$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2
lm Tno Xcp q r
!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 67457T%'%':0`X
[4D7%-0%'67QB>I47\?>NPDCK@L7]PD@DB67SKLB7'! " 67[@ONR7_4@>1 -./10&23*%###3560%##%356%#555#00078910&23*%(52)(
! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! QaVZabaV ! b2`a b\Va3a[W ! `acaW
'(&)#*+,
:; < . = > 8 ? @ 8 A / . " :; < . = B = C D . E D F C G " :; < . = HC 8 D F G I
7
-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2
"
!"#$%&' Q!RSTUVW" TXYRX777Z[ -9--' \ ]^_`TaVbW S2V77,_Z772U`77'+-;
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
?@ABC!"DEFGH$I !"#$%&!
!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0
!"#!
12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72
'()*+,- qÐst58uvA+/012wxst5% L¶LMN5'
JD% ÚÛYZ[ 96LMN5% Õ ~B§~² Ô\6ãú$ bD% b0ÇÜA Ü+S³¨´µ@%2`5 6°±% ªÝØ èª¡p6$ªRSÀ_̶·´ µ6?u$ I gØ% bÙÚ% ²H`55×ÞJ©¬_b LMst56®% y§~jh ß^LMbwx6 N5 '345Q\=5- å2tà% b~£À»6N 5% xÀYZ[\3AzJD_ª % pYZ65 {% Oj£áf¡âp$ ¡À_^Yf ¬å6Æêç% U 7³Ça cdwW% bªã£h^b ä% å¬å6Æê ç$ $% b f¸ UhN5% ü«LÔNæçè fé% s3¸ 8 ê{êÓLMN5T»% !_Æ stuvwxyz{|}~ | " \# ©¬ Ô6®{¾Û`6NV$ 345Wo8Y15 b BCD% ë¹ ªst5ÆñTÇ ªÔJ 5P% óW5×S_Ùoå2ôâ$ z=>Ò W K L $ 2% b Á  à p Ä W Z à% 3 Y Z =R 5 Ç ª - w Æ ½ à Ó Ð X Y % X Y Å 'n ª  [- 68X Y 12345% { | p Æ 6 h â Ù 6 Õ Ö ® % À Æ K b ~ k 2 ª J [ à Ø =>^ Ê è [ A+ Ç ` 0 õ ö ÷ B = ² Ñ Z\K§WËjK .$ Õ 9 : % 3 ¸ h Ä W o 6 3 4 5 5 v ¹ E b Ç é% ²ÀÆ ü=6¬åÔý$ /0À12lO6345% ¶pã7/015g3 Ö0×% Çqh5Wqø[ qÄÅÕÖ$ W8YÇa ¡ à$ 2:³ { | p 34 5 > ? ; < ù ú û ü & 8 / Yf 4 65 ï 6 è × u v Á 7 8 @% => Q Í Î Ï 6 Vª Ô \ % ì W Ð \ = 5 8 X Y 1 5 % b ~ ¤ 9Þ Í Î Ï û 0¡ ý þ h 9Þ ú ÿ % ¶ p Í Î Ï 15% X Ç 5Ü 7x 9 : Þ 8345 } ~ 9 : 6 ( bD %  h H 345J 5 z { | J 9 : 5 EF_ é µ % ¤ È É x Ê£ & Ë Z & Ó ( & }~ 9: í î & e 9: 4& >?Ê Ë Ì & N 0 B T Õ Ö ³k Û ! 2:² Ñ q ¬ % ù ú Q ú ÿ )()J 8u v ; < = Q ï ï J 8 u v > ? @ % 5 í& Ì x Ï& m í & Ô Í & ú Ê & q Î Ï Oÿ ï & N 9Þ Ì & e h >?í £×¹E=>6"#$ S}7³A×15$ °Q=R5è×uvÔ\% Ç5lx9 ()è× QÐï$ Qe/ >? ÂÏ$ ÇAf 6Ö 0× Ø % $ % & F = > 6 # % ' uv B C « Q 8=R 59:D è × u v ; < B lI Ñ ª Ò 6b B Ê % 0 ô S 3 4 59 : ; < ð9 w % K  РX Y h 6 8 K Y × % h 5 W ª F [\6ÈÉk <($ Ï Â î Ó Ô ^ [ ² Ô \ 6 R S % yå æ Õ h Ö × § ñ0ô/015$ { U Y Z È ¿ 6 3 4 5 Q = R 5O Ô ) % p Ö ( 8u v ¸ 9 Ï Â íE J 8u v F G H ¡ I J : ÊË Ì Ç ò ³ × Ø } % Ü 7 ] h b ~ è [ O à !_ =>155 ü « Y Z 345g A*F + , I ë ß J8uvK,Ew% W³ Ì hã15# 8:;;9 'U~% ê À § ~ ¸ 0 p Ø Ù 6$ ª % § ~ k 2 Af ù n Ç ª Ñ L M N 5 Ò Ó Ô Õ k Ö 0 × 3 æ/0156{ | p 3456¬ Â Ï J 8u v ;< =>?@& 345®n J 8u v Í Î Ï û 0^ \ =5 ¯ J8uvÊËÌ$ À 34589:6=> / 0 1 2 3 45 w t % ^[ 0 ô ° ± ª H ` 6Ó ²¥ ¦ L M N 5% Ü 7´ Ç誳¨´µ@ÄŶ·$ °Q À \ =58>?6 Ê Ë Ì ¸ B Ê % A + s Oà5P% fÒ´Am,À_¹E=>% abYf $ °Q À 3458/ 9 Þ 6 Í Î Ï [ \ W % ] BÊÕ Ö =>è [ 156R S% i } × E F 7c d e9:;<ÏÂYf º »6N5$ E³ q Ð 8u v ¼ p ½ 5 z 1 2 % K 3 4 5 ^ \=5h¾6 YZÈ¿k 05WÀB'
!"! #$%&'()*+
,-./01234
'()*+,- ./0123456789:;<=>?@A +BCD" EFG=HAI8JKLMN5OPQRSTOU9V W " X Y Z [ \ ] % ^ _ ` a b [ cd " e 8 N 5 9" f g h U i cjk 6lm" nopqrst5uv12wxst5# y[\zLMN5{|}b~6 " g " b 8 pf [ 6 $ b 2% N 3 v \ & j & \ & [ & [ ¡1¢[ % Oj£f¤¥¦z§~¨©ª«% ©¬LM N56®% ¯°±D²³z´µ¶JLMN5$ yb~·¸ % f¹j6OºQ»¼% ½¾¿ÀUi6j% § ~ÁÀjÂ69[% §~hVÃOUi6j% fÄzS [j6 ÅÆ% ²ÁÀlÇ6[\ Q[\ÈÉ$
=>^ 8Ê Ë Ì ¡ Í Î Ï 6 q Ð 8 u v A + / 0 1 5 % Ç ª Ñ cL M N 5 ÒÓÔÕk Ö0×ØÙÚ% Û ªÐÜ ÝÞQt[\ ÜÝ6 ß% b^ ß~hÝÞàáâ[\6ãä$ bD% åæÇG=H8JçOP6L MN5£Àèéov5% êëìíÏÂî ÍïÀ{UMð5% bÆ ðñG8U9 VòX[\hó $ y§ ~ Ç Y Z ô õ â ^ G 8 [ \ ª ö6÷ø% b~£hù 6 ú% ûLM N5Æ üYZ% U9V6Ôý{þ ÿL86V % !_ÀÇx{w(o"# 6ðñ$ => $%&h'Ô(fz)*YZ + b~6,-./% [\0ô1 2% 3[\6 Q4ú% 5×ÀbQ6 7~896Ó:;<$ 8:;;98<9
3456789:;<=>
!"#$%&'
=U=Á¡VW6 a XÔJYZ% jhÖl²rM "![$ ÙQô \]% ©@m,Q p^$sü=Y7 =R$ Y7=R _ ¤ G '() * + ,- : r ` E ò ó 3 \ Ç ô õ GH ¯Q ` p 'G +- %= Q $ ¥ a % ª h =U =Áb R öè÷øùô úûü=ýþ$/ÿ½!% ôÒ" c"d% VªhûK=U=Áb °DEFGeY #% ¾QÖlb$%Ç :IJ 3&' ($ d$ )*ùó% +³,-Ù './ K&&,LM/1LN1/,O% QØf R $ SJ ¤% bRcYd6Y78O?u0 }012 PQJ:IHIQ- À3 (% fU,b6+ À ÇgWYhYh¢STVW% Öl½!³Ç :IJ 3i 4+b½,$ j6 (Â$ ©@0k[ à% lm*½!³nDE 85Ô¡678Ö9[ 2% YZ3:ÀQ;+ FGe$ 'G +- <=>$?u56@% : r LA :Q +B=6 ô 3:¹~o¡56v2Rn GQ r67[v% è÷øù`ôúûü=ýþ6ø ³jhg CÇô º pp6ø°+³$qÔr% 5+³6%s{tu 3:6DEFGH# % IJKLزrM"$ 2% æWvwpxº$% soyüFøùô 6 N"78O¡P vÇQR6lWªH¢ST v% zz6 % Q f G $% 5+³{su ô 3:6ø o r% æ | ì Á S r I 3Â$ 56 @ ] ½ ! ³}~,-Ù$ J9Þ ÙK $D% Ô è ½ ! ³ k Ì n { sêU,b6 $ I gØ% 5S 2% ©Y78OÇ Á, ÙÛ $% b 0jhà [ $ bD % + ³ 6{ siÌ b ü= B % é 2 + ³ 4 + $ g+ + $ ':J:- 'T-
!"#$%&' ()*+,-./01$2
'() * + ,- Y Z \ = 5 > ? Ê Ë Ì A + / 0 15% ê@ABCJDEFGªHLMN5$ ÀÂI J8uv6bKL$ 2% M¹bA +0N,Oà5P% êtQ_A{6RS% @AhT U6JD$ bA+^VWr\=58XYǪÑZLMN 5 ÒÓÔÕk Ö0×Ø[\% ]^[0ô15% °QÀ _×EF734589:;<=>6`5% ab7c de9:;<Yf gh6N5% i±jhk26l Wm,$ $% b _¸ùn_b8XYªo15% y_ m§Ap2:²Hqr% sãtuvh_b68Y^ §ªo15% §~w7jhn»ªoOP% xÀ§~ yH[30$ z 2% $15{|p}~9: & e9 : 4& NOÿ & N 9Þ Ì& e h ?í Qe/ ? ÂÏ% _ç 4
J }~9:$ Ê D% åæb~n»ªo15% êÈÉ F {% Æ ªoJDEF ªHLMN5$ b 2% b~ fÀK Ð ß D Z ¡k % ¢ÀLÛ6ãú% !_£¤8 tN Ö¥ ¦§ % 0À¨©$ªJD©¬YZ[®6«¬$ ¡À_× $Oà8uv% bBCD% bw7 ®6¯°J8uv ±²OP% À W³ÀJD E F è é % y§ L Û ´ × J D E F _ b 6 s t 5 é µ% ¶·§ÀEFèé 'szOP- % 3¸¹º§O P6»% 5×¼½¾J6¿ÀìÁÂI$ y§ ~ 6 1 5 f À p H [ b À N à . ³% ¸Äŧ~$ÆBC% ²ÀªHYZU96= R% §~fÇȽ²³6É×$ $ % b B Ê f Ç Ë Ì Í Ø yÎ Ï w r% ÐѲÀªH4U6=R '^ÒLMN5k2 Ó:- % 0hH{HÓ6LÔ[ÄÅÕÖ$ yw 7 h [ × § Ø f E F L M Ù st5% §6ÚÛÀYZ6N Ü7Ý l¤Þßà% §~áǨ©o{sÀ$ âã$% Ê ÇK«ä$BÊ% l ÇÀKYZ[\Uiå9 þÿUÛV 6$ª$ fÒ% bBT% LMst5´Ä^ æèçN5g345Q\9=R5è¬ å% éê«ëçì$ y§ ~ 6 Ü < À 5 c d í 2 L 8 % æ W : î ï U i á ð 6 V =>?@AB § ~ 6 ñ [ f À s t 5% 3Àèé$ 'CDE- 'F-
%&'()*
$
Øf! ¡Ó ª& *ÔJh % _bÔJp $ f! w % ¡ ÁÔJh % _bÔJp $ Ø! ¡Ó ÔJh % _b ÔJp $ S! ïçè wï % $ ° ¡3Â% ¢£ ¤ï % $ °¡3Â$ ¥! ïçè ¥$>r°ª¦$ ¢£ ¥$>§Â°ª¦$ ,¨! © ¡Â°ªy«$
cdef! ghiejhkUQe
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
XzûÖCH[\hSi^z
!"#$%&'()*+,-
!hSi$%2[\&' iQXz QR7'á! Xzû !<7=>4?65@ABC' CHuhSi^zYR×^ Øø""
àá! \·L 3wõKRÕ! ã[ s S [ g Æ ! d h S i Ñ G : jXzû" à á & úä Ê ! \ · ¾ ò Y K L Ô N%¤ o K Ë Ç J ^ ! ] â k 8 lp=c ´¸mJn" ú$ » n i j X z û % t í ^ [ \ t ! o p â k / 8 l p = c ´ ¸ m Jn" ý
à(h! \L"#z&X ß Å 7 ª h K R Õ ! Ù S . #& O û T 9 h ! U¤V`Ùt²QWr" à á & úX z û . ( 3 Y Z Ú [ \! ] % À ^_H ( À `9an" ý à - % h ® U Ê b + Ì O 4 K 234 256674c2! \µá" 7'á! .ÜdWr! ( qXzû .Ã*e Ã* [\! f OwY"
-./0123456789: ;<=! >?@ABCDEFG
:$ è 7 E Q R 5 v ; » 9 : | }
!ï r $ % 2 [ \ &' 7 E ð Q R ñ ò ó ô û õ ñ T N ö 4 T ÷ # sø " K ù T ú û ü Ù ý ï È þ û ü$ Tú _Oÿm" àá! !¤$#nN´ "îKTú ?T÷" ú# ý ï È þ û ü m ù T ú O ÿ ?$ºf% &'Ký Þn(" úã ä ! õ ñ é ê ) * E 5 + ý Þ+ , ! © 7 - å å Û K . ! ë #Úý ÞK&/ O0" ý à-%h®"# _[(12<= 2! \µá" #s37ú45 uñ # s37tú4uò6·h®\x§4" Sà78[%7EQR ¶:9
7®<=ß 5 >ï"
ñòó(h! õ ñéê -?Ó
q P Ð F @ è © A ê B K g § !
2^}k¸à÷¸§¼a4ýCD à
÷"
úû E F . ý Þ q Í û K G / H è
I s¯ J K a ¸ § ! a Ø K s [ Lý ÞK ã" ý
2¯xàyz! d¾Z{| }|~ ! S[ 7=K m"
\N³ ? 4O[ K[÷L
Ì! d] ,( c^/EqH-! U¤.
Q" ý
ú§ f ¨ © + + | ! $ ¡ · ª« kw ¬K " ý à-%h®^¯# °R±²4 t! .³´4=\µá" 7EQR ¶:=O·¡y#2 ª¹! $# y# ¸ ¹\w º ! »n ¼ !&#( ( ½ º % * ¾ ª ¤ ¹ !&#) (" ©(h! ¿º ½º! ª«2yz{K ]À! ÁÂL.ß Q! 2 ÃÄÞ ]ÅÆÇ¡ ¢"
HIJK! LMNOPQR
STUVWXYZ[\]
Ö×Ø! \ÓÌp Ù Í¿ÚÛÜÝ K:ÞßÌ" àá! _`È
` =âK
Ì͸¹º»! ã
ä: Þ ß Ì a å æ ç [ : Þ ß Q K p ¶ è
àÆÇ! éêëìí^îï
ðñ! òó K ¡¢ôõ´µ"
àá! L2³ö÷øùK
úû ü ý ! p þ ÿ ! f " # K $"- ! · L
d! à¡ä¤ Li ? 4O æû
Ù ìÜ.ç= ,, 2 [ ~ s"
æ& >µÁÂ7î~
[ æ.¸·2(h! _`àK
¸h¾Z{|~ K\ ¹?"
¥_[ [ s! ¼ G ·´ K}|i "
w Z{|= ¾© K ³
Î ! |=· Â ú~ ý $ ú }ý
ú89:;,&&!ý K ?! ¼i K (
}|· Â.|VÂ=©v! 2O ='ÒKÊ÷¡ ! [\ R~ íî ¢£1%¤"
BJ CK DE L EM FJ GN H !"# IO
!" # $ %
&' !"#$ ( ) #% *+ , - %. / 0 1 23 4 5 6 ! 7 89 . : ; < ! =
àá! Z{|LàKÊ3s]³! ä
¤Lç[º»g¼½ös¾! ¼à.(2
&£8Ì4 Z{|! v_`2¾¿À!
ãäà.Á ¤K3=ÂÃÄÅ ,Æ!
2à· Z{|Qà î! }~sV` ÙÝKÇ "
v + Oxàyz
àÍõ! à.Á O¤{ySÈt!
ivf + O2¯³xàyz! [%.¿ =ÉÊÎ ! å/ åKË
¡m! =ØÌÍÊ"Ý|KÎÏ! ¾A
.~ }|tnmÐÑ! vf¥Ë2¯ç ÒS"
ú !& ; å! hË L
* $&& > ? : + , F G @ H $'& > ?
%+ÔÕm ! ¾ò> h.]Ô2K
@A B C D E ! 8 :"
I3J-%K
56LMN ( O !& % P Q 2 R K ) ) R12ST"
U*V8WXL $$$&%'(! Y 8 W
X L %#%*%*)! Z 8 [ '!')+)+# \ * @ A W X [ !!
]*^,%*[ ," O !+ %"
_`78WXaL9. ! W! 7
k l g h ! 8 F ,"" > ? : ! 8 F ,"
F! +,.:;<gh! Y8_ij >?:KZ8_PQklgh"
ú]ûoÙ*ÓÒÓý
Z{|! =?7KÐs·ö! ãäi
]Ê Ó! Á IW$ÒS\R~ í
p¶- ! . . ^ / 0 1 [ 2 B
?³Ñó]û34ÒÓ! à:[\ ú ûB 56l_S7! 8e7EQR ¶:9ç2£8.Ë Ræ:;]û K#¼" à.ì íî=<=2ØM! à¡ >ë]û. K?@+ 4Ì7A! BNa4 \ÓÛÕ]ûKCDE©/ aFoG´ PÐHI" ú\ (J÷.K(tK- ! L YMN/ªhKOPQð! dq PÐ [¸! R ¿³ Oa¾STKE©! )*ëSUVÊ\sWJ" ú$-F! X+KÊ\/YZÊè ´! 8 \Ó(³! #ÚÊè[%]û À\J^/,¢K]^st! $¡£ 8Æ 56K_`8a/bc³}d+ L+e" úëfs¤¸¹ ( á÷Kg <! ]ûÌoÛ ÒÓK¡¢Sh£8 ijÍX$ èX! ¾ ÍèXãû k 4! 8 Ùr /Ìlbm7nK-o p²t! Ù ¸$ që R ]{
®! dN`Ù䯸K~ 7î°¾±F
Sû ç[ ~ s¾!
7 ¨& Bk`?al4ÛÕ
! ÈÉ] ß$%&' ÊX 4 Ë]ßûÊ ûÌÍJ ß 7 ¨á! Î 7H-BkÏP ÐÑó]û ÒÓK`?! ·a4l4Ô ÛÕ]û KÖ×! dØM]û ##+ ;Ìo Ù*` UO #$ %.ÎÚÛ ) RÒÓ" úÎ7 ##+ ;ÜûZÌo£8çÝ Þßà! UOáÂÛ /0+ |}Óâ ãûÒ Óâ" ý 2ä[ ÈQÊåææ44 K 7 ¨! -ç[ Êå_]èéêFO ëì íît! k¸³´·¡2ÙäÆ Ç" ïðñòóêFO®ô©S¥õ! ö* ÷øù¿©`úû`?! ¾üa ]ßûÊûÌKÌoÛ ÒÓ! 7 ¨NäJý¹þÿ" ú$¡]û Þ ¾ÍèXK!¼ [w"! 2·ÏõÍèXK#¼! $ %s¤·¹]û Ó&" H`Ùö' h ( á÷)*ÛÕ]û! q+]û ÌoÄÓÒÓK,¢! $¡-ý¶./ þÿ" ý 7 ¨01! Ò ÷¸2úû`
ª«Û¬! vO¹sV! gÆ Ñ5Z
>?»n¾ÁÂK7î~ ! ¶ÝàKs
Kíî=¤ßàfw Z{|!
8 b c d \ Y e D E f +"" > ? : 8
3" ý
(¨´ Xj}|i ! à¡©pq
s ç"
$#%&ô'K(Ç)"
úa ¸ * + K í , ô K
ç= ( 2¥:2¹fst! [ K
åi¦¦§§ Xj}|h ! tn·
æ !+" c' Ê! æL¢ K K²³" .8 { ]â´st! [
ú$ ¡ õ ñ é ê f å ! L L S
÷$ s`$ \4NH#sOPK3
Ô"
!FA $%&' E q ,! ( K N +
àá! #Úõ ñéêM©7ý Þ
2yz{+|}(Z~ ©& w#ß SU
!m n o $ % &' p q r s t u v w > x yz { | } ~ a ^ N S K ! S [ ) $ F 2 ! N o S K " ^ K¡¢£ . + (¤C¥ ! LH-¦B§¨© ª«¬ ! ®¯°±K¡¢²³²´ µ! Kp¶·¸¹º»¼ ©½¾" t u v w > x y ¿ À Á Âà ÄÅ Æ Ç ! È ` K É Ê Ë Ì p Í ¿ Î Ï Ì ! = K Ð Ñ Ò ¾ \ Ó Ì p Ô Õ %
Z{|}|~ ? 4O N[÷ÂhGÞ
Y?! ¼ ÊL 4 KZa
E5+ [OØ< "
!Ú Û v Ý $ % 2 [ \ &' w x 2 yz{+|ðñ .}() + ~ ! k:Þß Þ Hy# 3} +| kÞ Hy#Ú Ì +| + " # QR ©(h! \w +|KSU _$# y# " ú$ ¡ f ¢ Þ . + | ! $ # × Ø £ ¤ )&&& > H (&&& > ? :¼£! H` +Ú Ì +|¥×Ø ¦ +&&& >H %&&& >?:"
æ !t Æ Ù Ú Ç' Ê Û Ü h Z { | ~ K 7 î ! [ Ý ä K +Ý%?s]NtK u"
r! [fs]NtK u! vw + OK
r9! saÔLS [PÐt<u, ¢" úv\ Ó÷ ã[]ûo 7 YÛ ÒÓ¼h. Ö×! V<]û 4)* ÍX$ èX /ÍèXãû k4! ¾ E]KÊè åwANäJ xÞKæÀ yæ! z{ ]7nK¸§/|©! ¾}~ ÞW6ïð ¼K7L/Í 9h" ý 7 ¨á! - ]ûÆ %&& ËÈÌ o! }( ¹ '&& ËÈ! ࡾ s ! H Ê\+ áK÷! » nÒÓÁ W6.]ûì ! \ Ø ¸ aWã[ (  oG´O h KÖ×¼¸¹ ^% ú. ¤Kª ]! ÊèK × éê <! aW 1 Ú Ú u $ '! $ X+Ê\/YZÊè ÷y: 2ª! d)* 7R! [Ê è ÝK} ¼ % ý 7n! ]ßûÊûÌÎ ~ ¸¡2(h! ]ûÌo `UO #& % ^/Û /0+ |}Óâ! UO #$ %iL ÒÓ) ¢â£! stKÒÓÓâ%* Â[ !# %$ !! %$ !% % !' %! X ¤ ' "
!
! ! "#$%&'()*+",
î! 2$¡s¤· .Z{|=ßà[
!" ) "* #+ ! , $%. &/ '0 1 (
!" ¥ $ % &' 2 ¦ X å ¢§¨ÆÇ! % ¤©ª« ¬ ®s¯ oK° w±² àý¹ ³! à»n´ 7 $µ+! ã [ÃÃs¶! ¾ · ! ¿ ú¸ ¹ E¶ ý ! . .÷ÑOÆ K / º / » ¼ \ 4! W. ½ ¯CG" àZ%h® 2 ¦ / 0 Q å !&#$ Ö ( k Æ + 4t! .[¨ Î4=·ª¾¿ Ñ À ó Á  à Ä! ¾ÅÆÇ÷ ÑÈÉ" Ê! àÆ Ç! p Ë ¿O¢Ì| Í}! à¡ÔL ÙÎqë|ÏÐF ^Ñ©?K| Ë! và¡lÒN! \}ÓL Ë K?µÔß" à(h! Ë:[|}hÕI ©?L Ö×! ¿ØдKäá C3^! |}i4«¬ NÕà ¡! \ á©ïULÙÚ"
#
2ÊË=ÔåÛ
àá! 2Ê E¿åÛK7¿! ëfËÚNÅ ¸§a/K2&! a Ë=¡Ô¾Ê\/ËÜÝ[µ! Þ ]ߧ! åÛ <" à·á! ËÚ 4V<÷ÑGà FG! Gá¸â! ãä! 2ÊË=Ô h / q ë 4 O ã K úå Û Øý c" àÆÇ! à»n2¦Ë= ËE oѯd Ñ Nm4! ä¬Ñ ¸! å!Ño¡¢! Ñ .! e \æç Ïõ÷ÑKqë! è .=Ké ! a WÏõ÷ÑKq ë" h®´ê /0Q |<=Ë2 Ê/Qæk4O®QR2ëì/2¦ /0Qå í+î"
23! 456789
:;<=>?@A !4 5 $ % &' 6 z 7 £ 8 9 : ;Q<=>?@¹ABKCD" I ; Q < = > ? E F L ` * O !* % GH" 6z7IJKLMNOPQRST 4U VWlXYZ%¿2[\ÆÇ! ] L ^ L _ ` s ` ¡ ¢ ! I ; a b %# c! defghìi4 s" . * O !* % ! I ; Q < = ¹ j R k >?! lmn .>?opq rj" . ( '& c K Q < = s t · ¤ u Ä L"
37& ý ÞqáB <õ ñÆa ¸§ +8" ý
!ï r $ % &' # s 3 7 ú 4 u ñ ( h ! ý Þ a à á B u 9:÷ ¡ . oc û h .K a | © ! õ ñ ¾ a K ¸ §" â] á ! õ ñ Ô I Ø b c ! H ã à V l a K ¸ § ! d e é ê M å Û õ ñ ! ¾ ä Å Ýä s ¯ ´ " î K a / å Þ.7ØKÈ?"
úû³ Ð ! Ù " õ ñ ) * t # / L! $¡< `ª Ñ$K\48% d $ Ø ý Þ J & j Û7 © ! ' ¨ J ©j Û/ ý Þ J © j ÛK O ! # ¼a4SÈ" ý â] á ! Ì ´ / ÿ ! Ô I ) * Ø . Kæç]À! ¾ü?¹\4/#s¸ Ý"
â] õ ñ Ø æ ç / Ø ' +,! äÅh. ßV< L" â] ª ¾ õ ñ Ø > ¼ ç è é H èÿ ! ¾ ý Þ O ê V K û æs ! ¾ äÅCëèÆ Kìíî'O " â]-%. !&,$ ("#ÎïõðñS òó ô õ c = Æ ö = 2 á ! ´ 7 Ô I ~ ë K ÷ ! d e Ø ø / ùú K ûü! Eýþµ/ÝäEZ"
FÝ]À! O ÷ѸÝ" ý
>ëûæs
Ì´ÿ!Ô Øæç
ú(E F ! \ w ´ æ ç ¯ / ~ ë
h® ´ [ % # s 3 7 t ú ) u ò 6 u
ò* # 7 E Q R ¶ : / + ÷ Q , U # è 7 E Q R - v; » / + ÷
Q , uò # | } 7 ® < = ß >ï# 7Eð QR òêó"
¶: / - v ; » . 9 ç ¤ § . f ÷ Ñ
/ Ø 0 Í 1 2 3 : ` 4 ¬ 5 è ª K 6 7íî"
# s 3 7 ú 8 uñ !Ù $' ì Î ï õ ð ñ S 9 h 8 : : v © Ý " ;ÇL-v;»/¶:"
'()*
( )*+
=(>?@ABCDEF
TUVWXY TZV[\]
8: , " # ; < = % &9 > ¬ ? @A+B>C ë" )$!, 4 5 6 " " DEFGFHIJÄKLLMNO P QRSTÏU! Nô ,§ 8) %9 -V % É . > ¬ ? W X Y Z !$ [ « \ ê ] ! ^_Ñ`>BaCb4ccadef* èK "DEFGFHIJÄ ùgh ij" kl! CDLLU+<= , Ü C mn*èAB! ÏUop! Ý qrB sCdtuvæwxyf! qfZBa CKz{Ob8|ZBsCK+}~" ) B C*è ç xy f! BaCK qf! Ob"#B CK æç8f" U ! «+ ^ _B>C Ca :¥ObC ÷ + ¶ ùi ij! x < æç ð6 v
^ ¡¢£¤ ¥£ ¦§¨©ªVk «"
* + , . / 0 1 2 3 4 5
_ ¡¢£¤ ¥£ V¬®¯°+ «"
!!!" ! " # $ % & # '
8 = % &9 ¶Pª«« + ê묶Pª«® ¯°±²³EFæç ´µ¶Ma"D~· ¸¹º+»9K¼ù ½¾" kl! ¶P ª«« +¿.MQ MÛ%0eô%2V ÀÉÛM ¶P ª«kÁZ³êë ¬¶Pª«®¯° ±²³EF! íÃZ OÄÅÆ" ìD²³ Çx ^ ò ] ! È 345 x ! @Éx! ?Éx! @ÊËxb?Ê
,""!.!&/
"*&! "(,!
*%+( (+'&
Ëx 0Ç M { O V 2! Ì Í Ü¬Î`µ°"
« +ÙÏÐ ,Ñ = " 4 ! Ò +Ó Ô ÕZ U *¾ Ö T M m F × « K Ø ¸ " Ù Ú4! ÛÜ׫ݶª«[ÞÙ! « +ß à á « K â ã ! Z « ä Í U k Á ÙåKæçv«è! éêëì " Ä # í ÅÆ" î! o[ïðØkÁ QñÐ òóôK®õyöZ ÷®õ! U Bø«ôKVL! \µª«K) ùç yZúû67ìéêüïëì 8 ÄÅÆ" ýáþ ÿÿ!¬"+ ýÃ#$ 0$!,88*##$$2! ´ ý % X 0$!,8*8"%8%2! & y ' 0$!,8),!!*"2" 0)*#2 899
!"#$%&'(")
!"#$ !"#$$$ %&
>;*$$$! 8 f >;)$$$! _ f >;!$$$! 6 Ç >;#$$! ) 6 , Ð !$ æç >;!)$" 6 !! Ð &, >;!!$6 ^ Ð 6 8$ 8 >;)$$67 6 !$$ \ ÿ æ ç >;)#$" ì ê `aî! bîå (æQc)Fà «d! e=f+ vg 8" hijk! \ÿÿ!Oâ< = Â 8 !9 <AEFBCGF?7 =F?6 $!,8*%&$*$ 6
$% ,-.(/01
H)27 IJKGBCGF?7 LF?6$!!M)*!",*)"6 0*27 NAK?FKOP LQG?R67 $!,8!$*"8!" 8*)*9 8S9
!!%! !&!+
,+)) %'"'
+,*% &))( &"!! &'*&
,*'
* !" ,) ," ,& +"
+*&'
(%)*
&('!/ ")'%/ ,&,+/ )&'"/ ("+(/
*%+! ,+!" &',% ,"&' &)*+
'&"'/ )*%)/ %&+)/ (,"*/ *"),/
+,,(///+*&' +,,(///(%)* +*&'///(%)*
+*&'///+,,( (%)*///+,,( (%)*///+*&'
+*%,-/(.-*
1$-(1
$-(1 -(1 (1
*1-/$ /"%"/
JKLMNOPQRS )+(" *&(( (*'&
*9<<
&!'& ,((* *&!, &*"& )'+%
+*,!$",*"-.)/
+%
'"%#"(%0+" !*#'')0,(
"&;<9;#9<(
+,,(
(,,! (%'(
&,%
),.!).,)!&
/2%212%2%2)
%212%2%2)
/2%212%2%
12%2%2) %2%2)
/2%212% /2%21
%2)
/2%
+0 (/ // 1+ *% $( +),-%1,-%*.$(
)(*" !)") &+*' &'!) ''*& (,*( ,%'( +&*, *&)* '&(!
1 ++ +1 (* 1+ *+ +$,*-*,*1/.$/
,+,! "%"% '*+( (,'* ),'& )%'+ *)&* ',,' ("+( ((&+
+
1
$ ($ (% /"
/$,%"*,-"".)1
ABCDEF! GHI ,,,-0=>?/35@2355A04.5640?
+,-. "#$%"$&'%(
!%"& '(&) *%!)
)(*)+%(
)),( "(+& %&(% +")' *!,* )')" ,,&! (,'( **,( '))!
CDEF '(½¾)¿ÀÁÂ"
UwÊ:%+9[ ËÌ N Í Î ! d Ï Ð Ñ; ! \ Ò Ã Ó o + 9ÔÕHIABCD EF! hÖ:%K+ 9[wd" o×! +ØQ4 Ù78Z:%+9 1w:%+! Ú Q 8 < Û Ü " G ,8z , 4Q4OÝ! `Þ : %+9 b : %+9 ` 4 aKQ8" ßàN á ! o m n.â Q K ã
*+,
),.!).,)!&
,'!!
+)""
%*%& +,+*
`a B9 b/cdef</
!" # $ % &' " # ( ) * + , - . + / 0 1 23 4 5 6 7 8 + 9 : % +; ! < = !" > ? @ : % + 9 A B C D E F ! G H I J 0 1 K + 9 L M < = #$ >" NOPQR! S+TUVWU:% XYZ:%+9[1:! \]^_HU `4abc`4aKdefg! hij kl! mno[pqrstuvwxy a d " ` 4 a d e f z %# { K | } b ` 4 a d e g z &% { K ~ ! 4 a d e f z &% { K \ z + I I b 4 a deg z &$ {K " UVW :%XY HIK+9 [ ! \VWU ¡¢ £" ZU¤¥¦§0(¨©ª! «+\ ] ¬ V W U ® ¯ ° b ± ² '( ³ ´ ! Oµ=¶·S¸¹ºK+9! »¼ ½ `¾¿K¹À! ÁÁÂ" + IÃÄÅ.Æ0ÇÈÉ!
++'+.!&
,)!, ,,"( %))) %")"
l±T²V³´µ¶·¸¹º£»¼¢£¤ "
^ _
K" OâZLLMNO PQRSTÏ Uw# x < $ w x y f $ d t u 8B s C9 ! q f -. z { 8B a C9 ! 8 f -. + } ~ 8BsC9 " $ 8B C9 ! + ¡ 8B C9 ! ¢£¤ 8B C9 " x y f $ 8B C9 q f $ 8B a C9 8 f $ 8B C9 / ¥ ¦ § 8B C9 ! + ¤ 8B C9 ! ¨ © 8B a C9 " 8*)*9 012
)"+!
ghijklmnopqr/sctuvwxy*+,z--./ %{|}+,z-2345~ " 8: , " # ; < = % &9 ( ) Ø * õ+,% -.«ª :;< :/0û Ø ¸ x ¿ !$ *$ % 8eô%9 -V 8 É Ð â ) É ! . Ñ ` > 1 !$ F :;< 2 3 M 815=9 4 ê ë Q D ( 5 ( ) f g U " Ï U 6 W µ 7 >;**6,#$6 Ó y fç 8µ7QÄÇíÅÆ! 0ÇL 9()Ø* :;, AB" D()fgU<=Â,%×! CD UTÕfg>L9?@0(5()=¶ ·K AÂBAB" «+CDÚ>AB <Ú¼(5, ±QEÅÆ! JÉÚ Fç@0GH * ¼(5! Ú¼AUK( 5°I; ¿ æçQÜJKLMéþ Â9NO" o\PH! AB<,QI;ÉR.¦ §-V & ÉgS! TU, \JR V" Ð )¬AB<! ÿ¿, ±ßó :;<7 4?@ABCDA?C7 W Ý q X ] Y Z $ #!$!"*$",#$)! h ¿ [ \ k . ¦ § ] QTUÈÿ" kl! CD()fgU 8^Z6 W ! Ó y f ÿ æ ç >;!#6$$$! q f
!
6 ! 789:#;<=>?7@
4 8vÓäÛ8K+9:%+! \ JRåæç+9KÔÕAB" oèé! êëì:%+KíK! zîïðñòó()ÉôK+9[! õõö÷ ½Ktubøùúûü ý! JÉ\zþZÿ!+9["#$ %KQÜ&'" ()! o*è«+Ò Ã ++9+pøZ¦§KEF,# ./01! JÉ\îÒÃ234, - ) 567X" 8***9 8+9
(+'& ,!(( %,"! +(*% "*&' ),"( &+)% %,') ,%') +"%%
ABCDEF! GHI ,,,-./010,2234.56467
9&:%":&"%(
**)%:%(
"(* )$" ())
!"(* $)$" )())
f< /c " 6 .# # n # "
41 51 61
7,89! *!!.!&////:8 ),.!).,)!& ;<8<8
&!+" *,%, &"!(
/ 0 1 !!2 3 1
)&''/ &,"!/ &*''/ &,)"/ &)(&/
&!&, "'*" ,&,' &))+ ',(&
!%&-!&
(%!&/ !))&/ ,*),/ %!,(/ !"&!/
(*,( ("(( %&+) ')%% "**+
),.!).,)!&
"#!$ %&&' %()&
'!+" ','* *,"! )"') %+)( (!&+ *!!, ',,* """+ "++&
,%') "*,( ((!' )',+ "*'% &+'( )"+! ')&) ()&% (+(%
,+)* %()% )(," %"*( &*!" !!', %%*& ,+'' ))', ++**
(&", +&(! %!** !,)' *&&+ %''% %%%! *!,) &)&% &+',
!"#$%&'()*+,-! ./012345
)*+,
! ! "#$%&'(")*"+
!"#$%&'()* ,-.! /01 2 3 4 5 6 7
def:^g01hijklZmlZvwxmyzstu-.{c"
def:^g01hijklZm"
"89:(;(/01234567<=>?@ABCDEFG HIJKLMNOFPQ"
/ 0 1 2 3 ç 4 5 6 7 8 9 : ; & Z[ K î G à j F ! \ Ì ! 123 k Ñ å
®! <~=>Þ¼?@! ÒAB!
ÒCD! DCA` "
Û *]¼UV"
î¼c^_`a -b c 234d e 8
îE! jF¼G § H I J K ¼ û L fg\hijk" lym (n d"
! e M G Ò N Û O ¼ å C D L P =
oLpq! òb _ ` c 233 t r
Ô ! Q J ! j F Ò N ¼ G Ø R ! S Ò N 2 $&® ! c 23c 23j k s ² ? f L P
!" ! #$%&'()
G T Ê U V " j F W y e M X S E E y Y =>üç3t"
RS1TUVWXYZ[\]^1T_`abc"
!"#$%&'(
"*+,)-./#,)012345 6 7 8 9 . "!$%&$!&%'( : ; ! " < = > ? @ #A B B C< D # % & ' E ( ! F G 2 H I J K LM N O 2 ! P Q R S T U V # $AWXYZ[\N]^_`ab" <=>?@#Gcdefghi! j k# l m n $ l o p $ l 0 X $ q r s $ tuvAtjw" BBC<D#xyz. {$ |}~A " ,) 0 1 2 3 4 5 d 5
$ e 0 $ $ 0 $ $ q s$ $ q X$ z $ q $ $ $ Y?$ ¡¢£$ ¤~$ ¥¦§$ ¨$ ©ª¨$ z« ¬" 5 R % & ' E ( & ® ¯ ° ±: ! ² ! ³ B B C $ ´ µ ¶ $ · ¸ $ ¹º»A<=>?A,)¼L¦Q½! ¾ ¿ÀYZ$ ÁÂ$ Ã1ÄyÅÆÇÈÉ Ê! ËÌÍVyÎÏÏQÐÑÒVÓÔ
!
1T_`anopqr\s tu-." îuvwxyz s È { | 32! Ú Ì
² îuÒ } À 32~ *] § NAj "
î E ! î u y %%, 3 k G î u
3! ØL _ ` ~ § J î 3k u
Úß3 J T ü ç y " [\"
î{! ß3 û a - J î ø G
& 3k` m ' L P à
! L P 3k Ä ¼ L P P G S î u ª\ïÒ}\ {|"
3 ¡¢£ &® ! _ ` c 23¼
L P 3 ¤ ¥ %-.)& ¦ á ! c 2 § ¼
¨B} © i ª « A ¬ Ú ® " Ú
ß3! î u Ò } N E e M ¯ ° ` ± ² ÿ M
Áö! ³uGc23«´µ¶/îuæ
ç! îu~ `·¸"
ó¹2c º» ¼ ½ ¾ 3k ¿ À ×
ÁÂTÊ`ywÃxyòÄÅÆ { |" "!)*("0(
ÕÖ×" ÁØ9ÙNOÚÛÜ! ÉÝÊ ÉÞßàáâã! yäåPQæç! èéàÞßEê" <=>?@#cdefgR,)0 12345¯Ö;ë! &®ìí× " î³ ß#ïðÑÈñvò#$! Gó v [ \ ô õ Á ö Ú Û Ü ! ÷ ø ù Ø 9 ÙNOÚÛÜúê û! FbEüçÚ ³ý! QþRñvò#$[\yÿ!"ç ý" #÷øGSTYZ$ 1$`Ã1[\ %bE,)012345&'üç" ,) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Ú E ( ( ) û K * M + , A ± N O 2 " " !)* ( -+.
89 ¡¢£T² ³w¬¬'®ªº(»Y¹pqr"
89 ¡¢£w¤¥'¦§¨©ª«¬¬'®ª¯°±{c"
DEFKR'LGHê{IJ
89 ¡¢£T² ³w'¦§¨©ª´xµ¶·¸ Y ¹p qr"
)ÇÈ2ó É 2
!"#$%&'(
- )& ./0123
-, ) - . /. , ) K H 2 L ; 2 h H M ! ï N O Ö t P E F K -2889:4 ;<:=. R ' L G Hê À Q R { I R ! ÀJSá )& TU}hHê" KH 2N ù V W G X Y H Z ! ß V Wc [ ~ K H k & ® ! G \ ( Ä ] ^ IR p _ Ý ! ` a b G W L c ^ ! d 9 \ (ÄRHÚNùAe Á;fgA" \Ì! NùVWvHG²hibN ùjk` l R ê Ñ m P EFK n ' !
CoQ²Rp! F÷ø;2NÝ^" ü q! ÌHrG¾sHïtuùØ" vð P EFK n ' w x y Ñ Ñ d \ ( Ä! \ Ì z N ï R ' L G H ê { | I R! S¼GPEFK{nHêx|}D ~" Î Ò } S á Hê Í ! I R p
_ ] Ý! ½Ò}LF®M EFK -2889:4;<:=. nf lRAe" *¼ \ { | l H Ý ! Þ Ô w x í« ½2ûK ! NùVW ÐG Gk Á Ã! ïK V ï ÑïHÛ\ lR" L; Ø Ý ! Þ @ @ A 5 E Ì J 2 yj LG RH! LGïH d p2j ÅÆ% Nù V W c &® ! ÷ ø G Ò } N ù ! F W G f ¡ 2ï¢{|! zå£õ ¤ Nù ! îQþ ?{|ÄÑ2¥j G¦ e" ->.
",)-./(,)ÇÊÈëTËü2ïðÌ Í."ÎÏ
.(G,)òÐ §J L LÑóÒ TÚvÓÉ Ô 2"
ß2× ªjÕÖy× ØÙç! ,)WtÚÛ2
ÜÑÝ^AÙç ÔÞÙßàáâê! ¡ãäÙ ç á å !
æy78çèµé!Ñêá"
ë&®! ÞÙì= V¼ÀíhîÅEïð<Å! yê
áAñòâê! óô! iõöö÷÷ T! ,)ø ù &ú ! û
ËÚcGüýþÿ!["! a-b# $%&["Aa-b'([""
89 w "
89 89 w "
)LM*+U6Ý^ Te¼
G Ì < Ì . " Î Ï . ( , 12 - . 2 H
IyLP/0 123452!
V¼ïðLÅE6Å! c738y9
:~;38! ¥<Ö;38A9=>
38"
? @ A ¾ B C 3&%'4 -!'4 ','*$&%'4
-)&4 '5,!$4 &%!4 -%54 !**&$4 &%%4 %*,)4 !66)$4 &%!4 '&64 &%&)$4 &%!4 -!64 )%))$&%!4 -%'4 &!-*"
"!)*( -7.
st|}~y 89 w "
{P 89 w "
!"#$%
V w ~ c ¡ '()* z ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ¨ ª « ¬d ®{ ¯ a k+°±²³´µ¶·¸ ¹º{»¼½¾¿ÀÁ!
¾)".$ w i \ ´ ý ¡ L ! = ¢ ] Z ; £ ¤ ¼ o ! ¥ S¦ K X \ § ¨ W ^ ´ 2 \ ¤ P h{ ©ª«?" ¼¾ )\ ¬ w \ ´ \ ~ ® \ , ! = ò Ø ´ ; S Ó ¼ XY m Ó ¼ _ Y ¯ " Í · ° / \ ´ \ ~}¼ 5Í;T±¢² w ³ ´ S Ó ¼ X Y m Ó ¼ ´ µ ¯ ! V m b ¶ w · ´ SÓ¼_Ym¦¼´µ ¯" ¸ö=4= 5¹ V5º¾)ö l¼@ w! Í;T±¢²@ w ³ $ b ¶ @ w · $ " . $ @ w i $ \¬@ w $ »¼@ w Û $ ½¾@ w¿¾iÀm$XÁ@ w $ J g ¦ Ó Ø ´ ¬ ë Ó 1 ÓÂö @ w\à " K!oa ÍÃ\Äi! ¢Äm@ w!@Å Æ Çªoa5W ëöw 5XÈp ÉÊ! }¡atËÌÍ" ". $ w i 0 1 2 i ' T Y ´ , ú þ ÿ b c # Î c Ï Ð § { Ñ ! ÜÒ ´ÓÔ ÕÙ! ÖÐ & ½ ×! âØ! ¹Ù,Q Ún! T Ûë\ÞÒ6¼ÓÔ Îâ¼ÜÜá Ý! ÜÜùÞ" }V·ÿ ß Ó à K 5+ P á 5Ò s Ñ ß ¼ o 5 â o íã ¥äoå" · / ! ; C ¯ ô ; â o íã ! ô ; æ $ ç $ ç $ w $ ú $ *$ è$ $ é$ ê" ¼oí; ë$ ì$ Å$ í$ î $ ï $ ð $ ñ " ò ó ; ì zÔ Mô5Ò;DÄ& õ9 ö" ·PQ ë¤ ö õN§÷ø
#&'()*+,-./01 !
{ a k w & xyz{|}~ x
N Q ¢ ¤ \ w V â o íã ¾ o ùú \ û û I K ; ¥ ä T ` ë ! \ n V`¾ Ô°ü0ýþ ù£ ÿ V ! V!"0Ó¼[#$i%pT z Ô 0 Àw¼oÓà&f" · n! Ì 'B§÷D Ó ¸ Ó ù ( Ç ª ) Ä ö " 6 ; Ì *S I5o/ö ö5oô+ R ,4;¦ ; 2- ! .P5> Ó \8\ÒÚ2 Ó±Þ§PQÞ O" =</}I9\ëÿ0m ö´ 1 2! " ; ! D w , a 3 $ _ ` i ö4 = { 5 ë Ñ n ! Ì 5 ë ¾ )ö ° / ò ¼ w ´ Ç ª ! Ò { |bc6 Î cÏЧ´ 'TY=Æ 7;1üoa! Wö1 öw84ü9 tËå:! ¼éDÄ ;}< |=" ·\é}~ °ë°± RvwP h} ± o e f ! F > F ð ! W ë D ? õN¦V ¬VR ! ¼éDÄ ;|Q! OPQ=DÄ ef>! §;{ IJ ë¸ö\^ 7@! \W}~ ö\´ \>ù" Rvw,a'mA=4=¸öèB {| Ñ ! é } ~ R J ë ¸ ö \ ¤ vh ;C |Q! ! ! \é}~ ¸ö\I ´ 5 Ø>DQH EF *+ ! V m } ~ w ´ ¬ ; G H HQ {I" ·/! w,J ë¤ 7 JK
¸ö! ,Ú^ ;Ún LS oí T zÛAÀwDM! ?òU öî } ; K Ë2! à ë w}cN ´>? ¦V¬V äüD" ! ·PQ=Ê ! ¬§OP w},J\°ëõN! V!¦Vn ¬ m c Q ö ß T z Û ! g I À w EÓ¼%pR °S ÀÉ" Rvw¤ ! \¡=T¯!";! *3 U V W ¨ ? á 5 º » ! = X J XY Y}EP\ !! ¼é\¬ w ¤ ´ ¬ ; ³ Q " \ n % Z § JXY ".$ w i ! " "&%' 1ñ ¦ b c 6 Î c Ï Ð § ó ¤ â o íã ì [ J K ¸ ö PW# \`PW# ! XY# ']^,V ÷ ð # , \ ¬ #! \ Y # y _ , ` Í#,".$ i #! _ Y # d a b ,é £ c dIe #,\¬ # ´ µ ¯ # %6 d f g ! * = ~ h * ! b ¶ · *! "6 i þ ' ! j k l m * ! b ¶ · *! 26 û n ! o p m * ! ¢ ² ³ *" q`PW# XY# Zér!Ós^t u*!¢² ³ *! \ Y # ¦ v !à ê w K*!".$ i *! _ Y # x y !{ z £ôJ*!b¶ · *" ´ µ ¯ # %6 d ' ! Õ z { ú Ö * ! b ¶ · *! "6 | } ! ~ ~ Õ * ! b ¶ · *! 26 Z ! « * ! " . $ i *" !.%( !7(
cÂÃÄÅÆ" Ç ÈqrÉÊËcÌÈÍÎ!
@AB $% -CDEF
GHEIJKLM4 !ö ÷ " . $ % & '( Ó ø ù ú . û ü × ýþ ÿ ! Å ; " # $ % & ' ( ) * × ! + P , 1 .( - ¬ . " / 0 1 à 2345" 6 7 8 9 × : ; 3 < = !% &( > 6 / .& ? ! = @ A %) B C D E" ".$ª / ,F G H D I ` J K 3 4 =é L M N O P 6 7 8 9 × : ! O Q R %)$( 1SÉTUVWXYZ[" GH D I ` J K \ ¨ © ] ~ ^ ² î _V é ".$ ª « T U ` a b ! c ) _
de f \ g I ª « h [ 8 9 × : " ^ ² î _ V i j ª « k ò t e &$)0".""/." $l G H D I ` J K m n ! 8 î 4 ;o H p E q @ r s t u ý þ @ A %) ÿ ! ! O v w 8 î 4 ; x % y ' z {( | ! O = } V | ~ \ > ! *õÉ ¥Ë" 8î= : ï 234 5 ! ª« T U ` = ÷ ´ , 5 X YZ [ ! \ 8 î þ ".$> ? @ A n V 8 " !.%( !1(
# -./01"23456
789:;<=>? ijÏÐk/fgu ÑÒÓÔÕÖ×ÍÎØÙ!
ijÚÐk/fhu ÑÒÓÔÕÖ×ÍÎØÙ!
!" . $ % & '( < ; / ! ¡ ¢ +£ ¤ ¥ P ¦ §! ¢+¨©ª«¬®¯°±.²³ ´! V±µ¶" ¢+·¸¹! =º»¼½V¾! ^/ ¿¿ ! À ¢ += Á  ÃÄ Å;Æ ÇÈÉ. "
¢+¹! ~Ê
´ = /
Ë! ÇÌÍÎ Ï=к! ÑÒ
ÓÔÂÕ¢+Ã
Ä! *Ö×Ø Ù 9 : E 5 Ú Ä ! Û Ü ÝÞ 5ßà9 "
áâãä¸! ÇåViæ çèé¢
+ êë! ìríîÌwïðñ"
¢+¨©ª«ò󬮯m.²³
´9N! Vô¢+£¤oõ" ,$$* !-(
!"#$%&'() ijÚÐkefgu ÑÒÓÔÕÖ×ÍÎØÙ!
/abcd/efghijklm
nop9qrstuhvj
!ö ÷ " . $ % & '( * " . $ ; ì í w , î ! " . $ ï ð g w , J "&%' 1 ñ ò ; ì í w ó ; £ I 0 ô ï ð õ ö 3 4 &5 6 Ó ÷ ? = Í w } P Q 8 9 ø ùú ! O *í w i û ü ý F ø ù þÿ ,q ø ù ! " " o a ø ù ú ~ , ab c # $ % & ! íw ` i ' i ( ! _ ` ` i | ) g m Í·` ! ðw` ! ðh! èz*+ Äin" øùþÿû ü= Î , ; n ! ïð -~ . / i j ! Í 0 z Í 1 2 Ð# " ; £ I > ð ! ¦ V 3 4 ã ä 5 )6 7 " 8 ! ; £ I · I 9 >ïð ! 3 § o ; : ï ;yL;zÔ N<! Þ§==ð;34I >Ê `? @ ! ~ A 3 4 I ¯ B C D m E C D ! ~ 3 I F G Ð c H" · ¹ ! I ö 3 4 J K Q L f ! MN f ° ¯ F Õ ~ A Å O ! Ò P Q Äi ¬ ç R K ô ¬ > ð " · ç R S P öî ÚåT! s~ U V MN"
NOPQRSTUVWR XY39Z8[\]^_`
+,9 N -t r ,a " . $ y w g h = m 3 J %& ½ " &z # ¡ö- gh ¡ ¢ Ó £¤ -h ¥ ¦ § -O . ¨¬õ©Óöª-! «¬ ®¯°±²6³ ´0 µ¶ 9 ! · ¬ó¸ )¹ º»°)D¼½o¾±¿ ! ·¬ÀÁ P  à ÄÅ Â+! Æ·¬ÇùÈɼÊ\ `*! s} V Ë Ì Í À Á$ \}VÎÏ + ÐÑ! Ò}VÓ`ÔÍ0µ9 ! 6 ; t r +Õ ±Ö ×4! óÆ}~tr ØÙ% «¬ÚGÛ Ü! Æ; = Ý Þ ;= É ß ! 5 à D  ù áÂ+ ÃPÄÅ$ ÃP9N-! ghsóâã ä åæ ç 3 Â+ Âè! ké3ê- `ë°ìí! îíÚ§-ï ð ñ ò ó;ÀÁÂ+! ·¬ôóâõö! ÷øù~úûü % ]ý4þ ÿ!Ä" ` ë ! # È ÞÚ $ % Ç Ä " & ' 5(& 6)§-ÀwÙ*! ;0µ;+È& Ò, ! $öù~ - . / )¹ Ê t 0 ! · 1 ¡ Ó ¼ê- v2 ç! ¡ + v2 ç! Ò;¡« * ! 3 ] ! ]4·45Pö-! ô6 m7Ú899N-! : : Ú @ ; -h§-! n ç *$ ù~ . ê<! ;t0 ê = : ñ ° >" ¡3?Ô45 -h! «¬{ @! O A B C!
ijÚÐkefhu ÑÒÓÔÕÖ×ÍÎØÙ! >#
"&%' 1 ñ ò ; ì í w ó ; £ I 0 ô ï ð õ ö P W ]
; I 0 K ` # X Y Z Ä ¡ !0 [( ! \ Y ] ¦ ^ !; ì( ! _ Y ` a b !m c d( ! e Y x f !; ì( ! ñ $ g û !h i( ! ñ ò j K k !0 [( ! ñ l m n !0 [( ! ñopüq !0[( " ; I ô K ` # X Y d r ! !B s( ! \ Y d t u !B s( ! _ Y d v ! !B s( ! e Y w £x !0 [( ! ñ y z { !0 [( ! ñ ò y z | !0 [( ! ñ l ' } ~ !; ì( ! ñ o !;ì( " £I0 K ` # X Y m q !D !( ! \ Y y !D !( ! _ Y y !D !( ! e Y Z ú X !3 V( ! ñ !0 Þ( ! ñ ò ! ì( ! ñ l V !0 Þ( ! ñ o d y & ! ì( " £ I ô K ` # X Y ¥ !3 V( ! \ Y !3 V( ! _ Y d É ! ! ì( ! e Y d Ä! ! ì( ! ñ !D !( ! ñ ò p !D !( ! ñ l ! ì( ! ñ o { !0Þ( " !22( !4(
+D S E F G ! Þ ù ~ ;  g h ô H I w ðñ! 6³ù~ìí -h! C\J" ]ý K Õ L ö + , M N s O ! P Â+ QR! $ö S/+ÈDT `" t U 9 N -Ú V Z ! « ¬ ¢ W °-hs;TTXXª ªi tU ! Où1¾YZtU [\! ]:^oùë O_«´`I^NtUab! ctU S ),d°fnXØ! tU9N- ef; DÄ~^gh " ij k«¬! 6Ô0µ}l +N m v2! þþw Ç ! no°` *! ¾ p ) ¹ q r ° ) D ! Õ s t Æ Â+ ØÙ! Æ ij uv! 6 ÔêwxyPÕLö +,MNVm+, z! ;tU +,ÕD { % "&%2 1 ! 4 | k } ~ L ð ñ ! FtU9N-` o ¾=÷ 5 z k}ÀÁ +! Of k}õö" ]4! «¬ÚÇ !) ¾ ! ]ý \ `! ?ô n æ¼}w! O_5 ;} r êw! ¾ DÂóâ÷
012ijkl mn-hoap q! rstu" Rvw,axy z{|}~ K L t ! 4 tu sKLMN! P" "&%' 1 ) + - K L M N 4 & S )$ t s ! $( P Q K o L U ! PQ ".$>?@ALYW X ! V \]" !$$* +(
&* !" +',
!" # $ % & '( ) * + , - " . $ / 0 1 2 3 4 !" & # * 5 6 $ 7 8 9 : ; 6 %" 7 < ! = " . $ > ? @ A B C D E F G D H I J "&%' 1 K L M N ! O P Q RS $( TLU! VWXLYZ[\]" ^-_`,abcdef5gh!
" 9N-= ¥¦ÛÜÝÞßÈ" àáâãäåæçè'()! 1! <¼ ¾ Ó qab ` ë°ìí! j «¬é}~Â+$ pqî°-hÌ Ù ! j g ! « ¬ R Q ° g ! ` ë Ó ± ! ý c ó â Ú N! «¬w=¹Z Ë ã ä å ! ~ Q ! î í « ¬ t ä ì í ° ¡ 5 ! ó ¢ $ F ! ø § ãæç! V2è°ÒD é ê ë ¨ > £ ! ¤ ¥ ¡ ¦ § ¨ © ª « ! « ¬ \ Ú ¡ S ¬ w F « ¬ DÂ" !3( +! «¬\Ú¨ Õ ÓÓ®! «¬ `¯¼°±>²" Õ ! «¬Úé / Â+ nÁÁ ³Q! «¬{ ? @! · §-! ´ «¬ §µ¶ +°±" « ¬·æwµ¶ +kò! ¸¹º»+ µ¶ + d\¼ ¢$" «¬Ú¼½¾¿XZ! «¬ wô Ù! «¬wÀ ÁÀÂ! µ¶ q¢$! Ú +$%ÃfV*! Ú.ÄÅÆ y(êÇ! ÚÈ +Ó¼ÉÊ Ë¾" ! «¬é / Â+ÌN! 9N-tµ¶ +! =! Æ= gwÞ;yw! «¬swÍÎ + ÏÐ! +ÑÒ¼o$ fíÓ" ¾ DÂ! «¬ó YZìí°P ! tU°yÄ a b¼Ô¨ F" «¬w +!=! Ã}~Áå X ! ÕÍ0µpX! «¬óâb¬Ö ×Ø! Ù tUêÚÛÜ ªX! ݺù~ìí$ ù~`ë$ à} êw! 6Þ§ß VXàtUáFaâ"
XY3écßÈ!
!" "#$ #$%&'( !"#$
! ! "#$%&'()*+",
!
!" !"! # #$% $%&
[2HA ! #$ [2¯ö "5 " \ ]^ ! W * !# # + ; $%& D _ ` a â b ^ @ A " 9 c ¡ Á ä ! |de5 '$' D_`! Ðò ç "!% ¿f"
¯ö"5^(c é! gchÉiH 8MÔ4]^! 9 #+; +*% D _`aâ b^ @ A " ] ^ § À Á ä ! _ ` ¯ ¿ jÏkÛMNÒw! lmno]^M<Öpq! Zhrsb ^" ÒwMNÞm§ Êt%u" Ô 4 ] ^ M _ ` v ( w p $%(% ! Â Ð ò x 1 y Q $(,$ "
'()*+,-./01
ß Áäø©.] # *òæwçàKè"
%&' ( ()*+,-./
9:;<=>?@A BC<DEFGHI Bkßz1Mb^_`"
H*+,-"(.W*h! /01* 23 }4 5wá! *18m&e¼ 6# *7$\Ô´8(98:;é Ç < = ! / 0 > ? ç @ * ! A 9 t 2 3 ] ;B C D ! { E õ < h F ! 1 * / 0XGw" çH & Ö ! I Y ( 9 8 h # ò J K 1 /WLMN]! / *ûX âO§ ( P äQ w ! ì í R ( 9 8 C23SÔTU! T Vê23WX $ " Y { ç /2 3 ] N | ¿ Z W W § m I t 9 8 [ 2 p D \ M ] * 2 3 ! Ï K I ^ _ ¿ IY 8 (9 8 ! { ç / ] N ¿ * + ] o 3 ` ð Æ . a b § c d ³ e # Ó S \ ; " /_ M I f ç Ñ w ! :|§»gh i" jk<l2ÏÁ¿]*3M m³n
JT K6 LU MV NW OX P+ QY RZ S[
" # $ À 65 u \q ´µ u ¡ ! ( * K 7 "  MN! h y_O¡" ¢Jpy£M )$ ¤ ! ´¥" < =¦§5 u ¶¨! ,©ªç y.! « ¿¬ &³Z´ U MuÂHw9 ¶! Cp 5u Â<«D® y£" ! ( * ", # Ç ¯ ° <&±²³Ã "  ! « ø¨¿ u äå" ´ µ Q « ¶ ! ·¸L4 @! ¹#º¨+ »H¼¿½W" ¾# L ¿ÀÁ¬! Â;¾}ÃM =E" ! ´®ÄůÚÆÇÈO¡ÉÊqN ËÌͧ¨! X7 ÚÆùÎ 5 Ï MÐÑÒÓZO¡"`" ´ÔÕ<]n ¨Ö+Q}=Ð×ØÉA" E_ éÙÚÛ y" ÜM Ý! Â" ÜÞßàÝ" ½My£"á â¤ãÁä! ç1Ýå æç! GL Å+;è@! é¯êëìí" aQDîE_×! XÕï³Z ´@ 5 uh+Ûá! rð¿E_ñ CÚÛò! Lró" Üôf" +Ûá /! ç1Ýõkö÷! ,©" Üø Þù ! u úÛû!  ü 1ýÚÛ! TþÿyÐ!# Ð"#$% &'()(þ"
Æb .$ *û I t 9 8 [ 2 ! o i l\p " àqëM , :ÏKÆ! dêò rs t u v w # x y z { % | 1 M } ~ # cK# # # ^ ! Ç M7 ^ # 7 « M #* " L Ô ! 9 Æ ç I 9 8 M Ï K ! e *Æ 8 M 8 ! | 8M Z " I t [ 2 . t á Q m r / 0 Õ M*1¡ ¢ # £ ¤ # ¥ ¦ § ¨ # * 1 $%$ © ª « ¬ " / 0 ® ¯ 0 ° M # * # 5 6 ± ² X ³ ´ # * % X ª ç *7M µ ¶ # · ¸ ¹ % ¼ 6 M º»# ¡ 8% ¼½¾¥?L¿àÆ" 9 < l / 2 Ï Á W § M | * + ] o ¿# Ï K Æ À b Á c d ³ e # Ó S \; mÂÃ"
Ü Ý " # $ - Þ ; ß Á ä ! - ø ¿ . ] a $'*" ] à á ³ 7 â Ä É! T»§|ÄÉ! ó- ECpãÙ q ú ä S M l " ´ Ø Á ä ! - ¿ å .] ' * ¶[òôÂæwçàK è" öa´ÃM#p!´éÂ! ß øô - ç à + Á ÷ r ê ë "  ò ì ! ´ D Ê Ã M # í î ¥ = ï ä Á ä ! ´ L Â$Ç.] ' *å ¨Ï ¶[h! æ w 6 ¢ ð ñ &% ð M Ù ò ç à K è% ®&ðóqôÞ¨- àUM1 õ! Ùò öàU- çàMã÷" ¿- çàø«hD Þ;Mß Ö ò ù ú P û Á ä ! - ç à ô ¯ ç à ! ÂE#´ ü¨HàU§ # «ý
ß Û Í M É Ì ÷ % « ( { ')& | % É h ÷ *
$% & ' ( ) * +
Ú¤6¿12345K6§! 7 8À (´#hy¤¥¦ ¶\9:;<" 9 × ! = > ? §! À@A¦BeWCpDE ³ Z ´ ! F G H "%%( ] !I ! ½¾J¨JKL\q´! {] ¶MN! ·¸¹yá}⦠MOPQR&ST! |UVI A¦WLÚ¤6MXY" / ! A ¦ Æ ç Z I[\]^_! ½¾¿"`W Cpöa! bG<cm¨d7 ³Z´M(þ" FGe{A¦ Hd¯\q´f¯\q´ NMghiR! jà½âkl óI" Lá³Z´ mn! ® o ¶pqI]¨A¦âky ³Z´M " ·¸¹¿Û¶Ær? ¦! ¯½\sÛ¶ÜwM· t% ½ÎuvwxyzÓ\! {|Çr}~}~ Ó \ ! = c Ç $'+) ] ÒM Ä"
efDghi % 01234567
!!" " #$#%& ' ( ) $% * $ # + , - . / ! 0 & 1 2 3456789:+;<=>?@A! BC & DEFGH" -. / ! I D J K L . M > ? N 9 : O P Q < R S T ! U V?! BCSW & DEFGH" ' * "( #! 5678X Y +; U ? @ A ! BC ) D E F Z $ D[\GH" "%$) ] * *0&^ _ ` a b c 2d e f g h ! i j k l m 23 n o p q r s t ! u v+w x y ^ E M > ? ! z { | B C } ~ G H " | M i j N BQ I}>?@A"
àáÄ ¿- , *ø«çàòC
p>?" §_çà>â9 Áä! - ¿
àáÄ @A BKÉA! æ¢ôLø ["
ß C ÷ . ] D æ w 6 ¢ ð
ñ &% ð M Ù ò ç à K è ! h E F "
]ÔÏ° " ´X a- ø»òù¶
Â! Ö¨ÂBC LG÷ "
ô]úHÊÇöI
9<_ ! - çàBhJK ÃM
#È É ! L ¿ ç M à U [ h ! -
Mô]úH{¯ÂÊÇöI"
ç N â Ï O J K / $ y P Q R S
ó - T Ç U V M ¾ ! ì » ¿ . a WåLXYt/! ô]úHLÂZÁçM àUGÊÇpq"
!" !"#
23454678
« ) { !#& | "
\]^_ ! `abcd " # $ ¡¢£¤¥¦§¨© ª«¬! T®¯pQ°±? ²³Z´deµ¶ ·¸¹! º»¼½¾¿À ÁÂtÃM _Ä" ¿ ¡ +,M Á ÅÆ»Ç! ·¸¹YÈÉ¿À ÊËÌÍÎÏÐ! mÑÒÓ\ ÔÕÀ " Ö×! ½Ø¿yÙ \q´deµ¶ Ú¤6MÛ ¶ÜwÆÝÞÊ2ß Zའá}â¦" ÁÅ /! Ú ¤ 6 ¿ ° ± ` 㤥¦MäåWæçèéM êë! àÆìíîï# ðñZ òóôõö÷! T|ÈÉøÓ \ùúûpüý(þ" Xm 2ÿ ! " § # M $ Á Å § $ p Q % ² ® & ' ( ! ¤¥¦ç)*M+,¨i ·¸¹Mqry." ! ¤ ¥ ¦ ¿ $$ * ( # © ª « ¬ / 0 ç ±
N&´öa´´'þÓ! rð´ø!VI çàêëÿÊ" ß 9:¿´éÂA!! "#ø a $'*" ] à á ³ 7 â Ä É ! $ Ö % a × &y´M'(" 9]! - )ç®PÄÉ §ÕàUMòJ! *àá³7â" ´ / $ ì ¾  ¿ + E Ì , ê » § - a Ä É . ! ® P Ä É ø U à á ³ 7âÄÉ/Ä0ÆÓa" ´Áä! ø¿.] + *f & *æwç 1Kè! Ç- ÙòñCçàKèh! ç 1 aÏwôÂçÄy Ó! - 12C qúäS ! àUÄy¿- Â3 " ´ / $ ® ¯ - E C p q ú ä S lMñ<4! úÓø5Ç- \¶67 .W! ®B8ÁàUÄyø¿- 3
" ß Áä! ¿´Mêë+! 9: aQàá³7âÄÉ! ¿- Ùò çà ÂW;Äy ;! < àáÄ ø ú y- ŧ=ã"
Æ ¬1Äl¬ÅMÆÇÈÉ"` 2 3 Ê ¡ ! Ë ! à Æ < T É Ì É h ÛÍ ÎÏÊýÐ" ß Û Í M É Ì ÷ * « , )(% % É h ÷ & « ( "'% ! Ñ ®yÉ,<l Òm "$ Ó \Ô $) 8Õ ¼Ö«ó" Äl¬ ×É//¯ ×ÉÆC§ DM<Ø! ,©{]Ùµ·ÑÚ ÈÉ ;h! ¬1Û4MÈÉéøgW"
!
"""#$%& $'$($() %!%)*)* )$&+*"+ *$'$()&
+"(('," *+%*,,&
++&"((& *,"&($"
&%"&*$* *(,$(&)
&,+$&"* *((,$')
$+'&)*' +$&*+&,
$'*',&* &)$%*(%
"$($+&( &+"'*"+
"*&('(+ ,&%%,%$
"(*),&) *%&++'$
$&%*,$) +&'+,(+ &%)*,** &($+"+% ,),***$ *&)$$,+
$*&&)'' +,$)),( &$&$%+( &(&,$*$ ,+,"&'* ***,*+" ,,,% )$&+ *$'$ $+'& +$&*
$'%,('$ +,,)($& &$&+%%, &(*&&,* ,&"'(*& *($(""+
+$+'
+"(( *+%*
$'*' &)$%
&"&*
++&" *,"&
"$($ &+"'
)(%)*(, +(('$)) &$'")(% &')),&) ,(***(% *'*$',) &%"& *(,$
"*&( ,&%%
++,*%$$ +'&&+&' &),*'(' &'&"))$ *&$',,+ *'*&&"'
&,+$ *((, "(*) *%&+
"+%##+###
!"#$ !!"#$%&! '()*+,-./01!
!"#$ !"2
defC
49,&** !"$$!",
CDEFGHIJ !%!&'(
-.! /01" 234" 567" 89:" ;<=#
ÂM§XYZZ[\ùÝ ]åíÎu^_§¶Q
ô`Gaï C§% 4n=ľÝùp C NNbP Àà% c( dݨ]Vf6% ÝGá["j '¨Ge!$ ÂM§Mt
3456
¹fêÝïgh ' ì-Ùi(j^ËG < f6G_§G.B ݨklGmô$ f6_§äå PnÃPCÎu^% X Ú º)WWop % / ÚGÝÞqr¤s tuLvhww#
[\]^
%7 *( 8 &'#()*,
3 [ ÷j®" (ªñGÀ ïå'G ` c¡" ¬¢cj©£Ýg¤¥À 즧" 3 j¨ ©(ª«ê" j#à¨ì¬$ 3 Lê% +¤j ®¯Ð ]áÝ°±² ³(1P´ê" ]ácµ ¤" ®òÀ" ¶·¸ L" ]áÝ Þ¤ì¹¹ 3 " º¶·¸º»E¼½¾ì¿}ÀÁùÝ]Û|& ]á¾ Â3 Gß%°ÃĤ+ÅÆ°ÇÈÉ]G ÊËÌÍê¤% ÎjÏGàÐ% ÑÒ¤G%Ó% Â3 %Óê±²GÔÔ% Õ» ]áVÖê×¾& ]áï ¼½¾E¶·¸]GcØòÙôcjÚÛ% ÝpÜÞÒ ¶·¸EÝOÞßà% ¶·¸mêcjáâ& ãäå% Â3æïݨòËM ç+c(£G& #
KQ
+7 -- 8 1'(/)*,
Áèµ Êéïï T=WL j % ê Oë T=WL& ì í% ÊéX ôïî T=WL% \ Ý'ïð+;ñG òó 5=\YL& Yáôõ[ö÷Ý+øùGúú?Æ% ïû Ñݪ¾Vü& øùýÒö÷¥À þ?Æ% ö÷ÿ !& º "##ô% $%ö÷& òÀ% ¼E)&9'. 'M % ôõ[9'þ(& ¼Eê ï% Þº Eà ö÷% º jm% ãÞEö÷)MØ& º (ªæ* ª% cÓ¡è+ ,-& 3.[궺 % ÷/vr0 1êïF% ð 223»º àk& jÏ 4q% Áè 5'ªß% ïÞ673.88.
jkD+l
+7 0 8 .'/()*,
% &'()*+ ;XA êq Î% j q Î[»Vd % Î+ Ý$ %ùF % ¡(¢á% m £¤¥M¦§(¨±²% ©®ª «¥M$ q ÎPo ¬ÎEm£ c% ®¯°dê9±' % ɲ ª äÝGÕ³Õ°% Vݨ¥ ¬GÊ ¹$ ;X)&q ´±µ\==¶ ·¸ê ¾c=¹º% e X nc±bE»¼% >q½»Ú ¾Û¿ÀL '% u ¤ Ú$ &
RSTUV
+7 ( 8 3'/()*,
9: [ôï½;çÝ+<¤¨=>?!x@A GB'% í+±C,«Dê9«¤EÞg½;ç' Ù8 yù×ì)% \ «EFG¡ HGI¤êw¨© t´% [#% ½;çc+jJ% êìÎ+KkL&% w¨© êùMÀN' ´ & #O% ½;çPo%¾< Q8RSÎTG+w¨©% w¨©)U²V½;ç¥X ±²ïÙ8yWå ®X% [#% ½;çY"w¨©[ 'c+ʲ% ï¤GZ£¥À[=ê& w¨©\GÁÁ G?Æ]^.Po% ïFéu_`G Þïw¨©¡ a% bǤGÁÁGrI% ÎcÞ¤]ê& ½;çj# àPÚÊËô% /"Zd% eÌÙ8y% f ÅgGÙ 8ysh '% òùi \¯Ájhw¨©)&ê% ¤ c+X¡ #
N2! Vm ,-."
+7 *) 8 &&'(()*,
klmXQnopo% qÏkl rno [s ctj¨Ào( cÓsVC¬>qgkl u noÀ o$ vw d)bxmÿ! noctFy y z { o% xm|}ï~ô÷¥K $ kl ( (0^ À % ¸ 7µ ( ï o ÓJ% j®õì ÞÝ$ )&klV ì z±²% ( Xz À ÚS ðXo% ¥ øÑÝ ¾LQ( Ào$ ÚS â( L[ GOP* % [Ýàá $ vw xmVnomct% ¤Kr ] $ &
9:;<
+7 )$* 8 &&'#,-*, %7 )$- 8 &',,)*,
ìVûùpÁj )ÂÒ?ã jÃ$ ( ª)&ÄÅ¥Þ 1ÆÇ éÈù¡o¢ÉÝtr ª«enrÊ¡% ËÌ ¹ÍÎÏ$ ÆÐ ªÄÅGÑ ø VûEÄÅÒêùÓ% (5ÔGJÀÕùÖ×Ø Ù(ÄÅGÚª% ê VûÕÆÐ(XìÑ ø%$ Û ÛE;ÜGÆÝvÞß®% àáâ&ê ¹ÌÛÛfE ¤ã" ÜØ% ¶ï¤µLê Ðä¥ùô Ýï ± ckê$ ¥M#ठå¾PG.' % cÚzG bæê¤ùÓ% ñ¤jÞ)êå¾PG çãè \ Ýérì$ VûEƸX¾´êëÝÀÇ% ±ÙÝ+Þ ÂÒ?ãÀìÀX ¹ÍÎÏG'$ ÆÐÚzìV ûùp Gíî% § ÝLï ðiSñirÝG ÇÆïyF\Vûòóêô õÇÆÐ% ÄÅö® L÷øêòô÷% ê ÎËùêVûGy$ #
EFG<
+7 */ 8 0',,)*,
xøµyzGÒ)m¥êy{|#Ù *Gô% y zèÆy{Î+Hjr#Ù% xøVX 1% }ßj X$ #Ù¾)xø% ÑÒxøõª<¤~!»% [ Ãq+VqG % ¤ ÍVq $ yLGü ª% ¬ 'r y{Exø% ÎÞy{ìxø ´| $ y{ xø ´% êZO ÝÞ]% "x øVP % xøÎm£Þy{ì#Ùá ´ sþ $ y{M m&#ÙVVqGé V% M÷ ¡% ÝÞ#ÙVÝi8T % #Ùt Ï % j % % y{F Nàì% ô L% Þ#Ù !( ±² È% g¤ìyL G¡Eó©$ #
HIJ;K
!
! ! "#$%&'()*+",
+7 -$ 8 2'(()*,
x¢#£¤¥\¦1¤á §È¨v% F(.á C&¤¥²Õk©jHGË ( ¤¥Gªâ(ûFG« r(.áàáP'% ¬MhȨv¤¥Gªâ À% ÝmXñ¬¨<Q±²}L >$ & (®÷ ªPo '(¯1»(°K ù×u±]ÂXo% 9' XP¨°K² F\Y³Po$ k©´± Y³µMG ¶È·¸% òÀF ð2 êY³Gu±¾ ( ¯ð6 (¹º CGx5% 9'ù&Åm$ ¤¥Gªâ»¼ ±½% ¤¥[ªâ Ѿ¿( (¾¿ª¤¥W6À Á$ &
=>?@ABCD
%7 ' 8 .'/,)*,
ª"×3GتCÙÜ% M6 wÙ$ wÙÚÛ G ܪ"×EGØGÙÜ% ôjgGØ#;±²ùp (Ý)OëGØ$ Þ´ß À à ùJápàk é â ã% Ý)Áäó,ÞåGæç¸è$ Þå¸è ª% GØjé\ | êëL[ìÂ% ã\íîLï Â% ª"×ð#X Þå4EµMGb $ ª"×>ð Ô»GËùGØÝ+ÞåGæçìÂ$ GØj˪"× \±²þ % | X]$ ¦ñGGØ6 ùpÝ)Z» ±²GwÙ% j"ò wÙcóàkÞå â ã$ G Ø wÙ6 Côõ 'G1½$ &
nopq
+7 *$ 8 3'/()*,
Âø"#ÃbÄ©+ LÅÆG Ç % 3§X X 9'hȪG¡ß$ )&ÉÊ ÂøGM ¡% ´Ëj©VÌEX cj+ÍF$ w )&Âø ÅW GtÈÎÏ I(o% F\ ÐÎͤ$ !ì ùÑGÒÓ% [êÔ Õ ðêBÖ% BÖ(j#÷ vrçz¤êÒÓÅ rGz{$ #
WXYZ
+7 -/ 8 .'/()*,
Eövï-ªG÷MÕBø `% >qµ ¤t$ù$ -úm ðPûüýÝþ.ÿ ãVP! z% "#$%&Ýð,O% Õ¥ 'rp'P$ ©×û ()*% ɺ¹+V, -./% +V,ý &ù % övÿ!Áä$ +V,Ñ [¤ mhª K0 G1Ú% m+ ùÚø2$ 34E·4c f2 4 3§ 5% v ) ù×&-ª$ · 4ý-ª+G6G7ÚÚ% 348 r-ª± 9v :% Á;Xou-ª=<$ #
TU_`
+7 ) 8 1'(()*,
£Z3>¡Í[\% F [trÒ ¥óêòÓL MGôå% nc]^$ ~_ï[\ B¡&% m£¥X ¤+ÝÂÚG± % P^'Gå=ô=$ [\ÞÒ` a% òÀu±Gbc'çªF°±²Gà Yîͤ% >£(>¡²«G÷drÜXù×eÚÂÚõ±²Gê Üàáf¶$ [\ÝoWg% µ-hÚº)G ¬mW Åi% jL¡F% ïðPkêÝ$ ~lìí[¤G. m' .AÅnâ% 4'FJop×ê.m$ qrstã ¾% <Q£Z" ê)="ðGùuEav$ ÃÝ) wN ÚG[\% "#¤[ê¶'òÓxq\ ¦§% °±²yzðG¿{DÍ[\rð% [\V[X¡% 4'.')àù|$ #
LMNOP +( -
!%$$!" *%##,#" *%&#, -%&# &%&# &%&-, /%&#, /%&-,, !%#& !%&# '%##, '%&#, (%## (%&#, )%&# *#%&# **%## *-%##!" *-%&# *%##
45,676,897: &Q*+ }~ .*( XQ*+ Z C 6 ! z XQ*+ Z |6 .- ' / &Q*+ ¡¢ £Q*+ *¤¥¦§ .0 ¨©aª« .( XQ*+ ¬" «® ;<=# .*) ¯U° ±²³´ µ¶
+7 -) 8 2'(()*,
¸ ù&±²G áC( j t´% #à j òÓ#àêå÷% Åå·ê±² ¼ Gô$ j ¡Þc ¸ % ¸ °¤ j °ô÷ÌÍ ¸ % ©®ÊË ÿ! j $ ¸ µ 5 L)% Po ÔÔE == G ±% ¥9Ý'Xì ê% g¤jÞµ $ º ¸ ¬¨jµ % ¤É² yÞ ì ݨ% º9ݬ'G y j|$ j k» ¸ Gp% Üªê ¸ % 9Ý'XPì ÔÔ = =$ äå ==E ÔÔ9Ý'+[ê¨g ¸ ¦§ 9q% ç+[êg±² H GÈï% Åõ4ÛoXß ì $ ¸ F [['jªÝ¨ã /Åg% ¤ (p´% jÏoè y$ &
ghJi
!"$$!" 45,676,897: '"$$,,,,,,, I-V½ )"$$ ¼P*+ )"&$ ½¾|¹ *$"$ |6 *-"$$#",, *+ Z *-"$I-Âà *"$$ ½¾|¹ *"&$ QP*+ -"$$,,,,,,, |6 /"$8%¿Ë 0"$$ |¹ !"$$ ½¾¤¿ !"&$ ½¾¤¿ ("$$,,,,,,, RÞ*+ )"$-,,,,,,, K·¸ *$"$$ ½¾¤¿ **"$$ S"|¹ *-"$$!",,,,,Q**+ *-"&$ ½¾|¹ -"&$ ÂÃ|¹ &"&$ K·¸ /"&$,,,,,,,,,,,,,I-Âà 0"&$ TU|¹
+7 *$ 8 $'(()*,
Ú}EJ}~ ÇGYÏ% »êØPÚGù ô÷% ( 1ËEC N×õÈE ) ªMG ®÷X% Ú}Ê ñò ôE \ .'% pïï + ùp( o´ ) J}(Ñ øuÚ}'ª 3% 9' X% Ú} (pªï »GJ}àá % V÷o)»J}% ù ð ¡% Ú}k Ëù ±²ïJ}GX÷ å+JÃvPGa÷) #
JabcC
!%##!", ·¸|¹ !%&#!!!!! º »¼ '%## , ½¾¤¿ (%## , |¹ )%## , |¹ *#%## ÀÁ|¹ *#%&# , ÂÃ|¹ **%## ÄÅÆÇ *-%###" XQ*+ > Èl É *-%&# £Q*+ *%##,,,,, LÊ¿Ë -%## ½¾ /%## , ÌÍÎ|¹ /%&0 , ÌÍΡ¢ 0%##,,,,,,,,,,,,,q&GtÏ !%##,,,,,,,,,,, ÐGÑÒ '%## |¹ '%&#,,,,, ÌÍÎ*+ (%##,,,,, XQ*+ (%&#,,,,, £Q*+ )%#0 ½¾¿Ë *#%## ½¾ÓÔ¿Ë *-%&#!" ÕÖT× *%&# , YZ|¹ -%##, , ØÙ|¹ -%&# , ½¾¤¿ &%&#,,,,, ÌÍÎ¿Ë /%##,,,,, ½¾¤¿ 0%##,,,,, ½¾|¹ 0%&#,,,,, ÀÁÚº
+7 *& 8 .'/()*,
ÎB MþdìG % ìv¤G**% 56Æ &$ Æ&ï¤=Ú®X% Bï¤À% ïð ð >¥ jX £¾$ %¾% Æ&;ðÊ aªùÝ'% ÝïÅ #$ ÎB ?Æ& £% ¤G ©(@.A hª$ A ÂÎB'BCDp% 9'EÛ% Fàõ¹$ A (D ÎB Lô% Æ1Òv/% ÎB Gÿ!% º+ÃA ÞH¤GÀ % ê[I1% êA ùÕ% J jò$ ¯íKn% ¤ZLMV8çXêÇÈ$ V8j® ÜX¤GNO% åoÃÄ Ck)SGÐ % ß"P¾ jQ$ .R) LS¨T(Uz% òÝ_LßLX÷V L% P9'% 5W±²GXY$ #
! ! "# $ %& '()* >?@AB
!"$$!" )"$$ )"&$ *$"&$ **"&$ *-"&$#" *"$$ -"$$ &"$$ /"$$ /"&$ 0"$$ !"$$ '"$$ ("$$ ("&$ )"&$ *$"&$ *$"/0 *-"/0!" -"$$
45,676,897: ®V# -$*! W XY)&' " { W Z[\ÚZ]' W #-( *^'Ú .)$* _`aPQP*+ *^'Ú .)$b4ÜcV W de÷ .& fghijk llmnô oËp\ ÷qKÚ .*/ qrÂ' .!!( èìst .-$ XQ*+ u8Óvw z¥ .' xyz{ .*$ ;|l} oËp\ ~ Vs U -$*& W .// c
; !E&$,,, '"$$ ^ ÷ ("$$,,, , .*) )"$$ G .0 *$"&$,,, Lô .-& **"&$,,, ( EGoF *-"$$#" ¡F¢Í *-"&$ £ ; *"$$ a" LvlÀ¤¥ .*&$ *"&$ ^ ÷ -"&$ ¦;§¨ .' &"&$ , a" L .0( /"$$ vM© /"&$ , G .0 !"$$, ^ ÷ '"$$ ª, .-$ ("$$,,,,,,,,,,,,,a" LvlÀ¤¥ ,.*&* ("&$ Lô .-/ )"&$ ¦;§¨ .( *$"&$ «¬ **"$$ ® FFGÛ¯ F **%&$ ª, .-$ *-%&$!" a% LvlÀ¤¥ .*&* *%$$ Lô .-/ -%$$ ¦;§¨ .( &%$$,,, ^ ÷ /%$$,,, !"°±±² -$*! !"³´ /%&$,,, a% L .0(
49,&$* !%$$!" '%$$ '%&$,,, (%&$ )%$$ *$%$$ **%$$ , **%&$ *-%$$#"$ *%$$ *%&$ -%&$ &%&$ , /%$$ , 0%$$,,, !%$$ '%$$ (%$$ (%&$ )%&$ *$%&$ **%$$ *-%$$!" *%$$ -%$$ &%$$ /%$$ 0%$$ ,
V&' *+(() `G¬*+ ($ .-( ,-¯Á Â.Æ/z .( 0?V,& & ²Û&1 OPQR<S ÜL TI,4PSU,2# ¬N .&$ ]Û®34 0?V,& & `G¬*+ ($ .-( ,-¯Á aª5¨ .*$ ]Û®34 Â.Æ/z .) `G¬*+ ($ .-) lèê°( 67Â4 .*& aÜå + 8 9 *+(() 67Â4 .*& `G¬*+ ($ .-) Â.Æ/z .) aª5¨ .*$ `G¬*+ ($ .-) aÜå + 8 9 ]Û®34
!"#$!"
ȏ %&
'("$$#"
k\¿
'$"$$ '(")$
+,$$ 3,##
'$"$$
hnij Bl * '
Ý|¹¢ -../ 01.2
ln 45654
Iõê 78-9: m
!%$$!" *$%$$ *%$$ /%$$#" (%$$
HIWXUXR,D=YU S" 0$ jfg 9IS,-$ 9=ZZL,9IPW "è
!%$$!",,,HK,@H, *$%$$,,,,,,,,HK,@H,HP[U\,?=R *%$$#",,,HK,@H,HP[U\,]\SUIX^ /%$$,,,,,,,,,,HK,@H, 4;=XX<_ (%$$ ,,,,,,,HK,@H,`US< ' F *-%$$!",HK,@H,HK,HA8B4, ,,,,,,,,,,,,,,,,
!%$$!" '%$$ )%$$ )%/0 *$%*0 **%$$ **%&$ *-%$$#" *-%-0 *-%00 *%$$ *%&0 *%/$ -%$$ -%*0 &%$$ &%&$ /%*0 /%0$ 0%-$ 0%0$ !%$$ '%*0 '%-$, '%00 (%$$ (%&$ (%&0 (%00 )%$$ *$%$$ *$%&0 **%$$ **%&0 *-%$$!" *-%-0 *-%&$ *-%&0 *%0$ -%&0 -%/0 &%-0, /%$$ /%$0 /%-0 0%$$ 0%&$
!%##!" '%## (%## )%##, **%## *%###" -%## &%## /%## 0%## !%## '%## (%## )%##, *#%##, **%## *-%##!" *%##, -%## &%## /%##, 0%##
ÛÁÜL + ÝÞßÜ )&àáâ ÛÁÜH|¹ gãä qåæææ çè*+ ef9èé Â'`êV oUëìl 6?7 íîï ÛÁÜL|¹ @74A8 TU*+ &ðVï Â'`êV 6?7 íîï ªñòóô Â'`êV õfö÷ø ÛÁÜL|¹ &ðVï oUëìl ªñòóô
49&$0
!%$$!" !%&$ '%$$ (%$$ (%*0 )%$$,,,,,,,, *$%/0 **%/0 *-%$$#" *-%&$ *%$$ *%&$ -%&$ -%/0 &%&$ 0%*0 !%*0 !%&$ '%$$ '%&$ (%$$ )%$$ )%*0 *$%$$ *$%&$ *-%*0!" *-%&$ *%*0 *%/0 &%&$ /%&$ 0%$$
`ab'2Vcd3, efghi Vj klVmn opqr stuv Vwxyz klVmn `ab'2Vcd3, {| efghi Vj klVmn opqr stuv Vwxyz klVmn `ab'2Vcd3, {| efghi Vj klVmn opqr `ab' 2Vcd3, stuv klVmn opqr efghi stuv Vj {| Vwxyz
!%$$!",,,µ9»¼ *$%$$ ,,,,,,nF *%$$#",,, ûv÷ /%$$,,,,,,,,,, ¡ (%$$,,,,,,,,,,Hab7FK,@H, S"(¥y
!%$$!",,a´qrô >,,*+Nè **%$$,,,,,,,aÚº >,d_ > 9Ã`| &%$$#",,Kèa '%$$, ak > Æ'aÙ **%$$,,,,,,a*á
&%$$!",,aj b >, ÷cd !! e¸À\(*+G)3 ¦
@nÎo @n»ñp qrVös ¦§×tu úvwk VOxà ûáïy @nQP6 @nz{ > (qq| I- è }}K'á ~?)& ×' ï ì è\ yáqr YZ Ú @nV ×w i > (qq| >i²VÀ ì è\ T iVk oU w Àô è I- è > Já @nV ~?)& @nNè./ ×w i Àôp|p I-); @nTU l }}K'á (qq| @nÚ* p ÷3Æ Já T iVk ì è\ > ;>V ã ì è\ >i²VÀ I-); ×w i @nNè./ ì è\ > @nTU l (qq| }}K'á
49&*/
!"$$!" *$"&$ **"&$ /"$$#" 0"$$,,, !"$$, '"$$ , )"$$ , *$"$$,,, **"$$,,, *-"$$!" *"$$ , -"$$ &"$$ 0"$$,,,
!"#$%
+7 !!( 8 1',,)*,
&úûÀ¶êüý% üýþÿ!"Õ#&ú$Ö$ %&A'()Xz% ÞÝ ì *E% üýA+ïE& úù×,%&®ô$ ,XôÕn*EG¸-. % ù² E/0»/ì1 2p $ 34*«56ø % 63 7à ïø V89:% 37û34;< ï % 34 =ú.X.>Jàì$ ö.ÜËîÀ56ç?% ç?[ ö."@ ïÚºãXAIÏ% ö.jBC ËîD .% ËîVEE ö.gç?PF$ &
49&*-
`a?@ .-*+-0 !"êÈl ABCD -,.*+0 !"êÈl EFG HsI .) a÷T@ .*0+*! JôKLM ./(+/) ABCN -,.! a÷TO .*0 a÷TO .*! JôKLM ./(+/) ABCN -,.! a÷TO .*0+*! EFG
49&-/ !%$$!" '%$$ (%$$ )%$$ *$%$$ *-%$$#" *%$$ -%$$ &%$$ /%$$ 0%$$ !%$$ '%$$ (%$$ )%$$ *$%$$ **%$$ *-%$$!" *%$$ -%$$ &%$$ /%$$
øøùúc+× .-' ûüqý /,.*) tþt .! MaGÿ!" ./$ `Gm#s$ì ./(+/) %¾ùL' .** ûüqý /,.*) øøùúc+× .-' MaGÿ!" ./$ %¾ùL' .*ûüqý /,.-$ øøùúc+× .-( MaGÿ!" ./* %¾ùL' .*ûüqý /,.-$ øøùúc+× .-( MaGÿ!" ./* ûüqý /,.-$ øøùúc+× .-( %¾ùL' .*MaGÿ!" ./* `Gm#s$ì ./(+/)
49&*! !%$$!" x×M '%$$ )q*+ (%$$ 3EG; FÓG( )%$$ kH*)& )%&$, I F *$%$$ I F *$%&$ JçKGKS" **%$$ Èà L *-%$$#" )q*+ *%$$ MN*JK -%$$ VOPVQR /%$$ ÓÔ)& 0%$$ STfU !%$$ )q*+ '%$$ MN*JK (%$$,,,,,,,,,,,,,*+VWX )%$$ 88 ¸Yv* 8& *$%$$ ¸Æ VZñ **%$$,,,, V[Úê\ BV *-%$$!" *+y]û -%$$ *Ç ^ &%$$ V[Úê\ /%$$ *+VWX 0%$$ 88 ¸Yv* 8& ,
'%##!" '%/0 (%## )%## )"&$ *$"$$ , *$"&0 **"$$ *-"$$#" *"$$ -"$$ -"/0 &"$$ , &"&0 /"&$ 0"$$ !"$$ '"$$ ("$$ ("&$ )"$0 )"&$ *$"$$ *$"&$ **"$$ *-"$$!" *"$$ -"$$ &"$$ &"&$, /"$$ /"&$ 0"$0
49&-'%$$!" (%&0 *$%-$ *-%$0#" *%0$ &%/0 0%&0 '%-0 )%$$ *$%0$ *-%00!" -%&0 /%*$ 0%00
G s± ÷Ð` # ]'H 6û*'I J KL ¦t? MA - N wOPèQ¿ kPà BBBE,ìêkP RöæS VT? U×0s VW
!"##$ !"#$!" !"#$ !%&$ %&'()& '%$$ )&*+ '%&$ ,-./ (%## )&*+ )%## )&012 *$"$$ )&34 + ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-$*! &567 **%&$ 8"9$ *-%$$#" )&*+ *%$$ :';< *%&$ 8=>? .&)+/* &%/0 @ABCD .*+0%*0 EFGH !%$$ )&*+ !%*0 )&34 '%$$ )&*+ '%&$ I-JK (%$$,, -$*! &LMN (%&$ 8"9$ )%$$ )&*+ 1 I-./ *$%$$ O PQRS -$*! TU %&'PQVW **%&$ TUX'YZ *-%&$!" 8=>? .&)+/* -%$$ *+[\ -%&$ ]^)& &%$$ )&*+ &%*0 @A_CD .* /%$$ )&*+ 0%$$ @A_CD .0%/0 TUX'YZ
49&$( !%$$!" '%$$ (%$$, )%$$ )%&$ **%$$ **%&$ *-%&$#" *%&$ -%&$ /%$$ /%&$ !%$$ '%$$ (%$$ (%&$ )%&$ *$%&$, **%&$,,,,, *-%&$!" -%$$ &%$$ /%$$ 0%$$
¬Þß .** Fàáú âÚã äå¬ÙM `¨ö æ Ø᧠ìçèé .-* ÀÁ]Û ¬Þß .** `¨¾ê pëì8í 4îï4î ìçèé .-* ¬Þß .*; ®®Ü mðß .*) ñòaÊóôõ .&0 ö÷ ¬Þß .*`¨¾ê pëì8í 1 Ø᧠mðß .*) ñòaÊóôõ .&0 ìçèé .-*
49&&& !%&$!" '%&$ (%&$ )%&$ *$%&$ **%&$ *%&$#" -%&$ /%$$ /%&$ 0%&$ !%&$ '%&$ (%&$ )%&$ *$%&$ **%&$ *-%&$!" *%&$ -%&$ &%&$ /%&$ 0%$$
ܦ§ : .-(' ûÕ;L .(0) q; ÷ .*'& ;P÷ ./)* <=G> .-*+-y?@Ö ./!0 0%*Aï ]@ B 8 : .-(( q; ÷ .*'/ ûÕ;L .(!$ Có® ' D y?@Ö ./!! ;P÷ ./) : .-(( ûÕ;L .(!$ q; ÷ .*'/ ;P÷ ./)Có® ' D y?@Ö ./!! ûÕ;L .(!$ : .-((
49&-0 !%$$!" !%&$ '%$$ '%&$ (%$$ ,,,
µ ¶·¸£¹ 1 ºº» HIJI,¼"½ HIJI ÜÜ" ¾mL¿ µ vÀ|ÁTÂÃÄ > ¸ÅÆVÇÈ (%&$ k "yyvn~É[ÊË $ %!!!!!!!Ì ½¤©vÍd¸Îé $ ÏÐÑÑÒ )%$$ ÕÓÔÕÖ $&'('%ÜÜ" *$%$$ KILI èè× *$%&$ M?K,A:8N,-$*-1 M?K,A:8N,-$*& **%$$ " Ø $ ÙÍ 4Ú *-%$$#" ¯Ù; vÛÜ *-%&$ µ vÀ|ÁTÂÃÄ 1 ¸ÅÆVÇÈ *%$$ k "yyvn~Ý[ÊË $ %%%%%%Ì ½¤©vÍd¸Îé $ ÏÐÑÑÒ *%&$ ÕÓÔÕÖ -%$$ HIJI ÜÜ" 49&$/ -%&$ ¯Ù; vÛÜ &%$$ " Ø 1 ÙÍ 4Ú /%$$ HIJI,ÜÜ" 1KILI èè× 0%$$ M?K,A:8N,-$*-1 I-./ M?K,A:8N,-$*& ùúû÷¢ 0%&$ , ¯Ù; vÛÜ üý*+t !%$$ µ vÀ|ÁTÂÃÄ ê @B? þÿ 1 ¸ÅÆVÇÈ !"Èl K7K7 èè× ef*# C,$%&'ø - !%&$ '%$$ ÕÓÔÕÖ () D k "yyvn~É[ÊË $ '%&$ , *+÷ -,, %%%%%%%Ì ½¤©vÍd¸Îé $ ÏÐÑÑÒ `,-. (%$$ , ¯Ù; vÛÜ 1 " Ø ü/*+t )%$$ ÙÍ 4Ú I-./ )%&$ KILI èè× ùúû÷¢ M?K,A:8N,-$*-1 ef*# C,,0%&'ø - *$%$$ M?K,A:8N,-$*& "þ"1 *$%&$ ¯Ù; vÛÜ ú2Vo **%$$ k "yyvn~É[ÊË $ 3456 -$*0, %%%%%%%%%%Ì ½¤©vÍd¸Îé $ ÏÐÑÑÒ *+÷ **%&$ µ vÀ|ÁTÂÃÄ 1 `,-. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,¸ÅÆVÇÈ %¾~78o9 ef*# C,0%&'ø - *-%$$!" ¯Ù; vÛÜ *-%&$ ÕÓÔÕÖ (: D *%$$ µ vÀ|ÁTÂÃÄ %¾~78o9 1 ¸ÅÆVÇÈ ú2Vo *%&$ " Ø Úº;<= -%$$ ÙÍ 4Ú *+÷ k "yyvn~É[ÊË $ -%&$ I-./ %%%%%%%%%%Ì ½¤©vÍd¸Îé $ ÏÐÑÑÒ ü/*+t &%$$ µ vÀ|ÁTÂÃÄ `,-. 1 ¸ÅÆVÇÈ %¾~78o9 &%&$ ¯Ù; vÛÜ ü/>ô ÕÓÔÕÖ $&'('%ÜÜ" /%$$ !"Èl µ vÀ|ÁTÂÃÄ ef*# C,,0%&'ø - 0%$$ 1 ¸ÅÆVÇÈ Úº;<= 1 ú2Vo 0%&$ ¯Ù; vÛÜ
,U ! / $C* q ZNV) 0 MNO !"
!"#$%&'()*+ ,-. ! /0123456 !#$%+ 8XYZ[\]^" ! " # $ % & ' ! ! ( ) ! * + , - . / 0 1 2"#$3 4 5 7 " / 8 9: ! ; <= >? @9 A B C D ! E F G H 4 I J K 8 L M 0 N ! O < = > G P Q R S T , U V W 6 7 8 9 : %&'( ! ; )%*' < *% * = > ? @ A B ! C 4 + * D
r®s [NV)tuv wNxy & zu{ $?:
HIJ K « L M N O % H?@A# P Q R ° I J K "7BC DEF7G>CH:<>G H"DH ! S/ . T **%% UVI" W X ' Y D + w ² Z [ \HI>C ,=J>] Å · ! . T **%% U VIDR°/$ ! NO% ^> 5&'(D_R`" aK b G c R ° ! N O % g > 0 < = ^ > 5( D Ç @ R `" d GcR°_8~ <ef(! ghNO%D©®/ijk lïð *+ TVI" NO%ÙmnuopqrstuÀvXwnGcR°Px yÅz{|}" "DH ~ P A Á & i © ! Ó Ö ¢ 5% U *.1' Õ '5* ³ ! N O % ª Õ D R ° / ¢ +.% V I " S 7 l ( ¢ D u Q ® u ~ ' ! "DH Ó M b !%(" ,K7L8G787 Õ & ©® v Å · ! Õ = +.% VIDR°/ x! Rîµ±" ! ä t J A Á D i © / b !%% V I ! R ` ¼ P 5(! = +.% VIR°/ x! {ÍG: í"
%&)(EFGH" ! * I J K L M N O P %&+( ! Q + * R 7 ! S T U V * W N X Y ! Z [ P \ ] ^ _ ` D %&!(" a b ,"- D c d ! I J K LMX$ef?@DgEhi.Qjk" !()KLMlmm9:! nopqrKsDtu;v+ w! Zx6Dyz{|[P ,"- }~ [P )(Dx " _8! jk/ ! !()KL M ~ << < :" ! * "#$ 5<78G %&.( #$%7 &'! !" z$ ! ! * + , - . / 0 1 2"#$ 6 * ¡ %&)( ! 5 < 7 8 G %&.(! <4AB¢ )%*' < *% *>?@" ! * "#$ < 4 B £ ¤ ¥ < > ? @ ! \ ] ^ ¦ 6 _ § ! * "#$ 5<78G: %&.(! + * "#$ <4G: %&'(" + * ¨ © - . / 2##$ N ª P G * y z ! 5 < 7 8 )&%("
D ÷
Q¹ &ZNV h
, Ã ` é ZN])
!" 2 # $ * « " U % & ' ¨ © ø !34# ( Ì M ! ) Ü ¦ _ § D %&5( G*à %&1(" + " 34# 4 ü ¤ ,(D½¾®! 1 *© Ó 6 * G : %&'( ! ¼ P _ § D %&*( ! - Å " ~ .!&/0Å12P_ 8" º3! " 456 7 8 9 : ; !6789:;<9=> &'! ! * " 4/G <= + *>>?m! ß <@ A~" .!&/04 B©äåCD"
! /_4`5 &'()
6789:;<9=> E ! ! * 4/ G<78G .&0( ! B [ P + * D .&5( " ! * 4 / B Q \]^_§tí F" " ! *4/ 6 * G : %&0( ! G [ P + * %&5(D*4:B"
ÎÏÐÑ ÒnÓ! ÔuÕÖ ×ØÙÚ ÛÜÝ"
?),@$0//3A5B$ .25104/545
)*$+,-.>;-N+S&]S!QJB 345617+,-.
!"#$%&
÷ÙøùúeÂU+%/A6+^U+?/01/./0U+?/W/7U+D/,/5@8/N :4,<+.2510/14J62>`BU+.251001A3/J>HB
+,PJ+SV
HaC<./512AA3A2/ +<./512AA4/.5 ++++++<./A122J2J33
ûü ! ý$ þ ÿ !" # ! Ð $ %&'! Òn()b*îï"
#!"
!"%&
RST RUV RUè RWX RWY
Z [Ç
^_` JK cdt JK éð# ñòÒnî ï ñó! <ôÊ t2! õöi ".(%!,,!*(* *.*%/(/!*(*012-324567
% # ! ' & $ " ( ìºíîï
./31203166A5$F,)G ./012.31A000$H:)I)9
!"#$
012 34 56 t7 ¿8 :/0f60G C/0f/0G C/,9 `8, D8,, ?10N %71N + :; #5 4Ñ 9t 7¿ 8 J/3/0G/0 =G3826,A634 ?10N %71N
<=> ?@ ?A ? B CD[EF
89 : ; < = > ?@A BC
' (
!"#$%&'()$* +,$-.+ !"
012 34 56 t7 ¿8 :/0f60G C/0f/0G C/,9 `8, D8,, ?10N %71N + :; #5 4Ñ 9t 7¿ 8 J/3/0G/0 =G3826,A634 ?10N %71N
[\]
<=> ?@ ?A ? B CD[EF
89 : ; < = > ?@A BC
& % ' &
abØ JK efN JK
()"
/012
NT9A! ÁÛf (Ì! Z(Ì< ¿l¦Â! ³²§>D(ÌoÃG j Ä NTEFð <" Xb! + *KLÓ1EFÑ Ò! + *IJ³²+, Ó/ 01 H#", 9 : %&*( ! Å Æ i Ç j k D I J #", ·G %&)(! ´ µ ä å _ 8" #", ;¨©%ªvDKL0 " ¢ = < A M $ ! + * I J #", G *&1( ! ; ) * = > ? @ B ! C È É £ ¤ ¨ © % D )( K L M x " Z + , - ÓQ³²§>(ÌCD! jʨ©% ¤²³Ë§:w<="
!"%&
KEFPLFQGHIJ
$ %
<=nop ZNY)
P % Q &
GHIJK LM/JK LMNJK LMOJK /($0$/(1 $2(',341 $5.6,785.99$*4,
/012
éð# ñòÒnî ï! ñó! <ôÊ" t2! õöi ".$%,8&./.'! "."%/"'./.'9>./B CC$7<8CDE7?
Z""QVSSYSSUZYYYQ[ZSZS^!UZY!Q"_Y&!^^ Z""QVSSYSSUZYYYQ[ZSZS^!UZY!Q"SY&!^^
"ÞDß "pq "àá "âãäå "æçèé "ÐÑêë âã ÌúÍüÎÓ
!
kl " /01màK
H « + *+, ÓNª! ;á³ *>?¡Å1! ¢ ./¿£¤ |3Ó1¥³* >Ùã¦L! §>(ÌGCD! Z¨© %ªvDKL0 «¬1EFÑÒ! v ®¯D1bl°¨©%ÆTn:w± N²³è´" µ ¾ ¶ D i Þ ¶ · ! + * ³ ² ÓNª! ;á³*>?¡Å1# ¢ . / ¿ £ · 4 1 * ¦ ¸ %&*( ! X ¹ ä å _ 8 D A E %&*( " + , Ó + £ ù ºf bñ\»%" + * ³ ² § > ( Ì %&)( ! ¼ Í 1 * ABD ¯$ ; ) *=>?¡Å1! Z ´µ½¾_8" +?@4üD¿iÀA E %&*( " 0 Ó ! + , - Ó l
DEFGHIJ
Vl ! /|}~ CD*
2t « t # $ % & ' t ! * ¬ ® ¯ ° ± ² 0 1 2#/$ ¢ .%&' Q 6 ³ * N ª ! ´ µ _ 8 ! ¶ · t ¬ ®NT¸¹" º! ! *»¬® #/$ ¢ .0&1! ¼P6 .0&." #$%½¾®¿ÀtJ¼Á#$^ÂÃÄÅ·! ! * ¬ ® #/$ ¢ Q G * N ª ! Æ T Ç N È É ! ¨ © Ê Ë A Ì ª O! ÍÎ ÏÐODÑÒ" Â Ã Ä 0 Ó ! ! * #/$ Í Ô Õ Ö × Ø ! Ù ¦ ; ¨ © Ç N ª O A Ì " ¨ © 0 1 ¢ .)&+! 4 G * G : %&)( ! S T ¥ ³ * G :" ~¨© ÚÛf ! ÜÝÞ°ß/ 01:à¤á³*> D¼Ø .1&.! ¼PG* %&0(" âã;äåÊËæBef! Z{çTÈÉè " é}ê0 1STë* ì P È É) í ! î * l 4 G * %&'(! Z { ï ð .%&!! ¢¤á³*>Dã¼Ø" Uñ;¼òó¬® ô õ ¬ ® Æ TÇN öAÌ" ¼òó¬® ôõ ¬ ® #/$ \ ÷ ¢ .)&' .*&!! ¼ P ¬ ®øù )&% *&.(" V;ßÓúûû :! ü ÈÉ) í" éÓú}ê01¢ .%&*! 4G*G: %&'( ! : à ý þ Ø = G " ß ú 0 1 ¢ .%&'! 4 G * ÿ ¼ %&!( ! ¢ < = > D ¼Ø"
!"%&
a M bcAd/ef!ghb+
7"($8)9:; '(
O31+P,3+Q+R+608A+@7-L,-A +++++++++++++++! "608A+@7-L,-A S01+P,3+Q+R+608A+-TT824+@L/24 %/01/3+*01/7U+D8,4+VU+F,0+I/W6. >04/3+W6@Q@A-LU+7-A4,+X+34@A/63/0A@B ´µ Q b¶·¸>YUYSZ ¹º»B +++++++++++¼¶·¸>&[Z ¹º»B e½ Q b¶¾¿À>YUYSZ ¹º»B ÁÂ! Ã Ä >Å@tÆÇÈ! ÉÊ! Ë·! ÌÍB $-0A/2A+<+.251000244
ghi
ghj
(*"
' (
O'>'9>+)M
:/9/0+?4,4A/3+=L/3A940A %,-2.+=U+I-A+;-+=QYQY Y@A+P,--3 )#,+!(&-'/(!
YN+e/8A34@@ SN+C49W/0A6+:6./0G ++++D/@/. %/A6+V+%/01/3+*01/7 )#,+!()-!/&&
*01/7+F/5/+?7-L,-A %,-2.+\U+I-A+S& O3-601+P,--3U+D8,4+V ?/01/./0 C,4/@4+2-0A/2A *#&+!,(-",'$
C49/016+I-38+:34,43+>$C`+a+CJB Q+I4@40+%43@4018+# Q+%43L40G/,/9/0+949W/M/ +++b-,c-U+?2/08/U+d40/6,A+X+;8@@/0 ?8,/+76W60G8+D@+D-08A/ )!'+,#8!8!-:-,#,&/!
!""#$%$&'()$&*+,- <==+>)$7"($8)9:
*+,--.+/01+2/34+5-63 278,1+80+95+7-94 klmno :4,+;-<+"#$%&'('#') =9/,8/
' (
K'L':'9$C"M"9N
!" #$ ij#
!"#$%%&'&'
#$%&
pqmr >?/,4@+$-0@6,A/0A@B+ ! st ?CD+uv`8wI ! xIyz{|$ }~\ ! t 8 ! t pq 2 ! t 8 u <G ! 8 < tL8¡¢£l ! t¤¥ 8¦§¨©ª E «¬ª t2®v¯° D3+F/@-0+$7-0G+HC$./0123.$4.54$$ D@+I8,5+J-0G+:4,<+.2510063// i±<+@/01/./0K38G7AL-M43N2-9N95+++ ²³<+.251006344
娛樂頭條
■責任編輯：何佩珊
輝、許冠文、張學友、范偉以及因沾毒沉寂多時的柯震東。柯震東憑《再 見瓦城》裡改頭換面演泰緬民工一角，更成功翻身爭逐影帝寶座！多部港 產片榜上有名，其中《樹大招風》獲 5 項提名，包括最佳電影及最佳新導 演等，而台灣電影《一路順風》則以 8 項提名成大贏家。
入
圍名單公佈記者會1日晚在台北舉行，梁家 輝憑《寒戰2》爭取二度金馬稱帝，不過對 手有在《一路順風》飾計程車司機的許冠文、 《暗色天堂》裡被控性騷擾的牧師張學友、《不 成問題的問題》的范偉；柯震東也終憑在《再見 瓦城》脫胎換骨的演出入圍影帝之爭。 對於今次再次獲得台灣金馬獎影帝的提 名，張學友表示：“非常榮幸可以入圍金馬 獎，自己的努力有被看到很開心，謝謝金馬獎 評委。”另一影帝候選人梁家輝就表示：“好 開心，但是金馬獎頒獎禮舉行當晚正值是最忙 的時候，所以如果能夠爭取到可以出席，就更 加開心了！” 最佳女主角入圍者則有主演《我不是潘金 蓮》的范冰冰、《紅衣小女孩》的許瑋甯、 《再見瓦城》的吳可熙及齊齊憑《七月與安 生》入圍的雙花旦周冬雨和馬思純，全是首次 爭金馬影后。當中以范冰冰被看高一線，片中 冰冰操濃濃山西口音，猶如當年以《親愛的》 問鼎影后的趙薇一樣，洗盡鉛華扮鄉村農婦， 加上她剛在第 64 屆西班牙聖賽瓦斯蒂安國際電 影節封后，聲勢凌厲。
志偉父子檔同時入圍 港片《一念無明》曾志偉、金燕玲同時入圍 男女配角提名，以及有黃進角逐最佳新導演。而 志偉兒子曾國祥執導的《七月與安生》更入圍 7
項獎，國祥更有份角逐最佳導演。志偉 得知喜訊，即連聲說：“我當然開心， 比我自己提名更開心，因為我是知道阿 仔（曾國祥）提名（最佳導演）然後才 知我都提名，好少可一個影展可以是兩 父子一齊提名，所以我勸女兒（曾寶 儀）接個司儀來做，那便三個有機會同 台就最開心，無論怎樣也好，也要多謝 陳可辛和JoJo，在部戲中幫我兒子好多， 總之好開心、好開心、好開心，只能夠 用開心來形容！” 另外，王菲大女竇靖童憑着《七月 與 安 生 》 的 《(It's not a crime) It's just what we do》入圍最佳原創電影歌曲，童 童更是包辦這首歌的曲詞。童童開心回 覆傳媒說：“剛剛才收消息，能不能得 獎不是重要，能入圍已經非常非常開心啦！” 童童的經理人陳家瑛也表示：“十分開心！希 望她繼續努力！”
黃百鳴肯定開拍《葉問4》 而《葉問 3》獲“ 最佳動作設計”提名 外，還入圍“最佳視覺效果 ”、“最佳美術設 計”及“最佳剪輯”合共四項提名。身為第一 出品方及片主的天馬老闆黃百鳴說：“八爺袁 和平 2000 年已憑《臥虎藏龍》獲得到了金馬獎 ‘最佳動作設計’，今次再以《葉問 3》獲提
竇靖童創作歌曲角逐金馬獎
日在“國父紀念館”舉行，入圍名單 1 日公佈。最佳男主角入圍者有梁家
入圍爭影帝
香港文匯報訊（記者 李慶全）第 53 屆金馬獎頒獎典禮將於 11 月 26
山打根版
2016年10月3日（星期一）
馬“最 ■袁和平今年再角逐金 佳動作設計”。
■柯震東與吳可熙雙雙憑 《再見瓦城》角逐影帝、 影后寶座。 資料圖片
柯震東 翻 身
文匯娛樂
第 53 屆金馬獎部分入圍名單 最佳劇情片 《一路順風》 《樹大招風》 《我不是潘金蓮》 《再見瓦城》 《八月》
■港片《樹大招風》獲5項提名。
最佳男主角 梁家輝《寒戰2》 張學友《暗色天堂》 范偉《不成問題的問題》 柯震東《再見瓦城》 許冠文《一路順風》
■學友感謝評委支持。
最佳女主角 許瑋甯《紅衣小女孩》 馬思純《七月與安生》 周冬雨《七月與安生》 范冰冰《我不是潘金蓮》 吳可熙《再見瓦城》
■范冰冰洗盡鉛華扮鄉村農婦。
最佳導演 鐘孟宏《一路順風》 杜琪峯《三人行》 馮小剛《我不是潘金蓮》 曾國祥《七月與安生》 趙德胤《再見瓦城》
■志偉力撐兒子國祥執導之作。
最佳男配角 納豆《一路順風》 林柏宏《六弄咖啡館》 曾志偉《一念無明》 林雪《老笠》 秦沛《北京遇上西雅圖之不二情書》 最佳女配角 李杏《樓下的房客》 劉蓓《一句頂一萬句》 金燕玲《一念無明》 陸弈靜《德布希森林》
■童童在音樂上有此佳績，相信王 菲也大感安慰。 資料圖片 名，好開心，會第一時間通知他。”至於會否 開拍第四集，黃百鳴肯定道：“會！一直有開 拍《葉問 4》的計劃，一早與葉偉信溝通，他要 到明年中先有期，我們希望原班人馬參與，所 以要等大家檔期。”《樹大招風》獲5項提名， 三名新導演許學文、歐文傑及黃偉傑表示能夠 獲得金馬獎提名已感到喜出望外。而杜琪峯除 了憑着《樹大招風》監製身份獲提名“最佳劇 情片”外，亦有憑着《三人行》獲提名最佳導 演，再次獲提名的他表示：“多謝金馬影展厚 愛，亦多謝大家喜歡這部戲。”
吳彥姝《北京遇上西雅圖之不二情書》 最佳原創電影歌曲 湫兮如風《大魚海棠》 詞：梁旋 曲：吉田潔 唱：徐佳瑩 薩瓦迪卡《唐人街探案》 詞：趙辰龍 曲：胡汀洋 唱：南征北戰 愛不用說話《只要我長大》 詞：陳潔瑤、蕾雅 曲：保卜 唱：林意涵 （It's not a crime）It's just what we do《七月與安生》 詞：竇靖童 曲：竇靖童 唱：竇靖童 Arena Cahaya《Ola Bola》 詞：Rendra Zawawi、季小薇 曲：季小薇、Rendra Zawawi 唱：季小薇
一家三口深圳場秀溫馨
梁詠琪驚訝老公秘密上台 ■BEAST努力fing甩臉上的貼紙。
■BEAST拋簽名波下台。
陳敏娜 攝
廣東話最甜逗粉絲 BEAST盼再赴港開唱
■一家三口在演唱會上大晒溫情。 香港文匯報訊（記者 李慶全）梁 詠琪（Gigi）相隔 5 年再開巡迴演唱 會，首站深圳站於 9 月 30 日晚開唱， Gigi 媽咪，老公 Sergio、女兒 Sofia 及好 友許茹芸均有到場支持。 演唱會以入行20 周年為主題，Gigi演出前節食減掉近十公斤，她以一身 發光長裙出場唱出《短髮》，接着換 上千顆水鑽特製透視禮服、立體花朵 露肩洋裝、鑽飾露肩流蘇短洋裝等， Gigi 緊接又在台上一輪勁歌熱舞，她 說：“為了這一段舞已閉關兩個月去 排練，捨棄跟女兒相處的時間，就是 希望在 20 周年的演唱會上帶給歌迷另 一個視覺享受。”Gigi 今次又邀得音樂 人陳少琪女兒陳明憙當表演嘉賓，陳 明憙曾遭爸爸反對發片感到沮喪，答 謝Gigi的安慰和鼓勵。
■Sergio藏身特製蛋糕向Gigi送上驚喜。
而演唱會上亦播出 Gigi 老公 Sergio 跟女兒 Sofia 的片段，今次特別情商老 公 Sergio“下海”演出，內容講述 Sergio 為了逗 Gigi 開心，一展舞藝模仿偶 像米高積遜招牌動作，讓 Gigi 笑逐顏 開，但當可愛的女兒 Sofia 在片段的最 後出現時，現場觀眾們即熱烈歡呼 ， Gigi 即笑言風頭都給女兒搶走了。之後 在秘密安排下，Sergio 躲在特製的蛋糕 模型中送上舞台，給了 Gigi 一個超級 驚 喜， 二 人 還 恩 愛 得 甜 蜜 親 吻 了 四 次，羨煞全場。 至於愛女 Sofia 看足全場，整晚於 台下跟着手舞足蹈觀看媽媽的精彩演 出，沒有一絲疲憊，Gigi 完成演出也不 是跟家人擁抱，而是關心女兒並催促 她該去睡覺。 演唱會又準備了由 16 位演藝圈好
■Gigi 邀請陳少琪女兒 陳明憙當表演嘉賓。 友包括鄭秀文、張艾嘉、 林嘉欣、 Twins、劉嘉玲、許茹芸、曾志偉、李 心潔、劉德華、 孫燕姿、劉青雲、陳 曉東、楊采妮、莫文蔚、林憶蓮、李 克勤一起為 Gigi 打氣錄製《花火》這 首歌的接力版。
梁琤稱看《巨輪 II》要耐性
■薛家燕
■梁琤
香港文匯報訊（記者 吳文釗）梁琤1 日應邀到新城電台接受薛家燕主持的節 目訪問，剛從上海做完舞台劇《我和春 天有個約會》回港的梁琤，表示演出 5 場 都有很好的觀眾反應，主辦機構也計劃 巡迴在全國演出，希望屆時有機會在港 公演。
梁琤有份演出的劇集《巨輪 II》正在 熱播，對於劇集收視未如理想，梁琤 說：“其實有很多朋友追問我劇情發 展，劇情初時要有耐性去看，之後的劇 情會好爆，好好看。今次也是我第一次 和吳岱融合作，他很認真，每場戲都有 深入研究，做足功課才開工。”
香港文匯報訊（記者 陳敏娜）韓國男子組 合 BEAST 日前於香港亞洲國際博覽館舉行首個 粉絲見面會，吸引不少粉絲捧場。他們熱唱多 首經典金曲，如《GOOD LUCK》、《YeY》、 《Shock》等外，亦入鄉隨俗用廣東話作自我介 紹和說“很開心見到大家”，李起光講得最 正，而孫東雲就講到七零八落，但就口花花補 多句“好掛住你哋”逗粉絲，而尹斗俊也非常 會做人，讚港迷“最靚”。 及後，他們抽了5位幸運粉絲上台，跟他們 各自組隊玩遊戲，豈料尹斗俊、李起光和孫東 雲的粉絲都說最喜歡的成員不是他們，三位難 兄難弟傷心之餘，抱着一團互相安慰。BEAST 一向出名踢球厲害，因此大會安排他們鬥控 球，尹斗俊大秀腳法，以 19 下力壓隊友封冠， 但他並不滿足，直言：“如果不是穿皮鞋，我 可以踢超過100 下。”而本身抽中頂頭槌的孫東 雲因技術麻麻，梁耀燮為隊友求情，讓孫東雲 改用腳控球，可惜他仍然只踢到一下。之後，
他們又要鬥快 fing 甩臉上的貼紙，以及幫粉絲綁 上蝴蝶結，最後他們除送上簽名足球給該 5 名粉 絲外，亦拋簽名波下台。 見面會尾聲時，五子除感謝港迷的支持 外，亦希望下次可赴港開演唱會，龍俊亨還用 英文數度問大家會否等他們，並說出“我愛 你，再會”。最後，他們以《How to Love》作 結。見面會結束後，他們舉行拍手會，與粉絲 近距離接觸。
■梁耀燮飛身救球。
陳敏娜 攝
蘇志威想看女兒泳衣照 香港文匯報訊（記者 李慶全）蘇志威 1 日 出席擔任“全港兒童配音王大賽”頒獎嘉賓， 他指之前為動畫電影《冰河世紀》聲演獅子 王，獲配音藝員鄧榮 銾教路，今次對籌辦 這有意義的活動也特 來支持。蘇老闆表示 兒童配音對培養小朋 友專注力、拍子、咬 字及創作空間也有幫 助，更是一項很好的 親子活動，故有時在 家看電視劇或卡通片 ■蘇志威 也會關了聲，跟兩個
女兒玩配音遊戲。 提到家中兩個女兒，蘇老闆指大女現讀中 六，未來會否到外國升學得由她自行決定，不 過他偷聽到女兒跟媽咪說想到日本學做甜品。 問會否捨不得女兒去留學？他笑捨不得也沒 法，女兒想去也會讓她去。 談到梁家輝的女兒思想比較開放，有時會 將三點式泳衣照放上網誌，會否擔心女兒也這 樣做？蘇老闆笑說：“我都想看看，其實不會 擔心，女孩子長大總有自己的思想，可能鍛煉 漂亮才表達一下體態和身形，每個少女也會這 樣！”要是將來女兒想加入娛樂圈會否批准？ 他指看不出大女有興趣入行，小女兒則暫時未 知道。
!"
! ! "#$%&'()*+",
!"
789hi " hj " kl " km<=
! -.g 01! !"#$%&$'(")*$+&$',-.,/$!0#,#$1,2,& $$$$$$$$$$$34(0$%&$5,-.,*,-&$5,6,78 23 )9:!;! <=>?@A=>=B$" 45 )CDE;! <F<?>GF=>=B 26 ):?H,4(;I$"-0J,/,J0K,-.,*,-LJH,4(8)"H
0 /0 ./ -. ! % # &
12! -34! -5! 657! 634! 834! 934! :34!
Dno ^pqrs ^tu dvwrs ^pxyz ^p{yz ^p|yz ^pYyz
;<! }~brz }~ yz dz yz dz ;=! a yz } ;>! ^
&'(
! -./ 789:;<=
01! !"#$%&$'(")*$+&$',-.,/$!0#,#$1,2,& $$$$$$$$$$$34(0$%&$5,-.,*,-&$5,6,78 23 )9:!;! <=>?@A=>=B$" 45 )CDE;! <F<?>GF=>=B 26 ):?H,4(;I$"-0J,/,J0K,-.,*,-LJH,4(8)"H
) * + , ! " # $
>?@ ABC DEF
DGH DIJ AKL
MNO PQR STQ
UVW XYZ [\]
!"#$% &'(
^_` abc def
!"#$%&' !"
23456789:;<=>?
k× Z l K b m! \ 5 A( ° k W º à - . , 5 C Â Ö X (A °" µ AQY ¼/k%1 ü â $ZRZ[ C ? / 01! ¼#Ú 23öâ! áB û¼#·¶4K56! H¼#73! $qP 8\¼±n9Í|:;! Âd<â=! /01r3ýÛÃ-. äº! ?f¢¼#± `âM&>-F$Ù®% Ã-. ?% Å`a±?@! ¸ ABC%
;< ;MN³O \¬ÈÉ :_STR A
; < KR1F=13 SLFO-FLN = ý 7 " > ? ! o @ :Q ö A B t Ñ :( â C ¬ D "7E! FA ïGÛ5 H! ImJ × % 5 F B( k o p h f ¼ K L M N ³O! YZPQ½¾% ; < R \ ¬ È É :! Ø ¢ 6 ! = > S T R A! ] c ` w 9 y UýV ! 9 Ð V X Á W k F U X Ç ÖJ×Y%
()*+,¬
h D Ñ ï ð '¶ ª " « ~ 7¬¬®5k¯¹! ÏöX ° '` C # ± ! Õ ± ² ² 9 ½È³R´%
UVWXYZ -./0123
0123 4563 7-8 } ~ ! ) , ` ( ) Q ! z ¡ y { 0123 9563 7-8 ¢ £¤k $ £¤¥¦§$ ¨¢©kp| ª# =«¬®¯°±n! H²³´µ¶ · k ) , ¸ ¢ j ¹ D ! o ` A c º » j ! ),¼½¾¿À 7 Á! ÂÃÄÅÆ Ç ! 7 È É Ê Ë Ì À Í Î ! o Ï q Ð :; ÑÒÓ^_¯°ÔÕ! ^_²Ö×ØÙÚ z{p|}~ ( 5 6 k + ) , ! y 6 Û o Ü Ü " <=>;! o l 5 Ý ` Þ ! ß q Ô ` ! o )* 6 q Õà±á> ?@" Û^_â > y |P ! ã ä D ! # +,-./ o åæç|è#
! " # $ % & '( ) * + ) , ! - ! "./01 !"#$%&' 2 3 4 5 6 7 8 9 : ;<! =>?@ABCDEFA7G! H ) , I J K!L M MN O P Q " O R S ! TUVRWXY! Z[\G]X^_! ` abcdef" ghf! ijQk^_l m n D ), ! o p q r s t u v w x 5 y 6#
^_éêëìOí
+ ) , : î Ö :* A A* ä \ ¼ ï ð ñ ò ó G! -D Ù ô %&k õ ö ! X ^ _ é ê ë B A A* ä Ø ÷ ø § ó G ì O õ ù í! y ú C Aû ó G ü ý þ ÿ ! " í ^ _ ! ),¬ ##$ æ j % & ' ( ) Ö * & + G ! = X, - . / ^ _ ! H 0 1 . 2 3 4 k j Q! ),å æ 5 Û y 6 7 º ! H 8 X ^ _9 9 : ; ),k º ` < ! = > # ? @ X'7 º A 9 ^ _ ! ) , B C D E ¼% TU V R y < F k ) , ! ² \ ¼ Ø + G Ï H Y I 5 c '@D13 481E1F J K h ! o Ï q L M § !<$$%+G 2 3 4 N O ! \ G P Q R S T S U V W % êX ! ), à x § ï ð ñ ó G ! ¬ S ×Ö Y Z [ Æ \ ] ! i^_P^¹óG! _`abk^_¬º c d e Ö Ö & & 5 x ! f i g P 'h i j Ô§%&%
\ 5 (*3 ° " + ° ¼ 5 k µ ¶ ! R ¬ = > ç % &&'! ê5 \¦P7O%
!"#$%&' #$! %&'()*+,
= 5 C ] à p ® ü k ¯ ° ± ìÍ # ²î i C þ ³ ´ k µ ¶ ! a b k · ¸ ¢ & '` g w ¹ c º Ý F » 1 $ D ! 4»öy#% =5 W* °kµ¶Ô ìÍ#²î A B :X °! Æ Æ ¼5 k A B ½ o & ¾ C ¶ % ] µ ¶ ¿ À ã z C Ñ $ o Á  % & 'Ô ìÍ #²î q! ëà ! © ¦ ² Ä a 5 z Ó ¢ Ť Æ ¤ k ! © ¦»O,`=>Ç! »O zpL4% p£ÃplD¢µ¶k´#! ¼#k l¿lù! µ ¶ î È ¡ < ü É P I m Ð p £ Ê Æ ÿ % µ ¶ & 'p £ ¹ © k Ë ¿ ² Ì ! ¢ © k Í ¿ ! Ô ìÍ # ²î A ! Î ü © Ð C ϲGÐ% dÑÛØ3#¿ÑÒ" Ó Ôkâ>! µ¶lX` m Z! oÕ¼# ¢ýÖ×k Ø! Î oÙ ýÐÚÛ! ÜØ ¬ ± G Ù Õ Ý o £ í F Þ Þ ! '© Û Ñ Ò k º Ð p ! © ² ÔÐߪÙy! 3 ¹P àüË¿! 9ü©4<á â % Ô Ð d þ q ! µ ¶ > ã ìä å Ç æ çî ! w Ê Ñ Ò ! o R & 'Ò è é 5 ¢ ö z n ê + " | ¶ ± k y [ » ! ¿ X ë ! Û«¸ôÐ34 KÕÓ ÑN â>% à â ìÍ # ²î t Ñ ( Ö C A ¬ é ì í m T î d Á h! µ¶YZy6lKïðd\% µ¶ ( _ d þ ¢ ñ ò b ®ü k ó ô AY ± ìõ öî ! ý Ñ C â A* ¬ ç " " ÷ ø " Í " 5 Ö ì ! µ ¶ £ W 1 - d þ ù ú û ! 9 Û ; o à t ¯ + + ü Ô ý þ ² _ d þ ìÿ ! " û î ! X n Ñ ¼ 5 ¸ ¢ # k # $ ! µ ¶ & '© ¬ = > ç % & & ' ! ( ( C ¶ ! K \N ` ç g ï 5 ï ` O ! © ) *§k+,»¦P7O%
@ABCDEFGHI û bp>A»C¯¹ 7! µ³# âÕ! H¢X¶C · ° , #` ¹ % h DÑïð'¶ª"« ¸ ~ 7 ¬ ¬ ® 5 k ¯ ¹ ! Ï ö X ° '` C # ± ! Õ±²²9 ½È³R´% Øç ² : Õ ±! ¬¯¹ ¯ ¹ º ö »! ¼½¿¾! ¿ºï ï À Á ! Â Ã Ä q! ÅñAÀÖÆ! ÇÈ ³ · ¶ ¨ § É! Ê&5 ¹¢ËÌÍ% ¸ X ² ö ¯¹Î ³ Ï·! 5¹¢ÐJÐ ² G Ñ % _ ` ¯ ¹ÒÓ ¸X¶&·! H y _ `X ° `§,#kþ1! ½È ³Â h& '¬ ³Ôçc¥LÇ ! X #R Ð Õ Ö ×Ø! Ù ¬?,kÚÌD% ¬ Û § ' ² íý ? k L 4U¨! 'Ù # ý ? k Â Ü ` L 4 ! ýÚB¢pL4k! © ¦¢Ý Þ m% o3-ý?µX O k ü I ¢ ß Ö àá! ¶ÚO`²@¢áâ%
!!
Ã-. u%Å`a±?@
Ñ/01kÕv! Ã-. ²§Õ%Åäºq `a±?@3! ôú3¯°å w ° -! R & '©ô ^^ " '© ô x ^^ ! à . & '\ ¬ y ? @ y z $ ä D º q © ý & W D { | Å 1 ! H f - } ` D dÃ! ]cø¸X !R!% o~é " J ©! ¸e© o·¶åw ! ½o L zè# ©4 &|v! o $ X ô! ]c©Ð o l& #âú ¸ => o! Hçgf-£ÌÕo ©¸ kD ¼ #\ ¬ ý þ ¬ g ! Ø ç à -. ¬ ( D \ 5 A* ° " Ñ - 0F=6I= o % Ø ë © o O ! o ` S T ! ~ é · ± m k à ! © ²  ` x © k ® 5 % 1 ! i / 0 1 X E F · g ! H ä º c 5 / 0 1 ` A ¬ o! f-fþ §\¬% ù% \1]-ELL2 y G H 2 ß O ! I P ¬ \1]-ELL2 y J A à - . J ! / 0 1 ¬ Ã-.& ôL »# \1]-ELL2 ·L& 'Ã-.©~LKLM! `4w ©?@Mª# øN$ÝO 3 %ù v/01& 'f-/01` ?@©! §© s t © ª# ·LP`Q×®§×ü#R ! ÛX#S A! /01TR & ·! ©¸ voË 6 ©! «o n ©\¬k% ù! ]c% ù 'J © 3 0U $ W º µ V l R '3 " ¢ v ` è # H · L ¬ ! F A ø nÃJ o ²&! ©\¬¢`Hoçc< £h$% Ã-.ly qý?W% J Ð / 0 1 ä º ! Å ý L D 3 3 ( D [ ù & '© o ! ` H Ã-.f ?BC oX · % Ñ?Õ J#! Ã-.YZXlKdÃ\]! 73Yr3 ¼ i ÝÓ{|/01! o@vdà %`ôwÛÃ-.X À {& 'J / 01! P y J ® Z ? f & ' ² ¢f -o [ Ë ¦ ! Ê o ¬ \ Ö O ] ^ ! ] c J D o X _ ! ` H ç c J a o % i F ¢ o ¬ ® 5 x 5 '¿ 3 w © ! © e ù G b K © » #ê! L 3 ß J © % K3 M ÷ ø ! o X ö Ë b ] o ¸ ! Ò 7 ² c ! © ¼ - o & # [ ù ! © x ¡ [ Ë ¦ $ N \ ¬ ² 8 G ' ¢ % KM A # ¡ ] ¸ $ N 3 - £ ` x # § ß q O ¶ $ ! - D ô . d 3 ! ] c J D o X _ % Ke P A L J # $ N ¤ ! #6 ô · © ¢ #6 k $ ! -Ü Ý ¢ © k ] { $ K3 X ? f ø J M $ N `f! ©Jo¢X?f! g¿ D£h$! X#ê êi¬! -ÜÝo` ©,¼ß ûlj3¥XJ©! ¬`D-ÜÝ ¦D 3 § ¢ j © J o k ? f $ 3 Ä J Ø ë % Å X J 3 & 'X © k X ! o l « · ] Û « £ Ì ! ¨ 3 J © O ¹ ¦ D ! ¿ X ? f ç c J # ! £ Ì K©`Ë»è% m! n§o pD! àB©Pé! \¬qr ¸¬£¤! ¢-`st#
5F BW ko phf¼ K L MN³O! YZPQ½¾%
! ! "#$%&'()*+",
Ã-./01äºqy» ù
JKLM # NO;PQRST
./01234
kü lb m! O n o % p Q q r stu vH@IJ-.=I13KL.=-MÐ w AxNy z H0F1OP%=66M{ C | A } ! t B Ñ 1 %k ~ | A uv! yzX % kb m ! 6 Ð £ j k |A Bk9: % ü ! ( # Y Z 6 Ð ¡ k : : ¢ £ % iu¤yzý n¥ ¦ §¨©ª«¬! ®¯\°±² ³! ´w YZª«% uv | A µ X B Ñ 1 % k ¶ ± ~ ! · ¸ A Ñ ¹ º k » 1% yz¼´¬½¾¿k~Àß&¯°Á ! ½¾¿  @Y&5!Ãkqį°Å<% Æ Ç È É Ê Ë Ì Ñ Í Î # ) k 1 & '£ Ï } Ð T 7 Ñ Ò! £Ó` ¢ÔÕÖ× ÖØ3ÙÚ! Û«Ó`¢Ü Ý ~ Þ @% £ÏÅß kXàáB§ :* â (* ! » 14 Ðuv 㬠ä åk² æ1 ç%
!" ( ) * + , - . / 0 1 !
!"#$%&'
k × Z l K C â A* b m ! ! " [ 1 é \ !5D-F3 T5I=LF Ñ (**; 5 :: â B 7 m ! ] ; © ^ _ S 7 # B ` a b T E c ! d = ý & C e h :: 5 % f ¶ z (C < g & :* 5 ó h i j k! 3lD`m4Уöijmn! Ó²op;äõ¬e f A q + r s t k P Q " u 'ô v 4 w ! Õ ^ _ x D Ú Ûyv% z (C ¬ k ó h i j ì4=UU3 78-3 V1O=Lî ç ! % zf-=>°Uk]{! `¦ý|´g&óh k% 3Ó@ z ¬ e f } A ! ¢ r s t p ~ L k 1 ! '© Ó ô v 4 w! Hf-¸ôL 9 =>! ]c© D&5! Û A © p y k j ¢ ' Ý ± & G % £ : ó h i j ¢ ± & G k ß ² ! '© ² @ ¸ x 5 k ! Û © g X P 7 kP çcµÜy6kA ! ©²@ x5% $ëÖ! 5± ±ák z 5 Xrst] { ! Ó & ¬ È Ö · v 'ô ! Û A Ê « y ! q5B@vC? êë rstk$ë% 3¬ }á B! ¡¡åº¢ ££" ¤¤àÖ¥ wk¦§! rst w¨©·! ]Òf- k ªB«v¬ykAá%
è 1 Ä ê ë 9 Ô ìí ] Qî
è1Ä A* ¬ïðÖñÐüýíúû'vK kÕ±%
è1 Ä å éêët 9 Ô ìí] Qî # è1 Ä A* ¬ ï ð Ö ñ ò L ó m & ô y 6 ä õ ² ö O ÷ økÍÎ! ©kOùíúûüý ©@&D©4&²ödþâ >ÿ!# í¿"x## $qè1ÄZ£]A %! ý& üýíúû{C9Ô ìí] Qî k ' ( ! X í ú û ) º ³ Ö k = > Ð C ! * ; º ó+,% ü-+dþ~.W7 #/01Ó23D£ÏÍÎ! H üýíúû4§b5çBX6! 7Öá%?8#69Ð! f Ãây6k:á%
⏈ۂ勋 㪞㚕勋GFBUVSF!XFOXFJQP DPN
︱
۴
᎐ࣕ།
ी༲ᆐ
也許除了人夾人緣外，病 人也得看醫緣，就是名醫也 未必完全醫得好同一類型病 人，年前就有個眼科名醫， 治好了名人甲的白內障，隨 後就聽說他為名人乙做的手術沒 那麼如意了，就算眼科名醫年紀 大了幾年，功力不如前，到底也 算是名人乙與醫生緣分合不來。 有些香港人提到內地醫生，總 有負面評價，可是我旅日表親來 自長春的妻子，就是不信任日本 醫生，有病總是不惜長途飛返家 鄉詢問她的家庭醫生。 也常聽過不少港人無懼跋涉北 上求醫，前幾年陪同朋友的母親 到深圳她指定的牙醫診所脫牙， 年輕的醫生為她先驗血壓，說她 血壓過高，勸她吃過降血壓丸後 再來，她便到樓下掛牌的醫生要降血壓 丸，老醫生說不能貿貿然因第一次血壓過 高便開藥，得量過多次以後才能作決定。 可是在香港就曾看過牙醫為未量血壓的 老人家脫牙。至於有沒有為首次量得高血 壓便開藥的醫生可不敢說，但是上述兩個 內地醫生的穩重，已足以給人產生不少信 心。 再說一個內地醫生的故事，澳門老親友 說他小兒子六歲時得了腎病，轉過幾個醫 生都沒起色，最後由朋友推介 醫生，那 時 醫生剛來澳門定居不久，已經很有聲 譽，他第一次給小兒子開藥便聲明不用戒 口，但要依足分量吃他的藥，小兒子過一 段日子病就好了，痊癒後快高長大，如今 已結婚生子。 固然，醫者父母心，香港良醫不少，不 過怪醫也同樣不少，諸如入門不論大病小 病，由權充護士之醫生夫人馬上游說檢驗 全身之類便是。有回筆者在某診所，看到 同一種藥包堆滿半個配藥間，像聖誕禮物 一樣不同病者人人有份，這現象就很耐人 尋味。考試優才孝順仔渴望日後做醫生養 阿媽無可厚非，但願他不要為了讓自己阿 媽生活過得好而濫收另一個基層孝順仔醫 藥費就功德無量了。
遠 勝 發 展 中 國 家， 又 媲 美 歐 美 先 進 國 家， 香 港 醫 療 的 確 令 我 們 自 豪， 但 怎 樣 理 解 長 壽 的 意 義 呢？還需檢討。 再說，香港空氣質素差、居住環境擠逼、每 天工時長、假期不算多、樓價高企難買 房 ，不快樂因素相當明顯，居然不快樂也 會長命，能不奇怪？原來 長壽 與 快樂 並無直接關係，反而與 捱得 有密切關係。 學者說，本港大部分長者經歷戰亂，逃難挨 餓 或 長 途 跋 涉 偷 渡 來 港， 身 體 質 素 基 本 上 比 年 輕 一 代 還 要 好。 香 港 上 世 紀 經 濟 起 飛， 進 入 長 者 之 齡 的 ， 都 曾 經 歷 過 一 身 兼 數 職 的 日 子， 普 遍較能捱苦，因而對待疾病，一樣有捱的能 耐。 日本是長壽之國，人民幸福感比港人高出幾 皮 。 但 日 本 歷 經 大 地 震， 死 亡 人 數 增 加， 年 輕 女性自殺率上升，患呼吸系統疾病的人數有 增 ， 在 此 消 彼 長 下， 香 港 人 得 以 榮 登 榜 首。 再 過一代人，情況又或許不一樣了。
۳
۴
幾個月前在街上巧遇一位多年沒見 的朋友，他是我一位病逝女友的丈 夫。他突然跟我說： 真的非常感 謝。 聽得我莫名其妙。原來十多年 前，我在一家酒店遇到他跟一個女人 很親熱的樣子，他們當時很尷尬 ，我打量 了一下，就笑着走了。 當時，男人的夫人正好跟我共事，她是 一位很重視家庭的溫婉女子 ，但我感覺到 對方心情不好。我不太明白，因為她的丈 夫不時來接她下班 ，雖然沒跟他好好聊 ， 卻覺得他對夫人是細心的。 直到我在酒店遇到這一幕，我才明白女 同事為何總鬱鬱寡歡 。之後，當她不開心 找我傾訴時，我只好借出雙耳，好言安 慰。從她口中，我覺得她丈夫不錯，只是 性格浪漫，也算事業有成，身邊不少女 人，但他同時對妻子和一對子女也很好 。 妻子出差回來，他會拿着鮮花到機場接 機；她生日或情人節時 ，也會收到丈夫特 花心思準備的花束或禮物。 雖然如此，女人是敏感的，總感覺到有點不太 對。她也不時問我，他是否有外遇。我之前都說她 幸福得太過敏了。但經酒店那次，我很矛盾，卻最 終還是沒說。之後她離職，各自都忙碌，慢慢聯絡 少了。直到近年聽說她得了重病，我跟舊同事到醫 院看望過她。但從她和朋友們口中得知，那位風流 丈夫雖愛拈花惹草，卻對她同樣深情，尤其在她病 重時，細心照顧至離世。 我為她欣慰，也為自己當初沒告訴她 真相 而欣 慰。否則，她可能因為知道 真相 而衝動離婚。但 我聽說，她後來是知道先生有外遇的，但視而不見， 卻在生重病了，看到丈夫對自己不離不棄，知道日子 不多了，就主動跟丈夫說穿。於是，男人問她，是否 我當年告訴她的，她搖搖頭。是她有次無意中看到他 的來電留言，想起我跟她說的話：如果覺得丈夫和家 庭值得留戀，其他事就不用理會了。 男人說，他一直以為我多事，把當年在酒店遇到他 的事告訴了他太太，才令她心有疙瘩，所以心中一直 懷恨我！後來才知，我不但什麼都沒說，還安慰了他 太太，令他們一家有十多年美好時光。原來，在他眼 中，我當時樣子很嚴肅，加上做女性雜誌，以為我是 只懂埋頭工作的女強人，不識生活情趣 我笑着說，你每次看到我時，都是我工作最忙碌 的時刻，你怎知我工作以外的另一面呢？
۳
۴
۴
۴
۳
۳
風景
獨家
ά࿅ሃ
ौᝄ⣤ ⣤
۴
۳
༴ ƹើ᪣ࠧࣳڲ㖼Ǯ ᙏⴘ╣
朋友的老父病危，女兒一句話， 無論花多少錢，都要用最好的藥搶 救。香港基本富裕，延長壽命確不 難。老人家幾經搶救活過來了，身 上插了胃喉、尿喉，手腳需綑綁。 醫生說： 老人家命硬呀，可以再多 活十年八載。 即是說，這樣在病床 上多捱十年，就是百歲老人了。 最近，香港成為 長命之都 ，無 端端得了世界冠軍，還砌低日本， 榮譽 來得有點莫名其妙。有年老 學研究認為，香港人重視 長命 甚 於 生活質素 ，往往用非自然的方 法，延長垂危病人的壽命，但歐洲等 先進國家的人民，重視 生活質素 甚 於 長 命 ， 用 藥 和 治 療 都 不 會 去 到 盡， 還 可 合 法 讓 病 人 選 擇 安 樂 死， 以 病 人 的 生 活 質 素 為優先考慮。 香港人之所以長壽，因為醫療設備和用藥，
۴
۴
۴
۳
T
۳
۳
۴
۴
ᙖ Ⱙ
۳
۴
㗼⎉ጌ 㗼⎉ጌ
۳
۴
不亂
۳
方寸
ǖ㞍ǗάӪ䡉
۳
乾坤
۳
۴
的他，一生都不離劍的：「撫劍夜吟嘯，雄心日 千里」，「長劍一杯酒，男兒方寸心」。他讚美 高漸離、專諸等人的重信守諾、捨生取義：「燕 南壯士吳門豪，築中置鉛魚隱刀。感君恩重許君 命，太山一擲輕鴻毛」。著名的五言詩《俠客 行》，讓人每次都看得熱血沸騰：「十步殺一 人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身與 名。……縱死俠骨香，不慚世上英。誰能書閣 下，白首太玄經」。借此詩，李白抒發了對俠客 的仰慕，也道出自己欲「使寰區大定，海縣靖 一」的理想抱負。 在眾多這樣的詩人中，我最推崇辛棄疾和龔自 珍。 辛棄疾祖籍山東，出生時北方已淪陷。1161 年，金軍大舉南侵，後方漢人起義反抗，21 歲的 辛棄疾參加了義軍。金軍北撤時，辛去與南宋聯 絡，歸途中驚聞義軍首領被叛徒殺害，怒不可 遏，率領 50 人襲擊數萬人的敵營，生擒叛徒，帶 回交由朝廷處決。 辛詞剛健豪放，忠肝義膽，作者的傳奇經歷與 作品的俠氣，相互輝映。他有「記他年帷幄，須 依日月，只今劍履，快上星辰」的豪情，「想劍 指三秦，君王得意，一戰東歸」，希望濟蒼生、 安社稷、收復舊山河。他有一首《破陣子》： 「醉裡挑燈看劍，夢迴吹角連營。八百里分麾下 炙，五十弦翻塞外聲，沙場秋點兵。馬作的盧飛 快，弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事，贏得生前 身後名，可憐白髮生」。該詞基調高昂，波瀾起 伏，描述了壯志難酬、歲月虛度的無奈和悲憤。 生於乾隆 57 年（公元 1792 年）的龔自珍，痛感
每個少年都有武俠夢，都崇拜仗劍行江湖的英 雄。遙想當年，胡亂看書的年月，我也為《水滸 傳》、《說岳全傳》和《鹿鼎記》着迷。一直到 1982 年，電影《少林寺》上映，引發全國武術 熱，我也跑到影院，看那飛簷走壁、刀光劍影、 血火拚爭、快意恩仇，有幾人不欽慕敬佩、心馳 神往？ 當然，如今是熱兵器時代，武俠已無大用。武 藝再高，劍術再精，也敵不過人家槍炮飛彈排排 轟來。但對代表正義的大俠的幻想，對臨危解難 的豪傑的期盼，仍是無趣、苦悶生活中的迷夢。 「天下多有不義事，世上難遇有心人」，身懷絕 技的遊俠，孤傲高蹈，來去無蹤，路見不平，拔 刀相助，解民倒懸，除暴安良，這是許多人特別 是青少年的奇幻遐思。 也就難怪，古代中國有那麼多文人墨客對武俠 懷有癡情夢想了。他們暢想練成絕世神功，舞劍 飛馬，威震一方，斬妖除孽；他們還盼望青山綠 水之間，英俊少年橫空出世，白衣飄飄，縱馬馳 騁，手揮長槍，衝鋒陷陣；有人更奢念夜黑風 高，殺人放火，劫得前朝寶藏，從此放浪形骸、 花天酒地。曹植詩曰，「白馬飾金羈，連翩西北 馳。借問誰家子，幽並遊俠兒」，阮籍吟唱， 「少年學擊劍，妙伎過曲城。英風截雲霓，超世 發奇聲」，陶潛云「少時壯且厲，撫劍獨行 遊」，虞世南說「報恩為豪俠，死難在橫行」， 駱賓王期許「平生一顧重，意氣溢三軍。野日分 戈影，天星合劍文。弓弦抱漢月，馬足踐胡塵。 不求生入塞，唯當死報君。」當然，寫尚俠詩最 多的是李白了，自稱「十五學劍術，遍於諸侯」
翠袖
Ղⴁׅᔿ⧡㔛
T
任我飄搖。天愈高，心愈小，不問因果有多少， 獨自醉倒。今天哭，明天笑，不求有人能明了， 一身驕傲。」上網一查，此歌為 1993 年香港電影 《東方不敗風雲再起》的主題曲，影片描寫了一 位身負重傷後再現江湖的俠客。《笑紅塵》曲調 優美，表達了主人公歷經磨難後的瀟灑超脫。 是啊，人生之路漫長蹭蹬，你晨跑晚讀，刻苦 自修，一腔正氣，欲彰善癉惡，激濁揚清。然 而，規則自有定例，體制久有慣性，人心深不可 測。你勤勉頑強，戮力奮爭，指斥權閥，痛貶腐 敗，主持公道，伸張正義。但多年下來，貪官污 吏仍復不少，百姓依然常遭欺侮，你渾身疲憊， 傷病疊加，還遭小人圍剿，深受折辱。即使是武 藝超群的英豪，也會疲倦困頓吧；即使四海為家 的遊俠，也要尋一落腳地休養喘息吧。回望來 路，痛定思痛，你似有所悟，高潔的理想、強烈 的執念，容易讓人精神緊張，了無樂趣。此時此 刻，一個人持守正直，追求完美，太難、太累， 也太孤獨了。你也可輕鬆下來，也可「心無所 擾」、「愛恨勾銷」，「換得半世逍遙」的。 不過，對有英雄情結的人來說，倦乏是暫時 的，猶疑終會飄散。正義是他們的天命，是他們 的職責，是他們存在的理由。沒有對正義和公道 的追求，要他們幹什麼？他們秉承特殊使命而 來，是這個時代所餘無幾的俠骨。他們必會抖擻 精神，重新上路，再度出發的。
ӟࠛӟ➀ث
四年一度的奧運又來了，你準備好了嗎？ 準備什麼？當然是電視機了，不是你一直在看 的那一台，而是多買一台。因為你的太太不一定喜 歡體育運動，只喜歡煲劇，如果你不多準備一台， 到時爭電視機的話，就有得吵了。 也不一定要 為了看不同節目 而多準備一台 ，或者有 人會像南美洲的人民那樣 ，看到自己國家的球隊該勝 而未勝時 ，憤而砸爛電視機 ，臨急臨忙的 ，可能賣電 視機的舖子已經打烊了。 今年的奧運 ，因為巴西傳 出寨卡病毒 ，有頂尖的高 爾夫球選手已經表示不參加了 ，那麼 ，這一屆的高爾 夫金牌 ，可能落在 低手 之上 。說起高爾夫 ，我想 起以前聽過的對白 ： 一個說 ，你終於打到七十二杆 了，對方回答說，是呀，不過是九個洞。還有一個 說，你終於打到一杆了 ，對方答 ，是的 ，苦練了這麼 久，終於一杆就擊中那個小白球了。 我又想起當年在台灣工作時，認識一位廣播界的前輩，他在 第一次面對百米競賽時，在收音機前說： 現在領先的是第一 名，跟着的是第二名，然後是第三名。 如今電視直播，假如 主播不認識所有運動員的名字時，很可能有這樣的事情發生， 因為有些主播，很可能只知道短跑世界冠軍是保特，而第二名 是誰就不知道了。 這屆奧運，可要準備好洗耳朵的水啊。因為你會聽到不少說 了等於沒說的廢話，比如足球比賽時： 哎呀！這球如果射偏 一點就進了，就會領先了。 又如在羽毛球比賽時： 哎呀！ 這球如果打輕一點，球不會打到界外了。 這屆奧運，還沒比賽前，唯一可以預測準拿金牌的，是籃 球，一定是美國隊。因為曾經有些上不了大學的酸葡萄先生 說： 如果前美國總統林肯生在現代，他將很難受到高等教 育，因為名額都給那些會打籃球的人拿走了。
۴
清朝專制政治對人的摧殘，抨擊陳規，提倡變 革，呼喚振興民族的英才。他 15 歲寫詩，直到 49 歲去世，著名的《己亥雜詩》第 28 首：「不是逢 人苦譽君，亦狂亦俠亦溫文。照人膽似秦時月， 送我情如嶺上雲」，其中「亦狂亦俠亦溫文」， 乃作者自身寫照。值得留意的是，龔詩中， 「劍」與「簫」往往並現，「狂來舞劍，怨去吹 簫」，「一劍一簫平生意，負盡狂名十五年」， 「少年擊劍更吹簫，劍氣簫心一例消。誰分蒼涼 歸棹後，萬千哀樂集今朝」。「劍氣」與「簫 心」，繪出獨特的意境，這裡有詩人在舊社會瓦 解時渴望變革卻不免神傷的複雜情感，也道出作 者孤獨憤懣兼奇情逸氣的生存狀態，以及高尚的 人格期待和美學追求。龔氏卓然不凡、藉以傲世 者在此；龔詩奇偉瑰麗、蕩氣迴腸處在此。後人 心有靈犀、嚮往踐習者亦在此。 有學者注意到，古今俠客的形象與讀者大眾的 心理需求存有關聯。司馬遷稱「且緩急，人之所 時有也」，聖人如虞舜、孔子尚且遭災，「況以 中材而涉亂世之末流乎？其遇害何可勝道哉」。 遇害卻不能自救，當然只能寄望於「赴士之厄 困」的大俠了。世路多坎坷，人間總不平，能自 掌正義，平天下之不平者，一向甚少，多數無此 本領的凡人，焉能不期待上天降下懲惡揚善的武 俠？俠客代表了人們對正義和公平的希望，這正 是幾千年來遊俠形象深入人心、歷久彌新的根本 原因。只是「吟到恩仇心事湧，江湖俠骨恐無 多」，相較人間的怨屈和悲苦，能神兵天降一現 身手、解危濟困的英雄太少了。也正因為英雄稀 缺，俠士罕見，歷代文人才再三吟詠，平民大眾 才翹首以待。顯然，武俠詩歌和小說，主要是一 種寫夢的文學，是作者和讀者共同營建的「英雄 夢」。 前幾天看央視，一女歌手演唱《笑紅塵》，歌 中唱道：「風再冷，不想逃，花再美也不想要，
۳
妮妲 正面襲擊珠三角地區卻是真真切切的。打開電視，翻 開報紙，連接網絡，觸目可及都是地震和颱風的信息。 面對連年來所發生的大大小小的各種災難，除了隨大流做了 一些捐贈之外，我是一直持冷靜旁觀的態度。 中國人，在對待此事面前的表現是什麼呢？ 對日本記掛歷史仇恨而為此幸災樂禍甚至詛咒者有之；前往 危險震區救災者有之；在災難面前傷心地表示同情者有之；擔 心自身安危者有之 人 類 寄 居 在 這 個 如 此 美 麗 的 星 球， 可 我 們 是 如 此 的 不 在 意 她。 為了自己生活得 更文明、更進步 ，我們慢慢地發明讓自 己更便捷的東西，我們製造火藥、塑料、汽車，把廢氣排出破 壞她的防護罩；我們在她體內挖掘自己要用的礦物質，不顧她 被我們傷害得千瘡百孔；我們隨意改造山川河流，讓她的血脈 不暢通，就好像給自己的身體隆胸墊乳；我們砍伐森林，讓水 土流失；我們捕捉動物，把毛皮包裹在我們原本也披着皮毛的 身體。 我們把賴以生存的星球分割成一個個的 國 、一個個的 家 ，我們彼此仇視，彼此猜忌，彼此爭鬥。我們發明了戰 爭，我們升級到核武器 我們就這樣一天天地讓她傷心失 望，一天天地惹她惱怒。 雪災、地震、海嘯、礦山塌陷、火山噴發 一個一個地來 了。 渺小如我，不知道什麼叫 文明 ，不知道什麼叫 科 技 ，不知道什麼叫 進步 我只是很卑微地把自己低到 了塵埃裡，俯首於地球的懷抱，安安靜靜地做個平凡人，不大 聲喧嘩，盡力不使用 垃圾 ，不亂丟垃圾，把吃剩的食物餵 給偶爾飛來家裡做客的小鳥，乘公車去城裡買簡單的生活必需 品 如果，每個人都能夠卑微地收斂一點點，是否還來得及？ 這樣的生活，好像很慢，很原始。只是，我們的進步是為了 什麼呢？ 如果我們能夠像動漫裡的人物一樣生活，世界會不會變得更 美好一點？ ۴
۴
۳
۳
۴
۳
۴
۳
۴
۳
⮢ ୱ
۴
۴
۴
國
۳
۴
۴
۴
隨想
ଇ㐂ۗϘ̜
۳
۳
۳
۴
A
۴
۴
۳
۳
A
۳
۳
今周大事多多，除了今年首掛八號風球 外，立法會新一屆選舉，再加上人氣 ︽ Pok mon Go ︾，今個暑假真熱鬧！小精靈 熱潮橫掃全港，周二掛風球，仍有不少市民 冒着風雨跑到街上捉精靈。這情況已開始引 起不少專家關注，有醫生關注 低頭族 影響視 力、不利健康；有教育團體關注，要求教育局向 遊戲商反映，不要在學校內或附近放置小精靈。 不單只香港，如在日本也有學校關注，希望大家 不要到學校附近捉精靈，破壞寧靜環境。大馬也 有民間組織促請政府應禁止 Pok mon 遊戲，因為 這類遊戲荼毒孩子心靈。 是一代人，特別是八十後的童年回 Pok mon 憶，卡通片內容有趣又不太暴力、色情，是難得 受歡迎的健康卡通人物。我們不能禁止 ︽ Pok mon Go ︾遊戲在香港上架，這亦有違自由 市場定義。小精靈浪潮，只是手機虛擬遊戲結合 真實生活場景的體驗開始，不難想像這類遊戲將 如雨後春筍，遍地開花。 教育局今次是走對方向，在暑假還未結束前， 遊戲在港上架未到一周，已迅速回應教育團體關 注，先天下之憂而憂，向遊戲商反映學界擔憂， 從高層次着手。接下來，就是學界開課後如何處 理學生玩電玩問題。解決問題的核心就是家長教 育，如果每校還未有實質應對策略，何不由教育 局給予適當指引，讓全港家長和學校參考？只要 給予學校處理空間，不是硬指標便可。從過往教 育界面對社會突發情況，如： 佔中 事件、鉛 水事件等，教育局如適時給予指引確實利民利 己。
A
۴
۴
۳
۳
۳
۳
A
天地
前些日子搭的士進城，遇上一位喜歡 吹水 的司機，一上車就和我吹國家大事。我巧妙地截 斷他的話，反客為主，從日前的高溫吹到人類的 生存，說到人類只不過是寄居在地球身上的微小 生物，若是人類惹怒了地球，後果將不堪設 想 司機聽到入了迷，對我起了恭敬心，以為我是 個很有文化的人，以至竟然忘記了打開咪錶。當然， 後來還是按實際里程收了我的車費。 事實上我是個很淡泊的人，沒有明顯的立場，沒有 明確的原則，甚至沒有過於明顯的愛憎，並不關心國 家大事，也不理會政治民生，就這樣清清淡淡地混跡 世間。 平日裡除了文字工作之外，我極喜歡看動漫，由此 看來，我也是個相當幼稚的人。 尤其在壓力較大的時候，我會選擇看動漫解壓。看 得最多的是我所喜歡的︽多啦 夢︾。 看過︽多啦 夢︾的人很多，天真爛漫、有着夢想 的人喜歡看，為了表示自己無所不知。︽多啦 夢︾ 儘管匯集好玩、娛樂、搞笑等元素，但它始終不變的主題是： 地球只是宇宙裡的一個小星球，作為寄居在地球上的人類，一 定要愛護她。︽多啦 夢︾一直在宣揚 包容、愛和環保 。 ︽大雄與惑星之謎︾裡，人類的寵物 各種貓狗隨着人類 的心情變換被寵愛、被拋棄，大雄收容了很多被拋棄的動物， 通過多啦 夢的任意門把動物們送到另外一個星球，建立了他 們的動物王國。同樣，在︽大雄與翼之勇者︾裡，飛鳥們的星 球是美麗而寧靜的，鳥類的學者最後說的是：鳥類和人類要友 愛，要和平共處。︽大雄與不可思議的風使者︾裡，最美麗的 世外桃源，人類利用風能生活，對環境沒有造成一絲一毫的污 染。 昨 晚 ， 又 一 次 看 了 一 九 八 三 年 劇 場 版 的︽ 大 雄 與 海 底 鬼 岩 城︾，看到亞特蘭提斯和核爆炸聯繫在一起的時候，我心底輕 微地震動了一下。難道危機早已預言？ 中國廣西等地的地震餘震似乎還未過去，接着來臨的就是日 本大地震的消息，雖然後來被澄清是誤報，但緊接而至的颱風 A
客聚
ሑ ᙢ
֊ॏॏ
思旋
ᏽ⢌ଞάᅊട 1PL NPO 琴台
↷ႝᨁॲصᮁ⼉
!" 㗻ॠӟ⮑Ըޱ
! ! "#$%&'()*+",
Ḧⁱ Ƶᰕ͆ᚉᴇ▸ᾠ೧ࡂ
ԪӐҢ 䡘 !ഀ!# !"
$%&'( )*+,-
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
-lm ! ,nopk lmqrs&tuvw,xy " z{|}~ ! & #$ ~ ! %& 8 " p ! xy & zW~f C ¡! ¢£¤¥¦§¨©ª«+! ¬8 ®¯° ! ¥±²³~]´µg¶·¸~" µ¶2·¸ $ \ $% ¹ º! »¼½¾ ¿uÀÁÂ! V $ \ &' ¹ÃµÂÄ! f/ÅÆÇÂÈ/MÉÊ! ËÌͺÎÏ Ð! ÑÒÓÔ Õ" Ö×xF! ØbÙÚ^/MÛÜ! £ ÉÊ9ÝR! cdfµÞ ßà"
\fü=µ>ý ('' þ9çÿ ßêë" à!¶ãxF"#É$^l%! &' (É$)´ ! *+, É$f-.\! /Oµ01234µ" 5Êy- 67! d8 \ ßh9:µê" Ö×xF! 5Ê;ÝRyU< ü ! ²= >! ?@A B" cCDEêëF 4µ1GÉ$! Ho I! ¶ãÌÃà JKLM" #
~uv"##¾ ¿|À ¡
áâ¶ãäåæçèé! ß=µ êëìTí$ /î/î ï¡! ðñàòó ô! õ¿ö÷fµÞ+øùú! û·¸ "
! " # $ % & ' ( )
lm& ¡ ¦§¨©RÁ! ¸~ µ! ´Ã #$ ¨©"
!"
% ! &'()*+,-./&0
"&$ É Ê Ë Ì Í
) \ "& ¹\]qr0Þ\! #s 0^tuab! 0cdeg[ ! V % \fvw\]! x¦0Y ,") Mym80÷¢zv" OS>U{|}È! ~ "# y z[0\]\ 6 ! >U{|8[v ÌT å! ! M0c \ [" >U{|xF! \]\0^` _ab9= ! £ [0f]4 [\9 ! = å 8 0÷ " >U{| ! 0\]\ %E¡¢=£! ¤¥O¦$ o § ¨ © ª! «+,H ¬ 9¾¨®¯eo! °([0 ] 4 ±^¡¢ ¯e9=£ º! ²vw9ã³´£g[" -
\]^_`abcde]f"-ghi<jk NOP!$%QèROSTU+ ,oV/BWXYZ[ÀOS9 U0! \]\0^_`ab! 0c defg[! V/°\ hif\
]! 0Y*^¤¢C^jk"
$]ÄÅÆzÇÈ
l B *""' m 0 f o V + \ ,+ ¹WXYZnop=[! HY Û é ê Ü l
"
ë
Ý Þ Î Ï ~ ß à á â C ` ã ä å æ ç
*+ ! ,-./
è
Ú
Ø Ù ÚÛÜl
¹º»~¼½
!"#$%%&'! ()*+,-./01%&2345! 236789:.;<=>" ?@A2345BCD !" E "' F# GH> ! I "%%% J2K! L&M$NOPGQ%RS () TU$
9:;<=>?@AB
/0½ 1 23
NYê ! $%QèR Yê l{uU|}~ º¤ ¤ ! s4 \ ¢ Ô 9¤ ê " + , % & / ´ g ! Yê¶ãfl{@A û b ç Ô &p ³ ´ n ç! Lmå ¬9 n çã³²Ef ! f ! ^l LmúC: " u U 9 & / ´ Ç! Yê ¶¢ fl X R4 5 6789:;° <% "
KLMNOPQ""R
DEíFËG¤
N9v ! $%QèR ¸ 9¹º»¼½¤¾¿À! ,, UÌ¢¦§ èzÁ Á 9ÃÄQRÅÆÀÑ Ç! :ÈK=׺s! W Í É Ê " ß U (& W 9
¾¿Àz»¼½¤! !''+ U ,' Ï ! s 4 Ë Ì Í * ¾¿À! ÎϪ :ÈÌ ÃÄ`U9ÅÆÀ! Ï æ Ð )'' Ñ ¤ > Ò NV &'' ÓÔR 9ÕÖ×"
s\ ¤å¾¿À 9ØÝ ÙÙ! Ú£^ ¤Û¾Q£ÜÝÅQ9 &Þkß´ " ¾¿Àd^ Ù lÇ9àÊàá! ,, UÌ ¨¢ÿ\ÑÇEÅ ÆÀ¡%! úzªáÙ °âã" ä:å^æç8è+ é9¾¿Àúêë! &Í B쬢 íîª:È ÅÆÀ9de´ " ¾¿À 9ÝRï ¹ð ñò9 de! &ÃÄfóYôC ¤:Ȧ õ! ö÷ËÌ ÕÖ_ ! c]£ ð Éøù:ÈÆÀ´ "
? @ABC
1234(56789! :;<=>?@A@BCDE FGHI3"
? ,, U9 á! ¤9ÐúÌûü:Èt; :ÈtÐú! =°ý þ " ß U &0 W 9 Å Æ À! ,( Uufÿ!NÚ\ " #k$lÃÄ! Å ÆÀÁ ²%¾¿À9 :&" -
{$ "3ç[m-Ò 9 b ¾ ¿ &p ³ ´ n ç ! s ¤ ç = \! ¶÷ ·õ! / b¤¡¢Ú ¤! £¤ \! ¶÷¥h¢ÚZ¦! § Ñ ¤ nç"
Çö±²³& ´£HY ) \ z * ! µ m - Ò Ô ¶ ,% · ¤" -
N ¢ ! $%QèR µ¶ ¢µZ·$ ¸-0Þ½¹ ºfd»¼½Fo¾¿À ÁvÂÃ! < ÄBÅ#" û$f^ÆÇ ß! ¢ÈÉÊË ÌÍ2ÎU + ÏÌ }È^ÐvÂÃ&ÀÁÑÒÓÔ´ ! Õd Ö×eØÙ " ¢5çËNÚ¤÷+,!ÆÇKò Û 6 f &Ü Ý $ Ü × $ Þ ß 4 à á Ù´ ! â}^ÐvÂð£ãä¿´ "
ÎÏÐÑÒÓÔÕ9Ö×
¾b}ÍfÎU + Ï! ¢ÈÉÊË Ìå ¢Z·æÈçè ! lËé;À ÁvwêÙá?ßÞéÔ! ¢Z·*ë 9µZì·$ µZP·í¾¿9&îïð´ ¤ñvÂÃ! ò2.óÁLôõ! dÖ× eØÙÀÁvw ö÷! øùúx» &Øûü vÂý¤ÑÒÓÔ´ ! cfþÿ ! 9"#$" %&)*'ÆÈ ¢ÈÉÊË2YÏ "' $ Èçède(! lË() ¢5ç Ë ¢Z·&õ¿ *¾¿ / ÁL¤ñv Âô " de(% + ^ÐvÂÃdÜ Ý, -ÀÁvw Ó. Ð /" -
)4 *5+,-.
¨ÆÇ©ñ! +,oV " \ ! Yêl{9m-Ò / ö ª " £ « H ( \ "' ¹ ! ¬Ì¬`¤uÌ ®! m-Ò¯u/$°¬\
CDEFGHIJ
u=>>G[MX
!"# ! $%&'( )* +,-./012"345 67789:;! <=)> ?@AB" C1:;D)> EF! +GHIJ"345 " KL! /M>NOP9Q RSTUV " W9XRY Z! [\Z8]^_`a b! cQRd^efab! ghijk9lmnopf 4YqrRe"
sC1tYuvw\! QRxFyz{|^}~! ab! rR /=ef4Y" )> QR D ! ^ )> g ! z z ! ¡¢£¤! ^¥ab]¦ §¨©ª« e4Y¬# $ £f® ¯°rDj±²³´ " # F G 8 J K L M N O P Q R S T U
V W M X Y Z G [ "
ó ô õ s "' ì \ å ö
0 1 ! 2 3 4 5 6 7 8
÷øùúûõsüýþÿ!,"#! $|}%&öÍ'\ ("
N"0 ! $%QèR 1234! %&í4½¹ ºn5 6k¤ 7% 89:;<=¸>?@A$+,BûålC D9EFGoVHÆ º l! I\JæEFG" K ÓÔ£EFG/J ºn56kLm M! @AN¿ È EOGI\Ðæ9PQü "
%&ì\åíîïðñò
RS! \T^ ,& MLm n56k! ?~ ÕÙ ÌÍ U! s%^ ," MLm ÑÀVÒÚ»W$ X Y$ ¼Zk¦[Õ\" ! »¼÷]^EFGá Ù! _n`abcd ée=£ fgD! h@A$Kª @h': gD" )> zûU½¹ ºn56k¤9 M! £i2 ¤ó ©Zjº Ék*l! &¤m% no)pº q! g r ) ´ $ &O o E q 9 º s ) ! t 2 j u v w ´ $ &¤x`in5yz´ " -
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()*+,-./&0
!"#$
!"#$%&'(
$%&!"#'()*+
Btu©ª«¬z ®®¯°± k²¡³´" Rµ#¶· 0
!" # $% & ' () * + ! , - ' ./ 0 1 "
RS T U ! , V W XY P ! Z [ \ ] ^ _`abc! ,defg&hijXkFl mn # opqZ[r]sBtuvw8xy z{L|}! ~ d j 5! q D _ P!! "
01234567 ¡F¢£ ¤¥¦D§¨"
ÐÑ{Ù oÚ
) N ( j Ào E}´±D`ånËÌG! | }Í ÎÏгÑëÒÓÔÕÖS²¦µ ×Ø¡ ÙÚ! ¹Û8'÷ Ü j ݨµ©ªnÏгÞõ ß4;¸ ànÇ¡µá" â»ã! |}äå©G¬ÙÚ} oæÚæçè é oæè ÎÏгÑëÒÓÔ! ê;²¦I3ç¦ ngÏгë êëìíîªïÙÚF 34566 ! L ðu nñÔÒÓÀþE ,) , jXÞòó! ¾ôõ ö" 37566 E !÷ø# g¹µÒÓÔS²I ùº ÏгÊúù½úû& ã²Ïêüý" F 34566 fµ þ3 ,++2 ån}´ÿ!! ©I 3ç¦" um! â"ê|}oæènÀþ! #ÙÚG¬ ngÏгëìªïÙÚF $%ÒÓÑëÒÓ&Ã! ' ÚÑë& ëì()Ú *ªï 0 £©ª! |}oæèÊ ¹£ÙÚ|}+,- ¥./0Ô" Êú[Ë! |}oæè12ÎgÏгëìªïÙ ÚF nt3²¦4 ©5! @û.6 789:! N{ (),0 å;2<v=1ó|} >?@×ÏгW! |} Í Aç}´±DnBCDEýçÉS²9F" G HInf! |} S²JýzmKL=! MN f¾²¦ÐÀ}& }´oæÐOPTAÍÙÚ! f ²¦g;¸Ïг¡QRS±TF " Uå 2 ! |}} oæèÕÖíI 34566 K²nS²dV" *
åæçéêëì"
T U V W X Y !
¡ C D E ñ F G z H I J K
-ª ( j Ào ef gÂà W+C & Í W©Êh¥Úy ! ef gÂÃij!%k=e3E ¸ l h m ¬ > gn ' o F ! \ =eS&¾¦èp3¸ l¹µ£*P! %kL}E /pqn]Ñú:å¬À ÷"
89Bþ*:S
A E-ª Á 4=} j i8 r s ° ~ Ì º ¬ ! ij!I3W B¬>T uÂÃ[ËnÊ)6°" Aª! Xij! u[ Ë! e f g t ú û t , ê T muuj2®ÜvÞ¾ín gr þ ¨ ² F w ! = ? z Ê | } n "
;<=>×n?@ PAB
xÒ |}y Oz! h¥Úy efgg¹Þ {F ! \¹|} ~¡ê TA} ú:Ê/" g|}µ íK{ ¸T Ç x - ! MfA¸n¨² ! ¸Æ Ç! @>E ¸ µ£t,rþ¨² n ÂÃ" F A\² zÊuj2®Ün ¨² 9,N ÅÔ" *
!"
!"#$%&'()*+,-! !.#/0123 455678 9:;<=>?" @ABC! DEFGH -=I%&'JKLMNOP-Q! RSTUVWX Y" ! . Z [ \ 2 ] ^ _ ` a b ! c d e f gh i jk " lmnopqr=! %&st[^_`uvw xAypzU" {|}~ ! !.ZE ! # __e ^_` nU v ! n%&s n^_` }6 ! [tEqr=¡Se$ k %&sE¢£¤¥¦n&§¨© XYª# «D E¬®~¯°! E !±²³´Yµ¶m·¸i j$ ¹º»An¼½¾¿ÀÁÂÃ% k eÄÅ!.Z ¾ÆÇÈU! # )ÉÊ!.Z˪! ¹ÌfÍÎ ÏÐ" k Ñ_`Ò+Ó»! ÅÔ!.Z[ÕÖn]× ËØÙÚÛÜe" ÝÞ!.ZÓ Ñ_` ßà<! @ ³á+>! Aâ]nãäfÑ_`låæçopè é~êµë ì7í°nîï" |}³á !"##$%&' ð~ñòóµï ;î! ô*!.Z2E 455678 µõ3 ())) åö ÷n9:ø;<=>?" ;îùúû! ?üýþÿ!"n!.Z#`ë55 67È$%&'! E()*+,mú-.! /I0õ
n12345E6"n556778"
D ~ U
îï=9 :;<ÈU=U>?@A BC! DÑ_`è E=ngU ø F /GÀ9:înH I" JKnf! î=LIMõn5567È$! /f !.ZµNOPn&QRST" !.Z UVunW! XCgã[Y%&s/Z [F ! \ %&s´Y]^`_êL`N anÈ U! BCDbcE¹defH-" g!.Z hcÈ UH§! ijõ©Èklmnopq! rsTEtu uvw! xBXyz{|}~ Et È" *
j 5¸Btu ¹! ¬ D º»_ P!! " Rµ#¶· 0
]ÇÈÉÊË#Ì
/ 010) m " %&sE 2 , .0)) m| ! Âà H !. ZÒ +))) m| " H ( §j ç^ ! | }Âà H §jf ,, 2 j" Eµ ¡H¢=! £¤n |} ¥ ã[ (1)) | ¦ H ! §õ (1)) | [¨n© ªÒ«P H â¬n ®¯ D" %&sêT I 3 ,) ° , -))) m| ±pq! ²´ op& p³Ú³´³µ" %&s ¶· ! + §] +) m ¦e¸! XH-úf[Ë! ¹ º» (/) m ¼½e¸" !.Z¶·9¾6¿ + n ÀÁ! !.Z + Â2 ! AEÃÄÅàuµ ! ¹ PXynÆ /))) m| " ¾] ¦!.ZniÇ ÈÉ Ê! / { 2 ¹ (,) m ¦! .Z" *
)*+!,-."#$%/
) N ( j Ào |}T ÂÃ H %&s
D g ¼ ½ ¾ ¿ À Á F Â ] Ã Ä "
Å µ # ¶ · Æ
! eE + n H ¥ øn , -.)) m| þ
Sáâ!jEãJK 089:;<=>?@
P!ÍÎÏÐÑ{ÒÓÔÕÖ;×Ø "#$%%"
A B C D E
ä ! å æ ç f è
Ѷ¤ ( j Ào X·\¸ ©Ñ&çÿµ ¹º»Áí~ G¼+ݽ¾! ¿ {À 11 Á Â" iø]! ½¾_½ÃÄÅâ Æ! od>~ÕÇ_v=" hÈ! v+~Á í Õ ¢ É Ê Ë ¨©! ¹º»ÌÞ½¾! ¿ ` ÁÂ! Á= - :ÁÍÎ& 0) ` ¦ÁÏÂ! \Ð Ñ" Áè i W! þ)õ©}TÒÓÚÔpÓ " "îã ! ¹º»ÕÇÁ Ö! í µî×Ð" Áí*¯] õ! ½¾Øgã3fg½ÃÄÅâ Æ" *
LMNOPQRS
) . / 8 M 0 1 & ² 2 3 ê
4 $ 5 ¦ 6 7 ç "
%&'()*s+,-!
6y(j Ào 78µëø 9 :é;]<7avªõ =! <} >" ÕÁ78n?v @´¾zu´! <}ÂÃABCD í478TUE/! ]<}FG A¸?v! \ 7ÅA¸eÊnü H! ?v@ I J" ABC õ*<}KaÊ LMÖ~+ Mª! 4zKÚ <7nNOP¨! í~ñD í 478nTUgQRF ! \ < }n 5(~ A¸fú! ST
A¸ <} UX#Ú Ý¨" ABC ! X#& T & Ô fZÜVG! W8 Ô¡X Á! \vC?vY@ZZ! N{ Í[ª7ÌçP?v,\" W8?vð å ¢ ] n^@! ?vð Ôÿ! ! =}HBn?vð ë! #A_ ` ,) { () ! {`jþ 0) " Uå 2 ! / W8 [} Éa¨²b?v! f c<} nW8¨²b=¥ d¤" *
¤;W ( j Ào I3 XYnZ[\]^!_&`! lå f|a9,b XYav,©~n Ç¡cd! e¥ f =}& S &! g =}hiIDE#üJþ jí! k{ ã39,avSl" h|}³miø! |}U* n*¯ joq}p©Ên!! =}»ãE!_&`Jþq« : i= ! ¥.ãS÷avSl" !_&`µ4f|}E XY n Ç¡rají! 3s¼tu}|a PvþnäSÚaSwÙ"
8BCDEFD, GHIJKL! M NOPIIQ"
ÛÜÝP¡Þßà
!_&`fxÉyT`nµ© ª! ]zµNf{ || =}n Ç¡~ý" E -~! vþ ¡[ ð jíEv XY Ð " |a9,b XYnÇ¡av ,©~! ` n&j rají zµ t¡ncd" e åË! |dúû ¹£ jí 8`F! ` |aë: G " ¹ Z[\Í
! g ` ^ F | } a" |} f ! xÉy T`- I |ð ! A¸ µ |} ` z! Ë ¡r ÅnNf=}" iø ¢ó! =ZL}¹ N
òù2 ¡új óû# ü$ ôýó äþ" ÅÅ õÿ Æ Æ ö! 8w ÷6 ¡! ó" ø=
0&'FGH%IJK &íîï34+ð7ñÚ
) N ( j Ào |}¸n£ÙÚ¦ÛÜÝÞ yiß +ÝàYá! T=µë / âÁÂìãµä 0 j! { .¾ à " Á è å ¾ ì ã æ ç è ý é g! @hT ! Afg òz 1-8êëÆé" zÜnfÝÞyiß / âìÝìy! AEV+Á
1 2 3 4 5 , 6 ! 7 8 9 : ; < =
!_&`v£9,²«! ¤¥BC ¾¦§¨&j rají! ©§¨ ` ª«" v¬ ! `I=}] E®¯°||} ,±~! ²± ³DE XY n!_&`´µ! k{ ] ê`T²«" *
: > ? 6 @ A "
jí©=àWînïà! ð{ äÝ ASzÞÝ ñò! óA ôµÜõz" ìyn +Ó7Êìy Ü Âö! \>÷±Ü øÊA¸n¼½" V+3 ®! ,. âÀåùXúE =àûTü ýþ;W! ÞWÿ!ý"ni#6 á+iß,$" A0×µ%&ûÚ 0 %'(&û! 3 )õ* +æ" hiùX\×ÝÞyißnßÝ! A2`,0 - ! lmEôµß.g <ú/0 12i3A ².0ú4ß5" *
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
!"#!$%&
% ! &'()*+,-./&0
!"
$%&'()*+ ]^ _ ` ! , a b c0 d e f g h i " jk l m n o p q r Y # s N tuvw " (! x yzYN{|}~ V G! JÇ `abK ! ULMN & 'O PQR STU)'¬V gWXYû! £Z¹ öI[\2]U^PQFTU)'" \ _~`agîïË! Db½L MNcdef % & 3 g ' g h i ^ j Ò 4 k! ÖJÇlmJLü'n«O opOj ÒqkgArst" u½LMNIJº4Ò g'vºgw)xyzØq{O|}e~! IJOP 'g ! U@µ J« ' w)! g ë" ¡¢Ë! ÿF J% æÅ w) R ! & 'OPTU" ºxyM N! |} g{O!
$
YN{|}~ !
« ` Iá· @! ?FJÇ¡p¢£ hü¤J¥g¦§" º¨Pcn«Ñ)©ª«xyMN! Ø ö\2]ºOPQRTU)'WXYû! A r E¬" LMN ® ¯°±MN! E´²@³àg'´ºgw)! µ¶·w¸ ¹°º3« »¼gOP"
JKLMNOPQR(
½¾®¿ÀÀMN³à! ÁFöEP xÃüÄ Å! ÆÇÈOPTU" ëOP gÄ Å ·öP+ÉÊ" !56$ Î! ËÌ Í½lµ{OgÎ4Ï UÐ! ìÑÙÒl Ó PÄ ÅÔÎ" #
@[\][^_M`abJ
á Û Ü â ã ä ¸ å !
Õ® ! %&'() ÆÇMÖ×Ø2 Ù j! ÚÛ ( Üg.Ý4 YÞ" Mßàá °2µØ¾! âãä¸ü0åæç°Hèé 0õ! ê `ëtìÞ" 0õl! íî×ØBLï ð -iñòó! ôxõö ÷" \ø Eùú! £]s ö ûjÎü! MÖàáýQ2] ؾÅþ" ø ú! MÖàá ûjÎ -Rÿ! ؾ"ÅÇ! Cm´ #$r23 .g%Î" # -¯ Ó TÚÛÜ&ÝÞß à !
'()*+,-./ 012345678
STUVWXYZ[1\!
& ® ! % & ' () Æ Ç ®'(½a) &6 %) ³ *+3,! /¸-! F./ 0 g,]" '(1*2 m! 34Rx r! 5÷6Î 6! , $5 %F " ¸- 7 ·V G ( 8t©% ?9:;<=% -> ?D@AEDi@B(gC " Ë'( D 67&5 Î
9:;<=>?<
EFQ! ÷6 º¸-" òu ½'(Þ ÷62ÂÒGÕ! l:;<=æ ë! ÿìH ·Òl³*'(¸-" I 6!! Î J K g ® ' (! n !'' L% Õ 8" L! M %º ! N 6555 434@ ' N W5° r! MÎ<OG (55 ÷ 755 ]! / PQR ùSgT²Ur" #
¤¥sµ¦§¨©
&VWX ! %&'() YZW2W[\V]u^ W$_.`aEb x"Xcd! %:½e f+ åg[" mgËV $5 hC¬ xij! kÛÔ ml½m f0å sg n¯ gop"
@ABCDEFG
¡¢ ]ª0 «P¬O® ]¯0 °±²n³´!
F¶@AB·¸¹Bº»
!® ! %&'() ¯°l± ²³! E´µ¶°g·¸¹º» ²¼! µ½¾¿ÀÁÂà RÄ Å" ºÆÇÈÉoÊËÌ! ÍÎ IJ¾ÏÐÑÂgÈÒÓÔÕÖ Â×! ØÙÚlÛ¾¿ÜÝÞß àáÂÃgâãä! åæçèé ê ë! 캻í²" \îï_7Ë! Íκ $$%
g¾¿ðñÕÖÂ! òðñÐÑ Âg¾¿óº $&%# ôõö $" ÷ '' øÎùúg¾¿! Iûºüý '(% g E r Í 2 Î þ ð ñ Ð Ñ Â" _7ÿìoÊ ! Ü Ý l Û ¾ ¿ æ !Ð Ñ " # $ Ï % &)*+, -./012.34.)2) gçèéê ë! ÿFØ'$ÏR(ð)å`*+
¡¢ ]£0 ¤¥¦§¨©! Ü,°! -./0! 123´À ÁÔâãgÐÑÂ" ºlÏoÊy M N $ 4Æ Ç ÐÑ$Ï56ÍÎgÈÉ447 n! 89ÌÐÑÂÔÕÖ²: æ;<! ì=R>E?@,ÐÑ ÂABCÐÑgDÑ" E oÊy FË! 2ÐÑÂÈÒ`G! ¤ RÙÚ4H@üIÐÑ! ÿFr Í 2 Î º "!% ð ñ Ð Ñ $ Ï g E! -R@IÐÑ" #
$! øgXàqr:V]stçu0å °Û é! ·¸v xwxºyE! lQ z { l g | }" mkÛg s~ ! Ü# w % g wé ! C EÜ r A wé " M] ¦ E $ NJ¥ 6! N '555 ) g©ª ! Ñ EÌÇ% % ¢% E ! ò ¡RV x w" X à q Á ` a x ! ¡Ø ö ¢ g % " Xàqg£¤¥¦§Øɨ + ¤ © ×! m´ªE. ~`«[! z{l@Jû¬¹ º)p" m½ !55& Î# 2WØR ®¯ ° ±! ²³´ E °! OQ?µ¶ WØ! ýQ·¸Ô3," ¹ÅºË! mºö @Q»5 w 56g+4 ·E)Y2" # 1< 2! 3 4 5 6 7 8 , 9 : ;
* !
HIJKLMNOPQR
¼½¨¾©
!"#$ ! %&'() *+,-".$/01234567 89! %:;<=>%?@AB! CDE4FGH" IJKLM N! OPQRS! TUVWXYZ[" \IJ]^_0! `ab".$cd23efghiDj! Dkg456789;<=>%?@AB! => lmn$ " op" 2qDrstuvw! 4FG H" xyz{|}Q! ~ U67 g( ! B =>" KLQ ".$cd2 67 s! {VW( " Rr! KL XY " IJ MN! ". $cd ¡¢£O! ¤¥¦§¨O©ªP« gL¬" #
ÔÕ#$$(Ö×Ê¿ØÙ STUVWXYZ!
&^?¼½ ! %&'() ¾¿ÀÂ2Á ýÂÎ:Ì gÃÄÅ& Ư2mÃÄÇ y %: ÇgÄÈ! PÉ2Ê 6$$ ÎJ KgÃÄ" Ë Ë ÊÃÄÌÍArÎ×! ÏÜÀÂ"
¿ÀÁÂÃq"#$%(
=>?@ABCDCEFGHI!
Ư^?¼½2mÃÄÇgy ! %: ÄÇügÄÈPÉ2ÊJKÐSgÃÄ! ÄÑ`gÒÓÏ*º 6(($ ÎgiÔ" Ë ËIlEPÕPÖw×ØÙ! C ÃIJ Ú" ÃÄÇlQvÉÛÃÄÜP¼Ý! Þß vàÏá÷á?gÚ0" ;Äâã äºEs m´ÝvÃÄ Ú0Ïá! òm´åæI"w! ¤= Ñü PÉçØÙ" ÃÄË èé Ë! êëRö u"ÃÄgÒÓìÖÎo! m´ F Ê ÃÄöɱg )! Ë íîáï/`, ðñòÃÄgÚ0" #
ÄÅÆ9ÇÈV¿É# Ê¿ËÌͱ¿ÉÎÏÐÑ PÒÊ¿ -¯ Ó !
!"#$%& ABC% pqº !"#$
BCDE!FGH IJKLKMN OPQR! IJK(STUVWXY Z[\]^R)*++M_`abc defg8/0h:ij)3)9 k lm! nop/T0q01k12r stuv03w)*" ! è# si¹ ßOxOJS¸ :^:$GáI¬! ët%/0! R &'/01 r!14C##D(`)I! N OJ :^:! ÝOJ ¹ Þ*)I" x/0 H_P:;<+&,OJº¸ :^:- GáI! YVpqº./ G0 báIzSåN1pqºmnG_P" $ ABC2D )-mºÀ¨34Á 1! 5e67 NZJ! RkOJ^:/8 Ì:;" MP! Þ9Jþ:9;PÐ8ß <k=>-WpqG ?@~! ß <kAB-WpqG SCð`AB" DbÞE F! ò GGH SD IJÂK! SLMá%pqº.º ! TU ÒNÖpqO! ¦kßèé0b%ESPh -WpqGQR! ÞEßÌ FoÄ ¤ S! 4~ÏT) ÞEQR! ozS<kU OJQ/ :^:" xVáâ-Ê[åWK! X V-pð` =>! XÊ Ï-pð`AB" Sk Y| ÅßuêZBok:^:[Ã! j@23 ñ :^:" \ ABC ! ßOOJz{v :^: JÉ! ] /0 r!14C##D^`Gá
IVç! õ®=.ÐÑ_) eOJ£ª z v :^:GXJ" xpqºG ` aäßbc! OJQ/ [å :^:" VkY|ñdÌ! kOJ dÌ! Vñe²OJG `äßbc" \ Õ z{1fÌg* ESKLOJ^ :JÉG0b:9{¤OJ¯°! S O J :^:! ABCMP! hipqmn^ `áI+& r!14C##D ^`G á I! {ý! äßèé0bGáI[åN1p qmnGjR" ! :;<Z91ð`xOJS¸ :^:\ GjR! z89 ñ[ G¤4 ð`H¾! J Räßkpqmnð`èé Ùl! m1`³ noGjR" YZ! Hkpqmn p! g*ßè éO% ^:ë-WpqGJÉ! ¾qr@ ºÆs)tð`Ùl! uv Eº SK L¶· ð`HI! hj:`³noG¶·" æw! 0óGHIJ! xG xB*(F(,A(+(&'(&\ ¾F¸æwVx \ ! ÝSzxS23\ ! YV^:S~hpqº G:;! pq<S[ x+.+.G\ ðVH ¾! YZ xB*(F(, A(+(&'(&\ ! o z x \ OJ :^:" ABCyzH=:;<<ÆáIG F Sk{{ |! }ñÞE F~ Ï-Wp qo]AB! ñ 1~ ?@=>" ! Ïpqº* ! OJoz v :^:GXJ! ßÌ F ²VЦ ß/4 XJ! v : ò/4H1 â XJã H1 âOJã Góô! $°VÐXJ e" 6
ïð,3% ª)ñ õ
'()*+,-.
BC D E ! F GH º » ¼ !"# ½ ¾ ¿ À Á ? ^ © ! Â Ã Ä Å h & Æ Ç wÈÉÊkËÌ! 4°ÍλÏÐÎÑÒkÓ ! Ô ÕÖ× ØÙ2ÚkÛÜ# ÔÝÞßà! ácâ·ãÅäå! æçÖ4°©è éê"
òß! ó ê Ìv ô¾ #/ õ )! } öÄ ér}>÷fÅ" ïð,3zÎÏÐ °Í ÎÒÕ b1G=f! ¹º -D GÕßÃ! Äz_`" ø! ùi! cG Ì ¬1°ßÊ=GÍÎ*ú! ݹ ö 8è ì1/¡" _Þ¥=f1û õ'
òcåüý! 8è þh)ñ Gÿý" ZT! !"GJÉ# $ Ë %&" YZ=f! i' b1S (k) ®ØG*û! ʾ<ó ) rñVÐG õüÙÊ) ñ" £¤=fø! VоF+ , E-ãÐ Gæ ! .fÅ G/0ÿý! 1ýE. ö!
ÐÑB% ! Ö×ØÙ`^
/0123456 §=.ÐÑB¤V! Ð °ÍÎÒ Ì °ÍÎ ÎÏ b1ÏÅ
Õ b1 &`G ;# ¥=fc7®FÌ °ÍÎ ÎÏ b1GW " _`! FÌ b1áâ °ÍÎGb ÓzV §Ô7PÕ~<! ÝSz Ö× ÌGØÙ`^! ÝÞ ;# ¥=fÍè®Ü ñGW " ! ÞE=f¬ËòhèéG Ì! §Ä \]¬v[Åß E¯ó kð`b Ú! Û áâ ÏÌv I W ÞE=f
!C"D%EF01GHIJKLMN! OP J-JQRSTUV-WXJ! YZS[\ ]^:" 345_`! 01a91bc1deG fg! hiC#DjI:;<! kl:;< mnopq<erstuvGHI ! w K x$%&'($)*+,$(-+.$y z{|}~OJQ/ v :^:! m:;< OJQ/ :^:z{ pq< /!012 W" ! 89AB!C"DG:;<HI NOJz 1!!/!pq 13# 1" 1! W G Q.! R \]pq " ! HI ! :;<¡¢£¤^ :z¥¦v /4 -WXJ\]G:;! R § 1!!/!pq ¨©ª«¬! ®/4 -WXJG¯° ^:±²³´G µ ¶ ·" YZ! OJRSTUV-WXJ! S ¸¹º\]^:" z »¼½¾1¿À¨ÁÂ1Ã! Ä z67" `Å TU»¼½¾1¿1ÆÇ ÈÉ# c)Ê1ËÌÍÎ1ÏÅPÐÑÒÓ NOP¢£¤¥RZ[¦§y¨©ª«/0 klm"
CADEFG HIJKLM
OJ JÆPÐÑóKL ó ! ¹º -D ßÃýMP!
OJH å Ò /0 pmXJà 1 G¤v! ÿ1 14C#1Do]^::;! SN VéZÃÅ1ß ;J " _è#S1:Ø1®OGx \! R _OJßÌ ! 1 ² è G °" 9_`! OPGQ/ V IJK ! N!ÿ Q¤5KK ! _ÞÛNÜÿ G Æ! kXJG¡ " 6
ïð,3 MP! S©S
H S|}~ZJä^/eë¦h m :;<v³! G¡ ! v ´" UO JQ/ :^:" ¤V! FHII µÛ! ñ !* G¶·Sz¸ K" VZ! ¹º m:;<»¼½)!
> m:;< ²U ÇÈÉ_`! OJQ/:^:! Ýhj^:¸c
):;<x \ ! ÿab³ß/K XJ" 67! :;<GHI°ß a9!
GJÉ! SAêBC ¡¢ù
D! ¾F üªkl. öù Ïh} G=fTU*3T
ÐEýÂEÍ °ÍÎ! MP ¤D"
+&OJQ/G^::;¾¿! uv " #§ÀÁ^: /K XJ" xáâ¸Â_ OJÃr^:z cÄ A G-Å[¤Æ KLpq ÏXJ^ :GÇÈ! YV XJ^: : 9G¸K LÉ4ûüh/K XJG8º:;! S[¨ dhiXJ! #; ¦1U-p[]ÊË n r" \ 6
NOP! !"QR STUVW
õ b1 ! @¾Î*û
!"#$! %&'()*+,-./012) 3)! 4567 8 3)9: 8 ;<9" =>?@A"
°ß $¯°G/KXJ# àQ/ OJG Q/ Ƭߡ Fa9¢+ ]£" xOÌ-pG F v ZHI ç" \ ! 1!!/!pq ! ÷ß1#/«Q .z W*s." YZ! >pqº ç ¤b W! }¥G1#/ Q. kk~¤b W! Þ}¦h{$pq 1!!/!pq $ hipqº¤I Ð1de" _`! pqºÆ mn§Äߨv ¡! OJQ/:^:! ©Þzßëª G! i«¬ª" ! er 1ß :;# ÐJëÐ §Q/ :^:! © ñ¡¢ èé XJ ® !! Ĭ àQ/ ¯:;" 6
ëÄìíîï ðñò)óôõö
G ;KKK )o¡¢H G ÏhFþ =f! ÐÑBMP! ÞÿvuvT
ÐÊÅIJ5ecIEýóô! ¾þVÐ °JK! oÝ VÐ °nz" ! ®ÏG °ÍÎëvv( v! LM §EÍ! ÄÝ! Þv[ 1hj E FNòÞ¥=fo]O(" YZ! M P! Þ¥=f¡¢=P ª! Ý ä : ®O=fÃ! ¾F: ¬ v[1QRG SS¬ö" TÄé! ÐÑBSí57Ð °Í ÎÒÕ b1z{ß¹_ ñ &`G| Þ! © áâ! ¡kÃv rÐ °Í ξS b1UÙ! ÎÏÞ ;# ¥=f&Þ W " x§ özV &HWÔ É%Ð ° ÍÎÒÕ b1GÅ7! ÄÝ! F b1a ÄXVñÖæ ö! YZ Þ[ äßkV ñ¹Y! ß¡kÃ! VñÖÄáâßì1k ñ1 ! &`VñGW " \ 6
÷øùúûÛüý¨è
÷øù¦úû ÜkÛüþ! ÿ!:¨è"
345Sáâ:;<<ÆGHI1 °±@ ¸²¾H! ©}ñ¸¾
¤Vi' b1¾F?l³ßG
ú"
Ô ¼»ÕÖm1×Ø1ÆÙÚ¼" ÇÈÉ_`! FHI ÛNÜOJSz XJ! ݧ S[:^:" Þ |}~ ¦ß/4 XJG àQ/[ :^:" :;< áJwK! 1!!/!pq /! â1ã W ! äß å:;<mn Gæá ç ! äßèé ê ë êpq ìí! v VèépqìíGQ/ëz :/î ïð# ç ëñòèéóô*õ ]ëïðGèé:;" x /! â5ã W N! èé Äö÷ ø i â1ã W! ëzSùú â#ã WJ Gèéûü# ýë þ! ÿ¸!V"#" ĸ$%! ÿ¸&ýS'e1( )ën* S'e1!ëuÂ+«" , er! pq-mn=.ÐÑ/01 r !14C##DGHIJ N! pq-S23 45 â$(&'($)*+,$(-+.$ã OPJ-JQ Q/ #41/!! :6J^:" Se! 7h FHI89stuv! Ý:;<=>f" ?¬! pq-@-ÆABC D!11 C/DcE$ÌFMN! pqGHIôHI O J JÆPÐÑóKL pmÏÅM N O! MPS23OJ :^:" 6
XYZ! [\]^_`abcde
¤D °ÍÎS)*û J! Ê
[+\]#
â)¼Z # DSã [ó+\]#! ^_ {`a bc|[ «G½de! fgO e[óhö" * )¼Z[· ij# kl 1ö+\IG[m! k´ n] 11 Ã;;¨ 5 ¹Ãâo+\ijJK! Äbpõܶ` # qrs# ]# } VtuJKG¯×" }J vwxQXXy «]#! [ó ÄbpõÃ! ªôz~GTà{`! ¸ ^³{ bc|[«G½d! |m}¸[ b^³! Ý ¦ ~ _P! Þê # en`*! r} ;" [ó ]KJ! `uê 3ruê !  » Ö ï : îçݸd G- |! Ö`¸ " )¼Zm[Æ=.[)Zin^M67 N! [ó ]KJ! Äb ;1 ê¯å! p IK! " }J 15" B #I ê¯å
fghij! klCmno
?@A B= #H ¢£¤¥R)*+¬®¯°k±m# ²³>´µ¶$ !"#·¸¹D"
1123456 )*+,-./0 7! 89:;<<2=>?@AB
°ÍÎG¡ " © 2! ö VÐG °34! Z ¥5«6Ë ª" §ÄÏhÐ °ÍÎÒÕ b1G=f°ß<=G 7! ©ïð,36ĤDF b1G ¡ |K! z[bÚÐ G õ 89! Þ å:!. öG; ®! ªÃG<=¦J>"
G ª" ¤V! Ï ÌÏÞ ;# ¥=fß éSÜ! ¾F&`I G=f! ÝiSC &` Ï! Ýäß& Þ£]G =f" ÐÑB ¹º -D ßà ß! Szäß ¥ à`ozáâ áã! k \]¬^³äå! :ð`b o" xÛ¤ ÍèGVñkæ ! o ÍèG qçH! :ð`bÚ &è" \ Dà ¤V! Þ ;# ¥=fk 1I éc ªRSêë! §áâÐ °ÍÎó ß bo! ÞE=foS[å ì:ì" ! ¦kÞE=f Ð1 åde! o[å éc ª! U éc G °ÍÎS1`³íîßà" 6
! ! "#$%&'()*+", !"
! ñ Bz !5 Â^_{`# ;! Ât u{`# 1/ ÂlÂ# 5 ÂTàbÃ# uÂq r{` ÂJª " FJ1 à "! ! ¹ *zð à #! # QXà 3 # / # JÐ à 5 # B # # 1 $ ¤h Gè¯ ! - 1I ! 5 1 µ F" [ó :t a × I â1ã âLã W# ¡§ / â1ã âEã W# 55L W# 11 â3ã W# ¢J £ ;3#L VtuöGݤ¥ W! )¼Zt ¦a × ã 9 r § ¨ © / â;ã W! ¨ª #I «çþ" 6
!"!"#$%&'(
]xMA 1; yk 7&%-( z{|}~u! # F t "
-."#$%&/012
34 89
567
âQR # DSã °hQRTJÌ! UV T W5GXYZ[\] 789:7 NT! ^ _Æ5 1; !¬! S`&'(<=>?2ab! Q icdcefg! hj/|i·j ! kD _lm¬ K¬! Iônopq" r ÁÂhkDsituQR 789:7 NTGvwxyÃ! z{|¹wbå4! } Ö~G 7&%-( 'T ]Räߺ ! ¦zQR ]O ÝH" ! &'( ª¬! cd D ! /|cSÄ ! l" ! Ø uêC H NTc d4&'Â! NTÿO G& " QR 789:7 NTs uêC ! ` ¡¢! £¤¥¦ 5 "4@! å 5G§¨ ©ªB«¬®¯°±²" ³¤k´µi! Á¶·! NT8¦¸ ¹º »¢! ¼ HK½! ¾¿ÀÁ ¦¸ Âbà Ãð! ÄÝ! Åzߧ¨ ÆÇÈ ÉÊË® ÌGòÍ"
áâãÖ ä[åO ! Çlægóç" MPcº è¯é§ËêlØJë! ìí îÖ)ïëîÐðвë! hj ñ Ï»Ù#ë^_HòGNT grØóô"
@.A'B/0
QRzãVTÖõä! ö ÷ß;«N T ! T U 7&%-(# ?A%, >BCD% r ! ¨ A G =*(&Bø NT! ß «ù¢Ùú! Ä° hQR¿û]G?%&?%&" ¤h,ü! ýß «E$(DBNT! þÿ!"ý Ù#VÏ" 6
:;<=>?
ÎÏZJ! QRÐ1fbÑÒÓÔºÕ Ã ! iÖQRT× êØGÙl×Ú;! »GÙl×o1ÛÜ! zUÖÝÞGßà!
z{ w K~k ! t ! k ¡"
!"#$
VWXYËîZXB[
!"#$%&'()
! ! "#$%&'()*+", !"
JKLM!NOPQRSTUVAWXY Z[" \] ^ _ `ab c d e f g" h i j k V l m n o p K q" rsVtu vw*Dx qyz"a{ |}D~ K LM lm I# ±²! TºhíG^kl@ ³W´µ´µ¶·¸¹3lç! º »FW¼½ø ׿¾ ¿! À%Á ô ÂIvØî $ Wx ÃÕ "$ ´µÄ Å Æ^FWÇ" T QtuÈN! i¿WÈ3 jʯ%Éî "% Wx! É ( îÊ I^" \]^Éî "# Wx%Ë! Ê ¯ ÌÅÍ %#)! ÀüÎi¿ 3jÄD¾ F Ï3j ! }% ÐÅ" ÑÒÓÔå! W¼½klºÕ :E " TyÖklx! 6T\] ^kløºh¾ W¼½D! % ×ØÙcÚ^Û«! > 4 Âæ ʯbÜÝÞÝ~! ?]|ßÙÖ 3i¿kl àáCº"
6789:;
âT§Nãä! áùÉåW æD! d6 ׿¾ 3çìè 0! Àºhkl3éê,ëZ ì" ÈNíîïðñòóô! OP
õö÷j^ø3ùúû! è ÁTî0_ü 5" ;z! ÉÎýþÿ!! Ã"s# h$%3&R! ño_üü 'c( 53 Q)*" +,/ÉÎ\]^kl" ÈN- D ô 0 P . / 0 T & R 1 2 2 3 Ú" î "# x! hcñ$ " 4! 5 k l _ 6ù7Ú C ! /É8 X9F î! nç|Æ 0 ¢° :! CD÷;{<f F =^! EÛ " Æ 54zÕ/«>? @" AB ! k l , C D ] >ýKZ3 Q%/Ecû ! h¢°3FGc,s4zHîÉÎ IJ0 K3&R"
<=>?@AB
\]^B[LM! %NÜ Â £¿O¾"
)Æ]ç# £ãËefg mni¿rst)ÆÑu
TUV& W X" GTUVX " Y! d6 ^ ÉÎPQR ò4 Sª! \]^3B[01T;ÿ? LM! "# ?@U T "# ÎÆ c ^" x # ÚV ? ^ R ô × ¿ W ¾! $ îX3®^|³ ¾îþ YîÎf" '
£ãËefg" x# Úlhij k 0d6 É <1ltª! mn Qopq% i¿rs Æt)ÆÑu" avc, ! (3jklÙàoè )hãwâd6 CW3çì! Qxy F 3\]^kl! , 4Ʊ" Úlh,ämnÆ t\]^3Kd" '
*+,-./0
Wª! \]^ ¢^ % HdKd [\! |³ ¼½Z[\ç)Æ]Rç^_`abc ò4S
1234 !"7 56
ʯ_Ú`av kl£¤¥ ^
\
]^ʯ_Ú`ab ! 7c7å"
ÉÎ0d6efg =Whi¿3jk
lmnBoÈNpß! ׿\]^3ʯq r s! t94u3 v wØî %# x"
x# Ú\]^yz3ʯT4{/ "#
x|³}~" i¿á 33j{ <Øî "% x3 sb ʯ"
-./012345
T Q ! \]^ o ! Üd
Æ^ K "
0d6 É< 3kltuÈN! \
]^kl_ ^R 0 ! C DF^ "
T Q, åâ /ºh ¡3\]
^! 0 ¢u£¤¥ ^3<¦"
§N¨ 3<¦©ª! «¬®^¯
¯3 0¢°! ,cɬ o ^" '
~01234567894:7;<7=>13Ä! â±ã %#²´µAb¯! ä %0½T¾¿Lå! OPåçºQDæçè éêê w 3-ë" , !"#0!1ìFAKLeÉíMN4!
;t ycï>;3ß%àápz! ,¼/x! ¡R0% &nRS4! ¼àáyc ¤{! îä%Ö ç"
ïC!"#àá0+1&#â¿ðghop! C 0m
ÑU3zàáô|0î! Äñhâ+#)! Ö / VÙD
©,/ w?T3 ! P0Ab¯± %#²´µ! w x/ ùò@"
4 E jD+,
ÚP0 w?AB3ôÐ /ÂÃ3BG! /CD!
E¼c!"#3ä&ôTEF3GG yTd,¤3% &± <=! ?] w³¿ÀZ©¸ºH»¼"
Z! 0h IJ! £F¤/ KL3! /4@
çOB! DÄTIÐ\GçüýML"
Rçoú! » »LçûûnR¥ üýçúþ ! _
«Z[AK! N! 6% / KL3F¤! üýOa3
ôõödüüs÷øùSª! 0!"#y¤;z! n
ÿ½T 4ef¬! ©¸z{æç!"³ï#;"
Úl«Fï#;4! zàá¼ Dç!"F $V%!
D/&÷% '% (i/)V ! $4,ç;*+h¶ ß,"
Z! ABt !"#-Ë>? L"&ã3ä
+ã3é! ±.4%+ /; 0KË"
ÚA B v x! É 1 L 0 â Ë! 2 3 l ç / +# ³
?#)! /×@13! x½T 4«¬! ©¸zàáæç4 5!"³, 6"
x! 7I8OP¡Rycz{4! /0GHIJA
K! ùDOP¡RnR9@oú! Å:«`aAbcde f+hopij"
Úï>;,;/ Ù;! < Ù; =! !"#3ä
DT Mî ²% ç0íîAKef!
ABÙ0 zíîAK! w>?¬P!"#3¤! ?] Q³ "
ÚãÜ_ /%â¡R3Ab¯! ÄT /E! Ö
ç°Ò, ôÐ! wãÜÄÅÆDæ ¡RRAP! | m sº"
,SÊ! wãÜÄÆù±TãÜ! Ö½TÆù,
P²! / ç° îéö% ×Z[UV% WÑ% XÇ% Y Z% @A7987BBiÏ, ã}! Égã}ÌÆù±Tc¼ç ãÜ"
%â2[ºQã}! ÷øù,l ÷\]^_`$##
´µRa!"#! ÅÆDæbÎcdbe3fÿ! |}M î_Ü" C
¼½¾ J¿ÀP ÁÂÃÄ 012GZ[" ÅÀÆ012ÇÈÉÊË ÌÍÈÎÏÐ!
~W¼½ % â Ä z{F f } (## x ~Õ "%## ´µÄ ! l ! æ ø " Î OB7cïþ ~%( âÄ c "" 4 $# ? ! ô / * ²ï !*+ X! S3Éú Z f ~,-./Ä }l" ÈN D! FP â çì" §N nB ~&( !! fîRÄ Sª! @FÉκ{0|}l ° Éu4z! 6 cû [! ÌOP/l " Úº{Zª K 3 ø! ¡% }l Ê÷;3 ø! Àô¢£ ø! | ÿ?¤¥" nBSª! z{icÀîɦ $# x ø! ºÕT (## x! øÙ; K« " z{ùDhc§¨ f©ªî! CDÌ«IP " ! ¬¬ F "# ?@! 7ZPÉÎ:_" nBx! ó:_i®¯¯É¦3°ø! ,cɱ ø K« ! ,²3{^C³´" ÚLDèTîµ ,¶· ! ¸¹ }" ® Éã! º }Ù³ ¿1Ël " »D! f¼½¾ÑÒîRF ¿À" nBSª! |}l@OB ! Á 1û Tî3 fº;l Ú/ ! ,Tî3|ÃÄRÚº 0 }lS! 6 ÅÆlhD Ç[\! ×Ø°È3 Å"
CDEFGHIJ
Z f ~,-./Ä OÉîSª! 4 Dàhc½¾î R«ÊN ¿À l ! 0ÀQl 3ùËc! ¿ÀR0|}Ì RSOPÛÍ'! +,/ΰN? å3" OÉîmn Q0|}4! ä×ØÏ!ÐÑ_ÛÍ'% ÒÇÒ% ÓÔÕ% Ô*<ÂËl U" Ú /ÖÉ ×! vwàÀQ úl ! àá3ΰN, û âØÙ" '
µ¶·!¸"0¹º»
%/dâ_>! 0efg?opijàá°â (²´µ!
;ñh! >?áù³òãä é(zàá ó"
m
-WRl7vùÛË
J M!NOP n ¡ ¢" £¤¥¦ §!I" ¨e ©ª«!I" ¬!®" ¯ °±0" H¨ ²³W´%%%%%%~ ô/ÚÚÛÜ3-Ým"# Þycß%àápz
z{|}"%##x p G #$ !
0123456" 789:" 00;<=> ?@!ABCDEF@!GHI!
5"&'/b !"#*TU
,-./0 ! 12345! 678 !"#$%&'()*+! 9:;<=>?@AB! CDEFGHIJAKLMN! O
PQRSTUV! ELWXDOPY3TZP[\! ?]^_F`a Abcdefghij" kl4m3nRS3opT "# F "" qrs! CDABtuvw xmyTz{! Y3/|vw}F~ ! vY3/ F " m [! ! ,-. x! / " km/ 3!¡R! ¢CT £¤¥! vY3 F! ABE¦§vF¨©ªAbcd« ¬! ®¯°± "$ ²³ %# ²´µ¶·! ©¸¹º3»¼! vwY3½T¾¿ÀZ" mÁx! ÂÃÄ/ÅÆÇÈ! É 13ÊËÌÄTÍÍ %"## ´ µ! , /ÉÎÏÐ! TÑÒ345ÓÔÕ %### ´µ! ®Ö×Ø ÙTÑÒ! T4T! T4½T" Ú /vÛΡR! vY3/ ÜdÝ«m" mÞß! -.àáLâ & ãä! å æçèÁef! ä 鯰êë! ì/0íîAKef! ïÉã3䯰Ù/ & ðñòó 3" Úmô çõö! ÷øy¤ùD! múûüýþÿº î! ®/mç!"vw# $! 6%Ù/vw<mFAKef¬! Øã &'()! ?]mP0 "vw! Ä/çüý*v++" Úm, -./b! Øã /bm0ç12º3! 3F 45! Øã@Fm 6! vw7½T¾¿89! ¥:" s;<=¡R3 m! >?4@AB! CD DEÑÒ,çFÝ! GHIJ,Kâ º 3[\! 0½T¾¿Lå! ÌMIÈNç! OPºQRZSi! 88 m3¡R" '
~`gºh % â Ä "+ Î& -WRøâiTjÑåÇ4! , cÉÎ-WR kl7³¿f ¿! ¼cà Ùz! m Wü nÇT! ?Þ * !4D8 oê îRêZ! ^ åÇ" Î ×/7ïþpÙ * 4 &# ?OB0qrÇû=âiT Ç ¢ ¢ u ! É Z "+ î s å Ç 4 ! 6 " Î Ñ +$ t 3 %" !-WRl7! Wüw6 uü ò vùåÇ3Ðo! nÇT DÆùilolhwZPx y" `gºh oh0 * 4 (% ? z±ïÉ4zû= Oô {Ioêf¿! ÷|Ð ` gºh} ü,¼Ë~ ! h |hhs º , FP â ~ e{" f¿ 6S % 4Sª! ~ ü'0 ¶± D! 7Ùc ? 4 "" ?I8 î û=âiTÇ¢ e{Ioêf ¿! Ö 7 "" 4 $* ? O P "+ Î&-3 ! ,cÉî6 7³¿ñ¿" x! Wü ÝôÍ «â i T ` *## ! h â É Î
!"#$%&'()*+,-! ./!
-WR 7LT! ,² "! î ^C³´" ÚoêîR0l ¬ 7 WRD! E롆 ! Ñ üR/7ïâ y 4 "* ?å Ç! Ö7 ô % 4^ w" â ! Z "+ ÎWRl c! ,c "% /&B! w/í îïð+Õ¸ âiT! 0 ÛËsåÇ! 6,cÉÎ-W ROB[T n! Î7N, 0^ åÇD; Ë AK eÉíAB" '
ô UPd|X
~W ¼ ½ % â Ä - P d | Z ô X%! ã É ¡ ¢ £ # Úv ° ¤ $ ç v$ ! ´¥ò¦m&§ ¨" ÉÎ¥òïþå ( 4¶·! Æt©ª«ô ø`¬Vô û =Z[º! rcTÉ%hÕ *# M!3$-0} ô c^! ® 7ô c3X%à;HÉ! Î$-Å 0<¯3ôÐ" ô fgÉ D! É%p0°il3 &# !- @F$- î! Åϱ Î ! |Z÷;3X%" ½ F! $-×® ! ô0²^cB³3x# Úv °¤$ çv! ´FPµ¶u 6$ v ] 3! ç·3D $- ¸´îZ¹[ ! Qî3ºõ,Îû Î |%3- × @»¼" $-3½LÉ¢cJ¹Ù½T ! 0¾Ç å^ûô¿â ÉÀö# ÚÙ FâÌRvH " Î¥ò0¥c?Á {ô KÂ! Ã%|X3- /ɦP [! ó F_ ³Ä Û! ,÷ª½T0l4¼ Z %- x À ²ö" E
#ÑÒ&ÓÔÕÖ
!"#$
!"#$%! &'()*
Q R S
! " # $ % ! & ' ( $ ) ! * + * , "
. / 0 1 2 # 3 3 4 4 ! 5 6 7 8 "
9 : ; < = > ? @ A B ( C D E F ! G
+ H I ! J : K L M N # O P H Q R
S ! T T U U V V ! W X Y Z L [ ! \
] ^ _ "
¤Q *+,61Ó-./¾¡! ß0123*456¥71¼
89:;! <=>?! @A1m:! B C1D ! EÆ11FF! ¼<¼G! HD%<IJ3$ KL-M! üNO ! >PQR! ¼ST3% QU 6V v1 : " W6¡X! YZ[m 6! 123 *4Ã[\ö]^1m_`a! r`1 m ! Qb¾¡! cdD ! Yef$ 1gh! ihj:k ! lmno¾ p! ¼ fÆqV1rS" <s &! tuv{wx" Vy1 m:! U=1m ! z>z{" #|} ~ 1ÄÄ ! tu " VG S = Y1 |Q! >_
+! V % ^C_ ! ! s ` ! ¡¾r X" ! 6¤ 12)/- ¼m m 1 %¥ 6 ¡¢£ ! rƤ ¥" £¦}dm_|§|¨©! <*_ ª« 1¬®¯°Àrm! ¡LÏ ¥ ! So±²! ³´ü|¤1µ ¶! ·¸_×¹}1¼º»¼ûI " ·V! X½|}¬®¯7î1 :§¾! ·V¾ ¡¿À_1ÁIm: RÂ" ½Ä1Æ! W$68! +Ã1« ! «Ä1 0! Å¡Åu¡ÆÇÈÉ X! vÆÊËÌÍ! ξÏÐÑ" CÒW7Óu! U&I ÔÕÖ× Ø¬=(Ù_1m ÚÛ|¥a! ÜÝ
* ¥ú¯â.°±
* ! +,-./01234+5 !" Þ#ßßàà% ás¤â½ãäåÕ4 æçèéêëìíج Íîï! ðñ Uò1m PP" ¾ZÏÑ! ó ô õ! W7_×1m:ûm 1ïh! Î v&õö÷C" øL_×ùúîð! ûüô ! öù|1ý°! þÿD¡& !!""! xôó! ^C#$_ׯd%î&1 '(! )¡$ *+1m:,©! -. Å/_ :011È! 32ξ y 3" 645Vô ! Ýx1'4! ÏÐ & V678¾P1 9& þÐ! x¼ ¡¾ô6¼¡! U¾: ! ;<=õ |123# ¬þÑ>?1 345674895! £ré¼åm 1@+" &A! BQC 1¤DEF! Gd ¾Hr W$ I% UVÎvÃ[J> 1íK! L=W=! MƼí¼ö! õÿHD¼77XN¾¼1OPîï!
!"#$%&'(
QRè ! STUV|?ã6J'W2 Xð ^YZ[ç=" ·\È]m }'^_1 Ô` a! bV¾cðÊ· 1pd! :1 efûgh! ¾=¼i¼j" kk½ Ä! }~«lmÿõYnop! ÈTq ¼ùGr }'|s! ÿm |mt" }~«==uu! 66xx1v v! eVÃ[£w! x@_Ryzm |{|! m:1}|! ~G£=! ¾Æ |` ! ¾Æ ý1¾c! ¾Æý °| <% öÆ©ñ 1¾ ! ás _+Q Ü1 |" ¼??_ '(1 l! rÆÅ £þ! ¾Z Zî`1 Q ! # 1 ! Î ^ îç= ! Û^d }D@" W7w ^ ¡ Ð! K|U " }~« & F ! ö¾Æ öÏ ¡¢ £! ¤¥¦ r§¨& 0
6K « ' ( )* X ÿ å # 7 Ñ 2 5 * È 8 9 Ô s ! H w ± ° ± Ã_:Ý.¹bÆ/! 4 ) È5Pâ$ sãbä¯ »(#;¼ ¹"
p u K « # [ 0 4 5 "1 ¤ È ¥  ¦§ ¨ ($© ª « ! p * ! !) ( â * )% I ! b 1 _ È ¥ § K « ¬ ® ¯± ° ± +Ó ² ³ ´ ! Y Ñ µ ' ( ¶ · ! ú vkN 5] ^ _ ò ù K¸¼¹! Ý º¹»95¶¼" W½ ´ [ w å < È ¾ ¿ À c d! å c ú ® Á ! _ ò ù s 1& å aÈ c d " [ ¢ Ñ Ã _ Ä Å ! ò ù Ý º¹ÆpÆ:! â=I2" i
nª«|ÜaÇÖÕÁ
G ÜÝÈÉ°±ÒjÃÊc d! Ê ² ³ _  ° ± Ò 5Ë Ì ª «" n c ! a À g å Õ Á ö ° ± Ò Ý eÍ Ò j ¡ Î Æ Ï ! Õ n Ð ¤ å Ý È Ü ¡ Ö° ± î ! [ g H r Ñ ! ,× %b aÀ Ò!" ¤È¥W X ! [ Ó < Ô Õ ô Ö · ×Ø ! g ` Ù Ú Ã · Û Ð Ü Ý ! b Ä # _È¥DEÞDßà! 4 ) _áúP â$ sãbä¯ »(帼¹! 4 " ÈZòæ! úÔt"
W¡¼ÁÂà Äi !K « ' ( )¬ ® ¯ ° ¯ ± < = ² ³ ´ 8 µ ( ¶ · ¸ ¹ º #$% » ¼ ½ ¾ ¿ À ÁÂà Ä! ,Z%ÅÆÇÀÈÉ" ÊË! Ì(gÍ0ÎÏÐÑ5¸¹ º #$% Ò Ó ! È Ô Õ , Ö × ! Ø Ù Ú x! ÛÜÝÞZ%ßàÈáâã! ÅÆÇ Éä " µ(ågK«æçèéêë¿ìí î È á ï ð | ! g K ñ ò ó Ä â ô õ Úånc" ²³ ´ 8 ö ! ÷ ø g Ì ( 5 ¸ ¹ º #$% Ò Ó â ! c ù ú ¼ ½ ¾ û ü 5 ý þ! ÿ!"#À$%! &'( åÿ) »ÅÆÇÉ5*+" , w ! Ø Ù ¸ ¹ º #$% Ò Ó Õ
ÜÝ-M./50 12! î:3ÀÛ ,Á4%5678 5 " ö! 9:! Ý; å 4g #< Ï = 5 s ! Ç À Z > 1 ? @ » A B È áCÍDEF! å! µ GüHIJg K<ÏLÒÓ! MÇÀÞNO³ÈPQ ;! RSÈÉäTÉUV" WX Y ú ! Ç À Z Ý X 5 ý D Z * ! ,ZÅÆ [5 " i
¸¹º\ &' ]ÿ^_U
`aÝn¸¹ºb?>ò0Ý;5c d! ²³ ´ 8 e f å ÿ ^ _ U ! Õ n gå®h j" WÇÀ&÷ø¸¹ºÝ"iÈ" i Ýjpkb¸¹º 5Èlmn o! ¶·¸¹ºÁÂà Ä! Úx# p! ¼½¾ûü5cd&Û,qgú"
)*+,-./0
!"#$%&'(
!"#$% ! &'( )*+,-./ 01234! 5678 !" &9:; # <= >?@AA1BC! DE2FG1HIJK LMNOPQR! STQUV" WXIYZ[ $%& \]! E^_`M1 ' abc4! dUefghijklmn o! p)[*+,-./0! qrstu ! +vrwxyz{! |}v~D I d Q ! ` I # #
¾! gwxxy
Éz{¸¹º5 ÷|}~"
[òW
RSÍ0¬Ç ±JâÐÑ°
b s ó! c ¸¹º÷|}
p5÷|P óßs"
W [
¼½¾56Ãa ¸¹º5 Ä
ó! åÇÞ Na¼½¾5y
z "% {ï wl ¸o ¹ ºp ÷¼ |½ }¾
Éä sw ñs ! ,`Qou Jw[ w! y», ¨À áïl5ä¨ Äb s " i
"% ï l ¶ · á , Â y É #
! Ã_Á c; ¸¹º p5
÷|P ! á5á:
©ª«ª¬ ) ®$tó\¯ 2 ¡ ¢ £ 2G '* $ ¤ Î ¥ 2G Å* » WA ¨ i 2G * ú + g h i ! Èå \]¯W×"
rs # t S ' ( )* p u v 8 w x w î í y 5 ( z { | } ~ Ì Î u s# t S ! ! g s â ! 4 ) È " w î í s # t S (# I t ! s # t S = "% > " ý ò "! ! ) z 2 I X å "* 5 ¡ ¢ £ ! !! 5 ¤ Î ¥ » ¦ § ¨ r©ª* ! [Î #« " s# t S Ç = ¬ ¯ Ç ® ¯ ° » ± +¯° ² A ´ ³ µ ( ô õ ö ! ´ µ ° ! ¶\» ! «· » ) « ! ¸ý ¹ º å » ¼ â 2 ¦ § ¨ ! 2 ½È¡¢£»¤Î¥¾_¿À! Á¼Âà À Ã5Ä#«ÅÆÇ "
ó! áÞN VpQ ¡! ¢ £Ã "
#tS! Ì * ¤c>! ?öå ä@½- s " ;¹º:A BCDb@½Ä å ! %cò s# tS" ¡¢£51È ågEF " G H! § 25ssî> IJ" KúL! ¢£5½Èpýò|ºåM +¯ ÷ g K ³ N 5 s s ! 2 O ± _ | _M+¯÷1>È" 2¡¢£Ý. wîí 5( = CP" Ä ! 2¤Î¥5ss¤ÎQö! RSÇÀTUVW° ! ZXýò¢
Ê! ̪ÍÎ+ Ï aÐÑ" A´³ö! ¸ýÒjý| .ÓÔd ô ! µ ( m Õ 1 4 ! Ç À m Ö × +Ó z Ò j 5 Ø 1 Ù È ! Ú a À Û Ü° " &ö! ÇÀÄݸý· .ÓÞ 42ßs ! à,åáâ+ãä" Ä#Àå! æ2µçèés#tS4 êÔ d  ë ! 2 ¡ ¢ £ ä ¤ ¢ ¥ 5 1 -" ìäí½&gîïðñò ! Á 2¦§ ö! 1Èå "! Y + V ¯ ¨ò Ëm 1Èðè! .ÓAóôõö ÷! [g÷øÎ¥§s#tS 1 ÷ø" 4Z ! apýò<9H#ÿ[
¡¢£ù9 !% ú(
2 ¡ ¢ £ 5 û û ü ý ! þ þ ÿ ! "+ ( 9 ú ( | Û " !% ú ! ÿ # # $ ! %ú&'()" ¡¢£ú+pwîí §ýb* + Ès½ÈÉÊ ,5-;qr! .í/ 0 1 2(, * å # ö ! 2 Ä # z È s ½ È Ë É 9 # z13:4! 5í¡½ú 2#+ * å # z 67j89×" 2g14s: " 2.íö! ;¹Õâ<= s
÷"
) 2å \]¯Ä½
nc! Î¥5ò å^|#_ßs
L` ! V W L ` | ! Ý . Ó ¯ Ó 8 a b c
À Â 5 -./0) õ ö ß s ÷ ø " 2 ¤ Î ¥
ú+pwîí §ýdÖPe+Vqr"
¤ÎQ&ö! þþä ! z 2ú+å
# < \ ] ¯ 5 Ä ½ ! [ & f g h
i ! & j < k ³ 9 5
"
fg012342]h
?@DEGHI
!" # $ % & ' ( )* ( + , - . / 0 1 2 3 4 2 5
6789:;<=7>?@AB! C+DEFGHI"
JKLMN69OP:QR7STUVWX! ?@A
BYZ[\5]^! _`abcd"
!"#$%&'()
!)#*+,-./! 0123456! 789:;<"
uJðv5¼½
ïl5ä¨ Ä
# }H ! " D ()! a* + ¡! 2 c4¢£¤ ! +! [rw¥¦§¨© z! ª«¬}JQ®! ¯° ! +} ±² $ 8 !" &³ 9:; # <p´=>?@¢µ" ¶·+¸¹; #! <34ºC¬vP>! Q; # 2<}! »¥wp¼½¾½1¿À! Á6 IÃ[ÄÅ! 5ÆÇÈÉÊp! ª ¥wpJËÌCÍÎ! Ï GFF1" Ð Ñ¡! Ò¤ÓÔrPÕÖ1 2 c4! Æ=×@cØ¢µ! DHI ÙK}JOPQR" Ò¤Ú× Û2c4 ! D×ÜÝÞßàáâ㧠äå£æ1çèéêë }! ìí î$ï61ðñòò¾ó! ô õ À 2 c 4 ¢ µ ! D +)! a,[ö÷ìøùú1âãûäåü ùýþÿ12!" [ö"#W$âã§äå% ! &'"() (-#'./'!")#'," 0
rst=¯:;
Õ >B á
°±'2% ÄÐÑ°
²³´8% X%ÅÆÇÉ
ïlmnopq
» \ 2!
W X ! [ å  # z ° ± Ò ç Ö èÆ "",% èvéêúpÕ ë ! ì ú º ¹ »! ± ° ± ,b Ñ $ M í î ï »°±ðñ! è [ÿ+C2/ò" W [ 5 Õ t ° ± ë & å å < ó × _ < !  5° ± ô õ ö ÷ c [ ø ùú " i õ» å á Ä Â ± + û _ ª « Ð Â ° ± Ò ü ñ ý þ ! ¤È¥W X Ü #ÿ Z ñ ß # µ 5s ! g å Ý x ý ! â " l! #xe$ %(|Z&¹± °±"
Ý; ° ± ' 2 ô é W X ! Õ , ÷ øò úx ý ! æ 2 õ c _ ÷ ø ! Õ î (ÄÐÑ° " ö ! Ñ 4 Ò 5 ± ° ± & Ý ) ⪠« * + ! ,, ® Á Q - c d & ª«" W [ Ä º ° ° ± å á ¢ 5 Ý . ¹ ÐÆ / ! ª p a À å á Z 0 ý þ ! [ _| %U ! ® Á 1 2 c d Á 4 : 3 4 [ ! Á ,å 5 â " l ! [ _` \ÈɸÖcd" i
2v k N '
( )* "% < á
e? @ A B 5 D E F G H I ! C + f g 0 1 2 3 4 2
]h" i
?@AB5jZkl%mnc! op?@AB5qr
stuv! wxyz{|}s~ # & wv 5
qrst ! o 5]^! ~
"
?@AB(+ ,-! c; 5
! gJ S7 ¡¢£5¤¥¦&§¨ 5 ! =>?@ABCDEFGHIJKLDMNOF!P"
© ! ª " © "
! "#$%&"'(&) *+ ,-#(
!"#
!"
# ! $%&'()*+,-$.
!"
®¯°.±²³ /W´µ !Ê( " óŴ#â )*+,~$ 2g-./6UzÈC $ À % / 0 ! 1Í234<=! S|ï ÿ 0s Æ" RSâ ) & ?- '( x! E¿\¯ 6U Q" %ÈÀH! 6Íéq-5«" $ x y! 56Y"ÌÍ @K7"Íås8 " 9b! ÷ÍÆo1Í2 x¢}c" ¿e ! â )/ )& xyS|6# j ! 6#:86Àç2\ j£" 9
b! ï ÿ ¥[ #! Éêæí * ;"
©ª« +,- ¬a
Ê(<ÃÆ!*+,#=> ]r?#È " À % ¦þÍ®! @A¥¦! ºB©% HP - c" C wDKï2ç! x¢/ .xyo .%xy}c! z 6U &#! % HPK# o789HEF''4>Èz '.#" /
| º>Û©G# ±²³¶·12¸¹a"
!¡¢£¤6¥¦§fghs$¨"
'xy| a
$%&'()* !no"*pqr# 3%/0s$t =2! @?8uvw)xyvz! { |}~"=%a>?! | &t a" ¤J %HPVH 4 ¡¦¢" ³ X VH! þÍTx¢£s~ D ¤ ¦¢æòóoüý " VH ¥¦b! þÍT\]§¨% ©Z *&*! ª¤«¬ *®©[" /¥¦¯ L°¢b! ±²Kb³i´ cµ§¨z|z¶; \ C Q·¸¹ K &0(0&0( «¬! º e»©/¼½¾ ¿ÀÁÂKg£Ã«¬" z³Ë«¬Z6K ÄÅÆÇÈzÉ! Àb µ ¦¢KÊË CÌ%0ÍÎ Ïз ÑÒgÓ" ÔcÀÕg ÀH£! ïÖÍoÓ×K
ØÙÚ! X³Ûܧ¨À´nÝ; ¹ b Þ! ßü àæ3á>+ * £Ã Ká £ Ã" âTLüãä[ åæçd {èÃ! "éêLÑÐVëìbí" MN^LÛܵ (xîà á ï! 1 ðЮñ£òóô õö! ÷ ïøùús èûü" z³! "éê . ÑÐK£ÈýþÏÿ ÈzÉ" "éêKI!b"! Q#$Æ % ¶~ÑÐ" "éê'(l&'(âGzÌÑ Ð! 1f I Ï ) ÑÐ[zS*bú K +" z³ÑÐ,(l&-./0! 1 fb1#K Ï`J2·ð3! <6YSÈ 4g £5" ¤Q6 ! 6789 Kýþ ÏÀÑÐÐ: ¹È! M6% d; " <F! Ê=íÓ . ÝÞßà á/>E
?Û@ÏÐ " à áAB ¶C? Ï! 1S¦¦¢DE³FGÞðHðKIJ ! 2ªK|LM<N! XO|ePQºCÌR "! <6S|ЮTSz Kj " U*Ê =íÓ/QV! >E?ª®QDW6! ªx X~à áKRç" 1Ê=íÓoLà á Vë|i! YZ&[£È#¿K\]! o ß½¦^FK§éC>_`aÆzM" §é«& b/ ¥¦Pb! ¤Ècæd Oeo" fg 8hdOiÏ! / ¥¦P bj#dOzk! qYlZmd©©Kon Ko6" Q ! §éZm * £Ã\pKhq ! zprstI!Kð¿ãu! Cv©# 9ÀwKåæ«xy!" #
»¼ 0 ¹a|½
0H7 " óŴ1SÃ79II§% ² J K L $ ´ Ä Þ ü Ú ^ M 2 N Ä OÒP -./ãV#ÈYQRSçTUF >Û! 1V<=WXRYQRj#" SçTZ[\WQÕ]^! _ K\ Ã`a~<ZbzSc" )( ·K ´Ä Þ ª0/SçTgôdZ[\efKg G! -.ÐJh "& ·ijÖkÙæl> Ø/~QRKÀHØÈ" QRC ' À ' ? àã! ^U - ¥c ´?! . ³ b ! Q R - c ' ') x! µ(ml^U" hÙÖ n}c!
o^ Ю À x" \]ãþ é ¦o#g© ì! 1µ(¾+#¿"
:¾¿ÀÁÂÃI
®pÐ-./^UzÈ%À"Ræqr s! VH.¥c5´?! LQR-x2t¶ ©2x" ûuøÔo MvwùÍ%^ ~b}c! bÞ¥ª.È}cºZ[-#! æ qrsÕ$DT¾ÀH[#! Mvwxy) D" /
!"#$
)* f
ÝÞßà áQ<Q=>þÍT? @! TA¡SBRSC'D[#
E,=FGHQI! 34 JKé~" LMN^QO! ÝÞßà á HP 5Q®RSËTUVW" XY"$È("# KZ['(`y\S! 1Àb]HP"'È "+#K^_`~z´" z³%HPsaP b! à á/cSde~fæKgh! ¤ IBi ¢KjklI% m0n#ozp qrs¦¢tu~z´vw" %ÈÀH! H'(xy! à á>zÊ T{|ÛÜ}c" 'xyb! 2~ Z [Q#! D[# Z ~#c " ÝÞßà á`*QF=c£ % ÑÐK = cj " ) X à áz '#! ) *QDJ #" /=co }4Z S uË KTA¡S|! ¥¦*j ~ X HP"+#K ! =F P z ~2" #
/012 678 ÖÍ $×
9
>?
9
ABC âãäÍÐ $*× GHI Ôç %(× éêë '%× 8M ÎÏÐ %)× PQR îïð *%×
D D D D
3%45
:;< ØÍÙÚ %&× ÙÍ $&× @?8 ÛÜ '(× ÝÞßà á ')× 8EF å^æ *%× JKL6 ÛÍè *(× ì '*× NB6O Òíç %(× STU %Ðê %+×
!="
#=" !=! "=" !=!
/0VWX $YZ " *[\%
]^ , _` ( Æñ --" æòó --* ôõö÷ø --& ùúû --% üý --' þÍT --) ÆV --$ ÿ!" --/ T#$ (+ %ã&û (( '(Ð (" )*+ (* , Ð (& % (% -Í (' Ù^ . () /T ($ Tö (/ è^0 "+ ôê
2 ' ) ' -) -' -) ' -) -) ' -) ) ' ' ) ) -) ) -) -'
a -' -% -& -& -& -& -& -* -" -" -" -" -" -" -" -( -( -( -+ -+
D !+ -( -" -" -( -( -+ -" -* -" -" -" -( -( -( -* -( -( -" -"
9 !+ -( -+ -( -( -" -" -" -" -" -* -* -* -* -& -* -% -% -% -&
b ($ ($ (+ (( (% (" (" (( --$ --) (" --' --$ --% --) --) --' --$ --' --&
fgh $& ijklm%
!=!
c d !!%!!.(* (+ .$ --* .) --% .' --) .$ --/ .* --) .% --$ .* --) .( --' .( (* 0( (( 0% (( 0* --$ 0* (& 0) (+ 0* (" 0' () 0/ (* 0) (%--0((
e ($ (' (& (& (* (* (" (( --/ --$ --$ --$ --) --) --) --' --& --& --" --"
' #& ÝÞßà á1þÍT2 % #& ã1ç21Tö2% ü341Æñ2% îïð1ùúû2 & #& Ó51ÆV2% ï&ù1'6Ð2% ^61è^02 - Ð71Æñ2% 8þ 1üý 2% 9:;1ôõö÷ø2 -ÖÍ1 /T2% ÙÍ 1æòó2
%&'( !!!!!!!!!!
! ?N i /0=2! :;< "
:;<
zÈC?Kæòó"À({R ¦ /T! VH&¥c"
¯ S|ØÍÙÚY34ÁY~#9K |}~ ! Q4>E?K #zc|¢! ` YÙÍ tu~Q46#|xKj " | QnKJ! ØÍÙÚ/9 æòóC Q tu~"+DVH[#1d£)4>z2! ¤Q
Z[/æòó#¿£Iî Q" /ØÍÙÚ [#GÞ>zKXYÀH£! æòóÐJ) *S|QȦ 1((c" 2" S¦ æòó9! / ÇE K /Tz ¢ª " $xy! ÖÍ c Âås " 1 J ! %& x y ! Ø Í Ù Ú # }
c" $&xy! ÙÍ 6#" ¯ &¥c! \]ê &(¦ 2K#9n>~Ð Ko " 2«& fg `z · ! ¤JfK +" 9 K غ z²! l&z -." fg/ÀH£ |z ! XO #" ÈKIJ²Q " dfg #¡¢ ! /Tªv£~" #
1±²"óŴ2Sæòó#$µ¶Ð 1*'·2 e¸XYd#¿¹º»" e¼½! µ¶ÐT¾¿À /ÌNÁ ÂÃ7! Äŧv()eKæòó Æ! b µ¶ÐL V #9 ÇÈÉÊËÌYÍQ e ! eÎY&++×XÏ1²"(&)×µÐ2K ÅÑ! QÒQe KÍÓ ¦! RS ÇÈ
Éʺ)*Lµ¶ÐrÁªË! ¤3ÔÕà ¯ 9§. /((Ö×ØK~Ù0! [ ÚÛÃÜÝÞßà! µ¶ÐQá/Ã7<# ! °e¸XÄ0VH! W*#9⵶ Ð:>ãäå! ßfç+#¿¹º»Qæ" µ¶Ð/-.R¬dº»¿! çfKº »èÄéê ërÁ~'+5! fÖì /e
írÁ" îïPbK /` ð§! UCf ñoòªóôÉ#" <F! µ¶Ð`õ© RSXY¯]NöKØ÷! bøTë^*ê &LàÆ! Æù Ð*úÔ2¶oû ç 2! üý*§é% þþéÚoÿÄ! ¤ J*!C XYÀY"#KQDHP! fW X$zÌ®%%Àb(+ K&'~" #
I / i
! I
!"(#$% I{ i
\ Tö\È(À(? Ù^ ¤! 9X¥JÎÏÐ! 677F¥³
'ð! =[%HP¦ Àw[#" %)xy! £Ã ^bȧ<#! Î ÏÐ/{ i ¨ Õ | # b Q ò © # > E! /¥ª³«~'¯³F9¿b°#= #¬! >Tö® ~Àx! ¤J2 PåD[#" TöS& VH¯¦! Õ% °|(x" #
!!"
!./0! 123456778
"#$%&"'()*+,-
9:;! <=>?@ABCDEFGH" %&"IJ679KLMNOPQ! 2RS/TUVHWXY!"Z[ " #! 167\]^_`Ja;bcdZPeK %&"" f2gMNOh%WX<=Y7 ij" %&"Yklmn# \opq`J2 Irstu^_vw\x! yJzM{| }~^_$ FQ NO ! J qY \] <= 789? " %&" 67>? eKC 7B! B z m L K ¡¢£! ¤¥¦zJ§¨z © ª« ¬ ! qY®Q¯?°± ²³´Q¯?°" §)*%&"! #9µ(¶·"¸" ¹¤ º»J^_K¼6! 2½¾¢£K#¿! À Á ãNKÄ ÅÆ% @AÇ£ÈÉ ÄÊ% ÆVË$"ÌÍ% ÎÏÐ% ÑÐ% "Ò ÓÔÕ" #
! "#$%&"'(&) *+ ,-#(
!"#
# ! $%&'()*+,-$.
!"
!" ä å N D
º » ¼ +q. Î Ï Ð,ÑÒÓÔÕÖ ×«ØÙÚt ÛÜ# ÝÞsß Rà áSTâÑ 6Fã "
0
ê
1
ë ì è é í "
äåND æçèé
8[=Ñ 4 ªj¥9úÌÍnÎ) Ï Ð+] ÚÑÒÓÔÕÖ^( ]×8 ¥ØÙ = QJÕ¥¦?" ²£Ú2c 42"( 4 & Ç -2 ! ÏÐ+]K^ * Ûð * î." ¥Ø PÜjÏ Ù©Ù Ý" °ÛÞT _5 m¨0" ^bK|ade "' f! " ÏÐ+]#k[ß 95" éÙ = ¶KýÙ$à¦95! + !"#$%:;
Ûx3 Gd¨m
$%/&'()*+, +©¬ ! *®¯. °±²³´µ ¶ +·¸.¹ # º»¼$ aQG]bcWXdc7dr²peM Æ " Këf7¥K3g S1h " Û Ü _ - K L M » "& 9 4"$ 44 9 42$ 4" 9 "( hi~W -K ¶NÃm 7]úCÏij) NO 3 PQR" úÆ Mij) }QklG]kl5mn" {Qä Á7] 5 Ô m ~ ½no! úÆM) Ãmx" p~e3qrsIK 67" Æ ¸<Kt#uvxw rx
yz3g{" |I3{}~ k{ " K LM{ wx67! 5Ka f{ ëQTÄ 7 k v Æ 7c A! " 5^3¥8| Ú ËÎC }D 3 zEFT 6 0~ 3 ]i j$ ^W 5mn´HÎ 3 IJ" QG] ¿Ã¶N m!
¦§¨©ªVW6«
ÙÚ" ¶Í æ>M×ST)G] 3 ' ËÎ}UV ~3K %* a 7 " Ûx ¶Ä» 42 9 44$ 4" 9
STUIVW6 "'$ 4" 9 "( h i B²# 8,9C}D 3zEF8G910 8'9´HÎ 3 IJ89 0" {3 W ²# 8"9 Æ 3KLM8G910 8%9 NO 3PQR89 K¥Ka 7 ¶ Í # 8%9×ST8 910 8'9}UV8G9 kl5 * q|I # 8&9W X8G91n YZ89 Ͳ# 8"9´[\ 3]^_8G91n 8-9`¬ 3`d89 7C(! p~p G]8 K¥K 8N ' m7½¡Â " ã¸<×ST U ¢ 7kl5xm! # x" ¥8ýN W Xk ËÎͲ´[\ 3 ]^_aÔ£ ]²# YZk`¬ 3 `d" ¤Ã¥ 7Tm¦Ì §! +
X*Y6Z[
4" 9 "*$ 4" 9 "6 "& 9 4"$ 44 9 42$ 4" 9 "( 42 9 44$ 4" 9 "'$ 4" 9 "(
& %.-'/01#2)(WXY]Z[ \5# ] n ^ ] ()#3(-4 ,,.''/0142,(WXY]Z[ \5# P_` n Þ] (,43(-4
< & =>?@A '() BCDEFGHI6
*-! * ( (+ *J ,) ( & * KL! MNOPQHIR - 5Ì 6.22701ÍÎ %3( cU5 ,2.-2701ÍÎ '3& cU5 ,4.-2/01 Î 63,2 cU5 -.-2/01ÍÎÏÐ5 '.22/01ÍÎÏÐ5 %.22/01 ÎÏÐ5 (.-2/01 ÎÏÐ5 }¾ Íh# Ñ ÒÓÔ n ÕÖJ×ÖØ ÍÙ# Ú Û9$ n Ü ÝÞß h# ÕÖJ×ÖØ n àá Ù# âã[Z n äæÞß ÍÙ# äæÞß n å h# æaçèéêë n ìí°îHyïð Ù# =½ zñ n òó¤ }¾ h# Ñ ÒÓÔ 0 ÕÖJ×ÖØ Ù# òó¤ 0 äæÞß Ù# ôõö 0 âã[Z h# àá 0 ìí°îHyïð h# æaçèéêë 0 =½ s2t Íh# =½ zñ 0 62& [ h
(' 9 %' %6 9 &2 (( 9 %2 6& 9 &( %4 9 '% &4 9 **
bcd_Je5
¡¢ £¤¥
5a 4 bcd_J e5 K5afghiej 95" klmnopqdr s2t» ,, 9 ( zuXÈvh w" xyÙ.z{! ÙÚhw K | a d W : » 4( a } ~ d " opq» 4' a ~U! ¶ , » 7 c [ 55 opq7 $ V7 $ {7 KW ] 5 ]x" # w" U VKLaa " é N M07 V8 ¡¢n£8
¤!
opq¥¦?§¨©5x op" ª8«ª¬©¸Ó7 a î" N7®¯°Ù±°C a! ÙÚnÍn£7 ²r ³ ´µ¶" ª(Qãfx·> e ¸¹Ù(" 7N^E" ÙÚ ã U ²º»¼ 3 ½¾¿C " ¥ÀýÁ£wÂÙÃ! Ī95}¾" ½ÅÆ» % 9 "" Ù Ý { " Ç » "4 9 ' 0 V" ÈÉ» % 9 "$ ¡ÊË! +
¬¹W 5
½¾¿À>ÁÂÃ
8©Ö] 4 ªj¥9x ]WX «4¬ ¹ ¨ 5 g® &¯°± ² ³ " æ äæa7´µ¶ W · ¸ ¿ K Î ¹± Q [ 8 þ æ º»! ´µ¶<» 6.4( af~ Î ¹ 7 i{<ËKe c" mn ¼½7PÎÆ86.-% a9
¢ " ¾Àj¿À P ¢ Á  à â x 2.24 a" » 6.-' a¢ ]n! X8 ÄËþX "4 cÅÆ ³ 6 Ç 4' c "2 Ç - È 7e ÉWX « 4 ¬ ¹ ¨5! [8¿- "2 Ç " -Êg Ë7¯°± ! +
üý_þÿ!<$ ïðñ! " #%
8áâ 4 ªj¥9ãUWXYáâNe 4 ®95 " ]úä å«Í) æçOèéT®± Ð5! ©ê "22 ëBjìí5bcî ï" æçOGðop" íîe3{ñò~! " æçOI '2 ëóìk "22 ëBjìT®± " }ô m ! &ñõW7Ð5! ö÷ êbcíîe3" æçOø© ùaGð#úíîe3% ú7û% ûíîe3ü% )ý;xqþ#úíîe 3{ñò~ÿ& ý!I# útìk"ì#ÙT$" tìN#%$ &©±7Ä" "ì3§m&Ù¹! "ì'()ik*+,Ùñ-! °tì<.z wz! ) *+/g" ýý<op%¨7 " L0 Ð1ÀKtìWM ©H ! ý<Ñ22Å$ "22 ët캻©¥!
y0$ + B×¼%&
T G 0 s U 6< # - ) "
ø TÀ î xù ïú ðû ñ" ò q ó ô õ ö ÷ s R 34 Í#?j5 6 * z8"22 ët$ *22 ëä$ "22 ëBk *22 ëB9" KáâN7© % z" }QÛ ¬×! T#95 ]8¨ 6 z" p 3±]Z9:! ; ¥Ê%¨ Î "22 ët$ 422 ëtk Í *:'$ ëB<z m! +
\]^_`a bc! defg
cĬŠ+ . s_Æ6ªtÇÆ«ÈÉÊË`ÌÍ"
# !, [N K 5 }bf5" %87 ¡¢£¤ ¥ ¦§¨©~ª«¬'47e*® [N¯ f" °±² ³´ª7¯fµ¶·¸¹3º! ² » , a -# ¼ ('$ 7 ½}¾X¿ 89ÀjÁ $.* ¼" é®ÄÅ4e ( ®¯f! ÆÇÈbw%f" eÉbÊË ÌÍ %-" ÎjÏÐkÑÒÓaÔbK e - ke * fw%! Õ©ÖG×Ø" ÙÚÛÜ:;ÙÝ " ÎÞ¢kßàáâ ¨©e ' ke &! ã<äå #$$' 4»æ 5 Û¹ 7çè5}¾" é²ê:Ùëì" Kª7í
îÉ®ï µ" ªðñ~òóôõö÷Ù ©Ùøù3µ! úûü¶ýþèèÛÿ3µ !Ù!¸¹! "#$%&r7" k' 7oEmÙ(! )
/0123456789
*+bf5,89-." ÀjÁªK /570 1$:;úÖG23) ! Àj ÁÂ5x4# úê¡¢£7µ5367¹" 8»95<:;7! ) " /l%87[Â<=K>^?@ 5AB5%CD°EFI7GHx" ªK bf5IJWK" LM©~e ,* f! NO ö÷³´<PQwRS+TSUV! +
~ ((( /\] a s Kíî & N5 ¶ ÷©Oø7<" öùú " %8 » '-( a
ûûX¿eÉf7' %8Å 444 a" 3ü ²ý·»K /5_-þ -& a" ÿ!Ù+n-"!ùú" m#î1e 4$^#%8ßmn%&'! ã()*" NTÄ+,¶N^É" -
hijklmnop
·./ %8K¥À012 []S73 4W$567738! ÷©3$7<" ¶ {< -& 97:] ;#ô£ !, <ëR=7e -22 K95! ª {Pg}Q~>ôÑ?À -4- K k u @[u -2& K > x " e f Å ñ -22 Kã3 îA7 !, %-! +
!" %&'()*+,%!"#$ ./01234! #$"% 56" .
/0789:;<=>%-?@AB! ./0C56DEFGHI" JKLM ,NOPQRSNTUVWXYZ! [\+ ]N^" ._0` &' abc%-`ade ( f! g^hij%8k/l%8mn./ 0opIqrst! 12uvwIx" !y z${|}~e ' ^ ' 56Tf % - 7 !) % 8 " * m < # $ $ O ! +
nop +q. rst6uvlwxyz{2 |}hijk ., 6a"
!"
ᘲࢂࠃ
養生坊
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩㏷ᛘఀ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉǁ㗘
! ! "#$%&'()*+", ฐሂᢽ
!"
؝ၠခЬᡈခ ᤘᤍႳ།᱃߭ Ĝᒀᅟ᮳ᫎᨗՉᅮϬᨐ ƌ≱ᬧᭀ㙛თƎਨࡩ ⲣ′ᑁⰦ᮳ǂഡij
ᒀᅟ᮳ᫎᨗՉᅮϬᨐƌ≱ᬧᭀ㙛თƎਨࡩⲣ′ᑁⰦ᮳ǂഡ㙛ᅠnjࡩӼ∩́ᣢ
Ϭᨐ⭿౪᮳ᭀ′㙛ਦⲒϱǜӇᒀƅᐉ᮳ᫎᨗՉᅮⲣᅠᭀ′㙛ⵅۍ᮳᫋⋈ᅜ٧ԒIJө
⇾㙛Ǝ∩ୃȿijӼ⠮ᭀ′თƅʰऎࡩ୳⠮᮳۱စij
ƎਨᒯⲣᲝⰫ㙛ਞ⯕ᫎᨗᅮს౻Ԇᫎύㄔ 㙛۩៵Ӽ∩ᅜఋ⩗ᭀ′ijᅚ୳⇕Ј᮳ਵ
თਨԆ⿺ᾧIJ㉾ᫎIJ‹⦧ặijƝ᮳⡎㙛 ยᅠǂഡⲣƎთƅϮϲ᮳㙛ᅚⵅ⠨᮳თΑ⠨ǀ ⡜ᘓዣ⋃᮳㈥⨥㙛ζЍ⡳ⰹԊ⋃᮳ㄞㄔႆ ᔼij Ɲᨗ⤁Ɲ㙛ৼⱬთਥ⋉ᭀ′᮳ήƝƅ ʰ۩ῡijৼီఋIJϡᚭ㙛৬ɜᒼ❊Ⱔ❑Ǝ ᄞ㙛ඍඍఴฃ❊᭝ijᬀ᭝❊ḣ࠸㙛❊∰ਵ
ၥ㙩ቒᷗ৬㙗ㅮᘧƝৃᅜ㙘
ᅜƎᄞⰆ㙛⃞↗ਥ⋉ᬧᭀ㙛ƝḔƬ៵¤ƎⰆ Жᭀ¥ij۩ᐹ㙛Ɲ୭⥽ࡩਨԆᫎύƬ ֊㙛ਵთ៵ǀᘖਨৼⱬⰕΤ㈥ΥijӼთ㙛 ¤ৼ¥ƎءᐷთԆⰕ㈥Υ᮳㙛ㅮᘧǜⅫඎᗔ 㙛৪ƝIJΩԂդǑⰆୃίƋⲣᅠḾ⣯㙛↗ Ɠᙿⲣ⣯ Ƿƌ㙛⼢ᅮ◚ႈৼύ᮳ܕႆ Ƹთఋ⋉ৼⱬΤɻ᮳ә۩㙛۩ᐹⰹᬀ᮳ⱌৼʚ ᄖƸთⵅ⠨᮳ij ⾜ǀৼIJ᭝ӼǷఋ⋉ᭀ′࠵㙛Ǔᠻij
ᫎ╊ῆኌ⎦
ᆑၮ㙩ᫎ╊ ΓIJ࠾ኌ ΓIJ ῆᾨⰹⵇ ˩ᔼ㙩ਞᫎ╊IJ࠾ኌяᓉᡇᡠ㙛 ӣᘝӫᓑ㙛яΤῆᾨᡠᔢ ӂӼij ᅣႆᔼ㙩′Л Չ⼭ࢦᅣ㙛 ᒀႢ ᐉij ю်㙩ᙿ′။ৼ㙛ᨗᒼᐷᭀij
ㅮᘧთ⯕ᖨݣ㙛คʵᫎᖈ ƅʰい୳ᜌ᮳᪅ߟ㙛я Ƌῡࡱㄞի⎦IJفㄔ ᡇ៴⇰⊐Ƭㄔ㙛ɜคʵ᮳ ≊⇾⧪⏇ࡀ࠾㙛৬Ӭཛij≊᮳◝జ৬ɜ ᚭ㈥Υ㙛ඍඍḣ⇄↗ฃ㙛Ƹᅜਥ⋉ ❊∰ƎⰆ㙛Ԏ፮Ӽఋ⋉ᭀ′ij۩ᐹ⌟ࡱ᮳ᫎᖈ Ