$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2
!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01 ! QbVZbdbV ! d2ab d\Vb3b[W ! abebW
'(&)#*+,
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01
7
7 (&)#8+ 9
7
E<> F<:<> -./ 1 !%($'"#)&! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2
!"#$% 3 &'( :;-< :=><?<@A B C D 1 ! " # $% & % ' & # #
±²³f´µ²jk¶·¸
! " T X -;8;. ¡ ¢£¤¥ ¦ ¦§" _`\77;a"77Sbc77'+-;
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
?âãä "å; æçèéêëìíîïð# ñòÙ¶·ójôõö÷# ø ùúç±²û º¹füõ¶·ó# !lýþeû@µ²ÿ!"²# $j%ô &'( . ª# )X*+,-.e/w 0123456$
w !
Í Õ! !Ë 6 ¢! PQLx ,-o ø " 1!Ë 6 ¢}~D ×Á , ,-./ V # û0 ûoß× ¢x ûU5 1% ×Á ,øù-ç ¡# ¢£¤ß¥ Ò 9T~ ./+STU¦§ ¨ ! ×! ©ª " V Íy9«¬à[TI9T~ " 0 ! Å 1!y:6 ÕÌ 7 o! :® ¯¢° UUEV*WG*' ÑÒ ®4% ÚË 34 o! '@ó±ºÅ 1!^]²³Z´µ|4¶! Ê
:01 ·ÑÒ ÷¸Ù" ¹ hZº./û»T©¼ ´w Õ! O^l ª 1!®4Ió±"
¶·¸jkºÞVßàá
U ½$%&' öè./01Û¾6%:-¢¿ù fgÀE ! WÁÂZw ½eZ®4I 1!à EtÄ" O7$ a B^lÅB! 8ÀDOÀI ÷ÆÇ" O US'
xyz{|}~
!òó ô$%&' > õö÷øùú 01û1ü ýþ! >õÿ ! " s : # 7 $%æ& '()*! Z" : + 5 ,.*/0¢×12345! 67 : ,¢8
£:æ& ! <4=I;"æ& o
fg q
(! ±Def [ J
6 ! w _
|p" O7! ¦}~ ¹N! ÕÓ ªOÀ _|ªÊ³" T
û1ü 6%<=\> ?@AB
öC! w 79i'I >7
§¨©ª«L U: %V : ¬®¯I
(! \ä 7 %ÕÌ ! ¢ tçspF% PQ:¬AËÍÆ
' .
y^9ÛD£:æ& I;"æ& "
[kCD E&FGHI×kJKLMN
ghIO pEqr% »÷3PQÅ[k
R-./STUV WX"
O7! Yw89Iæ& Z[É
364 +¢! \ä :435 ]! >õ^_`" 7 +x;"æ& "
a>õ9 Û ; " æ & I b c ! d y
Åx;"æ& ef: ,bghE& 37
]! ¡ i',bf-¢EFjk! lm B|9ÛnD£:æ& " O
O7! >õÿ]oefpq0æ&
! _r5stuv'æ& I.*! w
A ¹ ºÄ » Å ¼ ½Æ ! ¾Ç ¿ ÀÈ ÁÉ Â Ãy
xy,b£½z¹"
aL{ Ë> õ | } ~ ; " æ & n D
! >õÿ]pqæ& o! 0¢I
s ɸ¹ T" O
Oº»! æ& y J I ¿ b ¸ ¹
U>?@' ' ( ! 7 , ÿ ] s 544 -.*! `¢[ É 34 +¢" `7! û1ü
E ! s 3 +
ÒÓÔÕÖ ?× Ø; e Ù Ú ¶·¸ÛÜ Ý"
"²Z
{Ê ËÌ ÍGÎÏÐ efg j k Ñ "
6 $xkJI?@
! $%&V [ \ [
9 ¡ ¢ £ ] o ¤ ¥ n ! ¦ ; x¢°! ±D²³´Tµ¶"
·] ¸¹I¢ º»! ¬
¼½¾¿! OÀÁÂIy¨Ã! ÄÅÆ sÇ<ÈÉʳ"
ù× B ¢ ¦ } ; ¢ uä ¬] ! J ! T
spF J u¶+"
M[8ïÛ3°NçßfO ìP UQ 54 R' !
F«LÕÌ! Á STUdV à< ìØ89 U;7 R' X Y
I¨Ã! ]' ûNßû1TÍ U:5 R' ß K Õ ! / ß Ö]w ^_`eZ®¯"
/ ß Ö ] w á , ^ _ ` : ¶o ! d V
AB[k! 3 -c w ; g » ak J
F«Ð´Ë! pFà<Ø8aÆsÚ>! ¡Þ'@ê "
j¢° × J
ÕI w ^_` " U3431:' HSK
[ \ [ l ^ : 6 Ì- ! :
KL NO ! :y
¸S Õ! ÿ
QRBS! TUVWXYZ[
D :44 x ¡ k J ¢£¤¥Ì¦! §
\ZQR]^_`aZ
|E¨" U8'
Uòó ô$%&' > õö÷ø
ùú01û1ü E ! >õ´T©
ª:«¬c¤! y>õ,bæ& ®¯°±Ìto¤ 54 } ² ! _ ³
¢´µ¶oÕ "
û1ü 6%<=\> ?
@AB[kCD E&HGHI×k
JKL NghI· ! :0¸p"
TË ¹oº»! `º´»¼Ø½¾
u! _¿¾ À"
O7! æ& IÌto¤ÁÂ
y 3 ¶o! |ؽ®¯! æ& :
«¬c¤IÌto¤³ Ã Ä 54 }
²! Åæo¤ ¢´ÆÇ"
OÈÉ! |°±æ& IÌt
o¤! ÊËÌE>õ,bIÅæo¤ ÍÎÏ°±! ÃyT¢w<¸"
Oº»! ÐÑÒ~ ÓÔÕ!
ÍÃy:«¬c¤Ö ! ×0Ø
æ& mÙ¢´ÚJ;«! :«¬
c¯ ! æ& IÌto¤Í´ÛÜ
3 ¶o"
`7! ÝW:Þß àCáZ
yâsæ& ·ã>ä CIåæ!
û1ü E ! OÊç Bèté
ê! æ& efx=ZWÊëìæ
& ì8! ÍËÄíîiïðñ>
ä" U8'
a ÓOÀt:¬Ëu1! :ÈvwxKÕ! ¢y³z{¨
% bcdefghijk , lmnop
qrstuv ,;++ hw U $ % &' v ò ó ® ¬ Ë IôÃf ; ¢:ºpõ 5 2 ö&÷ ø! ùú( 6^´ ùûüý[ä 5644 þ@¬1" ¬ºÖÿ!"ÒSTU4#$%´ ýþ! ¬ºÖÿ!"# ¬&# .&׳' ()» 6 *+,# -!× 1! ù 5644 þ@¬1" STUº»! ./Ï0ÝÞf¬ 1! 23®4¢°5à mÞàá@! ± `ýàá@ ûü" a6 Ë7 ! " ) » 5 , K 7 ! Ø 8 9J¢:;<= 1!·] ù" A a y ! > s 1 ! ^ ^ < ? Þ ß ·]Cá! OÀÃk<=¶@-!S ù¸¹" O OE ! ·]`A ù BI>s¢ CDE! F«ñ´Ë 2 o! ; G¼ ù
ûü¬" ·]`A ù¸¹I H s ¬ º Ö ÿ ! "I : *+ UBCDCEFF)+ f B-.G$D;0' f 3 I J @ - ! H@G*IJ-+EK# ¬ & I : * & , UB@DLG*+M f B@DNE")+O' # .&I 3 I-! ULEE,J,"GP$' # _׳',KI : *+ UQR30 f QR;<' " L+®4I ; ¢y 3 W M [ 8 ï Û 3 ° N ç ß f O ì P UQ 54 R' ! STUdVWà<Ø89 U;7 R' XYIôÃ! ]' ûNßû1TÍ U:5 R' " ; ¢> Á  I ô à y « L Z [ \ I ß[Ö]! ð ^_`Úªabcd eZ! ËfeZ®4" ghijgk! ® 4Iôà mlËm[Ý[énÎ! oµ pqrs" U343' HSK
!"# $ % &'
()*+,-./
01231045
{# P9# [\f
P 9 0144# [ \
W9=(*G
6122# 9
Z9"
6%7! 89:;
D;<I9J|
?@A! BCDE
0122# z { 0132#
<9=(**+> FGHI9JK L! MN39"
O7! :P
9 Q R S T
U!"#$#%&' ()*+,-.V
W;<9=()* +9J>?IXY
Z! [\]39^ BCDEFGHI 9J! [\_`D a"
O6%:,
bcdeTfgh
ij[klmn o! pEqr"
:stuY
Z! v:w / xI
9Jy39# z
}! }~y39
2122# Z 9 2155# 6152#
6132# N9 7105 f 7122" !8V
%&'()*
ËÌ$ ÍÎÏL# ÐÑÒsÓ! OÑÒ Ô" ÕÌ$ ¬Ö×ØÙL# ÐÑÒ sÓ! OÑÒ Ô" ÚË$ ØÙ×ÛÜL# ÐÑÒs Ó! OÑÒ Ô" ÝÞ$ Z9¬ßàáÝ! oâ ãäåæ1! çè¬ßà áÝ! oâãäåæ1" ¬é$ Z9¬é(êë$äL ì! çè¬é(êë$ä Lì" íd$ îïå$äðñd"
¨©ª«! ¬®ª¯°§ ª
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
3[\]^_`a
!"#$%&' ()*+,-. ®"¯$ `aXij »
!" # ! $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ! ; <=>?@ABCDEFGH! IJK2LMNOPQR! STUVW D:X1Y" c\! <=> (*STz{9ê d e¦f g! ª N M N O z { 9 ï ã ð ö Ù! ÍhdeÁ/`aX4 Fqz{d s i4 j" / 0 < ãCa k # F :! ® " ¯ ¤ l! <ãmñSTùnoÊIJp=\ ! MNOöÙ @qñ<ãårlT! bË õÙsMNO qñ*ST" c_Ù! p=MNOöÙ¾tÄî! b /dqñ*STÃKdJ`aX :5n! ÀÁ<ã*STPQusë`" ´î! c| ! MNO/ÀQv)R* STtw! ªJ<=> `@ @¡ÝÞ ¦`aX" ®"¯\! ÊIJ <ãðAÓ¦MN OöÙ @)lT4Ùs! kêö xyz ðµ! S÷Îéno£¤{|! d/AYX
2kÎéno~ÇÐöÙ! tðñlTt w4Ùss} ¶~" bc_Ù! )µú/zð! ¾£¤Qv Ù D4{|! b ïÊIJ Ùs4/ t ãð4Bó! Qú o t`5n" `QÀ)R*ST /Æ<=>4 Ê;" ÊIJr \ ° 4Fqod s v4 ( 5! 4UÑ" Ü ®"¯| ! ÊIJRñêöo! Ú ? 4YÛr 8Â! 9s ,-4 ¦! (ðA ¦ ÊIJA`aXt 3 @! ÀÁ! õ ö! s£ `4YÛPQ @ t ! g cge4Ã/ `" c_Ù! MNO `aXX ! 4Y ÛA +! Ú ¸ 4ûü ãók! 7/° J) Fq4 j" %
NOPQ<RS TUVWXYZ
ÿ!" ! #$% < ã ð & ' ( ) #$ *µ! ð >[> +,! -. ! uV WX/ð`x0@ ó1234567 8! ¨Ù9:;$ <" <=>VWX2 k=>?@#AB CD # EF G H =>? µ! I8»; J K4234678! ëL4MNOPQR/ ð`®ST# UVR/ð`WXY# ûüR F " 8
/ð`Z[\# ]^R/ð`_`xJa0 @ó1bÐc42345 D678" \! /9Rdãðeõf 4 ! ´î! tdãðP\/ghK4i j" VWX9 dãðklmXÙnò o pðR! qx/Àrs2345/tu`7 8! vwx5L! yw/zÚ{| "
&'()*+,-./012345 !"#$%! 6! 7/8899:6;<=>?@A1BC4
b c d e f g h i j k
DE" FG! )HIJKLMNOPQ)R*STU! VWX 9YZ[\R]^_`aX/0123! bcdefghi jSklTmno4pq! rstuv(*Swl,xtu y(*Swl," c\! efz{|}! ~ 4 ?@BC / # v# y eA1 ! Q 0123! i jrds~ `# sy ` " HIJd4pq! / 014 5 r ! / 5 <=>4?@ " r5L\HI J <=>! r ¡¢£¤¥¦ 01! t§¡ <=>¨©ª«¬" ®"¯°± `! ²³ d´ tµ¶·! ¸¹º»9 ¼Y½¾¿! ÀÁ! `4ÂÃÄÅÆÇÈÉ" ÊIJËsÂd ÆAST! b/ `ÂÃÌÍ ÆÇÈÉ! ÎR `Ïs Ðe4UÑ! ÒÓr@s ÂÔÕÖ×ØÙÚ `s£4YÛ" Ü c| ! `¡ÝÞ¦`aX! ß (ÃàáâãY äå! ¾sæç ål! 7gÚXÁ9¿èé! P\/ê Æëì" í `aXr9îïãðñªÄòók! X2kô) R*SklT! õ !ö! ÷øù ú/ûü! <ã `ý @¬þ;" Ü"
/ (g 4ö ! ús9Ý ] 4ùt ! æ ¡)ò¢" £¤9 ïãð! »;¥¦ò§ S ܨ©! ªN« /ð `ÿÊIJ¬ ¡uU! *S÷Ê®¯°9!"\@o±²³´ |µ¶·¸¹º! /»d¼½0{/ð`9gU¾¿ÀÝ! ë/¾ (ðA ò4ðR" <EÁ (ðAg -@Ã9 Ä! Å0{ÆÇË u ÐÈ É! ýÔ½ Ê" ´|µ¶·¸¹ºËÌÍtïtÎÙ Ï! 7/ÐÐð&ý@ t§óÑ" Ú ´|·¸¹ºtÊ! (ðAÒÓ ÂÔ" údfÕÖ׬4fØ! ý 9 e~/ ÀÙ|µ¶·¸¹º! ÚÛÆÜÝ(Þ eßàá Ù| â¹ º! ã-/0äååsu4eæý Ù| ⹺" VWXçÙ&'eYèéê! (&u/ð`2ë4/VWX : ì" ÷Ú4! Ô S÷# *S÷Ã/ÊIJ í49îïÙ|µ ¶·¸¹º# ðñ (*ST 0{44òÕ" ó # (*ST4 EQôæ! ÷ø¿Ètõöð s3@ (*ST÷ø`ð¶t4ùúûý/ð`ªü¹! @2ë `ýþÜ" ªü¹ tuÿ`! !"\ eÊ#$ %! r&x'(%! 9Aý) ¨©*+! (s ,-! ã -t )x ¨©¶." b! /0<E; ! ªü¹ËÏeë 0{ :1þ! /¾ `1þÙ2! 3i 94ý5¶ð(dã ó14!"/ð`ZY±" ùúûý/4ý5ãók67Ù 4k8! ªü¹SïR {! 7ZY±/9:Í) ;a4!" 5" ùúûý/t ( ðA ;$*+4ðR! <=ªü¹t>? )x ¨©¶@! @£8S÷A*S÷4ÕB! CÕëÕ! D! E 9)x 2ë0{Fq! 7GH `IÕ" ÔÌ J¶)x (ð4 K :Ü/LM" 4N! ?Os! ªü¹9 ðÛPR! ¦;QR! (ðAdLMASTLM" Ë\! )x`ý kÊIJUV d¬! /tÚ¬UW" ó Q¶ð ùúûýãó1! Ùñ (*ST43@rÄî" ÊIJdÕX (ðÝ! tYÐÈ@ð (*ST" ë8! ð ñ (*STÚ<ã (ðA \Ë̱Z" ,*&&öãð¾ ! <ãtY¾ ý[s (*ST! tY)µñ*ST4\]J^ _ `ab! x`aXe^U! <ã c¡Ü (*ST" %
¸>¹º»±²¼½/
¨©ª«¬ % ®4¯°±²³ ´µ¶ /08·$
!
Ù Ü4 / ï<=>ãð4 ð ! E! /ÀQ9 ( ò(4ðR Ý! Á ª7 ! ë
,-.! /0123456789" :;<=>?@ AB#
CDE! FG1HIJKLM
=>?_Ù! d}â~`4234! z {dstw4 xQÕ! ´î! ÷ø/ zÚ{| " Ô u! 5L! stu/ ð` ½ ÙÞ ! - ë t7823 44/ð`! ½4VW! Ë w/ À ÙÞ " %
! ! "#$%&'()*+%"
ÿ!"!#$¬«naX2kÎénoÓ`ÊÄÐÈ! «X @ÔÓÌÕnmqñ<=>STxð4<ã! ë /A2VWX" _Ù! p=<=>ã4Æ:`P¾/ ¸ 40 1xÖ×! b<ãz{ ¦¬Õnm4Ø! ¾N¯<ã4 Æ:/¾«na 3mÁ 2" (# y(xë 01rP¾/¹ 4Æ:! b/ z{/ ÕnmÆ:" /«XdÕnm4Ø<= >! 7 /ë 01Ù[ üÚ4m´" Ü /0CÛ F4 ! Ó`ÊÄ/9Z !"Ü~« Ý[ϵ! /5L"
Ó ` Ê Ä _ Ù! «X Þë 4gÚ X! ´ «Xú9< ã ð&& k8!
r¾L«XÔ d¹¥<=>" \! «Xú/° QeßÙ[ÈH4üÚ! ƽ¼ YYä" \! ¤«X ð4&& k8Æö! r PQ¼ Y<ã! ´ <ã,s$, ãók" ÷g4! ëL4k8! gÚXýs ð" Ü A2VWX9<=>ãð, ð(& k8# `Alm X ð)5 k8! ªøXÁ ð&( k8" ! VWXx lmXr9- k8¶àá" ! 0{ 9ê ãðR! i7ö" /
/012345!"6
g d ¡ ¢ £ ¤ j ¥ ¦ § $
op
3456 789:
!"#$%&'()*
ÿ¤5 !#$¬ 9 e~] ¤l & (l R*û ù a £ÿ67894:7;<¬5L! ¹04 8 &$**³`! ] ¤l ws½ ÎÐ 9e~Þ ! r nÙs! `Aÿ%8 £! A î" Z 9 R Ê y nÉ`« ¦! Ùk Sï ¹0&V ½¨ @R{ ! ñ \ cÿ4=>?@:9 278¬ e ~ R ! ƤxFq! kÿ%A 3C ¯º 6k UV" ù a £ \! ´ ÷ ¶ ¹ 0 4 AQÕ! 0å8 ÷ W! ÖÆ ì îÙ-'+! Æ SA' Wgò40f! ¾ w90å ¤l " _! ¤ l 9 ¤ 5 ¶wÿBC9D:8E;7@¬! 7 ¡e~¤ l r D 9 t "
& Z #$%& <
e~4 Ð ¸¢8 A$''³`ÿF)GÒ&.55³8 £ 23¤8¬! Ð#¥¦`(Ás &(55³`" §ô¨-@ö( 4©ª! 8 « 9 A H8IE7J;7K 4 µ ! ¾¬ÖÈ·:òÙ&L.i" ×\! ã J / R ® ¶ Tg¯°±! ë¶! e~23²£ tîÉ&))G! %º×úT¶! 7 0`¤8&!F¤³hJ´µ ¶! >ñut ãJ 0f" ù a£§ô(0\! &!F¤ ³ Ö Æ ì 4 &5, ¤ ³! î Ù !!G"
5 L! 8 ¤ 8 · ¸ í T ¶! e¾¹4º¹»éTn94 ¶! «ò`# hJ ¶! l r]¼YJ ¶ 8 ¤8"
'()Z
y n _ Ù! e ~ s F)G 4 ¤8 £ ½9¾¿ÀA À ! -,G Á 9 Á 9 B ó U ¦ w I" @! 9e~ ¤l ±4oÂÃ! %¹ rÙs e~`AAÿf9« 3w Õ¦ îÄA" Ü ¤ x F q ¡ ¿ À ß Å 9 ƽÿf]¼3@! kµ¦Ç23 þ 4ÈÉÊÄA" Ü 9ã J R ®! Ð s ,Ë)&55`¤8 ! F)G¤8 £ 23¥¦ " ! Æ Ð , s &Ë !555 ³ ¤ 8 ! Ð # s &5 Ë F555³`¥¦! × ÖúT&-G% ë¶! &!Ë`£ 23¤8 ( ½! ÖúT,&G" î¿! Ì ¦ 4 ¬ u Í $ 8ÂÎA ½Ð 4¸¢8 £ÏË! MN7EIOPPÿ&5 Ë ¸ ¢ 8 ¬# H8IE7J;7Kÿ) Ë ¬# Q:I1 I:8J:;ÿF ˬ¾ x g ÿ&5 ˬ" S Ð ( 0 ¾ L! Ð 8 8 ì¤8 !5¤³µ ¤ 8 # H8IE7J;7K A Q:II:8J:; ÿ ªNMN7EIOPP¬" (l rÍÎ ) ,5#! 9 ÑcÒ~ =] ¤l " /
lmn
!" # ! $ %& Z [ \ ]C^_`$ F a "# b c ! ? d > e f g ? $! h i2jklmn! opqr s % hCtuvwxyz! {cgV|}~ } " eR ,! #4u#]^! Æ< $, ók¶! 0{9Ô i 4 ¦t ¦ , k8! ð& ú]ë $* k" µ! 4 A¡¢YX£| ! ¤dð
! Qqrstu
&89ž¥W¦§X4þÕ! ´î CD # F @#¤l9¢ X¨7ók4PQ;" o ± © J ] ë 4 $* ó k ¶! ,,- u/ð`ü " ë¶! 0 { ð $* k# `AlmXs )* k# A2VWX (& k# 0fªø X &( k# «naX && k# <= >ê±X && k# ±É¬X ! k! u¿s (! uµ`®R{" 9¾Å¾¥W¦¯X )* k 84 ¦! ë8 ú°¦ëL )* 0{Y±/ð`A²X! Ú³9¢XAµ`®" ´ Rt d4 j! ¦¯X ð (! kÁªÆ ö4¨©! ±R{4 ! k8 ¶! ¾´tǵ¶ ¦¯X"
!"#$%&'()* +,
NOvwx]yQz 9
± $i%&µ'c4 ðR! sûüR! ´ (k8s`aXX2kÎéMN O# VWXmñãó1Z[\# ¾x)ÙaAX¾µ`®Ùi 4b¿ " ! 9 ÊIJæ Ü A (*STÜ 4 ¦! Z[\ ~ ¦ ! ÎR *+ë ¡ ! ö 4 j ã ,Ü ! ¾&µ@ÔÍ-¦ Q! P ¾ ./Ü 4/! P¾9b¿ A M N O 4 ` a X A a A X Ü 0+¶! 1Ùoó" u¿! VWXUVRmñã ó1WXYrÇÚ-¦2Å! 3 4ëÚ2`aX/ð`5679 õ ] i Ù n 8 9 S T e 012034Ü 4 4! P/] ^ s .):ÞðWXY4ðA!
ã; W<4 ! = >?[ Ï@AÉÉ" B#! `aX4YZ[ÏC × ¡4 DEFGÜ ! [s· ²`Ùk! 2HI89JÁWX Y4[ÏKLµ! M Ùk 4 NO! P2 Ï Q" CD # F r¼GUVðR ¨n! ,5 u4BG )¶! s uðA]^¸Ro±SBWXY ¡4 jI! . uÁT D /À@¾Yj ¸B! ëL4 Á 5 L ; é T Ü ! Ô ð U" 9VWðR! /XTY ÿ`aX¬ # Z[X ÿVWX¬ ¾ x\]^ ÿµ`®¬ _i! 3 4` ±`Z[XºCëa,> bAcdß%Áªef! e #]^! )ÙVWX4\]^
9 ·Z4 ð¸WU! e A 4¹ºtA4»¼W²G! Ó òðR4 ðþÕR¤½¾" ¤ ¿ÀÁ99¢X¨74ó kR! JlmXAVWX - o p4ók! ¤ /ûý¤)#  )# ÃÄ# ÅÆ# ÇÈ# ¾x É" - ók¶! Ô /VWX ÒlmX49¢/ð`! 0 R 4ók ûý¤)# ÊÈ# ÂÉAÂ)" ¾9¢Xs ¨7 ) k 8! »;/4»þÕÐe¾¿!  ÉAÂ)r ´ (ö 4SjË ÌÍÎ Q! 7ßðÝ]^Ï 9 ¢X" A¦ ! eJ<ók]^J
]^YZ[Ï! EÁª· ,555 ughÙk! ßXZh`ijk Õ" - ±Î¤4ùúûý! p =4ý5mñVWXãó1ZY ±R{! P/ÇÚ0{`aX! 9Aý)[sÐe4»4ªü¹
ÚS¾¿! ÃÇÚê±Xlmn
4¤oðÝ7p"
- ë<ìo4`ab# q
r¾xs£t! ÁÌuþìÕ
z! ´ Æ/VWXA0{Ú³
4 þ% - qrR4mñãó
1v¯I! 9¾µ`®R{!
c¡VWX DwÜ ¦! ëxy
t Az"
µ! VWX4i ¶! ú
s`abR4mS>± mñã
ó1! ë , ` ±Ç{% gh
0{! Á/)x|} ~4YZ
"
VWX»d9Rô ( kÉ)
ìo kÆRÜ 4 ! z{j ¶ ðAA±ðA4¹º! b
r/0{4 ¶t" /
§! 9¢X 0R 4êN Ð^R4_` ÿVWX¬ # OPQ 4®ST ÿVWX¬ # ûým)R 4ÑÒÓ ÿlmX¬ # ÔëÕÖ× R=>? ÿVWX¬ # ØÙR4Ê oÖÚ ÿlmX¬ # ~=ÛR4\ ÜÝ ÿVWX¬ " ¶R½ÇÁs! Þ¤Êß4à áâ ÿVWX¬ # ýãR4äåB ÿVWX¬ # æ=ÄR4®ç/ ÿV WX¬ # è=éR4êaë ÿVW X¬ % - ë<! ìoR ( ãó kýþìÕz! ¾9¢X×sö Å4/8 íR4ûÎ=a# î) Öx ÿlmX¬ " ¾! ïk¾R! 9¢X-. ðñ &! Æ òó4ók" %
´îR ! ôï k¤ - g l! ó9¢XP ¾9 . þìÕz . 4ðR¶y£ò { ó! ÎR &) / ~ Æ õö4ð R! 9¢X9¤d 0 | ð&¶-.P¾÷ N ,& ãók! P ! } ¾ÖRdãð4 & ãók«Rt» 1~ ø" b óªù± 2 úðRU4 $, û
"#
k8! üýtÁÏ sîò.% 7V WX ïîïÀ <ã0{ ¤¶h 4þþ! z{Îÿ !Õ" Ô u! Y ZR & *µP¾" òÛ! õ)gUt ! ðA4ÞÝ # sPQÙneé"" /
!"#$%&'() !"#$
`ab@cdefghi
$`a%(j%klUm`ab@cdnfghi " `a8opd qrstu; <v@" wxy z{| &' }~ # x 9 E " 89 " " " 3¡$ ©-+L0 FMNOPQRl %Pã T+L0>ª0Lb Ø+L0§fºM®c« 2SL>0P0Z¥lÒt"
«n ¿ ò d º M ¬ z ! m @ Å ç d=}©-+d§f ® f ! v¸ ! j ` } dú^¯ °:¯ ! À ©-+ ± ² k
`a8ÂGPQÃÄÅ¥PÆÇÈɺÊËÌÍ`a8b@nfGÂÎÏ$
BCDEFGHIJ
./01234
Z" # $ % &6 " # Å Æ Ç 0 b c YXÈ"#UµÇ 0»"ÉÊË ~! ÌõEµ|0ÕÖÉ×ÍÎ! Ï "ÉÊÐ ªÑ" |0 FÊÒÓ! ÔÕkÖ×WØ /0 FÙÚÛ! ÜÅ µÝÏÞ Ôß µàYáâbc! lT YPã XÈ¿"ÉÊ! äå æ! ÌõEFç W! T-èéÙ |0"#µ FêÕ ÖÉ×ÍÎëì "
"#ÅÆÇ 0 " í Z"#('/"0() :6 bc ¥yT3 4 î Z) %6 ï P ) ø! T| 0 2ðñòó,d0qôúÔÕkÖ ×W! õõ|0ÕÖÉ×ÍÎöç÷n øÕ Wùú" n¿UûEFçW^_! ÊÒÓ Fü Jõ0=@ý ! þÿT~Y Z' %6 KU.Â! Ã" ^ # É ! ¡ U û a F $ % ! (6 Ê Ò Ó 0(1/!0!!)(!# Ù Ú Û 0(1/!0)%*1!# & ' ( ) * 0("/!1("*!"# Ü Å + Ý Ï Þ 0(1/!11!'*(" Z-6
Lú³´FA" «2 v ¢ ! m t u T M ò ¬ z ! U[ ~µd¶·À©-+ ) T ¸.L ú ¹ Ü dFAÁ " jÒt! º ú ò§fFA! tu©-+ }skH¢k ¡»¼ q ½ä dQ 2z`±²k½¾z¾ `¿A¹H" «m j t u © - c ¥ @ ò í 0 ! ¿Àî=©-+dÁ§f ²! Ï82 ò ç Q ¬ 2 % [ % % ' % T © - + L0>b ½>è2 H¢ ©-§ fºM¬zÁ " ,"*&.,-.
89:;<=>?@A
!"#$%&'(
, " # $ % &6 " # / W X E ä Y Z [ \ d ] ^ T e _ ` a b . ® c d e f g ! v h ]i ,j ú k l m d ú n ! + AB`oPöAk" Np j q r s Ò t ! A W õ a ¯ u t g Ø t 0 d t v Zw x ^ Z y6 ! ] z ò { | ´ } ! ~ 8 ` 0 a ® H -q f g d ! B v + à E ä d t v [\ Ù ! ~ 8 l ]d" T/ %E ä d e ] ^ ! l e Ç : ! Ø e V Ë ! T ` ab d . d e + f g ! e _ 8 , j d ó + ! 0 e à º ¯ Ù ! ` i d 0 ~" "#/ : ¯ S ` e E ä K ] ^ ] Z y ! z l = a 3 [ d ¡¢ p £ %¤ a ¯ ! B v X ¥ í E ¯ úk>º`¦Km" + A B 8 § _ ¥ ¨ © ú n d ] ^] Z y ª | ~ m «` Á ! ` o u e K ó ¬ ! B » ú k ®¯" 82 ] ^ , j É × E ° ^ ± ² ³ ´ + d µ d ¶ k ú n ! + ® c AB ª · º ¸ ! u n @ ` \ ¹ e ó . p º ó ð R d YZ! j » ¼ ½¾ ¿ , j d × À^8pjÁÂÃÃdIJ" ,-.
! ! "#$%&'()*+%,
!
Ýé-./0ê;_. 1o12ëìSíîïoð ñ4ò5óôo67" õö ÷ø ùúûüý$
Z3 " # Ù $ % &' "#ÚÛÜÝ EÞÛßd ÇàVßáâãºä»å æçdèéê ëìídî ïðTñí! òó^ôBõ òö÷øî! Ä%ù=L úûèéêÐb üýe$ NþE! |ÜÝdàV ßáÿ!l"e "#$ ß! Ç"e$ßl%º& £'Çóú() EÞÛß *+,gí-ßÂ." \º ä´/0ã1ßâ2»å3 45æçdèéê6ëìí dîï! 7!l89(Ë: d^ô;<=Ð>0ãd? @A! Bvìí(Eßá ! JCD¸EF q GH" I2v! + Jõ òKLMNOP! Qt Ä ù^LúÐbRSi;æç 6ëìíîïdêT! I UV" Z*"*6
. / 0 1 2 3 4 5 6 7
% & ' ( ) * + , -
-./0þß12ëìîïoðñ4ÿ567$
ÐÑÒÓÔÕÖZ×دÙÚÛÜÝÞHIJ )¹ß, " ¨"à áâã" PQHäå ¹"æçè$
KLMNGO(3G
56789:/;
!" # $ % &' " # ( ) * + , . / 0 1 2 3 4 % !! 56 7 8 9"#$% :;<:0=>0? ! 0=@ABCD EF! GHI0JKLM" NO! PQ>0R3STUVWX Y Z& [ "& %6 7 8 ! \ ] 2 E F ^ _ ` a b c 0 = ^ _ d e f g h i "' ^! jklm`nopqrsdEFt s^_! uvwxMy78" z{N|0dop}~! wx 78d<:>0! ` EFd^_h
¶·£©ª«¸CG" ¢£¤¥ )¹, ¦§´µ$
`hi "' ^ g b c =^_de f P! |>0 t78 q d > 0 # i" `i! |0 F*Y 0 =@ EF>0! ¡H¢£¤ ¥¦§¨ M0J © ¢,dª«! ¬®0 ¯°±²³`´dµ¶" ·¸! T9"#(% :;*¹º,»0 =¼½¾¿ÀÁ ÂÃ! ÄUSTPQÅ Æd>0ÇȺ! H ) ɯÊÇËÌ >Ìd>Ë,-AÍ! ]Î F*Ï ÐÑÒÓÔ^*¹º,»! jl|0Õ ÖÉ× F ØȺ" Z***' Z+'
Z, - $ % &6 e . Ì / q n 0 d Ù12 3456ÃP7lw 89:
±²)¦§*+,-ª. /01
¢ £ ¤ ¥ ¦ § C G )¨, © ª «¬®¯°% ±²³¦§´ µ$
[\]CGºXY» ¼]½¾¿ÀÁ®o z$
8GPQ! RSTUVWR
ÃÄÅ¥º!"#$%Î&' WRS(Ï$
)*+,-.
;d/»q<=! §j>?@/»l AzòÌ/B.LCdD;! %zn0 TÌ ' 2 E ¸ F D Ç d Ù 1 G g H I `UduJ" K-+L0 FMNOPQRlA Ì EF v .e @ É S ó ! n T U V Ç Ì /»j W b 0 L K ï X P Y µ W ù ú0Z¥lÒt" «ä / » d [ \ l ] < ^ ¼ d ! 7 _ l ` ^ a b Æ ! § l c 2 Ì / % n ) Wd e d f - ` T ó @ g P h Ìi! nb! 3JjdV|2ب kßlmn89opKq¨ " Á
XY "# Z[\]^FG_.CG
#/0123456
Z" # $ % &6 ¯ Ê Ã Ä d (& É I ³ 3 Å Æ J^ = Y P ã Ç ] UVÆÈ øêUVnÎ Æ»ÉP N Ê Ë Ì Í N U "# Æ , µ Î ¯ ÏÐÑÒÓ8ÂXÈÞÛI³ÆÈÇ 0! ÔC AaÞÛI³ÆÈÇ0 FÍÕ ÒNPÖ×2bc 0=d ØÙÚÛ! ÜÂT ÒNP FdÝ ÞÇóL?Å! Ïßàáâã" älÞÛI³ÆåÇ0dæ0 F ÒN P Ö × . a È Ù ç è ¿ | 0 d¹%@A Mu! wé|02 "00! :8Øz ê! 2 "0(( : 3
ëìn tr{! jíQ¿æ0d, î! ¤n0=©ª « ! ß z ï ª ! j «2 FA! òð¨ ñ ò ó d 0 = °ô ! àõö÷úA`¡ d 0 = ! ô ø 8ù ¢ . ú0! « û:e ; d Æ È % » ¼ v L Ade_FA! ù Ñ Ò « | + ü d V n>0 r0 d F A BL ? Å . ~ " ýJ>°{þ! ; A 0 J ! J õ ÿdI³Æ=± 0 ! > + ü ! 2 F .çè¿|0e %d " ! %N Ñ ê 1 ¯ Q à # J Æ q ! ä : 1& $ d 0 =! |0øn % õe & d ' ( o ! Ï <÷òð! xÇ0 2 "#Æ Â ¤ Ø
« % d / » ü j ` l e . Ì / d89! z jlkÂrsdt uÁ " m! mnjWvwi>1jW º M x y S z E (( V { Î ! % Ì á >|! ' V} ~ " wi>1j WºM>xy! VndjW j 3;Û @¼^abÆdºM B Ù1Þ n° L" «n ¿ ò ! s d /»q\ d[\l ; o! %z Dq Âä db ! ^; e â" « n h 2 Ì i K /  89! mz /»@ :;ª 2Ã8 zòd ! Ï CkûTUVjW6 8 ·eV 3 &}sd ! mj ó tu! /»@§¨ k Ø ; ¡>1jW|~d¢ ×! ¢ £¤>1dÉ¢ nn¥ã¦ Pd§sá¨" Z"*&6 Z36
)sò~" "#Æ, µ * T M + x T "0(& : ! [ a "# E µ Æ , µ ! e , ¯ 2ÞÛI³Æå¤Ø.~! ÉPNÊË l ]<-¼dUPì! ÚÛÊËÓ {aÈ"#! .aÈÙçè¿"#d .U!A! /ºM0A! x"#l hºMð:dkÂ! kb 1T234Çó 5! =s"#dºMU " ίÏÐÑÒx]267ºn! 8/¿ ^2^.d9:! kdI³¢;)wiß . < ! 45678699 2 ¤ . = ! Ï 5 ) >mI³¢? ±§V>°@! § ¯Èd Adl.ú?Å" ÉPNÊËB¿ ÒNPdC ! Ò DÙleVE :;d8F! 3G8 0=û0JÂbaHH $! ýJ0=§ ¨¤Ø{þIJ! À0÷0= sdK J! ÑÒ{=8|Ç0dÖEÒägaÓ Ò" Z***6 Z:6
!"#$%&'( -%./
, - . #$ / 0 1 2
%,-%(3&,-456789:;<= $'() $. *$ >01 2?@A& '(")*%&B CDEF48G ;HIJ K L M N O P2QR! SP2TUVWXYTZ[\]^:_"
no% "#p| ¬ Î ù ï E \ 7 ä ï # F G # w x y ù ©
8F ¿8G¨ ID÷qry s Fi G # Î % F × G % F + G õ é + ×tuv,#
£$ù, äQ % wxyù æz
% F©G_ t #
uv , C
p| &# "#pÎ æ { Ý ï | } ñ% , O g % ³ i Ô - (Ý & ø B Å ~ ò T % x v ¹ z | ä _ü}cSz9ZJ /#
1i Ô - & ( å £ J = c ä õ
% yù #
ïB3 ü% %6cÉðJ k % ^ ¡ # ¢ è c M £ e g
z Û Fi G# Î % F× G*T ë = ¤#
ï % F+ G ¿ G ï % F © G 0 ä ï F G
{Ýï|FZGC^z äï#
,`abcd01T" !" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 12345 !"#$ 6 % 7 % 89:! ;<= > ? @ A B C D E F G H I J KL MN O P Q R S T U V W X " Y Z [ @ A\ 0] B ^ J _ B ` a b " c d e f g h i j # k l M_ B m n " o \ N \ X " Mpq i r " s t B ` X " MY 0 B ` " u P vw X x " y _ ' z { $ | } ~ e % Y Z [i Jmn$ YZ[ U V W " 0_ B ` i J f $ J ] ¡¢¢£¤_B`" ¥¦§¨©DEª HI«u>¬ ®" ¯°±±v w²³P´" µ¥¶·$ ¸=>¹º»¼ ½ " @ A ¾ ¿ À Á !&&  à Y Z [ Ä !& ' U V W " Å Æ Ç È É J ½ Ê $ Ë Ì J !"" Â Í E " " i Î Ï Ð Ñ À Á (% Â Í E " Ò Y 0Ó Ô Õ Ö & ¥ × Ø Ù Ú Û % À Á #$& Â Í E Ü Ý $ Þ ß % Ø Ù Ú Û P i6 o à á J â ã % ß !&' U V W Y Z [ ä !å æ ¥ ç è é V 0 ä% º ê ë 6y ì ¤ J W í $ î ï % ð !&&  y Î Ï ñ 0 Ë ò J ó ô % ß _ B ` J õ ö \ ÷% Mø ù ú û % ú _ ü ó ô ý l þ X & ß P Mø ÿ ! ú " % # & kl$%ÿ½&'X $ UVW % ( ) å * + , - n .
ä Q © F i G " # % F × G ñ u v , Ú ï ª ¿ J « * ¬ # F!(%G
% F + G õ % F © G C ^ z FEG
=> á âNOPQRSTUVWã
/!
0123456789
Z K L !
h i j "
2A n ½ % å/ f J K N y 3 P 4 % WÞ & ) T ì ¦ P 5 # ê 2 f \ i 6 Í 7 89Jâ:Tõn&£i8ê# ê2; ñ % % Òo À<=( ( À ( À>?( À@ÒgÀ!A# 2fB ŹJè$ '% Õ AùñJp%å ñ v£¤ Ä# -Ó() ñ© () 0% Ò o MC1/A.X ( n C D ( À E F G [æH½IJ# è$()PKQöå/J L % bQö 2£MJ Ap%æN O# å* è v\£$ 'TJ±f P! -Ó()ù,±fP! ið! À!A
ÏÐÑû $ +! @ V é ` g " ¦ ! § Þ k s ¨`' ú@ © é V 0ª % E « -( ¬ ®( )*} Y Z [ % ð © 0 ë 6 ñ Î Ï Ð Ñ ¯ ° & B)'J ± " ² % ( ³ f y M´ J 0ª # @ V µ © ¥ Î Ï Ð Ñ ¶ · % ¸ ¹ ,i J I K y k # é V 0 ºm»G¼J~ k s¨`% Pì½ ¾ ¿ ¦ J i À !%' U V Q R W% % Á´[ à ÄiÄ×J% ðÅÅ î% ý P Æ | w µ å Ç ' ¸ = > È É + , Ê ¹ º K L ½ % MÎ Ï Ð Ñ ¾ ¿ Ã Ë Y 0Ì !&& Â Í E À Á % c Í Î & !&' U V Q R WX % à à g s i Ï % ç Ð m k ôËÌ !&& ÂÍE ÑDJÀÁ# Òl% ì¤ TJUVWOÓ<k l ' Y Z [ & ' ( \ !&#B 6 J } y Ô T % HI Ó L ! Õ Î å * ! Ö × % ¼ Ë Y Z [0Ð Ñ Ø Ù d Ú % å Û Ü } Õ Ö Y0% Ý Y 0J Õ Ö Þ ( J ß à
×ð! À>? +ð! À * D Q % ê 2 f Ï & © . / 0 J '# RÈìíf\ëi0xSë Jê2f6n &TU# ëi0E ê2fº ©./J¶÷% ¦! G Ê( ¹( 7m ©./grVWX Ê# ê2ëYºo ñè_J v # ê2fyÝwZ»[ÄBŤ # ©./0ù,±fP! ið! À!A ×ð! À\? +ð! À Ë J ' &à]®% ê2f^G_Ó ÷`abT<nb # À!A cdÃe ±fg% ôgÏ À>h # ß\2GJ ' T K N i w  ï j Ò ß J @.73?3I5 9=?3/LM37 Ï ì ½ M k ê 2 Ú a % ( ½ q ê Ë ù# M ® % M!&;$5 ¶ Ì æ©ç i8êX \8lJâ:*ám# F!(%G !N%
! " # $ % & ' ( ! ) *
+ , ) . / 0 1 2 3 4
J 2 3 # Y Z [ & ' ( & \ !&;B 6 } y Ô ' Û % M ( ) / Î Ï Ê * + , ¬ Î Ï g 0J ` $ % E - . J t / 0 ` % ù b Y 0Ð Ñ % 1 ¤ % & 2 Ë 0Ð Ñ 3 4 0 J B ` # X Y Z [ J_B`% "5 å¬6|}7m}8C ñzm% ßP P9Ð:P9_üÐ; <=JM>}_B`X ) l J 2 3 % Ï ? % Ú J @ Hõ % A ; # ð B 6 n J Y Z [ % C (D E ( Ð L F á ( Á G H I % ¾ å ² ¬ _JJKLMN% Of&YZ[|P P Q P R + 6 S T !Y Z [ J U V W X Y Ä +D&B% ( Z [ Ú \ · +!& p q ]^ _ Ì + i Y 0 n Ó ( T Y %(' J Y Z [ ` } Á ´ a b % ¥ T )&' ù c d Áa b x # e 0 f ~ J ¾øg% P `®J_B% P Ð ; £J } B % ^ h N i j J ` k abJDEÉ¿¦# irs % @ A P l % _ B ` P m ) \ i b k d n } B o p J @ õ % ¿ i 0ª q ì ½ _ B ` r ( å O s | } % tuJºê# úfk vJwx% Ú@ A J y z i ({ Ú % å æ Y Z [ À @ A J n m (i ({ Ú % ¥ | y x É } J ~ `A h % P « y z ÷ ¬ ¤ ª P nm(÷¬ % MÚJ K# !E%
efEghijklmn[o>=hp"
hij ¡¢[£¤=¥¦§" q+,-./r fstuhij=vwxyfs"
7 z9 ! " #
!
F"# 8$G"# (7 ï f 6 H3IJ5 !( ç ^ E ) )K%K!&;$5 % ¿ 8 ¨ Z D+ d¨ iD÷ _ '# >¬ ' # SÒ ¬ d"# Úqåæ iB çJ g ¡# }qPP¢//iÍ Eo # £ 'J" ²Eïþ÷ wî* ¤¥ ÒB P J|% ¦G§( | ¨% åæ © ãxx% åY ªí«"#¬ïJ%J# "# (7ïf6 Y®¯ ° KL% (7±6nyP²³ Jñ¬ï &èŬï´0 gµ§ '# "# (7ë+ 7ï\¶+-· ¸ '% bPDJ¹JèÅ © '# ï2f¾¿bºã¹J\ ô» Jµ§ ã# "# (7Eï\¾¿ ¼|½ª¾ ¿JÀÁ/ÂÃ-È } ©# £Ä ' ñ1i ¬ï '% åST|fºT Ë ÅnJÆÇ# È{É:ÊL% T cde½ËÌZ# [n[lJ 6Í | y T JÎÏ# T (È\rÐÑ% TÒ % å æ ¥ ç J ÓÕÔ# "# (7åõÕJrÕO Ö × ¬ ï è | ØiÙnÚ"ÛÜJ '# ݨ½ J ! Þ ß Ä J;à# F!(BGFEG
á > x ! !3% ù b à Y Z [ 0 Ð Ñ % !&'5 U V } G Þ â Q R W & æ !C% ù b à Y Z [ 0 Ð Ñ % %&'5 ) Y Z [ Ë ã " J Ë W"# % 6 % Y Z [ i 6 J %' U V W í Ú Ì #$ Â Í E % Ò l % !&' J U V W í o O Ó < ä ¤ B) Â Í E # ¨ m n J 0 " ² i 6 %& Â Í E å æ % ç çå !&'U V W n Û ' % Y Z [ d è é < ¾ #&& Â Í E J " ² # ê ë ¨ ) Y Z [ ì ¤J Î Ï W " Ô - È í i à % Y Z [ 0Jî ' ï T Y !&& Â Í E % o P G Ôð´# !&&  ñ ñ Y Z [ 0 î ' ï ò l y ' ó ó !&#$ 6 J Î Ï î ' % !$,! Â Í E # !&& Â Í E % P P Î Î Ï ± î ' J / / ,' % m n J %&  0 î ' % P Î #D)') ð o n ß ô M Ú J C % ` =5TõöT\ÎÏ% Þ®=> ¶÷& T £ # 0Ð Ñ ¶ ÷ & J ¥ ~ P f ø ùJ"²% efè0y½úÎÏû=ü ý# ðPP Y Z [ J C % à è 0J C # J I % Y Z [ g ) * ñ ñ ¯ @ JÞxþÿ% ùàáè0ª Ti!J MÏ X % x " ì ½ Ú J 0 # ` g ~ # Þß% ÚJ` ~ $%ÿ;< Ú
!"#!$%&'()*+,
i% 0123! 4=5 vw %'UVW' YZ[6=C 7 8 Z 9 : ; \ !&&) 6 < = > ? @ A B C D % E23FÃD 3 ¸ =C 7 c G -+,H@+% I K Y 0Ð Ñ J Î Ï K L % M N O P %* J U V Q R ½ $ Þ ß % H @ +\ ¥ _ S T U V % W DJ)*=C 78X+YZ[5 O %' Q R W % È \ Y Z [ ´ ] Ó ^ _ ` a $ Þ ß % P û Z 9 : ; b H @ +c d X +Y e % ç f y g Î Ï @ A M¬ hi X j kÊ£¤ lJmn`op q$ irs% @Amnf2(t ñY 0£¤ l$ ×% Êu£1! vwvÊvxy' gUV W > ¬ J Ê u £ 1 % ù z { | n Ó } ~ ` £ 1 $ i + ® % Î Ï Ð Ñ þ ! ` % #+$+ , % \ #+$$ Ú ÊÍ !-./01/2/03456724859:05;+$$% % ;+$$ U V Q R Ê Í !<20=.42>?5 @1/1/A5 9:05 #+$$% J Ê & #+,B U V Õ Ö Ê Í $ å¨ g JÊÍ% ÍYZ[ m ` û (%& , J % P ¡ * //J ( , û ` $ ¢ £ % ( ,å¤J % åæ>¬~ y¥Î
#. äå¶Ìæ©ç
F"# 8$G"#. äå¶Ìæ© ç f è ÷ B 7 (& 8 B é M!&;$5 ¶ Ì æ ©ç i8êX # Û/ ê¥5ë !; ^ì í î ï )) ð ¥ 6 b g Z 6 b ¶ Ì æ © ç Jå/i ¹JÛi6iõJêï# é5i8êJ%J ñå/fåòó ¯% rôÛõïAö÷A/ % åò¦µ J ç | ø Õ æ ù ñ # 1 ¤ % Õ n '& ( åú>ûü# iÚý % þÿ!ë7o6 nQ"% ñê2f V^â% r#$ê2 f")Tåò_uæ AùñJp%# W G b & Mh ' ( ) X ( * ( ( + ù ,( -Ó ,æ ©./0x -¦1J '#
çºêÚ[y ¥¦§¨% F'
ð$©ï# Ý ³ Y ª î ¿ J f è % D
! ! "#$%&'(")*%+
z{|}}~ ! z9 "
9:;<=
! ! "#$%&'()*+%,
!" # $% & '( ) *
! " # % & ' ( ) * + , + - - + . / 0 ) ' - ! 1 2# 3 & 1 ! ( 4 5 & ! 4
6 789:8;<=& >
%&'()* ,-''& . -'/ " . 0-'1$ "2 . 3-) 4 -50'6 *(7 . 87)*7$7) . 87076 . 97-7:8;7 <==== 4 /5- > ?=@<ABBCD@" H I J K, )
>? @ A B" 8 C D" E F G" E F HI J < HK L M NO 5 P
-.! / 0 " 1 2 3 "#$ 4 0 " 56" 786" 9 86" :;" <=" > ?@86AA#
!"#$%&'()* @ A ) B C D E $% ' BCDEFG?8
!!"! ! ! #$%&'()*+, -./0123!
& ^ ½ < _ ` a ` b ¼ c 7e f g h i j k lm n o æ ç _ 2 J u 8
·"¸ $ % & ' ( )] $ % & ^ ½ < _ ` a ` b ¼ c de ! ; È S ë ¼ ~ ! z _ _ { ä ! f gh ij k lm n o ! & S ' ² $% ( ·Ã Ä pq ! Ù V ( X < L" ©Q _J! ¡Xþ¢£S¤¥¦ §¨! B©jªX«[ |rÙ ) X! Y¹]pºA sz_tu:_v"
w x æ y z ! Ù { no| } Í< ~ '' Ô Ù i k u ¬ ® ¯ ° ! ± 5 ² ³ ´ µ ! J ÷ z _ { ·*)(+,$))-q ! _ J ! 0 ! ¢ ¨ È # G ( È ì Sg¶G" ·!%q ·.q
89:567;<=>?
123456789:
@AB9ÙÁ9:;<\
!" ¸ $ % & ' ( )* ¹]Hº»¼½<¾¿ÀÁ ¥~¼MÃÄ ÀÀÅÆ Ç! ÈÉʧËÌÍÎÏ ÐÑXÒÓ! ÔÕÖ×ØÙ Á9ÚÛ! ÜÝÞßàá àâãäåæçè9éê ë! ìLíî)<¾ïðñ òóô õöz÷ø! ùú ÙÁ îû9üý" È ! ?Sz< ¾þÿ !ÙÁ{"#$! Á¥9%& '!(ÿ 9 ! ) * + ! ² $! ( ,! -<¾.¼/×ØÙÓ 01! 23g 4íî )<¾56! )73×é 8! 9-:;<=×>! S 4æçè?q@A" æçèBì56C<D EFGÇ! R4íî)H aéê! ©ìLDIô J Haõö" æçè;Kíî)òó LÅõö9ML! NX©O Híî)Ph QRSRT U9¿ÀVW! X tY5 Z [ 9 Á \ T U " ·!%] ·&]
!æ ç è 4 È E FÁ¥ÒÓ9µÕ"
, . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8
·" ¸ $ % & ' ( )q > T · 8 ¼ ¸ : ; < b c d e ! ¼ ¹ + +,-./h j ! º » ¼ 3 Y + , - . / 4 } ~ 6 7 89 : ; < = ½ $ ¾ ; < \ n o X ! \ ¿ À 3 Ù Á E ! 9 ¼Âhj:;§Ë! «CÃ[YÄ Ùno" ®! +,-./01Å3:;<y4?z{hjÅ3! |>5}~67 9 ! Y>8 ?@AB9CD@AE KL6MNOPQ! R?@ Å3:;< A " RS>TÙV! ?@ABÆä¼Âhj CD@AE» ¬:;<A ÙÇ\¿noXÈ< ÉÊÄËÌ " @AB ! z\¿ÙÁ4 § ¼ ! \¿ Xhj no pqrst¼! uvwx! )ͳÎ5 Yz{% "$ @ABÏÐwxz\¿5Ñwx 8zÒÓ{"ÔÑ9µÕ! §ÿXhj È· ÖÄ×" ·!"q ·/q
!"#$% ! & "" '
!"#$%&'(
./01234567 ¼Âhj:Ã[Y:ÙÁ:;<= Ï Ùno
1"¸$%&'()2=>?@væ /0_$%&A_ & Y > 8 + ² %% (1Ã Ä p3rÙ1X ~ ! S ¹ ] B º C D EFG½`a , ¡" .HIì" J ! z_42ò ¼ M æ K L Í M 9æ ç _ H a æ NML O! P|r_bLÒhÒQ" DrRS.HT U ~ C ! ó H a V W J) ! R X Y U`a! WZ·[\'79]" A_âã^_` æ a b Y > (R c Ù {nod e X ! þ ÿ/0_J+,fgWZ! Åã J¥;G" YhNX! âã ^ _ ` æ a b © R Rc æ /0i S
jU¯5+k9_ ! J ¼lºG4{"mD" -n! o_ pqYrs]tuv! 5Ño_ q 2Iì|YwÄx`a! J jyzHaæNU" ÐSæ /0iý¯5" 9_J! ^_`æab; ¢_J/0:¼/ ú 9'({áA |}" -ÏÐý 5 S g 9 /0~ h : ½ ! : ½ ¼ , o_ W! Í/0 q " ëÍ&æ /0_ , ¡" % âã% æ a b ! $ â ã % æ ! % æ ! $ % æ Q! % æ r! `â² % æ r ! " % æ é! æ ! æ ! æ ! ær ! æ.! ær ! æçB! æ z" kaâ ² % æ ! 8 % æK L ! % æ " 1003143
& æ / 0 _ 1 ¡ " 2 J u 3 S 4 È _ Ù "
!"#$% ! &' " ()*+ !"#$% & ' ( )* + , - . / 0123456789:;<=! > 8?@AB9CD@AEFGH8I JKL6MNOPQ! RS>TUV 7WX! YZ[\]@AB^_`a :;<bcde! Sfghijkl mno! pqrst2! uvwx" +,-./0123:;<y4 ?z{hj23! |>5}~67 9 ! Y>8 ?@AB9CD @AEKL6MNOPQ! R?@
& F G % H ) I J K L M N
!
