýPÕ'ðÖúO(W)´w)! OP0 > * è ç ð " ´ 4G/G." « ¬ & Y 0 ÕÎ+ |! $T ¢Nê,³&Y û ü$ ÕÎ$Øí-." ýPQ/9Àú© ª01â23! W4æÆgL%Ãd"  èj5¡ ôä<¸ 6Gi ! ¯? 3 á禧¨¨ ÓâãZäÊ¢<¸0¬à Á^ 1 P 1*+ S ¦ ! + ) % R 7 W ¯ 8 b ! Õ 9 0 F : ; $ Z æ ý & ) PS¦0úO " ìLq0cd! ýP <Õá ! èjÌ5¡ «¬0<¸ =" ç>ú´ÁW9?' WÒW ¯ N 8 b ! G Ø ¦ @ ¤ ç 0 90" Â

!"#"$%

(0 )" *! 1 +2 ,3 -4 . /

$%&%'( 789:;<=>?@

!"#$%&'

9¦ § ¨ o% 4%/%."5 %"& © ª « ¬ q l Ï ­ ® C ^ ¯ ° ± ²

! ³12´ U ¦ § ¨ µ Æ ¶ : < · 0 ã ¸ $ ¹ < º » H ¼ ½ ¾¿ S ÀNÁ(¬Â 0Ãd! ³ « ¬ 1 2 ¤ Ä ý Õ À Å ) ! Ʊ²|ÇÈÉÊB/ËÌ Í ÎË%

ÏÐ '¨µ?;ÑÒ Ó < · Ô ! 4%/%."5 %"& « ¬ 0 ¾ ´

U ÕÖ?× « ¬ 1 2 À ¢ Ø Â 0 ¾ ´ ¢ Ù Ú V Û ! ³

«¬¾ ;Ϲ< º » Ü ¾ Ý ´ ã ¸ H ¼ ½ ¾ # « / Þ ¾ ±

ß'àá¢~ $ â ¢ ¾ Ü W * ã H â ¢ 1 2 ¤ Ä À Å ) ! ¾ ;ÕáX)äåæç}è"

é<· ê~ èç £! ±ß'ë³ « ¬ ~ ìí Ô

Åî ! $ï< ð ñ « Ø ò ó 0 Ê B l Ï ³ « ¬ ¯ ° ± ² ¨ à ôcS # ú õ ¨ ' H ß ' ¨ Ó ò ó \ F ` ö à 0 Ê B i ÷ P ;øç"

ìß F ` ! ß ' 4%/%." « ¬ à ù ± â ¢ « ú !

â¢0 ¾Õûü! ~ ÕíÔÅîF# Õ8$TL

%! q'éýPþó«¬cd0ÊBÔÿÙÚ!

Ö" ³«¬0~ WÏ·! ð"^Gòó0#

$! ýPÕèj%«¬12&YèçG ! «Î'(

)äå þ" Â

OPÕ*+! éOPF`³«¬öÃ0ÊBÃ,

-þW ! Ö¢ þ./S! ×¢WÖN90f1Ã

23 0"

45678 ÆÇÈ# ÉÊÇË

56789:

ÌÍÎÏ# ÐÑÒ Ó# ÔÕ®¯

½¾¿! ./8122870089'!:-'048008 ÀÁÂ! ./512883/349'!:-'00884/ ÃÄÅ! ./812283/349./012/320/8

5;<89:

ºçÍÎÏU ÐÑÒÓU èéêëU ìí>îºçÍUï­ÔÕU!b ­ðOñD FGH" IJK JK= ./5127846039 ' ./812238605 ' LMN JK= ./018/27778 ò^WóRôõö÷ø# ùú# ûü\Oñ&

!"#$%&'()*+,-.!

!"

T5*UVWXYZ[

> k l m n o þ p q r GFB(%'%O /?&O $<3(><'3( s tbuvwx&

!" # $% & ' ( ) * + , - ! ) . / 0 ( 1 2 3 4 * +56! 789/:0;<" =&>?@ABCDEF?G HIJK0LMN! OPQRSTOP0UVWXY2Z [" RS\]N[^_F`OP0abcd! efghij klm@nSop/:" !"#$%&' q L () r ! 9 ? @ s V N t ! u v w x y *+,+++ z " -%.'/ q L (+ r ! { | } ~ ! u v w x y )0,+++ z " V O P ] N > \ o p ! ]N F 1)+ z0 " ;uNuv * y 0,+++ z ! 6 / 0 1+,+++ z ! ] N 0 u v ¡¢ )0,+++ z\ 1+,+++ z"

!"#$%&'

]@LMNTF£¤j¥,¦§¨0 ©ª«op ¬! ­®¯°±²³ ´µ¶ 0·¸¹º»´! ¼µO½ ¾¿ÀÁ(Â0ÃÄ»Å# ÆNÇÈÉÊ?ËÆLÌJK! ­efÍÎÏJK¨ÐUV# ÑÒOP FÓ@Ô0 ! «®]Nuv0 Õ¼Ö! ×OPÕØÙÚjÛÜÝ £¨0(Â" Þ ß ¸ à á 0 â Ú ! ; ã ä 2++ Î / 0 ± å æ V ! = ç è j é ê ë ì í î ï ! ð ñ ò = Ö ó Ø )*+ ! ô 6/æVõö÷$ >øù¸\úOûü* ý! þÿóØ )3+ Î/0·¸"

9¦§¨o% ¶ B4áq'5Õ 6 7 ;<4 8 9 Ô q ì=/>?@A Í Ü Ý B 4 W X )  _ ´ 0 B@C"%.%5 -D/5 4AE"'A.E" 1 : ! _ 0+9 ; < 0 ñ ã = ! Î > ? Õ < ã Q0C@" ¶ B4á&@ABCDEFòGT %1:ÔqH 67I;JS! K Ë * v 1 'TL! bM N 6 p 1)( ;1$êë O ã ä =/>?@A W X ) 0 Í Ü Ý B 4 ! « ¦§¨i¢ 9 P *09 ;êëS! Qõ¢ 0+9 ; ê ë S < ã ä F<4 8 9 _ ´ 0 Í Ü Ý B4" F<4 8 9 _ ´ 0 B@C"G.G5 -D/5 4AE"'A.E" 1 : ^ T 90+ P R ! u h B 4 q  T (+ S ¦ # Ï b M T 0 =/$?@A W X ) 0 ( S¦UV! À<õ0W$èó X )3 S¦àjãU?hB4C@" YNZV[\JÖ CDEFòG!! =/>?@A W X ´ Y NZV0[\JÖ" bMËq ] 1+6 h Ô^_âYS0 116 üêë_´ W X ! â ` H 0 B 4 C @ ^ ( p *)9 Ñ # ¾ ; ! b

M a H F (0 h Ô ^ _ 0 (3 ü _ ´ W X ! Ï í ¶ m b _ 6 P *19 Ñ Í Ü Ý B 4" F<4 8 9 | ½ & @ A B c E d e f J S ! F<4 8 9 Õ J Ö F ? h é B 4 W X 9H41=:% Ïghijk)0 ) P 3* Ñ Í Ü ÝB4_´! «³ lm^Õ n7F 208! opÚ0_´m^qF 1)* r" O ¢ s t ! n 7 1+8 _ ´ 0 B@C"G.G5 -D/5 4AE"'A.E" 1 : ! Õ Í Ï D ò Ì 0 (2 h vÌ$ ð )+19 Ln7" ) bMuVñã= ( =/>?@A ÍÜÝB4WX9ñU A B v w x ¦ Ï )+1* L y b D È i â Y S 0 ? ü zWWX! £09klYNZV_´¤ç ÍÜÝ0B4! { ·=0 é1Wã äOP0µ?Ñ4|" ÏgüWX)! bM%uVB4ñã = ( S¦0uV! «bM%}S&~ ( S¦0uV! T 1 ;ñã=ä4|"

()*+,-./

G 4"#$%&'5 \ -%.'/ Ê ! " ò » Î ¹ / # W X ! $ % O P è & ' ( 2++ Î ) 0 æ V " * + , µ - ï . / ¢ 0 1 2 0 - ï 3 4 W X ! ± å æ V = ç Í Î 5 6 6 7 8 ï 9¹ : 8 ï7Ôó;<æVÂ=\2 S0ÜÝjp" R S > 4"#$%&' \ -%.'/ ? @ ! O P e f Ï ) A ã ä ? h ] B 0 C @ ! ( Â y 0++ Î / " $ % O P 0 £ ¤ 9 D E = Ö ] 7 ñ ò " R S Î ( Â 2++ ! F 7 8 ï ! (+ L G òH8I )7108WÈ OPJ'"

0123456 !"#

5 uv2 y 19,*6( z! K]Nwx0 )98! LM6I (8 Ë 07108 ! u v 2 / N Ë )2,33( z ! K x I *18 ! º Í Ü Ý O P " « ñ ò Q õ ö ÷ ý ñ R S y ó 10+ ! \ ] N £ ¨0T 1)+ UV (+ " Wµ]NuL0 ¢ *) ! D XY Z÷\úO[Ò S! VWç 1 L\]³j^¤" $%RS_`]NÍÎ?abcT¬! ?aædæV" LM e;(Âbc)f7g/hÂ1! ijk?L³¢fYl/ #6Vm"

9:+;<

F]Ý Þß! àáâ ^¡ ³£ã .#!%&#!-'.)(

G 944?.H.E%1<.&4I1.E6(9> ('.F&.64I3<JK/%L<A&.M.59<%'K %A.29'.NA%1%O;F'.P<'7./<'7 QRS.!'>.T9441U.G.%EE<BA <V<1&>%&.B(E?.IBU.C<<?9&U.41 F4'A69&.B(E?.IB.&4I1.E6(9>U '<C.W41'.X.A4.S.&<%13.E6(9> G %EE<BAU.;<9=..2510/247. 41../41258365.D T1<<.Y(L(

-./0

¨©! ª«¬­® ¯# ª°# ±²$ ^¡ % ³´J "+*%$!'+,+)! "+"%,")+,+)-Zµ¶[

# $

JKLMNOPQRS

1 : y Ê,U <! uv ¸y 0 z"

V m )+1) L Î ),))9 z ã x y @ ! Ï )+1* L 3 9"no% "npq)rstu)! v v*Ây ),3++ z! )d ! Vm w x y z V { | | } ~ ! V m h ]7 ! × " Sq 1 : y! y@£¨ Ê,U £¨Î y ),1++ z , q " / ^ < ! u v ¸ y 0 z " + 8 V m £ ¨ ¡ y (9+ !  00,)2( z" Â! w ¢£¤ÍYÁËy )79 ¥"

( 1

E%$)F>'G#@#)A% )(9<ObUOc%'>%1OG'>%6 Z-14A4'O^>%1ONB`/A%(1[

O( <#=#*=>

-IWO)%'%7<1 &' d: }© ` Y(A6O>1(V('7O9(E<'3< ] ` Y(A6O1<9<V%'AO<_B<1(<'E< O ](n®v}~ G'A<1<3A<>OB9<%3<OE%99 ^¡ ³£ã ./512/8.5./ ZeLA<1OXf%F[

G>I 5LMNO !PQ $)* R $)!! GAI STUV GWXY" Z" [\I +,-."#$%&'#())*

ý³þÿ !"? Ù#àáâ Ú$% ^¡ ³J! ./81228.544

%&'(

)*+, !"#$%&'()*&+$,#*,&-' " ]^ /-)._`abcd " efghij" kl?mno " V^pqrstuvwx " V^yz{|}~ " ^ qr _ ) " V r ^ r " ^ )r 0

! "

^¡ ¢`£¤ )1.2%34'.564'7.+-../0123.'4.54. )3.8(9&.:4'7.;<9=..2510063// J¥= 3%'>%?%'@1(76AB4C<1DE4FDF&... ¦§= .251006344

(1 ;<#=#*=>

!" #$

=>?@ ABC / DE R ¹JÜ Z)3.Y41>.M.^_E<9[ ` /-) ä`aåæ ` Ú^®v}~ £ãJK! .251335033! 0/83// ' ./812.25033 ?%*%@#$'($%@A'!B%C#$%'1'/'D)&,` 54FBIA<1O9(A<1%A<OZ)3OY41>OMO^_E<9[ ` )('(FIFO/-)O41O%W4V<OaI%9(L(E%A(4' ` Y(A6OC41?('7O<_B<1(<'E< 54'A%EAO;<9O=O.2513350339'0/83// ' ./812.25033

&'()**+,+-

· ¸®# ¹º» ®vl X\ ¼ ^¡ # ³´J .#(%&&$'&*!

Ö×Ø©>Ù ÚÛvJÜ ^¡ ³´J .#$%&(.-('#.

(123

JK!

(123

S& Ð PQRSTH ! 8ª Ú 1zÆ ?ìL v Æ ' 9 ò'% ) ÏY: Ò ! I I! ? Æ L Æv '! ©L ! v Ó' ! ¡1¢£ " ¤¥HS 1'! 5¦ª§¨©¢ª«¬­m®è¯°Õ! m±²³´ µ! ©¢! 1¢! ¶·! ¸&˹º&! _»¼½! ¾¾Ð¿! ØÀ7¬­Á Â! à ¥|! ÄÅÆ°! öÇ! ¹ÈØÉ7Ê­Ë ! §ÃÌÍ! ÎÏÐ Ñ! ÒÓÈÔ! ÕÖ×! ØÙ

)*! +,» -.! +/0

1! 234

AB! JB! PB! þW!

1! 1! 1! @!

>/C >/K >QR +ÄX

!

DEF LGM STá YZ[

56.! 5:þ! 96þ! 96þ! 5:þ! \:þ!

+78 >7? >GH >NO +UV Y]^

9:;! À<= 9 : @ ! /(F4' g<1W(<3A >GI >Gõ

UV2


!"#$

!"#$

/0123 /045637 /089:37 ;<=>

-.

','*5-1

! ! "#$%&'!()*+!,

)*(+,-

¾¿À5. ÁÂ5. ÃÄ5. Å 5. ÆÇ5. (È5. ~ÉÊ23

6/5'-

''0-+5.' 6/'50/

7*,/052* 8/-5'.

#. ! # "#

"+,0'"/ #*.*)'0) )~ÎÏ, )",/'/# )~ÎÏ, ",//,'+# +.)"'.0 #.*.#'#! !,!!'0)

# ËÌt°iÍ # ¾Æt°ij

rsltk

1,'0" 2!.',, 2)*'." 2*,'/# 2"#',0 -*,'!0 2/0',,

,'),/0 ,'#",.

Z2 S '' à[ IS T3"&$% U4"&$

'() *() ) ,() + .() -

*+,* -.*. '/.0 .--

21,* -2*. '-/2 *+*

V<°W# XY¥

IS

nopql T! " # $ %

U!"&$

21,* *+,* '() -2*. -.*. ! "() '-/2 '/.0 # $() *+* .-% &() /-1 -*/ ' (() V<°W# XY¥

1lm ### E

G H ß Ø I M !! à c J " Ã = K ! L x M N O K = !$* , '( Ì â ! P ! , !! Ì â ! ß Ø À Q R !"#,+& Ì â " TU)V# ( W X

!Ftuvwx !

)) 1 . 2 ,345 Ý ° g Y ¥ À h Ýh ? c# À h Ýh ?

' ' ' ' ' ' ' ' ' '

\] ^] _] w` ] a] bcd] zefgh z] ij klmn

T ¿ Z 6 [ U Z [ U Z [

%&'()*+,FYXZ[ ! \]^_`

!"#$ !! %&' ( ) * + , - . / 0 !"#$%#&'! !!((! 1 2 34 5 6 ( 7 8 9 : ;! <=>?@ABCDEFG! HI J<KBCLMN12OPQRS"

!"#$%&'FGH

.! Ý°gY¥2À8R Ü ¡¢£& °¤! ¥¦ § 2 ¨ © f ¨ & C© ª = « ¬­ ! ®¯¾Xñ°;à > K ª =±U²F$ 4³ã´! ±¡ µ ¯Ò¨©f¶·y¸Ç" ¥=¹º *¾>\»FÜ ¼i½Y¥$ ¾¿gÀ=Á Â

" &IJKL

Ü ÃÄY¥$ ÁÂ=Ü + Å $ ÁÂ=ÆÇÈ dßÉÊ Ë! ¯Ò>\OÌÍÎ= Ï Y ¥" Y¥ G Ð Ñ G Ò Ó ¥ Ô`ÕoHm Öo7g× Ø # CÙ Ú 3 4 2 Û ¡ Ü Ý Þ ( g ß ¥! ¯Ò2àáâ>ã8¢ z ß

ZâÐK !! àé[ Ý°cgê¨&'( ) GÒÓ¥ÔQ ëVìíî# Cå æ234 ( S.lïð7! ñ¾¤¸¥Åñ ¯ ° G 2 S ó ¿ ð 7 ! . å æ Ä Q (#!+ 4ÆIòtð7= *ìÄ" ­ ëÛ# CóËX4 ôõ (# IÌâ 8ö! ^÷C28RSf·ñ=¤³ø! ñÇ Ú÷¢()== >ÔÕg=FG ùú1©ª¿ ! ñ¾RåV<! åB¯§ û÷æ! åæ1 Ëò²=~Q±" ­ ìí×Ø! IM (#!" 4 !( SM (#!) 4 ( S=bó ! 2ÅñüDZy&ýþÁ ©Hõï§ì ! ÿÃW> ^!"> Ô" ë2#$±/¿# CÝ°cgê¨1Ö ¸%§&4! ±²åæB&'ª=(¯Ý!

½¾B&)*;~+¯@ì! åæ2Åñn ,±Úí¸ì" ­ ê¨()íî# C2x-bó±! À ( B . = a4 ¼ !#B! ®¯¾X r -Ã/¸¥=ê¶0[12" 2Xãz 43î! åæ=45VÃn &" N6! Õ .1Hï$©@A" ­ 34 ! S! Ý°cgê¨ûü! 2 ( S !" à opqê¨ÀàLr7MâÐK°¬ ê¶±ì¥ $ 89#$! ñ¾2 (#!" 4 !( SNOb:;< P=8¾ß" ¿`ËÖ¡=ìí¾Þ8RüÝ°cg ãÓ= ¢¡¸ê¨()" Ý°cgê¨& '()ËX4 * S ! à¿*Õ.=Ý°cg ê¨ > *&'() y & $ 2 U ^ ù ä! e>ã=zê¨()" -

ZâÐK !! àé[ Ñb+?$%&'( ) ZCDD! "(("! ¶·% ñ[ ûü! oÄ & @=8 nAå%<"

%<û=àî2 (#!) 4 ) S (+ à! e IEnBàî¾ (#!) 4 ) S &# à! Mˤ Càîf2 (#!) 4 ' S !+ à" -

2?@AB5CD ! E

ÝÞ

ßà

"&$"E= 1-1-E= 1-44E= 1/!"E= 004!EG !//$E= 2-12E= &/!"EH 1"$0E= 0"1&E= !-2$E= 2"$"E= !"&2E= ---1E= --0/E= 4$//E= 1-!0E= !22!EH /&/4EH 1-0&E= 1-4"E= /!11E=

á â -.

mã <ä> åæk çè(

, , , -.%2 -.-$! -.-!! , , , , , , , , , , , , , -.-!! , , , -.-% , -.%$ , , , , , , , , , , , , -.-"! -."&! -./0! -./0! , -.-1! , -.-&! -.-/! , , -.-&! -.0/ , -.%&! , -./1! -.//! , , , , , , , , -.-/ -.-0 -.-&! -.&& , , , , , -.-& -.&/ , -."$! , , , , -.-2! , , -.0$ -."&! -."/

, , , -.%2 -.-$! -.-!! , , , , , , , , , , , , , -.-!! , , , -.-% , -.%% , , , , , , , , , , , , -.-"! -."0! -.// -.// , -.-2! , -.-&! -.-/! , , -.-& -.0"! , -.%& , -./2 -./%! , , , , , , , , -.-%! -.-0 -.-& -.&/ , , , , , -.-0! -.&"! , -."2! , , , , -.-!! , , -.0$ -."& -.""!

-.--! -.--! -.--! -.%2 -.-$! -.-!! -.--! -.-2! -.-& -.-0! -.-" -."! -."-.-1! -.--! -.-$ -.%! -.-& -.-/! -.-!! -.-1 -.-!! -.--! -.-% -.-%! -.%%! -.-% -.-%! -.-2 -.-$ -.%A -.-2! -.%! -.%! -.%! -.-4 -.-$! -.--! -.-"! -."& -./0 -./0 -./-.-1! -.-& -.-&! -.-/! -."-.-2! -.-& -.0/ -.%4! -.%& -.--! -./2! -./%! -.-/ -.%/ -.-1! -.-4 -.%! -.!2 -.--! -.-%! -.-/ -.-0 -.-& -.&& -.-"! -."0! -.--! -.-/ -."-.-& -.&"! -.-! -."1! -."/! -.-1! -."! -.--! -.-2! -.-/! -."! -.0$ -."&! -."/

, %./, %.!, %.-! &--.40 /$-".-"-0-".-, ".0! "./, , ".0/ , ".&! , ".2, ".", -.4$ , ".-! , %%.0, 1.-, 1.-, %.%$ , %.0$ %-%.-1 , %.-/ , %.0, /./4-#4 %.2, %.;%A1A %.!, ;.-$ , ;.;$ , ;.#, ;.-! , ;.-, ;.%$ , ;.A$ , ;.!$ , ;.#, /.0! , /.", '+G"4. &--./! 0!"$0-./& "&/004 -.""0/""0 -.", -.!!-" ".0$ , ".&$ "--".2$ !-!"1 ".2, ".0! , ".0/0/-."/ 02--".2! , %.1/$&%.2, %.!& $0/! %.1% //0$2 /.-$ , -.%, 0.1, &./, &./! , &.%! , -.2, -.0! , -.%%! /%---.%/---.$$ 0122! -./!-1 ".-, '+G&&. , '+G0!. , -."0 , /.$, /.$! $220 -.!"20-.!, ".!! /--".!, ".!! , ".2, ".&$ , ".2$ "/!$ ".&$ , ".2, ".&$ !-"."& $/".-2 /--0 -./!

0%,-0, %-,-0, /$,-/, 0-,-$, /4,-&, "$,-1, /4,-&, /$,-1, /$,-1, /$,-1, 0",-!, 0-,-4, 0-,-4, /$,"", 0%,-!, %!,%/, 0%,-%, /$,%%, /$,%%, 0%,%-, 0-,%%, %!,%/, 0-,-2, ;4,-1, %$,-1, %$,-4, ;4,-%, ;$,-#, -$,-2, ;4,-1, ;$,%-, A-,-$, A-,-$, A-,-$, A-,-4, 0-,-$, /$,-1, /4,-/, -",-4, -$,-4, //,-", -$,-1, 0",-0, /$,"-, /$,"-, /$,"-, /4,-1, "","", 0-,-4, -","/, -2,-", 0-,-4, 0-,%/, %-,-0, %%,%/, /1,-$, /0,-/, /4,-&, -1,%-, 0-,-4, /$,%-, /$,%-, //,-%, -/,-1, //,-0, /&,-2, %-,-/, "2,"", /4,-/, /4,-4, /1,-0, 0",-0, "$,-1, /$,-!, /&,-2, 0",-0, 0",-!, /$,"", "!,-&, /4,-", /$,-&, 0-,-$, -$,-2, 0-,-$, -2,"", -!,-0, /!,-",

=+H,E= -.-2! =+'FI(),E= , =JJ=,E= , H=I=D=@,E= , HC*8IF,EG -.2(EDG(+=,E= , (>*8IF,E= , ?H@G,EH -.04 ?I(J(K,E= , EM9,E= -.// E'+J(I,E= , )=EJ8>,E= , F(I6=C=,E= , F'*,E= -.-& I(GJ8>(,E= , +=),E= , +((@'F,E= , ++J((E,EH ".-& J=>*8,EH , J9'=>,E= , '>?)(*@,E= "."! :JEE=>G,E= -.&2!

-.-2! , , , -.2, , -.0$! , -.// , , , -.-0! , , , ".-0 , , "."! -.&2

-.-2! 35, "-! /E= -.-!! , , -./-.-2! , , "E= -.1! , , "E= -.235, 2-"EG ".-" , , "./! ".&4 , , ".--.04 35, 2--.2$ -.-0 , , -.2-.// 35, /!"E= -.-1 , , "E= ".-, , ".--.&2! , , "E= -.-& 3-.--! "0&/-."-./-! , , "E= 0.&0 , , /."-.01 , , ".-".-0 3-.-0 "1! ".-! -.-2! , , -.//.40 , , "E= "."! 3-.-! 4$ "E= -.&2 35, /-0/ /.2&E=

/2,-", -$,-$, -4,-!, /&,"-, //,-&, "&,-&, "1,-0, -4,"-, "-,-2, /&,-4, -!,-2, 0-,-2, /2,-0, "!,-/, -&,-0, /!,-4, //,"/, /&,-", "-,-/, "-,"-, "$,-4, 0","-,

!"#$%& '() ij *"& '()+,*%# !%&$%! '() ij *%! '()+,*%! !%&$%1 '() ij *%1 '()+,*%1 !%&$%$ '() ij *%$ '()+,*%$ !%&$%4 '() ij *%4 '()+,*%4 !"&$/- '() ij */- '()+,*/!"&$/" '() ij */" '()+,*/" !"&$// '() ij *// '()+,*// !"&$/0 '() ij */0 '()+,*/0 !"&$/& '() ij */& '()+,*/& !"&$/! '() ij */! '()+,*/! !"&$/2 '() ij */2 '()+,*/2 !"&$/1 '() ij */1 '()+,*/1 !"&$/$ '() ij */$ '()+,*/$ &!$$*' bk$% *' ')6,*' &!$$*7 bk$% *7 ')6,*7 &!$$*6 bk$% *6 ')6,*6 !/&0*% bk@à *% ')689,*% !/&0*/ bk@à */ ')689,*/ !/&0*0 bk@à *0 ')689,*0 !/&0*& bk@à *& ')689,*& !/&0*! bk@à *! ')689,*! !/&0*6 bk@à *6 ')689,*6 !/&0*: bk@à *: ')689,*: !;&0*< bk@à *< ')689,*< 1-4%6= pbÊl '>?)(*@, !--!*B mÿn *B '>?+(),*B !--!*@ mÿn *@ '>?+(),*@ !--!*? mÿn *? '>?+(),*? !--!*C mÿn *C '>?+(),*C !--!*D mÿn *D '>?+(),*D !--!*E mÿn *E '>?+(),*E !--!*) mÿn *) '>?+(),*) !--!*> mÿn *> '>?+(),*> !--!*8 mÿn *8 '>?+(),*8 !--!*F mÿn *F '>?+(),*F !/--*' '8= Ä *' '8=G(7,*' -1-"*0 \¡o@Êß *0 '+8,*0 -"/-6= ~pÊÇ$% 7?+,6= --246H ef¡_$% 6H7?78*8),6H --246* ef¡_$% 6* 7?78*8),6* --246G ef¡_$% 6G 7?78*8),6G 1/&-6= qÃr$% 6= 78?I,6= 2420*= sÑ *= 7+,*= 2420*H sÑ *H 7+,*H 2420** sÑ ** 7+,** 2420*G sÑ *G 7+,*G 2420*( sÑ *( 7+,*( 2420*B sÑ *B 7+,*B --226= 7+8E=I 7+8E=I,6= 24206= sÑ 6= 7+,6= 4214*6 6*J $% *6 6*J,*6 4214*K 6*J $% *K 6*J,*K 42146* 6*J $% 6* 6*J,6* 42146G 6*J $% 6G 6*J,6G 42146( 6*J $% 6( 6*J,6( -%&%6= 6?>J8>? 6?>J8>?,6= !/&2*D c{$% *D 6FIJ+,*D !/&2*) c{$% *) 6FIJ+,*) !/&2*> c{$% *> 6FIJ+,*> !/&2*8 c{$% *8 6FIJ+,*8 1/&!6= t>*8 6= 6<+=J',6= !%!26H uïv$% 6H KGE,6H !%!26* uïv$% 6* KGE,6* --4!6= wx$% 6= K?>9@(,6= K?>L'=>, !%!!6= wyz{ 6= -%2!6= K8K Û 6= K8K,6= 1--06= :M9 ÊË 6= :M9,6= -!2!*0 !A *0 :=@88,*0 -!2!*& !A *& :=@88,*& 1"//6= |} 6= :B9,6= 1/40*? V0$% *? :?>+8>,*? 1/40*D V0$% *D :?>+8>,*D 1-/-6H ~ $% 6H :D9?,6H 1-226= t 6= :8>9J=?,6= &211*" ÊË *" :JE,*" !211*/ ÊË */ :JE,*/ &211*0 ÊË *0 :JE,*0 &211*< ÊË *< :JE,*< 21&/*F ¬ *F :JEF86I,*F 21&/*I ¬ *I :JEF86I,*I 21&/*+ ¬ *+ :JEF86I,*+ 21&/*J ¬ *J :JEF86I,*J 21&/*' ¬ *' :JEF86I,*' 21&/6H ¬ 6H :JEF86I, 1-/$6= IèÑ 6= <(*8>,6= //$06= â 6= <(E=>,6=

, , , 3-.--! 35, 35, , , , , , , , , , , , , , 35, , , , ,-.--! , 35, , , , , , , , , , , , , 35, 35, 35, 35, , 35, , 3-.--! 35, , , ,-.--! 3-.--! , ,-.--! , ,-.-% ,-.-% , , , , , , , , 3-.--! 35, ,-.--! ,-.-/! , , , , , 35, ,-.--! , ,-.-" , , , , 35, , , 35, 35, 35,

éåæêë "#$%&'()*+,-./0$-1(/23

Âì : E= w E= =JJ= ¹Ç E= sw E= > EG tp2W E= (>*8IF () ?,&'() EH þÖ E= 7;` E= Ñ E= Ýþ E= X $% E= ~ò E= ã`¡_ E= +=) Ñ E= b E= · EH y $% EH `WÑ E= pbÊl 7; E=

0-6543 /-66.3 /-6.43 0-3.63 .-(4+3 /-8443 4-0543 /-6.3( (-(+03 .-4.+3

¥ä! åæmçwè ; ¨ = é ê" ­ ë2¿Ò =4ó%Ü ìäíî# ïåæ Á r 2 % ð Ü Ý8¢zߥ! ñ¾å æ 2 ± X=Þ " ¢ß¥! åæò2 ó ôõÜ . ±X=¶·öÇ" ­ -

\F5.¼½ ! ¸

ZâÐK !! àé[ 3à Ý %K³RÝl! ®¯¾XñàÔ %Kcv! ST¾ß¨©%KÝ " OKÃ! ÊÿÏà ÝÐÑ b / , K &,!( ¡ M !'!",(+ ¡" /,2xMNOKR !'!+,$# ¡" 3-¯ !'!),!* ¡ Ü K ! x R \ · à v (,(! ¡! 3àOlUM !'!#,&" ¡" cv%z{! $éK !# @ M ),#& Ìâ$ V» ÝW !! @ M $,$* Ìâ$ â 2ÔX $ @ M ",*$ Ìâ! ¯Òg` c Ú " @M ",+! Ìâ" ÝY>Yêë¥×Ø! ×Ë H7¬Y ! [ ÏÃÐÑ/ gCZ[ýþ©¬ !'(' ¡" 3-K35p\Ì! x0% ] (*& ^ $ c v % · $+( ^ $ &+# ^ m , ! ¯ Ò "") ^ \ ·! ¯Ò !# ^Ë_\·" Æà>\%,· !" I ! N !"## % ! G u !$ I +##* N ((&( Ìâ"

(ë/,~I! ÏÃÆ%Z ' ß / , v &!,*& ¡ M !!*(#,)! ¡ $ Ï Ã !## / , c Ú (*,+* ¡ M !!)!),"+ ¡ ! ¯ ÒÏÃ'߬`/,=a (*,#+ ¡M !("!(,*" ¡" Ï Ã '# ± % / , c )",)* ¡ M !&('(,&# ¡ ! ½ ¾ ÏÃb c/,xÕ &(,!) ¡M "'&*,$" ¡" ß É / , c U $*,'" ¡ M !$+((,'* ¡ $ Ñ / , Ú K (,*' ¡ M &()(,*) ¡ ! ¯ Ò " B/,Ýl !!,!" ¡M '+!#,&' ¡" 3à\·üd%Zz{! e f¡_$% ýgßßP ! @ M &( @Ò &*," @! e>\Vf ßß· '#)( N +&## %^ (!"# N !## %% FG $%h !," @ M !(," @ ! & $"!* N (*## % > \% 8¢I^ßA ßß)³ Ë !&," @Ò " @! ßß& )'#+ N ')## %^ (!#! N ('## %> \" -

44 9:;<$ ,345

!"#$%&%&"'

07+/.3 /-++03 /-+0/3 /-6./3 .-0(63 /-(+63 4-4063 /-+0/3 (-.4.3 .-34+3

0-+4.3 /-+583 /-+/.3 /-6033 .-0063 /-(803 4-4/03 /-+/.3 (-06.3 .-3303

!

À h Ýh ?

opqrst uwsvw ãxh yzQn {h |ó}~ |ÿ à Qn Ê }~ ~ wvþ gþ ;os h üd dw}~ k Qn

% & ' (

!"#$ )!"#$%&'"

436-/533 43/-8033 43/-(033 (-4/+3 .-+383 .-5383 54-/333 (+-8333 3 -3333 5/-0633 (5-6/33 (5-8/33 (4-8033 .+-5033 .+-.033 5-3(63 (-5.33 (-..33 3-3040 3-3/+3 3-3/03 0-5883 0-(003 0-(/03 .6-(333 .(-4(33 ..-6(33 0-+533 0-(+33 0-0+33 +-8/33 +-4.33 8-6.33 436-(533 43.-//33 43.-3/33 435-(333 434-4333 433-6333 /8-/033 /.-6833 /.-8833 /-+/33 /-(533 /-0533 (3-/433 .(-0033 .(-4033 4/-3533 43-4(33 6-8(33

()*+" abc,

de! fg _`h! ,-.( ij . & + (-.k! /-.0 ij

M!) "*#+$,%-&.' /(

h~ 2À4 $%ÈÉ" ÊËÌÍkÎÏ>Ðѯ ÒÓ >ÔxÕ! TA@=` U>Ô1Ö× (#!$ 4=À !#)$ Ì Í K w M (#!" 4 = !!&' ÌÍ" ± ² Ó Ø Ù .1ÚÛ! ½¾ÜÝ=OlÞ ß r 2 ' S ! à × +## Ì Í xáM *(# Ìâ! vwx Ð ãäåhrxÕ "# ÌÍ! [ æçèéêë¥p `U> Ôr234ì8íKwMÀ (### Ìâ" z67="BCDpîr ïð]^_`UVXñòó ôõö÷yø°=ùIúZ" ûüýþÿ! "#Ë`UV yÏ>=Y$ì8íw%! m ²=&! æç'éêë¥r( ~) %p|! e *Ø hr+) (,$" Ì â m , " û ü >"BY-. "BCD ! /01r"B2U3 4! 5f %6=&78 9ü:&'" mn! >"B ;¼Ë³´=%<=>?pî r(ì8í@A! [ æç' éêë¥B¾ ~) %= C)&D EF" NOPQ! RSTUVWX

0! 123456789:; !"## (<=>? @ A "B C D! EFG"B;HIJKL $%M & N '### (<" (#!) 4 O P Q R S = T A@UVWXYZ! [\]^ _ ` U V a b c d $$% ! e a4fcd ("%" & Sg=U Vhijkl" mn! *+o pq`UVr234cs4t u! vwxy67=z{;! *+op| (#!) 4=]^_ `}V~ 2 '! N " "B .E q ! [ p r 2 &CD ¡¢£={ ;! [ ¤¥'¦§"B¨© =Kª" «M34567§z{; ¬! ={;­®¤(##* 4¯°8«~ 2&N*+#&( <= " ±²"B;³´µ ¶· !"," ¸¹º»¼! ½¾* +o/¿! 2 (#!$ 4= À(<U@V· " ! ÁÂ2 (#!" 4=ÃÄh&À(< $,+ " ¼UV@Aµ=ÅBÆÇ

z{ $%& |}~ "'!(

& S.V/1Ø z¡¡¢*q+M8(ü=,-©Ø! Ù/,i~x0 (,&%! ( S. (,&%=012i!

½lËK3pî" -

(

i¡R6 7Àà R8 =9() /012 ¯45ãlíî! 34501367898:03;:<=>?@A ò : ¢ ; < %= > 2 ()

?@6!A()=BCD" -

z{ n \ N

1"%)&2,&3'&*.%

!%()%"*+,-.&',/""0

åæpq ÝK3rì k »fg°! l! ®¯¾ÊË@دÒÌâcá$ T

A@K3hi$ ¨©K3 ì¥áj! ¯Ò\ p­ìPklymØ=Cno­ ã3! mnK3 5pq ìXrËsQòI=Ô;Öt,-" à ì8í0u¯ÒT@ØÙcvh\ÆÇwÅ> 21Ïx§8R©ª=ùI5p! yÆÇ%Kz { Ý%K¦X|¬" 2Ô;.}~I! K =K3Ǭ r& ;i^ °=m7[ " GÂ! IM & S \E= Ý ­®ß1¾ ) RS¿ Ku! EL (#!" 4 ) SM * SîgG# $ RS=c ±! ) ;tu" IM (#!) 4 & S ! Ý¡ ¢Y¥=­®ßbq · *'# I\]" .! ­®ß= ³1é É2 + RS=+ ´! E B¾ î = !,! J" * ¡_­®ß ² 2lË !### I\]= ³! ½¾×ËK3 Ǭò xÕ! [ .=k ¾ ËòI =" ( ! ×Ë Ý%K= 2ßKw )! I Ìâ! vwx 2)&= h Z¯ÌâqØ[ = Kªh·ñ§ !!" IÌâ! [ åæh2 & Sg¹ñ©ª= 2öV" _x ! IM (#!) 4Þ8Fb\E! 2= U S·ñ§ "" IÌ â! 2~ËX4ib=2ß ö¿ÊÔ¾R " 8 ! åæpîr2 (#!) 4Þ8Fb ¹ñ` ?=»¡$ kÎ=b¢D¿´Kª¯Ò l=V£¤¿! eñ:¡£¥¦2¡¢Y¥O z8î=ÖtR§! E r2 îf\K3=x

0¨gÏ>©¬" * ! åæ2ª «=m 7[ £B,>U = Ê! E åæp ;ã V£ K ª ¯ Ò V £ 1 5 p r [ \ T @ Ø Ù = @ A ! ¯ Ò Ì â = t u e 2 (#!) 4 Þ ( F b ¬ ­" j½°¹! Ê˪ wůÒÖtÊ®r& y@A! ¾øyö ¡f=2ßV¼Ëö¿=2 ß! Ô;K3q 24¯kÚ" ! ±²¡¢ Y¥Á°ã= ±r2 îfÏ>g²Û[ ! ½¾åæp r³ñC ´ µ =¿¶ã! [ \§) ¤·Ô;=¸ ¹÷! º¥=G ¹Òã3q ì~)m," L»¼½ó°¹! ¾ßà:¿ÀÁ1 . 1× ÂCÃU­ =¨©ÄcÅÆÇ! ñÇ Ú r¿ ÈÉ=H7§Ê¯ÒËÃD=lÌÍÎ" ÝÏÃÐÑb/,±²kl! mn . ÒÓ ÔË !'(# !'## ¡Õg" mn! K3¿ Ë (# àÆdz´ÖÕx= 7fÇ ÚÑb/,¨& «2k¼=ÍÎ" Ý%K Ø=»¼Ç¬ü: »¿× Z¤ (#!) 4 ! S (! ௰2 & RSfx 0 !!) ¡0 ',!%[ ! û§mØ¿ 8ØCÃU­ ÍÙ ! hÇ Ú2ËÃD=cÚär) ~) Ú .=k¼ÍÎ" j½°Û! åæÅÜÔ;% KrìËÃkl! ¯áj(CÃU­ ÍÙ" ÊË Ìâ¯ÒT@ØÙݼ=«2BCD! åæÇÞ ñ .OÌ=>2¹º! ß¾°¤"B¯Ò@ à%á=zâ\·âã" [ ! åæäå¨&æ «¬="B¯Ò@à()%6! ß¾2 Â|çèu ì¥\· &@A»¼Ç¬= %6" -

´+µf¶·! #*,, ¸-#**, ¸ ´+¹º¶·! #*!, ¸-#*., ¸

(#!" 4 ) S &# àEFG4ó±! ±¡¾^ÿ; HIM UO =>21! HÃ>2 ($# I^]! ¾\¡>2

S= & J! ¯Ò¾zwK= ) J" -

)*(5

rQ±¡RS¿4 ¡O {´ L1òMNO P! ~TUV { )'%=%.! W> ¡¤X4Y¯°=

Þ ( ZÅ ;&[\·" -

¡¢?£M¤

·]^N÷¡_ =%Ü>6`nQ¢()a@ä =bE P! ¸ìbEä()>\ÆÇO ¾cde

=q&" -

¥F¦§¨©ª«¬­®

r2Xý y¡÷Xøù¦Ï úÝøùËxMNûü! þÿc!"K¸¿z=øù#$% ! Eq&' 2

(ë \¡)K¸¿" -

ij°±² ³ !'++),

Zâ Ð K !! à é[ \ · Û! 3-ÜKÃ! Ìâ \] Øݼ! ®¯¾XñDE= [ ¸ÇFóÔ; h=UG" OKÃ! Ìâ \]R &,++)#.+*(#! x M N = &,*###.*#"# xH" \· î! ¾ßzâ¡¢ h2ÔMÞ8I+)Jf! ½ ¾à xÕ! ·ñ¤ (#!$ 4¯°Bg¿ n=¼ " ! Ìâ (뮯 h PKLM" Ìâ À à ØLxR

\ · à = &,"'*)."+"( c N M &,"*&(."**'! ¯ Ò i j × Õ . = ","#!&."#*( ¬ K M ","!'#."()&" Ìâ zwK]×xMN= (,++*".+*"# Õ M (,++'&.+*()! ¯ Ò a ] × . î = $,$&*$E .$$)) KuM $,$()".$&$*" 8~I! ±¡ \·± O Ë (#!) 4 $ S !! à ( ü ! Y¥g K3ãxh ?±g Ø \ # ! \ ] ),$)(&$ ã x h$ ! a] ',&)($+ ãxh$ !## à ",*''+$ ã x h $ ! { ] #,+&(+" ã x h $ ! i j *,!("#( ã x h $ ! Ö 3× Ø ^ 7 g ] $,+'+)+ ã x h $ ! -,'!.+0( w` ] $,*'&(* -,',/)!( ã x h $ ! b c d 2,',+!!( ] $,&*&)+ ã x h$ ! klmn -,'",,"( ),''&+' ã x h $ ! -,'#/"/( zwK] $,'+)$) 2,',))!( ã x h $ ! ã x h #,)#$*( Ì â ! -,'#+/#( ¯ Ò ! ã x h 2,'/#,*( !#,&'$$ P Q } ü" -

±²°Ù{ÚtÛÜ

RBB&3S@P)3*,T3U"'%N"3%,V)309V.?99WJKHXMYZ[ \;A(N"(2+,03AP3,)',@P)3*4VD,T3U"'%N"3%,V)30,V.?[

4(5,678(&9:.)3 ;&('%,<&=",>("'&?"3% @")?9AB9C"%)&29D%()%"*+ EFGH9IJKL9MLJL 378(&57?7NO7BB&3.P73*Q=AN

ËÌt (Ð ¾² ÑÒ n²3±²

Ó²3±² ÔÕ3±²

¾k !'++), )'/*,. #,+'#),, #'!/.* !.',),, ,'*.." #' #!+. #'/#+,


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯:顏晴怡 2016年4月12日(星期二)

■三大影帝郭富城、 周潤發和梁家輝北京 亮相。 張聰 攝

■發哥笑言以 後要跟着城城、 家 輝 “ 跑 龍 套”。

頭 老 認 自 年 當 話 輝 家 聞

: 城 城 發哥賀

好 帝 新影

香港文匯報訊(記者 張聰 北京報道)由梁樂民、陸劍青執導,郭富城、梁家輝、周潤發三大影

帝領銜的警匪片巨製《寒戰 2》10 日在京舉行發佈會,宣佈該片將於 7 月 8 日在全國上映。發哥加盟《寒戰 2》,跟城 城、家輝鬥戲,不過他自言已是老頭,未來香港電影就要交給城城、家輝等人了,發哥又在台上恭賀出爐金像影帝城城 ■《寒戰2》在京舉行“三帝同行”新聞發佈會。

作為三位“影帝”從影以來首次同台合作,郭 富城、梁家輝、周潤發出席了發佈會,這也 是城城獲得今年金像獎影帝後,首次在內地出席的 記者會。發哥一上台便恭賀城城並笑言:“新影帝 好”。 城城直言,自己的確和警察角色有緣,第一次 獲得金馬獎“最佳男主角”正是憑借在《三岔口》 中演一個警察角色,這次《踏血尋梅》又是因為演 一個警察受到大家認可,“不過在《寒戰》系列 裡,我的警察角色又不一樣,這一次挑戰更大。” 可是城城自爆今次拍《寒戰 2》受盡折磨: “可能導演們認為我在上一集中動腦子比較多,這 次就各種折騰我,人肉炸彈、槍戰、妻子被綁架, 真是從肉體到精神的多重折磨,你們會看到一個腹

並笑言:“新影帝好”。 背受敵的劉傑輝。”

非常精彩,加上我之後,更加錯綜複雜,我可能有 點攪亂他們兩個!” 發哥在《寒戰 2》裡飾演一個十分有正義感的 大律師,“我跟郭富城、梁家輝他們立場不一樣, 一開始我就要質疑‘寒戰’行動的合法性。”他又 說,這次導演給他設計的角色還是不錯的,“我在 戲裡可以玩攝影、品威士忌,還住在山頂的大 House。不過我的精神壓力其實是最大的,因為要 時刻盯着兩位影帝。”

發哥自爆角色不錯 至於時隔 24 年重歸警匪片的發哥,笑言自己 是主動“找上門”參演《寒戰 2》,他說:“我是 主動上門要角色的!當年《寒戰》上映時,我好久 沒有看到這麼好看的電影了!看完之後,郭富城和 梁家輝馬上成了我的偶像。所以聽說續集要開拍, 我馬上去找江老闆,說我一定要參與這部電影,什 麼角色不重要,酬勞多少不重要,只要能跟他們兩 個一起演戲我就很開心了!” 發哥又謙虛地說:“對上他們兩大影帝的時 候,我特別緊張,第一天就 NG 了好多次。因為第 一部裡,他們兩個人的對手戲就已經火花四射了,

直指港片需要新血 現場,有記者提到當年梁家輝人生第一個角色 就是給發哥“跑龍套”的往事,家輝笑說:“那部 戲跑龍套的不止有我,另外一個是劉德華。我們第

一次有鏡頭就是給發哥當手下,一左一右陪在他身 邊。當時我們非常興奮,給自己設計了很多動作和 造型,結果被導演罵得狗血噴頭,我和華仔都快給 罵哭了。” 發哥也笑稱:“當時我就在門後安慰他們說, 我們這行就是這樣子的。熬出來就好了!我一直在 說,我們這行不分先後,只看緣分。現在梁家輝已 經是國內國際最有名氣的演員了,郭富城也成為新 科影帝了。以後我要跟着他們兩個跑龍套了!香港 電影需要新血,我需要有人站出來跟我說‘老頭, 你已經老了,快點回家吧!’接下來的 50 年 100 年,香港電影就要交給他們這些新人了!”城城、 家輝聞言趕緊站起來衝着發哥連連鞠躬:“不敢 當,發哥您言重了!”場面搞笑。

劉若英首登紅館舞台

章子怡汪峰為女搞百日宴

■章子怡上前安撫“哭包”小 蘋果。 網上圖片

Eason Chilam 夫婦現身撐

香港文匯報訊 出道 21 年的劉若英 (奶茶)9 日晚首度登上紅館舞台,在 演出的幾天前,奶茶百感交集,既緊張 焦慮又覺期待,還為此失眠好幾天, “我緊張香港的觀眾到底對我熟不熟? 我焦慮我說的普通話你們能接收多少? 因為我怕說廣東話,你們更聽不懂。” 不過在香港演唱會上,奶茶誠意十 足,特別選唱了葉德嫻《明星》、楊千 嬅《可惜我是水瓶座》、陳奕迅《K 歌 之王》廣東版等六首歌,以及梅艷芳 《親密愛人》,跟歌迷分享成長過程 中,陪她成長與人生轉變的歌曲。9 日 晚曾和她合作過的陳奕迅(Eason)、張

智 霖 (Chilam) 及 袁 詠 儀 夫 婦 亦 有 捧 場。 劉若英又邀請恩師張艾嘉合唱,掀 起演唱會最大高潮。這是繼 2002 年演唱 會合唱後,兩人再度同台飆歌,奶茶曾 提及在低潮時,幸運地遇到張艾嘉,找 她拍了第一部電影《少女小漁》,憑着 “小漁”一角在演藝圈大放異彩,並奪 得亞太影后。 當張艾嘉一現身,全場觀眾便發出 驚喜的尖叫聲,師徒倆合唱由張艾嘉自 編自導自演的電影《最愛》的主題曲, 兩人眼中對視,最後深深擁抱,展現深 厚的師徒情,張艾嘉更說:“我永遠最

愛奶茶”,奶茶隨即淚流,哽咽地說: “總是有些人,你一看到她,就沒辦 法,我很幸運能遇到張姐。” ■劉若英談起恩師不禁流淚。

■張艾嘉向劉若英張開手求抱抱。

林欣彤透露已簽約新公司 ■章子怡、汪峰和“醒醒”溫 馨合照。 網上圖片

泳兒網上平台賬號被“駭” 香港文匯報訊(記者 吳文釗)泳兒與陳彥行10 日帶同愛犬 參加《狗狗鎮嘉年華》活動,泳兒表示自己兩隻愛犬日前才在 家中嘈吵,她正想調停之際時前臂被咬傷,笑言也不知是被哪 一隻咬到。泳兒又提到自己的網上平台賬號被“駭”,要即時 取消信用卡以免招致損失,聯絡過平台工作人員後,對方也表 示很少發生這種情況,公司同事也取笑她要去買六合彩。她 說:“幸好沒有金錢損失,只需要重新辦理一張信用卡。” 養有 5 頭愛犬的陳彥行,前年因其中的愛犬離世令她心情 起伏很大,也體會到 做人母親的心情,她 說:“現在都不想生 小朋友做媽媽,養狗 壓力已經很大,何況 是人?狗只有十多年 壽命,養人就要供書 教學,如果真的想要 小朋友,或者會去領 ■泳兒幫陳彥行拿麥受訪。 養。”

香港文匯報訊(記者 吳文釗)林欣 彤、吳若希、胡鴻鈞、張紋嘉與張惠雅等歌 手 10 日出席《饑饉三十》活動,去年擔任 饑饉之星的林欣彤特別到來與營友分享去年 探訪的經驗,也表示自己有身體力行捱肚餓 支持活動。 去年隨宣明會探訪的林欣彤(Mag)手 上戴上由當地小朋友送給她的手鏈,由中學 開始已參與助養計劃的 Mag,希望有機會與 自己助養的非洲兒童見面,她說:“知道他 叫 Chance,中文意思是機會,現在都有 10 多歲,一年中會有一、兩封書信來往,見他 愈來愈高很開心,很開心讓他受到教育,希 望幫他成為傑出的人,再去幫其他人。” Mag 自離開英皇後一直未有新動向,她坦言 已簽約新公司,現等待適當時機公佈。

張 惠 雅 (Regen) 有 留 意 前 拍 檔 黎 美 言 (Winkie)參加的打拳電視節目,她們笑言 看預告片已被嚇倒,見到拳拳到肉覺可怕。 有傳黎美言與鄧穎芝因節目交惡,她們說: “不理是非,她們每個人都好厲害。”Regen 稱爸爸已警告她如拍這種節目會跟她脫 離關係,Crystal 就笑稱自己體能差,一定會 被對手打飛。問她們會否為 Winkie 和鄧穎 芝做和事佬?她們說:“好複雜,女仔事好 難搞,可能做完節目就沒事。”

吳若希胡鴻鈞擬一起助養 吳若希與胡鴻鈞有意合份一起助養小朋 友,吳若希笑言只欠胡的信用卡號碼,胡鴻 鈞說:“會盡快,我們最重要的是想幫到 人,而我也會捐出自己唯一一件真金白銀買 的籃球球衣作義賣。”吳若希也拿出爽身粉 和常戴的手錶作義賣,笑言兩件物品都有她 的味道。胡鴻鈞日前獲好友許廷鏗安排到台 灣慶祝生日,他表示今年生日非常難忘,第 一次到台灣小巨蛋“朝聖”,入場欣賞陳奕 迅演唱會。 前組合 Hotcha 成員張紋嘉(Crystal)、

■吳若希與胡 鴻鈞分別拿出 物品作義賣。

■林欣彤從中 學開始已參與 助養計劃。

栢芝德國忙裡偷閒踩板四處走

香港文匯報訊 章子怡與 汪峰10日為女兒“醒醒”搞 百日宴,汪峰與葛薈婕所生 的女兒“小蘋果”亦有表演 鋼琴贈興,但表演完後小蘋 果突然流淚。子怡馬上上前 為小蘋果抹眼淚安撫,子怡 溫柔地說:“醒醒常常哭, 怎麼現在連你也這樣愛哭?” 小蘋果此時稍為安定下來道: “謝謝爸爸媽媽邀請我到 來!”抱着醒醒的汪峰也加 以安慰,氣氛感人。至於汪 峰在宴上亦有趁機哄老婆, 指他見證子怡由懷孕、生產 到做媽媽餵人奶這一百日的 日子,對比起來他自己根本 不算什麼,還指其實子怡是 有更多的選擇,子怡聽罷甜 在心頭。 受邀賓客多為名人, 如有馮小剛、那英、謝 楠、鐘麗緹、姚晨等,記 者問馮小剛送什麼禮物, 他搞笑說:“來了就是禮 物。”姚晨則表示:“還 是現金最實惠,歡迎醒醒 來到地球。”

■Eason、Chilam等揮燈支持。

香港文匯報訊 張栢芝現身在德國為中、德合作動作片 《Out Of Control》開工。戲中栢芝要應付連串高難度危險 動作,她坦言會盡力做到最好。雖然四年多無拍戲,但她 同樣得心應手:“雖然好就沒拍戲,但一就位,感覺即刻 回來,着上戲服,我即刻變成戲裡面的Lucy Lin。其實這個 角色對我來講是好大挑戰,由一個柔弱女子,因為遇到危 險變得好強悍,性格反差會好大。” 近年愛上踩滑板的栢芝,也帶了滑板到德國顯身手, “幾年前學會踩滑板之後,我教兒子一齊玩,當是親子 樂。其實今次新戲台前幕後班底都好好,通告不會密密麻 麻,所有人都有足夠休息,所以我帶了滑板去德國,放假 會踩住滑板四處去,欣賞德國的風景。” 另外,日前她趁劇組休假,親自到超級市場買菜,下 廚慰勞工作人員,栢芝說:“我吃不慣西餐,餐餐沒飯沒 菜沒湯水到肚好不 慣,我經理人助手 整班工人員都一 樣,所以一有時 間,我會去買菜煮 飯給大家食。”問 栢芝有什麼拿手小 菜?她即滔滔不絕 道:“好多,我的 同事最愛咖喱薯仔 雞、蒸水蛋、番茄 炒蛋,因為好下 飯,又會煮西蘭 花,等大家食多些 菜。有時早上會早 些起身煲個粥,好 過一直食煙肉腸仔 蛋。” ■栢芝帶了滑板到德國顯身手。


!"#$

Ê Ë Ì Í Î QÏ MT Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø & Ï ÄÙÚÛÜÝÞÊËßàáÑ$

l¤Ã½ê뻼

9´µäÂÿ

!9 : ³ : %& 9 : ´ µ ¶ · ª Z s ¸ ° à ¹ - º # »¼! ä_l¤Ã½sh'¾¿ Ê !12345673!/859:;& À ¿ Á T! ÀAhÂÃÁ-ÂÃÊ !<25:29;=<25:29!/859:& ~¿" 9:Ä nÅ"ƦÇw· ÈOºtu! TDá´µ Éö´µÊËÌ} ÈOs³Ä$¿-YͺÎÏ" ´µsÐñºÑÒÁ®Óä Ôèé -2! ßÁ KÕ - $ Ö 2 ! Ç 9 : } × } Ø Ù !>?(& Ã Ú Û - n Ü $ ÚÖ è é R Ð ! ¢ p Ë U V b - è é ! ó U V t Ý-'Þ" ß_'g-r! ´µ÷sÑÒvà· ÔáN! ¢Ð f % hr â ã ¬ @ ä Å å !½& å Ä æ ~ " ¬ r ' i > ,! >?( ç & Ê E èýn5! ´µå«áN¼T9±'é" l¤ à ½ h' ¾ ¿ Ê r « ê ë ì Ä l g í >  í V » ¼-2JM "

ü î ï ð ~ 7 h o

ñ j ñ ò ¸ ó %' ¥ = B

!îô õ ö %& ü î ô \ ï ð ª ÷ 7 Z -~7hòøWXZjùZú®à3Ù & û %' ¥ !£ü & M % v ! s "#$ç ý þ Ö !>A. 0599B744& = B ÿ D o - ñ j Ï ! ñ ò !(2C54& ¸ g ó ! " # ñ j Ï ! ñ ò $%-2J&'üÀ³þ" ÿpB! ÿ S ñjÏ!ñò9 $ %! ì AKî»j( »)'*®\ ¦ + ,¬¾ñjÏ!ñò! T¬ðñjñ/ -.Ïó(©ù! =q! ÿx/»>,í µ0t o-T]" ÿê1! ÿ2 /»sîô\ïðf3 4þ5 67v! 8|9 o-¸gó:B j! ¢ä_ûb" M[! ÿ ñjÏ!ñò -æ;! ÷ä_Õ2-èé" ùZú®à3t¥s³<Ac3= ! Ù s hù Z ú ñ ò ¸ g ó Ê Á = B - ] >! ®ru'?@_ºAA-]>" ¬r]>HV *& B o! yi o®V , ÅÚ C " q É! ]>®ÇDE«(! KÕFD$ GD$ HID$ &D JKD" ÿ ! ¬r¸górÇLMºNL«h! HV % ¾O P A v ! Q P º R P " ? - S Ø x * T $$$ U " ù ! yi¸gó-ñò! ÇvDT % iûj±`" ÿê1! îô\ïð5Ù«T8 Ê A hé ½ ! 9 : \ ïð5$ ;<\ïð5º6V \ïð5÷3BW" ÿpB! ÿ¨áX 9V'i=YZ! =Bÿ-]> É! ÷àáªö:Aîô\-[\" öv! ÿ÷àáªÓ îô\ 8]! ³Ó %'*+ îô\[\»-ÊA"

BC %#9 ; " )% D f 0 1 ? @ I K *+, 2 !% & ' ( ) * ¬ ÷ %& + " i , - . / $ 0 1 2 3 4 5 6 Ü 7 8 %#$ 9 : $ ; < ")f ! n # = > ? 1@ ð A! BC )% D1}ÁE FG D! HIJ *+, 2l " + K - *+, 2 Á ! V ,* 2 r 1 L ! &" 2 r 1 } Á E M Ö! )% (.NOPQR! SV *$ (0rFG D-ÖT" UV-./$ 01 23456ÜhWWXYZjp B! f Ó[\fg8] ! ö^=>56ðA¢5_`a" ! s?1ðAÁ! f HBCá"#$ * D$ %\ %" D 9 : *$ D 1 } Á E ! I K $& ( Ë N ! b - » ¼ ½ *) ¾ )) " s?@ðA Û! YZj ! f B Cá "#$ % \[ + D! 9 : " D $ ; < ")[ * D -FG D 5 ! I K -* (Ë.l "

UVWXYZ[

\]^_`]ab]c defghi

j[klb]c" mnPop ! N %& Pqr defg" stuv^fgwx" yz{Z|}~ j[M { # '8(b]c!

