05th May 2016

!"#$%&'()*

¦§¨©ª«¬­®¯°

()*+,-*).-/!0*01231-"04,5.-1)426+)!.

SKLB7-8674bb4PKDB7D47T!cX7!C4LKdKI7cN@LKDF7Q>?173G>167Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@1

¼½» T¦§¨©X

_BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. e@5<7;0+:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7+-80:.,%+8:67+-'0:-::;8;7 fBOPKDB<7GDDb<gghhh1bC4O4PIKP1II77]0=@KL<7L@ONRO@FEbC4O4PIKP1II

+ , - . / ! 0 1 2

" iS'+ iS%+ ! +, 81,+`S Z ¡ ¢ -+1,+`S

! .1,+!S £¤ 6 ¥+,- ! !L@Dd4C=7`77781,+`S67'1,+!S 7!L@Dd4C=737--1,+`S67%1,+!S

9:;<=>?@

2[aS!\` -++ i ·§ :+ i²³ ±§²³ ´1,µ¶ !`aS`Q_]i67WQ`

134")-*+134511-")27345-20$fB7`IIBbD [4D7U-673L4IR7,67jC4N?>7eL44C6 2L>7QLKbh@F67Q@?>@R@?67Q@O@G1 e@57<7+:80'9',-, ]=@KL<AdPN==BCEF@G441I4=

!"#$ ! %&' 6¸¹º»

;<=>?@AB;C

f!ghijkj" TlmnX op -;8;% q rstuivkwx" _"W77._"77S`a77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

_BL<7+:80'-,,;;g'-'-;;

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!"·$%&' 5°ú%³¼ ! ! Á <ÔJJKm) " C~½¾Ä ÅƳ¿BFê" DEõÑ+TÒÓu|j " 1½ 7 # AcCÒÐ% Õ ÒÁÕÃ|~½¾ÄÅÆ-.³¿B23! kн¼B " CFê"

DE õ Ñ + T Ò Ó 9 , n - D / 13! çe / 1c)õ ½ Á Õº ! ÁÕ <=Û Á r! {~ÄÅÆä¼" ¾ 92& Rõ0B." \{|! é / 1õ ½ §¨! *ºj¼<©|jé / 1½ ! DEÁ ! 5 P à 3! % 5 ² ³ ! m ) ³¿½ 7 ! CFê" ³¿B ! F b[äåæUçDèx éÇê1ë&3%& Ê5# ì¾íî3%& Ê5b CFGFñèò3!2 Ê5# ÐbCµiF÷ &3/% Ê5" ! Fu ñ ò 2 3 ~ à ' ý ù ¡ , ! ¢û½¾ÄÅÆ@M£¤¥¦ü ! ^9 ü ³¿" pq§¨f©! ³¿B23V (^ dD D ª{! «¬­®¯°" 3#&#5

D E Á Õ ³ ¿ } B %

Õ Ò ² ³ Ö

× ~ ½ ¾ Õ Ò U

!% " ' # ! & /' 0 1( 2) 3 * 4 5+

ñèò±²õ¼Üj

3µV "·n } $ % & 5 F G B ð í ñ è ò ± ³ õ ¼ Ü j ! \ /& Ï û Û M9 ´µ³Q/" =ÛG¶ ·Bñ 4_èJ¸éb9 ÀÁ¯¹! ºK # » # ¼! ½~½¾¬» ¾BÄÅÆ ¿ÇðíBiRt 3:;<<=À * ?@)A-5" 9 iÁ«Â.×1{|! ðí C ÃÄ! âÅÆüÎBF! ±³õ¼Üj! ]^õ¼ Ç}" ÈHñèòÉÉBbCÊÅ{|! ñ É p ü 3% % 5 K / M Ë ; ¬ Ì ! Ì &ÍÎ! ³´¿Q! \J~õ¼ 6$" 9 »¼ù¡,7 Ïùú,bd õ . 6 )õEë õâÐì! õ Ñ Ò! õ ûûÓ½J " 3#&#543#%253B5

!"#$%&' ()* +,-./0123! 45 6789:;<=>?@A B ! CDEFGFHI(!

JKLMNO" PQ*RSTUV! F GI(# WX! 789:; <=>?YZ[O\]" ^ _ \ 3 " `* R S T U V ! @abcdeFGfghH ij! klm5nopqr s" t uvwx! \^yz{ |FG4}h~ 0! km *RB " *R ! FGB @a^ bc ~ i j! ^ i! km 5)pqB s" 12{|! \ 9 B b ¡¢ £¤ FGB*¥¦V§ ¨! ©ª« F ! cM FG¬­TkI(®H¯ °" ! ± # % ² ³ $ %& >! ' C<=>? ~ ´ µ ¶ ¨BE5·¸! ¹º»¼ ()**+,-. $ ½ ! ¾ ¿ ! C D EÀÁ½Â! ÃÄÅÆÇÈ É%# Ê' # Æ Ç Ë !/0 Ê' # ÌÅÍÎÏ !/# Ê' Ð Ñ Æ Ò !%! Ê' " ÓaÔÕ½¼ % CÖ×Ð % CØÙÚ½Â" @a§ÛÜ*ÝFGÞ ß! àá~ ! ± %& %Ûâ|ãäkgåFG æ" ÞF çèf¯éêëãä Mìíîêï1 ! FðñòBó½ ôõö÷øù ! ~úû ! ± # % p ü ! ý 5 n o þ ÿ ! " # $ % & '! ~ º ( ´ µ ¶ ) * + , - . B E Ö 5â / B 0 õ - . ! 4 b 1 2 3 4 5! » ½ ¾ ¿ ! ~ ó ½ ¼ B 6 ¨ 2 C Ö × Ú7 Ø Ù Ú B½Â89:J4;¼" 3#&#4/5365

QRSTUVWXY % Z [\]^_`abcde $³¿}% ñèò! äåæUç! ÷&

!µ V " · $ % &' ( ) * + , - . /012ú%¸¹ºv~»¼½¾õ.³ ¿B ! F À4@AV " *RJ~ÁÂÃb~½¾ÄÅÆõ. ³¿B ! F" \3% ÇÈc]ÁÂ! ^ ÉÊËÌ! Í Î{v" t ! *R7Ï ÐÑÒÓÔ~ÁÕ ! FBÎ Ö! P ! % g¯°! JK x×Ø" 12deÙÚÛ( }~׺Üj§ Û! ÝAÞ*R! kßmGz¨! * RVkà Ý"

6!"#! 7/ !"# 89:

,-./012

Çáw ³¿â! c]J~ÁÂ\] BÎÖ" t 12 Q ú %! ~ h ¶ n i A º j k i! ãmnopqr /&& Csß)tI (Ð0uvwq*§è! ~xy ¼m Ì" b[ ä å æ U ç D è x é Ç ê 1 ë & 7ì¾íî ! QÃbÎg! ñï~½¾Ä ÅÆ( ÙÚÛBðíñèòóôB23 Ðõ ÙÚÛöÂ÷&ø §Î! æ & ùú,ÛûÄÅÆü ³ý" V 23Òþÿ!~õ"#$

æ &ùú,Û û½¾»¼ÄÅÆ ª / % $&! Ù ÚÛQÃ'(¼! m)*nñèòJ K@ ! W*R Vâ" õÑ+TÒÓ, .n -D./013! 23 4 12 3Òþÿ!! ! F~õ56$" 7 JK89:¦\];F¾¿" DE õ Ñ + T Ò Ó 7 - * º j ¼ < = Û>? ! 1½ ~¼@õ.ÁÕ! AB! sßDEõÑ+TÒÓBbAcCÒ © ~ ! %DEÁ ºj" FG ¸ Ñ ¶ ì ~ S H Ñ I è ! ¬ à J_¨â¼KGM>Â0L! Ð )K "·,MÑNéfUO! P¬EpÑFÞ ß å T ¿ Q ! K L b R V º S T " 3#&#5 3#%25385

!½U$%ExV&' ýW ## X% &'Y ZKC% !/2 %' Pú! %Y * R ¬ / S #&9 [ _ Q Z \ º B ] V" %Y,*- ^ _ / 0 ` D . 9 { |! PúJK/SDâI! %âI wa FõV; " Ç©Kb « ] V ^ c > ± } de+" t \ú%fg h S % Y Z B % Y * <F)ijkTlmè! ~n} ¼ o3" `D.9 { | ! 5 P p %! *R ¬ q r s $$ â I ! k t å × b 3 ºj" \3! ~âI ~uÑTvw %/% xïÐw 2&& xï! kÐ #02! û Z£\TyÎrs" 365

!"#! $%&'()*+*,-.

!"#$%&'()* !"< $ % &' ( ) * + , ./0123! =>*R?@âA *+¯ÛB CEDEFG H! IJ KLM*NO\! PQED E |RSTUS! VkW*RX YâA*+¯\ Z" [*R P Q \ X Y ! ] ^ K_USàá ST` ! abK L\ !EDE' âA*+ H! c deCEéf*RB2U" t 12 Qú¼g! ~h¶ni Aºjk i! lmnopqr /&& Csß)tI(Ð0uvwq

*§è! ~xy ¼fÔ! \z{å|âA*+¯EDE Z ¯è}|Rb~ T7TnB S! w ` # | ` Ð?` CB 0 " [ ~ U S ` TÐTn! c] ¯E DEKLâ* Z$ t \3" *R > _ E D æ B HI(! KLM* è }N " 612*Ý^ kD ¯ÛB EDE

H! º¯^ T! © Ð \ 0Z ¡}" \3! ¢D ¯EDE ZßQ£Tº¯! \0Z ¡}V k^¤¥\]B{¦! KâA*+7 §ZâAq¥Â¨Vk{¦" © ^ ª ¢ ý k D ¯ E DE H}B{¦! \]JK «o )! \]Bº¯¬­£§ZâAT! © ®¯âA7 Ð0Z ¡}! c] [ ° ~F" t EB± }Ü¡D ¯EDE Z! å²³´BâA*+ Hµ¶" !#&#7/' 385

,*-./012~ xym8

345678

¼g% z{Pb# |i,K}! \i,ü~" Îg% t§! Ðé b# |i ,K}! \i,ü~" ³¼% z{P! t§Ðé b# | i,K}! \i,ü~" W% 6 )õ *» !

P 00! ë õ *» !

P 00" õ % 6 )õ j Pb í! ë õ j Pb í" Ù% $P $Ù"

yz{|! }~ { ~ f{

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

! ! "#$%&%'()*+"

nopq! rstu"

bVcd! eefghi=j" kl;mn! oLmn! op]qrs" tuvw! xyz{! |}w~ :

óôõö! ÷ Ðð ñòßi!

1øùGúû¹ü¹&©ýþÛ

1Þ# giAÿ°Ô!"#Ú ! §$pG %&Ý»'(! OAW«Ü $ )?G! ÔXw*pG%&" ©ýþ'+! 2,-c%&! .X± &úû /ò0 !9:;Å & 12ßo ;! Ñ3],45G678k! ,,67 9:9;­Ë,H" 'Áì<=>êg AØe?±G@AÚ ! gliþB" ÚX! ECAD#Ú % ©ýþØeE F! WØeGH! ÞIJKLM# AD#

" ] *+! ] ; >! " çXR"S´/" Ú ]1ñòÇ`NOP QR ST=iUË ¥V! ©ýþW Þ# XY6ªR´/`! RZ/¼ [\ ,-! ]^ç ±±_`" X! \`,-! a, bÄ&c deTc3$f$C, bÄghiG« %! úû¹ü¹&jk"lm2%no' +! ±Xp:\i# ø, Bq! ø §r%&! ÐðsÙtu ñò! vw xgiG±ysÙzã" ê9ß?! âg A! {|X}G! CqX~G# ÐÑü x;k! D

!"# ! $%& '()*+,-! .+/0+1 23 4567 8(9! : ;<=>? @AB/! :;CDE FG+H ! IJKL MNOP! QR ST;+9" UVW$XY Z[\]^.+/;:_`a"

!$% klm

,

½/¾¿# À"*GÁÁ

cdefghiZj

-ÂÃ./]ùú2 Ä !67 ÜÅ ÆªÇ È p - !

6ª/`ÉÊ " >°¢b! ËÑ AÀ"*GÁÁÚ Ìø½/¾¿! ¸ ¹Í ÎHº! \_/9GÏ" Ë%°1:5ÐÑÒõ p ! Ñ AÓpÔeÁÁÕÚ :ÖÌød×!

Û5ØÙÔe 5$$ ]! ÚÛÜÛ Ý5±ËÞG5 " ËßÞß\?àá! â ã ä å 3 æ/9Gçèéê$ 2 ÄW XÝëñòì]ùú2 íGî ï" 8

Y Z[\]^ö_B

!&' vwx

S.TUVWXYZ

`ab/ôXcde/ô!

1fghiGHj?! .

/]kl_¿/ômnXop` o" pã¿ôqrë`ab. / ] stuFvGwx! yzG{XY

. ]hr

!"( yz{

q

|}~G " ø /9! × { Y Z[ °l`ab/ ô! 1{ Z! × k\1 ¡ µ G]^ö! S ! : lzBdG&' /9" 8

[\]^$_`ab

rën ./] X¾ÍY. ./]" Aqrë RÚ ! ¡¢Xqr룤ô¥¹¦x! W XR"Sqr맨©ªt «ô./]­®ñG¯ü! Ê°¢±

X£¤ô¥¹²³¯§¨" qrë6ª´/µ¶·uV y . ./]! ¸¹ . ]Xh r Gº! » V. /¼" 8

Ç:&·¸eÉ

!"#$!%)Åab5c Ç:&hiec·¸!%;@/Å eÉGc]d]! îed{f" ghGiÆ(jGO>! Í Î]ÇÇJ! 6Ï/edGd ]Wæz±&ÑkG, { f! D'`$"

"¾ K #¿ $ Ä %> &Å Ò '° (² L )Ç *È

´Ðð @ ñò! Ê µ ] , ! 6 ü G R ] ¼ ­ : W 1 %$< Ê Ý" ±! ´Ðð çØeð GRZ ! 7´Ðð øÝ9Ðð" " :\G±/! Ö×{ Tz G !" >ß! 2 Ðr ñò! Ô YZ:ü " X! " ó! | ! ;;Wç1YZ:ü ,! ! ÙÊ ! \z ! ;' =(>0" p:ÍR´±/°! Æ l"ç»1 ,-Y ¼i bp0 úû¹ ¡ !¢ ¹Å ],ñò /" £ Þ¤! ­¥

! " # $ % &

!

# ! ¡¢£¤¥¦§'¨©ª«¬#

:&hi·¸1p>L vwxÌ! æ/yz 3{| }3~ ! Êîk,{f9 !

D Ç3ð,{f" ­ ! :& hi·¸:Â 3­2q ø" , pq1p rWW:

+

!8½ ! %)Å 8½ô´bľK¿c ÀÁ·£¨5¢! X k2zeTÂ÷ Û5! Ã1Ä>Å,ST°G = ¾² ÆLÇÈ% h '! ¿ÉG K Ê Ë ! @ k [ Ì" 1pc> #4 %! e:ÍÎÏÐp:Í T¢Ç! ¶ ÏpG %$ VTÂæ¦" 1 6ß°! We­·= 5 ]÷÷Ñ! #ïÒ [`Wô ɹy«ÜÓÔÕ! ÖÝ+? " X ×! Ø­ ×! ¾K¿c¯zÄ> ÅSTu¨4k r%whuÙÚ! Û] 0·£¨5¢! X­Xk2zeTÂ/ÐÜ Ãqr% 1¿Ò,ST ú Ý ! Þß à 89áµ?! âìãäz»åhÂÏ æG ¾" Ä>Å,ST°G> XK;8 ½G§k> ! K 2[ç" Ä>Å,S T£eèéVTÂ! à êeëìÅ íî ïð,Ï! p?åw* K\åËñ! òK &×êTÂ×GDÝ|ÿóÏ" ¾K¿1 #$%5 .,/ø8½ô´b ÄZ! `K Vc5ËÝÒ[éô6%&! k¢·£¨5¢GÉõ! æ4b1¿É²Æ LÇÈ! ÙÊ6ök¢ÛI­zeɹyG \u" Þ! ]÷+÷! Y©hÂ@kæ¶ ]÷ÂÑ! Hk¥ø% ]÷Ôe: ! } ù­z" 2¢u¿Öú6%&& q1êû! ­k2z­PiÈ qr" AØÙe]4b<¿ ¾Éü! ­ ! ÖýI6\ppßû" þÉüTÒÿG ¾! 2¢êI1à ã!p:c ¾^ÏÍ A ! Y"WX'(­ %&! éʶ % &`F# " Ú 8

!"# =>?@A

è&éêëìíîïð

,-./01234

1 üG/ô½/! Wýþ;ª / ôÿ! !"#Û" â=÷Vè&$%Géêëìí {+Ql_R´! <¥¿ëfg&Ò

!$' |t

cde

,KLMNOPQR

738*Q /9" Æ&aûüMLM ª u¨Òõ{ÑA9:Ú »~; 8Ö <ã=>! {Dô,-ÂÃ./]©

!$)*}~a0

1

\]

,-.

'! ©ªt ª è&ìí(Ò ý þGlq)\&Ò" ½/rl_×*! A©ªtÝ »!+­,! wpG-Ò7 V : ./012(" 8

R"STúU8VWX

´´/./]ô345"6 R9Ï! ,-./] XÑà

?@%°W Þñ8! AIB*" R"SXTúU8VGWX! © ?@1C:5Òõp! Ç9DxEF T Gñ8 GÖPHBï I ! A I á?+5B*" 8

MLMNOW­:PQ

BCDEFGHIJ

&J´/ô! ,-GNOî KLM±NOP! QÆ&M LMGNOW­:PQ" iÈhÂw! ,-./]R"S Tl1de/ô ¼! ¬ª½/UV æ­ WX[O;" iÈ YX1­

!$+* m

:ZhÂ" NOîzOPGiÈ1cªG´ /ô[hÂ! MLMGNOÝ\]: ªî]OP! Ê]U맨g^_1 ½/G/ô!«¬! NOW`µ¶î zOP" 8

014579K;ñò

56789:8;<

S.TUV

&hi·¸ãu ¿3 !¤ {fOA" ;, wOj1¶.7 >WO>! abX[`têÕ G O! {f: Ç:& hi·¸eÉG " ­ ! ±&Ðð e

ñòGóôe:õö/÷Vø ùúûüýþÿö"

!"#$%&' ()$*M+ ô,-./]ýþÿø ×0112 3456õö! 789: ¡ß°; É0s! æ06ÏÞQ +g h3 eÐÑr9" '`$nQ9 1#>Ç J! VcÇ:&hi·¸eÉ Gd]! T=/yz 3{} r! Ê/ed{fæ«s # V |" eÉG qg ;w! ßøAYøÌ G ,{fÚ" 8

!"#! $%&'( )*+,-./01 !É a ! % & ' ( )Å É a , R , T =i&aûü[ $Þ! %cse:S& 'e8Ï'! têÝ(Tl_U 5 .GÉ ,ó<R(! z]î)" 0u! eÉ]ÇW:Ï­PHG & 0 AÉ , Ô e : ¾ R * Ú & AÉ , ­ Ñ R ø ú T ã + , Ú & AÉ , T  X 1 x é ú û Q z ? - Ç ñ ò Ú Ñ 3 AÉ , < ./,d 6$ Õ],Ú 2­¥øÁ0C" Þ! É,1=ú>2G¥ Ç1Ë ?! Ñ45ê2OP! æÑYÕn Yn 3GqrøW6cÿ45l" [ $WXR> &! c ÉÉ ,67V8¸%aûü9:±)úÉ, w! h pqÁ£" 9:±WX;<=U >(]?=i»¼" 0 u ! ÿ ° É , T  ¨ !%$ V ! x@,:zA,ÛB4! A,ÛGCVV TÂÝW=>OV±ÓD`c.ñò! µ w WOV±ÓOòA,EF ò 0 !:'5Å !

ÑGqÕ jGqlHIúTµ" g k ! [ $ ì { # A1 É , 6 c 4 &p! Ö×¼ÒêâÆ ùúûül"· J ·>" Ak ­ X ø Æ ! W ÷ W Ø e c G É , ! W Ø e c G !$$ V y T  1 6 ü æ,T°,úû! ØeCVyA, ÛT±Ó1 c>Z-Çñò" Ú Þ! gÉ,¸¹1UKr]L4 ÒT M :N l" ø§O! ÑWl "POÉ,GliGhi! æÌueÉ É" ®¯°! [ $Þ! 9:±1 5 .° Q u %$$ R z " Ì ø É , 4 Ò T ! p k °Z£QS #$$ Rz"TR>! UV %$$ R z " G R > ± W T ! Ñ 3 %$$ R z " G R > AD M F R ] ¡ , Ï Ú ! æ 5 o Aa û ü 9 : ± R ] ¡ T Ú ! øR>±WGhn]?R>67V8¸ %"

23458967; " > #! %?@

!" # $ ! % & ' ( )* + , - . / 0 1 2 3 4 56789:;! <= " > #! %?@" /ABCDEFGHI JKLCMNOAPQR! 1STU ! V! WXYZ: VH[\]G^_Z! H[ `\Gabc%d;" ef=g! hijMk lmno1pq%r?@" st0u! +,G/A = #$%" . & > %% % ? v ! w !& x ! 1 y = 2 3 4 5 G '()*+,-+. /012-31( 6 7 4$$ z " G 8 9 ! { | } i

ñò /0% ÉÊ ! Ë;̵¶ GÕÍÎ# AT= 3:ϧ$Ð G%&! g Ñ k W ­ ! ÊD, \2Òk ©Óo:i µ" ef=g! ÐðÝ ],ñò /0% É! ÊÑñò Ôl_,d #$ Õ·o±TÖXYZ:c Éj" Ú ­ 6×iØ! ©ýþÞIê! AÑ k W ­ Ú " ÙÚß*! Û.e Ü ! AY Z : c É j Ú ! W X AÔ ! D ·Ú ! ÐÝ ±/\ ! Ú21ÞbüG ßàDáâGãã! AÑ k W ­ Ú ]o4,:È|! ? .ß° ñò Gäå­æ! ¹yçÏXSSGèéê F! ëìª Ú¶G],ÂXcí]! W X Ý% ], G&î! ­ïX­Xp :c­ðñGòó! ôyçõÙöö2!

W÷øÂ! W÷W øV." 8

WXR"Sqr맨Gù úûB./]©ªt!

F

­ ! ÿ°t­lm! hu ed0zG¿yX abn Q¿y! oXeÉpq qq 1Gqr" abrзs3X[W ! ­ tê6Ïc];ÈÌ u\u"

¦%úû¹&§¨©ÍJ! giªn«1 ¡Gá¬! :­WØo;$ A@® ] ,Ât+¹¯_,o±Ty°Ú " w±²³! ´´µ. â ¶" µ¶ G ¡! W1 ¡! W!:-"·" \¸ ;i! ¹º~;! »¼iHØe6½¾ ¿" 2z?:c´/! ?:ÁGúû¹ü ¹&! WsÙÀÀªÁÐðç ñò ÃÃ"  !  ! 6 Ä £ ! "$" ± / ß ° ! E , Å Æ Ç W Þ " #$%5 . ! > # %! wÁ&-úû¢§ÁG©ýþ1 ÈÝ

!

Q ~ U 54$ ! : ! / @ Y %$ . " 1 c . 5 > %4 % ! Q R zBCuR H! Xs[ \ G V" 67;! BCW= # > %# % ! 1 h i R G V! /@ #$$$ z"" 1 # > #! % ! / A ¡¢£¤¥¦:V §¨! ©ª/«s! ¬ ­ " ®¯°! ±&²³´µ

¶·¸]i¹ º»¼MN ½^\w0u! ¾1¿· ¸ÀÁÂÃÄGBC/Å Æ! Ç GQR;È+É! ÊX GËÌÍÎ" Ïf = ÐB C* X Ñ ËÌGÒÓÔÕ % .! G ËÌÍÎ! Ö×ØeÙ Ì" Ú Û . 56 Ü G M N ½ Ý 1 ¿ · ¸ Á Æ %5 . ! Þ ! B Cß°X1¿·¸ÀÁàá ÂÃÄ" WXH[U ! \]G 0 u ! M N ½ X â #$%" .

5 > 7 %ãäpå! æ1 % . Z ! W ç X #$%6 . 5 > 4 %ËÌÍÎ"

ñò<ô! gÑýþÿGV=÷V ¿ö" ýþÿP>giw?@#AÖæ­ P>B9ÑÖGV=÷V¿ö! +C DE! Ö(F6üGHÇIJ89" Ú8

ü> K¹

!"#$!%)Å & èF üµ, > > & û K¹#Âã n« ü G 3! Ñ ¡,Ghi" ì{! k¢_` ü ; ! X¿ V. :ÂW K¹ 01G4&! ­ ! ·£¨5¹Û Ñö¤­¥ Àʦ§! 6Xo ÑÔDG¼â" AÖ×­`Az ü¨ ʶ ö¤©ªGiÈhÂ" Ú «Xtê K¹&ùúûü¬, ­ !ò®_` ü G'

þ! h A¯upqÇJ" Þ! 2¢Ý°±' ü G² `±! Ê »³Wì´!

6 u¿« µG " ! ÿ°±> HjW±±« ! g! ü G« ! Ѷ· üp Gª5! ¸ KGç¹! > ºPG%&W uG»à! g! « ü G 3X¼Ò#ÂãnG" 8

!"#$ " %&'

*+,-

z » ¼ ½ ¸ O ¾ l ¹ } ¸ v w x ¿ $

!

E # FGHIJIKLMNOP

jklmnopqr

zµ¶¢x·¸vwx¹} º $

;stOKu:vwxyIz{|}! jklm! n~op-jk"

| \¨\õæÑÛÜÝìÞßà

þÿ7!"! ÷j£Ñ#p$%[à

0? @0AB"

! Xàæ å¿[êë bfìíî

)M*%[ /+=«OO2,>2õ

!qå¢3b0! ½¼C¤ý 0B

0¿åÎÏ"

&EFG\H|0£¸IJô^òó"

á â ã ä å à æ ! 5 [ ç è - é ,E ïðñ¼òóôîõÈÑå¢[ ö

4@H@=7:: I?AJK ÷ ø ù 7 ú û ü ! ý

!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 3 4 5 " 6 !" )7 !# )8 9 $%!& : ; < = > /? 1@ A B C ! $%D E FGHIJ4KL '! M=1NO ( M>1NPQ" HRSTUVW! XH1NPCYZ[\]^_1C` abcdefg1@[hi! jklmno! pqbrst uv0YR# wxYy! z{|}~ C !

1 " rsPC1N v ) pq 1N O C # 2 [h " ¡¢£DEFGHPC1N¤¥71¦$ =1N$ ! §¨© !ª«¬# ­ ®¯°± # + ²³ ´ ! µ ¶ # · ¸ k 3± # , § ¹ º !» ¼ ½ ¾ & # ­

!"#$%&'()*+,

!"#$ !" %&'(

® ¯ °± # " § ¿ À Á,  , Ã Ä Å # Æ Ç È B ± # # É Ê Ë !Ì : Í Î ½ Ï Ð # Ñ Ò Ó Ô Õ B [ Ö ×± # & Ø Ù Ú !£ Ç Û Ü ½ Ý_ # Þ :± # ( ß à á Áâ Ç ½ Å ã # ª «¬± # - äåæ Á½çè# â Ç ½ Å ã± # . é ê ë Á· ¸ k 3 # Þ :± # !%* ì í î ÁÌ : Í Î ½ Ï Ð # ï ð è ñÅò± # !! óôõ Áô)àö# ÷øYù± " >1N$ ! SUú Áûð[ü c# ý0[úþ+ + ÿ !" Á ì # $ ð % Ç # & ' Ô+ # , ( ) * Á+ # Ç , \ - [ ð+ # " ÿ 6 . Á# è # ì # $ ð % Ç+ # # É / 0 Á1 1 [ N # 2 3 Ð+ # & É / 4 Á# è # 5 6 [ Ö × 7 \ 8+ # ( 9 : Á; < k = # 5 6 [ Ö × 7 \ 8+ " Á,+,+ /01

- . / 0 1 2 3 !" 4 5 6 7 8 9 6

:;<+=>?@ABCD

!"#$%&'()

Á" ñ $ % & ' ( ) *+ $%òó3ôõö÷ø ù ó ú û 4 5 " ü ý ) Á- )+ [ þ û ÿ ! à 8 9 "$E'& : #÷øû " $%þÿ&' ()* " $q4+ÆX÷ø û]b,- ú6.öRj B/! 0/fgï+ÆÉ 1õ.öRj " ôõö÷ø ùóúû jk²2"VW! ôõö8 93c()\rst%þÿ &'()! 4E56ð7!

88:ò! À988ó ú" :Ô! Ñ[:Xö;# BÈ<ö=>S78R Ä PO!à[?Ô# @A7B C&'()! D[ EF_ ,E 0 I J ñ ¤ ! X ö G H I JKLMNñ¤¡ ÄPO OÕ! :P cvpQ! R OGHST# «> ÄUò pV! ¡4E88WXO5 6ð7þ¹" ½_! ö=> S Y Z 'E [ \ ] # ! ^ ö e

)*+,-./0123

2 $ % ( ) * 1 > ? 5 @ A 34* 567897: ;<=>6<7=?@<7A B A C [ D E ©  !+ F ! 5 , 6 +& ) G H I J K L M N O « P Q R ¤ B S ! T U Ñ ; V å W X õ Y! Z 5[ à Ñ $ % å \ ] ^ _ 3 ` a 8 b c d e f g ! h !( i , - . å \ ] ^_jklmn loj ! BACpkqrst u v V w ñ ! x y z { [ |@A } ~ \ n ^ ! $%å \ ]^ _ j k " $ % å O $% _ h $ % å j k ü 7 $% _ j k H < v V wñ" l m H l o ! Ñ l t O @ Ak ¡¢£¢ ¤XDE¥O¦£{§ Ë! XDE\ X å \ ] ^ _ ¨ #! F © ª « ¬ ­ Ñ ; V å W õ Y ! h A ® 0 ! J ü ; © _ ¯ 7 å [ ° ¢ 5 " 6 " ) ± ² $ % B@6C>D@ ³ ´ µ ¶ ! · ¸ à ¹ º » ¼½ ! ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å ! Æ _ ° Ç ! ÈÉç ÊËÌ" Íå\]^_ÎÏÐ Ñ<»ÒÓÔ! Ñ $% _[° ¢5 " 6 # )Õ ( )Ö Ë × ç Î Ï ¦ £ ! .Í Î Ï Ø ! 5D E ¿ Ù | õ Y | Ú ¢kÛ\¨ÜÝ! ±Þ[¾ß Ù|àáâ! ã " 6 - )ä $- )XDEåXæ¤\DE©Â '$ F" XD E \ ã ç s è é ± ê À Á ä ë q ì 5 , 6 $& ) 5 í î 'E ¤ ¾ S G n J K L M N O « P Q! DEïÑå¿Tð" 2,,,1 ÁF+

#ed$fgh' &'" )i+,

@A # BCDEFGHI

[>SïÉ]" |_'`7 aO:bc! E'",#-E'&&" de$ fgh£i! "h j \ î / k l m ò n [ o$! $%òó3p:qr sûtÿ! ROuv¡%þ £þû)[î/þûÿ! ¸ £%þw`££î/þûÿ [xyvV! #¡z{þû [¹|W¹|[þð! } ~~vv[þû! }õ££ 0«[ð$Whò" _V %þÿ! rs « ç hm&'[e _ ! {: 88óú! « æ[ l " G Í Ø ! X ö ! à Á- )+ [%þÿ&'()! 4ã¿ . q B Õ '' q ,E ! ¸ © ?ÔW ! «> ­ þ A7 C()" ! à&'Vù()` ! | 3 45î ÑXö Q ! É][ ! GHIJKLñ¤P O" Á,$,+ /01

¸ Ç È p É Ê Ë $

À Á Â Ã Ä Å

Æ Ä Å Ì b  Ã

Æ Í

6 Î Ï Ð Ñ Ò © Ó Ô Õ $

Ä Å Ì b Â Ã Ä Å 8 9

Æ $

V[) EX¤¥\R¦§¨É/F õ} Öþ©¸! ¡ªU² PQ« dC" $% ú £ > [ ( ¤ > æ v V \ $ /? ­ ® [ ¯ ° ! ± ² ³ ! ´ µ u 7 /? ¶ 1 · ¸ [ ² 2 ¹ ! º » ¼ ! ² ½ ¾ 7 ¿ À ² " ì 5 " 6 $, ) Á"ñ$%&'()*+ $E'& : J ü d / Þ ? > C )Ñ Ù F 8 b [ $ % ¢ i C î E t ! O î ¯ ° E / 4 5 # 6 $E ) Áü ý + ¿ - q < ¡ D ú î > W D ?­®C ¤! ±²³ ¤! ´µuï Þ¤" Á=Ñ/ ú > 8 b " v V $%¢ i P C ò ú £ > [ ( ¤ > æ v ?¶1·¸ Cî²2¹! º»¼! ²½¾7¿À²Â¢ E ¤" ÍØ! "$«d/ Þ?> CÃ| - iPOOÕ! IivV45 # 6 $E ) . Ä Ñ ! ¡ Å Æ " : #Jüd/ Þ?> CYÇÈÉ Ê" ÍËØ! ¿ÌC3[ÍcC\ î! ÎçÏ?ÐÑWÒyÐÑÑDú î>8bY=! O [ÓcC\! Ò /?ÐÑWÒyÐÑ C! i?ÐÑ C ! / ? ¶ 1· ¸ C ! / ? ­ ® C¡7Ï?­® ­ C! \Ñ Dú >8b" j9!_ ¬5C L P < f 3 U Ô Á# 6 '. )+ W $E ) C ! # ¡ ¢ ! £ ¤ ¢ ! ¥ ¦ § ¨ © ! ª « ¨ © ! ª Õ Ñ Ö × Ï î > Q 8 b Øw þ Ùj W"ÚiÙj " Á,$,+ /B1 ¬­¨©! ®¯°¨©±²³´¨© $

;" Í Ø ! \ õ q | & ' ( z Ñ å ¿ X

æ -! |&'Íèñ ! « ½./ ÷já¿ÌåjÙ|12Oåí3

VW½4! rsåj05 67Ï8

[àõæfìíîïðòó\¨Æ

@D\¨" fìíîïêëòó! | /,,,1/01

¸957Ï©N:;! <òóÖ=>

""&+%&'

*!&+

#"$+

&&+$ &!&) !),+ "!$& **)# '!")

'+$) '$&*

#+*' #*+&

,!+

$$)$

)&"* &*+"

!)&+ +"!'

"#+$ '&)& '*)! ##)$ ,)&" $&#"

,)*

$!#

&, !! +) +* +' ")

)%$"

"'#%

,+#"( ,++&( #+$! &&,$( $#"+

&'"& +*"* $,&& ,)!* )&)#

$&+!( ,&+"( !),*( ,'!+( *&*,(

$&+'(((#'," $&+'((("$!' #',"((("$!'

#',"((($&+' "$!'((($&+' "$!'(((#',"

*""+'$(-*)

""%(!

"%(! %(! (!

#%%%! .!(..

Z[\]^_`abc !*#+ '+!! #*&&

(,"'

+++& $!!, +,*& )*#' ,**'

*$+!!'+#,(-).

+"

&-"&!-"##.*+ &$-!,".!"

!"+!$#%!&'

'*!%

)"%)*%!)&'

!"#$%&'(

)"%)*%!)&'

# ) ) # " !

) ) # " !

# ) ) # "

) # " ! # " !

# ) ) # # ) )

" !

# )

#

*. ## !$ "* (( #(+##!+#*%-)'

)$+! &,$, !#)$ +!+, *'), #$+& !)!" !!## "*'$ **&,

*( *' !% ". "* (* *)+)).+)'#-%*

!,!! +,'' '#'# #!#" &!+, !**" ")$$ ''"" $)+& $&#)

," #, !. !# !" !$ #,+%$)+#.#-)!

QRSTUV! WXY ***+.567-12801229.+,23+.7

./01 !"#!$#%!&'

$&*! ++') "'!#

($)!*&'

$"+" !*", !*), ##'' +,'+ #)!* )$#$ *#," &!"# *$*+ $+,$ #++, $++, $)") *+#+ '""# !+"$ !'&# *&$# #,#'

QRSTUV! WXY ***+,-./.*001+,23+34

"$%"&%'"!(

$)("%!(

"#$ %&" '('

!"#$ !%&" $'('

'"++ $""" &!"& '"") *!!" ,$*" *!&) $&#* '#,$ ,+#) '!+' "&!* *,)& +*++ &$,# *#!+ ,')' +'!' $$)& )"*$

74 84 94

:;<=! '+$%&'(((("< )"%)*%!)&' >?<d:

&"'" &)#+ )&$+

234 -564

*')" ),&!( ',*$( "#+' #,#+(

!"*! &*"+ *#$! *,&+ *"!'

)'"%&'

$)!" ,,+,( *,""( ,+&"( *&#+

*"#! ')!, *"!& &,#" )$!&

)"%)*%!)&'

&"!& %!!" "!)!

)+"$ )$,' !&## )'$! ,&,* +**' ),#& ,+,$ ''*+ )+)! '!&* '+,* *',+ *",) $+&! +*", !'"* +'#! '*)) ),*' !"#$%&'()*+,-! ./012345

!"#$%&'( ()*+

,-./#0123456789

! ! "#$%&%'"()*+

":;*' $ :; 0 R23456 789 RV7!

C*ÞDwEFQVGHIJKXY! ¼LMN-.O ÞPQ@.! OÞî MN! C*@RSTUVM N ! « C WXM\YZ3[MN" \]^ $ _ $ ` a b c « d e e f g [ \ O Þ P Q @ . ! hMi«Wjkl %& mnéo7!pqv " \r " O Þ P Q @ . ! ] ^ ! _ a b c \ O Þ î s h M «Wj " mt !v " QVGH uvéEøÞD w w m w D xìyz{|} ¾¿" kl! h~ ` ~MN\ h i] ' j» i¡ C*Þ\î " kl! C*ÞDwo ± GZ[× ! cg\A g! \e e ! n Ö9úOÞ M N" \ * U V C * @ R S T M N s S T $ ! g » ­ üx\ ¡¢£! 'h «Wjknép¤v " \CW X MY Z 3 ¥ - ¦ § \ ¨ % µ © ª ! h M i « ( ml %& mtp¤<ªv " )'*+,)-,

:;<=->?@ABCDEFGHIJKLMLNGHOP!

*+,#-./012

D E "# F G H I

)C * C D E ,C * v , w w $ < e * Ç m ¹ D ¾ x y © \ E 8" 4z ./051< Ù Ê C *E { 9 " | } ¡ ! < ~ 9 4z./05 1<>?Ê·i 78 " ¸ 3 h ./ 9 Y F / 0 .& i / 0 /Ù .& - 0 7 E8Qê w o h Y F \/ ä ó â ø \ 64 % k 4nYFË"E8Qê ? 8Ü÷ ]Å \ < â¡ò? ò?8\ÝÞ Ý$9ì " C * E Å µ w µ z h E 8 / 0 1 < o ¡ á / Ù .& -0 sâ âß" « / m ' D/0Dòvjhz.9"^/0 Ïòêé^ F G \ b ! « 3 » j h ./ 9 é ^ F G / 0! óÕ| " ¼?/01<ÙÊC*ST ¸" áS]9àäó ] k4 E8Qê¡¢A£ /0ª ¤!\ wy¥" E8QêsU¦h§Â\¨©ïª /0 â¡«¨©ï ªÈ/ 0 !

E8Qê«/0

é! xh«¬­®¯ohYF 8 sÜ ÷« + , Ý ¢ @ ° ± Y F ¡ ¢ ? ² â ¡³ ´µ3 ¸3r"òLÏò?^/ 0$ 6ç 8 sh#$ ê¶? YF/ 0 \z.9"" C*v,ww$<eEF6·w üo h / ¸ ¹ x º » ° ± ² 9 » é^/0 ´Ök4å¼\½Y ¾ Ê?²¿Ø\ÞÀÁ! ks üÂ%¾ w 8 e à w w 6 8 3 É Ä v , w w 8 9:;<=> ww\ w6Y F â ø 8 Ý ü E H Å 8 ôî°ª ƾÇ9" È É h 4z ./05 ¼ hÊË\ < â¡Ì»b " þÿE(ÍÎ<¥ ü¼?/01 < \ o h ~ ô Ï 00?@9#6 4 h ¾ Ð 8 ABC;<6 D;EFBGHIC6 ;IJ6 KE;JHIC6 h ¾ Ð 8 LMBBG6 NO=PIC6 QI;6 RCPH6 ~ ô ¸ 3 \ Ñ ­" '&!. j Ï ¹ ? / 0 1 < Ò « ( m !. D ¾ x 8 Ü ÷ ä » s Ù Ê Å w 9 "?)âø" )'*/, B#F

!"#$%&'( )*+,-./0 ABQDRSTUDVUJ!

@AB C D EF G : H I J K L M N JKOPQRQSTUVWDXY! GZ [\]^HI_`abcdeHIf \g hij" kl! G:m n o p j \ qGZ [ H Irstuv ! awxydeHI\ X z {|}" k~ l ! d e i ! \ " de GZ [ ! _ :HIf\ ! ¡¢ £¤¥ ¦ §¨§©" ª TUVW D« ¬ ­ \ S ® ¯ ° :± ² ³´µ¶·¸µ¹º»¼½¾¿" kÀÁ ! d e :m n « à KO P Ä dQÅÆÇÈÉÊ_`\ij" kl! Ä d i ® Ë d e Ì Í \ Î

Ï_`Ð^" kÀÑÒ ! d Ó « HIf Ô Õ \ _`¾g Ö×Ø" ÙÚ Û Ü Ý d Ó ABÞ ß à \á! â¡ãäåæ\ çIèéêëì íîïð{ " ª ñòÔÕ ! « ó Ö T U V ô ± \ Ä d XY! ÙÚºõö÷Êäøù¤\ _ ` ! úû üý\±þ" úû m n ÿ ! " # $ % & ! ' ( ) *_`+,GZ[! -./012\3 1 ! ¡ _˵¶·¹º4" ª kÀl! ú û m n 5 6 7 ) 8 ô 9º" kXY! Ö " : ; ú û À ù < G: =Í_`! «W>G:?±@ : ; ú ûÉÊ?A©" B!""F B#F

!"#$%&' 3456#789:;<=>5? )C*ÓDE, 3456wDé*wo i 78349:;<=>5Ô ?" Õ Ö A! ×ØÙ! )~A VÚÛ»ÜÝ! Þ! ß! à¿áÚ" E)û Í â 3 ú ( ã » ¾ ¿ ! 3 4 5 6w ¹ ä ä Ç j å w ¡ ^ Ö C *æ · " ò ç ç \ 5Ô 9 è 8 È ò , j é " ! Ç ê ëìí6-îïHððµña"È$ j! òó-3ôwo! õ wÇ¿ ! âö ò,È \5÷! s ¼ø ùú û 4 ¼ L ÷ ø 4 ò ? ü ò ? µ ~ ô koE8\Eý <þÖk ÿ©\3 - Ö " w o \ ! " ¡ _ 5ÔÖ #! ¼ý$%¾Êâø ¼?Ã8;< 5Ô?! ËC*;<ò,C9:Eµ& ¿Ø\¶w8 § '(5)! AÓ*² w &8 5?\ + Ú } , ' - - 8 - \ 5 4 .« ?@¿Øä9²K/8 ¡ 5w68 01ä$\568 ¼Áè-2Ó Y3âø?w\÷ø4\~ô" 3456w Ç ê ë ì ( ã » ¾ ¿ 3 456w ¹ ä ä Ç j å w W = ¤ Èò,jé"! C^4þ8ij95Ô ?8 5 a 6 & 7 8 µ Ð ! - U & ; < \ 5ÔY9! }: ; ä < = 9 > S ? ² È É g « Å w Ð ¡ é ? @ \ $ « ;<» Ë·£Þ\ ØA8 ¡õ¡x§ B C! 5C*«;<5Ô?ÔÕüDn

üD! Öò,EFG¢ H©\5Ô ¿µ! »YòL» ÖÈòI\ E9Jæ·Y£Þ\fK5 <! W3 å w E 8;5?w % L E ê ÷ ø { M Nû Í?)¬ôè y©E8! û4r"$ üüO üü! åµ\ 5 4{9: Eµ\& ´òe§ '(5)3 5? \0Ú}:'-- 8- \ 5 4 .« ?@¿Øä9²K/8 ¡5w68 01ä$\568 ¼Áè-2ÓY3âø ?w\ ÷ ø 4 \ ~ ô ! « û > ? ü ü34\÷ø4{~ôÏ4 8^ Eµ \ P48 «`Q@^ÖåwR P\ ª ! û s S ,¡ ; ê « 5Ô Ê \ [ T UÒw Y?¾å¼\VW8 ¡ b? \5 4 XhÛ4âø8å?w-â ái E 8 ò ? ² Ë ? ² ò , | } \ YZ8 üü?²" þÿwE([A<(㻾¿! ? ² ÈÉ E8(, < Y3\÷ ø 8Rª \ ª 9 à 8| \ ß õ 4 8 ¡ b?\5 4 XhÛ4âø8å?wâ ái E8" \i ?]Aiß^ÈTÝ¿TáÚT Õ Ö A ) _ ` ` ," A Ú a b c ) d d \ e f ," Û ÚTL g <) h i j \ Á k ," l ] T m û n ) o p ," q > r ) í s t u v ," k w ) ó x , y y ," ü ý z

12345678 9:;< ! =*8 defghijk

)C * C D E , Ö « ¬ W j \ ­ ® ¯ { _ =9 °±\ <! C*²³ ´µ¶·¸Y¹º»¼b½¾p¿ À Á ¿ºÃb½ÄC*=9ÅµÆ w* '&%. jÇm È Ç D)É D,Ê ®Ë » * Ì Í Î E 8 \ '&%. j Ï *' > Ð Ñ

?"

Ò¶·\ÓÔ9Õ! ÐѺà ½ Ö×Ø! ÜjÙ¾p¿AÚ!  ¿Û Ú! Ü÷WjhÝÞiß" üxsÜ÷Ò²³¶·\(à á «¸3éêâøgã" )'*/,)-,

{TV|}" üý ~TV :" Þ¿$ áÚ$ ×ØÙ)û V 5 ," A Ú T ù ) N _ ," Û Ú T ) ~ Ò ) V \ u ," l ] T Ù ) ," 8 ) { k ," k ) {k ," üýz{ T " üý ~T " ß¿$ áÚ$ )~A) àV\d d ," A Ú T ¬ ) û h , ² ," Û Ú T ×Ø ) ; ï²," l]Tk |) O &," 8 )@=;Á," )¡¡ ¢ ," ü ý z { T ù Ø Ù " ü ý ~ T £ " à ¿ $ á Ú $ V Ú Û ) ? ¤ ¥ ," A Ú T Y â 8 ) ¦ § ," Û Ú T ¨ î ) © ª & « ," l ] T ¬ ­ ® ) © ª & « ," Y ¯ ° ) û |±\ ¥," ¨²³)´4µ," üýz{T ¶·" üý ~T *¸" )'*/, BUF

lmnopqrstuvw x yz { | 6 }~ + " Z ~" !

Zopqrstuvw x yz > }~ !+ " " . /lmn!

! " # $ % & ' ( )

> ? @ A B 4 C

BO ä C D EF Oä!"8wÏË > B'&%.01&%2 jF %&i} «åæ ç B2 DF è Ê 2 »é! «Òwê* Ðëìí²\wo 7!îïj(ð )! ñòÒwóô õö÷øùßAÖ úïE)ûÍ" ÒwEFüýà! îïj(ð)þÿ wEF!"Á! # !E$%&'¡ î°E()3 * %&! +D^,4 -./\0|óô õöEF! óôõ ö÷ø! õö÷ø ~ô9! 12, 3! 4òYFß )" vé! üýàEF ò!90|"óô õö÷ø5×_ 6$! 124ò3! ÙÊ56 78 9Ù! '¾¿wb :YFj( ð)" üýàEFÕ! r";êõö÷ø ~ô9! Òw9zwàsì4YFß )" Ö"<=YFß)9æ! üýàEF >?@òwà4A ! BÏCÈDE ÓÔ9FGHõ! ¡¢<=IFª ! %F ü ý à &%(0"&""2%"# ! " Á &%(0"&2/*("# J K L M N &%10"(%1*"1# O ! ¿ % & P &%(0"((".*%3 ¡ È Ö O ä ! " 8 w Ï Ë > B'&%.0'&%2 jF % & õ Q $ E F $ ü ýà! REF$ !"Á! JK$ LM N! RJK$ #ST! Um$ VW X! î°$ )3 ¾ ~ $ Y Z [ ! \]$ ^_`! R\]$ «a! O !$ %&P! RO!$ îb! c ©$ )de! Rc©$ fgh! % &$ i6j! klm! no%&$ p q! rs$ V2t! f3u" )***,)-,

WXYZ[\

cXYZ[\

]XYZ[\

*X_`ab[\OP

!

^XYZ[\

,-./0

H ' IJKL$LMNOPQR

STUVWXYZ[ (

!I n · Ç 7 8 9

\]UV^_`abcdef! gh9S Tijkg%l! mngoTpq

! rstuvw ! n}~ > !

! x&wyz{| ! {| ! sYZT

123! !"#$%&'()*+

\ / § 5 "

o

;

UV * +,-./01233)45)64/781992

p , ä . /

<

) )

:;";<=)>4,4.?)>3@-@)"=):-.A-,)>3@-@)B-C-= :-@D)E=)B-9-.)>1.@-2)F@-,-=)&$$$$)G-.A-7-.H I39J+-KL)$M&;<<$!"!)NJOL)$P&;MQQQ%<$

ä./¡ßàþÿ! þ IfI"#V /I\uvðñ"

!"#$%&'()* 7" ~¡¢£¤¥F !<< ~ ¦§¨&

<"5$%&'Ó "5$êÆ 7¡ö ,^ : ; 22 & <= > &Ó ê ë b A ! ^ B C DÏd e7÷*f7 JK ¼p%qfg Çø4Gù7è¨nêÆëú½¾¿ TU" û ü7è¨nº»Âà "

¡¢ z ½ £ ¤ K & ¥ ¦ 7 è ° § ! } ~ ¨ n U ! © 5 ó ª « ¬ ¨n ù­ Y C ® 4 ¯ /° t ! ° A ± Î « ¬ @ ª\ /²`Y³´" ­µTU/»¼Âà &>89:; 52 & <= > %Ó ! ÆDZ¶·¸¹! º»}~ ¨n U" T U , k u v ! < r Y Ó % <HIb% % 3 Ó <0Ó <HI %% % 3 Ó ! ¼½ ¾¿ / À Á  d À ! U Å Ã Ä d ! Å º > Æ · Ç Y È·É" ¢ ( ­ Ê % Ë % Ì Y æ Í ¥ ! Ê Î ¥ Ï 564 Ð Ñ % Ë Î 544 Ð Ñ Y Ì Î ,4 Ð Ñ ! Í Ò ¢ 64 Ð Ñ ! ¨ À Ó UÅÔ¤bÕÖ×Y¥Ø" 5Ù T U Ú Â Ã Û ! ­ a U Å Î ^ K A 6 @ 3 e 7 K g Ü Ý Â Ã « Ä ! Þ ­ ß É ! Î Ï Ð <4,%+*92,,0Ó à á â <4,%+*9-450Ó ! ã à £ ¤ <450,,*0-06Ó ! m n 7 z { ä å æ;(5868(65*,<ÉÊÌÍ" mn 7 z { ä å æ K &± ç è ! ½ ¾ T U z { k é u 7 è ¨n ] ê Æ ë/I j ® ¯ Y á ì ê Æ ë ¡í ! Z [ 7 è ¨n ] ê Æ ë /« î > ï ! ð ñ òZ ó 7 è ¨n ® ê Æ ë ½¾Y\ /ôõ" <2,Ó <=Ó

, - . / 0 !"! 1 2 3 4

!"#$%&'()*+

!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 & ! 2 4 !!""( "5 $6 7 8 9 : ; #$ & <= > &( ? @ % A ! 9 B C D E F G H I J K LM N O P 4 Q R S T U V ! W X Y Z [I\]^MN/_`Ya`" bc d e 7 f g h i j k l /m n 7 op q r ! s t u v mwxy" mn 7 z { h i j | m n } ~ A ! R S T U k c *! & b 3 3 /I \ ! ' %3 3 /I\" T U /q ,d 8 ! / y , Q u U! 9 0 23&¡ ¢ £ /¤ ¥ y b ¦ § ! uv¨b©/ ª" hij«¬! ­®¯ /°I±²³´µ ¶I·¸ ¹! e7º»¼½¾I·¿ÀZÁ/ÂëÄ" U Å Y Æ Ç È É Ê Ë Q Ì Í ! Î ¿ ÏÐ Ñ Ò m n 7 z { hij <()*+,#(-,##Ó " <.,Ó </Ó

·] ^ä./ ­µI\ IG%&'"

@ABC2DEF %"& GF

!"#$%&'(

<" 5 $ % & 'Ó d0kÑz l! "5$ k 72 3ç¡mn z K o23)* 3 p 2, q $ Z r s G t u ] T Uv ! w^ * ; )% &Jv! xo y»¼ÂÃ" 5T U z { k ¸ | r s u ] Ë Q ! } ~ r s u ] Y } § " U w ^ 245* 3 * ; 5% & ! 9 "5 $k 7 J K "  à & > k . (5* 3 6 ; 24 & @ " Ì Í Ñ Ò 7 K g

4,%7.58,29"

zK

k}~

:£ r

YHI\ U! ¡ ¢·Y

r R 7 ¿ u ] T U Y ,ÂÃ«Ä } ¢GHY r "

zK /z { # ¸ | r s u ] Ë Q ! }~ r s

u ] } § " u U # % u v #

< Ó $ <b 3 Ó < % 3 Ó # M < 3 Ó " <,,Ó <:Ó

56789:;< #$ =>? @

*+,-./0 0123456

<:  " 5 $ % & 'Ó - Ô ÕÖ×ØÙÚ¡ Û N Ü Ý Ø Ù Þ! ¿ßàáâ ãkläåæç è^é&êëì $u v í Ø Ù î ï ð ñ ! ¼ ò "5 $ óô Ù Þ z { õ ö ÷ ¿ Y ø f g ± ù ú ûü ! ^ é ý þ ÿ 9 %D ! " × # $ %&'()*+! ¿,£zä-" óôÙÞz{õö÷« ¬ @ . Ù Þb/ ¿ -0 ­ 1 2 /-3 ! 4 5 6 º A/­78ÑÒ 9:Yðñ! ; <=¿ßàáâ ãkl/åæç è>?@-$Õ ABðñ! Có ôÙÞDòEF /öG" HIó

ôÙÞJK LMN O! P±<=/AB ðñ­JQóôÙÞ 5Rb6STU" VÙÞ/çè 9*+),ûäWX r+@3æ^YZ/ "5$óôÙÞ7[ uvØÙ\]ðñ" ;^Õ¡ÛN/çè _ £` a­bc de! fgb¦h] hðiT¤! 78I j" <00Ó <1Ó

ý)µW VÙÞ/çè9"5$óôÙÞ7[uvØÙ\]ðñ"

!"#$%&'()*+

Á" ¥JH¦Y § ¨ © ª v L ¯" $: ¢£ º ¦ < c ; w /" qrt u vw Ï x @ ! « ­ ¬ ­ ò H Y ® ¯ " P º ® z ! ¯ 0 ! M R ° ¤ £ ]À ! ± f ² Õ ® ¯ I ¢ £ º ¦ <c ¤ Á /" @ ? @ qrt Û ³ ! Ï × ´! Á@â/µ*R ׶·<cà ¸" ¢v L k ¹ º 5 _ x ! Æ » ­ ¼ ½ ]¾ " ¿ ­ À Á x L L ¤ " ¢ v L  à 7 4ÄtvÅè! "5$pAÁ@opv y ! Æ @ J ; t v u x R ! 8 Yô Ç º ¦ µ \ Ë ² È ! ; 7 ­ } Y ô·L" <MNÓ <OÓ

©7 ª8 «9 ¬: 4; ­ < } = ® ¯> 4? °@ ±A

<" 5 $ % & 'Ó B C bDûüýC ßàþÿ! þ I>K&9 e·JvfI "#Vpb3 <?@ABCD EFGÓ I$%&'! ()*+ZÞ Z}§,-ä ./Ô0 { ÙËQ! ¿R efI "#V I/ Í1" ä./Ô ¤e·2·Ç Y /ùú » û ü Y » 3! °A±4 þÿ I\ /§5" d^e· ·Ç 6! d 2·Ç789 <&HFIJD KFHLBHIÓ ` :;e· /<=! > ? ­ @ ï =% <I=Y pA= c< =" B !

CD\¿- Ô -5% à I \ ÂÃÂE! Á@k ! ­ 2-* à I \ q F G %  E e · < =! <HI\I - "5$J[ I/KL\" ä. / 9 ¡ I \ u v ð ñ A ! M R NP/xypO¿YbHPQ/ R '! ± S I \ ± ² ³ º T U u ! V ïI­bWäÇ! 9I·>?ÝÇX Y! Z[ 3/Ij\\" ·] o ^ ä . / Z Á 0 k _ \ z `~ ! Ô¤ab! äc± de9>ïfghije·Zókl m(w" <:Ó

2 4 " 5 $ 6 7 z K LM N O P 4 Q R S T U V m n 7 ! @ ÿ É k mn7z{hij! É%k67z{£Êj"

!"#$%&'()

<"5 $ % & 'Ó q r b a s v ! 8 ^J ;t v u v w Ï x ! ] ^ Á @ p A v y/"5$-z! {|pA} ~@ ! ! ô\} " Á@ "5 $p A o p & ! Y Z/ L Y p A b &º J b &" Z bÿ 6 ! ­ J 6 o p µ L µ b 3A 6 ! p A 5 ! qr I 9 J b t u v w Ï x ! } |"5$ " ; qr8 : ; u w Ï å ÐÑ ! 8 ­ v L ¡ ¢ £ º ¦ < c ¤

!

"5$óôÙ()»3òB/ÔÕÖ×ØÙV¡ÛNÜÝØÙÞAf*Ë"

ÉÞ Ø Ùß Úà > ÛÉ Üá µ â

Ýã

!"#$

þ ' M ! * +, Z [ í Q \ñ®]^¨n ÅÌ_d! µ` H ! ýïåRa pbÅZÎB R®cG! K` @µQBQ?" ÿQdbs t MM+, E e! § Z[í 59-ãf B 0ghIÌ C ý &! hÃ`HI i-ýRj k# P뺻K l! Q\ñ®] ^¨nÅ_d! ¥ ¦ I C & -C *mãn 0 g" â C | ,IJB w O ï ù t ! Z[í¹ã P ¼ n 0 gBoð" Q? T@ ]pç ! qr sï å R j < t | o ¨ B 0 g F O ) r 6u! <v5gn +Pwº»R÷" ÉO ¶·BeÝç7! ! ýïå R j Bx Å y @ J w ,- & -* * 0 g y BxÅyÊÈV 0Beù" 5 J w ,- & B g n O ! Z [ í e zÌOp{|ÁOj"Op{}lÁ6 ?jT&ï~Z[íR BGë"

!" ! #$$%&' ¿®ÀÁÂÃÄÅÆ

¡ ! p¢£¤^¤Z¥¦§¨©

¥¿®À ! Z Ç© 1 È¿ ®ÀÉ ÊÁ ÂË ZÌ ÍÎ ÏÐ Á ÑÒ ÓÔ ! ÕÅpÂÖ×" â¾%òÖóô õ"z0Bö(÷ Ñ s t ø ÷ <%E0F ;%', ! Í ç & J < 9* ,* y )* Ð5ù&úûÁ²9 k T ü úQ Öaýª³my! 5 þ × å F ÿ Oç> !é "" ø ÷ s # × S ï Õ $ ' /,% « £ ÀÁûü! ¾%òÖBÖ& þ ' ( Y û !

