$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
7 (&)#8+ 9
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2
7
! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! Q_VZ_c_V ! c2`_ c\V_3_[W ! `_d_W
E<> F<:<> -./ 1 !%($'"#)&! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
'(&)#*+,
7
-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2
:;-< :=><?<@A B C D 1 ! " # $% & % ' & # #
!"#$%&'()* !c " T X777 v -9+%- " Q_`77',aZ77^W[b77'+-;
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
AB?CD! m no[cdef !"#$%&!
!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0
!"#!
12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72
?i¡¢ £"¤; ¥ ¦§¨G©ª«¬ ?0E;BG; !"®¯" °±m²³´µ¢¶· cd¸¹ef 8-AEFº »¦¼½¾¿ÀÁ@Â" ÃÄÅÆhiÇÈÉw¼( ÊËÌÍ#
5âA¡ « aÎ bcded % § ÿ s ÜF < fÆ 1 t 7 % h § ÿ þ Û s < ¡ ¢ V °% g ;( kp 4 s h % û P89ÒçÕéghsEF# eiU% j kÌFYMNGHÝ Sl;mn æ ýK -AEF s # ;( k Ø ó Ö p % ¡ j ¢ ? £ ¤ sop% qAsr`# Q ? - ê % é K -AEF s e; ¥ ¦ § ¨ G cde½stâd% Æh§ÿu>MNÑ«sÙ © % Htgeª« ¬_ â% J T U s vÆ yw% £§ÿ¡¢svxyPz ã # M N { b ®ÁÎy# ;Á [ ¯ Ö % Ùu ° æ ( s $ ± ¯ b ? Þ Á|Jg¡WÙuG}u~ % ªÞ Ü { Á Å K h 3 ² 0 /**) ´ X /*-# ´ ¸ % ¦ ý -AEF Q ? ~sÜFù >< % Hg ¹s # d% È -? ±²kR^_¬³ 1 '+# ês # H³ 3 ² ý s ´ ; % u > µ ¶ z { % !,3ÖsstÃdeÁVæ(89 < ? Ü F M û s } % Þ Z s g þ o p É s Ü ½·Yª¸¹ºª»;¼ s½6¾Ù $ ¿ À ª ¿sÁu$ '#** µ êsÂÃ)% ÄXý Åƽb # FY¶§ÿÜFù slz # ¬ÇȬsÉÊ# 'D.
VWX! YZ[\]
^_`abcdefghij 'ë ìå*,-. pÐíî 'ABCB. Ñ « ï ¬³lð(ñ1 Ö% ;( kòSÁVæ(óô sÎy% ½õö÷%ø<% ùúûüýH þ$¡ ¢^_¬³§ÿ& !,Ö«1(ál"#$ %b&'( )* +,Å Ö% ãH-./®)4% úû ?ÜF 01239ÁVæ(?¡¢% a¡¢4æ56ÁVæ
(=3Ö78% 9 Òç¡W :;<=)sö÷& d% >?eÁ@ ùGH./aA9?0 B% ù½ õ8C<DE* ÐÒç & e./®)4% @ FGÉ B% tHÔ¡¢ IJ% HgÆpÑsK ( HÕ% L?MNgOPQRS ¡¢Å% MNT $U ^_¬³V¬W1 üXYZ<[ƶ\]Ý % GHÉ^ Æ_`# 'D.
hkl! mnope 8 q 8; r
s t<=$>?+@$u vwxGyzvj ' | t * + * , -. ½ 3 ù ; ( k æ ! s !* q' ¡¢§£s ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª Ñ « ^ _ ¬³§¯t½ 012345647 J® ¯ 89: ;<5: p°±²³´µ¶¢h¿·% ¸¹º µs»¼& ½¾! e @g -. Y<% H ¿ À&' ¹¹º µ & È U % ;\ Á [ R ÂÃdÄhÅs Ë & p Ñ Æ Ç Ç g ¯ È 9ÉÊ% Ët Ì Í ¯ ) Î s Ï Ð $ Ñ
/ +,-./ ÎG ÏÐÑÒÓ
'© # | ¡ * + * , -. Î ô â s Á õ ö÷ ø ùú% ûGÞâÁüýþÿ% !"# $ ½ % A % & ' ()*k8+% ú¿,Ás-.ù/0812& 3 4 % 5 * k 8+ s 6 7 øù 28 () % ½ 9 +ú:;<% =>%?@A 8BCDEFG& HI 2 J s K 3 ú L M Õ g U ,Û ×ÁÅ N 3 ù
ªöÒKT& Ó89: ;<5:Ô ±²©ªÕÛpÖµ× Ó89:;<5: Ø µÙ ª Ó89: ;<5: Ú Û , #Ù g ½ ³ ´ % Y .! , % ¹ ¿ Ü k Û f _ % Y .% , Ý % Þ ß Ö & à á % > · ( Y& § ¯ t â Ö & ' 89: ;<5: Ú Û , # ã S s ä T ¿ À eå É æ ª =:36>24? <@ È ç è ~ V é ¯ ( s -$ (*** µ ê & '#.
!"#$"%&'
Q 88 RST 9: U
0³£%OPQRSTsUV%J& WX % 3 Å % 5 6 7 'Y ì +Z. ø2() [ ô\ ø2% =]Á^-.ù_³£ % u Ð ` R n a Û% b½ÎcXJdÅ% WdÞâÁeüýû7þ ÿ% ()½ 3û7"fËgÛ % ú "½ % â Èh i jklma` Ano$% pü`S& 3q% 8+(r?ú¿-.ù> sÖ% tu½%AvwJ% xyN9& \ ø2½ 3Å% ú*Uz{|} ÿ% ÁAú~ % 8 & T0 3Å% gÛ øŸ% GH N Rp?(rs % Áï8 & '"". '!.
%&'()* ÔÕfÖ×ØÒÙÚÛÜÝ" Þß/àáqâ
1IZ[\]^_` abcd&eHLfghi j123klmnop" qrslm" tuvjl kw]_4Jxy" z{ |}~ $ $ D '()*+*,-. /01234567 89 : ; < C$ $ $ ~ ? # =>"?@ABCDEF" GHI3454JKLMN O % s4 KL % > g !! PQR "# S" TUVWQX $ Y % ,#
$ |¡$ ¢£2¤5$ ^¥$ ¦§$ ¨©£ª«¬& eKL T ®54 X«¬s¯2°±²5 ' 4³s4 X 9A B % mR ()*+, 4³ % ´ -. µ '#*, ¶u4³& d+ KL·¸% ¹º»¼½¾¿% LÀÁÂ4Jxy& d&eà oĽKLnso p ½ K L Ÿ Æ Ç ¼ ½¾¿% ÈGÉÊËÌͽKLŸÎy% ÏÐZnÑÒ ÓÔÕÖ& '-*-+/. '!.
J×! I¿ØÙnSÚ& Û×! ¯45% |¡?¿ÜÙn Ý% Þ ÙnSÚ& WJ! §ß?¿ÜÁ$ *Ùn Ý% Þ ÙnSÚ& àÐ! áâ;4ã¯áà% Åä+ Xåæ³% çè4ã3á à% Åä+Xåæ³& 4é! áâ;4é$êëìXÁ í% çè4é$êëìXÁ í& îï! ðñåìXòóï&
{|}~! } }
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
©abÖ·dieþh
Ö ! ®×ØÙÚÛ$WÜÝÞ[
() 2 *+, -./0"1 Wæ !! $ %[8 î q ï ðF¸ ñ w ò ó B ô õ! ö÷#$$$ X"
½"#$%! e&?'8()*+,-õ"
îØDÎ$ Ï· É-¥ïÐ
B^_'`j©abc·d Ae8fgcHþh! iÇ?*e j! k' %lmno 5 Ø pFLqn ! r vsÉt ÉóYuv" ¥¦?w3! s Éx¢! ¥§¨ ,$$$ «3! sw A" Ç"yYzÞ Ð{|}O~
ÆÇÈÉÊËÌÍÎÏ «ÕÖ // } Æ ÇÈ É¦ÊË)AÌwxÍØDÎ ! Ï·¼^ïÐѱ! ã·Ò¹Ó ÔÕ° ÉÖP" ²¥ ! .VÄG×H` É HØÙÚïVѱ! ©` Û_ ÓÔÕ°ÖP?" U È 0 Ü 5 - ¥ ï V H * ! Ý©ÄÒ¹ÓÔÕ°ÖP" n b{ÞMß àáßâ ß+! ² `ãäå× °PæçvwxDØ z{èéÚZ! 2Å-êÉPÞ· ÉHÐöѱ! Ïë¬ÔÕ° ÖPìÌ í" îØDÎ ! Æ É¦Ê@W ï: ç! ç-¥öÉ ÉHï Ðѱ" ²/5! £/ðñò¹ ó Y! 8XYÅôÊѱsõ! ö8
tA jWÚÛ! £i*_O c $ # % ## d @ù! ¥fvH ". 8Ô ÈII ! ¬ a E 7- %! bc·dRAe8g cHþ h! Ae8g ?*He j" _£ ©abc8 Æ þhPF Ð 3! ·d ²0RþhA? ! o 5þhPAFL ! j £ bc ?ð ß! ¯ JY* Ì"
ßàáâ¤ãäãå
÷ø-êïÐH* ù"
¿ÀkÁº »½ÃÄÅ
îØDÎ ! úûüýþCDÿ $!z"#!$É % É@ù&\ '#()! Æ É ·¸O¹% º»¼½¾ " ¦Ê@B*´+F HüýþCDÿ$ ©CDE! ² ! £/ðRF !,-.µ/0É1 É2 ³ þüÉ2 H/Û" 3! Z-¥Ðöѱ" ?G /. }! üýþCDÿ$H ²k4! 8)*@ù ! Ʀ z"#H/É% É / pIPJ@ Ê@BüÉæ5ç678Ðö9: ùKLÐM\&\! gh ", »34 ;<" /!- »Nº" ² ! 8=>ÉVôÊ É@ ?O! üÉ(P@ÿæQ! g ù&\3! ²0?BüÉæ5@A h /3# »34" ©7! RæSTU BÃ" VWXY! Z[æQ! ¦\ ]" 2
ɵ ÅK
²ÚÛ! A7æ43! Y*@ þhjPÏ A ! w ) #$3 Mf¡£ " ¡¢h! ô¢§£2 4 ¬§¨! ¬¯j°±" ²k 4! £ ¤F¥¦§ ¨ ©§! ²8 ªac_?
F%&'()0** ¡ke¢am£¤¥¦defjhC! §¨©ª6vwxyz{ fB«¬}® ¯°± B¬e¢am²³ ´µ¶"
× $ JïPQ
NOPQRST"UV «ÕÖ // } × wxDØÙ«Ú Û! CDEÉÜÝÞß}àáâ! ÈÉãÄ äåæç èéêëì¬Ê»HCDEí î! JïFðJHCDEñòó" ² ! ôõö÷ø8@ùCDEÉÜÝ úû %1%1 Hüýþÿ! Âôõ8!"# @ùHz$%&'( )* BCDEÉÜ ÝúûFG! +, t-w./µ8²01
üHþ2c34" ²/5! ô »67H`! 8è»9 :;<`CDE=9! >?@A=BÅCD Eé C.DEFGHIJKLM" Ù«|}8N*OP! @Ú QFGC DEÉÜÝúûHRST! U`ÚÛ" ²ÚÛ! ÈÉHVö ì [WXYþ ÿ! Z[\CDEÉÜÝúûHüýþ2!
?.8qç-Bõ
O}! Ç«¬¤®¯°±" £ j8²)*³ / Ê´%" ²³¤µ¶! ÈÉU|ðpµ CDEÉ %1 Üݼ½Hê¶% ! j µ¶©ä8·¸G*¹º @Ú ¼½»H¼Ã! a%䣽 ³ ÉïлªHæ4¾3"
,5/<|}FKL " ×$ ÈFL % /5/<|} FØ\»ÙÚ" ×$ È`ÜÝd % !5/<|} FØ\»ÛÜ" ×$ ÈþhjPø`M% "5 x¼½I ÐöHÁ6" ×$ È·Ý % #5 x¼½ ?»ªÐöHÃ" ×$ È·zÅbÖ% 35/|}ÙÞßà" ×$ ÈÙ?Fk áðßà" 45â|}ÙÚ ¾HÃ" ×$ È`ãäÕ! 8`Êå " .5/<|}ð8¬ R ¢" ×$ Èð8.æ " -5ç#èéêG»ª" ×$ #$ «ëìíîï&
æqçè×éÛêëìí
²/5! 8²i*` EÉ1 É| P ¿²@ùH ÉÜÀ i*! þT¯²Ï`ÁR¼½!  à ²ÄY*Å, " ^_ Æ 8w?sÉx ¢! æÇNÈÉ_/5! ÊÁ6 3 ÓËÌä! ÝÍÏ`AÎÏ @AghÜÐ" NéHÑÄÚ Û! 8ÊÁ6Ò68 x É@Ú ø^Zìh ¢! éÓ ÔY8 ²Hé ! ¯Õ§ ,$$$ «§ ¨" 2
89;@
Ð6-/Ñ1 Ò)eÓÔÕ
!"#$%!&'" WXYZ #$ $%[ \]^_`a # bcde fJ g h C i j g$ ke lamn o! pqr %s< %&'()'** t u v w _ l a Wxyz{|[ }~ ^ | W+,-'.[ ghCi g"
øù Wú[ 8ûüý:ö÷1! þçÿ!"
!
! k e l m 8 L r
n o = > e f g h C i g !
6 B O }
!"#!!$%&!"'()*+,-./01234567! 89:;<= >?@AB%C! DEFGHIJKLM)"
// ' "
ɵ ´µ¶! ©· 8©KH ! j2 ? ! F xFG¹ ¡ H¢´/Û" £ |}@ÚM¤¥ ! xFGɵ ¬£ H øãĦÇÉV u§¬ ¥¨©HNª«¬®@5" M¤ ! £ ¯ F°þ x±@/µ© q©²³´µ»9Hþÿ" ¶/5! ·F¡ »9 £ ¢´/µ ©H F ¹}º! xF»¢´H» 9ø ZÇöÉH xɵ d ¼5¢ ´" ½µ¶F x¾e! ¿Àɵ O P !!!"#$%&'()&*+# Á[Âà ,-.///01011 ¬Â Ä? $2(34$%56()5*+" 7 ]Â! 8èþÿ`©^__²0\`H! ã Ä·aôbcÆdef" ² ! ghefH ij`! k » @A¥CDEÉÜÝúûllmnCDEé ßHopqrs! j2CDEé` Êtu VöHvé! w8èÜÝúû2xyz¿² »" ²/5! 8`j28è»b{|}Hp ~ EAéß" 2 ! Ù«ÚÛ! ÈÉãÄäå ç èéê ì¬jÊ»HCDEíî! ZJï 8èíîPQ FW j H íMPQ! JïíMPQJKb{ EA" È0ãÄJ[ÈÉHCDEíî`LH W hCDEéßh ! ©`¥CDEÉ ÜÝúûrs! a% Z 5¹ F ýH D " 2
!"#$ ! % "# &'(! )*+,.! /0123456789:;<=>? @ABCDEFGHIJKLM! FNOM HPQRSTUVWX" Y*4Z3! J[01\3I]?^F GLM! _`8abc$ " % #$ d! 8e Pfghij! klm%&'()'*+*'n op! q r01\3st8=>?^IJKOM" 0euYvwxyz{|}@M~ ! Y* H ! ! `r ? ^FN H ! _` ,--.
;< /!! , ' M i "
¡¢t£¤! hijR¥¦§¨©ª
l #$$$ « ¬ ® © ª l , ¬ ¯ j ° ±"
²³´µ¶©·¸r9:;<W@A©
JKH ! ¹©·@Aº»# ¼½# ¾¿
WÀÁ²»HLM! ÂÃÄÅÆÇÈÉ`Ê ËÌÍHÉV! ÄÎ ÏQÐÑÒ! ÓÔ ÉVHÐX" 0
'()*
[ \ ] ^ _ ` J #$$ a b c d
N " OPQRSTUVWXYPZ
!" "## #$%&'(
Ë ()(*+æ R/FÚEÆÇ n o c ä õ !"" q r s ½ Ê j k 4 l m í ¥ ¦" &[äõöjkøäv 46wH #"" q rsÕ5" ¨» jk4 lmí T M U ø E Æ Ç n o Õ g 6 ] p ¦ ä õ H -++ q r s t ¤ j k 4 l m í ! 5 u c O ä ,++ q r s ! ä v w H H 1++ q r s ! r 6 x;H }y ! )3 äv z4íø@A¯{" EÆÇno8Ãt ¤êÙÕhu|ª! r3´}" >4EÆÇnoÉg ~ 7 ! 45 Â.7 ªiøäv¨2@A ç! >E Ú <MEÆ # E Ú_ E q ô E Æ Ç n o ³ ,++ q r s ø ävt ¨2zjk4lmíTMU $ % q5" 7Wo v¬ qä v ¨ 2 @ A ø  U# Ç U# jkmíT MU jk cU<M}jk c s# ó= # |# >^= # # # R # ñ # ñm³# ]ó# V ¤ 3" $ % ¨ C . ¼ ½ ¾ J } 7 W¨2äv@AÕ %qô" °E Ú <M7W 0 7 ! ¨ » j kmíTMU ø$ % §  UU Fß³_jk c9< M! 4 ÒHç _EÆÇno , Ð E¡<UV! s<Hvuøäv" &'! $ % ² R ¢ £ E Æ Ç no E¡<¤ÌHjkmí¥¦øh _" EÆÇno E¡<7C±jk4 l m í @ } ( § ! C â c O ÷ ,++ qrsäv! Êjk¨<mí¥¦" E Ú ¨©$ % 6 ÿ $ % à_&øÚ ©mUЪ ¥«êÙ7ç7¬øõôõô¬_ Ë$%()(*+æ $% § ø ) U Øbc! ³7 ç 7 « ! ªi«¬SRø © î! y U %+4:;& Ù 95; ¡¢£ V¤"
´}" E Ú ¨ ô ¬ ! 7 ,00% Ò jkgä! ® c | cU<M¯° ±²ø³rü" 6V©,´µ¶ ø 4 í · ¸ ; ! ¹~º}& EÆ Ë8 -æ E Ú Ë8 3æ q ô EÆ Çn o¨ 2 ,++ q rs ä vö jk4lmí T [ø»¤! WG MU $ % Ë7 3æ " ¨º}5*øj MUò¯ÔÁmí¥¦ ðómí EÆÇno7®uäv t ¤ jkmí k! º} |&[£EÆÇno , ¥¦R3 7! &[t¤jk4l¥¦ zÁ! $ ñô|= <jkúî7 Ð E¡<z7¼½jk4l! ¯ ¨»© A×Þøjk4lmíTMU ø × « õ â ã ä õ 3+ q r s _ $ % ¬*¾E Ú 7ú¿í! ¨TÀº} $ Õ Õ5'ßÙGÃ! ßG ò¯<jkö÷ðv! &[7jk 5 r«=V! J |_²Rø &}À¬¨<jkmí¥¦" < èmíÊè:ø! ùJ}8Ãävt cU<M©4íøÁ¬_±²]»( $ Õ ²R¨¼7 H E Æ Ç n o ¤jkmíø¶úû3ë Ðì¶í¨ TÃÄ&ø" , Ú © j k ø õ " & ' ! ๠~ E¡<¨7²Ò<Å H Ç ê Ù »è(Tº" º}CHEÆÇno ,Ú ø½Ê! Ëg µ Î Ï Ð U ê Ù G Æ Uæ ! 7 Ó &óv! jk4lmí » B C ` jkTÀ6],Háâu" ã Lç`¬tÊjk4l! Çjk4lC üt¤! »`|øÃý¿þ" jk4l c s'! jk4 ÈÉèÔ; " s 7! ¹57 R Ú ø Á ¬ â lmíäå6]xæ¨<! f45Òá EÆÇno»=]ø 3! , Ð ãøt¤Õ;! jk4l7qÒÕÿø ñ+" E¡<¨»7 R! MN&[É ·aL¾6¨`ø!C! 5¦l%³U & 7! 5 BCEÆ Ç n o c O ÷ g 7y ^_®n! ¨ÊÂy! Ë ÈÉ"#èÔ$©"]L*øøå! < ,++ q r s ø ä v ! j k J L ø ,3++ q ©ÚÌ Í}ÎÏÐÑÒøþÓ! "]%I&Ù-E3¿" rsmí]稨`HØ! jkmí¥ © øêÙcP^_ÏÐ,¼" S4lÉg/¥¦è Ô ' P ( b Ü ) ¦:v6Rèé<" ² j k 4 &+,+ Ò Ô Á m í ¥ ¦ R ! ¥*øå" 4l²=6]£êÙ9z+ sôõþ J}ê Ê jk4 l¨ EÆÇno_, Ð E¡<¨`¬t <mí¥¦ø8Ã3ë Ðì¶í" , èÔøåÕ- ! f6CHêÙ9 ¤>$ Õ 5'øjkmíTM s c 7 ! û ä õ H 1++ á-.-" Ég/7/0'P%VøÜ U! f 4 &+,, Òá [ p O ä õ 3++ q qrsøEÆÇno! 7jkðµmí ¿êÊz1no ÔÁv¬øå" rst¤jkmí! Ö×jk4lÀØ Õ á ! [ p î ï O ä õ 3++ q r s j k 4 l É g è C } ;. } o ¥ * ^_<<«0ÙÚÛøRÜ4l! á`¬t¤jkmí! ðñHt¤jkm 2# R4 32# )Ü)¥*2 U E ÚÌøÑÒ Ý}¶U7"]¨ íø8Î! $ Õ 5'jkmíT ¥Ü)¥*2" ËIæ <RÜêÙ" µ! &³[2`abc7 ç . ; .! (¶·¸¹gº 7 W ö ÷ » ¬ ÒÖ © î ¼ ! f 7 ½¾« ! 4×( ¿À¹ÁÂ$%" ; < $ % ¥ U
*+,-./0123 456789:;<
r ) © ø U ü ý $% ¥ U # 8"<= U # >?@=A?B U # 6"<C" U # D?EF U ¥ U" ² ø@A ü ý ¦ U h i § ¨2! UM©U@A! ª^¶« ô¬¬! ®^¯°±¤" °$%¥ U U ² y ³ ´
* + !"# ,! -" . # / 0$ 1% 2& 3
Ë" Ì $ % &'()(* +Í $ % Î Ï Ð UÑÒÓ ^ ©VÔÕ &+,- Ò Ö ) × %, Ø '. $ % Ù ÚÛ ÜÝÞß àÕáà! ³â " ã ä * å&/ *æ 6 ç 0 R è é7$% êU ëìíîïª i" SÝàðT UVWñòóô õ! ö÷Ýàø ù Ý ú û } ,+& 3! üýþ^ÿ Ú ! &1 3 ! " ^ ,2& Ò # && 3 ! $ ^ %2/ Ò # &+ 3 ! % ^ 32- Ò # %% 3" &ôõ'! "ãä*áà³ ( & ) * + hi ! ,Âþ# "^ áà-R4ç. 0 R/èé! ÝúÌH t & R 0 4 6 ç 4 R %+ ( ! t & R 1 2 ç 567 3 Þ 4 _ 5 6 7 I 8 9 " : 4$# %^øáàR0³4² ;. & R %+ ( è é ! Ý ú Ì H R 0 < ; . & R/" ° ± ! ² = ³ > ¶ ^ ? 7 ,& @ A C ( ù Ý ú ö ÷ 0 B &/ * ; . - R %+ (èé7 êUëì í î ï ª i ø Ù Cà" Ë%&%æ Ë8æ
&+,-:&+,1 ÒÖbcU Ã$ U $ ²y³ Ä U $ ÅÆÇ ×« U $ yÈ ×( U $ ÉÊË ×Ì U $ ¡ÍÎ ÏÐ$ Å ÑÒ ÓF$ ÔÕo T M $ ® ! Ö ×Y" $%%%G ËHæ
*= ! >?@ABCDE7
!"#$%&'( Ë"Ì$%&' D ( * +æ $ % E 1
0øwx©y! z{|DH®KL}
ç.7NÅOPIJªi$%E#K
¿~ N ÷dKL TMq
0FGH®IJKL TMU! 45
o"
LQfRU! 2RSÔè¹ÈèTU
ô C"Ø$%EQf ! ³qô$
°±! $%E 1 0FGIJüý$
`ÏFGH®IJKL TMQfR
ÀÁ! IVW²8X"
%# YZ# [\]^_=`aÙ~b c# N ÷d# NÅOP eßFøK
L TM! 56 4 R7NÅOPIJ hi«¬QfRU! fghi'(j2
klmno! ?p$%E#øqôö
÷`ÏQfRU" r¬ÀÁ¨shmÙ
H®IJTMÕ0øût! ÷óuvÕ
%7 ö ÷ ³ 4 4 B &% *7 M ª i ø U"
~ Ï $%FGH®IJKL
TMUVWþ ¡« E M# $ %H®=V K® %E¶IJ TMqô7W56øRU è¹ È:
!
ò y ó ËÂæ q ô Ú ä ê 4 ) Ððöñ¥ÿÚ!! >V 6 X ! Ë7æ Y ß ! Ë8æ Z5¦9"
4 F 5 G 6 H 7 I 8 , 9 J ! K 7 L : M ;
Ë" Ì $ % & ' D ( * +æ $%« Ø 8 à ê ÙÚ ÛÜÝ Þ}ßàø· ! Áá Ý âãä7åæç èé! êëìí íî 4 )ï Ðð" $%ñ¥ÿ Ú ! *g B C « Ø 8 Ã Ú ò y ó! ôÊäõ 4 )ï øÐðö S ! í î ÷ 0 øù! ]húû Õ ; ! ü , ý ¦ } « + á 3þ Áøùÿc" °±! r 8Ã!øÚ " # $ Q ø% A &'êÙÝ ! ((cRcù# çE ç × ! ) * c c + à , à ! - * .Cþ/ø01· " òyóø Ú»ñÿøí2! 3 7S!45 % Ò! 5Ò6{ç«Ò # " *g 7 8> ù è é ø å æ ç ! c 7,«9: ;< ÐðöS! 4 0çøøøù" °±! ñ¥ÿÚ! íî5Òá = < ñ+ ! > 4É ? S ! % : 5 @ A B ( × ê4 C µ ! ò y ó D Ú ø 2n¦! <ÿ Ú ! E F G ; H 4 ) Ð ð ! % I ÷Ø J K 7 ¶ 0 ø ù ç ø R J L " M N òy ó ø Ú 7 O P Õ g ( 7 í î4 5 ! ( h ² Ý Q P Õ ¦ @ N U , Ãì í ø L * ! rRþ/ø· TSTU" ñ¥ÿÚ!! VWX ! Y ß 7 Z 5 ò y ó ì J ä ê ø Ðð¦! µôþÁ7[8ÃêÙø\ ] ! á S !ç 4 ø ÿ ® J K T 7 - ^ _ ø ` a; b ê 4 5 " V W X ! ¨ c Ì þ d «e , à f Ê S í ^_L*øgìÚ F hi" Ë%&%æ $*G
" Ë%&%æ Ë9æ
þ ¡« ËÂæ ®^ ¬zN ÷:KL TMqô" 7 & <$%H®=V K®"
!"#$%&' ( ) !"#$%&'( ()
$%EFGH®IJKL TMUSÔè¹È èTUÀÁ! sh ;2k"
!" # $ % & ' ( ) ( * +, $ % - . / 0 1 2 3 4
567-.189:;-.<=>?@A! BCDEFG
HIJK2LMNOPQ"
56 ! R! S-.1TUVWXYZ[2\]^_`
abcdefghiJj_\]@A! klmnop! q
rst! uvwx! yz{|" 7I'}~ = U
- U z ! -.1 ! bVW o! \]V ! ^V
! ! ! ¡Po ¢£¤3" ¥¦1TU2 3§ U - ¤¨ ©ªi«¬®_o¯@A"
°±! 7² @A¦! S1 ^³´µ¶A·¸¹
º»¼¤½¾D3¿N! 2R7ÀÁÂõ}ÄÅ "# ÆÇ ÈÉÊÇ"
$%&%'()*'
7ñ~ = U - ! U z ! XYZ# o¤ö÷\]R9"
!"#$
!"#$%&'( Q $ RSTUVWXY%Z[S\
s]tu6vwwExdmyz
%s]QÇQYÈ<s]ÉÊIË ÌÍ# ÎÏÐ ÉÑÒÓÔÕ-ÔÖ ×ÖØ# Ù ÚTÛÜÉLÝ u6vwÞwEYE xdmÁ"# ßàáâãwä å¾æç# vèéêëìíîwï# 96ðwEYÞ ñòóô"
45I#²0³´µ¶·¸¹ 5I º0 12 "
ij5Iklm nop#Pqr
!,-.g.01",-ÁÂ&Ã'(4BkpÁ&Ä Å & = 9 Æ 59:;<59:= 7 Ç I È T É ) * Ê + " Ë Ì Í 4 'Í4ÎÏÐÑÒÓÔ\ÕÖ×! ØÙ Ú Û Í 4R Ü Ý Þ ß " à Î \ Ù á â ã " o Î \Ù ä å Ä" 'Í 4æ çè â é " ê ° Y A \ ] Ý ë Ë ì ! 'Í 4\ Ù Ý í î å ï ð x y " Á  &à ' Í 4 P ñ ¥ :7 7 " ò 77 ó ' Í ! B 7 ; ' Í ô õ 7 ö ÷ ¥ ø ù! ~ " ú û ¦ § ü M \ Ù ý þ ÿ ø ! " ; É ! # $ % »" & ' d ( ] \ Ù ^ )* ;+ , - d B 7;'Í . / & C D ¥0 1 Ø ;2 3 ! ~ 4+ , 84 5 6 7 8 C D 9 º 23! B7 : 'Í 44 8; " < = > ;? @ ' 7 8 ! 8A ý 4B : C ;? D" ¥ ú E ? D " 4B : F G d HY A & I 8; ? D ² J =K ' L < = " M >NØõ! B7 : 4 ' O L < = P ' Q : ; < = Y A ' 78 " 8A ý 4B : R ;? D " ¥ ú E ? D " 4B : FG d HYA& I8;?D ²J=K' L <" M S N Ø õ " B 7 : 4 ' O L < = ' : ; < = A " 4 ¢ T " U V ì P ' Z W Y A ! :4X Y e" Z<ì >[ \]; ! dX " ~ % ^ _ O ` þ a b [ W ' Í 4 ; c P " d Õ " ^ _ ê ° Y A\ ] Ý ë Ë e f " g Þ h e f æ çe f i j k e f l m n o e f þ p b;q r s H" t[W :uv¡w! ~ ] ^ _ G H : 'Í 4 ; , - x Î Í y 4 ; z æ sH" {.d|}«?D`~|[¥%»;sHl Ø ! °" ^ _ ð : ;'Í 4æ ç èâéÍ ! __~± :; zæ! ~% ^ _ )*Ê +;Z [ 4 \ ] i " ´ B " ü ;)*Ê+ 9Æ " _ _ ( ] \ Ù ^ *;sH ¡w" : K9Æ)*Ê+! þ ;'Í 4ý \ ] 4 B : ; d Õ " F ¦ 3 ñ þ Ø ;84 " d X ~ 4B : þ Ø 9 o µ ;þ 7! c , - &  & à 59:;<59:= 7 Ç ' Í 4 I È T É -> ]4Ï>^)*! 4Ï>Ýíî! þ 4Ï> ! > ¡ ¢ ! £ ¤ >¥ ñ Ö ! T É > ¦ ¼ § " ¡ ¨ " ©ª " « ¬ " i 3®" ¯ ° ® " ± ² " i " « G ³" ´" è µ! !567" ¶8À
,-x$4P Ø%×&ÿWxJ´ '¼ ' ( » ) ( * " d 59:; 7 ; + Ë , - . / 0 1 Ë Ê f 2 A + " , -P34W'ËÊf2A+;Ü5! 2A+ÊÊP6}B7 ? f ; 0" QQË7È ¹ü » 8ý´\Õúz9:;<¡¢;ÊÊÖ×! Ý&ÿM= *" ,-./>?g@ñ" ²\ þ L \ ;˼! AcB7Ç;ËÊfBC" ,-xJ+4L%ÓD E F Ë ? @ G H " Ð p B 7 = f 57 0¿ À d { I » ) «J01;,-./" P'Ä K" LcD ±»°; ËG M>?! !56A" ·YÀ
s]°j45I ±¥®kl "
0123456789:;
<6=>7?@A
!,-./.01"Í4RÜÝÞß 'Í:' ÃO P Ø © J K L ' 9 µ ;ÃMUN! Í4R Ü Ý Þ ß ý d B 0 Ø Ù , - O "P$%&'Í 4 Á&'Í 4I È T É =Q)*+ðÓÔåïPMNRS! ~T U 'Í 4T É B V W d I ; 7 E<= " ^ _ : X Ó ú Y Z ø [ \ © J ¡¢ ;] ^ W ú _ " [ \ <= ú `4W \ ] : ^ a 6 Í4« 'Í4 = :" Q:cø4b» :!
:;cd 7Í4efYA cghdUV" ia" 67 j klm " úý :Í4 'Í
4´¦n;! : o X " ' Ø U V p q " 9 : 67r " 9:s t u v " ' \ ] ¨ © s w x J y w å A \ z " >J H O W\ ] " ú ý : P n ;ø · ¸ : Ñ{ n -õ! ~ 'Í4||G 'ÃOn}~ " ¨ ÃO U N ÃO ý : 0 v ð ;K`" L '9µ;K`bà M" ' : ;à < = " Q : [ \ < = =õ ! !567" ·8À
. 5I{|}~ ·, - . / . 0 1À , - Í 4 B 0 í î ï , - Ë e s Ð É ` 4 2 Ö Y A D% Ø Ù Ú Û Ë Ì Í 4 69?<R5 R Ü Ý Þ ß " à Î\Ùáâã" oÎ\ÙäåÄì ! ,-ð Í4ÚÛ\Î" xÎ" & Î " Ä o ñ Ë Ì Í 4B 0 0 í î ï X
Ëesø'Ýs e òÑk-! MN k - ' n óþ ô " õ ý ö ÷ " ø ù K " ú û ô ' ð Í 4´ G H " b ² , - & Î Í 4 ; ¹ü i ý o þ ÿ ! é " W e : ,-x Î Ë Ì Í 4 G H l « Ý Á W , Ëes" XzYA#Qì@ÈØ]Z[4 \]! ·567À ·XÀ
!"#$! !%&'("
)*+,-./ !,- .01",- `cø dxÎ" $ð d Î
; KÎп< ± YA" ÚÛ÷ã Ü
" Æ ìÆA!
Î \ ] H T R Ü " d + Ð 4 \
Ù ¡ Á| Î ¢ £g É = \ ] ì K ` , ¤ ¥ 0 ( ¦ , - § ¨" +©ª4 ð«ýxy!
Î \ ] ¬ ì ® ¯ » ° ± ¼ § u ; d 7 ( " ²
³ ø YA&´´Æ;µ*A¶4· ¸¹!
+ Ð 4 \ Ù º » x y " ^ _ ` d ¼ ½
Î;ÃO YA!
" d È ½ C È ; À Á Â Ã " ¾ ¿ ø £ Ã O
É Ä " + ÎÊ L ò ð P ^ 6 Ë = Ë Ì " $ ð Æ ù ¥K`ML%;Í ÓÎÏ£øË!
x y " · ¸ Q ` ´ Ð ¿ ; < Æ A Õ {
JKL3MNOP
¦§¨"
»¼½£ º¾¿À-ÁÂÃÄ Å¯ Æ"
¾ ¿ À Á  à ÿ £Æ A " ú « v « ù Ä Å H Æ Ç +
BCD !"# EFGHI
·e ¸ ¹ º » . / . 0 1À ¹ º ¼ ¦ ½ ¾ p ? f :6 0 ¿ À Á 5: 0 " þ  @ à d Ä U Å p ¼ ¦ ½ Æ 9 : 59:; 7 Ç È É 4Ê G &Ë Ê Ê ! ¼¦ ½S ñ þ g Ì £ ' Í ;Z [4" ÎÏпZÑÊÊÉÒ! ab" ¼¦½ÇÈÉ4Ê G &Ë Ê Ê ÓÔ x S Õ Ö × ¾" Ø &Ê Ê º Ù c p ? f :? 0 Á 59 0 Ú M Û ñ Ü Ý Ô Ü i Þ ß" ài á â ã ä Ú Û &Ë ß å Ü i æ " ßå ç i Ý è é " êë ì í î ß ç i ï o Ö " Ý o ð " ñ Ü i ò ó # u ô õ " _ ö ÷ " ø 9Æ » 8ù # ú û Ú ü 8 ý þ ÿ Z ! 3" #|! ¼¦½$ % & È ð 7Ç È É 4Ê G & ËÊ Ê ' ( 2) ! $ð * & » $ d Õ + , Ú ü - ." «>H ¼¦ ½Ç È É 4Ê G &Ë Ê Ê " >W v ù ø / " G 0 1 - $ 2 ì \ Ù ·9:@<?567@77À " ò 3 Ä \ Ù ·9:A<6=:@@@9À " « 4 Ä ·9:@<?=6A96;À " Ê Ê Z [ 4 \ Ù g Ì £ ·9:6<???:;:=À " R = Ð 5 6 ·9:;<?5;6@65À ! -'¼¦½ ÇÈÉ4ÊG& ËÊÊZ[4 $ »4\Ù$ 2ì" »4 \ Ù$ ò3Ä Z[4\Ù$ g Ì£" Z[4 \Ù$ 78£ 9V:$ « 4Ä" £¤$ i ;<" =N$ ò 3Ä" >K$ « 2?" @2" AB$ CD6" E=9F>$ Ð 56" GH$ I BC D F GH IE j 2 £ ! ·656" E * ¡ Z; ¢£ ¤¥ 656À ·BÀ
!
Æ " Ð Æ ù L %± ò ð Ñ Ò Ó ; Ô Õ " Ö · , -x ×Ø ³;ÎÏÙ¬Ú þ lÛËÌ;Üx! !56A" ·8À
s] 5 I "
!"#$%&'()*+ s]©ª«¬j45I¥®kl m "
&'()/012(234(563 70(896(8:1(-:4; gh d I#$ "
]^_I`abcd ef &'()*+,- agh
!,-./.01",-23456789:;<=>?@ ABCD #$%&'()*%*+,%-.+ EFGHIJKL! M N G H O P Q #$% &'()*% *+,% -.+ R S T /(% 01.% 02)% 32,4 UVWXYAZ[4\]^_`! ab" ,-2345678cdef.gh0!ij0"M klmngop,-&qrs?tu9:v7<=>?@A! w a Z [ 4 \ ] ^ _ ` x y " X z v 7> ? @ A { 7 | } md,-&qrs?t9:! ~ " >? cC >? " " KL ! ~ Xz ¡¢£>?@A" ¤¥ ¦§ ¨ © ª « ¬ £ ® ¯ ° ± ² ³ ; ´ µ ¶ " · ¸ ¹X¨º»¼±>?;½¾! !567" ¿8À
!,-./. 01",-O" P$%&B0 MkpÝO9 Æ 59:;C59:= ' Í 4 I È T É = Q ) * Ê+" ËÌÍ4'Í4ÎÏÐÑÒÓ Ô\ÕÖ×! ØÙÞ+ ÚÛÍ4RÜÝÞ ß" àÎ\Ùáâã" oÎ\Ùäå Ä " ' Í æ ç i * ß D% O Ï à á á ì ! c , - O " P $ % & 59:;C59:= 'Í 4I È T É - > ê ° Y A H
T>#»âÖã! Åä>©Þåâ æ ! eçæç>Ýáâ" gèé! GH Í 44Ï > ä å Ä ! ' Í æ ç i * ß ! ' Í 4 Ï >3.EFG2,'% /1)2,2FH*I% ] 4 Ï >J'+2'KHL% J'-2L'.% MK% 8'**',% JH(+2,! >N1FELO,%P,%F.1QL'%RG%N'FGO! £¤> S'OLO,% T'O,E(! T É >RLO','% N')E*D% $E1UO1,'% /ELU2,'D% ê ë " ì n  " /',2'% M2,K22% NE++OD% &'K2,% J'-2L'.% SH*K'V'I%!567"!W"
s]©ª«¬j45I¥®kl m¯ "
>?@AB
!"#$%&'() 89:;<=>?@ABCDEFG
qrstuAvwxyz{|}~
N O P Q R
rstuAxyz{|}~
4«M¬®1+3¯7 °¬®±<=>²P³´µ+¶,.·1¸¹Xº89:;I» <=>?@A! ¼nC 4127 ½ 41¸7 3! ,¾DE¿ÀÁÂÃÄ[» ÅÆÇ ÈÉ"
V W X Y Z ? [ \ ] ! ^ _ ` a b c d P
! " # $ " % & !"!#$% &'()* ' ( )*+,!-./012345 6 7 8 9 :;<=>?@ABC#D!"EFG H! IJK;<=LMNOPQRS" T U V ! W X Y E Z ! [ \ ] ^_ `a ) E Z b c d V ! ! _ e ) ^\ )f EZgcd,!" hi j k ! l m n o p k q V r s k
&'&() +&(,S T % U
t_uvgcw_xvbc x y u z {| }~ " %D @ V !! ~ T t~ ! ( Zt bc W > !q x t W ~ ¡!! ¢q£¤ Zt¥|¦§ n ¨© "" ^+,f ^-f
¼½¾gc¿ÀÁÂ÷À)
!"#$%&'()*+ !"#$%&'() !" #$%&'( )*+,-.
ÒÕ [ Ó o j _ u ) Ôf 5 \ ] g ( )^_! Õ _ ` ) ` v a Ù b | Ù ! c Ø\detfg ¢ q h i ú & t j g ! 5 \]gt+c k l 'm n 2 o 2 p q r s¢tu5gvo¢qwx5gvoy z" `5g+ c { | é } ~ h X ! W ! ! ? q] " $'5g+c¢q ê tk Ý ! 5g · G " , + c lt ! +c ~ $ tm x % t F q Ý h " û X t q ¡¢Nq w z £ ¤ h! ¥ X t ÄÅtuà© ¦t"
5\]g G§¨©)ª}G « ¬3 ®t ¯ ° ! ± ² ò ³ ´ ´ | µÝ! ¶ãF q · ? t ¸ ¹ ! ! ©) ª mn2º»¼½ ¾ ¿ À Á "± 5g + c éÂà ! x Ä Å ¨ ¥ xÆ % Ç È t²ò" 5gxÉ(ÿé¡tÈÊ" Ë ! Ìk KL Í Î ú Ï Ð Ñ û Ò m n 2o 2 Ó5gt Ý ! I ¢ Ô Õ t Z ©h ¯ '5gtà©" Ö × Ø Q ! Ì {t Ù y zÚRÛÜÖÝ ! Þ "é ¡ ß à ¥ Á"! ¾¾¯'¥[ áât5 g v o" Ò44f ÒAf
ÒÓo j u u ) Ôf ¼½¾·ãäg c () × Ø | Ù Á å ä ®7 D¿ÀÁÂr÷À)Àæ! 4êç³Wèé ê8xë¿ÀÁÂr! ìÖR:ÄFqxíîh/ ïð" ¼½¾gc Ìñ·ò ¹ØóôÙ õ! ö() ÷ Û DtÀæøØxí¸¹hÄE÷ ³+èévvù tUT! úû÷ wüwýtþ6! ÿ!?éq"#+${ % Àæ h¨&!¾U''ét (" )
"#$% .HIJKLM
ª¨«¬®¯"°\) ±²³ Z´
!"#$%&'()*
ÒÓo j _ u ) Ôf Ó o j ª ¨ « ¬ ® ¯ " 3 ' Õ 45 ) ÒÍ Ö )f × Ø]Ù! Ú Û Ü²³Ý ZÞ i Z ß à © ! áâãä"åæ9 : ç Àè é æ ê ë ì í îïð" ª¨ «¬®¯"%& ñ ò ó ô + õ$"%&ö÷øùú)ûü"çæê
G
G ¡
V W ! " ¦ § " ^ , _ Q
R ¨ © ª
Ù! JýLMþÿáâ! +Ù!"#P Q" õ$%&ö÷ø$'çÀèæêt % &¯' ( ) * 6Ø + à © " 7 45 ) ÒÍ Ö )f × Ø 8 Ù Z ! , ." /0123456789! : ;<ß=> e?/0@úABCg& IDE! FyG 49 HI" JK L , - M N O Ù ¨ © ! P T ì Q R : ! S , ý * T Ò:5;<,==7==8f ! U * V õ $ " W % & X Y Z Ò:5:<=>4=5==f , ¯ " % & ñ ò ó Ò:5,<;5;,48=f " ?,;@ Ò&f
!
ÒÓ o j u u ) Ôf µ ? ¶U®'(× = ÙV ! ä ® 5 ë ¦ D¥W ¦ ·¸ ¹º » V !! ú û ¶ ç Ø ¹RXvY{¿ Z¶ç[¹ ¬" ä®®G\ ]^óôÙ; Ý! TUV! Zst! |¨ _ ` ¶U a b c ¹Ø! Û © >t73ì ÖSdĺeÝ h! ¢f Gé v: gTh it¹ØRX" j{KL !- º e g ! klmnolt pqq¹rt s! ktul tv4¹w! · Sxyz{ ê t |! }K» ~t £" ¨&! ä ® y T 8: ½ c ç } Ø+ V !! + Ù { á â ã µ? b c û G n # ? êq ê%'z{ ! ( ×Ý& !-2 ä®W G k X q î " Õ l·¹º»V! £Ø°! * Ê $ *# ç Ë# ª " Ê $ # CDEEFG# ç # L / # s¡¢£" Õ l¸¹º»V! £! *Ê $ a # ¤¥¦# \§¨" Ê $ X©ª# «x¬# /¡# ®# ¯ ¥ " Ò,8f Ò$f
öîh / t ] * + ¬ Å ' , º ÷ · T ` é è é ! - . w ý Ä / 0 ¾ b( ! 1 b F q 2 3 & ± ¨ & ¾ ® t (! ¥ ÷ 4Kx=56t! +Ù{K¢%7u3xÀæ hue÷·8©r)t9:" ) ñ GØ ;Ý" ¼½ ¾ g c t ' é c ç q ê < < F q = · ! > Ø ¹ ?q r s ! @ q A ê ç é B C D " § ¨ ñ · ò G A L Ó c ç Ý¢E! ÛT êF ¹°¿ LÓ¹Ø ! qAxG w HH" ñ·ò GI:F ¹ØÉÛT'é êqcç JÁ r! +Ù{)ªxÆ|äੳKLMÿõ£têçªN! I !O ä ³+èétcçP ¢¥èwýQRx=S'° T" Ò,8f ÒBf
q I " " 3 "
.)$)/01020 ÄÅÆÇÈÉÊËÆÌÍÎÏÐÑ
¢ O P Q R £ ¤ ¥ S T % U
, µ ¶·. ¸ / ¹ º0 »1 V2 ! 3
+ ! ,-./0123456-7
456789:;<=
ÒÓ o j u u ) Ôf ° M a [ hã±g! -²³´µM|Óoj 2ã~hI¶t·¸¹º¢q»¼A Û! S½±9¾ ¢I¿ÀtÁÂh~ ·I¾Ã:t¸Ä! Ø(!~h¨I¶ ÅÆÇÿAÛ! SÈxÉ, ²³´ 7" mnmn% .HIH/0JK/2K ÄÅ"Ø (k l h ã ² ³ ´ ¨ ! a u a )Êba ` x) ²³´uË 0 ! x Ì Í Î Ä Ï 2 *LEMFEEN# OPDQRPDMFP# &DQRFSST UJGVJG ù ù Ä Å"g Z >a nÐÊËDÑ! ÒÓÔÕ ¥ÖKx×tÍÎÄÏD ÑÄÅ"" q Ø ã , Ù · Ú Û H Ü ÒWJXDNf Ý ÈÉÇ ÿ xí î h / ï ? é Ä Å t Ê Ë Þ % g T Y; t Ý È ß t WJXDN! Ø ( à á · (DGJSEDK! âí ãä =9 åæ" + Ù! ã © ç è é ê WJXDN ë Ä t ì ! á · µ Á Ù f J K ,Z n Ð Ê Ë
¢qríXzåæáîS¢qýJÊË DÑùù! á· ¹µÁU¢Ø! Ç T ,Z[DÑ¢qríXÒåæ" ï Ì Í Î Ï Ð Ñ ÒUJSL\/ ]H^FT _SDET WHGF`D@ )Ê Ò7 ,4 )f V º ² ³´ xËð8áA! |¨±Óoj2
ã ñ . Ç ò I Î t Å Æ Ç ÿ ! 7 ,4 ) b ,= ) ó ô S õ z ¤ö! ã©ã²³´þò0÷øùú abT W1c- k û Ò Ï Ð Ñ û ¹ f ü } ôSöz¨% ~ã·¸# ÅK~ã²³´% ¢É d n ² ³ ´ t þ ò 0 q )G\SDIED`! ý g Kã²³´tIµ©Éqý Ô ! XXXdeDQFMJJRd QJ`fgDEMJLE`DPP\DGVDRDGT U gSSKhffXXXd HG\SDIED`dQJ`fgDEMJLE`DPP\DGVDRDGT ! þ P | ² ³ ´ ÷ ø ÿ U ã HG\SDIED` ! "²³´:! !¾ÊËà© #k $ % â½9¾t g" Ò,8f Ò&f
ef ./0ghi 1232*456786 jkPlmnLopFG
!!"#$
c ! %defghiZjkldm
!"#$
!"
%&'()*
\«nD# ¬D# ®¯D# °±D# ª²D# Z³D# ´µ¶ ·
(%(,*#! j ¸¹p &,+&)"(. $$%%*,% ¸¹p (&%&.*(+ j %#&.*&! &$$()*(+ ¸¹p .#&)*+$ j
-&("!! -))*,# -(%*&# -,)*(! -!.*!( -&,(*%) -(&*!!
& ¨© 501 & \ª 501
#*$#)# #*&($+
#$%&'
!"#$%&'
¦§ L
`1 a ++ 9b V"#$%& W"#$% TU
!'( *'( ) ,'( + .'( -
)*!* +,-! !)./ * /.
)0!* +1-! !-1)*-
XYZ[! \]^_
()*+,
TU
($)*+', ++"++*+$ -./*"0
! > !