[ ) EX (" y d \] `] a" s " F " y fg" ¡¢£¤¥ ¦>§ ¨©ª«¬­®¯$ b]c°L± ]² ³´% µ),²K¶·¸¹ ºv" »]²°L¼ ½´¹8¾ ·¸" ¿ÀÁÂv" bÃS½¹Ä L$

UÅWXYZ[Æ¦Ç ÈÉ %'*) L & N *% P

'ñmn â¶

J # 8KLMNOJPQRSJT

!"

!"#! $%&'()*

!c d %& e _ W X Z j f " ðñ/" Ê ò¡! óûô© ©Ç{s %''$ » g B h' i ñ j k l m n Ê !/*0& o p ! ¢ %'*' » ï q r ð ¾t Õ ôØ 'ë ! õ q ª ö å 9 t á Å \stu + »! hvrwL[ x y â -z ñ/Î÷! åÄøù[xú-±û"

{|Ç} 'i~ñ- # ¦ G! Áyâ-- Sr¦m "

!"#$ !! "! " %&

n o ! ] & W X } ! op ð » ! < V 2 op â ! r ' Å! =M } z É û - â t yô¡" s¢×£¤¥ ¦§v ! o p¨^ É- âtyô¡ © % % ª « h&% "% "Ê # ¦ G s ¬ ­ » ® } ¯ ! ô ¡ ° } h)% *% "Ê ! - ¢¦m " hs¬ ë -± ² ! ) (© $ " (ª °V * ( ³Ó'ñmno p! ´µ«¶·" Ê hV È q ! t » - â ¸ ¯ ÷ ¹ « h)% %% %Ê ! *' ( y â V ) ( © $ [ % ( ºª ! _` ÷ ô » ¼ 8 ½V-¾xô¡" Ê

'()*+,-./

¿è 'ñmnop¢¦æ À-z=v! } µ« ! r = « ¿ ÁÂϦÃ! ¬ÄT~ # Å â s Æ 5dzÓÈÉ-ÆÉÊA ! Ë Ì G Æ ºÍ ÎÏÐ" µ « ! ¨ á â V Æ É Ê A! #Å- â÷ÇÑÒÓÔÕj Ö! M ×smnØ" hñ j Ù 3 ¢ ¦ Ú s ¬ ë - Û Ü ! ¦G½¦ÝÞ³Ó- â 2 · Ý ß ¶ _ ! ½b÷àáªâBz=Ds" Ê

012/'(34

ã½ b à á © Ç ä _ å æ ç -èé! ¢êëÙìN¿j'ñmny Î! öv÷ªs ÙØí µ î º ï ¬

56 ! 7869: ;<=>?@AB

¸ü! UV[$HV & ú'ñm n ! w ·ý "#$$ 9 : $ þ ÿ l ! "ò#$j" "#$'ñmn-%myâ®ró & ¨Á '¾ ¨ Á ' -Ë y â $ 9 : « . y âmn! Ml(º)j*«+8yâm n" l( )jr %'*% » > , x U % my-./«'ñmn" } ! "#$'i~ñmn% my â w · ó 0 1 ® 2 } 3 V Á $ 4 b 5VÁ$ )Ç)ËNÁy 6 7lV Á" ! T8 & Dy-®9V[x: yâ! M[[-yâsy;`< Û÷= Áк>û! =q¬÷r«X?b+@A ³Ó'i~ñmnop-z=" ! ¿Á÷B§CJÑÒD¿yâ jEmn# FÉ! ÷3wv GHIJ! KLu$ M$ MN$ OP QR" pB! STyâÇ×Us-M£ª GvE mn! VW¿Á÷3XYy-ÆZ[§! ÙJ~¿ y-\yâ]^" ÷ ! ¿Á3ÇyâÕô_`º` abc]« âdZ! _ôUemy-M f! 'ñmnåÄghi yâz { |" j 'i ~ ñ m n º U % m y - w·s ! 5R-dZkÇr`<lmyâݪLt! M'ñmnr¨á`<Á к>ûnÉ! hv÷rwL[xyân ú_opq8]" ÷ ! hV r y â 3= s Ó ß x : -m n â Ê t J Î u ! M s Lt'ñmn5 Avw>" Ê

1346:;

2345! ¬+ 6/" ­ p B ! / >\?@®¯< °±²! f x/>ST-³ ´µB¶·# Q R-¸ *+¹ ,! K £ A K W X Y Z º~" QR»¼½ "# ¾ &' ! > \ +¿À"#$ÁÂÃÄÅÆ! ÇÈÉQ =" Ê QRS ËÌ ( Í! =qK 'ÎÏ BQ R r Ë 2 ! Ð Ñ Ò Ó Ô Õ 2 Ö × Ø Ù > Ú T F Û ! f È Y Ü ÝÞ µ ߶·" àáÅ! Aâ/>-F r*HA ã ä å I *H -æ ç ! '(*H A ã × è v p B ! T c é K v ¢ U VAKWXêë" ì K íîïsLðñòóô õ ! öv ÷ V *H A ã I *H ! = M f s ¡ Y v ÷ ø ù | ú û ü ý þ " à ÿ R K þ!! />+AKv"# $"

AK¸*+,./ !"#$%& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 / "# 7 8 9 : ; ! < = / > ? @ AB C C D E ! +F G -*H I J AK! LMNAOP" QRSTUVWXYZ[\]^? @! _`\aOb'c" defghWijiklmnop B! NAqP-*HIJrstu $ v "# w ! x d e y F z { | } ~ : * F B A ! G %# F v A K Q R >" ! ' ( * H I J !%$ & G K v C C D E ! r H ! s "# 7 8 9 : ; A K ' S -/>! f" f B f ¡ Y ! < ¢ £ A K W X ¤¥ ! = q ¦ § ¨ Q R © ª s « 1

<74.*,M.NF7OCP/"M.Q97R3:.SF779M.T45E5.1F5O2.%M.U1V5;2.%.W.,XM. N53:59.T45E5M.0BF2.)M.<5YRC.Z75:M.$'''$M.[53:5C53M.[5Y5VM.05F5L;B5

#$%&'&"()*+!++!,-&+!++!./&012'/"()*+.333+

!"##$%&& % '' !"$((%&& % '' !")($%&& % '' !"*$+%&& % ''

DE5BFGBH4;I4EJ324KEL

\]^QPP_]^QPPGPP'" âãäåmæ (5B853P,P`P)P`+ â ç \736P_736P', âãä èåmæ a^?]^D[a/GP& âéêáëìåmæ

!" -+++%&& !" .($$%&& !".-/&%&& !"*+/&%&&

'$ âü ý ` þÿÄ! ç U'*`**`%'*)XP '$ âk" ` #$ ` %& ` 'Y ` (Y ` )U ` *+ $ â,-. U*+`',`%'*)XP /012 ` 34 ` Ä!56 ` 7Y89,- + â.U%$`'&b',`'+bP'&`'-b*-`*'`%'*)X 0: ` â; ` 5< ` ãä *' â U'&`'$bP*)`*'`%'*)X

!" -0++%&& !"1(/1%&& !"1+&&%&&

_]ZD/GP'- âKL ` MNOP ` QRU ` S4 ` :T ` UV ` DWì çU"'`',bP%)`*'bP*-`**PbP'%P`*%`%'*)X >/1/^PGP'$ â ãä ` 0"X U'*`*%`%'*)XP P G 5Y ` :Z ` [8\ ` ]k^_ ` U ` `ab ` ccBd - âef çU"'`',PbP%+`*'bPc'*`*%`%'*)X

!".*/&%&& !"*-+&%&&

(V5BF53:PPPPGP) â=> ` ?@AABS U%+`'&bP%'`',b*,`'$`%'*)X P - âFC ` DE ` FG ` HI ` FJçí U*,`'$bP*"`**Pb*"`*%`%'*)X

!"**/+%&&

(/aA/^GP'- â ` '$ âgä ` Dh ` i ` j ` iD ` i0 ` ãä çU"'`',b%+`**`%'*)X

!"0/+++%&& !"00+++%&& !"0*)++%&& !"0*+++%&& !"++++%&&

DTZ]1DPGP*) â.pqrs ` tu ` vwUxyêOPX` z{| ` | ` }y U"'`'&`%'*)X P G *" â.pqãä ` ~ d U%'`'$`%'*)X... . *) â| ` ` Í ` { ` { ` " D ` 5{ õ U*$`'$b*&`**`%'*)X . *& â.pq ` vwxyêOP ` " U*'`'$b..*'`*%`%'*)X. QZDDe\.G. "pq $ P ç U "*`',`%'*).b.*'`'$`%'*)X

!"/++&%&&

/T[(Z/<a/PGP'$ âkLj ` l=m ` Qno ç Q%-`',`%'*)T

±kæí5mUVW îïð ** ñòóô$ 5õ² ñöò÷²% óøù% çæúû$

p B ! ' ñ m n Ø ÷ V ß d x ! ô Ë x É y O *' v "' wüz{! ¦ª2|w>mn# Tvw>mn! Çìæç} ö"

CDEFGHI

h½ b ÷ 3 X Y [ x : - t J Î u « b G H I J ! J ~ ®3r~ m! Ç [x:- ×! AâWX B Z" Ê ò¡! ¿Á÷3«'ñmnyâg ÊA! Ë î ~¾x- ;º ÊAÐ# FÉ! S3 «y âg [ðÍÎÆZ! ¬r ^®rì " j "#$'ñmn- { v÷ ! mnV " ! y - (yâ3H^'ú ! M D ®rH^" h¸ü y â V b *$' ( ¡ ! ½ b ® 3 ¢ 6 é £ ¤ ! ¿ Á÷UVA⥦ Z" Ê *$% (È § ¨ Í ÷ ! t » o p É Ç } %'' ( y â 2 · ! M ¸ ü V *$% i ( È ! = q K © V ë R ª « © Ç g B¬ " ­®DVx:ªö¢×¬ð ! ¢xáÅ[x: ñ/m BA! Hö¯K'iñjklz -¸¯" ! ¬ë¦°ªö} ½V °¾xñ/-{|! ±¾ ÷ª­®[x:'öyÎ$ ² âÊ"


!"

!"#$%& ' " ($)*

! ! "#$%&'!()*+!,

!"# !"#$%

( B ù K I / EG, ¡ u ó * K @ ! æ 5 ¢ !+ £ 4 ¤ y f Ù , \ ª K L M / h / ´åæu ç% ç - ¥µ ! ¦i \ § ¨ ©~ ! ª ª « ¬ [ ­ ® OP):;>6 %:*'&>Q ¯ i \ § Î ! ð / } 7 RF*)B6P9:8&9Q°¦i \§±«Ò¾ / ¡ ! y f / ²u ¯ C " ´³ ´ µ ò µ ¶ · T ¸ 1 ¹ / R=&(5)9*(6 P:S)T9:(Q a ´º * » ¼ % ç ½ ¾ ¿µ À Á [  à RS3)9':D&6G3&9(5Q°<èÄÅ"

\ § ¢ & I ¡ " Ô Õ Â Î Ö 0 RA&55:U&96 =)M9&5K&Q × ¼ ? ! j Ø Ù ´Ú Û Ü Ý Â Þ ß % ± ( ä 9 !µ ! ¦ i \ § à á ¡ " â X u ´ã ä % N ã å ̵ Y ¦ Ê ¡ ! æ ® ¦ i \ § 6 à ¡ ~ ! ª « ç è é ð ï R%>)56 %&>5('*;Q \ § s ê & I ¡ " ´34ëìíµ YÃî ï&Ið\§ñòìÊ¡" g i X ó / ! ô Ù õ ö RI:''6 2B:<3Q ¯ i Ð ÷ ¡ ! ø ù ê ú u ¥ ª & / û ü ë m ´± ý } þ % 8 ÿ ! "µ R24:K:*&6 2V4)*Q' # ¯ i s ê Q a ¡ / ´$ % E)*)Bµ ª å & 8 B ' 1 ( RE&':;;)6 EKS)9<3>Q! j ª & / Î m ´) * + ïµ RG3&6 ?(;;Q , Q , ¹ 4 r Å ª å ï 4 Æ Ç RFB>6 J(&3'&9Q f ´È + É µ Ê P ! -! É*5 W+W Ö4¤! . ´/01¿8 % 2234µ y f K ¯ i \ § Ë Ì & I ¡ ' ´Í Î Ï Ð Ñµ Ò 0 Ó } RS39:;6 J9)<<Q ° L56"

!!

»c¼[½"

456789:

#$%&'()*+,

78 gJ)4'¾ 9 : . l { r ; ! ( ó ² K @ ´à á ¼ < ² & !+#$µ ! ? « < ª = " l > / e / Æ ? ª 7 @ g | AA&I! û ÿpBAA#CD! f ?Bù/«' E¿ FÓ²dG`HE+ENÜ! I<Å " J)4' ² I ´Q © Hµ # ´J ¼ < ²µ ì !+ K g Î K _ î ! / b L ´u Hµ ì ?&>(5* K M " 3 ´N ѵ Å ! ¥ O % L, | & . l ó ! P O / K ! K * ¸ / A X h" J1iQ Ý /¯ ! XR ÌÐi! ûJ'N S ITU/¹ " P²P*Ø.¹óE/ãVb# ãªb! W K Q $ W

&'()*! +,-%&.//0 123 ôÙõöRI:''62B:<3Q¯iÐ÷¡"

_ J ¹ Q Å ^ ¼ _ gHN7NE¾ N ` ó a û f Lb c X W 7 d Þ e © X f N g! Þhi ²j k í " x jI J LM NlPQ , RlTUVW ² ! 7 d { m n " j¹op,+X q r s t /ª ÷ , ',uvw¡xy! zó,/{|3Ó }~! ¹{ ú-i8 x! , Ï ¹ Ì ,! { ® e% L v ®$ W Vu r Å ! ^¼ m ! þ Ì w¡¹ ! M 7 d i Xæ "

h±ûXàá

^¼ /7dÞã ,Ì "

;<=>!

´åçµ ôåÞ W` 0«-.

åæuçì&¤líîïðmñ Q @ ò / ó 4 ô å A)L&6 ='(>* ê õ ö÷/¯ ÷ø¡¹Bù "

¹ Ñ ä m ´å æ u ç è < é êµ ë2<)96 I)9;% G3&6 J3)5<(B6 E&5)K&¾ ì & ¤ l í î ï ð m ñ Q @ ò gF5)L:56 2L>M)'L&9¾ / ó 4 ô å A)L&6 ='(>* êõ ö ÷ / ¯ ÷ ø ¡ ¹ Bù ! kl $ h¥úûªüýþÿ!Þ"#$! %& =:;) ' A)L& ^ ó ( ) * + , 0 « - . ! $ Û / 0 1 f ¥ 0 « N 234567" !$ e/ 8 9 0 l ó _ : ; ¼ 0 « < = / - > ! k l / h ¥ ?>@ AA8BC! ¹DEuFGH&(I®¥/ f! Ú j 6 ` J K L M N a O P " ¥ / & ( =:;) , Q R S Ð ! ¥TU¼ +" V$¥ W` X! C YZê¥[`\¹ ].6-"

w $ bcdë /! ef* b c d /! e f * g. h @ *i ! j

kl¹;mun A&9&B> y f o p ! P l ! hqrstMuvw" x *bcd¹ y z {|,}`~f* / m ! ¡

©Z[/f* " m !

/j! u !

Ì ! w $

§ ¼ ® ??! ¥ ¨ © % Lª « ¬ ­ ® $±²³´Xµ¶· ýV"

?@2 #$%"# A &' BCDE

,:4G, ó²÷ ÈÉÂÊY Ä ½ ´o JXµ ¹{,Ì mËZ! Êh ªÌ Í Í © L Î W X&8:5 V Ï Ð À ] c Ñ ! E ¦ ° ʪ̴@ÒÃÇÓ! Ô /X Û 5 ñ u Õ Ö " Í Í 5 Ð À ¹ F Ó ó × 1 ³ + , / Ø E ! > Ð À Ù #W ³ /ØE! ((ØENÿÉI ! ¥ L¬ W ì HÚ" Ê /ÛE ÜÝ ¼ Ü Ý : # ¹ zÝLÞW ß à! ÐÀ¨ ? æ á ø x á â X&8:5 V E ! ¥ E ã © ä ã å ! ÞÐÀ LæTáá W " ¼ { ç È iS®! ¼Øê! ̼e è Ô ¡ éê "

ƪåĽ¿6ÇßEÝ

!"#$%&'()

_ ` ¸ ¹ º © » ¼ ½ gC)D&'¾ / EEF ¿ À ! Á *  ¹ ,:4G, / ´H- ß Ã µ Ä ½ , & ! \ Å C)D&' + - Æ Ç È É I" Ľ ! Ê Ë Ì Í Î H Ï L¹Ð ÑW /ÒÓ # ¢ ` ¢ Ô ! Õ Ö H × Ø Ù Ù Í ! Ú Û Ü Ý Þ ß H : !+ | ! ¹ º d X T Þ C)D&' 6 n à á ! â ® ú ã"

Y & ªZ! J)4' h¥[Xàá! \ÌNP] ! û à á 5 ^ _ ! ` Þ a ý ? k f b " ¥ ¥ % LJ i c d ! i K=ì! e àá& Jr ̸Nð! àá Jf$ à áKÞgh! ¹uCiÅ]®9# $" Q àá! Q 7_J! Ja¼P*" È®jIlع ! ÿkolm! JeÿnBù& o pT! N Oq$ rsuC\tu]à á ! v w ¹ l ÷ ! J o / 4 5 " W J)4' x _ î ´ î Q / y zµ , S ' À Lî W ® / à á ! O à á < u ¹ ! à á _ àá"

{|Ê&ª~?

ó²~?/æpp{|ðªÐ7@! ¼×}# ~¤ ð d ! Ð © n , ,  " J)4' ¹ Ä , ª Ð g | & ! rsuCN5 j" ¥' ÇP uÝfC[X¯¨ g_,SMX ! \Ån¼! û^¹ªÐIÐ/ Kl ó ' ¨ ® g _ " J)4' ª Ð ! À 3 P p B ¥ ! ¥ ¨ / g_w¨ fQ : ¼ # ¨ ! Å I ´ µ " J)4' \ Å + ´4 e hµ f & - , ! ø a ? _ Y u Ò "

7@Þ

¦²! J)4' EªÐ * ¥/&Im ! å ? ú MX|! + P puì j! j Nb " J)4' ' I D ó ! ª Ð ¦ ® Ê N ÿ £ j / ¦ Z ' M X \ § N , ! M _ ² \ § N 5 p u ì " J)4' Ï ªÐ ¹Ä, _Sj ! ¶ j + ¡ì¢" ¥O ªÐ\ÂnÞ ! £ # ¤ ? /D! ¥3¦Å5§ ¨ © j" ¥ ¥ % Ljj B ª! rs[uÅN { D ê " n « ¬ ! ª ú ¯ $ W

À Á [  à ٠´º * » ¼ % ç ½ ¾ ¿µ i \ § ª & ¾ ¡ ! j ª & / Î m ´¿ « % * À Á ¬µ £ x ¹4 ,Â! 2 m ÃÄ » c¼[½"

fªÐN{7

y : . l r ; ! J)4' r ! 1 f ] Pt\­5¼å? &I ! § ° ® ! ¯ ÅxDr°H# Ä Å ð Î ; ± % " ª Ð Z @ & ¥ O % L ² ! N P < ³ j! #\j ¤D ! jN s ´ J ~ µ ``qÓq¶" J a p p · ¸ ² ! j£ #CJD! J¹îAA" {f& N ®! ªÐONs´! Þ<º" W

ðñÒ mB4uó ©í ôåIö¢

{ ¡ ñ ¢ bcdf*£ t !

̼H¤ ¥bcd G ¢ ® ! ¦ j

® W # L ¯ ° ® ! H v w ® & W

´Í Î Ï Ð Ñµ Ò 0 Ó } RS39:;6 J9)<<Q° \§¢ &I¡"

Uu'vw/bcd! ¬i ! uCÌ` ajúXsì"

B"%&34BCqr5 ° H g × Lj k m W

!"#$ ! " %&'()*&* # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 & 2 3456! 789:;<" ==>?%&@A/B"! CDE F G H I J #+ * K @ / LM N O P Q , R S T U V W ! X K Y Z [ H \ ] ^ _ ` a [ H S T b c ! d e f [ H g h Z i Lj klmW /_`! no'pqrsPtuv! +wx/Pty z { | y f } [ ~ / " / !"-$ B " %&'()*&* %& fB"/g %&d ! B" w /Pt ! & u/ _ / ¡ ¢ £ ¤ ! B " d + ¥ ¦ § ¨ © ¦ ª « { | ¬ ­ ® LB " ¯£W /¦ ° " B"± +² ³ b c ´%&'()*&*µ ¶ · +¸ ! ¹ P t ,Z i / ºy»¼½¾¿" bcXÀ ÁCÂÃ[H# ÄÅ# Æn*Ç /È°RÉ! Ê˲³bcÌXKÍÎ . sÏÁÐÑ! ÒÓÏ Ô Õ /01 Ö × ! Ø : Ù , \ ª Ï " ¹ !+-$ B " %&'()*&* # % & , ! B " Ú Û Ü LB Ý Þ ß W à ( ± á / P t ¹ â Ä , & ã / ä å æ ! ´ç ¢ µ # ´è éµ # ´¼ ê ëµ ì ª í T â î ! ´æ ïµ # ´ð ñµ # ´ò óµ ì ô õ l ö/÷øù_! B"ú+±ûp¼/üP34ýþ! âÿ,d ! " # $ % & â u ' 23)456 78)9:;<( ( ± ) * + â ! , - , d ¼ ß . 4 / 0 1 k 2 â Ä , - 3 Ó u ' =&%(>6 ?&55&<< ( ± 4 567/89:âÄ! ;,B"ÛÜ< /âÄ=>! X?? B Ý P t / ª =:8& U @ f A X h B C D E ® w F G / H §Pt¨ " 7ItJ& KLMNO«/PQ! B"/o|%& R S 7 I t J 6 ® X T L U W " f B " / g | % &! %&ýVXÀWXC ! _YZ[\]^_`aÖ

í ê ´p î / Å ïµ ª « ð ñ Ò P*+òÜuóÌ<! ©í ô õ ö ÷ IJøùfþrúö¢! û ü ý þ /ðñ ÒÿZõö÷!Bøùf þ ú ! ø X Z " CùM" #ï c © ! h (í B 4 ¶ y gí ò Ü D 0¾ g $ / LXY2<>'&6 C4ZW íùfþúP*¿~rl" % f þ ú ( í &Ð'(ùMÝaíù) * + Ó y § ! ,¹-~ Ü./0íùf þ ø ó 1 ï õ íù/ê ! 2´í 4ùÜ D" õö ÷ 3 ^ ó 4 ¹ ! u ç ´p î/Åïµ ¿~úuí f þ /5 E ! ó6-~Ü.¿í / ! 7 ê 8 9 O H:ç©pj;<f-~ Ü . $ " õ ö ÷/² E! ´pî/Å ïµ ¿ = í ï ª2>?# 5N¤ l @ § 2 : C BmAÞ G"

78 · pp{|Ò ! $ªÐÅ §CD&

< " # B " / o | % & d Ø : ® LD Q W / K L y z ! D K E F > > r G /! H C Ý Á I / LK L uO W { | Ú B "J - ® uC /K " ¹ # ¹ & L ï R ö ¢ ! B "d M - L ï E LN & Ìn K W ! \ ÅK L Ç Í " N > k o ! bæ ® \ ª É O 0000 / & L2T&K:)'6 J&KL)[&W ü d ¹ , P -1 H Ç ° Þ X ¹ # Q ! { | Í Î ® ¹ K Ï Ñ " ¹& ,! B "d D å X§ /I R ° S ! Ï ! TU* V W â Ä ! X Y Z ? ^8 /[ s å Ì ! < \ ?/ª ] ^ _ ? ! { \ Â ? ,-^8# ` a / Ò V W ! A X ? B "© cÑ/[ s Ò ú u C " & ,! B "/ ´-bµ # ´ð ñµ # ´æ ïµ # ´ò óµ ì _ î d c c L ? u Ò W ! ² ³ b d ´%&'()*&*µ @ N ` C k o e f

E! B"Pt/< © ¨¹N ¹g" B"/h [ X +¼ i # ¼ Ø ê a G ¥ ! f FGB"=j Ek " ¹ L!+-$ B " %&'()*&* % &W ! h [ d f ® B "8 >! +l B /£ ¤ m Ý7 C n v " g .o Z ! B "/h [ C + ? Ó B «/} ~ £ ¤ ! X K 6 Õ p ®0 Ð Ñ Ï Ñ ! ¶\ _ î ² B " ä q â Ä # Ä : d L ? ä ½ W ' ® . h ! * < \ ? ! ? r I + LP(5r< [(W / s 2 £ ¤- B " t N P u r a < ~/ T ' ,-5 6 ? ! _Y ± v_ î /¬ w ¬ þ s -x y ! z I ª í T / LEF%%\6 E7W ³ ¯ ! - B " ´ @ \ ÷ / j ! d ? å f*£ t _ ! { I | " _ Y +k o l BÛ Ü ï ê /£ ¤ ! Ä : © Ä,} y ~ £ ! © B "¾ Z 7/L\4& W ¨¹Ø ¡¢"


!-./01234567

* # +,-./0*1234*5 !"

!"#$%

! 6 " ± $ % & 'e = > ? ¥ ! Ê ¯ ± @ A B %$ & > ? C¼DEFG ! H"±IJK LÌML*N¼AO" z§DP c Q R f± S« T ø ! U Ö ÷V¯P¬WXY¨! Z[\] Ý69:! ^½Èâ_`øaÜ K! b L%cdefÏ! g º ! f± S« ¦ h i j ! % k f Ï! l Xm ÊdeB N! ºÏnño! ±ñp&" D PF.! qr¯PY¨! ÊsX "±a¦tu! Ês_v(¦W wâxyÜKb Ìz É" ¬ 9 ! { ¦ W | é f" ± ¤ ¬ ³ X ¯« . } ~ [ f± S«  f" ± ¤ « [ é ! L Ì M L * s f± S« Á ¿ B ^ k! §6 [e k. 1 É! UÖ÷V¯P¬WXY¨" ¨¯±@AB 8 qr¯ Y¨D B B$ 8 AB6 6 | o C! Y Ð _`øaÜK UVb ! U Z}" ʯ±@AB 8$ ʯ ø 6 6Â$ ABB oC! ¦¡ ¢W.£6¤ Iø¥¯¦Á¿§ ¯P¨¨ [éøW©ª"±~! Ês_v H ¦~" ! "±&

«! h¬C ­®¤Iø[¯¯ [1.! °ø c! ¦_¦Þ± VW² " ®% "±[IÑø a! m³[$ "±I´[Iµ* ⤶b[bV¯P¨¨[1 .! VWÐ "±R1éø¡· ¸% ®¹! UÖ[$ "±R1é ø ¤ºH¶b[! §Ês »¼½øX¤Iø¹O! »¼¦ øa¡² " ¾ ¿.! qr¯P¨ ¨! ÊsX"±a¦tu" K" ±[tu`¤ À¤ÁÂ[ÃÄ Å! %kÆCÃÄ! ÊsH%² " Ç Ês ÈÉ& "± È É& ÊË~Õ& ¾ F.! ¨ ¯ Ë~Õ" "F.! Ì [ÃÄÍÞÎ ºÏ Ð! ¹[ ÑÒö¦bk ! KÀÁ¿qÓ ¤Iø[øaÔ hÊ" oC! %â ø` Y Õ f± S« Ö ! w Ô ² Ò% ø¦×! %¦ ¦×! % °Â Ø! ¨Ò^½ÙÚ! ¤ ÛÜÝÞß àáâã! %Oø ·¸xyTø1." ʯ±äAB 8$ >? ø å © æ ç è o C ! f± S« 6 é [ Ö ê ë À % ì í îï ð! ñé~ʯ òÔ[

îïÚó! á;àÀ ô[ 8" æçè6! "±õök ÷H %- ! ^-Y "± [_`ø ¦%yb½ÝÉ" ù ç I J ¬ ú X f± S« û / ü Þ C"±w¦%Oñy[ýþÿ[ ' ! " ! Ç 6 f" ± ¤ « X f" ± ³ X ¯« À # [ Ëø! $l_`%& "±'() c[*+¢Á! " ,-É ~./)" 0òó! "±¨ a ¦Ry³ð$ RyI1! ÷ ^ F ð f± S« e G É c[ ÷>ÿ$ [ùçb cÿXUÖTøÿ! 2345Ñ 6¸­Y$ OøU Z}" %7 ]Ý69:! ^½Èâ_`øa ÜK! 6¸8b! b L%9 defÏ! 6¸å ÌM¬ú: ;XlÍ1.BN .ÌM¬ú ÈÉ" gº! ¦hij! %kf Ï! l Xm ÊdeB N! ºÏnño! ±ñp&" 0oC! £¿Ês _ v X ¨¯ ¤[Q X´þ! u<= ó f¤ R ¸« ¢ Ì z ¯ P $ > ?Sé[1.! a MøXñ@ [" .§DPF.! Ês_v¦ WwâxyÜKb XAhÌz É"

®¯°±²³´µ¶·¸

" %3 Ì G 2 4$ Ì! ]ÏBCHÐI JGDEF>IJ" Ñ Ò G [ !"# $ % & '( ) & * + , - . / 0 1 23 > ! r { Ó Ô Õ ! Ö × Y 2 fs Ø Ù« [ Ú 4! 56789:;<=>! ;? @A B C D E F > Û" { ÜÝÞÏ! aßc§ à á B â ã ä GHFI J ! K "#"$$ L M NO 6 P Q R S " T U V åæç¢ [>è! ¦éÜo¦ê ë ì G í î ï > ! W X Y Z 2 3 4 [ M N \ ] ^ ! _ ` U 7 a b c F ð ñ" >! de# fghijkl ; mn ! o ; > p qr c UV 27 8 [ \ ] ^ ò ó ! c ` Y 2G W ` ª stpGuvAwxy! z{|}~ ! 2a b c = > ! ô e # õa ö ¦ ÷ ø« ! ù â ~ % m ! 7 `" ! ú '( Ì û ¥ ! ü Õ ý þ ÿ ! " " # ! ; > p %$ ; > [ h ! c [ 2 q! $%cst! $%& Í ú ' ! ( ) x B 7 8 ! "$ ¡ 7 8 | } ¢ £ ¤ ¥ ! K £ ¦ *" +,! "o-Ì ./0 ! & Í z1 2 ! 3 |} 7[L`" (%)45" "67 [8p9 : ; < = > ! ½ ¾ § f¨ © ª 2« ¬ ­ [ ® ¯ ° f" ± ª 2 & ² (¦?z@A BCDEþpq! F.m GH" ³ ´ '$%(« µ ¦ %$ ¶ · G 2 7 8 ! W X U V ¸ %$ ¶ · é Ü I ] ^ ò ó ! k J K > L M N ! ¦ ¦ ")"$$ ! ¹Xº» *)$$$ " %OPQ! oRS f%T ¦U ¼« ! F . ü Õ V 78§*+,-./¼ ! ½¾¿ ÀÁ WX¡" Y 789:Z[DEF > G H F I J ! " à $ +,-.! /01$ + Ä Å Æ G ² ³ Ç È É % Ê 2 7 8 c " Ë c " G 2 %$ Ì ! F.56> \][^ f_ ï _ >« ! K F . ` %R Ì Í 2 G %$ ¶ · [ Î : " ¢ ; ? @ Ì Í SzV45! aö¦bc"

!"#$%&'()*+,

¨©ª«¬³st! §Êl­®GÊ ¯° ± l ² ³ ´ µ ¦ ! %22( X ¶ · ! ¨ ¸ ¹ º ù [ » m ¼ ½ ¾ ¿BluÀ%"

!"#$%& '( !" )

w + % ¡ ¢w£¤¥ ! ¦§¨©ª«¬­"

d"± $ % & 'e " ± ) f ¡ % g h i | } ! ïjkE! HlmV! ;?@B C» _ ú [ D E F >IJ! :n zo8p! q r Ê l ³ s t B l u 5$ v w & x l µ y z { | H l } Ê ~ Î ! l h < ! Q ù { %52 o < p ! % ¡ " ;m(|} , É! q % L ! |Hl}Ê¡ " % 234 7 8 ¦ z 34 ¡ ! ñ ! 7 8 " ; ? @ Ô £¡_&¢¦ >! CD£¤4þ;mÔ¥" z{ |H}~ ¦ [Êl³stBlu§

Ï?# ÐÑÒ cÓ# ÐÔÕ

øÓ# ÐÔù cã# Ð#$

øã# ÐTU

# $

6789:;<= 012 ! ABghFGH! K4LMNO! PQR $"!% - "& / ") 1'SiU V-[/l[1-kj^ abcd! igP QR !)%" - !$ / $. 1'Sikk-0+/ll1kj! n- .* t" ÆmnPQR $"!% - "& / !& 1 'SiUV-[/ll1- 34.! oZ ) já^pq[rst}uvw{xy ¤¥¦§¨©z! !" j|z@½! Q½! ~ ! { G v2ð|! }~=$ $ b$ ¬Á !

#

! "

!"

)f 2 4" Ì ! " ± ; m ! ; ? @ Á B C HFGD>IJ! Blu Ê%Âxl k hà | H l Ä Ê ! > B C Å ~ Æ ! ¦  %$ Ç $ Ö È [ k h Ã É Ê G Ë Ì Í Î %$ Ç , ! Ï s lu¬%Ð [ÑÒ! ÓÔÎ I" ÕÖo! ×8ØÂC8ÏÁÙ RÉÚ Ø! RÉÛ hÜ(*É ÝÞ ! K R ß à ¢ Ý áC âãä" ÕåBæ¥çèéÙê ë Þ < ß ! ìíîïð! Êl@ñ B%ò có ô õ ö ¡ ÷ [ÚÛ" ¦ Ê l B @ o ! × 8 Ø Â ³ ¦ _ l ø 6 fù ú« [ ûüÊ÷ý þ! ÿl * Ç! Ö ¬ È " ! B@"#! Ø $(T|H l Ä Ê ! K £ % ÷ ý ¦ G%Ù ÚØ! § B l u ¦ & H µ : ! ¢ Ä Ê[ fùú« ÓM' B l u ù R § '! ( ¶ ) * + ,-.öÿ/" "012! 3 4 ¬ Ð 5 ¡ $! 6 );]&7{ c8! VcD>{ 5C 9! :£Q; B <"

?# úA ã# ú / k# ú9

-.3

µ ¯ # "!!$0)1+$!!) 5 2 "!%01"%+$)1 -5 2 "1)0$!.1&) 35 µ # st}uvw{! ¯ # "!)01++%+1!/2/"!+011&1&%% # ©z ¬yv # 1 j +" ]^ ç

6789:;<= &'()*!+,"! >? @ABCDE! FGHIJ! K4LMNO! PQR $"!% - & / $ 1'STUV-*/WX1(YZ[\WX ]^_`abcd! efgh! igPQR !)$& - * / + 1,STjk-,/l*1-m\! nopqr0s,t! uv & / . 1^wxyz{ |}! ~ ! G v g " 4 ! g " ¡}¢1! £¤¥¦§¨©z! ª«<=¬­! ®¯°§¨± ²! ³´µ¶! ·¸¹º°§¨»¼®½! ¾¿ÀÁ! ÂÃÄÅ! ÆÇfÈ! ÉÊË Ì! ÍÎ Ö# ×·Ø ÙÚÓ# ÙÚÓ# ÙÚã# ÁÚã# Ö# úçû ÙÚÓ# ÙÚã# ÁÚã# ñ# %x& 'ÚÓ# 'Úã# 'Úã#

ÐÛÜ ÐÛæ,çèéÐïð õö÷ Ðüý Ðþÿ !"" %(ô %ä%12

'Úã# 'Úã# 'Úã# 'Úã# 'Úã# ñ# VWR 'ÚÓ# 'ÚÓ# 'Úã# 'Úã# 'Úã#

%1÷ %1> %1D %"J %LM VXY VýY VØ^ Vde Vdf

ÙÚÖ# ÝÞß ÙàÚÓ# Ðáâ ÙàÚã# Ðäå ÙÚÖ# êëì,çèé- ÙàÚÓ# Ðíî,çèéÙÚñ# òóô

'ÚÖ# ú)* 'Úñ# úï. 'Úñ# 3Ø4 'Úñ# 'Úñ# 'Úñ# 'Úñ# 'Úñ# 'ÚÖ# 'ÚÖ# 'Úñ#

ò=æ ?Û@ úEF àK. úNK Z[[ ÝK\ _`a

'àÚã# 'àÚã# 'àÚã# '8ÚÓ#

%+, ú/0 3Þº 59:

'àÚñ# 567 '8Úã# 5;<

'àÚÓ# ?AB /'àÚã# ?C/ 'àÚã# úyG úHI 'àÚã# OPQ 'àÚã# V;] 'àÚã# _bc

úRS

-./


# $ % & ' ( )

!"#$%&"'(&)*+,-#(

7 ! 8 9 : !!" 7 ; <

!"#

!"#$

!" # !! $ % " &' ( )*+,-. / 0 1 2 3 4! 5678 $9:! ;< =)>?@A B""#C (D6 .EFGHI J ( ) K L MN O P ! Q R S M( ) T U > ? 6 "$%&'(%% ")*+,-+%. */ #0&'+P V""#' .6F GHWX! Y Z=)>?@ A(D6[2 \]"

% ! &'()*+%,-./%0

Õ =ì­®¯Ä½Å

EXYZ[\)]^

!p (( $%&'~ [:2V7! ,sä:¬z V $TF¶2 ¾ " õÕ m =sä: C $ í G ,E A ¾ $¡! ¢£J¢¤¥[¦}¶2UñF§¾¨©&

PQRSTUVW

ª$,«¬FÑ­®¯°} V±ù ¾²¼gס³ ´! ëTF×t¾³µ¶¬" 71Ý C $kl! Õ ·ûL=¸qtÚ ¹! º»¼¾­®¯ g½jì¾! ¿ÝLÀí$ÚÁÂÃĽìÅ[ÑMÆÇù ! È »¼ g½ ªÉMì ! ÊU1ËÌ! Íõ51ÎÏÐÑ" »¼ÒÓ¬$kl % , 6ìÔÕ} # Ö«Xë! x×Ø " ©Ù Ú" ¬IÛ^ ê ÜDE ! ÝÞnþßà¾á>:â zãWäå# æçXèIéê! ë ,ì­®¯°Î±" rí! îë«ï¾[»¼®ð! õñ9ÐÑ;K[ j, ò¾:ó! gqR,{½ôõÇ ­®öµ! õ ? ,ó÷ò¾­®¯°¥øÓÐR½GQ! ¨ òó:ùú s¼GQ(óõǾöµÑMÆÇù ! KõûüJEV ±" *

!=>BCDEF<GHIJKLMN!#$<O7;<!

rÐÑjÒÓÔÕÖ×Ø ¾×Ù½C! Ú¢ÛÜÝÞßà &ámâãä+" åz=æçèé¾ä êRëMìí! îÒÕ Ö¢£ ï++,( jð×çèé¾ñòóä Fô! õö÷øù × Ùçèé¾úñÒûä Fô" ¨=æ¾×ÙüýÁñnþ¤F ôþ! üý¾ÿ!"ì¬#í! õ÷ø×Ù$%&'()¾ * +uFÑ++,ù ! ,:-./0æ¬j¾1&"

=><?@A

÷ø ++, jð×2¾3LæÑ&áÓ456o×78L9¢ £ù ! :k;<fL -=>?Òä ×2! @ÑABCD×ù =>TAäE¾jð×! fLÑ-./0123.0 jð×ù # ÑF$G Hjð×ù I! JK×2¾/0ìL! "MMNIêRMOP\

ûIQR¾@S! TUÑVWX¹YðZù ¾ä " ÷ ø ++, [ j Ò Ò û \ , ] ^ _ ` ê R ÑV W X ¹ a ð Zù ! bcdeÑVWXðZù ½CÑVXW¹YðZfLg$ ++, ä ×ù # ÑVWX¹YðZhij@ 4++, ä ×ù Iä ! klÑ++, êRù " Ð×2¦ÝVWX¹Y7Z¾êR! µÍmLjÒVnÆ ! ×to.% ÑpZqr! [äst¾,Æ $ ù u?! ÑABCD×ù vw xAäE¾êR" åzÐ× gì¬yz{k|Ñ|}ëM[AÒä E !567~ù ! ¨Ð2¾ × !899:;<<///=>?:@./0=AB3=A@~ f[ì¬ I1 AäE ¾+u! ×2û"LÕ " *

!_7&`abcdefghij k" lm&abcdn o!

!y}#~ pqr 0 f !

! 3 ^ y}#~ " & r !

V&äSãþÿ2ã

#$%& st

!"# (( $%&'~ ýÕãþÿ[MOä! Ó"#$¾,µÑ%&7ù ! ¨',MNº (, )*+" D $! ,"n"-è./, V &":0g1ÿEýD ! Kãþÿ2ãÎÏÝ 3! 4õ'5X67¾ &=E% 8U5[! 9:^; ¥¦<=>ÿ+! Ù?Q)@Ý()ABçST ¾VC" Ó71 ¾§½'DEý¢F! Ð ": ã Gãþÿ! ã< ÞÍH! zõ¦ mL¥ãþ ÿÔaIæ`?! õ[MN2ãÎgÝ3! 4õ¬ g39ñ¾9:^JÛ! ¥¦<=>ÿ+! jKãþÿº 56" L¯7Z_MûI":gNý O¯aD¾P Q7Z! sÝGRLäSaDãþÿ2ã¾TU! VV×tWXY! L:hZR% Ñf[ CE á[ ¾[ý& J\¾":¤«]^$ J-äSg_k¾ $¡`°ab & ù *

"#./34Q\OP

÷£ ¤ d e¥ ÷ h¦ ᧠i¨ j©

8$! ^_`abcdef@ghidjk! lmdnog(pqrstu! vwxyz{|}~" !| p! q r s t u " 8 v w x y z {

ÀstÁ½Â6ÃÄ

!"# !! $%&'( "#)*+,./0$12345678! 9,:; <! =:>?" @ABC! 78DEFG HIJ! KLH:MNOP34QR! S T53U1VWXY" Z[\]:^_` a! bcdefghij"

12345"6

0$kl! "#m)*+nopqL 34QR53! U1VX" r./st u! 0$jlvwx,y56! z{1D L|X! }~ " W " #$ {! @A^ xDE ` " xkl % &$ ! |X\ " r ! @ A^ `a ' :! j ( :;<! % :> ?! )"$ " L./st ! l !$ _ x 34 ! o¡34¢£! ¢£H¤:^ xE¥34¦§! ¨ !% ©! 34ª\« " ¬­kl ! ©! st®¯o¡34 ¢£°±²i" 34¢£H¤:^x{³ ²´µ¶! u·¸L34¹ ! Wkº 1256" rDE»¼½C! 12XY¾stW ,W¿ÀWÁÂÃÄÅ! Æ ÇÈÉÊ! AËÌÍÆÎÏ" *

./

!ª«¬­O®¯°±²I¯6³´µ¶·¸" ¹ºsµ»¼ y½¾¿!

!! !" # $% & ' ( )* + , $- . / 01 2 3 !

!c; !! $%&'~ jÒ÷ à é de÷ ,{òófgÑháijù ! Fj Òû_\1D¾ Vij! jk !EE hl! ,ámnjûocÁgpqrk F s (E c ! tiRáMu! v@iwx¶òó! º yT;KsLâ[-z" gÑháijù û! {|} ¾i~# # # I b ! y É ¾ f º{¢F" L óu! Ñháijù [ òó I i æ I+ñ?1D¾ FV ! Q© 7Cóf ¸I Q yT ;K! zõJKz/âj " $ :. ¾[! `gÑháijù bl¾I¼! $ g¡V¢£¤ (3DU! oc pq &EE cñ ! yT ,-­z¾VX¥! õJ¦ÑiX=Å­ù ¾(zDU¸§OF" *

! ( ( f H ' ¡¢!


!"#

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$%&'()*+,-.

oRp Õþ Z}

; < = > ? @ A B C D E F !

Æk*l !! $%&'n mn*QR> 3 * ! $oRpÕ+ qrsxt! ÌÎiu T+v Õþ! 78w§ZÕxy" þ Ê>?)7B! |)rs%ÞDí zî{|! ö¶ÎiuNZ }r~~ZÕí r+Þå"

12345&6+789:

à rj[r! A Ö > V ÛÎiu a0 ! êT| /£4¸B - y; ! ù« r0 1?¾ " µuÄ ¹ÓrsrDÕH$ ! Ó~|C ! ùR?Z+=! %ÞD{|! ´aPÕrs ãÕt " QÄ c«! |~~ZÕ+ã}Wr-Ä ; % ö¶c¼ x Õþ! >oRpí ¼" þÊ ÍO! õR<®H I! ÎiuNO÷ø t ZÕ+ }Wr-xyr; " 4

Î / Ï Ç + ã Ð Ñ Ò Ó Ô > 0.!! _ 0.!3 Ø Õ+Ö3×vØ! ÙÚgÛÜÝ 3 ä ! é&Þ - ãvÚ! °ß! àávÚâQ ãä%&åm4æå! çWèRéê" ÒÓ Ôët ì+R>½)íî4ï! ð¥vÚ rhñòó! ó>ÐôrõhÚx" - ãD Üvörx<÷Ñø*]<®! àãùÑú ûTþü¹ýrþ " 4

C:DEFG!.HIJ

Î/+Úÿ!"Ù#ÍþGh­$%& ¡ 6(+! ~+'Rº( >þ.4D$)! * + Q 8 > , Ø !. * - . ¥ * + » ¼ / 0" 1 6(+ 23+14567)8Á+ )9: b ;! Gþ^<>h­ & G =Ê" 7 %9: O! Gþ<>7%8 )b ;! ¥?e)B@AÞ ! ¿ÞBO h­NCD«EÐrFG H" 4

;KLMNOPQRS

>I J 7-.. ÜKr+¡LMDNr +¡8OP! Ó) Q£;}RST6! Î /+¡UVWX JY" 8OP ¥|} Z[\ D¨! ]^_`a.br¿Oc ÜdeN! 78Mfg`a ôra·DN 'Oh4í+irDN$ Om>eNÚ0K rj[DN" 4

d e f g h i j k f _ l m n o p U

N O J !

W

;<=>?@A(B

K L M P Q ? @ 5 > & R S T U

GHIJ5KLMNO

/0123456789:

./ ¡¢£¤Ca$¥¦ã§1¨} ©ã ! +_×Øxª«§¬x 1­! ® ¯³´C1 " °±¶²Öx ¡Û) ³´" ³.+ã§1>µ­¶·z! |¸ ¹f®ºª »'¼# +Rö ½¾¿! À Áç»Â ÃRÄ# Å+Röh DÆxQ ÇÈ! VWê É! Ê¥ÈËÌ ÉRÄm 5 Í­" 4

!"

V

stuvRw Á szxy z{! a$| }ò./~ r·/½ ? ã " ×þz { Ó) a ¹./ ro j! Om R r9W" â/ tuv Ry >) Í<r .Þ ./¼yr¹ a r R ! ìÕ´»Dr Om 4íj r9Wç| ´ A ! º| 5 ø./" 4

% ! &'()*+%,-./%0

!"#$

3 &'(

ZôõHvv

q r s t ` a u 3 !

Æêëì !! $%&'n Î/+ã{í !.0 'r éRî! têïï+ ðå! 4Ö 2. Ø! $ÙZÓ Zñòó! ôõHvv ö÷" øÔÓ !/-7 Ø}bùúǵrû ¡¢Hv! öQhU.ühd! ö¶VWXZv " øÔréïÇýúºÖ>þ+ÖHvòó! UØ G>ÿ£ß!q! ý±øÔ{t " !.0 '! ±¤ #òó! ö¶?á ý+ $! Ìý%&'(v ! øÔPZÕÒØØ)NHr>*ØF" Ç+ú<®! ,Mtêà¿õØZÓý«v ! þRºÕý$«%Þ-." 4

vlmnopwxyz{|}~ !"" t U3 !

!

#$$$%&'( z{|Z;`abc

Îe[ RDg5!2.

ÚÛ;ÜÝ7Þ

Æa+ê !! $%&'n |SH+¹þ>ßbÓ 0..7 Ø! cêdG+ãÎ/, ¢µäåe¼r[ åDf! ç6q+ãïå" ízÒãe[c4Dg5 h !2.! ­îQõ èlvQºrv " £U! ๠ßbhO ·Íy! àãÖijÐklre[c! T ×âQ[mÞnåmoêpåQqr"

ËÌÍÎÏÐÑ

v !"" t U3 " qrU #"$ %%" !

?¡¢Y£¤¥¦§l¨© -rª «¬­ ® # ¯°! -±#²³6ª

#

Æ/ !! $%&'n 0·Ó/ ! J N 12µ3ÝWúrÍ45<®! d6> / 1Y½+7P r[8H9! :ø>/ ;<*Ï=>Cr 0.0. Ø·Zd " *Í45?t ) $²D½ Íû C! Òÿ@;ABsCD! ½H9¥Eyz <0< ør3ÝWúP ! °H9 Ë¥> F zGÿû"

2º Â :/ ÀR ¹9 :

!"# !! $%&'( )*+,-./0 12/3456789:; <=>?@)A B! =../CDEEFGHI7J9KL MH:! NOPQRSTUVW3XYZ[ \! ]^_`" a$Qbcdef! gh2/ijkl m !"#$%&'()*+n oEpqrstuv45 6wx! yz{|}~ 1 :! U ZT # U r6 )PG. Q-| ; ! z ./ 01 "

!"# !! $%&'( )* +,-./0! 12345 6789:! ;<=>?@ A ! B C D E F = "### G H .IJK! LMNO $## 9 PQRH G S ! TKH "#% U V W !!# R X Y Z ! [ \ 2 ] ^_`aH.b" ¡¢nÝÖ HÝ£¤r+ L¥¦§! ³.+ ¹ùV¨! !.. 'r©0ªm /, 'úå\õª<®! Õ T®IFG! ö¶«¬ ²õ6! U­õ3½M²+"

®Rt q¯ =! ®IT ! PC°±î²! $ß% Þ &" í zî[¶ü³! ´ÌTÎ/|µHvr𶷠vþQ2 Ù¸í ¹º" ´ÍyT+ÊÈR r h! »Ö´arÚTT6ç¼·Ïc½.¾¿FG! ´ À|«zît 9¢Á! ö¶»\´aü³rºÂ| ÖÚT=Ã! ÄQ ôÅÆrÇömȲ É" Q2 f! í Rr6 ) ¼yÊËÌÁÍÎ Ï! Ùc3QÐÑrÒø| , ÓÔÕ Æ89*%:;,n ! Q 5 Öì± ! ÍÎÏ× 5 ØÙÚ m®IðÛ dÜ! |)´arÚTçQ+õ ! ºÖ¾Øݳr Þß" Q2 ù´rEà?á>âãäåæØ! 78Í çPõRèü³rÞé" 4

à H#Iãr 9YÄÇ !. JÎK ÆÇ ,/ JÈÉn ! Ó/ `LM! ¡½ N12ÑOs3s©Pd! ·WQü[RS ú! ¥O.TrUVWø« )! xQ[8 X! !< _ 0. YZ&Gür9Y¥PQõÚ 6wm+Ú[+\m" à ]^¥> 2 *r Á " 4

&î ïðñò !-' ó .ô !/ õö0 ! fstuv6w H: r ¡! ¢£¤¥ ¦-§¨ :©6Iª « ); ¬­r ®¯! °±|¥QHIH :~²1 ! U Z ³´²µ" ¶ ·! 6w¸¹./1J:º»¼½¾¿! À ! + H:ÁÂÃ Ä ,-. 2Å ÆÇ ,/ ÈÉn " )*789:hÊB¼O! +ËÌÍΠϹ./1| ÐrfÑ" ÒoEÓ)* 0, $ÍÔÐ! fÒ<=xr9:DÕÖ× ØÙÍÚ>pqÛÜÝÞm6wrhß" 1

´y µÂ ¶> ·´ ¸µ ¹¶ º à 2Ä »Å 3U UÆ ¼Ç ½! ¾ ¿ + 7 À Á !

â__`8-9:4í;

ÃÄ hÈÉÊ

Æàá !! $%&'n â/+ãä å{æçèQ - ãåé! |ê+ëì Õ 4 í î Q -é ï ð ; ! V ñ ò ó -äïô; õØ! ö¶÷øùúïû ü ! P ý « þ R ÿ ! ! > " Z -é å; O! #¶r$ߤ£%Þ &" -- ' r ( ) * ù + + , - Ó 0..2 Ø.æ! /Ó01234! æO 5O6q - ãåé! |ê´+ë78 -9:4í; ! ö¶> 0.!3 Øù++ ûü+;! <®78=é>?@" (

)* ABðúåCDE! Fe¹G %ÞHI! UåéºJKLMr÷ ø! ´4¶NOPQsrô RSÚ T" ,-<®! ¢£UVr·W "! °>XYZ[+! ³. !/ 'r ïå\]^f! LMr½ô È+þ Rr$ßP_©Ù! -`aÖbcd r þ e " ; U ( ) * { Ó f Ø !! *gD">hi! ¨jklm;no p! qrZÕ+ãéå" 4

Ò¡ Ó¶ ¶· ·Ù ¸Â º º g T Ô Õ Ö! × l Ø

()*+,

E3ÝWúP

XYZ[11\]" ^_`aUbc!

éh;rs*f4íètbÓ 0..2 Ø>, ¢ µ[åu 5=>*?! «.xvÕ /20, e[cr[å! çÓwØ6qïå" rs*D! àãe[cr RE x¼ ´Ì& g5 !2.$ îQmtlvvyv $ R g zyv ! çW{bmtlv |=yv " |ê! rs*Ó 0.!3 ØD« 5=>*? ·Í¼r '}! ©Uýße[cr}Wô " A! ´Ö ,/ 'äåBX *! ´|°çQ Hvv ! ºçQ ør =! U­âQ[mÞnå! Ö[m·~r 1" ¶·! BX *Ó 0..- Ø! ö} d U < *" rs*yW} HBX *m 5=>*?" 4

ßàáâ=ãá q 0.RE

Æàá !! $%&'n â/Q è | ± ! · 0. RDE! 2 ×ã@­! çQ ¼ ! q K ! í W]^ · ö" hÍÓ $! · Õ ]4 ! °ß ) Q !,- ã§1! | @­E K! 4 OëÖ­ ~Y ! U³ DE§1^{ ~ ¡" Q§1¢£ rß!! ¥ q¤¥¦§ï¨ ©n! ·ª¤Þ"W! U «x^û¬¦§­©=" hOí ®¼H¯xÄm°±Ä«0Y²! Hz #± · ö! UA³´µ4m ]4r ¶· Hz¸«" 4

Æä" àááRåæçè" kéáêëìíÞ!


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

$%&'()*+

,- . / 0 1 2 34

F!GHIJK L M N !" O P Q! RSTUV WX"

YZ[\]^_`Dabc2de67fgh! ijklmn"

% &'()*+

=qr"

!" # $ !! " % & '( ) * + , - . / . 0 ! 1 2 3 4567 89:; < = > ? @ A B C D E F G H I ! J KL6M NOP! Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` =aZb cOPd e f ! g h i j g k l m n o p P

¬­®VW?¯°! ±D¢² V )¤6 ³´ µ! 2¦*¶·d¸i¹ W õ@ " r º» ¼ ½¾ º¿pMÀ Á @Âõ ß! ÃÄ ÅÆǶ·dSÈ ÉÊË@"Ì! tDÍ &%% FGHIJ@ Î Ï " Ü É " Ì è Ð Þ 8Ñ Ò " Ì = # 8ÓÔV"Ì= ÕJ`Ö×@Æ®! 2¬­ ®V# » X "ÌVÕØÙ èÚÞÛ Ü ! NÝ¾Þ 5ßàá@âã! äå úÌÛÜ @³Ï"

123456789:;<=

õæçbè@éê! ëÙ#ìd ÌíØÙ{| ì"ÌÛÜ @îï! Q N¦*¶·dðrñ¬­®VÚÞÛÜ " 2 9: ¶! "Ì@ÛÜ Ú »òôV! QN¬­®V&È*h»ô +" rñ¬­®V,{ Çóô& õv

õW?°ö ÷毰! ø rñ ùi iúûK)Þ¬­®V@Æ® Vü$ ý þÿì!"^mø ! rñ¬­®V Ã Ä ÅÆǶ·d ¢#! $£DÅþ & %&"

>?@A&BC2DE

!"^'±! õQ @QÞQæ! Ú ñV)¬­®VN()k*+,)@-Þ ³´ µ! 7æ .¦*@GHIJ è,( /0àáÕD¢! ¬­®VNè ¥1 b V23¤Ý 4! mpË»5 È&! QNV V6'7i 89Þd æ" :#N õÝj;@8ÑÒ"Ì= ! ¡ ß! < =ö>80?"@v^! N [@AA# N '(() øBC0?@ 3# DE! FDÌ&¥¦¤Ý" q"Ì£¦ <GH0?I¾ NJrôKLMNO@ PQRS" *

0 D1 Gè HT I J

opqrstuvwJxyz -{| }~ | "

!"#$%&'()*+, -./0123456! 7 8!9:;<= >?234@A BCDEFGHIJ" *+,-KLMN*#,O @PQRSTUVW?! X23 4YZ6! [VN\]^_@2 34`abcdefgV" [h ijklmno@Mp" qrstuv\wxyz*

+,-@{|! } ~ 2 3 4 Y V @ " 234KL J V! [ @ 8 9:;< = Q > ? CDGHIJ " * + ,- ! 9:; < > ? 2 3 4 l ¡ I J D ¢ " [£ ¤ ¥¦§¨ © ª" !

m

`" yz%^ ª D ¢ î ï@r Ë7 ! V ð Ú×hÆ«! » Ö d ÉÌíQ " 2TU ¾àá£Wì;ÜÉîï"

g

[ ! [h£D{|ù\ yÆ_`IJ" ¤d Ê üý xr©ª@ ! ©ªU»ñ ; Q" *

ï¥ë\zôñIõ %À#ÁÂÃ&

[ ÄÅÆÇÈÉÊ

¥ë ++ M ]é NM ¥ëßþ ìâ-QrgÅ 4) bVV¸@írr î 3! L rK ¤[ V@bV! ;ïðñ¥ë"òóU@¥ë\zôñI õ! 'æ;ïqIõ@lÖàír` " »þ! 3£D írö "B÷ *û êõø! hø Èd ¢#(N i`" 3 ¤[ 4) bVùú¥ë\zôñ Iõ ûPü! h­"òó²Uýþ! ù £DNÿêK,{"

³´µ,«¶

3 % 8'Ö ;ï¥ëD Î9H (! Ü ¢#ø/íM¢#" ' ËV !ïþ6:;<U! ùÈd» ¢#þ 6! 2 =(N i`" = qr8! D írr >` W?! 3»VN¥ë "ò *õø" &# 3;ï¥ëù£D õø! ¥,³fF£DAâ%W" + Æ )+ @AB¦ý % 8¥&;,#@i`

stugvwx yz{|}~

!"#

w«S¬­ ® ¯ ¤ ° ± ² ³ " ´ µ ® ¯ ¤ ¶ @ ·¸! w«¹°± º»]¼@ ½¾¿²³! ´ÀÁ à ®¯¤ÄŠƽ¾¿²³" ÇÈÉb! ´µÊË&®¯ ¤ I ³ Ì d Í Î ! j Ï "# Ð ´ Ñ @ Ò Ó ! h Ô Õ ® ¯ ¤ Ö × ´µ@ÖØ" ÙÈÚÛ! N Ü º ² ³ ° ± · ¸ Ý ! ´ µ Þ ß à á â ã ä! ®¯¤å ælâç " {» è²³éêëìíî ï ð! ´µz»ÚñÞkÜò óÉc" {ôõ! ®rjk Ô × ´ µ ö $% ÷ ø ! ù ´ µ à i ú û ü ý þ Ä ÿ ® ¯ ¤ " Ü ¤Ý! l!{@"7N#®¯¤ º$#%r ! ´µ h »&Äÿ$#%r æ' " ù²³éê @ ß ( ) * + , - . / ! 0 1 2 × @ ² ³ 3 'æ4N´À5678l9:@éê" æ;<²³=éê ! ´µ>D|Ó#®¯¤! ?D®r@AB õ¢C! Dñ E F²³Ö×´À@äG! ÇÈÉb! H [I" ®¯¤£ J Kà´µ@LM! N²³ÞæOPQR! ­´µ{S! T U ´µVWXY@Z<! ÔÕ×µÖ[" £ ! N ® ¯ ¤ \ ² ³ Ü ¡ º ] ^ K ! ´ µ ] ^ à ®¯¤" _ J`! VW®r@Z<! aÌñEF²³Ö × ´µ@bc\Ed! ùef`J! ܺ·¸&´µÚñ g hij! kVl'mâ£m²n@op" q» rs·¸ ! t½¾¿u<@²³ÚNÖ×´µ! N®¯¤rvwm@ x 1yz2{! |ÁDâd¤[r @²³}~¤Ý! Ö× ´ µ%2mÔ " l!{@ ! ´ µ V W Ô Õ ® ¯ ¤ @ × µ Ö [ ! Ú ñ V -¡òmp" p®¯¤ N ! ¾Ô×´µ! Ü » ù ´µvu÷à º$#%r ! £ ´µ Ä ½¾¿\*\ Ä ! ²³» { -L à K ÚNÖ×´µ" %É! p®¯¤ iñÔ × ´µ! |Á ' ! ! Á V m÷²³ Ö ×´µ" 0É! 7& ² ³ = ! ´ µ ¡ ¢ æ ² ! £ D m ¤ @ ; < ! ?ñ楦@§¨<©ª«" !