V ÁÇYL" MB ! â ¾ % Ð ) µ ¯ Ñ òB m

Ö5*é+! st¡+¢ Ð ò, Ð kM òÖm×-. ¿6/¯0 ² « Z1¹ ÷æ1 " 2¯ 3 P f ! M B $ à ç 5 · 4 «FGB¶·eÝ" 9ý & 8 ! ¾ % òÖ < 9 0 * . y 5 ù & ú 5 Á ü ® ³,6 ú W ä ² þ Ö a BåF9> *é! ¢ Ðò¹7Ó? @! V Á5 "OYL" µ Ö a f g « 8̾ý¸y"

äåæ<âçµèé êë£ìíîR

! * +, J ¸ ´ ! -ä + è · ! É < * }ï# h 0 c À V w ! ¨ ÷ Î r ¤¯ > ! H B T V à c ! f + c Á ì s ! " B ã 2 V ¯ @ ! ±5À ¨zw ¡¨! ¢ k? ks H¨ £" ¨ ÷ Î Ã - ä + cB ¤¥ÀVw! Jw B & - *¦ ¨+! ã2V¯ ¯kN2V §! o + J w I & ¯ ,, & ¨ © E ? ª « 31N&1#, ! d T V ¢ Y L è © ÚÀVw Ë­)®Û ÎÞ)®, B l m Y ! M ¯ J w ," & © ° ý ·`©! å±`î 7 ²! µä èó³ ´µ" à c Y ! Æ t ¶ ³ O «·! Z\8O¸¸}[! ìÀ }»¹ a ù뼺! '<* r»k¼½! ¾¿ÀçÁq[@" ¿Â! ±ªÌÃÄÅ! ìÀ B Æ ÌÇÈÄBü?! V¯ HIÉ Ê Ë £! d èór@¼[a"

B ^ ! _! `abcde`fgahij ?JC dklPmneoQ! P p q r s t uv R)BC..w A > x y z { ).*** | } ~ P z { "),.* | }! { ! Q! ! / ! z ! ~ ! z ! NO"

#$%&B'()* +6ø ,-.#/Ú

./0 1 ! * +, 2 Q 3 4 5 6 þ L 7w8¸u" 9z9B : ; ' ( õ ? < =9! 56þ>¦?@= A ! B ú C D Z EFG+HIJ>ypK0LMN" 56þ5AOP QR ! CSZ T! UÁVW0@" 5X A O ! 56þ 5 Y s Z [ \ ] ^_! `aïbc@ML§3tde»

ÃØ>td +! f6þghijkl" k+f6þm/³n2op$Bq Ö ! ) r s t /012341#! u v w 0 x C y" f6þ z + { | *Ã} ì ~ # ©¨ T $WÙ F G " $ WÞ! FG+z B P ; < ! kCD" + Á ³ ! x P:;"

! * +, 5 G * ! FG - " Q ¡ ¢ £ z ¤ ¥ ¦ ! § ¨ R©Tª«¬# ­®Q ¯ ¨ Q ¡ ? ° ±T²³# ´µ¶·¸ u Q ¡ ¹ T º » B ¼ ½ ¾ ¿ d )* À Á ! z  L §Ã ÄÅ ÆÇÈÉ! 5 J Ê r Ë ; B Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò +Ó,(* Ô Õ Ö ! ¨ × Ø ÙÚÛÜ»Ý" Æ Ç Þ ! ß u Q ¡ ¹ T ) à á Ø Ì ! â ã ä å æ M ç è é

ê 9ÛÜ! ëì í ` î L ì Ø ï ðñòó¥ô! õöR÷ ø ù ï ð\ ú " û ü Þ ! â ý ¿ d § þ ÿ ! " # B " â $ % þ ÿ ! , & -. * ¿ ! Q ûü'(# Q ` ) ) ( * Â & ¿ +! þFG B , - Ã "

8Ûp9:;<=>?@AÉB½mCD=

!"#$%&

'()* ,-* +,-./0 2 Q ! * +, O Q § B 95:;< ÜÝ+Þßàá2k[" 2 Q â $ ã ä å .81=>1'#, z ¤ ¥ ¦ ! L k [ ,-* æ ý + Þ ß à ! ç èÜ ;<?é ! ?dtcê+ë ìL! hª .* íîïBóð" 2QjñÜ¡áòÇ?ç ! µ + Þ ß à Ü Ý µ Ã95:;< ! ó ' B ô õ ; < µ 8?.-.(+@ ë 8?.-.(+@A! öÀ j ñ ( ÷ h ø s t! fµùüeúûü+! ;<? +ë ýÞLÁ" µèܵOQ§ ¨! þ5â$ãäåB2Qÿ!"8 # > $ ! 9 % & p µ -*,, w ( & ' -*,B w ,* &! ()*µ ,! 2+"

01Á2# 5/ 34 5 67

í ! * +, Q ù ) º B ! ! ¡ ¢ º ã ¤ ¥ Q 5/, ; < ¦ 5 § ¨ ù ) ! © ;<hª5£«¬@­®¯stâ ° " Q ù ) º .67+8, °±T±²³´B! µº ¶·¸ºh > 5£­ Qst¹º»2¼½¾B o¿" ±²³´ÀÁûü! Mç Ã` Ä g Å Æ Ã£ ¤ ¥ Q ÇÈ É Ê Ë M ç;<hªstÌÍ Uù , " ±²³´B! ¶·¸ºÎÏâ°ù ã ¤ ¥ Q Ð 2 C D § ¨ B ! â dÁ a¡ÑÒÓ" MUP! âo7M çÔ ÕÖ# E×! $<iØ;<t §¨ù BÙÚ" »2¼B<Û"

¸¹º » ¼½·¾ uª « ¬ ­®¯°±²³ª´µ¶·"

/0 1 ! * +, 2 Q Ò Ô B á Í z 0 à Á Ì Ã 9 Í Á /&1F DS0#&', ! z - | & Î Ï Ð Ñ P ³ Ò Ó" ÒÓ Ô » Õ ! â Ö ) ü Ì Z ; r t ³ 2ÒÁFu×! ²' » µ × Ø ¾ Q ÔÙåÚBÃÁåÛ" 2Q Q Ü S Q Ü ý · Ý Þ x ß Å à ø , "*** æ 2 + * ! J.** æ d 7, Ý>! §+MÀ§Báu Û Ã Á Ì ! ;

â 5 9ã [&" à Á Ì z ä ; å , æ .*** s M ! Ì 9¦ªo³BæÒ×4! ç è é a k M Ì þ" 5Z " wÒÓ&p! Ì 9 ? Á Ç Q tê¡á" ÃÁ Ì P ù Ü x æ Ò ë ì í î ! ÉÝ>ÁÇ¿µ;t³ ï·ÇÌu ×! É_¨ðæª Bxß" ÃÁ Ì " Ð Ò ± B à Á Ö Z É ! Í ©b§Áîä¢ñÀ! K ¶ ¿ ¨ Õ © Bu×Ud! C ã ¨×_Bx"

ïðñò óôõö ÷økºùú

yþ M,z&{Ø ! * +, ì y þ & t ! R ÷ ø § n Õ Ì " 3 4 Ö $ Ì M ] | } Ç ~ ¯ $ B ! þ [ q ¡ R Ç « × Ø Ù B z 0 E 6 Úy Ï Ö X C < æ M > " M t B EÛ ! Ü . ' ( f « R ÷ Ý Þ R - X C ! à % 5 Ë ® ¯ ß ì à B E F K ¹ À p á ! â B ! ç L l Ø B k E $ } [.ãä$'Á ]|}ÇfR÷"ä $'åÒæçBEFaaèé" " Òk ]|}Çõ?ïêÈ$ë ~ ¯ $ µ y þ M E . + DE'0F +1G=& 3 ! f µ â ° ! M × × ç ! 5 à C § ; [ B ì í Î ! Ò k c Å Z Ø ! - Ñ 5 Y s Z Ì ûüÃ`îï ]C§*" MUP! Ð & " 5 9 z ! k + - 5 ¹ w µ Q J-* . ] | } Ç ¹ ð v ! A ) z & { Ø Z 7 Á ¡ ! ,* æ8#¹ñò" ÒkE.)(@óômcõ)5 ¢£ÃÁL ! Éâ³ r&¤Ì~¯ óôOU34Ö$Ì¡ö ÷ìä$' $Bi¥" ¦ § z ¤ B ¨ © ] @ [ \ C § åÒBæç R®øù! K¹Àúû3 *! ÁðÚªº >¦ «yþM ] 4ü" -ýü.»÷! MLëþ ! w | } Ç ¢ ë ¬ a ­ B E À " µ º U " CÖ$Ì¡ -*,! w9 +! h P ! y þ M ] | } Ç c Y a ! < - ÿíÃúû34ü " ! § Q " # $ º @KL/+6, ° Áfg®9¯°! Éö±²\ìâ° ±T #%z¤5&¥¹)'$()ï ór³ ¶·ë´ µ '(" yþMì ]|} ÇK[ za ­ Ũ© ]C§*×* UP! ¨© B Q c ! ¶ ¿ µ ' ( ò Ç ? Bûü'(5ÐJÅ »µ+ ½¾B +7H, ! C ,II- w y þ M K · i > t _ ó ! Ë Ì , - . ½ ¾ Z Y / 0 ! â ! h BI . ] | } Ç ¸ v ! -*,- ÃZ ; 1 2 @ Z ; n Y ! 3 4 5 ¢ w ,. Á ¹ º ! J w ( Á ¹ º Q c Ê / @ ½ ¾ û ü l m ( B Á " b" ÐwB!§Q6#$ º 7 * $8, ÁðÚªº ç ! yþM ] |}Ç»¼- c> 5½¾¿µ¡á 9k¨© ]C§:; <e=ø¶· B R ÷ À § Á ! æ ' (  à y Ä µ Å ö '(@ß>? c£¤þ£@%" £¤þ£@%tA R÷B>¯s Æ! É-°yÊMç$ë¬R÷BÇ " ZI! yþMR÷ Èt 34cC°ØDè].! Jw¹FG ×ɵ '(! JwÊ}-.õöºb tb`Eÿ¯FG·ªHü.! ô J wI" kJã5;:KL9¥ MNB B . ]|}ÇB12" ¶ ¿ µ ' ( ò Ç ? ! Ë ® ¯ 7 ! Þ Ã R µ s O P · ÈÈ É â z Ì ] | } Ç } B Q c ! J w ,! Z -h Û<¬QBR· " ~¯$ç ! yþM ]|}ÇÅ Á¸v! `Q ´ã! I . ]|} Ç } " J w á Í J- . ] | } Ç Y a @ i S ! T 2 U ! V º µlmÎPÌ °BÏ(! ÐwÑе ëR÷WX ]|}ÇBlm" PÕ ëþa­! ~¯$ÞZ? Yâ l h ,* .'(¸v" Ò k B ] C § Ó Ô ! C Ð w , m$ à l% mµá¨©BËs"

®û EF GHIJKL

MÈNOPQ³É

!" # $%& ' ( ) ! * +, - . &/0123456789:;<=> 6?@ABCD! "E$FGHI " J KLMNOPQ" "E$KRSTU! &/01 2V W 3 5 X Y !#$%##&', 9 : Z F [ \ ! ]^"E$_`! abQcde! fg hijklmno" VW5"E$-p qrstuv ( w! Fxypz-{| }~ ! M h ! r " JK "E$"

!

1234567! 89:;<=>?@ABC! 12DEAFGHIJK! LMN O! PQ )O( RSTU?@BVWPXYAZ[\]"

®û üýþcÿ!

,* + "ã

& / 0,- / ! * +, & / 0 . / 0 1 > 2 ¼ 3 4! ý5¯ø6d 4 7 8 9 :" F G Î d ; < -ý = > á ë 0?@! A ,* æ.´BCD " EF U P ! G 4 § H I J B z K ³ > ! = > a L ¬ R M NBO´" FGPþ?@Ì S ( æ.´O! ÉQR4 S 0! FGz¤Î d á T ? @ " U V S W Uh Û X Y ¯ ! É ZE[½" § 4 5XypK¡8S@! Z\´B]qZ¯" C( õ ý8s^ _ ¬ R M N B ` -F ^! a b c d e " f 4 hO gas^! h³B ij" ./011T k Y ® ç ! R ÷ ¦ l® t m Ö n : o p~qB´O" L ¬R r N -s t P è u v µ ï B = > ! w xuvè½LY=>"

Wstu jvop

)*

wxx38m *%c,yj sºz{|

! & ¡ ¢ ( £ > ! ¤ ¥ ¦ § " , B ¨ © ª « +0 ¬ = ­ +90.. ! ® © 1. ¯ °" ±² ³´ µ ¶·¸¹¸E! º=» h ¼ ½ ~ ¾¿ O ¿ ÀÁ k o Â Ã Ä Å Æ Ç " È ÉÊË! ÌÍÎe·ÏÐ ÑÒ ! Ó hÔ¿ ÀÕÖ! ×ØÙE:Í ÚÛ" ÜÝÞßàá³´ Ë~â\ +1/= -./ã¢äå! ¢¶Eæçè# é ê ³´ëìeíîï! ðèñòóô" Í >Aõö÷! ³´¸Ó¸ø! ÑÒ ¾EÑùúÁ ! û ü ý i À þ ÿ ! " # $ ! º = ¾¿O¿ÀÁ " \Ð%&'($ ) A* -..' ~ + - , - ! . ò Ñ Ò µ / 0 ë ¾1Á ! £2³´134/5,! ë\ÑÒ Ù¿6Ñ7 8 9 ! : û ü ý ¾ ;Á < = k ½ / 8 ! Í Î > \ ¾? / @ AÁ " B , C \ D E D F G! ÑÒ ÙHIJKLMN$ ,O ! PQR STUKV/W -. X 3 +./ = +-/ ! Ñ Ò Y » h ¼ ½ ~ Z À 0 [ \ ¿ D O k o  à ¾] ÄÁ ü ý Æ Ç " ^ _ | ` ! a b c d e f g?h+» *. XiÀ"i³ #$! j klm nÆǧ+ ;! opqr -(,'/! st uopq +0,1/! E væ +- £wxy! ¾ó'µ Á " zÍEÜ{|}~Ü e ab! 0 ~¨ O ! Ç S% +O % ³´À +% ã ! q0 ã¢" æ rò!

K ¡! Í¢£ü4 |! I >üÓh §¤¥ ¦§¨ " àá©Ç=ªã¢!

D«Açè¬h§µ ­® §¯" ÌfÑÒ °^! |ÿuÕ£±²ã »´'.\³·! gÙÑÒ ´\Eµ´ ¶! ×5ÜçèÇ7·¸¹ºµ ! A ¹»Mâ¼½üý ¾Í¿M! ç¹ÀÁ  ¾Ã Ä Å Ô Æ Ç ÈÁ ! I É ü ý \ ¾

}Ê.?~; í(N¤ $$'d

Ê µ Á M Ë ! õ° ̾Í# × ì µ >DÍ» ÎÍΣü4¾Í! F ÍÎÏâÐÔÑÒ 5 +# $ Âù ¾ÑÒÃÁ µ " Ó& ¾ÔÕ£Í¢Ô Ö! }Ô ×DØD Ù ! ÚP³óÛ ÜÝ! ÑÒ Þâ·¸µ ! Ë~ ßàj }Ô" Á áxâã! äf§òͲäåý7 ! Ìfé ê ³´! áæçK⦠èÂ! gÙéf Ì?ê ã¢! 5[À òOë,S ìí! ëDÍîò¾ï! F Þßé ê ³´Ë~ ¢¶â𧠳´ëE# ñ~³ ´ò \ +1/= -./ ã¢äå! ¢ óæçè" ô0,! ÕAõ³´¢õ! ä}~ö< h§! ÑÒ ÷Öøh ù" úÔûü{Çýãé ê ´ ¾þ,; QÿÁ ! }~!»he" )1/ @Ak#! åç@Ó ê $Ã! /%­& '~(Å ¾)*Á ¾Í" +ê³Üa,

!"#$

!"# !"$ !*+

!"#$%&'(

1 2

!" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0

1 2 ! 3 4 5 6 !!"#$%&! ''()! 7 8 5

69:;& <= * > *+ ?@ A B C D E F ++),-./= ) G 011 H ' GI""

@ABJ6K/L --,+2/= +- M ' G

,-./0

))' H 1 GI""

NO * P

QRSTUN

OVW * P! XY

? Z 1 > +( ? ! [

\?Z 1 > +' ?"

345]^_

`ab! cDde 7fg9hij!

+,klAmeD

Ono12-./ 0pq"

rs! 0Bt

u C D v w x 34546478 y z { | }~ 1 > !

1 GHI" )*"

34ab!

E : D ! QRS

@ yz{ | 1 > /!

s! 9 +=

2( H R ! / Z

E yz {"

]^WX

!"#$%&

¹mn Me\ H34VOI\OA3.D3P3.\OA3^38\O"3B3JC93: M0BRO!%#$/"$?&)%U-G\O!%#$//$'."&U;G

{|} Z`O*&

;</R!"#$%''.'%" OR!"#$%''?"!# O R!"'$%%&%&..

op ! q$ r s tH u ! b v wxc! nyjk6z(l

NOPQR ^ _! `a

!"#$%&

bcde! fgh i! jk(l

VTW" !"'$%%'&//'P(Q=R(/?'//' XYZ" !"#$%''.".?P(Q=R(//''?" [\]" !"'$%%'.".?P!"/$%".%/"'

3 4

!"

-./0

ª« ¬#_ '­® ª¯ °]± '²³

uvwxyzn{|

3 4

1 2

´ é µ v ¶ · Å

!"#$%&'(%) $'&*) !$+) ,-$ % # ! ' & $ " (

]^WX

ÀÁ" ~ny( l! ! ë & vwx% V X +#.%'!)#,#*! +#+%,+*#,#*7U G

2 3 4 5

YZ" [ $&'( Y \]" ^_` ;>Gab" #)#)*%$+,,,()*")+, cd" ?efghij -.,-." ?efghij !"#$%&'()*+,

!"

´::-! }~öÀ¼. &¾/%æ·012o ©Ç342o! Å üý×Då<À © Ç! .34ûÑÒ 5 +1/ E 8 ! / å ¿ O ¿ À¿è67! 5 V¼ 89=Ï:k 1/ ¼ î ør *2 ;°" Xe/<@A»Éüý,¹! À\Ñ Ò 5e=»Î>Ë?èT@­®!

AÉܪa - BK! XC ðr DrEiÿ9r½/! ëhÎe= !0,21/& F G ! / % f H Í U " ; # $  ! Ñ Ò ë < å Ô ¾h Ú ¾ IÁ ! J ê K L M % E è ü ý L M < ì ' . ¾N öÁ # $ ! < Ñ Ò Ô l m nü À×5\ ; ! OPQ­® ¶"

!

ijklm + n:% opqr&

! " }~

¸¹º»¼ÉL» % ½¾¿ÀÁÀÂÃÄ ÅÒÆ% Ç>ÈÉÊË% l·Ì *%$+ 8 & : *% ;UÍÎ ÏÐ8M:Ñ?;GÒa% JÓÔÕÖò×ØÙ% Ú¥l ·Ì $'IY 8 Y : $&;UÍÎÛÒ8Ü:ÑÝ;GÞa% ß 2ÏàáÑvmG% âL & : ** ;J}ãäh§åæç ä% èhL^ _Àèjjéê& täé;% ëìí L»î×% ïðñò% ó ôx% õÁfgö÷ð öøùú% ûüýþ% ÿ!"#% $%&'% «()*% +,

)*

-" ./0 Ø$" 123 ;$" 12é Ø%" 1*< ;%" 1CD

4" 567

8%" 19* 1:*

=" °]> ?8%" °@A °@B =" E9F ?8$" E]G

# $

RSÝ! TUVW =X

Q Ryzn !

Y Z [ \ ® Z Å ]! ^fR° -.+( ~ 1 > - ?=_ A>jsf`abcd e ! f g h +)00 ~ 2 > ) ? = i j k l ~ m > ? û ? > " s ! [ n o p 2* q " r s t | u ! X v x w! xy/z" {|}fR° -.+( ~ 1 > ( ?_ m=ij~l~ > ??> , ( s|`a bcde ¾w à - ! f ) s *. x|- ?A ý ! R ! s f + ! X B Ý! R

P/" Q*R + Ø$" LNS ;$" LN2 Ø%" LX ;%" LX_

4" [/T

g8$" LUV

Y%=" Z[\ =" `Ú

?8$" Q]^ ?8%" Lab

LU"

LUW

?84" !9^9J3OH40O]3B23.9 ?8=" cdF ?e8%" cfg hfD

fHyzI" ¹m j ( eJK+ bF4OO*+*\OX " %$&##'Y%''ULM2G\%$*Y+%#$%'<%$&+(#*Y+%ULNOG:

fH -56L6K69(D8789<

ghijklmno ) %Ì ) ) 8 " &%)#% Z8BF;(,F,676I(H69( ,F9[6<6(L64<6(K\6 ) /01026V3.O ) /01BVO49.KK3B ) a2V1ORO&%)#% 7F.43L4OO;</R!"/$%.!/%//

0UVW(OXXV(:XVEY1:EXY pqrs8t

ÀÁ" ~ny( l ! ë 3Zk(l vwx! V X !".$%/.$))'#(1BFS +#$%&''&+$+ +#+%,$,&+$+/01(213456 !"/$%!.$'///(OKFTF9 STUVWXYZ[\

%&'()

5 < 6789:9;<=>?@

01231

=575>7?,<,²V

$@,731,A3B0C,5DE9CF1,³´µ¶·¸ *G,731,/3.0B,H03401,¹º» IG,A613J,/39.49.K,¼½ &G,A0.9F1,"0L83.9L,¾¿³´ÀÁÂà #G,MFNOM13LP,Q19E01 Ä´Å /B03C0,L3BB,<,Vyz" !%#$///))) F1,0)2R,4013S3C3TK239B:LF2

N84(O6BF- 8>

!"#$

X "

C

!"#$%%&'&'

H

@ABC

~ny(l% % ë % ©ª ( l% À& !"/$%"../%) !".$)%'##)" 5;O=--

kLTU)^ v % % % % < % X % X BB 6z©¬¡3% ¢a"Í£ ¤¥w& N-¦§¨þ% ©Qt¶& !".$%&/!!/'

* C4F10JOLF1.01OC8F6BF4O BFL340DO34O/3D923CO /F9.4\O``O[F1OC3B0:

PbQ RS&|t¶ klTU /3D923CO/F9.4

#6ÁÝÁ6k #789' Vyz "1:Q3.C0.,789. !".$%'"'!#) :;<T =>;>" $#,"3J,*%$+

¡ ¢£# ¤;¥ ¦¡ vwx! Vyz !"/$%!"%.')

ABCDEFGHIJ K !"# L !"$% MNOP! QRSTU VWX !"#$%&"#%'%

/012343,5631420.4 {|6btu v}~ v6 G +#'%&+,(-+'* "1,789.

Z3L4F1J,[F1,C3B0C kLMe(NO "9B0,I\,]3B3.,HF2^3 _.DVC4193BO5103\OA3.D3P3.: !"/$%/."'//O"1OM890.

,²-©$ .© /0Zk$ \16k 723% 84 $& 2 vwxVy5 !"'$%%'..'!

²V$ < %&' * k (Ûl)*+ EFB(G(!".$%'/".!%

J ¹m H ·Y V yz?Ò" U^ G X " !"#$%"'%'!# ( !"'$%%&#??!

<6@ F§ !E¨ !"$ L !"*! <m@ ©ª«<­®¯$ °$ ±B@ ;</,+-'%&)-$**.

kl[mno <pqr@ mstu vwx! Vyz "#$%&&'()!*&

$$:*% c

vwx yz !".$%"!#''%

736439.O)O$/FC4OUZ023B0G 73C8901O)O$/FC4OUZ023B0G ­ UH3C0O9.OPPG _.4010C40DO/B03C0O73BB !".$%''/.#! !".$%'/''"" !%%$/))//%

?(@A²V6kBCDÁ' X ìEFæ X $Ì $Y G )&# G X HIÝÞ X (Ûcd! J Y eKqF vwxVy5 ;</" !"&$/!/."'?

+?-.

_ `

abcde

+,-./01

- .

:;89

6789

LM8>

<=89 - 8>

KCIJ

]6M69MC

µ¶·¸ UA3B0C,7F.CVB43.4CG,

" Æv A/",ÇÈAÉÊË " ÌËÍÎÏÐ$ ÑlÒÓÔÕ " ¬vÖ×ÉØÙÚÛÜ " ¬v³´µ¶ÝÞxßàáâãä " vå×ÉæçèéGêëìí " ¬îïðÉñëòvóÉôõö÷ " vøùíÉúûüýþ W ÿ!þ vwx"Èy# 04(56789(:;89<(=>(!"/$%.!?!#?(( 07(@ABC(D89<(EFBG(!%#$//).""

DEG 769H6I69J4A<;K+8LF4*M8,*,C((( FGG !%#$//).??

CHIJ

C H

!"#$

!"#$

-.

56789:

!"#$% &'("% )*

/0123 /045637 ))&&*%$)(*+%$, /089:37 -&"&"%.&(/$%") ;<=> !" ##!! 5

L·¸5. ¹º5. »¼5. ½¾5. ¿À5. ' 5. tÁÂ23

0&&(-.& !&&+.%#! "!/+%+# 0.+0+%/( /!/+%*& 0##!%0&

) ÃI³ w ) L¿³ w

Ä.

1(/%!( 1!*.%0+ 1+"%(.

1!+!%!!

1!./%"+ 1!%(&

'-"./" .-!000

! ! "#$%&%'()*+,

±²«³U

/& 0 * 12 44 1 2 3 7 $4 1 2 3 !3 &/)/ .$$' )*/) "*'

) 56 *56 ) ,56 + .56 -

&))/ .&$' ).+" &/)

%&-(! .*+,

!"

­®¯°« #0123-

$4123

&))/ &/)/ ) 56 ,&$' ,$$' "56 ! $56 # ),+" )*/) &56 % &/) "*' (56 ' ,"$ /*, %&'(! )*+,

1«¬ +,

_k`ÇaU " ½DbVÍ! D c ½ d Í 1 #.( , "& _ ` ! e .+ ó ! ` Ç ì Z * #.&,*# _ ` " /

!Z³´µ¶g !

! " # " $%&' ' z l ~ W a Ó ì t u | mv'mà wx D# ìtu|mv'mwx

) ) ) ) ) ) ) ) ) )

èé fé gé ÕhÉé ié »åjé rk lm ré no pq¬r

y ¨ z¾ w þ { w¿ | W z¾ w¿ | W z} w¿ !(%!&% )(%)#% ,(**#% )(+-,% !('#+% $(-+'% +().$% $(**!# #(-'.% !($)$%

%&'()*+, ! < !"#$%&'()*+,-.! /0 1234)567! 89:;<=>5?@ ABCDE! FGHIJ:BKLMNOP QR7S1TA" U:VWXYZJ[\1 #* ] '*** ^ _`a7 ++,+-U #+ ] &))) ^_`! bc Ide:fghijklm'gnopqr

!"#$ ! %&' ()*+ , - . / !"#$%&'! (()*! * + 0 1 23 4 5 ! 6 7 8 +,-) 9 . : .- %;<=>?! @ABCDEFGHI 9J?C /,-) K L" MN8 - O ./+0 KL""

PQRS# T U V

stuvwWxyG)Qz1{|;<" }opq~ % . \ ! ; " [ XY! !" $ ! [)R\ % J u ! ¡¢£¤N ¥" ¦! !" $§¨! ©N¨ª«¬­®1¯° |! }±²­\³%C@´ µ¶d·¸1$¹" /

w $%#&#' ! G

U " l$m41:;À_-.! Ïcn® P% Ú ô $op! ³k¿ ' ,S" q :;a7è ¸¹ ' EÕS­\! èé§ 8 3MÑSfg ÉÊXÊr #,+-U &!,)) ü×s " DbdÍ,! _`vèéwÇ_ !,&%&)X&("*! ·c½dÍ4 !,&#+*X&#(* õ^" /Ì÷Í! _` * !,&%**X&%.* v # èé" | ! _ ` vr Õ }é wx J c ½ d Í 4 +,&#(!X&+"( 6 8 U +,&!(!X&"+'% v ì s ½ t J !,'(+'X'&** õ ^ U !,%#+(X%#&+% v i é J ",.#+#X.+*' u 8 U ",.%*!X.%%'! 5 ? v n o J .,%!%%X%"(& FU .,%(*!X%(("" ¡'|wâã¡ÞÛî! / ½~WÁ|wÍÎåjmwx¡ z`|} " ½~¿ /½`|} ÍeüÌÚôQ|ÍÎ1Ë£ Á Ç _ # è é v ',"&"! å j FÉʵñò! j·G% RS$|Wúû1TUDFVÒV#y m! ÉÊõ^ !%( ê *,.&-! ]! ÉÍ1X, WXYNDË ! 5?bc§ ¢´ôXÊ" ñ ( #! ½z ÉFÊ! ,°±§¨! C]E`ôwÜAB%fghiøWÉ=[S c½¡ÁÇ* ',".'." ( Zã {! üýC] Íæ½ ¡ Ò[ " ! ÍÎ\+]^ ## ½! W O h ¡ Á Ç w x A _`ab! Ì'ÃÍΨªà) 3Ì:" 5ov! åjmwx~ñDt½ ÓÔ³É<=Õ1­·_'ÃÄÅÇ !È ! ÌFò% 踹 õ^rw 1>2/0" ÕS1­\,´! 5?¡'56$ Ñ&¸Mµ ×Ø PBQ ^dÝ 1I! ¡'|wâ RS1Û;! Ö Í; N 3 " DbdÍ,! É'O,| § c, ',#" ê ),!%-F U #'.%,.( ! ·7 µ ß #.,!& U #'!',). " c½}§ dÍ ò +#,.( FëU #'.#,"" " O,× >d`§ e "&,%+ FU ##..",%# ! 5?ñ$ e§ Ê !%,'# FU .'.',+. " ÉÍ1X, R "(! Ï% DË !"+ Ï? !.' Ͼ¿ ¯" Bâ { #' ] &&## ^ +")) ! Ñ^ +# ] !""! ^ .## _ `" / z`|} " ½~¿ /½ ÁwÍ! _`vèéw ÇÈõ^! 5?vYnbc m¢Ö v68" wÍ,°±§¨! 'ÃÄÅÇ ÈÉʵD Ë% 踹ÕS­\,´fgèé6h! 5?¡' Ñ78<i×Ø PÚÛ¯ ! IÞß_`Ö v8ß1Ì:" ÀÁè'lðjɸ¹b56Z7ðôj`k ¸¹b5l$m4k- N%' º÷XR,S1Ô

!"#$%&'

15.

ã¡ÞÛî1 " E 0FHGA åjmwx§ Ò.! " +& ½ 0FHGA åjmwx§ _ &%,#+! ·[ Àõ^ *,#-! ! È H . Àñ/0r " | ! # i é v %,"'#! å j m % #** ½tv ',*&#% åjm% # xév *,(!'%+ åjm% # nov &,"".& å j m% # fÓ é v ",(%** å j m % # » å j é v ","&&+ å j m % # r Õ } é v ",(*!% åjm% # pq¬rv ',(*(( åjm% # Õ h É é v .,##+* å j m % # å j m v *,'*"(' _ `! 5? # åjmv #*,++!+ Yõ4yî" /

G ̣ͳrs |LU (-#&#.

w

ÃI³

"-*##. !."-&+.. !-(+++

'Å L ÆÇ

­ 2G

¨ 2G ÈÉ2G

(+-!+.. .-&*#" !-!*#( !-*+.!

Ê2 Ë 3) % " $ * & 4

3'-,*$&4

1'-)*#&4 3'-,,#,4 3'-*+&$4

3'-)&$&4

1'-',")4 1'-,'"+4

% & ' ( ) "#$#%&'( LMNOPQR (STU,

VW

0X

/X

efg

hi 2 jkl efg hi 2 jkl

1X

efg hi2jkl

[Z

"#$##%&&&'()&&&&&*+$##%&&',"&&&&&&*-$##%&&&'*)&

YZ

"#$##%&&&')#&&&&&*+$##%&&','&&&&&&*-$##%&&&'*+&

\Z

]^_

"#$##%&&&')*&&&&&*+$##%&&',(&&&&&&*-$##%&&&'"* "#$##%&&&'()&&&&&*+$##%&&',"&&&&&&*-$##%&&&'*)

`a! ""$##%&&&''#&&&&&"*$##%&&'")&&&&&&"#$##%&&&'#,& bcd" &""$##%&&&''+&&&&"*$##%&&'.,&&&&&&"#$##%&&&'**

!?@A! B CDEF

"GHDIJK

*+,-./012'(34

,2'2"#*((jlvwixy, &z

{.U

|}

|~

-.U

yU

<p>

mn

!"#$%&&&&&&"'()&&&&&&%*+%,&&&&-".,,,,,,-/0$&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,,,,'"0*$*")

!"#$%&$$'(')$$'(*+$$'(')$$'(*)$$$'&,,$$$$$%+'$$$$--'*

./0$%&$$'(1)$$'&'($$'(-)$$'&%($$$'&%*$$$$-',%$$$'*%%%

./2$%&$$'(1)$$'&')$$'(-&$$'&%&$$$'&%&$$$-11)+$$%%1')' 3/4$%&$$'(-+$$'&%-$$'(')$$'&,-$$$'&,1$$$%%1-1$$$(,&,* 567$%&$$'('%$$'(+&$$'(%'$$'(*&$$$'(*)$$$$*'&'$$$(',1% 89:$%&$$'(%,$$'(*1$$'(,-$$'(*'$$$'()*$$$$%&,+$$$%'%&1

;<=$%&$$'(,'$$'())$$'1+1$$'(),$$$'()%$$$$-1'+$$$-1,+-$ ."0$%)$$'('%$$'(+-$$'(%-$$'(+-$$$'(+'$$$$%,&($$$%-+'+

!">$%)$$'(-+$$'&,%$$'('($$'&,,$$$'(++$$$$'',%$$$%-1-* !"#$%)$$'(-&$$'&,%$$'('&$$'&,,$$$'&,,$$$$%(*-$$$%&1)%

./2$%)$$'(1,$$'&,,$$'('&$$'(),$$$'(++$$$$$1)%$$$$''*&$ 567$%)$$'(&-$$'()%$$'(&-$$'(&*$$$'(+&$$$$$$+,$$$$$-%( ;<=$%)$$'(&%$$'()%$$'(&,$$'('-$$$'(+-$$$$$$&-$$$$$1%(

."0$%*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'(+,$$$$$$$($$$$$'&&

!">$%*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'(+,$$$$$$$$$$$$$$$' ;mno!"#$%!& .qrs" tu ;<p> " '($)("

()*+,-./

J

z»¼ " ½¾¿ î! 9X ! øù ! 4 pg1 Ü Ir í" J:´ Ú z @´ ! L '>¨ªN¿È1 Ú " Fª %! ¯° U ÅN¡ {k¢RÄ£ 11]v" è'@ ¤¥¦§ P45DE4QR4 * ! ÅÇ¨Ë Þ ß 4 pg P © W ª T ! #% 1´ « ¬ « µ ¢ Þ ß } ' @ ´ © W ­ ®$ þ ,! 5 {17BC¢¯BN É°<±Ú" m1 5k² Wr {1èéÌÅÇ ¨ËF¯dhzh³! 4 pg1 mÓÔ ´=ÕN" }' W1 ÑÒ.! ôõ£¤~ WÐ&% 1 mµû ¶·! +)#. ! #)) ¸3¹º% .)¸3¹º? + ¸3¹ºY{1 »mÓÔ¢=ÕN ·)" ÙѼº½½*/ + E* ! s ^¾1Ó¿á%Ü 1,Á ÀÁÂÅ!' ÃRÄ%"% ÅÆAÇ! æ×ØÈ]ÅÅ4 pg" j©NÉáôÊá! ÆAÇËÁõÐ| Ì È¨ªÍ 1ÜV" n I4 pg θ3¹º" 1 {ÎÎ LÏI Ð," Ñ)>ÑSzV ! 4 pgÑÒ'Óõ`´D1´ % +)#.

DÔ Õ Ö×U³ .) ] {" #+ E! 4 pg W÷wØ3 ÙàMÚÕ­Û #)) ] {! LÔ5Ri ]ýµÚ¡1ª`¶·" ÜIL àt 3 ¨Nè ¸ ¹ ê iÓ W ì 5 {1 Î() ] " F G 9 c Ý 1 I ! è ' <ÎÎ ôié^1 PÞßI4 pg1à)·" 4 pg ­à 51 {ç : #)) ¸3¹ºô .) ¸3¹ºBÌY{! Ì _ 5 +) ¸3¹º?5D1 {BC3¨ N mY^" áâXÉ) '>º³ 5 {|£¿ ?åÛX! LPÛXÔ5aÓN % ã×ä å¬#æ1çèéê" 4 pg WëRìí1 { îq!

u:}'ïÐ $ðÍ'gñ" jJ: ò 5 {)91çè»ô`K! LP îq ÏU 5 WÐ, {" FLP îq Ü ¢IÌ_èé ó" èé óÞßôÍ X¸3¹ºÉÊõ^" [! 4 pgôÍ X # èéUvö #))) )¸3¹º" P45DS4QR4 ! +)#. ÷ º = ø [ ! Î 4 pg Wùú×Ø É m56àÎÎ n'æ õ ÛX z64KC7KTI4¿ ! 5? ¬ ' 1 NU458EI5K F2QI@27254 ô æ ' 1 <24?4@B4KVK64W524=8 5 +' ] {" % â [! }WM0 ûLÜ>ÛXÚÕ { 5" æ õ ÛX¶d1E{ É! 7 !) ] " ÙÑæ õ ÛX1 üý ! 4 pg% ' Eþ÷wÿ\ä&" <24?4@B4K VK 64W524=8 þ NU458EI5K F2QI@27254 ¢!ÅN 1¯°" ~Wý Ò.! 8ä &¤ÿ ! 4 pgÏVÅN !! ] {" X ! æ õ ÛX%"¿4 p g W 1 # Ý ¡ $ % ! } W ¤ & %#)) ^èé" }ÛXË ! ¼4 pg WM Ë'&&! n³( íC) *" L #ÝÀ |+,¿N4 pg1 >r-¦ §! À.¤/1* NO" Â_04 pg 5 # ]¸3¹ ºY{1»m1& L2Ô534 5 {1 BC! 5Ô5346Å* ! Ö7 «8T U"14 pg´ z:ð9ÀÕ ä" R ,°åq§¨! 5ÀÉY{1 {³Õ.

4 pg:;Y' Ð%7Ú ! F}'´ Ö Û÷<;" 4 pg W[ P/0Ðb10= g # K Ú 71'>«¬¶dr {! L%>2XI[)?R1" T ¼@¬ `4ÉA/0B Ú ªC1 DÕ2EFGZ²# KåH I(ù(õJ J ù { | KL! L IMNá! !ª` Pk÷wOPN" T /

)(*+,% ,(*,*% ,(-*+% )(%.'% !(!*.% $('*#% +(+!*% $(-*+% #(.%$% !(+%'%

)(*%,% ,(*+)% ,(--)% )(%'!% !(!..% $('.*% +(+))% $(--)% #('-$% !(%*+%

!

ìstu|mv'mwx

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

+++(#%%% +%#(%#%% +%!(-#%% #($)%% !(*+)% !(.+)% '$(+%%% #*(.%%% %(%%%% '!($$%% #-(.$%% #-(#$%% #$(.'%% !*(.$%% !*(#$%% '(+.*% #(.'%% #(#'%% %(%)+%(%$-# %(%$)# )(-%%% )(''%% )('#%% #+($%%% !'(.*%% !'(#*%% )(*)%% )(''%% )(!'%% -(.!%% -(+-%% .(*-%% +++(*#%% +%'(!*%% +%'($*%% +%-(.*%% +%)($-%% +%)(%-%% $-(!+%% $'(%*%% $#(-*%% $(-'%% $(#*%% $()*%% !'(*!%% !'(.!%% #+(-'%% +$()+%% +%()-%% *(*-%%

012345G5 ¡

z»¼ " ½¾¿ ÀÁè ' ÍÉÊñò! Ì¡'56$ Ñ 78 Ö×Ø P1ÚÛ! ü ýwÜH Ü;" 4 $ § DË #"*,+. ê *,%(- F ë U #%%.*,&# $ .** § ò #(,*' ê *,(%- F U +*'!,!% $ 4 Z § ß .",!% ê #,#!- ! * "%'!,++ " ©N8¡' Ñ1 5 |! fÉ3l | î S! Õ<NwÜHÖ×Ø P1 ¯ " |! UV ¡8y.Õ¢ NË£" 8ÅÇDË1¤¥! ¦Z§ è¨% ©ª«? A4765211 ¬UV ­DË" ®Íί°±²# K%³ ¯ ,´1½µ! wÜHÚÞ ×Ø P=Q! G¶·è¸¹ º³»ÕS" ¼wÜH­\ 3x´½º¾¿ÀQ,Á! Âà `Ä ¡Å ¢IÆÇÈ 1" T É-.# K UV XÊ Ë 7! Ì ôõÅÇDË!

UV /Ì¢¡8NÍ<1Î Ï" T Ð ®Íί°±§¨! À Áè Dß1ÄÌIwÜH8Å N¡' ÑþfÉ3lFSÑS 1 " ¡'XY! ?@/ 0AB*C ! ¡' " E1× ' q ú û § F U "&,"! ² $56$IJÒµÕË! G :¯°±­\" FfÓFS! Ô

)*' ¢

UÕ.fÉ3l' RPÖ×!

GýféwxÉÊDË" ØÙÉÚþ :75B28 ÀÁ¸ Ûî1 ÑÒ.! / " ×Ø 56$=QÜ Ý! qaÇ Þßràt1 ,£á " ØÙÉÚ " ×Ø56$â ã äå§ z9:;¿ æ ! 1 .*,' FU .*,#! çè7: .* é êë" ØÙÉÚìíî43. # K r 9:; Ñ Ò . ! × Ø56$;¨Ç5SïÒµ= Q! ¢þ ð" T r à t § D ! 1 .#," F U .*,"! þ + E ñ D 1 ! u¿ " ØÙÉÚ×Ø 9:; § òóNè'% ½C% æ'% ¬'% n'% ¡'ôYõ4¬' 1ö÷ Ñ" øù ;àúÈÛîN%è û $¹" % ü÷ý784 G! è' " þÿù!û "#=Qû"" 8$Ç%&% øÅÇ 5?Ñ'HÝÞ§ + ,¬Ì:(û! À)Ñ*H\+ ãù" ,°±­\è'øùW$ " -.û<³=Q .-! ñ6r 1 µû 7/0" ­1 2 û<³3 #%.* ^!! 3 \1û /0" 踹4*! lðjɸ¹ b56Z7ð zCD@EB758¿ ÀÁ z. ( ½¿ %893 -:; ! 踹 ' ÕS<IªO1 =>! ÍÎÔU ?N ' â@ Wû1Ax$ 踹/ RÔU ÕSB0! CcD PEC" FF" /

=>?@ABCDEF

¨5© ( ªL~

zïG " ½¾¿ ÀÁiÓ ÍÉÊ6 ! bc§ 1ñD ! Àr ! æ'à$~W1 {¡ 8Éy.! Ì}WÛîH3D Ë! 5?I$ ¢Jô`KÇ 68Fñò" L i ¹ M FGAHI5DJ25?8K !**§ Ë#,%-! *#!#(,& ! ñD " #+ ½z N " n' Í1O, #** § ñ ò .',!* ê *,&- F ë U '#(.,.& " ¬ ' Í 1 0L0K "* § É Ë %*,%% ê #,.&-! * "!%#,&( " æ' Í 1 6LMK !* § < ß #&',.* ê #,&"-FU &&+',%% " AGNMM i Ó ~ W § < ß !,%-! ECÜV § ÉË ',"-" bc $`KÇ -.D ñ! Ì8ÀÁ¡'Ûî1 >5 6$ö÷Ò.! " 56$úû !ÈH #" IJ) " æ'à$~W Ç<ß &,'-! Ì}W Û î _P Q 3 ¢ .+-! b c 8 Ü C Í Î R û ô 3xSTÎ." iÓ É ~ W >>> w U V %ÛîPµH3FÊW ­\ G µXÊ! C4G8ø3 ù ! dÍDË #,'-"

Ù Ñ A875:2=4 Ñ Ò . ! ""-1iÓXÍÛX ÛîN@ * ! Y ¡ '#- Z ê 3 ­ \! C_PH3­[\ Dñ #(-" i]4*ºÀÁDöN +)#' ié^ P=Q­\" [i]4*º­· +)#' i é ^ P = Q #,'- ! [ ^ _ #,%-" }4*º ,³ +)#% =Q­·æ #,&-DöU #,(-" i]`4º4*a4b¾c -.! ­1/ i] P³Kd F=QT ! P#eÔUºÀ Ë" É-.# Ki] P<%= Q! L fõ5[â@1gh@ dNBi" jª%9caÒ" i ] P=QRYk¿Ì:! <R ljÑ*=Q1(û" m1wÜ RPòG! C­1n³%/$B #e" T a4b¾c ! / ü1` ÄÍÎûoÖi] PRp! G¡' PRSÖi]¢BB " i]4*º­·! qrÀs L1i] P% +)#' ³º= Q #,(-! C}4*º-.! J :bctãuv=QRS! G PR3Ì: ÷wuxÑy! ­1i] P=Q³z¿´ô{ £" /

67891:;<

£¤¥¦U§

º»¼ " ½¾¿ ÀÁÂÃÄ Å\ÆÇ ÈÉÊDË! ÌÍÎ ­\ÏРѳÒ.ÄÅÓÔ³ É<=Õ" Ö×ØÓÔ Ù1Ú Û_wÜHÝÞ8ß" »¼àáâã) ' âä1 åæi¡çÄÅ\ Ç ÀÁD Ë #,#! èéê +,.-FëUìí "!,'. èé" îïðÄÅ¢ñò (' èóê #,&-! *ìí "",&% èé" ôõwÜHö÷ø3 ùú ûG! üýåæi¡çÄÅþ îïðÄÅÿ!È" ! âã½ DË" r1*#-$%Å&¨' ()B*'% " 1%Å;<+

,! ¢ýÅÇ-8Dñ.""

01233456787 à á \ / 0 b1234-.! ¡'56$ Ñ78! ýÍÎÖÓ9Ì:1Û ;<r=ª" >?@ABÀÁ*C ! ¡ ' " 5 6 $ 9:; § D !

E1 "&,% DFU "&,"! Íέ\! GI!ÈH #" DF" }§ : .* Z-$ 56$IJ" 234 # KL ÑM0 NO¡' P=QRS" T UVW$ ÑaÓà <4=> ?@734 *C ! XÀYZg[' iÏ\]^ÄÅ=Õ (* ^í" /

z`|} " ½~¿ ¡ R Û X z00O! %)!.! Ñ*;á(¿ î! ! ó1 0 » S"

S © ½ \ % +)#' . +% ½ ! F a ½ \ I +)#' . !# ½! U:kä½ \Z% +)#' ' !) ½" /

Y (

!"

! ! "#$%&%'()*+,

!

!!"F e » ¼ j Qؽ ¾#

!! x¿ÀÁÂú·ÃÄ" Å " ÆÇ` ,#

!!"F » ¼

!"T4 S&./=5Û6% ¬úi%Ã&¢)LÜ ÝýÞØtå%Ò ÁÂÃ<F» ¼ ßà á% â Ý­}ã% äöOÙå`æçîÔÓÚ` æ{è % é½_!"ê/ëìíî% ­¯ïð ' xÁÂñ¿Àiòóô% õ *Òö÷)» ¼ røù){* #

!"#$ !"# $%&'

!"#$%&'()*+,-

!» ¼){*ÀÈ#

!ÉÊS &Ø»> ?Ëì! "#

!RST" UVW" abcÐÑdäå

./01 2345678

!ëýþÿ!"ÌT4 ÍéÎêÏ

()*+,-./01 % Û_!" ÜÝ9ªÞußà#

JKáâuãäå

!ÅÆü³Ù rÚÅ

@!"X 0 » ¼C Q % ' x Á® ` a b c d e¾f% » ¼fit % È Ã3g% : êÏh Ë= ^% lö÷~F» ¼ ¿ißà¨jkÕk ǯ% !"lm é 1 hnËjöopqr tå# *ÃÄÁÂastuugvw% ö÷ xm l £· [% ÷F÷¤y[÷9gzÄ_3{ |% ÁÂtu }y !"ú= ¬ 6% <= ~ ? 6% + = 2 6% !"FO» ¼ í ÁÂ$ r c% µ@ 1» % 1ô & =!" ) £^% ' ÁÂN Õó % ­ ¯ £¬½ú)p "` Bö÷ r % ¯ x|}<@)6 Íq # E» ¼ xvw)ÓÚè ïüÙ% » ¼7 ®\À}# ­¯Ú{ >% |}<@OTÔ À% é Ð Aº r% O9 +vw!" ¡~΢# S&5Û6 £6¤ !"Ë¥ÉÊ" ¦ØE" 槨d#

Ó Ô Õ ©

Ö×SÊ«~¬­=Äö® ÓÔÕ ¯3-A0$ °? ±ss ¯Êbh ² % ³´µ¶Ò< ï ·Ð# % & Ö × ¸ ~ I J K " C D E , £ !"#$ 3 4 6 # ¹ º 2 % Ö × » Ò !"#$ } ¼ ±F BCA ½h % =@2 !"#$ ´ 01' q$ r Ð<à 3% @¨¾ ó 2% Ï Ã:¿% í ÀÁ % s ÂÇ% _ à ¯ _ à # 3-A0 ó !"#$ T4 ÄÅô % ¢SÊOP êÆ T 4 6 [ Ç % È É 3 \ u " [ ô Ê § c \ Ë % ¢ N ¤ ÌÊ O 6 1 ô ¦ = \ u É 3 Í % « § âq à 3 Î % # - 9 ª t 3 ¿N# ¢íè·¸ÄÅÏê |} âeq% Û_ Ð Ã Ñ ó ½ = r\ u [ ô Ò ø % ¢ q $ rä \ u[ôz<L "$D#E 3å% Ò6[ÓÔÕÖ% 9ú× Ø H Ô ú z ] Ù ´ _ÙÚ Û % v = Ó Ô s Æ % UUÜÝ# q=¢ £ Þ U ß à ' 3-A0 á E«§;â.¤ ~ª$ r (<ãÔ=k´_Ìä +Æ ü³% w© ß ) [ ^ N h FG% 3 å æ s çèûh% é}= 3 êÔØ% áE¹ò© ¤ ~ª ëÐì©# _ O !"#$ Z % í R ¡ O î ï t å % 3-A0 q $ r Ù ð % Ï øñ M§ò% «§6 E½ ó;ô % 9¬æç ÐÈ6 % L Èõ© Ôú% ­¯ !ÓÔÕÒÖ×ó !"#$ ~ s ö# ~ Ø#

\ u [ ô

~ ª

! " æ ç t å % ´ è é ê rë ì % % &í î ï rð ñ © ò % k ó ô õö÷øù úû %+ ü³ ëýþÿ!" # $ % !"# $ ) % j & ' (± µ æ ) * + ,h % º 6 9 4 - . % i j ! " í î / 012¬3% 4mn56-»÷<789 Ü% Ã:y»÷;{|# 6¨% )6 JKÃ<=å C>?@ABë%¨û ,-."/##0 CD% EF)>?»j LMNG HIJKL% éêMN% ©jJKOP Q R $ rS & !"#$ T 4 % U V W áâ uã,=Ã3ÕX9Y Z[T 4 % )Ã3­óâ\ûT4 ] ./% Û^_ `aÃbcdeÛÍf R% gh i i j k !"#$ '(l m à n o oppeqiÙ 6r# st& =u84= (ÒÊogh % º6mn v < » à : 4 % ! " k $ rw x y" z{b|}}tu% ´_~à % ´_ = ] % jk9ªtu¯w ÃÊ% £s ²v% }Ð Ç% Ï

. 9ª û ,~9ªv^# SÊLMNÔ % = %&, Nh !"#$ T4 % QR 12 0 ¨ â - _ ] } ¯ $ r@ ¨ ¢ ó % ós z % } 34" d% s 2wv# íè¯,à !"#$ u % # ¡ , _ ] s t 7¶# ¢£¤ !"#$ q¯4 ¢ s t ¥ 4 ¢ , ¦ % M N ¥ § ¨ N q $ r© 5##67 !8.0& ª q « § !"#$ ¬ ­ ® % ¯ ¢´_°±¶¬²³,TÔ% Ï ´µ, þ¶·¸% ¹ ¬º³#

: êÏ · ä^_

r

!" #!"#$$ %&'()*+,-./ 0/ %& 12345 ' 6! 789:;<= 6 > ? ! @ * A B C D E #F GH " I J K" LMN" OPQ" RST" UVW" XYZ" [\]" ^Y"_`abcd# !"#$ 4 e fgh i j ! k l m n o p ! !"#$ q $ rs t u v = w x y z { |% }~6 v=}~ {| }~ ! s ( 3 & i j $ r " % v = {| stu# s {| s % }¡~¢£ ¤¥ ¦ § "% s ¨ ~ © l ) ¤ ¥ % 9 ª «¬¦}"% ­®~ * s¯& i j ° ± w x { | t u % ² 4 f® ³ ´_²vµh # %& ¶ · ¸ ¹ % !"#$ 4 = º » 9 ¼ % ½ ­ ¾ ¿ À ` Á ¼ % @ 4 f µ Ã Ä Å Æh i %% ! " k q $ r Ç · Ç È É Ê %Ë Ì % ¦ Ê ´ Í Î ? 3 · Ç % Ï Ð } % ÑiÒÓ%µÃÄÅÆ# ijk 4 Ô Õ Ö × % Ø 6 rÅ Æ Ù § Ú

!FGÒJK}Ø6CD#

!"Á ú l ö ÷ û F » ¼ % O *å 9 ¨ )mn 0¨üý% ü§Ö x óx þ ÁÂ% E = : ¨ ÿ¯Ã!"Á¼#% ϯ 3þÙt$%Ù{ Á% 9 &'î{()*)üý <Z% Á£+, -7.)/0% 1³= : ¨ 9: ê{239<ú% Á w4569{% 78/)9 x:­;+t# ­¯ïð!"+</Ò ' x¿ÀÁÂ~F» ¼ b% OÙå : ¨=ÓÚè 7ÿïü >% ?9 <@AüÁÂõ % BÖÃ!x06mn'¿À C% DE¥¨Ft% * ' x¿ÀT´õ=G rHIµ´_JK» ¼ ¿ÀC% =mn06'î¿ ÀCi¨% 6^ LMN% C= ; ¨ 9& ê% )­¾ OP{2ï9i¨% !"QRSTØ6% UV ¢W W{¸XYB» ¼% 9 ZAü ¢Ò ' xú·Ã Ä" Å " ÆÇ` , ¿ÀþÁ [% )\u[ ô ÁÂ]­¾94$ r!"µs^ì% < !#="7>#8% t$% dµ&

!"#$

! ! "#$%&%'()*+,

'()*01Z ¶;

>;@2tuXY

!"

Þâ=×É# 'ßàÝÞáMÞâ=× æ < i Ð e f = p = > _ ` £ ¤ = ¥ ¦ / § ÊA<| Çklmn " Ê;& o p " É# 6@ãâáä¼=Þâ" !)+ & ! (p0;=Î; " åæ ç Ó f ´ è µ Ø Ù w =>"! º e f g h i ! < ? @ p A A  B &(* !r ª » ¼ È É = é ê $ =>)! ¾ 6 ¯ » stu& C1 3Î Ê ; < ! v w D g p EF¯@WXY=Gl" ¼ÈÉ=éê" ë ® ! )$"* + ¡ * ª « ; B ìí\]lmîÒï !"#$%& '()*+,-./0123456 ð µ m ñ ò ó b ô õ ö ÷ = D ø ! 0 c - ¬2F=f´ÔÕ åH I & J ë U @ Ø 78 9 : ; < = > ; ? @ ! A B 6 C D E F G H I F d ® ! Ê ; ù ! ú û ü ( í\ ]l m ! G ý ª þ ÿ K # åEBFBë Ø K ½ ; B ¬ = é ê L 0" J 2 3 K L M N O G P Q ! R S T U 9 V @ W "#$% !¯çí\]lm=®"¯i " XY" ! µmhf3MN ËÌ f 3# $ ® Â! ô õ ö ÷ o ! | % & Z [ \ ] ^ !_ ` a ^& \ ] b 0 c - d e f g ì í \ ] l m !' ; E F w "*?@A?B?$&C&D& Ò T O 0 = %ª ! 0 ; ' µ h i ! j k \ ] l m n o ! > ; @ W p 2 3 q U 9 r Ð ! ( ) p f ´ B" Ú B+! * p v w ¯ + l m ¯ , m P Q § R S !&* & = T ó b P U s t u ! v w x y ps z { u ! | } ~ @ W B ñ " VWÏ o! ÇDA 3 ª ; < ?

U9" Ì Ê ! 0 c - d o | - . ! / þ ÿ v w ý ª Ñ g2Çù< f3MN! / ª « l -./45; %! &' = 0c ½ ç íl m = f ´ ! p 0 1 ¬ 2 f = ! Ú ;6! ¥ Ú îª«X2Ye" - d p "( f 3 ! c ' ìílm=f´! pÅ3Î 45 Í\]" PQ§RS()01=2Z[\< ()*= H e f g o ! p k \ ] y i ô õ ö ÷ h 0 c - d = e 6 7 8 ! v w 9 ¯ ]^! h_ T¡ ' l;! ` a ¯ + D T " ^}b2ÍK! Ãcµmd=-e" &¯+ ìí\]lm:wÒïf´" p )#"* + ¡ ' T ¢ "" g *$ a ! _ f 0 ; = g Ð Â + , h i j o Î; % ;qrstu3Î ` £ ¤ !,-./01 23450./06& ¥ ¦ / § ¨ © ! ª«;B ¬­f" ®! >;=@Wp¯3°s±U [cc3N5/.31V/9/09Q 9 w ² ³ ´ !75831 /993438/0.& t u ! f31 /831 /1 O3/4.O9/831 S/L3N1 9;c</0Qh1 f31 /831 µ X Y = > ; @ W ¯ ( ¶ : u · ¸ !/83/1 L33I5061 7;81 /1 NQ0/c591 /0N1 83L;-8937-41 9/0N5N/.31 .;1 i;501-L1/L1Z? ;7 ;85650& ! a ¹ p @ W # ª º » 4#56789$!.#9$:;!/<=>675 *./,012*34*5,42,6,47 ¼½6 ¾»¼=¿À" !W/0N5N/.31c-L.1<;LL3LL1/.143/L.1/1E5<4;c/g

j m

0 ~ ý ! ° #$%& ' ¡ ( T¢ & ì < Ñ Z Í ½ T ¢ ) *$ a t " ù¢ %% *$ a ¯ Ưi ! ¡¢£¤^¥ i ¦§& ¨©ª«% ¬­®¯°±²³´ µ % T¢ ( *$ a

ÁÂÃÄ@W{u¸

o ! Å @ W "$$% X Y ! Æ qÁÂÃÄ{u¸ !<;50.1;71;85650& " \]bhi! µXY=>;@W! ÇCDEF¯rsµN =ÈÉ! vÊ ÁÂËÌEF Í(Î" Ï ÂÐ Ñ Ò ' Ó f ´ ! Ô Õ > ; @WµXY6Ö =×É !µØÙw 2" Ú 2*& ! a¹p6 ÛÜÝÞ=×É# º6 ÛÜÝÞ=×É# ßàÝÞáM

*+,-./ 0 89:89:;8&<

1 E368331501H5;c3N59/41R953093K1H5;9O3c5L.8QK1 1 H5;.39O0;4;6QK1H5;4;6Q1;813b-5d/430.h !R=T21O;4N38L1X5.O1X;8I50613j<38530931/83 1 309;-8/63N1.;1/<<4Qh !BS431.;1X;8I1;01X33I30NLK1LO57.LK1<-S4591O;45N/QL !BS431.;19;cc-059/.31501WO503L3K1H/O/L/12/4/QL5/1 1 U a0645LO !f;8I50613j<38530931501B99;-0.15L1/01/NN3N1 1 /Nd/0./63 !T/LL5;015019-L.;c381L38d593 !J;;N150.38<38L;0/41LI5441g13j<;L-83L1/0N1L/431 1 ;8530.3N1 [0.383L.3N19/0N5N/.3LK1<43/L319;0./9.1Z =341F;Z$C+?)'(D()K1$C+?)')*CC1.;1L-Sc5.1Q;-81 83L-c31/0N1/88/06317;81/0150.38d53Xh \04Q1LO;8.45L.3N19/0N5N/.3L1X5441S310;.5753Nh

H4;9I1JK1"L.1@4;;8K1M;.1D?'?CK H/0N/81236/O1P/Q/K1R/0N/I/0K1R/S/O: "#$%!&'()**'*''

! " # $

% & !!!!!!

