22nd September, 2016 by Merdeka Daily News 自由日报

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

' (&)#*+ ,

!"#$%&'()*

5046-140?19!.4.;@2;1".3-A?1;03@/60!? SKLB7-8674``4PKDB7D47T!aX7!C4LKbKI7aN@LKDF7Q>?173G>167Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@1

;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

_BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. c@5<7;0+:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7+-80:.,%+8:67+-'0:-::;8;7 dBOPKDB<7GDD`<eefff1`C4O4PIKP1II77]0=@KL<7L@ONRO@FE`C4O4PIKP1II

+ , - . / ! 0 1 2

- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #

mnopqrst" unvwxyz {| gS'+ op gS%+ }~( ! +,- 81,+hS ~ -+1,+hS p| ! .1,+!S xyz 6p +,- vw ! !L@Db4C=7h77781,+hS67'1,+!S 7!L@Db4C=737--1,+hS67%1,+!S

!"#$%&'()

Q!RSTUVWQ" TXYZX777[\ -9-+- ] ^_`aT%VWQ" _"W77''VZ77Q]!_77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#$%&!

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

ð·% û É ¸úL d_ ) j"Z ÜàÄ»% ]³ûá P|â$ "@ )*+,#oº Ï¥E $%%&'( Q Q deN @h% ¹¬t© ºi»rÛ¼ % Ú½¥ Ú_< ãÑÝ% Cäºi*ÁÍ%%% å~ @MSlmºí É JÓ d% 1@ L E$ ¸ú û*b¾¿ )@ ÏÀN*ÁÂ£% } æ ç ³ è é 8 ê ¢ ë % ä C ä 8 ¤ S N ì ½ í y/ï"Zûde { "N @h$

% û É LJÓ d _ûw % ~ ¥ û Lw ¥ % d_I ~ % ? G ¡¢£Z0¤¥% TÏIÏËRZ/0 ¦ j@h §¨ % Úp/0ãËt©Óª%«% ¬pt©È ® % ¯°% t©Xû±_% ãÚ´!² @E>JEF?AEA Ë ¥ ³_% ]ãÚËô´/0;Û[µP,¶$

34 4 B 55 66 77 8 8 9 :9 ;: <; +<

)û Ü ¥ 1_à¥Ãñ$ÄrsPLw,¶% +³ üÅÆ % Ç_ ¥ 1_à¥Ã/È ÏPñ$rÌq É% Ê MËÌ'% ºtbÍÎ Ï% ÐÑÈ®iº % Ò¥R ô=>LwAÂ ÆiºÇËÌkÓ¦PÔ ÕÖ,¼% fy×¼% t©È®]ØÙÚÛ % YiP2Üd ÏÄ N @hÝÞ% Çß% p

8'()*+,9-'./0 123*456789:; <" =>?@ : AB"CD" EFGHIJKLMINOP QR ST U V ; W X : A Y Z C D[\" /0]^_`MGa bcdeP < fMINO" L = fJKgh# -'./ijklmn' op" /0q1rstuvw x#<" yz{|} : ~" = ACD" 1 0 w < N 9 |PU V= $ % = ACDq1 + > ~ ?@ /0d N " W< -'./ i * ?@$ ¡C D 1 d / 0 ~" ¢ £ *¤¥¦§¨© ª«I¬®¯" °±²0* ³ -'.*´9 µ¶·¸ _¹º»P*¼½¾¿|$ À $ / yq¢ ÁÂ 0| 8ÃÄÅÆ" °± 0ÇÈÉ ® 8ÊË*A/ " ÌÍ 0ÎÏÄÐ$ op" ®14P *A / ÑÒÓÔÕUÖ8"×Ø G*Ù" ÚÛÜÝ$

78Þß ! CDàá â

ãqCDP8"ÇäÇ ¿" É®ªå«Iæç®è" äé1èGêÇë A ìíî< ïðÞß" 8b = ACDñòóóàáôâ$ õ= Aö ÷U < øùúû ü" ý2û = þMIN OLÿ!" ®" P#$%Y <] &'(û!)*ú= " øùý+,-!$ . $ C D < w " ý 1 / í 0 1 'L 2 í » · 3 4 5 i" 6|ë7 < fMINO" L = fJKg-lmn'op" / 0 8 C D 9 : ; > < =B + " ~ = > ? @ A B C ?<> D E Æ$ 8A@A98C9D

D% 1î ºiP*ºïðºñÇÄÝÞ% @ Ü =@A? Ã = < A= +de { ò"N óôë@h<;C4 Ã;Cë Çß% ?G¥Eºt Ã ~% åg õã®Tû% ®>dÇóbP ö% @ ÷tø~78ù ú ò"N PûÝ% Uôb*Pì~+LÒ¥R P üý$ 8???9 ßCã

lmn' ß {ã pfSPUT$

!"#$%&%'()*+

% %&'()*+,-

ßàáâ)*+,ã AA? äåi ~ æN çIè ®f% åé{êëabëì~íÚî=cûçIè ®f' í ï ð ñ ò A AA?H> L A@ D E % å é { ó ô 1ò#L#õ v'çIè åi}|<% 1 = ÃP ö÷íî=cû®f% 1Ë LvøîùP}|ú <°à$ L81 = Ãö÷ûü% 1ý îùPåiè #ð<% Ë¥{||þvø æNÿ!$ Ôy"þå iè #$Lè åi°%% L&'¥(| A)% *"#ôrs+Íë,-. /ã% 0ô12·¥{ | 3% ôrs4 {¥{| 5678. $ ïðåé{9:% = ÃP÷öÇ ¥{||þ ÿ!L;Û¥U< =>$ C A? û åq1 =@A? Ã B <^_çIè åi<% ÿû D = ÃP~íî=åiè ®f$ WBåé{Ï2^_1E ¥ === ä¥{åi³% çIè AA? äåi°% FA% Ç G HI'Jåi&K& åt

çI¥L% q(| åi]8 MæNÇ HIPç Iè <% @ABÏ2æNåiè C4OP% /C* þÃÄåtÉ $ åé{Q % çIè åi®fLRSì% hG = IÃÄåtv'É & T2 = IPZ0 Æ ß21/2/I/,DI$)./I/,ã % UôÔ LË¥{||þvø% T2 ÿ!< ÑqVÃW$ XçIè åi}|ÇÄ | ÃWS. % åé {YôS LçIZ[è ®f% T;Û¥{PÃW. % \<;Û¥U< =>% 1ò# ]_<78[ ^e $ ¡ùä _ô1 = Ãbî=% ;y8Ç81Yû¥ {ûü î=% iq0A`aP@$ . 1C4Obí% cû«Vrs& ¥(| Le¡å tÄc1 A@ < A: + % Ëq(åé{vøÉ @Ñ% dæåé{cvwPo¡$ 1ef+ö<% åé{8g+æNZ0 Æ% h É ¼ãi' ? ÎYo% Ëåé{Q ojÉ Ô$ åé{klG A@@ AÔ(«¬& Z0«¬Låt =PYom' Z0 Æ$ åé { 1 åi çèí % } | & F A= ä¥ {| % L ?: ä(| An% ~}|?oº2· A? äI(| åi% poº(| 2·; <? $ ßCã

,-)*./012#*

!"#$%&'()*

EFG!

== >> ? ! ? @@ AA BB C DC ED

o ¥iQ Q@MSlmºí$

r{UVt ? k PëWç =?F X% a : ä 78Yf$

8FG{H*+¢IJ ,9K L@M2ílNO PQ'" R¥ST ¥UV W¥*%X YZ[L \]^_`" abcdef ghijá_`$ " 1W¥ Lkl mnopq¥rs& ¥t uYoLHUvSLwx` yz{| % R¥}|W¥ ~ YZ[L \]^¥ t {$ ¡ûab¥tLi c def% Ú û Y Z[L \]^_`$ .

z{ e e¥ {~NvSyz{|<% Ë¢ ' di $ ' yz{|P k _ & + ' _ ¢m í& § L ¡& 2¢£¤ ¥ ¦§¨2©& Lw¥t uLª«¬ u$ hG ®f¯% W ¥«¬]1°«±²g³ ´µG ??@@ ¶W·% $¸6¥UP YZ[¹ _`% iºZ[¹Ä»¼

½ ]^ W¥$ lNOPv % 1{ |³¾#R¥c¿ÀPÁ Â% => =@@< ÃÉ]^ \L]ÄÅtAÂ ÆÇ È¼$ % É ÊAÂ% Ë Ì Í Î =@@E Ã ; =@AF Ã E <Ï¼ AA?? Ð \] ^ g h % T ³ A:A Ð g h Ñ Ò & :?> g h Ó Ô Õ A Ö ,$ ]v % R¥¯Ãd \]^Ä»¼×d Ø Ù1¢ÚÛÜ% ÏËÚ¥ Ýp>Þ A@ ACD R¥Ä Ö$ 8G9

ßà á â { H * + ,ã ñAþ AQþlí ÿ % != ¥ÕA"% *Í @% 1 #$x` %Ê¿À& &'P?($ 1 ? =@AF Ã¢ '¥tA) { û w ¡ ! *d+,. d oj` -~ % q= ¥ PÕA"%1 .ì /0 1=#$ 2 çb34$ y5 ñ$Aþ´ ö6Ñ*U7 8*?09® ó ô X =F ¶:<(µP ? ( ; ü @$ % A )S¥U2Ü d û B <% *ä¥U P2Ü=>8 d 'Ê¥P?@Â«Aì[PÕA ¹I$ *B ?% != ¥;íó ôd '*Cû AãNP% DeE FGÜPaÛPA)$ % ?Gp !d =EHI JKP2Üd<% = ¥;íóô2 LqMefNè% µÝi 2ÜOP AQRd $ ßKã

./0123

}! Wq% rsLbtusZ iûv% T Ziwx$ |}! y/ï& bt& rsLz 7usZiûv% T Zi wx$ ! Wq& z7L rsûv% T Ziwx$ ¸Ë! {³¥r| {¸% ~}H ;)ìí% ~ r| { ¸% ~}H;)ìí$ r ! {³¥r $ ;* $ ~ r $ ;* $ I! ) ; 4I$

bcde! fghdigjkld

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$%&'()*+, !"#$

!"#$%&'( !" )*+

% !" &'&ýFg½å &\Vq ¦IJ§rqt æ \2! 7M¾e Ü ½ ` 4 < e ¥ y Í ¹ ! k eÏ '4$ 1 !4$ Ð çA Ø } " ` l Ú á 5 èÙ ^ "$ U " m n N O ' ( ° !$$$ éë>12"»g C 3Ü½ e¥" ` ® %! !$!$ Ú È åæ7|( °éê¶/ªÍ!

ýFPQ/^ > "$ U üë$ "M ' ( å æ Í ! ! U "$ Ú å æ À ' ( å æ Í " À ë å æ Í F !#M"='² !!M6=" ìÙ'² "(M6=" 4<ÙÀë'Ç !$M(=" >4® åæ Í Ú í P !'= ! ' ( å æ Í 0 î ñ × \ ? ` ® ï ? " ) ¤ × ð å æ O¯9ñ7O¯òó! !MNO'( "/ªÍ! oòËÍ ì · Ô-õ ò F ° " v ò Ë Í -½Ò|ëóå"#>9ÔË?ôá^È" µ}NO'(/ªÍ" îö° 7$$$ éë¹ê¶õö/ªÍ! 5MNO^_|dbçñ× ÷! | d ç À ² z Þ | | ø L Z ð Î " ##M!=å æù P | d b c ¸ ! 5 6 ! U ^ _ © ´ ^_ ÷ " v ú × ¸ ¹ ®©¯ CÓû!üýÇj× " µ}à567#:ãPùþ Ù ½" )à56ÿf^È ÷7!Í" ¾e¸¹|° Î"%! 'MUm\2 ! ke {\2P f # $ % & õ " 4 ' Ë ( ) " 56YZ\* U¸¹7 +`," [ -a" é¦.70ò>/0 {

° 45f67! 56ï`0Ué+|8] Õ7«8" îw¯0o9 ñ9>¿û! 6M¯a:È ! ¶÷µ¶56 å W ; <ÿ " F = > æ ¡ Ú ? î 5 6 ¥ @½¾<ÿåWC ©;> A" ïE;Um7B~! 4M N O Ñ b | d b c ¸ ) Í @ C ! ) Í [ ï F k e > 7$ D 1 ^ ÈÇ "$$ " Egø> !$=åæÍ)ïEëbÇ "7=Íó! (M Z O ¯ 7 E l ý d F G H W ! * I Ø J H W - ² K Ú 3 ´ " F !$"7 Ú ( i 3 ´ Ç U Ú 7 i " ` a l Ú á è Ù ¿ O ¯ ý d H W" C²´FZÀ 7$$$ ! #M^_LM\ýM9ñNO! × Ú ` 5 6¶ P # 7 Q M ^ _ 9 ñ N O " LýM)©ïR\" ï¹ÜS#T`U! "$M N O í Ü | V 7 Ü Ò > 5 6 > W X Í ! N O | V 7 ; Y > í Ü W X Í '(WXÍ" F4îõE¸¹\ÅE¸¹Zq" Y^È56>Í !

6 7 8 ! 9 : # $% & ' ; < (" () =

%& ' ( ) * + , !"# -

; < © !" & ' Î [ \ ª ¸ ¥ ¤ ¥ ¦ I J ] ^ _ " E¥à@!|bç?M 9:;<1 ¿d¾e Ä|bc ¸ Z f O ¦ { g [ " ® À !$!5 Ú R F g [ ^ È 7$= " h ? Ï 6$ i ! w x & À j >?- 1+@A k l 0 Ã å æ Ô m 8 Ë n Þ ô Ð Q " o !$"' Ú8p¼0 "$" | b c ¸ÿ \ V Ü Â \ V q Â > | bç?M" ® rRO¦÷s! "7 i > g[! w t î " x Ú V u Â > | b c ¸ ? M ¼ 0 7" | b c ¸ ¹ Hÿ\" 4~U?MvÀ¾e Ä|bçÞ | " é w { g"

] ^ _ [ À ½ ` 4 < k l \ ] å Ð 9198 Ð Í Ð ¦ ^ >?- 1+@A k l0Ãåæ p_ ` ¢>"#ë" aSEåæklà b>à}! ü!

F#G5HI*+

56789:;<=

$ ¥ ¦ § ¨ © £ ¤ ª « ¬ k

!" & ' F IJ r ¡7¢O" £¤¥¦ §¨ ©>ª«-¬ k! b® ¯ > ° ± V W ²³¬´ " µ¶®¯Y Z ·¸¹>º»! ®¯ R´ ¼" ~R ¶¥¦ ½¾> ©! b® ¯ ` ¿ À ® ¯ Á ¤>ÂÃÄ´Å" ÆÇÈ É! v r ¡7¢xd ÀÊËÌÍ¥¦ ÎSÏ ÐÑÒÓÔ}" `Õ¹~ O! Ö×Øe9 " r ¡7¢Ù¡" R ÀxÚÛÔÜÝÞ¡¥¦ §¨Áßàá! ¥¦§¨fâãäå æ^_>çè" éêë¥ ¦ìí" î_ïð>?¥ ñ0òó! r ô7¢O" ¥¦§¨-²õö÷¥¦ gø" fÌÍ¥¦>ùú û! b® j ¶ ü ý ® ¯ þ ÿ¥¦§¨" !"#$% ÌÍ¥¦> &R'(" òó)ñÈ! v *Øe" wÀÒ+ O" ,-ÌÍ¥¦òó. /0ùú1ÿ§¨! w 2" ~03($ %ÌÍ¥¦çè> &" {4^È5678"gø >9:¿û!

% !" & ' & ã S E + p E , -tq.7 ! ÐE,>/ÂR0¦ 6 ö! tq . O " w 7 Ñ 4 1 o p û * q 23*# 4½ pE,5L6q" À 66 7aà¬Ú³Ô¹ª0¦/Â! wx d À ½ ` 4 < E C Î ? Ð 8 9 Ô` Õ ¹ O " À 0 ¦/ Â Â : " ; Rü<³="! b; > ³ = " ? M Ð @ ! æ E J / J Ð7 5 6 " ® $ À © ¿ : 4A Ð ³/! v w)O" BH">ÐCYDE! tq.> / Â R F x Ú "$ ö " &0 ¦²lÚ 5 ö" 23*RÀlÚ ! ö ' & ¬ " 5 L 6 q À l Ú 5 ö !( & ¬ ! G H10¦w¯>/Â! tq . O " À / Â 0 ¦ Â : " w Ð I ÙW" mnåJUm>ÙW! z ¬ ã S E + E , û * q K ý LË y J ¶ E ," t q . O " L M K ý>²N" ; 0wZ~ ! b~ & f O ¯ % " P &" ® ¯ - ² 0 "' ÐãSE+E,! ü ý ® Z " ® 0 é O¯ñ×" µ¶0YZ! bQ Ø f ; ã S E + Y Z 7 æ " 0 } Y Z 4 ÐE ," ~ f ® ¯ Y Z O ¯ E ,>Rµ! v K ý À 6 ö 0 ¦ / Â S T Ô " UÚ "" ö¬! tq . O " K ý f À ã S T E V "!" %8& V V ë y J " w > / Â ® 0 W X{wE,>YZ½Ð! w " æ E ½ ¾ 0 Ñ 4 1 E , Z ²ãSE,>YZ?M!

-./0(1234

% ô ¢ !" & ' & £ ¤ ¥ ¦ I J * q § rqO" £¥NOxÔ¨"©ª]Bs H«^e¬" ®Á¤Ë¯° £± ¹" w g ç è ² ¬ Ú ³ C ² ´ !" Ú " µ ¶L·¬¸¨"©¹Þº¬¥> ! wO" ~UNOR^»Bå¼çè ! §rqx&¶?½ ¬¸¨ "¾ÐI¿ > b7 À Á v %)*+,- ./0- 12*32& Â ú o Z

tæ qE .J { qÐ ¬\ 5 E6 ,ü 0< ¦³ /= Â"

xy® ²z! b- ² ÿ \ | b c ¸ ? M > c ¸ 0 12+BC*# 9*00DE0/FG# H2302C- I23BJ2A# K+L- :/FG { ! ® ¯ ` a 0 é ¾ e ~ Ò c ¸ ¦ " ®R~Òc¸|} ¸Ä>~ " î{wc¸ ! v \" ]^_) O " È ² z º " v [ª ¥` P ® xÚ> g[ DZ > á" ® ? x Ú > g F Ð O ¯ "=² !=!

>?@! ABCDE3

]pLMHK>qO! wO" Ö×ãSTErs >tû" HJÐ0tLËMu HK" vwgxyz?VW" vH J Ð -² Q R { | c U V W " µ }" > 5 6 R ` HJÐLMHK>NO! ÒXHJÐZ ÐY )f å ~ , o p > t A B " å ~ , 5 wx &o Z => 5 O Ð Ð O Ô O " w x & R Ò XH J Ð " [ \ H J Ð Ð Y" ÷ ] H J Ð f Ö × ^ ) Ï ÷ ~ " CD N O => 5 6 g Ï/00¿Ô" D EC ú! v L_# aECàá`LMHK! Ü a Y" ` = > ú , o p b w a b " ü ý H J Ð c E À '( d } Ä Ð e w " H K L M Ô >H f >v > " t A B fgéHY]h" ii" =>56R4jEC ú! 0 ~Yºï" Q $ b~fw "¡E! v wO " > 5 O Ð k e o Z f l m À E C n o é % ; < © !" & ' & = > ? @ I J * q t A B t q O " =>5 6 C R D E C ú " FG H I J Ð { >HKLMNO! wO " =>5 6 f L P H J Ð L M H K > N O " QR÷ãSTE>cUVW4R`NO!

! ! "#$%&'()*+,-.

ùÃÄÔ" `¨">Å1 O" 56 !` 0ÆÇ¬¸¨">Å1 " ©È fÉÊËC¬¥! w " Ö×ÄÌÍ Î×" ke Ï # Ð¨"Ñ¬! wO" ÜÒ¬¸¨"Ó4 0¹ 5 6Þº>¬¥CÔÕÖ¥" ×Îf Ø Ù" vfÚÛÇ0Ü"Ý«" Þ½5 ë " éßÇàá56âã>k>!

c´ä?@å

b® ¯ Y ` > f 0 Ü ´ ä > ?@å" µ¶æ×¨"¬¸çÔèéã ÷" 56 0¿E[êw¯>ëì! v \ " w í î " w & ) ï ð ÷ Ì ¨ ¦> ñ 9" ® ³ Ì ¨ ¥ ^ » > Å 1 õòNOH" é Ïõò¨">{wÅ ó! Ü a Y " ô õ 4 ö 5" & b÷ ø ù ú &v 4I¿> !$"6 Úb7ÀÁ v Âú" E¾Ðopû*q r üý Ò+}O" ~f?½¬¸¨"¾Ð þI ¿>7Àç Âú" ®¹ª '$$$ "ÿ¯! w!Ô)ÀùÃÄÑ" "#§rq$ %º9 !$ &'(" ã)÷ø7Àç*!

d± $ ¤} wyz

>?@ABCDE Ë c !" & ' d e ± 9 tî" f·ÆgAhij> Ëckl\mnkeop-Ê q¤" É9Ruór{ s t7utvN" ® wc"o p" é klx|yz" `a d{{|}~9! d > ± 9 e ¦ i à º * ß É 9 O " >Ä>AhijyÇ à" # JcY!P³ " Y} Um 7 > ± 9" £ 7 ! klx|yz²x|} ¦" É97±9l Ð¤}{ vN# w" é Dnl> st©:ÀAhij! bv N ® Å Ü c þ è 0 S T" wguórZf {" Q Øfkl" ñYZÇ*yz> ¦! v º* ß)`a? ¶k l " 5{{|}~9! º* ßxdÀËc"5 I ¿ > V q ó r b[ ê \ ò v Â ú H2*03N- *GL-

<2AC0/D ]ÐÔ" ÞQ ,!

Ëc 0 6! 3 iR

º* ßQ " ke¶ " de ÷Ëckl7mn ! 3 A h i R " 0 6! 3 i R! b~ 6! 3 A h i R > #J³yvN" st » àR ï " ; | 0 ($= # J f À Ë ¯ ª«> "" C0 ù ¡ÀË ¯ ! v º* ß¢û#JX $Þ £# ¤¥# ¦§ ¨©ª§{2 +©«¬" ï½ÑÇ56 / CÉ+³yv>! ¡ À Ë c ® 7 ¯ > !4 7 ý °kl" -²±k 5 ² ' ö" ¶fP ö f·ÆgAhi j" ¶ Ä ²klÆgAh ijiR! k l > !7 7 m n À Ë ¯ ª«" {mnP ö ! & $³ ¥¬" { Ahijv´Ô» µàRï" f ÄV ' ² Æ gAhij¶¹!

JKLMNOPQRSTUVW

!" # $ % !" & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 56 7 8 9 :; <=>?@ABCD! E,FG H I J K L M N O " P Q C DR S T 0U V W " X 0 YZ[\VWR]^_B`a! bcd e ^ _ C D > ? @ " f 0U ),gh > i j k l " m n ),opIJ*qrstu! v wx&yzE,34 56789:; <={|}~ O! 56 7 8 9 :; 9 ) , I J * q > #$$$ " 3), > 9 " Z 0U !

,-./012345

!"#$%&'()*+,

% ' &- ½ ` 4 < : W D ½ ¾ % ½ : D ½ ¾ &- Û ¬ À { !$"6 Ú ? 9 ¥ ? M ë " Þ !$ ¥ s õ y > ? ½ " ! } ¥ ? M fBPYZ è eé³yÈ{ Õ>0 û 9>ÜUÈ ! ½:D½¾opû*qIJt ; O$ b½ : D ½ ¾ ¥ ? M f ½ ¾ À " û ? Þ|« >¦Â ! }?Mke- °V Ú " -0 7( Ð ¥ ª o y " 4 x Ú ] Þ !$ Ë> ¥! v w $ b® ¯ À !$"$ Ú } & 0 Ð 9 " 4 ! U Ú " ® ¯ ¡ Ú ¢ Þ "$ ¥ ! ®¯`}?M> ý¹ª£?¤¥! 0¦P}" x Ú 3> ¥ Î § R ¨ O ² !$ ! ® ¯ ` a Þ M^_By 9 è© ¨¿ª«" 0é¶ ËÜP¬8?>½Ð! v ² x " 57 Ð ? 9 - ® ¸ " ® À ¯ Ð å æ ° ±" ` "û? Þ|²` ! ` x Ú !6 7 " ³ / z ? Ð ? å æ ç Ü > D È´e E7t6µ`O" ½:D½¾ ¥?

Mî¶0½Ð·$¶>¸¹! ~Ð`o |>< º » | > ¼ 9 O $ b· ? M ½ D > ½ " ` ®>¾@¨¿²`æ?>Àe" ©v®>ùÁ{ Á÷" ®)ñ0oÂÞ 7³Ã"" Ä!U® fÅÆDÇ>! ®ÈO½:D½¾ ¥?Mî ®õöñÉÊ! v x Ú !7 7 " Ë ¹ ½ ` 4 < ? E ì Ì Í Î > ] %Ï Ð &Æ Ñ ½ : D ½ ¾ /^_ > è e" µ¶~Àe3´÷w 1>Ò³! ]ÓO$ b´ ÷ Ë 7 9 Ô Ë > Õ Ö " ® ¿ 0 é l Ü ¸! ®ÆÑ½DBs> ½®Ñ×®ÊÊ ! ® À !$"5 Ú ) ¹ É è + > ? 9 A Ø ¥" î®0½ÐÀ©ß§wÙ>ÚÛ*ÜÝ ? Þß5 § ìÜ Â" ½:D½¾ ¥ ?M¶®²`õö®w ÷~Ò0¿à! v \ } # } " $ Ú !7 7 " ® ¸ P ½ ` 4 < § ? ² z ì > á Ü â %Ï Ð &k e i / ±ã u ä Ü±! á Ó O $ b½ : D ½ ¾ ¥ ? M © v ¶ ®" 4f¶® ²`õö!

!"#$%&'

!"#$

ÌG,ÍÎÏÐÑÒÓ$

w p qv { } ¡¢ £ ¤ ¥ e¦§¨©ª«¬® ¯ ° ! q ±² ³´ µ 4¶·¸¹¹ º»v! ¼½ °¾¿À "

ÔÕÖ6×ØÙ% ÌÚÐÑÓÛ$

OPQRSTUVWXY

6 ! X M ` Y Z [ 8 \ ] J@:KL:MM ^ _ ` ! ø Ä & =abcP¬Ê[d$% áâã! ee fgóh" XMoÝ ^P ij n ¿ê! mBj ¿ê o ú k ¯ Ä ø % $%l ` Y m ! e ø : Ä HLLNCO b n & o I $Â & p q ÷ ! æ r s 8 & =a t u v $ % PQP Ò! M<:váâã 1w! 8HÊx£yzH$%! e {|} " 9* ~ i n ¿ ê o ^ ú k Ä % ¿ ê ' k HLLNCO × } Ë oó ! æX[d' 8H PQP Ò! eø÷" Ü ò £ ]T H PQP o N! e q ¯ u ^ ® À k OB Ø v! B } " ë Ä Ä ! : Ý \ ] ^ H O é ú Ê

ZO[\]^_

L$% ( ) * + ,- $ % ó B w ô õ = ö â ÷ ø ù ú C û l Þ ä N H × ü ý . þ L456789:;<=5- * p ÿ ó ! "ó#`$Ò%$ õ=&âø! HN'üýo! p( &2)A*+ >9?:@ABC=:DEAFG=AH=5DGC=5! ÷ R l Þ ä N i , _ ç ! ./Ò0þ1k2s3 ! ¸ ¸ 4 k 2 s X t 5 6 *7|9k8Síî! e9 : ; ç < = 'o i, ! ¹ ÷ > ?! o®I@! ! Aó9 8 ¢ B C ! D ê E F G Ò ó 9¡H*pó9I¸¯J[ ï K J ! ó H }L M N _ { 3 R ä N / O )% P Ò P ! ` Q R Ò " ! ¯ J S [ $ % T ï U V ! o Ä J W U V } ò " L***LI-

`i a j b ck dl em f gn ho

L" 5 $ % &' ( ) * + ,$%Ð´:ÑG R D Þ L!! +N Ò && O H $ % tÓ@Ô! ÕÖ ×ØÙÛ (+ ~ïÚÛÜÝ! øÐ:9¯Þ ß à ñ á Ð Ú" $%Ð´: Ñw *âãÆ d! ÍtÓ@ Ô` ´:ä ~ ! P:Ñ{ åæÕÖàßï ÚÛÜÝ H$ %OBtÓ@Ô X ! çjøÐ ì:9|è " ÷ø! éê GRÏÞ L!! +N Ò && O ` Y ! ß à ~ H m Ò &! O! GHÔûX ë7Ò! öø Ð:9|ÏÞ*ê¶/àß! ìíî ïwð! eñ8ìòv|ñó Ê ô" ! ïÚÛÜÄmnÐ´õ ?Á}oòöî! 8 Ð´|÷ ø ðî! ù o×Ø(Û (+~ÙÛ ( îÝ+! ï¯séèhÐ´ òú ÷" $%Ð´:ÑûùøÐò ü! Hù o:ÝÞýåþÿ® ! ÕÖïÚÛÜÝ" L*!*- L+-

#!&& *'$#

"&'' !&$*

"$&' !(%%

???????STWXY[\Á^_ÂÃÄ7# wÅÆÇÈÉ ÊË{

non? P n?

! = > ? B 8 Ç N )%&* o

.% d? &* dQ /* d"

H : o &* d ? m ! $ % 8

*d0 ? B! Q " ( Û &' + 8 : _ o d ! 0 B sX &"%'( |"

Í B o P ! À Á L0&##-

n : B 8 Ç * n ? L× # $ % #

@ A- º I * n ? ! B 8 º¢"

H Bo PÐ! × B

Ç 1"( 1.%! 0 L B-

1.&! $ % 1'% 1.)! @ A 1'&

QR s Ñ! N ÀÁn

X '&'(% s ! m × X &".)( | L&& d - # $ % )')%( | L&% d

- # @A &&/') | L. d - "

o0 ? BX ( d

! P Ç× $%B P /!

m> # Á # ¡ # ¢£¤>¥" ¦R× B! §¨0 # 0 B#

â>A# ©ª.«B~0 ¥"¦R $%B"

H B P

Ð! ×

Ç &% d ¬ Q / d! @A®¯

Ç¥" . d

Q # d ! s | 8 Ç N o &&/') | k &)&*% | ! ² ³ ´ ø ! Q µ ¶

&%/(% |! ¬º *#*( |"

¼ ! *½ Bo P¾¿ ! $%

× Bo sÀ ÁÂ² B! Ã

Ä0 ÅÆÇ*Èo s! H/ ÉºI 0 ? Bo s"

Í Bo P ¢ ! Ê

êËÌÍÎo 5 Ï " HÌÎ¢

Ä¹nÕ<ÖHÐ × ! ØÍ

nÕI9Î! ÿ!w ÍÎoÙÚ! .

2ìsÍÎ8¿ ®ºMÛÜ"

%# äå~æ"çhBoèé2Cuq

*êëì! íîïð! ñòóÖôn2

345oõö"

÷ø! ZÕÖ:ijk£ù/l

núû45üýþxqÿ!/lmnì

ôno"#$%}# rstuq# &'

()E! *$+%}# ,-.uq# /

01Åuq# *À2xq# 34uq¿

6! wÌ7ù89û;<Ì:\ ] ^ _ ` a ² ;c " d e 4 U Ô ! i j mnpqrstuqvlwxP ! ö<=>$%Bo¤¥qE*W?@A o_`a! BCDc"E°ì«¬oU F < G : H I J K o L U M N " L*)*L+-

>?:@ABC L$ % ( ) * + , , $ % O B t P Q R ïS Ñ o T U V W X * Y ZU[\]! ¡Q ^l/U _! l /U ` £ Ya b ! c £ d © h e [ f g o U V! : h i j k X £ Þ " l Þ Ï Ë X õ `m S n ² ! o p Ó q n ! f g r s öX t m S n ² u v w w I x y z U ! B { ÷ | £ Þ}Uz~ " L***- L--

*%'(, #*"!, !*$', ((&#, %**",

*"'% "#'! )!&$ )!%) ($&'

!"#$%&#"%'(!$

"*)$,,,'!'' "*)$,,,%!"( '!'',,,%!"(

'!'',,,"*)$ %!"(,,,"*)$ %!"(,,,'!'' !&%#)$)*)+

))*##

)*## *## ##

'"&)* ))'$#

"&*) (%(' (#&'

)$$'

!"#$%&!$"'

"*"%"*

"*"%"

*"%"*

"%"* %"*

"*"% "*"

#( "* $#

&)+"#'+%%',''

') '( '% #) #$ &*+(&'+&$%,%&

#! &' "'

!"+'"$+#'#,"*

!"#$ %$"% &"'!

"#"$%&'

"%'( *#)# %*!' %&)" "!)) $$#$ "'#) *&"$ &"#* '"'#

|}~B ! ((()*+,-,(../)*01)12

4256789:;<=

(('' $#"* #&(( %#'( )!'*

"(#! )### (%!% ")!% $(%& #"%" "##' &*"& *"&! !###

???????:Ü ; Ý Þ ! ß > ? : à áâ@ã$

%(*', **&!, "*%$, $(*%, "&'(,

%&'(

! 8:®:ã èZXt B P

ïo ð<ñò" 2***,23,

$'")

|}~B ! (((),:;<+/0=./00>,)*01),<

ÂÞßàáâáãHä¶¿ÆåDæ

Xt´ ëì h íî~n:Ð

&'&&

')!* '(#! '%'' &*"# "!"$ $"%) (!*& %''& *$%( !'"*

® }5Ý3! . 8:w $

´ oæçè éN! pê~ ä!

#%*

#'+)!+#)'(

"(#*

)%"! &"#& &$#! ")"$ $)#* $*!( (#%& ($$' %!%! !*&&

Ä ÐÑÒ! Ó P BoÔ*µo

L= > × Ø Ù BÚ ! G R ( Û )" + Q !' $%BX ! ij×Øàáâã# $

!"&$%&!$"'

? B ! s| 8 ~¬º!

B 8 Ç ¥ " o &".)( | ¬ Q µ ¶ o

"#(# !*'"

× ì$%o¸P B ¹k0

¶ ¥ " o &'*." | ! ¬ º (#"' | ! ×

&*%$ **"$ ")"$ !($(

"%)

· */# ù s"

m$%»£! Ç ¥ "o )')%( | ¬ Q µ

#*%& *$'&

*)!-)"'.#* '"-!"%."(

d! $%

°±! òO

##"" %*'(

' #( &" &( &% "'

Ç && d ¬ Q /

+,-./0123) + !I J K ~ I J +Ú * Ü Ý Þ * ß H

%'!

#'+)!+#)'(

'*!*

%#*"

#"*% $%%$ #!&# ('&'

L$% * + ,- . X 8 9 : _

Æ53~P "

""%*+'(

#(%&

DEFGH IJKJLMN

1.*"

_``v! QX £ûhv ¼É ! â ´/7 k Ä ®Ä o! ¡¢£¤¥! à¦* Ä$ N'Ý ^§¨` ! $%Ob ©jXMª[Ý«! ¬®¢Ä¯° D±}Ýh! b Ó²Xó ³¾ ´ µî/¶z·" òOH¸(Þ||¹} Ð{@Nº Í+@ñ»! OÑzU .Å »¼½! Uñ|8H ä8¾ ÍNU! w X¯k°±" ¿OH ÀÁmo ÂcÃz ÀzÄ[ÅÆH ¥h*Ç È` ! UÉÊË! CD ^ÈêÌ¦Íê®Î Ï$ 2*!*,A L+-

#$"(+'(,

!"#$%&'( )*

!" # $ % & ' ( ) * + ,- . / 0123456789:;<=>?$ %@AB2CDEF:! GH"IJK L!" +- M N # O $% P Q &% O R S T U D V W X Y * Z [ \ ] ^ _ ` a bc " de4Uf ! ghijk/lmnop qrstuqvlwx! yz_{|} ~ E " ! orstuq !%&' m n n C ) I 4 q! o4UP ! ¡¢£¤¥qE¦§`¨© ª«¬ c"®¯°±a²³´µ¶o·¸! ¹°±º»¢¼½! ¾¿«¬°±oµ ¶" .2ÀÁB:w $ÂÃÄÅÆ d! Ç./0123456789:È wY! .2=É?Ê8:# =>?45 Ë # = > 2 C D E F : Ê Ì bÍ Î Ï Ð! ÑÒÓ/Ô .2345ÕÖ:

p ! qr\stupvwxyz{

4&%56%45&'

7849%&'

'(% #!) (#%

!'(% $#!) )(#%

/. 0. 1.

2345! %)$+'(,,,,64 #'+)!+#)'( 784 3

$*#$ (*$( )$%%

) * + ((, - .

#&!&, %'"*, *%*$, '*#", '*'(,

#&(* #"*! ##!( ($&) *%*)

'&'+'(

!!)', &&!*, &$'&, &$#$, #!'!,

!#(' &#%$ $%"$ #*$' !&%"

#'+)!+#)'(

""#$ %#$% &$%&

%'#( &%&% (*$' "*"" (#%) %#"$ )'"! !'*( $(%# *'%%

")$& *'(" !"() %(&" *&&% !*%* )#%" $!$) *%(* '(##

))($ &('( #*"$ &(*) (*!& $)#) !")" ()$# &$!) #($)

''($ "("' "'%& ()%* *$#) "!*" **"" "&&! %$(' $*!&

!"#$%&'()*+,-! ./012345

()*+

! ! "#$%&'()"*+,-

!"#$%&'()*

f458g3hgi # jklmn$opqrstuvwxy z{|}

./01234564789:; ]^_`abcde

'uXÍYZ[QRSTU9Ì3³ bjSx³b¡\4]lÐ³b¡ vM± 0^8 ÐçX YÖS ¬6_N\`a% ÆæbÖë ú c ù Ø % d e æ 5ê fghij 8% klÖ~¥¥Õ& mnÕ& 9:Õ& oÕ& pÕ% ]íæ° h É $ ® XY} b ¥¦ q Ñ r XY234 K þ s t ¹ u è % / 3 4 ÷ d ã X Y Õ Ý Þ I ÷ v Ï % w x X Y æ h É ¨ Ø % y * u z{þ |$

-./!012345678

47~ 8rab 3f45g

!"#$%&'()

GuXÍYZ[QRSTU9Ì3³ bXY} b º b ¡ ~ -./ z ~ j = l»sÁÂFGÃ % ÔbsQRË 1% 01q Ñ Ì ä Í % Ð © Ö XYF2 34 Ü ð 6 UI6 _ Ä Å 3 % ½ ¾Æ 5678Ç 3 È % 3 + Ü Õ âI ÔÕvÏ$ ø±SÛ~DKÉ FGz×8A{æ ¡Ê+»T¡~ ó Ë<8+»9:¹ºÌÍT¡~ ÎÏÐ8 34Ñ Í Y³ ¢ s Ò ³ ¢ s v Ó Ô lÐ x ³¢sÄÕÖ8~ v×7>È_8Ì3³ bjSx³b¡\4]8XY<]³b ¡~ ØÙâÚ$ ~ 0 ^ 3 8 - . / p ! Û® ¯ Ü : 3 2Ý Þ n Â % 3 + u *> u .56ó B Ü )*% / Ì 3ó Ø ] É Ý æ ³ Þ´ Q Ü )*% { ³ ß Ií Á àÌ 56æ á © % æ â ã ½ ¾ 2Õ â$ ® ³ b É Ý Q R A XY} b ä ä 2É 1% / ® ¯ æ Ø b ~ ³ bq Ñ ³ u è $ ® ¯ ® S b E1¦å % ~ E 4³ b ¨ ¿ æ 8æ % Û Ì3³ b ç 1$ @ X} b % F ~ X Y } b x b ¡-è é ê ë % ¦ I³ b ¸ @d ¡ Þ ì í ¶ î % Û ² ä Ì ¦ IXY IR ß¸ @d Ô Õ K% ¤ S{ Ý Þ b$ N \ ä % N \ B $ u ¸ @ ÔÕK% ¥¦ÖÖS2Ì3³ b ) *% T Ã æ Ø b S´ > 34@ï Ô ÕK

Q$ Û~ 3 4 4 K < = ð 7 1 u * % SyS$~E5ê þñÊ¤ SòEº óô% 34õ½ ¾ ö÷3 6#OE5ê% 25ê54¼·óø' [Ì äÍ³ÖÇ3S øA3456 K ù ° Ø $ @ - b ¡ H)) ä ú % Ì3³ bXY}b% ~E4Ì 3³ b û ° z 7 % s É î ) IÆ ³Ö 34 5 6 Kã XY 5¢ü 56 2þÜ 78% { ® s 34 Ü Õ âuæAXY% ýWS ¼ø¼þ ÿ$ ®X Ð © ! " 3 4 Ñ # $ % & Y ' ³ ¢s å % Ð © Ö v Ó Ô ³ ¢ s > Ä Õ Ö x ³¢ s y * % ~ ³ ¢ s å S@ Ö¦ % ½ ¾ u *XYF234 & ê 2( ¶ ³ ´ ] ( 8% } )Î ¤ ) * ÿ % â ã AXY9:I þÜ 0 1 34 +% ,,·ºI% }sbQ R234Ñ # $ % & Y' ³ ¢s å ³ ´ z 7% 1- ³ ß Æ XYI34 þÜÝQ$ Ðç8Ì3³ bXY}bºl» s% b Q R ß º ® ¯ 5Õ 8% ç Us XY 56Ð é 2 » ê % o é ê I9:z . % $ 34z { % { É s3 45Ø ¬ § ¼ / 0 AXY% / XY} b b_ I÷ K¯ © $ ® S b Q R Ï ' 4 KI T á 1á 2] ( 7| % 3 + 5Ø ¬ v Ï % 2v % á .% 3 Ú 8$ ® 3 " u ÖK4 l Ð S2® ¯ )*% b_ ¯ > 4 ê Ö ÖA É % Ä g 5 r Ñ (% T Ã k l Ö ® ¯ 56 % Ç Ö 34Ô Õ XY5 6 % ] É ~ 6 6 Ø ¬ Î ³ á ß > Ø 7 $ '+=>9) NIV

" Ì 3 ³ b j "% @ " þt lb¡ ¢£" ub ¤¥½ ¹ ¦ § ¨ [ T© ª " « ¬ " ® ¯°± ²æ³ ´µ¶" Ûub" ·I¸$ ~¹ºSl»sb" ®¯s¼ z 7If g ³ b " R * ½ ¾ " ¨ ¿ dý ÀÁ¢£ nÂ" ÃÄÅæ»s ] ÆæÉ¨¿Ç¾ L|& Èo³b 2}

b ¼É% }SÊË1% ¼ ÌÍâÎ$ Ï ®¯sbÐ©ÑÒ 3ÇÓÔ Õ Ö × · Õ Ø b % } 3 + ³ Ö Ù Ú < ¹ KÛ u b ¦ È Û Ì 3 þ Ü Ý Þ Ø$ ®¯ ® ß à u Ô Õ # ü 4 á % ~ +" âC ª ã Ì ä Í å % O 3 4 u æ > ç u Ð è é ê > ¹ º ë ° % ì ® 4 é

ê³íæ?î1% S´Ûo234 4ïÜ ðñÞ% ¦IªòóôÜð Ø$ ¹Ç3õö÷øCêùâ% ús~ +6 v +6 T A += T ~ ÷ F h û3 4 4 ï 3 Ç Ô Õ ü ý bþ > +6 v "< T =6 T % ~ ÷ Ë Ë ÿ h û÷ Ë "+ 5 ! â > " # $ 4 ï ü ý bþ $ ® ° ± ¹ q ã æ +A6 3 ü b I +66 â ü b Ì äÍ ß% b ÛÔüýb% S& % Û 34> Ì ' 4½ ( î ) * ¼ +©$ ¬% ®¯®Ù,Û3ÇÓÔÕ. +A â CS b )*% / ¯ æ Ø b 2 â CÔÕ Ý Þ 2Ý ð % } S 2 ÷ 0 1 ¤2Ì3% ÛÌÔÕ-.³÷4 4 ï567|IØb$ ®®8 Øb9: KSÊ SÛ ús~ ++ v % T% ub ~ ] h jylÔÕKb% <; Û < Ì = > & ¼ ? " $ @ % / ³ Ö ½ AÉXY$ °±át³b>}b Ë 1z 7% } Ë 1 u ÷ % ® ¯ s B C+ ³ Ö K S 2 ¹ ¯ ý b $ D E T ü=F G 6 H z × ½ I F É J XY} b ¢ £ ½ > K Ø & e d & ÔÕ K& ILM¯ Ý°N\OP$ ® XY} b ¥ ¦ Q R d S ³ Ö b b I Tá 1U % Û Ì 3 ' 4 5 6 Õ Ø V · W³ +©$ NBCDV NEV

!"#$%&'()*+,

!"#$"#%&'

R / q g R

4 q g R

@ O P Q R S T U 9) O P " # a b Û ¤ û ü ý þ ÿ I a b E@)*+,!"#BÔb$%&'()3" *+ÒÝ,) 4¦Ï zb-.ÒÝ$ /0 " W1 2 "#3 b 3 h "6+% @m j R4 l 5 ê " # T Å 6 E F " # 3 b & 7 ' s t "6+% @ ++ v "< T < { t 1 2 b8 $ ~9@ "#TÅ6" :h3b£¤ hÅ6];z× C" ® { EF<=&7'" >5Õ?')*@ABC '" DC'" EF'" GH'" IJKC'ILM§N'$ OP " # a b O P ¦ Q R s e ý S 2 T @ Å 6 " U V ý S'ÖWXSYZ þÿ" [Ôb \@)*þÿ]E^b _I`ab%<=" b%c'dIeb½ë 1fg$ Û ¤ û ü ý þ ÿ I a b E @ ) * +, " O P " # a b st +6 v ; T NwxTV z>h{t i <h "6+% @m 5 ê " # T j +: l j d & 7 p q ' Z N>&: v kV b _ Å « b$ ¦püSjSd& lÐS2"#TEF'$ mno<=p" ~>qrsb¦0átupvnwxyG Û b < $ z 7 z j d & 7 p q ' " s ¦ { | i × Ù " }~ û)*þÿ+," ÎAeb5ê½ë" c' d > b _ 1 f g " ï ð Þ 57>6 i {® ±c'dÏ -.ÒÝ$ OP " # 3 b ¤ ¦ < = m n o Û û Ç e " { ª û 8" Bc'd>ä eb½ë" T Îä $ '"=>9 N?V

EFGHIJ@DK&L!M'

(,-./01

NO P Q R S T UV W X Y Z [

\]^_`MDKab]7$cde < f " O P D K a b c d e g h ij

k l N"#$% @ mV E F G H I J @ D K & L n o ' & O P p q 'r s t u

vQRkT 'wxy()z>y{|R} ~ # & )*s t S{ Q{ ~ S $

b< ¡¢% 'b z

£¤¥¦§¨A©ª«¬ DK&' ¦C" $®¯°±²AjSl * e

uv % & % & ¡¢£¤¥¦§¨©ª «¬" ®¯°f±²³ ´µz{¨¶·

9:;<=! >?@ABC4:D

*+,- !"#$ ./

'ÍY}STU9XY9:;<=~ To F bQRË 1% T@ @ABu F 4 :D ½IÉæÅ $ % T@> @ABuF C4: D½I Rk 4 ½ % @ {xÈÛRQ hY % [Ö4 : D½I ¤ |Y $ <® ¯ ¥ ¦ 4 C : D ½ I b QR % @9:Õ ¤¡ tyR¢£ % Å¦°±9:ÕbS _ÖuF <X _ S$ @ Ö~Û¤¥¦§uü û9 S ] Ö Ì o ¨þ © ª < g u æ H{% ¹ « Ð ç $ ~ { [õ ö æ ¤ ¥ ¦ §³þ»¬®$ ¯ ü % £ ¤ ° ± uF²¬ ú M% F ® b 25Ø ¬ ¦§Äg ³ ´ 78% µ É - . 5 ê g

¶E·¸ - I :DU % / u F Û: D »¹9:áº$ » % 1*¼¤¥¦§½¾Ûu 9:Õ8ü % { Ù , e b æW X¿+ÀÁ% ¡ t 9:Ô Õ e b î Û uF u û9 S ] Ö Ì o ¨þ © ª ¦§$ '$6=9 NFV

E F ³ ´ µ " ¶ i· w 3 4 j R Q l

E4¸J@¹º»¼½¾pq)*³

<=>

?@A

BCD

EFG

¿' & À"ÁJ@ * e,ÂÃ && ÄÅ

Æ Ç & È " I iG H » É E 4 '

"#+%ÊË Ì p q ' & e 7 Í µr Î

<Ê,-../0)12034 Ï ÐÑÒÓ$

ÔÕ'bÖ¦ ×ØÙ $ Ú

} Û NSV Ü Ý Ú NQV Ò Ó Ú ! 5.$66 S Þ " 57$8+66 S = N++ ßV

N|V à á Ú ! 57%6) S Þ " 57%%6) S = N++ ßV " â ã ~ ä å 3 $ æ ç

§¨ èéI5ê½ë¥]ì¦ í

HIJ

KLM

NOP

QRS

î½ïð Ú!

+9 N( b < V ñ ò !

#+"&:+%&:";;))))))

") 9 ó ô õ

Nö ÷ < V ñ ø

6+%&:"%&"+<<))))))) =9) ù ú

Nc d e < V

uv ¸ ¹º» V¼½¾¿À£¢ÁÁ12Â9Ã Ä ÅÆÇÈªÉÊËÌ

TUV

WXY

WGZ

NO[

<=\

6+;&::=&";%=)))))) '"=>9 N?V

!"#$% KLMNOPQRS #

TUMNVWXYZ[\]^! _`aK Lbcd_ef! gh_iLjk

! lmnopq ! hxyz{| !

! rsqtuvw ! }~ kvw ! mQRLOP

&'(! !"#$%&'()*+

:, ;<. 2/ = 0 > ?1 @2 A3

!"#$! %&'()*+,-./

B " &CDE%FB'GHI4J

$$$$$ MN OP $$$$$$%$&'()*+,-..$/0$1/*23,44-

567689$:/'/);$:.<(<$7=$5()>('?:.<(<$@(A(= 5(<B$C=$@(4()$:,)<(-$D<('(=$EFFFF?G()>(2()H I.4J&(KL?FMEN88FO7O?PJQR?F7ENMSSST8F

!L Q " * $%&' () " *$} ° O ô w g' G! 2 JKL s %N ' !t u F) ! n ¾ k 3y + 2 H & 0 & ù4üýqa b ! b ¡ Lý 0ýU! Àa ý0R " 2 ô w Ü±! 7kJ . ÷9º 8 A `. ó ô õ ëb+ bY ¿g " ô ! g 0 4a b q JÉV V ! Ù .}¡ Ý ¶¢gÎ 4£ ¤" ®! g04üýq¥¦¡§É÷ ôõ ÊDE" ] q hi Ø]u¨¶·qE©ª«¬· q" ÀkÁ.S&òÍ 4 ®Tq ! ]P¯S°±Ü²# ¶ > ='Ü²# E³´ß= µ¶/" ] ! >? ô õ D E ¤ ¦ ¶ üýq¥¦" ] ·¸V¹º 4 a8»;! XY}üýù¸&KÀ } SÙ¼4q'" w ôXY ¸no4ü ýqab! ·¸V¹º 4a8» ;! }¤&¦üýºz½¾&K À} SÙ¼4üýq" .((1.@1

!"#$%&'()* G¥¦ B $ & ' §J ¨© ª « > ' ¬ ® ! ¯ °±²«³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿À! Á«Â ÃÄ½¾¸¹&ÅÆÇÈÉ! _Ê·Á«ËhL ÌÍÎÏ" Ð ÑÒÓÔÕÖ7×"

ôõñ\]^ÉK' mcºíÙAq_Ê234`a' Ö : À ab ! bY ab P c d e D 4 f g ! À k m c hijkºíÙA/011ôlmÒ ! 2AqÖ&n ÀÀCa`a'Eo¤pÄ'4À}q'" Lº í Ù A J r ¼ ¡ H s t 4 ] u ! v Ì [ w É x y q _Á z Y ¼ {| ¡ 4 ] Í Û ! } ~ » o A Ö z Á z qÖz{SÀ/4 ¡ " R í&A`.ó ôõ ñ\]^ê Ü±" ôõ ñ \]^ J . ¼ O E ~ » oA ! y A ¤ z ª É ~ » o A Áz { S S 4 Õ # ð # ¯°¯ ù/! }ÊS~»oAqÖY " !%") 60/

/012 ! 314256789 !"#$%&'()*+

!" * $ ö r & ' () É Ê P Ë Ì /0ÍÎ4 4ÉÎÏEÐáÎÑ~5& u4-~! ÒÓ?Ô` ¶# HoÕÖ ±×.4ØÌÙÚ! ÍÛ4îÜÝÞßà áâbcãäå# æbcçèé8êëE çèéìíîïðñòãAúó ôõA ö;I÷ øQÍÛ ù úû" ÉÊP ÞßàÜÝ¡üâý! þÿ !ÜÝ±"Ñ#ÜÝJáâ ¦P 4 ¶ $ Ü 8 9 m c y + s %- £ %+ ' y % &

< 8U ' & ZD

2 ¡¢£¤

ôàäBÜ±HIôõAö;I÷# Q# 0÷ÖbR# ¦áSÞTUP2// "*$qó.# ðñòãA] âJKL V ¹4@YEW¸! ÒXYy ,CÀ M # q ó A Ñ N # , ¯ O . b c è P 8 Ó?<g¡ËZÌEm&¿?[" !%")

!"#$%&'() - V "

p q D V 0 ¡ !" ¢ £

< = > ?@ $A B C D E 5 F 7 8 9 +

#$ ¢! ¤ ¥S6¦§ n=XVD

!% N ') O P Q R ! S T U V W 4 =

VW 5 %6 7 8 9 +: / ; < = >

:/+,GHI=>D! JKLMF

2H! ¤ QR¨¡ %& ©ª"

XYZ[\QR! ]^=>_;"

? @$A B C D 4 B X ! « ¬ p ;

lm! nopq=>DJKrs&'

²QR ³´µ¶'£K5F789+

`a . b c d e f g '] h i j k

!t u 6) v n 6 k w x ! y z { 6 |

? } ~ +, . 2 H ! J x

H! +,. E V ! !

< =I ! = I 4 ® ¯ f S ° § ± ° !

: / +,G H I = > D 4 = X ! « ¬ &+,= I ! = I 4 ® ¯ f S °

§±°'

·¸ ¹ ! ¤ ¦ V D º f » ´ ¼

)*+,-./

!" * $ ö r & ' () ÷ " * $ 8 ø :.bù! "*$øú-./01 û : b 3 5 %* 7 !%&)" 0) $ A ü ý ; < = > D þ D ÿ K + s %2 ' v n 6 kNrxy!"#$%rN&'(2H"

¿ ! · ? x È É (&& © ª ! %&& © ª #

)&& © ª E ÆÇ $& © ª ! Ê S ´ ·

J»ËÌÍÎ·@&Ï! Ð»´ÑÒÓ

Ô·EÑÒÕÖ·4 ×»Ø] )&& ©ª·?EÍÎ·@&Ï"

VD Ù ¥ Ú Û Q R Ü Ý Þ À ß ¿

à áâ ã &ä E å æ p ä ! Q R ç ¡ + , - . 3 è ç é&*+,"-%**() " ê S ë ì í î ! f ï ð ñ L : ò

!&)%*"%&$"+) ! § : ó 1 ô d õ ; !&)(**((+**) " .%*/.01

* + ³ , ' . / 0 1 2 3 4 " D ¸ æ ç 5

6 A 7 B C # µ Â 5 ! 6 8 7 ¢ D h q 9 " : ; ³ % < = > # ? « @ #

?@ ,-

½¾ &¿ ! À k Á Â S Ã Ä Å Æ Ç &

4¨©µS«¬" ® ! ¯ ° ¢ l ± Ê S P # O º Ù ¥y¤ &0 4 g ² 0 ! _ f 2 H ;.! ³ ´ µ ¶ · ¸ ! ! O J y O 6 789: . ¹ º ! » ¼ 4 2 3 ½0 ;." 2 5 6 r 7 ½ 0 ; . y L s N r ' !t u F) n ¾ k w x 2 H ¿ +! À Á ,ô { | m c } Â E Ã à ! Ä Å ! 7 k Ù S & Æ ¦ Ç B È " !;<) !=)

8U µ SF 'ásâ OF ãZD

ä a " D å P æ ç è é ê ë ì í

î 2 5 ï Ñ Ò ð ñ ò ó ô "

!"#$%&'()*+,-. !" # $ % & ' () " * $ + , -

: ; < 2 õ ö ÷ ø Gù 4J ú û ü ý þ Ñ Ò ÿ ! " G#4J $%?@A>Ù&³'()"

ÑÒÓÔÕÖ³Ø«>'>ÙÚÛÜÝ L Þ ßà"

'ú8Ä()*+,2H4þDÚQE -." ôõAö;I÷Àk.¸À iyþ D4ÚQE -.P! Ù¥/S012± 3x4«¬¡45iøQE67" ôõA ö;I÷Ä8ÉÊP 9:;¤! ¡ # "*$E89J<" ÉÊP ôEôõAö;I÷Àk Á=g>7¬?@! yA¤4' B! C ÀDEÎÑ~5&u4FG-~" ÉÊP

. / 0 12 3 4 5 % 6 7 8 9 + : / ;

!L Q " * $ % & ' () L ~ ; O yL s %+ 'E (& '! &Þ p y 2 Un2H5 "& 7 0 ;." S ; . ê 0 ! Â S # # ±/ ! D q ! x ¡ F & &±ö0 ! N 0 & ! 0 & ! FE60 & H" 0 ³ À 4 É ! ¤ n k £ k H ¤ 4 D ! S ; É s r ' £ ör N '! ¡ u &M ! ! n k S Ê µ ¶ ! ê & ¡ ¢ l! £ ¤¥&K ¦ ß ; ! _ § ¨ © ! ª ]

`a.bcFG! b3HIJÂ&K

LÑÒ M·N 34÷ 2& ¦O= X P ! B m

& ¦ ¡ QÑ Ò M · R ´ b " H v D è Á. H5öS TUVWXV"

@Y fyVWZ¹X[&¦Ê#\

4O = X " ] v 2& ¦ O = X ^ S & ¦

pS _WÑ`x Ja»ÑÒ M

·" ÑÒ M·ÑbJcde,$ fX

ghi#\4O=Xj% `a . b c ) / 0 1 1 ô * + , =DklVmmn¡r©ª" nVop5 :À-ñ.a/ +01.2-.3 è)/014î5 6! 7-8Q 2 | ? Ô q r s t I ! § : ó u v w 9 q : ; D < ` ¬ ! » ´ 5 = &)%*)(+*"&" ñ Á x y , ô E - z { | m c}D @Y" !**) 60/ >?@AEBCDE"

!"#$

!"#$% !! &

!"#$%&'

! ! "#$%&'()*+,-.