¡¢£¤¥

'3%®¯°±N º»

¦§ ¨©! &ª«¬"

++ M ] é Ý r ÷ _KL M ¡ â ¢ # "£o¤! Rn Û 7 ! ¥ ¦ § ¨# ¥©# ª« ' F Õ , Ø ¬ D­ ,%% º®¯°±k ² ! 'F³´Ø¬µ , X ¬ ¶ ° ±·¸! ­Nƹ6º»" §¨LMrÀ,X¼£# " 齶·¸ â ¢ ¾ ¶ · ¸ ! ¿Àج,X® ¯ â 7 Á ° ± ½¶·¸! Â:Ýà +, ! : ² &, º®¯" Ù#¥oDÄÅ -./ ÕÄ ¿N§¨Ø¬ß ( ! â û 8Æ M= ;¬Ç¿! Ø ¬ m æ C È" É o¤¤ Ê ! § ¨ Ø ¬ ËÌ ) ;Ç°±·¸! " Í ûÎÏd" ¥©LM,ß"£âÐѶ

·¸! ÒÓج: D ,0 º® ¯°±Ôþ + Õ " 'F³´Ø¬ ¡Öøµ¬ â¢! ×ø` Ø Ù 7 l ¥ # °±®¯l÷# Ú ÛÜl â# º»¹6 El÷@ "

"#

³ ´ Ø ¬ ñ Û c » Ý &% Þ! LMrÀ c ¢ ß ! , Xn®N`µº l Ö à ¬ ¶ ° ±·¸! Â:Kà 1 ! : +$% º®¯°±! áD +% º® ¯âãL ج! , º®¯ ²! ­Nƹ6 Û ä Ø ¬ " : Ã! ³´Ø¬ ¡ Z å õ Í ûÎ ã! ù® ¯ æ D â 7 Á °±! جSç ,2 Õ Ïèé ê" *

ÌÍÖ×¹ØÙÚ

ËÌÍÎÏÐÌÍÑÒÓÔÕU" À#ÁÂÃ0

¸ *+,"% b

­®¯°±²

3NûPü@ï6»{}!õ% 8" #QD WÛu $ÛÜ3@'d" Ü + Ñ%@j&! ' »ùD( )i*/@+,! 2q {NnÍ(- *Kß'" (-?ñ lm@ ! .» µ]" ÜôñIõ{' mÔd'/0 » # 1 \z! N æ 2i i `" = 3Nß,8 M b3H4;5V7 ! ø Èd!j» þ6@78! 2 ¢#(N i`"

!"#$

!"

xUVTef©ª

xrUVW*XYLMT Z[r\] %^_`I J @ ÛÜUa«! bcd'e f © ª gh&" D¢i¸ W*XYjß @ +( j k@ u%! lN mnªop" qr8sâ@ 8 9:;<= tt! uv w¾Þ_`IJ`xyUz" W*XY­{| ! D¢ Æ}Ùr ~ \]! h 1 #

[ ·| ¸¹º #$ »H¼½¾¿"

% ! &'()*+%,-./%0

[ {0 ¸ÛÜÝÞ - | ßà"

C@\z ! '»Dæõø ÁÂ@" = + Æ "5 @ Eå ! [ ¥ë ?&{| F" ír# +12& øG â(Hp! Im­ M ¥ë VJö "B÷! ¤ÝN¥ë K' +2 N óL" Ü»ùT)M ­µM öã G(! $ M 'æ_8"#N º! ;*/Of@r " áb! VbV@4 LMùú\zô ñIõ! h­"òó²UPQRýþ! c N¥ëSBT> ÖÝ-R´" *

UV ++ M N ] é ´ À²³éêtW! × &%% Ʋ ³Nw« :¤XÄ µ! YÝZþ[MÜ\! Ö×:¤ X" :¤X¸ N]^¤|_ `?+U! ³ ò,*+" r a-àáW?! *<Ýl D ,"% Ʋ³Ûb" *,#¥, FLM! ¸ ]^¤|# ¯c÷ d eB÷_`?+U! ?+U­

¸ fgÊf! ³ ò,* +" r a-àá ! ,%% .hä²# $% Ýde B÷# $% 7¤[b|ÄÛi j" Ù#×MDk{ :¤X ËS µ! l :¤X¸ öú D*<! ùâû²³æ N:¤XÄ w« µ@*÷ mn²³èv! opqZÜ \! Ö×:¤X" *

µ^ AA M ] é Ä r r¡u,{ ;× L u Ì! ¢£&Ä9 -Þ# ¤¥ ¦§0¨ Æâ©6øöªÄ r! ùyz«v¤³ÏÕ¬­ îï" ®! qÆâ©@6 àH3¥# ³M@G¿Ý Ë" %¯ ! ¤¥@°J±~ ²²öªÄr! >?¤¥@?

i "D ³~´" ÄGµæ粶 ¾ë! qÆâ© M ß³@· U Ý! M¸lÖ@ ! h­Ä r¹vধ0¨&Är9 @-Þv+" ¦§0¨º\K »#0ù¼u! ùÚ­¤¥( )Ìû½ Ä ¾! ¤¥ ³M@!{uM" *

¤¦§0¨â©öªÄ

÷øùúûüð

òó² ôäåõvö iþ EÂ |<z

äåæçèéêëì<=íîïðñë"

¾ : ++ M ] é r s LMcd0?]c! ö t # ¥ , F Ã & mIXt u v p! >?80 ? w x @ 2% @SAwxyBNötÝ zß! ùi ìâ÷E t ! { N " {ÖdB , |öt<z }"

$*%,áâã

67898 @ v! wxy B ì t :);5< ! á v Ø Ù =>6 å ~ìt :1?+<! i ì Âà¥zß@â÷E" 67898 @ v! ~@¡Æ lÄ×&:c B , ! ¤Ý ÝF ¢ ] # " ì t

,%?1< ! ¡ ¸ M ÷ Ä ,%?$<" =>6 vå #" N +1?)< ( I ì +5?5< @ M÷Ä" ·ïNi`E Õ V Dûê p! ; Ëô õ wxyBN " { & M<z }" 'æ0?@yB! $ ¤ NC ! iD¤ ¤ \ ÉÛ ! ÉèøTz @ES" » þ! rsrvæD» C wx! &5 @@¾JØà . ë! wx¥ø7AÑC ¤ é 9 #! N Û& ± " @


!"#$

%`i&á=+'(r<¦;)q! * `Ö +ãäåæçè,-RSTÿñ` ./Þ0! 1±23" ~¬a4'56¾¬76784O8Í9: ;ã<=>?Ħ1)qé! @=a4A6 ¾¬BdC DERST0ó F! ãäå æçè4!"#Gá 0óH«BI-¬! JK" ÝÞLM! !N@OP3Q! ãäåæ Q R? ST½`MáMI-! ãäå æU;I-B/­V! `bWR XYZ[ `BST! \ãäåæ ?]^_@`aE 1qáÕbcÖ4d¨ " bev¹´ÜBQ! ÑY`fg AhE i±! `bµ;~! 2[()Ä j ?" ¨

9"#(:;<=>?

`9Pv¹Öklm! ãäåæçèC

n¡ Õo&! Öpq½F`rs /­B I-" btÕ! u Þvw wx! y z 2 [ (+ Ä Z[I-B{V³x! ¢ n`áI-B|´½7²" }~` ` 2 [ () Ä W! j*+ FÖ XY! b 2 [ (+ Ä?+u,-" ¨ b498 ~ - O ½ 9:' - O XY 1±p´ P I- ; ! ãäåæçèÕ Ö ¹! a\ 3 (,-Äw! ~V;Íq½,-" ¨

@A! BCDEFGHI

ÝÞLM! ãäåæçè * ! `½ !"# FB,-)Ö¬ a4'6¬B DE! )9,- {+ =DEB §" `?Ä ¦i é! bPPB, 3m! BBQ RST0óR ;" ! ~¬a4'56¾¬j ¡¢" ¨5

GáRST4¿§9

!"#$%&'()

## Ä£O &Ì Î!"#¦i ¤! ¥Þa ¦~ GáRST4ñ¿§ B9 ! 9~ B¨p«\ q°Qm © yªB 'L" `=?Þ¦< ¤! « 5Gá~ áRST4ñ¿ §B9 ! íî&' L 0%#% Z ¬ ­ ®¯./ \0°¶· E ! {±F 7;<=>?7@ABA. ;@CD@E. <FGHEFAGIJFAB. =HFGAB. >HFGEHK_²Ë·" &'L@

: ; (( # C < = !L" > ?@BE ./&'L01 234567 3" `̳a¦! ´µ¶· ¸¹º~¬­¾»<¼ ~ ¬9 ñ½z¾¿ 3Q½ 'L; RSTE 7;<=> + ! 9ÀÁÂ)à 7;<=> B Ä Å ÿ Æ 0! Ç z 0È@Ã7;<=>BÐ0È! É ÖÊq½7;<=>BÊ ]»" `@9! 7;<=> QË 0̶·ËÍ E ! \¶ ·6¾¬8ÍQ &Î

ERWXYabc; ÌÅ Î' aÆ ¦ì 0ZV ìé E Q002,uvw! )Ñ

)

é R S T 5 002, uvw ;Bí-! e &'Lf½zî Ø E í-" `9! E Q = 0,*, Z Ë 0̶· **), u v w 7;<=>! \ Å ' Æ

´ Pzï¾ E" `i±! áL Õðñ Þø0È b 9ACAF. 8AFMMINO "PANH. 9QJ. !RF. SPR¨ ! )ìéXY Mòóôõ?öÖq B $$2, uvw! M

!"#$%&'()*+ R:Å;<=>?©Y

@AWZ**Ä£OBÅCDEýKFG8Hb=IJ¨! KL M4NOMPBMÅQRq½! RSÅ;! Ö«TUVW! Wø ÞXYI?©Y% EKZ 0¬8Í[\¼+]½^ÅCD_MMÎ`abc ¹! ?Äzd Pe 2fH«BYIJag8hbiI¨Ìjk l! mno! $pq?Br? X! Wøst < Y>uIBq v.wxyx" + z\ézd'³Ì{{/³Ï¿ ³« ì¤|}" E~ j EKG B E" [\¼9;! Peag ZXQ 2Z

Ï! `@Ã0̶·6¾; B_¾" `aÐ! ´ÑÒ 8 Í Ó Ô ³ Õ ¼ à 0,*0 ZjÖ×9 ÌÎ Ø E ³4A! eQáLÙV ØÚÛÜ) ÝÚÞß 9 " `@$D! ÀÁài& @ Ý()qxx$Dá) *+âãklÞLBäåÿ æc! 01, uvw Øñ ç + B 3" á Q @ r FèØ ! rp; ! ú) ¥éxËÍkl'5êë" 5

ò¾èÕE ! ef ÷ø $$ u 2,,, vwB *-yù & 'LV! túÝ÷ø ûüý! {yù {±âþ0" `ÿ !! {"*¹#Û Æìé ¾èRS TB $$,, uvwã $Ó %;" `9! Å'ÆV?êéRS T@= $,*, ZB¸

¹&z}á Q 2)', u v w ! 9 'L **), uvw Ø E'( ''1, u v w " e 0 )R! Jâ'L*z + $,,& ZáRS T B * z Q 1), u v w! t Õ m é 1), uvw ÞZÞD, ),,-{2)',u v w QÖ5jB0-" 5

JKLMNOP" Q"ERSTUVWXYZ[\]^_`#

!"' #L 9Ö !Ê Ñ& B ´ 7;<=> µRSTh L " ` i ± ! d . ¦ § # 3 4 E e L' L Î ã ä å æ çè 9 é R S T X Y ? £ 7;<=> h L /ê ! e 0 ) Q D W EEï01ô2 7;<=> 3 z " \ ú ! X 4 7;<=> mh D Y E L ! 5 Ë Í &' L B Ñ ´ ! e & f 'L Ö Ê Ñ ´ ! @ ÖÊ Z Ë k l Q 6 " g á= ã ä å æ ç è ê 79 7;<=> ; 0 h ÈBÄß L! ` 9;! WW0Èô2+ i B ® ¯ ° ± 7;<=> B j Ä8*9\" 5

01yz23/

k<lmn opqrMst ¿ÀBÁÂçno! )˳ =de'L9 ! k&'L l; kÌÍ ÎÏÐhÑ´! )m

i ./01yz23 G""4 BE ?./ ! ! " # ! E h I $,,( Z 3 B¡¢! Q£pq¤ ¥?¦§¨ " © ª B $,,) Z & « ' ¬ ­ ®¯@°±! ²³~ &'L +´µ E ¶·; ¸¹ ¦§º» ¼3½'L¾]¿ ÀBÁÂçno" `9! $,,) Z & [ $1 ÄB &«'¬­®¯°±! ²³Å'ÆB«'­¾ÇÈÉ Ê/­µ E ¶·; ¸ ¹Ã§º» ¼3½'L¾]

&'()*+,-./01 !"#$%! 23456783! 9&'(:;<=

!" >?@AB ## #CDE./ $%&' F567 83 GHIJK'LMNO ! PQRSTDEB UVW! XY= $%() Z ' [\]! $%*+ Z ' [ XY^_ $,-" `a9! bcQde&'(! RS TfEg+##CBDEhij*+klm./ 0123Bno"

& & p

·¸¹ !e f !! % &g h i j k" l m n ` o p" qrlmstuv newxyz{|}$

<=&&Y÷ ~{>Q! ?YB ÷@5ØçAN '/ f! B_&ÞÅ;á9 :C·¸B5ÒW¢;©! D E6F õ·¸ãGøHI¼4: ¼B¶;È í! ?Yô©Jãd *$ ³ K]"

²³´! ¨© -µ¶

×ô©J{ab! ;©;c¢! ø8 && 5Ò" ái±! ?s·¸BzïÖ¬t 5

îïðñ &% ò³Ø

ÚtÐh LÞ¹

èéêëBìèí

?\¶Q¶ ## Ä£Kfghi 0# Ö-ÐBjkYlgm! ࣠nÙwoÄÍå 0ÚMáhi9 ! £¤ÖËjp! qó= ) [ #0 Ä ! cd$§4©rˤ;s! £¤B 01 Ö Útеh LÞ¹"

` p q ! !". > ? @ A . / B r < 1 s t //, F / u 0),, vwxyz83# 11' F 0, u vw56783# 4 22% F '% u { 2% uvw 56783! 1 $%&' F" `|9! &'L}d e~ ./ ; VB01 3! 9~ $%%* Z{ $%%/ Z ./ )*$2 F01 3! a k&'L ./ * u +*&& F0 1 3" 3

H«! M¹ Ü! +²EB' M ! ` ä V ! Ö«TUVWã?q½! Wønor? ! QRE Þ X" ` ! P agËÍ MMÅBQR h! Wø+ï;ï! + å;å! @Mò W ã ã Âå B # c Wø " `¡¢! P z\BYÛ£5),,,vw! äQWøn¤?¥! é Ó¦ZBY§°±! Wøäè hPez\! \úä wd P JÄBã?" ` ! ©ROÄBYxªQ! Wø«P ³ ! < YIu?" hI¬~B­®! YI5 ¯Ó°±! )5²Òó±³´" W¬@Mò'µ¶;B·¸! )µ·¸¹¿Iº;! õWø5 ÍãÉ·»Bb [¨& ѳ@©¿Y ¼¹½YB¾I! õWø ËÍ©h¿À"

*+,-./01

<=&LMN TGBAN.URIVBH.<WH ·O 6F¹P-Q[R³9;! ZSÌ{! &ÞTÄúU! Y÷U«>QVW! ¹¹ äXYZ·»B:[©QK\! tÕ·¸ ]¢;©" á ! ^¨]»³FQàR 1 ³{_ R #, ³_`B ·O]¹! ZSÌ{!

Òµ E ¶·;Ó ¸¹Ã §º! ÔÕ&'L5Ö×67 ØÙB/ÚÛ" ÕÜ! ÝÞß©ªB $,,/ Z«'¬­®¯@°±! ~ &'LàXYaáJâ' L RST./0123" {=ãäåæçè9é! &'(XYµRSTçno ê ',-» 4 /,-» ºë ì! `íî! Eïîð pqñòó ++-×ôgQ » ! '2-» õö÷4ñø ùÒ ³¿À úgûÖ B üý0þÿ!¼" 5

-./0123456784

8Y÷ªQ 9:5Ò;

±º

!"

!"#$ !! % &' ( ) *+ , - . ! / 0 1 2 3 45 6 789:;<=>?@AB" CDEF67GHIJK" L MNOPQ@RSTU" VWXYZL[AB\]" ^_` M" ZabcAcd#

!

" ! # " # $ $ õ "% q& # $' (

! ! "#$%&'!()*+!,

¡ ¢ & £ ¤ ¥ ¦ ^ § ¢ ¨ © #

Ò¢;©\UØ! gÖ ÓZKÛdP )³zïDe! ÞP V! j*+O, z" 5

äå$%&æç

uvÕq 0 wx! qó8 ÇQ»yzv{|}È! £¤ ~ åy " 20 Ö£¤ÝH ?jkYlK£9= ' [ '# Äzd # ³ ', «! woÄÍå TÞF¿ør<! hiÞ3-Ð x ·å! t \Ø 0Ýg ',0 ehi 3! Õò z! Þ _! Þ ÝQÅ " & R B£¤! ࣠& ³£ RÝÚ! ` ö i (! *+ Ì BA " £¤B 01 Ö ÚtÐàd@ÞУ ! DE! Ö ñt Xh LÞ¹! à)*; ÝÚ" 5

u v w x y z { | } ~ ^ e

ÂÃÄÅÆÇÈÉ

!»¼½¾ ¿ÀÁ#

$ % #

ÊË )Ì, ͽÎJ )Ï, ÐÑÒÓÍBÔ& ÕÖ×ØÙÚ"Û' ÜÝ Þ )ß, eàáâã#

¡ )7© ÎÏY

*+,-./01234

WRÁ ** Ä£O ÂÑ ÃÄDå×A0ó! ÅÆÇ ÈÉøùÖÊ+ËÈr«Ì ¢! ¡ )Í© ÎÏÐt ½Y " ÑÆÒÓÔÕ +) ÖO à ! 0¦²_! øù× Ø ³! ñÎÐYXÙ Ú! øùá´Ü¤F)Ö ©! %+ ËÈf ¡ r «Ì¢ËÛ0ó! áÅÆÖ 0" á ! Ô ÅÆXÜ!

ág ÎÐÞAÝó! e ¥YÞßBËÛàÔQ á 7Râã! v¹äR©ä"

ª«¬­®¯°p±

ѳ! ÑÆøù@i ±! BdåLæ DEÐ t! ç¥èÛ|éÔl! F =*+BêÆ! tÕøùë ì+ ÈíI) Ë" ÅÆQ ?î_ øì x¦Ú´Üïð! ïL à ñHñ! òU3Óóô; ×?õ`{VÞö! ÷ys

z} c

ó~ôõ1ö÷øù

© ## Ä£O 8=& K+þ0 )& s ¡¢ç£ë¦§+·¤B¥¦§Ð! 1 0)'/ vw" +¨Ý28k©ª ! ¨Ý¾=i[ / Äxd #0 ³! 8&U«¬BÞF¼! þ 0PE ¡¥§! )¦ z} Bc

3"

ñøÇù! ++ ÖO u úûü! Ö³ ýÐþÿ! "#! $-%&" ÝÜ! WÂWRÁº¬ 8Í'()*+ Æ,-2 8Í./r# WÑƾ4D å× ¬,-2ƾc! 0 ÅÆ12" Å8«\ÆDå׺ 3i456@*ƾ! 0Å Æ12" 5

òvw" ` ! Þs¥§3ç 0, 0­! ¥§ B?s z£ 21 vw{ )0 vw! {= ¡ ¥§! 20 vw{ 2) vw" ` ! PE ¡B¥¦§ÐQ*+Y ¢ç£ë¦§+|E4u*B! tÕ ®¯ Ö£jÞ" `U4! ²+°L 0,## Zº®0ýÝ v 1 0O ò DE! _±²?ó # uv w! ÿ w{Ø ' Z! ÿ³Æ´µ" ©ª= ?ÞàR 8& K+¶Î ·Ì®Æ¬ ³! P¸ " 5


!"#$

123 !" 453

$­§¸ð%ü&õö(

^nÒ@ "" ÷$* IJº X4u; ÷5YÇZ! ¿°¬Ý[/; Aåx\ ^"2 ÷* ;! O] à "" @º4¬ÝK£ È+ ^÷! ;ASMÀ Å_êh; X®h" ¬[;`ÕZ abVÏÈc56! ¬ [; Au;ÇZ 8 ÷ ! Aº4ëdÀ ;u! Geº4¬Ýn " Ñ ³ ;u! }¬[; ,01o p«fZ g! ;uj%nQ Á¹£ È÷# £a ^÷# ^÷# ¬ r'¬Ý F¿K{& D" ì " Õ! º4+gBopZ«Á;À ¬[;Gu! 2 Õ "G ÷7£È÷! 2 Õ 86 Zàáâãä(åæçè% Féêë8»ìíîbïð¨ñò¸ðó ÷7 ^÷! ¬2hâzi! ½5XA" 8 Õ 8" ÷! Z«Á®hAåÕ "" ÷® ô% ²³õö÷øõöùúûû$ XV"üÒÓýþÝÿZ!"#$

hÇZ4u;" @4¬A 76"" 2 ÕÝ.! ãxj k¬ lm aº4+gnøoZ! ©ªº cT§-pu AA ,! qr 7H8 Ü´u,! ¬ A s ¿ o t u ! 6 ü . p u "7 ,! h5 0 8 ,! u\ôSpu " ," ¦ "7 Õ ! c;VϺ4¬ Ä; ·v! Åù "" ?4u,! 9eoK I" ,! ùb G7 ," º4ÁÂíþwx²yΰAs +h :;éêÍzº4! . `Õg {¡ ²z|Z«ÁEA! <nø}­~Áâ " ªØ! ¬[; ,Ò"! ^º4Á KAy! ج[;ë¹^ A¬Ýþ ! ëA " <

!"#$%&'( ÄÔÕ& ÇÈÍqÏÐѸÒÓ

Ü:

ÝÞß

!" # !! $ %& ' ( ) * +,-./ 0 1234! 5 6789:;<=>? @AB! 2CD;EF GHIJKLMNOP QRSTUV2CD ;" º4¬ÝA ! ÜÈæPçè Êéê! nQ. ë c;u/¶ ìí# îïc;u/ïðñ# h5 ò ó c;u/ô õ ö# . Ñ÷ôì §E¨ ! ø½²pº4" ­a! Áù jú ! ûoH Ì ÑX Aì Êéê! ©®ºÓ ü²p. /! ¬soäý [Éöße;½ ²pº4" ÌÑXAì éênQ. þ ÿc;u/!"Í# #$c;u/% & # !àR'+g ()*+.Á

Ë ; Ì ' ( ) ¸ « Ó *

§E ª¨ <0 ©!

Z«Á®ºA w 4¬­ ! s ® D¯%" [° ¸ 3 o Z«Á;±Ç² pK D! ¬º³ Í ´µ¶" Ñ· Z«Á®½5^ ¸ ¹ K º 4 + g! Ø»1[2^ H ? D Z ¸¼ ½ ¾ K+g" ì ² pn ¿! [Ò". ;AíþjÀ jÅ;uÁ¹ Â! ½oÅà F ÄÅÆÇ" Ñop È® D! »É ;WR# >ÊKË Ì a¦Í°á N! ½oÍÎ ðTΰ7 " ì <

ÄÔÕÖV×ØÙÚÛ§¨©ª$

ÀÁÂÃÄÅÆ ÇÈɦ§Ê$

u/,-! Sª®o 5h5 fc ,01op[Z./ö;ü²p" û! 20ñ£0 ¾E1÷·À Þß©. ¢¸! Z« Ás iØ 2 3" Z«ÁO7²pKÝ ;4. 5¬ D67! ¬Í°. K5 ¬89! 7fÐ:ΰ. " [;A4u;ÀZ«Á¿E£ç ½²pßÈ<! =Z«ÁOcEÝ> 7}! ?@%[Au;K¿E" Ñ© ªº4WoË A! ¬Z«ÁA .ÁA F¿ok}! ±7A=B

.ÁA o¡¯½C8! Z«ÁK D s k" ì [¨! +gKEA! Fº4ÐÖ G GH " } ) ÐWoË A! ½O[ » )Ðöße;I JZ«ÁK D! ²pΰæç Ê éê! F ÌéêAº4¬Ýþ ! vÐÖÍ°" ë¹|B! [ãâ ÷Kº4. ! s ßϦ ^ @4¬* K. " A! º. ODTô7 KL! ë¹^È®# 5¬ D ^O § ¨ © ª « Q ¬ " ­ 2 ® ¯ ° ± " ² ³ ´

ÄÅÆ& +, $ -./ ëj A! ² %" WH?Ø Ù Ñ ÐÉ Ñ ì 2 Ò Ó A ½ ^Z«ÁßÚ%. " È® ϲ p º 4 É ! A ? _ [ H ô 7 § ! [ 9 A º Ñ ÏÐì ! ÏÐs

ôÔÕêÖÈ5Z«Á [ ² pm! ×% 7 ?ØÙ" 7 ?ØÙt 7 Ú%[ ;ÌÛº4¬Y" 2ÒÓÜÌÛ º4¬YK _[! Ø^nÝÞ

4! [ö¯VÏàÕàáN¬" ÈÙ! . ­aWo<[âã KÈ® (! Z«Áäå² 7" <

!"#$%&!'(

89:;<=>?@

!!" "" #$# % & ' ( )$%&'()*+,-&+./)0+,1-* +, -./0123456! 78 9.:;<=" >?(@AB CDEFGHI 2 JDKL JMN! OPQRSTUVW XKYZ" [56! >LJM NK\]^A *+&3453.)"6 _ `abBCDEKcdde!

µ ¶ · ¸ ¹ " g \ º » ¼ ½ 1 ¾ ¿ $

fg 776 hi! jk 8666 l mn! opqrstuv!w xyz{! |}H~ ! ! A K 7 VJ" L JMNH VJ ! BCD E x x BCDEK J ! ! ¡O¢£¤a¥¦"

23§¨! ©ª!wxy stz{> «! ¬­a® ¯° ! ±7>²³T´ µ8 ¶K·¸# ¹º# » ¼º ! ½O¾¿H³ À ÁÂÃÄpÅÆ8ÇT´ K YÈ! É Ê¯Ë Ì· ¸# ¹º# »¼º ÍÎSK TÏ! OÏPLJMNK « Ð." ѽ O ! « Ò Ó

DTKº4ô 7 ! ΰéêOM NÑáNì KOP" Ñ»ÉK5¬Q & D ;±7Z«ÁK²p DØ 67" »ÉK5¬ÝR;3GÐ ." ì S! [5Z«Á2;Ð:ΰ cT KyU ! nQ+Ä01 o p V n" Z«Á¾¿Î°cTKN¬! £ K5¬þ! ÄWAº4O¯1Í Î°cTéê! 1 Í Î°Kæ çéê" ì <

-./01234567!

Í

°Úΰe ^¡cK T" ΰ 3®hu\! Í°º X')ÐS Ìu\" "B;8 ! Í°+Î°Ô ! ßK§° Î>ç " Í°å Úΰ Ho ! tÏáâ o ¡cÁª/ +! %HVáuO ìÍ°K ø" Váu½ D° Î>áu! K åeS ½ Ö° Î>ç ! nQÍ°KË A" S K° Î>áu0ð ! Í°KË n ! }ç ÁÂ+Í°ÁÂç ºk! ¬ç ÁÂ Í °KH~Ë n vÍÍ°ÁÂK+ $ Í°Á ÂAÖï+6ïn üo A" Í° oË AKe}! ^® Í°T_ô " Í°KÓI^f° Î>ÓIK ;6J! ôõ Íf° Î>ôõ 86J! ;¡¯ ² ôõ KΰKË ! ëlRË ;ÌÛ[ÉK ø" Í° æP ÉK T# Ú ½ ΰKË ½ ¡Ç" ½O! ΰKô¿ÐÖÍ°! ¾¿VÏÍ°Á Â!Áª/¢XK" ΰKô¿AÍ° D! ¾¿t ÏÍ°ÁÂKz{" ç Á ¡AºouvÍ°Á ÂKßà ! £ m¤Í°KË ¥¢" <

!" #$

^ 776 h i K L J M N ! ¬ ÔÕ ¾¿j AÖ×T´ KYÈ! ØÙAË ·¸Ú¹ º ! ¾uvÛÜÁÂÝÞK ßàÚáâ! |!ãäåæ# !ãç¹ÝÞ# c¯hè ! ¡¨^éHêØ fë" ì [¨! íî ! !wï HðñòKêó! ôõö÷ øùú! ±ûHÌüýþKÿ V!"Ï#st$ %Q! | &GD²'FGLJMN ! (¿H)*+K,-ï Kÿ VWX./! 0¿1ÔgþK Ï2! ö0^3÷1Ô!4ÿ V56q" AÿV56q 1Ô BCDEÍE5K78! ß

)*+,-./0*

YZ[\]^"_`a

ABCD )!"#$% &'()#'*+ ,'(-), EF89:;G<"H . >: 2=>?@" IJKLMNOPQR2ST )UVWX, #

Ë; Ì & Ç È Í q Î Ï Ð ¨ ©ªÑ¸ÒÓ$

^!ã "" ÷$* !wijkT 0&59 &+'()=33,>-(4?@>&5. olhèÚmnBop qcrstBC_d 4u/vwxyz{ t! ¾|M 8 lmnK}~" vwx 3 ! uv BC _d# Å /# _ 4u/ c # !wxu/ ° # axu/2 Ú! b K! ( 'h st æ = öa 7vwx úd" vwx Ò ¡ 56! ¢Ï

Aï Ð.9w:D7;# <=>VH?!ãKD²7 ;! @ ! !wï Abf! 4KÿVWX./ BCØ Ç" D7HEo<=FKêó G! H&?(Aíî IJ K ¡LMNO7;! PQ A B C D E Ð . $9:'5.,+454 ¡RMNO7;! ØABCD EFGHI 2 JDKLJM NS^H&?(D7TU:; KV­ÉH" WX! H&?(ö AY Z[\]² ^ _nZ`Ía bcd* Ð.&GD² «! e o K 7 J D & G b ; J D! fY g÷hh" <

s£¤¥¦§¨© ª«¬«­d! ªA ®¯°± ¨! stô²³´Eµ¶·Dv wxêÒK¸¹! ºoÞ§»z§¼" ½s tϲ³Kµ¶ ¾¿°æjôÀ # ¾Á ÂGÃÀ Ú ¾ÄÏ÷ÃÀ " WX! ªöÅ7stôÆÇ "666 lm nKÈÉÊËÌÍK´ÎÏ " ±û! ª ÐѢϥ¦Ò¨O'ÓÑ ! ®°stô {t! ÔM 8 lmnK}~" tÏ^ 76"2 A Õ 7B ÷Ö× ! stØÙêÒ »zÚ¸¹Kvwx! 5ÛÏAS " Õ " ÷Ð.KHV1êÜ Ý.KÞß; ! êÒ»zàHstôK¸¹! á⵶_9 ·D" <

! ! "#$%&'!()*+!,

5 ¡¢£¤;b2ghi¥¦$

^!ã "" ÷$* ãäåæ çèé¶ êE¿Këìíîï! ¶êÍA xfð ;'ñòóôõ£ ! ö÷ôø§6Ö P! ùìú6ÖE¿Kàû" üýþÿ 4u/ãäå xH! ! ß ; ÈìúÀµ¶"#E¿x$Këìí îï./" 7%æ ¶;ÍëìíîïK ÔÕ¶ê! Øãäåöð&H'( è é" Aæ ¶ê ! )5E¿ëìíîï K*+! Añð; Oâ ¯ê,-.! ìú ¯A£& K/+0å! É^ Ñ1vÍ23 ì "

#b

!"

6 7 8 9 : ;& <° = >0 ?q @ A° B

ãäåA¶êÏ« 5! E¿ëìí *+o 2 ¿./ 45! 6üõ£ 78 K./9Íìú H?:bWH?:! Ó ;¿Kìí" Ñ<|E¿´= ^° > ?.* ! ©ª*o@DÏPìú ¡O ! ¡^ìúAq ´= 8 B ! 2Ó CD¿EF 8 BWuÇV.Óʯ¢ V6[B=! 9Íìú ¯ ´=¢ 8 B" ì )G¨! ´=¿V.bHIKJÁ æ ! 2Ó ±7ÆKL ! OâA o 6[ôMN ! O¯PJÁæFQ" û X! AE¿RB£çKö÷ôST3UJ VöW 3`! XYZ[" Ø*\Aõ £E¿RB'>BK]^@DS_`a b! ½Oìú c93" ØARBìú UJT3\a£çKd@D]^! ße ìúÞ§ P'f[" Aggìí ! Hhìú; E¿i D ^C,>.'+)D'(E* 6Ö! ªØ>jöºo 7ìú£çKT3UJ\! ße6]^@Dö ìú ú-" )5 6! E¿ºk=A 7 Õ " ÷7§lm£&*+K «! nQ* \ëìíîï@D ! ªØ Ìëìîï oü p"

> u q

ãäå£'! AE¿´=° >?.a£çK qUJö±7 rsL ! Oâö÷ôS3 " >jK qUJt7 F$* ' FF$* <u! aßvwx~7 "A m n! ßrV7 7A mn! rsL ! ø§ö÷ôºo¯yO q UJ z¶ø§K P" ãäå{|! } ìú~¥K J 'tÏ *7! ½OHh ìúö 6[ô ~"

j q

AE¿Kö÷ôT3ëìí ½ö½5*7 ðV! ìú9 3 P! ¯ê,ëìí.ø" )ê > ½KM(*7 S! ø§ìú93 P" Ñìú t! AE¿K 8 ? ½! %RB ½ X! WoH A í! K´= ½! 2FÀ1ºôÇ Ê¯93"

[

ãäåA¶êE¿RBö÷ôT3J\ ! ±Ë¦r " ãäå^Aµ¶¿E ! "# _ K¡Ë @D]^ ! )A A UJ\ÏÀ @D ! H? ! K ! S µ¶O Í H ! ê ãäås ! ) ¡ \ së" )Àµ¶¨½¢S (¡ ! Ïö£ü¤Å! ë¶Å¼oÌ¥¥D¦" <

567& ¥¦1ÉqJ E¿Kîïm)6Ö P! Øë$ A 7 ¦ìú§¨­¨! HÌìú û E¿"

)Ò"v<b>x; E¿Hw! <|©Þ E¿ÁÂÅÆ ªn|«®¹< ! ¡^>jîï2ø§6J¬ P" )Hh ^ }úôO¿'q­J®¯! } JëL¿! ø§[É ¯¢£°A E¿Ü=°J`! ½OO¯F)AE¿iD J! }û6Ö" WHÈìú±²È ö56! E¿Ó K P! [ß 5 6! åë F)~úô E¿iD®¯6Ö! J7 P"

%1%23<4

³ E¿ëìíîïK./! ãäåÀopÏÓ£6 2 ?´Gu" + ! ³ E¿´=° >?.aA goV.Ó ¯¢ 8 B 6[B=! ãäåGuE¿ºk=¡A´=7öìô*\ CD! OF[É¡ ´=¢ 8 B 6[B=" WXARBKö÷ôT3J\! )Å7opÏÓ¡ ö÷ôT 3J\*\A 8 B! OPö÷ô¡¢ 8 BUJ 6Ö 8 B'6[ B=" b E¿iD! )Gu¡A>j£çö÷ôT3J\! ÏP ìú¡AûU J' 6Ö" ûX! )Å7AE¿´=K qUJ¡7ö÷ô£çµ~¶ ! OP¯ÔÕ·NÍìú93û¶ " <

F;bcde:fVghijk" l/mnVopqr" sth uvwxy2NzVqJ$ o p { | } ~ | 2 z

e : % h u q $


!"#$

ÚÛÜÝ# ¾Ù¾Þ

+ °}JÅ G .hA%/HI! KL" M7­N! õd7§"

}O1 PAQ§! RS%TU9ÜV! þ9W~ X ­²! Y bkO"¯é G· ZÐ[6$ þÔÁ\]°¡¢^øÖ# ¡¢_ ` # 1Õ .a4# )ªÁbÚjc¡ cdef# bÚ ¡¢gSh# N Á¡ ¢i Ȳx# joy¡¢­kÿl[ Pë m(wn-! oJ¢ p" ±qG.h·oAõ«h<hr! ¯ éG·A AB g=s­h<h?" ÄtMà °ueÅ AmXv þ9lw+xy­zA {²1" 6| C&D)(E8 ÷}C{ 2 0 -5 M

F'GH)*IJ# KL )M>NO PQR)S TUV# WW XXYZ [\" ]^_ _`a)b cd# e?f

ghijk# l>m_)FnopqrIs# hhttuvwxuyz6?"

÷}! ! " / õC{ / 0~Ö ! ! ]H +ãä g=­ " }<F ¡¢N 6)P f ! mXvÆ7bk$°Ù ]ÌÍ; ! ] 7{¹A&G! V?7Uc}; " Å ! h°V?; ÅÄdbÇA; % ãG3-! )ªÁ bÚjcÕ | j¯Dãä%D5! È }ÿ ²ÚCÉ>| ¨Áhãä" ï3W r! ï3W0 ! ï3W Á! Ïè] 9d ïd| q ! }¨ä 9Jï% ãH3-! ? ! gçxÒÓ, l ¯G ô·) É>9D­ # ~%þÔÁ 5ÚCÉ> ¡# %¡)ªÁ¢

jklmn/Do(p " qr s t uv w O P# x y zz { v |} ! )d ef g h i,

/D0E"

!" # !! $ %& ' ( ( )*+,-./01! 2 3 4 5 6 7 8 9: 3 ;& <$/='>?@ABC

! " # $ % &

%&'&()*+), ÷ýþÿ - ! "A#$%&'! å+ #

ÍÎÏÐÑÒ ÓÔÕÖÆÇ

F

Ò 56FG! ÓÈ%÷øÔî + Õ ÷ ý m ) Ö ó+?6 @4 ! ìd +Õ r 5 Ö pÐ× Øv÷ýþÿÔ î" °ÙÙÚb× ]¶# Ôî! ³¨]¶¿É)Û 9dÜÝè´! DJd +Ù¶ÈÞAßàí" Å ]&! %÷øáж· ?V [ âãM²! ¶äåæ[ç¸! è+é êëìðìH! Ôî í !5 OH+î÷ým) ÖïÖp" ]7! ×ðÇIõ | T Cñ! èò: ´ó

OPQRSTUVW# XYZ[\]^_`a bc! )defghi,

!"#$%&'! ()*+,-./ ! 0.1 23405670! 89:;<=! >?>@A: ;B13CDEF.! GHIJKL0 "# MN" !O! PQ:;RSJ6! TUV?WXYZ [\]^Z_<`a" bcdefghic.j:;! 3klmno A$%! pqrst.:;Auv! wxyz{| }~M ! + { " $

"#$#%& '&(

" ". õ()*'C! + ,-þÿA.$/0" -ø12 3 4 5 6 7 ! 8 %&'&()*+), @§Ü]¶Ë 9:;<=! ]¶ > ?ú0ûü@A'0

ô ó"# õ õ]QöÖ! ×ðÇ? ÷ ø +´óíY9þx" ! NQ ù ú 0 P û! ÷ýT W%÷øb; Ôîüyýþ! ÿ÷<=~ ! "#ÖG Ý$É T M%÷ýðC! ¨K+ õHFÖT A%`" &Ò 56 õ+xô '2(R) C0&! ]¶ ­GH|T ¡*å+*] ¶A ! Tã! J,{÷ ø +ÕöÖ" ] ¨ ý e - -.5 A ÷ým)Ö S7! +Õ A ÷ ý m ) Ö 155 µ ! "!5 µ ./"

B! C -þÿY9: ;<= D" ]EFG! %÷ø HÜ %&'&()*+), 7Iú0 ûüAàT! ì]JK LMûüàT" ° N"//0 O%÷§µP

]7! %÷ø2®äÖ . 0 #555 1µ ! öãî E? #555 1µ ! 29] ¶&Ü^ Ç3 4:! ì ]çè%÷ø&+56 É ¡k[É7Éé/0.$ Y" ]&! lGA ´wµ è´ "! 0 "1-0 1 0555 µ ! < ´wµè´ # 0 #555 1µ ! Ç8è ´ d " 0 .#-2 1 #50! µ " 3 ! 9Ò 56 FG! Óà XYÚ r` & + .5"1 O : [ .5"/ O Þ)&; - <mrï0¹ õ[ - <mrï0jmA V " °==d XYÚ r `! Y-Ä¿>; "555 < mr¹õ[jm! ?@A B! ìÈ;[^,dпC DAEEÅ $

wG

¼½¾¿ÀÁÂ

Â×Ø Ù!

ó XY "" õöÂ XYr`abÚcd¾_ efµ" 3gfµ C±²h rih0! JQjÚcd ¾! kRldmy .# þn

Aop" bqr s C 0 0 @! +Qt`uabHv Ar`abihww" ¾ xF<=#1 \! y z>! × +¾ {Rw 3|6}~ A L ! wG ? " × ¡c|Ú 7! × C 1 0¡ r`ab >A H! `+,"

]7! r`abÚc d 0 0 2 M+ihdy JIZRH! Ü ¿ ," ü ! \ 3 G r`AÚc 2 0 1 M+Q þ ih Aopw 3 kR" +,! × ¾ d+- ­ hr ih0! JQjÚcd ! kRldmy .# þn Aop" $

_efµjÚcd ! F¾+op"

qrA LK;M&N [ LM&N&JJ! ÇÈ@c} 0 A 0ðu" É9mXvý+Ê)! ? % ËÌ XYA1Ç! mXv&¨·] Í.ÎÏAY3|ÐÑ! ÒÓ /AÐ ¿! ÔÔ cÕy ¸AÁ³" G·A ï ! 33.Ö! Õy׸Ø! ÉÇÕÙ 6-¶×9t1" 61ÚcÛÜ! mXvÏ.fr[. rA0B" b6Ý-! Þ<|]pY<Y ÝKAYß! ¼mÚà" Þàbk! ¯é mXvãä´·! á[âò! yã } 6³% ï;! W*3WW+ÑÁÒÓãä!

µ ( w ¶ · ¸ ¹ º »

Q 12 ó"Â RSTUA h! %÷ø! "//0 O% ÷øQ .! RV! ú0û ü %&'&()*+),- W"A . $ @ A ' ó+34Â ! å + # " ". õ ( ) * ' C" Å $

ó XY "" õö %&'&()*+), ÷ý þÿ1 õ23! H ÜÓ4-þÿr 5A67! 89:;" %&'&()*+), ÷ýþÿ<=~.g¢ ôFG! -þÿ >Ô?&ÜÓ4r 5 ! Y98:" °Ù¶ õ{/H@3()8: AAB! ³?+CGÓ4r5A67! D&¨yEFG ó%&'&()*+), ÷ýþÿ =þH! ¬I8:" Å °W ³JèAJK! Ù¶Ü67 hL! Ù¶ CM§<NOGA " Å ] +\ Ph! %&'&()*+), ÷ ýþÿÔSñ<NíÇA ! ¨KþÿÇ| QRS.T" Å °Ù¶1<6UAàá|0BF! TÙ¶A§VÏ¢yêë! Ù¶+ãW L" Ù¶ CIXY3Z6UA[\! ¨ô8:¦]" Å {1&¨y %&'&()*+), ÷ýþÿ EFGA=þÿ¬I8:­²! 6U &¨W[-þÿA^_ 5-6.2."!/.# º[\ )(789,&'&()&),:;8<" $

!"

äìJÇåD]¶y<æç& èª ¼! Ôªéð1æjAÈh! ê61jcA§ Ð! ë;%ꦃ ãì¨1íMAï /! è,?1WqA-§[~§" A8ONOPK ­{! ³?6§îïAæ7! c ?" Y3£ä­ððAZz! c °" | [m(wn-! ñJÇð r§ò! 9á! ]¶d@3óJ+à ! ôéb&! [õ öª" & ! ÷øA ! Où3tBú + 25 Oâ" û.ü&§ýA þ³¶Aÿ !"#! Æd$%6 A&¡ð" bkä'9¨ £?1 g=! £61¯ éA&(! bWÊ+OGA·o¨Ä*W ^b1" T b)! ±qG.h·oAõ«h <hr! ¯éG·A AB g= s­h<h ?" ¡.<! 3| +!! *+ J|p1" & d ! °, % ­ - ! . , / ! / 0 Ï 1! 2~áK! %3ÿ­Å ! çè9 G Ò41! 9J`5" $

)*

!"

%÷ø #". *'C

!

óx ô "" õ öÂ % ÷ø -Ôùú0ûü

> ? > @ V _ < ` a

£·¡¢¤`ÆÚCÉ>¥&¦! ¨ô§ gÚCÉ>¥&v" ?ybk! o¨Á>C¡¢ ©9D .3ªiµ! «ä ¬­ ! oÁC@ ÒÓG·A®%¦¸¡ ! ´ýTã@Ç & " ÃÍ! o%¯0 Cÿ}°7 b3`±²³% }0! ý+z´A60â! µ?Aà 3¶·@¸¹A¯é­h! ºº]]JÈ p1" »,~~D¼AQ½C! `ܾ uÏB¨! Y3W~Aýê&¨¿h0 ý! uuÀÀ¸Ûy ¸ÁÂf`" 0yÿ ! p HI'JK F Jd à ´½AÄw! wÇ¡ðAÕÅÆÇ" Ät

~ ! &

# %&'&() +),

N " y G p " & #$ (

! ! "#$%&'!()*+!,

ó XY "" õöÂ Gi Z ) [ ! 01 \ A þÔÁ] ÒÓ ^ _°`aÅ ! Jb:9ci " d ! Ne f ~ gP g h! Z)+¡¢ 0& 9! ÉÊ+ 25 K\A0i Hjx 15 \0JÇkci ! ¡Ï+ 15 \Gl)m n! op.q"

^

Jr! ) [ 7! 8 ~%stop®¯]! ] @uA7! å&ÉÊd+v @op.! w[^_:Y" °Ù V ? Õ ] x y " ] ïð®¯z{ ói

!% "& #' $(

 " ÙJÇ|JKc }A®¯! ³¨ÙJÇÕ] 7! ~ J¿®¯Ù! T ÙJ " Å +- ! NeP ) [ O {^_ A i ! ] +d WH H o! J ) [V?Ô ! Æ +$ °d ]A åJ +! dÙ¶W ? ïAo " Å ] <=! {^_ i ! d H °h ) Å " °T ! ~ ¶ ] A h ) " WÙÏä! ]Y mÙè ¡¢

#$ A~! ã) dJǤ¡ ¢A" Å °Ù ¤ ¥ ] ¦ 9 " \]A¦/ád§ ] Ah ) [~¶¨W]A " × Ï©¬ )ª! +Ùc«í! L / W"A¬ö­H! ]¤® ¯" Å Z)xï+ÑÁ°è °± xyÅ ! ²ê³ dZ) 1´Ô\Dµ! G ¶··¸6¹ º» " Wã! Z)¼W?§7 §! ï0 ½º¾ -¿ ÀÉÊ?AǤÁc A §" $

1 V ¡¢£¤¥ ) + °Æ¿Ç«¬y®¯! ]JÈÉÊËk 3 ! mi ! H ÌÍ! H ÎdÌÍ" Ï]lGп+Ñ

1 ! J ¡¢£ ¤¥¦§! ¨©ª |«¬£ ¤­A®¯" °]±²®¯bk³´A£¥§! +b k§µ.! ]¶·~¸¹# ¸q! º »¼ ½¾" ]±²®¯bk! T ]¿]¶ À£ Á A®¯" ÃÄd " Å ó X Y "" õ ö ÃÄÅÆÇ È ÉÊË̪ §µ! WÍÎÏË( ²ÚÐÑÒÓÙÚ í AGi Z) ["

­®¯¥°±" ¬k²©³´

-ÅÔÇ1Õ º Ö§× Ø7! ) [AÙª H rÚ! ÛIÜ] ÝÞßi AàáHâ

£ÁA®¯" £ÁÒÓÔ+Õ]Ö©" Å ) ×Ø! ÙÚlGÔÛÜÝÞßA £ ¤àá" â ÄãÏäåJd£ ¤æ[ç" ]¿è éêA ë£ ¤ÒÓ! ì + Ú í! ]îïðbkñòA£ ¤§" Å $

ÃÄÅÆÇÈ É

¦§¨©¥ª\«¬k

ãKä" ]wåæØ7$ ° ÃaJçè É+é¨êëyÚ ìíîA {ï ð! Ù¶Jñ@c} þ%<`a]¶É ÊAÚì" Å ° 1 Ú ì ò ó! JÇ?c}ïð

ôõö" Å ) [õG¡ ¢Ne f ~ gP 0åG! 8V?²< ÐÑ÷ø! ¿ ù .qAçèúû" º Ö§7! ) [üý þd ¡¢! ÿ î!À à á# " r # ä

$! ]+r# %¼ W²<Ð&ÒÓ6 ) ¸" °) [IÜ? ' (±! ]+c« B)*²ÚÒÓ! ì ] +ÎÏ+,² Ú&-<. . q! Ü G ] É / 0" $

x J7 ¡¢

BÃÄG ÅÆÇ

ó£ "" õö ¤¥¦§¨ø¡c ©7! x J7ªYd É <¡¢! ø@ Nî! ÏlGú ¡ «îAõ«! ?§}0C+¬­¶® ¯°A{ý()J7ªY" i ±Ç? ²ç³õGL M! 6)§¨ø ´" ". õ "# õ «Bµ2x J7ªY! ¨¶·¯°¸ A¹7-! Wã ©FG! ¤·§ ¨ø9 ¡ A §º»" ]¼½! J7Jd3s¾¿A¦! пb:A À! wÇÁh()"

9:;<=> =ÈÉÊËÌ" &

3 ! ­¶®¯°A¯ H Ãr .0:#5 ÄA×ůÆ! ÆÇǯs K3W"" ¤·-9¦¸Á>C¡¢ È. g) É>7! 8Ê«íFJ.7! · í6ÇM¸ ÄC W ¯ " ]7! 3˯ ¹ .0:. Ä! ¤· ÉÄC¿ ¯¸þÿBD̯! Tã %Í¢½ÎÏp¯! ÐÑ ¯_<AJ K" $

-./ )0, (123456789:;<=>? @! A" BC=DEFGHIJKLMN!


!"#

%&'(

!"#$%&"'(&)*+,-#(

S e #" ±> R> #$ Q=Q #% 5D & Y e '! ±e (" ! %( p

* x Q

h

)U3

Q

: [ !!

&U(

z

: W9 %% ! )"

3U0

* D & ( (( * + N C Q y z * [Y '' !, ) ' (#+ ',+ +! « M '' ,& ,,+ +$+ %"+ !(+ +' j '! ,# +& +# (( '' ôõ '! ,# +%+ +) (& '' +$ ô '! ,( & ) ') '" +( # '! ,' ,' +% (! $" % ] '' ,$ +& ,, $$ '$ +# , ', ,' ) ) (" $! +& Y«) '' ,' & ,! '#+ $'+ ) '! ,, ,, ," $) $! ," R# ,, n Y '' ,, +& ,$ $" (( ,! Y # '' ," ," ,' '$ $! ,' #*+ '! ," ," ,! ', ') ,$ + ', ) ,! ," (! $' ,( m '! ," +& ,$ ', '# ,% ¡¢£ '! ," +# ,( '( $! '' & # ,& '( (# ,# D ¤ '! % ) ,#+ '%+ (#+ ,& ¥>¦ '! % # ,) '! %, ,) V§ ' # !' !' %$ !" Y +Q '' ¡¢£ *" k¤¥¦§+

#!+ %( () (# (' (! (" $& $# $$ $, $" $" ') '& '# ', !# !( ,%

!! 9# /n-« M. !* 9# W9-[Y . *& 9# ¨V|- + . Á>-ôõ. *% 9# U5Y-[Y . *$ 9# 1¦Å-m . *! 9# 0- j. > -¥>¦. ** 9# ©X YV- R#. #ª> -Y #. */ 9# ««+ -Y«). ¬­- ] . ) 9# +jR®¯- V§. 9l-m . 4° -# . ± Y- j. & 9# 0 ²-Y #. [),- + . WR D-, . Å+ - V§. ³n +- ] . ´R-ô . e-« M. # 9# "l-ô . µw-#*+. ¾ )-, . | l±-, . V>R-# . -Y«).

' ^C_`a #$*%+ #,&$-.cd*!"# $ !%&+

# ! $%&'()#*+,-#.

!"

ÉÊ ) ËÆÌ]ÍÎ

4256789:; -" "" g¢£¤.[Y w v¶KÒEÛ Ép J! x pql ·_ "$! ¹»¼½¸u Ù¹ ºp" »¸ô óKÿby#Ö¼ ½ü [Y ! Q¾,d9_lß o^5#¼½¸u $ ;¿¸ "%%# ¹d[Y ¸ "%'# ¹<ÿ!J¦ À Á p ! oËbwvd "$! ¹^5#Âà ¸ "'&"C&! p q É < Ù Í a

h / ) 0

`_m f[ Yc ã ÏZ Ì« d 9

°±²³´µ¨© ¶·7¸ ¶­# v¹º %& »¼½ ¾¿ À# IÁÂüÄÅÆǶÈ!

h UCñµ òóÍÎôõ

MOô d'pù¾K¸CúQûxü # Q k. Qû ý# "" Qo Ç%! 껸þ¬! ô ÿÐ! 'pOÿÒ !LQ" ÈR! À"! #Â'pÇÈQûOÿ "* 23 I! l $% *((( !&-¡." ô ÿÐ!LQl-'À" D (2d·$! g! p"lOwÜ˵)d*7ß" ,

ÔÕ8ÙÜö÷ " h ø

¸ M! êô %Ö,<Rí-Ëôù .o ýþ+ !("# ¹/0 1234! 5gqÒÓÊ¡" 6¦AÖ

Õ# Ö O M789! êô F P.d9ß" ü Ë:|ÒÓ"cdßÌ' J# ÖåbÏ;<ÿv=& d! ã|åb"c "% 2ã ÇT! ë åbÕþcdß" ü ,

ÔùúûüýþÓÿ

,

<Rox!&Eè>ÓÒU `, Ô%øêd ?@ A! op ¶ÐÒBCDE" !& \Q! ,<RF `, 7 ÷xÒQ` >! ã / ¼ò "( &! "% »Ll~L%à G6" êUþêÓ~d ` , Ô%øê<cÜU HIÒ" -Ù o #* 23IpcP;! pc JK9! mîpc7LdMoâ" E

º ! "''+C'% p q Z !(((C(" p qÉ< ÙÚĺ! ê OË b»Õ" 8E½" ùu[Y ¶v"M ¶K Ò ÿÅp$Æ! Ëbo[x »"lÇTZ[~ L´ p" ÈRÅd L´pÉÊI (! ËØ[Y Ì'! &! Ëbloxpq Í 9_d~ ÎÉ<L´pÉÊ" ,

MfÐya! [Y ! ' ( K Ñ @d¥>¦! ¨k &PN E§" M $ ' ( .aô ! "* ¹»¼½o%&K ÒÓ" [Y rÔ * &'pdOÀ Õ½ # # % Y #% ô % + Z R#" MúÕe $ &! c "$! ¹^5d[Y <ã ¼½e'¹ pd &"

¨© ª« ¬­®¯

8.,AÖQ¾,p ×Ø 'AÙ8 " Ëb/ 1 * &a,! ØÙ Ú/ad78! * { " gËboÛJ± Q Q! lcãÏwv`s Ü] &ÆÝ"

Q¾,p Õ# Öpv! C GÐäaKAÞÞ~ß[Y d 9àv»<áQ! äÍâãÞä Ò" å ×Ø" ÞæÒ" < Ú9" ü Ë"Õ# ÖÞå ùãçè Ò" î_ÞòéÒ" ü [Y vêW9-. * &' pdé9ë! WìÒ`Ûé9! l¾pqo! ødé9Äíî <Ð !" Û! ïP¦ ½Y! ' Mvê/nð " Û" Mqô d'pñ é Ë! ô o¼òA óLl;Ê 1 &% 23Ïôx& õö! ÷ #d: å Ü " e% ± > R>ZQ=Q! Ê1 +( 23 ÇÈ! & 23IøéE9" ,

efg*hi/jk *lmk" 0 kj/) k+ 0,12 ),&3 0,13 k ¼D£ ! ' !l

+,-./*0+ 0,&$-.cd*!'" $ !%%+ 123*.+ noDp7 0 k *lmk" ) kj+ (,00 1,33 (),33 k mYn¼D£ ! ' " )*o

àá *ì+

8C <D =E >F ?G @H AI BJ

-> ""g¢£¤.[¢ fgo8c% & ('$ù}Ö¦§ü Q±! ê'pò ÒùZ¨ dE ! »¸[¢ %&9º © H! ¾&'p ª`½ø«" [¢ ¶v¬· ­®! g¾&Z¦ §d'pÇ& "*23! ¦§<¯ ÖLïü )ÅYd=ÇÎè`9)*! RU[¢ 9º Hùn! ËbÇȨ&Iv°±@" 1!#23! »¸±@o9&I²³! %´µ ¶RW§l ª·SÒ'p" g1*'23! E¸±@o¦§þê\> 5Wd~ ²³! %´µ¶RW§l} ª ø«'p" oZ9s á´ s¹ º u ! 'pÕ½»0" £¼#äoÇ&v! ¦ §9º<o9&½ [¢ 9º¾ ¿À! _ h,ÁÂÒÃ$Ä­ "

127ãË'5Q

YÅe$'(ua+>j! T'%&$/ a! )8ÆÇÖÈY&2" <'$9 l% ã#IZV[É* :;! §]Q o ?@ØÊV[É! ÒUZ[$x" ,

ZD[\5]%&

-> ""g¢£¤. °¬È ) ) d ) )µ¡¢£¤¥d¦§¨ A"©ª" gv! Ë«»8¬,A#p­ød¼ ®! -ÙË/ ex`D£'pda,! £ p¬¯°±²ÿ³" ´|A"Öµ Èü d )R )¶ v ·¸¹ºø! gË"+»d µl£¼ ½dp¬¾ã¿ÀÁÂd±AopÃ#" # Ûpq ) )<«»Òo °A#p­ ød¼ ®! o¼&'pø<exfÄ Å ® Æ! nÛpqx» '!Û 2 $1"($" Ûpq ) )ÇÈÉ<8., dA#p­! ¼&'po ÊDpÃéË" ) )fÌ !B$ÃdÍ7yx1ED£ da," 1ÎD£d'pÏÐÒ.ѯÒd ÓÔ! ´|ÖÑu_Èü d ! ) )Õ½ex ÛD£da," ,

@1ABC DEF5G

D $Ï Ð# Çh ÑË Ò< ¼UC Ó# ÔÕ8Ö p×ÄÅÕ^Ø # ÙÚ¹ºÛ k,SËÜÝ Þß ¼~[ àáâ¿! ãä åæçèéê$ ëìí# ¤îï ð!

