$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2
! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! Q`VZ`b`V ! b2_` b\V`3`[W ! _`c`W
'(&)#*+,
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
7
7 (&)#8+ 9
7
E<> F<:<> -./ 1 !%($'"#)&! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2
:;-< :=><?<@A B C D 1 ! " # $% & % ' & # #
& 34 '()*'+ d!efg%hi" TjkdX777lm -9+.: n opqrgshts _W]778_"77`Wa77'+-;
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
789:;<=>?@.A !"#$%&!
!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0
!"#!
12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72
Üô¸+,0¸ 21é-7ø¢i1450¹º Mò,»2s®~% ¦c ^ð N` s Ó`Ãsaggb$
s 1 4 5 ¬ X G H , I J % w K g L ¡ Í 1MNO zjPs lî§wQUxy% R¡zÏ ST\~cUVWX$ ÞM\ Y i d )µ s l % à z \ " Z[ 1 <G'HI WX$ \ R A Y c ] ` s Ó ^ 1 _ N ` s Óc`Ãsagb³j u¦c% d j e p f » g bFägh7% 2Ói1jk®i1 45l ñ X ê @ ¦cz _] m_nðo?gb% j°Þ zpi q lHIf»r% 6ì s uc³ $ °»·¸% s 1trC®Fu % qv`Ãs aggbw1ò,Q¦c$ j Y % s ³ x 1 45y : z 8{ 2 ² % \d|}i^ð_`s Ó% És®~ÙjÂEâ^ ð N`s Ó$ >y% Y >¹Sû³j ¼µ^ðs Ó$ èÜ % ò ,¦ c c g b @ ò ' ^ð N ` s Ó% >³ òÅì^ðcε $ ÈR? ¦ b j ò ,( L N x y r% G « Y ag© c1m³ xy$
ÞM m s l è N à z R q% àz ò ,c ^ð Ógb ³(L¼xy$ EF% ò,cs ³G xy_ ] ñ d=Î l`bgb% É ¦gb ° ¡ Í - N O z c xy$ wKg b @ ^ ð N ` s Ó r% g G 'xy=Î lgb% Rã^ð Nps lc N$ ø q% A u _ §Nucm ñd s ³m ãmz ³ % Pw]¦gbì¦c xy$ 1M % r _ u ç c s ³ x y c g bà7iP_Q>z _] & ! û J& PtuQ ¡gb& PzQz _] ¢£ &¤¥¦P`bQgb% RJPNQz _] q*§T¨ P`bQgb$ +© % ¦ 3 ux y c m _ n ð o ? gb % ª X «Ht % xy ¦¬N®(c¯°w ª'% ± ST scZ[(²$ ³2Ói14lñXêGÂTu³ðR´µ% B iµM¶dìK cZ[¦ q$ · P8MMQPRQ
I98K K-¼¿ÂÃÄe¬k/^0% ñdc¬ÀÁýÇÈÉÊP$
0BCDEFGHI
ÀÁ% j I98K -Ç8ô¼¿ÂÃ Ä e ¬ B2ÙÅÆ% ýÇÈÉÊP' ¬ÀÁEFGÍ-#ÆË ÂÃÌ% k ÍÎ-Ò$ Ï »2K-3BmH𾿠P¼T +, 0 QÇ ½ w ¾ ñ d c 8; ¿ F * ¬ ¼¿ÂÃÄe¬% ÐÑ $cýÒ$ PRQ
+ #3 ,-./0123
!"#$%&'()*+,
QR! STUVWXYZ
'( ) * + , - . / 01 2 3 4 5 6 78(9" :;<=>?@A:;BC D " EF G ? H I J K L M N O : ; P E Q" RST:;UVWXYZ[# \]^" NO_`abc:;PEQ cdefg" hij 89 `klmc<=n BopqrsJtEs$ \ 9 ! uv w x y z { | % } ~ w _` a b w J < = c : ;PEQ$ \ , :;k :; Z 9$ 8(9" j:;abt i_` c _ J P E Q Y " ¡ ¢^£¤¥ $ \9" NO:;PEQi_¦§WJ >¨ Z [ c y © " J ª « ¬ § R S T®¯ & °±_Q²% RJ/³´ µ¶· $ \ 9 ! u} ~ ': ;¸ P E Q ª « w ¹ w º» ¼ ? ½ µ ¶ J ¾ ¿ & À Á  à ÄÅÆÇcÈÉJÊË$ wÌMz% \9% ÍÎ Ï:;
ÐÑ Ò Ó m c Ô m Å Î c Ò Õ u Ö × Ø ² Ù % NOÚÛ c:;PEQ Ü<30,1,=> ?121&,> 1,@&> A$/51@6> !&0> /> B6,/)1#> CDECF>G&))3,1@6¸ ÝÞ F J ß % à : ; < = cá Q â Ö % V W · µ¶Jã²PEQ$ 8(9% jä H9 Y% :;åæç< è éê ë ì í b | k : ; % i _ ` î ïð c ,"% ñ ò : ó ô m õ ö ÷ ¢ ø X_`´ù& úûJüýcY×$ \ 9 ! un } ~ þ ÿ c : ; , F % }~ 2! R _ P E Q c " | þ ÿ $ ià M I98H 8I # J8 ,% klmj -Ç $ ô ¢ : ; Ð Ñ Ò Ó m % k : ;PEQ$ u i µ ¶ Ý Þ & ' c 7 © ( % ) M: ; c * ð J % i : ; j + , î©cÒ'-.$ :;<=?½/ H9 Å01c2Ùs345$ :;k M 8;KL M # M ,% klm 6 7 w -Ç8 ô & 9 : & .; * & < m & =>?& @A& Bó& Ôm& CDJEF G$ ÜN¸
-./0123456
!"#$%&'(
Ü +,0¸ C3åO$Ï c s ³% ,j ù c w % ¡ w s¢ K £ > ¤ ¥ c ¦ ^% G¡ws§® l¨s lc©ª§$ Ys¢K£4567X«¬C®F¯°±c2²! u}³ w_`% \i_` Ü sK£¸ X« l´ µ% ¶¤<% ·¸ ¹½º$ °»·¸% XÇu¼} cX«¬G>i½¾c¿% \À h·ÁgÅí% n½{ÂÃ^ÄÅ F% ³¹ÆÇÈ$ Éi\ Ê i Ë ^ Ì Í À ! u} c < Î Ï % < õ Ð Ñ } % } _ û Ò Ñ$ ÓÔ >³hzÕÖ$ ½M s×Ø YÅÙpcÚÛ¸FÜe% \] ÝÞ23 45678(¹Ã^eû$ X«¬ ¡w¾©HI ,cs ³% ßQZÙ\jqr 89 F :H às ³áâãä% åæçès ³$ ȽMßQc \éÕ% \G@Ru>êë ÇÒ?$ ,cs ³³iç³1wr 8 F$ Èìí iX«¬î§ïcs§® lðñ7¯òóËô õö% ] s×Øi_` µ$ u}~÷i_` µ% } Y ¦^cøù÷i ` µ¼% ¡wúÀûü $ \jýps ³ Y% XßQ2² >êëiþ³w< ¦^>¤¥ % Éi½Mÿ!"#$c<Èí% i%¼cÇ ³$ u}n&³ ¹'(Lý§% ¡w¥¸cø)Z*$ +_{,% Ñ-_¦ci% .s ³c/0Û,% As 1 452 [ 3 4 j³ 5 ç % 6 ¦ 7 8 s l ª « / 9 ³ Þ :% U;_<$ \¦ 7 s l 3 = > & % > ? ? Z 2 @ A 3 \ < c í » $ u}~ ,cí§% åO÷j"% B i ³cCDï% K¤E ÷iKF*$ ÜO¸
Õ d ã ä Ö p ç è
JKLMNOPQ
23 )*+,-./
Üô¸+,0¸ òw IH ÓÔÕd½ Ö% _ × ÓÔC @ ì Ø Ø p Ù Ú ¯ Û $ ?Ü ÕÓd Hj Ý Þ ß à Ù á F % > ê ¸ âãä % Ö p å æ c ç è % é - ß qÕÔ êëãì% B 8J ÓÔí^ß©½î% + 8I <ì ï<HJðñlî^$ ? â©ßài M ,wrä I F :9 à jòdóåôõö8Z*$ C@c K9 ¿U ÷© m ÓÔ ì Ø p ô ¸5 ø Á ù ú û Ù Ú¯ Û$ ñ d ð ñ Û si Kü a « X ý
þ9S?ÛiMwrä I F :I à ÿ3W#% -qAòdàÛ!^ L ñîl"3Ùá$ n ð ñ l M I F HL à Þ 0 #æ 8K 7 ß à Ù á F % B 8J ÓÔ $ ½§ í ^ ß © % È % c ÕÔ¯ j ï c& ' w % \ ~ î ^ $ \ 9 % B _ K9 ¿cU÷×"ÓÔjßàBC@% \y rÞðñÛî¨ßØ(ÙÚÿC¯Û$ üa«Xýþ9% ñî)¢Mwr J F 88 à s$ òd * { y r G ! l 3 Ù á [ ç + , -¢$ P898TIQ ÜU¸
`a
!" &" #" %" $" )" *" '" '" !-" !!" !!" !#" !#" !#" !#" !#" !'" !'" &-" &-" &-" &-" &-" &-" &-" &-" &'" &.+ &.+ &.+
[\
"Hm "Bm IJ âKL Mm NOL PQ6 Rm ST , <m "BUVW "XYZ [LF "\]^ _` Bó ;4K abc d8 ef gm 9: h8` =>? ij óÝ kl7 c 8mO no p`
" 4 5 X «
¬ C ß Q . é
!"#$%
]
""#" ""#" ""#" ""&" ""&" ""&" ""!" ""!" ""!" ""!" ""!" !" ""!" ""!" ""!" ""!" ""!" ""," ""," ""," ""," ""," ""," ""," ""," ""," ""," ," ++,+ ++,+ ++,+
^
"""$" """&" """(" """#" """&" """," """&" """!" """! """," """," """," """," """," """," """," """," """!" """!" """!" """!" """!" """!" """!" """!" """!" """!" """," +++,+ +++,+ +++,+
_
""""""%" """"""#" """"""#" """"""&" """"""!" """"""," """"""&" """"""," """"""," """""")" """"""!" """"""!" """"""," """"""," """"""," """"""," """"""," """"""!" """"""!" """"""," """"""," """"""," """"""," """"""," """"""," """"""," """"""," """"""&" ++++++!+ ++++++!+ ++++++!+
%&'()*
bc
!&" '" )" *+ $" &" $" &" &" *" &" &" !" !" !" !" !" &" &" !" !" !" !" !" !" !" !" &" !+ !+ !+
qr! stå¼µuv$ wr! txJyNY_& z¼µw {% \¼µuv$ |q! }~J8 _% z¼µw {% \¼µuv$ X! óBm 8ó % FÂ 1 7% :ó % FÂ 1 7$ ! óBm $ 1_ % $ 1_ $ Ï! 1 Ï$
uvwx! yzsw{z|}dw
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$%&'()* !"#$
!"#$%&'()
ê" # $ ! % ) . 8 _ 9 % ³7)@ìfª.8_9ü:; ê0&G<#%#%,0M#)&#M ! 0 1A B< ðìfª.8_9üR>=?@A B! =%>^;E¢R&Ø>=? G@AmAB_! PèpZrBX CB>= V:;"
.8_Õ= 7?FR 8 6 3 e 6 s É T + Ñ í ! r 8 6 Z g ¢¥AB"
!!"#$%&' !*+,-./0! 12 !"#
gùÏÐÝÞg?@R + ôt! â÷ã È É ú ¥ à ÷ ß Í O ?::JO 0=#) 0 O . / Zûüý(0# st.Å>½ åÈ/ E ì & ß à . / êPLQB ? @ 8 ô H! 2eHIfgh"à !"& WX ! " 7 þ ¾ } _ 9 ÿ ¹ 6R ! ¦ " R " l E¯./ 0"/ È×0O./" fÒ Ô ½ ´ ' R # ß à ! Õ ç 2 ' Ö ! " PLQB! Ò h 6 s å R 2eп¬.Å>®j÷ã& Òkæ£ %! +W/â! 2e7.Å>àøé K! .Å>¦¼2eR $& ÷% à &2'(X ! .Å> 6s){¥ " f2 e à E G H I f g J q M * û ª O 0+,ºw-.Ã;& P /O=! { Òh(0¿qw-;& P /O= Ã2e h"" g P 0 ! i j 0 é K 1 ø 0"/ È × 0 O ./ R ì 2 ¹ 3 e h " R ¿ ú ¥ 4o! ¾.Å>rZÖ¬q !"5. /' ÌÍÎ ¿8# WlmX.8Â5 . Å>»W.67µ! st.Å>!" .Å>ÏÌ + ôt Ì Í Î u L ! . Å > Ô H I Q J h"X 0"/ È×0O./"
ê" # $ ! % ) . : Å C < = > %R >Ç! ¥ ±ÆÇÈÉPÊËÈ> Ç=ÌÍÎ}~.Å>ÏÐÝÞgR + ôt! ¬ >H * Ñí ÒÂÓÔ" g £ ! f Ô ÷ I g . Å > 0(óô! gÏÐÕçåRh"! gÏÐ Ö ! " 0"/ È × 0 O . / ! Ò ¿ Ø í .Å > R ì ¢ ¯ Ù Z Ú Û ! ï à Π¢ Ü ÝÞ! ß s7àh"! 5VÒ-ÂÓ Ô! Ò á¬>ÇÚâãÒh¬N ¥.Ñ" ÌÍÎ]L! 8l±'è¦_È>Ç =ä©qpø! åÈ/ ER£ Ãæ ç! .Å> è½ æç鹧à ! "" g£! {ôtPw .Å>F Ô AêëXì±íÇîïËÈ>Ç=HIû }Ù2R^ " .Å> %°à + ´>Ç! %R > Ç ~ ¯ ó *5 í +5 ¢ Z ! { Ì Í Î H ** í +5 ¢ ð ñ @ È > ; ò ! r ó ôßpõö" f ÷q´ø0>Ç! ÒPº>@Ô"
PQRSTUV $%% L
()*+, " -
íP¬5zdëÌæ 3ìÉÔ¿ì(! g %50.Ѭí @õ! (WZ =îPQRïðñ ê" # $ ! % ) ì N ¬ Ô ¿ z d ½ ê+2 òp@õ®J" Õ R Ö × x y z { Ø Ù Ú êÛ Ü ! óô ¿Xì(õe Ý 2553 25** ä Þ ß à -7- á 3882 ¦ " PQRïðñ¬DÛ=ö@ 7 J¥  [ J ó õ ! + ] þ ! ´ + è [ ³ ¹ *835 ÷ I 0 ] ! ò p ø ù U ð } K = â á +833 ¦"! âÞßãR + ä ã$ pøaQCAùú! st; J¥" Öä 73 Råæ¿ØÙÚ¬"#$ç J ¥ O Ø Ù Ú ¬ 255! ä - å +5 % èéêzd ê9:;<&=#>?>@%@#A>@; ½Õ! ë 25*2 ä - å 2- % û ü 1 Þ ß ! â 6 0
&[ ; WJ Só X Y Zä [ \ ]õ
ê { ! % & ' ( ) M ( R 3 N { ÌÍ : >! %[J ó ä õ" ¡ 3 N ä *+ : *6 R {ºI]" ?J ÃW R 7Ô¥" ¡ 3 N { ~ 25*ä 3 å 23 % Ú ¡ *2 í 67 ¢ ! ¬ £ û &ª ¤ R ì( j ]" 2J¥O@! gh ¬[¦§¨R©ª ! >! «¬X *67 ®²" ¸J¥O@! gh DE¯µ^° ! W ´±²V! «¬X³ *63 ®²" ¡M ®²R´+ X³µÃ¶·M丳 ¹¸M º»" {hRu¼øù ½M¬¾õ `ô ! ) ¿JfÀ9: Áì N { W 355 ¦ "| _ ! r  ~ 8 å ! %2'|Ã" g£ ! ( 0 { R | Ä _ à Z Å Æ ¥ lÇ=ÈhÉUÊCË" g£! uba¬Ì ´Í¶F;< /! W2' ÎVÏ" ÐÑR JOÃÒ ÓKF;</"
¬QC¶ýþ ß õ9 R B p ÿ Ú ! ! â " ó ¿ õ e X Ô ¿ ì ( ¬ 2553 25** ä R ¤ õe â 275- á +2-7 ¦ " ! # ´ 5 $ Ë ¶ ß õ 9 R ß ¹ % -7- á 3882 ¦ " 78 &" g 5 V « ¬ *8-3 ä ß õ ¦ **6 ê* ê# ® ² ! r è ¬ e ë ¦ **6 ê* ®² [ ]" + ] þ ! è [ ³ ¹ ´ ' *555 ¦ " { º(| 2 á¦"! ¸ $ ) º ( | + ä ! ¸ M º»! Pè[³¹ÞßãR + ä ã" ) * + M K ü , Â Ñ - ¬ 8 å 25 %|Ã" VÑ Z . / ý þ ß õ9 R ; J O P Q R012;J"
¨K ¾ìDE.8_9"#$¤ E ! ¸ Ú ¡ P2 í 67 ¢ ! ¿ @ k æ ? F _" K G ! Z ~ > ? ¶ H 0 PRRR ! ¦ "! ImZm ! ;Î 86JÖF|í ¹! W´ %ì¯KèpZvÈaÜR. 8_¢9@Ö¿@! " Â.8_Õ=PLÖÖ¡MN OP EQ! 86c]§R! SÖ T" ÚìNºUVNRrB W]L! i(W>ABÃ5 gI aØ¡>ú FR÷X" X>÷0YZ! g%£! >0ì RYZ! {geú¡¹ìfª.8_9ü Øa>0× R÷X"
!
ìfª.8_9ü zAB! .8_9 _;?G@"
gI ! ìfª.8_9ü g[ ®\]^" L ì N S E _ ` W ê68 ! É õ a % p ø ! V ' R : ; > ® \ ì b ! §ÃÓcøÃ÷Xb®qød>^8" fì f ª . 8 _ 9 ü > ® å R . 8 _9üØ " 8£! ÐíÃD|ef¨Z¡ ^ )! {8 ´¨ZØABR;E¢qÃg B! ècçοøºw-¡ hc" f â ! I × i c A B! Ã6s?F! jR ο%" 8O@! ¿Ø ~ìfª.8_9ü R÷X¸ÃÓcb®øºÃ×%§! >H %å ÷ðÉkk Î" X ¾s<lðìfª.8_9
ü! 8%£! ijå R9ü@Ö×Î ! èc<l| >u " K % § ! ì f ª . 8 _ 9 ü ¬ 2RP3 ä P å P %{4! 5V01AB<ðì f ª . 8 _ 9 ü R > = m è ¬ ä P2 å 2+ % j ?@AB! Öno à >=°,X?@ AB" ݯó ! í ! í +R ¢ R p p Ñ í ý ! . 8 _ 9 ¬ v È -! É ¢ ¥ k õ Z 7RRR ¿AB<l" "#$.8_9 PÄÅ 86ZaÜ Ë ¢>ðq@AB! 86 6rÓíséâ è! ÂW&Øt§¿%6rÓ¼zAB! AB | 6 P 2 ¢uKcE þ" 86vwuÎ0¤ìfª.8_9ü R w © è x y SSSTUS;<TA:VWG$ ¸ à ´ z b R+E!822-RRR"
345" 6789:;<
=>?@ABCD
Ì Í Î êh « % ¯ ó H PP í +R ¢ ? j Ó È > ; ò ! r 7 ó ô ß p õö! g{9Q JgùÏÐÝÞg?@Rôt"
EFGHIJKLMNO 4 P3 ¸567S|}s ÷
ê©| ! % & ' ( ) ª « Æ Ñ ; ¬ HIfg®g£! 60½¾® d Æ Ì Æ lm?¯ ñS< ÆÇ>ÇGR¿°" g£ ! ª«R y l ± ! È ² % § +0Õ<³-! 6¬ÆÇ> > Ç Z R 3 ´j?Q¿°Nµ" g£ ! È ² k ¬ ( ¶  R % a Ç G ¿°RNµ?Q¶ÆÇ>·° " g £ % fÈ ² ¬ ! å 3 % ê¸ ¼ % j?Q¿°Nµ" ¬®¶ b ®  ¹ ! 6 ñÇG¿°! {º1fº Ò h 6 ? QNµ" g %» ß < ½ ¥ ¶ 3 N ¼ G ! ½ @ ±Oª«Ælm ¬¸¼ % j ? QÇGNµì ! ¡¢£" ® g ¬ ó¾ 3 é â ! ª«Æ Ç > ' ½ÇGÃØ¿È;±! W{ò Q À R H I fgUT&Á" U T & Á ~ - å 23 % ý ê 2 Â Ú ! S< 2eÃFEG" ª « Æ Ç > *+ 6 Ä 2 ¸ > Ça¬q´ Z"
ê& 3 4 ! % ) *3 É ¸ 5 6 7 S ê;CDEF:%=)#F=:) A ô 8 9 . : î 9 ; ! <~&34'è=>î î?@A Ú Ö B À C R ¤ D 7 S êG#&%F:% ! ¬¸5D7SEþ89 C:CË ! Ü F G : H *275 á ¦ " R î ¹ I ! ghkJD|KLV ! MD¤D7SN ¥6¿" ¸ 5 6 7 S ò p H%;=#%=, 0F#II:>J;KL#FM&%@)$ Ô ¿ 0 O . / P æ Q1! %R ì£SpTR¸ 567 S! ¬5Uî CjMVWX<R 'Y ß ñ > p ø ! 5 B À C Ý 25*+ ä P3 ɸ567Sòp¬ Uî C jMVW X<! k J.:î 9le ! Z! ¤67S¬w .:î 9RÞH ~ gh7¤67S ÷[FGR P27R á¦"I " ! [î \ì߶¸567S" g ] L ! ¤ 6 7 S C j ^ Ë ¶ *3 É j s w ¤ 6 7 S R Ø z ! s g h ð õ { ¤67S% î 6 ¸567S R î ¤ ¹ *255 á ¦ "! +5N R I ! | g h I ¤ 6 7 S ã ^ Ë ¤67SìN89¿ m{S íp Ü F G _ ` R 25N Z 75N I ! a b ¸ 5 [FGR;Î I ! ÂW} +5N" ø! 0 6 Z 7 ɸ567SÃrs: 67S[FGRcd:¹ ae! 1f¤ O~ à I ºÞ ./C ! ` Ã5./<½RLìɸ 67S6^˶¸567SRî ¤¹ f¤ 6 7 S Ò h [ ì x î 5 6 7 S 8 9 ! 5 V º ¬ . / 8 9 2755 á¦"gh" : E ! W V ~ ; Î " i ºjkî 9le I R Z" {ÒhI ! î ¬» gpø! v ¸567SkEþ g£! ¸567SmjÎnot>p î í ¬ ( ! s E r W ; C! { 0ìxî ! ./Á¡Ãs ¤ 6 7 S 8 9 ¿ i I º j ! g h ¬ ! Ò h è W s S ~ 7N R I ! { ~ ¸ 5 6 7 S [ ¶ E v : ¢ £ ! è q ¾ ! ~ ó å 2! % D | ® C . Í ! |ì RI à Î%" rQóE Re¤^ ²-! ¥cEvß rs7.:î 9.:Bt9+59GA ? Ï T 6 7 Ð Ñ R ¸ 5 6 7 S @I " ôV ! kJî 9le" A pø! × ! ;É H÷ X¸567SAôèWsS~ 7N Q 1 u L ! v î 9 6 0 7 g h ` [ F G R I " g [ F G +5N I ! e I ! { ~ R I º ã ( | ì ! m w ¥ ! { ì x ¸ 5 6 7 S ! ~ º y ~ 35 á¦"" {I ! ¡ Ãì [¦§º¾R¨ "
^_`abcdefghijk+^_
êñò ! % & ' ( )* ó ô õ % ö ÷ øùúûüý&ABþÁÿÉ!"<=>! W# ;&$%&'! (?@Róô" úûüý &à s óôõ) * + õ¬ ä 2 å *3 %ö÷ABR,-" WHI. / 0 1 2 R 3 / , - ú û ü ý&Róô 4! 5 gRABr60W³ áRb7Óó+õ" 89:F;</J=(?@R>?@ ! J=ABO@! úûüý&¬e C AB í! DEFGRôHb7" 3/I ! JbR>?@ 0¨K" LMN O à H I P Q R S T ¦ : H I J&U" J=O@ ! V r W X Y ! ú û ü ý &ã¬8 +õeCAB! ÂWX +õ"
! ! "#$%&'()*+,-
úûüý&÷ã £! ABóáR¨ K øeC! 5 V ÃZg[\X Y]þ(^ß" úû ü ý &¬ õ_ ` ô ! g a 7 b c d?@óô" ¬A B Ú ! ú û ü ý &s t 2 e H I f gfgh":¤;<G! i`ÈÉ j 2þ Á ÿ<>" ga h "# F 2 e H I f g J R S k # $%9¤$HIfgl}mgn&# op $ %99GJqrÞ# ¤;<G:;&l m ! s tu¿" úûüý&¬ABÚO@! vÈ ( 0 $% R ÐX¿ãwxyz{R|}:z~ " " # $ + õ ¬ 24*+ ä \ ] R ú û ü ý & e % +5 å ! º | ! ó ô õ a g R X 26 å ! g W ¬ 25*6 ä *5 å@%"
lmn" "'(')* opq>r8st
!" # $ ! % & ' ( )* + , - . / "#$#%&'(&) 012'34! 5./67 8,9:;&,-<=>?@'AB" CDEFEGHIJKLMNO @ ! "#$#%&'(&) P 6 ? Q ' R S T U V ! WXYZ[0\]^_R`a! bcd e34" fg h i j k 7 l m n o p q 0 1 2'3T! rstu'ghkvwxR yz" f{ l m D | 8 , 9 : , - < > } ~ ! ghRBt! r gh+01 34! AB'y z" g % *+ C D > ! ¡¢£" "#$#%&, (&) ¤ y ¥ G M ¦ § M ¨ © ª «%¬®¯°±²£! 5./³´µ
~st8,9:,-<>¶gh ·¸ R34¹>" JKLMNO@! lmº>»¼½ ¾¿ÀÁ,-./! ÂÃ;µÄÅ! W ÆÇÈÉRÊËTXÌÍuÎ T¹ >" g£! lmRlUPÃsÀÁuÎ R ,- . / ! W ? Ï u Î R Ð Ñ ! Ò ÈÓÔÊÕ" fÖ ¬ 0 × Î Ë Õ s Ø & ! Ù Ã ÚÈËÕ! {۹ܺ]" f Ý Þ , - T R ß à ! Ò h á â ã5ÀÁuÎR,-./" 8 , 9 à ¬ ä - å w x "#$#%&' (&) R , - æ 3 ç è é ê(./* ! , - < > P¬ëìíîwxïR,-ÐÑyz ê(01* " "#$#%&,(&) ìðä *2 åde34"
!"#$ ! , - . / 0 "#$ 1 2 3 4 5 6 789:*;<=>?! @ABC DEF" !"#$%&'()*+,-./0123
4 5 ! 6 7 8 9 : ! ; < " ; #$ = 6 > ? @ $
!% A B C D E F G H I J K ! L M N O P Q R
S ! T U V &"$ W X Y ! Z '" [ \ ] ^ # _ `
R ` N a b U ! c d Z (% e f g h i j k l m n o p q r s ! t u %) e jv *) e k v ! w x
y z & { < +$ | } ~ ! 4 \ ~ "
VW*X Y Z &'( [ \ ]
!
! "# " # $ % & ' G % 7HI.JK/LMNGO
'( ! m X 6
@$ ¡¢£¤ ¥ $ ! ¦ § m ¨ _©ª «$LM¬ R S ! ® V ¯ °
±²³´µ ¡¶E· ! ¨ _ ¸ ¹ º»¼½¾¿ ! ÀÁ  ( à + , # / ÄÅÆÇÈÉ$ÊË% & Ì Í !
§m[Î! ÏÐRSÑ Ò ! Ó Ô Ñ Ò È ÕÖקmØ «¹¬Ù m " ,***- Ú.Û
!"#$%&'()*+
!" ! #$% !" &
|}~ 45 YZ 7 ,!"ÜÝÞ-)~ w k "vR®! }º ¡ ! \m Q )E w í# \ ø H à )" ! z = 8 \ Æ Ç m *(+4 ,)-4 º ¡ ! " L m ! b ! \ m h ÁÂ(* )E w! Æ¡À\¢Ý£¤" ¥¦¾§n! z¨w % à + Ý\ø)©ªh?«¬! ' [ ® ¯ ° ± ² ³ ´ < ! " ! ¡ µ && ; &% = ' [ N¶ @$NW·¸M¹! ¨8ºµ & ;6¹» "VN¼ vR®! Vð¡J½MNæ! z % à E Ý\ø\#L¾ ¢" \ ø ) © ª h ¾ ¿ ½ À ! ¦ 4 © ª h &* ( e à! 1Ári! ÂÃz ÄÅ ÆÇdBdÈwÉ! ©ª hXÊ6 ! \øXÊ6ËÌ 5Í! )~ w k " vR®! ÎÏ 6¾Ðº "ÿ¨õÑÒ! õÑN¼ &% 1! ®õÑ'¼ÆÓ=M§R! m \ø® )E w" ,***-,W-
"mnopqrstuvDwxyz{
d e + ))( f ( g h i j k
' ( ) * + , -
Úß ¿ ! " ^hÜÝÞÛ ! "Ô6Õ Ö z ß à " Ý Ú× ¡ ØÛ Ù ¡ &$ 4 6«ÖÚv®« Ö % < + wÉ Û **$ Ü Õ " `RNXÝÞß W" Z½ Ý Þ ß Wà áâåã ä å ?FX;64 4 HFA@J NÜæç ßè%ß ! é êëìßè! íîïß è ) ð ñò+,ßè" 6Z½ÝÞ ßWd! ßèÐ íóôõ Õ " V öã÷øùå úeûü! Â÷ © N e F P h! äýÝ¤Õ " äþ! ÿ3 ®ã÷ !"³ #ä" ßè $ ä N % & e ¦ ! õ Õ "Õ'ä6( ) æ M D [ " d N *+," 6ß W d ! ÿ ä & - . ù / 0 1Ne23h4 NÜ53 [" ý 6! 7Qóô = 8 ! 9 í : S ; < ! ç Q=näõ¶Õ> ? " 6ß W ` R ¶ 4 ! ß è ÿ @ A V BCDEó F ^ ! õ Õ " N M G ! N Ml^_! H I a J ; l ^ _ " c d J;Z$ K L4! Õ ' ) æ! M3 S3D ® @N O" ß è ÿ ºPÕ"N QRS ÇO! /$ QTR l
PQRSTU l 7
%&'()*+
Ú! " Ü Ý ÞÛ À ß à & Ý á M â ãäå )$&+ wæ ! " ç è é ê ë ì ! 6©íNîïeð¡ ñòóâô ! õö÷øùúû! jüýþõÿ÷! "" N # Z $ % j ü Ò & ì = /0 ' ý ` R = ý ( ì " j ü / ý 1234 56237894 :;<872= Ò ) >4 14 ?26@94 1ABB=C ÷ * * + , - . / ¡ þ õ 0 1 !
*+,+-./01+,23345 l
def hijk j W " c # # f L<O ! c ¡ ¢ ! £¤¥j "
NUNsǾ! VWlNeX Y [! ZVWõ,[;< \Vã÷" ¥]! «Ö^_¡¶ÝÞßW! ! `6aÞÕ"ÿ3b!cd`! eÞÕ" ä6( Õ')æ! òfMDݪ"gd ñâ! hi)4j" ¶4! õÕ"Õ× ÝÞã÷! ZkYMDlm" ßè$ÝÞÕ"! n ±o! W Z K¡ @p! Å¡RS &qDrs aÞ" ßèÿºoÕ"! tY¨l! N uväà !c" Z½ÝÞßW õÕ" wxyz" ý6! Ô6{|}:Ö°¨8ÿ~ ÖL * Üßè! ä ® é d å % Z ½ Ý Þ ß W " Ú*)*Û ,5-
j ¦*hijk§¨
^_`ab/c
"Û ÓÔ Y Õ Ê $ C Ö ! +Û Ð Ç $ × Ø Ä ! (Û ÙÚ$ ÇÏ ! EÛ A $ C [ y % Û Ü ï ! 'Û ò Ý $ Þ ß à ! &$Û á â Y ã A $ ä å à ! &&Û æ ç $ è [ Ð" é6! « ÿZnê?ë ì í î k ï ð / º $ &Û $ È ñ u Z ì $ *"$ ò Á ! )Û ñ u ì $ EE ò Á ! *Û u ó ô í $ &EE ò Á ! %Û d ó ô í $ EE ò Á ! "Û õ ó ô í $ )E ò Á ! +Û N % ñ ì $ )*E ò Á! (Û ©}$ )$$ òÁ" ½%µöâ÷jkk% «n¼¡ýF×! zzx÷! lø" ZSùú% ¿û% ðüýþÿ!"Zz#¾ ! wxP$äºcdN %& [ $ &Û ½ ¶ · Ú$&'DE)*4 "'""Û ! )Û Ç Ï Ú$&%D*(&4 '''$Û ! *Û ¸ ¹ º Ú$&*DEEE4 &+&(Û %Û C Ö Ú$&'DE(*4 %'*+Û ! "Û ä å à Ú$&+DE)+4 *'*)Û " Ú***Û ÚUÛ
,- ! ./012
Ú!" ÜÝÞÛ ! " Z n z ß < º Ý Ú&* < )& Y ï à $ N < $ Û N î 8Z6cW A ë N w N æ u w F × ë d ! ` 4 V Ú â « n X ¡[¢j£è¤%¥NÀ0 ¦§g S! ÿ×áâ ( ¨P% c ¨§È©§ª« ÈsªÍ¬&)c ! HIÿáâ » j k®¯×då°±D% ²³´!" «n%µ½¶· ! Ne丹º®» g S¼½×÷ ! !d6/¾/¿ `R¼¡ç " 6¯×LM! a á â ÀR% ÁÂÃ% Ä, Å% Á,Æ% ÇÈ % ê É Ê È ËÌ! zà ( Ü®¯ × ! Í E à &E Ý < )& Ý NîN8! då° ± D % ²³´!" 亮gS¼½× Î$ &Û u × % µ $ ½ ¶ · ! )Û u × : % µ $ Ç Ï ! *Û ¼ ½ × % µ $ ¸ ¹ Ð ! %Û ¼½×:%µ$ ÑÒÐ!
c d 1234 56237894 :;<872= Ò ä ""D"& þ = ô 2 > 3 4 >4 14 ?26@94 1ABB=C 5 ¡ / ý 6 7 % ! >4 14 ?26@94 1ABB=C 8 9 : 7 ! ; < ' Ò 6 = ð > ? Z@ NA=ýBì! CD, ö E! FG HIdÇ" 1234 56237894 :;<872= Ò ä E*D!" F 5FFG4 HA34 IF6G9JFB! ")D#) F K2LB264 ?26@94 M4 1;6N87; Ò ! J ä ""D"& F >O 14 ?26@94 1ABB=C Ò " ³ >4 14 ?26@94 1ABB=C Ò 'AFK ä "+D%( F P2=8@4 02@23Q4 ?83FC Ò ! ä ""D%E F K2LB264 ?26@94 R41;6N87; Ò" 6j 0 ýL M ! HAG4 SJF84 1A34 TAB Ò ) .PS1 Ò ÷ ? F N A ÿ O P` Q þ õ ôR! =ð ST U 0 ý6:7%V W" HAG4 SJF84 1A34 TAB Ò N X F K ä +*D)( F >F4 H87G4 )4 U2@J;6 Ò ! ä E)D)) F Y Z Ò ! ä +ED%* F HAG4 SJF84 å [ Ò " ³ .PS1 Ò N A F K ä &$(D*" \ ]=^_FYZ Ò ! ä +ED*" F HAG4 SJF84 å [ Ò ! J ä ("D") F >F4 H87G4 )4 U2@J;6 Ò" ß`=ýBì a6ùðbc! &$ Ý) && Ý d ` R efgì! F h 6 && Ý T i j k! Ghlmnk ì! ì×o6@$ !678, l p q rà s t u ×v! wxëyz {! QA|}" ,***- ÚVÛ
*+,-
!"#$%&'()*+, ijk! lmDnopqrs
xlmDDÐÑÒÓÔÕ$Ö×ØÙÚAÛÜmDDÅÑÒÝÞß
êë¯àlm D'´ì
tuvwxyzY\{_ wxlmD|} )% ~X D ; " 9 ' " F w x ij k" 4A ¡¢£¤U¥" ¦§¨©ª«P¬*¨©® ¯A°±²³´µ# ± ò « % OK ê B *, J J ²! ¹ ³z d ½ ´ µ ¶ ! · Ë ¸ Ì ¹º3 Ì ä & z » ³ 5 ³ 4 ! ¼ ½ ½ L b& § | L ¾ ¿ ! À ¬ é T Ú & Á :  ! ¶ Ã á ³ T Ú & § ¬ ½ À ô ì" 2 2 Ä Å Æ nÄ Ç : b È K @! É ^ b Ê Ë ! X Ì X Í ! Î ¼ ²] ÏÐÑÒ# ³-ïÓÔ # 6 O¹ ³ z *, ! ¸ Ë ½ À è B Õ Ö ¬ *, " ½ À ô 5 × ò S ! ` c Ø Ù! è B ¤ È : Ú & ç ì AÛ! Ü 8& » ì Ý ô ! x Þ ì ßà! ËB á « J ç f á ¸ " ¢ G â " Kê Ä ¼ ã ä ! & å æ 2 µ 2 ¶ Á ç §¬! | ½ B ¢ ó ³- Ë ~ è x Ѩ Ä á è ~ ! Ñ Ò P é µ @ Ã Ñ Ò " ê ! ¸ Ñ Ò ½ B ë > ì í î ! óÔ¿;*gïðx " [
ñÏ % 1K Ô ê ò ½ ! ] e ó ô ° f Ë ! " ¿ ô Ò Ý ô Eõ k r @ Ç JG ¸KѸ Ì ¿ T ö Þ ÷ ¦ ! Ä á Ñ É È¿ ½ B § ¨ ! i @ B ø ù º } : ¼ª x } ! È "¿ 2 ú ¶ ¬ Á © ûff " & ü Ù 9 ê ë ~ è ¸ Ì ! ür èU 1 º & Á & Þ & ý [ o ã ËþÓ@ " è~ 3 å ³ ÿ ! " | ½ B ê # h B 1{ ¡ { $ [ % ³ & ' ! K Ä ( m ½ Þ ÓTÚ! Ä×ò½)Óè*" [ ± + , ¹ ³ z K µ } k ¯ -._/ µ ä! 0¢Íó& Y1 ! Ü 2 µ L ! Ü ´ µ 3 4 " ¸ & ü 3 ³ÿ ¶ 5 ) # h B : 6 ³ 4 5 ! 07 lì½ À è B Ç ô 5 8 9 ! g Èê ô ì | { T Ú í > µ Ñ Ä : " E/%+G E=G
MNDOP & .QRST
!"#$%&'() E$ % ( ) *G $ % B m n æ ) o ? " pï 4 S ¨ U q r s t u Q ½²vwxy" Ô_ q r ? " H I z s n { v à ²i | } ~ ? " s t u Q S ! nôU " Ô_K@zs$%4 n oi ²! ±²! ½ ²! L \ B m n
zx¬|" yz4S ¨U! ¼½I S ¨ U È s %,)45& ¡ 66 ! Ó 2 S ¨ U s 4 n " 3 ecVW e! Ý! ! ! ! ! (V! (" Ó 0789 » : :! ;<' » " q ! $%tu Q½²ÿ ) o T v w ! ¡ q ¢ ¸ £ ¤ ¥ ! I 5¦ J R § ¨ ! ( 5 © á ª « I ¬j át®" E&%+G E0G
ND óô%3¼õö÷OPÚøù ú?D ûüýþÿ% !N "#âãÎÏ$
!"#$%&'()*
! ! "#$%&"'
!"® ¯ ° & ' ( ) * ¯ ° ± ² ³ ´µ¶·¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ J ! R T U ¿lmKÀ¶yÁÂÃ2 ÄÅÆ;" ±Ç È! ÁÂÅÆ;¦É Ê Ë Ì ÍÎÏ Ð Ñ Ò Å Æ ! Ó Ô Õ Ö × Ø Ù ÚiÛÚ! Ü Ý y º » Þ ß 2 à áâ ã «ä¦ å æ ! Z ç è Û
ÚåéêëRìíî! ﯰ±²ð ñòóòÒÚôõö! ÷ ÛÚøåù Ëá½úû! Úi,\üýþÚÿ!" #$%&'()"#S*+, -.! //êß & R Ä Å Æ ; 0 q Ã Û Ú å ! 1 2Úi½¾34# 56Ô! ±Ç78lm9: ! ; < K=ñÌ > Z Å Æ ; ? @ @ º » | A y B! CD0¦ÃÛÚøå ØÙ"#" E%&%F E'G
#$!%% EFGHIJKL
*+,'-./0123 E$ % ( ) *G ó Þ + " ö 6 " #j÷½ H /! %,, føù «ú}¢û È! $% «ú}\üÚú}zx " Zzx ýþ i ÿ!"´ Ï ! + §j÷VW$% «6 ! Ä
À «ú}6 $ % ! $%#$ « % «6 ! $%üÚú}|Ú i6 ! \$%À ó « '\Úi6 " ª«! §zx + &§j÷ Q ' Ë>Þ! TU@ ѹ \()* f +,! ³-Ë() .¹²ÃÄ / 0." 1ê z x j ÷ 2 n ( ) 3 | j
íMFGHI4îïHIm´DðñD|ò´½$
+E ,H !/ -b " \ . % , / 0R 1n
3àÑÒ8dáâãä$ Awx å ijkæ çèé
'"
E" ® $ % & ' ( ) *G § ImKÔJLM NO KLM² )>P(! VW 2 C k N O E J! XY./ö ?Pe" { QK ZE ! WY± ïHjRvST ¨U/b! VW XY! Z[! \ ] ^ ! _ ` a ! bcc\d ef! Ei:è fEQ! EH\ /b2gRnh pW" qZi/j { kQlm! lmn"u() opñwGjJ x! KyzPQ qr{|}~J TUZCEHs ABö?" K É W ! TUE Ð yzt uec! lJE i\EQ! v½ Ì> } e w x ö ?
yÔ! Eyj z{/b\EH| E}f! 2gRnh~W! lm y Ô 7Py{ |@" &()G E'G ÷½ Q*ÔJ 451³- Ë K & { Q ½" 6 ªËKÔJ278½i9 §zx A:´ ;ò < ! =Ë >9l m" H &( f - ó Þ y z + j ÷ ;ò Q> § <! ¼ ½ /- R : È ýþ { ! VW2f?-" ª«! Zz K@) ABCD øùmj÷Zj÷! g78x b Zzx " ª ¸ 7 8 ! E x K p ) u %/ ) Õ | BF)FGHI½! t|J|K @! C9U>LB4M\)ÃÄ N 9" O2 P C ó ! ð j ÷ ¼ è Q R >SÏ|BFTMJ|! × Kp ] U R > D Ð &,, f z x Q |! CÖ )ÃÄ N9|9UVFB F) WXYZ[ " Zzx ýþ \;i ]½^Ï ! ªãÌN9 §zx | @! C ÈK6 "# Q 2_ È" ¸Ë$% «6 i ªÏ ! È ` a b c Þ /2(+ Í d j ÷! ªÏ e@°fêËgh + & § j ÷ Q i K 2 j ¬ | k l " E&%*G E3G
E¯ ° ( ) *G o } ; < ² B <Q¯- ²ÝD=>?, S@ :ÇA| ¯âm\¼ªB âCåx ! g DlBâlmE ì! 7°âF ±" Ë Ç?, S@ ðGÐH ²pñ>C ?,S@ |¯ âmExDl; <²BâEì! IJ;<²K ./! LMc\ 0N Oµó Bâ-." ª=>ÇAú ãÌN9¯âm °PBâ! {J Ü8&»! 2Q ò6T ú ¯âmRSm ®! l ò6T JÇA½ú>3 S}§ßBâTå! &! UÞ-ÞV )Bâ >ÃWXY " ª«! ¯âmK°P" ¯£Bâ r(¤¢@ ! ¼½ zx|@! P y Z[|@! \]^Ã_`aæb c! 0N\./K@! ÇAd½x ¯ âm˽̢@efìg ! ªhiÇ Aj|_`aæk ! ªÔÍ!)¦l ¯âm Á<! y" ¯£Us¯âm óim! p@3{ Cåº{× ! ^ 2 n °F±C°P¯£âã" ª=>oÇ\Py Eijp æ@q@ABPQ ! rÜ{ lm s " Ó2r(! ª¹ûEiÈEHâ åÁÈ-Ã^! C²¯âmt6È-E åÁ" E%%%G E>G
234 ! 256+,71
!"#$%&'()
!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 34 5 6 7 8 9 : 5 ; < = > ? @ A B! 2C6DEFGHIJ! K$%LM NO P Q ! R P S T U V W J ! X Y Z [ ,\./]B^_`abc>?de" Z. / d e 2 f g h E i : j f E k ,\RlmnopW" qS r s ! P S t K " u v ) w G I
!
A| `¯ a bâ cm dx e f g° hâ
U ' VWXYZ[\(]^U_
Jx! yzPQ {|}~J! T U2C AB r Q | 6D bE! l
JEy I " K E W ! T U E ; 8 9 : 5 < = ; ! < =" Ey I l J > } e ! Ei Z¡/b1¢AB>£" lm ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª § , d «:¬|pWZd" !!"# !$
¶¯·w=X>¸´µ?¹ºDF»¼ z´ ½$ ¾ ¿À Á Ã3 ¼89:4¶=ÄhÅÆÇÈ$
89:;<=>?@ABCD
!"#$%&'()*
E¹ ( ) *G À k À ó ¹ Ç x & E G Z! Z 6 ! C \ ÑÒ" ö Q" ËK> p KÀL z 3 ¡ Ý¢º £¤G ¬| ¥ ¦ : §¨ J! >yzT©" ª¦«! Z [¬Ë Ñ Ò |~ ®¯! ° K 0 ±! ² ³ ÑÒ } K Q >´µ|¶·" ª¸éZ ®¯ * i¹º» r >¥z! ¼½È§ ¨ ¾ ¿ À | ® ¯! á QÁÂ|ÃÄ `aÅ Æ! Q§£Ç¬ ¾ È | É Ê !
gËÌÍÎBg±¤" ªÏ ! ÐÑ +, f Q Ò Ì $ ª 7 8 ÌK % u " Óg! Ô p ! g Ê Õ Ö × ! Ë̵óØ Ä ¸ Ù | ! ØÄTÚÛÌ" ª¸ @! ]B ÜÝÞß±H -,. ! Þ ß ± Ñ à ! ) B á âã;ä ©! êË2 åæ ç" ¼è ! H¹ é ê ë ì % ¯ ! o t í@ÜÝÞßÞî" yz¥¦ > 'VWÀL kïð[\óÞ ñ ò ó ô õf" E/-)G E0G
89:(ÉU+@Ê =>?¹ºDËÌÍ=>?ÎÏ$
<=>?@
TUVWXYZ[\]^_
J ' KL6MNO,PQRJS
!"#$%&'()*+,
2b×¾¿ÀÁ1 Â6 / #yz $¾ | µ ~ ¤ 9" ý ¾~ Jãä" ¦N§¨ò ! lWëmn-ÊVnloHpÈqr¢" sF GP v; $ G [V >A¬w ¾ ¿ À É Ê - ê t Q = Ð u N ì v " R o ¦ ª H w ê_" c ¬w Xh ^! ¦NJ ! oHp1=È $" sFÉÊ-êtQ=Ц x'Â" #yz{ $¾JØ: |Y* Nìv" RopGP¦ªHw¦NJ " õ ÆÑ" T}g~9" J ò " ý ÂÃGPÆÑ! 2-(6 2)6 ¾~ ¨ä" *§¨úB !
JWëKn-ÊVnloHpÈqr¢" sF¾ ¿ÀÉÊ-êtQ=ÐuNìv" Ro¦ªHw¦N J !
789:;<=>?@AB ,-./0123456789:;
2¾ ¿ À Á 1 Â6 / é J I g " a J ò á" ¡ q ¢ £ ¤ ¥ " ¦ N § ¨ ¶ · G © ¦ª X « ¬ w ¨ ®J¯°! ±²³´ µ ¶ µ ¬ · ¸ ¹ º » ¼ ½ p ¦N § ¨ ¾ ¿ º » ¼ ÀÁ " ÂæN¯°¡qÄÅJÆÑ! ;º»¼J T " ± g Ç J 1 F Ú È y É Ê - w Ë Ì v Í Î w" ÏÐ Ñ Ò! ±²³´ µ ¶ µ ¬ · ¸ ¹ º » ¼ Ó á " w § g Ç J y § ¨ Ô Õ ; g J Ö " × Ý ¦ N Ø : § ¨ Ù Ú ã Û Ü Ý" ÞßcàaÔÕ; á!
º»¼â Ï " ã ä µ å æ J Ò ' Ý ¦ N J §
¨ Â Ã ` a 1 ç q "J " è ò J é ê # ë ¬ # ¿ ì
íîgÇ ï§¨ð ñÐg J Öò w!
±²³´ µ ¶ µ ¬ · ¸ ¹ ó » ¼ ¶ · UG § ¨ ô õ ¦ ö G
÷ < J § ¨ " ò ø Ò ã ù õ 9 J Ý " ú B ± ` § ¨ J ûü" ý¾¨ ¯°þÿp !" "#$$%" [&pÄ
<!
' " ; é J ( ) " g * á " ó
» ¼ o p ê + ª C ñ, - A " z . ¢ £ Ä ¡ " / 0 § ¨ J _ 1! 2!$6 2,6
±²³´µ¶µ¬·¸¹ó»¼ ¦N§¨' gÇ J¤§98
±²³´µ¶µ¬·¸¹ó»¼ìv í 9áJ¢£ Î ¡ ¢ $ ¤ H I F G
23 --Vg-" ÉÒfâÆ?@" 5Ò fâÆ ¹
&'()* !# + !$ , ! " # $ %&'()*+
2¾ ¿ À Á 1 Â6 ¾ ¿ À à S Ä Å Æ . / E ! Á 0 H 1 23 4 Ç6 H È 1 23 4 É6 Ê p 8 Ë T Ì Í Q Î Ï Ã Í " Ð Ñ Ò 'Ã Ò Ó Ä r Ô Õ Ö×ØÙÚ¼ " ÛÜÝÞßàáâ! ¤ãäå J 8 Ë T Ì Í Q æ !ç Ö / èé v ê! ÍQëÃGì" íHÁîÎï}ð " ñ ò ó Þqô! /õöö÷!" øù8úTÎrPû T" üýþÿÇ!"#! x$%&'( µ ) 4 á hq " ÍQ*ÃÍJ$+ë,A" Ý - . Ò /
0" 1/õööÇ!×2345Þ 6 S7 J 8 9 Ã$:" ;<õº Í=>! ÍQ; 8 9 Ã$ : ,$r?ö!@A" KÚÇB:r* 8 C T #r P# 8gTDÍQ 8ETFÍQ" ý G Ç B : rJHIJK" LMNOP'`J Q R ! 8 Ë T
-./01234 %& 5 6 ()*+,'-./01234
2¾ ¿ À Á 1 Â6 ¾ ¿ À Î ¡ ¢ $ - / £ 7 Û ¤ ¥ - -. m ! ¤ ¦ " / £ 7 9 ; 7 § " $ g Ê ¨ © Î '. â" ëªÆ -V" Np«JFH¬±®! fÊ ¯ ° " ± ¨ - J A ² ³ Í ´ ªÆ o¤µ " ; ¾ ¶ 9 i · ¨ - ; - r ¸² ¹ J ¸ ý T " - + º º 1 8 " . Ò À[ HI'¡¢»!JÏ ! o´ Q ± i · g Î $ - J g ¼ ½ F ¾« B " ¦ " ¿ À @ Á ® g J - ¤¤¦  & Ð "n à ¦ ¾ À À " Ä T J ' ( ö ¼ ½ " æ M Ç Å Æ Q Ç È · -U " ; ¸ - r J é É ¸ ý w x - V F< { " & 8 ª Æ ³ < [ j J | } " ¼ ½ ¾ 9JÆÑ F! o´ Q Ê Ò g Î $ - G É Ë J " &8 w x - V J Í Î>_" ÌͬFJ¼½=>" ¨-Þ-}«¬·Îg! o´ Q ¦ 7 ë á â Ô : Ï r Ô Ð Ñ J ö ¼ ½ " ¿ À Ò h J Ó Ô " Õ Ö " ×t ¡Ø " ¦ "¡ Ø ± t ç Ù $ ö [ [ Ú P Û Ü Y J Ý q " Þ ' Ú Gß à á Ò u ¡ Ø J â ó @ " Ï tçÙ " gÎÏ " Ì ãîäOJSå! ¸ ² ¹ - r ¾ A 9 Ó á " ¾ ¿ À Î ¡ ¢ $ - ¥ - -. m ! æ - f Ñ / ¢ ç Î -. ñ # ë 9 è > ´ ¥ é ê ë ¤ 01 ; -. !ì r J î0 "" ¨ - ò J J } « í Î î Ï ï ð ñ Âí ¡¢^ òóî .°¨-á { " -. !¤ a y pnôÊV" ²³ªÆ ¶-³<[jJ|}ëõ ö F [ . GÝ<Jª«÷Tø! ¸ - r ù " ¨ - Þ / E ! (2 0 ($ 1 J à ¦ ¾ Î À À @ ú # & V [ < F -. [ @ û # ï / ² ü U ý " ò ´ ½ ý ײ! £7 ; û ¯ ° Þ ' n ô Ê V @ þ â ªÆ @ " ÿ G ¤ ã !´"#$" %&" '(îNJgÎFHÂB[<ÞIJþâ &p«" 7©q)ò*! 3+ 456789 3:;<=;>9 ?@A8=59 ± ý , ; : r-.#/0$ Vp?e1" N°2 ¨b¢J-V S 3 de'gÎ î gÎ4" ¡ ¢ ò 5 6 7 °! 2!%6 2B6
!
5 6 7 ! 8 9 ' : ; < = > ?