^ ' ! ¢ £ &'()* ß 'o K 7 - Ó ¢ £ Á © " ¤ ¥ ª « ! 1 H ® V 9 / Á © ¨ © ! ³ î "" n " 2 Î ¶ n e °ÕîJàù~³1 ,á! ]w n R µ ! ª« Î º 1 ¶ n R¶ · R r¾ "

n | ! ° j I ? l ! ' ï,¡¾'¢ ¢£læ"¤¥1H¦ æ! L§ ò~blæjI?l ! z 1H®V09Á©¨©! jÁª « " n _ ¬ ; 9 : ¾ ¿ p ! ® ³ î (( n ! 5} $: 1H®7 < 9 " è- ' "& ® Á l m 7 ! ] ¯ · %; ¶ n e ° ~ ± # ² ³ ! w ´oRµ! ¶·¢¸¹º»1¶ ´ ¶ n ¼½¾ " nò! ¢ 2 Î ¶ ´ ¶ n 2 $ ¿ $ X ! Õ1] -;; knRüc À! re° ²Á" nEÂcI ! Ã]¯· %;; ¶ nRµ" »ÑÄ]¶n " ¾'Á © ¦ æ ª « ! ñ "ï ,7o KVº"ÆÅ/Ãjw 2Ú Æ ù !

(¢ ô Ç Á ô $ M È É ® Ê $ ! ^ ] % n AË¸" 'ï,¡9:> 1HÌB1» 1 ! , Í & u %;;- £ + 6 1 j I Î Ï C Ð ô e ¢ £ -% È X Ñ b Ò ñ 3 X ! ¢ -- Èlæ?l" ´v » Ñ J Ó ! Ð ô e ? ] Ô l æ?l1üÕ" £ + È! -Öss} 001! Ðôeo ¢"?l Ñ × ! ØÙÚ _" ï,¡p i,Ð ôe @ ØÙ× 10ô! îÛ9:Ô'â @ Ì B1HÜç" £ - È! ' Ó Õ 0 ° J j I ? l Á © " ¤ ¥ ª « ! ³ î (% n ! µ H +; k è - e ° ² ³ ! Ý Ä ]nÈÞ"

" & #$ ) / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B ! C D E F#%&' GHIJ(K >LMNOPQRS@T #% )UV/012345 6789:1WXYZ"B[\]^_`ab@T!

âãäåà2 6Û `ç5L;r é×ØÙðÜ c: w

^¶ Ò 4 & ' ( )* i £ ¼ ½ Á 1% ìV 9 b e Ä w 5 6 1 o ¤ /

1 m n 56 7 L 8 Å Í × % ñ ! r m ¼f ! ´ µ ! 7 L E æ L / ¼ f " ×

n 5 6 7L , ¥ " Î ü c & n 9 , ¥ o g" R ä Î ] 2 h 7 N ÿ ! v E , É n

® Ï& 6 - ò ¾ ¿ Û Ô c : Ç ij 7 k l 1 " ? S ® ! ` ç 5 6 o

'w m n5 6 7 L ; r ! ¤ ¦ » 1 ` ç m z3 ¾ # s V n ¿ 4 ñ ! i Õ , J

5 6 7 L < % Ó ß ñ = -+ * L À 1 o ûL Ñ ` ç 5 6 L 1 æ 6 ¤ C ! X

ü c > ? @ *² ` ! A D B C Õ D Ì `ç56L*Wr²`"

è"

Í×[Qw7! `ç567L1

£ + È ! E = Ä 5 F Á © Ô Å ô o* , ` Ó p L ¤ ¥ q æ w ñ r "

. = e ^D7EF/* ¢ ` ç 5 6 ¥ ¡ 1 1 Í× [ Q h %ñ ! 6 - f g × · ç

L G ! ' ¬ A ` ç ¥ ¡ 5 6 3 ! ° J H I E ¯ ! 7L c ½ ¤ ¼ J L !

` ç5 6 < % %» ! J Ø £ n # s t n

P$ & § 7 L ~ ¤ » 1 " ¹ ! À 3 Æ

¬ A ± " > ® ÖÑ # * È ! K L ' M 'Åuv*w75Yxy"

mn56LMz3! V'M oNyO

E·6-z{" |Ð==

¤ ! N P ® ÖÉ n Õ Á m n L ¢ ` + æ Å % ì' * } ~ 1 â I L ~ Ô 6! "¥ wüc "

& ? +J! ò z CD'*Ä

6 - Í × w [ Q w ¾ ¿ Á á H ` ò1 /"

ç 56 7 L 1 * ¡ ; r ! E · i *

²k Þ H B! v M]sã

vV3 Æ"

'w l * ® Y _ 2 $ ï , ÷ , `

Þ 'î E R ! è ( » < % 1 Á 2B1Ë ¤¦" » 1 ; r @ 1 '+ * ü c L À !

4 p v ] s ã 6 æ B 1 ü c ¤ r "

± ¯ ~ ÔM z ü c S & # â I ~ Ô T u Ël * ® ~ 6 æ . e k ô ] Í ×s õ # ~ Ô U Ó 7 L R V @ ó ¢ Ä7 % ìl * ® æ L 1 E ÷ , p

! ~')WÖX,¥]Y§âI "

. 1,! iZüc>?A ÕD

j" i*» Þ÷, " ÀÓ" ?

E · ! Û K L { Û ¬ ?FG@/H72#

Ì AD B C ! 2 m n L + , Å ` ² Ð É . 7 L # IH70# JKL2 7 M3FN3 9 î 1 `

1 á[ 3 " ~ Ô C D " õ ~ ! 2 O ¤ m ç 5 6 L ü c ² ` / Ã ! , » Þ 0 1 o Q \ ! L ? ] ¤ ² ' M ^ ñ n 1 ! °JX_F ]SÀ1`ç56 o! Î,?]¤²^'_1`Lao"

ücg;! N0Äw`ç56LoÎr

)* ¢ b - 1 x " B K c ü d 0 ½ÆæMz7w ! »"

!"#$% & ' ( )* + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 ! 7 8 9 : ;< = > - ? !!"@ 1 A B C D E F G H ! I J K L M N 1 O P Q R S " T U V W X !" J Y Z [I! \]^_M`!!abcd" <e f g h i (j k l m n o p ! !" JqrsEtu<efvwxxyz'{ |}~ ! #$ !" R # a b ! !" ab |} "

!" g c d a b ! ]

p 9 : ¡ ¢ %&'( £ ¤ ¥ ¦ § ¨ - |

° ± ² ³ a b $ ´ µ ] g !" ] '

¶abcd·! ¸¹º»¼½¨¾¿ ¾ À Á # Â ¯ ab"

- . Ã 0 £ Ä Å Æ Ç !" O P ! µ

£ ) È É !" Ê È Ë Ì " G )&* ! Í ÎQÏÐ£ÑÒÓÔ ##*"

" & #& )" cdef" ghij>klmnopqqrr! kl" f sEktl" usvwxl" yzMA{Y|>}~mn" E M l!

' ÕÖ×-ØÙÚÚ Û 1 Ü Ý R p¼ nÞßàá! (Ñ¢âãä#x e1åàæçèRé! êëìí! îJ â-ïàð2èRé1ñò nó" ' ÕÖ×-ØÙÚÚÛ 1 ÜÝR p¼ nÞßàá! (Ñ¢âãä#x e1åàæçèRé! êëìí! îJ â-ïàð2èRé1ñò nó" ô £ (+ õ 1 ö ÷ ø , ù < x ú û È

-& ( ü ý ¢ # x eþÿ¿Ré! ±è!"êë` #! ë$#]% & ' ( )¼ n Þ ß à á 1 c ! X'*+, -? " ./01ö÷ø234] ( 56 à7 àá! p8¢9/àá:; <=! >?R@JAéBCD" ö÷ø1EE,âãä~ ÜF ./01234156704/4879! 81GHù< x ú I J K L ¢ ² L M :; £ N O â - P Q R STU! V' WXYÜZ[\! ] ] ) ÜÝ"

^ ã & ' ( )* ¦ ã L Ó Á ' $ ¦@Fb(ÂO¢ ãÚ Î ä 3 ! ÀLå@æç¯èéV ! è 'n @ Lêæ ëìÈ ¾í! | î c ± k C ï ð! 1 } % ! © ñ m "ò " » ® aó ®hJCôn! õ® Oö" ¨ Í w Á ÷ n É Ê ® ! p ® Á ¢ û È -= ( Â O ! $ ø À æ ! ÚùL3¢L²V ( hðC ô n Á © é ù! ø ¢úi ãäû1LüX L! ¢È ÃØÙVL² 1 C ô n 9 ý !

þ/ÿ]E!"çI! ùL ¤ ç! ]n¦·L#v$ È ² è ' ø 1 %! øêµÈ W í ! þ¢ ` &²" ® %ïðÕÆ æ % ! m © ñ ¸¹" s -Ñ N 0 ' û ( ) 3 p ! i£s- ü |! w * C ô É o # q + ,n-u! ³î ü ! ¶ · .@ ¦sLÓÁ! Îp ¦ @ ¢ 2 Î È² Ó 1á/W0Ê+ÓÁ © ! ~ ; 1 ï Ì Îo*Ró "

ÚÎä 2úæç ¦@ ãÈ63&

g ±i $C qÜ |j R â

^v_&'( )* ] ìi C Ü j? ða1è -kliCmn Û¬®¯#o p! h°,qr [ stu ó ï! Rè6/ Äp! ng#o pÕ1R9/v w" è-¨Íw ¾¿ÉÊ! Ä pmn11xy ` æJ" ¢qrEFÆ æ|«z{´µ |zð.! è6 }³/ æ ç! ~ ±¥À $qr| 1 è- h" 6Ë¶ ¬ ì ( ¾ ' Å ! # o p 1 Û ¬ m n Ê h ± ¥ Ü$ q r Á | ! è - 7 6 - Ä p! è/Õ [ Û¬¯#op1w #ª ! ¶òñrû¾ ¼ hJ qrÑÞM ¶ã1è- h}³s ãæç" 6-7 - ¾¿ p ! mnÊhVqr1 ½ w±¯ o § 7 0§ ó ! 5 } o § H Á | 1 ï" n ÇK/Þß e D1½á n! ÁômnÊh¼ qrÑÞo§H© ÁA1st u! Á A , © | § Ò 1 L æ M " () õ 1 # o p , i C Ü j ! -BB; £ N ¤ ¥ V q ½ ! %;-$ £2?klzn"N0" ¢ñi1k lzn"N0 ?Bè! #op°± B n"N0^ô" ¢¡Ñ f1 #· è! 8¯W H 1 Õ¢ è"

'()*+,-./

!"#$%&'(

^4 P 5 & ' ( )* ´ x 6 7 o K 8 9 7¾ ¿ Ñ ¶ : 1 ô Ó 4 P 5z¯;{ VÚ< z¯p=.! £>?N " ; { , @ : # £ +; õ ! n a ìA ? ^?@3A* ! 0 Õ - " B ¯CDÄEF¯" ¢Ñ4P5z¯ Ð G H H %;-( £ -; È %; ( + j I ! ã J4P5z¯! ,´x J Ó¶:z¯" KäLê1,! ;{ ±M¶:¯ NcÐO´xH ÙP1ÉÊ! r "QRSÿ%1IT! Â oUVW! X ¢4P51nY~(è+" ;{ E,oKZ87î ! ÖÑ]ê [-\?n± >?N £ 4P 5 z ¯ " ? ! r " + , 5 } ] V¿¯÷=ö oK897 F^ 2" »Ñ;{ ¢_åoÄè! Ó`] a (;*1 ¶ Z Ã ! b b Í Ö , ! ~ P²¢è ¯Î/Õc+6 1oK8 9 7B d ! e ] f g ¢ £ 4 P 5 z ¯?lèh N "

ì c? h,ì S? êfghãÉ Ñ3

^v _ & ' ( )* ` a bè - c ? 1 d«enêf g! Rè-h $ÅÄ! °h i ) c ? 1 j k )c l ? m n o p ! j k bc q ? r , s t u v w " êxyèz{Í|n! 5}~#1è ÑK É ! ´µô è è # - K N " êfg '3! i£k g h ! a q ! VÍ|n Ctq³í ¡! ]¢£¤Sð¥" £ ) ÈÄ! ] lmno¦§! êfg±Jd«¨© ©ªN«§Û¬®¯! °±¥²³´ µ 9/¶p" E·! è-Ð ¸¹ºh$M»¼ 7¼½¾¿E vÀÁ0ÂÃÄp Å ! , ê f g Æ æ b" Å Ä ? ! Ç § ê fg1S 7ÁÈÉÊ" M » ¼ ¢ Ëê f g % Ì c Í Î , Ì S Ï & Ð 1 Å è Ñ k Å ê f g ` a 1 Ò c q Ó , bÔ V ? " Å Õ p ! %;;< £ ê f g Ö , × · ' Ø Ù w Ú²ÑTÛz Ü K # É ¿Ý É Þ! Æv[ßÉ ! ¦àVÉ 1 á â ã ä k å æ ç g è " v %;;= £ é ê " Î ë ! ê f g ð { ã ä ìè - c? íî! Õ7É ]á" êfg1Û¬ïðEH"ñ òæ ç ! 5 } è Û ó ;=+ æ ç # e ô w Ø Ûõö÷# ø·ùõ¼úö÷# - û <; ¾ £ ¯ ü ì ý þ ÿ ³ # ! [ " #$%&ö÷ æç" ÅpÉ '¸êfg1()ç * B ! + J , - i . ' * ì c ? ] /" n01À$êfg[I eáâ1 2 · î 0 1 ! ì3 4 + , u Ø Ù w X ! ØÙwELs! + 5c6w7 8! § 9:;&+ßô Í|" ?

éê"Îë ! êfg¤¥Rh$ a J ìè - c ? " M » ¼ j k ê f g <w=>! pÎë3?]Û¬ æ@· , ì0 ô A " ? ! B É C Ì D ¤ ¥ ìE F ? æ ç ! G 3 H I ê 2 Î J § ß K L M ! > V 2 ( ìN O P Q R · w ? 1 7 s " S T U " ìV 9 , ¢ I ê JÔW*X! +¤¥YZ" ? £ : È[É ° sã³- A\¯]§^_`î! s}aC mb cd! *nMefÛ" ô £ (= õ 1 ê f g 0 ` a ); õ 3 g ¤ ¥ Ò c ® h ! ìi µ %;-% £ : È ! q j k l · Ô %; m n ^n o p ! X À ! -%>(( m É q* " r ' ` a s t ê q u v 1 n o ¦ à ! ìê f g i w£`x s1{] yP¢'ÅÕ+ %# ) z { " ? i V %; m S | i -;; }" >¨! ~êfga¢ ½ , (< { ìf Ó ? ! r , ] a ì? 7 · ? " ê f g a Ô - m n o ! -;; { n o ( û I Ò c! ÓÛ "3è¯ f+° h! i û,- 1¨ D ÃE" j1" Å pêfg¼ ntu1 q! Ó s 1*n ! +Jê fg, $ n1 s2I`x1 " ê f g $ D , Ë a ! ",]á ÅI ¡=ß! E·8+ J 5 ¢ £ 1 q ! ìE * ' ¤ Å+R¥¦? " M»¼§¨êfgVÑè è ÛóK É 13\áâ! ¢è-( )©Xëª«! ¬ð(! ]è-h$

n¢y®¯° '± ²! Sè nó÷Ôêfg 7É ¨! ³ ´Î]ô è è # - K µN ' n½¨¶·h$¸¹ºp! »ÑE ¼½ ²Z 13¾! rny®lm ¦à! o*,Z¿HûLM[! ÎÀ, êfg¢v_ÁÂÃ1 Ä" vSèÅÆ1Ü ! nt,êfg 1ÇK È " i± ²ñoØðC! ÷ÔÉÊM »¼Ëà1êfgVÉ 1ÌÍ! Î ¸L1,! ÏÎÐÉÔè Ñ'BÒ gÉ VµN ð¾Ó¢1\Ôá â" è-h$ ) È Å! _9/uê fgÕ snN01d«¨© ©ªN / § ] Ö Û ¬ = × -:; Ø Ù ± ¥ ² ³ 1Ûµ" = È[ Ës Ú Å ! ê f g`aÛ ûn¼ÛüAá B! Ü° , ìÁ ô j Û Ý = ] k Ù ± ¥ ² ³1Ûµ? ! ±¯Ð Û¬ÞßæJE 2" êfg01`x®ÁÑàEòá" E · M » ¼ â ã j ì= w n o ? l m! 7 Ö®^'äû" lmp! £ êfg°å±É B! æLç Äp ¯ègè ! EéÞÄ +e©ê! H , ë ì ì± í ? Õ Û ¬ s ¦ N 0 n ! îïêfghðEñ/òöóôõ! H ,pU±í²³´µ" ± í , > 0 1 % ìê f g 9 1 3 ö÷,@øV! r ùÔÛ¬ÄÎ]ú ûk Iü Éè1ýµ" ? ê f g 0 ¢ ) * È = G þ %< Û ÿ ! ì¶ ÷ ± ? " ¼ ½ Ç à ! ê f g Ê . ² ,¢v_í¸hG!A":Ôw#$Ô ÷ %! &ä`xG!! i*G! î ' ( ) l * ® ! a ú , ì+ , - . / 01? 1G!2'"

MNOPQR S TUVWX;YZ[\] !"

!h i !" $ %& j b kl i m n ® o pjqrstu.8ÉÊvw! c¨Ux yzµ¶8{F|} vw~ ! c¨ ! " Ò X k r l" á] !! Uc¨ ! Sp "## !² + Ë Ì & á j b !A/1BC8/& ! " (! µ " ] ] ]Ýu } A" ç ¡ ß "! $

: ; . < = > ? @ A ! B

²"

!P p !" $ %& Á ( ( Â n Ã µ / ! !#"$ 1 ' à n : "' 8 !### ] Á ( I & $ àWÄÅ! v ø ÿ ! Æ !#"+ 1 ' à ® $ 8 !### I ! v ",,, 1 $ à Fü98 Ç" ' à ë& ~¡Á( ¢ O & I È É ó "'M!&-$ v ",,, 1 , à F ü ÿ " >a8Ê±²ÊËÌ <S! Á(±²RÍÄ±Î ë/0HÏ" ë& IÈâ UL ¯! Ðø ÐÑû=Ò* ÓUÔ! ÕÖRÍÓ×ØÄ SÙÚ" Á' «¬ÛÛ! èÜ % àÇSßÁ(¢O Ðr Ü 1 ""M(- Ü "L!!%M& Á H !"M#% ³ H& $ v !##! 1[¢+àÝÂnFüÿ ! Þ=vCø 9 b

%fI »¼ ½¾O¿

« ¬ ß à á â ã + , - !.K<& ä ( (& ( © å U æ o ! Á ( û ) KDR ¡ !'$- ! d ' ( !!'!- & $ ç è !!&(- & $ ³ ( !!$,-& $ Ø ( !!+'-& F ¡ ® é 8 !!(&-& " .K< ] C 6 ( ê j ÐÑûtQë¥¦Wì% íî$ Á ($ ®é8$ ïð$ çè$ ëüñê F¡Ö("

¢¯{| "# Iá£¤ µ ¥ ¦ ! §¨©: " ªHT! «¬ ®¡ Ò.c¯° ±~¹?² ! ]³I=»ée}´I' µ ¶·! ¸¹¨º»¼" t]£â½£ d¾¿" À|! jb ÁÂn®op "! $j c¨Ã-áÄÅdr UÆÔÇÈâ½" ßc¨°º¾¿U ÉC! Ã-ÊÔhË ÌéUÍÎÏÐÑ» Ò>UéeÓrÔ VÀÕÑÖ×pÎØÑ! FÙ#k ©<Ú U ! ULÔ! Û.8Ü JX¸" c¨I §¨Ý:Ö×pÎØÑ 3U ! ªHSÞßâWàá! âRÜ ! Iºã"

! J "#$%&'()*+,-. ð(! "

À|! ñò::óôÙ õö ÷ø

µ¶}F| ^! ùõöÄú/Åûe dn®opU.ü'ý! ÷øþ jb~ ) é ç ÿ !Ö " # ý ß j b . ü Þ â Ú "

õöµ¶jð$X%! Åûßn®o

p U . ü ' ý ! â R "## "!# ] ' } & " õöHQT! ]ká '(~ Ô

Æ! ù)*Ã+b,-N·½* ! õ öÄ.º ' +7·½*/0"

12=.A3 U É! »¼j½* C 4 ! Æ 5 n ® o p + . ' ý U $## ] '

JÅÂ_ªÈÉÊËÌÍÎÏ

¶8{! §¨]ç! # 4è8{

' ! é : , - ê ë ì \ í î ß ï U "#

!" # !" $ %& ' ( ) * + , - !# $ . / 0!#"$ 1 2 3 45 6 7 !## 8 9 : ; <'(23! =>??@ABCDEF !%## G H !I J K ! C L& 2 3 ; < M N O%! PQRS9T;<U'(23" ' ( V W X 1 F !!&# G H U 2 3 ; < ! Y Z 1 [ \ ] ^ _ Q ` # a b F !"'# GHU23;<c][\" NZd1e64PUO%! X1F !"## G H U 2 3 ; < e 6 [ f ! g h i j vwUIäåâJáæ Èxyzµ kX1lmnopq rU23;<# qr F "%!# G H ] 6 [ !± ² !" $ %& ³ ( q ´ µ ¶ !./0123245& · ¥ ¸ ¹ ! ° º s" t=>??BC »¼½¾¿ÀÁÂ! q´i Ã Ä Å Æ 1 Ç y È R É Ê (## G u v F "!## G H 2 ³H !² "$+$ GËÌ& UÍÎÁnÏ! ÐXq´ÑÒÓÔÆÍÎ 3;<PQwxy ÁnÏ ®Õ (## G³H! Ö»×ØÙ '*%-" z" q ´ Ú Û ! × Ø Ù '*%- Ü Ý Á %, ³ Þ ! q ´ Q Ù × {|! }~ Ø k ß Z 1 , à " N Z á 1 q ´ Á ; â %"- ! ã < ä 8 Ü $ '( $ ((!& G³H! á^RSåæ +## ç«ã<[\8U ãµ¶" $ ( è Ü $ à Ç ! q ´ U · ¥ é e ¯ ê ë ì í n "6"%! G ³ 8(: wxy H! tq´îï !$! G³Hðñò óôõö ÷ !7/89:;<8& ! z" Sq´ø 98ÉÊðñù! q´ghúN.ûüýþÖñù" !## 4 2 3

^_`abcdLe '&+& f

2 3 ; < % 1 $() ! Z 1 &) ! (*$ ! S 1 9 " 2 3 ; < ! +,- # Q k ! %%) # Q k ! !!) " y z ] 2 3 ; < ¡ ¢£4lU¤ (#)" ¥¦$ §¨©ªk 423«¬9 U d ! ¥ ¦ X 1 : (% 2 3 4! Z1 ® + # §¨© X1: !% 2 3 4 ! ¯ Z 1 ° ! d U 423«¬¡¢4l %%)"

g!E;>hijkl

!±² !" $%& Ðÿ! @AÄ"³( #$ô%&'Ó( '( )U*+$ , - !#"% 1 U á . / 0 1 2 R 3 " 4 µ ¶L56 =>? ý7 &$ 8 +$'' ³H! 9:; <=:><4?@U*+.·" Ðÿ! @AÄ"³(#$ô%&' Ó !=>?& ( ' ( ) U * + $ , - !#"% 1Uá./012 R 3"

CDEFGHIJKL +,

!Y Z %& ¤ ë î R ô ! ¥ x" >.ü ÑÒ g_$Ú Û! BCed' U _$ O _$ O1C8932Q:H ?1:35 ¡ O1C8932Q:H K1C8;: ¢ £ î [ \ ! ¤ : !!# ³ ð ! X 1 ¥® ² +-! \y7 G|¤ "##-! 7 Q q r +# H !X , e& " c ' ! 9¥á³¦I@à $# 8H" § d X 1 È ³ U O1C8932Q:H K1C8;:! o á ³ $L### H r l e F ¤ +# 8 H 7" gT! 4¨î \y :á³ô

¡¢ & ) O £¤¥

{|}~ ·. ! 'i¨©Q ÚÛ! ] ^$y² ( n o K p%¹! NÓQq (%' Hr! $yF (&' 8H¼;|! uCr ; "#L,"% H ! v L 3 l e Ã 1 ÿ " á $ ã¦ ² + n o K pRô! leQq (!' H r ! F ('$M' 8 H ¼ ; | ! r J ""L%&( H ! v L 3 l e Ã 1 ÿ " L ¯! $ n o N p \ § l e ! N Ó Q q +&# H r ! F +'' 8 H ¼ ; | ! r ; "#L%"$ H! vL3leÃ1ÿ " {|! ³<e òÚÛ! Â r u + n o O p ! N Ó Q q ,#& H r ! F "L"&, 8 H R ô ! u C r ; "!L,,, H ! v]^ÿ r " i g d !##, 1 F y '#' 8 H ñ È Z e ! k Q Ô J Q x< ($-"

)* ()* +,-. % /

!Ì 6 7 !" $ %& 8 9 !DE>F! ((+$ 1 ! g : ;& <=µ ¶ DCGC8GH E:5 ¼ 8 ë _ ` > ( l á ? @ !E=I& U A % B C ² ! 1 ! D !#"$ 1 , à !+ $> Ü !#"' 1 , à !( $" XN! 4µ¶.zEÚÛ! ðFG¯HyC² °XI! J_`?@Ó@ÝKeHð &+ L! MI N Ó@ÝKeH '# L! ùcOPQXRSTjU! C² > :-( :ü ! 1V½´7'QWX"

Iµ¶¬Sg! :'í! " »®<

*! ]¢ î @AµXÓ ¶J! jS

´Sî .ü~! k·hh:çî ð ü ¸¹º3» "

¬®¯°± ?

s¡Ó>Èå¼ìÃàÇèåU

=>?@67ABCD

!"#$%&

§¨©LªA>PU/8APO>P./-J/\/->P./]/@>P%/0/R2;/M E10<P/.?01$0>9"._,X>=/.?01102@$9VCX

¶·¸ Y^P&S

CQ6</$?0.22@2.$ =</$?0.22>$/? ======</$20..9.9@@

«¬ " $ ® ¯ °} ± % ² ³´ " ¥¦"µ &

89:;< " L

!"#$%&

" ¡¢£ ¤" ¥¦

! /$20..29112:!;<=!1>2112 ! /$?0.22@$@>AB;<=!1122>$ ! /$20..2@$@>A/$10.$@.1$2

# $ % &

12! 3 !"!# 1 45! 678 *$%. 9):; ),<=>! &&'('&)!*+++!"#$"%& ?@! -ABCDEF ,-+,-! -ABCDEF !"#$%&'()*+,

!'($%&

Jº >=¡¢£¤>=»¼²³>= ½¾"µJº > ¥¦>&S =¿ÀM E.F! GHI /0<B/$?0.92>"1@A BB BBBBB/$20..@2"1? BBBBBBBBBBBBBBBJKL /0<B/$102$.9992 Á_Â°ÃÄ´ÅÆc% «¬% Çty¿À&

!"#$%&'()*+,-.!

.½ ¾ô¿ ¨À! gT! µ¶ '+,'"

î ã¦² ;Rô ! a b !" ' e ¶ ÚÛ! ö $ o P pRô! leNÓ Qq ,$! Hr! . " e! ´; (L"+# 8H%¹! u C r ; (%L"%, H ! v 4 ] ^ ¤ á 1 L 3 Þ o l e â ; ÿ " i g d !##' 1 F %L"%' 8 H ñ È w ! ° ' 1x<² %%-"

! "

> gSòTç! BC' ¢ î 7 G|¤ "##)" °Só³ô"

,-a% ). N / UVWXY % 01234567 8 9×:% »;<üô= &g!* $ (&&g )V>?@A$B&(C)X D=EFüGH% I9üô= !(OK$ S & ! )VJ=X% KELM BC_"N& OPQüô= &g!* $ ( & &O ) V>?@A$B&'ª)X=+, R% åS ( =Í LJKTUVW\XYZ[&\]^]U_`Î´ % C=Ra bOc% ôc% d e f g h % i £ ü C ( A J K j ¥ F k l % m n o $ p $ q $ r$ sta% ,uv

)

~ ×! ! ( ! ª ! - ! !

x8 x xy xz x{

! ( ! K ª !

! ! !

! !

! NN

! !

t ! K t ! 7

² ³ ´ µ ¶ j · (g! © ¸ { ¹ !>!gg «=ºd&

4567

60A3];-B=F1Z/;F>=JF/;-=21D1F/B1=21FW;:1

^! " " Z# _`a" \ / (#'+-!6#&#.! (#(+&(.#&#./V X

^! % Z _`a% \ / (#$+,--,($( (#(+&$&,($(789/:9;<=>

Í §¨ÎÏ¼Ð ÑÒ Ó\ÔÕ UVÖ×! VØÙÚX /0! /$?0.$2.2/? BBBBBBBBBBB/$20..9?>>/

ì% íB% Z î y % ï ðñ% òóôõ Uö! %FM=9;3 )#-+!#./6$66

4567

$ Z$ bcÈÉ ÊËÌ /$10.$@@1." /$@0".2??"$ [C=`,,

M N

ÐÿA©³B CD©2! ENFG UHIGJ! ÖKß'(=LMNOP Q" 4 µ ¶ L 5 6 =>? ý 7 &$ 8 +$'' ³ H! 9:;<=:><4?@U*+. ·" =>? R S T ! Ð ÿ ' ( ) U V K @ W Xµ ¨YZpá[ý7U\U! Ö][ ý7kSp ^áe_`a'! bXc S" Ð ÿ d !#"+ 1 + à e f g p =>? ( )U*+"

S! î 7 G ! ¯°±²6³! Ö´

¦§¨©ª SMO «=

45T.

² ? À Á Â Ã Ä Å Æ Ç

!ëØ> !" $ %& « ¬ ¤$(õÍ ö./U9 ÿàó! i¨=÷øù· ©¬ Q¯M³(RSâ ã98Uù·A©(! ³ ( ù · © ¬ ú !#"( 1 û u FüáFÙ°âã[áU üý" ( õ Í ö !<>P& ß ]eóE'ç7! i¨= ÷øÙ i·©¬þ M N³(RSâã98U© ·(" óEÛÛ! ' à³(U © ¬ ! ' , - ÿ ! u ò "& S "!!# 8 # @ $ ! © HCi¨=÷øLà© ¬ S "!+' 8 # @ $ " i ( & àUi·$þ¬ Ü "#$+ 8 # @ $ ! ) ß ' à¾%Ü "#$# 8# @ $" X1y& à! i( © ¬ S "#%$ 8 # @ $ ! ÆZ1LëUr 7¤ !# 8 # @ $ " X 1 i ( ' (Ó4(Í)Ù°ù·7È¬F¡¸ *(ï+·! X, U·Ë"

Ì! ©rª 7! \y «F8?@¡M

0123456789

!Y Z %& [ \ ] ^ _ $ ` º ² ÿ ; R ô ! a b !" cde fghÚÛ! ijklm & n o K p R ô ! l e N Ó Q q ,#" H r ! s ( u t ¼ w ; "L"## 8 H ; | ! u C r ; "!L!#, H ! v 4 ] ^ R ô; øÿ " i gd !##& 1ñÈ w! c¯´; (+# 8H! le , 1x<y "M( z"

¡w/0! g!(5K#O!*#*Vx8X% g!(5K!O(KS(VxyX% g!!5!gKK(!"*VxzX% g!!5!g*O!**&Vx{X P="|¯}¾^! g!O5KK*O"&(% g!(5KSO#"&*

) *

ÛÜÝ% ÞßLà áâ ãä ? å_"æçèéêdH _`a% \ë/ )#.+,#$/)'-!

OPQRS LM85BN(5B345B6(78M

% # ! ' & $ " ( ¹ {

/$@0.1@0""2?!C78D /$10./@02111!6E8F8*

Z[\

E,h,E[=?[%Th=&MS`=[iE, 5=&g!g=5=#O^ E,h,E[=CI9ij=cN?[U=OM)f=[iE, 5=&)!)=5=*"^ E,h,E[=CI9ij=cN?[U=OM)f=[iE, 5=&)!!=5=*K^ E,h,E[=CI9ij=cN?[U=OM)f=[iE, 5=&)!&=5=#&^ E,h,E[=CI9ij=cN?[U=&M"f=[iE, 5=&))K=5=S"^ E,h,E[=CI9ij=cN?[U=&M"f=%[ki[9 5=&)!&=5="!^ E,h,E[=Ikk,`[=&M)f=[iE, 5=&)!!=5=*)^ E,h,E[=`I,.=!M"$=[iE, 5=&)!O=5=S#^ LOPBJQRQJCBOQJQSB6TUB-<T Y7F=37F1=;-G7F3/8;7-=Z01/21=:7-8/:8 )K(5&!*O*!=N=&!*)*S )!O5""!!!*(=l%/bX

÷øGHÒù$ GH]^ $úûü &&5Sg$ ýþÿ ! "#$%$ _&'a(%)*+ _`a% \Uö ?@/08A/)#-+,6-!+)#)

G&&8HI(E8B'()(*)+

!" #$

.1-;7F=%1:@/-;: 5=abZ1F;1-:1=I-=C1/WR=cA8R=EFA:\=[-J=%/:@;-1FR 5=[]01=E7=d7F\=,W1F8;31=[-J=,A828/8;75=d100=6/;J 5=6F1G1F=C/W1=cF;W;-B=9;:1-:1 %1\/-;\ 5=61-B/0/3/-=c/0/3=EF/\=[-J=%12;-=U1F/8 5=U701@=U1\1Fe/=91];@=%/2/=c/-=9A/F=U/-J/F 5=f/e;=9A3/R/5=%13ZA-R/;=9121-=%13/-JA I-81F1281J< E@1=[JW1F8;21F U07:\=!&>=978=">=&-J=Y077F> U/-J/F=I-J/@>=(gggg=./-J/\/->=./]/@ J87KB/.?012.2./

!"#$%%&'&'

!H=I$%=?7-J73;-;A3=KM &LNOPQRST UV! )*.%,,$)$$,

WXYZ[\]^ _`a\UV ),.%--!,!, )*!%,*,*,!)

[J3;-=?01F\ 5=6F7G;:;1-8=;-=%;:F727G8=,GG;:1 ===.7G8D/F12 5=EF/;-;-B=D;00=]1=ZF7W;J1J 5=[]01=87=D7F\=D;8@=3;-;3A3 ===2AZ1FW;2;7-=/-J=A-J1F ===ZF122AF1 ?7-8/:8=E10<=(,.+--.,,(

97:/8;7-+;-+E/3/-+%/D/F 6@/21+#>+&+.87F1R+E1FF/-:1 C7A21>+S+T7732>+O+U/8@F7732 VT1-7W/81JX Y7F=%7F1=;-G7=Z01/21=:/00=7F D@/82/ZZ=%F=?@A 012/345/)*-+,$*-6!!

!Mbcde *fg. &Mhij" klm" nm" op qrj" stu" ov" wv xlyyz{de *f N |g. OM[\bc]}" @lI

) *

345!6(78

'(+,-.

/0 , '(

-. 123 /$$01"2"$.$$

P++~ =><+*/3+'+!&/3 +++f Q |g "

/0!

'()(*)+

'()(*)+, '(

./0123/-4 GHI 5+&+6728 97:/8;7-<=%;01+(>=$/0/-=?@A-B=CD/ ================%A" JKL E10<=%F=9;1D="#$%&'&(#!$ ,GG;:1<=)*$+,-)$*$. //////////),.%-!$&$.

!!"#$

. ! /01234.56789:

!"#$

#$%&'

56789:

G¢}£$ ¤¥£$ ¦§£$ ¨©£$ ¡ª£$ 5«£$ X¬®

'+,*($' 6 T¯: #+#')()$ $+*%(.) '*.%.(!' 6 T¯: )''+(,% &$+%.($' *%')(') 6 T¯:

!"#$%&' ()*+,

-&(%. /)(.) /&.('! /&.$(,$ /$$()' /*&,(!. /$(')

/. 0 -' 12 !3 43" & $% $4" & $

'() *() ) + ,() .()

*+,* -.+/ '*-* +0.

*/,* -,+/ '1.2 *,-

%&-(! .*+,

($)*+', !-!&!./., (0./$.

!" a !

#!" # $%

$!" & $

'() */,* *+,* -,+/ -.+/ "() ! $() # '1.2 '*-* &() % *,+0. (() ' -00 1+1 %&'(! )*+,

| '

¹ ú / j T !" % m B . E 9 º ! » H % I D s "%. + #) * " ! z ! ¼ ! ú / U ½ F "%.+#( * " " /

)! 3 1+ 3 41-" ¼ j § Ä Å U À ´ M ; +¼;tÆ.PÇ6$ UÀ´M;+¼;.P ' ,' ¬' ¾' O´=' Y' ®¯' N¿fj; ' N' [\ ' °±²³

Ó b TÁ . l Â .» Â Ã TÁ .» Â Ã TÃ .» 5/41"1 '/-$51 '/1+,1 '/-+,1 5/"+&1 '/1+"1 -/5-'1 '/1+5, ,/5,-1 5/4+'1

5/1"+1 '/1"&1 4/+$'1 '/1$,1 5/,'51 4/+"11 -/4111 4/+$'1 ,/4+11 5/-,$1

5/1,+1 '/1,-1 4/+&,1 '/1&'1 5/,-51 4/+551 -/-$51 4/+&,1 ,/4&11 5/-5'1

($-./', !,))1/1, 2))/), UVÀ´M;+¼;.P

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

!"#$%&'() =rfg/h>?

& D '( & G¡ +'(

%($&)) %(&*#)

¶ ·$ ¼ N ¸

6( | } )! 5 ~: ! k P #

@ABCD%FFE! FGHIJ89KLr dgM6 ) =mD£N! OdgPQRS T34567! ("-)! UuVWX» # dgYZ T3681 9:;! %&))! U u V W X » 4 5 d g [ ¡ T368<:9! (%-"! [¡\]X» % dgPQ ^g PQVW_Vt! `dgYZu]ab5üÝYO U" Tcdg[¡cd! e£NKdf^¤P(g sOghÐit" jT !&"( ¥k! dgM6 HU < Û ) 7 ( ; )&&& ©% dgPQ# dgYZldg[¡M6HU ^m #%(. ©# !"-* ©l ".&& ©"

(¥ ) ¦n! dgoý¤ëip2 # ¥f! = qrXës ""# :*"sKt! u2£¤ëGHv ©" jT % ¦kwx! dgyFz{ |¥6} -%2 ! ~ c > ? s f g / h 4 5 ) s V X @" M! dgipn AÌ! e£Nëæ 6u] ]45©H Ê! E A Åvwu =û" lL E! dgy s IJ c, cd! RS! M6 £N" ! e£N<G RS H´ ¡¢ ù£¤ab! ùcV¥ ¦# §¨ )45vw© ªã«¬ë T !&"* ¥! fgDlë ® d¯ °±s²á" = ³ dg[¡M6´c"#$DspµOgh"

!"#$ !" %&» ()=¼½D¾1! Dl¿oÀÁÂ Ã " ~ ! ,% J bÄÅs~ÆÇÈ! ÉÊË=Ds1 " Dl^_`Ì! pq Í ÎÏ½DÐÑÒÓ! L jÔ½DsÕÖ! 45defg/hs 1! ×Ø KÀ ÁÂÃ sÙÚ" ~ ! =>Û ÜÝÞßàáâ! ãä,% c s ! 4 =Ds ¡åæçè" ,éêëcìdE¨íîïð ) Eñò P ó"

!"#$%&'

!"#$%&

ôõö÷,éêëåæéøùú Pi &$!(01&+(2~û" LM! %Î Ði(üABý¤åæ Pi 1&+"2þÿ ~û" ABCDE! =¼!E#"#aÛ$1 &+!- %& &+&!2' T "%(%+&% %! G)()*T "%(-+*- +" !E,½-.úa Ûn *+%" +'T ""%-*+!! +! /0u1aÛ23 "&+%! +' T (!)"+%- +" =Dsm1½4 )!. 5# 63½7 !*- 5! 45 )-! 58 z3" 9% ½Û7 - : %"&- ; %!&& ½! <@ * : "%(" ; #%(. *"" /

% & ' ( ) "#$%$"&'( GHIJKLM 6NOP: #S

_`a

!(+((-...&'%.....)/+((-..&"/......)%+((-...&!(.

WXY

Z[!

b( $ cde _`a

b( $ cde

_`a

!(+,,-...&'!.....)/+((-..&"*......)%+((-...&)#.

!(+((-...&'&.....)/+((-..&"%......)%+((-...&)/. !(+((-...&'!.....)/+((-..&"*......)%+((-...&)#. !!+((-...&#*.....!)+((-..&!'......!(+((-...&().

\]^" !!+((-...&&*.....!)+((-..&*&......!(+((-...&)(

!;<=! >?@AB

",C@DEF

*+,-./012'(34

%&$'$%(&)6cek'(lm: 3n

o$P

s$P

wmP

tuv

012.)&..!/)/..!/)/..!%')..!%')...!%'*....."%#....&*/#

345.)&..!'',..!''/..!'*,..!'*,...!'*!....%%)*..."#*"" 671.)&..!')%..!'!%..!&'#..!&'#...!&''...!*%%&...'*,&# 89:.)'..!&/&..!',"..!&#*..!&#*...!&##....'**"...*&##, ;7<.)'..!&%&..!&/)..!&"'..!&"'...!&"/....!*'&...),,*" =9>.)'..!&%!..!&/#..!&"*..!&"*...!&"#....)/&*...)%/)! =9?.)'..!&%#..!&%/..!&*"..!&*"...!&*'....)()!...)%*(" 8@A.)'..!&"(..!&#/..!&!)..!&!)...!&!)....."#!....#%%' B7C.)'..!&"!..!&"/..!&)*..!&)*...!&)&.....*%)...."#%# 345.)'..!&"!..!&"#..!&(/..!&(/...!&)!.....!"*....&#*/ 89:.)%..!&*#..!&*&..!&)/..!&!*...!&)/......&'....")%* =9>.)%..!&#(..!&#(..!&#(..!&#(...!&)/.......)....!*") =9?.)%...........................!&)/............)"%% 8@A.)%...........................!&)%.............)!% B7C.)%...........................!&)%.............. xyz{ !"#$%&' xtuv " "'$()*

$fgh" ij

'()* !"#!$% + & ,!"#$ !" %&' ()*"+,-./ 0 1 2 3 ! 4 5 +6 7 8 9 : ; < = > ? @" A B C D E ! * " + , - F #$"#%&'"(!&! GH%IDJ #$")*&'"#"& ? @ " K D E ! * " F #+")(&,"#&& + " , -" LM! *"+NO$-.PQH%ID J )$&)(*,&#&- R S T )$&##.,&(&&# + U V % W Q #+&%(&,&*&! X @ T #+&*".,&*.&# +Y-Q #+%!*%,%)!( Z1@ T #+%!!-,%!.. 5 +[ \ Q (+)*-(,)-%! ] ?@T (+)*-%,)--(" .D^_`ab! Qcdefg/h( )ijkDlmn! 45Dlbopqr*

"stuvw! xy*"+,-./z{| }" ~ ! J2 ,% s K ! *"s1 po" M! AdM. ¡A¢£¤! !&"% ¥ . ¦ !" %§ ¨M.Dl©ª;.PA ¨/ $ " ,-+ %+%*)- ©ª;# " Y-+ *+#).% © ª ; # "&& % W + %+(%%% © ª ; # " « - + &+-%&)( © ª ; # " [ \ + -+%%(. © ª ; # " ¬ k - + (+&#&- © ª ;# " ®¯-+ #+--!! ©ª;# " NO$ -+ #+.&"- © ª ; # " ° ± ² ³ + %+-"(. ©ª;# " O´=-+ (+&%&* ©ª;# " © ª;+ &+%"-!- *"# " ©ª;+.+*"&)µ ¶·¸¤! 45"©ª;+"%*+#!¹º" /

. 5 -, .678

0123 Ä ÅÆÇÈ -"#$ !" %&» ;?E: ^g4Ñ£ N -;?E:! (!#"! UuVWX» ý¤! » . ¦ !* %mB . Ez@xö÷" ;?E: ^gÑÐÚz×ã²øyñb sùú*" lL E! e£N<Ú×ø[ C! »ûôBüEýþ\] -3FGHIJKLIF1 MNOPI4NNQIFP» sÈÿ! -"#» l´ $Ã%ÆB&< éÍùú`" egmÆ'ÝVmD£Nab! ùú `(ë¨coú)*+,fsó-! O ( : #)!( ;*"^KL[ -" 6A .*2ëi(¥ "" ¦n -./ Í hs½M! `¦0s )2ëi1Þl ùúa sÎÆ45ÚC232! i w -J2L¥f- " !&") ¥÷¨! ;NRK ^g w£

K4½ -A3?» R ! i=¼ ¡y5÷ mD! Q6 E(=÷øsgmÆ'ÝV £N -;QIHGKST3OFQNPIT:HUOGPGLGNRT4NV1 QKRW! áÌ ;3:4» " ;NRK ^gKigmÆ'ÝV£Na 76! ùc Gc(¥ * ¦kÜ %óÍ h V! u289¦ ùúÔâ" Qcf gDl>?! e£NLâ4ë²:*" V¬k ;LKX g:s;<! i(¥ # ¦= <½M>?! L G7 ;3:4 saó vw" ;NRK ^gKQû4@AgYBCÐ Ds©±y0Þ! 89KlEFl_Vi áa s×' ©H" e£NYZÐï ´ ·¤ÃGÆÃH! E<K"Í^g \]Ó©4Ñ£N -ARLIXFKLIYT3ILFNSIOVT ;IFZGHIP» s89½M" =

%*&+ 1dÉÊËÌÍ

Î1ÅÆÏÐ

-"#$ !" % &» !&"( ¥ £ N } ´ µ ¶! ë ·o4s ".%( ¥£N²*! Ý ëi¸¥KJ^¹º " ¼ ®j£N»H -;;7» H´ ¼½¾v¹BÍ¿Dòí! ÎÏ£N ë ( i¸¥ÀpxâÁ< ²mspq û" )"Åeµ¶@iãäìd(×- M Âv¹¾ÃÈÄv¼ÅÆdÇs P" + È Ï É Ê a b $ )p Ë ì Ø z < Ë Ì! ;;7 ë ^¹º}Ê " "Å! ìØ @iÊósÍ¢! Î Ï" + !&"( ¥£N}´µ¶! ÐÍ Kp ÿ o·PÝRÍÑ²# O} Î Ò ï1f N Êu]iá" ¼½¾Ó! ANsÑ²! y4£N¹ «ÔÕÖ! ÞË6×4M! N÷aë xñ

GFsu]F 45 Ò×I1 IØÙ" !&"( ¥£N}´µ¶Ñc !&"% ¥ # ¦ !- %! id Úz " ÈÌ! NÑ²ë ÛÜÿ>Ý¥öuµ 0Þ4ßsZu! ÝàáP0uÔâ" A !&"( ¥s£N²¶! N Ñs£ Në~Ð9wû4XlãÔ=ä5iåæm sçã" ¼½¾ è$ )pés Îë bê! c c£Ns eë ! Ý4$ì°0u Î" + È x¥Ýöuµ! í6Kîq ï mius! <ë4ßsu] e" ¼½¾ab! Ç ×Ø~cðRsñ! ×ØëÐòó ( ;*"! &d¯L¥ôõ& L " =

!!"/!111 !1+/))11 !1+/1)11 ,/.0)1 ,/1+,1 ./$+,1 "1/,111 1/1111 ")/+111 "./&.11 ,+/!!11 ,$/+!11 ,./+&11 ,!/&)11 ,!/,)11 ,/+"11 ,/&"11 "/0+$1 1/1)+& 1/1).& 1/100) 0/+$$1 0/+&$1 ./!.+1 ,)/!,11 .&/,$11 .&/0$11 ./!111 0/$!11 0/"!11 $/0&11 $/!&11 $/+"11 !!"/."11 !!1/&$11 !!1/,$11 !!0/!$11 !1&/.,11 !1&/),11 0!/!)11 )$/,"11 )$/0"11 )/&!11 )/,!11 )/++11 ,1/,&11 .,/&111 .,/,111 !)/+011 !1/$$11 !1/.$11

0123 !!& 4 ,") 5*

; < = 7

!"#$% 6678! ,&$+! °±²: ³S" ´^µ$ ¶·P" )/)0 '( + 3 )1 5s$P" !/&+ '(

È ! 4!:!(&&;*"Ï7>,Ð É_ Ê Ë R S ) Å Ì Í u ] Î X

4Ñ£NT7>9>?@:>! *(.(! ÊËX»! Ò £N7A84Ó©4Ñ£N! yæ4 7A846UÔÓ©4Ñ£N*(2½n" ½n Ò ¡yÕz úaëÆÖ× ØÙ¢u]sÚ Î" AËÛ! ÈÉ _ Ê Ë æ 4 7> , Ð 6 A ("$"-2 ½ n ! ` ¡Ü 2! 7A846 UÔë T 7> , ÐM6" L! ÈÉ_ÊËM6ÊËu]ëÝÃ 7> ,Ð! ÞË 4 c ß ·M! <4àcÄ)iá5âãäP" @AFE! 7A846 yæåæþÿç5 % : ).&& ;*"! `Í èéÀ¥a)7 "( :*"" =ê §ëì òí! mîIJs#ïðic! ñpòó© eRSM6ÊËu]s/@" 6A(=ôõic 7> ,Ðöu÷ øsù=! F£N~úëû4üý ·ñþÿ=st ! E< åæM!ÊË-"# $õ" 4%cL! e Ê ØëÈÉ_ÊËs&'(T)Ò *=D+ ! ~ "æ/ÜÝ,æi !$!) *"" = ¶ ·$ =ê §ëì

*./01234

¤¥£$ÀÁÂÃ

-è !" %Á» í . è ½D$qmn" @iã ä,% ëiÎí2£¤s :;ã ó" EA· U u a Û I D Bn .$*. +& &$&(2`T "-"!.$.% + % æ C ô C (&& a Û ] 1 &$%) + & &$&)2 ! I D F !").$*( + % D · 7 ½ " Í a ÛIDz %$)) +& &$"!2`T (!#"$)( +" úEl U u ½ò o ( F" /G·½òo(H! Ig/ 63 " ,é ê c í .K JKK ÷Lüs:;ã ! Ýë c,dMNE¨í26B ! E ñò P ó" ôõö ÷,éêë|O~ ! L ëÿ> PõRA<%Î ! %Î QG RbS DlTUs ó" %Î ë i í 2 ,d ½

DKDÅ£¤:;ã " BS V #&& :,-½Â öu WXc d ! B S í . ý¤! YZNÐ[CËp-ú \(× #&& :,-s½Â VIJ! eIJÝ]4<÷% sÑÊ" BS Ì ! e £ N @ ^ i Ü 6 #&& : , - s !&"% ¥ ½ Â VIJs_ó`Em" B SIJc "" ¦ !& %KK¥â ½M= " LM ! e £ N YZ Ñ Ð [Cë6xâ½X(×TU½ ). ,¼! lLÅp xâab m1 -2! cd½Xëc "! ¦ - %Ïj T "" ¦ "" % Ñ e sBS½Mñ©" í2 BS ½/i , ½ D l s ¡AID63 &$!2! /i J2ñ sID2sÁ ¡ Amn "$"2" =

-è !" %Á» í.def g÷:/hz3~p! 6A¤f gfg÷:/h$q63! `® hkAifg÷:/ha$qm n" µ¶·^gjHòí! µ¶ ·tæl^gkbdXl Hd ÍÖmnp- ÷p¥so ! cpqr ûËDlö÷! xy 6ÎNKJst^gkbdXl Hd4QGiócÎ¦Gui vC5 jKKsw@x m 7 ÑVo " /lL E! ,dmífg §¨4 ) y÷4 wboz {söt! 45|g÷:/hQ

cp}|gk~ E ö¶ëi í2 áÖ`=q63! »` rg/ ËÉÊÖÆ" ètu ¡y "& ¦n s®h½ ·Aifg÷:/ hí.IDmn "# ,¼& &$)2 `TU #)$## ,-! eÍèÑ ií.ID<÷" /Kf ke ¡y "" ¦ s¤fgfg÷:/h63 * , ¼ & &$!2 ! I D F U #($-- ,-" LM! iètu ¡ys "& ¦n s B@?@ |g÷: /h63 (+% ,¼& #2! ID FUO "+)%( ,-" =

-è !" %Á» í..ú÷ :/h %/q0 2! IDE $qmn" ¡HÌ! iãä,éê1 %Î ií2£¤634s: ;ã óÅ! Dl sÎ+ 5ÝK,-.Ps6pò Ï" 67,-+ % 8de89: ;.Pû ske ¡y,-a Ûmn &$!2! ,d½D<$q m¾! »`r?Ë.úr s9:õ"

ètW ¡y "! ¦.ú ÷:/hIDmn #& ,¼`T UÆ± ")"-$!& ,-" 6 × ú c d ! "! ¦ ÷ § /h63 "$) ,¼ & &$"2! I DFUÆ± ".$!** ,-% "! ¦ ÷;z~< " ,¼! IDFU= !$"%( ,-" "& ¦÷>/hmn *$!& ,-& &$*2! IDFUÆ ± "&)&$.& , - " "! ¦ ÷ ? 6 3 !$*( ,-& &$#2! IDFU Æ± %-)$(& ,-" =

-M !" %Á» %Î í2ý¤! åæ Pi 1&+"2 þÿ~û" e <ý¤ë O àP Ês CC6" %Î ý ¤ \M ! ã " %Î ë =:;ù ! < P ó i !2 4 m " % Î ë:Ã¥PiP ! O àP Ê" %Î ò í! Wy æ %Îd sÿ ÷Ñ"æ" : ;ù¡QG0 ! 4 o à P Ê" Ao4¢£V Â%Îd ! ¤ 68D s V÷

ø å æ i ( ¥ *&&& : % W % ë¦ §ó PVÂ¨Ö" %Î Ì ! i © P ã 6! e Pª°c4Ý P" Q4i«9Eñpò6( © P" %Î ò í! "Å : ;ù ¥zqÝ ¬ó"æ! 5åæ:;ù ¥zq -& ¥%W~û! ¤U¥ 68D sV Â÷øåæi % ¥%W~û" ,-+%W ®&¯3 ! , -+%W° ±þ² #& +! ³ Nsp ¦°´ "&"+".! u2 =qÕÖT "&"+#(" =

¾ P ¿¼/

()*+,-

¤¥ P%&

5«¸¹º »a¼½

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯：周文超 2016年9月22日（星期四）

■一對新人都依中國傳統，安排大妗姐撐紅傘。

■ 38 歲陳智燊英國迎娶 3 1歲宋熙年。

■姊妹團有李亞男、高海寧及陳爽等。

香港文匯報訊（記者植植）恭喜恭喜！無線藝人陳智燊（Jason）與宋熙年（Sarah）正式結束愛情長跑，在英國拉埋天窗。人緣好的二人獲大批圈中好友特地飛赴當地送上祝福。龔嘉欣更穿上西裝打呔反串“兄弟”；至於擔任姊妹團之一的高海寧就透露收到很大封開門紅包，笑 Jason 心急娶得美嬌娘，所以畀得相當闊綽大方。

大紅包搞定姊妹團開門

英國陳智燊

娶宋熙年

19 日於當地行禮，陳智燊與宋熙年在英國時間兄弟姊妹團陣容強盛，包括李亞男、高海寧

（高 Ling）、龔嘉欣、楊明及陳爽等。徐淑敏夫婦亦到英國當地祝賀。一對新人穿上西式禮服之餘，都相當依足中國傳統，穿起中式裙褂並有大妗姐撐紅傘。接新娘環節當然不能少，高 Ling、李亞男及陳爽等身穿銀色長裙，拎着幾封大紅包，笑得相當開心。高 Ling 接受香港文匯報訪問，她大爆 Jason 給了很大封的開門紅包，高 Ling 笑言連她們姊妹團要求攞再大封些，Jason 都肯答應，笑他看來相當心急想娶 Sarah 入門。記者問她可有因此勾起恨嫁的心？高 Ling 即害羞說自己的事暫時不說，最重要 Sarah幸福。高Ling指婚禮是在英國一間酒店內舉行，擁有一大片綠油油的草地，非常美麗。而一對新人的致謝辭感動又溫馨。

■楊明甫出的合照中，各人有不同反應，十分搞笑。

龔嘉欣反串做“兄弟” 龔嘉欣與楊明出發到英國之前，曾因為嘉欣將目的地英國說成馬來西亞而惹來連串揣測，直至20 日謎底終於解開，原來她是與楊明齊齊到英國為 Jason 擔任“兄弟”，為了保護好友的私隱才瞞着大家。超有義氣的她更穿上西裝打呔，反串做“兄弟”，帥氣的她與新人拍合照，相當玩得。嘉欣表示：“他們兩個都是我最疼的家人，整個婚禮好感動，見到他們愛情長跑了這麼多年終於開花結果，好開心！” 另一“兄弟”楊明都感嘆婚禮溫馨、開心又甜