- >e "" g¢£¤.¾pq fÄP¦ F >jK k"$ 9o O ¸ lömnto! Ë U# ÖfÎdpýlß m¯d! qr üd" oÞbdmÚx9slßo &#tÁî(! åblß~ " G5=5H/5I62I$ ü % íp¼D£! | uþ

>#o1$ÉÊËdi«¬Ìx! Ë/"

dvsoÍÎd1!ÏAÐÑÒÓÔ" ># p Õ# Ö×¹ØÙÚÒEÛLÜÝ! Þß

àÓáâ" ã|oäÐ! å æçdÎèé

Ô! êåÜÔÒvs" ë Þìí î ï ð

ñ! òóôõö÷o'pøùúÚû" ü

ÁÂ$$2" ¾pq¼³ &'%Å"Æ(o

O.23 *#+

+!1$(02 Ç% /P 7p: jk/9 k +lmk" # k/# kj. 9,19 ),$3 &,$3

¬À 2 #)*_+>#"!2"

HIJKLM#$N

+$89.

/040$,-! . ¬À/012ÿb3

#f456È78! ¾³ &'%W

j9K:#%Ã"(+! ô 1!($-.'p!

Ë#fd;<=>?@EA$ BE$. ¬

À$CD>²(ÿbmp" . §¨¦WÂ

opq1%"&'p#! G¨Y Z 1 +!

a! ô[\]! ³oÒ^5_`" aþ! Ë

b"cdßÔexf E&HIpa,! Ê g +$adSTh¸)i" a,R8jkG

¨l;|>?@5#1EmnÛpqopcq

!DEFVWXY5G! dST! G¨R;|>?@^5#1Ema& u*;av:&$ad9_"

pv! G¨o M%&¶·$$/LÒ!

#E½Ëbo wl±e9"xyz Z

"''+¹d!{"#g" ë Õ! "'¹»G ¨¼½J&KL M" |ex$+2*}~*^

! ] x"#2"

RSQTU

%&"$('""(ua " 'o

Y uø x$*2! ê ¶·*

ræEm9_`½d_s"

/ ! ¾pqHIp#u "

9_! " ¾pq1$#&J&a,t:\]

Kq pd " ,

ËbR 5#¼mnÛpqpc/Ld

9) *Cb *9$+

+ !1$(02 Ç% N2 456i/jk +lmk" # k/# kj. #,93 ),93 ),93

2 # $1$! ê% 1 ³yad

¾pq1+!a"

9# *Cb

Í3 C KLM *:+

ýþÿbm!'p! >#" o¬À

dST" &a,UG¨4*V1E! WX

0) #$ 2 *+ Ã '#* MHH& Ã "(+ M"( Ã '#+ M"% Ã #!! M!( Ã +""

Û1 jÜ O ¡ Ý Þß* O $à K"Káâ O H +& wl± M O ã)Q6 5ä Ååæçè O éWYêë &'() !ì íî a ´Å R ""$ ' '% Y a Ååæ "$( ' ""( Ååæçè a :QYL] '% ' '" H +& G àRm¾\1 "(% ' "(' ï> ð G ñËò¨ %# ' "(( Û1 jÜ a *0)F}ó "!' ' "(* $à a ±¦KÓô ""% ' '& wl± M G õG¨ %& ' '! ¡ G K"Káâ %' ' '$

#$2*+Ã'#*(ÄÅ"Æ! / `³ÇÈ"

ïP! æQR-.o M%&HIp$$/L

*ACÈ$ x

+B((@/ +B$(@/ +B$(@/ %B((@/ "(B$(@/

/04089tmp" ¾¿:;<30=¬À ÁÂ

'!'%&KL M! N:O,¾pq%&ùL

./ ¾¿ :;<30= ¥ ¦ /0123456 ®V9 ö÷ NO3456 ö÷ NO3456

;<- <=C

4089´µp¶·¸!("#¹$Qº »¼½

- ¡""g¢£¤.G¨o>?@HIJ&

oJ& ( ' ! r>cdmYn" F >Õ# Ö~ xEs åbdf ̶®! R Ï<U9sZ9º ÇovÇ9&dwE-Ù" ü o#s#c p! ¾x Zy Ropc#&! ê,zpcb°Z RY{|d^D! F >Rî<Ò ¸Xdé9Z^ í! }î<Ò

.=>=64>?@

*+!," ÁÂ ! Å"Æ $ 1 Dl # +$­Y * Y4VÅ

>#o©ªi«¬­®p¯°±Y²³/07

OP"#Q$M$

Þxßàæá_â" c ! ãääåñ æ :Âù涮! cÜùxùç è égc`8ùZêëì" fÎd % í½D£! îïðZ ñòaóôõZ[ö gôd÷ø_ u" gôýo¼D£pcLùúûü %&YxOÀ! êÄ(ÈÌ" ½D ý%&dôõf.d" Eþ! ôõoéÿ! x"#$% $&! fN % &qÒ # &! f' pOÿ(ÿ)d#*+! ôõ,-c%& Í7ÝR%'./! ú©0ÓdjYe d1Pu2! 3 4Ò! 1 # d 5" Cø! R67Òôõ8c9Á>:th; ù<d! "=ú>*?IZ$$«5 @AlBC#D´Eé FcÜG8! æQ RHIÒ J%(dEKL(" BEþ! ääóKbc &d g ôM©NBC<m; pTa7O! P Qd ! RSET.UØ1*% VW l% $X YRW% 9 ,$@ CQ Z[o¼e \! ']ôõ! ù^ Ö_×ü `a& O! ôõ±Abí;co¼D£( dOÀe'`fJ&é9! ê gôc gg»! ôõ ½"hi'4j& ,

7 @v,-~: .{q

- ¡""g¢£¤.¥ ¦/0123456§¨

EF( 1"&$m;/040!dµp" ,

æ ùæ×" Øo ÙÚ cÖ# Û pdEÜ_s#-! ÝR

-[ö "" g¢£¤.» ¸øó.ó NOYPQR USp! [ö gôd¹S øó R¾l±Y-T . U%VgÓuôõ" o % í ¼ D £ êø! p,u; ! ' !! CQ !" »d R¾ l±YBW t y Ó & d ß" Ë ¸ X Ï É < 1ÎD£' p ! ô Õ # ÖåÛ âã7y! ØÙ

"'%%C%' pqJ& ' " wv! ô o 12' "! a \ ## 2! A M%Ö D_v´| & ½ k$ ½ ] % $ ½ Mo qô ê $ $ G" g $ ' ( M !( ¹»Oô dfï a," æQ! ô ¾pq1 % ½ÓA '( 23IMc " ½Pµd'pÒ" K

qrst

!!"

!"#$%&'

"* ¹»¼½oJ&qr M! æQ¾pq ô ù N ! Ju%q + &R ÅÒ:q ST" #E½

""hu v efg*h p,¼D£uZ! ê ôõ¾pq¾¾#q p &ÿ r! stßuPKò(vÿÐ #! wxDÐ%&O[ö gô! Gyz{%&_,dôõYxa," vCwx" hu 3 Q 0 y 3 z {q|}" hu #### ""noDp7 v ~: | ¼D£´J " ' ! ù}mYn! 9_~ 7 H ! yo| ¾ %&"tq9! 9_ A 2 í7! st| w ^%&_, úYxa," vCwx" noDp7 3 Q 3 y ( z {q|}" noDp7 ##### " {q|}##### !

!"#!$

456 Ó'D8(9):"

ÔùÉI!"#$%&

() *Cb &'()#**+

¦ Ó#(2"$^ !

!"

N/ C , ¾e $, + ! >Yn $/ + ' *­ $/ + $ UR $/ + ( :' $, + % ËW|Ì $, + # VdÍ $, + & 1Y ¤ $, + ) ÎÏÐ $/ ,/ ]5Y $, ,, Ѩ ÒÓ $, ,! Ô_ $, ,' *" > $/ ,$ eÕ $/ ,( ,Y $/ ,% Q¾ $, ,# Ö2 $, ,& *eY«Rõ $, ,) ¦>YWR> $, !/ D² F $/ !, > $, !! R $, !' ×R $, $!$ R $,

Q !! !$ !/ !/ ,) ,& ,% ,% ,% ,$ ,' ,' ,( ,' ,, ,, ,, ,! ,! ,, ,' ) & $

y ,$ # ,( ,/ ,' ,$ ,( ,! ,, ,$ ,% ,$ # ,! ,( ,$ ,$ ,, ,/ ,' # ,/ ,! ,$

qrst

z ( ) ( ,/ ) ) ,/ ,' ,' ,' ,! ,$ ,& ,( ,$ ,% ,% ,& ,) ,% !, !! !, !'

%$ (( (% (% %/ %/ (! $# $( ') (! $& (# $( ') ') %' $( ($ '( (, '$ '# '&

'' !( '& !) '& $, $$ $# ') ') $& (! %, $% $) $/ %# %$ () $, %$ () #! #%

*9&+ &/ #) #( #/ #/ %& %' %/ () (% (( (' (! (, $& $# $# $# $% $% $% '# '% !%

""456 v : `_nL£(s&ù.! <#p,Nн Àoøca G! w ùØGyp,ØÀÙZ" vCwx" 456 & Q ) y ) z {q|}" y: ### ""7p: v 7; >Yn¾q p%&av:Ð #(3! gõNÌøT p%& /a! >Ynw %&6Úo " vCwx" 7p: # Q ) y $ z {q|}" 7p: #### " {q|}##### !

dß»Ò! äaå%ÃÛyV g" <YZÇÈ[\N]§ ¸Ë¬Eç! ÞìíQ^o_ øc çd`a" ü .[ö%Ö*¦)Zob c p÷x ' êÕþ ! ' ( ya! %(bVgo p #î(Eb" ôõc(¼è~ =í! %Ö¬­Jel QdãϸFZe0døóf 4l! ýþ',QÚghij kì" ,

| O~5mYndto" 1ÎD £! yRZ¾x l#&! c= ú! äaU*Z[Y)YR¢QÏ Ûy#& udVg" _vÏôd¾x % WQIo Dý9_ôm;Ò ! úg_L l ¡QRRÉ<Ò ½E_d " O%Ö | 9ºo EÛyH\! | l îs ed «[OmYnd ½D£ u" J

!"!#"$% /01234"56

!

"#$%&!'"()*+,$-. #/0! *+,$$/0" 1#"2

3! 456789:;" 1%&23! <=>

?@AB:;CDE9" 1'"23! !"7 89FGH! IJ5KL?@MNOP:;"

+Q,R%&!'(STUVW! )X$5Y Z[\]^_`/a"

789:;<=>?

b

cdeRfg%&#'"hijk!

lY%&$'(ma5n! `_op

qr*stuvwxyz{$2! |}~v

yTxq J " lY

Z5n! 2 1# ! 1$di jk!2" eRbc /a! #'2 1+!

ì B C D ó E y

ijk&2" pZ RKov d%& u ! p p/ '&ta" ,

- F""g¢£¤.Ö.R ü K

fg>cÖ0R@>'ü J

&ø`è)*! êÝ 5¦)(# !'! Z! y +2"

K o#f%& ,

Zô \EÛJ&é9! ~

7·¸xë" |Ò Ý! K

Å BWD ¸u |=

d0R@>'" ¼ÇS

T! ÊICDE9" R:

;! K OÀ! QR

¢ ^5¦)C "

K d¼òD Mc =

RYZY ¾>`$%(9s!

Qd/;l¡ H¢¾&'po y'Ò \ddß" -O }5 ¦)(#! K Ó çdD »«uó£ùÞK6! CþfÌ

d-Ù"ùû! .s÷dËbÕ þoJ& ZÒ5¦)(#"

, ZK 1!D£d'

p¸#{"*g¤¥$Q(*2o W

9&tÔ! p,d%(9soo f''Ðm2d \! ìl f

Ä vÿ½D£du;" ,


/01234! !"#

# ! $%&'()#*+,-#. ./

$%&'()*

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"

!"#$!!%&'()*+,%-./01234567! 89:;<=>?@AB-CDE()FGHI!!JKL! MNO9*PQRSTUVWXY-*PZ[\]^_` ab8Nc3()defg5h" ijklmnbopq r! stuvwxy*Pz{|}<~ "

=>?@AB*CDEFGH IJKLM*7NOPQR" ST UVGWXYZ[\]K^_`R #$a" bcdefghijkG H9Jlmnopqrs" tu= >?@AvwJ!"x*yefgG *7z{|}!#$%&&\~ " !: # " '(x Jijk })($*+&\ *7 WX " !#&A$ G rJ K% efghij k })($'+& h )($'+& \ # & "

V

!ÚÛ" ÜÝÞ' ßàEF!áâ㬱ä(åæçèé´ê[ëìíîµï&

!ÚÛ" æçèé' ðñòå½ó»ÁÂ&

vwxyz<{|

!±vw!R²³´µ¶% ·ef¸F¹¹º»!¼½¾¿ÀÁÂ&

0 pqr ­®lm8-% eno $#Ñ !2îK¢ % ýþ

«+ÌGïðü>? $#$ §% eno ÌGëzg $« EFG<HIJK=

L*M=NO

! o O7LLMN.!L + .DLOP.1L 7D - DF& 7D - E ! Q .$LA¶Q B ARS.TL + .6LUV B iW.1L 7D - D+& 7D - D$ ! o .6LDXY.ZL + [Þ\.]L 7D - D6& 7D - D$ ! Q .$LÎ^ B _`a.1L + .!LbcQ B def.TL 7D - DD& 7D - D! ! Q .7Lg¾hií B jjkÀ.lmL + eno B pqr.!L 7F - 7D& DF - 7D& 7D - DC

"#$%&$# 56789 '!( :) ;<=

'_ ;D*

!"#$%& +,--%&

!+ % , H

" %' #$ % " %()* #& '(.)/ % " %()* #& ,% * (! 12*3340+ '(5,/ 66 - 78 " %(! ./01 + 23 9:%;9<'=>?@;AB(5(/ C$ - $# " %(! '( D$ + 4516 CE - FG - ;D* !+ %H !,6$%& *78! 9:01 % H2=:A>@? ;< +,II%& *78! J<>'?;% '%%4:;4'=K ,% *78! 9:01 + J<>'? $! - 6! " (=! '99>9H=:B 9: + @'&:4'?.(L ++ - DE " ('! 4AM;+ &:=>'?9N $$ - $6

01234PQ

!. * G,6$'& +¢E×K#,-! ./!0ï % 1µ2 EDDBEFF G,6$'& +¢E×K#,-! 34 % 35693 EDCBEF6 !/ * G,II'& 7ÿ8[ E ×9K! k: % 3; EDCBEF6 F,II'& 7p;K! <=> % ?@A EDIBEFD E,II'& ?(' BCK! DçEFG % HIAJKâa EDCBEF6

=J@ % pqrÁ % P ýÓlm8-% b a :@#!$? Y Zr ¹J%²¤ % ä K¡¢% !£ ¤¥ =J à$ lm%²g¾hãí 0 jjkÀÁ:% vf¦&!^ pûK¢ % Ñ9:©¢ ·~§% ÒyG (ü> §¨Jjjk ÀÅÆ@t©ªý'ØürJ«D$

?gh Ii$j

aG K S ¡¢" CDEG£¤¥W¦#$§¨©ª cd«$ =¬wJ­®¯,)($(&&\h°^ ±²³´µ¶,!($'&&\-\ ·z{|&& ¸¹% ³´µ¶tG WXºvQR% »¼½J¾¿ ÀÁ}!($'+&\¡ºÂR$ ijktNÃÄG£¤¥W¦ ÅÆ% ÇG¦ÈgÉ J '( xÊ9 ËÌÍÎv_ $

>?@ABCD!

opqrstu CDEG}¦Jz{|h

Ç;È< `K°ÉY]GìHÊî% ËÌ $ÍÎ97J !È<ctÌÏêë$

pjÐýÑG£¤¥W¦Ò cdÓ0ÔDhÕÖ úêëJ×Ø$ ÇÙÚÛù% =Ü×- øcdÝ$ /

t B

üýã !!9þÿ !yz$õLMN GH9 K!"% OPJ(¨+% #!!# !2îK% # !KhpûK $J Þ$ K ù%&'_(}ù) *Ù­OP% t+Ì(},- ï+Èg J§¨ÔÔ¸ë% }Ó./Ð0ëü>?$ LMNæ'&&*(Û#G !2îK©¢ }ï% ÐG'&&1(1¢ 2)®3v4% 5 § 6®78ï «%×% ô( 9K Ý°$ :% OPãT;<¢ % = G rJo7KhlªpûK>>ê*% ? }@#A BCáÐh½DwôêÙ$ & 'þ% EÚuG#&*ºvF GF$ Há OPãêIJ% bÓ9KËuUGü> r (}G@ïÖ×àá$ t #ÅÆ% ý LìMu !K NO% ýþ$P?Ý°µ(QRsJ = > ?$ &!Ý°:°sKJ $È-KST

RSTUVW=

!JY)K* ¢ p ê T CVV ëK &Wý ¡¢ £ ¤% ¥¦§K% pûKÛ) $

"à ÄÅE1ÆÃÇÈÉÊ´µ Á Ë Ì% zÍÃÇÈUaÎϨÐÑÒ¨% $Ó ÔÕÖª1Ƭ×ØÙÐ&

uìgÉJU:çöK$

XYZ" [\]^_

V$W% LMNXYZ[\ÁëÅ % ý]^_`habLMNÑ#J©¢% / 0c}zBáde% T ïË!f¾Ú J-K$

"`abcdef

Ú g % TV+Þß7A¶Q0A RSë+1VJUV0iW% ST'&&"(J bGS0LP % 1(ï #!TV8Cv !K"@¢ % 1VcÐMhÎ^0_ `aÙ­TVJbcQ0def^ *@¢ $ ZVÔ²DXYDº1i]jJ[Þ\ Cv ¢% tu¨ ]pûKk % °¦ ìlãëJeno0pqrýmlmJg¾h ãí0jjkÀ% ìM !KJ+ ¢ ¥ ýÂV/±²n\$ /

}G JK

, : ° s !! 9 t - u - ! û K v w x% :°syzpûK{ GìHî|% }~ !KJ1V pû $# % = ç % 9Å J u G !]¢ LMNJ & cdOP hÚ ±²J % STz $

WX 1\Ïк v # + ,!'$.+& \-h#.¹,)'$%+&\-$ ÑÒÓÔ% FrQRJSÕtÖ×CDEØÙ ÚÛÈÜ>?ÝKÞßJàá% â ÏuÇãTäåÝK*&a1æ$J çè±²% éyêëìHíîëJ ïðÜ>?ñòK$ CDóGô( ßDµõYöK÷ ¹#."ø ºvù úûü>JÞß% ýþ tÿ}v_!"ñòKJØü#& #$?$ CDEÐ!%&r'*¹% ' ü>(*) *$ /

¦g¨©0V& o7 ]2îK¢ % ýþ ]lªKh !K u «% ×% Ú1¦H¬­® ¯°y±²³% t´ µV y¶·¸¹©" ¢ J±²ý u & LMN& OPº»» ¸a% t¼ >½Ê¾ = ç¸] AR¿ JÀÁ$ Âà Ä~ ÅÆJlm2îKyÎü >Ç\HÈwx J+gÉîÊ% u Ý°% rËu ÌÍ% °¦(ÎhÏÐ% Ñ:°sÑ]ÒÉSTÚ| ÓÔ§

! ¡¢£¤¥¦§¨© $

$$ Õ¡¢JLMNÖëìK?% ×ØÙÚ ÛÜ KÝH% ãT#Þß7% OPà áøâÛÞß7% ±²³& ãä³& HåS º¹y{ ÝK$ !" *a æç±K| % èV yJé0ê& poë& aìC0½% } íîïV/cðÏãJñ@ò$ ÔóBÁG* ç±Kêë% Ú yG H&~ôJ !zõ è a"@öå÷0 ñVø& *@ ùú0 ùûº$ /

VrYöK¢ DXY¼ oÔÏ ZÐ% lªK G !¨ p

pûK¢ % Çù%Lqü> r% ï sutuYZ ¹#$$ ¨ ]pûK©¢t qÇÈaÓ . % tu !"+" ( ÛøG !K* ~ JZVa$ rYZ ¹# * JÇvw ultGpqkx¼YZ¢ yz j À { | $ fNÃCvG !JÛ}S( 8 ¢ % °¦ÑrÛ#ë+1VJ$ú~% G U! ÿàá% Ç\t!Ì ¦{|% þ d ý Gïðü>©R $ /

klamn

*},~ - =

! U cdq # ~ - =# * G $E $

!& gJ ¯K % OP ô( ^þ$¢$ :! G!ïkç

LMN% ý % @uU#$#Gwô Ä-K% %Îr ôJ ½@g vfý _ø$ OPK ÅÆ$ tÅÆ! @ô }½týu % (uü>(% Ë!f¾KL% !$?G!ïkç LMN% % uÈfÔJ$?% ô£ t B ä@ÃJ% $ /

!ª«¬?gh­®¯°$

ü=¬!!9t-uÿ 9ìy ­H9®þ{¯?°±Ò% 5å ²³¥´T" ï µJ×Ø ÙÚ TÝ ¶·$L¥V/c L¹% ѸÈ9K$ ¹GݶJ ÚrºØ»Ù$Á¥Ñ¸Èº¼ yz­?½¾zõÞß$

×ØÙÚ(÷'!x% !( Å oÔGÍ( 9:¿ïê Àwô J '&'& ( = ¬ ü > ? % b ÁvÑ Âïðü>?% +gtÑCÃ9ìc g[ ;<ë% %Ú g[ĹcÅE Úu=¬w1V?uÔ¼Æ$ /


!" ! !# E F . n * A B C . à G H 5 B • F p è é I J à á Ç â . W K

< . = W • $ > B h ? @ # U ß z + / Ï . Ä , A B C D B / -

!"#$%& . / D Q “ . 0 1 2 3 Ï 4 . 5 6 7 8 . Ø É 9 : • ;

• | " # $ W % B ) & U ‡ . ' ( ( ) * ß z + , , V Ï

% X ó ô . õ ö ÷ ø . ù ú û ü . Å p ý þ ÿ

Õ . Í ð / Ì • v . ñ h = X D ) ò z

. ) !

" è é ê ë N ì . ” % k Ò Ó & ' U Ê B í { î ï

n ± % k £ . = 3 F p à á Ç â ã ä å æ a U ç . !Ø

— _ B Ý Þ U . Ð Ë ß Ç È k É B -

% Ç È Ò Ó U ¨ Ô . V J Õ Ö . 1 _ × . Ø • Ù Ú Û Ü

Î Ï Ð Ñ z

Ñ V S Ò Ž B

!"#$%&'(")*+, -. /012-3

È k É . | ! ” R & ' Œ S ¿ < 8 Ë . ² Ì Í = 3 <

9 $ Ä 9 : Å < = • ) ( ) Æ H Ç È k É M B S Ê % Ç

Ç È < % É Ê . Ø Ž Ë § Ì W ^ Æ Ç È B i " Í Í Î Ï . • h W Ð

— Ö ë Â B n * Ç È k É W Ã Ä ‡ . E F . 3 < ¾ y q + Å W 5 Æ

y q + < ¿ À . Á Â ) Ã B

¸ ë 5 ¹ V $ d º ¸ » . E 3 ¼ ½ ) D U Œ . ¾ ¾ ¿ ¿ < À Á 6 µ

^ H I J K L M d H I · • € M ¸ ¹ Ž º . » ¼ ½ = 3 ¾

ª « ¬ 5 ® ¯ £ g B ° ± g ² ³ ´ V • µ B n p ¶ W

D • ž F G Ÿ

! E ' q ° H ± ² f

š . ® { s ¬ ^ U [ b ¯ B

p . ) s U

M . • 6 7 Ø ³ ´ ) { B µ e ¶ · U 7 .

¡ ¢ £ ¤ ¥ B ) ’ ’ ¦ D § ž & ' ¨ © ¥

! "

Ë % Ì T Ì Ë % Í Î Î Ï Ð Ñ Î % : ; §

1 Á Â Ã ® Ä Å Æ Ã t Ç È € r É T Ê

› ¹ º ‡ § 1 • – » ¼ ½ " ¾ ¿ À % §

® ¯ ° E ± ² † ³ U C ´ ‹ V µ ¶ · ¸ %

¨ © ª C % C « ' % § 1 ' ¬ T U V W -

ˆ 9 G é : ß ø Õ ! 2 1 , ë ; ! < • é I = P

3 6 ( Y 4 2 5 6 2 3 ! ë 7 Y 6 ï Õ ½ 8 + $

Ç ( Y ) * + 1 , . ! / 0 ! é † 1 c 2 Y R

! é Ž P " Y ! q # õ ! P š ¸ Y $ Û P % & '

é 2 © ø 1 ù ú Y 6 ! û ( } ü ö 2 Ž ý þ ÿ

î ß ž 6 ï ! ð G š ¸ ñ } ò L ó } ô õ ö ÷ !

ß à ! á â ã ß $ ä p å æ ç è ! é ê ë ì í Û

Œœ” ¤g% %p •# •€: Iž; „Ÿ• nh– ›4— : ˜ ;ŠW •¡™ –¢š ¦q% £]h "£4 §£› 10#

Š C ‹ Œ % • Ž „ • < • % ƒ ‘ ’ ƒ “

€ • ‚ ƒ I „ n … † 4 w ` a ‡ ˆ " ‰ +

x 2 ` y & z " { U m | j > ? q } ~ •

s b l f " t + % u v ^ _ ` a 4 w b c

i " j k g h l f m n o 0 p # q r 2 `

Ì : a Í † 6 W 2 Î Ž • ! ¶ Ï G ‰

Á ! p  à ž Ä Å Æ ! š ¸ U Ç „ È É ‹ Ê Ë !

% · ! š ¸ U ¹ º » ¼ ! q i ½ ¾ # ; ¿ ³ = À

© Z ® ¯ ° G ± ² ! 4 5 6 L ³ ´ µ ¶ Y " •

, . / 0 4 5 6 ¦ § $ ¨ ! L Ž © Y ª O ! « ¬

3 ˜ ! Ž ™ š › œ " • ! • 4 ž Ÿ

Ö ! × Ø Ù o ’ 4 Ú Û 3 $ Ü $ Ý Y ! Þ ! T \

… Ð Y 4 5 6 Ñ Ò Ó 0 Ô 5 6 ‰ ! $ ? Õ L Q

H k l m 0 M Ž p Œ . r

!

Š B ‹ Œ . f V S • Ž H k l m 0 M Q • • B | = . n

{ | V H } ~ • € M ) p . > • ‚ ƒ B „ … † ‡ ˆ • ‰

Æ … . b ˜ ™ Å B

Æ . • † ‘ ’ B / p S • . b “ Í V ‡ V A . Ì ” w q M h • – —

! E š › g Œ y z % œ • ž Ÿ . Ø s

!" n o p < q + . r ! E H s t u v w x M S y z % X † B ‡ Ç È k É ˆ = h ) . ‰ V ‡ V Š ˆ d ‡ ‹ Œ & ˆ d ‡ • Ž ˆ •

H I J K L M . N O P Q D R S T U A . V W X = Y Z

5 6 7 8 . 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G ; <

! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 . 3 4

„wÐ HBMi k »D l xB m y 0 3! M <j ¶ õV " zW # .. $ Í % !k Œ cl > ̇ ? {m |. . in » }o ² .c ¨ ~‡ W •p X Ìq Æ €r … •s . vt X Bu • ‚, > ? ƒv

W ` / D . h ‡ Ð a b c . Ð d % • = ‡ e f h g h U c . Ø É

i . 3 < ( ) g > ? @ A . j = H k l m 0 M B

E & ' . [ \ ] ^ _ ` U a . b c d e d f g B h

2 þ ™ 6 } 1 š ® N { G € • B

a • M • ‘ 2 ’ ( G 6 W ® ‚ “ Û ® ” • – —

¡ ¢ £ ¤ ¥

2 \ ] " ^ _ ` a b c S d % e f g h

Š ‹ 4 5 6 Œ • Ž • ! • ‘ ’ “ ” • – — Y 6

N O P " Q R S T U V W X ' Y N Z E [

0 > ? @ A B C D E F G H I J K L % M

/ 0 1 2 % 3 4 5 6 7 7 8 9 " : ; < =

³ % # à $ á % « & j ' â ( . ) ã * ã + ,!ä -"ä % . .

€ Û % Ü Ý † Ì 1 Í Î Þ ß ¼

¼ e % × Ø Ù 9 _ … / ‡ Ú ¹ y

ƒ U „ … ! † { 2 ‡ } $ 4 ˆ G ‰

6 x ! y y Y v z { ! | } ~ • € • ! $ ‚ ‚ Y 6

L h i j k Y l m n M ! o p q r s t Y u v w

X Y Z [ E \ ] ! ^ _ ` a ! b c d e G f g 2

A ! B C D E ! $ F G H ! I J = K 2 L I J 3

2 ! 1 2 ! 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = ! > ? @

$ % ÿ

¾ w x G . ‰ Š Ä Å z [ ‹ Y 0 Œ G Á  @ A ‡ • 2 Ž ü

~ • € @ A • 2 ‚ g ƒ „ ¨ … † ‡ , B Ø Ù g ¾ Ë q 2 ˆ

t B ' u G v · 2 ‰ ® w d Y t ¥ x y z { | 2 ´ µ ½ }

! Æ ÿ 2 j k G l m n Þ 2 o > G n = ’ p × q r G s

y 2 a \ ‘ Ž 2 z } W , e f · V G ~ g 2 h Ø Ù \ > i

+,-./& Fj{ %g* Ƽ Ç$ ÈÁ ¡Â ¼Ã *„ ¼Ä m½ HÉÅ

lFde#;mno'0Spq3rstuvw F,-%/64x8'yz#,-%{rst| }~'•>€•<‚'•>ƒ„…†'•>o‡ ˆ‰'ŠGD‹Œ•Ž•p#•‘/6’“l; mo#y ˆ”•G–—˜™X#'noš›' œ•žŸ'{6 ¡z¢£Š8#,-%<}D ¤'78¥¦>§¨©/ 6ª,-%4x#«¬G5«Iš-®=/¯ °±²³N¢´9'kµ¶·¸¹º»¼½º# ¾¿'·¸…ÀÁ0¯ÂÃÄD*ÅÆÇÈpÉ ÊXËÌF·¸ÍÎÏ…;/yz'·¸ÐÑ… Ò••>'6Ó·¸Ô~ÈpD¤'ÐÑ…Ò• ÕÖ›'ÉÊXÏ…;×]6ØFÙ¯ÚÛ=Ü ¾¿Ýw#/ÞÎßàN9á='âF¯ÂÍÎ DãäåÉæ;',-%#ç蹂é5Þ#ê ë/ìzíßî·¸…ïÀðñ#6Q…]òF ¯ÂóôÚÛ¹º«I{¾¿#õö'÷§G, -%/ìz',-%¹ø#çè<‚»ùúûã ü»Cýãü»%þ’ÿ<ãü¹ õ!ªx" >#÷'$%k+|&'()õ!. /*+,-' ªìz.-•}/š-#·¸wÖ'0F123 4'/56¾/JKK7N»JKK8N»JKK9N'6: E;Q]ò»;<=×åF,-%óôÚÛ¹º ¼½º¾¿#õö'5>?@/0y®='6ª ,-%#ABCwC~'é¾D,-%#Œ…E xFwFG'ª,-%#4xéFwFHIDJ

\ I ] j ¼ $ ^ ½ ¾ ¿ À

j k l · ¸ | ¹ * º » ,

MTJ9ÙÑ$ O;wG2z,% CBxK>;-2 UL?6.Ø D V&2†2Ùúñ_ 0 !" ËGÄ·•ˆyqi WG@G/&û7ëYÚÁÅ2®¥–22r2 1 B XÂî\\* G 2˜à]ÂÆ-¯¦2‰zqj?TA1 YBÙ©¶®wòìq6Ͼ®°§—Š{2\2<B2 c WARª¶x¾2ÛÛÐÃ[±¨˜‹|sk^FC3 ‚ ZMB70ªü¶z®ÜÑǸ²\™}}m6 A GD4 [NC81Æ™ª"áu3Èd³©šŒ~Yl_U65 ` [OD9ï'3ó"âWÒf³]Ž›B•tm*VE0 W YPG22®ý7í;ÝÓ=]´;œ0•uc`WF1 Y a \GE:3¶•ôîãÞ22¹µ@•12 Z vdbXG6 2ÛFo`ª• ¿ägÆYº 2 \ * • € 2 7 2¹À徂ɻ2ªžŽ•2n\Y R®G;4 Ø Z 8 ÑQGw22þõÁæßÔY¼wYŸ•c"fcB Ù \ x 9 " Æ G{qÕɽ ]QHxØ( a ] •‚ o\[ 2: \RÂ`Ù)ÿ‡Æ|BZʾz«¡Yƒ<Rd \ ö‚2 O; ZË¿WA¢t„=p 2q2G-z b P< ÖÌÀ®2£‘2w>2 ß2’;\W!÷ï" c x?e Q= ׉Á¶¬¤ Ž … qS…>5*Góðç 2 B 2eªˆ ’†2gf\G> ^ч<Ó)"G¾è a ØÍ2>; “>l]g]R? ÁBÛ#ø¶é _ß \ ÙÎÃdG ”‡l,h>S@ Û]I=Ø+3ùªê d

'()*

° * H µ ' ¶ %

® * ¯ ° ± ² ³ ´ j Z [ ¯

M © ’ % n ª « / ¬ 0

• [ O ¡ ¥ ¦ 7 § ¨ > ¢ £

9 $ ” N * w ¤ ¢ £ Ž *

$ O P ¡ › \ I ] ¢ £

[ O • w Ž p 7 • p 7 x • 7 x ‘ ’ “ F ” N * • – — ˜ ™ š › œ % • ž Ÿ

~ • * n ! € • c v ‚ ƒ „ R … † $ ‡ ˆ ‰ Š ‹ $ 2 Œ * 2 3 H I * q

h i j k l * m j n o 2 p q r s t u c % 2 v w x y * z { 9 | } j z [

å å % â æ ç â 㟤

M ! N O P Q = K ! R S Q = T ! 6 U V W ! X

! " # $ % & ' ! ( , . / 0 1

( % # Ó Ô Æ † Ì 1 Í Î . Õ Ö

È † Ì 1 Í Î % L Ï Ð Ñ / Ò Ç

º { | Ä ¸ Å Æ Ç È É Ê . y Ë

À Á – — ¹ ’ . ^ : 7 ¸ Â Ã ¸

¶ · % ¸ ¹ º » ¹ ¼ n ½ ¾ ¿

® ¯ ° ± ¯ ° € ² e ³ ´ µ .

£ ¤ % ¥ ¦ § ¨ © ª « € ¬ .

ì í 5 9 î ï Å ð ñ ò ( | ó $ ô õ

+ Ä Å ë + % ½

à á à â ã › ä £ å ( æ 6 ç è é ê ¡

% Ö × Ø | Ù Ú Û Ü • ¡ ³ ´ Ý Þ % ß

8 È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò . ( Ó Ô Õ

¾ ¿ À Á r  ` à + Ä Å t Æ ¸ 5 Ç

9 * @ A B % C D E . F 3 G H I * J ! K L $ M N O P Q G R S T %

' ( ) * + , $ ! . . / 0 1 $ 2 3 4 5 6 7 8 9 7 : ; 9 < : = 9 > ?

G X › œ – — • ž Ÿ . ¡ ¢ /

– — % C a • 0 e f ˜ ™ X š

Œ • Ž Q • • ‘ ’ % “ ” • | t u

• € • ‚ ƒ „ % … † ‡ ˆ ‰ Š ‹

x % y z % { | } ~ _ t u l m

¶ · ¸ ¹ † ( 5 ‘ © º 8 » % • ¼ ½

© ª « ¬ ® § ( ¯ ° ± ² ( ³ ´ µ ¶

e ( ¡ ¢ ™ % / e ( £ ¤ ¥ ¦ § œ ¨ (

5 i ˜ † ™ š % › œ • 3 ( ž Ÿ ,

% • • ‘ ’ “ ; ” ( • – —

!

õ ö è é ÷ » ø U ù ú ² û » ü ü C ý þ f ÿ ! " # $ % &

% H I | ƒ ê ë ‘ ì í Ã C î ï L ç è é « ð ñ ò ó s p Õ ô ‘

p % q r s t u l % l : ' v w

6 ‡ > @ x + ˆ ‰ ( w Š ( ‹ . Œ • Ž

j k l _ 6 7 m = n o % =

p „ à { C á â ² ã ä å ( æ a k C ç è è é .

¶ ¸ Ñ % H I C Ž Ò Ó Ô Õ Ö X Ê × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ L

« Ç È % H I C É ¸ Ê ¡ M » ¡ Æ Ç C © ¤ Ë Ì ‘ ( Í Î Ï Ð L

. ¹ º G » ( ¼ ½ ¾ ¿ • € ‘ % H I À { Á Â Ã C Ä ' Å » Æ

° ¤ C e ± ² . % H I C ³ ´ µ • € ¶ t · Š ‹ e ¶ ¸ *

§ ¨ c C ( q © f C e ª r s C « ¬ H C « ® ¯ L l m ž Ÿ

W X H Y Z [ \ ] W % ^ 0 _ `

L M N O P Q R S . T U V

? @ % & A B C D E 0 F ,

7 % 8 9 5 : ; < = > , .

+ , . / 0 1 2 3 4 5 6

! " # $ % & ' ( ) *

!

p q r ; k s t [ u v w x y L L z {

g J E : h : % i j k l m # n ( o (

+ ( G \ ] 1 ( ^ _ ` a b c d e ( f

!" S T U V 8 W 9 X + . ( Y Z . [

F G H I J K L L M N O P ( Q R

; < = > . ? % # @ A B C D E (

. / 0 1 2 3 4 ( 5 6 7 8 9 :

8 9 z { | } ~ ( q % H I C • € P • ‚ ƒ g „ … † ‡ ˆ ‰ Š

n M o p X ( q r s C h H c d 8 M . E ] t u v b w x y

!" ?K, 7LLM8! , N9" D O.# E P:$ a Q;% b -<& R=' c S>( d T?) e U@* f VA+ g WB h XC, YDi -E. j ZF/ G [(0 g 8-1 k \G2 ].3 l ^%$ m _H4 7 `I5 , CC6 E >J7

!"#

" : ; = 8 % G H F I 5 J K

‹ Œ Œ • Ž • • % ‘ : ; < = ’ “ ” 8 9 C % H I • € • Š (

'()*

!

a b c d e f g h S i .

– — ˜ ™ ™ š › cœ Š• DL ¡ ¢ M Š % H I J £ C ” ¤ 8 . ¥ ¦ ” % H I ž Ÿ

!

ßMð'0ñò»óôõ»öò»÷œ'Føù õ»úûõ'6ØüF•ý#äí'â·¸þÿw )ûN»<è'®zî†)6Ø#!"»Ëæ ®#'$6ØâEF,-%zé%‡&à'/( î,-%¹ø"<¹ >)*+,'~¹ -. Þ3èè/'ÝX„0''~á+ýã. '6ZZ yîî•oA.Þ¹ 12'*éG6ª,-% \>34#ŽD÷oRË/HÿE6D‹„⯠Â'éoF,-%~~'èé}F,-%ä{Ä 56Ï/ÕN#²Ö87'6ËæÇ589: ';‘<=D‹•zF,-%'5ýãkZy íÄD'ñò'â·¸=<5—Ÿ/Zyª6> 0\'6)0>,-%/ ?o6•@)A'•ï•€ZBC'6DDN No0içâ¯Âw'DDoâF,-%w/

!

! | } ~ • € • ( m ‚ ƒ / % „ … † } ( 5

® ß ž Ÿ

! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0

!

!"#$%

JKP<•L3MÝ'D¢NOCwCPQRw STU#VWXYZ&[\a#Z]^)®_ `'a]bF8V•c#ÂdH'PPef/, -%56*‹gš(•h³~N#+Ziç.7 8'G¯Â«Iš-»žj¾¿»kD¢'[l 'èkmn#D‹÷opq/ 6F,-%r~#Grs*MN/tu®='6 >zvÄ'wNÒ{ËGxiZ•#Zyz{o 0·¸âàE¯Â/,-%G6|â¯Â}~# 3è/,-%#•€•‚»<ƒ•‚»„H•‚ 223…†‡6Ø/*ˆ‰€•Š‹»o‡ˆ ‰»Œkƒ„'•Ž•8>•»‘vš’'•> “”0'®,-%•–k¢—#D˜˜š-W™ 3'•,3š›5€•<‚%v/6Zyœÿ• wNOžàŸÒoF,-%w'F=D ¡¢£ A,-%•–'¤F¥¦#§¨ ¯u©IOPBª«¬-'á® ™¯°®±„QžPB²™³8 D´µ'µ¶§·#ž¯¸¹º „Q¥8#»P¼½¾¿À'Á ÂÃ'Ä?ÅÅ'6ZZyÆ }ÇÈÉ5DÝ'NÊzËÌÍ Îé•>*ÏÊÐ#ÑÒ'Ó> *¤5ÔÕÖë×\ÖØ#? @ÙD55,-%Ú¯Ä*‹Û Ü'0FÝX#ÞßZáà/~ á•–â~¹ '¾ãG+ý ã./Ëk+ýã.äGk6Ø ZN„š#/6ZZyråæ +ýã.#ZN¼ç'¹-èé êëÄ6Ø#7ì'X#¹ í !"#$%& }F#'F+ýã.wîîïá

!"# " $ ö • + Ä Å ÷ ø ù ú ( û ü ý ç þ

U V W $ X Y Z [ ! \ I ] $ ^ _ * ` a b c d e f e d g * \ I ]

!"

!

!"

!"# $%&'

)*+

1 » ¼ ™ š " § 1 € › Ò Ó Ô % 7 Õ Ö O

¥¥

0 > ? @ A ‰ B

× Ø Ù ’ ƒ " Ú Û § 1 Ü Ý Þ 0 ß à R á

! = — ) ’ ’ ˜ D ™ š F G . n p — ) ’ › œ

p ) o ‘ = X { U + . ) o ‘ = ) ’ “ • D ” • & ' U Œ

a 6 2 a ˜ 2 ‰

!"

!"#$%&'()*+,-./&'01 23 !45(6,789:;<=>? @ABCD EFG1*+-HIJKLMNOPQRS&' TU-"VWX=YZ[-\]?)^_`abc Z de)fghij8 k"lmnfgh-o!p*qrst= u8vw !"#x*yA)Kz{|-g}~ &•€•‚'Uƒ„@…>†‡)"#ˆb‰Š, g)yz|8‹Œ"#•Ž)0••S*+‘’ 4“y”7-p•#.wo–—˜™š›œ•žt QŸ œ¡¢£•¤¥)yz|¦-Ž0•§¨ ©[ª«¬-®,¯°),8 k"lmn4f gh7 -±!²§Ž0•³´8µ.wo¶["· b¸fgh)G¹-p º=)d»e¼½[¾ ¿)ÀÁ8*ÂeÃD-*[1Ä/ÅÆ-ÇÈ Éfgh)²Ê-˲Ì)Í©Î*ÏSÐu8 ÑÐÒÓÔ@AÕœÖ×ØAgfÙÚÛpÜÝ KÞ-ß¹KCàá`Öâãn-äqDåæ˜ Ü-çDèpÜéêë¢-Â×4fgì7 -Dí íîïðñ©òó‚8ô/õö÷øùúûüý þÿ"#$%&'()*+,-%. /01',%223456#78'9:;<=>?@AB B/ 6CDEF,-%G+HI.8/JKLMNO P'6QRSTU8HVWXYZ[\]#+^ _I`abc.FdefghAij@ab'k

â ã › ä å ¬

< + – B

Õ ˜ ¬ B .E % ~< ¨= ©. ª «! U— Hp k¡ l¨ m. 0¢ M£ . )H £¤ W¥ ¬¦ B§ -L -M W)

!

Ѻ छ ು

!

HIJKLMN

L h ç M N Ø F p à á Ç â . O / P Q W R . i 1 % S T U ‡ B

HIJKLMN

Ø ¶ U V W . X Y Z 5 Ì 2 [ \ U ] . Ž 5 V ^ < _ 6 B

! ! "#$%&'!()*+!,

! " # $ % & ' ( ) * + ( ,

* £ ¢ ¤ t ¥ 2 ‹ ¦ § ¨ © ª 2 « ¬ ‡ -

š › P " ‚ * ƒ } œ • ž , = Ÿ

+ g ” • ‘ m + g – • — ˜ † ™ 2 .Ž ¡• ¢‚

G 2 ‹ e Œ * • 2 Ž • • ‘ g Œ 2 ’ „ “

„ … ^ { † j F G ‡ ? \ ˆ $ \ ‰ † Š F

B 2 e z ^ { | i Y } ~ • € • ‚ * ƒ 2

F p q r m s t p 2 a b u v w x Z y *

K j F k 2 l 4 m n ' * + F o 2 d ' j

ÿ*Þ mù= úÞ !;\ "@z #û^ $ü} %J\ &ý] 'þC (2D )Ái *õ5 +fE ,_F -, G ÷* øB .

ó ô } ¤ ™ 2 — õ í ö í ï 2 í Ç ÷ ø 2

ì ´ ë í Y î ï 2 Ç ï ð É Ê Ë i 5 ñ ò

c Á ƒ ] @ Ž ç è „ ? 2 é ê t • Ó i ë

C D Ô â Þ \ ? e z ^ ã ä * å æ 2 « ¬

ÝÇ®Âg½oc «ÂÒ2Å.:±¬Ã˜ZÆu\·~ Þ @“ÇŒF¸* \ Óz·m»¯® ß 2^Èþ°z m ŽiÉ•\±^ Á •¼Ê¤¿2¯ à ÔFË‘À:° w ÕG2g2)± á Ö2euÁ¹² 2 ×Ì+Ä=º³ 3 ØÍg2»“ ` ÙÎi3£¼4 c ÚÏ<`mth — ÚÐFa,G´ ÛÂGb•2µ Ò ÜÑ*c‘Ž¶ ˜

Z ^ _ 3 ` a b c 2 d D e f 3 g 4 h i

P U 2 V W F K X Y Z * B , [ D . 2 \ ]

K L M 6 = 2 N ' O P Q R P S R P T R

!

! "

D . 2 : B E F G 2 H I J

= > ? * @ A * B , C

% 3 4 5 6 7 8 9 7 : ; <

* + , * . / 0 & 1 2 +

! " # $ % & ' ( )


!"

! ! "#$%&'!()*+!,

ӼᾸȜ ᨺՕӇ ૚஀ƕ Ή ƅቦ❘ⰫIJƅኒ௼ỿIJƅ ஼‫୓ݣ‬㙛ḻṷთή⋃⬽᮳㉮эᝊᮭǀȿ

ᄄᴍฒ ៻ळ

Ĝ౞ୄ⋈ԀϱЃ៵ ԫℵỄ ԫℵỄIJ IJ⑝ᄶၥ ⑝ᄶၥIJ IJ ȸˋవ ȸˋవIJ IJ㐵಄⮆ 㐵಄⮆IJ IJ сৃฃ сৃฃij ij

⢃⯨៵❘ⰫIJ፡ৌIJ‫߰୓ݣ‬ᘎǀᦨᤊ᮳⢃෈㑆㙮′ᑁᚓᖨ

ሽ᫛㙛คʵᰩЛ᮳჻⋉ⱑ∩դ≣ᖨƝ᮳ۧ෈нƋặ◠‫ص‬㙮

‫ۥ‬Ȱㅮᘧ▄❕ୃȿ↓٪⢳܎ၥৃ᮳୎ⰫƝṁ❑㙛 Ԋ⃏᫼IJ ⸞̹IJᅵ⿩IJ⇎゠㙛ӹؑԎ◚ƅ‫ݣ‬ƬƝ᮳Ƀ㙛܎ѥᛛƝ౸᮳ ࠸त㈥ၥৃ੎Ɲƅ⩗¤⣶⣶¥⋗ၥৃ᯼⽦᮳ㅮᘧ⢃෈ij ၥIJလ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ⩭̾

ন㙛⿉ს܎⦍ij⿪⣣Ǩ⋚თԎƅʰǜ㙛ȫ᷽ ᅠსʽƎ⠮㙛ਵ〈⠨܎౸ナ೵೵ᯫủ⋃୊Ј ர⹂Ⱖǀ࠸ਨῪỺijƅ஼‫୓ݣ‬ḻṷ෕⢼ࡶȸ ➐⢃෈Ճ㙮⠧⠧IJƸၿIJсǷ㉟IJ⻝ᄶ⾬IJ ⑰‫ת‬ṸIJᆏᴓ␠IJわ㐜᧿IJ㐵ᴓ⿾ặㅮᘧȿ ৪᫓⋃୊܎Ⰵ஼‫୓ݣ‬㑆㑆ᚰᚰ᮳ᫎᖈ㈥ഉ㙛 ӫƬƎṾ᮳〻ൣ⋗ി̹㙛܎ਦ⣣IJ။ၥIJ⢵ ᐨƝϱЃѿѣϬǫʵย੝ஜǵ᮳ㅮᘧぇ⧚ij ӷთ㙛ᨐ܎ⱧnjၥᅸƝ᮳‫ܕ‬჻Ǩᠻয܎‫ص‬㙮 ⱑთਵᐹ೵ᠰ⇎೮‫ܕ‬ေナ༽ぇ㙮ㅮᘧ▄❕৪ 㐵಄⮆IJсৃฃIJȸˋవIJ⑝ᄶၥ۩෕▄ᮭ ਿ¤ၥৃ⪧ᖎ‫ݫ‬¥ᖈѥƬⱍ㙛ั⼭⢃෈ਘ ᯠ㙛Ƿㅮᘧၥৃ៵‫❑Ⱅࠝ܊‬вȿ㙛⋗ȿ৪ʵ ੎⼭ᷓ৳౸〻ਤ⢻᮳Ԏს㙛ఋソ⡍ᰫƅԎ༔ ΰၥᅸƝয܎จƎয܎᮳⢃෈ヺ჻ij

࠸⦍‫୓ݣ‬᮳⢃⯨ႆఇ ౞ǂ࠸त㈥▄❕вȿ᮳㐵಄⮆㙛܎ㅮᘧ Ɲၥ࠾ৃ▄❕ι⦇ᅕЛ৪Ȳ⠧ៅᔞijยǷ⽇ ⦇⑝⮆᮳။ၥķỐụៅ᮳Χḑ⇎゠ĸ⋗ķ⼢ ፖบ⾚դ៵ㄔ❘ĸსᘅӬൣѥij⑝⮆܎ၥṸ Ɲۧ෈⩗Ζსᰊ々ి᮳⩳ǂს㙛ਏⰫ㙩¤⼢ ፖთคṻஜᰊ々ిᰊౙᅚ࠸᮳‫ܕ‬ႆ¡¡⼭ެ ࠾῅Ҧ࠸ϱ⻝㙛্⼧ǜਵ¢☬ᧇ£ӣǀ㙛੡ ᆒহṻⲣාౙ⼩⬽ṁⰦΧⵅ୔ஂ㙛⬿܎ኯ ∅㙛్々ỀΒ⁣ᄗƌɣ㙛ʁಹಆ๏ʰ஼ Ȱij¥⑝⮆ၥƝย༴Ј᮳⼢ፖ㙛ӂ⠧ៅᔞႥ ୋƎ౥য܎᮳←ి⾚¡¡⼢ፖบ⾚㙛ǫ⋗⠧ ៅᔞ࠾࠸ၚ᮳❘‫ⲣⵄⳑܟ‬ᅘ࠸ᐉⰌ⢌㙛⣣Ǝ ৙Ƹ٪⢳Ⱖ⣯ᯋ‫܎╺ܕ‬ኯ∅౔ぇặ్々ి⼭ ެ㙛۩↗᫯ƌǀᘅБ᮳ҿ⦺ij 㐵಄⮆❢ᵱ㙩¤ⰕΤ࠾ৃ౔㙛۩៵⠨ৱ ৭㙛ਵ౐ਨ܎⠧ៅᔞᫎᖈǀijƋƕ῁ƶҦஜ ǵζⵅႀ਍⠲ⰅᣨǷЛ᡺೺᮳ҥ‫ݫ‬ს㙛Ӈᮭ

ᨐதஜɣ⦍ҎთⱧ㐱࠾ijǷЛ ৪➵ӼǷ⠮Јᖨ㙛ค⢃ౙთᖨ ᮳‫ܕ‬ႆᨐ܎Ǝ̱⦍ฃǀ⾪‫ܕ‬㙛⪭ ぇƋⱑᇒ⩗ǀ࠿ᎅ㙛ᴠナƸྲྀⱄ ǀ㙛々⭅⪭ᔩᰬᖨએ⁣ƅ㑆㑆Ϭ ᨐijⰅḑ⦍Ҏਤค᫐ᫎǀƎਨ᮳❜ ࿡ij¥ยǷƅǀ⡜ЈǦᐉ੎⡊᮳ƥ ホ㙛㐵಄⮆ṳㅹിЈǀ⠨᫓޽⊊స ⃏⟈ȿ⢃෈Ɲ᮳ķ⠧ៅᔞᫎᖈ‫ۻ‬ĸij ↗࿞⼢᫓ᅵ⿩⤻းǂ᮳сৃฃЖ⯾Ⱖ ⋃⬽′ᑁ៵ȿ֊ⱅ࿟ၥৃ∅჻㙛ǫᤊ ൗ܎⋃୊੎⡊ҥ‫ݫ‬᮳ᣧぇƋ㙛Ўǀ੗ᗶ ╸⌡᮳ᔣᛀ㙛᫓Ⰵᇫդӥ᫸ୱඤൌ᮳ ╸㙛᠅ำ⠧⠧ਤㅮᘧᝍƬӥᝍ᮳ൠൗij

᫜⽇ᅕީԽ❒ᫎ᮳вȿ

ĸij ค‫ݣ‬ĸij ķค‫ݣ‬ сৃฃȿ֊ķ Ĝсৃฃȿ֊ Ĝ 㐵಄⮆ Ԋή ȿ֊ ķ ⠧ៅᔞᫎ ȿ֊ķ ĸ ༳⯨⋃୊ ᖈ‫ۻ‬ĸ ᖈ‫ۻ‬ ᮭᨐยᫎᖈ᮳ᵳ ҥᮭᫎ୆࠾⦍Ҏ ij ౔᮳⢶᫿ij ౔᮳⢶᫿

⠧⠧᮳ķค‫ݣ‬ĸ౞Ɲৃ᫵ዳᫎ⾄ᇇ᮳ ⠲⡎Ϭᮭ㙛⡍ਃᰬƋƕ῁ƇҦஜǵ᮳ㅮᘧ㙛 ṻ⡲ṻ⣚᮳❢ⰬƝᙗѥᰬਤᫎՙ᮳⽦෯IJਤ ਤ ᨐਊ᮳ಳ↑㙛ӂʁΥԥᘅൗ㙛ӇᔍᅠⱧnj⍯ ⍯ ࠾ǣᘅ᮳಩‫ڶ‬ijƝǃს㙛сৃฃਵⱅӫķค ‫ݣ‬ĸƝ᮳ấ IJ IJ ṸਏⰦ⽇ᅕީԽijӼᬀ სಥ㐱∩ിЈ㙛ৃመຫ৙᮳ю⣦ੂᠻӼǷฃ ៵▄❕вȿ᮳ఋন㙛ީԽƝ᮳Ɗʰᑬ⑔ϱЃ Ҏ⬽ƊȀȿ֊ķ␓◌ĸIJķค‫ݣ‬ĸդ ķᅠĸijķ␓◌ĸۧ෕ǀҏ⡎ยᮭᫎ᮳ƅʰ ¤‫◌␓⟈܊‬¥ǂȀ㙛ķᅠĸਤ෕᮳თῆᴸ៌ ⭅Ṷ៌⭅࠵㙛ǵ❢ᑄǏ᮳¤ᅠ¥মᅵᣭ㙛↗ ķค‫ݣ‬ĸ⦺౭ၖʰㅮᘧમij 㑆ホȿ֊ķค‫ݣ‬ĸ᮳вȿᙩナთķค ‫ݣ‬ĸ᮳ấҦƊṸij܎ⰅṸ᮳ ਽◚㙛⾄̪ӣ ௩➵⢐ヤ㙩¤คʵᰊ⠮௩➵ᅠᡎijᣈ➦༵ᰬ ࠾ᆜ᮳ㅮᇈ㙛௩᮳⾈⯕ᅠ⢐࠸ਦဢন㙛 ‫ׇ‬ ᔥᬯ᮳ㅮᅵIJ‫᧿ב‬դӼǷԆ᮳㐵⦧ij⾄̪⣣ ƎࡶӣᓒƅᇈὦԡijǫƎᲝⰫ౞ǝ㐱ެย຦ ɣƅ๙ㅮ㙛༵܎ㅮስƋ㙛ӥӣ๙ὦỀ⿭ห‫ݾ‬

ĸij ੡⿸ᐑɣĸij ķ੡⿸ᐑɣ ⑝ᄶၥȿ֊ķ Ĝ⑝ᄶၥȿ֊

ĜᒀఞমҹƋⲣҿ㓙ㅮᘧȿ ij ৪ʵย༳⃏᮳ㅮᘧ‫ܕ‬჻ij ৪ʵย༳⃏᮳ㅮᘧ‫ܕ‬჻

๮㙛ᠻ౔ ⪩܎ ᠻ౔⪩܎ ܎⒥‫܅‬ ⒥‫܅‬Ƌལ Ƌལエǀ エǀ エǀij㈊⑔ ǀ ㈊⑔㈊⑔ ㈊⑔㙛Ǝ Ǝ ๮㙛ᠻ౔⪩܎⒥‫܅‬Ƌལエǀij㈊⑔㈊⑔㙛Ǝ Ʃਵᅠὦ⑔܎‫ܕ‬Ƌǀijấƅᐉὦ⑔ǀΧᇈij ⾄̪๙ὦລ⩗ɣ㙛ဴⰕỀΥ㙛ӥལƅᐉ㙛Ⰵ ᐉ㙛ǫལϬǀƅᇈὦijᓒǀnjǝ㐱Ե㙛࠾৪ ‫ס‬ij࠿ȴค‫ݣ‬㙛ǫ⣣ij¥

ᗶ╸⌡᮳ᣧࠅդ୘ᅬ ౞ƋၥƝคʵƎ⿶ᰊϬ⠧⠧ਤㅮᘧ᮳ൣ ഡთ࠸㐱᮳Ὺ⊐ᘅӕ㙛↗сৃฃᐸ۩ി⠨ࡱ ࡱՒ⥿Ⰵȃഡൗ㙛ႈთਦ౸↋↋‫ܕ‬๙ᅵ޷⿩ Бฃᘧમ᮳ఴ⦺㙛➲Τⵉ੝ᯠন㙛ӥ܎¤ᘧ મ¥‫ۥ‬ՉྺΤ ஜ᮳ㅮᘧ‫܄ܕ‬ᴀᣨ㙛ζ᫓ ᪅ᓀ፷∭ᢨⰌϬᖨぇぃ⤰᮳ᒷ‫܀‬ijᅚ౔⽡Ƌ Ⓑন㙛๙ķค‫ݣ‬ĸ➲Ⱅᅕҁ㙛∅܎⬽Ƌ㙛ਵ ̹ਞㅮᘧဴ܎౸➵ƅ፮ijсৃฃ⣣㙩¤ķค ‫ݣ‬ĸ᮳⟈ȿⰦ᷻դค∅ᰬ৉܎‫⩒Ⱓ◚ۥ୓ݣ‬ ᮳⺷ナƅԎ➐ီ⸞܎ƅⲒ⽦ႈ⠧⠧᮳῁⸞ᣨ

ij ਿⲒij ĸਿⲒ ␓◌ĸ ķ␓◌ сৃฃȿ֊ķ Ĝсৃฃȿ֊

ၥ㙩ȼ⁍஛

Ǝ⠨ᑯᲝᅒ㌟

৪᮳вȿѥэ㙛ฬᅠǀၥমƝย༳⃏᮳‫ܕ‬჻㙛ⱑთၥৃ᮳

ჁჁთᑁӿഊƩ᮳‫୓ݣ‬㙛ȫ܎⿶Ƿ๱࿢᮳ ᮭ੎ർѮぇЛƸƎⰦਵთʰƊΧᐿ᮳হ

!!