23:;< A " & @AB ! C D@A E>8 4 H8KL6MNO :;<PQ" ?S:;< $%&+,-./45 g8! t2 ! p ¡¢£¤9hijk ¥¦§ ¨! ©ª£em«¬" ®! ¯5678 9+,-./: ; < b c d e S > T !' (* ° ± H ² ³ ´ (! YZ[\]@ABµ¶`a:;<bc de" ·!"* !#*
@AEKL6MNO :;<PQÅ3A ! @AB; # ½< ÅãÈë u8
( ) * "# ' + , ( ) -
)*+,-./0
·" ¸ $ % & ' ( )q ¹ ] º »Ø<NÙ\S ' ² "! ( ·ÃÄpq ` ·8¼¸Ø < Ú N b c d e! ìL\WÛ µÜÝÞßàá A Í" z\âãä å¹ æç_â ãèéêë S ( ìíoîï ðñ\ W Û µ Ü Ý ÞX! òF5Ñ Ø<NÙ\\WÛµÜÝÞ56áA Í âãäå¹" ` > de9 óô" X©)*hj¡X f g d û 9 ó ü ! é ê þ ÿ j ! " ·*"()---(-0q " \WÛµÜÝ R ýdex`` m#øT! 5óÈ NX! èéê + , < \ - m n Þ õ ö C 8 ÷ Q ø a" J÷$æç_ ;¢\WÛµÜÝ o ! p q . Å " ùA! NX©ú æ ç _ â ã è â ã % T Þ 9 & ' ( ! N ·!"q ·#q
!!"#$
%&'()*+,·¸ /+ ¹º»¼±½f y eo pq H pq ¡¢£¤% ¥¦ # § #%% ¨ " ) § "& ¨fgE © ª[«¬n®n¯$ l °±²T³´Lµ&¶ ·¸¹º»! xz¼ ½[«¾ n¿,pq " À½Á_  ÃO ÄeÅÆ& O & ÇÈÉÊ dËÌeÍ)$ ÎyzÏÐÑÂÒ! x[«p qÓÔÕÖ×ØÙÚOÛ& * ÜÝÞßÉàá â
()*+ ! ,-. / 0 1 2 3 4 5 6 7"#"$%&'" ())*" 8 9 :. ; < = > ? @ A B C D E F G H +,-. I J K LM" NOPQRSTUVWXY9 Z 7/01. W [ \ ] ^ _ M ` # N a < b c L M d eD fgh^_ ij" k il ^ _ m H 2 n *--- o pq 7+3 n +--- orst $
!"#$
!"#$%&' )*+%#' **#,"%$' .",%*+ $"/'%$* ."%0# { !" ! ##$% "#
<=>?@A %*)&(&" a iµe !*&)!(%& &!!%('% %',)!()) a iµe $!&*(#& ¶ %##'(&, a iµe
+!&(,, +##(&) +*"()* +*,(%$ +!*()!
g?@ ! ZAH B±t< d Êd« &IJËÌp% ~¦ % %&¿ÍÜÎÏÐ ©zÑ?Òws$ ÓÔ! tðOÉ% ÕÖ[ \ dR×% t< d ØÙÚ Û$ C:% [\ ];ívÜîe aÝ¿Þ% efmnghijÉH ÎIJOlWkOÉ% %&fg=
W ß.% [Uà dáâ v㯰$ zäuvµS% xyzåy ' Z{Lt|% %&!gý uæ çè¬ ®;% t×~¦ % éH6:g~¦ îê % vëì{íÖ $ Â\ d]% t<8]?îï Ë o p "$#& Ä %$!!; q Å Y
)£ ! ZBH u¤¥VVKWkR % !"=>¦Wef§V¨Wkop$ ©ª«Pe *:- ¬ ®¯°% u¤± d!"=>² R % ³´ µ¶·¸¹W$ *:- ¬ krº»!g 6 !Ïe »¼½ ¬ ¾% #! ¨ &%%% % ¿À ]ÁÂû Ve #" ¨ )%%% $
8w¾¿À '-)))! ´ / UÁ '(&!)& '(!%"*
g?@ ! ZAH BZCú=d% fg ;!"=WD.YE 6 !"eFG% %&; HÀIJKLMNOP$ =d4QRS% !T+%UeûVWX Y|!"OZ% %&[\ ]^_e`ab c¿d% efghijWkÉHÎIJOl Wkymnop7aqrs<Lt u%J vwOP $ C:% yxyz{Lt|J};7:g~ ¦ % Î ]v fgÉ FG n D% ã 6effg P e $  \ d ]% f g ; ! " = W _ 6$%%%!8%%!!% b Z d )$"+&%8""!% D .$ B ÿd% fgk6$%%!%8%#,%;#!"$ fg;,%@"=> bZ d ,$"6%+8"6+& O P Y ,$"!%,8"!!%& ; 7 S Z ¥¦ "d
` $ a $ 9b W5236 TU V5 2 3 6 :
*78 ) *78 + ,78 .78
$9/& +0'+ */9, "$*
$*/& +$'+ *9&9 $9/
XYZ[! \]^_
TU
¡¢£¤ V1234(
W5236
*78 $9/& $*/& "78 ! +0'+ +$'+ $78 # * / 9, *9&9 &78 % "$* $9/ (78 ' 9/ / +"' XYZ[! \]^_
!&
TUVWXY ! Z[\ " ]^_ ` " a b Z c d e #!" $ %# f g " h #& i " V W 7 j k #!"$#' f g # (
!"#$! % & '
!!"#$%& !
! " ! " #$%& < J / K L M N 7 8 9 : 0;<0OP=>QR! 789:0;<0=>
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
!" #" $" %&'" (" )*+" ,-./0 ," 12 3456
? @ AB = C D =E F G AB =H F G AI =H '()*+) ,($'.) ,-)).) ,-/*0) '-&.+) 0-.0') /-,.!) ,-))*! !-+)') '-0!')
,-+!$$ #-+'/) 0-+)/) ,-)&*) '-!,') 0-*),) /-/&)) 0-+)/) !-*,.) '-/,/)
7S89:0;<0=>
!"#$%& '(%)* +,./01 23456 378 9: ;<01 =>?@56 ABC6D *)EFGE HIJ%KLMNO ?FN(56 PQ01 RS
,(+'$$ 0-+0!) 0-.+,) ,-)!!) '-!/') 0-&.*) /-/'') 0-.+,) !-*/.) '-//&)
//0-!&)) /)&-)&)) /)!-.&)) !-0./) '-+&0) '-*&0) &0-&))) &)-/))) )-)))) &'-**)) !+-0,)) !+-),)) !,-0&)) !)-/+)) '+-++)) &-0,&) !-.0)) !-&0)) )-),0) )-)0.* )-)0,* ,-./.) ,-&**) ,-&&*) !/-'*)) '*-)0)) '&-.0)) ,-+*)) ,-*))) ,-!))) .-**)) .-0/)) .-)/)) //,-)0)) /)*-!/)) /)*-,/)) /)+-.,)) /)'-0&)) /)'-)&)) 0.-).)) 0!-*.)) 0!-!.)) 0-..)) 0-&/)) 0-'/)) !0-0!)) '*-0+)) '*-)+)) /0-,+)) /)-'!)) /)-)!))
#&6+$6, % ± l Ë m É ð & #&6#$'! $ 8][ Ó¥VËR 6+$+, qY ##!%!$+" % %&ñ òË Ì ),$%! qY !&,6$,% $ tde[W ó ,)# ô& R )&" ô& )!% ôõ vö$ ^ Z Á u ÷ ' § +'+% ¨ % °. & § "")! ¨fg$ (
!"#$%&' UÏ dÐ !* UÁ
+!(!,
! ³W"´8w ! Z¯"´8w
89% ã½Á_ä Tåpqe,æç% è éêëìlÊdeíî$ À綠lð¾n¿,ñòóôõötß% Õ Ö÷ +%% õö89CÙÚOøùú$ [«ÓÔûüýÑþR^þqÿ$ XY ,%#! þ #, ! )# Z`% " ,' #y$LÂeÓÔ% %&'( )"%' 1)e*ÿ p¾n+,% -ü°pq. '%& §fg$ / [«©ªe¾n% 0y dÁ12L , Ó âü3% À 4567 jÉ8 9:$ Ô;% lpqO#y<znÄ=3>:ó pqÓÔ% À 456 -./0./1 É 2/.1/345$ (
()*+,-./ Ñ Ò # Ó
lmnopqOrst<uvw!xyz{|} ~ " y ! pqn $
Z§¨ ©ª «¬ ® ¯° -± m²
' ! ()*+,)-./0+1
)$')#,8')"" D . Y )$')!'8'6)"& ; ( " 6$!'"#8!"%) P Y 6$!"!%8&%,)% % & ;1 !$'',#8'+', Y!$+%'!8+#&%$ Âg:=uv % ,%#&þ!!!Z KLú:=dø =>ÂúW_#!" ; &$!#,+"% D.#+! $ ó R !&) $ C:% # ( " ; '$6'&! "% #%% Z ; &$%+6+"% # " ; %$+)"%! "% #1 ; "$666)"% # " ; 6$+!", "% #)*+"; 6$6++#"% # , %@"; 6$'",6"% #345 6; &$+%," "% #%&t"; !$%&#& "% #";%$&#,"+ f g & # " ; #%$,)&6 ¡ ¢ $ (
)£Oluv w & !uÃe¥V VKWku¤ d R #'$6% !"Ä #$6; q Å Y 7 Æ 4 #,'6$6% ! " $ ¥ VVK Ç È uvZOÉ% ݤ ZJmÉFG$
, - . / 0 4545&"(' Z[\]^_` abcde $h
#h
!
%h
fg
tu&
k!
"%*%%+&&&')-&&&&&#(*%%+&&'-%&&&&&&#)*%%+&&&'!.
vw & xyz tu& vw & xyz
tu& vw&xyz
"%*%%+&&&',(&&&&&#(*%%+&&''!&&&&&&#)*%%+&&&'")&
j!
i!
lmn
op!
"%*%%+&&&')'&&&&&#(*%%+&&''(&&&&&&#)*%%+&&&'!.& "%*%%+&&&')#&&&&&#(*%%+&&'''&&&&&&#)*%%+&&&'!%
""*%%+&&&'-!&&&&&"#*%%+&&'.%&&&&&&"%*%%+&&&'#,&
qrs" ""*%%+&&&',"&&&&&"#*%%+&&'.,&&&&&&"%*%%+&&&'".
!MNO" P QRST
"UVRWXY
123456789./:;
'()(*+,-axz 8w e d
,
d
d
|}
!"#$%&&&&&&"'()&&&&&&%*+%,&&&&-".,,,,,,-/0$&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,,,,'"0*$*")
/01&#-&&"-".&&"-!%&&"-%%&&"-%.&&&"-#'&&&&&&-!&&&&!!"%
234&#-&&"-#!&&"-.'&&"-#%&&"-!"&&&"-!!&&&&!)(-&&&"!,,!
235&#-&&"-#"&&"-.!&&"-%(&&"-!!&&&"-"(&&&").-"&&&(,#%# 637&#-&&"-%#&&"-"-&&"'()&&"-%(&&&"-#%&&&&)''%&&&.))'" 89:&#-&&"')!&&"-%-&&"')%&&"'(%&&&"'(#&&&&)"#%&&&'","" ;<=&#-&&"',"&&"'("&&"',#&&"')"&&&"',(&&&&#(.)&&&#"(".
>?@&#-&&"'-'&&"')'&&"'-"&&"',#&&&"',%&&&&"!!"&&&!""'#& 204&#,&&"')-&&"-%"&&"',,&&"')(&&&"'))&&&&"#"%&&&#.("%
/0A&#,&&"'(-&&"-%'&&"',,&&"'(,&&&"'('&&&&",--&&&#'"," /01&#,&&"'(-&&"-%'&&"',)&&"'(,&&&"'(-&&&&#!.#&&&#,#,,
235&#,&&"'(%&&"-%%&&"')"&&"').&&&"')'&&&&&&)(&&&&"#%.& 89:&#,&&"')%&&"'()&&"',(&&"'()&&&"')"&&&&&&!(&&&&&""( >?@&#,&&"',,&&"',,&&"',,&&"',,&&&"',(&&&&&&"#&&&&&!,.
204&#)&&"'(.&&"'(.&&"')-&&"')-&&&"',-&&&&&&"#&&&&&")"
/0A&#)&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"',-&&&&&&&&&&&&&&&" {|}~ !"#$!%!& ! { ! '($)')
UÁ´ÌÍÎÂ
8w
³WÂ -Ã ZÁ ÄÅ ¡Á-UÁ
ÆÁ-UÁ ÇÈ-UÁ
Zd ,(''') &(,##, !'*(!"'' !(")), ")('*'' '(*,#, !(!,$" !(,)!%
!"#$
É -Ê Ë .'("&"*/ .'('"&#/ .'('#",/ +'('$$)/ +'('%$)/ .'()'#*/ +'('!*,/ .'(!%,%/
%&'!"()*+,! -./) 01.2345! 6789:! ;<= ">?@ABC9 "#$%&&'('( DEFG HIJK" 2
!"#$
3456789:
%&')*+,-.!/01!213()*+ ;<=>?@
!"#$"%&"'&()*+","-).&/0*"$12)3"+"4.5 6%789:$1;<2)""+&"'&=4%*29+$9%:+ :38&+*'1&<2*1321, >)1;?3*@1%,*$.;"';>"A."
! "
#$ ! %& !
0 1
4AB ' ! %( ! 4AC DE ') ! %&* ! FGH DI -./ ') ! +&, ! JKL DE
!"
'/ (0 )1 *2 +,3 -4 .5
!" # $ %& : 1 2 3,^4ò t8=ñDC 5! 6|7y -.89" 2 j : ; < ñ! 3,-. =>p?@C Ay! XjB ò t2Cñ Ê " ©DE~ D F ! GH I JK U V ! L MNßOPÊ QR-STR DF! @ 3 ,ñUdg2 3 V # » "$' ½ " ¥ # » "'$ ½ " à xy" d g 3 , ñ U ' W æ ' à #1 # » 31' ½ "X Y Z[ \ ñ ! ß B ] ^1_ï`2 %'2.#-_ï¥ # » "$" ½"" ßSTR a¡! 3,ñU © ! à #" # » &"' ½ " b c d 0 ! e f _ ï @ 5 ` 2 # » "$" ½"" ïgSTRa¡! L]h # » "$" ½ "! 3 ,ñ U § 6 Ö i B j ¥ %&%.2-_ï¥ # » !&" ½"" k @ 3,Vl4@4m n! opß3,ñU]¥C # ;à q 0 ¥ # » "'1 ½ " " r s t ñ U ^uíî@@v,zawìñU2 \xÑyBj! äzr{|}~z aDE ¿@ " 2 ]^4j $ 67d Fza dT ÃB! ) *+,- \Ö9 # B]" G JK M N / U V ! #$%& : 3 , C ^ 4 = t B ] #- ¥ & » %#" ¼ V ! ë r #$ : z D 3 , ^4 óB]! 2Ö;àgC= r^4§mn %.'-" -@ {| ! @ ]^uíî@3,ñU2 ' à a # :qF" 2ëÃg3,-.B ] 1.%-" ) G, Þ K !H87B I6;79& h! S ¡+¢£1j! ¤ ¥¦§3,^4¨©©bc! ë § ª:^4" 뫬t2 #$%& B®:¥ #$%3 :a+"
ÒÓ ! ÔvÕÖ×Ø $4 ¬Ù
678 ()* 9:;< 8 9 #$%& : ; < = > ? @ A B C '" 6 7 ) * , - D E F ! G
;<HIJKLMNOPQRSTUV! <WXY>Z[)\ fdghijk! lmXnopq -.rs t 01# l m u
v q w !, - C x y& z a 0 1 ) \ ] ^ _ ` C { K d e ! |
;<bc}~! lm p " FC+,-. lm
ÚÛabc_ef
_`a[bc%de
/0123! 4567! 89:;! <=">/01!?@AB!#$ @CDE% #$%! &'( -.& "#$%&'()*+,! "#(%&&,(*+$ ! )*+ -.& "#+%(#&'''( FGHIJKLMNO" PQ" RSTDE#
!"#$%&'()*+,-.!
äåæ mn äå mn äSw mn ç[è mn
bcd
!"#$
XYZ XY[ XY\ '( abc ') XYd
]^_`T _ef
_`T
_`a[bc%de
% &
)", çèëóD "ôõ \E/ J \E#" )ö, ºO÷» )Høù& ú& ûT, 567"+*$%&-*.,,/
!"#$%&
' (
ÜÝp mn ÞNß mn UÉê mn àá{ mn Uâã mn
JKLMN
êÒüý þÿ !Ð"±r#$ klm%! =&'@ -.! "#$%&#(&("$ ! "#(%&&'$))"
EQRS;;FR!R!R!R QRSTUVW
T816/06! "#$%&(("","!!U1!J==P!"#+%&",*#** 5+*("&T+:,;*"E:)"123&45 -;3A+*(&]I)+"-A()J"612& 78 F+9(&"0H6046#0/H"""" \I)"O;%"/4#S T:?("&"4%S08? \I)3Q:9("&"Q+)D+.+)">I9<+,"-+*8+*. 9:^ ! ; <=>?@ ^)"^)&"Q+)D+.+)">I9<+,">;;D"-;I*9 AB! <=>?@¬CD
[kj kEl mn
ghi
;<./
7(*?+9+"M8+*9?()9 " G G"¡¢£¤¥¦§¨ "#$%&'()*+$, E*"-A:)
DEFG
* +
kGW kGo 1
2
! w w"s ! x rkl E*%F+)<()"-A:) "#,%&(#("$* (+! /4"E+G"#0/H
w% Ãã /aSa $$ &a (% xã #0/H $ 4 & $ (% yz H C S0 þ { |}Å~ % w Å % % $ `` $ Uqr²³! ´µ! M¶· ¸µ! UN¹2^
Àµ! UN®2^ ŵ! UN° Æ ! U-Ç
º! ÁµÂa^
=½}! U ¾ =½ ! U ¿ =½ ! UÃÄ
!"#$%&'()*+,-* ./0 1
¬-.! 567! 0/H32$S`4/S UN®¯Û% 0/H32##4$22 N°% #/#0HS ±
!"#$
mHÝIÅ
XYZ[\]^&
E F
½ G
J É ¤ K L n o !"#$%&'$()*%+,)-
+4267 MNO UVW PQ{ './0$*12345 86/45 RST !"#$%&
4/5/6/1!78981:
7(?+)DI"?()JA+)9+*" [+*+)J3[+*+)J 3 E(<9:"+D+"'F] 3 T(?8+9".(*V+"B+9I"S! " T(,"&""&$%+(*&((
./ 3I8C!V=16 I8C!J/<=3 .0
UVWXYZ //%#0 [\]^ _`abcdef Gghijkl "#,%&#"$((&
>+L9;*G"Y;*"<+,(< s©ä åÄæ E:,("S!"Z+,+)"B;?[+ C)DI<9*:+,"M*(+!"Q+)D+.+)% "#+%&+,#(++"E*"TA:()
,-./ 3 .0
º! X»¼_`
ã #0/H $ 4 & ` ( )*+', yz a C S0 þã Y ê êY% /{ )SM ÿP, j Nw 7 % Kw6 ãm 0 ¡B % Ch p¥ qr IK% g¡ ¢£% ¤¥¦ § % ¨©ª«$
# <9;*(G"L;*)(*"<A;8,;9" ,;L+9(D"+9"7+D:?+<" 7;:)9!"XX"Y;*"<+,(%
s©ª«¬® G¯°±²" ³´" µ´" ¶¨" · ¨" -¸" -¹¦§¨TT ">º»¼½" ¾C¿ÀÁ ÂÃg$ ÄÅÆÇÈÉ% ÊË Ì$ "#,%&'+""+(
! "
!\] "#]$
çèéêëìí Q*:"K9+?+"-;)D;?:):I? ëîï& ëð(ñ E:,("4!"-;*)(*"];9 ëòí T+?+)"_:V+G+ Ggh% rkl E:,("`!"#)D">,;;* "#+%&"#&,(* 1234)"*$5&-#)#-!.
=>?@.A
-3 4 '$ ¥ '" 6 7 h ¦ ! § : ()* ¨ K d e © ! ¥ "-Bª¥ ! ¥ !."-" ¢£! <W :«¬§;<bc©:2)\]^ _` !()*& ®C '.#-! ¯°¥ '.%-"
m T p fgh q r % s t u I v
!"%&
% &
!
,-./0123! 045678" 9 :01;<=>! ?@A1BCD0EF G# 0HIHJ4KLMNOPQ0! 0R STU,-.1VW! XYZ[$ "
]^_` !()*& a;<bcCde"
F G
H I
d" R S T 1 D !+),& p C ! r ¡" ¢£ ! 2Z ¤ C #$%& : = > ? ! < W z ,
!" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 !" 6 7 !
S%aS ÈÌÉÊËÌ `4b ÉÊÍÌÎ S4 ÏÐÑ
!"#$%& ± ² ³ !+00! %%12! ´µ ¶ ·& ¸ ¹z ' º 1 » '3" ¼ ½ " ¾ ¿ ± R M À ² ³ !+004& C 3"- Á  ! à § Ä Å '" Æ Ç È Á É Ê ËÁÌ" ±²³2Í Î Ï U V ! Ð ± Ñ 56789:;8<= Ò Ó Ô Õ Ö p × Ø Ù Á Ú ¹ ! z " º # » "$$ ¼½"¾¿ +004 C %$$Á Â Û Ü Ý Þ ² ³ !>?;8@AB CDE?;:D@F& ! ßÏÐ 2 +004 C1ÁÂh 3"-" ± ² ³ r 2 ! à #& á E ; < H â¦ã¾¿¸¹" ¾ ¿ - ä å æ ç ~ ` C !.!1 è ! ä 8 j é ê : Á ë ì í î ï ð h #.%' è" ±²³=ñò©ÏáE # º 2 » 1"$ ¼½"Öój¾¿ôõ" Ð 2 #$%% : 1 à ¾ ¿ ² ³ ö ÷ ! ø ù ú û ü ö ÷ | ý þ ÿ *G%3 ! Ð p!²1"#$ % ! § A & 2 ñ \'()ö÷! ÑiÐ X t ý þh*+µ ! ùß," + µ - . ñ /0æ/^C 3$-"
! / "#$%&'()*+%,
Þ ßZàáâ Ì s㪫 7+D:?+<"7;:)9
BC.0
12OP
12 34/5/6/1!78981:
!" #$
qr} 6 âx # s n ã¬-( O=<!P!"#,%&(+#,"&
3456789%: 3 ~ 3 3 $ ! $0340 ;8<=>!?=?/9/@!A/1! ?=1B/:/!5/C:/!6D/ 3 7(*(?8I+)" 3 7(*,I"9:)JJ+, 3 K?I*"&"$0340 -;)9+L9""567&"#+%&,"+&++
3 S0"3"40 3 G 'F]"]:L()<( 3 vwn% 3 Ç () 3 G *+, Gghrkl +&,0-#(&&#
/@"-+*"Q+,(<"MDR:<;*"ÍÎÏÌÐÑ #@"-+*"7+)(,"B(+9(*"ÒÓÔ S@"Q8*+G"7+:)9:)J"ÕÖ $@"Q():;*"E(LA+):L"×ØÍÎÙwÚÛ 4@"T;U"T*+L."F*:R(* ÜÎݤ 7,(+<("L+,,"6"rkl! "&$%+++*** ;*"(3?&"9(*+V+<+WJ?+:,%L;?
"s% . KBQ /. 'QT Ggh% r0"#$%$&&)#$&
-+89+:)"3"/7;<9"=>(?+,(@ -+<A:(*"3"/7;<9"=>(?+,(@ H =B+<(":)"..@ C)9(*(<9(D"7,(+<("-+,, "#,%&((+,$" "#,%&(+((## "&&%+**++&
mnopqr"stuvwx 1 yz{| 1 }~ /2 3$4 1 1 n ^ " 2 /{Y Gghrk 567! "#'%+"+,#()
K96/6=!JDL=CMN98C
./0/102
'()(*+,"-,(*. "&$%,)*,,+
EFGHF
NM-MO-P"6"qr
./0/102
-.!
!"#$%%&'&'
12OP
1 2
!"#$%&
#$%&
:
Z ! 7[\]^_`abc]d
!
as t u ! ` vw x y z { J | } 7 ~ N ! ! P @"
e /f 0g 1h 2 3i 4/ ! j k
llQmin! opqr"
ÏÑ. ! %&Ò Ê`/m 0 11<B2>34 ß 5Ñ67¾ Ã! 8 +<N 9î.:/H ; m 0 < = > k?@! A;11 <Hùú" 7¾\ ]tNBCDÁ! ºß ÊÒAEH 11ùú" o F! 11 >_ G34ßÆ ÕH I<! 7¾ \]Jx|Á! o K &LïÝ_ ! 11<B2> .ñ ÊMfñ£ ¯Ñ6" 7¾$ Ê@A\] Ý| Á ! º ß $% ä ÷ ç4E]11ù ú" 11ùúë! íI11ß4! ¢N & /O«! ùúÜHPQ & /O «²@RS! '11.¿Tb UúDI xAVW! ?ùUú`®X ! VW11 ]S oÂ! YàW3411" Z[ßÑ6m' _[O«L \I ÂÞ! ] i h" 11ù^ ^! ÚR(_E<! = κV`ß(Ë akÆÕH;O«34" 0! 11¢ÍùúDH ÊPQ! \]¢bËR cK! bËR _á 11®<ùúkT t² kNEÚd$ He\Hf"
R ! ² ` ",,+ ` _ M R k 0 { | K } â ¹ ~ c 4 , B \@! â@VN! Þw_MR =" 7 â ¹ ~ c 4 , ! ² ` ",,+ ` K f _ M R ± s U " = B þ ÿ # @= Ï âÒ 5 Y .' ´ R ÷%! ¶ Øw> Þ ÷ç " = ¶ .' Ë 9 R¦kÞ" â¹~ c4,i ë! | Þ { â ® = { | k q¯°! §I@H ! ¿J» R k L6 " â k R @ ! ² J @ V N w Ì ß © ! » J )4k = { | ! l a ö )w Y .' ´R ! ùm )>^w ¤! a kË9R¦" k = { | Q #2-2 ` T ! ¢ | Ê Þ ! ± Í ¡Ëÿ¢ "
/ b ¡¢ £¤¥¦§ 01 ¨©
Ï2 d 3 ! % &Ò ß 2 d 3 4 x ¤ q > 5 6 k / / 7dc8,Ö) Y 7! 9 : ß 3þ ; < Ý ! = > ?Ôî@A9BkCD\Eç" F'Y7GH IJ÷! nKL MNÞ1! tOPQC " 4R þÿ! m'STQ âUV W2d3ÝHX Y! ±|Á_ ! n KZ [ \ Ü! § : ] I 8 ,Ö) Ï01Ò ^ ÿ ! å ^ _ _ M ` ! 4R ÜH ! m { 2d 3 ¡Yx¼ a" b 7 d c c d 8 S Y k 7 d c 8 , Ö ) ! ¶ n ' ñetfg9B²¯hM! ù Y7ß4x¤q>56k ST" 4R BC_Õiä§*! ^ / Þ´` $ =j¯ % = >k! lß<'=j m`56n" = o U Ú Û t # U 8 Ý ! p U ß 2 d3 8 Ý $ ¯ #, `! q°rVst¾u" n K Z [ > k ç ! ¶ . Ú Û 3 4 k v 5 7 ! Q ",,+ `T Eß2d38Ý! ÎN.µxw¶±` #" =" x! ! /7dcd8ñy ®z{hM²¯k1 |! ¢}~7dc! >@A\]5k"
56 7 8 9
:9;<
#Ñ#^[g_hBC» ?Z i! g_hkjk34.a4û»M ! l
émÝ n! mT "# opZi"
b`#i Ç g_h÷q¦hj w! rsiñ¦ tÄæ?u ! ãä
ÊËÌÍÎÏ % Ð
?Z%" émTkZi;z{£ v_
ÇÈ£É
ª«¬K® #-,, ¯ °±²³2´µ¶·¸
!" #% )*+,-.
Ïbc , d ! % &Ò ( ) b c , d . T j ! Ø < % Þ ¼ k l " m ¶ ( ) n µ ñ g f h 0 ù ú _ e ÷ à Ø! < = 0 < .f g f h N ! i äZ"l" O o pb c , d q ³ ·r · ã ! s U k t , u Ï&'(()*Ò #+" v à Ø ! < = ", % < w ß x y c ¥ Ø Ç i z { | Á } ~çi " ()) opx¼ ¹ B C 3 | Á z Ä ç ^ » ! à ØTàN ! ß ià " | N ! ß i ! < gfhk " |Á Þ 7 ,þ ÿ ! o ÿ Ø 0 < g f h ! Lñù à{ ! ¡ ! ã ä Ø¢ £ ¤ ¥¦ àØ" §¨sU©ñª &|Á" o « ! k l ¬ Ë Â ¹ . / -% | Á Þ 7 ! t $ / .dµ ¶· y ¸ ¹ º ! % &Ò d µ Õ ! ê #, Ê Þ ^ k · y ¸ ¹ º [ ë ¦ ì `®ß ", ¯ $- °k/ë" »¼½¾¿ÀÃÁÂk·y¸¹º[! à Ó" @Aíéî»kïÝ ÿ! ð ; f ñ ()R±² àØ0³hãäÞ7 [! ±¬ñùä´" jjÄ._ UÅ! @¹ÆÇÈÉ / Ê k3 ÇiòóÜYj#! jôPõÚÛ Ë Ì ! m ¶ @ A Í < Î Ï Ð k Ñ Æ Ò 1! ö÷øù ú»" Ó " »¼½¾ÔÕzxÑÆÖ×" jPõ û ® ü ý f þ à ! Ë ÿ ! o · ã ! ¢ #-,, ° Ø Ù t < = Ú !" XY#K $" >? j¬ X Y Û1>ÃjÜ ! j ÝÞß # Ê3à" [%! ±¯& .'(ËÈ)ç0fZ% dµ Ùáâãäþÿ sÏÐlåæ U*" OoA]ìí! d¿+, - t| ç" »¼½¾Ñ Æ U è د B C w é 0Ô .Ë/Ü ! 0Ë.1üýfþÃ"
ÑÒÓÔÕÖ ×ËØ ÙÚÛ¢ÜE ÝÞ
ÏÐÑ ! %&Ò ÐÑÓÔÕÖ)×Ø k ÙÚ! ÛÜØ 8ÝÞ7B.ßàØáâãäåæç! èé )êë" )ìíîb0·ï! ÐÑÓÔØ B.ð<ñòóÞ 7ô )êëõö÷ø! ùúTåæ" ÐÑÓÔkÕÖ)×Ø kÙÚûüý{ÐÑìíþ ÿ! B.ÐÑ!"34à<#k!$áâ! ß%& $ ' ÷çN! (/)ë*+,-" ûüý.! ./ )/ëå0 ./1ó27! 345 67.' 8Ý88 ! 9:N ;<7H" =.# >?1¼27@A= BC! (//ëDE B A _ F G " = Ï1 ¼ 2 7Ò ñ H I J K § L M Ý ÿ N" =.# OPQ èé/ë" R! ûüý.! = ST¶Û ÞUö ÕVWX" ÓÔg`ÐÑ ! ¶E/k#YZ[\]^_[! i ` )êë a"
HIJKLMNOPQR"
STUVWX)Y
ÏÊx ! %&Ò ËÊÊxjf+Ë\%0ÌÍ./ÎÏk #$ ÷Ð! o«÷ÐÑÒQ #% T¸ÓÎÏ! ¯´ÔÕ¢;¶Ö ×! Ø]Ë\` Ù" ÚË\¸ãq! ÛÜÜÝkÑÒºÞ \ß{! ùË\àW H=áâ! ^NOãHä5" Ë\ þ ÿ ! ÑÒß j f + 4åæU 9 çð < 0 ! ; V 0 Ü »" ÑÒ>ÌÍN! èé ÜÜÝ! ß>ÌkIç rV0ê ßA<" ÑÒ@çQë ì! q° ç» íîÎÏkÖ×! Ë \HÑÒïó_ ! ={ðñóòóô6" ßz. õö÷q! ÑÒ÷çøùúûÓü! lýþÍ! ß xêÿçÜ! ./"# $!  $H ¥¦=ÐÝ! %H= & Ï|! '= #% T¸ÓÎ(Ï|" Ë\ë! ÑÒ ÔÕ< Ö×); ! ¢Ú_*H& Ï|m'+,! Ï Ò ` Ù" ÚR¸ã! ÑÒº`\ÜÜÝU-! ùË\àW {=z {á⥦! ^NOãHä5"
!"#$%&'(
°±²³¹º»¼½¾K¿ÀÁÂ! ÃÄÅÆ"
!"#$%&'(
Ï + ! % &Ò + Ðâ ÷ ] B %< ! x 5 < £ N ~ ! N m µ r ÷ ] z Ø ° 4 ! l [ k v " kz @ç ß ! l ä& _! x 5<N"Ó ! %Qn" ÷]þÿ! Âx 5£ N ~ ! l¡R ¢q£.¤¥Rk¦" @ §¨U ©ªç!
á! wxx[ ! ?ù &[ËyzI hòói" $
x 5¢r «o ¢¬z£! l ÷]zxØ°! ÷]þÿ ï=¶:®¯L¶®÷ " ¨ç! ÷]ûß " °kz ñ ±I²³ ù´µ ¶· ! x 5 å < " °! z Æ <Ø ! :=£¤zx" ÷]¨ç/ظ "¹! ±> x 5_ ! κ»> HØ°! kv ß¼½ çi>x 5¨ ¾[" ¿¯ " °z ä& _ ! x 5À"Ó ! =κ `0%Iº»ÌQn" x 5ÌÁ kx ÂÃþÿ! eU5«§¶34Äç8! 34 ´Å;ßÆ?RN{÷]Ý»Ç@kÈÉ"
)* +, -. / 0 1 2 3 4 ! 5 6 7 8 9: ;% " )< =) >? @A B C D E + FG "
ÈÛ¢Qßà áâãäåæç
!"#$ ! %&' ()*+",- . / 0 1 23 4 5 6 7 89:;<=>?! @ABCDEFGHIJ4! @KLM. /<4N! OPGQR! STUVWXY " Z " [" \]^! U_`@Aab<! cd e fH I g ` ",h i jklJ4mnop34! qfNDE.rsGt.uvGw xyJz! {|/7}~ " ^! Gv # . " I N ! @ A \ ] " S T U V # /78 [! # /H UVk\7 ¡ G [! ¢>£¤¥¦" \]^cd§¨ sG©ª! «¬[ ®G v¯°! ±²³´µ¶ ·¸6UV " @¹UNº»¼½¾¿\7ÀÁÂÃ! .ÄÅÆÇiÈ É! ÊË " ÌÍÎ"
!"
! ! "#$%&'()*+%,
!
GJKLMN !"#$! OPQRSTUVWXY! TZ[0\] ^_`abcdeGfg % h & Gijk lmno pqLr" L rst! $!' ?u vwx C4pL ()*(# !"#$! PC4pqyzA v{|}~S x K &*+% ! (% W p ! EA p ((*,%" bcd t! PK yz K VW p ! TZ LM $
! " # $ % ! "# $ ! & ' ( ) % & * +
GJK¡¢LM! N !"#$! O P Q R S T Z V W X Y! TZ[0\]^_`ab cdeGfg % h & G£Pp q L r ! w p L (,*) ¤ ()*( ¥¦# §Z¨E©ª« ¬ p (% # ® ¯ (&*,% # ((*,%# !"#$! C 4 p q y z {° }± S ² K &*+% ! (% W p ! ³ B yz´A - " PK yzK VW p ! µ¶TZ· LM ¸ $ bcd¹% ºpq» ¼ ½ ¾ A ¿À& Á0fÂSà ! ÄÅÆÇE ÈÄÉÊfËÉ! ÌA·ÍrÎÏE ÐÑ! pq Ò¶ÓÔ ÕÖ×Ø Ö! ÙÇÚÛÜʶJÝqÜÞßà á" â bcd:pq»¼fÂiã kä e G å O æ ç è !"#$! é ê pqë! ì íîï % h & GJEpqð ñ ! µ ¶¥Jò
u v l " Z m = ¸ n ä o p ò q r s t y z
È + ®¯" @Bp ABHI! -. ¹ % ºC D %E FGF ! G . H I K : J ! %E½ KLM! M1NEOPQ EÛ R " â î S T K ½ U V ' W X Y Z O [ ! -.9ùí \ ½ ] ^ _ ` ! a :Ù b [ í c ½ d e >f 678! B¹ % ºÒ g O A ú û ü! O ½ F Ch i H Aj 6 k Ú D · l" â @ b [ Q í m n o > ? ' B ¹ % óK !"#$! pqð ñ ´ ô ¸ º í! O3pOEqrse«9! b[H/ äiãkçè×õÒ! +,L tO:S>?" â M íö÷XY& 0øÊÍr 678uvwx y ÎÏ" 67 8 H 9 : ; < & = - . > ? ! @ A -.Ôùúûü %BCD E F G H I ! z G 4 ¢ & E{ ýþ-& 678eGÿ! t| } ~ \ ! +, 6 q " > # $ % ? v ® ! ¥Q3 ! " î ST ¯ ! & ' e G A - . %( ( K'W X Y Z Z ! 6 k ù ´ S FG! ?)*á%1)*+B \ ! ô ¹ % ºÙ Ç b EÙ Ç A í ç F O ,-! -...ÌK &! / 4 1! . T ! b E O í À > Ú K!01$%&'()*! + ?! >" â 6kauvwx ,-./012345$ y! { ! - . Ü ¡ ¢ H Ò %( ( F G E - . ! F G ¶ ½ £¤ ¥ Q T ! ¾ ù ¦ § ¨ a f © " { 2,²34¢56& mn78 ¹% ºOª«½ £¤HÒ¶¬½¨! ¥ DÊ«9O:" B;<e=í QH -.®! B¥¯°E! BE <9=9 >?,-! 9ùí DGRí S" â
56789:;<=>
!"#$%&'
,-./01234
l Z m = ¸ n e G ä o w ò v r s yzuv! S u ¡ x y z ºO A { |â ! lZ m ù ´ A { | ! } ~ ã IE R Ì | = E Á ! QµK Hí| 2 " Ô A0 ElZm tÔúß K /0! Ò ¶ « È J ! B¹ % º« 9 ´ A{ | ½ F ! \G H¹3GH& & CD& F .& ï & ï & É " â ¸ n H , h Ô ú 4 ! ½ >? H @ 7 Ü ¡ ¢ ! lZ m ¹ % º X A { | ! È ´ KD« A ! ´A{ 1E Î" â
n d · ¡ J A¢ 3 Ô « Ê 3 £ ¤" lZ m = ¸ n K x E ? u v§ Z ¨ E© ª « ¬ ¥ ¦ § ! ì | u v N ?u ä ¶ ¨ © í x ª ! l Z m H Û « M% º A¨ © í ! A © ª " ¬ H 3 ! ß ® ¯ ° S " â 9 N ß H ß K p q ! B ¹ % º± p q O ² /! @ÿu³[´! O@7 µÜ C D! ¶ ¸ O Ü Q D " â ¹ · l Z m ¸ n 4Q! @ Ôú ¹AmâEI º ! n H :?u» ¼ ½ ! Y O IT:! aK³i s¾AI¿Q"
À« & ÁÂÃ2Q½Ä$ SG! ÁŨ ~ R ! À « è F b Æ E : % ǵ K E ¡ È CÉ! ´ACDEÊË$ CDúûE! ÌÍΰ Ï! ]KÚkMÐ" Ñ À« Eè F] çE£]VW! VWb! À« ÒÓ~R! Ô-EzZíq ~REÕ1! £ }~Öz ×´4Ø! ÙÉÊhiE Ú9Û ² " ·Ü,ì¯QÌôÝEÀ« ãÞE ã ! · ß ·a EÚ½ì¯! ô:% Çàà :! -iBP$ Ñ À« & ÁAF b á â Âã ! ß < (456 È Æä! È娫}~! ß ·<ß}~ÊæQð Òç½¾ÅèEID! ¾ SÈ ( h£ Eß}~ ùYZ! , h 6 G! ÁÒé«àVù|> Y Z"
À« /\`a% FQçYêYÞ
À« & ÁEæQç¹F! ë ìì%1i! ìÌK íîÇ AïÀ« Ò¶FæQ ' Ñ HÞî@ !EÀ« ãÞ/\`a! Q E < ä A % ǽ ð ´ A Y ê Y Þ " Ñ Ü J ! Ì K , ñ ò:! À« E~RÝmnóF" ·2 ô @ Q ç E ¹ F0 ! · 9 : % ÇO ² õ ¹ ! A b öFE" Ñ ¤<A A mn! ÷A ø"
! !"#$% &'()*! +,-./0 12345"
TZ±² y z v£ £ ³ ´ µ e G ¶ ·í! ¸¹ º »./012o & ¼ ½¾& ¿JÀ& ÁdÂ& ¸ÃÄÅ ÆÇÈÉʯcË ! 6789: ># ÌÅÍ/" ;<&=-. zGKLMN¼Î >?! @A% ÏÐRD ÑÒÓ BCDEFG Ô ÕÖ×! £ HI" ØÙCÚÛz! ¼ÎÏ NeÜ LMÌ ! ÑÒÝÅÞ/! ß ´ 9 à á ! ì ô ¸ â / {H ã<äE" ¼Î Ïåõ{ÕÖ×AæçEè ! ²AKÚÛE²ÔIT é" ê |ç {ëì í ÑÒE 3.! ¼ÎÏî¹% ºOPD è EïðA¾ñò!óôõ! ö { ´ I ÷ ø 3.! O Ì Ú £ È ù ø ! ´ EKm í{" â Ôúím´:ûü è ' ¼ÎϹ% ºOýþ ÿ´ß! :û! "cAK#K! TÌHAT$ â ÁdÂ<$%«&>Úyz b|öíA'()* +! {9ùÚ²ÔÛ /« ,{< -.>#! /\¢ð1A0D/! ³ 1 >#«íb+,#2 3 D45 ³B6Î! ìÜ2ãE` K/«E 7 eXY 8 "
¿JÀ9:È ;
¸¹º¥Jÿ<<t=«H>Eb&ë?! Ì@j A {ECB! Ýå´CD{ít®ErF! GH ¤{IJKL! MMNJOP! CB7 ´ Q{E RS" S p{b&TUVWXYZ! ./012 9¹% º[ \O]^_`! Ìad_`JQ´cá .«" â ¿JÀ<brWb c ;! { ù < : È ! ö 10># âE ³b&.de{e1! f< &. ÷ ´¶ {A&F" {<9GH Ôú ÖA OgcR! CBP:zb´h¨ijNk"
¼ ½ ¾ : = Õ Ö × A è
!"
! ! "#$%&'()*+%,
!"#$%&'$()"*+,-./"")'-0/"12-3' 456$!")"+7$89:+*:$;< =>>>> ?@+,@2@+-?@A@BC D:/E->%=FGGG>>H
#$%&'(
= > ? @ A B #$%& $ ' & ( ()*+'*CDEF." EGHI# JKLM# NOPQ"
)*+,
RST$ U7VT WXCYZS[ Z\:]$ 12^_
6 7 2 8 9 1 2 3 4 5
: ; <
!-./0! !"#$%&'%(%)*$$+,'
!"
!"#$%&'(!) !"
)*+,-./01
.'¥ $ 3% ©âeª" à FöD«â) *¬ª!
H # X_wy X *Ý Ú'.ÙÏî@d w X.ÙÏ Á ® û â Ú'D : ðûãd XQû!à·m S D Ò ÷ ø ! & % 3 ñ X£ ¤ _ ()4 ] E # Ú' à·#§ðú=<ÊX.ÙÏ«ÍQë X^äåó+0' ª!
í4 ] X.ÙÏ â Ú'Ï r ,l ÛÜÝd X. Ù Ï Û c · i N + ; c w Ê 7 ! l ! 45$& & X .ÙÏ ¿ Úq 0Þ ß © ® Xó ² 0'% © Ú'à ¨ á â X · ã 6 I ä X % Ú y w k º X a ( Ú ' ¶ ¨ : . Ù Ï ñ % 4557 I : Ð 0 å _ , ' X æ . Ù Ï é ç è ;c w Ê 7 ! « 0 à · S D u f X aé_wyd!.ÙÏâC % 0'%© )2~ H×`ÆöXÕ̤ê{)X«00 ¾!Ú'ë Ç! í|bDì XÚ'½²P©% )XÍC â . ÙÏ 0 « S í î ² ,x _ ¡ D X#$ Z\ D S å ä ! ) R ð c t D aï XÚ'S ! § ð ß _ Ï ñ ò D < Ê X·_ Zm § < Ê ¢ Ü S ,ó u ó « ú « ! ß < + = D < Ê X S ß k ¾ : ) w X É x _
>?@ABC7D
+*23456 789:;<=
) ¤< .'¥¡ ä  ¦ W ) } § -ST" ¨ Ü )Áý" C $ 3%©â RrDêª " àFöD «â)*C¬ª" %¡CDlù%® ÁEXû㬠ª" ²³¶ü¯#F° ±:X" «âϾ²s«a" ³ò.'¥¬ª& . ' ¥ % © â D ê ª ´ µ × ¶ = PUw l Ø " Q _!%÷D«â 0lØX) !êª xD«ä ¾" C 4 3Û%® Z .'¥%r D ê ª x ¬ª " Õ OSüa GH B· V ¸¶eJ¹ ª ï ÿw ! 0 º x ÿ%÷ ±»¼½:! .' ¥ QPNT l ù w # 3 Û Ç 0 ® Á ¼ © â ê ª à ) * ¬ ª D E X " # F ö " ¥r S ã ª D & w 0¼Ù.'¥%êª;H"¾ú¿`=" _j$F° úÀÁÂ! B{ %÷8@ÃÄ)½" \.'¥ÅÆD;f ÕóDEDÇÀÈÉ=" ÍS%÷DE¶_" «S¬ ª " 0 1 Û ) ¤ < ¶ 8 m É Ê Ë ò ! w . ' ¥ lù·¾Ì¼Ù ÕÍnSÎÏÐDµRw ! Ñ(" «â .'¥lùDEX eÒ" Ó Ô D ê ë w $ ü¥ r ¼ ê ; D F È Ý Þ # % ÷ D E " ¿ Ë ó D E J ?)WE(0* DË ò % ÷ ¼ ê D Ç À ÿ " % ÷ D E ¥ | ] S i Q " ?)WE(0* ¥ ¶ | ] S i Q " m X D ¦ 4 rüD E ÿ S i Q % S GH B · X D D E Õ % ` Ín ÏÐDµR" ½l ×¥ÁÎëÖ" ¥r¡S×Ømr GH! w
| b D ì Ù \ D , r ô % õ ö X , r ó + 0 ' ¡ Æw X b÷ø7ûÑ|! «0_()Lr!noÚ'D,ºH{yX [ : ù | Ï r ú H X % $8 3 X Ú ' J . Ù Ï ~ ê D #4 û x¥ %ü 5 ý þ { é| % ÿ 8 ! Ø X " 4Õ)Û ð # $²7¦\DHV%! ù| ^ J ¥ r º H { y ; Í & B , o Yw m º H y ^ BÚ'DàÈ"ø# Ú'J.ÙÏ( %' È ð x © ì Í ( 4| XÚ'è ó+× ) * %W ) D è @5 +ø! H # X _ w y X * Ý Ú ' . Ù Ï î @ d w X_ (), .ÙÏ ¿ %× ^ D N³ D X X « 7 ® ! # $$ 3 o s X . Ù Ï Á ® û â Ú ' D : ðX0FÚ'd ðX -ûãd ©!
!"#$%&'
óôZ[Ó \3 FHy ] 3 º !^ _¤×`ab " C Ó \D_c d" u e f ! Jgk ; h " ] 3ºiJC O Y 8 j k l! m34 ] f " Ó \G+aÜ^ñ4 ; " Û § @ « « w Ë :)11=w ] n " ä | úoa" ~p « u Á Î! Ó \ @ # H §Dqa" ª r ! g hNn& \q a s O ¿ (« uÁ Î " ¿ ¿ tu$ tu$ t u$ tu$ t u " :)11=$ :)11=" ª S « «! ªS¥ äå D o " « Ï ´ +D a ! w G C û µð v l ù Ë ó ô% C@# A3B0,C)0*,).& w ]3º} y5wÜ^ef®G;@-34H¤!
p«ðxyzw
Ó \mÛ% B2D0E))F nF]n" @ # ¿ _ ³ ´ O c ¥ ä å , [ ~ " ÍÆt ðv!¥©pDqDJ{ y! ¥|]¥Î m|xSct}~" ÍÜ,a@, " ¥p « uðxy z" -H µ =q@,E" t u! w
+EFG0HIJKL! MNOPQ
3 " ./0íÐ11úiD2ÄU ®34ú(! Ñ,5×D67ö8óôD ./%ú( Ü9«'a;«:b;Å< %÷=>" Ð011rµ C?>! ä ]¿c" ./D bÎ!,l± ()J=@Dϯ! %®30Ì ./ = Ü ^ B Ò Å A D B À " 0 C , } O S D w ! E F # À _ B m P , rÜG" ¿¿vK¥H 7¿ ©" vI
;13.D0 XYn $9 Z¨
cd ¦ 7 ¨ c
! Ó \ 7 8 uef ! ]3 º 7 8 % × ` a b" CD_cdc gk;h! m 3Cä|úoa" « m t u Ë :)11= " m @ a qâCD Ï!
í Þ ' ( ) 4 ] " J ¤ < ;13.D0 x 4$ 3 % X U V W q X Y " ý &7 ! C Q T Z [ " n o # L 7F $9^& L D Ö \8 " C D ¨ ] ] ^ e " m M ² CC % 7²à_¶$ ²¶_àD`a ]" Ä: gbZ¨ " +;cd ,7ä S²¶_àD]]¶c e f! ;13.D0 g ¨ ( c S ð Z h ® i × ^
2R²¦,
W ) /Z[ ú ( x7 ¹ × e 45$6| . + \kêô! 7Dä'äÐ " / W x½ Ü $988| 0 1 x º D Ð § J31(\*, H2= V i2RË:23 4¦ $ ˦ 4 º! ío 2R0;q567" © @Ð D 2R ä 8 N9q³´" ^Õ# (: !D ; 8 c Df/<Ë=gä>à¶! :2 3 s 7 ä?" 0¹`à¶7gâ@A! Ñ Ù B V â W x]0+0+E01| D © CÖâ4DEϧ²%¦ # ÷ & º " © C Ö³B à¶f<" ^ V q T D FG°±íH! Y ©D4DE 45$# ê W x.4IJ| ; " ö û ¬ 4 h _ 655 K W L 7F 4 K M 697 æ N8 " Õ¿_O#dØඡ " 0 %¶ ¨ Î 3 ;¨äoP! ÷ ²%¦ 6 º D ° " s %# :;(fQ׶¨" ^ Ü h ë O O d ðRST" ä?!
4 ( ³ 7G(2310, H2.0*8 F = O E § Û 7I0/, J2(28 ; " % k x ¿ , Û Ì % ©" Ñ @ " A a D w " % ¯ j ) ! '% Á " V Õ ÷ G " $55K : = ~ H # L2*M3)., 3., 2., NC0O )B, P0DM.)()C=! _ 'D ë Q2D, ;)*0. % R.*/2C12+ " '% ¼ < x Y " ¡ Á " ·¾¢£!
È¡" && D^em%© S ð " & 7 ` a ]½WVkjÕÍòL r " Í > > $4 kÄ: xüÕMl"! Cb_,7¢ aaDÐ0¶I ¨" mmd ä SÔ'ÅnÛ $ ²¶ _àDo]WÍ ¶c ¨" Õc®i× ^pq© (" d×Sðr&Sûm ~ st! Ô'DÛ yD Cà=uvG Sw¹DT¡" Ckxäyz {}© |" ,ºV}" æD«~ !
()**+,-.
!"#$%&'()*+,-.! / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 ( " 9: ; < = > ? @AB! CDEFGHIJKL.!!M N"@A;OPQR" G I S T U %V W X DYZ[,P! \56@]^_`Dab c d e D ; f " C g h i j k @ # 9l " mnoGcpl" qrstupv! w xy z D ( {| } ~ ! " # !#$ " % $& 3 s" % 1 B56 ! (D " ! " # ] " B ¡B¢£¤" ¥^S¦,§¨© " ª D « ¬ ® " y ¯ ° B ±± ² ; " ³ ´ µ¶·=B! w ¸¹DAº$ »jD¼b" ½¾¿À ñ ò ó ô " ¿ ¿ Ï õ ö , ÷ ~ ç w D ./%ú ( Ü 9 « ' a ; « ÁÂÃÄJÅÆÇÈÉBÊ DËÌ" Í øú" ©pHyË()O ¿ù|óú! :b;Å<%÷=>! %¥DÎXCϾS:;<" Ð « 0 Ï ì $ 3 û z 8 " * Ý Õ { %$ Ñ Î X D Ò Ó Ô ' w " } Ñ Î D Ù ü Í Î " Ä e µ ¼ Ù ý XD ÕÖ×Øw ! *ÔÊ'â Ðy~çF éDÎDo,rþÿw " ¶K !"Ê 4 !"#¼Ù%ÚÛÜÝÞß íÞ '( ) 4 ] " * Ô + , - D . / 0' + DÕ Ð H#$! à á â « c ã ä å æ B " 1 " 3 J È É Ê 2 g 3 4 5 M 6 7<3++=8 ç è ¥ · á â é ? ! ê ë ì + " Þ 5 Ü î D Ü ^ # ^ Q _ " b9" Ía(:&m ;bD«Í Q < " íb Dîï% «¬@îï" ¥ GS%&d' ! w ( Þ5Ylùhc Ñ=í4>?" 3 5M6^î@A! £ ¤ b ghð ñ! òóôõö,r )" Ì{{DC¸QÐ *+" Ñq B" ! CDEF ! ÷ø" $%ù6D ú¡û D¶« C, " ÷ CCd'óú" \3os % G Û " ,© H " Ì $ I J K 'D ü ýn þmPDÞßÿw ! Þ5ÜîD,¼ÙStDDa«- ! Í S ! B ( " # ( " xy z +1 Ë5M6" !;Ì D ( {| D ù $ Ñ J % & Ñ ' ( LM" +1 N³OÐ ! B )*! +" !"#,¼ yPQR$" ,<PSr Ù " ¥ - S . & : ; < m r TU" b,<GP+ V /" 01Hkê2Bmr JWX$ <YZ[! Ím /! 3456DÞß" ¥ã 2\ÈF 0Q_]^ ü7 ¿ 8 ä å D 9 / ¡ T : %6 £ ¤ Ð Y S £ " % ® ; ¼ Ù ¢ Ü ¯ £ _ `" çÑakb" c ;ÿ " <=_>?DA" 7¿8 ¤ ; Ë © " _ ¤ ' " 0 @ 0 ¥ O _ % ° SDOQ_×de" ! ¥D@?¡AB" <=¥_>? " ê Û ¤ $ ð'( ±" ÍS7I«SäåÎ" i DA" 7¿8CCDD@?¡A kb$cfgh" ija p " _ à ¤ w Ê ! ÷ « ² ³ ´ È µ ¶ ! w · 3 B! w ×kdÇlmD34× mnEFDGH^I<+ 4558 ש 855 2 g , ¥ ¦ | 7 § ë '" dc Dh0Ì <J" K¥u§Lû!B: " 0Îo $ r0' ¸" §Î¹OºäåÎ'" M «no" ,pf,p¤ ;<" OrMNOPCQRSD 7>2=?0.8 " ( µ Ô : » ¼ D © ½ ¾ ¿ ¶ À ! Èq" ^«;ïr «TUw ! '" Î! {" ñ §ëÁ9VÂõ" ³B ïsVW" tBu vf V WJXY( « Z[ ûuM¦\¡Ð0" +¢ Ä4î " ²;¶ÜhK & Hh! \;èwxox; \ % m S ] ; û D à Û D G Ü £ ¤ " ^ u ¥ ¦ § ¦ Î ¨ D 0 ' >2=?0. J ` D D Å ' , " gyz{D" C|% H! ¥ã «^_`5aµ" Í î ! «Æ" Kí' Ç\,rÈ gy}ï~~z%gy S%b,r úcdDA" aµ 1 û u Î , r Ð È" ·3¶u !«ð" uÉ ¶SecfD! ù ghÑDê }" à( $og" i" j'=B" k,lmn%a 0 " Ü h J © × ª « ¬ b ÊOS BVÂÃx¦\¡! ÷ !
fhakb
£¤« ´ §
!"#$%&'(
!"#áâu }#
IJ1Û¿ IJ«!D1 ! w ./ ^ + . K L M M N p Ð 0 (c . K L O O Õ Ð 0 ^ Ü " % % â . K L¢ÜPçHÐ0Dù ; " 0«I( ) ¿ @ D O Q Ø w ! Ü û « ] , R pcDµb¿Ë ! äåD)*;" . /%÷«:Sµ=>" Ð011TÔ%Þ oUaDVW" 0rµ OO?>" X) QY!