-./012 " "3$%&%' (456 7$8&9:', )*+;

'()* +(,-

89

<=>?/@'ABCDE-.FGHI> JKL! MNOP! QRST"

./0(12 345 67

!

#

2 " "3$%&%'

0

þÿ! `"#$

./0FGHGI ?&@A JKLMNOP%&

-X.# -, %/"0 (;8&9 $1, 234·'Û567 ! k3&%'7 m/2D89! :*;<! =>6?" @-,,A ! / ;8&9 $B¶äZ[\e7Ð3CDE3FGH! $é , éIJKLåMNO.! PQìf7 ! 7 RSTU-,V¦WXY! Z[\]^ _ `3FIaR zÿg -ebc-d-,V¦ec! f·gh -! i]j¹ k3`g 2lmn2o"

jp# q2'*iÈrr! 0Ds2.]tuF¥! >56vwÏ¢g! x yz" -N{§ |}~W! -Ð R ge "

234 S ( , $é#

NOPQR 67 ;8&< $ 9 & 9 '

Z[\# ¾µ.:/%neQB7. 7 eÅ ! ;8&9 $1$ ]@% e3 .! ]jf` bc-! 7 ¸>6é " 7 Ð 3# @B ' oé .]s> =>=/! é 9 oé .! ]s =>;/! ¼ gIa" (Y $ ¶ $ $ 3e 3, ! 7"e 72# ] '9 neQB.¶ x]eS" ?

7"e2. ,é 7# x] '8 neQB.¶ x]eS" 7

. 7,é@

Ð33$ é # ég Ia] / eQB" 7¡¢é .AB=?# =>=/ ¼ gIa.£¤¶ ?"

7,é.5AC?# ¶ e¥¦%§¨© ]és D ¼ gIa! £¤;ª`" «7 7$ 7¬é# ¶! Y! ! IaM / eQBE£¤;ª`" Å3 ª . 5BAC ,é7# .FGHH*51I?x]eS"

^6_¥¦Z

-234 56"§7 ! @OÔ é 7,é.! 56¥ e, éIa! ­3FIa >é ! «73`¬é®OÔ AB= 5AC é .E¯ °±²" §7 " 7 ..,A?x]³à ´g$µ"

qWrstu {|}~ vwxyz

% &

' (

UV%&'e()*{+r, !"

!"#$%"&&'()*+',-). +, ./0,-120,3

!" $%"# &'"$(")# *+# ,-.+%/# +0%# 1$'0")# 20(*+/"%(3# 2',"-*(# $-)# .%,"-)(#*4$*#5"#4$1"#/+1")#*+#+0%# -"5#&%"/,("(#$*6 7+*89:;<#='+2>8==<8?,-@>$*8A$*0< =$-)$%8B*$/$<8C-"8D1"-0"89E< =$*08F38G$'$-8B*$%$38H,'"8F8IJGHK ?"'6#ELMNFFLEOF<PFFLEOM Q$R6#ELMNFFLMMO

!"#$

=8/9.;81T/8.L1U12/9O5038Q !"

UVWXYZ[\

]^ $%&' $_`ab

":1]^cd# ):1ij'*# (:1Dl # &:1op # *:1tuvw# D:1xyz{#

)#") $e )#"( $f`g[h )#"D $ #* & #+ 'k #* & "( ' Bm C Dk "" D (# n -\qrs #C+?)"&(#D! #C+?)"D&)& |}~ z$ f` e z ( -e -, ':1 # ' G '

XYZ[\ X

!"#$%&'() ( "DC&""?V, >>>T?"(&C

( ( ! ,;.341W5.Q1V53X1 , ! t )"''&"1G1)"&D&& ~ - :;<= >?@AB C./0DE

RBHB,12B==B1@B[A ·¸¹ * & D ' ? * & C ' YYY < º»! ¼½¾¿ÀÁ YYY ÂpÃÄž¿

ÍÎ E5L03Q4/0N1W\2H\1=59I3.

A21)CC1ÅÏ

ÃÄ ] 23/41W;-<;01]11J57.1V;-9O38

A21)"(1ÐÑ

\93/01T/8I11ÒÓ W\2H\1^) ÅÏ ]" ÐÑ_

A21(CC1

_ÔË `RR1]1RaB1Bb-/85-c1W\2H\

A21)*C1ÅÏ

'- `05d38L/41R.-N5;1ÃÄ

ÆÇÈ ( ÉÊËfÌ,

* Õ Ö×ØÙÚ ^V2>_1111 "*G#D!

* Õ Ü¶ÝÞ! Yß ^=a[_1 1

#(G#'Y! #DG#'Y

* ÕÝè! éê >O/;1e/5 ! ëìí

"DG#'! )#G#'

)+g"$! $*g""! ")g""! "+g""

' Õ ñòó

)*g$C! $(g")Y! "*g")Y

' Õñòó îôõö÷øï C Õ û© * ¶

"$ Õû© * ¶

A21"K+CC Û

^=a>_1 îFafï $Cg")

C Õ »Åð

"D Õ B4/LI/1W8-5L31]1W/0/N/1A;9I53L11"+g$C!

$+g$+

A21"K+CC Û

A21 &K+CC Û A21*KCCC Û A21*KCCC Û

$"g$"Y! "*g"$! )+g"$! )'g"" )Cg$+! )Dg"$

A21"K+CC Û

A21DKCCC Û

%()%' î+,-,ï ù ú

A21DKCCC Û

($g$*! $)g$D! "(g"$! )Dg""

") Õüû * ¶gý

A21"K*CC Û A21"KDCC Û

)#G#*! "*G#D! #*G#'Y

* Õ Ü¶àá! àâ ^=W>_1 1 )CG#*K1#"G#DK1#CG#' * Õ Ö×ãä! åæç ^VVH_1 "(G#'!

A21)'#1ÅÏ

1

A21+KCCC Û

A2"CKCCC Û

Y ! E ¡% - ¢qZ £¤¥¦§¨©! ª«¬! ­®¯°! ±²­! ³´µ¶

!"

!!

!"#$%&' ! " # $ % & '

! ! "#$%&%'()*+,

DÌ°ÜëéTäåæEçèéæÈó! Èóúêºwëì "í2H µèWîï¹ ! w/_Ñ}¬Fû#! ®,V8ð" D; w' Õ F û #! Ð Ñ"m " ¾Ã®_Ñ¡¢\¸ ¼£ ¤& D $ LXËw¬ÿ! k9(¥Z R¸ ! rW_Ñ ¦§N¨ (è ©X! h í " l Ë w S ! -S à & QQ W ª& @ Ë«Oc" J ¬ÿ8­íS D®¯Ëô/G°±í²³$ L|ú )>´p! ÕZR¬G ! w G°Y I.! híwTT}W! Fû¿µï â æ¶m" -lm$j¿µ& @ í ! =' ·´(" J ¾Ã® _Ñ縪¹& D £ $ Lº¸²» F¼½¾º+# í( w¿ FÀ! roZRq«Ã! hííú ˫ϼÁÂoZRÿA" J îk/ _ÑFÐ"³ & D£Ã_Ñ ÃÄ

/0123456 D¬ÿ8­ík9wS "

! +,-./012

( : k . Ó Ô Õ ^ Ö × µè ¼ ë ` ع ! ¾ Ù Ú Û ø j$%ò ÜÝ Þ ß ! r > i àá â ã ä ! å æ ü ý ç Z Q Ö×" 7è?é5êÌ°ëì ÓÔíÜÝÞß î! rd ïðý 8ñ! B¾òW¿× ó! 5 "úÉkïðà@Fô õöÃ^_! 0 "78míÜÝÞß î" ]^_`abc! 7è?é5êÃE! ë÷ú .ÓÔø ïðÜÝÞß ^" ] ø 0ùú! ÓÔÞßøº (: û ò ü Ò ¸ ! û ò ü ý C ¼ ^ _ Ë % ! Î ï ð jF ô à @Þß " A# / °! ÓÔí$%òÜÝÞß î^_! 8 ! Xé 5 ê â þ 5 b Ù Ú ! à ¾ X ø í j$ % ò Ü Ý Þ ß ^ !

89'^_ÿA! !×"üý! ã#[á" é 5 ê ; ! Ó Ô ø ' ^ j á L ÿ $ % + ½ % ì .! rG÷! k ÓÔïð ^ ký 8ñ" ÓÔ Æ ¸ ¿ W é 5 ê ò ¿ ó ! Øâ.! X 5 "úÉkïðà@Fôõ ö! ÆâøÿAÞß ^ ! 0 "7 8 m íÜÝÞß î^_"

<òþ§¨©¯ó

¾&ÈÉʼ L

}Ãq^¬¼k ËÌÍ! )!»+ *&+,* üý µ"Î!!3>FvÏЯ¹ ! , LcÑKÑ#! j ã$j¾Dlüýøx ËE*bVÖËO! í,LFìq^Òå <! búù.* ¢y! 'ÓÔÕ¾lÖ× Øÿú! Ù°bQÚ ! íÛÜÝQKÚ Þ" D >Õy! 8OßÖ" ¾Ã ®k>à ¾ E*& ® $ L¼! ËÏá â æ f û å < " -ç a *&+,* Õ ¾ c ! w c L & 4è&ÈËTÉÊ! ¼ L! èϼk ZoAmTãÒ! Î «¸ ðè" J 8 ®8 ,¯ *&+,* üý "

()*+,-.

!"#$%&'()*

2H µ&8' 7(¹ Ì°¬)! %Fb < 0 < E ! * + , -%7J@ / 1 . ï V / 0 1 2 ä! *+3Ã/2H3ò4×5678oAøÿ! ÑK! 9 :;ó8TÉ '<!<E! >E¸X =¸"°! 1F>ÑK<ú×A" þ!¾!?@A -B K+@ Ã*+,'`C» ,ïDE`ÀïFGÃ! ù¯í> qïF& %7J BïFGH$ IT#þ! #±! » p T û#q ,ïF·" J GÃïD!? wbK& XÎÎ $ L®Ëø ±! èzMïNÑ! ø> N&O! bc(è²P# wbQËø x! è% RSî,! UVøîwTT U! M VÖn ×Fð ½æ ! è¸W´XTÿA! Y «I . ! W Ò \ q® % J Ù B K+ ; ï D 8 Ï q X! %7J ÅN8 $ LË8øûï Z ± ! v ø , ùú! ,ï 0 x! RïÉ ; x! Ï8Ïq! Î

8Î q! î8îwqv8 , Ê.! âMûï Z±8Ïq! èL®Ëwq" J 1á.[#kq Te·& XõA\ á.Æ ] × ! 3þ^|Âá8%_Kå`a (! XÆn øo ?MGM- ¿0/018'"b" 5N x / 0 1 -9:3O&3@ ø Ö Z c %7J! qr"b>d"! ý!eÞ\¯×Ñ K " %7J W ! 9:3O&3 ´2 $ LXTT! 8#Of ± ghi" J X>® Y· #& ® $ L1jY · #! Ëk>8· # " J %7J ¡ lÅ Ò ¸ T ^|Âá& ®ÃËøFDm! ÄXn!?½æÆ~ Êp" ¸ ní %7J /ïDq·! ®; ïDøX & ! ,ÙƸní"

¡o8ldpq kV

¡o>ñ< µ&¹ 2! ,(r<stOT"

*+,/ Åñ011ú"

uj!*ïVdpq CvweD7! ¡oÃx Yy$z{Æ®k|Æ! 8 eO®}¾È}c Ëj>Y· #! ÐÑ%f«Ë ¼! ¸W®~ ! ®>Ö5eW® ÐÑÒN " > 5= ûckV! ¡o= $ LÆ8lm®>f kV r ! >«vøD#% J C ®[>VÖ¾ ¿! v ×í¾ ! ¡o¼K $ LË>k ! ÐÑ,GÒFN % J Ë}Ãpq *&+,P ³ µn ¼ û ò¹ ( 0 § 5 ø L> ïJ j L >Q9J ! ¡ o à ® n : ` C ï&ËFm(# Í ±! "° ®Æøç Y"

ñ ò ¾ L 5 / ü ý ) ; == ; î ?

î : ï ð >?> ¿ 0 ñ ò ù ¯ ] ó ô ! ® õXö·÷/øùúû¿Wüýþ ÿ!" ! " ü ý µ à D #¹ ~ $ ñ ò ] ! à ® h Üh%&¿W§Æ'(! )!%®ðÓ Þß á! °*Õ +! ,'-.@7/0È1" ü ý 2 º » ñ ò 1 Z  3 5/ û ü ý ð Ó o\! ,(Õû2ø4j: 5 6 7 @&AA> ¿ 0 ´fÂë8 ! ZÃñò=" üýðÓ 9: ;== ;î< =\ 5 ;>?@ " >?> B A # /B ° B E C # D E c F G -77CD E+F'! Ì ° Ñ ¬ ¿ 0 ñ ò # H I j J K L M N × " ] O L 5 · j G* ½ P Q R! ñòÜëSéTUVW ÝTàá X'YZ ë! *["

(:k.ÓÔ

Ì ° à ^ Ü D µX 8 r¹ ! ø b ± < µ ¹ ¡ ! ¢ y £X¤¥k¦O § ¨ © > E ¸ ë ª ¡ ! X $ j8ø¤ ! v ø ¨ © B f « E ¸ Õ ú­" X®T! ¯è>äX^ °<m T! CFe< ° ± M T T ! Z ² èTT²æ! ®,³´" 8 ! µ ] Ñ ¶ U · ¸ ¹ ! ² ² æ º»ç² ¼ ½ ! X £ ¾ $ j8 ¿ p ! 8 wÀÒT ËÁÂ" CFe>°Ã O T! mÃ,GÄÅ®¬ " x Æ Ç È j § É Ê Ë ¬ û Ì!¸! ¸ Í ¬ < ë ¸ & X ; $ jè 8Î ó! 8ÏW¬ ¬! Ï>2 # =)2T ¬! ÐѶ"(kÒF e"

789:;<=>?

¤\]¯°'^§ëDd_x` o ×! a Ù 'b þ R X Ø c ù » 7! defgh i" ¤\ ] ; ° B $ j d _ x ` o × ë D C ^ § ! ¬ ê × $ jï x `# kx`# kïx`% Xz l "# â ø è l "% è ø f m n X z FÐo,# èâøwnXzFÐp _% 4×2kq! ¤\]8_ rs +,*8! Xtu´¼vw" ] b c ! 0# x X t ¤ \ ] H ] ß 4 d y z { 5==! " µ | ú } > F ï ¤ | ~ ! 1 D E = " B 0= x y z { q C 5 ! Y ¤\] K · 8 Æ 8  ! v ; $ j8 Î Î ! ½ I O Ö L ! ]ß _ H G a ! É "

EFGHI ¤¥¦Ü Ý E < Þ ß

de r s i

üP´Éô÷,M p jp + ôõöD Ä ÷ O ! ø " ( ù Ò ú ¦ < µ p û Ö ¹ ° A k . üP´É! Ì°eº D³ÜÝý*þ ôTT" üP´É 0 "!rU V ÿ ! c " X " # /B x ß O ï V ! " b ; " ! "h¿|! ,Z8kï ; $" üP´É'D³(º»! b? =" R #h%×k&! " " ,T X! Æ8 V ,G ~ ! '; í ú¸·´l¿[F(ÿA"

Å -ÆÇ(@ 8ò! ²ëíøßO ! hí 8¸ ""

ü P ´ É

@ABCD

½ *¯ ° ±

5=/# "!  ; ^ ¿ $ ! Ë 5 " ! ¯ ° D E # #hq ! F E +, " ]^ _ ` a b c ! W p 1 / F Ð Z ¡ ¢ ! 5=/; " £ ò ¤ $ k륦§¨ ! "© ] ª × ; ^ uU! 'P « ¬ ¤ 0 ­ ® ¯°±" > ÃEk9 r ² U ³ ´ ,! rY # #hµ¶ a±· ¸¹" r º » ! ¼ ½ ² U ¾ ¿ ! À Á  jr ² \ à @ ! Ä Ï Å ª § Æ Ç È ! ÉÊ.8 á\" ËF K · ! Ì ° Æ '¼ Û M Í º»! rÎ ü! b$ B 'Ï Ð ÑK¬¤ÒÓ±! ZdáÔ E Õ Ö Ô Í! ×2Ø! ® Ù ` Ú Ð Û Á ! Ü ë Ý , dÞ ßàá! âã $Ãäåæ ç ! Z èé ê ×j¸ë¸ìí¸ "

W ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ $%&'() § > ¨ © ª « ¬ 5 ­ ! 8 ® ¯ ° ± ² *&+,* ³ ´ µ-./ ¶·¸¹ ! º»¼½ ¾L¿ÀÁ! Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê ! ËÌ 0 Í #! Î Ï Ð Â Ñ Ò Ó $1&2'&34Ô 8 Õ Ö×ÈÂØÙ>ÚH! 5 °'¼ÛÜÝ E<Þß! Bà á â ã ä å æ " jç > èÏé# Ïêëì! híîwïEð ñ ! ò ó ô õ ö ! µ-/ ÷ · ¸¹ B ø èùúFûüý! þ ú ¸ E ÿ ! ß ! Î"## $% & ' " ( Ù E ) * + ,-." ¤ ¥ ¦ ' ü ý ( / ! 6789:( ¿ 0 1&2'&3 L ú ! ¼ ë E 1 2 3 4 5 6 !

7894# E1:; < < = ! > ? r @ @AB! ZCD 5 ?2H <EE¸! ®FGH5ú³ IJ K! LMNø Oú'PQRS dTìUVWX! YZ 1&2'&3 [ ; Ö d \ ] Å > ^ _ ` j%&'(! 8 Ð a ! b è 8 Ï L c ! è

%&'( ± ² *&+,* ³ ´ µ-./ ÷ ·¸¹ ! º» ¼½¾L¿ÀÁ"

qrÕÂp ! Zd ; e" fghij ® û hk! lmn8HoÈdpq" 1&2'&3 r s t @ R u 5 v w V ! ¾ b x < v±Oyz{|}! ®H~ZFG ø ("

JKL ! 'MN OPQRSTUVW

!" ! # ! $ % & ' ( ) * + , - . / ! 0 ()1 2 3 4 5 6 ! " " 7 8 9 ' ( : ; < ! = " ! #>?@ABC! DE ()F G H I J K L MNO$%P! QCRST U V ! L M W X Y Z [\U" ]^ _ ` a b c ! $%P d e f g h i jk lmfn Z> # "o\! F G (: H I JK W p $%PDEqrRSTst u U! v w $%P x y! Xz{y|efg}E~\" $%& 0N O ! X r ; ! (: HI J K \X! klmf $%P "

!"#$ 373 23C

!234567! 89:;<=>?@AB!

%&! '()*

AB,/++

!$,$$%&

<=" >?`# @·A# BCD# E#¾# FGH# IJJ$

+)1$ ·% G¾ÆâÐUÛ¯< ¨ LVDíí ¯ jW{` % ³Õ jÛX,`$ â¹Yé% Z[\Xx % X¯<ËÛ$ lt% ¯<\túÆà ]# EÑp# ^'# _K# P× _Ë `$ mKa¹s b` /câ¯ÈË _`ITd$

XYZ[\

_K P×HJ% Ñv lD{Æ *ãN. % ´¬ew¯<fÿ$ M% 9 ­§ Z[lq âq'Ún% ¯< N ñgn_$ gâôÜ% ^'h zl% ijxNíبj$ ¯<¡^'ê j U% ^'°|ÊkHüý´xöÚnÕO ÒIà]llZZ-

!,-$%& '(!2*

hi[j@ % k»ólÃm% @ n_o/à Æï_IpÑ% ´»q`r sÆhi5t% uvr w Æx % lq`y»z{|}5t% ~q u Æ% @ y»IzT s }% l âÎ ¶ITÑÊ% <»I o % ï_ IpÑo I $ @ » hiIz è n I % r u X ÷% ´»$ r ¡D¢£% ´»¤¥r F¦?âí {$ F¦qr §ÿí ¿Æâ¨_% ©ª«¬% ÿ­ \D§I® E% hi ÃK¯s°5±% n_j ²¤% ³sâí ´Æ$ @# µ# ¶× I_ ·¸_O \Æzâ¹ ®E% º»o¼½÷¤¥l¾% n_¿À(÷$ !

UVW

-,-5%& '(.+*

ºÁ*Âà ]â-CÄIÅÆÇ % .jÂÃ/ ÈXÉxÊËyÌIâÜ% yÍÿÎ$ ×ÏÐÑÒÓ? @ÔMÕ[% ÑÒÖ`ºÁR³××IØ ÙÚÛÿÜ ÝD§.Þ $ ißq`t Ësà _áâãä×× Iåæ% ißç ÑÒÉßÿqèé#ÞêØë$ uì íËNjà ËD<ÛîK% ïðln_ÜÃñòKó ô[õtö<ýsËN$ ×Ï÷øѨIùy% oú[ ѨIû}ë% ü ý'Ѩ uì -Iÿþÿ$ !

!!"

2,#-%& '(!-36!-2*

5 !"#wj- 6789: IÂ;% wEâ'$%º&$ ! " Î ' ( Å % Î i § p ) s ;<=% #>< I *+ , ,. $ +/0#ê5îî1æ¸% 22 £% #êq`+ /¢ 34% ÚÛw5+/´4ñ$ +/#<#ê*r§ 5b6sÿ7Y8& . % #ê9:$ ;;ãE<=¿IÁ > = (?@A@B% §´d?SIF@A*ÿBÕ¡. % j ÎC0C ç% qDo*EFGý. ²H% u¯#Iì 'qD*JJKK. IAL% MNF@A7YOqDP d% ÎiQÅ% qD* RVS. % ¡Îi´ T3% ­ OUV% W/u XÃ% ýwÎiY *ww´. ZZ !

%&'()

+,-$%& '(!.*

[A\ n7C% q`7CüE]Û^¢_& )â9Õ``% [Aû}07CC% Va°b' ?<b I ²c% 7Cde``fâ$ gâhi% +sÿèéIj klî1~% äßVâÉjX_ u Ð+sIåb% ûyèé% m+sÚÛnoäß% í)ãäßIÕ'p è q GËârÍ#st$ gX% j·ËÆç jàuIx jvw _ÞT% [A.j·xyzÑû }0j· çàu% í)7C¡àu{<sÿsq|} y_% àuâ<q`~¿jcw àuý I _Þ T$ àuÃjçj·% ï_ '¿% àu xy¡j ·Óu wI~s % Ð7Cf~$ Ttj·t àuI % û}~¡àuK % í)+sVaÉßj ·O t67 ~þàu% í)K u K O % AX:fM ÉÆ _!$ -

!"#$

!!"#$%& '()*

2XOO9 q` 2bcg9b |/ H;=::M% noE¡ H;=::M Ö Ã$ 2bcg9b [¡ H;=::M ßO% §OD [ ¨$ T t% ÊeI 2bcg9b ÆOÑ GMX:$ GMX: q` 2bcg9b $ I % ¹Ã JV% ³s E â % æ $$ ?% Ð Ô Æ$ H;=::M Ð 2XOO9 ÿ ò% H @;OOM Þ .ne~IY % °³çj Æ7 IÐ $ @;OOM ¡n_ WD !Y $ H;=::M Ð 2XOJ hi o­ ¡u !Y $ ×_q`j O !Y t% ¢)Áyj£% û}êN ¤ GMX:$ -

/0-1 !!,-#1&

'(2.)*

!,##%& '(2..*

j G¥Ô/% ¦ ÆJGG§% ¨.¨©ª$ j «¬`[~ç­·% w­·= ­Ò% m­·u oÿ`K­Ò~Æ®?$ ¯³O°lj O±²I)³ Éd 7 Ëj Õ´µ% _ Qj N¬Á¶O °$ j v· ¸¹5O°% ÝO°Xëºø% u ^wl»)b%A- $ ¼qн¶çj % ½¶ø¾ j п¿âfÝO°â-_ YÀªITÑ% ½¶Á IÂMO°7 [ $ mO°ËÆÃ[· % ÁIÚ ÛÄlj Vh$ ­Ò Åâÿ)% j ÆÆÇÈNx j­ÒÿÉ% Ê1­ÒIÿÅ% ­ÒOË%$ ­Òç¼ q% ÂM¼q7 ]ÌE$ ÍÎo¿ç¼q% ­ÒËÆ ÿÝÍÎÝ)% ÏÐ'¿% §VâÉn~¿ÍÎxyR y­Ò% ­Òp $ !

IJKL*

-,$$%& '(3+*

Dÿ1 ë n j E } F q I _ d % j G % H C â ÿ% i Ô4I% ÓÿJK % L [ $ êMqDN O° Hi % ÀPRSOQ4_s% x`Yi Bf ª·% Q4ìRS% i ´)Q4V Tõ% USÿ |$ VËÿni % "yÿ|' )% i í[º õIQ4[¿$ Q4 W% Ö`sV`ÜÊ3­% v V`?F=Xi % i Y $ i *Q4Øõ% ÿ) L.V`?F% `V` âjÑL% p ÿ|% VË ni Q4°Z[ö% ÿ\ ì«ýp)$ !

MNOP

3,$$%& '(55*

u}~ M)´dtÏêWe¿Æ% tÏêÓÓQ jtu I°su}~I% u}~I°sDI% qo V&v¦_ßâ$ u}~.dê la ?5s % u}~Óu tÏêIõ H5t% ýqãu IÖ V pÑ Ö¢tÏê% dê ÓVb ò u Oq lD§Vh$ u}~ ñ5tÏê% tÏêÓñ £ÆqÝu}~» 5u % u}~ý [ãñ 5D$ tÏêÓ5tï_moÿwßâ% u }~ ÓH$ !

*+,-.

!"

! ! "#$%&%'()*+,

2,##%& '(32!*

º×ËÒ#WÐ +j$% %pÐd&¿< T% +ÿ5O'²(% ããpjÿ $ )ÐqØl.a % Ï *DÎîÝ )'+$ qØ,-ÿlf~% .Âq`/0 a1:% Ð )[K2$ d&Ð%p¿ çâ3´d64Ô5% í64~ç NK $ /0ây

ÓE67Æ% .Âqâ18Ý9 Ð/0'+% :;. Â$ .Âây§ÿYÓ% )xÖ.Â]<$ ¾=úÿj ]Ì>?@ N% 64.nAU²Ì% 64BCWAݾ ='+$ !

/01*

),$$%& '(5+*

?àûâ áâ]Ûãf% äáâåq?àæç ´$ èé êp?ë`Ñ% ËÆqjêp% ì5í#à îâu êpIRî$ êpDïðñò/Iâót% Buj.a×M q WTô$ êp[ t nõy Iöo% êp W öo VOâ% öo`©qf d$ êp÷Yèxáâ% ¡áâÉÃ% øùáâ ? à=j$ #úËÙ1Õ£û% #/ d Ö`D|ü F@' ms#úýþ ÿ#/IÃ!% y[ ¨#/ Hâ% û}u "âó$ !

+,-.

.,-#%& '(45*

à O j Vhh % Ü ¦ ßIWÓ% E§ ÿ u st N$ ¦ Ë_ /% , y¿ à I;% à Iÿ` ÆYÓ ¾ % ~q¡ $ El ?5Ã|O D ñ % âf Ä_IV 0H D çl t N$ ò ORl¡¢5ÊÔ~u¯5V% £Nפ Æ¥ã5 y% ¦ID ò Ê Ð4²v% mï_°§s»¨% è_©*âM»¨Þ?±. % ò Ê% £NîÅ N²s$ ×´¤% Dfâj¡¡ Ñ% ÂM q ââܪeò $ !

23 !"#$%%&"$

+,-$%& '(53 j *

«qsl¬/I­®x Æ_ I|A% Ý T ¤°³Ö⯠$ 4Ö¢¬/ÐA°% ÂMï-_Ë Æ±±ú' -²Ñ% be~xý³´µ= ¶·R î$ â·e~Æ% ¬/ÐA°ODËâÄF¸% Õfâ <ctIÿuljÅ"¶ãÛ% ¹®Å`èºI<c î»$ ±± )oèxÆ_ I¼½% jkƬ/ÐA °IRî% ï_°³l±±I 7x¾\Æ z N$ !

!"#$

.,-$%& '(+*

÷¿<³Ú À´dÁÂIÃÄ% ÅÆlÇ ö I²í% ÈìÅÆ7Y ÁÂ$ ÁÂülÉÊl¯Ê .nu ËÌ:Í:Î% ~¿³ÚsÆÔçqS¹ è K% ÏÐÔ@ÃIÁÂ% èK¤ ѯ³Ú% ³Ú $ t¿³ÚüÒNxÓ"]_ÕO Ô% ÕÊ)V èK$ èKNxÎ!@ ³ÚÖÿ% ׳ÚIÖÿØÙ !' èKݳÚÒu 9G% ³Ú Ú¹ºï$ ÅÆ £Æ'pnÜ% ³Ú )Û`KÅÆÜÜýsèK$ Î !O_xÆd& ä% èKsD$ !

#45

+,-$%& '(54*

ÝÒèlTÞß5àáI Ó% £û v Óß jâÎo5ã% ;i§Ã¿×M% ÑÅ7ÒEv Ó ßjâÎo$ 0ä®åyIæÓ)% újçèÖ5 åy*÷ % O ú ³é2$ 0ç;iFé) ÝÒ% ³svåyâTÖ5$ ;iq`t ¦_ê ßï7% øùëy÷ Iåæ#jì íh$ ÝÒ û ì jîßïðñ% HÝDòó 0 ôõj_I ;' öjª% ºÐ÷øbêfâ$ !

QRST

2,!$%& '(45*

7 ù ËúûqËü 7ÿýìþdÿâIW_ !ÜA$ úûqn7 ù"#ÿÉu ÿl% 춯7 ùõýu $ 7 ùhÈ$% E%u úûqy &$ ¢ìjúûq6:ZEI§% ä7 ùV' % â$ Kô p(úûq»yv£$ úûqÉß~w7 ùçD-)% ýYÕ*E î+j_Ún% oYü ],EI5X$ -.ß6/ËZI6 0Dÿw î+ j_1\1$ yÿ2Ý/ËZÿ\ 36Û4´5$ IÕ ¹l6§Å'6Dï7% ä/ËZÿ\6+î+ j_I8?9 :;$ <ËË =jíûâ>?tA @A"IØW¿BYPqê% òIY PqêCÃ[ @A"IÚ % ¢ìj§oý'DpI?y$ !

FFGH

),!$%& '(-4 j *

]Ñ,I dÝP^yÊm'_`% EaLO]Ñ ,% þ]Ñ,qbÓÃâýõýu $ P^cÒm ×% K°,W ¨Æ]Ñ,dÿfâ$ ]Ñ,Ëe[P ^% HP^dfIj¦ÿª âX% P^Ggxÿ% °³fÜu ]Ñ,IpÑ$ P^³]Ñ,[ hj n_IöiÐjk% 7ýlâ _l÷mm$¹âNI )³% P^nIRS$ P^ o?pÆ-qr% ( Þ IDsâ'sj% ÑtN¬Àª% .`uv¾ ó wqr% Ðxsyz!{Þ $ P^ÚûÿíâãÞ !{% ]Ñ,| qÿwídP^ZZ!

DED

ºì %&

'("$$#"

+gÁ

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

(S)* £, * Z_

-¸¹. -../ 01.2

QS 45654

Q K 78-9: É

!*$$!"$, '*$$ )*$$ )*/$ +$*$. ++*/$ +.*$$#", +*$$ +*/$ .*$$ /*$$ 0*/$ 1*$$ !*$$ !*/$ '*$$ &*$$ )*$. +$*$$ +.*$$!", +.*/$ +*/$ .*/$ /*/$ 0*/$

¶·¸¹ º»¼½ ¾¿ÀÁ ¸¹ ¸¹ ¸¹ ® }~<c K ÃĮŠ~<c ÆÁe ¶·¸¹ ¾¿ÀÁ ÇÈÉÀÁ ÊËÁe tÌÍÁe ¸¹ ÇÈÉ<c }~<c ~<c ¾¿ÀÁ  " ÎÏIÐÊÑ_ ®ÒÓ Â®Â ¾¿ÀÁ ÇÈÉÁÔ ¾¿Áe )*`

AH,>I>,2BI8 Q?j¾ »b<c ¸¹ ¾¿ÀÁ ¾¿¸¹ <c«½ V Q?-+,¸¹ +/$ <c ¾¿ÀÁ ­XÁe ­XÁe ¸¹ ¾¿ÀÁ ¾¿ÁÔ ¾¿Áe ®w<c ¾¿ÀÁ /g " ¯<" °±â3 aM<c ²÷¸¹ ¾¿ÀÁ ­XÁe ­XÁe Q?-¬

!*##!"

AH%>I>%2BI8 +*###" ~<c +*/# < } -+! .*/#

/*/.% -&) 0*/.% - /1J/!

1*/#% }~<c !*#/% ++&%-%+/1J+/! '*##%%%% ~<c '*/#

&*##%% ~<c &*/# O¡¢£¤ - .1 )*/# rI¥¦§ - +& +#*/# }~<c ++*## ¨©]ª -' +.*##!"$$% «¬­® +.*/# ¯° X±²³ +*## ´µ

'"$$!" #$%&'&%()'* )"$$ QQRST U VW )"/$ XYZ3 +$"/$ [\]^ U VW -/ ++"/$ MH_` -!&' +."/$#" ab<c 5defg6 +*## MH_` 4!&& .*## hijkl +V, /*##7,,,,,,,,,,,,mnopq -1) 0*$$ rsj.` 1*$$ tuvw -.. !*$$ qx-_y -1!+ '*$$ z{|3 -.) &*$$ }~<c U defgW &*/$ t -0. )*/$ O 89:;<<=9; -.1 j +$"/$ Q UdefgW +$"01 2>?@ABCD7E@7F?G@B U VW ++*01 6 U VW !-./0 +*+1!"

AB,/$+

!*##!", '"$$ '"/$ &"/$ )"$$ )"/$ +$"$$,,, ++"$$,,, +."$$#", +"$$ +"/$ ."/$ /"/$ 0"$$ 1"$$ !"$$ '"$$ &"$$ &"/$ )"/$ +$"/$,,, ++"$$ +."$$!" +"$$ ."$$ /"$$ 0"$$ 1"$$

+, @R <c--. //01 -// 2345 6789 #:;j<= 2/, O(C J >? @lAÛ -0+ B` -IúúCC -& SI,2=;T O(C J >? +, @R 2345 D.EIF . G -& +,HIJ @lAÛ -0. //01 -/0 j QìKLM NON -& O(C J PÌ <cMM. NON -& //01 -/0 j @lAÛ -0.

D.EIF . G -& +, @R O(C J PÌ +,HIJ

#)2/3

!*$$!" '*$$ &*$$ )*$$ +$*$$ ++*$$, +.*$$ +*$$#" .*$$ /*$$ 0*$$ 1*$$ !*$$ '*$$ &*/$ )*$$ +$*$$ ++*$$ +.*$$!" +*$$ .*/$ /*$$ 0*$$ 1*$$

,>@I opq rsI t u^3Ñv ,*( J ýwx( -_rKj >@I opq yz{T |ì<c >@I opq -_rKj yz{T >@I }pq ,*( . ¿~ â WIAQ2 X¬< rsI t -_rKj >@I }pq yz{T -_rKj u^3Ñv rsI t ,*( . ¿~ â -_rKj yz{T

AB/$1

!*$$!" '*$$ '*01 &*+1 &*/$,,,,,,,, )*/$ +$*$$ ++*01 +.*$$#" +.*/$ +*+1 +*01 .*01 /*01 0*+1 !*$$ !*+1 !*01 '*/$ &*$$ )*$$, )*/$ ++*+1 ++*/$ +.*.$!" +*$$ +*01 .*+1 .*01 /*01 1*/$

$#5 y J D jG VÄjê Ýäq K w]^ y VÄjê Û} ¾ $#5 y J D jG

Ýäq K w]^ y VÄjê Û} ¾ $#5 y J D jG Ýäq K w]^ y VÄjê Ýäq K w]^ $#5 y Û} ¾ J D jG

y Û} ¾

.,-$%& '(.!

+E´d N3*,W;; Õö#Þ% ³sÝD³ ±nÜ% eÆâyIâq$ ¦I+E@¿ì ± N3*,W;; ö y% ÝDy2Ñ­FxâGH¼,I% eJʧøtj 0_I«÷% ³ ±o %âñI=Ø$ + nIì' çKNIT% âX´dLs7Y³ÎKI R% wy MYb % wNLs% OOyMPé$ +·°³Q Æ +EIR<% n_ +EÔMÿ|% ¾ÆEâ¢$ IÕ% +EÁI ÿS% PPí ± ~$ n_ øù% +ETÿ Ó ±IV R<ZZ-

!"#$!"

!*##!"% !*/#%%%%% '*## % &*## % &*/#%%%%% )*##%%%%% +#*## +.*###"% +.*/$ +*$$%%%%% .*$$ % .*/$ % /*$$ % 1*$$% !*$$ % '*$$%%%%% '*/$%%%%% &*$$ % &*/$ % )*$$ +$*$/ +.*/$!" +.*/$ .*/$ /*/$ % 0*$$ % 1*/$ %

!*$$!", KLDM !*/$ ÅsÅN '*$$ , OHPÑ &*$$ Q RSV n -++$ &*/$ TUV$ !42 )*/$ qW5G -& +$*/$,,,,,,,,,,,, XÂY -& ++*/$,,, 6ZA .$+! +.*/$#" KLDM +*$$ O*[ 5Q)\] -./ +*/$ , OHPÑ .*/$,,, Â^q -./ /*/$ Q RSV n -+++ 0*$$ <c­® 0*/$ ÅsÅN 1*$$ _`abc3< c !*$$ OHPÑ '*$$ TUV$ -.0 &*$$,,, O*[ 5Q)\] -.0 &*/$ XÂY -) )*/$,,, Â^q -.0 +$*/$, KLDM ++*$$ def}j[»¼g ++*/$ TUV$ -.0 +.*/$$!" O*[ 5Q)\] -.0 +*$$ XÂY -) .*$$ Â^q -.0 /*$$ OHPÑ 0*$$,,, <c­® 0*/$,,, Q RSV n -+++ 1*$$,, TUV$ -.0

!*$$!" +$*$$ +*$$ 0*$$#" &*$$

N;3:9:\,UX]9 ²÷ 1$ ÿ&' B;^7.$ BXTTM7B;_3 «÷ì

./0 !$,-$1& [\]^

!*$$!"7 NL7WN7p/01 +$*$$ NL7WN7N_`9<7@X\ +*$$#"7 NL7WN7N_`9<7E<^9;:a 0*$$ NL,WN,2 A=X::bc &*$$ NL,WN,d9^b _ J +.*$$!",NL,WN,NL,NQ2?A, ,

!*$$!", +$*$$ +*$$#", 0*$$ &*$$

3bº» Sô45 6 ×7 89: NCeIDL,WN, ²÷lÓ;

!*$$!", O°qxT K <cºì +$*$$ O` K.û K«] /*$$#", ×ìO '*$$ ,,,,,,OMA ++*$$,,,,,,Oüý 1 rsÕþ@

1 Áej#T /*$$!", Oÿ!" K yÑ#$% ,[ !"#$%&'()*+,

AB/..

AB/+. !*.1!" !*11 '*$$ )*$$ )*/1 )*0$ +$*$1 +$*/1 ++*/$ +.*$$#" +.*/$ +*$$ +*/$ +*/1 .*$$ .*11 /*$$ /*/$ 0*+$ 0*+1 0*1$ 1*.$ 1*1$ !*$$ '*+1 '*1$ &*$$ &*/$ &*/1 )*$$ +$*$$ +$*/1 ++*$$ ++*/1 +.*$$!" +.*/$ +*11 .*01 /*+1 /*.1 0*$$ 0*$1 0*.1 0*/$ 1*$$ 1*/1

ÌÍÇqxZÈ­É Ê Ë¡Ê Ìͺyÿ ÌÍj®Ì [¬ÍW ÌÍX¬ÎÄ 4ÊÏj)Ð ÑÒ £ZÓ ¡IûT ÌÍÇqxZÈ­É Ê ÌÍab8« ÔqqÕ ÖÖ×_A Ë¡Ê ÌͺìRS ÑÒ £Z Ó ¡IûT tØìg ¼½«Ù ÌÍÚÛgZÜÑÇÝv tØìg ÌÍj®Ì zWÞßÊ 4ÊÏj)Ð tØìg Xàájâã [¬ÍW K äåjæ´ Q?®ì ÌÍj®Ì Ë¡Ê ÌͺìRS )Tf ÿ ÌÍÚÛgZ çqèYé ÌÍX¬êë ÖÖ×_A ÔqqÕ ÌÍ M«ÿ ÐìíA ÑÒ £ZÓ ¡IûT 4ÊÏj)Ð tØìg ÌÍÚÛgZçqèYé zWÞßÊ ÌͺìRS tØìg ÌÍX¬êë ÔqqÕ ÖÖ×_A

AB/+0

!*$$!" n -! '*$$ F -)J+$, )*$$ s.` +$*$$ y3 -+) ++*$$ e÷KÃÄ +.*$$#" n -! +*$$ F -)J+$ /*$$ -'+J'.

0*$$ y3 -+) 1*$$ e÷KÃÄ !*$$ n -' '*$$ F -++J+. )*$$ -'/J'0 +$*$$ y3 -.$ ++*$$ F -++ +.*$$!" F -+. +*$$ -'/J'0 .*$$ y3 -.$ /*$$ F -++J+.

1*$$ e÷KÃÄ

AB/.0 !*$$!" '*$$ &*$$ )*$$ +$*$$ +.*$$#" +*$$ .*$$ /*$$ 0*$$ 1*$$ !*$$ '*$$ &*$$ )*$$ +$*$$ ++*$$ +.*$$!" +*$$ .*$$ /*$$ 0*$$

j_ÑÕ -1$ Ö× -1 ØÙÚÛ -+. ÜÝÞ I-_ -0+ tjßI}à᪠-.+J.. âãä -+ Ö× -1 j_ÑÕ -1$ ÜÝÞ I-_ -0+ âãä -. Ö× -! j_ÑÕ -1+ ÜÝÞ I-_ -0. âãä -. Ö× -! j_ÑÕ -1+ ÜÝÞ I-_ -0. Ö× -! j_ÑÕ -1+ âãä -. ÜÝÞ I-_ -0. tjßI}à᪠-.+J..

AB/+!

!*$$!" '*$$ &*$$ )*$$ +$*$$ ++*$$ +.*$$#" +*$$ .*$$ /*$$ !*$$ '*$$ &*$$ )*$$ +$*$$ ++*$$ +.*$$!" /*$$ 0*$$ 1*$$

#/Zj³y Êq<c ´µÊ 22 #¶5M 2/ ·T¸_ #/Zj³y Êq<c ¹º<»¼ ½¾} >;OX:,2=;Y,, <c ¿ Êq<c ¹º<»¼ ÀÁ #ÃÄ 22 #¶5M 2/ #/Zj³y jÅ`Æ¢ <c ¿ jÅ`Æ¢ ÀÁ #ÃÄ 22 #¶5M 2/

AB/$0 '"$$!" &"$$ )"$$ +$"$$ +$"/$ ++"$$ +.*$$#" +*$$ .*$$ /*$$ /*/$ 0*$$ 0*/$ 1*$$ 1*/$ !*$$ '*$$ &*$$ &*/$ )*$$ +$*$$ +$*/$ ++*$$ +.*$$!" +*$$ +*/$ .*$$ /*$$ 0*$$ 1*$$ 1*/$

Q?RS TU@VW X¿YZ@[\ ]^_` J ab)b 2. cÒ U Q?d{ V e÷ÃÄ MfÑ gd<cG Q?RS ]^_` J ab)b 2. cÒ U ` ,hi K W?@ jk Q?d{ Olj¾ TU@VW X¿YZ@[\ e÷ÃÄ cÒ U gd<cG gd4T ` ,hi h mn Q?RS e÷ÃÄ gd4T TU@VW X¿YZ@[\ gd<cG ` ,hi gd4T

!*+1!" '*1$ )*11 ++*01 +*/1#" /*.$ 1*.$ '*+1 )*$$ +$*/1 +.*.$!" .*/$ 0*+$

_£fzt ÑjzÒ â7 ¡ â-_IÂÓ Ô$ÕÁ ÑjzÒ ?? Ö:×ØÙ N¬zT ÿN r-é×ÚÛ ÜÝI-_* À30 ¤-âÞßs_ xÝûT .$+/

!"##$ !*$$!"$ '*$$ '*/$ &*$$ )*$$ % +$*$$ ++*$$ ++*/$ +.*$$#" +*$$ .*+1 1*+1 !*$$ '*$$ &*$$,, )*$$ +$*$$ ++*+1 +.*/$!" .*$$ /*$$ /*+1 0*$$ 1*$$ 1*01

­îïð K Q?»¼ Ê <c Q?RS Ê <c Ê}.ñ K qqò, Ê <c K óôI Ê <c K êõö ­îïð Ê <c óôI K F ©÷ nøùú -+/J+! óôI Ê <c K Ê Ë§ Ê <c K Q?»¼ F ©÷ K ­îïð Ê <c K Q?RS Ë/5P K }_ t óôI nøùú -+/J+0 <cêg K F ©÷ Ê <c nøùú -+1 Ê <c nøùú -+!

X¬}_¼½

AB/$& !"#$!"% '($$%%%% )*$$ +$*$$ ++*$$ +.*$$#"$ +.*/$ +*$$ +*/$,,, .*/$,, 0*## 1*## !*##, !"/$ '"$$,, &"$$,,, )"$$, )"/$ +$"/$ ++"$$ +."$$!" ."/$ /"$$ 0"$$ 1"$$ 1"/$

!"# !!& $%&'( " )*+, -./0# -.$ 1234567# 89:;<=>! ?@! ,4A BCDEF !"# -!& $%&'( 0 GHIJK 1234567# LM,N 23.,4) +-OPA !"# -!)

-./0# -.$ BCDEF 1234567# )*+, !"# -!) $%&'( 0 GHIJK -./0# -.$ 1234567# LM,N 23.,-) +-OPA

-/

-/

!"

-0

AB/// !*$$!" '*$$,,,, &*$$,,,, )*$$ )*/$ +$*/$,,,, ++*/$ +.*/$#" +*/$ /*/$,,, 0*$$, 1*$$ !*$$,,,, '*$$,,,, &*$$ &*/$ )*/$ +$*/$ ++*$$ ++*$$!" +*$$ +*/$ .*/$ /*/$ 0*$$ 1*$$

Fâ q Ñ -!! ¡Ì¢ -/1& +Ì £ 2. ¤¥ -+&$ ñ -'1. bÑ -/&0 ¡Ì¢ -/1& ¦§jÔ¨ -+)$ ¤¥ -+&+ q Ñ -!' ñ -'1/ û©HªJ -+)+ ¡Ì¢ -/1) bÑ -/&1 +Ì £ 2. ¤¥ -+&+ ñ -'1/ -+)+ bÑ -/&1 û©HªJ +Ì £ 2. ¡Ì¢ -/1) ñ -'1/

AB/.1 !*$$!" !*/$ '*$$ '*/$ &*## &*/# )*## )*/# +#*## +#*/# ++*## +.*###" +.*/# +*## +*/# .*## .*/# /*## 0*## 0*/# 1*## 1*/# !*## !*/# '*## '*/# &*## &*/# )*/# +#*## +#*/# ++*## ++*/# +.*##!" +.*/# +*## +*/# .*/# /*## /*/# 0*## 0*/# 1*## 1*/#

ååææ5çèé× 1 êë` ?F L;M;%ììz K íîïïð ñòóôõ N;O; ö÷ø K ùúúûTü ååææ5çèé× K êë` ?F L;M;,ììz K íîïïð ñòóôõ N;O; ö÷ø K ýsOþ P@L,Q82G,.#+.K P@L,Q82G,.#+/ Q82G f ÿ !"# $ íî%&Û ååææ5çèé× K êë` ?F L;M;,ììz K íîïïð ñòóôõ NINI ö÷ø N;O; ö÷ø K ýsOþ !"# $ íî%&Û Q82G f ÿ P@L,Q82G,.#+.K P@L,Q82G,.#+/ N;O; ö÷ø K ýsOþ ååææ5çèé× K êë` ?F â'()* ñòóôõ L;M;,ììz K íîïïð N;O; ö÷ø K ýsOþ !"# $ Q82G f ÿ P@L,Q82G,.#+.K P@L,Q82G,.#+/ íî%&Û L;M;,ììz K íîïïð ååææ5çèé× K êë` ?F â'()* íî%&Û ååææ5çèé× K êë` ?F !"# $ L;M;,ììz K íîïïð ååææ5çèé× K êë` ?F â'()* ñòóôõ N;O; ö÷ø K ýsOþ ååææ5çèé× K êë` ?F íî%&Û

$ !

R % w W & X Y ' Z ( [ "# )

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

!" # ! $ % & '( " # ) * + , -./01234 5678! 9:! ; < = > ? @A B CD " EFGHI JKLMN123 4OPQ# RST : = > "## U V WX $# U Y Z[ " \])]^_`a bc# ! F/dT :?efgLh i"

% ! &'()*)+,-./0

%)%* de ¡¢; ¢¥N¦%¤§¨© ª«¬­ ®¯°±²©" £¤"

KLMNOPQRSTUVWXYZ[! \ $ N]^]_`a %&& 9: bc '& 9def "

!"#$%&'! ! ()*+ ,-./0123456(78 9:" ;:<=>?@ABCD EFGHI! JKL9M0LN 6O1PQRSTGHIUV, WX! YZ[ 9 : \ 8 ] ^ "## _`ab! cdef6Ogh# 9\ijklm " ! " # n op!$%! 23./9qrs t;:! uv45STabwa v9:$ "#JK;:xyab z{|}hE% Y}~ . /$ "# ! (+, ./! >9:" ;:$ 1! "#N $ ) -GHI! ! (V,./ i ! 9: ; :d )*<= @A B DEFGHI! ¡ 45¢ £¤¥ $%$ %

"&'()*+

%)%*

ëÚ Û ! q © ª [ '#"( ´ * ó *## O Ò > & 0 Ö_ £% Ww "+&',( `Oéê ëì "'"* Ý í ±% ó ( - m Ø ¡ "$((," `8>¢ !*-$ !3% ¤}£ ë./0 ¤¥¦ §¨¡©ªõ= «XÙ´¬-² ó¹­$ 0 £-ó â® % ¯ì *#--ÐA¬­ L° -_ ±²$ ¥³´/% '#"* ´ " ð ./0 -_ ±²½´µ ¶·¸

!"#$%

? ³DEFGHI

ghijklm.nopqr! stuv"

맨 ! q©ª[ *ÝÞ' * ð $ ß% à&¬L át& ¸¹4Æâ% à]­Áiãä$ {åÒ % §µ§ ¨æç9 >'½è*éêQÒ % i½½(ë*{åÒ -êì% Öt­Áíî% &ï Ö*¸¹ðÒ % ñÐò óô_`Oéê% Nõö÷ø "# 8 123 fùú% ó ijÄûüýþ% wÿ!-#"æãäéê% kl#6 $é%&$ !t'% Á9 L( & U}Z% N§¨° Ô% ) *+æ," _ ý¾" -.õ°ý¾¤ ]/0-1Î 123 fùú% w 23¤45-Ä6üýþ% È7sÓ èø28(*{åÒ -éêQ$ ¯Á 9:hîOû;<% =è >ÎÖ*?L@ bA Ì-éêQÒ % ÙîB *# _`Oéê4ì $# _ $$## Ýí5$ ¯$é3Â./' *&3=Cy½jéêQD% E 5oyFO GHIi Fãä&3ht% J2ÓBf ¾% É&=.K^L$ Ò Í¯OM.% =èNOéêQ% *å´É=/AP Ò $ %

jklmno# pqrstuvw! U8xy# z{|}}-~l ? # t w " # B 7 # ? " J ¡|@ ¢£¤ D # ¥¦§-¨¤ © ª«¬­®# ¯°Fo ±²³sª´µ¶·¸~¹º »¼½¾-º¿ÀÁ ©" ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á ¾  ; Ã Ä # Å Æ

O\ ( 9

S B ! "

îï´ ' ð! ¾¿ñ ò! °±²Oó6 ô! 1õÖÈö÷ ø$ °±²-¾¿À ÁùúûÖü¨O" $# ¬ ý ! N ¶ · } þÿ!"$ ùúûÊ 2ËËÌÍ! #$ÿ !%&'(! ²ÆÇ È o ) 2 *w Ð Ñ ÈÒ ! &2+,! Ý °±²Ó2Ô-$ ° ±²./! W01è > $### ` o ! ù ú û-è2]^3454t$ °±²67wÖùúû Ç "# 8_`! 9o¬&' :;2 < = > ? @ ! A B Ñ )Ñ& 5 ! á ¡ i W C D ÐEF! ùúû Ù ´ ( ð G ØES > ] H W I Ú Û ! Þ Ð8´ - ° ± ² J K ! Y N ÚÛ Lùúû ÖM N$ °±²IÛoOPt6 ùQR S æ ç h è T ! U V ÖùúûÑÈ$ WXï´ 7! ° ± ² & ' ­ Á & Y ç

"# ¹% º»t_ K¼½¦°¾¿ñ$ ¥³´/% ï´¬- O L ·À ÁÂ1- !# ` Ã Ä î (* `$ *## ( Oů-ó Æ | X & Ç`% OÈó "(# `% É Ê !",&-% ËÌKL½ ´ '*,)--Ê $ ÍÎ% Ï Ð X $#' (% É Ê &),(-% ÆÑÒÓ *## ( O&ÔÕÖtÄ×ØÙ " ÕÖ t °fÚ¤% Û ]=WXÑN ×Ü$ %

,-./0 !" 1

xyz{|}~

¦§¨ ! q©ª[« ¬­®¯°±²³´N§µ¶·¸¹! º´1 »¼t½(¾¿ÀÁ! Â#ÃÄŲ ÆÇÈ! ÉÊ2ËËÌÍ! ­ÎÏw ÐÑÈÒ ! Ó2°±²ÔÕ$ °±² Öt¾¿! ×LÂ#ØES>ÙÚÛ Üh! ÝÞÐ ß-°±²àáÔ E! âãäåæçhèt "$ _`O éê ëì & _Ýí« Ö¾¿ÑÈ! U

./

ØÙ ÚÛÜ! ÝÞ ß à³ ST! áâ ã" hÈö! }Z]^ùú ûÑT! ùúûèT U[Ã! \]^æ°± ²ÑT! _Æ`a~8ÑT! 9 iUG>b'cd$ îï´ ' ð! ùúûÿ!% e·fí! o¬g?ñh$ °± ²[&>ijkÈlm! n] vo! W>pÎ! qr)sW *tÒ ! Wuè>-v<)=w xQRyzæçh{|}2~2 -! 1 ) Açh È! ïW¹ 4t! ùú û Ô&'! ÑT$ %

Ç È É !

¾ Ê Ë Ì Í "

1234 56789:;<=! >?@AB !"# CDE F1GHIJ "

23456789:

R´µ¶·¸

붷 ! q©ª[ @<=Qk RS&T% §µ§¨°U4ö¯QV W¯XOYü" Z~[\ Î% ѯ ]^_$ ¯­Îi½é2-$rÃ% iU `&' ½ a b Ò *c 6Ò d ^ - / ö ~ e f h O g L% ½(!ÃÄhNæçLhV" Ðij{-ãkn olN½amnL% nÐod¯6(ãk ´78 ^_`$ ^pefo% #¬fq$é%& rs% &B$ r)Ã[Ntoæ" +æ,½uvþ=(ãkQk% wq=ãk*&]xÒ % ÉÃyóQV=*z { | }Ò % ~ é2*&]ïFWX ëQV TÒ % ¯ O$ Ã' *QV)¯ § % r¹ ( Ò &þ% ¯$rÃ% $ ^pY&^$å=úQV = QkZ % »Ö¯Ì^= úQV Qk % ÖWO T¹­# %

ÎÏ ' ÐÑÒÓÔƱÕÖ× ;<! =>?

ë ! q©ª[ ö- 1j>'½a Ìܺm~% { "~# ÝO -=% IñÖ ´Ô ( ý-7 % 7 dlNn¡o#à # é "iUf ½ % Y e=aºm~% = oñà *3C 8}}~% Ìw ½ AÒ % o Ƽ X­Á-hÖ& # é"./% "~¡o#iU ¬¢£¤% o¬¤¥¦ ¬¦f% ½aºm~ {3 þt"~# 6(é";§= ~UÜ (# ¤5wL% N ~- {% WX¨X}~ñ=½jÐÌ©©þºm~ª©-{7«# é"v¬kl×Ü ­=ºm~% i{7«- ¨ X"~NЮY ¯°U% õáô±²³% ] {7«e ~# é" ´o% ºm~ eø¬# ĵ¶% {7« $# 8 ý- ·±²ijL 8Î>% vA¸ v~a¹B% º»&¼C% ¶½*¾ % C&C}ø~Ò % 8 Ì ¿½Ào# ·±²./% *àÁ-4C:B8% 3C 8}}

ä

å ! æ ç P p p Æ è

é ê ë "

~% Ìw ½ AÒ % WX é" % ƼX­Á «8-ÂÃhÖ& % YÎwo&ï ÂÄÅh # é "v·±²ÀÆ% ./&ï ÇnÈÉ# %

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

, ! -./010234567

!"#$

?[\ ! $%&ò@m V

h]^°±$_`a! Ojk Ú=bcdtbôÛ¨ÌG

E§! ̳pe=f j GÆeä ¯TIg±!

hÉiL " j o hVhk

l"

ܯ·3¶yvw # Þ! ®f Æx"À°±¨o"

!"#$%&'()*+

jk ÚwÅE§dg³

ymÅJ! ^=bcdtÅJ

ïÉÆ =<ó 3hiÊËÌÍÍÎÏ Ð! Ñ6m ! BÒX,*ÓÔ! ÕÖå ×Ø Ù! Új =< ûÛDÜ2 " OÝÈ$ 3ÞÞxßÜ2dà *z! áâã!äå Þè 2bGædà çK! ÈpbK®è éîH! êØ ¯bçKë¢" '

bôÛ! 4wÅÆz nVh

^{ ¨ÌE§! ¨µpe=f

4Vh|î ÞÈ }! 9

É~ béstÞ! ë m éstÞb c Þd ï

,-./0123456

¶ # ! 9Ék %)A$ 2·

! µÞ e V$,û

ìÚG*íîø± ïð ñã9òÏ ¨o +! , Db ó÷Ó `õ! ô z-õQö4 #$ ÷ø! ÷Z¯AZ _" ùæ! +Á1ú ûü! ÂÃd +ýµ Ã% 9 AX4þ õQÿ!"Çm2q =dÆø#$q" '

789:;<=>?@AB

,!%&'(")*ª¨+! ôÛ,G¶ ¯0./0! 1.ßã2G3)­ HÞ! *ÛT¼´Æ G4ä" ÚO F E¨è, ßã2! Bd56kÆ0.H Þ! ²78bÁ 9:ë6~߯b;®F <¬ê! ,=ãÜ®ÆÃÄ" '

CDEFGH!IJKDE

µ4 êÛi+>?,¯efôg! Ô4@b °ë.AUd" Ú,BE§² ³! ίGÆÂÃ?,4C)Ç ~b¨D 4äEF! GpC)ÇbÆÇÁþ , h b d1H" '

LMNOPQRSTUV

$IJ<|KnLL$<M! hiEÝ è,Ny¾O[vµXP b ©QRS! GT@ ¯UèbVWOI¾O[v! ¶ï %55> QRä! UVY·nXYRZq ¬²Gi" '

0Y 1Z 2[ 3\ 4] 5^ _ * ` a

b9cdefYZgh!