Ɲ ijค୘ ค୘ Ɲijค୘ᅬୱϬ᮳ʞ೮თ㙛คʵთࡶȸਤ్ ㅮᘧ㙛ӥ⠨᫓ǝ㐱ႆఇʚযIJʚ᫯คʵ⣐⥬ ᮳ㅮᘧij܎ค౸➵㙛╸⌡ǵ❢୘ᅬ㙛⠧⠧᮳ ᅕਵ̹თᣧぇⱧḑᗶ╸⌡᮳ൣ⡉㙛ᰊƋӣ౐ ⋠ဴ㙛Ἴ‫ء‬Ⴡǀ㙛ӼῪῪ‫ܕ‬՜‫➵ۑ‬ぇᅠ։ ൌ㙛ᅠᅮᰀդ୘ᅬ㙛Ǝთ⃟῜ࡗဴ㙛↗თᗶ ᗶ᮳୘ᅬij¥ ⾜㐵಄⮆IJсৃฃǷ࠵㙛⑝ᄶၥ܎࡮᮳ ⃏᫼ķ੡⿸ᐑɣĸ➵‵Ԋǀ⾥ᓟķᚰᓉ⡍ ゠ĸƝķ⚖⚝๷੒ĸIJķḹⰫ㐹ჁĸIJķ⾢ ⼵။ᐺĸӧķ៫ᢟࡁ࢚ĸ‫ۥ‬ʰᲢỾਦ⣣Ϭᨐ Ⱖ᮳㉧㉮ൗ⦺㙪ȸˋవ๙⻝᧜᧜ķ᧙ᩛಘ ᧿ĸấƇṸƝ¤ᙉሰ⻪⪭¥IJ¤ᖨƋ⋮❑¥ դ¤Ҵႆ৪‫܁‬¥᮳ǜ᣾㙛⯿ʰ̹ಘ᧿ƅ፮ᘓ ၚϬɣ㙛ƛᕋΤ࠿ㅹ❑Ḿ᮳ി̹㙛Ƿ৪႕‫܄‬ ⥯᮳ႆఇ᫓⶧Ẵจస⌡⶧Ẵ❢ᨐϬɣ㙪ㅮᘧ ၥৃ⠲⇕ҥЖਞၥম¤↊⥼¥៵⸞̹դ⋧ӽ ᛊϬ⢃⸞㙛Լᨐㅮᘧȿ৪ਤⰅ஼‫୓ݣ‬᮳ൣ ഉ㙪↗੎௸Ɲࡄࡶ㈨፡ᇃṳ᮳ᮮ⌡ҹᣨ㙛ᒀ ఞΥ৬ⲣƎƅ፮㙛ҿᅠȿ৪ʵย༳⃏᮳ㅮᘧ ‫ܕ‬჻㙛ᒯᰫӼ⿉ൗӫ⽇จီ╺ij ࿭ㅮᘧ▄❕ᮭ੎ਿၥৃ▄❕ῼƥ୮ԫℵỄ ⯾〮㙛⩗ϿỂ੎‫⾶܅‬⣐៵ၥৃƎ෕¤⿵‫ܕ‬¥㙛 ัủਞ¤ၥম࠾௔¥᯹༗⾥Ͻ܎‫ܕ‬ぇƋ㙛ȫ↑ ඖЈᘧǜᔍᅠ౞ȱ◚ӫ᣾᮳Ⅻඎ㙛៵ǀႆʁ⡍ ᰫӤ⋗㙛Ԏს㈥ᨐਤၥৃ᮳ਡⵅ㙛Ể੎‫כ⾶܅‬ ⥽Ⱖ౔ᓸ৙๙Ⰵnjমҹ஛ᷳ⋈ᅵሸƋijԫℵỄ Ḕ㙛⡍ᰫ⡍⨚IJⵅℝจ຦⩒ҹᣨ᮳Ⱖ᷻㙛ਵ̹ თㅮᘧၥৃƝԇ‫ܕ‬჻Ǝႄ⦍Ҏ᮳ヺ჻㙛ѥർⰦ ᷻ᅸ⬽ਵთƅギ❑៵▄❕ij

ℵ‫۾‬ၥৃ′ΰķᑯᑄƅ⿔Ოᅒ㌟ĸ 5P ,JMM B .PDLJOHCJSE ϬᣩႈƋƕ῁ΪҦஜǵ㙛 ᐸ˖㐼ǜᣙӫǜᏻⰤѥࡶ៌ࡶ⏋Ƭ⿂ijᐹᅕ ⤻ӧᮮǜ౓୭៵㐼ǜᬐᤳȢఞᐸⅉ㙛ⰹⰎή ს㙛ƅϬᣩӂᮬƋᄞⷨᅕጐㅫij ҭƕ῁Ƿɣ㙛ℵ‫۾‬ḑ႕ᐼ⠲‫ס‬ホɵ⋚য ܎㙛ķᑯĸ۩↗ᑁƩƎ❨ijӣஜķᑯĸ᮳Ψ Ҧ ƶ ᐿ ࡩ ȿ ↓ ֑ ᕇ 㙝 ᆏ )BSQFS -FF ༙ Ϭ ķ ᑯ ĸ ᮳ ⃩ ⿝ ķ ⢎ ṳ ্ ⥿ ǜ ĸ (P 4FU B 8BUDINBO 㙛Υ৬⋗ķᑯĸ᯼ө㙛Ӈఋ⩗⦇ ↓Ǝᚺ㙛ѐ⢨ࡶᜌijსѮⰌ⍸⿛㙛სѮԎ፮ ӼǷвⰌจྛᑳԏȿ↓ij֑ᕇ㙝ᆏƋᅟⰉ ƕ㙛ǜʵਤ࡮᮳ਏȿ∩эⵅႀ⢨͖ij Ƌƕ῁ljҦஜǵ᮳ℵ‫۾‬㙛㐼ǜ⋗ᮮǜ‫ܥ‬ Ω⭅⠨⾽⿵㙛হন⠨ϱ⼭ৃመ⦇ᅕij܎㐼ǜ ᣽୭ㅹƆ⪭౯ᧃソƌ㙛㐼ǜ੎⼭Ⰿơᣙӫᒯ ᏻⰤѥijƅƶΪ ஜķᑯĸᅕϬᣩǀ㙛ᅕƝ ᮳ᮮǜᣜ⡀၆ਥনࡩ⣣㙩¤Ǝ⠨ӣᑯᲝᅒ ㌟㙛৉៵ǜラ‫׊‬ᐨ㙛౞ɣƎ˩̧১ǜ᮳ǂ ഡij¥ᅕԏ۩ᐹ↗ɣijķᑯĸთ֑ᕇ㙝ᆏ᮳ ⋃̣㈥ਦ⣣ij࡮ƅƶǃΪஜϬᫎႈ⾄๿୍ㅹ ାƅਦ⺕㙛ᣜ⡀თ౓୭㙛ᅘ′៵Χԏ➐༘ఠ ࢼℙ᮳㐼ǜᬐᤳ⯇⥿ij֑ᕇ㙝ᆏਞⰦ᷻ਏฃ ਦ⣣ij ᅕƝ∅჻თƋƕ῁ƊҦஜǵ⾄๿୍ㅹା ᮳ቕૂ⺕㙛ᮮǜ౓୭⣐៵Χᬐᤳ➐σᆸ㙛ǫ ܎ᔼு➵ᝊႵ⾥⯅㙛՘ὰਡⵅǂਊ㙛⁂⥿ǜ ラਡ‫ۍ‬ij ᇇ㙛Χ㐼ǜǨ➐ЂℙฃijǂȀㄷ ᕇᅶǀ㙛ᬀ‫ܕ‬ᮮǜƎᚺ౓୭⁂⥿㐼ǜ㙛ೕ‫ڳ‬ ǫ㙛ᅒ⠞࿡౓୭᮳হনij ƅƶΪƅஜķᑯĸࡢౙჺṳ⎢ᦖ㙛Ⅵஜ ေ຃ฃ々ి㙛᫜ሬЅ֜эᇦ (SFHPSZ 1FDL

ㄥᛊ౓୭㙛ࡢౙࡠၿҹⵉ̹ᦖij֑ᕇ㙝ᆏਏ ৐ᐹᅕ౔㙛౞ᐹⷨ⇎Ҥ⪡ij࡮܎ᅕƝᅠΧӳ ԏ⡲㙗ᣜ⡀ਤࡩΖ”⑪⣣㙘㙩¤Ƀ⠨౞ǫ᮳ ⡎஻ӣ↑ඖǂഡ㙛ԠЖɃᓋⰴƎᅜᰔᐸǀ⡜ ǫij¥¤Ƀ⠨ᣘⰕǫ᮳㙗㐼㙘ᯋ⊄➵㙛܎ᯋ ੗ƌⰣ┩㙛ฬ∩ᰔᐸᨗ⡜ǫij¥Ӽთ㙛֑ᕇ 㙝ᆏ܎ķᑯĸϬᣩ౔⿏ੂ㙛ӇƎ⦒⦇↓ӣǀ ⡜࡮ij ⦇↓ᅬṁᷗᓉ㙛ặᰬ࡮᮳ấǃⲒȿ֊ぇ ƕijῺႈặǀljҦljஜ㙛ķ⢎ĸӣஜṃᠻϬ ᣩ㙛ၚǷҦ⑄⦇↓܎ϬᣩЛシ⡳ႀᅕ㙛⮹ѥ ƅსijķ⢎ĸთķᑯĸ᮳⃩⿝ijΥ৬⤻⯨ǃ Ҧஜ౔㙛౓୭ࡩΖ”⑪᫜ῑ῅⯘ⲯ༔ᅬᣜ ⡀㙛ᮭ⡉ƅϲⲣ⦍ǀijᣜ⡀Ǝζთṳެ‫ފ‬ ৙IJ⁂⥿⋃᫜ᒯƥ᮳⍸⿛㙪ǫƎ᯼ʞᔼ౓Ω ⅉ㙛ө↗̬ԓḑ႕⾽⿵ƥⅉ㙪ǫ࿨౸ਦ⺕➵ ᮳㐼ǜ⇎Ѯࠣ࠾ij Χᅸਦ⣣Υ৬LJ᯼Თᰁ㙛⦇↓୘ᅬ֑ᕇ 㙝ᆏϬɣ⡜ⵃij࡮Ǩᠻ⿏ੂ㙛ᔅ㑁Ǝ⣚ijᅕ ⢨৪๊⢨࡮ジ۴㙛ਏȿ∩эᅠ⾏㙪⤜А⯕ƶ Ҧᐿ᮳←ǜႢ┽⠧੡㙛Ǝ෕ζϬᅕᦷⴞ㙛࠙ ǀ⇎ԏijǂਊƋ㙛ҭƕ῁Л֑ᕇ㙝ᆏთΑਏ ķ⢎ĸ᮳ij࡮ਞķ⢎ĸәḚǑǁϬᣩᵳ㙛ȫ ⮒ө↗ਤᅕƝ”⑪᮳ṻஜൣ⋘⩳㙛′Ⱖ࠸ ᫻ʠေ㙛ᅕฃǀķᑯĸ㙛ķ⢎ĸ⦍៵⃩⿝ij ᠰ⤁⣥Α⣥౔㙛֑ᕇ㙝ᆏᅘ′⤻Ⱖ㙪¤ᬀɃ ᣘЈᅚ㈨ફს㙛ୋ′Лᠰӣ⪭㙪ശᅠ⑔੡ƅ ቦ⪭Ӽ⩒ij¥ ķᑯĸƅ᯹◚ႈ㈨ફ㙛თ۩៵ℵ‫۾‬᮳ḑ ႕‫ס‬ホሩᘅ⒆۴ij

ᴍฒȘᑨ૭ଝᑨ೟ ३ܑᗛῆ૚Λଡᇵ୭нᡜᐍᄨ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ఞઋ೶㙘ㅮᘧȿ৪⇋ᅜႢЛ⋙ ❑ƅஜƅ஻᮳ᅜ֙࠾ᅜIJ‫ۥ‬ஜƅ஻᮳༽੃ေⱅᄟႀა⇋ᐶ წ২㙛ᬀწⰜᮯԏٟ⨓ӧᅜ֙Ϭ୮㙛ٟ⨓ҁຓƝ⇋⯃ঢ়̣ ၥ㈥Ⲓ◚⼢఼ऀIJЯ◚⼢ᆏʊⷤ㙛࠾ΩީϬᣩᵳЯᵳ⼢ᧇ ಄ᒯ㙛࠿ṓၥҎ⿝‫܅‬ƥ୮ӧ❑ဵ₭➞ᆏ˞ጟặij୮⼵㙛ㅹ ɣ⠧Ǎ␠ǜၥҎҳᅜၥҎ‫ⵉށ‬ᅜƥ୮ᄟᓋƩጟ⦄₭ᅜ⼢ผ ਦ␠ᮭ❢ǀホ៵¤ㅹ␠⋗ㅮᘧ᮳ၥҎǑᖎ¥᮳ƥホᛊ⤻㙛 ՘ὰၥৃIJၥҎ౞ዳ↓ᮭཌᐸ∩ⵇij ㅮᘧȿ⇋ᅜ⼢᛺↏Ⴡ܎⋉⯅Ɲۧヰǀȿ৪⇋ᅜ ஜ᮳ୃȿഡᔫ㙛ƛシԽǀႀƅஜ᮳ᾛసᖈѥ㙛ҁຓ㙩ਞႈ ᅟ⋗Ɲ‫۾‬ȿ৪ҳᅜႚƌ᮳㊈⯏ၥৃ⾚Ԋȿ㙛܎ᘅ‫⯃⋙ܖ‬ ấ‫੃ۥ‬¤вȿᲽ⡺ᨇ¥㙪⋗ķჁީᅟϵĸIJㅮᘧ‫ৃ࠾୓ݣ‬ Ɲ‫۾‬ၥҎƝ౸IJᝁ⼧‫ⵉށ‬ᅜ⇋Ԋƥ⯃¤ấƊ੃Χએ‫␠ܕۥ‬ ၥၥৃ⤻஼¥㙛੃სਞⱍ⣹ɣ⋃Χએ‫ܕۥ‬ӧℵ‫۾‬᮳Ოԏȿ ৪IJৃ↓άԎ༔⡺դϱǕ␠ၥၥৃ܎ƕ᫫᮳̣࿏ij↗܎⿉ ౔᮳༽੃ⱅ⋙Ɲ㙛ᅠ᛺↏ჁIJ⾨ᠻIJ⓵ᯝ෯IJఞ⢵хIJՉ ♧♧ặά Ȱႀᨗǂ᫐ᫎij ¤⍮⠨⣶ㅹɣ⠧Ǎ⋗ㅮᘧ᮳ၥҎǑᖎ㙛ਵ⠨౞ᅚ᡺೺ ᮳ㅹɣ⠧Ǎ␠ǜၥҎҳᅜդㅹɣ⠧Ǎ␠ၥȿ৪ҳᅜ⋗ㅮᘧ Ƭ⼵᮳Ǒᖎ⣣⩗ij¥ผਦ␠❢ᵱ㙛Χʰҳᅜ‫ܝ‬ฃṳႈƋƕ ῁ƇҦஜǵ㙛Ⱨსㅹɣ⠧Ǎ◚ႈ¤ㅹɣǜ⋈ƋIJㅹɣၥ⋈ ƋIJ৖၆⋈Ƌ¥᮳Ӏ᎔ஜǵ㙛ɜౙㅹɣ␠ǜ᫿୳ᠴඖ㙛ႈ თʁᅠǀⰅΧʰҳᅜ᮳⣕ᫎ㙛ฃṳ৖Ⴄთ܎ㅹɣ⠧Ǎ༴˄ դ༙௭␠ǜၥҎӧၥৃ㙛Ƹ୘ᅬ╶ΧʰҳᅜʅⰕӨ႕᮳ᙳ Ⰶ㙛ɜ␠ǜၥৃḔ៵ㅹɣ⠧Ǎ‫۾‬৪ၥৃ᮳ƅʰⵅ⠨Ⲓϱij

Ĝ㙗ୄ⩗㙘⓵៛‫ހ‬IJ᛺↏ჁIJ⾨ᠻIJƝ⇋⯃ঢ়ၥⲒ◚⼢఼ऀIJՉ♧♧

࿭ผਦ␠ǧ῱㙛Χʰҳᅜ܎Ⱖӣ᮳தҦஜ⼵㙛ⰆⰦ ౭ၥᒄ⨳IJ⢻⣚ᐸ゠IJ᯼⇎ᒄ⨳IJᅕ᫼੎⡊IJԏ৪ၥৃ⤻ ஼IJၥᦷϬᣩặ࠸ギᖈѥ܎ㅹ༙௭␠ǜၥҎդၥৃ㙛Ԏს Ƹ⋗Ɲ‫۾‬Υ‫ܕ‬IJㅮᘧ᮳Өࡱ‫܅‬㈥ొɣ৳ϲij࡮⣣㙩¤౞Ⰵ njᖈѥƝคʵӼǷ㈥ᅜЈ㙛ၥҎთ〈⠨Ǒᖎ᮳㙛ӷᅠⰆⰦ Ǒᖎฬ∩࠺⚾ᅜդᮭ੎ijȿ៵ၥҎդၥৃୃȿ↓㙛คʵᅚ

Ĝㅮᘧȿ⇋ǵ❢᛺↏Ⴡ㙗ୄƅ㙘IJ⾨ᠻ㙗Ԁǃ㙘៵ٟ⨓ผਦ␠㙗ୄǃ㙘IJᆏ˞ጟスᮭ῁ ಘ֊ij ఞઋ೶ လ

ⵅ⠨᮳ǂഡਵთਤǜラℵࡱ౸〻᮳ؑⴙ㙛ⰅთၥҎդၥৃ ᮳⇒⧵ijคᅮᅬၥҎӼǷฃ៵ఋソ′ᝠᮭ੎IJᵳᅜդ⤏դ ǜラၥჁⰕᐺ᮳ⵅ⠨ℬᯫij¥ ¤ᠰ⤁თ܎ㅹɣ⠧Ǎⱑთㅮᘧ㙛౞ǂၥҎIJၥৃᖈ ѥⲣᅘ⾩Τḑḑ᮳۱ߟ㙛⾜⠨ᅠ͹᷒᮳ソਥ↓Ƿ࠵㙛′ ⨁IJϬᣩIJⷨ‫ׇ‬ặ‫ס‬ホƸთ౐࠾᮳۱စij܎Ɲ⠧ၥҎ❜࿡

᮳სǵ㙛͖˖⡍სᅠユʶդᘋƽ㙛ȿ៵␠ၥȿ৪㙛คʵᅒ ෕⢼ⰆⰦ⋃୊᮳ၥম㙛๙␠ၥၥҎ͹ℵ᮳ƅぇ੎ᨐϬɣ㙛 ǷΑ⨞᫯ƌ᮳ᐸᴞ͖˖⡍դᨗಘ⼭вႀƕ῁㙛ΎϱᮭཌƝ ␠ၥҎդ␠ၥၥৃ܎ ƕ῁᮳͖˖㙛Ƹ⦒౔ǜ∩܎⼳ᄋ ს⽇⦇ᒀʰსǵ᮳ℵࡱၥম㙛⯾ⰦⰅnjၥমӣᖩᇪդ╡⾨ ⋃୊᮳౸〻ij¥ผਦ␠⣣ij


!"#$

ƕՌ፵៰‫ܦ‬ῆ࡫ំଧ᯻Ռᰠᣢ஀ඹͼ

ㅮᘧၥқީ ⡸㙗⢃↓ ᖨ଻ Χ ᅜީⰫ㙘ᐸ܎Ϭ ୮Χᅜ᮳Φ‫ဵ۾‬ ҳࢯ֙IJǜᒯⶾ ❑Я❑⼢჆⁆ Ⴂ ❢ᵱ㙛ᬀЛƝ‫۾‬ ′ᝠ‫ށ‬ᅸぇ౐ ࡱ㙛᯳ЛᰊƎЈ ਊ❑ Ѕᧃդ⧪ Ѕᧃ᮳Ӽ∩ijƎ Ⱖ㙛‫۾‬৪“⡷ਿ ĜƝ‫۾‬ǜᒯⶾ❑Я❑⼢ ԎႢᮭ❢᮳′ᝠ ჆⁆ij ᖨ଻ လ ੎ ᅬ ީ Խ Ж ⣐ ៵㙛ⵒਤΦᨔⵉ ⚾୓ެѥᯰ߰࠾᮳ヺ⿋〈˩ࡱ෕ਤシስ㙛౹ ⠨სӼ↑ඖ༓ӫ⾏Ѝ‫⨌⿂۾‬ᅸᖎѥ᮳༛ႉ㙛 ᒄࡶ౭ီำ⨓᷸⾏Ѝ࠵қ๡᎔Ǒ჆ặij჆⁆ ܎ဵҳਦῼᅜ ᆜ౔༗Ӭ⢌‫ס‬ຫϬ㙛᯳ЛƝ ‫࠵۾‬қ;̔ⱑთい୳Ύ➪IJǨთƕ᫫ᅚ࠸ ᮳㙛⿉ᰬқᧃシᅮ⯿ᐺ஛Ḳդۧᑂᐸ୳㙛࠵ қ;̔ᅜ܎ƅʰԊᨗΎ➪᮳ᓉ஛Ƌ㙛↗᯳Л ਵთƅʰԊᨗΎ➪᮳ᓉ஛ij⋈ႈ࠵қ;̔᮳ ৎΦ⠯፭㙛ЖთǞ↓⠮ǞIJᄄ↓⠮ᄄijࡄ❑ Ωȭᅚႀၚ࿭ヴᵱ㙛 ᅟƝ‫࠵۾‬қ;̔ᒄƋ ᅟƌ⾌ ͞ℵΌ㙛ƌ⾌Ⰻ஻ᅠยဴij ਤႈ⨌ᅸ࠵ᖎ㙛჆⁆ຫϬ㙛᯳Л¤╺қ ႈᒯ¥౐Ⴡヴ㙛⪧ߟ⨌ᅸᖎѥ◚ႈᐸ୳Ỽ ‫܀‬ijƝ‫ށ۾‬ᅸぇ౐ࡱ㙛′ᝠǨ⠨ʚຨƝ㈨Ⰻ ߰⼢㙛ᅠᒄ⭰ఠѝ᮳⨅჆㙛⧱᣾⨅჆クୈ ࠾㙛࠵қ;̔Ύ➪㙛ԇႆぇᒄ⭰஛Ḳij ƎⰦ㙛‫۾‬৪“⡷ਿ Ⴂҫ⼵ᮭ❢᮳ ķ ஜƕ᫫′ᝠۧヰӧ ஜ੎ᅬީԽĸ ຫϬ㙛 ஜƕ᫫′ᝠぇ⋁᮳ƎЅ۩ῡ⭰ ࠸㙛ᖎѥ಻ΎᔕୋⰌฃƅ৙᮳ᕆᔘ㙛ȫ࠸ၚ ‫۾‬৪Ǩ̬ԓႈਐ㉃⧱எဵỂ㙛ℵ⇋;⋗ήǫ ƥ⠨′ᝠ㈥Ɲࡄⶾ❑᮳⧱எဵỂϱҎяпจ Ⱅƅᐺ༙㈨ℵΌ㙛ήǫ′ᝠ㈥⧱எਞ➐ѥ⧼ ˖㙛я࠾୓ެқᧃヺ⿋ijႀ⋘୓ެ′ᝠ㈥᮳ ′ᝠ߰⼢Ӽ∩Ⱅƅᐺဴij〈ᓒᬟజਞЍ῅ Ɲ‫۾‬′ᝠฃ⼢ij Ӵ࠵㙛‫ެ୓⚾ⵉ⿂۾‬ѥᯰƸਞిエƝ‫۾‬ ⵉ⚾୓ެḲ৙ijℵ⇋;я೮IJǜᒯஎ➐῎Τ ᤊЃ༴ᐜᏻặ㙛ⲣᅜਥ⋉ǜᒯஎқᧃᕇѥ࿾ ࠾㙪↗ぇਤႀఴѮ㙛Ɲ‫۾‬৒⡍ဵỂ౹ケ܎қ ᧃḲ৙IJ⧱எဵỂ⣯༘դ⨌ᅸ‫⿂۾‬ᖎѥƬ⼵ ⌠⿶‫ܕ‬ਢᓒ஛❞ij “⡷ਿީԽ⣐៵㙛ⵒਤΦᨔⵉ⚾୓ެѥ ᯰ߰࠾᮳ヺ⿋㙛〈⠨৳ϲᯪᘤ‫⨌⿂۾‬ᅸᖎ ѥ㙛˩ࡱԇḑ෕ਤシስ㙪౹⠨სӼ↑ඖ༓ӫ ⾏Ѝ‫⨌⿂۾‬ᅸᖎѥ᮳༛ႉ㙛ᒄࡶ౭ီำ⨓᷸ 㙗5PCJO 5BY㙛ӂਤᨐ⧱࠵қǑ჆⣦౭Φᨔ“ ƅ᮳Ǒ჆᷸㙛Ⴄ܎ᘖਨ῕ᾖ᮳๡᎔಻Ǒ ჆㙘IJǷӧ⾏Ѝ࠵қ๡᎔Ǒ჆ặij

! ! "#$%&'!()*+!,

!"

᮶ࠑ ˀᕾ᭦঳ᕾᮞ᤹ై΀ ㅮᘧၥқީ⡸ ⢃↓ ቒ೶ᨶ ⼢ᓥ‫ށ‬௼ႚƌ 6, 3BJMT 4 S M ঢ়ȭ⋗⍸‫" ۾‬SSJWB 3BJM /PSUI -JNJUFE ӧ⠧ᨇᣳ $POTUSVDDJPOFT Z "VYJMJBS EF 'FSSPDBSSJMFT ὏⡳Ԋ῅㙛ၸ⨌ ͞⍸⹸Ƿ′ᢨᷣ⨉ ႆఇ௼ⰌIJ⨲⧽ƛᷣ⨉ ⮄ႀҹ⭅ijႀ⭅⾶ਞϬᷣǁ౯‫۾۾‬ ᅠ⻪⪭ΩԂ%FVUTDIF #BIOຨᅠƬ"SSJWBij ⢼๊Ͻ⭅სⰋӼⰬᒀਦსƅᮯ⍸ⵄ㙛ਞ❑⩒ႈⰏ༗⍸ሬ▾ ҏⲒƥ⠨‫⺕ݣ‬ӧ‫୓ݣ‬Ƭᤊ⢐′ᢨ⪭⁣ijႀ⭅⾶᫜ $"' ௼Ⰼ㙛シ ⡷ႈ ஜ ᅟ๡Τᅣѩij

ⰹ❑⭅㈥ㇺ㙛ҁຓᡛヰ❑ѥƎʁ↓᮳〈ᓒij 6, 3BJMT (SPVQ៵&WFSTIPMU 3BJM (SPVQƬ༘⇭ΩԂij⼢௼⿝ ‫⑰܅‬ǂ₭′᫊ᨗඝᇃ❢ᵱ㙛ਤ &WFSTIPMU 3BJM ᮳ዳѩ߰⼢ൣЈҦ ϱᚺൗij ⃞ &WFSTIPMU 3BJM ႈ ஜ ᅟ⋗⍸‫' ۾‬JSTU (SFBU 8FTUFSO ὏ ⡳Ԋ῅㙛Ƿ′ᢨᷣ⨉ႆఇ⨲⧽ӧᷣ⨉͖˖⩟Ⱖ ͞⍸⹸᮳ ⮄ႀҹ⭅౔㙛თᐉǑ჆៵ &WFSTIPMU 3BJM ႈⰦӣΪʰᅟ܎⭅⾶௼ ⰌዳѩƬấǃᐉ࠾⠯፭๡⨌ij

⨲⧽ӧᷣ⨉ҹ⭅ά ⮄

ᰊࡱ⍸⻪⪭⭅⮄ᅣѩ〈ᓒ

თᐉ⨲⧽ӧᷣ⨉᮳ ⮄ҹ⭅Ǒ჆ҁຓ ⮄Ɗҹӧ ⮄‫ۥ‬ ҹ々ѥϽ⭅㙛Ƿӧ ⮄Χҹӧ ⮄ƊҹህᔣϽ⭅ij ยᅠϽ⭅‫̔⳪ܝ‬Ḿ⣯⢎ႉIJ⭅Ƌి゠ι“IJ々༵஼IJㄯ ሸIJ‫⭅ء‬ᇒIJ⼬⪭々⠲IJᕩห⼵ӧᠰ⁣Ƌ⁇ᅣѩij Ĝ⼢௼⑰ǂ₭′᫊ᨗඝᇃ Ԁ ႈ⍸‫&⋗۾‬WFSTIPMU 3BJM❑ ⢼ᨐǵҎ⭅⾶ਞອᡛᅚႀ፧᙭⢎⡷㙛៵Ƴড়ୱɣଇႀ᮳⋠ ဵ₭➞.BSZ ,FOOZᅜぇij

ᄺƕ‫࠙ۥ‬Ͷ⽐ଡ଼ࠢဋḑ ㅮᘧၥқީ⡸ ǜᒯⶾ❑ ႢΩȭ㙛 ᅟர࠵қ;̔ ៵ ⑄ ҧ ͞ℵΌ㙛៵Ⰿ⃩‫ۥ‬ʰᅟᘖਨ㙛ƎⰦ ᅟ ர࠵;㈨ႈႥЛ′ᝠৃ৪シȞ᮳ ͞ℵΌijᬀᅟ ͞ℵΌ᮳⾌୺Ƹⰴਨႈ ᅟȃ᮳ ͞ℵΌijᅠϱᆽ ǜࠡຫϬ㙛აỺ˜ᅮǶ ᅟǑ჆Ⴂᘖਨ㙛Ɠ‫⿂۾‬ℵΌϬ ᨐۧ⣯㙛ǜᒯஎ⧼˖シᅮᗶҎ㙛ƅɒ⡜⨌ⵉ࠵ᖎࠐ эij⿪ᠻ࠵;⦍ҎǨӬЍႈΥ࠵Ⲓ᪅ߟ⦍Ҏ㙛ȫᅶɣ࠵ қ;̔ၮƎᅜζϬᨐຨ⃩࠾୺ᘖਨ᮳ਿぇij Ɲⶾㅮᘧᮭ੎⠯нⲒЯ₭′ᨗⲨ಄ਓ ႢຫϬ㙛 ᅟȃ࠵қ;̔ၚボᘖਨ୺஻Ⴡヴီၢ㙛ө჌ϬⰕΤǦஜ ᅟȃǷɣ‫ެ୓⿂۾‬ǜᒯஎ⧼˖ࠐэᅠยᘖ⭿㙛ǜᒯஎ қᧃ⩒Ѯ⮦⩶Ḳ৙㙛 ᅟர܎એդ⿵એǜᒯஎΔℵΌқ

ᧃϱЃ⭰ ᅟரҪ˖ ӧ 㑆নij

ǜᒯஎ⩶Ḳ⧼˖ࠐэ⡜ ࡮⣐៵㙛ǜᒯஎқᧃ⩶ḲᅠƊʰႆぇ᮳ә۩㙩ήƅ თ࠵қ;̔ǷℵΌ⡷͖㙛࠵қ;̔⦍Ҏ᯹༗ө჌ℵΌқ ᧃᕇѥ۩ῡ㙛 ᅟȃℵΌຫၚƌ⪏ 㙛᫐ᫎƅ৙᮳ Ȟ˖်෕ij ήǃთΥ‫ဵܕ‬ỂЍ৙ᬀਿӧსԓ୓ެ̣ⰳǜᒯஎқ ᧃဵỂӫԓ㙛ǜ❑❑⼢Չਦଽ܎აỺᅮ⼵ਤ୓ެᅠ⽦ǜ ᒯஎқᧃIJ৒⡍਍ൿဵỂሴᇒặ⥽ホⰕ❑ǀい୳⢽Ὺդ ѩਊ᮳ۧ෕㙛߰яǀ୓ެਤǜᒯஎƎয܎ຨ⃩⧼˖‫ށ‬ᵔ ᮳ᨗ⡜㙛ƅ৙᷻஻Ƌդǀ࠵қ;̔ᖸ↡᮳ࠐэij

ᗼljก̛៉˅ljกᛐ۵⧄ৎ ਂৎ༓⥄ƕ‫ⴍۥ‬ဎӺɊƃᄷ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ Չ῱‫ށ‬㙘⍸‫۾‬᮳ဵỂᲽḻΩ Ԃ /4#0 ႢΩȭήᲽḻީԽ㙛ຫᘧǑยӧҹ߀ᣢ⥟ Ǒย㙛‫ܝ‬Ӽ∩ฃ៵ˍ၎⥟ЏǑ჆ย㙗-4&㙘᮳᛼܎⧽ ৪㙛ީ͖ၮਞᅠ ⋈ ᮳ᙸ͖ij⢼ΩԂຫϬ㙛 ౞น᫸⡍㑆ᰊ㙛-4&⋗ҹ߀ᣢǑ჆ยԊɒᅒᅠൗⅉ㙛 ↗ᘧǑย⍮ီ⨲-4&㙛Жө჌Ɲ‫۾‬ਤီ⨲ᐫᕿ⨌᫐᮳ 〈ᓒᑮϲijᘧǑย❑ဵ₭➞ᆏਦяႥЛ܎ዳ₮ᅜ Ƌ㙛ୋຈ ⢨⤁᯼⽦̣⇇ij /4#0 Ⴂ᮳ީԽຫϬ㙛ҹ߀ᣢ܎いᕿ୓ެ᮳ฃ⼢ ȷౙǀΑ᎔㙛ҹ߀ᣢƥᏻ⧫৷‫ⵉށ‬2*"Ƹთ-4&᮳ᅚ ࠾⇭ᆣ㙛ຨ⇭῅ ij⋈ႈᘧǑย⍮ᅠൗɒ⨲-4&㙛 Жө჌¤Ɲ‫۾‬᮳ɒ⨲᤼ᜌ㙛ୋ⮦ԓᐫᕿ⨌᫐¥ijӴ ࠵㙛ຨᅠ῎ၿⰬΓ 0.9 ⿝‫܅‬῅ ᮳ᆙຑ⥟Ǒย㙛 ƸӼ∩ᅠီ⨲-4&᮳⋘⩳ij

ㅮᘧၥқީ⡸ Ɲ‫۾‬Φ‫ဵ۾‬ҳࢯ֙IJЛᆣႆ⨌᫐Ữ ᨗΩԂ₭➞ቕ⋘ʚ ႢຫϬ㙛ⵉ⚾❑ዳᯪỮ㈥Ѝ〈⠨Ⱅ ❑ေお㙛↗ေお᮳⪭ౖӼǷ౞ԊɒƊᅜ ӂ⥟ᯪᅜIJⶾᯪ ᅜդʚᯪᅜ Τห㙪܎Ǝ⌟⨌᫐◚ℝႆぇ㙛ⶾ❑Ӽ܎ⵅ㑆 ソ‫ݫ‬ਊႉ̥⮦⇭ij ࿭⪭⯾ᵳఋ⯨ቕ⋘ʚ܎Φ‫۾‬Χᅜᅮ⼵ဵҳ′ᝠῼ⡺ ⤁⼵⿁❢ᵱ㙛ᨐ܎ƅnjⵉ⚾❑ዳ᮳‫ס‬ホୋ′ཋᵱϬᯪỮ ㈥ЍƎ∩ϱа㙛౹ケⰕ❑ⵉ⚾ᯪỮ㈥Ѝေお㙛ࡶ࠾݀ⶾ ❑IJⵉ༘⿝‫܅‬ਵ⠨“ƅᯪỮijਤႈေお᮳⪭ౖ㙛ǫ⣐ ៵㙛ⵉ⚾࠾ⲒЍေお෕⢼ΑἼဵဴᏻ㙛Αဴ໿Ǝ〈⠨਍ ๊᮳ǂギ㙛ζⰕ❑Ԋɒ㙪ӼǷΑਞƊʰᯪỮⲒ⼧Ԋɒ㙛 ᠻ౔↑ඖⰕƅᐺਊႉƅ❑Ɗᅜ“ƅijǫӥ⣐៵㙛Ǝ⌟⨌ ᫐⥟ЏҎƎƅ৙თƥ⠨᮳◚ℝƎ⌟⨌᫐᮳ႆఇ㙛Ǝ⌟◚ ℝƋ̥ѩⵅῼIJɒ⨲ⵅῼ᮳ႆఇⱑთƥ⠨᮳ij

᫊ඝᇃ⣐៵㙛⿉ᰬ⍸‫۾‬᮳′ᝠຨ⃩߰⼢㙛⢼‫۾‬ਤ⻪⪭⭅⮄ ᅣѩƬ〈ᓒਞ⋗Ⴂʢ߰㙛ᘅʞ &WFSTIPMU 3BJM ∩╶ᐹ๙ག͹ӕ᮳ ߰⼢᛼эij ⼢ᓥ‫ށ‬௼ӧ⼢ᓥդ⢃ਊዳᅠ⾏ΩԂႈ ஜ ᅟฃṳ 6, 3BJMT (SPVQ㙛Ƿီ⨲ᏻᯝ͖˖῅ ͞⍸⹸Ƭ&WFSTIPMU 3BJMij

⧫′Ⰻⰳ

ᆣႆᖨ࠵㙩Ⱔ⨁ᅠƌ⣯ࠐэ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ⾥ዣˋ㙘ᆣႆᖨ࠵‫ ⿂۾‬ႢΩȭต ⋈ӣஜரᐷΦஜዳ₮㙛ᅮΥ࠸⨰ ⋈ ͞ℵΌ㙛ီᯝອ ஜƌ⪏ ⋈ ͞ℵΌ㙛ᖋᅷᅮ೮ ℵǮij ΩԂ‫⑰❑ݾ‬ǂα⧫ѩ₭➞⑰ṳႀ❢ᵱ㙛᯳Лၖ㈥⋮Ⱔዳ ᐸぇਤɳ෕ⰦЩ‫ס‬ホ㙛ӣஜΩԂ⋮Ⱔ⭵⧱ⵇຨ஛㙛ȫ᫜ႈᒀ ʰ፧᙭ỳ஛‫⪏⨁Ⱔܝ‬ƅฃ㙛ਥ⋉ီΤƌ⪏㙛ヴᵱ୓ެぇ⋁ິ นij܎ᐹƅఴѮƌ㙛Ⲓϱ⋮⁣Ⱔ⨁ᅠ᎔ᅜⰕƅᐺƌ⪏ij

ሬэ࿷ဲႀ∩ᙩᓺ⭅ ㅮᘧၥқީ⡸ ሬэ々‫ڙ‬⡷нⰕ⭈ႀ∩ᙩᓺ⭅᫐ዳijሬэ ΩԽḔ㙛ᐸ܎Ὑнᮭ❑⇭ȃ㙛Ὑ⿝⨌ⵉਞ᫓ႈီ⨲᧿ᖨⶾ⾲ ႀ∩ᙩᅠ⾏ΩԂijሬэ⇭ȃ⋃ ᅟƝ⼭ࢦ˫ᣭ㙛ΩԂᣙӫ܎ ᅟ ႢǷЛΩȭ⨲⧽⨌᫐᮳᯼⽦ႆስ㙛܎ᐹƬЛ⇭ᶗਞ⃞⃩˫ ᣭij࿭᧿ᖨⶾ⾲⁇オ⨌ၮ㙛⢼ΩԂ܎௭ᆣ᧿ᖨIJᔞҏᐻৎӧ Შ৪⏕௼ฃƊ࠾ᫎ᫐‫ܕށ‬㙛ୋί̔ஜ᫐῕々ѥড়⭅ ⑄⮄㙛 Ⱔѥ݀࠸ю∩々ѥ⭅ ⑄⮄㙛々ᓦ ͞ৎს㙛ⶃⴇ⸑々ᓦә ᆑၮ ‫ڨ‬᮳ᫎ᫐∩эij

ᝁ⼧Ƌশҵస౞ዳ֙ᘖ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ႉ◳⅙ ᝁ⼧ީⰫ㙘ሩ࿭ᝁ⼧“⡷ ᄟჺᇷਿΩȭ᮳⣯ᇷ ᇇ㙛ӣஜấ শᅷҵసዳάᅠ ԏ Φ⇒͑֙㙛ອஜᘖਨ 㙛ήƝ⏇ৗ ԏ㙛ອஜᘖਨ ij“⡷ਤ⦺ƎҁຓҵసƝǧǜӧҵసƝǧǜԊȿǜij ⣯ᇷヴᵱ㙛 ஜ ᅟҵసዳΦ⇒͑֙஛‫⳿╟ܝ‬㙗Ǝҁ ຓ⍎ῆӧᦖⵉ㙘៵ ᝁ⼧Ό㙛ອஜҪ 㙪⏇ৗ᮳஛‫ܝ‬ ╟⳿៵ ᝁ⼧Ό㙛ƋҪ ij


!" ª2! ¢{ ÕR! èÔ¤F 5¡RémÓ! ¿sÔ¤[1 { ! I ,f?¤êF \n¤ 7{w× " ëìÔ $Sg% & ÑiTëÑiG $Gú% ¿JõÕºOí! Àîïð ñò×m*aóz{ ?F 3 5GD Ê,ôØ! 5&ÒàõÜJfFS g! 5G° pq,rtuv! &31Õw" Ô C³ijm*3,5G! ¹. ¯ ÅDEOF" 5&GúP8Pæm **³F5G! 0B2HBIJK$ &iLLF±äM FN! O Päj OçQRO" STP8O «UB0 jOUV! ¹Ûæ W @" GúP8 ÒàXYZ[\! ][^^ÀmFST ËÌ_`æ abcd " e / 3 1 Û J f F S g ¥ $ ¦ hij C ÀkgXlÜ! {Gm*³! * s { n G " , E F S g ! f g opq! ,rs[t! §[ëuv Ó031Õw! zÓ xhIñ ²ü $ * y m * z { _ | T } D î ~ ! ¦7 ~! ! èõFÀ D& E 3 U pq! äÎ( GO ! B ¤" ,¿s{ ! x KÀ

ÑiTÓÅÔE. .Àµ»ä"

m*{ Upqrt! ?O1F{ §oFSP8m5, `ÿP! #'3U êF8V þ ! T , #'-F ë\n"

¡¢ £

ùn! R¤*¥ ¿s[ m Ó{ ! À ¦§¡¢|}" ¨ À m © ª « ª ¬ ¥ ¢ . ó £ ! 3k´­! m®ig¯°" ±Õm® F aݲÊË ! TU³o5´ .! Õµ¶·" ô`úgic! ¯Î FiO¸¸¹º» ¼½¾¿! A B8 ÀË ²O¾¿ÕÁÂÃ! *Ä ¡1Å.FUÆ" Çȼh½É Ê ! ä i / ÷ Ë ! ( Ì Í Q { Ó Q Ô ñ F ´ ­ ! ¹ 4 Ì ç Q Ô $ 6 FØÝ! Ûæ! Îæ! cæ' ÏÏ'

! / ¦§¡¢|}"

!"#$%& !"#$ %%&'()*

Bö¿s¡tu* ÷Ýø ! Bu 5§bù $G$0H%"% ·³ ú û ¢! - 2 5 Ó 1&ü S Ñ ý hS! ²þ`ëÿÿ§ ùkÚ!þ"#$! G$0H%" %Ì *2¤&`T[! äS £e`'()" G$0H%" I - * g + ÷ ø ! * 2 ` S Í A ³ ¢ ?F 3 ,! SË¥$ ¤HÝz&Ä ©B! äiÀ5ûe`¤ [*-! ?@31æ,.457÷ /! TI¤,e`8 0 1 " G$0H%" * 2 õ ? ! U ?I 2 + 5 ! Ý F ³ õ ô J 2 ! S Ë h ¥ $ J 2 3 i ë ! ¦ 3 Àæ¦ F ¢ôF 5ë4 ! SZP8©,¤& ©1 ç" G$0H%" ¡©,¤ ÀA B 5 ½ S F û 1 , ð ¢ ô ! O 5 7 ª F 6 ` ÿ ÿ § ù ! ä S ­ 7 ÿ ÿ 8 T d Ø Ø® $ ô ­ ÿ ÿ 9 : ! Ý ¦ ; æ I 2 r" G$0H%" ë Ñ ý I r < o p = > ! G$0H%" 7  ? K À * 2 » ä 3 1 S ! S P 8! 1ÿÿ& [G( S! ¡1G@OS¢ ô! ¦ e ` 4 £ ' ( © B ) F 5 ! Õb ¤"

. / 0 1 2 3 4 5 6 7

! " #

! '()*+, T Ë Õ51Ö! × ^a`¤ ¢"

!§b ØÙ/5 ÓkÚ"

stuvw 9: xyzu 0, c { | Í î } ~ w 2 g &s (stu ¤ t u " & Ña & & & ;<=& & 5{ " $! % / ? w 2 g F ! B ! ( w Q Ô¡ ü B ¢ £ *77 F ! QÔ ¤)¥¦§¨ >? §! © ! QÔ 1ª«¬5mÓæ­®! ¯p æ°±¬4²¥³! ´­®fǵ¶ ¬! T·¸ ¤)¥ @ 4¦§! ¹ º © 7 » Ä ¼ æ 2 g 7 ½ ¾ ¿ À & 2 g 7 ½ ¾ G H & 2 g7½ ¾ÁÂÃGH ¦§" (P 2 Ä 6 Å Æ Ç ë È 5 ɦU! IÊ¥ÆÇ1 &A 2F6 § o ! Z Ë Ì Í ¢ Î Æ Ç P &Ï ! Z T Ð Ñ Ò ! 7 Ó Ô 5 (BFÕÕÖ×uÕØ! ÙÚam" Û¦À.Ü! ! aÝËTÞ! ß °2 @ à Ø F E µ á B ! © â Ù ã " ä ÀT å z 2 æ ç ! è õ © é ¤ ç æ ¿ À ê µ 5 ëì ! 3 æÀļ 4¦§"

Ñ =í îï

5 ð È ñ ;<= ò ó ô æ 2 g 7 ½ ¾ õ n ö´ & 2 g 7 ÷ õ n ö ´ D ø §Õ¦! P?~ ùiú b ! © Å Ñ = e Ä ¼ æ 2 g 7 ½ ¾ ) 5 & 2 g 7 ½ ¾ Á û G H ! ù i Å ü ý ò þ Ä 2 g 7 ½ ¾ õ n ¢ ¦ " Ñ = ( Ó B í ¼ ÿ ï ! " ! ¥ ! ² 4 # B¯ ë æ © B G H ! e ­ $ À ² 4 % B PÕ b P 6 ! ; < þ & & , ¤ " Z ¢#'(F©) ! *2i+,{ # ' F 45 ¿ À ! æ é # ' F ÛÀ¦§" Ñ a . Ä 7 ÷ / 0 û 1 ` 5 Ý Õ ¦ " s & -¦ ` G .ì G 234566îc! 5g78 9 :! Ña P8! Z4G. ©_ ` ! # ' V ¥ ³ ¡ ; \ " (¸ ¸ 7 F <0=MÀ> G. *B,%! ¥ ! Î ( F û 1 ` ? @ ? Õ ! õ & ` G.À n-ñ P6! Î (ò 1 ? @ ? B G . @ \ À @ ! *Ó¡8ABÓ_Bn G.´µ"

! &LÞ ¦ÞÀ.Ü "

!Ña ß ( ßFFû1`? @?Õ"

! { m U Õ ½ ¾"

!,¢&! !Ð" eVÑ iT& ÑiG #$%& Ò¨Ó"

8 9 :

!ã,äOôå!æç,

(ö ` , 2 E " K À a 1 ­ b B ÷ c % i d ë \ 5 E e F ã , ¥ $ f ô õ é c@S! Þßõ7÷cçÀ7ÕF g h ¤ ! $b i > F E ë \ j % % k!l! fôõ>ë\¯! mæn" ã,hiPro R¤àÁ û! a S,-i4r" KÀ)p q Á  B MH/NM ô1VSrs% ã,P8 MH/NM H1VS r s " 1  MH/NM t µ _ > 0 1 % ã , ¥ $ u ç v % ´ z b i M w x B l y x ¯ n " $ô 1 c I z B F 0 1 % % {| U yÁÂ! ^çl[çl" $} ~ U 5 % % m ! © # È n! ¯B5 >f¯1H`! fi x "

! Ñ i G Û Ü U , ¤ Ý "

k¶ 6 2·g¸{7¹Fº»¼ $½¾% ¿sÀÁmoÂ)Ã! Ä ÅÆÇ $7"8,% @ÈmÉÊ! ½¾ËÌ9 7"8, Íi³c Îm67Ï ©ÐÑ! ¡TÒÓQÔÕÖ×ØÙÚQÔÛÜÝ" ½¾ËÌÞßÕb3 Òà á­7G! â¡ãäåÒæ{ÃFçè! Pæ¿sFo ! â¡éêGëìíîBï" ¥$ Î(,ðPqiÑ7¹ñG! Þß ·òBóGôõ(2ö,-" Î(T÷½øQÔÕ£½¾ùú! Ë û$ üU©÷5² £¦! ý<Y¦íúB! þÿÎ(Bæ!ª Q Ô! ô­i"ÉʦFQÔ 1#$Fb%! ôõ,&'i4(m" ) À * + , ( -¦ ` G ./ 0 1 { 2 ! ½ ¾ 3 , 4 Ì i 5 6`7¯F õ8ÉÊ! 9:IU;`<¤ÿ=Fi5¥>! ?OÓ +,©÷(@AüBCDEµFFGH" ./+,1IJ(O! K½¾ 8LMNO* ! P8Õ b 1©BEµ(O! Q° R T81STUN" V/ T÷QÔW+,{2çTX U ! ½ ¾ ¥ $ 9 P Õ b YS! Z45 1T[\ ! ]ûS0^7Õ_ `" ½¾Tka0181 bcdefg! hiopj gkilU! +,`1÷÷ T , ¤ ! ¥ $ ; ` P 6 ÿ0! ­mÓ010§næ § o " $q ³ H p q F 0 1% % T8r"

Ä È m ½ ¾ A Ã B Ð Ñ

à"á= ()!* §v7wxy|}

+&,-./01234 56789:;< Cã,¿s{ /DEtuF>F G! HI{mFã,(BFhiÞßJ Kôõ^;õ R¤(m" OLºMN ÎOFã,! P8C³OP#bJK{ > F G ! _ P : Ð Ñ P Å Q $ ç J K E µ Ð Ñ I ç # ' F E µ ! $ô 1 m Ó>FFRS% % 1! #'õébOí S\ ! \«¬TUFN8=SRS ½ Ê " S Z V © C ¥ W û 8 F ¯ Øÿ 1d\ ! 9PS ¯Xù! K À I Y 5 7 Z X % ã , Ë ¥ $ 7"H30$2 $C[á% 7ZX! ÇÈ\]n! ä\^ ."3KH,%LH8,%" V>Fë\?ç?1=ÚFã,! hiÞßôõ^;õ R¤(m! C_

!"