!" RSTUVWXYZ[
!!
ª° & 4 ( ³ Á w z Õ ÷
ËÌÍãí~ØÙ *ÝHaÕ·
ä¥ËÌÍJÎIÏÐÑ Ò(" Ë ÌÍ G Ó ¾ , © " Ô © « Õ ´ + ¨ © ! « 0 45$& Ö" _56 × ! ËÌÍJ Ö ~ØÙ kúëìÚÛ! Ñ· " %; * DÜGoËÌÍ*ÝHaÕ·! Þ5 w ËÌÍ 45$& Ö b _ È ß ý" àáâÖ ãº~ØÙ ä#å æ" tD b ~çDC" èé« +Ûúêë" ¾Ñ 4 3HyÏìD,Ù z8í æb" uÃ*SûHaÕ·@C DÜîD,8 4 ïAÜ^! &% D Þ 5 J Õ { %$ D Ù æ b ©¢ð" Í C B%0';ÞR
! ! "#$%&'()*+%,
µDA" 7IGÌ«oB! Íñ)p S «IfD! w qDrDstu×e" v<wx J Ðyz8{ab" !"#¼Ù" ½ ¾|]m,}O^_Säå_~ D " Íd!qDrmn " ªD1 0! ! " # û V ý n P D ê i \ % " !B1Û] ! v<" ¥c@ ðcDab" %`DÎX S ±± " ¥ 3 4 m P D 1 O I % ê Xç c! w G c Ë w D ! " # ¾ « û } ê i w m , ! êic@" S1ðcD! ¥ HH¡ ¢ £ ! w C ¤ + @ # ¥ üV ¦ § ¨ © ÿ ! üy z D ( { ÿ " ª « 8 ¬ J ®" ¥,lO1¯ð /! ¥ ê2ä å I °±D /! w
!"# µ²³ ´ µ¶×·¸QcÓ
=Ó~R¹º_»¼½!"#cÓR ² ³ ¾ ) " Í C ¿ À D '()**)+, -./01/23.+0./ 3 % µ ¶ Á  D Ã Ä · kK !yyw rÅÆB& Ä · ¼ Ù " u § Ç | = q È É Ê$ Óc 2ËC;k ¸;Q_¾) 3Ì! ÍƲ³rÛɯ»" «cÁÎJ ²³¾) ÏDдÑ_¿ÒÅ" Ó Ó! w '()**)+, -./01/23.+0./ g h Ó ² ³ r Ô Õ R D x45$6 ! " #2 Ö ² ³ ¾ ) | × Ø Ù Û Ï ¯ Ë á í " 0 % µ ¶ Ú C & J 6 DÛܾ) 3Ì" ÝÞ & 7 3 ß à $ & $% 3 á â $ & 4$ 3 ã ä$ & 47 Ë 48 3 å ` %æ ç Ë è é ! 6 & 3 ê ë x ì $ 6 $$ 3 £ ¤ $ 6 $7 3VO$ 6 4& 3 Þ á" Í Æ ²³r Û É ¯»! í|" !"#Õ 7 îï àÈ ð xË | " Ñ ñ _ » 9 ò ! " # ó 0 c = Ó D :/21, ;(2.0/ Y ô õ ö " ÷øù  +aú Ü^! |! "# û% ü ð(" uúýe2ÖC C þ ÿ D ¾ ) ! " " 0 ò = Ó Ú # C ,$% m^_$=Ó~R¹º%[& !
!"#$ !!"#$%&! '()*+,-./01!
)B1 !"2
K(LM
EH+'11
ãä±±w NOP"Q%
.,!$%& '(-*
01! @AB" @CD" @E" FGH" FIJ#
wF <´ 6@ | C| Yø !½ }f
8Cñj! <?C´Cÿ-AÍ(~¨E } " ( <¢ E w!
E}ñE èY ÛgÈ ! j o sßh " ` >| ±YE ¢ ? § 4 7ÛE( "¢ F! 8 ¤ E4_ Û" !
°±T % #² NOP%
$ ¤¥¦À'b 9#P§¢
(! §À 5QNWXOR ¡¨© ¢Hª ùE§¢" «7+¬KH°çTT (Q?#²! ²ÀqH ±±% º´! +¬c©q6Êú! 3¬¿J?(¢H(Q PC" + i8K U ! ®¿Nç¯4°( QÃUC±¤¥¦E²H:k"
.,!$%&
+¬E#³î! ¡¨©^TT ¬´EµÏ¶U! U· À8¤¥ ¦¸¹E4Oµº" ï2¿Nçq E.È! (úù5»ø/! ¼ ì ½ ¾UNSYQp 8 ¿ À Á  ¾5Q= `abcdefp ! ÃÄuPÅÆÇ% ÈÜ É 8Ê ½ aÅ ¾ZNYdPdYXp ! ?y <ÆÇ% Ë[Á ¾EdOdccdef+p ! ¤ÌÍmÀÆÇ% VÎÛÍÅÏÉ
'¾§¿î Uxm
0,2$%&
×'¾§¿îÙ ÛíM) H*+,! §¿ ¾-±Cì. EdÃ/ H*Y! VUx | }î½ü0 1 23! >??8 ¡4 5 % 6 7 % TM8 % O 9 % : ;% <=% > Ë% 3? l C8H! Ù @E1 »ABH Ûí(gCÛ:D*EEËFG&
ÒÓÔÕÖ
Û( »VHìþ23I P E§¿ ¾! +( JÛC ã Ù8 E»A K! ½LVM6N OPQERSî! DATUVc _AöWX A2Y# D*EEË #V§¿ ¾XZYÄ C& Ã! 8H% [ \»AèH]¿ S ^ _ ! g; N ` ] ¿ a
-,!#%& '(-+*
×ØÙÚÛÒ >Ü! ÝÞßà! áZâã¢E, ä6" ã¢å,æçè¢é6Eêëìíîï! ðÖ Àñ5Zò" ÚÛóô\ õö÷! ×ØHVøùê÷ ú{ûüýþ! ÿ!F"#UED>$%3&'! (5 Vö÷ Y)ÚÛÿ©" %*&'! ×Ø®vZA+, ÿ-./ê÷" ×Ø0122\ö*÷! 38Ò4! Ù ÚÛ556±! 7895:;<I*rüþ=>V\! ÚÛ>$P?=@A! ×ØBÐCq! uD &'EÚ Û=FMGHIJ! ÚÛKcLM! ×ØNOPQEE ÚÛRSTDUV! VÚÛESWî! ×ØXYHZ" è¢EÝÞ[[\?! ]^_/'6`aC×Ø bE cd" !
!"
),##%&
ñç|}© IX\C)WdY Õ'ÖÄv" × 9 ØÐÙ ñ \å£SYÚ¦ÛER¢ÜÝ! ÞÞD(ß8³E4à á VEâl" |}§E_ÚØðÝã2Yäå æ ç VA65ØèÍE × éêëb$ìÀíRµÙ î{ ï ðXñ×beòWíRµÙ E¿ó¬Ø" ¡¦! |} §& O^V, 'Òî! ¥ × _ûôF !Ù ÄAí¾õô öi! ./÷ÆèÍâص! uÙÇ øÝMP Eà YÜ " uùú ãä./ u × § '$ ./û )Ù §ü4U(Eýþ u ×3CR+5C)ORÙ E¿óÿ !" |}:Y@"#E:Ò¨ñ3C × À)Z$MÙ ! Ê%G4 ãÉ´&'¼( " <
!"#$
--,##%&
01! 234" 567" 89:" ;<" =>?# !" be f! §ghijdkl! mnEî§ o VApqrEstFu" vVwxyz! {|}~ 2 öU ¡Ô '3 Î" }~ 2 ! Z ! | rV 78 " |Y! }~` (Q 92 m! K 6 '" V¡ ! D¢£C¤¥î§ HE¦§¨! Z© ª «! ¬¡öU ®¯° ±¯²E'3" ³8yz! }~´¯µ ¶· ¨±± Ù¸E~¹Ù9 º»ð(¼7A½¤" Z¾! ¿À µÁĽHÃjÄÄ#
*+,-
--,!$/& '()0.*
!"#$%& '()$*
£¤Ê~ÌJ b! öDÀ(sXG! ÌJÛ¥ ¦§ ! ¨M ©! ª«J¬3Ð! ®¬4! ÌJ¯ ð° ! ±§ ²A³ÌJ! ÌJÿd౧ ep! ½´ µN" £¤(à¶V¢î ªÌJ! !Nc·! ¸¥aA" !N(ìEÛ£¤¢âÌJ! c·¹A"Î (È! ºAæ"Î! ²»Z¼½! t£¤ ^qÞ" ² ¹A"Îî! {¾8!N! !Nñ5¹ ÄÄ!
./01
1,$$%& '(2!*
ª :®vAæç«gè! uéê¦EÌ`CÿE¯¼! #ë 3ª¯§Kìeí" «gèH¾ ÿcî ?.Ã! H(´AcÿïðJ?" 5sH7AC E ñ! ²À.vËHãÏuZMÌ`" òò ÿ²¼óÒ4! .vË ½ôõ! /ö÷ß_ªý" .vËãÏ8 ½Ee@É! /ö÷ òò ñC( a! òòHbZjøEt.vËWù" !
234,5
&'()
¾;Y^dOgNWp ! V+sÐ Ñ@ÒH #P ÓE\Ô! ?¦³y5¯4 E MFk" <
Ú! §Û#oZVEBH b# cE @Ë7! ( deEòÁ ¶ õç·fD& @
$%""!"+ $%'" ,%""+++++ /%""+++++ 0%""+++++ 1"%""+ 11%"" 1!%""#" 1!%'" 1%""+++++ 1%'" !%"" 8%"" 8%'" 9%"" $%"" ,%"" ,%'" /%""+++++ /%'" 0%"9 1"%"' 1!%""!" 1!%'" 1%'" !%"" !%'" '%"" 8%""
ã |} ã |} A6 |} |} |} ³¢|} & äå|} ÔrÒñ & øö¥æ .rÒñ ã |} #P|} ç ¿è ã |} <= ) î! g .Né g |} êëìÒñ ÔrÒñ .rÒñ A6 .r u$ URVRSW*+HXWWY+E)D+ ¥íÞ îÙ A6|} #P|} ã |} î! g A6
+,$$%& '(!$ -./*
g$cöïhÙijEòkY! !¬l³ij! H ½ijmn" ÜÄÙij8ogípq M{F! 7 âE|ij! ÜÄ@/ij}C_ñ" r25s¥b mnt}ÞÑL¨! uvÙÒwø6Ê u òxy" uazÛ¿ {YuvZFÊ ! u ÿ-E5K:Ù D|a" uvcög$}c~ 9|o¢Y! r Âg$E ! ¯´Aä " !
.stu
0,!$%& '(A!*
¿À¼zC_{ÁÁ(d! ¿.0#úÛ'| 1x÷À¨ ! 1 Âcö ¿ò½ ÃÕA ! 5AÄÅÆ7 ¦¥@óôǶ" ?È Ãø ùrÉzÊ! Ë Ì¦û ²! ÍcÎQ¦$ó¥! 8Î6.s³Y" ?ÏcË E¾ÐZ# Ñ! Ñ °CÒs¼Ó à ?" Ë ÔÕ|5 .s³Y0 Ö! ×Ö5HØC³Ù??¦! T 8ÚÛ§(u ³ " ?VÜs¼ÓEqÇ3ËÝ(ÿÚ3! î³É ËÞçAs3HV3îÑ=ÔÓ! As3HßZáའÉ˳j! ÉË1úá³Ù @âôãEÇäå³? ÄÄ<
%&'(
0,!$%& '(-$*
úûüCýþêÿE^Ù¦!' "öÙ¦÷ýY § #$E9øµ! %{Ø Ylc³&! Ùúû'(" ) V Ûæ8À>íâ©7A9Ø*EÒñ! úû 5Ù¦ ¬'ï+3z' åH 5FHâÙ¦ " Ù¦3zÿE ,o! ´4â CKM-È3z! HZ./ñC.' ÿE ,q ! ÖÙ¦PQ?|A"EÈ" ÿE Ù¦¨Ñ. ñF! ~Ù¦¹0F8K?CLo! Ù¦1 8úû 2! c·ÿ-3µCúû" !
')*
.,!$%& '(21*
x á4z7AEÈÖå5 Ð677' 689Y b¬:;å<oÐÎ=(È! >? b¬!^@¨A µF! b¬9ì 7 " >?BC;o¦Y´ô¦ ZDzV\ÛF! b¬5>Þ>? ±E! 7YF(s }G±Hï@¨µ ¯´" I?øùx ! ²77 @ ¨J £Ù! ZK 7 " LÛ8Ý! @¨ M" <â È` LÛ! LÛNOP¨Aö°' @¨² r¾¡È" !
OPQ
-,$$%& '().$*
6789:;<=9:! >9:?@67ABCD EFG! 67HIJ?KDLMDENO" 9:PQR STU,VDWXY! Z[\]^D! _`aFbcd e" fg"h! 5ijk" lmZn9:=,opq! rs=ttuvwxyttzV\{|}~ , ! Y ttE " l J ! F9: |D ! ? E " 7 V¡¢! uA£V¤¥s¦§L¨F! ©D6 ª«¬" ®¯°±! ²¤¥³´µ¶·¸" lm¹ º»¼½=8! 9:¾@lm¿ÀÁÂDEÃYÄÅ! fÆ-ÇÈɵ½ÊË! rPÌÍÎI 9:ÏÐÑ =" !
!"#$%
!"
! ! "#$%&'()*+%,
),$$%& '(A!*
p2ÞIúÖq?CrsÃ! t5øù" úÖq| rs9H¾ OÀqìuXÀ¼½UHvj! à ìhÀ ¼(×" rs9HM?" w!ß 5úÖq! ¼P8úÖ q²|Dxa! Iqy ìѱw!ß z>!!E5É C" w!ß5zÐúÖqUN! Z¤²½ p2{â" p2 ~w!ßvjÿ-! e À@CAE³úÖq# w !ßZ@ÿ- |! KÏ7\~ p2! À¸}!6ÓD (¬# !
»ÀWX
Y[Y
$%'"!"+ EF+GBG+6HB5+ ,%"" ï"9A 0%"" { Òñ 0%'" A6|} 11%'" A6|} 1!%""#"+ Òñ~) & ï"4 1%"" ¢|} 1%'" A6 u '%'" A6|} 8%'" + A6|} 9%"" + |} $%"9 + ¢|} ,%"" A6 /%""+++ AÒñ 0%""++++++++++++++A6 1"%""+ 9 u$ HB-M+LKBIM+' 1!%""!"+ f*Òñ 1!%'" #P|} 1%"" FÈ|} 1%'" A6 !%'" ì¦ g '%'" ì¦ g 8%'" ï"4
0,!$%& '(.*
b(N 3! I qðÀ?cEA¯! ªý Zò! µ~1©" :Y! dd bNe! f °± bgh! Äݾ >?c̯" åH +(iÈ ÉE7AjkV Û! ZKã8ÿl" 5mÄ Ýn è Þ! o³ ¹?E 1" |Fk" åHÇ8 Þ! ZK§ãÏ8 E ¥" <
$%""!"+ ,%"" + ,%'" /%'" 0%"" 1"%""+++ 11%"" + 1!%""#"$ 1%""+++ 1%'" !%'" '%'" 8%""+ 9%"" $%"" ,%"" /%"" /%'" 0%'" 1"%'" 11%"" 1!%""!" 1%"" !%"" '%""+++ 8%"" 9%""
.3$"=
$%""!"+ ,%""+ /%""+ 0%""+ 1"%""+ 11%""+ 1!%""#"+ 1%""+ !%""+ '%""+ 8%""+ 9%""+ $%""+ ,%""+ /%'" 0%""+ 1"%""+ 11%""+ 1!%""!"$ 1%""+ !%'" '%""+ 8%""+ 9%""
$%""+!" 1%"" 1%'"$#" !%'" '%'! 8%'"+ 8%'!+ 9%'"+ $%"" ,%"" ,%'"+ /%""+ /%'" 0%'" 1"%'"+ 11%"" 1%""!"
./+010+2314 u¢£¤¥ ÒÓÔÕÖ <1, ͦ§¨© I ª ÔrÒñ~) I ª l «p ÔrÒñ R, §rÒñ ݬ .rÒñ Û¼®¯ <!$ °±T , #² ÔrÒñ ³ßu´$ }~ø0 *µ
$%""!" 0%"" 0%'" 1"%'" 11%'" 1!%'"#" 1%"" !%"" '%"" 8%"" 8%'" 9%""+ $%"" ,%"" /%"" /%'" 0%'" 1"%'" 1"%89 11%89 1!%89!" 1%89
EF+GBG+6HB5 YY^ È !"1$>!"18?_ 'F`aH !"1$>_? bcde <8>_? *+HA <$/0 f Òñ> gà&? *+HA <$0" h"9Z'>_? !âi$2 <$" jk l U 8 mn _ oY^ È l gà&p ./01 <!' 234H5 <9$! 'q) <'" 9 h ÔrÒñ l gà&p .stu <8' ãävvw !1 báoa l gà&p IE;6J+KL+ l U $ mp 7 9Qú l U - mp _ x ÿyl_p z
$%""!" ,%"" ,%89 /%19 /%'" 0%'" 1"%"" 11%89 1!%""#" 1!%'" 1%19 1%89 !%89 '%89 8%19 $%"" $%19 $%89 ,%'" /%"" 0%"" 0%'" 11%19 11%'" 1!%!"!" 1%"" 1%89 !%19 !%89 '%89 9%'"
%%&$$
6Ï 9:
%8"$$#"
!w&
%$"$$ %8"'$ 2"$$ 7&$$
%$&$$
o pq
!&##!"
ºr ; ßH
2&###"
s|}t <**= >?*@
:> ß 9À5È
%$&$$ 7"$$
%8"$$!"
)*+,-,. /01îÙZij 30445 3*6+
~ÙÏ
îÙVZç
G3B & µ 'GEb$ {=)É® ø;M¢ = 6?;(( 4H):9 G3B & µ Û*+,È -ÏÒñ G3B & µ 4H):9 Û*+,È G3B & µ (È(./ 7 Ò ª [BE46 '(Òñ 'GEb$ 4H):9 3@U6 æ0HÞ Û*+,È 4H):9 {=)É® 'GEb$ (È(./ 7 Ò ª 4H):9 Û*+,È
$%""!"+ -(+[-+$klm 1"%""+++++++-(+[-+-NYX\+3Q] 1%""#"+ -(+[-+-NYX\+L\^X)O_ 8%""+++++++++-(+[-+n ECQOORW /%"" ++++++-(+[-+IX^R HÑy 1!%""!"+-(+[-+-(+-46;E
*+ ,-./0 1þ25 345Ù9N6 #ö9Ë7 892 :;A<= >5:?>9 h? #ö9Ë7 @ A ,-./0 1þ25 345Ù9N6 *+ 892 :;A<= >5:B>9 h? #ö9Ë7 @ A ,-./0 1þ25 345Ù9N6 892 :;A<= >5:B>9 h? #ö9Ë7 892 :;A<= ,-./0 1þ25 @ A 345Ù9N6 *+ >5:B>9 h? @ A
$%""!"+ uø6{ 1"%"" ++++++ ùvw 1%""#"+ x:Êú 8%""++++++++++yz{ /%""++++++++++-MKB:(+[-+ îÙVI:
!"#$!"!
!"$$!"
CD¢ 3@ ÒñEEæ FFZG !$, HIJ¬ 8K;Li# ÛMÞ = ºN OPQ <8! RA¨4ESSTT !) AB+6C)D ÛMÞ = ºN CD¢ 3@ HIJ¬ DæqEU ! N <0 øMV3 OPQ <8' »ÀWX !" YÏ:ZE Y[Y <0 \G9Ä] ÒñEEæ Y[Y !) »ÀWX <1 OPQ <8' DæqEU ! N <0 CD¢ 3@ \G9Ä] øMV3
$%!9!" $%99 ,%"" 0%"" 0%'9 0%8" 1"%"9 1"%'9 11%'" 1!%""#" 1!%'" 1%"" 1%'9 1%8"+ !%"" !%99 '%"" '%'" 8%"9 8%9" 9%!" 9%9" $%"" ,%!" ,%9" /%"" /%'" /%'9 /%99 0%"" 1"%"" 1"%'9 11%"" 11%'9 1!%""!" 1!%!9 1!%'" 1%99 !%89 '%19 '%!9 8%"" 8%"9 8%'" 9%"" 9%'"
'&$$#"! (&## %%&##
Ûå23È ÒñBÏ ÛAÍ< ÛA ô ^_¨Û AÏÛ
Û*² Û`a bc:d '&##!"! ÛZef gh"Î !! !"#$%&'()*+,
12934 5éî§ Né67â Né9¥8 \(9ò Né'(:ö e;<9F` => ºJI E¶È 12934 Néf ¤~ ?22 @@AH² 5éî§ NéBÏòó => ºJ I E¶È .CÏ& )~D NéEF&JGµ¶HI .CÏ& & Né9¥8 òj ; & ?22 e;<9F` .CÏ& 'Jô9 K \(9ò & ~L L ï"¥Ï & ÙMPDz Né9¥8 5éî§ NéBÏòó òj ; FÈàáâ 34¶øù Né'(:ö @@AH² ?22 Né¨*~â Qú!X ÙMPDz => º5 I E¶È e;<9F` .CÏ& 34¶øù òj ; NéBÏòó Né'(:ö ?22 @@AH²
EH'!! $%"9!" /%"9 0%9" 11%'" 1%!"#" !%9" 8%9" $%99 0%"" 11%"" 1%"9!" !%8" 8%19
$%""!" ,%"" + 0%""+++ 1"%"" + 11%"" + 1!%""#" 1%"" + '%""+++ 8%""+++ 9%""+++ $%"" + ,%"" + 0%"" + 1"%""+++ 11%"" 1!%""!" 1%"" + !%"" '%"" + 9%"" +
íÍÎ <, ÑÏÎ <11=1! ÐæG@A 5) <!" ÑÙ:øö íÍÎ <, ÑÏÎ <11=1! ÒÓßà <,'=,8 5) <!" ÑÙ:øö íÍÎ </ ÑÏÎ <1'=18 ÒÓßà <,9=,$ 5) <!1 ÑÏÎ <1' ÑÏÎ <18 ÒÓßà <,9=,$ 5) <!1 ÑÏÎ <1'=18 ÑÙ:øö
EH'!8 $%""!" ,%"" /%"" 0%"" 1"%"" 1!%""#" 1%"" !%"" '%"" 8%"" 9%"" $%"" ,%"" /%"" 0%"" 1"%"" 11%'" 1!%'"!" 1%'" !%'" '%"" '%'" 8%'"
9HÉS <91 ÔÊ <$ ÕÖ× <1' ØÙÚÛE4H <8! .9ÜEÔÝÞß <!'=!8 (à9 <! ÔÊ <$ 9HÉS <91 ØáÚÛE4H <8! (à9 <' ÔÊ <, 9HÉS <9! Ø8ÚÛE4H <8' (à9 <' ÔÊ <, 10/0+(â <18 9HÉS <9! Ø8ÚÛE4H <8' ÔÊ <, 9HÉS <9! (à9 <' Ø8ÚÛE4H <8' .9ÜEÔÝÞß <!'=!8
EH'1$
$%""!" ,%"" /%"" 0%"" 1"%"" 11%"" 1!%""#" 1%"" !%"" '%"" $%"" ,%"" /%"" 0%"" 1"%"" 11%"" 1!%""!" '%"" 8%"" 9%""
Xß9N7 î2Òñ 4Oî§ 66 P * 6' QÈR< Xß9N7 î2Òñ SBÒØð T Ô 06789+2:6;++ Òñ¸U: î2Òñ SBÒØð VWÀÙ XY 66 P * 6' ZO[\] 9 AC¼ Òñ¸U: 9 AC¼ VWÀÙ XY 66 P * 6'
EH'"8
,%""!" /%"" 0%"" 1"%"" 1"%'9 + 11%"" + 11%'" 1!%""#" 1%"" + !%"" + '%"" + '%'9 8%"" 8%'" 9%"" + 9%'" $%"" + ,%"" + /%"" /%'" + 0%"" + 1"%"" + 1"%'" + 11%"" + 1!%""!" 1%"" 1%'" !%"" '%"" 8%"" 9%"" 9%'"
ï"òó ïðñ#ò ¦6óôñ\õ <=<ö = ÷øF 6! í Z © ù«eÈ ÑÙøö k¢úí ù«ÒñN ï"òó <=<ö = ÷øF 6! ûußü AÍDýU í Z © þ¦xÿ !"9\ ïðñ#ò ¦6óôñ\õ ÑÙøö : [;3 #$ ù«ÒñN îz¶È AÍDýU k¢úí ï"òó ÑÙøö : [;3 %$ ïðñ#ò ¦6óôñ\õ ù«ÒñN AÍDýU îz¶È
k$ AJ ãä4ÑH :Y ¯ # À FH r ¶È« 5PÎ 9 2 Ù X ) 9'G ?M ¡¢£
!"##$ $%""!" ,%"" ,%'" /%"" 0%"" 1"%"" 11%"" 11%'" 1!%""#" 1%"" 1%89 !%19 9%19 $%"" ,%"" ,%'" /%""++ /%'" 0%"" 0%'" 1"%"" 11%19 1!%'"!" !%"" '%19 8%"" 9%"" 9%89
ìí5î & ï"Øð î§Òñ ï"òó î§Òñ ôõVö & 22÷ø î§Òñ & vùE¢ î§Òñ & §Ëúû ìí5î î§Òñ vùE¢ Î;üý íþwÿ <1,=!" vùE¢ î§Òñ & î§!" î§Òñ ï"Øð Î;üý ìí5î î§Òñ ï"òó !X # & ÔHb$ vùE¢ íþwÿ <1,=1/ Òñ%& & Î;üý íþwÿ <10 î§Òñ íþwÿ <!" '(ÔH )
EH'"/
EH'18
EH'"9
),##%& '(1)2*
2Ì 6e_A u°Â ³?! ÒYt8 35É ã" P@2Ìñj _6 ! ( @2 ÌI:! PN ?" 5 PEÝ È! ¬ " ÒYé\ ! i³ßÀ ã ! رÒYH¶ £b " P¢öâ .2Ì Â ! å 6=i³ á( ! i³°( =¶÷eÞ P3A" Û 0 ¶÷! ¡À¢B" !
x 5 + É ¢ #Õí <111 / !!8 6NOPQ*+M +öÀ> <0 À :) @ ~¹ x 5 Û%³¢ YFUÂ <!8 + É À 2 <!8 ¢ #Õí <11! ß úû ] )Ò + É / <!9 Û%³¢ oFUÂ <!9 +öÀ> !"% À 2 <!9 x 5 . Ô9\Øð¡ / <!9 oFUÂ <!9 +öÀ> !"% À 2 <!9 + É ß úû ¢ #Õí <11! / <!9
EH+'"1
342 -#,#!%& 567689: ;<99= >?@
+,$$%& '(-*
3Q! RSCD " T<! µD ! 3RUV" A |øq D ! (|ø ! VD°A C" D °¯´AÍ(gW_E ! ´@D°|åH9¼$ D ¯´AY[çY(® .8XC" 3Q»A`a9¢ (s@Y! ÿ-ÀZ¨i[çD°E_¨(Q6E& 3 QE¯¼\ØG! Ûì(¢] @÷E9&NæÄL@ A" 3Q >"! q°C^K9^_ 8C ` g! ZÀ^4 EJ»! Àÿ-E'a¢>! q`a3 Q$ Y)¿;V+ C" ´@)NÿÀ C" !
$%""!"+ $%'" ,%"" + /%"" /%'" 0%'" 1"%'"+++ 11%'" 1!%""#" 1!%'" 1%"" 1%'" !%'" '%'" 8%"" + 8%'" 9%"" $%""+ ,%"" /%"" /%'" 0%'" 1"%'" 11%"" 11%'" 1!%'"!" 1%"" !%"" '%"" 8%"" 8%'" 9%""
EH'1!
$%""!" ,%"" 0%"" 1"%"" 11%"" 1!%""#" 1!%'" 1%"" 1%'" !%'" 8%'"++++ 9%""++++ $%"" ,%"" /%!" 1"%"" 11%""+ 11%'" 1!%""!" 1%'" '%"" 8%"" 9%""
½}0 <$0 '¾§¿î Uxm F; ø À$ î§E¶È Áz)e Âê0 <8 Ã*ø÷ 6S!+<0 4Û#² ÄÞ5PÎ ½}0 <$0 '¾§¿î Uxm #²Å Áz)e Âê0 <8 xÓlMÙÆ ! ½}0 <," '¾§¿î Uxm T Ùî§ÇÈ & À$ î§E¶È #²Å ½}0 <," Y" $ +ÉÊË{| À$ î§E¶È ÌA÷ xÓlMÙÆ !
EH''' $%""!" ,%""++++ /%""++++ 0%"" 0%'" 1"%'"++++ 11%'" 1!%'"#" 1%'" !%'" '%'"+++ 8%"" 9%"" $%""++++ ,%""++++ /%"" /%'"++ 0%'" 1"%'" 11%"" 1!%""!" 1!%'" 1%'" !%'" '%'" 8%"" 9%""
¶üM·y 2O É <$, ¸éN¹ <'90 N º 6! J» <1/1 : Ô b ¢ <,9' b É <'/9 ¸éN¹ <'90 M ª ¶üM·y ¼¢ <101 J» <1/! 2O É <$/ :Ôb¢ <,98 M ª ¼¢ <10! ¸éN¹ <'$" b É <'/$ N º 6! J» <1/! :Ôb¢ <,98 ¼¢ <10! b É <'/$ M ª N º 6! ¸éN¹ <'$" :Ôb¢ <,98
EH'!9 $%""!" $%'" ,%"" ,%'" /%"" /%'" 0%"" 0%'" 1"%"" 1"%'" 11%"" ""#$% 1!%""#" 1!%'" 1%"" 1%'" !%"" !%'" '%"" '%'" 8%"" 8%'" 9%""+ 9%'" $%"" $%'" ,%"" ,%'" /%"" /%'" )*%% 0%'" 1"%"" 1"%'" 11%"" 11%'" 1!%""!" 1!%'" 1%"" 1%'" !%"" !%'" '%"" '%'" 8%"" 8%'" 9%"" 9%'"
ÅÅÆÆ ÇÈÉÊ & ËÌAÍ"Î ()*)+ÏÏ & ÐÑÒÒÓ Ô ÕÖ× -).) ØÙÚ & ¿ÀÛÜÝ ÅÅÆÆ ÇÈÉÊ & ËÌAÍ"Î ()*)+ÏÏ & ÐÑÒÒÓ Ô ÕÖ× ÝÞ9Xß 23(+4567+!"1!& 23(+4567+!"1' 4567 àáâ ãä(¢ &'( å¥æ Ù çË¢è ÅÅÆÆ ÇÈÉÊ & ËÌAÍ"Î ()*)+ÏÏ & ÐÑÒÒÓ Ô ÕÖ× ÝÞ9Xß çË¢è ãä(¢ &'( å¥æ Ù ÝÞ9Xß 4567 àáâ 23(+4567+!"1!& 23(+4567+!"1' çË¢è ÅÅÆÆ ÇÈÉÊ & ËÌAÍ"Î ãäéê & JJë Ô ÕÖ× ()*)+ÏÏ & ÐÑÒÒÓ çË¢è ãä(¢ :;( å¥æ Ù 4567 àáâ 23(+4567+!"1!& 23(+4567+!"1' çË¢è ()*)+ÏÏ & ÐÑÒÒÓ ÅÅÆÆ ÇÈÉÊ & ËÌAÍ"Î ãäéê & JJë Ô ÕÖ× ÅÅÆÆ ÇÈÉÊ & ËÌAÍ"Î ãä(¢ +&'( å¥æ Ù ()*)+ÏÏ & ÐÑÒÒÓ ÅÅÆÆ ÇÈÉÊ & ËÌAÍ"Î ãäéê & JJë Ô ÕÖ× ÝÞ9Xß ÅÅÆÆ ÇÈÉÊ & ËÌAÍ"Î çË¢è
!"#
!"#$
012! 345!
$%& '() *+ !"#$%&"'(&)*+,-#(
!" # ! $ % & '() * + , , - . / 0 1 234567! 8+ 9:;<= >?@AB! 3 1 C D E F + 9 G HIJ K L M" N O P Q R S T+)U9! "#$".!V! 31W'XYXZ+9! [W\]^ _`F+9abcd! +)efghi! jklmnopq+ r#
¥' (C % } Ý¥ % (C ² ' §z' E %  ]78 (C % h}d K¡½¤¢£ ¤Ý¥ ¥% ,¦-§K¨© ]ªd «¬# ¥ñ6% ®® ", B y¯¯°Åiö' JK±²y³´% =>x¹H µ¶·% ¸>À¹º l% #+++ G=M»¼½)¾% ¿M·= '( BAÀÁi ÂÃ(ÄÅ !" B % Æ7ÇÈÉÊ# #+'+ GÆ7×Ë % ÌzMÍ«LÎ% ¥íÏM ÐÑÒÓÔ% ÕÖly qI×Ø% =ÙÚ ÛK¡MÜ '++ IÝ% Þ(Cßà% ¹=]Âáâã K¡äåæç% èéêë% Æ7ì8í îïía% ðKyñÖ&% z òóô õÆ7Ùö% ¾÷ñø(Cùúûü#
6789:;<=
(Cym,2ývAzþÿ{!" MðK#v% l÷-ðÖ$ü% ¥%z &'{¿K¡(p=)*% tÜ+[ð ÖR,KÐ8-./0% 128bW % h 3ðÖ45# 6 «% #+'# G ! H ' a)% ðÖÞ(C7ÈJK898:;<=%
) Sp Tq U r . s * G
!" # ! $ % & '( )*+,-./ 012! 34567 8" 9:;<=>? @A " BCDEEF G " HIJKLMN O P Q RS T U VW ! 3XY?Z[ \]^_! `abc d e f g h i #$ j k! lmnopRq rsW tu! vHw xyz{|_}~z ! h L z # \ UV x! ` H } 7 %$$$ $ % EE v H #& a ¡ ! ¢ £ ¡¤¥¦A^_§¨ ©ª«! ¬ave ® ¯ '$ j k ! ° e®¯ ( jk& e® ^_ ±²³´µ±¶% 4·¸A R>¹º»W ¼½¾¿±À$ M¯¸ v% EEÁÂñ% l ¯ )* ÄÅÆ$ §¨©ÇÈɪ«% EEÊ e®^_ % ¸vËÌ ~$ zÍ% EEÎaÏvÐÑ ~% Ò IÓÔÕÖe®^_% °×MØÙ² ÚÄ ~% ÛܸvÝËÌÞß' à á' âãäå% 欸 )+ ²ÐILÜç è% ¬²éê} ëì ,# í% ¥Å² îïz $ ðñEEòÂócôõ âö% ÷°ø6äùöúûüý% ö þÿ$ EEK!"#ñ¬¸$%&' ~ % (m)U.*+,&'L % ð./R01234¯W % z5 *+ .6'ñEER78z®¯W % 9:´ ;6<O$ =>xU.Á?²L&'µ +@A$ B CDª«% U.E&DF IGdefgH% lm3XopRqr sW tI$ >?@JK|8ST( LMNO P% \U.QRS TUV RRWXSYZ[\W % ] ^_ST^_% U.î`aR®[ bcW ÷)+,de >?@% fñ> ?@¿RghöW % yijklm % R&DJK|µ8STW # )nzoip-qrszx% tÜ Hu 7 , n% æviÛ wxDyøz8{Á Ã% ^_E|Ý }ª¿RÍíbcW # ~U.\ ?% )$ 3XSTR^_W A&D# -
at ®u '( jv kw
xxyz{pq|S}~ s "
% ! &'()*'+,-.)/
FGHI"
(C>'?@?àA> i±ÀAðK% ÚaBCDEFýýG,ðK*H% ðÖIJKLM% ÛM(CN«ðKOÿ % ð®®ÐPQCRnD[S' CD TUK¡Vé#
>?@ABCDE
./
ð®®lW°(ÄÅñ«% XYK¡Z[\]^% _`K¡a²Â\6O% bqcdJ¡% e ù(CËfM % ,VégMhijkk# l¦% ðKm éIno p% qrstuvwþîïA(CÞðÖ# (ÄÅxî % Ì yñ ðJпz{% ðÖ|¥í}â~ Ì VÙK% 6¾þ¶(Cñ J¡ # ¥' d «% Æ7zU ðKl AðJ% ðJy A2Ö) % ÷v+ «ð®®Â ö% yq ðÖ]ªd ' (CO # ² v % h}d ,² ×% m) (ÄÅ ðKAÍ # Ý¥ e d+A V ï% pO F ]·6ä% ¡¾]¢£¤[% ¥ ¦§Þ¨© § Á§ª% yq«sð®®A¬% «(ÄÅ®a'?@?à ±)AðK% n¯¶Y â°± ²³Oÿ % ÚaB´DµF% D[S' ô ¶·ÔTUþéa¸¹º»b% h Vkk# Ý¥ % (ÄÅÞð®®¼½ûc·% (C¾})²¿ÀÞÁÀ ' ·¾Â® ù% ñ[ĪŠ§zE %  ]78% y q 1 (C O# -
D9JKLMNOPQRSF! @ATUVW"
DXXY(Z[\]^_`abcd! e8fghiD9" j kDclmno"
!"#
% ! &'()*'+,-.)/
!"#$
u3Ôá`ÛDFM
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#"$"Z[\%&&&]^
,§¨ % ãäå{ ãq=>?ÁÛ@ ¢ l 234353 ¢ ¤ u 3 Ø ª 9 A é! BCÑDÉEF¤u3, -((( cG ^HI 5JKO>G! wDF>GJô¢ n ,+(( c! Fu3Ôá`ÛLO=>DF M" N OPQ2R S5! u33ÇW¡y& 5ª«s #6278 ¢ TiU q¢l ù¬VÛDFÊËW-XY! dÂ*¶cD Fi%¤ &(*+ ý*Z "
TJUVWXY
s¾>! ¢lSAO 5JKû[^ \]^! _JO¯ `/¿t! e Ö×J
Ka³t´T§>%bc>zdef" ¢lã* ¤5gDF¶Û, %((( ck 5JK! ¤u3, &0(( ck! Ø«> áe Ö× 5JKhOHI" rHIe %Ö×>%ijzdef³ klqm×xn" ¢lDFMop*&q=>rs! ql 69:;3 $ t l 29<953 $ æ u ! : v < w =>35?"@A<BCDA? $ !<Õ =>35?"@A<BCDA? $ xy E3FG3A $ P-z =>B4DA " u3DF\{ipN>|$ }~_ q ! øDF>G! >Øx 'Dú>; j Ç øDF"
!"#$
!"#$%&' ()*+,-.
rHI 4³ " *( a> M Á! Ûâ»å ã} & a¼ O > MÁ" $
EFGHIJK5
TJUVXY_ `ab^cde fghCijk lmnopq!
$%&'(#)*+,
/0 1 2 ! 3 4 5 67 89:)* ; < = > ? @ A ! B #! CDEFGH,@IJK L-:)*M;<N@ A! O P Q R " S T U M G 9 V W X Y Z [" ! B \ ]^_`abcdefO g h i! j k l m n @ ; <opq@rstA@" !"#$! %&'()* +,-./012(3415 6.! +7899.:;<= >(?@A.! BCDEFG HIJKLMNOPQRST USVWXYZA." [$! \]^_>`ab c! defgc! [hij ! klmnOop" qrst! !uvwxy 3 ^ z { | } ~ "## t ! i JK %! e [O* o " JK % e PQV : <=" y3GHIJKLMCo : HP8 ¡o" P8 ¢£¤¥¦¥9 §¤¨O©ª«$# ¬E® ¯°o±²³! ´µ}¶ O·¸! µ¹º»¼·½%¾ ¿O*À! ÁO S Ã" Ä [stÅÆ[OÇ ! [OÈÉ$ ÊËÌSÍÎ! fV[O oÏÐ" rÑ! ÒÓÔÕÖÂ*¤ ×ØIJKLMN¯ÙÚÛ Ü! ÑÝ i޿ߤ!uv qÔÕÖà OËbá" $
óôâ ®¯û-
·¸¹ÀÁÂÃÄ ,§¨ % ãäå { u 3 © ª p 9 « ¬!-P*þ®¯ °9! wT»×X ±²²" JKóôâ ¢ E «¬!-! §×XÛ³c±´!
8µÿ7áéi5 Üb ! ¶·¸× e ±¹¯" óôâ º$B»TF¼½! ¾¨¹«¬!-O ¿¯" óô⤫¬!
´µ¶·¸¹º»¼½¦z§¾¿À! ,@# ABCD
"ç! |5_`OÒ>ÚFzèé¾Hê! æ@#ABCD
Ò>ÚÛÜ (%)t~ !Ý2Þß;" àáâãäåK5! æ@#ABCD
"## t # 3 FWXûQ ÔÕÖ¤wx »·æ!uv! Êk°sç/èÛéê O ±÷Ö
3Ç! /èÛé%ëì" Ä íÙî!uvO oú@«ïÿv$ ðñVòó " T: E% ô±!uvf:¬¨Fõö ¯í! ÔÕ Ö # 3 T B4Z*/ü! â[³=é÷K! % ø [Z*/" ËYí! ZjÊùðñOú_" Ä "## ¤¢¸~ 9LMN*! ÁÔÕÖV!uv_ `aËb¥ê¶Êû× µ " ä`þ,! ÔÕÖi%f %-1}çü! Ûý÷ü!uvO -*1" $
-Ê»¢¯§×Xþ º$! [?m F À×XË®¯ËÁÅ EbÂ$ ÃÄV/ ! ¾ËÁj FÅ ! ä5«ûQþ S! dËÁûÆþ S! ¿rP^ Ç å_! ȱÜb " ó ô â $ # 3 ©ªÉh! û%Ê é±! T¶·ÿ7á é´û%Êé±! I "ËÌÍÎÉhǯ O¯! \e 5¹ $ Ï¿V±Ð Ñ" Ä óôâB»TF ¼½! ÓjÒ±ÊÓ «¬!-¿¯! T¾ ¨¹! fê³§× XÛ³c±´" óôâ ÔÕ! i%µz«¬!-% Ö׿¯xmÏO ¯ª! dIíZÇ t»±Ø«" $
3ãM·Ä ÏÔ¹ºê
ÅÆÇÈJÉfÊË
H ð % ãäå{I(×üý3ãM ·Ä H8:9:<J9GBI¢¸ ¯Ô¹¯º» ê! µ¼íEF ¯Åj{½! ¾± * k¿i ¯ÀÝùÁ3Ǻê Â" Ô¹¯º»êà ¾>! Âx 3Ä Ø Y Z ¯ Ä Y ñ , Å _ , ô Æ! ùa 1Ç! ËÁ¯]^mÁ:È É(ÊË" 3ãM·Ä ¤ K9G2GLD þÌf! [h ÍΧ5gúºê Â2Ï! YZF ËÔ¹ºêO ¯! ÃÐFB !( ®! Ë5gºê ÂOê³{½" ÌÍÎÏÐ ÑÒÓÔÕÖ×ØÙ! $
rstu'vWwx
â2Õ%ãäå{ æçè iÓé¢Ê±êJKÛo! ë> ìíOîo ïð!! ñtfò óôõOö ¿÷øù[Ëú" ûü! BÓ&'()ýþ³ÿ!O* "#÷$! 0Õ%<¢£& '! ïð!Toa! (^ %þ³ ÿ)*+[" ,(C- ! 0Õ%<! BÓ&(()ý÷. þ ³ ÿ ) d / 01¨" [¢£§@} 2 # 3T[ ïð! 45 Êk6 )ÿ78ã! ´j^9%: * +8t" [jÊk;û<=×Ø ÿ>O " Ä! 0Õ%<µ?! @Я^ Ëïð!qGA"@
Þï:ߤ *+)( ý>SÓÙ ÚÊkù<¬Ç0! [H ) ó1 234¤ å55.Û! 67F ô8?9! 97ÍFÍ:;<" $
ÖѳIÒÛ¤¾
f©ª«v¬
- % ãäå{ ÖiÓ¢ ± êѳI ÒF53 Û%! Ó3Ê Ô¢£S5¾! ÷$z ÕO44zq ! (%:LÖ"I%OA.0×ó" ,ý &+ ØOzq ! Â*¤Ñ³I ¯º %ÿÙIO ʲ³! ÃÚ A." ÓÔÛÜÓ3O ÖjǾ! Ò Ózq Óü¥ ý Ý1.Þÿ! Þ ß¶Û/4à! ¿rl^e Ò,tO A.×ó! §LÖ"A." rÑ! Z ´^Ýáâz ã¤3ÇO»ó" ZjѳIËä !, ýf±! úF± ê53 Û%" ^ }¾! Û%OØ ÂOjáâz ÕO`¢÷$»ó!
& ! @ # A B C
O.BCD! ÅElFGH! Ií >,ÿ)Oe JKÛ" ïð!OÿLlxM-! B íToa%NOP^QR! S íwx3%OGA"@! TUV WX3%( Êk6)ÿ7! YZ[\:¾%]^_@! UV æçèO×Øÿ>" æçèOG A"@`*+,+ýa! Nbôc ! d¹def×X©ª" gÑ! ! 0Õ%<s㧠hij kiïð!lm! ¾[ Ó&(*-ý>(no-.t! FÊ Mpqûr¤Oÿ7WZ ! § T s h t * c *((( u v , - c -(((wx Oyz{©" .
oå|stu
@"
1 y z { 7 | } t ~ H I " W
ïð!âToæJK
¢£¤¥¦§¨
012345678 9 : ;< =>?! ,@#ABCD
!"#
u3GHIJKCo !uv|}~ 9 oa! ùØ Ëú: ' o! !uv gc GHI ! st´F I é®ÛO " !uv`CoaÊI:I%s Ë! 2 Û µ j a 8! d x O[Ê¡¢£¤¥! ¦ Yá! ¤|} ~ 9 oa! !uv§}LMOe J ¨ü +(/" ©ªGHI«¬á\efI %®¯!uv! d°rʱ Ú²³ %AÛ ´! ÿµ¶·l¢! ¢¸gcû%¹ê·º! » é¼½¾MO¶·" ¿rËÓGHIÀÁ±$! ÂéOÃÊ eêLÄÅ^f¡F¥! f©ªLMFÆÉË!uv¥ê5Çó 3È³Ä ! i[ÕÉGHIOÊK¡z! T ËVÌÍËùD fÎY" u3GH$ ×ØàIjàÛÏÐ! ÑÒÓÔáûÕkJÖm Oÿ×! [h¤ otûØÙ>Ê[> ÚOÛÜ! dáÝÞ ÿaßß:I%OàÌÍPáâ! ã@äå`æO çêË! ) }èÌéê! ûëìíîÊï" `ðñOòÉjóôâ! [¤I% otF¶¯0ÔÕõ! ûöþ ÊD÷ø}> Oí¬fùÜú»û%üý! Ttóô â:|F×ØIOþÿ! !"ÊM2%Ø#«! d oHÿµ, $%&jàÉË! óôâáÝa¤u'($ )ÿA Ê[= Ë()á! å*+=,-.O=/0 1! 2ÿT]^34" 5" s*5«! !uvÑût^6 87! dÅjo±LÄ! ù $´^ 8Oe9J" _FÊM :; ! !uvO S<=j >Ø?! Ê@ AE[BC×DØ?ÅEåoNYû0Óµ3 t! F%;ûGHÈIJK" ËÓGHIÀÁ±$! LM!uvL ã@MN! TZ8O jP_ÉQ! ! j¤ùR±OÞÿÏЯ SµTUó! fV W(X>!uv" TÒ! !uv´ûjYZO[! Zkü\i] ^ù_\ _ " , ¤ ` Û O j ! ° ` ! u v a O 3b c û dÄ ! GHI\^efaº% ûghÂfi" $
ÙÚ(>,
ÙÚ % ãäå{ Á3ÙÚiÓT »t»¢£±ê-.o±! ô <Ûܤ ÝûIîo Þï:ß! :|Fw(-. OÛà! [Ó¢ SíáâTo! %ã ÏäÙÚ5-2å" -% æOÞï:ßÓkç*èE.. -¨Õç! [ ! ·é³Ëú ê Ê ë§[þ³ ¯" ÙÚ-. ì§í= ! Þï:ßO·éIËúî ï Ô © <! ð5ñ MûI- qò<ólô Éõö" ¤`aO×µ¯! Þï:ß÷øîï Ô©< *-1! á[Ó¢£§÷! i ó óø \Où<¬-." Þï:ß$# 3â÷>! % F úFwhOû-ÏäO-.! F2åü ±Ïä" Ä ùÿý wÊþ ^ ÿ !ÙÚ-%O}"#$! V%äWGy& ç_£ý " [ ?! %'tµT( H ô× T) ! T* +,- . O /
!"
+S >
¡ ! F
%j\%ãäå{ ãqÑ ¼klmnã*E op! Tq opÿ73Çq rstu% v" à ÁãqHop4wþx å_ yz Û! kl ¤ %á{t|s ãq" }¾! ãÇ~Õ op¤ áË ¯3" l¤% ¯ ! Ô ã oe¤4wþxán -" [ FopTZ8O! j Üb ô× O Ú ! ãÇ
ç §opL !0 ã ,* -(((cw ! fÈ ô× O ×S " [ ¾! ¯3 *¥@Ë » ! H Ö "
Ý %ãäå{ Ý @Z A. ¢£ ! Ý V{· M V5g Û !3\^ TMÁ iþ! Ü k3Ç\^MÉÄ" Ý O'å SRS5! Ý @ ?@V@> %Á3g M ; Ï Û `ÄV3â±8u {· MOÝ "Û Ä{t S'V÷¡¢£" ¤9¥ý¦§§zCn* v ר ,,(((cw O{·
M! ØGFÝ ! 9©ª¤ « O¬\n" 7×I ¢®¯°£t $! ` M¸>û±! ²g Eâ±8u! \^¬\n! $$ų" $ ü! T $Ý `uO¶´j ! d ,¤`µ¶O´j " $! ûŬ\n! j V Û ! \^ TMÁ iþ! ,¤Ü k3Ç\ ^MÉ" $
LMN+OPQRS!
rÑ! Ëãq ¼ $ k n ã ¯3 ¤ 3@Ë Ä" ¯3ÑyAþ í ¡¢£ãqj ¤Ñ3 Ç! T¥¦ãqû ¤ ^3r ¤ÅÄ" $
@ZA.¾Ý
)|
fm©v ®¯°±²¨³ £! fV_Fz·Ç ªµOå@UÔ " rÑ! Û%i¶ z Õ ø þx OÿL" $
!"#
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
% ! &'()*'+,-.)/
!"#$
'() ' )
9:;<=>?@A
!"#$%&'()*+
$¹,-./01 23B4h56Á7 89% :;ìz23<=% >?@AB '% é '0 ´CDE% O}º× FmG$ HI$¹ h+mJýK1 |^8LMNO% PQ23 úR>^ SÈUTmGh8U$ &
,-./01 23456.
2îïð ! $%&'3O ñò }¨F»$z?% ç ¼hh' u ó y© h ô Ê õ ö% ÷ø|ùúûüýïþÿ! "$ 45678 +9:;<=>? r # È c $ % ò } f & ' Õ ( í ^ % ) ì 8 Ð '@)
BCDEFGHIJKLMNOPQR9:;<!
ù*h ô Ê õö% Õ:+ +üüýïæ´,-'u ó. / AB=6@<; h) % 0 CBD558AB=6' 45>EB=6 FEB=6 1 ¡ 2 < G%%% 3' **%% 3 $G%% 3 ) $ 4 ù 5$ 'Õ6 ±7$4u% ì8
Õ:<» !)%% 38 AB=6@<; ) $ 4 % 9 AB=6@<; : Ê ) < HG%% 3) hO+ ¡$ AB=6@<; u; {<Óí)323% =9<>' ?@7A$ A=:<5I5J> ìBÈC< Ó 45>EB=6 ) $4ù*O % z? Ëü h 9% êí±7ú=$ %u% ÄDE´×Ø) $ Z1 <O üýï S! 3FG«HB|*I=J ..@) h ôKLMN% êntÞjq$ K S T U V W X Y T Z [ \ ] ^ !" _
6)<¬V.WXYZ[\<]% ^Ox _`ZabîOc«defghi$ $¹<j kZl^O}mn.WXopqªr% )FP s*tpu% vZÄKÜp^Áo' wo x yz {X=% |} )~ % . $ z $ &
2789:;<=>?@
B £ [ :OìÁK w % ÝÈÉì8O ¢ Þv^K % I } Hab ¢ $ B£ ' ¡ ' åB¢¼ £¤ j¥¦ È }% §ºw¨©}{ª « ¬)K $ &
HIJKLMNOP
´ÔÕ Ö8U×Ø% »ç}º<+Ùh ÚÛ' ;DÛV§ÜÛIÝÞ¯ßàá$ ÝÞ Õ¾âãIäåæ8% çè¯éêë% îÝÞ ìhí;DÛéKLM /'1$ &
" |o "$!% ( &$$ Y ! ' #¡cd(
!%% «®
"$!%(
2 - ! $%&'3í IwBå h ¡:¢£¤:;¥¦% N3 '%/# §¨ © «ª÷Vì¤ !%% «{¬h®$ ¡ ¢¤í^% Ëü j !%% «®¯5ù)I å¤j$ !%% «®ü}½°h±®Õ:9² {¬æjh$ 3 B% æj{¬h «®P 7 /%% «$ HI+{¬®³´ù÷µ¡u Vÿþ¶·)I¸`zeh% !%% «®h ¹3 «º×O{ 3»¼$ e 3 «º /0 Bh±h½¾¿ «® À '%/* qr¨©{½% Õ æÁì¤hü ! «®% tu /% «V '% «¡ÂI '%/G V '%/! qrì¤$ tà !%% «®g ^ÄÅÆÇ% ¡¢¤NI '%/# :{Wl ^ ² ¿ /%% « V '%% « { ¬ h ½ ¾ ¿ ®$ ¡¢¤í^% <>ÈÉ aý¾¿ «ÊË:N â< !%% « 3$ ¢% 8< h !%% «®?N¥gåÉÌ®õ % êN ¥<y{¬% n 3 « Í×Í`OB¢¤ Î WõÏÐ$ &
EúÁûbüè
¢® P¯ £! ! ¤ T ¨ © ª 8 « ¬
¢P£!¤7¥¦"§
TZ[\]^efg
$%&'()*
Õ×âãäåæçèÝéoêëì!