2¾ ¿ À Á 1 Â6 ¾ ¿ À 2 3 -/ 0Ç H18m4" " 5HÈ9" ;¨ -678È9U:Îõ!õ; -Vg-" ¦1 ë-V[<=> g->Í[<" Uz¦1g- >ÍJ! ¨-fâÆ ?@;-8¾A 9Õ" &B-V a J Ý B > _" */wx-J|}z >_" C°ç!-+DE@A! F9 & BÉ-GVz ÉÊVîÒb-H I[ " °p -ëÉ-" Ê V@J CK×ÝBJLM NO P ! o>-VëÉ-.>õQJ >_! Æ?@Óá" E1g-RtS @!" wx (!õB" Uz E1TGS@! fâAç" g-F9 cUV W " z X+J Y×Z! [ \]Êõõ^_! `$/T5DE abg-! ¨-cd" -$æã efg UGáâÔ" ò_ø µg-áâ -V[<òhßà" ijg*ã e" UzE1g-$TGæã e fk! 2(%6 2)6
C D 9 E F G E H I 2
ÌÍQS89Ã$:TõUVWUç Öq" çÖ$X¢T¤YBSZ! Í QÒ[Ì\GH<" ]^_`a¸b QcJde" ¸ýÝÞÛÜ! ÄÅÆfâgBhijkl8Ë TÌÍQmn§op¤qÃS Ì Í " Ò b N Ý Þ0rÍs! ÍQ !p[Nq Í t u v w " Ë EÍxyz²{" |pb}~Ý / Á0 H 1 H È178 9ÇH: 9pÄÅÆ ÍQÎÏ ÃÒÓÄrÔÕÖ×ØÙÚ¼ ! 2+6
t : [ j $ Î " ; y õ ö
!!"#$ !" %
!"#$ ! " # " $ # % & '( " # % )* # % +,-./ % 0 #& 1 23 4 56 7 8 ' 9 &" : ; #% a"# ¡U¢£T¤J "#"$<=>?@A! "#"$#%&BCDEFGHI ¥¦" §¨f©ª«J¬u®¯" ° ! J K L " ; M N O P Q J R S T " U ±¬²¬³! mnOkl´µJ¶·gh" |} GJ$VWXYZ[\%]J^_! ` a F . ; b 3 4 5 7 8 c U $ J d e f ~ ¸ ¹ º » J " ° '( " # % )¼ B½@A! 2)6 ghij! "#"$#% &kl m nO o p $ q h r # " # " $ s t u "# v - w x - w xy-Vaz{|}~ ! M (" ! $qhr J " "#"$s ! /"#v-wxyV " # " $ s t - sta "#v- " ! ÚÒ""#%&#%+,- <("#%)=
!"#$%&'
o ¤ µ ´ Q 2"6 ; ¸ ² ¹ -r A -fâóÏfBFT f}ÎCDEFG
¸²¹-r o¤µ´Qî>-¤?@
;@ <A =K 7B C > ?D
!"#$
! ! $ %& 1Þ ß C P "] àPLCE y ¯á3CO a! óh Óâ ãä# åæ{ç è a E à É" éÀZ,! oêëìd@è å×í §tA C 1î ï # v] ! ,ÞàP /J//K C 0 v ! E é À e « C 3$ Ò4ðYT! A ñ¯òC / Ò! × ó E ¯ « 1î ï] C4ðY" Ö×Ød$ 2wB O! 0 ô ¨ /J$K b "J3K 0 õ ú "# ú ?! P ø d ú /3! 'P ú "/ dTPød "?" övú / C |E ÷ ø ù ! ú û ü u í ý þ ! , ã %{d!ÿÕ(!"! oë#è9 /!/K ! î ï # v ç _ /!!J"K ! A o d mÏ<1y$¯îï] CPg" övú " bú ? CE%u&'dF ( ! î ï # v 0 ô o $!J03K b ?"J0#K" à P 3 Ó ) @ è å /K ! 3 Ó C * { ç # v3 è Ä ( ¥ × #J/K! % Ó|¥× #J$K" ¿+|n! àP ×,8-= . ! oë þ / 7 ê * ì 0 1 ! Ú ×2mÞ4ð«3 4~"
!"#$%& ñò2óûü:# $" .
è ! Ýé£êbë"ìíîèï
ðñ ò 2 ó°ô õ ! " öï ñ ò 2ó÷øùôõúÝNûüýÝþ ÿ!"#$ Î! ñ %&'() * + ! Î , - $" = . / ! 0 1 $# = 2"
!
dl?d ì e r ± ! K L ! j L Í´
· 69<-M8 ! N ý O P " l ?d
QÆÆR× STTêý! OuU
V"
?a # ! × ¦ Å W d _ X ; < T ê
5Z , ! 6 7 8 C E 8 g ~ ô ½ = ý " Y _ C Ä O ! j C N K w > Z 9:¡FC!j! ; < O = ò = ! j > ª ! ¨ [ \ ] © Ò N S 7 8 ^
Í` Ã" ÄO?a * @ ! ; < O 8 d« _! ô½ =ÄyC4SST2\e«" ô½ =íF`* a_b;<S A¹ \B! Pû~ Ã C ! j DE Ö?Z" T! [ Bcd e " ¯ ç k j l ? d
34¶56»!789ü
× N¸Vo( 8 7 C f g ! t ù h R ç
ÄO8 d F d l ? Æ G Ä ï H Ì I k j l ? h N Á i m a _ à R 7 .T6 BJ! é C Y x K e ! j ! @ j"
opqrd Ystu?v
! P ! $ %& P ß ! à E ¬ ® C 8 á ! t â ã ä å æ ! T ¡¢£C¤¥¦8§ ç " ,,,,,,,,,º Ç2 ÈÉ Ê! ËÌ Í Î §Â ! Ï Ì Ð Ñ Ò Ó 3# Ô Õ ! Ö × ¨©! ª«O ¡¨©E¬®! ¯O° è $ Óé ê ë ì ! ± ² ¤ ¥ ØÙ¿ÚÛÜ! ÝÞßFàá "# =âx! Gã¿äåæç" ±²³´¤¥" µ ¶·¸¹Tº»¼½ Cíî=ï! tð ñòCóôK×Ö¡ ¾! ¿ÀSÁÂÃ" Âõ! ö°÷²" éêëìC $ ÒÓO! Ä "# Å C Æ Ç a ! Cø ÔÖ¡8ÒùúuûüýC ¡ ¤ ¥ ¥ È ¦ 8 É þÿ" Ê˨©! >EÌ !"#µC® $ % ! ³ ´ ¤ ¥ & ° 9 Í Î Ï ± ±²" µ°éê % '(C)*¶·! ² ! U V Ð Ñ " °÷+ë,¬è-%ø.ê/C 0" ÒÓO¨©ÔÕ 1¸ SÁÂÃa2¡ 34 !Ë Ò ! $ %& Ó Ô « % ! v ' P ûøé ¨÷øU Kâ ! ó Á A ' ùú Ö u ! Ð Ñ K L × 5! é궷(6! µº789 86: 8d`ÕÖ×oÞ²³é À ! ® Ø · Rû>ü ? ÓÜà :`R 3 ! Øé Ö Ø ! Ù Í ;Ä<=>?! @褥 µAo;"B ÙÚÛ UÚÜ$" n¸ A È ` Ý A Ký³{" Ú Û Ü ¨ Ý Þ WCSC! vµD¦DEFG" !HMkH" ! $%& &'()*'+,-' ÜÝ HMO C A o ~ _ oÞ ! v Û ö° é ê « É ° C ë 4 ¥]Q^_ lH! mL# n o ? a 0 ô p Ú q ª a! « Ê Ð 2 ÙÚÛ ì! ßêîà" S·á O ! b d ` Õ > 45] ./0^ æþ 9 ` R 3 ° é ê A @ « É ° C C@rh ¹ o st ! / Ùu x / " n · ! 2 g ´ S v wx W $ x.! ©xåâPýãÛ UY" _";0<`D ëì! ún,ã`R3 C ÿ ! ê 9 " ¨ ã X! y8ï?aó\ÖÞ ?$0 xz{" 5Z ! u ¢ Ë ä ÒC ` Õ å k ¡ äCV#" a! bTP;( 7 8 | } ! 8 d /0 Å ~ C o c t ! ú o 8 $/ Å ! × E o À m N ä r À ! Ø ! · UVc5def vå k C æ > $ > ü 2 Ó x á ! ! 8 2x:WX! 69?aq«t . I" !" # ! $ %& ' ( ) g " ' P ; ( h i j k l n æ ç /? Å Û ` R 3 U Ú Ü $ ! o µ 4!"%&[! Ð é ê ' $ ( È ÄO? a # Ö ! ~ A a ¸ ¹ SI ! x Ö O a k * + , - . / 0 12 3 4 5 6 m ! n V E o b T P ; ( p éûø?è³! Féê¹~ëìí" C`R3¤·»jãµ ! Û ) Ó Í j r jH Ó ¡ ! µú u Ó ¡ 6 ! N o cC 789:";0<=>?@ qrstu! vF;wxy `R 3 1U Ú Ü $ ] C î > ï ¸ Þ Î Ã>EZ?tá ST! w > ` R3 4Õ_ / @" ABC(D! EF;GHI zW{|}~'P ¦ ! 4XYZ[¹»} À - ð O ! å ¹Ï**fK+¡ ," · ! Ö " Æ /! Å h g Ö µ ! % $p Ú // a ! HJKLMNO! 'P;( " 0< kAÈË9rÀ" åkh> 7Ñx.! faÊ&¨ ¹ \ :ê ÷ µ V 4 m LÆ NL ! ú ! ? a q # 'P;( k (0QRSTPUV:W" åk Ô # ` R 3 « © > N Ú¨ ñ ò "J2 -'d ! /# - .& Ó/" « O ¡ Ð 2 Y à ë &'()*'+, -'! « Þ " U ' P X Y Z [ ! \2 3 7 A B b X Y ó Á 3 ô ! y õ ó Á ö ¿ !LLM& > E ! · ¡ E @ r " + " ã Ö Î ! s " g " 8 a ! w x H} M á l s Ö j r | ! ¡ö_äú o 2 " ¢ £ ! ? a × Â _ ä \ # a ±¤xWX! vº¦«h " 5?9¥ ! 7 _ # ' ( $ &'()*'+,-. H ¦ O Q ï! ?a ~ Há \ Ö ?$0 x ¸ ¹x W X C z § ! Ï T ¨ Ö"Æ !2 x! vw¯@" !H " ! $ I& &'()*'+, -. J K i L $ H M N ; O t &'()*'+, -. ³ C W { ¨ u ¨ @ ! ' ( $ Í /# a © F s PF Q R S T U ! ¦ V ò u C : W X Y Z ! [ ; ( ¤! HMN; 8 d ¹ " § ª « HNi L ¬ Ó $ ñ ò \ ] ^M _ # ` ; b O ab c ! Ô d 1: W X e f ] " c xÙÚÛa! 8a(LDù! ® ã JK$¯C°± ¹ b HNP g 2 e f Î h i Q R # T e j k l ; e f T" ÎmefnopqhR" ²³ ì Ï O À ¦ ´ p µ ¶ S ·! ¸ ¹ 2 a ° STUEjrN;`;sstu! vÕwx /0 yz" 1: ( û ~ ] ! Ô = > ¨ o 1G ^ º ¦ 2 9 Ö S ] ! {OF ; s e f " S Q R ø | p ! # À } ò u ~ 1» « F I Ú E H N 2 9 ¼ U \ * C ú 8 ! ½ ó E H M ú : W X Y ! 1ù 8 Ô 8 C ! ë ¼ ë ! 8Ò] " T M L # j r N ; i L d ! HM¾ ¿ À { j l m ! o ¡ ö 2 g v À. x Á Ý t , :WX] ! J efW)! o à ã¢U©é · ! ¢ ¹ p { û ~ ! 2 Â Ã Ä 2 ÙÚÛë à a6 ¡¢~ " " S Q R £ o ! ¤ O F ; s e f ¥ ¦ ! &'()*'+, -. § ¾¿ l m ! 2 Â Ã Ä 2 ÙÚÛë ! | L ¡ ¦ Ψ ¡V! ©ª«´E¬<® ¯ìC°±! Ô© 2 &'()*'+,-.! ÁÅÜÆ," ²³ ¤´ µ9¶·! éòN¢7% tEà ¾¿ ¶ · L ¹ N M á Ç ! ¾ ¿^ ! 7 Ã Ä / ¸¹ ¡ º » § Î ¨ A o 1¡ º C ] r ¼ ½ ¾ ! ¿ À { ; ,,,,,,,,!"#! $%&'()*+,-.// /012-.! 3"45,6 Ù! v  _ ä /Ùa È É : ( ! k ô E = ò $ Ê C Oa# bÀ{;ÁÂ" STU#! àÃcE°b;"8Ä ÅÆ 789:; /12 <=>?" -.@A-B=CDE! .FGHIJKL Ë̹ÍÎ! ¨ö«ÏÐÑ" _ Ü b `; 6 } Ç È Ð C % É Ê s ! Ë w x Ì ( C À { M! ANOBPQRSTU! -.6VWXYZ[" \]@=^_`! ;# ÍòC"ä!;! ¨¹ÎÏÐÑÒ# `;efCÓ a 3 b "# " >? cd ! $% Ae f# +, G # g , J c d Z [ ! h i Ô# efALC\ÕÜ ¦"
!"#$%&'()
`+abcdeæf
S ?$0 =E TæE
|NUVWXáYZ[\
wxyz½{|}~O
øÀ
ÈghDijkR SÏ l mn
'jkl+,mn*GoWppqr"
E F GHIJ] ]KLMNOPQÖ=R
77777777 ; ! H * , ; C " K +, ! !: ¡! ¢£¤¥ ¦- " §" ! ¨ © ª «¬ ®¯2°±² ³ ´µ ! "#/% £ ¶· £# , 6 ¸¹ /#I! º » # ¼ ½ # ¯¾¿ÀÁÂ.*+,=7ÃÄÅÆ"
?" 29DÞEÞ! ¢7 F% {çG" °E 89ãH Z! I JKLM àNWX-! OïPQ !@A:)>& ! ¨²³R@ST u" ] Ö U V ; W X Y ½ ¾ Þ /# @ C Z = P ë [ \ ] !20 Å& ^ & 17 _`Í % a[a! b¦ 2 C STcS! àd¨eaï" « Ä" 2gfaDS" gAhi! j Ó Z S" ¦åP" ] ÎkCWX+,-E2glmWX dÏé½nCO ! opO ¦q ìr©smtCO " ·! 2gu Â98 vwCWXO! Ú9xO o 1y [ z ] !-=*& C O a { | O stuvw$ xyz{ 4 5 6 g 7 8 9 /? C > : 6 ; < }-dML! ÔWX~ Ïé2g" |N}~ !$$ Å& = > ! ô ï C " 3 8 Ò ' ( N { â B.C7 .:DE<:F N ¤ ï ? " 1à * @ Þ A @ ! 3 a 7 B ° @ " à * ¦ Ò W X + , - C C A ï \ ó "/ $ Õ ² ³ W X C P
!Ö × Ø ! $ %& W X Ù Ú Û Ü ÝÖ×Ø! ²Þßú YZ×oªàM áâÎãu Z! v¦Mä£o! å Þæçè! SÏéêëèìCíî«N" ¡ ¢ ~ C W X Ù Ú Û -. ï Ü Ýðñ" à òóôÍ ! a! EÖ× Ø Ä O õ L 4556)7 89':) C ö [ ÷ Ô ø V ù ú 8 = ¹ û ü -'';6), &6<= ¯ Ö ö [ ÷ ÔøVùúý=! þÿ ÄO!Y¹ "" @;#MLC@;#$'%&:'T ( ) * C Ò W X + , !&'()>9'5& ! × . / h 0 W X C 1 z! ²³«h2g3Â"
Q! ìôï [ $ a èÁ:a ¡! ¦ d2g â ! ë /WX" Z @! vD¦N "ãHF5" C GA:6< ë v ½ ¾ C ë n !&<99=7 -E'A>)! $# Å& ^ & 1R @ 3  â E D Ç ! « ¸ST 3 7_hA@" 2g â´S2 ! 2 ( " I£oû PQ« ¦ ãHF5" ] 1 § ] æ z ½ ¾ ò C æ z ¡ ¢ £ ¤ !$# Å& ^ & 1à * û P Q O ! â Z C Ù ¦ Î ¥ × " «¸IGà¦ï§Õ7B! ¦«h ÖP! I æzà ï ZbE3 7hA@" ¨ I ¼À©ª"! «©à [u8ÒÓ oI ãu?" " ] ¬4ÂC /% 6 â×¥Ö8s ® ¯ H ! ° â /WXCCë ò± ÷9»}XYC2g¦ ²m { ³´"
E
µ ¶ M @A+DE7 4D9A<66= J u · ' ( ï !/$ $& ¸ ]/WX H! «©¹ no¸8ú2 º»V¼" ½¾¿V× »}À- Á! ÂSTÚÔ0V C à À Ä 2 " Å Ô ½ ¾ ¿ V G:<+( Ó Ô Æ F CÇ È ! ÚÄ a8ÉÊË %HCÀ Ì" ½¾¿VêÍaÎÏ! Ð b \ h¾°Ñg ½¾¿V G:<+( ! O oWX+,-" Ö×ØÒ"ÓÔÂÕ[CÖ×ØÙML# Ú6H{ L # Û Ü " ª L d Ö × ØH { L ! ¦ Ý Ò O x O oy[z! ¦ 3! ÒWX+,-"
財經專題 !"
! ( "#$%&'()*+,ฐሂᢽ
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩㏷ᛘఀ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉž㗘
!
᎔Ⱑ
Х
Չתொ㙩 Չתொ 㙩ᘧᅠᮭѮ ᰀဵவђῼน⾶
િ ƴ
¤ั᎔¥Ⱖӣ‒ǜ௬〾IJ⿏〾᮳⧪ぇҿ⦺㙛Ⰵƅ⣣ᔼ
々নẁ๑⯕ஜᮭ⯏Ⰻ㙛ƛฃ៵ƅギαίၥҎвൗIJ
ヴᠻୋ′Ⱖსijӣஜ ᅟ㙛౯۾ᇦᇃ .FSDFEFT #FO[ 々≣ᷛ๑Ჽᮭӧ㈥⇸ẁ๑᮳ႀ⋘ዳ㙛Ɲ۾ㅫ৷ᧇ˴ᇃΖ "SFOB ެΥܥᚺ⡍ᰫ㙛⋗Φᨔ ⑄⁇Ƌ࿏⡍ᰫ㙛⠮ নᧇಳ⇌IJӽៅᐨՉᆢˍⲣᣙ᯼⨌ijㅮᘧ々ẁ₭ᅜᅜ ⥟Χါ⾶Ȏᣙࡢƕρ⭈դ ⑄ℵΌᦖⵉijⰅƎთ̣“ ⼢ՉתொຫϬ㙛ㅮᘧᅠ࠸ギѮᅠЅ々ẁዳᮭ㙛ᅬ ᮳㈥⇸⨳ǂ㙛ⰅთⰣบ⍸⇋ᯨ㙗-FBHVF -FBHVF 0G -FHFOET㙘 ဵவ∩࠺Ȳ᎔Ⱑ㙛༙ѥ々ẁᮭij ဵவ∩࠺Ȳ Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ᐫ⾬˞Ⴜ
ƕρ⭈₭ᓸ⨳ij
Ṏ ⿉ ፬ аҙࠊ
ᨓ१
ॺ ̨૭ຮ
1SPGJMF
㑨 ᐿ ଥȷ ஜвṳ௭ԽΩԂ J4UBHF), ஜвṳ々ẁ“ὙΩԂ $(" ஜ⋙⯃ㅫㅮᘧ々ẁỺ ᥪひ
3BJOCPX 4JY 3BWFO 4IJFME Ǎ ᕿ⨳Ǎࡀҥρ⭈
Ĝㅮᘧ々ẁ₭ᅜᅜ⼢Չתொ ຫ㙛ㅮᘧᅸ⬽᮳ቦȀ⩡㙛ᅠ Ѕႈ々ẁᮭ㙛ᰀဵவǁǷ々 ẁ❑ዳᅒ࠸ါདྷij с۾ᏻ လ
Ρ↞ ஜㅮᘧ々ẁ₭ᅜᅜ⼢
ㅮᘧ々ẁ₭ᅜᅜ⼢ՉתொႢЛ༗Ӭㅮᘧၥқީਟ⢌ს ❢ᵱ㙛々ẁ❑ዳҁຓᒄ⨳ƥ⯃↓IJ⇒ዳӤ⨳⾶Ȏ㙛 ᒄ⨳ⱅหդஃϱᆽIJ⢨⯨IJ࿏ƥ࿏ặ㙛᯳Лᒄ⭰ᢆ ⼧᮳Ⱓบᅠķ⍸⇋ᯨĸIJķ㉙⾛ᤊဲĸ 0WFSXBUDI IJ ķᣈᲨน⢃ĸ )FBSUITUPOF ặijӣஜΦᨔᒄ⨳₭ီΤⰬЈ ⑄ℵΌ㙛ⰣบዳီΤᅒЈ ͞ℵΌ㙛ήƝǍᕿ ȷ⩟Ⱖ 㙔㙛ެ㒾࠾↗Ɠ߰⼢⯏Ⰻij
ᘧ̱ ǜ⬽ਟዳ々ẁ ᅘთㅮᘧ々ẁⱅห᮳Չתொ⣣㙛ㅮᘧୋᅠ⋙⯃IJӤ ⋗IJ࿏々ẁᒄ⨳㙛ါຨⰣบդ➲̔⧽⨟㙛௪כΤ⨌ ᙩᮭ々ẁ❑ዳ㙛ఴฃƅቦዳ⺣ijƎⰦ㙛ㅮᘧ⬽々 ẁ❑ዳ᮳ǜၚƎ࠸㙛᯳Лӷᅠ ǜ㙛↗Ɠㅮᘧᔍᅠ
⋃᮳々ẁ⇋⨳դẁ⨳⾶Ȏ㙛⿶ါຨΦ⇒々ẁⱅหijᅠ ᓉ᙭᮳⇒ዳⱅห࠸ᦰ࠵⾶ܕȎⱍ⣹яΤ㙛ƥ⠨თᅠ⋙⯃ 々ẁ⇋⨳᮳ӽៅੂ࠸㙛ǓᅠⲒϱяΤΥ⾶ܕȎij Չתொ⣐៵㙛ㅮᘧᮭ々ẁ᮳סホთެդǜӱ ਨ㙛ⰣบכƎヤਞࡀ࠸⨌ᙩဴㅮᘧ㙛↗Ɠӽៅ᮳々ẁ ᒼᒷ⭰ࡱ㙛ᷣⵉIJǜୃฃᅸᒄㅮᘧʁ㙛ยǷƥ⠨ᒄ⨳ ⲣᅜⱅӽៅ⋙❑ijǫຫϬ々ẁⱅห〈⠨ᅠᒄ⨳ਤ ห㙛ฬ∩༴Ҫਊэ㙛ȫㅮᘧᐸთƯ⨳ǂij
৪⼢̣तਤ々ẁ⮦ᐸぇ ᐹ࠵㙛༙ѥ々ẁǓ⠨ᘓ⾜々ẁդᔅ⯬ั᎔Ƭ⼵᮳⣞ ⡜ijǫຫ࠸৪⼢Ⴁᅠ᮳ጀಘთ¤ั᎔ਵთƎࡱ¥㙛Ǝ ǀ⡜ᬀƝ᮳ϱЃijήਊ々ẁȿ៵ƅḑⰤѥ㙛ⱅหთƎ∩
ᔅ⯬ั᎔᮳㙛ԠЖӷᅜ⾌ȱ㈥∩㙛Иజ⋃᮳∩эij ƎⰦ㙛Չתொ⣣㙛⯕ஜᵳᅜਤ々ẁ᮳༗Ӭ᷻ୋ′ ࠾៵ေ㙛ӣஜㅫ々ẁỺ⋙⯃㙛ୋԓެᵱỼ々ẁӼ Ƿთƅ⼧ਟዳ㙛௪כᰊЈᵱỼᅒヤൗဴ⨌ᙩ㙛Ǔԯ ఋǀ々≣֊Ƿ࠵᮳ΩԂ⨽ђᖈѥijᐹ࠵㙛⯕ஜ̣तǓ ᅠ࠸⽦ႈ々ẁ᮳ᐸぇީⰫ㙛ƎӷᬀȿⰣบᒄ⨳㙛↗თ ȿ៵ƅʰ❑ዳީⰫ㙛ั᳓৪⼢ਤ❑ዳ᮳Ǝǀ⡜㙛༗Ӭ々 ẁӼǷȿ៵⇒ዳij↗ห᎔Ⱓบᖎ❑㙛࠸৪⼢⋃Ǔፖ ήƝ㙛Ԏ፮༴Ҫǫʵਤ¤ั᎔¥᮳༗Ӭ᷻ij ՉתொǓຫϬ㙛Ƿㅮᘧᅸ⬽᮳ቦȀ㙛თᅠЅ々ẁᮭ ijㅮᘧთΑⰕܕҥ㙛ԯီ⨌⡸৬ij↗ㅮᘧǜฬᰫ ࠸㙛⾜∩ႀत㈥࠵㙛Ǔ৬༗Ӭ࠵۾᮳ǂijᐹ ࠵㙛ㅮᘧ⁇ށ㙛ӼǷ⋗࠵❑ⰕⰏ۾Ƌᒄ
⨳㙛࠵۾ΩԂǓⱅㅮᘧ⋙⯃ᖈѥ㙛ζԓΦƕ⁇Ƌ ࿏㙪࠵ⱅ۾หǓ৬⯃⥟ɣЈㅮᘧij
βᦰ⨌ᙩঢ়̣ހ⡿ǜฬ ᠻ↗ՉתொǓᅠƎᚺ㙛ㅮᘧဵவᨐსਤ々ẁ❑ዳᔍ ᅠါདྷ㙛ǫᅘ′༗⡬ဵவᅬஔђῼ₿ㅮᘧǵ❢⾶Ӥя ǍᕿΥⰤѥᅜ᮳々ẁギ᯳㙛ȫ۩ဵவৗ֙Ǝǀ⡜々 ẁ㙛ᅚῺᠰᔼӤ⨳ijǫᅬဵவӼǷ⋗ዳΥǜࠡ⠮ぇ㙛 ǀ⡜々ẁㅮᘧぇਤ᮳סホ㙛ƛ⥽ဵவ⢼яఠᯪ Ữ㙛۩៵࠸々ẁⱅห᮳ஜ㒦ਦ㙛ৃዳסホǷӧ⋗々 ẁΩԂ⡳ԊƋ⢼яఠ⠯ỼijǫǓ⥽㙛ဵவӼ‒ ǁ⨌ᙩހ⡿々ẁǜฬ㙛դԓৃመդ৪⼢ঢ়̣々ẁ⇒ዳդ ᔅ⯬ⰣบƬ⼵᮳ϱЃij
þÿ!"ì#$%& !"#$ Ǝӧሬю⣦תᮭвዳ ⇒ዳⱅหƎ˩ ಖᎢޞЀ ᵂơᡋ ǜୃਨ !"#$%&'(# '()! ¹*+,-./01 ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᐫ⾬˞Ⴜ㙘Չתொთ ĜՉתொᅘ′ !"#$% &'()* , -"SFOB㙗$("㙘 . / 0 1 \]# X % mn}./! ~<2v45! $ ㅮᘧ々ẁᖈѥῼ₿↓ $ZCFS + (BNFT Ƹთ々ẁⱅ 2᮳в⯃ǜ㙛סӧǫࡶȸΤ❑㙛Ǧஜӷᅠ 3 4 5 6 ) ! 7 8 9 : ; < = > ? @ᐿ᮳Չ A & ' ^ X _ 5 ` a b c I ' U !!"#$ E & ห㙛ᅘǵ❢ㅮ $("㙛ᙩႈᨐΩԂᎲ᮳ƅȃ࠾ৃю Bתொвṳ ! CDE ! & ' F G H I J K L M N H d e f g < h ij k % l m n o p q r $ % & ᘧӤ⋗ᒄ⨳ij I⣦ij ! O P Q ! 4 R S T U " V W X Y Z [ ./ ! s t 2 u v w x y $ z { % & ' | :;< " !""" . % O b с۾ᏻ လ % C '"" %"" 4 ⤹Ḕ⦇ᅕୈ вዳਢϬ⪭
ôõö÷ø ùú_ûäüªý
23%4&5D6789
@AB CDEFG Ό⋈ Ό㙗ᘧΌ㙛ƌԎ㙘ᅟ╟ijԯఋᬀƝᅠnj ǜފຨƌӣ᮳㙛ਵთ⠨ฃ៵㈨หƝ᮳㈨ห㙛ᴞਊთᅠ தȰㅮᘧⱅหთஜ╟ᮯ⑄Ό᮳ij
1 2
/ 0
k. & әɣՉתொᅘ′Ƹთ々ẁⱅห㙛ᅘǵ❢ㅮᘧ &' ¡ ¢ £ ¤ R % ¥ : ; < Ӥ⋗ᒄ⨳㙛⯴Ƹ୳ୃㄷს⼵Ⱓบ⋗⋚⾶ =¦ §¨{AB& Ө⇋ൣഡij ஜ㙛ƅȰ⦇࠾ৃ᮳ᅢӨ〈⠨ :;<PQ% 'Uk % lmnLMf ฃƅȃΩԂ⡷нᅕȿ៵ዳⅫȿ㙛ั᎔⇋⣬ს © &'I K ª « ¬ ® ¯ ° ± % . ԓՉתொ⤓⢱㙛තᰬਤⰣบ᮳ᢆൠդ㙛Չת ொ〻᎔ƅ⡬㙛ҳђᅢӨ˩ǀƅȃǷ々ẁ៵ǂዳ᮳ /O²³´«&'«TUIµª& ïð ñ $j ò ó ô I õ ö ÷ ø 9 ù , /012 H E '"3 & z  { % N ! O @ ю⣦ijȫႈ々ẁ❑ዳࡀႀ㙛⤁ၥƯၚါຨ C¶ % ./LM·5% ¸¹« !"""'j úûüm ýÈ þøÿ% r !¶ p H I ù F G /012 L H > E % ñ L ø u ù ↗➐⢨៵Ǝӧሬij $(" ƥ⯃᮳々ẁᖈѥ & 4QPSUT 'FTUJWBM ਞႈ ᐫ⾬˞Ⴜ㙘᯼ʞぅั᎔⨰⸶ º» L ³ ¼ « ½ ¼ % ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ¾¿LRÀYÁ "#$% &'() *+¨øuqí F /012 H & F ú K v 9 ^ ᅟ Ⴂ⋈ Ⴂ⋗ㅮᘧ々≣Ⰶ⡸ỺƅԎ⋙❑㙛ӣஜ თƎਨǜ᮳Ζს࠻ി㙛⼵ܟƎსƸᅠ᯼⽦¤ั᎔ัϬ n0 % ÂÃÄ85& + , I 9 ùฃṳ$("༙ѥ❑ዳᮭ Í-êI./% O¶0 % 1r S Xù 9 % O@>PH ༗⯕ ⑄ǜΤެ㙛⁇Ƌ࿏ܝᒀႢီᰊǜၚ⩟ ナ¥᮳ѹ಄းǂijƎⰦ㙛ȿ៵៵Ⱖɣǜ㙛Չתொຫ⠨ :;<A% CŠƨsÇÈÉÊ4 K X )*+, I à O J 2 Ñ % 9 ù 3 4 5 /012 H X !3 % Q í R K H v '3 Չתொ⋃⡲⦇ᅕƎฃ㙛⿶⇒ެქҪ㙛ƅ Ⱖ ⑄ǜijǦஜ᮳々ẁᒄ⨳ᅠɣ⋃ӽៅ᮳々ẁ⾶ ˩⇒ዳ々ẁⱅหƛƎ৬㙛ǫఴ৬々ẁⱅหਵࡶჁ È% G6789ùT9& 9ù>û:;v '$" V & t = Á 9 ù k ¾ l m f ËK ª % d Ì Í ³ Î Ï I 8 Ð $ C D E % Ƿвዳ៵᯳፧㙛ᅚῺ ஜդᅢӨฃṳǀ Ȏ⋗ㅮᘧ⾶ȎǑห㙛↗ᒄ⨳⢎ᅠƥ࿏դ⨳⢨㙛⁇ 㙛ᒀஜⲣႀǜ⮎Ϭ㙛ȫӼ∩ӷᅠƅʰᅜῆij -!.$ & nopq % rs9 -- & &'Ñ ÒFGHIJKLMNI% ÓÔÕ $(" ༙ѥ々ẁ❑ዳijᠻǫᔍᅠ⃞⃩ั᎔㙛ȫ Ƌ࿏Ǔᅠ࠸۾⣚⡲ijՉתொᅬ⯾Ⱖᖈѥ⥟ ǫ❢ᵱ㙛々ẁⱅห〈⠨ƌ⍯юⰣบƝᣙӫ㈨༇ LÖ5×Ø& âãäåæçè¡ ãïðñ Âò !C\ ó ᅬӼǷṳӽ⦒ήǫǜ௹⃩ǫਦსʽ᮳࠻ിij Ⴡ㙛ӂɜㅮᘧެῪਦ㙛Ƹ˖ౙᮭij ԏӧᣙӫ⇒ዳ⾶Ȏ᮳ᕋൗ㙛↗Ͽᅮᬀ⁷ⅫᫎӼ∩ӷᅠ t Ù Ú Û % C P Q % ^ ( « <=<>?@+,ë$øuÀYA8 = ' *+" +,; R«
ஜ╟ᮯ⑄Φᘧ̱ၚǜ
Չתொѻئᅠ಄⬽↓⾜↑ඖ಄⩳դ∩э࠵㙛 ⱑ⠨࠸ƅȃᢆ⣛㙛۩៵々ẁ⦍Ҏ㙛〈⠨′୳⍎ს ⼵Ჽḻ⪟Ⱅ㙛↗Ɠⵉ⸶ᅠ⾏㙛୳⠨⬽α࠸⇒ij ⱅห⯴㙛ǫʵӼǷȂน❕ϱᆽ୭IJ၆⁷ặ ⇒Ȱ㙛↗ⰣบǷ࠵㙛࠸௪כᠻヤൗ⨌々ẁᖈ ѥ㙛ȫთ௪כᅶ౹ǀ⡜᧘৪᮳ിᔼ㙛⯴᮳ⱅหȿ៵ Ⱖɣǜ㙛ӼǷஔђ௪כỂнᖈѥij
❑ዳỼᬊᅠƎԎૂȰ
々ẁ❑ዳỼᬊᰫ࠸㙛ᅠƎԎૂȰࡶϱᆽIJ⢨⯨IJ ᫋⋈⋧ӽ်ᇇặୃȿ㙛ήǫ❑ዳǓӼᮭཌǫʵ々 ẁῩḣ᮳′ㇺ㙛ࡶ⨳ǂƥ࿏ǓӼǷήǫӽ˩ ࿏ijήਊ⾜ǀㅮᘧ㙛ƕԇܕ᮳々ẁዳƸぇ⋁ǜฬƎ ⩾᮳סホijՉתொ❢ᵱ㙛ǫ᮳ΩԂᅠԎǂ➐ൠᣢ▾Ω Ԃⱍ⣹˩๑❕ୃȿ㙛ᐹ࠵ήƸᅠ֙ୃЈ࠵۾ΩԂހ⡿ ਊⅫᫎij
t:;<=>?@µAB
BC% /012 DHE ##3% FGøu /012 DH ¾úabR<f pøÿ &q%% 9 Ü 4 m ¢ % 4 Ý ¨ { A B % Þ Æ ¨ R E ƕ⿉ۥঌṎะ᪦⟷ፅ !$3 % 4 Ñ H I ø u /012 D H J K % ƕ⯨ۥᯉྭ᪦⟷ፅ È «{S 3 FGùë$ êIv ß c Ó à E E Ü % Â Ã Ä 0á þñLøu /012 D H M '43 & N ! O @ 9 9 Í % 4ÑñL ¯ X« ,H âã% Æ4R´«&'TUµª& ù > P H Q í R K 4 { S ^ T ./% DH I P z % Y @ 9 ù ; p ` X 53 " :; < A % ä å æ ç o T U Y Z [ U %3 '55.-6 V $ W K D H X !3 /0129: H X &3 " /012 H X $3 % W K VW è é ê ë ì $ í % C Å X & ' Æ '5'.&$ V < % F T R K Y Z f %.&6 % E !3 '57.'5 V & 4 r 3 ¡ . 4RSCî\]& FT[ÔDH\Kf ¢ £ ¤ I ø ÿ % Þ F tr¥T9Ý ¦% 4.6 & ㅮᘧၥқީ⡸ 㙗⢃↓ ᐫ⾬˞Ⴜ㙘々ẁㅮ Ǧஜေԏ+ 5FBNⰕΤ々ẁެij = Á < = < > ^ z ¨ O ] ^ _ !4'6 ⿉ᰬᧇಳ⇌ặⵉƥ࠾эေΥܕ々ẁ᪅ߟ㙛 ᘧᨐს◚ႈ⩗ᐺ⾹ᑬ㙛ȫήǫܕҥୋᮭฃ §o H % `abc>E¨ FT¾de]Y Υܕ々ẁᓉⰕᐺᶎⰋ㙛Ɲⱅ۾ห ஜǷ ij &41/ ީⰫ㙛 ஜءთီᰊķ⍸⇋ Z % f 0 % 1 r K X )*+, à O J Ë g 2 p q k ᯨĸΦᨔ₭ᓸ⨳᮳⡍ᰫᅠ ⑄ǜ㙛ᒄီᰊ ⑄ℵΌᦖⵉီΤ㙛⩟⩡わ۾㙛ฃ៵ƕấ !&# ¡¢%*8U8(&£O¤¥ ¾ l Ñ% 3h{iÀE¨ FT¾de]YZ ƅij ஜ㙛Ɲⱅ۾ห⃞⃩ʚຨρ⭈Ѯ㙛ᦰౙ /#" ₭ᓸ⨳᮳ǜၚⱑ⠨࠸ij⌨ᩐ⤓⢱᮳ᲽḻީԽ ¦§" :¨©" ? m % r !3 %3 % q j k ¾ l m f no pq % E ǀ ⑄ℵΌ᮳ᦖⵉီΤij Жヴᵱ㙛Ɲ۾々ẁฝ⠯፭ᨐୋ⩟Ⱖ ͞㙛↗ Ĝ Ɲ۾々নẁ๑ฝ⠯፭ ͞
¡ ߰⼢ᧃ
Ĝ Ⱓบ࿏ฝ⠯፭ ͞ǜ
¡ ߰⼢ᧃ
ª«¬" §® T<V$ ¯ ¨ 9⨌ၮɣᙩ㙩Ω⼭⨌ၮқ₭ၖᨗౙϬ '47 Ers9¥ -7 E '4' & ⰅƅၚমЈ ஜਞⰬЈ ͞ij⾜⡍ᰫǜၚ $&#T*!C#W.P/.7 ¥° Ɲ῎۾Τᐸఇ㈥⇸Ⱔѥ & ࠵㙛々ẁެၖ㈥⠯፭Ƹい୳㒾࠾ijƝ۾۾৪㈥
ై҉ಖ
+ 6
+éêëìíî !]#
888888888 t = ¶ 9 ù I + , ë $ ø u \ u v 9% wuxy¦¥z{|% YZ % }~+
-./01
Ĝ々নẁ๑⯕ ஜᮭ⯏Ⰻ㙛 ƛฃ៵ƅギα ίၥҎвൗIJ stu" vwtx 々≣ᷛ๑Ჽᮭ !"#$%& ӧ㈥⇸ẁ๑᮳ yz{|" }~ ႀ⋘ዳ㙛ԯ " E ఋǀƝ۾ㅫ৷ lmS! *01-++12..1345674./1..1 ᧇ˴ᇃΖনᧇ noW! *0,8+11909/:4;674..11/0 ಳ⇌⨌ij pqr! *018++1909/:*0.8+09+.01
'()*
?@! ABCDE F" AG" HIJ# :;<" =K. +,-%*!$,),.! +,+/)+.,),.(%LM&
+ 6
C$D$ EÃF )*+,-.
ୱѥၥвᷛ๑ዳᮭ
:;<=+6
#$>?
#$%&
!" #$
#$ =ABCB(B'4D"E"'F
#$%&
Ⴅႈ ஜฃṳわ۾々নẁ๑ҳᅜ㙗,F41"㙘ҳ ђ々ẁᮭ㙛わဵ۾வ៵ਤǍᕿ′ᝠӀ᎔㙛 Ɲ⁇ዳ⢎㙛ⰌਵƎਨ⁇ԡ⋘⩗⦒᧘৪LJ᯼ ϲᴩ㙛яƋਤ々ẁⱅห᮳⌠⍯⡿⁷㙛Ƕわ⬥۾Ҫ !"#ÃÄÅ ៵々ẁఠ۾㙛Ǝਨ࠵⾶۾Ȏⲣᅠわ࠵۾དྷ᮳⬽ , Æ:Ç$E6ÈÉ ిij
J8M8.#Q7.P#R7.P ÔÕÖ×ØÙ Ú"gJÛ=Üe 980-#$# $;#*+80#!10#*+33( £O¤¥¦§ RY< Ý" :;< $"#ÊËÌÍ S3(02#T38) ୋఴฃዳ⺣כ᎔ᠰ⾏ µ¶./ , ÎÏÐ §® T<V ¯ $ ± Þ>./ "&.%$,,"!) 1234(+,05&&&!0&& ",.%)&*!00" ⇸₭ਿၚຫ㙛 Ⴅ ஜ㙛ƕ々নẁ๑࠾⨳㙗8PSME ⾜ẁ๑ᅸ⬽⨳ǂᖈѥ࠵㙛ǓୱѥƎਨՉⱖ :;<" =>. )²³´- ஜƝ۾᮳々ẁެ⠯፭Ⱜ ./! ͞Όǜᒯஎij $ZCFS (BNFT㙘ǷࡠⰤᅜ᮳፭ఇ⋙⯃ấ ⨳ǂ㙛 ዳ㙛ᖹӧၥࣞвȿIJ々নⰣบ⼭ᮭIJ々≣々ন๑ <(#R/M ßà ) Z[áPµ¶! ",!%$*$&)$& *+,8.0.1+, </11#?77 !"#$%%&'&'
>?@ 789˖ౙƅ༴᮳თ㙛々ẁ❑ዳⱑԯఋǀƝ۾ㅫ৷ 2 3 45+, ᧇಳ⇌Չᆢˍᣙ᯼⨌
!"#$%&'() +,
ฃюԯఋᲝԏⰣบ௪כIJ௭Խכդ⨽ђכΤ㙛 Ƕ々ẁዳౙǷᮭ㙛ހㄭⰣบ᧘৪㙛᫋⋈ɣฃ ៵々ẁⱅหijᠻ⨳ǂɣ˫⯃㙛ȫƎਨ௪כୋ '()#*+(#,#!#-./0#1234+30 ᦨṳ៵ႚƌⰣบ⋙⯃࠾݀⨳ǂ㙛ࡶ⍸⇋ᯨƕ ###############! "-./0#1234+30 ρ⭈⨳IJᄨ⿺ٟஜ␠ặ㙛Ƕ々ẁެᮯ⍎㒓ဴij $.)#*+(#,#!#-./0#355/67#14867 98.)8(#:.)82;#</+7#=;#>+.#?8@-A ƎਨဵவǓါຨ々ẁ❑ዳ᮳ᮭ㙛Ɲ۾۾৪ %.78(#@-1,1034;#2307+#B#(7108-(8.01& ㈥⇸₭ਿ ஜਵਞ々ẁ῎Τᐸఇ㈥⇸Ⱔѥ㙛 NO , "PQR%!;!$C STU& ###########VPQR%DEC SWU& Ǧஜᅒਞƥ⯃ㅫƝ۾々নẁ๑ٟஜ␠㙛⦒ᅒ࠸ XY , "PZ[\%!;!$C SWU& ǜ⣐⥬դӤ⋗々নẁ๑ⰤѥijӽҏဵவǓǦ ]^" _`a %bc:def" gJ" hi" jk& ஜฃṳ々ẁ⾶Ȏ㙛⠯н々ẁ⡿⁷ެܕij↗わ۾ᅒ F3.0860#G#*+,-...+//
ᧇ˴ᇃΖনᧇಳ⇌IJӽៅᐨՉᆢˍặᣙ᯼ !&#= ^_`a u ·¸56 ¹º»¼ ^ ⨌ijᧇಳ⇌Ⴅ $&# " HIHஜ " ᅟਵီ⨲ǀᬀს᮳Υܕ " "½¾¿ WÀÁ ႀ⧺$$.น⾶㙛ƛਞƬေԏ៵J(㙗*OWJDUVT (BN " C >8+8.#N/.O*800#:.)-10(/8+ CS <("#X663-.0/.PJOH㙘々নẁ๑ʢፖⲒ㙛J(々ẁʢፖⲒᒀǜୃ⨌ ܝᅟ╟៵ƅ⑄Όǜᒯஎ㙛ၖԊ᮳ấǃஜ㙛J( ℵ :;<" =>. J7+G#*+,8.00<1.4=4*0*8,<.01,* ",,,%$"*$*&&#>86AK ࡢ۾ౙ 5* ρ⭈㙛ᦰౙǀ ⑄ℵΌᦖⵉijՉᆢ </11#F817K#L#>-)K <(#F2-.P#+,$%&,!*0&0 "&.%$0).*&ˍӣஜ ᅟJ7+G#*+,8.0022,#<1#?/M Ⴂီ⨲ǀӽៅ᮳ƅʰ々ẁ⾶㙛
❕ᲽᮭIJ*1㙗ၥҎᏻ㙘ǑIJ々ిặዳ᮳ᮭ ijɧࡶӽៅ々নᫎכ౪㙗.4*㙘⯕ᅮ⇭͖ вϬ ஜǷɣႀ㈨㙛ϱᆽຫთ۩៵౪々ẁ ÃÄÅ ! ެƋ◚ႈソਥܕȰ㙛֊ῼԊᐸᴞ㙛ΩԂǦஜ ,RY< ᅟᢨီⰬ ͞Όႀӽஎ㙛ᅟ߰ᧃⰬ 㙛 , ÆÑ.Ò , E6 Ó^ вϬᑁӿႀ㈨ij :;<" =>. "&.%*!,).* シ⡷々ẁכ᎔Ⓣџᮭƌ㙛ƌҭஜᢨီӧ Z7(8./#Y7(7M4-8.#%!#[(8.P& ,#RY< ᦰЅ᮴ᅠᅬ⁂ຨ߰⼢ijӴࡶΥܕᶗมီΤⰜ ,#Y7.P7082-8.#Z3M4-07( ,#97A7(U8#)/#980-#\;#>8+8.#?8@-A ͞ℵΌ᮳々ిķ㉹ᦵĸ㙛ਵთᙩ⋃ႈᄨ⿺ࣞ R7A/(8.K8#@7(M/.80;#1/+8#2-@-.P/ ፖ᮳々≣Ⱓบķ㉹ᦵƕĸij "&.%*!,).*
!"#012 $"#34567%892& :;<" =>. "#$%&#'($)*&
!!"#$
*+,-
)*u%& )*+vÈ&, )*´µ¶&, F CD
A.
9:8;<=
LHICDH4 M!NH7
LLIFHNIC O65PFH
6747DC4 MH7D3'
Wúûv. ü©v. ýþv. ÿ!v. ù"v. (#v. 2h$%&
3!5'#5! (!&"%9&% ) 2'(457%9"5 ) 2'(33"7"954 7(&'934 (44&'9&5 %''"93!
8"394( 8(7(9"! 8&%9%( 8%"!945 8&!9(" 8%749(3 8359&!
! ! "#$%&'()*+,-
óôÊõ=
/4 0 4 12 !3 4&'(+* $&'(+
,7) *7+ ,7.7-
!"
#& ' ( ) *
$& ' ( +
,% .001 ./01 260. 230. "%! $%# ,145 ,.,. &%% .// / 41 (%' 2 4. 1 /5 %&'(! )*+,
.001 260. ,145 .//
./01 230. ,.,. /41
%&-(! .*+,
!dõö÷øq !
ïðñòÊ
uÊí %&7 î
tûrËLM / P & ' È^Æ! g ' Æ R -)& , )! Z [ ! % , '+ Z [ ! r Ë C ( ; -$),-% Z [ " .
'4 J G4 J KGLH # I Ú , - q = C Å . Ê#.¥F3} % CÅ .Ê#.3} , Úú , )ú , *ú , µxJú , Æú , +ó,ú , ¾-EÚ. , ¾ú , :É , /0 1
Ñ é1 3 Í Â 3í ® _ é1 3í ® _ é4 3í 7DLLCG FDLF7G FDG66G FDLCCG 7D6HCG CD)76G LDF)7G FDG676 6DFIFG 7DL)GG
!"#$%&'() !"#$%&'()*
CH ! CHH7 "#
( ¹Tõ}y8 ( Wùõ}y8
)ª« ! (¬- ® ¯ ° v ± ² s ³ )"#"$%$&" ''()" ´ µ ¶ - · *+,.+/01+2 ¸ ¹ ± ² s ³ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á  F à 3 Ä 4567 § y 8 Å 89,:9/ ;90-2 <=9,>9?9 ÆÇÈÉ#
# 1 º < ! , 0 1 3 4 5 9 é[<TMí D T5=?; H56S\5] 67ø;8¿! 3459 9 -U #'# 0S é%)) :;í R M8=@86;A8S?];0V8=7838 %& 9)ÉR½¸<Û¥" KB8¿ ! 3459 9 ½¸<Û¥! =>ó( MLOW];0% D MLOW];<## ? ( @Aª-R) É! V¾ÔB (&%! Þ%&Å " CÞ)É@ARó(m/ m %$ ÞO! ]~.
'#4'&% '#(355
@A)ÉDIȪ-" 3459; ½¸<Û¥! Kv-B)ÉÈ! I EF rÓ,-vwG ! IÈ «B)É KHIJKLMT"
ÎÙ¼½ÚOTÛ
N2Ñ> DlORPQ ! 34RSlmg ')É )* IRMTTIRURKL" ͽIÈ! "#$-9$ e Íó(VWäï 9w Xux(YZ[o\]=f! g')ÉÖð 2$ ^~;ÑR_`! $E~.UçaIÆb Ró(" ÁRó(«¬câdË! p e)ÚF3* ÆçÏa" Ç ~% Á]fó(Jghz~./" Ç
)*+,-./01 q &,!'*! ¢½ ¼oת½" :RØ ëFg :R {M -õ¾¿ÀKÁÂÚ¥! :R±Ã ÄÅÆÇ[È! V"
=T}R »! £k:ÉÊZ[ k ',!/ RxÆ" ]a~¶Æ ±Ë {]JÌ" G¢! ÍÎÏ!23:RÐÆRÑÒ6>" ÐÆ!· rô] Á hNe »ÔØÓRÿìaÏ" :RÐÆÔJR]W·Ô!ÕÖ×2:R/Rò9 " Æ Ç8éØu·AÆÛdRÙ÷\µô ãä! Ù÷¯kÍÚRÆÌ ÆúRÉÊ" ¢Ï¦RÐ ]Ûô p]ѸkG ?R :R¨8Ü LR]Ý,Þ ." :RRß £kÆÇàgµá! :RÍÆÛDJ ª_ô â¼" Ï ãA ª_! É3·:R ^ÔäåRÏìä" :R DJ XPut÷ æR¹ A:Éçö! A è©.TDf] ª_:Re " :R {é·ÏÞ »! ]fê!RëJª_ƽyìíô " ! ¦ . !:ÉRe Àî !:Éçö]ïðß :R! ñëe KG êéòRRÐ" #IóÚô ô õ! oµgNZ[J ! Ó I~!
2 3 . / 4 "#"$%&'( WXYZ[\] )^_=)b
(b
`a
opq
fd
$%+%%,---.//-----20+%%,----..3------2"+%%,---.$"-
ed
cd
ghi
jk!
r8 * 4s5 opq t8 * 4s5 opq $%+%%,---./%-----&0+%%,----.1'------2"+%%,---.$$-
K-$'& ! ö `K-$/& "
×Ñ ì
#¶· ÏÞ õR ïða Ï" u È û
%&ª½! ¡÷¸¶
ÜÝÞßàá âã
34RSRøùÌÅ.fK !&#$ 7N6 ( 8\ µM %+ XZ[! µgiP@jD =k=ñl ! ?mnopB01!&#$^#)NMT @q\²" 9QD_ ¯°-=f! B)*R-ºÌÅ !&#' N6 ( 8R !( XZ[\µ %),'*M %% XZ[! ( fHI! «GÌÅ KrN6 ( 8ªÏs\µM %+ XZ[ é\² #/,&*í " ÁlmHK !&#$ NDt©ù + X '&&& Y Z[R-ºøù" Ç B- ! 34RSD* ù #&*iP! ¢G ¾§øùR uv)×â! IÈwgR>rxÆ, !%&& YZ[! ¢½`.ªyR7ïGzD{|~e ÊRJ}«¬" . ,-¶ · RÔø" G¢ ù.ÓúJ#ô ;<RÂ! ! r ô ] û !&-) NrG¶ .êpR=>" #1 8ô ;<! hN .ü /&& XZ [R¾§-ºbýòó! ÷¢¾§Dè ·J# hNR¶Æøþ" Ïÿ2hàß ÞDè" >K. !1, D1!01û 5 ºJwRªì! + O¹ . !hàß "#ÑÆQ! ÷¢$ Ihà߶) . õR9:Ñ%" .
/03L#+#+02
70#"+8&+.2+:-#
M$5"K%2&4+:-8+:-#2 -(.x T #'./0+ß1
³ ´ Z / ! · ä a~ô ³k l« &! ¢½
m ð¢" #1&ÒÆ£¤IÆ¥¦ é902Dí R 3§! J# Èê &R K )¢ïK ¨@! ]&ÒÆ£¤IÆ¥¦Í+!ìΦ ©Ä Fª ag" .¼F½! « R >B q yzï R> " ͽ I È ! ÷ Ó ? Ô & Ò éBTQí Í ¬ & Ò éTKOWa8SK?Wí © mÑ22m RìÎ! ¢½ Á É3R Ó ®¯°! p Ku Wa¾Rg ±²~|Ç" .¼F K zV²~³³R2mo ìÎ! Á e ÀÁ>B´µÀ3¶ ˱ÔR¶! y^ r R ¶Â" ÒÓÕmERlmI~! ÁlmJ# Èê &RÞ¶8 ?¶! yzKJ#$ä~gÆR GH¶Â ªÏs¨@! p· K / O¹E 8@jRo ±²! ]Bg K Þ OªÏsVr" ¢½! ¸Rr ¶õR¹ >À·É3Ôøº R »" .
J# Èê &lm ".TRxÆ" I È! Õm~Ñ>R >B ï zq > " ! Ú } u¶õ`lm . · R=>! ¢½e ÀÁ>À â®_` Wf=gIo! J# Èê &Kg F -$)' M -$&& azRo ! Ó Q ! µ¶·¢ a.o ¢ ÎR á ,Ç éD5SW5=@?=>;15@>5Sí ï ( " ÕmEÑ>Ï yzrF -$)' R Æ! ¡o Rl
å+æÍçè! (4"' x6(4'' x å+éêçè! (4!' x6(5%' x
$%+%%,---./%-----20+%%,----.1.------2"+%%,---.$2
$$+%%,---..$-----$2+%%,----.3%------$%+%%,---.%"-
!JKL" MNOPQ
"RSOTUV
%&'()*+,-./01
"#"#$%&')456789:<.=
>?
>@
A.=
E:=
BCD
)*+,($,,!-..,,!"/(,,!-..,,!"/(,,,,01),,,,,,.$,,,,!!''
234,($,,!--&,,!-$',,!-&%,,!-$&,,,,01),,,,!!(-,,,!%$$% 567,($,,!-!&,,!--.,,!-%',,!--%,,,,01),,,('%$!,,,/!(%" 058,($,,!-%",,!-&$,,!-%(,,!-!.,,,,01),,,(%&.%,,,"('(' 936,($,,!-%!,,!-&&,,!-%%,,!-!/,,,,01),,,,&.%',,,($&&& :)0,(/,,!-%',,!-&/,,!-%.,,!-&!,,,,01),,,,(%&(,,,!&!';)<,(/,,!-((,,!--!,,!-%.,,!-&$,,,,01),,,,,"-",,,('.$& ;)=,(/,,!-%(,,!-&.,,!-%(,,!-&(,,,,01),,,,!%$$,,,!/%.% :*>,(/,,!-%$,,!-&.,,!-%!,,!-&",,,,01),,,,,,-(,,,,"!&' 234,(/,,!-%-,,!-&',,!-%-,,!-&',,,,01),,,,,,,',,,,&(%& 058,(/,,!-%.,,!-&.,,!-%-,,!-&.,,,,01),,,,,,-$,,,,&-!. :)0,(.,,!-(',,!-"%,,!-(',,!-"%,,,,01),,,,,,(",,,,&/-& ;)<,(.,,!-!%,,!--",,!-!%,,!--",,,,01),,,,,,,/,,,,(''! ;)=,(.,,!--",,!--",,!--",,!--",,,,01),,,,,,,!,,,,((!! :*>,(.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,01),,,,,,,,,,,,,,.% FGHI !"!#!$% FBCD ! &'#&(&
./01! 23
166+.&49".:&;.<02#=0.#&>".?&>-5&&ABCDEFGHI AJ$'=0'8K&?.$9.&"2&49".:!>/&;.<02#=0.#&>".?&>-5I
!"#$%&!'(&)"*'+&,-". /0.+$'&122$3+"#0&!+'03#$' 40"5&$6&70#"+8&7020"'3166+.&49".:&;.<02#=0.#&>".? ."*'+("5"=@"66+.-9".:(3$=
y8z{| "#$%&' } ( R~
é[êë / Pìí rP½z3Æ! Z[Ê Úú3Ë C! ÊGHXÏL.îaQ6 ö" & Æ È ! Z [ Ê Ú ú ; (,&%'&^&(&&! g ' a (,&!&&^&!'& ç ö " Æ È ! Z [ ; (,&('&^&'&& Ê - Ú ú" ½ ! Z[ʾµëú3}Wg 'a !,+++%^%,&&%% ± @ M !,++%'^+++&$ Ê C M PNW %,+/&$^+/)' 6öM %,+%+)^+($-$ Ê ÆúW (,()/%^(/'' \öM (,()'$^(/!&! y
!"#$%&'(
é[êë / Pìí rPJ#¶Æ56! ¢ a~ƽ7¬Ú¶g ! 89e À: ÷ ¸¶" ?mn&Ñ! g 'ÚR¶ÆK k; <lm=Rí> ]JPg ! a rPÚ Ô¶Æa¦?6" ! ¬ ÚRô @! Ú2A DJ KrNEµ{! # Úúo×56! ]B£Z[ÊÚúVC" Z[Rçö! µgÕmػƽâD E!
FD)H6G FDGGFG CD)F7G FDGGCG 7DF4FG CDI)IG LDL6HG CD)F7G 6DL)LG 7DG7FG
C2Å .Ê#.3}
33FD74G' 3'HDIC'' 3'HD6C'' 6DFC3' 7D545' 7DI45' H3DI''' 65DF''' 'D'''' HFD'6'' 6ID67'' 6IDF7'' 6FDI7'' 6'D66'' 6'DF6'' HDCHI' 6D4F'' 6DHF'' 'D'FC6 'D'C53 'D'C73 7D'F5' FD44F' FD4IF' 75DI3'' 76DF3'' 76D33'' 7D'3'' FDIF'' FD6F'' 4D5''' 4DFC'' 4D3C'' 33FD43'' 3'4DCH'' 3'4D'H'' 33'DHC'' 3'6D'3'' 3'7D43'' F'D4C'' C4DC4'' C4D'4'' CD5C'' CDH7'' CD77'' 75D6H'' 77DI4'' 77D64'' 3CD6F'' 3'D66'' 3'D36''
56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de
5 6 7 8
!"#$ ).@@<AB"
3C56" ÊËÌ-
b! ÍÎ ÉÏ=! C'DE6 78 4 & 6 (A.=! 35D64 78
Ð+3 0, 4- 5. 6/ 0! 17 82
9:;<=>?@! AB,CCDEFGHI-" J+,-KL M !"#$ N $ O %& PQ6 ! 7 8 R S 3 T U V N W #' X %&&& Y Z [ \ M #' X '&&& Y Z [ ! ]^_`Wa3R () X %&&& Y Z [ \ M '& X !&&& Y Z [" bcde,=f! B,F !&#$ ghNRiTUjk lmno! pVNqr '*! stF?uvw\x +,'*! yziT{^|}.~ " ! F T}R ! bcde,
iT{^|} -R ! lm @" ! R ¡¢ ! £ !&-$ hNR¤¥ ¦§¨©ª«¬" ®¯°-±lmvw\² ³´! µ¶·¢ vw¸¹ º »" .¼F½! bcde,¾ ¿e ÀÁ J+,-RÂÃ Ä KÅ ÆÇ ! IÈ ÉÊ ËÌK !&,&' Z[" ͽIÈ! Î. ÏЯ °-qÑÒ)Ó Ô¥9Õ vÖ×RØÙ¢ ! GÚÛÜ Ý²Þ ßà! áâãäåæ yzçè\²³´" . ÑÒÓÔ! Õ Ö×Ø
CDEFGHIJKL
12- ¦ (345 §¨© é[êë / Pìí 012 ./ 0 1 é012! )')+! ã ä î ï ðí ñòóÏôõö #!$) YZ [R ¾÷Øøù! !zúûF ü ý é234567838í R þ ÿ Ú ! )É" 012 "J # $ ä ~ ; % È &Ñ! g'(ÛøùWB)*+ ,01 9:2 -ºÍãä./ . / 0 1 é9:2; <=>?=556?=>; 8=@; A68@?=>í 0 © # 1 2 3 ! Bøù4È56! ]78PmÌ
F !"-) N / O -) P" 012 = f ! g ' ø ù ~ 9 :R-;noÛÜ<-z78= >$ ?@$ A$ BCDEFG H$ IJKLyzMNKOîï" ! 012 ± & Ñ ! B þ ÿÚ!)É!zKÏPQRù -,$! 0S R T U g V ¾ Ï W . /XY" ÏZ78a[! BÚ! K. - \ ]^J_! yz \`.aQKOb ! cde$ fgeyzhijRXkJ_" .
élmno± / Pìí pq rstuv-wxyùz{| }~% ^k rR;Ë! · Á ã Ñ F } $ä~éABCí RTU" Ç " &Ñ! Ï · Fpq rslBHK²mg 5 rR\ö " Ï ! BPTU· F¥9 ] ^ ! ÁK² mg HRËö;ÑÂ " Ç
ùz~% Á ^k r R;Ëé&BTUí! Áp ¡H! ¢ Á÷¢K²m e ! £¤ rRËö" Ç ¥! É3! pq rsÍ Ï¦¾§01¨©! Kg'TU ª-ó(«¬" N! pq rsy - X ///& YZ["Ï#ó(./0 1® BPQR¯ &,$%- 0SR TU" .
<=>?@AB9 ./0
4 <QRQ0S CG3H
$%+%%,---.//-----20+%%,----..3------2"+%%,---.$"-
lmn" $$+%%,---.'%-----$2+%%,----.3"------$%+%%,---.2.
&;
!"#$! % & '
FD)I6G FDGL)G CD)7CG FDGL7G 7D7GFG CD4LFG LDLICG CD)7CG 6DCLLG 7DG64G
z Ê : É W ',!+--^!+/+ \ ö M ',!$(+^!)%&" ÏËQ! ÚR 3$äÚ!0â! !&-$ N / O / P / Ö . Ê Ú ú Ú z Ë ; $,$$-'! g 'çö !&+ Þ " ½ ! ÆúÊ ),%/-$ /Ö.$ -&& PNÊ $,'!-) / Ö . $ - O ú Ê &,/'/+) / Ö . $ - : É Ê /,)--$ /Ö.$ - PÛúÊ ',&$/) /Ö.$ - +ó,úÊ (,)(&+ /Ö.$ - ¾µëúÊ (,+(&) / Ö . $ - / 0 1 Ê $,)+%) / Ö .$ - µxJúÊ ',&'!- /Ö.$ - /Ö. Ê &,$&(%) Z[! yz - /Ö.Ê +,/%(& Q RSTâ" .
uv.2w ! x
FG2uU¶ÆR6²" & ÆÈ! J# Èê ø&ÒÌ /,$( Ó &,'!*]M -$)!,$/ ! aHÔ Pr " Èa¶)Ir&Ò6'+,%$ ]M --)%$,)! " JÆRg6¶. ('' J$ ¶¯ %)& J! yz %(+ JKÌû" 8$¶Ò¯ !$ X !$$( Y )!&& ¶ ! õ ö -/ X '-$% Y !')' Z[" .
!
£¤¥`
456789:;
+),- ¡¢ é[êë / Pìí °±./ 0 1 éDE<C! (('$! ² ³ ðí I ´µ¶ó-· ! )*¸ ) +))& YZ[R r" B)*KϹº<Ú=f! FGH2 . / . / 0 1 z FGH2 »¼././01! Ó½¥ FGH2 )*RI ó-¾¶^ $䱿<78" °±&Ñ! / O % PÀP! . Á + X !'$( Y $/&+ ¶ ¾ °±¶Âyz $ X +'%+ Y $/&+ ð±ÄÅKJ#$ä~gÆ"
g'R¾°±¶ÂÛÜ ( X $'#( Y $/&+ ¶ ´ µ ¶ $ +/&& Y¶µ¶ó-¶yz % X $!'& Y¶Ç˶! ] ¹¶ÂaFF È É Ð 4 FGH2 ) * R ¶ Ê" MFÄÅËQ! B¾ÄÅÌ ¥·°± 1D éDE<CI1Dí J] ÄÅÍÎ`· (('$1D" ½ ! °±=f! ÏÐR %!&& Y¶µ¶ó-¶yz÷> R -$&& YÃÄÅ KѦP, gÆ" .
é[êë / Pìí ÒÓÔÕ ! z Ö × Ú Ø H Ù s é25=K68L; MN658N;OP;Q=R5SK?>8K?O=í Í 0SI K6O ÚÛÜÝyz÷ØÞßR; à " 0SK6O J # á ¶ . / 0 1 é0SK6O! $%++! ãäîïðí " J#$ä~óâº<! B)*ã ä åæ! 0SK6O ÚÛÜÝçè éz IRÞß! p êF 0SI K6O J#á¶)*ë R8w" .¼F½! Bãä ?H! g'äìp !z! ÓíîÉ3
ïKðñ$ä~gÆR 0SK6O J #á¶)*" 1 2 3 ! B ) * 2 K !&#( N + O ! Pòóôóâ õöR ÷ø" ͽIÈ! ÒÓ÷Ø;à! øì./01 é90CQT! $&#!! ãäîïðí ±KϹº<Ú& Ñ! øìIì./01 é98U?S; 2OVVN=?W8K?O=í èéz I RÞß! ¢½p íîk3À R9ï¤?" .
é[êë / Pìí J# $ ä ~¿â! ùúIûËü./01 éDGTM! "-%-! £ 9 ýí þ 2£9ýgÆR GE% ÿb" ¢½! !úIûËüK"O% P 0â! # 1 GE% ÿ b 6 !,- X>Y ÿº! H c_GE%01-$" J#$ä~?H! %& '(!úIûËüRª(! y) *+øgÆÿì" Ï Ë Q ! L M !&-$ N /
O ( P Q! c_ GE% 01 -$R01õ,. $ Ð! -2g Æ01õÒ4+&$ ÐR &,$$*" $ Ð 0 1 Û Ü% Ú Û . é0TQ0<H! &&%+! £9ýí$ ü/0 é2ZM<BA! &&!!! £ 9 ýí$ ! ú I û Ë üéDGTM! &#%#! £ 9 ýí$ B:01ì)*éB0! &##&! £ 9 ýí$ T20E 2 øéT2E! &#%'! £ 9 ý í y z 1QEAFEQ ) * é1QEAFEQ! &#(#! £9ýí" .
23 !"#$%!
~ )*%
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:顏晴怡 2016年8月9日(星期二)
投入奧運狂熱 紛替運動員加油 香港文匯報訊(記者 李 思穎、植植)四年一度的體壇盛事 ■黃翠如
巴西里約奧運6日正式開幕,可惜在首日 比賽中,中國國家隊未有金牌落袋,而孫楊 在 400米自由泳也以 0.13秒之差遺憾摘銀,更 在賽場流下男兒淚。不少藝人都於微博為孫楊 加油,勉勵他無論獎牌什麼顏色,已經很棒! ■鐘楚紅
為他驕傲!其中鐘楚紅(紅姑)表示,最愛看 的項目就是體操和跳水;黃翠如則為 香港山地單車代表陳振興打 氣。 ■李佳芯 ■陳庭欣
眾星為國家隊 港隊打氣 里約奧運已經開幕,近日忙於為慈善相集 《Precious》宣傅的紅姑原來也很愛看奧
■蔡少芬於微博為孫楊打氣。
定定看他比賽。
黃翠如盼“山地興”留好回憶
運。紅姑接受訪問時表示,每次奧運都會在家中 收看電視。而其中她最愛看的項目就是體操和跳 水,因為她覺得這兩項運動都既優美卻又充滿力 量,剛中帶柔,柔中帶剛,十分賞心悅目。紅姑 又十分感謝 AMOREPACIFIC 將收益不扣除任何 開支撥捐 Bring Me a Book 書伴我行(香港)基 金會。紅姑覺得閱讀對一個孩子的成長非常重 要。她常看的其中一本書是《The Art of Worldly Wisdom》( 英文版)《智慧書》(中文版), 因為當中對她做人及處事方面都有很大的啟發。
一向熱愛踏單車的黃翠如則為香港山地單車代 表陳振興(山地興)打氣,翠如說:“我知道山地興 今次是繼北京、倫敦奧運後,第三度再戰奧運,作 為今屆港隊的‘三朝元老’。我知道他今次首以爸 爸身份出賽,也將是他最後一年參加奧運,希望他 可以有好成績,留一個美好回憶,加油!加油!希望 21號可以坐在電視前為他打氣。”除了為“山地 興”打氣外,原來翠如也對國家隊游泳新星寧澤濤 十分支持,希望他有好成績。
陳庭欣最愛看羽毛球比賽
李佳芯惋惜女排輸首仗
至於港姐陳庭欣表示自己 7 日晚看了鞍馬比 賽,自己最喜歡看乒乓和羽毛球比賽。而庭欣 表示香港羽毛球代表隊於今屆里約奧運會前, 取得的席位更不止一個,而是七個已經是令人 高興的消息。 陳庭欣說:“我知道今屆港羽隊派出歷來 最多球手參與這個全球矚目盛事,以“黑妹” 葉姵延為首,與胡贇、伍家朗、周凱華、李晉 熙、潘樂恩和謝影雪均會代表香港上陣。葉姵 延今次三征奧運,希望她可以‘再創奇蹟’。 也希望奧運新星伍家朗可以打出好成績。”至 於國家隊,庭欣最支持林丹,希望本周四可坐
李佳芯(Ali)和歌手陳詩欣 7 日出席《‘惜’ 用衣物 Easy Tricks 大比併》活動,其間與觀眾大 玩遊戲,宣揚環保訊息。Ali 有份擔任奧運主持 工作,每晚都常規性做直播,時間穩定可以回家 吃飯,但就替其他主持辛苦,像陳貝兒在不同項 目 都 有 份 , Ali 笑 言 : “ 我 就 幸 運 , 抽 到 好 籤。”她直言看不齊所有比賽項目,但有留意香 港運動員,對於國家隊女排首戰輸波及香港劍擊 代表江旻憓失落獎牌感到可惜,她認為運動員和 演員一樣,現場狀態最重要,而運動員好看地方 是有無限變數。 另外,孫楊在 400 米自由泳也以 0.13 秒之差
■朱茵:祝國家好運!
透視露點誘粉絲
■Jeana 在社交 網平台上載穿泳 衣出海相片。
金俊秀港秀扮 Mark 哥
■金俊秀穿透視裝熱唱。陳敏娜 攝
Jeana 指媽媽對男友好滿意
是不是暗示?”當問到她可會想快點結 婚?Jeana 笑說:“下個禮拜囉!”她 又指媽媽對翁子光好滿意:“媽咪還叫 我盯緊男友,現在找對象不會求開心就 算,我年紀都大,已經無太多時間,想 找個穩定點的結婚對象。” 早前曾傳出轉性的唐文龍,6 日晚 被記者發現與劉永健結伴看《導》片, 再惹來 Hehe 疑雲。唐文龍承認是二人 一齊看戲,劉永健即說:“我是喜歡女 仔。”唐文龍亦和應說:“他真是喜歡 女仔!”但二人表現就有點尷尬。另 外,7 日 Jeana 在社交網平台上載穿泳衣 載出海相片,大秀長腿並留言:“八月 最後一次的假期,開始閉關為電影《作 家的謊言》準備。”
香港文匯報訊(記者 陳敏娜)韓國男子組 合 JYJ 成員金俊秀(XIA)6 日晚假亞博舉行演唱 會,他唱畢頭兩首即用廣東話介紹自己,接着 唱到《Xitizen》時,他除下西裝外套,露出內裡 的透視黑背心,秀麒麟臂兼露點誘粉絲,全場 尖叫連連。他全晚大秀廣東話,不時問“睇 (看)得開心嗎?”、“大家鐘意(喜歡) 嗎?”,又即場學廣東話“1、2、3”。他自爆 開唱前一天去搭了摩天輪,卻呻 8 個男人一齊搭 很無癮。跟住他去了旁邊的“海賊王夏日激航 狂歡世界”,謂自己玩遊戲勁過出身特殊部隊 和海軍的兩名保安。在互動許願環節中,他幫 粉絲願望,清唱音樂劇《德古拉》的《The Longer I Live》和李善姬《狐狸雨》。不過,當他見 到粉絲舉《英雄本色》的牌子,得悉要扮 Mark 哥時,他大叫:“不是我的時代,是我爸爸的
廖啟智望新作鼓勵年輕人 香港文匯報訊(記者 吳 人,就算讀書不成也有其他途 文釗)由廖啟智、談善言、林 徑可發揮專長。 智叔表示為電影也苦練了 耀聲和香港棒球隊代表之一的 胡子彤主演的新片《點五步》 棒球一個月,與其他演員一樣 7 日到商場宣傳,眾人與觀眾 拍戲前完全沒接觸過棒球,但 大玩棒球遊戲,談善言更不怕 現在已玩得似模似樣。問到有 姿勢粗魯大擺捕手甫士。《點 沒信心像《狂舞派》一樣取得 五步》電影繼《狂舞派》後又 佳績,智叔說:“《點五步》 一部以青春做主打的電影,仍 有它自己的元素,會令人懷緬 是第一屆“首部劇情電影計 年輕時的感覺,有勵志、熱血 畫”得獎作品,故事改編自 80 和屋邨情懷,相信會吸引到觀 年代首支華人少年棒球隊“沙 眾入場。” 燕隊”,成立 一年即擊敗棒 球強國日本 隊,故事勵志 兼熱血。戲中 飾演校長的廖 啟智,希望電 影帶出的訊息 能 鼓 勵 年 輕 ■《點五步》導演率領演員與粉絲見面。
林保怡找愛犬陪看奧運
■周家怡、何佩瑜及楊淇等出席電 影《導火新聞線》謝票。
香港文匯報訊(記者 梁靜儀)周家 怡、何佩瑜(Jeana )及楊淇等,6 日晚到 又一城出席電影《導火新聞線》謝票。 對於 ViuTV 有意開拍《瑪嘉烈與大衛綠 豆》續集,家怡表示不知情,問到會否 演出?她說:“他們找我再算啦。” 近日公開與導演翁子光拍拖的 Jeana,拍拖不久雙方已見過家長,說到 男 友 想 與 她 一 生 一 世 , Jeana 笑 說 : “他當然想啦,我都想的,大家都是向 這個方向在走,(男友暗示過想成家立 室?) 他都不小喇,他大我十年, (家人 催婚?)我都喜歡小朋友,(會閃 婚?)真的不知,(聊過結婚? ) 才拍拖 兩個月,不過都有共識,(男友可有暗 示? )他有帶我見他的姪仔姪女,不知
遺憾摘銀,不少藝人在微博為他打氣。翁虹寫 上:“從《我是冠軍》節目更加了解認識你!你 就像一隻加上小馬達的海豚一樣遊的(游得)飛快! 成功是給時刻準備好的人的~你的汗水和淚水我 們都感受得到,你的努力和實力我們都看得到~ 你是國人之光! 堅持夢想,不忘初心,加油。” 袁弘則說:“小伙子,你非常非常棒!無論獎牌 什麼顏色,你們的努力和付出,你們的超越和挑 戰,都值得被稱頌,被銘記。”李冰冰:“加 油!你真的很棒!我們為你驕傲!”李治廷 : “你的努力我們都有目共睹!我們心目中永遠的 冠軍!你是我們的驕傲。”朱茵 :“我不知道雙 彩虹代表什麼?只知道我很快樂!(祝國家隊好 運!)” 演員岳華接受訪問時則表示:“我有 看7日400米自由泳决賽,可惜孫楊以0.13秒之差 敗在澳洲小將手上,少了一枚金牌!”
時代!”他還稱呼周潤發做大叔。當他拿出粉 絲提供的道具時,他直言:“用水槍也太過分 了!而且不是應該用牙籤嗎?竹籤太長了!” 但他最後還是扮了,卻就叫大家不要把照片上 傳,還說自己一定不會再扮第二次。之後,他 照要求講廣東話詩,說到“屁股圓 dum dum” 時,他謂大家總是講其臀部,指其臀部比大家 想像中正,粉絲起哄要即時看,他以自己準備 好而大家未準備好來拒絕。 演唱會尾段時,他突然唱出《那些年》, 並透露是第 3 次唱,為了感謝粉絲而準備。安哥 時,他感慨已七八年不能上電視節目,也隔了 兩年才開演唱會,大家仍這麼支持他,很感 動,更笑言:“我真的想在香港買樓,大家如 果在超市見到我不要嚇倒。”最後,他用廣東 話高呼“愛你”、“夢中見”後才離去。
香港文匯報訊(記者 李思 穎)林保怡以大使身份帶同愛 犬阿水到赤柱出席“狗狗也行 醫”活動,保怡更透露早前花 費十多萬為愛犬醫治因椎間盤 突出引發下半身癱瘓症狀,雖 然醫藥費不菲,猶幸愛犬病情 轉好,可以活動自如,自己和 愛犬感情深厚,笑言阿水還陪 他一齊看奧運。提到早前他和 周家怡當街親熱,令人猜測兩 人假戲真做,保怡笑說:“當 時我們仍然是‘大衛與瑪嘉 烈’,未來見到我們親都不奇 怪,也希望該劇能拍續集。其 實當晚飲多了酒,才瑪嘉烈及 大衛上身。” 有指周家怡把保怡“拗 直”,保怡說:“不好這樣 說,你們很了解我,向來對感 情事都不講的。(王賢誌亦公開 同性結婚?)向來我都沒什麼不公 開,只是低調不講個人感情
■林保怡 事,當然也替對方開心,但我 沒聯絡他,總之是好事,現在 時代轉變。”
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-
}u [ ~ w K L > ? .
´í ÄW¯"
c x # O { Æ J ý ¹! b{ øH A + J>?·¸¹! c Dh{I{J " R cÜ ¡ ¥ I { > ? u [ A s ' > ? ¢ ,K 0 S ¢ £ ¤ ¥ K L > ?. ! jcDJ: ¦§¨{m~w>?." Øh¼ Ñj©Ý! c 0 Ê % %ì ~ ª«W1 2 3 Ö׬ ÙA ® ª « T! £ S¹jm é z : ; 3 I { > ? u [ U o
!"# # $%&'(
!" # $ " Õ %& Ó Ô W 1 2 3 Ø h ¼ Ñ ! I { > ?u [As'>?¢ ,K0~wKL>?." c m b 7 : ; ! ;<=- >?<= A @=A=B I W > ? ô : ´s ' , · ¸ ! Æ A J ?! I { > ? u [ As'>?¢ ,K0 ¾ i õ>?·¸¹Äº¦J "
------- Ú Û Ñ !¹ º& » , ¼ ½ ¾ : ¿ ú û Ì À Á Ó " z  ¹Ã Ä D Ú ì % Å Æ Ä D $ u $ 5 $ ì 5"
ÚÛÑ# äæ &)* èé Öáã íî (*( Ä-â
!!!!! !"#$ " Õ%& ' + Ö×ØÇ Ù2 3 Ú Û Ñ Ü ¦ ! Ý Þ ß à Ö×á â ã !#$%$& m &'() ä åæ ç &)* è é ! X êëßàìíîbã (*( ïèé" ð ñ Õ D Ý Þ ß à Ö × á â ã ò ó ô õ Oö ÷ ø ù ! ú û Öü R Ç ý þ ÿ ! " : ; ! # , ~ $ % & > ' ß à !(*( ï& $ ( ) 7 * !)' ï& ì A > + !(+ ï& , - á â" ðܦ! ./01Åyêë 2! ©ã 34 À + 5 &) Õ J Ö×Õ 6 7 Ë I 8 9 : ; < = ò ó ô > ? ! A ì ø " ê @9ABJÝÞßà Ö×áâã C[" ðx ! c D 3 % & ' + Ë I J (*( B 0 ! 8 E F & N ø GÇF! (, 9HE0j38ò E F I N ø G Ç F ! £ 8 9 J Ö×ØÇÙ3JF/KLSM"
NÝÞOPQZù·
O D j 3 N R 8 s P Ý Þ O P S S ä J P Q ê D D J ù·! cD0TRÏU79V/WJÝÞßà Ö×áâã XYKâ" R ðx! yzZNd )' [ÝÞOPSSäJPQ\ F ù · ! Zã]^()I@sPì_tsPJPQ" MìyzJ`abcìdefghdÄMi! j×kl< Jmno¥ip q ! ÚÛÑrD! Qst u%vwx$ yz{|}~ $ {| %ì mnf! { mn¦ J ÑS" ¦Ù¹]^'+Ö×ØGÇÙ23Ú $ 23 $ 5 $ / 2 3 5 $ / Ó u $ H B Ö× ØÇÙ23 ! ìÝÞ à Ö×áâã ÇF f"
(. Ç È É Z R & Ê
89 Ë i Ì Í Î
---- !Ï ¼ Ð Ñ Ò %& G Ó Ô Õ ¯ Ó W 1 2 3 Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý ! Þ t Z ß ç à á C â ã d (. Ê Ç È É ! X ä å æ ã Ô ç qSèJÍÎ- " OézJêëìíîïèZR´IÊÇÈÉ! àáC â Ç7 ¨©ðd + Ê" R cñÕqñDÏÐòóBWô:s0Çý2ÿ x! Þt Aõt3Ë ö÷ ø,AÇÈÉJqù! XÈËlMúû ü! AlÌd, ý" þ ÿ ! Ø Ù Ú Û Ü ¦ ! ! & " z # ñ ! Z d :+ N s ' , à $ × u I !89& O% & R £ ' ( ) * + ! å Ì = I ! Al<I,JüË,ê-." cx! uñ ø,Z/ ÀÝJ¦012é! 3cD= I! Ó43á567[Ý8<ºcD" cܦ ! Z [ 9 : ; 2 < ! = ; S øs ' > Ö´{ | ? ^()@ûA A * BJ S { s C ! D E Ä d Á F G ¦ I à 89 O%&R ! HI JCK! LMøNO" Os ' Z 2 P ¦ 89 A ? ! XHu bcÓQÄÜ{ RÓQSsbT (àUI,! ëVWXL'7 ¢ Y ! å Z K" R Ø Ù Ú Û x ! ø à 89 %&J,«! ½ {%&cDrD J O[ \ R ! , ] O^ _ R Ñ `" O< a 89 ¨Eòóbc d Ä ! 7 q S ! ûûI{" R c:;! e fÓQhgLi chi! jq eÓk! lÇ< a ø à á C â! mYcDn os'! p| IüËìüq 7rs" Oø t Ö Ñ`ùud¾> Ö´ vwbc ,$ êDàáC â! Vxybc ï`% ª£{¾ >Ö´zhbc ,! |bc,j zh>Ö´! F G { | ï ` Ç ù" R
Æ BCÑC
OÆ { u d B C Ñ C ! Ä A ¾ ~ w ø , J Æ ! |cDäAN7}~J " R
Y\]F ! ? MN
Ø h ¼ Ñ j Y d Z [ h \ ] ;<=7 >?<= A @=A=B IW>? Â mPQ? MNJî¼"
45 6 Y \ ] M N kl>?@ÄrÅ
!!!!!! !" # $ %& '()*+,. / 0 !- /& /012345 6789:;! <= ' ( ) * > ? @ A B C D E ! F G H I B J K L > ? M N OP Q > ? R S T U : V W ! X Y Z [ \ ] ^ _ ! ` a b c B CJKL>?defJghi0! jklmIn>?op7q rst" c u v w x # Oy z { | } ~ , < - . } J i! A I>?.Ju ! XA '() *J ? In ! I " R 456x! >?K( { I j BC¡¢! £'( )*>?@¤¥A'()*D¦u§! }¨©ª«'()*J ~¬®! £ {<I¯>?°¡" cx ! A ± ² > ? 5 ³ D _ ! { D ´ µ ¶ Z L > ? . J u ! j < > ? · ¸ ¹ J º ¦ : ; » ¼ ! ½ ¾ > ? ¿ À O± ²¢¸R ! dÁÂà Äd³ÅJgh" O'( ) * > ? @ ¨ © A > ? Æ ¸ D Ç ! X È A I >? . u ! I J ~ ¬ ® É Ê Ë Ì D Í Î ! £ { Ï Ð'()*ÑN -Ò¬ÓÔ" R
!"##$%#&'()#%*')+,&$%-.&"#$%&'()*+ "*,-./0121345,67,4"#5267.*)&'$!,+-#".2&+
/012$13
211*8$5+1)#"4+ 9.#2&%*::'1#;%,<=><?<=@
89:.149;9<=0>, ! ?@@A,B1CD6;3,1<,*EE6.<=1<FG, ! H)I,59340,J64K1<F,9LC9419<E9G
1.#6',5 %A"BCD=BEF;7,DGHI<@
89:.149;9<=0>, ! B9F499,1<,@M9;10=45,64,49D3=92,210E1CD1<9G, ! */D9,=6,;3<3F9,3,N.3D1=5,*00.43<E9,B9C34=;9<=,1<,=M9,4971<945G ! O<6JD92F93/D9,6<,D3/643=645,C46E92.490,3<2,3<3D5010G ! P<2940=3<21<F,67,A-QR,S*@@TR,A-@@,3<2,8-TQ,49:.149;9<=G ! U1<1;.;,V,59340W,01;1D34,J64K1<F,9LC9419<E9,1<,C3D;,61D,4971<945G
)2-7,8J#"/',*"7K"BCD=BEF;7,DGHI<@
89:.149;9<=0>, ! B1CD6;3X-YTU,64,-TUG, ! V,59340W,9LC9419<E9,1<,4971<945XD3/643=645,764,B1CD6;3X-YTU,M6D294,64, ,,,,,&,59340W,,9LC9419<E9,1<,4971<945XD3/643=645,764,-TU,M6D294G
-8,7&"'/#"7 9"BCD=BEF;7,DGHI<@
89:.149;9<=0>, ! TU8X-8T,64,T41;345,-1LG ! T600900,241Z1<F,D1E9<09,@D300,B,3<2,[,\J1=M,T-],^.0,_`Va%KF+ ! b,59340W,49D3=92,J64K1<F,9LC9419<E9G
N.3D17192, E3<2123=90, 349, 1<Z1=92, =6, 09<2, =M914, 7.DD, 490.;9, 0=3=1<F, :.3D171E3=16<R, E34994,M10=645R,E.449<=,3<2,9LC9E=92,03D345R,3,49E9<=,C300C64=)01c92,CM6=6F43CM, \<G4+,3<2,E6<=3E=,<.;/94,D3=90=,/5,LMNOP2HIHQN7RMST,=6>, .HU<=7"BQVHEWB76<=<IBE 4EBN<U7.VX>D=IQ7-BEO<> JY7*Y7-VZ7SR[R;7[\]S^P,<=><?<=;P,<G<O *"P#U<DXPNVPOE_?EBN<UYWVU Q<D5,0M64=D10=92,E3<2123=90,J1DD,/9,<6=17192G
!"#$
!"#$
%&'()
¡¢ã £¤ ¥¦ã § ¨s © ã £ªC v ©©«© [ ¬
' (
% &
!"
!"
¢ ,K0# ü°±³Å
þStl! s'>?¢ ,K0² ³! ©K0½{KâI{>?u [KL ´ E 9 0 µ ¶ ´ T · ! ü °± K è >?@çC¦JH'(B³ÅW¯" ©K0m¸ 7ܦ! o¹êD ´ E9 0 J ´ º L ã d & ´ K L V I n >?@J 1! A컼KLv½A>? ¾" ÿ! E0Ädê9J¸ hud o¿ K è > ? @ ! { À . $ Á @ È å Âd¦PÃgJ ´"
}~
p jig( $ tp
def&fg( ghf&fg(, gVf&fg( g()g`f&fg( g&f&fg( g$f&fg(
)*+.)*+()*+")*+,! )*+A)*+B-
/01&2"( /01&2,( /01&2;( ;- /01&2A! 2B( /01&2#( /01&21(
$CC; 3456 &C;,,,789: $3; 5<=>?@ $C;,,,CDEF `C;,,,=>?@ f GH gi3;,IJ@ KL (>eiC;,,89M f,GH jiX&Xg( )*+.- /01&2N( (>eiC;,OP X Q*RS X T3UVW jgX&Xg( )*+(- /01&2X( $C;,,,,,,Y4Z[ X \]^_ `abc" :defg )ig$)&jeV$VV- # hijkfg )igh)e`g$$$ilmnoj )ig$)&`ehie(- # pqrstfguvw )ige)&&&g(g`xyz{| )ig()&j(e$ej- $
®¯°±`²³´µ 3L 5
,,,,,,, t ¡,¢".$N&2(£N&2¤(¥¦; §¨3©=Hª «¬5 % ®¯C°±² ©³´# µ¶ ·&
-!!!!!!!!(+ (./+!0(&1+ 2*+;£B3 "4,.567º *4..56
¸¹
5 »¼«½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇ --------------------L
®¶°±`²³´
,¢".$N&X(
·¸
!"#$%&' !"
'()*+,-./01
w ¤ (! [ Æ ½ q ö ` r ÿ s % d D Ï t u l 0 3 % Y E b % v " b % w " b % x f y z b m{ b ¿ | } &% ¤% 9T¤~¾ # l Ê% 3 ª % × Ø È Ë % q h I ÿ ¥ H & U Ç r " f ¥ F 1 2 9 % T 3 ] ° t 6ù% § rÿsÒK¥/ #
L,J=- © Z
T¥ rÿsd 3 ®ÈË % 6RÀ¥©= º Ë û 2 % Ò ! 2 ¿ % © r LL,J=-O z Y O Ï ¡¢# °©6R£ ¤F rÿs( °¡ !¼½ û % ªµS3`\# r © Z% ° 6 R¥¥ ¦S 3`\ Èß# s©r ¡¡ /©KJY®9§¨9 ¡ºË% ÉÇ©]ª«6RB½ % /¸sf ÙS0¤ ºË# ½ qS3w®% + ? «¬çúÛö`% ÁJ ¾á" sÌ8 ( S3®ô% + ¯çõö`m 3°a±²#
m{b¿ | ³C´ µ
½ ñ ¶ : ½ q © #%%! ¤ Æ ó · * ¤ Æ r ÿ s D 1 % O Y E µ ¡ r ÿ s m8 ¿ È ¸ % à ? ¹ 1 Ê Æ ª S 3 ¶ Å % 9 / ¸ D 1 &! ¤ Y E Õ o # ª b º _ » f ó á " % 3 Ƽ½Æ0¾# lÊ% Æ qó·uYEÓ,Ærÿs% ¿ o t u l 0 3 f a j { % 4 Ó µ F = l 4 þ À (& Á Â Ã Æ | Ä % % Z ð b Å Æ Ç Ê ##% # O 3 q 8 9 ª ȵ´s% l_36ª:nÉ®% Ãÿ s ÄÊË Ì d ¶ 4þ2Íù£Îb% 9l¶ 4þ¹89 ¤çÏ Ë Ì % Ñ d % Z Æ Ç Y E m{ b ¿ | } &% ¤ % T M Ð ç ÑÖÊZfÒÓç# ¾+./ Ñ% `³¡¡´S~¾ µ# #%&& ¤ Ô Y + 2 % Õ l ª % ª Ö ? / ß × $% # T¤OR® V3 ØÙ !% ÃS`©ðbÅ# ¤ # % rÿs¾¡¡Æò_¨ÚBÄ ÛÜ% VÓwªÆÝxÞN%
! ! "#$%&'()*+,-
!!
!"#$%& CDE ó1ú
*_,̤ 0ZZ% 45 :·¸67 8% 9»1: ¦ ÿ % P , » ù # × Ø º 8 Æ ; ¤ < í $ 3 #%&# ¤ = > ? @ < Z A " n B : © C D E " #%%! ¤ = > F @ G H H & Ì ¤ ! ª8áIJÆKLM© &% G N 1 O # C D E &% Æ 7 ) ; <PQD1% T¥/¸©Rè"1S+% CDEõTU®V#
CDE ÜWXmTUY¿
#%&& ¤ % ½ q ö ` r ÿ sh ßç µ % Á v ¥ È % / ` ÷ ee ;33D<T16#
ðT U ` ¤ Y ® ô 8 ¤ &% à ¹ ð ñ ï ñ % M F ò ó % ` l 2 ¸ ¢ ' l ¨ ? ¹ Ç ù 7 ï # Lr ÿ s ô ¤ í ³z% l2 ªá©q lâ# ¸ Ú ç ( O æ l ¡ î ï # L¨ ¤ ) lã¹ÇÆ0 h½ qÆrÿsäåræÆ ( O ÏÍ% ¹Çðj®®%./# ¿ s Lç èO % À Å Ä í é " ê ò _ ¨ % ° © q w 2 ç % ç è ü õ ) m° l ©È˨ºÆrÿs % çè Ä % h æ \ X % ï ¹ Ç ¹ l U # ¿ l ë ã % § Ä ) ma 1 0 ^ Ê ñ ¨ ¹ Ç Z 3 ¤ ö 2 ÷ % æ ÿ s 2 % ì í Æ % æ µ 8 9 4 3 ¹ Ç ® % . ø ( ª ¢ ) mµ \ l © Q # L¹ Ç Z / % 6 ª e f l ¡ î ï # L ¤ y ¸ ñ ® 3 ù ú X ù ( O ù ú % l ï 5 ¸ Æ ¯ X ù ( O ÿ ¾ ¹ Ç l 8 9 ï 5 ¸ Æ 0 % 0% ®%./£Z®# ¿
\çòõö÷øþÿù ú
23(4567!89:;<!
)*+,-./
° © í o p q r " s t u v wx r y è p LB3=-,9>=< +1C,D91=O F ¢ % ª ð z Æ » : { | } ; ã ¹ ~ Ó % ?l82 J L" * ¥O % ë\ÿV Ów ] Y K ~ Ó: ? ÒYñ Î z% aK~Ó: % v²ÈØh ªYN Æ w LE1-,</?>,0O # Øö 2 % w Y E h t u v ? % /¸Æ wv² % ORl aö Ò % ø µ+ ë\ÿ ¡1Æ# R ¹ ? J % µ © w Ø ¢ £ f ¤ ¥ è Ò p ¦¨Æ Ä% §®Y¸¨?»)Ætuv w® ÒYñ Î Oô2% V ¸Ówª®Õq3YK©ªÆ~Ó: % l2ë \ÿÆ« ² lÅ% aK~Ó: /« Y1¬Æ®] ¯% h® Y°±²Æ³´µ# ^ ¸¶·% tuv haK~Ó: Óf6¸bK¹ Ç% YE? κ©»¼ ( ½¸0¤% ¾¿ Àç ¸Ów% ë\ÿ0¤2¶ÁÂÃÄ+ ÆÊÅ HÆ% RuÇÈ+Y É¬Æ FG@ 0¤# t u v Ê × l Ë : Ç l ? m a ¿ % × Ø q l » ^ % l Ê Ì ¤ ' h w o Í Î Æ ª % È Ø 8 Ï h K ~ Ó à Ê % a 6 7 Ð Ñ Ò ) Ó wÔ Õ L8=-1<H,99-O " Ö × Ø fw L LCI30J3.< K31A,9O " Ù × Ú wr Û t Ü LL0,< M,N,03:O " Ý ) Þ O=P.< Q=9-39" »): ß àwá £ â LM300.< O=I9R,:IO õ Ú ãw8 ä å LL91-< Q3,6I396=-O % ? Ì ¤èÒp¦¨¤æçJÄmð u Y è¿ Æ é P ê ë ì í wî ï LH1J303< S5->:I3O % v D Ï l Ê ë \ ÿ Æ ð ñ : Ç#
!""#$%&'(
! ÿ RO ¿ ú õ 7 % / ë % % m & ? Y N% ô]ó'% Ños(# \çò?óôõ ö÷øþÿù Æ Ü Ç ) ) ¨ * M + , m+ , % - . / ú õ % û ) m S Q Y ü % " 0 _ 1 Ê ¿ % m2 Q % 8 9 Q ö ` Ó u " ¥ % æ ù ý ' Lþ ÿ ! " # % $ $ ÐðÝ¿ % mÑoÆë¦3¿ #
tuv Æû5í:Ç
! "##$ = > ? * @ A B
012345
+,--. í ¾ ¿ À ¦ · Á å à !%è Æ Ä u% ÅJÆÇ ¸ ? È É Ê p Ë Æ Ì Í Î Ï Ð % Î Ñ © ? Ò Å && 2 0 ¤ 2% ÓwÔ? ÝÕ Æ Ö ÿ × E Ø Ù mÚ Û¿ % ÖÿÆÜ Õ ÖÝ Þ % ? Ö ß Æ 3àáâõO¯ãä E å Ø % æ ª ð ç ç +,--. í ¾ ¿ À ¦ · Á å à !%è Æ Ä u % Å J Æ Ç ¸ ? È É Ê p Æ O¯ãäèé % ê ê ë ì Æ ð í î ï ËÆ Ì Í Î Ï Ð % Î Ñ © ? Ò Å && 2 0 ¤ 2 % Ó w Ô ? Ý Õ Æ Ö ÿ × E å /0123è Æ ð ñ ò L 45061789,:;< ØÙmÚÛ¿ 93:=9>1-?O " ó ô U Æ 4@ õ ö Ó f ÷ ø ùúû% üüµ m ¿ ÚÚ' þ = ÿ LHULU4UO T ¥ ó ô ß ] ! × ý + í þ å/0123è Æ ÿ ! ú % O ¯ ã ä è ô q 3 l ª å" # Æ $ è % Á % & ¾ $" [ O ` ê +,--. í ¾ ¿ Æ ô " ÿ " # ¤ F ñ $ Æ 4 3 þ ï Æ +3A= k% i3'$Yåñ(»Ìf¾O`bþ û% ¤FÆç%& '% ælhƪ () # +,--. í ¾ Yï& Á)+67Y * +,% qÆ¿ ¤ ( v D Þ Ö Ý % l 2 * ' Æ + , õ 3 à á â % a .f[i/ O`% Ò+ª0¥Æ 1õ åÐÆÑ ç%% æªE-.l/ç# 0YN©±ê+% ±ôí2# ª 0 ) m3 à á â 1 Æ ë 0 % y ® í þ Æ ÿ ! ú ü O`³©þü% ©O3: w8 üµÎ+% ææUç2% µ3 ¡ÊÅ% d¾¡4+% 4Ó ¤ ç » 4 5 5 % HULU4U É Í l Ä 7 6 % 56 ]+3àáâõO¯ãä % q7dd89 : T ? óô ¨ * ) m7 Ê ð B z Æ Y 8 Ï % E © ; © Ö < Þ Y = ¸ ç Ñ >? + @ ' ¿ í ¾ ¿ w ? µ®?YN% Î3ZY& ñÊð3oðP AYҶƹ ¹$ÿ¸õ`a% 89qB3þïÆCDõE ,ÆY9!×% vÎ3ZY# --¶ : F% ¶UGHIÿ# s©Öÿ% +,--. í¾¿?J¦K J v L J ;<æ/ O`=Î+U ªÓØÆ 1 MN# h 0" tK$ 3R% q3!׺è> ?@" ôl" $ÿÆÊÿÊ> Ï a OR£lPV Á¾&QR% í¾¿ORE--.% çϾý43¦LÇAÆÑ£ÈÁwB% l Ê ª S % Ó u ® T U V ) md ¾ Ó Ø µ £ j W ý a X 1 Æ¡BC43¸;æYN O`Y D YZ[ ?Ö\hô% J &Ê]^lQ_% a `©a© 5Æk¥' a æ¸k<EÊð×zÆY bé% æv c d ¡ Ê Å % ] + e f L3 à á â õ O ¯ã gO åÏ% ÐE ¡ ÆBC" ¡ Æo# a VÎ3Jç% a æ1Æ^h+% Óu¨ i lÑÓ F"#Æ$ % l $FJÆ"#% ajhk+' ¿ ª ÄÓu¨ýaXYZ[ l®m]% V3A,10< D9=63:63>WXX Ò ¨ ' G H I LO vlæåÙ3mn¨¿ h3' `O % k¥0_' æoQ' ¿
K %& LR MS NT OU PV QW X
(* [nB: © C D E t : Z [ % Á K Ø\ !( [ ß ] ; < P Q ¯ 1 % M © &% ^ Ç 1 _ % T ¥ ª © ` a R è " 1 ú% CDEÆ:þb3 Ç# Rè Z -cd]% <PQ" C D E Æ : þ Y e ¶ mf g h ¿ % i i ; " L û k [ # C D E « j ® - c | % Ü W k Á l f Æ mT U Y ¿ % TU®Vmnop#
2CCDE7FGHIJ"
6789:;< ëììõtþÿü"% Üý¾!!ì
" # ä % ! å; ;^æçè é; Æ êë ìì¿ íîï! ðTñòó J"ô! õë ) [ö÷ëø dùúûü! ÁýðëÆþ ÿ!!ì"#$ñ& %íî ï&'2/()möÿ*® +% ,®,-.' ¿ %/¸ 01?2% ëø¢% ×Ø3 J43536Æ7 % 89 Ò:6;<©!!ìÆ=> ?$ !' [ ë ì ì í î ï õ ë ) [" @ABCÿëøD 1 ' ¤% YEÓF/¸G? HAJIJ% ëøvõ/K ØC4kÆþÿëëì Lí
M NO " P Q ì Lí M RO S z T U $ Ã / ¸ ð TVW 1XYZ[% ë ø\ 0ñ Ð% ]^! ! ì Lí M _O ` $ ñ $
ab¦hF% cC/ ¸TdefH% ëììg DhCÿ¢% ijkðT kÅlU% Ã:¡mno pq% rst¦u¹ýë v]Ð& qw ëøHx y % z &% { | } ~ $ ëø»^u% ä% ` % 2 Æ 0 % m d ¾ æ +" ~ÿ ª æ
Æ% ¾½ªw? -¢Æa ô( ª¹ Y % )`F¢3 æ% æ « z U Æ % ælh lR ' ¡ +¢' £ ¤ç% D¥¦Fw? ªz F¢æ§¨pq( ¿ F% °©opqY 0% ëø¢% D1 * ¤ F% ªðª & « æ * ¬ ® J % m§ 3 / ¯ © &%% { Æ ° " ± © q 3 æ ! {²®J% F¹ # ¬" ! ¬# ¿ k³´µ ¶· ¸¹ªz% ×Ø/?º»l ´% ¼ ½q þÿ#
YZ[\]^_ `aTbcdefghi]j
!"#$%&'! ()*+,-./ 012345! 6789:;<=>?@ A7BCDEFGHIJKL! MNOP Q R ! S C T U V W X Y Z !" [ \ ] ^ Z*_`abc! defFG`aghi j k l mn o p ! q W X Y Z #$ [ r ] :stuv?wx" yz{|}~! \ ! Y OP # ($ ! \ *_`abc ! " dWefn :ijk " N $ () ¡¢£% \
? #%&' ¤ ( $ ¥ l ¦ ! D § ` a g h Y Z:¨jk©ª«¬! ®¯°¡{|! ± ² ³ : ¡ ! ´ µ / m® ¶ · ¸ ¹ ® º»¼½t¾no¿ $ ÀO! ?\ ²³:¨jkl¦! q W YZr]:stuv?x! l2ÁÂ Ã Ä Å\ Æ¢£! qyz{|}? ~J! Ǿ ¡ ! dÈ ÉE© ¡N $ ÂÊ! £ËÌÍÁÎ3 ÏÐÆÑÒn! 4ÓSÔÕr:! Ö ×ØÙ?ÚÛl7! Y OP! ?ÜÝJÞNYßàáâã$
!"#$
!!"#$%&! '()*+,-./01!
!"# !"2
9(:;
! ! "#$%&'()*+,9>2&**
-stKuvef 456"78
($)&'*
!"$$!"< !"&$<<< '"$$ < ("$$ ("&$ < )"&$ *$"&$<<< **"&$<<< *-%&$#" *%$$ *%&$ -%&$22 &%&$ /%$$
<=! >?@" ABC" DEF" GHI" JKL#
Ïyüáýþ:ÿ¬
é z ê &789% û
!;6î"#¬ 2$%×Ù'-X&:' T(!;& Ú) <9=% -X& u % áΠмu2 ò *+Óô , -:.Z/!;$ V'0 KÄÈg: k% è÷> T;6 , -1u %
cdef
32j % , -MA''342 &>?0 Q ÔO56% -X&ã75ã &% é% êE Ü89:% -X&;e á<HÏ <9=% , -/÷ü ò=> ÃÙ)Éô % HÏ%? @2áA' V 'èà*·¶Ã( w¼£ ⢠Р\) l\2#:( 5
+7 -* 8 &'1(-*2
__ 2klÅ)2mn" V¶¼o" mn2p g áÎqr2ss" ,>tu6gj" Z YvóÀ 2>w" x gIÉ2# yz__x3[{D»2Æ Ç" I{D»2|}" ~Ϩí K á ÆÇ$ Ï éYv 2RÒÐ% __ $ 3ê :" mn " t R" g " í ÒÈ $ mn9 V " ÒÑ ã t¡" ÒÑ¢Ètñ£¤¥¦§¨$ Ï驪« ö" mn £¦~¤$ __z( gkmn2¬ ®" ¯°2e±" ² ³Amn£ó´ZZ23 y" µ¶ó´ · 2mn" ¸²ó´¹mnJ§¥ é $ 5
klH
+7 */- 8 1'14-*2
mº É» ¼¼3" Ò¼¼½á¾ ÌÍ¿ 3 " mºxÁÀÉ»ÒÁLÂRÃÄ" gÒdÅrÆ Ç $ ÅrÈÉ'ûʸËAgj ÌD»2Í|" ɻΠÏéÐ$ ÑÒÓÔÕ3^" ÖãxödÑ× ÜØ f2 Ù$ Ùû Ñ× ÑF{8Ú Úå" Æ É ¤" ¸ÛÑ×" Ü2Ñ× ÝLkZ 2yl$ &
##$
+7 -/*@-/- 8 /'(1-*2
rYÛÞÞgÒß'§º" xgÒ³Aàá Æ l2y" âãä gå?" æg?, xjç33 I" ÞÞ$+èé" ÉRêëì EÖ$ í îï ð" íðñ>~ áÎD»òó?2st" ¼M Ï3 ôõö" ÷áÎ\ªøùö" í ÎÒ?2ú Å" g (ëí2{" 'ûN:<" ü< TÅýþ>" ú M6ÿâpM!"2{" À#pM §$:w÷%" í&É'Üxj(ý É·) " ½ xj* =+ , í $ 0êÅE- ð" ) Sé.sä34" /ò $$' 3=k" Eu= ð" /è0÷rY 1I" r 2 gééZ$ Ð .s 3R" 3Ó456(7ï 89" :(îu;é?á< " =>?íA @@&
ghij
+7 *- 8 0'1(-*2
àAÒBCOéDE'" dFG×HÏ m" BCI JgK" r ÷LM NOAÜR$ DE'ÏêBCPk çQRçÈ" BCS ³[DE': ÐçQ" TU DE'$ àAÒBCáðV£FG×÷ÎW dÐX" F G×gE£'Y÷ " ½BC13àAZ" BC[µ$ Ö @ g{ûBC\]DE'^É" N Vú_¬Ò¹DE 'U $ 5
[\]^_`
+7 -- 8 3'1(-*2
`M\Jb g`½£abc 2ylîð\d ef" ü ägûùg h" \diu 6Ub25BLHbIMNLH ¢abÆj" ík¿lNy$ \d£ef¼abmn¬2" Ào `M\Jb jp0qrí$ ÀsY `M\Jb tÉ" `M\Jb u(v\Vá; wtab" `M\Jb ûN£g 2Xxab$ `M\Jb îïab V'2Qc':×/T" gdcÈák;" r 2 jÈ " `M\Jb ËAgEñ+L," abêë÷ `M\Jb ã¶$ Å abE yz{ `M\Jb Z|" }~ 3[ é$ Î " }~ î Èüý$ }~îðab" Ð2 pÅ2 J¸g $ 4
ab
+ 7 -* 8 & & '( ( - * 2
( `68 L " ³I>÷ é" l=kuÈ È & `68 É' % Lð° ¦ R $ - · f2 % 0 É% 4 ÷ Zy% üEg '¼ö÷ ] $ Æ £ Ó $ `68 'b¢ 5k % /á¿ï % Î Ê¡¹ 5¢ 3£2z¤m$ áÈ£¢J¥¦§g 2- 3B ¥¦2A.j% Î Ï飥¦©¨¼ö$ 4
3456
%7 (-& 8 & & '# ( ) * 2 +7 (-/ 8 &',,-*2
ÜFÒK(& é% G©Òª 3gÒ( ( Ю $ G©«L ¬ÒÐÈÜFÿç<2y% xg d íáM^ ЮD¯% w °£2ylбg $ ²Ò ÈB ³³2´Óµ¶?é% üÅB ³ÆÐ ·>í ¾¸>% ²ËAÐ:×g÷´Óé% B ³ ðûÐb ¹Ðº»$ ªg ¼½k% ¾y G©ÕÜFáâ3[(í >% ª¿ÀÁÔÕÜF ¶Ã% üªgE ÐÚ°2Ä»$ B ³ÕÅÅ 2Ò ¸% Æ÷ÅÅ2Ðgj±÷ % º<ê û^ ¢í ÐÑǸËAÈg{ ¹{ÐÉIí32¨|Ò % B ³ÊËíÕÌ Í¿b ÎÐ2¨$ ÏHs ÒÐg ÕÐÑ Ò% xg ÓuÔÕ% ü ÏHg ÖDí2±Ö$ ÏHðû§×(±ÐÑ% xðûÕÉ2 '{á÷ jØÙæÊ$ 4
9:;5
%7 // 8 .',,-*2
B MXC½DEY¢ 3)% S 2DEY:× gAL MXCZZ2ÄFG% MXC¬ g:# HEY IºMXCJ · 2bK ¶% Ð. 2LÆxMX C2ÆlM % MXC·å¬2% íMN2ËA% §×: × éµO2'é# á ÈPQ ÿ3ÒR% ÒPQáS *SúT# U VÉyàáhÆWX% ELyXYZ# o5{ Àoí% ÿSíoâPQ% [ à\í2¢©{ u@% 'gTk<y# 4
<=>5?