7"8,

$%&'()*+,-./

! ! "#$%&'!()*+!,

!à"áÓJKL !â" & \]^ !Ð" (ÓB ´û"

!à" á Ó ./01 i "

! " # $!"#$%% & ' ( ) * +, - ! . / 0 1 &' 23 ()* +,45678! 9: !"#$% ;< =>! ?@ABCD5EFG H" I'! JKL&@ MN! O PQRFSTUVWXY! Z7 Z[# \]^_`?ab@c! ]^FddefgVhij7! kIlm" : n ! !"#$% o p ( q r & s tuFv7wxyz6{|}` ~ ()!*" 5 i 4Br&/im k ! 1~ F ! A T F k ! !"#$% ()!* ` i F ! ()!* ¡ ¢ £ !"#$% ` +,%-$#./01 0"-21 "%-1 3/4$#35"# ! !"#$% ,¤¥$ ¦ `0§¨ © Fª i ! «¬ ­ ®! ¯°±²³F´µ"


看看 難難 居深港人盼解決 病病 神州熱點

山打根版

■責任編輯: 顏晴怡 2016年4月12日(星期二)

醫療亂象頻生損信任 醫患關係緊張待改善

■ 患者就醫時 患者就醫時, , 其他患者 可以隨意出入 , 信息外洩 可以隨意出入, 風險極大。 風險極大 。 記者郭若溪 攝

隨着越來越多香港人在深圳生活,港人到深圳醫

院看病的情況日漸增多。而內地醫療機構亂象頻 生,患者信息外洩、號販子猖獗、疫苗針

劑質量堪憂、醫患關係緊張等情況讓 許多長期居深的港人心生擔憂。記 者了解到,目前長期居住在深圳的 港人數量超過 10 萬,其中跨境學 童 2.5 萬人。這一群體求醫治病

的難題一直存在,他們到香港

就診則要來回奔波,而在深圳

“內地很多醫 療糾紛的

原因是病人不信任 他們的醫生和醫院, 而內地醫療機構的一 ■香港文匯報 些行為也確實讓人匪 記者 何花 夷所思。”上周,內地 媒體報道了深圳某家醫 深圳報道 院上萬名就診孕婦的信息 遭到外洩。港人 Campo 想起自 己的太太曾在該醫院就診。他 告訴記者,在深圳經常接到一些推 銷產品、貸款的電話,看到媒體報道的 真相,讓人對醫院的信任大打折扣。

就診亦存在諸多難題。

排隊2個鐘 就診2分鐘

Campo 是一名設計師,由於客戶以內地市場居多,所以早在 10 年 前他就在深圳買房,全家長年在深港兩地生活。他告訴記者,在深圳 生活質素總體很高。“深圳越來越漂亮,居住條件不錯,成本也不 高,文化活動也豐富,但就醫一直都是個難題。” “我曾經帶小孩在深圳一家醫院看病,排隊 2 個多小時,醫生 2 分鐘就看完。”Campo 的兩個小孩一個 10 歲,一個 2 歲多。因為小 孩要打疫苗或偶爾發燒感冒,Campo 會頻繁出入深圳醫院。“公立 醫院人太多了,掛號、抽血、複診個個環節都在排隊,看病 90%的時 間用來排隊,真正看病的時間不到 10%。而且患者人數太多,醫生也 很不耐煩,有些問題醫生根本不回答。”Campo 說,自己曾經嘗試到 私家醫院看病,但內地媒體曾曝出私家醫院讓無牌醫師執業的新聞, 最終他還是決定若要看病就回香港。“奔波一點不算什麼,最重要還 是要放心。”

資源不均衡 習慣回港治

近年來,深圳醫療水平顯著提高,港人在深看病已能享受“國民 待遇”。但內地醫療機構亂象頻生,港人在深就醫的問題仍然相當突 出,很多居住在深圳的港人依然習慣回港看病。 深圳市政協港澳工作處曾對居深港人的醫療問題作相關調查。調 查顯示,近八成的在深港人希望能夠在深圳就醫。目前,港人在深就 醫的難題包括深圳醫療機構地區分佈不均,集中於羅湖、福田,南山 區優質資源少;深圳港人無法購買社會保險,醫療機構與商業保險對 接程序複雜;港人在深圳突發疾病通關難等。

十萬孕產婦信息曾外洩 近日,深圳醫療界的兩大事件引起關注,亦 使港人感到心驚。深圳市龍崗區第五人民醫院 (平湖醫院)內,一名醫生被患者家屬毆打,並 強迫其下跪燒紙錢的視頻在網上引起熱議。 內地媒體《南方都市報》報道,深圳上 萬條關於產婦、新生兒的信息被曝外洩,每 條信息包含母親及新生兒的姓名、出生日 期、詳細住址、出生醫院、電話等八 個項目,信息數量龐大而精確,部 分條目涉及深圳多家知名醫院。 記者了解到,深圳孕產 婦信息外洩已非首次,早 在 2008 年深圳就曾發 生全市孕產婦

信息庫發生外洩的事。有從事月嫂業務的家政 公司稱,其掌握深圳醫院全部孕婦信息,並 且每月“滾動更新”。在深圳多家知名醫院 婦產科門診部,記者曾見到多個保姆、月嫂 公司的推銷人員公然在醫院發廣告,患者就 醫時,其他患者可以隨意出入,信息外洩風 險極大。據統計,深圳累計外洩的孕產婦個人 信息已達10萬餘例。 對此,深圳市衛計委回應稱,經初步核查, 外洩信息與人口管理信息系統可能相關,不排 除整合其他人口信息數據加工而成,系 統建設、使用和維護涉及多個部門 和公司,已向公安部門報案,目 前警方已介入調查。

港人籲借港經驗 妥善分流 健全投訴

深圳看病難點

■ 患者信息易外洩

■ 醫患關係緊張 醫患關係緊張, ,醫鬧頻出

■ 號販子猖獗 號販子猖獗, ,掛名醫號難

■ 就診排隊時間長

■ 疫苗針劑質量堪憂

■ 過度醫療

■深圳某醫院急診科分診處排隊等待的患者家 屬。 記者何花 攝

■深圳兒童醫院取藥窗口大排長龍。 記者郭若溪 攝

記者在採訪過程中了解 到,在深圳看病難主要集中 於幾個方面:號販子猖獗, 掛名醫號難;就診排隊時間 長;患者信息易遭外洩;過 度醫療;醫患關係緊張,醫 鬧頻出等。有港人建議深圳 醫療機構從完善醫院分流制 度、醫生薪酬與藥物提成脫 鉤、健全患者投訴制度等方 ■受訪港人曹先生。 面借鑒香港經驗,解決難 記者何花 攝 題。 香港市民曹先生告訴記者,希望深圳可以完善 醫療資源分流制度。公立醫院和私家醫院、私人門診 分流,用社會保障付費的患者去公立醫院,用商業保 險付費的去私家醫院,不需要所有人看病都去大醫 院。此外,建議公立醫院完善輕重病緩急分流,專科 和普通科的分流,提前預約與臨時就診分流。醫院接 診病人後先把病人分為非緊急、次緊急、緊急每種情 況在不同的通道拿到號碼候診。體檢、生育、防疫

針、婦幼保健和普通醫院分流。深圳可借鑒香港醫院 完善的24小時預約制度,所有人看病提前預約,就 可以避免排隊和等候時間過長的問題。

設病人關係處緩解醫鬧 對於內地醫患關係緊張、醫鬧頻出的問題, 香港市民徐先生建議,深圳醫院可以建立病人關係 處,設置病人關係主任,專門負責處理病人及家屬 的投訴,並為其提供協助,在有需要的情況下協助 家屬採取法律行動。病人投訴後,醫院需及時回 覆,如果病人未得到及時回覆,則可以投訴到第三 方公眾投訴委員會,該委員會獨立審議和裁決所有 上訴個案,並向醫院提出改善建議。如果病人對委 員會的處理仍不滿,則可以上訴至政府更高級別部 門,或者向法院提起訴訟。 對於可能遭遇過度醫療和醫生服務態度惡劣 的問題,徐先生稱,希望深圳醫院可以將醫生薪酬 待遇與藥物提成脫鉤,借鑒香港,施行固定年薪。 醫生定薪可以參考患者對醫生的評價,防止過度醫 療。

深門診醫生日看診 80 個 深圳目前擁有各級醫療機構3,071家,千人病床 數3.4張,千人醫生數2.6人。同時,深圳醫生門診量 是內地平均水平的2.66倍。深圳醫生在其8個小時工 作時間內的診療掛號量在70個至80個之間,但這樣 的數據遠遠不能滿足要求。深圳本地媒體深圳新聞網 此前對此所作的調查問卷中,有78%的網友表示在深 圳就醫情況不容樂觀,看病環境還有很大的提升空 間。 ■深圳醫療資源不足 深圳醫療資源不足, ,圖為某醫院排 隊等待抽血的人群。 隊等待抽血的人群 。 記者何花 攝

京“打黑刑警”搗破網絡號販團伙 香港文匯報訊 北京海淀警方近日召開 新聞發佈會,通報破獲一宗由傳統號販子演 化出的,在互聯網官方掛號平台上大肆搶購 知名醫院專家號後,高價倒賣的新型有組織 犯罪案件。據悉,北京警方在辦案過程中, 首次動用“打黑刑警”,將涉案的 29 名成 員抓獲,其中 14 名犯罪嫌疑人被刑事拘 留。 據《北京青年報》報道,去年底,一名 外地來京的女子怒斥號販子行徑的視頻,引

起社會輿論高度關注。今年2月2日,海淀公 安分局刑偵支隊有組織犯罪偵查二隊在空軍 總醫院走訪時,得到一個重要線索,有一伙 號販子惡意爭搶網上預約平台的專家號再進 行倒賣,從中獲取巨額利潤。 此前的傳統號販子只是僱人在醫院排 隊,再高價倒賣。而此次獲知的線索中,號販 子已開搶購網上投放的號源再倒賣。海淀警方 立即成立專案組。調查發現,空軍總醫院對外 網上預約掛號的途徑有二,一是通過114預約

掛號平台,另一個是通過健康之路旗下的醫護 網掛號平台。無論哪種平台,首先都要實行實 名註冊登錄。而該團伙找來大量身份證信息, 在空軍總醫院建立就診卡,並將這些身份信息 在醫護網上進行註冊。

微信溝通 專人搶購 偵查員在調查中逐漸發現,該團伙還組 建了一個“龍商會”微信群,進行溝通交 易。每天早上 7 時 30 分,醫院放號前,就有

提升社康中心建設標準 應對醫療資源不足問題,深圳市政府本月16日 發佈了未來5年“衛生強市”戰略,出台了《關於深

化醫藥衛生體制改革建設衛生強市的實施意見》(下 稱《意見》)。《意見》提出,5年內將新建12家三 級醫院,3年內實現分級診療,七成以上普通門診基 層“消化”。到2020年,深圳全市將新增病床2.5萬 張以上,新增執業醫生1.2萬名以上。按照1,480萬人 口計算,常住人口千人床位數達到4.3張、千人醫生 數達到2.8名、萬人全科醫生數達到3.2名。 此外,《意見》提出將提高基層醫療衛生機構 財政補助和醫保報銷比例,提高社康中心建設標 準,完善醫院與社康中心的檢驗檢查和用藥銜接機 制,建立醫院與社康中心之間的遠程醫學服務系 統,完善雙向轉診機制,大力發展家庭醫生服務。

專人提前登錄賬號,然後根據相關信息進行 搶購。搶到號源後,負責攬客的號販子們便 開始行動。找到買家後,通過“龍商會”微 信群溝通賣號,將原本十幾元(人民幣,下 同)的普通專家號以 200 元甚至數千元不等 的價格出售。 偵查員介紹,對於要求用自己身份信息 看病的患者,團伙成員便在每天下午到次日 凌晨,利用速度優勢立即完成退號並重新預 約。整個過程以秒計算,普通患者根本不可 能搶先。據悉,該團伙成員眾多,層級分工 細緻,是警方近年來偵辦的規模最大、團伙 成員最多和犯罪鏈條最完整的號販子團伙犯 ■網絡號販子 “龍商會” 成員被警方抓獲。 罪案件。

網上圖片


國際新聞

■責任編輯:黃潤強

山打根版

2016年4月12日(星期二)

直播面試 成員國考核 8 候選人

聯合國首公開選秘書長 聯合國自第二次世界大戰後成立至

競逐聯合國秘書長 8 候選人

今 70 年 來 , 都 是 閉 門 選 出 秘 書 長 一

博科娃 (女,63歲): ■1996 至 1997 年間任 保加利亞外長,曾任駐 法國和駐摩納哥大使 ■2009年起任聯合國教 科文組織(UNESCO) 總幹事至今,2011年處理巴勒斯坦會 籍手法惹華府不滿,導致美國削減經費

克拉克 (女,66歲) ■1999 至 2008 年任新 西蘭總理 ■ 2009 年起任聯合國 開發計劃署(UNDP)署 長 ■被指親西方,於聯合國內欠缺廣泛 支持

蒂爾克 (男,64歲) ■2007 至 2012 年任斯 洛文尼亞總統 ■ 1992 年曾任駐聯合 國大使,獲任命為負責 政治事務的聯合國助理 秘書長,2005年卸任

普希奇 (女,62歲) ■2011至今年 1 月任克 羅地亞外長,見證克羅 地亞於 2013 年加入歐 盟 ■積極為兩性平等和小 眾權益發聲

蓋爾曼 (女,47歲) ■2013 年至今年 1 月任 摩爾多瓦外長 ■曾任駐奧地利、瑞 典、挪威和芬蘭大使

古特雷斯 (男,66歲) ■1995 至 2002 年任葡 萄牙總理 ■2005 至 2015 年任聯 合國難民事務高級專員

盧克希克 (男,39歲) ■ 2012 年起任黑山外 長,曾任總理和財長 ■曾出版3本詩集

克里姆 (男,67歲) ■曾任馬其頓外長及駐聯 合國大使,2007至2008 年任聯合國大會主席 ■曾任聯合國氣候變化 特使

職。隨着現任秘書長潘基文年底卸任, 聯合國今年將首次透過兩場公開面試和 辯論,在眾多有意競逐此職的候選人當 中,選出最適合的一位,藉此提高遴選 透明度。候選人的面試過程更會由電視 及網上全程直播,讓外界觀看,第一場 直播於 12 日開始。 4 男 4 女共 8 人報名,角逐新任聯合國秘 目前已有 書長一職。首輪面試將於本周二起,一連三日 在紐約聯合國總部和市政廳舉行。根據程序,每名候 選人各有兩小時的直播時間,他們會先提交一份聲 明,闡述其對明年的願景,接着是簡短自我介紹。

新制料破潛規則 女性有望首當選

網上收集逾500條問題

聯合國成立 70 年來,歷任秘書長清一色均是男性,而且會按 照地理位置作輪換,外界原本預期新任秘書長會來自東歐地區。 不過,隨着今年一改傳統,讓候選人公開表達參選意願,並透過 公開演說及辯論等形式角逐,意味這兩大“潛規則”或會被打 破。

東歐候選人有暗湧

■法新社

目前已宣佈競逐的 8 名候選人中,大部分來自東歐國家,但 也有新西蘭的克拉克及葡萄牙的古特雷斯。由於今次聯合國秘書 長提名並無正式的截止日期,意味今後可能還有更多非東歐候選 人參戰,令東歐候選人要突圍而出變得更難。 今年另一焦點是聯合國會否選出歷來首位女秘書長,目前已 參選的 8 人中有一半是女性,加上日本及德國等 56 個成員國,早 前聯署要求認真考慮將機會給予女性候選人,預料均有利女性候 選人跑出,創造歷史。 ■美國全國廣播公司/法新社

■聯合國總部

收惡搞電話

環球 LIVE

美報預言“特朗普亂世” 若美國共和黨初選參選人特朗普真 的當選總統,世界會變成怎樣?《波士 頓環球報》9日在網站登出“假頭版”, 諷刺特朗普就任總統後帶來的災難和混

Burger King

亂情況。“假頭版”顯示日期為明年4

店員毀窗戶

月9日,頭條為“開始遣返非法難民”, 副題為“特朗普總統要求美國移民和海 關執法局(ICE)增 2 倍人手,暴亂持 續”。另一則新聞更指美國即將與中國 及墨西哥爆發貿易戰,觸發全球股市大 跌。

然後,每個成員國可按照其國家或地理劃分,用 2 至 3 分鐘時間向候選人發問,聯合國大會主席呂克 托夫特則負責確保不會超時。由於今次的面試並非正 式,故不會列明成員國的發問先後次序,而是採取先 到先得的形式發問。如所有成員國發問完後仍有剩餘 時間,將會由民間組織繼續發問。候選人面對的提問 包括如何改革聯合國,應對當今難民和氣候暖化等種 種挑戰。每日最多會有 3 名候選人獲安排發言,第 2 場面試和辯論將在6月3日於英國倫敦舉行。 競選活動亦在社交網站上揭開戰幔,聯合國已成 立網站供民眾以“#UNSGcandidates”的標籤,用書 寫、短片或錄音的方式,向候選人提交問題。該網站 已收集到逾 500 條問題,當中包括“候選人會以什麼 標準任命高級職員”、“你的政綱如何解決全球貧窮 問題”以及“你將如何為中東帶來和平”等等。

7月開始投票 明年初上任 兩場面試後,聯合國安理會將於 7 月開始進行 審議,然後在 7 月至 9 月間進行多輪投票,15 個成 員國繼而選出他們認為最適合的人選,並交由聯合 國大會決定是否由該人擔任新秘書長,於明年初上 任。 ■《衛報》/聯合國網站/法新社

美 國 連 鎖 快 餐 店 Burger King 位於明尼蘇達州一間分店的職員,上 周五晚收到自稱消防員的男子來電,聲稱餐廳有 氣體燃料積聚,可能發生爆炸,要求職員打爛窗戶 “釋放壓力”。店員信以為真,最終證實是遭人整蠱。 明尼阿波利斯郊區 Burger King 分店經理表示,該名 “消防員”要求職員打破店舖位於地面樓層的所有窗戶,結 果經理和職員照做,後來才知被騙。餐廳 9 日用木板圍起,暫 未點算損失金額。自今年以來,美國各地連鎖快餐店收到 5 個 類似的惡搞電話,其中在俄克拉何馬州和加州的Burger King 分 店,分別於上周四和 2 月初收到“消防員”來電,要求店員打 破窗戶,合共損失4.5萬美元。 ■美聯社

■ 有人拍到職員踢 玻璃窗。網上圖片 ■ 店舖玻璃破碎處已用 木板圍着。 網上圖片

頭條中,《波士 在頓環球報》放上 特朗普向全國演講的圖 片,稱將耗資4,000億美 元,兩年內遣返約 1,130 萬名非法移民,形容遣返速度將“快得令你頭昏眼 花”。

貿易戰開打 股市大跌 另一篇報道指美國與中國及墨西哥的貿易戰迫在眉睫, 全球股市錄得歷來單月表現最差,還附有圖表顯示,道瓊斯

歐歌唱大賽 裸男伴野狼 工業平均指 數由3月3日16,520點高位,跌至3月24日的9,912點。此外 也有報道指,美軍士兵違抗特朗普的命令,拒絕殺害極端組 織“伊斯蘭國”(ISIS)成員的家人;還有黃石國家公園改名 為“特朗普國家公園”等。 ■《波士頓環球報》/路透社/《衛報》

■報章“假頭 版”設想特朗普 成為總統後的新 聞大事。美聯社

一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 英情報機構查 新書外洩 DNA儲圖片影像 一一 一 一一一一《哈利》 一一一 一一一一一新世代硬碟 一一一一一 一一一一一一一一一 《哈利波特》系列小說風靡全球,每一集出版前讀者均引頸 數碼資訊爆炸,快將超出儲存資料工具的容量。科學家致力 一一 一 一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一 以待,2005 年出版第 6 集《混血王子的背叛》之前,更爆出新 研究以脫氧核糖核酸(DNA)作為資料庫,美國華盛頓大學及微軟研 書外洩疑雲。負責出版《哈利波特》系列的出版商 究人員最近合作,成功以有關技術儲存及還原圖片和影片等資 一一 一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一 Bloomsbury 創辦人牛頓透露,當年得悉外界流傳疑為 料,而且過程中沒資料流失,是資訊科技發展一大突破。 一一 一一一一一一一一一一一一科學家先將數碼資料以“1”及“0”顯示的量子位元,轉換 一一一一一一一一一一一一一一 第一 6 集新書時,曾經安排保安員及保安犬駐守出 版社,英國情報機構“政府通訊總部” 成DNA的4大鹼基,即腺嘌呤(A)、胸腺嘧啶(T)、胞嘧啶(C)及鳥嘌 一一 一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一 (GCHQ)更協助追查網上是否有外洩情況。 呤(G)。然後切割數碼資料,透過結合大量 DNA 粒子,存入 DNA 牛頓表示,GCHQ 當時曾聯絡他,表示在 中,粒子經脫水後可長時間保留。要“閱讀”及還原資料,只需 一一 一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一 網上找到疑似是第 6 集新書,他讓 GCHQ 將定位編碼編入 DNA 序列,便容易找回資料。研究員稱,DNA 粒 人員向編輯讀出其中一頁內容,結果編輯 子的記憶容量,比現有的儲存資料工具大數百萬倍,而且資料可 一一 一一一■《星期日泰晤士報》 一一一一一一 一一一一 一一一一一一一一一一一一一一 ■《混血王子的 證實屬假。 保存更久。 ■《星期日郵報》 背叛》 背叛 》 作者羅琳 一一 一一一一一一一一一 一 一一一一一一一一一一一 一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

以古怪表演著稱的歐洲歌唱大 賽(Eurovision)下月在瑞典斯德哥爾 摩舉行,參賽的白俄羅斯歌手伊萬 擬屆時全裸演唱,並以野狼作伴, 意念非常大膽。由於比賽禁止使用 動物演出,而且屬“家庭節目”, 參賽者裸露身體可能引起極大爭 議,暫未知主辦單位會否允許。 提出這意念的俄羅斯音樂監 製德羅貝舍稱,他無意渲染 色情,正如著名裸體雕塑 《沉思者》一樣,同屬藝 術性質。伊萬亦表示,他 們曾花很長時間挑選比賽服 裝,但最終決定裸體,展 現“自然與人類樸實一 面”,又稱過往從沒試過 類似表演,相信將是非常 特別的體驗。德羅貝舍表 示,白俄國家電視台正處 理裸體演唱的法律問題, 有待主辦單位作最終決 定。 ■法新社

■伊萬打 算舉行裸 體演唱。 法新社

一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一


中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯:黃潤強 2016年4月12日(星期二)

台民眾冒雨集會反“廢死” 香港文匯報訊 據中央社報道,台北內湖區 4 歲女童“小燈泡”3 月 28 日當街遭王姓 男子斬頭慘死,引發社會對死刑存廢的爭議。白玫瑰社會關懷協會 10 日在凱達格蘭大道 舉行“自己的孩子自己救,萬人 50 換正義”活動,反對廢除死刑。白玫瑰社會關懷協會 表示,希望該判死刑就判死,也希望改善司法環境,更好地守護下一代。 ■台灣內湖女童命案引發民眾關注 台灣內湖女童命案引發民眾關注, ,許多民眾 10 日不畏風 雨上街, 雨上街 ,反對廢除死刑 反對廢除死刑。 。 中央社

日活動,白玫瑰社會關懷 當協會號召民眾上街,希望 大人穿黑衣、孩子穿白衣,每人 手持一朵白玫瑰,跟政府要最廉 價的公義。據“白玫瑰”評估, 截至當日下午 3 時許,現場已有 約 5,000 人加入, 同時在捷運站 仍陸續有民眾加入。

希望該判死刑的還是要判死。 法醫高大成也到場力挺,他 表示,罪刑較輕的仍有教化可 能,但重罪者常為社會難容,因 此又走上回頭路,這一點社會也 要負起一點責任,但如果貿然廢 除死刑,恐怕殺人事件會更常發 生。

“廢死”或讓惡人有恃無恐

“白玫瑰”倡修“法官法”

在科技公司服務的李先生也 帶太太和兩個女兒前來參加活 動。他表示,自己在內湖上班, 想到日前“小燈泡”在內湖遇害 的事件,就覺得心驚膽顫,更擔 心女兒的安全,今天選擇站出 來,讓政府聽到民眾的聲音,希 望給孩子一個安全的環境成長。 從事服務業的林雨欣今天也 和朋友來參加活動。喜歡小朋友 的她想到“小燈泡”就覺得難 過,雖然有人批評一命抵一命有 點像是以暴制暴,但現在台灣還 不是適合廢死的環境,貿然廢死 可能讓更多惡人有恃無恐,因此

白玫瑰社會關懷協會也提出 幾點訴求,要求“司法院”改 正:法官該判死刑就判死,同時 要求修“法官法”;法官的退場 機制不該缺少人民的聲音,最後 希望“衛福部”將“強制治療” 跟“預防性治療”還給專業的醫 生。白玫瑰社會關懷協會理事長 梁毓芳表示,今天大家選擇站出 來是為了守護下一代,反對廢除 死刑也是希望保護小孩。對於酒 精成癮及毒品問題,希望“衛福 部”負起該有責任,也希望修法 改善司法環境,大家一起共同監 督政府,守護孩子。

朱談特赦扁:司法程序須走完

香港文匯報訊 綜合中評社及中央社報道,台灣 新北市浴佛節慶祝大典 10 日在新北市三重區三重綜 合體育館舉行,新北市長朱立倫應邀前往,參加祝禱 祈福與浴佛。 對於陳水扁特赦的問題,朱立倫 10 日天受訪表 示,須等司法程序走完,討論特赦才有意義。

吳敦義:時機不成熟 朱立倫表示,這議題最重要的關鍵是還要有司法程 序,現在司法程序還沒走完,“總統”也沒資格宣佈特 赦,一定要等司法程序結束後再討論。

中國新聞

參加浴佛典禮的還有“副總統”吳敦義,對於是 否特赦陳水扁,吳敦義表示,陳水扁仍有許多案子尚 在審理中,必須依照程序走完。現在提特赦,時機不 對。 吳敦義說,社會對於陳水扁的作為自有公論,有些 民進黨的朋友提到要特赦陳水扁,但現在時機不夠成 熟。陳水扁還有許多案子仍在進行中,就算有人要特 赦,光是這一點就不適合。 吳敦義表示,程序上必須先耐心審理完陳水扁所 涉及的案子後,才能談到“總統”是否依照“憲法” 特赦。

■對於特赦陳水扁的議題 對於特赦陳水扁的議題, ,朱立倫表示 朱立倫表示, ,必須等 到司法程序走完, 到司法程序走完 ,討論特赦才有意義 討論特赦才有意義。 。 中央社

專家倡兩岸青年 融合共生

盼改善司法環境 保護兒童安全

■“高等院校涉台機構人才培養工作會”近 日在廈門舉行。 記者米南 攝

香港文匯報訊(記者 米南 廈門報 道)由“兩岸關係和平發展協同創新中 心”及香港“海峽兩岸青少年交流文化基 金會”主辦的“高等院校涉台機構人才培 養工作會”近日在廈門舉行,200 多位兩岸 四地專家學者和青年學子討論提升涉台人 才培養以及兩岸青年交流等話題。 台灣政黨輪替、政治版圖劇烈變動, 兩岸青年交流是否會受到影響?大陸台灣 研究專家、華東師大“兩岸交流與區域發 展研究所”所長仇長根表示,研究兩岸青 少年“融合共生”的理論和實踐,是兩岸 關係發展中的“戰略性命題”,是一項十 分艱巨而複雜的系統工程。 受邀與會的澳門理工大學名譽教授、 台灣著名學者邵宗海也指出,未來兩岸青 少年應更多地深入大陸、台灣進行深入交 流。兩岸之間要把“你、我”擱置下來, 多講“我們”,才能加深認同。

﹂ 兩岸青年互動 聚焦政經政策

香港文匯報訊 據中央社報道,兩岸關係進入新 情勢,新世代如何對話與互相了解成為重點。淡江 大陸所正舉辦“兩岸青年領袖研習營”,定位“新 世代、新文化”,讓陸生與台灣學生探索公民社會 意義,激發對話。 淡江大學中國大陸研究所所長張五岳表示,研習 營每年舉辦,聚焦各有不同,今年兩岸三地都面臨年輕 世代交替,新的世代也都對政治、政策有更多關注。因 此,今年研習營聚焦年輕世代的對話,邀請的講者也多 屬於新生代。 這屆研習營 9 日至 12 日舉行,邀請台灣政、經 專家與學者針對兩岸政經政策、實務等議題演講, “行政院大陸委員會主任委員”夏立言也將發表專 題演講,與學生互動。

神州大地

民工拾 35 民工拾 35..6萬美金不昧 外國旅客跪地感謝 廣州白雲機場兩名施工人員日前在一個手提袋內發現 35.6 萬元美金

後,將現金交給警方。手提袋的主人,三名來自埃塞俄比亞的旅客,手捧失而復 得的巨款後,激動地跪倒在地,向兩位拾金不昧的施工人員表達感謝:“謝謝, 太謝謝你們了!”

■民航資源網

16 時 10 分許,白雲機場航站樓管 8日下午 理部合作施工方廣州鑫河建築安裝工程 有限公司員工彭孝良、胡國輝,在結束工作後擬 乘車回家,路過航站樓 A9 號門時,發現門外的 地上有一個白色手提袋,遂守在旁邊。“是旅客 遺留的物品吧?丟了東西該有多着急!”兩人等 了一會兒發現沒人來認領,決定打開手提袋看看 裡面是否有聯繫方式。

元,數額之大讓在場民警都驚歎不已。正當兩位 工人配合警方做筆錄時,三名埃塞俄比亞籍旅客 急匆匆來到警務室報案。他們第一眼就看到了桌 子上的白色手提袋,當即跪倒在地,激動地說: “謝謝,太謝謝你們了!白雲機場最誠實,白雲 機場最棒!”經過一番仔細地核實,最終警方將 現金歸還給了失主。離開時,三名埃塞俄比亞友 人還不忘連連鞠躬道謝。

天性善良果斷報警

“不是咱的不能要”

袋子打開後,他倆發現,裡面是幾捆用膠帶纏 好的快遞包。當拿起其中一捆撕開一個小角看到包 裹整齊的美金時,兩人頓時大吃一驚!他們做夢也 沒見過這麼多錢,可天性善良的他們沒有猶豫,當 即決定將錢交給機場公安部門,請警方協助尋找失 主。經警方核實,遺失現金總額為 356,246 美

據了解,彭孝良、胡國輝兩人均來自湖南農 村,家庭貧困,到廣州打工已有多年,每月掙來 的辛苦錢,幾乎都寄回老家。兩人看上去憨憨 的,給人很踏實的感覺。他們說:“我們做夢也 沒想到會撿到這麼多的錢,但不是咱的,咱不能 要。”

■裝滿美金的 白色手提袋。 網上圖片

■經民警仔細點數,拾 獲現金總額為 356,246 美元。 網上圖片

京國子監大街門匾錯字 鄰里變鄰裡 北京市民楊先 生近日經過國子監 大街時發現,臨街 一院落的朱紅大門 上掛着一塊錯字門 匾,“聖人鄰里” ■國子監大街門匾出現錯 被寫成“聖人鄰 別字。 網上圖片 裡”。古漢語專家 證實門匾上的字確實是寫錯了,誤用了“裡” 字。街道負責人表示,近期將作出改變。 楊先生表示,“這條胡同毗鄰孔廟和中國 古代最高學府國子監,胡同裡每天都有無數遊 客經過。尤其是熟悉繁體字的港澳台遊客,被 他們看到難免會鬧笑話。”楊先生建議相關單 位盡快把這個字撤換掉,並加強對古代文化知

識的普及,畢竟“不了解繁體字就不了解中國 傳統文化”。據其所屬單位安定門街道介紹, 2007年設立該牌匾主要是為了鼓勵院內居民和睦 相處,並未考究其書寫方式是否正確。安定門街 道宣傳部部長佟影表示,用繁體字的原因是“考 慮到國子監街的歷史文化背景,這樣的書寫方式 更能與整條街的風格相吻合”。 北京師範大學文學院古代漢語研究所孟琢 表示,該門匾的“裡”確實有誤,而錯誤源於 一個簡體字對應多個繁體字,人們使用繁體字 時沒有弄清楚各字的源流和變化。繁體字的 “里”,是指人群聚居的地方,也指稱城市中 的街坊、巷弄。 “裡”為 “裏”的異體字,本 義是指衣服的內層。 ■《北京青年報》

蛋 殼 手 繪 安徽合肥市60多名小學生日前來到該市蛋鴨之鄉——廬江縣 柯坦鎮,參加少兒蛋殼繪畫體驗活動。該活動現場體驗在鴨蛋殼上 繪畫,作品可帶回珍藏紀念,以此培養小學生想像力和創造力。 ■香港文匯報記者 趙臣、周躍東、陳金香 合肥報道

仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 答錯題罰10元學生直呼 “搶錢” 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠 仠仠 仠“上課答錯題罰10元(人民幣,下同)、掛科 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 三門以上罰100元……”近日,陝西商洛職業技術學 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 院這樣的規定,讓學生直呼“像搶錢”。對此,校方 表示,以罰代教的方式明顯不對,必須糾正。 仠仠 仠據了解,這份規定還有如下罰款項目:在教室 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 裡存留垃圾罰款5元;上課(自習)期間電話鈴響接 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 聽者罰款 10 元……此外,每人須先繳納 100 元保證 金。該學院副院長鄭強稱,已初步查明是部分班級規 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 定的。而涉及哪些班級正調查,一旦查出已對學生實 施這樣的罰款,將作出相關處理。 ■《華商報》 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠遼“虎媽” 仠仠仠 仠仠仠仠仠仠仠 3年產13東北虎崽 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 ■“虎媽”與剛出生一周的虎崽在一起。 網上圖片 仠仠 仠在世界第三大東北虎繁育基地——遼寧沈陽怪 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 坡東北虎園,一隻成年雌虎於近日產下 4 隻小東北 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 虎。這隻6歲的雌虎已經連續3年產崽,總數達到13 隻。在虎園內的繁育區,趴在“產床”上的東北虎 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 對籠子外前來探望的記者虎視眈眈,用自己的身體 緊緊地護4隻剛出生不久的小虎崽。 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠據悉,東北虎主要分佈在中國東北和俄羅斯西 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 伯利亞的寒冷地帶,被國際野生動物基金會列為世 界十大瀕危動物之一。 ■新華社 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠寧夏南部西夏遺址首獲調查 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 國家社科基金特別委託項目重點子課題“西海 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 固地區西夏遺址調查研究”9 日在寧夏大學西夏學 研究院開題,中國專家將在未來兩年對西海固地區 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 的西夏遺址進行系統調查和整理研究。 仠仠 仠據了解,以往西夏遺址調查研究主要集中在西 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 夏都城興慶府所在銀川地區,本項目是第一次對寧 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 夏南部地區西夏遺址的系統調查和整理研究,包括 城堡、離宮、窖藏、鹽池、戰場等。 仠仠 仠西夏是以党項族為主體建立的王朝,建都於今 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 寧夏銀川市,疆域橫跨今寧夏、甘肅、青海、陝 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 西、內蒙古等地,自公元 1038 年起歷經統治近 200 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 年,於1227年被蒙古軍隊所滅。 ■新華社 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠


■責任編輯:王 瑤 2016年4月12日(星期二)

重要新聞

國足中長期發展規劃出台 培養亞洲一流足球俱樂部

中國擬2050年建成足球強國 香港文匯報訊 據中新網消息, 近日,中國國家發改委、國務院足球

改革發展部際聯席會議辦公室(中國足球協會)、體育總局、教育部共同編 製的《中國足球中長期發展規劃(2016—2050 年)》下發。規劃指出了中 國足球存在的問題,公佈了中國足球的近、中和遠期目標,並提出未來 發展的七大任務。《規劃》提出,2030年中國男足要躋身亞洲前列,女 足重返世界一流強隊行列;2050 年實現中國足球一流強國的目標。另 外,中國還要培養2至3家亞洲一流、世界知名的足球俱樂部。

規劃指,儘管中國足球運動逐步發 展,足球產業初具規模,國際交流 日益增強,但總體看仍然存在許多問 題:發展理念滯後,對足球價值和發展 規律認識不足,急功近利的思想較為嚴 重;體制機制落後,政社不分、管辦不 分、事企不分的問題依然存在;法治水 平偏低,行風不正、競賽秩序較亂,缺 乏有效監管;足球基礎薄弱,人才短 缺、設施不足,難以滿足社會日益增長 的足球運動需求。

近期目標:2020年建7萬塊足球場 規劃提出近期、中期、遠期三個目 標。《規劃》稱,近期是從現在到 2020 年,此階段要實現民眾對足球運動的需 求得到基本滿足,開展足球活動的場 地、時間、經費得到基本保障,全社會 關心、支持足球發展的良好氛圍基本形 成。而且中國特色的足球管理體制機制 初步建立,政策法規初具框架,行業標 準和規範趨於完善,競賽和培訓體系科 學合理,足球事業和產業協調發展的格 局基本形成。全國足球場地數量超過 7 萬 塊 , 使 每 萬 人 擁 有 0.5 至 0.7 塊 足 球 場 地。

中期目標:2030年男足躋亞洲前列 《規劃》還指,中期是從 2021 年到 2030 年,這個階段要實現男足管理體制 科學順暢,法律法規完善健全,多元投

入持續穩定,足球人口基礎堅實。每萬 人擁有1塊足球場地。 此外,校園足球、社會足球、職業 足球體系要有效運行,各類市場主體踴 躍參與,足球產業規模有較大提高,成 為體育產業的重要引擎。 職業聯賽組織和競賽水平達到亞洲 一流,國家男足躋身亞洲前列,女足重 返世界一流強隊行列,令體育大國形象 得到進一步提升。 《規劃》表示,遠期是從 2031 年到 2050 年。這個階段要全力實現足球一流 強國的目標,中國足球實現全面發展, 共圓中華兒女的足球夢想,為世界足球 運動作出應有貢獻。

加快催生足球運動新業態

■中國 4 部委共同編制下發《中國足球中長期發展規劃 (2016 2016— —2050 年)》, 》,提出 提出 2030 年中國男足要躋亞洲前列 年中國男足要躋亞洲前列, , 2050 年實現中國足球一流強國的目標。 年實現中國足球一流強國的目標 。 圖為南寧市西鄉塘社 ■ 4 月 10 日 , 在 2016 賽季中國足球超級聯賽第四輪比賽中 賽季中國足球超級聯賽第四輪比賽中, , 長春亞泰隊球員張笑飛 區北湖街道的青少年接受足球訓練。 。 資料圖片 (右)在比賽中防守對方球員 在比賽中防守對方球員。 。 新華社 區北湖街道的青少年接受足球訓練

七大任務 ■構建制度體系

規劃還提出了未來發展的七大任務 (見配表),明確了要培養 2 至 3 家亞洲 一流、世界知名的足球俱樂部,打造中 國足球品牌,擴大世界影響力,推動和 培育具備條件的足球俱樂部上市。 同時要支持企業加大研發設計投入 力度,培育形成一批自主創新能力強、 產品科技含量高、具備國際知名度的足 球用品製造企業,扶持發展一批成長型 足球小微企業。 此外還要加快足球產業與旅遊業、 建築業、文化創意、餐飲酒店、健康養 生等行業的互動發展,催生足球運動新 業態。

科學構建中國特色足球管理體制 ■培養人才隊伍 把足球列入體育課教學內容 ■建設場地設施 科學規劃足球場地設施發展 ■豐富賽事活動 建立體系的職業足球聯賽架構 ■壯大足球產業 培養2—3家世界知名的足球俱樂部 ■培育足球文化 樹立健康、快樂、進取的足球理念 ■促進足球開放 實施海外人才引進計劃

深化教學 校園足球設四級聯賽制 香港文匯報訊 青少年校園足球教學一直深受關注, 據中新網報道, 本次發佈的中國足球中長期發展計劃中 提到,未來將健全校園足球競賽體系,實施全國校園足球 四級聯賽制度。 《規劃》稱,要深化足球教學改革,形成內容豐富、 形式多樣、因材施教的青少年校園足球教學體系。制定校 園足球教學訓練指南,開發校園足球網絡課程並免費開 放。將校園足球骨幹教師納入中小學幼兒園教師國家級培 訓計劃等培訓項目,對 5 萬名專兼職足球師資進行培訓。 建立健全校園足球競賽體系,實施全國校園足球四級聯賽 制度。完善考試招生政策,激勵學生長期積極參加足球學 習和訓練。支持建設一批校園足球特色學校和試點縣。

《規劃》提到,大幅增加青少年足球參與規模。加強 校園足球建設,把足球列入體育課教學內容,發展足球社 團,培養足球興趣,開展足球競賽活動,不斷培育足球愛 好者和足球人才,以市場化、社會化為導向,構建多渠 道、多形式人才發現和培養機制,不斷增加足球人才後備 力量。 《規劃》要求,建立職業運動員良性發展機制。逐步 增加註冊球員,優化發現和選拔機制,讓技術過硬、素養 較高的優秀足球運動員脫穎而出。堅持運動技能和文化教 育相結合,加大多技能培養培訓力度,拓寬退役運動員發 展空間,打通向教練員、裁判員、社會體育指導員、企事 業單位和足球協會管理人員的轉崗就業渠道。

中國水利部:80%淺層地下水受污染 香港文匯報訊 據每日經濟新聞報道, 地下水正遭受污染與超采的雙重威脅。中 國水利部最近公開的 2016 年 1 月《地下水 動態月報》(以下簡稱《月報》)顯示,中國 地下水普遍“水質較差”。具體來看,水 利部於 2015 年對分佈於松遼平原、黃淮海 平原、山西及西北地區盆地和平原、江漢 平原的 2103 眼地下水水井進行了監測,監 測結果顯示:IV 類水 691 個,占 32.9%;V 類水 994 個,佔占 47.3%,兩者合計占比為 80.2%。

污染、超采威脅“水安全” ■中國水利部最近公開的 中國水利部最近公開的2016 2016年 年 1 月《地下水動態月報 地下水動態月報》 》(以下 簡稱《 簡稱 《月報 月報》 》)顯示 顯示, ,中國地下水普遍 中國地下水普遍“ “水質較差 水質較差”。 ”。 網絡圖片

根據此前國土資源部的統計數據,目 前全國 657 個城市中,有 400 多個以地下水 為飲用水源。“一般來說,城市內多採用

公安部通緝 10 電信詐騙犯 香港文匯報訊 據新華社報道,中國公安部 10 日發出A級通緝 令,公開通緝十名特大電信網絡詐騙犯罪在逃人員。 這 10 名在逃人員是:趙建國、廖輝才、文龍堅、廖乃建、肖日 初、吳春燕、譚敦輝、吳木星、王文龍、林永鋒。 公安機關希望社會各界和廣大人民群眾提供有關線索,同時檢 舉、揭發電信網絡詐騙等違法犯罪活動。發現有關情況,請及時撥 打 110 報警。對提供線索的舉報人以及檢舉、揭發有功人員,公安 機關將給予獎勵。

遇電信詐騙報警可實時止付 香港文匯報訊 據環球時報微博消息,按照國務院打擊治理電信 網絡新型違法犯罪工作部際聯席會議第二次會議的部署,公安部刑 偵局依托“電信詐騙案件偵辦平台”,對全國電信詐騙涉案賬戶實 行快速接警止付。3 月 3 日來,已成功凍結涉案賬戶 5,452 個,有的 被騙款達上百萬元,緊急止付成效初顯。 警方提醒,當發現遭受電信詐騙後,請保存好匯款或轉賬時的 憑證並立即撥打110報警,或到當地公安機關刑警隊、派出所報案, 說清被騙經過,準確提供轉出現金的賬戶和騙子的賬戶,配合警方 做好止付挽損工作。

台灣博碩士失業率創新高 香港文匯報訊 據台灣《中國時報》報道,台官方10日表示,受島內經 濟景氣低迷及高學歷學用落差影響,近年博碩士失業人數逐年增加。今年1 至 2 月已達 2.7 萬人新高,博碩士失業率也升至近 3 年同期最高 3.1%。這個 失業率雖仍低於大學、高中職學歷者,但卻已高於專科學歷2.97%。 台灣“主計總處”官員指出,據調查顯示,隨島內大學廣設研究所, 台灣地區碩博士人口快速成長,至 2012 年 7 月已升逾 100 萬人,目前更達 122 萬8 千人。由於碩博士人力供給超過產業需求,加上學用之間的落差, 因此他們的失業人數比外界預期來得高。

深層地下水作為飲用水源,深層地下水不 易遭受污染。”馬軍說,“但還有很多農 村地區居民飲用淺層地下水,污染將主要 對他們帶來影響。” 值得一提的,除污染問題外,超采也 是中國保障“水安全”的一大威脅。 馬軍表示,“針對地下水的治理,其 花費更甚於治理地表水,地下水污染問題 相對複雜,而地下水的超采,還會帶來地 縫、塌陷等次生災害。”

淺層地下水易被污染下滲 IV 類水主要適用於一般工業用水區及 人體非直接接觸的娛樂用水區,已經不適 合人類飲用,V類水污染就更加嚴重。這也 意味着,超八成地下水遭受污染威脅。

在長江、黃河、淮河、海河和松遼等 流域,污染和超采正在成為流域內地下水 的主要威脅。 在水利部本輪地下水監測中,監測範 圍基本涵蓋了地下水開發利用程度較大、 污染較嚴重的地區,監測對像以淺層地下 水為主,易受地表或土壤水污染下滲影 響,水質評價結果總體較差。 公眾與環境研究中心主任馬軍告訴 《每日經濟新聞》記者,“從監測流域和 監測對像看,這個高達 80%的數值並不特 別令人驚訝。其中出現的重金屬和有毒有 機物污染,是因為流經城市的淺層地下 水,更容易遭受農業面源、工業廢棄物以 及垃圾掩埋污染。”

中航協發佈首批旅客“黑名單” 香港文匯報訊 據京華時報消息,《民航旅客不文明行為 記錄管理辦法(試行)》今年 2 月 1 日實施後有了第一批上榜 者。日前,中航協發佈了首批民航旅客不文明行為記錄,有 3名旅客被列入記錄,記錄期限分別為1年和2年。

3名旅客進“黑名單” 據了解,首批被記入“黑名單”的 3 名旅客,均在搭乘 民航班機出行時發生了不文明行為,並受到了公安機關的處 理。其中,旅客喬某在飛機下降階段違規使用平板電腦,且 不聽從機組人員多次勸阻,公安機關對其行政罰款 200 元 (人民幣,下同)。另一名旅客鄧某在安檢時被查出隨身攜 帶的挎包中有牛奶,鄧某拒不執行安檢規定並將牛奶砸向工 作人員和安檢 X 光機,公安機關對其作出了拘留 10 日的處 理。此外,旅客高某因不滿所乘航班延誤,將航空公司處理 旅客安置問題的工作人員推倒在地,公安機關對其行政罰款 200元。 《辦法》指出,民航旅客不文明行為主要分為十類,即 堵塞、強佔、衝擊值機櫃檯、安檢通道及登機口(通道)的;

違反規定進入機坪、跑道和滑行道的;強行登(占)、攔截航 空器的;對民航工作人員實施人身攻擊或威脅實施此類攻擊 的;強行衝擊駕駛艙、擅自打開應急艙門的;故意損壞機 場、航空器內設施設備的;違反客艙安全規定,拒不執行機 組人員指令的;在機場、航空器內打架鬥毆、尋釁滋事的; 編造、故意傳播虛假恐怖信息的;妨礙民航工作人員履行職 責或者煽動旅客妨礙民航工作人員履行職責的,以及其他擾 亂航空運輸秩序的不當行為。

旅客有異議可申訴 《辦法》明確,中航協將定期從民航局獲取不文明行為 旅客信息,記錄信息保存期限為 1 年至 2 年,自信息核實之 日起計算。中航協對民航旅客不文明行為記錄實行動態管 理,定期向航空公司、中航信等單位告知記錄信息。 被列入不文明行為記錄的旅客如對記錄有異議,可向中 航協提出申訴,中航協自收到申訴之日起 15個工作日內向申 訴人作出答覆。異議處理期間,民航旅客不文明行為記錄的 管理不受影響。

亞太二十大旅遊地 中國佔五 香港文匯報訊 據中新社消息,萬事達卡 11 日發佈“亞太 旅行目的地指數報告”稱,亞太地區前二十大旅遊目的地 中,中國以上海、北京、廣東省、中國香港和中國台灣5個省 市地區上榜,列亞太各國之首。 日本有 4 個城市上榜,位列第二;泰國以 3 個城市入選而 名列第三。同時,上海和北京分列亞太地區旅遊目的地遊客 日常支出前兩位。報告顯示,2015 年,參與指數調查的中國 大陸46個旅遊目的地共接待入境過夜遊客達5,610萬人次,接 近日本和韓國接待的遊客總數之和,上海和北京接待的遊客

分別佔全國接待遊客總數的9.7%和7%。 同時,中國作為東北亞地區主要商務遊目的地的重要地 位日益凸顯。在接待國際入境過夜商務旅客人數上,上海、 廣東省(不含廣州市及深圳市)、廣州和北京均位列亞太地 區前十。 報告指出,為完善國內旅遊消費環境,中國自 2015 年起 相繼在北京、上海、福建、四川、江蘇、雲南等多個省市正 式實施境外旅客購物離境退稅政策,進一步拉動境外遊客在 境內購物消費。

新聞速遞 馬爾代夫可能會允許中國在馬 爾代夫南部的拉姆環礁,建造一個 港口。外媒認為,這將“直接影響 印度在印度洋地區的利益”。 ■香港文匯報 中央軍委機關今年 1 月宣佈由 之前的 4 個總部改為 15 個職能部門 後,在官方媒體的報道中,軍委聯 合參謀部下設的作戰、信息通信、 戰保、導航等內設機構漸次公開亮 相,走進公眾視野。 ■香港文匯報 中國國務院任免國家工作人 員。其中,任命戴東昌為交通運輸 部副部長;免去王昌順的交通運輸 部副部長職務。 ■香港文匯報 11日起,北京長安街及其延長 線等10條道路,將禁止電動自行車 通行。電動車駕駛人若硬闖上路, 將被處以20元人民幣罰款,拒絕接 受處罰的一律扣車。 ■新京報 吉林遼源市人民檢察院已就中 共黑龍江省委原常委、大慶市委原 書記韓學鍵涉嫌受賄一案提起公 訴。韓學鍵被控利用擔任黑龍江省 貿易廳副廳長、黑龍江省貿易局局 長、大慶市人民政府市長、中共大 慶市委書記等職務上的便利為他人 謀取利益,非法收受他人鉅額財 物。 ■新華社 4 月 9 日河北省秦皇島市昌黎 縣突發森林大火,着火面積超千 畝。截至 11 日 11 時,部分區域火 情得到控制,尚無人員傷亡。 ■中新網 香 港 10 日 黃 色 暴 雨 警 告 期 間,西貢北潭涌發生行山友疑遭雷 電擊中的意外,一度心跳停頓。同 伴立即替其急救及報警,幸事主很 快恢復清醒。 ■香港文匯報 ■ 圖為 圭亞那 發行的 “ 前瓦 良格” 良格 ” 郵票。 郵票 。 網絡 圖片 隨着中國國力的日漸增強,影 響力也日益擴大,尤其是在與中國 有着傳統友好關係的非洲國家。中 國遼寧艦航母的身影登上了 6 國郵 票。 ■環球網


重要新聞

■責任編輯:周文超 2016年4月12日(星期二)

山打根版

全球工業機器人 華佔四分一 穗招聘會 新興專業生搶手

中國具強大人才技術儲備 發展前景看好 香港文匯報訊(記者 帥誠 廣州報道)廣 州市 2017 屆技校畢業生預訂會暨應往屆畢業生 專場招聘會近日在市人力資源市場服務中心舉 行,當天活動共吸引了 80 多家符合技校畢業生 就業需求的企業,帶着 2,500 多個崗位進場招 聘,廣州市20多所技工院校近2,000名技校生入 場參加,現場氣氛熱烈。在智能製造的助推 下,機器人、物聯網等新興專業備受企業青 睞,學生也被“秒搶”。 受經濟大環境影響,與往年相比,今年的 招聘會無論是參與招聘的企業和所提供的崗位 數量均有所減少。參會的製造業企業也相應減 少,參會的 80 多家企業中,有七成屬於服務 業。 同時,不少企業對技能人才的需求有所增 加,現場多家企業的招聘信息中明確打出“招 汽修工”、“招電工”、“招質檢員”等字 樣。其中一家製衣企業人事專員張小姐表示, 公司急需招約150名普工。 記者從一些技工院校了解到,許多院校新 開的熱門專業都與廣州產業轉型升級、社會經 濟發展密切相關。如,廣州市公用事業技師學 院將新開模具製造(3D 打印方向),廣州市機 電技師學院將開設無人機應用技術專業等。 廣州市技師學院一名講師表示,其所教班 級的 40 多名學生經常被慕名前來的企業“秒 搶”,而目前廣州市屬的6所技工院校機器人專 業每年的應屆畢業生只有200多人左右,“僅是 幾家企業對這個專業學生的需求就在 500 人左 右。”

香港文匯報訊 據 新華社報道,在日前 於深圳舉行的第四屆 中國電子信息博覽會 上,中國工信部副部 長懷進鵬說,中國十 分重視機器人等前沿 新興領域的創新和產 業化,目前工業機器 人保有量已佔全球的 四分之一。他表示, 在中國,機器人產業 不僅有強大的技術和 人才的儲備,而且有 廣闊的市場前景。我 們很多的企業已經走 到業界前列,具備研 發、創造出新的技 術、產品的實力。

■機器人產業在中國有廣闊市場前景 機器人產業在中國有廣闊市場前景。 。圖為 中國工業機器人工作場景。 中國工業機器人工作場景。 資料圖片

定位智能家庭綜合管理中心的海爾 Ubot 機器人,到 從可對話、唱歌、跳舞的圖靈“金剛蟻”兒童陪伴機器 人,再到應用於娛樂、教育、家庭的優必選機器人……在 第四屆中國電子信息博覽會上,機器人“大出風頭”。

5年後產值將突破1000億元 在優必選的展台,展出的 Alpha 1S、Alpha 2 兩款產 品,吸引了許多參觀者。 據了解,Alpha 1S是一款潛能開發與娛樂互動的家庭 人形機器人,可廣泛應用於娛樂、教育、家庭、商業及 媒體等領域;而 Alpha 2 則具備良好的交流能力,能夠為 家庭提供提醒服務,可以控制智能電器,提供天氣預報 等功能。

優必選 CEO 周劍說,“我們去年的銷售額在 7,000 萬 元(人民幣,下同)左右,今年的市場前景更加喜人, 預計今年銷售額能超過8億元。” “按照機器人產業‘十三五’發展規劃,5 年後中國 工業機器人年銷量將達到 15 萬台,中國機器人產業產值 將突破 1,000 億元,到 2025 年工業機器人年銷產量將達到 26萬台,保有量將超過180萬台。”懷進鵬說:“與此同 時,隨着百姓生活品質的不斷提高,機器人也必將在面 向生活、醫療、信息等服務領域擁有更為廣闊的發展空 間。”

深專項資金助核心技術攻關 “機器人設備即將進入感知智能時代。”新松機器

人副總經理曲道奎表示,機器人產業目前進入一個發展 節點,未來機器人設備的發展方向會逐漸向人的感知靠 近。 在機器人產業發展迎來春天之際,中國各地產業發展 規劃也在不斷夯實。“深圳已出台《深圳市機器人、可穿 戴設備和智能裝備產業發展規劃(2014-2020年)》,旨 在加快深圳機器人等產業發展。”深圳市市長許勤說,深 圳已設立機器人產業發展專項資金,採取直接補貼、貸款 貼息、股權投資、風險補償等扶持方式,支持產業核心技 術攻關、創新能力提升、產業化項目建設等。 “發展環境向好,機器人行業的春天已經到來。” 周劍說,中國機器人企業的競爭力在逐漸變強,我們很 看好行業未來發展前景。

深企推氫燃料無人機 可飛行逾 4 小時 香港文匯報訊(記者 李昌鴻 深圳報 道)因消防、森林和警用工業無人機市場 規模高達上千億元人民幣,中國許多企業 紛紛涉足其中。10 日,從事無人機研發和 製造的深圳科比特航空展示了其全球首款 氫燃料多旋翼工業無人機 HYDrone-1800, 其飛行時長高達 273 分鐘,飛行時間較一股 通常採用鋰電池的無人機高出3個多小時。 科比特航空總經理盧致輝介紹表示, HYDrone-1800 機身採用全碳纖維一體成型

■科比特航空 10 日對外發佈全球首款氫燃料無 人機— 人機 —HYDroneHYDrone-1800 1800。 。 記者李昌鴻 攝

設計,可實現工業三防(防火防雨防塵) 在雨雪天、高寒地區、高溫火場等多種複 雜環境下正常作業。他強調,在解決航時 問題的同時,科比特還解決了在作業中的 超遠距離圖像傳輸、超視距遙控、精準定 位導航等問題,並且快速實現了技術產品 化,對應用於電力、石化、公安、消防等 領域制定了專業的應用解決方案,從而可 以更好地爭奪千億級的工業無人機市場蛋 糕。

亞洲最長地鐵站 深圳全面開建 香港文匯報訊(記者 李望賢 深圳報道)地處深圳 北大門的深圳地鐵 10 號線平湖中心站 10 日全面開工建 設,這是中國目前正在建設的亞洲最長地鐵單體車站。 線路南連福田口岸站,北接龍崗區的平湖樞紐,全長29.2 公里,將在 2020 年建成通車。據悉,未來深圳地鐵 10 號 線平湖中心站將與多條軌道線路連接,成為深圳重要的 交通樞紐。

10號線終點站 總長達710米 據介紹,深圳地鐵10號線屬於深圳市軌道交通三期工 程項目,起於福田口岸站,終於平湖中心站,設站24個, 全部為地下線路,途經福田區、龍華新區、龍崗區。線路計 劃總投資達到267.6億元(人民幣,下同),全長29.52公 里,全線採用地下敷設,共設車站24座。其終點站平湖中 心站設計為上下兩層的島式結構,深度22米,總長度達710 米,建成後將成為亞洲最長的地鐵單體車站。

周邊整體開發 運量料增20% 中國鐵建 18 局集團深圳地鐵項目經理羅海波介紹, 之所以建設如此長的地鐵車站,一是平湖中心站是深圳

地鐵 10 號線的終點站,考慮到車站未來周邊商業、物業 的整體開發後,地鐵運量至少增加20%,為了減輕客流壓 力,為後期地鐵換乘預留條件。其次,國內地鐵一般為 6 節車廂編組,深圳地鐵10號線設計為8節車廂編組,但受 環境地形的限制,加上站內設置了列車的折返線,由此

華漁船遭阿根廷擊沉 被扣4船員回國 香港文匯報訊 據新華社報道,中國駐 阿根廷大使館 9 日證實,經阿根廷勞森初審 法院同意,包括船長在內的“魯煙遠漁 010 號”漁船的 4 名船員已分別於 7 日和 9 日離阿 回國。 中國駐阿使館發佈新聞公報說,4 名船 員均通過當地律師就漁船被阿根廷海警擊沉 事件向法院作了陳述,法院在對有關陳述和 阿海警提供的現場視頻等證據進行研究後作 出了上述決定。 3 月 14 日,“魯煙遠漁 010 號”中國遠洋 漁船在阿根廷丘布特省附近南大西洋海域遭阿 海岸警衛隊槍擊後沉沒,船上共載有 32 名船 員,除 4 名船員被阿海警救起並扣押外,其餘

28人被附近一艘中國漁船救起,無人傷亡。 據阿根廷媒體報道,4 名遭海警扣押的中 方船員因涉嫌“非法捕魚”和“對抗執法”被 送往當地法院接受司法問詢。 事發後,中國外交部和駐阿使館緊急向阿 方提出交涉,對事件發生表示嚴重關切,要求 阿方立即徹查並向中方通報詳情,切實保障中 國船員安全和合法權益,採取有效措施杜絕類 似事件再次發生。 阿根廷外交部長蘇珊娜.馬爾科拉 3 月 18 日接受媒體採訪時表示,阿政府希望中國漁船 被阿海岸警衛隊擊沉一事不會對雙邊關係造成 大的影響。阿方將嚴格遵守阿根廷國內法和國 際法處理此事。

帶來車站長度的增加。為了方便市民出行,平湖中心站 設計出入口超過12個,出入口同時具備了過街功能。 據悉,深圳目前投入運營地鐵 187 公里,正在建設的 軌道交通線路總長 211 公里。今年將有 3 條地鐵線通車試 運營,開工建設4條地鐵線路。

滬海事法院致力提升國際公信力 香港文匯報訊(記者 章蘿蘭 上 海報道)上海海事法院日前正式發佈 《關於深入實施海事審判精品戰略的工 作意見》。《意見》旨在進一步加快海 事審判精品戰略的實施步伐,全面提升 海事審判水平和海事司法國際公信力, 為“一帶一路”、海洋強國等國家戰略 提供更加有力的司法保障。 據悉,《意見》實施要求中提 及,需樹立國際視野,深刻認識海 事審判作為中國司法面向世界的窗 口作用,妥善處理好依法平等保護 中外當事人合法權益與維護國家主 權、安全和發展利益之間的關係,

善於作出既符合國情實際又切合世 界潮流、國際國內普遍認可的高水 平裁判,盡快實現由學習、認知、 適用國際規則到影響、引領、發展 國際規則的重大轉變。 《意見》並要求,圍繞七個方 面工作進行謀劃佈局,建立全方位多 層次的精品戰略實施保障體系,包括 大力推進智庫建設,推進海事司法理 論與實踐創新;加大科技支撐力度, 推動海事審判體系和審判能力的現代 化;深化拓展司法公開,提高海事司 法透明度,增強國際國內社會認同感 等。

■廣州市 2017 屆技校畢業生預訂會暨應往屆畢業生專場 招聘會現場。 香港文匯報廣州傳真

澳前總理籲G7G20 增女性平等議題 香港文匯報訊 (記者 張聰 北京 報道)由陽光媒體 集團主辦的“天下 女人國際論壇”在 北京舉行。澳洲前 總理陸克文建議, 在 接 下 來 的 G7 和 G20 會議上增加女 性平等的議題。此 外,談及男女平等 中存在的問題, 陸克文表示, 在擔任澳總理的時 期,內閣有三分之 ■陸克文出席“天下女人國際 一都是女性。他強 論壇”。 記者張聰 攝 調,性別平等不只 是一個口號,更重要的是行動,政府有必要告訴公 眾一切的進展如何。 對於男女平等問題,聯合國婦女署中國國別主 任湯竹麗表示,當前男性女性收入嚴重失衡。她更 指出,男女收入平等還需118年才能實現。

企業倡提供女性平等就業機會 湯竹麗表示,男女平等不僅對女性有利,更對 整個社會有利。她指出,性別平等意味着機會是否 平等,只有男女擁有了同等的工作機會,同等的工 資,才能實現一定程度上的男女平等。 此外,在論壇期間,SAP、法國嬌蘭、太平人 壽、聯想集團、百度、萬科等企業一起發起倡議, 為女性提供和男性平等的就業機會,反對性別歧 視;在國家政策允許的前提下, 男女共休產假;為 女性提供更具支持性的環境,提供專業能力培訓、 職業發展探索等方面出台相應配套措施安排。


文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯:徐曉明 2016年4月12日(星期二)

中國3月CPI漲2.3%低於預期 漲幅連續兩月處“ 漲幅連續兩月處 “2 時代 時代” ” 專家 專家: :物價有望趨穩

香港文匯報訊 據中新網報道,中國國家統計局 11 日公佈的數據顯示,今 年 3 月份全國居民消費價格(CPI)同比上漲 2.3%,漲幅與 2 月份持平,略低於 此前市場預期,這也是 CPI 漲幅連續兩個月處於“2 時代”。專家認為,未來 物價仍有望保持穩定,但需要警惕某些領域的投機炒作,防止物價非正常上 升。 月份 CPI 同比上漲 2.3%。其 數據顯示,3 中,城市上漲 2.3%,農村上漲 2.2%;食 品價格上漲 7.6%,非食品價格上漲 1.0%;消 費品價格上漲 2.5%,服務價格上漲 1.9%。1 至 3 月平均,全國居民消費價格總水平比去年同 期上漲2.1%。 全國居民消費價格總水平環比下降0.4%。 其中,城市下降 0.4%,農村下降 0.4%;食品 價格下降 1.8%,非食品價格下降 0.1%;消費 品價格下降0.6%,服務價格下降0.2%。

低溫寒潮影響 鮮菜漲35.8% 國家統計局城市司高級統計師余秋梅在解 讀中指出,從環比看,3 月份 CPI 環比下降 0.4%,主要是受鮮活食品和部分服務項目價格 回落的影響。從同比看,CPI 同比漲幅與上月 相同,部分分類漲幅較高。前期全國低溫寒潮 影響了鮮菜的生長,與去年 3 月相比市場供應 相對不足,鮮菜價格同比上漲較多,漲幅達 35.8%,影響 CPI 上漲約 0.92 個百分點。由於 前期豬肉價格長時間低迷,養豬場戶積極性受 挫,導致生豬存欄下降,生豬產能處於近年低 位,市場供應偏緊,豬肉價格同比上漲 28.4%,影響CPI上漲約0.64個百分點。 中國人民大學財政金融學院副院長趙錫軍

表示,3 月份信貸投放下降較多,流動性對物 價的影響下降,此外,3 月份生產流通活動基 本恢復正常,供應增加,因此,3 月份 CPI 漲 幅並未繼續上揚。但是趙錫軍指出,總體來 看,3 月份 CPI 漲幅仍然處於相對高位的“2 時 代”,這主要是由於在天氣和週期性因素影響 下,豬肉和蔬菜價格出現了較大上漲。 ■ 2016 年 3 月份 CPI 同比 上漲 2.3%。圖為河北省滄 州市一超市工作人員在擺 放蔬菜。 放蔬菜 。 資料圖片

專家:預計CPI全年漲幅2.3% 對於未來物價走勢,趙錫軍認為,未來 在沒有出現大的自然災害天氣、國際大宗商 品也沒有大幅上揚的情況下,物價有望維持 在相對穩定的狀態。但需要注意的是,目前 流動性比較充裕,應密切關注在大蒜、姜等 某些領域的投機炒作現象,防止價格出現非 正常大幅上漲。 民生證券研究院執行院長管清友對中新網 記者表示,考慮到現在能繁母豬存欄仍在減 少,預計全年豬價都將保持較高的景氣度。但 僅從同比的角度看,豬價上漲最大的衝擊體現 在一季度,後續由於基數效應,豬價對 CPI 同 比漲幅的貢獻將略有減弱。而隨著天氣轉暖, 北方菜供應增多,菜價上漲壓力會逐步緩解, 但後續需警惕厄爾尼洛效應對菜價的影響,預 計CPI全年漲幅在2.3%左右。

3 月 PPI 同比降 4.3% 降幅續收窄 香港文匯報訊 據中新社報道,3 月份全國工業生產者出廠價格 (PPI)環比上漲 0.5%,同比下降 4.3%。工業生產者購進價格環比上 漲 0.3%,同比下降 5.2%。1 至 3 月平均,工業生產者出廠價格同比下 降4.8%,工業生產者購進價格同比下降5.8%。 3 月份 PPI 環比由降轉升,比上月上漲 0.5%,是 2014 年 1 月份以 來的首次上漲。本月環比變動有如下特點:一是部分工業行業價格漲 幅擴大,其中黑色金屬冶煉和壓延加工、有色金屬冶煉和壓延加工價 格環比分別上漲 4.9%和 2.3%,漲幅比上月分別擴大 4.4 和 2.2 個百分 點;二是部分工業行業價格止跌回升,其中石油和天然氣開採、黑色

金屬礦採選、化學原料和化學製品製造價格環比由上月下降轉為本月 分別上漲 9.9%、3.6%和 0.9%;三是石油加工價格環比下降 0.2%,降 幅比上月收窄3.7個百分點。 從同比看,PPI 降幅比上月縮小 0.6 個百分點。分行業看,石油和 天然氣開採、石油加工、煤炭開採和洗選、黑色金屬冶煉和壓延加 工、有色金屬冶煉和壓延加工、化學原料和化學製品製造出廠價格同 比分別下降 33.8%、18.0%、16.6%、10.9%、8.3%和 5.5%,合計影響 當月工業生產者出廠價格總水平同比下降約2.8個百分點,占總降幅的 65%左右。