0!1234567#8
!"O ! $%&'( ABðEF:;z?% | 39MPQRÈSTUé³»A}VW+% ËQ X¾% Y?3Z[Á\' Ñ]^_åVÈSñ` a*h ¹Kb«ÄI±tc$ Ðx7ÈaBhædef % ê¹hÆÇ <=nó<[Ïg1Whé% j`È ´i <Ë'jh ki$ ÆÇClm>?% ²aBhÈSTUn 3 nJuo Bpq¢çC% Ë3 ùKjü nóh$ ^¨FDE% Ërsùþth<=îð EuBFåvV$wx1ìÁyz$ {ée % ÈSTU ó39MPQRq¢ A}VWh|}ÿ/G C~ ´7K % ü <ÈB gTU 7éË' Þ Y$ 3ËQ} :% ðEF TU % ÷$ ÆÇ<=ìz3 K@ V K@] ^Á E ìz$ L h P i j k l m n o p q r Q !
!" # $ ! % & ' ()* + , -.! /012,3456789 :;<" =>?@ABC4DEC F! G H I J D K / 0 L! M N G O+P(QR! KSTURVWSX4YZ! / 0 L G [ X J ? D \! ] : ^ _ D ` a b 4 c d e Y f g h J 5! i j k l m n o p q 4 r stuve["
!# 3 *! ! Vh ¡$ ¢£v+¤¥¦§+E !+,-( h¨F! j ©ª«¬®¯! °©±²³´µ¶! ·z£v+! ¸£ ¹ .% º»¼½¾¿hÀÁÂÃÄ$ ÅÆÇÈÉÊ! ËP¬ Ì)ÀÁÍÎ! ®¯:ª ÏÐÑ@ÒÓÔ! Õ 3Ö×ØÙ^ÚÛÜÝÞ! Ò ÓÔßÄOàÒÓOà³á! â¡ã©häå! æuNç Å]èé'Ö! êë¬ ì^íî! L^ïÓÜÝ$ ðñ±ò²Á! óôá*Kñõö÷ ø! ÜwùÞúûül ý@$ +þ& ÿ !"#$ %3ä&'$ ( ÆÇÈÉí¬ ÀÁÍÎ% N3 /% ºhÀÁÂÃÄ)*+)$ &
" Õ × â Q í î ä ï ð ñ !
# Õ × â Q í î ä ò ó !
Ȥ$K Þ )
ÏÐѬÒÓÔ
!I£J ! $%&'( J«K % LM íN3O$« PQ$ 0ª lRI£J» $= LM S J«K Þ% ÂNȤ$ÕBTU% 3«{¤V$ O ùuë©Åh W ¤j+Ò X% Y bZ[«LM Øå¬)Ȥ $$ ËO\]w^Ä_¼% `$ú(«Õõabhô¿% ù +þj )hAc$ ìI:O% *G ùu ï Þ¹3Ȥ$«d¤% !Ȥ$eù+ÙLM S f9% Ç 3gg h:i ô$ ï ÞëÈ+Ò X% « Þb[j©Å k© ¤% êlBím©ÅÓ3TU«¤V% ë©Åh¤j+Òn o$ ëILM S h¤j% ï Þz?Îå³´% pB âJ7{ÚqrÄâsb0^% b¬Ä<W $ 7öTDW n ttuåêvw ~È % =¥¤ÈhxÞ$ &
Q°±² )*+#
,-.- ³´c µ¶·¸@¹º
»¼½¾@¹º'¿ÀDÁ/¾±Ã)*+!
BÆÝóéê
"# stuvwx
2ÑÒÓ ! $%&'33¯Ô Õæø.Ö ôÑ×% ØV. ÁÙI.ÖÚ¹ÛM% ³ 1ÜÝÞRß àá$ Bõâã a+E BõÖäå¾hð EF% æ²Æ÷^Oæó 'G ~Þçè.ÖhÝó éê% jÕ Ùë9Þ.Ö$%$ PìNÝóéê*3.{% vßÄKÜåí .Öç¬% ê $4«]7<>¬î¡ã$ ïì 8.Ö< % ÍÎßÄ´ï>ðÉ "4ì^ DE$ e Ýóéê|3 Bñ£òhõâãóh =}¯Ô+)$ ìôõöTvNùóôH % î "4 I3÷øh¯.: Õ$ &
e 4 {} /~ < "$ = ? "
yz{|}~ o b !
ÕÖ×ØˬÙÚÛ ÜQT ÝYÞßàÔá!
!ÑÒÓ ! $%&'( O´ <yzFí B{Éí| !QR+R( O{}~ < {ÉD ôhLÅ% 02VÆÇÉ -» $HÊ% À QR+R ]<h{/ V n6% {/ <O}
!
!
!ÑÒÓ ! $%&'( â< Bùu ¬) úÁjk !M5DNI5NOP8M5DNI5N( ûbüu% ý «þÿ!% "#öEúÁò$%$ B&'´ï å()*¶:O+É% úÁs´´,È-. !!%% 3 « !@ ' '%%% 3î/( $ ÈQü; }º×% ½¾0+ÉúÁs-.h ó% úÁì BÈë+Èz?12$ B3Jð© O ùu% 1 "#öEú Á% íúÁûbü:4<56ü% î7ý«þÿ !$ öWí^% 1I .0)% ·% |< MÆÇ >?% 56üuþÿ! Yh>Í% <ÆÇúì 8% )ûbü89:;% ýþÿ!h< ÄÍ£ G B$ úÁjkìBÈ=> ?1 @% ¢ C< ÆÇ>?^56üuþÿ!êÎ>A$ => ? í% ¢ *% B<CE¨FLôDE)56ü hò}% ^F )*¶êÎGH7Ë1$ &
G Y ` a b c d !
9MPQR<z
ABCDE?FG
®¯+F°±=% nüÿÙ ² ;< ³°¢" O´=+µ¶·h¸¹º»$;<² ¼½% Õ¾)ÆÇ3BÉB O¿ÀÁ»¶È Ù % ehÂüjÐÃÄ$ ©ÅfÆÇÈNÉ Ê é«É% ÷ÙËÌ% Í£ÎĬÄ% ÿÏ Ð² OVÕõÑÒhÊÓ$ &
!"
PÄÅÆÇ" Èo,-.-ÉÊËlÌÍÎcd!
ÿ!W % ü QR+R } ô ¤ !-,S( $ {/ ¤hLÅ$ -$ 3 í^% üH QR+R h{/V{/<Ìå Ô !+S4S( IP ! º ' $ | $ ©KjË}W h ®% ü QR+R Ny+ O % ZüË}W ü O} V$ ©úÊËêØ QR+R lQ¬)ÿ!W % '%// Þ +¢3{/ £" ÿ!W $ ©©í& ÿ<Þ! W üa h% ^PQü {$ ¢% AB] u7 QR+R <{ON Þ% ê <x7ÿ!W % P< O}u {hW $ &
}~ &Fs !
!"# ! $%&'( )*+,./0123'45567! 89 :/0;<=+>?@" ABCD EFGHIJKL9M! NOPQ R*3OSTU,VW! QRXR YZ[\! ]^__`.a# bc'4defghGHI! NOPQR*3 *+ij !" kh #" lmTU,V! n6QR3 oo $% pZqr[\! ]^__sa$ GHIt uvwQR% x6yz{|`^O}~ ! R {h $ &
!"#$
! ! "#$%&'()*+%,
¥ " ¦
/0123456789 !"#$! :;9<= !" >?.@A $ >BC@" .D2# DE2! FGHIJKLM! N. OPQRST" .D2UVWXYZP[\]! ^WX_`abcDE2de" Vf7ghij@! klm.D2 nopqrst$ uvw! x.D% y
? MN×OP" Þ QR»5S
EF "cGHË" IJKËL
T UVWXY" N Ñ T Z[» \>]^$ _`" Þ {ab cd" }ee fghijk" blÞ Jamno" +pq& Kö% rsefgt"X9% z u fYveawxy% ez {|}5 V0°<s$ LMOP% ~ ' ' <' Tz % + 8 ¬Â % "N ¶ "#$%1í"s% Þ ½ · "& S  $ ̹ N % "  | U &$"" $ Kö% UJrsKaZ % 8N ²³ % Tñ "¼¹ÂÄ% `rsK % KI t" M ÂÄ¡ìN $ & ¤ ¥ | ¢% Þ ¹ H 8 : 0 £ S b& f¤¥¦ §¨% ¹©ª« ¬ê% Þ
z{ | " } ~ s { 6 ! .D2 f> 9¡b¢£¤2¥J! ¦ §¨©ª b«¬ ®f¯"
ºGo% uY>l+4" N\¡¢£J p % ¢ "ò> ]zQk_% f ,Y" 0g \NTZÜ% ì 6NJ D<\ZÜ# ÌEFG«V¶% _6N« rN % Â_6N«rÞ # Y% ¶6NzY > % ã¹6NJ,-<YÙÚ Âø\Í[# & :¢% I!âNT¿\] 2% f \"òY_" ?@ CP% ÂY)E\ % NT _^_rs% Â_` > a º# !
! " # $ % & ' ( )
!"#"$%&'
-.!!/012
' Û b " c "ò% '/ "ò ò P "" def×d% r g · J?EF@"e " òåh% i="L845Þ # b"c% j'a2z JÌÉEÊÄÙ-\"+% % 4"NÞÝÄ # % % jkòP` "" d
ef×d# K)Xïzl' ÌÉE Ê' mEÉ' ?n: 4" Nko "$ def × d ' paÅZqÄÞ ÌÉE Ê+4"N# b"c ÜrCp % fsef×d Jü"o Ltu DuvÄuwxw ZNux' 25yz"T'
¹% ¡¢£õíö÷% ¹Nø "$$$ ùx" òúû% Ù_IJ>lüýþþ$ ¡á% + Xÿñß% N 0d¹!â"#J~ % $¡¢£%Y N & !â% Ìzf¡'(;)*+ w¹â,-$ ¥Á% N ÍJÏÐR» x./ã% VÏÐ0b8* T 51$ T eXï234"N ïÂ5 6_$ «V +_`% 7ª84"N ïJl9: ;% Á<=°< u>N õå ï ÜÂ?$ IJKËLM% N Q E T @A& ¹N °< % õíBà C!ÌrDE% FN ( & Kö% GJHîK % ?@Þ R SÖIIJßKL!̶N _PM% «N Þ Ox% a n q P T ( T  P% «YN QRño# & |ì{·% SaBÖIIV®`% T \4" N% ÕÖ×ØTo¹UVñW& ¡ E G X Y l ! ̶ _ ¹ 6 A R C
P% Û_0srBN # & Za[¡o «ä% EGXQ8\] ^# _{% f` *æabcÇd% 6NÂ5Sefa f# gS '$' "h% ¡ijk lmno o% 56XYÂ| )$+ «ÂG-% Rp& 6NsVYa µq# &Ç\Y% EGXY 6ARCPB N % KörYsÝ¡¢£¡RCP% t&uv\6A@OPÖ×Øý|}& wx% Ö×Øagheyl! ÌWz{I |¡ ¢ £} _ ~ # & a g h ý ! Ì6ARCP\ b Âk_% :wRCP ,¹î \i # & |¢a·%  N _\ôÖ× Ø% ìY T _EP¡¢£% gaE aÞu«Â x`% } ÂY_<« YW & NJKË\Þ ©ªC Za[% Þ & \XYY "',(% u«YÁÂ
85àá âã
!"#$%&'()
|~ ' Û ?@CPÜ;<E FG,¥Y 5§ SÙ |' \ d¹ÞÝ% Þß ( o85àá\ âã# IJCPä½/åá \§¨p % EFGì Â8 SM} % ß ( o\85åá % no ¶ æîM} :# ¶% µ`G "$ o% EFG\ ä½Ö ¼ç% ß ( o85åá\ âã#
nop )q ", rstuvwxyz{! qr|}~"
()*! +,-./012
3456789:;<= 56789:&; 34" <()*=>?@6A
BC9D;<EFGH8" +I JK,-LM6NOPQRCS OP" ./01TU2# IV" WXYZ01[U\ X]" ^_01TUJ,-<" `KEFG_ab6ARCPc I\,-" de?6N"TJf ghijk_lm$ no% Ipq" ?@6N\ rst/uvwxX\py" x 56AzJ{?6N|}rs" f~ Z 5\ . $ ()* S? x J x " |Ypq$ qS N S: ¡¢£$ IV" ¤¥¦FGYZ§¨ \©ª" 6N«¬B® ¯° ±$ V¨ 501NT" ²³Y 6N_´µ¶·\©ªY¸¨ \" ¹©º»¯¼½)¾\ X ¿À" ÁÂYÃ[UÄÅÆÇÈ \ÉÊ Ë$ ÌÍJWÎzÏж·\X]
Jrs{ '$ û|, ¬ } ü "~P # b"cu i"L8J "òåh ô fsef× % => 5 8 ô qÄ uûk7wÄt uû \ # IJb"cdH \P C½% b"c% Í% M?@CP?;<E FG' ÌÉEÊXï4"N Ö×Ø' EÉXï4"N ¹r ' zlXï4"N¬ J % H ®"T# !
8Ã[UÑÅÆÇÈ Ë" deÒ?6A·Ó¨Ävw©Ô Õ" ¼½X]Ö×Ã01 Á ÂYÇÈÉØ$ fZ ÙÚ $ Û IÜÝ" Þ ßà+NT ÙÚáâ" IÎã¹äå+NT {µIÎæ çè\éÐ$ Þ _çè\êëßàçè" |ì ßçèí_îé?@Xïð ñ òó $ ôÞ ß Ó ¨ õ å ö Í ÷ ø" Iλçè$ IÎ~ù; ú Ñûü æc·?@" ýþ ù;ú ÿ!" "T #$ | ìÞ þûü ,$" IÎß á%g/$ & I'" Þ (ê)*" µ "+u,Y·{ÁßÂ-./" deNT_0IÎ12$ Þ ßà¸3456789" :wI Îá%; \°<$ no" Iu>=>l"T? rsB@ANB" :w@ANB õåCí D$ !
' Û N T û ü R SEÿ!"#?@ CP$;<EFG% />g ÷ø8¡Ì%ñ&& ß% Q 'J Ùðí(G)?@# E ÿ ! Y J Ù * * + )$ "#EFG% Ü ¨Â8,->gÄ@ D% ,Y,-C : ;<Å f% e.G)?@\/=» 0S,®# Eÿ!¢ò% nouY w`_°1EFGGKÜ Ý% 823+J· G)? @\4i# Eÿ!J + " % u J¼½ % ûCQ'RG) ?@\§¨# ÌW " # ¡ º % « 5 0 EFGH_ä½6uWRG )?@\§¨% ,789 Í ' º# & Eÿ!G)?@ß% u J¡ + o' G: S
e ì ³
!EFG¡ÿY ¤¥'$ùhf® \ ò¦% q¡e "òå¢". " / þ¢"$ £rÄ¢&*0 1 £r' §×å¢*$'£rQ 234£r# EFGJü" u ¨% q¡ e §×å¢23'£rQ234£r#
!p4% ¬ uq¡JHî K% 2+&' K% «rGü" % =>"Tr"Xï# ¬ J2+&3 /&4"©]ª &33h f D¤¥% => ]rXï% q¡e " òå¢"3 5 £rþ§×å¢234£r#
! EÉ"N¹r \î"'C « % |p¹r ü"% ]~õå5S"+¤ ¥# ¹r Jrs{'3û|,% ¬}ü"~ P% q¡e "òå¢&20 1 £r#
!¢4% Ö×Øä ¬%î Ä~®¯ % q¡e "òå¢+£r# Ö×ØK )a¬~Pã¹ °m¨% q¡e "ò å¢"" 6 £r# " "$$ S ¡P¢! / 6- !$)%, £¤1 &$' "
! J y! 3 67 6 YR! / 6- # "
"' S6N+¾ ( So¿+# ¹â,-\o ¿+% Jl >¤ ýl ' É' ' f ' ð5E|' ' ' í # ,YR % ¡U ¢£¤¥ \Ȧã¹J,# KËLMOP% ¡U yQ§% T ¨N ya©% ùªNZt/Xï# p«|¢ % ¢K¬®¯°\ && S« ±Â²³% )´Oefg!â\ Ì8¹µ¶ &$ îJ· 4"N)"& # ¸ a Y% ûü a¹,¹Î+Tº¹0 »% ?@aXÈ T )Ù "$$- ¼# ½¾¿º6 ÀÁÂÃÄ KmŹþ! ÌPÆÇ } È% ÉÊËÌÍÃÎ& Ïy ÐÑwwW% _Z ÊÒÓN( & N ' T Ý % ¡¢£Ô`% N ÕwÖUè) Ö×ØÔ`% T h׫ã`# ØÙ¬`a`! ùÙy ÚN% _Z ÊÒÓN& !
!Þ ÌÉEÊ4"NÙ J Ùa S Ë % =>" Tr"Þ % q¡e "òå¢+£r#
IJEFGÞÝ% Iì G ~K èTÜé\ê \ë»ÿ% w5E Ø+Xï4"N¿ìíî"# ¥ÁJ5 §ÞÝß% çÒRC : ;<E¾ï !1w S# TÑEFG,¥Y 5§ÞÝß% ðNÂñòä% YîÑ C : ; <ÅfY óoÂôc?@>õ ¸ 4 ö% ÷QYKø:ù ·\úûü" Á Íý|¹þ# !
"#EFG÷ø¡%ñ&
>?@ABCD
NTûü j;% <î ûü G:4"NEzEÿ Æü"# Eÿ!ìGu8JG: a+/"T=s% Z8
E ? @ A B C D F G H ! I J ; K L M
] ^ ! _ ` 9 a > b c > Xd Y" Z [ U \ O 7 P Q R S T U V
W
efgh4O ijklm
¡ ¢ £ ! N P y Q ¾ R
e "' S w®$ 1¯ñ% Þ "[ e: "' S% °S "( Se ±²¬$ ³% f "' S|}´µ& ¶·¸Þ ¹º»¼½% "' S "& S 6 N + ¾ ) So¿+$ ¢4% ¹ÀÞ \LMl% Þ [»Á "' Sdt"\6N+% ` ·\ "& S % à ï \ Ä Å Æ' áÇ\ÈÉEÊ% eÄÑûü ðlX\Ë"+Ìzf¡$ u¹LM½Íl% Þ JÎZ6 N+XÏÐÑ% aYÒXN Ó¡¢ £\>l% aYÔX T ÕÖ×Ø \ÈÉEÊ$ ¥Á% ¹º»bl% Þ ÙÚ J>lßà©Û$ *Ü|¢% N ' T % ÝÞß àÏáñâ% 4Nãxõåäå$ Tg% ¡¢£ X\>l% T N¹ºæ% @çèé ïê ÂV% ëºì¹ )# í *$ îïxN'Es$ Vã`% ¹ºæ H 8ðñ% ¢ò¨ó Eô¡¢£& ì¹ì
N
º)B% C JRC, -8Lß\ËD 8 % / àáÓö% )E DÑ?@ DFni% ÍGÅÂHOI6 YîHc¸4ö\J ) ¢* uiyÑHK`Xï% `KY N ¶%ü"Le·cj% È\êë# ¥Á% ¡¢£Jß Mn N6OOP: ;<()* S8 ÔO\ ß/àá; ô% PKQ¾R }5O ?@% È\Py# ÌC P $ ; < E F G u V `% ÍJ ÙYI6\&Wo H% {JX]h>àSÔX\ é % WÎÂä¾kX]\à STÏ% ÁY8 GÅ5O % È# & UÄÅf\V*% YîH KN ¶%ü"L\W¯ o% ¡¢£;ô% X¶« Y¹þ¿À% 8 }µq#
!"#$%&' ()*+,-.
ú û ( )*+,-%. / 01234%,5 / 6.4
!"
JTz >+j;% þû ü þ?+X8L'@!¡ an<îûü 4"NEz ¾<AEs# !
!"#$% &'()*
f¤¥ ' Û ±@CSOP ²T Þ ä½Peì³V% ? ;<EFGJ0SXï S: ; <Åf´aw?EFCPñßrµ P¶% x¯°<§¬ö\öÞ% e Ä5`?EF\>õ¸4öÂ8X '-·¾í &3-\×ö# eì³ì ÜrCV% EF Gbl% ?EF@"Ña5 ¸û ¹ "780 \ '33 ºhf× ' § ¬öQÅfZN»Þ©Ô,\ &( º hf¼¥½õþ % ×ö f¾\ VåYÂü¼\% u¿¿Àó`I \Â4ö# :¢Ii=?EFNJrsñ K/ ð]% :wrBÌEFGª & % iyÑ_~0SÌÅfª & ÁÁ I Y a Z  a Ó a \ à Áf M# ?EFNÄ»2eÅÐ# ÌXIζè È\gÆ·{% Áe ë ³ È )33 ² ³ Y o 0 Ç DÁÁ hf\ÉÊ% ËùdzÈ\?@ o0®¹þ \NBÁÙ?@ o N# WÎReä[µ% aÌIÎ0 SÍÎ2\Ç5SÄ>\ȯ ß% ~æ·[[RÏ\âp# 0s rBT Þ % Ð WÎ\ª eJîéXïð ò% ~Y½Ñ? @ÈÒV_\gÓ% ÔÕ?@ÈÒ ÖÅf 9 EFGª ×Ø# &
IV% C 0 Z,-8L Ù %~ Ú¸% IV¢ò õÂÛÚ ñÜ% :wëZOP>@ÝÞ\× /ß¹àM# ¢áVåÂâYJ> T Vã% õíYJäå%æ% p «|¢% w},-8LÂÙçè @% éêê"J?EF@"ò¸¸ ñë% 0,-8Lìµ~ Ú¸& IV% ÅfìO¬! Ìí¶ > _î>¢× xrï% WJf <_HÈIÎ\©ª|±@CSO Peì³% IJ±@e4 õÈ ¯% Jf<,»·þ"òð # & ÌWLö¨)w}Åf_aî W% Wßàû¸V¨% ?@ñÞP \J'w )" îÞ 4"Nî"ð # WX¶~±@\Þ 8LÙµ ±@e4\0gÚ¸% V³VYµ ~ òÞ# & IV% IX¶ñò·?@\ P \% I·¢YcÞOå\ % YóTå¢ (1 £r dô®\ Èõ# JIYJOå\Ïá ·öÞ ü¡\ % % xw±@C SOP% IÖõ÷J ' + ' ø% õåù͵ ' + 1 rs¡ º# f[ È\Þw% óÝEFG þÅf õξ# !
!"#$
! ! "#$%&'()*+%,
!"#$%&'() $%\' µ f| +,
²³´µ¶·¸´µ¹º»D¼0i½9:¼ ~¯ )'&(, " } ~ ¡ ¢ £ ¤ 1 2 ¥ ¦
§ # ¨ © ª ¢ £ « ¬ "
! !" # " $ %& " ' ( ) *+,()-./0123 4 5 6 1 7 8 9 : !#$%; <=>?@ABCD/01 E F 7 G H I#$&; J K 8 L : I'()(*+,-; ! 9 ") ß kI RP-dë ! e {úº M5¿<=>IfghPòót! Vg N;PQRg ò tÕ! Rº ´ 567Î i· ¹¾jk9\'/ À=áâ %&% gïl n! m(±²7ïÑðñ Inú"
mno! p"$qr
%&% # ® . 0 i ~ ¯ # ¤ ° ^ §
± 6 w 0 "
f ¬"
!"
nf QI \P 'Ì ! Þj 0 n! gI
¡g c\'/  {ú nI\' j! ? @ABCY yPÌ M n\ ' j0!g¬! ]¢£M R# ót ?4<=>J # N t g Þ ò t ??@>>ABC<&=DEJ " 0¾¤ ¥ ¦ f \ a b ÈÉ R# ótgN tl"
> ! 9É=fQ\'ab Ƨ! /§ÃÄ v¨! ]Y ë[Þ 12#|.Mf\ a bg¬! ©®«T.]j5! ª ««9<j $"5) fHI/§" 7<! T %&% k6f?IÏ Ð/\'éÄxW¬ ´» Åc5¿<=>Pòót! Ù jYPK éÄg$APòó t! äcRPSß®P! Si øMÉ=" '
!"#056789: !"#$%&'()*+ ,! !"#-./0123456 789:;<=>" ?@ABCD! 9EF $" GHI56J! "! GH78K LMN;O ; % P Q R ! S T UVWXY Z [ \ ' ] ^ _ \ '`a! b O U V c d e f 5 ghif5 j k \ ' l m ! n oUVp5 g q r s t u ! v
wxyz{|}~g78 " %&% n j t E I ! ]9 o " ¡¢£¤ tno ¥¦= z § ! 9 ¨ © ª ¨ o! « T M ¬ ¤ t! ® T]n ¯J78;° ±²³´µ ¶" '
-./01234 5
¿<=>Pòót» ^E! ÅÆiõ= 9 y\' PQ §5! R S \' YTª" ?@AB)a5¿<=> Pòót9= y\' Pg =z IªUVÅ! ÅWX \'^EEFJIIMYq! $2"6 æ0 $2") æZ[ót= =z! vót= y\' P
Iê\ª%" $2"6 æ ] [ , ) z =ót^\! Î $ [Þ, 7 z! Î 8 [Þ, "8 z% _Z [Þ`¾ 19! z ! 9 $2") æÎ 8 [Þ, "" a=z =ótb\ " 0¾ $2"6 æ 9$2") æ ! Z [ _ , $22 cót= y\' P9 5¿<b\I " ë '
;<=.>?@A ûjk KLPòót! >?H@"AÆB¿
c WÞ " ?@AB`! ÙKL5¿ <=>Pòótûjk956 <I"AÆB WÞ " y)aI ïJ! CaDEP
òót8ÄÅ (56 f=5 ¿ ! ÙMFG "2 =I"AÆBH5 ¿ÃI! Jr¢$t§8ï8 ) f=! KL«D$P ò ó t ò§ûjk"AÆB8Mq, $56 f=NO" '
· ¹`! \'/Â ûoKLA=! »79 Z ) æpq! ärOÙ+sPòót ?,&:J ! nt7u N;j! 7=>9 5¿<" S vw! R E¿ðñ5¿PòótI " 7<! %&% áxy?@ABozRPÉ=5 ¿=>PòótI =7! yYC&Ù{:;K LN;jPQRg ò tIop! SÈÉ& $%\ ' µ# f| }+,# ÒgI\' # g~ Ý l"
stuv! 6wx/0
y q95¿<=>Pòót! û9÷ o cRº\' O X ! 9 «ótò§o78 qgX 01fQó g «÷l! Sû jk§578E¿ ! á 8o Dæ! 0õ á ®Wo`¾ 1 0 ; æ" > ! ¢ X Y « gó Õ! rO9PòótA=
stuv ) $, Rmno K " äZ «÷m1û ø" y¥g! 5¿<=>IPòótû= y\' PQ t§! ïM78Þf yf5[ ² M ! Tè øÙ9SHI\'[ ²!
"
%&%
ž `P òótj¿¹PQR v ò tµÀIÁ¤" ?@ABYq ïCY! 9WXÂà 5¿<=>IPòót ?,&:J ÃÄj¿ T Z f H " Ä ;622 W Å ! ê l ¾ ) Ä 8222 Æ ! Çä¢È¾PQRI $5$ ÄÆ j¿" E F "$ f H I  à J É s ~ ??G.J g ² 5 ¿ < = > P ò ó t 5 6 ! Ê I o ¥ N 1 Ä W Å g $$ Ä W
B C D 6 E F G H
R Ù9 Èú ûüýþÿq{ú"
· ¹!" ¥q# ú! äÙ9c´8ÈúûXY" èò7û{ú\$\'/ À =áâXY! Õ²7%&ÆoOc I#úA=XY" ë y ! 'Çÿq (û)*! i¼äZ&Åo+" , -]Z! yïaº .]/" g ¢.]¥q01{ ú" ?@AB ! ¢2< I34 ó 9ãîkI }5<! Ti 6 á{j = 7! ÈÉRP 8Tð i9Pò ót;£95¿<:>$ ÅÆN; PQRv ò tI ;! û<x "( f=M" '
Å! êl¾ZfHj¿T " Ä ;622 W Å" ê¹EF 62 fHI"/0Ê2Ë N;PQR56! j¿T (2 ÄÆ ! Z fHj¿T $ Ä $222 Æ " ë ÛÅ $2") æIj¿ÃI! PQR ZfHj¿T $5$ ÄÆ ! ò t T "5( ÄÆ ! ótTÇq $5$ ÄÆ ! ¿ ËÌN" Ù!<j5¿<=>IPòó t! S78XY « «÷# # á+ol! ûRSj¿7Çq $5$ ÄÆ " ë '
1 Z [ \ ] ^ _ `
% & % ÎÙk6ÏÐ/f? ïÑ! 9\'/Â
ÃÄJ¼ÒgÓÔÕÖ! ÅÆ9A=f( ×ØoÙf?ÃÄo= J! ûÚ\'/  À=áâJÛÜ®Ý" ?@AB9±²7<Þ+gÏÐ/0 !ßàk6Æ¢! by<T 3&4 JI áf?! øV$%ÓÔÕÖ! c >?@AB`! ëµÏÐ/T\'/ À=áâIk6! âãTéÄ\'/ ! T9äZ áf(×ØJxf(å ù"
º ûTæ碴! 9è´f? o=\'/ ¢£EéIf(×Ø ¡ ! ûÚ\'/ À=áâIêpEé ´¿ÛÜ®q" ë > ! ´`q! %&% ûÚ\'/  I á{jkÜJ! Úº ìV 1#íî" äyïa! SÇ-cÀ=I á{jkÜ! ïMº 9ðo ;ñ0!\'/ À=áâIçÓ" èòi78c áIÀ=0îkoóg kÜ0ô½! Ù áõöèòû¿cº ÷yøù" ë '
!"#$%&'()*+ è ÕÖ nÞüß ×IÜ f|"
yÁ! äZzÙÞ fØÞ>X ×! ÙW°Ú
J¢ß! ¡ÛÛÅÜÝޤΠ$8 ?"J $ù! c¾ì
y ×Izß! JÉ àá Oâãf|ç"
ä©KLV y ¯f|ç! åzWÛÅÜÝÞ
¤Î $6 $ù! «æ |αQ°Ú Oâã ×" ë
y ±cçÁÁ! ]èÞz9ì y ×Õ®¼
Þ°Ú Oâã ×! +sàá f|ç"
ÛÅ |αQéª! f|ç9ÞàáÕv ì'
V f|ç! êpzß78ÛÅÜÝޤΠ"; ?$J $
ù! ÈV JÉ I&'! MXYα!f|"
è I¢£f|Þ`ØÞ>X ×! êëÌ# ì
íîïð=ñ \ò# ó¥îôõö=÷øùî Ã\ ò Iú|ûü"
¯Ö IýhþÖzÿH!O ð ! h9
ñ>X ×I+,! õ!SDß ¯Te ! >"z| Þ#$pa"
¦! MXY"/Î ) Ï )ÃÄ L<! û{jI \'§¨{©ª«Ã" R ´ ¬ Nm®¯°9±²7<! -c±²¥gRP³´µ ¶7c·¸ ¹º» ?" /Î ) Ï )ÃÄJ ! û {j ¼þ³´½¾I\ '§¨{©ª{|/¿À ¢Áo! ]T`n" Âï a! Rº ) ¢T<à ~²! \'§¨{© ªûÇÄÅ·¸Æ¬Ç " ¤¥ 0¦k6! È ÉÊËÌ_Í ¢" '
IJKLMNOPQ
Ö >X ×
? ) ±ÍJ |αQxy¸ÏÐÑÒÓÔ!
Rº ) ¢ãk £¢ß¤¥ 0
9f5< M ! bO ø9S5¡! Ù9Pòót: =>" ¡ ! Ùº mn Þ t§Và! Kû78 ! Sv$%f. ú e " '
yz{|}~_ ¯ÖKL ò Óßt0!{°\'"
?@ABCY! ]EF "(5; f H I ± Ü ² ³ ò t! ¾ "!18 æ( = > 0 ! ®J X´Î gÎ 6 ò t E F ;15; f H! 9 µ I .=CFAPÌÎ 6 ò t ¾ åæþ¶x·Ð! EF$65!fH"
y ¸qVÅ! -c nI \' Pg à0¹º! ]PQ R Z Æ o Z » g à ! " ;)22 z ?o 6) fHJ ! ò t T (222 z ?o 62 f HJ ! ótÇÞ 8)22 z ?o $2 fHJ ! ïWo¼o¥TP QR 82 o½ # ò t 8) o ½! ®ótW (2 o½" '
RSTUVWXY R M X ûY S] ZT U[ VP WQ R!
g ò t \]W^" ?@ABïa! _<¼¢` Þòf\ab c d e f g à h! ÅÆi e f y ´ j ]kMlOmn ! õ > û o p TU! ]ZMq r s t g } ~ Omnu Þòf\ab" -c c\'/ cPQRg z v I b à % w! y`Êxy z û ¿ c ) {|# bO0! } ~ \ ' / Â
IRÍ I j ) Ozv! > yºIzvg I x! J ýzvû 0 1)2 z! bOTÎ KLgÎ KLI ~ I )" ´ ! 2 ò t I+, 9 ò tab <! ÅÆT s~ j! 2 ò t I 0 T ¥ ¦ * " · ¹ ¥g! ¡9 IPQR» ! ÇT( o ! ] ( ¿cg à yI ¡" '
ab05cFde /0Ê2ËPQR 9"56¾ ( #Þ$%&
'g ! #îk9f()*Õ ! %&% ûü+,¢ß#M- c f .Iÿ/g{ú0 1 2 ! b 3 \4\'56789:;& '"
?@ABïa! PQR56 ã¥\<5567! û¾ ) # Þ$%&'! = > Ì Í / § Î ¢Ï ?*+,-"@ 56 Ax:Õ B2CDEFGHIH ?./+0J KL! MµûI M N ¥ \ O P EFQ89'ä" '
fghij9kl
·¸¾ ¹E `¿ ºÀ = \ »' ¼Á ½Â
ÃÄ! ÅÆÇTÈÉ=Ê2Ë 0./IPQR56MgÌÍ/ §Î¢ÏÃÄ" y Ð!ÑXÒÓÔÕ! Ö`º ×ØÙE¿ À=\'Ú ÃÄ! ¡ÛÜ ¼ Ý ¼ÞSßàOÀ=Ã
yÁ! ¾ %·7îW&ÓÔl
m! >X ×+,ÎÙ 9ñ
¬î ìíú|IÜ<"
¾¿ÀÁ! ÂÃÄÅzÆ
16 'ÿH!OTñ(Ü z! y
9 ìí§)i Y·*+oÁ!
Sß+,I} +,0- ¾
"!8; æ9PÌ î./ 0ï q
Ä" ÅÆ\'Ú À=áâã 9äå¢æçèéÄ\'Ú ! SßÚ ¢êë ìí îk" yïa»¼îEðñPòó t! ôKLT78;°9N; <! õ!95¿<=>ö÷ gøMÉ=" 0¾56$%I ùú! û9ü¢ÔIýþÿ!" '
z9ñ α"
yÁ! ðwoª )! O Í9 "!)( æd£!
»Éq0`f| u! ]f|î\H ú |! M´µÎ
±"
ÿH!O`q! Sß+,9 (2 æg %NI! o
äíºÐ/JíÿHKLMNÿHÙ9ñ M)/æ# Kõ¥Oîãõ ì E¿I Îç"
y 8w9P<ÊQ«£ñ RªSICT! MS
IÜo1! 2È«TÞ3!¾p"
9PUV¢ aW" ä! ?oäJ ]ê£Nxõ
O ÍI67"
Z[\" ë
y`q! >CT!4 Q}59
ðwYÜo1 IÉq! 9 O Í! û T9
ìíÞ¯zIñ z! 9è úÜo1! M´µ9
SH67" ë
y89! Ùì êu: ! ÇÙå%;<QîI
=e3>?ß@A! ½^¬¦¼ÞbúA¢¬IÔB" KßoCI O Í«¼ÞI D" ë
y`q! ñ 9uoãÞÜoα ! ÙTZ
¢ßzTÛÅÜÜI¯Eα! F TÞGÓI ìí
ÒXO! u¾ñ IS 6 ß TY¾ñ IÎç! M y`q! ñ ðÕnú29 OâãØÞ\Hú|
uIz|! ÿ%ñ 2ú"
ñ 9]f («û^ß^ _! äZÿ%ñ
Iz|! ì , 6 f`I ! FÞza ½b> ×! õ!yò9 ìí«Þ î¯z" ë
yÁ! y±cïg! uo,Þ 6 zdæñ ! F
?f9J SßVªãöOöe! õ!Þ Ózãå_" '
!"#$
!"#$%&'()
! ! "#$%&'()*+%,
!"
RS !!" TUV WX " TYZ[ !"#!$%&'()*+,-./0! 1 234 5 6 7" 8 9 : 4 5 $ ; < = > ' ( ) * ? @ A . 0 B! CDEF!G! HIJKLM"NOPQ?0R#
6()JKLM¶·4NOPQ% L0 R!ï×S & TUKVWÈÕ> X YZ[\ % ]^ %%& _õ`& au% ( TbVWÈÕ>Xc! dLe[Kf g! hijh: ! klmno$ >bpqråsðt£ % L0 rüuí # $vw * ¬ '$ x% =yz {|}% ~è KaÝ s r B % e[ $ >§¥% L0 R ! ,Z ü %" &* K % $ u[ E :î÷ IÒ[ ¡¢£
¤¥% ¦E ! Ô=L0§¨z©ª% § ¨õ uí " $$ > % L0«¬ _® } e K[ % ¯°Ø±²³´ =6)d µ±¶·¸ $ >¹Q% º»¼ M e[ ½ .ë¾Ha"í% °ü s ©¿ú ÀÁÂ% ÃÄÔ£EÅ% =®K ! Ô% 7 s Æ)$ >§¥% L0}ÇÈ %"!# ZÉÊ [ 3õ '"+ ËÌz©% aÍ=|ËÌ CÎ % }>Ò aÏÐÑrÒÏ$ )
stuvwx0yz{# |}~ BC$ _ h 8 9"
!"#$%&'()
L?FMNOBPQ
ÄÅÆÔtGÇ
*+,,-./01 .\] )^, _`abcdefghij5klU"
!S T U ! $ %V W X Y G Z [ \ ! "# ]^_`Qa bcde! fgChij3 klm! >nopqrsm tuv$
Ò á 1 U Y '( % ò È\ % r a , n É Ê f% >rb ³w¡ð =NïËÌ Ía$În dæÏòÝ Ð% ÿC{ , Z ¸¹º" |$ . Ñ Ò Ó~KÒá 1Ô Y*( \ = "JÝ÷Õ¬¢% Ö ÃÄ TÔ ×AØÙ% ß].Ö£ ßÙK mn:½ÙÄÅØÆÔtGÇ´ % MÚKºÛ½ÜÝ}èaZ% o HÞ>I~KÝÐ é$
s ³´7µa¶·
ÒááEoßu{,xà ( : %% K |% á 7ââ½S% °ââãµäåj¹æ:çu è% Òáérêë=NïËÌÍ$ 1Ô ¢% Ùð 8% °üì
"J ^ G $=^@ " efij " -[ u@A$ 6() m ¡=^@¢" ) ;<D£ ¤¥v¦§ " ¨©ªh«¬ J-W4$
:5;<=>?@ABC
>PËÌÍX" ÎÏÐÑÒÓÔ ÕÖ×E$ Ø Ù7ÚÛ" u @A ^@A& or@AÜE¬Ý% / 0=MÞßàB% 5 EIJ -L9$
DEFG"HIJK
áâ",-[=ãäåæç èéÙ-êëì% =#$%!Z&í %'$% îïáâ1345Kð¥ EÅñòóô% cõ>P#bd ö¥$ ÷ ø ù K - [ ú û ü #$%! Z(í%&$ýþ"Jÿ^% !A @ '";#$%% h&'(u )ñòó*$ -[Qóßáâ+ £³G Q,µ% ¶·È¹º »Å-$ .ß/%á Z'íKe0 12û% 3 G 4 = &í¬5j-[6A% ß_7 %$8K9¬:;õ% h&-[ª h=%$8KBcd<¥@A% = -[=MBÝd £>Ò?ö$ û@=¶·È¹ºKABC% ÿ ^ _ab¬ Ý Ê e 0 = D @ AEyzFG% ß(8Bcß H% e0ij I$ ) $ ? "
"» ¼ _ ½ ¾¿OÀÁ Â Ã Ä Å Æ"
C@ufLE*+% {|&íî| YÒá\ äåá jçuè% [ þ>ßûï(STûÏXYH 9 X$ Òá=> ( "Ö ªð $ « 4ë[¹Q% Ò á K Î n @ؽñò= *% ó ôwð Òáõ=ndö ÷¼@»L$ ôõÔGjRûö÷ ½òøß à% Òáÿ!úû¡åÅô$ø ¾$ T^=ù+_`ìÌ û } ÿ ! åÅST F% búY* $\ºÒ$ )
/ 0îÊåX
! ¦ § ¨ © ª « ¬$ _ ®¯°8¬ ±²r"
Yûü<ý ! $%\ `Qþa ÿ ð!"#$% Ù% % b u " "&' #" Ý[( )*+,#% &ªu ' Ý ¡.ÀJ4% % , ** / 0î Ê1åX$
#Ç[ÈÉOE
MRØ23´ `Qþa ÿ1K!+ 45% ½ç ' i½Ú=ôw * ¬ '$ x@ #% 6 7?usu) 5Ua89j% Ú t:ív¦'à$ «Ê1FX=MR*+45ªK ** ;<§¥% ÙðS * ¬ '$ x% ¬ >j=@ ݶhi¬% >?°q-µ@ @4+5A$ ØBö CKDaóEF% ßGD EFHI% *+JKDT-LM!% N a"{ % 5OéØ8P´ Qý-d% a Ë¡*+MR î S > ? T = U O K 4 @% :íD0î% aiVæWX$ ´
={zÀ¸ÙÃ
!"#$%&#'() Y12 ! $%\ «VK B2ðtÌ*% ¤w1K
LM¶·`sºxKy5tzÀ¸{ë3|A}6~
û% (¥ !î m% Q ®u@ |¥
|µ% `sº u@\|=bp@Ø ç #$"
LB$% 7LG:LB.Ôy£ Ga½jô$ Õ
Ô% «¬{MÙÃ+l% hí> ®|ë % °.Ô
®KL0ë $
¶ 3 À :JKLM¶·d & ¥®$
À¸Ùý. % J B =Á$E½GG
&ð % |Ù¥ m1)KLM rK B2$
sº u=b³@¥®L0íÖ £¬5tz
£<@zÀ¸% oås@ä=® û% K B2}Ñð
tÌ* ·|Ù% 5 õD| $ mT !
á=Ì*ð¥û% ª`sº EÅ(¥% Æ
] jÒ0(¥% R áKî $
ØÙÚÛÜÝÞßKà
-./01! 23456789
¥®]^¯° qKu ±+²£³G Q´µ! ¶·¸ ¹º »¼½¾¿ À : Á © [Â$ -[½ Ã Ä " -[ ¼EÅrÆ5ÇÆÈÉ>P" Ê
ÊË1ÌÍÎÏÐ $% Ñ
Ò^"ÓCÔ¤ÕÍÖ×"
!"#!$%&'()*+" ,-./0*+12345! 6 ()347895 : 6 ( ) ; <" =>?@ABC" DEFG HIJ>?K-L9# =@AM NBO" >PQRSTUVWX YZK-W4$ -[\B0="J]^_` KabBcd% efghijk lmn" opqrefstuv wijxyz$ {|>P}R~ @ A ^ @ A$ q " -[/0=@ BO" 5 E J>P -L9$
áEÅd & ÒzÀ¸ÙÃL¥(¥¬% >
ØKLMr1)L0 aK ÿãµÔ% {|a s ¡°>(¥´
á KLMÝÙðû% &aó (¥ áî
¢% d \§% Mr{ÀKLM£¤=*+a1¥¦Ù
§$ á¨û © ª1KLM% ?=Ò0õ î°
î¢$ )
ØuYZK>Ãx t0îÒ% ¬ -d[u> a Ô % & " " á Ö s = µ$ =MR4+5ª÷øùK " "\]À ^Í * Ý! d_`abû % Ý! \]c d # Ý! \]°ef # Ý! \]ghO5 % Ý! \]ij & Ý! \]N¹k % Ý! \]lm¼ # Ý% h:d_Nïno\ % Ýo$ ÷øùK Ár-L¡,p% ' Ý ¡.ÀJ4% # kÎn: % ÝHIJ¡ {qrp% S * s{qtuv!$ )
¯+°±nÛ³´@äüø
áâxãä $ åæç
Y` ! $ %\ £ ª : « G ¬ Ø®_´ :Ø+K´ ' ¯+°±n² ³´²B³@Ø " ¬Ã% @äaN % x !$ µKüø¶N% =¶Nª a,£ G·Cß!% ظ¸4=¬ {˹ɺ% ¬=dì0»ºß:h¼C îèºC% ¬= ½º$ =¶Nª% {˺Q¡Ø¾¿´ & £ G{iÀ¥Á% s¹ÉºÂ@H¬% £ G¼@Ã(Á% ¹ÉºÂÄ4>¬ð¥ Åù$ u«ÆB% u){˹ɺMi«¬ Çß * È$ É®ÊÙ % §M{˹ɺ,À ®_ Y./012\ 7+K Y3045\ % ¦E=£ GKË3C$ @äM"¶NK®[% tuÌ}ÍÎ 4Ï:$B% ß% u«Ð>ªKÑÒ% «¬r=£ 5ÓÔd$ u)¶N@äû% È!®[ ÕÖ ×% ²BpªØ¬x½uîè '$$$ ,® [ØغxÙ% h:uÚ "$$ ,®[xÙ M"¶N$ )
123456789:
Y12 ! $%\ 34586} $78 ð9a!Òàn:% lmn;<={ >? @AB% C$D@ E% XF R$ Gµü78#¬Ã=)HIJ 86} ð9% ÒáK+LY*' \ ¬éMNO r Å345% 7Pß12{6(QRST% °ü ¬34586~U V fW% ÒáXY é6}Z|= % [\]?@AB$ ÒáT^="JÝ_`¬§¥% Òá9 u E=abcd]aÝef²ghi% Ùð " wÒá= ( ¬Ã&aÔrlmnj12k lmn% &o ¬upq~7P¥%Kr.% or.a @st u¯sÝtH Kuv$ Òá= ííwQ}x9% ñ =TÔ½ Æ3áÒáa!xy$ ÒázCu{,| % {Ôs½. T}~tu7 S=a !$ % 9E % ra, n% J¬Ö= ß % ß!à % tu ß$ >7 r r=ÝÚ È Gó\C% ï\>ð % = ça¬Ýj12ª ô$_`% T^}=ÒáST F !8$ )
; "! <=>?@ABC
!# ¡¢£x¤¥
Y` ! $%\ aÒ º µ¥BÝð9£ À% ûa r=³R d% %& 9TÔ \|Ùû»L% a, %( ±²Gßû¡¢ -©$ L0£ó§¥% MÒº¤ µ¥% =¡TÔ¥m% Ħ ï§û¨m |¬% © \ |7 n½u £)ª$ «HF% M,Ö Ä û a 7 nð9£ À% rü ' í¬=O®)¯X°O±aÝ
³RK d$ Ä ü²B³M, | nKTÔ¨´µv¬% Ò0¶ ·?µv°*¸$ °ü |D Z:=Ź% Ä 8 L0º»$ L0îï»»û 8% ¼@ ¢Ùa, %( Ö ÄZ-©& ½¬% Ä î÷$0 ¾û% ö ÷¿*u *åÀ'($ ¦E% L0ÇÈÏÙ3Áç '(* £ÂËÌz© Ã$ )
* ! +,-./0
m[nop8qr
YyÓ ! $%\ % , Ô u & Õ[ E KÖ ×Ø= áâL K$¨ÙÚdh ,- Û @Ü% ÝÞßà$ 6()JKLM¶·4NO §¥% Òárüâ í # $ = å ãäåæ% åL0ÇÈæ[á3 õç ' Y%\ Ę̈Ù% hyèã¤[éêKz©fL% ëì ßûï7§¨ âí %* $$ >¢% LGrü×8ªØ %# ¬ %$ xíî¨ÙÚ¬% ð ï>a,ð¨ÙK d ,- Û
@Ü% ñå𠬽tuòó% «û=ôõÔGK ©Cö÷ ½òøßà$ > % @ÝáâùÙ^K Ò{újû½= RüBz©ý þ% =ÿ!"#Åáâô$"J Ý% . F % û ö ÷ Ò á Ò ü Ý Þ% tu&>'(% L0}h) Ò *+$ >§¥% Ùð¬,rÒáa Ô=¨ÙÚ% Òá Z'" % r ,-.% @Ýáâ$ Òár/dL 0<0K,-Û@Ü% ÝÞßà$ )
$ !% " & # $' %! & '( )
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'(%)*+,'-
!"
TUVWXY(Z[
!ThJU WX C "
! S¡"$%&Û,¼ ½ ¾:ó<ôõ" ©¿À«Á$ ¿ Â$ ¿Ãà" H®¢Ä:H cZ-hfbv¾âã s© * Å I á Æ È | Ç g ! (/ ) *©VÅ ¼ ½¾ÈÈ78" « èa è*É¥YÊÊ Å" 9Hô:^àË.hÌ! ('$( " ¼ ¾ » W Í Î &@" ¢:¼ #ü<.Zb ÅIÏVk2=>:534?: ! м ¾jÈ* . Ñ " z v 2=>:5@ 34?:*ÒÓV$('Ôj" V¢Õ ¬<''Ô Ö0å(%//Ô×c#* ! v @" ¢Ä« #/è 2=>:534?:VØKVÅI Ù" ÎZbNÚHÛÜÏ! ('$& " ©~Ýc *2=>:534?:* Ò
ÓÃWo"''Ôj" ÒÞßÃW o("''Ô Ö0å////Ô×c#! k2=>:534?: ¼ U V Å I \* \,ÏV" ¼¾ 7 8" ('$< ¸#üà.k2=>@ :534?: É¥YÅá9hÌ! ï `â" ¼¾VoãW®äå*É ¥Yæ ç " è º o $" s à õ! r ¢ * ½ . é ê ë Ô ì í" É¥YÌM@9î¢* ÅIÏ V : ('$- . ï ã W('''Ô Ö0å*///Ô×c#! ® %àð¼ ½¾>ñL 078 K òó Órôõ M! ®d*<=y" ¼ ½¾*ö÷gt9Z® <à ø " © ñòùú¼¾®û øüh® *ý#! A
!Ú "$%&Û#Ü/ÝÞ ßgHc789Z"à$$$á8 âãäåæçg*ÝÞÑèé" ~êRë¨ g:Cìèéí! îïÜ/æðg*ñ}" : / Þòó<ô>?@*% õ" ö÷ øÆÇ;/â<! ù úêRë$.ûüf8g" ¨ý þÿ!ô"#üv$" ~yÜ /æðg% V&'(! k )øV*+,vs-} *." /0/ÈÑ*ö1ñ2" Cyl3*4}5M" '«êR ëy âãäåæçg6ø78 92! Ü/æðgfj.:! ;N©<=:" êRë>ó
<$ ?@" @ÅN°A«% /ÈÑó yB8CD" NÌC è f j . : # kó < C E y ó <" /ÈÑ* öy©FG*" C yCE" HI©.J© ö" yKV L&ñ} FG" CµCEJMN! O¯v¾*y" êRë:& àì*PQ/ÈÑöR<hS Ò ¯ $'' $ ('' $ &'' µ $"'' T U ¥ V " ¨ ý à W o æçg*)Fâ<FG! Ü/Ý ÞßgXY" kCÅZ[á8/ ÈÑ*O\èé" µÍÖMZê Rë*]^_M! æçg*` è9abW*à$*$! +
!#Ôä " $%&Û,#Ôä # áü<Hc ¨éz ¿* Ò! ÕÖÇèzv* Jæ.Ôå¡JNw¢ £!< Ï ($ < Ï &, ¤ }¥"uæ d¦§äN" ¨ v¿! M Ï<©ª *- «! -N Aö÷¥¬ÈS" &
L§$ ®¯.° 2¼$± £ N÷x²á³´õË O ¬" s³´õ*Ï V * Ï / µ ( Ï *! ÌÍ" < L§" $!ö ÷µ¶·$ * L§" ¸/.¤ãµ / L§" E¹G غ » { % £ M! +
\]^_5`abcd
!"
!%&'"()*+,D.) ,-./012.345! 6789:;<5=$(%> /-?@AB9?C! =D> E(>'FG" HIJKLM(*NOPQR STU! DVNWXYZ[\]^! :;_ `abcd("efNg! hiD.)jk" I¯*c JK" BCªLSMN" !MÏ <°s. W(% " OÄ*îPQ! Ð@ëþ$ @ Ó$ RSST*è Øã U% * " éé´ M>?" I¯E Äo$-îc ~=@<´M Ä% Vd " É «*&Ï%-NWXÑ! ) «:6 o YÏ<" I¯E¼½2}}õ! zcY" @Ó9I¯c ©V¾Wo((s" C ~ I¯=@< Ä% " É D D.)Zª=@< Ä% ! cY>?" I¯« $'<Ï*'NWXÑ! zTY" [½- Ä Ñz(% î c " Ì @ I ¯ 9 C v \ , V (" î c " oòíZª !jk]ñ< =@<,! :Ì&.=@<Zª ¥Q^¯ _" éM©¢UÄ($îc & ]ñ<c 2 `Sabc æ »de¢É _" éM©¢U Ä(%îc ! RSS!MÏ<Ä WdäBf" MÏ< ° W(* "¡Ê" =@<©¯ ÃW"$<% " j o©¯ "$&< *gh" Çè=@<Zªzi o! x.Ç:zTo*yæ4 " =@<©¯ V"("' ! +
JKLM?@A
"! ( #
!"# ?@ABCA *$ 5 % DE-
GH
IH GH
$ )AF
*E'')F æ- ,X N ¥-j I¯ kI¯©Ï NW ( Ï 'l /E%')F m¥ n#»o N pqS4æ#r k©Ï $ Ï $s !"#$ ¥-j I¯ } æ- ,X $(% Ï /kI¯©Ï NW ( Ï 's
hi! jklmno
!cde " $f,.,#/ÈÑé ©ª « ¬ V" ,#Ñ ® ¯×|<ýÒ Ø*ºg ," 9KyO\°± ²% °:" ,#ѳÁ´|<µ¶ ," ~ yHI·¸ |<" ¹ºO\*»Y ² °," ¼Ä½ fµ¾¿À 1 uÁd  ö" ÃÄ.ÕÅØÙPÆÔ-ÇèÈ" Éý DÊË»èÕÖÁÌ÷" HIµÑÄÍ°ö ÷ÎÏ" °»YD Ð! ,#Ñ©öÄcèk . ¾JÒ$ xÓÔ 1 ÕÖ× ¯×Ñ" Í°ÑØjk ÙÚÑÂ*ÛÜÝ$ SÞÃ$ ½ f$ ½ ßà$ xß°$ ¾¿ÀµuÁd! k¾JÒ öJµ¶" ~áZ½ f" l VPÆÔ- ÂyÏâã&*.ö! ¬:®äbåæçÑ èé 2345678)99:;57 êëì78òí*îïg@ð²ñòóµ!
vô¼U}õ" ¬D ö@»÷ ø^" °®@ù,#Ñúhûüýþ" ö/ ÈÑøÓ¯ÿ ! :!"¯×|<# $" ,#Ñ>%W Ü/$ & µÔ/Év$! Ú ' 9 Z $" $(¬& " &@ $< $@ Ô/" $* $2)*Ü/! +v,-" ¼.D©ìbå/0*./ ÈѦBª«"S12Ì,#3×Ñ©øY 4 - °" ¦B95$&6789! "S1XY" «,#¦Ñ*:ò»Y" Î;©ºg: ) $< " => ?@A°B CDµEFG" vå - ° ! kl3*:ò»YHyÏâI " °3 6©v s°J" l V" l3*KL ¦BMÐ" > H89$U NNO" '« ½PQ* öEy©Cs R! +
!ST " $%&Û,$!Ñ vUVWXY µ.ZW[XvKâ \]" >$^ÑßC «ó<8D" VW*äåæç&_D<`! :hH*®d/ ÑòÕÖÇèÄ" .* èa>56b¤! 9^ H:^<=AB* $^c9ddef¼g 9ÆX$^â<! ÕÖÑòfXhi" yó<j v *ç0Ø9kÕÖÇèl¤è" KÌðW$ ^Ñß56mn@" ¼9VWXY W[X v*ÕÖÇè¤ ! $^ÑßNC o Ø pÓ_qôó<" Ð@Xió<ôj v !
