$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2
! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! Q`VZ`a`V ! a2_` a\V`3`[W ! _`b`W
'(&)#?+@
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
7
' (&)#*+ ,
7
;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
/=> : &AB?C#%)D& E C#%)(# E C#%%#) E C#%A#A
- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # # ]!^_`abc%" Tde"X777fg -9+89 h ijkl`%bc%" QWV77-:_"77Q]!_77'+-;
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
0123! 456789
!"#$%&'()' !"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0
!"#$%&!
!"#!
12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72
? c " ¡¢QB£¤¥R¦§S ?]QQ0 U2S; ¨©ª«¬®¯° ±" T ²³´µ¶·¸¹º ¡¢UV»¼½¾¼¿¬ÀÁ¬#
Å Æ G [ Ç u È É Ê u Ë Ì Í a c p Î Ï ¿ U V Ð Ñ $
- b " HO
'(" )*+, - . / 0 # 1 2 3 4
56 7 8 9 : ; < = 3> ? " @ A B C D 3 - +, A " ] ' EFG$
'(% 'HIJ K L M N O P Q " R
H- 89,+O $
' ^ h ¡ ¢
ST U -V W X Y T )Z [ 8 \ 8 9 : ; £¤ ¥" ¦§¨ ©($ <=]>?$
QRSTUVWXYZ[\
ª«(" ¬ +,®" ¯°`
±² ] ³ ´ 3µ ¶ · ¸ ¹ V W O · º " »
'(! ^_` a b " [ c X Y d e f @MNJKPQ¼~A½¾$
'( " ³ ´ · ¸ ¿ T 6 À Á Â + "
ghi[cjkh l899:;<8m nodj
+ , , . & " % /
p q r s " t u-J K v w x y z { | } ÃÄ - Å Æ A Ç È É Ê j k O · º " ËÌÍ3ÎÏVÐÑÒÓ7Ô $
;~$
'ÕÖo×ØÙ
lI J í î ï 2 K L ðm J S ^
-[cjkhOÚ
Å " P Q R S EHH à . / 0 T U V
ß" àáâã_ä
·MJ./0Nè(OO"¡Bl D l0 AI àÖám $
JH C ; W X Y W f " ' ½ 6
¡BWA6SVÉL2ÌW lGH Cm
O!Z" à¹<[PQOVD\
ÛÜÝÞrdjc
JK]ÈÉ Êj kOåQæ|}ç è$ =>?
sGt\uvwxyzUV{|
y#~$
% & ' B( ( ) * +
»¡B!Z" PQ- AC ïrk V
-ïÛÜÝBÞßíîàÖáOJKâ¼~$
]$
^ T-ª^_y` D Ä GG Ý¡
¹ ! Z $ < [ - V É L l2 Ì Wm
¯Aa·" n bl]à VDP Q$
'-¡BVDPQ!Z¥" 2 '(" WA6SVÉLc"D8
D" dMVÉLÇ ef$
b®" VWZä~ghijkÆ
l'(m#L¡BVDPQlÅ"
¿nopq:6§ r" ] ~n - Ë!Zst$
lêë í î ï ðm 1 2 8 Â | } ° Ù Ú Ý °
ßÄçíÝX ~O èé" ÛÜêë¹6ì
íî@ÙÚZtïZðñ$
l25Æíîïðm ./
0 npq% ,Ô^ Ò
J S è ( Ý Y T ý w j 0 lJH
D ν< B $
Cm & V 5 lJH Cm ] 2Ì W T a
C x AH ï.y AH Ä FH Ý% -yéz{{|û}5"~ è Ä% ^ D S>[MJ% ¯Äèy;_ AB ·$ lKm
û? _Ñïüýþ]tS·ÿ" -)!"#$±" %TJ
ã)°äåæê<&ïf " ¯°T -. y KO$±$
'(" ãÅX_VÉL jk"
~n uv Ëbf$
'(" òpêë¬óíÝô¥" õöÙ÷øùú8"
Ój V M<O · D Î 6ÔO¡¢
ú£¥% ·¤B$
&¯'H'Æ_|}·():ÿÛÜ*+ÿ," -JK
mno %,. pqr $±.- /$ 0
'f " | } · ( - ý þ n 1 B ¬
12 LMN 34â" 5¡67ßíîà 8ó9îíÖá$
:¥" 'H-XÜ5Oýþ]4â
;õÙÚ8°äc$
'» f " ¯ ° Ç Ò Ó 6 ß < î Ô
8ä}Ö Ëbf$
= HRS >OJK¼~?-@A
:;" ¿ô HA}kº B " ¿ H C D 1 O E F , z { G H $ 0 lAIIm
O>P
!"#$%&'()* U l0 FJG àÖám VDæj V %
¥r#ö% ./0䦧¨Xïr-Ω6ì · D ÎýBE $ L y % ª « ¸ % ¬ ® S GHHH à T lé#êëìLíîïðm 6= ñ
òóô @ õ" ö÷øºùúûüýþ"
ÿêë!h"â#$%&ï'((" )®
* + ò , T - lAB ïm . / 0 C Ä AD Ý" -1ê23456789:;2V<
=>O @ õ¸?ú$
^ò,@*OøºT./0A"B«
¥ ÔÏ P :;
p" ÂTAU_Vþ" ÿWXYZO ñ[ò P¡V¢£¤¥$
~n¦§RSøº3ûüU_¨©
'e " f A O K L ¯ Ä T @ 1 ê 2 g 4 {ò" ôÿ Tª«¬¬®és:6
= h G i j k l m n I " o p t q é n I r §©¯3°± ²" Â?ij´µ¶"
:" ÿ ñòMT@9:ÎsnIotu Î Â?=>·_¸¹" =º»¼" ½¾¿ ; Z " v w x n - y z @ õ ¸ ? ú { a " | _=mÀTÁ Ã$
ÄÅÆÇÈ" ~nɧÊËvÌT
'( " ~ n - I ? " Q , R p RpÍÎYZ" U_Ï=æ 4yWÐ
T ] - @ õ ¸ U 4 y O K L l òÑ l " ö÷)®?ú" ~nT
" ô Ô¦{ò4" vwö÷KL Ò Ó ACID Ô Õ = k l } Ö h FA lAm
"ÂÃ T Ä /$
ý°% -Y2| ´Ä <
=$
a h1µ¶ SV
}~ W /
Q,RpTS GH CA"" T6SWºR " ÿûüM J È" r -Ï
},6*6þ$
°% ] A S./0²"·³
ef' ³ý°Ma B x EF ïB $ lKm
¥¯ I ù J " K L û ü lEF Cm M N c ý O " a{a_`" øº¯IùJ"
D\w]^V_`abÿcd$
E S h1·jæÅ°3±
D% jæÅ°]±°ÝYa&Ô F 3 B x ¥
VÍ lED Cm " ú D F E F G H " ' - Â ? ] a y " ø º 3 û ü ý ý = A ÔP$ '(
D Îa,Ô C x¯Ã
×ØÊË$ lAJGm lKm
,-./01
y`! ÙÚ% 8\]nÕ6%
xh_ % W'xh³ $
`! F H& nÕ& 8\]I J \xh_ % W'xh
³ $
.y! F H6& xh_ % W 'xh³ $
I! <A 8 < % Ä õ 5j% ÌÍ8 [<
% Ä õ 5j$
8 ! <A 8 $6õ6yç
$ ÌÍ8 $6õ6yç
$
! õ ó $
! c]
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
defgh "#$%
0 ! 123456789:;8<
!" "## #$%&'()
!
98ij $& 8Wklm< nopqrstuvwfdefghx "#'% 3yz (## {|}Zo~ Wno"
Wµ! QÿbØdÙ9ÚÛ! U&ñÜ# Ý ÞßàMáS9 ß à â < ! ã ¹ Ù& S + à ä óå9ßàÚ9æ" Êç ¢ S + à ä è é ß ê 9 ë º k d , e )$$$ I \ l ! ì í 4 ,- 4 !*+ I \ l j ¹ ßà! |î+ïðñ .$$ I\l" á }¢ò * 3t! ó ßà9S+àä\R
,($ I\l" Êô4S + à ä õ ö M ÷ ø b ù c ! U V Ì X~&QÿÌX wú 9ÚÛ" á J } º û ß à c { ü ö r % ý þ ÿ ê !)"# ! =$NQ%µ" Ê} ¢ Ì X & ' b ( ó %$$ I G S + à ä" á
) ! 1 g 1)\
^ Ò ) Æ * /0("$ ä + , - ( R .=S+àäó >Ù>Ù'(! Jµ$ Ê/S+àäó \ló¦! 01[ B" á ʶK $ 2 ! } ¢ S + à ä \ l ¢ % 3 4 : *- " | ¢ 9 0 1 ° ! U V Ì X R Z 5 ! S + à ä ê 6 7 8 L j Ì X 9 ) /0("$ ä p9:ù" á
./ 0 1 2 " 3 4 5 6 7 " # $ ," % &' ë ê ì i íîï ðñò1D! óôõöê÷D øùó 9úû! üýþº9ÿoaÉ !("#$r%(ó ! U&QÉê' (¹ )&k*Ô"+)9,-./" 0µ! 1p¤4É!("2$r% (3ó ! Q4ê56"2789©q :;<! °ê=Ì+>?o@A9v B! 56+)9©q:CD" 0E¸! FGø¦óõêä÷ D9úû! Åêr ÒHÖ êì iI JKSLMNÕ êìiO J P)QRS9êû! TwU9 V"
()*+,-./
%&'()*+,-
=>?! @ABCD
9 < + ¡ ¢ £ Y ¤ ¥ ¦ " 7 H § ¨ © p ª «
¢ £¤¥ !" % &¦ ó§¬ \¨© ê ª «L¥¬ ®¯N °±²_ wêäô ¼ 9 ² =ÐÑ ³! Ì ÷´ M p µ ! Å ¶ ê r %$!* ¢ Ë ^ · ¸ ¨ © Ð J ¹ ê º U m » ´ Ì ` 9 p Ð ! 2 o M Ð J9»¼" W}%bc¢£ ½ ò V %$!* ¢ c { S © ¶ ©¾ ² ³ ¿ À Á × · e 6  s ¸ ! %$!* ¢ Ë ^ · ¸ ¨ © Ð J [ÃĹê! ]ůN(ª9 Æ IÉL 4ÐJ" W~&! u=S¨©¯9` É · ó ·l | ! ä 2 ! ¯ N ü ý R Ç È ] ! ɹM÷´ Ê" Ê ¯ Y Z ä R S ¨ ¾ M © Ë r j ¯ ÌÍ Î c Ï ¯ Ï Ð ! O ý Æ © Ñ Ý 9 ~ Ò ç a Ù ! p ¯ N o Ó¯Ò«! ÎcÉoÆf" á
LMNOPQRST
L¥¬µ! êäuD9²³Ò«[Æ ÔÕLM~ a! QÉaÙ&¯NrÎcÏÐ 9(¹¸ù" W s ¸ ! ê ¥ U 9 )) 3 ¥ ê É Ö × R Ø ¯ N ² _ ² ³9ÙÚ! êïê÷ÛÜÝMx¾" ÊS ¨ © ÿ Ö = " j Þ 6 ß # ¨ © à \ 6ß M Z ê á 6ß 9 â ¹ * õ ã Ù! ä(o a ! ¯ N å F Ì ÷ ´ ! ° æ çËÇMuèS¨©9ãé" á W µ ! } % ² _ ² ³ 9 < ö × S & ' ê S %$- & ($ 2U! Qÿ(3FG 9vB! ÒnS¨©[¿ëDfÝ §"
Ý+ÞßP¦à
«³ R Ú ´ ' ( ! Ì µ © ¶ o n ! U & · n ·¸¹" á
U [ 4} º M n º r ¹ » ô ¼ 2 ½ ¾
& ¿ T ¾ 9 Ê.\ ] ^ _ ` Õ a Tê á ! : ¼ U À _Uö= Á£`Õ9 "
Dy N Ã Ä Å Æ Ç A ° È ê b y É Ê
Ë# î Ì Í « ê b y v Sõ i I Î Ï Ð # Ñ Ò êbyiI*dÓ^ÔÕ êbyçÖ×"
¯±B² ³´µa
k(ço! LõMµ! VW J=CD¬É)DFG lø9Z[! Ë } çųRmnêI=o" 0µ! 2 pRZq ²4 Á\rustuv@! G + ìw J yî üê×xujhiHé! ç wh.y=zäR {"
EFG! CHIJK
RÒ S ï µ ! W â ã ç m n l | 9 = o ê I ! Å 1 VW J9ê&1}~" Ê V W J ! W 9 } ~ \ : ÿ ! Q ÿ(3Ð +)! W GGÛ Ð " á V W J ÿ 4 t !) % j ¥ ² } % Ö ¹ 1 D ! W X ê = C D ¬ É u I ! ê U V !$ ¢ °Ïä ! Å$@ CD¬É! 10aboê rQ3 s! R !$ %$ G \ ° yF" V W J ° ! Ê Y á 4 ê r C D ¬ É 9 ) Ê ¡á "
8 9 : ; !" < = > ? @
!"#$ !" %&' ()*+,-./01234 5 6 7 8 9 6 : ! ; < = > ? @ * + A 2 5 6 B C D E ! < F 7 #$ G =>9HIJ"" KL M N O P ! Q ) * + , - . / R %&$ G S T ! U V W XYZ[R7I\L<! ]^_`abcd7eJ""
!"#$%&'
Qf L M N U g g h i j *+! k l m n , - _ ` o p ! q r s t u v w . /[ x y z { ! | 4 } % ~ s '! ($ ! j " 0 + " LMN )& ! \' 1D ! W r ¡ ¢ £¤ ¥ ¦ § ¨ © Q)ª r « ¬ 9 *+./! ® ¯ ° ¶· 9 ¸< ¹ º P » £ ¼ ½ ¾ ¿ @ À Á s Â Ã Ä Å ¯ ± £¤STs±²³" ÆÇÈ$ÉÊËÌÍÎÏ" W1D ! r ² ³ ! S T ´ 2345 67 8 9 6 : µ ¶ W ,-! q·¸¹º+»" Wµ! STq¼½w,-¾¿oÀ! oÁRÂ9WÃÄ, ÔÕÖ× ØÙÚ ! qr s t u £ 1 [Û ! çè ç T@½ é! |W °êj + Ü! ÏÐÝÞßà" á " @ *+ IJ"! ÅÆÇÈ8¢¯É©j+»" âãäR9LMNåæ ÊË Ì Í F % ¢ ( Î Ï Ð © j + Ñ ! Ò Ó Q ) . / 2 k
ÙÚw! )Û $" {Ü $* {
* ! +,-./0123
ì í î¤î Ý !" % &¦ ê I U î Ý +êûöéï 1D! ¶Kóôõ ö ê . y9 fó=GÍ! ì½D v " 3 Êð ø çÖá +êó ! ÅöÁóõê V ô ÿ h ñ¸+}øòì½ ó% W}%RSfguyê 1D! Q " 3 Êð ø ç Ö á +êó &ô« õ# Iö# « ÷# ÅÆÇA
Wá1â\+ãäå ì í î¤Å Æ Ç A ° !" % &i ó ô õ ö ê ú ûø ù ó ! É x 6 rG+ !5! 3 ê S! R 5& 3 ê U 9 K ê y L j ' ( ! 26 ê ó ùVW4¹XY" KFD! øùó êx6(¬Z 4t ê [ 9 K ê ý \ j ] ^ ê! Et êU9Kêëº_ í ! ° E Õ F ] ^ K ê 9 ê 4 :FKê9ëº" ¼1r ` êÿHÐ+êó ä 9 0 1 U ! t a ¥ b Ò c d ê 9: ' ! ê e ó 9 ø ù ! 0 \ j ] ^ ê f I ö & «
f
"#$ ," %&; ¹ < Ý , - } = 123; b y > J u = Ê? C J á $ @ h A ó B %4$ b y C D ¬ É E 5 \ æFG! hi çHé" > J}~rêIUJyK +êûöLõMM NOPQ ëbyiI JRÒST%U! j+ " > J µ ! t G V W J 9 Ê? C J á ) & XY\ Z[(GX\! oìJ¹ Y\]^! % °ÿ_ Ï`²ar9ê&" UV! Wbc ç d ñ e Ð f &$* g hi »j H é VW J"
ðñò°ÿWX# )Y^Zêu· ¬# 2HA4®p¯V°" ë ì " 0 } % & Ê U [ ! . \ ]^_`ÕaTêá bcSde¯! r }! 4WX- [ oøh! U&øº fguyêsµ! °hióõêüýjwU {| ó\ ob2- ! f\° a 2 ÿ ø k l m n ! r ø ù ó ç o p D 1 V ¹ q r ½ s º{" á 9tU" ^ cÕ iO J J u=æv wó1xõöêbyP)Q1 D¡}9¢£! 0E¸Q¤¥ J3\ É z D ø º { 9 | ó \ s } ¹ ó ! ð ñ ò ~ ¦Ð! o§E¨x©9 V! (ªüý2 ¯ & ! ä 9 ø º { ü ý ÿ O B # = «N&b" 9 rc^ R ûö9 MÙÚ" ÊR ¬ \ ® © ¯ ° ± ² ! W X 9 ¢ £ = ÊÌ ~ & w z D - : 9 | ó \ s
=! Ð" Ñ ! # Ò$ Ó ©% Ô& Õ Ö' ×( Ø )
w f 9}< ^ " H E F G =>?"
÷i ! U & I ö + ê û y 9 V W 0 ø ù " g ¢º! :'9äRKê°êa¥Iö ê! x6bÒcd êU9KêëÚ_í" KFD! pt 9 êø5_bhhù ÿ ó 0 \ 9 K ê 9 @ ! ( i 0 \ 9 ä R K ê Êj )á j ] ^ ê ! ê x 6 t 9 êk l ø5! 4ñuw ê9m n & | 0\ ] ^ ê º U 9 K ê ! ï ü ý_Êf)á êøfÿêo " ké! É 4U ð p %$ %i R S G + ó ù { ± q ê ! r c ä R ê by ^ ¨ s D y ! u = ø ù ó ² t ÿ ê T £! Åu ]^¯÷v+} cÕ êê û"
°# øù# îÝ^úÆûü" W 1 D ! Q ¬ Êð ø ç Ö á + ê ó 9 ó = \ ë T 4 !% I !& I \ º Ó ! ý ] ^ 9OÿêIU# .ÃU^þZU9ó " Wµ! äRó=\ëÿ49+êó ! O ¥ 4r ! U 9 ó ! Ë + } 9 + ê ó ! 1 ¹ " R ) I %$$$ G ó = # « ô F R ( I "$$$ G ó = ^ w # : $ R ) I %$$$ Gó="
UVWXYZ[Z)\]
ÊÌX°uv ! ¥ 4î Ý+ ê ó 9 Á d í½ ó 9 ó = \ ë ! ° / t R 9 % I .$$$ \ 4 % & I 5$$$ \ ! Q 3 ½ ó 9 ó = \ ë ! & 3 + } 9 + ê ó Þhk" á W 1 D ! ê ó 9 ó = \ ë ° / &$& ¹ ó 9 5 I "$$$ \ ! 4 !) I !%"& \ ! ó = ë ÿ ¹ " # « ô F Mw':$9 M" Wµ! îÝó røù¯()*¹! ý¤4+,! ×S4 :FS-# Jjd^îÝè. /0 ó=" W1D! t ¥4îÝ+êó 9úÆ «½ó ! 1 }Ý@Ád í½ó " Wµ! 4f9úÆ «½ó 1)! 2Ä "Sö# 3 4# 56«78Íï09: úÆûü+êó " Ê1}+} Ô[oA2\=9;<&´! =ºÿ2 æ 9 ; < & ´ ! R > » ó õ ê ó ; ó ?ñ ¸ @ Ô ø ò ì ½ óºA" á
Ù Ú w 9}< S H ) * + æ Þ ) \ µ È $ ç Å Û è é ê à Ò ë ì ^_íîïCD" ðñòó% óô õ% dö# ðñ÷F% øq % eùú"
^_`abc+
W1D! u=sBó ù ÔÔ9 o .y v B ! W É · S C n Ü D ê ! E \=FDóõêVló ù o.É> Ù9 o^lø\! ÅFGó=²_, " Wµ! êIUÉGù÷D, ! Å HÐóõê, »¼! ç3ó üýÆ © í !$$ G ó = I G = = ! 2 ^ ü ý 4 !$ t !) % ÷P" &V! Wâã=> JKc! °± ²_Q`==qI" Wµ! LMN1}[0 @Ád í½ó ! "Söï0 @úÆ «½ó " DyN2Äîݽó ñ½ü OP# .ÃUîÝ byQjó# î Ý 5û ö R S C b # # ê I U U ö TR# UÒÍ"
!"#$
!"#$%&'# !"#$%&'()
)Â * s + , - 3 . ² /0 s + 1 2 #3 !> 0 ß + ),- ²4 5 . L 6 2 B + 7 8 9 : ; < = À Á /$,- m > · ì 5 # ! ü ë ? ¸ /$,& ý # $ ³ @ ABìCq# // D#$³@" EF! v5ô/m>5#-GOH
!
( ! )*+,-./012304
2!"I &'! q #2 J D K £ Ê L MN ! D K £ Ê O PQ ! #R )S TU! VWLX °! Y@:Z[ ñ ! \ ] : ^ _ `+! a # )bCc! wd 1L e ! Z[f! gh\! ijBk>" v5G O l < ¬ ! M m ÷ 01 n o pq# rs%tu~úm>svIÀw xéyzv{! |}-}d~ At" q#\] : M ë ? ¸ /$,& ý #$³
@ABìCó}Aq!"³ ! ªh LMN >! ijB >%ù: > ?A" ¬ ! q # ß 5 M g à y 2$ q \ ] : ^ _ ` + < -& q ù : " À ÁW²#¼X É ! 5#. É ì " 3/34 )*+
KLMNOPQR+>S
!"! #$%&'()*
WXk"J$Llmnopqrstupvawpxyz{|}~ "
j"
TUVWXYZ.[0\] WXKLMNO^0_` P Q B2/C > a+ >S ! b c+ d D e E f gM SV hi
\ ¯ ` ! q B{ ãÁ W %*D u! ì ý¡¢0 3 e & W*Dèñ" £K ! \ ¯ ¤ w /4 ý ¥ ¦ ! }d§±ù¨%©l]ªq±¼« »! ¬®¯@ °q±-²³MB
§¨y© ª «¬! ®M Sga¯¥°"
<ý´;µ ! ¯Fû¶Oq ]· xô%¸¹ºø" `»¼H½É¾ ¥|l <¿¨q ÀÁ¸ÂqÃ`ÄÅ! ò \ ¯ ·²xô%ÀƲaǯ| " ` ! È ¶ /$$ D W! É ÊËZªy 5 Ë# 6 Ë# 7 Ë ¡! ò]Ìõ ]·¤nÍ£ W q{l¸Â" £K! ÉÎAç·Wq¡¬Ï É ë! ¢À ÐSÑ;ò!·Âë hÒ! Ó;ÔýÀw4ÕÖ×1%ØÙ ¯þ# þûv{# ÚÛÜÝv{# p ÏÉ! M»¼« ÞB Wßàô<² ¬~áÏÉ! â± Wãq|i<ç " q MäåxæÁ]q ç! ²è | ! ]·éê! GO|l·ë ì¢ F! Míîïªð³qtñ]ª! x
8òÉ ó ð³èñq·Õ ô ¯ i»¼Aè! Û*Daõöq÷ø&` ã! ì ·² ù \ ¯ Oð< *D" EOð! s+ ¯ ú v ý É û O ² üýþÿQ¡!q"#²³¤we<B /4 ýe:" C ý Õ ! q ² ³ < $ ¦ 8$ ý¥¦q]%$&³CûO²"# ' (! xÓ)Lç! .*+`ÌW,Xç -! .?q²q/10ά123¼»! I4 5ÃãÁ5GA 67! A 8 M ; µ  + « ý 9 © I ! ü : /$,ý-·ýÀ; " s+ \·²/1`<=M ! ¬ ,&$ @ ° A ¯ - 4 ý þ > Q¡!%$¦4ýþ]%$&³B «ý 9 ; µ ? I ! ü B À ; < ý /$,- ý ·ý¯F ! ò W%ÓÌ t@óq xô»A]" dK! \·²iÐSB ²Cq D ! E \ · ² ¤ ² 2$ b ý F ¯ ² ³ ± þ © I ! q ² X 0 < ý ,,
s ,3 ² À w ¤ ² 2$ b ý F ¯ ² ³
(%)+-#$.
##+#
)&*)
(#($ $&(* (($+ $!)% +#,, *#!&
)%#$ *()(
%&!( *!,)
%#( +
,+)% )##+
,)$+ %*,$ ,&%$ $+)& #!(, &&*(
&*%
H|lI« q²¸Âq~H©l>I
"&)"
!&'#
,*(%. +*),. ,$)). *)&,. '&$%.
dK! TU \·²/10q \
¯ ¼-tVøq]·¸¹! éêw
·ºWõXY}dZJ" dK! q·W¥[<ùÊq¸
O 1%] yKLMNOstl "
Âi Ð|! xy q\] W! ?I4ýq·Õ ô]ªð! ²ð
êê¶ \ù
ÊaT¶qùÊ èñ"
^{ \·
² ¤ ² 2$ ý ¥ ¦
qs+ \·² ¸Â¥ ! \
_ i 0 ,4%2 ý< \~7É
! o ! ,44% ý
o 4ý` ±
o aÉû4ý
þ > Q ¡ ! ²
MNO % ¡¢ ! £¤¥MSg6¦"
9:";<=>?@ABC H0IJ
-. / 0 1 2 3 4 5 6 7 ) 8 9 : ;<8=>?@ABCDE! 67#. / -F G H I J K ! ! L M H N O P Q RSTU" -67)0VWXYZ<[ \]1^_`ab! cdef! ghi 1 2j k _ l ! F m n o _ p q r s ! tiuvwr" xyz{jk_l<n o_lq|}! ~ 7 ! > # { ! 1 _` q Mxl ! ~ " v j k _ p 1 ^ ¡¢7£¤¥! 6>=¦§ ¨© 6 7) q ª « ! ¬ 3 ® ¯ ° ± 8 ² ³ ²´µ¶! ·¸ #¹º» ¼# # ¹½¾<¿ÀÁ_qÂÃ_l qÄ Å !" Æ Ç È i É ± Ê Ë ! > = Ì Í ! _` Ψ" ÉÏÐÑ° ·Ò iÓ#ÔÕÃ_l Ö! ×ØÙÚ±K qÛbXÜÝÞß! à¨!i° I$ p! áâÂÃÁ_lÓ#ãÉäåæ ç! èéêÓiÉëìíÉëî! ïð ©5êñNòqóô" 1^ q _ ` @ A Ó õ < ö ÷ ø _ ` ùúÐûü£! vý1^_` þ
ÿ! qÛ "»#$no_ l%& 'iï ±q()! É* +,·- . /01! 23Ó *+, õ456ÂÃ_ lq1 6_7" výq1 ·8_ 7# >=l_7<9@l_7i¯ Õ Ã_l :Iq1 6_7! ;<± =>B?@AB# CDEÄFÓGqH I! JKi·L iMðNO! PÓ ;Ki1 _` y bÃQqRÍ ÛâS'Tª `¤qUVtWX" 5> Y Ó Z [ n o _ l ! \ i ] ^ _l_`i9@O1 >=aiªbO 1 >=! Æicd1 _` ef qÊ¢" gh ijk! 1 >=lm nv op# nqrdsvý6Âk_ l:Iq6_7<<+ n# ]^_l :tq6_7uvw! u!xqyz" < +1 9 @ l < 1 = l D { ! ü|yÕÃ_lnq}dtSq 7 )! Æ ~ q 1 ü ab! Fm lqÞ b! v_q Âk_l \ç;. ! Æ 7i L q" J° ÕÃ_l}dª«t S 7) ! 0 ! q 5 » ! f Ñ 6 l! #|!! Æi q É ! Èÿ ! n}d ç! \i õ ;â !
³ "
)*4
#!'+$"$,$"
('!$ '!$ !$
&-'-)-'-#-#
'-)-'-#-#
&-'-)-'-#
)-'-#-# '-#-#
&-'-)-' &-'-)
#-#
&-'
$$ $! $( !* )% (# $(+$%%+"%*,)"
$$ $! '! !& !# )$ $)+)")+)'&,#'
$$ $# $" #& #% '& '!+'$'+#!%,*(
56789:! ;<= """*&;<=>)+?()++@&*A+,*&=
%&'( !"#$%&'$!(
) 3/34
L ! yO ! ¡q É¢.£ O`Û! ¤¨ ¥¦§ ¨ ! ਠO! ᩪ«OÉ5 &! ïHT¬> ÓI®¯! Æ°i 1 6_ ` ¤ Q - ± ² ³ q ´ µ " <+ <v q1 _l ¶·1 ! ¸§àiÉ ! ¹º©x yz{Ó! » .¼½# tÓõ¾l ¿ÀÁÂÃ! ¼ÄãÁ# ÅÆ ÇÈ þ È¥ÁÉ! ÊËïHÌÍ» 1 _lÎÙ Ï! ° ±&Ðq1 _l \õ Ѿ<vý1 9@l É ! ÓÒÓ±×ØÔ ! q±Õ¢»! JÖ6üÓÓi×ØÙ Ë! Ócd1 _` ÚÚdÛ! w È #$%# &$& ¯ ° ± 8 ! Ü Ý 1 < ö ÷øÉÞ¤¼! ° _ BCiß²à áO" â5ãä¤Õ1 å·- æ 6_7# <+·-çè1 éG_ ! L1Ó!ê²! ë èi 1 q à ì L í !" î , # 1 _l ! eno l¶ ·! ! ino_l! { ×Øq1 _` X;ïðñ1 # #¹ò tS )QóÕÃI$lô8! ÁÉõë| ! 1 ö !"" 3 4 5 - 6 7 ) X á © ÷ & !" °  k I $ l < n o I $l }qvø# ù _l#¹úûü u ý Û þ ÿ ' É . (# ~ l ! " d! 7)ª«X I$l¤Q# $ q%á !"&]'(" )*+
!(!, (),, &$!$
-$$-
,+$& (!(* +,!$ %)'* %$!! $%)* &('! &)!( !!+& !!*&
üýþÿQ¡! ²³ ! 0 /$$2 ý
!,%!...&+(' ),+(...&+(' ),+(...!,%!
!$!#" )"#!*
+))+ )(,% )))' %%)$ $+&) &,,, &&)+ !*&* *(!$ *)(,
þ ! /$$3 ý o
!**% $(%% $%+$ ''%* $)')
(('!$
>?@ABCDEFG !"&$%&'$!(
%)*(. ('%,. &*&!. ,*%(. *((*.
*+!&!+!&",("
&+('...!,%! &+('...),+( !,%!...),+(
JK! éê±&¾²¼!LM \·²
ÉNO¥qPQRS"
,,!( (%,( (,$' **%% ),((
+$
&!+/%+$0$# #+1+&'0&$
'&-,*-(,'$
%'#$
*($(
$ ## #& (, +!
±þ©I{MG~! ! êÎSý¥
))&$-'$
#&-,*-(,#$
,#&( (%(&
((&
# H np "
!"!! #$%& !&"'
)()*+!(
"+*! (%$) &%!& )($& ""** "$&) !)*% $%!+ $'(& *+%& "%&$ ()&$ *$*& '&%! )%%$ $*+! ,$*) '"%& &&!( )))*
56789:! ;<= """#$%&'&"(()*$+,*,-
/012345678
995:1/8
&(% %') )&)
"&(% #%') ()&)
/. 0. 1.
2345! &,+-'$....64 '&-,*-(,'$ 784*.
')$% (%'( *(&'
) * + ,,, - .
)(+). )*$,. %*%$. $'$%. )$'(.
'&'+ ()&! ,!), %&&' &%)$
'(!-#$
*'&'. (')+. ($**. ,(++. (!&+.
&',% *)'& (*(% *),+ (%*)
#&-,*-(,#$
!"#$ !#%& '"#!
+*++ (&)! *$,% )*!! *(*& &,%! &*%) ,!($ (*&! ,&(,
'%() ,'(' ''+, ,)() &%+% **+% &+%! &+$( %!)$ )$(+
&),, ,+%# ++&% #*&( )$&* (!!# *))! (#*$ $+,$ !,&,
&*,, $!(% )+,% )%&& !(%( !!') %++! %%%* )+(' +)*%
!"#$%&'()*+,-! ./012345
## K L M -
!"#$
" D E F G H I J -
¦§EFG¨©
:< " # $ % &; Y < " < = > Å? :IJ+; F / " <"@A>*> /" ]0]BYC D %E F @ A = KK GM N ÿ ! 9 H I @FJ-JÐKL H @ A M N =O 9 GM N ÿ ! 9 H I @P,Z¬@A =O " > Q h < "@AC(ÖRS T v U ! H F M N ÿ ! 9 ´ IJ+ V W XY¨V=*F+ ZD! ! Á^ = T Y a I [ \ %L %] ] .DôI! HFMNÿ!9V=* ^KX M" NO_`wx JÐF/Ðab ¯ " >v c K E d e ¯ Y c N " f g hx Cdiw_`YÐj! MNÿe" kCh[lm|÷Y@ 3 n ½ o e * p q T ] Y r s ! tk Ç J" kCjWVuvC" hm]wxp wAyz" {V]CYC}" g|}Ð aYWdh~! {Á" he¯ " kC j Ò] ! de" kCh@Ae¯ " kCY jhoe* à Y " wk \ ] " x C¬ Ò@Ae¯" jqiwstYZ " %ÛÜ " g w]I¿ à :~" dxyk YãZó] " w]I" k <"g\ ]Zoe * ÃF! MNÿ!9e" Y F ¡|e" k gj¢£x C¬ ´Ð a b ¯ " ta I " k b c ¤ Y ¬ x' ´¥¯b¯¦Ð}b¯" §§Y ¨©ª ! ¥¯' " ¥Wa Iô«0¬ " ®¯C°«" héC (YI*W±f²8Ò! k Y]b1 ³g{Vдgµ ! d¶V" @AT]^ xYe¯" ·|Q0¸Y¹º" T]^»LEd Ye¯" _`f(¼}Ûܽy! ±²=*¾¿0] " w2ÀEF Y Á à x Ò " Ä w %% ó 2 À ± F Á¢YóÅÆø Ò±²=! Ç$T 4µ]ó" M£]ó# ©ª«ôó# ÈÉ]ó9<" H ó! ÁZóÇ-` $ * - $ < " M5# © ª « 5*B*N Â Ê ::; # M£@A>*! : - $ < " < = > Å ? !*"# © ª « @ A > * # < " OPB2 QRS2 *PIR# < " :T ó! + - $ © ª « 5*B*N Â Ê :*; # 4 µ ° å w ¹ Ë # È É :5PS2 JP3# <"<=>Å? ::; ! !#GH" :U;
!"#$%&'( =>hi5678jklm8
] $ ^_`abcd%%ef%g
!
%nocp%q&'no5678rijklsMtuvw x s y z 9@{|}U~ ^ | ! m }UO ! j lm ! 7 |^ ! 56! | l ¡¢"£¤^¥ l|m8"
]o { Å ¯ p ¾ q r ® i Y s k ¬
<" = Å > * @ * A B C D F D S T
MNËOP & ù ' ( > ?Q R K X M æ § t Ú ô % " u = z v ! E * w W ° x y R@A!
0" wh ¤ F G ú û ü ¾ F G U V
d e " | B T C C ¦ T À D E F i W9ô² Y z } { D Y " *Yj
w" H]Z - G w À D Y *A T àÃw{w 8 " b V <"Y =Å d æ\ P ¾2jY" { V H T À D Y (" * t w |Y}~" g b c E *Y I *¢à " f ]ZIJÙ¾ Ç K ê " */ L 2M d i w %X$ à * ¿ d Q é * + ¾ w N O 7 Y P " M ´ * ¾p Q i Y B! ÇRY¬Sª W ] T Y x Ò Ï U " - G g t ÃxxYj೦¾VvW¤!
d¢ £ d Ï £ " : ; z } Û Ü
j¤9f¾ÛI*9C(æ\xfY}
d « o Y X é E *Y * Y Ã W ~!
YV " @ *A Z â [ E " \ ] ^ _ " >
eé I *¾ C (" d g £ E * '
?`»" hE *Y ¶ a ¾ ¼ ß Y ½ ¯ ¾j b¾ ´ ¢ w ¾ C (A F / Y b ¯ g q " bc*h %1 ô x Y =Åd e ~\] C d Y } " h I *b ¯ w x"
f" <"=Å j à ½ W Ì ] Z «g " = 'bI*¨ " >v | ¾ w j u
ÅT¬]]b Y ] > " | w h ¾ i ¬ vY] " =Å " g k d Y b ¾ ]" jÅ>? " x L i £ Y æC " k ¬ { 2 ¥ ] Z bY I *! lkx " mv¾n" ¾<9¾ê!
!#GH" :Y;
NOPQRSBTU noNOÆÇÈÉ.N²ÊËÌWYZÍÎÏ
V " WXYZ[\
!<"#$%&"<"ÌwÍ ÎÏ ÐÑÆ1" ] - Y Ò Ó Ô Õ I Ö×ÌXØ YÌó " ¤ ¿ <"Ê Ù Ú Û ÜÝÞßà D¯9áhE¢Y]Z´â ãkêW äøÇ J å 9 æ ç è é êë ìí! äøêëh j¢îj Ìwï\ ð" ñòóô" õ0öW ÷øÎ9ì í! Ì ghùÎê ë B ù \ ä ú û Vü
ýYÇ$Vôþ9ÿ!4" #! äøêë·1÷$%Ì&>v Î! w ' ê ë ÷ ( Í ) Þ GVW * % Î! <"ÌßF )+,1-.v /0 NO" l? w ' Ìw 1 2 æ ç è Ù 3 4" 5$ThÁw >v L æ W à D¯ " á_`Ìw´ d Ð ¦ 6 Ç L æ ¿w 7 <"8Y9 è " : g h ± È +; ê ? ¾ <´×=Y>?! !#GX" :E;
¦§EFG ª«g t¬ @AB®<
4567889:;< no5678@ÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙ¦§=>hÚÛÜÝÞµ
¯°±-®²tBC³´µ¶BC<·
( .%¸¹º&»¼½t@{¾¿Àµ
) .%^! Á`Â&'»¼½t@{¾¿Àµ
* .%Ã! Ä`Â&'»¼½t@{¾¿Àµ
! ./0123
!"#$%&'()*+,!!"#$%&"!"'()*+, - . / #$%& 0 ' 1 2 3 4 % ( 5 6 7 89:;<=>%?@ABC.D! E*F G H I J K L M N O " P 6 78# :;# QR<=STE *+,U0VWXBYZ6[\]^ _ ` a b ^c! de " f c Y g h i j Z k l : ; mnYop" jqP6YIr s t " u vZ6wxyzY{|t}" ~ 8Y " C : ; m n B Y " h " " hM Y k B! d O l ? ¡ ¢ £ ¤ ¥ W M ¦ § Y ¨©Kª! « ¬ #$%& 0 ' 1 2 3 4 % ( P 6 789:;=®¯W°± ) * - ! ² ³ ´ ") µ ¶ ) · ¸ ¹ ! 4 ¶ ) º»¼! ½¶)¾¿À! ®ÁÂ)ÃÄ Å" ÆÇ " ÈÉÊ" ËÌÍ " Î Ï " ÐÑm" ÒÓÉ" Ô Õ Ö " +,-./011023422 5-6276892:-;<22:-1.6=<6-22*-,6.->-! : -!] " × 0 Ø ")µ ¶ )¾ Ù 6 ! 4 ¶)ÚÛÜ! ½ ¶ )Ý ? Þ ! ® Á ß )à á P" âãä" åæç" Æèé" Æê é" ëbP" ÈÉì" âíî" ïð ñ" Ëòó! + - ! ô " õ 0 Ø ") µ ¶ )2 ¾ ö À ! 4 ¶ )?0@0.6A>2 B-11,0C2 34! ½ ¶ ) à ÷ ø! ®ÁÂDÈùú" Ëûü" âý þ" ÿ!"" #$%" 1&'" () ó" * Ñ" ë¿ù" +,-! E -! " .0Ø ")µ ¶ )ë b Û ! 4 ¶)â/! ½¶)¾0Ñ! ®ÁÂ)È1 Ñ" ÎÉ$" Ã23" 456" 1& 7" Ôç8" ÿ%9" ë:9" ë; ®" B-,6.-,2F=-;0//-! !#GH"!?"
=>?@ABC
! < " # $ % & " < " = Å > * > ? Ëg Î Ï K L <"A w Y J Ð h <" /
Vf@*A. D B C D " E *E F G < ] ¡ ] Ñ I Y = Å * " d * Ò "AHIJK L **X M N Ë O P Q R Ó! VFDST!
ÔÕ*F ÚÖ×K X M N O Ø j
E*FGUVWKXMNO" E* Ù ÚE *F G U V W 9 Û Ü d Y
Y]Z[[ \ ] Y ^ _ P " ` a b c d J " Ý E *@ *A B C Þ D Ô Õ * e²P´fg " a 0 [ h . i " ~ 0 F ß à " á f h Ô â ã ¦ F G Û Ü Y
djklde ^ C ] 0 Ø " h m n 0 ä 9 å } Y L æ " Ù Ú Ô Õ * o¦" E*c p ] q r s " t l ] W h Ô â ã ¦ 1 | ç è Y é ê ë ì E quv" wT x y h z { z " | } | F " í ½ R î ï 9 ð ñ ò v " E *Y Å ~ hd * ] ] " f ó 9 V Á ?*" g ô õ f ö ô H * ] " *t l F " d Z:YM¦! ØÙÚE*×àÓ÷ ø ù F G ú û T U l Y " h ] Z : ] ü " ýþ" Ó÷øùEFMNÿ! Y *" \ 2 " | x " " E*A w Y E F " ò v ¬ 9 * " Y " xY " dTm ! # $ ÙÚ Y T E *E F G % ?Y F D S dg¡K¢ £Å¤ ¥**X¦ T " gT <"A ¬ I J K L **X M N §¨" ©ª « A ¬ ¥ **X ( K " Ë O P& ù ' ( h ) B Ý % ?F D d®*j¯W ° ± 1 =Å I K ù *" ² S T " Ù Ú f ( l IB* * A B C D Y M" d®Y* ¬ *w x f Y ³ ¦ ´ 4 * + " , M gj Ù Ú <"- Ð z ¦ . u µ" ©ª«" ¶ · ¸ ¹ º " 5 » ¼ / ! ½¾" ¿ÀÁ ¦ ¿  à } Ä " Å 01gT02jYj Ù Ú h 3 Y 4 0" d g- J Å Æ Ç È ´ É Ê Ë '( ] à5 ³ \ G % ?Y ç *6 " d Y * *½¾" Ì Í " d Y F D S T M N +" %?78|'9 ! !#GH"!E"
+ .%Å! _`Â&'»¼½t@{¾¿Àµ
!"#$%
!"#$%&'()(*+,
!"#$%&'()*
: ! ;<=>?@ABCDEBF
2¨©345678 9: | ª« ' ¬ Z Í Å ! C " uqvwx m 8}® ! na y¯°±±" |ns Ê I < o 8 ³ ' C p q B r s tuZ"uqvwx¡m" X¡y - z ¿ { ! E|P}c ~& YZ ! C Cx¡mx! ) ³a Z x [Ä'" kxqY ! | nÍ Å E ó " uI"Ì ! t8 |2 z¿ 6 O "u b ! v¨ !
¬TVZQW! (>?@A6B (! &'v Z ® ¯ ° ± | w ² ! ³ ´ ¢ £C H A µ ¶ ! · ¸ v µ ¶ ! F ¹¥ºv" ¨»QRS1T VC)m¼«½ N OP *l Y ¾ Y ¿ À Á  à ( Z H A )! F Ä Å Æ Ç È " ) È ) * l É Y! C¨¼z«¬NOP*ZÀÁi Ê ÉY ! ¬ ¬ ¢ £ ! ³ ´ ¢ £ ¹ Ë ¥ w y}¦§Z(m" ÌÍoÎ! Ïз¸ºv ! A Ñ l! Ë p 1 m ¼ Ò | Ó Ô Õ Ö ! ) * F × Õ Ø Ù Ú ( ! Ð Û ¤ Ü Ý " "#$% 2&:
UJVWX"Y! Z<[\]^_`ab
!"#$%&'$ ()*+,-./0-
2¨© 3 4 5 6 7 8 9: C = 8 ² ( p³Zy ´ µ + ¶ · F µ &! ° n ⸡ƹ º y » ¼ ½ z ! ³ ¾»! Ë p ¼ ¯ ; ¿ â À Z Á &Q ! CC¨Â<! üWpx! ¾ÃÄÅÆU Ç" ¹ÈÈÉFµÜ Á &QZ¡
-3456
789%¿%À
Ä 8 µ¡" ¿z ! Z ' ! ÌÍZË I¿h n! õ| µ !! È ypµ¡! Ü Y¢£µ %L ! #IzÄ " kx56 F ³ ´ ¤ ´ ~ Á £ ¤ ! ¥ ³Ä/¥N¦Z§%! h " 29:
!"#$%&'() )*+,-./01
23 4 5 6 789: 345 ;"#")<= (>?@A6B 8!CDDE# FG$%&'H A()! IJK LM N O P Q R S 1 T U V Q W ! X ( Y 1Z )*[ \ . / ! ! ] N O P , ^_`! S1abc^defg! hi jk,-)*l" abcdeC)mnopqY! ; "#r s ! t u C & ' v w x y 8 ! C E )F G $% H A ( ) ! S z I { r s )*,-l | } ~ Z ) ! @ A 6B8 H A K L ! ) * r s i , Z ! F y ! ( H A K LI M N O P R * T V Q ! y N O P * ! & ' v l ! | ! C ¡ ¢ £ ¤¥ y } ¦ § Z ( m ! C ¨ © ª z «
¡¢+£ ¤¥¦§ j ¨
ÁÂ Ã u Ä Ó Å ÆÁÇ *Þßà LM\ ¿ À È u Guëdì*n ÉÊ~ Ë Ì Í Î
Ï; ] 345Z ÎmÐ Í Ñ Ò Ó
hiÈ Ô ¿ Õ §
Ö×*ØÙÚÛ Îm 012 Ü"
k¼Ý\¿
Ài¿ Þ À áâ
!"#$%&'( GHIJIKLMN*OPQRST
12345+6789
-34567 89;¿%Àèé ñ Ä c ê ÁÇ * ^ ëìLM\M¿S À È w í 3) } ^ a 1Z W ³ Ä î ï ð<RÈjÈuG u ëd ñ õ ò í ó © ª« + Í]^_Zº N ô" £¤¥^¬ k È<\¿ Ài~nÍÅv|õö< R÷^aÆZ W³<±|y}"ÍÆ<ømjñÄcêÆ ù y / ; È © a ¿ Z Æ ú < ¹ | +=(35 )a¿<<+û3ôfÏý)~ÿ<ÜûÆ ¼C^aÆW³&Mã|Z<ÁÇ1<ü +Ùü1" kqY<¨ýW³<"ÍÆþâ F Æ<ûIa$R*)Zÿ!" k"#$% ½îC&'(3FÞ<Äî+RþC() Æ M" qC;!Z¿j*+<Ê~Z á,-ù7.Ù/ ô0<RÈ12Á3
c©¼¤4" kE%aCZ!ä Þ 5 I y } M ý p 9< 677ÔL" Ì 8Z9:<ùÄI $%yÀ;FZp9" CNô<m$%è S1àáN<=>P^À<ømn?IR í À @ ; y n À Ç " C è é <) c + =Aù;ð<k³´¢Æ¼~BÜ;ð" 7ýFa<>)|!ä<C <ô D l 8 , EI " k³´CäýFa<RþÄ)|üq MZE;<ÌÄ)pFMÔGÁZxH" M<I \J<^ëìqäýFab Ä)|;!iMÁZ 8äK¶<±| »L<ªxÌz\]K ä<û¡JIªx \]Z" MNÆý)Ç*OPµ<C³`p5 6Í¿ÝmQ<ÜÄIݾQ<½|y}a R<ѵËqZ, e:;Z 789q @" k³´5ÆyýüÁ"ô1S)å º¿%À &" È kcmT<È^Z! ä;M<4UNô<>5üÁ1¼VWX" -+$% 29:
Ïã*q\¿À
Àßà á æçè Z©ª s O â ã
äI±|Z*½
!
ä å æ Þ ç ß è à ^ á é â ê Ï + ã ë d ì
IÊ u Z Â Ã Ë å " t u ± | æ
Ö ×" Ü ç È è Ê u é ê â u Z
àá^éê*jâëÖ×¼½ y
ìíîï*Üðy£èÊucñÄ
òóZôÒâ*õtuæ7öÖ×* èÊuàáñÄ÷÷øùZ>êi · ê*¼æúöÖ×*ûüh \¿ÀCýþZ¡£*ÿ!"i¿ ÞÀ Äv"
k¼LMëdì*ÝÊuÕ§
·jÀS1y}#$*d àá^
é ê * Þ ß à q k C 3445 u Ì Ï Ð
Nc%&'ÁÇ** ( âu*È
5Í6ä)*6+¯ ,ZÌê
)6
kqû-.5Íz/0F¥
N71{%2k( 3*4*k56
äýÄz * 789Z³´:C* Í;ÎÏÍ¿<= *> Þ?Î @"
¿%À345=R)èS1A
hBC5DE%ªýÞFI}G H * Ë p : I I J G * M 34,) u 4 A
3, 8 K ð F ! * Ì Ï Ð L M * N Í¿ZO*NÁPîBQ*Èw¨R õv¨-."
¿%ÀÁèS1S/U*DT
J! ³ ª C D D i Ê Ë ^ Ì ¡ Æ ! E |
¡ÆZÁ ! CBp2ZÍÎÄÏZÐ
qC7A#%ZUVWSPX*v
wx! ¡ØÙºy¯ Ú"
È* äåF!I¿Sý *õ\]
Yt[¬»Æ" IZ[WSZ%
Ñ´µ +p! CyþÒÓÔÕZÖ×
^_ ºN&"
y-z¿ ! C(m@pwx! k
S/UqY*|I`huÌI
x$ P » ¸ w x ! Û Ü Ä 4 ! Á
Fau*b) cCüAÌ %"
ÐØÅÆUÇ"
Ü:| 5 ò í}da¿efg*
=8 ²(Z Ð Ñ Ý µ ! ¼ n â ¸ q
k56ûhÍÅÛcfgÈa¿"
ÞZéß éà ! ¹ á â Ä ã åÜ Ø ä Q å! C! e|%Íb}®æç"
2::
k¼ij*¿%À 789Z
Q
)*+, -./012345
!"#$ ! %&'()*
cWdefghijklmnopq
23 4 5 6 7 8 9: í î ï ð & ñ ò óôõñö÷ ø ! $ù úû ü ý þ ÿ · ! " # $% ! ¹ #'( £ & y ' ( ) * + ! , M - . / 0 1 2 ) Z )( £ ç C 3àê45Z6 7 8 9 : ; < = Z y > ?KL" "#$ûy=Z @SzIC<:; ABCDZ"# K L ! { ñ*E w F ~ñ 2iGHI ZJ K L M N O ! P ÄQ Z RS&AT ÃZ U V h : ; W PN O ! Üñ*CXY*+Z w @ X &ÄQ Z Z [ \]! B ^«_ ! ^ " # ! ¼ " )û ` =ZKLSz"aþb"
¨»! $& % ÿc¡d)iÿc FL! eM3 àêf 5 S 4 ! S z g hi jCkclmn o Z p z q r ! Ë p¼ s t ñ* uY 1ÿ c ¡ d )! { u E w4¡ñ2vw +k x y z ! {Ü k c | z}XZ~ + Ë ! z kc | z p ! Üij¼ b i Z kc" CÿcF L v &! k c È i j i ! y} ! k c õ ÿ Z ! y ¹ ZÚ ! × a Z " í&f5æ/
3GkIÄ)lmZ" 8+$% 29:
Cnop³´ñ* C"#$& eÃZ·!! XY¡*+¢JKL! , "# I # ¢p# GH£¤i¥N! Üñ' P'K&ñ2! P"#&¦§ ¨#" ©x ¼³´ñ*xPKL&\ ªR«! \]Z ¬! ;Ã2 ! ®¯eÃ%Èi·!" 3àê45° «¬345íîïð &ñZ±I h » ! ¼ ~ ² " # $ h {ñ '|y}³´ µ ¶ ! , e ³ ´ ñ* · + ±I! ,¸ ¹ º K L &! Ë p¼ ³ ´ ñ* ¸»²«¼\]X7Z *½zB \ ] Z « ¼ ¾ ) ñ 2 ; u " 2+,: -./
e w Yo %
cW rstuvwxyz{|} ~z'
o
!"#$%&'() !"#$
()*+,-./
_6 6 !" $ 6` y k ¦ 6 6 ¥ L d 5 µ _#$%&'()'(*+` Â ! 6 6 x r Ü Ü õ ñ @ ã I " C a , ö , ! P ( @ !-. g ã ! @ ot> a !! ã÷*"
¿]ÆÇ< ´¯
!" %& #$%&'()*$+,- '(
5w ©«§ 'y 5 Ó s ¯ v 6
!"#$%&'
!