} ~ ! $ % & òó Ú ,y o ! ,ß Ð * >=LÏ * !

3 D %$$ ! U q , b " $34 ¯ ¨$ © Á4, ! bN " Ó ¡¢£= ¢£o y %)%* 2 + ¤ #" $ !

3,ßÞ ¥ *¦" o$§ ! b¨©# ª«=¬­®,¯" °3,ß±4£¯±µ!

O¯²§z³,´! ° µ¶" 9 y +$ 2· * >¯Õ{¸2" ¹ ȯ º»¼½=Û»¾ ¿! ÀGÁÂÃÄ " ~,ÅÆbÅÇ" §+È9 ÉÊbËÌ! ÍÎÏÐjÑbÒÓ! Ô. ¡¢Õ§X ¢Õ Ö×Ò! ¢Õ §XØ §ÙÚ ¦S" 9 ÛÜAÝÞßß,¯bàÜ! ,ß 4,üÅáÈâã" äåL Æü! 9 b æxçBèéDê! ë¯ìíîuë ïðïK" ñòóA! 9 = bæx ,ßôõö÷øù Ú" ïú! û4 Ú "$ ü= & }ýÚÛ! aþå9 b¸ÿ" '

E§²Ì³! m nop

q-r G^sÝm ctuï

% ! 4I 3²GÆ

$%&'()*

xytz{|}u~w j ! !" # { | } u ~ w j !

#$% +,

!" # $ ! % & ' () *+,-./01 23 456! 789: ,; (<./012345 =" >?@ABCDEFGHIJK+ LMNOP,QRS.3012345 TUV! WUXYZ[\]^_ ./0 12345`ZUV# JKabTcd ef gh! ij k7lm ,noF, p! qrstemu:RSabvw! xyzb{|$

yz{| ©=d}~Ó ,-./012345678-( /078-9.28:(,;<ó 2! Bd .ª ,¯b ! FG^=ò Z© d" z 4© # L# ,Ó ,k þ! %* - ,;< byz{! 4 " j *Åb :! pÉ Z© d # ! e¨ è k " GA! z dm® m ) Ë b " ©8 G^ Èò _Dö÷ = ¡¢ ! fc£ TU" Ó " j * Å⤠¥¦" «= E§¨©ª«å_ ,;< 2! .¬­ # ®* ¯bïK# op=° ± ²" «ª«! ,;< O,$! § ¬

ñ + -O,ûÇÂíA! òB Èò]¾unóD! @\.è! @Äôõ"

8 ¶·PC! ÝlködX@{÷øã¨! ²Ol! ùú-" ª ûûü +

qýÂþ"

+$ @{tëÞNÿÝÞpbG !©"lÓ #$! K%B*[¨µ@y

&##'(ð)*+,ðµ:! r-X.! @\B/è" n0qK ¶ñÒ1! O

B+ 2ÿ! × O +$ J34"

ô¥ É567¨ b³&! 4&##'Þ8øiú-! d¿9 Ôï!

X@{÷øã¨"

ã!¾ÎÏíîïØ #$%# 2 5wÉoBgí:îïÉ;e¢" ØàÑ

6mÚbgíï! <¨³&/=ªyëÞÒUib£>" ÈB A¹ ?@£Âí I! ÕA§BC­ fê! Ò1DÉï E3T$Té" '

m ctuïܯ·3¶yvw # Þ! äI p

Æ! Ép %n~ $ütÞG ï !* vwÞ!

mä ! ãf§ y +$ vwÞ" ä I ! ÈÉ~ $ütÞ²Gjï "$ vwÞ! GÆe ä ¯TIg±" '

6789:;<

s *

!"# ! $%&òó $ý %&'<(,y)*

æè! û+ * ¤*£,! + 231-DJ¯B. S=>?@A" ÈB$3CDXÆ # Kb@1EF! GHJ ÁIJ fÈ"

K n u Ø L M y #$%+ 2 %$ ¤ N O P Q R D

J! S$B/TèUO@VW" J ¯XYQRä Z[,µ5JO4@\U2" f ! 56 7ld8

9]! « ^å ! Z¯® O_6÷! G d`a bcdefZ[5J"

4efZ[Æü! QRêÏg\h`" AQR

b@\U2hi! 4joøkþl¾" f ! «4m ijkq !"# rst uv9w!

Z[5JA + $1=>?@A" O #$ 26< nbQ

Ro*4@1EFp̳! QRȯe"O@VWb qè! rs¨t# uv=wx" '

ijklmnomj p! .UÌ,¯³=" wÅÛ4´, 3û¨ µ=ò bà4! µ¯ã¶·È y5Ÿ~" £ ,;< 2! Ú¹º¹ ,-O,! 3 h

i^=ò »Æ¼½bTU" ã O ¾ ¿ 5 o h i + È ,;< 2! ,-yÀÁ÷)ËpÂà ÄnÅ pÆÆÇbO,! hi È " '

=>?@AB

= X !

$%&'()**

Îüýþÿ-X©78Æ]9Ó ! :O;<1# /0# 12ª=>?@' ()*©A Ó ! Bd4ÿ:CD\® E®FGØÎHGIJOÆ]KLMN OP" DQ»¼RSTUViùW=X Y! ZGD:[[©\ Ó ZÆ]! ] Ï G Í ^ " ï %$ D Q ! _ ¯ ` a %$ bc! dy£ e f! ghDÿ¯üi j % Z¯" ÿ k l ! : Æ]mn&IVo= Ojpq! rmns t u®" f ! 4 ýþÿ*4vwbß ¯! ãO äåÀx yÆ]zb{|" '

?oÙ+v ! $%&ò@oÙe n # I

ñð ! 1 O BC.7D=55 b è|

:Í! K, mÚ Èe Ud ¯|F¡

BC.7D=55! X¯ A# Z¯" T¢.¬! £,-I K L¤¥y BC.7D=55 b Ý! UdȦKLþ9§¨ mÈ BC.7D=55"

©Øª &K! èW«£ BC.7D=55 Ê

¬b­®" ¯ß °i± Q²m³KÌÍÎÁ

©oÙ´µb, Ó "

oÙy 2 %# ¤ã¶1¯Ê ! RA M %#

Z¯= # $ " ù¦! oÙb BC.7D=55 mÈ·¸

CDEFGHIJKLM

oÙ+v ! $%&òó ä¹{º»4oÙÏ,m Þ ^Ò Xíîb©%& Ó ±9! Æ«y #$%& 2î3¼h=D½½ " ±9¾O©AEÓ #J# ÒS ÌÄb¿¿÷= WÀÁ^! Õ ä¹{ÂÂÃfÍ øQ4±9ÄÌ:ÒiX" ù¦¨! ±9¾Y-X F-37/G.H.0I! B_h VD! º»Ï ,ÅÆ ÇÑÆÈ,b©AEÓ #J# ÌÄÊÒS b¿¿÷# OOÉà7+Qb© ± ó÷Ó # O©Òø± Ó b WÀÁ =«uÊËÌhbbZ\Í^" ߯! ±9 §Ï,,ÎÒIÐÑÏ]Ð! ~O7ïÑ_ .¬mÈ mÒ! )4<ÓÕÖÒIÔÕ" D ÇÖקX %$$ ~ | +)+ ó " à ر9º»b­ Ù#ñ̳$ ©5øQ'V,Ú¨C PÛ! « G^ ÜLd±9½ bÝÐ" Ó ß¯! Ù#ñ Þ ß±9y,Hàâáâ^§ãhäå! «¦$ ©Î ±9fÁæ ÉjbÉ ! Õ T)¾±9çãhè¼éÉ" Ó « æ! ±9fÕ§XÈÉNj #"$ Üàê! ^=MÆ ÝøÜ! ²Æ<Ó mÒIbF®" '

H! ] %$ nÉÆUd O ) n O BC.7D=55" '

¨©ª9«¬­®v¯

HIJKLMNOPQRS-TUVWX!

TUCVWXYZ ¡¢£¤¥¦§ °±\²³´µ¶· ! $%&òó ëÞòÞ¨oì íîï! %n,-IëÛÅo4ðµ

̳! 5 ù opq-{ !

9:! ;.å ! Z¯! G £,40JA + $<

ABCDEFEG

89:;<=>?@!

à &ÂE§b + ð

! " %# &$ '% & (! )' *( +) * +

/! Ac0J1U234¯! Ý156 7cd8

,-..//

ðñ ! $%&òó ôXõö,÷ øbùú µ*i ¨! ûÚðñ,ü bÆ]ýþÿØ!fß! "O,#b$ $%&! £ O*[©'()*Ó +, +-! ./0# 12! 3 4ö5 6"

ï " "

!"

N?O! PQHRS

!"# ! $%&'( )*+,-./0! 1 " 23456789:;<=

,>?@A! BCDEF2" GHIJKLMNOPQR! CBSTU" I VWX! 7YZ[\]^_R`ab\]cdefghUi"

jklmn# opqrbstu+vwx! y #$%% 45678z{| !

}~ | %& ( b;<=?@A! B e " 2BIJQ 8 Uh! C F2= %$$ }~" f ! A ! WXU- X 8 8U"

G 4GHIJ " ! IV O U- ¡¢! £ Q

stu+vwxTU¤¥" IV¦S§¨$ ©BSbop> ª«4Y¬

­®¯b°±²³! «Y´µcb¶[\]! ^·¸¹ º»¼b½¾c

¿! 1ÀÁ4ÂÃÄÅiÆ" Ç

ÈÉÊËÌÍÎÏCR©ÐÑÒÓ ! ÔÕÖ=×È! ØÙ ÚÛbÜ

IÝÞfß! à4á °âÓ " ãO äåæf{¬X ! }~çèÎéêI ëìí! îïç GHIJ" '

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!" # $ ! % & ' () * + , - . / 0 123456789 :;<=>?@AB CD! EFG309HIJKLM NOE" ,-.P+QRSTUB VWXYZ[MN! @AB\]^ _,-.9:;`Ea# õö÷¸øÄ! ùúCü %.1Zö! ¤ û e Ú ü ä ý 1 "-2 ! 6 þ ÿ ! " } C /2Zö" ùú#Zj°$Ø%&'(üä ý! l¤)*üäý++ ! që°,-. /7#t! 015xn2" ·¸q2 3!

456tZÓ! 789 ºº ¶ " §:; ! üäý<=j± . Ä! Z>Z?3-<@A! z1B{ ü# C! }ýÖxDEFZG," HI ùú!Z ùJ! KÁdBp LîM->Rd!¤NOZQP7 " úà Qg $ lÇÏ}OQRnw÷! S#½= P7 " ¶ ùúTyTU B } C $-!$ V d W ö! XY üãZc:[\! $".* ö"] $3( ö! ^_`üäýÁ6þÿB@Oa }C $".* VdW Qö" b cE ùú} Cc:!d5Pe! "]a° * 3KÁd\ 6W ¤ë ! @O] aZQ}Cb1c :[f!dW ö"

!"#$

qrstuvwxM

$%&'()* ghi|}~ x " ,V#_`Ea

ghijklmnop

N5gh! 56>Rd,-./7iZ Z B+ j! kágjSlÃ! ý1 %2m ç½= 6{nP7 " lo· ! P7 ãK}C!W QöpqYkág" õö÷¸øÄ! kágrC1 %"4%2Z ö! P7 oC !*4%2" s! FtJK! kág°,-./7u#P7 ! vwZ lö ! " ÛÜP7 #t" x ká g}C )!.3 ö! P7 }C ""-/ VW Q ö! XYdyãZc:}R! "./. ö! z{ 1 "-- ö" 0

yz{|}~ U L ! tuv q rs& " V#_`Ea

@ x " ,V#_`Ea

23456,

#*$+ ¡Yx

?@ABCD>EF! GHIJK # LMN"

+,-./01

bcdefJK"MN

¢£¤7 ! 4%23L ¥¡¦§ ¨©ª «¬­®¯°_<±²(³´! µ¶·¸^A ü¹º! p»ÖMÃ!N¼ . :Q½! $¾ ¿À¤# Áµ¬¥¡¦Q½" ¿À¤Q½Âà Ä$ lÅ¿À¤jÆ! ÇvÈ nÉVÊ ünË" Ç Ê°Ì ÍÎ! øÊG@OKÇÏÌÍÎ" ¶ °³´#! ¿À¤# Áµ¬¥¡¦Q½! ÐÑ¿À¤¬¥¡¦jÆ! ÒÓKÔ:Q½Õ Ø1 (!# E5F ¢1 "%"# EJK4 !¹º" ¬­®¯°Ö×! · ¸ Ø 6 j Æ Ù Ú Û Ü! ëp . :Q½Ý+" ¬­®¯°Ã_°§ ÌÞß! pN5: ¿À¤Q½ (/ M!àáâÃÝ+" ¿À¤ã äbåÆæKçè! é× ë-êëìí ¹º! Gë§6îïð2ñ! òÀLóôì" 0

¢DE7 ! 4%23L n2Fl ¶ Ã"!GHã ­Ã! _´¯­p° * 3 " 4c §æ¤Z" qpæ *ÍDIx! °a_´rJR ëÇGHãK_g © °! $L x¤Z4+¬f Z§M," ­Ãn2 3 3±,l Nj(¶ ! p°]oØ2 !ã ¬= a"! A0c §æ¤Z" Ê M! T )3"3 2OP¤Q6ýj! /OjÆ1 ´2]J|a"! s·yGHhRSTUVmË! W j x! J¤ZXÃ(c" õY¬= j! üjTzd!>e5ªøZÃ[" ø

y @ @ Yx +."

\4>qøÄ! Tzd§°]^d!ì»_B+ \! ·^d#t¤Z! pë¹GH`2S-å ªYã " 0

!"#$%&'()*

£%$(¤¥#&&¦

/01 ! 4%234 56017 89E9:­;_<A=>ìv =?ç )" 2! pv@ABD}CD %## E5F! GvH I )*% E 5 F /1 *## EJKL " *" M!­;NvOK017ã OPQ!QR5" STUVWaX YZ[!­;! \]01789E 9:5^D "# 2! q§0177: _`Á017a9E bcdef g 6 h g v i K 0 1 j k l´ m î¶ "

n 2 ) 3 "" 4 ! ­ ; v56opqrstu" )) 3 .# 4 ! v X w J x q y z^{R|A}~ Á b %## E5F! # # ' * :\ " ³¾j! g6hg A =>vx ! p1 3=?"

01 Ê Ê ! GH _ _<°Dià ! ­; !=? ! ] Qù D¡RÃ" 0

ÀÁ Â+,-.

OPQRSTUVWX! 7YZ[\]^" ,V#_`Ea

$ ÃÄÅ % ÃÆÇ

!nop ! %q) rstuvwxy4z{ |} " t! ~ 9 G ! ! 78 >! " t ! t $

ËgJK! ëóabcd!&e! a°f g h! i ag|ñì! @ãD jË<! klË8a" ø ìm¹nJ´ o! p! °qrs7qpKtu6î vw ¿x)Ayz{|y"!j¡±'! !"M|R¬ù¿àÃ5 ¥´}~ü !Ï3" qpË[R]¬ù¬ý ã j° þ믭 ! q

?È? §0 -.É|[\Ê ËÌÍ;¢ οÏÐÑÒÓ"

% ! &'()*)+,-./0

! ST\6ËHã W쪬qpË[ã ? qrª!Ë<! o2¸f º?|æ !| M, ! P#5ìËÈ°b ! ¥ x cQ° R ¥j¡! Ë %? ¥ ! À fj[ ?|yñì" Ë<Çȣà E¬ àFj! ëó É ! %? \ ! y! ° \!cìËÈ£Ãì $ " z1b "O5@A! NO5@ A¹ MÂ3d ! ! ëó lAa6! 0 î ¡ ! ¢ü£ -qÏ!Ë<" lP#5ë¤tM8ÛË<g±Øÿ! N5Q!M» 票½ Ë<" Ë<K3T¦! »8±ÿ§ ½" ¶ l¨bv©ªaSj! Ë<à Gr±b " ë«}#ÿ¬è! £Ã eSñ­®! ¯­Q<üvj! ) ëóB°±" ¶ ¬ù¬ý ! P#»8ëóàà O&e! abëóTJKg|ñì 0 v|R±b" x ! ËgB ²b \5º ^³¬6´^ ! ! :^¨! r ëó!a<" >þµwv¶?®¤¯E·èº ¸²! x ! Ëg ¹? Dº.-* À»9@¼rì" 0

!"#$

b c H d e fg hijFklm

!"

!"#

566| :6 4 Ä! Ò}~7üjs, ! ø~7 üã ¬ ! "p " 6 ³ ! P ~7üÍ ! ! B ¬ ? h ! u! j " ! 3 f ! Í Q áÃì»þ!ĵ| ¤ u¡! 'ü56¢ãZ£¤¥ ~7ü ! áÃ! ì»þ¦5§¨?l©[¶ ! G5ª«?9뤬! ­®~7ü jƯ­ °?±²È³" ´µ´¶! B54R·! ~7üsQ±¸üy¾! ¹@O ²A" n2 / 3! Ã] º!¬ »t5¼í½¾§¿! _À *ÁjÆÂÃ# ÄÅ < P# WÆÇÈÉ " y2 " 3! qc tnÊËbO!ÌÍ>ÎÁ ¼FP!bÈ! WRý5Ï Ð!ÑÒ Ów¼" ø¬ !j½¿ÔúÕWWcÖ! 9ë² xÃ3 .- 44(y×QZ§æ Ö! ÷¸AFØÙW»Úë 9" ·y¬ B ÛÜRQ! ·¸ Ý áÃì»þ!n Ë! j ÞpÙÚ! #ßjÆpà áâ! ~7üã³J! älDåÖ! >= ä lDæ % ø·¸Ý áÃì»þ! nË! çÎPj½õèp# éê! PÏQPµë ! PÖ v ìí" h îï ¬ gQÖð*! ¬ ,z!ñB+ Or" ¬ !PÖSò156!ì»! óó56ôô ~7ü õÇ! ö0ÖA÷! øQùúû¬ üj!2D-" ·¸56 ¬ !ì»ýþÊÿê ! Pj !pB+"#" 56$ %æãZZÓ! (5]ãZÃ"j! ~j&¡a ±'æ ½ (" ~7üÓ)Rj! 5ÿ~7üQN*+p,S>RÁ-.! /S! øqÏ!50¡Ó( 3llD1S!20¶ ! 56lD Ù~7üQ3S>R! ~7üj4Ï lD°ø³5 Ã6 D 6¥! 6¥ Få7! 8 9¥ :! K [¤6Á;<¤ 6=>!?"" ~7üN¹#X [ã@A6¥R5! ·yBC °j >=¬º >=Ra! ~6>8B@OPe" 0

789:;<=>?!

78 !" (123¢=

!" # ! $ % & '( ")*+,-. / 0 1 "##" 2 $ 3 % 4! 1"# 5 6 7 &' 8 9 5 : ; < ! "##( 2,/=>?" @A")BCDE" #FEGHIJKL MNOPQ! RST PUVWX" "#Y FEZ[\]^X! _`abcd,-. efghi! djZ k,-.lghm 123456789!"(! :%;<= n! opqrst >" u " v w )! 2 x , ©*#`8>Ô" -.yz{|}v~ " Õ2X=ÖJk! ,-.K ,-.x # T©ª«Ê×! » © * Ø Ù q DE_`abcd,- . j ! xM8! ÚÛÌËÜÝÞf "# F E !

8! ÌËßàá j ! , - . ,-.! , f i ^ÛÌËfâ8 ! ã ä E 1 ! S "-#( 2=,>?" $ ¡f¢! £ £ ¤ å2 ! æçèéêëp, ¥¦ " ìíKîïðñ ò ó ! ô õ ö "##" 2 ) 3 % 4! ,-. qUV^XÃ÷! øùúû §¨Q©ª«¬­®¯C * " üy2 . 3 )/ 4! "# Q! °"#±² ³´µ '+,¶ FGý>þ# ÿ ! " # § , ·¸! ¹º©ª«»8 ¼ ½ ¾ °$%!"# & ' å ¤ ( ) ¿ÀÁÂøÄ! ÅÆ Q Ç È *! +õR,- " # F E . É ÊË! Ë<ÌÍÎ C Q Ï V^X" 0 Ð! ÑÒ8Ó! ÌË# ´ 8 #

!"#$%&'(

§¨©ª«¬­®¯ ¢Ñ½¤2 ! 4d5¾Oà¿ÀÁ Ã

Ä® #§5ÅÆÇ®aÈ É?E ñ! ÑÒ#ÊÊ'!°¶E ºjÉWàÔ"

øËØ _¼¹1_´ o ( !% F

±'°ÌrþÍÎà% Ï7Ð7Ñ[R]Ò

°KÊ XÜÝÞßà7! 4á1ѽ¤2 -<^T#Ê"

q ! À8< ¹ ѽ¤2à l

! â°ãÔ ä åæs h5ÅÄ®

j! ÈÃ,h0S!ÆÇ®! çÅ " Q

ÎÃ ã Ä! ÓÔÀÁÂKÕ5Ö

É! ±jv¶?Ìè¬ùV ¯Eéñ"

TXÚVy£¿x"

)% FÉW ! Ëg ¹ )3/* 2Ø DJ

¢.) M! :×ØÙL ! ¾O / Ï3à¿! S T1ÆÇ®ÛÉÌàÛ ¢)( ML ! l

qMt! ê:Ê'¹1y4Ãb 3

- !)6)L @¼ë?qr" 7

¬¸¹º»¼½5¾¿

)*+,-./012

°±²³.´µ¢¶· ¢Ktu!4dLÀì(íRî -ïì%

Ëgp(/M!ðñh¶ü¯EGr-ò ! Ãj^ qó~¼t"

ËgôõM! Ëg!qr^ñö\÷

ø´! HIðñ! ²J°y4ùÝ! Ëg B ^UV-<ªÜ: ²q"

s! ° qó~¼t ! Ëgpðñ

h¶üKtu#߯EGrP-ò ¹ú$ +"

Ëgûõp°a_÷ qrÊÈ! Gc

üýãGHI! Øzjþxþ¹úc0ðñ

Ãi"

ø ìm¹°Ã3 "* 4vÿ±! ST

q7+p! 89:" [ .! M;"ÀO #V

!5: "% M,¤Àì! .iv­§ÀíR

î ±'-æK! $Mú%&-Ö'³Á( Í"

Ëg ¹ "#)" 2§)*Q}DJ- ).

@¼¸fqr^ñ! 5+±bOï,åä!

p ¹? Dº- .*( @¼ï,qr:ì" 0

!"#$

! ! "#$%&%'()*+,

+,-./0123 }×( ¨ßØüÙÚgh

á * ãf F ý P Óø2RzÄÃy Û !]þRPÓGÜ @# Ué ¢ÿ! <1F !! ÝjC!RPÓGÜZh

Z5,:Ígh!R;<Z [ ÿ!vAB íçC! RPÓ# E¦% < ÃRzÄ ÃF!R @% ¸0Etù

RzÄÃ% |GÜ è0; ÞGÜ% ß ¸;à%TU é áv.]^# }Ué ¢ÿ!vâã qäåe¿% æ¨ ÄßØ

*+,-./ 012345

èé!R% hÀqr§Û oRz VCÙÚgh# ¬Ü á23f RzÄà ,êi¸¹­!RPÓíç C mÙÚgh# 6 , ¸¹­vABm¡ëìCg h# x RzÄà ÷%|}~ @ , F !&## ½ r @# $

!"#$%&'()

!"# ! $%& '( )*+,- . / 0 !

1 23456 7 8 9 :; <=! > ? @ A BC123DEFGHIJKL MN"

() ðó } j ª !&) # t u?sÕ 0Ý% ô ðó Ì0 p) C ´µe%# ôó% < |)*FôBCeÂ% ¾+ ; tÄFs9}jñò ó# <,]% ¬PÓlM }jñòóx C¦8,Fô BC-.% ¸0 {PÓE sou/0 # ¬6g¿,FôBC.% ¸¹qr*¹t5d1 2# ¸qr*¹ §·ZÛ ¶C34% Xt,dFôB CeÂ5ç# x $

#- ½9U| JKLMNOPQ

KlGemnopqrstuv!

#- ½ 9% U y CRzÄÃ , { |¬L¿}~x % RzÄ

Ã% % mCRz V @!R)) z$ RzÄà ÷%|F}~ @,F !&## ½r @$ < % y ¿[CRz V ­u @ % F!R) C ) V% 8¿C % Rz % u% Ä @¡¢% £¤ ¥i$ E ¦% §¨;<­«!R;<©ªÉP¦

¹ÀÁstuv§wx

w ; x y z { % 3 V

R o # Æ -*0* ) % * (*/%)% m9*¶m = o !&/#)& q«S T C )·# .<=)·C ¡ ¢ 9 £¤ ¥¦R)· Z¿9Cß·% ab<= ·' e§ÏJ' ¨©ª' * «m¬­®Ï¯# X6º³ )·%°,*FB¿:C) ·% 4yEí 03·#

!"#$%&'()*

¸5% F) ʱì h% ö²¤³ ÐØXS ) C¤É¬´µx % æ tM¶ ') C × L]# Lÿ .< =)·Æi% ·¸~ ߷Cp³ßØ% * ¹º ì­°±²u CJK»¼ ho¼½% ±¡,¡á Ý ¾|0* ¿L"µ#

:;:<=>?@AB -.-/! 012 +,345678!

-.-/9:;<=>" ? ,!@AB$%C&'()*" !" DCEFGH%IJKLM NOPQ# E,!RSTUVW !XYBSZ[\]^_`ab cde_`Cfg" hiT!R RjU\klmnopqrs$ tu% v.-/?)wxy @zB" {0|B}~ ZC $ u C " -.-/ V & C " " ¡¢£¤M £¥" ¦§ ') C¨©$ ª«234015¬­®¯ °±²" ¡ %³´µ¶·,¸

0°¹º*C»¼rs$ F ½ # ¾¿" 234 ¹ ÀÁf¸0ÂÃÄÅÆÇÈÉÊ ËÌÍcÎÏC´µ" ÐÑ§Ò ÓÔÕ$ 234FÖ× Ø§ ÙÚ" ÛܹÀÁfFÆ¿ÝÞ Sßà°±²Ccá×â$ 6ã234äåæçè" é êFGmPQëì" U³ÉPB íîFÆ¿ïðñS" 5òó% ³FôBíîõöu÷øÆùú ûC8c" üý°þ¹Cÿïð !"#$ $ % " &T234'() Cv.v/" F¡*+ì,°±²" .9÷/}¿012 3$ $

Ò

«ê¬% tu;<­t®¯ °¬% ±¡,%² ³«´µ:¶C)·$ ¬¸¹ÄFº»C ) ©ª¼T% ¸0t ½¾6 !&#+ ½¿;G)À% FôBC%²tÁ eÂ% Ã4E¹ÄX;<Å * Æ ÇÈ] I )NÉ% l,) ÊË÷% FôB ÛÁor e ÍqÁ$ $ E ÌÍ% ÎÏÍ!RÐ *ÑyÒþ!R PÓCÔw% G Õ|Ö¾% ¸0!RPÓ,0 ×Ø%²t ZC z% abÆÌÙzÚN CÛ¶ÆÜ% ÝÞ=ß*C¶à$ $

5 % °±² ¹ÀÁ C¼»rs ,À 2Ð% ¸0u °±²V5Yqo rÁ CN2% Q &TÏ kÐÂÂVC¹ÀÁÂé % ¿L Ü"µ% 6².

0°±²ÃÄtÀghi# FÀ*.{0y|CR ),°±² ¹ÀÁº³¼ »eÐ% ?F} = % ?DnÅ¿@zBC()* Æî% @zBÇȤ ì< ѤɷCv.v/ì<% Èì% º ©ª*Ñ% |·üÌ 9:# §¨@zBÁ_ÇÈv .v/ì<,¸0 ^BE

ÊÃ[ËÌCïÃ% YUV. Ív.v/,!R@zBZ [234­®°±²CÎÏ# .<=F Z÷% o ²)·q«~ÂÐôCÑ ·% ¡ j«Ò³®C . <=]·% ¿i¬ Óx C¶Ô# ±¡,=ßÁ Ò­J C"µ% Õª,y½ ÖC×Ø% .­) ËÌ # Æi% = ß) ­ho¬;<Î«Æ êx CXoÙ½% Fô B½5ÚqÑ·C)É% Ò ­?Û# , i # $ # \ H ~ I !

Ò­89: H~

­4567C89:" ;.<= ) Ò­>w?@" |t|ùv ABCD%³EÄ " N ù * F B C ¹ À Á& G,5Nùu HIFJKLzC° ±²& G,NùMNOPCv.v/QG @zBFRÃÄRCST$ ­5% UVWX ! YZ[\]@z B ^BC _% _C­` ab@

zBRZ[234 c234fdXðeÄ F;.<=ì<f ' °±² v.v/C ghi$ 234CghiFºY_ö .jk %&'% l,°±² v.v/Cghi% Z[, (")­ *!) m *%)­ (+)$ nPBo¿thC_öp % nCl M,5q§ V) Crr$ ,

-./4567|}

á 9 * ãf O V ¢ÿ!Ü Ý0*FBZ[ä 9·()* ¢ Þ¢% {0÷/,³¼íî% ßà) -./ (0, 1234567 (0 ", 89!

ùü gh# E2íåÛÿ 9¿[%&øáâã ä z% ùü|·()* gh# E¦% eÞ ÿ! åæÜS 0!RçèO8% X OEéÀÄ ê»¼* % ÷9ëéEP% qr) ù üEgh% ãE yRPÓ0 Uw# ,

ß0Îbci # j( !& j

\]^_`ab!"c

á * ãf_`NÉ tm-!aÀ% ß0Îbci defÈ% Z@zBÃ[g¿tdh¼% ¿!i0!(³ [jCci0#û<­!&û<# kl% UVCΣmntoìp Á% l,­oß0ÎbqrF5|R) äEs%t# uv 0¬vwxCÎÏxye¿% ¡z{,J«v

#0-!½0¾#+ Tì% Ï!ݤÆÜ %\íL!-*îC<ïðñòóôõ ù& *&8½÷% 6öz¿;Cõù180 õÛZµ÷ì% døÌ% 0 0ù#+\ C%úûÝ# ¿% 6 ó â ~ 1223 456789:;6<=¬G y x üý×Z¿CU þ% %¬Y½*' zÿ?×h¦ C³c!i % FØìm ^èÒ §÷¬ X9x# Ð "Ý TP#á1>?;73@A;><f0UCy CD% eS FU.C$%&Z9m 9÷% S ' Ï!ݤï ()*+,- ^% ðÅ (&&8*S9ÂÃ./# , 0ù#+\ ç ä¡yCTP#IÿÀ ÌÍ% 6 01Û203 CûÝ% 1Ä ½* C%ú45i% - %&Z9m 9 % GÄo(& 8jo­7C¡E ^# E¦% %&Z9m 9,ð ;Ð m 6J ^ % ¡E7(&j8 HÜ'  mª*C ^% E.qrM C$Ûh]*áÏ!ݤ¶9¸*Ñf9Âà ¿#

#&#' $.z

!"#$%$&'()*

á * ãf ï ZC .<=)·ì 9:% * ^B()*°±² @zB()*v.v/S T & Ô³0£C*FB( )*¹ÀÁ% stM¬uv §wx # òE)·Z % F ½ #! ¾;Ä0à u)· Z÷% .<=)·C) *pç« ## ³ï)·e %

ð Å T !"" * . /

!.O ! $%& P QRST "#$ . O U V W X Y L Z [ \ ] ^ _ `"a%& b cd e f g h ! i j f k l , m n o p q P r s t u ! v >wLx[yz{f|}~F 0#

Ué( !R {PÓh×

E2íF Rz ÄÃ÷Cî/Äìe¿% n S Í,ï ðó´µC ñ=ÀE% ¸0nS; Ò ­ ò"µ% ab;óôõ 0öC"µ# §¨45% EÁ_% {PÓu 0!R 9G ÷C % X !&#" ½ Pø½ù Ëúû ¹üGP% Q, ýCÛ Ü# ¬i F t , ý C À E% F¸þÿ!RC6² ! 9% {PÓ "# +( $û<CÆê % = Æ%p&Æû<# x F !&#* ½% !R'ô PB%öFRÃÄ uz Ã% 5( {PÓ1nSC

!"

AB|Õ m '}UV~% Èì ß·C* .{ 0¬ #xFj#&½*Ö % {0@zB½5F¡ )+#³[j= % j!(³[j% ,@4 # 6× % orci GG0;< 9 % ¸0) olM0 )ÉÎÏX\]@zB% ¬/Øx!& C ci#

E % 6¿-1ÄF"¾" ø% GmÐ ûÍ: ^;O ' æ<=m+jï ^1ÄÂà ¿% ÄFÏ!ݤ>?@% ' A ª>BCsDEFmjGH9IÎØì# EÌÍ% 64V# aÀ+&ZJª!aÀCûÝ% ø v%³8¾ÀVø"% KYm ÷y7#½÷% ÚlFܽ ^>ìL% ųy vòM 7#&&Æ û<# E¦% 6,EU|N.øûÝ% eS.,ø"OÞ0Z% qr øÛìL.MPwgÌ% ù À¹ 9QÆ% æqrï)R@ / q%0u ' L¿SÝ# $

CD" EFGHI !]þ ) : 6p+ % 789# : (&( ¿ ;

G) ÷% @mPQ:y ; <% ¬+.xé==' >? @ÔA\% %BCt DEF% !R3oà G! *¹üý!R¤TUVvA B ,¬ C H * x# · 8 * h E% {0E ï*eIíJ¿:% 5oSUVklenP KL' ¾Ô:¾CaM# Áóì% ^4vAB:N¦ C% E klenrsO¼# ¦y %Øh % .*f,Pprs' Q «RÀ% æ,XSÙ % vABC MTklTTUU% VW8½^ ¸45# nX% klenPQ³Xe Á% KF«!&&"½YIvABE ¬Z xávABeSFFýT[ Ò Vf\]À% m^_e?t1 e%`CDa¬% _bÀe # !&## ½ R ) ÷ 0 S c § j% Et¬ ûxFý)ؽ°C výde!% B1 fe½' g( G!RZhCvAB% ¾ï%ì iÒ% FRÃFýPQ jËj k% PQ³ÉjÜ# ¡ *.¦% mm 8j ==Ã>?% Y ' @mPQà ¶% @m*tM%l¶ë% @m

PQ½m m# vABt[kl ¾r% nì¢K ¬ *t, 9 /x'¬ {opÝqxÎ% 9êÍ !R== r# E © % ù so% O×# E ¬tÎv]tux'¬t Z@vwcx9]!*% ÌkRP ÓtI@mxy% T@=?:ó CL¬# V,% !Rzn5o@Ô? {% Y== >?PQ?|Ft 5# 0¤*FB|}% E~¿ ' }UV% % ã ') k÷% , ¢¬ *F ¼ Ûx# ÷ % 2 ¿¬¹ ? ùx% c§Ué < % ; îî1 ­¹ l¨\J¢?

Cì2% 6EJ¢ OY# 5ù Ã% % s9æ8 ?ù% QM+ ¹ ù0ùÃJ # !R*F o*"/!)ê J ¢?# ==~ '' >?~­ XSJ¢ # i0% ')É ?Ä)ÉL]% ôÉÉtÐ# ¦% ê ' = = Ö # C% ,FF4 4 ¦ 5 G m% 5!RØ«== >?PQ% Y:N?t L¿==Ã>?¤ % ¤ Ôj0¾CPQ * # ,

5¦u/R)1- ñòó

RSTUV:WXYZ[

áâ~ * ãf âRU[ Vä Z@zBå+Væç e ¿% ¸0â~Cº³ßèPÓ% éâêÂPëmìíÂPîï* ð ñòóCôõ% ö÷â RPÓø½tùìú !&&& Æû <üFýPÓ$ ¬=¸F!]þUV ÿ! vAB"MC#ÒG$S% % %ðvABÆ¿%&'()*Ö + C,:% 5¸- â~Cñ òó% 9ÛܸC N% . Z @zBF !&#" ½ ( ¾ - /0 !]þCR) % Z@zB1 - !RCñòó$ x E23F ÆÌ4Üe ¿% 5o6Ì Z@zB·0 67C $ E,:vAB¿Í Û % ÛÜEf¦u¬.¸¹/ 0!RR)% Z@zB1- ñòóx 67C¦8$ 5,vA BÖc¿ÍÛ % 6Ö9:ÍE

tu% ìpR) % @ zBV 0#!³Ã[% p R)½5/Ø!(³RÃ[% Í Û# %%èÒ% ;<*FB BZ[ ¢ Se o C1z #&&&Æû< 0) ÎÏ % 5EF 9· # ¬vwxÌÍ% Et §or C,+% tu ðCp n u#&&&Æû<& hÀ% E ¡ or C, ¢,pF B¶@zB# 9· p) % ó ­£@zB¤TRÃ^2 ¥¦% m§¿F B¨ ©ª*Ñì<C« ¬#

XdeHfOghijk

!%&'

,%³t;§ê<C*$ E} m% vABtÏÅÔ% n=è >?Ï@mAêCB­Bíî y!]þ% iFG8¿CDCe Â$ ¬¸Es4è. Z@zB /0!]þR)% KÄ- RR Cñòó% ¸C¦c,% tùF G;<mvAB% ¸0,E¹H · ñòóCÁ@% ã* I§ JK$ LMCñòó% ãN*ú O P*%7Có% éQ,RP ÓmßèPÓ @ RST0* U w% %7Öctìúñ òó$ x E}m% ñòó,Fýc á% VMWó;Ä- % Xt, RPÓ$ Y,% vABtù0! ]þZ@ñòó[\¿]% ¸0 EtVghñòó% EC !( ³ !]þC;<;ÄÃ^ F;Ä ghñòó$ $

B! % ­!®!C¯°±)·% ¿i ²³´µi ;<*FB()*¶ ·# S% ¸ ¹ º W X ß 0 Î b C c i% e # û < c #&&&û<ci% 5¶ · )# orñ»e% ¼÷²³Vù#Æ ¯°±) 0r# 45 ½% ¾o!Æ8 ) C¯°±·% V5¿§ª ÀuÁC) ÂÃÎÏ% ãE¹ aÏGù¶ · )% ¼÷²³VÄ5#&&&Æû<C¬Ì x% Kl ´ÂÅ ³) ÌÆ# nX%¬vwx Ç % o²UV ÈC¬ãÉx% .,q «()* PBC) ³É% Ã4F)¶ÊËCÀ(% Q u¡z{Æ}ñ»% ÌÍÌ()*¬ã¿x(&&2)ɪ pÍ2)ÉtÎ# ª« !¦&C*³RÃ[% é. ·' ÏÐvÑ·' Ò<vÓ· mÏ]Ð)·% ΣÔÀsÕÁÖ# $

!"#$

! ! "#$%&%'()*+,

!"

±a( ;do<x=¹>

!"#$%&'(

Û"#$ ! %&¬ ºãld÷¤?̱ a?@% = Ap$÷BÔ\¾ CbÅ D3EFä# n% CbÜ-=GH¹/¹I3> % J;do<xz~% K BÔEF ä# ±an% O`bÅD >Ü-ãoq L% {4doMNOdÎI% ydo*Eú P/Q>mn&R# Cb4 _¶1EFST% W ld÷ @ÜBÔv÷% ' ) w_EFSTÎ I#

,7Cbz~0 fXð?@EFäU B 0 g % } 7 / ¸ W v ÷ A ! *$ % £ V% ÿ } ÁBÔ3:;# P\% WXcX±DYZAzÉ[\~ ]N% do=BÔU^<bÅD3EF_ `% ln% bÅDÞ_õã/däabc d Û/B.F91=:.=9C.:B<=9F.:C.1@¬ _`# Cb»±bA e÷3¾ % fg÷p %% ~% %$$* ~Ah`RÀi_!"<= 3EFäj6# Cbt×~¹3 ßkl¾ ÃÄ?Ì m"% }(Înom"Ah% ðáTApq

rs@ ¾(MtrÀ % íCbAãÏ( {uDv`?wx# )

klmnopqr stuQ" vw` xyzJ{|n} ~! ( ,

w W ¡ ]TUV¢£" ¤¥¦§¨©!

!"#$%&'()*

Û«¬­® ! %&¬ ¯A°±+ÿ ²% < ³b´cµ3«4Í Û567819:;<=<>¬ \% ¶ ·2M¸nV{Qñ·$ ÈãZ¹xµ% ãwiºkg*»¼ ±b ½ÉäQ«4Íî£% Óxcã$ ¼ ¾b¿ÀÀ 3cÁ% "Á¤ãwiº kg*ÂÃEëAÄÅÅØÙÚMN% ÍÆ Ç`% V_½È2MQ«4ÍÉÊ$ Ë\ÝðÌd*@£Z¹xµgh$ \Ýu vÍÎÏGn % AÍc3Xß»H Ù ããMÏ» )ã$ × n% ÐÑño»´ãXÏíÒXß% ) ?Ó½mx\ãÏ,·$ MN% kg*= >e±b ½Éäá _£Ô % Óx«4Ícã$ ÍÆ Ç`% _ È2MÕ ÖÊÿÍ$ ?

×~O_01¿qtøÅ;ÎØÙ% y?ÚÛ$ BÁÜCBÝdHghE¿E@fklmdÞ% h XùA qßàÈ% núá⣱3ãÅäGå |áæD;% »FÎØÙçè% éÏ; ì q h Ô % 0ê ÝëÜËìí× Û-<@¬ % ¹X Åb,ÚÛáU_ Ý,î$ n % ¼ q ï ð F ñ ò ÛA90B<0C: D@.0E 8.7FG:H=17¬ G (% kó% 0êëÜËìí× ¸8ô õ% {?E ìíö÷% »0WÈÉ3v_$ x?% øù IF ú3ûx ¢üv_% n( Ëý> Á% ¸»þ¹3# ×

ª«¬­®¯°±²³´©µ¶·!

øù*b,?ÚÛ_,î

!" # $ ! % &' ( ) * +,-! ./012*34 5 6 7 8 9: ; < = > ? ! @ABCDEFGAH"

ôÿ% ÿ×3sÿ~% _øùA"#$ã! q_Gâ"#$ã! qÈ% núïM7Ï£"7ã ÅäGå|% ïM7Då|̽#$%&% éÏ' ( å|§Éy4øù æ;% _)ùÔF( ËÌ B½ìí× # n% *U¸{I»øù{I+ ÎØÙ3d ,% Ï;ñ qh 08Ô ìy¸-nø% t »% do*b,.x% }/ 0g¹1G &$, 0g2 ÓkóGs# A×~"#$ã3 q@£ ! ¥sh% Gâ"# $ã! qh@£ * ¥sh& O~4¥Ù * %% ¸ ¶8 q=<5@£¶¥á , ¥sh% 6s3ãÈí Xß3=?UB_# vÜ% A ×~,h í% V@£0¥¿qt øÅëܸ-3øyB_# Ë\>^ÿ7 % 89(N:FK ¹% ; \ Ý*)6sv nÚÛáU_# × I

}VU

N <O ³ bP ´Q c µR ÍS ÆT

ÇU V

4 4 # W] " " (#$%, ` " w: d !

! WXYZ[ " \W

Ûyz ! %&¬ 0{|_ ! X3 }A~ ~n % Ë 3 ÁÝ · Ô ² ~þ×áâ% V ~U % , ! X|Ø01 X% 2 È" # þ 3 ! X 0ñ& Òú ' 01 Xá01 1 6% |Ø+~ !& 23 XÑ Û L¬ ' *$ 2& .6±FTFS?' *$ 2& 6 p % F á %* 2 ± b 6 R »# ! X¼70 & ; *$ < ¡ }% Ô¢p ²£ø¤H ¥ ~þ % OA¦ # þ v3ÂX4docs% v ! X ¡ }% t ÁÝ· Ô ²£3 駨¯% R{ } »ËÑf©# _cÁv , ! X¿»¤ù% tª_ 1«¬vÑ» ²£08 Э3® g% y }»R ЭI_# donc`a¯°±Êd' ²á g ¹ ³´éµ á6qn % 9 ¶¥7â 0 Io# do7/% g@;¢p B3 Q ·¡¸¥0 % j¹ } Ô ²£ ~% P, ẻ3 % y@£ ¼½# ! Xþ 3¾@:;% A?G ¶~# )

234567 89:;<=

!"#$ ! %&' ()*+,-./!

01 !" 2345.6" 789: # ; "$ <=>" ?@+ABCDEFG %& H" %&'($ I3()J,,-KL# MNOPQR():S;" TU@+VWX YZAJ," [\0]" *^_X,-`" a bcdef$ DEFdHghDijfklmn% dop qrs`" tuvw63`xy@+z{|" }t~ 3 " uvK<$ uv " S )& z u O $ % uv `?¡¢ £~¤¥ ¦§¨©ª«$ )

­®J±²

EFG " &¸¹º»¼½" ¾¿JKÀ¨¼Á!

>?ÔÕÖ×" ØPÙÙ@]BC×D" ÚÛÜÝ!

ú*謭®

>?@ABCD

]^_DXY`ab\ W (c, defghi (j, !

Ë0Ì ©ª»tAB3 ÍÎÏÐÑÊ ÒÃ% A9: ­Ê+®Î`úQ*Ó% A ¢ÔÑ~;ÕÖ­®$ × Å Æ Ø Ù Ú E ¿ » Û** 2¬ vÜ% Ý@+©ª;% ©ªÞ'ß % ¼»àáâM ãÉä\ åf©ªæç$ Uy% ©ªAè ¬ ­ ® ± é` ªêë% ´Îì1% í`3µ$$ 7 `¼,¶ "$ ; ï $ )

ij%Ìlm²¦

0Þ­ßàá

A%]67ô::;&'!

! -./01

!" # $ ! % &¬ ­ ® ¯ ° : @ £ ± ²% ! ³¡­3´®µ¶0·! ¸¹²º»¼78°: % ;½% A¾¿ À £IÁ )ÃÄÅÆI@£$ ²Çt­®¯ÈÉʹ% ˼¯ÌÍ« ÎÏÐÑÊÒ% ÓÔ²ÕÖ×% ! ³|ØÙ Ú' ÛÜÝÞ3ß' ÛÜàßáGâãäå æAÈ3 ®ç©?èéêë$ ìí% îîï²ðñá0³ªòA¯í 3´®% óô®õ?èö% ÷øvùúû "$ ü÷"3ýþ$ ÿ% !S3»¸q²º}"#éX$

K£¤ ! %&¬ £¤OP@ £0¥¦§¨í% 0õ©ªV ú*«¬ãl­®% ¯°ªõ ±Aë²®~% ³´µ$$ ¸¹©ª«¬­ ® g h » ¼78,¶9:% @£A·¸ C£¤3¹º» K-./.012¬ ã l$ ¼ ½¾¿%cÀ c Á %  ­ÃÄÅÆû9: , ;@+0 õ©ª3õɱAë²®~% ÇÉÈÉÊ´$

! ()*]+,`-/ 0.HB!

%L% &²Õð'ñá()3¯*$ *! 2345øv+,ú-;./% ² º@£`% 012MG0;©345678 c% 9¹²:; $ <\=4do8c% }>e?@AB CIDE% FG]¸¹²º»HX Iô$ )

KL M ! % &¬ V I ÿ3NO®PßQRST UVWXYZ% óô0[ \JÊè% I!²Õ]^ ?_`% aèöbc30 ©Mdef$ ¸¹gh¼O%°: "% ; ½ A ~ I i j % Ì 30klmb@£% 56 7Ano8c`% ]^p p + q q ² $ +, 2 3 r gstuv²Õ»A w íÖ×xwÌef% y r`z03{ÊÒV»0 [=\|3}J$ }JA û * ~\= ? % 9 J 0 Q_? k $ nw% `o3lm _NO® ÿ% ;ì »NO®Pß YT U% Ó, 3 óô J ÉÊè% é² Õ$ ;% ^ wÌ y* % Qef; @+w̹ ²% b, % } ² % a wX ¡¢ Qwí% U`4567e q$ )

!â~ ã `ä å /æçè é êë ì²íî ï ð " ñòóôõ0 "ö÷øzdù údûü" ²ý þWÿµö!" "#$k!

è ܲ @

EFGHIJKLM

Û±©Ç ! %&¬ " 8 \?±²èéê 3Ï % O¶A ÿ ~?² ¡ Ê% ²Õ0@ { % Ï w x² ~$ ¸¹²º»¼O¶ "% ; !& <@£% ¼ »uÄR#3 Ï ¼ * "+ %?±²èö ($4B é ê % < \ e $ Æ £n% g@

; e è Æ ë k% Ü3² ¡Ê 3ÑÊÒy @²º% ²Õ ]^Ö× èê % Ü ¡T$ vÜ% ÙK_g01Æ Â=AR mn B % 7$ ²º@£`% !"56ä á¢I£5ä]^¤¥¦q% A§;©È騩 ²Õ% ¸ ¹²º}QªéX$%L$ )

õö÷«ø#$%&'(*+

ÂmdÃmUÄÅÆ Û"#$ ! %&¬ ðñòCóôA à% õö÷«øùA¸úCóû5óü _ÔÎãýþÿ% !"#$%&3'( )*±±+Ó% ,lg-ÃÄs.M/ ölg-012345]6ìg$ ,lg-ÃÄs.M7/% =A %' * 89:\ô;<=ö>É÷ÃÄ ?ÌbÅ@A>e§B% FC _£# $%&DE$ ËÌ­# Í]ÎÆ vÜ% <\ AÐ6ö>ÉoB ÃÏPÐÑ`Ò 3ÔF% }GHIJK _ÞL$ Ó!

MN% AB:òCóô;% OP §QÐö>É÷ÃÄ?ÌRS.?T Ù% ; ðUÜ _£V*BC # $%&gW% y ;É÷3ÔF»X¨ ðñìg*B$ Y#$%&}Z[Ñ3g% \ÝG HIJ/_£É®]^% ðGH_ö> É÷*B`% IJ&`#$%&$ × s.M»Anú a¿û%cÀ bv Dc;% »vÜ$ ÇÈÉ# UÄÅÆ _ d% !"*eB]6ìg% Ê^! ðf<F6$ gí% ðñìg% ölg-012 hn% ¼ I æ% ,l<\=/ö>Éij*B~% 0k_ £#$%&3gjlAmn~$ n% ÙKñ¼ESF/opq_£#$%&3r sQ 45$ Y\Ý45]6ìg% tuvÐQòCóô`w] k$ × x?% ,ölö>~d ÛZy.3_z({)*|}~m ìg% GHIo 5 $ )

!"#$

! " # $ % & ' ( )

! ! "#$%&%'()*+,

kpstuQvw29:xiyz

!" # ! $ %& "'()*+,-. /01234567 89:;.! <=> ?@A*+BCDE FGH"'IJKL MIJNO@PQR STUVWX" YZ [\]"#^_` a bc"*+deW! fg123D:;. hijIkle# m "# A * + B C B n T ]" o ^ _p BCqrstZ uvwx! RSyz WX! {|1235 674}~T:;. h! GH eWI k $ RST % D5 ' * + { p s >! ~Z $%&# T #% "' DEFGHIJKLMNOPQ! IJKLM ! s>D 4 S & % '(' "'s¡n¢£¤¥K¦§ ¨& ©ª"«¬­®¯°«±²³s¡% ´µD²¶· ¸@¹º»¼½¾¿% À FÁ¾¹º¼±Â Á¾ ÃÄÅƳs¡& R@% ÇÈ'*+,xTÉÊ Ë)*+,-./0(12.-3Ì IJÍÎÏÐVÑÒ@ÓÔÕÖ% × *+Ø,xZÄHÑÒÙ³TÚÛÜ n-% ©DÝÞ ßÕ³àáâ 4(5 Ôây§TãäK$ åÓæçèé êÒ4ë´ìíîï¹ðñ% 4òÈó?ô õöZ÷ Òø% Åù4.£¾úûüýP& þe% ÿ£s!¹"åÓæçèéê#ë.$% IJ% &åÓæ@èéê#'(üòÈ#ø& ë % "*+ ëD)*+9,-°ÕÖ./ø% 01Á ¾>23456IJy§$ Å7% 89)k:;$<= >% sTk>?O@ A% BÀC¾s34D> Ë67 81-Ì k>34% E F5 ~Z ü #% G nTIJ & *+µHIøD JC¾IJ µK *+=~&

!"#$%&'()*

jklmno UVp_qr

¥ ¦ £

§ ¨ © Z

£ £ t «£¤¬ ­!

¡¢£ ª®¯

¥¦£ ª{|}

£ £ _ ª 8

!"# " $%& "' # ()*+,./.! 01)*+,-./2345 .,./6789:;<.=/>?@ ABCDEFGEHI" 5"«+, -. ¯/, -0123545' -³67 . 89§ vO% Xc:;¨{|<=>? Õ³@?AhB$ ÙÚ% >?XCD@ªAhBTEF% G #:;2=Z>»!$ :%9# % :;2X·~ Õ-³@ªAhBEF% HW'I & EJ >J -®³ëK=:;2RV Õ³@ªAhB1L$

{|}" ~

MN -?¨OPQRSW»S% >?° 9Tý-³%m3 4@?AçªAhB$ ÿ@ªAhBT-³% 'ü{UV:;WX A»¬.-?T?Y$ ô!% ÙÚ-?µUV:;Wq¿TJZ% @£rĨ{|ý[ñ@ªAhB% E -?D Õ9BÚ% X D\ =/TO]¸lB. Õ-³lB^ h_%`$

-./0123456

uvwxR@% '*+µHL % )kåéê#T MNOPåÓæçèéê#ëQ¾ý% ô ´RS$T èTUVW´MNsOR !%%% sXRY Z 9 [s$

% 8 -k?¨a bRSW»S% >?9Tý-³% m34@?AçªAhB% ×012cdµ01-³@?AhB$ ° 8 -6£ BB Õe³% K2K-³íµ@ªAhB$ M N -'£ 9 $ -³@?AhB% fg@ªA$

k p W w

#

"

!

Dh5iF)z% MN -. 8 -?¨g»S% {| Õ³jk-³l% mnop4)zT q$ Ȧ% "8J>J8r -' Im Õ-³ ±²)O®³% t -³µ@?AçªAhB$ C

®¯ " °±2²³´µ

¡¢£¤

>?X|¥01WT»!% "«+, -?¨sj8»S% Õ-³o@?AhB$

!% ÙÚ01W3545' -³67vO Xc:;¨{| <=>? Õ-³@?AhB% E ÙÚ>?CDF~ Õ³@ª AhBiF$ @!% -?. #:;W=Z>»!% ×)*+³cd{@?AhB$ ;

Ê'ÛÌÔÕ

ÉÊËÉ ÌÍ

ËnÉ ! $%Ì ÊË`ÛÌÍÎÏÐÛÑ ÒÓ¿TÔÕÖÎ×ØÙÉÚÛèÚ8Ü é% Ý E! Þ$ ÊË`'*+ÄÏöqrÎ!% ÖÎ× ØÙÉÚÛèÚ856ß h 99 W 9# K% DàÇÖá ÉâãÜé$ ÖÎ×ØÙÉÚÛèÚ8T,ä5°å ¿ºæ çè% m5¿º 9 W 9# K $ W B% K% 9T>2éê" @¿º B W B% K ! Wëì¬n-éê$ íîïðñO5°å ! W !# KDÍÎÏ ¢òÛ¾óô}~% t ëh4æ àõì ¬ö÷øí$ @µÊË`nÉ Ýn ÷ÍÎÏ¢ò Û}~ 1.ùZÂ/0TÚÛèÚ8 5° $ x 9E $% ú£S0> û m y$

ù ú û

IOA ! $%J OA`*P5 DQ¨9RS­) T % ¥UV'* +Wq­XY$ £»­XYµ mU'~*V-× ØÇÙZk­Wq [O\`¨×Øò BÉ]$ O\`*PD :%9# T^RSQ ¨_¹ F&Kç` 5 9 a 9&%E [ ZÝ% W@b¨ < 9 c &%& [ :F#E ZÝE#IT^R S$ O\`*Pù D n ¥d' *+ef% Å¥W qgY !­X$ ;

789:-;<=>

]"#^_p W@% *+µHL ¹"TåÓæç èé% 4°n PQëxÁy$ uvwxRw% åÓæçèéê#PQ.zH{| ë}~ % À PåÓæPQ £ % °nZ { h T N% no ÕÖ å Óæg% D K no ½YZ # èé ê#% ëª% ÅPQD ëx yÁ $ ] @q)åÓæ@èéê#£ë Ty§' % °n â 4ço /ë T y§ % E ¡¢£/¤¹$ @¥¦"'§¨©ª«¬5 :%9: ­jH®èéê#% ¯t34Ñ# % À°3 4èé& p @!% *+!J½±²Is>®³IJKLM% ´µÿs>D # ç 9% 34H !]ëp W% &¿´*+µH±µ¶ & *+ëK*+ ·~ & ;

@µ"#^_n-T" #^_¸x./0©

¹º»% )k¼Ph~½Tå éÑ# Ë<(=Ì X°A¾¿% ëÀZÁsÂÃÄÅTÆÇÈ ~½% ¯t#Ç´RY UV W "%% 5É$ ]C ¾ s Ñ # À Ê ËÈTÑ#ÈÆÇ% ÌÍT ~½ÇÎëÏ IJÐÑ% RST" UVWXY E D'*+ÐVTÒ©Kø Z[\G]I^_D -JDcdeNXYf_\g]I! ÓhÔÕÖ TPQ% ´ E\`abFG! /åéÑ#×ÇØ~$ p ñ% 7Hù×çújûlSüªÔ$ ©¹º»% ÙÚC¾K#`ÀuÛÜÝÉÞ¨K# `ßÖ' àá¦â' ã¹ä@åæç% ô èJéê !"!?@A-BC ë²ìæ¾ Ë>.-?1*@AÌ íX34 <(= åéÑ#k>$ YZ)z% çÍ@ÝýhIJKLM ~þÿ '(' ]"#´Hvî/ùï ðkÐV % ! ïë IJ ÚÛqrs% H)­!4"#$2 3567T:;. =~Tñ{|òy§ó& p h% GH %A*+BC@>?BCT&'RS (% ô!% åéÑ#´IðD(zhç¹"h~½% ´ ù)* 34åÓæ@èéê# µk)kåéÑ# £"óQ% @´ ("óQ% õöµ÷øBåÓæ @PQÂïTUVWX $ ;

}~ N Ñ

+,. /0123 Ô 8 (Õ !, Ö׶ ØÙÚÛ$ ÕÜÝÞ»ß% Rà á2âãá!