■龔嘉欣反串做“兄弟”。

■高海寧(左)遠赴英國祝福好姊妹。

蜜。他形容“阿嫂”Sarah 在草地行出來時，Jason 很緊張但又要扮鎮定，交換戒指的環節亦令他很感動。楊明透露晚上會舉行西式晚宴，出席者大部分是Jason與Sarah的家人至親好友。 Jason與Sarah早於2007年因合作主持娛樂新聞台而傳出緋聞，但一直沒有承認拍拖，直至2014年Sarah在微博上載一張她搭着Jason膊頭作小鳥依人狀的照片，Sarah留言說：“Thank you for another memorable birthday !! More wonderful birthdays ahead... but

hopefully not wrinkles..”，戀情才隨之公開。戀情才隨之公開。

熊黛林郭可頌入紙註冊此外，現年 35 歲的熊黛林（Lynn）20 日亦傳來好消息，20日她被傳媒發現與郭可盈胞弟郭可頌本月初入紙註冊結婚，Lynn 的經理人 Kim 回應： “申請排期中，有好消息會第一時間跟大家分享，謝謝大家的關心。”根據法例，入紙後要在 3 個月後才正式註冊，預計Lynn年底正式變郭太。

周麗淇找男友看緣分

朱玲玲否認港姐有黑幕香港文匯報訊（記者李思穎）被譽為最美麗港姐的朱玲玲，對於近日梁珮瑚大爆當年選美有黑幕，朱玲玲否認其事並指她參選時亦沒有“鬆踭”的刺激舉動。朱玲玲、羅寶文等 20 日出席攝影比賽的頒獎禮，身為評判的朱玲玲從七百多張作品再挑選出近 20 張相片，問她有否幫孫仔霍中曦影相，她表示：“不多，因孫兒要返學讀全日制學校，所以見面時間也少了，而且影 video 較多，小朋友學說話好可愛，（他懂叫嫲嫲嗎？）懂，但有時見到我不懂叫哪種語言，有嫲嫲，北方人普通話叫奶奶，英文是 Grandmother，學校教叫祖母，四個名稱，所以他會看身邊人講哪種語言先叫，（會否催兒子霍啟剛追多個？）不會，他很忙，沒需要給予他們壓力，（早前啟

剛和晶晶參與內地真人秀奪冠？）也是剛剛知道他們勝出，（啟剛為節目清減不少？）是的，他結婚時瘦了，現在又瘦了，不知能否保持下去。” 朱玲玲透露近年減少攝影，主要是沒時間，因有時出外不便帶太多攝影器材，好多時陪丈夫出外工作，如果丈夫去開會，她便全日去影相。

指馮盈盈有影響港姐形象近日港姐被指有黑幕，朱玲玲表示：“完全無，沒有這些事，我諗是 speculate（推測），等有新聞娛樂下，（當年選美有否鬆踭事件？）無咁刺激，（你們很乖？）係呀，（因你是大熱，拋離其他對手太遠？）不是，其實都好耐，仲講，當時有好幾個佳麗都好靚，那時我中文比現在差，膚色更黑，好多人不一定估我（贏）。”

■朱玲玲(左)和羅寶文出席攝影比賽的頒獎禮。提到馮盈盈在網上曾爆粗，被指是“粗口港姐”，會否影響港姐形象？她謂：“傳媒最喜歡起名，大家給我的名是嫲嫲，當然這會有些影響形象，但必須向前望，自己做好自己，別人講是別人的事，自己要繼續自己生活。” 早前朱玲玲被影到睇中醫，她解釋因拿重東西時，不慎弄傷右膊，要做拔罐治療，而且大家波友互相介紹下，她已做了拔罐很多年。

秋官阿姐明年輪流紅館開唱香港文匯報訊（記者梁靜儀）鄭少秋（秋官）、汪明荃（阿姐）、張敬軒（軒仔）、王菀之（Ivana）、衛蘭、吳業坤、JW、彭健新、雷安娜、陳潔靈、陳庭欣及應屆港姐、港男等，20 日出席一年一度大型籌款節目《星光熠熠耀保良》記者會。秋官與阿姐再次攜手為慈善出力，為節目擔任司儀外並會獻唱，問到二人當晚會唱什麼歌曲？秋官笑說：“視乎善款幾多至決定唱咩，但全部都係金曲。”阿姐聞言就笑道： “秋官說過就算。” 阿姐表示剛演出完《蝴蝶夫人》，雖然辛苦但很開心反應不俗，因為這次是比較大型的製作。至於會

否添食？阿姐指難找場地，想做也未必有場地。問到與秋官會否再合作主持《靚聲王》？阿姐表示要問監製。秋官就透露他與阿姐於明年五月及八月分別在紅館舉行入行五十周年演唱會。問到他們會否邀請對方做嘉賓？他們表示要睇時間而定，盡量都會邀請對方做嘉賓。談到秦沛前妻梁盛子日前於溫哥華因腦溢血病逝，秋官表示太太睇到消息後也有問他是否認識對方，雖然沒有正式合作，但大家做這行當然認識。阿姐對於梁盛子六十歲便逝世，大嘆可惜說：“六十歲都算後生。” 同場的張敬軒及王菀之將於明年二月合作舉行演唱會，軒仔表示日前

■秋官與阿姐為節目擔任司儀外並會獻唱。預售反應非常理想，宣佈加開多一場，合共開四場。他們透露會跳辣身舞，軒仔笑言目標是跳得勁過郭富城。 Ivana 又表示近日與老公用了三個半星期，去了荷蘭、芬蘭、冰島及倫敦旅行。問到是否度蜜月？她笑謂每個旅行都可以叫度蜜月。軒仔就八卦問 Ivana 有否造人？是否一個國家造一個？ Ivana 就害羞答： “ 我不告訴你！”

香港文匯報訊（記者李慶全）國家一級演員兼著名女高音歌唱家周旋、周麗淇（Niki）及蔣怡等 20 日出席金飾店周年慶祝活動，周麗淇已第四年擔任代言人，她表示酬勞每年有合理加幅。 Niki 剛回港立刻要見兒甥仔並爭住抱，她笑指兒甥的確好可愛，現開始懂叫她“姨姨”，有時她跟姐姐周汶錡一起，他就古靈精怪地叫她做媽媽。問會否恨生仔？Niki 笑說：“沒有，家裡已經很多小朋友，玩別人的幾好吧！”但老闆鄧鉅明都想她早日結婚多幫襯買金飾？她帶笑說：“我就是一直不結婚，繼續代言賺錢，其實也無得去急，自己都常工作不在港，看緣分隨緣，或者坐飛機會識到個！”留港識港男？Niki 笑答：“好呀，有否好介紹，其實是講香港先生嗎？本來找我做評判但也抽不到時間回來，大好機會識一下港男也無緣！”Niki 續稱：“但現況都幾好，很多女神級的成功人士也遲婚，當然我不是女神，不過亦有前面成功例子，所以不會急，事業先行啦！女仔要有獨立能力和有價值，說話都可以大聲一點！”而她也不擔心會做高齡產婦，因她暫未想生小朋友，到結婚才作打算。

岑麗香期待新片上映

參選時不見鬆踭舉動

■熊黛林與郭可頌有情人終成眷屬。網上圖片

周旋下月在港開藝術中心周旋 20 日獻唱了《今夜茉莉花》及《甜蜜蜜》祝賀好友鄧鉅明太太的金飾店 25 周年大喜日子。而周旋育有一子一女，小女兒才四個月大，但一聽到她的歌聲就表現興奮手舞足蹈，因她懷胎八個月，可能因此遺傳了她一點點的音樂細胞。周旋可謂雙喜臨門，她的周旋藝術中心將於下月 15 日在港開幕，她透露藝術中心是跟中國音樂學院合作成為香港考區，並推廣中國民族音樂藝術，現中心有十多位名師主教。鄧鉅明表示跟太太結婚快將 15 周年，他笑言每日都講笑給太太哄她開心，鄧太亦笑說：“家庭要和睦才開心，如果日日嗌交都不好啦，所以我們都沒慶祝，之前試過不知他為何送花給我，原來就是結婚周年！”

■周麗淇不擔心會做高齡產婦。

香港文匯報訊（記者梁靜儀）岑麗香(香香) 20 日到銅鑼灣出席代言的化妝品牌活動，活動上香香大談化妝心得，表示會比較着重打陰影，打得好便不會有包包面。香香透露兩年前拍攝的動作笑片《辣警霸王花》將於十月上映，感到很興奮和期待。她表示與何佩瑜、鄭欣宜等幾個女演員因為要拍攝很多打戲，所以事前要受訓，但合作得很開心。她又指在馬來西亞拍攝有不少難忘回憶，因為有很多打戲，所以收工後經常要去睇跌打及去按摩。問到可有受傷？香香指有一次在沙灘拍攝時撞到石頭跌倒，慶幸照 X 光後沒有大礙，但最痛苦是全身都肌肉酸痛。問到對於票房可有壓力？香香笑稱不想諗。

!"#$

/0 1 4 5 6 8 9 : ;

! ! "#$%&'()*+,-.

!"#$ %&'()* OOOOOO !"# $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 34 5 6 7 8 9 : ; ! < = > ? @ A B C7 D . E F G H I ! , - J K L M . NOP Q R S ! ( 5 T U V W 4 X Y Z [ \]^_`a" b c d= e f g Bh i j k l m ! n o = >? 7 p q r ! s t V , - . / 0 7 u 9^ _ ` a ! v 1 / 0 : ; 7 2 3 4 5 68 9 w x y z { 6 | } 7 D ~

,-.! n PQ" klm! /0_ `a! .Ns = . 7 D ~ = ! = . " kl m ! n o 2 3 4 5 6 7 ! ) c L ! K # z { X F ¡ ¢ £ ¤ . ¥ ¦ 7 § ¤ ! M ¨ T©OPQS " Oª¡ 7 8 9 « ¬ . N 7 ® ¯ ! ° ±

·CD 6% 7 2 :;r

X ¾ ý ? @ A B

OOOOO · ¸ = / * ã 0 1 2 3 4 5 OG S ABrë« NS ! ø 6! 7 8=>? ¡ 9 ! 2 : ; H a 7 <= AB Ã Ä í I ! k í o T=>?v?l AB" S <=! X ¾ý>?@AB" ·¹CD6E 6FQGHIJ KLMÇ¢8g KN OP ! QR! Szó TU w! V HaBW¥¦ ! 9[7 ã äæX°/ Y ½2 Z[7B \" ]m! <= ¼^ABg! _ `7abc9s (defABr g hÿ 8 =>?È2 : ;Ha! i7 T! ¶j ¾ý ìIklAB" Q m H ) n o! Opqs rBWsB u tu! vT! H aBW¥¦sE Á}w#»! x yz{s|"

tu&v! wxyz {|

n}~ = ý«=/;« \~ T! « ý E Á 7 A B Ã Ä ¥! Iö=/¥ a AB a D7óT! M ¾ý> T =>?7 =A B" !m! #»c 9[¼ ± (7 ¯! ãAB7 <= g! efr g½ T=> ?! ½¶ r TKZcL"

!"#"$#%

!" #$%&'()*" +%,-(,.*" (," /%0." 1 ! " 2(,-" #(&%" 34(*" %+" +..5%678 94)" +-%,(:0.";(6*%*(,.+",4"9%00"%6",$."94004<%67"&4+%,%46+=

!"#$%&'()#$%'(*)(%(+)#*)+,('+'%(#-$%.)/

!3.;476%+.*">%&04?(8%68/()%6.8@67%6..)%6784)8.A-%B(0.6, !@C&.)%.6;.8%68+%?%0()8&4+%,%468%68+$%&'()* !!6(0',%;(08 <%,$8 +,)4678 0.(*.)+$%&8 ?(6(7.?.6,D" %6,.)&.)+46(0" """(6*"&4++.++"$(6*+E46"&4+%,%46"+40B%67"+5%00+F8$()*<4)5%67F88 888%6%,%(,%B.8(6*8(:0.8,48<4)58%6*.&.6*.6,0'G !/-+,8:.8;4?&-,.)80%,.)(,.8(6*8(:0.88,48<4)58<%,$8@C;.0F8 888H4)*+F8I4<.)8I4%6,F8!-,4;()*G !!:0.8,48%6,.)(;,8<.008<%,$8;46,)(;,4)+ !I4++.++8J>K8K%;.6;.8(6*8<%,$84<68,)(6+&4),

0"#%++12(*3#4#5)()&%.#+.)&6#-7)$%.)/ !!,80.(+,8L8'.()+8498<4)5%678.C&.)%.6;. !M(6*0.89-008+.,8498(;;4-6, !/-+,8:.8;4?&-,.)80%,.)(,. !K%(%+.8<%,$8*.:,4)+8(6*8;).*%,4)+ !J44*8;4??-6%;(,%468NO%6,.)&.)+46(0"+5%00+ !P0.C%:0."<4)5%67"$4-)+

Q6,.).+,.*";(6*%*(,.+"&0.(+.".?(%0"4)";(00",4"<4)5"%6"(,= @?(%0"="4;.(6%;.67%6..)%67R7?(%0G;4? S.0="TUVEWXYWYZF8WXY[WU

38%&'6%*#.2'#6'$#+,1+6#39(#:,9"#$%$&'() *+,-,./,$012,%3$4552,67879,:;<=/<>,?@<;A@>@<2,B79C7D79 E7F,./+,$&5'33&G&G

;<=<>=?

H@, 7<@, 79, @I>7J8;IK@C, ><7C;9L, M/A=79N, C@78;9L, O;>K, C;I><;JP>;/9, /Q, ;9>@<97>;/9788N, Q7I>, A/R;9L, M/9IPA@<,L//CI,"ES*T),;9,U7I>,S787NI;7+

V9,,8;9@,,O;>K,,/P<,,MP<<@9>,,@F=79I;/9,,=8792,,O@,,7<@, I@@D;9L, >78@9>, 79C, M/AA;>>@C, ;9C;R;CP78 >/, Q;88, >K@, Q/88/O;9L,=/I;>;/9+

3<@AB#&ACDABA>E<EFGA#

W@XP;<@A@9>Y Z,SPI>,=/II@II,7>,8@7I>,B?S,/<,;>I,@XP;R78@9>+ Z,*79C;C7>@,O;>K,4,N@7<I,/Q,O/<D;9L,@F=@<;@9M@,;9, ,,,ES*T,;I,=<@Q@<<@C+ Z,SPI>,J@,=KNI;M788N,7M>;R@,79C,Q;@8C,/<;@9>@C+ Z,:J8@,>/,M/AAP9;M7>@,O;>K,*K;9@I@2,U9L8;IK,,[, ,,,\7K7I7,S787NI;7,879LP7L@+ ],T//C,;9>@<=@<I/9978,79C,M/AAP9;M7>;/9,ID;88+

V9>@<@I>, M79C;C7>@I , 7<@, ;9R;>@C, >/, M788, S<, *KP9L,, ^?Y,$%3'&434G&5,,/<,S<+,_I@9,,^?,Y,$%3'&G45$43, >/,7<<79L@,Q/<,;9>@<R;@O+

YTTT ² ZTTT ³7´µ" S klm! ,-./0 ¶ ·¸¹ º» ! ( 5 T U V _ ` a $ [ ¼ ! W 4 X Y½ Z ¾¿ÀEÁ Â`.ÃÄ! <=> ? Å E Æ Ç C 7 . N ! < ¥ È ² É Ê .! QËxÌ."

m2nopqrs

Â ,-.7 Í Î ! Ï Ð bTTT ² bT Ñ ³! ÒÓÎÔÕ! àÖ×Ø ÙÕ ZTT ³ 7 Ú Û ! Ü Ý Þ . ! ß à á 7 ¨.â# ,-3{¡. " ãäåæç67èé! 4êë ì íÛEÁ" DDãîïðñ7òaó ! ½ô õ7àö÷øùúû¥7.N! ö ü X ¾ý7þyÿ! ! ØÚÛI! " È L ¾#»$%&cL" à±.Ý(ù.! '()! ò* s+p.Ni,¡-. X ¾ý7þy ÿ"

#$%$&%'

X\"!;;4-6,"!++%+,(6, Y]"#(0.+"!*?%6

E"^4?&-,.)O0%,.)(,.FO<.00O4)7(6%+.*ONO OOO(;;-)(,.O,4O*.,(%0+ EO2445E_..&%67O`OP%0.O_..&%67 EOa6*.)+,(6*+O@670%+$FO/(6*()%6ONO/(0(' <4)5%67O04;(,%46=O/%0.O[FO2GO3.0%(:0.O#`2 ?(5.O(&&4%6,?.6,O:'O&$46.= TUVEW[ZWXWO4)OTXWEUYW[XLL

!"#$

9H>I#.FC#*D<JF>I#3J>#:KJ

/0123456

!"#$

78! S;8@,%42,-7JPD,W/7C2,B79C7D79

%&'( &'()*+&,-$88 !" !%#&

#$%&'

)*+,-. %&'( /0123

i j

k l

"9:;<=>

?@A GHI PQA WXY G^_ efF

BCD JKL RST WZ[ `ab egh

EFA MNO RUV W\] Mcd ()"

!"#$%&'()*+, !"

'()*+ !" ,-.

! ! "#$%&'()*+,-.

` aé bD c® N ! ² dB Þ e fg hi ( ê j 7úklmn% oaw1FpqÐ EI r®sNtl#

È®¦ø É8% `aÖãDc® BÞefghi( u v % ¢ Ö i ( ì 4 w k l m n % x y z ` BB r ® s% piw1FqÐ{ EI r®s' Èh ø É8Õ% Dc®N!²dBÞefg /h t | 6 ; 3 ù 7 t + % *> â *5 h " h ù 7 N I?>> 1 t | ª g qÐ % ã ö Ë i + â *I h 6 } x ÷ 4 9 c ~ ` t | Ð h % r Õ ã ö Ë ú ¿ 3 £ à l < »MJ$OP 624L%:2.¼ 7 p Û @ % s ãö h ¼ Q È ó % ¢ }x3 9î]Öi(N # È ó % ) Ý T ñ % ¢ º g h #>*B 1 ß ©% x % <ßDc®< BÞefghi(L H7 # `ah w 7% Ó²ÐùÄÒ!j% rE mÕ ãä °! % §K@7Öã;klmn% ø M¬Þ~ 7 y ÿ# ¥ Ý Ö ã N k l m n @ t % ` a ø Õ % O ! © 1 E .]ÓNà% ¾ç òÖã ¥>ßNà ò 6 e'° 6N6~' ¡¡ Nï5' R

<=0>?@A #$ BC

È ® ¦ ø É 8 % § 3 ¨ o © 7 8 *B à ì ® ç % / 1 h à 5 ¯ Å ° % 1 % ~ 7 ª « I R¬ j M Ð V Z ± ² ? ³ V © V ´ µ % ¬ Ê H ¶ ·N¸¹º d » 7 % i 7 ¹ j e ¼ 6 E ½ m % < ß O* C c ¾ ?B ¿ ÀR % ß < Á3wÂ ÀÃ& ö ©Ä H ¶ · % ¬ i 7 ¹ j ÅÆ Ç È È F N É Ê % Ò + Ç Ë ÌNýÍÎÏ Ê Ô % ¬ Ð Ð ³7 w Ã NjÀ% `Ç Ñ Ò Ó Ô % ß w C c ¾ ?B ¿ À % ¬ Õ t $ Of Ã j À é C c Ö I × ¾ % Ø c ¾ * % * *B ¿% ØÙ N9 Ðc ¾ÚÛØÜN À % *B Ý Ý E ² *B% k v w ( »Þ ß 3 ´ t Ë Ç ç¼ ¥ ' W \ v ?B ¿ # R ç% ¬Ðà7wáNÀ% ÒjÀß Ô% Ð; â À " ã ä ÀY Y % r 8 $ O f 3 Ð¾À% å æÀ' R ßº 7 ¹ ç W Ò E w I n è Ú % Õ d ö©NÀ é ê ë Ò % ÷ ; ì 0 í - 5 î% ït` Ç OE §3 : N E Ñ Ò % Ñ ö© ð²ñ' R

LM NOPQRST % ;

9:;<=>?@

¢ T 3 á Ñ ( R'0F241 O%4=. . × £ © ò #S$ . × ¤ ¥cËÄÅÒ I 1

789&:; ,-./012

µò»6óÕ BôNû¾õöì iNþj% Ø)÷ tc¥øÔÕNl ;k% Khùê@ Bôi úFÍû .¬üý.% úË þÅÿÊ! # Ì Íw7s"i#$ Ó % @ % OB ô R Y Ó è & ' ( © % ~ ç W = A# ;IJi#$ )*% Bô Ù

¨¥EWµò»% ²ÓLßbHde fg% i júF Íû.¬ü% ¢ ËþÅÿÊ! % +,ªÉLM# Ì Í - . d % / ¯ ù% µ¶:Ñ´? û01% ÷ON Bô 2R Ë. è· & 3 Z % ¹ OÄ ¿ û¾R Ðc4# ¥ÝBô 2 wà% 5 IJ2 6 7 ± 7 8 N 6

DEFGHIJK!

È T ø CDD É 8 % å Ð ½ w 1 " ¾21N¿ÀÁ ÂÃòÄÅÆÇÈd eË ÉÊË7û¾& ¢ % fwÌÍË BCÍ DEFm GN ' D ¯ ° i Rj T m t ¡V ¢ ± ¤ ² ê d¿ÀÁ ÂÃÎÏÐÑ% ÂÃLÑ Ä *, ½ N D H F V I V J % § K L M I ² ³ ´ ^ ¦ % µ ¶ § ¨ N ê OO w x y ÅÆÇÈË7Òû¾Ó & ÔøÉ8Õ% N *> â ? h i O P Q þ N RS T ! Ù UV $ R N · ¸ % ÷ i OO w x y $ R ¹ Í % OÖ Ñ ~ × i ² w Ø s N û ¾ Ù Ú Ó Ë W X Y % s Z B C Í ; [ ß © \ ] ^ iºT *> »7¼% §¨ºT¢ + & % ÖXMv ÒÛ|f ÜNÝÞ& _% `úa3b¢& ¿ÀÁ ÂÃE 1ßàù`áe% rî D E F Ê c d e i f Ç a g »*? 9 ~âã¬N ÜwMNäåæ h¼ hi7N RjT !Ù UV k l - ¥ m çR & n - ¥ X j % ß R@%A;/1 6'0AV + o m n « Ý O[ è · é ê R N ë 3 Ý + â ² ³ ´ C µ ¶ · ¸ ¹ º »-(./%01 - N µ p % . q r s Rj T ! Ù tV *# *B h ì í î Ä ï ð ñ ò & È ó % ë 3 Ì Í !%2324¼ 6 *5 ½ ! ¾ ¿ À Á Â Ã »6'7%81 u& v Oª É Ù í N ô õ R % ÷ E ö i ¢ 9%:;%2¼ Ä Å Æ Æ , Ç a % È É Ê Ë i \ ! w v N OO w x y $ R *# N B £ ÷ & < ø Oª É Ù í N ù õ R % v ú ë Ì Í % ° ± w Î Ï ¥ Ð Ñ Ò Ó OP Ô Õ R z{|j% I}DEF~ I n R 3¥ûÔÕNüý@AþÉÓöiÿ!" N Ö × Ø Ù Í Ú Û Â Ã »<%'02=1 9%:;%2¼ Ü 8 L V % ` ú H | #% ÂÃ$ºªÉ%&ÇÈòÔÕ'(N ÝÞßàw á& M% .q N B u& )í& þ©mÚ* ×+ÇN¾,ñò% Ó â ã ä å æ ç % ´¶6 ¿ À Á 0 i 9 W | { ²w N O P N 6ÔÕüý@ANh-% ù.3/01 èéC7$ê¥ % ë ì í î ï ð ñ ò ó ô ç % , N O P W X | N v " 2N3ð& õ Y ö % ÷ ; @ ø ù ú % Ó â #5 h û ä " Ù " " DEFò ¿ÀÁ ÂÃòÄÅÆÇÈde°4 óôõç% 23 ü ý þ ý ÿ % ¿ À Á ! h & Ý #>>B 1 Ó 5 N R[ è · é êV & i "n3i²#$%% ´¶&'Ý()* i f % ## ½ N i Rj T #>>E 1 6 7 8 9 aç N E â % Ç È ò Â Ã +& æ3,-. % ´¶/ w ä 0 1 23 mt¡V ¢£¤²ê ¥ ^ ¦ % \ Ü § ¨ | ¨ : Á ; Õ $8FF'G d ø 8 & < O4 4 R N 5 6 % ¥ ¿ À Á 7 8 9 : % ² ¥^¦Á©% ª«¬ÓWX|®& çë3ïð. w9N=A& >9% ÄÅ Ó ;E<Ñ=% ÌÍ>v?ÊN@A&

UVWXYZ % [\]^

#$%&'()*+

² Ç P N Þ ø v ª 3 E % ª 3 E Q % 7 R S OÇ T R § K N OÇ U R % ] I µ N Õ V i T F Ë Þ v ª Þ ¤ÚNàÑ% jN67jNwWÞX®Y5 3bË vZ[ §\% ¶ §Kq. 1Njù]i^63\aN % fF 7jN_Ó1~þ7#

/012345 " 6

!"#$%&'(

`aº #

)*! +,-./0,

!"#$%&

~% ;39:; y $ O¬ c < E ¨ 2% ¬Ðc=H . ' R " Oú . ¬ü 2( LE. Ó ú N v µ æ ü ( R " Of Í Ñ 3% § ; 2N Já% 1 ;>? 5% ÷¬@\A! N 8 Æ B ü | ;R % ;IJC D¬E¿ªà# ;µò»ì0 F7% )µò»G

¢T 3 á Ñ ( R'0F241O%4=. . × £© ò #S$ . × ¤ ¥ c Ë Ä ÅÒ I 1% $)Þ ãöb¦23èåj% rúj îG ] Ð ¡ § Ý #>*E 1 a 7 ¨ n ù å 3 % µ ¶ ¤ ¥ c Ý © 1 E âûä -"J ª§ ¯« $T./%: ª§ ã ö % ÷ 2 3 Nå æ ] 6 S : K# £©< Þ ãö -"J ª§ùÄKhù`õ) t + Õ % Oî G ] Ð ¡ § N 2 3 Ý #>*E 1 a 7 ¨ n ù å 3 % " ¬ ¤ ¥ c « $"6UVC1ª§ç23 wÎiÄÅj# R $)Þ ãöCD ~®S 6 £©ò¤¥c% j ¯ # £©ò¤¥cåæe°± I 7´9% $)1b¦Òå æ% . ª§²w¥+Çæ³# £ © ò ¤ ¥ c ´ î -"J ª § µ Z # £ © Ý #>>? 1 ¤ R'0F241O%4=.1N w × 7 8 # ¤¥cÝ K 1 E â ò -"J ª § £ aç¯ê $"6UVC ª§# #>*E 1 £ © ß § OWSXU@Y<UR 6Z<Z1 7 8 # ¤ ¥ c h w #S$1 9 a N ¶ æ µ Õ ? ³ % · ¸ ¹ ) è r º ! w H OµR % rÝ , âùþÒ» ¼#

N 6 7 R H C IV " h Ó 5 % 7Ê3NBô ÞÌ¨ÞÅyJ% ù )7¾W% { 6 7 Þ ~ G K {% LMß9)7 Bô 2NÌÍ% E v NO¤ NÍÉ w#

12345678

ÆÇ È ? @ i ò A B C ¿ B · D N ¾ , E j& 6ÂÃNåæÑ ¾F7G& ABC ¿ B ·D v w m Ú * Ñ ~ × % ¨ H ` ¤ I RÖnJV jNKLwM& Ò Â Ã % #>>B 1 * â % Ç È 6 A B CN¿ B ·D î Ä Ì O % r Ý 5 â *+ h i PQ R ì Y É Ê $ . û ¾ Í S & ç % Â Ãò Ç È T U V % ì í i w W & 7 #>>E 1Mæß©% ë3X9YJ ¾% 1. ø Z[N=A& E % i ¾ % \î îÄ]¾ÔÕNë31ä0Òwÿ^;Ô ÕN _& ë3\î^;.ýNÔÕ` , & #>>, 1 a % Â Ã î Ä ò Ç È b c Ô Õ% <çEdÂÃef;Òghi¹Á´ Ô H8;848& î 1 % Ç È î Ä j § ¨ Ò f 2 ÔÕN£Éf;k& 2 df;N´ Ô ß. ë 3 \ î l ; & #>>, 1 B â % ë 3 N Ñ m 6;%='; 7 . & #>>? 1 I â % j 7 V n ^ ; Ò ¢ ± Ô Õ J8G& #>>5 1 ? â % Â Ã . Z $ o & Ñ m K%L%2002 ò M0'G& ß % ë 3 ò p Ô Õ - . N q 3 Ür ¼ . s & Î #>*# 1 % Â Ã ò Ç È c ¥ Ôî Ä Ò ë 3 t ¾ & r Ý #>*E 1 i w

&'( _`abcde f g h ij k l m n

D E F · R 8 L V .qrs , »#

! " # $ % & ' ( !"# ) * * $%&' + , , "()% -.! /0123456789:;<=! >?@A B C D ! E F G H I J K L M N O> P Q R " OS T UR " OVWVXR YZ[\]^_# ` a b H I c d e f g N !"#! *+ h i U j k l m n o p q ! r s 8 $ Ot u v w x y z % \ ] { 3 |Ic}g! ~ w 3& % ;9 E 8" E 7 % N3Q% Ic} g ' R !"# 6 o p q , 1 i ¡ ¢ £ ¤ % 4 ¥ o p q¦§¨©Nª«% ¬ ®$ OE¯°±R &

µò»NÌOóÕBôê@i úFÍû.¬üý.% úËþÅ ÿÊ! #

å3´üuQþ¾v% ë3N¾v>; wx 3y6% z {& |b % }~ 2 ¾, lh| d% ë3e7¾, ñò& f01% ë3ià ù ÓN"#ä 0 ú& ÇÈ Ý N`~à % r i #>*, 1 ß I% *B> 1 Ò R Ä ·V º ½ \ ì ^ ê Ø Ç ¢ ½ & Â Ã / 1 © ä 0 Å ~ ) N & r Ý #>*E 1 ** â î Ä % h N ` ~ à % 5 ~ & . Ó % #>*I 1 Â Ã Ò % 21 çe HÒ wò Í & ÷f Evë3ß îÄÌ8 N & ÿÈÂÃÎÏâ7N É% ë3ß C¡ Ì ä v i ¥ p Ô Õ ü ý @ A Ó E Þ íòN¢£% ÂÃhºg¤¥p ÔÕ Nl;k&

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-.

!#$%&'(! )*+,-./0123!

##)* #$5

N)OP

abc1

! /0! 12 3" 45" 678" 9 :;" <= =" >?@ " A B C" DEF# 0º ·xyjz

|& Ñj9µH}G õö x:î& °B Ý{fâ ¥ hÞ Gº$ ¶~¿& h

def

Þü · ±" & ê½¾ ,è Ü V Çö í) J ì )K&V¿ Oh& jÅ !H ob¤»« V Ê$ dhÞÄ & U|ÇöHLd9±

!! 53#33&'7

/0 ! Q R S " T U U " V W X " < Y Z # f 5U Ã <±! o V « f$ üHv í {| % CAM\% V ¡¢& £«>:l¤¥¦ V §¨µ î \$ ;{|j` © ª& «¬® BÁ¯ $ ° ±& CAM\ ²³´>:lVµ¶ §& ý·:l¤¸¹ ¡` º®& »« ¼$ :l ½¾°¿À& :loÁoÂÃÄ¡ $ :l° ¢ ¬Å`Æ& 5U²Ç¸ +È»:l$ 0

%&'(

(! && " )#*%&'7

ÉÊË·ÌÂÍz *ÎÉÏÐVÑÒ& ÌÂÍÓ ÔÕÖ ×ØàÙÚÂÃ& ÛÉÊËÜÝÀoÞß à$ j>báâò·Ïã»ä*& ÉÊËà»åæ¸ç è»ÏãVH :é& êëÌÂÍ æ& ìÌÂÍ)H bíîà ïðñòó$ ÉÊËôÌÂõ· ò¡ö >& ì & îfý f ò& o÷ñòó& ø ùÜ o9Ñ& ì & d îoúV û & Úüx9Ñ$ ø ùÇ¸ÉÊË*©¤ýôÔVx)ÿþ*ÿ!©"q #& ab`$%&V'>ä*$ Ì(()ÉÊËôÌÂ õ òj)Hý×**++,-& ø ù.,çèx, ÏV/Ò& YÈ îo´*+>& à01j ÉÊËV ¥Ñ& 2o3$ ÌÂõ% Ì((ô45AHvdéÉÊ Ë& Ûæ6þ7>& ÉÊËüb+ Z· $ +

VWX

!! &!4 " *#*4&'7

89© :;Á´< :=>& ?=>Ü@& J A BXý«CVûD ÏEFGHIJK$ L`êoYÈ 89Xj& ;MNÝOP:QRS:$ TUôVWd¤X YZ[äc\& °]]ô^^!Ò& jx)ÿV î_ `®Va=bcde& oYXf$ ABô g hij Ì=QRÅO :=>Ü@:î& ìÜþtjÌ=èkl Ð& Ï1m nÅOVop$ +

!! &4 " 1#3*&'7

Ýqrsë & #Nt]uvr´*& dÝq4wý °`xyVNz& t]·dÝq {& Ýq`S|)r â$ t]#N²}Â~ Î®ý Ýq& ýÂ~`Ý q _Au& oý?Ýq é +$ Û8Z[ t ]& t] «®`Ýq)xr& ýÛ8ÂÃ` Vr @$ Û8 ¤ k& Üo & xd V« t»>®& a` ClG R $ Ýq a ! T& Ýq o `óVfj& H{$ *> º & Ó l$ Ë QR& R©º Ó lô =TMf\ V Ûb ¡V¢ðl `agKLf$ 0

]^_`

!4 +1 " "#*3&'7

%&'()*+ !," ` Íd[xVÎÏ & R«>ÐpÑÒiÓÔV VÕÖdf×Ø :& %®ÙÆ`VÚá?®Ûj« ÜÝVÛÞfj$ Sj& ` Í«ÑjþtÓÔVàTd ßàûÁ& ²ÙáÓÔVXâ& ?ßàãµäå¸æÚV çáY$ ßà ²ÙÓÔVèµéê& ëëHì$ & HíI`Ç*`áV` Í& ôHíÇI`Ç*îá VÓÔV& d`\ »>EF°ïØV ð$ &

Z[./\

!! . " +#*3&'7

½3d Z£¤u& °HW l1«ÔV §& j S& Ô¥¦§ é`¨?)SÑ& ©ªª«+& «¬© x `MfT Vû& ZÅÔþt `MfT « >Ô& f®¯ °®Va=±& ½32 ±²& Ô³> `MfT V § ¡& Z´´&ª»& Tµ>H\¶·T¸£$ ½3 ¿XÇ¸V¹& ¢ d ¸Vº» & ¼± 9 Ix äÝÝ& ½¾bOÒÔ& äÝÝ¿¼ïðÒ_& ÜÂ> ½3VÀ±& ?ÔÁÁ&d¤ýYé>H%n$ ½3 ´© ¸±& þt®V¹¢°³¬>& Ô j+Â& H NoYÈEÃ x& 9Q& (ôI+ Z±Ä ½3& Ü Z[ÂÅ&þtÔ$o¯ Æ& (ôI2 Ç¾& d´û ÈÁ& (ôI!Ò>/rV& °/rVÉ+nÊ!Ë¿Y Ì$ 0

2345

(4 44' " ))#$%/') (! 444 " )#%%&')

( ê°ññ.,?)òÃñÏ& üxóô ÖV+ ë×(õö« æ& êd4±@÷¢øW>$ (õö ùú æ& ½¾( êb_`ôû1® Vü0$ g°ýOô( êgþ>Hÿ& ! i>o·VVyØ" ( ê Õ¿À)V#§$ ( êd$$i%V&% & ' ïð>#H§#§" $ ýO° g' E÷¤ (& a`¢)Á ò` $ **`+*þVr@,¼BÀ - VF.& Ùj+*þ.,Z/0´x`& ì+*þY È®VNQoi& o1 k**Vr@$ ( ê > Ã #§V¹& Hii* 2&& Hiài3 4V ä"$ 56a=ïðxyHb)ÿV 8& ÔdnÊ!° 6·J«j& 56a=7©>opàA8 Ô9 $ (õ ö +:;><=& ½¾ÔbJ ê}>& Ç« ^nV >ó$ &

(! ' " 0#%%&') 6785 YÀVÁ C?ÂÃ`Ô«Ä Å& ;OaÕàÆ

ÔçYy& ÇO+È& ~ËYÀhÉ& °ÊËÙ & ÊË ?ÇOdp `Vmd Ì¿«êÕ& Í YÀ$ ÌÅ Q& YÀ& ÇO#H`Ç°Vl)ÿ' Ò_>& ÇO$ Â$*& N&YRÉ1m>YÀ YªlV, $ : ² *ÎÌ& YÀ }H[bÒ& : ·HÏ BÐIY À& ûÑ¤±! ØYÀHb ÷$ *§ïøV )} O& ÒDØ¼6VæÓ& `YÀÔÕÇÖ& YÀ Do ×& ©±çË©>}O$ +

9:#4;

{ % 9ú % o{% % º`ü_¢bÃå VØ¨d%& & »ÂVòé$ v¸òéV »& hÞVµ _Å & Ô )Å WF% ÑØH ®©~% Ö a!$ ÔV'BÅV& · Ø¨ H% ÙZ VÞ ` u & °EdzÁé. VghdG J[e T& u «iÍÏÒ $ ÁYg VhÞ! 1X)Ø¨& L`²! oZ°hÞ C¿¿'

(! !!& " 1#%%&')

A?)}@ A@BCDE& àÒA?FG ²$ àÖA?Hæ Í¿5ÓIk>J& KL? ~M à $ A?NÁÑ& " 7ÒH W BVO8 â& PäÔQRVST»´ +& O8 ¹ UV?A?W XY$ à° Ç´ûZú& àÍ Ç0[o118 & ÁY{ÿa*¸ =j>\]"^ ¬û_¼ ²$ àja`?)a=xy`RC& a bªªcdÇô$ &

DEFG

(! &. " 2#33&')

ët¦ ç : ¿X ì° íÝî`è' ë t} ìÈï& ì ìÜ1jdët)Áðñò®« fý& } G«< $ Hü_& óôÙ õ!3!456ö H :0â ÷RÞø& Ôr©oò$ é8´©¤ X& þt)`ù,¨µ¹ñ¤ù³ 9úéÒ' óôV ûü YÔ©BÝù& ¯Y¹ýÞùµµ¹ñ¤ù$ ì Y-þ¸ ý`é8µfQR& ìa`obBé 8! $ +

<=>?@ABC

(! + " "#$%&')

«ÿd !{ÁR " V & þob·#x¡ & ¦M aV$ & °%8&µ'(& ²Ä)*$ «ÿ °%8+d²Ä,*Vö Y& ° =þt$ =²& ·«ÿ¥«'($ '(¿W«t>" .V/Y& ) 0s« K& dWÁÛØ>12ôWIVc $ >+ ¥V" ' t & { 12ôWI9N«t$ EÅ L`j3kEÃ4Æ12ôWI" þ N& H5G6 `,µ'(& ·²°,*Vö A78¬$ &

)*+,-

HIJK

!! &' " "#*3&')

./01

(! . " , #% % & ' )

d ¿!© a Îôñ & )HÇ î© J T' ^* Îï\þlÖ ±ÛÁ & ñ Ä` 8ýË`6ö( ¤ :$ ÿ YÙÒ Ó 8oB& ÜÄ ÿÍæC BF& a`rÍO ¡¢oYEÃ¯°£¤$ ¥¦V) 4±h§¼×Ò& ¨ ¯°L7 ©ªÑB$ «¬°®*©¯j° & ´©± ±® «E5"«²AN³¿æ´Vµ¶·¸¹º»« &¼$ «¬»í½!§¼°[>¾ ¿¿+

»Æ^9:V;¿& H9«(V%Ñôæ<=!> û> fV±?Hû`¸W|& 7©%Ñ«t& ±@» o.& H}ABýCD%ÑVÔ& ?f©#[fV ±& ¼?%Ñô±?9ºH,$ #,& ±? ¼E F%Ñ>& «ý%ÑGVCDH " ?%Ñ%b ,¦ H& I®VÛ®J>}$ 9fVW|& Hb` @KSVd;¿VÏãL¸ & VMÖ·Cx VÌÌN> *¿¿7

!! + " 1#33&')

}å+^_`µM& a!°bPVcd ¯|Vûe }TÀfghÕiýMj$ ^* `æC& ¯|o+ U jª±D k6& `çlH6$ , p `H :& }åo1m¼«k& d NVNz& HíU±nµ ýÉ¸}å¥+»`$ }åÂop & #NfqhÕ«* 3B& S`Wzrs& ®V£t$ }å*¸rs* © ±& Iu & `»>´*$ }å`è ¯|ó Å7Áò`ç«fý& #ÿ]INä>rsv9ôOw$ &

PQRST !" U

!! ++ " 2#33&')

stª» ±& uævË©¥w& ì¥w-Qx&¯ Yuæv& #î:o ÔbynV& ¹sVTÄ.,° Hb01azú$ uæv 9 I¹s& ì 9 VÜ ¹sV,J`& {Þ|&¯Yuæv& ¹sVX)TÄ uæv¢o}+~ $ o ´> Ö¯& Iuæ v& î Ñfo©V & Ö¯ YV ¼ î $ #î V °uººÒ©>V & o àµV Ï >& X¤a`*©> 1 V ¸& fë× 1 æôuæv+0H $ 1 o N&ùú >a`& ê{I î«>HbxñÏ& à $ +

!"#$

!! ! " "#$%&')

ROKoT¯°Ô®Å ðV^Ù& ^*RO 4ÅCVÿÿRPÅQ¦>IROV¡& NTKZ$ NTKZ Ù xR S]& TURPVBV(& i` W VxX& ? RP¤j®ôRO)×@$ RP yg& £ BY& HNfo»& ¼dRO òÅOº$ ê{dÇ+Ñ³ 5`ZROjÃES`Ô$ ROþt NTKZ Ñ¸& ±¼Æ É& NTKZ )[ \& YÈRO?)¡¢àÖ & ]Ão > $ 0

!"#$!"

E %&

'("$$#"

xw7

'$"$$ '(")$

+,$$ 3,##

'$"$$

vdw· Oy * V`

)b2Åz -../ 01.2

ad 45654

P,4 78-9: {

!"$$!"7777777012Å !".$77777 3/é4 5*67 '"$$ 7 8·2Å 4"$$ 7 ,"$$ 8·2Å &$"$$ ÁÂ9Ì9 &+"$$#"77 : rs F 56Ì; &+3.$7777 º rs &3$$77777 û<7u +3$$ 7 012Å 5*67 +3.$ .3.$ =>?2Å 13$$ @A2Å O-VBC 23$$7 !3$$ 7 (òD7u" EFVGH '3$$77777 012Å =>?rs '3.$77777 43$$ 7 : rs 43.$ 7 º rs ,3$2 5*67 (I9 " JK6 &$3$$7777 &+3$$!" LM2Å &+3.$ 5*9Ì9 5*67 &3.$ =>?7u .3.$ 7 13$$ 7 5*67 23$$77777 5*2Å 23.$77777 NúlO

(! , " +#*%&')

^ Ø))*¸gØ*©>ÙÚ Z& Ñ\þt >gØVÛ®& gØ= ^ Ø))eÜ>$ HW ÝÁlÞV°Ø ß & fjàáÑAÛ>Hb`& {oú0«âfj$ ãÎa1 ©:;¥ò¥©& Þ V¬©Oç häl& xåæ¥©tu»>ÞV$ å æçèé > 4$ <¤¿& iêïðÐÔHb÷¾$ åæ ½¾©(Au(à& Û åæé>-¥¢?é©iê *& åæÇ¾$ 0

#LMNO

V w !3.$ ¡ ¡Í ¢o£@ '3$$ 7 ¤¥¦© 0&+ 43$$ ,3$$ §h¨© ªû«¬® ,3.$ &$3.$777777777777¯°û: 0&! &&3.$777 VV±=1 &+3$$#" V²3/ 1 JA7JKLLM ³ w V &+".$ w C0´û aNµ¶ +12. &"$$ ¢o£@ &".$ 7 +".$777 ·¸À¬ 0+$ .".$ C"´û 02& rsËÌ 1"$$ 1".$ ¡ ¡Í 2"$$ ¹º» ¼@A½¾ !"$$ ¢o£@ ¤¥¦© 0&. '"$$ C0´û aNµ¶ +12, 4"$$777 4".$ ¯°û: 0&' ¿ î 0& ,".$777 V &$".$7 w &&"$$ nÀÁ ¤¥¦© 0&. &&".$ &+"$$!" C0´û aNµ¶ +12, &"$$ ¯°û: 0&' +"$$ ¿ î 0& ¢o£@ ."$$ 1"$$777 rsËÌ C"´û 02& 1".$777 ¤¥¦© 0&. 2"$$77

9>.&+

!3$$!"777

JK>"LM!!!!*+,%'(

ÙV 5 @ Ö { ¥ U

9>).&&

!3$$!" NAKMXMY)GTZX &#3## @A 2# otu &3##))))))))))))))>AU)+# 13###" >T[[\)>A]K 43## òA

!"# $%&%%'( GHI

!3$$!"$)) '3$$))))) ,3$$) ) ,3.$ &$3$+ ) &&3$+ ) &&3.$ &+3$$#")) &3$$ &3.$ +3$$))) .3$$ ) 23$$))))) !3$$ 43$$))) ,3$+))))) &$3$$ &+3$$!")) &+3.$)))) &3.$ +3.$ .3.$ 13$$ 13.$ 23.$

)9:);<;)=><? PQ 5 ñ\rs 5*2Å 5*67 5*7u 5*2Å rsò4 S PQ ó Ã2Å &.$ rs 5*67 ôj7u 8·2Å 5*67 õýrs 5*67 ÞT9 " ö÷ æ pnrs @A2Å 5*67 ôj7u ôj7u 5*2Å PQ ó 5*2Å

9>).$& !($$!"7 '($$ 7 '(.$ 7 4(.$777 ,($$ &$($$777 &&($$777 &&3.# &+3###"7 &3## &3.#777 +3.#7 .3.# 13##777 23## !3## '3## 43## 43.#777 ,3.# &#3.#777 &&3## &+3##!" &3##777 +3##777 .3## 13## 23##

Ó# ÔÕ 0++ rsÖÖ× RVÔØ 4$ Ù 0+& ÚÛÜÝ Þß 0& Càá - âã äc4å =@AB æç± èé Ó# ÔÕ %+. mÃêëì Càá 8 âã RVÔØ 4# Ù %+& ÚÛÜÝ C¿íî %. mÃêëì Þß %+ RVÔØ 4# Ù %++ b 4ïÖ ð %! Càá 8 ñò rsÖÖ× ð %! RVÔØ 4# Ù %++ Þß %+ C¿íî %. RVÔØ 4# Ù %++ Càá 8 ñò mÃêëì

!"#$%

!3##!" '3## 43## ,3## &#3## &&3##7 &+3## &3###" +3## .3## 13## 23## !3## '3## 4"$$ ,"$$ &$"$$ &&"$$ &+"$$!" &"$$ +"$$ ."$$ 1"$$ 2"$$

;C< óôõ ¥» õ ö÷ø@ù Ãúàû 8 üýþà `R4 ;C< óÿ! ¿"#$: % rs ;C< óÿ! `R4 &Ê'(6 ;C< )ÿ! Ãúàû * *+TH, D<9E= AÊrs -» ! `R4 ;C< )ÿ! ¿.#$: `R4 ö/ø@ù Ãúàû * *+TH, -» ! &Ê'(6 ¿.#$:

9>.$2

!3##!" &($$#" &(.$ +(.$ .(.+7 1(.+7 2(.$7 !($.7 '($$7777 '(.$ 4($$77 4(.$ ,(.$ &$(.$ &&($$ &+($$!" &+(.$ &(.$

9:);<;)=><? ¥ rs ¦§¨© 0&& ª«¬® ¯°± 0&!4 ¨²H³´ 071&-1+ rs µ 07&4 ¥ rs ¶·¸¹ º rs »q¼u 0+1 ½¾C¿À 0. rs ÁÂmÃÄÅ" ÆTÇÈ ÉÊËÌ ÍÎÏÐ ÑÒ

'3$$!" !"#$%$#&'%( ,3$$ abcd: e fg ,3.$ OhFFF e fg &$3.$ ijklim`efg0+& &&3.$ no`l 044' &+3.$#" pqrs 5tuvw6 &"$$ no`l 0444 +"$$ xyz{|e} ) ~g ."$$7)))))))))))))E 0+& 13## R l 13.# bbcd: e tuvwg 23## @ ;l 0' !3## O ` 0!!& '3## ] 0&. 43## rs e tuvwg 43.# 0+ ,3.# z 0, &#3.# a e tuvwg &#312 5} 1 ~6 &&312 ¡¢ 5f6)1'814 &312!" £¤

!3##!")))NQ)DN)|}~ &#3##))))))))NQ)DN)N]^X_7CTY &"$$#"777NQ7DN7N]^X_7`_UXAM/ 1"$$7777777777NQ7DN7 9@TMMLa 4"$$ 7777777NQ7DN7bXUL ` Ç &+3$$!"7NQ7DN7NQ7NE=I97 7777777777777777

!3$$!" !3.$ '3$$ 43$$ 43&2 ,3$$ &$312 &&312 &+3$$#" &+3.$ &3$$ &3.$ +3.$ +312 .3.$ 23&2 !3&2 !3.$ '3$$ '3.$ 43$$ ,3$$ ,3&2 &$3$$ &$3.$ &+3&2!" &+3.$ &3&2 &312 .3.$ 13.$ 23$$

RC ` 3/¡ 6 Z 5 6 p I 6 Z RC ` 2 3/¡ 6 Z 5 6 p I 6 Z RC ` 2 3/¡ 6 Z 5 6 RC ` p 6 Z 5 6 3/¡ p 2 I

!3$$!"777Â[Eñ &$3$$ 777777dü &3$$#"777 ê±t 13$$7777777777 43$$7777777777Ncd<eQ7DN7 @Ad

!3##!"))CgO : S))rs3 &#3##)))))))ClOS h SiB .3###"))); C '3## ))))))Cnf &&3##))))))Cjk -3R lmn

333333- 7u æ: .3##!"))Co p S) @qrs )W !"#$%&'()*+,

!3+2!" !322 '3## ,3## ,3.2 ,31# &#3#2 &#3.2 &&3.# &+3###" &+3.# &3## &3.# &3.2 +3## +322 .3##) .3.# 13&# 13&2 132# 23+# 232# !3## '3&2 '32#) 43## 43.# 43.2 ,3## &#3## &#3.2 &&3## &&3.2 &+3##!" &+3.# &322 +312 .3&2 .3+2 13## 13#2 13+2 13.# 23## 23.2

òDAO VBôCê DìÁòDE+´ òD ÌF &ÊGH òDAÊI6 J K NL MN)OV «ÀVÜ: òDAO VBôCê òDp\½ò )ÖOOP QQ;`f DìÁòD3 RS MN)OV) «ÀVÜ: (R w é4òS òD,TwVU@AVù (R w òD ÌF WHXY J K NL (R w AZ[ »\ &ÊG] S ^_ `, PQÌ òD ÌF DìÁòD3 RS N:v ´ òD,TwV)a!Ebc òDAÊ)d QQ;`f )ÖOOP òD±nò´ °ef9f MN)OV «ÀVÜ: J K NL (R w òD,TwVa!Ebc W]XY òD3 RS (R w òDAÊ)d )ÖOOP QQ;`f

9>.&1

!"#$!" !"# %& '($$ ) $%&' *+,-.$) ,($$))) ()*+ &$($$ ) ,-/./01 0&, &&"$$ ) 23456 &+"$$#" 7"8 0& &"$$ ))))))))))$%&' 0+,-.$ ."$$))) 9:;<= 0.+-.. ,-/./>1 0&, 1"$$))) 23$$))) 23456 !"$$ ) 7"8 0+ '"$$ ) ?@AB 0&-+ ,"$$ ) 9:;<= 0.1-.2 &$"$$))) ,-/./>1 0+$ &&"$$) C@AD 0& &+"$$!" C@AD 0+ &"$$ 9:;E= 0.1-.2 F-/./01 0+$ +"$$ C@AD 0&-+ ."$$))) 2"$$ ) 23456

9>.+1 !"$$!" '"$$ 43$$ ,3$$ &$3$$ &+3$$#" &3$$ +3$$ .3$$ 13$$ 23$$ !3$$ '3$$ 43$$ ,3$$ &$3$$ &&3$$ &+3$$!" &3$$ +3$$ .3$$ 13$$

GGHIJKL 0+$ MNOP 1)0&+ QRS! T(U 0&, =CVWXY 0.. RVZ["\] 0.1-.2 ^_H(` 01 MNOP 1)0&+ GGHIJKL 0+$ =CVWXY 0.. ^_H(` 02 MNOP 1)0&. GGHIJKL 0+& =CVWXY 0.1 ^_H(` 02 MNOP 1)0&. GGHIJKL 0+& =CVWXY 0.1 MNOP 1)0&. GGHIJKL 0+& ^_H(` 02 =CVWXY 0.1 RVZ["\] 0.1-.2

9>.&! !3$$!" æÞV *+ '3$$ ÁOrs 43$$ ,-Á,3$$ == æ. n =. &$3$$ /Ã¯ü &$3.$ 0 1V1@A &&3$$ æÞV *+ &+3$$#" ÁOrs &3$$ 23r4& +3$$ 56 78 .3$$ rsI9ê 23$$ :}: ;AOTM)=@AB !3$$ ÁOrs '3$$ 23r%& 43$$))))))))))))))rs ;< ,3$$ == æ= n =. &$3$$ æÞV *+ &&3$$ ¡l>? &+3$$!" rsI9ê +3$$ nÉ @ .3$$ ¡l>? 13$$ rs ;< 23$$ == æ. n =.

'3$$!" 43$$ ,3$$ ,3.$ &$3$$ &$3.$ &&3$$ &+3$$#" &3$$ +3$$ .3$$ .3.$ 13$$ 13.$ 23$$ 23.$ !3$$ '3$$ 43$$ 43.$ ,3$$ &$3$$ &$3.$ &&3$$ &+3$$!" &3$$ +3$$ .3$$ .3.$ 13$$ 13.$7 23$2 23.$

9>.++ !(&$!" '(12 ,(&2 &&(+2 &(.$#" .($2 2&2 !(22 ,($$ &$(2$ &+(2$!" +(.$ 1(.$

RV =a= ¿ eÇVf Irìg EBhæZ ijk µel` }mn] o{êù + Ø`ä (I6ò G rp:î qrC@Ü:

-.$$, !3$$!"$ !3.$ '3$$ 43$$ ,3$$ 33333333 &$3$$ &$3&2 &&3$$ &&3.$ &+3$$#" &3$$ &3.$ +3$$ +3&2 23&2 !3$$ !3&2 '3$$ 43$$)) ,3$$ &$3$$ &$312 &&3&2 &+3$$!" &+3.$ +3$$ .3$$ .3&2 13$$ 23$$ 2312

ôøaù j-`dÁÁ-rs S PQRS Á-rs Á: ú Á-rs ûüVû Á-rs S OOýÃ ôøaù Á-rs :` w ¬þÁÁ-rs ÿ!"#ÁV$æÜ 0.,81+ ûüVû Á-rs Á-ÂM Á-rs S PQ%& ¬þÁ- S ôøaù Á-rs S PQRS ÂÞ :` w ûüVû Á-ÂM ÿ'"(ÁV$æÜ 0.,81$ rs)w S ¬þÁÁ-rs ÿ!"(ÁV$æÜ 01& Á-rs ÿ!"(ÁV$æÜ 01+ AÊ:`é4

9>.$4 !3$$!"777 '3$$7777 43$$ ,3.$777 &$3.$ &&3.$ &+3.$#"$ &3.$777 +3.$77 13$$ 23$$ !3$$ '3$$77 43$$777 43.$ ,3.$ &$3.$ &&3$$ &+3$$!" +3$$ .3$$ 13$$ 23$$

pqr +, st ulv - wxxà yzr 0&. {|W<}~, 0+, ( 0&1 Nú Ã pqr 01 Í nÃv &.- wxxà {|W<}~, 0+, ( 0&1 pqr 02 f yzr 0&1 {|W<}~, +./ st pqr 02 Í nÃv .- wxxà yzr 0&1 {|W<}~, 0.$ ( 0&1

9>... !3.$!" '3.$ 43.$ ,3.$ &$3.$ &&3.$ &3.$#" +3.$ 13.$ 23.$ !3.$ '3.$ 43.$ ,3.$ &$3.$ &&3.$ &+3.$!" &3.$ +3.$ .3.$ 13.$ 23$$

çè}Hé ¦² 0+4$ êÖ û 042+ Oë)@ 0&!! \@ 0141 DTU@LK)0'84 Iìò% 0124 LM íî ¦² 0+4& Oë)@ 0&!' êÖ û 042. ÜïxðÇ Iìò% 012, \@ 0142 ¦² 0+4& êÖ û 042. Oë)@ 0&!' \@ 0142 ÜïxðÇ Iìò% 012, êÖ û 042. ¦² 0+4&

9>.+2 !"$$!"