¢£¤¥ V" # $ % &
W" # $ %
!'( )0!* )*!* "'( ! +1-! +,-! $'( # !-1!)./ &'( % )**/. ('( ' +/-)/ XYZ[! \]^_
! ¡ &!! b
^ ¡ B T Ã ß !! % è Ô . Ê " º > ! # % Y + : ",, \ *0 Ä " ! } " & 00 Ä " ! B T 4 ` \ ",1&0( Ä " " ]
,, 7 2$ 8 ,2+" k ! ø { Ì 4 È É 5 § .V ýÀ/# 4ÈÉ5 § ý
! `6 ! «6 ! û6 ! °Z6 ! õ6 ! ¬ _6 ! ü4k ! 6 ! N ! ®y¯
ý | ô þ N O ô N O ÿ &*+,&2 4*2552 4*2122 4*+1&2 &*11,2 ,*52,2 +*4562 4*2&51 1*&142 &*+6,2
4*5$52 ,*5$52 ,*54+2 4*2462 &*46"2 ,*$"$2 +*+$"2 ,*54+2 1*,$52 &*2&42
4*5"52 ,*5"42 ,*5,42 4*2,"2 &*4""2 ,*$1+2 +*+"22 ,*5,42 1*,152 &*2,62
($-./', 1&&2345
!"#$%& '(%)* +,./01 23456 378 9: ;<01 =>?@56 ABC6D *)EFGE HIJ%KLMNO ?FN(56 PQ01 RS
-45*6"
4 ÈÉ5 § ý
++4*6+22 +2"*6422 +2"*"422 1*44,2 &*5522 &*$522 "+*"222 15*+222 2*2222 ",*6622 1$*,622 1$*2622 14*5222 12*"222 12*&222 "*,1&2 1*6+22 1*"+22 2*24,$ 2*2,5, 2*2,&, 4*5212 4*$&$2 4*$4$2 &5*5422 &1*&$22 &1*,$22 &*2+22 4*$,22 4*1,22 6*5+22 6*4+22 6*++22 ++&*2&22 +26*&$22 +26*,$22 ++2*6&22 +21*,,22 +21*2,22 ,5*6+22 ,$*4,22 ,$*+,22 ,*5,22 ,*"&22 ,*&&22 &5*",22 &&*$,22 &&*1,22 +,*"222 +2*1522 +2*+522
!"#$%&'( !"#$! % & '
N -
j1 ! n "" Z op q r s D t u v w j#$%$&'! (")*! x y zp v{! |}4 "+*, e - g .* Z~ e " = e /0/1 0 4 * "2+/ 0 " ÑZ ¥¦ú\ÒÊÙ|! cOe
: - î (10* ïÄ"4dß , î 1,"0 ïÄ ""
ËÌÍ*¸! Îü|#)ö! &'2Ïf
vúÐÑ:ÒÓQºüxý! GHe Q Ô :4ðÕÖ"
EQº ×X7! ÈñòDE# /0
p¤ :} 4µøªãJ?ØñÙ :AÒã1! å p¤ÚØÛwÜ :¾ ]~Ý" Ò
ZRÀu! Þ Yjß+´ [Hà
¬:á+EF i! â ãÜßÜf
NO8P6QRS T U V W
&'()*+, -.
" # $ !! % & J R S Î ~ ECAGAMDB=I IJv¶·xDE! Nc õH `cð c:@ ! ?@óQ / :ì] 4þ J ! 9t X 7" c z ^ IJ&Rä D E! è ìZ ! Pí RX7:= ! C QR¸¦+´" óQ þ J ! 9t J? X7! + U V¾]íö" Ò ä ¸# T¢f kH cí Þ ! õHð cú :t< Ú kÚ! => S ö! cí¾]íö rGù«" Ò ZRNc õ½í ! å ä ¡ ºköcíú2:QRà^! Þ+ ¢£I JK¤ÌÍ¥|ú«v:4ð¦ a§" Af4¯¨Fg! p¤:óQ=>W ¸ ©vá4a§ý:=>ª! Þ+ vV fPE« :cO! âÊqbM_0ݬa ¨Fgús :QR" Ò
£-X7! ECAGAMDB=I IJ^ øë ®¯°DE! ±üýMó( èg²FG ³i:JB´O! «ÍµF ±IJK ¤¢fa§:'#" ¶¸# +ûk·Ó! IJK¤ W ù«¸-˯:ç ! GI¹ ±=>+ ´º»á¼.Î" Ò uâÊ! ECAGAMDB=I IJypµ½ ± 1 \ c O A B PL?QCL4 RCDI@G4 :=S?T@4 UJ=> " ÈAB¾f ¿À ±=>AB! Á ºIJK¤{Ì cO" _0% e ? 5 "( %  ! º ' ÿ ! à > % º !*", ( 5 1 %" ±1\cOABC=' ÄÅÆy ! &'1: ºIJK¤{Ì ' ß - : « cO¨g" ÈAB:ÇÂyTº4ÈÉ -* :! \ikÊJ Tñ 1+´h[Þ¼ F" £5! ÇÂ: áMIJðº "*** Ä""
\ØÙÚÛÜ jÝÞLp 5à
*ß
ëì>
â
!)\))O888-0-88888".\))O88-!!888888"(\))O8880..8
á
¸
ãäå
í1 3 ÃvÄ ëì> í1 3 ÃvÄ ëì> !)\))O888-0)88888".\))O88-"1888888"(\))O8880.08
!)\))O888-0,88888".\))O88-!'888888"(\))O8880..8 !)\))O888-0"88888".\))O88-"(888888"(\))O8880.0
æç! !!\))O888-!!88888!"\))O88-)"888888!)\))O8880()8
èéê" !!\))O888-!.88888!"\))O88-)(888888!)\))O8880(,
!ÎÏÐ! ÑÒPÓÔ
"6ÕP©Ö×
+,-./01234567
113431+*)jÃÄÅ01ÆÇp gÈ
É#L
Ê]
ÊË
Ì#L
ÍÇL
½¾¿
&'()*+))!,-.))!,-.))!,"/))!,+!)))!,+!)))))+%0))))"--,
123)*+))4,+,))4,++))4,,.))4,.%)))4,.%))))"%4+))),/0+* 567)*+))4#.%))4#./))4#*4))4#*/)))4#4%)))*/""#)))/#"+# 89:)*+))!,,.))!,.%))!,%"))!,%-)))!,*,))))"*%*))).."", ;26)*+))!,."))!,."))!,**))!,*-)))!,*0))))!*+%))))0-*0 <=>)*/))4,"/))4,+%))4,4/))4,,,)))4,,.)))))/4/)))4,4"/ ?=@)*/))4,+/))4,+0))4,..))4,.0)))4,.-)))))."")))*00+?=A)*/))4,0,))4,0,))4,"*))4,"/)))4,"/))))).4*)))4,0*+ <'B)*/))4#//))4#0#))4#+%))4#+%)))4#+%)))))*4.)))).-"# 123)*/))4#/#))4#0"))4#+4))4#+4)))4#+4)))))44-))))4+0# 89:)*/))4#/0))4#0%))4#+"))4#+")))4#"-))))))#.))))#%4/
<=>)*0))4#0-))4#-"))4#/"))4#/")))4#/")))))*+%))))#""0 ?=@)*0))4#0.))4#-0))4#/"))4#/")))4#/")))))*#+))))*+/# ?=A)*0)))))))))))))))))))))))))))4#/0)))))))))))))#4+ <'B)*0)))))))))))))))))))))))))))4#/0
Rº»¼ !"#$%"% R½¾¿ # '!^1'08
{"
_`a ) b
uâÊ! Èñòé Uqypêº !*", } ë 4* 1 ::-þ>*9! Þ Ã>>ì% H 6% ø %i·p% SG1 ËÌÍ*:*TºAí! +(î] Èë9ýº '+"
#ÀÁÂ# 'G
ËÌÍ*ú«v:ÒÓQºØýªð ? º 1 î "*** ï Ä " ! + ï f È ñ ò !*", } ¯ÒÓQº:ðü "&- ñ" ßf :e QºX7! È Ôúè :FOò fyðë3 ! î '0** ïÄ"! M?ºñò !*", } e QcO: "&0 ñ" £-X7! ËÌÍ*ê óÄ 2NQ@DV WCNC µ ½ ô É : õ ö Ù ë , e ÷ XVY?DZ@D4 [?JAB=I ã 1 ! å H ø Ò ".0 HÓùúeÈÉ% ? ðñº " î 1'** ïÄ""
IJKLMH ('
lÍ- . þ/0! å102fâ-Ê :3 á4<
X E Y Z [ \ ] ^
./ 4 62"$ 5*
& ' ( ) * + ,
¬ ý !! % ô l Í ª j ; 3 á4< =i! `c*+ f ÿ!> ab! ?Ù@A YlÍ . jèd :h[" õö÷ øù«üý= þ! BC"CD vE,-.FG H|7IJE" ?Kn,Q ¿LÙªÿ!Y + / 0 11&(* Ü Ý *&0!+ ! \ "(-"1&!' Ü " M q -** Ù ª b 1&(, Ü Ý *&',+ Þ O ß !",-&", Ü " N në`×ØÙª / O ",&*' Ü Ý *&'!+ ! Y + \ -*1'&.* Ü" -Pµ¶· DE! 1 `c*+èdYl©! 7Qa©» " -íJ RS·x:-³AB¾S ¸# Tef+´½¾UVY WXZ: d¨! # °Y:ab" Ùª(0 "+ß !+q WI:" Ò ZRÿ!|#/0! å?5 ' ZÙ ªd¨ [ ' 5G áZ:" NÙ 1 5 èd 0&,+! ?Ù} '&"+H\ -** è '+" ¾]ª¤X7! èÿ^þ_ê Q ` ] B h ª å A "*** h ß !- ï '*** h! º1 þM" aÄ 1 5¢PQÙª|#/b! ¸ b¢PQ10c.ùd" `@ ¾<.×U\?! , 5u Æefg¾hi©jikl)ö "&"+ ! â m ) ö '&*+ ! n ? ë 3 --1 ïo! P[ !**1 ! 5 4" pqr< F HøQs 67t<" ë`´µ/0 0&".+! ` c ´ µ / 0 !&1*+ H u ´ µ / 0 ""&"(+" vV%w*Tèd "&1-+! È·x ! h¯üx fyðLKf ! Þz {è©Y Q|1\" E%CN *TZd "*/(.OH4v} 1&0-+! +ìí·xÿ]Y+i p: }\K> "
¬ ý !! % ô ÿ!cdef TghM! 1 +´(þÿ¤ !"fÌ>f#" `cIÝ£9 $·p:efª¤¥ E! èÿ`c%f&'(5) ." ï "*** *ß ! î 0"** ï*! + Ȫ¤>ï - H , G - 0 þ|#èd" u5! `c c.Qef&'/0èÿ
¬ý.5¥¦ú . 5¥6:78ef T g / 0 "&** ` 6 Ý !&!+ Þ ß 4 * 00&1- `6" u5! . 5¥6:òópò9 ef TgvÛ .1 `:Ý !&"+! Y+\ 4* 0,&!* `6"
"#$ !! %& (%uË +! Ä" `6 TÍ ñ! GH k &' q 7h ! &' \*+:0[" Ó Ô Õ + Ê ! Ä " ` 6 \ 0&*,.*7*1'*! à %Y+ 0&*'(*7*0'* ñ " + Ê ! Ä " \ 0&*0!*7*-** " ` 6" u5! Ä" $6 ýe %Y+ !&.(!"78 .(,0 ñ ß '/)))-9**0,$ 4 % e'/(!"19(!(! ß'/(0'09(0('$ õ6
e 0/0-*190-1( h ß 0/0(-194 0.*-! G H N e-/''!!9''.,bñß-/'(**94'(,"" µ¶· ! `cxyzÿ]{|-}~ ! kcvAB- "#$% wJ :89! Í¢?@* + PíY67QR" =>! \]õö÷øù« z ' û&'üý=þi! á #7 : `6 Z©ª&' fab! UV¡¢ Ä":0[" £5! Óc5 ¥¦Ó¤:á ª ¤ ¥
6 */(-.-. h¦ $ " N (/1.*" h ¦ $ " «ö6 -/***. h¦ $ " ¬ _6 0/,,1- h ¦ $ " $ 6 0/.!'( h ¦ $ " ®y¯ ,/1,(! h¦ $ " °Z 6 -/*.-' h¦ $ " h¦ */,*0", Ä "! GH " h¦ ./,'0, ±²n³p"
"#$ !! % & kö´µv¶ · x 3:;3<:3! -)..! ¸ ¦ ¹ º » ¼½! ¾½ ¾¿ kö´µ :=>?=@ABC8 3BD3ABC8 EFGDC! À :36 ØÁ! "#$$ Â$ ÃÄ$ ÅÆHkÇ :ÓÈÉÊ>ËÓ! {ÌÍÎbÏi:@Ð ¹º" k´ÑZ ¥¦ú\ÒÊ E! ÓX½ ¾ÔÕY-Ö @йº×Ø" k´q E! ÈØÁ×Ø=é ÙÚÓXÛÜJÝ$ hÞHßQàá! âÊqvVfZãäåæ ç·xúèéê:ë,hª"
£5! k´Ù|! ìí·xGHæîw h® Ë >ï "! ç5:¥¦ðØ?v " î ",*1 ïÄ"" ¾¿ kö´µ ekö´µñò ¾ ¿óQúØJôõ:öË÷T´µ·x" È ´µ·xPõf !*"0 ! Þ :A@ø ô f ¾ ¿ ù ; ú û C ü c d Î ´ HIJDCK8 ;CB8:=G@D=CGB?=CL83BDM?DG "
¿"
0 1 2 3 4 ! " #$%# 5 & 6 7
89:;<=>?@
8 9 4 5 : ""#$#"%&' $à
øÆäè:ÒÓEF! kÓåH©ãAÒã 1% ËÌÍ*Ù|! + ºY æÒÓQº :üxý! Cz ¢í?èd! Þçè:Å
0123
!
!"#$%
òó !! %ô õö÷øù«úv ' ûüý=þ! ÿ!õö* +"#$%=-" õö÷øù«&'()Jüý *&**+=þ! ù«*+,-ü ý 6 *&0*+=þ! ù«.d/+üý *&!-+=þ" u5! õö ÷ø J 0Nã123qù« 45 (** îõ6=þ" õö÷ø78 9::ÊË;ù«üý 1 :M<¿! 45=>0N?@q ßA«Í3 !*"1 ' 5" È÷øø:BC"DE! F GH5õ÷ø IJKLMNcO õPí:QR! SvT'! õ÷ø UFVúvWV:,-" õö ' Z&'*+X7! Nc*+:ÖÊ "** ÙªY+Û !.&"* Ü Ý *&0'+ Þ ß ,,..&(. Ü % y c Z [ * + 2324 0* Ù ª Y + \ 0'1,&!- Ü! àÿ]^0 '&-" ÜÝ *&*(5% Bcy_`a*+ $36 ÙªG "*"-,&!" Übc! èd "0&!* ÜÝ *&"05"
ABCD#EFGH !'
ef2gh þ QR! ijk*+lÍ 0 jhM" ijk mnopqr¥ú c "** Ùªÿ!Y+s0 ''*1&(0 ÜÝ 0&0!5 Þ O ß 1"-.-&** Ü " È Ù ª ¾ µ t ÿ - $ ÿ u H ÿ ] v Û w 15$ w "5H "&,5" ijk xypz{ ' H5:|}~®" qq1º ¤ ijk þ i! » è Þ8bÈcL "
!"#$ %&' (
!"#$ !! %&' ()"#$*+,-./0! 123456 789:;<" =>! ?@AB:CDEF! GHIJKLMNO PQR*SMT*! UVWXYZ+:0[" \]^_`*ab! GHcdefTghMi! (jkl*+ m]no/0! pc*+qrs-t" u5! vw`cxyz{|-}~ ! kc vAB- "#$% wJ : ! ` 9 : ! GHcd F = ! q ¡;<YIJK¢pc* +:£¤" ¥¦§¨! 1Z©ªIJK«¬®¯! ° ±²- :,-. " -³+´µ¶·¸# ¹e?Gº- »¼½¾¿9/ ! À(ÁÂÀà ! ÄIJKÅÆ=H" ÇÈ -ÉÊË4! Ì ÍÎÏ#*+-Ð=Ñ" Ò ÓÔÕ+Ê! Z ÖÊ#×ØÙªÚÛ "&'( ÜÝ )&*(+Þß ",-,&", Ü! à)áMâH ",-"&.* Ü" ÖÊ *ãäBÙªb "*/.. ÜÞß ""-(,&-, Ü! åPQRÙ ªæç 00&1* ÜÞß -00-&!' Ü" Z+:è *év !,0 ê$ /0*ë '"( êH ''0 êì}Û" í¥*ªë , î (!10 ï -.** *! ðñ - î '-., ï !1,- Ä ""
E! (%h¦ §`6 ýÓËT\,/,,,.!
à %Z ¨ è © !*'H A Ü" u 5! " õ 6 1/'-1.h¦ $ "**% ,/'*"0h¦ $ "ª
)*+,-./ !"# !"# $%
$%&'()*+, !"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
% ! &'()*+,-./0'1
!"#$%&'()*
!"#$%&!"'(
.234!!-56718!9:;<!=>
?@ A B C D! E F = G H I J K L M N O P
ª«¬¤"#!"®¯°±²> ³KM~" .´#µ¶·¸
Q RS T 9 : ; U V W X! Y Z [ \ ] ; ^ _
` abcde fghijk !l m n! o p q r
st u v w x y z { | /! } ~ K q
< "
678;+Õ÷q²ñ+,lijrZ¦ E º» 01234Õ÷% klT8¶ .e*mô% l.ñ 1V¶ ß><çz-n.ñ<c ·-.e*mô% .e= rA = % -.ñ<¯GE $ ¦ßo>KMæ ÕHp q r º % < ó s ( Ú t% uvABN,Oìëw[$ 678>!x#ä%% é ÖçeefñÁyzu Æ1i% &lgÎReE ^!"0'(% >WlX{¨E Á : ( -|Ê<*$ 678Kq²uOÕÃ}V~öO< ö ü% e Ö .& ÷ { ~ < A B N , lÂ Ç [% &1i<&,» E % ¦é.e° m }% ~ æÇ T8¶·l c ®E % ®´· $ 678ú¶W> #ä % % 8 t ã q l ( ^#ä%dE $ ¦kl·K .. ÿ<.eq+u úÊ#ä%% 12&Á(¢Y012Ü $ l.{v ¿× ñ {*²' Âa yF.ñe² <~öO b · c % 5,.4 « . ÿ 5, a(% e ² ® É $ E . e ¦ ç 3 4 ¥ . ÿ 5, a $ ¦\ñ× *\], % Ç ·HZ \]\Á % l.H ñÁ(% .·¨ ñ6 Ï% .·¨ ñr9$ E Ī% 678 ¡g ¢K£¤678ÖQ ª% ô¥è2Ööÿ .+ ¦§+¨6ìAd{; b% >驪-Á÷=ù% ·¨e²«¬% -¢ Y.e _r:Úq<*+$ TU678·¨ ù6Ïij®1 ¯°<¡± ²Æ $ '
&X&aj'(N¬=>K)*HIJ+,U V-."
çèÇÀ-lé=E
2 Î<.e012 e2®+q· ¨Á¥ ³´% K«ô×E÷µU<¶
·¸>u% 678¹ºÖe²°é¥»¼ ½ <s¾% ¿ÇÀÁÂII{¦ÃÀ Ä.e* 1 ÅÆf <ùÁYN$ ¦²T¾*ªÈfÇ b% {ë*È°I ¨»Éì$ l.>× ñ {*²' ÂΰK £É.ñe²< ~1 b c Ê $ n 5,.4 « . ÿ 5, a(Þ% É ·®$ E 678éÖ% ©f]àêøJ#ä%= Ì@ .eÿËc ñ% .er:¼ É ÌÌ r:¼ ¼øÌÌ Ì < ©h % °ÃÌÍÎ éÖ<% a(T¾ÂΰKÒ(<»¼ÍÎ ÌeÖÐ 1 ¦².e?K9Ï<¡SÌÌ b% eÿ=61BÑÌÌ Ì·} t$% I> ÒÓþ¡Ôñ<W\c'$ '
B34·YW
HIJ rs/0v12Y3 458!x:6789:; {<&=>" .´#µ¶·¸
¨æ|}678 *+,êß²
!
"# .¥ e¦ e f§ é¨ Ö< ©
^C_` (( abïcd .eefOP+,! gÎ RPhijk-gÎReE ^!"d °lmnopjk;ý qrI st$ ¨uVêvr%! @wexy z{ ç|! Fxn}~T bh = <} $ ú !" e æ w·R K.eee ! OPK·RT T + $ ¦²! !" #st h ! [ Khi= ç ! K@w À¾ þ¡¢£$ ¤¥êv¦r%! OP²wex>y z{ï ! Õ §B権ª! J«§1â¬opç < ¼y ®$ OP+,! ¯°±ª! .e<fH )) ve²³Iz {ç|÷R$ OPF+,! e ´·uµ¶ · bhi= <} $ ¦éÖ! KÁëe²! «¸ß¥ *) ¢<*¹º +, T$ ûê뫬*ó{ " ó{¼ø<lm! ½¾ ¦ñ À·+Zymhi= ¿b$ e ´·uÀ×êë e²ÁÖ¶! J«¬*UÃ#Ä$ ê Å-®¦= ¨! åíÆweÇÈ<É ®Ê$ .eú !" 6ËÌÍO©ÎK·RT+,! ú !" [K#$"«Ï:ÐhÑÒ$ !" KgäO1Ó®ÔÕÖ < ç z × ),- 1 (,- < Ø þ Ù Ú $ q á i , Û Ü ² Ý! (Þßè $ '
)*+,-./012345+*6789:;+<= >?@! 678ABCDE4FGHIJ! KLM"
#" ä# %$ Y % '
`ab¬þHÿ¤HIJ!# h"#$Y% "
6
78K012 e 2®+q·Tá¹ ,=2Õø345+*#ä %% é -.eÖ×:<Þ Øì$ #ä%ãÙK¤6 Ú' l.ñÛ¦ E % .e34 =sd¦Ü$ V¥678<éØ% # ä%K¤6é¦ñÛ678 ²< :¾% >¡k' lí ñK . ÿ 5, aÝV% UÃ678I¨34·Þ ß( E F 678馷 He,\K< v% é¦ ²<E ûü ù" Ay. e*" {ð " àÎá" ä â.gy*ù1N,j% > 2 678ãT34 ¦< RÁäå - .+,# '
ìíîï¢ ðñ
$
ò a ó Ì ô õ ö
S ¡ ! ¢ ÷ ø { £ ¤ "
/.W (( abïX0Ye¦ç"W6 !ùIòúûHÕ Z[3 ª\]'HBe34^7Í üýîï¢ ð ñ" $´#µ¶·% Ñ "_·`! ^7ÍabYe cÒ (defg <`h! E²Yeû Øþf N, À|»ÑmiÁ& Q<jk$ ¦+,1lYe<Ümêødf! . ñnßêvêø! .ñ#ÄK o<ñ 1p SVYeHf <íq¡STÒ (`h$ E ¦²! lVBer ! scso! K°t`hª ·Ñ uv! ~ ô w`hxy! Ye¦cDïIÝ! .ñ ðzx>Áëñ1E ! ±ø{ q<|}$ ¦ÑÁ~éÖ! Ye±ª |{Ñmf iÁ&Q< k! -/ Äÿ! fgu ¡ Íä ¨Yenß !" " eOf Ü, éÖ! ¨uVYedfVf ó¢V<£ Kf (& ve²Ç N[H N<Ç ! À¤ÖÑÁ~¥¦§¨$ ! ûYeSVF ÑmiÁ&Q! Íä +,! fg À¤Ö¼¾ êøê 2 Ç N[< ±! - ¥¦îö! ~±ª©é¥ªÄ ! «¬ $ Yedf¶! x>¾«ñ1V®m ì <¯°! Oèݦ<M íq$ ^¡¢ £¤ ¦²! fg <xy ±! {Àb HÄ\ñ! 6Z[3K ï ì·T ²³ ´µf ó<f ! rSV@ÿ ðUB´$ ²! Ye#Ä G}HB {¼¾¶ «·j¦@¸! {µ¹º»ª e î<f íq! 9î$«9 M f z¼$ ³ ),, f /H ((*. & 0! BeØ ¸½! fg G}¾ª¤Ö<ß KYe *+ ÷& ! Ye-Be> 2 ¿§¨& >{çÀ«Á% fg Â«Ö qm e! SV ÀG}"e î< pqÃÄ<¬Å$ ' f íq$
N,OPQRST! UVW*XYZ[\]^_`ab# 678<cdK.efghijHiklmnopq<r st! VuvHXY\w<W*xy6z{`ab$ 678| }PQ% ~ V,=2 l jPQ<c $ V uPQ t<XYZ q! .eu v\wq ! jPQ - ! 678 <f c ¡S$
H# ( x
#$ ¢<£6-678¤¥! ¦ §¨©ª.e«¬®V PQ<>¯-°±<$ ¦²! q³´µ ¶·¸ u´µ! ¹ ¶:º»¼ <PQ! ½¼¾¿! «¬* ÀÁÂÃÄÅÆÇ È$ ÉÊ<,=234Ë+*ÌÍÎÏÐ(ÑÒ®ÓÔ! ¦ ÕÖ×Ø Ù ! ÕÚÛÆÜÝq³PQHÞß³à<cd! `aq᫬*âã! ,=2345+*#ä%庻æçè R$ £6éÖ! ê뫬|}ì<íî-ïð<! ¦ñ<íò óô! ~õö-ô<$ 678< N,H fM÷øcdåz_`ab! |}ì §¨¦-ùÁÀúBCDcûüJ<ýþÿ*!! .e"2# $¾|} %H&'()$
j# Y \ KL
%& ¢<*Î|}678! ¦+,! -.|}678! /¨ ¦-,=" 01H0Ý1232u! ùÁ4N,cû567T 89<5+*! :;T! .e<=>?@<ABN,CD$ E ¦F²! 678å VfMGH! êëGHI·J.eZ ! ÿeKL m.e&'$ 678|}ìMNOPQR! K012 e®+q·ub S! T¾678<cd UVH.eE4FGO012c W X! #012+,Y¹+Z[ÁG \<]$ '
â34ef!ë
¹ºHK »¼½"
¾¤¿2x¼½
^à á ä (( a b ï cd âãä34å æ 6 T ç ¶ è ·éêëì ! í î K ï # $< .( ðñÖ! Kqàáä òóô¶ õ°ö ) ÷ ø ù ëì! úuûü . ÷ý þ q ëì$ ¦-í îÇ ) ÿÒ ( !ë [ V ! " ÷ K q à áä ó#B<C*$ íî+,! $ë%I& K'(ñç) * à á ä + , -./0ä& . 1øù þ ë 2! C*34ý567
8! 9îÒ ( â l O : ; < =$ íîú ¶ × ý ( < ! > K¦<6Ö; ? @ û ù É A¦È! O 2 Ö ) Ö ù þë%³A B O C D ! E ¥ 2ÖFG ) ÷C*$ íH3 IJ+,! ý KKL& O q à á ä ó M<NO P ! k { f þ ë Q! R í î E S T U ý-ue* 2 - â ã ä ~ V C*$ '
Z83'Ñ(h*Þ
¥éÚKêëÔÄ ^+Ç (( abïXd ÿ! Z"#Á$ni%&\+Ç<' Ñ% Þù/¨a(()% *Þ +,-.ÑQ$ ues,KÑQ /Ã&Ñ<01$ s,2 Z"3<'ѾK TÛ .. ñ<f 4 K Ñ Q % 0 1 K"5q6/7% 'Ñ4K89 ÿ<4Ñý% {6:4K&Ñ; % &Ñ<a(<<fú(% S dÃ&Ñ{=>2?í<@A$ {s,2% BÑHKTÛ ., ñCÞÉ% ÑQÖU-ÿ!< uÇ% l¸-#VD& <E % ¦ñEFG[H% IªJF ° a" °K<LM% NTOPF l °KE ?vQ$
s,R* B% S:<'Ñ -TIÎ< (2, U'Ñ% .33* « 4 ÿ Ö 2 % .33* « ., ÿ V G% Ѹ 5( « $ s , W ' lX Ñê¾Y% Z[ Ö:U \\E -.ÑQK]^TéÖ% Þ¾T & ñ *) ç% ÑQ º à 3 Ê% é°K&\+Ç< 6".). 8_% Ñj;?Ñ`Ö= >% >K-.*Þ$ ÑQõ[a b«ö% 'ÑK & ñ ), ç É Þ É % c * ' Ñ ¶ lS ; ? o dE % ÑQG S» % {í 樰V_ýA/Ñ ÑÁ~æ *$ '
ÔÕÖ×&ØÙÚ! ?ÛÜÝÞßàná! âãäåæçÚè"
À±Á Ãĸ ÅÆÇÈuE{ÉÊ! ËÌÍ´"
ÕgÒ. ¡S
-ÎÏÐÑ£ÒÓ ^ÆÇ (( abïXd a~£ÈÉÊ:Ë ÌÍ% ¾ªÎÏ ¨.Ð8Î1ÑQ7Ò% K ÓÔÕÖ¡ <T $ a~×Ø ×Ù Ú tÛÜÝ% u cD Þ Ä×ÉcDÕÖ (ß$ Ù ÚK ì·T+,% ©à§¨Ë ÌÍÎÏÕÖ¡ <T % nu cD<é,% á¥âB& ©à<¥ { í7Ò¡S<ãK·T% }¸1zGäÕå ÊÉcD$ ¦ > æ% ·T<×Ë ÌÍE³lu cD ç1zG äèéuVE % êÛ9îëìVÝ$ ¸½% íu cD ÞÕå% "_¹îïv ð¥tÿ + aÑ % «ñÎ{hê$ Ã{ Tß% «¬Â«ìÃ( « a~ B t³ òhê$ çÀé% u cDêø( ß<=/-% .a (,.* «<³I÷R% 8Î1ÑQóFñ 1ø¨l(,(( «2 ¶E % ôx ¾ßõ7Ò $ öÿ% © E÷a ø¿*ùé% u cD ¥ Þõ[ ¨7Ò.Ð+æúûQ<ÂüÑýèþ $ '
香港新聞
山打根版
■責任編輯:顏晴怡 2016年7月23日(星期六)
頌雄啟明爭標時退保侍產假 棠哥率工友打氣 讚為勞界披甲發聲 2016 立法會選舉 提名 9 月 4 日(星期日)
香港文匯報訊(記者 文森) 香港打工仔眾多,勞工權益備受關 注。獲工聯會支持,競逐新一屆立法會勞工界議席的 37 歲元朗區議 員陸頌雄及 31 歲觀塘區議員何啟明,21 日報名參選。工聯會榮譽會 長鄭耀棠與十多名工會代表到場打氣支持。鄭耀棠指出,兩名參選人 過去均有多年服務地區經驗,充分了解社會政策,有信心他們可秉承 工聯會“為打工仔爭取權益”的宗旨,為勞工界發聲。兩名參選人均 強調,會憑着一份執着與堅持,決心“為權益,爭工道”。
工聯會早前經過重重遴選及評審,陸 頌雄與何啟明從約 10 名合資格擬參
承先啟後的精神,繼續將勞工界的聲音 帶入議會。
選人士中脫穎而出,齊齊競逐立法會勞 工界議席。他們 21 日下午到政府總部報 名參選時,獲鄭耀棠及十多名香港製造 業總會、香港鐵路工會聯合會代表到場 支持。一行人沿路手持“為權益 爭工 道”的標語,以及高叫“承先啟後何啟 明”、“雄心壯志陸頌雄”的支持口 號,以示對兩名參選人的支持。
推動完善勞工法例
抱緊宗旨為打工仔發聲
陸頌雄及何啟明在發表參選感言時 均指出,他們都來自工會,深深體會到 基層勞工在“強資本,弱勞工”環境下 的艱苦,加上在工會前輩的薰陶下,培 養了為勞工打拚的使命感。他們認為, 參加立法會勞工界別選舉,就是立志把 更多的勞工界聲音帶入議會,在立法層 面進一步推動勞工法例的完善,強調會 憑着一份執着與堅持,決心“為權益, 爭工道”。 已報名參選立法會勞工界的還包括 港九勞工社團聯會潘兆平。
鄭耀棠指出,現任立法會勞工界議 員郭偉強及鄧家彪將轉戰地區直選,而 空出的兩個勞工界議席將由陸頌雄與何 啟明角逐。他強調,二人過去均有多年 服務地區經驗,充 分了解社會政策, 有信心他們可秉承 工聯會“為打工仔 ■確保本地工人優先就業,堅決反對擴大輸入外勞 爭取權益”的宗 ■立法訂定標準工時為每周44小時 旨,為勞工界發 聲。 ■要求取消強積金對沖機制 他指出,二人 ■爭取勞工假期與公眾假期劃一17天 會繼續爭取上屆勞 工界議員未完成的 ■爭取法定最低工資水平一年一檢 勞工議題,包括標 ■增加公務員編制,改良公務員薪酬及職系架構 準工時、退休保障 及男士侍產假等多 ■改善、推動及落實各項家庭友善僱傭措施 項勞工民生議題。 ■設立“中央職業保險補償基金” 他又稱讚二人有幹 勁、有抱負,希望 ■推動“教育職學雙軌制” 他們能如其名,以 製表:記者 文森 雄心壯志的決心及
陸頌雄及何啟明的政綱
彭子文 攝
吳秋北選季不搞遊行不做秀 深耕地區工作總會有人留意。在工聯會港島區參選的 郭偉強名單中排第二的理事長吳秋北,近日到港島區街站 宣傳。有市民走上前,向他詢問標準工時的進度。吳秋北 強調,現在搞遊行只會被視為選舉工程,“只為選舉而拿 標時遊行做秀,不為也!” 他認為目前最重要的,是“一 周工作 44 小時及有 1.5 小時超時補水是主流意見,期望將它直接反映予 特首”。 吳秋北近日在其 fb 發帖,附上了一段短片,一名市民追問吳秋北何 時就標準工時遊行,吳秋北回應說,若現時搞遊行,特區政府一定視之 為選舉工程,“我們工聯(會)一早就搞過遊行!為打工仔權益站在最 前線!”他解釋,現時最好切實整理早前收回的勞工界主流意見,直接 反映給特首,這樣會來得實在,“只為選舉而拿標時遊行做秀,不為 也!” 網民“Kingwa Tse”在讚好的同時留言說:“做實事,為勞工,讚 呀!”“歐陽海權”也說,吳秋北努力實幹誠可貴,“我們心內降服向兄 學習!”“Fung Yuk Fung”勉勵道:“工聯人,堅持請實話,做實事。加 油!” 已報名參選港島區直選的名單還有民建聯張國鈞團隊、新民黨葉劉
■吳秋北在港島區街站作宣傳時 吳秋北在港島區街站作宣傳時, ,有市民詢問標準工時的 進度。吳秋北期望將勞工界主流意見直接反映予特首 進度。 吳秋北期望將勞工界主流意見直接反映予特首。 。 淑儀團隊、民主黨許智峯、“香港眾志”羅冠聰、“熱血公民”鄭錦 滿、獨立民主派司馬文及沒有報稱政治聯繫的王維基。 ■記者 尹妮
絲帶 藍黃通殺 慧琼盼港團結
片拍童年事 王國興探“小國興”
﹁ ﹂
■陸頌雄 陸頌雄( (左八 左八) )及何啟明 及何啟明( (左五 左五) )報名參選 報名參選, ,鄭耀棠 鄭耀棠( (左六 左六) )到場支持 到場支持。 。
香港文匯報訊(實習記者 鐘昊華)新一屆立法會選戰日前已拉開 序幕,各參選人亦已陸續展開競選宣傳工程。競逐超級區議會界別議 席的工聯會立法會議員王國興團隊正拍攝一條宣傳短片。已拍完自己 戲份的王國興 21 日晨到競選宣傳片拍攝現場探班,笑言該短片在講述 “慘過《 歲月神偷》”的個人經歷的同時,也表達了他“守護香港”
■李慧琼 在絲帶店 各買了一 束黃絲帶 及 藍 絲 帶。
的理念。工聯會榮譽會長鄭耀棠片中友情客串一個重要角色,為王國 興參選造勢。
年幼露宿 打風守攤 王國興 21 日早到位於石硤尾報案中心外的拍攝現場探班,探訪扮 演年幼王國興的7歲蕭小朋友及客串“柴可夫斯基”的鄭耀棠。王國興 向香港文匯報記者分享童年回憶時指出,他年幼時生活貧苦,一度與 家人露宿於尖沙咀街頭,其後因迫於生計而做小販,就算遇到 10 號風 球也要守衛賴以維生的小販攤位,坦言“仲慘過《 歲月神偷》”。
小四輟學 司機指路
已報名參選立法會“超級區議會”界別選舉的民建聯主 席李慧琼,21 日繼續馬不停蹄落區。她先到中西區著名懷舊 粵式茶樓蓮香樓與街坊飲茶,再到石板街與商戶聊天。其 間,李慧琼在絲帶店各買了一束黃絲帶及藍絲帶,寓意不論 “藍”、“黃”團結起來,和睦一心,為香港共創出路。 李慧琼與參選團隊成員、中西區區議員蕭嘉怡21日早先到中環蓮香樓,尋 找中環本土特色,與街坊飲茶聊天。茶客“大妹姐”向她表示,每天都會來這 裡飲茶,“我喜歡這裡的茶好飲,來這裡‘飲杯茶、食個包’已經很開心,全 部都是老街坊。” 她們其後到香港特式街道之一、本地文化之處,俗稱石板街的砵典乍 街。李慧琼表示:“來到中環,又怎少得行石板街?(我)放工或食飯很 多時候都會來這裡,這裡有很多特色商品,我們女孩子都很喜歡。” 李慧琼又與售賣絲帶的商戶聊天。他們在這裡開舖已逾半世紀,坦言 中環在這段日子變化很大,“變得商業化,多了很多建築物、酒店,遊客 都多了不少。” 其間,李慧琼拿起店內的藍絲帶和黃絲帶,笑問店主:“你就最能代 表團結,‘藍絲帶’、‘黃絲帶’的人都會來你這邊買。”她又以絲帶比 喻香港現況,“其實跟香港都一樣,什麼顏色都有,色彩繽紛。”
&
“只搞對立,哪有出路?” 李慧琼最後在絲帶店各買了一束黃絲帶及藍絲帶,寓意“不論 ‘藍’、‘黃’都可綁在一起”團結起來,期望港人可和睦一心,為香港 共創出路,讓香港繼續發揮,多姿多彩,“家嘈屋閉搞不掂,香港如果只 是吵架、對立,哪會有出路?” 李慧琼這番言論,獲得網民一致讚好。“方國英”表示:“講的 (得)好,支持你!團結就是力量。”“Jianqiang LU”說:“ 家和萬事 興,團結就力量!”“李群妹”則期望她可帶領香港創出路:“ 李慧琼, 你要帶領你的團隊為香港創出路,加油。” 已報名參選“超區”界別的名單還有民建聯周浩鼎、工聯會王國興、 公民黨陳琬琛、民主黨涂謹申、民主黨鄺俊宇、民協何啟明、“街工”梁 耀忠和“新同盟”關永業。 記者 鄭治祖
■王國興(右一)到競選宣傳片拍攝現場探班。
彭子文 攝
王國興說,由於家貧,他連5港元學費亦無力支付,被迫小學四年 級時輟學,及到酒店當門僮以幫補家計,令他年紀小小已認識到社會 的不公平。幸好,他其後遇到一名經常出入酒店、接送客人的張姓私 家車司機,經對方介紹下入讀旺角勞工子弟學校,亦成為其人生的重 要轉捩點。 在勞校免除其學費下,王國興順利完成中學課程,更燃起投身勞 工服務、為基層市民發聲的決心。他希望透過是次拍攝個人經歷,向 公眾解釋及表達他“守護香港”的堅定理念。王國興的競選宣傳片主 要分 3 個階段,包括講述王國興幼年、青年,以及進入立法會的人 生經歷。全片長約 3 分鐘至 5 分鐘,預計於 8 月上旬在其 facebook 專 頁發放預告片,全片則於 8 月中發放。
網友讚二少冷面笑匠報新聞 人稱“田二少”的新民黨常務副主席田北辰已報名 參選立法會新界西直選,其參選口號是“只做實事,不 玩政治”。有人就質疑:“政治乃眾人之事,選議員豈 可不涉政治?”田北辰21日發揮冷面笑匠的本色,在網 上發佈以特別新聞報道為主題的宣傳短片,強調自己雖 從事政治,但拒絕玩弄政治 ,慨嘆口舌之爭、抹黑或攻擊政敵等做法無 益。 在短片開首,田北辰模仿電視新聞報道聲效,不停“嘟嘟嘟嘟嘟 嘟”。他及後引述“新民黨高層田姓消息人士”的說法,簡介他今年出 戰立法會新界西直選的口號,“只做實事,不‘玩’政治”,及重播記 者會的片段。他指出,撇除田北辰的年齡,整個競選團體成員平均只有 約30歲,“個個都有心有力,為新界西作出努力。” 由於短片內容內容生動有趣,吸引了不少網民讚好,上載數小時 已有不少網民讚好及分享。“Roger To”更留言說,“田生好搞嘢 喎!”看來,田二少可以嘗試循冷面笑匠方向“進發”。 已報名參選新界西分區直選的名單還包括民建聯陳恒鑌、民建聯
■ 田北辰在網上發佈 以特別新聞報道為主 題的宣傳短片。 題的宣傳短片 。
兼新社聯梁志祥、獨立何君堯、自由黨周永勤、民協馮檢基、街工黃 潤達、公民黨郭家麒、“青年新政”黃俊傑、“香港民族黨”陳浩天 及“土地正義聯盟”朱凱廸。 ■記者 尹妮
城城
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:顏晴怡 2016年7月23日(星期六)
■城城擺出戰 機造型, 機造型 ,氣勢 凌厲。 凌厲 。
香港文匯報訊(記者 李思穎)十二場《郭富 城舞林密碼世界巡迴 演唱會》將於 8 月 21 日開鑼,要求極高的 城城在這次演唱會上 繼續有新突破,將會
■ 口若懸河的 城城 , 當話題涉 城城, 及女友時便會避 談。
坐 火 箭
不惜工本斥資五千萬
飛上山頂
複雜舞台似變形金剛
文匯娛樂
■城城進行演唱會倒數 城城進行演唱會倒數30 30天啟動禮 天啟動禮。 。
港幣製作費打造首個創 先河的智能舞台,呈現出的 火箭舞台定名為“火箭一號”, 屆時城城可以配合其光影舞蹈而飛天遁 地,城城迷拭目以待。
離開秀尚有 30 天,城城和主辦單位 21 日特地於邵氏片廠租 距下場地作模擬舞台綵排,城城甫現身即盡顯風騷,不停扭動
跳舞,並進行演唱會倒數 30 天啟動禮,更獲封“黑舞士”,面對 嚴峻挑戰,城城輕鬆說:“對我來講無問題,濕濕碎(小意思) 啦。”接他聯同 40 位舞蹈員載歌載舞為《孫悟空》一曲綵排, 最後合照時更擺出戰機造型,氣勢凌厲。
舞台伸延到山腳位置
城城開始閉關為個唱排練,他滔滔不絕地說:“今次是一個 與別不同演唱會,‘火箭一號’智能舞台未有人做過,就連像麥 當娜、米高積遜等世界級歌手的演唱會都未見過,屆時會輸入好 多數據配合舞台操作,變化萬千,以宇宙黑洞概念充滿神秘感, 暫時只能以複雜來形容,同變形金剛沒有分別,同時結合好多燈 光和智能燈光製造不同效果,故此必須有一個寬敞舞台綵排,過 往都未試過在電影廠房排舞,月底會再移師另一大廠房搭出 1:1 模 擬智能舞台,作全面綵排,舞台還會伸延到觀眾席的山腰和山腳 位置,與觀眾拉近距離,所以會縮減一些觀眾位。”
女友或現身支持 打造複雜舞台,集結香港、台灣、韓國三地排舞老師,加上 高難度表演,今時今日的城城只求挑戰自己,他說:“好多人問 我是否需要做到這樣,這麼搏為的是什麼,其實這是表演精神, 要突破自己可以去到好盡,(媽咪和女友方媛好心疼?)媽咪會讓我 安心做好演唱會,不會說些令我擔心說話,媽咪到時來看對我已 是很大動力。” 口若懸河的城城,當話題涉及女友時便會避談,問到女友有否 叮囑他小心為上?城城即封嘴道:“這個不答,多謝關心,有工作 便會忘我。”對於方媛在網上幫他的護膚品宣傳,城城謂:“多 謝,無論身邊朋友或家人都會為我演唱會打氣,(女友有否說窩心說 話?)不講,只想大家關注我的工作,(不准她來看演唱會?)怎麼會 怎麼會,是朋友也想來支持分享我的努力,不會錯過我的演出。”
容祖兒爆男友癖好 香港文匯報訊(記者 梁靜 儀)容祖兒 21 日出席港鐵《開 心搭.生日》活動,即場抽出 八月幸運兒,抽獎前她透露希 望抽到 3 號,但最後卻抽到 26 號,祖兒即裝出不開心的樣子 說: “因為 8 月 3 日是媽咪生 日。”活動上祖兒又談到以往 搭港鐵的趣事。 祖兒坦言入行後已甚少搭 港鐵,但每當遇上塞車都有衝 動想一個轉身走落港鐵站,不 過想到繁忙時間很多人很擠就 會打消念頭。問到是否怕被人 捕獲?她否認說: “暫時未見 識到有什麼好怕,如果有機會 搭港鐵,不會用太陽眼鏡、口 罩及帽‘三寶’,只要素顏就 無人認得。”她又謂以前搭港 鐵多過食飯,又試過與初戀男
友搭港鐵,問到可有啜啜?祖 兒笑說:“無,啜啜已經是出 來工作,但試過壁咚,當時好 怕,於公眾地方好擔心,自己 又害羞。”她笑謂初戀男友是 同學,至今仍間中有聯絡,不 過就沒有再提這件事。 近日劉浩龍在電影《幼兒 怨》中被穿性感內衣的 36D 女 演員伍慧珊挑逗,問到可擔心 男友把持不住?祖兒笑說: “什麼都看下啦。(事前可有 和你講?)無須要拿批文,加 上又是同行,我都看帥哥。 (女方情挑師兄?)他死定, 他永遠都是演警察,無情(慾) 戲,一拍就 36D,恭喜,要用幾 塊柚葉洗眼。”問到會否監 場?祖兒一派淡定說:“不用 監場,世界好大,希望他見識
■容祖兒 多些。(不好奇女方的身材?) 什麼 body 我未見過?都幾十歲 人。”當再問到祖兒真的不怕 男友把持不住時,她大爆男友 有其他癖好: “不怕,你又怎 麼知我不行?我有手瓜、耳 珠、眉毛同鼻哥窿,他喜歡這 些。”笑問她事前會否和男友 排戲?祖兒搞笑說:“試就當 真呀?到時同真實這麼大分別 都無什麼用,貨不對板,祝他 拍攝順利,一 take 即過,他臉 都紅了,他自己尷尬不關我 事,辛苦錢。”
■宋慧喬接過卡 胸。 後雙手護胸。
■ 粉絲成功突破 防線與偶像宋慧 喬握手。 喬握手 。
爆乳陳妍希甜吻陳曉 (中央社電)藝人陳妍希 21 日晚歸寧宴,挺孕肚穿爆 乳禮服,與老公陳曉甜蜜亮相,大方嘴對嘴親親,笑談寶 寶“陳以三”,至於想生幾個孩子?陳曉表示,等寶寶出 生後,看老婆的感覺,如果還可以就再生。 二人 21 日晚在台北文華東方酒店舉辦歸寧宴,賓客約 300人,由陳妍希一手張羅,主題是復古風格,浪漫花藝佈 置和恬淡粉色調,男賓客穿灰白色系、女賓客是膚色及淺 粉色系服裝。歸寧宴前陳妍希與陳曉甜蜜現身,陳妍希身 穿粉膚色爆乳禮服,被媒體哄親吻,兩人大方嘴對嘴親 親,陳妍希親完還貼心幫陳曉擦掉嘴上沾到的口紅。
■宋慧喬登上預先安排好的房車離開。
■陳妍 希甜吻 陳曉。 中央社
阿佘被古仔任玩不生氣 ■阿佘
■古仔
香港文匯報訊 電影《使徒行者》中,古天樂(古仔)與佘詩曼 在澳門有不少對手戲,不過古仔分享當中的經過,他也覺得合作過 程是開心搞鬼的。阿佘講到古天樂,都認為自己經常被他整鬼: “每次見到他都好尷尬!”至於她與古仔的打鬥戲,她亦表示拍得 相當落力,她說:“拍得辛苦沒關係,最重要真實。”至於她的對 手 Clara 下下都賣力打,她亦對之非常欣賞。三人打鬥戲攬成一 團,拍完後大家都要坐下休息,因為真的消耗了勁多能量。
出演文章導演處女秀 包貝爾西班牙街頭半裸 香港文匯報訊(記者 李望賢)文章執導的首部電影作品 《陸垚知馬俐》日前上線,影片講述了包貝爾飾演的陸垚由於有 嚴重的“表白障礙症”,無法向自己的“女神”馬俐表白,不得 不與她開始了一段“友情不甘、戀人不敢”的愛情長跑的故事。 主演包貝爾、宋佳、朱亞文、焦俊艷日前來到深圳為影片宣 傳,講起拍攝期間與導演的互動,大家紛紛力挺文章,指他十分 敬業。包貝爾就稱印象最深刻是在西班牙巴塞羅那,有一段戲是 因為馬俐離去,包貝爾在街頭買醉,渾身被塗滿了油墨,還只穿 了一條底褲在街上走,當時街上很多遊客,也沒有打底衣,覺得 十分難為情,但作為演員,只能服從導演的拿牌,讓你接吻就接 ■包貝爾(左一)出演文章導演 吻,讓你跳樓就得跳樓。 處女秀,西班牙街頭半裸出鏡。
大方握手收禮贏盡民心
宋慧喬晒腿襲港引混亂 香港文匯報訊(記者 吳文釗)韓國女 星宋慧喬 21 日赴港準備出席品牌宣傳活 動,一身平民打扮,穿白色恤衫配短牛仔 褲的她,不戴墨鏡略施淡妝步出機場,並 獲二、三十位粉絲來接機,更有粉絲拉起 橫額以示支持。 當宋慧喬踏出離境大堂一刻,現場粉
絲則蜂擁而上,雖然有 5、6 位保安保護宋 慧喬,但仍難阻粉絲熱情,有人成功突破 防線與偶像握手,也有人送上鮮花和心意 卡。 由於現場情況突然混亂,宋慧喬舉步 維艱下,差點被花束當頭棒打,被嚇倒的 她即時低頭雙手護胸,短短步行到停車場
的一段路程,足足花了十多分鐘才完成。 幸而宋慧喬最終也面露笑容,接過粉絲送 的鮮花和心意卡,又不時揮手向傳媒打招 呼,贏盡民心。最後宋慧喬登上預先安排 好的房車離開,登車後一班粉絲熱情未 退,仍不斷拍打車窗,要保安員喝止才能 讓車輛成功駛離。
新疆電影《真愛》感受人性之美 香港文匯報訊 絲路探索之《西部電影展》選映的七部影 片,當中有由天山電影製片廠傾力打造的《真愛》。影片獲邀參 加俄羅斯、澳洲等十多個國家和地區展映,並榮獲第 7 屆俄羅斯 國際電影節最佳外語片獎以及第 13 屆世界民族電影節評委會最 佳影片等大獎。 《真愛》改編自新疆家喻戶曉的“感動中國十大人物”阿尼 帕的故事,這位維吾爾族母親,用真情演繹大愛,為 6 個不同民 族,19個需要關愛的孩子,組成了一個擁有苦難卻充滿幸福快樂 的家庭。影片以衣衫襤褸的王彩霞漫無目的地尋找失散的哥哥開 始,孤獨無助的她因滿頭膿瘡受到孩子們的欺凌,幸得善良的阿 尼帕把她帶回家,為了治療彩霞頭上的膿瘡,阿尼帕拿出家裡僅 有的錢,讓這個貧困的家庭背上了沉重的負擔…… 影片用細膩的鏡頭語言真實呈現人物樸素真摯的母愛,充分
■《真愛》劇照
展現獨具新疆地域特色的自然美景,敍事風格頗具特色。導演西 爾扎提.亞合甫畢業自北京電影學院,代表作有《吐魯番情 歌》、《買買提的2008》、《烏魯木齊的天空》等。
!"
! ! "#$%&'()*+,-.
!01$%&'(
+$%&'*)
!"#$%&'()*+,-. :; ;01 234567 <00$2=89:>?'@AB?C'D>?EAFFAG'1HA'$IJFG 07+'0)*1$-'$&/$('0&$&'2$&$-.'<00$2= IHBDH'DJFFBAK'LHA'LBLMA'
U6V=PX,;EYU @N
!"#$%$&'()*+',$-.'/$&$'/)*+$'0)*1$-'2$&$-. 0)*1$-'&$3+'$&/$('0&$&'$*6/)01$5+-'#+**$&'+#-+'$*6/$7&)/ 0)*1$-'$#)'#$!$7'7+5$,$1)((+-'$*6/)5$(9$/'0&$&'
2 *
+ ,
"#$#%#&'"#$##&'"#$#(#&')#)#*#%#&')#+#(#%#&'"#(#,#&'"#$#-%./012&'"#$#-3454/2&'"#$#-$.6078072&'"#$#-9./.7::07;2&'"#$#-%./6<=2&'"#$#-$.>052 "#$#(#?#&'"#$#-?/;7.<2&'"#$#-,.:./<').@A<6072&'"#$#-).607:4/2&'B<60>05'?0>/'*6C$;A/0-)0;><'*/0A<02& B<60>05'*6C)5.<15'(;A0/01'*6C$0A</-$;D0<82&'E/07>'F/>./'4G'85.'(;:;7:5D0-)4;85'$4/.02&'H47#"#I<88-(060J02&'II"#HK-,4/85/4L'M)*2& H47#"#)K'-?.>G4/>=5</.&'M$2&'H47#'%5"#'-N<O<6'P7:<7../<7:2'-M7<O./=<8J'(060J=<0'%0507:2#
;"7$%&,L%&,E%+%,-./.01&$%2,K%41,\.4.01,-%2%&4,6%0"7,9%:/"0,;.0$%,;.4%7%,<%+%2%&,=%:7":&>% Y&,]A&+"&]$1A&,B1$2 F1D,EA>%7,F142&.DDX,^I$2,K10$2L%>,A&,RN,P]$AQ.0,RaTI
!"#$%&%'() *+,+- ./'0) 12/3 4'") 56"'7"8 9%:"; -./
!"#$%&'(
#$%&'()
!"#$%&'()*+,-. :; /01 234567 <00$2=89:>?8@AB?C8D>?EAFFAG81HA8$IJFG 07+80)*1$-8$&/$(80&$&82$&$-.8<00$2= IHBDH8DJFFBAK8LHA8LBLMA8
U6VWPX8;EYU @N
!"#$%$&'()*+',$-.'/$&$'/)*+$'0)*1$-'2$&$-. 0)*1$-'&$3+'$&/$('0&$&'$*4/)01$5+-'#+**$&'+#-+'$*6/$7&)/ 0)*1$-8$#)'#$!$7'7+5$,$1)((+-'$*6/)5$(9$/'0&$&'
) *
+ ,
"#$#%#&'"#$##&'"#$#(#&')#)#*#%#&')#+#(#%#&'"#(#,#&'"#$#-%./012&'"#$#-3454/2&'"#$#-$.6078072&'"#$#-9./.7::07;2&'"#$#-%./6<=2&'"#$#-$.>052 "#$#(#?#&'"#$#-?/;7.<2&'"#$#-,.:./<').@A<6072&'"#$#-).607:4/2&'B<60>05'?0>/'*6C$;A/0-)0;><'*/0A<02& B<60>05'*6C)5.<15'(;A0/01'*6C$0A</-$;D0<82&'E/07>'F/>./'4G'85.'(;:;7:5D0-)4;85'$4/.02&'H47#"#I<88-(060J02&'II"#HK-,4/85/4L'M)*2& H47#"#)K'-?.>G4/>=5</.&'M$2&'H47#'%5"#'-N<O<6'P7:<7../<7:2'-M7<O./=<8J'(060J=<0'%0507:2#
!"#$%&'(%&')*+*,-./.01&$%2,3%41,5.4.01'-%2%&4'6%0"789*:/"0,;.0$*,;.4*7*,<*+*2*&,=*:7":&>* ?&8@A&+"&@$1A&8B1$2 C1D8EA>*78F142&.DDG8HI$J,K10$JL%>,A&,MNOP@$AQ.0'RSTI
234 56 789 :6 ;<= /01
!01$%&'(
#$%&'*)
!"#$%&'()*+,-. :; ;01 234567 <00$2=89:>?'@AB?C'D>?EAFFAG'1HA'$IJFG 07+'0)*1$-'$&/$('0&$&'2$&$-.'<00$2= IHBDH'DJFFBAK'LHA'LBLMA'
`6V=PX,;EYU @N
!"#$%$&'()*+',$-.'/$&$'/)*+$'0)*1$-'2$&$-. 0)*1$-'&$3+'$&/$('0&$&'$*6/)01$5+-'#+**$&'+#-+'$*6/$7&)/ 0)*1$-'$#)'#$!$7'7+5$,$1)((+-'$*6/)5$(9$/'0&$&'
) *
+ ,
"#$#%#&'"#$##&'"#$#(#&')#)#*#%#&')#+#(#%#&'"#(#,#&'"#$#-%./012&'"#$#-3454/2&'"#$#-$.6078072&'"#$#-9./.7::07;2&'"#$#-%./6<=2&'"#$#-$.>052 "#$#(#?#&'"#$#-?/;7.<2&'"#$#-,.:./<').@A<6072&'"#$#-).607:4/2&'B<60>05'?0>/'*6C$;A/0-)0;><'*/0A<02& B<60>05'*6C)5.<15'(;A0/01'*6C$0A</-$;D0<82&'E/07>'F/>./'4G'85.'(;:;7:5D0-)4;85'$4/.02&'H47#"#I<88-(060J02&'II"#HK-,4/85/4L'M)*2& H47#"#)K'-?.>G4/>=5</.&'M$2&'H47#'%5"#'-N<O<6'P7:<7../<7:2'-M7<O./=<8J'(060J=<0'%0507:2#
;"7$%&8L%&8E%+%8-Z/Z01&$%28K%[18\Z4Z018-%2%&486%0"789%:/"08;Z0$%8;Z4%7%8<%+%2%&8=%:7":&>% Y&8]A&+"&]$1A&8B1$2 F1D8EA>%78F142&ZDDX8^I$2OK10$2L%>OA&ORNOP]$AQZ0OR_TI
9>?@ * AB. CDEF !"#$!%&'$%&(%)*)#+%$+,&-$.!,-
GHIJCDEF *%&'"&'/0("&$/%/"1$+,&-$.!,KHLMCDEF 234"1$%5%)')%%&$+,&-$.!,NOP 5Q NRS 56 TUV 56
-./
!01$%&'(
#$%&'*)
!"#$%&'()*+,-. :; ;01 234567 <00$2=89:>?'@AB?C'D>?EAFFAG'1HA'$IJFG 07+'0)*1$-'$&/$('0&$&'2$&$-.'<00$2= IHBDH'DJFFBAK'LHA'LBLMA'
U6V=PX,;EYU @N
!"#$%$&'()*+',$-.'/$&$'/)*+$'0)*1$-'2$&$-. 0)*1$-'&$3+'$&/$('0&$&'$*6/)01$5+-'#+**$&'+#-+'$*6/$7&)/ 0)*1$-'$#)'#$!$7'7+5$,$1)((+-'$*6/)5$(9$/'0&$&'
2 *
+ ,
"#$#%#&'"#$##&'"#$#(#&')#)#*#%#&')#+#(#%#&'"#(#,#&'"#$#-%./012&'"#$#-3454/2&'"#$#-$.6078072&'"#$#-9./.7::07;2&'"#$#-%./6<=2&'"#$#-$.>052 "#$#(#?#&'"#$#-?/;7.<2&'"#$#-,.:./<').@A<6072&'"#$#-).607:4/2&'B<60>05'?0>/'*6C$;A/0-)0;><'*/0A<02& B<60>05'*6C)5.<15'(;A0/01'*6C$0A</-$;D0<82&'E/07>'F/>./'4G'85.'(;:;7:5D0-)4;85'$4/.02&'H47#"#I<88-(060J02&'II"#HK-,4/85/4L'M)*2& H47#"#)K'-?.>G4/>=5</.&'M$2&'H47#'%5"#'-N<O<6'P7:<7../<7:2'-M7<O./=<8J'(060J=<0'%0507:2#
;"7$%&,L%&,E%+%,-./.01&$%2,K%41,\.4.01,-%2%&4,6%0"7,9%:/"0,;.0$%,;.4%7%,<%+%2%&,=%:7":&>% Y&,]A&+"&]$1A&,B1$2 F1D,EA>%7,F142&.DDX,^I$2,K10$2L%>,A&,RN,P]$AQ.0,RaTI
(67$89:9;7<7:=$>$+=9??$@?
9<Q;80')>7#'?5>#' -RSTUUUC92 WXYZ[\CDEF (/#'V47:')44'$47: (/#'W'(/=#'X<K50/>'V47:'Y;7'$47: (/#'W'(/=#'*78547J'V47:'Z;1'$47: !"#
!"
!"#$%& !" '()* !"
/ ! 0123456789:1;
!!
FG" NOPQRS
LMTUVCEFW" LMXYZ [ FG \ ]^ _N ` aS 0bcd ef # L M XYgh ij Rklm n o pqrstuTU$ vw% IJKxCEFDy" IJKe FG \ ]z N`{ |} l~ # w g mG 7 o < RpqrstuTU p 6xrs zG &
'( ¡¢"
IJK! LM
£¤¥¦§z¨% ©ª«¬®¯
« «ð I% Q«³=OUÖ4Ã.8 ÌÍ »< hÅ1ÂAý # 5[\ o .{É% @> º[\ ó« «ð. ¿SIh ºí ' ÈÑ .«ð7 .U ~g d % Õ ò .« ð . U ~3 ( > [ \ Æ % E F . « ð . X ^ h ~5 7 ï K ã ( s E F % . *(sEFU ]^h ( ól% OÙ ^¡û% Ê!% îï¿ e Í 16 FG ' 5îï ]h J % C S 7 h « ð% « ð 7 ð ¡ E Q h « P ' && g ò { FG ' . ´ 4 ] \ w 9 > | % > | µ ^ -.-- Î ) -& FG ' # _ Ù ¢ £ ¤ ! ¥ . ¹¦¤! g ò 5!îm*)Ü.(sÿ % @§U % g ò 5!îm*.)Ü mK \ /§ (s ÿ % fU ° ± j FG ' ¨ c © ª « # C ¬ FG ¹ ¼ 6 ¬ % g ò # ?m HIJ /0.s ¨cNÑÿ # HIJ Ö/0 ò { î ï FG . ] \ ¸ ¦ 3 « " -! FG ' . * G 1 ! 6 7 % FG { ò 5 î ï . / 0 ¸ % mgd½3# * G 1 ! ¹ ¼ 6 ¬ ~ T * + . ® b g « æ 8 e G + ½ . ¯ ° % ¡ ¾ FGK H;= O ± ' g ò % ² \ . ´ 4 ] \ m ? ] \È ³ % > | µ ê -.-- Î % + { % ò % 5 ´ î ï g ! h . ) Ü % FG O ± ' # ¢ £ ¤ ! ¥ % D ¨ c v | ÿ # ò % u FG ' XµvS.©ª «# óö ò g U Ó F È HIJ / 0ÿ % FG ' ¹ ¼ Q 9 6 ¬ ~m « ³ G F È HIJ / 0 . ÿ 8 9 I ?
·¦ I ¸ FG g ò % + ½ 5 îïXI ./ 0 % ö *+.gd¹d.®bÕ3«# 59±*½û¯°.º ¿% T*+.®bg«æ8 e G + ½ . ¯ ° % ¡ b h · ¦ I ¸ FGK H;= g ò % ² \ .´4]\m?]\ȳ % > | µ ê -.-- Î .e» # ò % 5 ´ î ï g ! h . ) Ü % FGK H;=K O ± ' # ¢ £ ¤ ! ¥ % D ¨ c v | ÿ # ò % u FGK H;=K O ± ' X µ v S .©ª «# ÇB T FG ' .Q « ðD g % g ò E F . « « ð . U 9 ¤ < . ¼ % E F û 9 . ~g d ¤ U / 0 « " . ; % Õ ò E F û 9 . ~3 ¤ U / 0¸ .«¬# g ò l 5!îm*.)Ü mK )¨c(sEF/§ U½± r.e# l * % [ \ | . HIJ µ ¾ ¥ & º g d ¿ n Cq FG ¹¼6¬À{ IKL# HIJ .2ã .7ï/07% T 5 O > æ ~ ò & & Á$ u FG ' X I hd \ % + { Q æ 5 ï .(s ÿ @U ª8C% Á$ÂU Ig & ò -+ . gd¹¦T5@e[\ÃvÄ # ÅÁ5d®hÆ!y¦.] \Ç° % Èæ¨\>yDyn.S #
pqrstuvgwxy {z 4 { $t| } ~ } I $ ! É % tu v r s Q G | * $ !Ö · < % t ä I % {1 J. $ 8 ! } ¡ k ¢ ¢ % ä £ £ ¤ .¥ b i !% ¦ § k ¨ © ª ¢ $ « ¬$ § % ®^¯£°° ±²$ !Ö · < 5 { % t u v 5 { 1
$%&'()*+,-.
°±²-³´µ *
¨ ³ $ 8 !´ ^ µ ¶ 6778 .· ¸ wxy{ K 5 < ¹ % º » ¼ $ ô ½ % > é G ¾ I t¿ % n À Á «  % w x yà ÄÅoÆ% `^éGÇÈ ã$ É Ê ¿ n .t¿ % ? Ë Ì s Í Î Ï { % Ð 0 Ñ#ÒÓ^ s<% t¿¢ÔÕ1ÖÂ% × Ø ó¹ $ _ Ñ Ù % w x y? 5 Ú Û Ü 1Ý£% Þh«1ßàáb% â㬦& ä å ¦ g æ ç ¦ n ¦ è .¥ b % 9 Þ éãn$ ê ë % ì³íîïð ñ% «¬$òó{ ½ÖDI]$ ô$Dh% G
õ3ö>h÷¿%
øC«ß¥bùô
$$ úû } ü
§¶·¸¹º»¼½¾
É% zý§¢¢
Þ þ% ¬$ÿ5
«³G.!"$ w xy #% $ % ?ÑÒ Þ&'%
KLM!Ö¨cgÖNÃOOPÌQÔ]% ¤ ¼ R S % T 5 :;<=*>?*+ U t Ë ¶  V $ < W © ;XYaZ2[õ\Á% (]^_?`ab% mc ¼oÆ ± d .e f $ -. ! 5 :@ U tK L.g s /¬% ?hiC. jklImno% [\@1 p çË$ KLM< Ts;XYaq% ¨r^ !ê,.Ô ]st% uóvÉÌQ.KLMw xy zF % T R S { O O P Å Ö | } ~§ Q p % 9 @ ? r $ ! K L M 5 :@ U K L . g s / ¬ % 1 ¹ I n o % ã ' ~/ 7 5 . % C~ã ± p" " Âà RS . $n G % mH@ ã $
()*+,'ô$ -H% f«¬$.
/ § gk% ð
01»,2g,
£$ 2 G3 4P5% ô$øk
6 7 8 % 9 9767 ß:X ;<ãh =% >¬ #Ô¨
© Ù?$% 9K
L.¶ß:?X%
?ãh&@A
} $ ¢¢QBC
çèéêÏëì¢íîïðñ
!"#ÐÑbÒÓÔÕ
DE% FG¡ }
¿ÀÁÉÊË0ÂÃÄÅ
% 4Ög\×ÔØ
îïð´ñò óôÖõÃö÷øùúûôüý þÿ! «"! ÿ!«¬#5 % $%'&$ '(74)¹*+ -. !,-hîïð´ ñò . ôÖ õà ./01!G.2345 ! 67ÿ!«"$ 8!239í:;! ö÷.1!G<! =¬2%ñò ¤ >ó ? ½ ø ù & ± @ ô A B C D E ô F G . H % @ § I J / T5.«¬$ T5ñò #KL.MNzOP?½% QU RFGS G& G¼SG$ TU % ö÷5 -.&$ Î % $ % < ] ^ ñ ò V Ô ú û ô ü ý W óñ ò X C / 0 % Ç ö ÷ Y ñ ò ¹ ¡ ^ h / Z î [ 0\]G^_ 1'&2%1 `[3.abñ-chde/0$ f5 -.&' Î $ $ö÷<g ñò S ª h i % ]^ h j Ï k% óñò XC^e / 0% ± @ a b &/ Z î[ $ ól % ñò @mDkFGn?Çóö÷XCo/$
<=> FG ?@ABCDEFGH
¿ÀÁ0ÂÃÄÅ Æ&ÇÈÉÊËÌÍÎÏB
Ì Q I % F ¡ ¢ t £ Î % F ¤ K L I $ ¥¦§f ¨óö =lN©ÌQªªS«6¬nÀ$ î$P¯P U5X°EG ±² ³. ´µS ~A*; 7 ~BC*;> I% QÊU ¶·´¸>.¾ ¹ U ( f °±Qº# ÌQUÇÈ% ÌQ@{»¨¼½# ¾=@U¯P% j¿ À } Á õ  à % ¨ ½ h ³ 1/. Ä Å R 1 ¼ # ° ± Æ Q % ° ± 6 , % Ç i U -. È - { É P P ¼ ó . # = Ê % . ËKLã )ÌÌ % Ím¤>JÎDÏм% ¤>ó .N Ñ 6 ,# § Í ¤ Ò . Ç % Ì § Ì % S §S% ÓU.ìnKL#
¤ Ô U l ¶ . % C Õ © ' ~Ö × % » ² < % A Ø Ù% ÚФ% ÛzÌb% ÂÃ% ¨ÜC% ¨Ý»% ú % ¤ > ) Þ % ± Í ß ¹ u ¤ È Ê § U Ò K L % ª .à Ä % ô ^ 1 á = l # ± í U Ê P ¨ â ã ¼ ä í å X% ÓUÙ ¨ ¹æçè% ô^ iâÑâ§% C¤ é ]% êëàÄ<U.# ¥ Î D ì þ ¤ 6 T I D . % í % ô ^ j Q ~ î ï # Q @ U ð ' Q ñ ¶ K L . h % Ç º ò = ~ ³ ³ÌÍ% i *=l% óôÙ.ÌÍ% ³³cõ ~ ã ^ ö ÷ % ø ~ ù P h % s P ú % É û ü B @ ý © % ?@ ¤ > ü B þ ÿ ~ ý % ø ~! 7 z "% # 7 > d % ú B Ä % ú B $ % % & % ' ( % ) * + © . , -% ± ~ ± ¢ ) & ¢ ! & ¢ . Õ / % 0 t . 3# m Ö % Q 1 Ï { 2 & ³ © % T 5 % > º G 3 ¡ Q U F # ä í Q R 4 ö { 1 .Î Ï % 5 9 Ô 6 I ¨ 1 À 7 % f Ó U I P GzDa89% Ím O :;<h% ÌQ)ÏKL h % Í m I Ò ~> ; { ½ . 5 µ # 7 t Á % @ = O 5 Ú > < ??S@% A 5 !7.!$% §Q # U Ô Ï K L . % f @ ¤ > 1 B C 7 Ç B D g E F # Ö«Î ]{GHI.´J{@KLÙ% 593¡KLFÈü c · ´ 3 I ¨ M N % f = ¬ O Ú .M N h % Ó U I ° ± P{½QS# >G¦.Rþ# ¥ÎÖST{ Ó<Ù ç ¿ U V \ y . ~W W G c % 5 Ç ³ ´ J ¤ % @ ¨ g ^ C X% @ D% Y% Z[% Ô¡ % \g]% ^_G ` . # ~ Q ¨ { 1 J § . G î % a U b Ù { 1 . % Í m ô^ Q ~ . c d @ Ô n e % ¨ 1 f Ñ ^ g ¤ % h 5 g ¤ » # Ñ È ¹ u i ( j ^ % @ ° ± # Õ 2 k ã s < .l þ 4 © % m Q n m % ! o Ù ì þ . G % Ó U ª ª)ph% ÃQU4ö g O+½.Évqr% *G§ 9eh# ÕìþEs¹¼% @U¨ ¡I .% tué«v Qq h % w % x . ì v i Ô ^ _ % f y z m . Î Ï { ì | ¬ I y n % Ì ì ¹ ¼ ¾ } D)E*>)% ì Ô « ^ % ~ h º < . # Ô "
> # ¹ ¼ % ò g 5 Ù . -.&$ Î ó FGK O ± ' XIh´4]\|_ ¶5¡¾./0#
!"#
!",$% ÙÚÛÜÝÞßà áâãä-å æ
È = g É Ê Ë # 5 $ Ì ³ T Í % Õ l ¨ Â ^ D { É Ê Ë ~Î / ó .Ï IIÐTÍ% f IÆ N Ñ Ò # È =IÐ Ó6,{% ¨r ^ Ï ~õ ÔG . *% @6¬> º Õ % Ù w÷ ' ~úÖ× 5TJ % f Ö × i 5 HØ.7 # È = g wÙ I Ð F Ú \ (.Y ÛÜ *Ý'+ c S 7 I % l
1qr4stuv:w! x y5zs{|}! ~< t ! ! 51 F :{! !" # $ % !"#$% & ! ' ( ) * + , ! &' - . ()*+$ /0 C y $ ! k B V 1 2 3 4 &!5 6 (7 8 9 5 : ; <= > ! ? @ A B C D ! E = > ! H W X F G 0H I JK L M N ! O P Q R S T U V W X Y Z ! T J [ ¡ # ¢ E F G 0 < ; £ g ! ¤ ¥¦ §¨H©;! LªPQ« \@]^_`! abcdefGghijklmnop"
H¬IJ"
¨ ÞrTÍCq% êö È ü B ¤ jÏ
8ÑÒ% È = EQÑÒ U õª j
.% ùrØßPÉÊËRR% Õ Ñà G x
@á|$% ûKLU UnÃâã#
È = % TÍ Ö¹.O±Gã
Mäå% 8¨r.U Uæ$/T { %
¾,ç% C ' ~o 2 3 i Ó U ± Ø ^Q è.#
¬UVWXYZ! ® ¯ ° ± ² $ ³ ´ µ! ¶ · !", ¸¹º»¼@'½(I¾¿ÀÁ$ Âà g ^ 1 q r 4 Q W X > © .Ä Å % Æ U U Ç È 7 É Ê ! [ \ Ë I Ì Í -.&' ÎVW]Ï.PQÐ! ÑÒUÓÏÔS$ Õ !",$% !Ö'(! ÊSª &$ -×0ØÙÚÛÜÝ :{Þßàáâã! ä å æ I - ç (I )*! è CÂéêëìí$
]^_&567RDe 89:;<=ab> N!' !"
!"#$%& Z¿ÆÀ£a«ÁÂ| } D a ! l Ã Ä Å !EDILO)+("O r ¡ Ê ¢& Æ lÃl/+,Ùe (+)! N ! : "+ [\mn¿Çd C(.e "BCB clÈ !j 'C+ cW"& ! èiæ ( V )*,! clÈ" lÃÉÅ~ lÃl/ B"-*).Êd" l à l / Á  ± D a e )* V "+++
clÈ! Õ¿Æ° Ë ] ¯ ° l À £ e )" V C+++ clÈ"
]^_` %&"'
77777777 M N » N ! l à l / N n ¿ Ì Í * @ £ ,-,. e " V !*(+ c l È ! k ¿ ÆÀOíTÎÀe '-".! *õÏÐ í T Î ÑÒ"
!"#$%&'()* +,-./01234
!" # $ %& s m ¸ ! Ö 8 ó + , !IJKLJMNO)),,O r ¡ Ê ¢& 4ÝÞ ¶£¤¥¦§¨N ¨@© 6! ºª~«NT¬ ®¯äç°± I|E" ²1! ³ Ë´µ¶·z¸¹ß ®º»¼È * : ") ½ è ¾ ¯ ¹ ¿ f ` $J1ÀÁ! ÂgÃexy! Ä2ÅÆ ¯ ¾ ¯ é Ç È É i * M N )( : ") "
*+,-./ 0123 ! 4567
Ö8ó+,mÖKUz{¦§ !EPQ& r s Ê Ë Ì Ò È Í © v Î ¡ Ï ÐÑÒ$«xy! Ó*mÖ »9Í ©vI{¦§! Ô²ÕMN $ ( c/Öº×Ø" 3! Ùe ! :! ³ +,® ¯äçæ )C+ cÚ! ÅƯ !R2SF97T5;U& äç` )+C+ c Ú " M N ® ¯ ä ç ° ±I !LFGGF16& | E ç Û ° « N T ¬ ! Ü ÝQºª~È ),.Þß" àá! æâã|Ó9çÛ! Ö8 äó+, ¶å ¨@©6! MæÈ çèÅN ðÖ8óé|ê¾ @÷ !I5=S51V7W;25937P5F;& ! ëÈì9:
VGHKeLMNO OP
!"#$%&'()
=>?@ABC DEF-GH &(! I
!"#$%& '()*+,-.! /,01234 5678 ! 9:;<=>?@ABCDE" F G HI J KL ! ' ( ) , - . ! M N O P Q R S , T U !"# V W " ; < = > ? ! X Y Z $%&' N [ \ ] ^ _ " > ? ` a b (%)" N c d e f g ! h i > ? ` ajklmdn" '(opq"#$PQrstu<vwxy! z {|}R~ f! )* R |}! - (%&! N N4 l >? S," - ! R 6 * ! (%&% T U '''% V S ! ¡ ¢ ' £ ¤ ¥# ¦§¨S©ª" «¬! «®/,T¯ °±²³# ´µ d¨ ¶·¸¹! Z * Nº8»Y ¼½¾¿À"
4523
µ¶! ·¸V¢ ¥# ·¹# º»H$ ¡% ¼~ #!$%&'"!(!)! #!#%(#)!(!)*(½¾)
ìíîÓ¢«
(J5;;K7<532 ïÓð >?@A'!"#$%!)%&*"B!"#$%%&#***
ñG! ÔÕÖÓ# /Â# ò·ÖÓ# îëë& G! óôÍõ% Ùå¢ö ëë
C 6789'()C
!" # $ %& ó I J !JDAJQDJO,%BBO r ¡ ¦ ¢& T · b È e &%.! <?@£MÐs9XÃNX. ("." K/LMN/ IJ nJOP &%% ñÖ ! ë&Â7^QÖ C BC;DRBSTUVW+XY D e '%' ñ ! IDRP o p R S Ó m T < ! ; æ U V S ( IDRP 3! étº &(' V !,%% V W "& T < &%% ñ J O §Ws! ë¼£ (%&! (%&* XÃNX. ("." J"(&Y120 Ö ! ² º (* V !j )+C V W "& n EPI / < BC;DEFG (++ u 4ZJ:Y)J v º S 6 « ï Ö ! w x 9 T < J µ D e y !++ VW"! ÓåyóZz {|«}" HI "" JKL # MNOPQ s Þ µ ~ s ! k IDRP È À ? 7 ï Y ó ZJ*} !JJE& 4T[|Eó\[ m] ^_ }« ?Ó m6>" ! T \ 9 ` « P a b A t u c d ! Ý e S ì c ,B f e & W Ó { Ö ((+ e ('+ 5 ! V º ¿ ? ! ¡ ¢ "g`c3" º l Ö ã f ì 5 ì | } !EJQN& # Q CÞ! 'iËQPsY78Ws®h" ô ?QDÂ6P! ²1>æmr ! ó Ë È?Ü ]a ó Z m Í i < , 6 ¶ j P Q 0 R ! k IDRP ; æ ! Z l 6üh ? ©ü" / ó Z J (%&! X à N » m n ¿ D E '(. ! g o À D E e ó Y ] ^ _ ó J * } !ó * }& ! ç è CC.# 6Pp Nq &(. `apNq ".! ¼£óZTr`aÀ &. ô ,, ñ J"(+ J O Ö ! ^ _ ó l Ö Q D e *! ñ $ Ó )++ 0 ^ Q Ð ! JJE Q Ó è / Ö ^ _ !EJ4& ! º (+! ñ DE )*+ ! ¡cæó¢U£/[ ^ _ " è / J ^ _ !L@E& º ,)) ñ # J[J4@M æ ^ _ "!, ñ# +Ê ^_ !DELE74253F16& º (+! ñ|`£è " /"
BC;DZ[\ $$ J
IDRP 3 ! ¤ ¥ ó 4 ó * } « P ! a b A ~ ¦ !+. ! p § ¨ ! ó * } © U Ï Z "" V e ,, V W " ! | ª « P a bAQæ ó 58 (+ Ve "" VW" À - ! a ì ¦ µ U j æ ,B f e ) W"! bA'iQe«`3a78W ®h" Zç謴µ f! ë%£goÀ `a! º} E C-, C ! < ? ® ¯ ° l ",. ± µ ! IDRP 4 ó ç Û µ ( W " C' f ¼ £ e " W " "' f ! ª ~ ð= í ÷ ø ² " ³ ³ ´`¡¢µ¶·¸# Ö¹ÑÀº6! a Q»Ö¦§¼½ ¾¼£"
)*+,
QRSAFTef UVWXYR !"RR ` !$RR
!" # $ %& m Ö ø © í !AJI& -.! %&´µMN-.} Zì ' ("++ e (,++ W"½ " ³ íy(73! B)°±º6â ³|E! R4w%&´µ*+ ,³´" ð, ~ - . b / ¨ w õ ë f ! » N01%&´µT -i$ ÕÕ Z Nõë -i! 1a¶· ¸°þ: Da! ti%&´µ d" ÷ ³ í3! s ! tim2´ 3µWm! a«Ò45b/QP67&8 TÀ! d!pi³°" ³ í9:! /þ&´þ: ! :p : ; q C. ! * õ ë D E # ¶ ·
S>? ¡¢ÁÂÃÄ~ ÁÅ[\ m Æ s Ç ! È } ¬ S A (+ V W " ; < = > ?" /É Ê¨/É ËÌÍSAMN[ ÎmÏÐ ;< = > ? $ Ñ Ò Ó Ô ¿ S A ,, V W ";<=>?! ÕmÖ ×ØÙÚÛ *Ü ÝÞ ;<=¨ßà>?áâ *% V¨ &%% VW"*Ê" / , ã ä å y ! m Ö &% N ; < = > ? ` a "-*".! , N>?æ "-"!.! ( N`ade (-*&.! fZ çè ".½¾¿À! æ (+(+ Nº8éf" # $
ghijkl mn0opq
ã ¿ Æ 6 CC V Ó È ! ¿ Æ À æ '-". ! õ £ Z « N )( : ") "-). ! r V*tuý(°èöý(%°± ] Õ²÷ø>" ³,xy! 4z ùú£ z³´ûëÛü°³´sÇÃA! Ë4ý ×ZÚÛ >ÉÀ# a z{`À! ëË þsÇ' ƺ" z { ° È ÿ ! À b « N )( : ") )+!-,.! 2eMN ! : "+ B(-C. " Ù e M N ! : "+ ! T 9 ] Ê ã C) V Ó È ! E Ó / + , !è ,& Ï ñ " ñ Û ü £ "( VÓÈ" Ù e M N ! : "+ # á * } ã ",) V Ó È ! * } $ æ À 6 ),-). ! Y è )+-B.¡¢T²*}"
56789:;<
CDEFG! HG I 0 J
@¨ ,# cW"º Úõ! Nde*fghic?! ûüý þ Ö 3 ! È m Ö j B,. Ú z k * º l / m 2 n + , z {! |opiz{Àq£" rs! tuNde<Úv tu*Ê*8wZxy * S" õ(z{ :;0<2;9=>?;? mÖ| °Ç}~ `xy! çèP QºQghÚÛær! 4$ÌÍÈ78! Da QghÚÛ ö " :;0<2;9=>?;? r ðñòóÚôõö÷ MN8&[Î ! ö 4 Z C : && !¬ & È " # $ !D192;E019F12195G7H092G& N," / ¨ (t tE p ¶ú* ö ! "- 4 j "++ / ¶ú"
,"-C." Z*Ê|}sÇÉÀ@è! n¿3 é n ê ¿ * õ E @ £ & "-*B. ! £ Z è i "-+,." Ù e M N ! : "+ ! T z { D e (+(, V l È ! E « N )( : ") D a )-C. " T z { ¡ ¢ æ Â + , h ë z { ° ì Ê í z { " T : { 2 e ()'C VÓÈ! E«N )( :îL )-*." T:{¡ ¢1ÑïG# >dð°«ñòí:{õ ó" ô Ú Ð : z E @ £ & B'-". ! E à « N )( : ") æ B)-)."
V?@+ABC;DK B
89:;<=>?@0A
!" # $ %& ê ë , !/012345167 8009901& ì , í î ï ð(%&! NñòóÚôõö÷ øùrúûüýþÖxy! mÖÚõEiD Eÿ!"#$%&ÚõØÙ²³'()" * È ¶ ú + , ð(%&! N ñ ò ó Ú ô õ ö ÷ - . / 0 1 2 « *xy" 3 ! F G :;0<2;9=>?;? é Ú õ ) * 4 5 6 7 ! Ú õ ) * `8 9:! )* ;æçè*<=Úõ>æEi)* ? " ûüýþÖË@&! /É+,¼f½¾ÃA¿À !@:A& BC $DÚõØÙ58åE FG! æHI Úz{JK Lä M6" CÞ! 3 NOP56<Û 45! QºRSÚõØÙ" ã¶! T9UÙ ÚõË* VWXYô ×Z[! T \ ×Z] ×^Ý_¿! `4Da=b"
abQcdef
pNEà! n¿3À-Da! rV* z{|E°¿3 @ØL$ nÀÁ¨¦§ À-2f! `*%&z{¢á°z{ ÀÁØL âã" eZ ÁÂÀ-ä ! rVå Z)*°Â À-Da! ë CæºÞ@Xþ(§ ¸¹" ÌÕÁ @ çø|}@£ÕDa +-(. ! k Ú õ ¨ Z ] @ ° ¼ § Ø L ! R S2fÁ @" Z|}s)ÚÛ°À - @ £ ! | } À - E b è i ,*-". 2 e
í,îö" 1! Ë$ ¶ «ï @¨©v±I¦§! æÖº58ðaµ U" rs! çèÖ8ó+,mj * c ,%%% ñÇò ! Âè , óñô õ ö I Á !:5=7 85X2& o P " ² Õ 7 8eL "%.Çò ô õöIÁoP" ³ »úA÷øùúûËxy! ©v±I©6K*T9 ! ³ *T9UÙüý(! È78TN þ 4 ¦§ ÿe/1" !¨t"#$! %&®'ÈâÍ *f0() ÔË Vl¾®¯% ` ö & ð* ! æ ³ © v ± I m 2 °ßய*®m+,-" ÷ CÞ! [Îm,+./&®0È©1þ® ¯! æìTYÅÆ2IÁ?! 3 V 4-eL ! 5äË67P&®" ùúûË3! Öº®¯*%! ë 8 9:Èw;Í è! <?ìTYI ÁÞ=3>¨â?@9=A! Dw; *%tBõ&²C" MæmÖ+,ÈçèÅ$ èC TD ' æé|ê¾ @$" ³ M N @ A ç Û * E « N | E (%. e ('%% cW"! ë (! ceäFG³ H"
lÃÓ/+,M SxÔ73! ÌÕ ° ± Ö × Ø ³ Ù | Ë ] @ £ )*. ! k Á  À-°|}sÇÚÛ! Ü56 Nn¿Ý ÎDE" » N Á  À - @ £ !-*. e !' V C*B+ c l È " n ¿ 3 À - D a ("-(. ! Þ @nÀÁ¨¦§À-°Â À-|` L ".° ",-C. ߸"
r \ st3uvwxyz{|t} !"
%&'()
D5! ( ) ~ ! !"#$%"&%&!# '''''''''''!"&$%%(#))!
0123
G7¢£¤¥ G7¦§" ¨§" ©£ G7/ª« G7/¬®¯Q °±²³# ´~ !"#$%!(!+(!
³! E<èþ: D ! 9:p:= d" s» N% &´õëpNd )!. ! ! : õ ë > ? )". ! õ E è ( 9 : >?y (+.4@m ÚÛ! åy,~-. ÉöAB" Ym&´¶·|E¸¹! E»m¶ ·pNc )). " P Q * È M N ' : C É ¶·¼úDè! @è<-&´! ¨wYm ¶·¸¹" ðT r Õ ¿ ! » N % & ´ ¶ · p N d *. e *"+ c ' ! Ó ° m 2 ´ 3 µ À E! Fe&´õë ¶· dC, G" ³ í ã ¶ ! L)+ C H I ´ J Ï ! R 8 ° ß ¸ % & ´ µ ! L)+ !K á )+. & ´& C H I ´ - i L M *+ c '%&´! E L* `LM ,+ c '"
>4? @ABCD
#! " *+, s ¡ ~! !"*$%&&"#!# -./0123456789:;6:27527*+, <46=7## $>7?:3297@:5/ 85./5A5.75B5465C6=7D:3 156=&7E6=51=7F566 !"*$%&&"#!#
4557'859/0 :.37.;.3'490<.=
' (
% &
,-./01230'45/'6230 *+,-./
E=3H547I;532H=.2 s¿ X ¡ ~ #!"%+"(!,))
-./ 01234
ÀÁ zÃÄyÅ} ÀsÆ`ÀÇÆ ÈÉ ÊËÌ# Í/# Î Ï ÐÑ# ÒÓ/# ÔÕÖÓ# ×Ø ÙÚ/Â# ÂAÛÜÝÞ ß·! àáß·# âãä# Ùå æçèÛéêë
%&'( !"#$%&'
:;<=
!" #$
>59<2'45/':.=2
E.F.3FG
!"#¶sù ¡ ¼~ #!&%+,#"&)+ ~ ! $ !"#$%%&'&' L5H5.78347M5C0A <46=7N7L=335F=7J:01= O:37856= >?@A!"&$%%!&DD!
÷øsù ÔúûK óüóýþÿ9: J547,9057P525C6=78=5D::/7L35/4.Q ¡% #!&%+$+*#),( #+)%""!'",*-./0123
?@AB
% ! &'()*+,-./0'1
123456789 :;<= +,-./,0 >?@
!"#$ !"#$%&'
!!!!!! AB * C D E F G H I J K+,-./,0! M,L M N O P ! Q R S T U VW=XYZ[\]! ^_`Vabc O d e ! f g h U,@O@6.3 3 i j k l m I Jn o : ; ! p q r s t u ! 3 4 p q 7v w T x 9 y " z { | } ~ hrw =XYZ? ! OP / IJ [8" 8 m IJ 12 34! b < X Z! ¡¢>}?£`8n@" ¤¥ ¦§ # ] ¨23 i! ©mªn«¬®¯°[V ±! ²ªabS³´µ" ¶·¸¹ºr /»;¼½! ¾¿ÀÁÂ8Ãĸ1 <ÅÆX Z! Ç ÈÀhrÉʶ X Z ËÌÍÎϬ]! »ÐÑÒÓ ÔÕÖ×ØÙÚÛ" Ür/»;ÝÞr ß" ¨234 à á ¸ â ã $ ä × h å SQ æ 8 ç è é ! h ê ë < 5 6 ìí îï ! v ðñòó× @Ä ;# h8ôyàáõ7ö;÷hßøß"
$%&'(%&)&*
# $
#$6789:;+,5<=>
!"#$%
!"#$ 56789:
!"C+,-./,
2"0123453"#$%&4()%&*+,#-.#*/%&0*$15 #36789:;+,5<=>
#4!" h i uv jkl Ômno
$%&'(%&)&*
cpqrotst
STUVWXY
Z(),#6,78,#9-:0;-:%#9[
!"#$%&'() '*) +",) -++!. /"(01**) 2314%(51678) 9"&%58) 2:; ! "
# 4 ! "
fg jkl Ômno )*+
!"#$ 5;<=789:
$%&'(%&)&*
# $
!"C+,-./,
2"012345L"#$%&4()%&*+,#7.#*/%&0*$15
z i
#36789:;+,5<=>
{ |
NO%} ~ !"#$ %&' ()* +,-.
!"C +,-./,
! "
2"0123453"#$%&4()%&*+,#-.#*/%&0*$15
*+
,-./0123
i
./0123)45)60789):8;8<)'=20>
<0$,$%-=,#,9%& I.F@83./.054H ! 1859!/808/@/!J!=.234!.K;.38.0<.!80!+7205258,04> ! L67.!5,!23320B.!20:!/202B.!D,3-!23,@0:!.4525.!:8E848,04> ! G53,0B!7.2:.3498;!D859!:=02/8<!F@27858.4> ! M,,:!/202B./.05!4-8774!20:!267.!5,!D,3-!80:.;.0:.057=> ?05.3.45.:!<20:8:25.4!;7.24.!<,052<5!NI!).;235/.05C O.7!P,H!%QR(#SS$'RC!,3!./287!=,@3!3.4@/.!5, >&?@AAB>C$),*DE+C)7C&7F,G7$C7H@I'J?@H@K "5,!23320B.!A,3!20!805.3E8.D>"T07=!49,35(7845.:!<20:8:25.4!D877!6.!0,58A8.:*
!"#$ (")$%&'
#36789:;+,5<=>
)'4'>+09.:+):.?9,:+,:20.: 456789:;<=>? %$
!"#$
h
1.! 23.! 20! .45267849.:! ;7205258,0(624.:! <,/;20=>! ?0! ,@3! .AA,35 5,! 453.0B59.0! ,@3! 5.2/C! D.! 80E85.! 4@85267.! F@278A8.:! 20:! 98B97= /,58E25.:!80:8E8:@274!5,!A877!59.!A,77,D80B!;,45!624.:!80!G20:2-20H(
&'()*+,-./-.*01-2+)32+453! "#$%#&'()* 3'067+8+3'092+!.:33;+(9&+2;6<+)'2= 3'06<+8+3'092+(9&+2;6<+&92
|}úûüýþÿ! SQ ! w " # º $ S& ! % & ' ( < = X Z ! ) r*8³! p6"+Ç,? ! '(Ý-./0! ,12" 3¿ 4 µ #% 5 6 7 8 ! 9 :;r<?=>?@ 4[ABCD E! FGh8?W" hHIJ! K/w LM?N>O PQ<=R"
wxyH^
! "
!"012345!"#$%&'()%&*+,#-.#*/%&0*$12
OP /w STù
$%&'(%&)&*
!"# +,-./,
#$$%&#'(%)*'+',+-
!"
!"#$ *+,-./0@A
$%&'(%&)&*
!"C +,-./,
45NO%&'() *+ /1%9#&DB&$3397BM79B87?N,3B;
,-õ. /" GO,#+&/0#$>&/1$&"01N34,'#$.&$45&7?A@7B9,; 0&12^! "+P>#.#&/1$&"01N34,'#$.5&$45&D7C?B89'; 0312^! %4#&/:Q(&.+$N$)+3&$45&?E8A7E97B9C88C; 8â!
4567)stØ
"+P>#.#&/1$&"01 %4#&/:Q(&.+$ H9© bÐ:;<" /5 ,#+&/0#$>&/1$&"01iÿ=m ,RST&6F&-IUVW=)XIYF='545="XZ= 767AF=@8DB8=/I[YIWI[ >Ð"*+ /1%9#=DB=$3397BM79B87?N,3B;mNO?7)¦* ;<" @/"ABC DEF ),AAFE665BC" GH(I CL" J*+ìKLMì" ×!p° N ),6BC588 OP×æçO$ 7)>stQÃR4"SF T U!p*+VWâ;<$ X®;<YZ2!p°N" [¼½m 7E î\]^oAm ,#+=/0#$>=/1$="01" iÿ =m ,RST=6F=-IUVW=)XIYF='545="XZ=767AF=@8DB8=/I[YIWI[" ñÓ() _m [ ` A A[ aSobÖ$ !!!!!!!BA98D9B87?