香港文匯報訊 據中新社報道,中國國務院發展研究 中心原副主任、中國新供給經濟學 50 人論壇成員劉世錦 10 日在北京表示,中國經濟經過 6 年回落,現在非常接近 底部,預計2016年下半年或2017年上半年會觸底。

尋找中速增長的新平衡點 由華夏新供給經濟學研究院、中國新供給經濟學 50 人論壇舉辦的 2016 年第一季度宏觀經濟形勢分析會 10 日 在北京舉行。劉世錦在發言中指出,過去 6 年,中國經濟 處在由高速供求平衡向中速供求平衡轉型的過程中,現在 已經非常接近底部。

“底在何方?其實就是尋找中速增長的一個新平衡 點。”劉世錦表示,從需求側講,中國過去三十多年主要 依靠高投資,而高投資主要由三個部分組成:基礎設施佔 25%,房地產約佔 30%,製造業佔比 30%以上,這三項合 起來可以解釋 85%的中國投資。“所以,高投資要觸底就 是‘三隻靴子’要落地。” 對於“三隻靴子”中的房地產投資,劉世錦認為, 2014年房地產投資已經達到“天花板”,當年投資總量增 速降到 10%左右;2015 年 8 月份以後,房地產投資單月同 比增速已經出現負增長。“房地產投資如果能觸底,這 ‘三隻靴子’基本上就落下來了。總的判斷,今明兩年很

陳家強:港金融中心地位無法取代

香港文匯報訊 (記 者 馮健文) 在早前一項 調查中,香港的全球金融 中心指數排名跌出三甲, 反映“紐倫港”不再。香 港財經事務及庫務局局長 陳家強 10 日發表網誌重 申,香港資本市場成熟穩 健,信用良好、法制完 備、資訊自由、專才匯 聚,上述優勢令香港在國際金融市場佔重要席位。此外, 中國經濟仍是世界經濟發展的重要動力,加上“一帶一 路”政策能提升地區整體競爭力,故香港的金融中心地位 實無法被取代。 英國調查機構 Z/Yen Group 日前公佈最新全球金融中心 指數,香港被新加坡超越跌出三甲,被認為以往紐約、倫 敦及香港的金融中心鼎立形勢不再。又有報道指有金融服 務業專才特別關注中國在金融、政治及經濟活動上對香港 的影響不斷增加。此外,上月評級機構穆迪和標準普爾因 內地經濟面臨風險而調低內地的評級展望,並基於香港與 內地在金融和經濟上的密切聯繫,將香港的評級展望由 “穩定”下調至“負面”。

指英評估過分簡單詮釋香港內地關係

陳家強 10 日發表網誌明言,有關評估是過分簡單地詮 釋香港與內地的關係。他承認,近年香港內部時有意見, 擔心香港金融業會否過分依賴內地的經濟機遇,因而喪失 了香港作為國際金融中心的特性,但他每當碰到這類言論 時都會強調,國際級的金融中心並不是空泛理念,它必須 有先決條件,並為實體經濟服務、創造機遇。 他解釋,香港能成為全球領先的國際金融中心之一, 是因理解自身實體經濟和機遇所在。香港有國際級的監 管,在人才及監管政策方面均保持優勢,政府多年來亦致 力把握國家及亞洲發展機遇,做大金融業,希望維持優 勢,讓香港繼續提升競爭力。中國經濟仍然是世界經濟發 展的重要動力,香港的金融地位無法被取代。 中國政府於上月中公佈的《十三五規劃綱要》內《港澳 專章》,表明支持香港金融業的發展,提出鞏固和提升國際 金融中心地位、強化全球離岸人民幣業務樞紐地位和國際資 產管理中心功能、推動融資向高端高增值方向發展,以及深 化內地與香港金融合作,加快兩地市場互聯互通。 他相信內地會持續開放,香港一定可以維持角色。香 港與內地的經濟合作關係一向牢不可破。香港需一如以 往,在內地及周邊地方的發展中掌握優勢,爭取一切機 遇。

觸底成功需去產能 “有人說觸底了會不會大幅度反彈,不會的,觸底的 含義就是不會更低了,將來最可能的形態是 L 型,L 型的 底部有小的‘W’型,就是一些小的波動。”他表示,如 果進入這樣的平台,可能維持 5 至 10 年時間,這有助於中 國實現中長期發展目標。 劉世錦強調,觸底成功一個必要條件就是去產能,這 是供給側改革的首要任務,必須在一兩年內見效。“供給 側改革將真正解決中國經濟的深層問題。”

俄遠東冀中國招商 數百項目值五千億 香港文匯報訊 據環球時報報道,俄新社引述 消息人士的話稱,俄羅斯遠東地區濱海邊疆區政 府邀請中國商人前往投資,涉及數百個項目,總 額5萬億盧布(約5,000億元人民幣)。 俄羅斯濱海邊疆區政府代表團日前對中國吉 林省進行商務訪問,大力推薦邊疆區投資項目。 俄遠東濱海邊疆區副行政長官謝爾蓋·涅哈耶夫介 紹說,與中國的貿易約占俄羅斯遠東地區總貿易 額的一半,200 多家有中國資金支持的組織和企 業現在在該地區從事採礦、運輸、建築和旅遊等 業務。濱海邊疆區現有171項投資和252項基礎設 施項目由邊疆區投資局負責,涅哈耶夫說,這些 項目價值 5 萬億盧布,“我們邀請中國夥伴參與 建設這些項目”。會見期間,俄方官員還詳細介

紹了發展計劃,比如在濱海邊疆區的俄羅斯島建 設高級研發區——全球科技園、激光技術和工程 中心等。 《俄羅斯報》說,濱海邊疆區國際合作司司 長阿列克謝·斯塔裡奇科夫介紹說,濱海邊疆區的 國際政策旨在吸引包括中方投資在內的更多外國 投資,並在邊疆區建設新工廠,“很多濱海邊疆 區的商界人士在中國境內開設企業,中方商界人 士對在邊疆區開展業務也表現出很大興趣。” 報道說,俄羅斯政府目前正在大力實施遠東 開發戰略,在俄遠東地區興建符拉迪沃斯托克自 由港和跨越式開發區,積極吸引外資。俄羅斯濱 海邊疆區與中國有著上千公里的邊界線,目前中 國投資在濱海邊疆區所有外國投資中居第三位。

姚余棟:債轉股一定要是優先股 香港文匯報訊(記者 黃萃華)中國為解決 銀行不良資產問題,擬允許商業銀行實施債轉 股。中國人民銀行金融研究所所長姚余棟 10 日出 席論壇時表示,推行債轉股一定要債轉優先股, 而非普通股,否則會重蹈日本上世紀 80 年代的覆 轍,短期興奮,長期後悔。 姚余棟指出,中國 GDP 已六年呈 L 型增長, 而目前內地經濟增速溫和反彈,將會進入兩年新 常態下的繁榮期。他認為銀行壞賬是完全可以控 制,而債轉優先股是一石三鳥的方法,既可幫助企

業去槓桿,並在相當程度上化解未來銀行體系積累 的風險,同時能豐富了內地的資本市場。 他又指,房地產目前出現了觸底反彈的跡象, 認為觸底變為負增長的機會較小,姚余棟稱,“房地 產一旦穩住了其他的自然穩住”。 對於人民幣方面,姚余棟表示人民幣兌美元 匯率處於雙向穩定波動,若單一賭人民幣貶值, 肯定會虧錢,但人民幣只要稍微適應加入 SDR 一 籃子貨幣,巨大的全球養老需求等,都會促使人 民幣升值。

港十大屋苑成交低位徘徊 ■嘉湖山莊保持活躍交投 嘉湖山莊保持活躍交投。 。 資料圖片 香港文匯報訊(記者 吳婉玲)香港多個新 盤來勢洶洶,四大代理行過去周末日的十大屋苑 成交,分別有 7 宗至 11 宗成交。美聯統計,剛過 去周末 10 大屋苑共錄 11 宗買賣成交,按周增 1 宗,當中以新界區表現較理想,三個指標屋苑荃 灣中心、沙田第一城及嘉湖山莊,共錄 8 宗買賣 成交,按周大增3倍。 受多個一手盤搶攻,美聯指,九龍區四個指 標屋苑麗港城、黃埔花園、新都城及美孚新邨,

僅美孚新邨錄得約 2 宗買賣成交,按周減 67%。 至於港島 3 個指標屋苑,包括太古城、康怡花園 及海怡半島,僅康怡花園錄 1 宗買賣成交,太古 城及海怡半島都捧蛋。 至於中原地產十大屋苑周末錄得 10 宗成交, 宗數按周持平,最多成交的仍是嘉湖山莊,有 4 宗。九龍區方面,該行西九龍美孚萬事達第三分 行經理梁植霖表示,過去周末九龍區繼續有多個 新盤展開銷售,部分新盤銷情熱烈,令二手市場 成交大受打擊。 利嘉閣過去周末十大指標屋苑錄 9 宗二手買 賣個案,按周減少 25%。港置統計,十大屋苑於 過去周末錄 7 宗成交,按周跌 46%。其中美孚新 邨及沙田第一城均錄 2 宗成交,太古城、西九四 小龍及淘大花園均錄1宗成交。

2020

361.3 億歐元

■香港財經事務及庫務局 局長陳家強撰文,反駁港 金融業務“內地風險 論”。 資料圖片

大的可能性開始觸底。”

中國車聯網市場產值 年將達

劉世錦:中國經濟或在今明兩年觸底

香港文匯報訊 據中新社報道,中國互聯網協 會理事長鄔賀銓 10 日在 2016 中國車聯網應用產業 大會上預計,中國的車聯網市場到 2020 年產值將 達到 361.3 億歐元,可佔全球市場餘三分之一,到 2025年每一輛新車都以多種方式聯網。 鄔賀銓介紹,車聯網指的是以車內網、車 際網、車載移動互聯為基礎,按照約定的通信 協議和標準,在車與車、車與路、車與行人及 互聯網之間,進行無線通信和信息交換的大系 統網絡。 車聯網的服務主要包括智能駕駛、生活服 務、文化娛樂、安全防護、位置服務、用車服務 和售後服務,並且可以實現無人駕駛。 鄔賀銓認為,如今發展車聯網,恰逢其時。 近年來,車聯網已經形成以智能化交通管理、動 態信息服務和車輛智能化控制一體化的網絡應 用。作為下一個移動互聯網的重要入口,車聯網 已成為新一代信息經濟的制高點,發展成一片 潛力巨大的藍海。鄔賀銓預計,中國還需要 10 年才會普及車聯網。 另外,根據 ABIRe-search 公司研究預測,到 2016年中國車聯網用戶將滲透到1,000 萬戶,佔彼 時汽車用戶總數的近 10%,車聯網產值超過 1,000 億元人民幣。

財經速遞

傳華潤欲購寶能所持萬科股份 香港文匯報訊 萬科控制權爭奪又有進展。財新網 報道指,華潤有意接手“寶能系”所持萬科股份,不過 雙方因交易價格等問題,目前未有達成一致方案。 據報道指,華潤和寶能春節前已開始談判接盤萬科 股份事宜,但當時華潤出價過低,寶能不願“賤賣”。 在萬科披露與深圳地鐵重組的意向後,“寶能系”認為 此事可增議價籌碼。 萬科4月8日晚的公告披露,股東鉅盛華與一致行動 人前海人壽簽署了表決權讓渡協議,鉅盛華將其直接及 間接持有的合共14.73億股股份所對應的全部表決無償讓 渡給前海人壽,而雙方持股量不變。轉讓完成後,前海 人壽將持有約22.09億股A股對應表決權。鉅盛華持有前 海人壽51%股權,為其控股股東及實際控制人。

王建軍任深交所總經理 香港文匯報訊(記者 李昌鴻)據深圳交易所網站發 佈消息,中國證監會黨委決定,王建軍任深圳證券交易 所黨委副書記、總經理,免去宋麗萍深圳證券交易所黨 委副書記、總經理職務,另有任用。 公開資料顯示,王建軍 2015 年 3 月至今任證監會辦 公廳主任、黨委辦公室主任,此前其任證監會市場監管 部主任兼研究中心主任。

永達7.64億購常州18品牌4S店 香港文匯報訊(記者 黃萃華)永達汽車 10 日公 佈,旗下間接全資附屬上海永達汽車與兩名個人訂立戰 略合作協議,以約2.74億元(人民幣,下同)收購江蘇寶尊 100%股權。同時上海永達汽車亦會向江蘇寶尊增資,用 於收購兩名個人旗下 18 家附屬公司剩餘股權,涉及代價 約4.9億元,上述收購事項的總代價約7.64億元,而收購 事項完成時,江蘇寶尊及 18 家附屬公司將成為集團間接 全資附屬公司。 該 18 家附屬公司在常州地區擁有 18 家品牌 4S 店, 其中包括 5 家寶馬、5 家別克、4 家雪佛蘭、2 家凱迪拉 克、1家榮威及1家一汽豐田4S店。


文匯副刊

人物

山打根版

■責任編輯:何佩珊 2016年4月12日(星期二)

劉振夏隱世潛修30載 冀領中國水墨立足國際舞台 蘇州水墨人物畫大師劉振夏在書畫界似乎是個陌生的名 字,但其實早在 1981 年,他就以 他就以《 《漁婆 漁婆》 》等作品蜚聲畫壇 等作品蜚聲畫壇, ,先 後在蘇州、 後在蘇州 、 上海舉辦個人畫展 上海舉辦個人畫展, ,上海電視台更為他拍攝了專題 紀錄片《 紀錄片 《 妙在傳神 妙在傳神— ——劉振夏的水墨肖像畫 —劉振夏的水墨肖像畫》。 》。當太多的名利 當太多的名利 紛擾成為畫藝精進的瓶頸, 紛擾成為畫藝精進的瓶頸 ,他毅然隱世 30 年潛心創作 年潛心創作, ,當再次

■劉振夏首度赴港 辦個人畫展。 辦個人畫展 。

攜作品重回公眾視野時, 攜作品重回公眾視野時 ,他出了自傳 他出了自傳, ,並在翰墨軒的策劃下於 香港舉辦首個個人畫展。 香港舉辦首個個人畫展 。

■文、攝(部分 部分): ):記者 記者 張岳悅

年 75 歲的劉振夏生於江西,現居蘇州。他 1962 年畢 今業於蘇州工藝美術專科學校,分配至蘇州工藝美術 研究所工作。曾任蘇州市工藝美術職工大學校長,蘇州市 文學藝術界聯合會主席等職,現為中國美術家協會會員, 中國畫學會理事。 沉寂近 30 年潛心創作,劉振夏於 2011 年元旦復出, 即入選首屆杭州中國畫雙年展,並以“寂寞修正果”為題 分別於 2011 年蘇州博物館、2012 年中國美術館、2014 年 上海龍美術館、2015 年“台北國父紀念館”舉辦水墨人物 個人畫展。而在 4 月的香港首展中,劉振夏展出逾 50 幅水 墨人物畫,不僅有《漁婆》這樣蜚聲畫壇的早期作品,也 有磨礪30年的近期佳作,其中包括陝北牧人、彝族人物、 藏女、印度修行者,江南水鄉人物如漁婆、村姑村婦、小 女生等人物。“我畫得最多的是我們身邊的普通人,正是 這些普通人,帶給我最多、最深的感動。”他說。

■劉振夏筆下的農民極具不同地域的特點 劉振夏筆下的農民極具不同地域的特點。 。

《情畫未了》 自傳述心路

超乎尋常的執着 早年的劉振夏不僅常於江南水鄉寫生,亦遠赴甘孜藏 族、大涼山彝族、新疆、陝西及印度等地區采風。他作畫 既專業又認真,不論是路途遙遠崎嶇,還是氣候惡劣,幾 乎每一個人物他都需要親身觀察,細心捕捉各人物的神情 動態,使人物形象飽滿突出。水墨大師方增先曾這樣評價 他的作品:“人物生動、造型能力強、水墨技法表現力 好。”作家陳若曦則說:“在他每一幅畫的背後,都隱藏 為藝術獻身的狂喜和激情。”在後期,他則多描繪記憶中 的人物,將中國畫的傳神表現出來。 劉振夏對繪畫有着超乎尋常的執着和嚴謹,也有着 “一畫難求”、“一畫難見”的聲名。他“不展出、不賣 畫、不送畫、不應酬”,堅持一幅畫不外流,在繁華中急 流勇退,蟄伏於自家閣樓的畫室中,幾十年如一日致力於 水墨人物畫的創作及研究。他曾說:“凡畫作過不了自己 一關的,都無生存的權利。”於是,久不久便有大捆的廢 畫運到爐裡去銷毀。 對於早年的急流勇退,他解釋道:“每個人都有追求 夢想的權利,有的夢想可以通過自己的努力完成,有的夢 想卻無法單靠自己來完成。作為一個畫家,我一直在追 求,但和一般畫家有些不同,為了達到某一個高度,我會 堅持自己的創作方式:排除干擾,拒絕誘惑。”他溫和地 笑着,講起了隱居期間的“小插曲”:“那時不斷有藏家 上門,看到我大批銷毀畫作感到很可惜,有人還請求我的 女兒,讓她趁我不注意的時候偷幾張畫出來,那人說: ‘你爸爸不理你們的生活,你也要為自己的孩子着想。’

主辦方提供

■《漁婆》是劉振夏的成名 作。 主辦方提供

■ 劉振夏與收藏家 劉振夏與收藏家、 、 策展人包銘 山(左)相識多年 相識多年。 。 令我欣慰的是,我的女兒笑着拒絕了他。我很感謝我的妻 子和女兒,她們從不會向我要求些什麼,這使我可以更專 心地創作,既然做出了選擇,就要堅持下去。”

用中國畫語言畫人物 熱愛藝術、歷經坎坷,劉振夏仍感謝自己所出生的那 個時代,“我那時做教師,有一份固定的工資保證溫飽, 這樣的經濟條件使我可以不顧其他,專心追求我所熱愛的 藝術。開始創作的時候,我以為只是幾年間的興趣愛好, 沒想到轉眼就是一輩子。” 在劉振夏的心裡,人是最美的生物,“提起人物肖像 畫,人們想起的往往是《蒙娜麗莎》這樣的西方知名畫 作,那時我就想,為什麼中國不能有自己獨具特色的肖像 畫呢?”這是劉振夏致力於研究和創作水墨人物畫的初衷

和推動力。他說:“中國畫詩書畫意相結合的表達方式, 反而成為了一種限制,人物畫所要傳達的信息往往是通過 文字而不是畫面展示。在我心裡,繪畫理應表達出比文字 更深層次的訊息,這點古人做到了,作為擁有優越物質條 件的現代人更應該做到。” 劉振夏表示,自己的夢想是“用中國畫的語言畫出人 物”,而優秀的功底和開闊的眼界都是他實現夢想的助 力,江南畫派、西方印象派、俄羅斯人物畫等他均有涉獵 和了解,就在這不斷融合創作的過程中,他形成了自己的 獨特風格。“我希望能讓世人看到我的畫與眾不同的地 方,把這幾十年的研究成果拿出來和大家分享,進而讓中 國水墨人物畫在藝術界中佔有一席之地,在世界的舞台上 把中國畫的精髓展示出來。此次在香港舉行展覽,便是在 這個方向邁出的重要一步。”劉振夏說。

《情畫未了》是劉振夏於 2006 年出版的自傳,內 裡有他對往昔歲月和藝術歷程的追憶。作為一位畫 家,為何選擇用文字的形式再現個人經歷?他說: “一幅畫是包含不了人生旅途中許多故事的,後面的 文字描述才是我在人生旅途中的片段經歷。回憶是快 樂的,也是美好的,因為擁有今天。”寫自傳的想法 始於十幾年前,當看到當時熱門的《渴望》等電視連 續劇,以及裡面充滿傷痕的故事劇情時,劉振夏心 想:“我的經歷不是比這更加有趣嗎?”於是,從未 從事過寫作的他經過幾年的醞釀完成自傳,書籍的插 畫和裝幀也是他經過反覆斟酌,親自設計的。 在這本書中,劉振夏坦坦蕩蕩地把自己的一生和 盤托出,其中有 對身世的講述, 有對戀情的描 繪,有對“十年 噩夢”的再現, 也有對自己被稱 為 “ 畫 壇 奇 人”、“姑蘇一 怪”的種種剖 白……當中有笑 有淚,敢愛敢 恨,一如他的水 墨畫作,在平實 中顯激情,在淡 雅中求深意。 ■《情畫未了 情畫未了》 》封面 封面。 。 網上圖片 文:張岳悅

藉破壞重創反映城市變化 Vhils 讓藝術走進人群 著名葡萄牙藝術家Vhils(本名Alexandre Farto)愛以建築環境為畫布,透過獨創 的刻鑿技術變成一幅幅扣人心弦的作品。 在香港當代藝術基金會的策劃下,他帶來 香港首個個展《Debris》。他以顯示香港這 城市的活力為題,藉破壞重創反映香港的 變化外,更強調藝術不能放在室內留待賞 識之人,而是要主動走進人群,尋覓知 音。 首度在香港舉辦個展,Vhils 其實早在 去年8月已赴港作準備,“我一向以帶出城 市能量為辦展主題,所以平時開展前我都 會先到該地方居住。其實我已去香港數 次,今次住得最久,香港是一個有趣兼有 啟發性的城市。”他走在香港街頭,看着 周圍的一草一木、每一個建築物,直言: “每一刻都充滿啟發性,對創作甚有幫 助,香港擁有我需要的一切,很開心能把 這些元素轉化成藝術品。”

創作與破壞的密不可分 Vhils 首次接觸到的香港,並非當下這 個現代化的香港,而是小時候在戲院觀看 的港產片,“王家衛給了我不少參考,到 我真的踏上香港這土地,見到這城市的真 面貌,我愛上了這地方。”哪個地方最觸 動其靈感?他表示:“這太難答了,每個 地區都很有趣,但我喜歡旺角強烈的對

比。” 可惜以往港產片中出現的人事物,現 在已找不到其影蹤。Vhils 認同地道:“很 明顯很多東西已改變了,我想做的事正是 去反映這現實,所以我的創作過程總是從 破壞開始,再去創作出新的事物。其實無 論你創作什麼事情,你同時亦在進行破 壞,如同你在紙上寫字,你破壞了一張 紙,那張紙破壞了一棵樹。而當一個城市 要進行建設發展時,人們往往忽略了背後 這些被破壞掉的東西,我希望可藉個展讓 大家聚焦這問題上。”

宜建街頭塗鴉生存空間 有別於一般個展僅在固定地點進行展 示,Vhils 特別在電車上進行創作。他表 示:“構思了很久,電車不會固定在同一 個地方,是一個會移動的藝術,我覺得很 有趣。我深信藝術要融入人群,要讓人們 易於接觸。試想想博物館裡展示的藝術 品,如果大家不去博物館,就不能接觸 到,但電車不同,它會遊走在城市中,主 動走入大家的視野中。”電車是香港的標 誌之一,可是去年卻曾惹來留存的爭議, 作為一名外來者,Vhils 贊成予以保留, “我曾去香港數次,電車帶給我不少回 憶,我認同要保存,保存文化是一個重要 的課題。”

■Vhils為電車換上新裝。

主辦方提供

Vhils 早在 13 歲已踏足藝術圈,當時他 以塗鴉為主。他憶述道:“其實我從未想 過當一名藝術家,我曾年少輕狂過,做過 不少錯事,是塗鴉導我走上正路,它是我 的人生良師,教導我正確的觀念。”他表 示葡萄牙在 1975 年經歷過康乃馨革命,當 時人們曾在牆上塗上“四.二五萬歲”的 字句,他看着這些作品,感受到人們當時 的情感,亦了解到城市是如何變化,從而 引發他以建築環境為畫布,以破壞和重創 去表達自己的觀點。“旅行時,我發現每 個城市都有自己的故事、自己的層次,我 在牆上塗鴉,賜予它生命,大家途經時一 看,可發現原來平凡的牆也可擁有自己的 故事。” 不過,並不是每個地方都可進行街頭 塗鴉,有時甚至可觸犯法例,Vhils 知道這

■Vhils在香港的工作室。

主辦方提供

問題,他認為城市不能完全否定街頭塗 鴉,反而應提供空間讓這類藝術家去創 作,“公共空間其實是一個巨大的藝術空 間,人們走在街頭就可接觸到藝術品,比 把藝術品關在博物館的效果來得更好。如 果有藝術家想為城市出一分力時,為何要 拒絕或處罰他們?像柏林、伊斯坦堡等城 市處處可見街頭塗鴉,甚至帶來經濟效 益,不少遊客遠赴這些地方就是為了看這 類藝術品。法律當然不能違反,但政府應 尊重藝術家,找出兩者共存的空間。”可 是街頭塗鴉經不起風吹雨打,他直言: “這就是我喜歡的原因之一。很多人覺得 藝術應該永遠留存,但藝術如同人一樣, 當人會老去離世時,藝術又怎能永遠留存 呢?” ■文:香港文匯報記者 陳敏娜

■Vhils大讚香港充滿啟發性。

陳敏娜 攝


!"#$%&' UVWX

123456789:;<=>?@ABCD

EFG,'-H0 IJKLMNO12PQR -ST34! 56789:;<U=>?@VWA B! XYZ[I\]^_`abcdefgh"

IJ K L M N O1 2 P Q s S It u v w ? @ V W A B C D x y z{|}~ "

ÎÐÑÒÓÔÕÖ×G

Ò³% ¥ y@C9 öY­Ad_fQw;Ç B% CÎ_ öi| ;EF¯°$ Ñ î E F W P D N ¥ á Y 9 # ; § E F à Ó$ ± ¥ 0 ï ­ E F ³ ´ G H æ I O Õ Ö E a b !A0A, ]ó78¹º`sf¼ $ LJt% 340 ]óKcs% îGýï æPá×G DL P2; õö; *»¯$ )¾% CD ) áíM`öi y@C9% ¯N´ N_NO÷`1H% B`N§ íPQÅSCÎÃìíMK cf $ QRSÆ TÆ

01 !"#$ 2 #! 3 !$ 456

+Ø Ù Î Ð . / 0 1Æ Î Ð Ú Ñ Ò Ó Ô;»ÛÕÖÜ Ý w ×G Þ ß $ f (à m n á G Õ ; â O Õ Ö ã ä à 1234 n 31 6 15 0 » å æ ¨ ! ç ¾ $ n $ è L ³ Õ Ö ! ÎÐ;é ê ë ì í î » ¯ ï ð G ñ òÊOóôõö;ÎÐ÷-øh$ Lùú! û}üGýïÎÐþôÿO ! " # $ B Î Ð 65 % h & » ' / ( ( Â! )¾ ïñ&õ*+»' (^, -$ .àfg ÕÖ/ 0 ï 1 2 ; õ * + × GÞß! õ * 3 ¨ 4 5 6 7 8 9 : * ; ¾ <=>?Ê@A! BCD EFG´H I$ / J K L M N J ; Õ Ã O y ¾ M N ! û}üî3 ¨ P (Q R S Þ ß T Ñ

Ò{;Õ^ ! N /0 U V %w ! î ÑÒ{ WXï%Y& N ô 0 ï %w P Z U P[ ^ ,-% \sï - I l f Z ] ^ /Z { _Þm$ K` K 0 v a b ö _% c 0 K ¨/(dZe ï f w g h % /i g /i { _Þm$ g h j k ;l b % m F ` /(BdZ9 n ; l : o* { % /i a ö p: lqr l : % /i l : s t %w uvw$ { n F s% x ^ , - u ; [ y?% zu{-|% qr s;}~-$ tu ÕÖ Õs% ÎÐÚuj » Û ;ëìíîWêëìí;ÑÒ{9 n% k³Bs % j Ò: B 7 v Ñ êëìí$ !0,

!"#$%&$'()*

!"#$%&'(&) +, - . / 0 12 3 4 5 ( 6 7 8 9

OP Q R S T U V Q

:;<=! !"" > ? @ A B C ,!D $ 0MN! t %h i j U T '()*EFGH%I:;JK#

L M N ! O P Q R S T U V !"#$%&'

! :{ ¡¢:£%¤$

¥¦ ! ¥ j § ¨ _ .© ª $ « ¬ ­ ®

"()(&*+(, W X Y Z [ \ ] ^ I ! G H _ % _fg¯°$ I:`abc:defghij$

¥±MN! ²

LM N % k l m n o 6p 0 ! " % q ³ r ´ ! ¥ j µ

rs! t%;h i j u /v w x 9: ; y T ¶ · ` ¸ ¹ º » z$

EF %I : { ` c : d a b ; | h !

_./¼½¾¶ ¿! aÀÁg¿

}~_!";P " > ? @ A ; Ã Ä Å ; h i j $ B " C,!; B +-./Æ !0,

! $

h " S ö / o % J K _ % > î 9 ï / Q H /¡¢-_ I ö / o % £ ¤ ¥ K _ $ ¦ § £ ¨©p % `t ¾ª«_JÙ u /;% ¬­k.®¯°j4ï±²³öþ/o´ô ö j Z ` ; µ ¶ · _ ¸¹ % N G Í ^ 4 x d c ; º » B ¼V$ ¬ j O ) / ½ % ï ¾ ¿ r ¼ ; f / (? ? ; % À h % öö/ÁÂFÃÄ/Å% jÆ/Å% Ç{/Å% ¦N/ % ÃÄK_% jÆK_% Ç{K_% Á¼% 0ȼ ö jÀÉÊ_" ËÊ_" ÌÊ_ÍH¦Î_f(Ï % u0B SF t Ù Ð Ñ c Ò B Ó Ü ; Ô J K Õ % t f Ö ; Ô J K Õ r _ö ×Ø;Ù/=Ús% ÛÜk]ÔJÝÞ% Nö u ÝZßàá% Nc% BÓÜ ÐÑ; JKÕ% 0¨/âã räå;æç% £<èÞm_% èupRkïéê$ ³ ¼ ë ö % - J K Õ r ¾ % ê Á ìF t Ù Ô J K Õ % t SF t Ù ? ; % í Á SF t Ù Y O ; % / î SF tÙ íï¼m% ëöu0ïfÖ;äFä¼òÃðñ% Á ö · ò F t ö ó Z ô ; à õ H ë ö £ ½ SF t Ù Ô J K ÕVÀö¤S4J% ÈK½% ÔJKÕ VÀö¤Sö÷% _ÔJKÕ% í ëöï9øùú" ûü" ~C% _ Ô J K Õ % Y /gö ï ý þ ÿ " ! " " # l $ P ! × K % & ' ( û $ S# l Ù £ à > ) ò * % + § J , S- Ñ Ù . /

CD _ : " ¡ ¢C£¤¥¦§ ¨©ª« ¬­"

*+,-./

ÇÈ É Ê É Ë Ì X Í Î Ï &

& ! '()*+,&-"./&0

!"

,-./01Æ ^ \ × ê ë ì 0´c% 34 ]àí²Duîà os% k? =ò üVÃ × Ü0Ù¦ ;ïð$ Ñ¥ j ¢ ñ ` Ø N ¥ Ì ò S ZNuî% 0^\× Øó 0Kx Nuî;þÿ$ ± ¥ 0ôx 0Ùõö¾k ijklm ?=ò üVÃ × % r 2nopqr áàÙ÷Ó;üVc^N :Q 8" w;ø $ ¥ M N % è L 3G;; n × R ¬ 34 ù ú I % . / ^ \ ] à í ² DZNuî% N#Q0Ù¦;ï ð$ ¥ û³üýþ¢jÿßV Âj!e;Á"% BÛC SÏ Ð#å;$ª$ ¥ùø% /(#åÃ × % Kú¤À#å%q% Þß _É.Á&;þ¢j$ ¥ ¦ % è L 3G;; n × R ¬ G ` 5G ù ú I % . / ï Ã × ;#åÉ.Á&;þ¢j% à ''ïpnàïN¥#åàÉ. Á&$ Ñ. / ö à ~ E ( { ³ ù ú% ¡Ãï 'pn" )*K `/ªp«¬­¢P4E+$ ± ë ì±MN% ./#åï 9 ) R ¬ 3< ù ú I × s % ï 53 !3, !@, ù ú I Ã Ø , - R ¬ ; # å % Ñ. / ö . Q / # åÞßv^;­% 0ÃØ ( R% ¡Ãï 0pn" )*K `/ªp«¬­¢P4E+$ ± ^\× à ô 1 /© n  6.p 0 k ? =ò ÕüV;× % *Ò0 23Øóõ Ö4 Z 5 E 6 ~ 7 8;Ù9& ï:#uîsàmn; ù< 5:#u î% }~klZ5n Ù9#ú<$ ¥¦% 2\û³% uîö, ï23 :4 % Ò ³% àí²Dð => V× ; ð % , à n $ 6F½ % x. àØ6©0D?F½uîö$ MNOÆ !0,

k ? = ò ü V Ã ×

? @ A B C D E F G H

Ì % Í.ÎÊËcÏÐ$ ÑÒ Ó à Ô t Õ ] ; : £ % j B ¬ j < Ö × ¨ É Ø Ù S Ú ð Æ % Í ï X Í Á  U T I % Û Ü _ Ê Í ¢ XÍòʶà ²BÝ ª£¤;É ØÙ Qº$ « ¥¦% t ÛܦÞdßSàÚÃÎÅ;ÊÍ$ )¾% ¥½¾% k n/6BS% t ïÝáâ% E_ $«ã ä;åÙ$ ¥MN% t 꿧Â_P'J Â% }~SkæçèB Yé;êJ Â% faOª&ÀeUT% }~_ÎÐ;ëì íXÍBî ; ïXÍ$ ¥¦% Ýá ;ðñ¾¼.. ô(?¾% ò ê©(?¾% Bó ôõ;ö÷µ£øÀ ª &ÞßUT$ ¥ùø% Kúû³% j üÂ` Â;ýäþ ÿ!Ã"#% v Øá78$% & '$

,-./01Æ ê ÇÈ 0 ÉÊ % É Ë Ì;= P XÍÎÏ& Í ; $ ¥¦% î /ªõ ;ÎÏÍ% 0.à^ ; :£ % g%¤ ï4 % ¡¢V£¤ N¥% &$ ¥= P 0 ¦<;XÍÎÏ&% )¾ 0§¨© ; ª&' « ¥¬­k®¯f/¤;XÍ% ¬j EFXÍ ;UTI± !"#$% °×G ߧ$ ± Çȱ % ({ØáÒ78)*cK+D Í % ¥ 0ï,-ê²³´ôªo«¬­µ¶ST·¸E¹º8 ,- ÏÐ./;01$ s5»¾f¼ $ Ñ2\ï3 Í 'r/g Â50% 0j4- 5¦ ¥±½¾% XÍ ê¿ÀN_P'JÁÂ% UT Þß ;50$ ± ;Ã]ߧ$ ¥MN% 2¦û³% . Â<ï7867)*IÕ^% 0 ¥ Ä Å % = P ; Æ 0 Ç = È % < 0 ÉÊ Ë 8<Àe9ô;¾¼:¥j;<$ 789Æ :Æ

=>,*AüV 51G uÁ

789:;<=>

!ØÙ,-./01, =>,* ?@Aü VB» á CDEÕ,DײD FÊG% ,HI²D =>,*A üV 123; nþ <6 J HVuÁKL MN; L ë$ = > , * ? @ A ü V 123; n V D O P Q ! R ô , ; 123; n z ST fÞÙ =>$?($@$ AüVUVBf zWXY AnT Z[k¬Sf Þ% \'k];H,WUT^VòÞ& /% :ÊWù_ ^Vyz& ô% §m`Ôabmcd¿)ef& $% ghW}_SK+Z[k]% lci( ÞÜÊB\'÷; T õi$ ®¯°±²³´! µ ¶ Y M · ¸¹ ! N O · º »! Y M ¼ ½ ¾! FÊGMNnjöklm T no% pqr= ¿YM¼ÀÁÂ~ " s©t% ¬j8<¾u9ck]B vdVmcde f% cwdròaa}xyzd$ ²³r´% ¥ { n KL% àØ6ô. 0 ! ä ¬­% º N MN;ö ÿà G Z a à | W } T À ~ Ü d V ; ö % B ¤ § á S ; 7 p , % M u o ¾ % à , - A$>B#C(@#' = > , * @ A ü V 123; n V D O P $ Q !23;F43252G4Æ $ 0Æ D>E#)' ß$ = > , * ? @ A ü V þ <6 J H V u Á K L 123; MNî Gô. % ö/'

!"#$%

IJKLMNOPQ RST

0 % á ö % l 1 ã / 2 = Ô % õ 3 G;34321< n % N / 5 6 SÈ 7 Ù % / 8 % ôö ¿ ) Þ 9 % - Ñ ; : l u K ? Ê; u_ /< = % È 7 > ³ % 2 u f î N l Ñ;?lu% ?Ê@I% ,îAB;?lC D% (E'rF% +öG_O?H I % s S J f K ß 0 SL l Ù $ S$ P Ù % £ ¢ $ P ; M % ¢ 0 N O ¢ 0 P % û Q $ _ P ; R S % u 0 À P /(SG* Ù ; T U % P u V ] f w _ P ; ö t \ V w _ % j B S$ P R S Ù u 0 # à V u W w % X ¦ % Á / ( I Y Z $ A · P ; R S H $ t _ d ï % u 0 S$ [ \ Ù < ( û è ; A · % è u ï ¥ I \ ¢ 0 u \ ; ¾ ] % $ $ ¥ ; \ ¦ SA · ; \ 1 ^ 1 _ ` % ¡ a Þ b c d % í * À í e ¾ f é g JÙ ¥ / § º % è K n [ hi/Ó$ l^ /(j S k % ½ ô 4 l { % ½ ô0 /K = Ú B m n % . à ¬ j K o F ½ ô % j B p ö ÷ % q r s % j 7 ½ ô% , K 0 K Ø u Þ % ½ ô £ 0 _ t k ] ; u Å % v w k ] j m ; 4 J % ½ ô4 0 Â ï x ô y ; * z ò % ¥ j ; Â % ê 0 9 x Ç { % 9 { ; % K ½ ô4 % 0 | } ~ V K t x ô j ¤ S ; Ç{ ; $ t ¬ j o F ½ ô _ % o F k];ª % ê t Â;Z um% Âk\uV 0 J

/(ö û Q ½ ô % u F Êò F ) %/Ö % û Q F p % V F (¾ ¿ 0 . à ? % 2 \ Ü l ö % Ò Ø% u $ <¾êVÁt % < =¾7l`Ø/ % ¾<Ø « \% ¾×ت ¤% - N% í<Ø òÀ% Fts% íÁ| % ×Ø % - ½ô% 0 * ¡% noèSè¢ £% )* ¤ ¥% 06 ¦ 9% ¾v ¾% b #§ ¨% ¾vK ¾V ª $ âK J © % K ¡ ù Ø % c â K m aa ª « S % / ¬ ­ V ö ® ¯ % / ô ó V Ø ° % ® ¯ ± ² ³ ´ % n o ó 0 ²µ¶% ·Zk Ú% *S¸¹0 ¼;OºJFt »K<¼ ͽ ¾ % ¿ t ä Ó K < ¼ Í * À % è G % ï ¬ j ö Á ö % . (ö r ò % ó  (- Ã Ä $ > ö Å < ` ¬ % c ¬ ; Å < \ ¡ B Æ Ç % È É à /Ê Ë Ì % È ¼ H ñ F Í * Î<ÍHxà Úë/gÓØ% w*ÏÐ/VytÑÇ% Ò) .ÓÂtA% uKV© K % Ô­¦K/(JK Õ Á K ¢ Ö Y × ²; ö % Í ó ¢ j Ø c ó L ` y ÷ ;  % Ù s 0 p R Ú Û J K Ô ; Ü Ý % / ( 5 ´ ÷ Þ ß c K ¢ ï à ʳ B ë t ; ö % Í 3 ¥ ; á â ¢ à © ã ä å æ À « ç ª % N#Q \0/K è;éê$ LÆ

&'( )


%&'()*+ !"#$

E ! FG/HIJEKLMNEO

!"

PQRSTURVW X YZ LghijkdJFKlO ijmnopqrsZtuEvwx yYFz{|S}~ ; !

&åæçè/ é± êëìë b íî ïðñ! [\òÁóô£ôõöEê÷ øK! ùæúûüæçèý þONÿ [!" Ô"! æçèY #¹$*æ%û# I! 7a&&' £¹£(¥Êý! à |ö)! *+÷&,-." o / æ ç è 0 1 :;< q ` ! 2£3AðñP4" Vý95 êæú.67z89:! ;±¥æúû<Ûåæçèé± êë ìëbíðñ! Ç=Ûëìëbíóô >! }µôõê÷[wæçè?@ø K! [\æçèòÁóô£! L|A

+H [I \ ]J ^K _L `M aN bO c dP eQ fR

p" ô $ % & ' (t ¢| °£µA¤ ¥\! ¦¬§å $*¨©ª«:¤ ¬­ 7>®¯& üA¤LY ¤¬ l¬Ö /M° ¬®Ûå±E ! ÔS[÷ÍZ²³ }6A7´³µ Y+µ! ¶Á`/ ·¸¹" ©pʽªº=" ô$Á×åU*A ¤:[î /! l »=¼ :i½! ª¾y­YC¿À :ÁczÂÛ­v »=[Ã! á£Ä ÅÆÇ^i½! ¦ °ÈåΪ¾[ î / ÉÂå

B! ôC9DE×2F9ù/üèý þONÿ[!"

Y æçèýþ¨G½Ê ! b c î

HIzJ:¹KL! M ! NwOP´ Q K! ÕEæçèRS¾,"

ØæçèøT óô­x° ½ Ê U V

£! &;ØWUXT! YM ØZv¿ À! |}V5Øæç[èøT"

x° êæú.&åæçè/ é± \

³ðñ! 7 ê]"^îH_`Ya

b! V5&åæçèc_ ýþ! dA

ijS}~ " ST WXYZ!

<=>?@ABC

ðñP4! e½Ê_ ! fg/[=

A" p=t

¨ZE 7Z Y öõ ! ] Y" X ÷Øú: Iê7ZY÷ ×¢ ¤¥! øù²IJ¯. úûIáüý¬­qh´'þÿÔ ´ %¯6Ý! ! í°±Ì ²"&Þ ßTÕwÃ*74ÙÍ#Íà:-.! D$I.¨ " $%IJ¨ &Ó! ¢Ã*-. 7Ì "&Þß?'(# í74ÙÍ# Íà! Þ74ÙdÞß&*áâ#) à¨S¹ö¥[*9P?" p.%t p=t

D& "! EFGC O p" ô $ % & ' t à * - . Ú Û ÜÝ7Þßà¨! «µdÞßáâðã ä! å/ ÚæIJ°f! IJTÕ çèX¢Ã*-.! AAØ]é_´% `bcdSêf%qýij! SÓë ì" o í î Ó U pq % q mt S ¹ ï o ð ñ p´ % ´ mt ! à / / ò v w 0"'' x ó ô ì A E b { 0' ¨ } ! ê õ

»=i½" 27r %xi! "ô$åU* Û­[î ´z! ­ 7´³¶´z ¸¹! èÊʽªßY ¸¹/ ! Ë ÌÌ®Ûv! »=ÆÅ# Íǹ ÎÏ[Ã! èÊ媯/Ø˱¿À :ÁczÂ" °©pº=Y ["/^! Ð ÑÒ=i½! PÇ ^7´³A¤! ®YÓÇ=¸Ì! Ô ÂåÕÖ! ´ z× ÓØÙ" N042N/2

!"#$%&'()*

!"#$%& ! '

!" # $ % & ' () & * + , - . /012*3456.78*9:;< =>?@ABCDEFG! HIJ7& KLMANOPQ! RSTU! V'W XYEZ! [\W]^_`abcdS ef`ghij" k l 5 m n o pq % r st ! / u v w !"#"$%& x y z E b { ''( p)t | } p~ 1 D E @ 7 t ! Z E 5 V'7ZY ( ! ] Y" X E V'7Z Y ¡¢£¤¥! &¦IJ§¨© ª « ¬ ­ & h *+ ' ® Y ,- £ &- ¯ ° ± ² ³ { ´ µ .' ¶ /0 · ¸ : { & ¹ { ´·º»@ALM ! TUw7<? : . - & 6! ¼7<?½¾¿ÀÁ¹Â ¿À:ÃÄÅ# ÆÇÈ# ÉÊËS¹< ?;ÌÍÎÏÐ" $ÑIJ© ÒÓ! 7A NOÔ T Õ : 8 O & * - . pÖ × Ø Ùt Ú ¬ Û2=>:< ! /ÜØÝÞÛ< ß Ûà=>@ADEBCFN! á£âã ÔTÕ:8O2*6.¬@ADEBC AN:" ä­Y ÔåæÑS¹< çèé êëY ìA! IJíîïðñ< ò Ö×ØÙ! ] Y" p.%t 1/2

pÖó"ô $ % & ' (t õö ÷ ø ù ú û ü x ýþ ÿ ! " : { & K ! # $ %¹&Ê'()*+,+-.." "ô$ú/á012üxý:34 &57LQ67! 7¼Y&89! :; ôQ<=:>>! 6?6@ ABCø ù$%&D! E"ô$ú1:FGôH Iúýüxý! J0üxý¹IOúÍ 2K:ú/LMýN" ­ ' ° ò O P A Qö ÷ ø ù ú 1 ý üxýR STUVï*+ ! ú 1 ü 7 Ü F ? O W ö 2 .+ > ü x ý N ! N X 2 ! ú ýY2! ZV[\]^:_`¹ab" Üc*+de! f6ýghi} pj kt ! ý g l m n po pt ! q r s t u v pk jt ! w x y z { pj kt ! 1|}X~ pú Ot ! t } pq t ! ¹ = q u v p Ãt > i ò:ý " 8 : * + : ! ¥+- ! Ü ü x ý : F?¹ "! á é H M Ü 0¢$ Ü* _`q ü x F ? H ! C ¡¢£! ¡*+ ! ¡ ò g ¤ ¥" VK*+2! ÛýD¦& *+2 § ¨ ! .- © ª « ¬ ­ ! .- Ö ® ¯ ° ± C ²úl²c%³" ýghi} ´ C &S * +2! Óµ¶I·:ø¹ ¹ º ! ¿ *

123456789:; pÖ % ' t i 7 ? ÔÍ O ¢ | :a mú ý p% & 't ð ù Y P X z O ¢ g ¹º,»C ¡" ¢ £P g¤ ¥y¦¡Ø§ Xª¨±"ô$&Ô©pO¢ª " a g2x i7 ? Í¢Û ·! «¬Ý ¢>" Í¢­® ! ¯&;Ø°Xª¨±C ? ÔÍ O¢ |! 8A©i²! ³´µ¶· [\ò¸¹º:¢Ê»/¼ ! ½½ åâ" ÛÝ°Xø/ ¾¿ ÍgÀ P"

a gÁ/¬&>O¢°Â! X å.6Ã*! ýaÄÅ! &ÆǺ[ È Í" 7ÉÊ°ÍZòg:a g ª Ëú# # ÌÍ! ¬&> z Îõ O¢ °2:Ï g" a g ÓÐ Ø°Xª¨f X z O¢ |" ¯s! X z O¢Ñ WÒx! ¶·wÓÔ/Õ ¹Ö:¢ Ê! ÛÝÍgÚÀP" ¯s! ¯ _d¢ רª! Í °Ø2! +2! Ù ÍgÚKh ö! ÍÍl2Sý |®Û×Ü· X z O¢ò¤Ö'Ý&Ô ÞB¢p" a gßà! ¯ ­ÖhOA± øùùráSRÄ z O¢ g ¨22â! d ? %ãÔ z O¢ g* ä¢i²" p9t

+,-./012345678 7,¼./0½¾¿À

"ÁÂ,¼./0ÃÄ

()*+,-!./0

+2l»¼½HA" hi}¾w¿À"ô$:dÁÂà ¹ÄÅ}Æ! á é¿À"ô$ú / á 0 12üxý¬ÇSTÈÉ j k ! k j ! Ã! q ! op! úO! Ê ! Ë ! ÌÍ! O"! ÎÏ! ÐÑ! Ò Ó %ÔS Y 2 ò:üxý" Vc:øù*+2ÕO! ST:ü xýlå6Ö°TJï×Ø ü x ý F ? ! b7Ù:7ÚÛ"Ü ! ÝÞß:µ à" Ûá â ã ö÷* + ¹ Ü : ü x ýN% !t & Ê ä j à ü x ý $ .t & Ê j k ü x ý $ &t & Ê Ê ü x ý $ +t & Ê å æ 2 ç ü x ý $ 't á à 2 ç ü x ý $ %t è à é " ü x ý $ 3t & Ê ê ë ì í î ü x ý $ 4t ï ð A ñ ò ó ô õ

i®¯°±²³´µ¶·¸

STUVWXYZQ[

LwEO j ! ¡¢£¤ ¥¦ LwFO §¨©ª« LxFO %¬|­!

9%:(;<=>?@ABC=D

pÖ h i % & ' t & * f 6 : +,j 6 k l ! %" m ! ' ° ° f hino! ! pL|qYrs}Ø Y±hiOtuvu[! Yw xy! ç pz­{0! ¢|¡Õ}~" z :Í 7 :¢|9! 9:­hiú/á k ! 7¯ c 9! ­Ý!w&¦ ! ; Ù # # >?@AB6 CDEB6 FBGAHAG6 IAJA S ¹ ! à ! h F! ! z :Í ¼½¤z PA â! à 7hi" z :Í D µ¶Y ó F: ! OÑÓ¡& pKt

ö $ "t $ % à ü x ý $ 0-t ÷ ø ù ú ò û Ñ N X 2 $ 00t J 0 ü Í ü Ê ü x ý $ 0.t c % ³ : j k 2 ç ý þ $ 0&t Í ù Ê ü $ 0+t Í ù Ì Í ü $ 0't Í ù Ë ü $ 0%t Í ù ÿ é ü $ 03t Í ù j k ü $ 04t ù O ! ü $ 0"t Í ù O ú Í 2 K ü x 1 K $ .-t " # ú K ü $ .0t $ $ % ú K ü $ ..t c ô ú K ü $ .&56 & ' ú K ü 7 .+56ùr(úKü" ÕO)*+Ê,-.$ +Êúýç å ¥":úýÊ 2ç! 7 + Ê / À 0 1:jkï23¹+Ê4 ï 5 6 7 " 7 } ÆJ8! 7Ú)9õ·ò::ïðA; Í$ e<é¼=ö÷$% à 2 ç $ c% ³ý þS¹Vx&h>?À:ú1Í @" AJ* ª«¬­¹°±ö¤ ÿ!": «" ö÷ABC¬DEê

F! GH%I! J7ÚF K L M N òO !.8 ¯:*+2P|"

*+QRO! 7ÚéST»UV­

°T:F?! WÍX! Yæ ! 0Å

µ! Z['! 0\]^^F ? " _ 7 Ú `

­ abcxü/SdF ? ! ¼ Û &º :we"

Qö ÷ ø ù ú û ü x ýR 7 f g / (

è! ÖýéSTHAy* ª « F Í h i

jIü1ýi ! kl9a m n o ! p q & :hrö¤ «"

`­7Úfs! t¥&u! ¬v:

wx! ¬±°:?K! ° Ö ý * + 2 y

7 ' x°mz{ ! |}7Ú2~ å[ ! EÜ « $

%! Þøù%& ! S : ú 1 ü á E Ü @ A " p+!t

p/t

<ÅÆÇÈÃ2./0


!"#$ !!"#$%&! '()*+,-./01!

*.0! !"2

-./0

oÖ>m¿pq !"#$ 1234"56

§. . m à % X Ú I, Ë ÿ¿pqµÌ[ ô· % §

. {%~nu( ô·ë 'mx Éá jË<3[\) EY Þ3mó Ã! ô·µ x m ·% ®Ë/ À¾ Ñ# ͧ

Ãm¼½¾ !

*,-$%& ().-+

½¼himÌB]jGØ8k¾0pl" ãm n o# pqMrs]j" tuvÆÏ" w» Wxy$ h iz{»|}~% À O O" k»Üô $ Ö ¡0m " ]j ¡ $ = m $ P]P » &" rs ª" tu Ï ª &$ = £ 5¡A" Ü _pqM=¢£P<¤m¥¦Ñ§¨©$ ëªHm«¬ Ï" ¤­®¯°±" ¢£=pqM²³V ´$ ¤­ Ë" pqMµ¢£Dµk¾¶A ^m·¸$ ´+* " ª¹]º W (0" »¼¶ k¾½¾^ô ¿$ !

í´»

-,-.%& ()'/+

JÀóÁÂ" ÃX©Äë´ÅË6W H Æ JïASÇ$ ÈÉÉIìÊ J" ÎËÌÍÎfóÏ JÐÍÑä-.$ ÈÉÒÓÔÕ9}Ö J=ý×Ø m 4>4" 3jÙX JÚÁµÛ ܳÝÞÈÉßà áµâ$ Jãs-.ÁX3äåæ" çèé¡æê¡ àá]wëÀ máì" ~.íäîïðñq$ àáò "©Äósô." À J¯É"õÍ-.$ %

""#

1,#-%& ()*#'4*$5+

ÜADPö÷,ÃæÚ] " øoØ_H$ A DÆ,Ãù ÌB" Ú>v¡­$ AD, ú sû YUee: mëü" ADýþ" ÿ!o_"#¶$ % YUee: &m0'" AD()*+ضð 'Ïæ" ç è,bî3-. " 0¤LÆþ>/³Aû$ 00Ë 1(" 2ñ34 " X> =Ê 5" ~æ6 5À7" Òo ³ 89#PÞk¾Ê:" ;<®Iì л$ 5=Pÿ>" zñ]K ¡?mí¾ ­Û ¡-" @AB$ CC¶ñ D" EP_FGoHAÛ Ë= H:f I«<¤ Ja" a:8] EKÉIìA°L" CCÚ.3 H:f Ü a:8] WÆmì$ H:f áHuL$ %MN" ÐOÙ CCÀP,жÄÅÆ. $ D_ 3Q" øspHìëR S! -

!mQûÑ

3,-#%& ()!+

µÓ=T-UØØb.]ÈVW" JTXñ3?= Yê$ * O:89; þ ]ÈVWZ¡[\" ©] Ø^ °_" `abcãæÖ]È<cÀq$ µÓÖñ]Èc de9fgZ¸" ]Èh_ ¡i'j·¸k]y,l Àb£;" §.mmn$ ©] opp­­ qØrs ]È" t.u9ÀbÖØϦ¦$ µÓv{nÌm´w TcIìxyý×ëz °{{<=cì" ¶¡µÓ. á))² WC$ * 3?ëÀ|}}ýóLÆ¡"] Èmð~mX=.umØ $ À " O:89; Ö ] Èm ² 6Rܺm* [× ýmH Z µ (òóm " Yê ¡- [ °ý×znU$ -

üý(

**,$$%& ().+

H " j GiB zä°ïjr>" Z Zë] ÿ-iB ²" ³E O Bí K=W m ¤ $ rAj ëÔgrsK=ò¡o¢£¤¥f á" K=ئïj" òÏ ¤ §Êj $ j Ò ¶ siBz£¨Oý©$ jÇ9´iB ªc «" Ò> m¤¬ $ ­®¯>°±Ç²Øm«iBzý ©" 6³´µ: & ­¶Ê:´µ' ZZ]y Dz% oÑÆiBG ·$ ­¶ ¸]4iB Oº¹ ºùg»¼% =_oѽ¾m \z$ !

H0

**,-$2& ()1/-+ *,$$%& ()1/!+

3TqÖÿ=ÀA ÁÂÃé % .EÁ'$ Ä ÅñÆ0 Am¸o% ós ùÇ.$ Æ0sm È% ÄÅå ͧ% [HÉ+ Ç."imQR$ ÊËçè Ì¥0ÍÎϧÿóÄ% ÐÑAÿ=5á¡- ÒÓ W% [Hµ+m`Ô$ 5ár3T=ÕÕUÖ% 9 o Ñ×VÀ $ ïsj % 5á ØnÔ% ¶PýÙ% 5 ?@Ë $ 5ÚÛJ,Û% rË3T=ÕÕ% PoÑ ØPðÜÝ5á$ Þim¬ß% 5?ãs% Äà5Ú$ þÇ/ÏA ×á âáz% 3T·¸Æ0,lãäý ×ÚËåN9âáI% jlÆ0mæç ûLè% Æ 0Ç.$ ÀiÉ% ÀA¤ú Æ0$%ãäéyÇê âáI$ të3TmLèfÏ% Æ0J¯@Ë % . uëìµW$ !

ðñòÝA

-,##%& ()!.+

ªH]sû0 % üýØå% ½iµØX3jü ý% ]mqþëªHÉ=ÿ!"% ÉUû0m cá% ½im¸ % d³+µ½iØÃû0% ½ië*#· $müôfh% PÛ#d³m%&% '.mü( ý×X% Úd³X ý×%z½i% Ex6½i i% pH=&% çèÀ*ËÔg) áý% Ù9üý% >Ñ Tsû0f _À.%z$ ÀiÉ% Èȶ B»*LÀb+ë r% õ,-.Im:/% 0À ÈÈósô1m^_2= 3Àm% {°44ñs 3 À.56ÈÈ% 7 38% ÛØo6 3 y.Emà 9% fc 3§:"44b.% 443ó§.;;!

­ 45

/,$$%& ()/+

6ITO¡ Jkl% Jklѧmïmï¸ A% Üs"im&nѧ $ oQfÏJklb/Ê 6ITÀnpÞ$ 6IT`q% °ý×>µÀ×3 $% ý×JÖ®r PO"im$ Üs "im S% JklsÙns$ 6IT6"i&n `Aÿ0má % jt-.mu "i_vwx $ 6ITô1"i Àyá å æ% P"iô./ $ ­ÄKz ä {EHÊý×m|¹% Ú}'~s Ø"% Ç_§:¡ îjÖ W% <Yÿ-ý×m³Ï { R % Ú} §: § $ !

AÏÌH.

!!

! ! "#$%&'!()*+!,

1,##%& ()/!!+

=1= æ 6% ÷ ­ :% =1l : LLè í » $ ­ % ئ % =1ÿ " ¯xy 3

!"#$%& 78! 9:;" < =" >?" @AB#

m, ïs mà % .J ÑÁ=mN°ï % 9ëP m XËÚÁ3o#ý°Í§m rG ,ô·. ;; o à =ô·m2 % ¼À °¹% bs ÿ Ö>m¿pq[ c% Ù2Öñ"i<ñ m.# : Ò Z% = ïÁ Ì3 $ =1= m % :$ À A¶A/ J æ % A/à'3[H n$ J ¶À æ¡¢.ÖL ¼£¤% ¥À ¹¦§Y% " À "¨© % óª =À «_¬ % À ­{$ !

Sîï/

!,"$%& ()'%

®å´¯Äsª ° m¸]e% 9ñ° }àØ ±& rA]²µ ³P´­% {¡³ B° m:$ µ¶´¯Ä¿m·¸S$Ø Àá% 9 í m¯ Üñ$ ¯ ¶¯Ä µ¶^G% òçèͧ*A~Ð ¯Ä°>$ ®å¹´]²sµ]0À% ëË\=mÀ º% ]²»6í¾Æ¡.ñì$ µ¶´¯Ä >?ÁX *A´|¼ÌTI½ò$¡¾_& t+á9J *Aµ µ¿I«0a% ¯ÄÀ Á¡¢$ !

­678

5,-$%& ()./+

<=Ó>?@ÀÀA% @MAëB'»¼CD% EEF ÀGeH A% Ië¹E <=JK »$ ûLM NOí»ïP% À(©H PØQ% z{Üs BE$AÌHmïÚ­% <=´ EEÞÞRëBE% EEST UýVWÀL% <= ¸ A6ûLÀ( H³yáÿ % Ú >»¼\D% ÀS X£AÈY ÉZm­6©³z{¡-% [m\N]ý EE% ­ 6©³]Em_ EE ËmP^T % EEýä_ )À`ab$ NDcde­6©³W>Wµ_ë6>? ÿ¡öf% EE_>?mgD% [H<ÏRh i% ­6©³©@ EE^_öf>?ØPðjv$ !