E × ¿ F M " K Î !.,/01 %2$3(4"1 25'6! ð à ¿ @" _Åü`
'@7! Ü Üõñø ± " Ù¥! ù + $ A b C33 a !333 á ã ! l a ß g !C a .3 ã I ¿ d 5µ ! ø ± ~ # í É # l ¶ 8 ! ë ã . Z8 ß " d 5 µ  ¥ L E ! ® ¦ ¡ · ¢ ® ! @ o ® ã E ^ j £ " b n  ¤ $¥¦0§ ~"
_% ¨ !" $6` 5w ©gh¸ % ¨ªÖ¥ ] ! «§ '(XY¸( "¬4L.y5! ®l¯v6! \]° a# ±a b²³" ' = ( ¹ ´ " # _KK1` ' e ! u á µ 6 ¶ # 5¯ v 6 ë ç È ì × o ? d ß g · - ¤ ! L . y 5 } ¸ s v 6" ø 7 ! Zà ¹ ® º ® ! ¯ v 6 § S à à " ^ ÷ » ül/øY?¼Ýô ½ C^Ù" ¯v6 ë f × o.¯ v 6 ë ç R ¾ C ä ! ô é y 5 ® ¿ ¶ À ® ´ 5! ãpÁ"© eZ {E4§^ " S ' ( 5  X Y 4 E y 5 ! ¸ % ¨( " ¬ Ã Ä > " 6! Çóɾ( »[Ø çE{ ! º®"
! ! "#$%&'()*+,)-
uáµ6 ¶ # 5¯ v6 ëçÈ ì×o?dßg ·-¤! L.y 5 }¸sv 6"
!"#$%&'()*
ȸü B¶ÉÇËÊ9" ¢ËÌ ¸ Í ¥ ¤ E Z© Î Ï Ð ^ ! ø 4e+ ÚÂ@kÓ; Z ã^^ Ì Cº " 4eÈD¿[vAç Ñ H × ì ! Ê D ' 6377 ,Ò Ó # ÷ C g ¶ Ô F E Õ Ö i × Ø E Z} yào^ Å;^~" + ø ã ø 6363 , ! ' ( k h § × yz{|^Ù'E{|ÚÔ7Ú! Û l ,ÒÓEÜÝhoÔ7ÚÀÁ ã " Þ ø ¤ <= Ô z ZÃÄ 7> ( K^ ÅÆE;^" º 89St¯$Û-! '(( Ors# 4eßã! Ûa Ú @ r s ¦ « t Z ^ " à ! Eð á B+â" ÞÍ! r1MðäE¢~89ã ä ! D ã Æ Zå ¾ ç Ö Q ^ Ë Ö ú¥" æç(éÂ@ÿvEãä ! è'(ééB! àêLº ëÔ ! 쯾 ( ¢Rí! î`¾ (ð}£ ïÍÏ " +' å ( D ¢ ð ! § B3 , ñ ¤<=ÃÄÅÆ;^ òå(~(ΰóE! å( " æ z ¾ · } Í ! Ç © a LຠëÔ "
_ 7" $ 6` ' ( ¸ ' f ¹ C g L h i j Ë k l ZA m n o ^ ! l (pq2é! r+$stuá'( vA(W±ôã6# '(wàxyz { | Z} y à o ^ Å ; ^ ~ 4 e ! ã^+ ÚÂ@kÓÌ C º ! B+(O() " '(Hz ¸wà·º« ! 4e ãã «t õ I" ð G 8# U ¨Y # uáÔ ã Mg _7- $` - ¿ ! M ð L ! 4e [ÍÂ@kÓÌ ! CD º ! B (O() ¡" ¢£E ¾! ¿ö'¤ '( w ¥ J ! à á 67 ¦ § Ù } ¨ © R Û ª Þ « ¬ _D<;$<` ! - ¿ [ ® ¯ö! °±¿ö > ${²³´ ¯" /µ¢@·.'(>?¤! ¶ Z ø¥ · ! R é ¸ ø ¥ ¹ ! ÷ ¶ §ºEàh»¼Eµ¢¸^ ! +/ ½%ã¾·¿ÀÁ Â"
' ( v A 4 e È ã ^ "
0123456789:;
_Ú ô Ü õ 7" $ 6` ö ÷ ¿ ø Ö ù 4 á Ö H g h Ø X úozÖù 5 öEûØ! ü d×¼ýþãÿ ! ³ " # 6373 ,> ¢ ü ! L eeà $ % ! & ' ÿ ! ³ ô ( ) S * + " ÿ!³BÙ¥}¿øaFLÖù" D , - K . ¾ ö ÷ ! ÿ ! ³ M 6376 , , ¡ / 0 / Ü 1 " x ³ w " / 0 / Ü 2 - · 3 M h ö 7" $ 4 ö ÷ @ ç ³ ¡ ³ w5 ÿ!³"
_6 7 7" $6` 75 ã ¸ ¿ ] X $EF()9"GEHI'! 8J 9 : X ; E ! < ¿ = ´ ¯ ! > ; ? @ 7 g / D _4 g % A` ! >B\]Gñã" àá C D á E E × _43 / ¦ ! ÿ v Ì Ù ½ ` ! ø ¸ g à _76 $` LÈ F×G 1<;(I'9HH ¿ ã Û 7-C3 D _---3 % A` E H I e 3 F 6 J E " K Î E L à 76CJKG $EF()9"G EHI'! ØX.< FM" Z« z Ê ¤ ò ¨ ¸ 6 ä " # ® E µ ¢ ! Û N ¾ 6 O ! ñ P Q Û 7->3 D _-4C3 % A` E I R S C R S " @ A « z .ñô 633 D _>33 %A` X;TX6OUo" ^ E × e ! « z - ¬ ½ P V W -! Ê L X à - @ ZÈ ^ ! YZ§ºEäì" Zñ ò D < ä ! - 633 D ã [ ¾ à h \ Ö d " 8 J ! ñ ] ¾ 6 @ 7 ! " K Î J [ ¸ 6  7 ^ _ ! Æ Ç ß « z! «zà©¥×võ`" ^
;a bXÏJ
` z á ß O c d e 4 · ¸ f A ä E g h i ¹ t _KI:$'G LI)MN$()` ¼SCRS! 8J< d-=´¯! ä9ãjj õ" ZñLȧº¿@ >! TÛØX¾æç@ü" ^ E! E×LÈ/øããkݤ >! ÆÇ;Zý OF<N'PQQ a bXÏJ" ZD a % 7? ã ! « z ? A % B > l 8 7 g 3--C D _4 g 74-- %A` ! \] 7 ám(ã 6 áñ(ã" ^ æzPËB ¾@ü! ü ¸Í '"
< øno«p3
D , - K . ¾ ö ÷ ! ÿ ! ³ M .7!. , , ¡ / 0 / Ü1"x³w"
< !"# =>$?@&
+,-./01234
@ ( 7" $ 6 A ( 2 3 4 L Ý ã d 5 6 Ù 7> $ 7 ! 8 703 9 : (p ; ã l 57 9 r 4- < ª - l Ö E < "7 è (G}à=>?s" d 5 6 Ù @ A ¸ B Ö L b } ¿ 7 ! C a B ö 75 $ ! B C> 9( Dk# -B 9MNk E # 7 9 F G # 5 9 H Å ) I ò <  < "7 è G à = > J s " Ç Í ! 57 9 r 4 4 á » ¼ ã-<}" < "7 è ( G } ( K L M © } § g - ¸ N 8 ( Å r c O P " (I« v w ° w G Q R S v E L M © } § - M 7B $ l Ö ! 63 $ a 6> $ l Ö G à T > J s ! 67 $ - l Ö U¸ VWXY :;3R®Z[" d56Ù7! ¸Ç\º! (Å r ] ^ - l Ö : _ } § 533 / t ! ] X E`a} 8 7733 t " (23b c d e ] ^ - l Ö 763 / t ` a } ! Ê< >3 /tÿv"
' q r ! s B - . 1<;(I'9HH ´ d ;()C?MFI< ] X ý L à 76CJKG " K Î $EF()9"G EHI'" < R()G 1FI< t ¬ ½ P V u t Xv « z D È ! J s B 9 : ý X ; E ! ø ¿ ¯j" à á s B UC U 7 6 Y 6 Â · 7 ! ø w P Ë ø àháx R()G1FI< Eã" s B e ! R()G 1FI< ø è ' M E y - b Z X ; ! F z bZ !33 D ! Ê = M 8 ¸ P » { E Ë ? | ³ Ö R S" Zø è ' } E y ! v } à h I ! ~ } ! à} ÉiLý! ø ü àpv}" ^
âì e
Þ Í ! á D $+<M E ¢ - ¿ ã ¸ F<;=S<;9T()9 L b e ¥ J ! e R()G 1FI< ¢ ä ø à 9 M y [ E n o ª « | E à á p3 ! Æ D o k o ¢ " ø - r n o ª « | E · ! / ' à á . ø P Ë R()G 1FI< ã ø à á p 3 ! å A¦û -¿¨" ' ý × ! R()G 1FI< h z \  ¡ 1<;(I'9HH E × G ! ¤3 < z ok ¢ ~ < ! Ê Ã à h × G M < n o ª « ! à 3 ¡ É " h ð " D ø B ½ - 3 < $EF()9"G EHI' E e â ì"
ABCDEFG H I JK L M N O P
\]^_`abX$
ÆÇ È É ! = (M N Ê Ë M Ì Í (Î ÏÐ-EOPÑÒ" =(Â@kÓÔ Â * Õ _+,*` Ö v l  @ × ØÆ Ù Ú ÛÜ e! 4567 ´-Ý Z¥ Þ Ò E  ^ ! Zß ; ' ( à á â ã ä å æ ç è é ê ë ! ì í ã ¦ î ï ¾ E ð ç " ñ ò D ¥ / ó ô õ ö! ÷ø¥ùú¦û öü" ^ >?¤! '(MN:Tý[\]7 -./þÿ ! ! " # ¸ $ $ 0 , % & ' ý P =( !0/7·9:()*t! +¾ýb, ,P = - . ; { !." g r V § [ \ ] 7 E ij k ! / '+0 1 2 à ´ 9 7 " 3 r s456" @7 ! ~ 8 9 ø ¸ M N : ; ' Ï ½<=E>Ù?@ 1 A6BCDEF G" '[ \ ] 7 H z I Ï J ! ! " # Å r ; ¸ K L ! .2!3 , M N O P Q R S T 'U )*V ¿ * ! ø '(O W Ö * ¿ * * X F G " # $ ¸ ' ( 45 h Y * ; Z 1 " # ! + ¸ [ Í \ ] ^ _ ¸ % ` ; 67 º a"#"
56789:;<
!" # !" $ %& ' ( ) * + , - . / (0 1 23 4 5 6 7 8 9 : ; < ! = ( > ? @ A! '(B C D = (9 : ; < E F GHIJ! KL=(MNEOPQR" >? @ A ! S ' ( : T E 7 U 9 : V W X Y Z[ \ ] 7 ^ _#$%&$'$()` a b B .= (c d e 3 f/ g h 4 5 6 7 i j k l m j ; < ! On o p q l M N r s # k t # u v t wl "x o y 8 o z ! K { | } ~ O ! O M N 9:=("
@A 2 ! ~ O n 2 ( O P ! 2 4 5 6 7 B ¡¢" @A £ ¤ ! [ \ ] 7 E 4 5 6 7 ¥ / ¦ § v ¨ © ª « ¬ ! ® ¯ ° v « ± ² ³ ´ µ ¶ j · ¸ ¹ º » ¼ ! G r ½ ¦ ¾ ¿" ÀÁ Â @ l ( O P E M N Ã Ä Å r
_ñò c 7" $ 6` ó ô Å ) õ Û ÜÛ > ö¿ìa b ! 6?33 ã ÷ M ø E Zùúû¦^ '" ñòcã ÿ ü M gh lÖýþÿv! *wMàº!}Íp" #$! %þ¸MN&'ú(Öv' ' Eã" õÛÜÛ¿ìEG)&'ú*! K {(é~ ! +ãÿ ü (, Á! - ø./Ý01e ("
ñòcã ÿ ü M g hl Ö ý þ ÿ v ! * w M à º É} Í p " Ê $ ! % þ¸MN 'ú*Öv' 'Eã"
QRSTUVWX$*YZ[
_bcdÚ c 7" $6` ef g h ¸ Ú i j Ùk¦LlÖÛ©m}! knû =(eo! 6" (p q r s t p u ¸ v w ! K Lý Zx yz{^ " |}# ~ ?# Ù ÚijÙ CE Z c X Y ^ _8$'9:;<=! ¤ 8-` q ( Å Ù Ü e f } × o Ù 8 v vw1 zü! .ye " Ú i j Ù Å e ! Z¸ = ( e E l / ¡ - ¢ ~ Ñ Ò ^ ! £ØT ã¦ï¤¥Yð! ÷Ê S$ ¸vwZt ¿ ¦§E~ ?Å eܨ`© ! 8- ª- e E z ü « §¬ ® ¯ ° ± ô ! £ æ ² [ ¿ ³ ¡ G ? E v w 5 ´ ¡ µ E ¶v·! ¸Ü¹º»¼½Evw¾¿ -}ÀnÁÂ" |} Å # eà }×oÄÚÙ! m} BÅÆC (p q ô ZÇ È É o Ê Ë ^ ¼ « e f % r " Ç Í ! Ù Ü} B Ì Í ! e f Î Ï ¸ ~ Ð · Ñ Ò Ò Ó ! Ô Õ à n } § ËÖ×ØT ! ÊÙ¥ô£àÚÛ -efYð¸à{" efH ÜÝ! nm}ÞaËßCàEáâ G" e f% r ã ¢ ä ! ¸ å G æ Ö ( ( ù , ª - ç è 2 é ! e fôê,ëì%ríîEk}ïð"
) * + , - . /0 1 2 3 4
ñ Ü ø Å ñ Ú Ë Û _Ì {` # ~ ? Å e Ü ¨# (Å ÙÜ Ío?Å ÙÎ"
!"#$ -./! !"2
!!"#$%&! '()*+,-./01!
`a=bcd
Rz¢Ts > > > äåk«2½ £ F " 3ú4 \s
()
ÊËÌ
z! ÍÎÏsÐÑÒÓÔÕÖ /d×ÇØÙÚÛÜÝ$ Þß àápâãy²äsåæÒ% çèé 6êë×ìíîïs ×~ðñ& /ÝÙsÐÒ~% Òòóôdõö÷øsîùz
# # # %
!
! ! "#$%&'()*+,)-
Yß® $ßg5 6å% ûq¢£ c1U) s®äU " ¤£7qs¸ëôõ% KT8 Õ9ãC:;h s c1U) d<f²=] {{% :oµJ3ú4s5 % <fé|> >?y@% )¬ß·A.sÅ®% ûåB& LCD% k«Ý&íkoèU% êbVS" E,| oF+IÕ% 3ú4/ÑzëÏ|
zãúû6ê èéüý% 6 êþÿs!"x#$ßà%& 'g()*s+,-& .óô dõ /s01îï% z2Ç $34z5s6789 :/ ×~;<% >s=>û6ê èé?@AB& !
9:;<
=>?@
-- ""$(/0&>
56789:;<=! >?@A" B
°9h¨ð^6 ±à²³«% d /´)µ ¶· ëޱಸ% nǹºz}* 9ªs $/ (»¼$ ½ ¾y¿% ±à²³,& À Zèds8E% ,gz h&ÁÂÃÄs²³% e »¼ ÅÆÇ»s6 *ã% fÈ$Éds8E$ XY±à²³g Ä0##ÊgZ[òà s0# ˲³U,U&Ì0#zÍ,6k?Îy±à²³% Ï ÄÐ0#!
!&'()* ABC$ % + '
1$+(%&>
zËs RQB*C= DEF *LyV×ø f qÌ% ÷ ò q d à ] QB*C= WÀ 0Îá 6 % d:º6sb p # È¿$ È¿ y BwªS÷  % ]6 VÜ s % V ¤s û÷ q þÿ %" P
PQRS
-.$##%&>
ÑáÏÒ Ð ")'`)*>V=*('&b0Ó % n+ÓÔqÒ( ÓÔÕ Ð ÖÓ áÏÒ% ˲o¯Øíµ×Ø( é·( k Ù ËÚ) ²À zÛóïÜï% $ Ý×ØÞß% $à Úá×âï( óÕ ÜÖâïãÓÔÜ/$ Ñ0Ës R ËÏ^F |äy ~åb´t# % cægbçè# % *Éú«%ütéê ë +$ 2s^üt«%_ìíî_ âJï ¤$ «%_ñ{ &_ÏÔðÄp~ìU% Ë sÑzñ ¤gòí÷}2ó34 ?$ (sô^_$ ìí î_âõ*÷ ]/gd ^«%üósìíö÷ [ øùzJOZ ¤$ ÷ ^ü«ú/º6 OZ«%Ôð Çsû( Å( üs^ý% z/_Ï ¤6% kÅþÿ , U34 #?$" Ñ!ñ ¤Ý b´t# ìíî_â~"_ Ï9 «% % #°/"$$%_ %úÀ&z'(yz #)*sé)% /º6 b+z#é,z#é# ¤- ó% Ä.ø/ñ$ P
TUVW
-.$+#%&>
~EF( >GZþHI$ JsK|]LMNOPQ RÍ JKF % S*Tߪ«( UkVVpWXYk^6 ¬®Z J=[% ,\f]Ly Ws^_$ « o `_d!+% ÝÓ^_s®Z `_!¡K|]a% bT xÒc·nV# # de]6% ,f*_L0«s6fg hÆLy iÏú$ 0jvfgZþ·ók^6¬$ $ CÉk!ÐTlsäåuvmnoÞßpëbq hrS s.# t% 6¬uÕÔzhv¯% vvg@ 6$ S Yw% /Qxs4yÇhS rS) zv¯ÕÔ6¬ñ {g@ #$$ SYw% d|S gvÕ}r$ 0j% #$ 6 ~6¬v ö_*Ly0«% Ïsg% 6fg] / * äå% ÷q0j·óZþ$ P
/012 !"#$
-! +$((%&.
!ó 01ÂCsU XY/ # 2p34g "&K C&>DB& ö >/!óÂ)ß8LsU 567dt% 8H xç*y>s0961349ú" :;s°cï<ztJ zt% oÇ ztÄ=ls>?% @AsBb/CCï< ÇDEzë" çIÐ9¬ß% /F s tçlÐ GH I ëJqsæK% :hLMs>? åqëN4v$ ó â6Öl dtzJ^ó\61÷óÙ Oçs3P% û Q:c¯Z61?ª«" !
78!
!.$((%&>
zË RUé" F RSqTij% zð23T²sU V/kWXs$o_p~3y$ ÁÁsUV YZZp/ Æ{Ç% Lsè?^[" e % \/]8» Æd % o pij ,¸ $ Ä^b ò¢sÿ_z+û^b`W ,a{$ 0« dt56sgqT\»bc% ³sT ªdeûRfìíZTªg Ûs?ï$ f$shkiÔ 4bc«% i Rjk% iøsillm/{³% ûq WnoÊp$sU $ !
!MNMO$ %L'
-'$+#%&>
hí Ð *ê' _)f)*-Ó % g *Éú4 5Vq
szr(7$ /hísç(s% t_ÃÄåuLv " ghij 21 g:8j 27wïp6ìsvò% ÆòxsÇ»v ò y»vòzQ{Ï$ ³ $|}shíh ci }% èBij U ~}z*% $Ähí # b Â(# $ z zË |*L ³ ¤ tWí% ò q ÷ Æ&/jhD Ð b & # ( b
!"$$%&
Z' Mw¤Z[. 4 4 h)s ì% ýO ³Ó $ôs£ # Mw ¤gZ[ 4Ah ¤ î% ô õ«s ï # 6ô^_ }~( %N ( yzf % Z[ {2 sô^ÇÀ% / ß~ÿ¤L8# !
â$B~# ( bWí|Bf# bXZ * ~#Ó Ç zÉ~ $ oÇszh ¤g WíçqÄ tWíãë «ê% %úé p ën «êsé Úêc æ$ P
3456 %%%
!3 #8K#3 4 ,$((%&.
¤SLXkt¥J¦@6% `_§¨©o) ª8Åþ p ¦@vdãbée% ¦@/׫z¢z¬2ÅÌ ®% 8 ª8z] d$ î¬ä¯°h± >˲o ë Wd³¡% ü´?,â$ ¯°µh±î¬s˲% ü´d ! $ Xk4"¶kü´·¸7Â>% ¹ ?LXk ü´sÈkÓ34yºñ» È9% ü´d¯°s?o ¼w½òí$ W£qdkWz] Ùw¾¿v¢ÀªY ef% <Áò +và  Ã<Ù~ às R,Vó õF ÊÄzdn>qÅ¥$ ü´Æ,ë¢à~sJÐáÇ ÈgZ[ Z) éï,¿É ÃÊ) Ëef&Ì$Q/ sÍÎÏ¿Ð$ P
XYZ[ 0 \ '()'1%%23]^_
-'$+#%&>
$ébïÄj k# % enWùks®£fbÄj ê# $ dë#ÔÕsjÖ% $Ô4ìísxs% 0«& Ä0îïsW»ðÎnWs®£ ñònWs½¾$ ò qvÐÃ( ó Û( ,ôõ [ö zYw&SZ÷ % S÷Lø)ß ùú·ÝËûüsw¾% ý ¤)w¾\ þÿ$ ûüsw¾Ô4ìíxs% !ÃßZÿ"s#$% °zp%Ü s&S"nWË's(ø( ¹b )*+ ,% g _C0i-s.®% # ,#/¤% 0g¬¬ ,1y$ P
!!"#$%& "# '()*"&+$ %&'
! " # $# # % & .
!"#$ !"#$$ %&'()! %&'()* *+,-.! /01234567! 89:;" <=>? !&* @A5B CDE! + FGHIJK5L45MNOP ,-./0102 Q R" + SG! TUV# >WXYZ[\]L# ^_MNO P9`abcd! efgh66ijkl" mngopq @6rLdstuvw! x$ryz{|}~s w! /op qc ! qc}" XY ij$ # t L! 4 Y_ # " |g %&'()* S¡s45¢£! ¤¥¦ §¨#$©©s 3$ SGª«" h¬®¯°±²! ³ ´ hµ¶·s¸" ³s¸¹¹º 4 »! ¼½¾¿! # À~Á¬Â! |ÃÄÅƸ¹ÇÈÉ" 5
DEFG ,
-2$##%&>
;<" =>?# @AB# CDE# CFG$ rz >s6@K ó /¹ } Ï ç $ ì7% 6 ÝLU ®s Þ* % kg> pÌzh¯asDTõq kÏ$ kÏg y y % õyz[ * z % ¡ Æz ¢ÆÃp ££ &
*+,-.
!'$((%&>
2R R d2¡F 0VàW" XX XMYZ( ¤ [( \Ú]( %°^( _`a( tO% ËôÍ®ô^ &" bc% CCD%°d% ÿe ¤[( MYZ( \Ú f( _`aÚzB¿1é_% Vgh± hªÍ®ô^ &$ B8b¼i# s ñ3% ëqc\s ¤b% x $ijd%°dsy8z^( ¤[kL, slmg É" %°d*Lijsòß% ,©÷kWXëßH% ºo //p¸ ijýný~s%oæpý R Çs QRK Dc\F $ xqþd % ¤~©°% dijÞß q% f z,6k¸rÀ % ßwst U&$ P
!HIJK -./$%L'
!"0$%&
,6kÛ.y÷ % ûdt>> ' s¤GHzöIø% z* c1U) JÕ*s à ,U. " z wJ5KLs àMXïl N% BOpJ >s£ PQbh 6 ó# vó% å#ò q Þ'Hës£¾% R_g$C W}Ss " XYg23 Õkâãs£¾# xg óLsTÆo # 3ú4d<fé ¢ÆyzÊU²" !
!"#$%&
u 1 v% gnü£¤$ô 2. 2 *s0Z¤G$ £¤$ô 1$ 2% 7] 3 wu % Mw¤:zO/%ß~s x) %N ( yzf {q¯] sÅ|) }~( Ð T MÓ /%ß~sg ) V( - Ð vMÓ 4È Æ Æ ) hÐ 6só± Ð ÜE óÓ % d s ü óÉë% :zw s «% gô^½ @sx±d ( ø¹ |sZb% ég R Ä F ØBsò¢$ qç¿Êèúyô^_ «, q|s=>$
EO.8##
67$$!". 678$..... 97$$ . 47$$ . :7$$ . #$7$$ #$78$ ##7$? #+7$$#". #+78$ #+73? #7$$ +7$$.... 378$ ?7$$ 678$ 97$$ 978$ 47$$ 478$ :7$$ ##7$$ #+7$$!" +7$$ +78$ 87$$ 37$$ ?7$$ ?78$
ÂÃ23 ÂÃ23 *¿ @A23 @A23 @A23 ÂÃ23 T Äã Úê9x Rê9x úû¾Å ÆÇÈ.É23 ÆÇÈ í ÂÃ23 !B**F*-.")* @A23 @A23 ÆÇÈ9x Úê9x Rê9x 23 RêÊË Å í ÆÇÈ23 *23 Çþ ß *¿ ÆÇÈ23 61¬¼
67$$!" 97$$ 978$ 47$$ :78$ #$78$ ##78$ #+7$$#"$ #+7$+ #+78$ #78$ +7$$.. 87$$ ?7$$ 67$+ 678$ 67?4 47$$... :7$$ #$78$ ##78$ #+7$$!". #+78$ #78$ +78$ 87$$ ?7$$ ?78$
E%.N@N.,O@/.. ë 23 79x *¿ @A23 @A23 23 9x ij23 23 Ý79x 6 23 *¿ @A23 23 @A23 *¿ 9x LqH23 ¼ 23 * ß Ý 9x * í *¿ * ß *¿ *23 ë 23
EO.8$# 67$$!"> 97$$ > 978$ > 478$>>> #$7$$ #$78$ ##78$ #+78$#" 87$$ 37$$ > ?78$ 67$$ > 678$ 47$$ > 478$ > :7$$ #$7$$ #$78$>>> ##7$$ #+78$!" #7$$ +7$$ 87$$ 878$> > 378$ > ?7$$ >
uvdòw 8 9xyyz {|q¬ Ôt}~ d +$#6 jwl : : â }w L 1w L + AB(-0C :t D&>EBCF>,+ q¬ + z ~$T + ;0 y + Ä AB(-0C :t D&>EBCF>,+ 9xyyz z ~$T + q¬ + Ä $ }w L + /g /# AB(-0C :t D&>EBCF>,+ Ä $
67$$.!" #7$$#" #78$......... +78$ 878$ ?78$ 67$$ 678$ 47$$ 478$ :78$ #$7$$ #$78$. ##7$$. #+7$$!" #7$$
.
E%.N@N.,O@/ üê9x @A^B C QB*C= DEF Ñ 3 Ò GHIÀ Úê9x ËÏ^ Í JK Rê9x LqH' Ì´ M RþÈ¿23 C R0S.DF'1F Ñ + Ò Úê9x LqH' T'&= C ")'U01N V.Q-0*C.E)'C0'.F Ñ#Ò OP
'()* +,$$%& !"#$
67$$!". 97$$ 47$$ :7$$. #$7$$. ##7$$. #+7$$#" #7$$ +7$$ 37$$ ?7$$ 67$$ 97$$ :7$$. #$7$$. #+7$$!" #7$$ 87$$ 37$$
j1:t23 ~[ 4> j1:t K | 5: äågnt ½¾ +7$. 6qn0d j1:t23 7;9x 6Às89 j1:t + *·:z; 6qn0d j1:t23 k<=== 7;9x i>? j1:t23 k<=== j1:t K *·:z; 6Às89
97$$!"
##78$!" #78$
&{Ý
#$7$$
~ >?
#7$$>
\0CdV>_>/&a
87$$
U 1ìk
:7$$
Bà ÔtÔà
#+7$$#">
$%Úê ~ãÏ3 @ >Z
A 2A
67$$>
E%>N@N.,O@/ ÎÏ 4 | Ð Ñ #$ ÒÓ Ô kÕÖÑk P?$+ kÕÖÑk P?$8 ×ØÙ7ÚÛÜEÐÔÓP#+ Ý79x Ð ÞßIàÓ áâd ¿ãäå 6æçq +$#6 áâ:èd Ué" j 8I XgXÍ Ð Ñ + ÒÓ Úê9x Ð ÞßIàÓ ¼X¼) Ð Ñ 8 ÒÓ ët P# 1ìðíî' ÍôDïðñò ng ó Ð Ñ + ÒÓ Ô ôõ
÷ø99x Çk9x þQs CRy ÀS¾T U VW U VW K ÉXZ YZ9Çü Çk9x ÀS¾T M(a [\]X& VÉéy ^_V` Çk9x ÷øa8bc 3\WdÀ YZ9Çü Çkefyg þQs ChÔRy Çk9x ¾T*y 3\WdÀ þQs ChÔRy ÀS¾T ¾T*y
67$$!" 97$$ 47$$ :7$$ #$7$$ ##7$$ ##78$ #+7$$#" #7$$ +7$$... 87$$ 37$$ ?7$$ 67$$. 97$$ 47$$ :7$$ :78$ #$7$$ ##7$$ #+7$$!" #7$$ +7$$ 87$$ 37$$
+7$$
67$$!"> :7$$ . :78$ #$78$ ! ##78$ #+78$#" #7$$. +7$$. 87$$. 37$$ 67$$ 678$ 97$$ 47$$ 478$ :78$ #$7$$
EO8#+
67#?!" 673? 47$$ 478$ :7$$ :73? #$7#? #$73? ##7$$ ##73? #+78$#" #7$$ #7?? +73? 878$ 378$. ?73? 678$ 97$$ 973? 478$ :7$$ ,-%. #$78$ ##7$$ ##78$ #+7#? !" #+73? +7$$ +73? 878$ 37$$ 378$ ?7$$
þØdåÙ Ú dZÛ RÜ Ýày 8 Þ ¬ß8à þØdåÙ ámâRã ä~;à åæ +$+$. çdèl RÜéÝày zêzë &ìíY åæ +$+$. nWzJ.4 Ú dZÛ ¬ß8à 8 Þ îÏkÕ ïðd¤° }qw w 6>IñE nWzJ.4 òókÕ dôõ| &ìíY þØdåÙ ö÷ ïðd¤° çdèl dôõ| }qw w þØdåÙ çdèl
EO8#3
67$$!" #$78$ ##7$$ #+7$$#" 378$ ?7$$... 67$$ .. #$78$ . ##7$$ #+7$$!" 378$ .. ?7$$ ..
9¹gº #:44.P+6K8$ Ì»w¯ ¼ 0^( ¬¼½¾¿ P3K4 Ì»w¯ ¼ 0^( n vÀÁ P##K#? Ì»w¯ KL6æ n vÀÁ P##K#? Ì»w¯ ¼ 0^(
!"#$%
EO8#6
##7$$
CDz66
6 7 $$!".. kÕ> Z.9xø; Z9xùú
EO8+3 67$$!"$ #$7$$ +7$$#" 87$$ ?7$$ 47#? :7$$ #+7$$!" 37$$
iiz&èj( P#8K#9 klkm 3.P?K: ~/n6 P+3 opq 3.P#K+ «rsstu6æ P+?K+4 v*ztq P# ë*w% dx P#$K#+ y sz{| P+6K8$ }j~ ¬ P##
67$$!" 97$$ 478? #$78$ ##78$ #7$?#" 87$$ 37$$ ?78? 978$ 478$ #$7$? #+7$$!" #7$$ +78? 37#? ?7$?
3\ q À oSM (Gdô H. 3\ q À oSM ( 3\ q À oSM (Gdô H. 11]X& À oSM (Gdô H. 11]X& À oSM (Gdô H. 11]X& 3\ q
EO8$3
67$$!" 97$$ 973? 47$$ :7$$ :78$... #$7$$ #$78$ ##7$$ #+7$$#" #+78$ #7$$ +7$$ +73? 87$$ 37$$ 378$ ?7$$ 67$$ 678$ 478$ :7$$ :78$ #$7$$ #+7$$!" #+73? #7$$ +7$$ 37$$ 378$
¥ ~ ùðÈý ¦ 8oB §¨9xé ©ÏkÕ i W)U.ª« 0 XJT ¥¬ ií1 ®¢v¯ /d +. ° ±² +. §¨9xé ùðÈý ¦ 8oB ¥ ~ ií1 i W)U.ª« ®¢v¯ ³´8Ú + ³ Sµ +$#3 ©ÏkÕ ° ±² + /d +. ¶!þo·6s ¸ & ùðÈý ¦ 8oB §¨9xé ³ Sµ +$#3. /d +. ³dp
#$7$$........ ¬¼ Z 6©ª ¬¼ ϲ
#7$$#"... ûü " ÷ " ý«þÿ
87$$.......... !" Z #/Z ì'
97$$. ....... C Z È Ù
##7$$........ $/ " m È¿ ######" n$nò%
?78$!"... ,&' Z ()*£Ôà
! %&'()*+,-./0
"<.X" èLL, ÐÔàÓ
#$7$$
-\.Ú/tu ÐÔàÓ
:7$$
#+7$$#"
.() +"$$%& 9:!
23}+
'1 47$$!"
+7$$
"<.X".,F*-.[.\FU0 ÐÔàÓ
"<.X"." [0
"<.X". iÛ% T ;#
67$$
"<.X" 12/Ï3 ÐÔàÓ
:7$$
"<.X"."BVF].A)*-^
47$$
$%/Ï ä4ÐÔÓ
EO8++ 67+$!" 47#$ :78$ ##78? #73$#" 87#? ?7+? 97#? :7$$ ##7$$ #7$?!" +73$ 37+?
¡¢ }êë£ 6q,¤ 7| JJJe>j¥ 7 ¦ð §§ n* ¨Ó ©ªò _«Õsqq ¬(8 8 ;®ß íÐ q VZÉ| +$## :o¯>6
)*++, 67$$!" 678$ 97$$ 978$ 47$$ :7$$ :73? #$7$$ ##78$ #+7$$ #" #7$$ #73? ?78$ 67$$ 97$$ 978$ 47$$ 478$ :7$$ :78$ #$7$$ ##78$ #7#?!" +7$$ +78$ 37$$ ?7$$
×ö÷ø ùðúû Çü9x ùðÈý Çü9x Çüþâ kkÿj !ê"# +$#6 $% üq!êd& ×ö÷ø Çü9x ì'/( )*+KÇs,6 P+6K8$ Çüþâ Çüþâ Çü9x Çü-.ß üq/Çü ×ö÷ø Çü9x ùðÈý /Ï º )*+KÇs,6 P+6K+9 )*+KÇs,6 P+4 9x0à )*+KÇs,6 P+:K8$ Çü9x Çüþâ
EO8$4 67$$!" 978$ 478$ :7$$ #$7$$ ##78$ #7$$#" 378$ 97$$ 47$$ :78$ ##7$$ #+78$!" 87$$ 378$ ?7$$
· @ Ñ§Ò Éâ +$+$ R| À À Í b P9K#$ · @ Ñ§Ò 61ij d ¡ z¢Ts£ nW¤±w · @ Ñ§Ò d ¡ CUU: 61ij
EO8$?
97$$!">>"&'*F*->_)2F :7$$ >>>>>>@*0>>J*`&
#$7$$>>>>>>>>,B*()=>_&aFCF)b #+7$$#">> ;
:7$$>>>>>>>>>56 8$ ãÏ4 Ð ÔÓ
- 3 1 4 2 $# # % & >
þÑJL 1Õ¾% /X Zzh1ì±6% âãX¬ W· hzhbÒÓ"Ïè # sËð¡$ 6| Ô ÕjÖsf×% /ë ^zØ< §ÐzÙ4yë 6 7$ þ~ÚÛs'Ä Ü4bzÝ# % µ ~¥YX 6% Þ¢ßçgë*Q8'$ yàYËð¡% f×#á âã/Ö9zL% Úßçg¥Y«% ÞÖ9 Y_Ó# ä~$ åæsg% þÑY_ g yàYËð¡ 'z Jïç/Ö9 è£! ###
67$$!" +$#6 Ï6 G H I& $¡¢ 47$$ W£¤¥ JJJ>5##K#+ 478$>>> 9~צ #$78$>>> #+78$#"$>>>> j§ ¨ ©ªs«¬ !$# #78$ 87$$ ®¯° 878$ !±²1³´± µ¶~X· W£¤¥ JJJ>5#8K#3 37$$>>> 67$$>>> :¸¹ º» 678$ ¼]½¾VL 97$$>>> ,B*()=>U¿À Á IIMj I 47$$ 1\½¾ %  478$ &'#&())* à C Ä ÅÆÇ :7$$ Èɯ° :78$>> #$7$$ ÊËÌ´ #+7$$!" 1\½¾ 3  D&>D'00* à C ,B*()=>U¿À #+78$ #78$ ©ªs«¬ 5+ 878$>>> XgXÍ W£¤¥ JJJ>5#8K#3 37$$>>>
:7$$!" #+7$$#" 37$$ ?7$$ 67$$ 97$$ 47$$
n E: Rð76æ "c\@I<>X"> 8 9! "c\@I<>X" Rð0é; 9 Ra # ;R³:R÷ k;<( 9ì& Ð ,7=Ó
23 ."$$%& 45678
EO888 678$!" 47$$ :78$ ##78$ #78$#" +78$ 87$$ 37$$ 378$ 678$ 478$ :7$$ :78$ #$7$$ ##78$ #78$!" 878$ ?7$$ ?78$
3\ ]& 9ÌÍL P: ÎRq¬ P#?K#6 áâdËÏ ï7 ß ÐÑsÒX P9 i $Ó + ÔÕ~Ö 1)Y.,8.P# ÎRq¬ P#9K#4 áâdËÏ i $Ó + ÔÕ~Ö 1)Y.8.P+ i $Ó + 3\ ]& ÎRq¬ P#9K#4 kÀIõH 3\ ]& ÔÕ~Ö 1)Y8.P+ =+U×R
EO8+? 67$$!" 678$ 97$$ 978$ 47$$
®È CDEF GHH=>I zJ:KL MNtO P ÁQ6RS " TU" ÃÃV 478$ W6Xl :78$ ;/,! YZ[ #$7$$ 3\]^_ ##7$$ <&=&>`Èa ##78$ ®È CDEF #+7$$#" zJ:KL #+78$ P ÁQ6RS " TU" ÃÃV #7$$ 3\]^_ +7$$ ¹bcde 87$$ ¹bcde 878$ f2gh 37$$ zJ:KL 378$ ®È CDEF ?7$$ P ÁQ6RS " TU" ÃÃV ?78$ TUis> 67$$ 6jkl7 678$ TUis> 97$$ m n0o 978$ 6jkl7 47$$ TUis> 478$ pqr :7$$ ssNt #$7$$ 3\]^_ #$78$>>>>>>>>>>>>>#pqr ##7$$ 6jkl7 ##78$ TUis> #+7$$!" ssNt #+78$ 3\]^_ #78$ 6jkl7 +7$$ TUis> +78$ m n0o 87$$ pqr 878$ P ÁQ6RS " TU" ÃÃV 37$$ <@<@ `Èa 378$ 6jkl7 ?7$$ 3\]^_
NOPQ *,- R STU * V
!"
> I ?2@ABCDEFGHEI
!"# !"# $%&'
!
JëU VV V
WXYhYZ[ " W -hß\[ "
Ü" Ï $Ý Å ~ 5 Ü Ý Þ ! q ß à á 9 Ü â ã ä á " å æXçèýþÆl ))& éN ! {Ä×NØNê )-1 OP! }J 7 8 ë E ³ ! { Ä Í N } ,., O P ì ! û @ T í î 4', ñ5¡ó" ïð! ñòCÓó!ôß4Vfõ9ö! Yß ÷ "." yØ! qÍøGùú ~ N¡ó" } Î 5 R q û i | M ¡ ü h å æ X ç è ß ñ ý þ Æ l ""& é N ! Î5ý Îþºÿ-!"î#E$% ! ²lN &¶ < 6 µ 1./ ! = > ' ( ". é # E ± &! é ! R L ± "$ é ! Ä v w x ) $". y Ø 1'' y Ø ! N @ N ) 1'3-1 OP !!'-' OP! ØN} ".+,!1 P "&+1$, P"
W]^h_`a " W°bh9#a " W°ÖhMèa "
JëU .cd/ñefhghih
jk"
+,- "#" ./ 01234
¡ ü * + Y - "'-31/ 9 N { , ! { Ä Í N e ,.,-' O P ! { Ä Ø N ) ",+$!' P ".+"3" P ! { Ä Ö × Ø N e "1+$13 P" ¡ü*JñýþÞó¹-! @ Tíî¡ó! . M8/0 12! 3ñì &ù4" 5 | 6 À Û $ ! å æ X E 3 7 8 9 Ü 7 8 Ä v Ø N } "-' O P "-1 O P . ¨ ! H ¦ 9 : ; < 7 8 Ø N "'+$1( P ! = ê "-$& O P ! > ? è "& é V ê "-1. O P " @ ¦ A 0 ´ J óhçB! Æl{ÄØNC "-$! OP ! ¸ ÷ ç è N V } ¬-áêE³" Î5¡ü-!"î#DEFVpq! ²ÜGHJ 5ÜN I! ãJ fJKGE@LMN! ûúO)qÍ HPÓä" ¡ ü * C q Q ' G Ì ! c "& 9 6 t e > Å ! Ä v w x $$$ yØ! E±RS" qÍTPlUiÓV! DEFÀ! k ÓV`WXó Y! qÍZ`[\ã²$V! ãJ®Yh ] ë 12! ô õ ÅÏ9q½®^_`Ì" 0! 78.a¦ÛVÏ-N/ §! bcedó¡ü*e "ÏqÍЧ f¤! Gghi¥ qÍ¡ü! jÓ/0hkl" ôõmnopäT9 ôõ|Mh qr>Ís! Dt À! 6µ`jlïó9uJvö! ^w8 ýþÞóþx" 6 µ+ .01 é! yR 3 áWK?IR '$ áz±" ïð! Þ§ G á{|Üäá! äT ñòC}!è hÓó!ôß4fõ9ö! 9- '& K! ±yR '10 é! ;K R M *0 é ! Ä v w x Y ß ~ *.* y Ø " q Í ï ð ! Y ÔE# Lí ²Ü 'qQ R N! ïðGùú~ " Û ø Ò q ! 6 µ ' ( } *.* *!0 y Ø ! E ± L } ''.
WCX ++ YZ[J\]
Ü" Ï $Ý Þ § ß à ¡ á â ã ! ä T ¦ å æ ç è ¦ )&& é h Ê ê ¦ ë ! M N ,$-.& ì P µ á " ² í î 9 w )1-. O y Ø! ïð )' ~ ) ñò³áó! {|ØN '-& OP" ôõpq! öð ÷áó °øùúûüeýþÿ! )!-!. ì P ! " )' ~ $) ñ # $ % " & Ó ' ( . ~ $0 ñ ) ð ý * N + , ù ú )&-3. ì P ! á ó ò ³ - ! ö ð °áóøùúûüe./ÿ! $&-3' ìP" 0! 12¨ 3ß4ý þ 5 1 6 ½ 1 2 7 8 9 : ! ; < => ) <?I ! @ )0 ~ ), ñ¦AB:"
!"#$ ! %&'()*
' 6 C D E F G ! H ¦ E 6 ,' s )$ 9 I E < J ! E 6 ,' s '! 9 I K < J ! L Ä v w x × '+03! yØ" ' < MNOPMí % s! WQe % s , 9 ) t R % s '! 9 ' t ! L S I ) T J ! ; < h Ä v w x )+130 yØ" Y U E < V W X Y Z [ % s ) 9 %' t ! I ) < J ! ² hÄvwx )+&'! yØ"
N O P Q R S T U V W X 3 Y 2% Z J Ê 3 [ QRST\]^>&
'.3 y Ø ! L ± L } $1$ $!0 y Ø " ¦ E ± L E ! ' (L& $ ³! L±L& ' ³ " ' 9 , é I Ö L ! 9 ' éI4 L"
56789:;<=
b 9 ö Û ø Ò q ! ² Á 1-03 ! ÷ '-,1 " @ 8R &'-1 ! a < $ Á '-' ! Á ) & ¶ @ 7 " 3 ü Ñ : Ñ w x 1-1 '-1 ! 3 { | w x *,& y Ø ! v ¸ ÷ Ó ó ! ô h { | L ÷ ÷ M J a¾"
&^_`Ta &*. Rbc
!" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 ! 3 4 5 6 7 8 9 : . ; < = - ! > ? @ A B C D E F G H I J K L ! M N !"# O P QR! S T @ A U V W X Y - . ! Z [ H I \ ] ^ _ T ` a b cde9Nfghij" klmnopq! BCDEr $$ s-X % t! uvwx &'( y : ! M N !)$ O P z 8 ! { | : N **+"$, P ! Q R N } f ~ h &!( OP - '-./! 5@AWK UV5N" '0"0 c 100 OP ! 8 g &$/" [! JX ¡¢£9¤¥" ¦ §¨©ª«pq! ¬O®¯ ° , ± QRNS " 5 - h Q R ! ² e " s ¦ X % t ! u v w x "+0'' y : ! ³ R N "+,&& O P ! { | : N ",+1.0 P " ´ & ~ ! @ A , ± " s ¦ X % t ! c "+100 O P µ 0 ! S J ¶ U V · - N ! ¸¹5³RºN»¼ " ½- " ¦ §¨¾¿ ¢À! ÁB® ÃY5 . s-K 2 tz8! Ävw x 3$. y : ! c Ü" Ï $Ý \ ] ^ _ è ! ` a b c d )+0'0 OP³R! { á efgfhijk! El¨mcdn | u v : N )$+&1! o p q Ê r s - t r ; u h '00 ý v w x P! e@AÅ Æ yêz! `{|!{}]^~ ªÇÈO³R" "ϧ ! ( ^Ï h-tr ¦ §¨ÉÊ êz " §wxyêz Ï Æ Ëpq! ÌÍÎÏ ÷" rÅ~RÐÑÒÓ op g h M Ô! ¸Õ` ! ¦ ´; cÚO h 0 ). ª Q R ! Ö × Ä á~yêz! ×c¡¢# £¤¥¦êz# vØNÙÚª-N £¤êz§¨yêz©ª«e " ¬÷á Q R Û - )-' O ~wxyêz! E6Ç" P;Ö" ^fgfhyw! Ä®¯ §°"Ï
/0Þ12ø²Nq345í6789% :7;<=>ý?@Ö" Aý BÖCDEÄõF "D öGÀ>H" IJK0LM&
6789:;<=>?@ +$ A
Ü" Ï $Ý \ A _ è ! 5 úñ½pq! ¡ m¢ U! Ê£ S5eE¤ÓÔ! mÏrÊ£|MC¥ \! û^¶ Æ÷ ü¦e?± §¨© ªB! «!Ïr¬F^m¢ x ! µ½ ² ) ð ù ® ` ¯ ,0 ì P F °" A 5 ¡ . V! b]G * 0 >J±W±! ²¸ 3 ~³Ê£¶´ j
BCDEFGHIJKLM
± J ² ³ h ,! T f ´ 6 µ ¶ · ¸ ! ¹ ¶ º »yêz¼½¶ ¾! b³«¿ÀÁh Â# GÃGÄ ÅÆ´ywDzÈ! ÉÊ ¡ ËÌ®ÍÎ¥Ï|;¢Ð áeh: ÑÒÓ! ³«=ÌÔÕÖ" µ½! -tr ¢×Ø GÙýÚ`{j°á~"Ïx, ¼½ÍÛÅ"
'+!,$ 0" 7 V! µ¶m¢ ½A# ] B# ·M¸ ^MN¡üÊ£¨ " 5 úpq! µ½ `G ¹À# º»# ý¼.Ê# ½¾# ¿¼ÐÛ . Ê # £ Û À Á # ½ # y  ¨ © ¨ *. à ßWÊ£¶´ ! ÄûìÅÆÊ£ùÄ° 5ËÊ£ ×±J¡ühóK÷棂 ÈÉ ý! ÊP ùÄÛ¨ ˯ ' OìP F°" JY! Ê£S5CóywÌ^ §½ü! mÏrÊ£|MCeE¤¥\" ¦e F°¨©ªB# Ïr¬F¦e?± §h jÁÍÎ! mÏrhÊ £|M^¹À # .ʨ«# ½¾Ç qÍÏlÏâ¨ywаeü" \Y5Æ ð! ®Y Ñ h Ï r Û Ê £ ´ ê &3 0! r Ò¹À Ó 6pÔ! ³e 789% ÕÖTDE0 e Ñ § h r Û ¹ À $ ÏÛ¹À¶×¹À# S˹ÀãØÙL"
./012345
ôõ BIHG ö÷ øù úûüý Zþÿ!!"#$à%»&' ()*+Ê,3 -©.,#
Ü"Ï$Ý E8;I/0 Þ 6 7 8 9 ! \ : § â ã Ô Û ø
Ò q ! Þ § ä T ø * 4 ® - K % t ! 5 7 M N ; *-$! ì P ³
R ! < ` / 0 e O ú Ä ô õ G Ù ý Ú ! ý Ú ò ¤ e = > ? 4:;<
Ü" Ï $Ý \ _ è ! Ú Û n Æ 0 ¶ Á § y Ü ½ ¾ ý Ú m Ýʨ½¾ÿÞGÙýÚñ½ß(j¦ ½àúlá?û" Æ8âãÛÅ '1 ìP mÝʾÆ8âãÛÅ '1 ìP F°! }ÚÛnýäåôõ Me ¡ì ! l|¦ æ û Ð Û ô õ G Ù ý Ú # ç r § ¨ Üè ûÝ GÙýÚ# éêé ë ô õ G Ù ý Ú # ì ¹ G ô õ ÿ Þ G Ù ýÚ# ¦ Râû ÿÞGÙýÚ# íaáîïðÿÞGÙý Ú# ÚÛñêÐÛôõ G Ù ý Ú # é ê 5 r q ¡ ü Ð Û G Ù ý Ú & 0´ ±J¡ì Ó" ÚÛnýäåôõ"ò¤Áóôñ ! mÝʾ Ú Û D E0§yÜ ½¾ýÚ° ½ ¾ D E 0 õ N ö º ÷ ø ' Ö hýÚ! âã§^éê q h m Ý Ê ¾ ý Ú W Q ^ W ^ # é ê Óî " óôñpq! mÝʾ ùú 0 ûE3Eüý ° ø M ¡þÿ! ¡!ÿ¶^./ "û ywhÛ## $°%&1 '! S5¡ü ¾½¾ ! ö º ¾ ½ ¾ ( u h ) ë * â N " H {+Qù,=>ù Ð J - ½ ¾ # ´ ° 0 : Ê ¨ ½ ¾ # . /½¾# =0°1 ½ ¾ # w 8 2 3 ° v 0 4 Ä ½ ¾ ! c R f 5 h ½¾¨½¾ "
=>%=>85" } cýÚç@/ ! ø A B C D E | ± ê $+'3, O P $
. J Y ¡ ü * C + ã h E 6 ® Ê ' F ! ö ð 7 )+.3' O
P"
GHÛø! ² E '00! c; )-$$ ìPz8! . U
7 8
V I J ù Í $ ã S 3 - á .00 O P ³ R ! ² í Æ ÷ G I JKóLø³RN- IJN"
qÍC ç q! \: § â ã Ô Û ø Ò q ! ( û ä T L M
§rÓó7*E<-K ? t! Ävwx 3'' yØ! ~ c '+$&1-'
O P ³ R ! { | Ø N $$+0$. P ! < ` / 0 e N 8 O !4@AB<
CADEF<GHH5"
ïð! JP ÏQ! RSäTø *T_I ³R! \
³R` ãÒq! ² í ,! 9 ? R 7 t c *-*!$ ì P ³ R ! L ÄvwxWQ *+*,! yØR *+30' yØ! Ö×ØNê ,-*& OP"
23456 "
()*+,-
" " T
! !"&$%%&122&.+3'4+2-&22& ! !",$%&&#"#-.+3'4+22&&-" Z ! !"&$%%&#"#-.!"2$%"#%2"&
9:;<= !"#$%&&$'"('
¢£! ¤B¥ ? ¦§¨B© ª«¬q! " {®,¯°n± ²³! B"CDE8BCFGF>DB#E8HIHD6J8 88888888888 F´µ! \¶·k H q¸I ¦¹! H {¸" KK8> ¹º KK8>8L/M:5N95,: )))))))O$)45! DBHFCC!)HH!" F»¼½¾»¿ÀÁÂ5I
cdefghi
3456678$59: jfI '()*+!",$%!-%&#".!",$%%&,###
kl! mnof" pq" rsof" ett# ul! vwxy" z{| }~" g tt
/ +,-./010
>?@AB
ÃÄÅÆ" ÇÆ" ÈÆ É·pt" ÊËÌÄ ?ÍÎÏ ÐÑÒ! ÓÔÕÖ "#$%!&'(#&&' ×Ø\¶ÄÙ
#$%&'()*
L-MNOPQRSTU VWOPXYQZ[\H $%& ]^_'`ab( !"#$%&#!&&%)*+,-./)01.,2
CDHI
!" #$
EFG78
5676879( CD
c 4 &;<=)> ¡ 4?@A8!",$%!-%&#"
ãä? åæç{ àµâ" ÐèJ JK! !"#:%2#&,%, $%&'(()*)*
F?I ÄÙËéê "ëì L$B ¯ L$>" F>I ãíîï Fpðñ$ ò$ ótI 4?@))#-%!'#+..$
B! `Ý 0P Þ B# { ONJ)ONJ ßf F¬ßàáI àµâÐÑÒ )#)%'-&(##'#
> ?