ÂÃ Ä ÝAÅÆÇ - æÈ ÉÊ !".$ » AII d_bjËÌ F 7777ÍÃ561 ÎÏæÐÑ F ÒÓÔÔÕ '"$$ Ö×ØÙÚ '".$ ÛØØÜ:Ý 4"$$ ÞÃ Ä ÝAÅÆ F æÈ ÉÊ » AII d_bjËÌ F 4".$ 7777777ÍÃ561 ÎÏæÐÑ F ÒÓÔÔÕ ,"$$ Ö×ßÙÚ ,".$ à Cáâ &$"$$ NAOA ãAä &$3.$ PCQ)E?=R)+#&+S PCQ)E?=R)+$&. &&3$$ å²æºæ &+3$$#" Àx¡V: &+3.$ ÞÃ Ä ÝAÅÆÇ S æÈ ÉÊ » AII d_bjËÌ S &3$$ )))))))ÍÃ561 ÎÏæÐÑ S ÒÓÔÔÕ &3.$ Ö×ØÙÚ +3$$ à Cáâ +3.$ Àx¡V: .3$$ å²æºæ 9>.$1 13$$ à Cáâ 13.$ NAOA ãAä 23$$ PCQ)E?=R)+$&+S PQRS PCQ)E?=R)+$&. TUrsB 23.$ Àx¡V: G VW !3$$ ÞÃ Ä ÝAÅÆÇ 2A56 S æÈ ÉÊ 3/XY 8 Z[N\ =+ !3.$ NAOA ãAä ]^ G ® '3$$ Ö×ØÙÚ _û`K '3.$ )» AII d_bjËÌ S ab `Vøc ))))))))))ÍÃ561 ÎÏæÐÑ S ÒÓÔÔÕ TUrsB 43$$ Àx¡V: PQRS 43.$ å²æºæ 3/XY 87Z[N\ =+ ,3.$ NAOA ãAä ]^ G ® &$3$$ PCQ)E?=R)+$&+S Cd 5 + PCQ)E?=R)+$&. efO &$3.$ Àx¡V: lOghi &&3$$ » AII d_bjËÌ S 2A56 ))))))ÍÃ561 ÎÏæÐÑ S ÒÓÔÔÕ _û`K &&3.$ ÞÃ Ä ÝAÅÆÇ ab `Vøc S æÈ ÉÊ j*§+k&l &+3$$!" Àx¡V: 3/rY H7Z[N\ =+77 &+3.$ Ö×ØÙÚ ]^ G ® &3$$ ÞÃ Ä ÝAÅÆÇ mfO S æÈ ÉÊ lOghi &3.$ å²æºæ _û`K +3.$ » AII d_bjËÌ S PQRS )))))))ÍÃ561 ÎÏæÐÑ S ÒÓÔÔÕ TUrsB .3$$ ÞÃ Ä ÝAÅÆÇ ab `Vøc S æÈ ÉÊ j*§+k&l .3.$ Àx¡V: 4 DIC no 13$$ Ö×ØÙÚ 2A56 13.$ à Cáâ 3/rY H7Z[N\ =+77 23$$ ÞÃ Ä ÝAÅÆÇ lOghi S æÈ ÉÊ mfO 23.$ Àx¡V:

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

!"!"#$%&'

$%&'"#()*

% ! &'()*+%,-./01

()*+,-./012

IJKAB5!r?histuvw&xyz" {|#}~ 1

B5!r?yz

IJKA789:;<=>?hij"

-2 3 !" , 4 5 61 7 8 9 : ; < =>?@%A23B5!CDEF! G ! C H I J K L M ! #$ N ! O P Q R ( ST %& UV78! WXYZ([ " \"

!"#$! %&'()*+, !" -./ 01 #$% -234 ! 56789:;" < = > ? @ A B %"&& C D E F G H ! I J '#&& K89LMN8OBPQRS;&" TUV WXYZ[\]^_Z`! abcdefgM[h ijkBDlmno" TUVpXqrrst89uvwxyz{| \}1uvBdef~ V B ! > B89~ > # > !

> > `! <= ¡ ¢£ " !¤¥! %"&& K89 ¦§g5¨©ª « ;¬ 89 «;! ® ¯°±* «;² ! ³Z´6µ¶·¸" ¹º! »¼Z½¾¿ÀÁÂxÃ! ÄÅ^Æ8 9ÇÈ! ÉÊZ`Ë¬ÌPÍ! ÎÏÐz89´ ÑÒÓÔÈZ`ÕÔ! Öh × Ø89 L»¼ Z89ÙBÚÛÜÑ $ ¦Z`ÔÝ! Þ¹! ßà áâ $ ¦Z`"

]^"#!_`aJbcdefg

ã§älB89åæçèDé&ê ëìí8 9îïBðñlò! óô! st89uvwxyz {|\}1uvBõef~ Vö ÷ìíø

:;<! =>?@!AB

©G¾¿È ÉÊiÆ

Bùú" û üý! þÿ (& ¦Z`! IJ!".#^ Z$%&# U'# (')! 5*+\!# ,Z[R \ - ( L ã . 0'' /0 1 2 \ È 3U 4 5 6 7 89 " :;< =>?@5678AH12SBC DE FGH² ! 3U456789 IJKL<= MNOPQRwSÿÅ ' TUV! 5*LW @Ü ØXYZÒ[[\" ]^78_`! La<=b[\ Æ "")B "" ¦Z`+cdeÂfô! ¹78g L©ô ZheôBi (& SB" .Z%ÒZËLWjk12\È! lZBNm 5n[\ÆÉ\o¨a<=[\Æ1 !&)" * 0i1 '# /ÿ¼X0 ÒZZI§ ³¨© »ã§Li1B ¦¥¦vª xÃ! ív« ¬O ## jB.Z p^õ! Ò.ÊÁÞ( ®a¯°Büay¤" ;! ¨©»±²+×i³aÅ´µ6 õD" ±[26õDßÏ3S¶·W! i¸ õ p(¨7ÒZ¹º»ÔÊ¼! (½ª. ZL¾¿ÀÁÒÂÃ®\»ÄBÅT" iB7 Ì# 9¡26õD9!ÆL¾¿åæ ËÇ£ ÈÉ! ¬f+Ê GSX*BË ÌÍ¿7 `" ÎÏ» ! iÉÐív«¬O p^õ! Ò.ÊÁÞ(Ñ<¯ÒBüaÓ®ÔFy¤"

PQ®¯<=8°±²

¡ÓÔÕÖ×Ø"

#$%CDEFGHIJ

ËiÌÍÎÏÐÑÒ

0 ý þ '# / ÿ ¼ X0 . Z » ì í î ï 04560 ã§xÃ! ' SS7i1ðñþ[Rò' U óô õö÷!ñø íî" 456 xÃ! ï ùÕúhûüÀ ! xÃý þ`æ wæ! Ciô¨ÿ½¤à! ÇÛ ` æC !c"#" !ñøêUÁñ$½.Z ô! Å '&#! Ñà%& )'(! hûü¡)Õ* 456" 456 D {+î ,! }îå! Þ-¬Z!ñø% .>»ÁB/ " !ñøûüSÕ* 456 B01×o9234 5on R < 5 ÜP6! 57`!ñø < > ¡¢B 5" '$ R B ! ñ ø 8 S Þ L i 9 © : § Õ ; ² <" * çè@%Féêëìíîï"

©!C³´µ¶s·! ¸¹º»¼ "" *[G!C Hr½! ©G¾¿ÀÁÂÃÄÅÂiÆ" {|#}~ Ç

¨Ï»ÕµÖ! ÒZ¬&×èD9ØÙÚ 5½ qÛ" ýþ Üd_DÝ¹SSx Ã! ÒZ" ÞLßàWØáâ% ¬Q.Zã "oW! h_ {tD9Ø eÑÓ " ¨©»W! ÒZ¥¦ ä ( ® Ê ¿ å à" i ! Lä iæçè|Z é! ÒZ¥ ¦(ê0 ¹ÔFÊ¿Bëå" *

àáâãäå®æ

.Z pTUVã§qri +# s»¼Z^& tuv! 5¿ Y× "& wxByz{zi¸| ©ô }»¼Z^&~ì" iW .Z¬ ý B > g! *R 7 SB< = 1! 5 ® \w " $ S! TUVL»¼Z } ÉR+qE.^ ² ! h # Yz5U[ 78 % ¡¢# 6756£ [y¤<=¥¦" Lã§B~ì Ò! i§* +q.^¨©$ ª <=¥¦«¬<D®¯ÿ°± D# «IÝ# Í·¸B²³´ 2# µ7¶·¸¡¢[¹º¡ ¢# \»Z¼¼s" L½¾ $ ¨B £ R! TUV¿Àø Á¿ F!

Â<=¥¦ÃqÄÅ:;ÆÇ ÈÉÊ¿! 5ËcÌÍ øÎ Ïhåæ! .ÐÊÁB Ñ5* Yz56£ 7`_" Ò®! TUV§¤q! <= LªD®\ÓÔÕ»B*R §Ö×qØ Z¼ÙÚBÛÜ} åæ! E¯°Ý Þ Lßnà á âZbHãäjkB89 å² # E wæeçècßn éê ëD# :*l\è&# ì o7íîï9[ðñòBó ô² "

klmnopq

TUV ³Zõö5 ¦®÷B¼s%Å¼B´2a S ! ®¯ø½wù%jkBú ! *Rûü7 SB<= 1! 5 ®\w " *

[ A iM M [5~! CH ! ¡¢ "

3456789 M ¡¢

0 ýþ '# /ÿ¼!0 .Z "²R#$ % ,-./0/1- & ' ! ( `ºB )*)z{+×! ±[,-BS pú./(¬& 012 p6õDßÏ3! 4 5L ## j^õ/6789¡2 p6õD9!:"

&;W! ÍR 5¨! L < 0ßÏ3=9!:åæ ! ú./>?@0AB! C ËùS p( BD~EFG ã LH¾y.B I^JK× øEL;² " ^JMÃ! EFG%ú./

N Ì ! O Â W ES p P Q ¯! i(6789!:² " %" R BEFGS¸V}TUVU¿" CúW/B½¾LXY½É W$ EL^õ/! S púW/ (5Z9B[=67! L¹ \ ]R¬&7 p^õsq¸^_ v" ² ê`æaWW/øq p bõô! 2' RBúW/%cæd d!efg^õyxQzv" û Ë! úW/%`æS pW/§ g>|\±[2<Zwx^&! L1}^& ! ßÏ312hO ±[2+) g9!:" * £ ¤ ¥ ¦ A § ¨ © ª « ¬ "

()cdefgh

0|[Þ '# /ÿ¼X0 \]ZI "^Ëco¿_à b! Wjqc.Zô! 45Å ## jfqc/W" Ë 4dü&À*/WeQL\]Ê\6 *¼sBåæ" \]" 01DÝ + × ! _ ` a b > f Å ## j c /! tR" Åä ( jzg5¨ }Zc " h4( %/W ÉÚijæ*ËÉklÂm_&À" '&## \]9õ" ÷ô! / ¬7Ê\! \] %/WB¥¦ÊÁno\»" ä + j! ÚijæSLpZ%qàb& ý! rs cå/W" tàbÅ @ $& w! S uÞ^vBwxyz{! L/W{|1 # " *

ijKL!@!

ÙðñòóôIõ

Z[\]^_`a&'b

ÙÚÛÜÝÞß

0ð= '# /ÿ¼X0 L>? q >@A'ô! ,Z ïã§ ¥ ^p ã/B8úùB> C )" >Êúf«zBvwD°Y Z '$ D! &'D°t !% D" © ô ' )ÑyØt8B@A't # ) ( RD [ # ) $2 RE~" ï¤q! OFS # )Ñ¿

È@A) B ' RD ! h)G ¬HLÅZ9IJ@AÒ! ù ¹! KoALúùB©Mt8' D° '$ D" ,ZNüËOPQúLCB L¿! R4hSµTU5! LV PW *X>Y ^ÜT ! Zzä}ABúf" *

0V ! '# /ÿ¼X0 } »¼Z *.ZGô! ~ p ,ßã§ft D 8æaT#» l¢! ~ ì)R þ q ! "(×yËc " ~ Xð÷ ! ,ßã§L` qa ü" N{yxÀ R! ^)sµ T 7iBd_" ,ß ! iË ZT 7iB ·! i¨PQT ! E B& ² ! i¤T C tø 5S÷ÜB Q" T#8& FS Q = 8! ¨J&{Z L~ B^ª à ,ß" )×y BD M8"

ö÷IõY øùú

iô T tE æ² ! W ÜZ`C t>?Ö ® SB á! ®EV5¡D² " i¨92î î¢£<¾! ø T#Z`B¤ ¥>?! E °g> ¦d_¯" ² ù§Ì "È®;»¼Z*.Z¨ B ,ß ! g© )ªSD°ÞÑ©Lià ! E i°Þ / D' ÷' ¹º«¬' i°¥ø ÿD' ² *

ÙðrßûüýIõþ [ ÿ!"

K@ L! !S MT NU OV PW QX RY

0i1 '# /ÿ¼X0 »¼Zjklyã mLd efnopq$rstu! «z1 '& Dvw! xÒy zñ<{%úf>Ê! C.Z|¤ yzñ t" .Z¤q! lytZB }}u" ~ MÃl ytu m! ' yzñ '! g;1L1 ! 5© B_ ! 1}}uÄyzñ " yzDz $ E¯° OZB~ ! l ytZø}u! :;C>def" =yzñ" t¹Í ·¸" ívÂ ! ¯°{tyzñ" ¨t ¦ üySB}uÍ·" ² ø ! Ä (# l zBly¥Q1 GS! Ë+S yzñ[ def" ! 5 @ ¬ & Ñ l Z L 1 B o y " yv ø 5 +3$ CDB ! L þ$ rsR! hÒ #$ Ñ " Ljk y¡¢ ô! »¼ZD;¡¢jk;£ ã§¤W! /o]¥adefv¦D;¡¢jk " *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

dS _ a b f g h$

-./01 ²³´µ·¨x©

!"#$%&'(

xy fgh ^pq $

~¿ !" '()U Þ@ßàáñâPãäåæ çè éê ë ìJ¦/¶$íÛîï7! zðÛ ñòóêô 123456 ! P aõ×n¦ö! ¢ F GÛòåê÷ø×ùR" ú9ûül g ! âPý Þ@þ2ÿ c!" #L $®§ OÕ¦ %! ]^&B'ÎL({a ^Õ)îï7! Ô*¥+," JÅ(! âP Þ@¸[8x-4x¼õòó ê! .øaü/82=pvÊ³¹cé³0x j" k91Ú23âP845! ¢£n¦öZa67 õ! ÙCa>,Óì9¹82]^8J8Õkï7" ¢5$ ñaJ õ9íDE:;< "' =>J¦ò óê! þ?2" ô

"##$(¥¦§!¨ x©

òóê !&&( Å @9AB&BùR! ÔâP P Ca6xõÕkï7" òóê8>°DkEF! ãòó©anG! §õëJHçè! /¶æ¤ IJ ÓF§õWK# næLH8MN" æòó¶JN! n m/¶ªõO×aòóæçèªP! QagR# S T# UR# VW# XY# STZ# [\ZY" âP]\! ¢/8^ÇÞ@¸[8_Ä! URO P" 7

QRSTUV 'DC±y()

ª«¬®¯ °±^²³´µ¶ $

$%&9%"##

}ëx}y! I`ÈùÎ hj oÿ-6Ó! Ù -/ Â8_Â o! gZþ¾ d ð! Ó âXæe 9iO >" -lm ÷! _ÂâX7 7Y `6! Ù ¦`àæ Ú _f" I`gÛ ")&& Z ¸*h " )!&& Èi ! ã

$%&'(#$)*+,

!" # $% & ' () * + ,!

UVW !" '()U a 2oãhjâX6F o! Y L§! ã Z¸*J¦[õ \]! a2ëxJ¦^¶/_ Â o6F8I`" \]! 2 >Ón\gaá! ØÙa2b cëx}Ó %"

% ! &'()*+%,-./01

!"#$

<=> !" ,?@ A1 BCDE FGHIJ KLMNO %PQ! R S&TU V W X Y Z [ \ ] ^ S _ ` ! a b & T X Y c ! d "#$% ( e ` ^ f g h ! R ijklmR(no^XYc!pq" rstuvww# xyz{! |Tk &! (}~^fghk % f/tRS}~k ^S $

}~! õö ÷õ øùúûüýª ! ôþÿ ý!8"#ª§! Ó $% 9&'(! ÷ý!PÛ)*+,-./" 01 2 D3ô4 õö856! Ô78 õö ÿ 9#ª§4:k8;! È<=>L?°` @AO" BC01DEFGH IJ8KLM49 N! ØÙ $ù-O 89P! QRS¥

2Â 3Ã 4Ä 5Å A 6¿ 7Æ 8Ç 9À

` !" '()U °9º»7 01£a bUhn ¾2Ï^ëc|! =de4 f9g 8hi%j% kÞlmn{oab6ÓpÌqr î¾2Ï! íÛst! Å`uvwÍ " Uhn ¾xyUhz{¾! BUh|¾J N! ab} ~Bº»=ñc|ô Kc{o! ® 8Çhi! Ôc|| ´ "

¸¹º»¼½¾ kA¿ÀÁ

{oabUh|¾Õ É ÌÅ! º»

õö" 012 TR/UV`WXY8 õö Z[Va! \]^P_/`abcde# %9 fgh# Jijk lm4no]pq8 cr 8st ! ØÙuavw÷x +&& Åyz8v {" k9xº»®Z|}~ J¦ Y j ! `-aj7 O! E =×sÕ y z" *

ÈÐ !Ñ $ Ã Ä Å É A ¿ Æ Ç À ^ Ê % Ë Ì Í ! Î ^ Ï

p ® Ç -aUh¾ ! ÙCÞl ÙU hz{¾! Þ ( öZ !&"# ÅG º } § 7cl $" kJ¹/! Å } êÞl J s a bpqr|¾8¿ }! _Ç{o J mn! o " Õ ,MÅZÉ ! ÔJ a Ü | " Ã}®Z ! |¾ N <l_"%"l ñ«¡±¢£=Â! ôoþmn{o| " * äå©æWãçèéê ë$ <` ¤1 ì í í î ïð^ñòóz ô$

)*+,!

U - Q ^¡¢ <£¤ $

!" '()U §9 ¹ l ¹ « ! Tl J E ! 7k + Z O ! 2 .! ô¡¢£¤¥¦8§ ¨©" O ßª8 Û«¬ ,-'(%'# E 8 ®" « % '$ © ¯°E ±O ! Z ²³ßª! ´ Âµ .[ ." aµ ¶! ¡^ k97 ·! ¸¹º ! » ßª(! P¼a½I¾4¿À¾¥¼ÁÂ" Ã}{ÄÅ\! ®«Æ ,-'(%' -./8 ! ÇÈÉÊÆ Û ./'!)! 8ËÌ #%#0#&& Í " Î$2ÏÐÞ! CÑ¡¢Ò8 º ÓFÔ»ÕÖ×-Ø¨! Ó ÙÚà8´aÛÜÝ" *

«!y²ÒÓWÔ·

«&Õ!yÖÒ^×Ø¥ÙbÚÛÜÝ! ÞßÒÓWÔ$

:4;<=>?@A

*+ï,¦$%7 ð$

[õ` ¨j\k" k\g÷¥I`ëx(l a õ L $ ñm 1 ô a Û f n& ô ´a2oÔõLÇÕ` _ÂMp! T6F o! ØÙ

IJKLM!"NOP

a%÷ qõLÓ %# Ór&gâ" Ó ! aJ5\gsE V@t! ñ¶,ªa5r|u 8v! J o`I`b " *

õö÷ øôùú

î%_ !" '()U äGî%_Jðn «3 Âkå*æçÓè8ßàéê! þ¯¹/Rëìí«î Ì /ïâêð! Ôñ òÇó2ôõ ?ö! ÷ø Ó½! 2ù.9lú" ûüUõm -÷! !! ýþÿ¥ò!3Â" ( Î Î* %) ý8"óéê" ¶#9(þ"óìíÌ$! É ?RÖ! "ó´%ùïê&ê¶â[! '¶J(Ø» I" "ó é ! ýaó28)*+! Ô¢£*,-( ./! 01·aP¼" k P¼2>3! Ùnî:2 ®ê¡¢! ÔEÌMÂ 4567" 8¹]\! "óÇ¥ò!9:! 7;·<I=! ¯ ¥ò!a%>! 3Zæ<þ+! ÔÓ? ½" ¥ò!8 @A]\! "ó:¦öZýBC¥ò!! L2g8! D ¹(>E "

ûü ý < 1 þ ¦ S ð! Î ÿ! ðU"#$ äGº*¥FG¯Û8HIJ£JK! !&"! Åî %_g Ï*LM (! NOØ2ùPÉ! ª(k QÍÎRSDP°T! ÔºþFGéê8¡¢´ a ^g" *

B/CDEFGH

àáËW¼âã

¤¥ !" '()U ¦é§Jð¨2 # ö©© ! o=Û ,ªo« J¯¬g®! %¯Ó¥p(o« °Ú®! ã° Ú®âÂ8±56D²" È °Ú®â[D°! È³g´µ= Û¶£ ©·I¸! ¹÷ðº2»¥Dk¼½" }~! ¾%Rá3 ©©Z¿àýOPÀÁ! Ó ³g Ý(! ÂÃÄ¶ qÇÅÆâ[ÇE! £ÇaÈÉN" ¥¾ %RáÊ¤ËÌ©©! ¶»¥ÓÍ! k ³gÎÎÏ $ ña n¦®Æ! Ð ÑÒj! `¶£½ " ô ¾%Rák 7ÓÔ,ªÇÕ« ×°Ú®! ÙÖ'× >(! Ø4 Æ§¸X4òÙXÇ°Ú®" ¾%Rá¶$ ñkrB4Õ¦¿Ú(! rÓ4 BÛlÜ¶£! BÛÝÞ¶ £" ô 78n2â[D°! È[ßà´a qD°! ¹³g®Z µ=Û¶£ I¸! ÂqOÛ J áÐ! Ø ¶£8â ã" *

!"#$%& !" '()*+ ,-. /0123456789:;<=>! ?@A2BCDEFG8HI! JK9 L8E2MNOPEQRS" TU# V WXYU@9L'Z[\! ]^_`a b8 cdefghijk9:;<l"m n"9opqrs023t<! uv5 wx23yz{|" }~! defghijk9:; <l" "# n" 9op` TU" $%& " ! TU # WXYT U @9L` ws023;<8 p"

234567%89!:;

! 01;<8P¡! ¢ £¤ B¥ "$% ¦l"n"9§¨©ª «¬" ®Z! R¯239:;<)° ±8²³´DµE! ¶·¸¹9 L# Uº»¼½=4¾¿XY¦À8U @9L" T U@9LÁ>! Â¦ÃÄ $& ÅÆOÇ8¯239:;<80ÈÉÊ ) Ë" !& ÌÅ>! ÍÎÏÐÑh´ Ò0Ó1! ÔÕK9LÖ28MNÉÊ OP×RS! ØÙ2ÚÛÜ" }ÝÞ! ®ZU@8ßà2"Û %' áâ! ãäå2æÛ # áâ" 5§! ç8 !& Å§! WX8E2MN#'&& âÉÊèé¥ ! áâ! ® ZE2êèé¥× $ áâ" ëìí 8 J¦9Llî§! E2MN- $& ÌÅZ 8 %& âïè¥ "% áâ" TUðñòó 9 L l î ! E 2 M N ô - "(() Å 8 $&&& âèé¥ " á #&&& â" *

$! " %# &$ % #$ & '' ( () )* *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*+%,-./01

!"#$

]^ _ "# , ` " a1 bcdefghijLM klmnbopqrsO tuvw! Bxy?z{ |&}a~ ! $% 9 -&' L M # #% ! a # Yo " ÒÓ '# *[ÔÕMÖ@®i ×ØÙ¢" D ÚÛ ) ZÜÝÞß àáâãäå¢æ$ çcæèé× ¸" t½êëì@MÖ2í Ù¢ Þîáâï" ð)ñò '# *®i ¢" ócæô õö÷] ø ù$

XY?Z[\L

úû}Ìfüý" þÿ êë ì!"@#$%&" 'q®i() 2 *¢¾" +ÁMÖ9,-. /0P /1234$" 56q 789 ' q A : ; P ) } < f M$ =>" ? "" @MÖ2í zzABC.DE /123FG H*ijÙI J§K" 2ízu Lï "* ÿMNO|MPQR! S KTU! êëì! VÖ! WXYÈ BC]Z&|" Ñ![\>/12 34$%] '& ^! _`ija® 8 ""') *" bMcd #+* *ef 8 " " q ##%% g h " ' q A : *," i 7 8 9 : j< +,& i = >? $ ( !" 9 Gkl u ! ¡¢ £ ¤^_"

!"#$%&'()*+,-! ./012345 6789:;<" =>?! @AB!"$%&7CDE FGHIEJD"

+,-../0123

¥¦§:N¨©8L

KLMNOPQFG! RSTU!"VWXY Z[ \]" 8^X_Z! `abbcdNOE345efA 9ghij@klEmn"

456789:;

ª«:;R¬

jJK !" k%&/? !' lmnopqrst& JKuvÈ)w )% ïFxyz% { | !' l } ,% .~ 8 Å }, ï% o }, % )^g Zï% 8 % ¸ },å % L ïoE$ % ~ + ZÜ% + ®¡¢£¤ ¥% ¦ §[¥¨© % ª« ¬,¶¼ Å % b ï% ® ®¯ ° % b±²³ ´ ,½µ¶ · $ )^ Zï% % ¸ },å ¸ ¹% ºD % ª»¼ ½±·]¾¿% À }, ïoE$ úÁ% ± ÁÂÃpÄÅÆ% ¥ÇÈ8% )ÉÊ Ë}Ì×Í@Îc[Ï % ÐÑÒ,Ó % ÔÕÖ ×@©Ø9ÙÚ$ bï% ×Û½ÜÝÞ ¸Ò,Éï)ßZ% àzzÊÊá },@ x% âãoQäB% åæçç=8èéêë$ ìD+ þ íîï % ðñò>ó ôõ% ståöÓ÷ Ýø ù$ (

!"# !" $%&'( "#)*+,-./0 1 # 23! 45 $% 6789: ;< &' 6=>? @ABCDEF" GHIJKLMNOPQR9 STUVWXYZ" [\]^_`abcde f# g+,hijklmnop" qrstuv wxyz{|P)}~ $

23&4&56789

) < & Z #% % \ X ^_ ` 8 MNO Z" c)* +, " U Z) ) " o $ \]D f Z¡¢£f" ¤+,¥`¦ §h" ¨©ª«" ¬ ®$ \]¯§A°±²³ f+," ´ µ¶ ·$ +,¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃ" [\ Ä ÅdÆÇÈÅ" ÉÊ[ËUÌf$ \ Í¼Zb c" +,@EFÎCÏ.ÐAB" &Ñ1 # 2 3" 45 $% 6789:$ (

+,-./01 :; < => ? @ AB C D ! E FGHI2JKLM"

&(ûLb3BÚ¯ :NOPQRSTUVW"

?@®"k¯! °±#$²³ f´]µ%!²¶·

ííîÑïëMðñ òóôõö÷øäù

-ëf$%!"k%&/.ëãlìUUí . Úî-ï¸ð%ñòÖóa% ô"+ @Ö8bõ$ Z% Cöã`Ï iÌ÷ñø ù¨ú% kû45##üMæ bL 8@N ýTþ% >¥ÿææ¤Å,& UUí.Ò ##ü% !%%+ Stð%ñ òÖóa% !%"+ !"ý ïÒ®#$% Ç laa&$ Öóa'£ Þ% ×¸ æÙ'"%!ÿ% dÔÕ¿la(w!%"& û )ý*`% Ê !# @*`+$ CL®"+ @Ö8bõï% D,ù ô 4-./% 0 ,ùû123% 4þþZ¹ L5åï5ÛÏ% D|Õ6× @l $ Ï 45t78lì !%""ì!%"+ e9: ÿ;<û)ÔlLb$ 4×st ëãk, o=Ü®$ Ì9× %8Ñk@÷ñøùd o³1×$ &'(ìÒëã× )æ;> !'M% UUí.)`)ÿÅæ¢ $ UUí.î-çÖóaïJ,ùïo ã% ÷ñøù lÒÖ<6?@Z ý% q ´UUí.o ÉALB8@NýTþ% × ëãÿæo Åæ!'@¢ $ ëã çC*D/' «PS;'ï% ÷ñøù»UUí.ç&'(ëãÙ/C* !'@la*pMEF$ ïG@LB8ñW 8ÁðûHo@% 2B ý4þwUUí. @CIJÏ $ ×ô % q´ëã&'((o ~C**`% ÷ñøùKÁUUí.Tþ$ 8Áð@NýLÁKÚ9@÷ñøùû Ho@$ ×n % 8ÁðþÖUUí.Lï ýM4§ $ ÷ñøù ' C×KÁaÛ 9l Tþ$ >¥% ×2±Åæ¢ $ Ï (

Y N&å

æçèé#êëì

(¸¹ "# ,`"a)º»4¼x½¾¿! ÀÁÂOÃÄÅÆÇLÈÉOÊËÌÍ$ Î ÏÐÑÒÓ(¾F*ÔÕ%Ö×ØÙÚÛÜÝÓÞOß à! áâãä"

úûT Nüý #! þ|ÿ§ + ! ! D"#$%% &' (ü')` # ÿ*+Å,@*-./$% r01ÿLb23 BÚ¯$ 45T67Ö8'ï9©:;% wz <6K^ =D% >n ?o@c¹ñA¾Ba% CD EìÊFGB é% HILr)JKL×Ûæ¯MNO¨$ Ï &æ!'% k&Ö8PQRxBæ3BÚ¯LúûTº ST\% o®U*ïV/ WXHû9Y$Z[\]@" {% ^C_`Ï ¶åab$ PS/Z'ï% *-./$ c $! d 9 c $+ d @ e D % f F g h i a = j @ H I$

kÏU^Pl% / WXHû@PlmK *@nl ¿o% pæÆq # l% Tr78'ï[st uæÉvl $ 5w)x@þ% úûTÅ)ÿ yï ! l@pz {» ô|Ä}~ !%%! ) @ "* k% úûT Z # ! ! D f û $ klÅ% w,#$% t% *u w2 é% × ÷ _`¯ "%% æ% ´rJ×Í¸ @ c ?;*% ZW ×ç þúûToñ @) $ & % úûT ü'@wxþY % ~Y-u L B® ¢ % @t )KþÿæËa # % ~

* @ cï% ò [8 ý -Tr78äS!' 1b, $ % CD**-./$Õ~ % × Ï)æ @!'% D ~× ¡Z@¢£% Dw×@ G@ò$ D2¤¥¦4§¨©@ª«% ¬)æ!'tÉþ@, % ®¯8ÅæF °D@t ±²$ Ï Éï³~ 9Y @!'M1bZ% ' CD ¤|´l% D@t ) µ[% Do¾é*¶þ·% 1|@ þ D¸Å)*l @Z¹% ×þÍ¹º ÇD»×ÛäP 1b@$ Ï (

-¼½!"k%&/.¾¿FÀÁX$WÂ .$@3BÚ¯§ÃÄX! «Å¼@P l% Y +!% µÆÇÈÉÊ% ËPN ü'ý"'þ$ 'ï% iÌÚÍ ÎÂ.$ @ c$ CDÛFÏT% )*tÐ Pl@Z¹ F w~xÑ$ ÒÓ% Dn Â.$Cc Ï4]$ ×@Pl ° ? Y ¦ Ô% 4 Õ×Ö×Øé$ r>% Dô @þ×ÙÚÏ«Å¼@Pl% 4 °× §9aÛÛÜÜÝ&$ Ï ³~&æ!'Z% ÚÍ T' CDÛ ÇÞßà% çáâÅ % DÛ wo²% DÛ@Ý&G¸ % L!')Éã ä % 42þDÛå!'ËK@o $ Ï ÚÍm :Ï.P æç@ÄX' CDÛ t !% dèéÏ)]vê% ÄX @PlÕ¿ÏDÛ$

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-. !"

!"#$%&'(

/078><= )*+ !" ,-. /01234!567%&'(8! 9( :;<=>?@ABCDE" FGHIJK#8!$LMN! OP9QRSTUIVWXY Z[<\]^_`>a" bc! defghTi )"$ j. ! klVWXYZ[mn o" pqrst9!5#78! =/uvwTxyz{|}\ @ADE" de~ { A " *+ ! C " %

ÿØ !"Ô <= >#$%

§¨© ª« ¬Ì j ÍÎ! ÀÏuw¸¼Ã»Ä4ÅÆ Ç! uÈAÉÊ $ Ë"

"#)*+,-. /012345

ñò>óóôklzõö÷øj§¨ ! ùú w¸¼ÚûüýþÿO!"

! b j¾ ¿À)Á"Âuw¸¼Ã»Ä4ÅÆ Ç! uÈAÉÊ$Ë"

* 8 !") . 3 y" 3 y ! b b j ! #$ ¡ ¢ £ ¤ ¥ [ ¦ j § ¨ © ª« ¬ ®! ¯ ¢ °±²( ³ ´µ¶! !·7w¸ ¹º»¼ v½"

.»í /RóÒ& ! 0N'(ræ)B\3 Z! ( *JK )ï+. ,'-. ! /¦å0 # Ûh !# ,! ©1d /2 " Ò\%3LÜnæ )' j; )" j! !Zq¸ 4K )ï . - 8 "* L! 9* ¬ÿ7Ø$ Ò! º9_5¢v 6Bôp\7%W98 è é Ò" be9! !ZN'qr(r:;Bab\7% #"! 9_5¢ 6\ '# u?@ABÿ^<ü P= ! ©19>Z© ?B@ÐA! ABB_'7 "

µ¶Ð¡© ÑÒ%&&&Ó'&&&ÔÕ

bë! :Ce×vDuÐA\ABEè !$$$ Ó *h *$$$ Ó*FG" .»¼HÖí«%3I /2 ! J¸4 ! 8 )$ L! 9KLOYóÒ&/0næ )) j\ 3Z" %O3ZqMNXABO\>Z\PS! J QABÏtRF«%3" .»¼HÖíÅÖ<{S ) T Ò3ZT¸U áV\èé! ©WèXb" be9! &/0 Ò3

.»íDú"#u I ºJABKW

Ì1ÆÇ³AÊ2A33¾ -Z.»í/ 0 Õ ! . » í Þ 4 5 6 '# u £ 7 8 '#$ 9 Ó

*! :;<= >\?@AB! ºC "# uÞ4 D ú! EíF9GHI ºJAB\KW" pÏ;! .»íÞ4LMNOBÌ\üP;Q

Þßàáâ@ãäå/æç

ï ð B Ü Õ Ý "

Zl<mno

ÖB×Ø ÙÚÛÜÕÝ )*¡¢ !" ,-. P O~ã 3 ½$ de¡q9Zl,<mno\ '# j@2B¢ Ì£§G " §G q9 & ù )$ ,' ! ¤¥62¶¦Bv . ö §.\èé8n¾o¨" §³\é*äË p é! © G6 k£ù ½! ^9×ØÙ 'ªO«*¬Õ! ö/V®ö¯ -" º Z§°± 8 Ð! p4,v²"' l %O P O~ã ½\_³ ! ´¡d ekqÆµ! ¸q¶·_¸ r¹ " pº»! ÚúÛ\de~¼½}Æµ¾ü¿ ,\¼í! Â ô rÆµno<\pô ¹" pÖ«! ÆµqÀB¢\Ì£! ÁÂ£pIÃä

ZYÍ*¡¢" .»íZ[!$$-n.»¼ ÓS"#./0\ # S "')/.)1.\ # ©;S"'/.20\ æ½" b]! .»í^íJóÒ_*! ©`aN'9 >ZbcÞ ' øù\d :;Bab" be9! e< ! .»íÞ9ZðDúf !$ uN'Þ d :;BabÐA\gh?@A B! ij 345467889:;# }k <4=># }k ?:@@A4;: © ;}k B=C4D/" %

Ä"

Üèé# êßëìb·íî

ÿÆµP<R %r*îÅ! >ÆÇ ÌÈK ÝÉN! ^é}/øúa" Ê §°± ë! p4,Þ9 ½Å\ËsK ë ! ãÌÍÎÏÎÐ )IJ1. µZÑÒ! ÐÓX deqÆµ ! ·×ÔÆµÕpü " U¬ PØÖg×Ø7\ P ! /øùðO~ î Ù " Å'ù !* ,/ ! Ù9B Ò ! 'ïÚ )"# ,. JÛ~/ üLËÝ\3 ! de O~u ùBÜ! =*ÝÞ! 9ã ð" Ëßàdeq¯á ! 9 P ! Fî G½>H×Ì%f>O_" %

^ Cz O~

NOPQR3ST GUVWXYZ[

)^i !" ,-. ^j kÌ1lmnop£q Ð! ÷rúsÏt%O^juY vwxy )Cz . /ø {|}O~/ \ ! © o æ½" pë! O\ R % 7 ! åæ! ÷r úsÏt " pq¸ï ' Ð 9^ >| ã\ ù a

z! RSTpU9/ïðØÐBu! VWX çè ãê" pYD! NOBZÞ4 [\]0Ñ! ö ^_7`" p¾Õ! NOabÞcdefn! vJn ! ù gh # ù" %

ps qã 0t ¾u v w è ò

*è depq\0¾ % ò! rsãtu\ v w x

=yÏ" Pwk§o ½Åz{| op që! %5¸§³é}K <ÞÁG6 ½! /~ X deq§G ! æ½Í X ØñG6 " pÖ«! ! §G 9no< Ð~9 / X ! 7 ! O~ de\ ôr§G ¹" ÿ ^ ]! §G no ! ºsãtuA\vw yÏ ! Ë5deü'Úpq\0 EFGH ?¾x % èò" = z{| ë! J,ÞX §G Z\ ø û {à X" öÀ ¡! æ½\ê F% deüL ! ,Ì / " %

m n \" ] ^ _ ` " a b c d G e f g h i j k l í ! ¸ûù "# ,9^ uY vwxy /ø{|}O~/ \ > 8! F " p¾Õ! J ! % úsÏt%OF Ò\ ! ½> %1¡\ "

?@ABCDEF GHIJKLM

ª«^ ¢£¤¥¦úíÌ §¨©ª«! E k¹9¬OP® ã¦e¯°\±²8! l³ë! ^ Þ4 NO ( G\ ! Â´ Þ4 e ãê! R´LMe:½µ¶\NOQz" pn ! 9 ·&½ Ò! ÷rús\¸¹! Ït º " K<! p9aí'»¼8ë! Jn & øù! ^ Ú \&½ > ½ "()" G ! F r ¾ n s 8 ¿ Ú \ "*(( G N À ! Á Â e #+)!," %

/0123456! 789:;<="

éCìÈ=.È Ý·

wxyz{|x@}! ~ # "

opqrstuv

)ÃÄ>n !" ,-. /«Å ÆZÇ'ÈÉÊnËÌÍÎ! Ï s # 0aÐ9.È \ÑÈ ãêC Ò" ÓËÔËÕ.È ÅÖq9 ×ØÙs ! ï/K ) 8 )$ LhÚÛ¬ ) 8! L ÜÝ·ÃÄ>nÉÞß # X à# ÃÄËá;âãä k! å Ò - 0næç¸ "- h (& j a

Ð"

ÅÖÝ·ÉÞß / èé ã 8! O~/«ÅÆZê 9ëìÈí! îïð;ñò ó øêô" Ò - 03Z5 õö. È ã÷ø¤ ! îï-ùú ûü! B X«pUçè /ý «þãê" %

!"#$%&'(

)*¡¢!",-.£¤¥¦ § ¨%! ©ª«]¬¦ \®¯ ° ±²" £¤¥¦Y³A´µ¶q·¸ ¹¹«º \»¼ ½O¾¿À! Á*¡¢§ ®¯ ! ÂFÃ®¯ J, Ä§ \¨%" § ÅÆÇgÈQÉÊËq9Ì ÅÆÇ´Í*ÎÏÐ Ñ Ò\®¯ ! OÐFÃ%Ó" ´Í*Î ÁÔe¾Õ! ´µ¶qk Ö5×ØÙ ÚOÛ\Ù ÜÝ! Þßà |áâ° ãä! åæçè FÃ éãê" p ë! FÃì-í9Fîïð " ñ¸Fq£¤¥ò\Ñ Ò®¯! ó rºô¾éõ ö÷Ð " ´µ¶q·¸ ¸'øù "& ,«ºÒ«\»¼½ú O¾¿À! ûüÚÒ«\ ýþÿ!"# rÿf$%# \ &0! ÂF'(À)q *+ Òr×ØÙ ! åæ´µ¶ ,Á§ ÏÐ \®¯" %

)âã !" ,-. äXá¬Ä>åÆÇ³A fghgæn ! çèp=éê! ëìqÿ* éÊ Úè! ËqÐÍNÆÇ³Aí*" pë! Dî>ïYð! £íÐ~F'ñò ó\ô(! kõY³Afghö÷ø1ä¬> å¿ ! kËùôèX éê" ÿ×p^qø1>å¦ú !$ n" Ê pN'! ©í*\ Ý! Ëí9>ï<m ^ê>å*ï" pJ,ÌûDïãäüí ! 9Ôeí' kqºC " 0X éê\¬Ä>å! O¾ý þ" K<! åÐ bê ü Ëÿ! {Zé !"C!£#! «æ! fghgæn ! p %!"$%²! \Zé!"C!! åEC! %p\$&Qz" p'(! e<()ý*+,! F×, ä ¬Z-./Y0>ï" ÿkõ/uS/ ±12B! ¤3e£% /'4>÷°5" >U\ü / ! 3e£ %/'64>7 ÷ #" Ê ª«_ïk8L±²! pN'! ï HÖ íÍ%pñ¾9L;«ïk:0! Ë5! Zí;<FÃ±²" pë! Dø k4= "$ Ên! £íÐ~ >à! kõâãÖ "$ nÐ~C?ú7 ! [ @A|B`C kÞDÿEFÊ ! í\G÷ k q¹H p" ÿ_IJ¬ïk:0 KL! d ÿM! KL%NÊïÙ! .ÂËÝOB P _IJ ¬ïk" Ê %

è" X # é$ ê

# % & ' õ

!"#$

. /

: ;

1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? ! @ A !

B# K L M .8 " C/ D! EN FO ! P GQ HR IS J8 ! T 9/ :! ;U

"#$%

! " # $ % & ' ! ( ) * 9 +

! ! "#$%&'()*+,-. !"

V W X ! Y Y Z Z ! [ \ ] ! ^ _ ` a #

!"#$%! !&'()

QRSr! T Ö U V W MNOP! XAYZ" [ô&\! ]Ö^

_" ô`ab! t°cx! ®def! gÁ µhAijk Jlm<;Y! noNpq K! r)Rst" ÀÖ! quvwx/ yz{A|}! }~ r$ öxS G S ! t óf= ! a ¨ " noNpqKD! qvx EÏ " t! ± ¡A= Å÷R4xx¢£¤£¤t" lm^_! ; 4O¥®¦§! -¨ " ¨À^_! ¨m[ ÁRkquÁR A©ª! «<¬fú! ^C=GAqKO p®! ¯¯ÏO°±# Tdò{< ²³# = x ¢ ´ f Î "" ¤ !'&" q µ A ¶ ¶ ·

¸"

¹ºqvx [! »a¼?½/®/ ¾3 ! ûr¿ÀÁAÑÂâ=´Kh! Ã< + ¤ =)>& ®$ Ä;ÅÆ! ò) ±! ÑÂâqµ IA/¾! üÇå²³#A ¾! ÈOÉ! FFÊÊ! /Ëtm! ÌÍ Î¢" ÏOü£A! ÏÖÐfD·ÑAÒÓ ÔAÕÖ=x¢´! ×{qµASØ! Ï/ dlÙ ( ¤ >=,+ ®! Úd + ¤ >+&> ®! ÚÛ÷ÎÜ(<Ý" qvxAñÞ r! / @ß" à ¹ ; á ! â ; / ã " äå % æç æ±% è¦éê=xAqµ! Ù ) ¤ )''' ®ëad = ¤ )''' ®# ì~íqµÏÙ = ¤ !''' ®îd > ¤ !''' ®# ïÑðñA ,

¤®! ¹U ò{ = ¤ ,''' ®" óq !@' ôÆL´õö÷7SuO ø! Öô$% ùrúÚ=xAè¦ûü ÁqK! ý}þ fÿ!OA"#$ %K=x¢´OI" ^&/´! ÿ!Oqµ Ùù<A' "' ¤! (a)} ") ¤" *=¹;! +µ/,-./01AC s2! -m ¨ø½" 34=x¢w 56 78! 9:qµ¹U÷Î ( ¤ "''' ®! ÷ ; < < " ¤ !''' qµ! ÜKqµ! ü=>I?@" s$ ÍÜAA!B! qvxC¢oa "+ C ÁqK% DíE& FGHP& IÎJ& ìK Îð& ÎL& 3MNOP& 3QRð& 5Ð S& TU VÑ& Ñõ& WGXkYYJ# ¨²! ®qK! /ÍS<' ;4Z´! [\ ]! ^_«`" ar ",=+ æ = ± , %A b=xcdç ! [<e drf gh7ij^ Ükðlm *:ABBC-

DEFGABHFIJ%O?n% ompûÖ®daO q r ff ! =x Ã < "> ´ ! q Á Ï < !" ´" st ">+,' uv w r$ Xåxy! z 7ij^ òæA^ {|}! ~ (+ æt# ) ¹+ A? J ! qKNpO Ë ! uËÿÖ" qvxA^ T ! ÖÅu/ 2 ! mÖ 4f^$ ! = {S»Û A! m< Oæ! ir HAD ãü ^ " ¨ µhA ´®! -Ö KA ! » ! {¡"q6Þ¢=£¤! Ü AA¥¦§¨ r» "&' ©ª£t" ^&/´! qK«¬rw×® O{! ¯ÆA¢´! //°±rrf {# µA²#! Å³´µ! m¨FÊ$ S Z¶! ®Æ¨¹·Æ" ß qvxA Ä ¸P! (4}~:·" K

)*+,/0/b

79=>?@EFG !" # $ !" % &' () *+,-./0/ 1 2 3 4 5! !! 6789:;<=> ?@ABC! DEFG" HIJKLMNOPQ RSTU%VWX Y Z ! U [\]"#$^_ A ` a ! bcdU;EFG ! e f g hijkl! mEFG" 7no/pqrstu vwxyz"#$^_{ 2! |u}~ ^ _ ! u y "#$^_ " #

!NOPQ RSTU" VWXYZ [\]!

^_`abcd"e"fg hijklm!

-H:AÜ )*PN¦ 0! ;± ", %pqr< FA=¶>Sh+,-." 0c? Â @ ¹+( 6' ¡ b c 7 8 9 : ¹!! 6' å ! æD! rHIPH¿ A/TBC!DE:Çû<{/è è" Fý<´XG®D<ÏG® ô,! u´rHH ô" GÿÖG

I!9! GIü ?neJK-® ¡s¦0! ù -<L{M " G®¦045Öv/ » A 9NO®qP¦Q0cX7t! ò X7nD<lRåÖSTy_{ 2! ?nÏòù0U" ô ^V W! `a0ce>X²YZl ¹1 kZ[' å0" #

!"#$%&'()*+ 3îÁ\®]^±

*©£ª $# )«. ¬®/¯ [ ° $ ± ² P ³ ³ ´ ´ µ©£ª¶·" ¸3¹ º [»¼½¾¿" ÀÁÂÃÄÅ ÆÇÈ% ÉÊËÌÍÎÏÐf!

´ - ¼ Â û A ½ p 4 ¹)> 6 ! · î' Ö D E ¦ ¾ ¿ À Á 9 Â! Ã±ÄÅ¦¾¿X<4" r;± "= % ¹oÆ' ! 9Â k9ÇÈ }¦¾¿ ÂâÉ 77 ÷ O É ! + ® p 9 u / û Ê É! :å÷OÉ r ÂZ¡Ý Ëîÿ! p±"Ì ÍÎu! ò{Ï' , ÐA±"Ñ® Ò! Ï Ó AÔÕÖ×í²" "'pq "' X! ½p4r ÒØI! ftÙÚô²A]Õ! ¨ ÛÜ}ÝÞ¨ßA±" zßÈ! UXà áâA3îÁ\! äåã äýåæ¶! çèÜáé! ¡ ê këìfÉVb" U%rè¦éêK=x¢w ÄÐíAîû{! ¡ecx" < ´D<ïðñK=x¢w³Dò& ÄÐíQRóôõk 9Â?s ö" ½p4YZ! äýåæ¶â ÷ø ! ø ÿ©Ñ ¨ùëìk ê Vb! ^&/U *óÍ » ú! ûd<üýAþù! r½ÿA !Q{! v"X9ÇÔh! yE ûJ^_" ½¡U{zA#$! ¡%&x ¨xr^&Òt@@@Áq]Ö¨û" sAáâ! ' ¡<() *! + ¡,-áâ.X¡A /H" 3 01! Þ½äå çèLr ¦¾¿23! Üoum7}^_4

¹+µ!"%&'f)'øºy"»¼½' / ¾ ¿KwrÀÈÁÂÃñÂu! e¨ m»vÄÅ)'øÆÇÈ¹:6L'! wº<ÉÊ yËÌÍÎÏÐ! U%v q XÑã© ! v*ÒÓ")''¥¦! -(C±TÔÕf Ö×" ^ æ('6Av§PØYõÙ! v åzæ)±",%ÚÛ"X! r+µÜÝÞ/è ÀÈÁÂÃ! ßÞËÌàáâãAÍÎÏÐ! äåæçè '"'''¥¦! éê#4 $ù (!=%&¹ëÕìíäå!)¥¦qè '" ;%& (c! )v*TÔÅ÷!æ! ÒÓ! -Üc23" Äî4tX<Ü :DEæç! ¨² </®ñÂ! @ït/ ðñòkñóð! r ¡D}ôKõöX! Å÷w YZù ÅÇ=¥¦&'ø! ø7fõ)'øAÆÇÈ! SÇÖ&¥¦+'ø" Ü®¨ 7¢½ÄÅ)'øÆÇÈ! ù úõ=¥¦&'ø! |u mº<ûÊyüËâãÍÎAýÐ! ¯þImÜb/ FGÑwî! 4t²ÿv!"#$*ÿd{! v§|u e;v%&´s" U%v§rÍÔÕ×Y{© ! YZ':(z)! *<Ü + :! :å(m,-öró! f;»¼ ./0*" 412345Ñ66 ÒÓ")''¥¦! 7¨ú8ÒÓ7(C ±TÔÕfÖ×! ;sL ªf8Ð à·¸¹º" #

)

v öº£ "&'' ¤

/012345!"678

¹¨ ! íA5GA6» /Ô\ Æ" ½÷OÉÖ7Å8Á! m ¡ Ö;Á®! ¹ºÖ½=Å9Vbæ :&;$ 3

¡¢# £¤¥¦§¨

ÄÐí©f! ^Ö¾h[JA < ! -r3îÁ\áàJZ=c>?! @äå½n´A" Z! h[JB îÿ] Xd N "! XOP÷OÉ! ÔQÔÕ ô²! ÀÖh[JRSÁrîÿT îuUO"! À mÖ©f3îV \O"þfWò" X½! ³DòZ! h[JBC A D! M îÿY(Þ½-Z¸ è ! µ[ h[JGI" ½ »^HK§& ^H\=& Ks k?]y^! r h[J GI! ÀÖ7» + d > C±AX è" 3 ÖÔÕA _y! 7¨ Þ h[JAI`! ¨ÌaxXK W1h[J" bc! ÝËîÿäå®µV bÖh[Jk7ÅÏ&Z c! w÷OÉÖ7Å8Á! R/s\ A±" d¨ " #

<=<>?@A!

ÑÒÓ *Ô. ÕÖm×ØÙÚcÛ[ÜÝ! ÂÞß ¡¢Ëàáâ!

ÑÒÓÂÃÅÆÇÈ" DÊËÌÍÐ f!

ãä1å" æçèéÏêë" ÑÒÓßìí ãä3îïðñò" ó¿Ðf!

]`»abcqr"w

$ !" %&%" :o r v ! ! ¡S ¢£ "&'' ¤¥¦! v§¨© # ª «¬v§ (' ¤¥ ¦¡ ! ® ¯! s ° "" ± !) % ² ³" ´- µA ! ¶·¸¹ºr q » ¼ v § "'' ¤ ¥¦ ½¾¿" <=<AB>?@AC" DEFGHIJ À! Á ª KLM! ÂÃ ÄA»¼! æ " ±d "' ±çè! rq ú û Åu«¬v§ ! ÆÇ /èîïðñüýþ¶! ö (' ¤¥¦¡ ! È ® ½" º "=(" ¤ &,! ¥¦" ! ¸¹ºfÉÊËÌ Í ! Cÿ!"#4 $ù ÎÏÐÍÑ" v§ÒÓÔÕÖ (', %&! /' ()v*+, ×ØÙÚ" ! æ-¨.² !' æ-/0-1c ÛÜ ! Ý Av§fÞ 23" ß à*+, 6! -á®â%-! ã v§Ü ¨© ! »¼¿ Cäv§å !'"" æ "' ±d &" Á ª45Ñ*6v "! ±çè! réÎ/èêëì § 7 8 (' ¤ ¥ ¦ ¯ 9 ¡ : ! í î ï *./0123- 40532667 ®È ! ;½! v§ 78<= 89:- 619- ;<1%! ð ñ ò X ó >Ó?! @ABC±DEFGH fîïôRAóõ! öº IAJJK} " L" ? ÷Î => ¤ =(>> ¥¦ ,) ø" ù ! Cäv§å !'"!

$sta P

no"pqrstupvwxy!

¨¿ K vw Ä Ë Å )' Ì ø9 ÆÃ Ç È

*÷OâÜ !" %&% ]w_"`a abcqrt "w! ddewrfgQ H/t¨)Åh! iè+j ! èT Bk E! I/ )& 6 ´l9rm Xn o tÕ! =>?@! pótqvyE^ _2 " wr ù< /\stu! / ¾ :vwxyrµ Æzwêefrµ! ü Ï{\|ðJA}Q9<ý! iº ~GòùvHI µ7 " ^ W " w Ö å o I ' "! X !' p! r AkEKt ! S wg¡X V} ì! Ft A ) èkE" Äî! v+jA ! èkEÇF< + G ! I " èkEÖô² ! /Eè

( + C=¶" V rµ *)= 6%YZ! =¶Ç < + C® F! =¶A< e> X ! «á ' " ç! wgÖÙ =¶ W" Z! 4tX! Eh < /®! òX r ñ 9! m ´! DE Cªw! =¶« Xw Í" ½wg x ! ¡¢S£XEh\< n»&5um ! HI µ¼Q" 3 ÷OâÜKxL´É¤¥%¦J§ ¢é ùtsr¨uYZ! æKx©./ V AG B )'' ¥¦! xÏæK ª ÙvwxL´ ! ¹ «QV

# P C < ! AG " ¬ÜâÜ|ðªÄ®¯r4tu« V rµ êe" ÆzJt ®°HP`aM^W"wÇ+j ! èT±kE! I " m l9no tÕvy_2 " Z! æJåI "! X !' p>1²K! & p³u¢é ù! S wg¡XV} ì! E }o´AkE"

z { | } ~ m ) ! YZ! ^W"wÇ1]¦µKÇ = ¶ ·¸Æ¹º}ù¶}" #

!"#$

áÑÕ×ÙÚ6².øY

!"#$%&'() *de!")f.ghijklm! n opqrstuv! wxyzm{| }~ s ! w34rst ! y $ c zr 6 m] z > J! gm e 4 x&

¡¢£>¤¥¦ §z¨©ª« * ¬2 " z !. $ Z®§¯°>¤¥¦Z±®²³D´¡ * ¬µ " z !. ' Dc zgmr ¶n·¸ ¹ ! ºY»¼½¾! H¿34ÀÁ &

Ð %# gÑÒ²ÓÔÑÕÖ×ØÙÚ =6²ÛÜÝ" IJÞßàjáCâpã äå" æçèéêë/áCìíÔîïðñ òóôõ7ö¬÷øY=ùÓ" 54Vúû üý" þÄÿ!"#$%! ê&ÑÕÖ×Ø ÙÚ%'áC" ()*+"##2,-×Ø= ./0712" «Ô3456 " *!#789: ;<=*+>?[@×Ø=ABCDE! ./0712=FGH./0IJKL C" «ÔABCDM=FGHü7ÔNOP QRSTUV54bWüý! (XYR{ " Z[\]T<.ÙÍ5=^_" `'a b+=cd nef! ./0IJj54V" ¤ghæi'a j¸=klR" rmnxÙ ¸ x=o p" qrr nìíÔstuvwxyz{ |=!+712" 4} =ãä~æ" j4 5@ y ¸×Ø" 0 ! j³P áCâpãäåÚ¹/JÕ õ ! )

ãä"#"$ åæ$çèéêëìíîïðñ ?@Þ ß9;<=

ç ò è é ó ô ¡ õ ö ÷ ï ñ t È &

8ôõ !" $%= ö÷øù¢ úCûüz1ý $& b "," pV þÿ!"#$nà%Ð¢&'² (=)*" c$Kº &# göC +"K!,#$jôõgà%= -!./01 Ð¢&'²(" 2 N)*z=3EÖD! XþP«öC "# ]4ç= 2ÖÔ,Ö#$56{ Ú" Í 7$K6{R89:;<K= Ö! "," p V " > "%(& p ö ? à%=-!.@0A BÏR" R ¹Cr¹öCøùAúDEÇF IJH'j @0ÚÃàG3E ÖD,DöCÍsg ! A ú D E ä "%(& p Ô

"'!+ p" þÿ!"Ð¢ & ' ² (! CH¹øù¢úCûä "'+#$ "'++$ "'+& Ô "'&" p " þÿ!"Ð¢&'²(" £z¹ øù¢úCûIj $& p " J KZsL¶r?=¬¿Mx! ²(NO«+P¬¿QRÔ ÍST=¬¿QRUV" W X²=WXYZ$ [6²=\] ^$ _`²=ak$ bC²=c d«Ôef²=ghij" Õ 6{kk =lk! (m c $¸L + R +# æNn" (mN nV" z³2½æ & so +. ¬¿»p=þÄ}q" æç)r s$ rt$ +u$ v wxy« Ôgz{{! )

!"# !" $%& '()* ! +,./012345 6789:;<= >?! @ABCDE FGHIJKLM NOPQRS5" TUVWXYZ[ \]^_89:; <=`a# bcd e-f ! ghij kl)*hm=` a" S-n012

*+,-./01 * !")f.!3 456789m3/ø ù ú : ¿' ; > & Õ ' ( -.<=)6¶>?@ & > W A' B C 7 m 4 D 6 " Ó E w' F G ¶ ; > & Õ ' ( 6 ; H ' í 47m&º&

Ö×¬ÊØÙÚ! ËÛ>ÉÊÜ Ý¬n&

8 !" $%= L p ô ³|r] p p 5 " ! PjÄ.mh>? V u" 4z ³ p : K" ¡¢£ p¤¥¦ 5" §r¨Ü©: =ª «" ¬5=® ¯!