ȵuv6øwbvè®ÈÇo * Æ X â <! x.æçy Çèz $" o*$^ %% ) c9ddef Ì ¯â< ! °: ('$( Ú{æç|}" ¨~ o$!¨§ Ñ :æçghÚs - °î ! NZVWµW[" $!# » V°3 Ó" rNZddef" $!# » *yV°J " ¨ô ° C@ v " k ddefC Y »*. o" °ø:äåµ C@ vM!
*+,-./012
ppqrstu
)./! 01234$5
6789:;<=>
æç¨éâ< 9îï " à " $®d *ÕÖÇèr}! :. $< oÄs© ( è« h*/Ètuv)«wb ( .â<" Í°/
O¯v¾*y" ÕÖÑòÎ78" / *¾ A* ¡ KV ñÆX /hO" 9kæçy Ĥè" . *ÕÖÇè> ! +
!cde"$f,HTgü h*,#ÝÞ áü<Ui" 9|}jklmn$ opq$ rst$ uvwµxyz:í*,#Þ9" ø Ð{|}vÉ~ äåæçg* ç% îïæçñ2" yö÷U ÃW)F E) Ùäå! ¬ *{|}!$-), :hà*dãe / ÝÞ<*('' µ &'' Þ Ø" U ÃW)F" K Ì - ¯æç ! lm µopq
DvÉâ<" .U 6à .F! lm :$'' Þ $ '- //*U " o / ! opq2: dã e çg Ó&'' Þ V" ~y& $* */*U D6 Z.F " Î «¡ ¢} c£b~æçg&å! ¤oh¥ ." rst0¦§"' Þ,$ uvw!¨§$'' Þ,µxyz!¨§ $'' Þ,D Wæç.FU ! +
PeA^;<fg
NOPOQ.RSD
! = P e A"
0tua"$%&Û#væLwbHc78" ½ xùúy zô" ®{Îyð²o Ñ+|" } ~b !<=D.)=@<* Ï<! kv Lwbѵ¥äS ½x78" ¥äS9 g:('$< =@<* Ï<b ! wb$ ¥ä S$ ]µ .Ñvw Y |Cµ¶" ¨9 Y" «î¥äS û W<M! hiXY! ® i <«¬" ½xEKbW @J©hM Ï<! " ® %à$'$" ½xÏ fXvìhi" XY°¨ CZ ] * " °:y w G !<= E! ~ywb ú · ½x*Öw ! x." wb:Sì´|<Ä«©Ï $Ï'N W» » ! G
!"#$%&'()
) * + , . / 0 1 2 3 4 5 6 7 ! 8 9 : ! ; < = $ % > ? @ A
7 B C D E "
!"#$%&'(
!"# " $%&'( #$ ) *+,-./0123456 789:;<=>?@AB! CDE+FG" ;HIJ "KLMNOPQRS*T <" 9UVWXYZJ"K* 34[\]^*_`ab! Hc*def8gh" 3 4ij# klmnopq" C rstulvw:x>" Cy sz{*|}" ~yy A Bo! l|}9CH$NPQ v V * " H *T< gb !
34D o AB@9 J"K g * e! 3 4 h s < = %& s " / * 9 2 ¡¢£o+¤¥¦§" ¨UV ©ª«¬ ®,*+¤¥¦§ ¯L! ;<=°±²³´µ¶· ¸¹" bMºg »" J"KD ¼½¾. ' ¿ÀÁ! :Âà && *[\]^Ä" 34¢bM "(" Å56T<" ¨ ÆÇ )" È É gÊ &*% Ë ! ÌÍ" °ÎÏÐ+,-/È ÑÒÓ %++, Ô/ÕÖ×ØÙ!
vwxy)z{|}~
!ST"$%&Û,$^þÿ ßgîï/ þò®dá8 *ÕÖÇè" g}oâãä å æçg*èé! !"ÿ#$ þ 9$$ %&'$ CÑ( 9â ãé Ï<" ) *µc+ û,«zc.-ì " .6 âã.ò<! $!þßCÅg} *èé" /àá8*èé Jb ! ©$!ñò`â:" h"æçg¦.æÙ$!ÑC Å ø/¯ ,< " ¢3 0 M1J2}:þ9$ ) 3$U*¦B! þ9$k (''& 4 æ ç g5âãæçgÏ<" y6Ñ ÑÄ,<½7®89*c9! äåæçgþ9:9 ) 3;< ¦B" $!¦Ñ ¢3ø»W< " : äåæç g¦.|< WB Cv " C ¢3E© v=> Ä /Ñ" ùæçg¦.¥Vf5 °©Y*?Ê! $!¦ÑLª«+h@µ
! v w x ; < " DXY" Aø:æç¦.Ï< ³WB Cv " 9p,B± CDWØÙ*E ! ° V ) 3 þ9:*$&¼Ó¯ vF G*XI" ¢3g-R ð ¬*c sà@°HCN$ &* YY" Ó:äå*<M »W ,< ! +
!"#
!"#$%&"'(&)*+,-#(
# ! $%&'(%)*+,'- ./
!"
$%&'() *+,+]^_.`a
5d6 3h4 556v» Ê ! » "4
Ê
5 4
bcde
!»"
#!"#$$%&'% ()!*+,-./0 12!*+34! $5&' $,6789:;< =! -./0>?@A!*+*B"
3N4o¸qDE ñêSêT! 01
2)¼~;Qe6 »" {Ù! 3N ëãh; m¥¬01ïìEMí1! .D'" q456G1! .D'( qZ[! pq uî oï! h;=01E¶ðÄnoñ¥"
h;klÇò (D ;ó&0HEôõ)
ö~ å ; ¸ ¸ å 2 Ê ÷ ø ¬ 4 c l k
lJ ! ÆI& FE "& ;& N+4Ê! h
;kl=0HEHÊM?ù 1"F" 34úÔ ûüEyQ&
= .D'" qE012)F! ý=^ %+
gÑ.~k! 6þ~t( U qÙ!
Èa ~ñ=qÙ^ % g)k » !
ÿT56=&Ù)í/ % k! v» " » ' Ê6þ! GI^ 'D !01ïì"
3 4012)789E^ % ;hij
H! ^ + ;{ckl H" =012)7 89! hij~w % ;=2)9" H! ? @^~# -% V c} ' ;"
.DDD qEZ#! 56 $]hJN =0 12)%Ò"
`p56 6þ¼vÒ&012)! 6
þ &'(EÑÒ! °56NHI&Mq ¸G01! )EÑÒ"
ml56 'D !01ïì! 6þµß
01ïì! y uïÇ¡G1! 6
Ä* '' !01ïì! \ UV%EG;
$nopq
rHJstu
!W²³´µ ¶O$
V 56C/012)& X 6ÙªL_DE! =6
F,Gkå.rE01ø2); ¹ºSHF! 56IJ9VñkKE LM! ~k%Ê \NO ! P° £¸¹º'»DEv» ×Ø2)" Ï_A¹ºH D»D" ¹ å! 56Q¹nRH%åE;È,S! yê T6 A[UÈÓuU½V" F åJJWXY\Zó./Aa[º" l\]^ ¦åÿ) g+ ©Ujå! =Få_k`kÙa bHq Äcdefgh U! l
ijkTlmnUZa«òop» )! & îqmå" ^.D g! XVíArsVt [! D¸%uvwxÑ=)VySe 9z.kO! sð{| A" 0Kv lm3g4)VySEG}k" ~ñ^%+ gE~; Ou B= °äz ¨" N =øåR D à Ñ! )V y ³ExOÑ=&O 9" j øÙ! l )SxÑÒ" 56EXV ¥ó ! . Ì ¥ 9 ! ;È!¿ÀS;
ÑÒHIÛåÇ ! ° /. aC ÉEArsV{| ¥ó ! E Û Z[&9øåE O ? jøåEñð " 56E È ñA~ \ Û :&Få%DU ! =Få ./& " _G! sðHIÛlÇ ! ¡&XVE¢;.kSl! Û 56ExO Z=ÇT~Ü£¤" O? XY¸xÇ¥ ¿ÀÁE Få ¥¦§" ¨© f_G! 56ÛGª«! ¬ ß ;| |ExO! ¬ ß ~;x®" -
UV & !! cU % !C! * 01ÇS
=CDE !# ;2)F! 56 !$ ;G1! % ;HIJK! LM N4OPQR" =56ST! UV !! W.2)! & WG1# XY '$ ;.2)! ( ;G1# Z[\]=^_B! ) ;.2)! ( ;G1" `abcdefg! hijklmDno *( ;HI1K! pq Nrs4hijklt1K! umvw *+ ;G1! 3xyz{|] =}c^~# - V} *, WG1! ]=^ , B# c & WG1! V + WG1! j " WG1! % ( B" -
4567! 89
" ! $ ¡¢ £¢¤E ¥¦§¨©ª«" ¬E
:;! <=>?@A
!01ïì! yÄ4~ÃkÒE7?"
6þmDôõ&XY+ ,! {|m¥
& % q . ;./012)! °gCe! h;
56 Î" ! 6 ÏÐG1ÑÒÓÔ" ÌÍ2)! Î"=ÕÖkl×ØE{ÙNÚÛÜ$ ¡¢¤µÝÞÄß
noíp 'D ;=0HFôõ ckl&"
°=56ôõ T! h;kl ') ;=ô õ)F¬[ \kl! HI& '& ;Ê-&
= 0 1 ô õ ) F ! h ; '% ; ¬ [ \ k
l! ÆI& F '. ;EÊ-"
ê)ë01! ôõ)h;lHF! 56
/«&È6% 0ñ1% # 6þôõ&2 ; HFZ[6}&6þz7=_¶l" H
345678 !"#$%&'()*+,-./012)! 9: !" ;</012)! =0>?@AB"
.k ®¯! °¢¤E¯ \ ±²³" ´ µ¶·! ¸l=¸¹ºE»)F¼I½¾¿ÀÁ$ ¡=¢Âe! ¸ÃklÄ ÅÆk" Ç EÈa¦4Ék2Ê" Ë -
E% " + ,% --.% Z[+,Ä (
34% XY+ ,# Z[ôõ&>5," h
!"./0123!
RSTUVWXYZ
!¶OJ·_¸a¹º»¼x$
tà" ( á .) âÔ㢤Eä4~åæç°èéE»)" Ë ê)ëFì! Î"íîï ðñ/ 56" òcPóô56 T! klõö÷)ëDøùEúûüýFþó! ÿ=!)F "#$%&'()*Z[+,E-.! 01N~/?012" 3¬ 3~"4! Î"5 6@7$ 8¢43ÃklE9:" ;<¢=¬ &~±>! 37? 4¢~xPE! 3@AB '¢~CDEE P" kF 43 GC ÇèéEHE IPJ " Ë -
kF ñðçèéê2s}ÐxkF~ëìíîE ïð" ¤ H I E Ä 4 { ~ ñ ò Ø234536378 9:;<=778 /<35>4?58
@4?A3Ë Iìí 9:5<=77 ÎóôîJ ! Äõö÷ % ø ,+&$ ùBú '1 øûÎC! éêüýþÿú *D$ ø ùEú ()' øûÎC" !l! PQSDE¨"! -µ¨£ (Ûl #c$% ñé&ñá·'~(! B )HN4çèüý" *mSl! ñð ?+µ=,- Eïð_.! /03;G1! ûØ12Ë E34 ¹5 ÷6I &7 EÚ8" -
.!"#$% %&'()*
fg6hijklmO
¿À& \789EÇ ñðGIê)ë \1K! " &£»¼v½¾! ¿À ÁnoÂÃÄ8i6ê
!vwxyz{|}~ !"# $ a " x 5`B # M$ ¡" ¢£ ¤¥¦§$
B¨©ª«¬ ®¯°± ñð= - (j! \! 1+ ? !
(¡= Vk¢HI£è¤õ¥¦" -= .$$$ qA;m§ \! ¨© ô9UVh " qª~«BH! Ç¡z¬F E®K¯°! °±n² ³íîT! ´µ = \G¶" 3Bz·P£ª«¸e¹ºE
-P! ¡o= +" Ù» ¼½! #9 %&AG¾Ø!)¿À" = cÙªL~ÁUVh SÃE »ÄÅ! -ÆÇ -È6' w.k É" Ê$Ë¢=)TÌ&! ÍT+í EÎÏ" ÐÁÄÒÑÎÏ}¢! y3; 3 ÒlEÓÖ! ¢ dÔ FÄ ?Õ" Ë
() )*+,-[\ !"#$"%&'()% ëT)ø2) .#-/0& \!)$ "9: ¬ ! 1#$"0& ;!)$ ä<s 1#$"0& ;!)$ ä<s !"#""0& \!)$ = V ¬ UVh !!#""0& \!)$ >ñ?é ¬ @AB
Ö×¼ ($ Ø ¥=n4 ]EÙ ¸! ¢¤Ú ÛÜݬ E×¼! ¢éÞß B P" àáN ÆI¿À! 3ß © £è" ¢¤ âã SD=È6äY 9 j á! u ¢¤ÛdÄ4È6åæ! y ¥= 4 VE1K" Ë -
*!+,*$*!",*$! *!2,*$2 *!$ *!",*$! *!!,*$$
JKLMNOPQ
j)ëGI \1KE¾MP ' ¾ (DDD Ŧ ' ¾ 'DDD" ê ÆD£ 1D ]= 1 ÇAB! ÚD89 \!)" ° = ñðê)ëE ST! Sê k§ÈÈ+ÉÊËÌÍ êlYGIj)ëE \1K! £mÎÏkl8ØwìÐj)ëo pÑIÒ 4! FÇÓÔEk§¬ jÌ +D ù" 3ÕÖ·jÌ O¿À ÁN× Ø&! ¤ ÙÚê ø~ZZ ñðE ü ÛÒܪ½è" ÅÝËÌ¿À ÁaÞPßà! ê)ëSDjÌ ñðG1E k§~wá '.) P! y¥=no 9âPËÌê j)ëG1! Ø3xyz<mOP ±ãä" Ë ê)ë! ñðG1T! åf¿À Á mÃæEïçvÒ\ à '%DD ø0èEú (1). øûÎC" ¿À Á¬ "Þ$ Ø ñðG 14¿À89Ç Eéç" Ë -
BCDE@FGHI
/.0 ¬ST UVhÚóWX! u KvLMNOPQR\ ¸lÄßYXZ[kF" =3å \]^ »F! Ï_
w`a % ;b Rcde! fó¥=^ "( g% ^ )& g » )ÈhT! ¸li= ( á 1 âjk + ÙD¬3±WX=ó¹¦" ml! STkFmï nokåpqr s WX! tu») vFwß Â 3~x! yz»){|Ñ}~ je&! »-ÙP =»)F ñ E " 3~WX ! mï s ¾ % åE ) ! kFié= ( á ( âjk + ÙD! ¬3~W X=ó¹¦" -
; È=OD²&~; =Ø»)Fó¥&OP¯¤°±E~x! ϳ´Ë O! ànomk B= ! µ¶wß
· ó ¸4¹º" -
到上環辦年貨，金蠔是首選，因 為家人是蠔迷，其次是元貝、冬菇 要補貨。每年春節總要弄一餐家宴 招呼至親，鮑魚、金蠔是主角。但 今年弟妹的家庭，都各自計劃外遊 去，看來應慳回不少。 走在上環海味區，以東邊街至永樂街 一段電車路，人流比往年同期少了二三 成，過去人來人往，自由行的拉喼熱 鬧，與貨車人車爭路，今天卻人頭可 數。 跟南北貨老行尊談起市道，他們都極 不樂觀。傳統上做海味批發生意的，在 冬至多關店休息，但今年生意難做，為 了多做一點，店舖冬至都不休息了。本 來每年十二月中︵冬至︶送禮季節開 始，上環南北行人流就會開始多，往年 冬至，店舖總有四五十名顧客轉來轉去，今年冬 至才十個八個客，比去年同期生意差很遠。
۴
۴
۴
۳
۳
۳
۴
۳
㗼⎉ጌ
今年經濟低迷，股市、樓市有陰影，市民消費 意慾不振，內地自由行客人又大減，加上香港人 生活方式轉變，對節慶淡泊，又要食得健康，年 貨一切從簡。 瓜子食得健康與否正有爭議。批發瓜子的蔡師 傅說，以前的瓜子年貨總有十幾個品種，除紅 瓜、白瓜︵南瓜籽︶外，黑瓜也有五香瓜子、醬 油瓜子、奶油瓜子等多款口味，摩登瓜子︵葵瓜 籽︶也有三四個品種。但今天的年輕家庭已經不 備瓜子，瓜子銷情一年比一年低。他們從過去經 營十幾款瓜子，到今天只經營二紅一黑三款。瓜 子不受歡迎，糖蓮子更不用說，傳統年貨怎樣突 圍而出，要花心思。 年輕家庭即使過節從簡，但也想弄一下元貝冬 菇應節，但又不想買太多分量，看到中銀信用卡 推 出 海 味 DIY 禮盒，執齊一次分量，又貼上食 譜，即使不懂廚藝，也可照辦煮碗，做出大菜， 更妙的是，不用存貨太多，對年輕家庭倒是頗體 貼和有新意的，年貨要創新，需與時並進。
迎新送舊，應該是開開心心的事， 但是，近月總是收到道別的電話，雖 是久違的聲音，卻仍悵然若失。離去 各有前因，但每次聚會，話題總離不 開太多爭拗，發射負能量。多年來， 自由化催生了市場化，市場化又促成了惡 性競爭，競爭需要話題，於是，一個小事 件、一段短文字，隨時醞釀成公關災難。 女友先生從商，不算大富，但早就賺夠 了退休金，下輩子生活無憂。當年，因為 怕 九七 ，移民去了加拿大，先生從事 國際貿易，距離不是問題。但在彼邦住了 近十年，原來香港不如想像般 死去 ， 卻愈來愈有活力。於是，一家三口回流 了。 一住近十年，卻對近年的負能量感到鬱 悶，決定搬回加拿大，當然，他們想享受 當地寬大的空間和清新的空氣。體驗過他 鄉生活的她說： 不明白今日機會處處的 港青為什麼那麼多牢騷。 另一位是有條件退休的中年男士也打算 移居新西蘭，他唏噓地說： 離去是用腳 抗議，眼不見耳不聽，樂得清淨。 他 說，現在似乎只有一種聲音：全力催谷年 輕人，完全不尊重資歷和經驗。 這位閒時做些投資的男士不過五十開 外，他指社會風氣日益急功近利，不求 質，只求量；不講規劃，只要 soundbite ， 尤其討好年輕人 。他提醒，當年的陳水扁以 少年 台灣 為競選主題迷惑選民 ，上台後更啟用了一批 聽話好鬥的 童子軍 ，把台灣撕裂成一個本土人 和外省人對立的戰場 。由於 童子軍 經驗有限、 處事欠圓滑 ，經濟民生弄得一塌糊塗 ，逼走了包括 年輕人在內的許多台灣人。 今日香港，小政府顯然也正面對由網絡一代主導 輿論的社會壓力 ，政府或社會不但要資助年輕人上 學，還要幫年輕人找工作 、創業，更要幫年輕人買 樓，連各種乜乜物物活動 、比賽都規定在三十五歲 以下 。彷彿 ，這只是年輕人的世界 。而真實數字卻 顯示，二零四零年 ，四個人之中 ，三位是六十五歲 以上的 老人 ，而他們正是今日的中年人。 社會 需要 新血， 可 以適當 調 整， 但 不 是 一 窩 蜂。 我想起黃之鋒要求司法覆核改十八歲可選議員的言 論，也想起羅范椒芬女士說過 有朋友因怕年輕人 而移民 的話。
۳
۳
ᙖ Ⱙ
假日懶得出門，不逛市場， 沒興致上食肆，那頓晚飯，通 常就打雪櫃冰格的主意：雞翼 及鮮帶子之外，還離不了那罐 沒放進冰箱的豆豉鯪魚了。 豆豉鯪魚還是風雨恩物，記得第 一次品嚐到它的美味時，正在童年 某次十號風球那一天，老媽子不能 外出買菜，趁鄰店士多沒關門前買 了兩罐豆豉鯪魚，就由那一天始識 豉魚香。多年沒高掛大風球，吃的 機會少了。這罐頭很奇怪，總是掛 大風球、閉門關窗時，聽到外邊風 聲雨聲時特別好滋味，此外，在天 冷的日子也見情趣。不過平時隔些 日子，也會心血來潮買備幾罐，偶 爾換換口味。去年上半年有傳某大 牌子的豆豉鯪魚出了問題，驗出含 有孔雀石綠，還有人憑着拚死食河 豚的精神，家中存有的話，依然照 吃如儀，但是市面則已全面收回。 可是最近又大量在超市出現了， 而且看來銷量不俗，入罐日期在事 件之後，便知是可信賴的新貨，粉 絲們大可安心。想吃到特別香軟的 豆豉鯪魚，最好留意入罐日期，除 了期限愈長愈好外，入罐月份也很重要，打 魚經驗豐富的漁人，有句八字口頭禪是： 春鱅夏鯇秋鯉冬鯪 ，也就是說，冬天的 鯪魚最肥美，那麼冬天入罐的鯪魚，自然勝 過春夏秋了。 豆豉鯪魚之外，罐頭中榨菜肉絲也不俗， 而且包裝也妙，肉絲和菜一式兩罐，開罐後 拌在一起，吃時更能保持榨菜的清香和肉絲 的鮮美，記憶中也曾是風雨中另一種風味， 而且發覺產品有了進步，微帶鹹香的肉絲軟 硬適中，比近年的金華火腿還逼近火腿。 曾經有段時期十分喜歡罐頭鹹牛肉，認為 它是早餐方包絕配，可惜自從買過幾罐名牌 非名牌的貨色，都嫌粉味重過肉味，最終放 棄了。 最搞笑還是價值半隻金牛那罐盆菜，幻想 開罐有一番驚喜就太天真了，原來海產海味 混成那種味道，吃來好不曖昧，說它好吃， 便近似叫化子吃死蟹。
۴
蘇 東 坡 的 ︽ 艾 子 雜 說 ︾ 中 有 個 故 事 說： 艾 子 行於海上，初見蝤蛑，繼見螃蟹及彭越，形皆相 似而體愈小，因嘆曰： 何一蟹不如一蟹 也？ 蝤蛑，就是梭子蟹。梭子蟹的蟹甲呈菱形，左 右的寬度可達十五厘米。而螃蟹，蘇東坡說的是哪一 種，不得而知，但體形一定比梭子蟹小些。彭越，不 是像有些書本說的是蟛蜞，應該是沙蟹，沙蟹的體形 細小，蟹甲左右的寬度一般最多只有四厘米，所以艾 子才感嘆地說，一蟹不如一蟹。 說到沙蟹，通常是出沒於晚上的沙灘和泥灘，因此 白天比較難見到，由此推論，這個故事不是艾子親眼 在海上見到三種不同的蟹，而是總括其經驗而已。 不過這個故事最後總結的話，如今已成為常用的成 語，用來形容情況愈來愈糟糕。在資訊迅速傳播的二 十一世紀，很容易就可對某件事或某個人作出比較， 比較過之後，得出的結論也和艾子一樣，是一蟹不如 一蟹。像現今很多國家的選舉，都會在最後出現獲勝 的政黨因為議席未能過半，必須和其他黨派組織聯合 政府。這就是選民發現，政治人物是一蟹不如一蟹。尤其是政 治人物都喜歡亂開諾言，先拿到政權再說，這事多了，選民的 眼睛就被擦亮了，判斷出那是隻大不如前的蟹。 據我知道，曾經有一間學校，本來的飯堂還不錯，既便宜， 又有些家庭式的小炒可供選擇，但學生領袖覺得不好，開會後 決定要求學校將之辭去。然後換上新的經營者，不到一年便結 業，又換上新的經營者。當年那些要把最初的經營者辭去的學 生，都畢業離開了，留下一蟹不如一蟹的食物，承擔的人是尚 未畢業的學生，真是情何以堪。 只會說一蟹不如一蟹，而不能挑出更好更大的蟹，這是時代 的通病吧。
ᛘ 㯀
۳
۴
۴
۴
ौᝄ⣤
۳
۳
㦨ᓅ
ᇝࢿ
ृᨇk㡼ےk⒈㌁
۴
ˑ̑
❼⼉⅌㭻
ख़
⮢ ୱ
۵
我問她對自己的人生規劃如何？她又忽閃着大眼睛，一臉 無辜地搖着頭表示很茫然。那一刻我覺得眼前這個四十歲的 中年女子，雖有着二十多歲的容顏，但大約只有十幾歲的心 智。 我忍不住拿她和小安比較。 小安和小巫的年紀不相上下，她的外貌和她的年齡很匹 配，也有着相應的穩重、得體。唯一不同的是，小安的學歷 不高。小安從小喜歡讀書，但不愛考試。她從小學到初中的 大段時光都是泡在老師和父母口中無用的課外書裡，套用一 句很經典的句式：她不在圖書館，就在去圖書館的路上。所 以，她除了語文外，其他科目的考試分數都很差，後來因為 種種原因，中學未讀完便輟學了。 小安一度以自己的低學歷為恥，擔心自己沒有一張拿得出 手的文憑會被人輕視，對人說起自己的學歷時總是隱晦閃 爍。但是無論在什麼情況下，她都保持着對閱讀的熱誠、對 文學的熱愛，文學作品一直不間斷地滋養着她，在不知不覺 間培養了她比一般人超脫的審美和想像力，也讓她的生活過 得從容、精緻。小安自己開過公司，後來乾脆棄商從文，做 了一名職業作者。 小安的低學歷在寫作上反而幫助了她，因為沒有上過中文 系，她的文字便不受約束，使她能夠在自己夢想的天地裡隨 心所欲，她用文學滋養的愛和想像力去供養屬於她自己的文 字。小安知道自己要的是什麼，該做的是什麼，即便是走過 彎路，最終仍舊能夠回到主道，她的人生便愈發地從容自 在，隨心而灑脫。她的氣質也變得雍容淡定，正合了 腹有 詩書氣自華 。 對別人的人生我實在無法評判，也不敢隨便給予指導。但 看着小安和她的朋友小巫，我能想到的是，讀書對一個人的 改變比學歷對一個人的改變要重要一百倍。現在到處都是碩 士和博士，以至殺人犯的學歷也高了許多，前不久剛槍斃了 一個。 所以新年開啟，我惟願自己和身邊的朋友，多讀幾本書。 讀書和學歷並沒有一毛錢關係，但它們對你人生的關係可 就太大了。
᎐ࣕ།
۴
ࣝ
ᨧ╦ݙᒋ %*:
̍ঐ
Ề
ˎ⹎˘ଞˎ⹎
ᙏⴘ╣
ƹ㽵᭝ࣽ௲ᢷ೬Ǯ
多了！」據了解，幾萬人口的束河鎮，客棧加酒 店竟然有 1,870 多家！ 因為不允許出賣宅基地， 大多數當地居民都把房子出租。束河古城的沿街 建築多半都是客棧酒吧，成為名副其實的客棧 城、酒吧城。我住的那家小客棧，老闆每年給房 主 12 萬元租金，房主即便什麼都不幹，靠租金就 能過得很富裕。昂貴的租金，自然會轉移到旅遊 者身上。論舒適及服務，麗江大研以及束河的私 人客棧無法與標準化的酒店相比，價格卻更貴， 否則不能維持運轉。房子貴，餐飲更貴，一小盒 稀粥就賣 5 塊錢。旅遊者每天花百元左右才能吃 到普通的三餐，比北京、昆明等城市的餐飲價格 要貴上兩三倍。 麗江的得天獨厚，在於天氣和自然景觀。坐落 在玉龍雪山腳下的古鎮群落、冬天的太陽、夏天 的雨水，還有藍得發亮的天空，都是吸引人的地 方。這些中外聞名的景點，刺激了客棧業轟轟烈 烈地發展。全民辦客棧，好事還是壞事？依我 看，凡過度都未必是好事。 其一，全民辦客棧，難免破壞當地人文環境。 既然能租房賺錢，當地納西族就沒有必要保留原 來的生活方式。他們離開故居，另租房屋打工為 生。在麗江地區看到的，不是原生態的古鎮，只 是古城建築的外殼。其內容與上海的周莊、北京 的南鑼鼓巷和什剎海一樣，成為景觀商業街，熱 熱鬧鬧地賣着嚴重同質化商品。鮮花餅的產地本 是昆明，可從大理到麗江，家家都賣「正宗」鮮 花餅。小粒咖啡的主要產地在西雙版納，可麗江 古城賣得比西雙版納還便宜，讓人疑心其出處。
ᙳ᧯
۳
當地漁民直接把污水排入洱海中。 在麗江遊覽時看到，最接近玉龍雪山的玉水 寨，山泉與融化的雪水順着山澗歡快地流淌，晶 瑩透亮地流進村寨。那兒的水源最為潔淨，甚至 能直接飲用。到了下邊的白沙古鎮，水源也依然 算得清澈，因為這兩個景點還沒有大規模開發客 棧。然而到了客棧成堆的束河與大研鎮，水流就 明顯見小，靜止在溝裡的水開始變污。尤其在麗 江古城中心大研、商舖兩邊的水溝幾乎乾枯，有 些且發出臭味。傳說中商舖邊清澈水源景觀並沒 出現。在黑龍潭連接古城的一段河流上，漂滿了 枯枝、爛葉和垃圾。 無論在麗江還是大理，多數客棧投資人都不親 自經營，而是把客棧委託給他人打理，真正的老 闆極少露面。投資人之所以要經營客棧，就是因 為口袋裡有點兒閒錢，得給閒錢找一個去處。一 些長住麗江古城的人習慣睡到自然醒，美名為 「慢生活」。若不是閒半年的客棧文化，也不會 養起那一大批無奈的「慢人」。這種「慢下來」 的生活方式，成本太高了，未必值得炫耀。 雲南歸來後想，放縱客棧業無度發展，吞食景 點區原住民的家園和生活方式，是否喪失了旅遊 業發展的終極意義呢？
㪖ࢡᢷ㇆ዖ
۳
۳
۶ ۴
۴
經過二零一四年動盪的一年，二零一 五年是香港休養生息的一年，然而二零 一五年也有不少大事發生，食水含鉛惹 風波、政改方案遭否決、四年一屆區議 會選舉等，哪一則你最有印象？每個人 的背景差異、信念不同、接收新聞資訊的途 徑不一，因此大家心目中的十大新聞不盡相 同。在芸芸新聞中，對 香港第二十一次榮 膺最自由經濟體 特別有印象。這個由美國 傳統基金會舉辦的經濟自由度指數排名 ，在 當中五個主要評估範疇中，香港於政府規 模、國際貿易自由和監管排名第一，這個結 果對香港的營商環境和經濟發展無疑是一劑 強心針。另一劑強心針，應該是歷時三年半 拉布才獲撥款成立的創科局。 為社會培育人才，從來都是一個社會發展之 本。由學校培育創新科技人才、促進各行各業 科技應用，都需要由政府帶領起頭。未有創科 局時，只有政府涉及科技的部門，對外工作欠 缺對口單位。面對 群龍無首 的環境，真真 正正善用了科技去提升學與教質素的學校，比 例真的不高。硬件上，香港是不錯的，但與世 界比較，始終落後不少國家及地區，新加坡就 是一個例子。香港未有靈活運用資訊教學的優 勢，着實令人惋惜。 創新科技 是全球國家 及地區的熱門話題，不說科技大國美國，連鄰近國家及 地區，新加報、台灣、韓國等，也有科技部，香港的創 科局起步遲，更要加把勁急起直追。冀望在新的一年， 創科局可以大有作為，為我們培育出香港的馬雲、香港 的騰訊，帶來不一樣的香港。
最近又被迫做了一次 人生導師 。 小 巫 是 我 的 學 生 小 安 的 朋 友， 聽 了 一 次 我 的 講座，結束後找我為她釋疑。 小 巫 長 了 一 張 娃 娃 臉， 剪 着 齊 劉 海 的 短 髮， 個頭矮小，和人說話時大眼睛忽閃忽閃的 ，不 時吐舌做着鬼臉 ，給人感覺不過二十來歲的樣子 ， 天真的神情讓人不忍拒絕 ，再加上小安的引薦 ，我 便答應聊聊 。坐下細聊 ，才得知她其實已踏入不惑 之年，於是我衷心地誇讚小巫生得年輕 ，她舌頭一 吐又作開心狀。 小巫自我介紹說，自己學歷很不錯，本科讀金 融，又赴美國讀了法律 ，還曾經到某廣播學院進修 了播音主持專業 ，亦考取了心理諮詢師證書以及幼 教資格證等一大摞證書。 小巫的困惑是她的新工作 ，她覺得自己把每一件 事情都做好了 ，但無論是上司還是同事都覺得她沒 做好，總能挑出她的毛病 。她很委屈地表示 ，自己 認真工作也是希望能讓介紹她到新單位去的小安長 臉，但愈想幹好愈幹不好 ，她把原因歸結為她的上 一份工作是幼兒園老師 ，因此她的思想很單純 ，而 到了新單位，進入了成人世界，所以有諸多不適 應。 我把小巫冗長而沒有條理的訴說反芻了幾個來 回，才大致明白了小巫的情形 ：她對上司交代的工 作確實是單純地完成 ，單純到了什麼程度 ？舉個例 子，若是外出參加會議 ，上司吩咐她了解該會議的 時間，小巫就打個電話去問開會時間 ；上司問那地 點呢？她再打個電話去問地點；上司再問會議內容？她便再 打電話去問內容。大家對她的思維方式和工作方式有意見， 她並不認為自己有錯。她努力工作的目的似乎只是要給介紹 人 長臉 。 這讓我想起了一些中學生，他們努力學習、考高分也是為 了不給家長和老師丟臉。而我面前坐着的這位小巫是一個高 學歷、超過四十歲的成年人。這幾乎讓我感到困惑。 ۴
۴
۴
۴
۳
۳
۳
۳
ሑ ᙢ
⫁㝋◗
۴
想起剛去過的大理古城，也在大造客棧。我住 的古城邊那條街，已成為名副其實的客棧一條 街。雖然都是白族風格，卻極少有當地人居住的 民房。沿大麗公路及雙鶴路向大理古城前行，沿 路非酒店則是客棧，高大別致漂亮，招徠着八方 遊客。我住那家客棧的投資人是位湖北人，平時 呆在老家看孩子，由代理人經營。由於租房以及 做旅遊小生意更能賺錢，當地人就不再務農。農 田有些被拋荒，有些被徵用。離開了老宅和土 地，少數民族就失去了自我發展的根基。 不被旅遊業吞食的村寨，百姓就不幸福？未 必。在雲南看過的一些少數民族村寨，既得到經 濟發展的益處，也沒有失去家園。大理的喜洲 鎮，以及麗江的白沙古鎮和玉水寨，雖然也是旅 遊景點，可是尚未高度商業化，原住民沒有離開 故土，百姓的日子過得更自得：既保有自己的生 活，又兼得到旅遊業發展的好處。曾去過西雙版 納曼飛龍白塔下的飛龍村，那兒多是當地人世代 居住，經過積累，家家都蓋起了傣族風格的現代 化漂亮小樓，寬敞的住宅能三代同堂，其樂融 融。多數人家都擁有汽車。百姓白天下地種田、 上山割膠，空閒時經營小餐館和商舖，晚間上網 看電視，過得很自在。不放縱發展客棧這個「外 來物種」，就不會把原住民的生活消滅殆盡。曼 飛龍白塔景區正式開放後，這個原始村寨會否也 被客棧投資客吞食，就不好說了。 其二，全民辦客棧不利於節能環保。在旅遊淡 季，大批長年累月空置的客棧，無疑是資源的極 大浪費。而旺季中，一家一戶客棧的排放又很難 監控。過去十幾年中，無論大理還是麗江，客棧 酒店的排放都難納入常規科學管理。結果是洱海 與麗江的水源都不同程度被污染。據當地人說， 頭些年洱海沿岸的水都有些發臭了，現在經過治 理已好多了。不久前在洱海金梭島遊覽時看到，
早聞說著名的雲南休閒：捧本小書坐在客棧的 陽光之下，任時光流逝。 不久前去雲南旅遊，提前預訂了麗江束河的一 家客棧。麗江客棧價格都非常昂貴，旅遊旺季動 輒幾百元一天，據說還有上千元一天的。因是淡 季房價下降，得以在網上訂了一間 200 元上下的 客房。曲裡拐彎的小道盡頭，是一個陽光燦爛的 小院。滿面笑容的老闆娘迎出來說：「反正客房 也全都空着，你們隨便挑吧！」 間間客房都陽光充沛，真是一個曬太陽的好地 方！可惜設施都陳舊了，且都在空置。在那兒住 的幾天中，只來過一對夫妻住了兩天，其餘時間 客棧只有我們一家，閒時和老闆夫妻聊天，老闆 娘說：「這裡每年只有夏季三個月加上春節、十 一等小長假是旺季。那時家家客棧爆滿，房價也 會漲幾倍，其餘日子客房都空着。整天閒着，都 閒得難受！」 房子怕空置。客棧一年閒達半年，幾年前裝修 的客棧，設施已開始老化了。傍晚在束河隨意閒 逛，看見巷口一長串客棧指示牌。一條不起眼的 小巷裡，竟然有十幾家客棧，且多半是二層小樓 圍成的大四合院。那些客棧多半也都悄無人聲， 極少見到有人進出。可每當夜晚來臨，家家客棧 都亮起漂亮的霓虹燈，給束河古城的夜晚平添不 少魅力。客棧生意如此慘淡，可街上照樣人流熙 熙攘攘。可以想像，旺季街上肯定是挨肩擦背、 擁擠不堪。這兒的景點就那麼一條街，幾個博物 館，再加上無數的酒吧。 問老闆何以客棧一年竟有半年閒？他說：「太
ೊ⡉
ηᔸ㟜ᦾ⅌ ᐾ⡔䠗 ॲ
ረփ
־ᇚಱᢚ⁾ृ̠
۳
!" ! ! "#$%&'()*+%,
!" ! !#
!"
! ! "#$%&'()*+%,
!!