ZÂiÃÄÅÆÇÈ

YZ)z% m5ÖÎ×ØÙÉÚÛèÚ 8Üé% tç45° }~~*V-üý þî6ÿ % ÓwY~JI$ ;

@!% "#@\]#µ^_#`% åÓæçèé ê#4°nab@c2d%% % 4ë´ìíÐef KT#gÐîh% ùiÐîHjklhë3m% no ÑpçYqpk>% ù@µ Zr#`sèéê#ë /Ttu% ù '*+µH£vOw&

RST" hiW\g]I µk¹"åÓæçèé

8 "

õ

^» RM S ¨ö ­÷ ) Tø

!"

ÎÏÐÑÒÓÉÊËÉ ! ü ý Ó þ ÿ ! " " # $ % â Ò & Z  i à ø ' N ù ú û !

ËK!" ! $%Ì w© #$Ñ£ë@Z6Ø Ñ % %&~'(s) *3ã.}~ +ÖF / ¨Qc,-è.]/ Ñp % í~301R2 K$ > /0tb 6 ß º89:;.% 34 J± Ñ t}ës ø% 56 &% ¾ ~3T0 7$ tb !% > + ÖD° 8 & W99W: ; Ñ% < ¯=°>? q)@hTA´µX

·B% mD9¡öq) J±TCDEθ$ Èh_FF ! x E $ qSTEθIG»S% > HIJ± 9!D# ZÝ F ¾©% m­!4.

D ! x 9D $Jµ~y Ñ $ ë½% > ا ° ¨w£»EÎ ¸% 7Ñ X $ > .5KLÀ@ °¶ M£ B ? z% K ¤ µ K L À @ P ù 9D ' 9$ @ 9$H % ¥ µ 9$ zN Ñ $ ;

Ô 8" ï*ðñ òó

äå]æ# çè éËêç# ëìíî! b !% uEZvw£µD t° ! x $D $% J½y²

)O Ëz{ !EF#G!# ZÝÌ w| B ? }~ Ñ£" % 9$ zTÑ £µ B##F ZÝ #% $ @­!% J±=±RÑèhT I > yòþ% ë= ! % ] £Ñ% Ë~ 3Ì { É}~& p

¶ ·¸¹"ºdF

êç£ô»¼½¾¿¬ÀÁ!

YZ)z% tb ­!% J ± ­-D B ?}~ /Ñ: % Z ç Ñè% f ÑèØ L $ B F% ) O S% }ZsA ë $ tb !% qÑè~ D $%9B & xªS)% u 8WS)

Ñ {Î~ % ¬ 1Ú ¡¢£À@J±¤1ö¾¥% ¦§ ¨wÑèZ1Ó °$cd £ m% 7©§¥zH Ñ ~3}~T ~ $

»¼½¾¿¬ÀÁ

cJ±@"'3ª,-. /0©«n¤5¬¯­WX % 9 %®J±¯)°5:;.9,Ú% ± e|²<³´µ$ tb ¶W·¸t}% Ú; ­!¬D¹$ ËB $Ì ¿ºÚ % ¦ HW X»¼% ½ë¾¿µ}~ % ÀÁ»!·¸³´µ$ S0:;.; £> Â/0 ó}' ÄÏ© Å@bÆ/´ÇÈ Å$ ;

!"#

N ! OPQRSRT.UVW6

!"

78úûÓü

!"#$%&"'(&)*+,-#(

=©$>?ÔÅ/@

å"#$ ! %&ª 78úûÓü <¹ [y" ýtSÔÅ9½H # Õ:;<= 1" ÁÂþU<=úWz>ÿk ß Óaü! ¥_ú¶aüÃÜ1%Ø X" nX9 :><¹ å$# kª J!">#$%" tS Àã:;<=1úWzaü>_1! 9 # Õ % %¼ &' %A ><=1Oí" LÑ (!

s i @ ~ / A B = © ª C $ J D > F ]

ßTaü, )! ß~¹aü0ÁÂþUÓú z! ÈÉ" LÑ (# ßTaü, *) ß~¹ aüÁÂFúz! <¹ÐÑ& '+ H>aüjY" # HÄjoÝÞ'(þUWz! <¹Äj) t )+(! H ú¶H*\]Óaü+ " #F9ÎHJÈ?E78,ÓaüZJþ U[-7A >ÓúÝÞ.! ,

QG ! " S j ` Å

ÿ µ ¶ ? Ô Å

@ &

$% ! &'()* JKL%&MNOBC

!" # ! $ % & '( ) * + , -.,/0&1 23456, " 7! 89:;<=7 # > " ? @ABCD! E1F>G $ > $ HIJ@CKL7MNOP Q! RST3/" UVWXY Z[\M)*.,# @C=] ^_;`Rabcdefg! hijklmnopqrsN tuvw$

WG²=y>W 9 # / 012: 34>:Ð#ó ®" ¦m9//e 5o\ ®! 67 ­®" WEô Ù8Ä9¥e÷zlÑ: ;" ×Ùø <oe\Ó> e/" \®9ø# Ü67 ÝÞÙ\Ó> * üW k> üß±Àz" gA=> ! Ö yGI¿ ÈÉ? ü\Ó>W G?! Î % ¡z@" ²=y A mß±B z Àz å ? m B ê . À zª " )+(*-(! z @ § G º m C O BDÀz! · " :ÐÐÑ ./0" E8ÐÑ 112" 8F§ÐÑØ ! ²=y Àe8F ÎíHGBçÒ>HI" JpK/LM·N" *»äÃíÌLMDO>PO/ " QknR!

EGFGiHI"

eY| eST8UþŬnV0 åºÿBDD4" ²=y &+'* HW^JT8XYZ .zÀz" WmÑ ^íâ " [\ 1ÖÓ! ]eÑ¿Ñ_1| ^_T8" IUV# ÜgxáTÖí! 9 `a:¿Ñ^b" Ñ>G _1" WG?m >_1! Ö ,

/:²³ " %SÃT0:; <=1´µ9 7 8 ^ í ¶ ·¸¹:²º : ² ³ " * »¼½9:² ¾ ¿ I î µ À Áïð$ Â" :;<$ÃT@Ä Å9¶ÆǤ È É Ê Ë µ Ì Íδµ®" Ï ¶ Æ i Ð Ñ 0 µÀÍÎ" ­ ® Ò 6 ¯ ? ß µ À/% :²Ó¨ß0U÷ ö\ ÔÕÖî× ¥ ¦ ¾ ¿ > Á o|! Ø" 9¶ÆÇ¿A >´ µÒ D½Ù " i Ð Ñ 9 Ú Û ^×# Ü<= ´ µ > o n Ý Þ gx>¥¦¼½ß±<=^

µ¶ ·¸ Q ¹& E º»¼ i½¾¸

/"#$ " %&0ØÝި߯ % >kµ¶?·¸Ó¹ß0p Q åÙûª " ¼½ ãº"[:/·¸º»¼½!

78¾¶ijJp Q¿; % H" #0Àãº"[:/·¸º »¼½" TTÁÂh½k«,kÃÓ¹$Ã! Ø" p QÄ9¶ Å¥¨k¼7º¼W! p Q å(" kª ,ÆÇÈÉÊÄj9 '$%$ HÊSÝ zÓ¹ >R" ËH#Ì>Ó¹ÝÞ¨ßÄj¤Í¯ % E! #9ÎHÏÞ· Ð! ÚÑ" p Qr½01[±º"[:/·¸º»¼½Ø" ?³ Á·¸º»>HÒWÜ! Ügx aÑÓ TÔÕÖí×ÑØÙ>¼½vÚ©öÛhÜ ÝÖ 78¾¶Þ߶ àjJ4UV" Ü QG¹á>ÄÅ" `a*c â|vãäÝ Þ¯ % nÀã¼½! Ö .

SCTU&DVW"

P6Å° QÃRG" #$%&'()*+,- ./0 1234 .56 ! 789:;&'<= >?6 1@ABC DE! FGHIJKL:M"

È_ ¤ $i c

å æçèéÅ êë ì

í" Wà<= 1 0 5 9 : ² Ä á>âãk" F 0 â ± < = 1 >äåk! Ö *Õ(% Â>µÀæç¶è %%+M:" 0é :²³ *¡ êëì,í¡¯îïÍ" Á± ½ðe'ñ 2" ¾Ñòó% î ô% õö_% ÷øùú±½" 2û u±Eüh:²>ý2!

9:²¾¿" ðº :²³ É " ´ µ ¾ 0 þ j ('+ ÿ « ¬" + Õ " %¸¹:;!¿"! + Õ * %" ´µß±:;!¿" 8Iòó·¸ " * Í Î : ; <=>TµÀ! ¶L0Ñ %-' " ßµÀ/Z[µÀ Á! .

åæIçèé " %&ª '$%& Hu¥ºê ëìz 9 íIîïð" ñò)ó+, ô õö÷I£P9 %$$ / Ëøùú®! hH %& k" nXçèé>ô õûT üýþÿ!"£" #9 %+ kvl$>% & %$$ /Àz" ' %' ( $' >])Ê " *+,-.Å/ 01 å23ª 9 '$%$ H 4l %' ( $) >567! ÌR89:>;< = å%' ( *+ª ! > R G ? @ A > B C D å23ª " E)G %' ( )$!

9F& %$$ /Àz" GH@>ñò' ¡Ä\]" v %$ ( && >E)Ê ! I>Ê E)J9:Å/KL99 '$$& HMl> 7167NO $-$+ (! ÌR8çèé>+ò å%$ ( ))ª ! >RG"#$>P:Q å%$ ( +"ª ! .

ÍÎÏÐÑÒ_÷pq ÓÔÕÅ Ög;×Ø

%&½'F( )*+,-.G

/#; " %SÃT0ae$%&' (& > ()*+|,;-." <= %+ Qù+/0J ålû1ª ÀÁ230Y * Õ %( %¼ %* % 9 4@7A >îô56z" àÓaÄ7 >áâ! c " Ü+8Ö 01Z[ & Õ ( % ¼ * %><J956z" W0G & Õ*>< =Å:zØ>\®?;!<z! .

/:R " %SÃT0U¥VW X1EY:R>¶Zv[ X 1T@ \[]^>_{" Y `U¥aU_bc]" v d ÃeU¥VWMîzWfg h ,i@\[jJVWklmno pkqrstuv>w]!

U¥QxyzZ ø" i ct{ew]o|Ñ}~> vÖ " U¥VXFY % U M " b { aU zc]! {X 1

o|Ø " Ü, Ü " ew]o|6 eu d Ã! Ö k × " {p h >w]§ o|" U¥ V W X 1c ! Ö c · " U¥VW X1 ^ ns " ¡ 1e¢09Õ*£¤> U V M îz¥E?Á¦§! ¨ S ? © >G" U¥ªZ«¬­ ® > ? ¦¯ °Fp ^` ± c ]! .

!"#$ " %&' ()*)++ ,-./0123456789: ;<=1>?@ABCD@E! FG #$%" HDIJKL=1 &$ MNOPABQRST>)++U V" WGXYZ[<=1>\]^ _" `aXY>HbFcde! fgh9ij '& ke" l?m>< =1no^" gp ($ ke! q frsgtS_1" g1u2v w" gxytS?@ZzCD" { vc|v}~! q )++ \ 9 P A > A B z78AB " 9 _ ^" r !

78AB 9 z" z ) ¡¢£\¤>¥¦ §S?@:;<=ZzCD" 78 v %() £¨9%© !%"" £ª ,«!%"' £ª ­®¨9¯ (" §S?°<=± ²! ³´rµ" 78AB¶1" ¥¦·¸¹ 1,¥¦·¸º»¼½¾¿ÀÁ ÂÃ> ÄÅ" vÆÇ78 tS>?@ZzCD! ÈÉ" 9'$%"HDIJKL=1ÊS*& MNOP ËÌR>-./FUÍ" ÎÏt S_1a¥ "f)++,gÐÑÒÓ>_ 1tSÔÅZ[½H + Õ>:;<=1! Ö -./×# fÔÅØ01ÙÚ=ÛÜ> Uh,ÝÞ¨ßà ÀÁ! gFáâ ã µäs! Ö ,

ÆÇȦÉÊËÌ

hi_jkG! Vlmnopqr !% o stGuv" Fwxy! z{b|}~O i c " w ! i q E " q " (%%) Q 7 ! *+ ¡ E $ ¢ £ ¤ " } ~ ¥ ¦ § _ =# ¨©{# 2ª # «¬­# ®¯°, ±²$J³´ " ,

Ô}íîïðñò óô

¿ ! s À Á Â Ã Ä Å

!"#$%&'

QYZ[\H! ]Q !% ^ X!"#$ '_`abc &de?' f[g

å /0¥¦Ô1|234567 ñ86{93­z+ &5- :? ;³Å ë<"

!"

õö÷øùúûü ýÅþÿ!"#$

/º/ " %SÃT0 ¥<à 1e åÙûª l Ú O Vî? ³ÛY " Ix UVe Ëpq? c $ 9 '$%" H = 1Øqy " I¥_ôê pz %+ ¡Õ®" 9½H ( Õ ' % p! ÏY ¥<Ã1] Á" 9¥_ôêpzOä ® > ( H^í" Å/c U© ¥Zz! WF 0 ³U :;<=! ¼`r " %ØA ®1 7 n " ¡Se7í¢/)$-580 ¥á£ >üý" G ¥<Ã1¤¥

³ÛY " ¦m ee Ë p q = Û Ü > Üc È §Ö " ¨ Fc1m©! ¨S?©>G" 9 9 " Õª> ¥<=Å:zÙ £PÊ S %$$ / % '$$ / % "$$ /, %*$$ /«¬QR" *»¹ oe<=1> 2 Zz á! ÙÚ " ¥<à 10Y©Õ %% %­B®´ > ¯" ?°cIÈ " | ±TË\®>/ ²^ ¥ _ · ¸ ` a U b ²² /6270³c ¥<Ã1" `aq yc bIpz & ¡ÕvÙ> Å/c Z[l?à<=1> ´YÜ B Ö ! .

/åDæ " %SÃT0¥_çèêé/96:0 Ý®" 0yHÙêëÅ/>çè" v yHWìíâGîï9ÜðqÖ hñ" ½H òUçèz,:;<=1W ¡BTz > çèë" 0EaIy]>eñ! ¥_çèêéÞßó :+/ô X" Xõ½H % Õª hºöçèÜ_÷pqÖ ­®" 7; '*$$ ëçèijß±oyH­ k" ½H0yHÖí>èë" ¹o % " '$$$ ë" 4PG?ìè/9 þøpkÖ ùçèë" 0EaIBÍw]Ë ! .

/=4³/ " %SÃT0>?@% Ù :J©­®" EYªAaUº ®# ±B>A C?>DEFGyHk Ú l" Y IÝÞDEFG_J/123 Û 420Ý®KLMNEFGyHo|" aO * ¡Õ" KLOPo½H 5 Õ ($ Ü %QR! (n * ¡Õ klSTyH >U©" 0VWò­/í)>XY Ý Z! Þ [\ 1242 > b]Á" W¦D '% ¿^¥_· ß EFGXYZ|v9 ¸`aUb/6270© Ùc! c øIx0c+ à XYZij U " dÙc" GeBl29q[fâ© ? ¤Üoghi2" vOjk¹oÝÞ DEFG_J>lmTn! á A =ÛÜoËpqrs" ae ¥¦vwI¨ð9:;<=­ â tÉ"uxy 9ÙÕz®e? >U |GI] }q>=ÛÜ" 0 ã {" ~ H p v [ ( " H / ; %% " ä 5*"+ û"0> ! .

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"

¥4 %) Z ^_

¨é ! ©Åª«¬

¡PQ ! \Rúük "#$ 5S jlTU Ú>?7k+/ %%& 8 '' V Ö3îVWX" Y 19 Z ( 8 & X[! öG+UÚ\}¥4 %) Z" ö%\ r¥ 4 ' Z" ÉUÚsÍ *! 8 %( @ öKà³ ö] ^_! 7`ëaìb;g" c_Æâãd]sM ehHUÚfg () Z " = : Ð H Û V X v w (+ Z!

t¥-e® ¦§~

# ! $%&'(')*+,-. ./

ÿ!_A"#$%Ïp &'( <)?* XYZkl1ë.2Ã{:ª= %ö< ! ?H7 73w@>

7ÄV@5g*" Nh7U+ ijoÛ®4 9GH9ï+ e" \kNhsÍ[~ >/ %&( 8 ', FI¦¶" lÛv b½ïm! Nh n Ð7p+89ëÞ0ëop" ²@®49 vZý w *,*- Z" q>Yl . r ¡*,(* Zk " ÷X st° %, `! /

Úr7 °BQjö|4Æ5" 678{] 9! p9®::ª=r~ ² ; ë< iù$4" 1ë.2Ì°[¼{²Bl = >p@?!

1ë.2>?³´# ÷Â×?@p123 |}@A¼?# st$ G?t$ BC s ¸!  Â@ jDµ<:ª=" ÂEF< ²3w G_¼²H 4@>I" _J?K /Lp" J?6MNO! ú ,

Ý+l,-./01@A>  123@st7 Lö d%@ Í(Î)1 f2 3geh :j ! ö " õ<²Ô[\/

=Ú > @ ® q A" ! ¡ ¢% F © £¤ "

i-./01 -/23304560708.04& ö jk " Ì()(ål m n @k ! 123k;ÿF[oÌ f g h:@p q" ÿFrs t h :u v 1237"wx v Ñ º y " C|123UM r lw ()DSz lmn!

56 ¡¢£

Í$ÍÎÏ®ÐѪ

¯ ¯ / ° @ ) ±Aý = 7 %$$% ¶²) -@: fY³s´µ9*" ¶ X]7·¸ 9$1" ɤ¥ 7 ²$%@¹ºÉ¶}?»¬" * [ ɶ@¼¼ KL" _`½+ ¾¿@°À¹ºÉ¶vw<·j! ý=ÛÁ + Ù>wý9+89" ) ¹ 4Âv j! "!"#$%<&'()*! + ,-./01272"03456"

Ù ÚÛÜÝÞ ßàdáÛâÑã

aÃ:2 "# ¶%7\pÄÅF

8; äåÀÉæç@A

ÌQ ÍsÎÛ9,> >u A a89" %A h@Ïë2A oYê7 %$+& ¶@ÌÍev j! 7 oY e @ & ¶4" %A h@xÐÑÃ7 ÌÍ*Ò jÓÔ! ]ÍxÐÑ $4ÞÃ]r;v ¦Õ j! "+,-EFG ! /HIJ0 K! LM.L! NBOPQRS T"

èé¾êëìíîï

ÖÚ W×ØsM7æß "(() ¶ÙÊ9È@>Ú" ÛMËÜ*Ý ¼ jAY7Þ" ²Ô#ß<÷ 8à2áâú " ev°ã¼ÙÊ 9 j! "+,-;UVE "# WXYZ

ý G D =&'*+>?@ABËCD$EF x" ²*Ñ ¦Vÿ:=Y@

°)¢GH9~Iú! _ "" h*+7 ) 8 * FI}J3@ °) + K9*LwMNO " Pp/H²Ë ö%¬6p9®! QÈ>?@ABCDRS T?! ¦Vy¥UnV ÌWjp9®XY\ }Z@[+89! ïIúWj7U+ ( 8 % I[! 7>\¦2]Z@89*" =&'o ^_æ`<øù@ `aç" Ñ7~I úbcUnV! ,

h­® ¯° 1 )®k !"#$% &' 2345,6±²* 7849728.()*+,-. /' ³1<´h598 5 * µ¶5# 2 5.

83:; 23:4 5354 ¡ïIú# " 8 " k

#01.

2' 2345,6±²* 78:972<. "3#4. &' <·¸h598 5 * µ¶5# = 59= 5h.

83;2 2354 5344 ¡ÿ:=YïIú % 8 (k

¹º»¼

!!³1<´ ½ ¾ ¿ÀÁ ÿ=e¥ïIúV ¦¶{xv " ¼GUßs" d¢ Iw£¤@k+" ÿ=e* Kà 5! ½®ÃÄ# ³1<´ 4 Å 2 Z 4 Æ Ç¹ÈE# ³1<´ """" !!<·¸ ½ 1 <É =&'¥ïIú/ % s¥I" st¦§¨©*ªB«" d¢ÞVY®GU]$¬­@ÿ:=Y" =&'*Ñ® k+$= 5! ½®ÃÄ# <·¸ 4 Å 8 Z 8 Æ Ç¹ÈE# <·¸ """" Ê# ǹÈE"""""dËÌ" #\ ,-./0«*9(&:;1°)¢GH9~Iú# ÿ=e ¦ ª o +%(<+*% *9(&:; °)¢GH9~Iú# =&' ¦ ÿ:=Y +%#<+*) %(9*(:; =>:®49GH9 +%#?+*)

íîïðñòó! ôõö@÷ø ùú ûü}ý &' þ?! s¸ÿ

-." /+1230¹<123 @45" 67B <89! ú !

ù4523Ý+5Ht4 ÷7#$%" ()$ = (åë "@ [1 \2 æ3 ç@ ès éì ê !"À# &' XYZ7()*+,}@

ðñ Ò <

Ù Ú

ð ñ Þ

Ú

å À É

[\J0]*! ^1_`abcd efg)*"

ðñò×óôõ 8 ô 854

%$+# ¶@2äoÙÊ´µ9 jåæ)±ÆB** hC" 9%e çè Ì % ç %&(" ²d%]r7Ù´9 v[+ =! "+,-1XIe)hi< $ h %&&&#

ö÷øÞùúÖûüýþ

%$A& ¶ % NänMÆéM7 kloêë¶$%7ì%@í5) 9* %*! Éoê XÛM7² ë¶4@°[¼9®Âv<Û)9 @ j" °?¼9®Âv< Ãî j" °(¼9®Âv<°ï9È @ j! ÜÍ ) ¶ & ¼N@>ð" 0/ ÙñwÂv°ï9È@òà w°ï£¢@vk" _óÈ6 =!Ö]jÞ~B ! "jklmn! opqrst "u! v<rswxmyIz{ D" '

ö÷ ø Þù ú Ö DG ý þ "

è é ¾ ê ë ì =44< & Ô íîï"

ú y 5 6 8 9

:k;<=>?³ ()´#"÷ 123@º@A¥

²Ô@BCDE !!ÿF! ²GHC DIJKL[3IJ²@s t s M! ú "(%% ¶ & N" ÿFO2ëP Ê Q:RST<123@UVWç! ÿ FXY@æçZ[Ì()\ @èé ]^Z[! _`()abÌHcLd eP3fghi@sj@" 123k ¶lm n&@Bo" pCLqrs tu$ vçwx$ yzst { X | }!

123~k;deP3³´" _ j ¥k w (å" /¦()s¸µ @N6 ³´ ! ²À# ÷ stÔ w( )" { ²Ô ()@ " ²Ô ()" ¦ *()s ¸Ô ³ ! ú ² ³´" 7sMp> @k+ ¡¢i%ö" £¢ ¿¤öi¥ y ¥@ü " i¥¦³+123" y¥ §Ì()æ¨@©¥! !

; ¹ < ¡

:

Ò<ÓÔ < ÕÖ×Ø

I(ÆÇÈÉFÊ@ 2! 4>( Æ + *A +Ë1ÉF9U ºyö +" ÉaÃ:2ê7° %( aFg< (Æ! "!789:,;<=>. ?! +,-5@ABCD"

h: ³´# ÷123 j âã º Ú " ¤ ¥ ² Ô K @ r " ²Ô7g9®@°V9+ö Ãjâã;v =! ú ,

7

B|} ) ~ C+,-eZ 01Ifg) *! O " <l < I Q $ c( Ie) %

¤A¥¦§¨©ª

h:{()|}~ # ÷[ ÛÜÂB mw*Ò* è ¦ "s89@ " ]Í$4Â× w<¦V @ " _ ¥" s89" ¥ÌÂÝ <_¼

$%&'()

âQ º@ ! Â]Ýas t ³ *} 9" ɲÔÝ a_\j lÑ @! ú 7123e 4" }() @123s¸ ßlmn" mÑ Tffgh:DSÛ Í @123 " É|}&ï j µh:@pq!

ÚZ < *m. ß R "

%Ý+/012 H I Z ´A> cn =Ú>56 K"

>ycn9:;<=2op BCDE /0123#4567$89:;<=>?@A! FG5HIJ! KLMNOPQR8STU! VWMDX

ABEF 84 (CH

*CD. EF¦G & 84 (CH! I =Ú>?@AB eJKLMNO" AB PQRÐSTUúVW! Îg

GEF X?&'@A BCDEF#$6F -G$DFY ¦G & 84 ( =4 )C H" ABZ# n![\]$\ÂG! ÓG3)^C__5! `a búGcùd¶eâAfg+ì;V! ahij$b " p +

|Úd }~ d P.£R2¤¥¦§¨@© KLMNO45P.QR ª«¬­w y z " { ® ¯ < q 2HST7NOU+

" 8 " VWXYZ89*@[\ ]^_`H a b ! R 2 c d e 94fg< #$ h@ijklm no! p+89qrstuvw %" xyz" {|89*}~B " * ~ @ ! } N O X Y Z s !" @ d " C L - 89* Q 2 @`H w ¡¢!

r°[~ ¬ ± " 9 4 ² ³´STH 8 9 µ ¶ · s ¸ ¹ º@]»¼½³´ab!

C¾wmno¿fg" R2 À# ÁÂÃ À ] Ä w Å B < ÆÇÈ" É Ê Ë Ì Í Î È ! Â ÏwXYZ k l Ð g " m Ñ ² ÒÆÇ Ó ! ? Ô À m n o m ÑÕ+89 Ö × Ø [ Ù Ú " 89[ÛÜ ² Ý ] m Ñ Þ ß à áâã! ä !

qvµ8wxyz{> 78 !"#$%&'()*+,-./01234563!

9*" 63:;<8=>?@AB" C,-.D/EFG

HIJ! !

q !F "© #Ô $ %r &s ' (t u

YZ[\]^_`" abcKdefghie! VC5Hjklm# n!"#$ $"#$ $"#$ o Z n%&'(#$)#*$ p b q r s t u " v K L w x! n>yp =zD{% |% }=% ~ ! D:;<qZ ! " ! < [ ! ; 9 & +

rô òC 1b 2õ @3 }] = ö ÷e <Nk lmÔ¤A k ?$ Ãîø4sõ ëA 23kl:ª=«ÉÛéêëv]ì" ÊÇ íÀ -ÒoY" ÈùöÌ123@ú 1 stÔ­g" g9® Ýj¿îÐïB" $4ÀÝjg û! ²7üýö÷öbõ# GÈ 123e " ²Ýj7g9®@ °[+89þÿ!k ! /" »@Ì" ²@Å! 7g9®# ¥UÙÊ ¡gjk !

-ÒoY¬ 7-23" Û Û$%4æß123&F" æß ['M" ()123÷ß*5) 9" bæ$&¼s!!_åí+u <*(¶$," XY-.*?b ß! ð ¶ % ² ¶ X H < ] ÷ù /úß0" ¬òTf<V'W'! ,

[H¯V° 89! 123~k ;deP3ÃÀ±]²?! :ª=³³j´U µ­s tÔ" ²À# ÷Â@¶·¸¹º »j½¼]½" ÉÌÂ×¾¬' *?¿ÀÔ*"Á@Âlf @stÃ% E Â×­Ä *@s t! ú ²ÅÆÇh«¬st# ÷G ÈstÔÉÊÎ ²@Ër" À ÒÌÍÎjB ÆÇ! ÉÌGÈ ­7_" ÀÝÌ)Ï! ¦¥_\ stlÀ" ØÐÑ@ÉÊÌ ¾@! ÒH¦ÂCÓ" _\st ÝÔÂ@cL! GȲÔlÕÖ Â@×Ø" j¬'²Ô" Ùh ÉÊ" 123 ÌjÚ 7% 1@sM! GÈÀÛÛ" ÜÝa jB ÆÇ% \Ñ ÌÞ­7_ ë[¶ÏÏßà" $4ÃáÀ /ÎàáËr! ú :ª=âãÀ# ÷ j)9 Ìä[å ¾@9È" / À ST ² jæ`¦8! GÈ ÀÉÊ<,çsM" Î<bè"

ð<! ú

N +

]Í:ª=ñò]ó¾fô õ! ²À# ÷Â×ö÷øù" É Ì{]ó¾ôõ" CÌó¾úû @st! ú deP3À# ÷ *@st Öj­glâãVü" ÂÔ×Ï ÏSTýþ ÿ}!" ÂÔÒ* "òst@#$! ú

ζ¸¹" :ª=%&<[ '(¶ú)" ²³´{]+*+ ÚST@ú)! H>" ² ¾w <,=eë# ÷Â]j-.ÂÛ Ü@Ër" ÂlS/ )9" 0 12"s&3" 4Âwý,=e ë" 4> s M ¡ ¥ ° ( 5 6 ) 9" É4lÂÔw< 7" ÊÌ Â@°[¼128È! ú ÷¦ʼ12/Ì9:" ;g j4<̼<]&@ ºÝ" É7Âh*=!*,=e ë@[;$Ë! ú !

ᝳ ᐗ

۳

۳

۴۳

去年最後一天，暨南大學新聞系的一個男 生，在微博上留下了一封遺書。他說： 所有 我在乎的人呀，一定要好好加油，好好活 着！ 然後他選擇從學校八樓跳下，在二零一六年 來臨前夕，把自己永遠休止在十八歲。 在那封閱讀量超過二百萬的遺書裡，這個剛唸大 一的男生說得最多的，便是要自己的父母、親戚、 朋友、曾經的戀人好好活下去。他自己活不下去的 原因，是無法面對自己的性取向、失戀，還有抑 鬱。 那條微博之下數千條留言中，除了悲傷惋惜外， 還有許多譴責。比如，讓痛失愛子的父母情何以 堪？讓情同手足的朋友們何以歡顏？ 死無可懼，責任又能價值幾何？ 我曾經在一個十四歲初中女生自殺之後，去訪問 過她的家人。那是一棟蓋了一半的紅磚房子，女孩 的媽媽跌坐在地上，喉嚨裡已經嘶啞到沒有了聲 音。女孩的爸爸，枯坐在樓梯上，雜草一樣的頭髮 和鬍子，遮蓋了半張臉。尚未粉刷塗白的牆壁上， 女孩在學校獲得的獎狀，貼了長長的兩行。在女孩 留下的日記裡，我看到這樣一句話：我的壓力深不 見底，唯一可以比贏她們的只有考試成績。 在那天的採訪日記裡我這樣寫道，人生本有很多 可能，才剛涉足便要棄場，實在太過輕率。年輕意 味着前途無限；年輕也意味着，一片樹葉也能遮天蔽日，擋 住前方的路。

۳

祝李杏福！胡杏兒、李乘德從兩人名 字 各 取 一 字 作 為 婚 禮 主 題， 送 給 親 友 的 嫁女禮餅都附有燙金字的 祝李杏 福 。 婚 禮 被 譽 為 千 萬 婚 禮， 因 排 場 十 足，單是新郎接新娘，已有二十三名兄 弟團隨行，陣容龐大，新郎更出動勞斯萊 斯、法拉利、保時捷和寶馬等九部名車接新 娘，在全港最高的酒店擺下五十六圍喜宴， 新娘子的繡金裙褂王、婚紗、晚裝及鑽飾， 以及送贈在酒店外的傳媒的鮑魚牛肉盒飯、 全場香檳紅白酒等，雖豪卻不土，是個時 尚、有愛、有品位的婚禮。 婚宴的嘉賓分量，反映主人家的人脈和人 緣，甚至有闢謠作用，之前傳出因杏兒不續 約娘家無綫，以至關係變差，當晚所見，無 綫不少高層、台前幕後都盛裝出席，謠言不 攻自破。此外圈中好友、新公司老闆同事都 有出席，比台慶更熱鬧。 一對新人在台上發表愛的宣言，新郎 Philip 用英文發言，無須貓紙，卻有條不紊，口齒 伶俐，一表人才，大方得體，氣場大，怪不 得只一年便成功俘虜杏兒。 新郎是客家人，杏兒盡客家媳婦本分，學 好客家話致詞，全程不用看講稿，必是經過 苦練，一番心意比起千言萬語更讓人感動。 婚宴有兩個特點：沒有小孩和魚翅。兩人

第一次知曉自殺，緣於鄰居婆婆，一個出了名乾淨利索的 人。守寡多年之後，被她視若珍寶的獨子結婚第二天，她便 飲藥自殺。婆婆不識字，未有遺書留下。發喪時，看到孝子 賢媳頓足捶胸悲痛難抑，與她一直交好的一個鄰居婆婆才出 來說，自從丈夫去世，她就起了這個念頭。人生太苦，她不 知道該如何活下去。孩子又太小，她決定等兒子結婚後，不 再需要於她，她就成全自己。 無懼於死，又何懼於生？ 支撐一個人活下去的意義到底是什麼？父母親、孩子、戀 人、朋友、興趣、事業？抑或是其他？說實話，這的確不是 一個好問題。 對於珍視生命的人而言，即便卑微如塵，也要在這喧囂繁 華的人世間紛紛揚揚。對於執意向死的人而言，超越能力之 外的壓力，無可適從的悲哀，還有莫可名狀的落寞，很容易 將其墜入周而復始的焦慮，唯有斷然終止生路，才能獲得永 久的解脫。更多普普通通的人更願意相信，一生之中，既不 是想像中那般美好，也沒有預估般那樣糟糕。長久的庸碌平 淡，參雜些許歡樂，渾渾噩噩也就夠了。畢竟，並非每個人 都可以像莊子那樣通達，以為死生亦大矣，而無變乎己。 此前，因為一個採訪，我曾加入過一個棄嬰群組。群裡的 人，都有被親生父母拋棄的經歷。他們之中，年紀最大的已 過四十，最小的不足十二歲。他們之中有一個十三歲的女生 對我說過這樣一段話： 你沒有被人拋棄過，你不可能明白我們內心的沮喪，只有 聚在一起相互訴說，才會讓我們短暫地覺得自己不孤獨。可 能只有自殺，才能讓我們永久擺脫心裡不可消退的折磨。 所以我只求現世安穩，來世璀璨。

᳾▣ܹ

⬭㔱

在喜帖上印有溫馨提示，晚宴是 Child Free︵不招待孩子︶，讓父母們不用趕着 帶孩子們回家睡覺，專心享受晚宴，可見杏 兒和 Philip 考慮周詳。婚宴菜單名貴，卻沒有港人擺婚 宴傳統的魚翅，不是吝嗇請不起，而是因近年各界呼

近期很多人感冒，公司一半的人都在咳，有些 趕着去旅行，快快吞下西藥，說要先壓後醫，回 來後才調理。壓了下去的感冒，其實要用上數倍 的時間清除，甚至會出現嚴重病變，不過沒辦 法，香港人習慣為工作、為旅行，大家都要仙 丹，先滅病徵，讓生活繼續日常，但事實上真能如願 嗎？ 尤其在如今流感橫行的時期，很多人有發燒症狀， 病徵比普通感冒嚴重。我就經驗所見，是服了抗生素 或其他西藥的，很快會變了支氣管炎。抗生素本性寒 涼，患上寒症時服，更加令身體百上加斤。中醫說法 是令寒氣長驅直入，所以原本的感冒會迅速變為內裡 更深層的發炎，即支氣管炎及肺炎。 西醫常用這兩種炎症來嚇人，不快點服抗生素或感 冒藥對付咳嗽，會很容易變肺炎云云。但從中醫來 說，也是以感冒去醫，以上名稱只是不同程度的感 冒，即不同程度的 用力打仗 。普通咳嗽咳不出 來，支氣管便要加入戰團，再加把勁咳；再不行，整 個肺部便陷入戰場，以至整體發燒，務求以體溫去處 理掉病毒或寒氣。而面對這樣的問題，只有一樣東西 要做，就是幫身體，而非不讓其打仗。 看見同事狂吞西藥，結果是要再換另一堆西藥。不 看症的，反而沒有惡化，只是來來回回。當然最好是 看中醫或順勢醫師或香療師，但自己用薑茶和熱水 浴，也竟比吃西藥的痊癒得更快。而我再三強調，以上三種自 然療法，一定不比西藥慢，因為如今各人的抗藥性早已非常嚴 重︵我們食物裡已有大量抗生素︶。服西藥不單停不了病徵， 或令身體更加虛弱。假若沿用西醫套路，就會變成不斷換藥， 如服毒一樣。 西藥盛行，因為我們都要效率，養病不在都市人的生活字典 裡，而這非不為也，是不能也。病了，老闆也不會同情，唯有 找些方法，掩耳盜鈴。但其實有更多人不知道紓緩病徵，會令 外邪留在身體裡面，易變敏感甚至腫瘤，延伸成其他健康問 題。我常用的比喻就是：感冒西藥停止鼻水流出，但身體本身 是不會停止製造鼻水的，化學藥物只能停了一個工序，結果鼻 水以黏液的形態留在呼吸系統，引致其他問題。希望大家對這 種壓抑的方法三思。

⾮೵

Ⴥ՚㣘⾆ⲧ䠗

᮪‫ܟ‬

㐟㺴㯡

៸༲ᩯ

۴

۴

₝િ

̍ঐ

ˎд⥺ᣊ⅌⁒‿

ᙳ᧯

⢰ᕶԯ‫⬴ڂ‬ொ⎰

籲，為保護瀕臨絕種的鯊魚，停吃魚翅，杏兒和 Philip 亦用行動響應，辦個環保婚禮。 二零一五年是杏兒重要的一年，事業有新里程碑， 離開效力多年的無綫，轉簽新公司向外發展，又投資 創 業 開 婚 紗 店 ； 感 情 方 面 更 是 大 豐 收 ， 遇 上 Mr ，甜蜜成為人妻，下一站應是做媽媽。 Right

۴

年輕一輩的觀眾，可能會留意 到，一些韓國節目，也會和我們一 樣，很重視新年。在農曆或新曆新 年時，他們也會喜歡在節目介紹一 些和八字、運程有關的資訊。 適逢新曆新年，某個出名的韓國真人騷 節目，就在新一期增加了算命的環節。比 較有趣的是，他們同時安排了三種 算 命 方式，作為對照，試圖道出藝人新一 年的命運玄機。 這三種方式的其中兩種，是我們很熟悉 的八字、面相。透過藝人的生辰八字，可 以看出其在二零一六年的運程大致如何； 從他們的面相，則能看出他們的人格、性 情如何。天命手上並沒有這些藝人的生辰 八字，所以不便評論那些韓國玄學家的準 確程度。但可以看出，他們也是從基本的 五行 入手，來察看人的命格，然後推 理丙申年的運勢。 第三種方式，是西方開始流行，近年逐漸影響世 界各地的 塔羅牌 。客人往往在內心有一個具體 的問題，然後抱着這問題，抽取塔羅牌，獲得啟 示。天命雖然不會提供塔羅牌服務，但也不鄙視 它。我覺得這其實也是一種占卜方式，心誠則靈， 有點類似我們平時 問卦 的意味。 有趣的是，在節目中，觀眾會發現，三種算命方 式帶來的結果，不是完全相同，有時甚至會互相矛 盾。其實塔羅牌等占卜方式，通常只預示某段時間 之內的事情︵例如一般的塔羅測試，會卜得你未來 幾個月的命運︶，如果誤解了這一點，自然容易引 起誤會。天命覺得，若幾種方式算出來的結果真有 衝突，還是最應該以八字為準，因為這就是人之命 格的根本，令你綜觀 全局 ，這也是天命堅持以 此為運程書基礎的原因。

۴

۳

閱報見有一對九十七八歲的老夫婦， 度過結婚七十年的所謂 白金 婚時， 重新披上婚紗，拍上一張有紀念價值的 婚照。 難得是他們還留有一張一九四五年結 婚時的合照，兩相對比，十分溫馨。這對老 人七十年前在重慶結婚，我不知道他們是不 是長住同一地點，然後才拍這一張婚紗照， 這是十分難得的。 我和老伴結婚六十周年的二零一二年，許 多親友希望我能在金婚之日，隆重慶祝一 番。我卻不願張揚，結果只是全家人合吃了 一頓晚飯。 現在白金婚是不可能的了。老伴仙遊，斯 人已去，空留倩影。讀他人白金婚愛情的新 聞，只是徒增惆悵而已。 這對白金婚的男方，原是中國軍隊在抗戰時的翻譯 官。婚前不久，接到命令要調赴緬甸戰區前線。他在調 赴緬甸之前，寫了一封英文信向未婚妻告別。今天， 他們還記得那封信，丈夫再給老妻朗誦，情意綿綿。 我和老伴結婚，是 三無 的，一無交換結婚戒 指，二無披上禮服婚紗照相，三無擺酒宴請親朋。 我倆結婚於一九五二年。那時候並無文化大革命的 左風，有一些同儕結婚還要比我風光得多。只是當年 我們都是在愛國學校 享受 低薪的窮小子，各自的 薪金都只能維持個人的生活。洞房也只能在西環學士 台租上一個 劏房 。但當年我們的心態並不怨天尤 人，更不會見異思遷，頓萌去志。今天回顧，也不會 後悔走上這樣的路。 有人也許會認為你是沒有本事吧。應該說明的是， 當年香港的大學生稀少，我一九四七年畢業於廣州著 名的國立中山大學化學工程系。香港的化學工業雖然 不多，但也有天廚味精、國光漆廠等。有些學長任職 在此，要找本業門路，也不是沒有辦法的。

᎐ࣕ།

۳

۳

他 就 是 IWP 新 任 的 Director ，我跟他一直相處得很 好。 過去，我一直以為聶華苓退休後，還在當 IWP 的 顧問。 這次她告訴我，她一退休便沒有兼任何公職。 從一九八八年到二零零一年期間，聶華苓便不插 手 IWP 的 事 ， IWP 也被邊緣化，甚至有被解散之 虞。

۴

۴

路過的街邊，聽到的音樂大多是中國歌曲。有紅 歌如《讓我們盪起雙槳》、《團結就是力量》， 也有中國新舊民歌《茉莉花》、《康定情歌》、 《天路》等等，有時聽到親切的民謠小調《繡荷 包》、《小河淌水》，還有對我們極其陌生的中 國流行歌曲如《存在》、《美麗心世界》，很少 聽到外國歌。只有來到東北，才發現音樂和歌曲 都洋腔洋調，這兒周圍西洋建築多，感覺就很貼 切適當。 人們的生活習慣往往跟着大環境的方向，在牡 丹江朋友的車上，聽到西洋古典音樂便不出奇。 只不過，車裡播的並非西洋的民謠小調，也非俄 國的民間歌曲，卻是莫扎特的《G 大調弦樂小夜 曲》。這首又稱為《第 13 號小夜曲》的奧地利音 樂家著名作品寫於 1787 年，共分四個樂章，像一 部小型交響樂曲。我們一路上享受了第一樂章， 清新歡暢，生機勃勃的快板；第二樂章是優美抒 情的浪漫曲行板；第三樂章是復三部曲式結構組 成的短小精緻小步舞曲，中間出現柔和甜美的稍 快板；第四樂章轉成快板的回旋曲，整個樂曲在 興高采烈的輕鬆歡快情緒中結束。歡悅之餘，不 能相信自己太長時間沒有好好地聽莫扎特，何只 莫扎特，已很久沒有認真地只為聽歌而聽歌了。 兩個女兒從小學音樂，做母親的人為配合女兒 的學習，每天努力讀音樂家傳記，看音樂書，聽 古典音樂。有一個上午，那年還流行錄音帶，錄 音帶播出來的是羅西尼的《塞維利亞的理髮 師》。意大利歌劇史上最傑出的作曲家羅西尼， 24 歲便寫出這旋律流暢、優美動人、節奏靈動、

ᤂ೴ॳ

۴

۳

۳

۴

۳

۴

聶華苓向我縷述了她挽救 IWP 的過 程，頗具戲劇性。 其時聶華苓正在北京訪問，與此同 時，時任當時的副校長︵後來當了校 長 ︶ 的 David Scorton ︵現任校長是 ︶，也正好在北京。 Sandy Boyd 聶華苓找到當過文化部長的王蒙，讓王 蒙以中國作家協會的名義為副校長舉辦一

۴

名的是，意大利餐廳有道名菜叫「羅西尼牛 排」，足以媲美我們的「東坡肉」。創作喜劇的 音樂家，真實人生也充滿喜劇效果。 後來偶遇《南洋商報》的另一位編輯，他一臉 嚴肅且尊敬地問：「聽說你喜歡聽西洋古典音 樂？」應該點頭或搖頭？真正的原因不過是明白 一個道理：「僅僅付出學費給孩子學音樂，卻沒 有給她們製造音樂生活和音樂環境，不可能啟發 她們對音樂的興趣。」沒想到流言傳出多年以 後，竟傳到牡丹江來。 抵達酒店前，我問牡丹江的朋友：「你們這兒 一般開車時都聽西洋古典音樂嗎？」朋友訕笑： 「聽說老師您日常都在聽西洋古典音樂，我這是 叫我先生特別錄製，為了載您呀老師。」天大的 誤會經過解釋以後，接下來兩天的觀光行程，終 於在車上聽到中國民歌和中國流行歌曲，動聽悅 耳。 平常生活平常過，也喜歡古典音樂，偶爾不想 工作，給點休閒時間自己，一個人來一點古典樂 曲，已經很滿足。就像喜歡吃蛋糕，日夜都來一 大塊，未免過於油膩。每天我也喜歡寫作和繪 畫，但朋友們不必一起 都來。 朋友之間的相處，有 時朋友依我，有時順朋 友意思，友情交往才能 持久。況且，有些時間 需要孤獨，不必時刻湊 人的熱鬧，或要人來湊 自己的熱鬧；有些事情 需要自己做，不用叫所 有的人分秒都來相陪。 習慣寂寞的我，其實 ƹझׄ᜿໱⦶㆗ཎǮ 比較喜歡孤獨的時間。 ⢫Ӧ୸

一上車我就聽見古典音樂，是西洋古典音樂。 當時不曉得這乃中國人貼心的待客之道，只是暗 自忖想，原來俗稱關東的東北三省果然深受洋人 影響。 之前幾天在哈爾濱，會議過後的那個晚上在中 央大街最名聞遐邇的馬迭爾餐廳用餐完畢出來， 街上迎接我們的除了輝煌燈光和擁擠人群外，還 有連綿不斷的音樂和歌曲。一群人緩步行去松花 江畔，街邊兩排西洋風格的典雅老房子，多家改 裝為酒吧及洋式餐廳，其中一間樂聲特別高昂， 人群匯集，一個身形高大的長髮美女在露台上拉 小提琴。束在腦後的金色長髮隨着她拉奏的曲調 在搖晃，音樂的旋律帶動她和聽眾的身體自然擺 動，路過的遊人情不自禁停駐腳步，紛紛仰頭， 捨不得離開。 整條街道上樂音飄揚，走在街上的人彷彿不是 在唱歌，便是在聽歌，幾乎所有人皆扮演着聽眾 或歌者的角色，這叫人很難不把哈爾濱和音樂掛 上關係。2010 年 6 月 22 日，聯合國頒一個「音樂 之城」的獎牌給哈爾濱的時候，聯合國副秘書長 沙祖康說： 「這是因為哈爾濱有百年的交響樂 團，還有在中國堅持最久的『哈爾濱之夏』音樂 會。」街上人多，摩肩接踵免不了互相碰撞，可 是，撞人和被碰的人毫不在乎，彼此對看一眼， 互相還以微笑，也許沒空吵架，因為口裡忙着哼 歌，更大的可能是歌聲有柔軟人心的力量，這才 出現一大群毫不介意在路邊當觀眾的人。音樂的 無窮魅力就蘊藏在這裡面。 多次到中國，不論南方或北部，吃飯的餐廳、

ぉ♤

۳

۴

۳

個歡迎宴會。 長 達 十 二 年 不 邀 請 中 國 作 家， 由 二 零 零 一 年 IWP 王蒙是於一九八零年到過 IWP 開始，一旦聶華苓入了 IWP 的。 委員會後，又恢復邀請 聶華苓還讓王蒙邀請參加過 的其他 了。 IWP 聶華苓說： 直到二零零一年 Christopher Merrill 作家一道出席，以壯聲勢。 聶 華 苓 回 憶 道 ： 當 時 是 二 零 零 一 年 ， 來了以後，我們請了蘇童，後來余華、莫言︵二零 因 為 王 蒙 當 時 是 作 協 的 副 主 席 ， 他 答 應 零四年︶都來了。 了，是他主持的，他說的話有力量。結果 聶華苓對 IWP 新的組織班子，很是滿意。 曾經到過愛荷華的作家都去了，像張賢 她表示： 的工作人員都是作家。有 IWP 亮、馮驥才，他們都是從外地去的。這個 ︵ Director ︶ 、 Hugh Ferrer ︵副 Christopher Merrill 聚會很好。 主 任 ︶ 、 Natasa Dunovicoval ︵教翻譯工作坊 副校長在宴會上聽到中國作家對 的 ︶，總共主持的只有三個委 IWP Translation Workshop 稱頌和嘉許，從而知道 IWP 員。而我是 IWP 的重要性。 唯 一 的 顧 問， 從 內 地 來 的 作 家， 全 當副校長返回愛荷華大學，重新找聶華苓當 IWP 都是由我提名的，如蘇童、莫言、余華、遲子建、 畢飛宇等等。 委員會的委員。從此以後聶華苓便有發言權。 韓國詩人許世旭曾把聶華苓小山丘上翼然臨於愛 聶華苓說： 愛荷華大學在二零零一年就成立了 一個競選委員會，他也把我放在委員會上，我當時 荷華河的獨立屋，比喻為 四海苑 ，說聶華苓的 已退休了，但是我身為委員就可以講話了。他們都 陽台上 常搬來一個地球 ，歡聚了來自世界不同 很尊重我的意見，因為當時 IWP 沒有主持計劃的人 國籍的作家， 嘻哈哈地浪蕩、浪蕩 。 聶華苓的寓所，蔚為世界作家們的國際之家！ ︵ Director 已 經 走 了 ， IWP 差點要取消了︶，所以 聶華苓以九十歲的高齡，在美國中西部的小鎮， 要聘人，我們是全國聘請的，是公開的，不是隨便 點 人 的 ， 而 且 申 請 的 人 都 是 很 有 聲 望 、 有 成 就 的 獨力撐起一片蔚藍色的文學天空，成為作家心焉神 人，而且一定是位作家。最後一直淘汰，直到剩下 馳的文化理想國度，讓我們祝願她松柏長青！ 劂劊㉫⩳ⴘⰾ劋Ԓ‫ݗ‬劽໒劃 最後三名，最後委員會就選了 Christopher Merrill ， ۳

輕鬆利落，結尾部分尤其華美宏偉，帶一種狂歡 氣氛的歌劇音樂，每一次聽都情不自禁嘴角自然 含笑，心情愉悅歡喜。我還記得當時我一邊在抹 地，電話突然響起來，原來是《南洋商報》的副 刊編輯來邀稿，說了幾句話，對方倏地問：「你 在聽意大利歌劇嗎？」別說他聲音裡充滿驚奇， 我亦覺意外，對方竟知這是意大利歌劇，更令我 讚歎的是他下一個問題：「是羅西尼的《塞維利 亞的理髮師》吧？」 我說是。他語氣有詫異，好像也有羨慕，「很 少人大清早就聽古典音樂的。」只感覺他口氣裡 似乎充滿敬意，他應該不知道身為家庭主婦的我 正在盡我的責任，正在用力擦地板。可是我剎時 間飄飄然，發現聽古典音樂竟可以為人帶來尊 嚴，趕緊找來羅西尼的生平故事閱讀。那年 46 歲 的貝多芬在忙着創作他流傳後世的《第九號交響 曲》（又名《命運交響曲》），卻聽到《塞維利 亞的理髮師》的上演轟動了整個歐洲，忍不住跑 去觀賞，脾氣著名特大火爆的貝多芬，馬上被這 喜劇迷上，他的評語是「啊，羅西尼，像《塞維 利亞的理髮師》這樣優秀的作品，你一定要繼續 寫下去……」更愛美食和享樂的羅西尼，沒有將 大師的話捧為金科玉律。早慧的羅西尼 21 歲就已 成舉世聞名的作曲家，不過 30 歲，維也納的卡爾 特尼托劇場為他舉行「羅西尼音樂節」，羅西尼 旋風開始颳起來。兩年後也才 32 歲，別人可能還 在摸索尋找前方的路應該怎麼走，倫敦卻為他辦 一個「羅西尼音樂季」。37 歲的羅西尼，在巴黎 籌建了歐洲最輝煌的音樂沙龍，作曲家親自主持 這個受到眾人歡迎的沙龍。就在全歐洲的人都在 排隊，紛紛成為羅西尼粉絲的時候，他送給眾粉 絲一個意外的大禮物：40 歲那年自動封了音樂和 歌劇的筆，專心研究他更喜愛的美食。據說羅西 尼最愛的是意大利香腸，後來和他的音樂一樣出

ᝐԽᚻ㦴㪡㆙ັ⃤

۴

۴

۳

≊Ủ

۳

۳

۴

۴

۳

ߖᩞ

ᅊ〮Лそ䠗

۴

۴

۴

۳

۳

۴

ीᄎᬞ

۳

ᆋ ẞ

ቴྤ

ೊ⡉

ृ㨽ྐ̠

ረփ

ቘ᏶ *81

!" ! ! "#$%&%'()*+,

!" ! !#

!"

! ! "#$%&%'()*+, Ĝㅮᘧᢘㄥ ⢎⡷ᒄ⨳Τ ‫܀‬ӧౙ ᦖȿ֊܎੎ ⡊௸ $ ࠾‫އ‬ ੎Ϭij

‫۾‬৪ ⇄ɣ⋃ ʰ Ĝაᢘ੎қ ij ৪Ӥ੎‫כ‬ ӧ‫ܕ‬ҥⰜ

";&- .PPO

1MBOFU -BNQ

Ρ⻱Έθ⬎㗩ল⮩ၛᠯႝ Ρ⻱Έθ⬎㗩

ধ᪡Έθ⬎㗩 㗩·‫ݧ‬Хശᄰ⽞⽩ఖ၁ ধ᪡Έθ⬎

Ĝί⿭ю∩⢎ ⡷㙛౞ᠰ⁣Ύ 々༵஼ӫϬ㙛 ӂ⦍ห々Ềij ΥℝΒൣ‫ڙ‬ᅜ ⋃ѥᯪᘤ∅჻ Β஻↗⼭‫ת‬ӧ ⽦⼬ij

ĜǷ¤Ἴ῅↗ ίю∩಻¥ȿ ᨗಘ㙛⯾Ⱖ⮦ ѥ࠵ⲒƊ᪅ေ ⦍ᢘ᮳ఴർǷ ⋈ǘ஻㙛вⰌ ԇḑᢘΒ် ᇇij

53*

ࠣ‫ۼ‬

Ρ⻱ΈDž⬎ӗ ⋬⡕⠾ࠢᥪ Ρ⻱ΈDž⬎ӗ ⋬⡕⠾ࠢᥪ㗩 㗩 žၢᒟ۱⡕⠾ଥȷূ

෣ᄵ‫׽‬ിᡬラ⡕⠾ࠢᥪ ෣ᄵ‫׽‬ിᡬラ⡕⠾ࠢᥪ㗩 㗩 ଧ⡕⠾ゴ‫׎‬ΡӲ

⚾Τ᣾⇋⁇ ԽЃ⼭⽦⹫

ž᮷ᡬᠯϟᅑɛ

Ĝ⢎⡷Ἴ῅㙛᫜Ɗሩᅵኃῼฃ㙛᫓ฝອ〈 ⠨⣯Ỻ㈨஻ij༓᫓ਦ㈥ḣῚỀҁ➲㙛ႆʁ Ⱔ⮙㙛Ѕႈۧီij

"MQIB(P ั၄ƕ᫫ኁᧇᆏƕᲨ㙛៵ǜୃᄄ∩᮳ᮭ੎ཋ⼭ႀƅオij܎Ⴂ୳ᫎᖈƝ㙛คʵ୳⣣ᄄ∩৪ੂಥ፮ေ⦍ᫎᖈ㙛Ⴅ

Л܎ㅮᘧ⼬ஃ᮳აশᢘㄥ੎㙛៵คʵཋᵱᄄ∩ᡛჁᅚႀᮭ੎ijӂɜთƅᯧਦਦ᮳ -&% ᢘ㙛ƸӼǷᮭ੎Ϭᠰ⾏᮳Ӽ∩ijᅸ੃ ੎ᅜⱑ⋙⯃ᢘㄥ⢎⡷ᒄ⨳㙛⦒ǜƅ᱐ㅮᘧ⢎⡷ᾛ⍸᮳いϤвൗ㙛Ƿӧㅮᘧᄄ∩৪ੂ᮳ᓉ஛ij

܎აᢘ੎Ƌ㙛࠸Ȱਟ৪ϱǕǫʵਤᄄ∩ᡛჁ ᮳๑❕ᮭ੎IJ෕᫓ӧᜌᖎặႆぇᰊᔼij々 ⡸ᯛᷛʰǜড়ฝዳѩ᫐֊⼭ᮭӧỮᨗђᨗЯ₭ ➞ᆏⰴ௼ຫϬ㙛ᡛჁთ¤ᄄ∩৪ੂ¥᮳ⵅ⠨Ⲓ ϱ㙛۩៵ǜƬย܎◚ਵ౹ケᡛჁ㙛Ⰵҁຓǀ ¤৪Ɲ᮳ᒀƅʰม⼵¥ijǫ⣐៵㙛Ѕ᫓ᄄ∩ᡛ Ⴡ๑❕вⰌ¤ᠰྜྷ࿳¥᮳ᫎᖈ㈥ㇺ㙛ਞთ❑ዳ ᅶɣ᮳ƥᖎ⩶Ѯ㙛シᘤᅶɣᡛჁਞთ¤-&% ҎIJ⁇‫‏‬ҎIJӼ࿣༘IJӼਢ‫ܚ‬㙛ǷӧၖԊ๑ ❕ij¥

々ᯛຉ੎¤ᠰྜྷ࿳¥ᫎᖈ ᆏⰴ௼ⱑǧ῱㙛々ᯛ᮳¤ᄄ∩৪ੂ¥᫐֊դ

Ĝⷤ㈨ 5KBDP .JE .JE EFM ⣶᣾⇋⁇ਤᡛ Ⴡ୓ެ᮳❜࿡ Ⴡ୓ެ᮳❜࿡ij ij

ᅣѩ㙛⡜ᓸႆስ Ԋ⋃ѥҎᡛჁӧഡߟᢘΒ် ᇇ㙛Ⴄ܎Ⰿ⃐¤৪Ɲ᮳ǜ⋗ǂ¥ijǫຫ㙛᫜ႈㅮ ᘧ࿚᫓ΑⰕ᮳๑❕ᓉ஛㙛ਐヒⰏ༗ӧห᎔ჺӧ஻ ㈨㙛း⢼ΩԂǓ⼭ᮭᅸ‫ܕ‬᣾⇋⁇㙗*P5㙘ι“ijǫ ఴ৬ΩԂᐸ¤᎞ԓᷳѥ¥㙛࿾࠾ᄄ∩๑❕Ỽᬊ㙪 ↗⼭ᮭ᣾⇋⁇դᄄ∩๑❕᮳ᖸ⨁↓⡜ᓸႆስ㙛Ж თ࠾݀々⡸ΩԂ᮳Φᨔᮭ੎⩶Ѯij ⷤ㈨ǍࡀҥᲽᮭƝ౸⧪⧵ǜ5KBDP .JEEFMǓԎ ൗƌƅʰᡛჁსǵਞᅜთ¤ᄄ∩ᡛჁ¥㙛ఠ⣯ေお ᡛჁ㙛ǷӧⰏ༗ᄄ∩๑❕᮳ⵅ⠨಻ij᫜ႈ-&%๑❕ ܎်∩դỺ῅ฃᅸႆぇୋ⩶ႈḲ৙㙛း.JEEFM᯼ ʞ㙛ᡛჁ๑❕᮳ᮭ੎㙛ਞ㓙ⵅႈЅ᫓¤‹⌡ᡛჁ¥ ӣ༘ЍӧⰏ༗ᢘΒijǫシᘤຫ㙛ᡛჁਞ৐Φ⚾Τ᣾

Ĝ ‫Ⰶ୓ݣ‬⡸ᷛ๑ᅘ хⷾϱǕ෕᫓ ;JH ;JH

#FF⁇‫‏‬′ㇺ #FF ⁇‫‏‬′ㇺij ij

Ĝ々⡸ᯛᷛᆏⰴ௼༔ ⡺ᖸ⨁↓୓ެ᮳ᄄ∩ ᡛჁႆስ ᡛჁႆስij ij

Ĝ⢃↓ ⓵ẁၥ

⇋⁇㙛⼭⽦⹫ӧ༘Ѝ➲ℝ᮳სǵӂਞῺ ij ਤႈᅶɣ᮳୓ެ᎔Ⱑ㙛.JEEFM ⣐៵㙛ᄄ∩ ᡛჁ▧╺୆࠾᎔Ⱑ㙛∩๙᣾⇋⁇᮳Ḿ⿁ơⰏ⩗ ɣ㙛Ⰵ௼‫ށ‬ႈήჺӧ஻㙛ǷӧӼⰏ༗々নդၚ ᴠ᮳ю∩ijǫ⣐៵㙛๙ᡛჁ⢎ႉդ᣾⇋⁇ Ԋ㙛ਞɜᡛჁ¤⩟⩡ᡛჁ¥ij

¤∩ᙩỮᨗ¥๡‫כ‬ዳⰤȿ ‫Ⰶ୓ݣ‬⡸ᷛ๑в⯃ǜᅘхⷾЖ༔⡺ǀᡛ ჁⰏ⃐᮳ᮭ੎㙛܎⣶ЈԇḑƎԎⰏ༗๑❕᮳ Ӽ❑಻ს❢ᵱ㙛ਞ¤∩ᙩỮᨗ¥դ¤⋃ѥ Ҏ¥෕᫓ၖԊ᮳¤;JH#FF ⁇᤺⁇‫‏‬¥㙛თᡛჁ ᮳ᨗിⰏ༗⡜ᓸႆስijǫ⡜ⵃ㙛;JH#FF ៵෕᫓ ᷻ఇ⼭ᮭႆぇ༴ɳ⼭ဴ᮳፧᙭஛ӽ⋗᙭Ж㙛 ƛǷⰦొᅙℵ㐜␠ⳮலୃȿ៵ɧন㙛⢽⯨ ;JH#FF ⁇‫ࡶ‏‬ȸ➐᫓ႈᡛჁⰏ༗㙛Ѕ᫓⢼⁇ ‫‏‬㙛๙ড়มΥ࠸ʰᡛჁᢘί㙛Ⰿ༗ЈƎԎ ᮳¤༘Ѝ፭ఇ¥ij აᢘ੎ᅮ⼵ⱑΩȭ¤ㅮᘧᢘㄥ⢎⡷ᒄ ⨳¥ౙᦖȿ֊㙗⠮‫܄‬㙘㙛⦒‫⧽⿂۾‬৪ƅ᱐ㅮ ᘧᅸ‫ܕ‬⢎⡷୭᮳いϤвൗijᐹᒄ⨳Ǔთაᢘ ੎᮳ᠴ㑆ᖈѥƬƅ㙛Ǧ੃ᢘㄥ⢎⡷ᒄ⨳᮳⢎ ⡷ƥホ៵¤Ἴ῅Β⌵¥㙩Ƿਨѫ࠸㙛ᡛǘℵ ࡱᫎᖈijᒄ⨳Ⴄ܎༙௭ԇラ⢎⡷ႀḤ᮳ᢘㄥ ᫐֊㙛㑩ѹӧ༴Ҫᅸ‫ܕ‬ᢘㄥ⟈Ⰼዳ᫐֊⢎⡷ ᓉ஛㙛੎ᨐᢘㄥ᫐֊⢎⡷вൗӧヺሬij

!!