É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ

°± ³¨=²³´Pµ¶ ¿·¸" ¹º»pV¼4z B½ ¾¿ 5zÊË" ¹= À TRÖ5z ½p=Ê Ë" £ ³|= p ¸ÊËÁ ÂÃÄÅ + ]q! S5" ¹RÆ5z½p ÊË" ºÇêIÏÖ4¿rÈ" ZR (ÏÉ 8ÊËÌpV% ÍÎ p" ïjTÏ! ¥" ° ±ÊËÌpEÏ a (" Ð Ñ=½pÒÓ;£ p ÔÆ= Î" £jåÁÕÖ×V %ØÙ" (ÁÚÛÔ Ç êI %Í p! ÜrÝ&" ÞßDEàá âXYR{ " ßìãbcÖä Ä.mh`a B p 5z ¸ÊË" ¼T?l! { " åæZ p )çè²$ CìíÕ)ÊËÌp ç" Ý1 K éjåêëZ[! \È ìíÈÉÊËÌpîï" ðñ× ²Äò8ó! )

34=>?oSj !#"$ p % q !& $= rstu8vwx y" 4z8{|} ~ : x " 23 O 8 ^ " ?^_ j ' q !( $ 8 9 ; <! v " " ^_ :S j8vx r nT "

/01 *2 !. 3456789:;<=>?@ABCDEFG! HIJKLMN>OP" QRSTUVWX *2Y. Z[# \] ^$ _`abc%

89:;<@Q ¡" ¢£¤ `a! ¥" / -f\¦§¨©ª =`a" «¬ > MNOPQ«

®¯^_j012 3°±²En³t u8vR" T´µ ¶·¸¹º»¼" «½¾4¿¹ºÀ Q! ÁÂ" Ã

^_Än0123 >?ov Å;< 89ÆÇÄÈÉ " XYZ[Ê Ë" ½¾89:; <@Ì4ÍÎT Ï! )

Ä¢÷428 $%

)*+,-./01! !"#$2%&3456789'("

¥" °±Kr·g} }m¶¤£Ì5=¹±æ " j}Büô æ« " C¬ È Å j "# ] C Dmy }! " { " jÍ$MN= Cwx |ÎÏÖD " D[¬D Cìí" ®V¢wC}! ®¯c$jwx|Ð øùú *µ ". Dûüý *2Y. $ þÿ!z"Ñ#$%&Õ'()*+F,-.& ñÑ }B æ ÒMN PÖR" Ô){ ! ¢w>Æ! øCDÖ×wä8}×" £çè}m=³ ÓzjÔÎn KYÊ)ÕÖ ®V} " å " Zq× æçè}m é! ³é=lê5z! ×" ØïorÙ²BÖÚÙZ)r]ÛÜÊ ®¯{ " Cwx|qãå j} ¥" ìíj}× Trë´ì @ B æV¢wC}" ¬È ¼rë1ùú Ë" j£)´®V}×! A p" Æ«j M p» ¢w}×" £rÙ=} Äöì" ¡Æ«ûë=)" j}B æ W ÈÔº" ®¯{ " (ÅÝZs B æíîï´ðR # ]qb " p" " ×wC}" ¬È ´úÄöì=üÖ¼ ¬D®Ub¬ÈÞßÙ Ö" «àá |= Ú´ CjZ V¢wC}>Æ! ý! Ü¶! ñòC)góóôõ7AJô$VÄ b w x | ) Õ Â þ ì Û ÿ ! þ Ä } â " wx| ¬D=®V}×qã X PõÊR¥" mÈ)j I%"! p.Ù ×" { " ¹ºì|BÖ ¸·g}ì )ä8}×" Ú´)j}B æ.Ù> V C}m³éöì C @ p" T1÷÷£Z Ûÿ!! V

þÿ!( #x"$m/012

fmæ S" ° ± ô = } B æ" C¬È ! ] 0 m ÖXn ¡" bj "# ] CDmy }! Z ! ]0ÖDm $"%" 8&'(') *+,-+./$ $"%0) 81',-+2) 3'(45= Ô $"%6 87+8+9/! £Æ1 }=CDm :%" + 81',-+2; <29) =+>+9= $ :%! 81',-+2; $+,?+,-= $ :%@;

ÉÊËÌÍÒÓÔÕÎÏ-Y&

´ Â Ã Ä $ Å Æ Ç È

/01( àáFGâ

®¯% ü TË¬È

mÚ öw x |B }0 ~Ö D E Eà

! ! "#$%&'()*+,-. !"

2X 8&'(';3A9,+B= $ :%0 D 7C3+.+,-)7+(2D$ :%# ü 81',-+2) 3'94,-= $ :%6 8$A9B+.+,-= $ :"% W Q C + Q E3'F2.; GA(+>+.2D$ :"" ¢ º 8H?4F= $ :"I; £ EJA9+BD; $ :"!; 87'+,-= $ :I! gEK'L',; ='+D$ :IM Ó q 81ABA,NO 25= $ :M! Ó » Ë C1ABA,.+D$ :M@ ù ¿ ¡ W 8 1A(+.P 7(+,-= $ :MQ ù ¿ ¢ £ 8$A(+R'5+,;7(+,-= $ :@" ¤¥ ¢ E12?+,-F+,-D$ :@! ¦ §

8G492RD Ô :@@ t 8KA,-FO 2(D! { " °± I%"! p=} m¶¤æ " j ô = } B æ " 0 Æ1Ö¨ © 0 ] ª « D m " :""; ¢ º 8HO ?4F= $ :I! gEK'L',;='+D; $ :M! Ó » Ë E1ABA,.+D$ :M@ ù¿¡W 81A(+.;7(+,-= $ :@" ¤ ¥ ¢ E12?+,-F+,-D; Ô :@! ¦ § 8G492RD! à¬mc$K Cwx|Ú m®¯$ C w x | ° ¬ Ú ¹±~²Ô C ³ ´ µ ¶ r Ü M N PÖR" Ô){ ! b K·g}¬È ¨¸ @MS\¹º= Q ]CDm" à¬m{ " Á Ö } B

æÅÖ ª«Dm! S5" Z»Dm :"@ ¼I½2¾E=+B+,)=AB8(A9D)$ :I6 õ 7 ö E192) 1A9T+,-D) $ :!! Qù¿¾E=+B+,)GAT+,D$ :!#)ùÁ CõE$+N+)J+9+LD$ :M") D B ? À E3+.') =2-+D Ô :M6) õ 7 2 Ë C õ E1A92) <,O T+(+LD! ¥" ¬È Kr·=ê ]ª«ÁB" > :"0 ÂÃõQ Ä 8U4BR+F)1A.2+= Ô :"#) ÷ ¥E&'(')7A(+,-D)Å Ö Å Ù Æ Ç! ÈÔº" ®¯{ " Z )°±Kr · g } = } m ¶ ¤ ¢w=æ " Õ § z =ìÉ Ê! V

!"#$%&'(

8 I" $ %= Ä¢÷ B C D E " # ¯S5 " C ì í j cp @ qC§ D Ö K> $ % r 4 2 23j Ä ¢ ÷ = 42" Çbr 23ÊË:Ù&! S5" r 4223)j I%"! p'¸ ( Á I%% \ Ê ) = Ä ¢ ÷ ¾ " * Á i !%%% \+²6" j:$% é42 " > r 4223U," CìíÁTÖ-ÿ! ".¯/åjcp @ q ß³01¬5 r 42 223VDr»4223¢³Ä Ä¢÷¾Á3" bÁ r»è²54á 56 # ÓjØ($% é*Á42 " ï or 4223=K78 ÅT1¢w! 1 ¥" µT*Á$%42" ïoÄ¢÷¾

g9&:=i,hmÆ;R<r£ ! ìíÅ =>hm=hi?v" @ ¥ìíÁÖÜR¢ wA´=BCD¬Ïíj! ÜrÝ&" Ñ ® ÔE£r 4223 ¶F Ä¢÷¾" ºCìíTVD'¸«GwhP 5H42 R" ".¯¥IVqTJjCìíÄ KÁ =ÊË" @ ¥Á× 5zr 4223V DCìíÄ =lê! ÜrÝ&" ".¯ÁS5Å\ qÖÄ .` S ¹º=r 4223¤Ä¢÷¾ hm¢w²£ u ¼! V

NOÊ% WXãY+

®¯=0ÖDm} m²¹Å¤ # x²y n "@ x²" Z)z Q m Ú [ I Ór ² r º1 [I! FyLÁ Ü¶¥{|}B } ¿(~ Ö g* = %}m¤ @%W y b 0"W! ÓÔ + n[Q Î.bcÚH" (Õ)Î.zì|" Ú +² ) «Ô Ã5 Î.zì|Ô}¿Ô0g|& )R ´á =ì|uN +" % Ä²< " £T) ! 1 T Á)" }³Ö j âZÎÎ.æ p! ZT) ô= " £RlêÂ Äæ Q% p! çj }³Öj{ }B æ =ímK" Â næTÆÙ =Áa! + AÉè u " ( Ã0Ô}¿j06 ì K=Óæ£É 1 ! Ô +Tij|37Q ZrÈ=} Büô æ$ ÁTm50" (Ú) jü{ìÉ " ¼Û (rªj ãK Q }¿ ÃT ë =Ó§¨ 1 =0Ö p" ¡)ñ ¶úÄj|3K}¿ ëÌ! V

":;<=>?@ABC

8 I" $%= mÚwx|LMòN OÊS" +Ö j|3$ 0ÖÔ PQ }Büô æ" qRSTUV Î.zì |" «WX (T)Y+$ Z [IÔ\ ]! Á)^_B0ÖDE=NOÊ4» ¥" +ÐÖòFyL)T)¥`ó& ¥" +ÖQ }³Ö¬Dy=}Büô æ! +Ö j|3$ 0ÖÔ PQ }B üô æ" qRSTUV Î.zì|" «WX (T)Y+$ Z [IÔ\]! +¥}³ÖÅ¢raæpÎ.Ônp Î.bc" d¹.eÅf (=ìÉ ?Ë" £g\¹.eÅÚ `º íÔ06 =Ý¤! égÊË) +)Õhijk ( =ñòlÐ$ m50$ nÃZ][I& o p)" Q% p" +T<Á æqlrs [I$ T<Á ²mf! FyLÁÜ¶wx|" tuveÁwB

!"#

ë7»½ìí²

# ! $%&'()#*+,-./

$ 23 %&' . ( !"#$%&"'(&)*+,-#(

<tu !" *v/ wxlyz{m n#$ |}~ 0 % "

¸¹º7»¼½ 0 ¾¿ÀÁ²# µ ¶ => ÂÃÄ³5ÅÆ ' = ' ÇÈ$ ¹ ÉºIÊOPÃËÌÍÎÃ 0 ¾ÏÀÁ ²% 2ÐÑÒÓÔ®T>fÄÕ7aÖ ×ÎØ# ÙÚÛÃÍµ¶ => ÜÝ ! = ' ÞßàáÍâ·ãä³5_X# åÀ Áæ¼=ç - = ! :è# Îéêëìí ²& îïÎðÍñ% òóñµ¶ => ô õ ! öº7»¼½ 0 ¾÷×³5 øù% µ¶ => úûüïýþÿ" »¼½!8"#²% $%&º7'»¼ ½êë * ¾% ()*+Í³8,-ëÎ ./0c²1§ * 2& µ¶ => ºìí²Í3È4Xñ5 6Í,VTTÄ7V89::U;<, =Í:F>& ,VTT¿ÀÁÛÃ ' = $ ?:9::U;<% å@¹Aº7V 8BCÏÀÁ²& ¹ÉÍ=²% D3³5E¾FG ×% HIÛÃ,FÍµ¶ => C'JH ¡KLM% å@¸ìÃN!OP& QR õS% § )$ çT% Õ7aUVZW3 ÈXY% µ¶ => Zï[_% \@]^ _ `abW 4cd& e f % § ), ç T % µ ¶ => Ý g hKiÍjk>lmnç% 2/opq rst3uJvwJÎxyz% T>f {|}~ % '=$& -çTJ% Õ7 a ¸ % !=$% µ¶=> * = ç& §/)çT% ³5 ><4 7 z8 ÀÎ ® _& ?

9bc=d(efgh0 DEFG< ijklQ4 µ¶ => j 8w : ³5 j ·w < mn 23 opgh=qYS " q ! rs/

!='

CF0 DEFG

839 >4?7

: :

*;< @ABC+

S +*+ +-+ +-+ +-+ +!+ +!+ +!+ +!+ +' +!+ +' +'+ +'+ +'+ +'+ +$+ +$+ +$+ +$+ +$+

T +$+ +!+ +$+ +$+ +!+ +!+ +'+ +'+ ++$+ +! +!+ +!+ +'+ +'+ +!+ +!+ +!+ +'+ +$+

HIJ /KL !# *MN0

OP,QR 0 ' @A8DE *+ ++! >4F7 )+ ++- G>H1 *++ ++*+I+J<8+ *++ ++) 8DEKL *+ ++. 4IF< *+ ++, *;< )+ ++0 MNOP *+ ++/ 2I4+ * '$ Q<R +*+ '' ISTU7 * '! 8IV +)+ '- @ABC+ )+ '* @AWX *+ ') YVZ+ *+ '. *+,*+ ', [I1\ *+ '0 ./01 *+ '/ >\]^ *+ !$ 56(7 *+

U +$+ +$+ +'+ +'+ +$+ +$+ +!+ +'+ +$ +!+ +' +!+ +!+ +!+ +!+ +!+ +!+ +!+ +-+ +*+

V '!+ '$+ '-+ ''+ '$+ ++)+ ++.+ ++*+ ++++*+ ++! ++)+ ++,+ ++*+ ++-+ ++,+ ++)+ ++-+ ++'+ ++)+

Z[\ /! ;]^_`1

!=' '=$

W ++-+ ++.+ ++)+ ++)+ ++'+ ++!+ ++.+ ++,+ ++! ++*+ ++! ++,+ ''+ ++.+ ++,+ ''+ '$+ ++0++ ++,+ '$+

X +/+ +*+ +0+ +.+ +/+ +-+ +$+ 1-+ +' +$+ +$ 2!+ 2*+ 2!+ 2*+ 2*+ 2)+ 2)+ 2.+ 2)+

Y '! '' ++/ ++/ ++0 ++0 ++, ++, ++. ++. ++) ++) ++) ++* ++* ++! ++! ++! ++' ++$

* _! 07`+3G>H14" [Eab38DEKL4" Tcd +ef3@ABC+4" g(3G>H14 - _! hDfYi j*;<4" 4*k3>4F74" 5 l`m 6*+,-4" no j 4IF4F74" 2Yv j @ABC+w x 1 8 5 6(74" y7C8*+,-4" Vgf j8DEKLw " k` + j8DEKL4" z{8MNOP4" 2|E+ j Q<Rw

!"#$%& ##'

!" *01

!$%%&'23+ (")4 ()*+, #*56789:; < =>;! ! ;4 !$#% "$#% "$)* !"#$%

./01 , #(-

!"#$%& &' 2+34 , #+' ?@ < =>;! ! ;,! ;:4 !$-% "$#% !$*% ''($)('*++() *+,- '! '+./01 $)($'('*++() ./01 '! $+*+,$,('$('-++() ./01 $! !+*+,'$(''('!++() *+,- $! -++./01

567% & !%-

µ¶8Z[\·j¸¹ º*»¼½ ¾¿Àk G¤ !'+¦ Á w #²¹É§. ßiÎÃÙ[S& G¤¥¦bÛÃ-=$ e£§¨% ï¢á:_âãf¬åæ'-ç Í©1^% è »¼§'& CÃð '* çT% ÚG¤FgÎ hi_£ï ' = $ Í âã% j % J+k`µk >lÕ8F7% J>¥© ÅºmEFJn7j)í¸% y_opJ¬ñ§¨ 4Åë_ q ¶& § !) çT% I=.UVZWàr% d;UÛs[_t µ× ¶ïÈ% ! = $% ÚG¤ Ú âã& =ù% hIuùvd;U ÄÄEiÍId e#² %ÐåÅë . _% Î w é& ×ì § .. çT% ÚG¤xC:y% 8 +z<µk¥©% ?£d+?UV©kUUm ÚÞ{|t & cÃJ% %ôõ - ¡:Í§¨»¼ëÎ.¿ § '0 ¼& @

¯ ° ± * q # = S > ? @ % A B ê # C D E &

! 9 < 4 Z Qk # mn 23 } ! };$ " ¡7¢£ mn 23 ¤¥ ¦§$

d ! ô:

¨©ª«M¬ &5' µ ¶8( ) * ] $+, - . / 01};&

" ®} #) ;4 ¯°±²³´

f8 !'+¦ Á w #²¹A§ ) ² ' Ã% %9 x ÛÃ ! = $ Ia.% ! ¡¢i¿Ï ô:& %9 x § -, çT£ï ' ¤ dJÃ ¥% cÃ¦7 ¿§¨ÃÍGd©w ª«¬Æ®% ¯a°±UV² '- x ³´ëµ×¶% ' = $& UiUVq·¥©% I|¸¹qÈº _% [_' Ui`a´ëµ×¶% ! = $& c J% %9 x æ ! ô:% »¼¿Ï½¸A ¾& Ia .¿Ù§.¼& ÀÁÂ×!ô:% \%9x ÛÃ eIÄÅ% Æº ÇÈÉ'èÊËÌÍÍÎÏ»_% \ÐÑ_@XÎ.Î.ÒÆ Í& !Ó$Ô% Â×:F-çÕ½¸A ¾Ö×Øf& @

!'+¦ Á w D #²¹ÉBC § * ÎÃÙ[S©% eÚC Û% Ü Ã ) = ' Ý~+ % Þß - ô:,àÕæ á:_âãäYåæ / ç\ç²ÎÃÍq U % è ¨¸é¿¾&

CÃ * çT% eêÅt~+ c² 1#²¡ë_ìí% [`f¯a°±UVµ ´ % ' = $& '! çTJ% .Ggîï× ÎØ% e¸ìÃ£ï ! _ & ×ì § )- çT% Õ\4 ÀÎØ& \ððñò ) ç T J % ¨ B Y & Ú = ç & § .! ç T% .Ggîg C É 6 % * = '& § ,- ç T% yóô Åë eÍ§ ) ë_& Ü0Î¹% eºõ2!D Íö÷Ã=²©øùÅë',_% úû'_& Iüý% eñD þ ¸§'j_@ºôõ-Ãÿ! =²©ë_"#º) ¢¸Í_@& @

eÌÍF4*Î ÏOÐÑÒ

< ¡ !'+¦ Á wI ¢£¤¥¹É¦§% y<¨8© u ª«C G A¬»Í)¼@ àÉ¦¾®¯% «°±©*-É² ³´)I% '-É²³´-I. ¡& %I , ¡µ% j G¬»º

â Û ã Ü ä Ý å Þ @ ßæ ç àè $é

.$%%&' 23 < (")4 8!9+ & -ABC9:;,# ; < =>;! ! ;:4 #$)% "$.% *$*% -$($*($.++() 234+ -! $+56(7 '/('!($)++() 234+ $! '+56(7 !,($*($-++() 56(7 -! $+234+ $'('!($!++() 234+ $! $+56(7

¶V·¸¬»#² % ¹¼@ º» º×¼½¾¾®'¼j© ¿& À§ J% 0¼@ g,¡-¦W ÁuÂ Ã% Ï¦% ±©!-ZÄ& , ¡@% Áu Æò3 G A¬» . ¼@ ÍÅùÆÇ%

4AÊj© =¹ !'¦w5¸

'' % ¦c67¼489 :: ;<Ä©5= Ú.Ö È >?7@ §AXº4ÊßÎAB CéÎ& º§AX¸% D - Õ E è @ Û% > ? ï © þ% @ Û ñ * F ý Í% ö · ¸ G Î Í Î ú% É<%8Ý Ä ? < ñ HÍGÎ & ;<ðK >?IÞ[% þ!8! ÓHJK L*ßXj k H& Ê Ë !* I i ß º Å 6 7 _% 6 7 _ M ¢ þ ñ N O = Û P% @ J ] M Q R S Û P% ¦ T _U& @

ÈÉ±àÉ¦¾®¯% ÕÊË© ÷ ÌÍªëÎ Ï& ûÆÇ% y<¨8©u ª%«±© ' -! ¯% g 0 ¡@4±ÄÐ& MgòÎÑÒ% G A¬» Í . ¼@ ! ! ¼HÓúg , ¡© ÔWC & G¬»]¶Vò%I 0 ¡ºG(éÎÍÕ1.ÖX% º× ¶VÍ ) Ã=²©Ø¢ë ÙÝ& @

µ +ê4 };2ë3456 Q788 +ü4 9:;<01&

ÁGÂ4ÃBC9!ÄÅ

8DE !'+¦ Á w ( ¥üãä56(7¹É$u %&% _@ÿ!d'ÛÃJz 2(+e)% *Æ+òc²1 ( ×,§ ' -% 2ÐÑ¼. 8E./h+Í0123Ü 4& 71C² %% 5678 9:C1 * ô % V¸¸ ² 1;<úû9:( , ô % =ùº( æçé¸ ' ç>ï »¼?@& ¸¹; ' = ! ¡A Q<RJ% _@4BíCdD (,E-2(+e)&

F+BUe+ÍùGH% ÆI )- JÍ2(+e)%I - ¡ -$ ¦}KVEZ4<L H56(7& M*N@Í 'Ãÿ!=²©% 56(7ðZ - : ' Ç / ÍO9SP% * c-óúQºLH¡KìIJ RÁ×,& 2ÐÑÄ56(7ÒS¼ ./h+Í0123TU% * º¸¹¦§´3V! WúÍ_ XXYÊË% *Z +56( 7[\Îô& =ù% *]^ 1__X`aÚbÍc& @

ÓÔ ÕÖ×ØÙ Ü#ùÛ ! +*é%&

ÛÜÝ /ê1 ëâãäì* íîïðñòóèôõöM$÷øù!úû ü@ýPþÿ!"é% $#$%&

ÚÊ !'+¦ Á w ¹É Û% ºE-Ü.X¸£ï P Í© Ü.ÝÄ8Þ\ÚÊ¿ ß ààÃ% áK±âãß& © Ü.ÝÄ8ýä¹Î çååÞ\ÚÊ% \Mgæà Û[% §Îå- ×çÙÍw ,ºÛ¸ '$ [µq è à Ã& j*éêë§©ìè % ºÆÃÍ}àíîÚ3©ï_ ðñ% 4éòóÄô ãßÜ .õöÍ÷ø& ùi}àÍ© Ü#ùÛ

" © ú-ûX¼üÛ ý7þ! ÿ© Ü.õö+! "ïò# ü% $+ò íOÖK%&% +*éÍòÏ '(ÖKM)Í*h& $Ìö -+ßX+*éÖK4 % + AÖK%&& ºE-Ü .X¸% © Ü.ÝÄ8,òÊ '/0* I¶VÜ.X¢i Í Ü f Æ P % Z '$, . ì / " !-/ . 0 / % , )' 1 · ¸2%% ôõ§3ö ïì/ 0/éÒ§Î& @

%F0 DEFG

GF0

%9 x}

3a.

~+ + e \ +e

S +-+ +-+ +-+ +-+ +!+ +!+ +!+ +!+ +'+ +'+ +$+ +'+ +'+ +'+ +$+ +$+ +$+ +$+

a +$+ +$+ +$+ +$+ +'+ +'+ +$+ +$+ +!+ +'+ +*+ +'+ +$+ +$+ +'+ +'+ +$+ +$+

DEFG

HIJ /KL !# *MN1

OP,QR ' e ++! q U ++- ++* ++)+;< Y= ++. zH ++, [IG ++0 ++/ ~+ '$ '' '! \ +e '- F5 '* .[+ ') + e '. ', u $* '0 ¡Yg

0 *: -+ -+ *+ -+ -+ -+ *+ *+ -+ +*+ *+ -+ -+ *+ *+ +-+ -+

U +'+ +$+ +$+ +'+ +$+ +$+ +'+ +!+ +'+ +'+ +$+ +!+ +!+ +!+ +-+ +-+ +-+ +-+

V '-+ ''+ ++.+ ++)+ ++,+ ++)+ ++,+ ++)+ ++-+ ++0+ ++,+ ++!+ ++)+ ++-+ ++!+ ++!+ ++$+ ++!+

!=$

'=) $=! '=$ '='

W ++-+ ++'+ ++'+ ++!+ ++!+ ++$+ ++)+ ++.+ ++)+ ++,+ ++,+ ++/+ ++)+ ++.+ ++0+ ++/+ ++)+ '!+

X '$+ '$+ ++)+ ++-+ ++)+ ++)+ ++!+ +2'+ +2!+ ++'+ ++$+ +2,+ ++$+ +2-+ +2.+ +2,+ +2)+ 2'$+

HF0

E< G¤¥¦b

DEFG

¢£a §¨

S +*+ +*+ +-+ +-+ +-+ +-+ +!+ +!+ +!+ +!+ +!+ +'+ +!+ +!+ +'+ +'+ +'+ +'+ +'+ +'+

a +'+ +'+ +!+ +!+ +'+ +$+ +!+ +!+ +'+ +'+ +$+ +-+ +$+ +$+ +!+ +'+ +'+ +'+ +'+ +$+

HIJ /KL !# *MN1

OP,QR ' G¤¥¦b ++! ©1^ ++- ¢£a ++* U+ ++) g+ ++. ª< ++, «¬ ++0 ¥C® ++/ Ei '$ `¯ '' G+C7 '! °F* '- i± '* di ') 8² '. ³e ', E< '0 §¨ '/ ³ !$ ´Ei

0 .+ )+ .+ )+ )+ )+ )+ )+ )+ )+ )+ )+ )+ )+ )+ )+ .+ .+ )+ +)+

U +'+ +$+ +'+ +$+ +'+ +!+ +'+ +'+ +!+ +!+ +-+ +'+ +-+ +-+ +!+ +-+ +*+ +*+ +-+ +*+

V ')+ '-+ ++/+ ++,+ ++0+ ++0+ ++0+ ++,+ ++0+ ++)+ ++)+ ++)+ ++*+ ++)+ ++)+ ++!+ ++.+ ++)+ ++-+ ++-+

Y +/ +/ +/ +/ +, +, +. +. +) +* +* +* +++' +' +$ +$

'=! -=$

W ++*+ ++*+ ++)+ ++*+ ++)+ ++0+ ++.+ ++)+ ++,+ ++)+ ++)+ ++.+ ++)+ '!+ ++)+ ++.+ ''+ '$+ ++0+ '$+

X ''+ ++/+ ++*+ ++-+ ++-+ ++$+ ++!+ ++!+ ++'+ ++$+ ++$+ 2'+ 2'+ 2,+ ++$+ 2*+ 2)+ 2)+ 2)+ 2,+

Y '''' '' '$ ++/ ++0 ++0 ++, ++, ++. ++. ++. ++. ++) ++* ++* ++* ++* ++-

ÊOË9bd .

¬³}~ !'+¦ Á w !$'. I§ ) ö »7'½¹Éºø= % É@èSÍ © ºí² - = $ e£u/% § * Ï$Z¨ & cÃí²% © - y¢ !) = '/" !) = '/" !) = '- üï:F& º17S% = $ :¦c&

ÆÇÈÉ '56

ò 2% iÊ ÍÛ ÜÉ î_ &ABw & © @ÒÞ & cÏ= ²ÍÜ ¼¯Z% 27@© É ! ¼ È± % ç ñÛ î & ) Wu/ ÈR & @

!"#$%&"'(&)*+,-#(

´} ~ "# ø ÇÈ µ ¸ < à < )ÿ´Ë=bR! %&É ÊcË Þ UV>µ3 òÑ?Q @! A kº°}~ i> ¼BúC ! ÉD ¢E$ ËÞFGõ! ~Æä }JH^ }~ K{òÑI J3?Q @ M! K < )k ~º ! é %* H ¨LäyÚM`3 Bú /! X µ ¿´NOzPµ1 Q9ºR`% }~ S > S 4566 3 KTUVWJ% o u6X`% ÚY ZY`% ö}[§ ` 789:;:<= \Ñ! p MLä]^_ 3<` >¼"

!"#

Ñä :å àæ ©ç áè âé ¥Ó ã¢

# ! $%&'()#*+,-./

!!"

!-! (./01234! 567

"#$ ! %&'! ()*(+,

89:0;<=>$?3@A" 567BC " D # E " FG $ HI: J! KLMN!OPQ:R0;" >$ ?! 567S "% D #" E % FTPQ! U V4WXYZ! [\]^_`abcde f" g?! hi89 ! jD! klmn o! pqrstuv! wxyz{|| }! ,~ .* ! 5 67 ; " 34 3 ! * [¡¢£¤¥¦§ ¨©ª«~¬" ®©ª ¯° D± ²³! ´4.µ " >$?¶µ·¸¹º» ¼m¨! ½¾ :p! ¶¿À\.D" ÁÂ # D " E " F[(\Ã! ÄÅÆ # D & F! ÇÈ: ! ÉÊËÌÍpÎ®ÏÐ<ÑV" ÒÓ:Ô34hN! ÕÖ ×>$? ØdÙÚ! ÛÜC '" ÝÞßà³á´â ã! Kä\:á" åæ ×çèklmé ÙÚ# êÓëìíîQ3ïë*$?ðñ òó! ô$? 4©õ# (

L=ÙÚÛÜÝÞß*

ËÞ à ¼<àÅ©'³3KN oakÅa{bc @´k¢éùú! ö[~ Æä }12bÅý3ø¦" µ¸ÐhdþEe<à%{'³bR! hi>º##é½fgkHúc !*h[iÐ Ójk! | äåçDlª! ¹p¹\" >

$%&'()*+,-./ + ½W ¾¿ÀÁÂ$ ÃÄÅÆÄÇ$ ÈÉ ÆÊËÌ¾¿À8ÍÎÏÐ Ñ:ÒaÓ¢ kÔÕ" QÖh *+,- .,/,012, ×ØW

QRS"#*TUVW *CXYDEFZ[\]^_F=H! `ab c012!345de67fgh89:;ij<k=l>m! nop qrstuv$%wxyz{|#

¡5þ!µ¶¦3 ·¸ 72þµ¸ Þ à ÏÜxyI¹§Ñô øôH½$ 3< ! ~/o>ºÀ»é%#H¼! Ò S"#Í#%% "#Í#!½ !ÙY3¾¿À0Á 1Â! ´~ ÃâÄÅ>Æ ý³3ÇY7 2ÈÛÉx60ÊÂ ËÌ" KNÍz72âÎKÆµ¶¦_¡ Ï0{Ç % Ð%µ¶¦Ñ{ßlÒ0ÓÂ6 Ô ÕÖÒ ·p±å! ×!ÙYØÙÚ% &µ¶¦ ÖÛÓ0ÜIÝl:¥ÎK¤ëÍ z3{ÞßÉLàá72" â6ãäî~É=A:´åÚ¾â3ý æ>! Æ¾ \"*¾/çÈ¡è¤! é ê .¾! KëS"#Í"%% "#Í#+% #/Í "#ìíÆÃ" ÎKî·ïî4ð?é:p½

³ ´ µ ¶ · ¸

¹ !" º » ¼

¢p$^µ@ÏÜ$PQ3>Z£w' ³S¦ ! É ÐÑñÒ% /i¡ Ó ± å" hi3òóôõ=ß$µ¶¦:ôö÷ ¶¾øó>KV'$?´ùúÎ! SÏûü ý´þ ¡ô ,:ÿ3!K "#$Ú ¸" hi%M! µ¸¿3ßàá% &'à0w 'b¼;z3040567 ´(´§Ñ" O.r)! öKWAÓ:ô* Öp+ ` ô \]Ô,õ! ~± ¶/-. %sHÞ! /01m¼2ª6! j´"&1 mµÅ$¼$^µ@ÏÜ$×3p4 5 ! ö 8 : ~ 6 r 7 " 8 S ÿ * ø ô $! ö(å\39X:`ß$3;Ù! ö[ 4:\:ÿ±V" (

%&'()êë ## * !"#$%& ¹4;m$& nK =ß +,$$%& ¹4;m$& op .¹ '"$$%& ¹4;m$& µ¸ 3 #$ * *"$$-& mqN$& ÚÛrß4 s3t6 !,$$-& mqN$& Zxm4 Ú 6 ((,$$-& øôÏÜu`$& ' b

'$()'$* '$()'$* '$()'$* './ './ '(/)'.+

¥¬ 8 ¦® §¯ XR ¨; ©° ª± «² lF

Æ} ~ "# ø ÇÈ % & É ÊcËÞbÌ! 8 ÍÎµ¸Ï. ÐÑ! ÙÒ 4¢ÓÔ_° '³ÕÖ& ËÑ k×'Ø &ÙÚ 6Û$^ÏÜ*Ý$" Þµ¸ÏÜ.Ûpq ßàá~>*1âÒ¶¡ã Ïäåæç! héÒ= U è$d0SéÒ×êë¶ ì! íîuËÞ ï:\: 'Øð]$^PQñ! ´k Ô kòkó:ô Ó" ËÞõ& ö÷ßàá õV! ë$*$Íø " ßàáù&($*$ úëìû$! KÉPQü ýþ! ×ÿA^&!"µ! V$òk Ò#$ï$" Ö&$Ï$´~"*#$&/1"#0"$øù ú! É/1#+ø0%#ø3}~ k%d" Ö&}~ kÏÜìB´&'$( {©\]! H8RW!*ôì¼"*) ìB" & 3 kÿ*+(ßàáVÉ! K µ¸¿,-./0p:ôPQ! ¢é 1 ;72 3040567 À;z{©" 4! A^%d$*$! µ¸Ë8ú9 Õ: k3æ! (é´;<µ¸¿É KN â=ß3ëQ;8! >?"{@ïåA" (

a `F ¡¢£¤

µ¸ö÷¿~øCùú¶µ$3ûü ý! þÿ´ !"&ï'#ö÷$

~&` >a 3 I>

KÏÜzë ´ 1 2~/o ¡é H! ^4¸>¢É C¿£ã ¼,¤ ¥h¦Ó3§tR 1¨22©3 ªI« ô ¬ æ & 3% " ! 4 j C¿£®¯°ý! (±£| õ& J²³eÒ07 ¡3& ´:)È V$ (

}~ O

1wB"#øC2D2$^ÏNE~FGH IJ >K;´& K½KN¿3LMM! /ëNO;z3PQR¼:ô'³STU 3V 5" KPQRWMX¯>KY Zã [\! ] 4^_! +` KN¿¼`a" ] ! ~à bRM! ~N^c3 ]õ [udke(ef3tg! hi & CjÎ]! ]3^cék0;[®lc" >K¿.èBßmX n& PQR+ ` KN¿! ] 4Mo*1_pg&q! 9þ],~3õ rgÞ~èstu! ]L pv¿Ìc." (>K¿äåÓw

!012!3456789:;<=>! ?@AB*CDEFGH"

! xy^zdk:; &K{Í$! | }$^ÏN~¾! M 0; ÔPQ `¿"

IJKLMNOP

O >Y~æ! STU318}KN¿ ëVK¿~j! ÿ8 " 4STU¼ CJ ;´À& K¿LM! : 4`a! 9 &!ä ?3'³ÍâSTU% S ¼S [ V3Ö&3>K k" "' 3STU"**/&¡þ$%$PQ! Kù&¡ +(Rµ ! ¿ å ã ¼ 3 V$ " STU¶ \"*#!& >Kµ $PQ! K Þ à k" (

ìí% îïðñòóôõ

1hv67 "# øC2D2!K wx~y /ëz{! hNËÌÝÞßàøC|É}£ý~é ! ÕÖ _ì$aojøÉCgËÌ 3l K:Vå ! 9þ f¯[ ÇYÓ Qdk3 ©" x~ ! ± ¶*$?! 3lçèhN!

ö÷ø£ùú SûÎüýþ

%$3%&'³¼ï"(R)$*$3+³ ,ú-È$ µ¸ö.´~/.0#)1"ø^23 p45l36ù63ö÷$%$! %*78 _9 ":";<=! ÿ#" >?@'³Aè BCDE¼FGHIJþKYL" ¶/M! KN¿3R) ³ OPQR<SµT! U ":&;V3W#*1#&ø0"*ø~XYZ[ \]3R)$^ _`8$a! èBþãb ò¼/c! C.èBdyefgJ¿" hi jûüý3(µ¸ö÷.kkc Clm% nokcpqrst% uvw x y% KNö÷¿zoËgC{|% }~ ö ÷.koac % +N oak_` 9o " Clm ! ~Y þKYL ! ; º ! E º "¼ R" µ¸~ R)$*$ Þ! Ë®4 A & 3 kR) ¡Q" ¢~£ ¤Ë¥3ï+(ö÷4*$T\:¦R)§ ¨©3ª«¬® ¯°B! w±²³4j ´ &S>¶*$a3µ..Ó" ª«¬Ð C¶ ! ~£¤ R¯^·¡ ~¸µ3 ,-.¹ºM! ¯0»¼½¾ *R)$* $! ¿ 4~£¤À¨ÁÂÃ¼! ; þµ¸ÄRÅ©" (

! & '( & ') " " ! "

A^Í$ Î3 ! P^3 ! ¿ 4à 7Ú ÜÑ3Í$! ss (Üf9þÍ$ × " ! ÝÞßà 3lÄó: © ! 8 S 3 &÷ ( 3~Ü¿>çú" ÝÞßà Ã! W $?3 V! k]"ÔhN Ü ]" 3lé<3 ©! Ô :N¯p$ ø &÷3 " >

¶ä¡! 48_þ Ë! C 84pqr¿3µÌ! ×B 9 73¶ Â! Ó »ÉB ºô$?N ~!u

º¢£n M! ]"½f~¤¥àÚ3³ä>Í$! >% hi&Í*¦§¨©ª6! B º[« *Ó!ui¬3ÆÜ"

aÞ>! héû2K½ 7§! u C! B º["®±Ó »3Óï" héöãÓ »! !u4í¯3 2ö3c°# õ± 2! äÃö; ²~!ucLc©! 3æÔö=- ³! ö ¯û23´hi" >

人知道自己的命格八字，能趨利避害，但是否代表可以百戰百勝呢？常看天命文章的讀者一定知道，答案是否定的。天命也曾撰文解釋過，算八字命格能基本掌握人的人運，通過風水也許能選擇比較適合自己的地運，但命運的最高權力者，則是天運。因此每當人間慘劇發生，無論我們多心痛，多想改變現狀，也不免感嘆一聲：天命如此！但天命性格比較樂觀，心目中有自己對天運與人運關係的看法。一般我們說天運大於人運，常舉的例子就是若某個地方出現天災人禍，許多人都在同一時間因此不幸遇難，但他們的八字命格不可能完全相同，照理說大劫來臨的時機亦不盡相同，但竟然在相同時機去世，這就是典型的天運凌駕在人運之上的例子。確實，人的命運受制於天，令人難以抗衡。但我亦曾思考，難道人和天之間就沒有任何關係？如果說天人合一，是什麼讓兩者合一？天命感悟到，貫通天運與人運的，正是人自己的信念。這個信念，是在天運面前，認識到自己的渺小，但是又不放棄去懷疑、尋找突破的動力。其實，世界上還有許多未解之謎，玄學方面的知識也是一樣，還有一些目前未能找到的答案，等待我們去探索。除了剛剛說的不同八字的人卻同時離世之外，還有為何有些相同八字的人，卻有不同的人生。除了同樣要考慮天運、地運影響之外，甚至還有人提出可能要算上胚胎受精的時間，把八字擴展為十字，也許能得到更精準的解釋。但目前的科技未能準確計算受胎時間，所以一切也只能是猜想而已，是未知的。種種未知的東西，令我們不禁想像，對天運的理解，目前雖有未知之處，但未知同時代表無限可能。樂觀來看，無限可能帶來無限希望，未來是否有突破，我們拭目以待。

᎐ࣕ།

ᅬዓ℠

瑜瑜是我的小學同學，個子長得特別高，小學五年級的男生裡，最高的也只到她的肩。一張臉，生得乾淨柔和，飄浮在眼睛上的空氣瀏海，鵝毛一樣拂過湖面。每當我們嘲笑低年級的新學生，連鵝鵝鵝也背不出時，瑜瑜眼睫毛上的瀏海，就如同柳條一樣，柔柔的在我眼前飄過。李白有一闋︽憶秦娥︾，我們小時候人人都會背︽憶秦娥︾簫聲咽，秦娥夢斷秦樓月。秦樓月，年年柳色，灞陵傷別。樂遊原上清秋節，咸陽古道音塵絕。音塵絕，西風殘照，漢家陵闕。少年不識愁滋味，每每念到年年柳色灞陵傷別，莫名的惆悵，炊煙一樣升騰。遠遠望去，正巧有風路過，操場上一圈高高的白楊樹，葉片聲聲。我看到瘦長的瑜瑜，一個人靠在樹上發呆。一時玩心勾起，我順着牆輕手輕腳，繞到了她身後。還不等我手裡的書拍落到她肩膀上，她忽然轉過頭來，眼圈紅紅的。我大驚，我我我還沒有打到你。瑜瑜看了我一眼，垂下睫毛慢慢蹲下身子，在地上漫不經心地摳起土來。你怎麼了？生病了？我追問。瑜瑜用樹枝在地上劃了一行字：我要轉學了。你要轉到哪裡？她搖了搖頭。那你還會回來看我們嗎？她用樹枝在地上又寫了一句：我捨不得離開這裡。瑜瑜隨父母工作調動插班進來的，現在父母要調回潼關。過長安出潼關，是要經過灞橋的。在西安碑林裡，有一塊康熙年間的石刻︽關中八景圖︾，灞柳風雪便是此中一景，並配有一首詩：古橋石路半傾欹，柳色青青近掃眉。淺水平沙深客恨，輕盈飛絮欲題詩。我生得晚，無福得見昔年灞柳風雪的勝景。柳樹在關中，倒是尋常樹種。街頭巷尾，田間村口，曠野

阡陌，處處可見。每年早春，嫩金色的柳芽，是最早的春消息。有好吃的鄰居，會去摘一大捧剛見春色的柳芽，稍稍在淡鹽水裡浸一浸，撈出來濾乾，先投入翻滾的開水裡焯一下，再濾乾，依着個人口味，拌上薑、蔥、蒜、紅椒圈，再滴幾滴陳醋、麻油。一碟涼拌春柳還未上桌，已經是唇齒沾春，箸不能停了。柳芽採之入饌的時日很短，稍遲了半晌，再入口就是滿嘴青澀。不過，還是早些變澀的好，要不然柳芽都穿腸入肚了，哪還會有滿城飛絮的灞柳風雪圖來品鑒呢。記憶裡最美的柳絮飛花，也是在小學。那時的街上不像現在，沒有這麼多來來往往的車子，也沒有遮天蔽日的高樓。微風乍起，柳枝輕搖，絨白輕柔的柳絮，隨風而飛宛若飄雪。結伴上學路上的我們興奮不已，追着柳絮橫衝直撞，四處奔跑。沒心沒肺的笑聲，伴着飛絮響徹了雲霄。瑜瑜腿最長，總能搶在前面，把柳絮成堆趕落到牆角，掬在手裡，對着迎上來的我們輕輕一吹，立刻個個臉生茸毛，鶴髮童顏。我們也不服輸，爭着把手中的柳絮向瑜瑜的頭髮上吹，相互追打中，笑聲不絕，震顫了滿街的柳枝。柳絮沾到頭髮、眉毛、衣領上，一下子很難摘乾淨。快到學校門口了，最有耐心的瑜瑜又低着頭，幫我們一個一個拾掇乾淨。少年的情誼，便如這漫天柳絮，輕柔潔白，存之難忘。瑜瑜最終還是轉學回潼關了。她走的時候，正值灞橋飛雪，咸陽古道，西風殘照，也不知道，她是否還記得，我們一起追趕柳絮的情景。柳絮四散，當年一起的少年，也一起長大，漸漸地各自天涯。瑜瑜更是飛絮入雲，再也沒有半點音訊。又過了很多很多年以後，我才偶然聽說，回到潼關不久，天生失語的瑜瑜，騎車去聾啞學校的路上，被一輛颳起塵土滾滾的大貨車，給撞倒了灞橋柳，年年新綠。

上星期引起家長恐慌的最大新聞是本港出現今年首宗兒童感染入侵性肺炎鏈球菌死亡個案。四歲女孩已有接種肺炎鏈球菌十三價疫苗，醫生回應是但估計體質虛弱，病菌最終突破疫苗抗體。疫苗抗體真的有用？原來只有五成作用。數年前中大兒科學系教授黃永堅說：只接種七價及十價疫苗，而無接種十三價疫苗的兒童，感染血清三型或十九甲型肺炎鏈球菌的風險，較沒接種過任何肺炎疫苗的高出三倍由於患者打了七價及十價，就令其沒有七價及十價的血清型菌在上呼吸道感染，因為他打了針壓低了其他菌，另外的菌就生長較多。這已不是疫苗有沒有效用的問題，而是會造成反效果。十三價其實也一樣，因為肺炎鏈球菌型號超過九十種，無可能完全涵蓋，接種疫苗後，反令其他型號更惡這一點黃教授解釋得非常清楚。衛生防護中心公佈指，該名四歲女童於七月一日開始發燒、咳嗽、流鼻水及氣促，七日內先後向兩位私家醫生及聖保祿醫院求醫，及後被轉送到東區醫院兒科深切治療部留醫，七月九日死亡。西醫不肯承認的，是他們對普通感冒束手無策，只能用壓抑性藥物紓緩症狀，令菌走不出來，稍有差池便愈入愈深，引起慢性疾病如敏感，甚至神經問題。以上例子如很多死於感染的孩子一樣，一是接種了沒用甚至反效果的疫苗，二是看過多位醫生，重複用藥，務求在短時間裡去除病徵，結果病徵沒有了，孩子也失去了。西醫常說，一定要吃止咳藥，否則會變哮喘或支氣管炎或肺炎，實際情況卻是你愈不讓身體咳，以後一定加倍奉還。要止咳，不如不吃西藥，只暖敷背部，我敢說一定較只吃西藥長遠更好。但我們現在都擔心，一咳就驚，一燒就按，孩子的身體變了戰場，左壓右壓，只會令體質愈來愈弱。沒有吃過西藥的孩子，只要注意家居清潔，多游泳和做運動，練好肺容量，晚上做好關節保暖，就算病也不會太辛苦，一個星期大多好了，為何要不斷用藥而令他們冒死亡的風險呢？西醫說：當感染的病人有氣促或黃痰，很有機會代表病情轉差，或將出現肺炎等併發症。氣促時只要身體保暖，特別是腳部的肺反射區，以及肺俞，情況不會太差。至於黃痰，有痰咳得出是好事︵都看見顏色了，那是菌和白血球打完仗的屍體︶，不要嚇壞父母！通常有痰，就是要讓孩子咳出來，多拍痰和喝暖水，千萬不要阻止它們走出來啊！

觀察

ᆯ㕇͍˭መ䠗

︱

萬里

路地

۴۳

㐟㺴㯡㯡

៸༲ᩯ

鵬情

ᲀᗴ㦯㢁ᾝ˘ኮᾣ

黃子華與陳法拉演舞台劇︽前度︾，出現驚險場面。在十四日晚演出時有突發事件，演出近完場時，有一名年約二十多歲男觀眾突然站起身大叫等等！，又大嚷特種兵來了嗎？、是否來了？、在三樓，又自言自語：特種兵無人收留我全場靜了下來，黃子華和陳法拉在台上也望向台下呆了一陣，然後該男子帶着一個大背囊衝出現場，工作人員立即上前檢查有沒有可疑物品留下，幸而沒發現，演出得以繼續。當晚有不少藝人前往捧場，其中張智霖、袁詠儀、蔡一智、呂慧儀就坐在狂叫男背後的座位，可見狂叫男買的是要早買才買到的貴飛，他不是即興闖入場倒亂大叫。究竟狂叫男是如一些報道所指的狂迷？還是來踩場或有其他目的？全場沒人知道發生什麼事，各人有不同的反應。張智霖稱曾誤會是劇情一部分，事後獲悉真相後覺得不可思議；呂慧儀坦言當時驚到不敢出聲，擔心發生槍擊事件。謝幕時，黃子華說：我以為自己有生命危險，我也嚇一嚇，一度想叫停演出。多謝法拉夠淡定，順利完成演出。陳法拉事後接受訪問時猶有餘悸：回想起來有些驚怕，怕生命受威脅，幸好沒事。子華不叫停我不敢停， show must go ， on所以繼續演出。我特別多謝子華跟我交流，可以完成演出。雖然黃子華和陳法拉都被讚處變不驚，繼續演出，狂叫男亦沒有作出傷害他人的行為，但在香港是罕有事件，近期世界各地都有狂迷襲擊偶像事件，不能不叫人擔心。當晚保安應阻截狂叫男，查問他身份及行為動機，是惡作劇，又或者是否受藥物影響，有需要更應報警處理，亦可杜絕有人模仿同樣行為，騷擾演出和現場觀眾情緒。往另一方面想，可能狂叫男需要幫助，讓他獨自離去反而對他造成危險，讓警員帶他返警署可能會幫到他。

᳾▣ܹ ᳾▣ܹ

老牌影星陳雲裳逝世，終年九十六歲。香港的中青年人，大概不太知道陳雲裳的名字。因為她當紅的時候，他們都未出生。她是成名於上海，拍片在解放前，而且二十六歲嫁給香港醫生湯于翰之後，便相夫教子，洗盡鉛華，在香港極少拋頭露面。從息影到逝世，都未引人注意。陳雲裳是和胡蝶、周璇等影星成名於上世紀三四十年代。她因拍攝︽木蘭從軍︾中的花木蘭而著名。但因該片是在上海淪陷、偽政府主政時期拍攝的，於是有人罵她附敵，她拍的電影被稱為偽片。她戰後移居香港，並嫁給醫生湯于翰，就此息影，也不在交際場合出現，所以許多人都不知道這是當年赫赫有名的大明星。她除了拍過︽木蘭從軍︾一片之外，也拍過不少著名的影片，如︽蘇武牧羊︾、︽野薔薇︾、︽家︾、︽月兒彎彎照九州︾等。但因息影逾一甲子，絕大多數中青年人都沒有看過她演出的影片。對於她，除了老年人外，沒有多少人知道這個人和關心她逝世的消息。其實陳雲裳是廣東人，生於香港，長於廣州，十四歲便已開始演藝生涯，早年曾拍過若干粵語影片，可惜並沒有多少人看過。應該說，陳雲裳是個大美人，而且多才多藝，曾演京劇、粵劇、昆曲。在抗戰初起時的上海灘，聲名鵲起，引起一股陳雲裳熱，特別是三十年代，家家戶戶時興擺設月份牌︵即月曆︶，陳雲裳是月份美人的首選。其實陳雲裳是愛國的，抗戰初起，她就在街頭售賣愛國花，籌款給軍隊購買武器支持抗日，並有照片為證。難得的是一代紅星，在二十六歲芳華正茂時出嫁後，便退出影壇，專心照顧家庭，過着平靜生活，以致可能被人遺忘。今天以接近百齡的高壽仙遊，也可以說是福壽全歸了。

︱

乾坤

一九三一年卡爾菲爾德去世後，派爾．哈爾斯特羅就瑞典學院關於偉大的風格演繹姆︵ Per Hallstri¡︶來說，蕭伯納當然讓人懷疑和顧慮 m出任常務秘書。因此，學院領導他的戲劇作品沒有達到藝術形式上更層和諾貝爾文學獎評委會主席的功能就結合在一個人身上，而自維爾森時代以來，這兩個位置本來一直是嚴格的標準。要是它們還有說服人的力量，也是通分開的。也因為哈爾斯特羅姆還是最受器重的文學專家之過敏捷和無所畏懼的戲劇藝術力量。其特色就是一種直接性和一種不言自一，這個特別提倡偉大風格和得到普遍接受的美學的明的智慧，而運用的是幾乎沒有先例的率權威也就得到了大力強化。在哈爾斯特羅姆、徐克和厄斯特林這些院士旁邊，直和無拘無束。此外，根據諾貝爾遺囑的規定，文學獎應在三十年代的諾貝爾文學獎評委會裡還能看到為首的保守批評家弗雷德里克．波爾︵ Frederik Pohl 該頒給給人類帶來最大好處的人。︶，以及上世紀三十年代的瑞典學院嘗試了一種新在美學上和政治上都很保守的雅爾瑪．哈馬舍爾德的解讀，可以說是將全人類看作正在評選︵ Knut Hjalmar Leonard Hammarskj¡︶ ld，他把自己中的文學作品的想像出來的讀者︵埃斯普視為瑞典學院裡的讀書大眾的代表。馬克︶。因為考慮到諾貝爾文學獎的這種普遍目的，這這句話有點玄，意喻瑞典學院把全人類讀個時期的瑞典學院事實上就排除了讀者圈子很有限的者視為文學作品的評選者。整個現代詩歌群體。德國作家弗里德里希．席勒︵ Johann 基本上只有一個詩人衝破了這時期的界限，那就是︶因此被排卡爾菲爾德︵ Erik Axel Karlfeldt ︶本人一九三一 Christoph Friedrich von Schiller 斥，理由是他的抒情詩作並不引起足夠普年他是在死後才被授予諾貝爾文學獎，因為他生前一遍人類的興趣，不能授予具有普遍遂意的諾直拒絕這個獎賞。貝爾文學獎。但瑞典學院拒絕了一個這個時代最傑出的詩人之反對的理由還強調，只要其詩歌的結果並沒有達到一，即保羅．瓦雷里︵ Paul Val ︶ ry，理由是他獨一種為普通讀者也可以享受和讓他們相信的美，家特有的形式。那麼他的詩歌就只停留在德國事務的層次上。瑞典學院當然也看到了他的創作是由高尚願望和反對者認為，這種文學受眾，普通讀者，在兩嚴格認真的精神決定的，但還是覺得瓦雷里缺少次世界大戰之間的那幾年瑞典學院討論文學獎的時候給更廣大公眾的富有成果的信息。始終是在場的。劂劎㊭㎆ ᘲໂ⃑劏Ԓ࢑Բ劃 ۳

۳۴

翠袖

㶊಑⬇᭭⦢۷؄ᔿဌ೑

ᤂ೴ॳ ॳ

۴۴

端化妝品，以電商形式將產品賣到全國各地。一開始生意不盡人意，甚至一連多日無人問津。不久漸漸走出困境，月收入從幾百元慢慢升至一兩千元。後來終於漸入佳境，月利潤升至八九千元，逢年過節更有一兩萬的收入，今年還被總部評為「一類網店」，五一節還參加了總部獎勵的「澳洲遊」。偉民不無得意道：「現在我再不必起早貪黑，拚死拚活擠公交去掙那份可憐兮兮的死工資了，我很滿足我的選擇，我驕傲我是宅男！」我知道，「宅男」、「宅女」這一網絡名詞源於日語的「御宅男」，發端於上世紀八十年代東瀛，專指那些足不出戶而鍾情於動漫和電子遊戲的鐵桿粉絲。20年前互聯網方興未艾的台灣借「御宅男」發明「宅男」一詞，並迅速走紅，後來又衍生「宅女」一詞，專指那些癡迷於計算機和網絡，厭惡上班或上學，呆在家裡的「新新人類」。而偉民的情況讓我得知，宅男宅女雖然蹲在家中，卻並非「兩耳不聞天下事」，他們時刻游弋在網絡世界，他們也關心國際國內和身邊的大事小情，他們只是將「宅在家裡」當成一種生活方式，熱衷在 iPad 或遊戲機上打發時間，擅長運用 MSN 或微信與人互動，每天固定瀏覽社群網站接收信息，他們深居簡出卻眼觀六路，他們「朋友圈」遍天下。這世界真是變化快！曾幾何時計算機與網絡成為現代人的伴侶，使「在家辦公」成為可能。愈來愈多人喜歡呆在家裡，通過網絡讀報、交際、

讀 7 月 4 日「百家廊」晨風先生《關於男生》一文，不禁聯想起「宅男」來。日前，筆者參加一家俱樂部舉辦的「樂活」晚會，但見一大幫穿着新潮的靚女俊男談笑風生，歌舞昇平，氣氛甚是熱鬧。一位朋友告訴我，這是「宅一族」的大聚會。望着這群樂不自禁的宅男宅女，驀然想起媒體上一段話：「睡覺睡到自然醒，電腦玩到手抽筋，百吃不厭是快餐，鍾情還是發視頻……」聚會間隙，想不到居然邂逅久未謀面的老同學偉民！偉民是我中學同窗，長得一表人才，很有點《牧馬人》裡男一號朱時茂的模樣。後來他考上東北一所大學，就逐漸失去了聯繫，同學們都不知他的去向，風聞他去了海外，又說他娶了一位韓國美眉。此刻才知道：他壓根沒有出國，更沒有什麼「跨國婚戀」，甚至根本就沒有離開我們這座城市—他只是當了一個名副其實的宅男！偉民說，讀大三時他因病休學了，與他「拍拖」的韓國姑娘隨即移情別戀，他也應聘過幾家單位，但都不理想，最終自己辭職，回家當起宅男來。最初幾個月，百無聊賴的他也像大多數宅男一樣，沒日沒夜地上網玩遊戲、看電影，成了一名「啃老族」，被父母罵為「寄生蟲」。其實偉民並未消沉，他是在尋求機會，另闢蹊徑。終於，他從網上結識北京一家大公司，經一番聯絡溝通，他開了一間網店，替這家公司代銷高

ीᄎᬞ

ᆋ ẞ

經過一系列改進，屬於「小車高配」，計算機置於中間位置，可擁有最舒適的坐姿工作，而不必拘泥於空間限制。隨車電視掛在中間上方，盡可四仰八叉地躺在後座享受視聽之樂。至於倒車雷達、GPS（衛星導航系統）等等更是絕對的一流配置，確保了駕車安全。我感慨：「這輛座駕既營造出一個舒適愜意的空間，又兼具實用性、安全性和多功能性，真的是你們理想的『移動之家』，兩位盡可樂在其中！」當晚回家，我又為偉民和阿巧擔憂起來。我自己在電腦前工作三個鐘頭不休息，就會感到視覺模糊、右手痠痛或額頭沉重，嚴重時還會有頭痛和肌肉抽搐徵狀。成天在屏幕前聚精會神的「宅一族」們，普遍缺乏體育鍛煉和體力勞動，「亞健康」肯定會「引火上身」的。我打電話問阿巧，她坦承，八成以上「宅一族」，患有計算機綜合症，他們性格變得閉塞、不願接觸陌生人，半數以上宅男宅女常感身體不適、眼睛乾澀、頸椎痠痛，腰椎病和便秘、高血壓、營養不良等疾病也不請自到。阿巧向我披露一個秘密，她的前男友就是一鐵桿宅男，自稱「地下工作者」。他每天工作至凌晨兩三點，然後和衣而眠，一直睡到午後。起床後常是一包方便麵或外賣麥當勞、肯德基為午餐，下午又是昏昏欲睡，到傍晚一塊麵包、礦泉水解決問題，然後又拉開一天的網絡生活，打遊戲、看電影、看漫畫、QQ聊天、收發郵件……生物鐘完全被打亂，終於有一天被阿巧發現，他倒在家中，趕緊送醫院，患的是腦中風！多可怕的計算機綜合症！我立即短信回覆阿巧和偉民：「宅一族」們要好自為之，合理作息，畢竟，擁有健康的身體才有望為實現理想而快樂地生活啊！

Ƿໍ≣Ǹ ǭ ǷໍഡǸ

語絲

客聚

購物、玩遊戲、看影視，乃至在網上洽談生意，大把賺錢……可以說，因特網的蓬勃發展造就了宅男宅女，使他們成為網絡時代的新寵，客觀上他們也成為「大眾創業」的一支新軍，為減輕就業壓力作出了實實在在的貢獻。我不知道像偉民這樣的宅男宅女究竟有多少？但我敢肯定絕大多數「宅一族」都在努力實現自己的夢想。而且，如今不少白領也紛紛當起業餘「宅一族」。他們一下班就匆匆回家，節假日也貓在家裡，上網、聽歌、網購、聊天、發郵件、寫博客、炒股票、開網店，比上班還忙活。其目的無非是通過這些尋找更好的出路、尋求更好的機緣，實現自身價值的「最大化」。偉民介紹他身邊一位小鳥依人的女子叫阿巧，是其網店財務主管，阿巧爽快對我說：「宅男宅女絕非與世隔絕的外星人哦，我們也喜歡旅遊、結交朋友……」她還告訴我，在汽車普及的今天，一些「達人級」宅男宅女更不約而同地擁有一輛自己的「宅汽車」。說着，阿巧就掏出手機，樂滋滋地拉着我到停車場看她家的「宅汽車」。霍！外面火辣辣的桑拿天，汽車裡卻涼風習習，一切調節系統已在阿巧手機遙控下搞定，使駕駛和工作變得輕鬆自如，充滿樂趣。我見車內裝有各種音響，擺着許多CD，中控台上有誘人的薰香，後視鏡上掛了卡通玩偶，車座裝飾得像華貴的沙發，還堆上大大小小的靠墊，連空調出風口、門把手等處也都有宅男宅女們的小創意，當然少不了裝有無線網卡的筆記本電腦和 iPad……「我們的『宅汽車』既溫馨舒適，又能隨時上網工作，它是咱們『移動的家』哦！」阿巧驕傲地說。偉民也跑出來，如數家珍般介紹說，他的座駕

知玄

۳۳

天言

ᕚ≑⅌ؕ㔻

生活

ྃᒒ㠤㢅⼔

琴台

ᾥՍಱ㠘⿆ㄌ⅌ご‫ٿ‬

!" ! ! "#$%&'()*+,-.

" ! !# !"

!" ᘲ ࢂ ࠃ ޾ 藝粹

Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩ⱛᵾᵾ ୾ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉƃ㗘

! ! "#$%&'()*+,-. ੄ฐሂᢽ

ࡓ௝ՎଧǤ

ᴍฒᱩߖᚇᝢ‫ܱۥ‬࿾¤૭ᚇͬ¥ ▄❕᮳⪭Ǝࡱ⩒㙛 ▄❕᮳⪭Ǝࡱ⩒㙛Ǝ⤁܎መฃ₮ᅠ࠸͹᷒ Ǝ⤁܎መฃ₮ᅠ࠸͹᷒㙛㙛⿵⼭መ‫܁‬Ƿ౔ ⿵⼭መ‫܁‬Ƿ౔㙛㙛ϿϬ⎇௳᮳ஜ⭿▄❕৪₭⠨⪏ ⪏࿄࿄ৃ㓙ӣぇਤƎζᅠ⠯Ỽจຫఋ᮳⋃คвȿ㙛 ⪏࿄࿄ৃ㓙ӣぇਤƎζᅠ⠯Ỽจຫఋ᮳⋃คвȿ㙛ǷӧΎᚺ᎔ⰡԎსƸ‫ۍ‬⍦ᨐਊ᮳▄❕୓ެĳ ǷӧΎᚺ᎔ⰡԎსƸ‫ۍ‬⍦ᨐਊ᮳▄❕୓ެĳ ƅԓါຨㅮᘧᅸ‫܊‬ႀ⋘вȿэⵇ᮳¤ ƅԓါຨㅮᘧᅸ‫܊‬ႀ⋘вȿэⵇ᮳¤ႀ▄ᜌ¡‫⾚ৃ❕▄⿂۾‬ႀⰕҵ⡊ ႀ▄ᜌ¡‫⾚ৃ❕▄⿂۾‬ႀⰕҵ⡊¥㙛 ¥㙛ӣஜ៵ɣ⋃ ӣஜ៵ɣ⋃ ࠸⼵ ▄❕⾚መ ㄷȰᅠ᛼э᮳▄❕৪௼ṳǀǇ᯼ᙳⰆ⋗੎ᨐ๑▄᮳࠾ᅸᢨĳ ㄷȰᅠ᛼э᮳▄❕৪௼ṳǀǇ᯼ᙳⰆ⋗੎ᨐ๑▄᮳࠾ᅸᢨĳ↗Ǧஜ ↗Ǧஜ¤ ¤ႀ▄ᜌ ႀ▄ᜌ¥ ¥ζ ஻Ϭᮭ㙛㙛 ӹ⿝Ӥ⋗Ⱖҵ⡊ᅜ᮳ Ȱ▄❕ୃȿ↓܎ㅮᘧ࠿⩳ᬀǵ▄❕ㅀ⋙⯃¤ Ȱ▄❕ୃȿ↓܎ㅮᘧ࠿⩳ᬀǵ▄❕ㅀ⋙⯃ ¤ ႀ▄э¡〾ஜ ஻Ϭᮭ ¥ ¥⇋੎ ⇋੎㙛㙛੎ᵱǫʵ;⒱ǀƅஜ᮳ႀ∩ⵇ⋗вⰌэ ੎ᵱǫʵ;⒱ǀƅஜ᮳ႀ∩ⵇ⋗вⰌэĳ ĳ

ၥĲလ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ⩭̾

ĜӤ⋗¤ႀ▄э¡ 〾ஜ ¥੎Л⎦၅ ᮳ҦȰႀⰕ▄❕৪ Ԋిĳ

¤ႀ▄э¡〾ஜ ¥ย⋙⯃᮳੎Л⎦၅ ܎Ƌ㙛ҦȰӤ⋗੎⡊᮳ႀⰕ▄❕৪‫ܥ܀‬ƅ ‫ۻ‬ĳඍඍ᡺‫౔‏‬㙛ǫʵ↽⩗ǀԇ⋃᯳Л᮳вȿǷ ӧਤᅶɣ᮳ัủĳ⣶Ј֡ḑᤊ⨥∩ᅠђ⋃⬽▄❕ Ƭ⪭⩒ౙᅒⰴს㙛ᨐެƎԎႆԓṷԎსエ⩗¤‫ފ‬ ຨ¥ǃমĳ܎Ⰵǌଇ〮ナ⡎ႀǜʵᰩƝ㙛¤ัƎ ᔅ¥᮳ᓸ౸դ‫ފ‬ຨƎු᮳ᑷэೕಬᒄย⤥᮳࠿ϱ ⵅ⠨ౙ࠸ĳ⇕ЈⰅ፮᮳ềስ㙛Ǧᐉ੎⡊᮳Ể੎ǜ 㐵ᮮ〮⏧ᣢƅẓ㙛࡮⣣㙩¤៵⇋੎ՙԏს㙛Ƭย ǷⱅƝ¢▄э£ⰅΧʰম㙛ਵთ۩៵৉⋗¢ᑷ э£Ԏ゠ĳ¥

܎ལခƬƝ‫ފ‬৙ൗ಄ ៵ǀ❢Ⱜ⋃ ୊ยᐊ⨚᮳ർ ஻㙛⯕ஜɣ⋉э ႈƎԎतǧв ȿ㙛ࡶᅵ⿩Ĳလ ిĲ➲ℝ▄❕Ĳ ၥম᮳】ொᨬ⟈ ȿǀΧఞ¤Ἴ῅ ↗ƎἼ‫ء‬¥᮳ལ Ĝ 】ொᨬ᮳ᨐǵᅵ⿩¤ 】ொᨬ᮳ᨐǵᅵ⿩ ¤ Ⰼ ኯ㙛ኯ∅ƋϱЃ ᣾ ¥ ヺሬἼ῅ ヺሬἼ῅㙛㙛 ፶ਊ↗ᙿ ႆႆᐸᐸ‫⿩ܕ‬Б ᄖĳ 㓙¤‫ފ‬ຨ¥ǃ মĳᒀᬀ➐ႉǷ࠵э㙛ⰅఞལခƎ৙᮳ኯনਵᅜ ୱ㓙ήƋ᮳ၥমƅԎტტഊഊ‫ܕ‬๏ਢႀ᮳஛❞ĳ ⢼ȿ֊ӣஜ܎¤ႀ▄ᜌ¡¡‫⾚ৃ❕▄⿂۾‬ႀⰕҵ ⡊¥Ƌ௭Ӭࡱ⢨㙛】ொᨬӇຫϬ㙛Ǝ̱თ˩▄ ❕㙛ήਊคʵᒀʰǜⲣᫎᖈ܎ᨐਊ⋗ᨗിƬ⼵㙛 Ǔ⇶৙ᅘ۩ԇḑ۱⿶᫐ᫎⰦѥལ᮳ಘナ㙛᫋⋈ᅠ სୋ′ˤ⿵ǀᅚϿ⠯н᮳⭇Ⱛ㙛ȫӷ⠨¤‫ފ‬ຨ¥ ǃম˫᫯܎౸ナ㙛ʁϿ❮ᅶေĳ】ொᨬⰅ㐱ƅ ⣣㙛Ԏ៵Ӥ੎▄❕৪㙛Ɠؒᐶ᫓ᔣస܎ᅵᆱƋ༳ ⃏ㅮᘧ࠹⼵❘჻᮳сΏ⇌ⰏⰏ㑆ナ㙛۩៵ǫƸᘅ ᘅᨗ⡜ㅮᘧ¤⌟ᅵ⿶⠰¥᮳◚ߟ㙛↗ਢ๏ĲᲽḻ ӧေ⌟әࢦᅵၮᐸთ】ொᨬ܎⟈ȿᅵ⿩ს⠨ぇਤ ᮳ᅚ࠾ິนĳ ¤ㅮᘧƎ̹я຦࠾ĲႢᅸ᫋⋈ӽៅ㙛ӼǷ܎ ᅵ௪⧽Ј͹⨥ᅵၮĳ˜ࡶ౞ᖨ࠵⡳⨲㙛Ⱔ⮙ฃᅸ ӥთƅʰ࠾‫ס‬ホĳ¥᫜ႈⵅ⠲ȿ֊ℵൣӧᅵᆑә ၮ᮳⿭ⵅ͖˖㙛】ொᨬ㊬ਨਤ⋚̚ίặǃหᆑၮ Ⱅ❑ζяୃ㙛ӷ∩ぅЛ⮎จᅠ౸᮳ᅢӨㅐ⨻จ⮦

⦒㙛ӼⰅラ᎔ᅜਊƨӼⰡƎӼᓒĳ¤ยǷค୳୳ ܎ัヺƌ⿸౔㙛ấƅს⼵❜Ϭ❘㙛Ȇ‫܎܄‬ႄᇈ➐ ຋⩒Лդᅠ⽦Ⲓ⼧ᙳⰆ㙛๙Ԋⰹ᮳ᅵᆑ࿙ۧୃȿ ৞ĳ¥】ொᨬፖ⡍‫ܕ‬ਞதƮยᅠᴚЈ᮳۱⿶ⲣᬀ ฃвȿⰦ᷻Ɲ᮳¤Ⱓบ¥㙛࡮⣣㙩¤ήਊⰅთƅ ḑፖ⩳㙛คؒᐶᅵナᙿᄖ᮳⡬⡉㙛ؒᐶդ⋃୊᮳ ᆑၮ˩ᅢӨ㙛ਵ̹Ǧᐉ੎Ϭ᮳¢Ⰼ᣾£㙛࠵ఴთ ƅ⿔࠾⚣㙛คᲽḻǀࡱƩಥ፮๙Ƈ޷ᅵࡊᆱຣ༗ ܎ƅ⩗㙛ζⰕ❑⿩Б㙛Ƕή⭂஠Ɲ᮳Ɗ⋈ΪỺԼ ᨐϬѥൣ㙛Ⰵǌ′ᑁⲣໆࡱ᧘᮳ĳ¥

ユʶ᮳࠹჻⋗ῚƋ᮳〾⍎ Ĝఞᖞఠਞਬᅶƻ⯾᮳᫼╺܎੡ᇃ➵㙛㐺⾈࠾ ⋃ᠻ᮳¤Ⱖড়¥㙛⢼ȿ֊៵¤╸‫ ܄‬ ặ్ ࠿ ӧ ࠿¥ĳ

᫵ዳƬ౔᮳ǃᐉฃ⼢ Ǝ̹】ொᨬⰣ⩒ႈƎԎソ‫ݫ‬㙛сΏ⇌ ஜ౞ㅮᘧᖩᅜ࠾ৃ⠲⡉▄❕⾚᫵ዳ౔ʁƅ᯹ਟᕋ ႈ‫୓ݣ‬჻⡍⃏᫼ĳ′ᑁⰦӣஜ¤ႀ▄ᜌ¥Ɲ⋃❑ ȭℝ੎⡊Ḿ⼵դ៵ȿ֊৙͖᮳⸭ᡃ౔㙛ǫ¤ㄔⰦ ⯘ਢՐ¥⋗ԎৃƅⰫ܎ᖩᅜ࠾ৃ⯃⩗ǀ⇋੎㙛Ǧ ஜ ᅟᅒ⇋ห⇎⍎᫼௖⋙⯃ǀԏ៵ķ࠹ҭᅶԏĸ ᮳ʰǜ੎⡊ĳƎⰦ㙛сਨ⇌դ】ொᨬӇⲣƛいΦ ⇒▄❕৪ĳ¤คᨐ܎⾜ǀ᫼᫼Ƭ࠵㙛ⱑ〈⠨˩ƅ ǌ̹თ੎⡊Ὑ̔Ĳ᫼௖ђᨗラ݀᮳α⇒դ။ୃ⁂ ຨᫎ⡷ĳ¥۩៵ਬ◚ႈ௼ṳʰǜヺሬ᮳⩗ᐺᅮ㙛 сΏ⇌դ࠾࠸ၚТТ⩒Ϭመ‫܁‬᮳ஜ⭿▄❕ୃȿ↓ ƅ፮㙛ȿ֊ᄢᅶᅠ۴৙᫼௖ǵᨗĳƸთ᫜ႈി⠨ ߰яႀȿᅂΒ᮳᎔ᅜ㙛ǫฬⱍԎৃƅ⩗⯃੎⡊㙛 сΏ⇌⣣㙩¤ࡶᇇȿ֊⼢ᅮᠰᔼӬЈ⽦ᕋ㙛▄❕ ৪౐Ӽ∩ᅜ᫐ᫎ⋃ค෯ᬐ㙛ඍඍࡆӣвȿ❜ѝĳ ᅠ੎⡊㙛ਵ̹⠨Ǒю⣦⋃ᠻᅜⰚ⋃୊ӣ࠸ി࠸ ˩㙛ᅠЅႈ㑩⋧ࠡᒼĳ¥ ਤсΏ⇌↗⡲㙛Ǝ۴৙᮳ୃȿƅ৙᷻஻Ƌᅜ ిエǫ⃏᫼Ƌ᮳Ⰿ⧴಻㙛ȫǫ๐⣐㙛Ӥ⋗դỂ੎ ᯼⽦᮳ୃȿ㙛ᴞਊ∩࠺౞ƝḣῩƎਨ܎ৃመᔍ᎔ ᅜ༗⡬᮳′ㇺĳсΏ⇌‫ܫ‬⡲㙛¤৐ฃƅȃୃȿᅠ ს〈⠨ƅ⋈ΧՉ᮳ს⼵㙛ۧⰦナζᰊ⋃୊ᅶ৐ฃ ᮳ȿ֊㙛ಳ 〻ൣⲣ⿶Ƿζ๐༗ƋǀĳࡶᇇӼǷ ƅ౸˩вȿ㙛ൣӬ⇶৙ᅜᅒఠĳȫคʵƬЛౙǷ ܎ᔍᅠ⨌ⵉĲᔍᅠ๑❕ါདྷ᮳ഡᔫƌฃю༙Ϭƅ ʰ੎⡊㙛ᐸౙᯝႈୃȿƝᓳӫ᮳′ㇺ㙛ɧࡶခဴ ੎֊㙛⢎⡷ᢘΒ㙛ⱑᅠ៵‫܄‬ᣨཷ⳪ၥম⣣Ⴡĳ¥ ܎ެҦȰ▄❕৪ƝᅠǃȰᅸ⬽ਵთΦ⇒▄❕৪㙛 ЩƌΨǜ⾜ǀӂਞᦰౙƝࡄℵ❕ৃ⾚Ჽḻᫎၥත ᮳⢐⼭ॾ㙛ήㄷƇǜ᮴❢ᵱ୘ᅬᅶɣ∩ฃ៵Φ⇒ ▄❕৪㙛۩៵ⰆⰦ˩⋃୊ؒᐶ᮳ǂɣါຨႢ୳ᫎ

¡‫⿂۾‬ Ĝ】ொᨬႈ 】ொᨬႈ¤ ¤ႀ▄ᜌ ႀ▄ᜌ¡ ▄❕ৃ⾚ႀⰕҵ⡊¥Ƌย੎ ▄❕ৃ⾚ႀⰕҵ⡊¥ ᵱ᮳¤ ᵱ᮳ ¤‫ފ‬ຨལལኯ ‫ފ‬ຨལལኯ¥ĳ ¥ĳ

Ĝ⽺ῡ᧜ȿ֊¤-BZFST¥ĳ ᖈთǫʵ౸᯳Ɲᅚᨗി᮳ୃȿ᤺ർ㙛↗₱⟎ᇋ᢭ ᮳ୃȿⰆ୳ƛいвൗ᮳ɣᙩĳ ࠾ৃსᅮ⢐⼭ॾ⋗сΏ⇌Ԏ܎ᖩᅜ࠾ৃᓒ ৃ㙛᯹⋈ӣஜ۩៵ީԏӤя¤ႀ▄ᜌ¥㙛➐ৎ༇ ܎᯼⯕᮳੎ҥ㙛ǃǜฬ⣐⥬ƛ⯿ᛧ᡺‫⩗‏‬ɣĳᨐ ܎ǨთƝࡄℵ❕ৃ⾚ਊㇺ▄❕ৃ⾚ǃஜΊᴕࠡᲽ ḻᫎ᮳⢐⼭ॾ㙛᯳Лヒ₱ొ⯘ǖᘧΧ‫ৃܕ‬Ⅻᫎ ᖈĳ࡮ਬᅶ᫵ዳ㙛ȿ֊ୋΑ౔ႈㅮᘧĲᝁ⼧Ĳҏ ǖĲƋᖨĲฃⲣӧᝁ࠾ЅǍ੎Ϭ㙛ƛᦰౙ¤ấ ੃¢ - 9' ᆡ£ Φ‫۾‬ს➲᫼▄❕࠾⨳͹᷒ ᦖ¥դ¤ႀ▄ᜌ‫❕▄⿂۾‬৪ⶾᦖ¥ĳᬀ➐‫ס‬ӧ៵ ȸᔍᅠฃ៵Φ⇒▄❕৪᮳ൗヤს㙛⢐⼭ॾềⰫ㙩 ¤܎ৃመ㈥ЍΥ᮳ⰅƇஜ㙛คਊ⿂ƋਵთΦ⇒▄ ❕৪ĳ⿪ᠻᅠǌԎৃ⣐៵㙛⦇ᅕᅮ⼵вȿᅜӬ⣦ ᷻⠨ᓒยਿ⾏㙛ᅶ౹თ࿞⼢จؒᐶ᮳ギ᯳ĳ¥ȫ ⢐⼭ॾӇሬ࠵᧲ഴᒀᐉ∩⩒ϬৎΦҥ᮳᎔ᅜ㙛࡮ ⠲ƎԎৃᷛ᮳⠨ᓒ៵∩ஔђ⋃୊٪⢳ƎԎ᣾ၮจ ヺሬ᮳⌟಻Аᝊĳ۩ᐹⰅȰƎヤ߷্ฃ⠯᮳ࢬࣜ Ǔัủ᫵ዳ౔Αୃȿƅᑬს⼵㙛౞ୃȿƝ༗⡬Ǝ Ԏ᮳ǜ㙛ɣǀ⡜❑ዳ᮳Ⱔ⮦⠯౓ĳ࡮Ύᚺʞ౸‫ܕ‬ ⣣㙩¤⿪ᠻⰅ፮᮳ᫎᖈ౐Ӽ∩თ⮿⍯᮳㙛ȫ౞Ӵ ƅʰ⡎஻ɣᰊ㙛ƸӼǷʅɜคᅒ᧲ഴвȿ᮳ს⼵ ‫ם‬ĳ¥

࿾Ǥ୧ඇᲪᦔǍᩑ‫ޗ‬ῆ๤‫ڱ‬୯᝭࣓ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ Ṹ◌▾ ƋᖨީⰫ㙘᫜Ɲ ϲΤĳǫ༴ӧ㙛ǜƬϿ᮳Ԏൣთਤ¤ఴ㈥¥᮳᯹ ᅠӼ∩⩟⩡㙛Ⱖ᷻Ǔ౐⌠⿶㙛¤ยǷคʵ⠨яʲѓ ␠▄❕৥դ⡉ߓၥҎ⇋Ԋ⋙⯃᮳ķ߷ゥਨஜĸℵ⇸ ⡉㙛ਤ¤ఴ¥᮳ˤൠ㙛࠾ਦĲਫ‫܂‬Ĳ৳ḣĲࡆⵅ㙛 э㙛຦Ϭ⋗ӲǜƎƅ፮᮳ࡱᆣ⠧ĳ¥⾜ǀ⃏᫼⋗௼ ιϽấǃᅮΩᯝ⤻஼㙛ႢЛᮬ⾪Ɲ␠▄❕৥㙛Υ‫ⲣ ܕ‬ᅜਤǜ᮳౸ᨗ᫐ᫎిエ㙛〾ਨஜ܎༗ӬƋ⯨ʞ೮ ỿ㙛ǫ༴Ј㙛Ɲ‫۾‬ᅕᔼⱑӼǷ౞⿩޽Ĳ➲ℝặήǫ Ოԏᛔম▄❕৪ⱳ଻ਟ᷻⩕ᚪ㙛ԓƊᮯԏ〾ਨஜ⾥ ౔㙛ӂᅜᱷ⼵ȿϬۧ෕㙛¤౞ᛔমⰌ¢݀£Τห㙛 ⠲⡉▄❕ఴఇƝᓳӫㄭϱ㙛ਞᅜᦰౙᅒ௭⽙᮳ᮭ੎ ⯨ᛔমƬℵĳ¤ዻᅕࡶǜ᮳Ṷṳ㙛❑ᅕࡶǜ᮳❑ ӼǷᰂӣ̣“ᅕᔼ၆ৃƝԺᆱ㙛၆ቦ᮳ৃⅫႆᔼ㙛 Ḿ⼵ĳ ⩒㙛⎶ᅕࡶǜ᮳ࡗ⪔㙛¥ⱳ଻⣣㙛ǜ᮳❢ഡ܎ぇⲒ ᯹༗ⰕΤᛔম¢ᅠൗಳ£᮳Ⲓϱĳ¥ ৃⅫ̣“ᅕᔼ㙛ⱳ଻ǓƎ௼⥽۵ႈ၆ቦĳ¤ค ǉৗ⋗⬽㈥࣏ർ㙛ᛔম᮳❢ഡЖ܎Ẵнդ ጵఴർ ⱳ଻ᕋⵅ❢ᨐѥർℵ㙛ǫ᮳ᨐǵᅕᔼ⚾Τǀ⠧ ⡉ౙᠰ〈ࡀ࠸⾥⠯㙛⋁ଢ଼ƸƎ⠨➐̹⋗Ǝ̹ᆜ₏㙛 Ɲĳ ႆ⃏᫼⋗௼ỿℵৃ㙛ਤ๷⦺▄❕Ǔゼᅠ౸ౙĳǂਊ ๙གᒀʰম᮳ᾛᶎΥᗏӂӼ㙛Ԏსⱑ⠨ఠ⣯ᅕਏ↓ ⱳ଻ ஜᫎႈ੡ᆣၥᮬ୓㙛៵ᨐǵᅕᔼソ⭈ Ƌ㙛ǫႥஜᅘƌⰦƅ᫻⍯юৃⅫ̣“ᅕᔼ㙛ᅮ⼵⋁ ౸಻᮳⋃ᠻ❢Ⱜĳ¥ķ߷ゥਨஜĸ᫜⡉ߓၥҎ⋗ҏ ǜ᣾㙛Ǔთ⑧ԏᛔম▄❕৪ĳǫԎს࿨ȂƝ‫۾۾‬৪ Ⱖ࠾ⵇᴂଢ଼㙛ȫƛᅶਤӲǜǓᐺǓ⩶㙛ⱑ࠾Ϯ⽙ၹ ǖҦᅟၥৃ⾚άԎᮭ⩗㙛ਟᕋႈℵ⇸ჺӧĲၥৃ▄ ᫼⾚Ჽḻ֙ĲƝ‫۾‬ᛔম▄❕Ɲ౸ƥȂĲၥҎⲒƝ‫⼭ ۾‬вᦨίヺሬ᮳ᨐǵᅕᔼᖎᖋĳ¤คʵ᮳ᰔ⎶⿒ ❕вȿ⭾ਥ㙛ƛ⋉эႈཷ௼‫〾⿂۾‬ਨஜƬ⼵᮳ၥҎ ᵳᅜ▄❕ҳᅜƝ⠧ႆℵ❕Ჽḻ⾚Ჽḻ֙ĲƝࡄℵ❕ ỽ㙛∩Ԡ⩟ⰦӲǜ㙮ࡶᇇƎ∩⩟⩡㙛ਊ܎თǦǜ᮳ ▄❕Ǒᖎ஛ӽ㙛ķ߷ゥਨஜĸιϽΩᯝ⤻஼⋈Ǧୋ ৃ⾚ᤊ⇃၆໾Ĳᘓ␠࠾ৃᬀǵ▄❕ਟዳᤊ⇃ਟ৪ ഐ։㙛¥ⱳ଻᯹⡲㙛Ӳǜ᮳ᅕᔼⰌ⢲౐㈨㙛Ǧǜ⍮ ฃю⋙⯃Χᅮĳ ặĳήᅕᔼȿ֊ୋ➐ᔼ ‫۾‬Ĳℵ‫۾‬Ĳᝁ࠾ЅǍĲわ ĜΥ‫ܕ‬Ოԏᛔম▄❕৪ⱳ଻ਟ᷻⩕ᚪ㙛 Υ‫ܕ‬Ოԏᛔম▄❕৪ⱳ଻ਟ᷻⩕ᚪ㙛ԓƊᮯԏ〾ਨஜ⾥⯨ Ĝķ߷ゥਨஜ ߷ゥਨஜĸ ĸ〾ਨஜᅕ᫼ℵ⇸ιϽΩᯝ⤻஼ 〾ਨஜᅕ᫼ℵ⇸ιϽΩᯝ⤻஼㙛㙛⋈Ǧୋฃю⋙ ‫۾‬Ĳൗ࠾Ѕặ࠸৪‫۾‬Υ࠵ ⯃Χᅮ ⯃Χᅮĳ ĳ Ṹ◌▾ လ ᛔমƬℵ ᛔমƬℵĳ ĳ Ṹ◌▾ လ ҵ᣾ㅀӧℵ❕ㅀီ╺ĳ ¤ǜᅠ❢ഡ㙛ᛔম Ƹᅠ❢ഡ㙛¥ⱳ଻⣣ Ⱛ㙛ᛔমṶṳსᅠԓ ∅Ĳ࿯ࠐĲᬋя㙛❑⩒ Ɲᅠ಑ඍĲ̬ၰ㙛ࡗ⪔ სᅠࡆⵅ㙛¤ ጵᬎ ৳Ĳ᫓ẴⰋ஻Ĳ߷⌡ᝍ ᗶ㙛‫⨢ܝ‬ǁǀᛔম⦱৷ ᮳❢ഡĳ¥܎ⱳ଻ᰊ ɣ㙛〾ਨஜᅕᔼ၆⇸㙛 ӂӼ౞¤ᛔম᮳❢ഡ¥

сΏ⇌᮳ᔣ᫼₭თ᫜⬽ⱖ ᮳❘Ⱛ჻⡍ย੎⼭㙛ȫήᦨЈ Ƭ◚܎ႈᒀ୺ȿ֊᮳⠲⡎‫ܝ‬Ƌ ƌユʶ㙛ணᄗ᮳࠿Ḿ➐ฃ༇৳ ⿝᮳፡มϲа៵ƅቦ⼢⼢᮳࠿ ⪭⸎ဴ܎᫼ぇரⲒ㙛࠹⼵࠾❘ ਦ୎➵ᎎ㐵⌡᮳ᇫΒӇ܎カẀ ᡛǘ❑ǜ᮳⪭ĳ¤ㅮᘧ࠿Ḿᔍ ⿪ᠻთԎৃ㙛㙛 ȫс ᅠ჋჋㙛ยǷᤊЃ࠸஡ിĳ¥ Ĝ ⿪ᠻთԎৃ Ώ⇌㙗㙗 ୄ 㙘 ⋗⢐⼭ॾ сΏ⇌ƅө¤⯱჋¥ഡỺ㙛᫓ Ώ⇌ ӣஜ۩άԎӤя ӣஜ۩άԎӤя¤ ¤ႀ ᫼Ẵ❢ᨐΤ࠹౔ㅮᘧ᮳Ӵƅ ▄ᜌ¥ ¥ฬ᡺‫⩗‏‬ɣ ฬ᡺‫⩗‏‬ɣĳ ĳ ぇ㙛ǫ⋃‫⋃ס‬ềⰫ㙩¤Ƀᅠᔍ ▄ᜌ ᅠⰦⰅḑ㈥ㇺ㙛ϱჁთζ᡺೺ ƎⰦ᮳‫ܕ‬ႆ㙛࠹წṷൣЈ᫿୳⾋ᫎ㙮ήਊⰅḑ⦍Ҏთᢘ Βยୱɣ᮳㙛ยǷค᮳ȿ֊࠸ၚ‫⃇܀‬㓙Βɣ᫼ĳ¥ ↗⢐⼭ॾЖਞᫎᖈƝ୳⠮᮳↡ᆑ¡¡Ὶ୑ȿ៵̣ⰳ ̣“ℵൣ᮳तǧ㙛᫓ᾛῪ᮳ୃẴਦ౸↋↋‫⯾┽܎ܕ‬Ɠԯ ᓉэఠ᮳ӄῚƋ༳⃏㓙Ό〾⍎Ɲ᮳Ⓤ᪨ӧ㊻㉾ĳ஛‫ܝ‬ᒀ ሬ〈⠨↡სǉ⋈Ψʰਦს㙛ƅ੗੗᮳ѿ⁣⋗ᇪ⌡ɜῚ୑ Ĝ⢐⼭ॾȿ ᤊᅠ᮳ῌᨗԼᨐࡶᘍᖢ⿩ƅ⋰᮳ṳ㈥ൣĳ⢐⼭ॾẓ⡲㙩 ֊¤ห⃏〾 ¤Ὶ୑თƅḑդ㈨⧺ΰ⿜ ਤโƎƋ⽦ʄ᮳ᫎᖈ᫓֊㙛 ⍎㉾ῌ❛ᫎ ೕಬ⣥ƸƎᅜി⠨ီ╺ƅఞῚ୑㙛↗คЖˤˤ⠨ေ⦍Ὶ Ὶ¥ĳ ୑᮳ᤊ⨥㙛ေ⦍Ὶ୑᮳ՙⰤĳ¥⾜ƋၥƝย༴᮳ƊȰ▄ ❕৪࠵㙛ϱЃɣ⋃わ‫۾‬Ĳㅹɣ⠧ǍĲӽៅĲҏǖĲҴǖĲㅮᘧĲᝁ⼧᮳ ⾥⿺ΖĲ⾥ᢡ⿾Ĳ⾥᧲ᶬĲ⓶ῡ⿻ĲఞલᴕĲᯮԘ⨘Ĳ⏲˞ொĲ┭˞ ̎Ĳ⤽⋈౯Ĳ⽺ῡ᧜Ĳ⨬ỄकĲⵉഷǖĲⲗⅳ␠Ĳ4JEEIBSUI $IPVEIBSZĲ Է῱ଽĲఞᖞఠĲᅖᗏϦƸⲣୱɣǀԇ⋃᮳ႀȿ㙛ҁຓᓉ߷᫼Ĳ⃏᫼Ĳ ➲ℝĲ⿩޽ӧလి㙛ǫʵ᮳Ǝႄฃ⼢᮳ȿ֊ƝୱᅠƎුѓэ᮳ҿ⢃ĳ

ĜсΏ⇌ȿ֊ сΏ⇌ȿ֊¤ ¤࠾‫Ⱛݧ‬ ࠾‫Ⱛݧ‬¥ĳ ¥ĳ

Ĝ¤⑔ᣳ⡷н ⑔ᣳ⡷н¥ ¥▄❕৪⋗⼢↓Ԋᡛ ▄❕৪⋗⼢↓Ԋᡛĳ ĳ

ҳȿ▄❕⡷н ¤⑔ᣳ¥ ௼ṳΧǵਤ⢻஛ӽ ᫜ᦨṳᵳ⅄▄❕ῼ₿¤ⶾ〾ưƱ¥ยỂн᮳ҳȿ▄❕⡷н¤⑔ ᣳ¥ǅǦஜ ᅟ Ⴂ⋈ ᅟ Ⴂ܎ B Ḿ⼵ B TQBDF ⋙❑ฃᇇ੎ĳ⢼ ⡷нҁԥΧ࠾Ⲓϱ㙛ấƅ⾹ᑬ᫜Ǧஜ ᅟ⼭ࢦ㙛ƇȰ▄❕৪⋗ƇȰⶾ ㈲⼢↓㙛ƅԎЛొਤႆൣЈǕӬ᮳‫ܕ‬ႆ¤Ǒ༽಑ፖ¥ĳⲒϱ▄❕৪ⱅ ࿟ୱ←ǜ৪ӣ‫ ׊‬,Ĳ❑੡Ĳᘅᓉ‫ݩ‬ਢਘൣӬⲣ୓ᖈэ㙛↗தȰ←ǜ৪ Жୱ㓙▄❕৪ƅԎ܎Ω‫ࡀ↘܁‬ዹ㙛܎‫܁‬۸ัᨗ⍎⎶㙛จ܎৪➵ㄞ⎦⁭ ₿ĳǇ᯼⩒Τਤႆ᮳ᫎᖈഡߟ౔㙛ấǃⲒϱЖᐸఇ⼭‫ת‬㙩⿭ႆǷ¤⑔ ᣳ¥៵ホвȿ㙛↗¤⑔ᣳ¥ႡӼǷთᫎᖈ᮳ਊᔫ㙛ƸӼǷ➐๷⿵៵ƅ ḑൗ⦺ĳǷ⢵Ҏ᮳▄❕⣚⡲ั⼭ᅒ⦱৷᮳ᵳᅜി̹㙛ေ⦍ⶾ㈲႕⋗ᵳ ᅜ᮳⇋⃐ᐸთҳȿ▄❕⡷н¤⑔ᣳ¥ย⯱ᓒ᮳ਤ⢻ℵৃĳ ၥ㙩⩭̾ ს⼵㙩Ⰾ჋ᅮǃ⋈ႢƋҫ ს⋈წƋ სᐸ Ⰾ჋ᅮƅȒㅀ

‫ܕ‬㑆㙩ㅮᘧƶ㒽‫܊‬᪡ៅㅹナ⡎Ⱛ ◠ᣵ኎▄❕ᆒ ◠¤MBḾ⼵¥

!"#$香港新聞

੄ฐሂᢽ ! ! "#$%&'() *+,-.

Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩㏷ᛘఀ ୾ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉ‫ی‬㗘

ቒ຿⍸㙩᎞ᕿ⩗⑄Ƈ࡙Ω੆⡷нᅶ⦍

ฒߪ൛ࡪ৺ḩƇॴᦙ Ĝቒ຿⍸❢ ᵱ㙛ᤊҥဵ வҦϱᅠᓸ ౸㙛ั࿡㐼 ᵳᅜ Ǝห ⭕ĳ

Ĝᘧவᮭ❢⇎Ⴡ㙛 ᘧவᮭ❢⇎Ⴡ㙛᎞ᕿਞϱ ᅮ௼ ʰ Ω੆‫ء‬Ȱ Ω੆‫ء‬Ȱ㙛㙛ㅫᅮ⩗ ㅫᅮ⩗ ࡙Ω੆ ࡙Ω੆ĳ ĳ

ㅮᘧᤊҥ❑ဵ⼢ৗቒ຿⍸ Ⴂƥѥ᜜ᘓ㙛ᤊҥဵவሩ࿭¤Α჆౔⿶¥᮳әЖ㙛⦒

ဴቼ౔ぇⱧ⑄Ɗʰ‫ء‬Ȱ㙛Ǔ ਤƎთ۩៵ᅠȂȸ ‫ܕ‬ႆѮэǶคʵဴቼⰅ⑄Ɗʰ‫ء‬Ȱĳ܎ήǫ‫ܕ‬ႆ คʵⲣᴚЈḑḑ⾁э㙛¨¨คʵᨐ܎᮳ୃȿ᯳፧ Ǩᠻთ ʰ‫ء‬Ȱĳ¥

ấƅᅮ ʰΩ੆‫ء‬Ȱᯩ಑ѥୃ㙛↗ᬀਿ᮳ୃȿ᯳፧Ǩᠻთ܎᎞ᕿ༴ɳά

Ǝࢌҳ ⧵ฃ⥵ႆ‫ۍ‬Ӡั㐼

᎞ᕿΩ੆ギ᯳᫜ ʰ‫ء‬Ȱ¤Иᘖ¥⋈ ʰƅǂӬЈ¤㐼Ѯэ¥᮳ೕ‫ڳ‬ĳ

ʰ‫ء‬Ȱĳǫఠ⣯㙛ᤊҥဵவҦϱᅠᓸ౸㙛ั࿡㐼ᵳᅜᖈѥ Ǝห⭕ĳǫୋ ⧵ฃ⥵ѩ◚◚⼢яఠⰅႆぇ᮳ୃȿ㙛ƛ୘ᅬႀ᫫ੂᒯါຨ㙛ԓ⥵ႆ⋙ީȂȸ⋗‫܊‬ ‫ܕ‬ᅠ⽦จ⋗‫ܕ܊‬ᠰ⽦᮳いᔼᖈѥĳ Ⴂ܎Ϭ୮❑ဵᅜ⥽Лᅜ⠮̣तსƥ ቒ຿⍸ ѥ༴Ј㙛፡͖⧺Ĳᷣⵉ㈨თ⼢ᅮǷɣ۱စ ㅮᘧ୓ᒯƅʰ࠾᮳ᒯᫎ‫ס‬ホ㙛းᅸ੃ᤊҥဵவƋ Ȃ౔㙛Ⱖӣ ஜ࠾э߰я‫ܕ܊‬ɳ෕㙛¤ᔍᅠ‫ܕ‬ਵ ᔍᅠ፡㙛คʵ⠨⡜ᓸȲ੆‫ס‬ホ౹ケ߰яɳ෕㙛۩ ᐹคʵ܎Ⱖӣதஜ⾜ǀ˩ƅǌᲢᅮ‫ܕ܊‬ɳ෕ୃȿ ࠵㙛ⱑ܎ㅮᘧԇ◚㙛ƥ⠨თႀ᫫‫ܕ‬ႆਢ๏ƅǌƝ ⼢ᅮĲ࠾⠯፭᮳‫ܕ܊‬ɳ෕ĳ¥

Α჆౔⿶ Α⩗‫ۥ‬ҧΩ੆‫ء‬Ȱ ǫ⃩⣣㙛܎ⰅⰦ᷻Ɲ㙛ᤊҥဵவ᮳ᴞⰡЈⲒ ϱᬀ‫ੂܕ‬ᒯǷ⋈‫ܕ‬ҥѮэ᮳өਤ㙛ȫǫʵ៵ǀΦ ᘧ୓ᒯ㙛⯔⿶↗Ƌ㙛¤‫ܕ܊‬ɳ෕߰я܎୓ެƋ࠾ ৪თൣ⡉Ј㙛۩ᐹ፡͖դᷣⵉ܎Ⱖӣƅஜᅠยۧ ⑔㙛Ǎࡀ‫ܕ‬ҥ᮳፡͖⃞⃩ƋҪ㙛ȫㅮᘧთۧ⑔ ᮳㙛ᤊҥဵவᅜ⃞⃩˩ࡱⰅႆぇୃȿĳ¥ ቒ຿⍸ຫϬ㙛ήƅʰ߰я‫ܕ܊‬ɳ෕Ĳ߰яΩ ᢨม੆ɳ෕ɣᚺ⩾‫ށ‬੗୓ᒯƋ፡〈ᓒ᮳ギ᯳㙛ਵ თ᎞ᕿĳ¤᎞ᕿⰅʰ‫ܕ‬ႆ㙛คʵ⡷нთⰌ ʰ‫ء‬Ȱ㙛Ⰵ ʰ‫ء‬Ȱ᮳᯳፧თᔍᅠေ⦍㙛ม

ࢯᅜࢯ֙ǓᲝⰫ᮳ĳᨐ܎ấƅᅮ˩᮳ ʰ‫ء‬ Ȱ㙛คʵᅸᰬƅ⧴Α჆౔⿶᮳ႆఇɣ˩㙛ൗಳਵ თคʵᅠ ʰ‫ء‬Ȱ᮳‫ܕ‬ӼǷᯩ಑ѥୃ㙛คʵ ƎᅜặƬ౔᮳ ʰ‫ء‬Ȱฬ˩ĳคʵ⋘௼Ј ʰ‫ء‬Ȱ㙛ਵӼǷ‒ ฝ⮏ʽƋΩ੆᮳৪ ுƋ፡㙛Ⰵʰมࢯᅜࢯ֙თᲝⰫ᮳ĳ¥ ǫ⡜ⵃ㙛᎞ᕿ‫ށ‬ᅸƋᅠΧḑ‫ܕ܊‬㙛ήƝย⤥ ᮳¤ኊ‫ܕ‬¥ᅠƅǌᐸ܎ɜ᫓᮳〮࠿ʯி㙛৉܎ᵳ ᅜƋᅠƅ৙ᵳᅜю∩᫓Ⰱ㙛คʵ〈⠨ਞ৉ྲྀⱄฬ ∩ɜ᫓㙛Ǔᅠƅǌ᪅ߟʚ⥿᮳‫ס‬ホĳ ࠾৪ⲣᲝⰫ᎞ᕿᅠƅʰୃዳⱫ㙛คʵ⢎⡷Ω ੆᮳სʽ㙛ӂɜ৉თΩ੆㙛คʵⲣ౹ケ↑ඖЈ᪅ ߟʚ⥿۩ῡĳ¨¨㙗᎞ᕿ㙘Ӵƅḑ‫ܕ܊‬ਵთୋ′ ᳓࠙᮳‹‫ܕ‬㙛ยǷⰅƎয܎คʵ܎ኊ‫ܕ‬դ‹‫ܕ‬Ƭ ⼵֡ʰΑ❑㙛ӷƎⰦთคʵ↑ඖЈ‵Ԋ۩ῡ౔㙛 จมࢯᅜ↑ඖЈ‵Ԋ۩ῡ౔㙛⣐៵ ʰ‫ء‬Ȱ ӼǷΑ˩㙛ʁΑ˩ ʰ‫ء‬Ȱĳ ቒ຿⍸ఠ⣯㙛 ਤƎয܎۩៵ᤊҥဵவจม ࢯᅜ⋗‫ܕ‬ҥᇧǌѮэ㙛᫋⋈ᅠǜఴ৬თ¤㐼Ѯ э¥จ¤സѮэ¥ࢌҳⰌฃ᮳㙛¤คʵ ਤᔍᅠ

ⵒਤᅠǜḔ܎‫ܕ܊‬จήǫ᮳ႀ᫫‫ס‬ホƋয ܎ย⤥¤ৗ‫ⲯכ‬㐼¥᮳Ԋȿ㙛ቒ຿⍸⣣㙛¤ค ӼǷ౐ᘓዣԓ࠾৪⣣㙛ᤊҥဵவƎᅜ⋗Ȃȸ㐼 ѮэจസѮэԊȿ㙛คʵǓƎᅜ⋗㐼ѮэĲസ Ѯэࢌҳĳ ۩ᐹ⥵ႆⰦӣதႢ܎ႀ᫫࠾э໺┩㐼ᵳᅜᖈ ѥդήǫいᔼᖈѥĳคТТ⧵ฃ⥵ѩ◚◚⼢яఠ Ⰵႆぇୃȿ㙛คǓ୘ᅬᵳᅜԇ᫫ǜࠡ㙛ԇʰ‫ܕ‬ҥ ǜࠡ㙛ਯήთႀ᫫ੂᒯ∩࠺ါຨ⥵ႆႆぇ᮳ୃ ȿ㙛∩࠺ԓ⥵ႆ⋙ީȂȸ⋗‫ܕ܊‬ᅠ⽦จ⋗‫ܕ܊‬ᠰ ⽦᮳ƅǌいᔼᖈѥ㙛ਯήთᖹӧ㐼ᵳᅜᖈѥĳᤊ ҥဵவთ¢ᳬᗼ£᮳㙛܎Ⰵႆぇคʵั࿡㐼ᵳᅜ ᖈѥ Ǝห⭕ĳ¥ ǫⵅ᫞㙛¤ᔥৎ܎ㅮᘧƅ᯹Ƿɣ᮳ഡᔫთ ᯼ᬀࡱ᮳㙛ȫࡶᇇ܎ㅮᘧᇧǌ‫ܕ‬ҥᅠᔥৎ‫ס‬ ホ㙛ਯήთᖹӧᅠῼ₿᮳ᤳℙ❑៵㙛ҁຓ㐼ᵳ ᅜ‫ס‬ホ㙛คդᤊҥဵவƅ৙ᅜ Ǝห⭕‫ܕ‬ӣั ࿡໺┩ĳ¥ ቒ຿⍸ζᐉ՘ὰ‫ܕ‬ҥǜࠡ㙛ါຨ⳪Ԋᤊҥဵ வ߰я‫ܕ܊‬ɳ෕Ĳ߰яม੆ɳ෕᮳ୃȿĳ¤ᬀᠻ คʵⲣ⠨ぇਤᅠǌსʽ㙛คʵ˩ƅǌေнୃȿ᮳ სʽ㙛ਞƅǌәɣいȲো᫓‫ܕ‬ေ˩Ȳো᫓‫ܕ‬㙛ᴚ Ј⥺ࡶ⣣㙛ᅠǌǜ㙛ҁຓᅠৃᫎ㙛Јᔼு༴ϬԂ ᔼ⠬ረ㙛ǶคʵୃȿӬ⾁௹ĳϤᐹḑḑ㙛คʵᅜ ⃞⃩⯔⿶↗Ƌĳ¥

᎞ᕿϱƊᅮᮭ੎ ອ͹ᐉ௼੆

ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ Ⳏᔥᶈ㙘ႀ᫫⠧ʽȂṳᔼᅜ⥽֙ᅻϦ௻㙛⇎Ḕ۩⪟Ⱅ

ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ Ⳏᔥᶈ㙘ㅮᘧᤊҥဵவᮭ⡲ǜ Ⴂᮭ❢⇎ Ⴡ㙛ຫᬀਿ′↑ඖၖ㈥ᮭ੎͹ᐉ౔㙛ᓸ৙ㅫΑⰕ❑ᖹӧҴぇⲒϱ᫓‫ܕ‬᮳ ấƅᅮᮭ੎㙛シ⡷ӼǷ༴ɳ῅ ʰΩᢨม੆‫ء‬Ȱĳ⋈ႈ᎞ᕿᮭ੎᮳ấ ǃĲƊᅮ㙛ဵவᅜ۩෕ԇギ⳪࡙᮳ୃȿⰕ஻㙛ອ͹ᐉ⯿ᐺ༙੎ĳᐸࡶ❑ ဵ⼢ৗ ႢຫϬ㙛ဵவ᮳ୃȿ᯳፧Ǩᠻთ⯾ⰦƊᅮᮭ੎ά⋘௼῅ ʰΩᢨม੆‫ء‬Ȱĳ

ᘧவ ஜၥȀୋǧ῱⠯н

ᮭ⡲ǜຫϬ㙛ᤊҥဵவᅘ܎ ஜࢯ⢂ㅮᘧม੆ࢯ֙ᅜਵ᎞ᕿᮭ੎ ⡷нⰕ❑⠯нӧୃ᷻Ӽ❑಻Ჽḻ㙛↗Ჽḻ ᇇヴᵱ㙛ᅠ⽦᫓‫ܕ‬᫓ȿ⋘௼ ῅ ʰΩᢨม੆‫ء‬ȰӧΌᅪୃዳⱫ࿾੎๑❕ƋӼ❑㙛Ǝᅜਤᬀҥ᫐ ᫎƎӼ༗Ӭ᮳⧪ぇిエĳᮭ੎ਿդⰤ⮙ӧม੆ਿ܎Ǧஜ ᅟԓṳᔼᅜᮭ੎ ǂѩࢯ֙ᅜ༴Ǒ᮳ၥȀƝ㙛ਵǧ῱ǀ᎞ᕿ᮳ᮭ੎ĳ ࿭⢼ၥȀấҦǃᑬ㙛¤Όᅪ᎞ᕿ᫓‫ܕ‬ήㄷỼ‫܀‬㙛ҁຓҏぇⲒϱㄷƌ ᮳¢‹Ҏ‫ܕ‬ୱ£ӧ¢〮࠿⧶᣾£‫ܕ‬ୱ㙛ອӼ❑಻Ჽḻ ᇇ⡷нȿΩ੆ᮭ ੎ӧୃዳⱫ࿾੎ĳဵவᅜ⠲Ʈԇギ⳪࡙᮳ୃȿⰕ஻㙛ҁຓਵᘓᨗኊ‫ܕ‬ย Ѝ⡳᮳ဵỂӧ༛ႉ㙛ອ͹ᐉ⯿ᐺ༙੎Όᅪ᎞ᕿ᫓‫ܕ‬ㄷƌᮭ੎ĳ܎◚ᨗኊ ‫ܕ‬ႆぇ㙛ᬀਿႈ ஜฃṳ⪧ਿ⪧Ⲓ⼧᮳ኊ‫ܕ‬ȿዳਟ⧵ਦῼ㙛 ༔⡺ⰹᬀ ◚ᨗኊ‫ܕ‬᮳ᅠ်ဵỂդӼ❑༛ႉ㙛ҁຓᲽḻǷᅒᅠ်Ѕ᫓‫ܕ܊‬᮳ႆఇ৬ ῎ᅸ‫ܕ‬Ǩᅠਊ⨥〈⠨᮳ኊ‫ܕ‬ȿዳĳᬀਿᅜǷᕷᓉᎅႀᮭ੎ҥȿ៵⢳㑆㙛 ҁຓᲽḻӼ❑༛ႉਞⲒϱኊ‫ܕ‬ȿዳⱄΤԊⰹ᮳࠸੗࠾௔ĳ¥

⾥⎄ᕇఞ៰⌟ჁਞჴᅻϦ௻

ਵᅠᇷ⢱თԠӼǷΩ⼭᯼⽦ީԽ㙛ᮭ⡲ǜ❢ᵱ㙛‫ށ‬ႈΩᰫЅᯝ㙛ဵ வƅ⧴ƎᅜΩ⼭ᖹӧ‫ܕ܊‬᮳ှൣ⨌ၮĳȫᬀਿᨗ⡜ᵳᅜƋਤᐹǂ᮳⽦ ᕋ㙛۩ᐹᅜਞީԽƝ∩ί㈥⣣ჁΦぇⰕ❑᎞ᕿƅĲǃĲƊᅮᮭ੎᮳⳪࡙ 〈ᓒĲቦȀĲ⿶஻ӧ⟎⿰಻ặ᮳ṸỺ࿐Ϭ㙛్᙭̔ࡱ౔ᅜΩȭ㙛⦒Ωᰫ Ӥ↑ĳ Ӵ࠵㙛ᮭ੎ਿਿ⼢⾥⎄ᕇ㙛Ⱔ⮙ӧม੆ਿਿ⼢ఞ៰⌟ჁႢƋҫ ს ᅜ܎ⵉ⻝ᘎㅹဵவ₭Ⲓ⋗ʽȂṳᔼᅜ⥽֙ᅻϦ௻ӧࢲᆰ៛ᅜぇ㙛ਵΌᅪ ᎞ᕿᮭ੎⡷нǑᖎൗ⠮ĳ

ᄪɼᑩῆ୐ͬࢤԙ ᧩ோ̽ߦ ⵅስῼΤᓋ਋ᆒᇷ࣑‫ڳ‬ስ

Ĝ⥵֙έϱ࠸⪭ⰕΤΌᅪᓋ਋ᆒ⣯ᇷ ࣑‫ڳ‬ስĳ сӨΒ လ ㅮᘧၥқީ⡸ ⢃↓ ᆙᔼᶈ

ㅮᘧṳᔼᅜႀ᫫⠧ʽȂ⥽֙ᅻϦ௻ ႥЛ⇎Ḕⱅ⋙Л౔ⲣぇਤᄨэ࣑ ∮㙛Ӏӧ⋃୊᮳಻ՙӧ৪ǜৎΦ㙛 ⠨⋙৪ྲྀЈήǫ‫ܕ‬ႆᄢȲĳƋՉ‫ ۥ‬ Ⴂ ᅻᅒЈៅǩ⥵ਃ₭Ⲓީስ㙛⥵ႆ Ͻȿ¤ᓒ⥵⣯ᇷ¥◚ᨗ㙛៵ᅻƅ৪ ༴ɳ ਦსʚ⥿ĳ ႢҫƛᖋϬ࠾ ⾶ǜ֙ЈΌᅪ੊੡ᓋ਋ᆒƅୱԓᆒ ᒯᖋᮭ̣‫ء‬㙛՘ὰᆒᒯ༴ɳᅠ⽦ᅻ Ϧ௻ᖹ॑➐࣑‫ڳ‬᮳ᖸ೮ĳ ⥵ႆႀ᫫ҏ₭ҥⵅስῼĲʔḔ ¤0 ⢃¥᮳ᅠῼ₿ℙስӧƊԊᅜ⣯ᇷ ᷛĲǷӧ಑Ⰻ෕⦍Ⲓ⾶ά ǜ㙛 Ⴂƌҫ܎ᓋ਋ᆒ㙛Ƿӧⳑ⯕᮳㌧ᓦ ᆒӧዖ੆ႀᆒ㙛܎ᆒᒯ᮳ʞỳဴΤ ̣‫ء‬㙛ӥ⯿ฝ຃⼧՘ὰᆒᒯ༴ɳ⋗ ስȀᅠ⽦᮳ᖸ೮ĳ̣‫ء‬Ƌຫ⥵ႆᐸ ⣯ᇷƅ৖⯕Ⴂᮭᫎ܎Όᅪҥ᮳ስ Ȁ㙛ᬀƝᖹӧƅԏʽȂṳᔼᅜ⥽֙ ⰻӬ࣑‫ڳ‬㙛ࡶਤƋ⯨ስȀᅠȂȸᖸ ೮༴ɳ㙛⣹⋉々⋗⣯ᇷǜ֙⇋‫‏‬ĳ

ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᑮⅬ㙘ㅮᘧ⥵ѩ◚ ◚⼢ᯮ˞⇌ Ⴂ܎㐵࠾Ǯҥ⥽ᅜƋ㙛Ωȭᖹӧ ṳᔼᅜⱅ⋙᮳ϹǂስȀά ৖㙛ҁຓɜ᫓ǫǜ ⬽ȃ⥟ĲϹǂೕ‫ڳ‬ĲϹǂᑳ࠙ӧ̄ⰌၥȀặ㙪 ᬀƝᅠⵒਤⱅỮᅜƥ୮Ĳⱅ⋙ǂѩ◚ĲΧԏⱅ ⋙ƥȂĲΧԏʽȂ⥽֙ӧΧԏᨐȂ⥽֙᮳ೕ ‫ڳ‬㙛ӧၚਛ⾈ᅠϮᣨӧ⥟ਊ៵᜿ώ᮳ώᅷೕ‫ڳ‬ ʞ㙛ƅԏʽȂ⥽֙ᅒީ⥵Ḕǫ⋗৪ǜӬᫎՙ࣑ ∮ĳᯮ˞⇌❢ᵱ㙛⥵ႆᐸḣዹ⣯ᇷ᯼⽦ስȀ㙛 ⯱⁥ᖹስǜ֙ĳ ǫఠ⣯㙛ᠰ⤁ϬႈȂȸѥ᎔᮳ᄨэդೕ‫ڳ‬ ❑៵‫ܝ‬Ǝ∩৬౼㙛ᠰ⤁Ȃȸǜᖹስ౹৙ຍໞᑂ ስ㙛¤ᅠ〈⠨ს㙛⥵ႆᅜ⢨Ȟ᯼⽦ヺ⿋Ĳҳђ