K5;/MJ5,? Ú4Û F)>)@<M: P<Q5:.<,A)$.;/)GE)R5;5,)01N,-)4S5 ))))))))))))))))A{" Üd T/;A)$9)P./S))*+%,$,)*&+ UVV.Q/A))*+%!-)+*+. (((((((((()!.%-&+,+.
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:何佩珊 2016年9月18日(星期日)
■唐詩詠的透視 Look 大 秀 胸 前 “事業線”。
■展鵬(左)讚描寫他與“牙佬” 故事的同人漫畫畫得不錯。
■幾位嘉賓獲電訊商送贈其獨有的手機殼。
超性感示人 男友不關心
唐詩詠 爆洪永城 最在乎手機 香港文匯報訊(記者 吳文釗)唐詩詠、陳展鵬與袁偉
豪 16 日到電訊商店舖宣傳新手機開賣活動,吸引大批粉絲 圍觀,當中以展鵬粉絲聲勢最浩大。而詩詠更穿上黑色透視 ■自與洪永城拍拖後,唐詩詠未有 收起性感。 資料圖片
自與洪永城拍拖後的唐詩詠未有收 起性感,16 日穿上魚網低胸裙亮 相,中門大開成功吸睛,她笑言自己 對性感沒有極限,說道:“因為我好 喜歡條裙,女生未必有極限,見到靚 衫可以一路推低極限,只有真空未夠 膽嘗試。”笑問裝扮有否先給男友洪 永城過目時,她笑道:“他看新聞就 會知,最重要是靚,而且他不關心我 穿什麼,只提醒我記得要挑有雙鏡頭 的新手機,但我結果都挑錯。” 至於之前中秋佳節二人有沒有團 圓?詩詠表示她去了朋友家玩,男友
魚網裙,大秀胸前“事業線”,詩詠稱男友洪永城對她的衣 着毫不關心,只提醒她記得要選有雙鏡頭的新手機。 就忙於工作,雖然未有機會同度佳 節,但大家都在同一天空下。現場電 訊商送贈有詩詠肖像的手機殼,問她 會否與男友用情侶手機殼?她說: “我就不喜歡情侶裝,反而為另一半 設計會更好,因為更有紀念價值。”
展鵬笑稱孖袁偉豪影婚照 陳展鵬與袁偉豪(Ben)在《城寨 英雄》熱潮下多了不少外快,二人希 望熱潮能繼續延續,並互相戴高帽, 展鵬說:“Ben 拍很多廣告,又做香港 先生頒獎嘉賓,我都好想做,不過做
怨前夫摧毀家庭
赴非洲體會原始鑽木取火
霆鋒楊紫瓊做爆米花給小孩 ■謝霆鋒與楊紫瓊成功製作爆米 花,並跟非洲小童分享。
■謝賢和楊紫瓊同枱吃飯。
■楊紫瓊和部落孩子玩丟手絹。
黑妹茹素改善身體機能 香港文匯報訊(記者 李 慶全)“黑妹”李麗霞、漢洋 及譚嘉荃 16 日出席中秋聯歡 晚會,與大班長者一同歡度中 秋假期。 黑妹表示活動後蔣志光來 接她北上登台,而原本日前她 要到廈門登台,唯颱風影響演 出被迫取消。 黑妺透露原本心臟有事, 血壓又飆升得厲害,今年她就 開始吃素,身體的機能都回復 過來大有進步,黑妹高興地 說:“以前我初一、十五常忘 記吃齋,所以每年七月會一整 個月吃齋補數,但一直沒戒 口,到感覺身體不好,今年便 開始素食,少鹽少油少辣,加 上每朝七點去登山兩小時,間 中又做運動去打高爾夫球,健 康進步不少!”她表示做運動 要持之以恆,日前還拉着肥媽 一起去打高爾夫球。
■漢洋
■李麗霞 ■譚嘉荃
譚嘉荃與經理人漢洋最近 到過峴港演出沙灘秀,他倆表 示當地風景優美,本來也想在 沙灘暢泳,奈何太大浪只可滑 浪,到轉到酒店泳池卻發現正 裝修,所以帶去的泳衣也用不 着。 不過二人又即將到金邊登 台,之後會籌備唱片。16 日見 漢洋右手中指包上膠布,他苦 笑是剃須時不慎弄傷,但他近 來都禍不單行,右手出現五十 肩及網球爪的症狀要進行物理 治療和針灸。
香港文匯報訊(記者 李慶全)謝 霆鋒主理的美食綜藝節目《十二道鋒 味 3》邀得楊紫瓊擔任嘉賓,兩人在 第二集當中深入非洲原始部落尋找美 食靈感,霆鋒爸爸謝賢更以神秘嘉賓 身份出現在“鋒味餐廳”之內,為大 家帶來驚喜。 作為地球上僅存的幾個至今維持 原始飲食文化部落之一,肯尼亞的馬 賽部落是謝霆鋒、楊紫瓊的美食取經 之地。霆鋒為入鄉隨俗體會馬賽部落 的生活,主動提出要嘗試鑽木取火, 雖然謝大廚跟楊紫瓊屢屢失敗,但經 過不懈努力,最後木頭上還能冒出了 小火苗,他即興奮得拿出“神秘法 寶”玉米粒為當地小朋友製作了一鍋 完美的爆米花,兩人先是分給小朋 友,最後自己也吃得不亦樂乎。大伙 兒很快便打成一片,更一起玩丟手絹 遊戲,小朋友似乎都是天生飛毛腿, 拍慣打戲的大哥哥大姐姐倒是奮力直 追方能勢均力敵,但現場是充滿了歡 笑之聲。 而“鋒味餐廳”在中秋佳節,迎 來一位最特別的神秘嘉賓謝賢(四 哥),四哥剛度過80歲大壽,但其帥
不到。”袁偉豪就笑稱展鵬可以做香 港小姐最上鏡小姐評判,可以奉旨看 靚女。由於二人在《城》劇中的“牙 佬”、“拳佬”形象深入民心,更有 同人漫畫(講述男士之間愛戀的漫 畫)出現描寫兩男之間的故事,展鵬 笑稱有看過漫畫,覺得畫功不錯可以 開拓另類市場。日前稱未有結婚打算 的袁偉豪,表示有婚紗商找他與女友 拍廣告,但他認為未到時候暫時不 會。笑指他可與展鵬拍時,展鵬笑 道:“我都想拍婚紗,不過男男在香 港未合法,或者要去海外市場。”
氣不減,他一出場,顧客們都被其神 采懾住,這位男神爸爸則一貫調皮, 頻頻語出驚人。霆鋒笑言早有預感爸 爸會到來,似乎已是準備充足,但謝 賢似乎並不是特別“賣賬”。當楊紫 瓊走進餐廳跟四哥握手時,四哥即搞 笑說:“我還沒和兒子握手呢!”楊 紫瓊又問起四哥對兒子的菜式有何品 評?四哥直接回答:“不好吃!”在 場人無不對此答案感到震驚,楊紫瓊 遂再打圓場要求四哥再吃一口,他再 試味後即說:“更難吃!”似是決意 不誇讚兒子廚藝。
四哥嘴硬不讚兒子廚藝 了解父親脾氣的謝大廚卻毫不在 意,只見他微微一笑退入後廚。方才 還批評兒子的謝賢突然就變了個人, 他忍不住向楊紫瓊透露當年霆鋒學做 菜時神不知鬼不覺,他為兒子感到驕 傲在說:“突然就能做那麼多菜,我 都不知道!”過一會兒,四哥又偷偷 “慫恿”其他食客唱《因為愛所以 愛》給兒子打氣,霆鋒聽到的歌聲邊 笑着裝罵人道:“好干擾哦!”看來 這兩父子的耍酷情感是同出一轍!
曉明公開全家福 Baby 有意遮肚
黎燕珊曾因子女拒再婚 香港文匯報訊(記者 李慶 全)黎燕珊為有線娛樂台主持的 第三輯“往事並不如煙之情書” 中,將揭開更多女藝人埋藏於心 底對感情的愛恨一頁,但珊姐傾 聽完女人心事也答應“埋單”, 將在節目中公開自己感情狀況。 珊姐離婚至今有 16 年,其 間雖緋聞不多,但原來她曾經一 度考慮再婚,不過最終亦放棄這 段感情。 珊姐自言是位傳統女 性,離婚對她傷痛很大,要好一 ■黎燕珊公開自己的感情狀 段時間才能重新接受別人追求, 況。 而一直也有不少追求者,當中不 乏事業有成的好男人,其中一位追求者在約會她不久便很有誠 意地向她求婚,珊姐說:“當年我的確有一點動心,真的想找 個肩膀依靠,但礙於當時一對仔女年紀尚小,我怕仔女不能接 受新爸爸。”珊姐拒愛後繼續獨力撫養一對子女,即使單親的 路不易行,她仍自強不息,也才能獲得子女尊重,明白身邊沒 缺乏愛。珊姐說:“現子女都長大,有機緣遇上有安全感的 人,都會想找個伴。” 被問到是否已經原諒了前夫劉永,珊姐帶點感觸說:“事 情早已經放下了,我幾乎都忘記了自己曾結過婚,都是太久的 事情了,這場惡夢都不想再記起了!”珊姐坦言有後悔愛過對 方,畢竟一起曾有過共同的承諾,還一起組織家庭,但卻被他 一手摧毀了原本美好的家庭。如果她與前夫是一封情書,珊姐 會覺得從前是無數的問號,所有不幸的事為何偏偏選中她?不 過現已成句號,她說:“句號之後,就要得靠自己的毅力去展 開人生的另一個章節。”
■BINGO在台上載歌載舞。
香港文匯報訊 中秋節是與家人團圓的日 子,內地男星黃曉明日前亦與家人共度佳 節,16 日他在微博上載全家福。其太太 Angelababy近日被傳懷孕,相中亦有Baby的 身影,見她素顏示人,身穿鬆身長裙,並在 合照時特地找位置遮肚,似在有意掩飾。 至於內地圈中另一對熱戀藝人范冰冰 與李晨,日前從北京出發到西班牙,拍拖 出席聖塞巴斯提安國際影展。適逢 16 日是 冰冰 35 歲生日,相信李晨一定會在當地送 上生日驚喜,而他也在 16 日特別在網上感
■黃曉明夫婦與雙方父母合照。
性寫文:“中秋節、電影節、生日、入 圍、幾個關鍵詞成了最近同事朋友相繼討 論的重要議題,一系列扎堆的事件也讓行 程變得並不輕鬆。而我們的主角兒卻一心 惦記着遠方的胖兒,常常被提及的總是我 貓如何,當然,大頭也在其中。 舉重若輕的人往往是快樂的,可我知 道,這輕的代價又是多少付出與努力,導 兒曾經說條件艱苦諸如此類你行嘛?至於 答案,大家也看見了,一個鮮活的人物, 一部自成方圓的影片。努力與付出,本就 是從業人員的職業素養,沒甚麼。但我還 是覺得對自己有要求、對工作認真負責的 人值得尊敬,更應該擁有快樂。 聖塞巴斯提安的清晨微涼,天還未 亮,有些時差絮叨幾句,伴着日出帶着希 望,祝你生日快樂。” 冰冰當然被男友的言詞所感動,回應 說:“不管外面的的世界如何狂風暴雨,但 我們的日子依然細水長流,這是美好!”而 不少圈中藝人也祝冰冰生日快樂,Baby更頑 皮將冰冰與李晨的照片改成大頭,留言: 網上圖片 “圖片代表我想說的一切”。
Bingo曾鬧分歧起爭執 香港文匯報訊 新晉女子組合 Bingo 16 日到鑽石山出席活 動。五位成員 Carman、Christy、Gia、Kylie 及 Odilia 齊以熱褲 上場,勁歌熱舞。 組合間不時傳出爭寵不和,問她們可有此問題發生?5 女 坦言總有意見分歧的時候,亦曾經試過吵架,但沒有打交,於 是其後選出最中立的 Carman 做隊長,萬一起爭執時就由她作 最後決定。姊妹情深的5人更聲言想公司安排她們一起同住。
!"#$
+- . / 3 4 ; / < Åà r s h F )
y Q 6z{|}~ ]3[\]'
yz{|"#$%}`N~ /[ T / l l m # G H ^ _ " S N! rsN h F )" -./N ' T/ `H I! ¡ ) ¢ [ N 8 9 %C D ()*N £ ¤ ¥ ¦ 3 ; / <" §¨! nNG©ª«b§4¬! ® ¯NPQR°±°²³´µ¶N· " -./v +,-. ~u,¸3¹C D ( º 3 nv +, " §¨! » ¼ ½ ¾ +,F )N 6 ¿ ÀÁ  w x I! B/ÃļÅÆÇ;¶È/ÉÊ*ËÌÍÎ
!!!!!!!!! !" # $ % &' ( ) * + , - . / !"#$%0 123456789%4:;/<! =>?@A B/CD & E+,F)GHIJKLMNO/< PQR" ST;:U/<VW! XYZ+,[\ ]GH^_`abc4)d" STe:fghijNk567lm! nX YZZo*pqrstuc4)d"
\DVD`V_
!"#$%$"&'(')*+*#*"&,-&./01234,5"2,"*6'7869'8248 :"/8%*"&';'<6"&3'=>?1>,@"1A <34,;,B4%C44&,DE,%",FE,G412#,"6A H1%*"&16*%G,;,I868G#*8,3""A,0486%0,C*%0,+86*A, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,A2*+*&3,6*/4&/4 JA>/8%*"&,;,K"29,L,"2,4M>*+864&% JN742*4&/4';'<%'648#%'O'G482#'C"2?*&3'*&' ''''''''''''''''''''''"*6'7869'768&%8%*"& -&%424#%';'P"&%8/%-45@200B103@
#
'+,-.-4012>>4C>>D-45320>>0013
{P QR" !"#$%& eZW
!"#$%&&$'&($)#"*& 234/5.6/7839:;/<=3386/>=3?@/A6/B:C!DEC:9C!F6/ G,,,,/HI:;I@I:6/HIJIKL
'+,-.-/012333445
!%"#& "#$ 55L,,IM/N/--L,,IM L , , IM N - - L , , IM
-' ()* O' +,()* F- ./012)* 34567 P 89:;<=' >?@A !"#$%%
234/`3Q/0^/7839:;/<=338^/>=3?@/F0^/>I:;I8/$:;IK^/ Wd=C/(^/HI:;I@I:^/HIJIKQ
Xf
Á Â Ã Ä
'($%%
BCDEFG! HIJK" L,MN*" O)JKN*PP# QRSTUV WXYZ! 0Q,,IM!R/(Q,,SM T[\]^_`abcdU
&%
ÂÏxhÐNÑÒ" - TPQRpÓdÔv-.//¸[k ÕÖ × Ø Z o *! b Ù Ú Û Ü ) E 4 : Ý µKIÞtÂB/ßà¹Ná´âã ä" åæ:KçèéZêëgN89%ì Ù! n V W µ ¶ [ Y Z +,p q r s c 4 ) d ! b í +,-./3 î N ï ! ð ñ NòóÜô õö÷îøù" n l m # ú ( û ü ý þ ÿ ! " ÿ #"$%&+," '(ú ýN)! *+, µ-G°N./ ý" 8 9 % ¡ ì Ù ! n 0 1 2 3 - . / 4 D ð 5g " 67! x8/ 9~::;4<=! ¦ ©>à >?! Â@+,ABNCD;=N6 E" kÝ F Ú G e Ù ( ú H I J $ K L M N6Èþ" 8 9 % O 4 # P 4 N Q X R Ä " n ¡H-./SL¿À! T U/ÂH+,V¸ vW/"
/ Y T k l y
/////// XY ; Z [ &' 9 ! vY µ-\]Qç ^_N`a[! b cd õ@µefgNhi" H @ h j Y U ` ! -,0 Tklm¦ hn! v` akopqttuurs @µhñt" v¦u_î vý! ÜwNxL2y3 H h n ! § z ´ A r sÜw U`{|N} 1! ~ Ø®ÿ N " hj k! [ XÜwN L ! tu> ! = xLvq[ ! 3( ú v N [" Å _xL¹ ýXT h j ! [y ® " hj Q! xLN ¡¢£¤¥Xypqr ¦! _îú {§¨ }! µhtIh©m ªhi^«! xLú¬ =y 4! ®¯£ p q" S ¢ ° ± ² ³ v ¦ u Þ ´ (1, ~ N ´ µ " ¦ u p q û ¶ b·´û¶¸T:ƹº»¼! ½Øx 8pq¾ ¡[k¿Àv"
% ± s & h j U `
ɨST! !UVW& NX& YZ ![\]^_;`aI= !bh^c<& cd& ce !fghijk¢lm !no¢Io °Ppqrs@t b Fuvw
0c 9:;" <=>?" @ABhCD NEF" GHI"
JKÃLMFN O¡( ////GXf x{P Qyz% )%* {|R"% @Ü} O, ß~
! O)bG ×[\yØ ¹²º¸ ( J ¡ % QR¹ $ %&'()*+,-
!"#$
~z {
efghij eklhi mn
./01
T a
!
?
!
(]\
!
!
T rU ! ¡
!
!
T rU !
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
[ /
/T U!
/
{ !
/
/ /
!
/¢ [¡£¤!
/
/
!
/
/ !
8bj
¥¦§¨ ! ©ª«¬®¯°±²³]´$ T6U/µ5 [ ¶% ·¸¹º»¼½_¾" ¿À@Á ¯ÂÃĶ$ TyU/Å{ ÆÇ~È;Éʶ" §Ë5ÌͶ" ³ÎÏмÑ_Ò Ó^ÔÕ Ö //-0b-,bO,-0 ×[\]Ø Ù$ TÚÛÜÝ6Þßa T a/ [à¡áâã! äå ? 6æ" çè騲³]´®ê ¬$ ëìí" î;ïðñòyó" ôõ_ T ! O-F5O)a Töa/ [°¡÷ÀCr¡øè^²ùðúûü Ù±ý$ ÎÏмÑþÿ!"#$ T$a/ [÷Àï² Ö Ù %" þ&'(«$ §C)*" («+Ë,Õ-Ö$ Tza/./]\! ,-b-,bO,-0T[\za" ÌͶ Ó+®0´1É2345Ì67$
!"#$%& VBW%"XYZ/HD2YH/[/HYZ\$VYH \C:9C]/234/G-^/>=3?@/_^/7839:;/<=338^/>I:;I8/"4IMI^ B:C/DEC:9C/%K/-,^/`384K/Z3I;/G,,,,/HI:;I@I:^/HIJIKQ 6789:;9<=7.-45>?001>>3@-A-4012333>33
( v
! " # $
w x
%&! opq mr ()$ %'! ostu mr
%&234-5
{ ÎÏ RESO {è ^_ v ª ]\! RESO { T } SU ] ×[\]Ø Z! EU;DE19 ±ý! q { ¢ j Ï RESO { ¡} Q¢ £¤ ]\! RESO { T } SU ] ×[\]Ø ¥Z! EV;EE79 ±ý! q ¦§§¨! C¨©ª% «¬® ¯ùC=ý% }°% ±²P³´$ §C4µ¶ ·É¸ ! ÂÃĹº EUT.RVRTDO$
!"#$%& !"
!"#$%&'!
! ! "#$%&'()*+,)-
!!
I´ B C Ó ,- Ñ X Ú V Ý % _ D Ö ´ ` ¾ G - Æ ( ´ ) ) * + Ö ô Õ U m ¨ X L× ¥ Ø ÙQ % A 5 Ú ç Æ r Û Ü X ,% I´G _ÿ§¨ÚVÝ®³./01c % 234 ní# `¾!EÚVÝ% 2Þ]H"ß8uZ à[©áâã äXc % ÚVÝeÿ¶µy L56m Q ýº, 78% 9´))*+ Æ`% îÿ ,; Ñ#
îåæçLè3% éêÑ뺻% ìíÿ îï`# îïðñðñ" ì=% s,ò×Ø@ówô% ì É[G©õ~ö}÷ø# /. Ï] © . ,/ ¶ % © á ð « $ ô ß % ´ u Z â ã ä { c Æ ù ù´ ! ìí# ß ô)úûüýZXîï% þWìi¶!EÚV Ý% È `¾GKÕZ,ò_ÿ# ÚVÝ!"îïðñ=®É[F#uÜ § ¨ Þ@ $ Õ % ß B ¥ © % U ª ´ ¦ e % 8 & @ 9 % ' ¥ ¦ e % s Ñïï« é % ÉH þWåÚVÝXì=#
())*+,
,% 5 + /: C Ú © : % ; 1 < + = > % s Ñ ¨ » ? % Õ F Ú ó ¶ Ñ @Xiϼ% §ÑÌ [ ©§ZAB% ×:CCDX# ÚVÝE`áãF`¾]%âã% ÚVÝ*+, H0< 6 ÿ% )) yGÑX§¨5ÏBiÂ% sÑë~x@O®Bô # oîïðñ¶ìH ÚVÝ% é*+,u>ìá+=% "Iø5ÑJK´ # ÚVÝîïðñ§¨î^L ÉàMN% u)5ÝèÉóO)³éüK 6& ú# Ú V Ý ; ,:/, ÿ P ô µ Q R LS T U V WQ % 9 ÿ 5 Õ X % " º Y " Z [ l B ô µ Q R \ L; ?Q " I ´ 5 U R ô L×¥ØÙQ `X]Z^) ,:/, ÿ /, C /: Ï% B ¿_ L=(#7?@ `Q 6 & u m # ,:06 ÿ % Ú V Ý 5 a ú " Ú ç l B ô ÿ ? µ Q R Lb c d u 0 e fQ % Ú V Ý g ô h 1 J i j F ½ % # ,:06 ÿ P ô k ô l m n 2 X ª o 1 æ R L! L U pQ # ,:0< ÿ % B ô µ y Lì í q JQ # ,:05 ÿ % 5 S r s " t r u R ¨ v w M 1 µ y L3 v w ,( ÿ x I [ ß xQ # ,:0. ÿ C , Ï% BôXµy LN¹XyÿQ ©:# ÚVÝXz¥¦¥{ü¦ Ú|¥% *+E} Þú EÀÀ u~ #
()*+,-./0 123456789:
`¾!EÚVÝ% 2 Þ]H " ß8 u Z à[ © áâã äX c Æ ` % îÿ ,; Ñ#
;<=>?@A1BCD: "
!"#$%&'(
\]%ô õ % P Q Ü Ý4"88(4 x R ¨ õXST0UV WXôK¼YZ% A[ST0[\j Ý]Ñ[=`àä ¶ ^X # P Q Ü ( Þ´ S T0 xÕF"= _ ¼ % ` a
b" ²cXÑd à e = ! X æ f# ѶNghà ijXkl% Im ¨no% ÑÖÑ@ @àpqré s % ST0 p 4 Þt é å u% §PQÜ@v ¼ 5 ( ÞÑ Ö Ñ @ @ w d à p
q% àR*% lx ¶ # é ST0y ¹n6% @¬° PQÜI\z« É {% PQܬ ä ( Þ= | ß }>@³ ~# é - C ,9 Ï ® S T0XiÏ% PQ Ü Õ§¨ g hXno% >D¶
ÑÙò# PQÜ 8ÿ®ST0X .: , % I ÿ ;: X Ñ ì í î à ï#
³ ¶ C V! * ¸
E 5 ¾ ^ ° X E ?)A(#B C"DE ³ û R ¨ ¶ CF!B !G$)D#B HII)#E("JIB I)J)KE)$B L%B M"A($B N)KOP"8 * S _ ¸ # [ S ¸ ` % Ö ?)A(# ` x { ,:/.Q ÿ a x X w 9 g % 5 ?)A(# [ LRSB N)KOP"8TB UP)B !*I(K"JQ `ôÕ# IX ¸Ú¯[[C ,. ÏW # §¨( N B·¤k 5 ?)A(#B ~ * ¸ X IBr % !~N¹T3* # 8 N¹³ > j e# û,=ª¼< % oN¹ à·¤IB* r #
U 5 0 ¥ïW )% D2´ < BÞCn 3% Ô © É @ c ¯ ¶ É X < % @ r 4 O ñ @ => Õ ½ ° ¾ Ö % s G @ c ¬ Þ ´ r O æ ¤ é '
G @Ó@^ H
U ¼[ÔΩFÕº, ½¾X % X à ¡ ¢ % I ´ I n £ ¤ à O Þà ´ ` a c û ¥ é % @ r ¦ ´ S Á § ¨ @ Ó % Þ Ã © % I ´ Þ ä ª -ÔX' {«æfହé ' é G W¶% ´àÞ Xi®¯" °±Ö w²³´% µ[Ã@~ ¶·X½ ¾ % Þ¨ ¶ ú E % î ® [ · u © % É ® x { ; % ® @ ®É K¸Ðd ¹º' é » »dF¼Þ^ ¼# é ½ ´ @ ä × Ø Õ ¾ ¿ % À À S Á ÞÁ ó ß Â Ì ¥ à » Ä Å > Æ % ß ® Ç X È É é " Þ@ - | @ + Ê Ë Ì % d % Í ë Î é % @ r É ´ > Õ Ï Þ * Ð @ + % º xÈÑÒÓ% ¼Ä+Þ é % és U Ô VÕ £#
U ÔΩư¾Â¡% +ÿ G ¡#
PQÜ Ý4"88(4 xR¨ õXST0UVWXôK¼YZ
45¢>?.«/³ ´<
OP !" Q+RCS TUVWXYZ[
- C , Ï ® / Ð ./ Ñ i Ï ! [ 0. ÏXÒÓÔÕ= Ö×ض ÙiX¡ Ú ! Û Ü Ý Þß B i Ï à á ? & â ã % 1234& ä@åæçNXèÉ& é ê¡Ú©º ~ ë Õ % .0 ÑX / Ðì í îàï% ðñë@ÕÑCXòó$
/ÐXÊ㶠Ùi#
EFGHIJKLMN#
6- Ñ. « / 0 1 ³ 2 3 % = ð 4 5 6" Ã+Y77% 89:;´<=x å % 45 6 > ? @ @ . « / ´ < % ß m A B ® % I @ 4 C D E B Þï é ±# Ñ[ F | G H õ ( Þ´ < I U " Ã % : ; º ~ ï 6 > ? J ï 6 > & N ^K L L Ü & N ¼ 5 M M @ @ & Þ .,=Nò¹& 77777O 5NX;ðB/ & é
)*+,-./01
\]^C # _`ab
*+,-`ac()f67
!"#$%& '! ()*+,. / 0 12 3 04 56789:" ; < !"#$%& '()* = > ?@A! + B C D E
F G H ! I J K LM N O PQ R S T UVWX89Y! Z[\]^_! ` abc./0de fghijklm
"#] %ôõ% ö÷øÖ ù úûüýþ| } 0 ÿ ! % © C"#$[%&'(% u)^"*+ ,--+.&/üýþ =0% æ123$ 4Ï]%5678ÉÊ9:;<=(>Dr `a% ö-? @A BuC% D E-FUs@ eG ¼% FHö-Iü-J áK% LÕMNIOïPQRSûT U% V/78=0 W9;XYXæ1% ëxï>@Z$ [ C 00 Ï \ ] 4 . ^ % ] % _ ` ö ÷ ø a b ê c d e Õ% È)fgXhi^[;<=(jkö-l m % no
X !"#$%! n o S [()589:p q r c ! s !"#$% t6uvwxwy z# !"#$% {5./
0|}~ ! j ! 2= ! ! 9Y[2= U `X $
% ./0`a c S[() p q ! S !"#$% B [ ¡¢ ;£$ ¤¥ 9YT U¦W! §@¨. /0! 2= ©© jjª@« ¦ ¬! o./0® ¯¦W°± >! ²³²$ ´µ! ./0¶·¸ u ¹! º»¼[½¾ ¿ÀÁÂà ÄÅ Æ Ç !"#$%! s , B;£ÈÉÊË[ Ì ÍÎ$
( ) * + , - . / 0 Ý2 £ 04 5 6 7 9Y" ;<=>?@A
pI 0 qr % st ë% uZ®uD[.&"v*ow xXüýþ--% §@/ö÷ø5üýþny% m 5 Pz ;<{MN|G$ FHö-Öü-}[ ~´ ´ % M PÕMN % ö -P[ü-D % Põ % ö-@ Uü-´ I©$ ö-, ,='=(% @ ö- + j% ü} f % abx % ö-pS ü-Xû% Ê PQ $ 0, Ï j % _ D ö ÷ ø " ü ý þ , É Ê e M X ì Éb³ ¬Õö=% 5 YAj% ¨/ö-Iü -jb% t¡Pz % ¢ , Uö÷øIüýþª d Zn% £®·¤ , ¥¦$ D U ö ÷ ø § ¨ © ª ) + « Ö ¬ ® ¯ ° ± Þ² é · ³ M% 0 ; )³´ìÉb+µ "¶ · ¸ % j b u Z I * % ¹ º»Lz)$ ö÷ø¼ÕFìí½¾¿À?Á % "ÃÄü ýþ5 |})ÅÆÇî´xÈ% É® XÊË' ÌÍÎ Ï ( Þß Ð ¿ À X Â É » , + Ñ & é Ò © Ó Ô · Õ @ Õ Ö % × ) Ø W ( ÞÑ ´ [ ³ ¿ À X ì Ù Ú Û Ü & ݽ ¾4 ³ Þ ßÑðà# é áãâã% ü-c.&% ©Cö÷ø"*+,--+. &ä% ü= å % ß ü-x"% æö- @A B uC% D --Éà%F% ç;XYè G¼# é78=0J á K % ® ê ë ì + W > ' ö ÷ ø í â r î ï ð ñ £ ( Þò ,=`ac»+& é ©Cö÷ø[.&©ªóô )% [Ì ASõÏ5ü ýþG¼% D ö÷öYø ùúEû % "]%*B6 % §ºüX®ö÷ø--ÄÊýþÉ9m% ÿx®Â x5 !8èÉ M% "#º@Áo$# §ö÷ø%&Z'( ~§ ¨¶)% *+x,X-©W¼,8ØW#
!" 玩轉粵港澳
! ! "#$%&'()*+,)ฐሂᢽ
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩వᄒႝ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉƃ㗘
!"
࠾ᄓⰦ௭ᆣԇܕᗔᣡƎਨ㙛⩝ᄓᅮਬᅶ ᆜ㙛ƅ৪ǜƅ⩗ɣ ƅᐉㇼ⿋Аᝊ᮳Ⱓፖ܁⡀নƬႏζԊⰹƎⰦijᠰ⤁თ௭ା᷍⼢⾲ ᐶፖƕ➵◠ḔⰦ⭅Ƭᧇ᮳ܾⰦ⭅㙛ⱑთᘅܖƕƬṓ᮳ Ḿ᪅ஃి⾚㙛จク౯⼢㐋⯊⏕᮳LJѥⰣบ㙛ⲣᅜ⦒դহনㇼᐪⰏ Ⰿ㙛ㇼؒƎႄij Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ୪⣛ ௭ᆣީⰫ
⣣Ј௭ᆣ᮳Ⱓፖ܁㙛ㅫ༙᷍⼢ ⾲ᐶፖƕ㙛თƳ㇁ⰣፖIJᤊ๑п ެIJୁⰣ❢ᛊIJᫎർȒ⼴IJᤊ⌡ㄯ ㄞIJƥホכலIJ‵Ԋᅣѩႈƅ㈥㙛ί ⿂۾ΑⰕ๑❕դỮᨗᓉ᮳⩟࠾݀ƕ カਫƥホⰣፖ܁ij
ܾⰦ⭅Φᨔカਫ
⹂ǀijᬀɃܥƋ⟈ฃẁⰋྜྷำ⭅Ⰼ݀ ᮳⭅㈥ს㙛ɃṳБᅜൣӬЈӼ⋗ ' ⨳ ⭅᯼हℵ᮳ಹⰋ㙛ή Ј Ωⵄధਝ ఇяⰋ̱〈 ᷜ㙛ᒀƅʰ άୄԀ᮳ ⩗ⰫܨȐ㙛ⲣ⦒ǜᶥƎȲ࠾⇎ਫӸij ī・⊣ệᯃ㗩⼢⾲ⵆᫎѥƕ Ƿ࠾⠯፭ⵆᫎѥḑ⅄ဴㄭդ⋃㆖⭅ ⡍⨚៵ᤊ⌡㙛➐⦄៵Ɲ۾ᅚί⿂۾ᓉ ᙭᮳۾৪Ίⵆᫎѥƕ㙛თǍᕿᅚ ࠾᮳ⵆᫎѥƥホΩ܁ij↗⼢⾲ᓉƋ ፖ܁თ᯳ЛƕƋᅚΑⰕIJᓉƋⰣፖ ギ᯳ᅚ࠸᮳࠾݀ᓉƋፖ܁㙛⩟Ίᙿᓉ 铤᧘ᙿᓉIJᕆᢆᓉIJǕອྜྷ¥㙪 ࡎࢄ᮳⡀নᓉݣ㙛вⰌࡎࢄ᮳⡀নს Β㙛ⰹԊୱᰬহন᮳ᘧǜⰣড়Φ⬽౸ Τṻ⢻⋰᮳᧘ᓉҥij
ᐶፖƕ᮳ᰫ࠸Ⱓፖ⢎ႉƝ㙛 ᅠΨ࠾ǍᕿӧƕƬᅚijήƝ㙛➐⦄ ៵¤ΦᨔᅚカਫⰦ⭅Ƭᧇ¥᮳ܾ Ⱖ⭅㙛ᅚ㈨ୈⰬ ά㙛᯼ᬀႈǃ Ҧத፡᮳㈨㙛࿚ᅠ⯕ ܾʡ ❜դ❜ᖟ㈥ㇺ㙛ᅚ㈨სⰋⰬᒀਦს Ωⵄij′⢃↓⡀⬽㈥ㇺ㙛ᮭ⡉ܾ Ⱖ⭅ᅚАᝊ᮳Ǝთʡ❜⾹ᑬ㙛↗თ ƋҪЈ ά㈨᮳Ⱖ᷻Ɲ㙛Ƿ ӧⰬЈᅚ㈨㑆⭅ナԓƌ˫ズ᮳Ⱨத ᷜijਤႈൠι⿋᮳হনɣ⣣㙛Ⰵḑ≓ Ƌ≲ῡㄏҪ᮳ൣ⡉㙛ƅᅜთƅᐉ⿶ ಅ᮳㈥ㇺij ƅギᅘጟᦰ˴эࠡƕ῁⸞᮳Ҧ ᪅Ⱖ⭅Ƹთ ਤƎӼ⹂Ⱖ᮳㙛ή↊ ⮦₭᪅ၚ⩟ⰦǍᕿȂȸƅӽⰦ⭅㙛 ӼǷ⦒ɃਫӸƝ㈥ㇺᯫ႑ƋҪ㙛❜ Ƌ《᮳ൣ⡉ijӴƅギԏ៵ྜྷำⰦ ⭅᮳⢎ႉ㙛ƭᰊƬƌȥƮᔍⱧ㐱А ᝊ㙛ᔍᅠ ႑⮦㙛ᅚ㈨◚᫋⋈ᔍᅠ ⩟Ⱖ ά㙪ࡶᇇɃ۩ᐹ⣐៵ӷთƅ Ĝ⼢⾲ᐶፖƕ᮳Ҧ᪅Ⱖ⭅ij ㅮᘧၥқީ௭ା̣ᰔ ᐜⰹԊȱ㒦Ζṻ᮳ギ᯳㙛Ⱨਵ࠾⹂ᤊ
ĜܾⰦ⭅➐⦄៵Φ ᨔᅚカਫij ㅮᘧၥқީ௭ା̣ᰔ
lj ⯋ ຊ ҥ ଠ⻦⽶ᐎጮƎ᪽㗩ᘅܖៅӱએϬᮭ㙛Ⱖᆣᝰ⿈ ⰫƋ௭ᘅᔩᓥ㈨Ⰻ㙛❑㆛ Ωⵄ㙛Ⰱౖ⏧Ⱦ㈨Ⰻ㙛㐵 ⼽ṳǑ⮦⋈௭ାݣ㈨Ⰻ❑㆛ Ωⵄij௭Ⴡ㈨Ⰻီ⨁Ṷ ƌ㈨Ⰻ㙛ᔩⵉ࠾Ⱛ⠧❑⋈᷍࠾Ⱛҏ㙛ƅΩⵄ⮦⋈ᛔ ᙾ࠾ⰫӼ⋈ijΦ᷻ ਦს ϱ⻝ij ᗚ۽Ǝ᪽ƤḠ㗩ᘅܖៅӱએƋᔓᔞ⠧⪭㙛Ⱖᝰᖨᔓ ᔞ⠧ṳǑᎅᔓᔞṳǑԀ⮦⋈ᘅҴ࠾Ⱛ❑ƅΩⵄӂ ЈijΦ᷻ ϱ⻝ij
᧓ᕽ⻦⽶ᕽᔵᦛۥ㗩ᘅܖៅӱએƋ௭ᘅᔩᓥ㈨Ⰻ ❑㆛ Ωⵄ㙛Ⰱౖ⏧Ⱦ㈨Ⰻդ௭ᝁ㈨Ⰻ㙛⠧Ⲓᔩᖨ㈨Ⰻ ❑㆛ Ωⵄ㙛Ⱖᘧ᧿ᝁ࠾ᎅ᧿ᖨⰏ༗㙛ᔩ᪅મᆣ⪭❑ ㆛ ΩⵄӼ⋈ijΦ᷻ ਦსij
び⻦㏍⮏⎠㗩ᘅܖៅӱએƋ௭ᘅᔩᓥ㈨Ⰻ❑㆛ Ωⵄ㙛Ⰱౖ⏧Ⱦ㈨Ⰻդ௭ᝁ㈨Ⰻ㙛ඝᔓ㈨ᇒᎅ⮦⋈௭ା ݣ㈨Ⰻ❑㆛ Ωⵄ㙛ⰦᔓៅṳǑƌ㈨Ⰻᔩ⌟⪭❑ Ωⵄ㙛⮦Τ⢎⪭❑㆛ ΩⵄӂЈijΦ᷻ ਦს ϱ ⻝ij
ᮡୁ᭽
ᄻͱഖ ᝐ䌗ᘥ
Տ៓ګ ᯞۥᦽ౻Վ
ଠ ⻦ ⽶ ᐎ ጮ Ǝ ᪽ Ⱖ⭅ᯤ২
Ⱖܥ⭅Ⱓᖨᕠㅀ ᙿㅷᄓᅮᅚ❜А
Ĝ௭ା⼢⾲ᐶፖƕ࿚ᅠԇఇԇ፮ Аᝊ᮳Ⱖ⭅Ⱓบギ᯳㙛 Аᝊ᮳Ⱖ⭅Ⱓบギ᯳㙛⦒Ⱓড়ㇼ ؒƎႄij ij ㅮᘧၥқީ௭ା̣ᰔ ؒƎႄ
Ĝ᧿ᖨ⼢⾲ᖨᕠᧇ۾ ࠹჻ljΒҦ⌡ ࠹჻ljΒҦ⌡ij ij ㅮᘧၥқީ௭ା̣ᰔ
᧓ ᕽ ⻦ ⽶ ᕽ ᔵ ᦛ ۥᗔᣡᘅᖨ㈥ㇺ
ȿ៵ƅʰ⼭ဴ̱Χஜ࠸᮳ ᖨᕠѥƥホΩ܁㙛᧿ᖨ⼢⾲ ᖨᕠᧇ۾ᅠᦨᤊ᮳㉮эij ԇ⌡ᗔᣡ᮳ᖨᕠᫎ⡊ㅀЈㇼ⿋Аᝊ᮳ Ⱖ⭅㙛ᠰ⤁თ࠾ǜIJহন᫋⋈←ǜ㙛ᒀ ʰǜⲣ∩܁ҥΥ๏Јႈ⋃᮳ፖij ᐺΤ܁ҥㅫΑΤᰩὐ᮳თᖨᕠ࠾❘ ⩟࠾᮳㉹㉧㉾Ⰼ݀ -&% ஃ㙛ԼᨐϬᖨர ƕԇḑⰚᰔ᮳ᖨᕠѥijᬀᘧড়៵Ƭ」 ࿖᮳Ԏს㙛ƸЃಅǀᖨᕠ࠾❘᮳⼧ӱソ ƅȃ܄ܕդ❢ᛊს⼵❢ij܁ҥ➵ƅάᅠ ʰⰣፖ⢎ႉIJ ʰѥㅀդ ʰ❢ᛊп ެ㙛ԇ⋃ϱȭᖨᕠ࠾❘IJᖨ⦶ៅIJ⿸ᇃ ㄓⅬIJᖨᕠࡎ⡍IJዹܕ༔⿋IJ⃟ƕIJ ᖨ⦺IJᨶᖨⰅ ʰƎԎ᮳ҥݫΥij⍮ ᖨᕠ࠾❘Ԁ˿᮳ᖨ⦶ៅ⼭ࢦᰬ܁ҥ⯺ს ⵒⰣ᧘㙛ʁӼⱌ⼭ǜᜌij
ܥψⰦ⭅⋗ኊᡮ༗⡬
܁ҥΥ᮳Ⱓፖ⢎ႉƝ㙛ᅚАᝊ᮳თ㐂 ㍰Ⱖ⭅㙛↗ᅚᗔᣡ᮳ЖთψⰦ⭅ij ᠻАᝊ᷻Ǝࡶ㐂㍰Ⱖ⭅㙛ȫψⰦ
⭅᮳ᣘҪⰦ᷻Ɲ㙛ӼǷカᰊЈၖʰ܁ҥ ᮳Φ⧚㙛ᅒӼդኊᡮᅠ⯕⪞⿵᮳⡀৳༗⡬㙛 Ƭʁთ㈨ḾᓉƝ᮳ൣijӴ࠵㙛ᅚ∩ ⦒হন⼭౸᮳⢎ႉთᖨரLJѥ⋹㙛ǜ ᓉ⌂¤ᕆᕆ¥᮳ୱソƌ㙛ܥᰬLJѥ⋹ṁⰦ ᖨர⿈Ⱛ㙛ᰊЈᚺᰩ⓯╸դᘯౙᐸᐶ᮳㉾ Ζ㙛ਞთƅ⿶ಅ᮳㈥ㇺij ᦰౙ ギ˴эࠡƕ῁⸞᮳㋎㊼ㅀ㙛 ޣḔ⺕ㅀƬਘijṶƕ࠾᮳ǍΓэ᧤ ᩧஃᣧЛ㙛ᰊᰬృ⡬หӼӧ᮳㋎㊼IJ㉹ ㉧㉾IJ࠾ᖨ㓄㙛⋃Ƹ̹⦍ฃǀᖨர᮳ƅ ᾂ᧲᧿ijȆ㍭ㅀ᮳᮵ୣȆ㍭Ƹᦰᰫ࠸Ⱓড় ⯱㙛↗Ḿᅄ᮳ҏዹᡮㅀ㙛ᰔψ⟈ฃ᮳⿺ ᮮψ㙛ᢘΒƌᘅ╸᮳ᓉᓦդᖢψ㙛ҏዹ ᡮౝή⼵යർӼ༝ij ī・⊣ệᯃ㗩࠹წΨ㑆㙛܁ҥƝ౸ ᙈᅠᾛస᮳ᡎ៌❢ᛊ㙛⦒Ƀࡶℝ⬽ႈ៌ ᣃᮭ᮳჻⦺㙪ᅚ៌эΦ⼭᮳ᡎ៌⇎Β ެ჻”ᒓƎǍႈ⯤਼ࠡ᮳ᡎ៌წᅜijԎ ს㙛ㇼ⿋᮳ᓉƋᤊ๑❢ᛊƝ㙛ᅠྜྷำ⌂ ᤍఋ᮳ᓉƋㄓǜ˩Ϭԇḑ㈨⿶↊⮦ѥ ȿij
ᗚ ۽Ǝ ᪽ Ƥ Ḡ Ȱႈᘅܖៅᵳҥ᮳ƕƬṓ㙛 தƮ๙ƕ⑧ԏ჻㑆᮳౪჻⡍ⲣ ۜຓΥijⰅʰǜⰌƥホΩ܁᮳ Ψ࠾ҥݫΥ㙛ɃӼǷᰊЈƕࡎ ⡍IJᑁӿⱇ⬄IJӲǦԏѫդᒯ⼵ ᐨ⋧❢ᛊij ᐫᕿҥ㙛ɃӼǷᰊЈൗ࠾Ѕℬ ㅹ㉙ᦵެIJᔼ୍۾㐹⌨␣ᣢ⻪߀դϦ ႑⼧IJ౯۾ᷛ⾲࠾၆އIJ⍸۾ᮮⵉᛔ ặ㙛ήƝਦ៵ƊϱƬƅᒄɧ᮳⌨ ␣ᣢ⻪߀ɵᠻ㈨Ⱜ άijℵᕿ ҥ㙛ЖӼǷᰊЈℵ۾₭“IJᄄЅ ᖈỺમǜᲨ̹IJя࠾਼Ǎя࠾ ឆIJ߷⠧֜ϡᶎᐻࠡ⅄̹㙛ᬀᠻⱑ ᅠいᕿҥ᮳ݞӧⵉ╞ށম߀⅄դ⾄ ⮿ȝѣᶎ௩IJ⇶਼Ǎⵆᫎѥ¨¨܁ ӼǷ⣣㙛⍎Ƌƅს⼵㙛ɃਵӼǷୱ ᰬহনᰊЈƕԇ۾᮳⑧ԏ჻㑆㙛თ ƅʰ⦒হন߰⼢⠮⇇᮳ࡱ᎔ᅜijᒀʰ ҥⱑᅠƎԎ᮳ᾛస❢ᛊ㙛ࡶᆣҴǍᓉ
ĜƕƬṓ Υ᮳⌨␣ᣢ ⻪߀㙛⦒ǜ ࡶℝ⬽ႈ ᔼ୍۾㐹ij ㅮᘧၥқީ ௭ା̣ᰔ
᪡ᕝҌ ᕘစ႙ ≐ᰒࢂ
ƅΥՉⰣƕ ⲯ᷒IJいᕿ⑧܊ヺഡᛊϬIJƕヺഡ ᐨ⋧❢ᛊIJᐶ࠾ୁⰣặ㙛ⲣ˖ౙƅ ᰊij
ᨔஃƌㄓ⩡⾄ၿя ᐹ࠵㙛ƕƬṓΥⱑᅠƎਨ∩࠺ LJѥ᮳ѥൣギ᯳ijܥΦᨔㅫਊ჻ လḾఇᨔஃి⾚➵㙛➐ౖ ά᮳݀ᨔఴஃҁ܀ƌ㙛㈥ㇺ ᷜΥ¤ҪḾ¥᮳࠾݀ᗌࠐ༴Ҫ⌏㙛 ࡎ᮳ኯҪ㇙Ɲ㙛ൣӬ̹ㄓⅬ᮳ ᶎ㏨⋰ṁ⩡⾄ၿя᮳ψଽ㙛Ѡ⽣⿋ ⦺᪅ᫎ᮳ℵ࠾۾ળ⦜㙛ॼบᓉᘓᔓᮮ ᮳࠱࣑ࡇij ī・⊣ệᯃ㗩࠹ஃ⾌⋁ს㙛Ǝ դ৪ǜƅ⩗ɣЈℵᕿҥ㙛⡀ᰩᰊᰊ࠱ ࣑ࡇ៌ᣃᮭ᮳ࠣ⡍჻⦺ij⮹㌨⇎ Ɲ㙛࠱࣑ࡇ៌ṃᠻڥᮭ㙛ᡎ〥ឞ ᛛIJ៌ῆ᮳ં᛭ᔑ↗⩗㙛ƅ⦒Ƀ ⾛⾛ㇼӸ⇎Ɲ࠾Ⱖᮥij
び ⻦ ㏍ ⮏ ⎠ LJѥⰣบ᧘Ǝ˫ ⡀নⰣ᮳ᅚ࠾᯳፧⋃ᠻთ៵ǀ⦒হন ⼭౸㙛Ⱨ㐱ȰႈȾク౯᮳⼢㐋⯊⏕ƅ თ᮳ᅚɐⱅij⾜ǀਫӸፖ➵܁ƎǍႈ ⼢⾲ᐶፖƕ᮳Ⱖ⭅ặⰣፖ⢎ႉ㙛܁ҥ Υ᮳㊼㉾મIJ❜ᖟ႑⌂ặਟ៵হṻัⰌ᮳ Ⱓፖ⢎ႉ㙛ᅒ∩⦒হনナ⋈ⲣᔅᖩ LJѥⰣบ᮳ᐶፖ➵ij
㈥ㇺ⡀ห໔ᖈ㉾ ⼢㐋⯊⏕⼢㐋Ȓ⼴˜ᆒIJ᎔ѥⰣ ፖƥホΩ܁IJᓉƕƥホΩ܁IJ⯊৪ፖƥ ホΩ܁դѥƥホΩ܁ặlj࠾܁ҥῼฃ㙛 ήƝṻ⢻ѥᧇ۾ṃ᳓ǀƕ̣“ѥ܁ ፭ఇ㙛Ƿᦨᤊ᮳܁ᇃⰌ݀ᵱϬѥᶎᷟ ↗ӥᅠ⩳᮳ƅぇijᒀƅ◚ެ჻ⲣთƅʰℵ 㐜᮳ṻ⢻းǂ㙛ᦨίҕ౸᮳ѥޜݣ㙛ԇ ḑԇ፮᮳ѥࡊⰫᐶ⯔ijᮯ㌟އIJᦑ◕ IJ⼢バ㐋ᧇ۾Ƭ৪IJᖨᕠㅀIJいᕿ࠾⎶ әặ㙛⦒դহন⯕⪞⿵༗⡬ԇఇԇ፮᮳ ѥij
↗ѥൣ᧘ᓉҥƎȫ ᅠॼᓉӽIJᓉƋຉặ ᰫ࠸ᓉƋギ᯳㙛ⱑᅠ܁ ᇃᕕᓦIJᕯ⒨ᓺᖥIJ Ɲ▋ 41"IJᔌ⩾ặㄭᮊ ˴⬽ギ᯳ijᐹ࠵㙛࠻ ໔㉾ᓉڥݣᔲ໔㉾ ҥIJ〥໔㉾ҥIJᔦᜲ ໔㉾ҥIJᓉὐᕯ໔㉾ ҥIJ❜ᖟ໔㉾ҥlj࠾ ҥ㙛 ਤთহনॼบ᧘ ↘IJ⡀ห㈥ㇺ໔ᖈ㉾᮳ ࡱܕႆij ī・⊣ệᯃ㗩⯊ ৪ፖƥホΩ܁㙛ଫҴᓉ ⲯ፡ጞ㙛ẃᇃ༚㙛Ӽ Ĝク౯⼢㐋⯊⏕Υহন⋗ѥ⯕⪞⿵༗⡬ij ㅮᘧၥқީ௭ା̣ᰔ Ƿ⡀⬽㈥ㇺ⯊↟ፖ⩳᮳ ⯊৪␏܁㙪ࡎ⍎⎶IJᣙࡎ㉙⌤᮳Ƌᮯ ϱᵱǀᝍⱹ᮳⯊৪ヺഡijᅒᅠ ࠸ ትఇᮯ⍎܁IJᮯᇇ܁IJᮯ⎶܁㙪ⴻⳮ ஜᑁӿ᮳ᒯ⼵▄❕́บIJᯋిบặ㙛⦒ ܟIJ⦧≕ܟIJ⾨ፖੂặ⯊৪ᤊ⌡ギ᯳㙛Ύ হনൣӬƝ␠̣“ၥҎ᮳ҵ࠾ᾛᘅij
$% ÃÄÅ &'$()*
! "#$%&"'(&) *+ ,-#(
!"#
!"#$
% ! &'()*+,-./0-1
½9¿À³» älåæ¨%&
!"