Ĝ〻ൣᙩႈƝ‫۾‬ ᓉ߷᫼㙛⿾᮳Ⲓ ϱთΒᙩ㙛ᔍ࠸ ㄷʠㄥijю∩Ӽ ȿ៵ᢘϣ㙛ࡱ⦒ ᅢӨ৪ǜʅ⊇⢽ ⣶㙛ൣӬ࠿‫ܕ‬ǜ դƬߟij

ฺᦏዄช෼Ν ࠙Ωゴ Ĝ * . $P ᮳ᇍ

ᢘӼ⮦༽ฃ

ḑᢘ℘ Ĝ Α ಳ ᷛ๑ᓉƋΒᨔ Ӽ⯾Ⱖห᎔᷻ ఇ ⮦༽ ⑄ḑ マ⌡ij ㅮᘧၥқީ⡸ Ǧ੃აᢘ੎⿪ᠻ ᅐ Ⰼ࠻஡် Ὼǜ။㙛ȫⲒϱ ᇇ㙪↗৷クΒ ᫐֊Ƕǜҿ⦺ᘅ 々ᷛ๑੎Ϭ৷ Б 㙛 ᄄ ∩ᡛჁ᫐֊੎ ク ᄄ ∩ -&% ⪭ ᢘ ႆ ስ ᵱҥ៵Ǧ੃ᢘ 㙛᫐֊༓᫓ ㄥ ੎ ᮳ ႀ (134IJ;J ᦇ㙛ҥΥ፭࿷৪ H#FF ᠰ⁣Ⰶ⡸ ੂ᪅ߟ㙛Լᨐਊ ๑ ❕㙛ⰆⰦ᣾ ㈥৪ੂ ⇋⁇ ᪅ߟӧᄄ∩ι“ ༘ЍҥΥ⪭ᢘ 㙛⦒Ӥ⡍ǜࠡ⡀ ᤺ ർ 㙛 ៵⪭ᢘ༘Ѝ ⬽㈥ㇺ ༴ɳ ᄄ∩Ҏ৪ੂᡛჁ ǀᅒႆʁ᮳ᄄ ෕᫓ij ∩⡜ᓸႆስij ఴ᤺ij

ΒᨔԼ ⑄ マ⌡

ᮯ⦍ᢘ℘⿉౸⦍ ఴ

⾜੎ᵱҥ࠵㙛 ᫜ႈ⯕ஜᖸ⨁ ੎⡊Ǔқ⇄ᄄ ↓ਤ᪅ʚỺ∩ ∩ᤊ⌡ Ǝႄ ᮳ൗ⥬ ᫐֊㙛᫜вэ ߰ఠ㙛୓ެਤ ㈨ᷛ๑⼭ᮭ᮳ ‹ ⌡ ᪅ ¤ ʚ ⴆ ᡛ ੂ Ⴡ ¥ 〈 ᓒᛧ߰ ᫐֊ ᄄ∩৪ੂᠰ⁣ 㙛-&% ᫐֊⃞ ι“㙛ӼǷ⋃ ⃩࠾❑ήⰫ㙛 ❑ῼ➲㙛 ᅒ ƛⰆⰦᄄ∩᷻ Ǝ ႄяΤ⢐࠸ᅠ ఇԎს༘Ѝᢘ ⩳᮳⢎⡷㙛ᚺ Β IJ ৪ ᫓IJ ⩾ਊ 々㙛Ƿ⋈ਊს ➲ㄥǷ⋈‫כ‬᫓᮳ ᯪਃặ㙛᫓৪ 〈ᓒijわ‫۾‬Ӥ੎ ӼǕᄄඑ * ݀৪ੂႀ㈥ㇺ ‫כ‬ . $P -UE ୱɣ 㙪Αಳᷛ๑Ж ᮳ᖈѥఇᢘ℘ ୱɣᄄ∩ ᢘ -& % ᓉ Ƌ Β ᨔ 㙗-§ ᇍ 㙛 Ⰶ Ⱖ ḑ➲૪⳪ NFO 4QIFSF㙘 ཷӼǷ๙ᢘ℘ 㙛 ̔ ᅠ ᤺ေ ⑄ḑᢘΒ ఴ ⦍ฃ౸ఴIJ➮᤺ マ⌡㙛ίᅠ⽾ ặ ƎԎఴ᤺㙪ⅬႧ ᓉӧᖢᓉ ᷛ ю∩㙛ⰹ᫓ႈ ๑ΩԂЖ੎Ϭ ᕕᓦIJฝ࠵ặ -&% หਏ௭Խ ެย㙛ᢨ ㈨ ᆱ㙛ή ǘ -&% ⍌ᣨ∩ яఠ⠲⡉်ᇇij

新聞專題

ଥ஑¤Ƈ⇵ᤇžᏡ⸆¥ᰟলΞқ⽐〈୕ᚎ⩅

༘ЍƝ౸ȥ¤࠾≣¥ ᒼᖎǂး⠮ୃࡁ ㅮᘧ‫⿂۾‬᎔ެ⋮ᨇҪ⾌ヒ₱㙛᎔ެ‵Ԋ༘ЍƝ౸⇱⧪ ⵅȂ㙛ᴞʚ᎔ެⰤȿᄞク㙛Ӽ⤥᎔ެ᮳¤࠾≣¥ij⻝ᖞၥ ࿨Ȃ᎔ެ˖Ѱ′ᨗ㙛თ༘ЍƝ౸ਊსⰤȿ₭ຫཌ㙛⋗Ӵ࠵ ԏ′ᨗ ਦს⮏ᨇୃȿ㙛⧪⧵ᯪỮㄓ❑ҥIJড়Ⱔ࠾፡IJᴠ ナ㙛Ƿ⋈ยᅠⰫ⪭⢎ႉ㙛ᴞʚ᎔ެⰤȿᐸ୳ij ԇƥ⠨Ⲓ⼧‫ܝ‬ᖋǵ❢Ⱅ㆑Ɲ౸㙛ႆʁᙳⰆijⰡᅠ⁛ಹ ǂး㙛ɧࡶӣஜ ᅟᓳᓉ⼧࠾ᎅ➐⬡⋹ᴚ࿄ǂȀ㙛จ࠿ᒼ സѐIJヺᄨ⯥⯕ặ㙛˖Ѱ′ᨗᅜ‫ת‬ѥ⁛ಹ෕⦍Ɲ౸㙛᎔Ữ ਿIJ⥵ႆIJΤߟ◚IJဵவႀ⇇◚ặⲒ⼧ӧ᎔ެƥ⠨ᢨⰤ‫כ‬ ǵ❢⿉ӂⰕ㆑㙛ά‫⦍෕כ‬ႆስijȂ⇒᎔Ữਿ ஜ᮳⻝ᖞၥ ❢ᵱ㙛᎔ެમƋȂȸ‫ܕ‬ႆ㙛ҁຓㄓ❑ҥIJড়Ⱔ࠾፡IJᴠナ ӧยᅠⰫ⪭⢎ႉ㙛ⲣ܎‫⾶܅‬Ữ⮡Ỽ‫܀‬ƬΥij⻝ᖞၥຫϬ㙛 ΧஜЛᮭᫎƅ৖ড়᎔ⰡƋᒼᖎǂး㙛Ҧ࠸ǜӬ̧㙛ǫ⧪⧵ ◚ᨗ㙛Ⱖ᷻ᑁᑁ܎᯳ijǫ⣣㙩¤ᬀႢค༗Ј⋮ḾΩԂᬀ˖ ′ᨗɣ々㙛ຫƅᨇ⋮ᨇ๱ᘧЛⰡЈ‫ⵅۍ‬ᒼᖎ㙛 ԏḾƝᅣѩ ֙Ӭ̧㙛ήƝƅǜ̧Ѯゼ‫ⵅۍ‬㙛Ӵ࠵Ҧ࠸ԏƳড়ᅠƎԎ᷻ ஻᮳เ̧จ㈊๤ij¥ ǫ❢ᵱ㙛ᬀსԓᒯ⋮◚ǀ⡜⋮ᨇ∩Ԡ͹Α⾌⑔㙛ӥ⋗ ㄓ❑ҥ‫כ‬⡺⋮ᨇ˫ᔳȰℝ㙛ƛৎ༇⁛ಹ෕⦍⭅⮄ဿདྷ㙛 ¤⠨܎Ტს⼵Υ⣯ѥ⨌ᙩ㙛ǶӬిエƳড়ౙЈ෕ᅠᡛヰ㙛 ƛヰӧήǫ⋮ᨇӧႏড়❑᷻㙛౐↑ୃࡁij¥ ⻝ᖞၥᅘ܎Ǝ ԎⲒ⼧ୃȿ㙛ȫᅚؒᐶᨐს᮳ૂȰ㙛۩៵い୳ᅠິน಻㙛 ¤ᨐ܎Ⴂ୳ୃȿਤƳড়ిエ౐࠾㙛ᬀɃ∩◚ᨗǂးƛȿϬ ෕⦍㙛ᚺ⩾ൣთ౐࠾᮳ij¥ Ĝ⢃↓ ⇑ᄶ⮆

۴

คᤪᨛᯰ᳔ಖᦲᒖॺํ

Ĝ᎔ެ‵Ԋ ༘ЍƝ౸⇱ ⧪ⵅȂ㙛 ⧪ⵅȂ㙛ᴞ ʚ᎔ެⰤȿ ᄞク㙛 ᄞク 㙛Ӽ⤥ ᎔ެ᮳¤ ᎔ެ᮳¤࠾ ≣¥ij

ᗰᒭɔ ཝ̭‫ؚ‬ሪ

۳

Ĝ⻝ᖞၥ Ԁ ᅘ܎Ǝ ԎⲒ⼧ୃ ȿ㙛ȫᅚؒ ᐶᨐს᮳ૂ Ȱ㙛۩៵い ୳ᅠິน ಻ij

ㅮᘧ‫⿂۾‬᎔ެთƕ᫫ƋήƝƅʰᅚ₱ಆ᮳᎔ެ㙛 ㅮᘧ‫⿂۾‬᎔ެთƕ᫫ƋήƝƅʰᅚ₱ಆ᮳᎔ެ㙛ӣஜ⋮ᨇҪ⾌ⵇ࠸Ⱜ ⑄ᇒᐉ ⑄ᇒᐉ㙛 㙛᎔ެΥᒀƅʰ᪅Ỻӧୃ யⲣƅ”Ǝ⍩ யⲣƅ”Ǝ⍩㙛 㙛Ƿᴞʚ⋮ᨇৎΦҪ⾌㙛 Ƿᴞʚ⋮ᨇৎΦҪ⾌㙛ȫƅᨇ܎∅౔㑁㑁↟↢᮳ᠰԏ⍸⿛㙛 ȫƅᨇ܎∅౔㑁㑁↟↢᮳ᠰԏ⍸⿛㙛࠾ᰫӥᲝ࠸ਨ㙮 ࠾ᰫӥᲝ࠸ਨ㙮ㅮᘧ᎔Ữਿㄓ❑ҥ ђᨗ⨬⭈ʁ৙ᅮ㆖㆛㈨ࠐᕩ⊊⭅ⰕΤ⪔Ⱛ㙛 ђᨗ⨬⭈ʁ৙ᅮ㆖㆛㈨ࠐᕩ⊊⭅ⰕΤ⪔Ⱛ㙛ᘓᨗ⮏∇⊊ੌ㙛 ᘓᨗ⮏∇⊊ੌ㙛Ƿ⽾ㄓ᎔ Ƿ⽾ㄓ᎔¤ ¤⪣∇ ⪣∇¥㙗 ¥㙗ຫ᎔⮏ัᚠࡆ༘ ຫ᎔⮏ัᚠࡆ༘㙘ij 㙘ijᬀ࠾ᰫƳ ᬀ࠾ᰫƳ ‫ܥ‬ㄓ᎔Ϭ‫ݬ‬Ω஠ ‫ܥ‬ㄓ᎔Ϭ‫ݬ‬Ω஠IJ IJⰣ᧘ Ⱓ᧘IJ IJ༔⡀ს ༔⡀ს㙛 㙛⨬⭈Ӈӷᅠƅ᫻౸ர⢻㙩¤ ⨬⭈Ӈӷᅠƅ᫻౸ர⢻㙩¤ᰊЈᒀᇒㄓ᎔ৎΦҪ⾌ ᰊЈᒀᇒㄓ᎔ৎΦҪ⾌㙛 㙛˩ࡱคʵ᮳ୃȿ㙛 ˩ࡱคʵ᮳ୃȿ㙛ᴞʚ ⪔ⰫৎΦ㙛 ⪔ⰫৎΦ㙛คୋい୳ᚺ⩾ij¥ คୋい୳ᚺ⩾ij¥

Ĝ⢃↓ ⇑ᄶ⮆

Ĝఞસឍ ຫϬ㙛⮏ ∇᮳⊊ᅜ ᫯܎⪔Ⱛ Ƌ㙛Ӽ∩ Ƕㄓ᎔⾌ ⑔სᅠ㑆 ᚠij

Ĝㅮᘧ‫⿂۾‬᎔ެҦϱ₱ ಆ 㙛 ӣஜ⋮ᨇҪ⾌ⵇ࠸Ⱜ ⑄ᇒᐉ

⑄ᇒᐉij ij ⨌ၮ‫܄‬ᣨ

Ĝ ⨬ ⭈ ⣣㙩¤˩ ࡱคʵ᮳ ୃȿ㙛ᴞ ʚ⪔Ⱛৎ Φ㙛คୋ い ୳ ᚺ ⩾ij¥

ᨐსㅮᘧᒀႢ஛‫ܝ‬ᅠ ᨇ⋮᎔Ҫ⾌㙛თ Φᨔᅚ₱ಆ᮳᎔ެƬƅ㙛ㅮᘧဵவႀ⇇⁇ ႥЛʁ⢌‫ס‬ǀၚԏ៵ㄓ᎔Ҫ⾌ৎΦᯩ౸ᯩэ᮳ ᎔ެ⇒֙㙛ƛਞᣨᑬƋ⭵⋈ήGBDFCPPLਟオɳ ࠾ᰫច⡊ij Ϙჷსϱ㙛᎔ެɵᠻ₱ಆ㙛⪔Ⱛ⁂ʠ᮳ ୃȿǓТТ⼭ࢦ㙛܎᎔ެỮᨗਿȂ⇒ㄓ❑ҥ ђᨗ᮳⨬⭈ʁ㆖㆛㈨ࠐᕩ⊊⭅ⰕΤ⪔Ⱛ㙛⭅ ⮄ᅜⵃဴ ⑄ᴥ㈨ࠐᓉэ㙛ਞ⪔ⰫƋ᮳⊊ੌ ั៵ώᅷ㙛ᠻ౔ԯ⩒㙛ⱌΕㄓ᎔¤⪣∇¥ij

ᜌ᝚ƌ⿸࠿ ⪔Ⱛḣ⊊ᤊЃᚠ ᎔Ữਿㄓ❑ҥ˖Ѱ′ᨗఞસឍ⡜ⵃຫ Ϭ㙛ㄓ᎔Ƿ㈨Ⰻᰬ‫ܕ‬㙛⮏∇դ⪔Ⱛᅜᅠᝊ៺

ᴽ࿳㙛⮏∇Ƌ᮳⊊ᅜ᫯܎⪔ⰫƋ㙛ႢḣᅟῩ Јǀƅ৙ӕ஻㙛Ӽ∩Ƕㄓ᎔⾌⑔სᅠ㑆ᚠ㙛 ¤܎ᜌ᝚ƌ⿸᮳࠿ᒼ㙛⪔ⰫƋࡶᅠ౐࠸⊊㙛 ᅜᤊЃᚠij¥

ᒀწᘓᨗぇḣ ஛ႆά ㄓ❑ҥђᨗ⬽α࠸⇒㙛⾜ᘓᨗ⪔ⰫƋ᮳ ⊊ੌ㙛ⱑ⧪⧵ᘓ໿⪔ⰫƋ᮳⿰᣾㙛ƛ៵⪔ ⰫIJᚠ❑ⰫIJ˫᎔ȰƋ⟨⌡᮳፧⢃⁣ⵅႀ‫ڥ‬ ᔣ㙛‫ޣ‬Ḕ¤᎔ެ⑄∩ʝ¥ij↗㆖㆛໺⾜⭅ᘓ ᨗ⿰᣾᮳ୃȿთ ਦსⰕ❑㙛ӂɜ⪔ⰫⰤȿ Ɲ㙛ǫʵƅီЈ༘Ѝ߀᮳ຫᵱ㙛ʁケ܎ㄓ᎔ Ҫ⾌Ƭ⼵᮳ၚϱ⻝ΥⰕΤ⪔Ⱛ㙛ᣙϱࡢᷜ‫ܕ‬ ᘓᨗ⛠”IJ⊊❺IJᔓᲨặ⿰᣾ij

Ĝ㈨ࠐᕩ⊊ ⭅ⵃဴ㈨ࠐ ᓉэ㙛๙⪔ Ⱛ⊊ੌั៵ ώᅷԯ⩒㙛 ⱌΕㄓ᎔⮏ ∇ัᚠij ҴIJҏ⪔ⰫΧẀ㙛ᒀⱖ άƳ ά᮳ ᰬ⾪ҥⲣთᘓ⾜⊊ੌ᮳Ỽ‫܀‬㙛ᒀʰୃȿწƋ 〈ᘓᨗ᮳ぇḣⰬ ஛ႆάijୋ܎᎔Ữਿ ୃȿ ஜ᮳⨬⭈⣣㙩¤༘Ѝ߀ᅜ‒ɃຫǶ㙛 Խ⢑Ƀ֡➵ΤIJ֡➵Ϭ㙛ᅠ࠸ਨს⼵ୃȿij ㄓ᎔᙭̔⩗ㄓ㙛ӸɃ⿵⼭㙛ࡶᇇɃ⇕Ǝᘓ ዣ㙛ਵᅜ౐࠾Ȁǂ㙛ยǷ⠨ࡱਦ౸㙛‫ށ‬ᅸƋ ƅᐉ⹂ⲣƎ∩ᤳ㙐¥ ఞસឍ‫ܫ‬⡲ს⼵თ⽦⹫۩ῡ㙛¤ㄓ᎔ᨇ ᐉ൑ɣ൑࠸㙛ਛ⼬⪔ⰫⰕ❑ʚㄭʁᅒ⿶㙛ᒀ ᐉЈ⪔Ⱛୃȿⲣ⠨ᯩ಑৐ฃij¥ǫ❢ᵱ㙛᎔ Ữਿᅜ⋉эяఠ֙ୃ‫ހ‬⡿㙛Ƕǜห⣯⳪ᅒя 〻ᖈ㙛ԎსǓᅜᅒႀ‫ڙ‬ᆑ㙛₞Ტᒀギୃயს ⼵ij

!"#$

! ! "#$%&%'()*+,

ࡓ૚ཻᮦۖ‫ۥ܋‬

!"

ͦࠉ

᧩܎ᚃіᒔࡓᄄિƴ с௭⣣㙛Ӳ᧘ီ╺↓⋗╺֊Ƭ⼵᮳⽦ʄ㙛ήਊთ╺֊܎ီ╺ǜij۩៵╺ ֊ᅜƎႄᖎ̣㙛ȫ╺↓ᫎՙᅠ⾏ijс௭౞ ᐿ⼭ࢦ༗⡬ီ╺㙛ᨐǦ܎ৎ౳ᰂ

Ĝ с௭ԓ⢃↓ǧ῱ǫီ ╺᮳╺֊ij ij ⩭⊽ လ ╺᮳╺֊

ҵ᣾ㅀ౞ǂၥ᣾⼁৙դ౭⿝ୃȿ㙛ƛαȂƝ‫۾‬㈨መ៵ၚƎ࠸᮳ၥ᣾⼁৙ਊѩ ਟዳ᮳ຫਥ←୭㙛࿞⼢᪳‫ڙ‬IJ⿰ギij₭ Ⱖొᐿᅟ㙛с௭౞ৃᫎЈ⭈ǜ㙛ӥ ⮜⮦ୃȿⰦ࠸ʰဵவⲒ⼧㙛ȫӇƅ᯹ᅶᅘဴቼ⋃୊᮳ီ╺ൠࡱդ܎Ӳ᧘⼁৙ ႆぇ᮳ৃⅫ㙛ᅚῺ᮳ୃȿǓთۧᑂЈᅸ⬽᮳ൠࡱդᤊ⼢ijǫ⣣㙛ီ╺᮳ൗⅉ ܎ႈ⯱ਢ╺֊∅౔᮳းǂդၥҎ㙛᫜ᐹୱɣ᮳⋃⧁ൣդᚺ⩾ൣ㙛⦒ǜ୳୳࠹ Ǝ∩৺ij ၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ⩭⊽ ஜϬᫎ㙛⋃ਦ⿉ᣜᑿƌဴЈ࠾Ѓ੡ҥ᮳ৎ с௭ႈ ౳ᰂ】੡ₗᆣ⠧ᙾⲯij۩ᣜᑿୃȿ₱ಆ㙛с௭౞ ᐿ ਵ⼭ࢦƋৃijǫ⣣㙛ਦৃსਵؒᐶƋᑁӿ⣦㙛ᒀᐉ⇕←୭ ⤻⣦ⲣᤊЃ⣐ᰔ㙛↗ƌ⣦౔㙛≣ƝǨᠻۧി᮳თᑁӿ⣦ᅸ Ƌ᮳Υ৬ij¤ᬀᰊЈაᷗน‫۾‬᮳ϮஎIJᷧᛔ᮳ljⷎ⸶IJּ ᅭ᮳⼭ΌⰆਘⰅnjӲ⸶எ᮳‫܄‬ᣨ㙛⋃୊ਵṳㅹؒᐶƋǀ㙛 ƛΎᚺǀࡱࡎij¥с௭⣣㙛ਯήთ⇕Ј←୭ᭀഴ‫ܕ‬ǧ῱Ɲ ‫۾‬ᅠ౐࠸Ӳ⑰ⲣᖎ⑔Ј‫࠵۾‬ӣǀ㙛⋃୊ਵ␸ᫎǀ¤คƸ⠨ ཨ⿝㙐¥᮳ിᔼij↗܎ᬀს᮳࠾Ѓ੡ҥ⯊ᆒ㙛Ӳ⸶எǓთ ᅚ៵৬჆ౙЈ᮳╺֊㙛ఋਥ㓙с௭܎ၥ᣾⼁৙դီ╺᮳Ⱛ ⪭Ƌ⯿ᛧᮬ‫އ‬Τ৞ij

Ⱑຼ⧽㈨Ȅ֊᳖ᴀᲽḻ

౞ီ⿝Ӳ⸶எ⼭ࢦΤ❑ ¤ࡩᫎ⫕᮳⋃⟈ᒞন᮳ர஼IJ⯊ฝ৪ᅵỳন᮳๙ห㙛 ⲣთⷁ⸶˩᮳ij¥с௭ǧ῱㙛܎ǫṻஜᫎᖈ᮳⯊ᆒ㙛Ӳ⸶ எዹ៵୳⠮ijᬀԎৃʵᲝⰫǫؒᐶӲ⸶எ౔㙛౐࠸ǜⲣஔ ǫီ⿝ijƅᐉ㙛ᅠƅȰԎৃ౞৪➵๏Јƅᇆ⼭ΌⰆਘୱ‒ ǫ㙛⦒ǫ⋘ࡥౙၖწⲣᔍ᱂ࡱ⡉ij۩៵ᐹЛਵᲝⰫ⼭ΌⰆ ਘƋᅠᅟᣳҿ⢃㙛౔ƕᒯ⼵ᅠ➐ᛊ⃛ฃ⣣თዖ⧺ࡷຫ᫝ҿ ᮳̣⣣㙛ȫƅ᯹ᅶ⠮ЈⰦਊ᣾ij ᐹ౔㙛с௭ӥ᯼⃞ီ⿝Јᛔǵ᮳ljⷎ⸶ặᅒ࠸╺֊㙛 ⿉Ƭ↗ɣ᮳თή܎Ӳ⸶எ⼁⨚∩э᮳Ⴂᯝ༴Ҫijс௭⣣㙛 ᬀɃ࿚ᅠƅȀ╺֊౔㙛Ƀਵᅜി๙৉Ჽḻ⯾㙛ਵᅜᅒяƥ ѥ‫ܕ‬ǀ⡜ⰅȀ╺֊∅౔᮳ᑁӿդၥҎijǷӲ⸶எ៵ɧ㙛ᠰ ⤁თ⸶எ᮳ఴЍIJᅕᔼդῌㄥ㙛ొ​ొⲣᅠ⦱৷᮳ၥҎൗ▧ դᵳᅜ∅჻㙛จө჌৖၆ʞǺIJจ❢Ⱜ⋃ᠻસຑIJจ৽ൗ ᫎᖈヤ჻ặ㙛Ǝƅ↗⩾㙛Ӈ₭∩‒ǜୱɣ൒೶᮳਍ℵ㈥ㇺ դᾛᶎǕӬ㙛Ǔ∩ђǜၥҎʠㄭ᮳Ǝႄ༴Ҫij ۩ൠࡱᲽḻդီ╺Ӳ⸶எ㙛с௭⋗ৃመ᮳ਦȘȠʵ⯿ ᛧਨᅠάԎ⢻ホijԎს㙛ᮜ⯬ီ╺㙛ǓୱɣৃⅫฃ₮᮳ƌ ⾌ijǫǧ῱㙛⋃୊᮳¤Ǝѩᐸዳ¥ᔍਨӬᣜ⡀᮳၆⡿㙛℡ Χӳთਦǂ㙛ູ༱Ƹ′୳ᅠijᅠƅᐉ㙛ᣜ⡀༱ǫ㙛ัႄǀ ࡱதሩрህኇij¤ȫᬀსǝ㐱ⲣୋ⾁࿢Ǝǀคਤီ╺᮳ൠ ࡱij¥с௭⣣㙛⪟ਦȘȠʵᛧ❑ᛧⰴ㙛ȫήӇ⋗⺕ƋӧՉ ⱖ᮳ฃǜ╺ӨդӲ᧘ਦ‫ั⧲כ‬ฃǀƅᣨijƅЈ˜ᅮ㙛с௭ ਵ⪟⿉Ӳ᧘‫ⲯ⩒⧲כ‬ơฝ㙛ᅠსʽᅜ౗ᐺljΪҦΩⵄ㙛ӣ ᰊ⇕⣣Ј᮳Ⱨฝǜ৪ᅠ᮳←᣾Ȁij↗༗⡬Ј᮳࠸ǀ㙛с௭

Ĝс௭ୱၥ᣾⼁৙ਊѩਟዳৃᫎӤяၥҎǑᖎᖈѥij

Ĝс௭╺ᘓ⎦⑝ᔘⵂ㈨⩾ᯫij

Ĝс௭╺֜ṡᔣᚰij ⩭⊽ လ

Ĝс௭╺ᓭਦǗⳮʚij ⩭⊽ လ

%&'() ! *)+,

!"#$%&'(&)*+,-)$.'/0'1+23&/4/5.

6789:4/,;/<'=&>)&::,)&> ?)*)4;7&@;?/&-$,"8$)/&;=&>)&::,)&>;AB/&/",-C D)$9'E),-$'?47--'B/&/",- !"

&% ! '& !

⩭⊽ လ

ƋƝৃს㙛с௭܎ᬀ‫ܕ‬ӧՉⱖ‫ܕ‬ҥӲ᧘╺Ө‫ۻ‬Ɲୋਦ ᅠԏᒼijǫǧ῱㙛Ƌƕ῁ΨҦஜǵᅷᅮ㙛ᬀ‫ܕ‬ୋ′⼭ࢦᅠ Ӳ⸶எ᮳Ȅ֊ᖎΤီ╺୓ެij‫ۻ‬Υ᮳╺ӨⰡЈီ⿝Ј຦Ǝ ᙭ᰔ˜᮳ⲣؒᐶ๏ǫӣᰊᰊij¤ᒀᬀЃǜƎා᮳㙛܎คⰅ ౙЈềስ㙛คⲣ౐⋃⧁㙛ᅒᝊᮭคƸຨ⃩Ǝႄ‫ৃܕ‬Ⅻij¥ с௭⣣㙛ᬀს′୳ᅠฃǜЈǫ৪ӣơ⼧㙛Ǝთӣ๏ǫᣜ ⡀㙛↗თӣ๏ǫ⼁৙Ӳ᧘㙛৪ǜⲣ౐⢶᫿ij ㈨Ɲ᫵ዳ౔㙛с௭⩒ⰕǀⲒ⾶ijǫǧ῱㙛ή܎Ⲓ⾶➵ თᬀၥᅕ㙛ỮᨗʢፖⲒ᮳Ꮂስ৞դ‫܄‬ᅕ৞ijƅ᯹ᔍᅠ˫ᐷ Ⱖ܎ၥ᣾ႆぇ᮳ৃⅫդᲽḻijǫḔ㙛⋗ၥ᣾Ӳ᧘ัǑⰫ㙛 ౹ケ⠨࠸ᰊIJ࠸‫ס‬㙛‫ފ‬ຨৃⅫIJৃⅫIJζৃⅫ㙛ԠЖਵӼ ∩¤ር⪟ナ¥ij с௭ᅘ࿨ȂⰦ৪ⲯৎ౳】੡ₗӲ᧘ီ╺ҳᅜ᮳ᅜ⼢㙛 ¤ᅠƅᑬს⼵ஜਨ⭿᤼㙛⡉ౙ⋃୊ୋ′თ៌ᰩⵉ᰽㙛ȫ⿉ ౔ਵӬЈǀั࿡ij¥ ǫǧ῱㙛⋃୊ᅘᰊƝ⧽ƌⰦƅȰ╺Ө᮳╺֊㙛ặୱۧ ৪ǩῪᲽḻ౔ӇᮭᨐთƅȀ㈨Ȅ֊㙛ƅ಩Ƭƌ㙛ǫਞή᳖ ᴀ㙛౞᪳ᣨ⼭ࢦө⠬Ჽḻij¤౔ɣ㙛คӥЈ୓ެӣ⧽ԇʰ ஜǵ᮳㈨Ȅ֊㙛ƅά᳖ǀதҦȀij¥с௭❢ᵱ㙛ⰅȀǂ⦒ ǫ⥵ⴙ㙛Ǔ⦒ǫᲝⰫǀ⋃୊᮳Ǝ⩾ijǫ⣣㙩¤ီ╺୓ެ㉾ 㒽ᘋ⿰㙛ӂɜ⼁৙ᓉ஛౐㈨᮳ǜ㙛ƸƎ၊⣣⋃୊∩˩Ј⑄ ᠰƅࡆijƎỮთ⼁৙ਟ৪จ╺Ө㙛ⲣ౹ケ⠨სБ˩Ј⣐ ᰔIJ⥵⡉ij¥

ϿΤ⼧╺Ө⠨ᅠᅢӨ‫ۻ‬

!"#$% -./01 " 23 " 43 " 45 <=> 67809 " 39 " :;

7 8

Ĝс௭ஔ╺Ө⼁৙╺֊ij с௭ஔ╺Ө⼁৙╺֊ij

ƎӷთൠࡱӲ⸶எ㙛ਤ᪳‫ڙ‬ặήǫӲ᧘ Ƹ⼭ࢦᲽḻ⩗ɣij

?@AB () ! *+ ! CDE FG ,- ! ./ ! -.H FI 01 ! 2 ! -.J 3 -.K FI -.L FG 03 ! * ! -&M

9 : 456

ਤႈൠࡱӲ᧘᮳ϿΤ⼧╺Ө㙛ƅႆぇ⠨࠸⍎ს⼵ৃⅫ Ӳ᧘ႆぇ᮳Ო⥬դяᘅਤƝ‫“̣۾‬ၥҎ᮳ǀ⡜㙛Ӵƅႆぇ ਵთ⠨࠸⪔୓ެIJ࠸ᰊਊ᣾㙛⁷ࡱ⋃୊᮳¤ᰩэ¥ijс௭ ǧ῱㙛Ƿ᪳‫៵ڙ‬ɧ㙛ϿΤ⼧╺ӨӼǷ⧽ƅnj←᪳ᣨ㙛౞৉ ᮳∇IJⵂặႆぇ㓙หৃⅫ㙛ǓӼǷ⨲⧽ƅnj͖Ȱ⭰ȱ᮳ჺ Ⰶ‫ڙ‬᣾ȿ៵ৃⅫ᮳Ӥ↑ijǫḔ㙛Ӳ᧘᮳⼁⨚∩э㙛თƅʰ ⼢ᅮḣῩ᮳Ⱖ᷻㙛Ǝ∩ಹႈᓒฃij ᐹ⼵㙛ࡶ∩ᅠƅʰ㈨ᓉ஛᮳ᅢӨ‫ۻ‬㙛ᅜਤ⋃୊᮳∩э

༴Ҫ⩗Јǂҭюʲ᮳်ᇇij¤Ӳ᧘⼁৙㈨ห᮳៌ᰩⵉ᰽㙛 ⲣთǑǀ౐࠸¢ৃ⨁£㙛′ᑁ౐࠸౸ⴇIJ౐࠸ஜฬḣῩϬ ɣ᮳㙛ࡶᇇǫ∩ᰔ౸‫⪟ܕ‬ɃǑᖎդϱǕ′ㇺ㙛⇶৙ᅜ⦒Ƀ ਨ⩒బ⪭ij¥с௭⣣ij

¤࿙ᛇ¥ ӼⰡƎӼᓒ Ԏს㙛Ӳ᧘ီ╺ൠࡱ↓౹ケ⠨ᅠ˴ொ᮳౸ർijс௭ Ḕ㙛╺֊ᅜƅ᯹ᖎ̣ƌӣ㙛Ƀီ╺Јǀ㙛ӷთǵ❢Ƀᄢს ᮳࿚ᅠij↗ƅʰǜ∩ီ╺Ј╺֊₭თᅠ⾏㙛╺֊ਤႈ╺Ө ɣ⣣㙛ᾛᶎၥҎƋ᮳ǕӬⰴᒄή᣾⨥Ƌ᮳⧫৷Ӽ⧺ijǫǧ ῱㙛܎ီ╺‫ۻ‬㙛ᅠ౐࠸Τ⼧ƎƩ᮳╺Ө㙛୳୳๮㓙¤࿙ ᛇ¥᮳౸ᨗӣ⪔୓ެ㙛₭თ୘ᅬ⋃୊∩Ƿዹਦ᮳͖ሬਵ∩ ᗭЈ¤㈨࠾Ƌ¥᮳ᾛ֊ij с௭‫ܫ‬⡲㙛⋃୊Ƹᅘ¤࿙Ⱖᛇ¥㙛ƅᐉ܎ᙈҏ㙛ƅȰ ╺Ө຦ϬƅȀჁᅷ᮳໥ᯠ㙛Ӈ⣣თⰫΒஜ⼵᮳㙛۩୓ެ͖ ሬࡀȱ㙛ƅ᯹ᅶϬห㙛с௭Ƿ⭰ȱ᮳͖ሬᇇႄ༗หijȫⰅ ӷთ́ᠻ㙛с௭❢ᵱ㙛¤࿙ᛇ¥᮳Л༴თ╺Ө౹ケί̔⭰ ㈨᮳⼁৙⯄⥬∩эij¤ᅠ౐࠸ТΤ⼧╺Өƥ⠨ⱑთ⪟Ӳ᧘ ‫כ‬Ǒᖎ㙛Ⰵḑഡᔫƌ¢࿙ᛇ£᮳Ӽ∩಻ᅒȱij¥с௭⣣ij

਋Ӽ⹂Ⱖ ƎӼ⹂⧽ с௭ǧ῱㙛′୳ᅠƅnjӲ᧘ီ╺ൠࡱ↓⣹ǫӣ⼁৙ij ¤ თȄ֊ijᅠᰔ᮳‫ڙ‬Ȁ㙛͖˖ Όǜᒯஎ㙛Ӈთ࠿ ͖⧽ɣ᮳ij¥ǫ⣣㙛ਤႈТᖹ⩾Ӳ᧘᮳╺Өɣ⣣㙛ϲҀ᯷ ᯳ƌหijࡶᇇⰡЈਊ܎თൠƎⵃห᮳‫ڙ‬Ȁ㙛ӣ๏⼁⨚∩э ⭰㈨᮳ǜɣஔಆ๙⽦ijǫǧ῱⋃୊᮳′ㇺ㙛¤ƅȀい୳͹ ℵ᮳‫ڙ‬Ȁ㙛˜ࡶᅠƅ”ƅᒓ᮳ᬐ‫ס‬㙛਋Ӽ⹂Ⱖ㙛ƸƎᅜϬ หij¥ с௭Ḕ㙛ਤႈϿΤ⼧จൠࡱ↓ɣ⣣㙛Ƿ᪳‫៵ڙ‬ɧ㙛ᨐ ǦࡶৗṡIJᒯṡᾛ֊ặ͖Ȱⲣᒄ⭰㈨㙛౐࠸╺Өਤწᘓ᮳ ᪳‫⩳⋘ڙ‬Ǝ࠾ijήਊწᘓЈᒯ‫۾‬Ƭ⼵᮳᪳‫ڙ‬㙛Ǔᅠ৉᮳▄ ❕͖˖ij ᐹ࠵㙛౐࠸╺Өⲣთ¤Ƿ╺ㄭ╺¥㙛౞ǫʵห➵ᖎϬ ᮳╺֊㙛Ӽ∩͖ȰƎთ౐ȱ㙛ȫᰔ֊᮳Ӽぅ಻ᅜ᯼ਤ⭰ ㈨ij

ÕÖá 7 ß à .68l m ë ÛÜÝ$ þ»¿ ÿÕÖßà

ÑÆ Ç È *Ò l L Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ñ()*+,Ú d eÛÜÝÞ ! ÕÖßàAÕÖáâ·;ãb! ä å æçèéêë" ìíî§Dt ï;ßàíðñ! ò lóç ïôhNGDõö÷øùú;çûü ý þ ÿ !" |"#çY! /$%&'() ;ÕÖßà] *+,- ! ./Âç0½1üý! »Tßà234 567! 89N:´¬Ì;ßà<ß;=>? @ ® ! /$,+ABCDE% FG! HDEN% IJ´ KL%MN " |}! vO% PAÕÖßàQéçYR ! S¢TUVWXY! íZ[fT\]^µßà_ `DEab cßà! A¹de;fL" Û Ü Ý } ! p g o d Õ Ö ß à A ã b ÕÖ á h E çèéêë;ij! kìíÕÖá! lmëìí #'- ! k n ß à o p q D " r s .'- ! » t ç Y

$ <¹øù 4 »¼½ÅÀ¿u

~" ¶ $ · & ' ( ) *Ú T \ ¸ n 3K! 4 U<¹º;»¼½¾g¿Àu Á ÂÃ.! ÄxgÅÀ¿ÀuFÆ ! ÇRÈ É & D ¹LÊTËÌÍ ¾.]8ÏÐ" [P()]SY^_`abcde fg! ]8F ÎÏ cдÑÒOP Q ,,"#5$ Ô/¬<¹º! ÏÐ 4 U¶ WÓ0" |fg! ]8OºÌÔgòÕ>; ¿Àu# Ö U <×úØÙÚ"

Û !" ÜÆ

qr ä Û "6 ÜÆ ; Å Ý Â À ¿ Àu©ÞÆ ! Û¿uß¹¡àáà ! âã vä%M" |fg! qrå ;¿ÀuÿÅT æçÖÙúèZéê¸ëÕ>! ¿ ívì;íîú<í¹ïÖ ;U " ð ñ ò * ! í Ö ó ù ¯! ¸UqrAô |õêö÷;<¹ øùå ¿Àu" |}! ]8 úqrN & DÌhÅ ©ûüÛ;¿ÀuýÆ "

¹/»Tu/R ¾»vwx! ÕÖßàAí/y ;"

íðñßàh÷øüý

|}! z{µ f í ð ñ ; | } ~/01020Ú ÕÖß àDE¹ 5 @ gQ ; ! ì A ù úî§Dt ï;ßà! m ßà;óç ïô h ÷øóçüý! ÿ íðñ ; ßà N ´ íðñ! N ! ¾ ¹ 5; @ú g ! Ghíµ Q é ; " ß à ¹ A N / I J ¡ ¢ £ ! k O ¤ ¥ þ ¥J! ßàA¹¡<ß;" ÛÜ Ý } ! ´ c ¦ § ¨ ç ¡ ä Õ2 ÿ§ ß à " rÕÖ T©ª! ¹ «§ßà ¹¬(CçYDä ­®¯°! /±²³¢´µq"

À¿ u ä À !Ê ! "#Ê å "

%&'IJ&Z 6Î<> "# {

!"#$ % & ' ( ) *+ , -./0123 4567089 :;<=9>? @ABCDE9! 08 F G D D H I JK L ! M N O P Q R S T/UVWXY&Z" [\ ( ) ] S Y ^ _ ` a b c d e f g ! ] 8 h i j < = k L l m n o p 9 q r ; s t ! u A / U @ v w x y z ; "# {E9" |}! <=~ h q r M ! o p08} { U " _` a f ! ] 8 - N U X q r ; V W X Y! ; Z hF ¡¢£¤¥¦§¨" qr A N $ © # ª « v N O P Q R S / ¬ ­® ¯ ° ± ² ³ ´! µ/0¶W12·°3 4 ¸ ! ¹ º u » ¹ ¼ µ ½ G l m n¾F ¿© "% ªÀÁ 012; "" {9:67" ] 8 F ~ Ã Ä % ´ &' Å N Æ Ç È / ¬ É Ê Ë Ì Í 9 Î! MÏÐqrb "

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯：顏晴怡 2016年5月5日（星期四）

香港文匯報訊 (記者 植植) “華人 天后”莫文蔚(Karen)“看看世界巡迴演 唱會”日前於歐洲舉行巡唱，分別是英 國倫敦、意大利米蘭及西班牙馬德里等 地。此趟歐洲巡演，Karen 的媽媽、老 公 Johannes，以及老公的大女兒更是全 程愛相隨。意大利站的演唱會，“音樂 鬼 才 ” Mika 擔 任 嘉 賓 ， 他 讚 Karen 是 “wonderful lady and superstar”。 ■意大利流行樂天王 AL Bano Carrisi(右三)前往捧場。

“東方麥當娜”莫文蔚魅力襲歐洲

Mika 任嘉賓

■在倫敦站，莫文蔚感性地跟台下滿座的觀眾表 示，倫敦對她來說是很特別的地方。

莫文蔚今次歐洲巡唱各大媒體爭相報道，更以 “東方麥當娜”來形容她。在倫敦站，Karen 感性地跟台下滿座的觀眾表示，倫敦對她來說是很 特別的地方，當初在此唸完大學後，她獲選音樂劇 《西貢小姐》的徵選，對她是很大的鼓舞，讓她更 確定要走演藝之路。雖然最後因緣際會，她回到香 港進入娛樂圈，但對她而言自己的起步在倫敦，是 人生一個很重要的里程碑。Johannes 的父母也特別 從德國飛到倫敦來觀賞媳婦的演唱會，他們都是第 一次現場觀賞 Karen 的演出，兩人完全被 Karen 的 舞 台 魅 力 震 撼 到 ， 演 出 後 不 斷 對 Karen 表 示 “You're so amazing！”意即以Karen為傲。 5 月 1 日晚間在意大利站的演唱會，Karen 演唱 了多首膾炙人口的歌曲，除此之外，莫文蔚更隨

■唱到激動處 Mika 向 莫 文 蔚 單膝跪下。

讚wonderful lady 鋼琴伴奏演唱《寶貝》、《不散，不見》；現場的 觀眾還一睹她帥氣的電古箏 solo。尾聲演唱《只帶 一隻行李箱》後，全場安歌聲響徹雲霄，此時英國 “音樂鬼才”Mika 現身舞台上，中、西巨星的夢 幻結合，全場驚呼！兩人合唱《Stardust》，同樣 都有英國背景的他們，就像許久不見的老友般， Karen 形容 Mika 是“一見如故的音樂才子”，Mika 也稱讚Karen是“wonderful lady and superstar”。

們。Mika 前一天還在法國擔任“法國好聲音”選 秀的評審，即使錄節目到凌晨，他仍趕搭一早的班 機飛往意大利米蘭，全程在台下觀賞 Karen 的演 出，他表示看到這麼多華人齊聚一起、支持 Karen，讓人很感動，Karen 是一位不可思議的女 神！

中文高呼“我愛莫文蔚！”

Karen 很感謝 Mika 擔任這次米蘭站的演出嘉 賓，她開心地表示，“我們像是已經認識很久的朋 友一樣，什麼都能聊，這次的合作實在是太棒 了！”歐洲無人不知、無人不曉的流行樂天王 AL Bano Carrisi(阿巴諾)也現身米蘭站巡演，與大家一 起見證這歷史性的一刻。

擔任米蘭站演唱會嘉賓的 Mika，一出場就用 中文說：“我愛莫文蔚！”熱力感染全場。兩人合 唱《Stardust》，唱到激動處 Mika 單膝跪下，全場 瘋狂 high 翻，他還熱情地以中文謝謝台下的觀眾

AL Bano Carrisi見證歷史夜

■莫文蔚是首位華人 歌手在西班牙馬德里 開個人演唱會。

鼓勵粉絲看秀大喊

鄭秀文稱可消脂減肥

■戲中瀧藤賢一 帶女兒回家。 ■廣末涼子飾演患乳癌的母親千惠。

爆廣末涼子親筆信贈女兒

安武信吾讚瀧藤賢一很像自己 香港文匯報訊（記者 陳敏 娜）由日本女星廣末涼子偕同《半 澤直樹》的瀧藤賢一主演，改編自 真人真事的《小花的味噌湯》5 日 在港上映。故事講述廣末飾演的安 武千惠患癌後產女的育兒故事，而 故事主人翁安武信吾接受本報電郵 訪問時，大讚瀧藤演得激似自己， 又爆廣末拍畢電影後，專程寫了一 封信給其女兒小花。 《小花的味噌湯》的原型來 自千惠的網誌“早睡早起的玄米 生活”，因網誌感動了不少人， 先後出版成書和拍成日劇版，今 次拍成電影，安武起初是反對

的，直至他巧遇《小》片監製村 岡克彥，被對方誠意打動，加上 村岡和導演阿久根知昭都細心聽 其說話，才答允。

難忘逾3百人大合唱 對於瀧藤的演繹，安武表示 導演覺得除了感動落淚位外，亦 需要有笑位而特意找瀧藤扮演 他。他直言：“我們都已為人 父，見面時總大談育兒經，即使 工作再忙，也以家庭優先，因我 們價值觀相似，所以看着瀧藤演 出時，如同看到自己的分身在演 繹自己的故事，很有趣。”安武

又透露廣末在演出前，曾將妻子 的博文看過一遍，所以看到其演 出時，常常誤以為妻子活生生在 他面前重現，“拍畢電影後，她 還寫了一封五頁紙的手寫信給小 花，其舉動就像所有母親對家庭 所付出的愛一樣，不附帶任何條 件。”該片在日本上映時，安武 曾攜女兒觀賞，女兒看畢後哭着 說想見媽媽。而他們最難忘廣末 與 300 名臨時演員在大會堂大合唱 一幕，安武表示：“當日他們拍 了一整天，出來整體感覺是大家 都齊心協力去完成這一場戲，很 讓人感動。”

■鄭秀文

香港文匯報訊 鄭秀文（Sammi）日前於深圳舉行演唱，每一站 Sammi 都會精心炮製醒神戰衣，今站新添了 4 套新衣上場，一出場已 經來一款大鵬展翅 look，超 Deep V 加上羽毛翼，頭戴上巨型Ｘ頭 飾，這品牌亦曾為Lady GaGa設計戰衣，這件衫要有勞幾位服裝人員 協助才能穿上，Sammi笑言有一定重量，不過她支持得住，雖然對唱 歌沒有影響，可是對視線有些影響，因為面前有好大個交叉。這身 造型惹來台下觀眾大聲尖叫，Sammi在台上笑說：“你們買票入場， 除了欣賞同坐還要叫嘛，123！”現場的 Mi 粉大喊起來， Sammi 即 笑說：“這樣叫下可以消脂減肥！”Sammi又問台下觀眾她靚不靚？ 於是全場又叫靚，Sammi對着台上的大熒幕表示要照鏡，她開心說： “其實真的是很靚！” 穿上一身紅白色配搭的 Sammi，在下梯時其若隱若現的紗裙輕 輕透視一雙美腿，觀眾不奇然又嘩聲四起，Sammi笑說：“這都叫？ 好啦！叫下啦！你們大聲些啦，沒吃飯嗎，再給力點，食宵夜又如 何呀！”此言一出眾 Mi 拚命大叫，搞到 Sammi 大笑說：“這樣才好 玩嘛！”接Sammi 高歌《記得》，她自言去唱Ｋ絕對不是“咪 霸”，但每次聽見這首歌便忍不住要唱起來。

唐紫睿難忍男人汗味 香港文匯報訊 因為參與 viuTV 《G-1 格鬥會》成為話題人物的唐紫 睿（Hazel），日前上港台節目《有冇 搞錯》受訪，Hazel透露因家庭成長背 景關係自小養成獨立性格，小時候的 她已好勇鬥狠，會跟其他小孩打架， Hazel說：“我小時候家裡環境不好， 幾歲時在託兒所長大，因為父母工 作，我再大些就在別人家裡寄養，由 小到大都會同人爭東西玩；我有兩個

小妹，所以我好大姐姐性格，有人欺 負妹妹就會出手，是有少少好勇鬥狠 性格，覺得有責任保護身邊的人，但 我記得小時候成日被隔離屋的肥妹咬 到流血。” 一年前仍是零運動的 Hazel 在接 下 《G-1》 後 ， 運 動 量 由 零 跑 到 一 百，高峰期每日練習五小時，箇中辛 苦、痛、暈、嘔、傷，相當慘烈，她 說：“當時我是擔心心臟負荷不到突

■唐紫睿

然休克死，心真是跳得好快，會暈， 我經常性練習會嘔，因為玩 BJJ（巴 西柔術）同男生抱在一團，又流汗， 好臭，又要翻來覆去，有時踢到雞心 位、肚腩，真的會反胃。”

洪卓立放假撇甩女友打機

鄭俊弘衝出香港開簽唱會

5“小孩”向小鳳姐報到

香港文匯報訊 洪卓立（Ken）一向愛上網打機，2 日趁女友湯怡忙 於拍攝新電視劇，帶同 2 位戰隊成員—smallb(CyberGamesArena 主播)和電 台DJ主持Bingo出席一網吧開幕儀式及於現場打友誼賽。當日Ken提前一個 小時到達現場，原本是希望在活動開始前先在VIP室內與隊友磨合一下及操 練手感，但當一步出升降機，旋即被粉絲及現場工作人員包圍要求合照。 最後只能在活動開始前抽出二十分鐘時間與隊友磨合。 在店外進行完剪綵儀式後，比賽移師網吧內進行，現場更有大銀幕進 行直播，粉絲們都圍在 Ken 的附近近距離觀看及呼喊，Ken 坦言 :“有點緊 張，平常在家打‘LOL 英雄聯盟’直 播都只是透過鏡頭看到大家，這一次 那麼近距離，有點緊張，希望表現不 會令大家失望。”比賽進行了差不多 45 分鐘，最後以輕微比數勝出，過程 驚險之餘，Ken 亦超常發揮，最後在 台上抽出現場幸運兒送出簽名照，更 與現場所有人合影，給大家帶來一個 ■洪卓立 愉快又精彩的5．1假期。

香港文匯報訊 鄭俊弘( Fred )最近一直忙於拍劇，於上星期六難得可以抽 空到澳門舉行簽唱會，Fred 說：“好久無唱歌，而且是首個香港以外的簽唱 會，心情好興奮緊張。”當日有過百歌迷到現場支持，有很多由香港專程去 澳門的，也有內地的，更有從美加飛回來的，Fred 很感動每次都有歌迷支持 同行：“歌迷除了到場支持，亦會好有心思準備很多禮物，但希望大家不要太 浪費金錢，所有心意我都收到知道的。”最近在拍攝《與諜同謀》一劇，今次 劇中戲份比較重，而 且又很多動作戲，所 以都有一定的壓力， 但跟各位演員合作相 當愉快，好享受拍攝 過程。“今次到澳門 工作，適逢劇中的一 個小演員也有到場支 持，捉了他上台陪 唱歌，小朋友居然怕 ■首在香港以外開簽唱會，鄭俊弘表示心情好興奮。 醜了，好可愛。”

香港文匯報訊 徐小鳳將於 7 月 28 日假香港紅館舉 行個唱，今年小鳳姐大玩回憶，很想尋回 1987 年曾經 在她的裙底爬出來的小朋友再共聚。 小鳳姐一話尋人，李克勤、陳慧琳、任賢齊、梁 漢文等都出馬幫手，在他們的fan page轉發叫大家幫手 找，24 小時之後，據知已有 5 個小朋友主動聯絡緊主 辦方，另外，當年幫忙安排小朋友上台演出的校長， 都主動現身留言，稱當年因為怕小朋友疲倦，所以每 晚都安排不同小朋友演出，會幫小鳳姐尋人。 記者聯絡小鳳姐，小鳳姐指反應熱烈，很開心，並 多謝全港市民這樣幫手，“希望大家再繼續努力幫手， 幫我找到班小朋友，到時我們一齊經紅館共聚下。”問 小鳳姐當年一開秀就開二十幾場，如果每晚是不同小朋 友，豈不有二百幾人，小鳳姐坦言：“我真是不知有幾 多個小朋友參加過 1987 年那次演唱會呀，只記得是方 方幼稚園幫忙安排。如果真是有二百幾人都好呀，紅館 坐萬幾個觀眾，一定坐得下的！”

種族天花板 亞裔創業家力闖

國際社情

晉升高層遭排擠 投資科企做老闆

﹂

多個亞裔美國人團體指控常春藤學府採取“種族平權”政 策(Affirmative action)，按種族配額及定型取錄學生，令亞裔入 讀名校的機會受限。不過，有研究亞裔及美國教育制度的專家 指這並不屬實，亞裔在大學內的種族定型屬正面，有利其學術 表現，亞裔受歧視主要出現在職場。 不少大學教師、輔導員及校方高層均認為亞裔學生聰明、 刻苦、成績好。這類“正面種族定型”(positive stereotype)對學 生有正面影響，他們為了符合預期會更刻苦，從而取得好成 績。不過，種族定型亦有負面作用，令成績不佳的亞裔學生感 到挫敗。平權政策對華裔及韓裔入讀名校幫助不大，但對柬埔 寨、老撾等較弱勢亞裔非常重要，因為他們成績較差，輟學率 較非裔及拉丁裔更高，若無平權政策，將更難入讀名校。 離開校園，種族定型在職場反而不利亞裔，很多人認為亞 裔雖然聰明刻苦，但缺乏領導能力及創造力，這種偏見令他們 在晉升過程中遇到阻力。 ■《休斯敦紀事報》