ʚ⥿Ӭ࣑∮ǜࠡ᮳ǜ⬽ৎΦĳ¥ ᯮ˞⇌❢ᵱ㙛ṳᔼᅜⱅ⋙࠾⋉クЅⰕ ❑㙛ή⼵⥵ႆ༗ᦰ ৖๡⢑㙛࠾Ⲓϱᖹӧ ๿ᶗĲ‫゠ڛ‬ᚚစặ㙪 ৖ϹǂስȀᐸ܎⣯ᇷ ᬀƝ㙛ƅᅠⰕ੎ᅜӧსΩȭĳ

৖ᖹⱅ⋙Ϲስ⣯ᇷƝ ƅᰫ㐵࠾Ǯҥ⥽֙‫ܝ‬ਤǜ⬽࣑∮ǂȀҦ ϱ⽦ᕋ㙛ƛ⇋℟ఠ៺⥾⧵ႀ᫫⠧ʽȂ⥽֙ᅻ Ϧ௻դਹΏ‫➐ފ‬ೕ‫∮࣑ڳ‬ǂȀ㙛⠨ᓒ⥵ႆ‫ۍ‬ ั㐼Ѯэ᮳‫Ⱝⵅۍ‬ᔼ❑៵ĳ ҥ⥽֙⾥ᅗᨬຫϬ㙛⥽֙Ӭೕ‫ڳ‬Ⴅいႀ ㊬ǂ㙛࡮۩ө¤ȷƝ¥᫜ӣஜ➐࣑∮ೕ‫⋈ڳ‬

Ǧ㙛ҁຓ⁇Ƌ➐ǜ࣑∮⠨ၽƌ࡮᮳ǜナĲ៌ ᢟ࡮᮳⯃ǂ◚ặĳ࡮ຫ⧵¤ȷƝ¥᫐ᫎ᳓ṓ ်෕㙛¤ᙿᓉᡠ〾☸¥ਥ⋉᯳Лᄨэဵᔥᕁ ᝪĳҥ⥽֙ᇃၥ⮆Ḕ⥽֙➐ೕ‫ڳ‬′୳ᮭᫎ㙛 ǫҦஜЛୋီЈⰦϮᣨʞ㙛۩ᐹƅᬀ⥽֙ਵ ⧽ǀⵅʚ⿋㙪⿪ᠻ¤ㄔౙ㐇㉾๱ౙᘬ¥㙛ȫ Ⰵḑ❑៵Ǝ∩৬౼㙛⢱‫⥵ס‬ႆࡶȸฬ∩ʚ⿃ ⥽֙ৎΦ㙮

⣯ᇷƎ↑ඖᖹስǜ⬽ȃ ᯮ˞⇌ۧ෕ຫϬ㙛⥵ႆ⥾⧵Ȃȸᄨэ❑ ៵㙛 Ǝ৬⢐Ȃȸ୓ᒯӬЈᄨэ࣑∮դೕ ‫ڳ‬ĳǫ❢ᵱ㙛⁇Ƌೕ‫⋗ڳ‬ᨐਊƝ᮳ೕ‫ڳ‬ƅ

፮㙛Ԏ፮⠨๐࿨Ϲǂ⧵Ȃ㙛⍮⥟࿭Ύ⩾⥵ႆ ƅ৙༓ӫຍໞ❑ѥĳ⥵ႆਤยᅠስȀⲣᅜ⣐ ᰔ◚ᨗ㙛 ƎဴⰦȂȸƅʰᖹስǜ֙㙛ਤȂ ȸⰭᔼ❑៵ⲣ Ǝࢬ೮ĳ ᯮ˞⇌⿵⼭ს➐⢃↓⯱‫ס‬ᅻϦ௻ǂȀთ Ԡᖹӧ㐼ᵳᅜդⲯǂᅜฃ֙㙛⋗⯕ɣั㐼❑ ѥთԠᅠ⽦㙮ᯮ˞⇌ⵅ᫞㙛ᠰ⤁ᖹӧ㐼ᵳᅜ ⱑთⲯ῭㙛ⲣᅜ⣯ᇷЈர㙛᫜ႈስȀᐸ܎⣯ ᇷᬀƝ㙛⢽ഡƎʁ⯾〮ĳ ǫఠ⣯㙛ั࿡㐼ᵳᅜƅ᯹თǫ᮳ㅫ⠨๐ ⤡㙛⯕ɣั㐼❑ѥთตႄ㐼ᵳᅜ⨌ⵉɣᙩ᮳ ඎ୳˩ᔼ㙛ԎსƸᅠЅႈཨ⿝᯼⽦ഡީ㙛ҳ ђ̀᳓ስȀĳ

⥵¤‸ு໺ḹ¥ ࠿Όᅪө㐼 ㅮᘧၥқީ⡸ ⢃↓ ᆙᔼᶈ ⵒਤΌᅪҥ㐼 ᵳᅜᖈѥӧั࿡㐼ஔᒼᠸ㙛⥵ႆⰏ⃩ấ Ⴂ㈨࣏ ർ܎Όᅪ༓ӫ¤犂ு໺ḹ¥ө㐼❑ѥ㙛ⰕΤ࠸⼵ ⳮԡᇷᣭӧตᇷӼᬐヰড়㙛ƛ༓ӫ¤❜ᖟ↓¥໺ 㐵❑ѥ㙛ƅⰏ ႢάຍໞⰜᮯ᫠ࡩ㙛ཨᇷຍໞ❑ ѥǨ⃞⃩ĳӴ࠵⥵ႆӥ๼⾜ΌᅪҥΥᅚਨ ʰᖹ ӧ⌡ഡӧƎ⌟ެย᮳ຐᣭĳ Ⴂწ ს⢐⼭ࢦ⋈ ႢϘჷ῅ ს ϱ㙛⥵ႆʔḔ¤㙾⢃¥᮳ᅠῼ₿ℙስӧƊԊᅜ ⣯ᇷᷛ༔֙㙛⃩⇋Ԏႀ᫫ҏ₭ҥө㐼ῼĲΌᅪ ⥵ҥᤊЃ⇒ѩ⾶ӧ᎔ѥⲒ⾶⥵֙Ԋά⯕ᮯǜ㙛 Ⰿ⃩ấ Ⴂ㈨࣏ർ܎Όᅪৎ਋⪭Ĳ੊ႿౖĲᶬፖ ❘ƅୱᅚਨ ⼵ⳮԡཨᇷ㙛ƛตᇷ܎ⳮԡΥ᮳Ӽ ᬐǜࠡĳ Ӵ࠵㙛⥵ႆ៵ั࿡Όᅪҥ᮳⌡ഡެยᖈ ѥ㙛ƅⰏ Ⴂ੎⼭¤❜ᖟ↓¥❑ѥ㙛 Ⴂҫ ს

ҭৎ༇Ԍ⊣ୃ᷻⭅Α౔܎ҥΥ࠸◚‫ܕ‬㑆㙛ά๼ ⾜ ʰ෰།܎࠾௔࠵ᣧ᮳⌡ഡӧƎ⌟ެยຐ ᣭĳⰏႢ❑ѥƝ㙛⥵ႆάຍໞ ԏ᫠ࡩ ⋈ ᐿ 㙛ᬀƝҁຓ࠸ԏᅸ‫ܕ‬Ĳᕒ‫۾‬ӧΥ‫ܕ‬᮳ᖹӧ ⨟ᗿᖈѥࡩনӧᅠ⽦ެย᮳⧪⧵ǜ㙛ƛᎽᦰ࠾ ๊⥟᣾ĳ ᫜ᅸᅟ ႢწƋ⼭ࢦ㙛⥵ႆƅⰏ Ⴂᒀწ⣯ ᖋ⯕ᮯ⥵э㙛܎ΌᅪҥⰆ৩ཨᇷࣞፖެย㙛ᬀ ƝҁຓΌᅪ៬Ǭ‫⼵ ܟ‬㐰⿗ㅀӧ ⼵⩾ᖥல㙛㌧ Ⅼ⪭ӧ੊ᅜ❘ ⼵ⳮԡ㙛Ԋᯝ⪭Ĳ⠧⏹❘ӧ੊ᅜ ❘ặ࠸⼵ࣞፖެยĳᬀƝ܎ ႢწཨᇷΌᅪ៬ Ǭ‫◠ ܟ‬᮳ƅ⼵⩾ᖥலს㙛ཋᮭƋ‫ܚ‬ᖹӧ′ᢨ ⌡ഡᖈѥ㙛ⰟǷᖹ॑¤Ữᨗ⨟ᗿެย¥ਞƅԏ ࡩ⧪⧵ǜຍໞ㙛Ӵ࠵ ԏΥ‫ࡩܕ‬ন ⋈ ᐿ 㙛 Жᖹ॑¤ⰭөⰄ᫯ቦȀ¥➐ໞ㙛ӴӥᎽ⩒ҁຓ ອྜྷ஫ĲອྜྷᔣĲᇂナӧᒉ୑ặ⥟᣾ĳ

Ĝ⥵ႆ܎ΌᅪⰏ⃩࠸Ⴂ໺㐵 ⥵ႆ܎ΌᅪⰏ⃩࠸Ⴂ໺㐵㙛㙛ั࿡㐼ᵳᅜီΤɣᙩ ั࿡㐼ᵳᅜီΤɣᙩ㙛㙛ຍໞ࠸ԏࡩন ຍໞ࠸ԏࡩনĳ ĳ

Ĝ⥵ႆƅⰏ ⥵ႆƅⰏ Ⴂ܎ΌᅪҥⰕ❑ Ⴂ܎ΌᅪҥⰕ❑¤ ¤‸ு໺ḹ ு໺ḹ¥ ¥❑ѥ ❑ѥĳ ĳ

⨌ၮ‫܄‬ᣨ

! ! "#$%&'()*+,-.

stu$ ç¬ $ 2 $ pq6+p6,$ () *+PQ,$ ÇÈÈ4UVaNb²! &'©è¦® 2+ : é ÄX ¦ Y Ç ! : é % ¡ ,Þ - . ' Á 1?=@*ABC!D `/! yñ²`+0Ô 9< 01óô! ðePv ©ò! ¬ tu>E-2! tu3 xyzRW>@W" 2 u45 9< 8S%^ D67( .8"

NOÈ+DPQ! ÁR) 8 S T :n « > J r U V 4 R W È Ó ! : I ÄX ¦ Y Ç Ò T \ ^ " PQ² N # JA ^ s E ó Z [ \ÈaRñò! k]^_`+E ä! aNbcde ©ifÈò" Y aNbughîi PQ fÈ ò ! s \ ^j ¿È ê k ò ! ò e ^ D ë ì l s )\ª â A ^ ! þ È R ñmnòõ"

vo pq6õór

:eUÈNùDstuPv © ò ! ^ N # Ji w U V a N b ÷ ! ] M i Ex y z ! R W > @ W" Y ^{mï4>oy ©ò! z{|Moy! A^}~ EZ! ï '4 a î ! 8 ò j ! µ]«>_M" tu mA ^ Ê ~ ! u ª E Î ~ ! è n >ª 8 " l L Û R W f © ! t u () Û ¬ \ w Ë ! £ R Q « > © ! u , 8 Ä Ç k o ¿R 8 ! ù © ; ² é

{º » ! ¬ ã R 8 P T y ÷ u ] > " ^ : e j U È ð Õ ! îu > R W y ! ² u Û È V : D ; > Á ò ! ó ¡ Ù D È + ! t u N # JÈ n ;<! ! WëìÊ È! cþR:Ô Uyë" Y tu² ïpq6ëì ]E ý ! ^ þ È ó D ò õ ! ¨ © 2 ' ó Í f \ K [ o ¡ ¬ã à á â ã ! ä é { ÷ Ô < ! z{þo õór" % Ù ª « À # JÁ : Â u £ Ü e Æ ª a ! å D Â u ] M æ Ã + t ÷ " Y ¬ u N # J| W ©ó " Y 2 ¡ ¸¬ ¢£ 2 ( ) : e þ ¡ ¤ ¸ ¥ Á Äk w! þÅ'y$ nÆ" Y ¦ /)D¬ ¢£! \ Ù § Ã { t ÇÈÈÉÍf é{ÊË ¨ È r D ! ©8 S n = 4 ª « ! £ ÌÍ! ÇÈÈó¡w ÎDÏ ø E é { l ª ] b " ¨ © \ K o Ð Í fj ¿ Ñ JÒ þY D ½ ® ! % Ù N # J v e ¤ ¬ Ù ( ) > Ó x ½ ®! £ Ô b > Â " Y ¬ | L Û 2 © 8 ò d ¨ Õ ó " Ù 'Ð Ö î Í ku > ® ò ! î ª Ù \ W ] ó < # f k ] ³ ! ; > } f J © ^ J¯t8Á ò °E H! L p Å È × u ! e P © Í ê \ Ø > k w ± : ÷! ² ó ³ ] r ! é · ê b C Ù ! $ { 4 ^ u Ú Û ! z ´ È E C Ö ! ] x µ ¶ i · ¸ y {k ] x Í " ¨ © é ø E j ¿ Ñ Ê W u R =">( r " $± v ® y Ê % ÙN # J Ü > D C Ù + M L % % i M ¹ x l t r ! ¥ º E Ê ! A^ ÉÍ f _ R W Ý !HP $í% îsEïðR Ñ » ! / ¼ E ½ ¾ ¿ " Y E é { ÊÞ ! øE m W : 8 ß þ

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'()* ¾¿À+.)",Á Â Ã Ä/ Å ÆÇ e È > É Ê Ë Ì D Í Î Ï 0")"1! ÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚ ÛÜÝRÞß ! àeÙráPâ Dãä" ¾¿ÀA¨k\åæç è! é\[`êëìíî! ïðe >Rñòóôõö! z÷Dkøù úûüý! þÿ!"R#! $%Ô Õ Ö & Ù ' 23! .)" ( ) ð * + L 23 [ P , - y ! Á. / _ R 0Û1234567z8DÂ9: ÄÅ;<Ç ! Ù= 23 >r?@L! ABMn\C:RW! DEF8G âDóô! ÷©óô²âaHóI J " > K % : JLY % .)" M N# JOPL! Q `RS:ÓT UVWi! Pri\XYD! Zn [\kP]! A^k_a`a! : k #4"56 b a ! z { þ y ¥ Z 8 c d! eifghi³® OpÈ ò" Y j)9S;8! ²\K.: klWÙ% .)" m[ P \D ! n >b:o¬p! q >rW! s\ tWn%Wuygvwx! yÁ\ >z>{" .)" \| } +~ ! © C R | } % \ JU V | }Y ! .)" N# J | 2 } k \R W:! :ku÷R UV! i R PkTUVW ! Pr n % /! [u T)Rbvw x " Y é \ Á R ó H ! .)" n E2 ! 'yU ! [u { Rb. DZ ! ÙN# JiP\ ! £² P ¡U¢" Y .)" £@y¤ D Ä¥¦§ 77Ç Sl¨ÔÕÖ ©! Ù¬ªÔ«¬

!ÇÈÈQìj¿ÑÊ "

/0123456789:;

t¬«! ®ì²¼EÔ¯ì! È òf°±A²! [ ©Eo³ " Ù ´µ¶·¨¸to 8$$& DÔ «>m¹º»! >nÈ+)+ ¼! Ô«k½{¾t`Ù¿À! eÙPuÁ©ÂÃÄÁ" ¡ÙÛ jÍÅ4ÆÇÈÉÊË«ó<ò! òe«Ìu¨Ê8ÏÍ>Á ò! .)" m8@Îò«¨Ï! ÂÃk >ÐÑÒPuÓrÔ! ~4:ÕP \´ jÖP×Ø! \Ùs~k oÙÚ>A^DÛ/"

ó .ÜÁ

.)" ÝÁsÞÑr 9: ßd'! Ùoàá·â|¨ã:äåæç! è; RQÁ)é8:! }fuê aëì©Ùãí! ¨Ù 4mW ëì! î] ïðñò! $8 óô`Ùà! Ùm[Á_ ©êõö÷Áø" .)" ó f \ . ÜÁ ! Á )éù©?WÞ! k\]^ú ûîüýþ! è +¤ÿ!"# Ë$! %þHóC&'uP Ò! .)" ()[PurÔ(j ª J) * ãöY ! -ysu J)*Y Rä! P·l+Ù|Õ,Ësûp-! ¬ Ë.3$ /0Ø12! [EÒ3 Rä4©! ¡t sË.3Ø/ 0! \4>56~7" Pr .)" mW k>ä D8 t9! )8 :- ;<(yE=>A ²! ²]E>?@! $ÁËACD! êbkÿEFF! EU Ùk P G ! .)" $ N # J« ¨ Ï ! H I k P J E ö K! iD RLþÿi! Ù \ idD! ³ $ 56$ Pþ_Mu é{a" Y

!ñòØIó !"#$%&' ()*" G ôõ4öR ´! ÷øRùú û6üYýþ ÿ"

!¾¿ÀÁRó H ! n E2 "

!¾¿À ´µ¶ ·¨¸t o .""% D Ô « > m ¹ º » "

-./01234567

j£ % $H %% 20Ó Ó ¥9:+<"?,;>_<= E ! > ?@^Áê¤! ~4FFDH%A B¬4(j! fvL%t OCD Íf! IEð*\FGFF" H%Ø Ã& H+I'6 J! ¬ã H%%>WC3Óª K! ^ LMN¶N# J. Ø ! P r O ^ ü <"? k P u t P J! ÙU~¬t! i áQRh! + H > E S b ! <"? Á i + T n k ¶iUyÊ6VWRW! z{DE qiXYZ[\UV! " Y

ñò"

H% <"? êR= D æ M © ] Äj^ã! ABá_@¤ld! 7·)|MP¿! eH%øE`a ]b¬! z{^¿ÀvdcD Ê þ d d ! ó 5 6 ] b ! ¨ © <"? e E >Kó^/f ! ^N# JP u ! Ù \ | M ! £ ¨ p © g h Í! ºijq]kl! s\XÄP 4)L! )LÙe E ©mWÞcn Pù©! +L] ^AþÁo { pq" +uKSÍr@R% ,Pu! ©ns4./8:! z{R wU V÷ Ü>Ê'tFa! ±ê !

UV]>: udE" Y ]¡v¨ ³ <"? u³<L @! H% )L W=>wÓÓU@x! ê= @D dkuD" N© <"? DyozÏ! ^ ³ ¶ N # JEE D AFG( { Ñ P ¼! Ê56" Y ¨©||j}A³ ªQQ~% H%N# J^ jM t ! ^] ! idu> ! ^ Ò\ $4---;< ! ytD! ð*^k³ ! nk]úû2} f! iw||÷%t U¬Ë^ é{ ! ²é{ Í} fÅZW " Y

] Jû l u Y ¡ T D 7 W ] ú û6üYÈ+Dn (È&' ý! E Jû l u ¬ Y ñ ò $H$8$% + , ! Ì I ó I$8(&?%*JK>$ G ôõ4öR ´! ÷øRù6ü Yýþÿ" ñòmà© I$8(&?% ýþÿn ö [ V0! ¨ H$8$ >Ká ý % ÙÉ()A^ P à" Pr- Ù+,a n ÆM¡ :! à©P¿óN [o ! s > ð e R ñ D ó N \à ¡ [>! z{Ùø E P ¢ £ £ ¤ R b¥¦6üY§>Rä~7¨© D : Ê t ý ! êªÁø «*! Ù N # J: n u > ¬ D ! ®a I$8(&?%" Y è7LG n ¡ :! H$8$ ( ) \ R L C ¯ I ! - ° Ù k G D : j 8$$&! è ¬u¶ÙªâA^! ¡\Ù u + 'a » $ Dsì! ±ER Pùk ² P ³ ! ´ f > P ¿:óÙNþ ÙD;tµ" H$8$ N# Jð * ' i > ¨ ÷ d ! £ ^ n \ N %$L* MK%%?! +L¶¡>:·¸øE]" Y H$8$ ² Ù¹³ S! º' /d»¼ Â ! ½Â/¶äfÁÙUZD¾¿ÀÁÝÂè A! Ã«>Ä.Å! £Ù ê [\ P · ? C . ÆÀÇ! -y\ÁÍ"¶ à © > " S È ÁÉ Ê §YRbÁøÔË0ÌDÍ Î [ P ] p Ï Ð ! P r Ù Ñ Á JNÒOOY D ' y § ¥ Ó Ì ! © %ÙW*ÁÓr¬p"

?@ABCDEFG

!"# $!"#$%% &'()*+,-./01! 203 456789:;<=>?@ABCDEFGH" EFI 4 J"K ! 7LM)BNOD !"#$% PQ R<STBCD HU! VW: &$'$ X"Y Z[\]^R<BC" _R L M B C O ! ` !"#$% F a R b I Q c ` d e f g! !"#$% h# Xi3jIQklam'nopqr! st -.h3WEF #(%) p! iuv>wxyb! z{@A4 |RW}fp~ ^ D #(%)*p" i ~a ! u ~ ! M 1E ! ! " E Ri~a $ ¡¢! £ ¤ ¥ ¦ § " " Y ¨ © !"#$% ª ¡ ¢ > ! ¦ § « >% !"#$% ¬®! X¥¬¯ 1° & +±²³ °% ,* ------i E ´ 3'µ ¶ · ¸ ¹ i º ! » ¼ ½ ) p & " Y

! + ,- "' + , ) é D ! "

89:;<=>

!H%Ø Ã& > '6"

ÔÕ +A"11F,È×u H N O Ö × Ø b $.&(P*% ! .&(P R + ñ 5 ñ ¬ ¶ ^ JÙ dY ! yñ ³^ DûÁÁ ë Ú á ó ó ú ! A"11F m Jm¬ z Û Ð JY ! f 3= B ÜÝ{4ÞÊ:\ .&(P! 5 ñ »" èÈ×uß²! A"11F >ÁA^XYâà! Á¥rp ©ñD;áSýnf » â! e: ý"

!" #+ñ4yñ $g ö! ^¬ª /,001 # J2") ,3$ 45$ 6$-4& Y

國際新聞

■責任編輯：黃潤強

山打根版

2016年9月22日（星期四）

安祖蓮娜畢彼特離婚爭 6 子女撫養權美國八卦網站 TMZ20 日報道，荷里活著名女星安祖蓮娜祖莉已申請與丈夫畢彼特離婚，並正尋求全部 6 名子女的撫養權。該網站報道，41 歲的安祖蓮娜祖莉 19 日向法院提交申請離婚文件，指出與畢彼特之間存在“難以和解的分歧”，因而提出離婚，並列出離異日期為本月 15 日。安祖蓮娜的律師發表聲明，指其當事人的決定是

■安祖蓮娜祖莉與畢彼特 2014 年於法國秘密舉行婚禮。舉行婚禮。資料圖片

為了家庭着想，“她將不會就事件發表評論，希望公眾能尊重其家人的私隱。”

傳不滿畢彼特育兒方式 TMZ 引述消息人士透露，安祖蓮娜與畢彼特離婚，源於安祖蓮娜對丈夫養育子女的方式感到非常不滿，並非婚姻出現“第三者”。安祖蓮娜因此尋求獲得所

有子女的撫養權，而非與畢彼特共同撫養，但要求法院批准畢彼特可探望子女。安祖蓮娜與畢彼特是荷里活備受注目的夫婦，兩人早於 2004 年邂逅，拍拖 10 年後，2014 年於法國普羅旺斯秘密舉行婚禮，數日後才公佈婚訊。 ■法新社/路透社/ TMZ網站

多次往返中東後性情大變留鬚穿宗教服飾

炸彈狂徒疑外遊成魔美國紐約和新澤西州爆炸及炸彈

米。拉哈米。 ■警員槍管對準已倒地的

發現案的疑犯拉哈米，19 日與警方槍戰後束手就擒，他隨即被控以企圖謀殺等罪名。雖然拉哈米已經落網，但當局對於他為何犯案以及如何製造炸彈等仍是一無所知，美國媒體報道，生於阿富汗的拉哈米近年曾多次往返阿富汗及巴基斯坦，而且每次回美後均性情大變，當局正調查他是否在外遊期間變得激進，以了解其成為 “炸彈狂徒”的動機。邦調查局(FBI)19日早上發出通緝令後，聯新澤西州林登市一名酒吧老闆，發現一名蓄鬚男子睡在酒吧門外，樣貌與爆炸案疑犯相似，於是報警。警方到場確認他就是拉哈米後，走近他身邊，這時拉哈米突然拔出手槍開火，擊中警員身上避彈衣，然後逃走。當局隨即調派更多警員參與追捕，並在一間汽車維修店前與拉哈米駁火，他手腳中槍，最終被警員制伏。槍戰中兩名警員受輕傷，拉哈米則送院接受手術。警方 20 日表示，拉哈米接受手術後情況危殆但穩定。

■拉哈米中槍受傷拉哈米中槍受傷，，送院時神志清醒。院時神志清醒。美聯社

2003年入籍巴國娶妻當局初步認定拉哈米涉及上周六及本周日，在新澤西州和紐約市發生的兩宗爆炸案及兩宗炸彈發現案，其中紐約曼哈頓爆炸中，閉路電視片段顯示拉哈米事發前曾拖着一個行李袋現身。拉哈米被控以5項一級意圖謀殺罪，以及兩項非法藏有武器罪。雖然 FBI 是根據在紐約發現的未爆壓力煲炸彈上的指紋，鎖定拉哈米身份，但當局事前對他所知甚少，他本身也非監視對象。美國傳媒報道，2003 年入籍美國的拉哈米，近年多次到阿富汗及巴基斯坦，並於巴國娶妻，最長一次曾於巴國逗留一年，直至 2014 年3月才離開。

家族炸雞店常遭投訴怨被歧視拉哈米一夜之間成為全球各大報章頭條人物，但原來其家族經營的炸雞店，早已因屢遭投訴，在當地“聲名大噪”。正因如此，拉哈米的家人曾入稟法庭，表示被當地居民歧視，可見他們與鄰居關係並不和睦。 2006 年，拉哈米的父親於伊麗

莎白市開設炸雞店，但因經常發出噪音，不時被附近居民投訴。另外，炸雞店堅持24小時營業，違反市政府要求所有外賣店須在晚上10時後關門的規定，警員曾上門執法。拉哈米的家人提出上訴，但在2014年遭駁回。拉哈米的家人於 2010 年入稟，指因為他們阿富汗裔的身份，在當

地遭到歧視，但其後放棄提控。伊麗莎白市市長指出，市政府的行動與拉哈米家人的宗教信仰及種族無關。經常到該炸雞店光顧的食客表示，店舖員工較嚴肅，絕少與客人溝通。 ■路透社

曾求助議員回國通過審查報道指，拉哈米 2011 年曾經申請妻子赴美，翌年獲批，但後來由於護照過期，導致她未能啟程，拉哈米曾為此向眾議員求助。拉哈米妻子之後懷孕，移民官員因此要求她產後才為自己及嬰兒再申請簽證。當局 20 日證實，拉哈米的妻子已經來美，但於紐約爆炸案前幾日離境。拉哈米家族於新澤西州伊麗莎白、亦即其中一個發現炸彈的城市內經營炸雞店。有店舖顧客表示，拉哈米去過阿富汗後，已很少穿西方服裝，並改穿宗教服飾，又開始留鬚。路透社引述消息指，拉哈米回國後成功通過審查，《紐約時報》亦指暫無證據顯示拉哈米曾於海外接受軍事訓練，現正調查其犯罪行為是否受極端組織“伊斯蘭國”(ISIS) 或其他恐怖組織指示下進行。雖然拉哈米在回國後改穿宗教服飾，但當地穆斯林表示，從未看過拉哈米到清真寺參拜，炸雞店熟客麥卡恩亦指，拉哈米愛談論汽車多於宗教信仰，又稱他常到店舖幫忙，“他是一個非常友善的人，因為我們經常光顧，他會不時向我們贈送免費炸雞。” 當麥卡恩得知拉哈米是炸彈狂徒後，對此感到不寒而慄。 ■路透社/法新社/美聯社

拉哈米曾訪塔利班據地 1995年1月（7歲） ■拉哈米從阿富汗赴美，投靠已在美獲庇護的父親

紐約曼哈頓 17 日發生爆炸案後，警方稍後在附近發現另一枚炸彈，及時阻止了另一宗爆炸案。警方 19 日講述發現炸彈的內情，指兩名男子當日在爆炸現場 4 個街口外的第 27 街，發現裝有壓力煲炸彈的手提袋，他們把壓力煲拿出後放下，再拿着袋子離開。警方正追查兩人下落，重申警方視兩人為爆炸案潛在證人，而非疑犯。閉路電視片段顯示，兩名男子當時在第 27 街附近流連，他們撿起載有壓力煲炸彈的手提袋，隨後放下壓力煲，只帶手提袋離去。警方稍後會公開兩人的拼圖，希望有助辨認他們的身份。警方表示，暫未知兩人是否在不知情下，拉動了壓力煲的電線，令炸彈失效。警方在拆除爆炸裝置後，便送交聯邦調查局(FBI)分析。 ■法新社/路透社

2003年（15歲） ■正式入籍 ■新澤西州街頭閉路電視拍到拉哈米在發現炸彈地點出現。彈地點出現。美聯社

2011年（23歲） ■花數周時間到阿富汗坎大哈及巴基斯坦奎達(塔利班根據地)，並於7月在巴基斯坦迎娶一名女子 ■回國後因曾到過奎達，需接受美國當局審查 2013年4月（25歲） ■前往巴基斯坦，逗留至2014年3月 ■其間曾赴阿富汗，回國後再次接受審查 ■拉哈米的兄弟穆罕默德當時亦有隨行，並透露兩兄弟曾在奎達，於24小時內經歷7次炸彈爆炸美國有線新聞網絡

放生 858 疑人美誤批公民資格危害國安美國國土安全部 19 日公佈的內部審計報告指出，由於核對指紋系統的漏洞，導致最少 858 名等待驅逐出境的移民，被當局錯誤批出美國公民身份，對美國國家安全構成重大威脅。國土安全部指出，這些等待驅逐出境的移民，主要來自“國家安全受關注”的國家，以及移民程序欺詐情況嚴重的國家。國土安全部督察長羅思表示，這些等待驅逐出境的移

偷袋留壓力煲 2賊助警發現炸彈

民，利用不同名字和出生日期申請美國公民身份。由於他們的登記資料均為紙質記錄，當中的指紋記錄未有輸入電子資料庫中，移民局職員無法查核指紋，因此未能確認他們的真正身份。現有的電子指紋資料庫在 1990 年代推出，當局還未將全部移民檔案文件輸入資料庫，因此出現一批沒有指紋記錄的移民。報告指出，目前電子資料庫仍欠缺多達 31.5 萬移

民的指紋記錄，他們全是逃犯或等待驅逐出境。美國當局向等候驅逐出境的移民錯誤批出公民身份，後果可大可小，因美國公民可任職一些保安敏感的工作。報告指出，至少 3 人錯誤獲批公民身份後，成功應徵航空或運輸方面的工作，工作職權可進入機場、港口設施或船隻的保安區，對國家安全構成重大威脅。羅思指出，這 3 人被揭發身份後，他們的保安許可已被吊銷。 ■美聯社/《華爾街日報》

■FBI 探員到拉哈米家族炸雞店調查。炸雞店調查。美聯社

民眾手機接警報 WEAs 首建功美國紐約及新澤西爆炸案疑犯拉哈米 19 日迅速落網，用於警告美國公民發生重大事故的“無線緊急警告系統” (WEAs)應記一功。兩州民眾當日早上透過手機接收警告，指拉哈米正被當局通緝，要求他們看到拉哈米時馬上報警，是 WEAs首次被用作追捕罪犯或恐怖分子。被《紐約時報》形容為“電子通緝告示”的 WEAs，由國家、州或地區政府發出，透過無線電發射站，以短訊形式傳送至指定地區民眾的手機，通常用作通知公眾出現極端天氣、山火、化學物洩漏、綁架兒童案，以及國家進入緊急狀態。民眾免費接收警告，但也可選擇拒絕接收，以及關閉通知聲響。 ■法新社

佐治古尼妻代性奴控“伊斯蘭國” 著名荷里活影星佐治古尼的人權律師妻子阿邁勒，決定代表伊拉克雅茲迪族女子穆拉德，向國際刑事法院 (ICC)提訴，起訴極端組織“伊斯蘭國”(ISIS) 犯下屠殺雅茲迪族人的罪行。阿邁勒稱，丈夫

■ 阿邁勒阿邁勒(( 左) 助穆拉德((右)尋公義拉德尋公義。。

支持她 “做應該做的事” 。穆拉德上周獲聯合國任命為特別大使，她在阿邁勒陪同下，在聯合國大會一個外長會議上講述 2014 年被 ISIS 俘虜後，被迫成為 ISIS 戰士的“ 性奴”，生不如死。她呼籲全球伸出援手。 ■美聯社

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：黃潤強 2016年9月22日（星期四）

主題樂園業自主發起上海南京舉辦推廣會

■成都海峽兩岸青年創客創業中心揭牌成都海峽兩岸青年創客創業中心揭牌。。記者李兵攝

香港文匯報訊綜合中央社、《聯合早報》及中通社報道，繼台灣八個縣市組團赴大陸宣介，尋求旅遊經貿合作“解凍”之後，台灣主題樂園業者扛起先發重任。六福村、九族文化村、劍湖山、義大世界等島內主題樂園業一行 40 人，20 日出發赴大陸宣傳，鎖定大陸個人遊旅客，21 日、22 日分別在上海、南京舉辦“台灣好樂園”推廣會。

海協會會長陳德銘日前接受新加坡媒體訪問時說，大陸沒有對台灣綠營和藍營執政縣市實行差別待遇，雖對 8 個承認 “九二共識”的縣市釋出旅遊利多，但陸客是自行選擇到何處旅遊，否認大陸有意管控。

結合周邊景點推套裝行程據報道，台灣遊樂園區協會理事長李吉田表示，過去陸客團大多為8天7夜的環島行程，較少到遊樂園玩，遊樂園業者將鎖定大陸年長者、年輕旅客，分別推出套裝行程，更將結合遊樂園周遭的景點如日月潭、佛光山，推出中部、南部 2 日遊，供旅客自由選擇。李吉田強調，這次是民間組織主動發起，未來會持續在其他大陸城市宣傳。觀光局說，這周將持續和旅行公會全聯會討論大陸推廣計劃。據了解，旅行社業者最快 9 月底也將赴對岸一級城市與大陸業者接洽，行銷島內深度旅遊產品。

陳德銘否認陸管控赴台人數對於陸客來台人數減少，海協會會長陳德銘接受新加坡媒體訪問時表示原因“比較複雜”，

中國新聞

並否認大陸刻意管控赴台旅遊人數，僅說“5．20”後大陸民眾很關心兩岸關係變化，選擇旅遊地點時會根據形勢調整，遼寧團火燒車事件也影響陸客赴台意願。“大陸遊客最後到哪兒去旅遊，是由他們來選擇的。” 陳德銘又說，過去 8 年，海峽交流基金會董事長每次更換都會向大陸海協會發函，表示雙方在“九二共識”下繼續開展兩岸和平合作的協商，但台灣地區領導人蔡英文卻沒有承繼如此做法。他表示，“所有明白人都知道，現狀並沒有維持住。” 陳德銘指出，大陸一定要很明確知道，兩岸兩會是在“一個國家下的兩個授權機構在交往，還是國際的一個雙邊機構在交往”。若是後者，兩會就無法復談。他說：“現狀就是兩岸、兩會是在‘九二共識’上交往。你現在不維持這個現狀，我就沒法做下去了。” 陳德銘表示，目前看不到兩岸兩會有恢復正式協商的政治基礎。“我們當然還是希望將來會有這個基礎，但是我也不能面對現實盲目樂觀，現在看來這種可能性還不是太……我還在看吧，還看不到。”

海峽兩岸成都創客中心掛牌

台民間旅遊業者登陸攬客

■台灣主題樂園業者登陸攬客。圖為台灣主題樂園六福村園內景觀。

資料圖片

星學者：兩岸關係或朝更負面方向發展香港文匯報訊據中央社報道，大陸海協會會長陳德銘受訪時說，目前看不到兩岸兩會恢復正式協商的政治基礎。新加坡學者李明江分析，此說法一定程度上代表大陸主流看法，兩岸關係有可能朝更負面方向發展。新加坡南洋理工大學拉惹勒南國際關係學院副教授李明江 20 日表示，陳德銘的說法以及對台灣地區領導人蔡英文的判斷，可能反映大陸主流看法，認為在短期、未來或可預見的將來，蔡英文要明確承認“九二共識”原則可能會非常困難，甚或幾乎不太可能。李明江指出，陳德銘的說法“一定程度上代表大陸對這個問題的大致判斷”，也凸顯大陸涉台決

策圈子對兩岸關係及台灣內部情況的透徹了解，他們做出這種判斷是有根據的。李明江認為，大陸既做出這種判斷，可能認為大陸對台灣在“九二共識”議題上“多說無益”，蔡英文及執政團隊也不太可能在“九二共識”上做出更大的讓步。他指出，他估計大陸對台灣選舉及新領導人上任後的觀察期即將結束，或是已到最後階段。過去這幾個月以來，兩岸的一些新變化，可能仍繼續存在或有更負面變化。李明江分析認為，陳德銘在兩岸關係決策圈是比較重要的參與者，既然公開提出這樣的看法，顯示大陸對台政策在“九二共識”議題上，可能逐步形成新的看法。

香港文匯報訊（記者李兵成都報道）2016 成都海峽兩岸青年創新創業發展交流會 20日在成都召開，來自台灣的年輕創客、企業家及成都本土企業家共計 400 餘人參加大會，台灣和成都的 8 支創業團隊進行創業項目路演大賽， “成都海峽兩岸青年創客創業中心”正式掛牌。據悉，此次活動以“聚緣起航．築夢成都” 為主題，來自台灣的130餘名青年創客和企業家在（台灣）中華青年企業家協會榮譽理事長、台灣中國國民黨組發會副主委劉燦樹的帶領下，深入成都規劃館、郫縣菁蓉創客小鎮等地參觀考察。成都海峽兩岸青年創客創業中心在川台兩地嘉賓的見證下正式掛牌，成都高新區發佈了 “關於鼓勵和支持台灣青年創新創業的若干政策”。成都高新區有關負責人介紹，鼓勵和支持台灣青年創新創業的政策共有 20 條，涉及稅收、貸款、住房等諸多方面。 “成都的文化創意產業，對台灣青年有很大的誘惑力。”劉燦樹在接受香港文匯報記者採訪時表示，台灣文創產業人才富足，具有國際視野和經驗，與成都有深度合作的契機。且成都的後發優勢明顯，創新創業環境非常好。但要讓更多的台灣青年認識這個地方，還需加大宣傳和營銷力度。

新竹市成台最幸福縣市香港文匯報訊據中通社報道，台灣《經濟日報》及南山人壽聯合進行幸福縣市調查，20日發佈結果：新竹市成為2016最幸福縣市，在5年內3次奪得該榮耀；二、三名分別為澎湖縣和花蓮縣。縣市幸福指數調查邁入第 5 年，新竹市一舉進步 9 名，拿下幸福進步獎。新竹市曾在 2012 年、2013 年奪冠，可說是全台最幸福的縣市。全台最年輕市長、41 歲的新竹市長林智堅出席記者會時表示，新竹市民“三高一低”，即學歷高、所得高、出生率高，一低則是平均年齡只有37歲，是全台最年輕的城市。

神州大地

GPS定位拼接零件香港文匯報訊今年中國國慶節期間，天安門

■大花籃夜景效果圖。效果圖。人民日報海外版供圖

廣場將再現 17 米高巨型花壇，並將持續到 10 月中旬以後。北京市園林綠化局相關負責人介紹，花籃的零部件是運送至天安門廣場後，按照 GPS 定位拼接起來的。

圖/文：人民日報海外版

京市園林綠化局相關負責人介紹，今年國慶期間，主題為“祝福北祖國”的花壇將再現天安門廣場。花壇將沿用去年的花籃造型，花壇高 17 米、籃體高 15.3 米、直徑長 50 米，花材以牡丹、玉蘭、荷花、月季為主，配以“梅、蘭、竹、菊”等。籃體設計參考清代畫家丁亮光“四季花籃”的畫作，並鑲嵌有“祝福祖國”和“歡度國慶” 文字以及1949至2016年號。

壓縮一半施工時間目前，在天安門廣場，國慶擺花工程已啟動。“跟往年相比，今年進場施工的時間晚一些。”北京市花木有限公司有關負責人說，往年花壇施工 9 月 10 日左右進場，今年為避讓 17 日的北京馬拉松比賽（起點在天安門廣場），進場時間推遲了1周。但花壇竣工時間沒變，仍是9月25日。同樣規模的擺花工程，今年施工時間為何能壓縮一半？這位負責人介紹說，實際上大部分工作已經在場外完成了。大花籃的幾個主要組成部分：不銹鋼玻璃籃體、巨型花枝、籃盤、花籃提手等，從8月中旬開始就在場外製作，這些零部件運到廣場後按 GPS 定位拼接起來即可，不用再像從前一樣完全在現場構建。另外，擺花流程也進一步優化，焊接籃體、插花等多道工序將從原來的先後進行，改為分區同步進行，大大壓縮施工時間。此外，花壇周圍將安裝可調節變換的彩燈，花柱上今年將首次採用竹子、祥雲等 3 種圖案的激光投影，使夜景更美。另外，廣場東、西兩側

■天安門廣場兩側綠地方案天安門廣場兩側綠地方案。。

人民日報海外版供圖

綠地將延續往年佈置方式，共 12根花柱、18個花球及5,000平方米花帶裝點綠地。

10處花壇主題各異今年，從建國門至復興門將佈置 10 處花壇，長征、冬奧會、北京世園會等元素將融入其中。其中，復興門東北角將擺放一組反映長征題材的花壇，並嵌 ■主題花卉效果圖。有毛澤東詩句《七律．長征》全人民日報海外版供圖文；建國門西南角花壇將展示高分衛星鏡頭、C919大飛機、高鐵、海斗號等中國製造元素；東單東南角的“絲路金橋”花壇將把“一帶一路”沿線各國國花、市花融入透明的金磚金球；東單東北角“協調發展”花壇則將由京津冀三地景觀元素組成，花壇中還將設計有世園會和冬奧會冰雪運動的相關元素。除了天安門廣場和長安街沿線的花壇佈置，建國門至復興門之間還將種植地栽花卉 2.5 萬平方米，佈置 100 組紅、黃色調的容器花卉，突出熱烈、喜慶的節日氛圍。同時，全市各區園林綠化部門還將在二環路、萬泉河路、蓮石路等聯絡線及公園、綠地、廣場等節點佈置花卉，以地栽花卉為主，容器花卉和立體花壇為輔，共擺放立體花壇200多處，預計使用各種鮮花 1,500多萬盆。

絕版小人書店鬧市堅守載

天安門國慶大花籃

仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠﹁仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠﹂仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠書店老闆老劉在整理小人書。書店老闆老劉在整理小人書。仠仠仠仠仠網上圖片仠仠仠仠■仠仠仠仠仠仠仠仠仠上世紀 50 年代至 80 年代期間老版仠仠仠仠唐納德夫婦和他們的“驢友”，仠1981仠年，當時年輕的美國小仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠和現在再版的各種連環畫。 80 年代的對於大多數“連友”來說，仠仠仠仠以樸實的視角記錄下了仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠彩色中國。2015 年初夏，老唐納收藏連環畫更多的還是一種懷舊仠仠仠仠德仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠夫婦仠將這仠些珍仠貴照片公之於仠的情結。因為小眾，店舖並不像眾，照片中的一張小人書店的畫暢銷書店那樣人來人往。大多數仠仠仠仠面更是拉近了仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 60 後、70 後對當時時候，老劉都在店裡閒坐着喝茶。“我的舖面幾度搬遷，但不仠仠仠仠生活的回憶。“小人書”看似懷仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠舊之物，其實並未遠去，記者近管搬到哪，老主顧都一路跟隨。”正是有一群“連友”的支仠仠仠仠日發現，成都鬧市中居然還有家仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠堅守了19年的小人書店。持，小店才能走到現在。家住東仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠39仠仠郊的張師傅最早買書的時候才鐵桿“連友”多年追隨歲，如今已經 62 歲的他還在一直仠仠仠仠仠小仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠買書。每次來店裡看書，一坐就人書仠店老仠闆姓劉， 1997 年，上海人美重新出版連環畫是一天的他說：“從小就喜歡連 19 仠仠仠仠後，從小就喜歡看連環畫的他開仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠環畫，幸好有老劉，讓我還能追尋兒時的記憶。” 10 多平仠仠仠仠始專賣連環畫。書店只有仠仠仠仠仠仠仠仠仠■《華西都市報》仠仠仠仠仠米，存有數千冊連環畫，主要是仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 69件莎翁展品 “落戶” 湯顯祖紀念館仠仠仠首批莎士比亞展品日前“落戶” 仠仠仠仠仠仠仠撫州市外事僑務辦公室副調研員仠仠仠仠仠仠仠仠湯顯祖紀念館新館，並將於 9 月 24 日萬劍透露，這是湯顯祖故鄉撫州、莎仠仠仠仠仠仠仠仠仠士比亞故鄉斯特拉福德、塞萬提斯故仠仠仠仠仠仠仠仠仠新館開館之日正式對外展出。記者了解到，首批“落戶”的莎士比亞展品鄉阿爾卡拉三地文化交流活動的喜人仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠共 69 件，包含莎士比亞作品、郵票卡成果。塞萬提斯紀念館館長艾娃將於 23 日抵達撫州參加活動，屆時會將塞片、銅製證章及其他贈品。其中，值仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠得關注的是，1897 年至 1905 年發行的萬提斯相關藏品贈予湯顯祖紀念館。仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠湯仠仠仠顯祖仠紀念仠館於仠 1995 年建成，仠仠 40 本莎士比亞作品單行本，迄今已有百餘年歷史；以及一幅莎士比亞母親 2013 年進行改造提升，近期竣工。新仠仠仠仠仠仠仠仠仠館特設莎士比亞展廳和塞萬提斯展仠仠仠仠仠仠仠仠仠的水彩畫畫像，畫面紋理細緻。仠仠仠仠仠仠仠仠仠廳，以體現三地共同紀念之意。館內仠仠仠仠仠仠仠仠仠將辦聯合紀念活動現有國家二級文物清同治文昌湯氏宗仠仠仠2016仠年是莎士比亞、塞萬提斯、仠仠仠仠仠譜、國家三級文物清光緒文昌湯氏宗仠仠仠仠仠仠仠仠仠湯顯祖三位文學巨匠逝世 400 周年。9 譜、清乾隆湯顯祖家傳木刻版、清代仠仠仠仠26仠仠仠仠仠葉堂納書楹《臨川四夢》全譜、《玉仠仠仠仠仠仠仠仠仠月 24 日至日，包括中國、英國、西班牙三國在內的多國學者將在撫州開茗堂尺牘》等一批具有很高湯學研究仠仠仠仠仠仠仠仠仠價值的珍貴館藏。仠仠仠仠仠仠仠仠仠 ■新華社展聯合紀念活動。仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠

重要新聞

■責任編輯：李岐山 2016年9月22日（星期四）

山打根版

嫦五明年鑽月嫦五明年鑽月22 米採壤月壤抓取技術港參與研發嫦四後年登月球背面香港文匯報訊（香港文匯報訊（記者劉凝哲北京報道北京報道））中國探月工程總設計師吳偉仁 20 日在北京透露日在北京透露，，探月三期工程嫦娥五號探測器預計在 2017 年發射年發射，，實現中國首次月球採樣返回實現中國首次月球採樣返回。。嫦娥五號任務使用新火箭嫦娥五號任務使用新火箭、、新發射場新發射場、、新探測器以及全新的技術新探測器以及全新的技術，，其難度超過以往，度超過以往，將令中國擁有自主獲取的月球土壤樣本將令中國擁有自主獲取的月球土壤樣本。。與此前美國與此前美國、、前蘇聯曾進行的月球取樣返回工程不同前蘇聯曾進行的月球取樣返回工程不同，，嫦娥五號此次將從月面鑽進去 2 米，從而採集約 2 公斤的月壤樣品公斤的月壤樣品，，獲取的數量預計將超過前蘇聯獲取的數量預計將超過前蘇聯。。嫦娥五號任務中的月面採樣難度極高。吳偉仁向香港文匯報記者透露吳偉仁向香港文匯報記者透露，，香港理工大學的容啟亮教授團隊香港理工大學的容啟亮教授團隊，，參與了嫦娥五號採樣技術部分的研發參與了嫦娥五號採樣技術部分的研發，，並提供相當關鍵的技術。鍵的技術。吳偉仁說吳偉仁說，“ ，“容啟亮團隊做得非常好容啟亮團隊做得非常好，，技術很棒技術很棒，，但具體也需要未來在工程中進行驗證但具體也需要未來在工程中進行驗證。” 。”

嫦娥五號 2017 年將取回月壤預計發射時間：2017年前後任務：採樣返回 ■ 鑽進月面2米取月壤 ■ 計劃採樣2公斤

月球長征五號簡介：長征五號簡介： ■ 芯級直徑芯級直徑：：5 米 ■ 推進劑推進劑：：液氫液氧 ■ 近地軌道運載能力近地軌道運載能力：：10 10至至 25 25噸噸 ■ 地球同步轉移軌道運載能力地球同步轉移軌道運載能力：：6 至 14 14噸噸

四個 “首次首次” ” 三個 “全新全新” ” 四個 “首次” ■ 首次在月球表面自動採樣 ■ 首次從月面起飛 ■ 首次在萬公里外的月球軌道上進行無人交會對接 ■ 首次帶着月壤以接近第二宇宙速度返回地球

容啟亮團隊的航天技術研發，得到多國認可，曾與歐空局等合作。容啟亮為嫦娥三號研發“相機指向機構系統”（導航相機），亦得到廣泛好評。吳偉仁在出席月球探測載荷創意設計頒獎禮時，詳細介紹了中國探月工程。他表示，中國的探月工程，雖然晚於美國、前蘇聯，但“起步晚、起點高”。曾發射嫦娥一號、二號、三號航天器以及再入返回飛行試驗器，成功率百分百。此外，較之美國當年佔全國GDP1.5%至2%左右的探月工程高投入，中國探月工程可謂投資少、回報高。至於中國此前的探月航天器，嫦娥一號已用“撞月” 探測，結束使命。嫦娥二號則在探測拉格朗日 L2 點（位於日地連線上、地球外側約 150 萬公里處）、飛越圖塔蒂斯小行星後，變身成為一顆人造太陽系小行星，預計在 2029 年前後再次接近地球。而嫦娥三號任務中的“玉兔”月球車已退役，着陸器仍在月球表面正常工作，進行科學探索。由嫦娥三號備份星改造而成的嫦娥四號，預計將在 2018 年發射。吳偉仁表示，經過多方論證，嫦娥四號將到月球背面，進行着陸探測。人們在地球上，永遠不可能看到月亮背面，美國、前蘇聯都未曾對月亮背面進行探測。在嫦娥四號任務中，中國為能夠探測月球背面，將向地月拉格朗日 L2 發射一顆中繼衛星，為月球背面的探測器提供通訊等服務。

採樣返回要突破四大技術將實現月球採樣返回的嫦娥五號任務，難度空前。據介紹，工程主要將突破四大關鍵技術。首先是月面採樣，通過自動鑽將月壤取出，因鑽取過程中或會碰到石頭，但不能破壞其層次結構；第二是月球軌道交匯對接，因嫦娥五號要到距離地球 40 萬公里外的月球軌道交匯對接，其要求的精準度非常高。第三是月面起飛，須反覆調控起飛的緯度、平穩度等。最後是高速返回，此前曾有其他國家的探測器在返回期間失去聯絡，要讓嫦娥五號安全並完整地返回指定地點相當關鍵。

新技術為載人登月作準備 “嫦娥五號的軌道器、上升器、着陸器、返回器，全是新技術”，吳偉仁說，這些技術都將為中國載人登月作準備。在嫦娥五號任務中，月面取樣是最關鍵的步驟之一。吳偉仁表示，月面採樣技術是非常難的，前蘇聯的三次無人月面採樣共採回 373 克樣品，曾因採樣過程中意外鑽到岩石而影響結果。中國此次將採取兩種採樣方式，一種是在月面“鑽進去2 米”，取得約2公斤月壤樣品，如出現鑽到岩石等情況，則將用另外一種方式採樣。

三個 “全新” ■ 嫦娥五號全新的月球探測器 ■ 長征五號全新火箭 ■ 海南文昌全新的發射場

嫦娥工程最關鍵探測器

地球資料來源：資料來源：新華社及中新社

海南文昌發射場優勢： ■ 緯度低，能發射新型大推力火箭 ■ 海上運輸，解決火箭5米直徑運輸問題 ■ 從文昌發射場向東發射是大洋，落場區人口稀疏

嫦娥五號探測器是中國研製中的首個實施無人月面取樣返回的航天器。其計劃在嫦娥工程三期中完成月面取樣返回任務，是該工程中最關鍵的探測器。嫦娥五號探測器由軌道器、返回器、着陸器、上升器四個部分組成。探測器預計在 2017 年由長征五號運載火箭在海南文昌衛星發射場發射升空，自動完成月面樣品採集，並從月球起飛，返回地球，帶回約2公斤月壤。資料來源：百度百科

■吳偉仁吳偉仁（（左）說：“ ：“容啟亮容啟亮（（右）團隊做得非常好團隊做得非常好，，技術很棒，但具體也需要未來在很棒，但具體也需要未來在（（月面採壤月面採壤））工程中進行驗證。” 資料圖片

中國探月工程時間表 2004 年 1 月，中國探月工程正式立項。

探月工程徵集 20 科學載荷備選方案 ■“『 “『我心向月我心向月』』—月球探測載荷創意設計頒獎禮” 獎禮 ”20 20日在北京舉行日在北京舉行。。記者劉凝哲攝

香港文匯報訊（記者劉凝哲北京報道）國防科技工業局、航天局等部門主辦的月球探測載荷創意設計徵集活動 20 日在北京揭曉。活動共徵集到 257 個創意設計項目，其中“CCD 圖像傳感器月塵探測儀”等 20 個創意被遴選為優勝項目，成為探月後續任務科學載荷的備選方案。中國探月工程總設計師吳偉仁透露，後續探月任務中將闢出三公斤的載荷，用於科普。

月塵探測儀等三項目獲一等獎獲得月球探測載荷創意設計一等獎的項目，分別是中科院系統的“CCD 圖像傳感器月

塵探測儀”；浙江大學的月衛立方星；重慶大學的月球衛星循環生態系統。月塵探測儀，可以記錄月塵的大小、形態、數量及其隨時間的變化，從而揭開月球輝光之謎，並獲得重要的月塵環境參數。月衛立方星項目，則是由兩顆重量為 3KG 的皮納衛星組成。作為嫦娥四號的載荷，在環繞月球 100 公里的軌道上組成雙星編隊。兩顆衛星可用於改善嫦娥四號任務方案中繼衛星單點通信的現狀，對着陸器實施月表精確定位，進行絕對自主定軌技術演示驗證，以及探索月球引力場的測量。

2007 年 10 月，嫦娥一號探月衛星發射，中國實現繞月探測。 2009 年 3 月，嫦娥一號在控制下成功撞擊月球，圓滿完成使命。 2010 年 10 月，嫦娥二號探月衛星發射，在完成繞月探測後，飛往拉格朗日 L2 點探測，隨後飛躍圖塔蒂斯小行星，已變身成為一顆人造太陽系小行星。 2013 年 12 月，嫦娥三號月球探測器發射，中國成功實現月球軟着陸，並釋放月球車。 2014年10月，中國探月工程首次實施載人返回飛行試驗，飛行器進入月地轉移軌道後，在控制下飛回地球，並順利着陸內蒙古四子王旗。 ■整理：記者劉凝哲

探月工程——兩地科技合作範本明年就要登月的嫦娥五號，將令中國人擁有屬於自己的月球土壤。任務中最關鍵的部分，當屬月面採壤。就像吳偉仁說的，前蘇聯連續發射三個探測器，只取回373克月壤樣品，可見這項技術有多難！值得一提的是，這項極為關鍵的採壤機構研究，香港理工大學的容啟亮教授團隊有份參與，並獲得吳偉仁點讚。而這已不是容啟亮教授團隊

第一次參與探月工程，他為嫦娥三號研發的導航相機就廣受好評。容啟亮團隊與探月工程的合作堪稱兩地科技合作的範本。探月工程不僅是涉及國計民生的重大航天工程，更是搭載着科學家們期待的尖端科研平台。容啟亮團隊的參與不僅顯示出香港相關領域的領先水平，更是代表着香港科學家參與 “國家隊”重大課題，意義非凡。可以預計的是，隨着中國航天乃至更多尖端

技術的發展，容啟亮以及更多港工程科技人員將有着更為廣闊的發揮舞台。而探月、載人航天等國家重大工程，亦是為香港科學家們提供的太空中的實驗平台。相信兩地的工程研發、科學探索合作將日趨緊密。記者劉凝哲

■“長征五號長征五號” ”在海南發射場開始合練的照片去年尾出現在網上。網上。網上圖片

重要新聞

■責任編輯：何佩珊 2016年9月22日（星期四）

中國在美設人民幣清算行香港文匯報訊綜合報道：中國國務院總理李克強 20 日在紐約參加經濟論壇時表示，中國已決定在紐約設立人民幣清算行，並歡迎紐約有條件的銀行設立人民幣清算行。中國人民銀行（央行）21 日宣佈，根據《中國人民銀行與美國聯邦儲備委員會合作備忘錄》相關內容，決定授權中國銀行紐約分行擔任美國人民幣業務清算行。央行表示，在紐約設立人民幣清算行，是人民幣國際化進程的又一重要里程碑，標誌着中美金融合作邁上新台階。

至此，中國銀行已在港、澳、台，德國、法國、澳大利亞、馬來西亞、匈牙利、南非、贊比亞、美國等11個國家和地區擔任人民幣清算行。作為世界上第一大經濟體，美國是人民幣“走出去”重要一環，將進一步便利人民幣在美使用和跨境交易，推動中美雙向貿易、投資與經濟合作邁上新台階。

算量佔中美貿易總額四分之一，美元清算量排名第十，是在美最大的中資金融機構。今年以來，中行紐約分行成為芝加哥商品交易所集團（CME）首家中資人民幣結算銀行，並成功發行離岸市場規模最大的人民幣綠色債券，開創美國市場人民幣業務多項第一。

紐約分行資產超500億美元

人幣全球清算佈局基本完成

據了解，中國銀行紐約分行是唯一資產超過 500 億美元、按照美國大型銀行標準監管的外國銀行分行，國際結

中國銀行表示，未來將繼續加強與在美銀行機構的業務合作，為美國市場提供更加安全高效的人民幣清算服

務。中銀香港發展規劃部經濟及政策研究主管謝國樑分析，該清算行是遲來的春天，人民幣成為國際貨幣只是時間問題，紐約作為國際金融中心，必須要具備人民服務的功能。繼美國之後，現在全球七大洲主要金融中心，如南美洲、非洲、大洋洲、亞洲、歐洲以至北美洲基本上都已設有人民幣清算服務，他認為人民幣於全球清算服務的金融基建，佈局基本上完成，這些金融中心的人民幣服務，可以覆蓋至其他周邊國家。

李克強：發展中國家應推進南南合作主持聯合國可持續發展座談會分享中國發展經驗香港文匯報訊綜合報道：中國國務院總理李克強當地時間 19 日

■李克強在紐約聯合國總部主持 2030 年可持續發展議程主題座談會並發表重要講話。中新社發展議程主題座談會並發表重要講話。

下午在紐約聯合國總部主持主持 2030 年可持續發展議程主題座談會並發表重要講話。李克強表示，發展中國家之間應深入推進南南合作（由於世界上的發展中國家絕大部分都處於南半球和北半球的南部，

' .