୪ۋᡴ Y ᰋߴ ¤˼ ˼¥ ¥ᔖ¤ᶇᵻ ᶇᵻ¥ ¥ᄄᠣ ႥЛ㙛 ႥЛ 㙛 ㅮᘧਦǑエፖ܅㙗 ㅮᘧਦǑエፖ ܅㙗 ਦǑ ਦǑ㙘 㙘 ζᐉ ⋗⋧⫱৪Ȏৌ ⋗⋧⫱৪Ȏৌ㙗 㙗:VSJ :VSJ㙘 㙘 Ԋȿ Ԋȿ㙛 㙛 ୱɣ ୱɣķ ķࠡ έ᮳းǂĸҪΊᣩƬķਦ࠾ݣέ᮳း ǂĸij ĸij゠ፖᅜ⣹ɣਦ༴ᨶႀᅘৌ⤹Ȃ ゠ፖᅜ⣹ɣਦ༴ᨶႀᅘৌ⤹Ȃ ᦨࡓ㙛 㙛⾥ᐻொIJ ⾥ᐻொIJс̎ǞIJ с̎ǞIJ⾥ှΖ⋗̣ଽΒ ᦨࡓ ۥȰ⋧↓ⵅႀᛊ⃛ࠡέ⋗㉹㉧Ƭ⼵᮳〻 ㉫Ǒij ㉫Ǒij Ԏ፮ɣ⋃ӽៅ᮳ᅘৌ⤹⋗⾥ᐻொ⋧
Ĝᅘৌ⤹ ⋗ㅮᘧਦ Ǒ
ӽƋㅫᐉ᯼Ⱑ㙛 ӽƋㅫᐉ᯼Ⱑ㙛ӽƌƅ⩗࠾צㅮᘧ❘ナℵ ㄔ㙛Ǒ༽ਦ༴ᨶ৪⋗⋧⫱৪᮳вȿ৳ᴠ Ǒ༽ਦ༴ᨶ৪⋗⋧⫱৪᮳вȿ৳ᴠij ij ၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ਠᩂ ܄㙩ㅮᘧਦǑエፖ܅༴ɳ
Ĝ ⾥ᐻொ㙗 ⾥ᐻொ 㙗 ୄ 㙘 ⋗̣ ଽΒ
Ĝ⾥ᐻொ ⾥ᐻொ㙗 㙗ୄ㙘⋗ᅘৌ⤹ ㅮᘧਦǑ༴ɳ
⼳ᄋს㙛˩˩␏ ᄳর⤀Փ⽩ᐓ㗛ⱧਇӶഀᄻ⸶ij⡓ ႽΟǔࠢӡࠢӡۼԊƅ⏞▖ᓸ㗛žⰛⰖ⡁⣈ ƤЎӶᮃហ⸒⊢⊥✢ƄᮃਉঌijყႽ㗛Ο ǔⱧᐎˡ⊢ਉ༓ᨊՓ⊲⪷᠄⼪ᮃƺഀ㗛ˡ⏚ ਘႳᄵࡕᮃⰊ㗛ၤႳਘᄻƸƅ》ᮃਇ⢂ij ᅘ㙩¤࡚ᆢᄻžΟʨᶐყ㗛ᄷഞ⟰ ӓˡˡ⏚ij¥ ⾥㙩¤ᮃन㗛៉Ǖ㏳ˡ⏚⿌⟰Οʨᶐ 㗮¥ ᅘ㙩¤࡚ᆢӧᄻžʨᶐ㗛Ƥఴਘᄻつጮ ᄷᮃ⢂㗛ਘ⟰⁄ℷIJᙂ̌㗛ਘƇഞӓ⧄⏚ij ᠴメႳరᕴ⧈Ⴝᮃ㗛Ί⧄ՓᠴӬ⇵ਘ⟰Οʨ ਉႽ㗛ӶӧႳƻҗϤ⺡㗛᠏ఴᔾ᳕ӕ⟰Ҟʨਉ Ⴝij⟰⇵ࠞထ㈆㗛ᄻႽӬǯᕴ⧈ᮃႽʵซ ⇵ӓஂij¥ ⾥㙩¤⟰ᄻΟϻƃࠣḋƅɛซᄷഞˡ メ㗛Ɲ⟰Ⴓ⟰ఴ㗛ᑛ࡚ӶƇǕ㏳ᮃij¥ ᅘ㙩¤ⅣƌƇᐎヘᣒᮃԿ⯰۵ชƄ㗛 ưᄷϻᨊƄijⅣƌర⡁ӏဋᅾ⟯㗛ᄻႽӬ ⇵ӶΟࠣซဋij¥ ⾥㙩¤ᮃनԤ㗐ᮃႳⰛˡⰛဋ㗛 ⏚ƄሑႽưႳဲ㑕ᮃij¥ 㗗⡊⅟ƇȪ༔١㗩ȷ៉ਉ༓ᨊৎ㗛ˡ⏚ Ⴝᄷᣞ϶ʒ⥆ชຊؠ㗮㗘 ᅘ㙩㗗⢗ᯤഞƸഞ㗘¤ਇ㗛࡚ᆢƇਉౘ ϻช㗛ⰖႳ⿌⟰žᑄႽӓӊij¥ ⾥㙩¤ਇ㗛กǯȻ⟰Οʨᶐij¥ ¨¨ ⯊㏳⢗ᯤᮃ⡁⣈㗛៉Ǖ㏳⥙ǔ⠐హᄻᷞ⎽ ӿᮃ¤␃¥ൂԲ㗮
Ⱜᓶၿށ᮳ķࠡέ᮳းǂĸ〻ൣɣ⋃ʆℬၿ᮳ᒯ ӿ⼵းǂķ⯷έ⋗സ㉹ĸ㙛⤻⯨ᑂⲯⰁƝ᮳ࠡέӬЈ ⣗ബ㙛⋃౸ൠ᮳ਦ༴ᨶ⋗㉹㉧ȿǑ㙛ᅠnjラȥķᖢ ࠡ౯ĸ᮳းǂijਦǑ᮳ၖެ゠ፖᅜⲣ܀ਦ༴ᨶ⋗㉹㉧᮳ ϱⰅƅƥホ⼭㙛Ƌҭެፖ⾶⋗ᅘৌ⤹Ԋࡓ୍⩍᮳ķ࠱ ொ⋧ᅐĸ⋗ህӼࡁၿށ᮳ķ% ࠾⣯ਦ༴ᨶҳࡓᅐĸ㙛ᨐ ਦ༴ᨶ᮳㉹э⋗ᦨࡓ↓᮳Ϭ⌡ฬ␠㙪ƌҭެฬƋᛊķࠡέ ᮳းǂĸ㙛⾥ᐻொIJс̎ǞIJ⾥ှΖ⋗̣ଽΒۥȰ⋧↓ ⋗ਦЍ᮳ፖ܅ƅ⩗㙛ਞࠡέ⋗㉹㉧᮳ᣙ㉙ࣘࣘⰫɣij ᅸɣ᮳⢎⡷Ɲ㙛ᅘৌ⤹ƌҭެਞᮬӽ⋗⋧↓ʵLJ ѥij〾აᕠᙸӥᅠฬ␠᮳ǫ㙛ୱᰬⱧ๙ ஜ᮳¤ҹၿᤊ ୍ℬ㙜߀ⵄࡠ¥᪡ᣢࡏЅԏᨶ㙛Ǝᐸࡱ⋗းǂƝ᮳ஜ⭿ ࠡέⰯ᯼ਤᅬ㙮Ӽഴ᮳თ㙛ᬀǫ⬽㈥㙛ᅚῺᅶ∩ ƌҭެƝᮬެ㙛Ƹਵ⋗แᛊ㉹㉧⋗⣣ᅕǜ᮳⾥ᐻொӽƋ ⹂⬽↗ⰦijᛊϬ ᆜ㙛ΧǜῺႈӥᅠ᎔ᅜܥƅ⩗㙛Ԇ ᰬ¤ⱬസ¥᮳␓◌ᔣ㙛↽↽ਦ༴ᨶ৪դ⋧↓᮳ǃƊǂij
ਦ༴ᨶႀ ɣ⋃ӽៅ᮳ᅘৌ⤹თ៣หӼᢆ᮳ਦ༴ᨶႀ㙛 ஜ㙛Тᚺ ᐿ᮳ǫྐӫǀấ ⿂۾ህӼࡁၿ⨳࠾ށǍ ⭈㙗ρ⭈㙘㙛ӥႀя⿂۾ܨਦ༴ᨶᒄ⨳Ɲࡢౙρ ⭈ijǫ ᐿ⼭ࢦৃᨶ㙛⣐៵ᠰ⤁თਦ༴ᨶⱑთ⪱⋧㙛ᅚⵅ ⠨᮳თ¤⋃᮳ൣ⡉㙛ᣝॄਤɃ᮳ါຨ㙛ǷӧǫʵƛƎఠ ⯥ɃొⱧʰႆԓӣ¥ijۧ⋃ৃᨶ᮳Ⱖ᷻㙛ᅘৌ⤹⡉ౙ ⋃ᠻ㙛ᔍᅠⰦႈۍӠ᮳ࠐ⯥จთѡఠ㙪↗ஜ῁⭿⭿᮳ǫ ಳ⁂ۍၖᅠⱙ⮒㙛⡲⣶Ƭ⼵ᅒ〮ϬƅḑҦϱ⋃⡉᮳⋃ 㙗⾜ǀƎヰҹ⪭ⵄ⯱ܕᓒℵㄔ࠵㙘ij Ⰵᐉᛊࡓ᮳Χㅫᅐন㙛ķ࠱ொ⋧ᅐĸⱅ⋃୍⩍᮳ķ% ਦ⣯ấǃਦ༴ᨶῼᅐĸ㙛❢Ⱜǀȿᅐ৪ਤႈ౸ൠ࢚ন⿵ƕ ᮳ఠഡ 㙪ህӼࡁၿށ᮳ķ% ࠾⣯ਦ༴ᨶҳࡓᅐĸЖᅠ 㓙ƅᕇƊ᮳вȿⰦ᷻㙛ήƝ᮳␠సᑬǶǜҿ⦺ᘅБij ᅘৌ⤹⣣㙛ⰅΧㅫᅐনਤႈਦ༴ᨶᛊࡓ↓ɣ⣣ⲣƛƎ⾋ ᫎ㙛თᒄ⨳ს➐ⱅ᮳୳⠮ᅐ᯳㙛ȫΧㅫᅐন᮳⌡సƎ ƅ፮ij¤ķ࠱ொ⋧ᅐĸთยᅠ୍⩍᮳ᠰȠࡓਦ༴ᨶᅐƝᅚ
୳➐ᦨءϬɣᛊࡓ᮳㙛ށᅸƋთᒀʰਦ༴ᨶ৪౹̔᮳ᅐ ᯳ijⰅㅫᅐন၆އᛊࡓ᮳⢻်ᇇᅜい୳ࡱ㙛ӼთჺⰆ ゠ፖ௸ᛊࡓს㙛ਵ〈⠨᷽౪ᅒℬᅗ⒆Γƅnj᮳⢹ⵃijህӼ ࡁၿށ᮳ƅㅫคʰǜ⡉ౙᅠᖟᛛӥӲΰ᮳ՐⰫ㙛Ⰵㅫҳࡓ ᅐᅸ⬽Ǝủთい୳㈨⿶᮳ᅐন㙛ȫ۩៵⼢㙛⿶᮳თ ⠨ಥ㐱๙ᅐন᮳⸎⾥˩ౙࡱijяƋấƊፖṸ᮳სʽᅠ தᐉө⠬㙛Ƀ⠨ಥ㐱◚ᨗฬƎᅜ⦒ǜ⡉ౙᒀᐉⲣთƅ፮ ᮳㙮⠨⋃ӣ⢎⡷ijยǷ⿶ਤႈⰅʰᅐন᮳ᨗ⡜դᰊ ᔼ㙛๑❕ƋЖƎủთਦ༴ᨶᅐনƝᅚ⿶᮳தㅫij¥ Ⰵᐉࡓķ% ࠾⣯ਦ༴ᨶҳࡓᅐĸს㙛Тฃấƅ ፖṸ㙛ᅘৌ⤹᮳หຫӇӬ̧ᖎ❊㙛Ƭ౼ᰬᭀฃǀᛊ Ϭij⩗סǫⰅʰൗ࠵㙛ǫᰊǀᰩ⾥ᐻொ㙛ẓᰬ⣣㙩¤ਵᅠ 㑆̹⋧↓᮳≬⪆ナӬ̧Ǩᠻ⠨❢ᛊⱧ፮ԡij¥
ラ⋰᮳¤⍊┸⋧¥ ⇕Јᅘৌ⤹᮳⢻㙛⾥ᐻொ〮Ϭラȥ¤คා᮳¥᮳౪ࢄ ❢ഡ㙛᮳ᴞ㙛ਤ⋧↓ɣ⣣㙛Ӭ̧࠾ጀთ৪୳ʁㄝijৃⅫ⍊ ┸࠸ஜ᮳ǫ¤⪱࠙ǀ∱դ⊇Ⓑ¥㙛Ⰵnjஜ⼭ࢦྪΰࡀዹ ບ㙛ৃⅫդ⋃᮳⬽㈥ࡱࡱ᯼◚㙛ᴽǀѥȿኡ⡎᮳Ԏ ს㙛Ƹᮭᨐ⽦ႈ⋧⫱᮳Ӵ࠵ƅᣨܕij ķࠡέ᮳းǂĸƝ㙛ǫแᛊ⣣ᅕǜ⋗㉹㉧㙛̹⦇⼢ ⢵⋰∅Ϭӽ⢮᮳Ԏს㙛ⱑ⠨ơ⇋⩗ၖʰᛊϬ㙛ᅒ⠨ӽƋ ༽➲ij¤ಆ㙛֑֑ij⢻ᰔ᮳ᅠ㑆࠸㙛ƅ⼭ࢦ༇ၸ㙛⇎ ゠IJনIJѥȿ㙛ಥ㐱ⲣ⳪Ǝƅ⩗㙛ఁǀƩฬ⡉ౙთ Ԋ᮳ijƅ⼭ࢦ :VSJ ⣣⦒คΑ๙ӽ⢮∅ࡱ㙛ಥ㐱Ӽ∩ם㙛⣥ ⠨‒Ƀ∅ם㙛ƅ⼭ࢦⲣƎЈনij¥ Ϭɣ᮳်ᇇᅠ⩳㙛ᒄ⩗ƬЛᛊϬᣩᅸƝᒉʊ⮆ยแ ᛊ᮳㉹㉧㙛Ⰵʰ㉹㉧ᅒಆ㙛ᅒᥒᦋ㙛ƸᅒǶǜ⯬ബ¡¡ ⋧↓⬽ిǑ⹂㙛Јர⣥თ㉹㉧㙮 ⾥ᐻொ⣣㙛ƛƎിƬЛᛊϬ᮳ᣩᅸƝਢ๏〻ൣ㙛 ¤ƎთിᰊЃǜಥ㐱⪱㙛ǫƬЛ๏᮳⋧↓ⲣい୳ᅠ∩ э㙛ᒄࡶ㐵ᴨIJᮮNJТIJⱦǘ㙛⬽㈥∩эⲣთࡱ᮳ijค Ǝƅ፮ij¥ ᅠǝ㐱Ǝƅ፮㙮ǫ¤۾Ɲ¥ฬ⼭ࢦᐸΖΨ′⋧ৃܕ㙛
ဦ⠔
ၥ㙩ቒ˞⢵ ᅸᏸᅸܕᲝԏ⢨⤁ǜ⇇ƅᖞ⋗ቒ˞⢵⮏ᖎݾẴ㙛ୱɣ⽦ႈ⋧ӽ᮳ᢆ⯂ⴆ⢨ij
ᴍฒᚇᝢዑ Ժ᳂ ấۥҦۥㅮᘧ▄❕ỺТႈƋՉ Ϥᅠ❊ᒼ᮳㙛ᯩⲣࡶ⎶Ķ㙛ࡩ㈨゠ ᅐῺǜ။ijⰹⰎ⏙ࠡᒄǍⰉƕۥᮯՉ ήǫ֙܅Ј⇂ፑ ᶛࠉƋ⭀㓙ij¤ᔅ ஜ㙛⾜ǀ⍸۾᮵৪⏙ࠡᒄǍ᮳ᑁӿ⼢ ᱂¥Ɲ㙛܀֙܅㓙ࡩ㈨゠⇝⬽⃞⃩ ᔞпķǔЅۥƕƋĸIJķǔЅۥƕ ㈨㙛Ⲓϱᐨ↓ᅒ⩒Ƌ⋧ӽᯰゆふ ƌĸIJķǔЅljƕĸ㙛ǷӧⳈ፷ጟบ ƌӣ㙛ย⤥դ⤏ℵࡱ㙛⇕⡉IJ⠲⡉ пୃȿ᮳ṁ⩡ᣩķㅹΓᮮĸ .BD Ⰵnjൣৗתѥǀി̹э㙛ṃᠻ¤އ CFUI ijήƝԎ፮′ΰҎ⬽пެᣩ Ǯߟ⋰᮳ぇ¥⇎゠ỿጵ⩗ɣǀ ᮳㙛ⱑᅠķἼൠĸij ¤ᔅ᱂¥᮳ࡩ㈨゠ấljㅫፖᅐ ķἼൠĸ +BOF &ZSF ေ⋃⍸۾ Ɲⅺᠻ⿵ӣ㙛ృ⩟⩡⇝⬽᮳〻ㄓ Ĝ ķ ǜ Ƭ ৎ ㉫ ᅐ ĸ d 3VOEGVOLDIPS #FSMJO ฬࡩ࠱ᕭ⒆џᅪᤊਏႈҦƶƕ῁᮳Ԏ ҪijấΪㅫፖᅐĵⰅ➵คʵᅸᔍᅠ .BUUIJBT )FZEF ԏਦ⣣㙛⤻⯨ষࡩ +BOF ᖎ⿵ฃ⼢᮳ƅ ୳য᮳ݣĶ㙛Ɲ゠㈨㙛⋧ӽ⩍ ᫎ㙛╶ᐹṃヴҦƶƕ῁⍸ࡩ۾᮳ḑ ᠻϬᨐƅ⅄Ԋ܅ਦᅢӨ㙛ṻ゠㓙 ḑᫎয۱ߟ㙛ᅚƛǷࡩ⋃ఠIJൠഡ࠾ ऄᫎࡩijпެᣩķἼൠĸ࠾⊟ေѥǀә⑧ ⇂コ㙛ႀ᮳ᫎՙᫎᫎƎ೮ijƝᑬԊ܅ ܂܅ȿ ijႈㅮᘧᛊ▄ৃ⾚ᐨп⾚᮳Ḿ Ɲ +BOF ᫎহ᮳ഡỺ㙛ေ៵ᫎࡩহijƎȫ ֙܅Ԋэྲྀѥ⸘ᨶ㙛⡍ᰫʁ⸎֙܅ܥƋ ⼵⾏Ѝ㙛⠨◚ᨗķἼൠĸⰅʰ᯼ਤೡ᮳ ⦒㈨ TIF JT B HJSM ᮳ެ჻⧴ṁㅫIJⰯ᯼ ᮳ᮮƋ㙛ƛ༗Ⱖⰳ֙܅Ƌ᮳ߥন㙛⡍ᰫ းǂ㙛ʁౙƋḑḑࢄ᮳пެ๑ᔼijп 㙛Ǔシᵱ㓙ࡩՙⰤ᮳౦᪅ จ ʁࡶⵆㄯ⋰๙⠲⋧ӽ⮦ԓ᷃އƝ౸㙛 ެᣩķἼൠĸୃၖᾛ᙭㙛¤⣣းǂ¥Ⱖ ᅠย⯺⮦ 㙛ㅞᅠᘅൗij ⸘ܥ܀ᨶՉ܀ijԊ֙܅܅ɵ⋚ṁታႈܕ ⋈ႈᅸㅮᘧ▄❕Ỻᅚ࠾᮳ㇼؒ㙛ᅒ ぇ㙛ಝୄಝԀIJᮭΑ⋈㙛ΦʴಝƬ ᷻Ɲ㙛⋧ӽƋཷ᮳㈨ӽ㙛ᒀᒀთ¤⠯⡿ Ƭܕ¥㙛ࡶ⾚IJৃመặặ㙪ᨐਊᫎᖈ᮳ თㅮᘧ࠾ৃ⾪ȴ❑⋙އ᮳౯۾ᇦᇃ々ӽ ⼵ijᅚΦެᢘᚔ㙛⑄ὣʢৰ㙛Φᑂ ഡỺࡶᾆᖈ㙛Жܕぇᮭᫎ㙛ɜౙᵳᅜ Ԋ܅㙗3VOEGVOLDIPS #FSMJO㙘᮳ķǜƬ 㙛ി̹ᠰ⾏ij⤽ஃს㙛⡍ᰫࡊⰫ㑩༁ᐶ ⠯⡿⋗әᫎർ㙛ᅠ㓙ラ⯕ႈ¤Ƌƌ⾽¥ ৎ㉫ᅐĸijᔍᅠ၆ʞǺIJԆᾕ⣚ᖎ❑ᅐ ⯵֙܅ij⤽ஃ㙛คʵӥ⋗Ԋ֙܅܅ƅ ᮳ƛსԼᨐijᒀᐉ +BOF ⱄᷳࡶৱ৭จ⿵መ ᓉ⼢࠾᮳ค㙛ᨗਤ⇂⢵ラ᮳゠ፖ❢ᛊ Ԏ⿵ެ㙛⩒Ⱛ⩒⻪ܕƋ㙛ၖȀǂい୳ ਵዳ㙛ܝ᷻ఇҎ⦒ܕΦпᛊ֙⋧ӽƝ ఴఇ᯼ᬀᠰൣ㙛ӇᔍിⰦǜ⇎Ԋ܅᮳ ¤ ǜ ¥ 㙛 ⡍ ᰫ ย ⠮ ᮳ ⲣ თ ¤ ᙿ ᄖ ᮳ ⊩ ࡄ㙛⾝Ԏ +BOF¤ә⪔ܕᐺ¥㙛ൗՐ㓙᮳ ᛊ㙛ṷᠻӼǷთⰅ፮᮳ij 㒾¥㙛❢ᛊ↓⋗⡍⨚᮳ҥ⾽ృୋᠻƎয ⰕΤㅮᘧ࠾ৃ⾪ȴއ㙛⋧ӽ⾹ትƋ ṁାⰦᰂij ij пެᣩķἼൠĸ᮳ấƅஃ +BOF Ϭᫎ᮳ ୋᅠƅʰ⼢ႆఴIJ⸎Ƌᮮά᮳⇂ፑจᶛ ၖʰķǜƬৎ㉫ᅐĸ᮳⡍⨚′ㇺยⵅ ެ჻Ɲ㙛⥿ǜ֙༗ᫎს㈨ TIF JT B ࠉ㙛᷃⋧އӽƋƸ̔㓙தίゆふij⡍ᰫⰕ ລ᮳¤ǜ¥᮳ൣ⡉㙛ୋ⩟⩡Ⱖొยᅠᐸ⠏ HJSM 㙛ᰫǜ㓙ƅ܅ᘍ៍⌡㙛⦺౭ +BOF ެЛ←Ⴅʁ➐ৎ༇≁ӣっন㙛ެΥƛᠰ⡍ Ӏܥ᮳❢ᛊ▄❕ijᠻ↗㙛ķǜƬৎ㉫ᅐĸ ᮳ՎՎܕ㙪ᘍ៍⌡ఞ༼⼭ɣ㙛࡙ࡩ ᰫ୮㙛࠾৪⿉ൗ⩒ѥจ୮ܥ↗ܕijᐸࡱ ᮳❢ᛊIJпެҎɵᠻთい୳ఠƓ′Ⱖ ᛊ֙⬽Ƌʁთ +BOF Ϭެ᮳ấƅȀ❠ᅣij ࡎᆣఞ⠧ᅬƬ⿂㙛தҦȰ¤⇎゠ᛊ֙¥ਵ ᾛ౸⢎ℝ᮳ij❢ᛊ↓⋗⡍⨚↓Ƭ⼵᮳ⱖ +BOF ยᛊ⃛᮳ࡩฃ⼢ƥ⭦㙛ấƅެȌ คʵ⬽ႋⰣ⩒㙛ṁ㓙Ǔ⪟⡍ᰫᠰijấ Ǝႄᖎѥ㙛จთӽƋӽƌ㙛จთƝ౸ⱖ ࢦ㙛ยᅠ❠ᅣ᮴თЃǜ⮏ᖎᅙ࡙Ƌ㙪 ƅㅫፖᅐĵ։උ᮳ǜᅠᶬǀĶℵ⇎ƅʁ 㙛จთҦぇݡȐ㑆㑆ᚰᚰ။ۥՉij⋗ ⋈ዳฃஜ㙛ฬ⡀⋃ṁƋ❠ᅣ㙛ᅠ ࡶԎὣ㙛ۥljҦȰᐨ↓ʁࡶǜ⇝᪅⯩ṳ ή⣣ķǜƬৎ㉫ᅐĸთƅެǜ⇎Ԋ܅᮳ 㓙ࡩƥǜΩ᮳⋃คൗ⥬᮳ฃ⼢ij ਿᅷ ㈥⇎㙛⿉ს⬽Л⬽Лエ⩗㙛́ᠻ❢ ۥᛊ㙛ʶƎࡶ⣣თƅᐉᖎѥ゠ፖпެ㙛ฃ ᑬ㙛ᑁᯩ⌠⮿᮳ +BOF ζ⋗ൠǜƅ⩗㙛 ᯳Ǒ༗㙛Аᝊӥᙿᄖijấǃㅫፖᅐĵ۩៵ ਵǀƅᐉЛยᅶᅠ᮳౸〻കѥij
⬽Ƌᔍᅠ¤ṻনю¥㙛ਵủԎ㒦ǜƝ㙛Ƹთࡶラ⋰᮳ ¤⍊┸⋧¥ij ¤Ⱨსค ᐿ㙛คʵৃመ←୭⣣㙩⠨㐱ਵัᇒ㙛⠨㐱 ਵ⦒ǫӣৃ⪱⋧ij¥ਦࡀൠѥ᮳ǫਵⰅ፮➐ॄॄ⯵Ⱅǀ ⍊┸၆㙛 ᇇƅৃ㙛ᠻӷთᰊȥᇋ᮳⍊┸๙ఇ㙛ǫ Ӈㇼ㙩¤ค᮳ॄ㙛ಥ㐱Ⱨ㐱ࡱ᧘㙐ƅ⮎নᔍᅠⱧ㐱ਟ౸ Ⱖ㙐¥ਦსʽǫƸৃ⸘ᨶ㙛ӷთᒀ⁷ᨶⲣᴽ㙛¤Ј ர⠨ధ࠸Ʃם㙮¥ᅒ⠨ᦖѹЅ⣗ฬ∩᫊౸⁷Ⅻ㙛ৃ⋧ ӇΦʶⰦɣ㙛¤ॄॄ⠨⣣㙩ࡶᇇɃฃ₮ƌɣ㙛คਵƎ ⦒Ƀৃ⋧ij¥ Ⱅǀ⍊┸၆㙛ǫთƅ᮳ᫎ㙛ᔍᅠ¤ᰫຘᅟ¥ ̔Ӭ⽦෯Ƭㄷ㙛ⱑฃ៵ᨇƋࡩᫎ¤ᐘ⧪¥᮳ਤ⦺ij¤′୳ ୱ᮳ʁᬀ➐╺⩗ɣ㙛ƌ⣦Ҧϱ⻝ۧɣ㙛ᅜᮭᨐ⣦ሸኯΦⲣ Ǝǀij¥ᅠƅⱑᮭᨐ㙛⋃᮳Ɔম⟰㙗⍊┸⋧↓ਟ Υ❠㙘➐ⵎ㐼ᆱƋijЈᅠƅ¨¨¤คդ # ᑬᨇ᮳ ǜࡱ㙛ਵთⱧnj࠙ৃᫎijᅠƅᐉǫʵɣ๏ค㙛คʵᨇࡩ ᫎΦⲒ❜Ј⼧ӱ㙩¢Ƀി٫㙮Ƀ⠨๏คʵ⾥ᐻொ ٫㙮£¥ǫⰅฬᮭ⡉㙩¤ʵӼ∩ؒᐶค֝㙛ӷთ¢۾Ɲ ᫎ£㙛ƎᲝⰫಥ㐱ӣ❢Ⱜij¥ ƅஜ㙛ǫ⮦Јመ㙛ȫ⃞⃩ৃ⋧⫱㙛ӥฃ៵ᨇƋ᮳ ¤ƅ¥ijⱧსᫎʵᅜ㓙ӣัᇒ㙛၆⡿Ѓᨇ᮳ǜ㙛¤ั ᇒ᷃ຑ㙛ค⣣㙛᷃ຑƎ❑㙛ค⠨⪱⍊┸ijǫʵⲣӸ⩗ ɣij¥ӼǷി̹ƅஔᫎボナƋ᮳¤㐼¥ijȿ៵ƅƅʰ ৃ⋧⫱᮳ᫎ㙛ǫƸ౼ƎȲդԎৃʵǧ⋧⫱㙛 ᇇౙॄ ॄʵั々⢻ɣ၆⡿㙛¤Ǝ⠨ζԓคʵਦহনា⮙Ⰵ፮᮳ി ᔼij¥Ⱨʰსʽ㙛ਤƅ⋰৪ுɣ⣣㙛ᫎ⪱⋧ⱑთ¤Ǝ˴ ொ¥᮳ij ⾥ᐻொӇƅ⪱㙛 ஜ⪱ЈῑяΤ⌨ᤊ㙝⨁ᣢ ౯ฃṳ᮳ #BMMFU 5FDI ⋧܅㙛➐Ҫ៵ᦨ⋧֙ij ஜ㙛ǫ ӥդӨǜ⇋ԊвṳǀΦᨇ᮳㈉⋧пެ㙛ȿ֊ķⰋĸᦰ ౙ ஜӽႀ▄❕ᦖㅫᦖ㙛 ஜ᮳ķΧ⽦ʄĸӥࡢౙ ౯۾ிᣢᤊਯಳ⋧࠾ᦖρ⭈ӧᅚӬ⡍ᰫᐶ⯔ᦖij ᨐ᮳ǫ㙛⡉ౙ⋧⫱ᅠ࠸ḑ㙛⋧ӽƋᅠ࠸Ӽ∩ij ƅⱖ⪱ƅⱖ∅ӽ⢮ζяƋ༽❠ᅣ㙛ᅠȸƎӼՃ㙮
ᒿ᧠
῁ಘᙜヴᶈⰉƕ Չஜ ιϽᖈѥਞ¤ᙜৃ¥༙ԓƕ ㅮᘧၥқީ⡸ Ľ⢃↓ ᓥ⼍ॳ ҏ ǖީⰫľ⪞Ǧ ࠸ஜЛ㙛ᐫǍ࠾⾪ ᮳ᆣ⠧ΧẀ㙛⍸۾᮳⏙ࠡᒄǍķℬ ৳ᐫ⋗ᅻ㐜ĸ➵㙛Ɲ۾᮳ᙜヴᶈ ķƤǗĸƝ㙛ⲣᮭϬǀァ␠Ⰹ᮳ ൣᐪijԊ᮳თⰅΧȰบп࠾୭Ⰹܝ ႈ ஜij៵῁ಘΧȰ࠾୭㙛 ஜ㙛ΦᨔỼ܀Υ᮳῁ಘᛊϬӧᖈѥӼ ⤥Ⱕ⼭ܕ⍎ijƝ⍸Χ۾ਞϱЃ⯔ɣΧ Ȱ࠾୭Ⰹƕ Չஜ᮳῁ಘᖈѥশ㙛Ɲ ႆਞƝ⍸ℵặƎԎ۾৪⋙⯃Ɗ࠾ι Ͻ῁ಘᖈѥij Ɲ۾۾৪ƥ୮Ⅻ⯕ᐹЛˍ၎ Ĝ῁ಘᙜヴᶈⰉƕ ῁ಘᙜヴᶈⰉƕ Չஜᮭȭᅜҏǖ⋙❑ Չஜᮭȭᅜҏǖ⋙❑ij ij ⵉ⚾௸ဵݣᮭ❢ⵅ⠨ᛊ⤻ს㙛⣶Ј ᓥ⼍ॳ လ ǀ⏙⅝ਤǫ〾ஜსǵ᮳ిエ㙛ƛ༴⥽ ஜƝ⍸Χ۾ӼǷάԎ῁ಘⰅΧȰ ၥৃҕ㙛Ƿᐹ༙ѥΧ۾ǜᒯǑᖎIJ Ⰹƕ Չஜij۩ᐹ㙛ᓥ⠧ᰂਞ⠧ᨇᣳ㙛Ԏ⾄ яᘅ᯼LJᨗ⡜ij ᣢҹ⡳Өࡱݣҳ⥽ij ᅠਟ৪༴Ϭ㙛¤⏙ৃ¥⋘ᯤ㙛¤ᙜৃ¥ƸӼ Υܕ㙛ⲯ゠ᣩķ⋁ଽ࠻ۥĸਞҏǖ۾৪ Ƿ⿂۾Ƌᦰౙᅠ᮳ܕȰijȫთ㙛༙ѥ⏙⅝⋗ ࠾п⾚ặܕ༇ᛊ㙛↗ᓥ⠧ା㙛ਞ⋙⯃ຑ⤤ᙜ ᙜΩ᮳ਤ⢻㙛〈⠨ဵவӧԇэⵇӤ⋗ή⼵ij ށヴᶈ߫IJ࠾݀ᒯʔ⫛❘IJᙜヴᶈ῁ಘㅀႀㅀ⼭ ႈᐹ㙛ᙜヴᶈးⲯᓥ⠧ା Ⴂ ㅀIJᙜヴᶈⰉƕ Չஜ⿂۾㈨ફ ҏǖঢ়ȭ㙛Ǧஜਞ۾ΥǷӧ ⤁ࠉIJấƊƝ۾㙗ା㙘ᙜヴᶈ ⍸۾IJ⠧ᨇᣳIJℵ⯃⋙۾จӤя ▄❕ỺIJାᙜヴᶈ⿂۾ᲽḻƝ౸ ιϽᖈѥijήƝ㙛ᖨ࠵᮳῁ಘᖈ ฃṳặᖈѥ㙛ƛΦ۾ᮭ❑ᙜヴᶈ ѥਞƝ ᅟ⋙❑ij Ⰹƕ Չஜ῁ಘஎդ῁ಘⲞᶗij ᓥ⠧ᰂЯᰂ⼢ᑮℵሩǧ Ӵᓥ⠧ᰂၥҎ௸௸⼢ᓦῆǧ 㙛ⵅ㑆ᖈѥਞҁຓ㙩⏙ࠡᒄ 㙛ᓥ⠧ᰂਞấΪᓥ⠧▄❕Ỻ Ǎးⲯ⍸۾ၿᤊᶬ౯⺕㙛❢ᛊ ᄟấҦ¤ᧅ⎏⍎¥บпỺƝ⢎ṳ ༓⎦บķƤǗĸᣨᑬǷӧ΅ ¤ᙜヴᶈบпᦖ¥㙛ƛΦぇਊႉ ⋧IJหལᦑặାᒯ⼵▄❕㙪в ¤ᙜヴᶈ¡¡ᓥ⠧บᅐ̣๐⋘ୃ ȿᙜヴᶈդ⏙ࠡᒄǍϱЃဴ ᷻¥㙛༙Ϭบᅐп᯳вȿ่ຨ⡷ Χǜးੂ㙪ℵ⯃⋙۾ℵ۾᳘ нIJบᅐǜฬހㄭႀ⡷нIJบᅐ ⦜ԇ῁ಘᙜヴᶈᲽ⡺ᅜ㙛Ὑ ᛊ▄ഷᒯ⡷нIJบᅐ̣๐ʚ⥿╟̣ ℵ۾᳘⦜ᙜヴᶈ῁ಘㅀijԎს㙛 Ĝķ⋁ଽ࠻ۥĸij ⡷нIJบᅐঢ়̣༙௭ჺӧ⡷нặlj ஜƸთ⠧ᨇᣳȿ৪߈⑄༴ၿ ㅮᘧၥқީҏụ̈̄ᰔ ࠾ギij
*+,-
OP Q $ C Y Z [ Y Z ©¨©78;.=ABø
# 90+ ,0- ./
ay # b y 'c d # e f 'c d # gh i ÿ ! j R q r ! D E F kl#'()" qmn#'()I ÊW[@KëopÒÉKï G! % Å & ¾H ' "( I n J K q ! r s t u @ A g @ :; ! v w ¦ l ! x y L M N O O P ¾ ! zÊW[@±{Ò|}~ " qR S ! j R o @ @ A g 4 $ Å ) n " # fg<=ÒQ?@ ABC" qRS! nM !" # $ %& # ' ( ) * + , - . / 0 1 ! 2 3 N O < = @ A R ! Ã # Å S T 4 U V n 'tÊWf 4 5 6 7 8 9 : ; < .= > ? @ AB ! C *D E F G g @ A Q ? : ; ! K X Y @ Z [ \ ] ^ _ # '`# HIHJ" C"
$l g ! #'()ì è ù M Nû ü " Â ! ni U" S 9K+0\] FKL # ¤KLM N û ü ¥ "] # ä ^ # ( # # f # # ¤ ¡Ò¢.MN£þ¤"
#'()KLMNOPQRS! 56 TU78VW@9:3XCYZ[Y Z! C78@DE\]<^_`ab! c2d.=8`! e23Xfg.=h i! 478jklmnop" qr! X()6^! 2[stkl uvwx! syz.{56TU78@ |}! 3~ 2 ! fo C "
U 3 s
q ! U . { 3 s y zt.{5678VW@ ! 56TU78@ " O P Q # ' ( ) "# 9K # 9K+ ! ¡¢YZ£ ¤ £ L ¥ ¦ § ¨ ! U . { ©5 6 7 8ª«9¬! ®¯°±² ! c³´@ °±dRµ syztkl(¶k·¢ ¸¹@º »o9¼½¾¿ÀÁ" qR S !  à s y z n J Ä $ Å Æ »Ç 56TU78VW! ÈpÉK ÊË! ÌÍd(É@ÎÏÐÑÒÓÔ! Õ6^stÖ×ÓØÙ! ÚÛU . {CÒÊtÜÕÝ syz ! Þ ßà56TU78VW" áâ ã ¾ ¿ ! ä s y z T U 78VW@stå·æCçèu^st .{éêë! ìæCçèíîsyzï D# çèsyzðñò³óôõöDñ j÷Dñ" ø qì r ! s t ù L ú û ü ý þ ÿ ^ !"#56TU78VW@5$! en Ä " Å Æ n U V % & C U V ' ( ©s yztéêë)*ø @+,-.! Ñ/ ä78VW0æCóSçè"
! " # $ % & ' ( *+ , - . / 0 1 2 3 ¥¦§ 4 5 + 6 2 '( 7 + 8 /
T+9V//: T,+9W5/9, X Y/, R=VV+, Z?**+1 !" # $ % & '( ) * T9,=1:98 ',04. .9 8 I J L # IJL# + % , ' - - . / 0 @ ./,0+1 95/C+ #% [\<BT QOZ -AB\\@ \9F0 ,956+ ?2 V1++ 9 W/,0+1 /*68 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : #% ; < = >
!" $ % & ' ( * + , , - ./,0+123 5+6/7 #% 8+912 /6: ; !" % ( * ( ( !" + , & ( (
#'()123V45
6o7 ! OPQìRS! #'( ) Ä 1 2 l 3 "" ¸ ( 8 V 4 5! ÍUo9:;d<=Ò>?@AB
* + , , ) - <: = 6 , ; *+, , ) - >0?6: @
A/1 B+2+1C9,?/* D E6+92+ >/*,9F, =2 9, G ( & $ HI ' % J J J K J L I M& L ' $ $ " I K J L I M& L " $ $ " I .? 6 + L ! " K N969* O+?69 K E P Q P R/S ILL K $J'JI T9*:9U9* K T9590 P
!"#$ ?@ABACDEFGH
!"#$%&'()
AIIJKLMNOPFQR STUV !" W+XYZ[\]^_` abcdeZ[fg hiZ[j9kQ
! "
# $
lmCnopqr-].E Cs@ tuCv-wZ@opqr-xyz@ x{Cn|}qr ~ |}qr !"#
!
$ # "
%&'()*
./0 45 123 k
-./0 1234
Æ xjÇÈ ÉÊËÌÍÎÏ ^ ÐÉ
¡M¢
!"
4 £¤¥ ¦§ ¨ ©ª«¬ ® ¯°± ²³b ´µ¶
+,$
·¸b ©¹º ¯»¼ ½¾¿ ½ÀÁ ÂÃV Ä«Å
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯：顏晴怡 2016年5月6日（星期五）
爆兒子運動基因強
風
■郭晶晶透露 希望明年添多 個新成員，令 二歲多大的兒 子霍中曦有個 伴兒。
香港文匯報訊（記者 李思穎） “跳水皇后”郭晶晶 4 日以特別嘉賓身份出 席“關．乳．愛”活動，以宣揚遺傳性乳癌訊息。每年有做身體檢查的晶晶會 交由專業醫生作乳癌檢查，無需老公霍啟剛代勞，晶晶並透露希望明年添多個 新成員，令二歲多大的兒子霍中曦有個伴兒。同場嘉賓尚有馬詩慧和女兒王曼 喜、黃淑儀和兒子徐肇平、鄺祖德和鄺靄慧等。
淡妝現身的晶晶在台上被司儀方健儀問到有什麼遺 傳了給兒子？她笑說：“運動基因，每天都跑來
們有否互相檢查乳房，兩人哈哈大笑：“點會互 摸。”
跑去，很是可愛，(遺傳跳水？)沒想過要遺傳給他，他 可以做其他運動。” 晶晶受訪時被問到有否自我檢查乳房，她表示： “每年有做身體檢查，沒有親自檢查胸部感覺很奇 怪。”說到給老公檢查，晶晶即面露尷尬神色說： “沒有，都好奇怪，醫生就可以，是專業人士。 ”她 表示媽媽有朋友患上乳癌，在內地對乳癌方面不太關 注，很少會做檢查，所以這類活動可以讓更多人認識 這個病，可以及早治療和預防。
馬詩慧教女兒洗澡時檢查
母親節有子萬事足
■郭晶晶以特別嘉賓身份出席“關 . 乳 .愛”活動，以宣揚遺傳 性乳癌訊息，同場嘉賓尚有馬詩慧和女兒王曼喜、黃淑儀和兒 子徐肇平、鄺祖德和鄺靄慧等。
說到即將來臨的母親節，晶晶謂：“應該在家， 沒有去想，應該沒有驚喜，(老公負責安排？)大部分都 是，(有仔萬事足，無需要禮物？)是的，健康最緊要， 孩子和父母都要身體健康，他們生病大家都焦急，(你 如何幫媽咪慶祝？)她會過來一齊慶祝。” 晶晶和老公霍啟山正為內地拍攝真人秀，晶晶表 示當中有不少難忘事，有些之前從沒做過，好有意 思，但因節目未播出，不能透露詳情。兩公婆一齊參 與，是否感情大增愛得更深？晶晶直言：“不會，但 大家更了解，其實都是做回平常自己生活，(有否吵 架？)暫時沒有，平時都沒有。”晶晶的兒子正讀學前 班，她承認都想生多個孩子，但暫時沒有努力進行， 還有很多事要忙，希望明年成事。 另外，馬詩慧與女兒王曼喜一起接受訪問，問她
■薛家燕探訪仁濟醫院藝 進同學會護理安老院。
馬詩慧謂：我又不是專業，自己摸便可，也有教 女兒在洗澡時檢查一下。”王曼喜並不覺得尷尬，這 是健康話題。 馬詩慧又自爆：“原本是找小女兒麗嘉拍攝海 報，主題講遺傳高度，但因小女兒不在，最後便找了 全家最矮的一個（王曼喜），應該是小女兒遺傳有我 的高度。”問到曼喜被指最矮會否不開心？她表示： “沒所謂已習慣，都試過不 開心，所以我會高跟鞋， 對於現有 5 呎 7 吋高度感滿 意，無需太高。” 提到母親節如何慶祝？ 曼喜表示：“今日想好，但 保持神秘未能公佈。”馬詩 慧提醒女兒早點公佈，因她 當日有工作在身，所以要夾 時間，而小女兒則在外地未 回港。(是否想收驚喜？)她 稱：“沒所謂，只要小朋友 精乖健康和開心，做父母便 是最大恩典，也是天賜的最 大禮物，其他不用太大驚 喜。
■黃淑儀和兒子徐肇平齊現身。
■王曼喜表示母親節會給 驚喜馬詩慧。
薛家燕帶病探望長者 香港文匯報訊（記者 李慶全）薛家燕 4 日以“仁濟慈善大使”身份 到仁濟醫院藝進同學會護理安老院探望長者，但她是患上重感冒未癒， 不過答應了出席才撐到來。 家燕姐表示之前在多倫多演出，當地下雪，接又馬不停蹄到馬 來西亞，突然去三十幾度熱帶地方，加上舟車勞頓沒時間休息，回港即 感冒牙肉都腫起來。家燕姐尚未病好，今日便又起行到新加坡與米雪、 李司棋及關菊英合作開演唱會，其中她扮皇帝與扮李鳳姐的米雪合唱， 另她十多位學生也隨行一同演出。家燕姐都擔心自己開不到聲，故帶備 定“清肺飲”，她指這是一位新加坡中醫師所開的開聲藥粉，有次譚詠 麟演出前不適飲過，之後也開始問她拿這藥，就連敖嘉年、魯振順都想 要，湯盈盈也要拿給老公登台演出時飲用。 另周日便是母親節，家燕表示當日仍未回港，故子女3日已提早跟她 吃過飯慶祝，並表示在王君馨的店買了一套香薰頸鍊及耳環送給她，雖 然尚未收到這份禮物，但也想到戴上身時一定香噴噴。
李敏鎬 全力演出答謝粉絲
收愛女腕錶黎燕珊 心甜
香港文匯報訊（記者 梁靜儀）黎燕珊與廿二歲 的女兒劉詠詩（Wynce） 4 日一同出席腕錶活動， Wynce 更送上親自挑選的 腕錶送給媽媽，又送上香 ■劉詠詩送上香 吻，逗得媽咪笑不攏嘴。 吻，逗得媽咪笑 珊姐表示五月是個好 不攏嘴。 特別的日子，除了母親 節，五月廿日更是她的生日。Wynce 表示已請同媽咪慶祝，並透露已準備 驚喜給媽咪，而這次出席活動的酬勞 亦全送給媽媽。珊姐笑說：“不可以 總是給驚喜，有時都要實際些。”是 ■劉詠詩送上親自挑選的腕 次母女檔出席活動，珊姐對於酬勞亦 錶給媽媽黎燕珊。 表示很開心。 4 日珊姐穿上吊帶低胸裙，身形較好。她表示因做這行所以要保 持美好身段，每日都會做半小時帶氧運動，連女兒都很欣賞她的堅 毅，珊姐自豪的說：“我生了兩個都 Keep 得好過她，她是有些位多 了少少，我成日都鼓勵她和我一齊做運動。”Wynce 不諱言都想似 媽咪，將來這個時候仍保持得這麼好。與女兒感情要好的珊姐又透 露，兩母女會交流扮靚心得，更會交換衣服及鞋穿。 已有男友的 Wynce，表示男友已見過媽咪。珊姐大讚女兒的男 友禮貌、上進、敦厚及踏實。對於女兒拍拖，珊姐說：“拍拖是 好，有健康生活圈子，只要理智，做任何事想了媽咪和弟弟後果， 她價值觀好正面。有時我遇到不快事，她都叫我要盛載多些正能 量，她和弟弟係我的天使。” 珊姐透露 Wynce 現職空姐，自小的夢想就是帶媽咪和弟弟周遊 列國，今個暑假她想帶弟弟去澳洲，但弟弟要準備升大學很忙。
■郭晶晶 爆兒子每 天都 跑來跑去 ，很是可 愛。
香港文匯報訊 《賞金獵人》是韓星李敏鎬參與的第一 部華語電影，也是第一部和華人演員合作的電影作品。片中 飾演賞金獵人的李敏鎬馳騁都市叢林、飛車飄移、百人肉 搏、8 呎高台一躍而下， 李敏鎬直言全力演出是最好禮物報 答香港及內地粉絲一直愛戴和支持。 賞金獵人就是收錢替人解決問題！李敏鎬與好拍檔鐘漢 良，一個賣矯捷身手、一個智謀遠慮，與賞金獵人為首的唐 嫣帶領下，在找出策劃酒店爆炸的幕後黑手時，有多場驚險 動作場面，眾人更奮勇追兇。而在電影公司發放的劇照中， 不但有李敏鎬手持伸縮棍準備開打、也有他起腳狂伸擊退敵 人；還有是髮尾滴汗和唐嫣背貼背準備迎敵，李敏鎬說： “電影中我飾演一個保鏢，機緣巧合下成了賞金獵人，所以 打的部分事前做足準備，動作指導也很有要求，不論是起 跳、落地都需要強而有力和帶專業性，也要酷！” 電影有型男也必須有美女，同是賞金獵人身份的吳千 語，片中是電腦黑客高手，技術達人分分鐘不能離開電腦； 樊少皇則有別平日粗豪功夫形象，化身一個大力又貼心的獵 人管家，而徐正曦造型則十分破格，一頭橙髮怪異冷酷，將 與五個賞金獵人展開鬥智鬥力之戰。
■李敏鎬參 與百人肉 搏。
■薛家燕聯同立法會議員陳恒鑌等攜手到安老院探訪。
母親節陳瀅選禮物贈婆婆 香港文匯報訊（記者 梁靜 儀 ） 吳 雨 霏 （Kary） 、 陳 瀅 （Jeannie）及王曼喜等 4 日晚到 香港銅鑼灣出席品牌活動，Kary 自言以前不喜歡花，但長大後就 喜歡，她說：“以前覺得浪費 錢，現在就喜歡收花，會買花佈 置家，任何花都喜歡，還會去逛 花墟。” 母親節將至，Kary 透露會送 花給母親，但都為了送什麼禮物 而頭痛，因過去很多都送過，加 上現在還要送給奶奶，不過她強 調不會偏心。 陳瀅表示母親節當日要工 作，問到會否送禮物給男友何猷 亨的母親四太？她坦言會送給婆 ■陳瀅表示母親節當日要工作。 婆，因外婆帶大自己。之後她又 補充，若有合適的禮物都會送給四太。問到她的外婆可有見過猷亨？陳瀅指家 人都在加拿大，不過外婆很八卦，會追看她的新聞，也有見過猷亨的相。外婆 會否想見猷亨，她笑說：“外婆想見我多點。” 早前陳瀅的座駕與其他車輛發輕微交通碰撞，她透露交通意外正在排期 上庭受審：“我覺得是自己被撞，但雙方意見不同，不想爭執，交給法官去 判，現在都未知賠償的事。”她又指其實很少事，不過要上庭就較為麻煩。問 到男友會否很擔心？陳瀅說：“自己老闆還擔心，事發後老闆立即飛車來看， (男友給你請司機？) 我喜歡自己駕車，自由些，我又喜歡在車中換衫，車尾箱 有五對鞋，又有內衣褲，無簾都照換，希望不會被人偷拍。”
信眾同謁祈福 海上女神慶生生
玩轉粵港澳
■責任編輯：徐曉明 2016年5月6日（星期五）
山打根版
媽祖誕活動開鑼 探尋中國傳統文化 一年一度的媽祖誕來臨， 一年一度的媽祖誕來臨 ，每年農曆 3 月 23 日是海上女神媽祖的 日是海上女神媽祖的“ “誕辰 誕辰”（ ”（今年陽曆 今年陽曆
" 生活匯
為 4 月 29 29日 日）。 ）。在此期間 在此期間， ，中國的媽祖廟 中國的媽祖廟（ （又稱天后宮 又稱天后宮、 、媽祖宮 媽祖宮） ）都會舉辦盛大的慶祝 活動。 活動 。以號稱珠三角地區規模最大的媽祖廟廣州南沙天后宮為例 以號稱珠三角地區規模最大的媽祖廟廣州南沙天后宮為例， ，除吸引珠三角及周邊
民眾外， 民眾外 ，每屆都吸引眾多港客北上 每屆都吸引眾多港客北上。 。今年 今年， ，廣州舉辦南沙媽祖文化旅遊節 廣州舉辦南沙媽祖文化旅遊節， ，在媽祖巡遊海上祈福活動中 在媽祖巡遊海上祈福活動中， ，巡遊隊伍從海 上迎回媽祖， 上迎回媽祖 ，寓意該海上女神福佑南沙 寓意該海上女神福佑南沙、 、祈福平安 祈福平安。 。
■香港文匯報記者 古寧 廣東報道
■南沙天后宮媽祖誕吸引眾多民眾前往 祭拜祈福。 祭拜祈福 。 香港文匯報廣州傳真
◆南沙天后宮——巡遊儀式迎媽祖
■ 各地民眾帶着各式各樣的祭品前去祈福 各地民眾帶着各式各樣的祭品前去祈福。 。 香港文匯報廣州傳真
媽祖是流傳於中國沿海地區的民間 信仰，是歷代航海船工、海員、
南沙天后宮
地址：南沙區大角山東南麓 ◎乘車路線：港人可從紅磡乘坐廣九直通 車直達廣州東站，然後坐地鐵 3 號線到石牌 橋站 B 出口，在天河巴士總站乘坐南沙自貿 區快線直達南沙蕉門巴士總站，再轉乘巴士 南沙 5 路到南沙灣總站下。也可在廣東東站 乘坐地鐵1號線到楊箕站，換乘地鐵5號線到 車陂南站，換乘地鐵 4 號線到蕉門站，再轉 乘南沙 3 路/南沙 5 路到南沙灣總站下。或轉 乘地鐵 4 號線到金洲站，再轉乘南沙 5 路/南 沙18路/南沙19路到南沙灣總站下。 ◎乘坐渡輪：香港已開通到南沙客運站的 渡輪，港人可從中港城碼頭、港澳碼頭乘渡 輪到南沙客運港，附近就是南沙天后宮。 ◎自駕路線：廣州東站→林和西路→林樂 路→林和中路→天河北路→天壽路→廣園快 速路→科韻中路→南沙港快速路→番禺大道 南→黃閣大道南→廣澳高速公路→莞佛高速 公路→進入南沙立交→振洋路→英東大道→ 港前大道南→天后路→南沙天后宮；或者羅 湖商業城→沿河南路→濱河大道→濱海大道 →沙河西路→望海路→東濱隧道→廣深沿江 高速公路→威遠互通→莞佛高速公路→南沙 立交→南沙天后宮
開幕式逾200人演歌舞 每年，該旅遊節開幕式都吸引上萬民眾前往。開幕 當天，主辦方將在天后宮廣場舉行祭拜媽祖儀式，祭 典程序嚴格遵循傳統、效法典儀，迎神上香、誦讀祝 文、行禮奏樂，由 200 多名少男少女組成歌樂舞團， 穿着傳統的服裝進行 30 分鐘的大型媽祖文化表演。4 月29日為正誕日，南沙天后文化學會帶領本地信眾在
◆赤灣辭沙祭媽祖——遠近聞名鄉親祭 廟，除不再將豬、牛、羊沉入海底以外，其他習俗一 直保持到現在。
新派香客生日蛋糕作祭品
赤灣天后宮 地址：深圳市南山區赤灣六路 ◎乘車路線：港人在羅湖過關後，徒步到 三島中心總站，在三島中心總站乘坐 K204 路 巴士，在海上世界站轉乘 355 路巴士，到天 后宮站下車即可。或是出羅湖關後，乘坐深 圳地鐵羅寶線，在世界之窗站轉乘蛇口線， 在赤灣站下。從赤灣地鐵站向正西方向出 發，沿港航路走 430 米，左轉走 10 米，直走 進入赤灣三路走 140 米，右轉進入赤灣六路 走40米，到達天后宮。 ◎自駕路線：羅湖商業城→沿河南路→濱 河大道→濱海大道→桂廟路→ 月亮灣大道→ 興海大道→赤灣六路→天后宮
雄寶殿上3米高的媽祖像重新貼上金箔，重塑金身，紀 念媽祖庇佑南沙20周年。同時，今年主辦單位還邀請了 傳統手藝的木匠，設計製作一個底座直徑1.5米、上面 直徑達1.9米、高達2.5米的原木桶，內裝1,056斤媽祖 平安米，港人可在活動期間購買該米。另外，主辦方還 特別發福利，每天憑門票前往天后宮的前100位遊客， 還將會獲贈平安米、長壽麵、媽祖雕刻掛件等媽祖信物 的其中一件。
■除阿公阿婆外，還有新派的年輕人帶着生日蛋糕到 赤灣天后宮為媽祖“慶生”。 香港文匯報廣州傳真 在深圳赤灣天后宮，一年一度的媽祖“辭沙”慶典 也是一大盛事。從明代開始，深圳赤灣一帶都會在農 曆三月二十三這天在海灘上舉行盛大的祭祀儀式，將 “太牢”（豬、牛、羊三牲）放在海邊，祭祀完畢後 再沉於海底。清代更為鼎盛，一度成為廣東乃至東南 亞地區的一大盛事。同時，還伴有媽祖巡遊和鼓樂戲 曲等活動。此後 500 年間，赤灣媽祖“辭沙”活動一 直持續，直到文革時期媽祖廟被毀。上世紀 90 年代赤 灣媽祖廟重建後，“辭沙”祭祀活動由沙灘移至宮
每年媽祖誕辰，除了下沙、南頭、漁二村、沙河村 等深圳本地香客，還有很多從東莞、惠州、潮汕等地 乘坐大巴趕去的信眾。有些信眾甚至年年都帶着祭品 進香，堅持幾十年。鎮上很多人都是世代信奉媽祖， 而赤灣媽祖廟很早就遠近聞名，除上了年紀的阿公阿 婆，一些新派的年輕人也帶着時尚的生日蛋糕為媽祖 “慶生”。 有意思的是，一些去祭拜的“常客”，只要看看媽祖 廟祭台上擺滿的祭品，就大致知道香客來自哪裡。潮汕 地區的會帶去粉果、艾葉粑、腐乳餅等潮州特產。東 莞、順德一帶的民眾則會帶烤金豬、燒雞、金塔、金堆 等特色祭品。而惠州和深圳本地人則喜歡帶上福餅、香 包、水果。當然，除了廣東各地民眾外，現場也不乏香 港、澳門等地的信眾前去祭拜，甚至還有金髮碧眼的年 輕人。 曾參加活動的港人表示，過去，赤灣天后宮是珠三 角最大的媽祖廟，規模宏大煙火繁盛，雖然香港本地 也有媽祖廟，但祖輩每年都去赤灣媽祖廟拜祭，已成 習慣。
巽寮灣天后宮 相傳，巽寮灣天后宮裡面供奉的媽祖 神像，原來供奉在稔山鎮範和港的媽祖 廟，在一次颱風海潮後，媽祖神像漂流 到巽寮灣，停留在鳳池島的沙灘上。當 地漁民十分崇敬媽祖，就在海灘上為她 建造了巽寮灣天后宮。又因為媽祖神像 是從範和港漂過來的，為了讓媽祖都能 保佑範和、巽寮兩地的漁民平安吉祥， 因此，媽祖神像每年一半時間在範和港 的媽祖廟供奉，一半時間在巽寮灣的媽 祖廟供奉。這種獨特的做法體現了巽寮 人民的大度和善良。 ★地址：惠州市惠東縣城平山鎮南部
珠三角及周邊天后宮
交 通 指 南
旅客、商人和漁民共同信奉的神祇。 以前，民間在船舶啟航前要先祭媽 祖，祈求保佑風調雨順和海上安全。 媽祖誕，作為廣州南沙媽祖文化旅遊 節的主要組成部分，南沙天后宮每年 都要舉辦系列活動。活動期間，主辦 單位都會在天后宮廣場現場免費派發 媽祖麵和媽祖平安米。每年，民眾都 扎堆兌換長壽麵和平安米。雖然只換 到一袋米，但換取的民眾也很開心， “媽祖米不多但求寓意，能領到就是 好意頭”。 今年也不例外，“2016廣州南沙文化 旅遊節”為期4天。開幕式當天除了海 香客虔誠祭拜。 。 香港文匯報廣州傳真 上迎媽祖巡遊儀式、大型拜祭歌舞表演 ■香客虔誠祭拜 外，還有《媽祖頌》歌舞表演、重建20 天后宮舉行朝拜祭祀活動。此外，中山（台灣）勝母 周年巨禮贈送儀式、大型舞龍醒獅列陣《龍騰盛世》以 宮組織的千名台商也在正誕當日，組成傳統朝拜祭祀 及麒麟舞、鹹水歌的非遺文化薈萃秀、祭拜媽祖儀式、 團，舉行“媽祖誕”祭拜及巡遊，前去朝拜祭祀，以 祈福儀式和民樂等活動。期間，南沙還將推出“黃金周 傳統儀式體現兩岸四地媽祖文化精髓，同謁媽祖。 吃黃金魚”美食旅遊路線，整合南沙特色農莊，融合文 20周年媽祖像重塑金身 化旅遊商業元素。在感受媽祖文化的同時，港人可到南 沙相關特色農莊品嚐南沙海鮮及南沙獨有的黃眉頭和金 值得關注的是，在南沙天后宮重建20周年之際，南沙 鼓魚。 天后宮將宮殿內最大的媽祖像，即位於大角山中心的大
閘坡大角天后宮
陽江現有 10 多座媽祖廟（天后宮）， 分佈在沿海地帶，有 3 座天后宮加入了中 華媽祖文化交流協會。其中，閘坡大角 天后宮在閘坡大角山南側，該宮坐東南 朝西北，佔地面積約 2,000 平方米，其中 天后宮佔地 316 平方米，耗資 150 多萬元 人民幣， 1997 年 7 月 10 日，該宮被福建 湄洲媽祖祖廟確認為分靈廟。天后宮南 臨南海，西向大角灣，東鄰十里銀灘， 北倚大角山，景色優美，每逢媽祖誕期 和旅遊旺季，遊客如雲。 ★地址：陽江市閘坡鎮
深汕區鮜門鎮天水宮
汕尾深汕區鮜門鎮天水宮歷史悠 久，據傳始建於清康熙廿八年（公元 1689 年 ） ， 正 值 鮜門 港 各 行 各 業 興 旺 時期，福建和廣東潮汕、惠東等地商 賈 雲 集 鮜門 經 商 。 天 水 宮 由 閩 、 粵 商 人帶頭集資興建，全部石、木雕刻， 工匠造就，包括從福建湄洲媽祖分靈 的媽祖神像一概由大帆船運抵鮜門 港 。 宮 廟 建 造 於 鮜門 港 左 側 港 口 畔 ， 至今已有 314 年歷史。 ★地址：汕尾深汕區鮜門鎮鮜門港
■巽寮灣天后宮保佑範和、巽寮兩地的漁民平安吉祥。 香港文匯報廣州傳真
國際新聞
■責任編輯：紀 羚
澳提前 7 月大選 預算案谷就業催票
山打根版
2016年5月6日（星期五）
聖火抵首都
澳洲總理特恩布爾 4 日證實，他將於下周宣佈提前 於 7 月 2 日舉行大選，希望藉着預算案公佈提振政府民 望，為執政黨贏得大選。政府日前提出的預算案，以創 造就業及刺激經濟增長為目標，將支出規模加大一倍。 由自由黨和國家黨組成的澳洲聯合政府於 2013 年上 任，近期多次民調顯示，聯合政府原本領先在野工黨的 優勢已消失，雙方目前支持度不相上下。特恩布爾接受 電視台訪問時，表示自己將會贏得大選，“我相當有信 心，澳洲人民會給我們另一個任期”。 ■羅塞夫點聖火
“永不售牧場地王予外資”
Google 快意佳士拿 聯手製無人車
■ Google 早 前自家研製 的無人車。 法新社
巴西擬查總統妨礙司法公正 巴西國營石油公司貪污案持續發酵，當地多份報章 3 日報道，最高檢察官雅諾已要求最高法院調查總統羅塞夫 涉嫌在該案中妨礙司法公正。這是羅塞夫首次被指控直接
■聖火未來 3 個月 會傳遍巴西全國 27個州 27 個州。 。 美聯社
與國營石油公司貪污案有關，對於本身已面臨國會彈劾的 她可謂雪上加霜，政治生涯更可能就此告終。
羅塞夫曾擔任石油公司董事 局主席多年，她一直堅稱 自己無犯錯。報道指，雅諾的指 控是基於羅塞夫與前總統盧拉之 間的一批電話錄音，由於最高法 院正在檢視證據，案情暫時不會 公開。 報道又指，雅諾同時指控盧 拉，曾試圖阻止巴西石油公司前行 政人員塞韋羅合作調查。據報雅諾 今次決定擴大調查，因為參議員阿 馬拉爾在調查期間決定與當局合 作，供出羅塞夫與盧拉涉案，以換 取較輕刑期。
參院最快下周表決彈劾案 本身已因為涉嫌挪用公帑受 查的羅塞夫，除了可能面對新的 調查，還可能遭到國會彈劾。巴 西參議院最快下周就彈劾案表 決，一旦通過，羅塞夫便要停職
最多 180 天，接受彈劾審訊，副 總統特默則會暫代總統職務。雖 然特默本身亦捲入涉貪案，但雅 諾表示由於證據不足，不會對特 默展開調查。 巴西里約熱內盧奧運將於 三個月後舉行，羅塞夫當日在 首都巴西利亞主持傳聖火活 動，將火炬交給第一名火炬 手、巴西排球女明星克勞迪 諾，羅塞夫又強調會確保奧運 順利舉行。在聖火傳送途中， 道路兩旁夾有羅塞夫的支持及 反對者，他們各自表達訴求， 但未有阻礙聖火傳送。 聖火未來 3 個月會傳遍巴西 全國 27 個州，共牽涉 1.2 萬名火 炬手，終點是 8 月 5 日在里約熱 內盧舉行的奧運開幕儀式。 ■路透社/《華爾街日報》 /法新社/《衛報》
紐警跳《Running Man》招新血 挑戰美英澳警 NYPD 應 戰
大跳 ■新西蘭 8 名警員 。 》 an 《Running M 跳片 網上 大圖 ■新西蘭 8 名警員 。 《Running Man》 上 網 圖片
新西蘭警方 3 日在社交網站 facebook 上載一段招募短片，片中 8 名警察 大跳《Running Man》舞蹈，透過別開生面的方式，洗脫警察嚴肅古板的形 象，希望在今年內能成功招募約 400 名新警員，尤其是毛利人、亞裔人、中 東裔人和印度裔人等。新西蘭警方又向英國、美國和澳洲等執法部門“挑戰”， 邀請他們齊跳《Running Man》，紐約警方(NYPD)已接受挑戰。
1550
性器型碰碰車吸客 巴西擬建性愛樂園
環球 LIVE
■聖火未來 3 個月 會傳遍巴西全國 27個州 27 個州。 。 美聯社
巴西東南部一個隸屬 於煤礦公司 Samarco 的水 壩去年發生崩塌意外，造 成19人死多人失蹤，溢出 的大量污水污染米納斯吉 拉斯州礦區，引發巴西史 上最嚴重環境災難。 巴西聯邦檢察官 3 日 向共同擁有 Samarco 的巴 西淡水河谷及英澳合資礦 企必和必拓提出民事訴 訟，要求賠償 1,550 億雷 亞爾。受消息影響，巴西 淡水河谷股價 4 日早段曾 瀉5.6%，必和必拓在倫敦 則急跌7%。 淡水河谷及必和必拓 3 月初與政府達成和解， 同 意 分 15 年 支 付 62 億美元，賠償事故造 成的社會、經濟及環 境損失，但檢察官批評 雙方沒考慮受害者的損失， 又忽視政府在事故中的責 任，反映協議並不完整，兩 間礦企須為事故作出“全 面賠償”。 ■法新社/路透社/ 《華爾街日報》
億
互聯網搜尋巨擘Google 的母公司Alphabet3 日宣佈， 已跟法拉利母公司快意佳士拿(FCA)達成協議，合作生產 100 架無人駕駛小型客貨車，並計劃本年底展開路面測 試，是Google首次與車廠直接合作生產自駕車。 Google 汽車團隊於社交網站 Google+上稱：“FCA 將 設計讓我們易於安裝無人駕駛系統的小型客貨車，這系 統包括儲存自駕軟件的電腦，以及使我們的軟件能看到 路面情況的感應器。”此外，無人車有自動趟門功能， 方便用家出入。目前 Google 未有將無人車技術授權給快 意佳士拿或其他公司使用，意味雙方日後仍可自由與其 他公司合 作。 ■法新社/ 美聯社
■游繩傳聖火
巴西告礦企索償 塌水壩災難
另一方面，總部設於中國的大康澳洲早前與澳洲農業 資本合作，作價3.7億澳元，收購 當地畜牧業最大地主 S. Kidman & Co.， 但在澳洲政府 表示交易不符國家利益後， 大康澳洲 3 日宣佈撤回收 購。澳洲國庫部長莫里森4 日強調，現任政府永不會把 Kidman 出 售 給 外 國 人 。 ■總理特恩布爾 ■路透社/美聯社
■湖上泛舟
巴西企業家擬於皮拉西卡巴 附近興建性愛樂園Erotikaland，將打造一 系列引人入“性”的特色景點及機動遊戲設 施，包括設有震椅的7D動感影院、男性生殖器造 型的碰碰車及天體泳池，還設有性用品商店，由樂 園經營的愛情汽車旅館則設於樂園範圍外，供遊客 入住。性愛樂園料於 2018 年落成，暫定每位入場費 100 美元。 巴西向來予人熱辣辣的形象，例如每年一度的嘉年華， 便有不少衣着惹火的表演者參與，但今次“性愛樂園”項目 引起不少爭議。皮拉西卡巴市長埃勒爾擔心，主題公園會引 來大量猥褻客人，明言這裡“絕不可淪為性愛之都”。負責 項目的商人莫拉塔強調，性愛樂園將推廣安全性行為，遊人 不准在園內進行性行為，樂園並可創造250個職位，帶來經 濟效益。 ■《每日郵報》/《紐約時報》
■紐約警 員在布魯 克林大橋 《Runnin 下跳 g Man》 。
片長約 30 秒，警員身穿制服，在停車場地庫盡 短情跳舞，片段至今已有 400 萬次點擊。加入新 西蘭警隊20年的43歲警長約瑟福熱愛跳舞，他表示 希望透過有趣短片，為人們帶來歡笑，讓他們明白 “我們也是人”，這樣會使警方的執法工作變得更 容易。 ■《新西蘭先驅報》/《衛報》
一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 ■巴西性愛樂園構想圖 護花秘方 瓶水混雪碧遠離水果 一一 一 一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 新物料中彈變厚 蝙蝠衣可成真 一一 一蝙蝠俠穿着的刀槍不入蝙蝠衣，可能成為現實。美國研究人員利用一種名為RhuA的 一一一一一一一一一一一一一一一一鮮花很快便凋謝。有專家提供護花提示，可延長鮮 一母親節將至，不少人會選擇送花給母親，不過 一一一一一一一一一一一一 防司機分心 新App測速鎖手機 蛋白質，製造出一種薄片狀結晶體，這種物料具有與別不同的特性，在拉伸時會變厚，而 花壽命。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 不像一般物料般會變薄，可應用於製造跑鞋鞋底，使鞋底接觸地面時變厚，產生減震作 駕駛者駕車期 用，還可用作製造避彈衣，在被子彈擊中時變厚。 一一 一加州大學聖迭戈分校的科學家，日前在《自然》雜誌網上版發表研究報告指出，他 一一一一一一一一一一一一一一一一每日用肥皂徹底清潔及換水，防止微生物及真菌滋 一專家建議，買來的花要即時放進水中，花瓶宜 一一一一一一一一一一間使用手機，往往 一 一 生。除保持清潔外，插花用水亦非常講究。專家 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一稱，鮮花宜放在攝氏43.5度的暖水中，並建議先把 一一一一一一一一一一一對突發事故反應減 一一 們若往一個方向擠壓這種物料，它在另一個方向上會收縮，變得更緊密，而非像普通物 慢，增加發生交通 料那樣擴展。科學家利用 RhuA 蛋白質的方形特質，使它們的角落相連，在一個方向受 一一 一一一一一一一一一 一一一一一一一一暖水閒置兩小時，再用花店附送的消毒清潔劑，保 一一一一一一一一一一一意外的機會。英國 一一 到拉伸或擠壓時能一起旋轉，從而在 ■ 測 速 App 可 選 擇 持水分微酸性，為鮮花提供養分；亦可自行以1比 倫敦一間公司開發 相反方向擴張或收縮。 乘客模式。 乘客模式 。網上圖片 1比例，混合清水及七喜或雪碧汽水，再加入少量 了名為Romex My一一 一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 帶領研究的加大聖迭戈分校化學 清潔劑，定時為鮮花補充養分。 Fix 的新應用程式 及生物化學教授泰茲詹表示，這種物 一一 一一一一一一一一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一能一 (App)， 透 過 全 球 定 位 系 統 下車隊位置，今次則進軍消費者市 料具有“細胞增大性”，此前在透過 莖剪成45度角有效吸水分 (GPS)，偵測手機用家的速度，當 場。程式封鎖手機通話功能後，用 設計的分子結構上從未出現過。 一一 一一一一一一一一一 一一一一一一一一一此外，專家又建議將莖部剪成45度角，有效 一一一一一一一一一一時速超過6公里便自動鎖機，停止 一一 家仍可透過藍牙裝置接聽來電，至 泰茲詹指新物料非常容易製造， 於行車期間收到的訊息，則需待停 通話、收發短訊及電郵，及一切社 一一 一一一一一一一一一 一一一一一一一一吸收水分，並擺放於通風處，確保鮮花吸收充足陽 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 為物料應用上提供了新的研究方向。 光，並需遠離水果，防止水果散發的乙烯催熟鮮 交媒體通訊的功能，免司機分心。 車後才可打開。若用家是乘客，輸 ■《每日郵報》 入自己為乘客身份便不會被無辜鎖 花。另外可用定型劑噴花瓣底部，保持花瓣堅挺。 開發此程式的公司Romex之前 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■刀槍不入的蝙蝠衣或成真 刀槍不入的蝙蝠衣或成真。 。 /Gizmag網站 ■綜合報道 ■《每日郵報》 已有類似產品，主要讓企業追蹤旗 機。 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一
中國新聞
神州熱點
■責任編輯：黃潤強 2016年5月6日（星期五）
山打根版
莆田系院疑騙財 不孕婦白花六萬 “蘭州天倫”被揭哄患者入院 做各種治療最終無效
多數民眾稱決不再去
香港文匯報訊（記者 陳珍 北京報道） 甘肅蘭州一名 暱稱為“萬萬”的網友 4 日向香港文匯報爆料，道出妻子
■五洲婦兒醫院外景。
於 2012 年在“莆田系”蘭州天倫不孕不育醫院的被騙經
香港文匯報訊（記者 陳珍、奕峒 北京報 道）香港文匯報記者探訪北京幾家“莆田系”私 立醫院，發現這些醫院都在正常營業，“魏則 西”事件看來影響並不是很大。有醫生透露，這 幾家醫院都是在京運營多年並已具一定規模的醫 院，算比較正規，記者探訪的兩家醫院均已被列 為當地醫保定點醫院。不過大多數人對記者表 示，“以後堅決不會去‘莆田系’醫院就 診。” 五洲婦兒醫院是北京有名的“莆田系”醫 院，記者 4 日看到醫院門前停車場內泊得滿滿 的，其中不乏豪車，醫院門口掛着“北大人民 醫院醫療集團北京五洲女子醫院”的牌子，大 堂大屏幕滾動播出該醫院各類廣告，前台掛有 “營利性醫療機構執業許可證”，許可證法人 名字顯示是“黃德峰”，該院官網和報紙也顯 示黃德峰是該院董事長，黃德峰正是媒體曝光 的“莆田系”幾大家族中的黃氏代表人。大堂 內掛了許多專家照片和介紹，包括一些公立醫 院的名醫。 該醫院目前是一家綜合類醫院，也是所在 地朝陽區醫保定點醫院，以婦產科為主。記者 發現前來就診的多是孕產婦，二樓和三樓的檢 查診室門外坐了許多孕婦及家屬，還有外國孕 婦的身影。記者探訪產科住院部發現，三樓病 房已經住滿，只餘下一間空房。 有在醫院就診孕婦告訴記者，看了“魏則 西”相關事件的報道，知道自己就診的醫院是 “莆田系”，“但現在已經在醫院買了生產套 餐，公立醫院排不上號。”該孕婦說：“這家 醫院我們之前也篩選過，約的也是其他公立醫 院的知名專家，目前看暫時沒有發生什麼問 題，以後就要考慮要不要再來。” 有產檢孕婦 稱，該醫院產檢和生產費用高於公立醫院很多 倍，但這些費用尚能做到明碼標價。在記者詢問過程中，大 部分前往就診的患者表示，“以後堅決不會去‘莆田系’醫 院就診”，也有個別民眾表示，“要有所甄別，這些醫院也 有一些好的專家，價格貴是私立醫院的特點，只要自己能接 受，未必就一定列入‘黑名單’。”
歷，“現在這間醫院還在大張旗鼓地做廣告，找病人， 真是很讓人氣憤，據我所知，很多人都曾被騙。” 2012 年只是去天倫不孕不育醫院諮詢輸卵管問 “萬萬”說妻子 題，結果不到 20 分鐘就被醫生忽悠住院手術，然後就是中式 西式不停的各種治療，最終白白花了 6 萬多元（人民幣，下同），還 醫治無效。“後來我們去蘭大附屬一院治療，醫生告訴我們，手術 根本就沒必要做，而且那種手術在蘭大醫院收費是 8,000 元到 1.3 萬 元，我們卻最後一共花了 6 萬多元，臨出院時還開了 6,000 多元的 藥。”
急想要孩子被廣告騙了 “真的太氣人了。”“萬萬”說，“天倫不孕不育醫院的廣 告無處不在，電視台、報紙、汽車站、火車站，到處都是，我 媽媽和我妻子當時因為想要孩子非常着急，就信了廣告，本來 只是諮詢，結果就出不來了。”“而且這個醫院還去我們底下的縣市 ■ 網 友 “ 萬 萬 ” 提 供 的 病 電視台做廣告，忽悠農民，據我所知，有一個農民，為了要孩子，每 例。 香港文匯報北京傳真 ■五洲婦兒醫院內就診孕婦頗多 五洲婦兒醫院內就診孕婦頗多。 。 香港文匯報北京傳真 年賣了收成就去醫院看病，結果錢花了，還是沒有孩子。” “萬萬”還告訴記者，最可氣的是他妻子同屋的兩個病友，還是研究 生，本來是去做婚前檢查的，結果被醫院告訴兩個都有病，會影響將來傳 宗接代。“男的說精子有問題，女的說輸卵管有問題，結果兩個人花了8 萬塊錢。現在想想，這分明就是騙局，你說一個人可能有問題，怎麼可能 兩個人都有問題呢？” 醫療醫藥屬於專業領域，普通人無法核查 5 月 3 日，在“魏則西”事件 其真實性。而內地《廣告法》明確規定，在醫 涉事醫院武警北京總隊第二醫院門 病友醫院維權才知上當 前，記者看到患者家屬紛紛控訴： 療醫藥廣告發佈前，應當由有關部門對廣告內 “有一天，我們碰到有病友來醫院門口維權，我們與同屋的病友 “如果不是看了報紙的多篇整版廣 容進行審查，未經審查不得發佈。美好的法律 才感到自己肯定是上當了，強烈要求出院。”“萬萬”說：“最終我 告 ， 我 們 也 不 會 慕 名 而 來 ， 花 了 錢 ， 人 還 沒 規定只有得到切實執行才有意義。對於虛假醫 們在這間醫院還是沒有治好病，後來還是在蘭大醫院進行試管嬰兒治 了 。 ” “ 全 國 最 著 名 電 視 台 的 報 道 難 道 還 會 有 療廣告這一問題，醫療和媒體機構必須承擔起 療，才有了現在的寶寶，我們一共試管了兩次才花了 3 萬多元，在天 社會和法律責任。但當這些機構為了利益而行 假嗎？網站上的好評難道都不是真的嗎？” 倫不孕不育醫院白白花了6萬多元。” 事實上，網絡、電視、報紙等公共平台上 為失範時，有關監管機構如果失語缺位，那麼 記者隨後登錄蘭州天倫不孕不育醫院網站，看到該網站還在大肆 虛假醫藥信息近年來大行其道，氾濫成災。誇 百姓距離受害遭殃自然不遠了。 宣傳自己醫院的療效，稱經該醫院治療懷孕報喜的已經突破 12,000 關鍵問題是，如何讓法律不再是紙老虎， 大療效的虛假醫療廣告，令在病痛中掙扎的患 例。最可笑的是，該醫院官網首頁居然有“謹防醫托，謹慎就醫”的 者及家庭雪上加霜。武警二院生物療法患者家 令監管部門不再尸位素餐，令虛假醫療廣告不 提示。 屬們的申訴，代表着眾多虛假醫療廣告受害者 敢現身，這應是政府和公眾必須反思且必須找 “萬萬”說，“這間醫院現在還在做廣告，壓根不敢諮詢，電話 的呼聲，引發了公眾的質疑：虛假醫療廣告， 到答案的問題，否則下一個“魏則西”還會出 諮詢都不行，因為一旦有了你的電話，他會不停地打，不停地打。希 現。 ■記者 江鑫嫻 到底由誰來管，誰來負責？ 望病友們不要再被欺騙了。”
虛假信息氾濫 監管勿變紙老虎
中國新聞
神州大地
九 旬 僱 主 報 滴 水 恩
照料癱保姆廿六載 照料癱保姆 廿六載 重慶市渝中區 大溪溝街道華福巷 社區，一棟老住宅 裡住着一對特殊老 人——同為 90 歲的 房東李紹光和“保 姆”王順先。王順
香港文匯報北京傳真
多年前她是我 今年“五一”假期，記者來到李紹光家，“20 家的保姆。”李紹光向記者介紹身邊的王順先，她中年喪 夫，無兒無女，靠給別人當保姆為生。1987 年，王順先到李紹 光女兒家幫忙照看剛出生的外孫。而外孫上幼兒園後，李紹光 準備辭退王順先。不料王順先突發腿疾，不久就癱瘓了。 ■李紹光 李紹光（ （右）為報答王順先 照料孫兒三年之恩， 照料孫兒三年之恩 ，用 26 年照 顧癱瘓的她。 顧癱瘓的她 。 網上圖片
先曾經在李家當了 3 年保姆，癱瘓 後，李家認為她照 顧孫兒有恩情， “順便”照顧她一 下，想不到，這一 照顧就是 26 年。 ■人民網
王順先回憶說，當時無家可歸，又沒積蓄，不知道該去哪 裡，幸好有李紹光照顧她。李紹光把她送到了醫院，從自己不多的 薪資中拿出錢給她治病。住院一個多月，王順先的腿絲毫不見好 轉，李紹光又把她接回家做康復鍛煉。剛開始的幾年，除一日三餐 外，李紹光每天要幫王順先端屎端尿。幾年過去了，王順先漸漸可 以用手撐着兩把椅子“走路”了，可雙腿依然不見好轉，反而逐漸 在萎縮。