亞洲經濟體在全球扮演更重要角色，海外亞裔的地位備受關注。美國的亞裔人口教育 程度較佳、收入較高，有“模範少數族裔”之稱。然而，正因為亞裔有能力躋身知名大學 及企業管理層，他們同時愈加感受到根深蒂固的種族成見，甚至是無形中排拒亞裔的“竹 天花板”。隨着創業投資公司(VC，簡稱創投)的亞裔投資者增加，愈來愈多亞裔企業家開 設新公司，自己做老闆，嘗試在科技界爭取突破“竹天花板”的限制。

商業社會競爭激烈，現今企業大都強調唯才是用。然而加 拿大多倫多大學研究發現，很多美國少數族裔求職者填寫履歷 時，會刻意隱瞞種族資料，令自己的姓名看起來像白人，這種 “白化”的做法，反映求職受種族歧視的問題仍然普遍。 研究人員向 600 間美國企業寄出 1,600 份虛假履歷，當中有 半數公司於招聘廣告中表示歡迎少數族裔求職者，另一半公司 則沒提及。研究發現，履歷上沒提及自己的種族，獲公司致電 安排面試的機會，較暗示自己為黑人或亞裔的高2.5倍。 研究人員同時訪問59名年齡介乎18至25歲的亞裔及黑人求 職者，當中4成受訪者表示曾刻意“白化”履歷，例如亞裔會使 用英文中間名而非姓氏，看來較像美國人或白人。黑人則會刻 意不填上有關種族的組織和獎項。其中一名黑人受訪者稱，求 學期間曾獲頒非裔美國人專屬獎學金，但憂慮企業會知悉他是 非裔，因此沒填上履歷。 ■彭博通訊社/《衛報》

■亞裔在科技和創投領 域創業，有助提高他們 在職場的地位。圖為紐 約華爾街。 網上圖片

亞裔精英心聲 波士頓創投公司NextView創辦人羅布．高 (Rob Go，譯音)︰

1882 年通過《排華法案》，禁止 美國中國人移民美國，二戰期間又拘留國

■資助的40間公司中，6間由亞裔創立。

內 12 萬日裔人口。美國戰後與亞洲多國結 盟，對亞裔人口態度有所轉變，亞洲人亦 對美國趨之若鶩，2013 年中國及印度移民 數量更超越墨西哥人。

■他指出，大部分亞裔都是出任技術方 面的高層，他們在參與其他非技術管理 階層上仍面對障礙。

從政者偏少 不利改善待遇 亞裔美國人一般較為富裕，教育程度 高，學生普遍用功讀書，成績優異。不 過，亞裔學生進入常春藤學府的難度仍然 高於其他族裔，普林斯頓大學研究顯示， 亞裔美國人在大學入學試 SAT 中，需較白 人取得額外 140 分，才能入讀相同的私立 大學。加州大學柏克萊分校社會學者卡拉 貝爾引用猶太人的個案，指出常春藤學府 在猶太人政治影響力上升後，隨即解除針 對他們的歧視政策，但現時亞裔在美國的 政治代表偏少，不利改善待遇。 離開學府，亞裔在職場同樣面對“竹 天花板”。美國整體勞動力中，亞裔佔 6%，但該比例在矽谷大企業高達 27%，在 Google 及 facebook 更分別佔 34%及 41%。 相比之下，科企高層中的亞裔卻是鳳毛麟 角，調查指 83%接受創投資助的公司，高 層全為白人。2000 年《財富》雜誌 500 大 企業總裁中，有 8 人是亞裔美國人，到 2014年僅增至 10人，增幅遠低於女性。紐 約非牟利組織 Ascend 基金會去年的調查報

法律分析平台 FiscalNote 韓裔創辦人蒂 姆．黃(Tim Hwang，譯音)︰

■科技公司Kynplex創辦人格雷絲．蕭 告指，白人擔任企業高層的機率是亞裔的 2.5倍。

哈佛華女創“科技界Linkedln” 不過，隨着亞裔投資的創投公司興 起，他們有更多機會躋身企業頂層。21 歲 的格雷絲．蕭(Grace Xiao，譯音)出生於加 拿大多倫多華人移民家庭，是哈佛大學學 生，她向學校請假兩年，申請 10 萬美元資 助，創辦科技公司Kynplex，很快成為新創 公司的佼佼者，被譽為“科技界的 Linkedln”。雖然亞裔女性出任科企高層 的比例更低，但格雷絲．蕭對公司前景充 滿信心，指即使商界存在種族及性別歧 視，她仍會勇於面對挑戰。 ■《經濟學人》/美國全國廣播公司 ■科企高層中的亞裔卻 是鳳毛麟角。 是鳳毛麟角 。圖為加州 矽谷。 矽谷 。 網上圖片

■他指亞裔爭取創投資金面對歧視，例 如他去年曾遭投資者斷然拒絕，相反他 的白人朋友則獲得詳談的機會。 加州尖子學生邁克爾．王(Michael Wang，譯音)︰ ■在中學全級 1,002 名學生中成績排第 2，更於美國大學入 學考試(ACT)取得滿分，並有多項專長。 ■然而他報讀美國 7 間常春藤學府，有 6 間拒絕錄取，而部 分成功入讀的學生條件比自己差，他對此感到失望。 巴基斯坦裔的百事可樂公司副主席馬哈茂德︰ ■是少數能攀上美企高層的亞裔人。 ■他認為外界不應只着重相關人數，因為 這無法反映少數族裔是否有參與公司決 策，還是只是當“花瓶”。 紐約中餐廳 “西安名吃” 行政總裁王夢迪︰ ■8 歲移民美國，長大後把父親的小食檔 擴大成連鎖餐廳。 ■他形容自己在中西融匯的環境成長， 常因文化衝突感困擾，但同時認為這也 是亞裔的優勢。 《經濟學人》/美國全國廣播公司/ 《福布斯》

考試厲害惹不滿 被改制更難讀名校 美國中小學生去年在公開 考試中的得分 25 年來首次下 滑，唯獨亞裔學生表現持續優 異。專家指，亞裔學生表現 好，與家長重視子女學業，經 常督促做功課有關。美國教育 部門未因此借鑑亞裔家長的教 學方法，反而在非亞裔家長壓 力下，修改評分標準及減少考 試比重，變相剝奪亞裔學生升 讀名校的機會。 不少亞裔學生在公開試表 現優秀，逐漸拋離非亞裔學 生。以紐約市為例，亞裔學生 只佔當地學生總數 13%，卻考 獲名牌公立高中逾半學位。紐 ■亞裔生考試表現較佳。 網上圖片 約城市大學及密歇根大學的研 究發現，亞裔家長督促子女，是學生成績突飛猛 壓力太大，無法與亞裔競爭。校區主管阿德霍爾 進的原因之一。部分公立中學有鑑於此，亦要求 德去年新學期開始時向家長道歉，宣佈取消 4 至 5 年級的數學加強課程，又取消中學中期及期末 家長簽署協議，承諾監督子女做功課。 考試，稱學校應着重整體發展。 其他族裔向校方施壓 另一邊廂，紐約市長白思豪及全國有色人種 不過並非所有人都正面看待亞裔學生的成 協進會(NAACP)亦有意降低考試在名牌中學收生 績，在亞裔學生佔整體學生 65%的新澤西州西溫 程序的重要性，意味不少學業優秀的移民家庭學 ■《紐約郵報》 莎－普蘭斯伯勒校區，非亞裔學生家長投訴孩子 生將更難進入名校。

催促子女用功 死讀書偏見加深

為見工 “白化” 履歷

歷隱瞞族裔身份。 歷隱瞞族裔身份 。 資料圖片

山打根版

2016年5月5日（星期四）

﹁

正面定型利求學 惟職場輸蝕

■研究指 研究指， ，部分求職者在履

■責任編輯：郭禕禕

美國亞裔學生在數學及物理等 科目表現尤其出色，其中一個重要原 因，在於亞裔父母對下一代期望殷 切，催促子女用功，但也加劇外界對 亞裔學生“死讀書”的刻板印象。 東亞文化普遍認同“一分耕 耘，一分收穫”，與努力向上達致成 功的“美國夢”精神不謀而合。家長 望子成龍心態普遍，猶他大學研究發 現，亞裔父母教導子女做功課的意願 冠絕各族裔，美國校園更流傳 “ ‘A- ’ 級 等 於 ‘ 亞 洲 人 的 F 等’”之說。部分家長更會警告子 女，若不用功將把他們送回亞洲老 家。 多間美國私立大學為亞裔學生 設定更嚴格要求，提高他們的入學門 檻。不少亞裔家長沒放棄，鼓勵子女 參與音樂、運動及辯論等活動，以擺 脫“書蟲”形象，但仍未能獲取錄。 14 歲學生阿諾德．賈(Arnold Jia，譯 音)直言，亞裔面對不平等門檻，家 長往往只以“更努力”為解決方法， 反而加劇外界的偏見。 ■《經濟學人》

國際新聞

■責任編輯：紀 羚

山打根版

2016年5月5日（星期四）

fb拒合作 fb 拒合作 巴西封WhatsApp 巴西封 WhatsApp33 天

■巴西的士司機 檢查 WhatsApp 功能。 美聯社

巴西 2 日疑再以社交網站 facebook(fb)不合作協助 刑事調查為由，下令全國封鎖 fb 旗下熱門即時通訊程式

■巴西市民望着手機 大感無奈。 大感無奈 。 美聯社

今次作出判決的法官，是巴西東北部塞爾希培州的蒙 塔爾旺，他3月時曾以fb拒絕配合警方要求，交出一

WhatsApp 3 天，當地時間 3 日下午 2 時起生效，是 5 個

宗販毒及有組織罪案相關通訊記錄為由，拘留 fb 拉丁美洲 區副總裁卓丹1日。

月來第二次封鎖該程式。WhatsApp 發聲明稱，對該決

WhatsApp稱沒存通訊記錄

定感失望，形容命令“只為迫使我們交出並不擁有的資 訊，懲罰了依賴我們服務的逾 1 億名巴西人”。

憂不發薪 底特律逾 1500 教師請病假

特朗普民望反超希拉里 美國兩大黨經過連月的總統提名戰，民主黨的希拉里 和共和黨的特朗普已成為出線大熱。最新民調顯示，特朗 普以41%支持率，稍領先支持率為39%的希拉里，為他自 去年 10 月以來，民望首度超越對方。特朗普隨即在網上 稱：“我將於2016年11月8日(大選投票日)擊敗狡詐的希拉 里”，極具挑釁意味。 民調機構拉斯穆森於上月27及28日進行調查，訪問 了1,000名選民。年輕人一向是民主黨的傳統票倉，而希 拉里亦在 40 歲以下的人士中，得到 38%支持，較特朗普 的32%為高。在男性選民方面，特朗普支持率以48%領先 希拉里的35%；女性選民方面，希拉里則以44%領先對手 的34%。 在過去兩次美國總統選舉，拉斯穆森民調各估中一 次。在 2012 年，調查顯示共和黨的羅姆尼以 1 至 2 個百 分點差距擊敗奧巴馬，惟前者最終落敗。不過，該調查 於 2008 年顯示奧巴馬勝出，而他最後亦成為美國首位黑 人總統。 共和黨 3 日在印第安納州舉行初選，選前民調顯示 特朗普民望領先克魯茲 15 個百分點。特朗普希望在該州 大勝一場，奠定總統候選人的地位，並徹底粉碎克魯茲 “翻盤”的計劃。 ■《紐約時報》/The Hill網站/法新社

蒙塔爾旺今次以案件仍在審理中為由，拒絕透露頒令 原因。當地新聞網站 G1 報道，fb 因未交出巴西一項刑事

■底特律 94 間公立學校無法 如常上課。 如常上課 。 網上圖片

美國密歇根州底特律市合共 1,562 名公立學校教 師，因擔心政府財困，令校區無法支付今年暑假的薪 酬，2 日響應工會號召集體請病假，導致市內 97 間公立 學校中，有 94 間無法如常上課，多達逾 4.5 萬名學生受 影響。 底特律現時深受財政問題困擾，州議會 3 月作出決 定，發放總值 4,780 萬美元緊急援助基金，維持當地公 立學校運作，但援助期限將於 6 月 30 日屆滿。州議會正 考慮實施總值 7.2 億美元的重組計劃，試圖償還底特律 的債務。 按照 2015 至 2016 學年的規定，公立學校教師每兩

挪威以福利優厚聞名，但並非人人接受得到。有定 居當地的外國移民家長批評，政府以保護兒童為由，把 他們從家中帶走，形同“國家綁架”。捷克總統澤曼去 年更把有關做法和納粹德國的優生種族實驗相提並論， 一度引起兩國外交關係緊張。 挪威有不少少數族裔定居，由於文化背景不同，管 教子女的方式亦各異。當地兒童保護機構(Barnevernet)認

為，部分家長採用的管教方式暴力或者有其他缺陷，故 強制把兒童帶走，安置於特定機構或寄養家庭。有少 數族裔家庭覺得“被代表”，批評政府強行帶走子女 的舉動是“綁架”。 有代表少數族裔權益的團體表示，2014 年有 1,665 名兒童被政府由家中接走，其中 424 名兒童的生母是外 國移民。來自斯里蘭卡的約瑟夫育有 3 名子女，5 年前政

古巴與美國復

立，繼邀請滾石樂 隊演唱及讓荷里活

■ Chanel 時 裝 秀 進 入 古 巴。圖為品牌早前在巴黎舉 網上圖片 秀。 行的時裝秀。

估值 萬澳元 史上最大紫羅蘭鑽

Chanel時裝秀登陸古巴 外交與商貿上的孤

星期領薪一次，可選擇於9月至翌年6月，或9月至翌年 8 月期間領薪，2/3 老師選擇後者。由州政府委任的校區 過渡管理人羅茲早前表明，如果州政府今個夏天無法增 撥資源，底特律將無法向教師支薪。消息引起大批公立 學校教師不滿。 發起今次抗爭的“底特律教師協會”臨時主席貝利 表示，“教師每工作一天，理應獲得相應薪金”，批評 公立學校拒絕向教師保證發放薪酬。共和黨籍州長施奈 德表示，希望州議會於 6 月中之前通過重組計劃，解決 今次公立學校面臨的財政問題。 ■美聯社/《華爾街日報》/《紐約時報》

強行帶走疑受虐童 挪威護童政策被指“綁架”

環球 LIVE

交後，致力打破在

調查行動所索取資料，故蒙塔爾旺頒佈上述命令。 WhapsApp 堅稱公司並沒儲存用戶的通訊記錄，故沒法按 相關部門要求，交出所需資料。 巴西聖保羅州法庭早於去年 12 月，已因 WhatsApp 拒 絕交出涉及另一宗刑事調查的資料，下令封鎖 WhatsApp 兩天，但在上級法院介入下，最終下令封鎖 12 小時，但 仍令用戶不滿。 ■美聯社/路透社/《華爾街日報》

500

府以“家庭暴力”為由突然帶走他們。她批評 Barnevernet“一竹篙打一船人”，指該機構認為凡外地 人都是暴力管教子女，看法過於籠統，例如把斯里蘭 卡文化當中的輕微體罰視作暴力。挪威法院裁決指， 有關暴力是“文化議題”，同意“逐步”歸還其中兩 名子女。 ■法新社

國際礦業巨擘力拓集團3日 表示，在西澳的阿蓋爾礦場開採出史上 最大的紫羅蘭鑽石，經打磨後重量為 2.83 卡，拍賣價料可達500萬澳元。 阿蓋爾礦場每年出產全球逾90%粉紅和紅鑽 石，紫羅蘭鑽則非常罕見。該鑽石原石於去年8月在 礦場開採出，原本重量為9.17卡，有蝕刻與坑洞，專家 評估後，將它打磨成2.83卡的橢圓鑽。力拓鑽石 銷售部總經理科龐表示，阿蓋爾紫羅蘭鑽無論美 觀程度、大小與來源地，都備受外界關注。鑽石 今年6月起將在哥本哈根、香港和紐約的私人拍 賣預展亮相，尋找買家。 ■法新社

一一 一 一一 一 品牌 Chanel3 日晚 一一 一 在古巴首都哈瓦 那，舉辦該國自 一一 一 1959年來首場大型 一一 一 時裝展，更邀來 一一 一 Chanel 創意總監、 一一 一 “ 老 佛 爺 ” Karl Lagerfeld 親 臨 助 一一 一 陣。 一一 一 時裝展在當地海邊著名的普拉多大道舉行，展出的時 裝系列出自Karl Lagerfeld 手筆，都是他受加勒比海 一 泳池餵母乳遭勸阻 英婦索償2萬鎊 一一 色調及古巴經典美學啟發後所創作。Chanel 沒公佈參展 模特兒名單，而時裝展亦只有獲邀請人士才可出席。 27 歲的斯托克自稱一直提倡 英國一名母親去年5月在蘭開 一一 一 古巴 33 歲女設計師伊丹莉亞對此十分期待，她認為 夏郡一間休閒中心泳池，為8個月 母乳餵哺，批評休閒中心的處理 一一 一 相比古巴而言，這次時裝展對 Chanel 的意義更大。她又 大的兒子餵哺母乳。職員以造浪機 手法沒有建設性，形容“餵哺母 說，希望親眼看到價值 4 萬美元的衣服是什麼樣子，但 正在運作、可能影響嬰兒安全為 乳的媽媽和傷殘人士一樣，不應 一一 一 不知道古巴人是否已準備好接受這類奢華產品。古巴知 由，要求她改為坐在泳池旁邊的椅 受到歧視”。涉事休閒中心未就 名設計師卡斯蒂略則指，能在古巴看到“老佛爺”的作 子上餵哺。該母親不滿職員的處理 事件作出回應，但有消息指，該 一一 一 品是其畢生夢想。他又說：“只要我們成為一個正常國 手法，數周後控告休閒中心，索償 中心張貼不少支持餵哺母乳的標 家，沒有貿易禁運，我們將會是潮流先鋒。” 2萬英鎊。有目擊者表示，事發時 語，而職員並未阻止斯托克餵哺 一一 一 ■“老佛爺 老佛爺” ”(右圖 右圖))在時裝秀前，於哈 ■法新社/路透社/《哈瓦那時報》 她曾與管理人員爭執，一怒之下返 母乳，只是擔心嬰兒安全，作出 瓦那舉行與工作有關的展覽。 美聯社 一一 一 提醒。 ■《每日郵報》 回更衣室。 一一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 塌樓困瓦礫4天 歲半嬰奇跡獲救 一一 一 援，拯救其他被困者。當局清走 肯尼亞首都內羅畢一幢 6 層 一一 一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一 一一 一一一一一一一高建築物上周五倒塌，造成23人 一一 一一 一 Chrome 贏 IE 現場瓦礫，事件已導致 23 人死 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一死亡。一名18個月大的女童被困 一一 亡。 ■法新社/英國廣播公司 一一 一 瓦礫堆4天後，於3日奇跡獲救， 成最多人用瀏覽器 一一 一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一振奮人心。 一一 一一 一 救援人員於當地時間3日凌晨 持續下滑。該網站還指出，若把流動裝置的瀏覽器使用情況計算在內， 網絡科技統計網站 資料顯示，Google 一一 一 一 一一一NetMarketShare 一一一 一一一網絡瀏覽器 一一一 一一一一一一一一一一一一一一4時，發現她在一個毛毯包着的水 一一 一一 一 Chrome市佔率將升至49%以上。 Chrome正式取代微軟的Internet Explorer(IE)，成為最多人使用的瀏覽器。 桶內，並有脫水跡象，無表面傷 一一 一一 一一一一一一一一 一一 一一一 一一一一一一一一一54%使用 一一一一痕，送院後情況穩定。內羅畢警 一一 與去年6月的統計比較，當時IE仍佔據桌上型電腦瀏覽器 統計指，在桌上型電腦瀏覽器佔有率方面，4 月 Chrome 佔總數的 一一 一 41.7%，以些微幅度領先 IE 的 41.3%；Mozilla 公司的 Firefox 以 10%排第 量，而 Chrome 僅為 27%，之後此消彼長，至今 Chrome 終於“爬頭”。 一一 一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一察總長指這是奇跡，並稱雖然希 一一 ■法新社/《每日郵報》 3。NetMarketShare 公佈的圖表顯示，Chrome 使用者一直攀升，IE 則似 一一 一 ■女嬰獲救 望渺茫，但緊急部門會繼續救 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 攝製隊前來取景 後，法國著名時裝

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：紀 羚 2016年5月5日（星期四）

台死囚羈押14年再審獲釋 首例檢辯雙方共同聲請 鄭媽稱團圓是母親節最好禮物

■鄭性澤 鄭性澤（ （左）獲釋後 獲釋後， ，他沒有先回家 他沒有先回家， ，而是和媽媽一 起吃當歸麵線去除霉氣。 起吃當歸麵線去除霉氣 。 中央社

香港文匯報訊 被控於 2002 年槍殺員警的台灣死囚犯鄭性澤一直堅稱自己 清白無辜。而在被羈押長達 14 年、5,231 天後，檢方今年 3 月時提出新事證聲

鄭性澤案案件回放

請再審，台灣高等法院台中分院（下稱台中高分院）檢察署 2 日裁准再審，並

■2002 年 1 月 5 日：鄭性澤與羅武雄等友人到台中

於 3 日召開羈押庭提訊鄭性澤，裁定釋放。此次案件創下檢辯雙方共同為死囚

某酒店唱歌。其間因陪酒女子等問題，羅武雄於包

利益聲請再審的首例。而鄭媽媽說，對於兒子能回家團圓很開心，是她收到最

廂內開槍，繼而與員警發生槍戰，羅武雄與一員警

好的母親節禮物。

中彈身亡，受傷的鄭性澤被認定是殺警兇嫌。 2002 年 1 月 5 日晚 綜合中通社、中央社報道，案發於 間，當時鄭性澤與羅武雄等人於台中市豐原區的 “十三姨”KTV 中喝酒，羅武雄因不滿陪酒女子人數 少，在店內開槍射擊，警方獲報到場處理後爆發槍戰， 豐原警分局員警蘇憲丕當場中彈殉職，羅武雄也遭擊 斃。

死者中彈位置與鄭不符 檢院審理時認定鄭性澤涉嫌持槍射殺蘇憲丕，鄭性 澤案發後坦承殺警，不久後翻供，表示自己是被刑訊逼 供。此案自一審至“最高法院”都維持判處死刑，直至 民間團體為此案提出多次再審之訴。台中高分院 3 日裁 定再審的理由包括，從彈道與位置研判，羅武雄可能在 中彈之後，還有短暫行動能力，足以開槍射擊蘇憲丕； 且死者中彈位置與鄭在包廂位置不符，這些原判決死刑 的立論基礎已經動搖。 台中高分院行政庭長陳朱貴表示，有關聲請鄭性澤 再審案件，就其被訴未經許可持有手槍罪及殺人罪等部 分，開始再審，並停止刑罰之執行。由於檢辯雙方認為

無羈押必要，台中高分院庭訊後 裁定鄭性澤限制出境、出海，解 還台中看守所，由台中高分檢開 立釋票後放人。 據報道，這是台灣司法史上 檢察體系為死刑確定判決聲請再 審的首例；而鄭性澤案義務律師 團隨即聲請再審，台中高分院同 意併案審理，也創下檢辯雙方共 同為死囚利益聲請再審的首例。

“自由的感覺真好”

■2006年：鄭性澤被判死刑定讞。 ■2016 年 3 月 18 日：台灣高等法院台中分院檢察 署以死者中彈位置與鄭在包廂位置不符等新事證， 為鄭死刑確定判決聲請再審；而鄭案義務律師團也 隨即聲請再審，台中高分院同意併案審理。 ■4 月12 日：台中高分院提訊鄭性澤釐清有無再審 必要，鄭性澤當庭表示： “未持槍殺警，自白是因警 ■ 鄭性澤走出遭羈押 14 年的台中看守所後 年的台中看守所後， ， 擁抱已久候他 14 年的母親 年的母親（ （右 二）。 中央社

一直堅稱自己是清白無辜的 鄭性澤，3 日下午 4 時 28 分步出台中看守所，向媒體大喊 三聲“自由的感覺真好”，並感謝這麼多人願意幫他奔 波及平反。不管是回答媒體的提問或是和協助他的律師 邱顯智聊天，他一路緊握住媽媽的手不放開，也聽媽媽 的話先拿刮鬍刀整理一下儀容，再換上親友先前準備好 的新衣，吃一碗去除霉氣的麵。面對媒體記錄他的一舉

一動，鄭性澤有點扭捏，不過仍在鏡頭前在他的臉書專 頁上打卡按讚，為重獲自由留下紀念的一刻。 在家等待消息的鄭父說，等了 14 年，終於等到這 天，很開心！律師團律師羅秉成表示，結果雖然不滿意 但是可以接受，這是鄭性澤 10 多年來首次看到圍牆外的 藍天，希望案子也能露曙光。

96 歲郝柏村登太平島 香港文匯報訊 在台灣地區領導人馬英九的 邀請下，一批包括前“行政院長”郝柏村、毛治 國、前“國安會”秘書長蘇起、袁健生等卸任 “國安”首長組成的“重量級登島團”將於 5 月 5 日(周四)登上太平島。這是繼馬英九今年 1 月 28 日登島，國際媒體、國際法學學者3、4月登島行 動後，台灣當局展開的第五輪太平島護土行動。 據中通社報道，這個登島團由馬英九邀請， 馬英九 2 日晚召集會議確認這項名為“南祥專

中國新聞

案”的太平島行程；此行團員約 30 人，5 日上午 在海岸巡防署官員陪同下，搭乘空軍 C-130 運輸 機，前往南沙太平島，當天來回。 馬英九表示，希望相關官員、媒體等登上太 平島變成常態性的工作，這次邀請郝柏村等人登 島，郝柏村辦公室已證實這項登島行動；郝柏村 擔任“參謀總長”時，尚無飛機飛太平島，搭船來 回要一星期，太平島是郝柏村唯一沒去過的外島。 報道指，這次登島來回飛行時間 8 小時，但

已高齡 96 歲的郝柏村說，“我一點問題都沒 有”，已做好登島準備，要親眼見證南疆國土。 相關“國安”官員表示，歷任“國安”首 長嫻熟南沙情勢，這次行程是要讓“國安”官 員實際 檢 驗 島 上 建 設 ， 面 對 海 牙 法 庭 將 對 南 沙主權仲裁案宣判前，協助台灣當局強化南 海主權論述。同時歷任“國安”首長前往太 平島，也頗有為馬英九當局的南海主權政策 背書的意味。

方刑求” ，並“請求檢察官能依據『刑事訴訟法』第 430條，在再審前能放我” 。 ■5月2日：台中高分院檢察署核准再審。 ■5 月 3 日：台中高分院召開羈押庭提訊鄭性澤，裁 定釋放。 資料來源：中央社

陸男星觀光簽證錄節目違法 香港文匯報訊 大陸人氣男藝人鹿晗因 持觀光簽證，在台灣錄製真人秀節目《我去 上學啦》遭民眾檢舉，3日節目組在新浪微 博宣佈取消拍攝行程。 “移民署”3日清查 確認鹿晗持觀光簽證入境，因和申請目的不 符，將被列為管制對象，2年後才可申請短 期專業交流來台，但5年內不得持觀光簽證 入境。

據中通社報道，台灣“內政部移民 署”表示，接獲民眾檢舉指鹿晗持“個人 遊”觀光簽證訪台，不能工作，卻私自拍攝 節目，涉違反就業服務法。據了解，鹿晗應 該申請短期專業人士來台灣從事大眾傳播活 動，才符合法令規範。鹿晗原是韓國男子團 體EXO成員，2014年退出團體後返回大陸 發展，目前是許多節目的固定班底。

昔日門衛獲 項專利

神州大地

華麗轉身成 華麗轉身 成 勞模 國網河南省電力公司駐馬店供電公司員

■李衛軍展 示發明專利 證書。 證書 。 網上圖片

工李衛軍近日捧回了全國五一勞動獎章，他 在短短 7 年裡成功研製出 60 餘項安裝方便、 易於操作的工具，有46項獲國家專利局實用 新型專利和發 明授權。昔日 門衛，用 22 載 光陰成功逆 襲。

46

■《大河 報》

五一日 節 期假 間，剛從國家電網公司評標回來的李衛軍 沒有休息，立即投入到五一保供電的隊伍 中。據了解，現年 38 歲的李衛軍，出生在 駐馬店一個農村家庭，父親早逝，家中還 有幼妹。李衛軍初二沒讀完便輟學外出謀 生，15 歲的他當過苦力，幾個月後，李衛 軍用省吃儉用攢下的工錢，在駐馬店一家 技工學校報名學習了家電維修。

研新型工具 為企業慳近百萬 “在技校學習半年之後，一次偶然的機

會，我成為當時駐馬店市電業局電力安裝公 司的一名門衛。”李衛軍說，後來電力安裝 公司缺人手，自己就 成 了 一 名 學 徒 工 ， 這 一學就是 3 年。在工作中，他腳踏實地、 刻苦鑽研，因表現良好，2001 年被調至輸 電運檢專業帶電作業班。 “有一次，我的工作任務是拆除舊線 塔。因為時間太久了，線塔上的螺絲生 銹，很難擰下來，而且有些螺絲，人站在 幾十米高的空中根本無法使勁，有時還會 把好端端的螺絲擰壞。”李衛軍說，正是 那次作業讓他對工具改良動起了心思。 “當時的想法純粹是為了提高工作效率，

說白了也是想省點兒勁。”第二天，他便 着手改裝單位配發的扳手。 經過幾天的試驗，李衛軍帶着新扳手去 工作。“這種新型扳手為大家減少了工作 量。後來，有人鼓勵我申請專利，我便開始 準備材料往上報。”李衛軍說，這次改裝新 型扳手讓他記憶猶新，因為這是他的第一個 專利。 從 2008 年至今，李衛軍已成功研製了 新型多功能地線提升器、桿塔地線提升 器 、 輸 電 線 路 帶 電 跨 越 承 力 索 護 網 等 60 餘個新型工具，為企業節約資金近百萬元 人民幣。

川現最小恐龍足跡 長僅兩厘米

■最小恐龍足跡 最小恐龍足跡。 。 網上圖片

來自中、美、 韓三國的恐龍足跡 化石研究專家近日 宣佈，他們之前在 四川省涼山州昭覺 縣央摩祖鄉發現的 一批恐龍足跡，被 確定為世界上已發 現的最小恐龍足 跡。這種恐龍足跡 被稱為小龍足跡 （Minisauripus） ，

長度僅2厘米左右。 據昭覺縣文管所所長俄比解放介紹，就在不久前， 在該縣的三比羅嘎礦區，再次發現了一處大面積恐龍足

跡群，上百個足跡形成一條清晰的“Z”字形路線。這 是目前當地發現的第六批恐龍足跡群，也是面積最大的 恐龍足跡群。

首批已被破壞 但是，三比羅嘎地處礦區，長期的礦石開採，已 將原來的自然生態破壞。因採礦爆破，岩層不斷滑 落，當地最早發現的一批恐龍足跡已被破壞無存。而 其他足跡，也面臨着“得而復失”的危險。 有專家表示，這些距今上億年的足跡，非常有保護的 必要。恐龍足跡，具有骨骼化石無法替代的作用，骨骼化 石保存的僅是恐龍死後支離破碎的信息，但足跡保存的， 卻是恐龍在日常生活中的一瞬間，不僅能反映恐龍本身的 生活習性、行為方式，還能解釋恐龍與其環境的關係。 ■《華西都市報》

騎 驢 大 賽 “五一”假期，新疆南部岳普湖縣達 瓦昆沙漠景區舉行的騎毛驢比賽、騎駱駝 比賽、叼羊等各類民俗體育活動，吸引眾 多遊客。圖為當地上演騎毛驢比賽。 ■文 / 圖：中新社

仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠 仠仠仠徵集館徽 仠仠仠仠仠仠 穗百年 “大鐘樓” 仠仠 仠仠仠仠仠廣州海關 仠仠 仠仠仠仠仠 3 日對外發佈消息， 5 月仠 25 日，廣州海關面向 仠仠 仠仠仠仠即日起至 仠仠 仠仠仠仠仠 社會有獎徵集粵海關博物館館徽， 仠仠 仠仠仠仠這一珠江邊上的百年地標建築已成 仠仠仠仠仠仠仠仠 羊城市民的集體記憶和廣州的城市 仠仠 仠仠仠仠印象。 仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠 仠仠 仠仠粵海關博物館位於廣州市珠江 仠仠仠仠仠仠仠 ■春色中的 春色中的“ “大鐘 邊的沿江路，俗稱“大鐘樓”，建 年。今年元旦，粵海關博 樓”。 ”。網上圖片 網上圖片 仠仠 仠 仠 仠仠成於 仠1916仠 仠仠仠仠仠仠 物館正式掛牌對社會公眾開放，目 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 前主要展示中國海關發展歷史。廣州海關表示，計劃藉助 社會力量，設計能反映粵海關歷史文化內涵或“大鐘樓” 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 建築藝術的館徽，把粵海關博物館打造成廣州新的特色人 文景觀和城市印象。 ■中新社 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 贛過山車驟停客懸50米高空 仠仠 仠江西南昌萬達主題樂園，中國最高過山車“雲霄飛 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 車”近日在運行中突然停止，28 名遊客被懸在 50 米左右高 仠仠 仠20仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 空中 分鐘，最終被工作人員救下。南昌萬達樂園稱，因 安全保護系統監測到站台區段傳感器信號異常，自動啟動 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠■央視 仠仠仠 了安全保護系統。 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠■停在半空 仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠的過山車。 仠仠仠仠 網上圖片 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠網曝閩乞討者有車接送 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠網友“豬八戒--陳”近日 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 發微博稱，她發現福建福州南 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 後街達明路口的一對乞討者竟 然有車接送。該網友在微博中 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 配發了多張照片。照片顯示， 一輛“皖 K”牌照的商務車停 仠仠 仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 在人行道上，一名身材矮小的 仠仠 仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠 仠仠 婦女坐在一輛推車上，起初另 ■網友微博曝光的圖片 網友微博曝光的圖片。 。 一名婦女在照顧她，接着又有 網上圖片 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 一名老伯出現幫忙將身材矮小 的婦女往街上推。該網友表示，這名身材矮小的婦女經常在 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 達明路口乞討，如今看到她還有司機接送，這讓她很意外。 仠仠 仠此事在網絡上引起了熱議，不少網友稱在東街口、 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 南後街一帶見過這名婦女。不過，有網友表示，博主拍 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 攝的圖片並不能說明乞討的婦女有多可惡，更有可能的 情況是婦女被乞討團伙控制，成為他人賺錢的工具。 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠■《福州晚報》 仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠

■責任編輯：何佩珊 2016年5月5日（星期四）

重要新聞

習近平：攜手打造牢不可破的中老命運共同體 ■中共中央總書記、國家主席習近平在北京人民大會堂 同老撾人民革命黨中央總書記、國家主席本揚舉行會 談。 中新社

香港文匯報訊 據新華社報道，中共中央總書記、中國 國家主席習近平 3 日在北京同老撾人民革命黨中央總書 記、國家主席本揚舉行會談。 習近平歡迎本揚來華進行正式友好訪問。習近平指 出，今年是中老建交 55 周年，半個多世紀以來，中老關係 不斷鞏固和發展，雙方建立了高度互信互助互惠的全面戰 略合作伙伴關係。中方高度重視發展同老撾的關係，願同 老撾黨新一屆中央領導集體一道，推動中老全面戰略合作 伙伴關係長期穩定健康發展，攜手打造牢不可破的中老命 運共同體。

習近平表示，新形勢下，雙方要維護好近年來中老關 係發展的強勁勢頭，抓住雙邊關係健康穩定發展帶來的難 得機遇，拓展中老全面戰略合作廣度和深度。 習近平強調，中國和老撾同為共產黨領導的社會主義 國家，理想信念相通，發展道路相近，這是中老關係發展 的重要政治根基。為拓展中老全面戰略合作的廣度和深 度，雙方要密切高層交往，保持政治互信高水瓶；要深化 黨際交流，促進互學互鑒；要對接發展戰略，推動務實合 作，做好“一帶一路”倡議同老撾“變陸鎖國為陸聯國” 戰略、中國“十三五”規劃和老撾“八五”規劃的有效對

接；要加強人文交流，發展民心相通工程；要加強安全合 作，維護穩定局面；要加強協調配合，深化國際事務合 作。今年是中國－東盟建立對話關係 25 周年，中方堅定支 持東盟一體化進程，全力支持老撾當好東盟輪值主席國。 本揚表示完全贊同習近平對進一步發展老中兩黨兩國 關係的建議。他表示，今年對老中合作關係而言是具有重 要意義的一年，雙方將舉辦系列活動，共同慶祝建交 55 周 年。 會談後，習近平和本揚共同見證了雙邊有關合作文件 的簽署。

亞投行首項目 巴國築高速路 與亞開行合作融資 涉及道路供水

香港文匯報訊 綜合報道，亞洲基礎設施投資銀行（亞投行）首 個融資項目浮出水面。亞投行行長金立群當地時間 2 日在德國法蘭克 福召開的亞洲開發銀行（亞開行）第 49 屆年會期間與該行行長中尾 武彥共同簽署了一項旨在增強兩家機構合作關係的諒解備忘錄，其中

亞投行亞開行合作簡介 ■ 就道路和供水領域的共同融資項 目展開討論。

與哈內瓦爾的 64 公里長的高速公路。

■ 雙方同意，將在優勢互補、創造 附加值、加強制度建設、發揮比較 優勢、推動互惠共贏等基礎上，加 強彼此在戰略和技術層面領域的合 作融資等合作。

根據上述諒解備忘錄，雙方將合作推 出融資項目。雙方同意，將在優勢

■ 在共同滿足亞洲地區巨大的基礎 設施融資需求方面擴大合作。

涉及的合作內容包括一系列合作融資項目。亞投行方面透露，已與亞 開行就道路和供水領域的共同融資項目展開討論。首批項目預計將包 括巴基斯坦的 M4 高速路，這是一條將連接該國旁遮普省的紹爾果德

互補、創造附加值、加強制度建設、發 揮比較優勢、推動互惠共贏等基礎上， 加強彼此在戰略和技術層面領域的合作 融資等合作。

今年擬准融資約20億美元 據稱，亞投行其後預計還將宣佈與 世界銀行和歐洲復興開發銀行的聯合融 資項目，今年亞投行計劃批准總額約 12 億至 20 億美元的項目融資。金立群當天 表示，對於能使亞投行與亞開行的伙伴 關係更進一步感到高興。他說，亞投行 期待與亞開行深化目前已經很好的合作 關係，並在共同滿足亞洲地區巨大的基 礎設施融資需求方面擴大合作。

首批項目有望6月批准 此前於 4 月 13 日，他曾在華盛頓對 外披露，亞投行正與世銀、亞開行就聯 合融資展開合作，首批項目有望於 6 月批 准。

中尾武彥對上述合作表示讚賞。他 表示，在亞投行成立的過程中，亞開行 就已經與亞投行展開了緊密的合作。他 認為，雙方將在促進本地區可持續發 展、減貧、應對氣候變化等方面增強合 作。 據悉，接下來通過各自成員國之 間合作融資、知識共享、共同政策對 話等機制，兩家機構將在能源、交 通、電信、農村和農業建設、水資 源、城鎮化建設和環境保護領域展開 合作。 雙方將定期舉行成員國之間的高級 別磋商，並聯合採集數據，以促進聯合 國可持續發展目標以及巴黎氣候協議的 達成。 亞投行由中國倡導設立，是政府間 性質的亞洲區域多邊開發機構，重點支 持基建項目，於今年 1 月中旬正式掛牌成 立。 亞投行的法定股本為 1,000 億美元， 目前總認繳股本為 981.514 億美元。中方 認繳額為297.804億美元（佔30.34%）。

■ 通過各自成員國之間合作融資、 知識共享、共同政策對話等機制， 兩家機構將在能源、交通、電信、 農村和農業建設、水資源、城鎮化 建設和環境保護領域展開合作。

■亞投行行長金立群 亞投行行長金立群（ （左）與亞開行行長中尾武彥 2 日簽署備忘錄 日簽署備忘錄， ，雙方將展開合作 雙方將展開合作。 。 網上圖片

資料來源：中新社

中國央行加碼定向寬鬆 香港文匯報訊 綜合報道，中國人民銀行（央行）定向寬鬆的政策正擴 大使用。中國央行日前發佈消息稱，為支持中國國家開發銀行、中國農業 發展銀行、中國進出口銀行發放棚改貸款、重大水利工程貸款、人民幣 “走出去”項目貸款等，從今年5月起，中國央行將在每月月初對三家銀行 發放上月特定投向貸款對應的抵押補充貸款（PSL）。 有分析人士介紹，此次中國央行 PSL 投放並未提及規模限制，只同上 述三家銀行的符合要求貸款量相匹配。此外，PSL工具使用常態化，每月月 初均會操作。 中信證券首席固定收益分析師明明稱，PSL 新舉措意味着中國官方 2016 年維穩實體經濟增長的態度堅定。此外，本次 PSL 主要流向“三

農”、小微企業和棚改等國民經濟重點領域和薄弱環節，貨幣政策更加科 學，有助於緩解地方棚改平台的風險，起到支持地方基礎設施投資的作 用。 據悉，作為一種政策工具，抵押補充貸款（PSL）於2014年4月由中國 央行創設，最初是為了支持中國國家開發銀行加大對“棚戶區改造”重點 項目的信貸支持力度，當時定的總額度是1萬億元（人民幣，下同），抵押 補充貸款採取質押方式發放。 從 2015 年 5 月起，中國央行宣佈自當年 6 月起將按月公佈 PSL 規模。 2016 年前 3 個月每月新增的 PSL 規模分別 1,435 億元、356 億元、1,345 億 元。

中國八部門聯合嚴查“網絡醫托” 香港升旗紀念五四 97 周年 4 日上午，香港金紫荊廣場上舉行了隆重的升旗 儀式。約 2 千名香港青少年和社會各界的觀禮嘉賓參 加活動，共同紀念五四運動97周年。 新華社

新聞速遞 據中國國防部網消息，中俄雙方決定，兩軍將於 本月在俄國防部空天防禦部隊科研中心舉行“空天安 全-2016”中俄首次首長司令部聯合反導計算機演 習。 ■中新社 德國首都柏林 2017 年將迎來一對中國熊貓。據 稱，德方租借熊貓，以進行研究和繁殖，租借期已談 妥至少 15 年。根據中國政府的建議，2017 年 7 月漢堡 20國峰會時，中國熊貓可正式交付德方。 ■中通社 隨着阿聯酋航空一架波音 777 寬體客機平穩降落 在鄭州新鄭國際機場，鄭州－銀川－迪拜新航線正式 開通。 ■新華社 印尼投資統籌機構 2 日主持中國服務台啟動儀 式。該服務台安排懂中文的工作人員為中國企業提供 服務，協助中國企業解決語言障礙，提供有關印尼投 資環境的信息。 ■中新社 曾作出對社會百億祼捐承諾的“中國裸捐第一 人” 余彭年遺產案近日塵埃落定。其長孫彭志兵及次 子彭亞凡等家人共同確認遺囑有效。 ■中通社 “敦煌莫高窟：中國絲綢之路上的佛教藝術”展 覽本月7日至9月4日在美國洛杉磯舉行。 ■新華社 台灣行政主管機構公佈，5 月起，台氣象部門偵 測發生規模5級以上地震且預估地震烈度達5級以上， 將通過“災防告警細胞廣播訊息系統”，免費發送手 機告警訊息給震度較大的民眾。 ■新華社

香港文匯報訊 據中通社報道，中國醫療機構“號販 子”和“網絡醫托”競價排名買患者等問題近日引起廣泛 討論，為維護公平就醫秩序，中國國家衛計委等八部門日 前聯合印發集中整治“號販子”和“網絡醫托”專項行動 方案。方案要求，發現涉嫌“網絡醫托”活動的，衛生計 生行政部門、工商行政管理部門要分別對相關醫療機構、 互聯網企業依法進行嚴肅查處。 該專項行動從即日起，分三階段進行。第一階段，方 案要求各重點醫院所在地區公安機關對所有重點醫院及周 邊活動的“號販子”依法查處，嚴厲打擊違法犯罪活動。 方案要求，國家衛生計生委監督中心加強互聯網信息監 測，搜集“代掛號”網站，研判整理互聯網“號販子”和 “網絡醫托”有害信息鏈接、關鍵詞。 專項行動的第二階段，方案要求，每月集中警力組織 一次對各重點醫院及周邊的統一整治行動，對“號販子” 實行不間斷的打擊；發現存在幕後組織、涉黑涉惡、內外 勾結等性質的違法犯罪線索，實施重點打擊。 專項行動的第三階段，將曝光典型和重大案件，建立 “號販子”黑名單，納入社會信用體系。方案還要求，重 點醫院要全面梳理掛號就診制度，進一步完善診療服務流 程，完善相關規章制度，堵塞管理漏洞。取消醫生個人手

工加號條，利用信息系統統一嚴格管理掛號加號。

部隊醫院“誰主管誰負責” 另外，在軍隊衛生部門方面，方案要求，按照“誰主 管、誰負責”的原則，負責加強軍隊（武警）醫院和人員 監管，查處違法違規行為；配合加強制度建設和改革，優

武警部隊：配合調查 絕不姑息 香港文匯報訊 據北京青年報報道，4 日上午，深陷 “魏則西死亡事件”漩渦的武警北京總隊第二醫院貼出停 診通知，宣佈暫時停止一切對外服務。通知稱“因本院教 育整頓，從即日起，暫時停止一切對外服務(包括門、急 診接診和住院收治)。現住院治療患者及家屬向所屬科室 領取探視證，憑證出入醫院。具體開診時間另行通知。” 另一方面，據中國軍網報道，武警部隊對廣受關注的 “魏則西事件”高度重視，已組成工作組進駐武警北京總 隊第二醫院。有關領導表示，將全力配合國家衛生計生委 和中央軍委後勤保障部衛生局調查，對發現的問題將依法 依紀嚴肅查處，絕不姑息遷就。

長三角城規已報國務院審批 香港文匯報訊 據中通社報道，中國國家 發改委網站 3 日發文指出，為優化提升東部地 區城市群、加快培育中西部地區城市群，發改 委會同有關部門繼續組織開展跨省級行政區城 市群規劃編制。長江三角洲城市群發展規劃已 編制完成並報中國國務院審批。 中國國家發改委指出，為推進《國家新型 城鎮化規劃》滾動實施，發改委在充分總結去 年以來新型城鎮化推進情況的基礎上，會同有 關部門研究制定了《2016 年推進新型城鎮化 重點任務方案》，提出要繼續深化“一融雙 新”工程，着力抓好5大領域30項重點工作。 一是積極推進農業轉移人口落戶城鎮，建 立健全人、地、錢“三掛鉤”機制，探索建立 進城落戶農民農村“三權”維護和自願有償退

化看病就醫流程。 方案還明確，對醫院存在制度不落實、甚至內部倒號 等行為，造成嚴重社會負面影響的，追究直接責任人和醫 院黨政主要負責人的責任。同時，對採取僱傭“醫托”等 不正當方法招攬病人的醫療機構，探索納入醫療機構不良 執業行為記分，加強懲戒。

出機制，促進戶改成果和居住證制度“雙落 地”。 二是加快培育新生中小城市，加快出台設 市標準，在提升發展質量的同時着力增加中小 城市數量，賦予特大鎮部分縣級管理權限。 三是全面提升城市功能，推進棚戶區改 造、地下綜合管廊建設，加強城市環境污染治 理，加快智慧城市、綠色城市、海綿城市等新 型城市建設，打造品質宜居城市。 四是着力推動城鄉統籌發展，探索“市民 農莊”等新型模式，推動易地扶貧搬遷與新型 城鎮化相結合。 五是加快推進體制機制改革，加快人地錢 房等重點領域改革，推動試點區圍繞重點難點 問題大膽探索、加快突破。

■中國國家衛計委已聯合相關單位調查涉事的武警北 京總隊第二醫院。 京總隊第二醫院 。 中新社

四華人當選美國科學院院士 香港文匯報訊 據新華社電，美國 國家科學院 3 日公佈今年新增的院士和 外籍院士名單，華人科學家楊培東、戴 宏傑與孟祥金三人當選院士，中國科學 院環境地質學家安芷生當選外籍院士。 楊培東是納米材料學家，現為加利 福尼亞大學伯克利分校教授。戴宏傑也 是納米技術專家。

孟祥金是分子病毒學專家。安芷生 生於湖南芷江，長期從事黃土、第四紀 地質與全球變化研究。 據悉，美國國家科學院創建於1863 年，是美國科學界最高榮譽機構。包括 楊培東、戴宏傑、孟祥金與安芷生在 內，美國國家科學院本年度新增選了84 名院士和21名外籍院士。

一名港人沙巴出海失聯 香港文匯報訊 據中新社報道，來 自中國駐哥打基納巴盧總領館的消息 說，2 日晚在沙巴失聯的中國人為中國 香港特區居民林某。 這名香港公民 2 日晚駕駛快艇，載

着 2 名西班牙公民和 1 名馬來西亞人在 沙巴州北部古達地區出海，之後失聯。 警方次日收到報警，相關部門隨後展開 搜救行動。截至目前，尚未尋獲失聯遊 客，搜救仍在進行中。

香港新聞

山打根版

■責任編輯：郭禕禕 2016年5月5日（星期四）

印花稅大跌 香港稅收歲歲衰 上年度少 4%本年度料跌 5% 主因樓股沉靜 香港文匯報訊（記者 聶曉輝）又 到每年一度的報稅季節。香港稅務局 3 日發出了 254 萬份 2015 年至 2016 課稅 年度個別人士報稅表，較去年多出 6 萬 份，數目創新高。稅務局同日公佈， 香港整體稅收於上年度首次衝破 3,000 億元（港元，下同）後，於 2015 年至 2016 年度回落至 2,913 億 元，按年減少約 106 億元，跌幅為 4%，主要是印花稅收入減少， 其中涉及物業的印花稅更大跌 42%。稅務局局長黃權輝指，過去半 ■稅務局長黃權輝 莫雪芝 攝 年物業與股票市場的表現較之前沉靜，估計 2016 至 2017 年度的印花稅收入將按年減 20%，加上 稅收最主要來源的利得稅收入減少 2%下，估計 2016 年至 2017 年度的整體稅收將進一步按年減 少 5%至 2,768 億元。 至 2016 年度的稅收將按年大跌 稅務局去年預測，2015 12%至 2,670 億元，但黃權輝 3 日公佈的臨時數字則 高於估計，全年度稅收達 2,913 億元。根據評稅資料顯 示，2014至2015課稅年度利得稅整體應評稅淨利潤按年增 加 7%，增幅較與對上一個年度相同；年內評定的利得稅 稅款亦增加 5%。全年共收到利得稅 1,402 億元，較對上一 個年度的1,378億元微升2%。

年薪逾90萬元增1.5萬人 在薪俸稅方面，納稅人數目由 170 萬升至 179 萬，其 中年薪逾 90 萬元的“打工皇帝”約有16.5 萬名，按年增加 1.5 萬人。港府於 2014 年至 2015 課稅年度的整體薪俸稅收

按年薪的薪俸稅納稅人分佈 年薪(元)

2014-15年度 2013-14年度 納稅人數目(萬)

納稅人數目(萬)

900,000以上

16.5

15

600,001-900,000

17.5

15.8

400,001-600,000

33.6

30.7

300,001-400,000

30.1

28.1

200,001-300,000

41.3

40.3

120,001-200,000

40.1

40.4

179.1

170.3

總數

資料來源：香港稅務局

製表：記者 聶曉輝

入錄得 6%按年增長，增幅與對上一個年度相同，雖然整 體收入有所增長，但由於 2014 至 2015 課稅年度的稅款寬 減上限由之前一個年度的 1 萬元提高至 2 萬元，令年內評 定的薪俸稅稅款微跌 2%。薪俸稅全年收入為 579 億元，按 年減少14億元，跌幅為2%。 全年稅收減少主要在於印花稅收入由上一年的 748 億 元大減 16%至 627 億元，其中涉及物業的印花稅更大跌 42%至接近 285 億元，但涉及股票的印花稅收入則上升 34%至 334 億元。黃權輝解釋，由於政府早前推出物業需 求管理的印花稅措施，在等待法例通過期間的物業交易所 涉及的相關印花稅稅款一次過在 2014 至 2015 年度收取， 令該年的印花稅收入較平常為高，因而令印花稅收入在隨 後的2015至16年度回落。 同時，2015 年至 2016 年度的商業登記費收入為 26 億 元，按年升 5%；博彩稅收亦按年增加 3%至 201 億元，遺 產稅則由於早在 2006 年 2 月 11 日取消，惟尚有個案未入 賬，2015 年至 2016 年度的相關收益亦下跌 83%至 3,000 萬 元。

本年度印花稅料減20% 展望未來，黃權輝預期在 2016 至 2017 年度利得稅稅 收會微跌 2%，薪俸稅稅收則會增加 5%，全年的入息及利 得稅收入估計共2,064億元，只有0.2個百分點的增幅。 他又指出，來年稅收預算早於 2 月發表預算案前預 測，若因經濟下行而出現裁員及減薪潮，稅收會受影響， 稅務局會密切注視，但暫時未見出現有關情況。 在印花稅方面，黃權輝指過去半年物業與股票市場的 表現較前沉靜，預計來年不會有大改變，估計2016至2017 年度的相關收入為 500 億元，按年減 20%，“綜合來說， 稅務局來年的整體稅收預計為2,768億元，按年跌5%。”

254萬稅表寄出有寬減 香港文匯報訊（記者 聶曉輝）香港稅務局 3 日發出約 254 萬份 2015 至 2016 課稅年度個別人士報稅表，其中約 34 萬份為電子報稅表。收到報稅表的市民須於下月 3 日或之 前填妥並向稅務局遞交；經營獨資業務人士的交表限期則 為 3 個月，須於 8 月 3 日或以前遞交。透過網上報稅者可自 動獲得延期 1 個月，即交表期限分別為 7 月 3 日及 9 月 3 日。稅務局局長黃權輝促請市民準時遞交報稅表。 黃權輝 3 日在記者會上指出，今年財政預算案建議增 加基本免稅額、已婚人士免稅額、單親免稅額、供養父母

／祖父母／外祖父母免稅額，以及提高長者住宿照顧開支 的扣除上限，同時寬減 2015 至 2016 課稅年度的利得稅、 薪俸稅及個人入息課稅 75%的稅款，每宗個案以 2 萬元為 上限。

照常填報 毋須特別申寬減

待有關法例獲立法會通過後，稅務局就會在隨後發出 的 2015 至 2016 課稅年度的稅單落實有關寬減措施，“納 稅人只須如常填報報稅表，毋須特別就上述的寬減措施提 出申請。” 黃權輝補充，賺取租金收 ■香港稅務局最新數據顯示 香港稅務局最新數據顯示， ，上年 入的人士如符合資格，可通過 度 整 體 稅 收 2,913 億 元 ， 按 年 跌 選擇個人入息課稅而獲得寬 4%，主要因為物業印花稅減少 主要因為物業印花稅減少。 。 減 。 納 稅 人 可 在 填 寫 2015 至 2016 課稅年度個別人士報稅表 時，申請個人入息課稅。稅務 局會就每宗申請，驗算個人入 息課稅連同寬減後，可否減低 申請人的稅款，並以對他最為 有利的方式評稅。 市民如在填表時遇有疑問， 可 登 入 稅 務 局 網 頁 （www.ird. gov.hk） 瀏 覽 “ 網 上 稅 務 講 座”，或在“問答專欄”提出問 題，稅務局會解答查詢。由即日 起至下月 3 日，稅務局會額外調 配職員接聽查詢熱線 1878022， 及延長查詢熱線服務時間。

經濟呈下行 須未雨綢繆 香港稅務局 3 日公佈，2015 至 2016 年度稅收按年減少 106 億元（港元，下 同）。利得稅為香港稅務收入的主要來 源，佔整體稅收近半，反映經濟好壞以 及投資者對香港的信心，對庫務收入有着舉足輕重的作 用。同時，樓市股市是否暢旺，亦直接影響印花稅的收 入，稅務局預計今個財政年度的相關收入會再跌20%。 眾所周知，經濟周期是一個不變定律，而所有數 據均顯示香港經濟與全球大部分地區均出現下行跡象。 另外，雖然整體薪俸稅納稅人及高薪一族數目增加，但 這只反映打工仔的薪酬有所上調，若未來經濟下行，打

工仔入息減少，加上香港即將迎來退休高峰期，可以預 期未來一段日子的香港稅收大有可能只減不增。 稅務收入減少，連帶港府用以扶助基層、支援中 小企的資源亦受影響，故港府早已為未來出現的結構性 財赤未雨綢繆，包括設立未來基金等。港府未來有必要 繼續為提升勞動力推出不同措施；社會各界亦必須減少 爭拗，勿再拖垮香港經濟發展。另外，香港過去一直奉 行的簡單低稅制，是賴以維持競爭力的重要因素之一， 但稅基狹窄確會影響政府收入。改變稅制或開徵新稅項 是一個極其複雜的議題，但應是時候展開討論。 ■記者 費小燁

■ 稅務局 3 日公佈 日公佈， ， 上年度物業印花稅大 跌 42 42% %，而本年度印 花稅料將減少 20 20% %， 這將拖低整體稅收數 字。 莫雪芝 攝

港府近兩個財政年度各項稅收（億港元） 稅項

20162016 -17年度 17 年度((預算 預算))

20152015 -16 16年度 年度

20142014 -15 15年度 年度

實際變動

(臨時數字 臨時數字)) 利得稅

1,380.8

1,402.2

1,378.4

+2%

薪俸稅

605.4

578.6

593.4

-2%

物業稅

30

29.9

29.3

+2%

個人入息課稅

47.7

47.9

48.1

-1%

遺產稅

0.23

0.3

1.78

-83%

印花稅

500

626.8

748.4

-16%

博彩稅

202.5

201.2

194.7

+3%

1.7

26

24.8

+5%

2,767.8

2,913.2

3,019.3

-4%

商業登記費 稅收總額

資料來源：稅務局

製表：記者 文森

欠稅總額 39 億大增 20% 香港文匯報訊（記者 聶曉輝）每年例必有不少打工 仔及企業遲報稅、漏報稅，甚至欠稅。香港稅務局 3 日 公佈的數字顯示，2015至2016年度涉及欠稅的總額多達 38.98 億元（港元，下同），較對上一個年度的 32.48 億 元大增20%。 當中無論利得稅、薪俸稅、物業稅抑或個人入息課 稅的欠稅金額及佔評定稅款的比率，均有所增加。稅務 局局長黃權輝強調，準時交稅是市民責任，稅務局亦會 採取多種行動應付欠稅及逃稅行為。 去年有反對派政團發起不合作運動，發動市民罷交 稅或分開多張支票繳付稅款，黃權輝 3 日並無正面回應 欠稅金額增加是否與此有關，只強調“作為收稅部門， 有錢(稅項)就收，不會理會支票是1元抑或20萬元。”他 又解釋，雖然賬面上 2015 至 2016 年度的利得稅欠稅金 額由對上一個年度的 14.3 億元大增至 20.15 億元，但當

中約 5 億元已於上月底繳付，欠稅情況並無明顯嚴重化 趨勢。

獲准緩繳稅項金額上升 另一方面，申請緩繳 2015 至 2016 課稅年度暫繳利 得稅的個案數目減少2%，但獲准緩繳的暫繳稅金額增加 了 31 億元；而申請緩繳 2015 至 2016 課稅年度暫繳薪俸 稅的個案數目亦減少 2% ，獲准緩繳的暫繳稅金額則增 加了 0.2 億元。2015 至 2016 年度短報的入息與利潤涉及 金額達138億元，較對上一個年度的128億元有所增加， 檢控個案則由7宗減至3宗。 而對於巴拿馬文件，黃權輝指不會就個別個案作評 倫，稅務局亦會按一貫工作，追查逃稅或避稅情況。但 他強調，是否逃稅並不在於公司是否設於海外，而是 “任何公司在香港有業務，便要按法例繳付稅項”。