ÃË $%&'(()%'

3,-$%& ()5+

ê ߽nÉÜm¥¦ ÃÄÅÌ% [IHµ s ø Æ.\$ ÇrIm[×È m ²¡-% H Ñ+µs_nomÇrIWµ% tß½9½0s!¹À jsñ$ F g ^ m9Æ= H 6 O mêÂ% +µý×> ÉmQ BÊ) ·áù_ j% j Ö}¡m^_$ s 9Æß{óË Ì! % Ç_ð!ãT-U% jë ÍuiXQ B3ÎmÌB% 9ÆsÙÿ-oÑmÕ %$ -

y

5,-$%& ()*!+

ÏÏlX A æеþ% ÑÒÓÆ¡ÚÁ´ÔV màá& Õå=Öô¡×¨zØÙÚ¡³¼ ÛP$ } Ü ÝÒÓÁÞçÇêרzm©;«ß% ÏϹ5Æ >´Þçàáb"$ Õåÿ-ÏÏγ\Øz³â% ò ¸ÒÓãä$ ÒÓÿ-ÏÏØz% ÏÏÛØoýåÔ V´>mb"% ÏÔVææ°»¡çÇÒÓ$ ÏÏ6} ÜÆ¡ ÒÓå}% }Ü6Lªè%é¹$ ÏÏk¾ô êm¾% ÏϹr}Üë@t ìq$ !

£¤A

èéêë

1,##%& ()./+

9 5m í¾_vX fgh6ØÏmá% j" í¾ higUj6 9J2µNòókf# ¶s9 l9ïÆ% sØ_>2(mmá# ÃÜs nT"V ëof% 9 5bËpEq Ø]mr5# sdd´ tuAÁvdë0 ¶Oä3*& tuAÜÆwaä PÁÑú9xÛH% +µ\Ø,n% òÒysdd_& Oä3*mØpHù# äPÑzsÀÛ% |¼ÞzDM À(>{ ´|A2¨% pEÀ×´|À¡P^}~ L ¡cU# > ' 4GAsä3*Bî =% γ W ü c ¡B'# rA´|_sddù ÿm% s_tuAÍÎ>2 HpÙW¶mó # !

××ØÙ

û!ü" ojÓ

5,-$%& ()**+

OP' jQ' R;=SSãÛ.ì3T $ SSò ¯3OPû jQ$ jQU®ûµÀu% VVWWm XëOPmÍÀûE$ SS§.Ùm9s% t<YÿOP _Ø2ÔÕYû$ OPPSS2ðµ> .C $ >É/É"-ì% ;>mA% m a»% Z SSæ [$ [H \ % ñs]c=^_ë`Îuä aM % b®À"Þ$Þâ$ OP ]c_vë~^ _zc( ]c 'd§OP# OPÛØoÆ]cXsá % ØsÉ"% Àe» ëõf# !

!"#$!"

ù %&

'("$$#"

!Ô}Õ

+,$$ 3,##

'$"$$

!,$$!"$/ ',$$ &,$$ &,)$ .$,$0 ..,)$ .,)$#"$$ .,)$ 0,$$ ),$$ +,$0 2,$$ 2,)2 !,)$ 1,$$ &,$0 &,)$ .$,$$ ..,$$ .0,$$!"/ .0,)$ .,$$ .,)$ 0,)$ ),)$ +,)$ 2,)$

>?ØÙ 3 ä @A Õ BCØÙ BCØÙ }ØÙ ÌDØÙ EdÕ. yó^_ 3 => E Ró^_ jFÕ. @A Õ >?ØÙ GfHØÙ GfHÕ. EdÕ. ­³ Õ. ØÙ GfH^_ yó^_ Ró^_ @A Õ @AI8 Jý ¹´~, @AØÙ GfHØÙ @A Õ GfHÕ. @A Õ @AØÙ

Oa/M?M/6X?L `a3@ äº^_ BCØÙ @A Õ KLØÙ ^_£ 3 `aÌD .)$ ^_ @A Õ YMÕ. YMÕ. BCØÙ @AØÙ @AÕ. NP^_ áØÙ @AØÙ @A Õ RóOP ¢ ^_ @AØÙ @AØÙ @A Õ YMÕ. YMÕ. `aÌD KLØÙ

ÐÑÒÓ ¶Ö * 7H

×ØÙÚ -../ 01.2

Ñ 45654

`Û< 78-9: Ü

!"$$!" Oa/M?M/6X?L ."$$#" ]ó^_ .")$// Ãm¼½¾ 0 -0) 0")$ ÀNôõ¦ )")0/ í´» -'2 +")0 öj÷¾j - '*1 2")$/ yó^_ !"$) ..1/-.$'*.$1 '"$$/ ]ó^_ '")$// Rdµ4ØÙ 1"$$// Ró^_ 1")$ ÃÐ øù - 1 &")$ !múûÑ -+ .$")$ yó^_ .."$$ üý( -0 .0"$$!" ) þ .0")$ ÿÀ!^Ã"# ¿ ( $ ./" ."$$ %&

'"$$%& ()*'+

63Gµ 4à567n'Øå% Ç8Ex¶ æ9:63% 63ó#sÇ8mb.=Û % 0£; >mAj ³Á+µ Ë< $ ´+* % 4à5ëë ôO "6=> m]ZóÄ% oïE?ÔÀjEk @;j|A% BýסÉA]Z6=> mC¾% µ ØDm63m!.% oéÎ;O´­=BEFm* b "% 3BEFG>HI% Y{0£^JD ;O=6O mý>$ ~;OK%ý*% 6396¨ØmA% Gµo LNs<c¹ ôo,6. MNý$ !

'(")$

!,$$!"/ ',$$ 1,$$ &,$$ .$,$$ / .$,)$ ..,$$ .0,$$#"$$ .0,)$//// .,$$ 0,$2 ),$$ ),)$ +,)2 2,$2 !,$$ ',$$ ',)$ 1,$$ 1,)$ &,$$ .$,$) .0,$$!"/ .0,)$/ .,)$ 0,$$ 0,)$ ),)$ +,$$ 2,$$

3,-#%& ()'+

R».m¸R» ñí.Àbë|5T% Øîïe pHb"$ zx=T?Em¸®'% ð®'sñFC $ zxòü"®'*ó% ôàõ mS­% têö9 +µzxM÷Ûø% ùúð!=ûüý>$ þ.] ñ FEH% ·¸2ùÍÿcÉ¢f¥l!@®'m ¨$ ½á "#% G$t¡Ì#zx%NÁ"&\z% c 'µ()$ ®'ëñFñsÀS]wëã *% ¿ ºX oÚ+,$ R»É"ý×mÙ-ó..'¸% É /600J1 2;;9

'$"$$

OX )..

!,$$!" .#,## .,## +,###" 1,##

H5A8U8V/W:DU ©; 2# ØÎÏ X5@/0# X:YY;/X57A £;ù

'"$$!" &"$$ &")$ .$")$ ..")$ .0")$#" .,$$ 0,$$ ),$$/ +,$$ +,)$ 2,$$ !,$$ ',$$ 1,$$ 1,)$ &,)$ .$,)$ .$,+2 .0,+2 !" .,+2

Oa/M?M/6X?L 'Ñá()* 23ËmE] (¿ / $* ) Ñ5+, -+! H0 -!2) ¢º^_b-.b}c H0 %!2+ /tã03 1)* ðñòÝA %+0 23 ²Ø§. 'Ñá 1-.b}* ­ 45 %2 AÏÌH. %2++ Sîï/ %' yó^_ 1-.b}* ­678 %02 ÃË 012344513!6 zc 91-.b}* E]f7 :8;µ1)*78 <=

!,##!"/ HF NH/ÝÞßà .#,##////////HF/NH/H7ZUC/=:V ."$$#"/ HF NH/H7ZUC/[C@U58\ +,##//////////HF/NH/á OQ:88]E 1,## ///////HF/NH/^U@] Hâã .0"$$!"/HF NH/HF/HK6PO/ /

!,$$!"/ !,)#/// ',## / 1,## 1,)# / &,)# .#,)#/// ..,)#/// .0()$#" .($$ .()$ 0()$/ )()$ +($$ 2($$ / !($$ '($$ 1($$/// 1()$ &()$ .$()$ ..($$/ ..()$ .0()$!" .($$ 0($$ )($$ +($$ +()$ 2($$

45 j J -&) -! -00 y -.) /6789:;/ ' 45 ¡¢ -! £¤A -! j J -&+ ¥¦§.¨©;ª« 6789:; ¬­' -' ¡¢ -' y -.+ £¤A -' 45 ®;¯] )!$ -' ¡¢ -' y -.+ £¤A -' ®;¯] )!$ j J -&+ -'

OX/)$. !,$$!" ',$$ / ',)$ 1,)$ &,$$ .$,$$ ..,$$ .0,$$#"/ .,$$ .,)$ 0,)$ )()$ +($$ 2($$/// !($$ / '($$ 1($$ 1()$/// &()$ .$()$ ..($$ .0($$!"/ .($$/// 0($$ )($$ +($$/ 2($$///

ÒÓÔz{ ^_ÕÕÖ ××ØÙ !"# ÚÛÜÝ Þßàá âãä < åæç èéêë -0+ ì 11 íîïj -). µ4 ðñ Ããä < åæç òój => ÚÛÜô õ! ö÷ø -02 µ4 ðñ èéêë -02 ××ØÙ -.' ù<úÕ û!ü" ojÓ -.. Ããä < ýþÿ! ^_ÕÕÖ û!ü" ojÓ -.. ××ØÙ -.' èéêë -02 õ! ö÷ø -02 òój => Ããä < ýþÿ! µ4 ðñ

,-*"'

!,$$!" ',$$ 1,$$/ &,$$ .$,$$ ..,$$ .0,$$ #" .,$$ 0,$$ ),$$ +,$$ 2,$$ !,$$ ',$$ 1,$$ &,$$ .$,$$ ..,$$/ .0,$$!" .,$$ 0,$$ ),$$// +,$$ 2,$$

Ërstá QR[ùu vR/ 9 w­3]x ÌH!<3 M=? yz Ërstá {ù^_ QR[ùu ÌH!<3 Ërstá M=? yz w­3]x N?OK6 ~ ^_ Ërstá ÌH!<3 M=? |yz 4}ãj ÌH!<3 w­3]x vR/ 9 QR[ùu ÌH!<3 4}ãj

OX).0 !,02!" ',## &,## &,)2 &,+# .#,#2 .#,)2 ..,)# .0,###" .0,02 .0,22 .,## .,)2 0,## ),## ),)# +,#2 +,.2 +,2# 2,0# 2,2# !,## ',0# ',2# ',22 1,## 1,)# 1,22 &,## .#,## .#,)2 ..,## ..,)2 .0,##!" .0,02 .0,)# .0,)2/ .,22 0,+2 ),.2 ),02 +,## +,02 2,## 2,)#

³ AÏS á ù ³ rî ³ 3 L ³ ~ > 3 ? ¶S Æ¡Ðmàá ³ AÏS á ù ³ ¢ºª£ ³ ¤¥¦ 3 ÕAA§ `a ù ¨¨©H( 3 ª$E] ³ ùbc ¶S Æ¡Ðmàá £« ³ ¬ }S`aÖz{ ­®ù} ³ 3 S ¯° 3 ÕAA§ 3 ? ­®ù} ~±²3§³ ³ AÏS E]/¯ `a ù ´µ¶*( ³ 3 ª$E] 3 ³ ùbc S ·° ábcî ¸¹H0 3 ºíde ³ ~ > ¨¨©H( ÕAA§ ³ » £î ºíde ´µ¶*( ~±²3§³ ¶SÆ¡Ðmàá 3 ? ­®ù} ¸¹H0 S ·° 3 ³ ùbc ­®ù} 3 ³ ~ > ÕAA§ ¨¨©H(

OX).+

!"#$!" '($$ &,$$ .$,$$ ..,$$ .0,$$#" .,$$ ),$$ +,$$ 2,## !,## ',## &,## .#,## ..,## .0,##!" .,## 0,## ),## 2,##

!"#$% %& &'( %)*+ )*+,- -.& ./ %0 012345 !"#$% %& &'( %)*+ 6789 %)'*)1 ./ %0 :;<=> !"#$% -.# &'( -2*! 6789 -0&*)# ./ -) &'( -2 &'( -! 6789 -)&*+# ./ -) &'( -2*! :;<=>

OX)0+ !($$!" '($$ 1($$ &($$ .$($$ .0,$$#" .,$$ 0,$$ ),$$ +,$$ 2,$$ !,$$ ',$$ 1,$$ &,$$ .$,$$ ..,$$ .0,$$!" .,$$ 0,$$ ),$$ +,$$

3H  -)) ÃPÄÅÆ -.1 ÇÀm.È -.2 ÉMÊËmÌH -0+ ÍÎÀÏÐ*à -&<.$ ÃË¼Ñ -.+ ÃPÄÅÆ -.1 3H  -)) ÉMÊË*ÌH -0+ ÃË¼Ñ -.2 ÃPÄÅÆ -.& 3H  -)+ ÉMÊË*ÌH -02 ÃË¼Ñ -.2 ÃPÄÅÆ -.& 3H  -)+ ÉMÊË*ÌH -02 ÃPÄÅÆ -.& 3H  -)+ ÃË¼Ñ -.2 ÉMÊË*ÌH -02 ÍÎÀÏÐ*à -&<.$

OX)$2 OX).! !,##!" ',## ',+2 1,.2 1,)# &,)# .#,## ..,+2 .0,## #"/ .0,)# .,.2 .,+2 0,+2 ),+2 +,.2 !,## !,.2 !,+2 ',)# 1,## &,## &,)#// ..,.2 ..,)# .0,)#!" .,## .,+2 0,.2 0,+2 ),+2 2,)#

?@ ABCD EFGHI J>3KL MNA <OPQR S.TU J>3KL VWAX ABCD EFGHI ?@ MNA <OPQR S.TU J>3KL VWAX ABCD EFGHI MNA <OPQR S.TU J>3KL MNA <OPQR ABCD VWAX EFGHI ?@ S.TU VWAX

!"$$!"/ Mç ä .$"$$ //////Ñiåæ ."$$#"/ çTmí +"$$//////////èéê 1"$$//////////H_`?4F/NH/ ©;ëÆì

!,##!"/ ÿAÏá 3 ^_ ù .#,## Ã0À 3 ¾» 3 NvÁ0ÂÃÄ ),###"/ ©ùà ',## à ( ..,##

ÃÅÆ 3 JTF/ÁÇ,,, 3 ¢ ØÈ ),$$!"/ ÃØÉÊ 3 . ËÌÍ !! !"#$%&'()*+,

!,$$!" ',$$ 1,$$ &,$$ .$,$$ .$,)$ ..,$$ .0,$$#" .,$$ 0,$$ ),## !,## ',## 1,## &,## .#,## ..,## .0,##!" ),## +,## 2,##

]e73~r EA^_ E] 66 ] f PPP N i m ©; ]e73~r EA^_ ^wx °y M5I:8/6Q5R ^_ T EA^_ ^wx m ' 66 ] f PPP ]e73~r 3 0 ^_ T 3 0 m ' 66 ] f PPP

OX)$+

',$$!" 1,$$ &,$$ .$,$$ .$,)$ ..,$$ ..,)$ .0,$$#" .,$$ 0,$$ ),$$ ),)2 +,$$ +,)$ 2,)$ !,$$ ',$$ 1,$$ 1,)$ &,$$ .,$$ .$,)$ ..,$$ .0,$$!" .,$$ .,)$ 0,$$ ),$$ +,$$ 2,$$ 2,)$

`abc RST MAU¼&LV QRWX d -0àá ÿ YZ W ¦[ \zì]L :;=> ^ _J^_q `abc QRWX d -0àá YZ W ¦ 0Àó`a bcTy d87e RST MAU¼&LV :;=> YZ W ¦ _J^_q jp fg 0Àó`a ^ `abc :;=> jp fg RST MAU¼&LV _J^_q 0Àó`a jp fg

OX)00

!,.#!" 1,## &,+# ..,+# .,22#" ),+# 2,02 !,22 &,## .#,22 .0,2#!" 0,+# +,)#

íÎ$ ¿îï ðñ¥m Tò óAÏ !Pû7ô ¬õ/ö Ç× Þ ©}÷ 0 øømù¯ ©³f' 4P>[/y fc úÌÁfç~ RYâH

!"##$ !,##!" ',## ',)# 1,## &,## .#,## ..,$$ ..,)$ .0,$$ #" .,$$ .,)$ 0,.2 2,.2 !,$$ !,+2 ',$$ ',)$ 1,$$// &,$$ &,)$ .$,$$ ..,.2 .0,)$!" 0,$$ 0,)$ ),$$ ),.2 +,$$ 2,$$ 2,+2/

YZ[\ E]^_ `abc E]^_ defg E]^_ 3 hi*j E]^_ 3 ]Kkl YZ[\ E]^_ himj nopq rsm. -)2*)1 himj E]^_ 3 E]dt ]Kuv E]^_ `awx nopq 3 YZ[\ E]^_ `abc defg 3 yHz{ himj rsm. -)2*)! ^_|} nopq E]^_ rsm. -)' E]^_ rsm. -)1 ~ yH

OX)$1 !($$!" '($$ 1()$/ &($$ .$($$ ..($$ .0($$#" .()$ 0()$ +($$ 2()$ !($$ '(## 1(## &(## .#(## ..()# .0(##!" .(## 0()#/ )(## +(## 2(##

"#$ -2. %;3&' g(( ) *+,ú Ì-e.$ -! /01 /23Ëm^4 "5$ -2. AA6Ë 77m89 J:; < £¤A=>m ? ?7@955A/B5CD/ @ 8A B5EE "5$ -20 BCD(EFG Ì-e.$ -! AA6Ë g(( "5$ -20 23Ëm^4 g(( Ì-e.$ -! ) *+,ú ?7@955A/B5CD/ @ 8H B5EE

OX))) !($$!"/ '($$/// 1($$//// &($$ &()$ .$()$ ..()$ .0()$#" .()$ )()$/// +($$ 2($$ !($$//// '($$//// 1($$//// 1()$ &()$//// .$()$ ..($$ .0($$!" .($$ .()$ 0()$ )()$ +($$ 2($$

N° ' ± A² -+& $³´ -)+. µ³ ¶ 60 ·¸ -.!) T¹zj -')2 zº -)!' $³´ -)+. A'»¼½ ¾j -.') ·¸ -.!+ A² -2$ T¹zj -')! z{¿ÀÁ ¾j -.'+ $³´ -)+0 zº -)!1 µ³ ¶ 60 ·¸ -.!+ T¹zj -')! ¾j -.'+ zº -)!1 z{¿ÀÁ µ³ ¶ 60 $³´ -)+0 T¹zj -')!

OX)02 !(##!" !()# '"$$ '")$ 1"$$ 1")$ &"$$ &")$ .$"$$ .$,)$ ..,$$ .0,$$#" .0,)$ .,$$ .,)$ 0,$$ 0,)$ ),$$ +,$$ +,)$ 2,$$ 2,)$ !,$$ !,)$ ',$$ ',)$ 1,$$ &,$$ &,)$ .$,$$ .$,)$ ..,$$ ..,)$ .0,$$!" .0,)$ .,$$ .,)$ 0,$$ 0,)$ ),$$ ),)$ +,$$ ()*+ 2,$$ 2,)$

IJ ' KÃL 3 MNOPQR F5;5/ùùS G TUVWX ¹YZ[\ H5I5/ãã; IJ ' KÃL G MNOP]R F5;5/ùùS G TUVVX ¹YZ[\ ^_Ã`a J=F/KL6B/0$.0G J=F/KL6B/0$.) KL6B bcî Ïdeíf $ gÈhhi jk]lm IJ ' KÃL G MNOP]R F5;5/ùùS G TUVVn ¹YZ[\ ^_Ã`a jk]lm Ïdeíf $ gÈhhi ^_Ã`a KL6B bcî J=F/KL6B/0$.0G J=F/KL6B/0$.) jk]lm IJ ' KÃL G MNOP]R jk]lm ¹YZ[\ F5;5 ùùSG TUVVX jk]lm & Ïdeíf /gÈhhi KL6B bcî J=F/KL6B/0$.0G J=F/KL6B/0$.) F5;5/ùùS G TUVVX IJ ' KÃL & MNOP]R ^_Ã`a ¹YZ[\ jk]lm IJ ' KÃL G MNOP]R Ïdeíf gÈhhi F5;5/ùùS G TUVVX IJ ' KÃL G MNOP]R jk]lm ¹YZ[\ ^_Ã`a IJ ' KÃL G MNOP]R jk]lm


1234

!" # $ %& ' ( ) * + , ./012! 3456789:; <=>?@ABCDEFGH-. ;IJKL! MNOPQRSTU V W X 6 Y Z = [ \ !!"#& - ] ^ _ 2 ` $%$& ; $%'& ! A a ()*' Vb '&" STVcd. $%$&; $%'&

³uúÿ`ÄÅ ÆÇ! ª«¬ 8­*4Ö() +,³u¡¢.$ /01; ´µ" ç

efghij

!"#$%&'

2À! ³ u3^Ò+`4 56789:Ô ;<y! ¤¼4=ÄÅ]> ` ? , @ ! ÍδµAB*C! D ò E E (F $ GÊÅÌ" ÂH Í Î I J y K ! L M N O ýP`QÌ! &'ÄÅ)RÖSUT U" ç VW ¢ £ ( = X Ë ºH! ¢YÏ5Z [« ) \ ] $ ^ : _`a;bÿcdKîe-." f ! 4 ª « ¬ 8 ­ ; g h Q i Ö ¤ [ghúûjä! ñ ò ó 6 d ; k lÆÇmC! nÍ¢Y¤bÔ ¾ o p =@ qrstMru ?,`4Q i v ! & ' ¼4Òw89"

z 3 ` F ; b < < ! ! ¡¢¢£¤¥U¦§¨4©ª«¬8 ­ ! ® ¯ + ° ± ² ³ u ´ µ 5C*B ! ¶·² %5 2¸¹` +C/B+º_ +C+B! » ² ´ µ ¼ ½ ¾ ¿ 5C(B _ +C(B ! º½À ÁF ³" ÂJÃ Ä Å Æ Ç E È ! É Ê ³ u Ë ÌÄ;ÍÎÏÐ ÑÒ»Ó" 4 ª « ¬ Ô Õ Ö ¤ × 4 Ø Ù Ú DE? Û Ü _ Ý 'C*B " Ò Þ ! ß Ï ; ª « ¬ 8 ­ à á ¤ Éʱ²âãäå¨ *Bæ+" ç èé ê ¯ ! +Ë ë ì z ! ¦ N HIíL$ ¡¢îï! æðñ ò ó 6 d ô õö! ÷óøÍù;úû 4©" ü ý ! ³ u þ 1 ú ÿ ` ! !"¨JÃ#$òE¼4ô ë% <" Â&' ! J Ã Ä Å Æ Ç E È ( ) õ ö

=´µZyÒ»Ó$ ÄÅÆ Ç z E 𠪫 ¬8­X[{+,ô®|É´µZy} ~" ¸ ! < = z ß ` F ð b < '5%& ² g '5%/ ² ´ µ &C*B ; &C'B ! Û ª J ¸ ¹ ` &C+B; &C*BÀ4" I µ ÿ á ! ~ ¨ < = SU¼Z" ?! <= '5%& ² ( ) ÿ á _ &C/B ! '5%/ ² × _ &C(B! 4¨ '5%( ²` &C1B" F ð b ´ µ ë 6 : ! | < ^Qi , ¨ ¸ $ < = ÿáZp ¨¸ ! æð Ä Å Æ Ç

Ö +º '5%& ; '5%/ ² F b <=4´µ¸x! <

. / ] ^ 5C'B ! M N _ %5/C)/ ` %/ 1 23^ab! c (6 d 5C/B# 3 ( e 5C**B $ 3 fIghi:L 5C'B ! j k l m n g o p q 6 e 5C%B" rsItd 5C5*B" u I - ' ( [ p : 5C)B _ *C)/'5! v e F I ! w x y z *C))(5 ab! { 5C(B# uI-| } ~ H I :^! " uI-3(;./ {_ 'C))/+ ; *C(1'' ab"

È5 ! () HI . Q î ! = «ñÒ õö" f % Â6 7 ^ å $ 8 â ï ð < =´µÿá% n õöDM , @ Ï ! H1 å ; Ä Å ` ,@ÖLÊ " ç

srt6-.Qu

!L ?&

,

+

" . I " . I

-

". I

'5C55B777(1'777%1C55B77(&&777%)C55B777(+57 X '5C55B777(1&777%1C55B77(/5777%)C55B777(++ 5X '5C55B777(1(777%1C55B77(&1777%)C55B777(+*7 n '5C55B777(1*777%1C55B77(&/777%)C55B777(+% ! ''C55B777(/(777'%C55B77((%777'5C55B777('/7 " ''C55B777()+777'%C55B77((1777'5C55B777(*( X

!vwx! y z4{|

Ì" o¡ ± » ² ` ´ µ ä ( ) 5 Z _ (C%B ; (C*B ! '5%( ² À +C)B ! D G¢¨£³gh ÌS¤` t-." ! j k l ± ² ´ µ ä B ¶ '5%( ²` (C)B: _ &C+B! ~ ¦ ; O g¥¦§¨©` t$ ;g±² ( 2ªM ³«n `¬Ô¬­"

Á F K ! h = ± » ² ` ´ µ ä B À 'C(B ; 'C&B ! &'()*+,-.#$/0 4 ¨ '5%( ² ` **.$.()*/! 3¦"§¨& 'C)B ! ® Ï ÐàC;¢£Ò ¬A ®¡? ¯¨? d «¡? ¬­ ©ª K@() §s !"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

! " # $ % !!"#"$%!&

56klmT no-.Qpqr

()*+,!"#$% !"#$

!" # $ %& ' ( ) * + , ! ' ( -. / 0 %/ 1 2 3 4 ! 5 6 7 8 9 : ; < = * 2 >?@ > ? @ A B C ! D E F G HI %% .JK:L" ' ( ) * + , 5A%'B ! M N 1+C%'! 6 O P Q , 5C'&B ! ' ( ) * 6 O R S + , 5C+%B ! T U V W O X Y! Z[O+\ %C/'B"

!"

!"#$%&'()* ° 0 ±²V³©´°µ!¶·°&

"}~4

!"#$%&$$'&(($$'&(($$'&'&$$'&')$$$'&**$$$$$%%+$$$$'(') ,-.$%&$$'&(&$$'&/+$$'&+($$'&(%$$$'&(0$$$$%(*%$$$%+/'1 234$%&$$'&/*$$'&11$$'&&%$$'&&)$$$'&&/$$$%&5&1$$$)/5)5 2367%&$$'&&&$$'&1'$$'&(($$'&&5$$$'&(1$$$$1%%($$$&(5)/ !38$%&$$'&+/$$'&&*$$'&*%$$'&*($$$'&**$$$$(%*1$$$*(''' 9:"$%&$$'&5($$'&'($$'(1'$$'(1/$$$'(1($$$$'%11$$$*')%* ;<=$%&$$'(&&$$'(/*$$'(+/$$'(('$$$'((%$$$$$)*/$$$'&&(% 2-4$%/$$'(/%$$'(/*$$'(+&$$'(()$$$'(+1$$$$$'1/$$$$)+/% ,-#$%/$$'(/5$$'(/*$$'((%$$'((%$$$'((*$$$$$'+5$$$$))*/ ,-.$%/$$'(/($$'(/&$$'(()$$'(&+$$$'(&'$$$$$$1&$$$%5+&* 236$%/$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'(&+$$$$$$$$$$$$%'(( 9:"$%/$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'((/$$$$$$$$$$$$$$/& ;<=$%/$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'(+*$$$'(+/$$$$$$$'$$$$$$(/ 2-4$%)$$'(&)$$'(/5$$'(&)$$'(/5$$$'(+/$$$$$$$+$$$$$$*1 ,-#$%)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'(+/$$$$$$$$$$$$$$$%

[ '1*F*517 [d # *(F&+*

¡¢£¤# q¥

˵࿿‫ైޜ‬ಖԊǍ ᗛȑԸ̭ž ḧຐ⇃ᅜ ႀ⋘ਟዳᫎཾห

Ɲ‫۾‬ίఠ࠾ǜฬ๑❕;̔ ᮭ੎Л჻ᰊࡱ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ୪⣛ ௭ାީⰫ㙘௭ ା୓ ੃๑መ᫵ዳᫎシ⡳ᅜᄟ෕ొ੃᫵ዳᫎ ਟެຐ⇃ᅜ⯕Ⴂ܎୓ǜэ⨌ᙩ୓ެᅣѩƝ౸⋙ ❑㙛ᬀ࠿ᖈѥάԯఋǀ ࠸৪ạԊ๑መ᫵ዳᫎ ਵዳ〈ᓒ᮳Ȇዳ㙛ୱᰬ ࠸ʰૂȰⰕެຐ ⇃㙛௭ା୓ ࠸ย๑ୃ⾚መ⯕ ԏ๑መᫎΤ ެӤя㙛ᨐެᒼᒷᢆ៺ij܎ᄄ∩⟈Ⰼ᮳ђ༙ ƌ㙛᎔‫ڙ‬ǜIJ᣾⇋⁇ặႀ⋘ਟዳ̔ӬȆዳ〾 ᰿㙛ৃᫎƸ➐¤ᷜཾ¥ij Ӭ′ᝠ࠾᪅ߟిエ㙛⋗ొஜ᯼ᒄ㙛Ǧஜ᮳ ຐ⇃ᅜᠰ⤁თӤ⋗ຐ⇃᮳Ȇዳդย༴ɳ᮳ૂȰ ၚⵇ‫ܝ‬ᅠยᘖਨijӤᅜ᮳⟈ⰌዳȆዳƸ᯼෕ᘖ ਨ㙛Ӥᅜ᮳ ࠸৪ȆዳƝ㙛ᅠƇฃ੝ႈᅣѩ ዳij Ԏს㙛ƎਨȆዳਤ๑∩ǜฬ᮳〈ᓒᅠย߰ я㙛ᨐެ࠸৪Ȇዳ᮳ຐ⇃ʞ೮ƝჁᴞัϬ¤ຐ ᓺʠୃ¥IJ¤ຐ々ୃ¥IJ¤ຐ⨥Ꮍ֙¥ặম ፮ijήƝƅ৪⟈❠Ȇዳǜǂਟ֙ఞਦࢫ❢ᵱ㙛 ΩԂಹ〈ຐ῅ ԏჺୃij ⢃↓౞ƅnj๑ୃ⾚መǀ⡜Ј㙛⢐࠸⾚መႀ ⼭᮳ᢆ⼧ਟዳⲣ⋗௭ା᫐ዳ⮦݀ҪΊIJᵳᅜ′ ᝠᮭ੎৳ϲ᯼⽦ijࡶ㙛௭ା୓Ω᫓ǂዳ๑୭ৃ ⾚ਞႀ⼭፭ί⟈Ⰼ㙗 % ัҿႆԓ㙘㙛௭ା୓᎔ 々๑୭ৃ⾚ਞ⼭⢎ᠰǜ᎔෕᫓๑❕ਟዳặij ௭ା୓๑୭ৃ⾚ƅԏ⤻୭❢ᵱ㙛ήย၆ᨇ Ί᮳ ࠸ԏৃᫎ′୳➐඄ԏЛɣ᮳Ȇዳ¤ᷜ ཾ¥㙛↗᯳Л௭ା୓੝᮳ ย๑ୃ⾚መ᎔‫ڙ‬ǜਟ ዳᒀஜ᮳෕੃᫵ዳᫎӷᅠ ࠸ǜୄԀ㙛¤̱თ த৪ȆዳਤⰅʰਟዳৃᫎ᮳〈ᓒਵ܎ ǜୄ Ԁij¥

ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭ ႀ␠ᵳީⰫ㙛܎ႢЛ ႈᘅ‫❑⋙ܖ‬᮳ấ‫੃ۥ‬ Ɲ‫۾‬々নʞ೮ҵ⡊ᅜ Ƌ㙛Ɲ‫ୃ۾‬ʞⲒЯⲒ ⼢෯Ⱅ㍶⣣㙛Ɲ‫۾‬Ҧ ϱⵅ⠲᎔‫ڙ‬ǜặЛᔩ ႀ⋘ソ‫ݫ‬᮳вႀդ᫐ ዳҎ㙛᯳Лୃዳ᎔‫ڙ‬ ǜʚᅠⵇୋȷΦᨔ᮳ ‫ۥ‬ϱƬƅijǫ❢ᵱ㙛 ܎Ɲ‫۾‬㙛᎔‫ڙ‬ǜ᫐ዳ Ǝ̱ᅠఠ࠾᮳๑❕դ ǜฬ᮳;̔㙛↗Ɠᅠ ௭⽙᮳୓ެЛ჻ijค ʵ౐࠸᮳Ȇዳୋ′⩒ Јዳ᫫ЛϽ㙛ί̔Ჽ ᮭIJвⰌϬႀ᮳๑ ❕IJ᫐֊᮳ਊэij

Ĝ᎔‫ڙ‬ǜ᫐ዳ܎Ɲ‫۾‬ᅠ௭⽙୓ެЛ჻ ᎔‫ڙ‬ǜ᫐ዳ܎Ɲ‫۾‬ᅠ௭⽙୓ެЛ჻ij ij‫៵܄‬ Ɲ‫ୃ۾‬ዳ᎔‫ڙ‬ǜୃȿެ჻ Ɲ‫ୃ۾‬ዳ᎔‫ڙ‬ǜୃȿެ჻ij ij ⨌ၮ‫܄‬ᣨ

৙Ȱᄄ∩৪ு‵ԊỮᨗƝ౸᮳ᖨᣢ 6CPU ᎔‫ڙ‬ǜ㙛Ј ౞Ӽਤ⢻IJ‫׊‬ᐨIJ⪱⋧᮳‫܄‬〻¤ⵉТ✒¥Ζṻ⾝Ƞ᎔‫ڙ‬ ǜ㙛ζЈ෕᫓ႈࣞፖIJ၆⇸IJ৪ு᮳͹౹ⱅ᎔‫ڙ‬ǜ¨¨܎ ấ‫੃ۥ‬Ɲ‫۾‬々নʞ೮ҵ⡊ᅜƋ㙛᎔‫ڙ‬ǜ¤࠾Ϭヺナ¥ij

ஜ౔᫐˖ਞṃ᳓ ͞Ό ܎͹౹ⱅ᮳੎ӽ㙛੎Ϭ᮳ "MQIB 4IJ"MQIB Χᐜ᫐ ֊㙛ԯఋǀ⢐࠸Ӥ⡍↓ij ࿭ǀ⡜㙛"MQIB 4თƅᐜ᛼∩⼭ᮭ⋗ࣞፖLJѥ᮳৪ு ǜఴ᎔‫ڙ‬ǜ㙛Ӽ௭ᕁ෕᫓ႈࣞፖIJ၆⇸IJ৪ுIJ‫כ‬ዳӧ त㈥ặソ‫ݫ‬㙪↗ "MQIB Жί̔⌟ࡱ᮳Ǒᖎ∩э㙛∩࠺៵ ৪ு༴ɳ༴ⴙᅣѩ㙛ӼǷ༘Ѝᄄ∩々‫ڙ‬㙛༴ɳ࠿ᒼシީ ặю∩ij

͹౹ⱅ $&0 Չх⣣㙛¤คʵӣஜ᮳ⷨ‫ׇ‬ボ܎ ⑄ Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘ୄԀ㙛Ǧஜ᮳୓ެЛ჻ᅒяؒǜ㙛 シ⡷Ǧஜⷨ‫ׇ‬ボ∩⩟Ⱖ ͞Όij¥ ¤ອᡛ᎔‫ڙ‬ǜ᫐ዳ¢ҦƊlj£ᮭ੎⠯н㙛 ஜ౔Ɲ‫۾‬ ୃዳ᎔‫ڙ‬ǜஜⷨⵇਞⰬЈ ⑄ӽ㙛Ɲ‫۾‬᎔‫ڙ‬ǜ᫐ዳ᫐˖ ਞṃ᳓ ͞Ό㙛Ј ஜୃዳ᎔‫ڙ‬ǜஜⷨ᫐ⵇਞⰬЈ ⑄ӽ㙛ʚᅠⵇਞ⩟Ⱖ ⑄ӽij¥෯Ⱅ㍶⣣㙩¤⋗ᐹԎ ს㙛⿉ᰬᮯࢮᫎᖈ֊⨥᮳Ǝႄ༴㈨㙛᎔‫ڙ‬ǜƸ౹ਞ܎ぇ ԓᫎᖈIJ⴪ᮊIJʞ೮ặᅣѩソ‫ݫ‬࿚ᅠᅒ៵௭⽙᮳ᮭ੎Ḿ ⼵ij¥

ᘅਟギ⨌ⵉђረ౸๑❕ဲ⽦ ¤᎔‫ڙ‬ǜ⢎̔ӂਞⰕΤൣᲝᄄ∩სǵij¥ႀᆰ᎔‫ڙ‬

ǜЯ₭′ᨗᅐⰫࡒ❢ᵱ㙛᎔‫ڙ‬ǜ᫐ዳ᯳ЛⰕΤƅʰᮭ੎ Ỻ㑆㙛ᅶɣ᎔‫ڙ‬ǜ⢎̔᮳ᮭ੎ႆԓᅜ⯿ᛧԓǜ᮳ൣᲝぅ ⯕ij ܎᎔‫ڙ‬ǜ᫐ዳᮭ੎⯔ɣა࠿Ƭ⿂㙛Ɲ‫۾‬ԇ‫ܕ‬᫐ዳᮭ੎ ⠯нƸ܎Ǝႄࡅਊij¤ᘅ‫ܖ‬ୋϬӽķᘅ‫୓ܖ‬᎔‫ڙ‬ǜIJӼṁ ผ⢎̔դᄄ∩➲̔᫐ዳᮭ੎⠯н㙗 㙜 ஜ㙘ĸ㙛Ⴄ ܎я಑ᘅ‫ܖ‬᎔‫ڙ‬ǜặ᫐ዳᮭ੎ij¥ᘅ‫⼢୓୓ܖ‬⢐Ѱ⣣㙛ᘅ ‫ܖ‬ୋ⢎ṳ᎔‫ڙ‬ǜ᫐ዳᮭ੎ਟギ⨌ⵉ㙛༓ӫ᯹༗➱⨂IJ⧾ᐜ ⨂೮IJ⇭ᏻ๡⨌IJヺ⿋➱ͱặ่ຨႆఇ㙛ါຨ᫐ዳረ౸๑ ❕ဲ⽦IJвႀ∩э༴ҪIJ᫐ዳҎギ᯳௼⢎ặij ¤ᮭ੎᪅ߟԓࡱ㙛᎔‫ڙ‬ǜ❑ዳ᮳ა࠿ୋ′Јɣij¥ Չх⣣㙛Ɲ‫۾‬᎔‫ڙ‬ǜȆዳ᮳ẁᣙэ܎⯿ᛧ⦍ఠ㙛คʵ౐ ᰊࡱ❑ዳᅶɣᮭ੎Л჻ij

ᘅȆ༙ᓃᢓၮᠰǜ᎔ Ӽㄓ❑Ⱌ ਦს

Ĝᷛᒄᤊ⋮Ḿ Ⴂਤ࠵ᮭȭΦᨔㅫᐜᓃᢓၮᠰ ǜ᎔¡ ǜ᎔ ¡):%SPOF ):%SPOF ij ij ⢃↓ᆏႿ㍕ လ

ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᆏႿ㍕ ᘅ‫ީܖ‬ Ⱛ㙘۩ᖸ⽾IJኞᇃդ⥵᫓ୃዳᠰǜ᎔୓ެ ⠯፭㈨ⰬƋҧ͞Όǜᒯஎ㙛Ɲ‫۾‬⢐࠸Ȇዳ ῜῜ᖹ⩾ήƝij Ⴂ㙛౞ǂᠰǜ᎔Ჽᮭդ ⟈Ⰼ᮳ᘅ‫ܖ‬ᷛᒄᤊ⋮Ḿ੎ᵱǀήΦᨔㅫᐜ ᓃᢓၮ࠸႑↋ୃዳᠰǜ᎔ ):%SPOF 㙛 ήㄓ❑ს⼢㈨Ⱜ ϱ⻝㙛ㄓ❑ს⼵⭰ƅ⇭ Ⰶ୳༓᫓⸑々ᓦ᮳ᠰǜ᎔㈨Ϭ ʰ࠸ਦსij ᷛᒄᤊ⋮Ḿ₭′ᨗᯮ⋉⮆ǧ῱❢ᵱ㙛 ):%SPOF ᎔⬽༓᫓Φᴜ⃰⁂ƅ㈥ฃ݀

⢎⡷㙛ӼਊᨐୃዳƊ⽾㙗⽾៌⽾⿸⽾ߓ㙘 ܎⿸⿺࠿IJ㈨ৼ‫ܕ‬ҥIJ㈨ᙿ៌ެặ࠸ḑ⟎ ⿰᪅ߟƌᐸ୳ȿዳijǫఠ⣯㙛܎⡜ᓸ⋮ს ‫ס‬ホ᮳Ԏს㙛ᷛᒄᤊⱑ⡜ᓸǀ܎ȿዳƝ᮳ ⩟ⰴ⪞⿵‫⮙̣̹܄‬IJ⩟⠲⪞Ⱟ༘IJᾛ᙭৙ Ȱਥ⋮ặ‫ס‬ホ㙛ƛƓ಑Ⰻਊᨐǀ๑❕᫐֊ Ҏ㙛ਤ෕᫓ႈ々эIJᲨҎIJΩৎIJᖸ⽾ặ ソ‫ݫ‬Ѝ৙ǀਟዳ᮳෕᫓⡜ᓸႆስ㙛౞↗Ӽ Ƿᅒࡱ‫ܕ‬ᣙࡢҧ͞Ί᮳ୃዳᠰǜ᎔୓ެ☯ ᾧij

± ² Æ '5 %/ ³ ´ µ ¶ ñ ¸ · ¸ ¹ d º ³ ¶ ñ»Ç¼½¸;Ç" Ĝ௭ା୓ ੃๑መ᫵ዳᫎシ⡳ᅜᄟ෕ొ੃᫵ዳᫎਟެ


!"#$%&'()*( !"#$%

#$% 2 n o p q r s t & u v w x

"

Y Z } 3 é ¾ ? 3 N g Ë u 4 ó ó ô

µ$ % & ' ( ) *+ ð èv¶ å gËYZ}3é! Ng ¸Þêë õ´ 3Ng˾9õË ìíNgË! îÃïNgË! ð ÿNgË! Q$%&ñ= ²³D 89 ;<<=<>: ò Ê § 4 ó ó ô õ º ö ÷ øñ="

õ º ö ÷ ø ñ =

-

ñ=ùüÑú ñ! û ( ü ñ " t ñ = ø À ?;@ ¸ b ² ³ ¾ [ |¹ý 6 ªþÿ2f!"" t$%& ñ= ø²³÷øߺ#Â~$Üm A Ê2ù%" Ñ Ö ÷ ø º = [ ¤ 6** & ! U V  ~'! ()* ¹ìø+© ' 5 Ô Â ~ $ ! H V K , L º - ¤ k L 6** & 3" µB+

:;OPQRST/U VWXYZ[\]^_

GHIJK<=LM@N YZ §ôôYÃÀvðm ºC0¤H

12345678( ,$% & ' ( ) * - v ð c $ ¸ ñ º ¹ ò ó ô c $ ¸ õ ö (' ÷ ! ø z » & '* ¾ '' ) ! ( p ù 3Q$%& ! ËÊ¥Æúûü ýþÿ! Y!Yý" º#" Á Âà ÚOz{uQ¼½u" ÑÆ$%%Z&! ËÊ¥'(Yÿ q# )*ëì+©/ # 4,11-# lmK2¥Ç\.£/YÃ! 01 £/2¸ # 3¸ 4m(5 £/2 6ï7" ÂÃ&! ¼8¼½# \¸ 9 :=;2H # <=LMÊ¥Yè© SÑ2½áÖ×# Ͻ>Ð# ãó¾? @ÐA2BC¾D¸eEþH " tu

Ñ2¿qFû £(GÂH¾ IJK2 èL# MN¦O" CC`PJQ»R¼½H 2ðñc µ$ % &+ K ¸ b S T þ ÿ ¸ â ¼8¼½H # 5sÉÝϽÖ×Ce UV" CC³WX! Q»YϽáÐZ# Z g[Õ2\]QHA# jkç^_ `a @! bF`gcdefgóô õhi( §jk?glc$Õë4mnoòp@A + " B! C ¹òóôc$ õ ö '(÷ øzq '( )Q$%& # r\(GUVs 2 tuvwx¥Ç_I ýþÿ! Y!Yý y tº6" ,++- µ!+

µ"³$%&'()*+ v ðz{| }~¾ |ªñ|¤YZ ôK (BB DE ª`M) ¬) g 6 Ý t2Ã! lm Kå }~vI å£ Q O 23 º" YZ ô \ z { 3 Ñ d '* Z ! YÃQ Àvðm º2 g # ¡¢£¾ C2¤H Âÿ ¥Ö×Zr ¦¨1" C\BB zgËYZ §ôô &! å }¨Q©N¾¥ª{ « ¬ ­O ®i! (4Ê¢6¯DE" C0Y! å }~`eo°{« ± ¬²ìO ! ³DEI ´cÆ µ" C 2 ¤ H C X K ¬ ­ ¶ · ¾ H ¸Ù ¹ º E ¨ ? ¾ » ï H ú â Ä ¼ n ½ ! U V s £ 23 ¾ ¿ ¶ · # À Á ¶ · # u" µ4'+

ÌÈæ.Ùë

@ABCDEF

,-./0

vðc$¸ i¦ÂÃñ®àò4ÞÜ"

!"#$%&'( )*+,"-./

!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 3 4 ! 5 6 789:;<=%>?@AB! C6DE2)FGH:; IJ" KLMNEOPQRSTUV! WXBYZ! [U\ ]! ^F_`ab! QcdZe! f/234! CIJg hi! KNEjklm/! nopdqCrs! tQuq ZvMw(x" QySZ! z{|}OY~ ! Q ./n-Z ! ( 2 BH ! m G " K c " Q # 2 F ! " K¡B2" |¢£¤¥¦! GQ ./01§! ¨© BH ! ª(OGc«¬`­®¯! °±²T³´$ µ!¶

µ" ³ $ % & ' ( ) *+ ´ ´0µ 3¶ ·z¦¸Ñ¹º Ñ! z»)§d ¼Z ½ e ¾ ¿ ! O G ( À È O Á 2  ~ ¬ B ! à % ( Ä c P D µb Å+ Æ Ç + È É Ê ! Ë ­ Ê Ì _ Í Ì Î é H Ï Ð" Ñ ® Ì Ò m å Ó Ô _ Õ Ö × £ Ì ! Q ® O ¹ À Ç Ø µÄ PD+ ÙÚÛÜÝ(W Þ¸Ñߺ" àá! Q ÚkÑâZ! ã > ! ¬BAäåæçè! Ã%Ìé|¢êë! bÅÆÇÙë" ®OV! ÁÌÀìÌíî#ïë" µ1+

ÄÅÆÉ ·¸ 7DϽÐD"

! ! "#$%&'!()*+!,

!"

óôõºö÷øñ=/ ñ

`a !" bcdefghijklm5

9:;<=>?@ABCDE µ" ³ $ % & ' ( ) *+ v ð ° [  à ¤ Ä Å Æ Ç »Q») ö 45 ÷[z '5 B¾4§\7°ÁÈÉ · ! À zÊð ôË°Á l빦Ì! `Iñº! vð°[Í gÎÏ°Á Ð`ÑÒ¹QÓÔcÕºÑÖÁ·" K n 2 ¶ · ) \ Q T ° ! × Q 4 )& )k / 6 )! 4¨·ØÙMÚt " ÄÅÛ Ç»6zKnÁ·Üݹx ! Þ߬? à¬! ÊZ,K(¬? '(üب·! 4:á J â¾þÿvð°[˺2[z·" C»ã! º٠ø~ï · äåæ秨"zz » 7 Yè©[å·" Q ÊZ! ÄÅÛ Ç» §¨vð°[àÎÏ°Á %üª¼eQ¬" µ))+ µ!+

YZ §ôôüO¯1z23Î

:;<=2389>?

"' #$ $()*+

µ$ % & ' ( ) *+ v w c $ ¸ x y )*'( ¼ ½ u"z{u|Z! Q$%&Ü}~ ' à ! ëì/ " vwc$¸ Âà ÚO Q Ñ ! c$Ð YZ Âÿ­ ±²,5 G '/* ! ²z­ 6" z & '* ¾ '' )! Q$%&{ c H " Á ¸ 2 ¼ ½ ! À c µ$ % &+ K ¸ b ´ ð ñ! ,ÀC\WXÂÃYZ ¾Y] ! ÉÝ£ ; ËYÃ" {uYÃ2 VÁ¸ WXÂá[¢! WXi¦ö£ è! ¸ ñ®;Ë! "#' ÿ¤ ËÊ¥z(¦Þ " {u2¼½u"5ðñ§¨YZ Êi¦ö£è! Ú O  à ¾ © ª ñ® à Y Ã Ë Ê ¥ « Ü % ¬ B ! ­ K À c µ$%&+ K ¸b®ª2¯°­ ±²" µ+++ µ0+

0! 1 2" 3# 4 5 !" 6$ 7 % 8 9&

"$% & ' ( ) * # $ % & · ¸ ¹) ºR»¼½¾¿q$ÀÁ ÂÃÄÅÆÇÈÉÊ Ë¾ÌÍΠϽÐD%ÑdQÒ$ÓÔ¸$ · ¸Õ ¼½Ö×" Ø ÙuQÚ ÛÜ£¿q" QSÑ & ZÁ QÄÂÃÉÝ § $ Þ '() D ß à · á Ð â Ï ½ Ö×! ãäåæEç! ·VDÎ èéÚê! ëì<íî=" Ö×ï V! ðñòóôõ´ö÷ ¾ø ´öùúmûDÎüOýþÿO !" Á 2 ¼ ½ ¿ q " # $ )* à ! ÄÅÆÂÃQ%&Z'( )(* 2 ·ÌÍ©+;m Ë,-.¨ ?¸ " Ä/0Y$1M Ë2 ¬ ` 3! 4m56\ ËÌ78È ;m Ë" 9:&;¸ <=! ´ > ¸ Ë £ ? g @ s A '+ B _V! CÎ8DEÈFG;m;D Ë" `H8`IJK¸ ( ó ô" ÄÂÃK(L©+2 ËM4 NO©+¸ óôõ# P7õ# Q õjkñ® ! m¸ bRS T" Yÿq2UVWXÂÃYZ Ä[\# YZY]^å÷# _` a# bcdeÿfgh4¾¸ i ¦Äj# klm# nop# öq p# rstu" ,)+- µ.+


!"#$%

¯ Ì 7 8

! 9 + : ;

78!© °

±(}²:³

´):µ¬ 9fT¶·¸

¸¹! }º»

Á¼½¾¿(

Ò/\UVÆ W! |kÅ,

À Û /6 Á Â Ã

V"

Ä~pÅ

ÆÇÈÉF.

ʮX! ˯

! !" "# #"$%& Q R "#$% Q S T U V A W X Y efgh^ijklm&in<=>oijpqr&stucd

!78!9+:;"78!Z [ +.63 Z ( Q } ~ : .1 ¸ 21 ´ ! ¬ DjgS+defh Z(QijF 9 ­DjFj ! ®® 74 +j " ® X Y S Z [ ¯ +.63 Z ( \ ] a b V^_Tà7`a\b! òf×c¸Î Ï! +defpgShf Z(Qii jkFj%klmÇ! ÃnopqFj " òr©ª! «qpefs;¸_! :tu®efÞþgvwxys;! z {sefFj BgÐÃ|}s;Y~ ! ¸ f ±F ! Ãþpþ ÇØo" a b V ^ _ Î Ï ! Z [ +.63 Z ( u s t F ! Ð Ñ f .2

!1 " #2 $, % & "# '( 0 ) *3

F ! AGHIJKFLMNOFP

® 71 t u Ì Í

YR( Ϊ

]ÏÐUÑV Ò! f;M ÓF@! 7 Ô+ÕÖ¸! × ® /6

X! ò Î

Ä g Ø Ù

X! þgUÚ VÛ"

2

3

û

4! g@kÅ , À Û /6 Á Â

!"

ÃV! ÜÝ(\]VÞßYàá] â ã ä å F C b æ ç 1 " //

:

! üZ(à]Ë ! 23û4!

òÓ( 80F ! G !Q FE "

abV^_rÎÏ! Z[ðñÀ

Ø lfü¸ 56 E! Ãû

+.63 Z ( à ] f .7 g Z [! ( ÇÈ"

Fj a Dj! 78!

ðñDj! ` Dj! ¡¢£! ¡¤

¥! ¡¦¦£§! ½¨jA! D©Ya bª« Dj¨" !/6"!8"

Z[E\]^_`abcd !

T)UVÆW

in@vZwxyz1{ '()*+,-.")/0 ua|}~ _ !

, !" -./0 ?@AB C@DE

!78!9+:;"< = 7 8 ! > ? @ ABCDEFGHIJFKL! MNO PQRQS&TUVWXY78!Z[ Z(\]^_` abcd e12fgh ijk3456! lmn@ABCDE o=FKL" VWXp:qrstuvwxyz 56! {z56f>?@ABCDEB C! |}~ , abcdeq D E ! l A N #$%&'()* +%,- @ m F " f F D! VWX KBCD EF ! D w x F # v BCF # +¡¢£FBC¤¥¦§ ¨KL"

!78 ! 9 + : ; " M N O P + d R Q ¬­JW! sÔEàFç1"

5(}T)èf78!>?@A+é ê ë æ / 0 U V Æ W ! Ñ V ì Ü Û 7/ Á íîFVÛ! MNOPQïà7abQ ð©ñòó ô ÛMÓCb" ü UVÆWõö*÷w+³d §s;:FÛ ! ¯øª£ùñ\ ú! MNOP+dRQ5(û\! ª] x Á @ A A #$%&'()* +%,-# £ ù ñ ü 7# MNOP+dRQ5(\]ýþ ÿ# ÜÝ(\]! ø# Vì\"c@ # #$%&à7¨" ±.ª]FEàþ´'(! + Þ )ØJWMÓ! *+U,! Úª íî FVÛ" üÊ! MÓrG®¥üU÷F

MNOPQïà7abQð©ñò

-.\\/ukÅ\\UVÆW! ç

06Vì1V! r06 t®"{Fá ! ¸r=}UVx&M2E! 34

Àa5VÛ Â<ò ! 6ÔjKæ."

ÜÝ(\]! øãäabQð©

ñò78`9MÓCb! ¸rãä£

ùñ56:;# @AVì34@!

7# ÇE-6<=! UVFEàFC

b! > JWëæ?k" kÅUVx

rsÔ\\/u÷ø¯<=-6F@A

k:; M P ^ij<= > M P + 234 !

YBCDE! lÏÎ." 8

!"#$%&'( )*+,-./0

7 8 ! 9 + : ; /1.3 ô FF"GH%& ' ( À } ¯ ÷ .4 : 1 .0 : f 7 8 ! F ;,* ;,%& D j/0! I Ñ J-.FJWK T .1 ¸1LT 9 ¸¸MïµàNO" " G H % & ' ( p ¯ +$<=>$?@* 5,&?>$* P Q ª R = \ \ ! I p+ tôJW! fS d F \{ { TU V &ª ! 34® XZ kWÊZX£H%F&ÓYZs;" I H %&'(ç &ª ¸ [ F H %! ¸ r Ø 9 7 8 ! ±ì®\g]åW^s x ! ò B D ® F 8 g 2 N O § _/ 0F"GH%&! ` a]W^s¤(" è -9ô ! 78!F H %S &k bH ! à £ F S & q ºcde®fg" f § _ h § Ñ i j ïF k ñ q ! 78!

JlpimïF

kñ! Ãnlo

pqF è! r þsÑ+Fpt

mF U! û~ r8uÑXvF

T& +! I: ËÐÓJlïw

Bxn Ñ"GH%&'&[+yF\\ìí"

I : z À & ª F H % { | ® A>B%?(* C%-D 7 8 ! ! E(%$%* FG=>$(<! EH>* I<-<&@ - } ~ ! J(&KL()H>$* F&%&%G! J(&KL()H>$*

+,=,?%?%&! I%)%M%-%&'% §_ W ®XFµ " "GH%&'(À } ¯÷ .4 :1 .0 :f 78!F ;,*;,%&

D j / 0 ! I Ñ J - . F J W K T .1 ¸ 1 L T 9 ¸ ¸ M

µ à N O " ~ ! y NNNO=$<=>$?@H,&?>$O'<GO G@P>Q=<O" R

./01+2345678 9:; <=>

123456

A N©ª! «q¬­f@ A F B C v w ® ./0 ! ¯ } G H ® ° ! ± D ² ® ./1 ³ w x ´ µ ¶ · f - ³ ¸ ¹ º 0B C » ¼ F ½ ¾ ! ¿ ³ ¸ ¹ À { Á ³  ¸ F ¼ ! à D E k ® /2 Ä F ¤ ¥ Å gƾÇÈ! ÉÊ 3 ¡ËÌÍ" A ÎÏ! ÐÑÒ®FBC¤¥ÓÔ ¿. 2 Õ Æ ¾ ! Ö × A Ø I g Ù r Ú v w x ! Û ./1 Ü Ý Þ Ô ß à £ á w Û â

ãäåæ¤ BC" çä±D®Fáw è é # ê C # ë ê ì í B C î ® ¤ (ï £ áwÛðñ@ABC" òó! èôsÔâ õ%Yäöæ ÷øÁ¡BC¤! ùúûü! ýúþJ ¿:Fÿ!"z" #+ ¡ ¢ £ F B C ¤ ¥ Þ { Á $ % &! ÃDE«q'(Á¡FBC¤¥l1 )¿:Fÿ!"z" * üÊ! ¿+BCáwxfðñ@A F, p .2 % - ! à f Ê F . Ò ã â @ A , / } .41 0 - 1 241 0 - þ ¨" 23û4! A 56w®CáFð ñ 78lÛâ ¤ FBCDEº0 BC! l9ï+:;<ghþJFwx 8lfðñ@ABC! Ãw®CáFð ñ 78l=yðñ>?! l9g@A 6òBC)fâ BCDEF " VWXDyZE1FGÇÈFHI JKL! ûSM®KLx1N ¾ª OP! lQ RS" 5

!"#$%&'()*+,-

¯ Ì 7 8 ! 9 + : ; P » 6 ¼ · , Àyì ßB Ó! ÄwìØÁ +º µ ®» Ò ! f ¼ ½ ¾ ¿ ! À ~ t ôý r À ! M Ó Á ³ ÄÁ È ! Ö × f ¥ ¦  .m à ÄÅ M f d » ë ^ ! ­ä t ! Î ã & E Æk ÇÈ ¸ ! m n 2 · " ç 0F Y 0 ! ~ E D É =oFÊËÌ ÆÍ Î " y à( 4±ìF¡¢¶¢" &Eäà! «q ­Ï tôFµ E Î Ï ! ® X Ø o f T £ ¤ ¥ »! Ë k Ê M Ä Å Ð Ñ ã Ò ¦ß G B Ó ! Ø 9 p á Y § b M Ó F ) PÓ F ì í ! µ Ó ¯ Ê â ! I =¯ì j¨o p © æ ª ! Ë p 2 8 « ä F ]! &EpÔþµ_F" S p! " { ¬ ­ Û æ 0 ® 0 ¶¢" òB©ª! T £ ¯ ° ± ì! ¿:p Ó ®²t Y E ³ uã a]´H! ±ñ 1µ­Û¡¶¶ ¢FKL" fü ¸! ±ì EY E räà®XÄ· f; I¸tô $ "%' *+ " I ! T£¥¦¹+F

!"#$%&'()*+


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.