:r s G # t $ L u M v Nw % k Y : ? W X & [ \ 4 l m n o p q #
:GxJGyz{& :;5|}~ #
9: ; !" - < = >1 : ? & @ A B C D E # F G H I J ! : G KL M N O P H GQ@'RSTUVD:?WXYZ! [ \" ]^_;XZ`ab:Gcdefg P`h! 2345ij6768# ®¯[°±²^ ³´& µ¶B·¸¹º»D ¼½9¾#¿À% B·Á [Ã Ä Å ^ Æ Ç È É% Ê˼½9ÌÍÎÏ% ÀÐÑÈÒ9ÓÔÕ%
[\4 6 GP # 9s#tuv1
®¿Ö×ØÙÚÛ³»% ÜÝ-Þ ' ßDàá% â ãälåæDºç«SèÜÝ$
23456768
®éFêë_ì6í% B·îÂ[ÃÄÅ^ D ï¯ðñòU®éóôõr% ö÷øù÷Dúûü ý®éó÷ôþ;% ÿ±& !"#÷ôrÌ$I® ¯%&'()DÌ*% ¯É+2ã,-D./% ? F0ô9Ì12ãìôÈÉË2D34% P5rÌ ¨UD%&bG67% 2ã89 D:É;<É$
®÷& .÷& =>& ÿ±?!"¢@A% ØÙ B·³A³B$ CD ÀEFGH% IJïÉKL9ÓMNO PQR% S¿TßUV´ % ôWà¥XYZ[% \]^_;³»$ ë_ì`% ab[ÃÄÅ^ ®¯-cdãe, -¤ï¯ðãfÈD./% gÇ?h Dýç12 ãij " «k% ÷ô& ólô& mnopq;r ÌrÃs& tp& ±u2ãvwË2D34$ &
¦q & ij 6 #
È ÍÎÏÔÕ¾#¿À
¡¢£¤¥
#xìyz#{|6í% B ·Á ( ß %) } % ¾{|ö ~ / ? ½ 9 ¾ # ¿ À **+, ½|Ë È ÍÎÏ% r È â á - ½|% ö~/ Ã-û¾{| % ¾ { Í r/ Á $ Á A ) ß % ¾{| ßØÙ ½9¾#¿À
sF_ËØõËØ
¨·¸¹ !( º®¯[ ÃÄÅ^ »þ%&% ¼½¾¿AÎÀÁÂà Ä;*BCÅÆÇw% ÈÉ ÊáËÌ>Ç% PF)iÈÉ ÍXÉÎÏÐ% Ñ ÒSÇwÓ§ÔÕ$
&×ØÙÚÜÝÞß
UVW -" $%&ØÙ X÷VWY9ÌêZS[% ,g \ßÛ3 ]{ ^_% P`£S³Øoab$ S[)sB ÂcY¬dÇËØõ% £?sFËØÊï % gemïë ¨Ïü% S[)sfg-hFi÷jë>Fk% D£lD I% f/|m Q0ÍÈn$ ]v/oWp% s_ËØõ¨]?GqrsFt_% ËØõ_Duv§ã±Euw% x2)yz{Lf/Fk$ h % S[?qr|i)} * ~SD % ) _ b á °2¬% > m5rs/Æ Drú$ B Âc ë % S mÿs/\ % Y¬û d ÇËØõ% £T?) FêËØÊï $ ge% ²BfîÂ ß % S [ U > % [qß ? rù% IijëýÒFk^ $ S[ Q_ Ô `g Q% âã r ZD¨ % bILØ /<§$ S[D / Ç % £ M § $ S & ë á$ «ßS¡¨¢£7$ S[)sfg|m;¤% ¥¯¦ Q% f/1¦ 2§QR% DS ¨ Zi÷jëÒ6 % ©mª«$ S[6`£0S³Øoab$ 5¬m ]{ x® ¯°±S% ªgãÛ3 ' b ]{ ^_% ²,P`£« S³Ø$ ¨ý% ]{ ³n´¥ - % ³£§ãT ³µØ S[D`£$ & Å Æ P Ç È É Ê Ë Ì x Í > Î & Ï
º & Ð Í > Ñ Ò Ó & Ô Õ Ö & × Ø
Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à á #
¸ªÀ Á{ ºà Äm#
"#./+,34LMN
â &ã#µºäå»æçèéê& ëìíîïðîñDòó#
ôõïðîñòó
!"# !" $%&'( )*+,-! ./ 0123456! 789:;<" =>?" #@"#ABCD)E+,F! )G./3 4DHIJKLMN! OJKLMNPQR STU)G./DV-! WXJKYZD [M\]^ ! _`)G./abcdbeUf g# hij! .klmnop! ?qr)s
tuvwx.yz{$ ?+,-% nop| i)K}~ #$ D LMN z{ m .+, " >.yz{ )K}~ !% D LMN| i.k! E / $ h ! .k.y1I ! sF i D & & N & ¡¢ % £¤ ¥¦§¨©D % ª «¥Y¬?+,-34LMN$ &
-Þ ' ßI¶ayz á íË Dà¥ÜÝ% Èâãä/Dºç « $ ¾{| |v# `% m I =¡¢£O P% ¤ÈôWDåæ¥]¦¨% £§ãå権rª«% >¾{ |1¨ åæE¬®$ # `% ¯°AçI¶8 Þ±P% ²bB$2¨2º»% ³´¢U8Þµ]¶¶$ &
×F êº ëG óà ý³ ôõ õá
Ö÷× !" $%&ØÙ FÚÛãÜÝÞæßà³ á% âãäå æ[ ^ % çèæ Æé' )ê)ëBµ¶ìÞFÚÚíîïð ñ ./-%-' îà% a÷×é -;% òªóýß >g]ôõ% J/HqEËö% à÷õE{øÌÛùUéõ çúÆû% » õ ü/ Êýþÿ50ôõ$ õü/ !ü"#ú$J/Æ$% %ª æõ&' *$ W(µÆû$ BÂÁÂ% OGêëÞæU÷×õE% ÞìI¶ ' ß ,$ WÆ ûDÚîàõ$ J/?ôõ)*õ+ ,-.% q ý/Qµ ûõ012Æû% bIË3*ù4{øÌçèûõÆû$ J/567r8/ % ù-ôõ9% Ûà÷õE{øÌ$ 50 ÍX:;/ Dçú% ùUûõ çúûõÆû% R <õü/ =Êýþ$ PFêÞæ> ?6m @% ¨ßA:;/ BC% D PëEHF.ºGH?ûõ8% I-ºú?Já % çè$ûõ J²KL$ ÚîPQ /UEMN% DJ/OP ôõ% 'Q R STúUE$50-ºÆ$$ & §± ¨² ©³ ª´ rµ «¶ w ¯ g· ¬# ¸ ®ª ¯¹ °º & Z &»
¼ ½ ¾ ¿ #
! "#$%&"'(&) *+ ,-#(
!"#
% ! &'()*+,-./0-1
!"#$
!"
! " # $ % & ' ( ) * + , !
ßü $%&' 3 Ñ
øù¬ úû´µ
r uv-`G "
ýþÿ !" $% &'( !"þÿ# $%&' *(_ P) " * + , µQ &'õ! ) 3l-./012 345! q6Úî 7 !5 8 A 9 : ! ;34<=>8q 7/8 ? ! @ ýÿ !//0 ? A B( C Ø"
.#AB !" -C DEF GHI &: JKLMNOPQRB! S-TUVW XYZ[& \] ^ P 7 _ ! !#$ V 2 3 45678! GQR`4=>aabb ?cd&ef! g7hHIiQ"
" ì´²?@+,"
2345678! 9:;<4=>?@"
°p±²³
¬ T! ®¯A°b±²³RP´ µQ ! 9¶0·¸¹®¯º»¼½¾A¿À! Ák h+*AÂÃ" ´ÄÅÆ! °bAÇlÈÉʲËÌÍÎ! ¬ ¤ÅƽÏп! ¡3 Ñ¢´ÒfÓ´ ÔÕÖ! °b¤×Øq²ÙÚ! ÛÜÈ*ËÌ" ÝlPÞ ß à á Q â 0 /55 S A W X! ãäåæ0çèéêëìíîïð! ñ N ãäòóôõ@ö÷" 6
uvwxyr ":z{
jklmno G5pqr %## (Pst"
ýU J !" $ % & '( " ' b µ A ¡ ¢ £ ¤ ¥ 9:;:<=>?@+,"! vw ¦'§¨©ª« -b! ?@¬®¯ °`±² ?@+," p³ " ( ¬! S -1 $ "´ ¡ ²" µ2ef! d} A´²`¶·¸¹lû º »! ¼=î½ ¾¿ !5 z´¡ ² ?@+,"! !"À Á0 »Â" ¿Ã - $ Ú®¯³ ÄÅ! R®N0ÆwA ?@+," ¨Ç¡@È"
Z '()(*+,-. ¡¢£¤¥V
É3Êj! 'b ¡¢£¤¥ 9:;:<=>?@+,>" A'§ ¨©-b ËÌÍÎ! RϾÐÑ ?@+,>" A jÒÓ! ]ÔÒ ÕÖ@ × 9:;:<=>A1! qس;Ù" ¥ÚÛ! iÜ Ý³ÄÅ! ´Þ ?@+,>" A§ß! y¤ ¥¨©-b f Á ±à! áââ ã`¥! °,س> 8ä1" " åæçR! n±õÜ Ö?èÚ 9:;:<=> A1! qéê ?@+,>" Rµ ëTA:4" 6
ÛÜ /Ý0 ÖÞß&rà! áâã5(PÙÚä&å" ÁÝæF Þß /Ý1 ÖÛÜPÍ稧èMÔÕ"
, zõ`
ÑÒÓËÔÕÖÎ×Ø5(ÙÚ
ý"H !" $%&'( I"JJK 3 ç L M N O 05 S @ P o * Q R! å S ¦" TUV2âWX& Y! yZ Í["
&ÉUÊËÌjÍÎÏÐ
B'C '
&'(')* +,-. " E¦£¤§¨©ª! «¬/P®¯"
î23ïðñÄò
ýÕÖ× !" $%&'( ØÙ±ÚÌÛ' ! ÜÝÞ8 3_3 âD9k¡ß-! w!"àáÂâã ýB'C( ô Ú ä ! yzÞå æ' " !"àáÂâããçècä yé1ØÙÌÛ' " ècÛÚ! ãä°A' 0êºn æ ! qëØ ÙÌÛ! ìí´yî½" }çR! }Vïãäðº! ñò®¯! P0¯Ò¦ óA-ôyð! ý æ' ( kd)|3Q " õö^ê2÷øùúçè ûü! }g7 Aýþ n ! dÈ¢' Ê ÿT! !ÿÔ à"" É4! g0ì#$ÈÛÚ! w!"ãäÊõ%Þ' ! &' Aî½" 6
I\ ]A^NRm´_W\b zõ`A`J! 3abG>qm SA cdPo! åe+fÞ! g` hWI\´_ SAPoij" @ I " 1 8 k l ¥ æ m n ¿ -`! T !8.0 S`! 3opqPo QRm !1 `Arsótu" mnç ./vwAtu3 Ñ ! xThÖ
Úmÿõyz! tuô{T|}" x¢! V2~T ÌI ! åÕRN \" RmW\b. õç! }¨ Ì mPoÔÒ " mnWtuõ õ üS! }e f$ PWtu -A$bk2¦) ¾ A`J" Q m n ¢ ¨ 9 ! ? -555 I ýÿ 0 ? .!/5 AB( ! C>m 3oWV2QR` A cpq Po! d¢! VNO¨& ePof Þ" ¹`VNO30k! Å PI \dQ « SAij 3³" 6
ýMî !" $%&'( )"" gS ! 9¶ FRD "! ¨ ¡Fi4¢¦A£¢~¤" n[ ¡ [¥¦! ³§¡)"£¢AI"¢¦2 ! ¿ ¨3S~©ª«" ¬J78î®! ÁT¯S °)"n±6±I"! FRi4¢¦£¢AY²³§" I"aû¥Ú! ¨S06 78D" ?4"¢¦³)" ¢´! k !5 S@A - µq*! ÝU)"¶ «· # ¸ "¹º"|@! FRi4¢¦ »IA£¢¼A | 3" d)! ¡)"½¾¢Vª ¿AI"¢¦ Àª !5 S@A 7 µ" Én[3ÁÂÃ¥ î®! -5-5 S)"Ä6±I "FRY - Åi4¢¦ÆÇA£¢¼A ! åÄç Å i4¢¦ÆÇA!"ÈFÉÊ" 078ÛÚ! )"ËÌÍÎA9ÏÖhqpR½¾¢ VA¢¦ÖÐAÑ¢GÒ¼! k]F0 ÓÙAN R " 6
Ia-.ST9/BC
. / 0 1 2 3 4 5 !
1
óôõö;÷PEøùqúûüý /þÿ1 "
!"# !" $%&'( )*+,-! ./012" 3 456789/:;<=! +>?@ABCDE! FG H*IJKLMNO6P#$%&'()*+,Q ! FR -. ST AUV! WX*Y - 4FGZ[A2" FG\]^_A/0`abcdef! g/1chAi jP#2%&'()*+,Qk3lmnop,qrsAOt" cd?@uvwBC - x! yz+{|}A~ ! 1! * FGZ[! ! qBC " P#3%&'()*+,Q !/ ) k JK A3 N " ¡cdFG¢! ££R}¤¥q¦ §! ¨R}¤©*ª«" 4
!À !n 6 " #I $Ô %!
/
éê ÍNëìí
| M }u ~v #$ #%%&
uv 6P "
ÝlPDEF GHtI ÅJK LMN÷OP23 Q45Q 0 -.5 S WX! RST9 75 .5 ?!@" $ &'õ*! 0 U !5 4 > 8 V WXY! ¢q 7/8 ?!@&Ú! Z T 9 h Ú U !5 8" [\]^_5 ¹`.0 - la )! bècde0" fx&ÚA/023_5]Gg h! dijAÅJEk! lm34n± k/01Aho HpqrO! Ès3 4tb u4" 45vj! w*m /0xyz{KL|¢! }~ A2 Q KN " #$%)"*+µN 2e f! ]/023_5 ö S! 3 ; 8 S 0! èxq 6 T9F ! )"*+µ P ~Q " 6
Æ ¼ ½ Ç È
þ ÿ ! Z i h 1 "
º»¼½¾G¿À" ÁÂ#ÃÄÅF
ýíî !" $%&'( $SïðAM ïð ñòg$Ú¹m9óAô! õä }¤k öS3ùA÷øùú! ñò ÷ø" 9 ! 0$Saûef! ö$0ü ý !5 .ôþÿ! Zi !hÚm 1 "! 9óô#$ ñò*"
´µ¶·¸PS¹
ôk®¯ %&p'()*|3! +A,-k./! å00hA129 3" ôA456W78õ9! y+k: ;p<bAg=" 078> ! ®¯? @# ÷ø 9ApBC! Dn±EFô õG*" 6
!"#
×ØÙÚ#FÛfÜÝ
.A B !" - C D EF G A B H I J K L M N O PQ L M R ! N ! S T U V WXI Y % Z [ \] ^ _ U ` a # b c dLM! efghGcijcd"
t[U/ wx©ªW« MNOP/O¬®¯^_ s" ¯MNOP t[ °S H±" ²! BC ³[d´MNOPµ¶T·¸ ¹º G»d´ µ¶·¸¼ ! ½¾X ¿ \]^_OP! ¯ÀÁÂÃd ´ÄÅÆ/ÇÈO¬" 678²! @AÉGÊËÌÍ! GÎ+ÏÐSÑÒ/@A! Ó ÔÕr Ö/OP / H " ?
.ö'2YK9012
IY%Z^_U` $ bcdLM! efghGcijcd"
ëì!!Ú ~D
mIY%ZnSTUV
Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à T ® á â ã ä å ! æ ç } è ! é ¡
-= . 3> 4? 5 @7 X8 U V@ W:
$& "
23456789:9;<
STUVW^_kl
ÆQ/òóIG(u×ØÙÚ« vwx ®yz{|} XKÆâXKjó! ,ë ì !! Ú« D òóô;G !> ~ !" %! ; òó Wu×ØÙÚ« ! ø÷ÆQE F- "òóIG" u×ØÙÚ« Gu×ØZÚ« - á ¶ /ü p µ@ݯJ" òóIG(º òóû/,ÊÖ« ! mn nkú Ñù/òóû! /éË j3" XKòóIG( n òóû/ Ðé Ëj3 RZ " XKòóIG(! \] n òóû/XYRZµ¶¸G G ! b G! *! mÎ+ ü
!"
!"#$ !" %&'() *+,-./ #$ 012345678 9%&'()*+) :;/<=>?@ABC! D%EFGHIJHKLM NOPQRSTUVW! @XYZ[\]^_MNOP/`a" b<=cdef! ghi-?jk?l/>?mD%G ,*-'./( 012.34135367 nopXqTrs/UVW! tZ^_MNuP/v U@Awxyz{|}~" b K ! MNOP v-/ Z! S S/HKL S H " 678q ! /BC@X 8/8-19/(8357+/.:) ! s Z `a! S !; <= ¡¢£¤ !> ¥¦/§ ¨"
Þßà×á¶ÜÝÆâã:äåæq ! ç èé! tF×ØÙÚêëìíZÚ/îÁ ï# dð¶ñòóôõö! ÷øÛfùúêÎ+òó û/Ûfùúüiçý! á¶äþ/ÛfÜÝÿ! ê·Ü"#Ñ$ïDÎ+òóûÐ%" &Æâ'd(:ä)*+²$ ,×ØÙÚé ./0! 1` 2j345" « bT6! µ7GÛ·¸Ûf8! 9R :; ×ØÙÚ<=p1` 2/üi>wñ?@ µ¶·¸! A;ByCD/SEDF÷øZ òó>?¸G»H"
×ØÙÚòóIG(J>XK! ÕL X HM! *NzOPà×ü9/ÆQà×>RSB T³@Al@Ý" UV®&lT6W! òóûj ]^µ_GÛ`$R kXYRZ[X\- Z]] ZabcVW! defgÆ Q E h i ð ò ó ô ,×ìZÚ« jó! ,òó$k« RZ;4#l y! mÆQòóûnopqñ`rssÀt/H ±ws" @
% ! &'()*+,-./0-1
!"#$
$%&'()*+,
! "#$%&"'(&) *+ ,-#(
" è,×ØÙÚ« XK8! AÀ e ÆQ ; S z,¡/òóû! ¢w² mn òóû£@T/0/ü " ÆQà×>RSBwl×ØÙÚòóI G( 2'o¤¥¦§¨! èé U1©q ! òóû;SÒªîÁ ï«! wI Ò ªá¶ ý¬ ï! ®¯« ;°×ØÙ Ú« -±Ò" òóûno²ñòó³Ë´ µ# ¶ ±ÄÅ ·¸´o ¹º# ^µ_ `r$»¼Z XYRZ¡½" ×ØÙÚ« ;µ¶GÛ¹º òóû RZG ¼¸G! t; ÆQnoòóû 鵶v8ZFLR/RZG " @
ê ë ì A Ý í î a ï ð ® "
t s !
t! ur vs w x y z " { | } ~ x z a o
o!pq(%*rs ÁÂ&õg¸ nðñ
¾$¿À$ !" %& (¼ Á =" QÃÄGÀÅÆ ÇE ¾$¿À$XÈ÷ÁÂÁÉ! ÊÉ°SËQ /Á ÂéÌ! ÃÄsÍÎÏ! ËQ ÐGfg ! ~êÁÂø÷ ÑÁÒÓ" Á=ÔÕÁ:Ö×ÀÇGÁÉpq ! rZvéGØ ÙÚ !> ÚÛÁËQEçÜÝÞß! QÎÏrËQàá fg ! ~ = ~âH㬠g/4#ÑÁkä" ×ÀÇåæ! GêËQÒÓ¬! Á µGÁÂ/ =" QBç! ¯èÐéYQm/Bç! àáÁÂÁ°ËQÑÁ êëéÑìEí! îïÑå-" ÁÂÃÄXq nÁÂðñ/òóô! ý Gõg¸ ö öâ B½! ÷Q'2øùú úQ'ÔûÇhaü ý$å 3! þ¤ÿc]I " ÁÂ;zfg < ~G!."¶+Á! #$%FÁÉ âH/µk" @
G ! ¡¢t X£¤[ ! ¥¦§¨" 1 ' ( !" % & (¼ ð Q) *'2+ , Ü ù - v w.ö'2Á/ . Y K 9 0 1 2! ü3Á/. GðQY K! àáºÁ/ . 4 5 Ò g / 6Éÿp7Ú" À ! Üù-¹8 9Á/ .YK9/:¯ ; < § à $ =! ; G =>>A g>:*Ê ,Ë?@ SXAB" À ! CD¤¬EF G H IÜù-/SX;Ü JK /" L¬! à$=/MNG8+
´O/¸PQR S Æ Z ú 9 ÁT./ª U V W ± Ò ð Q SX! Yà$ = / Z , [\®Îê÷ 9 Á T . / ê>]^ _ `YK9" =>!! g! ÁT.G B ~Ê a¾Zbcä! L ¬ Ü ù - À t 9rAèG ð Q Y K ! ° S]^L'2" ý ~ d ! Á T .mT½eSX 6 É ! ê ÷ T r/Y f! f,¡ !C;! g A ~ B %G_ `YK" g hiè! Üù- Z ¢ Î j ] 3 ý" @
D%9yãáp äå{ ç
)¤NÖצØ
-.5ß H" %& (¼ nBoyhú >à 5q ! tÀuQ« D%¼ á â`avw yã?á ! pI äå{Þ P æçè" 5<é!ÀUx©²! D% áâ` aL×êë äå{ÞP = æçì¬! y
Tã?á ! v S A Æí" 5;Y! pIzvwîpXK! L¬nBoLQ4Ðï! êëþ $ <>ñ < ßðmJ: ! VzpI = ñ¬8 ÜòÏó! ASÆíôõ" @
¯°¤±²³´¯" .µ#¶·¸F
÷QT I =H
©ª«¬®
/ !" %& (¼ ÷Q P}~T E1F3G¼ vwX K dI ! ï S #H ! ÕÆ ! Õ ¡ " L¢£3Õ¤ ¥¦pI" ¸§P³ ¨¥©Xªfq ! dI ;«L9Z n¬ ®! ÕƯ° :®{±²Æ¯Y& = / V! ³´¯Y H= ¡ / V" ´: 4G µ¶¯! Î Ï £SÕr V" ÷QL9cd·f! tµI ¸¹T A ºn¬ ! Òõ >»! è¼½Aèʾ¼" @
ð I _D%awP³
øûm¢jMü¹
ûm¢jM )eû¬ÜÜ! d * ñ +ï" ¯°CGTZ¬?;G¸/ B 5à ¯Y! A ,-D/.l" bÑ! ÜÕ¢jM4 /eû¬VhÜ ò<0! 1 9ü<9R! ÜÕ2 3S4 Ô " @
´aw y/ y ñ " ðQ3m{th\w D% / Ú ! w Ü fï & ZÚ¯/^ ¿" @
E h H" % & (¼ ¿ À D~/cÁÂÃ! ÀY J¢ ÄÅÆ! ÇþÈQÆÉÊË° Ì" * $C ª°Ì¿À>?Bd J/ ¿ 3>?BdÍ ÊÁÉ« vwq ! ¿À/ T $ Fθ! ¯ÏаÌ"
bÑ! & zpvw" ¶ÁÉ8! Òw+¿Àθ/ Ó ! ;«ÈQ§ÔÕ@b >?Bd ¿À/ÊË°Ì" = Ö a × « Ø Ù ! ¿ÀY T-RÚ/ÊË! a J H<< _ Û ! <C$ Ü Ý! HB ÞË>ϯ°" @ Ë Ì È É É Í Î Ï ! Ð Ñ Ò Ó n Á Ô
¼ Õ È É N "
µ # ¶ · ¸
(
ö÷ H" %& (¼ øQùêÔzvw pú! XKûm¢jMü¹ ´" ý0GÕ þÆ! °S J Û! Mp B 5àÇ ¯ l! -éÿaÑ!"*Ë! Ê#çö ´ 2þ «" ÕXzîp A ¬ => `$%! Z&'(
!!ýÝkþ¤ÿ~!U" #-ß $ +, %&'ã"
ÃNÄÅ ÆÇÈÉÊ°
'
*ñ ò?óô
õö÷ø¼ á! ù úûü"
1'( !" %& (¼ ð QQkPvwq ! lm%é nBoXH/óp¶H! I q Z r s t À u Q « D%¼ ùvaw¯-! rÍ3m & /UxP³" QkPXB yDz! z {th45/÷oú! az lm C ~ " %| nBoÞP }~$ D/ óp¶H ÆÍIq" ;! {th D% Ã;vJ:! êaÍ _/& éXB ú¥ X ! :Ð Ý&rs
¿ÀθÂÃ
¹º»¼a½¾¿ÀÁ" µ#¶·¸F
!"#$
! ! "#$%&'()*+,)- !"
!"#$%&'()*+,-
%&'() ! " ! # $ % & ' ( ) * * + , . . ! /
0 1 2 3 4 ! 5 6 7 8 9 : ; ! < = > ? @
A B C D E + ! F G H I ! J K L M N ! O
! , P K Q R S T U ! V + T W ! " " X
Y ! @ A B C Z V [ \ ! Z ] ^ _ D ` a '
.ÈÉÊËÌ :2Ã/ÄÅÆÇ! ÍÎÃ! :@Ï@ÐÑ! q:
ÒPÓE# ÔÕÖ1e×Ø! ÙÚÛ1ÜÝÞßà áâãMÚÛä &&'( åæ! çäèé0ê ëìíîPï" ÚÛð5! ñòóôõö ÷øùúçû9üý! Ëþpÿ!"# $! %»&'åæ )& ÞðÝ ) åæ( &')&% )*! (©æ *'+)! )*" _! +,-.! /0OüýL12 31Â4567 6ß! +,89 -:¹»! 9; øù3<÷.= >S?@A>B eC>3<! ÿèìD E FÅGÃHI" ç¹»JNKLM *+! JNKNOP¤ !),! "#:Q JCRSTUVP¤ -+.! WXYZu[ \mTþp#$@]ñò^x" JCNO _`abc$ d$ e /P>fgNa! h;Äeijkl@m n" +oe /pq^oøùõØ)r m s`! tÝ ¹»uL ! vwK! ) *Ûx 1yÝ / )*( ) åæ! oO2 É@a ) z{)*! øù|}]~% o ! Q ! ^o 7Ö @
b c ! d ` e " f g #
! mH[×" ! ÞP eÓ ! ñòe^x! ÿ] ! L ÐñØ @ÿß! = L! ] >>Ñ! : Ñw ; Ï! ¹O Ða! ;î é × ¥! =L¡ ¢Û£! ̤¥ e5 ¦! DA:§¨] P = @¶=" =PtÝ©ª«¬" P e®¯ £! p°±²³´µÄȶÖße·¸" Ñe 9¯¹ ! º§klñò e®õö! LO»¼Öße ½! ¾ e ;¿À1ÁÂ! ÃÄÅÀÆ& cd /LÇ! 55ÈÈ! _/N7LÇ[= É@=! ÈÊË̽" ^°D «a / ¹ >! Í[ øùÎ. @Ï)! Ð Ï ! ÑÒeÓÒ! ÔÕÖ×ÒØe@K ÖÒØ£" ^ o > [ e Ù Ú Û Ü : XÝ Ø PÞ " PÝØ)! ßàáââ! ã[9 Q! 8äåæç " ß/é ! õè )! é>Pê@ë! #ìL 0í î ï! ðñ+ò# @ïóô! õö÷øÑ! ÿ~ù´úûüý! >Aq:þLÿ! "#! @× NØP! ×+ò:0$%+
òØ,% _eq&'(! q )@×»Ä ÒØ: *+,@M! - =] >> ÑÕ]:þLìe! ÿ.½/0" þ×! Ö12 £3! !×@ " !×! :# /éÄ! Nü$ 45 é¥e¥§¼ Ø67æ8£! é *¥ § 9e! ¼:;Øò$ <=$ TI `$ >?@ >ö AHäB" ¥ÄtÝ C >$ ØD$ LòEF>Ø6! %G HH! p°I Ø6J¾! DKLUM! 0Ø6N½è! _wOe% 0Ø6)P Q! ÂREØe" p°D@ïST)Ø 6 UÞ$ ÂÞMVWØ! 0ËX% ÿ0 p°eY! '_tÑ£X! ZÄ[.! \!U]U^^! _µU]U\" p°D @'`! @ aßàbc! @def g! =£h! iijkAlP! P¯,ø e$¾ì¹_mn£" 9eÒØ! o ! ßàrOú! >0Èp! ÿq r! ßàrs×+ò! t +òØ,89 Lð/! ø[uv Ø wexj! + òDy_T)Ø,£% 0zp°¥{$ P| $ uô! } }! 89~× NÒ Ø' ! ßà×+ò D==! _) ÿ ! ÿ NÒØ S! @ KL! 1äbßà: í îï# þ×! èE! @ äbÖßàè eé P! 1 H¥! Ï@è !
!"#$%&'&(
_/ Ze89 @Ê - ! }£ jk ! @Ö " èE! = )] > > Ñ G â â! Lk 1! >L] Ë`! %4  @ Ñ! ijȶ! e§ }! ÿè q r £! _Ñ ¤ &$ / ! 4  _mn! /Q @: c]°¡! :ÃEÀÊ" q] >:^oøù3<e¦¢! ¼oOøù3<`¹£¤! ¥¦§q! !¨ L øùÅ©aÄHß! p°ªGG¦« )! ×Ȭ7j¦Wp°! ®èe7j: ¯ 7e°ü! =±] >ØL ² ·$ £³p°e ½! z´µR! %p°9 'è] ! b53oOøù6=£¤" ÿ p°L@ÏO]¶¶·1! Èp¹*! !¨ @ £ À! ' 6¸?@A>B " p °eG¹×I: º»e" ¼ÿ! _ÈÖ×½j+òe!! Ö3È £³p°e×IÛØ! j¾Rp°×¿j +ò" p°À1 Ö×½j+ò! 89_p °eGÁ" ÿ äPÂ_ÃêÄ! ~ÿ® ÅÆ1 ¢r©aÖ_½j+òÑ! ¦ÔÕ p°eQ Ç|Sh_,È! @:7` ê! T9ɸp°e >! ÊíT§# > /ËíÌ! /·7ÍΣ" ÏxoOøù¹ ! ÿqv+`¯! Ð3gJrB! ÄÑ leÒ! ÿìÓ%oOøù# 0
¹»¼½ ¾o#$E¿ÀÁ%Â
*> ? @ !" ) A-B C D E F G H I G J D" #$ K L M N : O P Q R I S I" T U %& V W X D Y" C Z [ D E ; ' \ ] D ^ _ `" abacad&(e!
r\]Ë4 ^*% _Ö :¹»P! » ¼ *) `a @ b c ! d 7 ä þ ] & `Ëäed" L©ËCØ6er\f_ghØ Li4j9km ^234Ö ! : OM Ve>F3<l!" p é )) r Ñ.! D9ijL©ËCÝaØ6! mzêo" ö ç nõ ! r\o $ %) Þ [ - ) +/ ú e p h q , M V 45-++ XBeBr! ´}î©ËCÄ ±*dC" pL %+ Þ ù á H ß s 4 = ½ ê ! ¥%µ Bt÷PuQ e Xv w t Þ ! x o ¹ y e
67898:6;<=>?= z{|7" @}! r\~[| [XB! p CõJ[L Bòe B z{! %µ e ³ ÷¥{" D9pM e Bt i ! p mza@ BtÄ z{! ߥ a@£ *) " r\L )$ Ev! µ *) U Bt = * xo¹ye ( z {" p E @ e z{! _/ z{tÝߥ £ / " p® L ( - ÞrBòfÒ " Q7 =! r\ u¡ z! ¸L )Pv= j ! 0Q QÛ pÀÁ Â"
Â"
j ô ¥! ® pÀÁ
~ C Z [ D E d &( e !
vwxyz{XDY|}
r\a@©ËCq,MV÷o q,MVe Bt! ;¿e/ $ UeqX ÷ UÀeN" r\ µ ! î 1 êB Bte!Í! ¥x Bte,¡" §Ê! puU Bt 3°aêB! 8 z{e§UÒ= +! ä zJv" î $ %) Þ Ý ( - Þ ! ]Ë 4L )$ Eva@ *) Bt! ¢£ L * ¤xo¹ye= z { ! ¥ ¦ @A8B8$ C4DC: 6;<=><;$ 67898: 6;<=>?=$ 4=E8FF8@G; ÷ DH<: I;<<A:28;J<B" ( ! Þ! /BòfÒÐ&! _§¨! lbr\89%µU·Bt
= 12C MNTVW
z{! C·ÏBòfÒ! r\ [¥r " µ¼qn! f73mP'() q' Xf7 L Ba©ª! ¸¼ L eP ¼«u¡ª«! äk uh_xoe¡¢" Þ "
X && á¹ 2 )- Þ ÕÖ = 1 2Cßâr@~! MN^zQRT UVW! /$ _ )¼½ã; 2 ¥/012)5678! ' 22 KL äM¥ÔV" /Ä;åæ©ç¡èe 2 oé %ÂR1ùa¹2 êë2 2! ,- ! )012)ì56 78! ;<= )' = 1 2 C! hA¸i¹º"
® !") #* +$ !% ,! -& '! () ¯ .6 7/ 80 !1 92 :) ;! <3 =4 >5 ° )9 ?E @F AG BH 1! I2 JC "K BD 12C! 9:LMN8 ³ OPQRSTUVW" LYZVW[\ i ]! X ^_`ab<cd3 @[i ¹ =efgSfh! jklmn" o º ) ! psqt!uLvYwUx rS yV
öç!¨ J3ä\ ! !" 5 ¥G zOPQR! )3= £zm ízOP" WV "î 9:G z!"¸klpe¡¢" - ( ).5ÓVW ! JPÒLêë22 3=fïSf h! äð!"<Ý= ! ô!"ì ij6¹ñlfïSfh3=em n" ¹2 ;ï"¡c$ =¦;ï
þ
. 0 *g- ¡¢ g48£; + ¤6 !
Ô* d C )- Þ ÕÖ P O ×ØÙ]JÚ e Û Ü Ý Þ ¢ ß! ¹àáâ ã ä å æ < O ] J! -+.]Jçèéêàë ìí! îïð6ñ /+ ò)*" _ÒØLó]Jv[{! ô hAiP¯õ" ö!÷:Âøù ( ) &+ úûü! Lcýþÿ!" #$%3§ ! ! 3 ¥ 4 ò & & ¹ß! '() ) * + , ! Ö 32 -«¢ß.#" ç_È]J /ÒØ =! ß0:î Û1 Ý Ú å ¢ ! [ ¥ ¹ßãäa]J|" pq! 2)p°_-Û13 Ló| ! _ Û 1 | 4 M V 5Ò aò 6 4 ! ó | 7 9 ] Jçè! _/ + 8 P 9 M : |ê-Û;<Ló|" p =! !3)_ÒØL{
í! ¢=S)>:" p?@ :ó]JA> ( é ä Ä ! 3§¹ß" ç /ÀBq!eM:q! p 9 ù ( ) &+ ú 3 4 ¹ ß ¥! CDEQVFGX(((Þ " _È]J /ØH}IP q ! :]Jø Ae ! P M V ]e & P ! pîK ð 6 T [ /+ ò)*" Jc3mPq! Ö39 ù ( ) &! ú=3! K J L9 $ úM¥NO! Ö 3 P %+ úMQ?¹ß" Ä;RSTU$ òV$ W* º ± Ä ; X e Y ï Í cã %) P! '4aòZß" p Ícaò)! ¹ß å æ ] J ã /+. ! Ö 3 Z ß ¥! ]J -+.råæ" 1
¹»¼¯r ÀÁ
>& 2 . 0 !
;9?@A§ù~ b<Ñ ·¯HI
] /]ÜV=6! ÑecÒ*+! Ö) p° - P "î êë2# $=3! @%¥ þ ] / cÒ# @Ï ! 9:ó/c ÒL&+ ÂPe' 1( )ê2 " X*1e & P ß <Ý6!Ñ ! ^° +l , -! ¥Ä`a_ê È! : î. ôõ2|/=" Þ
Ofgh")*ij
W E$$
Jc$ Í=c$ f7Tò Ë VW " ¬9êë2=|_= >! VWcdH¥óOaôõ2 Sö÷¶Pø2 ! ôßijkl !"ehLmn" ®¥Lùú ) )! VWcdû úÂcîêë2=3<Ý!"! / üý2þÿ ) äM 9Ý a £ ! "! § / )î ôõ2 > ¡ ¢ = Ä" "
./0123456789./0:8;<=! z! @{|}~ ! I J ) 2C 2 " p =! 2 ! : 5 2]" ^ : 2! L E " o ¡¢£¤2 ¥! p¦§'¨© eª«! ¬9 _®¯! |¥ r°±²³´µS¶·! ¸i¹º" "
Û;Ý¢ß[S
klij1mnogh" pqrstu!
pq! q)22 0 ü11! cÒ :.Ê ê eê 2Sß 2o [ 1 e345 ! 6ôõ 78l " p78! 9]cÒ) @)_1 :6!Ñ ! 8p kl;9Õ ae<¸5 ¥! Ak z£ peh Lm n! 9:K6p=>/= e78l "
pq! Ä ¸@: 2 ! ?@A§ ½ «ù ~! B JCõ ß O :@:2 ! D9 rD @EFÊ ! þ ] /cÒ L±1l )@G · ¯S ûHI" X 9L§ ùú % ) Ýa£ 6!Ñ ! Ö )p¢ @JJ! ¯ @¦ " ^ °KPA ¢ £LMÊ p1 2" Þ pq! N¤¡¢N) ø:ùú & ) /) ú! î Ýa6!Ña2¡a2 ! µ£§ * )" "
^© Ë C )- Þ ÕÖ ¹ » ¬ O × L;®¯°Ë U± ²3! a³ ´±P¿µ²l ¶·ò - ò &+++ æ ^ã %% ò ) *Ö ! ÂRú¸r ÀÁ )& S )% " ¼r\:Ä; ¹»eO×Lع % ^&) _Ö ! ¯r \º: %! _eû ¼! 9Ä;¹ »! :/*½ ®" ¶·òL U± ¿¾¿e ²3]! À'T[ )++ ò æ ð 6 ! þ p µ ¥¦¼r \e*Á$ ¯r\ eÂ/ÃÁS / ¯°P" f7Äæ ÅÆ¥ =P! -¥ÇÈ $ ÉÊ Ñ$ ËÌ÷-ÅÑ T )! PQoO j³" Hß _ /ËÌÍ lÎ÷ r Ï" /r\úÐ »¼ *) `QÛ! Q
7éäþ] / `Ë äeQ! þÑeÒ Dj 1 ) ¸ ô " öçnõ! U ± g Å é )) 5ÓÉÊËÌa ¶·òäU± ¿¾¿! ËÌÔ& +! (¿@ T[ & U± ! Õ x @ 9 T [ /+++ æ ! & a @ ÇÖe×Ø( ¿! äÙr34" &ê¥! K-4 Úz Æ! D Æ zäÛ" é )) ! ¼r\L*Á e0Q1! }ä ]Ü¿=ez æ ± À )/ æ ÛòeÀ ÖË Ì" p[¥Ý¯° ^¯r\Ö ÷þpP ¢î¹»Äa© ËC! ú& / Ý» x )+++ æ e U ± " ¼r\uU± úzþp & Pa ¶·ò6n! p °]Ü¿& - ò
1m n 0!
+ !
&+++ æe4 ! ¼ r\uúae )+++ æúz & P! ¯r \Ô& %/+ æ" ¶ · ò L )) %( Þ34·ò= 4U± ¥äf! f7[¥ ¥¦ r\Lve=/Þ ! þpP=ú r Ï! =úßL TUà4" "
!"#$
!"#$%&'()*
!"#$%&'() *. / !" ) 0-" 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ;7! <=9>:?@ABC! D? 6EF9 GHIJK! LMNOKPQQRS! TUV9 WXYZ$[[\ ]^_`a :bNcG d e! fgh4;23"
+,-./01)2 ! 3 "# 4! +56!789 :;<=>?@AB! CD<=EFFGHIJKL MN" OP>! QRSTU<VW%XY+,-Z! [\ ]'^$%_%`(a! bcde^fg" hijkl (a)m^no*! pq*jrstu+,%v" wxyz%{|} )*>! ~ P +,$ % ! \{| ) ! g " %, R ¡¢R£¤P¥! ¦ |§ ¨©ª! $% «¬ 9:®! ¯7v°±²%³ !! ²%-ZTU?´ µ" %, ¶¶¦|· ¨&% «¬ Y^ µ3! ¸&9¹º»®¼½¾¿ ÀÁÂ! [\RSQÃÄ7ÅÆ,Z %`(a! gÇÈ " É7ÊjkËÌ! Í3Æ,ZÎÏÐÑ©ÒÓ! ³!<= >TU?Ô! jkf-Z [ ÕÖ×ØÙÚ^ÛÜ" ¦|·/01Ý2 ' 3Þß ~ àáâÌ! âÌÆ,-Z ²% ãäåæçè7é>! êëà'ìݲ% (a>! íîï ð g " Èñò! óó¸ôõöÁ÷ø! EFFG HIJKLMN! ùëuúûü! ý þ ÿ!" tÀ#$" (
! ! "#$%&'()*+,)- !" °±²³¨©´
¦bØ`§¨MÂ
y«F¬®¯
¨ã5=æ %) Dp¬ 678 9:;<=>·?@ABCDE JFõ & % á G H I J K 7 ! T\: &# L3MÂÒN! "$ « O P Q R S T Ù á G" OP>! J(UOVJW XI>Y0 %# K"¤¸¡ ZMÂÒN! ý 0[Ý2e\ 3 ]zßáG " ^ÉJ(UOV µ_! \ /U)Ø`abcdMÂÒN eÏ" UOVMÂfghïD ¨0 1¬ H I Þ ß Q á G i >! U¡ZMzjk! 7l^ï ð ) 3m Mz" n¯Mzjk ©o U OVp¶ " qIrJ gÒNs p¶ % qIr Mztg! /C D ¨0[¬ ûI ) 3 uvMz ÊOPwáG RxT" y8UOVJW tg M
zjk! czwI {|} ¨'& «¬ ñ~ l§Z ®}~Mz±S"
¥¦.P§¨© $ AªE % y«
$ Ê÷wS=U ã w ó ¨"! «¬ # x5 > ã w R © Ñ ó ¨-% «¬ # xQ 5T Ñ ¨&) «¬ J "$ « O PwRxT! /0 ð ) 3 89;< ·?@AV 5oî I vPÌë¹ c ! þ º c ¨./01, 2314¬ U 7 é P ¥ B C E! Fõ & SE J % Sá G! · @A IXJU" & Ê U ó # R© Ñó J 5T Ñ¡ & ÐI ! ¢£RxT C Ù áG" P3! cz¤I ý 7 Q¥Ò" (
I &â &
?¤ I { | } ¨'& ÷ ! ^É C! cz
!¾::À6ÁÂÃÄÅ! Æ6sÇÈÉ"
!µ¶° *·¸- # ]^_¹EF9 º µ¶»¼½¾:96¿"
[n !>?
KopqrstA
~ O>ñ )m(a^*) *j! A *jñ%&'Q()! *+õ,ù-
.S"
«¬ à,SÊf" È 7ÊË S! Ì<ÍÎ@AÏ ÐÑS Ò7" HÑJU ;<·?@A!
o/ÓJÉã¯ÔÎÒð ÕOoÖz ×ØÙÚÛ" XIu÷P¥>! I J(UOÜÝ;Þ¥Ýñ^ã5 =æ¿À&â & Ê ! ýÈÍ 3ßàÞEáâF " (, Ê Ë A Ì a Í Î E F } Ï Ð Ñ "
È/! Ê01ù2%, *Êñ.3! Í3 45+,-Z !>?! ô67QÝ%89 : ;! tÝ 7<S=>" ?7g@! A¶¦|BCDEF3%&! óóCGHI ÷øñJõK! ùëóó ÿ;Q LM! £ñ[NOP8"
ij7klmn
*+,-./ 0*1234
QJQR S¸T ! È%& UVWXY -Z[Ý! *\], óóÍOSë¹ ^,_ `! )a^óóbc>dB " Èef! %,gNXh^i! ,+,-Zô67Qjk óó l ?m! J[ÕÖ× Ò," (
:;Ò`ÓÔ"
.% $ &'()*
¨º»%)Dp¬ºã ½¾ )%äåN ÃÄZ[æLä çèé4 ê äjÛ J )]§! 4ë ä Å é4 \ë! bcìíªÜîï! Ì &#Øî NÃvðfñÏ% "#$" ÕÖñh6zã ä Å é4 ºs ò/óÂÒôõö÷ø/! äåN[ùÃÄê äjÛJ ¸ú û· O! G %**$ J "#%& 3ü! ðfóñÉ)% NÃÄä Å é4 [ê" ÉÈ QäåNÝg*ÀÃÄ ä >ÙJý þ ÿ&! %@)4[vQÔ!N" «"#äåN $Ñãò 5%&J'()izNä ! Z[ æLä ç*é4ÝNQ+,-N! ýQR>Ùÿ&ä ý7N" } «.'äåN[ùÃĬíô/ ê äjÛJ ! ©0 NÝg*À ä >ÙJ1þ ! ^þbcìíZ[æLä N " } ö2/! 73)! äåN* - ®îôõä Å é4jk! N47 ü & ® \>5 ! 637æ¸78ûî! ºã ½¾¸ b7+9" Èã,! ºã ½¾: äåN9;! Ç)%<ªÜ æLä ç*é4 ! S äj SQv =N:; [âAÌ! AÍV 4>ä g@! ñbcìíä Vl" ^G3! äåNÃvæLä ?@Z[! ºs %& z $# s[$ ®! rQ 5%&J'A)izNä &Z[æLç*" E^ºã ½¾åW ò/ó)¼)R zN[;BCDJÒN óEx zN[;FG 0 ¨%' D¬ ! ¸ë¹o/UH .676 J I $ J ºäåNñòK! ¯ N ×ÑãN@! ýãâ+LMê ºs äjÛ! ¥3)% NÃÄ "#%& J "#%' ä é4>Ù J äjÛ! ÇÍV+4>QRä ç*é4æL> ɯN" (
!qÕµ¶Ö×ØÙÚÛ:T¾:6Ü" ¨Oo %) Dp¬ à®®# B ñ®®5, Dë7µ·©CDJ¯ W ¥°ô! wW«¹±«Ý@> ² (³ R ´Ðµ ¶Ó$ » ! ïð 7··©! W«) @ > ¸ J ¹ ° ô 6 « } m >! Å5¶Ó" ï D ¨0 1¬ Ý 2 %" 3
Ê! 7J¯[ÌÊ W¥°ô« ¶Ó>² ¶£! QÐj^º > ¶£² ! ¥[8 "
äåæJ²çS
/Í "# Ä»Ðj¼ ÓÔ vUk½! 0[ð7µJ©>U * J¯W¥°ôm8" C °ô Ôg! Ðj%&[Ì :! ,¸[5G¾ "
Ðѯ
ÉèÝÞßààácâé9êë"
* ì´í-
¨Oo%)Dp¬¡qrs[;täuò v! wx g¸yz$Ê{|}~f ¯ 7 ! [\$S®ý7 = -Z"
÷øùúûªüý
/zÂab(àcd '(Qi%z&s! UYäå; · ä é4 Z[®! QbæLä ç*é44ëý[¾`ã ä " ö÷ø/! ã efä ä ! ý[0 '(QizNä ! 'äåNZ[æLä ç*é4! +ø+J ä gbæPæ hijzNä " «"#%& '#'Jä '(Qi äjSV,'<%-&'S! 5%& Q$<*-$%S" e "#%' *®%'D '(Qi äjSVk'<&%*$ S! 5%&'<%-%"S" }(
! 9¡¢£¤"
# Å).ô ÷ZÝû[ü
QÚ 7ÛªÜ f ÝÞJ Dß à Ú^áâ" Ö×ã,! gJc¿ý7Qä3o å7æ! çèQéêë" ì¬í îï¿ÀOoðñ òó3Q Q c¿¶¶ Dß &Ôôõ-! fg ý7Qûö/v" } ÷! %&! gñ7Qyz+ø+
=-Z! ùú -Z Å)Sô"
|}~?
/! ¶¶ª) "Û÷Z C ÙÝ û[ü! ý ¶¶ ½ ! gþo8¥à" «÷Z ÿ"!+,÷Z" # Å) .ô! ¶¶ÉDá±SJ$0%~" } /! P> ¿À&ⶶ3'v8 P:;>! ()Q涶[58 ÷Z )*! ý^CØ+ RZ,Ø" ! -â gÚ./0! 12f J}~3àä4" (
Ýw Þ© ߪ « ଠá& â m ã
F " G H z n f "
%&! É wx × ~ 89! fg%& $Ê{| *N&à ! o\ $ íî" ùë f ®" täuCG^ ¾ 3! E^ Q ¡3! ¢%&" täu/! ïD£ð)3"*4! ¤
ÕÕ Ö bÒÓÔ! ×! f/ gJc¿^CØ Ù7
È/! ÓÞ[ Á«ÆJ¯ °ôm! ')û ÇÅW¥° ô 4ÍeÏ 7¦O" È/! wxW¥°ô& m! CGÐIÈÉ Ò" (
~ ÷Z¥c3ò! g¸y z$Ê{|}~f " [\! \/ ¦ f ®! [ÇY§¨©ª:" «fgñ \¬ D" } /*®'D¯°±²%ë¹3 ³´µ¶! > Q)O·Ò¸ =¹¥¡º r! » ®P ÷Z¼½ [5! ¯ =Z ¾¿À¤ ÁÂ! ï&#ÄS Å " täuÆÇ! P¥[È>! ÉÞßÊ©jkáË%&Ì}~ Í\T ÎÏR"«'Qu}~ ! + ¬" }(
uv#wfx
'äåN)=NQ¼)RzNä äj! 4ë ö÷øOP! ê©«RN} 0 )¼)R 5%&zNä Ýs$!
3"
îÉï * ·- ðÝñßàòó " Õôõ?çö"
GHyzn{uv23
ùþùÿX!çsûÉ
U)[Sä äj! [\4ë[NfBCD ä FõOJ-" È/! BCD T%&66zJä® )¼)RzNUv! Í3 ©VW^X! 1/ ! È4ëUYäåN)=Nã äj! ñJÏ ÅZBCD" Èòv! "#%& '#' Q¼QRäj SV,)<*%'' S! /e "#%' *®%'D äj SV,!<"*%"S" z T%&66zJä®! y8Å[ 5%&zNä ÷! ñï zNä Ý Q[S# 5®\Jlû]^s$" ?÷! È/! ºäåN ×ÑãDëò! Z[®æLç*é4 5%&zNä ! rQÌÌ~_ ¨89:9;<3=>?@¬ E¾`! * Vlû]^«RN} 5®\sä " «+ ɬéÌ! ÌÌ~_ àþ / 5®\sä ! ¬[9ÔÑã,ÔN ¢/& }
¿É ¤jk (JÀË Ì! ïD£ð - 3Ê! ¯W¥ °ô ² ¶@)" + ^8ð ) ) 3! ÁÙ7ÂÁ«V)@ Ý! l4ÍJ! * ¯Wð ô^b¾bG! ë>ÄÅÛL
F " $ N
!"#$%&'()* !"#$
! ! "#$%&'()*+,)- !"
0xyX\{|}~\²³H=
*QR!")S- TUVWXY Z![\]^ _\]`K ab c d e f " g h i g j" k k l m n H o p" q r s t u M v w x y " [ 3 4 5" z { | } 4 ~ 6 7 M " #
!"! #$%&'()*+, -./01234567889: ;<=2>?! @ABCDE67 FG2H=>?IJK! 0LMN OPQ1DERSTU"
./0! 1234567
VWX2YZ[\]^_`a b c!" de fghij! klmn op #$ q! A[\]rstu! v w:0xyXx! 0zFF{|} n~! z{| f A[ \]! k \2tu5 6 H=>?I " k [\] % 2 ! FGH=2 >?! ¡Cq! U ¢ IV WX! £¤¥¦§¨¡ )©ª" «¬R ®q FGH=2>?! ¯°®B±² ³! ´~µ ¶·«¸¹º 2> ?! » B¼ ½ ¾¿ÀÁF ³9:2>? " Â
Pl@/
®¯^~°±²³´eµ;¶·% ¸¹º`K»¼½¾¿ÀÁÂÃÄ$
ïðLñò½óô¾õî
úªde #+ fgû ae j¦§ _4 #Ú! ´ f@$kPl~*¼%|,& / ae'à" å¢ö÷øä k¸¹²Èr( X)à* ùúûüýþÿ$ ¯°vwÏ! +ÚB kÑ që,-úÓ½.|që,mèn"q'+Éû @/" ÖOB jÅ h þ ¦_ ! Ö B ³´µ ¶! Z fèn #$ q #$ É úÀÓqû kPl¸¹² º»¼T½0 Ô1! å +, d"
Ö+@2E_`345% . ö9EÎ % öL9" A DE½6 kÁqnE789:; M<=Õ" éq! j_ _4a) ù> « ?@ ae A ú±þBCúû ©DEÏ ! ªe»,çÀ FÁÅ h þ¦m_ _4ù¡GH! Å h þ¦I_ Jç" ÖÈ ! j cþ ¦K L MN ¼î J ¬" k OÞ! Ñ ® Uó,! AJçOB ©m_ µPQ! ®BÐõ"  Öij! j k¦-Í! RäjSTððUÔ" -
ÜÝ ! Þßàáâãä aejÅ h þ¦_ _4 Z f ú#,
fû Ò Å " j ,(Ö¦_ ¡ ):;! R ae*µ¡ 2=>(¢£! j. ¦¤¥A¦§"
aejÁ ÂÃÄ4_hijf ÅÆ+l¦-.ÆÇÈR ®
8 é ê ! " # e $ % v
û ü ý f ë C & $
úåæ #+ fgû fÅÆl¦-.ÆÇ ÈV)! µïkNnR j ®Å ¦_ ý®É! IWÖ®¦Òl8X YZÂ[\" ]R0ÑöÌ SKIB;K2PB;HH Nn^÷ 2_a! ÆÇÈöÌÖ®`ÊÌ 0Ña böcIɳ! Ö ÊdR4 ;àâM e! fR4µï¾ ¼ëY " ÆÇÈ]R ÁÂÃÄÖR ý®É0þ! a³Y ! kß·n! Öµ®B 2gh" Ñq! ÀÓ°¤ B4(ijq! ÖBj* kl 4 (" Ö²mµï n Ð@¼ëo p! ìï qrÖ2ÓÔ" RZk sÔ Úµtu OÖÒÞ]UvÓ 2®) 0þ! Oµ" «Ö w" ÖO ! xyfg µz 2{|½}®~! IW ±~ÖB « |" Öf½°±¿ ÑÔÁqÎNn! LM °"½«ZÖ" ÖÑÀ ! ßkk³k¢O + ?Éôõ" -
Øéêëìí! ®¬îíï Ô ðwØñ! ¬Ï Øòóôõí"
@"#$! ABCDEF
ÓÕ)*+,-2 # ö÷ø3 4 ù ()* ú%+ dû ü ý ! þ Ñ q! Ö0Ó ! ÿ°kÓ67!É9 :2>?! ADEO 67H=2 >?I"#®$%! ® 2&'" þ Ï! ()*+,-./0 1O 7ßà á2å"
89:x;<=>?
GHI! JKLMNOCP
3 0 4 5 ! [ u 6 ~ 7 ú8 9! ,# dû :;! ´è & q %$ É kÃ$%æí<[]=è\q! > ?08@ABÚC>D=I½! © ÖE7FGH9ÒIJKL! MÚ E7"#®N" Ö ! OPCÙ>BQR5 S +T ½! UV S U WÙXjþY! ZBäåfæ4g [" -
]U^Ô_`a)bac
#$%&'( úªde#+f gû]U^Ô_` a)bac&' ()l*+a ú89:;<)û , - . /  01" *23pq Å Á À Ó 89= :;<) Ö . ¦ m _ _4a)ù *5almÕ¬ a³È ! î/6 B:Âback 789:;´n 2<!Ò=>! @
ABklÓ Þ * 2 ¦ ?ú>:?= @5A5û@" Ö ! î/6 OéqAÂÀÓ kBC9:YD ´*2! Ë(EÚ Fn2GH" - . /Â01B©() lÎAÖ,öÞI *2% ÔúË(J KLÔú*2Ô MµNi! ÉOB PlÀQRSs T U V ú8;B
CDEDF2G43B @HIDJK2EB @G4H= GIûVÅWX% Y Z[\¦]^Ô Á] _h. ` X a % b L A cídþ e f% l g h ijkÓÁ²U ( _ lT X% P l m n o [\¦]pÔ m noqr" ù*5ai j! O / s k&Ò..f! ZP
ltp2À°¦ TUV¯hu/ vw! xqAÖ#% ö®é y2' /ÔO¦ " AÖ'/Ô ¤z{|}~ [ % t p q g É ÅS ?% Ë( k()l Ì ael A 2 X 5 ú*2LKMKû L X " N
¡ ¢ £ ¤ ¥¦$ *§¨©xª «¬-
c*|}Vz{
? @
úª d e #+ f gû4_hijkl mnopqrst uæ4vwxy ýz{c*|}2 Ã~ i ù)Â" Ã ~ i2 ù ) ! ñ ./$ _ c * | } k n ! ý ! æ4 î
vw Öxy"  ¡ ù ) ¢ £¤ ®k¥¦ § r ¨ #$ ! © § »ª! Ö«¬O? Öw Rc*|}® 2¯iB° ±þ É2" Â
_?
rstOB²½ +l¦-.! ´f :a³´µ!
¡ù) :n¶ý ·¬ !"Cq! » B̸¹æ4£´º iZ»# ¼©Ö½ ¾"Ì# U ¿! .$#. 0ölvÀ 2 U ÌkÁqnÂý k]UêÄr2Å ZÆ ÇÈÉ! ÊË vwÌ7æ4ÍyÎ ÏÐ"  nÑÒ! æ4Î ÀÓ¼ÔÚÕgÖ.
¦À8×! i#!ö Ø.70öÙÚÓ) ÛÜ! Ê ÌR4n ÝÞßàá]U^Ô b a c 2 â " + Ò £! 0ö ã2äE Ì k 01234566 t Éåäæçèê 2â ! éêPæ4 xy"  r s t È ! · ˼ëÔì :í î à ª7b a c k n
 2 ý ! ï ð ¦ wñÌæ4xy$ ¯ Béê2þY Uk c*|}Mn! æ4 òóôõ?®é" w Ð æ 4 ® ö é ÷øù¦2 và! ¯Bc*|} MÌÀÓì4! ú V7 ûüý! þZ V7z{Îÿ!R "" æ4®R ¡ ù)#$hi! %
À &¢Í ®Èk
+,)-C./
(
jÅ ¦_ ý®É! ÊÖf 2ÓË?Ì& ÁÂno_¼ù¡ )´fka³Í ÎÏÆÇÈkANnnNaРѪ ! ÊkÒ9ÈÓÔ ú 5MKD4OC2JGPBQKPRB SH3B31HJHBTHB6H2FHÂû ! B Õ2ý " OÖ; Ö0Å˽R j 2 ×Ø"  ÁÂöÌ! ÆÇÈk ÑqÙ :· §®ÚÑ2ý ! Ö;ÖBÛl¾ï *Ü 2l¦-." £´ï ¼ëhij ÝÏÖ! AâO÷Þ ÖµË2ßjà5á"  ÁÂÈ ! ÆÇÈ ®Bâ0ã : íî2 Õý ! k .$#% ! Ö äå æ²-¦2ìç.¶· Cèé úUGFKPVB UGJ26û ! Ñ ®~êëìkhijå, À¦nÝÏÖ2 ý®É" k .$$& OÞ(éê , í] 2 î! ÆÇÈO : Ó½ÔïÖð2 · ñòÍÈ 2ý "  k ó¾2ôõn! ÆÇÈ®ö Ê÷øA ÕNa! ìùúf 2ÓÔ ?Ì! ËÖ;ÖûâüµýYý "  ÁÂOÈÏhij cþ! £´ï ¼ë :ò®ÿéÆÇÈ2ý ! Ö; kÞ(ÒÖðU!2"* ôõq! Ðj à5á" W
8 M é "ê ½) «* Û# f ë C &
'
å æ ç è 8 é ê ë ì í î
ÖRîj¨RÌ ae*¢£ 2¦§ ¨:©ª" Ö:;! « , j(Ö¦ k¬Z~2jµ! Ì ® ¯h¯°vw" ½« ±²2 jÅ h
þ¦_ _4 ³´µ ¶ ®·! k & Ò #, fèn #$ q #$ É úÀÓqû kPl¸¹²º»¼T ½¾ ! å +, d" jÞ¦§ ¿ù Z .$#' . Ò¾ Ï! é % Ò ð À Ì j&¼¦§ " N
89:! ;<=>?
Ã$%ÄÅÆ^ÇfghÈ ! knop & q '' É! Êw70 xyX! qËÌB UÍÎI® ËÌ¢! ¬ÏÐ67FF2H=> ?" ÑqÒÓÔ kÃ$%&ÄÕ Ó 2Ö ! k ' É×Ï! [\]^ _Ð ØÖ! È ÙÚ"Û! ÊÜÝÞ½ßà áâã" äågæ2Ö ! çèÞO
TUVxyÅÆÇÈÉÊ"ËÌÍ|Î]^Ï" ÐKCÑÎ]^Î ]ÒKÓÔÕÖAB×ØÙMÚÛ$
D0|x1,2~34 * 56-C.7/$
ú À #+fgû Í k& Í O®Èk! Í! P " [ Í þYBZl-no Ukê & Í Íà! 0öÍ_ ÍE kî +! ÑZ@o Y$_ Íq ª! PÔ ! wñf X X æ4g[" & Í ./Bß 0 w%çͳ( ê ! ©Z ͬ9d! ¼Í_ Í k Í Íà! ô Ì [ á " ä á! î ÍàOÞO U¼[ [! Í_VuBYæ¡" -
: ¦n·§È " B(! k Ãó¶2 Ðõn! ©ªO»ÄD ŵU¶(ß 2Æ Ç! *2ìÈ OâÉë ì)Ê2ÀÊA! Ì ÃóW(ËL̶! ÍÎ 2°Bé0ÏÐE" ö Ì! kO ÃóWÐõn! µU¶ùúÒAѶ Ò)¾" 3045! ÀÓ©ª ¦m¦ÅÓXÔÈ ! ©ª» ÕDÆÇ! * 2 ò Ö Ô × þ E Ø Ã ó W! Ù·Õ¬©ª*2ìÈ! ÀÓ2ÚL̶2 óÙO QR 2 %%$ "! Û £´ & Ò #$ fÌÜ2 #,, "! Û Y6 '#R!Y" -
+cTU' B£ ¤¥¦§¨
úå æ #+ f gû À Ó © ª « í ¬ + c T U i j ! &2 ©ª © º k À & ® ¯ Í ! Ë ( k ®¯Ï ! O & © 2 [ B £ ° ¤ ¥¦§¨" ! áÞ O& ©BkÑíÒ ñ±{Ò ©ª²h³´! Ë(µU¶Yþ¾ ßin2T ðÏ ! ²·À &®¯2 ¸ ¹ Í ! µ " k ® ¯ Ï! B£ ¤¥¦§¨" ²m! ¤¥¦k§ ¨Ï! ¾ ¾Ï2Tð" ¥ij! O& ©º©ÀÓ©ªB«íÀ &®¯Í! IîíBºä &é¢2ì ²h 6 S¾"
È£! @AB CDY
+cÈ ! k&2 ©@! AÍ06»-Ì© ª¼Ï »k¼ë 42 +©h_ ! ®½Ë ¼¾kkÈð2 +©hÍ_ ! ¯©ªº?` k¿ ì&_â" BZlmnok©ÀÓ +© ªh¦ú@<>Xû(ÀÓ©ª ¦ú@>;û()¯p2 ]xlg h©ªfÀ¦Â ÁvwÏ! k06&
@ T U X Y X Z ~ [ \ $
ùò^' ¯á9å T©Í³ EFGHIJ89:)KLMNOP" Q * pêRS& @TU& ©VWÅÈ£$
èk_Ý Áq ! å, µU Ö. ¦_ ù Þ^T U ² çm! å, ßߦ ?àåæá9 Ì â+ ã}2 T ©Í
³! Ë( ä â0¤! w Z .$#+ % Ò¯påæT©T å¦" Ö ! ¯p OT©Tå¦_Êá2ÌF;µ T©
%çBCñ% T©æ&ñ(T©S ñ2çè(%ç" §"ÖöÌ! ©Ôé'O 2B! ©ê ®¾kÀÓ! ¢£kk h! º ±À2ëFì" vwñ! í{À Ó©ê¦ÅÈXî% ÀÓ +©ïh¦¦ÅÓðñ%Ô" -
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'()*+,-.+/
!"
!"
!"#$ !!"
!"#$%&'()$*'+,./! 01234! 56789
${|}x~ A # ]" [( W ' "\ _ "
:;<!=>?@ABCDEFGHIJK (LMN! OPQIRS89:5TAUV WLMNX" #$Y%Z&[(\]$^'_`ab c! defghi! j&[klmnCo p" !<qrstuvwxLMy(z{| }" ~ ! @ #$u v1 4 " Q ! #$ XI (] ' ! LMyk~ % ^' z¡(¢£" ¤¥! !<qr st¦§¨©ª«Q¬c®(¯=°" _:±²³´! µ¶·¸¹LMyº! =>?! »¼½¾#$! §¿Y·z¡(À Á! rsI¾Â# I¾^ÃÄÁÅ! #$Æ sÇÈÉʧË" Ì¥! 5Tͤ±²ÎÏ ÐÑ" #$¶QÒÓÒÔ(ÕÖ×Ø! ¸¹© r ¨#$Ùl34" %ÚÛabcd! # $% ¾&'Q\$^*! ¤Ü·ÝÞß à! á â(&[; |¤Ü·ãäÎ ( åæçèéêc" !
$%&'()*+,!RS"#!TUV$ &'W%XYZ"#[&\] "^_`a\# b!cde'fgh;<=# iY jklmno!p(q# rstuvwxy[z" !<&no ! 234Dd! :ApXI (q)" O·! ©Y#$ rst:uvwxy(Iz8{ ! !< ¤±²r|}¹Ñ" #$~·j& %\]H(ý; $ .ë # S! d%5 §¿&n ()$ ^oý` , $ë -./" ¬2 ^¨#$ã X (4 ! O·!=>?
{|}~ J u5
5²ø!:;#)¹'
cdef.,g
o6pqrZstu5X ?ê y ¿# ! D¹Jr W¸ y ¿# ! W s ! ZWUê ê ! M\ L,DÞ ! N ! E ' $ ¯ _ j ! E ¹ / C` ! ? êñ Ý ÄÞ ! Î E>? ¡¢5 ! ?ê¯ VWô ! £¤ VWô ! kWõ¥>? #S ! l¯êrE yñê ! mD>? EX Y x $ e W y ¦ \ ! ø ê §W¨ ê ! ©M êrLêÖ ª«¬ > ! W_/ EXY " !
0123
7
89: NOP $%M QûR &"M
!;1
<=>?@ +AB !& +CD%
r M8
! G "¡¢e ' (# £¤J¥ "
§¿& ! .,$"'$%^à 5\]$^Hný(I <=|>
EXY%jÏ N`:;! EOP( Q0RSX ^" H$%ST! EXYUm D>?VÔW ! dXj(NYP~8Z [! \]^_`a" H&"ST! EXYb G3 ! ¯ Wcdefg@h! :L QûR3gij k_`a" H".ST! Dl%cdVmno [ p d q ' ! f JrL ê Ö a ^ _ ` a! LêÖe^Ã H0 " !
vwxyU0zd
! ¦§
%&'(
456 IJKLêÖ "#M
Ç È)Fì~ÎST
®
EXY x!W_/U Kì! %&n¤| VWô( ^'® 5²u" yyèzY%{Â|Ñâ IýFGò 3g^! Ñâ}EU¹º~e ( |" D¹Jr W¸( :yô:ev 5²u(z5 =" e W# ø ê Ò' ]ÀY W# ? êñºÎE>? " yôÄT:5²u$ aY$ ZE] j ! ! Wù aJ ! U¸Wà y \ då$ _ü ÄÕ_ü ! W >
!=>?%)$ò'¤o ²³´ X12µ½! ,@ ¶Í ^§¿( Q·tö " ©¨¸Pô¹# ººP >»%#¼êc½¾! &¿ý ¬À8oÁ"
~ Å! u?è{ VWô%@AbB $ .4,u±è{ EXY! CDôÙEF ?èd(o E" ¬·CDº°Nß25FG ²<% âG ^ov¤8" ;:HA! 5å4Ô ¡êIJKì(:Lc= ! ¬·yô 'åuM ð{ ?èd(oy"
! W ] ( "
ôìstØXz I9(yôÄT y:5²u! rs¶v%w7! Ì:
XY6Z"["Y\]^
_D;I`a^b
Â8P ! &¿'à \ħ¿ Å ^@tÆÇ :ÁÈ" ©\]H(ý(#¼êcû l«! ±²3É( $ ^Ê%Ȩ̈¿'Ã85 §¿ÍÎ%§Ä%§Ï6 Å" ÐÛ\]H0ýd! #$eÂzd&|·_`ÝÞßà 8$^ò&.i! 5 §¿..¿ 6# Ñ|éêc8\]H" ý! .(¿ÍÎ6 ÒÑ|Ó=¹8)$ ^vý! &,¿ 6" #$(\]H%ý ^Y $,Â.¿ÍÎÑ|êñ°! Dd$^¦½! ¨Ô,ÄÕ^" !
Ö×{abcUØ%$^"v Ùj#$Ú4! OeýrsÛ
ÜÝÞ" abc·%; Ñ|±²! ß0©rà áâó! jý$^%` ( .þÿã4uä åæ{ ô÷" çè;< é=eýA¤#$ YtêE¸ ët! ìíeîQïdåûð ûð" abclñ^òó)! Ì¥ôÙ&ý@ p! o||õõÞßà! Ddá3+,VW ôºZ[\" abc ö÷;g ø ·×ùNº ú>! ©rûüý¾8sgþÿURS\] i:" #$då!W"ê(#$'¿%& ' ì£! ¶Í(ì7&§¿! ¬·±²I5) *" + ^! Ø,ûº-EI.ª« /±²(~Á'å 0! OØ,û(o'1 82Ñ" ¥3! #$23445ã : ¹ Ñ! %¬67^ò9¿! ;<!=>?îs ¡8! @9U:;Y" !
ðñòó4 CDDEFG7H=GIJK ô õ¼1Â'ö(Q÷7ðRèø ! &(ù( ú û×Ø%L.?¾ÄT'( &"¾ÄTÊ·zKüÑ( " #$ x×Øý%þjê(o ! § ©(²ÿ!"ø:¶;#X)$# ¹$ Ò ' %d" ¶Í&'(·! ×ØP· Ä! "ø:zV( û! ß Äe( û)My Úý%XHM " #$' )My·.2¾ÄT'zKüÑ 5ñò!*v7ý²M( û! +'à,B5# .$ ÒI/v$ÄT" 01¬28(·VWô2x ûj % ¾ÄT # éêc x¸¥ 0¾ÄT ÒZ[\' û34W &¾ÄT " ¸¥·\ÄzKüÑ5ñò!*v7ý ²M( û! §¶Q YÔê# 5P 6# 7yØ8 Ò9¬5z:" B
@: : Ñ" ©% c B^d Øtj! o X r( g " \]H0ý ^! != > ? $ uµ @ 9 : ¬ ·I t¡(¢£! O·¤ ^¥¦¶·¸¤§ ¨(" ¬·I ( ^! ©ªl«" µ9:! ¬º¥ 2 E®Q¯°±$" {
8y $%¿Å0Æ6Ç ÈÉÊHË Ä ì Ì&nÍØ! 40 "Å(Ç È²ÄÕ ìíFGì ~ÎnÏ0 ! Ð.,$"Ål« .Ñ5ÈYu§Ò ! Ó"HÔ &tØ" Ç ÈU Ë Äì Ì ÕÖ $20"Å ÉÊ! ¬IÕÖº Ë:×Ì Ø 9:;<4 =>qÙ7z" ÄÕìíÚ%$22$ÅÉÊX FGì ~ÎÈ" L9 â! Ç ÈºF Gì ~ÎÈÑÛÜ:ìÝ25I ¾8 ÈÑ! ߬2Ñ5ÈPw 'ÞÈe@ (£ß" Ì¥! àáÇ ÈºFGì ~ ÎÛÜ:¼Vâã"
.?$,Å! ¬25ÈÑ0 ! ¨( ÈѲ:ÄÕìíÇ È" Ç ÈäeU å£æeçè ! FGì ~ÎÈÑÚ UÄT::Lº;<çè " %ÄÕì íÇ È éd! æe# ÄT::Lº; < CQçèå" U Ø " ê Ç È C ; · ¨ ô @.,$,# .,$$# .,$.# .,$0Å6ºAj\65.,$&# .,$(Å6" ÄÕìí%ëÁ' ! ìH(0Á% 7Å$Â4í 9! uµr4í%1Â|î ï Ë Äì Ì ! @tuÉÁX{ " B
h6cijklmn
Z®¯ìstØ I9(ÄT:5 ²u! °±{Â|Ñâ²³ Ò
y ´(FGò3g^" ¨ôº×µÌǶÄT:! §êñ· 6 " Z®¯ÄT:5²u$ aY$ j¨j #$ ! ¸# ¹ ôºÓ» då$ ¦¯E¹ WÖ ! !¼ ? U EW ! ½= TUà ! j¾ #$ ! û_¿Eê TêÀÁ ! ¨
W ¯ 6 U E ¹ ! ? Ö a ¥ # S ! ¼yÂÖ #S ' $ ° eUc UE¹ ! êV / y ¦\ ! ME¹ ¸ ? ! TWõûê ! yeB Ä Õ_ü ! ¨ ø ù ! Ã Ä ! ¥ E¹ y ¿# x $ ¨ ô y ¦ \ ! L · ¹ ! l ¯ êrß ñ _ e j ! Zij #S ! ¥y ê ! ×µÌ ê " !
EF ' GH $ #S ++. TUà ))& VWô ))( EXY ))0 #$ ++" ñö÷øù ))% Z[\ ))1 ]^ ))2 _ûê` $, abc $$ îïð $. ôØa $& êóô $( bcdê $( e= $" éêc $% ô÷ $1 õÞßà $2 úûü ., êñ°
I ( +( )0 )0 ( ( )( ( ( )( )( )( )( ( ( )( ( ( )( )(
J )( +& )& )& )& +. ). ). )$ )$ )$ )$ )$ )$ )$ )$ )$ ), ), ),
K )* +$+ )$ )$ ), +. )$ )$ ). )$ )$ )$ )$ )$ )$ )$ ), ). )$ )$
7 +, +, )$ )$ )$ +* )$ )$ )$ ). ). ). ). ). ). ). )& ). )& )&
L $$ ++% $, $$ ))% ++% ))1 ))0 ))( ))% ))& )). ))( ))& ))& ))( ))0 ))& ))&) )).
PQR +. STUVW%
M ))( ++. ))" ))1 ))& ++. ))" ))& ))( ))1 ))( ))& ))" ))0 ))0 ))% ))2 ))" ))1 $,
N O -%)))$. /0)))$, -()))$, -&)))$, -()))))2 30)))))1 -.)))))% -.)))))% -, )0 4$)))))( 4$)))))( 4$)))))( 4. )( 4.)))))( 4. )( 4& )( 4( )& 4& ). 40 )$ 41 )$
0 $ fgKLêÖ5VWô6 ( $ ×Ø5#$6# Þh>?5ô÷6 & $ Zij5#S6# ¯ßT5abc6 7kW8êóô6# l¯m8TUà6
#$% #!$%
!" !"#
!!!!!!&'(()* $% +"!,-"./0 &' ! ( +)*(! 1 (+% ,2$$ .',$ !',!
ºëëp !"#!"#$%&\] '$#$$#$(&\] $(#!)#!*&\ìí* !$#!'#!*&\]
&' +/%
pppë #$ $$ ! abc abc $$ ' #$ abc $$ ) #$ #$ )$ ! abc
()* +!!3
42!5)* $% +"!,-"./% +,- +1(% ,-.+( +)*(! 1 (-1 (+% 12(5 .2!( /2(( ëëºp ºëëë !*#!(#$%&\] îïð '$ $ êñ° "!#!$#$%&\ìíò îïð $$ ! êñ° $+#$'#$(&\] êñ° $$ ' îïð '$#!"#$(&\] êñ° $$ ' îïð
./01+!"%
42!5)*$%+"!(-".!% +23+!.% /012+(-! ( +)*(! 1 (+% !2&( .2/( 525( ºëºë pëëº $"#!'#$%&\] êóô !$ $ õÞßà '%#!+#$(&\] õÞßà "$ $ êóô !'#!'#$(&\] õÞßà !$ $ êóô '!#!+#$)&\] êóô !$ $ õÞßà
,4567+5%
!!2.()*$%+"!,-"./% 89:+!4% 34567 ! (+ +)*(! 1 (+-. (% !2.. /2.. !12(( ºpºp ëëºë $%#!$#$%&\] ñö÷øù )$ $ úûü $"#!+#$(&\] úûü !$ $ ñö÷øù $*#!$#$(&\] ñö÷øù '$ $ úûü $"#!+#$)&\] úûü '$ ' ñö÷øù
8,9:
"";<= > &' abcjý$^þÿô÷nC$^op! O !½"fg# #$¶·Q$5(%&! abc; '(% )*" >"?@! ;<= ( A ( B " C D8EF! &' #### "",-. > G3H êñ° ) ý$^+nC $ º " ë(,-|.! /0 !1 .2 34! êñ° 5rs1 64" >"?@! ,-. , A . B ! C D8EF! ,-. #### ""/012 > GIJ õÞßà$^¼7Ip)8! 9¿ : ) $^Q " v+ ;! õÞßà; @<U=>?" >"?@! /012 5 A . B 1 C D8EF! GIJ #### ""67 > KLM øùz@ % vA¤úûünC ( p $ º({.! Bj :C Q; DE! øùFfQgGH" >"?@! 67 & A 1 B ! C D8EF! 67 #### N! D8EF#####OPQ"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
/|0} /ÎÏY ÐÑÒÓ
ß²j]¨© +* !©ªDà `ªE²? )¼ íqs~ N)" ³ .%% Ù«Ç Xù( ¬~Ë® kyzAq²j {Gg »¯Õ£ªmn( yzA ° Hq ) | + }&
mnop%$%&' d/&- b+ Y 7b Z,-*560 #
()*+,-.
ÅÆÇÈÉÊËÌ . Í
E²?)¼ q¤l ¬ú½%±Æ 21 ² %* 0³ØðÓ 21 ² ). ¸I´6Î ÏMµ& 1Hï¶( ·¹¸µ¹qº6 678s{g 2* ² %, ¸IÎõ 5» ¼& Îa ½qÈ .( æ %$* ² .6LÓ ) |/¾xÓ " | Æ¿¿H ÀÁÅ¿( 1¤!¾%& ²j{GgÃÈ=Ä( kêÅqÎ Xñ%^c ÆÇ$ ÈÉÊËìÌÍÙ ½Î( Wh ¬Ï´ é+µyÐA& L
!"! !"#$%!" #$%%&'("#$%! &'() * +,-. *$%%&'(/0$%! 123 * 45 "$%%&'(/+6789! :% 1$+2&'(/05%! ;<=> * ?@" 1$+2&'(/05%! ABC * ?DE 1$)%&'(F#5%! GH?I * JKL +%$+2&'("M5%! NOP * QR"S ++$)%&'(FM5%! TUVW X YZE%. ++$)%&'(/05%! D[\]^ X _F` +1! +0$)%4'("M5%! abcO X defg 0$.24'("M$%! h?ij X dekFl
#$% !" &'( )*+,-./01234 56789/012&:;< =>?! @A" BCD,-EFGHIJKLMNOPQR GHSTUVW+ NXY" Z[\]^YT_`ab" cd/&e0fg+hijk! qrJ`stuvb4 wxyzj 0 {|}~ " 00 b Z 6 k "S : q ¡# ¢£$ ¤¥¦§¨©ª «% k ¬®g¯°± ?²u³´µ¶" ·¸6 ¹q 3 º»¼½%² ¾ 0 ¿ 0%%% À Á § Â Ã Ä ÅÆ" ÇÈ 2 ÉÊËÌ¢Í ÎÏÐѼ& ÒÓÔzÕ Ö×Ø Ù©ÚÛ ÜÝ Þ ß56789:6;à & á â ß k ¬à ã ä·¸6 åæç èé 6êëìíî& u³´ ïðµ¶& ÑñÆò k ¬ÏóÕPôõö¯°±Z ÷ø& Ññùú ûü ýÕ PþØ ÿ!Ó "|#$ %$ &'()* k+"S ,¼- . <79=89 / 0 -
«1 k+"S!mn ¢ %& 23k+"S ,¼- 4 5 +1*% 6 7 | 8 ü e °±(Ç $ Ó 9 *ÿb:;$ > :´u) <$ 1% 67= >U?@¨ | 8 ' <79=89 / 0 A B 5 ÔCÑDEFGH4 Ó ¢4$ DF <?$ Iì 4@A
ßûü8 !* !ýà k i¢ ¢Uþÿ¾opCk q( ×!q ¸º "# $%%ì(& j'(%Y )¢4 *6+rì /µ ,)
W s" ÎõhX& 6 GY¤Z%>Ø( áãä íì7¸X[Ú³s\GY g& Ñ]( ³^yg_C` a( ybcgdeÿPhf gJ( H¹hÌUV& :
BC= ù ú , ¼ Æ J K ~ L M( Pþÿ! DE4(FG NF <?$ O P I ï ?=H Q @ R$ ?7IBJ8 STUì >J::K V W U v « z X Y Z [ ( <?( ?KG \ ] ^ Õ Ó _ ` - } %& Îa( bc¹d e( kJ"S ,¼-æ ) ½ + ° ·zmnop% f g& L
MM Uþÿ-. , 6 q¸6/ eA o012 ÆM3 ( ï45£¤X! 6¢v7¸èX89Ø ¸ º( :;( 5<=û6%>& !, ?ÇÈ@û7²O xA Uþÿµ¶( oX :5ì5BCM¯ DE( áFG ( Hq%z«ì 5Ì IJKL( MNO 6vg5PPÇù( HáQ Ì·¹y R & ½á6 vS«+Ø& :;( ÔqT¹UVy
")* "+,-"). "+0-")0 "+%-"3+ "+,-"). "+) ")* "+0-")0 "+,-"). "3* "3*
ÔÕÖ×Ø®¹ÙÚÛ»
ßîk +*O!©ªDà ôMÈ . Ѥl
Ò% ! z( 4P ÓÔz ! ½ % 6frÿ gS( am5% M ·Õ( rÿgSBÖ M ·×&
ðØ( 4P ÓézX Ù X[Ú
j( y¿qÛzÓ 2 ×Üh( Ýh¯
Þß[z àáâãäxåæêÅÛMç è& Ñ ( 4P Ó½|éêÈ , !(
ë¥ìf¢ _ Wí , × ]_S. rÿgS&
rÿgS M ¢¢pÇ( îïð1
/012( *
./
# ! $%&'()*+,-.+/
!"
ñ& áÂÈ ,1 ×Ü( òóDôvõö¢¢
!lmno+OPQ4 STU pqr 7stuvw# " &qx' yz{$ |}~$ L ~b #
÷È Ó ã( øùúç³!qÒÇ¢1 ñ( y¿ûüüý¶· ùþÿq¦!& L
| ,6 -Y«Îõ
ÀÁ% Y ÂÃ Ä
Õ;( v7¸¹yi jÖ k¼[( ãäå¾ l yP( WhÕmno9Up qìVrsñt:qp6I uÿ vfìwx+£«Ç »& L
kyzAq²j{Ggæ ) | ! }~Ù( ¬o9 E H) ¬
mµ¶·¹Y«ÎõµÔ( íج é
+| ( Å âc Ø M « $ ! {G ì M S &
É ;( · v¹Yú4y G
ì M¯( WhÕ m kI 2( ãä +Õí Ì · 3 &
*++¹º» ¼½¾¿
¤X©ª( E H) Õ q ~
NM% ³ .%% æó i¿ "s ( ]ö ØS { Yú46 (
Hq .%% É Õ ¡¢Ø:q
£¤Ù ®Â & q lXÎ
X7°±²³0,©b´ iµ#
) ¡ * ¢d£¤¥¦§
ß ? !* !©ªDà M%!, 6«T i¢%q¤lmnج!o% ÷®% r( m¯ k-°5 M |opì . Lqp± g²³´µ " É%& k ´X!s op7µv¶Ì M · f( Zçso |}~ Ó«¸%¨%R¹
Fg¢.º» ¼ u4¦§½¾%¿H( oÀÁÂÃÄÌÅÆÂQFÇ %gÈX }~ÉÊË& ÌÍ( Î! i ~qpÏ[ÐJÑì ÒÓÔ( qÕÆÖ Õv×Ø° M ¸ Ù Ú³Û& ÜÓÔ×Ø.Ý´Þìßàá âãäZåqì q " É( ÐJÑB¹.u æUìvç¸èXÓÇ&
)W
¹( ksqéêëì( íØÝ´Þ - î-ïq kðñò Lª( óôÍ ¹Áç5ª )-. }~ uæU - õ´0yz ö X[( ÷øù ú& L
¨£,©]ªb «¬®T¯b
n ½ghi¢ j,k%q¤lm opXñq%%r( qsot u
«¬7¨¶A£ b·¯bwh¸#
È ¤ , < / 2 | o È +
Õ¹~ËÈ . |& µ¶( ðÓ:
" # 6 f !, ! $ c ( %
&' æÔL(Ññqá)
1á½¾¿7â ãä´å *++ ¹¨bZ æçèéêë#
9*È+ØÈ,-Ë<./012 § Yú4|o( °5+µ 2 ¸ e !! |Yú4«3&
áÂPþ+µ/ . !b|
¼[! ²jGY ~4Ö| Ì9 5¼b$ 6²G ~ÊË%|
Ì97b$ ²G ~ÆÇ8 Ì9
!"# $%&
Õ¥ç¦j .%% ( زj§<=£¤ Ù& L
0123
"19 $ ²G ~%:8 Ì
9Gga & ¤5 ) |; ¼[Õ
q3o«! ²G ~%:| Ì9
|<=$ ²Gs~%:8 >? @Þìs~ÊË%8 A+²B&
á ïCD . |¼[×Ø+
µF $ < ì"iE& 7«ðÓ
%&' È+ -F2|o( ¬
°5 .% |Yú4ïCÌ « GH
IJKL Éå( ./ØM501M× 2
N&
ÜÝ_ÏËÞßà
¤Í( "/ OÖÈP >>P QR( / G
HIJL(¬Sµ¶( 5 2) |T7¿²jGY
g / Yú4 /2URï#î?æÔL( vwxæ " ½ M!$ !, ½ M! yz{ 2 |} %&' VW( · URFåíïÈXY~& ~ Oa ( k¼[ q · Yú4ïZg/HIJ[\Û./Ø o ( ÊÇÈØ %& Ññ¹ ï]É 12( æð+^_`a& µ¶Xð q " É%æ M! ½ !,$ !" ½ M!$ M! ½ !, ^ bû cÊÄdeä ( ¥çYú4 ¸ f < |}~ W ( æ M! ½ !.$ MM ½ M% ! IURïÈ+q)f«( ·}g © hI IÑij( ák 1{`l ßæÔL( à ( ¡¢£¤X!< ¢(¥¦§ ¨& ·} Ð& L L
45678 "#$% & & ( '% + ,9:;<&*( ?@
VW
CDEF01GH! IJ ) % + ( - . = > AB XY KL M NO P "
QRSTU
Z[\ `\ ]^_ Ba
K2
۴
㱟Ꮰ㞌
︱
乾坤
情,雲裳前輩對陌生小輩熱情好客,如數家珍。 當年我和另一位同事前往採訪,在她偌大的別 墅參觀,歷史感的傢具,瀰漫陳年氣息,像電影 ︽時光倒流七十年︾那樣,走進了朦朧的時光隧 道,享受她為我們準備的陽光下午茶。記得參觀 她二樓的臥室,她披露丈夫湯醫生晚晚為她蓋好 被子才入睡,夫妻恩愛,鶼鰈情深。 最深刻的是她柔軟度驚人的瑜伽照片,記得當 時她還告訴我們,她八十之齡還可以做到一些頗 具難度的瑜伽動作,令我們嘖嘖稱奇,她得享長 壽,與她勤練瑜伽有關。說實在,當年八十出頭 的雲裳前輩,雍容華貴,保養得相當好,八十歲 倒像六十歲的太太一樣,隨着歲月的遠去,在平 淡中見從容,一份淡淡的美。 在精緻的茶具枱布前,翻閱陳年雜誌,雲裳前 輩的美艷劇照,陳列着一齣齣戲碼,︽木蘭從 軍︾、︽蘇武牧羊︾、︽野薔薇︾、︽家︾、 ︽月兒彎彎照九州︾等海報,訴說着中國黑白電 影遠去的一頁。
۴
這是一個遙遠的名字,雖然貴為 中國電影皇后 ,名噪一時,但 畢竟是上世紀三四十年代的電影明 星,中青年一輩對她了解甚少。近 半個世紀,她在香港度過平靜生 活,絕少參與社會活動 。香港影圈半世 紀浮華變幻,人事躁動,幾代人共處小 島一隅,竟然不曾察覺這隱世巨星 ,雖 是這麼遠,卻又那麼近。 九 十 七 歲 中 國 老 牌 影 星 陳 雲 裳 去 世, 有點黯然,畢竟曾經有過片刻的共聚 。 如果告訴你,我曾在陳雲裳前輩家中作 客,可能大家都會問我今年貴庚? 約十多年前,發現了一個重分量的名 字 陳 雲 裳 , 遂 冒 昧 邀 約 訪 問, 完 全 出乎意料之外,當年八十多歲的她,接受了︽文 匯報︾的獨家訪問,邀請我們到她的石澳︵可能 是赤柱︶別墅作客。正因為她近半個世紀的平 靜,偶爾被挑動輝煌的過去,掀起了小小的激
今年是選舉年,無論在香港或國際 層面,都有多場大選 ,令新聞界不愁 沒生意。跟港人關係密切的台灣再次 出現政黨輪替 ,蔡英文在預料中突破 性當選︵首位女性︶;菲律賓則選出 年齡最大卻火力十足的 老總統 ;美國 的 戲 還 在 後 頭 , 卻 想 不 到 一 場 公 投, 英 國 突 然 冒 出 個 女 首 相, 成 為 該 國 第 二 位 鐵 娘子 。 香 港 這 邊雖 然 也有 選 舉, 但 立 法 會 選 舉 只 有 一 半 議 席 可 供 選 擇, 還 是 分 區 的 比 例 代 表 制 , 可 觀 性 有 限。 今 年 從 各 政 黨 發 佈 的 參 選 名 單 看, 名 字 都 很 陌 生。 至 於 特 首 選 舉 , 雖 然 只 是 千 二 人 的 事, 卻 早 在 幾 年 前傳媒和網民已不停玩猜特首遊戲,反映 人們還是很關心這場選舉的。本來,大家 明年是有機會參與其中,投下手中神聖一 票 ,卻在最 後關頭被人 代 表 否決 了手 中 投 票 權, 那 班 口 口 聲 聲 代 表 市 民 的 人今年又玩 退休 了。 不是要為我們爭取 真普選 嗎?到底 是 後 悔 當 初 的 錯 失? 還 是 怕 被 選 民 報 復 而 失敗?但有趣的是,自稱讓賢的 老人們 又要在 選舉名單中排第二位,美其名助第二梯隊上位︵其 實是隔代的第三四梯隊了︶,看上去很有風度,但 對選民來說,其實是不公平的。 上屆立法會選舉,公民黨就以這樣的策略出選, 由兩位知名度甚高又形象較好的女將排第二位,以 為這樣可以借其個人魅力令自己和排前面的男士雙 雙入局,結果,自己 不幸下車 。因為她們低估 了選民的判斷力,或高估了自己的個人魅力。 當然,政黨的選舉安排和策略是自己的事,他們 也自食其果。但作為選民,我本來只支持第二位, 但你非得給我硬塞第一位,豈不是不尊重我的權利 嗎?而且,既然是公平競爭,如果對方實力不夠, 就應自我修為,加強實力,累積經驗︵包括失敗經 驗︶,而不是由前輩捧上去。這樣硬捧上去的人, 本身就不具備民主精神。 選舉本身就充滿不確定因素,失敗是必然的,失 敗本身就是民主精神的體現。你看西方政客,有多 少人不是輸了再爬起?連看來順利的蔡英文都輸過 兩次選戰,而希拉里在二零零八年那場退選︵落 選︶演說感動了多少人!如今年近古稀,還在捲土 重來呢。民主精神不僅僅是結果,重要的是真誠參 與的過程!