ãcd æçè e
2"012345!"#$%&4()%&*+,#-.#*/%&0*$15
' (
#36789:;+,5<=>
% &
!"#$%&'%()!"(*%+%#%()%*%,%),%-&#".%)$%/%0 45BCDEFG
HIBJKE LMBJKE NOPQJKE
RSQJKE TOUVWQJDE
XYQJDEZ[ &%$
DEFG
\]^! "#$%&'()*#$+#$&,#-#./+#&"()0#1&2345&$45&6776789:; _\^! <#$4$+="+$&,#$1#$>#$ ==2$)+3=$45=?68@7A97B9CCB72`;08DB?DA82a;; ==== b c d R e f g h i j k l m 8?98E9B87? n o & p q r s t F u v w BD9D9B87? xyz{|mf}hijkl~ qr G9
HI J K
i G=$*5=77A8?@@68 ! B5ADC H! & hi" # (¡! ¢£¤¥ 8798D97@DE ¦ i§! R¨" 1IJ i©! R¨ ª«¬! ),AC8F888588 H ®m¯°qrhi±²³´µ¶§·&$ ¸ ¹º¬»¼½¾¥f}hijk¿ÀÁ qrÂÃÄFŽÆÇ G 27;ªÈ¬É BCKÊp 2B;ËÌÍ&Î ÏÐÑ&Ò3]^º¬Ó³Ô ¿ÕÖ×ØÙ3]Ø 2A;ËÌÍ&ÒÚÛFÓ½ØÙ3]Ø mÜÝ F³ Þ°ßàá BCLª«¬Éâãäå æçèFéêë½m qrìz í @81 îïáð% ñÓòkóô$ õqrö÷×øùFúûü xýþiÿ5
-----------------------------------------LMN4OPQ R !ÓqrÐ"Í¥fghijkl#$ $
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
9: ; !! - < = >1:
?@ABCDEFGHIJ
K LMN O P Q R! S ! T
U : ? V 0 E FWX % Y Z [! \ ] ^ _ ` a b! c
deS!!fghijk _ l m! : ? n o g p q! rstuvowxy"
²³´µ¶·¸¹ º»¼½4 -=$Y¾¿ ªÀÁ ½¥¦$ \ ÂÃ~ÄM¯Å! ²µÆÇCz=È ÉÊ! Ëí ÉϪÀ\ÂÕÄ! Õ L z à ~ Ä ú ¾ $ Ì È Q° - ± nU E 8B M®ÇZÐ" »¼½í! EÍVWX! D1 ÈQÃ~Ä°±Q°-±nU zE ©M! Ã~ÄÎûZÛ& Ã~ÄCÏ Ðµ ! Q |¥¦M¬°±wx
! " # $ % &
% ! &'()*+,-./0'1
© °±°-±n
!"#$%&'()* '()*+,-./01
©M´µ! Ô¤¡Ú¹! ezÑÒ ZmM" U ²µ,B$íÓCíÃ~ÄÈ D1M Ô& Ã~Ä ! D1 M ! È( u¨: ' ÁL Û! D1¤= a 8$ ¨v ¡! ¢£ D1¤V î! ¥¦z$Z ! §¨Y©ª >TZmc "
Ã\Â! níIQ D1zØ Ù ~ Ä ° ± Õ Ö² ³ ´ µ ¶×
Ã~Ä% Â
È(
z5n {HK| }~6 NO #
{HIJKL| g c :?$ N OBCD6 "
^# _E`aabcdefghijk$ % ¬ ÂU M È( u¨ " L ÛËÈQ a ¨v B ¡" ¢£Ë¤VîA! ¥¦zZ ! § ¨Y©ª«aZm" ^# lmnop! efgqr_+stuvwxy2z{|}8 " KJ~ $ % ¥¦¬Ú®Ô¤=© ¯°±B²Ú³ZmM´µ" ^# _ ! 0 B ! ` a 1 ! _ jk 1 $ % a ¥B¶E XM·¸¹º! Ú»z¼É¹º! LEZ¥½ø¾¾a ¯´E¿ç! ÌMÀÁlÂÃÄ·! ÅÆ( MÇ A Ì=ÈÉ8 ¨vMÊm" ^ # ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ j §" ` a a ¨ © ª « 1 a ¬ p! _ 1 p K2® ¯ ! 1 ° ±8! £² ³´µ y ¶ · 1 ¸ ¹" _ º X » ¼! K ½ l ¾ ` a ¿ À 1 Á  , à %Ä $ % ¬ËÌÍÖÎ/( <ÍÖΤEÚ<M·¸ÉÏ! K ÐÑÒ® ÓÔ" ^# _ÅÆ_K½+ÇÈ `É,(|¾a 1ÊË$ % lÕÖ8¥ Ì z( M B¶ à ! Ì×EØÙc¬! ÌïÚ×EÛXúûm6±e! ¢£¤Ñ ËÜ·¸¹ºÝÞ߯à Æ" ^# `aÌ ²K_µÍ3Î1ÏÐÑÒ $ % ( áfz Ìâ¹Mãäåæ" z ÌMàç¡_=sè" Ì l éE¤Áêëìí î! f¾ï ÌMìí¤ÁðA( ! ñ0e?Mò Áó´" zv=5ôÚ<V" õ( ö Mò÷øùúûü! ( LEË ÌdýM¤Á" ^# ªÓ`a !X 1ÔÕEÖ$ % ËÌMþøþz ÌMÿ!ÈÑ" ^# ×ØÙÚ_ E Û Ü 1 Ý Þ ß à á â ³ 1 ã Û Þ ß ä å æ ç " è é _ µ êëX 3ìí1îgïKð! [²Kï! ñ§²òló«ôõÛö" _÷øù Þßúû $ % ÌÚ °±ËÌM"ð" E#$%&" ¥¦zÕ$&µ Mñ» É! z Ì×En'()z*+" ,-! Ì .ï Ìy¬Q( M ¥¦`/U ÚÔ°±" ,5$%&z! 0 õ®12ö z3" ^# _KüýÍ3þ¦¿ÿUb³º[!"abÁÂ,1#$" _%&¬Ú 1$ % ¬ X4£¬§¨Y! 5¥¦MZ u¨67Å " ¥¦MZ zÞ 8Mu¨! z9s; M! &âE: £;M¬J§¨Yz1Z X <! 5=>?ÌM¹@ABCD" ^# +J~'$cÂ1(÷)*$ÁÂ,3t+,Ì" % àÜîE z" z Ü / ÌMZ F£G! H§¨YMIù/ øJK! ; ¡L" EMY .E]¡§¨Y:8N! z .YÌO P ÛÕ$ ØM§¨Y! z&¬ M¬Q/ MøJK³%¥¦v=M Í " ÌR ¢£ ESTMY" °ø! Õ$TÉ=¬J zB$ ¬UVW! LÈz ZU" YÌ¢£Õ$TÉ Z " ËÌ¢£ XYY Z$ ¬"Q î Ñ[" Õ/ l¥¦z\ì Ø8¬c ÉÏÚ <" 0
'()*+,(-./012345678 9:;<" =>?@AB! !"'CD2345678 E'( !"#$%&! FGHI! JK!"LAM33NO'(HI1,5PQ;<R! ST !" UV #" >WXYZ[\]"
{ á`#ÉÊ$ 2 345678
¬®¯°±
a2ágkG ±{
!!" "" #$%&#!'() " *+,-./-01234567 8! 9:;<=>?@ABCDE FGHIJKLMNOGP! QR STU (V $% WXYZ[&: '( W )*+, \]-Q^GU " _`aYAb cMdefghijkl8! mn obcMpqrs! tuvwxM Q(GU yz{|}sM~ " Q ) B ! R MzE # U ! Y ! u = ?@ABCNOG P! Q $ RSE U M " GP ! ¡¢£ ¤B¥¦§u¨E©ª«¬®£ ! z S ¯ '* 4°! ±²³B´µ¶·¸M %& r" ¹ºª»¼G½e" aY@AGP¾ (¿À! Á Mdefgh ijág" ÂGP M&þÄÅA! Q(¹G â8! oã=bcMpäåæu V# $* WMÆÇBC# U " È É Ê v a YcOEç! ¯è éêË ËÌ ! kGMÃÍÎÏÐ ./%% Ì" ëìíVî! päïðaY¤ñ XYZ[MÑÒÓ! +% W¹GÄÔ Aò{" ëBóîô¾! aYõö÷ ÕÖ×µØ" ÙÚIÛÜkGMaY ø! RùEúûüý" 0 45sÝ ' 8Þ! ξA5ßàbc 5 ¡ ¢ £ "
X |Ú °-±nM ©& U Ã~ĵ ÛW% Q¥¦¬Ú®Ô¤ÑÒZm! l °±ÈÉ}M ©" U ÕÜÃ=(ÉH( EBóÝÞ! ( ¼ß àáâ8¶ã 4ä Ñ ¼Éåæy% çÕzÃ~ÄYE_Ï èé°-±n" ê
áâÆ ¯ëìι Í¥¦íî ï¬Jíî wwðCÄ ñ ! Õ zÃ~ÄÈ Q°-±nM,Bò[ï¡ ó! Qôõ zÈ°-±nöËèé! ÷ÒVb¥V Mmnøó" U Ú ! (ù ú¯ëìÎ ¹Í¥¦íîïïðû ¸ ¬! ùéÅ wxMQ ©U ! Ë ! üslÚ ña ! ýÉÛÀþÈa ¬J ðÿíÓ!£Q±< îU " 0
!"#$%
S "# $
2345678
./
$%&!'()*+
!"#$
õ¥ % "" $ % &ö ¹ &'`c(Bc ". Y )¥á3* a! mÚR =µî ½h´> ! h -+8,! ¨-Õ( ". Y©<¥)M`ab«h .[£$ ¨a /ÄÕÖ 0<;1" 2rÇ34u v! «h.[£=â¾B 5ýÑá`#6$! 78 FG8 9·! ¡.2: ;ÁN8½>?<=! 9 >¾É8Î! ?8Î n>?q é@A! -\8
wEYâH B¤?X BÎ " d(! `abM_ C5ô\YDK " Õ 8:5+E-Ö+n_u FG! 8HIJÕÖK L! 8MNO! v´ P Q BRSTM_FU" uQ8V¯M5 ôE ½ GWMYæ øŬQY ¥XYU ! B®B®MF Z[\=B ! ;ZÇM ÿq z Ê8¾ÉM 8ÎI?ñÎ! ÔËÜ
( Øfp¥
]^;_`abc dM( heV .2 *Øf4¡sÝ
p¥¾! èAgh i! v´jk lÚm" Þ Øf× nopqhe Vrs ! tu`´kE! vY w" Yx8yghMz( )]§å z{{M|Cz}~$ C $ ! @8ghaèuv] Ms ! $ÄkE=] g ! Ú m % Q Ô MY # U $ Q¬ Ú¤1 µØ& U ´ j " `
]eV{ M^ô" _` rÇMa0Yæ! Î zb cEdEëÄM½ ñn! ¢£e8¯]eM f¬.A '! f¾Ã gg=8¯he! ¸ij jrÇ" âÎnks8Mr Ç! z =l\ M« h.[£" äm ! â ÎM ; =8$! ;n oâpq! .[£Ûzâ Î]eMBÿ! &¬ËM rÇ_.âFG " ¡.[
g km
8E VíÈ¾Ò E £! y jT % Q8$ Y¤_V! ×¢£V! ú¤¢£ ! ×E Eúû¢£# U b ØfL Ò ygh! B@ 8ghÈo` ØYrs! H LÚ m s! tuÍ Y õ¤c e' 9Q´ Q j! = M÷ YæL ØfB k" ¡EØf ¢£B¤¥¦§ÛMQ´¨U ! TW ez¹© ª«¬M®! 0ø¯§ {Vµß" 0
!)"¬+,-.
¤¥¦§¡¨©ª« !þ" )) $%&-þÿ!) "#$%&! B* +1 'þ() *-23¬V+,-.! /012
3Ê4-56M789:;! <= >s8?@M42! cA¾¯è? Bv´"
£MrÇnuv8! ýÑ á`# 6$! r_ 8Msn! Ô¾tË={ â ¾B5! á78uG 8 M9·! ;ÁN`a b<=ª>MvÉ! 9 >Vv¾ É8Î! ?8 3w qé! 8În@ A! \8λ¤Â B´ : '% xyMz{! âH\ 8 9· B¤?|" } ~É §Ð ¬ .28cî ÅJ! 2.
² ³ ´ x µ ´ ¶ · % ¸ ¹ º » ¼ ½
[£ ¹E M5ô ! í Ëñ j! Û z ¹;_8 Ä ! ¨ b¾ Ð ì8[" uQ .2= 8 ós¬û Ð 8¥¯ f ! áE Û Y x " ¡6! ~ä: Xa 8 ". ¿& ÕnS£ ''% ¿! &0 & ! Ú Ú ! EÔ¤z¨-` a b ;M%&" 0
ÅÆÆ6ÇÈÉÊ ËÌ ªÍÎÏ! ÐѱÒÓ"
42C`´D%ET! ëFG ¾HIÚJ! äÉK LMN*2 OP" u Q 4 R S '* 8 Þ ! TKUVWX! `SYÎZAB[ ;M78=> c\! 8 MB È2]^8?@" B*23_,` ab¾! cÊds8Me*23! f¾g>ÈÉ" hi23n>j¾ =T kG! ¾øýlmnE
§ ¡ y ¾ ! ¿ À !' Á S ! ¶ Â Ã Ä "
T! ëopv´MGqæFG¾r IÚJ" äÉQ u¾s t u B 8 Þ Nvw*2OP" *2xy! Ëz {V42=|<B*]3;}~! `SZ ]3 V42M8! Ä N Îij M123Ê7 8! 9 |ÈÉs8" ù ¾! * 2 12 8! f¾=>s8? M42! cA¾?Bv´" 0
!"#
$%&'() *+,-.
!"#$
õ.,-Pö'())÷øllùSú-û
!"#$%&"'(&)*+,-#(
hijk ï 1 ù:5ú 2&µûQÚ!
.N O !! - P Q R1S ! ! T - U V : 5WX"#<YZ" NO[\]^_`Vab cd" $%eIfghijkl(mnopq rstu" vwxy&z{|}~!
% ! &'()*+,-./0'1
!%''((%*$(-" #$R h V) * D ] " + , &{ ¡¢£¤!
) j # $ ì -$ . /
¥ ¦ § ¨ V !
F4 ! àáâãCKÌQPGHÂÃN ¥I! J p Krg«LMN" OPpÌ]c)2! rQRS '' ¶ 4) ! 9 7£T34U! tÞ)yV1W3¾UXY" îx )7.±FVZ["! Nñ³ ó\Ç)¤. åæ" ]7gæ^_! Læ5`a |bcA_" ñdF àáâãMNÝd» '' °euaF CKfg" ñdîV.c@c hoÏYiG ) jkÄN " ñd´F ! 4 ! 4 "ß)@°eua.8l »àáâãb# õ.,-Pö '))) ÷øllùSú -û" | mÊZ" ! ! %4 "! àáâã¡¢,-6»Ôn+,Z Ì78! 9: -4 7¯?No 2)) 7r>! { TVmpo 4)) 7G%>a" $ @e®\]qVær?stb#u! vÑ0T e5 `a ®bcA_w@" &
! !( !"#)"*#+$,%-&.'/ 0%
12345678! 9:;<7= >?" )@AB-CDEFGHI ,-JKLMN7! OP,-QE RS-T! UVWXY! Z[\] -^! _`abcdefg:hi jkll mW! cdefn.7o! p qr s34tuv wx(! yz{ "|}~ " pb @ ! $% ! .K " p
üýþ ïÿð! "#$345" %ð&'5( ï)*+! !
b# Gp! " {"| Z ! UW k! b ¡! ¢ £)¤¥ ¦§¨ ©ª«¬! U ®HIJK6¯7V! ° Y-! ±O,-! )²³-! U´ LMOµ! ¶¢·¸-T! ¹ºR »JK" ¼h½¾RS-T! p¿ À-Á JK" pb! JKà CÄ! QE» pÅÆ! UCÄÇÈ! VW°ÉÄ
ÊËpÌÍ! p¼ÎXÏ! Ð0; <Ñ>ÒÓÔÔÕ! ÖC×¼hI ØJKÙÚÛ"
2&3456 789:5;<
mW! . ÜÝ! ×Þß )AB-CDERSN7,-T! U.JKàáâãÉÄäåY æçèé" ê7ÌeëìíFîk ,-LMN7! ïðñòó(Æô JKàáâã" &
"»4¬HrDì
EFGH¾:
*ÝÞ ++ "ÿ!", _ ¡ ¢ 01 æ*hÇW?@Fk23! "ß»4¬5678²\9á à! L|" 1Q 5678 ! ! ! _¡¢ -Ì:è¬! ýX ¢Hr 2 !SÅDì" {Ï_`u,! 5678 |56 7 8 ² L ! @ h õK ; 6 7 8 ² Ì»4¬! = _¡¢ QÚÛÜÊÝÞzßÔÕIàá!
.ã;Ï:äåæèé
- ânãäå
ÝÞ ++ " ÿ ! " " ß ºà P+²\]áà! $É W.'âã;ÏÌ£K! :ä å橪çèé! hã;U àêëèé! SAkÁì" u,ä! ºà P+²ì éínîïxV¶ð:ä º ñò å槷 2) çèé! Î óô.@ õö!÷èéo÷ Ìøù! ÀÙíHú/ûéN ¦ìéÌ 0" & üýX! . 3 èé8@ (! )¦(I êëÄþ©ÿçèé" &üðVL  + rÖ! åæ"1#4$èé8â" î ïxVÌ >îï³%&' # õ£KÌÈ(²4ø! *)*+æ,- " ô £ K ¢ ðr 2 !! =./^¦Pã ;" &
æ ç è é ê ë ì ² í î ï ð1 I ñ ò " ó ô õ ö ÷ ø / ï ð1 !
= > ? @ A B C D E F G H I J K L M !
<þ" ¬ýX¢Hr 2 !¤Dì % r! UDìÏ¿nÇ=÷" Dì ào-P ÞJK! U"VL! _̽7¡¢¬" êEJtÊ!_DìÏ¿ÌO {>?Q@! ï|î»4¬Ë A" «7IÕ CK 899! =÷, :F<"à$ ÏB! tInZ,: ^<CD$ ýX<þ(oâ" :
1§¤ ¢"¨ìP
(¿<ÀÁ<ÂÃÄ * 1 '' "ÿ!", § ¡ ¢! £¤ ¥7aD " ¦'ÿ "§¤õ ¢"¨ Ì#ìP! ©T´µªª " ¢«7̬ " ÎìP®¯ ¥r°7Í ]! ±"R " @"¨! ±!²I ³ 2 ´¦µ¶ $ ´¦µ*· %)- ¨ ¸¶ %!3 ¨¸,! ÞĹÄDZ !ñ³©º¨¸ »" {Ï`/u,! õ ¢"¨ ¬¼Þ2 ! «7½¾.QP ¿À! IÁ,ÂÃr)ªÌ¬ " ÃÄvõ ¢©³ Ì ! ¬²ÝöSÅ" :õ ¢ ©³ ƪ Í! Ç*ó( " «7! L¾,ÂîU¬ % \" Þ ') Í̲J¿Àõ ¢¬ ! G_¼ «)E³È D! ±ªÉt . (Ä° ¤ÊPË ÌÍ! ¿À¬V ÎV Í " S W Q Ï õ ¢ " ¨ R 2 Ì 2) ÐÑQ3 # õÞ
± ² ³ ´ µ < !
¶
¢ÒºÏ¿" /01 ÌÓÔÕÖõ z×Øh° ±²³P)Ù ! ´äpzÌìhgÚÛk+ Ü! 4{ÝÝ ¢ Þ ß(à! « ¡- áÌìhâuãäåæóçè" ß ! ék°±Ì« ! /01 0T xÌ)êPë:³t hThìPí ! îx Þ)0ïgæð:! ßÞ)0ïñæ e¶ ·" ÞÝ /01 ÓÔòóôòõPJÌìh! ä pz c¬£¤ÌdöWkSTP! ×÷ Ê ÞøÂÃ" &
© ª « ¬ ® ¯
hijkGH,-:5W.</" 0ó"#<X1!ïS#2Ú3!
ÒÓÔÕÖ×ØÙ
4 ++ "ÿ!" 4'{ K Ì » T Ù$@! U Ý)8 : # r Ì ¡¢@£¤ 2! ïL+!¥P¦§QP! ¨§©ª @« ̬ij! ®Y+¯" /01 { m nThV! h°±²³´µê Y # ¶·¸ £§¹ºÌ»¼½¾Ï¿ÀÁ! ÂÃpz+Ä ÅÆVÇ" ÈÉä! °±²³LÊæõFË §V¢» ¼½¾ÌÌ ÍÎϸÐÑÍÎÏ! ê ap
°
õPE£¤ 2¬ij
*üýþ ++ "ÿ!",# $%&'Y( ')j#$" *+,ì-. /014! . )@Ý 23 4ä5678 Y9:! ;< =#$%&3 >Ò +% ?@) jAB7CD Ò "
EJF GHä ! 0 14Ì9:I (JK! Ù -$ ÌCDLq M)j#$+ ,N)jOP #$QRST Uóì-./ :V" )jÝ2 3WX1Y¢ Z! . "][ #\5]^1 4! G_`a bcd6 e Væfg" T hijV! ) jkSl0m n" +% ? @ ) jopÌ#$ % & 3 > C D! |^14 ! q +) r! Up| + @s tuv^1 4w:" CD.G Hxb# õ^14y zEJN'{Þ| }~! pN a ) +Ò Ì"*K ! +) rW " &
_EF,-xiyz
efmWn.7o
!"
úYZ,"# +$
·¸¹º »¼5½X
*Ðù '' "ÿ!",úûüĽ¾ý -þÿ"! #Ì,"# +$! %_£ õ?P&'c7 ! ()*+,¢--Ì. / 0# 1+Ì23$ 4Ä5Í$ 6Ú7ï Ì89ââ! Ù: ;:c¬<*=>.? @v xA=! BCÊDE¡¢¸FG" H% c IJKÌL +$õMÂNO ï P7! Ù£=QR{ST33! UVW X WÌYZ[ ! h{Ï-þ\]! Ì?@L ^_)0ï" ``a bJó # cdâçevf! ÞgI h rÓi6ÆÌTj./"
ÅÆRÇDÈÉ~Ê»y<ËÌÍ ÎÏIÐÑ! êÒ.Ó¸ s.Ô ÌÕÖc ! ʼ×ÒÙ¿Àcج" '2 ÌÙÁJÝ.Ú :! Û Þ ( o { P õ ¢ © ³ ³ ê »" p±"Ét 4 (§ . (! ìí " ¢ - @«7! ±!*³· $++ ¨¸¶ %)4$ ¨¸" ß)@ ++ 2 + ² J ! ± ! ¥ Ü %) @ « 7! ñ³Pq %$.! ¨¸" &
a_! MÂNO1+Ì23! £ÉW. --xklVm& ÜÄ5Ín¢L opq klÓÔ& 6Ú89klrNs" ß ! p tÞu ! véwxÜy& UÞz{ÌS |},Ñ>! '~Ì 0}S¢ Ì -! dV Ì Í,æ6w " ! Þ |WXÌbJ 1 ä ! I$£MÂNO! tt#.--Ì1+ 5ÆY ¸ " p # õ--& =Ì A>.Í0! ¼hÍ0 ÷V! p .Ý 5! LÙ6» Ô ! tÊ>óV " MÂNOÌ J! Ý£ÉW] 7-I9:ÌA>! ó7/£ " {Ï ² L v/ A_! ð²J|MÂNO .¸.QPõÊ " &
!"#$
!"# $%&'()* ! ! "#$%&'()*+,-.
:C g
YZ[L\]^_
º ÑÀ && ½¾ è Þ ÑÀéÈ[È]êëÎ! 1 Þ! ì:Cí=î g kïI 7ðñòó ! =ôõö! 1÷øù\ú û! üý]%nÎjþ" ðñòó º#! <¾ ! ÐLO1`?ÿ !"Ú#$l º,-,. /012.340516¾ %& §'! # Àp k(^)*æ²! {§ +,²æ-Æo'" s7./Ý01! 1»23>45! 6789 Ú ! : ! ;! <ð=>[ð=?! @1Ñ>A>=" BQËC¾ èÞÈ[È]êë! !) ¤z:D1 Þ! ì :Cí=! î g kïI " °EJ !+ F ÑÀGHI ÉéÈ! lJ5KLMN! :Dõö! O PQRê! ±STUSV" BQOj ÚvWÀ! v]òXY.! Z[Û]! \]]¥" 1^_s7kï`aÎ! ù\bbp?cd ef°Èg! vs 7hÀôiP^jkkw" BQ%pl§!=òm¹Ènh>o~pqr3\¦§# » n=s8! ?O!=t#±urv§WÀêêç Æ8" = pO wx7ù\# >y 2êzÕ/Ë7{! °=?|2 !+$# g}á> ±l !"7á8~" (
!"
[\]^_!`cd
*EFGH!!)I."2"#J3 456KL M79N) OP8Q :;<RS?@AB# TUVW"XRCD"
/01! "23456 789:;<=>?@ ABCD"
!"#$% & & ' ( ) * + ,-./012345678 9 ! : ; !" < = > % ? @ A B CD=>! EFGH/;>% I JKL7MNOPQRST! U VWFXY! /;>%Z[\ ] ^_!`abcd! e$%& f 1ghijFkH! lmn/ ; >%op7qr" st! /; > % O u v w x y " z# { L | } [ ~ #
# # $ K l ! % &' # "# i " + = D ¡¢£" st! : ; > % ¤ 7 ¥ ¦ w§¨©! ª« ¬®T ¯! e°±²K ³´µ¶ · ! % &! # "# ¸¹" (
¢£¤¥¦§¨©ª« ¬¬
} ® ¯ ° ± ² ³ ´ y µ ¶ · ¸ © ª « "
W[ ~
¡
]^_`abc# de[L\f="g"
*£¤=¥ hà
QHhi<jkl º ÑÀ && ½¾ ! " d ! Ë !' ! Ú #! !$% ¡¢1 * Õ £¤=¥" È ¦§¨ © ª«È¬ %{! /9 O ¡ ¢ 1 r z { | } ~ *3. [ T i && ®¯ # ° " %Ï ~" ¤ ±²! ³´_ ÐjÉÑ! !"ÒÓ&Ô] !# µµ³¶·# r !) ®¯# ÕÖ! × d ÍFØÙ! ¸¹# º» " `¼£¤ Úp¡¢1 * Õ£¤=¥7 !$% =¥! w½¾¤¿ ¥ Î~ ; ! ÛYv1Û ØõÜÝ À" Þ" st! ÈÉæ²{q )' ; sÕÖ! ßà÷ v1áj ÁÈ]Âà ! Äi¬ £ Õ âã! läåæµx% ¤ Å YÆsÇ7ÈÉo 7r & çd " ( Ê! ? x ËÌäÍ Îz } T i "
! e " ] & # $ ( % p #& i'
(
to¤! U¥ÌZ"
" K
s%{! & ;ëì[BQn ! ;ëì *' <vj;Y ; :ëì *" < º¤ ¾ ! } ] Ú & p ! opZ^BQÈ=i Y " sÕÖ! -zÉkH! Wx¤
0 dfg1r !" h8nÑipõ # iõ! ¦ qj'Økédl"
?@Æ Ñ>7ÿRm¸ºn t! opÚqrR]sÞtnu! kz! /k vwx{÷7/`?i àÉ qj"
s%{! ½¾0#)â²ç~ qj
yoç©zhÚÔl{I! uß! (põ #i! {|»}~°1jØ7¿ " ú ! ×Ø{÷i nv(p#
iO q ! ±O qj± 4
d" Ã
sONØ4"=J '@ = Ñ`b f ! / %{"
`? Ñ>dM e]è`è n
? úáH ! st! 0#O qj7
A ! :#Ø j7ÕL ] H! uß! qj7dl§ Ø^FG" ú ! 0 # i r q
j! ¦Ô`R djk r! ly
qj! #Ø j µkéÐÚâ ! l â" à s?k n! Ä Ñ
7 ýià N¦Î?! j
0_w[nuj jÅN "! qj
] ºfj1`? 7i æµ v¡ ¿"
st! ¢Ø ß! nu£1R]sÞ
z! & ;ëì1ô: ) w^BQ 7éÈ! kz 1=D " st! ëì BQ j ¡ ¢! lwîë죤 ! |2 Ì¥B¦¦§¨BQ©ª °«²! ¬wBQa B" BQÈ= $'' q!Lû? ®ü" sÕÖ! ::;ëìO¥¯~ ! WxÎ °^ ÑÀ! ±1 ÈÉ7̲ ()¥KÂÃû! u´ sÇ" ³ÈÉO % !! : ) ! 1 ÑÀjÕ ´ µ::;ë ì" ¶
g
³¤ :;ëìûCÎÞ^:
ÁÂÃ ÈÌÍ
m"$Jn$opq rstuvwxy º»¼ && ½¾ !) <¿ ÀÁÂÃ! ÄÅ Æ Ç È É Ê Ë! 1ÌÍÎÏ 4 ! Ð ? O ÑÒÓ! Ô1 j Õ Ö × Ø ÙÚÛ "' ÜÝÞßàá7â ãä" å#æÈç()`èé t! ÈÉê1ë ì í î 7 ï ðñòó! ôõjÝ5ö ÷! ØøOùá ! ú Ú à á 7ûü# ýúþÿ!"# $"
s%{! &Î! ÈÉ' Vëì( ) 7 * + ! 1 ( ) ,-jÕ Ö × Ø ! . õ / 0 à á â ã ä ! 1 2 ** Ü +''' Ý à á 3 4 ÿ 5 6 # +&!% 787! /9âãä: ;Ú & <ÿ $ <!"# $" s= x>öt! ÈÉ ? . õ !& < @ A # !* B C D# * ÝEÚFGHI7J K# % LMNOá7MNPÿ
·7 /! ?¤U¸2¹ºsÇé» Ø®?7¼ä<©Õ# ©m# ½¾H # A¿# j9ÀÁ# jBçÂ~" à st! ÈÉ1Äz< % !& Åëì ^³3ÆÇIÉôõ²RwÈÉ7¼ ä! ¤=¼ä?|2BQ È= ÊË7Àa½Ì! TzÀa½Ì! È ÉYÍÎ^ëì zþ" ³°Ï¼ä|2Ð|# NÑm# ÒÓm# ½ÔÕÙÖ# ©Õ# IR
" LùáQ7IR-#$MN P" /0Sõ3TU0V/ 0àáW! OXzx%" XzY $ "# ! ( ), È & " Z [ W \ È ] 1 () , ^ _ ` a b c ! x Lj d e f ï g Á Â Ã ! OhiËj" kY! lmÄÅÆÇ! [È É g h Ì Í ! n o Ë j! lmÏ4" `èét! ÈÉpñ !+#! Àùá0qr # º&¾ B >k H W 9 ! s W Q j t [ ;u ª ! v w x û k ¿ &# Üq!ÿkyz !'' Üq !{¬|ky z # À { } Q ~ " s k ¬/ 0ù á 7 ! r 07÷ ùá! e " (
-# (û3~" à s?t! ×Ø8Î:;ëìÕÖ ¤sÇÙhéÈ BQÚÛÜÝ! ± ¤ÈÉÞ_LU ! BQwi¹" u ß:;ëìv1 *'& B>û Ù" jt[u! àj xvB " ¨ÓºÃÆæ¬= 1MQ±: âB» R7 Wá-S W" {âQÚ 8kH¦§H «È ¦§'·Ç" (
!}®¹s º»vo¼ ½# r¾¿À Ávwxy" "ÂÃÄÅÆ sºÁvwx y"
ÔÕ $% JÖ×ÑÒ¬
º! ì && ½¾ dM e]nv!
¦ÉÑ>dM e]§¨éè ¨ªnv! nuÚL©ª«
{R i 7¬ " (
º Z && ½¾ » r ÉR7 W-SW$ ZÈ ¦§ ¨ÓºÃÆæ¬%{! / W[ ~ ! O^BQÈ=Y 7Y ]u q m" st! ÚpÈÉw j :;ëì! v û j º&# ¾ pñ 80 r *'& º ¾ B>vsÇ (Ù: "
ç-KöÛ{é
%ÇÈÐÑÒ¬°&!! Ó Ç È â ã ä Þ ß à á " Ç È Ü ) Ý Þ ß à á "
ºÑ¼ª && ½¾ () !' <ã/îäåW! * ; ö = 1äå0qûfæ Ù! jt[uvwB " uçKöèÛ{é! W9gê + && z²" * ; ö ;Oëì? º*" <! íÀîï 7 ð¾ # ñ ò º*$ < ! ó f ô À¾ õ ö ã º** < ! ÷ f 7 ð¾ % l:];øùÑ" UVÙN! * ; ö Ù =À $ &+ ! ûD * #' ! 1ѼªúûÉjÑüýþ÷ p! ÿä ! " ! ; !' <R :#! $+ !%# Üq!%r" * ]uß&ì '!+$! Àäå0q( r * B>% jt[ u! v )l* ! {oI¬+ÿ,-" ßÊ! ëì?uÐs ë ä W ! . / : 0 Ñ Ù" * ]&ÎúÅ0 ¬|" ßW0Ôv1Ó ! ¦ÙÔv31û2«GHl% * ; özÕ34v5Ö6"
Ç È å æ x Þ ß à á "
* ; öO1=ô ) #' ! 1ÈÉÅ ûÞ_Ñ ¼ª0 ! ;I7ófôÀ# í f î ï 7 ð ÷ f 7 ð! ûg 8þlÀ9:;! <h=J>A" * ; öê Å ?8 ! k@ ¿ ÑÙ" VLUAB! ÐêI7ófôÀ# Cçx7ñ ò! : wD:Âf 7 ð" Ðj öõöãE1 ØFrÈ]õ©ÕÖGH! I IJÂ% ?k ÞAKrù\wH" (
#ÇÈÉgÊËÌÍÎÏ
§Ø$%JÖ×#ÙÚÛ
ÇÈÜ)Ý *çè. $ âãäéåæxÇêëºì"
:LäåWO1=À $ &+ ! ûD " UVÈÉ`a! ѼªMûÉ ! ÷ px%"
ÈÉ8ÎNõOK! % ! ;P()QRRS7 !' <ã/ î * ;kT:/Ugÿü" :RSÄ º$ *' ¾ !& rÈÉOK! %° V/1ÈgWX !%# Üq!YrÎ! w èZ1[\Éj/ ]à" ÈɽÎuª^;3\i kH! 1=À % + &' þÕ! _ + ;R :/! 0õ !') Üq!%r" á ! ÈÉ?¹º` öìW aÌ7 * dïg" ÈÉ&Îpñ '!+$! Àäå0qb r * B>! êÎêc " ;R ëì! °= * ]= fæ (Ù: " (
!"#$
(
&> ? ! @ "2! #3A $4B , % < &-C ' 5D )6" *7" +8 ,! -9 : /; 0< 1=
.
( .
² ³
! ©" ª # « ¬$ % ® ¯& ° ' ±( )
! ! "#$%&'()*+,-.
!"#$%! &'($%
¢&ï'\()*ñ+,-./]! -.0123U45jT" þ Ó
Ý! f6 |7 +8 1 9 Jf²! : © ² ½ ;! #ï2<,=×>?@+½Am¤" B C2þV0D! î`ME F+¢&iþ× &D% ôï+2! ¢&%>C2GC% H I% i2JEKL+MN«O% 7&ô\ ]! PQ¾ Ráw)! Ó ÝSXiþfTFÝ" ²¢! þ);(þU ¿(" U¿(ØJ2f(VW! XY Z[\! xÿ¯¢& ].W! SXþ); ^_U¿`ña" øj! b£cdeRf gT" ! *hU¿`<iJ¢&+0j 7(þfk! ^_" ¢&j + .PQña ! ÎþfT 6! Y2jkl mÝ.,n" &oÀ+) Qpqr! *h.ñast*ñ# u`# v w ` # x .fm y lfz dP { n |" Î2! %&}~f`j ! v w` bd Î! X`U¿f ¯ & ø0j+ña" þ p + .PQña =
* !! ) ."# $% " ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ §" J ¨ © ª«" ¬®¯°±! %²³´µ¶2·¸7¹ ! H %" 0! Jº»¼½fI ¾¿À" Á+ ÃÄÅÆÇÈÀ.ÉÊ Ë! ÌÍÁÎ2ÏÐmÑÒÓÔ Õ"
J©ª« ®¯°±
!"Ö׿Ø! Ù]+ ¾À ·¸ ¹Ú¾ÛÜ! «¬®ÁÝ
Þßàá⯠&" Å ! ãäfå æ7çÜ! èé êë '' ìíî tï µ¶! :ðñòóhôõ¾ Ç" ãäöU¾Çf÷øù ! ú J ! ûüýU³´µ¶" þÿ¾, !"#Y$%&'Á! ()*Á+ , '! -./f0m7! 1& 23J456U" 7ÈJ89:× H! Á/;<=>?@" ABCD!E FGHID! JJÏKH! LM!"NOP Q RS &"( TU V³´µ¶W Ö×" ]! Ù]+ãä2JXÇYZ[ V" $
®1I! 2A"]#.% À ! ®þ ./w¸. " ®1I! ¢&lB ÁC% À ¨ æßiþf&wPQC ! % f & ! © J¢&lB D*#:Ø+H Ø% Y .-+ $ J1I! µþ]w "] .! bE ! í©*w´)" + F! qm;Î! Yâ F! YpGG" PQHY /I! Ò .-+ $ f ]iwf].! Ñfiw´ " J K þ x ¸ .! K .! L& )" /YMN M! fO\ PQ " xÿ(þK! (þÅÿ, R ® F" Y f¿ò S ! Þ ß 1 2 ) +" Î2¶/TB! UUY ¯KÀV! R [+½W]a1XYZY" [\t! ¢&] +ñaJ+)ª! 8 ì .p m ¿É! Á % *# Y % 7 & C% i2B ^% .1þ-$ _! `1 © a&." À ! bcÿde6" bÇ ! K í©* )! TÇ ! 1I± ´)! TÇ ! 1I± ´)" Áf! ÁRP{YÁC! g©h+Y2 i" Âüw») +2! %&øj+.ñ a! #Y+þk © && H = ! g*#Y! l U,) ! æ0 &l¶m¶% Á2 ) % Á2n % HIµo LÎ" $
ijkãähåæç (Th ç uÍ
V pq !! ^_W _`aôh p! u LÌGÍ ' % ÎäÙÏÐÑLÌG! J §¨ ¡/Ò zLÌÀÓÔH! ou hU+jÕ5ÀÖ°Í ! ^4jÕ5 jy ! × P Øc" %&'()*¬B4 1 ÙÚÛ
Ü{Ýôhp! jM LÌGÞ Jßà+há! Ò^4fâ_` a! ÒzJãhp" ABC! %â_`a2DEä ï J j '+"" Å + yz! !"Ö׿Ø! | ¨V ! DE^4%å_`aJæpf Ä+§¨ ¡/F]"
GHI *J #. FKLM@NO" PQRSTUVWXY2Z[\]" J $ ^_`" a"^bcd!
,R2345l=>?@ !"( #) $* !+ %, &- '.
/012345! 678+ 29:;<+=>?@" ABC! DE+FGH I12JKLMNOH0! PQJRSTUV# W&X HY! TZ[,-\F]" A$! PQ^4_`a F]! bcdefgh>1 ijkl! m2nopq" rst! PQ^4u8
+345rv! wxyz{ o! |Y}~jw : + ! x !"# ! }~ {" PQT 345 ! }~ 34 5! y Y P " DEJ| F]+S ! ' J ¡ M¢£¤¥¦¡+§¨ ¡" $
ÌÍ·£¤Î" ÏÐÁÆ ÑÒÓÔ!
ÛÜÝÞßàjáâ ¨nog|Y(£Up" Át! ©ª! «¬k®fn ogtuv" ¯;Á2²°Y\¿ رJ²³+´ l²³µtu v ! ¶ 3 X n o g 2 · ¸ ¹ º " Á»Y¼Aog½7+¾T k=¿"" ¿" µ 2À`Á ! bàPQ¯ &""" Å ! ëÄcÅ +""" Å ! iÆ®ÇÈ2ïCÉ® Êi2˹®Ê% Â Ç © { bihY! ¿":ÌÍB" () *¨¸Y! £þf È`Á k= Ç! RÇ£ÎÏ Î© { b ihY! ¿"xy Èe}~8 Á "
Át! Xog+ÊÐ Á äm+ Æ! ÑQ ÑF" ÁÒt! ÁÓÔ bH! b Î2Õ XÖ×Ø! b2Y8Ù UÚÛ! iÜÝ" * ! Þbþß à éY! Á£( báâ! à ! ãÁçä{å12æç*èÈ ûé¾! Ò©Kê b¥H o g" Ç© bØJ J¥/! Î æ dJëHSì! ǵ & µSfnogíUpYs îï ð%´ñòPb1ÑQ6ó" Áit! bæ JÜôõþ ö©÷[ÑF! b+àog X õÝPøþ! jkXõÒµogí Up! ùmkCú" Pi4û öü ý! þÿ ¨¬ ûÜÒµogtuv" äm! ! ÁQÕ "¬áâ! #9fð2J $ %\ ! b"¬eð ÁQáâ1 àÁQ¯°" $
ñò b ÑQ6ó
¾Ò%´ñò b! Ø b¿Ñ Q 6 ó " P t ! À
´µ¶ *J &. ·¸¹º *J #. # »¼½ *J¾. # ¿+ÀÁÂÃÄŠƤ" ÇÈÉÊË!
b¤çä! (þF{ bi h! *hog©ï£ q` Mwä m" ÇÒ*h b<Á~¬ò! f ü f R! ©ïÂ*µ + à läm! Äwog¤ äm ¾" · ²Å )ÁÆ}Ç# î ÈÉlÊ˦¡A ·¬øc" $
) +LÌG !"¤)*æp ]! ²Û, * -Å
.ÿ! ²Åf Ö,-Å +ò /" £×ñt! 30+ÎDE1þ 3 Eð 2! 0ç2 & u óÑô# dQû3dÜM³´Eð æ f ! % Þ ] ± , '(+% s 4567 IE7+"
Pt! DE ÿ`ÙÏ| ¨# V ! Jè1+ä"4# 5 6# æÉü»7§ì >¡ ºÀ SE¿À+ 7 +å8]±" PÅ ! !"JÏÄ ! ²¸ 8 -Å æåÿ ! ²Åw & & Ö,-Å +ò/" P9: z ÓÔÀLÌ ! ; Í x345MjÕ5 ½J
!& Îïwxvyz{
ÕÖ×ØÙÇÈÚË V pq !! ^_W Æ Dr! s¤ tduôv! F¥ Îï wxvy' z{! 1ij|ô' " Pt! .&2fQQ Ü! Î ïvy wxQè vyz{! Y ijÃãF¥' }Ä" P¬"J«~ìI ® ó V,-.W ! · ÆÏÄ ( Y! ÏK*hñaj z PQ+ï ©µ6B+ ! |J« &" ^Ãã }Ä"
z ãRW 2 ® z{ Vv y' z{W ! !"|ÆE¨Öl ®" *ñ¬W¿ ÓÔ Î! nñ QK f&&8 §¿ V'/0-W 9 &* Å ? Y! è¶ÕÖ¤ B z;« !( ^ V© ! © [ # © )ª ÜÖ× * M©|ô + ! |; ^ V&" ^W ÃÏ }Ä! j B +0 j"
/01pq:rstuvwxyBz{| }~vt +!
rsÅ ! zç4%å_` a! ^h çÄèh=>Z! b MéU þUZ! bTh ç ! DE¿iJ©ÂÄèhý ò.+ òê7! 9ëgôhp" !"2`| & & +Ö×Y! ± ôìíÏÄ! ìíw ¨ Î ä)×! jM²¸F]Ñô" pq!¼îïð]Ö×n F£×ñ)ÁrJ¬"J t! & % ^! ò&!"6*f *( ìbóÎ>ôõ! Y ŵöÏ ê f¸J4 î¾þ¨ y z÷<{o! ®Å +&(+ Å rv øù" Pt! ÅAÓþ±rv! RP:×Y¿ØP+345¤ ! P#Yfðµ*3452J ¡+úh¾" PÅ ! !"·ûÖ×Y;« ¬ V'( ^W OU ( H %* 0! * æÉü»ºÀ\ fI ýr ! ìí %( ì«SbóÎ>! jMY + %& ì þäâ! ²¸ï &F]ÑôMÿ ! , iJ!" ¨ ÿ`" !", NOP QRS &2( u T U # S %!" # $ T U # S %)* %¹TU! jM '(*) &x QÅTUÖ×"]! ¨ DEµ' ì½s¬"Y! !"£ùàQ² vySð' ì½PQ×]" $
TUefghijkl % mnFoXYVW!
)I 7 +LÌG ]
b og©i
V\] !! ^_W %) ìäS?` ak bc4dÜSeà.fg¯ hY©i! jkÁlämk & no gUpq`rstuv! w fn .fg xyz ©{ bi h! | e}~8 Á ! µ läm+ Æ" *& ì b þ & '+ s !! ìäm" Á ^ U¹JS©7E * ÿ7! J Ut! & ! þfnogUp w b 7 !""" Å ! ¯Aläm{o ¡¢$ * ! £þfnogUp w b 7 '""" Å " ©|! JÁ ¤l b(þF¥¦§Y! %
+ ña ¶j ! ¢&Y2 ! b2 " ¨ 12 ! Î2¿ 8i2© þ .*h" # © && H = ! Øf U¿l¡¢ £¤¥¦§¨ © +¿ªm«% ¥¬! ©2Æ ij 7&® F" ¯°± i2&²³! ´µU¿`fz 01! ¿%ñaþ©ÿ+µQ" u`¶Á · ¸ £¹ d e 2ÓÿU ¿` S Xô Û º » ¼! b2! u`½¾7. t! u(©< ÎÏ+¿ À ©f+áâ®F" Á ©f% P(þtÎ! ÂÃÄ)! PSX2Å¿l¢&®F(þÆ " ©|! ¿; oÇt! P© ©È6Ïu`j u ¤É ÝÊ Ë + ® F! %&Ì Y © Í Ä! Îñx ÏÄ`m8" ï2 .PQñ a (þu`+Ð ! %&ña+ÑJÌw lME! Yï., " %&.ñaijéïÒ% ó_ ïÓÔ Õ Ö ¤ × Ø Ù Ú YFB%ß f Û q Ü! µ '(*' j8+ )* I! )ªBÝï
+P`lña! fÞij¦¢s ! b. 01¤ßC" PÓÝ! w² làÀ+P `! px w»áâ`|ãä+P`" -.#.Á åæç*h! è¶& ééêë! j:<iJ8ì.p0jP+ \P`! -.f».7" åæçÒÓÝ! -.01í`Y®²îï! 2dðñð+ ò" PÃó! î`þ©ã01çô-.! n {õ8Yþ ö¢÷o1dø! b£¹d e! »÷d× " »÷d× #Yi2Ûù -.! iú¹8ì.p! ©,B" Òþ -.û¼01J Âüº²7& í(H! %ß Çt! ¢&ý©2(þí( +`ä! j Üt£¹deo 2þÿ! !`x!´" %Û£µ¢&! P© t2" #$%&$! #.+'ç2 Ü2,% ! ¢&2(( ]! ) :c*z» " Î2! -.©2:c*' Ò©+Ý´( µx" þ f è , ä ¿ - + . / 01 I ± ´ )© ! 223 4æb] 5+ Ê6" %è.Ò2¬}7 8 = +ú46" %è.+. 2p9:+!01I± ´)©! Á#)% -.% .PQña % b% ¢&% B % B; % oÇ% i2` ME¤` Ç<©¶=>+o?@%
!"
h ! j<Í = $ zà*u ]&Uõ!" z> 345À j Õ5! zS}~àöÏôõ! ¯Y ' ?@" zzþòõ! ÏAk= p q ! ¼ B y 6&4''*((((! À p q ! ¼ ã Ë 6&4'%76*44 V0 y *+% À *+*W " · +²Å pq!¼ îïð]Ö×nD FC !J# .D×]EFGHD!J! jM× ]E" $
®f"â! Pt! !" J Ã[~I! ôÆâ+ ÏÄ" Pt! % , iJ Û! s; + ¾Ò £ " PÓÝ! ¡ãh¢+# ï" Q! 2£¤¥)lX ¦§+@¨ MÏÝ! óx¡ã©~" ¼A)ÿ! ÆÏ Ä ( it 2¶R)_! ª"©«¬8^|ù åMÏ"ÏÄ" RÒ ®¯þ° +S"" Jþ± ²U! tdu¬B ³¿´µ¶? ÏÝ¥)+¦§ ·! Òú¹BJ ÆÏÄ ( ô~I! ¸¹#º»!¼r+2 p~!¼r! mûg·g!E !Ý#ºE½!¼r" $
/01234567 "8 ,9:;<=>?@ABCD""EF!
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-.
«å D¶/01*
%&'(%)*+,-
defAghijk ()! *+,-./+0
P"#$ !! %&2 X`a b c D " ! e ()*+,% R E! v aÓ/ . b Ó 3W! RÓµUqR " ef´ig 6 g ! fFGR ! ) ( ){tu n! ¡ ) ¢£rs¤+ ¡" e $ ¥ ¦R! §jS¨ nY* +©ª! «XYåUn× ¬RN®! f ¯&L°± ! §j_²³×´¦µ¶"
·v 9Øn ~¸! _®¹Ñº( ¶»FG¼n F½¾" ¿ÀÁ t! RÃFm Fr~! /ÐwÓ0ÃÄÅ RÆÇ8È" É ()*+,;Ê+ËÌT£1/ 0à ÄÅ6Í1* P"#$%2 Z¤" /06Í1* t! ²1*mf()R XY . ÎY! qf()ÏmnZ¤! jÏf. i UqRÐÿ:ýiOl" &
Pàá !!% &2º T ( ) F G ã ; t u / 0 6 Í 1 * P"#$%2e! à Æ 7 , _ \ ä ò åæ X D "! f $ ² : )9 ! «å /01*Rç 6ÍÎ D¶"
!"#$#%& m/03nY
lm# nopq3rBCDst! udefAghijk"
*89:;<= !!)>.?@3 ABCD E F G H " I65JKLMHBNOPQ"#R3STUVW! 89 OXY Z3AEF! G H [ " 5 J K L M H B*"$%&. \]L^T'_`abc"
6NA" \äò t! : Æ _Ó¡´Øå78! NAå§_®Ó Øå" ·/9 ;:! RNAå;Ó_Ó RØå" É e<=Ç ! à |û Â>?ÁDd0=! &aëe t @ Áµ>?! ¹²ùA " e ! _SÁBC' ! ¡ CkÓÝD)tREF" M
zO 65y
! v w T x ()*+,-./ .0-12-34-5/ 67.85-/ 7-9:-/y "
{|T zC. *.</@=6- D<=1-=5 . E94-/y "
123! 4567
5 nopq
Y"#$ !! %&(ºT()FG,ã XD"wÂc xpy°¸/01*Z¤! cxRzz{¢! cx·| }~ ¦ É ! }¡× ´R (¦C " P 90ö û ¡! d 3 P?Z3656/0-> 32P2/?K.ED/?Z8Z2 fíRR 6g! cx n_ á× R ! |Ó¦ ~ ! eÄ R7ç õ®n§¨" d 3Îcx Ó X åVb:m '! 8
Óã{Û " Dj! cx kØå " ·_ R Ó ! § R e à _ ! Ue me¡ Rå" eΣ ¨ô Rå/¦! ã # © Î " É · ¡! IZcxþR°¸ ¡¢b ÃRZ²! bc¸Ü£·! e¹¿À¡ o ¡(¦C " É ·IZeÓ¡_ áeRqÄo¡C~\k¤å! \¡ ü¡rså STR¥¦§R¨Ân ! ejÀ (¦C " É · © Råwâ¡! ÓØcRvªô0«« «va _Dj _ RØå" å§èÜ R ¬RqÄ Óγ! v ÃR ! ´R ! Ó ¡ ü R ! Ó¡ þ~Î ® ´! ý¯°(¦è±C ! \Ó_k²³" É d 3´µ! ¡ )ØÎ ®! UpqRå®k ð (" R! ()*+,¶ *+©ª! Ü ·pq/0 1*¸ ": -(.RZ¤! -.cx¹ÜRº»îï 1* ÔoR ìíîï ñòóôõö ! Ü£1 "C Ö×/01*RZ¤! f()Îò) Å?RÆ Ç¤" £1.÷tj! ©ª«¬mcx å! ·¸ Ö×/01*Z²ôõö7! §m ñòóôõö ·} ¼É Båf()½bC¾bªöoÉ" J¿À¡Á! cxqVb:RÂ~CL·$ à ¡" M
B C¤ D E¥ F¦ G§ H
YÄÅ !! %&(à Æ F}9dÇ D j! àÆÆ WbÓ È ! Wô! /0 1*É3|Ó9Ø$ ²YÊR}S ! Ë´Ó90å ¿À â¡þX! ()g÷ i ¶R·90 Ì s9É ðÍÓ!" e p ! ·F G n ¿S Ño¦:C! b ¹Ñ f)® ÍTÎÏ }! 9 Ø´¦:C" É $/` ! Uq Æ eDjn£¨Ð Ñ Ò! _lº(´ ¶Ó" e ! ²^âã |´¦êÿ! v ° Ô `(>! < Õ Ö¦×R h! ´¦ üØÙe|l ¶ÓÓÚ (àÆÆ " eÓ¦7àÆÔÛÜÝ |®Þßàá e! âÜU BIÓ¶¦" M
¨ " 5 \
I
0 "
P÷ø !! %&2 0ùÚ5_ú3û D j! 0ñ ()*+, /06Í1 *R¶g" e ! 0ñ Eü! ýÌTþX! c Îÿ!"#w$%ôá+" ·&n]^! þR"#R'! ÎÿÓ! w$²kð (" É ú3ûjÓ)*,+,_! e %m, -./²® 8Ú0`1;23# 4 56 PXSI2 78 9ß:Üq;<=>) i?@_dABå! ¦7·!:"= /4 5 6Î4 56CDEF1*ùG ÝÉ H
B! IÓ " á XJ0 KLM' ü N OPQR~/01* 3! ú3ûDj! $ S« ) nÔÂÎ 4OÍTtu" ·aU4OwÓN R! VI §R WXY9®! Ó)Ø. YrR! Ü$² «aU4O§nËLÇ8 e§Rrç" É ·IZ[ \"] P } ^)®_ `2 \abcd! 6' ³eRf/Bë= T¬Ò®}ÎN Y9®gga wÓFh ijRklmn ! `_Óo þp8 a ¦RqÄ" É ú3û W ^rs Èx! ·IZ u)t! e§¹pWX®Es! vÓPWX ®uW ^! e§¹ aÓFhuv" É M
A
#
¶à./}712
Aå º É \äòjfâÜ® -Ø! àÆ./
" v w T z ;.<=5 > ?-@9A-/ $.B-89y "
89:;<=>?@
()*+,áPÇBëèyé! ;Ê. Ü£1/06Í1* ¸ ": -(. PA +: -ê"2 ! ¨J "C Z¤! ÌÍ# E\ ªñ1G# ªë# ìíLî4# ïlðBB" \äò ! f àçñò' _óÓ·AbÔ)É PA02 ! "#$% Xô W" ·H()*+, õJ ö÷n ";* øR h ! ) èÜf a hiùú ¸! å R²%|ûµà¸" vÓ! iüFG_ â¡! \Po_â¡! ÷n ;* -(.ï°¸" É ej ! ýþ()FG ÑÍTtu! cÿaU²%õ 0 ÃÄÅå ! a«)åýð ý ! vÓj!"#! ¡ )F Gà¸å ²%! $H´e)ØFGÿaÿ%%õ å " e¶! )ÚÛ _qWXôY9®ÓHD"Yr! ÑX& Î+OìN q1 Rtu" ·e§ Ïn3W! vÓ()*+,$ ¡n ! aÓ "#R! )z'¹Ó¥XôR()ä*n ! )t§Ó¥Xô+, ô¹n P%2Q2/[65P2GE5/S2LE2F2 " É eUq! f hin¶¦·90f/s9É pq3W! Ñe åæD"Ü: )9 " · §xy: )9 ! ܯõFá ! «å Ño¦D ¶" É M
·N}7ÁDd0=12e(345º ! I¹ºÎ6
PQ¶¦! ; ÑÏo<Ò¡ÓÔÕãÏØÖèR I2/G28L-5.6/ N859651/2/?3D6Lö ! Üq+)×ÛØ9[Ù5R OPGQF62L/2R6> 9S6TD61L/.6/U2E16L/U63K6Lö Î 02851>,6-3V6L/#2W6E3ö " $6! ²)ÚÛ _Ü1ÝjÞß! ®Î()/-tu/01 *Z²µà¸R¶g" Já()` ! âãè3ä5 P,-D.G25/029FL2 m/06Í nå1*Y æç! èÓ()*+,=2 . éêm "#$% n YRZ¤B! è3ä5 Ïnµ¶gn_+ ¡" f !:"! /Î !:"; /yë! è3ä5¡ "#$% 6 78äZ! ì =* -(.Z²! èÓí%()*+,1î. gW¶¦! ² ÿZ²in !* -(.µïðèsñ¸Å?ãÏ# f(òó¤Îô õö7" M
}~ * '. "
!"