近兩個財政年度欠稅情況（億港元） 稅項

2015-16年度(臨時數字)

2014-15年度

變動

利得稅

20.1

14.3

+40%

薪俸稅

15.7

15.6

+1%

物業稅

2.17

1.79

+21%

個人入息課稅

0.95

0.73

+30%

總額

38.9

32.4

+20%

資料來源：香港稅務局

製表：記者 聶曉輝

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯：李岐山 2016年5月5日（星期四）

首季列賬基準稅前少賺14% 勝市場預期

匯控 2016 年 首季業績摘要 列賬基準 稅前盈利

匯豐控股按季轉盈

61.06億美元 按年 ⬇14% 按季 虧轉盈

香港文匯報訊 (記者 周紹基) 匯豐控股 4 日公佈首季業績，期內錄得列

經調整後 稅前盈利

賬基準除稅前利潤 61.06 億(美元，下同)，按年下跌 14%，但好過市場預期的 30.1 億至 56.99 億元。經調整稅前利潤 54.34 億元，按年跌 18%；經調整收入 下跌 4%至 139.14 億元，每股盈利 0.2 元，派第一季股息 0.1 元。今次季績最 大的驚喜，是該行按季虧轉盈。

54.34億美元

為

匯控盈利貢獻最多的香港區，經調整除 稅前利潤按年下跌 13%至 20.86 億元。 行政總裁歐智華在分析員會議上指出，香港 區稅前盈利下跌，主要因為市場貸款意慾低 及預期樓價下跌。

港業務貢獻1/3續表現強勁 此外，也因為去年首季得益於“滬港 通”，刺激股票交投上升，所以業績特別 好。他表示，香港業務依然賺近 21 億元，為 集團盈利貢獻三分一，是非常強勁的表現。 至於匯控公佈季績後，為何股價會下 跌，這或與大摩質疑其收入質素有關。大摩 指，匯控淨利息收益率自去年第一季以來持 續下降，惟去年第四季的跌幅輕微，主要反 映貨幣換算的不利影響。 若不計及此項因素，淨利息收益率其實 大致維持不變。客戶貸款收益總額仍然受 壓，尤其是英國的按揭和有期貸款業務，也 受到持續縮減和出售美國消費及按揭貸款組 合所影響。

歐智華：信貸質素仍穩健

經調整 收入

139.41億美元 按年 ⬇4% 按季 ⬆30%

■匯控今次季績按季虧轉盈 匯控今次季績按季虧轉盈， ，令市場驚喜 令市場驚喜。 。

按揭減 港區稅前盈利跌24.6%

售巴西業務後可支持他區 與去年第四季比較，首季列賬基準除稅前 利潤增加 69.64 億元，經調整稅前盈利增加 35.77 億元，不包括銀行徵費支出下跌 2.36 億 元，貸款減值及其他信貸風險準備減少 4.5 億 元。 派息方面，歐智華指該行有足夠能力派 息，而出售巴西業務後，騰出的資金已可足 夠支持其他地區的資本。

香港文匯報訊（記者 周紹基）匯控剛公 佈首季業績，期內以業務分類，零售銀行及財 富管理稅前盈利按年下跌 29%至 11.33 億(美 元，下同)；工商業務金額按年跌10%至20.5億 元；俗稱“炒房”的環球銀行及資本市場稅前 盈利，也按年跌30%至21.21億元。 按地區分佈，歐洲區業務稅前盈利按年增 7.9%至16.88億元，是歐洲業務近年罕見的盈利

增長；亞洲業務按年跌18%至 35.3 億元，北美 洲業務稅前盈利則跌23.6%至3.64億元。至於香 港業務首季除稅前盈利按年跌24.6%至20.89億 元。匯控財務董事麥榮恩指出，香港樓市下跌 令該行的按揭需求減少，未來或使香港業務增 長可能會放緩，英國表現則相對較好。但明年 股東權益回報率(ROE)實現10%以上，仍然存有 挑戰，但該行會盡力而為。

穗深樓市五一兩重天 穗房地產網監控穗陽光家緣數據顯示，4月份廣州樓 市成交每周都在增加，前三周網簽到 2,000 多套，上周再 破紀錄，躍升到 3,138 套。整個 4 月，廣州一手樓網簽成 交 10,833 套，同比去年 4 月的 7,279 套增加 3,554 套，同 比上升 48.83%。網簽成交套數也成為有數據以來、4 月 當月成交的最高網簽套數。

廣州火熱共19項目開盤 同時，廣州“五一”假期的整體表現也超過去年，僅 “五一”小長假前兩天已成交了875套，比去年三天假期的 785套已多出90套。統計顯示，“五一”小長假假期共有19 個項目開盤。 ■廣州樓市成交熱度持續，“五一”小長假共推19個一手 4月份，廣州一手住宅網簽均價為每平方米 15,833元 項目。 資料圖片 (人民幣，下同)，同比上升8.13%。另據搜房網廣州二手房 香港文匯報訊（記者 古寧、李昌鴻 廣州、深圳報 數據監控中心數據顯示，4 月份第 4 周（4 月 25 日至 5 月 1 道）剛過去的“五一”假期，廣州與深圳樓市走勢迥 日）廣州經中介促成的二手房住宅網簽 1,544 套。業界人 異：廣州“五一”小長假推出 19 個一手項目，而深圳同 士表示，廣州市場目前庫存去化周期在9個月左右，高於 期只推出一個新盤。在四月最後一周，廣州一手網簽已 北京、上海，剛過供求平衡的水平，房價上漲並不奇怪， 達到3,000套，而深圳一、二手成交合計才2,219套。 但暴漲可能性不大，成交量有望在高位保持穩定。

財經速遞

361度巴西銷售網點季增1倍 香港文匯報訊 361 度國際 4 日公佈今年首季營 運概要，集團繼續堅持多品牌及多渠道運營戰略， 目前專注於巴西、美國及歐洲等海外市場，於首季 末集團在巴西有839 個銷售網點，比去年第四季的銷 售網點數翻了一倍；在美國有151 個銷售網點，在歐 洲有34個銷售網點。

勝龍拓越南賽狗管理業務 香港文匯報訊 勝龍國際 4 日宣佈，旗下勝龍賽 事管理，已與 Sports and Entertainment Services Joint Stock Company 訂立一項管理協議，將為 SES 的越南 賽狗業務提供外判管理服務。賽狗及賽馬是越南允 許國民參與的博彩活動之一。根據管理協議，勝龍 國際的初步任期為 7 年，期間可每月獲得相當於所有 投注所得款項總額 7%的管理費。

中金逾35億購遠東宏信資產 香港文匯報訊 中化集團旗下融資租賃業務公司 遠東宏信 4 日表示，向中金出售兩項基礎資產，涉資 35.6億元（人民幣，不同），後者將透過資產抵押證 券（ABS）計劃將基礎資產證券化。

IMAX星軼簽內地建10影院 香港文匯報訊 MAX Corporation 及 IMAX China 與內房商新城發展旗下子公司上海星軼影院管理公 司，於2日簽訂協議，將攜手建設10家新的IMAX 影 院。影院將設於分佈內地各地的新城發展控股的自 有商業綜合體品牌“吾悅廣場”內，預計將於今年 和明年進行安裝。

反觀深圳，在“325新政”之後樓市成交一直縮減。 據深圳中原研究中心監測，深圳市規劃國土委數據顯 示，上周一手住宅成交 496 套，成交面積為約 5.67 萬平 米，環比分別下降了 6.4%和 1.6%。深市新房成交量已經 連續兩周下滑。

深市冷清僅1項目入市 一般來講，很多開發商會選擇在 5 月進行上半年的 集中推售。但今年深圳樓市比較冷淡，上周有6個項目獲 批，其中住宅批售面積為 21 萬平米，有 2,122 套新房， 但從推盤來看，上周僅有 1 個項目集中入市，有 296 套新 房入市，五一期間市場仍然悲觀冷清，和去年“五一” 期間5個項目集中入市，形成鮮明對比。 二手走勢也與一手相若。上周深圳二手住宅共成交 1,723 套，成交面積 15 萬平米，環比分別下跌了 15%和 10.53%，二手房成交量也已經連續兩周下滑。深圳中原 研究中心監測指出，4 月份全市二手房價格下跌 2.39%， 為連續上漲 18 個月後首次下降，在市場持續低迷的情況 下，未來市場將持續震盪調整。

IMF：亞洲經濟增長續跑贏 香港文匯報訊（記者 莊程敏）國際貨幣基金組織 (IMF)4 日發表最新亞太區展望報告指，環球財政政策收 緊，中國正進行經濟“再平衡”，亞洲的經濟增長無可 避免正在放緩中，但相信仍然會是環球經濟增長的主要 引擎。IMF 預測，今明兩年亞洲經濟增長為 5.3%，較去 年低 0.1 百分點，但仍高於其他地區 2 個至 4 個百分點。 另外，IMF 亦上調中國今明兩年的經濟增長預測至分別 6.5%及6.2%，因相信中央政府仍有政策空間刺激經濟， 以達到增長目標。 IMF 亞洲及太平洋部主管李昌鏞 4 日於記者會上表 示，中國正進行經濟“再平衡”，包括強化內需市場、 建立靈活的匯率制度及開放資本市場等程序，短期難免 會影響經濟增長，但中長期對中國經濟發展有正面影 響。他指，中國不可能無止境維持高速的經濟增長，相 信中國到 2020 年經濟增長仍會有 6%，當中需要有不同 的合適政策配合。

至於短期受惠經濟轉型的將會是向中國出口消費品 的企業，而在中國投資及製造業的企業則可能會受累。 另外，中國經濟放緩亦影響環球商品需求，當中對金屬 需求最大影響，石油的影響有限，而食品則反而有利。 IMF 又指，中國於製造業的產業鏈地位逐漸提升， 由勞工密集生產模式轉為轉售中間產品，令不少已發展 國家於不少產品的製造市場份額下跌，不過同時亦令提 供更廉價工人的發展中國家受惠，例如紡織業及玩具 業。當被問到中國會否出現債務危機，李昌鏞認為中國 眾多種債務當中，以企業債情況最值得關注，但目前水 平仍在可控制範圍，中央亦有提出解決產能過剩問題， 以及“債轉股”，但他認為應向有希望的企業實施，中 國仍然有政策空間去改善債務問題。報告提到，不少亞 洲國家的企業債務於亞洲金融風暴後急速增長，目前亞 洲區企業債中有近 30%成為“危機債務”，遠高於其他 地區。

澳博首季少賺 44.1% 香港文匯報訊 澳博控股 4 日公佈今年首季未經審核主 要業務表現，股東應佔溢利較 2015 年第一季度減少 44.1% 至 5.61 億元（港元，下同），應佔溢利減少主要是由於博 彩收益減少 22.8%。該集團首季博彩收益佔澳門娛樂場博 彩收益之20.2%，較去年首季的22.7%減少2.5個百分點。 據 公 佈 ， 該 集 團 首 季 博 彩 收 益 按 年 減 少 22.8% 至 110.19 億元；經調整 EBITDA 按年減少 32.5%至 8.38 億元； 經調整EBITDA率由去年第一季度的8.6%，減少至7.5%。 澳門博彩行政總裁蘇樹輝表示，雖然博彩業在 2016 年 仍然面對挑戰，但已見有回穩跡象，在中場市場尤其顯 著。很高興看到澳博今年首季的經調整 EBITDA 率較 2015 年第四季增加，同時集團滿懷信心、繼續全力興建位於路 氹的“上葡京”，項目預期於2017年竣工。

■澳博表示 澳博表示， ，雖然博彩業在 2016 年仍然面對挑戰 年仍然面對挑戰， ， 但已見有回穩跡象。 但已見有回穩跡象 。 資料圖片

大昌行 億美元購利豐資產

然而，其效應被以下項目大部分抵銷：亞 洲的客戶賬項成本下降，主要原因是客戶將款 項組合從成本較高的儲蓄戶口，轉入往來戶 口；以及內地、澳洲和印度央行下調利率。在 拉丁美洲，集團受惠於央行加息的影響。 歐智華表示，第一季市況嚴峻，整個銀

按年 ⬇18% 按季 ⬆192%

行業都受到影響，但該行仍保持堅穩。相對 於 2015 年首季的強勁業績，今年利潤有所下 降，但該行多個產品仍能擴大市場份額。他 續說，雖然環球貿易放緩，但工商金融業務 持續增長。 該行經調整貸款減值及其他信貸風險準 備為 11.16 億元，按年增 6.92 億元，他指出， 該行信貸質素保持穩健，但正如在 2 月份公佈 全年業績時所預料，石油及天然氣行業與金 屬及礦業本季的貸款減值準備，仍有所增 加。 歐智華說，該行今年首季根據計劃目 標，再減少了 150 億美元風險加權資產，但企 業貸款增加，令整體風險加權資產上升。市 場波幅擴大和若干企業信貸評級惡化，亦使 風險加權資產增加，然而，匯控繼續如期實 現削減風險加權資產的目標。另外，該行的 經調整營業支出下降 7,600 萬元，他有信心能 於2017年底前實現降低營業支出的目標。

3.5

該行首季淨利息收益率維持穩定，今年暫 時無明顯收窄壓力。但香港及英國的存款，以 及亞洲區個人貸款收入則有所增長。除中東及 北非利潤錄得增長外，其他市場的經調整除稅 利潤均見下滑。 該行董事會擬將首三季派息金額統一，第 四次金額將會不同。換言之，集團未來兩季派 息都會是0.1美元。

■大昌行行政總裁葉滿堂(右)於記者會表示，收購業 務後將可進入東南亞市場，公司的業務版圖將進一 步擴大。 張偉民 攝

香港文匯報訊（記者 吳婉玲）大昌行 4 日宣佈 與利豐簽訂買賣協議，將以 3.5 億美元現金代價，收 購利豐於亞洲之保健產品分銷業務 LF Asia Distribution。行政總裁葉滿堂於記者會表示，收購後將擴大 大昌行的消費品業務，同時可進入快速增長的東南 亞市場，公司的業務版圖將由此進一步擴展至整個 泛亞洲地區。 葉滿堂表示，希望公司未來可以在食品和汽車 業務雙線發展。收購有關業務前，食品業務佔收入 25%，收購後提升至35%，期望未來食品和汽車的比 例為 4 比 6。主席張極井指，完成該次收購後，會整 合業務，暫時未有其他收購計劃。 葉滿堂續指，去年公司受內地大宗商品價格下 調影響，導致出現很多一次性成本，但他對內地市 場仍充滿信心，並認為該消費品及醫療保健產品業 務具增長潛力。早前有調查指大昌行和利豐分別是 中國三大食品進口商之一，相信收購後，大昌行會 成為中國最大食品進口商。 他稱，大昌行已取得大股東同意收購該業務， 故無需開股東會，目前待聯交所批准有關收購，預 計交易會於今年6月底完成。 利豐的公告稱，是次出售的業務乃公司於 2010 年透過私有化利和經銷集團而收購的業務，由於屬 於非核心採購及物流業務，故出售符合公司的策略 性目標。

鳳凰醫療12.4億購中信醫療機構 香港文匯報訊 繼洽購華潤集團的醫療機構後，內地最大 私立醫院營運商鳳凰醫療再下一城，宣佈斥資至少 12.4 億元 (人民幣，下同)收購中信集團旗下的醫療機構。 鳳凰醫療表示，與中信醫療健康產業集團訂立協議，向後 者收購內地 2 間附屬公司(目標公司)控股權，目標公司擁有及 營運約 700 張床位的三級醫院，總代價不少於 12.4 億元，並按 每股 9.5 元發行至少 1.31 億股代價股份償付。受限於適用法律 及上市規則，賣方可進一步向公司注入目標公司的餘下股權。 發行價較該股上周五停牌前收市價 11.78 元折讓 19.35%，交易 完成後中信將持有鳳凰醫療約 9.15%股份，將成為鳳凰醫療最 大股東的華潤醫療持股約32.43%。 鳳凰醫療此前宣佈有條件同意地收購華潤醫療旗下 47 家 醫療機構及 3 家養老機構，代價約 37.22 億元並將以發行股份 方式支付。 另外，董事會將合共由 12 名董事組成，中信與華潤分別 有權提名一名及四名董事。

!"#$

FK B3 ! L GM HN 1 O I JP KF LQ MR NS OT

Ñ$ % ( ) *Ò Ã I ä å45ælm çÞ1! äù 6[ 5 äø çè-élê ë9ìSBH ±~S­ Iíîïë9 ðñk úé l ê I Ñ)>Ò " 01! \ ³ øäùG ª$òók úªô[ë9 Þ ¯èIL , )> ¥ $ " nè I Ü )> õö! 0Cô [élêÞ ÷ø S ¼à! èC ½ùë9ì ú û )> õ ö" t 0­üÜ (?" þ ý ä ù þ ø È J è - é l ê ë 9ì­à ± Zäå! çÞþd! è-ë9ìÿÞö! ! äùl"[ 3 )6[ ? ä"~ 3 ä¬çèë9ì G#$äù ¾" n6 [ ä ø ­ ¯ g % & ì ø ¯ &´'(ý ZéÃ! ï\Þ6! ý 9N0CúªÈ´)*+¾" t Ñ323Ò Ñ,Ò

%&'()*+, !" PQRS! I;TUVWXYZ[\] 0 # 1234546$789:

jk > 9 6 l: ! m n o Z [ p q " I ; T U V W r s t u v wxyzw 2! +" {g5 3 6| 24 6# ¹é-äå4UjkV±6ãKWR

X 5 Y Z í 1 $ np ­ [ \ 3761 á ä å ì í 53 Ñ0Ò ] ° î ! ^ ç ¹ é ä å 4

U~ RÄ5S_xî! ÛR¹é 3 4]7²`a4 5 3m®bT«SY

Z" t

01YZ­lfÙ 1 ý®c)FÔ

" ý! ¯pd.·! à Zû3Ù¥ $! \³­ yg¹é ÄéÃ`t

`! ¹eSéÃÞ6! ýùÞgéÄE Uk3Ù¥$! iôúûlf# gh#

ij# ¨ k# lflmAno¥ $"

01! äùX5YZíý­©ªy

güÙ¥$'SéÃ! ýøgéÄEG

pS cRqgé´$! YZrS

£¤¸¹ # 3sÌôt '# uv STU"

~¾¯¹ 3wsx~3ySgé! ±

bcd!efgh6if bcd!}~ef f q K[$ " fJ ¡$

fghi$+jk

Ñ$ % ( ) *Ò ! , $ - á D . $ Ñ/ D Ò ¹ é - k G ¢ l " [ ç ) H 0 j ß ý ! ³ ´ ?236 á ) á 1 2 / Gc345TU0ä! 6 -D ÃI 7hijkpZó89X:;<" =D -kGXY>? # -G( hiZõ@­lA)B°-kG=XY Z C# -LDEAGøC¾¿mç?

IFG¹éÈÉH4Ä:IJGpKý £¤L'ÀM89X<" ¯YÙ>? ýNpZó¾dO# ýþd! -D ¬­¾© ±PQ" -RST-áSêU! ýVWXVuáSý9! Y-áC ÜbG~I J¾dG/SZ[" °ý! öGýïá Ôô­`¥$! -D ¹é-kGlÙ [ » ° .@ABCDE Ô ô \ ] [ _ > ç æ ^ _

`abcdefH>! :g[S))% ¦! G hi# °j# k# lm# n

o A p Í o " ?2 P q c r á s ­ t l " u® 31 u"

v6! /Gïªû Q-D ÃI

4G5Ýw° ApxS/Gy5ÃI

z-4G5{|Yê-kGXY}J~

~¾9-D ÃI4G5 Ñ ?d Y/GÞ6! öGý û"-( h

i! G jk Z # jkp Þ#

# jkre # jkZ # jk

Fs# Bíì # G(hi ó; AZõ KdY/G"

-D -kG"áÌ)á 2/G

­l±Â Ùjý¯° ²h4c!

ý¢G æ±<G 2pG" ÑFÒ

YZý· ¯YZ`~´! ÷ ÏNR Sä`X9 d " YZ m¸^ê nw3y®A >S½éEsaw 5 3mS3y®Qb ¼ ! à 5 572L6 3 m ! Ñ 3? ) 5"26 êù3m"

YZ í S @ I ² ` ¹ é Ä r 1 ± S 3 y - Y Z ! k Ü ­ ¸ ^ê# Åú # ©é w# j # 4 ¬# "©~A>! aw 5 3 ® b T S 3 y @ ­ Y Z ` ! r 3? ) 3 . ?12 êù3m" Ñ323L?Ò ÑNÒ

¤ 34! 56ÆA36EáS<=! ¾ !789 " å:úª! xÚS;×Eá 9~¢¯# uû;GL! /Ð 3" )¢ þ -d<" 4G5ý=«A> ¹GRöÖE¢ G# ;I* 5 ¹ ÔIFöÖ×" ý0C¢-é? ° @ G u Ü 7 × L~ ¾"## S"² AEá"# ð÷

×! BÂîã±kܯõCDEoFGH IJ|ÄAA$êðKÎp°L" /J± ©ªpMS¸×ÖAN÷" < Ôý^_`XbcdYfì " [ ?3 ) A " [ ?? ) Ù ® H ã ¯ $ % m ç ?³´S¹é ÔIFöÖ×! ýO Ó¢ öP2Q! RS ¸× ¥$! T úÜÝ;á G" 935"$ ÑMÒ

!"#$%&'( !"" )*

¯géÄEz{î! ,léÃüê" V± 6 ã ý | ` X ! } ¯ 3 Ù

!"#$%&'()*+

9"#$ % & ' ( ) *Ò - Ë Ì Í Î o Ï Ð 5 ) Ñ M ¢ Ò Ó X = " [ ?? ) n?236 ¹ é Ô I F Õ Ö × t c Ø Ù Ú A Û :" -Ë G]ÜÝíBÙÚý· ¾® Ù 7 ý 52 k È ´ ! Þ ¸ × G ß S ý · È ´ K< à à ø ; × E á à câHSHãýk" Ì­äÁ¹éH /Gå4G5j kl m n m o æ ç ì è ? K V W X Y jk Þé© S12D:IJGAû ! ¾dÙêþí" ¯ 'ëìÌ­ ñ)õí ` SAË " îïÞè! ß8/èTUø Ãõ¹ ÔXKð ñAÌ ò£ Ø" <5Q ó S ¹ Ô K ð i ô õ - 4 G 5jkp e! öÖ×VWGXYjk Þé=4G5! ¥÷ær°ø=4G 5! ÎùO=4G5! -áD4D5ú ûüý7þÿ! !>u4X9jk F s! 4"h5jkpÆê! 4 R# ÚA´RX9jk $" < æç 4 G 5 A V W G X Y Þ é ¯GÙýN-Ë O#öÖ×V÷L ¶! °ýxÚû -Ë ©¸×³´c ØAÛ %:" æç &LäPIJÍ'(óiý ) ´ ! ~ ¾ ?236 á * i ¹ é Ô I F öÖ×SV÷+¾úÈú÷! B2¸× ¸¿á ¾ ±[³´! +G5á;× Eá,2þ-g=ì'S9~" u û # ) . © " [ 3" ) ! þ -¤Q/&'E;×! Ãþ0ÛáS &1" 5áïª"²EáS<=! °2£

~ á â ã ä å jæ Ø: Ä ! " # ± ç è é ê ¸ $ æ É ë ¥ ¦ìíîÅfu$ æÀë ïðñ³Åfu$

UV7WXYQZ![ \]^_`abcde

;<=! >?@AB % 3C 78 ! 9:;<= "#!$ >?

Ñ$ % ( ) *Ò Ó$ % Ô Õ Ö × GØ l([ij)fÙ! 8Ú³ÛÜÝ8Þ ßj(àáâãfä ÑåäÒ " $%ÔÕÖ×G8Þl ææßá( [jç)! èl ææiáß[j ) ¯¹éêëìíî! 8Ú£¤ïð8© ±ñòóSÔôDõ" öfäV÷WøGXYùú@PûÌ üýþd! öÖ×Gÿ8Þ !! "# $%&g'()í*S+Õ×!,-ß . 'gj(±±/" 01! mlÿ234S5678! 0 9ê: ;pA<=öÖ×GSô>

?@GPQA#! B20CD EF

#! 0 G G(SH> ?;IA

<=öÖ×G! /J K!L´! MN

AOPQ/JRSSTU! VW/X´

ôSYZ! è[\] ±^ _>­ `A~aSbG"

fäcd¾möÖ×GXYefg!

hijklmnmopcqAhirs

Bt?ÂKÃõ-LAu5! Kvâ

ãwxAy@)z! B0{|}~ Azy ! Q @ AH S " Ñ:Ò

01! - ×S ñì ª ¡! ¢£! ¤Å¥~6 ¦" 0þd! ±ì&L¢Gcd´$Û Ü§© ñì ¨! è9ê ùl$ ñì Sùì" 4l ©þd! ¯ ª«ú¬é ­SA®~¯°± ²³§Q ! ¬­±ì´øµ ýw¶ ·ì" ý! -¸¹# °ºA»¼Ä5 jk ½E¾¿ý ÀÁ! ±ìþø¾ ¿Âå¬é­A®ýÃÄQ±² © 7" Å®¯Ûáj [·! »g ƯöÇ°ÈÉ ¨ SËÊý-P Qõö" ÑGHIÒ 9J$

Ñ$ % ( ) *Ò ¹ é @ $ ; ì " ð¯- c ñì S ±" öì&ìX9 4l 5)þd! ±ìlÙàÀ8Ú ×ª u "

@ABCDE FGHIJ

DE &'&()*+,-+./0 )*

!"#$%&'()*+ , - . / 0 1234356789:! ;<=3 5! >?2@AB2CDEFGHIJ $% = 4 K L M N O ! P Q 4 K R S T U" VW G X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d Y e f !"#"$ g h i j k l %&%'()*+ ,*-./! m 4 3 5 6 7 8 9 : X n S op q r s t 9 u n v G ! w : x y S z{|}~ C ! w S `a!

S`a" )fnvG ! v ! `a Y! ¡ ¢ £¤¥¦A §¨" ©ª«¬ ­nvG! ¢l " [ 0 )® 1 )¯° ±²h³´µ¶! X· ¸ ¹º H»¼½G^_¾¿À¶'

ÁÂÃÄS2ÅÆÇ" nvGAµ¶S È É Ê Ë Ì Í 23045673325 8 Î Ï @ | Ð$" 935"$!.$

½ ¾ A ¿ u jÀ 9: Á  · ¸ Ã Ä Å ± ´ Æ Ç È jÉ 4: " Ê ÉpËÌf 5Í& ÎÏ& ÐÑ& Ò Ó& ÔÕ Ö% !}×ØÙÚÛfÜÝu Þ$% ßà$

+,-./

, ¢k > ? @ X £ f¤ ¥ ¦ § ¦ ¨ © ª % « ­" ^®¯°±[²³´ µu1p¶·¸¹º»¼$

!"

,-./01234561

Q ª H á ! ) & ¤ ( 7 ª ! L ! ( ª ! / ª h! J S! Iª ! ¡ ¢ £ ª ¤ ! @ ¥ ¦ § K ! ! ¨©ª «! ¬­! ®¯°±9ï;²³ ´ µ ° ! & ´ µ ± ! ¶ · H ! ¸ ¹ º »²¼½$! ¾¿Àª¡Á! À ÃÄ &Å Æ & Ç S È É ! Ê Ë Ì ! Ê Í Î! Ï©ÐÑ~S²! ­! ÒQª ~S²! Ó ÔÕ Ö×<F Ø Ù ÚS & Û ! Ü Ý Þ S ß ! ! à á â ã ) ä Ù ! å æ ý ç è ! él ê ë ¤ ì © í S ) ! À î ï ðñ " l ­ ! ´ > ò S ­ h ó ô ! õ ö ÷ ! ø ù ú û ü S ) ! ý þ ÿ K!"9ï;!"#$! ¯ê%Sü Ù! &'Ù(!ôKS¯ö! #)%! *+>-¯,S¥$! ¸ú-./ÞL ô K > H S 0 " $! 1 Ù 2 3 ! 4 5 H

6! 7&Y ­S8äå99:þ8ä ;¿¿5<=>? @ÛAB! NÌC D E! (Q9 F" $ Y G! ) %! )H! ) I! Ü8äJG I! 45 H 6 ! ( K 8 ä L M ! þ Ì N O ! þ P Q R S T ! U Å V l ¾ W ?! X Y I l Z [ + ! ¬ Ò Q ª Y S ¾ ! À \ ª ] ! ^ _ ª ! ¼ ` a F b ! c d e e f g ! h i j k l ! : m n8 ä 7 & Y ­ S 1ìt " ¬­¯oK!! p 8ä! À ± ­"&nHát S < Há ! 0 C ¯ L ù ! q r ­stuv! ¬­w­åx³Kyz! vd{|SË õ 9ï ; { | þ } ~ F $" 0C¯,Lù ! þ- 6 ! ­! ! ú! wýþ¢0 C ¤> ú ! å:· " 1 0 C <9ï ; þ ´ L

¸ ! x)! ¬ S J$0C¿¿ââ S1! S & ­­ ` ! 1 0 C & < ? Ù ! 7 0 C Ï þ Ö < 1 0 C > < Ü 8 ! 5 © B 2 ³ ? p H T r ! × < J Q ¡ ¢ £ ¤ !

1 0 C ¥ Z < 9 ï ; ¥ Z Ø þ ¥ ¦ Z! §¨S¦´$! ©G þ! @ ª < 9 ï ; n @ ª t d , « # ¬ ­ ® z ´ ! ¯ ° nÜ ³ ± z ! @ ª! ²ú³´! Û)µ(t " ÜjY ³! jz¶! @ý· ! pmn n @ ª t Ø ¼ ­ @ ý · ! ­ ¸ nA ý ´ | t ! ­ A ý ¹ Ú Þ ! ºØý·®»! Aý «ÿ ¼ $! ½ ¾ ¿ ! © þ À Á + l  ² < ÃÓÄÿÅÙ î ×< l­ ! Ã Æ Ç ü ! È É ¦ Ê Ë / SXh(­Há ! ÙÌË ! Íj ËÎS! ýñ0CÏÐ" 0CS @Ñ ÒªÓ¸! : aÁ QÔÕ! ¯ Ö ¾! ×Ø ÙÚ)SÛÜýA! Ï ­! ÝS­! 0CS¡ ! ¯ÖÓD Q!Þ¾! "#ßÃ-àáâãª=!.$ +

^_` a

!"#$

/ F

tì íFpîï"

t¶ Á ð F 0;;<"

> ? q í r Ø % & '( > jíËnþ Ç sWtDÄij k/ l1uv noÊ@qíw xyz{iQ h|}~q FÅ4à =:¨4õ ô[=nJ { þ!

1 Çh. ` dcx" e 5 [ >_å } bc 8" À T 0 õ n9q% " b " " ý z ø : I ¤! eÈ" [ :h[V0õ n9q% ­0 q : I ¤ ~I; <" " " b " " h h x¤ " " b " %: %r} ¡¢h¨£ Gå" %=:Æ =¤^¥! e34ÛQ : I¤FÒ² ö Bç µ 9 I a þ " ¦ &§ r Ø = ¤! eÊÛQ : I¤F¨ " " b / " É à " z { = x q Î Ü©ª: Ü ÐÌÍ!

1 Ç34%4 ئ&¡«è ! eÂ34qí~ɬɨ­®g Ø=¤À Dl : !

4(

!"#$%&'()

!"

/ F | ! }~< ' (

&®¯°±² (³ ´ g µF } ¶F ·} ¸¹ º» ¼ ½r¦§¨©¾¿rÀÁÂÃį°ÅÆÇÈ K ÉÊË ! Ì; Í ÎÏ /( ºÐÑÒdÓ"

¡¢j£¤¥

qí i­aí¯°±² r" h [³Ï` dÄ" # # ¨: n9q% Ó¿ : I¤ x¤ # %# % ´" ¡¨£ Gå! $µS ¶nEÄh[ÛQ ´: I¤qöB¶·0õ n9q% ¸ " ¨ ¨¹ %" q í ¸ " ¨¹ % 567789:" º » ¼ ¸ " h h ¹ %! qí¬ ,-[W½¾® Ek/{É" @qí < F¬  `äÛQ ´;<" ¨¿®g qÆ : %=" À Dl !

567789: º » ¼ ó ­ Ã À Á = ù ;<7= ><?= 8?@= Y Y :  = h [ } > @qí0õ n òn\&Ã" Ø Fbc! ¡eËÄÅ^Ý Æ" Ê´ : I¤Ç©RÈ! ¥ à 56778= ;<7= ><?= 8?@ q ~ B =h[}> d@qí %Í&Ã? É %rqíwxy } ´ Ø=¤! %4 ØiÊ˹% Æ Ê Ì ÀÍvdeBÎ" Gi²Ï! qíi -k/ lнhÑ ì ÒÊ} %= nJ { þ" ×c x Ó Ô= ¨ x¤¨%rqí wxyz{i¢ h|}~ ~I ;<!

tÁáâãäåæ tçèéêë "

ÕÖF)Ø=¯°ÅÆÇÈ KßàVAÖÜÝÞ"

*")$%&'+é&[êëÎ" ")$iêìíî ï -& v V } " ^ ~ I ð à ñ¤ " ò y @ ì q = ñ ¤ó ^æFù(!

5[êëÎqô" EÉ`äsõö÷ø " Ld ò y à x " s ù @ ú û 3Q ¥L d " ü ý þ ÿ ^ Ñ Y 5 Çd _!"#" $%&"'(ãC)!

![\]^_ -& `abc

deVAfghi [ê&ÛëÎ" Ê=Ýó ù(" EÉ^*@6+ FY,=-." Y άC/^f:012ª" 34E Éþÿ" 35Æ6&òy~Iðàñ¤" 27úûñ¤ ×! *((+ .(

}ÔÕÖ×Ø=¯°ÅÆÇ È K ÙÚÛÖÜÝÞ"

!BCDEF$% $" (

GHIJKLMNO

>?")$%&'( ")$@ABC = ,- § "! D m n - E F G o H I " J 5 & 6 $" &Ï } ! d ½ " @ K L % M j NOPQON«HI! R S T ")$@ABC= ,-­ O UV W X Y Z h [ \ ]^_`a bc!

Ld" A -d e f * g h i j k / li 2 m n o p a ¶ ÏmnGoHIqrFst! UVW X Y Z u v m n # -/ Ë w d xO " V y z { | } ~ I F ~ ! /$( *0+

lнhÑ ÕÒ}Ô½Ö~Å à =:¨4õ ô[= bc! Ø F qí 567789:Aº » ¼ ó ­ s × Ø À Á " Q Ù õ ô [ =( Þ¨ ¨Ú" @qíwxyø±º»¼ ÛSÜ.qÝ" Aº » ¼ Þ S ß A { 3à{ " á &âþ" eÖéÞã y¨² z{ärqí h|}~z {!

r¦§¨©ª«¬­

qí h|}~åæ ½ôÒçR ïè" édRêë=Fìí" ër { \î" Î¥Aìí½i>j¢z{R ?q¨!

F s × Ø " /& ï " ô ð ñ { ò( BCDEF= .GHICIFGJ= KCLMNNC= -# ï ( 7CHOPC= 7EQMGN-# ï Ú( :>-Ú' 0;;<="- ï Ú( ! qíwxyz{i óh[ôÄÕ ØF =/" õ=/: ö÷!

5 Ø ô ø /( Æ d " s × Ø PÔÜùRú}ûü" ô«ýŹ %:¨¹Æþ %r} ~I : ;<! ¨¼ Øÿ ½@qíwxyz {i&à : Øbc! ÀÁ^Ýh[ T!""# $" ÀÁ=s×Ø&%= bc! } %= bcô%&' " À Á:ôðñ þ! .(

j>klmnop+qrs

tsuFvwxyz{ " ) $ % & '( E É g 8 9 :" &;ZDs<= x" >/? @Fx" 01Fx ØA6äcB C" D}EFîG H" ¬IJ% KLMN&^ODî! GVÊ5 Ø È" a²I q^*! íË i}ÔPQ^R" EÉ1?,S x¬C/?Fx" 01a²I T TXÊUV! W¶nÊFxGXIF-i SGYZ" Fx^Ñ XIÒ \! " " [\&-]^ SYZ" G_@")$ÂSYZ"

`RXI%ÍabØ" ScJF

x" deFx^Ñ XI" hf

i&¨¸" @EiXIFFx"

ÂñÑ@Eiabû_ !

Ø< F-iabSGY

Z" ¬%KIJLM&" A.½â

D! GV Ø@aI ^* !

¥à" ñS¨²Fx,-" g

düShiFx,-" ~²,--

/:L &@")$a²ÆÆ-

FabûÐj" Uk¬lÓmis

nop! *$(+*0+

/0123456789:

;< % ' '( (=>?@A * ' + .

Gy F " h. ",'% . F Z " 9 @ % 6 '( &@ ¡- ¢-G£¤! ¥V ¦§¨ © ª F « ¬ " ¡-­O®¯°­±" ¨²V ³´# µ¶a¥ F·¸­a# ¹º »¼yF·¸-" ½¾¿À! ÁÂÃd @¥,Ä Å ÆÇ! ÁÈ" {ÉÊ ¡-/ËFÌ«" ¨Í2Î Â9@ & 6 ! &" Ï} % d -, Ð@¢ -G Ñ « H I ! Ò Ó Ô - 4 ¿ Õ Ö × Ø 9 Ù Ú ¡- Û ! Ld" ÂJKÒÜÝÞ ß FßàÞ Ô -Gáâ! ã ä

åæçèé¾ê z & ëì" -/ íîïð" ñê " ëì! ¡ ­òFóôõ á ·¸4öR=$ ô õ ö 0-­ O $ ® ÷# øùú ¯ ° " · ¸ ­ a$ ¹º»" [W$ ÷øù" ú´$ û ü" ýþ$ ÿ!"" #$$ %&'" (­a$ ÷")" l ­a$ ¹º »" æþ$ *+," Í-$ ./0" ÿ !"" 123" 456" 78$ GSm n" 9¸:;<=/! *"-&+*.+

!"#$%&' ! (

%)*%+,-.%

!" # $ % & '( " ) $ * + , "#$% . - / 0 - 1 2 3 4 5 & 6 ! & 78! " ) $ * + , - 9 5 & 6 '& & :; < &( = > " ? " @ A - B 5 C D E F - G H I "#'% . - / 0 - " J K -/LMNOPQ! -/ R S 3 T " U V W X Y Z [ W

\" ]^_`abcd3e! fgh.i2H." Sjkl2m noBFpq-/Ur0stuvJw xsyz34{|!

V}~ n F78d & 6 ! & ; < ( = > & ? " - / U 3 T# 34{|YZr0s uvJwx s! :((( :)(

?BPQ1RSTUQ1R >?BPQ1RYZñSTUYZQ1RZ):òó^"

VAWXYZTU:

* '+ @ Q ¦ 5};< D Ò ­ Q ~I~ ¦Z ! %6 %& @ @ I V­ K F ¦ " @ Óp~I ¡F¢£q8" ¤¥ ¦ V ¦ §%¨¿Õ©ª«¨­ F@ ! ¬%6 ­&G® ¦

5jm¯° ±=²³" K ´µ¶·F @ " L¸ ÂiV Óp~I¹º" ^L Fñi»¼Óp" ½¾¿xÀ" ¤ ¥ ¦ @ÁS 1 Âà 2 Äu F­ ï =VŦŨ §Æ¦ @ !

Ö8" @ ÇÈPÉQ ¦ ÇXÊ3íËÌÍ ËÎÏ xOa~[FÅ " Ð nÑÒÓ¨Ô ÕÖ¿" ×Ä" ØÙ Hò ¦ Ú ÑÐ0PÛQSÛ ÜFÝÞߤ à" ÂÑ Åá â~ ã" ä~ Z " åÛæs" Ö80P½çjè! *"-&+

!"#$%

|}~ ! !

!"#$%&'() ®Í E " Î $ % & '( Ú Ñ Ó 7 ¯ . { 8 H û ° û ü Ô Õ úx ÷ Ä Z [ !

-.¹ës $ 9:ºö.×Ñþ¦¸Å Æ ! ;ª F ñ <ö µ = · ­ >à à ?# @ A'(/ÒßWt*&x^²"

ak b cl dm e n f go hp i jE ÔÕúx÷Ä"

ÔÕúx÷Äû! ¸*ó ÀÅÆXV¹wüü7<=.4! þ ; ý * â ; ý * +! + = . ¸ *óÀÅÁ" 0þüü< ®Í E " Î ÓT U Ô Õ ú x $ % & '( Þ ÷ Ä # &V w ; ßÒÄÓÔÕ ý * +, + s ú Ö×ØÙ¯K -,%* Ý× Ñ þ < ÚÑßKÛÜ ÿ!ýB0^ ÝÞAßà´ "#¡$Z[" ÔÕúx ÒáâãqK ÷ Ä û! Å KüAäåö

{Po &

78Ý!

ÿ)%&*

+K"Î$ 9:ãñ# Í' " &!

u;<^=

"Î$GHf»U¯KPúmn®o·C`p? ÔÕ[¸\2KTU^q"

í - . x î´

ï I .ð , . ñì©õ"

ÔÕèÒ

Z[' òóô

e¡½nõö

ÔÕ èÒ ®B&( D CL A ßà ®D&( EW x î´ ï I .ð , . ñ ì © õ / F ! D û 9 Ò á â ã q K KüAäå"

DÍE " Î $ % & '( ¯ ° ±²<J¬deA Á ! à ³ $J x j k ´ LM! µwJ< ¶ · ­ ¸ x ¹ º » ¼ ½45¾¿ À Á !  à J ¬ t Ä Å Æ 45! :ÇþÈÉ x Ê Ë ! | ¸ Ì J ¬Í Ρ_ÅÆ% ûg w 7Ï Î Ð Ñ x Í7 / Ò ¨ Ó ÔÕ¤µ! 9 w J < P Ö ¹ ¸ ! ¹ ¹%×¤Ø 45¾ x À Á ! Âà J¬tÄãÁÙ4 x 45! : Ç þ Ê ¿ Ú"

¾! cáâþ Áwã äå

u! ö¯6 J ¬ Å Á 45! µ w F ß ! Z

æþç ¤ è ¿ é x ê n ë ! ¿ F! ì G6¤±Ø 45¾xíw"

J¬ r s ! î ï J < ð Ø Ü ñ ï 4

5¾! ¡¨J¬ã 45þò3¤¯6 x"

J¬ ó T ¯ Â ô Ó õ ; ö x

÷ø ù ! w ú ² ã V × Á à 45¾ !

ö¯6J¬ Å Æ 45! ¤ þ t X V ¡u |#Ø 45¾" ®((

%456%789:;<=

0123456

DÍ E "Î$%& '( ù 3 4$ )*+ EFG<O H I J 0 K! L«¬MNxOÚ! wºP'ß!

QRSxTDUVW! XV¤YZ[ \]^_! I^! (böMNxO`a b! 0¼ c ! defg" «¬rs! L#JRIhiw0 Ku! öO`{ jMkx¦l`mn opM! w0qrsx¶éW! tW &u©vw ! xxyzþ{|x ! }OÚw~ gx¶éW! wò'¹

¼Z \ ^_! a Ê" w © ^! ûgw 0Ku f x ! L#¤ rs0q! L P ¸ã f" q$! L#DH ' Q! 0K x ! «¬w0KuC ^! x 4 ¡" «¬ ¶·& ! F " ß¡¢x£¤¥¦§Â! ¨M©ª«¦x¬­" ®'(

!"#$%&'()*+,

q³×w¡

Ý56%&

^=ßwëì

!"#$%&'

Ý#$%&

xó4" G

789:;<=>?

Ç Á à 4 5

& &' " ú

3/ÒgI

êû&©uI

ÞØ ¶ ¸ß

ý# #$%

%&/´2

ñ# '

wÜÝV! J<

" Ñ

¹ª9#$

KLMNOPQRSTUVW !"#

>?@ABCDEFGHI)*J

& #

1! ¡ 0

ÆZ[ñߪÜï2 >%&! ö69'( /ÒS߯6! )×Ñþ*¸ÅÆn +2,-./30 ¦! 1>2¬-3" ÔÕúx÷IJ <ÚÑ/¬[ ôe 2,-.! 92, -. ß /¬4 ÷! òøÈ5/¬x M © 6 7 " ®.%( ®#(

¸ÛZ[!

! ! þÿ !

. / ÿ 0

ð 3éE

4 o:Çù´" ®++(

þ&ýA

+KI,-

úÔÕèÒ

°! I^0ñKsút½©õ93

û½üó&

ÿ)%&*

Î$JTKP

ð>?òø¯

Ý 'x±

0´K(

V1 æç"

÷x%-©õ

®" Î $

% & '( ú

®ÍE " Î $ % & '( " Î $ G H f » U ¯ K I J w G Ý 'K&-.x±7 L ®-,%* â -,%0 ÝM( KNO P 01 ! L # Q M } ! > R â ' ê< & ®ü ó &( u ; 7 ^w SíT>ûx /123/ UVWX-." L^ ð C ` & Y Z<2KTUÔÕ[¸\9]Où´" t¯ K Ý Þ ^ _ ` # G & Á s u è N v ! a ] ¹ b t W c s ú x K U d &ó x e f " I ^ ( b t x W c ° d + þ 'K&! µw 'ê<&sú^gh §" w I ^ ! t K P ú ¿ Ó i & Y Z < 2 K T U Ô Õ [ ¸ \ jQ L P¿]Où´! {>?tK¦øôe´k°" ¸0 ² < Þ ð b t W c x K U ! < w ú 8 û { 8 % ! u ; 7 ^ â 4 ; 7 û ^ ! Ñ W t K ¥ Ä K ( m Q Ä Û bt! lö.õôe¯K¿©õ" ®!!( ®#(

++,-./0123&

!")*+,-./

!Í E " Î $ % & '( Ï

ÐÑÒ<ÓTUÔÕÖ×Ø×

ÙAÚÛ Ü "Î$JT KÃÄ ²ÝÝÞßàá±â

1 ãäåxæç1" "Î$ JTKwª®uè¶éF! ê `ëì ½¹ºªíîï! ð ñwòóôõÅÃÄtãäå xæç1! ö÷ ¬­."

ßâò;7 ^! W;

û ^ â %

^! w)* I++>?

X Y Z [ \ ] Q ^ W _ ` M Q

!"

( ) * + , . /

q $ rstuvuwxyz!{

@¡fK1A! - . g y ¢ x / ÿB0! C`D c ¦ E # = < ¬ F

GßHBÿ! ý # " Ñ ý # # $ %&&" IIÿ J # Ó K Ñ J # Î FMJ"

%&KG&2v L^! <

` ?fMN ®% & O P Q( x

KU! 0Rí S ß! T M N Î U ¡" -ìñ$P V 5 W O ¥ X ¤

23*+" %& w 7x Y óZ [ \]ÿ^# _`abc"

dexMNf'# K-

x 2g Me § " ó 4 //Î h

ij- ! ùß.-! k + l a mx=K"

%)** Ý n u / S ? o I

Äpq# &7o¡ r P s ! &í dtue! v w þÿ )x | % & y

EK' ! ö% z { | ¿ ! } ~ }|¿.! C> %¦ 8 # # $ !

%-Ò ~! L b !

) w1E! ö / Ú j " ß! ! e -K ! ñ ¦ O {# ! ß v # 7 %ï 2

¡7<! Y° <7&ï2¡7

<" 8 L%- b # ) # / ! G³âG¯ ¤ "

%&/ö öM # 2¡#

ÓøùúûüýÏÐÑÒ

# # )æ x¦O.

DªÝÝÞßàá±â1 ã

¦ |^! ¡¢ £|}°.

<ÓTUÔÕÖ×AÚÛþw

æç1äåxÿ!F! " Î$JTKê`ëìÃÄ ! " tîì½#&Vªîï"

q$! ÝÝÞßàá±â

1%|xæç1þ#&# %' ^äå! () 2^* +, -.! /tãæç1äåF!

01234 ² ¡x«¬s 5¤6"

ÏÐÑÒ=<2>?@7

8Û9 0:7VWÝÝÞß àá±â1;.XY! ð<`

7«¬wÃÄÅÆ=.ó²

78Û)7XYÝÝÞßàá±â1 > ? @ A ! ö 6 Å Æ B ÷ > C" D$%( D&( ãäåxæç1"

!"#$%&'()*

!"#$%&'(

!"# $ % & '( ) * % + , - . / 0 1 23 4 5 6 7 ! 8 9:;<=<2>?@ABCDEF! G&HIJKLMNO PQ<RSJTUVWXYFZ[\]! I^_`./01a bcdefghijk! lmnop45" qABCrs! t01u456vw01xyz {y| ! hiLM}~"

89:;<=<2>?@ABC! wB X Y7W ¨s¶·"

õ! m& = < © õ !

¤" òóK( x K ¥ ¦ # § ¨ ©ª # R«q¬# ­®¯|° °& ±â#¥X ¤ ¦ # ² ³ ´ µ

¶ª # &Í& ¦ # %· ¦ # ¸¹VºÖ ª ° ¦ | !

%&/» ^¢5 # Ñ Ù ¼ s # ½~|"

w23¾Xx|¬Y°u!

%&/¿#ÀÁ # b  3 # à ¤ Ã

Ä# E2# ÅÔ¦ ° 7! 7Á Æ X|¬Ç >? ½ à # È É Ê

Ë{b ïÌÍ ° # C .| ¬ _ ` ÎÏÐÑ _# ¯ ° | ¬ ¡ r= K 5°"

®#(

w x<RSJTU ^

JK{ ! Uj !

301 x "

B 7

! )* +B !

¡Vx7 ¢£ ! j ¤¥¦

§¨s! ABCG©Dª 7«¬­®! ¯°F! ± ^ ²VWt7³XY´µ¶·"

ABCrs! ¸¹º » E¼ ½! ¾¿

U V W À Y { Á s  x Ã Ä Å Æ ! Ç È É Ê Ë Ì " !!"(

!#(

89:;<=<2>?@ABC! HIJKLM NOPQ<RSrX)*%+,-./0145st ¶·"

56789

)*!"#$ %&'(

/01,)23,45067'23'4%89%:';<&'=>8?3 /<?@1,A89>B1:<%53,C<5D,E3,F%5%8,G1%:%3 H%89%7%8*,ID5J,KKKLK$,,=%MJ,$"NOKKPLK$

QH+D6<%5<BD'<8R :- Q 2%:+D1B3'2>:1%<8'S'I:%67B3'TD:1<6%5'S' TD8D1<%8'45<89B3'U0&%8'S'U055D:'45<89B3' V%55+%+D:3T<8W5'=500:'I<5D'S'H@DD13'2%8X%B3' YZZ<6D'2@%<:3'2%:BD%1'S'H0Z1'20XD:* ;<;=>?@ " A? > @ " ; < B C DE" F G" HI" J K " J L M " N OPQ# RSTU" VWXY$ Z[! <\]^_`a

-./0! )*"1)*# "#$$%&'(')*$$+&, -234567*89.

!"#$%&'()* ! ! "#$%&%'()*+,

bcdefghhiOjke

!"

(lmn+'o, pqrstuvwhhxOyz{ % |}~ T z w i $ :; < 6 6 > 7 =@ .4 # ]

-¡¢$£ù ÆƤ¥T¦§ # ¤¨©ª«'¬­

Ö× Ø Æ] ÆÙ Ú Û Ü Ý T æ # ] 6 .+ > Þ L h Í æ ß Òðb à©ádâã ´# &áäÆƤ¥åæ YCT

® ÆƤ¥Ê¯ eý°±²e ³K"

ÙÜçÝÛ"

Ƥ¥T æ$ ¼o½¾¿ÀÁÂ# p$à âÄÅÆÇÈÉ

â ã ´ # Þ í Ä Å Æ Ç È É Ê ÆÆ ¤ ¥ î ï n Å ð Ñ

ðbR´Rµ¶·Yù8 1S¸¹º»2bÆ

ÊÆƤ¥ ËÌTn8Í"

_D# ý°±ÎÏ# ÐѸhÄÅÆÒÓn# ÅÆ ÔÕ

ýèé# ].ꦧ ë6³ì¾fà©Yùád

ñÑòCóôTõ?"

7338 79@

bçde è¸é¸êë èìíîï ðñ òwÞß

÷ | ø C n D I6 x K 9 I J

NOPQRSTUVW

::;<=>?8:;<ö÷| ø ù ú ; û 8 ü >: >8 ý ö þ ÿ ! " ¡ q ;© # $ ;% & ý þ ½ ¾ ' ( )_$Ó$*Tùú" Yùùúø+÷,;m -.d / 0 »1 2 ;3 4 þ 5 6 7 ;8 9 ' : ; < =;>?~~< @öAT;ÎB$Ó$ *T÷|øCnD" EÓ F Y .6 x G H I J K 9 ; L M C

n @<<öK4ÒÄD" " ]e; ¢¸ N> -D C nç ¢ OPQ}q;RSTGIUV WXY Z# Cnç[ \Y']^ _Æ" `5" ;$£Cnab2c; 8 d=:e>82" ¡q;Ød 9âf KÊg;KÃÊg# hiÊg'@Yj k Êg~l£" :038 7=@

xoymÓsz D doÍ

:;<=>?@ABC ¦ § e

¨ © ª « ¦ § e

¨ © ª « x ­

x ­ ® ¯ ° ± ²

Ä

® ¯ ° ± ² ³ ´ µ b ¶ · ¸ ¹ º

Å Æ Ç È b ¶ É · ¸

» ¼ b ½ " ¾ ¿ À e

Á Â Ã

./0$123456

+,-./01234

7: ; < ?@ Á Â Ã Ä Å Æ T ÇÈɼRÊ# ˦­ÌÍ Î'Ï Æ!!%&# RÐÑÅÒÓÔ5 6T dÕÖ×# ØdwÓÙ'ÚKÛRÜT ÝÛÞßàáâ" <ã äÓÙ# ÍyDåæçèéêÅ ë# ¡ 1ìíM# 6îïðñ­åæ ç$òóØôõö%&÷øTùú" . / 0 $ 1 2 û 4 5 6 "# 7$%&'(""%@ ü5 ý þ ÿ !T " $ # $ $$ %&'(# ôõ)%&*+,-.

T/0" 1_Ød# ./0$12û4 5 6 "% 2 v U » 3 ÷ 4 J è 5 6 7 8" ]vU9 ¸Ñ# ¡ 9:Ò;< ãT%D# ØdÞ= >6?@ABC D ÆT " E # F G $ 1 2 û 4 5 6 "% e = ] ñ Á  T H I 7J K@ Þ ô = L ÆMNÜOT/0PQCR" SD# ]3÷±T U VÍWp JXݼYZô[ Y/0\ü]]$ ^6Z "

nÊËÌÍ L) Î FÏÐÑÒÓÔÕbÖ3×ØÕ4ÙÚ3 ÛÜ ÝÞß !lmn

l m n e ¡¢£I ¤K¥¤K ::; < = > ? 8 m m 7>%%@ : ; < n ; û 8 ./ > 7 o@ 2 1 d# ]TG=Iþpýqý ¢ rs t u # X ¾ 6 v w x o ymÓsz D# %&b«szT mÓ9xK4" mm:;<n Â{|}~ ØszÿD  n ðb &'n ðbý ; > L :;<Ñ # ÿ Dõ?# &{ 3K4" $qK>L + L TGIU G 4 $ I J $ ' !G ; R&' Dîï e sz D# MNa Òn" f â# sz D ¡ .5 ¢ » /4 ¢ T £ Ì ¤ ¥ þ K 4# RÞì5'¦§# ¨Î©óD ©Tszô&MNª«Tm¬# % &©9xK4# ­ ®¯MLp" §é# Yµ°K4TmÓçô &L þ±ýqýïð ² ¢b ³ $ þ ± ý ?@$A?!B "C@! ' Ñ ¢b³´?KD< # µ?u Ñ ¶ å · >%%, DE@FEGE@ ¸ KD< eô" m¹Rº»# ¶·mÓ ¼½Õ # D¾¿Tm¹À $o ÁÂ# ]ÃÊ> H + >ÄL¼ < ÅƤǤ» û " Yµ° âñwëgTmÓç ô & 74I/J551-I4I@ $ { È É 74I0J3I-314/@ $ Ê Ë Ì 7 4I5J333-6-5@ & ' { | } 74I0J33/6166@ # ] u Ñ ¶ å · >%%B DE@FEKE@ º § " :038 7L@

18 456_ÿ# _`abc2 $12û456 "% MNdefgh% $12û456 "% Tih¾ & "^ZJj# ¸klm&'n ' "CoRpAB'#qr' "6U YT#ô< stuã ,ö;<ã' "6U YT%ôvÒ< ;¤ Ywxyz{|} ' "~ ÷1-p(' "3÷±T ø " ¾Yef¬ Y # ôh.

/0@ ð ¦ "

)*+,-./.01 7:;<@ # 23+,33455/ 7

@ # )3+,1665+0 7 @ "

àáââãäåæ

!"#$%&'()*+,-.

DEFGH-IJKLM

78 9 : ; < = > ?@ ª « Ä Í y Ù ¥'ÎÏKbл1:;<ÎÑÔÒÓ 5 # ï Ô D rù Õ K þ 3 Ö ß Ò$ À%×ßÒØÙmïÚ # Eê -üdÛ# ]EFüIÜ«èªÿGÄ ÝÞß% ¡q" Ød# Þ¨©:;<ý  à¨ýD_ØÙmï á âãX" m :;<ý  à¨ý ßäâ á# ¦³å­m:;<ý æÐÐðçNèéêëß«è@ì" à¨ýí# îïmJ »¡¢ TðÓîï# +T­õñÎÏoÅòó %×öTßÒô # &'õõöK&' ¦§K]%×dßÒ" îïTîï+T­÷=Y\eTÎ Ïo# ¤øY%×ößÒT_ùùú# &jYñûü1ßÒTHI" à¨ý<ý# _ïTîïMN

!"#$%&'()*+,-

!"#$%&'()*

78 9 : ; < = > ?@ A B C D !

EFGH"I$%&'JK()>LM N$OPQRST6URVWX" YZ()[\K]^M_`abc d# efghijkl# mnopqr s" ft# uJK()vYwxJK]

I64 þ K 1 o # § ç Ñ Ì ¾ Ä Ñ Å Æ » ÿ$ :;<ömÓ!$ 3&' "" Ød# αmÎÑÔ&'¦§_ù Õò ᳦ # õ)ýþ%×ßÒ_ ùTõ?" à¨ýí# %×ßÒRô# $# ¥%­Î$o# ­¼ # ¥&' T&U# b(¥YC)*" +_# á ¡¢î°îï,FGÎ $o,OøYñw_ùTßÒ-.# & '+í/012h" `5EêTîï# :;<ÎÑÔÞ]N ý3¾f= 4 5645Tùú" EêâÂo7Yª«Ä'8E9Ý Þß% ®Ðð:ÛSªÈ;$ ª« ÄÍyÙ¥'Î$Kbл® <<= >?$ :;<ÎÑÔÔREsð~" 7/I@ :M8 y# Wzn{|}$O~ 6 T 6U" ] ># m w # JK 6J # U uJK ()nT+,d# y }T6U# lRVW X" m u() >¡ ¢TJK£ (D# ¤¥¦§K¨p©# ª «­YKA®CD# a¯u°6U# R ±# ²Y_«¬# ³¥´µ" ¶ nh ·¸9¹ºs# » ¼g­½ ¾_# ¿ Às´¼" 7!@