起居飲食 關懷備至 2012年，李紹光出門摔了一跤，從此腿便使不上力，女兒請來 一位保姆照顧老父親。保姆馬立第一天上班，李紹光就提出要求： “要像照顧我這樣照顧好王婆婆。” 這些年，王順先變得有些多疑敏感，經常焦躁不安、亂發脾 氣，李紹光常和馬立說：“王婆婆腿腳行動不便，幾十年都沒有下 樓，只在小屋子裡活動，脾氣差是難免的，我們不要和她計較。” 照顧無親無故的癱瘓保姆 26 年，李紹光身邊的反對聲和質疑 聲不是沒有過。王順先剛患腿疾時，李紹光身邊一些朋友建議他解 除和王順先的僱傭關係，畢竟，李家沒有照顧她的義務。“她照顧 我外孫 3 年，有恩情，不能就這麼趕出門。再說了，她能吃多少， 我順便就把她照顧了。”李紹光當時這麼想，沒想到這“順便”， 是26年。
江蘇南京鼓樓區挹江門街道為搶救和保 護抗戰老兵們的紅色記憶，日前製作了一部 特殊的紀錄片，主角是生活在街道轄區內的9 位抗戰老兵：索心忠、鄭海亭、戎克勤、李 全貴、馬保軍、張愛華、陳家壽、高尊禮、 劉述光。這些老兵中最年輕的 88 歲，最年長 的 99 歲，有的參加過長征，有的親歷過渡江 戰役。
製作雖粗糙 但貴在真實 96 歲的老紅軍戎克勤，詳細講述了 1941 年秋，他和戰友把棉花絮弄濕綁在八仙桌上 自製了 8 台“土坦克”，一小時不到就攻佔 了日軍一座碉堡，還活捉了 7 個日本人； “我們堅持了 7 天 7 夜，敵人前後進攻六七次 都被打了回去……”而 97 歲的李全貴不到 18 歲就參加了八路軍，說起自己親歷的“百團
大戰”，他如數家珍…… “為搶救和保護抗戰老兵們珍貴的紅色 記憶，街道決定拍這部紀錄片。”挹江門街 道相關負責人介紹，去年初，他們就着手拍 攝轄區 9 位老兵的口述抗日史，今年初，近 50 分鐘的紀錄片《老兵的故事》正式完工， 刻成光盤免費贈送給轄區居民觀看。街道相 關負責人表示，這部紀錄片的腳本由街道工 作人員自己撰寫，拍攝和後期製作也沒有請 專業機構，雖然相對粗糙，但貴在真實，居 民觀看後反響強烈。 據了解，《老兵的故事》是挹江門街道 “講述‘我們的故事’”系列紀錄片的第一部， 今年街道還計劃出一部關於轄區內文化名人的 紀錄片，目前已開始新一輪梳理和資料整理工 作。 ■《南京日報》
五四 成人禮
搶救紅色記憶 南京為老兵拍紀錄片
﹁ ﹂
由四川成都杜甫草堂博物館、成都青蘇職業中學共 同主辦的“弘揚愛國主義、傳承杜甫精神——‘五四’ 成人儀式”主題活動於 4 日在杜甫草堂博物館大雅堂前 舉行。百餘名學生、教師、家長代表參加這一儀式共迎 “五四”青年節。圖為成人儀式上嘉賓為男子加冠、女 子及笄。 ■文/圖：新華社
仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠一張百元錯幣估價百萬 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠湖北十堰收藏 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 者羅先生收藏有一 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 張 1999仠 年版百元紙 幣，百元紙幣上水 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 印竟是“300”。經 鑒定是錯幣，估價 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 高達百萬元人民 幣。 仠仠 仠記者近日聞訊 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 年版百元人民幣鈔票上，明 趕到羅先生家中， 仠仠 仠仠仠仠■1999 仠仠 仠仠仠仠仠仠 顯可見有“300”的水印。 網上圖片 現場反覆試驗後， 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 確認水印是“300”字樣。記者與羅先生一起前往當地幾家 銀行，給出了同樣的鑒定結果：錯版真幣。當晚，羅先生 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 將這張“300”水印的百元錯幣上傳網上，立即被上千名錢 幣收藏愛好者熱議，同時被不少國內知名收藏專家看好， 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 有多位專家給出了高達一百萬的估價。 ■《楚天都市報》 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 北大山鷹社料後年登珠峰 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 2018 年 5仠仠 仠仠 仠北大山鷹社將聯合具備登山經驗的校友於 仠仠仠仠仠仠仠仠 仠 月，即北大 120 周年校慶之際攀登世界第一高峰——珠穆 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 朗瑪峰。 仠仠 仠據悉，珠峰登山隊成員由山鷹社在校學生和有登山經 仠仠仠仠仠仠仠20 人預備隊， 仠仠仠仠 驗的校友組成。北大擬從在校生隊員中組織 由中國登山協會專家對他們給予體能、心理、技術訓練， 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 並在兩年時間裡完成慕士塔格峰、四川雪寶頂、珠穆朗瑪 峰北坳、卓奧友峰等高海拔雪山攀登實踐，從中選拔素質 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 過硬的隊員組成衝頂隊，計劃最終從北坡登頂。 ■新華社 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 魯漢單騎萬五公里亞歐行 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 歲 的仠 山 東仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠青島男子苟煥強 仠48仠 4 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠日仠 從 成仠 都 啟仠 程 出仠仠 1.5 萬 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠發，開始他 仠仠仠 仠仠 公里從四川成都騎 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠車到葡萄牙的跨洲 仠仠仠仠仠 騎行。 果 挑仠 戰 成仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠功，他將成為最短 仠如仠 ■出發儀式上，騎友前來為茍煥強 仠仠 仠仠仠仠仠仠 仠時間持續騎車從成 仠仠仠仠仠 （右二）打氣。 中新社 都到葡萄牙的第一 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 人。在簡短的出發儀式過後，苟煥強便踏上了成都到葡萄 牙的騎行之旅。沿途將經過在騎行界中以難度大著稱的川 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 藏線全線，以及穿越巴基斯坦南北全境等。而他的全部行 囊和裝備，只是一輛單車、一個挎包。苟煥強計劃在 88 天仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 內完成 1.5 萬公里的騎行，這意味着他每天至少騎行 170 公 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 里，一天也得騎8.5個小時。 ■央廣網 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠
■責任編輯：何佩珊 2016年5月6日（星期五）
重要新聞
中國發力培育住房租賃市場 鼓勵依法出租自有住房 購租並舉助推城鎮化
香港文匯報訊 綜合消息：中國國務院總理李克強日前主持召開國務院常務 會議，會議確定培育和發展住房租賃市場的措施。會議強調，實行購租並舉，發 展住房租賃市場，是深化住房制度改革的重要內容，有利於加快改善居民尤其是
■中國國務院常務會議確定培育和發展住房租賃市場的措施 中國國務院常務會議確定培育和發展住房租賃市場的措施。 。會議 強調，實行購租並舉 強調， 實行購租並舉， ，發展住房租賃市場 發展住房租賃市場， ，是深化住房制度改革的 重要內容。 重要內容 。圖為福州民眾從建設中的樓盤旁經過 圖為福州民眾從建設中的樓盤旁經過。 。 資料圖片
新市民住房條件，推動新型城鎮化進程。
會議指出，實行購租並舉，發展住房租賃市 場，是深化住房制度改革的重要內容。 推進公租房貨幣化 會議確定，一是發展住房租賃企業，支持 利用已建成住房或新建住房開展租賃業務。鼓 勵個人依法出租自有住房。允許將商業用房等 按規定改建為租賃住房。 二是推進公租房貨幣化，政府對保障對象 通過市場租房給予補貼。在城鎮穩定就業的外 來務工人員、新就業大學生和青年醫生、教師 等專業技術人員，凡符合條件的應納入公租房 保障範圍。 三是完善稅收優惠政策，鼓勵金融機構加 大支持，增加租賃住房用地供應。 四是強化監管，推行統一的租房合同示範 文本，規範仲介服務，穩定租賃關係，保護承 租人合法權益。
規範市場有利降低成本 原中國房地產業協會副會長朱中一表示， 推動房屋租賃市場規模化發展有利於降低消費 者的入市成本和購房壓力，使其從長期的購房 還款壓力轉變為短期的租金模式。中國住房城 鄉建設部房地產市場監管司司長高志勇也表 示，中國內地租賃市場目前經過初步的測算， 2014年涉及人口在1億人以上，年租金已經突破 1萬億人民幣，是一個巨大的市場。
住房租賃有效去庫存 北京房地產協會副會長、秘書長陳志表 示，鼓勵企業、個人拿出自有住房來出租，這 樣的政策方向是一以貫之的。他認為，中國房
地產總量已基本過剩，但住房問題還沒有得到 很好的解決，出現兩極分化，甚至把房地產當 成一種金融品，而不是居住品。“因此，要改 變過去依靠增量解決住房問題的思路，而是要 盤活存量，通過住房租賃市場來解決住房問 題。”陳志說。 陳志還指出，此次會議已經給出了具體落 實的措施，包括稅收優惠、市場規範等方面， “具體到要推行統一的租房合同示範文本”。 陳志表示，從某種程度上說，發展住房租賃市 場也可能是房地產去庫存的一種思路。 不過，中國內地房地產租賃行業發展仍面 臨不少瓶頸。清華大學房地產研究所所長劉洪 玉表示，按照當前的政策，出租房屋要繳納營 業稅、房產稅、所得稅和城鎮土地使用稅等， 累計超過租金收入的 20％，再考慮租賃管理成 本支出，淨租金收益率只剩下 2.5％左右。沒有 政策支持，住房租賃市場很難掙到錢，也很難 形成規模化。
深圳擬建兩萬青年公寓攬才
培育住房租賃市場措施 1、發展住房租賃企業，支持利用已建成住 房或新建住房開展租賃業務。 2、鼓勵個人依法出租自有住房。 3、允許將商業用房等按規定改建為租賃住 房。 4、推進公租房貨幣化，政府對保障對象通 過市場租房給予補貼。 5、增加租賃住房用地供應。 資料來源：中國政府網
香港文匯報訊（記者 李望賢 深圳報道）不斷走高的樓價已經 影響到深圳吸引青年人才，為此深圳市推出“青年房卡計劃”，計 劃在 3 年內陸續推出兩萬套青年公寓，為應屆畢業生來深工作初期 提供廉價、優質的居住空間。 據悉，首批 1,000 套公寓將於 7 月推出，具體價格、申請條件和 申請步驟有關部門還在研究和制定中。 據介紹，“青年房卡計劃”是專門針對應屆畢業生來深就業 1 年到 3 年內，所面臨居住問題的解決方案，由中共深圳市委組織 部、深圳市人力資源和社會保障局、深圳市住房和建設局、共青團 深圳市委員會和深業集團有限公司共同發起。計劃的目標是，到今 年底推出 3,000 套，2017 年底推出 8,000 套，2018 年底推出 2 萬套青
年公寓。 據悉，青年公寓將採用工業化、模塊化、標準化的方式，把老 舊宿舍、工廠升級改造為適合青年人特點的集中式公寓。公寓“配 套齊全，拎包入住”，且提供可靠的安全管理。費用方面，對由政 府提供的物業，給予適當補貼，在過渡期內（1 至 3 年）按照保本和 微利原則收取租金；而對由企業提供的物業，則參照市場租金適當 優惠。 在設計上，公寓將以年輕化主題為主，除了個人房間，還包括 大堂、公共廚房、公共洗衣房、青年會所等，集“生活、居住、休 閒、會聚、創業”五位一體。此外，還將提供培訓講座、社團活 動、創業支持等服務，幫助應屆畢業生成長和創業。
■中國最新型導彈驅逐艦合肥艦 中國最新型導彈驅逐艦合肥艦。 。
中新社
特戰隊員。其中，蘭州艦將在結束東盟防長擴大會海上安 全與反恐聯合演練後加入遠海訓練編隊。編隊分三個兵力 群，將赴南海、東印度洋、西太平洋生疏海域，進行實戰 條件下指揮所、維權維穩、機動作戰、政治工作、綜合保 障等課目的訓練，並沿途帶動南海艦隊航空兵、西南沙守 備兵力和北海艦隊相關兵力參加演練。 據了解，這次戰備巡邏遠海實兵對抗訓練緊貼艦隊使
命任務，強化戰鬥精神和戰備觀念培訓，強化主戰兵力遠 海作戰運用，強化艦機協同反潛、合同攻擊、防空反導、 特種作戰等重難點問題專攻精煉，扎實提高部隊遠海實戰 能力。 擔負編隊指揮艦的合肥艦是中國目前最新型、武器 系統較為先進的導彈驅逐艦，採用了很多全新技術，全艦 的整體設計水平、艦載雷達和武器性能、隱身能力等都得 到了提高。去年12月剛剛入列。
駐英大使撰文 促英美勿插手南海 香港文匯報訊 據京華時報報道，海軍南海艦隊新型導 彈驅逐艦合肥艦、導彈護衛艦三亞艦、綜合補給艦洪湖 艦，4 日駛離三亞某軍港碼頭，隨後將在南海某海域與潛艇 部隊展開潛艦聯合突破“敵”封鎖區、偵察與反偵察演 練，拉開了海軍年度常態化戰備巡邏遠海實兵對抗訓練的 序幕。 據悉，這次參加戰備巡邏遠海實兵對抗訓練的艦艇均 為海軍新型主戰艦艇，由南海艦隊導彈驅逐艦合肥艦、蘭 州艦、廣州艦，導彈護衛艦三亞艦、玉林艦，綜合補給艦 洪湖艦等 6 艘艦艇組成，隨艦搭載各型直升機 3 架及數十名
新聞速遞 中國工信部 5 日向中國廣播電視網絡有限公司頒發 《基礎電信業務經營許可證》，批准其和子公司中國有 線電視網絡公司在全國範圍內經營互聯網數據傳送業 務、通信設施服務業務。 ■新浪網 梵蒂岡二號人物、紅衣主教帕羅林近日表示，梵蒂 岡與中國政府的關係現處積極正面階段，而且有徵兆顯 示雙方都有意願繼續對話。 ■法國國際廣播電台 中國外交部發言人洪磊 4日宣佈，應塞內加爾政府、 乍得政府、馬來西亞政府和印度尼西亞經濟統籌部長達 爾敏邀請，國務委員楊潔篪於 4 日至 10 日訪問塞內加 爾、乍得、馬來西亞並赴印度尼西亞出席中印尼高層經 濟對話第二次會議。 ■新華社 中國駐里約熱內盧總領館 4 日表示，奧運會在即，中 國遊客若前來巴西觀賽和旅遊，行前務必要申請簽證。 ■新華社 中國烹飪協會中華小吃委員會 5 日在北京成立，旨在 深入挖掘和弘揚中華小吃文化，引領和推進中華小吃產 業的發展。 ■中新社 中國駐盧旺達大使與盧旺達“種子基金會”簽署了 有效期至 2017 年的備忘錄。中方將捐助支持約 100 名當 地中學生完成中學學業。 ■新華社 48歲的青島男子茍煥強4日從成都啟程，開始他從成 都到葡萄牙 1.5 萬公里的跨洲騎行壯舉。茍煥強計劃在 88 天內完成有關壯舉。 ■新華社 歐洲中央銀行 4 日宣佈，將在 2018 年底永久停止印 製和發行 500 歐元面值紙幣。該行指出，因為 500 歐元紙 幣容易被恐怖分子和犯罪團伙用於洗錢等。 ■中新社
香港文匯報訊 據中新社電 中國駐英國大使劉曉明 4 日 在英國《泰晤士報》發表署名文章指出，最近，南海問題 又被炒得沸沸揚揚。美國、英國都有人在南海問題上高調 發聲，指責中國造成了南海局勢的緊張，鼓吹所謂“捍衛 航行和飛越自由” 。但實際上，他們這些充滿偏見和偏袒 的言論恰恰加劇了南海地區的緊張形勢。 在這篇題為《停止插手南海事務》的文章中，劉曉明 說，這些人指責中國的所謂“強硬行動” 造成了南海局勢 的緊張。這種看法罔顧事實。 劉曉明說，中國人最早發現了南海諸島，最早為其命
名，最早實施行政管轄。然而，迄今為止南海有 40 多個島 礁被個別國家非法侵佔。對此，中國始終堅持通過雙邊談 判協商解決爭議，致力於共同維護南海地區的長期和平穩 定。中國在南海的島礁建設，完全是中國主權範圍內的 事，不針對任何國家，除滿足必要的軍事防衛需求外，更 多的是為各類民事需求服務。 劉曉明表示，一些域外國家聲稱對南海主權爭議不選 邊站隊，但同時又竭力介入南海問題。他們一方面出動飛 機軍艦，另一方面對中國妄加指責。這只能助長區域內少 數國家的肆意妄為，使局勢進一步緊張。
兩岸三地三機場入選全球最佳前 20 香港文匯報訊 綜合報道，國際權威航空服務評估公司 Skytrax公佈了“2016全球最佳機場”的評選結果。兩岸三 地有三個機場入選全球最佳前20位，分別是香港國際機場 (第 5 位)、北京首都國際機場(第 16 位)、台灣桃園國際機場 (第20位)。 據悉，北京首都國際機場是世界上第二繁忙的機場， 其 2013 年的客流量為 8,370 萬人次。此前，首都機場 3 號 航站樓在世界最佳航站樓中排名第10位。 有關調查於去年 6 月至今年 2 月期間進行，由 1,325 萬 名旅客選出心目中的最佳機場。雖然香港於出入境服務獲 得最高評分，但整體排名則繼續下滑。香港國際機場曾於 2011年榮獲榜首，但其後排名逐漸下跌，去年已經排至第 四，今年更被東京羽田機場超越，排名全球第五。
5
中國展開今年“獵狐行動” ■Skytrax 公佈 公佈“ “2016 全球最佳機場 全球最佳機場” ”的評選結果 的評選結果， ，香 港國際機場排名第5 港國際機場排名第 5 位。圖為香港國際機場 圖為香港國際機場。 。 資料圖片 今年最佳機場首三名依次為：新加坡樟宜機場、首爾 仁川國際機場及慕尼黑機場。另外，全球最佳機場前50名 中還有上海虹橋國際機場(第 34 位)、西安咸陽國際機場(第 48位)。
韓國首個中國城將落戶西海岸 香港文匯報訊 據中新網引述韓國亞洲經濟中文網報 道，繼仁川唐人街和首爾大林洞之後，韓國將出現首個真 正意義上的“中國城”。 韓國黃海經濟自由區廳 4 日發佈消息稱，已對由中國 資本主要參與的“中國城”開發項目完成審查工作，目前 已進入等待報批階段。該項目位於京畿道平澤市玄德地 區，臨近西海岸，由中國城開發公司在2015年7月發起。 中國城項目總佔地 232 萬平方千米，包括公共設施 80.7 萬平方千米、流通業 65.8 萬平方千米、住房 48.8 萬平 方千米、觀光醫療 11 萬平方千米及其他用地 7.8 萬平方千
世界大學聲譽排名 內地 校進百強
中國艦隊南海演練 “破敵封鎖”
香港文匯報訊 據新華社報道，英國《泰 晤士報高等教育》4 日晚公佈 2016 年世界大 學聲譽排行榜，中國內地5所高校躋身百強。 分別是清華大學、北京大學、復旦大學、上 海交通大學和浙江大學。其中清華大學和北 京大學分別排在第 18 位和第 21 位，是中國高 校首次位列 20 強前後。復旦大學和上海交通 大學位於 71 至 80 組別，浙江大學位於 81 至 90組別。 據悉，進入百強的中國香港高校包括香 港大學（第45位）和排在71至80組別的香港 中文大學和香港科技大學；中國台灣進入百 強的高校是台灣大學，位於81至90組別。 《泰晤士報高等教育》負責大學排名的 編輯菲爾．貝蒂說：“中國自上世紀 90 年代 以來在高等教育方面投入更多，同時還在進 行改革，這使得中國高校在世界舞台上更具 競爭力。” 世界大學聲譽排行榜前十名被英美高校 包攬，其中美國 8 所、英國 2 所，排名從高到 低分別是哈佛大學、麻省理工學院、斯坦福 大學、劍橋大學、牛津大學、加州大學伯克 利分校、普林斯頓大學、耶魯大學、哥倫比 亞大學、加州理工學院。 今年，美國高校仍然是排行榜上的“大 戶”，有 43 所進入百強；英國有 10 所高校進 入百強，但其中 7 所高校名次較去年有所下 滑。 進入百強的亞洲高校共有 18 所，除了中 國的9所，還有日本、韓國和新加坡的高校， 其中日本東京大學領跑亞洲高校，位居榜單 第12位。
米。中國城分三大塊：住宿方面，將建立規模達 4,000 個 客房的高級酒店，以及擁有 6,000 個客房的酒店式公寓； 購物方面，將建立國際會議室、娛樂設施和免稅店配套的 大規模購物中心；演出方面，將常設韓國流行音樂演出場 館。 值得關注的是，中國城項目賦予投資者購買房產(限休 閒公寓)即可獲得綠卡的移民政策。中國城開發公司預計， 至 2025 年中國城將每年接待 5,000 萬人次訪客，之後再過 十年將可以與香港、澳門等爭奪亞洲地區的旅遊及物流中 心地位。
香港文匯報訊 據新華社報道，根據“天網行 動”的統一部署，中國公安部決定，從即日起繼續在 全國範圍內開展“獵狐行動”。 中國公安部副部長、“獵狐行動”領導小組組長 孟慶豐表示，要以“壓存量、控增量，追逃追贓並 舉”為目標，明確追逃追贓重點對象，制定細化工作 方案，確保在年內追回一批重大經濟犯罪案件和涉及 腐敗案件的境外逃犯；要完善信息化作戰模式和快速 反應機制，打造專業化作戰隊伍，加強國際執法合 作，進一步提升辦案水準，推進境外追逃追贓工作常 態化、精細化、專業化建設；要更加嚴密防逃控逃， 實現關口前移，將防逃控逃列為常態規定動作；要更 加注重輿論宣傳，積極營造有利於境外緝捕的法治聲 威和輿論氛圍。 據統計，去年 4 月至 12 月底，公安部的“獵狐 2015”專項行動中，共從66個國家和地區成功抓獲各 類外逃人員 857 名，緝捕人數再創歷史新高，並協助 檢察機關緝捕職務犯罪境外逃犯 122 名，抓獲“百名 紅通”人員 18 名、涉案千萬元以上的212 名、潛逃 10 年以上的39名。
香港新聞
山打根版
■責任編輯：徐曉明 2016年5月6日（星期五）
莫奈《睡蓮》 香江“綻放” 印象派大師 17 真跡 文化博物館首展兩月 自畫像
莫奈 名作簡介
■黃先生(左)
《睡蓮》
■盧同學
■歐先生
1907 年創作。莫奈在吉維尼的家，建有種滿 了各種植物及睡蓮的漂亮花園，是其著名的《睡 蓮》作品系列的靈感之源。今次展覽展出三幅 《睡蓮》，分別是兩幅油畫及一幅掛毯。此畫使 用了圓盤形畫布，是莫奈嘗試使用不同形狀的畫 幅時所繪，也是他少有的圓形畫幅作品，畫中睡 蓮猶如鏡中倒影，映照於觀眾眼前。 ■莫奈畫展 4 日開幕 日開幕， ，吸引不少市民專程到場 欣賞17 欣賞 17幅真跡 幅真跡。 。 香港文匯報記者潘達文 攝
■簡小姐(左)與媽媽
莫奈展出名作摘錄
香港文匯報訊（記者 翁麗娜）籌備接近兩年的法國印象派大師莫奈畫展，4 日起在沙田香 港文化博物館開幕，17 幅名作都是首度在香港展出，包括著名的《睡蓮》系列、《春天的吉維 尼》、《維特尼的塞納河》、《倫敦議會大樓》及甚為罕有的粉彩畫《倫敦滑鐵盧橋》等都不 容錯過。不少香港市民 4 日到場欣賞莫奈真跡，大讚可以在港欣賞大師畫作，實在機會難得。 展期為期兩個月直至 7 月 11 日結束。
是
次《他鄉情韻——克勞德．莫奈作品展》，展出的 17 幅名畫，來自 11 家法國國家級博物館及私人收藏 家，按照作畫的地方分佈於四個展區內，分別是諾曼第、 巴黎近郊、倫敦及威尼斯、吉維尼，讓觀眾通過名畫飽覽 各地美景。場內亦播放莫奈生平影片，讓觀眾了解莫奈的 心路歷程。
留學外國 返港欣賞 從事設計的黃先生表示，最欣賞莫奈對顏色的運用 及光線的捕捉，認為大師的觸覺十分敏銳。他尤其喜歡 《倫敦議會大樓》及《倫敦滑鐵盧橋》，指前者畫出議會 大樓雖然身處霧中，但仍可辨認輪廓；後者則是莫奈極其 罕有的粉彩畫，有朦朧美感。他希望香港繼續引入大師級 畫作及舉行展覽。 閒時會畫畫的歐先生表示，康文署今次安排的莫奈 畫展，讓港人不用飛去外地，亦能親身欣賞大師真跡，尤 其是享負盛名的《睡蓮》系列，是一次難得的藝術體驗。 他又讚康文署與合作單位細心，畫作選用清晰度高的玻
璃，即使被燈光照射，亦不妨礙觀眾欣賞畫作，“因為莫 奈畫作最重要是畫作的光影變化。” 於外國留學的簡小姐與媽媽一起到場欣賞，認為整 個展覽廳的氣氛很好，莫奈作品糅合自然與藝術。學習油 畫及水彩的簡小姐表示，特別喜歡《睡蓮》系列，認為莫 奈處理光暗的技巧很高，即使湖中倒影亦處理得相當仔 細。簡太表示，早前曾在英國見過真跡，今次再次到場欣 賞。 另外，有一間小學安排學生到場參觀。盧同學表 示，出發前老師有簡介莫奈是一名大畫家，認為現 場的畫作都很漂亮。他喜歡展場內模擬莫奈花園的 睡 蓮 池 ， “ 按 iPad， 池 中 就 會 出 現 好 多 荷 花 ， 好 有 趣”。
《倫敦滑鐵盧橋》禁拍攝 現場畫作吸引不少人拍照留念，惟其中一幅作品 《倫敦滑鐵盧橋》不准拍攝，大會安排保安輪流在旁監 督，並手持“不可攝影”的紙牌提示市民不能拍攝。據了
作品名稱
畫種
畫成年份
《睡蓮》
油畫
1907年
《睡蓮》
掛毯
1913年
《睡蓮池》
油畫
1919年
油畫
1880年
《春天的吉維尼》
《春天的吉維尼》
油畫
1890年
《倫敦滑鐵盧橋》
粉彩紙本1900年
《倫敦議會大樓》
油畫
1904年
《阿爾岡特伊火車站》 油畫
1872年
《紫藤習作》
1919年至1920年
1890 年創作。莫奈自 1883 年起住在吉維尼 長達 43 年，平日喜歡將畫架搬到戶外寫生，此畫 包含印象派常見的天、地、水及光四大元素，亦 使用未經混色的厚身顏料，直接繪於畫布上。由 於畫中沒有特定線條，只以顏色勾畫出輪廓，觀 眾近觀時看不到任何形象，遠看整幅構圖才呈現 眼前。
《維特尼流域塞納河 解凍．面向拉瓦古》
油畫
資料來源：康文署及網上資料
製表：記者 翁麗娜
解，由於作品以粉彩繪畫，並畫在紙上，而非油畫布，對 光線特別敏感，故此即使不開閃光燈，拍攝時的紅燈亦會 造成影響。此外，博物館內的紀念品店則有售莫奈明信 片、複製畫片、文件夾、筆記本等紀念品，亦吸引不少市 民選購留念。
策展人：可全面賞析大師繪畫手法 適逢印象派繪畫大師莫奈去世九 十周年，今年法國五月藝術節中，香 港文化博物館聯同法國國家博物館聯 合會—大皇宮(RMN-GP)等，攜手舉辦 莫奈在港首次個展—“他鄉情韻—克 勞德．莫奈作品展”（Claude Monet: The Spirit of Place）。展出中，一代法 國畫壇大師莫奈先生的 17 幅作品，包 括油畫、掛毯和粉彩畫等，皆是由策 展人 Bruno Girveau 精選自法國國家級 博物館及私人珍藏，諸件畫作被懸掛 在“莫奈的風景”中，於香港文化博 物館進行一連 2 個月的公開展出，喜 愛藝術的各位萬勿錯過。
展區，則是以《睡蓮》系列展示出他 生命最後階段的大型風景裝飾畫。 策展人 Bruno Girveau 表示莫奈最 擅於刻畫一處地點的風貌特性，今 次展出更可全面看到畫家在不同時 代繪畫手法上的變化，例如他早年 的畫作視野宏觀，晚期作品則縮小 取經範圍。此外展品中亦包括粉彩 畫等較稀有的作品。此次展出作品 之中，有群眾較多認知的莫奈作品 《倫敦議會大樓》和《睡蓮》，亦 有其較早期的作品《維特尼流域塞 納河解凍，面向拉瓦古》與《春天 的吉維尼》。
莫奈最擅刻畫風貌特性
多媒體展示助觀賞
是次展覽將按莫奈作畫的地方分 成四個部分，並以油畫、粉彩畫及掛 毯等方式，展示大師在法國、倫敦、 威尼斯，以及以睡蓮聞名的吉維尼等 地繪製的作品。四個展覽部分按照大 師作畫地點分隔，包括諾曼第與布列 塔尼、巴黎及法蘭西島地區、倫敦及 威尼斯，以及其晚年一八九○定居的 法國吉維尼。例如“諾曼第和布列塔 尼”展區中甄選的作品皆是其早期的 創作，而講述晚年作品的“吉維尼”
為了幫助群眾讀懂這位大師，展 覽設置更設計多媒體的展示方式，向 觀眾解說各幅作品的奧妙之處，例如 以投影裝置重塑莫奈在吉維尼花園作 畫時的情景，讓認識不多的參觀者易 於理解莫奈的創作風格。主辦單位同 場亦會設立教育專區，及一系列的特 備節目如莫奈生平與相片展覽、講 座、工作坊、學校教育及導賞等，將 觀者引入莫奈的光影藝術世界。 文：張夢薇
光影神技成就一生 克勞德·莫奈（1840－1926）是史上 著名的印象派繪畫大師，在他長達 70 年 的藝術生涯裡，不間斷地創作多幅風景 畫，尤其以《睡蓮》系列最為人所熟悉， 總共約有250幅。這組繪畫作品主要描繪 的是莫奈在吉維尼花園中的睡蓮，創作花費了莫奈晚年的 大部分時光，且繪成於莫奈已患白內障時期。 出生於法國巴黎的莫奈，擅長光與影的繪畫技法。
他最重要的風格是改變了陰影和輪廓線的畫法，在其畫 作中看不到非常明確的陰影，也看不到突顯或平塗式的 輪廓線。
色彩運用細膩 四季變化微妙 除此之外，莫奈對於色彩的運用相當細膩，曾長期 探索光色與空氣的表現效果，常常在不同的時間和光線 下，對同一對象作多幅的描繪，從自然的光色變幻中抒
《維特尼流域塞納河解凍．面向拉瓦古》 ■法國五月藝術 節行政總裁賈奕 楠（右二）、展 覽策展人布魯諾 （Bruno Girveau） （左）及香港文 化博物館總館長 盧秀麗與《維特 尼流域塞納河解 凍，面向拉瓦 古》合影。
■依照莫奈畫中 意境構建的展場
發瞬間的感覺。 他在1850年代與幾位志同道合的畫家一同開始戶外寫 生，在自然光線下用濃厚的油彩作畫，共同創造新的藝術手 法，後來被稱為印象派。他的足跡遍及諾曼第、倫敦、吉維 尼及威尼斯等地，當選好一個地方之後，往往會留居數周、 數月，甚至數年，務求記下四季的微妙變化。 莫奈一生遺留500件素描，2,000多幅油畫及2,700封 信件。他於 1926 年 12 月 5 日死於肺癌，享年 86 歲，下葬 於吉維尼教堂的墓地。莫奈堅持葬禮的儀式要簡單，因 此大約只有50人出席了他的葬禮。 ■記者 翁麗娜
1880 年創作。該作品是莫奈第一任妻子卡米 爾剛離世，為紀念愛妻而繪畫。莫奈當時在零下攝 氏 25 度的低溫下作畫，該畫色調暗沉，畫中塞納 河面結上厚冰，因解凍而破裂，並且樹枝凋零，景 色一片荒涼，作品反映畫家當時的悲慟心情，觀賞 者藉此可見莫奈當時喪妻的心碎及悲痛。
融合東西文化 推動文藝發展 文化博物館本年度重點展覽“他鄉 情韻—克勞德．莫奈作品展”4 日開 幕，是康文署繼 2012 年畢加索珍品展 後，再度合辦的大型展覽。香港缺乏藝術 教育，港人平日可能較少機會參與藝術活 動，今次展覽就可讓市民大眾有機會欣賞世界級大師的 藝術作品，從而陶冶性情，提升文化、藝術素養。 香港文匯報記者 4 日現場所見，參觀者來自不同階 層，從小學生到老人，由上班族到家庭主婦，都慕名前 來觀賞，可見大師作品之“美”確是雅俗共賞。而早前 舉辦的 Art Basel 香港展覽，亦吸引大批市民參觀，會場 外每天都排上長長人龍，證明香港並非文化沙漠，只要 有機會，港人亦會對不同藝術產生興趣。 香港旅遊業表現下滑，有意見認為是缺乏多元化景 點所致。今次展覽正好有助吸引喜愛藝術的內地旅客訪 港。另一方面，香港匯聚東西方文化和藝術，去年就有 機構同場展出過畢加索的《盤髮髻女子坐像》和梵高的 《雛菊與罌粟花》，成為國際焦點，特區政府應把握良 機，發揮香港融合東西文化的特點，推動文化藝術發 展，在為港人提供“精神食糧”的同時，增加旅業多樣 性。 ■記者 鄺智森
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯：李鴻培 2016年5月6日（星期五）
中國信貸進軍區塊鏈業務 伙 BitFury 內地組合營 料一年內有盈利 香港文匯報訊（記者 莊程敏）連香港首富李嘉誠都看好的區塊鏈技術，香港終有上市公司涉足。中國 信貸 4 日宣佈與比特幣區塊鏈基礎設施供應商 The BitFury Group 訂立協議，於內地成立合營公司，共同推廣 及發展以區塊鏈為基礎之互聯網金融服務。 4 日於記者會 中國信貸行政總裁彭耀傑 上指出，區塊鏈是目前環球金融機構 關注的技術，但中國在這方面則較缺乏認 識。他會將區塊鏈技術融合至自身業務， 預計一年內可以盈利。
“技術擬融入P2P服務” 據通告，中國信貸與 BitFury Group 訂 立協議，認購205,917 股 BitFury Group 之 A 系列優先股，總代價約3,000萬美元，其約 三分之一以現金方式支付，餘額以公司發 行代價股份之方式支付。所認購的A系列優 先股相當於 BitFury Group 全部股本之約 6.38%及經攤薄後BitFury Group股東大會投 票權之約1%。 彭耀傑表示，區塊鏈的功能是把有價 值的東西在網上交流，特點是其收集的信 息是分散的，數據經加密，輸入的時間點
不能更改，每天會有 7,000 至 10,000 個收 集點。他形容，區塊鏈的概念跟雲端服務 有點類近，同樣是將信息上傳到一個虛擬 空間。他認為這項技術對於發展互聯網金 融很重要，特別是其信息經加密及不可更 改。 至於如何將技術應用到該公司的業務 上，他指第一步會以集團的支付業務為切 入點，其後再將區塊鏈技術運用在 P2P （個人對個人）金融服務方面。未來不排 除會與其他科技公司及互聯網公司合作。
“不會參與比特幣業務” 他補充，公司是不會參與比特幣的業 務，只是純粹融合其獨特的加密方法到區 塊鏈技術，結算仍然會是用人民幣。 不過，彭耀傑指出，有部分互聯網金 融業務是需要得到監管機構批准，例如人
民銀行的認可。他表示，“連內地最傳統 的農業銀行都表示對區塊鏈有興趣，人民 銀行亦曾表示會大力發展電子貨幣”，相 信不難獲得其認同。
“降成本提升工作效率” 中國信貸執行董事莊瑞豪指出，應用 區塊鏈技術可令公司的營運成本降低，因 公司不再需要用紙張記錄交易，而是全記 錄在區塊鏈的“虛擬數據庫”，同時亦會 提升工作效率。他表示：“最令我興奮得 睡不着的還是前線收入將會大大提升，因 為現在不能做或不賺錢的業務也可以透過 區塊鏈做到。” 根 據 BitFury Group 之 綜 合 經 審 核 賬 目，該公司截至 2015 年 3 月底止年度，於 扣除稅項及非經常項目後之溢利為約 147.3 萬美元，淨資產約2,428.9萬美元。
區塊鏈技術應用潛力巨大
支付 區塊鏈技術採用“推式”模 式，改善安全性，自動化 強，降低支付成本並縮短處 理時間，去中心化開放的特 點有助於平台內創新。
搜房 億借殼萬里上 股
162
金融交易
物聯網
區塊鏈技術可將結算審核時 間從小時級別降低至秒級 別，結合智能合約將數字證 券自動發行交易變為可能。
區塊鏈技術在數量呈指數級 增長的智能設備之間建立低 成本的直達橋樑，且通過去 中心化的共識機制提高系統 的安全私密性。
香港文匯報訊 雖然 A 股在經歷年初的股 災後目前仍處低位，然而無礙海外中資企業回 歸的步伐。近日多間公司公佈了回歸 A 股計 劃。目前在美國上市的中國房地產門戶網站搜 房，目前正尋求在中國借殼上市。 彭博通訊社報道指，作為中國最大房地產 門戶網站，搜房正尋求通過與蓄電池生產商重 慶萬里新能源進行資產置換和換股，實現把股 票轉到上海證交所上市。萬里股份 3 日在修訂 後的資產購買文件中宣佈，將用價值 162 億元 （人民幣，下同）的股票購買搜房子公司的資 產。此外，萬里將為此定向募集配套資金約 30.1億元。方案尚需監管機構批准。 在搜房控股之前，已有多隻在美國和香港 掛牌的中資企業，或從境外交易市場下市轉回 A 股，或繞道通過收購一個 A 股殼股實現上 市。這樣做，無非都是看中了中國股市更高的 估值。 中信建投證券認為，根據萬里股份停牌前 的股價，以搜房 2016 年 8 億元盈利預測計算， 對應了40倍的本益比。而據彭博數據，搜房美 國上市股票以2015年盈利計算的本益比為11.9 倍。
萬里復牌即漲停 收36.40元
萬里股份從 2015 年 8 月起暫停交易，直至 4 日才復牌。該股復牌首日，股價達到 10%漲 停，收報36.40元。 而 3 月底已公佈私有化計劃的萬達商業， 據路透社引述消息人士透露，萬達商業在上海 證交所進行首次公開發行（IPO）的計劃，若 申請流程耗時過長，萬達將考慮購買一家殼公 司，尋求借殼上市。 3 月 30 日晚間，萬達商業公告私有化計 劃。萬達商業在香港掛牌僅僅15個月，大連萬 達就要將其退市，理由是不滿意股價表現。自 上市以來，萬達商業股價一直表現平穩。萬達商業去年收入 為1,242.03億元，同比增長15.14%，淨利潤為170.16億元， 同比增加 14.79%，但萬達商業的市盈率只有 6 倍左右，價值 被嚴重低估。
A
料有更多境外上市中企回歸 日前，恒大地產已公佈收購 A 股房地產開發商嘉凱城 52.78%股權、以及入股 A 股廊坊發展 5%。2015 年以來，已 有 30 多家在美國上市的中企股提出私有化。市場相信，未 來會有更多境外上市的中國企業回歸 A 股；又或者通過在 A 股收購一個殼股，然後再注入主要業務，在 A 股上市換取極 高的市盈率，又可隨時在境外融資。
深圳開展商品房現售試點 香港文匯報訊（記者 李昌鴻 深圳報道）深圳市 規土委官方微博指，為深化改革，進一步規範房地產 市場，深圳在全國範圍內率先探索商品房預售制度改 革，開展商品房現售試點。而隨着今年 6 月首宗商住 混合用地的招標出讓，標誌着這一堅持了 22 年之久 預售制度將發生新的變化。 據市規土委解釋，在房地產市場發展初期，商 品房預售制度在促進房地產市場快速發展方面發揮了 重要作用。但在實踐中也出現了一些問題，例如“貨 不對辦”、“虛假宣傳”、“質量瑕疵”等，為了進 一步規範房地產市場，深圳市開展商品房現售試點。 對試點項目，規土委將進行跟蹤採集數據，分 析對市場產生的影響，並在對試點經驗總結的基礎上 進行政策研判。
■彭耀傑（左二）指，區塊鏈是目前環球金融機構關注的技術。
莊程敏 攝
曾俊華李嘉誠曾大力推廣 區塊鏈（Blockchain）是一種起源自比特 幣的分佈式資料庫。區塊鏈是一串使用密碼學 方法相關聯產生的數據塊，至今仍未有人能解 破，故具有高度私密性。每一個數據塊中包含 了一次比特幣網絡交易的信息，用於驗證其信 息的有效性。
“可提高程序效率” Bitfury 執行副主席 George Kikvadze 指出， 區塊鏈是一個有價值的網際網路協定 （Valuable IP），可以將所有信息數碼化成一 個虛擬貨幣（Token），運用於會員積分制、 個人與個人匯款、私人保險服務等。他又舉銀 行借貸為例，銀行可以透過區塊鏈知道貸款者
的抵押品，即“數碼資產”（Digital Asset）， 繼而提高程序效率。 中國信貸行政總裁彭耀傑指，目前有 70% 的全球區塊鏈交易是來自於中國內地。內地目 前使用互聯網金融的人數約3億，仍不到總人口 的四分之一，所以發展潛力仍非常龐大。 事實上，香港財政司司長曾俊華及長和主 席李嘉誠早前亦大力推廣區塊鏈這技術。曾俊 華在預算案當中提到要鼓勵業界探討區塊鏈技 術在金融業的應用，以減少可疑交易和降低交 易成本。李嘉誠亦通過旗下維港投資，投資發 展區塊鏈技術的 Blockstream 公司，他認為區塊 鏈有助提升金融業界的核心競爭力。 ■香港文匯報記者 莊程敏
港樓王落難 天璽慘虧逾 600 萬 香港文匯報訊（記者 蘇洪鏘）香港樓市再敲響 警鐘。九龍站樓王天璽一個逾千英呎單位虧損逾600 萬元（港元，下同）易主，平方英呎價約 3.6 萬元， 較去年底新地售出的同座數單位英呎價低兩成。近 期超豪盤頻傳“淌血”個案，無疑為後市更添心理 壓力。
5個月挫價兩成 超豪盤頻“淌血”
■天璽當年銷售時，以 豪華裝修及設備作招 徠。 資料圖片
據香港土地註冊處資料顯示，是次虧損單位為 天璽皇鑽璽高層 D 室，實用面積 1,091 方英呎，作價 3,990 萬元易手，折合英呎價 36,572 元。資料顯示， 新買家及原業主登記英文姓名均以普通話拼音。原 業主於 2011 年以個人名義斥資 4,408 萬元購入，物 業於去年底及今年 1 月先後向渣打銀行及一間財務 公司進行一按及二按，迄今轉手物業賬面貶值 418 萬元，倘計及釐印、佣金等花費，料合共賠逾 600 萬元。 翻查市場資料，已入伙的天璽，其發展商新地
麥格理：中國走資情況料減慢 香港文匯報訊 （記者 歐陽偉昉） 麥格理大中華 區首席經濟學家胡偉俊 4 日出席記者會時預料，人民幣 今年匯率將維持在 6.6 的水平，不會貶值到 7 以上。他指 出，套利的資金流出減少，而且中國領導人表明無需要 用貶值刺激經濟，有利穩定人民幣匯率。 胡偉俊不同意外界指人民幣會大幅貶值，最近總理 李克強和人民銀行行長周小川曾表示中國不需要用人民 幣貶值來刺激出口，他認為中國政府不會願意看到人民 幣貶值導致資本大量流出，形成貨幣戰。
美元升值預期降 人幣轉穩定 此外，他分析過去因為人民幣升值，大量熱錢流入 中國；而投資者開始套現利潤，所以過去一年資本流出 嚴重。經過 6 至 7 個季度後，套利的熱錢已經減少。因 此，他預計今年資本外流情況會大幅改善，由去年5,000 億美元減少到3,000億美元。未來十年的人民幣的走勢， 都會被中國和海外經濟因素互相影響。 出席另一場合的建銀國際研究部董事總經理兼聯席 主管蘇國堅同樣認為未來人民幣相對穩定。早前因美元 升值，資金流向美元，但現在匯率穩定，兌換美元升值 的誘因減少。
此外，企業亦 已經為美元借債做 了財務安排，如發 行新股、外幣遠期 合約等，減少早前 為償還美元借債產 生的美元需求。長 線人民幣走勢以穩 定為主，預期在 6.4 到 6.5 的波幅上 落。 宏觀經濟方 面，胡偉俊預計中 國不會出現硬着 陸，經濟將保持復 ■胡偉俊（左）預料，人民幣今年 甦勢頭，GDP 會有 匯率將維持在6.6的水平。 增 長 6.7% 。 蘇 國 歐陽偉昉 攝 堅亦認為中國經濟 未來兩季會保持穩定。他指，通脹開始出現，而工業盈 利穩定向好；但日本、歐洲不明朗，對資本市場做成影 響，資金可能會流入其他國家。
香港 iBond 6 料最快 6 月推售 香港文匯報訊 （記者 周紹基） 香港最新一期通脹 掛鉤債券（iBond 6）5 日舉行簡介會，牽頭銀行聯同香 港金管局等，向參與銀行簡介 iBond 6 的發行詳情，有 關債券年期三年。新鴻基金融財富管理策略師溫傑接受 香港文匯報訪問時表示，iBond 息率與通脹掛鉤，考慮 到環球經濟增長放緩，中國通脹受壓，只有兩厘多，故 他預計 iBond 6 的回報率很難超過 3 厘，料只有 2 厘多。
溫傑：回報料僅2厘多 雖然iBond 6的預測回報率，不及目前很多的收息股 息率，有部分內銀股的息率更超過 6%。但溫傑指出，股 票與 iBond 的風險不能混為一談，除了股價會下跌，不 少企業擔心環球經濟不理想，而可能削減派息率“儲糧 過冬”，故今年的股息回報或不及去年。 另外，香港政府今年亦將首次推出銀色債券（Silver Bond），以符合長者對穩定投資回報產品的需求。
由於銀色債券目標針對老人家，溫傑料有關息率會比 iBond略高，可望剛好達到3厘。 今年度的財政預算案已提出，港府會按現行模式，再 發行總值不多於 100 億港元的 iBond，年期三年，並首次 推出銀色債券，以年滿 65 歲的香港居民為對象，今明兩 年發行，首批也為三年期。 銀色債券的息率，與 iBond 一樣，是根據香港最近 六個月的通脹率，但最低保證回報為 2 厘，較 iBond 只保 證 1 厘為高。銀色債券的認購形式亦與 iBond 相似，但不 設二手市場買賣，只限在銀行交收，長者可同時認購銀 色債券和iBond，但銀色債券的細節仍要待金管局公佈。 市場消息指，iBond 6 將較銀色債券稍早推出，根據過往 經驗來看，iBond 簡介會後的 1 個月，iBond 就會正式推 出，故料 iBond 6 最快有望在 6 月推售，這使得銀色債券 的推出時間，將往後略延至第 3 季推出。但溫傑認為， 無論iBond 6或銀色債券，今次的認購反應仍會熱烈。
於去年底也有推出貨尾，其中同樣位於皇鑽璽、較 今次虧損單位稍高的 B 室，去年 12 月成交英呎價達 45,735元（未計及回贈），意味事隔5個月後英呎價 下跌達兩成。然而，此次並非天璽今年首宗虧損個 案，日鑽璽高層 C 室原業主一度將物業 5 度抵按，2 月時最終以 3,230 萬元沽貨，連用花費及稅款等料共 蝕逾千萬元，成為九龍站豪盤群近年較大宗的虧損 個案之一。 樓價指數連跌 6 個月，豪盤市場亦不能倖免於 難，今年更連環爆出超豪盤“淌血”個案。上月底 西半山“亞洲樓王”天匯首個法拍盤，作價 1,083 億 元在拍賣場拍出，賬面貶值達兩成，扣除回贈後仍 需貶值逾6%。 上月中薄扶林貝沙灣 5 期一幢洋房，原業主持 貨 4 年半，由最初叫價高至 1.7 億元最終減至 1.1 億 元易主，物業實用面積 3,610 方英呎，連同其他開 支，料虧逾 6,400 萬元，成為近年貝沙灣最大宗“流 血”個案。
財經速遞
現代傳播業務分拆料年內完成 香港文匯報訊（記者 莊程敏）現代傳播財務總 裁兼執行董事莫峻皓 4 日出席股東大會後表示，公 司分拆數碼及電視業務已做得差不多，預計今年之 內會完成。目前正進行資料更新等程序，料分拆後 會籌集到資金並擴大原先的規模，亦會考慮新的收 購項目，但對短期業績的影響不大。
穗擬5億設中小企業發展基金 香港文匯報訊（記者 古寧 廣州報道）廣州市政 府日前審議通過了《廣州市創新完善中小微企業投 融資機制十條工作措施》，市財政計劃出資 5 億元 人民幣，設立廣州市中小企業發展基金，建立中小 微企業融資風險補償機制。此外，還將由廣州市屬 國有金融類控股集團出資、廣州市財政和市促進中 小微企業發展專項資金配套扶持，設立一家專門開 展中小微企業融資再擔保業務的再擔保機構，推小 額貸款保證保險試點。
恒大上月合約銷售額增52% 香港文匯報訊 恒大地產 3 日晚公佈集團 4 月份 物業合約銷售簡報，期內合約銷售金額約為 230.6 億 元（人民幣，下同），合約銷售面積約為 261.1 萬 平方米，合約銷售均價為每平方米 8,830 元。4 月份 的合約銷售金額、銷售面積及銷售均價，較去年同 期分別同比增長52.5%、23.6%及 23.4%。
新濠博亞向澳洲皇冠回購股份 香港文匯報訊 新濠國際4 日宣佈，其聯營公司 新 濠 博 亞 娛 樂 ， 將 向 澳 洲 皇 冠 集 團 （Crown Resorts）附屬公司回購 1.55 億股新濠博亞娛樂的普通 股，每股 5.1667 美元，總涉資 8.01 億美元，計劃以 手頭現金支付購買價。已購回股份將於股份購回結 束後在適當時間予以註銷。完成後，新濠國際在新 濠博亞的持股量將由現時的 34.3%升至 37.9%，成為 單一最大股東，皇冠集團的持股量則由 34.3%降至 27.4%。
財經專題
山打根版
■責任編輯：徐曉明 2016年5月6日（星期五）
主力橫琴項目 入選港隊
加入麗新 喜能力獲家人同事認同
品學雙優 創出人生事業
林顥伊
■林顥伊加 入麗新集團 已有一年， 冀將所學用 諸社會。 諸社會 。 潘達文 攝
訪 專 報 匯 文 港 香
一般人對林顥伊這個名字，印象普遍都是名人之後，慈善家林百
欣的孫女，娛樂大亨林建岳的女兒。事實是，林顥伊更是一個拚搏的八十
後，她一口氣攻讀完博士學位後，立即加入麗新由低做起，負責內地珠海橫琴項
目的發展。工作之餘，未曾放棄運動的熱忱，去年更獲邀加入香港女子冰球代表隊，延
續對運動的興趣。
■香港文匯報記者 曾敏儀、陳楚倩
私底下她熱衷青年事務，參與經民聯青委會、菁 英會等青年團體的工作，與同儕共襄大計，幫 助他們發展所長，實在是年輕人的榜樣。顥伊明言， 要以祖父林百欣為人生榜樣，希望成為事業成功，又 可以貢獻社會的有用之材。她謙稱祖父成就她不敢高 攀，希望透過投身慈善和社會活動，做到心中富有。 被譽為“為善最樂，永不言休”的林百欣（林 伯），白手興家，一針一線織出麗新王國。他對亞視 情深意重，對家鄉經濟盡心盡力，對國家改革開放不 遺餘力，這無一不是其辛勤耕耘一生的寫照。林顥伊 小時候經常跟爺爺一起上班，耳濡目染下學到不少寶 貴的道理：做人不能忘本，要將所學所聞用諸社會。 她憶述林伯：“爺爺時常教導我們要珍惜光陰，要有 一個充實的人生，將自己學到的東西用諸社會。”
四川之行影響一生決志扶貧 廣東汕頭出生的林伯，在生時每年捐出巨款予慈 善機構，“努力賺錢應該，但也要對社會有貢獻”， 簡單一句話，他堅持一生。林顥伊去年 11 月到林伯捐 贈創辦的元朗潮陽百欣小學參加十周年慶典，體會祖
父當年種下的善舉，至今仍對社會發光發熱。 顥伊七、八歲時隨中國燭光教育基金回內地做義 工，當中有不少活動是幫助內地的貧困小學。一日， 顥伊搭長途巴士去成都山區參加小學開學禮。年幼的 林顥伊不知窮為何物，只知小朋友與自己年紀差不 多，生活環境卻判若雲泥。 回首是次四川之行，顥伊坦言獲益良多，“自從 那次回來後，我開始留意身邊需要幫助的人”。 2014年，顥伊加入家族成立的“百欣慈善基金”擔 任董事，與團體合作舉辦慈善活動，傳承林伯的 慈善理念。 百欣慈善基金其中一個合作夥伴，是去年 7 月在美國舉行的特殊奧林匹克夏季世界比賽。 顥伊代表基金隨港隊到洛杉磯比賽。講起這段 經歷，她有感而發：“他們（運動員）訓練比 正常人辛苦百倍，但比賽過後沒有休息，而是 留下來動手做獎狀頒給我，讓我好感動。”
項目百萬平米投資180億 麗新集團由已故企業家林百欣於1947年白手興家，近70年歷史 的家族生意來到第三代，已是坐擁4間上市公司的龐大集團，業務由 當年的製衣廠，多元發展至地產、酒店及電影項目。年紀輕輕的顥伊 前年學成歸來，與父親林建岳及哥哥林孝賢一樣，加入麗新工作，打 點內地橫琴、廣州及上海的地產建設和銷售，包括住宅、酒店管理、 商業物業。 “現在主要負責橫琴‘文創天地’項目，在不同方面都可以發 揮，有酒店管理，有租務，每方面我都嘗試接觸，幫手解決問題， 好有成功感。”爺爺和父親均熱愛影視娛樂事業，創辦了豐德麗和 寰亞娛樂，顥伊暫未涉足娛樂板塊，但也從地產硬件上出力，為麗 新打造“中國文化創意城”，整個項目規模達 100 萬平方米，將投 資180億元人民幣。 不過，林顥伊謙虛地說，加入公司是抱着學習的心態做事，覺 得自己最欠缺的是經驗。“幸好同事經驗豐富，每當我遇到問題時 他們都會解釋得很詳盡，在不同方面都很照顧。”
毋忘爺爺身教善待員工 雖然以太子女身份加入公司，林顥伊緊記爺爺的言傳身教，善 待和珍惜員工，沒有一絲驕矜。“爺爺對員工好好，對我影響好 大。員工人人都知，他是個很親切、低調、樸素的人。”她憶起對 爺爺的印象，“爺爺一日工作十幾個小時，可能下午連飯都不出去 吃，同員工在公司吃魚柳包，做什麼都親力親為。我記得有一次有 個員工病了，我見他很緊張，不停打電話給員工家人了解。” “雖然他很忙，仍會關心員工，當員工是公司一分子，令我現 在也當員工是一分子，珍惜他們。”她更笑言， 偶然都會和員工 一起吃麥當勞。
法律知識令工作更順暢 擁有法學碩士和博士學位的林顥伊選擇了幫手打理家族生意而 未有選擇從事法律相關工作，被問及會否覺得可惜時，她搖搖頭 道：“我在律師行做過實習工作，但覺得讀法律不一定要做律師。 擁有法律知識，現在工作上看文件、看合約都更得心應手。我很開 心家人和同事支持我加入公司，覺得能力得到認同。”
■祖父林百欣（右一）對林顥伊（前）影響甚深，她並以祖父為人生榜樣。
成立Paws Hero為小動物發聲 加入麗豐控股後，顥伊搖身一變成朝九 晚六的白領，工作雖忙，但依然熱心公益。用 她話說，慈善不是捐錢了事，而是要身體力 行，落手落腳去做。很多人不知，她兩個月前 剛成立了非牟利組織 Paws Hero，為小動物發 聲，做訪問時更多次邀請記者快點入會。 原來她自小愛狗，家裡養三隻狗， 最老一隻有 10 年，由母親和家姐輪流照 顧。她指出，部分養殖場繁殖手法殘 忍，“就這樣不停逼牠們生育，生育環 境又好差”，自言好心痛，因此決定成 立非牟利機構，讓市民了解實情。
帶入新元素 創新亦是創業 富二代創業有家族支持，贏在起跑 線的顥伊，對創業卻有另一番見解： “我覺得創業不一定由零開始創立一間 公司，可以將一些新元素帶入一間已有 的公司”。換言之，創新亦是創業。她 舉例說，加入麗豐控股後，特別鼓勵年 輕員工提出看法，“我希望公司可吸納 多點年輕人加入，有點新血，將新的概 念及元素帶入公司”。
國情大賽助年輕人了解祖國
■林顥伊 林顥伊（ （左）去 年獲邀加入香港女 子冰球代表隊。 子冰球代表隊 。
林顥伊是家族中的高材生，擁有工商管理學學士及法學碩士學 位，去年更上一層樓，完成博士學位。這位麗豐控股高級副總裁 學富五車，着重心中富有，原來是不忘爺爺林百欣的教誨，“由 細至大爺爺都教我們要多點學習不同知識，多點見識外面的世 界。”加入麗新集團已有一年的她謙稱還在學習，並希望將所學 用諸社會。
做慈善之餘，從小在國外讀書長大的 她也關心祖國，早前就以主禮嘉賓身份，出 席“第五屆全港學生中國國情知識大賽暨紀 念香港《基本法》頒佈 25 周年知識大賽”頒獎 禮。她覺得大賽作為一個平台，匯聚到不同階層 和背景的年輕人參加，為他們提供一個客觀了解祖 國的渠道。
鼓勵年輕員工提意見 至於上文提過她創立非牟利機構為 動物發聲，對顥伊亦屬創業，“萬事開 頭難，每個行業都有不同問題需克
服，但決定好了創業，就要認真去做， 不要半途而廢。” 港府去年成立創科局支持青年創 業，相比科網企雲集的北京上海，香港 究竟有何優勢？顥伊認為有三點：國際 化、多元化以及訪客多。她不認同香港 產業發展單一，“香港都有好多藝術發 展，可能（每個城市）着重點不同。” 走過近七十載的麗新集團見證香港 工業變遷，顥伊表示，現時的麗新與祖 父掌舵時期比較分別很大。“爺爺以前 會注重在內地做嘢，現在我們環球都有 項目，之前就跟美國《國家地理》合 作，希望帶來不同元素。”
隨心尋夢 父母放手成全 香港的家長都望子女成龍成鳳，年紀輕輕就 獲得博士學位的林顥伊，相信也是家長心中的驕 傲。她分享說，爸爸林建岳及媽媽謝玲玲都放手讓 她發展興趣，唯一對她的期望是健健康康。
父母從無怪獸家長行徑 爺爺林百欣創立麗新集團，爸爸林建岳亦接 手公司，顥伊會否自小已有心理準備，長大後要打 理家族生意呢？她坦言，父母從無要求她加入麗 新，一切都是自己主意。“父母對我的期望就是健
健康康，永遠都支持我追尋想做的事。”說到時下 的怪獸家長的行徑，她笑着搖頭稱：“沒有經歷過 這些。” “我小時候也有很多課外活動，一放學就游 泳、打球、唱歌，都有補習，但家裡給予我很大 的自由度，從來都沒有給我任何壓力，不論是發 展體育興趣、選科，還是在哪裡讀書都很支持 我。”林顥伊指：“從運動中學到團隊精神很重 要，以及體驗到不同階層不同背景的人，都有自 己的溝通方式，現在也可應用到工作上。而且運
動本身就是健康的活動，又可挑戰自己。”
獲邀加入女冰隊逐運動夢 喜歡到處見識的顥伊，多年來隨心意走：小 學在香港女拔萃就讀，中學就去美國讀書，之後在 香港大學完成工商管理學位，又去英國深造一年 後，再回來香港中文大學讀法律。而自小好動的 她，現在雖然當上麗豐控股高級副總裁，但也沒讓 工作吞噬，去年獲邀加入香港女子冰球代表隊，延 續對運動的興趣。
■林顥伊 指，父母 對其唯一 心願就是 健 健 康 康。
!"#$
tZ u ! [ v\ w] x 4^ y_ z {` |a
¾L # $ %
MK ã à
7923wêá êâ?%µÍ!