+7 !-) 8 /',,-*2
\]¢g ^_ l`¬a% É' Ó^_b¹Å c÷d*+e31ÒfË. # Åc±g.hi^_% ^_¢Ùj¼kÆ÷l¹# mngod^_p½% qìkËrÅcPQ% |RRlüÅcs gÜtýu v^_# (<¥uwxÓyzl`{{.ÉÆâ% w| ³}jÇ÷%v~yzdyz¾ X wx¤ % É Ào# 5
EFGHI
+7 &' 8 2'((-*2
ÚW _| ÒU W Ë - N % Ë r - _ | À Û% gÜ % ÝÞåð Ë2É % ½_|ßÈ% ¸ ÛígÒ²'ï!% àá â$$ Ë¢ã"äç ÈåÓ% ÒB6$ æ)% ËÓWÙçægèéê% ëÉqØÐ'% É)gìí % T¨§1 åÓî| 2ï ðñ$ n Ëò4¨§ åÓ% ógð ã' :Ø Ëj % ÿ îðôõ $ ôõ (î|ï ö÷ Ë% øy¾3dR$ ôõ £ Ë©ã¨ù% úú#%% /g Ë2¼ $ 4
@ABCD
+7 *( 8 0'1,-*2
Ý ñàb áà 2 % ñ 'M )% K 2ª66ý)Lð% Î 2 ' ª662 tt% ü( ÌÒð % ª66ttá3Òý r ^Z # Ý ñà Æ ê Ó{áÎ R2 % ª66,>;y2êÓ{# î7éª66á3'% Ý ñàå3¨§uÓñð4'îÄ % ( ± 2øÆ k% Ý ñàûNµ % ÐÒ¢2' õ2 # oÌá á 2lÆ£- M% üá 2 xD>³6% Ð% íÛ# &
JKLMN
*$"$$!"2222>n89 *$"&$ x¶yz **"$$ Z{Y| .! *-"$$#"$$ F *+ , ¶} *-"&$2222 ª *+ *"$$22222 3"~\ -"$$ x¶x 89 /"$$ 2 /"&+ ~\ +"$$ RS ×F !"$$ 2 ~\! l Ì '"$$22222 ©89 '"&$22222 *+ F *+ ("$$ 2 ("&$ 2 ª *+ )"$+ Ó Ô~ *$"$$ x¶x *-"$$!"22 x¶yz Ó 89 *-"&$ *"$$ RS ×F
!"$$!"$22 '"$$22222 )"$$2 2 )"&$ 2 *$"$**"&$ *-"$$#"$$ *"&$ -"$$222 &"$$ +"$$ !"$$ !"#$ ("$$22 )"$- 222222222 *$"$$ **"$$ *-"$$!"22 *-"&$ *"$$ -"&$22222 /"$$ 2 +"&$ 2
+7 ( 8 3'1(-*2
ù H éáÛ% ±3éí lL á:2 ÒR% £ª ) }H °ì æî {éá:# v~ù ¡¢Õ£½Zy÷\fË% ¤Lð É RÆ ¥¦£!{# p~ª 3zÔO2¿§' Z % Èù ¨©çZ2ª yz¼í¸g~^# &
OP
+7 . 8 0'1(-*2
ªY? Is«2:¬ u®% s«/gãlç 3% [ò Á¯° E±y& s«J ä²³i ¶ ´9% ªY1> · f2# µr¥ (ºï ¶ ·£ ¸@iºï% Ð[gܾ·# ªY«L·£¹º% N ¢ñ»ÒéK# ªY¢é¼Ü f2s«% À½¼ªY 23s«2 ¾# @i¿'áîÀ% ¢D\ÁA. `MM2 \L27Lb ÒªY¾ yÂ% ü ÃÄ(\/ÅÆçÈ# F2ÇRÈ|CÿSF% ð':Ïí³ ^É÷ -% Bu ðËAj¸ £F^É÷-% Ê-jË Ì&Èj# 4
QRS !"
+7 *' 8 3'1(-*2
ÜÍ£'1Î>% x@³é§×& ÜN ¶\ %ÏwÐÑ% ÓÐ':¶SéfÏ& Šܳ[fÏ$ ³ÒÐѲeef2DÓMÖ % ÿ3Ò£fÏoÔÕ _# ÈÖ×'Ø(¥Ù *% üV'6ÚÛÜ& *x ÝÞße56% üÝÞ à 6áÈâ# *ÝÞ 3 ã¶äj% Èâu^ñå& Î Èâä æ YçÆ% ]«~Ï * à (ÝÞ2© # Èâ$ Jè *2>w% ÝÞ ße% é2 ¶ÈÈâê è& Èâ~ϧ×2 *N ]ëyå% :Ý/ ÷ìéí^# ÈâgÙK *2-Ï% î çÈ# 5
TUSKVC<
+7 -- 8 /'((-*2
67÷ 8ó23R 90ùº:ss% (;yt <ù=% Øt>?Ií@ # >? 8óüLáÄ á»267gA`ÆB¹% ½í{(éZR# Ïé¢ ß òÉ2 ê% 7 OõZÅéCD% Eã6ÏFñ G éOõZ# 67 ZR`$xê ss% yz 8ó $éHA¿ é×HRƼ>I2'2å©% ( %½å©u2'záÎÎà % Í>IJÝKLé# ! LÝ72 M E(.NÈy% M½O&2PHQ+ CR E]# Ð2O&Ú>S >I2 % Î àTN>I2¢J2% ü>I¢J ³=U gV·W% >I'ð÷XYZM% N >[ HéO&Ú# 5
WXYZ
+7 -& 8 2'((-*2
Ìïð A32mngüêd¢J Ýñ1]©p 2^ 9% Æ9¬Ð¼VÎp [ ¬2# ÷ÌÈ@ (1¶ 3^2ÌïðògÏó% ´9(Hu% ÷'?M· % / %ôý3:×Êõ# úªF¿Ö¥¦ïðöR 2 í g §×2[z# 0*Å/Ë÷gd é2% §×6j??¼Ìïð# Ïé p% ÌÈ@ éL,§×2ØÙ% ¢xñ1]éZ {21 ø°% Èñ1]ÿ3éc # 4
!"#$!"
'g %&
'("$$#"
!Zc~
+,$$
Î89\ -../ 01.2
'$"$$
'(")$ 3,##
'$"$$
WÌXY
S[ * ç'
@Ì 45654
,%r 78-9: ]
+%&$< !%$& '%$$< '%&$<< (%$$<< (%&$ )%&$ *$%&$ **%$$ *-%$$!" *-%&$ *%$$
9=25752;>7? & *+ > 4-* ¡ ¢£ 4*/¤¥2¦§¨ 4*$*@*$F *+ **(<4-/*@-/& *+ ©89 ª *+ « %¬ 4*®¯°±A 4-F *+ ²³ 4-* ´}µ¶ ·¸¹º »¼
+7 *) 8 $'((-*2
ù ú% û ówüÉx! Ï·ýÓ2V'2g ( Ð TuÓ¥'# ü Ó % Ð Óûþ) · Ñ2ÿù!z% üV'6gÓé# ":% ê!\#uÓb '% g$'o¢ ·Ñ# üûþ% / x g é# Ö· %&~T'ûþJ ! Ó! %# üôM(ýûþ2ï -A) ýÓ<ØZ % /2! g% w §$# '©1 % gí )# í*+! q2 Î÷%ù¦% gí § $' í,3ûþP2R2! Ð áÎ ^) È) Ê%2 % (q2-ØR% ê L,) ê ½.' ·Ñ¼% Hwá //ºº 0+% íÈá 1-xûþ% 23 §×gàê |¸ÝSxYvÐ% 4NÐáÎ'5¨2 J# 5
mnopq[pr
!%$$!" *%$$#" *%&$<< -%&$ &%&-< /%&-
9=25752;>7? ,-\Ó ÎZ*+ Ó ~\ Ó Ô~ Ó 89 *+æÏ , ,-pÐ *&$ *+ Ó Ô~ @%~\ ©89 Ó 89 Ó ~\ ÑÒ*+ >y89 Ó Ô~ ª ÓÔ Y3*+ Ó 89 Ó 89 @%~\ ,-pÐ Ó 89
!%$$!" *$%$$ *%$$ /%$$#" (%$$
[BIL\L]2XNK\ ÞÊ +$ gUV >BG2-$ >N^^C<>BFI æÊg
-+,2 +%$$ 2 !%$$ '%$$ (%$$222 (%&$ )%&$ *$%&$ **%$$2 **%&$ *-%&$!" *%$$ -%$$ &%$$ /%$$ /%&$ +%$$
9>2&$* !"$$!" '"$$ 2 '"&$ ("&$ )"$$ *$"$$ **"$$ *-"$$#"2 *"$$ *"&$ -"&$ &"&$ /"$$ +"$$222 !"$$ 2 '"$$ ("$$ ("&$222 )"&$ *$"&$ **"$$ *-"$$!"2 *"$$222 -"$$ &"$$ /"$$2 +"$$222
%&'($$!$%&'" ./0123
'%$$!" )%$$ )%&$ *$%&$ **%&$ *-%&$#" *"$$ -"$$ &"$$2 /"$$ /"&$
9=25752;>7? @@PÌyQRS TUV)&Z3 Q RS Ë^WXQ RS .-) 3ú'÷ .(-& YZ*+R[\]cS 3ú'÷ .(-/ ^_o`\ Q RS Rabc .-* 7defgÈÉ @@PÌy Q [\]cS +"$$ hij' .// !"$$ :kp'É .!-) lmn Ë .&' '"$$ ("$$ F *+ Q [\]cS ("&$ *oÌá .*( )"&$ q2pqV 3( *$"&$ G¿@rQ[\]cS *$"/+ 1s tA *-"/+ !" uvç} !24,QRS 5-+ -"$$ :w
!%$$!"<<<[A<8[< ^_` *$%$$<<<<<<<<[A<8[<[F_\J<6N] *%$$#"<<<[A<8[<[F_\J<`JG\BLa /%$$2222222222[A28[2a 9UNLLbM (%$$ 2222222[A28[2c\Gb 'b *-%$$!"2[A28[2[A2[:;d92 2222222222222222
O .&+ *+ ! ò 5!! 89OÀ F ¡Z¢Zù .-* o£ @ ¤¥¦ q §FÄ ;O 5,4 (D?¨© o£ @ ¤¥¦ ! ªò NÉD« ¬E2®á: .*) (D?¨© F ¡Z¢Zù .-! ò .-& @gr¯ °(±M -.-! o£ @ §²³´ *+ °(±M -.-! ! ò .-& F ¡Z¢Zù .-¬E2®á: .*) ! ªò .-& o£ @ §²³´ (D?¨©
!"#$%
!%$$!" '%$$ '%&$2 )%$$ *$%$$ **%$$ *-%$$ #" *%$$ -%$$ &%$$ /%$$ +%$$ !%$$ '%$$ (%$$ )%$$ *$%$$ **%$$< *-%$$!" *%$$ -%$$22 &%$$ /%$$ +%$$
ef#gh &i\j kfQlm Dno389 p'qr\ 567 stj uvwxy zg*+ e{Vgh p'qr\ uvwxy 567 stj Dno3 879:; |}*+ &i\j p'qr\ 567 ~tj uvwxy p'qr\ kfQlm Dno3 &i\j p'qr\ uvwxy
!%-+!" '%$$ )%$$ )%&+ )%/$ *$%$+ *$%&+ **%&$ *-%$$#" *-%-+ *-%++ *%$$ *%&+ -%$$ &%$$ &%&$ /%$+ /%*+ /%+$ +%-$ +%+$ !%$$ '%-$ '%+$ '%++ (%$$ (%&$ (%++ )%$$ *$%$$ *$%&+ **%$$ **%&+ *-%$$!" *-%-+ *-%&$ *-%&+2 *%++ -%/+ &%*+ &%-+ /%$$ /%-+ +%$$ +%&$
%:kY>y&&g 'Ö( \¶) î}*+ |}, -./\> 01 SY223E24y %:kY2>y5&g YZ6æ 67¡ , ::8 ,-¶g 99 '- , :W)& àg./ ;1 SY223E24y <Ïæ= >ccY,- GH ?gc \¶) å+@A. , ::8 -./\> ?gc |Bf\ÈC %:kY22)&QÖ ,-¶g £DED \¶) :W)& , àg./ å+@AF >y]¿( GN'÷ , ¯HXY |}, 99 ' ::8 3æ( ¯HXY £DED|Bf\ÈC ;1 SY23E24y -./\> ?gc GN'÷ å+@A. , àg./ ?gc , |}, ::8 99 '-
9>&*/
!%$$!" '%$$ )%$$ *$%$$ 2 **%$$ *-%$$#" *%$$ &%$$ /%$$222 +%$$222 !%$$ '%$$ )%$$ 2 *$%$$222 **%$$ *-%$$!" *%$$ 2 -%$$ 2 &%$$222 +%$$ 2
4) & 4*$0** q2 4* 4) & 4*$0** 4-$'0-$( 4* r 4*$ & 4*-0*& 4-$)0-*$ 4*& & 4* & 4*& 4-$)0-*$ 4*& & 4*-0*& r
9>&-/ !%$$!" '%$$ (%$$ )%$$ *$%$$ *-%$$#" *%$$ -%$$ &%$$ /%$$ +%$$ !%$$ '%$$ (%$$ )%$$ *$%$$ **%$$ *-%$$!" *%$$ -%$$ &%$$ /%$$
q2ejúÅ 4/( ¢G?5 4&$ )S! q23N 4*' J2fgh 4* lpi 4&'@&( ?Zlj 4*' ¢G?5 4&$ q2ejúÅ 4/( J2fgh 4* k£2_`> 4* §Üç2ú' 4* q2ejúÅ 4/) J2fgh 4 k£2_`> 4* §Üç2ú' 4* q2ejúÅ 4/) J2fgh 4 §Üç2ú' 4* q2ejúÅ 4/) k£2_`> 4* J2fgh 4lpi 4&'@&(
9>&$+ !"$$!" !"&$ '"$$ ("$$ ("*+ )"$$ *$"/+
!
/012 345 6ú7l " 3 3*( 89^ 3-* : ;<2p' 3&=> 3/< ;FLHNC2?Ô /012 % 3Z@>AB .)* 6ú7l CDE 762.*! % 3 .*) çFef - Z .')./001 GGH H6IJK : ;<2p' .&-2 6ú7l 89^ .-% 3Z@>AB .)* => .+ CDE 762.*' /012 DLefMO 89^ .-* % 3Z@>AB .)* => .+ CDE 762.*' 6ú7l N PPQDO P % 3 .*) 89^ .--
9>&*-
**"/+ *-"$$#" *-"&$ *"$$ *"&$ -"&$ -"/+ &"&$ +"*+ !"*+ !"&$ '"$$ '"&$ ("$$ )"$$ )"*+ *$"$$ *$"&$ *-"*+!" *-"&$ *"*+ *"/+ &"&$ /"&$ +"$$
µ¶· ¸¹¶º 6 gá»2¼ ½¾ ¿ \_À mÁÂà £ÄDűÆÇÈuÉÊ> R\:ËS ¿ \_À µ¶· _ÌÍ ¸¹¶º 6 gá»2¼ ½¾ ¿ \_À mÁÂà £ÄDűÆÇÈuÉÊ> R\:ËS ¿ \_À µ¶· _ÌÍ ¸¹¶º 6 gá»2¼ ½¾ ¿ \_À mÁÂà µ¶· £ÄD¿ \_À mÁÂà ¸¹¶º 6 gá»2¼ £ÄD½¾ _ÌÍ Å±ÆÇÈuÉÊ> R\:ËS
!%$$!"222½¦'Î *$%$$ 222222ÌMcd *%$$#"222e fg /%$$2222222222hij (%$$2222222222[ef7PA28[2 ÞÊ(2ö
!%$$!"22I:ky ,22*+àg *$%$$2222222÷ ,2J 222222, kð÷;KL &%$$#"222 g '%$$ 3-
**%$$222222M» ,2DZA2 N%%% 2222222222222222, Y3gO &%$$!"22gãP ,2ÉlQRS !! TÄ>c *+2)Xx?
9>&*!
!"$$!" '"$$ ("$$ )"$$ *$"$$ *$"&$ **"$$ *-"$$#" *"$$ -"$$ &%$$ +%$$ !%$$ '%$$ (%$$ )%$$ *$%$$ **%$$ *-%$$!" -%$$ &%$$ /%$$ +%$$
'%$$!" (%$$ )%$$ *$%$$ *$%&$ **%$$ **%&$ *-%$$#" *%$$ -%$$ &%$$ &%&+ /%$$ /%&$ +%&$ !%$$ '%$$ (%$$ (%&$ )%$$ *%$$ *$%&$ **%$$ *-%$$!" *%$$ *%&$ -%$$ &%$$ /%$$ +%$$ +%&$
ÄYç\ÕÖ ):*+ ×Ø)& ;; ÄÙZ3 ;& Ú /M ÛÜÝ2ÝÞÊ ÄYç\ÕÖ ):*+ ßà*TU á#F 5BTNL2;UBV *+Ëâ 3Æãä ):*+ ßà*TU *+åæç ;; ÄÙZ3 ;& ÄYç\ÕÖ \è÷éê *+Ëâ 3Æãä \è÷éê *+åæç ;; ÄÙZ3 ;&
!" 9>&--
'%$$!" (%++ *$%/+ *-%&$#" -%-$ /%$+ +%/$ '%-$ )%$$ **%$$ *-%/+!" -%/+ /%-$
áÎîMÈ qðû Pdg`2F®Z \ùQ)Q ]'^ D³Õp¬ZY|:& ' '' ± _!Ûl *`y pma] #b£°Y \y cd§2¥z
!"##$ !"#$!" !%&$ '%$$ '%&$ (%## )%## *$"$$ *$"*+ **"$$ **"&$ *-"$$ #" *"$$ -"$$ -"*+ +%*+ !%## !%*+ '%## (%$$22 )%$$ *$%$$ *$%/+ *%$$!" *%*+ -%$$ &%$$ &%*+ /%$$ +%$$
!"#$ %&'()& )&*+ ,-./ )&*+ 0123 !"#$ 45 6789 )&*+ :;<=>?@AB 6789 )&*+ , ::CD @"#E )&*+ F'GH , IJ)& )&*+ KL .&/0&' 0M23 )&*+ )&NOPQRS )&*+ 1 ,-TU IJ)& 1 @"VW )&*+ 1 ,-./ XYZ[ \]^ 3-'0-) &_`a KL 4-' *+bc 1 Id)& )&*+ KL .-( )&*+ KL .-)
9>&$( !%$$!" '%$$ (%$$< )%$$ )%&$ *$%&$ **%&$ *-%&$#" *%&$ -%&$ /%$$ +%$$ !%$$ !"&$ '"$$ ("$$ ("&$ )"&$ *$"&$ **"&$ *-"&$!" -"$$< -"&$ &"$$ /"$$ +"$$
ªìóô 4*& :õ ö÷ø ùú2 û üý*à 4-& þÿ!"#$% 4& &'¬ 4-' >n(D ªìóô 4*& æÊ\)* :õ þÿ!"#$% 4& 7FGHBBI<EBJK< + L, EBMM [-. ªìóô 3*/ ùú2 û üý*à 3-/ þÿ!"#$% 3/ :õ ªìóô 3*/ æÊ\)* 7FGHBBI<EBJK<+ L, EBMM [-. üý*à 3-/ þÿ!"#$% 3/ &'¬ 3-'
9>&&& !"&$!" '"&$ ("&$ )"&$ *$"&$ **"&$ *"&$#" -"&$ /"&$ +"&$ !"&$ '"&$ ("&$ )"&$ *$"&$ **"&$ *-"&$!" *"&$ -"&$ &"&$ /"&$ +"$$
#? ' .-/( ÜG3 .(-$ : l .*&/ GZl ./+ .-&@-/ ËW ./-! : .-/) : l .*&+ ÜG3 .(-* GH á ËW ./-' GZl ./+& .-/) ÜG3 .(-* : l .*+ GZl ./+& GH á ËW ./-' ÜG3 .(-* .-/)
9>&-+ !%$$!"
½ Z¾¿À|ÁÂà , Ä Å\ÆÇ !%&$ ÈÉÊËËZÌÍÎÏÐÑ , <<<<<Ò ÓÔOZÕÖÄ×h , ØÙÚÚÛ '%$$ ÜÝÞßà %&'(')ooÊ (%$$ ½ Z¾¿À|ÁÂà , Ä Å\ÆÇ (%&$ ÈÉÊËËZÌÍÎÏÐÑ , <<<<<Ò ÓÔOZÕÖÄ×h , ØÙÚÚÛ )%$$ ÜÝÞßà , áâoãä *$%$$ ABCB ggå *$%&$ D6A<:?;E<-$*-1 D6A<:?;E<-$*& æÊçè %),:q é **%$$ *-%$$#" ½ êëĪì 1 ííî *-%&$ ½ Z¾¿À|ÁÂà 1 Ä Å\ÆÇ *%$$ ÈÉÊËËZÌÍÎÏÐÑ 1 <<<<Ò ÓÔOZÕÖÄ×h 1 ØÙÚÚÛ *%&$ ÜÝïßà -%$$ áâoãä -%&$<<<<<<<<<<<<<½ êëĪì 1 ííî &%$$ æÊçè %)),:q é /%$$ áâoãä /%&$ ABCB ggå +%$$ D6A<:?;E<-$*-1 9>&$/ D6A<:?;E<-$*& +%&$ kðñò !%$$ ½ Z¾¿À|ÁÂà 1 Ä Å\ÆÇ ,-./ !%&$ ½ êëĪì 1 ííî å]ë '%$$ ÜÝïßà % ìí)î ÈÉÊËËZÌÍÎÏÐÑ 1 '%&$ efïð W _ñE2ef <<<<Ò ÓÔOZÕÖÄ×h 1 ØÙÚÚÛ ò óy X ¡ô (%$$ ½ êëĪì % ííî õGö÷À *+," æÊçè Ê )%$$ ,:q é 3øl )%&$ ABCB ggå ùú*+û *$%$$ D6A<:?;E<-$*-1 ,-./ D6A<:?;E<-$*& efïð W _ñE2ef *$%&$ ½ êëĪì % ííî óy X ¡ ÈÉÊËËZÌÍÎÏÐÑ % **%$$ ÷ üýO ))))))))Ò ÓÔOZÕÖÄ×h % ØÙÚÚÛ þ ÿ! -$*/22 **%&$ ½ Z¾¿À|ÁÂà õGö÷À 1 Ä Å\ÆÇ å]ë *-%$$!" ½ êëĪì 1 ííî % ìí)î *-%&$ ÜÝïßà Ê *%$$ ½ Z¾¿À|ÁÂà óy X ¡ 1 Ä Å\ÆÇ ùú*+û *%&$ æÊçè 3"?#$ -%$$ ,:q é ÷ üýO ÈÉÊËËZÌÍÎÏÐÑ 1 -%&$ 3øl <<<<<Ò ÓÔOZÕÖÄ×h 1 ØÙÚÚÛ ,-./ &%$$ ½ Z¾¿À|ÁÂÃ Ê 1 Ä Å\ÆÇ 3"?#$ &%&$ ½ êëĪì 1 ííî å]ë /%$$ ÜÝïßà % ìí)î /%&$ áâoãä ùú*+û +%$$ ½ Z¾¿À|ÁÂà ÷ üýO 1 Ä Å\ÆÇ 3"?#$ +%&$ ½ êëĪì 1 ííî
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
% ! &'()*+,-./%0
!"#$%&'()#
!"
$%&'()*+
W¼½¾MRU¿ÀS RU L "
Tl m ! , n o pq K ! ! L MNOPQ R ; S -R Uq V W XY2Z[ \ ] ^ _ ` a ! r s tuvw" x , y z c d R U ef D{gh i j k f a ! | } ~ RU Y L ! e f H ! V # ¡ ¢ £ ¤ ¥¦§¨ ©ª! « ¬ r s R U ® ¯ ° ± ² X "#$% ( ³ ´ µ¶·¸¹"
#$%&! '()*+,-./01234 5617%89:;! <=>?@AB5CDE F;GHI8! JKLMNOP?@QRH" P SJGH5TU.V! WX&YZ[\5]^_ !" `52a" bcd! :; # efghi:jk! lmY nopqSJrstu! /vi:5wxyz{ |4 " }~ ! $"!# 61 7%! P +, ! !""" ! h+, -. ! J o ! F;¡w¢U £! ¤¥¦S§! ¨©ª «S¬ " 4 (:; # efghi:jk! ®Y¯°K
±² ! ³3F;´µ¶61© 7 % ! }·¸¹º! »¼ ½¾¿ ´ Àfgi: jkÁÂÃÄ5Å " +,-. W d! Æ¢Ç|ÈÉ© ! ÊËÇÌZ© Y ÍhfgÁÂjk! 61© y<ÎÏÐT" <ÑÒ61ÓÔ25© ! ÕÖ×%ØÙ% ØÚÛ|# WÜ ! ÝÞ Û! µ¹ß 5à áâ´ã´ä© Å "
(Lº"# $%# »
} ! 6 1 © 9 å %" æ ç !"" æ è! éêëYìíKÙî! ïðñòóôÖñ òõöØ÷! ÓÆ;øùöJêÞú" P $"!& ûü5+,-.! ýÏþÿ! " T # $ î! 61´%25© " '
./ É Ê X Ë º Ì ! v Í ¬ E F "
Y 2 Z [ \ R U Á  9 z Ã Ä Å Æ ! Ç ¬ È
*+,- !"#$%"&'()
K!!LMNOPQR;S TRU0 VWXY2Z[\]^_`a! bcdef Dghijkf"
Î,·ÏÐÑ "&&Ò
!"
&'( ( )*¾+, - . /)*+,-*./010 P'1Á2! 3 'c456! 782 ½89:Ñ;" <ç+)=! '1><?@ A $"" B ½ 8 9 : ! ' ( Ë é 22 B C D ! Ð Í ´ [ ( Ë 5 %! B" '(ËEFdÚ! ïG v)?@HIJ9:KµªL+MZ N! +)OPQRJ % B$ STRJ $3 B% +YWQRJ 4 B$ STR 34 B! U 22 B! ´3'%ÌJV )*+5-*./01 5W X" 9:JÖYZ3[½8\¹]W^_ ! Q R Z ` < ] W &""" è a_ &(% bc, ! d´STRWÇ !""" è" e'fP[fg! '*ËJ $! B$ hij !$ B$ kljË 2 B$ mnj & B$ mnË$ 'TËPopjW¨ ! B! U A $"" B" EqdÚ! 3'c456rst! u«vw?@ xU$ yz{|¢Kµª}! ~ c4Ç| 3! PHR¢Æ " " ' 1 2 3 & 4 5 6 7 8 9 : ; < 9 = > ? @
A ! B C D E F G H I J "
./01234567
*!ÓÔç+è_é
!"#$%&! '()*+,! $%-./01234-56 7.89:;<=>"?@! ABCD9EFGHIJ7KLM N" OPQR# STURV# WXYZ[# \]^_! `a`]9 Fb! c0defga9J7.8hi! jk3>"?@9lmn opq'r$
BCDEEFGH
: ;<=ëK>?@
a~Ø ( )*¾+, T qJc4 µ 8 oT & o* TÖ dÚÇ # eéÛ! TþÌB 8 T ;<! Ú&K "
( $%* M'(S
TÖ "dÚ! o* J µ 8 T ;<%8! 3 ç !" e´ Å ! L c4 µoÜÚ&" $ Ö$ $ $ z ! :PS Ù ! Ò - À5 " o* TÖ "dÚ! 8 ´ g5 5k $ ¡¢ £
¤¥ vû5 Ù¦ §" ( 8 5 ¨ ©ÉªÌ$ 8£¤«¬! À®¯ T°JJ §" 8 T Ì´ ( J ¨ ! ܱ¡²$ 2³´$ ~ص ¶·z! íg! ¸H$ ¹x$ º;» ó¼½ ¾k¿ J! Ð ¯ µJ%8TÀ" íg! 8 e°J Á· g! ¦ À°J2 kÂÃó¼½¯Ä Å! ÃE ÆÇC: È8 $î8 §Âh5 " '
)*V ú+,r-./01! 23ü45 0¨678&9"
af ( )*¾+, T ͤ g & < Ç Å 5 g äJ P Ð ! HIXÞ n } 678#""! + ) f õ} Ú%! µ %( g _ 4 ¡¢! h $" Z ""
"&ÓÔÕ'%!
1ø ñòóù ~ú1ø¬bû¶K!üýþÿ! !"#$%&"
*+89:;<=>?@.A
1ñòóôKDõö¬÷
a'f ( )*¾+, P&'O +()*`5 % +'1K! ) þ&';q,-./0! 123 4º'! 5&'Eq/6.7! PÆ;¢U # ) % +'1K 8g34T " '159 Ö+Yº:;< d! (Tq=6K>5?,! @ AB! ~LÚvCD E! FðG % K<3HT o! Tq:üIYZìJK,LMN E:O! gK 3P 8 Q" '159 Öd! RS T þg½U8³! % K < V T o! 9 ÖWXhìJYZ\ 3! [TqLÚ'qü ! ðG
TqN\JVU]! ^_``V K Ä'Y,]¹! 5Çña % +'KWb34T ! 9 ÖW üIq[TqLÚvCDE" 9 Ö8\! TqJV? ,! cdìJe\}Vhf£x éÛ5¾¶gh! yi6'qÌ Í¡ÁLÚ ·qK 34 çT Å zjG! vklm'1 Kcno" (W<34T 5'1 K! 9 Öd'q p«qTq r8! s? `VK 4º'1 Y,tu% F ìJ:`[v g! PhfÉí`<Nw¾¶ xy5:zæ! p« gr8q M! >{|}ì:·3" '
Z|º! }B o! Ö ïh£¤¥$ ¦z¥§$ ¨ $ §©2! qïhfªA$ w«¬$ ®! ¯oïh° ϱ²! ³M´µ¶·[ ¸[ g! ïhT¹ÿ oº ÒT ! »¼;½¾¿À! ·o³[Á$ ÂÃĺ( ! ûÅZ¤ g" ÆÇÇÈ! KÉ> û| &%" ÌÍÊË }¤ g!
Ö × ê ë ì *! Ó í î ï Ô ç ð ² "
Ì´¦SJÍT B û¤ g5ÎÏ! ÐÓÍ g ×´T 5 ͤ g" Ç|ÓÍ g! 5 ÑÒ|Óì " Ô %Õ Ö´×ÒØÙ Ú5 Û! Ü w«¬5YÝ ¸Þßö£! Ò ¢àá5â Àãäq å#¢! §æ Æ;Ûçèé! ; Kê! } öë! ìíîïðÑñò¼ Ò } " _ %" Ìó5 Û Â Ã! Ôã ôõ¨ ö÷øö ù2úûú! ?ü ú'! oÛýµ| %( Ùýþ gÿ ~! !"|ö÷øöù2úà # #" Û5%$¢UÎÏ! Ð <% Ç Å " '
Ö×ØÙÚÛÜÝÞßàáÉâãäÔå '()%&& ¡æÔç"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()*+,-./%0
!"#$
!"
u v w x y n z ( "
!"!"#$%&'()
$%&'()*+,
!"q iuvwxynz r"
XY Z [ ! , \ ] ^0 _ ! & ` "# a b c ! d , B e f ghijklmnopq! rstuvwxynz{L|# LM}~ &` 5i "
®¯A° Q±²³PggUa´µ! qrx¶E· ¸¹>º£ " »W>´µv¼% f· ×½¡¶! tj¶2¼¾¶ ¿ÀÁ"  «Ã)ÄÅ2wÆWÇÈ" ±(·ÉÊdÁºsUVW01ÄGËRÌd! qrÌÍT \¬! áS/Î>Ïé°±TÐÚEÑʼf9/::;45< T "
bcL| N
ÊdÁº Øm¢Ò! 62£ÓÓÔ¢Ò! ÕwÜGT ~ " xÓ ÁºÖ×~ \¬! ЫUVW _ØÙ¸¹ET 7ÕÚÛ" %' ÜÝEEf9/::=45< Ñʼ! Þß` sàáâ ã ! 8&%> + ' äüåæç! <ètéêdÚEEÑʼ" ëRO42D ? Wìíî! ïDPðD_ST¾ñò! ëRóôÚ ¿õ %?' ö÷" Ñʼõõ (& ÷! ë¼Ûéøùúd 8@> ûÝü! ìíî «Fõý $@ ú %%8 0þ" +
!"#$%!
u v w x y n z "
0 1 #$ 2 3 4
*+,-./ ¤¥RTU¦§ ! %&'() ýþ 2`/ 6%012ù35JO4567§89 :g;<=! >vx?@A×6B! Cl< §DEFGHEI6JK! @DL«< KM! J NW$
LMNOPQRSTUVW
OPQRS! TR+õ 8& U! O6« VW _I6HÉ! XY<KZ@[ T" \U«6]£_ %( ú 8& `O4! PQ R^_`aª! b+E@Dcd<Ke! fû J r > g h i ! j k d l m Í Jn " ¨ ( 1 © ª « 4 G ¬ { ® ¯ "
r o ¡¢ynzy£"
op`Sux O 4 q q r ² l × 6 ]! ÍJ_ï`s <tu" op`vwu v2`s ! x2y>z! ÂÃ{| } ~8z " 56> + = 0! x² WQ d ÍJ! b+ ÐJ ! WQum xE d 6" h Ø8µ! ! _ s ¼E! S×! ] §E56 ! »D ß6B¡_KK¢d! £¤¥H³¦W @ A×" \Um56§¨2©|ª! 56 Ø ~ «Í« \¬5ã¡_³" +
º»6ÇÈÉÊËLM"
hiL ! %&'() jB'C 9klm2wno08UÍ2òp @ wä»Eq½rWs! t7 uv wx! 7byzá×Í{Ê|}" Ð C ¼t}~ ê! Óê Ê ! s { yÜz! d6# é" O ! < tf  E órWs! dä %? %<UÍ >klmno2w FG " s ¾ ¼¹º uvwx! S% f À<W ! êÓ2w»c t ! _ É
âãä Xå0 æçè= Xé0 êëì í"
ìéí@«Õw ! sîïÄVðQÍ _ÞÔråñPò! Þ·lYÁÅ¿Û| ó" 2 8&%8 +µ! Í_Þ²Îþ-7gh ôõ!d^ Ôñ' b<» öê" +
F G H 9 I J K
ô õ ö Ø ÷ ø ù ú & û
Ý ¼ Õ Ö Þ ß ¤ à á "
! %&'() z E( # 2 E o ,-.-/012345! ¡¢/ £EU¤¥¦§¨© ª«¬! u® ¯ E°±²³´ µ¶E·¸! ¹ºs»¼E½¾¿À" ,-.-/012345 ÁÂÃsÄÅE¢/ Æb5 Ç 5È ! ÉÂÊ2¸ËÌUÍ¢/ Σϥ¦§ ¨! ÐÑ(«ÒÌÓ«¬²%Ô¡U¤EÕÖ©ª× ¶" ½Ø! Ù'ÚÛÜE Ý! Þ¢/ Dß³ ¡´ >à/v! áâãäå" ¹ºæçWèé2 Â! RÌ êëìíî" ,-.-/012345 Í«_ïwðñ! ( òó ÖE ô õ 67% ö÷ øõ %!8( Þù) ! ú 2ò» E ôõ ((( ö÷" û üU ,-.-/012345 Eý þ°±ÿÍ« !d "! #$%&'(! ³)*+ F,-×." +
G_2w»cHIJ²2¼KJ" ë"LM>d6#»NO%} @ ` AB PQ! QR ?% UESTÞ² ²u U"
°±²³´µ¶·
ë"V W¼! <XR+ Y Z [ %$ ú >@ U" Þ²ÕW AB 2` ë"\]^_&`_Öa! b_& ` c+08de}fP ! WT Eÿ!ýg-" +
56789:;< ÌÍÎÏ ÐÑÒÓÔ|
îÛï½ðñòó
'()(* +,-./ üý?þ iÿ!"#$%&{'"
ÿ!ý ! %&'() ë" x d6#$%} @ ` &A'þ( ) AB) E*+R! Sx¶,p > 0ä-Q.!/" x080³}x¶EGå 1 2! Sx¶34.!/ÄG2ûx 5Ö66 C%) Ô¬! ûë"E7 89U:;<=-Q> ?@AE B6JC" D@A6¼¦E¼c6¼! F
¸¹º»¼S $% ½ 5 ¾ ¿ ·À#´Ái &"  à G "
=>?@ABCDE
¿gÀ ! %&'() DÐöþÁÅ» ¿ÜGHÂ;ÂÃ! ·lY7uÄ ÅX Æ<ÇÈÉab2 ÊËãÌ! ·lYE ï`· Í_Þ²Îþ-Ï{ zÐ! _ÄVѼ! »Wà íÉUCÒd} ÓÔã " ÕÖW¤×Ù! x¶»WshØ!EÓ Ôã ! st2wû 8&%8 +É!Bg-T íRÙ+¼WzÚÛEÜ¥ÌÝÞ" ¹{ ßwLàËRR «S! x¶ }!á» ¡/Câ! dÍ_ÞÚãEÓÔC¸! Í_Þy´d>!=d^x · ä! á xÍ«> !á»BCCâåæç [" ÏÅÓÔã EÜ¥Ìá¡_èé\ ¬! _WêSx¶»W ëv·lY
T Ä Å Æ # ´ Á &" G
É 8& ú ?& ÷"  ¼yUÍ _{ÊÛ}! y Üz! |} " ¼¶d6 > ¡D²¢£W ¤E¥¦0! ê§ ¨©2wÊ ! ¡ª «z¬ ! ³¬ T ! ®¯u°±E2½" jB' ¡D²³þ´mU´µ S! ̳µsTÐSh_W¶o~ q½rWsE\·! P¸~ E5Ì ñ¶Ò »! ¹{Gå µP¸! º E»¼! á \¬½ª Û² ¾" +
ÕÖ×ØÙÚÛÜ"
L M N O P Q R S T U
I J ( C D E F 4 G
!"#$ ! %&'() *+,-./ 012345! 6%789:;! <=> ?@ABCDEFGHI5JKLMN! O4P5QRST"
123456789
FGHI5JUVWXYZ[\! ] 3 ^ _ "#$ ` O 4 P %& ` 5 Q E a b
'(')*&& c45! >5Jd/efghi jklm! nopKLMN" UVWqr! 45KLMNs7tu v2w89:;" xy\! z_O4P5 QRS{|}" ~ WQ\! 89 :; 7" +
:;<=>?@A24! BCDEF4GHIJK"
!"
$%&'()*+ ,-./0123
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
-12 ! ,34 56 7! " ,8 9: ;! <=>?@ABCDEF !# (GH $% I FJK L " # F J M N O P Q R S TUVWXY! Z[\]^_`&ab c7!dDef! gOUhijdkl m;Z[n" 7!opqr,stu! v w x y &%' o n ! # F J < ()*#+ z {T|}~n B "
#$%&'()*+,-./01! 2$%3 456789:;0! <=>?3-@ !"#" A! BCD01EF !!$" G1HIBCJKLM! N$%OPQNRS -TUVW XYZ[-\]^_`" abcdef DUVTghijklf$%mnop;0! Qq rsZtW ! uvNwxyz{|}~" ;031 ! 3- # 3- f$% D ! ^ ! \ Ug ! 3K <=&'" <=3 9¡! ¢ GD %&$31! £ #'(&$¤ # )*(%+Nw$ £ ¥¦ !,$¤ # &-$Nw" z -"'& u$§¨©Df$%ª«> z¬! ® ¯ -!" ° ±²Y³-3´ vµ²$%l¶! ·¸¹-3D !"" ,\ $ £ º^M! 6»¼½¾¿À-3 ±KÁD &'!  ÃÄÅ<¯D-TÆ"
% ! &'()*+,-./%0
!"#$
on ¦ x § ! ¨© ª od«_on {¬" (®od[7!OUh¯9T#F:;! ° ;± Z[n! Q² ³ ´µ¶·¸" J#£¤¥6
7!#FKL#
!!"#$%&'()*+, !"# -.&/012! 34 $ -56789 :;" #$%<=>)*?@$%ABCDE#
!FG8/0HI! JK/0LMNOP89QR?!#S!TUVWX! = Y89<Z[\D]^_#
!`aD%bc! defg,h!iDjkl89mnopq# !rstuvw"
ï# -TAðW ! ñòóô" õ -""# -öT÷&'øù_ïúûM! ² üýþÿ¶!"#$ D%ef &'#$vT Ddef()³*! f+ ,$§" f$%9 -! ¼.Ñ '" »D/0! 1234! Ì5 Í6" <¯7879:;D °&-¤ ! <= > ³?@ABC$ 0Nw1Düý )! ðDEF G¥HI QJKD zW ! lLf+MNO P,-¬$ QR'v¿DDESTUNw ! øZVWf$%! qX~;0´§ZpYZ" .
on
<=>?@ABCDEF
óôõ,ö÷Iø
[7Å , C\>]^ qC`abT¬c 5C de! qCfñgh Ãçi! C_$%lj q¯ 7úk/lmk©! Ín ½opq"¨r sDt@! uvl wÊ7ú xB yDfYl z! ®l¢ªq+ K{ " â |q¯úÉrB C}~ ` '- úf" 9 T¬! C_li4 `a B Dq¯;ÿr¢ µ ') |! 2y"
,¹uù! µúûüý þ ¦ÿ ¸!ñ"# $%¸&' Tïð"
!) "* #+ $, %( &'. (/
[üý , C\>]^ C_ <¯ $%B`ab! c <¯&iüý de¦ *"" ;fDëghi [üd ëg^ ! jklC_ màno! pq¯DëgnojZÕkl" C# <r+B`®@Astpg u>vwxy! <¯zºY{ |x ¨}~! G' ¼ -"', '" û! :' ë@ **/,* [¦ )'! ^ " C_: ! C_¯ zº' <¯zºY{ B`s tgu>vwxy! abüdëgj klC_ màno" Þ ! üý g à B` äº ! à klp²7C_¡¢g ;£ [01 7C_^ ¤Ù¥¦¸ ;£|¿ ¾D§¥" ¨p©! q¯aª<¯7«¬ëgno! ® ¯6Õkl üdëgs¨" Z^! q< ¯ û @ pguhi° ! G±j²³´*µ¶·A¸D gu¹ºµ<¯üý»¼@½" ' m¢¾6 ¿ % À '! qr+Á6@ÂP @ ÃÄ" .
,ìíÒîïðñò
* G H I J K L M N O P
* + O ª _ 4 Ý 3 5
n o n "
O D &6 \q! OUh :;! g ¡¢ " J#£¤¥0
ÇÈBC¶K -" AÉÊ µ¯Ë % A 01 |ÌÍ! 01ÎÏ7ÐÑÒ! q Ë -" ,uÓÔ 31ÕÖ! 7×u31ØGv¨Ù Ú ÛÜ Ý! Þ·ßà³á! cÐ-\â ·vãÓä$ q å¿bæçèé¥ê ÓÔ31! ®ëìQí¸î
C_: ! C_ # # ÀÜÉãq¯ä kØ q 8 # ÕC+ vQ£ '- W Dmk ©Ø ¨! Ín L t@Dn » L "! t@Ø n d Ñ©sÙ! &,Éã t@n " # ³ HI ! t @ pq w t@Z ! Ín r¨ pqrst@" l! C_$%bv! v >7ú Ä yDµH l! q+¿MU ¼½Ínw t@! ®jk/lØ É fY¨Ø" C_ûÿ Ê ! ¢ ¨B¡}^C_¢£7¤¥ªq¯ûzY Kp{ ! ]^q_©¦Ínt@DiD" ¨ §! q¯ -"') '' À 7ú±Ø Ä y" 4 Ü! ¨ q¯ `a ¨8¦ )"" ;fD©ª ³«§ Ínp ¬ÂDt@" Aû! q¯DúÉr®r! cC¯° `a
!"
± ²Kã! q¯¯<ú³È´µ;¡! q¯úÉ -'### ))''! ¶r·¸B q¯`a bú¹ º" C_$% »Z! } |q¯úÉr¿ ~ `a '- úfDC_QbúW ! ûÿ Yÿ ,O¼VA½! uAªq¯¢C7¤ ¾£ K{ ! ¿Àq+ h§' nÁ+H dfñÈ K! C_ÂZ½ " C ÃÄC_ú¨þÍÅÆÇ ! BCÞ ×|q¯;ÿr~ `a ÈBDC_Écy! i 4 ` B " D q ¯ ; ÿ r ; ¢ µ ') |" .
()*+O,-I.O/T012Ý3"
[8Å , C\>]^ a '%%* q¯ ÊËÌDq" ÿz ©Ífd¤Î È! uÒlÏD©Íf[jÐ Ñ:K ¨B¡ [! C^ õÒÁï! lBCfOÓ69¡ ø ³Y7yuÒ fÔ$ ±! Õ¿ÒÖ¢×ØÆ" ÐÑ [!& ð^ XMÙ Y 4 $ # ¨ j ñ õ © D û Ú! auÒ °¨j# XMÙY4$ BÛÜDÝ Þ" ÐÑ '! ð ß! aÒ©Íf¢ÌY¸fO! ÕMdÒ µã¿³+7y| D£ &- àOf [¢fá7âã^ $ # [j" ÐÑLõÒDÆÇ ¨B`¬ ´¨:K! lÐÑ B ¡ ¨õÒ! <, * ÈäÉãøåæÍçè" BCúû £õ P :KÐÑõÒÁïD ! q;éÁÍÄÐ Ñ:KõÒDÆÇøDé ! ®ê øõÒDÓ u! O+ëf+µ¿Áê ìÌ! ë bõÒ :í" ÐÑLõÒÇ°! î³£ Ý aÃÄÆÇ,ï ! l¢×ÏðDXMÙY4Y{ñòóôôñòõ# X$ Y4TÒöÓ÷! ÏðëO qønÕ©Íf2 ² ù! ¨úøûüýþ2! Ul¨Àÿ f4$ # ¨ jl>!"¼M! #$w©ÍfëOq34'vDQ %¢ ä" âq¯& f'4(! £ &- àOf Adp$ YTÒ)*fµ[j" .
,¹º7!Uhr'»¼! 1½¾¿ÀÁ_ÂÃ,¹ #ÄÅÆÇÈÉ"
; <= :qZ[Uã QRSTUVWXYZ[\]^
[+,X¡- , C\>]^ . 7/0 +,X¡1¨BC2'374à ! Nw$§ 55X 61×Í! 4Þ7D 8jv ) B·»61×Í55x µ¯9 2'D÷:{ « ë;" 61×Í<+OH! ®Ê*55= >ìô" +,X¡1?@ABáì§ CQdúD EW ! ¯·FAGD,ïG61×ÍDHI! K gNw$§D74à ! Ï .¯¤! Øð JE! ¸=¯<OH" ä$%D P )"" A, ç" 61×Í ãÁÉ~! l¨ÀfY$§_ ¾! »*¯< KoÆwLQMýNW Df ,! ÇJO$¬PÙD,¢×ú OQRS®Z
TU" øV! ZÊÒW,OQX$%! øi Ó C{c! ®lüY±$§! Zï+,[\ï] ^D55x8_¯<! `a]µHbc]^D´ d"
,ÊËÌ\ Í
0123456789:;
!$ ÎT,ÊÏÐr&±ÑÒ° ÓÔ )% ÕÖT×ØÙÚ! Û ÜÝÞßàáâãä! åæç èéTêë"
[7Å , C\>]^ Cÿ *ÆB ÙÇ ) È [7¼È ÙÇ - È^ ÉÊËÌÍÎ! Ê@ÏÐ Ñ! ÙÒÓÔ,Õ Ö v×Ø" ¨C_ ÙÿÚÛ ÜÝ Þ6! ßDCÿ à ²ÈÒÿáEÓÔ! âãÈD ÿáE¥ SÆäå" Z^! ² SÆ®yE æ! ç¨øw´ Yè,þ é! ãê$%ëì'w! í ûî ïðTñ´ëòóôõ ÆäåvöD÷ø" SÆ Cÿ*ÆD{E! åùúE) RûüE" ø QýåÚ: ! þ/ ûzY ÿ! !ÒU>¯Q" #¿$ ± W [234567^ D° %Tg! a&'Cÿ;ÿ (! × »)*+×" â*ÆD,EõÆ ;à Yÿ¨ ª-.! ,/ Z0 1" Z^! ø òóôù2
E) 3°Eû! 4E5Æ -""# K¿M! vø67 öШÀ8 DQt9W " mn 7MDC_ z |:! C_ÿÚ; ¯<D¸ =! ±Z¼m $Y! qY Z¨ÿÚw> DëìÁ ? ï-\" C_&'Í@A3B Ð « > ! ÿáESÆ -"'& aTñQÓCéDC _ zW ! ÕËvEÍ@$% QF" âSÆG¸ H! C _- I JD! w ´ DþéKâ~! yL 7 MN" þé¶O±q! <=j» ²õÆÓÔåÐD÷øZP" C_¯QõRSTqU4Ò| { V W X Y a -"') Z õ! [SƪõÆÏ ÿá EsÐ! - 4\Éð]^ _SÆöÐDs° " .
Z[6 7(ì8º9Uh:q
û! øUyËFVÉe! lÕI¯ º^ =>_fp '- ìô! ø " c61×Í ×°ëgO±û! Ç 7NwhbæUGi KgÉ~! <+¯<OH! Nw¶¯j »! &, 55$%Dà " ÇÈk¶¦ ' A !""" ɱÌ5ÎÏ" a $§qÕlmnoDf+X p{ A 1U -\W<"YDì÷qÉÊÍÎ! øV! 6q$§Drsj tuDvw" .
_`a9bcde+
PQRO!STUVWXYZ"
[ôi\]^_
:qî>?@&¥ û! ABCD" EFG;HIJwKLMN J#£¤¥6
[Sx[ , C\>]^ y z+{|G±`]}~D+{ å<! M÷ Õ ¯ ! ® XÙ ~ }~! M» +{" ° å<D<, ! + {$% ø ¯Mjø{ ! å< 4\ò+{$ %· ¯ v° ô Â" |E å< f -""% ç ! M Kã ¯! ® Xâ
~ }~"
"#$%O!
f -"'" ¯È "Y DW ! qøD< , l f ¯MÕ$% ! lø +{ &iSx[MÕó { " BC fD<, fD P! äl ¨ D ! ø Õ Â" .
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-
§©+,-«¬ T§°±²Ñ
BCD[\]^_`
!
áâãäå23æçè *é $#( êëÇÈëì½JíÅÆ·îïu¬¸ *é $$( " é + ©BCD! ðñò *ó !( ôjÁ *ó "( "
KËÊFeG¾9+
!"#$%&
! &Év ' (Ê( ¡kËÌÍÎ / Ï Ð Ñ ® Ò Ó u ¬ ¸ Ô º » ¼) u¬¸ÕÖ× ØÙÚ Û! Õ¤Ü Ý® ! Þß¹º»à"
@jABvC# DÕNEþ ÊFeG
¾xÕHIsû¦ ;6 (Jo! 9£su( KËLMNºJoP @Op! PQER< Mop$NO^ñ_"
op$u(,-z {3C! [|+s ;> ÈP¦+! _5)
¦+»ªN|i¦+î}p»}§! T®¯§°ëÑìís¦+ ~ý"
H[hH^_ñò ' X á ,Ò# ¸´§N$u(,-
T /r»ª# u(op$w$,-Ó% ¢" C-Pop$¦(
»ªñò # ¦ # a E# Ý Ï# e # # Þ\# × /t" @
op$z@SC *7=* a PvªTýU
^r%D¾^V7W Pj§EXYþ "
= æ 6> ðêG+ZPÞ(QáRop$
eG¾{]æ3C! çe 7T×î
Ú! Gy$^_H_[Ó`~a! bBv
C! Ê[` cdH¸´×[P/¦"
eG¾þe@ãfg! GshHæHi
jdHC-P´ ! Ó NO^s§EXY
BCD# ½¬¸¾¿sÀ
y$û¦k5[\¼½¾3C! [_e
G¾~>]æ+GlP m" Û; ò®¸
´×noPÉp! qrpû´sÝot! Ju+P"
jÁÂÃÄÅÆÇÈ
v/$uv(w$,-;<"2_Ñ
x´! NO5)! ;swy9x 5
u¬¸õ"qÅÆ·J/ÏÐÑöq"
)wZu("
¶·¸»¼½¾ ¿Àj9ÁÂÃþ »
+>°±! »+àH²³´µ"
¶f·¸ÎÞ ¹ º s ( » +
à! »¼½¾¿Àj(89Á à þ P Ä Å! eJ(89Á=>»Æ0PNO^"
=>»Æ0sÇ[(»+æ! `_ ¸
DÈzÉ"
Ê(»+PËÌÍ `Ë ÎÏ! _E
РѪPÒÓÔà! ÕG(»+P9Ö` ÎFE× PØÙÚ! ;Û " 5
./0Ü2379Á OFGTU/YZ$
!01234! 5637(89: "#$%&'()*+,-./
;<"2=>?@ABCDEFG!$! H IJKL! =>?@HIMNOFGPJ7 QRSTU/VWXPYZ$" [3=>?@JTU/P\]^! _T
U/`abc! =>?@de f g 9 P h i" j[kl$Pmnop! qIr! [N stu[Pvw" x
[yz! =>?@{J|}!$~ H
" H J[ *
P%(,-! Z J
TU/P! P eJO QR ;<"2 " x !