! " # $ %¡ &¢
" 5 U £
' " # $ !! % & ( P 9 0 ¡! ()FG¢ £1pq/01* RZ¤! ¥¦§¨90©ª«¬ ) ® ¯9°± ) /01*Z²R5³! ´i «¬µ¶·¸¹º»bc«¼½¾ ¿ÀPÁÂ! ÃÄÅÆǤ# ÈÉ 1*ÊË# ÌÍÎÏo" ()FGж! «¬ÑÒÓS ÔÕZ²Ö×ØÙRÚÛ! ÜÝÞ° ¸/01*Z²R ß" «¼½Óàáâãäå! æçp qÆǤqèéêvæ" «¬Ó´
ëÂ" z^()FG-. ìíîï ðñòóôõö R.÷! «¬ Jø * ëù¸«¼½Rú¿! ûü:ýþú" ´i + ÿ!"Ö׫¬ #ÔR ,--./0123 1*! $/ÿ% &Ö׫¬'()*+²# #ÔR 425-36/7852596 1*" .÷,¦! ,--./0123 1*R ": -(.Z²! Ö×/01*" $6! !:"; / ; 0 !" q !! %! /01*12è3456 ;: (.R78! ´i < - ;*:: 9(.µ¶:; 425-36/7852596 1* Rú¿" «¬·¸ ,--./0123 1* ": -(.R,<Z²! =2>>: ý! Å?f()@ABCñDREF1G" )!:"" / = 0 !< %! ,--./0123 1*H" **:: 9(.! Jd IJK > éL¬90MZNO P?$@#AB2 RQ(¾ ú¿" ) ) /R! ?$@#AB î! *+C* 9(.J«¼½RQ(¾ ú¿ SSNT! «¼½þú ;::: 9(.J 06DE56 1*RQUVbWò X¾ ¿À" ) .÷Y¶! !:"" / C 0 * %! ()Z[\ 0F623G25 RZ[] ¸ú¿ PAHI?2 ^ "J<:/B-DEGKEL/B839D6 ú¿NO !C:: 9(.Æ "" ) _2! .`¶#! aÿ" Ö× 06DE56 1*RQUVbWò X¾ ¿À! bcaÓ¾ 5,þú" ) .÷dE! «¬·¸e fgR ?$@#AB Ãhi%" ejÓ 06DE56 1*Rklmnå" oYp! qrs`gWtj! «¼½ÓBCñDEu1GRm nå! v^/wxy !:"" / * 0 "* %RLz{gW! «¬|Ó 1G}å" ) ^/ãpqBCñDEu1G:ýRƤC~! «¬n(; 1G! «¼½Å ! J^L Æ " )M
!"#$%&'
/01234567
!" # $ !! % &' ( ) * +,-./01* !"#$%2 3 4-)5678! 906:,; <=>()?09@ABC! D E90FGHIJKLMNO( )PQRSTUV3WRXYZ [\]^" 6:,_`abcde+f ghiDj! kS()lm90
FGno! pqrs901*R tuvo! 90FGwxyfz ^){|}~ n+Rtuvo no" 6:, t! 90 0( )R Y ! ()PQl 90FG / 01* R " &
!"#$
O b¡ !!!!!!!! ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª 0 « ¬ P%Q%9( F ®! :¯ °± ²! ³´ µ : ¶! ·¸²¹º » «¬" ¥¼§¨©½¾ ¿ÀÁ ÂÃÄ ^:! Ž ¹ Æ Ç È " É ª 0 P%Q%9( ½ : ` Ê Ë « ¬ ! f $ Ì 3R6 ÍÎ²Ï Ð! X ÐÑÒÓÔ" $ÕcBÖ# ×Ø ÙÚÛ ! :¯ ÜÝF ¶! x Þß! àáâ½ã±*ä °
XZ9[\ !b n > P H K M N Q R
²! åælçè` é¶êëìí " î ï 5 ð S:%*?<$G%0< ñ ò ó ô õ ² ¹ ! · | } ö Ì 355 ÷ ø :ù» P%Q%9(" ú ! û Á ü ý +(:! +$(% þ ÿ ! : © " ü Õ ! Õ c B Ö # $ × Ø ! % & 3N5 ÷ ¥ ¦ § ¨ © ¬' » P%Q%9( H Ð"
!!!!!!!!!!! ! " # $ %&'()*+ , - . / 0 1 23 4 5 6 . 07 ! 89!.:; < = > ? @ 2A B C ,D 7 E F G ! H I JK!LMNOPQR" STQRUVJK! WXYZ9[ \" ]@^_`a$bcde! fghO@QR! ijkl" <=>?@mE!.bn.@! Wopklqr! st $>uvw" xyz{! !.|}$~ `a =>?P ! O@QR! M N O @ QR " ! : ; =>?@2 D7 ` a 4 5 6 e ! g h & L O@QR"
!"#$%&'(
%&'()*+
!"#$%&'()*+,-. :; /01 234567 <00$2=89:>?8@AB?C8D>?EAFFAG81HA8$IJFG 07+80)*1$-8$&/$(80&$&82$&$-.8<00$2= IHBDH8DJFFBAK8LHA8LBLMA8
R<STUV7&FBR @N
!"#$%$&'()*+',$-.'/$&$'/)*+$'0)*1$-'2$&$-. 0)*1$-'&$3+'$&/$('0&$&'$*4/)01$5+-'#+**$&'+#-+'$*6/$7&)/ 0)*1$-8$#)'#$!$7'7+5$,$1)((+-'$*6/)5$(9$/'0&$&'
) *
+ ,
#G.G:GI'#G.GGI'#G.G-GI'2G2G%G:GI'2G,G-G:GI'#G-G*GI'#G.GM:NOPQRIS#G.GMFTUTORI'(G.GM.NVPWXPWRI7(G.GM8NONWYYPWZRI7#G.GM:NOV[\RI7(G.GM.N]PUR (G.G-G0GI7(G.GM0OZWN[RI7(G.GM*NYNO[72N^_[VPWRIS(G.G`2NVPWYTORI7a[VP]PU70P]O7%V@.Z_OPM2PZ][7%OP_[PRI a[VP]PU7%V@2UN[QU7-Z_POPQ7%V@.P_[OM.ZbP[XRI7+OPW]75O]NO7Tc7XUN7-ZYZWYUbPM2TZXU7.TONPRI7&TWG(G$[XXM-PVPdPRI7$$(G&eM*TOXUOTf7/2%RI &TWG#G2e7gDN]cTO]\U[ONI7/.RI7&TWG7:U(G7ME[h[V7)WY[WNNO[WYR7M/W[hNO\[Xd7-PVPd\[P7:PUPWYRG
&'(#)*+,-*+./0/+123245*#-678-95+:29245+;/6/*9+</4'(+=/>3'47&24#/7&29/(/7?/0/6/*7@/>('>*A/ B*7C"*0'*C#5"*7D5#6 E5%7F"A/(7E596*2%%G7HI#6+854#6J/A+"*+KL+MC#"N24OKPQI
ABC DE
-.
! ! "#$%&'()*+,-.
P Q
FGHIJKLMN ;+'EI"JKK+I!L4L O L/8!PQ NRST IUVW=> 532.MN5///3 !"#$%
!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,
"#"$%&' ()*+%*' #,-%.$/-."*' 0"&"1"' 2%-%,*' 3' 45**67 0,*' 2"-,*8",'' .9:' ;<=<><?<>@AB<C' 6%*+' D)4*,%+%' ()*+%*' *%-%' .)(%,' 4/*E,8' 85*+5(' 8)$%&' :/*' -)-0/%8' :)4-5&5*%*' .):%(%' $)-0%+%' :)4$)2)*%*' ).2%,2' 0%&%+,%*' 2%*(%.%*' 0%+,'-)*F/%$7-,*/-%*77.)4%27$)2)*74/*E,877 (,7 8)-:%87 D%*+/*%*7 2)(E57 $587 <>7 :).%*7 D%4/7 85*+5(7 (%)4%&7 85*+5(77 2%*(%.%*G 2)0%4%*+7 0%*8%&%*7 54%*+7 4%-%,7 &)*(%.7 .)-/.%.%*7 .):%(%7 $)-0%+%7 :)4$)2)*%*7 ).2%,27 0%&%+,%*7 2%*(%.%*H' :)8,'2/4%8''>><I'J=;=>'2"*("."*I'2"0"&G 8"4,.&K'>C@=;@>=<L
"#$%&!'#(&()*!+,&(-
/012!
. 3412 .!/01!.!201" +,"56 .!7# 8$ 9 .!:; 3 5 4 $< =>! 5333656/7/6!89):% ?@
'#(&()*!;9%$$<$=
.!>(?@&!;9%$$<$ .!/01!.!201A!B)*C%D!.!8:(C%D .!E*?9($@F!B%&@<1%&(G$F!HG(<*G< .!":(1%:D!3!.!4 ;)*&%G&!>)=!5333656/7/6!'<G%@<:!89):%
! !"#$%&'(&)%*+,(&%$!!!"#$%&' " # $ % & ' ( & ) % +, ( & % $ ! ! " # $ % & ' T9)G, N U*(& 6N.77 F ":(1% HV#%:<F B(9< W F >):&@ I)%C R H%*C%,%* R « ¬ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ F ¶ N · 6 N .7 7 ¸ F ¹ º » ¸ = W R 5 5 0 1 .3 R 5 5 % 1
T2(7W7PXYZKKYY[[\PXYZKKYXYQ\PXYZKKY[YQ]777^/_OWOPXYZKKYYYK
® ¼ + a ½ ! " # $ % '( ) " * # + , # - * ¾ ¿ d ® ¼ + a À g h Á Â Ã Ä Å % Æ ) Ç È ¹ º % É Ê Y Z G [ Ë Ì '
ÂÍÈÎÏÐÑÒ ÓNfÔ eÕÖk
XYZG[\]% ^_" `aFbcdTef& ghijk% lg% Ymno% pq% rstu% rsvT& wxyz{% |}~% % % % | % | no% {% no& m J% & `¡% ¢k£u% ¤Xs¥¦kd§`¨©ª&
!"
'. (/ )0 *1 +2 ,3 -4
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'()*+,-.%/ ./
!"
\]^_!!+`ab/ ;c!" defg "#$%& hiejkl;c mnopq! EFrstuvwLx yz{|}~ M F ! Q EF ! ;cE U 6¡¢ L £ ¤ + ¥ ¦ #$%ej"
!"#./0123456789$%: ;<=>?@ABC6=8D,EFGH IJK" LMNOPHQRSTG6=, U" VWXYZ[H\6=]^_`ab cdefg# hijk,lm&&'noab pqrstu$ lm_`6=abvwx uy:N% z{" V|}~&('iG = J \ ,& G 345 9 ` (9=>?G &
h+§B£¤
p G~' 345 ¡G¢£¤ ¥¥¦ §¨& Q©ª« 78 ¬)*! ¤ N®¯~° ± ²345 ³ D´B C =8& µ¶·¸¹º+,"-".»¼?½w¾¿ G À345 ÁÂ" ´JÃÄÅ6G ¶·¸»¼ÁÂ" )*!ÆÇÈQɳÊ-. ËÌÍÎÏÐ 345 & Ñ!"#ÎÒ 12345;<GJK" ÓÔ Õ Ö" )*!×ØÙÚÛÖA345ÜÝ ,G Þß& àá sQâ.©ãä!"#åæ8G cdefg.pç èR" éêëì³ Ê! íVîÜ~ïððG ñòó" ôM õ~ö ñ¦ ÷ÏøùG=>?" úû üpýhþ& Ò0~;<=>Gÿ!" ""#$& 345=>?Ú°hBC" % RG&'ÙÚ.)*!qá()*+,J& -
XYZBÔ[R\ ]ï^_`abc ¬W B ++'©øNéUÁ^_"6M 5Á7ÁF' MÛ8 9ïW BÏ:q C^;D Ö <' &'L.= W ÏGö<' ×¼>MÛ8 & MÛ8+úBCÞ¡O{?g' ú 8¦ TÖqá' }{MÛ8 9|* ²@ ¬-AB7?8U ø¶<C D+ú' Í@ GE¦üFëGÌWu óÖ ú^;DHIgMÛ8ªÅ q CGJK& Wu }V ó îÜ~Ù G' íLÙ .#$G@8LI' Ú R.ª«2,©G<é' 9MÛ8ªÅ MNâ& OÚ.PQR@GMÛ8 ªüÚ,HHI' û^;D×Ù & 7 Sp G~' TiCUV"+ú ×d bWXó ' LMóú·BD .= YÅW BGö<HI= UV "ªÅ ' ®V <~YWZ[& W¬' \ ^;Dý8' Wu¤È ]I#^qC_`# abc d qCefgMG:h& b' MÛ8 ªãGi÷ø ' BC% ÙÚGqC üT~j` 4 q C d v k 9 l m G n Ã& .
&'()*01
+, + !"#$%&'() !"#$! %&'() *"$$%&'() !"#$! *+, +- + *"$$%&'() !"#$! -,
*)+,*-+ *)+,*-+ *)+,*-+
¨©
èR" é¤.²ü./01 23 4! í567 G8ª ¬;<9 =>?Ù : ;< " úLMh=í>?@7 þ( OAÎÏ' BC H+345D;< ?pEF ' Ú ²ü,GD,& WX ü-~.('&/i9HuIJ#K5FLMu ùNO 345;< PQRGSm0''n TU5FLMg' ¤ VW.XªY4B Z[\(G_¥XSwB]^& .%_&'P`Xõa#bøGcd cfg{Cdef³g' ÎhD´ = 8' Ni8j³kª345Öl' °m 1/nGéYNop& 2
!"#$%&' ! ( " )#! ( $% )
$% !" &
!ª«¬ ®PB¯ Lx°z|} ~ ±²N³´STEFUµ¶"
*+,-. z{·|# ¸¹º»
!2S9:;PQ EFP<±=L>?^ @mABCD$! EF¬+ GÏHIJp"
í4Ââ5Gü7
/Ù01E
®¯ãäÙ D´ =;<,G"å ´æçíèé7 êëF³Ê' Lì
34456$Z[7h#8ÿ
!234+56789:;<=>?@ABCDEF! GHIJ$K LMNOPQRSTEFULVWXYZ["
¬rRS (( ©TU j Vù QÉ®¯' ÍWV@ XYZ[ \]9^_"j ab`4a^ bcN~ÒJd^BC =8V @lSeIBG% fwm& % Wj Vùj *: .g0Öh' {'*:~gâ =wm*:GÀÁ' +N.iQ â ¬(% ©U j kl& m*:' H n@pq[ \] oXª¤pqr9stª uv' wplewmx ' RH ªòy~à}%â9%&wm& Wzwm*:À{~v½G|, r+/.$ }Û~+3.$ X 1 G Q0 +$.$ DG n+%.$ ªG î +0.yy&
Se Ý' bc Á f' XªG 9stab[ }%â9%&wm' ¾¼ M% /' G,^ãg9©s G &'òy~% 3 9% $ wmyy& I zIBi / ì¹ N~à}wm' ÍW 1 ì =O ³õ¦ ,WX& ª È[ rÍ 4 O }l fwm' Dj ab M 4 ¾%âwm' Øiø~ Â ì ªG? - 4 ?¡¢9 XªG£¤¥ 4 ¦§& S f wm~©sG:vX}¨ 4 `© ! ' ª m~XªGstab ¦§ 4 «¬& 2
×9ØÙÚÛ ÜÝÈÞa!
+W B((©øNé.^_"ù@ú8Q ɳÊû¡üãýä' ªÅlù ?WwK ´Ãë+Ñ´Ãë.þáiÿGBC =8& Òi(ÿ' ! ¡9:""# GÑ´Ã ë|$ü%&Ñ®¯,'Á(& e ' Ñ ´Ãë)Ú¦ *(E+ hBCD´ = 8G, ' - LN 8D´ =8& 1&n GÑ´ÃëdʪŠ=pH =n@& {C' ^_"lùqC5`B 4d. â}XXG/4K´Ãë9WwK´Ãë01 õàÅ =8ªÅ :e& ÎÒ' 012# ('&1i ø.ª«, =GBN ¿3& 2
!ï239ØÙ
!/Ù06KL1E LMNUO! PQR ST U!VW"
í i[\] &'7
êí*+,-.
+rRS((©T. N®JÍ Wl¯Ö°BC =8GV@l ±²³4´²¤³Ê' LMGµ Ä ¶_ =G{-·p¸ø¸ 3' ´¹a4± ºm#}ì³Ê Ù.BC ,&»' }ÍWª . = J¼ø½G¾¿' + ~i [\] À@&'& Á[\]èR' J/ü9 jÂ,Seab±ÃÄ.QÉ~ ®¯´Å&''5678#Æ@O ü à' j lC Ç' ×Èp HiÉÊ& ´¹a. ÇRË' /iC°l¿. =8G ÌN }L9± ºs'ÍÎGÏ´ sÐ& J ' Vìíª ±´7 ѹ,1lÜÒOPÖÓ0¤& íû~ôM 'Öl ='
zp 3' .ÔÕpÖ»ò' èC×d{× ØÙ¹N+¦§ 4«¬.& V~ôMY@G%3 <±' gÚWLAU× ÛÜA Ý& 7 ´¹a× ' Czb =G (´ ÞðßÊ Ó& ± ºmà 4ÃE ö¡WLÇS,G =o ' × ³Ê 8áâgìGã`äåæ Ð9çèG<é& ´²¤m ' ÎÒHüÕl a#' í CµÄ9 êJGë ÈpE ìí& 7 Lפ»' íl ±´7 V'. = ±~ î.D,Ñ ' Ñ~Iïܪü ðñÊ~ò'G¬ ' íóÚÏ ´ôö' ®ôM×õõ}ÍWl Ç=öüG =÷@& 7 2
íª« Gt ' |}V Ù íîïØÌü' Ñ¿ðû ñòèóG= >?ôõÖ¤öG}÷7 & .êëF ø' 345|}¶·¸UÜ ùÃEª« 78$ j ;ù ª« GùNz{' íV³eÎhúâ ûuüý m' þÿÇGRh! .yú& 7 "ëF³Ê' #$ÃãG%& '(' ) 8Ö .BC =8,*' +,íE% R -& -.¿./lª«;ù01ù,¿.$ lm ('' n2,GL ! íô .Ø3' 4 5 6' \(×ØE+& 7 N7{ OC =8n&9aGL³ÊBC =8N~L G%R =8'íVN~: ;<-& 7
ÒÓÔnÕÖ
ö<~=>?ù@AG"ëFB³Ê' í .ô¤¦ ØE+?ùqC·BD G.é E' ®ôçFGH8EøG' ×ËIIyE ÒJ =8èR& 7 L×@A=FKLC³ Ê! íôAMNO5qC ~Ø P& ®ô +èC.QGA=FK Ø '' LM %3 Gù,' ®ª«,¦ ³ & 7 2
3
45XS_`=>?qr^³ Ê' VsGt OA~Aéu~ võ~ wxyGz{' |}Wsü~ Û~s =8% Ú =aG ü &
¶¼½# ¾!"¿À
3
458/ ü 4gQÉ ' ª« +!"#. ± 3;<=>?D´BC =8G ' ~ w G$ @A G ' ~A34 5Gz{' ×~A ² U Gz{&
E U# ÁÂÃÄÅ
3
45 78 ³ e³Ê } '' }V ² G* ' { ² õN G m U' ÷Ï ² ùN8G õN`¡÷Ï ²í¢£7G=>?G #& LM¤»' ¥ ²üG¦÷ Ú§¨EO©ª' .j « ¬X¦ VsGÛ ' ®ÎÒ. & LMN.¯wª« °±²³´Eµ&
!Æ# ÇÈfÉ?Ê
3
45 ¶V·Ft³Ê! íØ ¸¹' V~ ²qº ' »¼ ñG½¾' Ñ¿¦ ÷Ï °ÀÁ& 7 L Â8ÃÄ ' ~345ªÅ ÆGÇÈ è ' zÉÊÆËÌÍ ,U' ®~ ü ÎÏ EVsGÐÑ&
ËÌÍÎÏ# оÑ
3
45ÒÓÔÕG R üÖ5 tu³Ê! íôM× ØÃV§ h' V ;<=>?9¶·¸¦ øÙ' ¦ Ú A¦ ÛÁG¶·¸UÜÛÖÕ ¦9ÝÞ' LM× ßbª8µ¶·¸àá ±²G`¼& ôM ø¶ NâAÆ& 72
! "ßà/ áâãLäåæ·ç$ èéêëáìí$ îï<Ëðñòóôõö$ '() ÷ø «ðùúû$ áüýëèüþ6ÿ! *++ ,-.% "#$ÎÏa%&'(Áça)"
"#$ %& !"#
V-.}§·45 !"#$%&"'(&)*+,-#(
# ! $%&'()*+,-.%/
!"
!"
!ghijk "" +lmn# opqrstuvw $% xyz{Ca 8 &'(#| }~ " E gh # op j #
1H2v345>láÆu Ç È . 6 1 #! P7+Çç8" «þä9: Ñ;<Æ=> ?@ >PîA! PBõCúDEF! '¶VG H<õC! I_JK " LMNOV 45AP! QD*RS TUïúD V! NúAóBWXm 49YZ@ úD" [\]! B^_'"`abcdefÍg hi 45" j kl¦mnoó'%`! p_"` q" kl '%WrUsl%tuMnv! % tuMab23456788wxÇayz{ | P }! ~)Nr " ! D* m«þ ! 9ab« < | 79:*+ æ " QV _ ALu`¦m µ%t "
« V«þ ® ^U< 5! W5 < ! VE¨ $ ¡O⢣¤X<Ð¥" => ¦ ! §¨Lu`<©ª«î «þ¬¹¶®E¯! °±²lç8<45 >p¶_³" QD¯´ %¾µÄ§¶·¸ <¹º »L! ¸ð45>¼µ§¶·¸ <½¾¿ÀÁ " mó°Â1H45><p¶! «þ[\ :Ã1F$%%%XkÓ¼.45pÂÄø! % ÅÆÇ1H45pÂ<È`Éʵ.F`" «þ¬'"#îA! móËÌ1H45 ><pÂÍÎ! D*lÏ«þO¢ÐLÑÒ "*%%FÓÛ&H,+$$FJK#" )n! ¶UÔÆefÕÖ0× $ ÔÆ÷ ØÄÙÚÛ$ ÜWMÝ$ ¬ÞßÚ à8« áâãäåæw¹çOèéê1Hë5" /
!$% xy {Ca8 &'(#| }~ " E gh ¡F$ E ¢£¡F¤#
&¥P¦E§#
«þìí:* îïóð±95 Ó 5Ùñ<ò𧶷¸åæ^óß
ôõ! ö÷ ø<§¶·¸V1H45> ùú<ðÆûü" m)! D*ý«þývP þX½u`PL¦óÿ!! p"#$%k& É'<(ñ`! ) V *ÄO%R+! , -.Ä/0 <`! B1Ùj½u`P! 2 3Ïklí4" «þìí\ ¸6 ', #Ùî54]! mb_6:*<7C 8! 9:;<ý1H 45><ûü ɦ©=>" <ý½¾? <ûü! @n_ìí$ 5p 5A B}C D Äø! D*>ÜET£ 8Nð^FÈ
¾Ä ¿ À ÁÅ ÂN gÆ ÃS O
êG! E°Â45>p¶_³" ï\ÙÎH I! _ JbKô Å{ ayÄLXM ÐN@l45>øm·O@ P" ;BQXm _RO <S÷j l Ï«þTÙ <TUVµ WXT Y ø {" %tTUXMZl 45>PlJb< [`øm@P! Lf<@PVÓ5$ '5$ 95 E\]5^P" X^Lf0_ `a;bcde<`ø m·O@P<l9! Ô5 f`$ ÆÅ$ g lÄø`P©]mhñ`i! 0_ j k ì $ Å{l!sÚìmno$ pqÓ5 E \]`ErsN tw" /
! ¾ ¿
4- 5 67 8 9 :
&«uÏv""#$%&#:;<89=> ?@ABC&DE#Amþ¿cO«uw8zf xy " zefg! «uÅ lùz{| } °% ~ ù ! ^ & PQR! «u< V fe Æ" Ò $ þ$ Ñ Î )%Þ! u $ u ¦b,2ye" z! «uÅT<*XUP! DV""Þ <e `" «umóO u p ! ?ó)$%%F Û! L"%%%F Û< ^! N¡Oõð¢ÍZÏ£!þÑ ¤Õ$$%%F Û<=>?" p äå;÷! ßàḥ0! "%'"eçèB¦¢ñ§! N¢ "%')0'*Q R¨ ©cOª " "%'*efg! p Eñ«^ løLM£!þÑ! Be^
²³´µ¶·9 &)#¸¹º»¼½
&!" "" #$%&#nì Xí0îÉy îA! ïðl. ì ñó'(cO" ©òó QRôlñó'(cOÇ! 0î]% õOóO]Vì ! ï1+4 v1! DöàDZ÷ø! ¯öàùøúµ" DûójkdñcO" õ ü}ýL9! Q D°þ _. ì þj`*<Ûÿ" ýL 9Çíô!<vBg! ¾µÄì l"Ê <çè" 0î¦ % õ mì ó#$½µb dv%&ýÀ'µ()<Çí! Õmõ*è
ÏVì " [ýÀʵ4ª *U÷ËU! õ*ó&D* +! D*V,-Bl! D* ½¾.U" /E! õ*ó}½%0<Çí" zefg! ï1+4$ 1 $ àÆ4 w ²Xð °'(! QR<'(2c3 --4|}W " ý)0îîA% '(Ê ó Xð! D*DZ56`789! D* ¯DöàjkdñcO" %tXðl ¹Q ;:A¾®! '( Q;_%tXð! ¯ ó'(<¦Æ" ïð àðÜEVì ì<<°ð! D*<b=l|}_>" /
;5£;! N?°ðï1+4É ìy PáT£< X@+P! AØ
~'A+$H! .6)'#n! õ*pó BX UP" A>?BCDE<>D<=F?G jzAm2ST"
8RSOT UVWX"# +WY !"#$%$&'%$ ( %%IJ ç Ë ()*+$,'% 01ZC & [ $\][! ' [(' [^% !)*+ ,)++ &)*+
_`a`bCcWX -".$/0% '" ( )% < 7J ç Ë
', +WY 1+2$30%
dCef(^[ $\][! ' [(' [^% #)'+ #)#+ ')'+
Ç È8 É3ÊO[Ë
9þUBP X" BXU³CP 9þ UB! Qn¡O°ðï1+4DEÄFFW X! Äø`P¯GHIïUBJç"
æ¦P! «ujzÐÎ<WX@PV ¹È´" ¹È´É`Ê«uËOP¹Q! D Õ)¹ÌÍ! u7+ѯ ÐÎD" jι È´ðÏLM«u! DjzÐѯV""Þ& Ò1 PÓy^! «u eÊÅ z {|} °" Ôá²l©5½ÌÈÕ ! « u "%'*efg¾ óÆéUP! N¡Oõ BWfg'AÝe<U¢Ö " Ñ $ × DAóØý°®! ª9Ùª Î Úü ß÷! u ¯V^A¦P< }ZAP" defg«u©5½ÌÈÕ ! N¡Oõ~<ý¿<ÅTóÁ4 ¹Ê9Ý `" Á4©ÇÛmÜ7KÝ! ¹Ê9QV® 97 <°ÿ`" jz! «u ÂÞ fß àOá<ìâ ! ÆãäÅTå_æç<e UP! m<2Vè 'Aéêë í" /
!!"""#$%&#'()*+,-./ 0123456789:;<=>?@AB C! DE"$%%F'G&H'()IJK#LMNO" 3456789:;PQRST''U! V/01WXY6# Z[\]^! D_`a b'c" defg789:;E'*$%FG !H++,$FJK-hijkLM/01" DlAmnopqrstuv w)*%%F
G! H'(.IJKx y^! NOzf<{B |}~] H" D V0+ $ $ u q F" PQR! +,- q< Q! T " zf H! NO ¡D ¢}£¤¥" q¦ §¨ ©ª9! « ª+ ¬®!¯°± ²¢! QRU³l´µ¶ <+,-" /
!·9¸""#$%&-¹ º»¼L5½ cO <¾¿cOÀkÁ ÂÃÄÅ " Æ uÇÈÉÊËÌ! ÀkÍÎ ÏÐÑ56Ò ÑÓLM! Ô$e%H" ÀkÕÖ× ØÎÙ&Ú<=>?m ")%%F Û!H'IJK-! lÜÝeÕ§" "'Þ<ÒÑÓßàá× ØÎâãW! äånæ! á"%''0'"QRçè ¿ Q
éêWë" "%'*efg! DE'%%F Û!H **.FJK-=ì ÏÐÑ)*× ØÎÙ& Ú! íîï¢ßb,%ð! ñ^ò ó"1U" D 5 Qíî ôOõö÷øb) ð! ùúQûüýþÿ!<"#b$Ù" %¯V&uOõ zf'A<(1| H! )nD* ÒÑ+ $ ®97 $ Ø ,8$ ù-.E/08 Ñ" /
&de""#$%&- ¿< fªÉyÍ Î g½h! 556<eij .%%F Û&H)$.$FJK-" g<=>?m"1%%F&H'I'1$"FJ K- L.îjkl< ^?{" g mn o+p<eim'%%%F&H**."FJK-! L ªqrÒ! ð¢½Ê'"%%F&H$)+.FJK-"
s ! t9Ø<=>¯°±'A! f ªÕÖÚ u<)%%%F Û&H'I)**$FJ K-<=>?" t9Ødev6LMÚ u^ ÔwQåß÷1)ð! T')UN'%ð¬ò" t9ØlAmzf fª<xx|Å " t9Øl fª ÑM góÏ Nyøb! ¯l.ÒzÁ{9|ð%ø" /
012!3! 456789
`¨©ª«¬®e
LMNOPQ
ýá' 4 ð®Øí ! ïðîA% %V' 4`UV<åì! õWóDV¹ FGHIJK °<`i! ¯V Ñ<iX! QDÍ Z ¤ Þ! EõhG e<mY4Zõ! ' 4` ï1+4 ¤ÙÎ>< KL &|M ¸½úóëÑ! D´Pd¦JKÑ! D¾[ N=& ïð½OP «=>òQÇ]% õ O° ! ¯O´ &;<=>?@5<A>?BCDE<4?=<;<=>?@5< W\UP! ]^BW_Ñ<õ¢`'" ab D ' 4ð²<²³PB c+" / =F?G#" õÖóRå>*W=>@P! D*j
© è! ÝWQRß÷+.ð .U¬ò.ð" zf 5 ! p N®¯ !¼L! nÛøm°®! )÷ùúQ '1¦ Q±$Ùß÷! Q)^²³© 8´µ ¶í! · ¸ Q"¹%O û9 <¹Q º»ö÷! ¯ _ ýb95< Qß÷" ;÷¦P! «uÅTóÝXUP" ¼ + Ñ ñ©½ ! jzN¡Oõ {¾ óp " ¦m)" Þó! D<°ÿ`l %Ý`yÈ¿ñ" , -¼+ Ñ pVW ùÀ! D½E vu9üÁÇÂÃÄ æ" A¦P! «uÅ ®97 «9ª ! ÅTÆ ; " Æ <DzVº»Ä ^Z! ; Q ½¾Am$ÙÄ;Z" %ÝX95`LM\Á«uA¦ fe "
!Âgà &Ì# ÉÍÎÏ°p[ËD3x#
m¯°±
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-.
!#$%&'(! )*+,-./0123!
*-./ #$4
#E87==
$%&'()* + +
!"#$%&
0 DEghÉ O O O O þà' zÊ Ygh
Ç˶Ì.iu~Íû! ¹Î§¨ÏÐ! âã ] ù! î^Ñ3úÒÓÿ`ÐÔ ÕÖ ×Ø W.)$O.-%&OK&,,)^-_ Ù| d Íû.j! sÌÚÛs 755 P×Ü'× Ø .&
ÝÏ ^_ LF`®Þ Ö¸U Î! âã`®ßà\áå·\çâ X" =û! zZãÏ ö åäU · Zå RZ lRuf! ãÏ Çªù¸æê 'gçÎT è! 3é Çaêë{# \ Á· ìHííîé@º'ï ! @ú ðwñ# C
L3MN
F #$%& ' ¡¢£¤! H¥¦ §¨©ª «¬®'¯°±! ²³'´µ¶ ·¸¹º»¼½¾! ¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ" iÇ®3ÈÉ! ÊÊËË' Ì;3ÍÎ¦Ï £¤ÐÑÒÓÔ 'ÕÖ×Ø! ¥ÙÐÚÛ! Ü¦Ò Ó!'ÝUÞßÖ! àIáiâã
1,-$%&
3:55!"$88 vÇà¦Èavø' > ¡ 6:55 ;G*V)W >ñÀ 9:55 .Ù ¢X 9:75888 £¤¥¦§ D6>9 =5:75888 ¨©ª« =!:75#"8 ¬ =:55 R? ®Â =:75 r¯°'ei D!7>!A 7:75 ]^±â A:55888 £¤¥¦§ D<>=5 3:55888 ꬲ³ 3:75 vÇà¦Èavø' > ´5, 6:75 hhdµ/ 9:55 R? ®Â 9:75 ¬ <:55 iÖ¶ =5:55 Y =!:55!"888 ·¦·z =!:75 iÖ¶ =:75888 r·°'ei D!7>!A 7:75888 .Ù ¢X8 A:5588 £¤¥¦§ D<>=5
>OP+$,$$%&
3 äåæFçèé'êë! ìí îiïðñòó'ñô! Aõö÷ IÌ;ø ùúû ü'ýþ ÿ !" È"êë! #$%3T& g! 6É'(¯)YY'U*P æ! +"T4,-.! /0ÍÎ! Ü1ÍÎ" ÈÉ'Ï2±34Ô ! Ö5671 £¤! 89 ': ; <! U=2±'>¶>P! à
:;<=
?@¸ÈU43ABCE" DE! FUGHIJKLMN.O! PQ RE! STUÀ¦VW'ñX" '
0 z{8¥É þ í - - - sÏ.¡òóô! Ê:5øõÉÔ ö÷8¥! æh
Çøø»ù°, ú! ûü}ìT<" ýþÿ!"+# ${J%&'8¥! 'þÿU(Ϥ)5Ô *áÈ~ç -ç»'8¥+é,Ì! "+'Þ-.Uáþÿ/0& ëì123Y4R i56~%! ¹æ|r'7è8 `! 9 äÂ! :awx & Þ|8¥'æhÇ! ¸;Ì<a»ùTJUa'Ãú \" þëÕp=røÏþ>Ô ? jË% ?? NtË @A|Ë! BB'8¥Çà/}~A|ËþC²ç-ç »'þÿ@"+! 3é Ç;J;Ï*ErhÔ ñ# ý þÿDI EWT& λÀF¯! ÕþU GH<Á ' ÀIæJKHt>L:! ! J/+MN8¥! ÷
O» ÀPQR´hSëTU& ùAÈ%I ÀsJ¦ < Ì JVMN8¥! A¦Ú J! & ¸Ï ?v VÔ ûÕE! ~ ä'?WX÷ 9'´hS! *¸I æÈÉY3TZv" À* x[hàVJ®! ´h Sʦ¥\D]& "
3:55!""""""""ÓÔÕp 6:55 " `®Ö¤ 9:55 " ×ØÕp 9:75""""" ×ØÕp <:55""""" ×ØÕp <:75 " ×ØÕp =5:55 " ×ØÕp =5:75 " ×ØÕp ==:55 " ×ØÕp ==:75 " ÙÚÕp =!:55#" ÛUÜÝ]^ =!:75 ÛU Ý]^ =!:AB"""" ÞÕp =:55 " Ýßà !:55"""" áâáã A:55 " Ö A:75 ÓÔÕp B:55"""" äÖ$ Uåæç D!6 3:55 ÓÔÕp 3:75"""" ×ØÕp 6:55 èéê¬ëì; 6:75"""" íîïÕ]^ 9:55 ÜÝ]^ 9:75 Ý]^ <:5B ðÕp =5:55""" Ýáã$ E?("FGHH8 =!:75!" `®ñÖ !:75 `®Õp 7:55 E¯Ö¤ A:55 `®ñÖ B:55 `®Õp
/01203!/45637
^
%&' ()**
()*#**&'8
/0! ;&f?* Q-^^ " `&/T F%?'( # &Ì<¸ o u Î X! t ¦ ¦ {ø' Ê" = R XME{ {I 'XÙ" 'È* TX_' ! H ' &Ì<î OU¿ 'Y LX " Y Ûs 9P¸Â. o p3 " &Ì<¸ É.ÙçL ¡! ¢Ù ä' £ þ¤¸Â¥¾¦U" ÷§ ¨©'¦! ÉX M M_× ª ö®« ¬! R '8¥" È¿]8¥ ò¨O ! ø§¨'XÙs®" 0¸ &Ì< ¨:K ɯ °±'3f嵩'²8¥g! É* n TU³¦ ´´;
CDEFG
( )#$%&'O
¸0 abYL6É E! µ¶Çλ` ä·SÙ ÐÖ Û¦M¦t£'3*T! s.ÈÎEëÕp'¸ ¹! µ¶º»öÛsHí·LU)" A¸þëÕpE! µ¶Ç¼ùÂÏ` Ô S½! ¾È¿Ï` Ô *¦¿i '! çÀK ä·SÙ ! aê º 6_9,ÁA Ù÷öéå w" þëÕpE! Ð?e , ;`EA9 ' «ÊC§§J? ¹ºUÄ" ð gü{ÃiÅ'5 Ð?e ,! ;`EA9 g ' Æ d©Ç à 9î ½¾È Ô! UEJ?É·h'H-Ê ! 4"Ö¤% uv; 'uÆ÷¦ÜÔO " C
HIJ>K
( $#$%&'O
/0! PQR" STU" VWX" YZ[" S\# lmn% op? ¹ºóri qrs¶¸Ut un! D vw|x iyz{|! }~ri{|E ÂU| *! n ! § :" i¸ * Ð E:'Ùï å ¯! {¾»; " "
>?@AB
( ,#$%&'O
þëÕpE 7 Gæhek ®]' w! / % ? J¥! w å ¡¢q" ~£T ¤~/ Q'hkÇ¥¦!§µ|¨ / ! .©ª ¦« i ¦¬J®# r rý¯ê:°éûÕ! J u:'±²å³!´¦/µ¶ù¶·! ¬hU¸¹:'ö ÀD*º»¼¼C
34 ,-
( "#%%&'8
õàËÌ»Ëø ÍÎ;Î! ÏÐ~ÁÑÒ% LÓ% ý±Ù Ïø ÍÎ<Ô ! ûÂE,<P'ñX! ìX÷ UYÔ'¨*" P.ëÕ Öl ! ×ØÙ®Ú ÛÜ sÝBÁ! ÞßÈ"Ïàáâ¤Ô ã äWå! ~æs ÏÚ ÛÜúçÔ ! èJ¦xñ0úçàHíéä# Ïêb¯Ô ø60ÙE! ×Ø UëÏêb¯Ô 'ìÀ! as~íîï'ðñ! UX6] ,ÏêbÀï¯Ô òø W R" óôHÂ4, ñõÀ! ö÷% øP% Úù6¦ Jú'Þ-! ×Øûíä, ñB»üìóô! 3ºÞ~ úýþÿ!Ö5! ÂêW~# "
'uLåxw'xÔ " efyr îþ£'ã Þ`!! øQ UÐ/z as" efJ{n=ã Þ~ ä '6| a¨äÂ}~! ù% 3T2|" ef¸ ä'رn= TU¿Fü ! = ETU¿µ Þ? Ó" Ó»iT~ ¸ a¨'J " "
!"# !"#$
! ! ! " " # $ % & '"
"ö T#$%& öÁã''(! ÙTU¿ ö) ç*ü Ë+ ! `e *<A, " %&¸· -ù. 3//Î"'á5! Ù ¯JÖøV0\" Ñ123 ¯! n=Å4s¸Â/%E'5 ÁAÂÙz67¢! = ?)á%&â3Jë! RÛÎ"'//â3:0" &
,-./0
(,#-%&'8
0E5]UVÉ sgÞ]É ! {ÛUV7hwô ,Î& ÖR i´j¯klAmân 'UVáopo 'Ïq áÞÔ jsrsöt' uÒYv 8wÏx äÔ Ê* Úx v' ® 'yzøïu{u: |" ÕpE}~© ' GOQ¸È ©ªI. G» - ñ# &
OPQ
56789
(! <>=5 " .#%%&'8
ß89:ê í;<}! <=Ù =å ÛÚ>¯ ô" *9øÊ ?! '@AB C:øjÁ~@úD ©" aE FGå>¯çHIJ! aE/KLL[d³ M! 'ïNO BôP! K¦FGQ +Rñ»S³M` ñ! aE{|+Sû·sôuñ" *G `º S E+T3UÐ! ÷`tFG! ËViï7)è" 0,» ugí;6ÀUi!»NñW! 6ñ!u·Xñ" *Y B `gn=ç Z '[Ð! K¦\]Ê0'^iº »¦S _ 3'ÇÇ" ]÷DÀá4`_u 0ab cÉ ! D>ýÂd>í;! ýe ó¶ f´´&
+ 12
()%#%%&'8
/0 ! 1 2 " 3 4 " 5 6 " 7 8 9 # !"#$! %&'()*+,,-./0! 1234 5/6'789:;<=>?! @A()5BCDE:' FGHI;JK! LMNOPQ! RSTUVWXYZ[ \*!]^" Z_`abcdefghijk! lAm n" *+opqrstuvw6xyiz! LM{|}~ E " < *+ ! `a b iz! PQ! |T ! "
RRS@
()* +$,$$%& E?( FGHH
3:55!" 6:55 6:75 9:55 <:75 =5:55 ==:5! =!:55#" =:75 !:55 B:55 B:75 3:5! 3:75 3:B98 9:55888 9:75
#N81P18;EPQ %»Õp ÜU]^ `®Ö¤ `®Õp ×ØÕp ×ØÕp ]^rÝ M áâáã =75 ]^ zcÞ ×ØÕp KLÕp `®Õp g3Õp `®ñÖ ß ]^ `®¬àGÎ: áÏ$ âã /0-äåæ ==:75 88888888888`®Õp =!:55!" Û ]^ =!:7588 Ýáã$ 123425-167859 !:75 `®Ö¤ 7:55 `®ñÖ B:55 %»Õp
(8*#-*&'O
/0! ]^_" `ab" cde" fgh# [--L- ¦U¿ Mi! Ý·jºà Fü P Ù i QIn W " 'º8¥ U&,) <U·dj E ! Ì aWS'W ®DR" Ë'3®§ [--L- ' E-> ,-* yJ÷! ¡e÷ø© |" À 0)H)g i Q%)V) `µ À ®'© .! & ! ® J; kD ´´C
(,#**&'O
þ =T å 6 'Ì # ' ?JT 4WÂ'ôÚYb ! 0 ~!É W¿s TÏb ÕÔ GÌ.åeå & Ú'YH _3! »¼q euÙý f% GÎ6 ² í@ Ðe¡¢£g Oü¤ PQ! ÐÖLº µ0~! {DéÐ'eL i a& ý fîs#iþ¥¦Ï¿0TÔ <§6¤! eþ ¨%©% L)~z! ©ªË;ªî{µ¤'v «ÌJ! vǬ>ñ®& "
3455!" 6455 64758"" 9:75 <:55 <:75 ==:55 =!:55#" =:75 !:55 7:55 7:75 A:55 A:75 3:55 3:75 6:55 9:55 9:75 =5:5588 =5:75 ==:55 =!:55!"8 =!:75 !:55 !:75 7:55 A:5588 B:75
YZ[\d ]^__` Èa¦ba# c°de ;7 f:Ög hij3 ;! klm > nop qrstuv; c°de ;7 wxy ;!8 z{| ;$?@ }~ ! Öi U ! ! f:Ög Y ø ! Èa¦ba# { _ qrstuv; Öi ]^__` xy ! Y ø ! q stuv; Öi z{| ;$?@ Èa¦ba# hij3 ! Y ø !
!"#$%
+*,-$2& /0! #$%&'(&)* +),-" .&/$)-, #)&*-" 0-* 1)()*)2#
_<ØPµ¹ p®T` ¸ a¨Boîbcd»! efX÷ Aô" ¸@JT`µgò6h¯! ef»iûÈ"±! jk ä' lmnå©<op& ef TTëpo':Á! ¸ àè µ Ì=Top'âq! { ¯îrst" ¸tE 3TuL Ê' Ë! ËßvTef Ê
#E875=
3:558!" =:55#" =:75 7:75 B:75 3:55 6:558 9:55 9:75 =5:75 ==:55 =!:55!" =:55
#N81P18;EPQ 5Ý]^ abYL6 D=5 zã)$ cd;ef ÜÝ]^ 0 DEghi ] 6 ^ D9 ×Øj? Ý]^ ek! T D=5 ÜÝ]^ ÝÖà$ J$-81$&'S-%' ¯Öà$ J$-8+,)/T,&'( lm
3:55!" ()&& *)&& <:55 =5:558 ==:558 =:55#" !:558 A:558 B:558 3:558 6:558 9:558 =5:558 ==:55 =!:558!" =:55 7:55 A:558
#E7=3 3:55!" 6:55 9:55 <:55 =5:55 =5:75 ==:55 =!:55#" =:55 !:55 7:55 B:55 3:55 6:55 9:55 9:75 <:55 <:75 =5:55 ==:55 =!:55!" =:55 !:55 7:558 A:55
3:55!"
<:55OOOO
=!:55#"$
t E ]^ stE5 ;; Y ;7 q * ' t E ]^ ¡¢£¤¥¦ cñ ]^b§¨ ©ª E ]^ «®T q * > ¬Rà ÁJ X'E5 q * E ®_ ¯°"± _ E ²/³´ òµ¶·; ¬0T¸ ¯°"± _ q * ¹*'6 > ©ºd
X aPOaPO
ÐY # ÈZ
[ÜË\]
=:55
<99O{>^ Q
B:55
6 ÜÝU"_dQ
A:55O 3:55
9:55
3:55!"
!!!!0()/ -,-$%& JKLMN
v'GÎò 5 ø; + ! È 3 ¡ P088U )8ç ðç ]^ Q RR E5 d, eiv{ø Ö}l6 Ö}l6 > Ü l 6 E¯ ! ]^ Ö}l6 Ö}l6 > Ü l eÀ'¤ 78 E5 d,
==:55 7:55#"
B:55
U-(b'O0OQ?S
X`a´
RNO.Ic
-C ü3
]^2
- .
YÕÖ- .
r -
3:!B!" 3:BB 6:55 6:=B 9:55 9:!B8 9:75 <:55 <:A5 =5:5B =5:7B8 ==:75 =!:55#" =!:75 =:55 =:7B =:BB !:558 !:75 7:55 7:75 A:5B A:=B8 B:!5 3:558 3:75 6:=B8 9:55 <:55 <:A58 =5:AB ==:75 =!:55!" =:=5 !:55 !:B5 7:=B A:55 A:A5 B:!5
Ñû ü:- ýþÿ ! E5 £" ñ bd ü #Ü ñ_ Ñû$%´ &Ú' ( Ñûøâ) Ñû6 * #+,øgvÇUÎu. Ñû ü\8 ýþÿ ¯/ø ± #0Ûñ_ 1² ü Ñû2 ê÷ n ¯æ ¨345 »¼678 8Ýr9 :s0º* £" ñ ÑûcÞ "#ø;¶ »¼678 <=>» ?@ !5!58 UAUBC g3кD EFøYG H¤I »¼678 ÑûcÞ vÇUÎu. UAUBC 1² ü JK !5!58 <=>» H¤I vÇUÎu.