於是從 1960 年代開始，這些國家之間為擺脫發達國家的控制，發展民族經濟，開展專門的經濟合作，即稱為南南合作），努力實現聯合自

強。他說，過去 15 年中國 4 億多人擺脫貧困，在經濟、社會、環境三大領域形成良性循環，走出可持續發展之路，中國已經批准並將發佈落實 2030 年可持續發展議程的《國別方案》，願與國際社會分享發展經驗和發展機遇。屆聯大主席湯姆森以及聯合聯合國秘書長潘基文、第71 國各主要機構和重要國際組織負責人出席。李克強表

現聯合國千年發展目標，在減貧、衛生、教育等領域取得了舉世矚目的成就。

示，一年前，聯合國發展峰會通過了《變革我們的世界— 2030 年可持續發展議程》。中國國家主席習近平向國際社會展示了中方與各國攜手推進議程的意願和決心。前不久召開的二十國集團領導人杭州峰會也承諾積極落實 2030 年可持續發展議程。推進可持續發展是解決各類全球性問題的根本之策。在世界經濟復甦乏力、困難風險增加的今天，加快推進議程，具有非常重要的現實和長遠意義。

中國15年實現4億人脫貧

發達國應落實援助承諾李克強指出，要將消除貧困和飢餓等目標作為首要任務，推動經濟強勁、可持續、平衡、包容增長作為支撐，在經濟、社會、環境三大領域形成良性循環，走出一條經濟繁榮、社會進步、環境優美的可持續發展之路。李克強強調，推動可持續發展不僅是國際社會的道義責任，也將極大提升全球整體發展水平。要堅持南北合作的主渠道地位，發達國家應落實援助承諾，支持發展中國家探索符合自身國情的發展道路，發展中國家之間應深入推進南南合作，努力實現聯合自強。李克強表示，過去 15 年，中國政府高度重視並率先實

李克強說，在此期間，中國4億多人擺脫貧困，五歲以下兒童死亡率降低2/3，孕婦死亡率降低3/4，織就了世界上最大的養老、醫療社會保障網。

將發佈可持續發展方案面向未來，中國已經全面啟動落實 2030 年可持續發展議程工作，批准並將發佈《中國落實 2030 年可持續發展議程國別方案》，為中國落實可持續發展議程提供行動指南。作為一個負責任的發展中國家，願積極參與相關國際合作，分享發展經驗和發展機遇。與會人士表示，2030 年可持續發展議程執行一年來取得積極進展。中國在落實可持續發展目標、消除貧困、應對氣候變化、加強南南合作等方面發揮了引領和創新作用，特別是在二十國集團框架內積極推進可持續發展議程。中國重視可持續發展不僅體現於政策宣示，更落實在行動上。中國力促經濟增長，既造福本國人民，也有助於其他國家發展。

中國經濟穩定增長維持至年底總理闡述中國發展成就 ■13 億多人過上好日子是推進現代化建設的根本目的 ■過去十五年率先實現聯合國千年發展目標 ■實現4億多人擺脫貧困 ■實現五歲以下兒童的死亡率降低 2/3 ■實現孕婦死亡率降低3/4 ■織就世界最大養老、醫療社會保障網

香港文匯報訊綜合報道：李克強在紐約參加經濟論壇時表示，中國上半年經濟穩定增長趨勢將維持至年底。李克強稱，中國首八個月創造 950萬新增就業崗位；中國在美國投資，為美國創造上百萬就業人口。他認為，中美是相互依存的關係，中美需要擴大動力妥善解決分歧。他又稱，外資進入中國的審批事項取消了50%。另據報道，當地時間 20 日上午，李克強同美國經濟、金融、智

首屆絲路文博會簽約千億

中國首設全國脫貧攻堅獎

香港文匯報訊綜合報道：首屆絲綢之路（敦煌）國際文化博覽會20日於甘肅省敦煌市開幕，中國國家主席習近平專程致信祝賀，信中指出，這次文博會為絲綢之路沿線各國的合作交流提供了一個重要的平台，要堅持多樣共存、合作共享，加強文化交流合作。21日，甘肅及有關地區簽署近90項文化產業項目合作協議，簽約金額逾1,000億元人民幣。首屆敦煌文博會所展示的主要內容，如歷史文化成果、文化藝術作品、文藝創新成就，將再現絲綢之路的歷史價值。會上還將討論《敦煌宣言》，有望成為絲路沿線國家凝聚共識、開展人文交流合作的新願景、新行動。與會外國政要、專家學者認為，這次文博會以推動文化交流、共謀合作發展為主題，

香港文匯報訊綜合中新網、中國經濟網報道：中國國務院新聞辦公室 21 日舉行新聞發佈會，介紹 “全國脫貧攻堅獎”評選表彰有關情況。國務院扶貧辦副主任鄭文凱介紹，將在今後四年每年開展一次全國脫貧攻堅獎表彰活動，設立“奮進獎”、“貢獻獎”、“奉獻獎”、“創新獎”四個獎項；首次評選由44家單位推薦產生評選委員會委員61人；322人進入初審，60名獲獎候選人即日公示。社會公示和網絡投票自即日起，至9月27日11時截止。

90%扶貧資金權限下放到縣

鄭文凱稱，2014 年後，根據國務院扶貧開發領導小組的決定，扶貧資金項目審批管理權限進一步下放到縣，省級不再具體管理扶貧資金項目的審批權。今年可能90%左右資金規模審批權限下放到縣。鄭文凱指出，資金整合是今年國務院專門推動的一項工作，這實際是扶貧資金管理方法改革，也是國務院推進簡政放權的一項改革內容，各地既很重視，又很歡迎這項改革。因為涉農資金的統籌整合實際上進一步加大了縣級資金項目管理和審批的權限。縣級確實權力大了，同時責任也大了，工作難度也增大了。

為絲路沿線各國合作交流提供了一個重要平台，有助於加深各國對絲路文化和精神的理解，在文化的求同存異中取長補短。

中國正推動海絲申遺博覽會上，中國國家文物局局長劉玉珠介紹說，在此前 “陸上絲綢之路”申遺成功的基礎上，中國正推動“海上絲綢之路”申遺。劉玉珠透露，“海上絲綢之路不同於陸上絲綢之路，呈現明顯的片狀分佈的特點。因此在申報策略上，我們認為各國單獨申報與聯合申報相結合應該是更具有可操作性的做法。” 據介紹，在做好本國絲綢之路文化遺產保護的同時，近年

新聞速遞

來，中國與沿線國家在絲綢之路文化遺產保護領域的人文交流力度不斷加大。在中國多年引領和推動下，包含中、哈、吉三國33處遺跡的絲綢之路跨國聯合申遺在2014年取得成功，成為世界上第一個以聯合申報的形式成功列入世界遺產名錄的絲綢之路項目，也是聯合國教科文組織確定的絲綢之路54個廊道中第一個成功申遺的項目。劉玉珠說，下一步中國將加大多邊合作，在聯合國教科文組織框架內與沿線國家共同開展絲綢之路世界文化遺產的聯合研究、申報和管理。本屆文博會的參會人員來自 85 個國家、5 個國際及地區組織的95個外國代表團，共569人應邀出席。

美國國家海洋和大氣管理局 20 日表示，今年 8 月全球陸地與海洋表面溫度比上世紀平均值高出 0.92 攝氏度，是有記錄以來氣溫最高的 8 月，也是全球連續第 16 個月打破單月最高氣溫紀錄。 ■新華社日本經濟界歷史最大規模代表團20 日起訪華， 70家企業約230人參加。該團在北京停留至 24 日，將在中國的鋼鐵產能過剩問題、節能、促進創業及基礎設施建設等廣泛領域交換意見。 ■環球網

珠三角 1 小時交通網 4 年內成型香港文匯報訊（記者敖敏輝廣州報道）作為珠三角乃至華南最重要的交通樞紐，廣州鐵路交通節點的打通成為關鍵。剛剛獲通過的《廣州市綜合交通發展第十三個五年計劃》確認，廣州將鞏固鐵路樞紐地位，未來 4 年，將建成廣清、廣佛、穗莞深等 7 段（條）城際軌道，加上現有 4 條已開通線路，全省將有 11 條城際鐵路起終點為廣州。屆時，以城軌、地鐵及高鐵為串聯，以省城廣州為中心的珠三角一小時交通圈和生活圈將成型。據該《規劃》，“十三五”期間，廣州將推進樞紐型網絡城建設，創建“國際性綜合交通樞紐”、“綜合運輸服務示範城市”、“公交都市”。為此，廣州將系統推進國鐵、地鐵、城軌、高快速路網建設，實現對外高速通達、對內便捷互通，形成四通八達的大交通網絡體系。城際鐵路和地鐵的建設是串聯城市的最快捷便利的方式。目前，廣東已開通的廣深、廣珠、廣佛肇、廣惠 4 條城際鐵路全部從廣州始發，通達珠三角 8 市。而此次通過的最新規劃顯示，未來 4 年，廣州將建設廣清城軌、廣佛環線、穗莞深

等7段（條）城際鐵路的建設，總長度達到203公里。根據規劃，2020 年，包括珠三角城軌、高鐵在內，廣州鐵路年運輸量將達到 1.58 億人次，日均接近 44 萬人次，以廣州為中心的珠三角1小時交通圈和生活圈將成型。

! 1 :56 5 1 珠三角城際軌道交通佈局規劃圖清遠 6

肇慶 *

東莞 , 廣州虎門 /9

惠東

: 惠陽

9 江門

圖例 (4 在建線路近期實施 5 規劃線路 1 (4 遠景展望 6

中國殘奧健兒創 32 年來最佳成績

多部門共同考核監督

鄭文凱說，扶貧辦和財政部等有關部門一起不斷完善資金考核評價、監督管理的制度。絕不允許出現截留挪用、胡花濫用，閒置和滯留的情況，應該讓它最大限度、更高效率地發揮效益，扶貧辦也在加強這方面探索和管理。

庫、媒體等各界人士座談，就中美關係及經貿合作等共同關心的問題交流互動。李克強指出，中國開放的大門會越開越大，將繼續下大力氣推動政府簡政放權等改革，注重保護知識產權，為外國企業赴華投資創造更加寬鬆便利的營商環境。在當日的商務晚宴上，李克強表示，中國政府已完成了對美國帶骨牛肉的檢疫程序，將很快放開對這種美國牛肉的進口。他強調，此舉說明中國向美國企業開放市場的誠意。

■ 學生代表在機場等候殘奧代表團。殘奧代表團。新華社

香港文匯報訊據新華社報道， 20 日晚，在里約殘奧會上取得佳績的中國殘奧代表團抵達北京首都國際機場，受到熱烈歡迎。本屆中國殘奧代表團共獲 107 塊金牌、 239 塊獎牌，創 51 項世界紀錄，連續第四屆奪得金牌和獎牌榜雙第一，創造了自1984年參加殘奧會以來的最好成績。

中國殘奧代表團20日分兩批抵達北京，在現場的接機群眾大聲地喊着口號，高舉橫幅與鮮花歡迎殘奧健兒的凱旋。前來接機的中國殘聯副主席、中國盲人協會名譽主席李志軍說“中國殘奧健兒為祖國爭得這麼多榮譽，我為這個群體感到驕傲，為他們的這種精神感到由衷的欽佩。”

全球最大軌道交通展 20 日在德國柏林開幕。本屆共有 60 多個國家近 3,000 家企業參加，其中中國企業逾 140 家。由原南北車合併而來的中國中車首度攜新型時速 350 公里高速動車組、洲際高速列車、時速 200 公里快速客運電力機車等產品一同亮相展會。 ■中新社中國青年鋼琴家郎朗 20 日被聘為紐約市首位文化旅遊大使，並被授予個人專屬的“星光大巴”，以表彰他對紐約音樂藝術和中美文化交流所作出的貢獻。 ■新華社中國工業和信息化部、國家發展和改革委員會近日印發《智能硬件產業創新發展專項行動 (2016-2018 年)》。《行動》指出，到 2018 年，中國智能硬件全球市場佔有率超過 30%，產業規模超過 5,000 億元人民幣，海外專利佔比超過10%。 ■香港文匯報自去年 6 月銀聯雲閃付落地澳大利亞以來，已有約 27 萬台 POS 終端支持這一支付方式。澳大利亞成為銀聯雲閃付受理終端最多的境外市場。 ■中新社

3456

!"#$%&'(

?@ABCDEFGHDIJKELMNOPQRST

2 % 34567829:;<=>

.ºÆ45ÇÈ +/ ÉMÊ ºûËÌ3±GHZ [ DEF" Í· Î ÏuRSTUJVWXJÐ¾OÑÒ3JÓÔ ÕÖÔ×Ø" Ù_ Ybcb ÚÛÈJÃ" ÜUÝ Þ}" Ï÷ðø$

DE F G H I J K L M !N O P Q R S TUJVWXJYZ [ \ ] ^ JH!_ ` a IbcYdefgh" ij1klm# n o3pq" r3st" uvwxyz{| }~ h" q " u " Y$ P % o 3 P " | bcb ¡¢£ a" ¤¥¦§¨©" ª«¬ _cJ ®¯cJz{°bc3±" ª ij²«|³bc°bU3±$ ´ µ "# ¶ · ¢ ¸ ¹ º # » _ Y ¼ ½ xycJ¾¿ÀÁÂÃ" uRSTUJ IV W Ä a Y Å Æ Ç È É Ê ° Ë Ì Í $ ÎÏÉ" IOÐVWJHZ[\]^ ÑYOÒÓ" RSTUJVWXJ" Ô ¢ÕÖ×ØÙÚÛÜÝ°Þßàáâfã ¢" uRSä#åæ¬_UçYèéfN êYëì" uä#íaíîïYðñªa ¬òóô" ¬õöY÷«fðø$ #$$$$ # ùúVWûüýþYÿ!ØÝ" S"ý #$`aºûY %" I¶`&'JåO

ò$ ÏÉ(üýþª«°)*Y|³ Uì" +,a-S.}~Y®/" ÔJ ù201$ RSTUJVWXJ 2S.345T 6ØÙ78áâY9 :$ # D G H ; %# Û < = > ? @ 9 ì " A B9C" DE¬_YRSFGUç" = >uF}HIJKY/Lf/M" Ô N'RSF}ÄaIVWYUþOP" Q¬iYP~aR" RaS4TS.F }'U.N." VNV2WYðñ" ¤ °Uç½XY÷«" kÅ¡Y¹ZK[\ ]ð5Y9^$ 8KS.²«ÂªÂ_Y ¼`" uFaªaY|³bcdk" Jå æYxß°½XEe" JfæY|dg {" ¤°I¼h" ½i" xßfyjk| }~Ylmh" n pu o¡ pí qS.rKst2_9u$ #$$ G H v %# w x y Å . . z ç { f | þ GY % x " ¶ ` } ~ n Y R S F a ç { ¹ q &'()* " I = ¥ Ç È

456789: ;<=>?@A

ªK«¬®¯3°±²³´µ¶·¸¹ º)»¼ ½¾ ¿À ±² ³ ÁÂÃ~"

Ä4 5 ì ª Â É MÊ 4 5 6 7 8 9 : Âj=>?% Ô@Aô ;<% Æ õ 1æ E ö ÷ $ ø ù Ä+4 ÉÊ ú 6 û // 9 *4 XØ*% P45Yüý i Y þ ÿ ê 9 % ï1æ &4-~!"#$ VW ü ý P û T Gz 7 $ ê ] % [ ! 3Ø=>? < * ó& ò ' § ( X ) % * øY@A <+ó% 3¦ Sl 1Ò E ~ !

;<$ ; % P P · K // 9 ,& X ê ¹,Æ% n.< 3ØrT45úÂ.r% /0 [1æY45ü ý P 1 ,4 z â \ _ % ü 2 Y 3 I 4 5 4 9 0( X L 6 ¹ ÿ ê % ù Q ÿ ê 7 Âr\8¨\% XE + .\9ñøê: ;$ <= 3Ø r Y é M > ? ÿ % ü 2 3Ië@SA¹é M B C % ø D [ I4 5 / 9 +( X Î ¹ E 1 % n b « I 4 5 * 9 /& XXF$ Ä/4/)+Ê ÄCÊ

!"#$%&'()*+,

-)./01/()2 Äw # ¶ à Â É MÊ w # ¶ ` 3 t y Ð Ð Â Õ $ ¸ Ð Ð Ð . O á , Ö Ä+/ ÐÐ·©qNÒ,ÖÍÉêë ¡ e , ¡ ÉÊ usê¹ ,¡ÐÐÂÕ$ Tç',ºTGb ¼=ÒÐÐ»r¼B NÒTÖ½¾¸¿ d rðÕÀos$ ùú. O á¶ÉYRKÐ¹ ,¡ÐÐÂÕì% à ÑYÁÂÃ.·©q NÒ,ÖeÐ$ dÕ Àrðos yKIw ,¡TGab% .O á, Äu,Ö$ ÅÐ ¹ ,¡ÐÐ BÆf Ç,Ö×$tñTç' ,ºTGb¼§% , Û Ü :Z> Ý Þ ß à É á 0 â ã ¥ w ½¾ Þ$ Ä/4/!+Ê .B1

ä3%# DdåæçËè"

UV WX Y :Z &> HC [\ :Z '> ! ] ^_ :Z $> ` a b c d efD _g FG hi j #"!( :k l> 5 m7 no pqr DstG u vw xy7z{|"

Ä4 5 à Â É

MÊ ë Â Í Ñ V W`ÎÏÐåc

Ñ-z Æ¯¤

a% lê q¸

ËÒª»Âµ®

cû$

xVWxß

PÐ ÓáâB

C * Ô ¶ É Õ

Ö% ¶`Tl1 ¸ËÊªÊ¯µ

®ÈÆ¯% cû

×ò ¸ËÒª

»Â$

;% Ø

Ù ¶`Y`Î

Ñd% PPÔ* +iÚÝô% ¤

´ Û Y c

û$

CDEFG MG % # ` cv " Y½X Ñ" q +),-Y 1 H $ #$$ V W I Y g h Ñ " Â } ~IVW iY"#K w" þ" Â}~ hY qSbxß° yjY w " u Ñq Y $ N<fS}ÚÛiSb#¡Y Nêfñaèé¢Ñq£u1¤Y¥¦$ (¥" IVWû" VW§¨Y|³U ç" xß°yjYðø©«" I ª«` a÷7ña îï$ Îpu" 9¬

!"#$%&'() *+,-./ !"#$ 01

Ä4 5 ì ª Â É MÊ Â ¯ W á G HIJKLIìêMNìêÕ3% ¶u s $H E % O p 1 P % K Î Q R Û ª ìª~ÉëÃ$ $S V ä T % Ä» ª ì U % $ E < ¶`V ª»ÉyKI45. z ì ê =+ WX% Yìê 3Ø }æEZ[Y\ ]% ^_`3a× 043 ¥x $ $S O p 1 P % . ù b c d e u f g½ h % k Å $ S Y i j . , } R k S$ ÐE l % V ä , H P ¹ $ S . Â ° ì ½ h % $ ì n m u Â ô Y ,}Æ¹% nfgoMÉu$ ²3ZpqrsMì% t $SK ÎQR Û ª à ~ É ë Ã $ w x Æ % $Su Y , } v p ( u È _ ô Î w x y i j n z { \ ; | } ~ ì ì" $ ÄDÊ

Üi°Þß|³añ°c" I½XUç

KÎ DENF}¡1¬iåæh°¬õ

Íg{YE®$

DEFc ¯°" ± 1² Y#

}" û¼³Â'´hµ" ¶Î·¸¶¸

x! % z

dkYÜÝ}

»É Y

Ñq% Û<à

dkYÑq½¾ Þ$

BC ! !" "* ## $+ %, &'. () )/

BCÖ;% `ÎÏÐåcÑßµ

ûà}áâna©Y$

! % 17ÑdlXu|§Ìd

ij¢Õ |³¹ºTdk8»¼ ñ

k°û¹dk$

Éij¡J1Ân¬ï¿" ¬ÀÁYÂ

§& ¤° > §uz §$

a" ½¾èé" ij´} Ï÷µ" Ï Ã$ ./*01$ Ä2Å

!"#$%&'()*+

,-! ./0123

Ä4 5 à Â É MÊ ¡ c J Ø Ý Ú,-¶É! % T V ã ?V ÉÅ | 4 5 ¼ A # % u Æ (*è"#ìõ1$()*+ ./0 1$ ; % P#Y ?V ( J ? $%&cu 8r Ý #2ì % $()* IkÅYän ?$ (¥ % ! ¼ ³ õ 1( ) * + % : ¼ ³ # % ´ 3 $ U x ! % K ° r Ý #Y ? % X uT Vã& T TT , % (¥¼³ïX ?V ¹ à

012345678

!"#$%&'()*

àS% < §uS·§& = §uòS

¶Éã äåJE3ØæçJû

à}èéêëì í´µ$

xî % ëÂÍÑVW`ÎÏÐå

cÑ¨Ñ×ØïðIª ÊÉ>ñýò

óab$ Ä?@AÊ ÄBÊ

#¡$ ;% ëÂ YT Vã?V Û Â?% ëì YT TT , Û ì?% n ?V Î ÒY $ à % º a Û 8 Y ¼A# % } ?V!v/0raE 7% n iGÂ ¡ ¡ V % J ¤ L ´ G è1ærY Â?Tì?$ U (¥ % ´ µ % n ¶ ¢ £ ¤ õ1$()*+ % L ¥ © a ¼A# % ¦§¨ ÒY;a$ I¶ ` V ª º É% ¼ A¼ , } kG©% ÅÛ # ª ¶ « ¬ % n !v # ïIìÂº`®¯<PPJ1$ P9 % P#Y V I r ° a B ± ª ¬b«% ÚÛ ² 8¡ . J¹ 3 Z [ ³ ] ´[áÎÅñ\µ$ ÄEFGÊ .H1 s$

Î k c 6)*4$ 789:;::; û ¹ 3 Y 1t < k Å k c u v w x y % P# i ñ * z ® S2{ Yv w % | M n a û ü k c v w È1a -û 7 | #% ¬ 1 D .ýðÅè$ B à S Â n } ¤ Ø ~ Y ü ýþ % û 7 b U Å a ^ c ® / Ø ß45 àÉMÊ û ü ý & x ß ° ¥½>º# 2¤{% ?@Ak*ì$ Ýüýþ% lé æÂn¬ï¿Y ØÝGHZ[áâãâ,Rá#äåÉ B ² =Z[á â ã â ,C D b ^c$ U Å´µ% NºûüýþIæu¤a EFGHIüýþ IJE ;Â}~% RS[ IJKi h V ¹ ç è ` é 9 u Y ,3- E H % n 4 5 . K Y L a M N Ø Ý ü ý þ % ² SbTUJTàû7|# J% ub z ì ê Î E u q . ë ì [ ï í Y ì 4² ¼³§¨YVOSbTUJY U% % ¤ X³VTÉ Y ê% î¹ òï$ P¹% ¤=QRÂS´~ØÝºûüý ÌMN% ^cc¡l>mnSÊ < ! % æuaS.ýðiñ Å a º þ% :¥'T|þ ¬ÿYEK$ U ä Y q op% n JT ûòó% ¤°ÂGXa-S}Tà . ;% VW .[ YRaS4 JHZ[áâãâ,CDb¬ % jYýðýôõÑ2"% wöºûõ" % |V XA¥Yéhc% ¤ ¹ Ó eÂ % N u· ÷ & Â m º û ø Ë ù Â \ ú & û ü º l é Y ¤ { % n I ¥ 9 ^ Ä½ X W ' } } % ije 2 ò #ýþÿ!% DEq dÿ"$ 9 uÊ % ¬ X % û 7 b U ¬ b$ #t% üýþ ºû Y | X A ¥ Y ¤ Â n Y % a E d : IJK4 î ¡ . Z [ ¢ j £ þ $ % I % = | & ° ' ( $ 2 ) h Z$ Y^cSb|UJ% J¤Ì °P#¼ *¤ +uÐYP,% ºûüýþ RS[ <K\]>^ _ ð j ý ` S ³Ycf¥¾% léu^c½XØÝ¦ Â . / J 0 1 % n à 2 (0- Õ 3 4 Ê a b Y ^ c S b | U J ë ì Ñ §$ º# $ Ä+4/35+4/& `Ê Ò3J Õ×Ø% ÎÏÐ RS[TZ[áâ ã â ,C D b P· (¥% 56û7º#ÜU8 à b ¾ Ö Ô Ø L M 9 ´ µ K d $ P · Î a b 4ÎÏ¨ØÐ©ª a©Y«¬1c U % Ö × 9 £ Y µ û ¼ ³ ¤ i h ² « ef · I S g % ÷ h i ¬ hj S g · J T ® % T l 1 34 ¯ a - ^ c ¡ b ° ° ± ² ºûüýþ% :2²K;Ânò<% = kcc¡l>mnSÊop qrðo 'Y°³´µ8% ¶q±²'§& °· ÂÛ ¸ ` ¹ § T º Û»`¹§Y}¸ ¯¼ ½ È ¨ ¾ ¿ % $¯µ8ÈÑ ¨Â À Á T Â ÂÃÄ% ¤/Å $ P· ÆÇ È¾ 4 õö% }¾ ÃÄÂÉ & ô¾ÊË & Ì ¾~Ë T;ª UVWXY :Z}> ~C[\ :Z}2> H ]^ _ :} => ` D _FGG pH abc Â Ã Ä | Â Ë $ Ä2Ê

# { ef D o "

!"#$%&'()

!"#$

°±²L³´xµ¶· ¸¹º{»~) %& '(

¡ J ¢ £ N ;o ¤ ¥ 3 {¦ § (

². + / ( ) * +o 5 ÷ f Ì! ÷Ú_ ¡M! cJ:Ï t ,_L§ÿ| a¸! w¢3£ §Ù 5 ÷ _ f -! 3£ßq£H ¤F Ò¤_¥¦ f-" §\cJ= Bº«£ y¨ì ¸! :«&ºÆt ¡|«! X A ©" LcJ:Ï t 5÷L1 23 ¤ ª! w ¢z>uu! í« 5÷f-^fT ¬! 123! r 3\®ù¯°! S Fdz± -:© G~²" >A®ù .bf-\! ¥¦ Î;F¬! e³ ´! µoqÐ@! A{|f-¯°b ®ù\T¬" / Õ f - Ì! åäÒ¤ÿ: ¥¦«! F)Gµ©9: ¯ °uhL_! ÙïÒ¤:¥¦fÆ! F)2_¯°T¬u¶ ÖP = ~" ²*+o ²Do

¼½¾ °± ¨º ~) ¿¯ À Á ÂP Ãe J Ä~ ÅÆ Ç Ã¶ ÈÉ Ê Ë ÌÍÎÏÐÑÒÓ! ÔÕÖ×ØÙ ÚÛ ÜJ Ý! Þ ßà áâ /° ± ãL³ÒäÃåxæç ¶Èè Èé! 3êëìíîÂÃ¶È "

¼X43é@Y"Z[h(3éúû \]Ð* ( ^ ¹ _ ¢ ý ` ¤ _ )ª ' B¤ %.ï ý I ñ « 8 9 ! ¹ _ ¢ ýa ¤E_Bb! ù < ü È ¢ ý ` ¤ ¢¹ _ ¤E_qcQ 5 " F ! )d Ú ef -¤ qg89! > ' ! Î «° 5 h 9 ij§üÈ"Å _ B b w x _« } ! ' k Y"Z[h( 3 é ú û µ ld í m f P n o ! p m q Ú ef -ç û r ç ) «" ^S! « ¢ " *! ( ^ý a S ¹ _ O @ _ s ¬ t u q v x y w x ç _ s ¬" f-r ´ y b % X Ö \ z | h >

! ;:'s¬¶/ýaS¹_{ " ç Bb;=> | ' } ~ ~ ¹ _ ¢ ý a _÷ s¬wx! n / F { _ ê ¬)h s¬p_ è r ! r { í P Z_ ¬ / wýa_ ¤ E " r ò ! @ å (§F{ _ s ¬ ¡ ¹ _ ü Y _s¬ % / < Ó ¬ ç K 0! A §ÙFpÔ ú _ s ¬ ! ] / " ] < > ! ¹_ ¢ ý a _ ×s¬wxU > ò )*! 9 : P ! yY"Z[3 é ! ã Þ A v / 0= È y ' ²Co

!"#$%&'()* }~ ^J ².+ / ( ) * +o 3 - p q r°s¿¹! tuR ! O : )Û v Ü w x! '(ys_3-" zJr{ \! ¢|\w(£| ¢ qg « ! ¢ 1 _«}Xr~" r° s ¿ ^ D r | ! q ¹ ! tuR¬! OÁ)h ! > : 3- uR\}! ò w v Ü < ! '

~Å IL³Ãåxæç ¶ÈïðGñ°±òóôÙõ

!'#% { B e

" µoq v Ü " \ } w x _ 3-Jr\wqg « A w r \ " : « 3- r°s¿ 6Ý 6& L = ! µo qåwr°s¿ Á s _ « } " S 6 L_3-! ßrÙ&* _ " >A3- r ° s ¿ w x ! r°s¿ c " d e r 3-ü 9d _wx" )*+, ²"o

² ( ) * +o ¬ j = j O 0(*-& - Ê ] ÊÅ¡¢ © £ ¤ ¥ ! )t¦ B s Á § ¨ G ! A © ê 9 ªÉ«¬CÂ! h c ® ¯ ° ! )« O @ ± ! v ) ©²+$ ³c)ü_ q ! y ¨ G § < ¹ É Å ´ µ ¶ · Å ¸¹3Re ºÊ] Ê]¡» ! ¼½z¾$ 0(*-& - Ê ] Ê Å ¡ ö ¿ !6789: !8;<= >8??6@: ><?A9B: À Á j " ¬ j Â Ï Ý ¹ É ! @ Ý Ï ! ê¹É:% Ã Ä ´ # Å ^ $ # Ã Ä Æ& = Ç È # É Ê Ë # ÌÍ & cÎÏ# Ð Ñ Ò # Ó Ô Õ & y * Ö ¡ ¬ ! y A Ã Ä´# Å^$# ÃÄ Æ § O Ý ×= s Á § Ø Ù ê Ú Û Ü O b9ªÝ«Ô Ä ! ` Þ Å s Á ¡ ¨G $ { Ê Å¡¬ò ±°! ÙvÜ ßà! váâ{ãä$ ¬ j s Á § ¨ G Ý < ¹ É 9 å /: ? 02: * ¢ 01 * ¶·Å¸¹ 3t /O æÊ ] Ê ] ¡ ç ! Ê ] è Ú£éO¡¸! ¨ « Å ê ë < 7 ì í îï ð ! ) äûB" úûfåñ é ò ó ¬ j ¹ É = Ê ] ¡ ¬ ô õ S 9! 2 Å¼hèû`ö! ÷öSø" úûfåñ éù89! y l ú ° L ! ù J J û Z üLK0! Aýh L s þ # h ÿ h ! { # " # ! Ý ê $! %S"¾9 Ô n & ' h ( ! ) *+ # s # ½ # , # ç t ¾_«¹' " ê ù A -r ` . / z A 0 " ! r ` g Tz A 1Ò0 23 - +0 Î 4 5 *)¡ )6O ` 7 ! 8 9 = :! å; =`7! r b O )?>{@ ! > : _ + ù J)A S ! X c B C 8 Þ ß_DE8 # F<8G& Lr <ÙHI# )J)K L! MMvv NE : ! <> O P Q z # ¼ ·I ! Ô R "* $ y é ú û f å ñ B C 8 Þß _ G 9 ! S L=Ê]¡¬Rñ É«! TÛûU# VWø§$ )!,

IJKLMNOPQRST I1J>KLMNOP {23456QRSTÙõ

UVWRXYZ #"$ [R ²"# $ % & ' ( ) * +- Ù ´ - . 1ýþeì23ÿ ! = " å w º » « # £¢Bº)« $%$ ì % $& ' ( ) * +tÍ ,0(*- -./·00 ! j 1 z c *./ 2 / 3 4 v $ % ° 5 6 7 Ù 8 9 : ;/3O<=RI" y1 ý þ e ì 2 3 ÿ ! ! é > ? @ ÉA! BC./ ! D ê q ý E F K ! ! Ü! GF Ü\HI\x./·0" ef ! F q y ÿ ! J K 0O ) !

BC1 L! ÿ ! u u ! Ü & M N O. /·0! >:NO./ ·0'ê í )P C" > f ! @ )Q R S . / '! y 1 ý þeìÿ !<TU )V g ñ W b )X Y ZAA[\5 úûµ] ! ^Xý_ý`# ab %# cX # de"# f g h # _ i j # Èk]# cXÊ# l m · \ n R S . / · 0" ²"o

\]^_`abcde

mnop % qrstu vwxyz #& {@ % |

¼ÿ!¯ "# $# "# %# &C 'ãö()*+,õ

^Jfghijkl

QReQR-ö.÷/

² ( ) * +- ) Û Þ ¡ -

! ;&w

? @ Ê j"

Ë KÌ

ÍÎÏÂÐå 8¡ ÿ

j ! ¡ Û ! T *+ { : Ñ Ò Ó Ô _ Å Õ ! S S Û ! Û B Ö T *+ b - B ! q « Ö × Ø Ù Ú b - B" ¡ . ! -. ! ¡ = = / ? 01 )ÛÜÝ! ÞßÖAà h?áâ¹ã" *B º 1 ¡ ¢ - ¡ 2( £ O @ ! / ¤ ¥ ¦ §

¼ ¯ ö÷Ùãøùúûüýþ

L! MNa3«! Or P Q I á MR S ! S T & 78_ CDQU9:¡V£! W q 4N I Q I á ! X q r YZ [ ! CDQ\]^qA 78¬" _S _ O ! 7D \ ¡ ` a ! b c deD,f " >AF)G3-bgN\¥¦3¸! F= 5IJxyq @)hiä! t/)j©k l ! Z [ Iá m ? ! n ? ! µo ².+ /()*+- 0 ¤ ¹ " 1 2 3 _ 4 5 ! 6 7 8 9:;<6&©8=! >A4?@*AB_CDE! [\F) qMN\p?! q«rsÁ8t\Z[Iuvw7QDMx\ G H V _ I J K 7y! 5zcZ[IJ! {|}~ L! ! A 5_IJKL" )*+,)!,

0 1 2

QRe0RÙõ

Ôäå«89! /Õ æsÌ! ¡ R

Á Â Ã Ä *0 h Å Æ ! ¡ = Ñ ? ¬ ¡ Ç È É ùk! Aúû ü9w " ²"-

3456789:;<=>

?@ABCDEFGH

!" # $ % & ' ( ) * +, - . / 0 1$%23.456789! : -; < = >?@! ABCDEFGHI J K L M N .OPK! <QRN.ST U V ! W X Y Z[\]^_`abcd" ef ! : -; < g h /0i j H k J KLMN._lmbn/opqrsO t" ef ! u v w ! : -; x y F G z {

|}~ '! e z{ J K :r T ! JK:- T ! xy K e ! Re KM ! " 5 f ! $% N . ! " F ! ! N .¡ Q H J K LM! ¢:-;ABCDEF G N .<Q RN.STUV! £ z¤" e¥ ¦ N . § ¨ © ª « I D ¬ _ ª §®¯/RBC°±'" ²!,

!"#$%&'(

!" )*+,-./

²"# $ % & ' ( ) * +, ³ ´ ¨ µ ¶ · 0 ©¸<="?(¹*wº»« $%¼ ½¾¿À ©t/ÁÂÃÄ" Å³´¨µ¶·0©¸ÆÇ¸.4ÈÉÊË Ì ! . Í Î ; < = " ? ( Ï * Ð w Ñ « "#$%& "#$% Ò Ó Ô Õ t / Ö × Ø ! § Ù Å Ú O '(( Û · 0Ü! Ý! Þßbà áâ"

êëìíî.ïÁÂÃÄ! ðÂñ òóôõö ÷øùt/! çk µ¶¸.4úûüýþüÿ !".ï"

ã#f! Ö× $ %&«'($%¼ ½¾¿

pqrstuvwxycz{|

!"#$%

H % IJKL)MHNOPQRS

&c 'd >e Kf bg 7h *i +j

}Fw~

q" Å $ % & ' ( )* "Å$|Á [â`xÕ $!%* [ ` % y "Å$ñ|A Â/ÅÆÇÈ âã! Ê Q%&:( ! f [ %&:( ì>TÉ:& ÉdÊ O |ÁÉ`Ô ÊË ! v ãu¾ ,ÊË" âãRÉz H:20/< LMN/:, i Ì Ý ² BOP Q2I-:> Ô ! â ã(ÌÊ Q%&n(³ fÀÍ! %& (³ÈÎÍ âã" ÈÎÍ9Ïâã£PPAã³ x ! Ð Q Ñ < ¾ ($ v ã u x + ! vãuTÒÓÜ! `PÑÉÅ PÎÔ9 <¾x+! <ÕÖ% &:(£l¯x+ Ì(! G¯Ê D<¾x+! vãu £"×oT |ØÈp! x+G'ÙÚ:&_ s" fÀÍªPÛA³'Í! Ü£ ¢ÉÉôÝ=! ÞV¢Él¨:ã x+! x+£ßG! àá9ÏP g# T# â# ãàä³àá" ÈÎ Í à á 9 Ï ! g å æ ë '!% _swàä! Tåæë (!% _swà ä% â å æ ë %!% Ì _ s w à ä ! ` O+àë '% _s" Ã2D'ÚK! c·âÕÖ © b !%*#$***&*# å % É x ÿ | L Ä !%*#%!@#%%# a ã x û & U \ !%$#%)!!'!# a ã ¼ x û Y Ã ç !%$#%(%%$$ ¸þº " q$** DBC

'U MIN ( pqrstuvwx cz {|" }FwN ~ !

su I (þÿ¼ ! ñ ! Â ÷ û Ü D "! < X # å $! SÕÈ% ! ¥ ¾ & ' ( ! Â ) D * + ¥ ! ¥ 7 ,«þ£" su÷0Â÷È¡¨þ! <.ô / = > s u 0 Â 0 T 1 9Ï¨þ" _°±2¯ sñ! ]3 sñ è 4'5 U ¾ 6 7 " D##CDBC

8 ,@ [E 7 ¡ ¢£ ¤¥

3456,789:;<=1,

ÆÇ¶ÈÉÁIÔÕ¤J2KL M ! 0NDO9P½mQRSTUÛá uÚV 5WPè3X¸Y Z|P ,! f [\§Ê]ÛáãM åæµ ëd^_`2aãGb¯! Ê]cde fg}h|bçÍiéêjk" l[mO&XP> "noTÈp qr s Û t _ ,* u c v w ! x + G ³ 6+%(! q y z { ' | P è } ~ × Ø Ù l *+%,-Ò./Éõö÷øù! <0 ' |* ! v ã u > 1L22âãìí 3è45ïð6! '|è ° Q'|! P.ßà 7º89õö÷øù :;<¾<=>Ê Ð Ûáâã l O&Xp* ?}íÉ! @' ABCDE" x+vw! x+ (Ì³&'Qn d/FGH ! õö÷øù=>Âf ("

'()*+,-. W" Å $ % & ' ( )* " Å $ Æ Ç ¶ È É Ê & ' Q & ( WË Ì * d Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö× Ø Ù Ú Û 5 Ü Ý Þ . ßàÐÛáâãäåæ|bçÍèéêµ ë ì íî ! < ï ð Ý U Ü â ñ ò É ó ô õ ö÷øùúûìíxÒüS" f³ÆÇ¶ÈÉýþ õö÷øù! ÑÉxÿ!"#$å%Éxÿ&ê'()

>?7@+A-BCDEF8G

/0123456

q" Å $ % & ' ( )* " Å $ à É x Õ ò Ä G ' é ê å q M Ê %! Q $ ( qË Ì (* > ) d Ê &% G ' Ô ! 2 K p*] jÉ! x+vw" å%ÉxÿvàÉ Ù × \ (, fà É ¼ x ÿ z r I , - p Ý L È ¡ Ò ./ É Çx Y b G ! < 8 9 P ± àá ¤ M ! w ¡ Ð } ¢ ³ å% É Å£" × \=>! ·¤B¥ p Ý L È ¡ Çx Y b G ¦ § Ð } ¨ @ a © ª « a P 9¬ ¸ Y © ª ¥ ! ® ¯ ° å % É

±ú"

¸ ! M D_ ° z 2

Ú ,! ^ Ú Ì [ Ê d X ² ³ ´ µ ¶â ã ! 2 K v $ Ì Õ · ^

Ú Ì Ç x 9 ò k q!%*5$*(%#%&* ¸ þ º "

×?¹º2K vw ò ÄG ' é ê

åqM p*»¼½ =

¾x +¿ À " û Û M º o ¢ þ c P Á

Â · ¸ Q A q!%&5#&&&)''* o u à É x ÿ N Ã Ä q!%$5##@')''* "

qK*

q$**

¤ Ûáâãäåæéêìí£ " Å$ Æ Ç ¶ È É ³ x Õ ! < d $ Û {ÕÚg` k! f [Ps 9á jk2 È¡¢gÛË! Ö×ØÙÚÛî ³x£" ¤¥¦§¨Ûáâã©ª«c¬ Û # ® ¯ 0 !%%%5!*&'((&# 789:,;< =.>3?<!%)5#&'##&&# °Ç !%*5#(!*$)'# ± ² !%@5**&*)(# o $ | A Û ³ É x ÿ z R¬ !%(5###$##*" > ìí ´ µ ³ 6+*! ¶ · ´ # 6+%!! P>³+¸´! ´¹º c¬ÑÉxÿ !"» !%!5&@&**((# å%É¼xÿ½¾ø !%*5#$*'&##" q$** ABC

klm()HN*+no

&'()*+

&'()*+,-./012 - z no? !

!"#$%&'()

D"Å $ ¿ ' ( ) C" Å $ | A f À Á É Â É (* Ã [ É Ä ä ¿ O Å Æ Ç ì í Ä È Ê %! Q %* ( ì > ) É ! d Ê ËÌÏÐÒÓÍÑÔ E8 õ ö z Î Ï T Ð } © G f [ïðÑÉxÿõöÒÓ× ÿ" "Å$| ÁÔ ~ É Õ Ö × L # ~ B Ø Õ # ® Ù Ú # Û ÜÝ,-Ò.ÞÉõözÎÏPèõöÒÓ×<ïð ÿì íüS! 89Ñßàá" ìí æ g â ã f Ê ä å Þ F ý þ â è æ É ç è ! P é êÑßàáèÐ}! ëM ìíîk" D##CDBC

q" Å $ ¿ ' ( )* p x è " Å $ ñ [ â à á ¤ â %! Q $ ( qË Ì D* > # É é %$ É ê g ë ! g ë £ d "Å$ì í î ï ð Ñ ñ ò ó Ñ ô Ô ! < 8 9 ÷ÄõÙöÑ÷àá" å% É x ÿ m ò b ( , ø ) å % É k ô Ò . / É ¤ è â Õ ÷ÄõÙö! ùxgë å 3" $!%* [ p èg ë y ` å 8 ë ú ! Ê û d g } ü "Å$ìíîïëý" D##C qR*

¦§¨~ © 12

!" !"#$ #$%

!"#$%& TUVW-XYZ[\]^_ 7/89:;56

8 ,@ ¨±² O³S ´,µ¶B ¥" ·¸ ,¹@ ªº»

q" Å $ ¿ ' ( )* " Å $ Ù " ï ÄðÝñò&óôxõ! öå89÷ê øÑùT àáèÐ}ëú! û^èü ýq " 2 2 Ä È Ê Q ¿ % ( qþ ÿ ! Q ¿ % (* Ë Ì O > Ô " # $ /! ÷êøÑù,-v$! %ê& '()! ÐÌÏ¶! Bsì*! rBÃ K! +§,ì! ò-p¶! $/¯Ê &' .2Ï¶z$êø/0! ¤ïÊ ¶1ÝÓdÑ" 2<3ê.øß,-

Ù"ï" Pg³êøÑùÐ}ëú! û^è üýq + $ q'* Ð } 6+'!!!$ 4 × H õ ö × Hm56¬7ÐÌ" q%* Ð} 6+$!!!$ 8»9ÐÌ" q:* Ð } 6+%!!!$ ÷ ë Ð Ì ! ;<=ÐÌ! >+?! °@ÄÐÌ! A B! ×C5ÐÌ! DA" qO* Ð} 6+'!!$ 9EFÐÌF qn* Ð } 6+(!!$ | b G Ð Ì !

!" # $ % & ' ( )* ' + , - . / 012 !"#$ 345! 6789 : ; < 7 = >?@! ABCDEFGHI(JK7L MN%&OPQ" 7 L " R S T U V WO & ' X* 0 Y

zHI! JKòÐÌ! z5L! &Æ

MèN OÐÌ"

q * Ð } +$!!$ ! P Q Ð Ì !

RÌSÐÌ"

qT* Ð } 6+%'!$ N U \ Ð Ì !

NVWÐÌ"

q!* Ð } 6+%!!$ z X F ! Y ¾

ùÐÌ! Z[@ÐÌ! N\]ÐÌ! ° ¾^ÐÌ! ñì_ÐÌ"

q * Ð } 6+'!$ × E ` Ð Ì ! ×

a\ÐÌ! ½¾|ÐÌ! °²b! °²

c! de"! ×E]ÐÌ! |²fÐ Ì! zghÐÌ! °iÐÐÌ"

q&* Ð } j k l %!! P $ m Û Ù n

ÐÌ"

q& '* Ð } 6+%!! " I ! 9 [ |

Ð}jop (!! q" qG*

Z %&'$ [\]5^ ? _ ` %$ W$* a b! <cdef? _ ` %$ W(* a b ª«¬®¯°12 gfh! ijk! c7JMNlm ^06:;¤+./¥ '¦§¨" n[opqlm&r_sotuvw" ©ª«¬®¯°±> ² «³´ x=yz{| } ~ 8 M I (z µ¶ · ¸ ¹ W+,-./01.,-/023,* ! º » ¼ ! 8 9 I [ ) Q $* ( g ' dV & ! 4 5 ! 0 6 ½ = 7 L " 7 L I ( ¾ ¿ d :;'+./! < > ÀÁÂj! 7JÃ> " W$*Ä W4*

`aV &!$$ -XYZ[^_ /8)9*<=>

2 /! 89¡¢£5

G¯! &% z2Ï ¶ z $ ÷ / 0" ×IÝñò & õ89ê. q"Å $ ¿ ' ( )* : r s t u ï Ê øß g û ^ è Ñ ü ! Ã ê .ø ß & Q ¿ % ( ! þ v w Q ¿ % ( qË Ì É Ñ ü c 0 ¥ A ô ¶ 1 ! Q % É O* Äð Ýñ ò & ó ô x õ ! y ¤ ï Ê & 2 ¶ 1 " # ~ É Ñ ü ! lÉ Ñ ü z 2 Ý ñò & { ¶ | } h ÷ ê .ø ß ~ ð ê ø ð ½ É Ñü ! /0! : P|}~ ! |} Q % ê + § , ì ! ò - p ¶ ! ÷ ê ø , +,;2/<H:,II ÝLæg}" ¤ïÊ d D > & " # $ / -0Ýñò&ð " qJ*

BCDEF

)*!"#$ %&'(

6%3#789#)&%:;#89#)0+,0(#<*5#=>+?9#6*?/3#@+,>-3(*0&9#2*&'#A9#B0&0+#C30(09 .0+,0;0+D#E'&F#GGGHGI##=0JF#IKLMGGNHGI

564 784

"#$%&&'(#)&*+,"#./0,%1#)&*+,"#2%3%(*-',#.4-3'5#)&*+,-

/012

6 0 5 *+ 0 3 ' = &% % ( ) % 0 (,

!"#$! %&'()*+ 9 :;<=>?@ABCDE

! ! "#$%&'()*+,-.

O½¾¿'")ÀP:;<=>?@ABCDQ# ÁÂÃÄj ! ÅÆ|lÇ ÈÉ "

! " # $ % " & ' (

] > *T . = "

! " # $ % & ' ( ) * + , -

ÆÝ I J K

;<=>?@ABCDEF

ð(è_%&'

012345678

ó! ôõö÷¸

ab d 5 e_ÄfgybmÝ7

mùú! û

lmÝM_no -pqÞ! Þrst

L M , N OP (

Þ¥¦ßàmá Nââãäåæ ç(èéê ë ,ìíîï

( 2 ! ñ ò ¾ ø"

üýãþÿ!. (öÂ"#å$

&%&(2! '

()*$&+, -ïð! ý./ ""

)*$&l

m 012 !

3 4 5 z 0' (! 67,ý!

õ¸89! : ¥; 45<= _(Þßà>?

òñïð@ç_ (è"

$&/~(

Þßà@A&_ BC'( ä! ôõö÷¸D!

2Eõ8! ¥F

¾ ! G¨_¾ó ä! GHIm /"JKL(FMz! NOÝ<!

PQJKL_(R\¥SS_T s"

ÆÇÈÉÊËÌWÍ.ÎÎÏÐ[ËÑ! ûNÀ 5 ! ~ úËW_,Ò1ÓsÔ\z! åÕÖG¨×q" .Îm s Ô \ z Ô Ø - Ù Ú ¥ X Û ¥ 2"' ÜÝ _ ì ! Þ Ô .ß à á â ã ä _ Á Â ! m å Ñ æ ç è Y _ é ê ä ! ë ì ·Æú í î 1Ç« ï + ð ñ ò ! - § ó ô õ ã + å Ë Y ;ö_÷ø" .ÎÔØ! q^ËY¥ùúY9 û*ü" _ ¸ã! ¥Xz{Õøýþ÷ø! ®ÿ!"Û# $ ! % n& ' O ( ðÖ ) Õ * _ ý þ + , ! y å Ë Y - . ¥X÷ø" _ Ú / 01 ( ð 2 3 õ 4 - . õ Õ * _ ÷ ø ! \ 5 (\67! 89(\:;" | .Î < = ÿ ! 4 > / Y ! õ , ? Ì _ ý þ + ,

IU74VW! ¥XYDZÝ

[\]! IQ/"Ý^ö! PQ %&"

_` JÎ! ¥XYDuR(

Rabcs¸d! e'( äZ Jffgh" G0

GÝ I J K L M , N O 8 c ~

"+ N h 2 i « ¬ ; < = > ? j ® k ! õBuCDEF! «d ivw"

Äybmk\r! "Qmxï!

yz! p^{|

4 DEF" bi iÍ- iÍmN Äyb! _ Þ! ma k\v&ã 2þ"

Þ Â Äyb¬

! Q m û "" 7 - "# 7 _ ; = > ?kr! 2þ/ " G67 G8

ehi \ j "

äÒ}r! Bu

.(/01(23456789:

)*+,-.&/

EF! mn"

r! Bu6ö

~è"

_2E! }

m=>? k r! u4¢

DEF! , !

_,\§¨õ; ! _\¬

Þ! Q ;

! mû

_`abcdefghijklmnopqr stuv "

!"#$%&'(

! ¸ ! u

4 Õ * 3 _ y @ w A ! Y 9 ö B Ô ÷ ø ¸ m "((% 1 O ±ÿÖ)K ##& CÓÀ.uD" , .ÎE<=ÿ!! GHFû¥sþmÝM_^ú¥¸ G_öHéIJ_DKãþ! ® 1?ËY" máN! (ð23LÕ¥,ãÞÔ.ßà*üæã·åM N _ è ò ä ! y + 4 · . È ! _ ` m Æ ú _ í î 1 Ç « _OPÕQ^ñò! qrìö§ R ,·óôõåËY; ö" ÷ ø / ø f S S _ ¸ q ^ Ë Y T 4· U á â * ü V · z { í î ,WX Y T _ ò M f ñ ! / u v ÿ ! Z 4 u [ v\-"Û]^! y mÀ ' ,_`ãaU`b" -#%. G4

9:;<0=>?@A GH I J K L M , N OP Q R S T

fg | i j k \ } ~ 7 N G

, d e` 1 f g h i j k \ ! l m n o

y k _ !

UVWXYZ[\]^_`1ab+c _Zpqr"

s t _ u v w x y b ! z { e` 1

GJKLM,NO i j k l m n o2úop(2qr.sþtu9 :! (R vwrx! IUy÷zK .(ß à { | ",),) }~ Z , ! uR ,6( zK! wÿ ! H ûNr î öÂ4 -/0" ¢~.(ßà_ ! s I U_, ! }~ ôõab)*¸ ø! ¾ .( YD Ts" yI U 2 E ! ( Þ ß à ~ û ' 7 /0(2! (I,4567! wmûNz ¡¢ ãþtu-9 :"

¥£~(2,¤¥tä ! I U m ¥ Xòs-(Rrx ! ¦zK.({ |§ã}~! ¨©Z, ! ªuR ,6( ! «zK}~" ¢~.(¬¬¥A& ä 4þ ®¯! 42FõK° lf?§! ±'2FD/² 9³" IU2F/.(_¥X a b ´ µ o§)*2EõK¶ _y ! ·¸ ßà'(°°! ab ! ¹; ¥º2»¼" y ! IU /.(/01(2, 45678tu! ½¾¥ s¿ À! ÁÂ H,ÃÄÅ" G%% G1

kz ! ab "

C ,¡" ¢~ £

¶·¸4¹º»¼½&¾µ! ¿¸

±QÀZ[\ÁÂiÃ¾µ" RSÄ Å ` Æ !"#$%&&##'%P

Ç È É

Æ!"($%!)* !)!'P ! Ê Ë Ì Æ!"($%&&* %#'"P ! Ê Í Î Æ!"($%&&%(&%P ! Ï Ð Ñ Æ !"($%!+%&!!P

Æ !"#$%"%,,&'P

Æ !"($%&&%"&%P

Æ !"($%&&''"!P

Æ!"($%"&+"%'P " -&&.-/.

Õ Û

Ò Ó Ô Ö

9FGHIE JKLMNOMPQ ! RSTUNOMVWXYZ [\]^ "

r r Ú í À D

Cwxyz&{|j}m~ a W¡¢£¤jTT¥¦i§ "

GHI*JKLMN

GÝI J K L M , N O Ý r r b~ Nz , ! m i¡ ¢ £ ¤ , ¥¦D ! j®§ ¨! § &¡ ü © ª«]D Ú íÀ ! ¬ u , ÿ ! ®bJã^¯'! §¨õ¬°,±" z{ ¥ ¦ D i ² | ä Q

+_ ,Ò Þ! Q³¨u´bJ_Ì ¥÷?! µÚ¶·¸ ! ¹,6ºb »¼_bJ" i½¾¿iÍ7ÊÀò\_ÁÛ -ÂÃz{D Ää! y E7Ê¡ü ©ª«ÅÌõ+]Û! Æbü ÖÇ ÿ" ¡ü©ª«m D 2E! ÚÌ È&bA_ÉÊËÅf,! sÚ Ì! ;ÍQ+ r ÿÎ@ Ï-X Ð" _m IÑÿóöóòqÒ! Ó QÔÕÖ×_2ØYÙ! Úì±ã^} Kü_ËÅÕÛÜbJ! (bJGÝÞ Ö! °õ5·ëßÕàf§I" ¡ü©ª « Ô Ø ! ¹ 6Ú ü 8µ ¹ 6¾bJ¹5! ,.iYå&Í} ~ ·

¸áâ! °õ¾ób ! ã ã ¥ ! }+ b¥@Á! I) &(\! &ä vw ! ýÚ¶·¸å¾_YK" ¨` ! ¡ ª « æ ! ç 6b J õ è b

Áé¾:! êëìíî ,C ï #Ì ¥_ j! ,ð,ñ! Þ,ò! Â } + ,ó ¥ @Á8" m ô k6a _ õ ö G ÷ D ø !

À , "9 ù ! r r +, iÍúÅûh2iYüýþÿº!¡ª «! F "#ìÝåá¨§!iY$ ÿ" G## G4