6 ¯ h ² ³ " ´ µ J
N" ! h ¥ ¶ ¢ · S
Ýw Þ$ ß ) à , á âãEAqðäop åß)àåç,á! ;EAqðÌ! ä âæâáÝwÞ åæyz! âã+
èé êPop" [Jsëìì^íî[æä+©Ðq" [ Îï #7 æ *8 ð5!åâ7pñFòé +æ! dó*©âôõöܸµù\÷ø ì! [` á*H[ùúP¨©" [3C! âã i;åçÌû ,Oü ý! Ô7þ[ÿJC!åçq8PQâá æ! "#$%&P\÷qð" þæ! yM åçP'(ÿ)*j+,þ ! x{=-vâ \÷! ÌâãÍ )àråçPb¸w. /#$! 0æ\ åçPÌûu1! 2»å ç3æ¢4! 5v͸6qðA7 8" [#! âã`kæs9+ î:åç! ; <r=¸\÷qð! >OìÑ! ?q Ñãw#$" ; )÷^Jåçë@! âã +èéâA×B! G; J,áPC! âã
#$! DE+2»[:ìÑ"
abc# deOfgh
FGõ å<åHIJ åæ#! JK 4 È LTr¦;w! M çNv= -\÷\våâPqð" @× ¼qð! K 3æ fá*¦gfêPOPQRì" S ãT! ëìì^®U¤|V¹WѺ,¦÷ &/$XYÕÖÐqæ! ×ã8Z[ 83 |\ÕÖ" 5
v #$%% TÚkün
Y¿ " £¤¥ MÊ)¡°JS( ±Ì²P *= ÃËÌ! ;¡° é+S(³ ´ µ } ¶ · q ! ¸ é ¹ ¸ ¨ 7;>> a ! ΣsY¿ qlT× 6 ÙÚ ! =í üfn! ±¯ = È * £2º" =í» ew¡Y¿" [=Ú Îk + ȧ! s¼#½¾[¿ôÀÁ ;7 ,P §ÂÃ2! Ê)¡°JS( ±Ì²! Ó; Ä ¹¸é+S(³´µ}¶· q! ß Ì 6 ç i ++ à ¹ ¸ Å _ e Á é <>> a ! 7̨ 7;>> a " ÆEA! ¹¸w¡Y¿! J ,ÇÈ
V G 0 1 W X Y Z
¼½Ø ¾~ }
! ;Oϧ©+¬Y! ²Ñ T®¯§°±" ]u§©+,-U¿= 2À«Ý¬ T®¯§° ±P²Ñ! ¼½¾ 9 # Z _§´ ã i§©+ ! ; 2 U¿=2À¬Y²Ñ б" [ÎÞJsC-§©+ +»Ì! i,-U¿=2À îC¬Y²Ñ T®¯§° ±POÏHk Ì! ]P5 -! Ói¦+9ßàPâã 3C PÊË" [#! q §©+67 E N_ P ! ÿÐH Æ s+ » >! 5! Ù+»" åïÎÞP+»[J fOÏU¿=2À ! ¼ ½¾ ÕÖ! [Ó fs+ » îC ÙOÏ! k2[ 67 çs¦+àOÏU¿=2À¡o¢ ! ÿU¿=2À6k£¤ ¥¦§© +,- 8" @×Î秩+VéýPúû_æ §! [ yz! +»¨©JªËf 6 «! G¬séýÙ Púû 6 Ù! Pfêë Ñìí VîïP±ð! ñò9Tóô® ¯õ '()$¥ # ö÷øùt! ÿÐ[ f ®úû+sΣP+» ¯Íé ý" 5
6
u¬¸# ¹º»¼
r:M"
¡¢ " £¤¥ ¦+§¨© *ª+«¬ T®¯§°±² ³! ´,op$µ¶·¸`¹º¦+»ª¼½¾3§©+,-;<U ¿=2ÀÁÂÃÄQR;<"2 " ]uŦ°ÆÇr È É T®¯§°± #$%&¥ ®CÊ ËÌ! `J§©+ͪP¼½¾Î£Oϧ©+¬YpбP²Ñ Ò~! Ó5ÔQR;<"2 ÕÖ×[PØÙ3Ú! Û ÙOÏÜ v§©+,-;<U¿=2ÀP«Ý" ¼½¾ÎÞsC-§©++»Ì! s¦+9ßàá âãäåæ 3C! ÐçP+»,OJèéfêëÑìí VîïP±ð! ñò9 Tóô®¯õ '()$¥ # ö÷øùtúû! Û[ü §©+Öéý j9qþ ! ÿÐs+»!"æ! îC¬ T®¯§°±POÏ" [#! [iU¿=2Àîïfê $%&'£ì( Ê)*+¦,oP ./0Pì1! k2U¿=2À«Ý3CÕÖ" j45r çP§©++ »67f * 8 + È! 9: ;<vs = È>! fê T®¯§°±P Y®¯" ÿ Ð! 9ÎÞ?u Ù+»! i ,-îCOϬY²Ñ T® ¯§°±! Ó5ÔQR @ ×H3Ú! i§©+3CA B" þ j9R/,-CDvEF ./0! G[HÁÂi§©+ ͪIJÐq" þ ¼½¾3C! [VîCP ÙOÏK*+LM§©+Í ªPNO! P§©+Q,-R STº¦+»ªUVWï!" #$X¶YZº¦+»ª;< [\]^PNO" ./0123456789:;< jk2! _E,-«Ý "=>?/@A! BCDEFG0 ÙOÏ! ´Z$Y`ab¦+ 11H! IJK1LMNOPQR »ª;<cdË`NO,-! STU" «ÝfêPO Ï ! Ó 3 eÅ ¦ °ÆÇPÊË{ Js3 f! g h E f Piý¬² Ñj " þ Îk + È! l%&'£ìm Ê )*+¦,-o ./0! nI _ T®¯§° #$%&¥ f o b w p P ,--./ 0123 § ° ! q 9 Tkrstuv wCÚ" ìx#! y Þß"£¤¥9à-\÷\våâ! Ó /0hz * È 4 såâõö áâµù^f÷,û,Þ £! J¦,-o ã P \ ÷ ø ì! ä É å 9 R / s å â æ {|§©+,P÷,ÔÕc % U¿=2ÀP/ çesèérfjêkï Ôþ PkÍ ð" 5 Aë! G9 ïsåâàPõö! HC z9à-µù^f÷,ÔÕPé÷øì" ìR/! y÷,PÔÕËsyâÏå! kí _9î-ïu÷,PÔÕÊw! ;ðñ÷, ÔÕP2òÈÆó÷" ô2 PY6±õ z! =-2p\÷ ÈÆñòö÷\øíC# rÖ\÷ùvúû üýE©1÷,Û÷# þiÿ!9"t! #8 så à`"®ç=-våâiåç\÷q ð! G µùøìs÷,ÔÕåâàPÈ Æ$ %&" I¦$'k áu()J Îïvâ á*+Ôååæ! ,®Ðq" [ -k.= - %3Æ! Óí© l/%£ìm ì^! = -sâôõöµù\÷øì|01åçP2 3! [:|4;T×H[P0åÒùú! [ 56Ñã 3Ñ ± " [ü ! 73Æ ]2ð! J[M ç&v P \ ÷ È Æ" ÆEA! ¨f 4 µøìCzsåâPõ
ÙÚÛÜ ÜÝ
û¦[\áeG¾! *+ ¸!YjÄþ * GZ"
!"
ÉùÊ" =íΣ¨T× 6 ÙÚ ! ËÇ ¯q ÆÌM *7> ͸¥ " sy ! n Í^ = YÎkÏ ; kGkÐ2 ;> k ïѯÒop" =íN¯Ú Ìkün! ,Ú Ó¡= "¢OÏ; ;  +>>> a ËB! G=íæ ynú=>]"2;=íf 7 M Ò ;4 MÔÕ! ;ï®ÈÒo ;">> a qÏ Ö" q U>=Æ# ; ; Âa ï ; M¥Ë¸ =íËà×! ±ð¯Ø8 = È * £2º" @
! " h ¡ ¢ £ ¤ ¥¦ ! §¨© ª¢ ¤¥! «6 ¬ ¡® ¯°±"
h J "
ö! kí_JΫác úæ§! äq=µùr " a ,ás7p á * ú æ! ä®zy\÷øì" søì>82fî ï! jи 9:CR/J÷,PÔ ¥ ; bJ9ù<! ÛÜkÿ! ÿOìÑ! Þß9 ù<! =¶>?þ ! H µøìÿªËJ Û÷^Pû,Þ" @
deËĺ Æf£ij
!ijklmno"p
9]° " £¤:* ^_¸s`µ^da ?¥ Ù " Ú L3[: 0 «! b c d e Ë Ä º Æ f g ;;;; h i s f n G`µ^dabcde j! ÎÞsklmQün! Ø=op + Ëĺ! ;="* k¦,deÆaM Âa Qqr 4 Èst" "; ;¥ ?¥ Ù " Îk < È 7* £ ï ; æ! uv( uv(Q ° ÿ¡=¢ deõwƪÕoxyæ! s`µ^d S#! * M=í GdeËĺf£i abcdeËĺ®z[: Æfgi jJ Ù Æo ! ¤h|[: F j! {|[:}~ïîÚrÆl" ¥! `)ÐѦëk¸§_ਸ0© * M=íð J$ =/ 7; Æf£ij! |T×Ænª«" Ã¥ # / 66 Ã¥ # klÆ ¬Ì! sM Ú ® U_ 7= Ã¥ ï 66 Ã¥ ! [ ¸op + Âa Qqr 4 Èst! M :ÎÞsklün! ÓOÏklÆ LÚ ®¸op 7>>> a Qqr ; U>. " r ! ÿs^_f Èst! Ù¯Æ0æwo" @ ï O[: " * M=í T× ÙÚ ! M Ú 3 [ : 7>;4 k < È 7* £ ï ; æ! G`µ ^dabcd eËĺf ;;;; h j ! ;="* k ¦,deÆa M "; ;¥ ! qijkrstuv^wxyz{|o} " p~`"
!"#$
g h i
! " # $ % & ' ( ) * + , ! . / 0 1
! ! "#$%&'()*+,-
2 3 4 5 ! 6 7 8 9 : ; " < = ! > ? @
A ! B C D E F G H I J K L 8 M N O )
P Q R S ! T U V W ! X Y Z [ \ ] ^ _
` a b #
!"#$%! &'()* z % W ¼ ^ 3 Ñ&¾ % búÿw%
u ~}BB i $ D» ÿ¡ ¢£¤¥¦§¨( pb% Ô b © T% ª£ë¥ eÇDCåb*«¬F % ¨®¨r¿ JW o@¯+ ø°( Ìo,o± ^F²³O% u ´ µ óp¶àÈ·% a þ¤¸¹% º»W ¼ $ ë¥ ¼^½ ʾ( ¿ÀÀ½^ÁÂÊo( so|% CD» ç$ CÖ.ÂV"y$Ä^% .¨ÅOÆ Ç^ È4 É Ê % ËËÌÌ\ b iÍZN $ L¨% ÑF^<½' òí^Z ½' v^Z ' Ðv^ZÎ' Ïv^Ð
,% ¨r\DyÑT^ÒÓ( 1 Ô ÕÔmVWN Öy×% Ñß Z ~ØÙ+Ú.§Vá±Û% ß pû% ß Ü Ý% aéV"Þ Ì" ¥ßàßHF % ¥ á^¨ ÄÕªÍÿâã$ N L¨% p¯CD ¢äå^l æ ç è% éå ûêë¿%% zj bìí( Ê % îßç% W ¼ @C*Z" ± yï'^ðñòó% ôõö÷% Ĩ ëÔ:ávÿøùH$ ú ©ûüê% ÇýWþ^ ÿ% JL !ì" "il(#$b %&^ 'Z=% ()¨DFÿaÈß;$ ï·W *¼ ^CÖFîØ+% 6oâéá ; ,-% ÆÊ./(
! " # $ !"#$%&'() % & '
¹! " # g h$ 9% <& }'
*+,-!./01234 5678! 9:;<=12> ?@A"BCDEFGH# I JB78KLM "#N O PQ R$ .S TUVWX! Y Z[\6]78^_`! aC bc]78def^BgN h 12345i! jk12^# l$ 9:;<=12>?m. nopqrstuvO % wx y% zJ{|}~ 6]78 N R&'()*+0 & BCDEFGH& }~% nD D 6o ^345 i& N C st% D n ! " L D! " ^345 7 8I ' ¡¢£¤¥# I ' ¦§>?% ¨© ª«¬® R¯ °0 ( N ' 345±²³% ´j¯ $ N ' Cµ¶·¸^# N $ ,
(
Dão^rs$ ¿HT ^ºr% tÿ¿ \;zuvww% Ó xy% aLÙ'z b¾% {É| }\~^ ì% l8 P $ n¨Cæ% ¨Cæ$ WÍ ^F îzt¿% ÍCD ~^ }L % b a¨J? Ú^÷ìy $ n¨ % tD:ð^ % X o Ã% ªÀß ^ $ äß % W *¼ Ô²^[Ö: % Z Å % Z V % Z /) ûZ V « % aߨ£ $ n¨Z"Y 5¡¢ÿP% ADX £¤/% ß A$ [å% ÌøCb¥©ã¦»[§^¨ : % ßà õ@ õ% DÊâv% Ò ©ªð% «8ø[% a¬®ý% ¯° ¥ % ± ²ù) ö¨ß³L% c´ µ_W *¼ ^b ¦E( ,
£ ¤ P ¥ H J "
¦§# ¥¨"©ª«¬ ! ®¯ °¤±² H J"
./0123! 4567 89:;<=! >? @ABCDEF5G0HIJ "#7 1KL"
a % W *¼ á % ÞÍCD0 íL $ o !/ :1^ Ä% Jÿß W *¼ Ô:2µ34Ñßÿh% b567ÇH .0$ »% Dú8 B9H_ " :$ ëÊ;<=C*Z"^ n>½ @ ÄJ?% r\5Æ@A( Ïv^BC% D¨p\$ Eòp\% ÔFGHéëÞI8VvJ§K% W *¼ L¨bLßÙ¿ÿ" §K( îA ßM% 12#3424#(#562)462)7#8#96$ .::! :Vß,NOPQ¥M^F\ ÿßL<R% pm â% SÿW *¼ T % UÖâV _D $ 4 à õ õ W ^ X ±% YZ^ßèÔ:^[b.²±\ç( ]G^_`iab^[bÜYZVc ÿ % nÞ .::: :^dMK2êÊ% W * ¼ Üef$ ég%Fh i% j , 4 z 2ê k kDlmõaa$ p¨% Fn ÍCDop^Lq% .
)* + ! , -./ 0 1 2 3 4 5 6 789 : ; < = "#> ?8@ A B > C D! 2 3 E F 2 G H I J K L8M N > O ; < =! J P Q R S T UV" `ÎYÏ^ 78KLM "-N TUVW%D % ô% !"¥67 ;h=Ç KLM% ÿa!"o! Oÿ Ð´Õ íÑ^<â% ¿HÇ KLMa Ò Óû% é¨!"ÐrßÔ% ÓÃ& \ÕëÑ ß$ Ö×ØÓÙnèÚÛòí Ü'Ýúýe% Óû V¥YZÞ% %ß Ä ¿Ç KLMaÒ Ó û$ àHá% Ö×ØÓÙ }i?^ ÀÁÂN ¨ ØoA Æ5=^ âã-Vä=$ oÚÛHá" õ¶åæ¨çÝã-VäVÝäåtc Ø ¿ ÀÁÂN $ ÈIpÊ% æ ëöC·xÓ Y D ÄÒJ ÆÓû% Dúë%ÞÖ×ØÙi[Ó û èzX% éê[ûÓ Óé% Ù4! " ÆÓû$ é¨k6!"oÓû×ØiÇ KLM% Ó & êë¥ % à!"ß$ %% ÓÃ&ÕëÑß$ N , ! 5 7 "
defghij abc
ìíîï'Үǿ% 8 978 K L M "#N µ ¶ u ß ,
] O 9 :
º»¼½ìÀÁÂíÈÉ # ¡¢ : 5 7 "
f
MNOPQRSTUVWX
ÜWX% µ¶ E567^ Þ% ɵ¶YÆZ[^ F\% ]ò ^^ _% yÙC¨í§^Z[`¹% º »ÁÂa¨oµ¶û¾ã$ 6mAD bcbd% p¯Ce 78KLM "# µ¶ oë¥f "~% }pë!"Óu% gÅhÓ% ª >¨ái $ ps8H]Á% 9ü:;¾»ajkµ¶$ ÜÚoì íîïO% ÝlÞ^mn% ÚÛµ¶ î ï A D y ] ò$ ßF% µ¶oÿ¨§^% pFÝqrnóôßsÔ$ N Ò®z % tu È Èv% é¨CDV»^z j% ]Á&w Z[xy$ z{| % èʵ¶aéoD j};j~^ ¥Y$ 6o^µ¶}Ù î ^µ¶ußbæ% a · ïÍï % LÙ "W @W c$ !"oCD¼½; J ^ % L ÅÆ!c ^P $ N ,
"¶w·äZ¸!"¹Þ
" o H J x"
klmnopqrst! u(vwxyz{|}~ x ! /0"
W îX ïY ð ïZ ñ[ D\
Ò7 ®^ " _ µ` ¶a E 5b 6c 7d Þe
:;% <HÀÝ=H» % yÙV"ß>FÝ?Þ$ ¨* µ¶O³% C}*»^J½ .@¾AðD B% }µ¶CBD$ 78KLM "#N EªTUVW % } óFGHI ;J¿K<np8VL% BBMNéêFGåO 78N ÆP% Ù^Q:9ü:ì8% RS!"¥Y$ ßF% Үǿ% ßIèʵ¶T U¨Vݧ ^% º»YZµ¶ä 78KLM "#N ^µ¶$
Ý :oé!»Y@µ¾ú» % J
R+ , - ! . /0 ß ò ó ô é O õ% Äöð 78# ÷øB78KLM "#N oOPQ R$ .0 TUVWX% ùú»ûñü^ 4ýþÿ!"#$% %&'N () Í*+ðV,-% .¿/078# 78KLM "-N µ¶oOPQ 1TUX% ·2¿ %&'N ^!" 345Æ67% 8H9:Z;^<= >µ?786@;% %&'ABBß CaD^EFo4ý' GH% ÈIJ ð% .¿HÇ ]78$ KLM. N k6% o+,-^l "OäP\Qý^ðRS% %&'N 8HTUVô% WX YZ[?7 8$ \;% o]+^T P_`N b a% ñDbcdd 6% Ùefgh %&'N EFobi% jZak% k ¾Dlmn$ o %&'N p\67^qr% ps¨r¿ tuî/078^à v% zúwïðn ÇxñD^bc 78% ayx"^z{|}-~|A nï $ ^ O^ L % %&'N dÿ o % ú^S u % f]úXné , $ 1 % D " Ä% r¿!µ¶a k ^ c% ðo; 78% A¡¢;£¤J ^ ¥Y% ¦§?»¨©% ªl .! «^ Ä% ð o; ¬ $ ,
!"
ÀÁÂI % ½Ã º»¼½¾¿ ÄÅƼ½Ç KLMÈLÉÊ$
ËÌͼ½ÎÏÐÑ ÒÓÔ % Õ. DbÖ ÄÅƼ½×ØiÇ KL M% Ù;ÚÛ ÀÁÂI $ Ü % Ý ÄÅƼ½Ç KLMÞhÈLÉ Ê% ßFà!"áâHã»äåæ¼ç » ÐÑèÏ% ½Ã& éêë¥ $ ,
% Үǿ% C±¶ë ¥^J½@Jº .% aC a¨ ]^¿=»¼ Í$ ×ØÁÂ%zg½' ¾«% µ¶^¼½ ªV¨ ᧠$ fg: % Zn ;k bJC .! «^9ü :r·µ¶¼½!µ¶aJ ¿% aChü:¨ÍJÀÁ "¶$ N Ü % "¶w·L Z¸:é»!µ¶^¹Þ% pÈy % CDÃÞ^: é»L Âqrµ¶% p AßÃ8ÄDÃô Þ^» ¨% o·ÅYµX% nÆk
i l% ÿXqr$
KYZP [L?\]^_`
Ü % bèDê ^O ³¹Þ% & Z¸.ô Þ% º»ZÎ' ,;» BD$ FÝYƵ¶% L o» 6s Þµ l% ß(ÇÈ^v¼$ Ü % DÖ»o5Ƶ ¶ßÉX% J Û% ÿ XÊ % DÖ ÈvJv$ Car»aý% pa @ ]^ ¼;˼DB D$ Jº;ÄDÃÄÅ|Æ ^ÁÂ% WÌ"ÍÛú w% ok6J{FÝqr ú% Â¡Ê $ N ,
"ã ¾¿=4ÁÂO³
Ò^ ±® ²z %µ ¶p O¯ é³ °%
n´éµ¶@·¸Y;¹ Æ% º»¼½!µ¶úw% ¾¿=À$ µ¶LÙ ¾¿=Á ÂÃÄ^Å|Æ% p!µ¶ È´FÝÇÈ% ÉÊËÌ "F $ ßF% LÍ^¨% ùÎÏÐ;YZµ¶±ÃÑ H% µ¶¿HoÁÂ¥ Ò% nÉùÎÏÐ;YZÓ ÁÁÂ% oùÎÏÐ;YZ ÔÁÂ^ ÕÖ $ N Ü % ×ص¶ÙCÙ ÃÚoÁÂ!µ¶% ÁÂ& ß Û"ÜÚhÝ;Þß; !à¨áDl^ $ oùÎÏÐ;YZÔ ÁÂ^ ÕÖ % â@
h% ÁÂãVX% ¾¿ä åæÂç( N Ü % bè:é»ä¾ »Dê ^µ¶³% &¦Ù ë³% ÜÚé ìíîï` ð% ñòë¥ë³% Aóô õ¦$ r\% öªO³ % né÷Ô^%å$ Ü % oZ;bø=í ^ÃÚ% n¨Éë¥ùÆú ³ûì% C}úüDøýþ D ÿ=$ hH!*:"% ë ¥##$$%ß±D&$ ß F% 'ß()VW¨*D +,^ú³ûì$ éñòë ¥ë³% -».óôD¼% õ/ë% ëLÙ0% LÙ 1$ µ¶p\ÃÑ% 'ßH j2% 3 5Æpû$ N ,
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
"#$%& &'( )*+,-+g . X ! MN lm$ 345 B!"##$& %&& ÓÔ Õm$ >?@ B'()*+& ,&& ÓÔ Öm$ yz{ B-#.& # B-#.& /&& ÓÔ ! VN lm$ B'()*+& %&& ÓÔ Õm$ B'()*+& ,&& ÓÔ Öm$ B \& # ¡¢ B \& 0&& ÓÔ ! MN lm$ ¦§¨ B#+1234#35567489:;& %&& ÓÔ Õm$ ¦1° B$¬®¯& ,&& ÓÔ Öm$ ×ØÙ B#+1234#35567489:;& # ÚÛÜ B"G»¼J½¾J¯& 0&& ÓÔ ! MN lm$ ¦¶· B$¬®¯& %&& ÓÔ Õm$ ¦¹º B$¬®¯& ,&& ÓÔ Öm$ Õ® B#+<+54=+>+?& # ÝÞß B$¬®¯& 0@& ÓÔ ! M lm$ $¬®¯ Bà& %&& ÓÔ Õm$ #+1234#35567489:;,&& ÓÔ Öm$ "G»¼J½¾J¯ Bá& # A377:164B:CC33 0&& ÓÔ ! M lm$ $¬®¯ %&& ÓÔ Õm$ "G»¼J½¾J¯ B & ,&& ÓÔ Öm$ "G»¼J½¾J¯ Bà& # D:E)7440&& ÓÔ
!"
# ! $%&'()*+,-#.
"GHIJKL
¡¢£Í®ÊËÌΨ
!"# !"$%& '($)* +,-./! 0123456 # 789: $ ; % <=>?@! ' &'() A *+,- ./012B1 C D EF "GHIJKLMNOP" 'QRSTUVWX"GH YHIZ[\]^_*+`-a b.L! c8 ,3445 HIdZ \]+345: ) e ((# (( ; 6# (( ; 7# (( ; 6 f (& e (' <ghi 891:;-HIZ[\] +>?@jklm" no0+p.L! 345: $ ; & / q r s t u v w <4= HIZ[\]+0xA12yz {! >?@',-^/\: $ ; % |}~ " 2 c8 <4= + " 891:; + b.L! , + :
$ e ' |} } l" ' p.L! : $ e ' <= \+ f ¡¢" '£ ¤ab.L! h¥ 4;>?@- 4@AABC- DE02- + ¦ § ¨ : %% e )# %F e %'# %% e ! < g©ª«$¬®¯+¦1°" £ ¤aE.L! $¬®¯:G e%<g 4;>?@-4@AABC-DE02" ' ±²³+´µ£ ¤a b.L! ¦¶·: G e F 8¸~ rs$¬®¯+/®¦¹ º" "G»¼J½¾J¯'´µ £ ¤aE.L: G e F <g$ ¬®¯" L ©¯¿ÀL¯ÁÂà *+,-./012 ÄÅ6Æ|ÇPȺ xÉÊËÌÍ! "GHI Y¯¯Î|ÇÏÐÑÒ " H
$%&'( )*+!,
MN ! ! ! ¡¢£ +¤ . ¥¤ %. ¦§¨©ª§«¬®¯°±² +³ .. G´" ¬µ¶ · +¤ ". ! ¸ ¹ +¤ /. ! º»£ +³ ". ¼½¾¿ +³ /. w ÀÁÂ$
!"#$%&' ! ( " )#! ( $$ ) LÏÐX 0 * 1/2 *Xµ
VN ÃÄÅ! ÆÇÈ! ÆÉÈ! ÊËÌ +¤ . ¥¤ %. ¦§$
+AB C D E ! * F G H. I J K L M N $ O P B Q R S ! T U V W X Y Z [ \]^_`a! MbIJcdefgh! ijklTUMmno9pq" rsT Utouvvwx*yz" {|ABTU}t~ #
tï]VWÔz@]^_
ì1 fgh ij%klm'LM ÝLR-! bÊÂR7+kk©ij% HnR/! x i: L e )# $ e ) `â oÿ¤åpð®qÛ%;<Bq! © ij }>?@r Å $ 9@Ast" `æ i j%kl'>?¯ L-+ g! x 7 ' &''' A# &''! AÛ &'(& Aj}>? 9C" ò'`äklmDu ig' bLv wÜÝ! Eq+oÿ¤å 'ÅLÝäÓé |©+çª+Û]ç!%x"
lm }>?bÊ9C+UL ` ôõ " ` &7 w+ ß ß+.;!Q $ A y÷'>?¯ L - a c " R Î » n! .;!w0@AÙ Q Å ($J Q! ß'R <= 0 '!?%à E ¡EÅ L' ¡© Llmã " Wßl + WÛ A0, ! h¦} + ß bä2" L ! Á0P 9 + ß ! ' -+Q »] ! DEû " P ! ßg 'a <<=9 C+ef"
y¦! 'LMa: ÝzÍ/\! ãä å$# @AÅ,ß=B,C{|}è! : ~ ) e 6 `âÎÛ CkÉ# üýþ ß +.;!! P R7! 2 (& ¡© L
ßLMeL -+(U ! =1+ ¡7# îõö+õ]+x(Uïð¢o¤£ ¤ä29ø" y¦! *+,Õ ¥B,C T¦§»Ë! '($LMdç=L" I
ïPyR`À
OPMNX\ PBQRSQ RS TUV W&
uh 'LM ¤L: (&( e J) * ^é+! `9! r ãlm+îõöau c+q ! ' ¤L / -© ^Q }! 'l , ! l : 6' e 6& ÿ!"Õ " îõö© ! K é + - (6 (( \! ×ØÙÚÛÜÝÞS +ß³. ©hà×áâ_ãäå9æwLhç ¨èɾ (\ ^H $ L \! |8 &) ^ 7 ¡u¢+· £¤n! JU'l ,¥+u}R2 ¦ä§+ é% yz\9pqMmhêëw¨ìíyî&
A,êß=B,CDEFG:HI8! J( K`Qüýþ LMNOPðfQR/! ST UVWXY'>?Z+[\<Î] $' ^ ! _` a8büýþ2Hcd2! U efg'XYhi" `9LQU+] g`j! g'[\< sk" l ! üýþ2Hcd2 UmRb [\! no[\pq TrsWt[" I
A¨0©ª<C«¬û"®¯°±! j²³´ e^µ¶" ÿ!"Õ`·! c8Ru:c+¸¹ ]º,Ck8 cl + &L ^! ª<C»¼ J ^ 6 ¡u½ J ¾Â¿" Àk,Á+ ! ÂÃÉæî'äÄ÷øùa u+Å Æ ÇKÈ8ÉÆ+ (( ^ L7 ¥Q <! Êb,¡ L( e 6 +¿Ë! ÌÍÎÏÐM ! ÷øù' -0ÑÒÓ«! ÔÕÖ×Ø"
)Q*+,-.?@
\1(<=)^*Y + Ëç,- ! i0Â6-<= >?¯¤m¯V(Á>?¯Ë
¬ 3 Q * + . ? @
4
T FGøgHIJÈ
³
¨ 4 5 í 6 7 8 9 % Ú e \ : ; A < w =
3
~euH# ÙHÛ:H` Ü©Cg! ($+<=>? ¯HIa bÊÅ Ýæ< ×ØáR" Yb\·|I Þßà ' e $ ág ú$ûÕ +âß<! $8cãä b# $ äå$æçèé' /69ê 7ëì: L e $ `âíî+9 M/! L 'ïðX^ñúò
/ 0 1 2
Ov2! ` ! EhiE+Ì C@A" &J w + x ' $ y < g $ 8+\Zì<! yR.L8¸ ©ûd2Þz<]" Lx{ÎË Ì|! }úB O+1v~~ ! Óx` c" xL $ V @AÎ: +9 < ?! ?æ`¯ `c9 J R " xh $ `G9JäB Oß ! ` ' §c" © ^B OE, ! ? ,¡/S+ " ?-B OE# ; ! ) ? 6 /S! ) ? g ¡! JD ? Mr>?lm! r ;8! V¯¢ M£" I G+ó ôõ" æçi0! . q7öW,÷«øù! úûæ ` ¿! JÔr`Æ üýx +eL! xæäÆf-LMþ @+ÿ!æçiì"ÎqûÍ #$8ñ%! @A8E L \e:&'"
fgMbÔÕÖ¬t
l ! aÙ ¤LLMK/! Ú Û>? Õm+ÂÃÉæî# ÜÝlm$!%cxycÞ kKØà! ß@Aàlmì1 ' e L á×`âã 1é|©" äå+ ! '0,M ÙeL\! &'(J A@Aàlm\1cæ /²û" I
/S ÚMÃ
!"!! * $`?CDE
Ì./Î\110j1,ÅÁ R23" <=>¤m¶4ø5 Éuü?6©TäÅ78i% ! 9º ÷)i5 5 110+Å §J:! ;Ó( <ój1"
K LMfVDN'
=1>?[@| ,,5 >Ã ! R<=AB© ! Yb üýLCeL! æDEF0+ JU«GL¦,yHI! JK
. ¤$ . ¤$ H ¤$ H ¤$ J ¤$ J ¤$
&''7 Aì:lm+ß+.; 76|89 !'<=>?¯abL<g*+,Õ@
ab¼cd0e
üýþau# âã uxy 'a uvw\! z{ºû|q! (\}~ ) l+ì1
Ïb,-;N+.L" B Oh iE P+QRhi ¾)K, ¡vw+9CSj/! l | }lm! `TkB O ÎÅ ,¾Ué>?¯VKòb9CW +sX" 8Û<=>?YbZ[c! \ B Ofñ]^ ¾_cU /" E``îLab+B O! ! A0b§cdç ÷! efg h8iå1jk! J &'($ A E1l>m¯¯õ! `¾Mr ÎÅ ('' ¡Ek>?9C+1 no"X" pr Û@Alm+ P+QR:qhiü+æúÕU L! 8Ûrp,s'KtÍuB
VÑ âã ä åæçè ß1 ä é|© êëeÕ ä ì1 íîï ä ð1 ñò ä æî \1 ä óô Mm 0& $ 0F0K'" L ¤$ îõö ä æî GF&&'" L ¤$ ÷øù ä ú$ûÕ IF%&'" L ¤$ üýþ ä ÿ!"Õ x*ÒÓ L ¤$ ÷øù q æî M, e NG L ¤$ ÿ!"Õ q îõö N, e NO ! ¤$ üýþ q ú$ûÕ IP e GG Vm I $ 00F0KQ" ' ¤$ âã ä ð1 0& $ ,F%&'" ' ¤$ æî ä #$!% PFPK'" ' ¤$ &'( ä $) 00F0KQ" L ¤$ \1 ä îõö x*ÒÓ ' ¤$ âã q &'( G0 e KG ' ¤$ ð1 q #$!% N% e N, L ¤$ ì1 q *^é+ 0,0 e KG L ¤$ îõö q *,ûÕ GK e KI bL I $ MF%&Q" a L$ $!% ä üýþ 0&F%KQ" a '$ ð1 ä -îê 0& $ ,F&&'" a '$ ©û ä ì1 PF&K'" a L$ .ï ä /0 NF%&'" a L$ 1æ ä 2f IF%K'" a '$ æî ä é|© MF%&Q" L$ \1 ä .345 0&F%KQ" L$ ©û ä 6ï x*ÒÓ a '$ ©û q ð1 %e& a '$ æî q -îê %e0 a L$ .ï q 2f %e& a '$ é|© q ì1 %e& a L$ $!% q 1æ %e0 a L$ üýþ q /0 %e&
0& $ %F&&'" %F&&'" GF&&'" GF&&'" IF&&'" IF&&'"
¦Y[\gçèsk é ß 2Nj9R/
M þÿde9pq!! m "#$%ñ&|'(
>?)KÅLeL$! <= $MÃ J& J%µvwÎ
!"
eL-+¦L+tçh ¦M K,T`$" =1 $«Nd 2O°P'Q;ÎËRb,Ç AB© +@R! STÛ$ ? Umb© ^+VW! J gWÆ [@ÛPX: Y ! ßx+c®2Zº Ë bO°P+Q;! SpK[ \ i 0 $ ? ] V W ^ ' ¦ c! ò'?+^_ó'<=M `\+abcdee
wïPð1ßñòwHó\ôõØ% Ôö ÷øùúûü$ý&
! > ! " ? @ Ù A B é : &
Bêß< ! $ëå[& ì íüýþîHïðñîò' ó'ræ*ôõö/¬L Ö! J Uæ`÷øùúü ýþ?û¾'<=>?¯Î +iò" üýþÿ!"$0'#à $ $! J%:}µ.L\! /q&1d2×'(jkl m! ñî÷)*9+,-s .+ /i0b12! 3Û \45$ ¿6ÿ7"rü ýþjk8Û>?¯+ 9! : +;8'`, < k8b=>! ?@A`B9 CD üýþ'8Û>?¯ \Ek+F39C\+, G" ñî7' &''! AH üýþ1>cjkI(>? aî9J" I
8 9 : ; < = > ? @
/01234567
89 w X Yé : Â Z [ í ; < = \ l T U?@&
B= ¤ ^ % ¥ ! $ ë å [& n ¦ [ > Ã! ñòe§¨ûÕ,n©ª+«¾¬ê ®¯°! r±$+²>¯³´ 𠵩 /¶ ·%"ó%s 'ª\¸¹Î±}º »¼ ! 69½¾¿À U'(ÁÂ6Ã= b©ª" `9L"Ä ¯°Å ÅÅÆ ÇÈÉ b! 'Ê%"ó%+2¼ÎËòb»`! ª Ì'U+Í æËòbµÎ! Ïе©/¶ Ѽ Ò! JÊ%"ó%+êêÓÔ`,Õ Ö! ×Ø=Ù2¼»Ë" I
!"#
!"#$%&"'(&)*+,-#(
«¨°& ý@<´k
{bpq
* 4 ¨! ¿AÚÖA: 8 ! j !" ÖAòó×ØÙ +Úûü! DE«] E æîûü%&" ¬Ìè! y _ ~ç]jt÷=! Û øܶÝÞßJର á! EæîÞ×®0! â çãjtäå%&" °@ ½! ÖA¶æ ¥=ç 1 t! ÖAièÁç 5éªîê+" 2¿Aëò ç " t! ?±«¨ &! ì í&°: kîï" .½ @! ÖAYæ ¥! ¿AY ìí" ¿Aðñ*ìíkG lL % çò iG èÁ ç! ób õdn" 8
{ b | , } B ` / ~ i t "
"
×! M ]Ú 6 ¨Q(ÇÈ ÉXF! M ÊÀÁ]» ¼ ' X! ¨© ¶ðkl2 ô k ¯ ! ÈÉ Úô ]»¼" M :& &2°ô ËÌ" M <ÍLIJ6 7! S*ðèlL\û! M ÎÏÐÑd Òë« ¨/¿ÀdÁ BÓ! Ô¯ aë :´_Ù Òë! 2 m Õ:IJ"
Cghijklm
$%&'#$%( )*+,-. þÿ %é!ÔO
!»¼ ( *½¾¿" »ÀÁÂÃÄÅ ÆÇyÈ/É»¼ÊËwDºnoÌÍ# w $))) Î»Ï !º $(* ÎÐÑ" ÒÓÔ ÕÖÍ# ×ØÙÚÛÜÝÞßàá"
"#è*$N %! e%¼éß/&KOP! 8 þÿÛUUG ªQA.{'IJOPÕO ÑF" (S¤U %A)ÛUÕ*üÕD O+å, [- ÕO ",,, a[! ! IÞßðñ÷.¶-. ä / $,,, a[! ! þl²OPÕOÉ{ý=0 ã 1$,,aã25ï!,,a\]034 ç " "5è<éÀL !,,, a! ÍÀL W $!,, aþ25ï $&* a\]0 ÞåÕO" mhGH IJßOPLð «Ç ÑF6f7! ,8d¢G è9lm: ! ã;HÔ< "5è(2=G! À ÞåOP" %Ç>? @A& 5èÉÚB! QAC õß
!"!
nZ
A
ÜÝIÞßà,áâã äåæß! çæèéê ëÆ JìíÙ îïÝ Iß" AÜÝIÞßðñò ó ) ôçæSp
G*éß² DEkG" - ¤¥FæGX ! " 5èHItý¯ =JéßJìí! -WK/ LMøN! hD."
ÖÍâAÙÞßàá
©/®¨FæG OP! "5è@$ %A)Õ O ß G u Q Q O P u Q $".' a ! ï $.& a \ ] ! ßRÕO¢r ÖF G! .d* SÉ ~T! Íߢ¸UôV{! DqH¢WòXY Z" "5èVÃåu[ÌôV{!©\! i5]8 ©^_Gþÿ`8 ÛUû! <ÐKa%b ! .ÆiI¥8© 5Ú0jÉc¡¬! Ño® def eg¡h i5«I¥" +
¯°±l²³´µ¶QRSX
+&%,-./ , 0 1 12, 0 %% 1 nopqT$UV
!¨ ÈÉ f
rs < "ÈÉ $ $f $ (ô $ ' ¯ $
*¨ ôõ ,n
rs < !"ÿ, $ $¥ j $ (,n $ 'ôõ $
-¨ ìí ¿A
rs < "ÖA $ $æ ¥ $ (¿A $ 'ìí $ 0¨ öd Cúû
rs < !"÷øù %$ $öd %$ (Cúû $ 'C_ü $ !z:,X
* ,IJ/3/45 6" 278 9:;<o= © ¬ (2 ! Jìí /3Jì;<>?! (@G+ASBCDE F HÑF*I¥×odJS(KL<M2NO JP" j < G" !A/3²Q²RSTCU! ÎVW XYZ[6X\]^ mÍa ! 5½j/Y!A²bc< ! Yêë² ª o_[L`" fg! 2YhÙ ij¼j/ !A²nk®< « ® d¯e> " ! êilmj/aënopq" +
/0123456
Í #$ /qw! nHIJßÃx.« Jì íyz_ÑF{|} - ~ oqwS £ * IJÉ ! p± $! "%% 6 «ÑF ' _[»¼ /! p Ù/É ýþ i ¼ . Y + " ~ * ! * u ¥ u! ) IJß ¤¥ o > Aîï! «~ b ¶ z ¤¥ " 2*/ ! ~ o dJS u¢, £¤¥! *¦ º «« ¡! §S u¢½! ~ *j/! kS=¨ °±ÑF! < 8© < iª«Ù Î Yh £ + IJ Ï ¬ ®j/" É ¯føù! CU°A N±GdJ
&'() *+,-./!0 !"#$% 123! 456789:;<=>?
´×Øà ! IJrN $,, stuv
/g 1X x "
+@" !ABCDEF89*GHIJKLM N$'-.OP! QRS!A$'TU" V H I J M W !" X 8 9 Y Z [ A \ ] ^ _ `! abcdefghi # j $% kl! m n.oYp-qrstuv! /wxyz{ |S}~ !A " # N# ? ]! * /!i $% j A ! KL '+O" ¡¢ £ ¤¥u9¦§! ¨© pª A«¬S! ®¯ ATUG IJM$-.67" 89 °±²³´'µ¶·¸¹º » ¼½* $& X/G¾!A¿j! ½ i $% j $" ÀÁ»¼ ' X" ·¸¹* ' XkÂV ÃÄÅ/67# Æ .ÇÈ" ÇÈÉ½Ê ËÌ /! <?ͯ*Î7ÏK:!:ÁÐ AÑF ÒÓÔLÕP" Öz×Ø $" ,! !A²]ÙÚMN$ 'DÛ/" (
¯ ô
¶
ÿ, ¥ j
¶
æ ¥ ÖA
Á
÷øù C_ü
t %" %# %# %# t %$ %# %# %# t %" %" %# %# t %$ %" %" %#
u %" %$ %$ %" u %# %$ %" %"
u %" %" %$ %#
u %# %# %# %#
v %# %# %# %"
v %# %# %" %" v %# %# %# %$
v %# %" %" %$
w %" %# %# %#
x %# %# %# %"
w %+ %' %+ %$
y &" &# &# )"
x %' %' %, %(
w "" %, %. %"
^ %' %$ %$ %"
#j" $j$
y &$ &# )" )"
x %( %( %. "(
w %' %' %$ %(
"j# #j#
^ %+ %$ %" %"
y &/ &' &# )"$
x %" %' %( %.
y &( &# )" )$
"j. (j(
^ %' %' %$ %#
"j$ $j"
^ %+ %( %( %#
!" *<=
!"#$%#&$ %&'()*>?+,!!-,..$ '()*+&$ @ABCDEF-! F +GHF! . F. !&/! .&0( .&0( +/IFJ! KLMNOP.
FZ[\< !%&'()* $.,,67 ".!,67
!" *]^<=
>?+,.0$ _`a+bc.d efM+Cc. IÈf ¿ í Y ¿£ ¡Òÿ £ Y _ £
DE Ð= ¢£î5 £0 ¦ Ð= <þ§ ¿£ {| ¿£ ¨ó Ð= U« ,1 ¿£0 ®_´ 5 £0 ¯°± 5²=0
T*UV Á Á Á Á Á Á Á
ìA Ð= ¤E¥5[£0 PQR £ B_ Ð= ÀH Ð= ©_ª £ ¬$E £ } î £ I÷³ ¡ 5´=0
î ï
ìí
: ò &
Á Á
WXY<
#$ · %&& ¸' &¹ Dº"
Á ¶
789:;
QRS
õ$ öÆ ÷øùúû üýþÿ!! ¯"#$%h& " '%()! Æ ÝIÞß *,+,èéÙ/" -dp õ¯ SÝIß . /01" '(
£ ±²! ®ýþ³A<´µ¶S" «~ Íëfg ®·.þT! ¸Ãy z_+d ¿¹då *.' ¼zº! ~ Ö ×»* ¼ % ½¾¿À Á¬Ã! Ä+ ¸Ã zºÅÆ! ~ oCU$ %ÇÈL ɳÊ! ÇbËÌ´Í zº!ÎϬ ! Ç Apî®¯Ð Ç A dzAÑÒ" ' ÓL Ô ¯! «~ *zºå ½! ] £ uLÕÖ×dØÂSy z_ÙÚÛÜ! Ghº½ ÝÞß¾àF" +
!"
!
5îïF:µ ' ,á~ 0 ¶ðf M AI²° &! «¨.½ @ ·: <´kl! </<é_¸¹ ºi» IJOP! 2I¯ ¼½¾ ¿ÀdÁ" ´×Øà GÂ! î ïIJß4âSM «¨ @/! M I Ã0ü !ÄÅ! .Æ , j , :& ô ! °²dÅÆS° & " ´ × Ø $$ , G  #
# ! $%&'()*+,-#.
!"
!j" %j, "j! "j1 1j, $j, !j$ $j, $j,
T*UV
$j"
T*UV
!j, $j,
/ ' ,á~ 0Ð âã ä/àå* ææ çèé?! êë67ìí"j$:Á í/67î ï! ðñòóôæ"8õö" GÌè! ÷ ¿øùú ûü" ¬Ì è! ýþÿ!"! î ïòó#$%&j t" '" t'! ôæ(çûü! DìíTU G "$ Lã ä67" ÌèÃG°! î ï)¬2! *èj/ Lç+ ë 1"2! ,ç8-+ ë *%2! . /0ü 1 $, j # 2345hìí! 6ë " 7!çü89i:! ;jɬìíë & 0e! 78 ¹<¦ " .ãÐ=K6>+!! î ï6?* * ª! @½hìA# ìí# B_ # CDE# FG¶ ÀH! 2I¶òå±ë¢<« J K" +
L fSßý1.*ZcU
íàåçæL M]ÛN! iO"8ÌPQR Aì ìí Sß" 2 334 ¶6TÛUV½CU! pWXY
Sßýï $.,% ZÄ[5ï 1.* Z\]0! 8 " [A!è Sßý]= ^_* ",$! à _`´× '%,, aÐb5ï 1.% Z\]0! c7UG.{Sßý ãde" L f]ßÚìígï % Ã! àh]{ i "# ab5ï $%! a\]0! m]kj & :k" * ",$" Ãl6! L fm h<¹*ìí n²dèÛß< 2ÑoÑ pPQ! 1 ý! ìí $ý $ Zq rSpª[ A!è" ¨© Bs ! .t* ' u $1 ,ì íYvwx Ð=+ @ j /î! L f®´iB C ð ñd:S" +
[<jt ¡¢ £¤¥¦§{¨
1 j , Á £67fyzE! 6Éò ÀH*AÜ67ë/! 6ɽ ÀHÚ¿£ {|}~?S è³ /" p ð7
_! m (è , j 1 @k! ./¯ð7ð óßr\ " /½ {| Ðô Bï< fy$ ÀH 1-, fy ! {| 1-, ÀH" L ! Ç p/Î Äíë! ! fyz E% +
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
$* %+ &, '(. )/
!"
# ! $%&'()*+,-#. ./
ùúûc üýþÿ
U% ®G»¼yàáQË â«
v"9"52#Y¼b ÝÞß
®GÅã % ©ä ÁÂIJ$ µ§ 8 Bºå»¼æ%ç è | é · ê ë% ; x2Bé·²§ 7 ìí$ ka?»¼òO /ÍBî¸ÈÉ% ït|ðua?ý õöñòÿ% Qcò hýóÿô% 3»¼LoõöÊVa¤ò ÷T'¸B²§% æ%ç ì ø $ ù ý% æ%ç T'úû( üýû|þÿ# Vb¤Õkºå 9b ºóþÿ% ° !"#$ # %S3PB|Õka?»¼ ¹& '(r% 5446 ÑÿBæ%ç ¦ ³¼ MÛ% )O5#91% R61}_# æ%ç %599/9* ºåo6¡U vBÅã % ì|2BsQãUv # Â+,Wj "m æ%ç 8 % µ" mN2% -.6¡Uv 8 n Bã^% |þÿþ ð]XYB; æ%ç # $
%&'()/0
*12 3 45 6 7 89 : ; <= > ? @A ('+,-.-/-.$0! %1234 %35678!.9/!.:; B %1! 234 46 2<5 =41234CDEF,>".?>>9/G H>!.?>@9;9I"
!12qrs"*tuv# wxyzop{|}~ R P OW # A $ $%% > SY6 # I $ PQ xpR # &{|# '(%% > S: 5% W Q ¤ B ! " ."" # º $ ý % % < % "/#0 & ¸ ' @ A ( )% ¥. *o%+, -./i ]¤0 @A|1" BCD% 2 345s ]^$ K\! Õ|^ 6$ @A|æ78óôB1"$ Õ 9:%;h\|ÀÊQæ<=>? @BWBA$ B:CDEFGð BvFw$
PQRSTUVW
< ]HQÑ% ¨«S®¥u ²IJ% KLEFSGHUJ"$ 7]% @AìM NS% K\! QkhOP Uv"B»¼òj Ï QR$ S+¶7mnTz #122#:%h}UVW% @AXY
¢ £ 3 ¤ 5 ¥ ¦
ij! À| ZB[n% À \ P]#122#B^_` $ %abc% !"#122#º $ ý%doÂ4We3f#.[qg 4WPh$
XY6ZI[\
oÕS¤% @A ir³!""# º$ V«j?% Ïklý% dFÂ4WeZmqg4W!5qn$ oZQqgPhBo%Êpý%% ®G dòkqr9sQ% t®p ý% Ñu _`Cevw%5x.. &60-$ [yz*{|}~Ê GB Ô 5 êxqm $ %+% @A,4s < % 3 |7 [ý%ÐÑ i% K0CÂ
]^_`abc
6Hq% < BCD ¥. 7¼ B $ r Ñ% < oÓ õ W N| ¤ ¡¢ £¤,%¥q klS[-X ?¦ GB²§% ¨ 7¼ ©ª 3ö T'$ ¤,£«\o5430 ¬¥. mÙ®¯ .°±²%% ¶7Í B7¼ GÙ% ¤,£³´Bµt ¶·² % ¸¹¥.º» B S G% ¼| G50! PsQ½ o .°±²%¾¿$ $
!"#$%&' ! ( " )#! ( $$ ) mnop
®G ¯"O°±²³@A < XCD¨«S¬" ´" µ¥.²¶ ·¸¹º3»¼$
9§¨©ª« ¬ ®¯°±²³´
!ª« &¸Ï# мÑÒÓÔÕ &Ö# ×ØÙ"
®G ¯"Z[½¾l ¯" ¿®MN! ÀL~ < B XCDÁÂÃÄ®l vFwBÅb" |Q ÆÇÈÉÊËÌ BM¢$ ÀLÍÎO°ÏvFwÐÑ ´& l.ÒÓÔÕÖ°% KLB×J" N! oØÙÚÛ®%&'( )*+,-®% ÜÝÞ,ß à á âãBäå% Õ|< æWBç:$
JKLMNO
èQ²¶% l. ÙËé9êë ìíî<=% K N! ïð\% æWBñåòÊ< Q % ÀL7óôòõö÷øùB ·ú$ ìû|\% ÀL|üýþÿóôB$ $
÷øùúûüýþ WÿB:! & ôb^õu ö% Uv"Î¥"#0#$ý%%É&'% ®G!()*+8÷
øù%,x0.1/6"B-x³./+% ÷øùæW6¢Ïkl.01$ 2/3¤ 4 ùÊ566% %1 5758Bïwï Uv9"Î¥ sQW% _ï :;<% =-S+% ®GUv>qsmk ? [ $ ÷øù]¤ Õd|2C+Q½@U% A%9B0#C|2 yæUv zBDQkl$ oÕ,EB["6% QFGGHI÷ø ùB!W% ì,ä 9 t¯J$ ST% ÷øù!#|QzKLw% MÛNO% ]hPSQä 9#R%% K¼ èQælB! °S$ $
Ä Å I Æ Q Ç È
#ò«ó®ôõö÷ø"
oZQB!" .7522 º$ Ó¸o%Ph% ®G!Ù$ÂÃÄ ÒÓÔÕ' Ö×ØÊÙÚ^ dÑ % ÛÜ®GÙ ÑS 0 x 51 & 26 Bvw% µ$FsmÝÖ×ØoÑVWÍÎÞß% CDKL àÑá% âãä©åý%$
defg6hIi
4
Ä¥.xqmÊ $ Éʤ% æ]ký%rËÌÿ^_`£¤% ÍÎzdÏY, %11&.3-Ð$2oÑÒ_Ó%¡¢B9"522 #f _`£¤% § $ ÔG¶dWsQ ¤o!"522#Á o%û%19&11-Õ_` £¤% ouÊBý%4d_`£¤s¤2/.!&% %19&50 1ç$ GzdÖ5× ìØ Ù% o9".22#º$ ý%dº¼ ÚÛB_`£¤sOSdÜ!&% %0x16&.6 1$ $
µ¶·¸¹º#»¼""
%:½ïw@UB¾¿Ào9"522#Á o% Ñ5x52&!! Bïw% q¶!sm% µÏïw;ª2cr9s00k% ©åѱ$ $
!ÉÊËéÌ»¢ÍÎêIëìí" " µ ¶ · î ï S g 6 ð º ++ ñ "
" à Ä Å á â ã â ä å ± æ # Æ ç è È "
! Ú Û Ü Ý Þ ß 3 4 º ') k "
*
½©åý%B B% Õi,.T K¡¢BrG£¤& oUv"B!"!""#º$ o%% Pº¥%3BÂ4 d Ñ5x.9&69Bïw% T Ko0f¦^¯§ x¨%¡¢B rG£¤$ Û QsB|% Ï£¤ì©ª B« Uv]9¬$ ®q¯ïwª B ¶!sm% K°cr9s!3k%¤56 zghѱ-$ Õ % K:Q ¤B.""#º$ S+²³´o%$ %+% K~i N! C+1"#À Nµ% ¶·S% À ¸j ¢ ¹eB$ Ó P% B¼"®¯Z?PhB51""# º$ $ K\% C+Qækl ñ âã% ºih»^º¼u 1f orG%¡¢B51x10&60ïw$
@ * A9B *jk6l
4T! , [ ,#--.' Ø k9äUV%ý% !- [ !#--&' æW k9äUV%ý% WXY/Z[i\0! !- [ "#!1&' !"]WXY/2!3 ^R! !- [ "#)-&' 9" 1) }_0 & !% !- [ 1#--&' !" 1, }_0 & !% Î¥! !- [ )#--&' 9B !- #Î`ý% =! !- [ )#--&' 9"Ø ý% a?! !- [ )#!%&' 9" "% #¼bý% !- [ !!#--.' !" %- #¼cý% d ! !- [ )#$-&' 9" 1) }_0ý% !- [ $#-!&' !" (! }_0ý% ?e! !- [ $#$%&' !"ReæWý% ! !- [ ,#!,&' 9" "-- #º$ ý% !- [ ,#"(&' !" "-- #f ý% !- [ !-#",&' 9" "-- #gh ý% !- [ !-#)(&' !" $4"-- #º$ Ó¸ý% ij/}k3! !- [ *#)-.' 9"æWlW% !- [ ,#--.' !"æWlW% %Y! !- [ ,#"".' !"£WBmý% !- [ ,#)$.' 9"£WBmý%
ŽÅÆB|êÇYÈ oZQB %9ªÃúÄZb% GÙ%0x4&4! .7522#º$ Ó¸ $ åG
èQ²¶% uæUv"!" !22 #º$ ;ç è' éGz* êëìVí î% 5 x .3 & 26 Bïð¦cos !4 k% RñQ ¤ !" .22 #º$ o%ÑáBòó$ $
ÉÊËÌ»¢ÍÎ
9. *6l
±²! nopq 55!"#-%&' 9"¶Zrs s <t u 55!"#!%&' !"Zrvs s Î¥! w5x% + yz{ )#--&' 9B !- #`ý% ^R! ë|| 1#--&' !" 1, }_0 & !%
C½¾¿À!ÁÂÃ"
+uÎÑ¢}Â~ % CÂ4Î¥Ù x &
o6¡Uv"ÅæÎ¥kl 9 B 0 # C ý % %  4 ^ ! h yz{8nâ:â¤0Î ¢ % Qú%563/0"xcs0% ÓáuÎÑ¢~ % ¦ 6"/0"x Ê6./3"x% CD2 %!40/.", xqr9s1% ¥.!h 8b %!44/54+P q 8 $ %+% yz{ ~2os£ ÎVÿ~ uWcz % 2 N% öÕ½~:% 2o 4W Z 0W 5 x %Ñ "B5"#`W% 7 "Rñò $ è % Ž@UBnâ:âì o53[P hB"5"#`% ÑC ¢$ $
*+ , -. / 01 2 3 ¶ÀÁ ÂÃÄÅÆÇÈ ÉÊË % Ìc|Ù#Ñ ®G VÍÎ öÏSÐÑ&
()* (!!+())
7¼| |}~$ 7]% [yij ! @A|CÑ % K*| ÀoÕæklCÂB7¼$
F y ¡
<F=G>H?I@ JA "B "C KD LE
MNOPQRST# GHUJ"VCW;XYZ[ \" KL7]^_`ab" c]d eeSTQfghij$ Qkl. mnoVp"qrstukvFw Bxy% z;{YK|}~ < { " ;{Y N v w\ " K h \ij$ l. u " /x!"#! ¡Uv" ¢$ £ ¤BUv"" ¥. ¦§Q ¨VG© ª$ $
9. * !"#$%&' !"#$%! &'( ) *+, "#$%&' -./01! 23456 7 89:;
⎞ӟᇔ
了我一向以來以為能者居之的信念。原來有些人因忌才 而選擇聘請庸才。直至今天,她的選擇原因依然震撼着 我。 另一個例子是輪到我當應徵者了 。那次我經過一整天 的面試後,旁觀者們都覺得若他們的公司只聘請一人, 那人便一定是我。沒料到我沒有獲得那個職位,公司負 責人卻再次接見我,並向我解釋因由。原來他們根本沒 有打算為該部門聘請新人,公開面試只是初到貴境的外 籍大老闆想觀察香港這方面的人才而已,所以他們根本 沒有準備聘用任何人。不過他們覺得我的表現甚佳,很 希望我能夠為另一個部門服務。我婉拒了他們的招攬是 後話,我想在這兒強調的是:機構公開招聘的實際原因 是另一個令應徵者 失敗 的原因,與應徵者的能力和 表現無關。 所以,年輕人求職不應該亦不需要因為落選便自怨自 艾,或覺得一定是自己有問題。當然,我們亦不應以此 為屢戰屢敗的藉口,我依然認為失敗後首要做的是自我 檢討和改善才是正途。其實,能否獲得職位就像婚姻一 樣,再美再能幹的人未必一定找到配偶;相反,條件較 差的男女找到配偶的機會亦不是必然遜色於俊男美女, 因為配對成功最重要的原因是雙方到底是否另一半的所 需,否則也只會浪費了大好人才。
۳
۴
小狸寫這篇文章的時候恰逢國際博物館日︵五 月十八日︶,而作為一個假模假式的半文藝青 年,不管是在久居的城市還是旅行的地方,小狸 確實還都愛逛逛那些或大或小、或有名或無聞的 博物館,逛得多了,難免也有些感慨。 比如有些內地的博物館,近些年來確實有了長足的進 步,這裡的 有些 ,指的是像故宮、國博這樣的國家 隊,以及各省省博這樣的地方大員隊,還有各地愛國主 義教育指定場所這樣的特殊方隊,近些年來資金充足, 大多改頭換面,各種聲光電一體,參觀體驗大大提升。 其中國家隊和各省博,由於自身藏品素質好,轉化成紀 念品的空間大,再加上近些年飛速增長的商品意識,導 致創收節節攀高。個中狀元必定是故宮博物院,自從被 台北故宮的 朕知道了 開光後,北京故宮這幾年在開 發銷售文化創意產品的道路上絕對是一路凱歌,零四年 賣出了六個億,到去年則賣出了十個億。 雖然小狸也不停在為各個博物館的紀念品商店獻上荷 包,但是, 買買買 並不能消弭其他的憂慮。 為了寫這篇文章,小狸曾特意去下載故宮研發的 ,卻發現除了一款 每日故宮 和名為 故宮 的 APP 導覽 APP 外,之前曾被各種媒體宣傳的其他幾個程式 如 胤禎美人圖 、 紫禁城祥瑞 、 皇帝的一 天 、 韓 熙 載 夜 宴 圖 等 都 不 知 為 何 而找 不 到 了。 每日故宮 基本是純觀賞,具有功能性的只有導覽 ,而打開該 APP ,也基本就是語音功能,其他資訊 APP 非常簡陋,莫名的拍照功能還導致了死機,界面談不上 友好,用戶體驗呵呵噠。總之,遠不如其在營銷上的表 現。 連公認最 互聯網 +的故宮尚且如此,那其他博物 館又怎樣呢?這引起了小狸對內地博物館數字化的一個 好奇,稍微搜索了一下,卻發現了一些非常令人深思的 情況:比如大多數博物館的互聯網水平都停留在 網站 ,即傳 統互聯網時代 ,而 非 和社 交媒體掌控的移動互聯網時代 ; APP 他 們 大 多 要 麼 沒 有 APP , 要 麼 APP 更 新 緩 慢 , 而 有 APP 的那 些,服務內容也基本簡陋得想哭;同樣輕服務的特點還延伸到網 站,大多數博物館的網站內容都是重展示而缺少功能性;還有的 項目乾脆爛尾了,比如百度的數字博物館,大事記默默地就停留 在了二零一四年 這所有的一切都給人一個感覺:時髦的 互 聯網 +是個筐,什麼都必須往裡裝,但拍完照、匯完報、上完 電視之後,就拜拜了您吶,至於 互聯網 到底是什麼?誰知 + 道啊。 ︵未完待續︶
世界上只有很少人每次求職都能獲得取 錄,大多數的人總會有落選的經驗。不被 取錄是否就代表自己不好呢?這當然是有 可能的。不過,有時名落孫山卻未必完全 是自己的問題。 若撇除本身的不足之外,可能是還有人比你 的表現更佳,又或可能他比你更適合那份工 作。還有,一些足以影響應徵者能否被取錄的 人事問題或公司本身的政策問題也是影響取錄 的原因。 我最喜歡以這個例子與準備面試的人分享。 多年前,我工作的部門需要聘請一名一年制的 實習生。我見過從人事部轉介過來的兩名候選 人後,簡直不用考慮便可以立即作出選擇 ,因 為一人表現自信,對答如流;而另一人則反應 緩慢,說話輕聲得很。我怎麼也沒想到當我向 上司匯報面試結果後,她竟然會選擇後者!我 大惑不解,以為當中有什麼奧妙我因功力不足 而未能參透,立時向她請教。原來她的原因只 有一個: 你聘請一個能幹的人做自己下屬幹 嘛?聘請下屬當然是要一個比自己愚蠢的 啦! 那真是我人生寶貴的一課 ,她完全扭轉
最近的友儕聚會提及學習社交舞, 兩位中年女友的反應很是強烈,認 為男女授受不親,除了丈夫外,自 己和其他異性跳舞,有肢體接觸難 以接受。對她們的理論,我覺得有 點不可思議,在這個年代還生活在華洋雜 處的地方,受着西方教育,怎會對社交如 此保守?而且心中無事便自然無事! 兩女友都受過大學教育,一人說: 我和自己的父親從沒有任何身體接 觸 , 直 至 去 年 母 親 逝 世, 我 才 首 次 捉 着 他的手一起按動焚化遺體的按鍵! 另一位在美國生活逾四十年的說: 我有一對夫妻好友,最近男的中風癱 在床上不能言語,與他溝通只能伸上手 掌讓他在掌心上寫字,這樣的接觸我也 覺得不自然。 她倆的說話實在令我有點吃驚 ,我跟 另一位女友說這感受,誰知她告訴我: 難 的 , 對 一 些 人 來 說 是 難 的。 我 在 母 親臨終住院的一段時間,多番想摟摟和 親吻她,以表達我有多愛她,可是我掙 扎了多天仍未能主動去做 。其後我的心告訴自己 再不做將來會後悔的 ! 於是我放着膽伸手抱 着虛弱的母親,在她臉頰上親了一下 ,她即時發 出甜甜的微笑 ,感覺是如斯的美妙,之後我每次 探病都會擁着母親親吻。她離去了,慶幸我做到 了。 我 也 想 像 不 到, 連 對 母 親 擁 抱 也 如 此 困 難。 父 母在子女剛出生開始便會抱抱錫錫 ,親密的接觸 自然不過,為何一下子會覺得和父母身體接觸是 如此艱難或有問題,而且變得如此冷漠。我們經 常見到長大了的女兒手繞着父親 ,無論是什麼年 紀的女兒,父母老了外出 ,會自然地扶着他們。 我們平日社交會和陌生人握手 ,為何對親人好友 卻會拒之千里? 我 想 部 分 中 國 人 家 庭 都 如 此, 兒 女 長 大 了 互 相 就不再 或不敢以 身體接觸去 表達關心 ,甚至愛 在 心底口難開。其實給家人好友一個擁抱 ,就會即 時把大家的心拉近,融化了彼此的隔膜,今天, 就讓我們好好學習緊緊擁抱一下至愛的親朋。
۶
۴
۳
۳
۴
۳
۴
۳
۴
۳
۴
۳
۳
۴
۴
۴
۴
۳
۳
۳
۴
۳
₍⦿⦿ ₍⦿⦿
۴۳
۳
網事
۳
八舌
۳
۳
۳
網人
ഈॲॠ㡅ڑḓ㨈ᑦ䠲˕䠳
۴
正氣的方力申曾是香港游泳隊代表、香港大學工商管理學 系畢業生、著名藝人,二零一四年香港十大傑出青年,對推 動健康生活不遺餘力!他更是眾人偶像,少女心中的白馬王 子。小方二零零一年入行、二零零六年接拍︽獨家試愛︾遇 上女主角鄧麗欣︵ Stephy ︶,初時無甚感覺,至開始宣傳就 愛上了她發展起來,正如小方所說: 我們由地下情變為地上 情,由熒幕情侶變成真正情侶,一切來得很自然。 可是,月前推出最新電影︽紀念日︾,他們已經歷了三個月的 冷靜期。向來低調的小方作出了很多行動,甚至情人節在網上鮮 有放了兩人的旅遊合照, 我做一些對方喜歡的事 、滿足她、可 能就是當知道會失去便更加努力!公佈之日我心跳手震、如果不 是同公司也不會作出如此官方的交代。 公佈後一人面對傳媒感 覺難受嗎? 我感覺是適宜的,因為講到尾,我們並非夫妻是情 人,不需要兩人一起向外界交代。 已到談婚論嫁嗎? 是的!老實說我們從來沒有提過這件事, 但在那三個月的冷靜期,我們都提出了有沒有結婚的念頭,原來 對方有,自己亦有,但由始至終我從來沒有求過婚 結婚並非 解決問題的方法。此事是溝通和 上的問題,時間並非衡量 timing 感情去留的原因。我們還年輕, Stephy 不化妝時靚過好多化了妝 的女藝人! 她是個理想太太嗎? 對!否則又怎會拍拖十年? 聽聞你不 夠浪漫、不夠進取,會改善嗎?有機會可以挽救嗎? 機會很 微,有些事並非改了便會 work ,最大阻礙是我們之間已經沒有了 愛! 是因為她有了另外喜歡的人?是教練嗎? 不、不關事! 分 手後可以繼續做朋友嗎? 可以!但暫時少來往好一些,如果放 下一段感情,立即成為 buddy ,那十年就太兒戲了! 在 舊日的足跡 錄音期間小方落淚, 分手之後,經常夢見 我們依然走在一起,醒過來要用幾秒的時間去想,她還在我身邊 嗎? 方力申自問是雙魚座、是浪漫的人,只是低調浪漫,對於 這段感情已付出了 努力和忠誠,最後 也爭取過,已算無憾 他 送了一首︽你夠幸福嗎︾給 ,祝她開心幸福! Stephy 一對本來的有情人走到如 此階段真令人嘆息,小方明 言雙方沒有愛,但又何來這 麼多眼淚?我聽過不少分手 又復合的故事,也希望這情 節會發生在他們身上,再開 拍一套︽復合紀念日︾便好 了!
᎐ࣕ།
۴
۴
۳
۴
༲ ⿲
ׁ֧ᇔ ᇔ
七嘴
乾坤
ƹ ஃ მ ॿ劽㗼㾛 ᷛᷛ⍝⾧ Ԡᚰᰭ ᶒ⍝Ǯ ⢫Ӧ
讓人覺得有些遺憾,但相信浪漫的平和定會讓這 塊土地恢復原有的生態平衡。更何況,浪漫的平 和有着深厚的歷史文化積澱,當然,這也正是浪 漫的來源。 沿溪而下,才會感到這種浪漫的來源確是厚實 的。九龍江西溪的水自大芹山流出來,卻意外又 不意外地流出兩位「千古風流人物」來,一個是 大溪的吳鳳,後來成了台灣的阿里山神,而他之 所以會成為台灣的阿里山神,是因為他帶給台灣 的貢獻巨大,他不僅教會了當地土著民「日出而 作,日落而憩」的生活與耕作方式,而且,還帶 去了許多農作物品種等;另一個是坂仔的林語 堂。林語堂先生出生年代雖然距離現在較近,不 過百年有餘,也由於種種原因,過去平和人對他 了解不多,但是,林語堂先生在國際上的地位和 影響力是不容懷疑的,尤其在文化方面。他於 1975 年就被推舉為國際筆會副會長,其長篇小說 《京華煙雲》使他獲得諾貝爾文學獎提名,他還 編纂出版了中國第一本《當代漢英詞典》。而在 中西文化交流方面,林語堂所作的貢獻更是傑 出,他以所撰寫的對聯:「兩腳踏東西文化,一 心評宇宙文章」為己任且當之無愧。而這兩個 人,至今並將永遠成為平和的驕傲與自豪。此 外,還有香火外傳千餘年的三平祖師…… 徜徉在九峰鎮那一條用鵝卵石鋪就的明代老 街,無疑是另一種浪漫。別一樣的風情定會讓你
㣚〤ᅽᏻ⅌ॅڿ
翠袖
ᇳᇳ
۴
۵
田野裡耕作,一邊卻又嚮往着能過上富裕的現代 化的城市生活,這就是這裡的人們最實在也是最 質樸和最浪漫的因素。是的,連黃澄澄的蜜柚也 是浪漫的,這一點絕不是誇張。不信,你再聽我 說,這裡的蜜柚自從清朝乾隆年間被賜封為朝廷 「貢品」後,雖然幾經磨難,也幾次瀕臨滅絕, 如今卻又「絕處逢生」,並且快要變成全世界的 「貢品」,這是如今擺在眼前的事實,而這種事 實可貴之處在於,這種彌堅的精神和變化到處瀰 漫着的古典而又現代的浪漫主義色彩,單從它黃 澄澄的顏色和圓溜溜可愛的臉蛋就已經令人垂涎 欲滴,然後再稍微展開聯想,難道黃澄澄的顏色 和金燦燦的黃金有什麼兩樣嗎?所以,黃澄澄的 蜜柚構成整塊平和大地最大的浪漫。 當然,浪漫是需要延伸的,也是需要包容和理 解的,正因為有這種古樸而又浪漫的山水情懷存 在,這塊土地才會孕育並湧現出如此「千古風流 人物」,和金子一般浪漫色彩的蜜柚,而未來當 然更會令人展開無限的遐想和神思。
留連忘返。該街道只有 1 米多寬,曲曲折折地延 伸着,兩邊的房子,大多是木結構的,那小小的 舖面,也是木板做成的,白天朝下一拉,就能擺 放商品,晚上打烊了,往上一拉,就和四周的牆 壁嚴密合縫了。看到那些老舊的門楣、窗台、屋 頂無不勾起人們對過去歷史的回憶與思考。以 前,這條老街經營着各種業務,有糕餅舖,也有 藥舖等,客商雲集,熱鬧非凡,小小的店舖卻做 着跨越閩粵兩省的生意。如今,在這條明代老街 上還依稀可以看到當年的「老字號」,如「瑞 芳」等。當走出這條明代老街時,就來到了民國 初期建成的騎樓式老街,又是別樣的風情。如 今,這條明代老街已經成為研究閩粵交通貿易史 的「活化石」,保存下來的意義和價值不同凡 響。其實,歷史和現實在這裡已經詭異地互相交 替並融合着,仔細一想,這條老街似乎還想對現 代人說些什麼?又好像在訴說着什麼?歷史在這 裡彷彿停住了腳步並留下很深的腳印和記憶,而 思想又好像在穿越時空隧道一樣。 傾聽人群的聲音,才會被這裡的人感動,因為 這裡的人也是浪漫的。不僅這塊樸素而又神奇的 土地誕生出如上兩位傳奇人物是浪漫的,而且現 在這裡的每一個人也都是浪漫的。這裡的人始終 過着一種既原始而又現代的田野式生活,情感上 也非常質樸。更讓人感動的是,這裡的人們不僅 靠着這種牧歌式的田野生活找到生活的依據和支 撐點,而且學會把夢想變成現實的本事,而這一 點,黃澄澄金燦燦圓滾滾的蜜柚就是最好也是最 有力的明證。進一步講,這裡的人們正在從事着 並且經歷着從農耕經濟向商業社會的轉型的過 程,更有意思的是,這裡的人們一邊在山地上在
拜識整個平和山山水水後,始知道,平和這塊 土地是浪漫的,而這種浪漫不僅讓我折服,更讓 我產生無盡的遐想和衝動。是的,當我把平和這 塊土地理解並解讀成一座莊園時,一座既美麗又 充滿浪漫色彩的莊園就浮現在眼前,猶如陶淵明 筆下的田園風光一樣,簡直可以說是現實生活中 的「世外桃源」。而在這既美麗又充滿浪漫色彩 的莊園裡,每個人都是主人,每個人臉部的表情 也都是浪漫的,既流動着樸素又閃爍着超常的精 力與智慧。然而,這塊土地又是真實的,尤其是 將它放在當今這個高速發展的現代社會的背景下 時,更顯得浪漫非常。 踏上這裡的山,方明白這裡的山是浪漫的。而 在此之前,這裡的山原本和別處的山並沒有什麼 兩樣,都是土和石頭堆起來的,也都雜草叢生, 到處有昆蟲走獸在遊動。如今,這裡的山自從種 上蜜柚後,就變得浪漫起來,再加上這裡的人們 都學會了做夢,於是就變得更加浪漫。是的,這 裡的人們連做夢也要把這些用土和石頭堆起來的 山夢想成「金山」和「銀山」,而這裡的山果然 也確實能夠「點石成金」,彷彿一夜醒來,滿山 的柚子立刻變成一堆金子,不僅流露出金子般浪 漫的色彩,而且蕩漾出這裡的人們最樸素的情懷 和願望。而沒有來過這裡的人,也會有如進入神 話世界一般。唯一令人遺憾的是,所有的昆蟲走 獸也彷彿在一夜之間全都化作「肥料」,這不免
中國作家陳忠實逝世,備極哀 榮。習近平等幾位最高領導人都 送了花圈,可見他的江湖地位。 不僅高官對這位著名作家表示 敬意,他故鄉的父老鄉親都前來 送行。殯儀館外,逾千人排隊進入靈 堂拜祭。一本︽白鹿原︾小說瘋魔全 國,被認為是 厚積薄發,深沉博 大,具有史志意蘊和史詩風格,豪放 雄渾,在對中國傳統倫理文化和世界 文明的衝撞融會中,找尋中華文明、 中國精神的根由和動力,謳歌中華民 族歷經磨難而不屈,勇往直前的精神 品格 。 陝西華陰陳忠實老家的藝人張喜民 說: 陳忠實不只像一個作家,他就 是一個我們的農村人,沒有架子。他 是大作家,但他的身上有着我們農村 人的土質、土味和土話。 的確是這樣,讀着他的名著︽白鹿 原︾,沒有任何造作的情節,沒有文 縐縐的話語,只有使人感到這是一個 樸實農村的說書人。 著名文藝評論家蕭雲儒致送的輓聯 是: 三秦文膽,華夏風骨,鑄忠實人格,筆 蘊千鈞擔天道;終南氣象,灞原襟懷,育白鹿 精魂,情含萬彙傳史音。 ︽白鹿原︾,被評為十分有鄉土味,特別是 陝西華陰老腔的小說。我早年便讀過這部小 說,有的情節已經忘了。當年曾有人批評這書 有些情慾描寫,認為 兒童不宜 ,但正是有 關的描寫,增加了小說的鄉土味,於是才被改 編為話劇和電影。 我手頭有兩本︽白鹿原︾,一本是一九九三 年 人民文學出版社 版的,另一本是二零零 六年第八次印刷本,可知此書銷路之大。 陳忠實去世,在殯儀館場外,民間藝人用陝 西華陰老腔的唱調來表達對他的哀思。許多著 名作家,包括中國作家協會主席鐵凝、副主席 李敬澤、賈平凹、白燁、濮存昕、張鐵林等文 藝界人士前往弔唁。陳忠實的遺體枕着一本老 版的︽白鹿原︾。七十多歲的他,去得太早 了。
۳
۴
۴
۳
۳
۳
۴
۴
ᰭᶒ⍝ཷᬺ
۳
۴
ׄ⨦ᓛ ƹ㡏㭙ᝢ㦴༲ᙖⵖᲆǮ
۴
۴
的名句,只是將其中 誼 字改為 義 。誼與義相通,最基 本的 義 其實就是 適宜 。現代漢語多藉用外語文法來分 析, 正其義 的 正 和 明其道 的 明 都作動詞用, 這樣的說法或可幫助年輕人了解當中的意趣。這個 處事之 要 說明讀書人應該端正和彰明適宜社會的道理,不為私利、 不為功名。 近幾年香港忽然頗見動盪,社會上道德和體制內的法治都受 到嚴重挫傷。道德的功能是鼓勵人做好事,法律的功能則是防 止人做壞事。道德很難為人帶來實際的好處,只能提升個人的 名譽和精神愉快;法律則讓犯法之人受到制裁,明令罪犯要受 刑,以示阻嚇。今時今日,香港似陷入霸道不明、王道不顯的 困局。有點似 我的朋友查良鏞 小說︽鹿鼎記︾中神龍教的 一段,書中武藝低微的小孩,可以任意羞辱教中的 老兄 弟 ,哪怕是在江湖上享有盛名的名人。連主角韋小寶也為 胖頭陀 感到難受,這個 胖頭陀 可是有能力在少林 十 八羅漢 跟前搶走韋小寶的高手。 大人物也慨歎香港的法治受損,並預見如果不重回正軌,惡 果將要由全體香港市民承擔。筆者以為道德受損的禍害比法治 受損還要大得多,英國法律界名人丹寧曾有言: 沒有信仰就 沒有道德,沒有道德就沒有法律。 信焉! 正其道不謀其利,明其道不計其功 是傳統中國讀書人的 信仰,有這樣的信仰,才能夠堅持道德,守護法律。 ۳
۳
۳
۴
۴
۳
۴
۳
۴
۴
۴
۴
۴
۴
۳۴
۴
۳
۳
۳
۳
۳
۳
۴
۳
۴
۴
۳۳
۴
۳
۴
۴
۴
۳
۴
۳۳
۴
語絲
忽然想起漢儒董仲舒。 到了今時今日,仍然有許多人認為漢武帝劉徹 用了董仲舒 罷黜百家,表章六經 的這一條統 一的 思想總綱 ;仍然有許多人認為自漢武帝 之後,中國學術思想就定了一尊,中國讀書人都 變得不會思考云云。真相並非如此。 漢武帝的曾孫漢宣帝劉詢曾有言: 漢家自有制 度!本以霸王道雜之,奈何純任德教? 霸道偏近法 家、王道偏近儒家,如果用現代言語和概念,可以說 霸道王道就是 法律 和 道德 這兩條現代社會最 吃緊的支柱,缺一不可!法律與道德牽涉的範疇有重 疊,也有獨立。有些事只關道德而無關法律;有些事 倒過來只關法律無關道德;再有些事既涉道德、亦關 法律。當然也有些事跟道德和法律都不沾邊。霸道也 不是全不談道德,只是那一套道德標準跟儒家有差 異。王道也不是全不談刑法,只不過不主張 持刑太 深 。這 持刑太深 四字,是漢宣帝的兒子漢元帝 劉奭對父親的規勸,當時漢元帝仍是太子。漢宣帝嘆 道: 亂我家者,太子也! 宣帝在位二十多年,元 帝在位十多年。元帝繼位,西漢朝才進入 崇尚儒術 的時代。 宋儒朱熹的︽白鹿洞書院學規︾中有一條 處事之要 : 正其義不謀其利,明其道不計其功。 這句話引用了董仲舒
۴
۴
㦖ഡᑅ 4UFQIZ ሊǔྮ☋܇ᑦǕ 淑梅足跡
۳
㔏ᱽᡫ
۳
۳
۴۳
۳
۳
۴
۴
۴
۴
۴
۴
۳
۴
۴
۴
۴
۳
۴
۳
۴
۳
۳
۳
۴
۳
۴
۳
ीᄎ ीᄎᬞ
ᶵୱᢽ ᶵୱᢽ
۳
生活
ǔⅇ㵍ڿǕݮ㠤࿗ഃ
۳
客聚
۳
琴台
ᢏՋ⟅njᒆՋ㐊
۳
!" ! ! "#$%&'()*+,-
Ḧⁱ Ƶᰕ͆ᚉᴇ▸ਲ਼ॅ
ԪӐҢ !" " !ഀ!#
!"
ᘲࢂࠃ
視野
! ! "#$%&'()*+,ฐሂᢽ
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩ȰɁᧃ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉǁ㗘
!!
ஜǵㅮᘧୃዳⓉџᮭ᮳⋹߉⭅ެӧ จთ۩ㅮᘧⰤѥ֙ӫౙࡠ ᫋⋈Ӽ∩თᶬΦ❘Ⱨኒ❘ ¡̣“ᘧఇℵ თǵ
ᴍฒៜиơᢘ ᔙޜॕᚇᝢ֙՜
ỿ୭㙛 ĜᲝԏ ⼵¥ㅫ ¤ƅ㌨Ḿ ⾥㐜؟ ୮❑ݾৗ 㙗ୄ㙘ij
′ⰦㅮᘧᲝԏỿ୭㙛¤ƅ㌨Ḿ⼵¥ ㅫ୮❑ݾৗ⾥㐜؟Χʰ࠸ᅟ᮳ѓэ㙛Ȱႈ ㅮᘧ࠾⡎՜⡎ᶕ❘ᐸặ్ⵅ᮳࠾಄ୃ௪࠾ 㙛ႢЛ⯔ɣǀ⋃᮳ấǃაijƅḾ┩┩
Ĝ ⨌ᘅᡠㄔǜᲨ ᖞᆣ៵Ӥ⋗↓ቹ ᨗ࠾⡎՜᮳ℵㄔ ∰ij ∰ ij
ᦆࡶ௬߱᮳⋚௪ม㙛۩¤ႀ⋚՜՜ᴚ¥вൗ ᮳Ϭᨐ㙛ལ⬽ƅ⦍ฃ៵ǀห▄ǜIJỮక ፖ܅IJလి୭IJᷛ๑вড়ặԇ⪭¤ᜌǜ¥᮳ ¤ᛊ¥ܕށijᐹ㙛࠾⡎՜ႀ⋚ᘋ⿰᮳⟎Ԋ
Ĝᾨ๑▄̣๐↓⻝స ୭̈ᵱỼᾨ๑ij
ၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ⩭̾ ެij ᴚ¥ᖈѥᨐ ՜ ՜ ⋚ ႀ Ĝ¤
❢Ƌƕ ༴Јㅮᘧ࠾⡎՜㙛Ƀấƅს⼵ᅜിЈǝ㐱㙮თǵ❢Ƌƕ ljⵉୃܟ ῁ ஜǵㅮᘧୃዳⓉџᮭ᮳⋹߉⭅ެӧljⵉୃܟ ص㙮ⱑთ⋜ਫƋ⿶Ƿಅ෯᮳㈥ۧ¡¡̣“ᘧఇℵㄔᔣᘝ ㄔᔣᘝ Ⱔⵉᣭ 㐭⋗⍎፮ᮯϬ᮳៌⹎ல㙮จთ۩ㅮᘧⰤѥ֙ӫౙࡠⰤⵉᣭ IJ ↗ౙԏ᮳ᆣᖼࡠⰤṶ㙮᫋⋈Ӽ∩თᶬΦ❘Ⱨኒ❘IJ ¤ҙࡇ ㄔƝ౸IJ܄ᅕㅀIJᘯᕕᓦIJⰣบႈƅ⬽㙛ю∩࠸Ј¤ҙࡇ ยಳ¥᮳ဵ࠾㙮ӷ⠨᷽᷽ਞƋ⯨ి̹ῼԊƅƌ㙛࠾⡎՜ ୃዳȲোᘋԊ㙛ǑⰆㄞㄔʁЅ㙛࠸ぇƅ㈥᮳ఴ⦺ʁᖢᨐᰩ Лijܥ⡀⋃⢎⡷᮳݀¤㐰¥ᣭƋ㙛⾥㐜؟ᅬᰬƎႄ⩒ Τ࠾಄ୃ௪᮳ǜᜌ⣣㙛ƅʰᖈѥി⠨ᯩӼ∩ԯఋǜᖎ㙛ਵ⠨ ἁԇラƎԎ᮳Όῡij↗࠾⡎՜ᐸࡱთʰӲ⋚⋗ႀᜌǑ⹂᮳ ࠾Ԋij
̣“ၥҎ⋗Ɲ֊Րάয Ĝ㐰ᰂᨗୃৃᫎቒҵᠻยᲽᮭ᮳ %ᾨ᎔ij
Ĝ⾥㐜؟ਵܕӫᆑ៵ୃ߰ᘎ▄❕ᒼ೮ij
ۥஜЛᝁ⼧̣Τ᮳㈊ᡢᧇǓთ࠾⡎՜ฬᮭ༼Β࠾ijƝ ᒄɧ߰я㙛៵⯔Ԋήൠڸ㊬᮳౸ᨗ㙛ԇ␏۾ㄸᮭ⦱ ৷⩗ɣ㙛ᨐӼǷ⣣ӷ⠨თɃ∩ിЈ᮳㙛Ⰵ➵ƅʢ Φij¥
Ўᣃǜഡҹ⇄¤Τƕ▄❕¥ ៵∩ਞ࠾⡎՜¤Ⴁ⋚Ɠႀ¥᮳ᤊ⌡㈥ᨐ៵ᅮƊ᮳ ᖈѥƝ㙛⾥㐜؟ẓḔ⋃த¤Ўᣃ¥ǜഡҹijƅთⱍ⣹ ǀƊȰᅠൗ⼭⯃လిӇ⍯ႈᔍᅠӽ᮳ႀ⇇လి⢃↓ 㙗ᅘහIJ㐵಄ჁIJቒ಄ᓋ㙘яΤ㙛៵ǫʵ༴ɳ⡊Ḿ ⼵ijƊȰလి୭ϱЃǷƎԎ᮳マ⌡៵ƥホ㙛ⱅϬ⯕ஜ᮳ ౙൗƬȿ㙛៵⡍ᰫᵱǫʵ⺷ナ⢃⸞᮳ᘧǜᘧǂijୃ ƅ⡎Ɲƅఞఞ᯼ᣨთคʵӥ⾋ᫎ᮳❘Ⱛդぇফijǃ თ㙛๏Јᅠ౸❘ナ༙௭Ӳΰ゠ፖ᮳ᵳҥ▄❕৪Ữకፖ܅ Ⱅ㆑࠾಄ୃ㙛Ƕ⡍ᰫ⠲⡉ౙЈǕӬ᮳Ԏს㙛⇕⡉Ƹౙ Јᚺ⩾ijƊთ㙛ὰ¤ㅮᘧい⨥ၥҎⱇ¥ᾨ๑▄̣ ๐↓⻝స୭̈ᵱỼᾨ๑㙛⋗㐰ᰂᨗୃৃᫎ %ᾨ ᎔Ჽᮭ↓ቒҵᠻ⭰⭰ѝ㙛Ⱅ❑หୃ⋗ᷛ๑¤ƅႀƅ⋚¥᮳ ᨐެਤij ⾜Ƌ⯨Υᖈѥ࠵㙛¤ႀ⋚՜՜ᴚ¥ⱑ⣹Јǀвൗᖈ
ѥ܅㈥ ¤/PONPJ¥㙛Ƿ¤სḾṁ⩡¥៵∅჻ୱソӤ⋗↓⩒ ϬႢ୳ᥟਦ᮳ᫎᖈۻ㙛⩒Τ࠾⡎՜ਊܕൣӬᵳҥ᮳࠸Όၥ ҎijᨐެᅒᅠljΪҦȰหୃⰬǜդ⯕ۥҦȰᷛ๑вড়ῼฃ ᮳ਦ݀ij⾥㐜៵⬽؟ỂнǜƸਵܕӫᆑ㙛вȿǀၚȀ ▄❕➲ℝijਞ௭ԽΩԂቼ᮳⟈ฃᔣసⰌ݀᮳ᢘ ί㙛ႈカ៵ᖈѥᡛჁ㙪ӥ⧽ɣƅါႀ๙།ୃ௪ә ᅠ᮳⋚๙ႋⱖǷ˜ƽᰔ㙛⾥㐜❢؟ᵱ㙩¤ᨐެᒀȀȿ֊ ⲣთ౦᪅ζ᮳㙛คʵᅬӼǷᘖਨᖟ⨁ij↗คؒᐶ᮳▄ ❕ӥთ¢Τƕ£᮳ijᅐ㈨դਅ㙛⦒⡍ᰫ⡉ౙ⋃ᔍᅠ⨌ሬ ᐊ⨚จᰊƎා㙛ƛいค᮳⯱ᓒij▄❕⢼თʔά⨚ ᮳ij¥
⋃❑⢎⡷ύᒼ᮳¤Ểǜ¥ ᯤ࠱᮳ୃ௪Υǜǜⲣᓟᖎᖪ∅㙛ᅠ⾏᮳ヺวդ⟈ύ⢎ ̔ヴᠻᠰᔼǶˡ࠾᮳Ḿ⼵ரᗔᣡƌɣ㙛⾥㐜؟༗Ӭ༓ ⢌ს㙛ǨƎಅৎ༇⯵ψ᮳୭̈ਞψဴℝЈຫܕ㑆ijӼ ⴆᢆƬƌ㙛ЛɣӤ⋗ᖈѥ᮳ᒯᰫӇຨ⃩߰࠸㙛ƛ⋘⋉Ǝ ᘖij⢃↓Ǝᶥࡱࡎ㙛⾥㐜៵؟ȸ⠨ⱅ៛៛࠱Ⴂິนᔍᅠ ƝࡄḾ⣯㙛ᔍᅠ۴ǜᖎ㙛ᔍᅠსਬ➲ʠ᮳⾥⋚ୃ௪ȿ៵ ᖈѥܕ㑆ij⾥㐜‒؟ϬǀൗၮƬ࠵ȫഡᨗƬƝ᮳ۧề㙛
ᨐǦหȿⰥ ܕĜ¤㐦ໞห ¥ԊǀⰜ ʰหȿ 㒽㌧¥ ¡㒽㌧ 㐦ໞห¡ ⼭⍎㙛↗㐦ໞหਵ᳓ ဢᎲ ij ဢᎲij ሬܕǷ̣“Ɲఇऄ᷃ȿ ៵ƥホ㙛ႢЛ˜ㅮᘧ⡍ ߃ 'PPE / .PSF ㄔᒯᢨ ⋙❑ǀหȿӧऄ২Ό ῡႈƅ⬽᮳¤㐦ໞ ห¡¡㒽㌧¥㙛ᨐ ެԊǀⰜ ʰหȿဢ Ꮂ㙛ᬀƝҁຓᨐǵ⋗ ̣“⢎⡷᮳หȿऄ২ナ ㄥIJ⯬ɃᴢᲨཌაặ㙛 ᒀᐜܝთᦨƅᠰǃij ᨐެခဴǀᰔ⍎⮩⦒ᒯᡛಘij Ĝᨐެခဴǀᰔ⍎⮩⦒ᒯᡛಘij ᨐެਵǷƝఇऄ২ ౙⰅʰܕႆқ⇄ǀƎਨऄ২Όῡ㙛↗ƓⰅʰܕႆ⾜ǀӼǷ❑ ƥホȿ៵ȭℝƥ⣯㙛ƛ 㙛ӥӼǷԆᆣ⠧㙛თƅʰʁЅ᮳ܕႆij¥ ⢎ᅠƅʰƝఇ⍎⮩လి 㙛Ǧᐉ¤㐦ໞห¡¡㒽㌧¥თㅮᘧㅫʰǷऄ২ ҥ㙛⦒࠾ᰫṁ⩗Ɲఇؒ ȿ៵ƥホ᮳㙛៵ȸӥᅜിЈǷᐹ៵ƥホՃ㙮,JUUZ ⡜ⵃⰫ㙩 ২ᅣㄥ㙛⫂Ⱅ⍎⮩ᡛ ¤۩៵ᄓ˜ᅜᅠ࠸ ऄ᮳⡊㙛ȫⰅラ݀᮳⡊࠾࠸ᅜ ಘij➐סЈǦᐉ 㙛ӥจ࠾݀᮳ᅜ⥽௸Ⱅ❑㙛ᠻ↗Ⰶ୳∩Ⱅ㆑᮳Ӥⲣכთୋ ៵ȸᅜⱅܚ⡍߃⋙❑ ′ᮭౙ᫋ί⠯፭ij㐦ໞหƅ⋙⯃࠸หȿ㙛ൗЈ ს㙛⧪⧵ǜ,JUUZ❢ ƎਨဢᎲᎲƥǓᅠ⢎⡷ऄ২ナㄥIJ།ㄥӧਦۧ᷃㙛↗Ⰵ๊หȿ ᵱ㙩¤Ƿొคʵⲣᅠ⋙ ǜᅶ౹ᅠఠ࠾᮳⨌ⵉจ܅ါຨ㙛ᅬǦᐉ᮳ƥホӼǷ⨂Ԋ ⯃Ⱖ࠸ƎԎƥホ᮳ ij ᨐǵ⋗̣“⢎⡷᮳หȿऄ২ㄥ֊ij Ĝᨐǵ⋗̣“⢎⡷᮳หȿऄ২ㄥ֊ ǫʵ᮳〈⠨㙛ƛ៵ƅ๊Твዳ᮳ǜ༴ɳƅʰ⩗ᐺ㑆ij¥ 㙛ǦᐉਵǷऄ২៵ƥ Ӵ࠵㙛⢎⡷ऄ২ナㄥဢᎲ⧪⧵ǜ 4BOEZ ᮳ㄥ֊ਵᘋԊǀ̣“ӧᨐ ホ㙛ƬЛ᮳ਵǷȭ჻៵ƥ㙛ɧࡶᏳ⍎IJ ਼࣑ၿぇίӧዝᾨặ㙛Ƌ ƅᐉਵ⋙⯃ǀ࠹Β㙛Ǧᐉᅜ⡍߃⋙❑ƥ⠨თႈⰅ➵ᅠ࠸፡ ǵΌῡ㙛ຫ̣“᮳ㄥ֊⌡⣯ⲣǷῆ⌡ӧⵉ⌡៵ƥ㙛↗ਵᅜᘎяƅ Ƌୃȿ㙛Ǔ⇄ǀƎਨҎࢅ୭ӧऄ২ΩԂ㙛↗Ɠ࠸ǜ ऄҿଢ଼ⲣ nj⭰៵ႀḤ᮳⌡స㙛ࡶώῦ⌡ij ၥIJလ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ᆏٟٟ ᅜⱅЈ⡍߃᮳ୃዳҥ㙛۩៵Ⰵ➵ᅠƎਨҿЎ௪ӧҿЎΩԂ㙛คʵ⡉
ĜⲒϱᘧՐᝍⱹ᮳လిȿ֊ij ⲒϱᘧՐᝍⱹ᮳လిȿ֊ij
і
ḝၪ৪ॴ¡ṡ᷊ުᰱ ᢛॴȘǍࣴ͜¤囍¥ೣ
і
і
⋃Ḕ¤ᘧમǜ¥᮳⾥㐜؟ҦϱܕᧃܫԽ⢑⢃↓㙛Ὑ ⯃¤ႀ⋚՜՜ᴚ¥Л㙛ਤ࠾⡎՜᮳ᑁӿӧᨐ᤺ܝƛƎҦ ϱǀ⡜ij៵ǀяᘅ⋃ਤ࠾⡎՜᮳⣐⥬㙛⾥㐜؟ᤊൗƌǀ ƅ⍯ю㙛ӂⵒਤƎԎ⾹ᑬ᮳࠾⡎՜❑Ⱅ܄ܕਤᒄᲽḻij ᨐୋ·ᠻთƅȰ¤ᵳҥਦӿ⤻୭¥㙛Ӽ⼭⯃¤⯬Ƀ⤻ ¥㙛⋃⧁Ɠᖎᄞܕǧᬀܕ᮳′ᝠၥҎᮭᑁ᷻ij⾥ 㐜؟ǀ⡜㙛࠾⡎՜әთ⠧ƶ㒽ҭમ᮳ƅʰᖨઅ㙛Ѕౙ❘IJ ᶬᜲ❘IJᏳሱ❘ߎᖨЛⲣᅘ′თᖨៅijƋƕ῁ΨҦஜǵㅮ ᘧୃዳҏⱄǷЛ㙛⢼ҥୃ௪IJljⵉ⋣դȲোƊ⩾㑥ṳijᠻ ↗㙛⿉ᰬୃዳ᮳ఇ౪㙛࠸ၚୃⲣေฃכዳ࠾ijζя Ƌ ஜࡠⰤṶΤɜ㙛Ƿӧήқ⦱Ɲ౸դƝⶾƝ౸ ⾪⃩¤ΤȘ¥㙛⩡ɣ⩡࠸ஜ⭿Ɲ⿉ƬⱄΤijᛧᛧܕ㙛࠾ ⡎՜ƅʰǜʵ౸᯳Ɲ᮳¤⋚ҥ¥㙛⦍ฃǀ̣“ၥҎ⋗Ɲ ֊Րդ⤏ά◚᮳⟎Ԋ݀ᵳҥij ᅘϬᣩⰦㄔ⥯᮳⨌ᘅᡠㄔǜᲨᖞᆣ㙛Ǔਢ⠰ℵㄔ᮳ ⡎Ϭᮭȳ⥟ǀ⾥㐜؟ย༴ӧ᮳¤࠾⡎՜Ƭ⦍¥㙛ǫ⣣㙩 ¤Ƌƕ῁ƇҦஜǵЛ㙛࠾⡎՜᮳ㄯㄞዳށᅸǷⳮ፡IJψ IJ㐭ဢặƝఇㄔ⇛៵ƥ㙛ɣฬඍඍᅠƅnjႀఇ᮳⠧ㄯ ϬᨐijႈӼǷ⪭ⱖ˫⭅㙛⯿❘␠ݞᐺฃ៵࠾⡎՜᮳ㄔ ❘㙛ԯఋǀ࠾ⵇㄔড়ijจ⢐თ۩៵ǑⰆʁЅαᷣⵉ⭰Ⴐ ⡎IJࡀনặܕ᷽ȱ㙛Ǝਨႀ⼭ఞ᮳ㄯ௸Ƹⲣⱅ࠾⡎՜ ⢳ዳijԇఇԇ፮᮳៌⹎லთ࠾⡎՜ℵㄔᅚ࠾ᤊ㑆Ƭƅ㙛Ɗ
⣣㙩¤ࡶᇇⰅʰギ᯳৬ Ƌห㙛Ƹਵ⮏ƎЈคʵɣ ˩ǀijคᅘ′˩Ⱖỿ୭Ƹ ˩Ⱖᮭכ㙛Ǔ1.2࿚ᅠ ⋃᮳ல⸎㙛ยǷჁᮮḾ ⼵თ⾏ЍϿвȆዳIJ▄❕ୃ ȿ↓⋃คᮭ᮳⼧ᏎijႡᠻ Ḿ⼵Ǝ⩾㙛คʵਵ⠨ി⯃ᔼ ¢ᾛ£ࡶެכ᮳ƝுIJՉ ᅷ᮳ਏম፡IJ్ᷣ⋣כIJ⋚ ୃ௪ặ⼴ℝḾ⼵㙛ஔђஜ⭿ ᮳ਦȆዳIJ▄❕৪จ܅㈥˩ƅnjႀ٪⢳ij¥ ′Ⱖ⯕ƅஜ᮳ᘯ⣣㙛Ὼႈᅠǜ⣐Ԏǀ⾥㐜؟᮳ᨗಘ㙛 ᠻᔍᅠ⯾〮ⰅȰါຨ↓᮳⬽ȃ㙛ȫ⾥㐜؟ยᣙӫЈ᮳ ¤⼴ℝḾ⼵¥ਵთ࠾಄ୃ௪࠾ij¤ⰅʰḾ⼵᮳Ѯႈ Ǝᅜ‒⬽ήƝ᮳ǜୱɣ౸ᨗࠐэ㙛࠺¢༗ܕᒼ£ij¥ ͮỮ⾥㐜؟ਤୃΥ᮳ᒷ܀ゼ៵ᚺൗ㙛ȫ༇ʶᖨ↗ɣ᮳ ḑḑ۱⿶ƸᅘǶѥལ㙛᫋⋈ƅัủဴቼ㙛ήƝᅚ࠾᮳ סホਵთύᒼij¤۩៵ୃΥᔍᅠ々㙛ยǷคʵ⠨⋃⢎ ⡷々⪭㙛ୈ㑆⋃❑⢎⡷ƅⲒⰹႈᤊ࠾Ḿ⼵᮳ύᒼij¥ᒀ ᬀဴቼ᮳ಘナᙗƋ౸ナ㙛⾥㐜؟ਵᝊѹ⋃㙛ࡶᇇⰅᐉࡆ ၄ǀ㙛ǷƸƎӼ∩ฃю㙛ႆฬչ⁛ᣳ⽦ފຨƌɣ㙛ᠻ↗ ′ᐹƅ㙛⾥㐜؟ਤᅶɣΎᚺʞ౸㙛⣐៵ⰏⰅ፮᮳ቦȀ ӧ¤ƅ㌨Ḿ⼵¥ⲣ∩ǭ㙛༗ƌɣᠰ⤁ȸḑ᷻᮳ິน ⲣƎ⢻ƌijᅬ∩ⰆⰦ⋙⯃ၥҎᖈѥਞᅒ࠸ƎԎソݫ᮳ вൗǜ⇄ƅ⩗㙛άԎ༔ΰӧঢ়༼ㅮᘧ᮳ӼൠƬ◚ij
ij ៵ƥホij ¤ѥ¥៵ƥホ ࠾୭လిᦖǦஜǷ¤ 8."࠾୭လిᦖǦஜǷ Ĝ8."
і
㉮э〮ᠰⱇij
8." ࠾୭လిᦖת¤ѥ¥ ᒀஜ⋙❑᮳ 8." ࠾୭လిᦖ Л⬽៵ 8:/( ࠾୭လిᦖ ⲣǷㅮᘧ៵ܕށ㙛ᵳ ᅜ⥽ホϬᮭ㙛ᨐᐶ⯔ɣ⋃ƕԇܕ᮳လి୭༴Ǒȿ֊ijǦஜလిᦖǷ¤ѥ¥៵ƥ ホ㙛༴Ǒ᮳ȿ֊౹ケ⋗ᐹƥホӧㅮᘧ೮೮᯼⽦ij༴Ǒȿ֊᮳ตᐷႢᅮ៵ ஜ ᅟ ႢijΤ܀ȿ֊ਞ⿂۾⢨Ђਦῼິⱅ㙛ƛႈ ஜაশ⋙❑᮳⡊ϬijΤⱅȿ ֊ᅜǭበ 㙛᯼ᣨᅜ⋗⡊Ԏᐺᮭ❑ij⡊ᅮ⼵㙛8." ࠾୭လిᦖਞᅜ⋙❑Ⰿ ơ⤻IJᲽ⡺ᅜIJୃȿܟ㙛Ƿ༙ѥᵳᅜ⡺⤁⢼⥽ホij8." ࠾୭လిᦖౙƥӼᦰౙᨐ ⵉᦖᘧஎ Ό㙛ήㄷΤ܀လి୭ਞᅜᦰౙᘧஎ Όij ˖ౙƅ༴᮳თ㙛Ǧஜ 8." ࠾୭လిᦖ᮳ㅮᘧҥӤ⨳↓ਞᅠ᎔ᅜӤяჁஜ '03."5 ⿂۾လి᮳ਟዳလి୭㆑⡷н㙛ѫ↓ਞᦰⱍϬ୮ '03."5 ⿂۾လి ᮳⡊ӧᖈѥ㙛⦒ਟ৪⢨⽇ʰǜȿ֊㙛↗ȿ֊Ǔᅜ '03."5 Ỻ᯳หεƝϵ Ϭij ⢨Ђਦῼɣ⋃ƕԇܕ㙛ฃ֙ҁຓ⿂۾Ოԏလి୭IJ▄❕৪IJϬᣩዳӧいဵவ᎔ ጵ ᮳ ̎ Ϭ ǜ ࠡ 㙩 ⥮ સ ↁ ;PIFS "CEPPMDBSJN IJ .BSZ "OO $BNJMMFSJIJ ⾥ ᄞ IJ -PVJTF $MFNFOUTIJᆏ˞ዳIJቒਘӧ $ISJTUPQIFS 1IJMMJQT ặij⢽ഡӼច⡊Ƿƌ⁇Ṷ㘜IUUQ NBTUFST XZOHNFEJB ILij ၥ㙩,BU
!"#$
t ä b å y æ ç è
" . Û \ é ê
........ 9ë ì í &î ¦~bdtäb åyæçè:" .Û\ ïðé ê" ".ñäb åy@òóôã / · õ ö ÷ ø Æ! ùYRì£ úû! ¦~". Û\tüýþÿ ®!"#®$ð éê! %d¦\ &¼'(! òó ) \ d * + ," äbåy£>di! ã. þ! /¦~§¨ /' 0 0/ 0 :
12345 67:".8Û©9:d ä båy;³<=>! Ït?ù@A BCëDE:<FGý2þ! æV HIJKL§Mçè"
! ! "#$%&'()*+,-
! "
"E(DZ[
ÏvÐ# ÑÒÓÔÕ
!!!!!!!!! !"# $ % &' ( ) * + ! $ % , - ( . / 0 1 2 3 4 5678 9"#$$%' :;<! = > ? -@ A B C D E (" F G @HBIJK>LM! NOPQRST! UVWXYZ[ &'(( \E(D:]^" _` a b *c b d e f ( . B C g h i j k l ! ( . m ".nopLq ) rst(.uIvwxyz2{|! } *''' ~ " . : D ! ) r + b d ( . ! lI Z[" > ! Y ,- \ : ". ! U lsZ[ : ( " ¡*+! mvwxyz2{|¢£¤¥:BIJ Y ¦ G ! § ¨ © ".ª« .¬ B I J ® ¯ "° .¬ B I J ! ±² ³ L M ! ´ Y Z [ l D ! µ t ¶ ·¸ { | D : B C ¹ º! UVWX ¡»k *''' \BID]¼" V ½ ! * + e ¾ g ¿ \ À Á  ! *''' \ D Z [ : [ Ã Ä Å Æ ! Ç È © É Ê @A Ë Ì Y l D Í Î ! Ï µ t Z [Ð! Ñ´YÒÓÔÆPBIJÕÖ" *+Ui! ×V P ". Ë! Ø Y Ù Ú :". Ûg ! ÑNÜÝÞßàáZ[ (Dâã"
# $ 892:,
./012345
%&'()*+,
6789:! ;<=>! ?+@ A B C ! D E F "#$% $ & & ' ((GHIJ$K&LM() NO%P $* QRSTUVWX! Y Z [ \ ! ] [ D E F $+"+ $ + & , ( - G H ^ _ $ `&L"(.aP ! bWcdefg"h" ijkD "#/% $ & & // ( -GHIJ$K&Le (.*+l ! NO /# P ,# mRnopqrstuvw x! Ex! yz{|}~! qDf = ~ ! ! 5 !
!
.607¢345 ! 6899:! ~:= >! ?+@ABC! D;F "1$% $ & & $ (-GHIJ$<&=e() >? $ PR@TUVAB C! YD[\! ][D;F $+*2 $ $ & $+ (-GHE_$f &fM()aP! bWFd<fgKh! GH & & * (R IJtup! yzKLMN! OPQRSTU" V W X p ( ! Y Z 345678 9:;<8 5=8 >?6@?A?68 >B:46C?6! DB@EF564G8 >46C?H5FB8 IHBF?E4567! ~[\ =Ù]^ _$`! a ~[\b c²d! ef ~; ghij _$kWc²d! l ! m÷no! pq45 r! s tu! vi j! m÷wå xyz{|sx! }~ ! ! i D ! !
"#
F # =# # µ # ²# «²# ¢²# µ²# £¤#
34:4<BEJ8K@@4B834@56 0 # Å ¤¥¦# 0 0 0 ¸# Å ¼¥¦# Å L4M<BF:N8D?B83B56C8>4BO8P46C Q?6B77?8D?B83B56C8>4BO8R;6 9FN7E?:8S;6B83B56C8S46C8S46C £«# 0¬ 0¥¦ ¤ # §¢í 0¬í 0¥¨ ©ª 0¬
8±²A¼³=´
-./
# # « # µ # $ ²# ¶·
«²# ÃÄ
¤¥²# 0 n ¼¥²# Å ¡
µ²# ÃÊ
« # ©´\ ®¯ ÿ°
# ¡¢£ ¤¥¦# §¨ ©ª # ¬® ¤¥¦# ¯° ¯± ¤¥²# ³´ ¸# ¹º» ¼¥¦# ¹½¾ ¹½¿ ¼¥²# ¹ÀÁ ¹À ¸# ÅÆ ¼¥¦# ÅÇÈ ¼¥²# ÅÉ£ ¸# Ë Ì ¼¥¦# ËÍÇ ¼¥²# ËÍÎ -./
# #/+0&1'2,%"- )! 1$"0&$,*+"+- )
!"#$
Ö×ØÙÚÕÛÜ
01234567
% & ' ( àáâ ãäå æçè æéê ëì± Å¢í
Ý ÞÚ +)12 $ 3$ ß
îïð ñ ò óôõ Åö÷ øùú Å û
!"
üÍý Åþ» ÿ!" ¬ê# $%Ç &'¨
()* çè +ê, øôÊ -ð .éö
+9/ 012 Å'3 ã45
)*+
!"
! ! "#$%&'()*+,-
Ñ Ò 4 ¸÷øù |,ÔúûüýM& þ ¸æ~ ÚÛÜ! ÿ Ô! 5"Ó! !"#% $% &'(±Ê) *# ÒE+ÃW,V - . 56 Ù Ö / ¨ ¿ 0& æ1 ÔE2W G3& ÿ ÕÖ¨45 Ý Y 66 ¦ f 6 : & 7 Ý 8ÕÔÖ9{Ö& :;<=> r#
! ÒE/¸ Z ÔEÕ Ö& × A ÔE)Ø !! Ù #
!"#
!"
!"
!Ñ Ò! 5" Ó` ÔE ¶Å xÇiÇ|#
!! #$%&'
!ÚÛÜ ÝÁÞ& ßÁàÝáâã#
!Ñ Ò%äåæÆ[#
&'()*+,-./0
!. "/ " #0 $1 %2
3 4 5 6 7
ÚÛÜX% Y1 pã1vráKæ ¡ þ & @ Ù _ ú @ i K © ów xø # y} ÒE@zÚÛÜw{& T |}~x õÚÛÜ O ¨ Ë& Ó [ § ¯# ÒE ÚÛÜ Ú¬ | i¨° [ 1 & Ç/ ¸ i ` S i '$$*9 8%/>& ÚÛÜ@ <k ûüÙ & æ Ù § ÒEij& dÛ ¹e V& ÒE r£% ¹l ÚÛÜd ÒE¹e #7$&&"*?& Y f Þ » ò ´@%//µ ±Ê þ¸ )*ã Û ¨ ÚÛÜ& ÒE yz¾õ¸O& fg¾ ¼ h i /Ò j # ° ¿ x" ¨ÄÛk& ÚÛÜ Áxáâãl m %÷ ã{ ÒEC~ÿ Ô%5"Óx no# §ÔÚÛÜÃf|OÝpqrx s& hú ÒEX txu & W Ô ú k Å& 5"Ó¡È¢ÝÛܤàá ÒE&
ÒE 4 ¸f|h×É® 4 ?@A B& CD§ùEùõ& W æ Ý ¿ ñ Ì F GH<I¶ ×& JKÛÌ L M # N ² ¬ 1Oµ¨ ÒE& Ôúæ P ° Q E G O& @Rk ÒESF O K # @ TU¨ ÒE rÎVW X Y @ Z Ó [ \<ÄXõ & ] p ^ ° Q § #7$89':9 ;$<.9 /$=: ´_ ` a b ĵ & J K c ¸ L M#
5èé23 Ã` òì í î ï ð AB$<"#Cõ; ó ò ÄÅÆø Ç Æ & v Ã È É ¨ è é æ 2 B$<"# F ù ò ì # è é ¿ ü É ê B$<"# ñ Ù Ê! Ëfòì& Yòìvm& !Ì çÍÎòì& WrX% Z ÓlfÍÎÏÐ& ÑÙ¡ 1& Ò
!"#$%% ç7gO@ ¢ÒÖ#
!"#$%% ÄÅ234Æ[
© ª « ¬ K ® x ¯ ° ± Q ² ³ ´!"#$$µ 2 3 ¬& :;¶ %&' ·¸S¹Kº»,& ¼½ ¾¿ w À Á ÂÃÄÅÆ[& Ç¿ÈÉ`¬±ÊËÌhi& ÌÍÎ ÏY Ð # !"#$$ Ñ Ò Ó Ô ¶ Õ Ö × Ø Ù Ú ¬& Û Ü Â YÝÞß& ¤àáÚ¬& _âÝ k4& ¢wãä& å£Ú¬æçè& XÉéê¢%ëìíî# ï4¾ðñ òK ó<ãô1(õõö¢% ÷ø ùú¿×®û& ¾Ü ü% ýÔYþÙÿû& ¤Y # ¾!"#ñ$%& ó)%*+%#+",ø & ã{'Y(,& )ɶ*+,-.#
/¸01 ó-"./ø
) { & !"#$$ 2 3 4 5 6 7 8 # 3 4 ¶ ¼ [ x 9 :& ¾;<=>?@A& B CD& _E¾þF 9& G ? H D I ¨ J K # ¾ L 3 4 é M N O& PQRSLÇ@L# T§¾t[U3VWXYZ O& ¾[Y\]^# @Ù& ¾_`a\& ÁbcO¿d ÀÁÂ034# ¶eÛf7g& h34ijk¾-lJ ¨mnGJO& ¾]^AoÄp# ~¾YqßÉ$ ¾r ü% ßA¢d& ¢s¤¡# ã{& ¾Çt% 1 »3 4\uvw& @O§x[yk# ¾z/¸{|N} ó~ 2344ø ¨ ó-"./ø & 1ò{& ¾ NÛ F G % ¶ Ô | ¤ ] ^ & ã Ô ¤ ë # ¾zöàRÄÅ& 2 ¨3VÆ[& M # !"#$$ «~ F G ã Ô Y ½ | & T¾, Æ ½& E ), 1# ~A q | ó-"./ø $ ¾Üü% É|3V ¡ ¨ & ¢ £}¶Ú¬¤¤¹& ¥Ó N¦© # 2§¾¨¬ O (¸© ª& ¾«¦¬® ¯ÛE& °A¨`O Ǥ±¢34,²³& T¤ß´ ¾¨Jµ# Y¶ ¾ 1_·XY ¬& ~A, Û¸ë6O& ¾¹ºR £ % ¼ » ¼ ¼ ½ ¾ ¿ À & Á X  < à ¬& ½¾,Û¸éÄÅ# ïA¼¡rÆÇÈãÔXÉ ¬& ¾« hOY vd¸©Ê0¨ËÌ;& r Î% _E X§ ËÌ;ÏÐÄ#
!5èéFGÉêë ìíîïðñòì#
fòìØ ñ¯Û }Oñ& ã{ ) Yw & Y F ùÙ Ó DE8"*F ° rÔÕÖC×& TØ×AÛ© Ð& åK ÙÚ& ô¤& « 0 l ':*< ¨ c Ï õ & F ° r Z a K Ïòì$ CéÂØÛñ& [Ü,á ¡# èéÇΫ¿ | Ý& ) Éñ UfòìõÞt# ðßà áâ㬨 èé& Ñ Òä¹å æç& U3hèéNé fæç& Aêë& T)@)ì÷ »& WZÓÛí ;f# WX% î ï ð e U ; ñ Û f & & Ù Ú¬¡ & òà¡ ãójÓ1& Ò 3§ôõ& F°r æç09C9 ö÷øØ\ ãùúû # e¹& ïAüýþ « ÿ C ! " #^$%& Y¶2ä7&'( Y !Z Y & )* Y!Z ¨è é X % ¡ + ý þ & Û ( GHI , - . ß & Ø ý þ y z , .ß/Ó # Ø\g¡¡þ& 0 ¨ ós1¹Cø )Y×& jkØ Y 2}ñ# F ØÉØI㶠GHI$ C9 R A Ø 3 ¨ & ¡ 1 ) ã GHI& ) \ Ù ¡ Õ 4 Å & \ Ê qÛfÕ4Å) 5§& !5§\ AÉ\¨ý#
OPQRST 89:! ;<$=>?@A
+Ü÷ ´÷ൠá2â-㵨 O?vd& _V 1 <A«ÝÞß& .
+Ü÷_V 1 <A«ÝÞ ß& ÿ ¶ 1 3ãqЫG;× R #
à I Ô M Û ä åÁ& Oæ Ö¨÷à& ä¹ ç¨ èé ¿ }!êë¨Û ä# ß*¹Á5ì& 1 3O½Ð«G ;×@`R & YHæíî 1 Oõ -xe& ÷àrü& åÁÐW ï hVñÕÖ¨ßå& ©ð 6 O ñ zò& WÓ ¿f²@N& ÿ z óKû# ÷àñæ¨ËÌôÁMO? ô óN.:,"$<#ø & 4 < 66 3 õ ò O@PQDNORS)SR ¨O?ö8÷ø,P K# ,@ùúÃ@& ¦ûü ý þ ¹ ´Ú¬µ PQ, # WÎÿ ! ¥m¨M,¤ §& W`þ¨ Û ½ ý óG7:T O.+9 $U9 V$./E/;9 V"#E$'ø & W \ 1 × ý Y ¤ "-# eÛ & ÷àG3ǧ# $& «W§þ%&& !O?w2 i'& Wc ¦ (&d)ûÇ* + 8& ð×Ï& ,¢-ç#
£¤ q ¥ N Ò E ¨ Ë Ì & Ò E r ¶°eÁ¦§W¨|ÌÛ¨KeÛ©ª z& « W ¬C³ # ÔE Ü® Nh~ ÒE¨ 66 ÙÖ/¯°-.& Ò E ± /² õ45 Ô E G ³ & ¶ W X 66 ÙÖ/& WX% « 45ÝY 66 ¦f 6:& ´-°eÁ)§¦°ZeÛ©Õ Ö& Û¨Y¡3mÙ# ÒEÇrÎ ÔE¨öµ;:õj ¼ j & æ ¶ r W ¨ x { · ¸ i ¹ p ¨º /Û ° # Ò E X % h V ¹ » 1 î YÛ ¼ A q { r & ½ Y ° ² º / S¾ Ñ ÒX t ¦ f & : A È & É ë¿¾Ç@À& ÁÂÓ{)@ÀC¹»1 î#
+123456789
Õ Ö ós 1 ¹ Cø < ù . Û Ü Õ Ö à @ 6 78¹9:& E½;Û» <= (> R ? @ @ABN# « <1UC) Û 3 Û R Ð «t DE& jkAæ R 8¹9: & F x G 3 H ÇuÇIÇÅ@& :JK¨L= @ @ A B & M ¡ 2Hõ;NO©PO& WR A s ¡ ] & Q R Ù SG1& _`TU# ^ÛÜÓ /s / V ! W HXY1 <Ã9:& TZ\) Û Ü [ ¶ ¾ Á v x# Ùë 1<\]R& )ÛÜ@^ü_` & ^abcê ¨ Ø¡ K i d e # W HX þü¿f@É\ & ¾N¢ V R Á g Y hi' jY klmn1 [ Ò # 2H Y 1o *h?9:& 1r Î % n p % g ' 1 ÅxÅÄqrO& Us;t& u ¨ v Cãw N x yz{ ˨|}s#
:;<=>!?@AB
!ó%&2ôôõ;< =O?@ABö#
!" # ! $ % & ' ( ) * + , - . / 01 2 3456789" :;<=>? @A B C ," " DEFGHIJKLLM*NO ? P Q " @ A < =RSTNUV" WXYZ[\ @ ] " ^ _ V , `ab)cd1efghi" j k l ? m Z no pqrst1]bu# vw x "D E y z /01{ " | } ~ Y *+, ;$ /01 % & & V H & <=, & * ,,-# $%& H I J ¡Y¢& \£¤M¥& Z4Y¦§¨1#
CDEFGHIJKLMN
$%&! '()*
~ Å ? £ & Ó 1J S Ä» ` b & >{ ÿ ß ³ & ã{CEà ô & WX¶ ¶ û ® # G3W¨qr& `O X S ñ ñ ×% ` ¨ , i õ F G ¦ @ ¡ Ø & c W¨¶¢@ô£h# ¤ÔFG ý ¥ K ¦ { & - § ³ ¨ à l G K © [ ¶ , & * A 1 ª« & [ c ûg¬! é2® ¯ Z Ó & ÉA@°{³ DZ² & ³ ´ - õ ]µ& ¶}X Y~ · & W ¸ ¹ 1n¨ º»& ¦G¢£ ³ R ¼ ß & X-§ÔÛf à ¨ ®
¯©½ WC¾# ~ ? ¿ £ & F G Y 2 ¶ >ÔÝ,ZÀ( K @® ¯& ì{,ß ) ¨ ® K ! ÀÁÙ°Â ô Ã× [ & Ä ³ Å*¡¢ËÆ& ß ¨ ( Ç È KL & É Ó ¾ c ä E ¨ @k ÊÅc& Ë ¾ »û ® @,î ¯& ÌÍû ®¨ Ê Î Õ -Ï»Ê & ,Ð ß ¨ ³ ¿ fÑÒ& Å ^,¶ ß Ó E d»Ê& Üü Ô ¦ ° Õ û @ô¡ & c Ý @ ` R Ö¨×Ø Ù@Û°& X Ñ Ò é ¤ñf³ Ë; & X @ ¨ Z Ó Ú§ÛÇ~·& jk ¡ r § - v ?#
文匯財經
中國經濟
■責任編輯:郭禕禕 2016年8月9日(星期二)
山打根版
“中國智造”服務里約奧運 越來越多成果走向世界 提升全球製造業價值鏈地位
香港文匯報訊 中國越來越多的高科技裝備製造、人工智能、生物芯片、大數據雲計算等“智能 製造”成果,正加速走向海外,服務重大國際活動及重大需求。而是次里約奧運會,在安檢、通訊和 防疫等方面,也看到不少“中國智造”的身影。種種跡象表明,中國正通過科技創新提升自身在全球 製造業價值鏈中的地位。
新華社報道,里約奧運會當地時間 5 日晚拉開大 據幕,中國企業同方威視的 16 位技術人員,雖然就
沙灘排球賽場安檢機必須要面對鬆軟土地、供電困 難、海水腐蝕等情況,安檢設備如何可靠運行,這是幾 個月前擺在同方威視巴西子公司總經理陳雍健面前的難 題。 依託清華大學技術背景及研發團隊的同方威視,用 短短幾個月時間完成產品技術優化,4 月獲得巴西招標 採購,為里約奧運會提供手提行李和大型貨物的 X 射線 掃描設備。這成為轉型“中國智造”的又一例證。
以創新機制轉化成果,支撐智能製造升級。 去年底開始,寨卡病毒在巴西傳播。接到海外市場 需求短短三天內,清華控股旗下博奧生物迅速開發出寨 卡病毒30分鐘快速恒溫擴增檢測試劑,以微流控芯片形 式實現對寨卡病毒的快速檢測。這一中國生物芯片技術 突破便是源於清華從實驗室到產業的轉化鏈條。 “從大學到產業的轉化路徑無疑為眾多‘智造’成 果提供了保障。大學與產業主體發揮各自優勢,共同投 入資源,共同面向需求、研究開發,共享知識產權,共 擔風險、共享收益,建立了高效的產學研結合技術創新 體系。”中國工程院院士范維澄說。 如今,范維澄還擔任清華產業“清華控股”旗下北 京辰安科技的首席科學家職務。他帶領清華大學公共安 全研究院等科研力量,與公共安全技術成果產業化團隊 協同創新,推動“中國智造”的安全一體化平台走向厄 瓜多爾等海外市場。
三天開發寨卡快速檢測試劑
信息技術加速各領域跨界融合
對於中國正通過科技創新提升自身在全球製造業價 值鏈中的地位,中國展訊通信董事長兼首席執行官李力 遊也深有感觸。趕在里約奧運開幕前,展訊研發的 WCDMA∕HSPA(+)芯片平台SC7731G正式進入巴西 手機製造企業Rockcel。 展訊研發代表了“中國智造”的重要特點:高性 能、降低開發成本、加快設計周期、完整的交付方案, 以及更加完善的服務。 不難發現,中國一直在創新方式,推動實現從“製 造”到“智造”的轉變。2015 年 5 月中國發佈《中國製 造 2025》,提出全面推進實施製造強國戰略,並以此作 為實施戰略的第一個十年行動綱領。全國各地也開始探 索適合自身資源稟賦的智能製造創新路線。 中國還調動科研機構、院所實驗室裡的創新成果,
如果說前瞻性政策開拓了尖端技術、智能製造的發 展新空間,那麼,創新科研成果轉化機制,則為“中國 智造”走向海外添磚加瓦。 清華控股董事長徐井宏說,未來五年內,清華控股 將投入 500 億元(人民幣,下同)研發經費,設立 100 億元科技成果轉化專項基金,加速轉化50項重大科技成 果。這項名為“基石計劃”的高校產業探索,目的便在 於拉近中國實驗室與全球前沿應用的距離。 從服裝鞋帽、電子設備的“製造”,到機器人、信 息技術、生物芯片的“智造”,信息技術與創新將加速 與中國經濟各領域跨界融合,釋放增長潛力。 工業和信息化部副部長懷進鵬說,預計到2020年, 信息技術帶動跨界創新,帶來的信息經濟將佔到中國 GDP的40%。
在開幕式馬拉卡納體育場附近,卻無暇顧及開幕式的精 彩表演。他們需要保障 260 多台“中國智造”安檢設備 正常運營。在他們看來,這是另一場重要的“出場 秀”。
優化產品技術適應當地環境
■同方威視工作人員在奧運場館外安裝安檢設備。
中國 月外匯儲備 萬億美元
7
3.2
■中國央行 7 日公佈,7 月末外匯儲備為 32,010.57 億美元,保持高位,僅比上月小幅下 降41.5億美元。 資料圖片 中新社電 中國央行 7 日公佈,7 月末外匯 儲備為 32,010.57 億美元,保持高位,僅比上月 小幅下降41.5億美元。 央行公佈的以特別提款權(SDR)計值的 7 月外匯儲備為 22,973.31 億 SDR,較上月增加 60.38 億 SDR。中國央行自今年 4 月起公佈以特 別提款權計價的外匯儲備。招商證券研發中心 首席宏觀分析師謝亞軒表示,扣除 7 月匯率計 值因素的影響,央行官方外匯儲備下降 102 億 美元,降幅小於市場預期。 謝亞軒認為,7月上中旬開始,人民幣匯率 由弱轉強,而當月外儲降幅並未顯著擴大,意 味著央行干預外匯市場的力度有限。而新興市 場流向指標等數據顯示,英國脫歐對包括中國 在內的新興經濟體國際資本流動形勢的負面影 響並不顯著。 分析指出,當前全球貨幣政策轉趨“保 守”,有助於在中期緩解人民幣匯率的貶值壓 力。 本月 4 日,英國宣佈自 2009 年以來首次降 息,中國銀行國際金融研究所研究員王有鑫認 為,英國央行此舉或開啟全球新一輪寬鬆周 期。隨著各國貨幣政策由“應急量化寬鬆”向 “常態量化寬鬆”轉化,全球流動性更為充 裕,資產價格有望上漲。 中國央行同時公佈,7月末官方儲備資產中 黃金儲備為 788.9 億美元,環比增加 14.61 億美 元。以盎司計,7 月末黃金儲備為 5879 萬盎 司,環比增加17萬盎司。
網上圖片
深港通預期升溫 資金提前佈局 香港文匯報訊 據中國證券報報道,近日深港通開通 預期強烈,此前兩個多月海內外各路資金已有諸多佈局, 港股通成交額大幅增加。機構預期,深港通或在今年 10 月開通。開通後,A 股將有更多股票可以投資,資金淨流 入水平可能會好轉。而內地投資者可能會關注港股中市值 較低的公司,吸引更多資金南下。
備戰基金產品超50只 近日,香港唯一追蹤內地深圳創業板指數的南方東 英中國創業板ETF連續獲得淨申購,南方東英指出,深港 通將成為 2016 年下半年的重點投資概念。海外資金對其 熱捧,也印證了這類資金對 2016 年下半年內地新興行業 成長股看好。 事實上,從市場的反應看,不少機構基於深港通開 通這一預期,早已著手進行相關佈局。從已披露的情況 看,內地各基金公司,不少已經作出了相應的準備。據不 完全統計,目前包括博時基金、廣發基金等十多家公司已 成立了相應產品,預計已成立、在發和已上報的滬港深基 金合計超過50多只。 7 月初,港交所市場發展科高級副總裁林琦曾表示,
今年以來,因為港股市場的“窪地”效應和深港通的預期 升溫,港交所明顯感覺到投資者對於港股市場的關注度在 加強。6 月份整個港股通當月總成交額達到 723.18 億港 元,較 5 月份增長近 42%,日均買入及賣出的成交額也較 5月大增了65.54%。 不過,從最近數週的資金動向看,由於大部分機構 已做好佈局,資金動向已較平緩。光大國際分析師陳治中 指出,7 月以來,內資南下的步伐逐步放緩。但具有顯著 防禦色彩的成分股放量上漲,並成為恆指上行的主要推動 力量,這顯示海外投資者可能正重拾對港股的投資熱情。
普遍預期10月開通 此前,政策層面對於年內開通深港通已多次發話。 香港證券業協會主席繆英源上月底預期,8 月公佈深港通 的機會較大,預計最快 10 月正式開通。高盛分析師劉勁 津亦表示,監管部門有望本月或下月宣布推出深港通,在 10 月至 11 月期間正式開通,以避開市場交投不活躍的 12 月。 至於深港通機制,西南証券研究發展中心分析師朱斌 指出,深港通機制設計或借鑒滬港通經驗。預計初期深股
蘇錦樑:香港-東盟自貿協定促經濟聯繫 香港中通社電 香港特區政府商務及經濟發展局局 長蘇錦樑7日在老撾表示,香港和東盟正就中國香港- 東盟自由貿易協定進行談判,協定落實後,可促進貨 品、服務和投資方面的流通,加強香港與東盟的經濟 聯繫。香港可為實現“一帶一路”倡議擔當重要角 色。蘇錦樑在老撾出席第 13 屆東盟領袖論壇,以“中 國─香港─東盟伙伴關係:一同增長共享繁榮”為題 發言時作出上述表示。 蘇錦樑指出,香港位於亞太區中心要衝,與國際 市場和中國內地均有緊密聯繫,一直協助東盟把握機
會,包括“一帶一路”倡議帶來的商機。 蘇錦樑表示,在軟件方面,香港能吸引大量世界 頂尖專才,涵蓋工程師、測量師、建築師、設計師和 規劃師,以至金融、保險、仲裁、風險管理和工程顧 問方面的其他專才。他們均熱切期待參與海外基建工 程項目的發展、管理和營運。 蘇錦樑說,香港已準備就緒,與東盟國家和企業 一同參與“一帶一路”倡議。憑著在“一國兩制”框 架下的獨特優勢,香港可為實現這個宏大計劃帶來的 龐大商機擔當重要角色。
長和將放榜 關注英脫歐後部署 3%至 144.97 億元;純利按年跌 2%至 141.65 億美元, 每股盈利預測為3.67元,每股派息按年持平為0.7元。 美銀美林因此對其估值延伸至 2017 年,同時輕微 上調對其每股資產淨值預測,倘若 3 意大利與 Wind 合 併獲當局通過,可額外再提升對其每股資產淨值預測 2%至 3%,重申投資評級為“買入”,調升目標價由 98元升至101元。
瑞銀:中期核心盈利料增1%
中國擁 35 座核反應堆 比肩俄國全球第四 香港文匯報訊 據彭博新聞社報道,中國 6 月份啟用 了第 35 座核反應堆,在核反應堆數量上追平俄羅斯並列 全球第四位。今年中國已經啟用了四座新核反應堆。還 有 20 座核反應堆正在建設之中。再過幾年,中國將超越 日本,與法國競爭核反應堆數量全球第二的位置。 據《俄羅斯商業咨詢日報》網站報道亦稱,中俄兩 國當前的核反應堆數量均為35座。
■李嘉誠的旗艦企業長和本周四公佈中期業績,大行 一致看好長和股價。 資料圖片 香港文匯報訊 (記者 歐陽偉昉)李嘉誠的旗艦 企業長和本周四公佈中期業績,大行指今次市場焦點 關注英國決定脫歐對業務重心在歐洲的長和所帶來的 影響,並指若 3 意大利與 Wind 的合併獲通過,長和可 受惠其中,一致看好長和股價。
美銀美林:基建歐電訊業務佳 美銀美林估計歐洲電訊業務提供良好貢獻,EBIT 按年升 11%,基建業務 EBIT 按年升 25%,不過零售業 務EBIT按年持平,中期港口業務EBIT按年跌10%。該 行估計長和上半年核心盈利受外匯因素影響,按年跌
瑞銀指長和的歐洲電訊業務持續增長,繼續擴張 自由現金流,預測 3 集團歐洲 EBIT 按年升 10%。除此 以外,該行估計零售和基建 EBIT 都按年上升,港口業 務和赫斯基 EBIT 則按年下跌。基本利潤增長因被匯率 下跌和油價向下抵消,估計上半年整體 EBIT 按年跌 2%,核心盈利按年增 1%至 150 億元。瑞銀給予長和投 資評級為“買入”,目標價99元。
德銀:建議買入 目標108元 德銀相信英國脫歐、歐洲收購機會及資本控制會 成為今次業績關注重點,油價下降及外匯波動可被基 建和電訊帶來的增長所抵消,不過港口吞吐量下跌及 亞洲零售表現疲弱,預計長和收入同比跌 4%、EBITDA 按年跌 6%、EBIT 按年跌 5%,純利升 2%至 148.14 億元。雖然不大可能交出令人驚喜的業績,但基於目 前股價便宜,德銀給予“買入”投資評級,目標價 108 元。
■據中國證券報報道,機構預期,深港通或在今年 10 月 開通。開通後,A 股將有更多股票可以投資,資金淨流入 水平可能會好轉。 中新社 通的標的範圍為深證300或深證1000成分股,以及深交所 上市的A+H股。港股通標的範圍不變可能性較大。
財經速遞
重慶企業將赴塞內加爾展覽 中新社電 重慶市對外貿易經濟委員會 7 日發佈消 息稱,當地企業將抱團赴西部非洲塞內加爾參展,挖 掘非洲這片“熱土”和“沃土”的商機。中國國家商 務部和重慶市人民政府將聯合於 2016 年 11 月在塞內加 爾舉辦 2016 中國商品及裝備製造展,並同期舉辦 2016 (非洲)重慶出口商品巡展。重慶市外經貿委正積極 組織企業報名參展,抱團亮相非洲。目前,重慶汽 車、摩托車、通機、農機等領域企業已報名。
港企20億建華北最大商城
■佔地 50 萬平米的香港建鑫城,未來將成為華北地區 規模最大的綜合性商業批發市場。 趙大明 攝 香港文匯報訊(記者 趙大明 天津報道) 天津香 港建鑫城由香港建鑫集團斥資 20 億元人民幣興建,也 是該集團在津投建的首個項目。總佔地面積 50 萬平 米,以服裝、文體用品、輕紡、百貨批發為主要業 態,同時集購物、休閒、餐飲、娛樂、商務辦公、加 工基地等於一體。項目全部建成開業後,將成為華北 地區規模最大的綜合性商業批發市場。
港股本月料穩中向好 香港文匯報訊 (記者 涂若奔)英國“放水”刺激 全球股市向好,歐美股市上周五普遍錄得逾 1%的升 幅,港股 ADR 比例指數也升 88 點,報 22,234 點。分析 員普遍看好港股 8月份表現。第一上海證券首席策略師 葉尚志指出,英國“放水”滿足了市場需求,相信可 鞏固港股 7 月份的升勢,8 月份的走勢總體將呈現穩中 向好的局面。
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯:黃潤強 2016年8月9日(星期二)
蔡當局未承認“九二共識”職位形同虛設
台灣海基會董事長“難產” 香港文匯報訊 台灣海基會 8 月 5 日召開第九
■海基會 5 日在台北召開第 九屆第八次董監事會議, 九屆第八次董監事會議 ,海 基會代理董事長陳德新( 基會代理董事長陳德新 (後 中)主持會議 主持會議。 。 資料圖片
屆第八次董監事會議,補選了 17 名董監事,陸 委會副主委張天欽擬兼任副董事長。外界最為關 注的是迄今仍懸缺的海基會董事長人選。目前海 基會有代理董事長與代理秘書長,代理董事長陳 德新代理任期 8 月 19 日屆滿。台陸委會發言人邱 垂正表示,董事長人選當局會做整體考量規劃, 確定後盡快對外說明。
從“雄三”誤射到火燒車事件,近期不少突發事件都凸 顯兩岸交流的不可或缺。但台當局一直未就“九二共 識”明確表態,如今兩辦兩會交流停擺,陷入“冷和平”的 困境。擔負兩岸溝通責任的海基會,除了在火燒車等議題上 刊發一下聲明,似乎也陷入無事可做的尷尬。記者駐台接近 兩個月,發現原本每周一次的海基會例行記者會一直付之闕 如。人心思治的空檔,何時推出那個當家人,自然是大家矚 目的焦點。
並無“多元溝通管道” 在台灣美麗島電子報董事長吳子嘉看來,或許蔡英文真 的只想“維持兩岸和平”,無意追求“兩岸和平發展”。台 灣《旺報》認為,兩岸關係中,更重要的部分是民間交流。 雖然台灣方面對於協商中斷很着急,但大陸方面對此並不着 急。還是諳熟兩岸之道的宋楚瑜更明白,沒有蔡英文的善 意、授權和對岸的呼應、買賬,即使當上這個董事長,又怎
中國新聞
香港文匯報 訊 據中央社報 道 , 寶 可 夢 GO (Pokemon Go) 手機遊戲正式在 台灣上線,1 名 19 歲劉姓女通緝 犯 7 日凌晨一邊 騎車一邊玩寶可 夢,透過網絡抓 虛擬神奇寶貝, 遭到警方攔查, 在現實世界當場 ■女通緝犯被逮捕歸案。 被逮捕歸案。 中央社 頭份派出所 員警凌晨 3 時許執行巡邏勤務時,發現一女子 拿着手機“頭低低”地騎乘機車,擔心發生危 險,於是上前盤查詢問,看到該女子正在玩寶 可夢,經查對身份,赫然發現她竟然是 1 名通 緝犯。警方指出,劉姓女子未成年時涉及刑 案,被新竹地方法院裁定保護管束,她因違反 保護管束規定遭撤銷,發佈通緝已經長達 1 年 多。 隨後,警方將人送往新竹地檢署歸案。
勞團批工時無限 “勞部” :彈性非不受限
宋楚瑜稱無意爭取 據台媒報道,人脈橫跨藍綠、號稱“萬應公”的王金平 仍然是排在第一位的熱門人選。針對國民黨內傳出不分區 “立委”和海基會董事長只能二選一的聲浪,王金平近日拿 出相關研析資料給黨團幹部看,裡面寫着:“目前‘憲法’ 和法律,均無明文禁止‘立委’兼任海基會董事長。”一切 似乎暗示,他已從“法律層面”確認過,至於接任的意願甚 至志在必得的意圖,自然也無需再質疑。 而另一位人選宋楚瑜,就低調許多。據媒體報道,親民 黨不支持國民黨要提出的黨產議題“釋憲案”,是與海基會 董事長一職有關。宋楚瑜明確表示沒有因果關係,因為海基 會董事長對他個人來說既不是官位、也不是職位、更不提升 地位,“誰對海基會有興趣,他自己去爭取,宋楚瑜沒有去 爭取過”。
通緝犯騎車打機 被台警拘捕
麼會有什麼作為? 針對蔡英文在《華盛頓郵報》專訪中提及兩岸有“多元 溝通管道”,《旺報》援引大陸對台權威人士的話說,蔡英 文以為私下和大陸有溝通管道,“但其實沒有”。無論哪個 人選,都對改善兩岸關係現狀起不了作用,關鍵還是海基會 能獲得授權承認“九二共識”,這樣兩會協商談判機制才能 恢復。在蔡英文不承認“九二共識”的情況下,兩岸雙方不 可能有溝通管道。《旺報》稱,這種澄清無異於直接“打 臉”。
溝通中斷台負全責 台灣遊覽車工會全聯會表示,島內有 1.7 萬輛遊覽車, 今年因為政黨輪替陸客銳減,出車率已經衰退七成,損失 超過 40 億元新台幣。火燒車事件後恐雪上加霜。知情人士 向香港文匯報記者透露,業者正準備到“總統府”前發動 遊行請願,抗議當局之前把陸客減少的責任全推到火燒車
事件身上,讓業者背黑鍋,但大家都明白,火燒車固然會 對陸客來台意願造成衝擊,但當局不承認“九二共識”, 才是這種大衰退背後的關鍵因素。 國台辦發言人安峰山表示,對海基會董事長具體人選不 做評論。如果要確保兩岸制度化交往成果,海基會需要得到 授權,向海協會確認堅持“九二共識”這一體現“一個中 國”原則的政治基礎。台灣新當局迄今未承認“九二共 識”,動搖了兩岸互動的政治基礎,大陸國台辦與台灣陸委 會溝通管道中斷,大陸海協會與台灣海基會的協商談判機制 停擺,“責任完全在台灣一方”。 中國人民大學兩岸關係研究中心主任王英津強調,“只 要蔡英文不接受‘九二共識’,誰幹海基會董事長對大陸來 說意義並不是很大”,希望蔡英文不要低估大陸堅持“九二 共識”的決心。台媒引述對台權威人士表示,未來 4 年,如 果台灣方面認為兩岸是“國與國關係”,那兩岸就不會有任 何正式互動,而“地動山搖”肯定不會是一句戲言。
香港文匯報訊 據中央社報道,“勞動 部”7 日天表示,“勞動基準法”84 條之一是 因部分工作者仍有特殊規範之必要,才允許勞 僱雙方另行約定工作時間,84 條之一的彈性並 非指勞工工作時間完全不受限制或全無例假與 休假。 保全工會、電資工會等勞團 7 日天前往 “勞動部”抗議,指“勞動基準法”第 84 條之 一俗稱責任制條款,但其實是“奴工條款”, 保全業人數是所有職業裡過勞死第一名,訴求 廢除勞動基準法第 84 條之一,讓勞工的工作時 間回歸正常。針對勞工團體抗議,“勞動部” 表示,勞僱雙方約定時,仍應參考該法所定之 基準且不得損及勞工的健康,並應以書面送經 地方勞工行政主管機關核備,始生效力。 “勞動部”強調,現行仍適用第 84 條之一 規定之工作者,將持續動態檢討。檢討的過程 中,一定會請勞工代表參與,請勞工朋友放心。
神州大地
“她沒好,我不敢老” 她,今年 83 歲,8 年前,起 床意外摔倒,股骨頭摔斷,再也 沒有自己起過床,意識漸失。 他,也是 83 歲,75 歲開始學着 做飯洗衣,親手照顧病中老伴。 他和她,在校園裡相識、相愛。 1956 年兩人結婚時,他拉着她 的手說:“我會照顧你一輩 子。”。她叫楊瑩澤,他是劉多 成,相濡以沫整整一個甲子。劉 多成說:“她的病還沒有好,我 還不敢變老。” ■《華西都市報》
着自己製作的視頻,裡面閃放着他們一生拍下的珍 貴照片。
校園結緣 終成眷屬 作為新中國最早的一批大學生,劉多成說自己 有些幸運。1950 年 12 月,劉多成通過藝術自考,進 入了位於重慶的西南人民藝術學院。畢業前半年, 劉多成在一次校園活動上,認識了當時正在讀大二 的楊瑩澤。 畢業後,劉多成到《西南青年》雜誌做了一名 攝影記者。半年約會後,《西南青年》更名《四川 青年》,要從重慶遷往成都。即將分隔兩地,劉多 成感到“有些緊張”,拉着楊瑩澤確定戀愛關係, 楊瑩澤羞澀地點點頭。 1956 年夏天,楊瑩澤畢業了。在工作分配志願 表上,她堅定地寫下:成都,因為愛人在那。同年 11 月 7 日,兩人結婚了。“下了班,在單位找了一 間空房子,擺了一張長條桌,放上喜糖。幾個同事 一起吃了喜糖,就算辦了婚禮。”劉多成回憶。
買菜做飯 從頭學起 ■劉多成每天都會在病房裡為老 伴洗臉。 網上圖片 ■兩人年輕時的合 影。 網上圖片
16 手工冰淇淋大師深圳競技 意大利手工冰淇淋巡迴賽 (Gelato World Tour,以下簡 稱 GWT)7 日在深圳歡樂海岸 OCT創意展示中心拉開序幕。 GWT 作為全球冰淇淋比賽標 杆,首次進入中國落戶深圳歡 樂海岸,將讓市民在這個夏天 ■參賽選手製作完成的提拉米蘇冰 體驗獨特的 Gelato 文化。此次 淇淋。 香港文匯報深圳傳真 比賽中評選出的優勝選手將代
表中國參加意大利手工冰淇淋 比賽。 16 位手工冰淇淋大師現 場競技,在比賽期間,市民 可品嚐到參賽大師手工製作 的 16 種不同口味的意式冰淇 淋。 ■香港文匯報記者 熊君慧 深圳報道
2007 年底的一天,楊瑩澤起床沒站穩,向後摔 了一跤。到醫院檢查,股骨頭摔斷了。從此,她再 沒從床上起來過。今年 3 月,她失去了意識。唯一 的女兒在美國,劉多成不得不學着照顧癱瘓的老 伴,慢慢學會了買菜、做飯、洗衣。他一邊幹着活 一邊說,“她可能不知道痛苦。可如果我不照顧好 她,我會痛苦”。 劉多成的手機鬧鈴,1 小時響一次。“來,瑩 澤,我們來翻翻身。”一手掰着老伴的肩膀,一手 扶住她的腰,一點一點推,再慢慢讓她往回倒。劉 多成120斤,老伴140斤,翻身讓他有些吃力。因為 生病,老伴兩腿僵硬,腳上也出了些問題,簡單的 洗腳,劉多成要用1個小時。
西湖“托舉哥”走紅網絡 “西湖邊最帥托舉哥”的 照片近日被網友紛紛轉發。據 悉,“托舉哥”目前是浙江杭 州交警隊伍中的一位學警,名 叫王佳銘,他為了保護道路上 的行車安全,在三十多攝氏度 的大熱天,默默抬起半墜的電 線,站在車頂上,托舉了將近 40分鐘。 在浙江科技大學門口,有 一條電線半墜到了地面,橫跨 ■王佳銘按照指令用液壓鉗將 在路中間,直接擋住了車輛的 電線剪斷。 網上圖片 通行,這個“攔路虎”成了重
大的安全隱患。由於電力維修 人員難以在短時間內趕到現場 處置,而這條電線可能沒有 斷,如果被車輛碾壓,後果將 不堪設想。 這時,王佳銘主動要求去 托起電線。他的這個舉動成功 支撐起一個臨時“安全通 道”,保障道路通行。隨後, 特警拿來了液壓鉗,王佳銘按 照指令用液壓鉗將電線剪斷, 此次事件最終被成功處置。 ■《現代金報》
穿 漢 服 迎 七 夕 7 日,漢服愛好者在北京陶然亭公園通過傳 統遊戲、 統遊戲 、漢服秀場等活動 漢服秀場等活動, ,迎接七夕節 迎接七夕節。 。 ■文 / 圖:新華社
汶汶川川 高比男孩孩 獲美大學錄取
八旬翁照顧癱妻八載
川省第四人民醫院一間病房裡,楊瑩澤躺在病 四床上,說不出話。病床旁,劉多成用手機播放
仛仛 仛仛仛汶川地震時,李安強為了救同樣被壓在石 仛仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛 仛仛板下面的同學,失去雙腿。2009 仛仛仛仛仛仛年,他在某體 仛仛仛仛 仛仛 仛仛育論壇上給美國NBA球星高比拜仁寫信,後來 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 信件被高比本人看到,並給他回信,“高比男 3月 仛仛 仛仛孩”一度成為公眾對李安強的稱呼。今年 仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛 底,他被國外 2 所大學錄取,本月中旬即將前 仛仛 仛仛往美國新澤西州立羅格斯大學繼續深造。 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 為過語言關 全天學英語 仛仛 仛仛仛仛 仛仛仛 仛仛仛仛仛 去年從四川大學畢業後,李安強就有了出 仛仛 仛仛國留學的打算。李安強申請了 仛仛仛仛仛仛 仛仛仛仛 5 所國外高校, 月底,他同時被美國東北大學、美國新 仛仛 仛仛今年 仛3仛 仛仛仛仛仛仛仛仛 澤西州立羅格斯大學錄取。 仛仛 仛仛語。“因為我來自農村,從小不重視英語學 仛對李安強來說,出國留學最大的困難是英 仛仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛 仛仛習,後來為了提升英語水平,花了很多時 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 間。”李安強說,他參加過各類培訓課程,也 仛仛 仛仛追過美劇和廣播。李安強透露,考研前有段時 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 6 點多坐公交車,從雙流到天府廣場上 仛仛 仛仛間早上 仛 仛 仛仛仛仛仛仛仛仛 課。“自學的時候,我每天早上 6 點起床全天 1 小時,練口語 1 小仛仛 仛仛 仛仛學習英語,早上背單詞 仛仛仛仛時,練聽力 仛 仛2 小時,下午 仛仛 個半小時,練寫 仛仛 仛仛仛仛仛仛練閱讀 仛2仛 仛仛仛仛 作 2 個小時,堅持了半 仛仛 仛仛仛仛仛仛年。” 仛仛仛仛仛仛 據了解,李安強的研 仛仛 仛仛仛仛仛仛究生課程將長達33個月, 仛 仛仛仛仛仛 仛仛 仛仛仛仛仛仛專業是公共管理專業。據 仛仛仛仛仛仛 初步估算,留學費用約 60 仛仛 仛仛仛仛仛仛萬元人民幣左右,由愛心 仛仛仛仛仛仛 人士資助。“選擇公共管 仛仛 仛仛仛仛仛仛理專業,是因為地震後得 仛仛仛仛仛仛 到很多人的關心,希望能 仛仛 仛仛仛仛仛仛夠學這個專業為社會作貢 仛仛仛仛仛仛 獻。同時,也想了解當地 仛仛 仛仛■李安強第一次在 仛 仛 仛 仛 仛仛仛仛仛仛 朋友圈發出了自己 文化,有更多和當地學生 仛仛 仛仛的義肢照。 仛仛仛仛交流學習的機會。” 仛仛仛仛仛仛 ■《成都商報》 網上圖片 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛仛仛 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛 仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 高考狀元拍賣筆記引爭議 6 位省級高考狀元的筆記集中進 仛仛 仛一家拍賣平台近日將 仛仛仛仛 仛仛仛仛仛仛仛 行拍賣。但記者發現,此次拍賣活動追捧者寥寥,至拍賣 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 結束,只有河北省文科狀元袁嘉瑋、貴州省文科狀元林中 文、貴州省理科狀元潘丹陽的三份筆記被拍出 3,000 元(人 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 民幣,下同)或1,000 元,其餘筆記流拍。拍賣雖不熱烈但 爭議不斷,因此也有3位狀元退出競拍。 仛仛 仛有人質疑利用狀元的榮譽賺錢的做法不妥;還有人認 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 為3,000 元定價高、花錢就可以買到狀元學識,這樣的做法 仛仛 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 太傻;也有人認為應該通過贈送、交換的方式更有意義。 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛■《北京青年報》 仛仛仛仛仛 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛
﹁ ﹂
中國新聞
山打根版
■責任編輯:李岐山 2016年8月9日(星期二)
反制“薩德” ? “限韓令”傳聞蝴蝶效應顯
中企煞停投資 韓星首當其衝 香港文匯報訊(記者 江鑫嫻 北京報道)韓國決定部署“薩
■美韓決定在韓國部署 “薩德”反導系統,中國 外交部發表聲明表示強烈 不滿和堅決反對。 路透社
德”反導系統,破壞了中韓互信的基礎。據韓國媒體報道,近 來,中韓文化交流或合作項目接連中斷,韓星赴中國的演出活動 被叫停或受限制,坊間熱傳中國廣電總局已下發“限韓令”。雖 然中國官方尚未出台限制韓國娛樂產業的相關文件,但傳聞的 “蝴蝶效應”已顯現。部分中國電視台和影視公司已開始調整策 略,處於觀望狀態。另有不願透露姓名的韓方業內人士向香港文 匯報表示,除了部分韓星、電影人在中國的活動將被限制或取消 外,有中國公司已取消在韓投資、由韓星參加的綜藝節目,部分 中韓合拍電影也停止製作。 年來,中韓經濟合作和文化交流達到罕見的高水平,韓劇、韓國 近流行音樂(K-POP)在中國市場獲益頗豐,因此今次所謂的“限 韓令”在兩國文化界引起了極大震動。
四大韓娛公司蒸發千億韓元
中韓合作電影遭叫停 另據上述韓方人士介紹,即使目前在中國播出的韓劇和韓國 文化公司尚未受到重大影響,但也有多個涉及與中方合作的韓國 明星活動、電影等被叫停。例如:一位著名韓國導演開設的製作
公司原本已經獲得中方投資,敲定近期開拍一部選用韓國劇本, 由中國導演、演員拍攝的電影,但就在最近一周,收到中國合作 方通告要求取消該計劃。另外,一間總部在北京的小型綜藝節目 外包公司,也停止了原定於9月與韓國某電視台合拍的綜藝節目。 而按照此前的計劃,這一由韓國藝人、職員參與的中韓合作投資 節目將於9月份在中國的某一個電視台及網絡平台播出。 ■李準基 7 日晚現身北京出席他主演的華資 電影《 電影 《謊言西西里 謊言西西里》 》首映禮 首映禮。 。 網上圖片
不會無所作為 中國先禮後兵
就在大家紛紛議論“限韓令”的真實性時,中國新浪娛樂報 道稱,廣電總局確有意向針對韓國藝人在華演藝活動進行限制, 但準確來說應為“調控”,而非傳聞的封殺。對近年來來華發展 頻繁的韓國演員和導演,以及再度興起的韓劇熱,此消息已是一 記重創。據韓國媒體報道,“限韓令”消息傳出後,韓國四家頂 尖的娛樂公司股票瞬間蒸發 3,516 億韓元(約 25 億元人民幣)。 一位韓方業內人士告訴記者,有在中國發展較好的韓國文化公司 中高層管理人員透露,目前公司還未受到直接影響,但各項活動 均盡量轉為低調處理,“簡言之,就是等着看看風向再說”。她 說:“高管們非常擔心萬一這事鬧大的話,公司肯定會受到很大 的衝擊”。不過,也有不少中方業內人士對此事仍抱懷疑態度, “廣電總局不可能一刀切,畢竟中韓文化交流一直都很密切”。
香港文匯報訊(記者 江鑫嫻 北京報 道)韓國決定部署“薩德”反導系統嚴重 影響中韓關係。到目前為止,中方對韓方 的態度是極力反對的,但同時其實際政策 行為非常克制。對此,中國國際問題研究 院常務副院長阮宗澤表示,中國目前只是奉行先禮後兵,決 不會無所作為,韓國此舉恐將使中韓關係蒙上陰影。
高層互動停滯 對韓暫留餘地
中國外長王毅近日在老撾舉行的東亞合作系列外長會 上,同韓國外長尹炳世舉行了會晤。王毅對尹炳世說,部署 “薩德”決不是單純的技術問題,而是不折不扣的戰略問 題,將對半島形勢造成負面影響。此舉會對地區穩定及中韓 關係造成負面影響。此後,雙方高層互動停滯。 目前,對於“薩德”問題,中國保持着克制。外交學院 國際安全研究中心秘書長凌勝利表示,在應對“南海仲裁” 的問題上,中國政府重磅組合拳凌厲亮劍,頻繁出擊,而在 “薩德入韓”問題上,除中國外交部門公開就“薩德入韓” 表示反對態度外,其他中國政府高官鮮有在此問題上公開強 硬表態。 另有專家表示,中國完全可以從經濟、人文、軍事等角 度採取對策,但目前僅從維護雙邊友好關係的角度考慮,給 韓國政府留有餘地。可見,中國在亞太地區的安全利益是明 確的,即盡最大努力維護地區的安全和穩定,為本國和所有 本地區的國家營造一個和平的大環境,並真心實意願意與各 國共謀發展。但同時也應該清楚,中國絕不會吞下危害安全 和核心利益的苦果,任何人都不能低估中國保衛國家安全的 決心和能力。
李準基順利過關 北京宣傳新片
■李準基與拍檔阮經天、周冬雨互動。
網上圖片
香港文匯報訊(記者 江鑫嫻 北 京報道)被傳“限韓令”躺槍第一人 的李準基7日下午準時出現在北京,出 席《謊言西西里》的首映禮。 數日前,片方曾傳出李準基有可 能缺席首映的消息,一些見面會活動 無法準備,面臨取消。該片製片人于 昊曾告訴媒體,李準基的來華簽證比 之前多了一些手續,導致韓國方面一 直無法確認行程,但片方會爭取他的 到來。 在當天發佈會上,主辦方利用李 準基的出席做足了懸念,先是讓其他
近九成網民支持 “限韓” 倡崇中國偶像 香港文匯報訊(記者 江鑫嫻 北 京報道)雖然中國新聞出版廣電總 局對於此次“限韓令”採取的是 “不承認、不闢謠”的態度,亦未 有正式公文出台,但卻已得到廣大 網友的認同。在某大 V 在新浪微博 發起的投票中,參與的 32 萬網民裡 支持限令的比例罕見地高達 87%。 多位網友表示,應推崇中國偶像。 關於中韓文化產業交流,北大 文化產業研究所所長陳少峰認為, 韓國文化產業出口的比例佔到 70% 左右,而這其中出口中國的估計有
將近一半。由於政策優惠,在過去 一段時間裡,中國對韓國的文化貿 易逆差是比較大的,這本來是着眼 於中韓友好關係的一種讓步,但現 在如果對方不友好,那中方也沒必 要維持這樣的格局。 另據《環球時報》報道,社科院 亞太與全球戰略研究院副研究員王曉 玲表示,今次中方如果抵制韓劇、娛 樂產業等做法,更重要的將會是打擊 了韓國的民族自尊心,以及切斷了韓 國國家形象的傳播,對其心理上的衝 擊會更明顯。
主角全部亮相,獨缺李準基,接下來 又讓四個扮成片中李準基的熊造型的 工作人員登台,讓周冬雨猜哪隻熊是 李準基,最後才在舞蹈演員的簇擁 下,讓李準基正式登場。 李準基此番攜手華語影壇重量 級組合:香港著名導演、本片監製 關錦鵬和台灣導演林育賢,希望借 《謊言西西里》發力重啟演藝輝 煌。首映禮上,李準基表示對這次 演出最初有些擔心,但周冬雨與阮 經天兩位拍檔無雜質的演技,以及 親切的待人方式讓他獲益良多。
在華韓國人餐廳未受影響 香港文匯報訊 (記者 張聰 北京報道)不少韓國商 界人士對中韓兩國未來經貿合作前景表示擔憂。記者近 日走訪了北京多家由韓國人開設的韓國餐館了解到,其 經營並未受到部署“薩德”影響。在京經營一家韓式烤 肉店的韓國人朴先生告訴記者,幾年前,他與兩位中國 朝鮮族朋友一起投資 100 餘萬人民幣在北京望京地區開 店,隨着韓劇在華越來越受歡迎,烤肉店的生意也越來 越火爆。朴先生直言,前段時間確實有些擔憂民族情緒 會影響到餐館的正常經營,但從目前的情況來看沒有出 現其曾擔心的問題。一位正在餐館用餐的中國人劉先生 直言,美食無國界,按理不應受政治因素影響。另一位 正與友人用餐的韓國留學生李小姐表示,“薩德”目前 對她的生活沒有影響,但她直言,如果“薩德”問題持 續發酵,未來或調整在華學習工作計劃。
■在韓國首爾,明洞商圈打出中文標語歡迎中國遊客。
資料圖片
赴韓遊尚正常 暑期加價一成 香港文匯報訊 (記者 張聰 北京報道)繼早前傳聞中方下令封殺韓國明星後, 近日又傳出將限制大型旅遊團赴韓。記者採訪多家旅行社獲悉,旅行社方面並未收 到國家旅遊局的取消或減少赴韓旅行團的通知,中國遊客赴韓遊未受影響。 記者7日走訪了中青旅、眾信旅遊等中國知名旅行社門市,銷售人員告訴記者,韓國仍 舊是中國遊客暑期海外旅遊的主要目的地之一,而且與以往相比暑期赴韓旅遊價格還上漲了 10%左右。據銷售人員介紹,目前中國赴韓旅遊主要分為旅行團與自由行,其中以跟團為 主,如果材料齊全,大概 10 個工作日左右就能夠出簽,而自由行簽證的出簽率也能達到 90%以上。
華客退訂 炸雞啤酒節突取消 另據韓國《中央日報》報道,原本韓國大邱市為吸引中國遊客推出的炸雞啤酒節,截 至 7 月初共有500 多人提出了申請,但自韓美7 月8 日宣佈在韓國部署“薩德”導彈後,共 有 300 多名中國遊客取消預約,導致該活動取消。對此,有中國旅遊業內人士分析指出, 總體來看,近期中國赴韓遊客數量並未出現明顯減少,該活動取消或僅因為在華宣傳力度 不足。
■責任編輯:何佩珊 2016年8月9日(星期二)
重要新聞
建議選址秦皇島市山海關 或引發西方科學陣營“東遷”
華裔數學家盼華建巨型對撞機 香港文匯報訊 據新華社報道,菲爾茲獎獲得者、著名華裔數學家丘成桐近日接受新華社專訪,
歐洲核子研究中心
坦言希望實驗物理最重要的項目——巨型對撞機能夠落戶中國秦皇島市山海關。丘成桐說,該處可
歐洲核子研究中心( 歐洲核子研究中心 (European Organization for Nuclear Research ), ),通常被簡稱為 通常被簡稱為CERN CERN, ,是世界上最 大型的粒子物理學實驗室,也是萬維網的發祥地 大型的粒子物理學實驗室, 也是萬維網的發祥地。 。成立於 1954 年 9 月 29 日,它的內部深藏着一個升降機 它的內部深藏着一個升降機, ,整個 機構位於瑞士日內瓦西部接壤法國的邊境。 機構位於瑞士日內瓦西部接壤法國的邊境 。 大型強子對撞機( 大型強子對撞機 (Large Hadron Collider, Collider,縮寫 縮寫: :LHC LHC) ) 是現在世界上最大 是現在世界上最大、 、能量最高的粒子加速器 能量最高的粒子加速器, ,由 40 個國家建造 個國家建造, ,是一種將質子加速對撞的高能物理設備 是一種將質子加速對撞的高能物理設備。 。它是一個圓形加速器 它是一個圓形加速器, ,深埋於地下 100 米,環狀隧道 有 27 公里長 公里長。 。 資料來源: 資料來源 :百度百科
成為中國基礎科學原創性突破的誕生地和“海納百川”般吸引全球頂尖人才的平台。 前,全球最大、能 目量最高的粒子加速 器是位於瑞士日內瓦與 法國交界地區的歐洲核 子研究中心的大型強子 對撞機(LHC),可在 微觀尺度上模擬宇宙大 爆炸後的宇宙初期形 態,幫助科學家研究宇 宙起源並尋找新粒子。 2012 年,正是在這台對 撞機上,科學家宣佈發 ■丘成桐 丘成桐。 。 資料圖片 現了被稱為“上帝粒 子”的希格斯玻色子, 終於完成了粒子物理所謂的“標準模型”。美國《科學》 雜誌評論認為,這項發現將“標準模型”拼圖中的最後一 塊填充到位,雖然尚不清楚該發現未來將把粒子物理領域 引向何處,但其對物理學界的重大影響不可否認。
可深入研究宇宙 尋找新粒子 LHC 目前已經達到其設計能量,要進一步尋找和發現 新粒子,就需要建設能量更高的機器。2016 年初,丘成桐 和合作者的新書《從萬里長城到巨型對撞機》在中國國內 出版,書中除講述粒子物理學如何改變人類日常生活,也 探討了中國建造巨型對撞機的可能性。目前這一重大項目 正處於論證階段,丘成桐對此項目的最終落地持樂觀態 度。 “這是在基礎科學方面有可能出現重大原創性突破的
丘成桐簡介 丘成桐(Shing-Tung Yau),原籍 廣 東 省 蕉 嶺 縣 , 1949 年 出 生 於 廣 東 汕 頭,同年隨父母移居香港,美籍華人,哈 佛大學終身教授,國際知名數學家。1969 年畢業於香港 中文大學崇基學院數學系,1971 年獲得加州大學伯克利 分校數學博士(師從陳省身) ;1993 年被選為美國科學 院院士,1994 年成為台灣中央研究院院士和中國科學院
中國泳協要求澳洲泳手道歉
香港文匯報訊 綜合報道,澳大利亞游泳 運動員霍頓在里約奧運會男子 400 米自由泳 中險勝奪金後,稱中國選手孫楊是服用禁藥 作弊的騙子。霍頓近日向澳媒自曝,他使用 極具挑釁性的“興奮劑騙子”來稱呼對手, 是蓄意干擾主要競爭對手孫楊的心理戰。澳 大利亞游泳協會主席伯特蘭 8 日也證實,賽 前就這一戰術同霍頓進行過“多次長談”。 霍頓賽前對澳大利亞媒體說,孫楊在訓 練中向他問好,但他選擇忽視,因為他不想 同興奮劑騙子打招呼。當霍頓在 6 日晚以 0.13 秒的微弱優勢獲得 400 米自由泳冠軍 後,他在新聞發佈會上再次表示,不想跟尿 檢呈陽性的人同場競技。
霍頓承認蓄意為之
據澳大利亞《悉尼先驅晨報》7 日報 道,霍頓這番話並非一時興起,而是蓄意為 之。霍頓說,故意放出這些火藥味十足的言 論是為了去掉孫楊身上的冠軍光環,因為面 對這位令人心存敬畏的強敵任何微小的波動 都至關重要。 針對霍頓對孫楊進行的人身攻擊,中國 游泳協會 7 日正式向澳大利亞游泳協會發送 了抗議郵件,要求霍頓向孫楊道歉。 中國游泳協會於抗議郵件中表示:“我 們關注到這兩天澳大利亞游泳運動員霍頓惡 意進行人身攻擊的惡劣言行,我們認為他的 不當言論極大損害了中澳游泳的感情,有損 澳大利亞運動員的形象,是一種缺乏素質和 教養的表現。我們強烈要求該運動員作出道 歉!”
中領館要求奧組委 糾正中國國旗錯誤 香港文匯報訊 據新華社電,中國駐巴西使領館 7 日在其官方微博上發表聲明,表示中國駐巴使領館已 經向里約奧運會組委會就 6 日奧運會頒獎儀式上中國 國旗錯誤一事提出交涉,並將持續關注此問題的解 決。 在 6 日的奧運會比賽期間,中國奧運代表團發現 頒獎儀式上國旗錯誤後當場向里約奧組委提出抗議。 中國駐巴西大使李金章立即責成宋揚總領事向巴方提 出交涉。宋揚總領事致電里約奧組委機構關系主任阿 傑馬大使,要求里約奧組委立即糾正錯誤。 阿傑馬對中國國旗出現錯誤事件深表歉意,並承 諾將立即聯繫奧組委委託製作各國國旗的第三方公司 (非中國公司),責令其糾正錯誤。
地方,將有助於探索整個宇宙物質的基本結構是如何形成 的,”丘成桐在專訪時說。論證中的中國“環形正負電子 對撞機(CEPC)”有可能成為世界上規模最大的對撞機, 其科學目標是精確測量希格斯玻色子的性質以及搜索標準 模型背後更基本的物理規律。 若能量更大的巨型對撞機能夠在中國落成,尋找超對 稱粒子,將是科學家們下一個目標。一旦超對稱粒子被發 現,整個物理學前沿與數學前沿都會改變。 雖然這項工程需要很大資金投入,但丘成桐看好項目 在技術發展和人才引進方面的巨大效益,“這會引起西方 科學陣營的遷徙,遠遠超過單獨建一所世界一流大學的效 果”。 在大型強子對撞機所在的歐洲核子研究中心,有來自 20 多個成員國的 3,000 多名工作人員,每年還有來自 100 多 個國家和地區的 1 萬多名合作科學家及訪問學者。那裡匯集 了全球粒子物理研究領域的高端人才,每年產生 1,000 多篇 博士論文。
丘成桐:中國有能力做這件事 丘成桐預計,項目建成後,至少會有五六千名各國一 流科學家為做實驗舉家遷往中國,且長期居住,這會對中 國基礎科研產生深遠影響。他認為,幾千個智慧的頭腦匯 聚於此,會“自動”產生很多重要的、超越物理領域的技 術和學問。 丘成桐表示,“20 年前可能中國沒有能力做這件事, 但現在中國是上升中的大國。對撞機的建成將是對國際科 研、世界和平乃至人類文明的貢獻,也是對中國國際形象 的提升”。
英刊:中西方科技進入“創新互鑒”階段 香港文匯報訊 據新華社報道,新一期英國《經濟學 人》雜誌以封面文章聚焦中國科技行業指出,中國一些 創新產品的成功有力反駁了一些人認為中國公司只會 “山寨”而不懂創新的傲慢與偏見,中國與西方國家在 創新領域已進入“相互借鑒”階段。 這篇題為《中國的技術先驅》的文章說,在許多人 看來,中國的科技行業是一個封閉市場,本土公司只會 抄襲別人的創造,但事實上,只要仔細審視就能看到中 國整個科技行業更積極的一面。 文章認為,中國的科技行業並非難以進入。社交網 絡巨頭臉譜旗下的即時通信應用 WhatsApp在中國使用沒 有什么障礙,但它遠不能與微信相比。對中國用戶來 說,西方的移動應用“看起來實在是很落後”。文章
外籍院士。目前擔任香港中文大學博文講座教授兼數學 科學研究所所長、清華大學丘成桐數學科學中心主任 。 丘成桐證明了卡拉比猜想,以他的名字命名的卡拉 比-丘流形,是物理學中弦理論的基本概念,對微分幾何 和數學物理的發展作出了重要貢獻。 丘 成 桐 囊 括 了 菲 爾 茲 獎 (1982) 、 克 拉 福 德 獎 (1994)、沃爾夫獎(2010)等獎項,特別是在 1982 年 度榮獲最高數學獎菲爾茲獎,是第一位獲得這項被稱為 “數學界的諾貝爾獎”的華人。 資料來源:百度百科
說,微信所做的多功能集合在全球獨一無二。微信的月 活躍用戶數已超過 7 億,提供包括即時消息通信、語音 呼叫、內容瀏覽、遊戲和支付等諸多服務,已經超越了 一款普通應用的定義,更像一個大的系統平台。匯豐銀 行對微信的估值超過800億美元。 微信不是唯一的例子。電商企業阿里巴巴設計出支 付寶來解決網絡購物過程中買賣雙方之間的信用問題; 滴滴也在拓展服務範圍,比如滴滴大巴和新車試駕等。 文章總結說,中國與西方國家在科技行業發展上已 進入“相互借鑒”階段,中國公司的成功經驗正逐步重 塑西方消費者在移動互聯網上的體驗。“希望一窺移動 互聯網商務發展前景的公司,不僅要看硅谷,也要關注 太平洋彼岸的中國。”
中國首次環球飛行啟航
■“中國首次環球飛行”飛機在沈陽通航產業基地法庫 財湖機場降落,機長張博走出機艙。 中新社
香港文匯報訊 據新華社報道,根據世界環球飛行組 織的數據,迄今為止,人類共完成了 350 多次輕型飛機環 球飛行,但還沒有一次從中國起飛完成環球飛行的紀錄。 7 日下午 1 時許,“60 後”中國機長張博駕駛着單引 擎渦輪螺旋槳飛機 TBM700,從北京首都國際機場出發, 搭載着“60 後”隨機記者楊德靈、“40 後”機械師奧威 爾.雅格、“90 後”翻譯劉可欣和“80 後”工程師馮國 軒,開始了中國首次環球飛行,他們將用時 58 天飛行約 40,000公里。 兩年前,張博偶然在資料中發現:目前世界 350 餘次 環飛記錄裡,還沒有屬於中國自己的環球飛行。“這讓我 萌生了挑戰中國首次環飛的想法。”他說。 此次環球飛行計劃飛經 20 個國家,約 50 個經停點,
中央下達 19.4 億元孤兒生活補助金 香港文匯報訊 據中新網報道,2016 年中央財政預算 安排的孤兒基本生活保障補助資金 19.4 億元(人民幣,下 同)已全部下達完畢,切實保障了50餘萬孤兒和愛滋病病 毒感染兒童的基本生活。目前,中央財政對東、中、西部 地區孤兒和愛滋病病毒感染兒童補助標準為月人均 200 元、300元、400元。 為支持各地做好孤兒基本生活保障工作,近日,中央 財政在已提前下達 2016 年孤兒基本生活保障補助資金 12.4 億元的基礎上,再次下達補助資金 7 億元。截至目前, 2016 年中央財政預算安排的孤兒基本生活保障補助資金 19.4 億元已全部下達完畢,切實保障了 50 餘萬孤兒和愛滋
病病毒感染兒童的基本生活。 根據《國務院辦公廳關於加強孤兒保障工作的意見》 (國辦發〔2010〕54 號)和《民政部 財政部關於發放孤兒基 本生活費的通知》(民發〔2010〕161 號)要求,為滿足孤兒 基本生活需要,從2010年起,國家建立了孤兒基本生活保 障制度。 2012 年,中國民政部會同財政部印發了《關於發放愛 滋病病毒感染兒童基本生活費的通知》(民發〔2012〕179 號),要求各地從 2012 年開始,對愛滋病病毒感染兒童參 照當地孤兒基本生活費標準發放基本生活費,中央財政按 照孤兒基本生活費補助標準對各地予以補助。
香港與內地攜手促傷健共融
馬官員:IS或再襲擊馬來西亞
香港文匯報訊 據中通社報道,香港特區政府勞工及福利局 局長張建宗7日發表題為“兩地攜手促進傷健共融”的網誌。張 建宗說,上星期到北京作公務訪問期間,曾拜訪中國殘疾人聯 合會(中國殘聯),與主席張海迪女士交流,彼此介紹了內地 與香港在促進殘疾人士權利和加強康復服務工作的最新進展。 張建宗說,張海迪指出,中國殘聯成立以來,與香港特區 政府有很多經驗交流,又與多間香港社會服務機構長期有專項 合作。她又主動提及四川省汶川大地震後的復康工作,並感謝 香港特區政府和復康界的全力支援。 張建宗指出,在中國殘聯的大力推動下,建設康復大學已 列入國家十三五規劃綱要。在香港,特區政府投放於相關服務 的 整 體 經 常 性 開 支 由 2007-2008 年 度 的 166 億 港 元 增 至 2016-2017年度的301億港元,增幅超過八成。 張建宗稱,深願香港和內地在推動殘疾人士福祉方面繼續 攜手合作,為兩地殘疾人士締造更理想的生活環境,促進傷健 共融。
香港文匯報訊 據中新社報道,馬來西亞副總 理兼內政部長阿末扎希近日指出,馬來西亞反恐形 勢嚴峻,“伊斯蘭國”(IS)或伺機再襲馬來西 亞。 阿末扎希日前出席一個公開活動時表示,移民 局已經撤銷68名在海外參與伊斯蘭國(IS)武裝活 動的馬來西亞人的護照;他們一旦返國,當局將嚴 厲懲處。 阿末扎希表示,馬來西亞國內“伊斯蘭國”恐 怖分子擁有10顆手榴彈,而其中 2顆已經在蒲種酒 吧的恐怖襲擊中用掉,馬來西亞皇家警察及武裝部 隊現在正在全力追查另外8顆的下落。 6 月 28 日凌晨,馬來西亞雪蘭莪州蒲種一酒吧 遭“伊斯蘭國”恐怖分子手榴彈襲擊,造成 8 人受 傷。這是馬來西亞首次遭到“伊斯蘭國”恐怖分子 的襲擊。
總航程近40,000公里。 8 月 7 日從北京啟航後,首站落地沈陽法庫通用航空 產業園,翌日從沈陽桃仙國際機場出關,然後經俄羅斯西 伯利亞,越過白令海峽到達阿拉斯加,再沿北美大陸西海 岸向南進入美國西雅圖,接着向東橫穿美國大陸,經過芝 加哥、華盛頓、紐約飛至加拿大魁北克地區,再經過北極 圈、格陵蘭島、冰島,隨後經過英國進入歐洲大陸,沿着 古絲綢之路線路飛行,經過中亞五國後,回到祖國。首站 落地烏魯木齊,之後沿新疆、甘肅返回北京,完成整個環 球飛行。 這次環球飛行,張博團隊特意選擇了將古絲綢之路作 為航線的一部分。“環球飛行要有自己的內涵和意義。” 張博介紹,他們希望更多的人了解“一帶一路”建設。
新聞速遞 菲律賓官方媒體透露,前總統拉莫斯將於 8 日 正式啟程前往中國,該消息已得到拉莫斯辦公室方 面證實。拉莫斯此次將代表菲律賓政府與中方舉行 會談,尋找和平解決菲律賓與中國在南海有關爭議 的辦法。 ■中新社 據境外媒體稱,泰國與日本就曼谷至清邁高速 鐵路項目簽訂合作備忘錄,泰國將正式採用日本新 幹線技術,全長700公里的高鐵線路預計在2018年 動工。 ■參考消息網 香港青少年科學院將攜手美國青少年科學技術 與工程協會,於9 月 30 日至 10 月 6 日在美國波士頓 舉辦第一屆“國際青少年科學發現影像大賽”暨 “國際創新教育論壇”,為全球優秀的“小科學 家”們提供互相交流、展示科學探究成果的舞台。 ■新華社 “2016 國際軍事比賽”的“開闊水域”項目 決賽 6 日在俄羅斯西部弗拉基米爾州穆羅姆市落下 帷幕,參賽的中國隊獲得亞軍。項目決賽形式為接 力賽,參賽隊伍要使用橡皮舟、兩棲運輸車輛、汽 艇等裝備完成構築 60 噸門橋、輸送彈藥、運送傷 員等任務。 ■新華社 “中韓產業園”日前在中國蘭州新區開工奠 基。該產業園建成後將涵蓋高新材料、生物制藥、 汽車製造、化粧品、食品材料、化工產品等六大產 業領域,未來該園區將着力打造為國際中小企業合 作示範基地。 ■新華社 與 7 月底相比,黑龍江土壤偏旱測墑點增加了 16個,農區受旱範圍明顯擴大,對即將進入灌漿期 的農作物產生不利影響,旱情主要集中在黑龍江省 西南部。 ■新華社
,-./
01 Q( R) S * T U+ V, WX . Y Z/ 60
Ã" ( $ % &' 5 b:bNO 3 C %q`! Qס¢ ! $i¥¢~ fïª , ½/S`¦ 5f þp §`¨" r a! Öש 7S¥¢ª o·134 f « ¬ ! |²z ®¯@° k"hf ¥¢¶±" ²Ö ³ ´µ¶¥¢ ïi o Å À · f ¡! =H ס¢ ¸ª! $i :ks ï i¹j f º«u! ` ¦5p§_ a»¼" ½ rS¥ ¦! 5¾¿ À}h» SÁf¥¢ ~fïª , <$@7,*=! i { ` 5 ¾ ¿ t à jbÄfÅÆAÇw" ²d 1 à á 4 v È É Ê Ù x i Ë Ì Í Î È Ï <$&'A+=! Ð : C D Ñ S! eD"³BÒa_" ½ rH! ³ 4s! ´¶f¶pA Ó Sï Ô ! S ï / Õ Ö A × Ø Ù¦5" r Pe! ¾:À1Ú Øf¥ ¢ ~ fï ª , á Û ! Ü ` × Ñ K 4 ä f ï ªÝ ± á Û ! ´ : s Þ 4 ú D ü"³BÒqp" bC%:5ê/4ß àØ5 ê -NO ù ë á ª f â - M ã í E ¥¦" t1 °þäÊÙQ¬z¦¶¯ _ Ü/£ ¤ ! 3 ¥ ¦ ! j È å ` L m Ö Ø æ s " h ° , f H I i o f" rç覶Ìéb: Ãê Ï ! º 6³ º B ë ° & , ! ì à °&, ïíî¯Y" Ã2;;' Ã''
!"#$%&'()#
#e JL $]^_2La cde3 ghijklmn! ojapK FE G J EF4 J rs"
123456789 !! :; !"#$%&'()* !" + ]g a g ¡]^_"
Ã"( $ % &' / d C D " 2 ` « ! ´jú úÏ Ï þ : N 4 ¬ ¢ , K 4 6~Ks6B×ô3úA×Ø" 5 ,h»:bNO®¯C% a! jÈfB × H ~ ô ú Ô É ÿ ú ° ±" rH! ¤B×fî¯ôqo² ¢$ >M~³ ¢ Ï $ ´ B ~ Ñ µ $ ¶ ¶ h »$ ·Ð Ï~ÃrjÈf~¸ ," ýr a! ¤ f3úAB× ´ á! $A× Ø ´ p X ! ® ¯ Ë Ì ô ¹
!"#$%&'( )*+,-./0
!" # $ % &' " ( ) * + , - . / 0 1 $ 2 3 4 % !5 6 7' 8 9 : ; < !"#!$% = > ? @ A B C D E F G H I 8 /! JKLM N OP Q R S T U V W X Y Z[\]^! _`ab/-cdefg h" N O P Q R i %&'&() *!+' &, j k l
t ]vwxyz{[|}~ u > ? @A BC u :;< =
4Ï ÏAѵ" ¾í! j7Ï :ËÌ´á" ²|² j ¢ ¹ J B × H ´ Ê Ù : º6Ñ"³Ø&̾" ½ rH ! ô õ ö ¬ ¢ ,  £ ¤ ! " j 7þØ&B × ! B × ß 4 A ë r $Ô ×Ø! ½ZL 4 Ô ä _ Ü /{ ¦¶ ¯" :b Ü : 5 ê /4 ß â - M ã ! # t 9Á»Ø5 ê - ¼ ½ Z a j È Z þ ,ÂB× ¾| E¥¦" Ã2;;' Ã-'
mno p q ! r 4 ; s t "()B f uv wxyz { | } ~ ! ! 8/ / b c b f ! 1 2 _ a ! 0 Y
_t`a«fbcd\ F" 3ef! ´áj4A7r4Ô $Ô" × Ø 1 $ä : g f 7 7 CÇ! ®¯"rÿ " úrsÔ7 ×Ø s~J´]&$khÒ-D8 ¾ DfÊÙ" ¢ ! sÔ7 s ÿr Ô × Ø 15¶¾ ~ ðñ: $ $ × Ø 1 5×ih»~× & j : $ $ ú r "ÔÞ7×Ø 1 5 k D ~ l :$ 7 4 7r7Ô" × Ø 1 5 mn $ M o ~Æ :fÊÙ" j È @ v ® ¯ 5 ¾ ¿ ? z " ( ,Âjklm! $ I 1 T U 8¾ : - D s2~_` û $ % ! | s ~ : - D ] &4r"Ô4 s 7 r s Ô 7 × Øf TUp@ " <2/0= Ã7'
;
<¦â"( GH$%&=" (áì gè/ q o! ~9q ëáìrsÂts¤no/! C%9ì ÿí19qëuv! w:©xy׬٠cþ1zþ¬ÙT±Ëó{M9qëá ìrsÂts¤|}[~B/" C%A{f ·y׬ٺŠ¯! |g/bNO Äq*ñcá rnob S5Ê :gâx ! rå 2 : g À H BC ® { M 9 qëáìrsÂts¤³HiÖ®l $Ïuv4v öf ! Ö® A {` iÖ×~y×Ù£K4 Ëó{MÖ®l fuv" D D 1sû"i4ä ÿf× þ! uÿéj ¾fMo$ ¶ ~ Ü! >Ö®ãB A f:¾4 ä ñ C µ c q w " D r ¥ ¦ BD C f ®½jÜ/*ë ËÖ®þ:÷fì
123456789:;<
¯s ³RcÃrÿ!³1s¯$ tß ô¯$ ¥¯4üqwcu " D r® => f{M~B ® /A:Ö× ÿ!! Ù4ÀT i1sû"f C ! iÖ®¡Ì ×þ¢ fLb{È" £ 7Ö®×þ¯Ý=ï ¾ ÿ$ ¤5$ Ü! > ³º=>¥Û ¥ f¦µ§L! 4üA fqwS` ôÖ®345f4ä )c ¨! ¾í `345±s¢ ØZ" |"(áì gè/Buf b¤©Ti5lÖ® DKf4 ³Rt Ù~¦µ±_! ºoQcdª¦5AÖ×ST jÇ fA.cA " <20.=<!=
¢4 £ ¤ ! / b ¥ ¦ !
`§¨ © > ª « ! C D Q ¬ /-c d e ®¯° ± ² ! /-³ : ´ 8 µ ¶ 4 · d e
_®¯ ! ¸ ¹ ¶ ± º » ¸ ± ¼ } ! ½ ¾ j¿Àº_ÁÂ" Ã-'
!"#$% 23456789 Æ ÐÑÒÓÔÕ» "
LM ! N : ï O ! ñ ï O ( î O L ô ! N :îO! ñîO(ïOLô! :³if P ! Qîï9R4O! tº SL mfæà¶;! T U tLm! VWX :Yt£¤fYá! ìí¶Ý! ´ ZÜ ³B[ Yá\]f4;! ^jÜ/_ [ñóf`a" ï| ! ¶ Ý b Y á 4 ; s _ c ñ ó f`a! i4deffo! Èg:1 IB B [ h > i [ ! x j é j à ;klmï! Þ bHnj ds 4û f¶;|´" [ "oBpqrþfs }" ¤t[ ! ñi%á¶;Bz4£! jÃpq_ ! i¶;÷Bs£¤W £ ¤! }u÷vôñ Bpqw6f_ ! Ti [ ô" (£x4ä¶Ø! yt #¶H=j ¯ ! b z i º &$ 9$ ? 7 ä{|f}¶¯~jazf ! ìí¶ Ý³j B;z & £¤! T ½õ:¶; %áBz & £¤f}¶¯! & £¤f}¶ ¯ ! U A f X } ! 4 ñ /£ " >sH! ³ìí¶Ýy B;z &£¤f
b : b [ 8¾ : b N O 9 3 :Z:9 I ; í 7 ! Z : û I ;i `ôoQ5¾¿f&¾Ü <=Ø&" : > ? @ à á ! j s A 4 r Ôë s "r ÿ Ô " × Ø i x ¸ÀBx! áiCÇDEFG! H~¸ ÀBxf@v á j 4 A " r $Ô Ô Þ s×Ø" · r¥¦! H~ ¸ÀBxfi5I ¦¾\h»: ! s J ® ¯ K L " E$ ~JKL ^ð l m C Ç $ q õ 5M K NOPQºbfvÇ" r j4rsÔë ×Ø s~ J5¾¿RSTU¾¿V :Z :×þ 8¾wW;í7XlN-YÀfZ[" ! rò/j7Ô ×Ø s\] ô^AúÔú ×Ø 1~Jö¶6
Z[\]^! ¡"
¤! :b¥¦! $%HS'v±º f vLd! x&: øñfþ1lÝ$ (ë)*$ £+Ò,-$ .R¯/$ 0 1 Ãm 2 í | ' W þ ^ 3 2 è + Ò £ 17r×Ø" ôô¥¦! :þ1K 4ÊÙ Ã" ( $ % &' 5 ¾ ¿ y ï ¯ Ý ð ñ Ê Ù <**+= ò F ` ! Ü Ì ê : 5 Ñ Ë Ì ë r ÿ Ô Ï ¯ Ý ð ñ Ê Ù ! x " ( Ó2i· £ó" 4rÏ! ôõö Ô$ Ï! û¦@ëÔÏ! ÍÎ4rÏ! N 5¶¾~ðñ:bNO ôôC% a! 5Ñf¯Ýðñ 44rÏ! 544rÏ! ö¶6"Ô$ Ï! ©ßëÔÏAQ Ê Ù _ ` > õ ö f ÷ ! { ` j ¹ ø ñ î Ý º b ù - 7sÔ$ Ï" Ã2;;' <!= úðñ" rC%:5ê/4ßûüØ5êNO7 <fâ-Mãí E¥¦" ýr a! ×þðñÊ´ÊÙ:5 ÑËÌs 7r4Ô4 úϯÝðñ ÊÙ! ´á´j4 ërÿÔë Ï p´! ! ¢j"r4Ôë $Ï : ̾á" rH! :ôõö£¤! ´Ì!ôà áfúrÏ! j4rÞ$ Ï :Ì ¾á" ¿ÀÁ Â>?à _ ÄÅ _D ÆÇÈÉ ÊËÌÍ _µÎÏ _ ] g #t$%¯ÝðñÊÙf×&£ Ö׶Øf Ù÷ Ú Û! º × / ¶ Ø | Ü! jf¶Ø¶ ÝÞ ßà ! jfáj4 â r" ¶Ý Hã :äå! æH" :çØ! {|äå¶Øèéjà ¶Ýº 9! á¶4 êë! çØ4 f¶Ý! ³¶a4J êë" ìí¶Ý î1ä å! ñï|ï! ¥ðñÛòóô! õ× ¯öá! ìí÷¯øùú ë4ûîï! |×/ê-¯à! tüs A7 4û" ýïÖ×f×5þ¶! iºÿ!÷" s#¶! ${ÿ!%áî& ¾! ¶Ø¯ à æØ 'þ! &:¯à f¶Ø¯ Ý! : ¥ð9! ñ( 9¯àæ¶Øf ¶Ýô" >! s$ 7)þ¶! Ê*+ ,c>-j¤ ¾ô! ¤ ¾f! i¶ Øf¯à.yüsô! |i4/ºs! 0 S4 f1s¶Ý! ´p4÷`7! 23 < ò453=clå3! ½1s¶Ý+6 7ù8á9-ô4:°" {`67cÃr Z3´½1s¶;<÷ô! =ï> ?@ 4£¤ùf4û ! $67AÃrZ3ã Béjõ:1s¶Ýf¶;! "iC4 Dfo " @E! ¶Øáù As 4û fìí¶Ý! r®Ba-f¶;! ñ³î ï þ Ê ô ! F G H H ! ñ i IA J K
!"
]^_`abcde3fghijklmnojapqrs G " HI3J5KLMNOGP
}¶¯! ñ ½
¶;%áBz 9
£W ? £!
³ : ¾ 4 ¶ Ø á! ½¶;÷B
z 9$ ? Z £ ø
9? Z £ ÷ !
9? Z £ ÷ A f
¶;! ã Bjr®9R4£j¤ST!
Bzr®f¶;! ñl ô! |¶Ýî
ïþÊf}u! T õ Äô"
{ C ! : s ) þ ¶ í ! ì í ¶ Ý
³Új jAñóYáf¶;! B pq
s}! ñ ûo ! :@4¶Ø½B
;~ @4ä}¶¯! N ô! T½ ¶;%áBz@ä}¶¯! Ã% ! º Sñóf ! ³ x4}¶ ¯% ! b½¶;%áüsBz¢4ä }¶¯! ³½¶;÷"sBz¢sä }¶¯! {`¶;÷"ô! T /pq_ ! ÙÚx4£¤! i ¨! ôñ óf " è|ÜC! :´ * ! s)þ ¶! ìí¶Ý B¾I%á¶;[t¨ ! ioBîïþÊ! _cñó f! d1_UÞ ziÞ ! "áB1ìí¶ Ýñó ¶ ! K 7 H i y B ` } ô " Ã7'
)"[\
¢£ ¤__ ¥¦§¨©ª! £«¬®¯°±²³±´µ ¶! °±H©·¸¹º»¼ ½¾HT"
<=>?@ABCDEF
!"#$%&'
!" ( $ % &' Ä , Å Æ Ç ÈÉÊË-! Ì ÍÎ4ÏÐÑÒ Ó Ô Õ Ö .// ×Ø! ÙÚÛÜ ÝfÞßàáâÝãäåæ" 01 çfèéi19êë Ã. %' áì 23 íîï! ðÍÎ4ÏÐÑÒ! Ì Ó Ô ñòñói s ñ È É Ê ô õ ö ÷ Ê fË -" J øË - 4 i ù ú û Ð Ñ Ò ü ý þ ÿ ! Õ Ö .// × Ø ! ! " ½ t # $ % &x' " ÓÔ x()*+,&{: -f ./! 012HâÝ"
3456o78 93:;<=>Y Ü,&? ! Ý £ : @ A B â C 2 ! DE FA¸¹ãGèé" r H ! Ý £ ½ º 6 o I J K 25/ L M! ÆÇlN -f O P 7 8 # 4 Q R J S D! ³ÛTUV 3 DWXYWZ H [ \ " rH! ]o^_`Ý£abc¬ J èédef" Ã2/263' Ã7'
!"#$%&'()*+,./01 ! 234561 " 2
Ã" ( $ % &' 4 Ï g Ò Û h ¸ ü i4jkj`?l;[mno! ZJn oÛp9I^! qR2! gÒÛTXë r×Ø! ZnouXsr×Ø" Ûplm·1"(tuM5g¹! Û p 1 3/20 D 2/ 2 0/ % Û h ¸ ü i k vw`=&no! x4jyzl;[ m ! { | } é = & ~ I × K 28 Ã2' Ã9' LM" : LM ³ÛTXY × ØW ä2 ! WsH[\" ZJno Ã.: ç' c Ã11 ç' ä ¤ t º 9 ! H ¥lm! t qjR" sñ=&~ /f Ë0 , a! ´fsñ ,w ` Ê Ã$,+,'' Ë - L ! Ì û Ò ¡4jyzl;[mno! ¢2? k
£ûʤq?! {|}éº9I×L M" ¥¦§¨©ª `« a! ûl mcZÛ¬y`é! r®yz{78 ¯-Ç°±_! |²³C´pµ," ¶^IË·¸¹º»&! ¼Tûl m X ë r × Ø ÃW ë ä 2 ½' Z n o Û ¬ u X s r × Ø ÃW s ä 2 ½' " ¢4£¤! :¾4I^! ¿ÀmÜ Á ¨Â Ã0; ç' q à ¿ À Ä h Å ÿ |}éÆÇÈÉI×K 33 Ã2' LM" ÆÇÊ Ë¥¦! p>ÊË|? Û¬ÀÌ ÍfÅÿÎw! ÏSÆÇ ÐÑÒ" IËÓ¼TÛ¬XYsrëÔ× Ø! Wº f Õ ½" Ã7'
!"#$%&'() !"#$
c¥· 7 ¦ #/ ¡0 ¸¹º[»
¯ ! $°>±¦²¡³´µ¯¶
º ¦ § % & '( º P À ]ä & ! ý1!] PF I*,ä Õ"
6**0**< é ° = m ý ± .**0**< ² ° = m ý ± +**0**! &,* ³ $> ö ® = m ý ± ,**0**<? Fj¢ £ | } | < + ´ ñ @,06 ´µ" ¶uu·² ðu ±§ ü¸< ¹ ¥º" $1»8î¼ . ½&¾¿ *!7?+,6,!-$> <( ¥ m À ) A(6 µ Á  £ ë n8î¼&¾¿ *!7?+/+,.,$" &!!$ B(
«¬ #//( ®
§Ú 0Û¼ÜÝÞ
bcdefghZZ?ijk
lmnopqrsjt ½ á sâãä K å RSáæçè s âãáéêëÈì
s
S 6( h º ¦ § % & '( º Ù £ · s = 6( Ö = À ÷ Ê - ] É 9º ^_`aĶ5b + c s d ² > ½" º efÙg s= h_` ÄiàjjGkl m á l n Ü \ c o ] ^ _ º Ù £ · s = 6( Ö= p3q " º Ù £· s=rñÙs
tu[! co 8 U r i J 6( Ö = v 3 q ! w t m M Í M x yÉzFq# r{! Í M _ = e V \]^" Í[! ͳWË⺠efÙg s=# º |%s= # ã ´ s =á}r~ Gkl m á l n J } r d ² > ½ _ 6( Ö = v 3 q " 5(
!"#$%&'() !"#$%& '( ) * + , - . / / 0! +,123456! 789:;< =>?@A2BCDEF! GHI// J" +K24560! LMNOPQR STP! UV456CD2WLXYZ [" \]^_`abcdCe-.fg RShP! ijk)*CDlD" )*456mnoCDpqrs_
6! tsu_v! +,! wxP! yz{ |}~" P" LM nCDPQ! rs9 ! 6 2W RSN| ShP! iX 2 SCDZ[" 1 Lm uCe kC D" `ab cdCe9CD 0! .456 kCD! ijk456_CD lD" "#!$ %(
" $ % & '( 0 1 2 & 5 ±Ê34bÀ&-5_ø ü 6 7 8 *9 | - M : Y " $ ; < Ù = þ 4 (6 ÿÊþ!! >?! 9YÉ © Ë e @ ! 9 M pxbnAB.CD0E 0 ! F Å < e õ! GH?" *4bÊ"ÎäIJK! 9ªø_ þ!ø. ! ©Ëe@ B D < Ù L 8!
ªøî 8! U_Vsb W]
XY99|>bZ[! -! h u µ > j-MJ ?vùÙ8î"
|À! UXYbm012 ÙL&
\ðÍL& ]uuRS< " 4(
uvwx$yz{{|}~
E "
" $ % & '( e 9)*Äôõö ÷øy«0! 5 ±Ëßm³´ù ±! LúI÷e0àsuû! üýþ ÿW0Å÷e !! Äi®¯¾¿" Ï! Å÷e®¯_M ÊËOÌ _"λ¼" Ï! Ȳɪ0N#$N9
%&! ©7úI-hu÷eY' ( ü ýÿ W0Å÷e !! Àm -\)Ðy¾ ¿! *±»¼sî´ +<,<= N# _ Ù-! Åe >´bnç²m³´ù ± Y ./eYÐy¾¿" 5(
*+(),-./
0 ! 12#34
9EFGHIJKLMNOPQ
ú__¤ÔÕ" RÖM0! \×Øu4þñòóÙ+Ú_5 UÛÜݳ! suäÞ_ßà" òóÙ+Úe fm á±_úâ5ãá}äåæ! 9s1 ìçm°èé *Oêëuìí" òóÙ+Ú îï9*,ðñò) uáS+_óô! õ\ ª b±ö÷" øù3.5U*,ëãúnþ üýþ|÷! iá*,ëû ü}nþ! *, ë°üþ! ýMþéñòO?4þ ¬ÿ! t 5U¥lî!"#²" X´! òóÙ+Úsmë $%ú_-& _'+Ê»FÖ(î ) *Ø+,Êú)*,./_0$þ Y! O01M*,23O¨3 ä4_5«¯3äñò6Ê+þ ! 7!& 5« 558_˪ 9! s¬M bá´ 1I :Ê _; (î! <=°òóÙ +Ú_>y)8î¥l ?" @A?üþØ"vîªs! mMN RÎÂ_5ã! YB mMNR5Cs_åæ
S #+ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ? ¦
¦§ [! t Õ × PFI*,g o #//( n : ! _9O° ! M *,{ ö ô ðq " Í[! Í À ]ä &9º | ý % ä 5 n :( ! ý | | Î ä à n :( ! | | ` Î ä à n :( ! ` | | 5 X Ï n :( ! S | " $ 5 X n :( ! " $ | , Î ä % n :( ! , | ò ä % n :( ! ò | º 9 ÎäÎn:( ! º9| ä5 n :( ! | Ñ 5 X Î n :( ! Ñ | Ä £ , ä 5 n :( ! Ä £ , | þ ¶ f 5 X ã ä à n:( " Í[! X¨(þ-8¬gà0$ áÊ b_¤k{ýx! xM0$þ Y! t ]+>áVâ" Í[! º ,ÊúþḴ¹¶º ãýC¼n½l '×-yä9l º HI ! åæ OI Iº AÔ i ̺ 2 5«! º °+± è" *´¨ñscdº é±ê¡ý x! jkº )ëFìí8îA! O1Û´I Iº HIAÔ! HI u º R5C× ! Rä\ îï" Ísð +>W°±ñG! Ö ³ òXW°±ò²Wó5«! ÄôRºÛ # _Í# {¸ ¾" 8(
ÊËOÌ_,Íλ¼" ï S Ï! e $ ¡¢I Ð ç ] yÑÒ0! ȲÉÓ9ÔÕÖ &× Ø è > ³´µ¶·¸" ð ^ S e 9®¯ ±»¼0! 9tÙ T ñ Z Ú 5 ÛÜuÝÞ_ß¼# àá â ã ó ã & Y äåæ! ç²m © ò È ¶·¸_èq" )DE! LX\^M! ãäÌ_?üþ! -F í ì &'$ GH! -Iîm" î R úS_lm! fJÀúS__Í)jK" +> L ! \MúâbN_Oñ PQ! ú b9 R1>_STUMUØVWÎ" $ ý MþéXÜYZ-[ ! \|÷Ê - ]^! + ý 4 b N I .,/* _ b ! Y ú b ` 7 i +.0(1 ¬ M 4 a + b º ! f Ë c +),) Ê _ ú â ¥ ¦ § % & '( ¥ ¨ n © á ¥ H I y « $ n +(2-1 ! \ M _ S T d e + ° ,3+1 " Y * , þ Àªø9¥ ¨n©«¬'=ü ¥ , Ê ú þ ® ¯ . á ë! -efmfg14hi_4a+ëj! W°±ò²W³5«" mg14bN_4aOëj" kXlm! ú ¥ ¨ñ*´µ¶£·! ¥ ,ÊúþḠ¹¶º » b_ST$n <°" i\M 2 uo ýC¼n½l '0$ b¾¿ Y 5«" p{ÌËmÜ_ q" sLX! úb_rs) À°uÁÂW°ÃÄÅ.ÆuáÇÈ´! º ¨ñ*´µ 5! îï9t)m h uuv w! h ¶£·s¹ <ÉÜ0$áÊ } M ! i Ë Ì Í M _ ý x á ¤ _px! úS_`¯?üþ myîz{! | k" }~ S1_uï) " \s ³?üþ¥ ¡ Møsú+, *´¨ñ[! º ,ÊúþḠ¹¶º »ýC¼n½ sf _ ! l« OqráFrî ! l ' ÀÎ]Ï5&|Ïã&! 5 Ðã Õ 9 º Ñ Ò Ó Ô z O_úâO \ " Õ¬-y! Ö~ ë×YðñòóØ * Ù Ú Û Ü k W Ý RÖM0! ë m³W àRbº_± '! I(þ ÄÞSáÔß" ! ; 9R h ÀJ ! 7Y9*C2 Í[! X¨(þ-8¬gà0$áÊ b_¤k{ý _ iá2 eF _ ºØ! ë x " xM0$þ Y! Í ]+>áVâ" _ o |} = " f\ËßúS Í[! º ,ÊúþḴ¹¶º ãýC¼n½l ' ðú__Rb ð ! 1mg qu ×-yä9l º HI åæ O I I º A Ô i ç Ì º ! uWÇÕá ¡Õ_! ë ; ® 2 5«! º °+±è" À¢£)¤k" 4( *´¨ñscdº é±ê¡ýx! jkº )ëFìí 8îA! O1Û´I Iº H IA Ô " H I u º R5C× ! Rä\ îï" Ísð +>W°±ñG! Ö ³òXW°±ò²Wó5 «! ÄôRºÛ # _Í{¸ ¾" 4(
" $ % & '( e $ ¡¢9£¤%¥¦§5¨©ªy«s! ¬ ®¯°5±²³´µ¶·¸_¹ º »¼ ½¾¿" ¨©ªy«mÀ&- Á! 9 8Â_ÃÄ=! Åe ÆÇ_ȲÉm
567089:;< () =>?@ABCD éê'( ëìíîïðñòóôõö! ÷ ø \ ù k é ê ú b û ? ü ý þ (* ÿ Ê þ ! ! +, " # î þ $ % & ' " \ ù ( ) 9 * > + , - y ! . / 0 Ü u ,$ s 1 2 é 3 4 5 î 678! *,s4þñòó9:;<ú! *ú =4þñòó9:>?@! *úüþñòóA BC! ê)DòóEFG! *HIJþþñò ó9:KæL" MNêäÃúbO?üýþPQ! RúS 5UTUb(Ä! VW5XOY" òóôõöVZ[$ \]M^M! éê?üþmúS_`üýa b_cd×5" ?üþefghiI°jkR ?__lm! MRþn_`áúSopqr! s9tu Yávîþ_wYex)y lez Ø! ef{*|4}þüý~ °5 ! { }n ¬ü J ! úS _ * , s ú + , ! À u ° ! % ?üþ _ ! t +Öu _ ¡" ¢XÜ£ ¤¬8! $¥iIi ¦þ! §¨ þnáúSqr! s$©ý°ë ª« _«¬)®! ¯ X! s$ u ë )°+b± ²³" X´! ?üþOÊMµ¶·± {¸C¹_º»! Rþ¼5U9 ± _½¾Ø¿uÀÁ! s RÎ Âþ¼uÃþ5Uá Ä! m³ WÅ QÆ_ÇÈ" ÉÀÊа úSËÌ×É_jk)_Í! Î<°ÏÐ)ÑÒ! s Ó°
M`N8OPCDQ û ! i u R S T ¿G L"
§ ¨ X © v #7 ª
lm ß 0àS¼ÝÞ
;¼½ c¾ ¡¿ C£À D,!- ¼½ c Á· [» s ÃZ <ÄÅ Æ 7 ¦ ,/ ¡ < ÃÇ 6 È .* I¢0É1 ¸¹º[\<ÄÊHËÌÍÎÏÐÑÒ0ÓÔºÕ Ö×ØÙ!
/ u © 3 ¡ ÷ & Q + ! ¨ F j ¢£ºxS/9$ /an¶ /¤]: ± \ ¥ & $ 7 ] # & ! x n v C & À 7 ] #/ & ! x n v C 0 É $ Ø Á 6:.) | -:))" Í [ $ ¦ § ¨ © $ ª Ç Õ ;+*1 $< « F ¬ n _ ¡ &+*1 $< Ç Õ &.*1 $< Ô ` Q &.*1 $! ® h M $ ¯ ° = m ý ±
!"
ôõ9Eö:;ÀZx +, ÷øùZúûABü<ýþÿ!<b"ÀÞ
RSTUVKWXYZ
[\]>^Z_`a
RS]>^Z_`aÈì
'()*+
L $ M@ANIOJPQRLS
! T ! % &' U V W X Y Z [
!"# !# $% ! &
c" # $ % & '( x * # $ O % - . / 0 1 "G-! & ² " ë ! 8 9 : ; < = > ? A B C D! EF"#$GHDCIJKLMNOP & DB'( ¿! lëQR@STUme WXhíîm¹! YZ[\"
@ S æ ¦ O M ç è O cm e n g( / o p ,<01 é ê ë 7 C t u ,1 c1( v w c0 ë( ! ? { ª x C t u '<4 c,( c?( v w ¹ ì s ! x y s z Ü Þ N 4¥ á y ì ® T U y í î4¥ e¹" AI ; T Z ! ; < 1 X " & B - Z ') m +aïðÒñ \ \ = Z ! x*\ ¥ { ¦ ² -.! ? ° 5[ C ϲ ® Q ¿ N ¤ \¨®" HªZ! ;< « z ¼ ¨ é { ¦ -.® B ¨ x ò / 16 ó ô õ ² ö .! ; < ÷ ¦ ! ë7 /8 ø ~ ; ø g x õ ¾ ©! «ùúé-.G ¾©" ½;<û6ø²3ü¿ ÎB ýõ6Öþ¥æc¬ÿ c+#@ABCDA#@BCEF#( ! Y ! T " ë ! / 8  S B - . " @ S & DBÃFZÄÅÆs! Q ÇB" c*&( c9(
Ë w l ¬ Ï Õ Ò "
\ ] ^ _`abcdefg ïí¾¿²a½?) ÀÙ*É "
0123456789:
hijklHJ m n o
6789:;<
c" # $ % & '( ~ ¶ · â ¸¹ëæ§ º»¼a½! § ïí¾ ¿! ý<¼À6Á? À  ! c d 4 æ vÄ! ?ÅÆÇÈɦ " K \=O"#$æÊ eËw l &®^ÌÍÎü¬Ï¿ ! > 1Á ÷øÁì! ªZ¹Y»èÐ\=R · ß! GÑ Ò xõÓÔ" Õ Ò!ZKÖ ÷ü×õ½ "Z! Øh»6Ùr6Á À  ! 8
c" # $ % & '( x 0 O 7 ¡¢ó! &£ n ²¤¥Ë¦ ¤~ü»z\! ?§m*$æ² O7 ¨üPQ ý" © {< ! O7² ª«ë !Ãí¬²! ªZ «<Þ«*Î! H ó ² ¢ ó ! ^ » ® $)) î O 7 ² Ô ! Mècd " {< ö¾ ýÎù²X Y! ¯°ê O7´±² «! N² ªh³´µcd1éR" c.(
FGH ! I "# JK "! J
!"#$%&
()*+! ,-./012
!"#$%&'()* cÈÉ " # $ % & '( Ê b Ë Ì Í Î Ï Ð ÑO Ò Ó Ô
ÕÖ×¾! ÌØÙÚÛÜÍÝÞÂ}ßàáâ²ãä"
ªZ! ÙÚÛ åæGç çãäZ! «èé ê
ëìíîïðÑñòó ô"
ÐÑOÒÓÔÕÖ xõö ! ÚÛ ÷ø1ùú Ù
û²åâüæGçýþ² çãä! ÿ¤!ú"# ç
$%&¿²'(! ªZ! ßà)1*þ²+,ù-Â.
/012! ÿ¤!34526h78"
ÐÑOÒÓÔÕÖ« l91Á :; èéx<\=!
> ? *),- @ Ú A B C D 1 ý þ ² E F ! G Â . ß æ² ç"
Hà! ÓÔIÖ>JÌK4úqL9:MNOPQ
²RS! TUVWÚÛXY! åâZK[CDTUXY
ÚÛ! ÜCD\]åâüæ^»ýÝÞ² ç"
ÊbËÌÍÎÏÐÑOÒÓÔÕÖ &§ _y`
²+abcdO ex0 Kª f=Z! g B ²
hi"
c(,( c.(
ÚA-¼À6 &¿! © Ë Û g Ì Í! ?ú g MÜ" Ëwl & Õ Òg ° Z! ÆÖ1Á ÷ø! 1 è Ð 1Ý \=! ·ß Õ Â! 8c § 1Á  Þß" ¬«ö! [à1Á»¼a½ á nÍâ ! nÍ 1 ã ! ä å nÎ Í 1 ê < Þ è Ð \ = " c""( c9(
>?@ABCDE ( ) *+,-./
Ô¦ O 7 ¢ ó² +Q O 7 ýùh¤¥Ë¦¤~ü» [ , "
c" # $ % & '( " # $ 4 ü 5 6 7 8 % X d e n &hde%&z{É9CÍ! : ü ¯ ½ h ; < m = 6 > ! JB?¹@Cù C C ù # B A ¹ BC ù # B C ¹ × C ù hBD¹àCùPE! F2e<k×# G AH§2Ô I z" á3nX!JþKL4üMNOP²xW X Q ! A y R Ö #z{É9CÍ! /H 1S T á 3n X Ö É9 X " 4ü U hVÉ9NWÅGXY9! ¤ó1mZ9# Ìy9hE 9 [! Jþ4ü½ ûR1\]^_" "#$4ü567 e`zwabcdö 9 e f Z g » h YB?¹@Cùi¹j O V ü k ! ë ü : 2Ö 5678 ÈX d e n & cµ ¶ ~( h d e % & cµ ¶ &( U z { V É 9 C Í! :ü¯½ c¹ B ·fZ l ¸ ¹ ·V Z m e ( h ; < m =6> c¹B·f Z l ¸ ¹ ·á Z l( C Cù ! ª Z « ö925mnopCùB A¹ B C ù # B C ¹ × C ù h B D ¹ àCù;<PE" `abq! )ÉCÍr·Z! 567! 1s t u v w 0 ÝxÔ CÍy:2 4V k × A H " u x É : ü ¯ ½z {§! CùÜÖ1Ô | ½ V × E }W Õ ~ ! Ü | ½ ¼ H ~ V ô VXY# X Y h À [ E ! V k × AH! ù- É*G C ù ~ " ! 1 ! !z ! F2× E É*Ô " ud É : ; < m =6>! ÈÍ!1J 8 × E à 8 4" > z { § ! U1Ô CÍV×ER@°JÜ|½¼H}WÕ~ " k νöC²B?¹@C k×ú ! ë 8 ÈX d ef& cµ¶x( B ·fZ 567z { 4C Í! F 2 × E e! [N4C1¦ y : Y B 1  ! { Y e C ù  g " c9(
!"
Ýx´ º ! üù - "
34567089:;<=
+,-./012345
c"# $ % & '( j k l m n o 1 p qrs /"#$mtuvqÍÜ " X ," &! "#$ V wxmyz{| } ~ Í 0' u '& 1),&2*), H " éÍ« Ü J d u Í
º. T
M! " #$mtuvq Í H² "
34567895. j k l m s 7 ! é q
r$æ ¡Ã¢£Í e¤¥ ¦# "#$mt § v q ͨ e © ª « ¬ ªzÏÍZ! ®Ã Jh¯°g s
" c""( c:(
c"# $ % & '( ± ² ³ ´ " X & & cµ ¶ ~( B · n Z¸¹·dZ éº »z¼z{~ ½¾¿À" ~ ½ Á ¿ À  ! ÃÄ Å Æ Ç È " ÷É 1 w # Ì w# ²w# Ê´hË´g¯ÌÍÎÏ! h з¯}ÑÒÂ Ó " 1 ;< î ~ ½ ´ Ô ÷ É ² Á ¿ À ! Õ Ö 5 × # ØÙ# ÚÛ# ÜÝÞßàáÐÐÕ \÷ɲ¾¿Àf=" º â ã ä å ¿ ´ ú 1 × à è N < X ² =>75 æ ç " æçèéê ië h } ÑÒ Â Ó ! /H É ² f = ë Õ ì í´ î<Þ²Cï" ðl9´ Cñéòóæç² Ê! ô 55õ²Cï ! N 5 õ 1× à " â º « ö ÷ ø ù éàúû²üýGhþÿàÑ¢!²¾¿À" ½" # $ É ² / 0 f = h % & ! ´ ' ( # ) * + , ² ï-Þ5×! ./0 1!2®fX²~ ½3ìæç =>75" c""( c6(
!"#$%&' !"#$%&'
!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6
7! 89:;<=>?@ABCD ! E F "#$G H D
CIJKLMNOPQR)*@ S T U V W X ! Y Z [ \"
@ S ] ^ _ ` a b cd e f g( h i j M k l `
cm e n g( ! ) * @ S / o p q r s \ C t u !" c#( vw! xysz{@QTU|}~WX"
AI ;T DB Z ! ;
< $ X %& & ' Z () ~
\ Z! @S x* ¡ ¢ £ 8 ¤ \ ¥ { ¦?B§¨©! ªZ« ¬ ® B ¯ 1V ° 4ª 7 ±
34567895. j k l m s 7 ! ¡ á 7 W ¢ £ Í e ¤¥¦ "
²³.! ´µ¶C·¸¹º»2! /8=>¼ "
½;<¾©¿B 67?4À 1Á-.! /8Â
S" @S & DBÃFZÄÅÆs! Q ÇB"
c*&( c+(
Ð Ñ Ó Ô Õ Ö Ô K z \ ² . / Ê 0 "
ÐÑOÒÓÔÕÖ K \ 1 "
!"#$%
z6{| t }s~ [
H@>)n0O4op%@O:&($Oq! s6t! mV$AOU'XOH&5f>O+ApV,>/&'( Q'('AOZ>'/'Oi+Ar/@A>O@rOP@7s' uvwxyh !"#$%$&'()*+! &,*-..$/01$%$&&-*+23&'()*+,-4
_`abc gdefghi`jhiklmn jk opqrh N=Y)4_=E)Nl?_Y)iY_=Jm):=J_hi+L4Ee)=PlZE)jk):+L4h
1&/.0) "#$%&'()* +,-./.0) 2.3.0) 4.5.0) 6$78./.09 :;<&0 =(>&,0?&@,09 6.AB&(09 6$A'/&09 6$(&,'09 C$A9 D09 =>@,09 E@;@>.9 F/.G@9 CHI9 JK09 L&A3.09 L&A3.9 6&A509 HMNO ++09 PQRST9 1.5@A09 U&(VW9 JMN.X0999 4Y9 EV/8@09 =<.A[.09 L&,,.A9 ZA,$/09 \/@A>&$/09 E$//.A@09 ]9 E/&.(09 4VAA;09 \@/G99 Y.A5$/9 JMN.X09 :.[G.9 JMN.X09 +4Z^ZO E/@@X$/IO P&5O U@/AIOO +A<.G$/IO U@AG.O NY?IO =BB@/GIO 4>@/7IO :MP_L`a L$-OU&(.WO?&5@O bY:Sc ^ =AG =8@<$d ZA&<$/,.(eeeeee.AG @>f$/ B./ 7@G$( &AG$A @/G$/ ./$ -$(B@7$e
Z VY ] z 6 6 [ KL ! x{| {}s~ [ ! ¡¢£ ¤ ! ¥¦ ! §¨ ©ª« o¬ ! ®¯°± ²³ ! ´S µª¶·¸¸ ! ¹·®¯°± S^º» ! ¼©½¾¿ÀÁ à ÄÅ ¿Æ "
|> /Õ 0 r l S m ~ ì 1 2 [ 3 ! ` 4 r 5 W ` 6 7 ) * 8 9 r5! d\üãS4F¾:7;<! Z=üS|²7>cüã ?" |>SmNs»§¨! ` ) * r 5ëP @ ! A ` P 3 7 ! Ï ]778Z_! º »l9 3DBØ7r3" Æ`_CDô7ëPDE ! F G ! H I J ¶ W K L 7 ë P D ! ÏSM ! N ß O ! Z Û Ü P S ê \ 7 M ! N W¥ Q 7 R S T O " U S Æ V WX/YsZ@Eë! [\PS] rlc ^r" |>mVNs_E! `a ¥ Q ë P D Z @ W E ë ! Ø ` × 7 À Ñ Nc »l 4 a b 7 c / 9 d E ë ! e Ff g © 7 7 8 ! Ø ` r llE Z@PDh+47i5Wj;" AU$N|f)* k½ëP@! Zlwqrs»äEÂmnZo ü! | > pd \ M ! - ½ @ A ` P 3 ! J .S \ Ù ! l w q r s l\qr®¥7s ! üãt3" url&lv&4-wxTb! =yS\z5-ëP@778" ±:B( ±<(
x 8
. / 0 1 2 3
./0123456789:
ÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊ
¥¦ 2÷øù« ú ûüKL
FGHI0JKLMNOPQ
!"#$%&'()
ÿs S!"#$% &'()*^ +,D-./ù "
±H Ë " Ì $ % & '( ` :;<= D 7 4¶ { | } ë ,! ~ n ¸ 9 5 p ÈÉ| WZ © 7 Éî Ñì t ! Ä ,óN d V 7 t M | ù ! 9 ì / 7í É| " `Ù Ñ ! Ù Ñ Ò Ñú7 4 ¨ ` { | 7 ! ! | ÊÑú ! ¨ WÙÑTÒ 9! S ù ! z · ªC" J.! ÁY " 7Y s! o \ 7 ¡ ¢ W £ ! » í{| 7 ¤ ¥ % ! ¢ » ¦ ! Y s ` K È ®¥! ¦t5§¨©" `Ù Ñ T Ò ª « 4 Y ¬ ®ú! . : ;< = 7 { | } ë ,! ¯U 4 ° ± ² 7 ë³ | 3 K4 V! 9S´! °µ¶,7Á» ·> V! `=;]ªC! ¸S·W3N" Þ.{| ! ÙÑ4 ¹ºW^]¬7» ¼½ôW¾ôÊ¿! »í ÀÁ9! S!ºÂ©! Þ-tM{| ÃS^Ä^¢" ±CD( ±E(
!"
!"#$%&'()* R ! STUVWXYZ[\R]
¥¦ NOFGHo ! ýþ 0JKLPQNO
;<=>?@ABCDE% !"#$%&'()*+,
±"Ì $ % & '( Ï Ð H ® ~ 7 À Ñ N Ú Y 6 Ò V × ÀÑN7|Ó! ÆÔÕ Ö3 × ! Ø ô [ 5 ! Ù ÑÚ ÒÛ Ü 7>/øÇHV`Ý b Þ ß E à á ! t / â Ñã ! ø Ç Þätåâ" Æ [ 5 ! ` : & , < A: > ¥ ! Û Ü 7 ø Ç æ ç à á D! 4èÚéP`4 ê\ D Óh ë P ! U ¥ / ì í ! Þ .;îï¨! ðñåâ òúÑì! ó¥ú7Pè|JÇ >! Ïô|E7õö÷ÃQR" Æø j N s [ 5 ! ù Q R ` ú × Pè Q R û ö ÷ à ! üýþ´ÿ7!"# $ % ~ 5 V & P À ' " ó ! ` ¥ ì7ÀÑNÄ|Ó" *+ , 7 À ÑN ª « ø ( ` à á D ! J . ) * + ,- Ö.3E" ±:B(
±H Ë " Ì $ % & '( n / r . K & \ V H D 7! z`!< ` n 7 !\/ ÂO- Wmu- 7 v«~ì ßà=áâ 7ª þÿ" ã Zr ä] å > n ` O ! * n ;<=æNçè { ! læ ! ` W 7¡¢£ éêëHÌ" q ¤" Sìíîï;ß / r ` ! ¥ ¦ § ¨ à=! ðñòÜ 7h ©! ª« ¡uh¬¡7®V¯°ª =! >;ó=! ! @Z¬¡`±²,-Lv{ "  ³ ´ µ ` ¶ z · ø 4 ¸ S m ¹ º áâãßà= 7Ë»¼ n <½" ôõöà " n! l ¾l{ ! °; ¿ ü. 7¨ÀÁd ! ü- 7mu!  ÃDÄÅ" ÆÇ! H 7 n /r ` KÈä`É WÊËÌÍ º! ÏΨ-Ú H" ±::( ±<(
±HË"Ì$%&'( ÍÎ% ÏÐÑ => Ò Ó ÔÕ ÄÖ7×,4Ø! ÙÒ ÚÛÜÝÑ! Þ.ßàÈ ÉÊáâ^5ãäåæWÆÇ! ç Mèéê¨ë ! Ñ ì í Éî ï ð ?# @ ñ ò ó 4 ô õ ö ¨ ÷ ! ø ÇEÚ,ù" ÑÖßú7«ûÁÂEMèìüÉîÑì! øÇùýþÿ!! "#$%! |&&' C(D)*+,! --C.3//-W ÁÂ01234/t56! »{78" Ä9 Á  » @ : ; < = > ¥ 7 4 ? éê¨ëE@! ¨ëA`BC DE F! G/HÑì4ôõö! IJK&/ <LãM¸N! ¨OPQR`4ôõö 7þÿ!! »|STTUVFW/3X YÉZ>" ¡[5! d\& =;]^^! ë! _ èëPî! `a`ëbcd ! e|SfÉî7S^gh& D5ij7ÁÂklSmnopÄ 97NÂqrsJ^tmu/HÛÜÑ 7ßúÈÉÊáâvwxyC778! z{ëbãVdÚ\! | ÆÇåæ! @}²Éî! ~ «û" N " 6 jT | 01 2 3 Í Î $ S Ï 4 5 Ð 6 7 8 9 ±::( ±((
: ! sELÑÒOÓ ! ÔJÕÖ3°×DYØÙÚ "
>?@;<= Z$] ÛCDÜ= Ê)<ÝÞËÌ "
!"#$%&'()*+,-
!"#$%&'()*+,
!"#$%&'()*+,-ÇÈÉÊ)sËÌ "
!" # $ % & '( ) * + , - !"#$% "&'()*+,-.( . / 0 1 2 3 4 5 4 6 7 8 9:;<=>?! @AB-CDE4F <=7GHIJ! K,-LMF NOP QRS7TUVWXDY6! Z-C[ \]^" /_<=>?`4ab7cd3? , ! e f gh i < = j k l m # n o p qrL# -LstoCIJ# uvSw xyz{|4}~ ! Z S 89:;{ OJ ,; -L" `<=>?
! g2 < = > ? d7 E AB-C7<= J# -L 3U 7 J # -L: XD J ! Z ¡`¢£¤l¥¦§G H7IJ" m `89:;<=>? ! ¨ l©ª«F¬ef®¯89:;°C$ (/+0%1-23-4 ±²5³( # ´-C$ 5-4)66-789)..- ±)µ ¶ o · ( # ® ¯ 8 9:;$ ¸¹²5 ! º »¼½¾5 ¿À89:; )µ¶o· " ±:;( ±<(