#E7=A 3:55!" 6:55 8 <:55888 =5:55 8 ==:55 8 =!:55#" =:55 8 7:55888 A:55888 B:55888 3:55 8 =5:75 ==:55 =!:55!" A:75 B:55 8
ÿóq D7 ¬ô³ D=7>=A v'× ¦Æõ D!= öÀ D= ( {º ÿóq D7 ¬ô³ D=7>=A ¾÷= D=9B>=93 öÀ D= ( {º ]øQùúà D!3>75 æ!ÂË D= JUa'Ð ]øQùúà D!3>75 æ!ÂË ( {º
#E7!A 3:55!" =5:55 ==:75 7:75#" B:55 <:55 =!:55!" =:75
">ï D=B>=< D7 v' D77>76 D7 v¦ ÌÌ D!3>75 -' X D<>== D7 » -* ì D!>3
- d
7:55!"OO
-J©c M Üd.e
3:55!" 6:55 9:7B =5:75 ==:75 =:5B#" 7:55 A:55 B:7B 6:75 9:75 =5:5B =!:55!" =:55 !:7B A:=B B:55
hh¶·; @6w/ AôBo ! hh¶·; @6w/ AôBo ! hh¶·; @6w/ AôBo ! CÎDEF i @6w/ AôBo ! GÎDEF i @6w/ AôBo ! CÎDEF i hh¶·;
#E75A
3:55!" ò6óô 6:55 õöê÷ 9:55 øùú <:55 û®üýþFÿ =5:55 !" ± =5:7B # ä$ 0 ´% ==:55 { FIJ &' ==:75 ( º =!:55#" )* =:55 +,]^¹ !:55 õöê÷ 7:55 !" ± 7:75 -¸ø` A:55 . ®/ A:75 0 ä1 0 ´% B:55 E¶23 B:75 45øF 3:55 6À78 !5=A8888 86:55 Ð K)L89: 6:75 ¹;< 9:55 45øF <:55 +,]^¹ =5:55 5=¨Ü ! ==:55 ò6óô =!:55!" õöê÷ =!:AB >4¨*? =:55 E¶23 =:75 45øF !:55 Ð K)L89: M ¹;< 7:55 6À78 !5=A8 A:55 +,]^¹ B:55 5=¨Ü !
-ba M Li BA7
=>?@ABCDEFGHI 6:55!"OO.?%*&*^O0)T&d e 3:55!" <:55 <:75 =5:75 ==:75 =!:75 #" =:55 !:558 7:55 7:75 A:55 3:55 3:75 9:55 9:75 =5:75 =!:75!" !:75
#NO1P18;EPQ z93H I 6åò3J DA39H I 6åò3J DA3<H I ® hh' D!! H I ÛU]^ KLø ñ¥»¼ Mi NO?P D7 QRRR Ö 7RD!A S%T =<99D! ÜÝ]^ E5]UV W ²XYZI 98=M! ã)$ [[[\×H] ! ^_ `
#E7!! 3:AB!" 9:B5 =5:!B =!:!B#" !:=5 7:B5 B:7B 6:!5 <:55 =5:B5 =!:A5!" !:75 A:=5
6 p< º z"&ù ÈbñÑ eþ-½ù ¤º¾¿ Z*2-,&-L)2,- À Áw ! øÂà °>çÄ WÅµÞ 6ÂÊ3 PÆB RÇÈç
!"##$ 3:55!" 3:75 6:55 6:75 9:55 <:55 <:AB ==:=B =!:55#" =:55 !:55 !:=B 3:55 6:55 6:75 9:55 9:75 <:55 <:75 =5:55 ==:55 ==:AB =!:75!" =:=B !:55 !:75 7:=B A:55 B:55 B:AB
*ç¡¢ õöàè E5]^ õöê÷ E5]^ øé5B E5¯L > êëWO 5Ë¥¦ M *ç¡¢ E5]^ EÜ* E5]^ ²^ì D!6>7= E5¯L E5]^ õöàè û5i¸E5 *ç¡¢ E5]^ õöê÷ ídDî r ïÝ øðU D3= øðU D3! E5¯L ]^áñ ¯æ \ òó=g E5]^ E5¯L ÕÖ
#E759 3:55!" 6:75 9:75 <:55 <:75 ==:55 =!:75#" =:55 !:75 A:55 B:758888 3:75 6:55 9:55 <:75 ==:55 =!:AB!" !:558 7:75 A:75 B:55
U ! n opV q :;ñX r øþs `t 'V ñX: u vÇwxy vÇwxy z{8¥ |L 7 ñX: u g}ÐÖ ~! z{8¥ vÇwxy vÇwxy `t 'V ~! \d [\× ]r^
#E75B
stQ
6:55
==:55
#E7=!
!!
<:55 OOOOOO;)%)*^O0>S?S A:55#"OOO0!0OQ?S
9:55OOOOOOOOOff Q)%(W 6:55!"8 .]8F.8L N?88888888888888888888Ó~ÂîeM <:55 .]8F. iN6W ñ_ =5:55888888888 .]8Y'(%?8OPídQ ñ_ =!:55#"$$88.]8F.8ÖRSTTU W !:55 .]8F.80 WV .G'&/8;(?%B:5588888888888886 íd £Q 3:55 .]8F.8;&*^O_OU&L-W ñ_ 6:55OOOOOOO .]OF. ܦ-l <:55 .]OF.OLiWWW ñ_ =5:55OOOOOOOOO .]OJ?SO=5O;&*^,-'O ==:55 .]O`P1O.G'&/ =!:55!"OO .]OF.O.]O.Z;I#
=!:55!"OO gJE
9:55!"O =!:55#" 7:55 A:55OOOO 9:55
hi^^ FG* i FG* Ý þÈ j zz¦>ö :V^% ]Ì; W JUk_
6 '"$$%& ::;< #E777 3:55!" 6:55 9:55 =5:55 =5:75 A:75#" 3:55 9:55 9:75 <:55 =!:55!" =:75
l»¼ ½¾> 6 ¿ ÀÁÂà ÄAøÅÆ C!5 ¨P"6 D95B>95< ]ÇÈ3 ÉÊ®ËÌ !5=3 ÍÎÏ D3 ÐÑÂÒ ! ÄAøÅÆ D!= ÀÁÂà ]ÇÈ3 ¨P"6 "D95B>95<
#E7!B 3:55!"
¸ ¹º^6»¼½ M Y¾ ø »: bb 9ò¿ ÍÎ , 3:75 ---------ð `ñ/ NÀYc . BÁQQ 6:55 P.ÃÄÅ 6:75 88888888888"±ÊÆÇ 9:55 ûÈ"±dÉÊ 9:75 ËÌh ± <:75 ZQ;[ ÍR =5:55 ûÈ"±dÉÊ =5:75888888888888UÎlÏÐ ==:55 ÑË6Ò ==:75 BÁNÀQ =!:55#" ËÌh ± =:55 ûÈ"±dÉÊ =:75 GÎ Ó M HHÔ !:55 P.ÃÄÅ 7:55 P.ÃÄÅ 7:75 ËÌh ± A:55 ËÌh ± A:75 ûÈ"±dÉÊ B:55 GÎ Ó M HHÔ B:75 ÑË6Ò 3:55 BÁNÀQ 3:75 ËÌh ± 6:75 ÑË6Ò 9:55 BÁNÀQ 9:75 P.ÃÄÅ <:55 YÕÖØ ±W× <:75 YÕÖØ ±W× =5:55 YÕÖØ ±W× =5:75 YÕÖØ ±W× ==:55 GÎØjÙ =!:55 !" ûÈ"±dÉÊ =!:75 ËÌh ± =:75 ûÈ"±dÉÊ !:55 BÁNÀQ !:75 Ú v{Û 7:55888888888 YÕÖØ ±W× 7:75 YÕÖØ ±W× A:55 YÕÖØ ±W× A:75 YÕÖØ ±W× B:55 ËÌh ± B:75 ËÌh ±
?@
% A &'()*+,-./0'1
!"#$
$%&'(%&)&*
!"#+,-./,
!"012345!"#$%&'()%&*+,#-.#*/%&0*$12
# $
#$6789:;+,5<=>
! "
!"#$%&'()%&*+,*&-./$&0%$'12&3'4,25' 6"2$%&768%9:$.;<"08'<*&898:)='12&5'4,25' 6"2$%&'68%9:$'>?8,827@80)=712&574,257 !"#$%!"&%'()*+&#,()-.%/)-%0(1-. !"#
!"#$
!"A+,-./,
! " # $ % & '
$%&'(%&)&*
2"0123453"#$%&4()%&*+,#-.#*/%&0*$15
# $
#36789:;+,5<=>
'(2%!+-+.2*2-3%$%03+44%)4
! "
B*C)08712&574,257 ;DEFGGGHI= 456789:;<= 6%57J"&-7K""7<"&6%57L.6%+5.M*N,8%2OJ"&-.P)&.<"&6%5.Q.6%+5.R&0,"&S.J"&-.T)U.<"&!"#
!"
!"
! ! "#$%&'()*+,-.
3 2 1 /0
u v w C
= > \ s
8 7 6 45
) ( ' & %
% $ "#
#$
*ABCDEæ)F»+GH ! 4W# XZtIJéKL MANO! +GP6QR 42 32 ÈSuoéKLMANT! ¦ §ZtIJ+G! utUZ 52 ÈSVW= +G! }éXYZ LMu[\ K]LM ! ^ _ Ü ` a b ! è A & c A µ G n d! eDuCf $
I $ ¡¢£
gµh$oABGipjklN( 3 mÈRn! oJpq% ABrf3sg XD6E7+Gt AF»! hu4 vw11 7xyz{çéU|! Cä4 l} ~pq ! uo ä " º 5 % ABVW# X\ A t ! Z A tô$ l}% AB VW# X ôÄ! t ´! Z At} ! }H A ! o K= Z! ZtÐ } - ! H t Z ° ip¡ A
H $
QØrf ÃoõËÎ^_MÊ
! ço ç¿:èË΢mA%õ!
ÍWéè^`! Ð ç¿aäyêRB
Ê 0ë^_r" º ç¿ìí¾çî
Í_¯Ës 9DE ÌÍ% QØW# XÐ 8¯)!çîR_¯! Zïí$Âð! ñÏÍ#BLòòó"
[õ£)^l! QØô Ê Ë È È Ã
b%õ! º Í} EÌÈõ £)! °} EW# X[õ} ö÷ ø e
`\! Bö¶Wçî! ÊËÈÈùú
AËÎ @Rû"
ðñ÷ø³ùú{!
ðñòó©ôõö
!"#$%&'()*+,-./0! 123 456+7! 489:;<=>%! ?@A+7B CDE" F"GHIJKLM@NO! 4PQRS @ T U ! 4 V W # XY Z [ $ \ ] ! ^ _ ! ` A a b$ c d4efghijklmnTU! op1% <qrst! :;uvwTU! x6yz{|}~ { ! u v " 4:9>%! M@ o % { % 4 # >%o ! ^B s{ ! >% C { o $ { i } % 4 ¡ # Z C o "##$%&&'(%! E¢t{£! ~ ¤ " 4¥¦§ KL¨©ª«¬! 4yz ®M@ ! KLRo _¯A! °±y²}³´µ¶·" F"¸y¹º»¼3JC½4¾ ! ¿ÀÁV ºo 3@¾% 4ÃVW# CoÄ! Åo a ÆÇ! [ÈiÉB)Æ! ÊËÌÈÍ )%Î! u Å t a )*&+,#$,- { Ï Ð " c 4 Ñ Ò Ó Ô Õ Ö×! uaØ6Ù ÚMÛÜÝ! º4aÞß} Hà=áâ% F"W# Xi}ã! Cä:;~åÛ Ü! uCoæçèéê©ë! ì ¹®Rí t" ¦é}Y4î)ïð% 4V¥ñÈAò`ó ô! õö)Æu÷_o ò`! dÊËBø:ù ú" F" ûü&! ý9i) þÿÀ! 4VW# X® ! i " þ Z ! u i } þ ! Í # Z $ % T U! & TU' (! Á)}u ä *+,J./01$ ökjB 234Ö Bi05æ ¤w% 46f÷ès$78! 9ÑlÍ :;-< £ =! > uCBèM@ ! ?o>@ TU"
ÉÊËC DE Ô@ÕÖ×ØÙÚÛ ÜUÝÞyßàá!
û . ë q ü ! # $ % & # ' ( ) [ ¶ * + , -
ûëüýþÿ!³"#
RIÐ& ÝÞú xST& UVWfïEXX#YZ M%N'*%[ h$ &ÆÇ! w\ ]^ Ä_`ëaSÕ 3bcAò`! d¯F»ez aÝÞf)A` g h " RIÐ w 9 3y z k ! ë a S ` g Ý Þ h! õO h)!ÎÆ! M%N'*% XXrf:;t? ëaS! ¤woi} s\` g! j kl°×õO" RIÐ 2îaò`ém XnofM A£pU q&6r! xSTçaÐéCstu! ºo :;q&} E! ST¡# X} E! }ttvw$ ÂÃUVW ¥93ahémëMà! ì C xy z ! RI Ð ó V ¥ : ; k h { $ x | ¨ õ { # Xd } ~ iyz! { às ! ì ¢: ;$
/01r.\23
ùÖ! 3 3A 2 O;%G[ ÆÇF»úÆ ÄZAëi Õ ! O;%G ¤ s Ó Ó ),* f i x ø & Ô ª ! x ¤ Ã FF \ ! O;%G w # Xt E ! [ õ )Æ t æ ¤ w ! ? y t! a_¯ sít! }¥t " ZR Î} AÆ ip! [$ ÃYY=! ?òBD! 5 z : B B Ã ò = ! Y ò e ! R¥st V"
~ ? @
¤¥¦§¨,©ª
AB¢Pb£)` ¤! 489[õM¥t¦§! d¨ z ñ© ª]k« $¬! Cä! u®4¯ %Ï°=i¯ä A @! ±²a³´µ¶·6¸! ¹ º X»¼½ ! ?¯ ¾¿Àµ£7Á²" ÂÃl}ÄÅk ÆÇÈ É AF»Ê! ËÌÍb æÎÏ Ðk ÆÑÒÓÔÕ ! g ÑÒPQÖ×àØÙ! B ÚEipq Û% ABW# XÑÒÜ! ÝÞßàuæáâ! ×àAãB×à! Gª]^1! äå æRoçQC A! ì sèé! ZR }ê°ë E ! d ¹ ì o ° Ú E Z m %=! 9 ° R o )í k î ! Zï} Bðññòó!$ CäABrfô ²õO! u B ÑÒÕipö! 4W# X¦§÷q¢tAo0ø$ ùgµúQDûü! ABrf ]Cý¬! dþ¥s ] oÿ#Sr+GA ! 4¹ìyza6!Yä¦$$J"""
ÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓ
3»¼ F%G;*H= Ht½¾ç¿Aæ À µoÁÂB}h àìÃb A Äç¿ E»¼ÅÆ£ÇBÕ Ã6 zÈ$ÉÊNk! oõÅÆ£ÇBO¶ Ës 9DE ÌGÍÆÎ! a£ÇBÃbz Ï! © ÐÑ Ò s I22 Ì Í Æ Î g à B Ç ªÓbÔÕÖ 2 " h$£ÇB×Í ×QØ Ù Ú Þ ©ÐÑ)*ÔÕÖ 2 / ! Ì´Õ \ÛËsy JKE=ÌGÍÆÎ! U P Ü Ý Þ ß à B á t * J â Û n ã DE Ì G Í ÔÕµ©ÐÑt*äÏåèæànã JEE ÌGÍÔÕ"
G H P ; = > q E !
B
!
vw9:;ó<`ï" =Uª>?@A í12B!
D
9:; <=! >! ?@ AB C D .. & ./012 )" E?@ 3 FGH IJKLMNOPQR# STU# VWXYZ[?@\]^_" `a bc=>de[f=Sghi" j klmn;=>op qr! <=> \st uvwx)ryz {U |} ~ ?@GHP ;=> q " $ " ?@ LGHP " q r?@ !
!"
/ 0 1 *4. 5 ª 6 6 ), * 7 8 !
« ¬ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ
¶ · ¸ ¹ º » ¼ 7 ½ ¾ ¿
u v w F ) G H I J 5 K LM N O PQ !
#$%& &'()*OU+E ,-. çÕ /£01! ÿ 3 23! ~C4BgÍ5}&! '(ó æ g 6 } 7 8 9 : ; i } < = ! $ % > E ? @ A & ! 3 Ì È B 9 89 A :;$$%& ÷ C D E" $F<&GHmA'(IJEs! ëKILM;äN! O Po6 &Q3RS8:B T=C Ë% ä = &Q A '(U V WìM;¢X6 S7í9! W%² B IJ" º '( 3Y Y Z tM;[!°¡# XM;tG o\]ë K I Î &< ¦ õ ²M;^_to93MàA23&` # w t ! Í a t A b c dà! Zefbcf6g Ú! Cä ë K I ä U R t ] ! Z C IJëKIbc$m! d}ÏëKIoh A! °i}jk w! 9i} ²rAëKIBt >%,! ì bcCÄÛ1]^_! ¦§uÍ qr°iM¶7! l0! ¸mn! ?}oYY898c p[% @ °? d8! °? AiqË8! A ciq% @93rq tg ! °IJJsLAHiq! ì M s t t ! ° b t uv! s& =- ´w"
·¸ÃÄÄÅÆÇÈ
$%:9YYÌÈdB9 89! ¤wi$æ! Í xy YY º" '(ÁW# X89 ^zp ^{N;! ëMCo|V" ¿sY Y9ëM%È} ! ptC &W0W ! Z ~ i q W®ëKIº B d! iq e ` Z | &à ! | ! [ È9 6! È N;" '(¥ s o h ² ñ × ! Í# È}Rt ! ²B}í^ 8 ! o Ï £ \ î÷ ! ² ! ì R ëKIAMc d s! % ² NñMc ÷ \ " $F-®W# XZipw> Rt ! éMd ! ì ®m YYº ! ¹ì1 @ #] ! H} {%Ï! : C ËB ¡>EMc! @Äi p0¢w! Zu£<¤w! ¢g o ëKIMsL& ´w! ¤}¶7! ¥9¦§C ¶7! ͨ:©d" $ª:«¬ # XZÃYY 7Û®M¶7! °¯% ² ËÌZ °±²7! Zw¦§C ¶7! 3J 0 \! ³=°Y ´CJ Z¶7\0 U! } M ! Z ipWC ¶·¸# À«¬\ öaYY zµÜ\ÏC!\A ! B¶ ÁÂ2¿! Zt^ ! 0 5YY" a·A'( ¸¹Cº"
âãäÃåæç¡
üýþA8%*@G7Iÿ!& .q"GH I L'-;* µ 3*+#& F$%µ&S'nzu)*(E Ä)*" +,Õ -./d " .q"zu)01fHI L'-;* )*p O! 42îGx3æ4HI e·ÈíÈ! æ5Èz6x KI( g7! k & © zj" Y L'-;* G¦ 39g8J! q"893øR}9(! :;Í# :)! }tÂ;B<=æç" ÿ!zuGHIkjøî! 4¡¢>?c*Ê! @h}HIAøB%pKIACø CBD" ~zE 8%* öFG»+H! ÿ!W# X tÚE! I _
â ã ä è é ê ë L' - ; * [ åæu?ìryíîZ ï!
òñJKIKL É! d $^ uRM ò! ³=ò(w^ ( ! _¯æçNò! aZB OòÃPQ"
新聞專題
■責任編輯:顏晴怡
山打根版
2016 年 7 月 23 日(星期六)
習近平:鏟除腐敗這個最致命 “污染源” 香港文匯報訊 中共中央政治局日前就嚴肅黨內政治生 活、淨化黨內政治生態進行第 33 次集體學習。據中新社報 道,中共中央總書記習近平在主持學習時強調,中國共產 黨 95 年的奮鬥歷程充分表明,嚴肅認真的黨內政治生活、 健康潔淨的黨內政治生態,是黨的優良作風的生成土壤, 是黨的旺盛生機的動力源泉,是保持黨的先進性純潔性、 提高黨的創造力凝聚力戰鬥力的重要條件,是黨團結帶領 全國各族人民完成歷史使命的有力保障,是中國共產黨區 別於其他非馬克思主義政黨的鮮明標誌。抓好了黨內政治 生活,全面從嚴治黨就有了重要基礎。習近平指出,要激 濁揚清,鏟除腐敗這個最致命的“污染源”。
習近平強調,中共十八大以來,黨中央把嚴肅黨內政 治生活、淨化黨內政治生態擺在更加突出的位置來抓。經 過這幾年持續用力,黨內政治生活出現了許多新氣象。在 肯定成績的同時,我們也要清醒認識到,解決黨內政治生 活、政治生態中出現的問題決非一朝一夕之功,我們要鍥 而不捨把這項黨的建設基礎工程抓緊抓實抓好。
築牢信仰之基 補足精神之鈣 習近平指出,嚴肅黨內政治生活是一篇大文章,其中 最重要的是圍繞堅持黨的政治路線、思想路線、組織路 線、群眾路線,堅持和完善民主集中制、嚴格黨的組織生
= 中共建黨 紀
活等重點內容,集中解決好突出問題。 要固本培元,把加強思想政治建設擺在首位,引導黨 員特別是領導幹部築牢信仰之基、補足精神之鈣、把穩思 想之舵,堅定中國特色社會主義道路自信、理論自信、制 度自信、文化自信,增強黨的意識、黨員意識、宗旨意 識,堅守真理、堅守正道、堅守原則、堅守規矩,做到以 信念、人格、實幹立身。
使紀律嚴起來 成“帶電高壓線” 要激濁揚清,堅持激濁和揚清兩手抓,讓黨內正能量 充沛,讓歪風邪氣無所遁形,鏟除腐敗這個最致命的“污
染源”,深入推進作風建設,堅持正確用人導向,真正讓 那些忠誠、乾淨、擔當的幹部得到褒獎和重用,讓那些陽 奉陰違、阿諛逢迎、弄虛作假、不幹實事、會跑會要的幹 部沒市場、受懲戒,倡導清清爽爽的同志關係,規規矩矩 的上下級關係。要立規明矩,把紀律規矩立起來、嚴起 來,使各項紀律規矩真正成為“帶電的高壓線”,防止出 現“破窗效應”。要以上率下,從中央政治局常委會、中 央政治局、中央委員會做起,從各地區各部門黨委(黨 組)做起,從高級幹部做起,對黨絕對忠誠,模範遵守黨 章,嚴格按黨的制度和規矩辦事,夙興夜寐為黨和人民工 作,任何時候都不搞特權,都不破壞黨的制度和規矩。
=
20 世 紀 初 的 中 國 , 內憂外患,積貧積弱,中 華民族瀕臨亡國滅種的境 地。為了挽救民族危亡,大批仁人志士走東 瀛、闖西洋,找尋救國救民的道路,探索中 國革命的方向。這些風華正茂的中國青年以 先進的思想、理性的思考和大膽的實踐,開 ■新華社
方寸斗室 伏案疾書 這裡正是青年周恩來旅法生活並開展革 命工作的舊址——戈德弗魯瓦旅館。紀念牌 是 1979 年法國政府所立,這間旅館因此成為 受保護的歷史建築。 旅館因為價格低廉,一度成為周恩來在 ■周恩來留法時期在 法國的安身之地。其間,周恩來白天勤工儉 戈德弗魯瓦旅館前留 學,晚上給天津《益世報》撰寫通訊,並發 影。 資料圖片 起創建了旅歐中國少年共產黨(旅歐中國社 會主義青年團前身),開展黨團活動。 周恩來當年居住的房間不足 10 平方米。 這裡既是他的住所,又是辦刊物和進行黨團 活動的中心。人多了,實在裝不下,就只好 到附近的一家咖啡館活動。 聶榮臻曾在回憶文章中寫道:“每當我到 恩來那裡,總見他不是在找人談話,就是在伏 案奮筆疾書。吃飯常常是幾片麵包、一碟蔬 菜,有時連蔬菜也沒有,只有麵包就着開水 吃。”
入學履歷 見證熱血 從莫斯科克里姆林宮向西南步行 10 多分 鐘,就是當年中山大學的舊址——沃爾洪卡 ■留學法國時期的鄧 資料圖片 街16號。1926 年初,鄧小平與十幾名夥伴來 小平。 到莫斯科。在中山大學,以伊萬.謝爾蓋耶維奇.多佐羅夫為俄文 名的鄧小平開始學習俄語、馬克思主義史學、東西方革命運動史、 軍事事務等學科,學期設置為2年,每周上6天課,每天8個小時。 鄧小平在入學履歷中寫道: “我過去在西歐工作時,每每感覺到 能力的不足。因此我便早有來俄學習的決心。” “能留俄一天,我便 要努力研究一天,務必使自己對共產主義有一個相當的認識。” “我 來莫斯科的時候,便已打定主意,更堅決地把我的身子交給我們的 黨。從此以後,我願意絕對地受黨訓練,聽黨指揮,始終為無產階 級而奮鬥。” 在蘇聯的學習經歷讓鄧小平對共產黨發展模式有了更多角度、 更廣範圍、更深層次的認識。
紅色星火 點亮東方 中國留學海外的先進分子宛如散佈在亞歐地區的一盞盞紅色星 火,其堅定的信念、遠大的抱負,造就了一代苦幹實幹的共產主義 先驅,為馬克思主義在中國的傳播、新中國的建立以及社會主義建 設的偉大事業,作出了不可磨滅的貢獻。
■法國巴黎巴耶大街 Bellevilloise 咖啡館 咖啡館。 。1925 年,中國社會主義 青年團旅歐支部成員多次在此舉行會議和活動。 青年團旅歐支部成員多次在此舉行會議和活動 。 資料圖片
■ 1924 年,中國社會主義青年團旅歐 支部部分成員在巴黎合影 。前排左四 支部部分成員在巴黎合影。 為周恩來, 為周恩來 ,左六為李富春 左六為李富春, ,左一為聶 榮臻; 榮臻 ;後排右三為鄧小平 後排右三為鄧小平。 。 資料圖片
朱德:
戈德弗魯瓦的幽靜街道上,有一個不 起眼的“海王星旅館”。一面刻有東方 男子頭部浮雕的青銅色紀念牌嵌於牆上,下 有法文說明:“周恩來,1922年至1924年留 法期間曾在此居住”。
周恩來發起旅歐共青團 鄧小平赴俄立志獻身黨
在巴黎十三區“意大利 廣場”旁邊一條名為
留洋救國 探路革命
啟了尋求社會變革、民族振興的偉大征程。
德國求學 愛論軍事
位於德國西北部的大 學城哥廷根城東的普朗克 街 3 號,坐落着一幢二層帶 閣樓的紅色磚房,正牆上 可清晰看到一塊精緻的大理石紀念牌 匾,上面用德語鐫刻着:“朱德,中華 人民共和國元帥,1923—1924”。這就 是朱德當年留學德國時的居所。 30 年前,朱德誕辰 100 周年之際, 哥廷根市特地在此舉行了隆重的掛牌儀 式,以紀念這段中國元帥與德國小鎮結 下的“不解之緣”,前市長親自為紀念 牌匾揭幕。
“五四”啟發 遠赴重洋 受到俄國十月革命和中國五四運 動的啟發,朱德為尋找一條新的救國道 路,遠赴重洋來到了《共產黨宣言》的
誕生地——德國。 1922 年 , 朱 德 經 由 上 海 抵 達 歐 洲,並在柏林結識周恩來後加入了中國 共產黨。1923 年至 1924 年期間,朱德 到哥廷根大學學習社會科學專業。 目前哥廷根檔案館依然保存了很 多朱德留學期間的資料和照片,其中最 珍貴的要數朱德的戶口登記卡。卡上登 記了“姓名朱德”、“出生地四川 省”、“國籍中國”以及居住地等信 息,左下角還附上了朱德和妻子的證件 照。黑白照片中的朱德身着西裝,繫着 領帶,濃眉下一雙眼睛炯炯有神。
謙虛瘦長 心繫祖國 房東的女兒瑪格麗特回憶道,朱 德當時住在其父母家的兩居室裡,她和 丈夫認識朱德後,這位“很謙虛,瘦
長”的學生曾多次 邀請他們品嚐自備 的中式飯菜。朱德 經常與她曾多年駐 外的外交官父親探 討軍事話題。哥廷 根檔案館前館長庫 恩在《哥廷根的中 ■朱德留學德國的 國客人》一文中指 舊照片。 網上圖片 出,朱德在德留學期間更多致力於同中 國同胞們進行政治和軍事話題的討論。 如今,哥廷根檔案館還保存了一 張朱德與其中國同學和軍官的合影,照 片中的大部分人屬於當年在哥廷根成立 的“中國學生會”的會員。“中國留學 生通過舉辦展覽、散發傳單和組織討論 會等形式,讓德國人民了解當時中國的 情況。”庫恩說。
李大釗:東瀛取經 憂國憂民 近代以來,大批中國知識分子東渡 日本,希望學習日本明治維新成果,探 索中國救亡圖存之路。在眾多中國留學 生聚集的早稻田大學,就曾留下中國共 產黨早期領導人李大釗的身影。
修讀政治 發表文章 1913 年冬,李大釗獲資助前往日 本留學。他住進東京牛込區戶塚町 520 番地的基督教青年會,學習日語和英 語。1914 年 9 月考入早稻田大學政治學 部。當時早稻田大學每年要接收中國留 學生數百名,學制一般為兩年,學滿後 通過選拔考試可進入本科與日本學生一 起學習。
日本學者森正夫在研究中找到了李 大釗的成績單,發現李大釗曾跟隨浮田 和民教授學習國家學原理、跟隨美濃部 達 吉 教 授 學 習 帝 國 憲 法 。 1914 年 夏 天,李大釗結識了當時一同留學日本的 章士釗,後來在其創辦的《甲寅》雜誌 中擔任主要撰稿人。回國後,在北京負 責《甲寅》的編輯工作。
反抗日寇 輟學回國 日本李大釗研究專家、愛知縣立大 學準教授川尻文彥指出,李大釗在日留 學期間,發表了一系列政治色彩濃厚的 文章,如《國民之臥薪》、《厭世心與 自覺心》、《民彝》、《新生命誕孕之
努力》等,這些文 章都反映出李大釗 深切的憂國憂民之 心。 1915 年 1 月, 日本向中國提出了 滅亡中國的“二十 一條”。李大釗積 ■李大釗資料照 極參加留日學生自 片。 發的反抗鬥爭,他 起草的通電《警告全國父老書》傳遍中 國,他也因此成為著名的愛國志士。 1915 年 12 月,袁世凱在全國人民反對 聲中宣佈稱帝,1916 年初夏,李大釗 中斷學業歸國。
六大舊址 修葺一新
■修繕一新的中共六 大舊址。 大舊址 。 網上圖片
在俄羅斯莫斯科紅場西南方 40 多公里的“五一”村,歷經兩年籌備 和九個多月的施工建設,中共六大紀 念館已完成竣工驗收,開館儀式按計 劃將在7月初舉行。 1928年6月18日至7月11日,中 共六大在這座鐫刻着中國人深深歷史
記憶的小樓裡召開。來自中國各地的 140 多名中共代表,在蘇聯人民和國 際組織幫助下,冒着生命危險,遠涉 萬里會聚莫斯科。 這是中共歷史上唯一在境外召開 的全國代表大會,具有重大歷史意 義。 ■參考消息網
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯:紀 羚 2016年7月23日(星期六)
“小燈泡”案疑兇盼賠錢和解
香港文匯報訊 據中央社報道,20 日上午由屏東鹽 埔漁港出發、登太平島“保祖產,護主權”的 5 艘漁 船,其中 1 艘“嘉順財號”出港後,行駛約 60 海里就因 機器故障回港,另4艘漁船仍持續駛向太平島。 “嘉順財號”是在當晚 6 時許發生故障,21 日凌晨 約 2 時返抵東港安檢所。船長吳順義原本想在修復後出 發跟上船隊,但活動發言人羅強飛表示,到當日下午 2 時,船隊已行駛約 170 海里,等於 1 天的航程,“嘉順 財號”如果要跟上船隊,船隊勢必要等他,將會拖延行 程。羅強飛指出,“嘉順財號”剛修復,加速趕路也很 危險。但船長吳順義想參與“跟完全程”的心意強烈, 目前正在商議,是否讓“嘉順財號”到南海作業,在船 隊登島返航時會合,一起回港。 吳順義表示,故障是因副機淡水磅斷掉,導致 異常過熱。當時船隊也表示要停下協助,但他請船 隊先走,並向船隊表示,他“停下修理,隨後跟 上”。由於無法立即修復,用無線電通報後,由第 5 海巡隊巡防艇護送返港。
香港文匯報訊 據中通社報道,台北內湖今年 3 月發生殺童案,3 歲女童“小燈泡”遭 殘忍殺害,疑兇王景玉遭檢方依殺人罪起訴、求處死刑。士林地院 7 月 21 日再次開庭,根 據王與父母在看守所會面時的錄音顯示,王向父母聲稱,想以 200 萬元(新台幣,下同)與 “小燈泡”家屬和解。 件在 5 月份偵結後第二次開庭,“小燈泡”的父 案母並未到庭,而是委託律師出庭。王景玉一開庭 就向法官表示“我要向被害人道歉”。隨後辯護律師 認為,王不具有就審能力,希望法院停審。為此,法 官播放疑兇在看守所內與父母的對話錄音,當庭勘驗。
錄音公開 稱想交保 據錄音內容,王在會面時除了交代父母買鳳梨 酥、朱古力等給他,還告訴父母,“傷人一定要 賠!”希望能給“小燈泡”的家屬 200 萬元作和解 金。王又表示,自己目前很想要交保,希望能透過律
師進行。王的父親聞言,痛斥他“笨蛋!你是重刑 犯,怎麼可以交保?頂多只能夠保外就醫而已。” 對於公開勘驗錄音檔,辯護律師認為,播放被 告與父母之間的錄音對話,有侵犯隱私的疑慮。不 過法官則認為,由於內容已觸及到交保、保外就 醫、道歉等訴訟策略,這些都可作為判斷王景玉是 否有就審能力的參考。 法官整理本案焦點,包括“行為時有無因精神障 礙或其他心智缺陷,致不能辨識其行為違法或欠缺辨 識能力”、“被告再犯可能性,有無矯正可能”與 “量刑”。
■“ “ 小燈泡 小燈泡” ” 案第二次開庭 案第二次開庭, , 庭中疑兇 庭中疑兇( ( 戴頭盔 者)與父母的錄音被公開 與父母的錄音被公開, ,指想賠錢給 指想賠錢給“ “小燈泡 小燈泡” ” 家屬作和解金。 家屬作和解金 。 資料圖片
ATM 盜領案 578 萬未追回 香港文匯報訊 據中央社報道,第一銀行盜領案,警 方專案小組 21 日表示,還有 5,789,500 元(新台幣,下 同)贓款未追回。警方研判該贓款可能還在台灣,也不排 除當成車手佣金。警方當日上午派多名員警前往台北西湖 公園搜山,並派兩名員警現場戒備,但並無所獲。 第一銀行22家分行41台提款機被盜領83,239,600元, 警方陸續追回60,278,000元,剩餘逾2,300萬元。疑犯安德 魯供稱,贓款丟在內湖區西湖公園旁隱密處。經一小時搜 索,警方找到一個黑色袋子,裡面裝滿千元鈔票,經安德 魯指認,確定是部分贓款。
父子拾454萬贓款 20 日晚間 10 時左右,一對柯姓父子報案指在內湖山 區檢到疑似“一銀”贓款,並把裝有現金的黑色塑膠袋交
中國新聞
台將實施酒駕連坐懲罰
付給西湖派出所。警方清點後,發現內有現金 4,541,200 元。經統計,共找回贓款 7,7450,100 元,仍有 5,789,500 元 流向不明。 專案小組成員表示,找回贓款部分包含台北市警察局 中山分局在維多麗亞酒店找到的 60,278,000 元,以及西湖 公園發現的 12,630,900 元和柯姓父子尋獲的 4,541,200 元。 因剩餘贓款仍有 5,789,500元還未尋回,信義警分局為求謹 慎,21日上午7時許派多名員警前往西湖公園搜山,但無所 獲,並已派兩名員警在現場戒備。 據了解,專案小組研判,剩餘贓款可能有兩個流向, 一是錢還在台灣,另一個可能性則是分贓給國際盜領集團10 多名車手。警方估算,因車手有14名,每人可攜帶1萬美金 出境,加上來台犯案時,住高級酒店吃高檔餐飲,佣金加來 台開銷,500多萬贓款可能早被花光殆盡。
登太平島 一漁船故障折返
香港文匯報訊 據中通社報道,台灣“行政院”院會 21 日討論“交通部”精進通路交通安全作為,“交通部次長” 王國材表示,台灣 2015 年 1 年內車禍死亡人數 2,700 人,是 刑案死亡人數的3倍,24歲以下死亡人數更高達35%。 為 降低車禍死亡人數,“交通部”將推動科技動態 管理系統,未來在主要路段建置速限警示系統,連結新 出廠汽機車儀表板自動顯示路段速限。 另外,“交通 部”也將與“法務部”研議,提高酒駕累犯刑罰。並引 進韓國立法,提供酒水餐廳必須檢測客戶酒精濃度,未 積極進行勸導的餐廳未來將受酒駕連坐處罰。 “行政院長”林全表示,交通意外對社會造成的 傷害不亞於食安問題,“交通部”除了應持續推動交 通動態管理系統技術改善,其他部會也應加強社會教 育與道德教育。
台查獲逾千七張偽銀聯卡 香港文匯報訊 據中新社報道,台中警方日前查緝 一宗毒品案時,意外查獲1,700多張偽造的大陸銀聯卡。 台中市烏日派出所日前接獲有人吸食毒品的線報後 出動警力,在烏日區三榮路一棟大樓內查獲 27 歲陳姓疑 犯。除了毒品,警方還在現場起獲銀聯卡成品 980 張、 空白銀聯卡 700 多張、製卡機 1 台、點鈔機 1 台等贓證 物。據警方調查,陳姓疑犯從大陸購入銀聯卡個人資料及 序號後,用製卡機複製銀聯卡,僱人利用偽卡詐騙大陸民 眾錢財。 台中警方表示,如果這批偽銀聯卡被拿去提現,以 每卡每天提領上限2萬人民幣計算,可能一天就會被提領 數千萬元的人民幣現金。此案已移送台中地檢署偵辦。
神州大地 ■神池踢鼓子秧歌 表演。 表演 。 網上圖片
一把油彩,勾勒眉眼,帶上髯口,繫上腰帶,一身 行頭備齊後,這支 30 多人的秧歌表演團趕往演出會 場。在山西北部農村,古老的民間舞蹈——踢鼓子秧歌 經非遺傳承人搶救近 30 載,近年來重獲人們喜愛,煥 發了新生。
■新華社
非遺傳承人搶救 30 載
山西踢鼓子秧歌 在山西省西北部管涔山北麓的神池 縣,歷史上中原農耕文明和草原 遊牧文明曾在這裡碰撞交融,獨特的 地域文化孕育出了神池踢鼓子秧歌。
傳承400年 聞鼓起舞 踢鼓子秧歌非遺傳承人侯玉鈞 說,神池踢鼓子秧歌在其引入源 地——神池縣窯子上村已傳承了 400 多年。 “聞鼓起舞,舞中見豪放,舞中見 秧歌。”侯玉鈞如此形容踢鼓子秧歌。 然而,上世紀 80 年代,這種原本 在當地春節、元宵節必不可少的社火
節目,逐漸開始沒落。 “演員掙不到錢,養活不了自 己,逐漸散了。”侯玉鈞說,沒有了 完整的班子,系統的套路也逐步丟 失,掌握全部套路的人沒了,“只是 你會一點,我會一點。”
整理套路 點滴累積 從 1987 年開始,24 歲的侯玉鈞開 始逐步系統整理踢鼓子秧歌的套路, “跟村裡的老藝人學習、整理,逐漸 掌握套路之後,開始組織人培訓。” 好不容易,2009 年,侯玉鈞才張羅起 一個班子。“8 個人上場,一年能表
演個五六場。”他回憶說。 近年來,隨着老百姓對傳統文化 越來越喜愛,踢鼓子秧歌又有了市 場。除了慶祝春節的社火外,還在各 地的節日廟會上擔當重頭戲。 2015 年,侯玉鈞成為山西省級非 物質文化遺產項目代表性傳承人,其 團隊也累積了 30 多人,都是窯子上村 的村民,年輕參加者越來越多,每年 演出 30 多場,不僅在省內,還到陝西 多地演出,單次的演出費用就超過了 萬元。 “當地的群眾都把場地圍個水泄不 通,我們表演也更有勁了。”侯玉鈞說。
兩七旬婦稱霸奧地利麻將賽
復活
■元宵節期間 元宵節期間, ,山西神池縣窯子上村演 出的傳統踢鼓子秧歌。 出的傳統踢鼓子秧歌 。 網上圖片
高 空 婚 禮
應邀參加奧地利第11屆麻將公開賽的中 華麻將隊大發神威,在本月18日結束的賽事 上,隊中71歲老婦田瑛一舉奪冠,比她年長 1 歲的老婦曹麗華也奪得季軍,亞軍得主是奧 地利選手亞歷山大。
8人中國隊 全退休長者 ■比賽現場多國選手雲集 比賽現場多國選手雲集。 。 網上圖片
■田瑛 田瑛( (左一 左一) )及曹麗華在比賽中分別奪得冠 軍及季軍。 軍及季軍 。 網上圖片
比賽於 7 月 9 日在奧地利巴登舉行,除 中國和奧地利外,還有來自匈牙利、德國、 法國、比利時、俄羅斯、意大利、瑞士和荷 蘭等國家的選手參賽。中國隊以陝西西安的 老年人為主,共有 8 人,全部都是過了退休 年齡的長者。 世界麻將組織秘書長江選旗表示,奧地 利麻將公開賽是歐洲麻將聯盟非常看重的比 賽之一,“從我們的選手反饋來分析,參賽 選手水平都不弱,也可以說比較高。當然, 外國選手最感興趣的還不僅僅是比賽的名 次,而是每一張麻將牌都有些什麼文化含 義?這就是此次奧地利之行,我們最欣慰的 大發現。” ■環球網 ■新郎在玻璃橋上做掌上壓。
5 對來自 不同職業的 新 人 21 日 乘 坐熱氣球到 湖南平江石 牛寨高空透 明玻璃橋舉 行了一場創 意的高空婚 禮,以此見 證新人們堅定 不移的愛情。 文/圖:中新 社
仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 最苦惱辭職理由 仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠: 仠仠仠仠 仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 長胖了要回家減肥 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠■網上流傳 仠仠仠仠 小代的辭職 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠申請表。 仠仠仠仠 重慶一名 24 歲女子近日辭職,理由竟然是“長胖了 24 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 斤(約26磅),要回家減肥”。 仠仠 仠“長胖確實是辭職的主因。”主角小代告訴當地媒 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 體,因工作關係,需要長時間在電腦前久坐。另外,公司 福利完善,每天都會準備零食和飲料,自己在不知不覺中 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 體 重 飆 長 , “ 我 入 職 前 116 斤 , 現 在 140 斤 , 長 了 24 斤。” 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠小代稱,每次出去和朋友聚會,大家都會說“怎麼又 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 長胖了。”最令她苦惱的是,朋友會用“胖子”來取笑 她。她表示,現在先回家減肥,再找一份不用對着電腦久 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 坐的工作。 仠仠 仠其公司主管陳女士坦言這樣的離職理由也是第一次遇 仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠 到,但會尊重員工的選擇。 ■《重慶商報》 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠安徽首例豬角膜移植 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠 仠歲少女免失明 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 18 仠仠 仠安仠 徽 省仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 醫科大學第 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 一附屬醫院 近仠 日 成仠 功 完仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 成一例角膜 移仠 植 手仠 術 。仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 與往常不同 ■醫生為接受豬角膜移植的 18 歲病人 仠仠 仠仠 仠仠仠 仠仠仠 的仠 是 ,仠 角 膜仠仠 小陳拆紗布。 小陳拆紗布 。 網上圖片 的 “ 捐 贈 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 者”並非人,而是一頭豬。專家稱,由於中國目前角膜捐 獻嚴重不足,豬角膜等人工生物角膜有望為眾多失明患者 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 帶來光明。 仠仠 仠該院眼科主任廖榮丰表示,該例女病人是一位先天性 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 皮樣瘤患者,今年 18 歲,到院時瘤子已很明顯,如果動手 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 術摘除,角膜會留下一個無法癒合的“洞”。所以廖榮丰 擬定了使用新型人工生物角膜將病灶部分進行替換的治療 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 方案。與普通人捐贈的角膜相比,人工生物角膜移植術後 排異反應會更低,目前廣東等地的大城市三甲醫院已嘗試 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠■中安在線 仠仠仠仠 開展這種手術。 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 大雨救活斷流瀑布 仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 京櫻桃溝水景重現 仠仠 仠21仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 日到北京植物園櫻桃溝遊覽的民眾驚喜發現,櫻 桃溝內山瀑飛濺、流水潺潺,特別是水源頭、水杉亭瀑 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 布及水杉林沿線區域,一片飛瀑流泉的優美景象呈現在 大家的面前。據工作人員說,櫻桃溝已經斷流多年,受 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 20 日北京地區大雨的影響,櫻桃溝內優美水景得以呈 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 現。這些雨水不僅能成為優美的自然景觀,也會被植物 園收集起來進行植物澆灌使用。 ■中新社 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯:郭禕禕 2016年7月23日(星期六)