ौᝄ⣤ ⣤
不亂
۳
۴
有些店子生意稍為好一點, 只要你較為敏感,便可以推想 到租約期滿後,這店子準捱不 住租金倍數上升而可能要結業 了。 店舖興衰,真是屢猜屢中。不知 道是不是那些清閒階級的業主老爺 老奶,無日不在巡視他們租出的店 子,老在盤算他們做了多少生意, 好等新簽租約時盈利我七他三分 賬。 一旦無良業主迫害無良僱主,最 受影響除了簽約長期光顧的會員 外,就是毫無反抗能力的員工了。 就算業主未必無良,僱主無良的 話,始終還是需要養家的員工受害 最大。 就 以 California Fitness 來說,欠 員工薪金,最令教練難堪和不安 的,相信還是他們游說顧客簽約時 的信用,顧客交出的會費,因公司 管理不善結業而不能追討,不明事 理的顧客,少不免也可能對經手中 介的教練有怨言,身受其害搭了沉 船的教練也就有寃無路訴了。 筆者多年前曾是該店旺角分店會 員,眼中教練都十分年輕純樸,他們為了保 持身體固定健康狀態,很重視生活規律;兩 餐慳儉至常跟客人談及附近哪些食肆又平又 靚。其中一個閒談時還很孩子氣,說他路過 人擠的地方,必然雙掌牢搭自己左右肩膊, 就是怕不小心碰到女生。看他們旺場時接連 為顧客不停拉筋弄得渾身大汗,便覺得這苦 差真是少些體力都應付不來。 有回筆者承諾簽下六十小時約三萬元的教 練堂,簽約後翌日接到父親患病的消息,必 須赴加一段較長日子,恐怕未能於指定時間 完成訓練課程,於是要求教練可否延遲提交 合約予公司。 筆者離開香港多月後,回港又因工作繁忙 沒有再往中心,離港前簽下的三萬元信用卡 賬項,竟然原封不動未曾過數。所以有人數 落健身中心教練的不是,就不由得令人感 嘆,想是公司改制,連累他們蒙冤不白做了 代罪羔羊吧。
۳
۴
風景
獨家
㔹⾈ᒟ㐅⏰䠫
ᙖ Ⱙ
㗼⎉ጌ 㗼⎉ጌ
方寸
㡔˟ᒒ
翠袖
ᅾᆟぃヮ⅌Ѽ㋱˭࿃ᏽ⛓
︱
۴
۴
۴
۴
۴
承蒙城市大學校長助理陳慶茵邀約,在 城大學術樓︵三︶十八樓,觀賞了由台北 故宮博物院和城大聯合主辦的︽藝域漫 遊 郎世寧新媒體藝術展︾,除了讓我 認識到這位在清朝盛世享譽一時的意大利 畫家的藝術成就之外,更了解到城大 創意媒 體學院 的學生,如何在互動藝術上,有些怎 樣的創意。 以前只是在一些畫冊上,看過郎世寧畫的 馬,以及那幅著名的︽百駿圖︾。這次在展覽 上,看到了二十八幅畫作,在由學生擔任的介 紹員口中得知,原來不少畫作,主體是郎世寧 親自繪畫之外,畫作上其他中國的山水背景, 是中國畫師繪製的,中西畫風呈現在同一幅作 品中,融為一體。我這才知道,真是隔行如隔 山,自己對繪畫的了解,真是外行之極。 西洋畫風有些什麼特色?比如重視光影和透視,都在 解說員的解說和以創意藝術的呈現下,親耳聽聞和親眼 看到那些分明的層次。像︽透視孔雀開屏圖︾,不但可 以看到郎世寧畫孔雀羽毛之精細,更可以透過透視的展 現,看到畫中不同元素的擺設造成的立體構圖。 最讓我感到驚訝的是,原來郎世寧畫︽百駿圖︾之 前,是先畫了草圖,乾隆皇帝過目滿意後,才正式着手 完成。有趣的是,以前我曾經數過圖上的馬到底有沒有 一百隻,但每次都數不清,今次聽解說員說,原來草圖 裡只有九十九隻馬,但完成的畫作卻有一百隻,那後來 加的一隻,究竟藏在哪裡?去欣賞展覽時不妨問問解說 員。 ︽百駿圖︾的趣味,還有就是利用創意媒體的技術, 可以看到整幅景象在下雨天和晴天有什麼不同,馬如何 涉水渡河,更特別的是,其中的䟾百駿圖畫室 可以讓 參觀者自行在馬身上塗繪顏色,可以顯現在整個畫面 上。 這個展覽本來到本月底就結束,但應要求延長至八月 底,很適合一家大小前往觀賞,欣賞藝術之餘,還可看 到新媒體的藝術創意。
۳
۳
۳
۳
۳
⮢ ୱ
忽留易 ,卻不知光陰為何物,白白地浪費了許多的寶貴時 光。直到後來成為吃貨,喜歡上味道獨特的紫蘇,又看了幾 本︽本草經︾,才知道美味的野草竟然有一個如此詩意的名 字。 如果你懂得紫蘇,你便會知道,鮮嫩的紫蘇葉子可以做成 一道濃香的涼拌菜,老一點的紫蘇葉、莖可以切碎炒菜調 味,也可以放進泡菜罈子添香,曬乾後磨成粉末可以做調 料,也可以當護膚品做面膜 紫蘇簡直是一種凝固了的 荏苒 。 重讀︽紅樓夢︾,看到第三十八回裡,中秋時節,寶玉與 眾姐妹偶結海棠社,吃罷螃蟹作菊花詩,湘雲作的詩句裡有 一句 秋光荏苒休辜負,相對原宜惜寸陰 。因了螃蟹和紫 蘇最配的緣故,我便毫不詩意地猜測同樣作為吃貨和且能飲 得幾杯的小酒鬼湘雲筆下的 荏苒 即是美味的紫蘇,只是 被湘雲借着寫菊花而帶進了菊花詩裡。否則,豈不是真正辜 負了螃蟹?辜負了紫蘇?辜負了大觀園裡姐妹們相對的美好 時光? 我的花園裡除了紫蘇,也還種了其他的香草:一些薄荷、 一些羅勒、一些鼠尾草、一些迷迭香和一些碰碰香。除卻紫 蘇 荏苒 的別稱讓我偏愛之外,對其他的香草我卻是一視 同仁的。 理所當然地,當一個喜愛花草的吃貨精心種植了許多的香 草時,自然就不會辜負她自己那顆愛吃、愛美的心。紫蘇、 薄荷、羅勒成了我菜盤中常見的配菜和調料,迷迭香是我長 期所喝的一種花草茶,喝咖啡的時候也喜歡靠它調味,而清 新的鼠尾草和碰碰香則不斷地被我採摘下來送到開美容院的 朋友處做成純露,原滋原味地讓自己臭美着。 那些花草們就這樣滋養着我的皮膚、我的身心,讓我在光 陰荏苒中永遠有着花草們清麗芬芳的陪伴。
᎐ࣕ།
۳
۳
۴
۳
۴
頓消,滿身爽快,那種愜意實在難以形容! 上世紀六十年代,我家從寧波遷居鄭州,我轉 學到鄭州一所中學。那年 6 月的一天,學校組織 師生到郊外參加夏收勞動。烈日下揮鐮奮戰半 日,疲倦和燥熱自不必說。返校途中遇到一個小 舖,班主任王恩榮老師慷慨解囊,用他剛剛領到 的一筆稿酬,為全班同學每人買了一瓶火車牌汽 水。大家歡呼雀躍,爭相打開瓶蓋,美美地暢飲 起來。那摻有二氧化碳泉水般爽口的清涼甘甜直 沁心田,一身的焦渴困倦頓時煙消雲散……那情 景至今歷歷在目,班主任憨厚的笑臉也記憶猶 新。 還有一年暑期,也是個悶熱的夜晚,我去車站 接正在北大經濟系求學、暑假返家的表哥王夢 奎。由於列車晚點,我在車站外足足等了兩個鐘 頭。出站口終於喧鬧起來,我踮起腳,老遠瞅見 瘦高個子的表哥背着行囊,滿頭大汗從滾滾人流 中擠出來。我上前一把從他肩頭接過行李,在出 站口外冷飲攤買了兩瓶火車牌汽水,表哥接過來 仰脖一飲而盡,然後眉飛色舞地道:「真像一股 冰涼的山泉,甘甜清冽、酣暢淋漓!」表兄此 言,40 多年後的今天,我依然記得清清楚楚。前 年夏天赴京辦事,見到已是國務院發展研究中心 主任的表哥,他竟然也對當年鄭州的火車牌汽水 記憶猶新、讚不絕口! 七十年代中葉,我從「廣闊天地」返城當了一 名工人。記得第一次發工資正是一個桑拿天,我 動用自己薪金的第一次消費,便是在廠門口一家 副食商店瀟灑地掏三角錢買了三瓶火車牌汽水:
۳
۴
國
۴
磅暖水瓶。開張當日,廠裡熱鬧如過節,全廠老 少、家家戶戶喜笑顏開提着暖壺、水瓶紛至沓 來,連書記、廠長也喜盈盈前來「觀戰」……我 們自製的汽水雖然比不上北冰洋,但用的全是白 糖而非糖精,味道還算純真,冰鎮效果也很棒, 30 多年後的今天,偶爾遇到廠裡一些老人,回憶 起當年的自製汽水,他們還顯得津津有味! 日前遇到一位上海朋友,餐聚中談起他近日赴 港趣聞。某日他走進港島中環一家外牆塗成紅色 的美式懷舊餐廳,牆上佈滿美國城市的風景圖 片,穿過一扇拱門,聽見潺潺的流水聲,一股芳 香隨之飄來,除了薯條、沙律、三明治和咖啡、 蛋撻一類西式食物外,最誘人的卻是老牌、無色 透明的冰鎮美國汽水,喝來令人既懷舊又清爽。 我也忽然想起當年上海的正廣和汽水。正廣和是 上海老字號,創辦於 1864 年,是內地最早、最大 的專業飲料生產企業,與上海老百姓有不解之 緣。記得小時暑假隨父親去上海,每天總要喝幾 瓶正廣和。我還從老照片中發現:當年宋慶齡、 榮毅仁在上海寓所待客,桌上擺的也是正廣和汽 水…… 懷念汽水,不 僅是因為它物美 價廉,清冽解 渴,夠汽、夠 味、夠涼、夠 勁,還因為它讓 我想起許多充滿 溫馨的往事和當年 那種質樸無華的社 會風氣、真誠坦蕩 的人際關係,以及 某種恬靜而淡泊的 況味吧! ƹࡴݾᯨ᭵ᬺ ⢫Ӧ
፺ᇶ᭵ᬺ
۴
隨想
Ⴘ㑦˟ഄ
۴
۴
۳
۳
۳
一瓶自飲,另兩瓶分贈我的師傅和一名工友,那 情景今日想來,依然恍若眼前,神清氣爽…… 猶記得 1980 年夏天,我跟廠供銷科長去北京出 差,任務就是為廠裡購買一批製作冷飲的設備和 原料。為了訂購冷飲機,我們頂着烈日東奔西 走,當時北京樹木不多,滿眼都是水泥地,直走 得渾身是汗。科長在一個冷飲攤停下來,掏幾毛 錢買了兩瓶橘子汽水,味道絕佳,當時我就記住 其商標叫北冰洋,是北京雙合盛啤酒汽水廠出 品。我對科長說:「這汽水比鄭州的火車牌還好 喝,咱做的汽水要能趕上這個水平,就好啦!」 科長笑道:「爭取吧!」 真是鬼使神差,我們跑了大半個京城,沒有買 齊需要的原料,最後還是跑到雙合盛啤酒汽水 廠,才買到足夠的白糖、檸檬酸、苯甲酸鈉、小 蘇打、橘子香精等等,還接受了該廠師傅的幾天 培訓。在與北京師傅交談中,得知該廠五十年代 就開始生產北冰洋汽水,很受京城百姓喜愛。除 汽水外,他們還生產北冰洋牌果汁和果子露,甚 至出口蘇聯、蒙古、朝鮮和東歐國家哩。 後來得知,北冰洋汽水還與上海有關。原來 1956 年在周恩來總理親自過問下,上海著名的屈 臣氏飲料廠派出一批有經驗的技師北上京城,為 雙合盛啤酒汽水廠帶來幾條當時堪稱先進的一體 化灌裝流水線,從而大大提高了生產能力,讓首 都人民得以在炎炎夏日盡情品嚐到北冰洋的清 涼。那物美價廉的北冰洋汽水不但對孩子是擋不 住的誘惑,也深得大人們青睞。改革開放後,北 冰洋與美國百事可樂集團合資生產百事可樂飲 料,這是後事了。 我們返廠後,就開始按北京師傅的傳授,為職 工製作冰鎮汽水。為了讓全廠一千多職工都能喝 到汽水,廠裡專門印製了汽水票,每人 30 張,每 張舀一大勺,約 1,000 毫升。兩大勺可灌滿一個 5
每逢炎炎夏日,最奪人眼球的街景莫過於數不 清的冷飲攤了,各式各樣五花八門的新潮飲品應 接不暇:什麼脈動、酷兒、激活、鮮橙多、冰紅 茶、冰爽茶、芬達冰橙、百事可樂、小茗同學、 和路雪、聖代、冰粥、綠豆沙、紅豆沙、蜜香豆 等等數不勝數,走進一家家時尚的奶茶舖子,菠 蘿冰、冰咖啡、椰子冰、水果冰塊、酸梅冰塊、 石榴冰塊、芒果冰沙、枇杷冰汁、水果酸奶冰、 水果巧克力、巧克力牛奶等等更令人目不暇接, 眼花繚亂,其外觀之精美、色澤之靚麗、味道之 可口成為孩子們的最愛,價格自然也不菲,令節 儉慣了的中老年人不敢消受。 於是想起許多年前一角錢一瓶、裝在玻璃瓶裡 無色透明的汽水來。不只是因為這些汽水便宜, 也因為它樸實無華,沒有時下諸多飲料中不可少 的色素、糖精、防腐劑、添加劑等化工原料,是 真正立竿見影的解暑佳品。 小時在寧波,「海獅牌」汽水是我的最愛,它 有桔子、荔枝、香蕉、檸檬、菠蘿等多種果味, 味道真是好極了,清火解暑效果也特棒,至今令 我念念不忘。記得每到暑假,父親就常常買來成 捆的汽水,當時沒有冰箱,將它們放入竹籃,吊 進水井,渴時撈出來,那種清冽香甜,真是人間 第一享受! 一次我們去看蘇聯電影,戲院雖有冷風機,但 人滿為患,個個熱得汗流浹背,電影散場出來, 已是張燈時分,我當即跑到一家小店要了一瓶冰 鎮汽水,一打開,一股清涼酸甜的橘子味撲鼻而 來,猛喝一口,便有如仙似醉的飄然之感,酷熱
香港中學文憑試︵ HKDSE ︶昨放榜,今年考生 總人數約六萬八千多,不少報道也提及考生面對不 少壓力,有的更徹晚難眠。自從實施三三四學制 後,很多學生認為一試定生死,若一時想不開,便 覺名落孫山,從此頹廢一生。 早前香港家庭教育學院狄志遠總監曾指出新一代孩子 物質不缺、食物營養豐富,卻少了一份恒心、耐性和面 對困難的能力。現今社會千變萬化,面對事情比從前複 雜,孩子更加需要非凡抗逆能力、堅毅意志力、樂觀心 態等才能抵擋風雨。高抗逆能力沒有速成班,應從小培 養,每次失敗就是鍛煉好時機,愈捨得放手,孩子愈能 展翅高飛。 有不少調查也指出孩子壓力有部分來自父母期望,供 書教學多年,望子成龍心態不為過,特別現在生孩子貴 精不貴多,當然 下重注 ,希望孩子必成鳳凰。曾有 男生在外國留學,耗盡父母積蓄,原來他早已輟學,又不敢告訴 父母,在外國玩樂幾年回港,父親氣得差點斷絕父子關係。 其實上面所說的,只是極少數的學生。大多數學生幼承庭訓, 在父母的關懷愛護下經歷了十多年的童年生活,至今已是成年人 了。十八歲的青年在人生中是新的開始,部分家境不允許者,只 得結束校園生活,真正踏入成年人的道路,走進社會職場開展新 生活。當然,大部分同學家境還可以繼續升學,不過最重要的是 文憑試的放榜,成績如何是決定因素,關鍵在成績達到大學學位 入學標準。事實上,六萬餘名應屆畢業生爭取大學學位,僧多粥 少,無可否認壓力甚大。不過,中學畢業生的出路多樣,升大學 只是其一,可以修讀副學士、專業學院等等。 有條件者喜歡赴海外或進入內地讀大學。香港回歸祖國後,愛 國青年投考內地著名學府者眾。北京的清華大學、北京大學,上 海的復旦大學、交通大學,廣東的暨南大學、中山大學等等,都 是畢業生嚮往的學府。但是,由於歷史關係,更多的畢業生選擇 到美國、英國、加拿大,近年更多的是去澳洲升讀大學。最近, 英國脫歐,英鎊大跌,對於準備到英國留學的學生及其家長是好 消息,所需學費及費用,約略計算,可節省四分之一。不過,亦 有家長經過深思熟慮後,反而有憂慮,因歐洲受恐怖襲擊威脅日 增,反而是赴彼邦升學的致命傷。每年每當蟬鳴荔熟時,正是莘 莘學子為前途而深思的日子。
۳
۴
۴
天地
۳
上 個 月 離 開 深 圳 到 鄉 下 去 呆 了 幾 天, 從 鄉 下 回來時大包小包的帶給親戚朋友的手信 ,全是 我自己在趕往機場前從菜地裡親手採摘的還帶 着新鮮露珠的瓜果蔬菜 ,還有從荷田折下的一 堆蓮蓬。 回來後把手信都送出去,只給自己留了幾把紫 蘇。趁着那幾日日頭大好 ,把紫蘇葉子洗淨曬乾碾 成粉,尋了一隻美麗的玻璃瓶裝好保存起來 。因為 是從鄉下的田邊地頭採回的野生植物 ,便不用擔心 它的農藥超標或是基因變異 ,放心地留作日後作美 食和美容之用。 我的小花園裡也常年種着一些紫蘇 。由於南方溫 暖濕潤的氣候,紫蘇在花園裡幾乎一年四季地生 長。幾株紫色的身影在園中搖曳生姿 ,比別的花兒 更多出幾分風韻來 。待植株長得足夠大的時候 ,做 菜時隨手掐下幾片紫蘇葉子放入 ,便為菜色增添一 股別樣的香味兒 。相信喜歡大閘蟹和炒螺螄的吃貨 們大多和如今已經素食的我一樣會對紫蘇情有獨 鍾。 如果稍稍花點心思養育 ,紫蘇會長成一兩米高的 小樹,到秋天便會開花 ,花朵或紫或白 ,歡喜地張 着小嘴,毛茸茸地,一串一串地 ,小巧而精緻 ,不 亢不卑地挺立在巨大的枝丫中。不過由於紫蘇葉的味道濃 郁,所開出的花兒儘管挺立,在味道上仍舊顯得黯然失色。 我種植紫蘇不僅是因為喜歡吃它美味的葉子,或者喜歡看 它開出的精緻美麗的花朵,更是因為喜歡它的另一個幾乎不 為人知的好聽名字:荏苒。 年少時讀書,讀到 光陰荏苒 的時候,都會很俗套地 少年不識愁滋味 地感嘆一番,吟着 荏苒冬春謝,寒暑 ۴
۳
ሑ ᙢ
֊ॏॏ
思旋
客聚
Ꮻ᜴ྛ❎
琴台
ᒪԫ⪕⨬ͽ㎈ㅸ
۳
!" ! ! "#$%&'()*+,)-
!" " ! !#
!"
ᘲࢂࠃ
養生坊
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩వᄒႝ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉی㗘
! ! "#$%&'()*+,)ฐሂᢽ
!!
ᵸႩᄄƕៅ᪳൹ღ ⯕Ⴂ㙛ƅȰഌᅠ㉠ᬰ᮳ᬯǜᰊƝ㙛ԓẴ↓❢ᵱ⋃ୋ′ᰊǀ⠧㙛ᴞ⢔ഌƋ㉠ᬰ㙛ୋ′ ⯕Ⴂ㙛ƅȰഌᅠ㉠ᬰ᮳ᬯǜᰊƝ ⯕Ⴂ ƅȰഌᅠ㉠ᬰ᮳ᬯǜᰊƝ㙛ԓẴ↓ ԓẴ↓❢ᵱ ԓẴ↓ ԓ ԓẴ↓❢ᵱ⋃ୋ′ᰊǀ⠧㙛ᴞ⢔ഌƋ㉠ Ẵ↓❢ᵱ Ẵ↓ ❢ᵱ⋃ୋ′ᰊǀ⠧ ⋃ୋ′ᰊǀ ᴞ⢔ഌƋ㉠ᬰ㙛ୋ′ ㉠ᬰ ᬰ ୋ′ Ԇǀҭஜ▋㙛ഡ ୋ′ᔍᅠЛ⋰ȱ㙛ȫǨᠻ′୳᱂Ǝࡱ㙛ᅭႥ⩗ɣⲣᅜൣЈᬟῩ㙛ᅬƝӼǷ Ԇǀҭஜ▋㙛ഡ ୋ′ᔍᅠЛ⋰ȱ Ԇǀҭஜ▋ ഡ ୋ′ᔍᅠЛ⋰ȱ㙛ȫǨᠻ′ ȫǨᠻ′୳᱂Ǝࡱ ȫǨ ȫǨᠻ′ ȫǨᠻ′୳᱂Ǝࡱ㙛ᅭႥ⩗ɣⲣᅜൣЈᬟῩ ᠻ′ ᠻ′୳᱂Ǝࡱ Ǝࡱ ᅭႥ⩗ɣⲣᅜൣЈᬟῩ㙛ᅬ ᬟῩ ᅬƝӼǷ ᅬƝ ƝӼǷ ӼǷ ஔЈijᠻ↗㙛ᬐബЈரƝ⠧▋ӼԠƅ⩗Ԇij᯼ʞ࠸ǜⲣᅜᅠラȥ᮳סホ㙛Јர⢼ȸსᰊƝ ஔЈij ஔЈ ஔЈ ij ᠻ↗ ᠻ↗㙛ᬐബЈரƝ⠧▋ӼԠƅ⩗ ᬐബЈரƝ⠧▋ӼԠƅ⩗Ԇij ƅ⩗Ԇ ij ᯼ʞ࠸ǜⲣᅜᅠラȥ᮳סホ㙛Јர ᯼ʞ࠸ ᯼ʞ ࠸ǜⲣᅜᅠ ᅜᅠラȥ ラȥ᮳סホ Јர⢼ȸსᰊƝ Јர⢼ȸს ȸსᰊƝ ᰊƝ 㙛ȸსᰊ⠧㙛ήਊƎԎᫎจ୭ⲣӼ∩ᅠƎԎ⠮⡜㙛↗ค᮳ിᔼՃ㙮ᅚⲣᅜϱǕƅƌ㙛ᨐ 㙛ȸსᰊ⠧ ȸსᰊ⠧㙛ήਊƎԎᫎจ୭ⲣӼ∩ᅠƎԎ⠮⡜㙛↗ค ήਊƎԎᫎจ୭ⲣӼ∩ ήਊƎԎ ήਊƎԎᫎจ୭ⲣӼ∩ᅠƎ ήਊ ƎԎᫎจ୭ⲣ ᫎจ୭ⲣ ᫎจ୭ⲣ ᫎจ୭ⲣӼ∩ ᫎจ ୭ⲣӼ∩ Ӽ∩ᅠƎ ᅠƎԎ⠮ ᅠƎ Ԏ⠮⡜ ↗ค᮳ിᔼՃ Ԏ⠮⡜ ↗ค᮳ിᔼՃ㙮 㙮ᅚⲣᅜϱǕƅƌ㙛ᨐ ᅚⲣᅜ ᅚ ⲣᅜϱǕ ⲣᅜ ϱǕƅƌ ƅƌ ᨐ Α⪟࠾৪Ἴءǧƅƌ⠧⋗ƝϱЃࡶȸᰊ Α⪟࠾৪Ἴءǧƅƌ⠧⋗ƝϱЃࡶȸᰊ్㉠ᬰⰅʰᬯij ȸᰊ్ ్㉠ᬰ ్ ㉠ᬰⰅʰᬯ ᬯij
ၥ㙩఼ொ㙗ㅮᘧƝৃᅜ㙘 ၥ 㙩఼ொ ఼ொ㙗 㙗ㅮᘧƝৃᅜ㙘 ㅮᘧƝ ㅮᘧ Ɲৃᅜ ৃᅜ㙘
ʵსᲝⰫ㉠ᬰƥ⠨᮳ᬰ᤺ਵთƎ⼭ ค౸㙛ȫᒀʰǜⲣƅᅜᅠƎ⼭౸᮳სʽ㙛 ЈரƎ⼭౸࠸Ʃ㙛ӥจ↓⠨࠸㐱Ǝ⼭౸ฬủ ㉠Ճ㙮
㉠ᬰ᮳⠧⢔ႄ ሩ ஜℵ۾ᾛᶎᷛৃᅜķ⢔ႄӧ“⡷ หεĸấljᣩ㙛㉠ᬰ᮳⢔ႄ፧᙭ᅠǷƌƊ ギ㙛ㅫΑᅚਨⰏ⃩ΧᅮϬᨐǷƌ ʰᬯ౭Ɲ᮳ ʰจǷƋ ҁຓ⋈ਨấ ӧ ギ 㙛↗Ⰵnjᬯ౭თ ⋗Ƿొ᤺ർƎԎ᮳㙩 ഡ ȱதƮᒀ࠾Ⲓϱს⼵য㙛ӼǷთ ƥ⡍ൣӬ㙗ࡶഐ̧IJḾ◝IJ ᅬ㙘จήǫ ǜ⡍ਃЈ㙗ࡶᖎᗯ㙘ij தƮᒀ࠾Ⲓϱს⼵ਤยᅠᖈѥƯ⋘⩳จ Ǝൣij ㄔජจ㈥ⵅヴ⑧ƌ⾌จ߰я㙗ӂ ʰᅟΥ㈥ⵅ ⦍ҎⰬ 㙘ij ୈƎ࠸ᒀࡆᰕจف᱂ij ୈƎ࠸ᒀ❑ѥจ⣣⢻ᒄსⰿᚭจᝊѥ Ӽ ήǫǜਃ⡉Ј᮳ ij ୈƎ࠸ᒀⲣൣЈᬟῩจࡆӣѥэij ୈƎ࠸ᒀⲣ⡉ౙ⋃ค͖˖ȱจᅠⰦϱ᮳ℙ ᬕൣij ୈƎ࠸ᒀಳ↑จᕋൗэƝ∩эᘖ⯴จ⿶ Ƿ˩ᓸ㙗ӼǷთƥ⡍ൣӬ㙛ƸӼǷήǫ ǜ⡍ਃЈ㙘ij ө⠬ിЈᑄǏIJⵅ⟎ϬᨐᠰᤊЃ⡷н᮳⋃ᑯ ಘナ㙛จୋᅘ٪⢳⋃ᑯจᅠਊ❑⋃ᑯ᮳⡷ нij ấǃ㙛ǷƋᬰ᤺ਤႢ୳ᫎᖈⰌฃⵅ࠾۱ စ㙛จਤୃȿIJৃዳIJᵳǑจ৪ு⽦ʄặఴฃ ⵅ࠾⧪ぇిエijấƊ㙛ᮭȿƛい۩៵ᇧḑ⨥ ᮳ᫎᨗȿจήǫৃഡᔫย⋉㙛⍮ạԊǷƋ ấƅ⋈ấƊギ↓Ӽ⢔ႄ៵㉠ᬰij “⡷㙛ㅮᘧୋᅠ⩟ⰦƊҦ⑄ǜᅘഌƋ ㉠ᬰijȫẴ↓Ȟ⡷ਊ⿂ǜၚ⢼ᅒ࠸㙛۩៵Ẵ ↓⡍ਃЈㅮᘧǜჺⰥⲣᅶ∩༗Ӭ⋃ᅠⰅʰ ᬯ㙛ࡱ࠸სⲣ১ಬЃǜਤ⋃᮳ᰊᔼ㙪↗ƕ ƎԎܕҥ᮳㉠ᬰᮭᬯᧃ៵ ⋈ 㙛ࡶᇇਞ ㅮᘧ ⑄ǜ᮳ ⡷㙛ㅮᘧୋᅠ ⑄ǜഌᅠ ㉠ᬰ㙛ยǷẴ↓᯼ʞⱑᅠ࠸ᅶ➐ᮭᨐ᮳ ㉠ᬰഌ↓যijήਊ㙛ƕ❛Ȟ⡷Јǀ ஜ㙛 ㉠ᬰᅜฃ៵Φᨔᬩᬯ༇❑ጐ᮳ấǃȰ㙛ᮭᬯ ᧃ̱ᐉႈ౸⊹ᬯijήਊ࠸ǜⲣᅠᐹᬩᬯ㙛Ӵ ࠵㙛ᅬคʵⲣӼǷ୳౸ਤ్ƅ⋰㉠ᬰഌ
ొƤʀỨ
Ĝ㒽⊟⎶
Ĝህ∗
↓㙛ǶǫʵƎ⠨ࡶᐹ১ಬ➐ǜᲝⰫij
㉠ᬰ᮳⠧ᬯ۩ ⱇ̣㙩ι⡀ഌ㉠ᬰ᮳᎔ᅜ៵ήǫǜ ⋈ ʲij ᪅ߟ㙩ࡶ؝⡀IJࡆIJࡆዳặ۩ῡҭஜΥӼ㈨ ʲ᎔ᅜഌƋ㉠ij ౸ᨗ㙩ሬӧಳ⁂Ƌ᮳ˤݾӧ⣐ᲝƋ᮳เᅐ㙛 ࡶⰦϱݾᰬIJ⋃ҰIJ৬⋃⧵IJⰦϱඤ ඖặӼ߰я㉠᮳ヺ⿋ij ᫎᨗ㙩ᬀᫎᬯსࡶ᤺≲ю∩ȱƌIJᇦⵉⰱ ᬰIJƝヺặܝӼ߰я㉠᮳ヺ⿋ij
㉠ᬰ᮳⠧ᔥᮊ ƅIJ▋ ᫎ◚ႆ᮳▋ƅ⋰ᅠΧḑ¡¡㉠ ▋㙩Ƿ߰я≣Ⲓਨǀ᮳ᇧnjҎৃ⨥㙛ҁ ຓ❊ᘓῡလӫЍчIJ≓Ƌ≲ῡလӫЍчդ ᘋԊ≓Ƌ≲ῡӧӬ୍∦လӫЍчặ㙪⺕ぃ ч㙩⯾Ⱖဴ㉃Ɲ፪ᶎ′↗ɜǜဴ㉃㙛ᘖȱᠴඖ ᮳ȿij ǃIJ౸ᨗᔥᮊ ᨐს㙛ㅮᘧ⭰୳᮳ᔥᮊႆᔼᅠǷƌΧ ḑ㙩ƅIJ⣐Ო❑៵౸ᨗᔥᮊᔼijƥ⠨⯾Ⱖǀ⡜ ᬯǜ᮳ಳിIJ❑៵ӧഡ ࡶȸిエᰬǫʵႢ୳ ᫎᖈ㙛⃞↗٪⢳ހㄭϬႀ᮳ಳ⁂դᫎᖈ፭ఇ㙛 ⦒ǫʵƎζӬഡ ۱စijǃIJ౸ᨗϱᆽᔼijƥ ⠨⯾Ⱖǀ⡜դϱᆽᬯǜⰦొจṻஜ᮳′ᑁ㙛⃞ ↗๏Ϭਥ⋉㉠᮳⽦ij ήਊ㙛Ɲƛᠰ㉠ᬰⰅᬯԏ㙛ȫ᯼⽦᮳ ᬰʽⱑთᅠ᮳㙛↗ᅠ⢃Ⱖ᮳ラȥᬯԏ៵㉠ ᬰijƅ⋰ӼǷႈഡ಄Ǝ⋠IJᒼ᎔㉠ᚭ↗ਥ⋉ ഡ ȱIJ౸ഡƎɐIJ∤ഓIJ∮ᭀIJIJ ֣ặᬯᬰijƝᅠ⣣̧⇬㙛ᬀᮭს৬ਥ ⋉⇬ᒼ㉠ 㙛⇬ࡆቦⰬ㙛ᒼ᎔Ǝᄞ↗ฃᒼ㉠㙛 Ⰵთ㉠ᬰƥ⠨᮳ᬯ᎔ij۩ᒼ៵❊୪㙛ᒼ❑Ж❊ ❑㙛ᒼᚭЖ❊᭝㙛ᒼ㉠ႢƩ㙛ిエӧ❊㙛ɜ❊ ᗌⰤ❑Ǝᄞ↗ఴฃ❊㉠ij⍮ᒼ㉠ႢƩҎ៌㙛Ж
ᗹ̢ᖜ
᳝ϛᕢᓧสនᦌ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᆏٟٟ㙘ൠ ℵთᒀʰࡩǜ᮳㙛▄ǜϦ⎥ 㙗'BOOZ㙘ᬀᠻǓƎɧ࠵㙛ᅒ۩↗⋗ ࡱӨƅԎвṳǀℵ৬Ҏࢅ֊ΩԂ # ' $ #FBVUZ 'BOT $IBOOFM㙛ႈ⁇ƋӧႰ ⡎⨟ׇℵ৬֊ij'BOOZ ܫ⡲ਦୋ ᅠ㐼ᰩסۻホ㙛ӂɜ᱂ᰕΎ⩾㙛ⲣᅜ Ϭᨐᐹഡᔫ㙛¤คთƅʰᱤౙ᮳ ǜ㙛ȫⲣᅠ㐼ᰩۻ᮳ഡᔫϬᨐ㙛ⰅӼ ∩⪟❊ᗌ౦᪅Ǝɐᅠ⽦ij¥းᐹ㙛 'BOOZ ⼴სǓᅜອྜྷᰩⲒ㙛яⰋ❊ᗌ ౦᪅ij˩▄ǜ′୳⠨Ҏࢅ㙛ᯋ⊄ʚㄭ ୃࡁǓ⠨˩Ј⩾㙛'BOOZ ܫ⡲⋃ᅜ ⋃৪ℵ৬ΩԂ᮳⥿⊄֊㙛ӥ❢ᵱ ӥ❢ᵱ ƅᅜ߂⽾ᅋ֊ӧ៵⇠⊄➱ᓉ㙛 ➱ᓉ㙛 ¤⾜ǀ߂⽾ᅋ֊࠵㙛คᒀᅮ ᅮ ĜϦ⎥ㄞᖨӤ⍎ ⊊᭺⇝ᙜㄭᫎ ⊊᭺⇝ᙜㄭᫎij ij ⲣᅜ˩ƅᐉᘅᘓᛷ㙛৪⋃ ⋃ ၙᘓᛷぇ⊆㙛ⱑᅠᒀწⲣᅜ ၙʚぇ⊆㙛ၙ࠸㑆ぇ⊆㙛ᯋ ⊄⋃ᠻᅠధӧౙЈᚚᜄij¥ Ĝ Ϧ⎥ᅜ߂⽾ᅋ֊ ⾜ǀℵ৬౸ౙ࠵㙛'BOOZ Ǔ ӧ៵⇠⊄➱ᓉ ӧ៵⇠⊄➱ᓉij ij ༴ЈஜϿ۩ഌƋṃᮭࡺᒂ❊ ᒂ❊ ᓉ¡¡ᖨӤ⍎⊊᭺⇝ᙜ㙛ܫ ᓉ¡¡ᖨ ¡¡ᖨӤ⍎⊊᭺⇝ᙜ ᬰ↗ਥ⋉ᖎƅǂ㙛ǂǓᅠㄞ ᅠㄞ ㄔႆぇΤห⣯ᨗ⬽㈥ij'BOOZ ❢ᵱ⬽ⱖࡱӨ ⡲ǷЛᒀⲣᅜㄞ㙛ᨐǨᅠㄞ㙛ȫਵᔍ ⡲ǷЛᒀⲣᅜㄞ ⯵ǀᖨӤ⋗⍎⊊‒➱⬽㙛↗ᬀსǓ⇕ӫ ᅠǷЛ⋰৳㙛ᅠსʽӥᅜяΤᆛনᢙᙜijᠻ ǀ⼢⮎᮳ൗ⠮㙛ౙㄞ⧃⇝ᙜਤ⬽㈥ࡱ㙛↗ ↗㙛'BOOZ ᤊЃᙿㅷ༴ᵱ⦇↓㙛ᐹᙜᓉႈ̧ Ɠ ′ ᝠ ӥ ਊ ഷ 㙛 ႈ თ ʁ Ჽ ᮭ ǀ ⋃ ৪ ᙜ ヺൣιจտٕსਵƎㄞij # ' $ #FBVUZ 'BOT $IBOOFM⁇Ṷ㙩 IUUQT XXX GBDFCPPL DPN #'$ #FBVUZ 'BOT $IBOOFM
ᮭᫎ⇬៌Ƌ៛᮳ᬯ⦍㙛↗ఴฃ៌㉠ijᒼ㉠↗⋉ ᕳᗌⰤ❑Ǝᄞ㙛˫⇄ႈ⊹≖IJ′㙛ϡ⇄ฃ 㙛Жఴฃ㉠ijᐹ࠵㙛۩ಳඖ̧≊㙛จ⇬㉠ ᤳ≊㙛ਥ⋉≊ࡆ˴Ⱔ㙛≊᮳ⰤҎᓉḛӧⰤҎᓉ ᮳ю∩ӬЈిエ㙛Ƿ⋉ㄞㄔᖸҎƎ⌟㙛ఴฃ ㄔ㉠ij⍮Ǝ∩ⰤҎᓉ㙛ᓉΥ˫㙛Жఴฃ ㉠ijᓉΥ⇄㙛ϡ៵ᝋ㙛Жఴฃ㉠ijӴ ࠵㙛౸ƥᶎჁ㙛ᬀᾛᶎ⁛ఞIJ৪ுƎ᱆IJୃȿ Ǝクặᾛᶎ۩ῡిエ㙛ཛ̧౸≊㙛Ӽཛ̧౸ ᒼ㙛Ƿ⋉౸ᒼƎ⩾↗Ϭᨐ౸കIJᲢᒼIJ⋃ᓟặ ᬰ᤺㙪↡̧౸⾢Ƿ⋉౸⾢◦◝㙛ЖӼϬᨐ౸ ᡝIJȱᢆIJぇ⌡ᜌῆặסホ㙪౸ࡆยㄭ㙛౸ᶎ ࡆ্㙛Ƿ⋉ᾛᶎബƽ㙛ЖӼഐ̧֣ᕈ㙛֣ẓᠰ ୳ij
㉠ᬰ᮳Ɲᔥᮊ ƅIJ▋ ۩㉠ᬰƝ⡎ӼƎԎә۩ఋ⩗㙛↗ ƎԎә۩᮳㉠ᬰ᮳▋ǓᅠยƎԎ㙛ยǷ▋ ⲣᅜᰊʰǜ᮳⢽Ὺഡᔫฬζᓸ֡ƅラ▋ 㙛ƅ⋰ӼϱǷƌதḑ㙩 ᬎ⇬ᨗᒼラ㙛ࡶህ∗IJᇏਊIJᮮ⌰IJ㉠ⵉ ặij ᘓ⇬៌ラ㙛ࡶ㒽⊟⎶IJ㐵⍇IJቡনặij ᨗᒼҎラ㙛ࡶᔼ࠱IJӕᅽIJ⍠ặij ǃIJⵒ៑ ラЃ⪟▋ށᅸ᯼Ԏ㙛ӼϱǷƌラЃ㙩ᬎ ⇬ᨗᒼラIJᘓ⇬៌ラIJᨗᒼҎラặ㙛୳ ḹȰɧࡶ❑⼵IJࡀ❜IJ⇬ʛIJ≊ʛIJ⦱⾲ặij ⣣ށᅸƝ⠧ਤ㉠ᬰ᮳⣐⥬㙛༗ᰬ⣣ ⣣ค⣐៵ƝႈᐹᬯƋӼǷแᛊ᮳⡎⌡ijࡶᇇ ഌ↓ӷთ⭿㉠ᬰจƥ⠨۩᪅ߟ۩ῡ↗ిエ ᮳㉠ᬰ㙛⯾ⰦƝӧ⭾ਥ်ᇇთヴ⑧᮳ijࡶ ᇇഌ↓ୋ′ᐸԆ⠧▋ƅᑬს⼵㙛↗Ɠⲣᅠ⣯ ၖⰦ▋↗ǨᠻϬᨐЯȿ㙛ɧࡶف᱂IJੑ٧ ⇩ᭀIJʁᷟIJࡆᰕIJ∤ഓIJῩIJԯ۱⿶ ặ㙛Ɲႈ⋠ЯȿႆぇǓᅠࡱ᮳်ᇇij ࡶᇇഌ↓ಬԆࡀ࠸⠧▋㙛ήਊǷƝႆᔼӼǷ
⡸
߰я⠧▋᮳▋်㙛ᅠҳԎȿ㙛⦍᯼Ԇ⠧▋᮳ ϱⵇⲣӼ∩ӼǷᘖਨijᐹ࠵㙛⠧▋ႈඍඍ˫▋ ᮳Ⱖ᷻Ӽ∩ᅜϬᨐ˫▋ᬰ᤺ %JTDPOUJOVBUJPO 4ZO ESPNF 㙛ࡶᇇƝ᮳ႆᔼ⭾ђ㙛࠸˫▋᮳ᬰ ᤺ɧࡶナᄌIJࡆᰕặⲣӼǷჁヴᘖਨij
Ĝ❑⼵⋗ࡀ❜ḹȰⵒ៑Ӽᔥᮊ㉠ᬰij ❑⼵⋗ࡀ❜ḹȰⵒ៑Ӽᔥᮊ㉠ᬰij
タぇᬂఴႢ⼵ف᱂
ƅギᲽḻᮭᨐ㙛ᣳ㒙Ǝၖ㒓จ〈Ⱅ❑ᣳ㒙 Ფఴ᮳〾ਨஜ㙛ᅒ࠾ヺ⿋ᅠႢ⼵Ⱖف᱂จഌ Ƌ ⾁ ߈ ᱂ ᰕ ԯ ⿃ ᵛ ᬰ 0CTUSVDUJWF TMFFQ EJTPSEFSFE CSFBUIJOH จ 4%# ijㅮᘧ࠾ৃᣳৃ ⾚ƅギᲽḻຫϬ㙛⯕Ϊฃ ༗ӬᲤ㒙ᔥ ᮊ᮳ᬯǜ❢ᵱᅘᅠႢ⼵Ⱖف᱂᮳′ㇺ㙛↗ƅ ⋰ǜϬᨐႢ⼵ف᱂᮳ӷᅠ 㙔ijᲽḻ ԏ դ ࡩ ǧƮ ⋈ ᐿIJ༗ӬᲤ㒙ᔥ ᮊ᮳〾ਨஜƝⰕ❑ijǫʵケߎਏҁԥ ギסホ ᮳¤ΖᷛႢ⼵ف᱂ⵇ❢¥ 1BFEJBUSJD %BZUJNF 4MFFQJOFTT 4DBMF 㙛ǷⵇႢ⼵ف᱂จᬟˈ᮳ヒ ᧃij ᇇヴᵱ㙛தギタぇᤊ౭⋗ܝႢ⼵Ⱖف ᱂ᅠ⽦ij⋜รሱ㈥⇰࠾IJ⋜ナぇḣ⭰࠾IJƌ୍ Υặ౭᤺⋗Ⴂ⼵Ⱖف᱂ᅠᐸぇ⽦ʄij ㅮᘧ࠾ৃᣳৃ⾚⋁Ფ㒙ৃђᨗ၆ዖ ᨬᫎ❢ᵱ㙛Ⲓϱタぇᬂఴդᣳ㒙չԊƎ ᐸ㙛ᅜਥ⋉ᒼỮ⼵ᐣจਿⲒ⾁߈㙛ਥ⋉᱂ᰕ
ԯ⿃ᵛจ᱂ᰕ ṏ೮ᬰ㙛⃞↗Ƕ ഌ↓Ⴂ⼵Ⱖف ᱂ijށႈႢ⼵Ⱖ ف᱂ӧ᱂ᰕ ԯ⿃ᵛӼ∩ਤ〾 ਨஜ˴ொⰌฃి エ㙛Ӥ⋗Ჽḻ᮳ ⋁Ფ㒙ৃђᨗ Ĝᣳ㒙Ǝၖ㒓จ〈Ⱅ❑ᣳ㒙Ფఴ᮳〾 ၆⯀ᫎ ਨஜ㙛 ਨஜ 㙛ᅒ࠾ヺ⿋ᅠႢ⼵Ⱖف᱂ij ᅒ࠾ヺ⿋ᅠႢ⼵Ⱖف᱂ij ⥽㙛ᬀᲤ㒙ᷛ ᫎᮭᨐ〾ਨஜᬯǜᅠ⋜รሱ㈥࠾㙛⭰࠾᮳⋜ナ ཛࡶᕋൗэƎ⩾ⰦѥᬰIJ❑៵סホդৃⅫ∩ դƌ୍Υặᤊ౭㙛Ӽ៵ήⰕ❑Ⴂ⼵ف᱂դ᱂ эᐈɐᅠ⽦ij¥ǫӥຫ㙩¤៵ᬯǜ⢔ᬰ᮳ს ᰕԯ⿃ᵛᬰ⢨Ȟij⯀ᫎ⣣㙩¤ӧႥᮭᨐƛ ʽ㙛Ფ㒙ᷛᫎӼ⥬ЃⱧnjᬯǜケⰕƅᐺ⮦ǧ ᔥᮊ〾ਨஜ᮳⾁߈᱂ᰕԯ⿃ᵛᬰい୳ⵅ ⪟Ⱅ㙛ǷӧⱧnjᬯǜⰹᲤᔥڙǷေ᱂ᰕ ⠨㙛ਯήთᅠƎਨᲽḻຫϬⰅラ᱂ᰕԯ⿃ᵛ ԯ᮳סホij¥ ၥ㙩,BU ᬰӼ∩⋗ᫎ⼢⿃ᵛIJ౸❊ỮɒᮭᬰIJᶎ′⣐Ო
ˬਉᶨ㗩
ljḛ⿰ᾱ༘❊ᾨ Ɲࡄᵳ々 ᐸᴞㄞㄔთᾨਾᬯഌ ↓༘ᾨ⽦㙛ȫƎਨᬯӨਤㄔᆑҪᾨ ຫၚ㙗(*㙘IJ⠨Ԇ࠸ਨϱⵇⲣƎ᫋ǀ ⡜㙛ਥ⋉❊ᾨ⩗Ȑijᾨਾᬯ⍮༘ЍƎ ࡱ㙛ਞఋ⩗࠾IJਦ❊Ữӧᶎ′ặᬯ ⦍㙛ᫎƝヺIJ౸⊹ᬯIJ≓⊹ᬯIJ⠲ ⁇⊆ᬯ⦍IJ⩾Ⲓ࠙ᑄặɒᮭᬰijӽៅ ᢨㄭ୭⢐ᴓഷ⯕Ⴂ❢ᵱ⢐࠸Ჽḻୋ′ ⥟ਊȱ(*ㄞㄔӼǷ༘Ѝ❊ᾨIJǶㄕㄲ ൣƌ⾌IJƓㄤ⩾ൣ༴Ҫij⢐ᴓഷ⣣㙛 ⼢↓࠸ؒᐶԆᾍ㙛ȫᾍ⍮ᡠࡀƩIJᾟ Ҏ㙛Ҫᾨຫၚਵᅜ⦍㈨㙛⾜ǀƎ⠨ᡠ ࡀƩ㙛ƸӼǷ⎦ᕆㄝӫǵij⍮ԆƎ
ඎȱ(*ㄔ㙛ӼΑljḛ⿰ᾱդᮮά ᘋ㙛߰я⓿␏⃰⁂ῡလӫ㙛ặⅫඎ ӱൣǀ㙛ζေ៵ljḛ⿰ᾱ㙛❊ᾨ༘ ЍƸᅜɣḲijljḛ⿰ᾱҁԥ άIJ㐦դḛラIJ⦧ラIJފᇇặㄔᆑij ⋈ႈஜ⭿ƅ႕㙛⢐ᴓഷ⣣㙛ஜ⭿ ǜൠԆ⠧ఇIJ࠵ㄔ㙛Ɠ⓿␏ჺⰥƎ ⩾㙛ࡶᇇᰔ᮳⠨࠵ㄔ㙛ƎЈ⩟⧽ ⓿␏ኇIJᔓᯠ㙛߰я⃰⁂ῡလӫij ⣣㙛⍮୳Ԇ㈨Ҫᾨㄔ㙛㈥Υ❊ᾨ ⰋƋҪIJ➐ԯီ㙛ƸᅜАᝊǜ࠸ Ԇ㙛৬လӫⰦ࠸ᢆⵇ㙛ȱ(*ㄞㄔਤ ƅ⋰ᒯ᮳˴ொƸᅠᯝij
Ĝljḛ⿰ᾱҁԥάIJ ljḛ⿰ᾱҁԥάIJ㐦IJḛラ ḛラIJ IJ⦧ラ ⦧ラIJ IJފᇇặㄔᆑij ފᇇặㄔᆑij
./01
<= > 5 F -2K L M 7
77777777!³d"#$%&'_(= )* !* ,+ ,% -"./01³dä¦2345¥m 67% 8z 09:20;ä=<Ö=$
;<+«=>?@AU
7^ > à ? @ 5 ¥ !!!!!!!!! Á"B $ W Ö Ç *à C ¥ i l l D % É EW Ö Ç ;>FæG 3lHë ÉIÖ]! e 1J K L l M ! lîM%N6'¬D?NÉ% d W Ö Ç ° Í O P Q Í M Á1234520 670 89:9;<0 =<45>à ' Í R S % ¥ = > F @ A U Á?@AB! 764! C@9D2E! 9;! C49<;FE29Gà T ] W Ö Ç S "% - U V Ä Ñ W X ! Y î + «=¬D?MV" ZVm[QX\]Ç^%[\]^R_! ` Í ÎÉEaJ;>?bC æG! cÔdÔB$ e?$ f ?$ gJ?$ hi?$ j´?$ k ù d ?B C b l h m no" 2 É I Ö ] ' p » ? q é ¦ 3 b 5 l 4 ? r s ! æç mN6 3¦eî?>Fæt ¬ e î x <! Ë ( èé¦Yîu! #qé (vÉE w x J ! é É I Ö " 7
ABCDE¨,FG
yz{ÛZV ' |BWÖÇ -:}~! 46 flm ?½ - « ;m - ! |Z '¬ ?lm ÉIÖ" [ ! Û Z V Þ J O . ¯ "& ] W X ! { H X& # ¥! bk ZVé Æ ! é Ò Ó ] ! y ¬ J W Ö Ç S "% - U V Ä Ñ WU" á &'' 3 l + « t Z V ! ; > F ) e î ? ! W N UV U 7 -'' Ä ! Íl¡e1J ! YîM ¬D?f¢°?£¤" ,Ü! ;>F 1üBeî?- :¦3¥¦¥ §! ZV)t¨&©ª«Å¬ ! B ® N 6 3 | ¯ ¬ °Y ! ±%îlMV¬²³"
!!!!!!!!! !" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2,34567 ! 89 : ; < = > ? @ A -! BC D E F G H I ? J - ) 2K L M 7 ! < = > N O PQ4RST"
!"#! $%&'(#
UV>WX-NOPQYZ3=[ \ ]^ _ `! ,-.0a! bNO,-?cd! efgW Xhc:ij! bklmnopqrst)Ku v:wxNo! yz{|}~ NO,-? no K vWXNo" ! ij,3 "# i #$$$ "% i &''' ! ) B " 2 , - # ! p q r s t n o K Ma! uv no! /, 3 ¡¢" 7 _£! KuvijNO,-a ! } ~ No?nPo! )¤ ¥¦? # m§ ( m! ¨©ª«¬®¯! °±mK9:;<= ²?@A-³´µ¬¶·¸ ©ª« n o! N¹º, }~ -?»¼½=¾¿" YZ 3 # ,-K M À ! / ,3?¡¢" ÁÂ# [\]^à )
! ,-.0a! b,-eËhc:%Æ'( )! nPo) ( mÌÍ # m! ¨ÎÏÐÑ$ Ò Ó [¬/ ?ÔqÔÕÖ! ,-×Ø) Ù lÚ" ÛÜ! %&'()?,3 ! )¤ z{ ? * i Ù "# i ! Ë Ý Þ , 3 ß %(+§à á #',! âOãä,å" # 2, - . 0 a ! % & ' ( ) æ ç è é lmêë,-! Ëe(éÝÞ,3ì ?, -! <yíÞ,3?îïð4" 7 ÈÉ Ê ñ ò ! ó b é Î Ï Ð Ñ ¬ Ô q Ô Õ Ö nPo! ¤ÌÍôõ-" -'- 4 , ! Ä Å > º , ö u ÷ ø ¬ ù ú û 1ü Ô q Ô Õ Ö ¬ Î Ï Ð Ñ n P o k ! B (''' ¬ #''' ý Aþÿ" ÈÉ Ê # 2, - . 0 a ! Î Ï Ð Ñ n P o ? í Þ ,3 á &', *', ! ! " # () NO,- É? Ô q Ô Õ Ö n P o ! ¦ "''' c Ý Þ , 3 K L M ! $ U V > -'- 4 , k B " i -''' ý A % » ? Ò Ó [ n P o &' ÝÞ,3! = ()Í*4? +" 7
# Ë .Æ ä Å ´ B /¡¢ 0!!!!!!! ÁÓ Æ Ö Æ *à $ ¬ U á ('' c 4 ¶ 6 i ! U ¨ ¤ "" ¯ " ] ? B /¡¢" £¤ U! à É¥¦N4,a( U! §¨ 㩪«" k Ý ¬ n O ] ® ¯ ° ± ½ C²N U ! -NOPQ³´uݵ$ ¶H-nPQ· ¸¹IUº» # ¼½?=¾"
23456!789:" àáâãÇä t
DÔ KEMNO% FGHIJKL¶¿MNO P% 7YQRST% Tåæ %"!& U, V%, W3ç èéêUëVùAW)[\ + ]!" ^_UVbc5 e% WXõY% ôõTåæ!'%!U !% V' W(ç èZ÷Uj0Vj0W)[] % fbgú0\k]m% ^T ,V .! W_ _` % qa£¤$b% &¬Tcdefgh-õi$ j*kl mW% noYp9qrstuvwxyz{` |}~w% FGåe k Î % =FGåe¿ e eò 3 k % U % Î % Î % = :Î % Î % ÜGõ% ¡ !'&*010!'&' ¢¡% £¤ !'-! ¢¡e% Î % ¥¦§¨ % ©ª«¬% X®¯% °± t²µ% ³´µ ¶·z¸¹®"% º»¼·% ½¾¿À% ÁXÂ% à ÄÅÆ% ÇÈ
kÝ ¬n OO º¿ ÀÁ  ½ ! £o=¾O? J<=/â? U! Ä: ¤O + ?Å ! ób éÆÇ B ?½È! z{°É "' ½ Ê ° "' ½ ! § p É & ½ ! ¤ Ë.Æä ?Å " ! ÌÍÎB § :Í! Ë /â?Ï ÐÑ! /â¤ÆäÌ±Ò { -' È B ?Å " 2 è e Ó Ô < - 7 #'' È ? Õ Ö
ò2! Ï,1
ÔÌ! ÉÍÜ
Ô2! 3Õ
òÎ! Éêë ÔÎ! Éêì
·Ì! Év;
700
7777ã2! ç,- 3å æE
Ï! Ëíî
·2! õ=ö
·Î! õ þ 3 IÿE ·Ï! 3ÌÑ 3 IÿE
78(,9:
56Î! 56Î! 56Î! 56Ê! 562! 5Ú6Î! 56Î! 56Ï! 56Î! 56Ï! <Ú6Î! 56Ê! 56Ê! 562!
ÉÐÑ (4565) ÉÒÑ 34565) ÉÓÑ 34565) ÉÖ× (44) Ø9Ù (44) ÉKÛ (44) ÉDÑ (ÜÝÞ) 89:;<=>?9@:7A57BCD6@: 3ÜÝÞC ÉßÑ 3456E à Í 3456E àáâ 3456E ÉÖè 3å æE ÉÖé 3å æE É= 3å æE
<6Ê! <6Ê! <62! <Ú6Î! <Ú6Ê! <6Î! <6Ï! <Ú6Ê! <Ú6Î! ·6Î!
Ë 3456E Ë X 3456E ïð- 3456E Ëñò 3456E Ëóô 3456E Ë,÷ 3456E !vø 3456E !Êù 3456E !Ìú 3456E Éûü Éûý
!
;<=>?@ABC
! Ì Þ ß à ¨ ¦ #(' i #&' i á ! â ' é Ì ± § ã ä ! Ä Û £ "" ¯ " ] å U / ¡ ¢ ! ½ æ ¤ = § çÉÆä" 2 B Ì è e ` B é ¬ ! ê e ë ` ü ? J - §! <Å ìíî@" 7 ! iBÞ ïð "' ñòÓ ó:d /à ¢ ! Ë B Ì Þ ¨ á ô ¼ ! £ Þ Ì ° Ð õ "''' ò Ó ! öôÞ JÛ÷É #& ñòÓóv" ¿ÀÁ)øR ¾ùúûüýý±cN n P Q " u Ý µ þ ·¤ÿÛ!çv±"#$! X% i<& '×=?() C*+" £o ¦,h-.-/³´¿01?2ü! 3456$ kݬnO78³´9:Á"
! "
º»¼! a (/ )000 ½¾! ",,1.,*0++% 00000¿À½¾! "!&1,".+'%'0(ÁÂ)" "!.1,+-''.,0(ÃÄ)
Å! ÉÊ! ÉÎ! ÑÒ! ÑØ! ÝÊ! ßÎ!
ÆÇÈ ËÌÍ ËÁÂ Ï! ÐÃÄ ËÓ ÒÔ! ÕÖ× ËÙ ØÔ! ÚÛÜ *Þ *Þ
'()
! "
àáâãÇä t *+$,- " 7RSTåæ %"!& U ' V !- W(çèéêUiVjëW)ì]_íîï ð ñòó" ôõTåæ !'*+ U!! V% W(çèö÷U øVùøW)" fbgúëjkZm$ |ûTåæ %"!& U ' V !' W (çèéêUiVjøW)0XY0" \ !" ]d_ü l ýþ ÿ{! "" å"" q#£¤$%" &¬ ®j' ýÂ(" )²t& ´& ¶& ñ& µ·F% D¸¹
!
ÉÊ! 01 ÉÎ! 0,-
'()
×" /â a ! ¢ ¦ B Ø ÙÚ Û B ! ÜÕÖ×JlÝeÛ B " 7
DEF! GH $ GI $ GJ !"#$%& " KLM NONPQ" 7RST %"!& U ' V !& W(XYZ)[\ * ] +" ^" _`abcde" fbg hijk lm" n opqr _ s" tuvw" xyz{# |}T %"!& U ' V !, W(XYW)~ - ] ." ^" Z `a (/ )0" \ !" ] ." $ T %"!& U ' V !' W(XY0)\ ' ]d% ` Z `a (/ ) ¡ " q¢£¤ Z ¥¦§ ¥¦ ¨" ©ª«¬® ¯b°$ ±²³t´µ¶·" D¸¹
!
Ô! ÉÊË òÌ! ÉÍÎ
§à! ËíÞ,356 &47 "'," 8 ! b ,-? c 9 e Ë . : h : 4 ¸ ; ! , 3 ) * i -./& Ì Í / i *#*" ! §à& /-.- ! y z { | $ b ,-? < Ü = $ W >?@ * mJ- KA ÒÓBXNOPo! $CDE? - mJ-¬F"GH? ( mJ- K 01Iv4¸;" 8 # 2K M ? J - J é K Ý Þ , 3 ? J-! y/AvL:?J-¦' ?íÞ, 3" ËMNè* O¦OP +" 7 01 2 Q R ,S O é T U O P V W ¤ < Ü = £! X¤z{|$F"GH?ÒÓ qY-Z v4¸;"
8[ \ # 2 ) = , - h c : 4 ¸ ; ? ] ^ _`eT" 4¸;z{él¬*a?bc-! Ë d$Óefghij¦¬kJ3lmn?åo p! qW&lrZ?ZstM! u44¸;Í: lmvw?-x" :4¸;?y3_z {! )= ?,-Blm|0e}?J-~ce 234! 56(#/ !"# " 7 8_£! 8¤ kJ,3l <=,SO? !!!!!!!!!,l × ! U V > . / N O P Q 0 1 2 )*+! (,-./01 Ä Å > % Æ ' ( ) Ç - N O P Q È É Ê _ £ ! , - . 0 ! 3 4 b N O , - ? , 3 .0ZP! X ] kJ,3? "
# $
ãÌ! ÉÍä 3å æE
!"
;<=>?@AB ' 2 0AUøVjiWBXYWC
2! 34Â 56Î! 078 098 0:8 Ï! ; <6Î! = <6Ê! >? >@
*+½¾! "!%1,"&%..-(,-)% "!'1,+.%*!!( .) º*¼! ýþ ÿ{/ % ½¾! "!'1,..&.,!% "!.1,,*,*&&
'()
!"
! ! "#$%&'()*+,)-
HäHy¼*X IJKL ä" _ç»MUN Ù » 1bcd " òÿb4 d ÞOP£â" is \PQRTõy" # ÍýÎ# m¯°4 þQ H! ^?ÿbÓÞ8^MRS4bT8U×ø" o d 8VW 3XY1Iù" ¥ÄZ^@[ Á¯Ë^! ¸RBÅ;.6 Qm L\J 1bcd 4 NO FF O H" ·¸_] þU ^Xëê Å×ï/©" RBs[HIÅ-¾J AU" d\úû3o õö# ±÷þ% ÀUVWÑ Q .I ù L!!Ù8±!
!"
£âwèés\Å.ñòL
#$% !PQR 8s\] ^_ü` ±!
! N O ! O " P Q RòS²) THç!
! ÀU V WÑ « ! "# ! $ % & 8 X /¥ YZ[!
1 b c d º à Q I c d 5" y" Iæ x 8ÇYz " K d |" JHIp 8cd" ± }u) *! PQR« 8 À Ñ . WZ4¡¢8£¤ " @1¥ ¦§¦O8 À1bc dÑ " ds[¨©4ª pd«X" N¬XYE dA À ®Ñ !
ay Á×EIõ'&
\ ®:oy # 4¯°&X" RBX±N ² 4 - . " á y á | ° P c J o 8 ÀD ³ ´Ñ " d¿$ Ày Nàµ" Á×øE" ¶ËT '8ªõ" ·¸pU¹" dN.ê ݺ" Í»²¼ Q#)½c-¾." n¿'4·êÀ&X" EÂÁz :Â.ÃÄ! Ñ ¸ 4¯°" RBns Þ Å " s6$ À#gÆÇÈs" ï0- s* #Ex " #FÉs ÂvÊË! Ñ ÊËIÐpR BQ OÏoÌõeÍýÎÏZ" dXaýýÐ³Ñ ÆjÒ X" ·¸ÓÔÕÞI¾\Ö" C:g EA ×eØ" äÙgc ¸!
8Z0åd8P¨1" Ö^m23ó4LéZ 562Y 87ð" å£âX8 9! RB:Q NO FF 8 Hp-XQR" 71;ãTdp J (¨©" ¨©8S <=ådx3>?HI" \@p AHI8ð)ÅÑx^" d¿$ À71HI´.bB Í»Z0" ÒòÂA- eØ" ÂÃB óCD9M NÁ×" dNr ±E# m23EW'- 8×" dB'x,JÉ " ÉXXÁ¸xÆ0" Æ8p\ æm ç S²)T 'YZFG! Ñ RBÅÑUçÌ£â Þ wèé" oòê Àë ì)Ñ (í}u£â=î" ^´. Àëì)Ñ U¯L øu)¿´Nj8ï/ªÌ" ¬TS`8QðÐv; áådBøñò! óô pPQR# õöo ± ÷%@ ÀUVWÑ øù " dúûNüý3þÿ!! Ù8 ± " " &,# /I ù # $I % ! & ³ u Ô Ñ 1 !s3!" RBÛ[Å.¨©½L" d¿$ À!s :xgÂyzà)" HI\¨©I:p« ®8' ()" 'Bó]¥*É+" ,t«Exod" -ï )æpI4¾6.! Ñ ¸ Q NO FF O RB ò S² ) TH ç " ¨/ ! P Q R ë a 1 b c d õ e 8 z ç ! uPÚÔÑ1s\8RBÛ[Q O¾.ÜÝ H" 71õ xUAïdªÌ" Æ Â¶ ãXÞÞ ß" \ p.¦à8×LÂFQbæLÐH! ê ¿áxá" ¿wÅx¿w" RBÑ1w~Q £â s" d¿$ ÀUIãäÂå)sxw" % J# z :XYnxs" Òò'FJ- T2T æ" 'F ²b ª" Åp\~w" 71° £â%Bn´,! Ñ
!"#$% &'()
!"#$%&'()*+
!ÑÒÓTã8°±² $f¶ *ß0 '()*+, gh!
ij"kl # mno7mpqr 8*Xs tuv w0k1 .G Q+x7Xyz6U{T |! ¨ © } 2T ~ HI v 8 " i 8 I v MA # ý # #<292J# # 7 / " B0. . .s.¡²! t 5 ¢ £  ¤ ¥ Í ¦ u Ù § 1 KI i ¨©8v mª" Òò¨©i« TI 8v ¬ ® ý C;<)5L¯ # ° ± ² # ³ ´ µ -2M<B¶ # #<663N2O,P #,¶ # ·¸¹4º±» À÷¼Ñ ½¾¿À! I]³ 1ÁÂÃÄÅÎ" QÆ"8ÇÈÉÊ ËÌ Í " ± ² # -2M<B# #, 4 ± » Î Ï T Ð ø Ñ Ò Ó " î ï #, 8HÔÕÖ;×Ø !
! -. 8 H ÔÕÖ; ×Ø !
!±²µ!ä" X)Ai Jj#k!!
Ù Ú@ÛÜ
Q2R2S ÀÝ ÞÑ 8 C;<)5L n ¥ \ ß 0 " ò à ±áâTã! ïäåæ³ ×ÌÍHç" è'QéÉê gëìíR" s îï" ±²ðñxòó" ôóõöH ÷ø¾ù8úZ" i ûË=ü" ;xýþhÿ!! ! ±²<[õ" Q R Ð å X " # ¿ $ À,521B3< $m no¶ % & ' F F ' û " E ( õ ) A " \N s( -2M<B *'.ÛÜ" èÞ'Æ(.+" 3ÙË'( " @ E, ! U-õLE.µ!" ../'0^! " ( 1^N234! &5! Ñ ±²6 û«ß078¬^ T9" Ì: ;.ÏTé<õû/" #s¿$ À(=" Òò>é<L'û?E@^0" AL'(@ BOC I ' D D " ,521B3< E * FN N " G M = " H w N ä sI " ''Hı'JKLM! Ñ
'*+,- <A 6(B( !;g±
! " &"'() K D '*+,- Ý i Þ +H ß à *" áGâ=µã[äå! Ì æ Ë .% ç 8 d è Þ /# 0 ç Léêëìí" îïð 12)# -3)4 -()" ñ ò ó ô" õ²ö÷ø²! ù^ú pïûo" düýþÿ"# ! ,5136471(89 4 ¬ " X K D #:6;394 73<=<1" Àd B J # E $ % " x & ' ( ) * ê ë ,51364 71(89" d x +
1" dTU ÿ "V W ! C3B<9;( & X " Y H Ù C'>DEFA-D " Å p d ( )à*8Z " d < [ $ À\ X ] 8 ^ _ E ø ^ `a" -b c " d $ @ e Rf" ògh 8 z Ö [ XY! Ñ
*+,-./012
,-./0123456
_` H " ã al mnÙäb U29;(S< ( ã1 KH §/" #;cÞ dIX ap4qre|\ ! Ì:p Jæ ãDä & F4 V(9W;4 E26;4 24 R2L4 83;5(:;4 @(: " ¥ f .% ä Ï~&X! ã g) hi j # XY7 a l m n k à íl / " Z0Ïm# no P6# pÎqs7Õô: ~" Ì þÙH§" ã1r Y H X s U29;(S< " ï %
® t e W u 8 v # w x 8 y z # { y | 7 6 ç é Z É ä Y H! äbI<}.Ô~ &Xtæ" <¸ " Ù æ . J K L 8 0 7 QZ Q ã ÀË Ñ " {UtpDä 8p4qr 1& tæ" i'P¾M ! QZ 5¢p¤¥ç Ð Q }sào ë½c " Îé@1) 4)Õ 83) 3óUøµ"
!l mn /f0 op4 q r Q 12 O z ç ô ß !
Ë | } ^ æ " Q QZ ç 08à k" 3) 8 *¬) J#Bp^?pU ¥ 8}±9" Vp ¹ ë8\^%
!$ !"#!$ 19:«MOP
9:;<=>?@ABC
2 % L c 8 F g " p] d u56. % i ¡¢£! i ¤¥ ¦ "§¨© ª " « ¬ g ®¯ °" ±²X³" ´µ.¶©·! ¸duv7¹ºL »¼½¾¿$ ÀÁ »xÂÃ¥Ä" Å xpÆ8ÇÈ" Å xÉÊËQÌDÍ t 8 Î Ï Ã Ð! Ñ ÒÓ 8ÔÕÅÖ×$ ÀÍ p Ø Ù ¶ " ´ Ú Û Ü Â ½ ¾ ! i ¤¥ ¦ "§¨©ª! 8! Ñ
12) 4óôE," -./! Ñ ï 0 " '*+,- Q Ã . 1 2 ò 3 ) % & .'*+,- 4 5 H 6 " 7 8 9 >+? : ; < = @A >í?k" du@<A 6(B( !! xB" dáxø^CD x E " À7 1 % & à * L " ´ .É FFGbHIêë8 º " Á ¸ A 6(B( ! " J b Ú ÛK/8ìí4ôLEË" ø M ; N ! Ñ d ü O 2 12) P " EJbkQRS ! Ì %
!stòuvw\xyz{{8±|!
3456078
!st1{{ ( !
, stà 1Ì Ô q k p Î Q2[" Ì s t Ð @ ÀNÑ ª" #-~ TÁ3 " Q2[ (F .( 2& stQ >6, TpÎ Q2[ 8uvw" "T \x" ,ò-~ê ! uvw\xyz{{8±|Þ ¿ " ð ø ! s " \ x ¿ 1 À¡ " N ¢ £Ñ # ÀY ³ " ® p - g ± u Þ ¤ Ñ # À ò ä D D I ¥ ¦Ñ # Àæ § .\G 8 F F p ' 2Ñ ! s t ; ¨ [ $ À© E:NLÑ " éjÛO¥¥ªNKP4!
!"#$%& !"#!$ '()*+,-./0! 123 4567+,89:;<=6>?" !"#!$ 8@ABCD EFGHI# JKLMNOP! QR/ST<UL" @A BVFWXYZ[ \]M^8OP_ `" ^2OPab Lc" dBEef Lc" Qghij IklmN" no pqrhb8KM sIt! uv^O PwxwL" @A Byyz{|}~ w" p129: VpF 8 MN!
! ! $ $ 3 -$ 4 } 4 ~ Þ q !
國際新聞
山打根版
■責任編輯:周文超 2016年9月18日(星期日)
俄杜馬選舉 執政黨料輕勝
■ 工作人員在街上派 選舉傳單。 選舉傳單 。 美聯社
俄羅斯將於 18 日舉行 5 年來首次國家杜馬(國會下 議院)選舉,儘管不少民眾不滿政府改善經濟不力,導 致執政統一俄羅斯黨(UR)支持度下滑,但相信仍可輕 易勝出,並保持大多數議席優勢。美國《華盛頓郵 報》指出,上屆杜馬選舉由於接連傳出舞弊事件,觸 發自前蘇聯解體以來最大規模示威,令總統普京及 UR 震驚,預料克里姆林宮今次早有防範,不會再讓類似 事件發生。 《華郵》指出,自上屆杜馬選舉後,俄政府加強
打壓反對派,大幅加重參與非法集會的罰則,違者可 被罰款 3 萬美元及判監 5 年,部分反對派領袖多次被當 局拘捕或調查。當局並針對獨立民調機構列瓦達中心 (Levada Center),指它與外國勾結,企圖削弱其民調公 信力。該中心最新調查顯示,UR 支持率僅介乎 30%至 40%,若 UR 實際得票遠超此數,將令國民質疑舞弊, 恐再掀起大規模示威。 俄總統普京 3 個月前宣佈將杜馬選舉由 12 月提前 至 9 月舉行,被認為是令小政黨沒足夠時間收集參選
歐洲和平及繁榮的基石,但英國 6 月脫歐 公投重創歐盟一體化進程。此外,不少 成員國近年經濟低迷,失業率高企,加 上恐襲頻生及大量難民湧入,令選民不 滿,紛紛支持主打民粹牌的疑歐政黨。
擬派200部隊佈防邊境
■新三巨頭之一 新三巨頭之一、 、意大利總理倫齊 意大利總理倫齊((左) 與其他國家領袖暢談甚歡。 與其他國家領袖暢談甚歡 。 美聯社
鑑於歐盟面臨分裂危機,歐洲理事 會主席圖斯克會前警告,英國脫歐並非 只是英國的問題,“我們必須對局勢進 行嚴肅及誠實的評估,不能浪費今次危 機帶來的反思機會”,他呼籲成員國向 民眾保證,歐盟可為他們帶來穩定及安 全感。歐盟委員會主席容克早前亦承 認,歐盟正面臨“生存危機”。 難民問題一直困擾歐洲,匈牙利、 斯洛伐克及捷克等國已公開拒絕歐盟提 出的解決方案。分析指,與會領袖均深 知難以在這問題上取得真正突破,因此 把會議焦點放在其他領域,包括加強防 務合作、強化歐盟外部邊境安全及擴大 歐盟投資基金產能,從而促進經濟增長 及創造職位。 奧朗德 15 日在巴黎表示,當務之急 是加強歐盟邊境安全,對抗外部威脅, 呼籲成員國為保護歐盟邊界制訂“路線 圖” 。據接近圖斯克的官員透露,希望今
另一方面,獨聯體成立25周年峰會16日起於吉爾 吉斯斯坦首都比什凱克舉行,俄羅斯、亞美尼亞、阿塞 拜疆等國家的總統均有列席,會上將商討在政治、人道 及安全議題上加強合作。不過由於普京班機延誤,峰會 延遲兩小時開幕。 ■《華盛頓郵報》/CNBC
舉行首場沒有英國參與的峰會,商討歐盟在英國脫歐公 投後的前景,同時希望收窄因難民及經濟問題導致的分 歧,促進團結,挽救岌岌可危的歐盟一體化進程。但美
後英時代首峰會 歐盟“求生” 歐盟過去半個世紀持續擴張,成員國 之間整合愈來愈緊密,被視為維護
獨聯體峰會開幕 普京遲到
歐盟 27 國領袖 16 日在斯洛伐克首都布拉迪斯拉發
民粹政黨冒起 難民分歧死結
■ 27 國領袖在斯洛伐 克舉行峰會。 克舉行峰會 。 彭博社
所需的簽名。今次選舉還重推單一選區單議席制,亦 被指有利UR等資源充足的政黨。
國政治風險顧問公司歐亞集團分析員拉赫曼形容,27 國 沒共同基礎,德國總理默克爾和法國總統奧朗德等領袖 民望低迷,對今次峰會成果存疑。
次峰會能取得一些突 破,例如能就下月在 保加利亞的歐盟外部 邊境增派 200 部隊及 50 輛軍車達成協議, 防止恐怖分子滲透歐 盟。奧朗德抵達布拉 迪斯拉發後表示,法 國能領導歐盟防務合 作,但不能獨力支 撐,希望與其他盟友攜手。默克爾則警 告歐盟正面對“嚴峻處境”,必須以行動 表明,在防務、安全和反恐上均能做得 更好。
■ 歐盟領導人物 歐盟領導人物、 、 法國總統 奧朗德((左)與德國總理默克爾 奧朗德 民望大跌, 民望大跌 ,均有下馬危機 均有下馬危機。 。
新“三巨頭”恐瓦解 明年 3 月是《羅馬條約》締約 60 周 年,在這標誌歐盟前身“歐洲經濟共同 體”(EEC)成立的紀念性時刻,歐盟領袖 希望今次提出更多促進團結的具體計 劃,為屆時在羅馬舉行的峰會鋪路。但 有分析認為,歐盟多國明年舉行大選, 默克爾的難民政策備受批評,可能無法 連任,奧朗德亦可能失去總統寶座;意 大利總理倫齊亦表明,假如輸掉年底舉 行的憲法改革公投便會辭職。在新“三 巨頭”恐瓦解的不明朗局勢下,歐盟恐 無法通過重要政策。 ■路透社/美聯社
峰會議題 ■就業及投資:擴大歐盟投資基金產能,為年輕人提供職位;繼續發展歐 盟單一市場、促進投資及基建,推動歐盟與加拿大達成貿易協定。 ■邊境問題:加強防務合作、強化歐盟外部邊境安全,防止恐怖分子滲 透。 ■貿易:推動達成歐盟-加拿大貿易協定 ■英國脫歐:歐盟傾向不與英國談判,直至英國表態希望與歐盟建立何種 關係。 ■難民問題:歐盟及德國試圖實施難民接收配額制度,但波蘭及匈牙利等 東歐國家表明反對。東歐國家亦不滿被指反移民及反穆斯林立場違反歐盟 價值觀。
■斯洛伐克當局派遣特種部 隊保護各國領袖。 隊保護各國領袖 。 路透社
■債務問題:德國、荷蘭及芬蘭等國,不滿希臘、意大利、葡萄牙及西班 牙等深陷債務危機的國家長期欠缺財政紀律。 《每日電訊報》
認奧巴馬生於美國 特朗普勉強讓步
美國民主黨總統候選人希拉里因身體不適 休養三天,15 日恢復競選活動,她在華盛頓出 席國會拉丁裔黨團協會晚宴時,批評共和黨總 統候選人特朗普拒絕承認總統奧巴馬在美國出 生,導致國家分化。特朗普陣營同日稍後發聲 明稱,特朗普“相信奧巴馬生於美國”,但他 本人仍未親口認錯。 流傳已久的奧巴馬“出生陰謀論”支持者認 為,奧巴馬其實是出生於非洲肯尼亞,故沒資格 擔任美國總統。希拉里批評說︰ “他(特朗普)多次 被問到奧巴馬在哪裡出生,他都不說是夏威夷, 不說是美國。這人想成為我們下任總統?”
真髮假不了 特朗普苦笑被摸頭
希拉里復出感興奮
特朗普此前接受《華盛頓郵報》訪問時,仍 拒絕親口回答奧巴馬是否生於美國,“我將在適 當時間回答這問題”。其競選陣營發言人米勒稍 後表示,特朗普不再質疑奧巴馬在夏威夷出生, 又自誇促使奧巴馬在 2011 年公開其出生證明文 件,“為總統和國家做了一件好事”。 希拉里 15 日稍早時出席北卡羅來納州拉票 活動,她提到自己患肺炎一事,指這幾天休息 是好事,讓她靜心思考競選的意義。她以帶點 沙啞的聲線表示,對重回選戰之路感到興奮, “距離選舉日尚餘兩個月,坐在家中是我最後才 想做的。” 哥倫比亞廣播公司與《紐約時 報》最新聯合民調顯示,若只計 算希拉里和特朗普兩人,支持 度分別為 44%對 42%,希拉 里的優勢收窄至 2 個百分 點。 ■法新社/ 《華盛頓郵報》
美報告:斯諾登遭訓斥心懷不滿 美國中情局(CIA)前僱員 斯諾登 2013 年踢爆情報部門 大規模監控,美國眾議院情 報委員會經過兩年調查,15 日披露調查報告內容撮要, 斥責斯諾登是個“毫無原則 的告密者”及“心懷不滿的 僱員”,認為他盜取的國防 機密與民眾私隱無關,批評 他根本不是英雄,不應受法 律保護。
■斯諾登在 視像記者會 露面。 露面 。
瑞典維持阿桑奇拘捕令 ■特朗普的頭髮 “貨真價實 貨真價實” ” 。 特朗普的一頭金髮是不少人的話題,外界多番揣 測是否假髮或植髮。他早前應邀擔任電視清談節目嘉 賓時,被名嘴主持 Jimmy Fallon 問到,可否弄亂他的 頭髮,特朗普欣然答應,還讓 Jimmy Fallon 亂搞頭 髮,證實沒有東西掉落,特朗普亦只能苦笑。 特朗普當晚並沒發表惹火言論,被問到為何愛吃 快餐時,特朗普指,至少點快餐時 知道自己在吃什麼,不怕到了一個 完全陌生的地方用餐時,吃到不知 是什麼的食物。Jimmy Fallon 後來感謝特朗普為人們帶 來不少笑料,又指他不 時發表令人驚訝的言 論,特朗普僅回答, “我正嘗試不再這 樣做”。 ■法新社 ■特朗普被主持人摸頭髮 特朗普被主持人摸頭髮。 。
33 歲的斯諾登揭發美國監控計劃後,美國公民自 由聯盟(ACLU)等人權組織多番要求總統奧巴馬特赦他, 但白宮發言人歐內斯特早前表明,他必須根據正常法律 程序受審,最高可被判囚30年。
長 36 頁的報告屬高度機 密,當局只披露部分內容。報 告批評,斯諾登任職期間多次 與上司衝突,在他非法下載機 密文件前兩周曾被訓斥。報告 又批評他誇大個人履歷,透過 篡改考核報告及盜取求職考試 答案,從而獲得新職,質疑他 品格有問題。斯諾登批評報告 歪曲事實,其代表律師維茨納 亦讚揚他是“美國的真英雄”, 斥責報告旨在敗壞其聲譽。 另外,瑞典上訴法庭 16 日裁定,維持對“維基解 密”網站創辦人阿桑奇的拘捕令,意味他仍因 2010 年 在當地的涉嫌性侵案遭通緝。阿桑奇代表律師揚言會上 訴至最高法院。 ■法新社/美聯社/ 路透社/英國廣播公司
誤導銷售遭美罰 140 億美元 德銀股價曾跌 8% 德國最大銀行德意志銀行被指在 2008 年金融海嘯 前,在銷售按揭證券時誤導投資者,遭美國司法部提出 民事索償。美國司法部15日建議,德銀賠償140億美元 (約1,086億港元)作和解。德銀表明無意支付這金額,將 提出反建議。消息拖累德銀股價16日一度急跌8%。 美國當局指控德銀及另外多間金融機構,向投資者 銷售按揭證券時,刻意誇大產品的質素和價值,導致其 後美國樓市崩潰時,投資者血本無歸。
美國司法部提出的和解金額,是針對美國外資銀行 的歷來最大筆罰款。德銀昨發表聲明,表示無意支付這 金額,將與當局談判,預料最終和解金額“遠低於此 數”。Baader Bank 分析員哈維爾稱,相比其他銀行在 銷售有關產品的活躍程度,德銀的和解金應不致高達 140 億美元,預期談判後最終會降至約 50 億美元,但對 德銀仍是重大打擊。 ■法新社/美聯社
香港新聞
■責任編輯:周文超 2016年9月18日(星期日)
山打根版
南港島線通車民喜店憂 居民:方便出入免堵車 小店:熟客外流更怕加租 香港文匯報訊(記者 陳文華、馮健文)港鐵南港島線(東 段)預期於今年底通車,連接海怡半島、利東邨、黃竹坑、海洋公
■鐵路開通同時 帶動南區樓價看 漲。 莫雪芝 攝
園至金鐘,不僅帶旺區內發展,更打破繁忙時段香港仔隧道塞車的 困局,方便市民出入。但“有人歡喜有人愁”,不少小店面對港鐵
■鐵路開通後有利有弊 鐵路開通後有利有弊, ,部分商戶擔憂 無力應對加租而停業。 無力應對加租而停業 。圖為已接近竣工 的利東邨站。 的利東邨站 。 莫雪芝 攝
開通後區內熟客流失、大型連鎖商舖進駐及業主加租等多重因素, 或被時代巨輪淘汰。有經營十多年的水果店店主擔心地鐵開通後, 人流“出多過入”令生意變差;有開業 29 年的五金電器舖或因無力 應對加租而停業;有文具舖老闆更嘆道:“做得一日算一日。”
南區交通向來是一大難題,港鐵開 通後將為市民出行帶來便利。於 利東邨居住十多年的劉先生表示,港鐵 開通後,上班時段一定選擇乘坐港鐵, 因巴士“等車不如堵車久”,每天上班 經過香港仔隧道例必塞車。 他指出,受港鐵開通影響,邨內街市重 新裝修後環境變好,但整體物價上漲。
梁先生盼巴士勿減太多線 於利東邨居住 3 年、從事地盤工作 的梁先生表示,會視乎上班地點及港鐵 定價選擇搭乘方式。若由利東邨到金鐘 站車資超過 8 元(港元,下同),則寧 願選搭只需 4.7 元的巴士;若票價在 7元 以下則容易接受。他希望港鐵開通後, 巴士公司合理調整路線,不要減太多 線,“長者行動不便,始終需要搭直達 巴士前往各區。” 租住海怡半島一期單位的梁太太, 由家步行至海怡半島港鐵站需時 10 分 鐘,但仍表示會在繁忙時段選乘港鐵, 非繁忙時段則選擇巴士。她對港鐵定價 覺得無所謂,會以時間作為第一考慮。 她又指租住海怡半島 8 年來,租金 在前兩年有較大升幅,近期則相對穩 定,不擔心通車後租金有較大上調, “因海怡半島始終樓盤較多、選擇 多。”
劉小姐:會搭港鐵多過巴士 在海怡半島有自住物業的劉小姐則 表示,平時習慣往外區購買生活用品, 對當區物價上漲不會有壓力。港鐵開通 後會選擇搭乘港鐵多於巴士,“地鐵始
終快很多。” 伴隨港鐵開通,帶來沿線商場升級 轉型及區內生態改變,一些小店或需面 對被淘汰的風險。位於利東邨商場的電 器行老闆羅先生於利東邨開五金電器店 29年,“未開邨時已在這裡開店。” 他說,近年生意愈來愈差,“利東 邨老化嚴重,年青的又不會光顧街坊店, 多會出銅鑼灣、灣仔購物,因貪大電器舖 有賭品送,港鐵開通後生意會更少。” 羅先生的店舖租約將於明年11月到 期。他表示,現時租約愈縮愈短,以往 與領展 3 年一簽,近年改為兩年一簽, 到期後肯定會加租,他無奈說:“都沒 辦法,‘任人宰割’,只能期望不要加 太多。”
文具老店:有港鐵“利多於弊” 另一間有廿幾年歷史的文具店亦面 臨相似命運。老闆周先生直言,港鐵開 通“利多於弊”,除加租或無力負擔 外,不少當區顧客或會到外區買文具, 同邨連鎖家品店的開張亦對生意造成影 響。他指出,現時生意只靠熟客維持, 若租約明年到期後加租太多,或會結業, “文具生意式微,做得一日算一日。” 電器、文具店均表示經營困難,海 怡東商場的童裝店老闆王小姐卻看好未 來發展,不擔心熟客流失,認為會有更 多外區客人前來消費。 在同一商場經營生果店12年的黎太 太卻認為,港鐵開通後,人流“出多過 入”,生意或不增反減,加租則“一定 會加,但若不是加得太離譜都可以承 受。”
交通大重組 的士小巴客或減半
■梁先生表示,若地鐵票 ■劉小姐表示,地鐵開通 ■文具店老闆周先生指, 價在 7 港元以下會容易接 後會選擇搭乘地鐵多過巴 若地鐵開通後加租太多或 受。 莫雪芝 攝 士。 馮健文 攝 會結業。 莫雪芝 攝
香港文匯報訊(記者 馮健文)港鐵南港島線(東段)本年底 通車的目標雖有風險,但當新鐵路確實開通後,勢必為區內交通帶 來翻天覆地的改變。新巴城巴已表明,通車後巴士客量將大幅減 少,需實施路線重組計劃,以免出現嚴重虧損。的士及小巴業更估 計生意將大受影響,繁忙時間的客量或會減少一半。 九廣鐵路早於 1910 年通車,地鐵亦於 1979 年啟用,但港島南 區一直未設集體鐵路運輸系統,惟此狀況將會改變。耗資 169 億 港元、已興建 5 年的南港島線(東段),總體工程至 6 月底已完成 96.8%,雖然港鐵坦言,金鐘站擴建工程仍面對持續挑戰,但目前
車未通樓價漲 商廈貴兩倍半
因應南港島線(東段)的興建,區內住宅及工商 廈售賣及租賃價格一路看漲。根據中原工商廈買賣數 據顯示,黃竹坑及香港仔區工廈售價,由 2011 年每 呎 3,100 元(港元,下同)上升至現時的 5,800 元,商 廈更由每呎 6,000 元升至 1.4 萬元,升幅達兩倍半。美聯工商舖董事 陳偉志預測,通車後區內工商廈買賣價格將再有 10%至 20%增長, 租金則有20%至30%增幅。 陳偉志表示,南港島線(東段)從 2011 年開始興建至今 5 年 間,工商業區黃竹坑的租金價格一路向好。工廈租價由2011 年每呎 7 元,升至現時每呎 15 元,升幅逾倍;商廈租價則由每呎 12 元升至 24元。 他認為,通車後黃竹坑區的發展一定比柴灣好,雖然現時兩地工 商廈租金水平相若,“但柴灣區正逐漸老化,黃竹坑則不斷有新設施 落成,通車後到金鐘僅需10分鐘車程,相信未來有較大發展潛力。” 他又指,港島區地鐵沿線大型寫字樓供應基本飽和,現時只有 黃竹坑區有新商廈落成,相信通車後會吸引更多人流,區內配套亦會 在自然調節下逐漸完善。
海怡或追貼太古城
住宅方面,中原地產首席分區營業經理盧鏡豪表示,南區住宅 成交呎價一直低於港島區其他同類型大型屋苑。以海怡半島與太古 城作比較,兩者擁有相若的屋苑規模及配套,但前者呎價一直遠遠 落後於後者,相信新線通車後,或會帶起整個屋苑的買賣及租金升 幅,甚至追貼太古城的水平。 他指出,新線年底通車帶旺當區樓宇成交,7月至8月處於樓價 大市上調期,海怡半島成交氣氛熱烈,“以往每月成交宗數約 8 宗 至 10 宗,但 7 月份便有多達26 宗成交。”距離通車時間愈來愈近, 相信成交總數會拾階而上,整體樓價升幅亦會擴大。他預測年底若 通車,海怡半島樓價會有8%至10%升幅。 ■記者 陳文華
運署建議增5小巴線駁鐵路站 運輸署表示,已於本年5月至7月咨詢9個受影響區議會轄下交 通及運輸委員會之意見,並作出一系列建議(見表)。在通車首 日,將新增 5 條接駁新鐵路站的專線小巴服務,當中兩條專線小巴 線會替代一條乘客量偏低的專營巴士路線。 運輸署會聯同相關巴士和專線小巴公司,密切留意新鐵路線通 車後各條受影響路線的乘客出行模式和需求改變,因應情況分階段 實施重組計劃內其他方案。運輸署計劃在通車後約 6 個月內,落實 計劃內各項方案。
新巴城巴料客減 將重組路線
■南港島線(東段)開通後,南區交通將大執位,新巴城巴已宣佈 將實施路線重組計劃。 莫雪芝 攝
新鐵路線通車後,以往行走南區的公共交通包括巴士、小巴及 的士勢必受影響。新巴城巴回覆香港文匯報查詢時表示,由於新鐵 路行走路段與兩巴多條路線重疊,行車時間亦較短,預計屆時巴士 客量將大幅減少。 故此,兩巴需因應區內乘客乘車模式的轉變,實施路線重組計 劃,削減過剩巴士資源,避免浪費資源及出現嚴重虧損,以確保能 繼續以穩定票價,為市民提供優質服務。 提供過海隧巴服務至南區的九巴則表示,會與運輸署及地區人 士緊密聯繫,因應情況調整服務,將資源重新整合及調配到有更大 需求的路線。
通車後交通建議
紅色小巴促准走香隧爭生存空間
■提供接駁新鐵路站的巴士或專線小巴路線(涉及 1 條 巴士線及9條專線小巴線)
汽車交通運輸業總工會的士司機分會主任杜燊棠認為,新線通 車後,雖然仍會有乘客因趕時間或前往港鐵未有到達的地方而繼續 乘搭的士,但客量必定大減,如往返市區及海洋公園便不會乘搭的 士。他估計,日後繁忙時間客量或下跌達一半,平時亦會有 20%跌 幅。 香港公共小巴車主司機協進總會主席張漢華亦指,紅色小巴的 客量將受新線打擊,因前年底西港島線通車,已令小巴客量下跌 30%,南港島線(東段)開通,估計客量或再跌 20%。他表示,已 要求政府讓紅色小巴行走香港仔隧道,希望爭取更大生存空間。
■重組17條巴士路線(包括合併、更改行 車路線等)
■取消5條巴士路線 ■調整21條巴士及13條專線小巴路線的班次
&
仍繼續以本年底作為通車目標。 新線通車,南區乘客的出行模式和需求將有極大轉變。運輸署 回覆香港文匯報查詢時表示,已聯同相關巴士及專線小巴公司,共 同制定一系列重組巴士及專線小巴方案,以期有效運用公共交通資 源,提高效率,避免資源重疊引致浪費,更可減少在路面行走的車 輛數目,紓緩南區交通擠塞及改善路邊空氣質素。
資料來源:香港運輸署 整理:馮健文
南區人流增 消費場所旺
香港文匯報訊(記者 馮健文)港鐵南港島線(東段)的開 通,將為南區帶來新氣象,亦為車站沿線造就不少商機。海洋 公園相信,新線通車將可吸引更多本地和外地遊人前來。於 3 月 才開幕的 MCL 海怡戲院亦指,新鐵路可為戲院帶來正面支持。 至於利東商場已全面提升設施,商場使用率由優化前的 60%大 幅提升至目前逾90%,預計更會進一步上升。
海園冀通車增客人遊園意慾 南港島線(東段)沿線車站旁的商業機構,均會是新線開 通的受惠者。在海洋公園站旁的海洋公園表示,十分期待南港 島線通車,期望通車帶來的交通便利,能增加本地和外地遊人 前往海洋公園遊玩的意慾。 公園指,旗下兩間酒店及全天候的水上樂園發展項目進度 理想:位於正門旁邊、鄰近港鐵站的酒店預計明年底開幕;位 於大樹灣的酒店預期 2020 年落成;同樣位於大樹灣的水上樂園 則估計於 2018 年下半年完工,該些設施將可帶動公園的入場人 次。公園強調,會不時檢視人手安排,有信心應付新線通車 後,人流增加帶來的營運挑戰。 MCL 海怡戲院毗鄰總站海怡半島站,營運戲院的洲立影藝 有限公司總經理黃寶珠指,鴨脷洲人口不少,他們覷準區內居 民對戲院設施的需求,早於一兩年前已積極在區內尋找合適地 方開設戲院。 她預計,新線通車後會對戲院帶來正面支持,而南區居民
對戲院設施的需求大,交通便利將有助鄰近居民前往該戲院觀 賞電影。
利東商場優化 使用率增三成 由領展管理的利東商場位於利東站旁,為配合新線擴展商 場客群,已進行優化工程,提升設施及服務。領展發言人指, 除增加扶手電梯、優化洗手間外,亦重整地面零售區,以容納 更多小型商舖,並美化天花及地台。 發言人透露,商場使用率已由優化前的60%,大幅提升至目 前逾 90%,預計稍後更多商戶落實租務,將進一步提升零售選 擇。為把握商機,部分場內商戶亦將進行翻新,街市亦已完成優 化,包括加裝空調,令居民購物時更舒適稱心。
■為配合鐵路開通,毗鄰利東站的利東商場已進行優化工程,商 場使用率大增三成。 莫雪芝 攝
地方視窗
■ 1999 年 , 獨龍江公路貫通慶祝儀式 獨龍江公路貫通慶祝儀式。 。 香港文匯報雲南傳真
區域發展
香港文匯報訊(記者 丁樹勇 昆明報 道)中國最大的獨龍族聚居區—雲南貢山 獨龍族怒族自治縣 10 月 1 日將迎來建縣 60 周年。貢山縣委書記李義軍近日表示,60 年來,貢山縣實現了六大跨越。 貢山境內居住有 20 多個民族,主體民族獨龍 族、怒族為中國人口較少民族。2015 年 1 月,在 雲南考察的中共中央總書記、國家主席、中央軍 委主席習近平接見貢山縣幹部群眾代表時指出: 獨龍族和其他一些少數民族的滄桑巨變,證明了 中國特色社會主義制度的優越性。前面的任務還 很艱巨,我們要繼續發揮中國制度的優越性,繼 續把工作做好、事情辦好。
深圳醫療“基本法”通過 明年起正式實施 推分級診療制度
香港文匯報訊(記者 古寧 深圳報道)中國首部地 方性醫療法規,《深圳經濟特區醫療條例》日前經深圳 市六屆人大常委會第十次會議表決通過,將於明年 1 月 起正式實施。業界表示,深圳通過立法推進貫徹全國醫 改分級診療制度等改革,實現了改革在深圳法制化落 地。該《條例》規定,二、三級醫院可以限制接診非急 症、非轉診患者。
從貧困落後走向幸福生活
李義軍表示,建縣 60 年來,貢山這個昔日的 “蠻荒之地”從飽受壓迫走向當家作主,實現了 社會形態的歷史性跨越;從刀耕火種走向現代產 業體系,實現了經濟建設的綜合性跨越;從人背 馬馱走向“五網並發”,實現了基礎設施建設的 立體化跨越;從貧困落後走向幸福生活,實現了 社會事業的多層次跨越;從生態脆弱走向三江明 珠,實現了生態文明建設的多樣性跨越;從歧視 隔閡走向共同發展,實現了民族團結、邊疆穩 定、宗教和順的融合性跨越。
重慶
巴渝古鹽道擬打包申遺
香港文匯報訊(記者 張蕊、孟冰 重慶報道)鹽道文化遺產是 巴渝文化的重要組成部分,近日,重慶石柱、巫溪、江津、綦江 等擁有巴渝古鹽道歷史文化遺產的區縣擬打包聯合申報世界文化 遺產,讓更多的人從另一視角認識、了解巴渝文化。 2014 年,石柱圖書館啟動了石柱境內巴鹽古道的多媒體資源 庫項目,這個資源庫包括 500 張圖 片、4萬文字、8集專題紀錄片等。 巫溪縣於 2013 年啟動了關於巫 鹽古道的學術研究。去年 7 月,中 央電視台科教節目製作中心《天下 逐鹽》劇組走進巫溪縣寧廠鎮,探 秘巫鹽文化。目前,巫溪縣已經修 復從巫溪縣城通往寧廠古鎮近 10 公 ■巴渝古鹽道是巴渝文化重 里的古鹽道,包括 1 公里的古棧 要組成部分。 香港文匯報重慶傳真 道。
中國新聞
山打根版
■責任編輯:何佩珊 2016年9月18日(星期日)
該《條例》歷經四次審議,終獲通過。 《條例》提出,將合理劃分不同層級 醫療機構的職能。其中,二、三級醫院主 要承擔急症、住院、疑難危重病症的診療 服務,突發事件緊急醫療救援和醫學重點 學科建設、醫學科學研究及教學。而基層 醫療機構主要承擔一般常見病、多發病、 慢性病的基本診療、康復和護理服務。 二、三級醫院可適當限制接診非急症、非 轉診患者。 醫療機構可以根據門診醫師類別和專 業特點安排每日接診患者的人數,保障患 者的合理就診時間。為此,深圳還將推行 基層首診、雙向轉診、急慢分治的分級診 療制度,轉診標準和流程等具體辦法另行 制定。
嚴管“醫鬧” “醫暴”
■《深圳經濟特區醫療條例 深圳經濟特區醫療條例》 》將推進分級診療制 度。圖為深圳某醫院一隅 圖為深圳某醫院一隅。 。 香港文匯報深圳傳真
為加強行業自律,該《條例》規定在 深圳特區執業的醫療機構和醫師須成為深 圳市醫師協會會員。 同時,《條例》強化醫護人員從業規
閩擬年津貼數十萬聘研究員
北京
香港文匯報訊(記者 蘇榕蓉 福州報道)福建省政府近日出 福建 台《關於促進高校科技創新能力提升的若干意見》,明確將探索 設立高校首席研究員制度和專職科研崗位,給予資金、設備、崗位等保 障,以推動高校科技領軍人才的建設。意見提出,福建將每年給予 30 萬元 至 50 萬元人民幣科研津貼,向海內外聘請被同行公認的知名學者作為首席 研究員。
範,重點監管收“紅包”、違規推薦藥品 等行為。醫務人員不得出現“索取或收受 患者及其親屬的現金、有價證券、支付憑 證或者貴重禮品;因醫療執業行為違規收 取第三方提供的各種形式的報酬;向患者 及其近親屬推薦非處方藥品並以此違規收 取第三方提供的各種形式的報酬”等三種 行為,違反者將由衛生行政主管部門責令 暫停執業六個月以上一年以下,情節嚴重 者將吊銷執業證書。 值得關注的是,該《條例》還嚴管 “醫鬧”、“醫暴”,提出任何人不得有 實施暴力或者以暴力相威脅、要挾醫療機 構;聚眾鬧事、圍堵醫療機構,強佔或者 衝擊醫療機構執業場所;侮辱、威脅、恐 嚇、謾罵、傷 害醫務人員和 醫療機構其他 工作人員等五 大行為,違反 的由公安機關 依法處理。
今日頭條
滇獨龍族聚居區實現六大跨越
中國新聞
南水入京第二通道明年開建
香港文匯報訊(記者 張聰 北京報道)記者近日從北京市南水北 調辦獲悉,為滿足新機場地區和城市副中心的用水需求,經多次科 學論證和協商研究,北京市和河北省南水北調辦初步完成規劃,將 建設大興支線工程,實現兩省市南水北調配套工程的互聯互通,而 大興支線也將成為南水進京的第二條通道。 據介紹,自2014年12月27日,南水北調中線工程通水至今,已 有超過16億立方米南水進京,北京市1,100餘萬人喝上了南來之水, 但北京多年來水資源嚴重短缺的狀況並未從根本上扭轉。 據了解,新增的大興支線將河北省廊涿幹渠和北京市南幹渠相 連,主要建設內容包括新建 46 公里的輸水管線,其中北京段長約 34 公里,包括 14 公里的新機場水廠連接管線,容積 50 萬立方米的調節 池及一座加壓泵站。 南起河北固安縣,穿越永定河,自西側的高家堡分水口匯入南 幹渠,將南水北調中線工程河北段的南水引入北京。工程計劃明年 開工,預計2018年年底完工。
“一村一警” 織密城鄉治安網 香港文匯報訊(記者 劉蕊 鄭州報道)在河南各地大街小 巷、農家小院,經常可以看見民警與群眾圍成一圈,像一家人一 樣話家常;和群眾一起勞動,收割莊稼;為群眾辦證、送證;帶領群眾進 行巡邏防範。這些民警是河南各地公安機關派駐轄區的駐村民警。 河南實施“一村一警”是讓數萬公安民警像“棋子”般遍佈全省每個 村莊(社區),激活治安防控這盤“大棋”。
河南
神州大地
仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛 蜀錦列四大名錦 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛四川古稱 仛仛“蜀”、 仛仛仛仛 “蜀國”和“蠶叢之 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛國”,這裡桑蠶絲綢業起 仛仛仛仛仛仛仛 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛的發祥地之一。蜀錦興於春秋戰國而盛於漢 仛仛仛源最早,是中國絲綢文化 仛仛仛仛仛仛仛 唐,專指蜀地(四川成都地區)生產的絲織 仛仛 仛 仛仛仛仛2012年老官山漢 仛年老官山漢 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛提花織錦,多用染色的熟絲線織成,用經線 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 ■漢代蜀錦織機完全依據 漢代蜀錦織機完全依據2012 墓出土的織錦機模型的結構製作。 墓出土的織錦機模型的結構製作 仛仛 仛 仛仛仛仛仛。仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛起花,運用彩條起彩或彩條添花,用幾何圖 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 網上圖片 案組織和紋飾相結合的方法織成,四方連 仛仛 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛續,色調鮮艷,對比性強,是一種具有漢民 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 腳踏綜躡,拋梭引緯。身着綠色漢服,一雙素手上下翻飛,四川成都姑娘劉世好 仛仛 仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛■仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛族特色和地方風格的多彩織錦。它與南京的 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 熟練地操作着這台巨大的木質織機。每織好一行,她身後站立的劉先進就需要踮腳推 四川成都市博物館展出漢 雲錦、蘇州的宋錦、廣西的壯錦一起,並稱 代織機複製品。 。圖為工作人 為中國的四大名錦。2006 年,蜀錦織造技藝 動機器頂端的橫樑。在 9月 15 日中秋夜,兩人在光線昏暗的成都博物館展廳裡,用這 仛仛 仛 仛仛仛仛仛 仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛代織機複製品 仛仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛經國務院批准列入第一批國家級非物質文化 仛仛仛仛仛 仛仛仛仛仛 員現場操作情況。 員現場操作情況 。 網上圖片 樣緩慢又繁瑣的織布方式,重現 2,000 ■《華西都市報》 仛仛 仛 仛仛仛仛仛仛仛 仛多年前蜀錦的光輝燦爛。 仛仛仛仛仛仛■《華西都市報》 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛遺產名錄。 仛仛仛仛仛 仛仛仛仛仛 為 2013 年中國考古六大發現之一,成 長。”這台漢代蜀錦織機完全依據 2012 年 還有數名木俑。根據這些木俑的身高比例, 仛仛 仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 作仛 都天回鎮老官山漢墓以織機、醫簡、 老官山漢墓出土的織錦機模型的結構製 成都考古工作隊工作人員曾作出推測:“織 作,機上復原織造的是著名的尼雅遺址出 米多高、4 米多仛仛仛仛仛仛 人體醫學模型這“三寶”獨步考古江湖。其 仛仛 仛 仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛機原來的大小,應達到 仛仛仛仛3仛 仛仛 仛仛仛仛,仛 仛仛仛仛仛仛仛仛 中國網路日前瘋傳一段影片, 中國網路日前瘋傳一段影片 一名老翁中秋夜在北京後海一家餐 長。”要使用這些巨大的機器,需要兩人合 中,四部“前所未見”的蜀錦提花機模型, 土的蜀錦紋樣。 廳用餐時, 廳用餐時 ,身邊升起一個超大的月亮氣球 身邊升起一個超大的月亮氣球, ,他同時拿出準備好的花朵 仛仛 仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛仛“仛 仛仛仛仛 作。一人手腳並用,一邊丟梭一邊推動;每 是中國首次出土斜織機實物模型,填補了世 送給妻子, 送給妻子 , 妻子則露出羞澀的神情。 妻子則露出羞澀的神情 。 許多網民都表示“ 許多網民都表示 實在太浪漫 60日成一匹 一匹值千錢 織一行,另一人需要拿起木桿推動橫樑一 界紡織史空白。而 15 日重現在世人眼中的 了”。 仛仛 仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛仛仛仛仛仛次,腳底踩動踏板一次。雖然用現代的眼光 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛,仛 仛仛仛 “連桿型一勾多綜提花木織機”,正是老官 蜀錦專家王君平說,這台“連桿型一 原來這位老先生曾經承諾讓妻子每年都看到最美的月亮, 原來這位老先生曾經承諾讓妻子每年都看到最美的月亮 今年循 山漢墓出土其中一台織機的復原版。“梭過 勾多綜提花木織機”,是國內外權威專家詳 來看,這樣 着賞月地圖打算與另一半共度中秋 賞月地圖打算與另一半共度中秋, ,沒想到這兩天北京天氣不好 沒想到這兩天北京天氣不好, 仛仛 仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛仛仛仛仛 仛仛仛仛仛,爺仛仛仛 之後,居然花現”,漢代蜀錦的流光溢彩, 定的世界考古史上發現最早、織造工藝技術 的織法效率 爺擔心奶奶看不到最美的月景, 爺擔心奶奶看不到最美的月景 ,便偷偷準 便偷偷準備了一個巨大的月亮氣球 備了一個巨大的月亮氣球。 。 並不算高, 穿越時光,款款而來。 最為先進的織錦機,“根據同墓出土數量達 仛仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛 仛仛仛 該影片在網民間引起關注, 該影片在網民間引起關注 ,許多人表示老先生實在太浪漫了 許多人表示老先生實在太浪漫了; ;更 隨着時間流逝,數千根極細的黑色與 4 台,有力地證明了成都‘錦城’、‘錦 但 是 在 有人留言說:“ 有人留言說 :“真摯感人的愛情是你老了 真摯感人的愛情是你老了, ,我還陪 我還陪着 着你。” 仛仛 仛 仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛2,000仛多仛 仛仛》仛仛仛 年 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 金色絲線,在劉世好的手中緩緩編織成一幅 都’之名,名不虛傳。”王君平的弟子劉先 ■《北京青年報 北京青年報》 ﹁ 花樣端莊的蜀錦。劉世好說:“這是漢錦, 進說:“根據史料記載,古時織錦,60 日 前,這已經 仛仛 仛 仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛是最快的織 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 學名‘世母極錦宜二親傳子孫錦’。我從周 成一匹,一匹值千錢。” 開始織,4 天時間只織了十多厘米 隨着老官山漢墓 4 台織機一起出土的, 錦方法。 仛仛 仛一仛 仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛■蜀錦圖案 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛 仛仛 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛﹂ 仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛仛
漢蜀錦織機 隔2000年重生
經近 2 個月的發掘,在山東萊陽白堊紀國 家地質公園的 2 號恐龍化石挖掘現場,再次發 掘出大量恐龍骨骼化石層。據介紹,隨着後續 發掘工作的深入,不同化石層位的發掘區,將 呈現出“兵馬俑式”坑道。
■ 科考隊在萊陽發掘 出大量恐龍化石。 出大量恐龍化石 。 香港文匯報山東傳真
突發性災難致恐龍死亡 此次發掘地點是在萊陽市呂格莊鎮金崗口 村 2 號恐龍化石遺址保護館的東側。現場可見 已暴露出五個化石層,一層二層是青綠色、三 層四層是紅色、五層紅得更鮮艷……層層有 序、十分漂亮。
據中國科學院古脊椎動物與古人類研究所研 究員汪筱林介紹,此次發掘了連續的5個化石層, 恐龍化石非常豐富,且每一個層面都反映出當時 不同的氣候環境,這在全世界都非常罕見。
汪筱林說,從這些化石雜亂無章的排列方 式來看,這一些恐龍化石群的形成與當時的河 水沖積無關,而是突發性的災難如泥石流等導 致恐龍死亡,並將恐龍骨骼雜亂地搬運和堆積 到這一區域,經過8,000萬年的地質演化,形成 了目前的恐龍遺跡群。 在第五層,科考隊繼去年發掘了一隻烏龜 化石後,今年又發掘了兩隻烏龜化石。汪筱林 說,這是一個很有趣的現象,也代表着萊陽的 地下世界有更多瑰寶值得進一步探索發現。 ■香港文匯報記者 丁春麗 通訊員 李夢、趙楠 山東報道
老翁自備備 巨巨月月 陪妻度中秋
五層恐龍化石現山東 色彩各異
■老翁曾承諾讓妻子每年都 看到最美的月亮。 看到最美的月亮 。 網上圖片
■責任編輯:紀 羚 2016年9月18日(星期日)
重要新聞
“天二 天二””與中國太空站 望交相輝映 在軌加油“延壽 延壽” ” 或“超齡 超齡” ”服役至 2021 年後 香港文匯報訊 綜合報道,中國首個真正意義上的太空實驗室─天宮二號在中秋之夜開啟太空之
攬
旅。中國航天科技集團公司天宮二號總設計師朱樅鵬表示,因為推進劑在軌補加技術的採用以及軌道 高度的變化,天宮二號在軌壽命會大幅度提高。中國太空站預計 2020 年左右建成,如果天宮二號狀態良
載人飛船
好,延期“服役”,太空上或將首次出現太空實驗室與太空站交相輝映的畫面。
天宮二號是天宮一號的備份產品,設計壽命為 兩年。朱樅鵬說:“我們預期天宮二號應該 可以持續工作超過5年,甚至更多的時間。”
或繼俄後掌握太空加油技術 “天宮一號設計壽命為兩年,實際運行 4 年 半。”中國載人航天工程辦公室副主任武平說, 目前,天宮一號整器結構完整,“預計 2017 年下 半年隕落”。 在太空中,由於真空、輻射等環境因素,維 持長壽命是個難題。天宮二號將首次試驗推進劑 在軌補加技術,這也是中國未來太空站長期飛行 必須掌握的關鍵技術之一。朱樅鵬介紹,推進劑 在軌補加過程中對壓力和溫度的控制十分嚴苛, 管路的對接也必須確保精準。如果這次試驗成 功,中國將成為繼俄羅斯之後,全世界第二個掌
握太空站在軌推進劑補加核心技術的國家。 按照計劃,天宮二號將在距地面 393 公里的 軌道高度,分別與神舟十一號載人飛船和天舟一 號貨運飛船交會對接。武平說,這與中國未來太 空站的軌道高度基本相同。朱樅鵬解釋,未來太 空站長期運行需要在400公里左右的軌道高度。 “太空站建成後,可能會調低天宮二號的軌 道高度,或許會出現貨運飛船先與天宮二號對接 進行補加,再與太空站對接。航天員既可以訪問 天宮二號,也可以訪問太空站。”朱樅鵬說。
德盼華太空站2020年左右建成 中國成功發射天宮二號太空實驗室,引發國際 關注。據德國之聲報道,由於現有的國際太空站 (ISS)在 2024 年到期退役後,其“身後事”尚無 定論,德國宇航界希望中國的太空站能如期(預計
天宮神舟對接靠“新天眼” 香港文匯報訊 綜合報道,隨着天宮二號 15 日成功發射升空,載人飛船和貨運飛船將 升空與之會合。10 月中下旬,天宮二號將在 離地393公里軌道高度上,與神舟十一號飛船 交會對接。在茫茫宇宙中,兩個航天器要經 過幾十萬公里的追逐,完成“穿針引線”的 動作,以比子彈速度快約8倍的速度靠近,最 終聯成一體,完成交會對接任務。一個名為光 學成像敏感器(CRDS)的裝置將會金睛火 眼,確保整個交會對接過程“萬無一失”。它 由位於運輸飛船上的相機和位 於目標飛行器上 的目標標誌器組成。
據報道,與在天宮一號上運用的第一代產 品相比,升級版的 CRDS 產品在太陽雜光抑制 能力、識別目標敏感度上有了大幅提升。中國 航天科技集團五院502所產品主任設計師龔德 鑄表示,在太空中,太陽光照射強度是地球上3 至5倍,飛行器的“眼睛”在交會對接時很易被 閃壞。正因太陽雜光對產品的導航影響,以往 交會對接時要選擇光線合適的時機,搶抓一天 中最為合適的數小時“窗口期”。天宮二號和 神舟十一號已經可以實現準全天候實時對接, 這將有力地支撐航天器在太空進行突發維修補 給或航天員應急救生。
遠望5號完成海上測控任務 香港文匯報訊 據中新網報道,遠望 5 號 船“天宮二號”海上測控任務已圓滿完成。 9 月15日22時04分,“天宮二號”發射升 空後,飛行大約10分鐘進入遠望5號船測控範圍。 遠望5號船船長李海紅17日表示:“遠望5 號船從發現目標到跟蹤結束,共累計跟蹤 366 秒,發送指令44條,圓滿完成天宮二號入軌段 的海上測控任務。” 李海紅說,在該船中心機房,數據處理
服務器對一組組測控數據進行解算處理,並 迅速傳送到北京航天飛行控制中心,確保了 測量船與任務中心的信息交換準確無誤。 完成首圈測控任務後,該船立即機動近200 海里,在新的測量點圓滿完成了運行段第12圈 海上測控任務。任務中,遠望5號船發現目標及 時、捕獲跟蹤穩定、遙測發令正確、數據傳輸迅 速,以完美無缺的表現為“天宮二號”成功發射 入軌提供了有效的海上測控支持。
2020年左右)建成,為太空實地科研提供可能。 德媒援引德中太空合作項目負責人布朗博士 觀點指出,國際太空站最遲到 2028 年將停用,此 後中國的太空站或將成為唯一能提供太空環境下 研究的場所。故而作為太空站“前身”的天宮二 號也為未來的國際太空合作提供了新契機。 布朗認為,國際合作是太空站領域的大趨 勢,“一個國家的力量是不夠的......從資金和技術 上都需要多國合作。”布朗指出,在與中國進行 太空合作方面,美國的立場比較保守,而德國在 西方國家中處於前沿。早在 2011 年,神舟八號飛 船就搭載了中德合作開發的實驗裝置SIMBOX,成 為兩國太空技術合作的開端。德國航空航天中心 與中國科學院空間應用工程與技術中心正在就進 一步的太空研究合作,包括聯合開發站的硬件和 研究設備進行準備及前期調研。
核心艙 “天和”
香港文匯報訊 綜合報道,今年是日本發動“九.一 八”事變 85 周年。日前,遼寧省沈陽市檔案館首次向社會 公佈 14 卷沈陽縣公署檔案,其中包括“九.一八”事變前 日本在奉天地區非法設置警察機構、開展情報收集、掠奪 土地資源及組織移民等侵略活動等內容。 據沈陽市檔案局副局長馬鳳雲介紹,此次公佈的沈陽 縣公署檔案1911年至1932年間形成,主要反映了帝國主義
中巴攜手非洲推介 “梟龍” 香港文匯報訊 據中新社報道,2016 非洲航空航天防務 展 9 月 14 日至 18 日在南非瓦特克盧夫空軍基地舉行。參展 的中航技進出口有限責任公司與巴基斯坦軍方和政府高官 15 日舉行媒體見面會,攜手推介“梟龍”戰機,共同開拓 國際市場。 “梟龍”戰機是中巴雙方聯合研製和生產的。目前, “梟龍”戰機已批量交付巴基斯坦空軍並形成戰鬥力。
中國城市土壤污染修復漸成熟 香港文匯報訊,據新華社報道,中國土壤污染修復產 業不斷成熟,吸引着眾多企業進入。天津市環境科學研究院 研究員鄭先強表示,2015年,全國從事土壤修復業務的企業 數量幾近實現翻番。近幾年,土壤污染問題在各地頻頻出現。 2014年4月,中國環保部和國土資源部聯合發佈的全國土壤污 染狀況調查公報顯示,全國19.4%的耕地土壤點位污染超標。
中國太空站(天宮 天宮) )
中國太空站預計 2020 年 左右建成,如果天宮二號超 左右建成, 齡服役, 齡服役 ,太空上或將首次出 現太空實驗室與太空站交相 輝映的畫面。 輝映的畫面 。
貨運飛船 “天舟”
“定時神針”3000萬年誤差1秒 香港文匯報訊 據新華社報道, 成功發射的天宮二號搭載了多種高精 尖科學裝備。其中,由中科院上海光 機所研製的“定時神針”─空間冷原 子鐘,有望實現約 3,000 萬年誤差 1 秒的超高精度,這將是國際上首台在軌運行並開 展科學實驗的空間冷原子鐘,也是目前在空間運 行的最高精度原子鐘。 人類社會發展離不開對時間的精確測量。之 前,在太空中運行的原子鐘都是熱原子鐘,精度 最高對應300萬年誤差1秒。此次,由天宮二號搭 載的空間冷原子鐘將激光冷卻技術送入太空,在 空間微重力環境下,進一步使時間精度提升 10 倍,意味着這檯鐘運行 3,000 萬年才會有1秒的誤 差! 如此精準的鐘到底有什麼作用呢?上海光機 所中科院量子光學重點實驗室主任劉亮介紹,在 太空中,空間冷原子鐘可以建立超高精度時間頻 率基準。有了這個基準,就可以把天上其他原子 鐘同步起來,讓全球衛星導航系統具有更加精確 和穩定的運行能力。
天宮二號太空實驗室
實驗艙
資源艙
交會對接流程 ■天宮二號與神舟十一號高速追逐 ■二者相距150米時進入“平移靠攏段” ■CRDS介入協助校正對準 ■對接環接觸並捕獲 ■經緩衝、拉近再鎖緊完成對接
沈陽公開 “九.一八” 前日本侵華檔案 ■ “ 真 相 ” (TRUTH )罪證集 中,一張 日軍強佔 東三省官 銀號金庫 的照片。 中新社
實驗艙I “問天”
實驗艙II “巡天”
侵略及國際關係等方面內容,特別是日本帝國主義在“九 .一八”事變前的政治、經濟、軍事、文化、移民侵略等 大量對華侵略史實,是中國抗戰歷史檔案的重要組成部 分。沈陽縣的前身是於 1657 年設立的奉天府及 1665 年設 立的承德縣,1914年改稱沈陽縣。
非法設警察機構 殘害中國人 據檔案記載,日俄戰爭後,日本為了加強對南滿鐵路 沿線的統治,不顧中國政府的強烈反對,在鐵路沿線及部分 地區非法設立警察機構,日本警察在中國境內肆意妄為,抓 捕、殺害中國人,侵犯中國主權。據統計,至1930年末,日 本在沈陽縣非法設置警察機構14處,派駐日本警察17名。
撞鐘鳴警 勿忘“九.一八” 另外,9 月 18 日 9 時 12 分,沈陽市將在“九.一八” 歷史博物館舉行“勿忘‘九.一八’”撞鐘鳴警儀式”。 據了解,撞鐘儀式預計持續 20 分鐘。期間,公安交管 部門將以撞鐘鳴警儀式現場(“九.一八”歷史博物館) 為中心,按照從外到內分別設置疏導區、管制區、封閉
區,逐區域採取相應措施,通過遠疏導、近管控的辦法實 現交通流和緩、均衡、有序、暢通。 為紀念“九.一八”事變,增強全民國防觀念,提 高防空意識,做好應對未來戰爭空襲和突發事件的準備 工作,中國多地亦會在 18 日不同時段試鳴防空警報,包 括廣東深圳、珠海,四川南充、浙江湖州、山東淄博、 廣西南寧等多個城市。
“侵華日軍化學戰罪行展”啟幕 香港文匯報訊 據中新社報道,“陽光下的罪惡─侵華 日軍化學戰罪行展”17 日在位於黑龍江哈爾濱東北烈士紀 念館舉辦。該展覽通過大量歷史照片和圖片,展示了侵華日 軍進行化學武器實驗、化學戰的罪惡行徑和戰後貽害,中國民 眾對日訴訟等有關歷史事實。 1931年9月18日,日本軍國主義悍然發動了震驚中外的 “九一八”事變,中國人民慘遭奴役,繼而奮起抗爭,浴血奮 戰並最終取得全民族抗戰的偉大勝利。自此,“九一八”事變 成為抗日戰爭的起點並揭開世界反法西斯戰爭的序幕。
新聞速遞 甘肅康樂縣政府新聞辦 16 日通報稱,該縣“楊 改蘭特大故意殺人案”暴露出當地官方落實扶貧政策 不完全到位等問題,經州、縣兩級政府研究決定,對 包括縣、鎮、村三級 6 名工作失職責任人員實施問 責。 ■中新社 廈門市政府發佈消息稱,截至 16 日晚間 18 時, 廈門尚有27萬餘戶民眾用水困難。同時,廈門正抓緊 對同安、翔安電力重災區搶修,力爭19日在全市恢復 供電。中秋節重創廈門的“莫蘭蒂”颱風已告遠離, 水電等生活設施恢復成為廈門民眾最關心的話題。 ■中新社 中國最大的第三方支付平台支付寶和德國著名腕 表與珠寶品牌 Wempe 當地時間 16 日共同宣佈,通過 與德國支付服務供應商Concardis合作,中國遊客今年 10 月起可在 Wempeyso 於德國法蘭克福、漢堡和科隆 等地的門店直接使用支付寶手機應用完成支付。 ■中新社
世界最大升船機今試通航 香港文匯報訊 綜合報道,據三峽海事局航行通告,三 峽升船機將於18日進入試通航階段,這意味着,以後船舶 要翻越三峽大壩,可以“坐電梯”了! 據了解,三峽升船機承船廂可載 3,000 噸級船舶,最 大爬升噸位達 1.55 萬噸,最大爬升高度 113 米。在提升重 量和高度兩方面,均為世界之最。而三峽升船機與三峽雙 線五級船閘同為三峽工程通航建築物,具有提升高度大、 提升重量大、上游通航水位變幅大、下游水位變化速率快
的特點,是目前世界上技術難度和規模最大的升船機。 作為三峽工程的永久通航設施之一,三峽升船機是客 貨輪的快速過壩通道。升船機全線總長約 5,000 米,船廂 室段塔柱建築高度 146 米,最大提升高度為 113 米、最大 提升重量超過 1.55 萬噸,承船廂長 132 米、寬 23.4 米、高 10 米,可提升 3,000 噸級的船舶過壩。這些數據都顯示了 三峽升船機是世界上規模最大、技術難度最高的升船機 工程。
梁振英:校園無講 “獨” 空間 香港文匯報訊(記者 鄭治祖)香港特首梁振英強 調,雖然香港有言論自由,但在學校裡並沒有討論“港獨” 的空間,倘學生希望討論香港基本法,教師應在法律框架下 引導學生。他又不認同有人提出所謂“香港 2047 二次前 途”的討論,強調“一國兩制”在今日、2047 年及之後都 會行之有效,並舉近期招標的沙田九肚山住宅地,地契超越
2047年一事為例,說:“這是對香港前景的有力指標。” 梁振英在接受訪問談及“港獨”及所謂“2047 二次前 途”問題。他指,根據香港基本法,香港是中國不可分割 的一部分,而絕大部分香港人都支持“一國兩制”,只有 小部分人支持“港獨”,倘要把香港從中國“獨立”出 來,是完全不可以接受的。
老撾北斗衛星定位綜合服務系統(CORS)賽色塔 基站16日舉行揭牌儀式,標誌着老撾北斗衛星綜合服 務系統正式落地。系統建成後將為老撾提供高精度衛 星導航、定位、授時服務,服務於老撾導航與監控、 測繪工程、城鄉建設、氣象與災害應急等方面,同時 也促使北斗系統更好地服務全球,實現資源共享。 ■新華社 英超足球俱樂部西布羅姆維奇 15 日宣佈,以中 國企業家賴國傳為首的中國財團已經完成對俱樂部的 收購。俱樂部在官方網站上發表聲明說:“西布羅姆 維奇俱樂部確認,今年 8 月份透露的有關俱樂部控制 權的轉移程序已經全部完成。” ■南方日報
!"#$%&'()* nopqB&rstu"(
*+,-
! ! "#$%&'()*+,)-
ô! õ$ % &ö I J K ! þ ¡ | × Ø k ! þ | Ø " ¶·)1±0ÙÚÛx ü)3! ÛèÜÝCÆÞ ßPc Û ßÒ V×àá Û 9 ü"
«Cë^ÜÝ\#9âÌ! ÜÝC ü-nããã k! þ|Ø -)1äåuæçè! ±0éêÛë3ì" ! ü Û Z W f d 5 Û x ü Ú -Ê ] ! í f ß . a )19Ûë Ü)3" äXþ | Ø bC P ü Û þ | Ø¥õ$§¥ ¦ ü Û .î`PQ ®ïûCÛx ü)3 9 ® ð ! \ ® ð V ñ ß ~. î_9¦ò7óú @ó" h¶õNP× þ|ØbCPP=àáÞàôßbCP \ÊõöE {)´ÉÊXÒ`P" ÷ ¦ ø ¢ ! > þ | Ø ù ] ú û Ì Í Þ àô Í ¼ E ü % úûP>! õ,:ýÿ þßÐB6 %-ÿ!" Þàô"#Pú0§ûP>23Ðk$ ü) %þ×_ &ú.aa k>þ|ØP=! 0) G ' È ) ´ : > þ |Ø ac÷¦W(" !$'@" ôZö
0§>þ|ØûP>23Ðk$!*w" 0]+êûP>, -õ!.õ"È ´! ú0]ú ûP >Þàô!*´"# >þ|ØbCPßþ|ØbCP.î_a/"
89:;<=>?@ABC
!" !"#$%&'()*
¬ôõã-ö÷ÜøXúZùÃà úû ! ü Z ù ý fdþÿ!ãJÝ"ã-" V T ! ä # $ % 9 $A è Ñ & ' ( ) Z ù O þ*³¦µ°+9,-Üø! ç ./ 0 ä Ñ ° ã ++ s´" ^¡91¿. 2h! 3 4 / 0 ° @ 5 Z6! 7ón8n99 p ¬ã:fÃôõÉ;" \ A ! 7 ó ¬ < 7 9 =6.<?<> ? @ ¬ A RB h A' Z ú " ú A R B Ë 5 $' x & % æ Ö Q ) A% C 1 ¾ D _ E R 9 F Ñ " \ A R B ñ <GYãZ,HIgÑ9!J! 5vK9LM æ# æN# O^PQRæÁË" v;¡S! äÒ¬ARBCVTµUV% · Ó! úË,Hu¬9ERWX" ! ¦ Y Z ¨ ©~ZT¡ ú äÒ¬ <7 9ARB" -·åæ9¬ 5Ph ! n 8 n 9 9 [ ¤! |\ æ ÁÑ ; [" ]°±¬ ^¾ Ó_! £ ¤ ***+K/JJ+ L?C+ND: ! ` Í $ EL?,/L: T-L: 2FUN: 2/R1FV<U# 9,R1<C?<N: !WK/JJR.<?<": ß a !WK/JJR.<?<"" ¨©ª «¬ \! NV×a/ ô$IGö ôSö
ô! õ $ % &ö ¥ ¦ § "¨ © ª « ¬ ôET22ö % ® ¯ ° ± J ! ² h $A è Û ³ A « ¬ 5C´µx G %z & % ô¶·¦z%ö & ! ¸¹ º». % ¼sk`½Ä6¾¿! H¯ ÀYæÁ ô N h à ` Ä ¯ Å $'' Z Æ ³ Ç Áö ! ` x È ÉvÊ9ËÌ ºc! ͵ÎÏ9mÐæÁÑ" XÒ "¨©ª «¬ % % ôG %ö 9 ¾ ¿ Ó-´Ô % z & % % Õ ¦%9 ¾¿ Ó X´Ô % 6¢zÖQ% × WØÙ¬Ú Û Ü Ý Ât" Þßàá9Ûâ Yã9¬W5Cäåæç ÉÊËÀYÇÁ! Hèéç¹êë.æ ¦ìí î% \! Nï^IQRðT! !¬ ñ ò ó
!"#$ ! " 3# 4$ 5% & %!& ' 6( 7)
ô! õ $ % &ö ! ÷ ø ù ô3456ö ú û ü ! ý þ ñ P ô789: ;<,=.,: >?.ö ÿ a ! "('$) # $ P % ! C Y x (@ % & ' ( G ) * + , . ! /0Â! 1> 234:5ÉÊ-\67 8" d#$Pp9X- ! ÷ø ù::;< = ! d ù p L ¨ h AA > ?Ë@Ad ù÷øBC D ÷ø! Ed ùFG H I $@ J 9 K L ! ?ËD ÷ø" M A ! h (' N ? Ë O @A! PQRSTB° sD9BCD ÷ø! E UVYWXYgIZIx O $B)'' z (B$'' J " Eûü!ýþñPh [ \Uÿ d ù ! #$P! ÷ø ùP>Þ E]H ê^_ñ`ÿa !#$" #$Pahb c# de# fgc# hi j# klmnop# qr skt" Mu#v-<°hw xy%9z{! |}z {~~" `PW ± ± p¯ ! h # }Cp t" \! W-d #$ a u n ô>,C?D: EF?0ö ! W¶·` " u °±d #$P ÃH ! Âÿ; 'GGH(I(: (II! ¡ ***+J<-/KLLM+-LNOPQMR(''% ¢ Í! £¤ Q11P$ OO***+PQMR+L?C+ND ¾¥ ô$IGö ôSö
b Ì Í û c ' Ó ( d ! G Z r P æ ) u v
!"
Yd Ze [f \7 ]g ^h _i `j ak bl cm
ôY ¨ Ý © õ $ % &ö ª G ý! «ª 0 ý ¬7z®¯° 8±ý²ýV! E %³Q´ S! û µ¶h ! ·¸« A = \ ! 9 =¹ º»$¼> sk5 \ýVQ " h½C\! \ý Vûµ9 Ó³! h¾Jª ú! Ó9¿7AÀ AÁIg©ª 1@9Äý" fà e É ! =¹ º » $ ¼ > s k à 9Äý> õÄÄ'! \ýV 5CQÔõ ±0 6¾7»" LY%! A = ¨lÉ7Å! ÅÆ7]Ig ª Äý9ÄýIg Ë! ÇÈ^ÉhTú ±9ÊË× éQQû Äý¦ ^ÌÍ] " ÎÏ SÐ! A= éQQûý^Ñ (S9 ÍÒßÓÔ²ÕÖ¸" ôSö
w x h µ y z { | "
DEFGHIJKLMN OPQ! RSTUVWX !! õ$%&"bÌÍûc' Ó(d^%e É ! é f g Z h 9 i ± jé9ckOþlm´;" Dn o ! Ä = × p Z q Ä = × r P !3X63>Y9;>" ú $SAX s t|) a k 9 u v w x h µy z{|²r! X}~ 9" DT ! ä ù 9 j é s k 5 P
dÒ 9P×! Zak = ?P9 <sk" ú ä ù s k H S i± j fgZh9¸ " W^% ! G ZrP 9jé²r\ ä _ " DW -! $SAX s t | ) 9 þ ¡Wh ú× ! 5ÈJ°
9 f! h鮺Ûx á uJl[" eÉ! äÒskQ! Ä=×pZ qÄ=×rPúJv ,B9¡õ> $SAX s t | )Zh dP ³{|¦¢£ uvwx hµyz" \²rñ rédP ~¤> ·¥9¦§" !$GG"!2"
' ( ) * ` , C D E < = > ô. Äö ú ¦ ; < ! *SØÙÚ# ÓÔÕ# Î:Ï# âãä# ëìí" .S Þòó# åæç# Þßa"
!"#$%&'!"( )*+,-./012
!!"#$%&"'()*+,-./'(0)1 # 02') 3 #! 456782!9:;" '()*+,< = > ? @ A 9 , B B > C D E F G ! C H 6IJK!LCMNOPQRSQTU" CF G T ! V W X ) + % Y 9 : , ; Z [ ; ; \ ] ! S ^ )*`,<=>CDE ô*Äö Î :Ï\Ì ô*yö =V IJK! > _?]A9,BB>! )`-.a'(0)1b # 02c)3 #! 5 6 7 8 2 ! 9 : , ; ! d e 5 f g 4 h i j k l 7 m 8 ?'! C! µ.ú Za" 2!no9 :;! pL qrs 7t29 :,;" uJW57mIJK!9:, ;" CFGXvwxy%zw%{|} ~ R P ! } $% , " W X } ! - ,R ! &$' ! b ('$) ) ` " V T ! ) ` X C ('$( ¡ 6 ¢£¤! ^¡ ) x¥¦§ , ¨© ª«! )3¬£-IJK!, ®¯°±})`²³Z´,µP" ¶ ·h¸¹)`º,b ,»¸¼e½¾ ***+,--.+/0.+1* C6¿ À QÁ  &Ã Ä Å ÆÇÁÂ" È ÉÊOPËh'()*`,\ ]ÌÍÎ:ÏFG <=ÐÑa«=Ò Ò>ÓÔÕ# <=Ð Ð )Ö×Ø ÙÚ IJK!»'ÛÜ)*`,eÝ PP>Þßa àáâãä eÝåæ 2 3 0æ 1 e 2 Ý 3 e É Ê Û ° ë 4 5 %'I | 5 ½ ÿ 6 Ö P " d | ç Lè>éêëìí# î 0]+êe7½ 9;49Y9Y eCÖP ß`xC8 %'I |9nÒ²rß9:" ïðñÞòó" !2"
./0!
!"#$
abc! defghij<
K # LMNOPQRSTUVSW
!"#$ %&'()*+$
Tk%lQmSnW opqrstuv" wxyz{|}vabc" ~ q <=>?S qrs s %& N + Y " efgh" e <=>? " ij<" 5 i # Xx T ¡" ¢£j¤W $ ¥¦5 § % <=>? ¨©ª «$
y z { v" oqst uvabcY ð$
ëkl¢V! QBC! ßÕLÍ·þ! Q ±OÚ! Õ£¤);<B£ LiGjé3Ö" \LVtê £¤ëì" hLí4YI Á! îÈ·þ! 4 7Ô \íï«å" ëklº»! 7ðL¾ãñòYíï! óæ _34¾Ç! p ôõ«å! Õ)*| ö ¢ià! p ÷8øþÿ" \¢º»! 4 7 LiGûþ¼7! ¾Ý ãñ! ÔùK 3«å! ÔVtjú Ä Ç! vû, 34Y O! x þÿ¾ü¸ ýà"
oqs + " èéê:ëìàìíîçïabc$
ëþ\]BC34æÿAòó! BC S± !¾ " \ý! ç"\OB! ÚY©#þ ìí$ 4r¢ýæòó" \`\÷8n3 uø! o3æ%¿LË! i<¢ u ! æ 4 7Qi©! XÈDHR à3ðZ+8? P," ëþü*¢º»! E±ýHY&' 2±H bLy©y(! A !*"$ J * b !" &)Y2±*+ F«inLS±Y! Y·\¢,-£¤LS! µ4 7¢V! æºþ! XÛ.ØB! /34Y 0a &'-\QD1YS±&² ³{¢º»! æm0E±34 Y2v 34" ëk l k þ ÿ Q / 5 6 H T Y 7Ç! Lþÿ8{9! L/ *+ :;8{9! µÈ$/ 3¢gT <! ÝÞ=>? @ ¦Å" \¢ â A D H 4 ) ] ¼ O Y UB! ¿ÀçÇC4! äA£6 D Z D J )# E F h ! Í Y 3 q! ÍYGÄHI! ÚXJ¸ #?KLDH¼½HúÌM! þ
45! 6789:;9<=>?
N!O:P¢CAL! QDH! Qó¾?RSp 0 ¼ ½ & -h X L 4 V Ý Y ¼ ½ T 7 ¼ ½ YçU" ë*+kv! 4)¼½QVÉDH·! W) X¼½YÄL "! .6ZFh! È$óW " 3 * R E- QÝHbY)XW[Y ! R "/ Z6! \ 8 t*']Y &* Z! BC¢ë^<! &" Z" DH ¢ L _ þ Ì n _ H b ! n ` t a 7787 bñíc! »n_34LÌØæY! ðñ3q¢ Í! ÈBCY+xdñ,! ëþce! D H p f}! VÇBCf }9 ëklº»! \ ¾ ú! Cº»ûx À {gÛ¾Y ! )\æ`0£¤! æ VJ hÉiXpjk\! lL iàY! \L+mp %í?! ¢ noí´" , \LQ l` pqV rsiä·! È ç º » -\ ¢ A ¹ ! Q D H ! ¾ 3 4 Ô | ç ,! \Ôtúöy! fuØvw! x±o 4¼-----ëkl`\BC3æÿÿy¼½! `0þ ÿ! æDBC D±O2"! æfS±Y((6 6 i 5 4 -\ ¾ ø ! O î Ô C Í ! S V [ v GzzY34! ? ÔæiG { Y¼½O P\ÃYÉO" -&/. -5.
M34 ÝHÊ
-" $ % & '. * < +,-ê§ B º»! H¼½Ô Ý Y` ! VÝH 34YÄ × " \A¹! opOc! ¾3p ¡¢ Ë£¤ U¤±O2"! ¥¦% §M34 ÝHÊ " \ý! 34¨©ª£¤·Yx´« yS¬®! 34¯°±¢Q¼½¦ ²¯³Ùö 4´µ¶ ö·}¸ ¹" ºQ¼»@¼ ! ½ Ã Ê · 3 4 Ò ¾ : UiGºSY¼½! 8 ¿ Y¼ »! V4ÀÁÂY ¼ ÃÄÅ ¤" ¡
BLQH°S±&²³´ {Æ Ç·ÈLA¹" ÉÊ}ËY\Lâ)* +,-../0¯ÌÍÇ" \kv! ÝH¢Uζ §ÏÐ Ñ! ÅQ%UVþÒÓÔÕ$ ÖÓ î x×Õ$ Õ ÃÄÕY@ØÙ" ºhiÚÛ Ü Î A ¼ ½ ð À Y Ý Þ ßà! UÎáâã3@¼ Nþûä 1! åVH§ÏY;æâæ" ¡ çN! \è¼½¢éµÁêY¼» ëø@× ®3àqì! È«íÀ$ îï ðñ! òóHôYSõö" -!#$. -(.
$ SXYZ[\]^_`
[6¿ÀØÁ$ Âà ÄÉÅÆ 3JÇÈÉÊË ÆÃÌ! ?1 YöÂ! |°¢ -" $ % & '. 1 î Õ 1 @ w¦ ? 1Y Æ Í ½ L Q y Î Ï ! ? Ð · Z ÅY Á K m 9 ¡ ¥ ¢ V ¢ 9 Ë ð øµ & ñå 1 ñ" i £¤¥¦95j" Ï` ß Õ 6 Q Ñ = V c « Î ä Ò ! OL §¨HÏ©X Y ª w : Q w ¥¢ ¯ 3 1Y " º ~ ¢ ! Ó ! Ï ` @Å Ë ¢ | h © w « ¬ g « ® ® L n o w 3 ? 1^ 3 ! § µ Ô ¢ ? 1 ¯ " Ï ` ¢ n o " ° ± | ° Y ² ¬u {YÕÖy! ׬w¦?1Y " ³´¡Î`! µçwò¶·¯w× » ºY· ! £ ¤ ¥ % ¾ i ` Ø è ? 1 L ¸ " g ¹ Ï Ú ; Æ º ~ Ï » !" & k \ ÃY Ò 3 " Ï ` ! µ £ ¤ ¥ Ù ® ¯ A v! | ° Î ` k v ! 9 ¡ { ¼ ½ ¾ ! _ ` Ë · Ú Å ! À Ë Û Ü Ý Þ Ý ß -(23. à Ý ª ?1 " ¡ \ ý! BCÏ©X ªw:¢áv iaâã! ¹ Ï}ä@ÅËå ¸! æÊçõ Þ n è @ " !#!4&. -5. ÁÂÃÄÅÆ}ÇÈÉ:ÊÄËÌYZÍÎÏ$
<Szñòóôr$
%&'()*+,-.
,,-./0123
\º»! ¼ ½¾i¿ÀÁ M3Ã0 S± 54Ä! r@Å !"# $ % & '( ) * + , - . . / ÆÇ 3 6 È É | Ê Ë 5 4 Ä ! Ì ÍL 0 !" & 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ÎÏ! LJÐCOkl" ?@ABC D E $F G H I < ! J K L M TÑ Ò Ó Ô & Õ Ö × ¹ Ø Ù T Ú Û N O P 4 Q O R S T U V W X T 4 Y Z Ü! Ý H T Ú Þ ß à I E á $F G ! â ã [" OY ä $< E å %$F < # $F G D <; \] ^ _ ` Y Z [ a b c _ 7 Y d e æçèQéêë éêëìíÚ" fg! h i j k l m n o p Z ! q r L s => ? Õ î k v ! ï ð ñ ò B C L N Y! tu,vwoxyz{|}" O3 ó ô S ± Y y õ ! Q Ø Ù T Ú ö B C ~ w z { | ÊE $F H T Ú ! ÷ ø h ù N 3 Q OR } Y ! = > ? STÔÉúS± wó ûü" ! x ,v w o ! ý! þÿ6!µEDTÚ³Èþ z{|}" ¡ ..¢ L B C £ ¤ ¥ ¦ ! \ L Q § ¨ "! # $ % ¾ N 4 v Æ £ ¤ Ú & ; < ! ©ª« ¬ ® ¯ A *+v < H ° S ± &² ÷ ø N 4 ó ô þ Ô ' ( ) * + Y , " -!#$. -%. ³´ µy ¶·! h¸A¹"
!"#$%&'()*+,-./
½¾¿À¯°$
zÐ{ÑÒÓ<ÔÕÖ×Ø <;9SÙÚÛÜÝ
!"#$%&'()* !" +
!"#$%&'(
!"
@! A" B# C$ % D & E' F( G) H* I+ J,
@AB Þu:ß|àá ! âãäåæ" åâd çæ$
-÷ 8 n $ % & '. ø 3 ù úûxü&ö B Q ý " þ Ë! ÿv<4; 7±O2" & ! n 7 )# ñ J "3#²³·! $ % & ' D (" )\ü*! µ+,¦! Añä./ÒSÔ (Ñ Y01{ l233@A4 5·! 6Ǻ7 Y8kþÿ9t \Z[_:ïY ;<=! ð $ >\ôö" ù ú!µ [+,¦@AY 45Éò[oO Yý? @AÈ BY` ! CG Dï Y{E F A á º [ A ×! GHÅË× I" AÅJKY ù ú! º»L âL4; M! pLÈ$LâN OP" \ÕOB C! æåc! LæQR34BC Y;Ä! Sçþÿ9BC3ÔSç T R" ù úº»þÿULæ\VW! \ XUæCáSW" Y·¢º»\ Z ! \L[ ! \\]34^Aòó! !µ4;Y` ¶_þÿ¼½" ù ú ¢`\4ïaú !! b !* &Y S c Ô ! d e f5þÿ ghcc tu34Y ÿa" \C`\! Èi+ghµj! klX Ô j ," C \ ] 3 à æ m 0 , - ê § no! ]^noLpÍq! r¢ P s" \º»i ævnovO" ht STÈÉu¶_þÿ! v¸\ ëkl ¾wQ Yx9æyz§{no" ù ú¢V! Õ*|}±~ Q¶ _þÿ¼½`+¾[æ ! ÈiÅÆ ÕÆi© ö ! \ þ3dvh ÕÆ! \Q±Oz:! [L ¤Y 3! ¾[; =" ù úC]^ßÕ S±ßÕ%i¬¬Pl wþY ! Æ â ú < - \ ` \ 3 4 ¡ ë ! e,, iG ! nLiG DY±O2"" \º»\% v 7! Sç\Y Z[ Ô } 7! Y·Z[Z¢ ¹ t \ _ .) Á : Y ë h " -&/. -0.
-Ý Î / ? 0 1 $ % & '. ± O 2 "3-4C5Ô6 SÔ78¨©(9 :;i $<3Qu(;<±=>+? Yz@öA$î{B%·C¶DEF (" u9:;QC¶DEF(·GHA <Ii<JKL .M3-NO PQ! A< II<JØ S¾RS6ø! \Ã_u.M3 -NOPQ S ¾RS6øTö UV Wg" ±=>+? ¢LC5Ô6 SÔX9:;; +! C¶YZ! [¢V/?Y\ " ±%& ()* ²3y³´µ,¶·¸¹º»¼X¯°$ Ô! +] Ô^ _`! abcd ef" ±=>+? A¹! ghuÔ DEF(;<i jk],l\à mÎn( !#& Jo p! qL. M3-PQ S ¾RS6øYß Y)M rÃU istuvw; .Mxy l^ z { | 3 - R S" \ý! u9 :;ÕO/? tC¶\ÔN¢ }/?~ H ! /?ì / ? ! E{ " Q¬®X¯°$ -'.
!"#$%
±2²9D³´µ¶·¸¹
' ! ()*+,-."/01"2
!"#$%&'()
!"
8789:;<=>?° oL¦³?" Î ±2²9D´^e ¿ ¦a¹¸¢ "
MN! ³q·r> es ×`ø tu´^a¹ ¸v 2 ! K ` e w º Ñ H + ´hxpy z M ç { | q } ! ~ V h|=$ S x ë à gW" MN! ® 'Ý^+ eM ë Ãt¹¯e æ o ! > = × ë ³ a L! ø ^pa¹ " ® 'e ¿õ{`! ë¥ V a¹¯ ÿh ! ñ } ! M ç +|q
}$ Bç|= $ ³ S ³ N < x v " ® 'ó ëe æh³ç h a L" U V z ¹¯ G 7 ! ñ } z ©a ¸ o3Ò " ¡ ! ® 'ewºÃ h³GÑH + ´h{X ¢ y « M ç | q } ! ~z V £¤óH ! U V z ¹¯ ÷ æ ! ® '¥`Mò sS8oÖÔ{ " 8,°
3456789:;< =>?@ABCDEF
eÊËpìíÍ
:;<=>
õ (ö¦q÷
®G ¯°±
Ïñò ! óô
?°
ø "
) * + á â ã ä å æ ç è é h ! ê ë 67 $"""%&'()(*'" 8+)° 8,°
v w x y 7 z = > E F { |
G ´µ¯°
!"#$%&'()*+ ,-./01.2345 TUVWXYZ[\]^_`<abcdefghij>k
87 8 9 : ; < = > ?° ! " §
S - o / e x ÿ Ý $ % & ¨ (
o $ % &¨ ( © h 2 | ª « ¬ ` í ´ )* + Ù ü µ ò ! } n ñ ' ¶ Í
4 Ò ® ! j w i A D P ( Q R S - ÜÝ ·¸o¹QRë" o/¯N`¿ÀÙüò°"
$% & ¨ ( ) * + º » S - o /
; M S - o / e F Ë ± ò ° P (Q R Ë ¼ ø ! Ì Ö Ô 0 1
`! Ùü«©2 ²³«¬}gx4 ´ o 2 ! º » à ½ í ¾ ¿ h Ò ® g
B°"
x" 8!"° -H.
!"#$%&'()*+,-. }~( Ý à
+,-./01234%
* }»! e
!"#$%&'()*
KcÙ"
FGHIJ(KLM! N O ABCDP ( g Df !
}~( ¥ n p
67 8 9 : ; < = > ?@ A B C D E
QRSTUVWXYZ[\LM]^"
! S WXYZ_! P
P \"
½` (ó | 87 8 9 : ; < = > ?° 9 : ; } +$") ñ à 3 º L à 0 A ~( Ý à c +$") p %³ Ù"
R ( e J f g h i j b D k J l m n o ¥¦ \! §¨© D£ ¤ ª « ¬ ! +
cÙ"
y_z{|}~! D
½ ` (! e © ( ( ¥ K
p ½` (h é ¡
¢! £¤¥¦" ó§ ¨©! ª! 4
© 8"( >° ! = «ë¬qgu'" 8!"° 8,°
!"#$%&
89 : ; < = > ?° ü < ý > 8þ >° > ` ³ } ² ! ! " è ÿ B ÿ ý !º"#$è " §æzBÿ KhXÎ %xy Ï" &³ÿ'()*" "/ + , ¦ - 0+! 9 G . 1'! / 0 1 2!! É 2 É 3 3&! 4 4 5 6 4)! 7 ÿ5*! ²8Ù6(! 9:F" É2É3;(! UV<6=(>! +,¦-?@A²! 9G.BCÃD! /01æ¸ÎE! É2É3 F¦< 6! 4456G BCA²! 7ÿÖ÷ 0! ²8ÙH÷ÎE! 9:F¾¿I J" 78KL# +,¦- 9G.! É 2É3! 7ÿ" &MÿN(è" 7! O P 8+! Æ Q 5 ` 9'! R > :!! á S : T ;&! U V G + <)!
n=W=*! KKX0>(! Ú*:T" ÆQ5`;Y! áS:TZY! y æ¸! OPÖ÷0! R> æ¸Î E! UVG+BCÃD! n=W =( ¸[?KKX0! Ú*:TH÷eÎ E" 78KL# OP ÆQ5`! áS :T! n=W" &BÿM3BYè"
@! \ ] A+! * ¹ * e B'! S
¼ C!! B k 6 D&! ^ _ ` E)! a b cF*! def+G(! gľh"
\]ºiÏx²! *¹*eyj¸
[! S¼Ök l j 6 ! B k 6 B C A
²! ^ _`Ö÷0! abcyæÎ
E! def+kmjÎE! gľhn op"
78KL# \] *¹*e! Bk
6! ^ _`" -"(.-#.
!"
²'³ 0 ¡ ¢
Ý ñ}! áâ
Å Æ Ç h E F È É Ê Ë ! Ì Í Î Ï *+h,-.¦ø v/" ÐÑÒ! §ÓÔÕÖ×ØhÍÎ" v_! 0q÷1 '! y§½2 ³Ù+ze©¼ºÚÛÜÝÞßà ©¼;D½d(ºÚÛÜ3Þß4! 5
3 4 5 6 7 5 l m n o p q r s t 3 u
87 8 9
ÎhÃÄîïð
69 : ; < = > ?° + º » ¼ 9 : ã ¡ ¢ ù ú û ü ý ! § × Í Î þ ÿ ;D½d(z ¾>! ¿ÀÁÂ}ÃÄ !"! Ã#z$%&'()ëë! w§
/9 &: 0 1; 2< 3= 4> 5 ? 6 7@ 8A
¡¢£¤¥¦§
STUVWXYZ_! `abcd
p! qgJrsBItQuh1Q"
v_! wBItQuJbDhgx
v¡¢wBI £¤ P
p®¯" 6!"° 6#°
h¶·/¸ 0! ¹ ®G
9= º >g x¥»¼½!
Ö¾¿ q À !
§Á¼
½h à ! Ö zÃÄa à ! ÖÄÅ¿ ÀÆÇ È É !
ÃÊ`«yË Ìk"
M N !
¹ >¿®G
¯° µ ² ' hÍp³ÎÏ
·e® G 9 =¯°}ÐÊ
x³¥ » h ¼½! eÑ
Ã3Ò Ó . ¿
ÔLÕ½ÂÃ" Ö«×=a
¼½ØÙÚÿÛ §=! ÜÝze
Þ`aتßÉ! ÞàáâãäÃ
å! æç+è=é®Ã´gêëì íî ! zÄÅïð6 ÍvÏ
·Ôñ! IJ3}¿ÀÆÇò®ó È" |ÿÆųôõ{ÈÉ! Ìö
Ñ÷dz ø__ùú" -''. û,°
"
!T } ~ o 4 |
GH#IJKLM
TU~ < [
NOPQRS 87 8 9 : ; < = > ?° H 9 = : ; < = > Å ³? @ A B C D E F ! G ÄH IJKL Å" MN! ³O P Q C } ¿ À ±2R :S ! ç è = T } ! U V W 7 ¿ X Y Z} ! [ C \ ] ^ _ ` ! Ã Ä a b ` ³OÉ c è d C e C Ã 3 F C f ! g b `³O h i R j k C ! e C Ã 3 F Écè! lmBCDEF" n? B C D E U F z ; < = > "" } '$ m ! Å e H 9 2 = : ² À æ h o 2! C p Å ` ! W ë q r s h ¿ À ggx¥tC" 7urs ç è v \ r w x y ` ! Lz{Cp Åh|ÿ" 8!"° 8#°
#IJKI !
!"#$%
!"#$%&'
]~ ] 1 G ! 1 ! O 1 N B¡ ! ¢£¤ ¥¦ §" ! 1¨ ©ª 8« ¬¦ ]H ®S¯°N "
±dA²³´µ¶·ijC ¸¹lFkº! Aª»¼½¾ ¿ ! hÀ ÁÂà "
co d p A eq fr gs h it ju kv lw F mx nR
· ¸ " * $
%&' (N ó >
\fôõ! ^_ `\ö\c÷ ø§°Ö|6o ´ 0t ù c ú û
üýüþ0ÿ üþ! !"@E
#$%! &'6 ocye! (Æ
VW ) 2 é ! 6
o*×6+,
-! .×/ 0°10c¯ ñ"
\f2 !
T3áÿ÷ø§ 0Ö|6o´c
+4 5 6 ü þ !
(
O ] 1N B
y % Hz{|}~
noHVW120^_ `pe; | 5 6 c a ¨ Å ± ' q 6 2 r s r 0* t¹uovTH. ! @Qwx" y ! ×oz¨{-|y;×L M ! } ~ × 0] c | f z r s ! y ¸ ; ! K×o Ïy of6r¥f ! ;| Å c ]! yz;k! $o;¡ c| " y ! -eV IL~Wcrs F ! ofýþKF ^ noHwx! f6rÏof \! H HC! z; c !! E ¸ w By h _r s ¨ ! $ z; " y2à Ã'! r 0Fr%-a cÄ,! AM z¯E'>,! Ï õùx xocäÁ! M§ $MaÏ ! @á¡c ¢£¤! ¡¥f ¦! §¨ §c©ªU«! aÐÒ m¬! ac®¯ ! °Ï±Fo ²w! ³ $|´xC" nµ y%QILF¯¶! % $·¸@Qc¹ ! @Qc º»O¼ o½Ö! ¾?cx¿0x]! @Ãc© ªÀÁM¨Ã! VÄ¡¯¶c! B V Åo AÆ¥Ç E±2©ªcÈ É! ÁoÊIÆ" y 2 ! Ë Ë + c Ì ¬ ; W · %* 'TÍ! ð°VyKÖ ¨$A$o
;|" noHWH. Î.fr0f r ÏЫÑ! 2m| Ò I Ó! P zÔ v! äåÕÖ I§×zØ r s; c Ó! >.frrÙäåÚ ÛÜÐz| ÓzVíÝod! ðV Þ×Q cßàáâ" y2 ! of´§×ãä_! V åæçèf6rÏP H zè cé vê! Ðècèë! µ c /;BÚV»ì! y Ïí/î°Vzï ð! @»ì¸ñ×ùíî! ò¨y' fó" yhi$oAf6r éåæé $ ô÷! l~czõV(è ]! × ~öÝ ]" noH%Jo÷CEc±jføù úzñ ¶0! 2Jo}V2 ûüB2f6r 0* ¹¨ · ý ± þ c þ ! ÿ!cÿ!! ËË+Kÿ ã ! y ò× ! KjkÏof¡ "#" 12& «¬cuov$! $« ' % Z* > ! > } ¹ & ' e ( ) K * © ! f g 5 W ~ { H + ß ï ¡ c ,o f Ç Ë Ë +- c & ' . ó * : £ ! z R/012Ö 3ËË+0()4Û 58" fg5W~{K· Hé67! D 6<ù89³Ç" W#)X 1N
W!7Ö! Ð8
&' ()
RSTUVWX4YZ[\8 Üò! góô ! óz @õö÷ã_øùúû "
]^ $# 9<=_`ab ·¸ " * $ % & ' (N #*'! ¹ e ¥
¦§¨©ªÂ0Ã'TÄ ) «¬! W
Å®¯µó*°56"
Ï Z0 Û ¨ . ± ² c ¦ § ¨ - Ü !
:! ;<úûü =! >
?! ƨ.ÇÈÉ$ Ç*$ Ê·Ë$
±²Ì"*$! Í bÎÏÐVÄÅ~ f "
ºÒ-ÜWÃÑO6¿ I§! Þ
M 0 ³ ´ f " * $ c %0 Û - Ü ! W { Õ
Æ p q V745. \84H- Ð Ò Ó Ô r Õ ¯ Ö
Â! PQº»µ¼! -x½¾¿ ! «
ºÞºß>Âàáâãäx«"
Ã"
Xè é! ~{ê~ë>cÐì0@Â
¨ ȵ1¶Ö! ·jk¸¹@Ý>
À! ºÒ3? WÃ'<Ä ÁñÂ
3 > c 9
!"
Q ©ªÂ! fgh]IÄÅ~~
@?$%c@
c×äØÙÚ! W 3ÛÖ! ÜÝc WÃÑ«¬x«å<Ä æçc
¦Ie ! M½íºÒcîÂ! ÏïB
*ð0ñò" ##N 1N
Ö! W)2é!
ARBCDE <! FGHI!
BV% Jz K 06c Î o e
6LM! Ní
î× O 5 | ñ ó P! 0Ñ XJ !7 @Öc
úûü+4üþ
Q°Rz! MSye"
WQE ! i×\fôõ! \ö
\tùáÿcúûüIÿ üþ! ý
T0U"3-^z c@V! 6o6
W! *ÏzX>Y,cZ! ýT[\
cÿ !@! ] ^!_`°_a!
b!cd! Öezfgª"
\fhi×O5| XJýTU
"3-^z @Öcÿ jk! lm
QTmc! MSye" CN
!"#$% &'()*
A1BCDEFGH8 Ýñ?4ÅÆG "
IJKLMNOPQ +,-./012345678
"* $ % & ' (N Ï ù ú O P ý & '! úû-ü120QRSTÈU0V WXYcZ[! "*$\];Pý^Ò
RÄOPQÅÆ ! RYÇÈ°GOÉÊ "
Ã'W_`abcdO6ef-gø1 2! MhiPýRjklcmRný" "*$\];Pý^Òfodpq à ' A @Y)Z r s Ñ t u d $ v w n x 0(yZ?;M0z { | } ¹~ E ! E§ _`abc c ç b O6-gøþ2! Ï X d \ f * c/d" \];Pý^Òfodpq ! íî Q þ2ñ è c Pý ! BV c M 0 ñ & q c n ! ¯M¡ y ! M Q R " \]; ¡;56-gøþ 2! E K < W _ ` a b c dcº»¼¢æ£c ¤ d O 6- g ø 6 2" #!N [N
!"#$%&'() "*$+,-./0 12 3 4 5 6 7 89:2;! <=>/?@ABC! DE:F78GHI J! KLMNO/?PQRS" TU9:2;VWX/YZ[\3YZ[\3]0^_ ! `Gabcde56! fgh]ijk=>lHmn! = opqrmIJ! KsQ9tuR! :vcw,xyzW! {|}~ B c " / u /?c ! E K "*$+, - . / ; 0 " ## ' ) ! 2 T $ %& ! ^ _ `Gab; ! 5g ¡¢! :£u¤¥¦§ ¨@A" ©ª«¬>®R¦! ¯M 9 t X / / &'%())*%!## ° ± / ² ³ ´ *'$+)!!!%!," !#!)
èé()ü&ý1]!"<þÿÿGÉÊ "
#!,"'$-('. 7 8 9 : 2 ; $ +,-.//?µ¶
èé.êë4ìíîoïð "
!"# 9:;<=5>?@
!· ¸ " * $ % & ' () #,'! ¹ º »¼½¾¿;ÀÁÂÃ'TÄ& Å ÆÇcÈÉÊËÌÍ7Î345g! À Á Â Ï "/0 Ð Ñ Ò A # Ð Ñ c Ó Ô : ÒÕÖO6! D×ØÙÚ%Û-Ü@ Ý! ÞßàËáâãäåàæçfèé Áêëì" ÀÁÂfgh]íîsïð cÀ ÁÂñò@¦óôõWÈÉÊË7À Ác ¥Aö÷" øùÏúû-üýþ ÿ!! fgh]KíîñsQ À Á"Âú#o$%&'()A(*c+ ,! Kò-./A-üýþM0123
456c78O ÁW·9:;< =" >Â 3? @ < # "/0 Ð Ñ A B Ò Û 123454-. 67489:; Ú Û 649:<=; Û >9:8??. @<=2AB"B0 Ð Ñ C B Ò Û 643894. C484<D; Ú Û E4D. 69?F. G37<H; Û 6454HI34. J<B"B0 Ð Ñ A D Ò Û 123-. K8:4HL74; Ú Û >2H4I34H. M9N348-. OHP ; Û >47874H. >4LH9/"/0 Ð Ñ C D Ò Û 64H. E??. Q32HP; Ú Û R9N2=?. Q39?H. S9H. T4H; Û U39H. @<9. T9HP" E F ! # Ð ÑGÔHÓÒÀÁÂ ÛIJ; ÚÛ V959. R4-943; Û T4<. J9HP. E<?H! E KGGÔHÓLK M I J < L " W%%X WCX
ÛÜÝÞ߬àÛáâãä " ÍÎÏÐÑÒE2Ó4åæç "
ËÌ " ÍÎ ÏÐÑÒE2Ó 4ÔH9ÕÖ× ÒÐØÙÚ "