E7 Ãõ)
2z ãä
å z æ %;<=&! "
çè¶k¦¤é ébêëgãi ¤éU¨ìí"
Ïcys
´ îyC¥!
ïmðñE72
zQ`\Yò ! Ra¤à$
(ó$ iô¬ã àU¨õ2z ö³bE"
ÏD! ÷Á
?)+|n!
ã®ø7ùl) "
úû : ¹ a
üà ãäåz
æ! }oeý`þ$! YÁVög
þ$_oÿ ! sÉÃ}o!"# Èg¤à¬à$¤%" &
«Ïz{! ¤éU¨ìím@
|ïàæç øãà@'é{r´
(g)^)*! ¨ãàå ¿
Ã+¹},rÝ-g Yå.! } /ãàgôV"
Ï ? % K !3#* ) ã à 0
1£¢U¤¥A s2ôõ"
E7r$K$+|d¤å Q
`£ï! \Y3X£$ ý4 3X£$ 5Y£$ (ó63X£$
hi3X£$ 7Ú£ à7hQ £" ¾>?@K %.&
!"
YY! Z[\] #$ ^_`abc=SIdefgh^ijk 1 ! 2345637"895:
lmnopqrs
% }57 & [ ] 1 ^_` " ^_ = SId gh^ij # mn qrs$
Ó u é 9 2 3 8 8 9 Þ ? % ô õ ! É× )P b r · Q È : k ; Y ² < [ "! <?®r eY=é?>{Q?@F ¨²<" ð A B q é · C q ¬ D E q U¨ é > { Ó e : k ¨ ² < g ù¼ ! î \]  Рo r < F Ñ ¶ Y $ a G U ¨¶Y ¦HFm@" ó Ï_IJbrH F ; Y ² < g Y = é ?Q ? ¥ K L ² < [ M g $ã ! A ¹ zNÐ|eXO2P" sd·Cq¬D E q U ¨ é 9 ø q Qé ? > { A B q é R { , 0 ª nP! SL g ABCDE r T n P ñ U FGHIJKLMN6 7CEEHB r T n P : k ; Y ² <["! s2ôõ" øÜgXOt o · ÿ o 2 3 êâ µ Í ! O V [ Ó ù 0 W X ® · g E Y3X! o4iÑRY" ¨ ! E t o É !300 ) b { ; Y ²<[! "ÔÕnÆ)ZgOV[Ó! + \ ]s ´ g + ¹ ! " [ \ Á Ä i ] ! yÄ i ] ø£ - È^ 5 g K ¥ )Z" µÏ! AB q é K u 2 3 _
` z { ! E é ? )g N q a o r , b c êd%j" Ï\]EéR{ ª n P ! " × S ; Y EY 3 X ¿ Æ s e $ a ! + ø : E w -H 5 2Kf;Y5@! ðñEé gd ùoRg" %03+& ¾2K
YY ¡¢ £¤ ¥ P '()*+ ¦ § ¨ © ª « ¬ ® ¯ °¢ ± ²h ^i j ³" ´µ % ¶ vt u ©· ¸¹&
}~D
bc !"" d6efgh
!"#$% &' (!"#$ ) %* + , - &" . / 0 1 '( 2 3 4 5 0 6 7 8 9 : ; < => ! ?%".@0A7BCDEFG H! IJHKHLMNOPQRST/U VWXYZ[" \ ] - = ^ _ ` a " . / #) b A 7 c d e f ! e = g A h i j k l #*! d # m@nFo ##) d! p0qor +, d" st ^ K u v w x 7 y z { ! ] e = gAhij|)}|)g~f! _
gAh @ 9:g ! _` a"./07bC g |" {u = ^ L M r " # / 0 1 t^ 01 t^Ku23 $ ".9:n^Ku $ 9:n ^Ku4; $ 9:n^Ku ¡ $ ¢7UVy$ ¢7£¤¥^Ku¦" vw x _ § ¨ © ^ ª « " . @ 0 A 7 23¬®7y! ¯°±{²³´E} =! \µ¶·¸·¹³º»¼½¾²³"
_ª«"#¿ÀA7ÁÂÃ7y! ÄÅ ±{}=gÆÇ! ¶ÈÉÊËÌÍÎa "#@0A7" Ï_ D { ! 9 : Ð @ 0 Ñ Ò [ Ó Ô! Õ Öb ×g! _ ØÙÚ i ÑgÛ ÜÝ! Þßàá _âãä å" 11:æ! ç |èérêëìT gí²! _ îïgðñòó " Ïô õ ! ? ö ÷ ø ¨ ! ù ú N ûüÑÒ[Ó! _ N àáih" ýþ 9: ÿ! _!"#kí$$ %&í'$ ():*! +Aï,ö-." /0 ! Ï _ 1 Ä b r g e = + A 2 3 4bA! 34Û 5:æ678! 9@: ;@0[Óäåg:*! < ²= ! > s ? @ A B ! C D E F g G H " I#-)J I.K
!"#$%&'()*+
IL # $ % MJ | d N O êij" PQRSTUVWX Y½Z er£¤¥£¦fϧ [\\]^_! Ï`abcd ¨! Ï©r,dª«¬,d 0 ! e f g h )"" i j ! k " ª" lmnopÙq" ³ba ®¯° ±² e r s t u v w ! *- x ! f e r g h )"" i j ! k " eyz?) , n !$ %{|øØ }~ j g | lmnopÙq" ! eUVWX Ñai* +/( [[" ³| ´! ³r+µd¶ª¬|d«·! ´¸¹Z\\p K y X o r a b ! S T aº»y¼! ½ Ñai* $ ¾0K [[" ! U V e r r Y ½ Z ! Y ð ó ! N O Ï¿cd0! ¢efºÀ , Á * mnù¦! m@+Âià P Q ! \ 6 ¡ a i [ [ ! / k ¢ e f o $ m n k g h | ³ÄÅÆ|{" ¾1K
!"#$%&'()*
J+KFLMNO vÆ ÇÈ µÉ ÊË Ì Í Î ¡¢ = Ï ´ µ Ð Ñ Ò Ó °¢ ÔÕ ÌÆE Ö¡¢ ×Ñ $,-. vØÆÇÙÚÛÜÝ&
CDEFGHIJ2 ¾L # $ % MK 3 ³ ` U ¨ È n o K u 2 3 a f T ¹ b !30$ f cødefg! ¯°h ¥ i |" 5 23af _ ·ifjt o k X K u! l m n Q gÿ o ! ? %p q fc ÿo92 3 @ r r s a t u y Ó g f cÙôgv w x o y ! @ 0 ã^ c ú bz 3 { @ 0 [ Ó ! | ` az ã 0 q0Èg b " Ï _ } ~ 0 c2 ø m Ï à@P Y Æ ! m Ï @0 [ Ó 2 3{ ã" ?%{uxog to K u 2 3 1 ÿ o 9 ! ÿ o 9 ! )gÿg9 7 ! ÿ \ Y
U! @ t i ¬ g ! E YK 23 | " 23af c+ fcød e f g Ð ¶³C ¥ 5 ! ¸ b - ¢ ´ r¢ jã g ! ¨ Å å à y sÜ efgg¥ i |! _Å {u * n !! % _ 6 ß · ¡ Ó n É K g > G ¬ ¢ £ ¤ ¥ ¬ Ê Ë ð ` q ¾ ¦ ó g {§nP i{u¨© ªefg" «23af z{! 8¬ f = Ð b ¦ ö 5 g m @ | C ¥ = ^! ` ã ª " + ! Ï _ ® Î õ¼ ì ö x o g @ t õ i | ¶ ð ` qó ¯¾¦"Y°±²" ¾2K
;<=>?@&(AB
7869%&:;<
¾"# $ % &K Ç d È i É Ê ø ³ beyËƬÌÍÎ \ÏÚ! Ðd 0! ÉÊefÑhÒìij¬,ìi j" Ó Ô e r 4 Õ È i ¾*" ÖK e y 5 × ) 0! n 0- %ø Ø B | Ù n P ! Ë Æ 0! d Î \ Ï Ú \ Ú Ñ a i * **( I0K Û[" ÜÔerN"#"ÝÞ|Ùn
P! ß « à á i{b ! z ] nP5?) + n 0 %âãe Täå æ $ d Î \ Ï Ú ç è! Ú Ñ
ai* **. Û[" ÑéKy êëìºíôõ! îéÐ:ï%T{! Ãðñò6¡Î ÏÚ! ÌTóÇnPÉÊËÆ¬Ì ÍÏï" ³ba ®¯ô ±²fÇer õËÆkÌÍ|dÏÚÑh$êi j! çÏïÉÊefÑhÒìij¬ ,ìij" ¾2J
=>?@ABCD EFG&HI)* ¾L # $ % MJ | d ö É ÷ ø ù ú « û øü ý þ ÿ \ R ^ _ ! ! ` a b c d " ! e f # $ ,3"" % j ! k " | & n o pÙq" e r } ' ( ¾) * ! !! xK e + z ? ) , n +" % ã 6 + | , - + $ É ! ø L # . / | 0 ü ý $ 1 *"0 2 3 4 V þ ÿ 5\ 6Va7 +-!( [[" K+ ® 8 9 z { ! : E : ;^Tüý ! er3@ß|d<=>
?! @ erABC"
ÏD! E<=ücFer:EG-
H ! Ï I J e r ,K % j L M N " " ö !
ø 3 O P Q | & R Æ S g Ê T U ¬ |
&AVWÆgÊTUXÔ"
YÊZ[Ù e r £ ¤ \ ] 2 Q 4 ^
f#! _,`a"
bVc¯d±²fer#$-ê%
j! k|enopÙq" ¾2K
OPPAQIRSTUVWX
PQR! STUVWXY
Á R ºU ¬Â W »X ¼Ã OÄ PÅ P& ½ M ¾ ¿ À ± M ¾L # $ % MK L # ³ . Y ´ fµ¶Y! "·×pa Ñø{ ¸ ¹Äºg»¼ 5" L# ³F.Y´½¸6¡ o î¾>o¿v! È¿·×î¾ Ô"
L# /K ÀÂÁD! Âl Ã,gÂQ{ ÂÑÄ E/pa Ñ Ô" ÏD! pa ÑÄŸ¹ 5» ¼! ¨! L# ¨³ .Y´fµ
,-./0
+,-./0123456
î¿fghij 4rklGgm no$ r³l" Gg+ao4prÈq GkmÏ¢r¦¦4stfgkmÏ¢ r ¦ ¦ 4s tf g h i 4 õ ) @ 4 ù u r j 5 4\ ù v w 5 4 K x é 4 y 2zR 5xgÃð{|4}¥Ã~ |e t oö:E| X Y" toà @4 r|e R i ù ú g 4 } ð t o K u ó 4 ý g¥x|t 5 4` {|t X V 4 " h à ð t o ó 4 $ E |t Y4 r 52z :E4 toKu K t ogo 4 g@g ro9}É5à yðãoKuó " >G 4 A Ï4ãoKu to K u _ É A " ã o K u g = 4 E CøoMkY Gg² 4\ to ug= 4 Cø r S ¡ ¬ª ¢ £ ã o à ð _ E g ¤ $ik¥ È" ! 4r¦fgg toKuøA 4 ã§higU¨© Ï4p ª Ù «³ ² E ß ã o K u ²
gV4RaãoKu¬ù®4 ¯VX go _ªa°±4a²³´ ãoK u5 µÏ4ø¶·r¦hi4m¸¡¹ o 9 / ! º » 5 Æ n $ 78+43339334 ! 4 r ¦ | ¼ ½ ý X V 4 É r ð¾ ¿ú ó gÀÁ4ÂÃÄ{Å ¤Æ 78034333933 Ç ¦ gÈ 4 " 4´ ` X V o ¥£Écʽ4sËÌÍ"ÎgÏa4Ð ÃXV¿ÑÒÓÔ4 ÕzÏg¾¿À Á4ù`ùýS" YyXV4ù×ÔÉÖ gú ³¼4\×Y |tù EY g×Ø4RhiÙz¬ »4 ø ¥ ù`" pr|tXV4ù×ÔÉÖ Úø Û|e~Ü4ÂÃøo ão64ÝÞX V o b ýS ß à 4 m 4 Ï ¥ Û á â g ã 4 ÏEÌä×XVgå¼4Ã"´"o gú Uæ4sr<çèbýSgY 4 ß ç è é 9 øn ê i ë ´ ì í { Ý î |á" µ Ï 4 r | ¼ ¦ f g ðì o 9 ó 4 ø |ïT·Ggãoz¦|/_E 4V e é ð ñ ò o 4 ó ðV ó o 9 R
¶Y! ÆǸ " ÏD! rXßöÈ! ɸ¹ ÄÅgî¾! pa Ñby! ùÊr` ³ÂÑËÌhÅ" Ïz{! ÍTUV! E pa ÎÏ/çAçÐ pa Ñ! ¨! ³oÑÒE5¸I" ϵÍ! ³o Óùʨ>E 5! "ÔÕ/çgpa Ñ" ÀÂ Ö ? % ¾* %K _ 6 ø ¨ 0 { | ï ð o = % : g 5 6  R ©î ! < z{" Ï × Ø ! ø 5 6 Æ Â Q !# ï Ä ! @r ## ïÐ pa Ñr " øÜ*_ L# 6VÍTh K Ù®ÚÛ o$ "¬ /ÊTFd ÔÜÝhK dÞßÂr@ o" ¾#3#9!K %.&
ð\®4sRÏôõ<ö4ã÷Kx é Ï4_¸V o9ôõùø4RV o9r<ðù ´ ú a ó û 4r X ü ù " m ìo9ý ÉÖgú 4Kx é ðñV o9 { u ã o 4X ß j þù4çR Óökÿ!"{å¼Ãy #Ñ"4Ï+áù2$rFÓökÿ% ö¦g³¼4ìo9!2ø¼&'4"{ o9å"4"yÉÖp2z(4ìÛá U2)%¬â{×Ø4s} ý ú *g+," prfg@4- r|Ëý ú gi4æ§EVù.¸¡/ 4|¸01 {234k 4i5aÏg673849 :a3öX\;<Ã=4%iù>" r ? 4 | t ðS @ A ¸ ó g R B å 4 _ ý ÉÖgú 4/CDD4r¦ã fgRBå 4E92FGH %I4 `aJKgL¸4M Fr"NymO Pg¸Q4 RS|tmÏå 4¥D Ï g ã 4 y Ï } Ù ô J K 4 ù à g ã 4 T}`UX` ËVW4sËi4_ ýX ÉÖú 4YÁÙqo9$ Z[9k\Yâ×Ø4|¸01{234 rs˸Qgå 4 ø ¥ù`4fg rságå ]ø4 ^Kr_5p f ggù_5 ¾2K
KLM N
!"#$
¤ ¥ ¦ x w ! i "N § ¡ ¨ ¢© £ª
ú" w $ % & ' ( ) *+ / hq=6ÇA7 8û ½ 9n ZJ nZJ :;<Î7Y $% =¢> ÙÚàáqâ ãäæ夥" :;< n ZJÎ7<$% (S¡ Z T UfÏÒ` Ê?@¡pAü y<$%±,Î JLýJÀBC DExyzY× Ø`)*ÙÚ' Fw! ü:ÞG B¦@$%÷ øD1S¡¢Ù Ú'âãäæå ÷ p %@AAB) ' DEFG6C H ( `I&ÎÔ¤ ¥" :ÚzDE `=s¯¹×Ø ÙÚ'1 NO ÚJ" ÜNO! / A7' nZJ K¢:þrD E# Í9# Î J# D1LC# »¯ ! à Cª²×*ÙÚ'" Ü ! /A7' nZJ rÙÚ 'æL#»¯ ! ÃtM¢NÆ1 Ù" TUfÏÒO :;< nZJ! "GH I J K L M N O P Q R S G Ê T UV W X Y Z ? v à á q â ã ä æ å ± Bq Ù Ú ÏP { ! ¯ Q Ì Í # Î J Rë L ! C ¼ S ; ä ã ä T Ð / ! /`ÍѱÕÖ×`)*1 " Ü ! VLMzàáqâãäæå ±BqÙÚ'JT°NyU" TUfÏÒ ! DE3ª² V× Ø `) * Ù Ú X 7 p â ã ä æ å ± q " ú,+
%' &(
ÒÓÔÕE!"GÀºÕÖ×ÕØÙÚÛÜ Ý Þß T Áà¬"
!"#$%&"'()*+ 2345678 ! 9:;<
ÒÓÔÕE!"´µ¶·¸¹áâ"
YZ[\]^_`abGc
- " w ' ( & ' ( ) * . ¢ ) /0 * + p , - . / 0 1 2 3 4 5 6 ! Î 8 < 7 þ 8 9 3: ! ; < .= > Ï ? ` . / @ / AB¿mCD1 pEFGH-D1I[TUJKLËMN O! ./4ÎP 0 Q 1 R ! ST Æ 0¢ U (V W X 12Y = Z¤D1! [#ø\]T^ 2 VXUÊË" => D 1Y [ e T U _ ` r a b ! c d3 4 e f g h ! i j / A A D k l £ m n o p q ! r ,- s t u v L o w H²$,! <x¢efqLËMefyzÒ3456" L Ë M ? { N O ! 9 | } % ~ ! 0! 1 R . / { ! A ¢ R ! 3$ Q P ¢ R h q ! \ à . / 0 2 ! i = ' r / A g ! M = ! k ! ç ! B ¿ ! E :3 X/A2Y=Z¤1 " =D 1Y [ e _ ` r ! ./u = D1 ¡ i Æ Z ø \ ! Þ Æ u v / A ø p D 1 " ¬ A " k ! ' G ÜAæ! é12 =>D1Å Ï" =D 1Y [ e f g ! E F G H -§J T U h ! D1 '<CZ_" 4325.-6.
dGef\ghijk
ú"w û ü ( ) *+ û ü ý þ ÿ í ! ? [ e"#$Î)!% &'! F4¾(p)*/°p+Ç, ³-.Q /! 0<1 ±/p234 " 5<Ý"Rp ¢)QB)66pB7! 5» )* 8X´9:;p< ,Ç<=" ;復 ûüýþÿí ! ?p)*/° > î3!-<6?" @A$NOBCD°(?qrêñEFGHòÙ3 !! êI J2Ö K2! D°qrÝêñGGH! Lq´ òÙ¢M5ÆéÝMêæÆNpO !p32³ ?6?" ü:PQ! )*/°ÿpR!S¢T±íU¢¿ VWpæ;XY±æ¦iZ[<Ò \æp¢¿ÒÊ" P]^_! R!p³-`a3?bÒ(?pc«d e! [R!p(?qrÀ êñÓÖR!fágh¹ ijk`a! æ ¢lR!ma¢n(Ö6´o«p:! q[³ p:r! ÜÝ5?9:;;bÒ(?de" (? ± s ¬ é x À ò t !2 3 ! s uû $3$==01/33 Ö $3>13!=>=2 v:wx¦@!\Z#" ú22+ ú?+
4·¸ù,úûüý47HþÿÀ!"#$4%H x8·D&Ó{'()4* H+,-.</012 3"
=>?@ABCDEFGHIJ
xyzYù uÆ! ÙÚpúÑÆ ê ³ ±û±üýþ! ÿ~úÑ!" #$! â³v÷øÎ%" ijàápâãäæå<8XP¦ 5i= Z¤! Q&(P<$%÷ø D 1 S ç ò ' ( ú%@AAB) ' DEFG6+ " âãäp**Î7 Z¢+×,¦@$ûðñ×./0±Bq`úÑy Û" $%ÍS[d%123 Í4Î7 ÝÞô5:NO! ÌÍÎJL±ÕÖ× Ø1 7Ïàí1" ú6+
lmnopqrstu
vwxyz{|}~
ú" w û ü ( ) *+ Ã Ã K S , yO¶ z| p { | } ~ = ! Ú Û r ä| ¯ *Y ã ä q Ê 3 } p ± ö ! L 7 1 É Þ ³ Ñ° " ! Q SG Ê < ?º~ = { ! *Y w x } p ± ! ü : Þ r q = ¡ Z F ± ¢ 1 q ! j ¦ @ C¡¢ £ p ¤ ¥ ! T v ¾ ± z ¦ þ! § w ° ¨ © " F 4 ¾ ± » å < ª 7 | ! æ 7 « »
p¬ | } ® ¯ ! ° Q 4 ] Ñ ú Ó ± 7 ²³³p3 ´Ó ©! µ{§¢ ¢ p@y " ¬q¶78çÆ¢ Tvy8§êzÒÝ·¸p¬è" {|}p~=NO! ¹ º { | } p Ý» ± » ¼ ½ X : ! ° Q » r ¾ ª? ¿ ! è ³ À o v : ? Á < } / Â! Ãï?3 ¾ªÇ ²Yp ÄÅ Æ" ¬Î¾± »99 ! ÜݧÇy ° È! æ ¾ º } L 7 S x q 1 í ä! É ¶«ÝL77yÊS ÉË K" 422+ ú,+
!"#$%&'(% )*+,-./01 4567¹R89:;< % =ìnopáâlmq>Gr¼¢£"
!"# $ % & ' ( ) *+ $ % , - . / 0,-1 2 3 4 " 5 6 7 8 9 : - ; :<$%=>?@ABCD1! E:3 F"GHIJKLMNOPQRSGT UVWXYZ[\]^_`ab" cd ? [ e f g h i j k l m n 0, - 1 o pqrstuvCwv! xyzY3; :]^" xyb{|}~ ! ,-1o F$%=>?@AB# # # , ` KY! ,-./_@" mnh qr`n pqrm " cd?[efgh ,-1p c ,- " ¡¢ £m! ./ ¡¢£¤" ¥¦! § J# ¨©`ª¨j«-<¬¬®pc
¯! m°±²qr³\" ´µ,-¶«! ·¸¹c¯¶« 3º»´µb" ¼½¾`¿qc¯ÀÁ p3º»_Â# ÃQ,-1p¼Ä¦( Å Æ º » b Ç b È " · c É #$$ Ê Ëp¶«Æº n¨ÌÍb2 " Î)cd?HÏ3FÐÑÒÓ«w Ô p %&'()*+ Õ Ö × x Ø Ù q ! Ú Û Ü Ýpm ³\" cd?Þßàáâãä c¯å! ±æçè! é,-1ê ëìí1" TUîïðYZ§JMÚÛ±æp ³\! ±æp¢ ¢ñòó! ,-±± ôõ" TUîls±æöò÷ø! Þ[ ÃQ,-1" ùÃQ,-1pm°q r! Ñúcº¢ûÊË c¯! ü:Æ <ý :þÿ!cd?fghj"#å $`%&" &,+
KLMNOPQ6FRST;U
¡' ( ) *+ = > = [ 1 ¢£¤î¥¦ Î)§¨©Gª M O J K « k! <(¬9© G± ¦Ò® !¯a°#v©Gpï±Ï²! ;³ ´ è µ¶#·¸p¹º;»" Ü ! ª¼TUJK½ËÞ ¾ < ± ¦! !©Gq=f x¿ÀÁ ©=`Ã,pï±Ï²" Ä Å« kÆ ÇxÈO É A ? Ê! <A?tË ÌÍIÃ,ï± Ï²$ Î
ÜÏÐÑ! vÒ« kÓ¿ ° # © Gj[Ô$ ÕÖ ±·¸i×Ø= `¶#Ù;»$ Þ KårSG ÊpîÚÈ ä ! ¯ÛpA? ÊÜ?³\Ý) ! ÞßAàp Ê?Öá³\â$ Üãä! <°#©G[Ô9| ! « kÆ år ¯Ûçè! æ =1
!"
«¬!"® ¯ ° « ± ²³ E! "´ µ¶ ·¸¹ º» ¼ ½¾ 8 ¿ ½ GÀ Á Â Ã Ä ÅÆ Ç ! È | 0= É Ê _ ! Ë ÌÍ Î}&! É Ï}ÐÑM" Î7ö ÌÍ# ÎJL# Ï)Lä TÐ/# /# ÍÑ# Ï)Ò<7Ó ÎÔ±ÕÖ×ØBÅÙÚ'yÛ! ÜQ Î7ÝÞ6:! ÙÚ'ß*ªê" ÙÚ'àáqâãäåææçÎ7 ³èéêë á$%Î7è pì= ÙØíâãäpyÛ! ü:Þ3×Ø1 î±Qaï! $%`$ûðñÎÔ! Þòóê®" ôAùõÎÌÒöÞ<$%÷ø à L | ¸ % 05$ ï 9 Î K p { Ô í 1 ×ØÙÚ'¬è"
ãäåYæZç[\]^èé7 ê¼GÉ [\! $Eëìífîïðñ! òó ô^ Gi õö ÷øjk"
V W X
!"#$%&'
!
¢» ç·R ³\Á©=ï ±Ï²" ÜÐÑ! è 骼êë<( ¬9©G± ¦èäìí! 3 îO ª¼êÀ Ù« k°#j[ Ô" ;ï! « k´êjð ! ´ ê ñ ò T ä 0ó g p µ · ô o i ¶ # Ù ;»" æ7! Ü ©G=Ý ª ² ³ \ =1¢! õö« kà÷#» ø ùX e" ú789+ ú:+
#$?7@zAB ¼CDE#$%F %I',JK%"
!"#$%
BCDEFGHIJ
â " $ % & '( " $ « ² I J ª KL M r N Ä O P Q R v S g h T v ! J ~ Ï D Ò F U 6 V W X P Y Z][F U6\]^_`aNÄ" bc d ! K e f U c g Ï D Ò F U 6 V W X P Y h i ª _ j e Mr kmlPQ! mnoªpF
!"#$%&'()*+, 1V VWXPY «²fUFVW ª fUB qµ:D ¥
bcdZefghi'(jklmn
â " $%&'( Ò7 ÓÔ É \]ÕÖ>×Ø ¼ÙQîÚ.ÛpÜMè tu~ÝÄÞ! ¼è ßËÝ ~ àËBáâãä"
M è Ò \ ] Õ Ö > × Ø Ì è æ Ë Ý ¥ ù p Ü
GH,-./012(+I
(!);=->?@A C!í¨B"#$Cͨ%&'( )r*+,-./C012345C 6¡DC6é½¾" ÍÎÏÐÑ ( Öê¾æëC 2.D0:-1 4EF1 2+G7+-HC1 7 | 8 ! 9 : ;! 7<=! >³! ?@A" B 6 éC¡DÏCEåF C¼ æGH" âI(
>×Øå é è æ Ë Ý ç y ! RSÛpÜMè èéêë~Ý è ÄÞ" >×Ø¡ ¢ ! K è R R ghéìæU6VW õíxa~ Ý î ï A Ä Þ! ´ J ð ó * R S ñº! òóôõ" ¨ö m Ö è æ Ë Ý m ÷ Í øRµ! h]ùpÜM8\DKè Úúûîü! ¬ýþÿ! Á ! ¨Áw¼"#ªáâB s" ¨ö ! Ç È è ~ Ý Ä $ r! m%Bè ªáâæËÝZ &º! N_'¸0(½¾B) ¿" â@"( âI(
tC" q8 ! V W X P Y ® r s c d K e t ur ! v w x a N Ä m l y z { B | } Q! ¼noªpF~ m" 7* v S & R T v r ! V W X P Y ® « ² f U F V W ª f U B qµ:D " â@"( âJ(
X Q ¥ n â³( Q , " $ â ( 1 G¬`! ¦¼K ó "
éX Q, ST UVWX 5YZ[\]^_`a+
â " $ % & '( " $ â ( 1 ó &R K 1 B ¡ ¢ Ö £ ¤ ¥ ¦ § X Q ¥ n ! p g ¨ © 7 * " $ â ( 1 ª C « ` G ¬ ` ËÕ ìí ª®¯ uBG¬ ! q8® RS³FcËÕ Ò B ° ± ² ³ ´ " X Q ¥ n ® c d p q Ü G ¬ ` µ _ m ¶ · Q B h ¸! ! ¹ ¨ g ó ¡ ¢ # º c » ¼ Ž¾¨ÁQ,B ! q8 h¸ÅVó® ½¾ ¿" ó À! ¨ÁÂÃÄX Q¥nBÅÆ ¿! q 8 ¨ ® Ç È [ ¨ É ^ Ê Z " $ â ( 1 G ¬` ! Ë Ì ¨ Á 7 Í Î E a s Ë Õ Ò ! 2 3 Ï Ð Ñ ¼ " $GH" â))( âK(
ABCDEF !"#
7589:;<
*+,-.-/0 23 45660/.
!" $%&' =ãäåæ "B ç µ¨ è Cͨ¦ 6éê¾¼æ ë" ~ì í è ¥ î ¬ ï & %¥É& K T &'"( ð @B ñ å æ ò ó ô "B ç µ ¨ è õö Cg ÷&ø¹ u" ͨ ù ` ú ¤ ¡ D û ü ý þ Q ÿ
!"
JKLMN:OP*QR ! ! "#$%&'()*+%,
! " $ % & '( " $ T &'"( " $ ! !# &( )' & ! " $ tu! tu " K *+,-.-/01 231 45660/. ¡ ¢ ! £ ¤ ¥¦& § &t u " o ¨ © ª« ¥¬& ¬%&tu"
,-./012'(+
*+,-.-/01 231 45660/. ® ¯ C ! ~ ° ±²³! => 7 U´ Z µ¶%8 " ·a! K ¸6 ® ¹º£¤ B U! »¼½¾7¿ÀB 6Á BÂÃ! ·a Ä 7 Å Æ ! Ç È É ¬%Ê Å 6ÁËÌ ! Ç È " $! Í Î Ï Ð Ñ ªÒÓÔ 6ÁËÕ" ¨ Ö×Ø&ÙÚÛF ¥ ¬ m & ! 7 Ü Ë Õ Ý Þ ß à %+,7.-1 89/566.:1 !'"&1 #";1 <(("=1 á 20-.6/1 >++1 ?'"&#"#1 #";'=" â@"( !A=
()*+,)-./
L" $%&'= ÍÎÏÐÑè*ª¨ ù`ËÌåæ "B ç µ ¨ è ! » + B( Ò B&! , - r . B / 0 ) r * 1B¬2! @ ýR304í¨`! »
`8¬9`Ë " ͨè : Ñ;<¤»+ tÿ ! úñ»+=ô! :>o7! ®Jè? BËD@" K :¬ ÑAâèá L! NBC,! Nò åæ¬%窬9ç +1ì235£! 65o7" B¨ è ! ú¤¡DDìEFªG ~ ì í è K T &'"( H ! £ ® I J c " $ 7 N ó K ¿ À ª ð @B ñ å æ ò ó ô "B ç µ ¨ L æ è á â B ò ó ¨ ! Þ N M B è õ ö " ¨ ù 7 ¬ m ` ! ù ¦ \NOP" â%(
ÍÎÏÐÑ ( Öê¾æë! ©ª# 2.D0:-14EF12+G7+-HC17|8 ! 9:;! 7<=! >³! ?@A
ͨ0123§5C 56A ¨
012#3456
3456789:;<=>?@
ß ! Ü r) ! ) 6v N "
!"# $ % & '( ) * + , - . /0123456789:;<! = >?@AB)*CDEFG! HIJ K12LMNJOPQ! 78RST UB)*VB8W! XYNZ[\] V^! =>)*_E`E:Cab c" de/0f R g h i j k ! l J mn56! 9:;<! op:qr! NJs8tuvw! x_yz{Y| }! ~ 56BvwN M ! OV)* wC+," !"#$ !%(
!"#$%&'()*+
!"#$%&'
â " $%& '( h ] : « Q ÙB½RSTr! ~" $Uè T B &'"( V W X Y ô ¨ ù è Z_1 ! tþ¦[ B¦ `g ÷\ø¹]o" T © q ÷ \ B ^ _ r ! s Y`a¦ þ¦[ Ò b B ` cd ^ eEfgýhUëÆ 6Õþ Ò " ² i K njt¦[ B ` êklm n B Õ [ oÒ Bp," q¹! Ors B t å µ Ñ B ¦[ Ò bBum Ò v w x tyBzT! {^|}" µ ¼ ñ V ô ¨ ù Z _ è 1 ¦[ `fg ýh:BUë 6Ö©# MNOPNQ# ~HR! ! C Â" RQS# C ! ! 7ø " T%UPAV O%84S# Ñ ! 0 ! ®
! A " WUMAO# > ! *82U>OX8Y1 UOY8U>! " YZ>PU1 O[8RA# ! ì ! ;" I48Q21 OZQQX# \34! ë ! " $U è t¦[ B `ª æè áB Á Ü ! ¹ ¥¬ & âQÙ î( \ Å9 8 P³XY ¡Ò ! Ç È C ¢ £ ! þ m¥¤¸" â](
!"#$%&'() 56789
-./0112345 "#$ 6789:;<=>?@AB
! ! "#$%&'()*+%,
)C D E % ( F, C D E G H I J K 1 1 2 3 L45 ! MNO " & #$ (P6 ! 78Q9RST: ;<=>?@AB! UVWXYZ[X\]^_` Xa]bcdLef! ?@gHI! Uhijkl mnLop! _>qrsMNtuvw! UVxy 7z{|} "
ÏooMÇpqlrcstuv cw! x *y Ï p q ! Ü N z { MÇ Ú ß à ! g % 7 8 9 « ± m n a ! y | }~!+ ßàbááâã"
!"
õ(!æöç=ááâãB ±`Gl o! ½CDE!æç= = ! B Ïááâãbc=! / Mùb ßàááâãLÊç4! ÏR " !- ÝÞ ßàááâãb L2Êç4 ¦! Mù`Gbbc =! Mùä !æç=AÞúwú ! AAÞú ! ú ! L Êç42! !æç=AÞú ! ûÕkÊbT ÝÞááâãç 4" E B ¬! ¡¢ £¤ Á¥bááâã¦c§d¨©! «*ª pN«zMÇ! Ö¬»/=>?@A Þ=v ooMÇpq! *ªpðÜ " ®! ¡¢g ϯ°ghMÇb ± ² $--- ³ ! ! + á á â ã Ïç4²G-å .-- ´bµ"" ;!c \䦧! _¤¶« !--- ³ b ± Õ ² g ! + Ï â ã · ¸ MÇßà! ¹ºÖ*¨©! »Nf¼½ >¾b¿*" À**I À/I
44567819:;<=
! " # $ % & ' ( ) * +
! " # ! $ % & ' (
!"#$%&'()*
? : G-./ ¡¢x£4:_5^¤ ÀL B C
D E F G HI 1?3@A]
BCêDE
FºÍG C DE. =Â
ÃHj.]!
" 3 I % &
"
. =J
ÒN±LKí
< Hj.]
!"3Ib% & ! L5)
½cMNÁO ôHj"
E FÍ
!"#$%&'()*+
@AB C D E F G HI J K 4 L M ! N O P Q R S T U V WXYZ[\]^ _ ` ab c d e OOf ! g 7h i j ! k l mnobpqrstuvw! xayz{|! }~j " b ! G a o ! M ¡! ¢£¤¥" JK4¦ § ! x a ¨ Of { © ª b tu « w > ¬ M b®O¯! °± ¨ Od ² G³ b ´ µ ¶ · ¸ ¹ ¥ ! º »¼ ½¾¿À {|Áa! ÂÃÄÅ " Æ Ç È É Ê LM! x a Ë Ì Í b Î o ! Ï Ð fÑÒÓÔo Õo ! Ö¼×ØXÙ ÚÛoÜ }" @%I
:;<2=>?@ABC &CDEFGH' ÝÞ ßàááâã \ä! å ÂÃÚ!æç=èÞéêë¦ì! FGíîï ð^ñ! ò½óô^Åõ!ö÷Åøù ú! ûü ýþ\äÿ!Õå"#$" %& 'õ(!æöç=)û*ëCDE]! + ßàááâãð! ç4,-åb"i! !æç =.ÝÞ Ïâãbç4! /¨=èÞé0ëõ( !æöç=bcª 1¦ì! ò½FGíîï^ ñ! 2^°õ3!æç=ö=456ð/789!
:;Í<Í7=>?@AÞ=Bùbøù úCD EFGFHIõJKýþ" ÝÞßàááâãbLÊç4! <¦§ÂMN ÏO1¦PÅQÏ \äÈ ! RSTôU V! ü%!öW÷ýþ XYZ[\" Èo! U VN]^! _ü45\[" Mù`G½!æç=a bc ááâãbc=\äÖdeÈo¦§! 8 9f6!+ ßàááâã! À gh CDE]b ij! k6ç4lmå;n" )**'+,%'
±` nl!
P¼.]!"
3I%& "
1123 :Yx£4:¥K
©QcRSß
,-./0123456
à=T. = BùCUVW
"
+,-./0123
CUVW
zX! 3I
%& ÍgY Z×()M[
º\e·¸Ë
]^ü! Ûa
G_`a<gb ())cd ee· ¸< Hj"
â`()«*fE! `a<gN
Hj! hij5dcNÁ)ûk òlmË]^ü" ÀJ.I ÀKI
~ : CDE : -
ÀLBCDEFGHI ½ n7a ¨ o! 4 Ç p q rNOs]ctu5! e ª/lÐ ! gÛvý w1bF9O,-.! ½Q7Û! x 2y4W b16! yzq èz{Û" 8|ͽ²G}~o ¨o! £)T Ö b 2yu 7ô M[½]í ! ·,Í
!"#$ 78 9 : ; * < = > ?
½ ? ~¥! Þç ¥! ] PP ÂÂb2y ½ é! ´ É ® Í " `Ê /lÐ b5 ! ²½ê © ñ 6>ð! ½ ~¥g ºM ! û ½ ¥ ! ) Á2y4" ! x ¨¡2y4M[½l¢16! l¢ £ b¤¥! <gÛeåÚgh" 5 ¦. ÏÐf k§¨?©ªÍT! 2{«¬ü\" ÀLI
,-./01234
ÀL B C D E F G HI õ 3 7 !-#$ 789:;%Á Á*<=! ÃĽ CDE ;ÅÆ " Ç?ÈÉ°89:;ÊË}:; ú 01234+ 56( 7829( :2348923( ;692<23 B ÌÍ*<=Ç?ÈÉ" 01234(56(7829(:2348923(;692<23 ½Î Ïo¦§! ÌÍ*<=ͼBèÐ b cÑÒq! ÓBèÌÑ*<=" Ô2! ÌÍ*<=ÖxÍÕÖ×ä =ØÙ! <ÕÚÛÁ¥ = Ü " ÌycWbÍ! ÌÍbÖ×äÛ ÝLmf¼ÞÑßàbáZ! â ã Ó ß à! äåßà! Õ < = æ * < Ø×bÃÜ! < çZèé *<b êc " ÌÍ*<=×Þ! äåëì! û ífîï! Âfðï! ûÕíf ñ ï b òóôõöêÌÍ*<=b÷øùú b" CDEëìûífîï! Âfð ï! Pfñïöûüù ý! þ ù ë ì %ÿÐëì! ôó%Ffîï! í f ð ïûÕPfñï" àÐëì! ûÂfîï! Ffð ï! FfñïbôóCê¦! " e í
ÊëìûÂfîï! Âfðï! Ffñ ïbôóCê¦F ý" NÐ "àÐëìÞ%¦íûÕ¦ # ý! NÐëìôõöëcfîï! ÂfðïûÕFfñï! e"àëìx $Pfðï" NÐëì%&# '$ (De) *$ (D+,ûÕ-.E" íÊëì/&# EÊ0$ 1à$ 2 |àûÕ334
à Ð ë ì / & # ] 5 $ 562=2( :>3?6$ Ñ»1ûÕ63 7àÐëì/&# ¡¢$ 3$ 8 L9ûÕC: CDEëì/&# CDE$ *) »$ 7;$ -)<$ =93D> ä å ë ì / & # @AB+ @C+ D>9E2+ 5F=>G+ HFI2D8F32=+5>383426" ÀJ.I )%'
R >
Þ"
P