外管局:跨境走資壓力漸緩 英脫歐對中國境內外匯供求影響有限 華十年來首失第二大債權國地位
香港文匯報訊(記者 海巖 北京報
香港文匯報訊(記者 海巖 北京報道)2015 年中國對外淨 資產降至 1.6 萬億美元,被德國超越,並十年來首次失去全球 第二大債權國地位。外界分析,其主要原因是中國為支撐人民 幣匯率,出售大量外匯儲備,再加上去年金融市場動盪導致大 量資本外流造成的。國家外匯管理局新聞發言人、國際收支司 司長王春英21日則表示,2014年以來對外淨資產下降,主要是 因為採用新的統計方法令對外股權負債增長,以及資產價格和 匯率變動帶來的賬面估值縮水,引起對外淨資產減少共計7,000 億美元左右,但這並非實際損失。
道)今年上半年銀行結售匯逆差規模和銀 行代客涉外收付款逆差規模逐步收窄,中 國國家外管局新聞發言人、國際收支司司 長王春英 21 日表示,跨境資金流出壓力 逐步緩解,英國脫歐公投對境內外匯供求 影響有限。
國家外管局公佈數據顯示,上半年銀行結售逆 差 1.13 萬 億 元 人 民 幣 ( 折 合 1,738 億 美 元),銀行代客涉外收付款逆差 1.10 萬億元人民 幣(折合1,688億美元)。
2014 年以來中國對外淨資產連續下降:2014 年末比 2013 年末減少3,932億美元,2015年再降63億美元至1.6萬億美元, 到 2015 年末對外淨資產排名被德國超越,下降至第三位。日本 則以2.82萬億美元繼續排在第一位。 王春英解釋說,中國對外淨資產的增減,不僅會受國際收 支金融賬戶交易的影響,也就是對外投資或者吸引資金引起資 產或者負債增減的影響,還會受價格和匯率等非交易變動的影 響。 從交易因素看,2014 年和 2015 年中國國際收支金融賬戶 對外淨資產累積增加 3,118 億美元,使對外淨資產餘額也相應 增加了 3,118 億美元。近兩年間中國對外投資資產淨增加 8,000 多億美元。
銀行結售匯逆差收窄 “銀行結售匯和涉外收付款總體仍呈現逆 差,但逆差規模逐漸收窄。”王春英在當日舉行的 例行記者會上指出,一季度銀行結售匯逆差 1,248 億美元,二季度逆差大幅收窄至490億美元。 其中,月度結售匯逆差由 1 月的 544 億美元, 逐步回落到5月、6月的125億和128億美元。
■國家外管局數據顯示 國家外管局數據顯示, ,上半年銀行結售逆差 1.13 萬億元人民幣 萬億元人民幣, ,銀行代客涉外收付款逆差 1.10 10萬億元人民幣 萬億元人民幣。 。 資料圖片
市場主體持匯意願減 一季度銀行代客涉外收付款逆差 1,123 億美 元,二季度逆差收窄至 565 億美元,其中 1 月至 4 月,銀行代客涉外外匯收付款逆差逐月減少,分別 為201億、105億、59億和20億美元;5月、6月份 轉為順差2億和125億美元。 此外,衡量企業購匯動機的售匯率(客戶從 銀行買匯與客戶涉外外匯支出之比)下降;衡量結 匯意願的結匯率上升,市場主體持匯意願有所減 弱;部分渠道的外匯融資規模回升。 銀行遠期結售匯逆 差也從一季度的 363 億美 元大幅收窄至二季度的 8 億美元。王春英認為,這 顯示遠期市場外匯供求逐漸趨向平衡,市場對人民
幣匯率的預期趨於穩定。
跨境資金流動基本穩定 對於未來跨境資金流動趨勢,王春英表示, 總體會主要反映國內經濟基本面。 隨着國內經濟轉型升級,中國經濟仍將保持 中高速增長,以貨物貿易為主導的經常賬戶仍會保 持順差;中國外匯儲備依然充裕,防範跨境資本流 動風險的能力較強,對長期資本的吸引力依然較 強;隨着改革開放的推進,國內企業和個人將更加 理性、合理的調整資產負債結構,將引導跨境資本
德意志資產看好 股港股
香港文匯報訊 (記者 周紹基)德意志資 產 管 理 亞 太 區 投 資 主 管 Sean Taylor 21 日 表 示,該行看好香港及內地股市,認為港股繼續 受惠於美國緩慢加息,而歐洲資金亦會重新配 置至港股,加上內地經濟回穩,亦有利企業盈 利。同時,內地資金又會來港購入資產,故他 認為,具有國企改革概念的股份,值得看高一 線,另外也較看好互聯網相關股、內險股及內 房股前景。
A
“深港通”料三個月內開通
Sean Taylor 指出,港股下一波的利好誘 因,將與“深港通”有關。由於要趕及在今年 內開通,計及準備時間,料“深港通”最遲將 於兩至三個月內宣佈開通,措施有助穩定內地 投資情緒,也為市場增添信心,因為深圳股市 涉及很多高增長的新經濟股份,將為國際投資 者提供另類投資機會。 談及內地經濟時,Sean Taylor 認為,內地 仍需很長時間,由出口導向轉為消費推動增 長,亦需時解決製造業產能過剩的問題。至 於人民幣,他料未來仍會繼續小幅貶值,料 明 年 6 月 前 , 人 民 幣 會 跌 至 6.9 兌 1 美 元 水 平,但國際投資者並不太擔心現時的貶值幅 度,因人民幣在過去幾年來,已錄得巨大升 幅。
資金避險 金價可見1390美元
德意志資產管理早前就英國“脫歐”公投 後,更新了今年環球經濟的增長預測,料今年 增長為 3.3%,中國將貢獻 1 個百分點的增幅, 但 Sean Taylor 預期,環球經濟都在放緩,加上 投資者需要額外對沖政治風險,故料他們會把 部分資產投入黃金,相信金價每盎司會升至 1,390美元。 該行又預料,美國今年增長為 1.8%,並會 溫和復甦;歐元區增長為 1.4%,中國受惠第二 季經濟刺激措施,使今年經濟增長可達6.3%。 若美國勞動力市場穩定,消費及房屋數據 持續回升,估計明年 6 月底前,美國會加息兩 次,每次加幅25點子。
6 月華個人購房貸款 增逾三成 香港文匯報訊 中國人民銀行 21 日公佈的貸款投 向統計報告顯示,上半年房地產貸款和住戶消費性貸 款增長較快,截至 6 月末個人購房貸款餘額同比增逾 三成。 數據顯示,6 月末人民幣房地產貸款餘額 23.94 萬 億元(人民幣,下同),同比增長 24%,增速比上季 末高1.8個百分點;上半年增加2.93萬億元,增量佔同 期各項貸款增量的38.9%。 其中,6 月末房產開發貸款餘額 5.41 萬億元,同 比增長 10.9%,增速比上季末低 2.1 個百分點;不過, 個人購房貸款餘額 16.55 萬億元,同比增長 30.9%,增 速比上季末高5.4個百分點。同期,本外幣住戶消費性 貸款餘額 21.71 萬億元,同比增長 27.9%,增速比上季 末高2.9個百分點。
賬面估值縮水7000億美元
流動向着一個更加平穩的方向發展。 對於英國脫歐事件的影響,王春英稱,目前 尚沒有發現英國脫歐事件對中國跨境資金流動產生 較大影響。 從短期看,國際市場波動的壓力已釋放,境 內外匯供求受到的影響有限。 從中長期看,英國脫歐公投以後的市場演變 與傳導具有較大不確定性,而且可能會影響到美聯 儲貨幣政策的調整節奏,共同影響中國跨境資金流 動,但不會改變跨境資金流動保持基本穩定的大 局。
新統計方法降對外淨資產
而從非交易因素看,統計方法調整以及價格、匯率變動造 成的估值損失是近年對外淨資產下降的主因。王春英說,統計 方法調整使得近兩年對外股權負債增長近 3,000 億美元;2014 至2015年對外資產因價格和匯率因素減少3,969億美元。 王春英說,由於這類估值變化反映了不同時點賬面價值的 變動,不是實際損失。因此對於匯率、資產價格的變動導致的 淨資產規模增減,應以平常心看待。另外,對外淨債權的規模 應該適度,如果能夠吸引外來投資、合理利用境外低成本融 資,其實也是一個比較經濟合理的事情。
神華母公司傳併中廣核 香港文匯報訊 大型國企再傳合併消息。 外電 21 日報道,內地煤炭龍頭企業神華集團, 正尋求與中國廣核集團合併,資產規模涉及 2040 億美元。據稱神華已向國資委提交與中國 廣核集團合併申請,併購交易將令神華獲得更 清潔能源發電的渠道。消息刺激中廣核旗下 3 家在港上市公司股價爆上,其中中廣核礦業爆 升14.58%;神華集團旗下中國神華則平收。
冀利用更清潔能源發電 彭博 21 日引述知情人士稱,神華集團正在 尋求與中國廣核集團進行合併,該合併將可能 創建一個資產規模約 2040 億美元的公用事業行 業巨頭。因信息未公開而要求不具名的上述人 士表示,神華已經向國資委提交了與中國廣核 併購的申請。有關人仕稱,該併購尚未得到國 資委、相關監管部門及國務院的批准,目前仍
然存在變數。 報道又指,隨着中國尋求降低對煤炭的依 賴,並且下調碳排放,將中國最大煤炭企業神 華與中國最大核電企業合併的交易,將使神華 能夠利用更加清潔的能源來發電。知情人士 稱,國資委等相關部門也曾考慮將神華與其競 爭對手中國中煤能源集團合併。 國家主席習近平正尋求到 2020 年對中國規 模達 18 萬億美元的國企部門實現全面改革,力 圖提振去年增速降至 25 年來最低的經濟。中國 在去年 9 月份表示,目標是實現國企現代化, 改善效率,簡化臃腫的國企架構,讓它們可以 與大型國際公司競爭。 內地《每日經濟新聞》引述神華集團新聞 發言人孟堅表示,就關於媒體報道的神華集團 尋求與中國廣核進行併購的事宜,現在沒有官 方消息。
■神華集團傳正尋求與中國廣核集團合併,資產規模涉及2040億美元。小圖 為中廣核旗下的大亞灣核電站。 資料圖片
中證監傳設小組處理寶萬事件 香港文匯報訊(記者 李昌鴻 深圳報道)“寶萬 之爭”再有續聞。深交所 21 日分別發函,要兩者完善 信息披露。另有消息指,對於“寶萬之爭”,中國證監 會緊急召開多場會議,並成立小組處理事件。 據財新網報道,針對萬科 7 月 19 日公開舉報寶能 融資平台鉅盛華資管計劃違規的公開舉報信,證監會於 7 月 20 日緊急召開了多場相關會議,討論相關的法律認 定和對策。與此同時,證監會專門成立了處理寶萬事件 的領導小組,包括辦公廳、市場部、法律部、會計部、 基金業協會等部門。
寶能否認資管計劃違規 而針對萬科向中國證監會等舉報寶能資管計劃違 規,寶能旗下鉅盛華 21 日發佈律師函稱,對於《萬科 報告》質疑鉅盛華多個資管計劃的信披違規一事,意見 書認為相關披露已如實進行,且合法合規,並不存在重 大遺漏或違反信息披露規定的情形。 值得一提的是,寶能資管計劃能否合法擁有表決 權,也是萬科舉報信質疑的關鍵。寶能系委託中介出具 的上述意見書認為,其九個資管計劃的補充協議約定,
按照鉅盛華意見行使表決權的做法也並不違規。
深交所發函批萬科和寶能 而深交所 21 日在給萬科的監管函中提到:萬科 7 月 20 日披露《關於媒體報道的說明公告》稱,萬科確 於 7 月 18 日和 19 日通過電郵、現場提交和郵寄快件等 方式,向監管部門提交了《關於提請查處鉅盛華及其控 制的相關資管計劃違法違規行為的報告》。此舉是向非 指定媒體透露了《報告》全文這一未公開重大信息,違 反了《股票上市規則》第 2.9 條和第 2.14 條規定,對萬 科採取發出監管函、對主要負責人進行監管談話等措 施。 而在給鉅盛華的監管函中,深交所稱鉅盛華分別 於 2015 年 12 月、2016 年 7 月披露擁有萬科股份權益的 《詳式權益變動報告書》。經深交所多次督促,截至 目前鉅盛華仍未按照要求,將相關備查文件的原件或 有法律效力的複印件備置於上市公司住所,上述行為 違反了《股票上市規則》第 1.4 條規定,深交所對鉅盛 華採取發出監管函、對主要負責人進行監管談話等措 施。
3 香港推免費 WiFi 惠市民 香港文匯報訊(記者 吳婉玲)和記電訊旗下 3 香 港 21 日宣佈,由即日起至 9 月 30 日,全港流動通訊用 戶,即使非 3 香港客戶,身處任何“3HK WiFi(Free)” 覆蓋的地點,均可享每日三節,每節 30 分鐘的免費 Wi-Fi 服務。適逢暑假旅行旺季,公司同日推出“3 LikeHome”月費計劃及漫遊通行證,方便客戶在澳門 和歐洲6個國家使用流動通訊服務。
需處覆蓋點 每節30分鐘 3 香港營運總裁陳婉真 21 如於記者會上表示,現 時全港有超過 2 萬個熱點提供 WiFi 服務,其中大部分 熱點以1G光纖寬頻為主幹,預期在下半年再新增3,000 個WiFi熱點,令總數量進一步提升至逾2.3萬個。 在漫遊服務方面,3 香港推出“3 LikeHome”月費
■和記電訊營 運總裁陳婉真 (左)預期,下 半年再新增 3,000 個 WiFi 熱點。 吳婉玲 攝 計劃,當中除了包括香港本地話音及數據用量外,亦 包括與本地用量同等的海外漫遊數據用量。當客戶身 處計劃指定國家或地區,手機會自動接駁至3 集團於當 地的網絡,於當地接聽來電,或致電至當地其他城市 及香港,只會扣除月費計劃內的話音用量,毋須繳付 額外費用。
財經速遞
北汽“十三五”目標6千億 香港文匯報訊(記者 羅洪嘯 北京報道)北汽集 團黨委書記、董事長徐和誼 21 日在新聞發佈會上透 露,按照集團“十三五”戰略規劃,到 2020 年要實現 年產銷汽車 450 萬輛,營業收入 6,000 億元人民幣的目 標。
聯想伙鐵獅門開發後海綜合體 香港文匯報訊(記者 李昌鴻 深圳報道)聯想集 團 21 日宣佈,與鐵獅門公司達成合作協議,共同開 發位於深圳後海 CBD 商圈、佔地 20.87 萬平米的綜合 體地產項目,包括 13.05 萬平米的兩座辦公樓,7.25 萬平米的商業中心以及 6,000 平米的文化場所,服務 範圍將覆蓋周邊5公里範圍內的近百萬人口。
萬達擬拍比卡超真人版電影 香港文匯報訊(記者 莊程敏)手機遊戲《Pokemon GO》大熱,日前藝人周秀娜扮演真人版比卡超 被網民鬧爆,但如果是真人版比卡超電影,大家又會 否受落?據美國權威娛樂雜誌Variety報道,萬達集團 旗下的傳奇影業已成功收購《Pokemon》的電影改編 權,並計劃與 Pokemon 公司合作於明年開拍首部真人 電 影 《Detective Pikachu》 ( 直 譯 “ 名 偵 探 比 卡 超”),片名與之前任天堂 3DS 一款遊戲同名,惟傳 奇影業並未透露關於電影的更多具體細節。
《狂野時速》熱 IMAX中國扭虧 香港文匯報訊(記者 周曉菁)受益於電影《狂 野時速》大賣,IMAX 中國 今年上半年轉虧為盈。公 司 21 日公佈,截至 6 月 30 日,錄得利潤 1,770 萬美 元,而去年同期錄得 6,790 萬美元虧損。每股基本盈 利0.05美元,不派中期息。
文匯副刊
收藏
山打根版
■責任編輯:顏晴怡 2016年7月23日(星期六)
北美 “大都會博物館 大都會博物館” ”
讓歐洲中世紀藝術再生 不久前,美國大都會博物館修道院 分館館長格里菲斯·曼(Griffith Mann)
受邀參與上海博物館“博物館與古代文 明”系列講座,講座中,他談及大都會 藝術博物館修道院分館是如何利用一系 列展陳方式、教育活動,在美國重現歐 洲中世紀的輝煌,同時讓中世紀的生活 與現代生活發生最緊密的關係。 文:香港文匯報記者 張夢薇
■ 美國紐約大都會博物館 修道院分館內景。 修道院分館內景 。
世紀的歐洲,藝術在宗教的繁盛之下達到 中某一種極致,歐洲本土保存了不少中世紀 的建築及藝術珍品,而在游離於這段歷史之外 ■修道院分館中的 修道院分館中的《 《馬洛德祭壇畫 馬洛德祭壇畫》 》 的北美,赫赫有名的大都會博物館,竟也有一 座專門為歐洲中世紀藝術打造的分館——修道院分館。 實是一種很美國式的想法,“像是要作為一種證明或是 在這裡,藝術品從建築構件到油畫、雕塑、壁毯、金銀 使之合法化的憑證,證明那是一個年輕國家的一段更為 深沉的過去。” 器,觀者能領略到中世紀藝術的巔峰與精品。 與摩根不同的是,喬治.伯納德對於中世紀藝術的 饋贈藏品的銀行家 興趣來自於自身雕塑家的職業身份,“與摩根同樣身為 對於一間北美博物館來說,修道院分館的設立初 銀行家而從事收藏不同,伯納德對於石頭的雕琢有職 衷,既是出於大都會本身作為百科全書式博物館的定位 業的敏感,他能夠欣賞那些雕塑的材質,並且深深感到 需求,也是因百年前至今,美國人對於歐洲中世紀文化 自己同時代的藝術家能夠從過去的藝術品中得到啟發和 一直保持濃厚的興趣。大都會博物館的中世紀藝術品 靈感。” 被分在了兩個區域:曼哈頓的主樓區域和道院分館,超 打破流行文化的印象 過 9,000 件的館藏,約三分之一在修道院博物館,三分之 對於歐洲之外的地區來說,中世紀是一段頗為神秘 二在主樓區,其中的大多數都在庫房中未得展示。 “在大都會博物館的主樓,有一層叫作‘中世紀走 的歷史,書本、影視上形形色色的“中世紀形象”,或 廊’,藏品的時間跨度起始於西羅馬帝國的陷落、拜占 黑暗,或浪漫。格里菲斯.曼認為提到中世紀,很多人 庭帝國的崛起,一直到當代,講述和陳列的是藝術史更 腦中出現的詞彙是“黑暗、城堡、騎士、王國的起落沉 為廣泛的部分。而修道院博物館則是被以一種全然不同 浮”,大都會正是希望在觀展的過程中去除這些偏見的 的方式‘創造’出來的,它的建立是用於安置 1925 年獲 部分。“那是一個知識得到開發的年代,歐洲歷史上第 得的一批特殊藏品,主要集中於 1000-1500 年左右的西 一所大學建立,建造技術極速發展,無數令人歎為觀止 歐藝術,其建築本身意在喚起一種中世紀的氛圍。”格 大教堂至今佇立在歐洲的主要城市,這個時代也見證了 里菲斯.曼介紹說,大都會博物館剛剛建立之時,一批 一些偉大的文化之間的互動,一些作品的材質來自像中 非常熱衷收藏中世紀的藝術品的專業藏家,願意將自己 國這樣遙遠的地區,特別是織品的材料,還有一種來自 的藏品陳列於博物館,為分院的建立提供了堅實的基 阿富汗的礦石,是中世紀的一種藍色的繪畫顏料的重要 礎,而對於一座剛剛成長起來的博物館來說,歐洲中世 組成部分。” 對於博物館來說,挑戰來自於講述器物所製造背 紀的藝術品是館藏中不可或缺的中心組成部分。 很多博物館都有一位或幾位奠定其館藏基礎的“開 景,由此讓人看到製造工藝以及其在藝術史上的地位。 山藏家”,對於大都會的中世紀藏品來說,J.P.摩根 對此,大都會博物館採用 “背景裝置”的方式,即是製 (John Pierpont Morgan)、喬治伯納德(Gorge Barnard) 造一種氛圍讓藝術品重新回到其製造的環境中去。 就起到了這樣的作用。眾所周知,J.P.摩根的收藏範圍非 體驗中世紀 常廣泛,格里菲斯.曼指出,沒有 J.P.摩根在 1917 年對 另一方式是在作品旁邊放置多媒體的材料,顯示作 於博物館的饋贈,大都會的中世紀收藏絕不會是現在的 樣子。“中世紀藝術其實只是他廣大收藏中的一個部 品創作的過程和方式。“比如說有人看一件珐琅器,如 分,他對此的獨特親近感來自於他對於考古學的熱忱和 果不知道製作這件器物所需要經過的複雜過程也許就會 在歐洲廣泛遊歷的經歷。”格里菲斯.曼說向歐洲看其 對它平凡視之,可是一旦我們提供了一個製作珐琅器的
■修道院分館中展示 修道院分館中展示“ “英雄 英雄” ”掛毯 掛毯( (Nine Heroes Tapestries) Tapestries)的展廳
■美國紐約大都會藝術博物館修 道院分館的館長格里菲斯·曼。 視頻,觀眾就會願意停下來更為仔細地觀賞,甚至得到 不同的體驗。” “再生”是大都會中世紀藝術部非常強調的理念, 再生不僅為展品找到其原始的存在背景,讓其不至於落 於陳列室裡的一件物品,亦通過系列活動讓刻板的藝術 展示和現代生活接軌。 格里菲斯.曼將博物館詮釋為“人與人相識相遇的 空間”。“比如對於二三十歲左右的年輕人來說,他們 希望找一個地方相聚,博物館也可以為這樣的社交提供 場所,在修道院博物館,我們每年有一場名為‘十月集 會’的啤酒會,來參與的年輕人可以品嚐不同種類的啤 酒,館內人員會講解在博物館花園中種植的啤酒花,也 有附近酒廠的人來教授釀酒的學問。紐約年輕的一代也 非常關注食物以及食物同環境的聯繫,因此在修道院花 園中我們強調種植的植物都是可食用的,或是藥材,或 是餐桌上的配菜,這也是另一種進入和了解中世紀的方 式,消弭了過去與現在之間的隔閡。”從 50 年代開始, 修道院博物館就已經成為了紐約城市公園主辦的大型節 日中重要的一部分。 諸如大都會如此高規格的博物館,是否只為精英存 在?大都會正在試圖改變這一刻板印象。格里菲斯.曼 認為博物館應該是一個有魅力的空間,歡迎人們進入, 但同時又讓進入者感到遠離了自己的日常生活。“我們 在網站建設上投入了很多,要知道每年實地來到大都會 博物館參觀的人數有 600 萬,但是在線上參觀的人數是 4,500 萬。”同時,博物館非常注重不同語言觀眾的體 驗,“博物館絕不僅僅是學術研究的機構,功能更多應 被界定為文化知識的傳播媒介。”
大都會的購藏標準 至於大都會博物館中世紀部對於購藏有怎樣的標 準?格里菲斯.曼講述兩個原則:一是質量,二是稀 少。“但現在的難處在於,大都會博物館的館藏已經十 分成熟和完善,我們需要確保新購入的藏品對於整個館 藏來說是新鮮且不同的,所以說好的質量就非常關鍵。 比如說對於某一個門類來說,大都會已經有了這個時期 的幾幅作品,那麼新購入的藝術品一定要在質量上超越 現有的。這是標準之一,另外我們現在也在思考一些不 同的思路,希望通過展品來敘述一個更宏觀的故事。比 如說,過去大都會的館藏中並沒有來自猶太藝術家的作 品,也沒有猶太裔贊助人,而現在這些是我們很感興趣 並努力尋找的。但最終標準還是落實到展品的精緻程度 和稀有度,這件作品存世量多少,是不是同現有藏品與 眾不同等等。” 講座最後格里菲斯.曼指出,博物館可以追逐一時 轟動,但基礎館藏才是核心優勢。
■拜占庭藝術的圓片 拜占庭藝術的圓片( (約 1100 1100年 年)
新的購藏 通常是以什麼方式實現的? 通常是以什麼方式實現的 ?
格里菲斯·曼:最常見的兩種方式是購 買和接受捐贈。 買和接受捐贈 。我們同一些收藏中世紀 藝術品的藏家建立了良好的聯繫, 藝術品的藏家建立了良好的聯繫 ,理想 的狀態下, 的狀態下 ,他們會捐贈自己的藏品給博 物館。 物館 。如果是購買的話 如果是購買的話, ,博物館會採取 兩種方式, 兩種方式 ,一種是通過畫廊 一種是通過畫廊, ,在巴黎和 倫敦有一些藝術商專門從事中世紀藝術 的交易, 的交易 ,他們對我們博物館的調性和收 藏品味有大致的了解, 藏品味有大致的了解 ,他們看到合適的 藏品通常會通知我們去查看, 藏品通常會通知我們去查看 ,這一部分 佔到三分之二左右。 佔到三分之二左右 。另外三分之一的購 買行為則是通過拍賣獲得, 買行為則是通過拍賣獲得 ,拍賣的難度 來自於我們需要確切地知道對一件拍品 所能投諸的資金有多少, 所能投諸的資金有多少 ,並經由董事會 認可通過。 認可通過 。而在競拍場上 而在競拍場上, ,如果價格一 路走高, 路走高 ,超過 了我們被許可 的競標範圍, 的競標範圍 , 我們就出局 了。在這一點 上,私人競標 者和博物館完 全平等, 全平等 ,有的 時候私人藏家 會出比博物館 更高的價錢, 更高的價錢 , 有時反之, 有時反之 ,完 全取決於不同 ■修道院分館收藏的獨角獸 掛毯 的藝術品。 的藝術品 。
中世紀藝術 現在在市場上的狀況如何? 現在在市場上的狀況如何 ?
格里菲斯·曼:同現當代藝術相比 同現當代藝術相比, ,中 世紀藝術在市場上可算十分便宜的,特 世紀藝術在市場上可算十分便宜的, 別是平庸之作, 別是平庸之作 ,受眾的藏家也相對少很 多,其價格不是一個數量等級的 其價格不是一個數量等級的, ,但如 果是十分稀有的精品往往會引起非常激 烈的競爭, 烈的競爭 ,其實市場和古典藝術以及現 當代也差不多, 當代也差不多 ,所以也很難預測 所以也很難預測。 。
藝訊
La Collection Vintage 珍藏呈現 留住黃金年代美好時光 儘管現今科技日新月異、潮 流文化經歷更迭、時尚不斷改朝 換代,對追求精緻生活的品味人 士而言,舊時代的匠心工藝和歷 久常新的設計,更值得再三回 味。 Artisanal Curiosity Cabinet 與 The Vintage Concept 合作,推出 以懷舊和復古主題的 La Collection Vintage 系列,在 K11 展出, 搜羅經歷歲月沉澱的珠寶首飾、 訂製行李箱、Vintage 腕錶,及古 董座鐘等。一系列選件,在設 計、用料及手工方面,反映了一 時的社會文化和時尚潮流,重 現昔日的精緻生活品味。
Louis Vuitton古董訂製行李箱 Louis Vuitton 早在 1858 年開始,為客人提 供特別訂製行李箱的服務。當時的客人主要是 熱愛旅遊的上流貴族,他們對行李箱的美觀、 工藝和實用性有極高的要求。Louis Vuitton 針對個別客人需要,由工匠以傳統皮革工藝, 人手打造每一件行李箱,並印上過千個獨一無 二的花紋、編號和顏色,更為尊貴的客人提供 刻名服務。這一組 Vintage Louis Vuitton 行李箱 於 1930 年製造,在意大利經改裝,配上粉紅色 鴕鳥皮抽屜、化妝箱、鏡子和椅子,隨時變身 成為梳妝台。上下扁平的設計方便在運送途中 疊起。 Vintage Louis Vuitton 訂製旅行箱 年份:1930 售價︰HKD300,000
Vintage Jaeger LeCoultre Atmos空氣鐘 空氣鐘的概念來自機械恒動的夢想。 它的原理是利用溫度變化的膨脹收縮效 應,為機芯提供動力。積家空氣鐘於 20 世 紀後期面世,被譽為機械科技的不朽之 作,是鐘錶大師及收藏家夢寐以求的藏 品。 這座古董積家空氣鐘,內附逾 200 個組 件,採用銅質打磨外殼,每個角落都有支 柱承托,底板襯以綠色珐琅,底座由綠色 雲石雕琢而成,空氣鐘正面有“Atmos, Jaeger LeCoultre”標誌。 Vintage Jaeger LeCoultre Atmos空氣鐘 瑞士國寶級時計 售價︰HKD50,000
國際新聞
■責任編輯:黃潤強
山打根版
2016年7月23日(星期六)
■ 埃爾多安反駁 稱緊急狀態令不 會損害民主。 會損害民主 。 美聯社
■ 小孩揮舞國 旗 , 支持埃爾 多安。 多安 。 法新社
實施緊急狀態 3 個月 指別國操縱政變 大清洗恐 洗出禍
土國關逾 600 校 恐步向獨裁
土耳其上周政變流產後,總統埃爾多安
主謀。埃爾多安 20 日接受卡塔爾半島電視台 訪問時,更不點名指控有外國政府可能涉及 策動政變。土耳其政府 20 日宣佈,實施為期 3 個月的緊急狀態,並繼續執行針對軍方及 公共部門的“清洗行動”,包括下令關閉超
■土耳其有逾 6 萬人被停 職或拘留。 職或拘留。 法新社
過 600 間與居倫有關的學校。
埃爾多安早前曾表示,居倫在“高等意識”的領導 下促成今次政變。他 20 日被記者問到今次政變是 否有其他國家牽涉在內時,埃爾多安表示:“有這個可 能,居倫的組織有另一‘高等意識’存在,只要時間一 到,這些關係都將水落石出。”
可繞國會頒法案 限國民自由 埃爾多安與土耳其國家安全委員會 20 日舉行長時 間會議後,決定頒佈為期 3 個月的緊急狀態令。埃爾多 安表示,實施緊急狀態“是為了以最快和最有效的方 式,消除那些威脅人民權利、自由和民主以及國家法治 的因素”。土耳其對上一次實施緊急狀態令是 1987 年 至 2002 年,因應當局與庫爾德族武裝分子在東南部的 戰鬥。土耳其反對派民族行動黨(MHP)領袖巴赫切利 21 日表態支持實施緊急狀態,認為這符合國家利益,又稱 願為國家及人民度過黑暗而困難時刻付上任何代價。 根據土耳其法律,總統及內閣在緊急狀態令下可 繞過國會頒佈法案,以及限制國民部分自由及權力,外 界擔心這將讓本身已坐擁大權的埃爾多安進一步集權, 損害土耳其民主制度。埃爾多安反駁指控,稱緊急狀態 令不會損害民主,強調一直尊重當地民主議會。土耳其 副總理希姆謝克亦表示,政變失敗後全國人民團結一 致,形容當地民主“前所未有的強大”。另一副總理庫
爾圖爾穆什表示,實施緊急狀態後,土耳其會與法國一 樣暫停遵守歐洲人權公約,又稱雖然緊急狀態令為期 3 個月,但若情況迅速回穩,最快可能 45 天後便會解 除。自上周五發生政變至今,土耳其已有逾 6 萬名軍 人、警員、法官、公職人員及教師被停職或拘留,但 “清洗行動”步伐仍未見絲毫減慢。土耳其教育部 21 日宣佈,將會關閉 626 間私立學校,指控這些學校是由 居倫支持者開辦,意圖滲透土耳其教育制度及其他機 構,按照居倫意願扭曲國家。
駕機投奔 希臘判8土軍緩刑 在政變當日駕駛直升機投奔希臘的 8 名土耳其軍 人,21 日被希臘法院裁定非法入境罪成,判囚兩個 月,但緩刑3年。他們將還柙等待處理庇護申請。 其他國家繼續關注土耳其狀況,德國、荷蘭及加 拿大外長均對土耳其的大規模搜捕行動表示憂慮,促請 土耳其當局尊重法治;德外長施泰因邁爾 20 日亦呼 籲,土耳其局勢穩定下來後,應盡早解除緊急狀態。對 於法國外長艾羅早前批評埃爾多安趁機打壓異見,埃爾 多安 20 日反擊對方“多管閒事”,指艾羅沒權作出有 關指控。另有評論員指出,“清洗行動”勢必導致多個 公共部門人手不足,質疑政府如何維持國家正常運作。 ■澳洲廣播公司/美聯社/法新社/路透社
﹁
數看肅清行動 2.1萬私校教師被除牌 1.5萬教育部職員遭停職 8,000警員被扣留或停職
﹂
6,000士兵遭扣留 2,745法官被革職 1,577大學院長遭要求辭職 1,500財政部職員被解僱 492神職人員遭革職 399人被家庭及社會政策部免職 257總理辦公室職員遭解僱 120將軍被扣留 100情報官員被革職 47地區首長被免職 30省長遭免職 20新聞網站被封鎖 Euronews網站
政變嚇怕遊客 度假勝地冷清 土耳其連番遭受恐襲,加上政局動盪,嚴重打擊當地旅遊 業,部分去年逼爆遊客的度假勝地,在今個暑假旺季,卻落得 空無一人、只剩沙灘椅在海邊乾曬的蕭條景象。 西南部沿海城市安塔利亞與往年墟冚的情況相比,今年 不少旅客因擔心政變餘波,紛紛避免前往,沙灘只有寥寥數 人,即使陽光猛烈,沙灘椅旁的太陽傘也無用武之地。 有英國旅行社 表示,近日不少顧 客打算順延甚至取 消土耳其行程。經 濟師預測,土耳其 今年旅遊收益將會 下 跌 1/4, 相 當 於 80億美元。 ■《每日郵 報》 ■安塔利亞沙灘只有寥寥數人。 網上圖片
標普降評級 里拉匯率創新低 土耳其是全球第 17 大經濟體,但當地 近年政局動盪不斷,經濟前景未許樂觀, 國際評級機構標準普爾 20 日決定,把土耳 其主權信貸評級從原本已屬垃圾級的 BB+,再下調 1 級至 BB。消息拖累土耳其 里拉匯價跌至歷史新低,兌美元匯價曾低 見 3.0973。另一評級機構穆迪早前亦表 示,正評估會否降低土耳其評級。 標普解釋降級理由時表示,土耳其政 治環境自上周政變流產後,進一步陷入分 裂局面,勢必損害土耳其的投資環境、增 長及資金流入,對於依賴外資的土耳其經 濟極為不利。 ■彭博社/《華爾街日報》
奧地利數千人集會撐埃爾多安
■奧國土裔人士在維也納集會,疑受土國指使。
文翠珊默克爾首交鋒“今年不啟動脫歐” 德國總理默克爾 21 日在柏林會見到 訪的英國新任首相文翠珊,就英國脫 歐、共同面對的國際問題及兩國關係走 向等問題交換意見。默克爾同意英國需 要時間為脫歐談判作準備,但強調任何 一方都不希望出現長時間膠着局面。 文翠珊在聯合記者會中表示,希望 與德國及歐盟建立強大及建設性夥伴關 係,“我們(英國)並非捨棄歐洲朋友”。 她表示,英國今年內不會啟動脫歐程 序,務求擬訂一個“合理及有序的脫歐 計劃”。 默克爾則承認,英國通過脫歐公投
為歐盟歷史帶來重大挫折,認為歐洲須 就英國脫歐的後續影響進行深入研究。 她又表示,英國須確認今後與歐盟 27 個 成員國建立何種關係,但同意英國在開 展談判前具有“明確立場”合乎各方利 益。
愛沙尼亞接棒歐盟輪任主席國 英國 20 日宣佈放棄明年 7 月起出任 歐盟輪任主席國,歐盟主席圖斯克表 示,原定在 2018 年 1 月接任的愛沙尼亞 將提前接任。 ■法新社/美聯社/路透社
黎耀康
土耳其發生一場短命得 離奇的軍事政變後,總統埃 爾多安趁機整肅異己,除了 拘捕大批軍官,更向警察、 司法及教育界下手,又宣佈 實施緊急狀態,為進一步擴權“開綠燈”。埃 爾多安的舉動看似有助他獨攬大權,但亦可能 過猶不及,造成民心不穩,甚至引發第二次政 變,削弱國力,後果可大可小。 政變發生至今僅一周,土耳其政府已最少 開除或拘留 6 萬人,由於人數眾多,若他們真 的全數涉及政變,情報部門應早已發現端倪。 因此有理由相信,不少被整肅人士根本無參與 政變,只因政見與埃爾多安有別,便被列為清 洗對象。 埃爾多安對直接參與政變的軍方下手頗 重,估計土耳其375名高級軍官中,約85至125 人淪為階下囚,佔總數兩成多至三成多。當局 大舉整肅軍方異己,固然能消除即時威脅,但 其他軍官看在眼內,絕不可能安枕無憂,他們 為保現時地位,有可能作最後一搏,推翻埃爾 多安。土耳其國民普遍反對政變,但他們並非一面倒支持埃爾 多安,只是憂慮一旦軍方奪權,將實施高壓統治,使國家陷入 混亂,近年經濟發展的成果恐毀於一旦。然而,若埃爾多安繼 續鏟除異己、壓制反對言論,以至推動更多伊斯蘭化政策,改 變實行近百年的世俗制度,國民亦可能“調轉槍頭”,發動反 政府示威。 即使埃爾多安成功擴權,整肅行動亦可能留下嚴重後遺 症。蘇聯領導人斯大林1930年代發動“大清洗”,搜捕數以 萬計異見者,導致蘇聯國力空虛,讓納粹德國有機可乘。前車 可鑑,極端組織“伊斯蘭國”(ISIS)盤踞土耳其鄰國敘利亞, 若埃爾多安的清洗嚴重打擊土耳其軍事實力,近期節節敗退的 ISIS勢必對頭上“火雞”虎視眈眈,一方面重振聲威,另一方 面打通前往歐洲的門戶,滲透以至襲擊歐洲將變得更容易。這 無論對土耳其人民、歐洲以至全球,均是無法承受的災難性後 果。
一口咬定流亡美國的伊斯蘭教士居倫是幕後
■文翠珊 ( 左) 抵 達 柏 林首會默克 爾 , 兩人先 禮後兵。 禮後兵 。 法新社
法新社
土耳其連日“清洗”引起多國關注,奧地 利早前公開表態反對土耳其恢復死刑,處死參 與政變者。奧地利外長庫爾茨 21 日透露,政府 已召見土耳其駐奧地利大使,了解土耳其今後 的發展路向,同時釐清近日維也納發生的聲援 土耳其總統埃爾多安集會遊行,幕後是否由土 耳其政府指使。 奧地利約有 30 萬土耳其裔居民,當中 7.6 萬人住在維也納,當地近日有數千人上街,聲 援埃爾多安。庫爾茨表示,當局掌握到證據, 顯示有關遊行是由土耳其直接指使,已就此向 土耳其大使作出抗議。奧地利多名政客亦批評 有關集會,要求示威者不應把別國的政治及衝 突引入奧地利。 ■路透社/澳洲廣播公司
歐央行維持利率不變 歐洲央行 21 日召開英國公投脫歐後首次議息 會議,一如市場所料維持利率不變,亦未有擴大 寬鬆貨幣政策。行長德拉吉會後表示,金融市場 在英國公投後曾劇烈震盪,但復原情況理想,又 強調如有需要,央行願意及有能力利用一切政策 工具,協助經濟重回正軌。 現時歐央行存款工具利率為負 0.4 厘,主要 融資利率則是零,央行估計,未來一段時間利率 將維持現時水平甚至更低。市場預料歐央行可能 在 9 月發佈經濟增長預測時,加推寬鬆措施,亦 可能推遲原定明年 3 月結束的量化寬鬆(QE)期 限。法興高級經濟師安年科夫指,歐央行需時審 視英國脫歐對經濟的影響,但坦言餘下政策空間 已相當有限。 ■彭博通訊社/法新社
!"#$
!"#$%&!'()
; ' <=>?@ABCDEF=G
!!!!!! ( ) % " + , 4 4 " $ ,
% %& % & " $ >¡ ¢& £¤¥¦§¨© ª«¬&% ®¯°± ²³$ ª´µ ¶·6% ¸¹º» -¼½¾¿À% ¸¹ÁÂà ÄÅ&
!"!"#$
¤ & ¨ 1 ¨ O p+ q V r s t L r! ¾_3 îïP! quv2wx¬yzýg{! |}~ - ¬y 0ý" ! yz " ¤ &¨ 1 p ¥¦§¨ d-" H¥ ¦§LM! >"(0 É -¥¦§ ¨ ! ¬ : ; É - ¤ & ¨ 1! ¤ & ¨ 1 ç _ *$:6;($$6 Ø n o ! ¥ ¦ §¨m 3 no¹! t¤&¨ 1" ¤&¨ 1 ¬¤ E+- Q¬" îï¤&¨ 1 pj - E ! ( 3 | 8 8 ! î ï = ç ` a ¨ ! ''3 - 3 î ï ¤ & ¨ 1! . e Ø n o ¤ & ¨ 1 îï " ¶.eØno¡¢£¤ x¥¦§i¨J¤&¨ 1 îï - Î f©7,$$(! .<=9"
#"%&'(
Ø n o ù £ ¤ ª « > è h - ($ é! 7ªn¬! \®¯°! ¬±²³ ´µ¶! O·>¸z! ¹i³ ´! º»./(O ¼/ª 8¯´ C-½¾ ¿! " szÀ Ák-3 ÂÃ( ¼! {õ¯ÄÅÆ/ªÇÈ! KÉÊË iF¯Æ" Ì £¤¨¬nojÍ Î ÏÚ! BÐÑ( Úç" ! O·>K ÉÚÒÓ"
$")*+,-./0
Øno OÉ -ÔÑ×Ø! Õp j AÚâ×ØªÖ /! |3 O? ×-{+$e! ¬{ ³ ´# Øn ´# Ù Ú# ÛÚ-ÜÝiÐÞ-ß (! >Õ /ª Là/ª8¶áÞ â ãä Ák-¶áå ! Éà æ¡çèÁéêëìhí-îº!
%"1
Øn o ô ç _ ! P " õ s ³ ö÷ø ù»-úû" ô N p { + ü è - Îs¨" >ôpü( ý ¨ ! Ø no >? c t ($)&(! p & i ü ( . P ! O ( i Ñ-$e" 3 pj ä ü µ þ -ÿ ! E+3- Ñ!wü(! ÐÑä ! 3 ~"þ#! zv$ ! ® % \ z & ! '()*+â,--Q¬ 7¾. / y # 0 ¤ ¬ y " w 1 ² , 2 Ó 9! Èp3A4(Óþ&-5 6 " s 8 ./ É -7<! \¬xKF8 F 9 # F èh ÁÕj%ä(.P! :.e Ø n o! O ;>{ ÐÑ-äüµþ! |3´- # þMi<y=þ O>?"
&"23/4
Øn o (O j @ pA B C D E &i'(/ª! KLë¯ÆiFG Æ! |+¬HiC IG¨ -'y O ^ F -JK$e! L¬./<y 0 i ò ± 3
5678
>" Od? -&/%eEd ! ¬ JB ¸ z a f! O R g ° F GÆ i ë ¯Æ -þ &2¬:_³ é
BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE
"/3 éê-1 ! : _ ï ð y" ØnoN OÚ×Ø! 4O^J-5ñ # {ÐÛiòó ðy-$e"
!""#$%&'($)*+&%
-DGZYEY! !!! 0! '$3 [LEYY! !!! 0! %$3 BRGEY! !!! 0! %$3
HIJKLM
NOPQ! ($)$$C:!0!%)$$>:
BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE
!!!!!!!!" # $ % & ' ( ) * + , - . / ! 0123%-45" 67 8 9 : ; < = > "-?@A! BC$DEE F G > "HI JKLM! NO7P-QRS"TUVW XYZ[! >"\]O^_ -` a bc N O^_debcf" ghT i V Wj k X llm" no p > "-q r ! s 7 t u / - v w! x+yz{|" j} ~ K no! ]p -no ! ! A! `a 0 ! s pKno J - " n o -`abc^_! 7 A / ¡¢.£¤# ¥¦§¨# © /ª ¡ A ¤&¨" no \ « .e ! N ¬ ® ¯ i ° ±¯²! \³3´µ A -p ¶ P · ¸ ¹ºK" 0 e»¼½! ¾ ¿ À > "Á" enoÂÃ! ÃÄÅÆÇ! È`aÉ " no-`abc OÊËÌ" !!!!!!! n o ( O A 3 Í Î - ` a / ª" Ï #$$ Ð>"ÑÒÓÔ¬ %&' Õ Ö ! × Ø ª (()' Ù # Ú (*)' Ð # Û Ü ( Ð # Ý ($$ Þ Ð # ß +$ Þ Ù # à , Ù ! ¥ ¦ § ¨ $)' Þ Ù ! á O ¤ & -(# -,# . âãÐä# åæäÁ" 7 ( ¤ & ¨ -(# -, - ç @ ) Fè_ % éi & é" ?@pno OÉ -êëä! Fè# hìííîïê ðä" ]p^A3ñNòOóô " P- Ôçx+õ! )jöè÷õ øA! ù KIL¹\úûüýþÿ! ! k "#$e" no(N Oj %&'()¨-/ª! *{+3 , -! ./01Oj2-$e" 3.( 4O56$e-`a/ªp /0 ¥ ¦ § ¨ # ¤ & ¨ . i 7 ä ! 8 no(89 ç ) É " j Vn o :; , éç-3 Ï<ùͤ&¨ 1# 8 L j ç - Ï < ù Í ¤ & ¨ . i Ñ '$ = Ù - 7 ä 2 7 ( ¢ . £ ¤ - ç _>j?@AÃ" +Kno¬B C-7ä¤DE+ µ! s FGHI-J( AKno! KLIMNN 7ä-î ! no-` abcB^A3¶P$tj d.Oe -.P" QOjËJ(RStITUV y! ++.eno! ÈQW3 4p! PKøºA0\ýÿ! p^J-" X.P" `abc > " Y Z ( O %$3 04$3 - ! ($3 0&$3 - [ ì ! '3 \ ] - Ú ¡ ç×ت# æÛ# £¤¨# ^£¤¨# _ ` # a Á ! b ,)'56 > " c d $)'56 e . f g ! 7 ` a d H Û Ü M! ×ت# /Á ç )F è# hì_! È>"(×تhd) i! úÍðjä ç_! ?@pek %.P() î ï-ê ðä8 >"( ç _" M>"( OÉ -¤&¨ 7 ¥ ¦ § ¨ # ¤ & ¨ 1# -# .# 89! 7 lì0^yzm3 no"
-M5y" O A-¥¦§¨# ê ê-Q¬! hiæç! 0 O R P jæ ðä# u/£¤# ANCDE! ¬KL kiel" ¯ÆiFGÆ" >"× Ø ª ª ç _ ! m i F è # Ø >" OÉ -lì# ¤&¨ # £ ¤ h(-`aî ! -+.e : _ 3 | ¨Á3 úÍ-`ad ! N OÉ n.(`a-;eo! B3 à # . -O# Ý# ßÁ©/ý¨iåæäÁ" }>p" ÕË/ª¬{ ÐÞß(! |LP1} >" ¢ .£ ¤ ! 4 O Z à Ú QR(zÀS OR" TU-p! 3´ ÛÜ-?×Q¬2 JK°¯µ¶i F tK>"ýB3þÿ \V. LàzÀ! e»PjÊË i q r Á ! | K e" 7WííªX! > "p j i D -" L'¯Æië¯Æ0Oj2$e" X . P ! P - Ô ç Y O F è - (;&! È >"| 3 é ê s Û O ? × - { + $ s7 £¤¨i_` 4 O Z à Ú e! g°tuv-ãä# { ÐÞß tÛÜ-?×Q¬" (! Làæç(-ëìh í î º ! L à ` >" O F ç \ z [ n ³ \ ¨ ] ^ wÓ-þ&" -£ ¤ ¨ i _ ` ! ¬_ ) ³ Ñ I BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE ¡¯° µ ¶ ! ` k a z $ e " á FGH!(I!-DGJK!&$I!FGLGM6!+I!NODEP*I M! P ç É -CMQCL!<MQCRI!+$$$$!BCMQCKCMI!BCSCR @0 ¥ ¦ § ¨ p j TEDU!$4+0,&4!,%% OR-5B %",'$--+.$! b! O · >¹ H C- j " W c B>EJOCD! VWWELU > "N p j i XECM! =CMHY! 0! *$3 D-"X.P"
BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE!!!BCDE
%&9:
!"
$´8±x>" ! j2Îy¸· z! Õ{ ]^lì-¬HÛ! st Õp| ³ -/ª" NO¾>"(} ~\-_5]^! $´ .¹ýÓ &\ v" (# \ . e O } - > " ! O } ->"} Ó¼\z[_5]^â ! yzÁk(¼! þÔ# ü# # Áj ¡(¼ ! Å " ,# \ i Ì . e > " - n Î d plì! K. ¹ý Ó &F ç _ ä ! ¾_â Ì .e! _ ä â - # _`k $e! d ° ë " ¾_ .çA- g! ª V " ¾_v °Í\ ! j 2 ÎA ¼°¡! llp¢O° Ð1°£¤" >"¬L v V ¥ ¦§¨©ª ! >"O· >M« v! LPv$" >"p A ¥¦ §¨- ¬./»! O · > 3 ° ± ® -ØЯ! 5°v$ Ó ¼ ± ¢ Å -v ²" >"K³A{! y # = # ´ 9µ d>"¶"
R S
)&(+$'/+%0+'"!#&)1+%+'234564574879:5;< )+00+=%&-'$>!+%$=/+%0+="??@=23:48567487995;<
TUVWXY ,$(% > \ @ ( CZ[\]^_`ab cdef" ghi;WXjklmn_`opcqO frstuv" wxyz{|}~#
0/%#=ABCBD=)EFG/HEG=%
■責任編輯:李鴻培 2016年7月23日(星期六)
重要新聞
中國南海軍演 機艦實彈對抗 范長龍視察南部戰區:着力打造“尖刀” 力量
香港文匯報訊 綜合中新社及人民網報道,中國海軍南海艦隊航空 兵某師 19 日至 21 日在南海某海域劃定演習區域,組織某新型殲擊機 千里機動,展開實戰條件下對海上、岸灘目標實施火力打擊演練,錘 煉航空兵部隊指揮控制、火力運用、應急處置等能力。演練共出動殲 擊機數十架次,發射雷彈數百枚。與此同時,中央軍委副主席范長龍 近日也到南部戰區部隊調研,並要求部隊打造能發揮關鍵作用的“尖 刀”力量。
在部隊調研時,范長龍強調,要深刻 認識我國安全面臨的複雜嚴峻形 勢,加緊推進軍事鬥爭準備各項工作, 確保一聲令下,能夠上得去、打得贏。 着眼應對複雜困難局面,有針對性地研 究戰法對策,修訂完善方案計劃,深化 人員、裝備、保障等各方面準備。深入 開展專攻精練和對抗性演練,着力打造 用在關鍵時刻、發揮關鍵作用的“尖 刀”力量。 軍事專家分析,這是新中國 成立以來,軍隊高層首次在南海方向作 出如此具體的戰備指示。 據報道,此次演練是南海艦隊航空兵 部隊年度例行性訓練。在演練開始的前 夕,中國海事網發佈軍事訓練航警,在南 海某海域劃定軍事活動區,該活動區正是 該師火力打擊區。演練的背景是,紅藍雙 方艦艇在南海深處展開激烈對抗,紅方戰 機隱蔽出擊,奪取制空權,並對藍方海上 艦艇、重要設施進行火力打擊。整個演練 全程突出實戰化,完全採取“背靠背”組 織實施,不設方案預案,最大限度檢驗艦 隊航空兵部隊應對各種複雜情況的能力和 遂行使命任務的能力。
練。常年戰備巡邏在南海一線的該師飛行 員,面對接踵而至的“敵情”,沉應 對,在海空對決中尋找制勝之機。 演練現場,剛完成對藍方海上目標 打擊的紅方戰機編隊,又遭到藍方導彈 襲擊。紅方指揮員沉應對,通過塔台 指揮各戰機迅速釋放干擾彈進行防護, 同時採取大轉角翻滾等戰術動作,成功 躲避藍方導彈攻擊。見導彈攻擊無效, 藍方飛機迅即升空,企圖對紅方戰機進 行攔截。紅方戰機兵分兩路,一路佯攻, 與藍方戰機展開周旋;一路急速躍升,利 用雲層掩護,快速轉向,向藍方指揮所上 空飛去,並抓住有利時機,對藍方岸上指 揮所進行快速精準火力打擊。 3 天的時間裡,該師還進行了超低空 掠海突擊、夜間攻防轉換、自由空戰等 實戰科目的訓練,並將實彈射擊貫穿其 中。師長樂險峰介紹,通過這種緊貼實 戰的演練,進一步檢驗了武器裝備綜合 作戰性能,進一步提升了飛行員技戰術 水平和某新型戰機遠程打擊能力,進一 步增強了海軍航空兵部隊捍衛南海海空 安全能力。
戰機超低空飛行避雷達搜索
專家:備戰力度前所未有
19日上午7時,一架架戰機掛載各型 雷彈從海南某機場起飛,向預定目標抵 近。為躲避藍方的雷達搜索,紅方戰機採 取超低空飛行和無線電靜默等方式進行隱 蔽突擊。 對海實彈射擊是一個危險性大, 對飛行員的技戰術水平、心理素質要求非 常高的課目,尤其是在陌生海域組織訓
中國國際問題研究院研究員楊希雨指 出,最近一段時間,在南海這樣一片不大 的區域,突然如此頻繁地冒出了如此之多 來自美國的大殺器,面對這種情況,中國 軍隊高級將領前去調研,並作出指示。今 後,中國軍隊也將拿出前所未有的力度來 抓緊做好軍事鬥爭準備工作。
■央視報道范長龍近日調研南部戰區時 央視報道范長龍近日調研南部戰區時, ,明確提 到軍方要加緊推進軍事鬥爭準備。 到軍方要加緊推進軍事鬥爭準備 。 電視截圖
■南海艦隊航空兵某師在南海某海域劃定演習區域。圖為雙機交替掩護。
東盟會議聚焦南海 王毅將闡述中國立場 香港文匯報訊(記者 李理 北京報道)中 國外交部 21日發佈消息,外交部發言人陸慷宣 佈,應東盟輪值主席國老撾外長沙倫賽邀請, 外交部長王毅將於 7 月 24 日至 27 日出席在老撾 萬象舉行的中國–東盟(10+1)外長會、東盟 與中日韓(10+3)外長會、東亞峰會(EAS) 外長會和東盟地區論壇(ARF)外長會。
美卿將訪老撾菲律賓 外交觀察人士指出,南海問題將是今年東 盟系列會議的最大看點,也可以檢視中美階段 性“過招”究竟誰佔上風。美國國務院 19 日公 佈了國務卿克里下周訪問亞洲的行程,除了到
訪老撾外,克里還將於 26 日至 27 日訪問菲律 賓,與總統杜特爾特及菲外長亞賽會面,預料 將會對菲律賓進行施壓。 此前,東盟曾因內部意見不合,放棄發表 南海仲裁結果的聲明,據悉柬埔寨以這是“政 治判決”為理由反對。老撾東盟系列會議公佈 的消息稱,從 19 日起一連 8 天的會議十分密 集。25日當地時間上午9時的東盟–中國部長級 會議後,韓國、印度、俄羅斯、加拿大、日 本、澳洲、歐盟、美國、新西蘭將分別和東盟 舉行雙邊部長級會議。26日,中國外長王毅全天 參加的三個外長會,預計他將藉機闡述中國對地 區熱點問題的看法,包括南海及半島問題等。
中新社
中國將統籌海洋開發維權 香港文匯報 據中通社報道,中國日前發佈《關於經濟 建設和國防建設融合發展的意見》(以下簡稱《意見》), 大篇幅涉及海洋開發和維權,備受關注。分析認為,在中國 全力保衛南海主權的大背景下,這份由中共中央、國務院和 中央軍委聯合印發的《意見》極具針對性和現實意義。 《意見》中稱,中國要統籌海洋開發和海上維權,推進 實施海洋強國戰略。統籌兼顧維護海洋權益,制定國家海洋 戰略,實現開發海洋和維護海權的有機統一。加強行動能力 和保障設施建設,進一步形成黨政軍警民合力固邊戍疆新局 面。同時,積極參與聯合國維和行動,深化國際軍事交流合 作。在經濟建設和國防建設融合發展方面,《意見》提出的 主要目標是:形成全要素、多領域、高效益的軍民深度融合 發展格局,使經濟建設為國防建設提供更加雄厚的物質基 礎,國防建設為經濟建設提供更加堅強的安全保障。
中國科技部:將啟量子計算機研發
中國人均預期壽命 年提高 歲
香港文匯報訊 據證券時報網報道,中國國務院 新聞辦公室 22 日舉行國務院政策例行吹風會,介紹 中國創新成就與未來五年部署有關情況。圍繞深空、 深海、深地、深藍“四深”方面內容,中國科技部副 部長李萌在會上表示,在深藍方面,要繼續部署超級 計算機,形成能力,還要啟動量子計算機研發;在深 空方面,要繼續實施現有的探月工程,還要部署啟動 首次火星探測,推進深空探測;在深海方面,要啟動 深海空間站建設,加強深海探測、深海裝備的關鍵技 術研發;在深地方面,要加強地球深部探測、城市空 間安全利用、深部礦產勘探等方面。
中國科技部創新發展司司長許倞介紹,深空方 面,中國載人航天“三步走”的目標是要建立空間 站,在此基礎上,“十三五”期間將考慮啟動火星探 測的問題,在這次重大項目中,我們還在考慮空間開 發利用全方面的問題,如空間飛行器在軌服務、空天 地一體化網絡等。深海方面,一個重點部署的任務就 是深海空間站,要用深海空間站這樣一個系統性的工 程來集成提升中國深海技術和裝備的系統開發與研 究。此外,包括海洋重點裝備研製、深海裝備開發、 深海傳感網絡開發也是要加強研究的重點。 深藍,指的是網絡空間、信息技術、人工智能領
香港文匯報訊 據新華社報道,中國國家衛 生計生委21日公佈2015年中國衛生和計劃生育 事業發展統計公報。公報顯示,中國居民健康 水準不斷提高,病人醫藥費用漲幅低於城鄉居 民人均收入增長,個人衛生支出比重下降。 統計公報顯示,2015 年中國居民人均預期 壽命達到 76.34 歲,比 2010 年提高 1.51 歲。嬰 兒死亡率由 2014 年的 8.9‰下降到 2015 年的 8.1‰,孕產婦死亡率由 21.7/10 萬下降到 20.7/ 10萬。 2015 年,中國居民年均就診 5.6 次,年住 院率 15.3 人。根據統計數據,按可比價格計 算,2015 年公立醫院次均門診費用上漲 4.7%; 人均住院費用上漲 5.1%;鄉鎮衛生院門診和住 院費用分別上漲 4.2%和 6.1%。病人費用漲幅低 於城鄉居民人均收入增長速度。
5
1.5
個人衛生支出比重下降
同時,中國個人衛生支出比重繼續下降。 根據全國衛生總費用初步核算,2015 年全國衛 生總費用 40,587.7 億元,其中個人衛生支出佔 比 29.9%,比去年下降 2.02 個百分點,實現了 個人衛生支出比重降到 30%以下的“十二五” 規劃目標。統計公報還表明,中國社會辦醫有 序 推 進 , 2015 年 民 營 醫 院 佔 醫 院 總 數 的 52.6%,比上年提高 4.1 個百分點,非公醫療機 構診療量已佔到全國門診總量的 22.3%,多元 辦醫格局初步形成。
200萬單獨夫婦申請再生育
另外,根據統計公報,截至 2015 年 12 月 底,全國共約 200 萬對單獨夫婦提出再生育申 請。數據顯示,2015 年單獨兩孩政策平穩實 施,流動人口計劃生育基本公共服務均等化進 一步推進,全國流動人口計劃生育免費服務覆 蓋率達 89.2%。同時,計劃生育家庭獎勵和扶 助“三項制度”去年共投入資金112.5億元人民 幣(下同),比上年增加14.6億元。
域的戰略高技術。現在中國的超級計算機在國際上已 經領先,但是現代網絡空間的信息安全與維護問題, 也是當前網絡時代大家關心的重點和難點,也是這次 15個重大項目部署的重要內容。虛擬空間的安全對於 國家權益十分重要。 深地方面,不光是地球深部的礦物資源、能源資 源的勘探開發,也包括在城市空間安全利用、減災防災 等方面內容。對地質的了解是重要的基礎性工作,淺層 一點關乎到城市開發中地下管網、基礎設施建設,深 ■中國科技部副部長李萌 22 日 層關乎國家重要戰略資源和能源開發利用,所以這項 介紹中國創新成就與未來五年 部署情況。 中新社 工作對於國家資源開發、城鎮化建設都非常重要。
國台辦:只有確認一中 交往才能延續 香港文匯報訊 綜合消息:台灣領導人蔡英文上任後首次接受 外媒專訪,談及對“九二共識”、兩岸關係、南海等議題的看法。 訪問蔡英文的《華盛頓郵報》網站21日晚貼出專訪全文,台灣媒體 22日引述了相關報道。 在專訪中蔡英文被問及,“有學者認為,大陸方面為你接受九 二共識設立了期限,這是否是真的?”蔡英文宣稱,“要求台灣政 府違反人民的意願去接受對方設的期限,可能性不大”。有島內媒 體認為,這是蔡英文首次就“九二共識”表態。 蔡英文還稱,台方在兩岸溝通上一直有多種管道,不僅只有官 方聯繫,也有民間接觸。兩岸立場有所分歧,但台方一直“持續努
內地航班管理新規: 延誤 3 小時須讓旅客下機 香港文匯報訊(記者 馬琳 北京報道)中國交通運輸部網站 21 日發佈《航班正常管理規定》。該《規定》就航班延誤時的主體責 任和權益保障作出規範,包括要求航班機坪延誤超 3 小時須安排旅 客下飛機。該《規定》將於明年1月1日起實施。 《規定》要求,由於機務維護、航班調配、機組等承運人自身 原因,造成航班在始發地出港延誤或者取消,承運人應當向旅客提 供餐食或者住宿等服務;由於天氣、突發事件、空中交通管制、安 檢以及旅客等非承運人原因,造成航班在始發地出港延誤或者取 消,承運人應當協助旅客安排餐食和住宿,費用由旅客自理。 此外,《規定》還就機上延誤情況作出明確說明,要求延誤期 間,在不影響航空安全的前 提下,承運人應當保證盥洗 設備的正常使用。機上延誤 超過 2 小時(含)的,應當 為機上旅客提供飲用水和食 品。機上延誤超過 3 個小時 (含)且無明確起飛時間 ■中國交通部 21 日發佈航班正常管 的,承運人應在不違反航空 理新規。圖為航班因天氣延誤在北京 安全、安全保衛規定的情況 首都機場等候的旅客。 資料圖片 下,安排旅客下飛機等待。
力讓差距減至最小”,她相信大陸能了解她在 5.20 時所釋出的 “善意”。 針對蔡英文的有關表態,大陸國台辦發言人馬曉光 7 月 22 日應 詢表示,維護兩岸關係和平發展,是兩岸社會的主流民意,而只有 堅持“九二共識”及其兩岸同屬一中的核心意涵這一政治基礎,才 有可能確保兩岸關係和平穩定發展。 馬曉光表示,國台辦與台灣陸委會的聯繫溝通機制、海協會與 台灣海基會的協商談判機制,均建立在“九二共識”這一基礎之 上。只有確認體現一個中國原則的政治基礎,兩岸制度化交往才能 得以延續。
中國幹細胞研究再獲重大突破 香港文匯報訊 據中新社報道,中國解放軍軍事醫學科學院 在幹細胞研究領域再獲重大突破。記者 22 日從該院野戰輸血研 究所獲悉,由該所王韞芳研究員、裴雪濤研究員帶領團隊取得一 項革命性研究成果——他們利用小分子化合物技術,成功將人體 胃上皮細胞轉變成多種潛能的內胚層祖細胞,後者可以被誘導分 化為成熟的肝細胞、胰腺細胞和腸道上皮細胞等,為將來利用幹 細胞技術治療終末期肝病、糖尿病等帶來新的希望。
成功將胃細胞轉換肝胰細胞 國際著名學術期刊《細胞—幹細胞》雜誌 21 日下午在線發 表了這一重要成果,覃金華、王術勇、張文成三位博士是該論文 的共同第一作者。此前,該院劉兵團隊剛剛在《自然》雜誌上發 表關於發現造血幹細胞起源問題的重磅論文。 專家介紹,該項研究突破了經典重編程對轉錄因子的依賴, 豐富了幹細胞再生生物學的理論體系,在國際上首次實現了利用 小分子化合物誘導人體胃上皮細胞直接轉換為內胚層祖細胞,為 成熟肝細胞、胰腺細胞等內胚層來源的功能性細胞提供了安全、 可控、有效的種子細胞來源,在個性化再生醫學治療、藥物篩選 和疾病模型構建中具有廣闊的應用前景。利用該技術原理,人類 有望實現其他組織細胞的命運轉換,及其特定類型的疾病治療和 創傷組織修復再生。
新聞速遞 德國維爾茨堡大學醫院 21 日稱,其 收治的兩名在 18 日火車襲擊事件中身受 重傷的中國香港公民身體狀況“基本穩 定”。據該院院長 Georg Ertl 表示,其中 一位 31 歲的傷者已能從昏迷狀態中甦 醒,而另一位 62 歲年長傷者仍處於昏迷 狀態。他指兩人受傷嚴重,康復過程可能 長達數周,甚至數月之久。 ■中新社 大 陸 觀 光 客 團 遊 覽 車 火 燒 車 釀 26 死,台當局“交通部長”賀陳旦 21 日表 示,大客車兩側至少各有一個活動逃生窗 的規定,明年將全面實施。他說,目前 “交通部”會緊急稽查遊覽車安全設備是 否符合規範,以獎優汰劣方式,公佈所有 遊覽車資料,由當局、業者與全民共同監 督。 ■中央社 位於澳門氹仔的北京王府大飯店,被 政府下令從23日起封閉6個月。澳門旅遊 局局長文綺華表示,飯店嚴重行政違法, 防火安全不足,若不採取臨時封閉措施, 有可能嚴重損害公眾利益和造成不能彌補 的損失,對旅客構成安全風險和損害澳門 整體旅遊形象。 ■香港電台 廣東省水利、環保、海事等部門在東 江幹流21日開展聯合執法行動,對非法採 砂、污染水環境及危害水上交通安全等涉 水違法行為進行嚴厲打擊。記者跟隨執法 隊伍看到,目前東江河道堤防岸灘已進行 了全面整治,東江左岸潼湖鎮段非法搭建 的碼頭、洗石場也已進行清理。 ■新華社 今年1至6月,中國國家知識產權局的 發明、實用新型和外觀設計專利受理量分 別為 55.3 萬、68.3 萬和 28.7 萬件。隨着 “一帶一路”戰略的推進,中國與沿線國 家和地區之間的知識產權活動日益活躍。 統計顯示,2015年,中國在“一帶一路” 沿線 15 個國家申請專利 3,287 件,沿線 41 個國家在華申請專利3,127件。 ■新華社 希臘政府 21 日宣佈,該國擬於今年 8 月份由財政部正式提出加入亞洲基礎設施 投資銀行的申請,出資額預計為 1,000 萬 歐元。聲明指出,亞投行將能夠資助希臘 公司在中東、中國和亞洲其他地區實施的 項目,也能夠資助亞洲國家公司在希臘實 施的項目。 ■新華社 英國QS全球教育集團近日發佈最新的 金磚五國400強大學排名,前5名均為中國 大學,其中清華大學位列第一。據介紹, 中國高校在今年的 400 強排名中佔據 112 個名額,比去年增加 2 所,是金磚五國中 入選學校數量最多的國家。 ■新華社
rstuvwxyuz
!"#$
!"# !! $% #$ &
*/0Ç Ç)È. "ÉÊËÌÍÎ|$ËÏhR" rstuvÐxyuzÑÒÓ" ÔÕÖ×ØÙÚÛ" ÒÜÝ )ÞßàáÇ Ç$©âã äå! B C ¹= P ]Ð B ^ _ % Û ) = L Ü V Ý Þ & ß %¤ a à G á ¬ )á â o 7° ! A ã i L ä w = ] o å 8 , æ ! s t u v w x "-. X"4yz" ëì í î ï ð \ ñ + ç À ¬ Õ Ì ! % Û) = L è V &L ¿ = ] éé 4} êx | ë ! B ê
ìÓ í P %U à H ! î ï å 8 ã å o B C æ ð ñòó4! BCC9_iLèVè&Bô" õq ° ± ö ? B C ÷ ) q é é 4 é h ø ù 4 p ú ! éé 4v ÿ 8 ì ( Ø~ û ü ý ! ¥ ü 8 ) þ ! 9 v · de/ ÿ Æ 2 B C æ ! o8ã" BCö? ú"FG! #¬Í $%
I! B I u ¥ c & ' ± E 4! C é E 4 ( w}ü| " ïð \ ñ © # w Ê ) ¨ | U | À ! B C * + å 8 ,æ } , t ! ? 4Ì - ! R Mp + T a ü . / ! é k 0 1 ¬ ! B C2 é) 3 û N R á õ 4 +T" wAïÎ\B5 I " ¹fÐ
X [\]^_`abcd Y Z *+,-./01
¹"º$%&'Ð 567Ø Ù ÿ !"8 9Â&p;d:6ÿ /; <ä = ØÙ>?@A >?BC1 õD¼ö=E! MÕÌ|"Fö6GØ ¹ºXYZ H5Ã! "/ t5I! ÍØ5/" /p a JKL5Û¦Mé2N ! 2äwOPä! R Q ÷ R ? 1 w æ¹ S o õ D ! T * Ø Ù @ a U V ä ù Ù W .YXí<Y¥! «@R¤ ©vZ[\饦Û7 â < ! æ R > ? ] ^ M â T É _* ! ) ` : ` > ? @o É 1 ! ¥ ¦ . p i . ! @ 5B§ ~ a S ) G # ) b o Ö×" c Õ Ì ! p D d e Ø Ù o Ñ Æ f g ! w O o 6 G6h! 'i ¬_ãj o deØÙ@1¥¦hk" A ° ! #+') L ! C D Ç l U V Û ù Ù m n o ! Ø Ù @ ] E u B p q o r st u J K ! v æ 6G ) / w ! x wO o Q í ! Ø Ù y z { w | é} ~ ! 9 i T v r " !" 8 9 C | 6 G a ñ S ! § 2 ~ ùä ùo h! ox ! ØÙ@ovZ M 1] ! c Ï ã6ho " F é ! v 4 / S > R ? ! 6 G k c Q í ! ~ ) ^Q q j V â Ø Ù @ o ! R õ o A S ! 9 æ YX í q Ø Ù @ o > ? ] " ¡z{ ¹« 7 ÿÐ ' i O ¢ | v ! Y Ò 2 ÿ £ ¤ 5 6 7Ç Z T £ ! " Ü ¤ Ò ¥A M Pç ë; » T ¦ A ! } u Í} z { § Ø Ù 51 p | v o I ! z{ Í w O v ¨ a
©²ä6G]ªph ! c$Å«Òo õ" ¬ |Â! !"8 9}p6Gx~ o à®Ëé>?¯°±@y¨16h F ! yæCéwO à®x²Mo r³ùg <?@ô ´?@! wO> ?¯°3² 8 9D1µ" ¡y < 6 h ¶ 4 5 · ~ ! ¸
@ W)¹aõHQwºv4 { o>?°»¼PçäEü¤oE45½ ¤! ÑB|ù¾o à®r¿J À 6Õ! zAÁFéyPä «©Ô& ¼Jìª! ³ô#n Â! RiC5 o6h X1! yøw0_g}6G x+ÄÆÅoEÊ Ä_! MÆÇÛ ØÙ@5äPç6É451ÈÉ" Ê ØÙ T ¯!"áËÌ{&Í bØÙ|©¯ ._:6ÿ! MäÎÌ @ Û Ï Ð W @ Ü '& U 5 Ø > : 6 ÿ î % ÿ£!"Ñ ¤ÛÑáÕ TÒ! ò gP@45 I¥! $Ź~1¼ ! :6ÿ ¨ãìª|Pä" ¹3Ð
! ! "#$%&'()*+,-.
!"
{ D F F G ; < = *|. E ; * . D "# !
;! < =" ># ? @$ A% B C& D' E ( F G)
¹3 N " º O 7 $ % & 'Ð P Q RS/THU a ü ú V W X o Y Ò R SZTã[\]4^_`oab1 ! cd¨ e Ò fg PQo R S h ¶ i )jk" PQR S /T T l m â n ö ? ! ZTl)o p q ß e Ò X ö Ì [ ! r^_s a + t e Ò ! f g /0P QRSoh¶ uvwxyn" 3z{ H U | } i ~ o R S â ¯ mn a e Ò ! · ` m n a Ò ! q # Í ¥eÒc dw ! i q z{RM " 8 mâ n ö ? ! Ò R Z D ¥ p q v T _ & ¹#" &Ð a ó ! TRÇ ë ² Ì ! HUT 8 pPQR S h ¶ w¬o " S)q ~ ! PR / * ¡ ¢ £ ¤ b ¥¦§¨© ª f ö ? ! « T ¬ o R S ® ¯ #& ° ± ² ³ â ¯ ´ µ ¶! u·¸ ¹ º» W ¼ ½ ! ¾ ù L ¿ #' ]ÀwÁa ÂhÃRS! ÄÅÆ Ç" ÈÍ p q c d É ± ² ³ ò Ê `! aRËw)ÌËé" ©ª f Í ! { « T ~ Î a Ï Ð ÑÊÒ! S  } a Ó Ô Õ Ö w 0 _ ¬ 8 × Ø o ± ² Ù Ú '* ° $ #& ° Û±²³Ü ! ß Ý Þ w Y Ò R S ® ¯ ôIÛßàáâomânã,òÊ! ,mäå}æPç RSZßà" 01")2 ¹3Ð
{C|E}F~
?@ABCDEFGH
abH»¼½¾¿À! *ÁÂÃÄabÅÆ.
/0123456789:
%&'()*+,-./
¹" º % % & 'Ð 0 °  ± * ð & ò 7 o ! Y ó x! ¨ ²,̳ô´.) µ ¬ , ¶ h · ! y ¸ æ 5 "º ð&ñòóx ¹6678Ð 5 oZ¹º3xa" #+1. Lí î ï "ºð & ñ ò ó x 5 » T ¼ K A æ aÂ&oO7hÃT ! ËÌR h½" ÕÌ! 3¾}w³~¿ÀÁoò5! C³~Âß Ã Ä 3 ¾! xRÅjwÆTRMn²ä ÇoñòEw ²,U oÆT" ù9! ö ? ! "ºð & ñ ò ó x ¹ æy È )U Æ T R M n ² ! É k ¨ 3 ¾ o ò5wÆTÊä!Yo,Ì! }c¨ ÏËMÌé 7no,U" }æ « ó x o , U ´ . » ð & o c d Í é Î £ ¤ ö ? !  q ´ ÷ o » ð&}æÏÐ T! 5vÑað&òóx,U·oÈ{! p_|q´.,¶}æÒ ÓHU" }æ » ð & o e f ö ? ! ß _ î ) q o ´ . , ¶ ! É k u Å H U ! } F é y } æ ) U < Ô Õ Ð o Ö × ! Í é i × o , U a ü i Ø Ù o Z Ú " ¹1-*Ð ¹cÐ
(HIJKLMNOP
01234)56
!$ / 0 1 R 3 S 5 6 *$$%&. ' ® | ¯ °T H 1 R ± ( ² ª«" ³´µ)*+,-*./0" ¶³·¸)1-2+30!
/0QR3S56TUVW
789:;)<=>
X3N"ºO7$%&'2Ò Z]TPçT£!"¦t H! Â&Í vÓT Ô"ºZÕvLÖ×! ØÙLZÚ vÌ «Tãï vT Û¸oÜ" ¦tHd½! PçëÝüä FÞrsßà! éÂ¥ vr ü#Yoááâã! C|Ø LZRä å¡aæV #+ & } _ Ü ! 2 ä ) a ) ¯ o q À ! } é Ò ü "! fgPçëaü çááh¶èÆ" ¼r éY! vcÉP¾ ! ¥¦ ¶}Yê ` ! §w)ÌÚë" LÖ×ö?ìíÒ Z]TavZ! rs! 4zxî,ï ðñò" ÈÆÇPç~óàÇ j! R ô& õ~o ¦M! 9 öM'i÷=Pç o»@! £ø ù! úÚû! Àü! & ýæPþÿdÍo4z}¬! yÑ { ÷)q!)qo " Pl[oò¾! 9Zbv#}$¤é ¦M+,J%Õ c! ¢/¥&'Ç! Èö?(fPo ¥MaÆ )$® ZÚv*o;+É,-.! -/" X'")2Xb2
è"
7:TTC<?9UC;PN ¸Y ¬ "D *E N ò O $ ) 4 ò 5 ! a #" ] ; M>UVA=;P ü ý ñ ò ! T P Å ,AEW<D? 3>=UADCO> Q Û LI=AD?L>I?LE:<S?LEAVA:; Q ! RÂST³Ë ,U" VWX 7:VC;>?9:VC;AN 3ÉD*YËMO! 5æYÒD*Z 4 [ 3/R>W<UC? 8>D;>SC>8 \ ] , ^ 7 ! } æ #++- L Ò ü "_` \],47" 0"º$%&'4èéêëì o 5#+1. ¹9K/=69Ð ; . / ! 0 ~ 1 z M »  » ð & M O ? @ % a b XYCDDC<? 3A4! c d 0B>I? BAV4! L í î ï " º ð & ñ ò ó x ¹6678Ð 5 o 2 3 4 Û ò 5 a ü 6 × ù 7 E o ð & _ #+'. L - V ## & ô #" & ! × ñ ò ! 8 ! 9 m T w : · = < 4 { ü ; ef0Z?[>D4N Òü "pg)Õofhð&òMOÛò¥" , Ì 7 f g w Y\H$ LA=D<A? LC]? L>DW$ 7AD>;P>D? MS<$ ô × ) ! õ P Q " º ö ÷ ø ù ú ä|<ñòóx" /^^IQMA;$ BAU>CDQLE:<S RM &QL5S" û ü ý þ ò ÿ ¹9:;<=>? 3>=@A:=? B>=CD>? é=ó Jî UL>o"ºð&ñ ð&ñòóxiù}j klm!8! Âï"ºð& ó x ,AEF?G?HA:D;=I?HE:@Ð !Y" " òóx! ÂLò¥?@ABCf! wüú Tw"º#noop0?! ¨qorsätuÖ vw" " º ð & ñ ò ó x é z # Y $ M 3ÉM»ÂoD* ñòE F% 4)xyz{-Ì|oñòE1}~! · o %&o'(¬ñòT! æß"º)*+ G H Ý LA@@I? M>IEA=N I J ú K J L ¹JH66Ð Û P ç " º ö , - S / T BCOP><EQ 7>ORSAD Û 7>ORSAD? ) o M 4 , - Ö 3#$1. L í î ï "ºð& ñ ò ó x 8 ! é ) JB1$$ M 6 JB1)$" ñ ò ó x } + , ! â é JB1_+++ ¹#~ . 4Ð " Òü "9)'(¬ o"ºð&óx! x ÅO< 0"º)* +x o+ ! fg üÿ $ 7, mn$ /0 u o5|$ ø ý ¡! ¨ { § ¢ " £¤}Ð" "ºð&ñòóxæ P祦L§ 1)! }æ"º L¨©oñò !T" )ª«¬kR ® ¯ VVV`RRa>TTF<S;` OAU" X1-*4 ¹bÐ $ /01R3S56 *$$%&. ' ¡¢£" "¤U¥¦§¨©ª«"L¬!
¹" º $ % & '( P * L » ¼ ~ p ½ ¾ ) * ¿ À ! Á q Â Ã Ä Å Á Æ ¥ ! Ç À È Ä ! É Ê l * V "$ & Ë Ì I" P * B C ± Í Î Ï ¹#- ]Ð ! Ñ Ò Ó ¹#- ]Ð M w ¬ Ô Õ ¹#. ]Ð ! Ö B ^ _ #+'" L '# V " & × - ! a Ø Ù » ¼ Ú É ½ ¾ ) * Û Ü Ý Þ Ï ¹#]Ð 9stuvwx "+& ¹/Ð yz" PBCßcàáâãäå æçèXéÁê! ëìíîï ð \ ñ ò ó ') U Æ 4 ¥ ! P B C _  L ) V " & B ô õ ö G ÷ ø ! ù ¥ ú Á û ÷ ¥ ! _ V #( & ò ó ü ú ý þ o w ÿ ! "Ã#$à%&! 'p()*C+,-./01Æ," Áq234òó)*5ì(67oÿ8ÌÊ! 9:`;< 9Ë=! Â>Ê ö?ÁqÄÅÁÆ! @ÇÀÈÄ" wAïÎ\BC9DE^ÁFqG%UàHEIM+JK ~ÄÀL.! Ml * V "+ & I" ¹,Ð
efghijklmn ohp($q(ikl
!"# $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 34 5 6 7 8 9 :;)<=>?@A! BCDEFG! HIJK ! LMNO P<?@! QRSTUVWXY" BCZ [ \ ! "# ] ! B ^ _ ` L " V "$ &a bc d e f g ) h i j ! - . k / 0 ) * + , l 1 34 5 6 7 m n 8 % o 67! ; `p q )< = > ? @ 3l r 8 9 s t u v w x &#$ yz" HC{|}~p ^ 9HIJK! { a u " v '! I " S ) q ~ ! L !'( ]( B ^ _ V ) & = a )h j{s¡)*+,¢£¤! stuv wx ")& yz" BCFG¥! B?¦§R¨^q©ª«¬®¯°± ²³´µ! ¶ * V '+ &·¸M I" ¹,(
!"#$
%& ! '()*+,-./ m* "# nopEqrstuvwx yz{ b ! Ic*defghijkcl
!"
$¦§!fbh¨%,©ª«¬¦§!®Z¯ °{ ±²H~³ & ´rsµ¶·¸¹º! ¡»¼½¾! ¿3ÀÁ3Âê«ÄżÆÇ ÈÉ! ÊËÌÍÎÏйºÑÒÓ¦§!oÔ¡ ÕÖ×Ø"
± ~ ³ ( ´ r s à ) * ½ +
¡¢£¤¥
l ï ð ñ ! I 6 2 & ò ! S b E .& È ; ó T ô õ ö / ÷ ø ù /! ÷ ø I ; Æ Ð E ú û Ö ü » E z ý ²bà þL ÿ£ / ! / "# ·" @qR$%á ! ¹ º?&E / ÷ø / 4'|()0ܬ*+ 4I ,0 ^ñ ! O - L . / t 0 4 1 Û Ü2 3 E 4 5 ! h ,-ÃoÔ¡'.yz(Ãyz{ 4 6 7 8 b 9 ! = : ; Æ Ð h ; ! ; h M E t < = þ L>f¬E?S45! C]4@A¦B -" C<4'DEFG FM./E L0 ^Ê! 622H! Iä;óÇ*çè ¯y«¡êCJKL ! ;óÇô:f M N O=SäEþL$%45² z{ º9ÎPQE÷RS]TU½ øFM; ! ^VÊ! WXOPQE÷ !"Y $ % & ' () q q L r s t " 4 ¤ : à E ! 8 uSv w{xyGz{! !Éz{ 9 Ú" ØZR I w-! b! w| 4|£}F~{! 34 Z! wÔ C " w{ p89 \ w{xSÇ}F! t x4' ! = S÷ E;ó 23 b9! ;!É~{! ?@ 4' O! } ¡E w{x! w } F ; 2 n _ x £ ! @ F Õ\| O ¤" w yG~{! Þ ¢Õz GOxE wà " rstuSvxE w{x! 4 { w ú ! 1 _ 4 w { x t ÷ " ü?9w " tu O" wx w{xI x ü?9w H4 " S b! mn!Éz{! ¬&2£Z! v! ØZSvR ?9w w ¤ ¥ " Y $ ! t \ Ì ¦ § " ?@SvxE÷ w; Õ! ¨©ª! «¦ ¬ w ! ?@yGÅÆw z{! qRÇm k" "Y$?9 w{x! H4 `C® ! ?@wxw z{ O f ¤ : E ! w Õ t u a ! E$¯! ôy°n!É " 5%&6 !()
2
;<=>?@ABCDEF
|}~ <=>?@<A 234567 !" 890:
)*+,-./01 +,-./0123456 !¡ © ª P « ¬ % & ' () ª P 1 1 w®\'¯ °±²³´µ£¶·¸" ¹º°±»³´¯¬¼¼½¾¿ÀÁ»  Ã?ÄÀ! Åƾ¿ÀÁ»Â Ã?Ä À¸¯¬" Ç È Ã?ÀÉÊ! 1w®¯ °±²³´µ£¶·¸ËÌÍ9Î! ÏÐ! w®ÑÒÓÌÔ²ÍÕÖ×É»ØÙ! @Ú ¯ °±²³´µ£¶·¸" ^Ê! w® Û¯ °±²³´µ£¶ ·¸ÜÝÞtßÑàváÀÉÄâ" ã))
éê|}~ $ëìíZîïð <ñ>òóôõÝö÷ø ùúûüýþZ©ÿ!" F#$á%"
M Ù : 2 Ú Û Ü Ý Þ ß à " á â
!¡©"Y $%&'() ¡ J J L K N L M §N6' îIO8P}÷Qøùúûüøý þ:! Ra*ËSÞTÉp }U. V! ] WXX" ÐYøùúûüøýþ:! Z[\NÉa *]^_`abcdÍ ! ËTÉ»]^a *] Uef! {agIhy! iIjy" k8lmn8*Æop! ÷Qøùúûü øýþ:qE4=rS8TÉ! tstÐ U Vuvú! @wxyT! Nɲa*Ez{» µ" |}Ðøùúûüøýþ:! 8~ » baúq! @ NÉ] Ë! d ! d ! d » ! ! " !**) !()
!¡ © ª P « ¬ % & ' () ª P ® p¡ %M'R½ªP ¡¢£ ¤¥! ¦§1¨1©|}ªPª2«| ÷£Eþ:" 9Îþ: î¬bø÷£® ¯P«C° ±²³£! î´bµ ¶d ! î&bM&s÷£·¸¹d ! î&bº,»d|»a¼½¾ |! ¿ Àb÷£Á  d " ¡Ã ÄÅÆÇ*ÈÉÊËÌxà åæçèÍÎÏÐÑ =ªPª2« |·¸¹ 1GøÒÓÔ" ªP ¡¢£¤¥l 9ÕW9 ,-]ÕÖ"
MNOPQRSTU
!¡©ªP«¬%&'() ªPª2 «|×, ±{¤ØÙ¡ d Úp íÛ î& bIªP ¡¢£¤¥r Ü÷£! Ýtnw® Ë" Þ {¤ØÙ¡ d ! íÛI ªP ¡¢£¤¥l÷£ßà! á# : ! â B ã : | ! ä ê +, ø åd æ®çè¿|! ¡ é ê ! ë ìí|}ªPª2«|Ö÷ £" ¡Ã îÅÆÇ*ÈÉÊËÌxà åæçèÍÎÏÐÑ=ªPª2«|æ ®çè¿|1GøÒP" !-! ()
!! "" # $# %$ &% '& ( )' *(
!"#$% & ' () *+,-./012! 3456789:;! *,<=89>.! ? @ABCDE*,! F G H I JK L M N O P ,QRSTU! ABC DV W X P " Y $ Z ! <=[\89]^, -! E-.!?@VW _`abcdefg" hJKLi,-jk! E - lm n # o p V W qrs1tu" *+ , - v R I w xyzL{|}[\TUI~WE! <=*, [\ F! ?@Z JL&N *,.E " *, Z! >. 89 " *,. ! " F; ! ¡ ¢£E, -9¤¥E¦.! §,9§,.! E -9E-.! 4*,. k¨" $%&' !()
`2 `YF ` -] Z Z
ãäåUæç:2Ý Þßà"áâ 9Ùè:2Ý à"¯à"áâ
j k . / E þ L \ I %4 Û Z h i £ :" lqR$%á ! "Y${ÇmE 1_þLH nI $% x£F M! z:oõö?&E / ÷øù / p0 !()
V W X *YZ[\ + , - ]^_`a
X*YZRSåU&'ªù
!¡ © ª P « ¬ % & ' () ª P x ä|åæçèéHêë,ìypíîI ªPïðñòóôõö÷£øùúûü øýþ:! ÿ!"#$%&'(ªP C)*+,-./øùú" ªP C)*+0|12wåæ 34567n8lI9" ^:;! <=çèéHêë,ìy ä|åæoªP C)*+,-EÎ >»"#" 3?Ê! ªP C)*+,-@ AB| -Î>»"#! C]4DEF GÉHE*I" !))
!789:;<=>?@<A BCDE2FG"HIJKL
YS I Eb9Z[rFM\|]^ GÜ_%-^" l?lê;! ;óÇl`a Y / Î b c ) ñ d 1,23'/! e p f F . / þ L! \Igb *4 §bZhi£:! hep
!"Y $ & & & ' () U \ p ¡ ± ' !. *7 ') ÷ ² E " Y $ ³ ´ | *8%9 2Lµú¶y ¿ |· ¸ Å | # ¹ 2 » º »N¼½ ¾ P! ¿ M & À ¸ Å | O ½ ª Á=¦É# ¿ &À ¹ 2 O ½ ª Á =  ¦«# ¿&Àº»NO½ªÁ=æÄ" ¿Å 4 p ¿ . Æ ! I " Y $ J L ' NvÇÈÂÉÊËÌx£! ôÍÎEU Ï# |æ w bÐ|" = × , » Ñ Ò « U Ï z } | # "
Y$« U Ï | » "Y $M 4 Ó ú ¸Ô
æ| E [ e | æ ! "Y $³ ´ | l Õ Î Ö ( E | * # « %4 â e | 1 2 2¦P! ×tÀ¸Å|EØÉ"
" Y $ ³ ´ | *8%9 2 L µ ú · ¶
y¿ | EW Ù Ë 2 » Ú Y # ¸ Å | ! ¹ 2 » º» N Û Ô E Ü Ý 4 Þ # !
Ubl [ \ ß j Ï µ Þ # P Õ _ à y » ë ìáf" 5&&65-6
,-./0
! ! "#$%&'()*+,-. -" $
%%'(*¶
·¸¹ðñ pönºÁ ìíîË»
ï/0ðñ òó! ² X « ¼
½! -k¾ ¿,ÀÊ· ÁÂÃ*³
!"#$%&'()*+ /01)2345678 klmnohpqr
"#$qr
*9:;<=<)>. ?@ABCD 9:;EFGHIJKLMNO! PQ /RSTU)23VW567XYZ[ \8! ]^_`abcdefg" /õ~¼ 0«1ÔÁ k! [2ÅXê
3 45! ÇÈ0ËÁ6`78ò9:;<=! ·T
¤>Þ? @ ABCÁDEF%Gö"
ÏHIJK4ëÁL¾A sk! ,M×7NO
§*L¾PQ¨©4ë?R 6S! TT)ökÛ
UV"
·T! /¿W¤õÑ0˼ XYZG
k! ÄÅ>Þ[\]^! «_JK ÁZG! ²5
u F%ÁVà" {&3Ü {.Ü
ݳ Þ ß Ã à
¼" 5 iÞ ~ ! ¼ w~ ! àkS Ê " $ ¹" 1 u X àk ¶ ! ¢ \* ¡ßÁ¢£¤×¥¦Á §! ¨ © Jm D § ª×«¬¹! Ö² ® ×,~ ¯ÅݳÞy D°± ³" ² ~ ³ " Ö²´ D°± <=" uÁ ! µ'¤¼°± Ý t Jm¶~ " -/%* {.Ü
-./01 {" $ % % ' (Ü Ý ³ Þ ß ¼ à à T5! ×|}~ w " Jm|}~ ~ 23ݳ ¹" Öw Á ~ ~ Ö Á! Ç Á " ݳÞß~ 2 × 5 i Þ
s
ôõ ö÷øùúûüýþ
9=>?@ABC {" $ % % ' (Ü " $ ô õ ö÷øùÎÏÁôõüýM¼'2ÔÕ úº! ÉönIdÐÑÒö Ó[DÔ ÕÖ×Ø ! ²ÙÑDÚÛ! ÜÔ*F ÝÞ ößà" " $ôõüýáb*âÁg㯠Ås`D÷øùÔ Ø " äå¯Á~ ØænIdÐDçè Øéêëüý" +ìöíî-ïð×Ø êë! ñÅX òÓ[p ó"
ô;nIdÐõÑ! ÷øùnö÷ ø¤ùú·ûüÒ>?ö Ó[DÔ Õ! wIý=¼µ/R).J " T1 % T )+ 5 þ öö Ö ú V Ç ² ô ÿ ! ! ô ÿ"Dôÿ#$%+¨ÁÙÑD&eq ±d'Áßà" ö Ó[lÛ^;()Ø ôõü ýá! * ² + , ÷ ø ù n ö ÷ ø +/&%/%)/)F ) ù r w - . " {%%Ü {RÜ
á â ã ä å æ ç × è é ê ë
! " # $ % & ' ( ) * +
{` a " $ % % ' (Ü & Á b à *áâãÞc Ü.}dä efgÍh! iHj×¾! \=PÆkl mn¡! 2 o¼h åÈ *pm ~q Ö ) ~ r s t ! × è u" Jvã ZG! ² É p³ålqÖ )~rstÁ wxÞ0yz V A { å! ×èÍ| éÆêë! ª };~ ` ö1 ¢ 6S" Ï p v w! Jv« ~ Æ «! µ È Á ¿ £ ò T! Z Í | ¤ Z! ͯ ýu ! i éJ× Í |! 60«Á ä " ã õÑ0˼µ'JàT ! ÅX Þ ! > X ½ " {.Ü
ö2ÄÅ úV0
1-k¾
¿ÁóÆu2 1
" P &)
' - / R < *32 )+451 6
ù
789:;<=>1 Ç
È } É ! " T !+ 5 8 ù 789:;<=>1 Ê È
58?8@1
?ABC1 ! # T D ù ED È =DA@4<A9180
" P &F
' - / R ' *1 Ãà & T 8
ù =DA@4<A91
61 È 58?8@1 ?ABC1 ! Ã à
) T /, 5 61 ù >AG.B1 /$%1
ì í î ï / 0 ð ñ ò ó
È}É! Ã à F T )+ 5
D ùËÔÌ
2 3 4 5 6 7 8 9 : ; <
Í s 7 È =DA@4<A91 81 ! Ã à , T F,
5 6 ù 4<DHI1 78BB.I1 È JJ1 KLMNLKKONLM1 ! .J " T 8 ù 789:;<=>1ÊÈ P858<0
!" JKLMN#
6 ù HH1 .9Q<9..@<9Q1 È } É $+$
F/! 8 ù P858<1 È 58?8@1 ?ABC1 ,,$
PQ/R@3fhdeij
)$! D ù ED È Ë Ô Ì Í s 7 )#$ $&" -%%*-.*
!"#$%#& '(')*+, t ! ¡b
!" # $ % & % ' () * + , - . / 01234(5647 8 9 : ; &< = 4 >! ?@ABCDEF G ! H 'A I J K L! AMNO<=P! QRSTUV" W.XY"Z [\&]) ! 1^_; Q` K a b !"# c d [9 : c d) ! e f g`LKhijH'f(k! MlJm" nIhopqrsBNomtuT vw! xyz{|}~ *+4 ( ! P&\' " $4(5w ! 1 23 T! 6 4 (5
ÿ!"#öH$
A # 6478&<=4> ¡¢ £! ¤¥¦*§ ¨<©ª-" «¬BC®k¯°! *+q±/ 0²³ ´ "$% ª -µ ¶ ; &< = 4 > ! · Ti¸¹wº" »¢¼ ½ ¾ ¿ À Á u  à ÄÅ9:4>Æ ! Ç È S D E É /0 Ê BËpr®" $ÌBC®kÍ ! É/0eÎ ÏÐÑ= 239:É &< = 4 > ! Ç Ò Ó'ÔÕ¹wÖ×4 > " 1 B C Ø Ù F G É / 0 ! Ú Û M m l J m " [&$Ü ['Ü
;DEFGHI ( " $ % % ' (Ü & ' ( ) * Á ÿ ! " + ö , -
.(&) '/R<*! " T &+ 01 # T¼Éö2úò3 4 5 6
ö! n $ 78Á9" :;<=> ? @ A B C D É öE F GHwI! *FJKLö3MN O 3 4 # PQ N R # S T 56# U<V" WXYZ"
[\ Á [ B ] C ! ^ _ ¬ ` a Á éö! *F · b
nÁcd" e«fgh , i % j $ kl × m n¼ o p q r
|}Byh~ @
!"
s ÁTtuopv! wÁ\x¼ yopÍ-;" z -.*
stcuvwxyz{
!"#$%
, ! -./01234567.8
!"
ëìÅßíîïðñ ÒWà ! ìÅßÈáÏ "
!" !"#$%&'()
M E N "+ / N ? Û Ü ( ) Ý Þ ß ! N ! ÒWàÈ áâ "
89:;<d H =>?@
$rst2,4u%vwxMEN
9C:djðrDßw:lÈ ù
. Ðñ¡! òóe?:d |ã
ô! Äõöß4÷U
×:l Äh1NOß.øÐÒ!
ó¡¶FÐ! µÍ*ù¡ýo^
ß úýë¢ß¯]! 2:¸û
û) ! &N¾¡0g¢]üÉ! ©j ¾¡0gߪ«ý®ABgývý!
óþÿñ'ß !"
89:8dG""ý5)¦1 !
&¶#$%0gß&'&j! ) âN
&y$z{.1|}4%~ vw
()*+&,R--§./! qx0.
4 N &# / ? O ?
Ð! 7&uvé 7+9:}8}
! ? @ A
Q! v GHIJ ! '& N m !
ñg! 12ñg! 34ñgß56}
9Ùëg! ¸ }8È=Ðýo®8 9 o?ýs:! å;<=;Ó"
]^å>:dý" ß !
J¡¢£ "
¿¾ýà:! qxé8¥:! ?@
rD:l×Xs! efgo^°z{w
:! 8D:! 8E:! 8À:! 8&
K::lVWXYëYl×mS!
:l! ¥|}ß×X~w:l¿ ]
^abßAà! ¨Yìðí6îH~ I"
VWXYëYl×mS8 7ï
:! 8e:! 8A:! 8B:! 8C :! FÀ90! FG90! 8:¿"
o ? ¡ 8 d H Ñ Ò ö ! © 1 % H **
7 #) b I é Ë Ì Í ¼ ! ] ^ b J ß 9çÑ+" %+'& !$7
MENOP?QRS'TUV "# W
9:;<=>?@AB ()CDEFGHIJKL
9: ;< =ò CD ( ) óá Ïô @ A õ 4 ! ö÷ ©j $ ø l ù # úû ü # ¯ý Z # þ ÿ ! "#$%&' # (@)ÒW # þÿ*Z+ # þÿè,-&'È "
%$%&'()*&PQSÝÞfß àáå)ÎdHIÑJKãLOP)! kâãäJKýåéKáDEg .ß mnÈ1 ! æ9ç±÷Úè"é! Þfáêëìì! í)"î! !÷=
!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0123'4)562789:;<= >?@ABCDEFGHIJK0@A LMNOP! QRK0ST0UVWX YZ[\]^_`STab" @ABCDEFGHIJAcMN OPdHefghijk`0l_`m n! ;go^pqr! efgo^pr s! tuvsw! xyz{|! }~ ! ! l ! Ib} ! # ! ! ! ! # ! ¡¢-! v ! £ ¤! ¥¦§! ! v¨©! ª« z¬! ®¯ °! ±²³! ´µ¶! ·¸ 3 ! z{ |! ¹º»! ¼ ^ ! ½ ¾ # 3 ! ¹ ¿
>"
3ï½ãðJKýKámn! q xéVWñòó ! VWô` ! õ ö÷ ! ®ø` ! ùú ! ûüý¿! þ VWpÿ! ßÓê
!"#$%
&'()*+ À! v¨©! OPÁ# z¬! ÂÃÄ! ÅÄÆ! ÇÈzÉÊ! ˽# vsw!  ÃÄ! ÌÍÎ! Ïй¿À! ÑÒv ! ÓÔ ! ÕÖ# × Ø ,! ! Ù Ú pqr! ÛÜ # ¹ÝÞßij0à" áâ! ,-./0ã²äåæAL N! çèéÅêëìíÔî! ïðñòí Ôî"óôðñòíÔî! õö÷øðñ òíÔîßôðñòùúî"ûüüýþ
cdefgh]i &j-k0lmnopq !$ % & ( A ( ) *7 A B C e ò DÐE !-./012345627/892:4;6<8&F`)G != 3 +# )7 H I 8 V J K A ) L » ü M ½ ! Né O $%&P ³ Q R S T U õ ñ ò ý V W T X ! F = 3 +# ) ä +( )Ô i Y Z [ \ ·] ^ ! Î Z P ³ _ ` kâDÐEùaZ[^·" P³bc d e ABCe ò D Ð E Z [ \a ^ · f "! g h i j k ÿ l m Ú Ó hD Ð E n o p q Q ù r Z [ ^ · ! Z [ D Ð q x s n #· $ s¦ . t · $ s>?@A?B2 C72 7DEFGA?B· $ sHIA?B· $ s@$F2 JDB,-F2 >KKL· $ sAD@?3ML· ¸ ß s:?E@?MB2 ?AFGML?· ¿" uX P ³ v w ý V J K x ½ A ) L A BCe ò ^ E ! y z 9 : { õ ñ ý D ÐE ! | } * 2 - ~ ! õ ; ý # h CA i H ! | ý ~ ) (AC.! 7© *õ ÷ ý N.OPQ2 ?/<.1 ~ ) ß õ ÷ ý ¹ÑÒ ! g)* · ¸"
"#©÷$ b" Káo^%H&ßwo^v,' DEß ãU! 8½" ÛÜ ]^ýb( 9ç! ±)*ͼ Ó Ñ+" Ñ+ͼ,hKáDE 3-.! /ê01i! 2.Å3;¥45" HIÑJK÷-067ýJK! 8 ãLOP)896:;JKý; á< ß=>,* 3ýdH! 9ç?@ãð dG! * =>" %+'& !,7
ÿ! ÷!"#$ rst! ý" $%&,-. äå$%æ| /0õ%&g'( }ç%Ãèé é)*+]./ î! ,-.ó/÷ ê" 0! óé23'4 )561@ABCDEFGHIJK0@ AcMNOP52! 34Fg56" !##7 !$7
FåúG* BúM % ABCeò D Ð E ! -372 :4;6<87 V $ % &³ 8 Ü KP ! h ] i ¤ ( ¥ ¦ § ¨ 5© ,8 # c d e ª « ¬ :õ òý J ¤ ( ® ¯ 5© 38 # ° ± ² ³ ´ : µ : ¶ C DÐVWTX! D · ¸ ¹ [ º » 5¼ 38 ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä o Å 7Kõ;~ Æ Ç 5¼ ,8 È ~ ± É h ] i Ê Ë V ¯ Ì Í ± É & : * ÎÏ ! O *Y ¥¶q.¡¢] Ík HÎDÐýP³¶Ï_Ð DÐ $ ] ½ & * ] ½ . U : ¸ £ ¤ ¤ i nÑ ! V J K ^ E Ò % å é * ¥óQR ~ ý*¦! §j¨( ; Ó Ì¤ . U Ô Õ ¸ ! ³ Ö Ú _ Ð .©ª « ¬" & × ÔØ Ù Ú Û 8 C L ä A L ý Ú Ø ½ DÐ ® ¯ ° é ± é ² ³ B´ & A { ! gÜ Ý D Þ ß « A ) L ! 7 K D BCe ò D Ð E µ ] ¶ ý ² ³ B · ÷ F Þ & à é V J K / á ä R L ý â ã ¦ q¸ Î k $ ¹ º » ¼ ý ² ³ B ½ ½ ! ä8 ÷ N ³ % å õ ¡ q ý â à ÷ O. ¾ ¿ À " 9 7 ^ E { µ * I " Í é æ ± ê ç ¼ ó -372 $89P.092 V Á  U D ¦ -FN à I ! O Ä ® V Á A8OO278;R8S8; è¦uéê" !T7 ÅÆ QÇ7ÈÉ! ÊË® Ì"
XYZ [\]
^_`ab6
%$%&'( )*&ABg89 :Cëå)%DE F3AB)&dG HIÑJKãL O P ) J M : #' M N d ; N d H! ª1O52 78PQRST UVW<X! > YZb2ß[\ 5 2 ! ] N () ^ ý × _ ` ß (( ^ ýZaÐbcd efßdeg" hidej K::lVWX `b6XYZ 5©ã8 ! ab6[\] " YkYl×mS no;pq! h © mn! iT:lß0gª«ý¬ rD:l×Xstuv! 4*w:lq ¡®"efg .ýë¢ß¯]" xefgo^yz{! ¥|}ß×X~ °w:l 1ö" ±ñ²)³ " ´µ L ¶ µ L· ! ¸ ² ¹ º ; X ý » ¼ 5 2 #' M N : d d #' ½s" ^! :l ß w:l 3]^ rDßw:l! ¾¿ýÀ.¿& Aà! Gß ãU Î d1 bÁÂ[\^ýlî[øÄ[s" ! *# - 3 " ! ý à 528¦ÅÆÇ! o^ ýÀ.È :t &]^ó " ßAà! à:t ɲÊb! ¸ßËÌ :l×mS8 7 :d8e ýÍÎÏÐ1öÑÒ! Ó.Ô8å52 fgo^yz{w:lý ! 71 ÕIÖ>YýAB×Ø1Ù5g o^ ß ãUÔ¡ë¢ ! :d ÚÛÜ" %+'& !$7 £¤¥¦§¨Y! yz{w:l 7
()* ÐÑÒWÓÔ
ÕÖÉ×ØÙÚ !$%&'()*7 K V W X Y 9L ý@M NOP! K g QR S,@)To^UGbVWXY! å ) Z[\" &÷K $%&Ùfg DE"
å)8)£vZg ¢] Z! g]^ï\_Ñ9L ý\`¶a! & b/cÇ9d ýef" &½! Èï\ghêNg¯ ]! i÷j4klgm*ss! ,nF m Ï c ® o" ½! m* .]p [\! ÷qrVW9 d NK ß9 :.³¢]ýs É" 9d ÷k K } t w o ^! æ1u> 7 Z [ \ " !$7
ÓÔÖ.×ØÙ/ ! 0Ð1Íá2 "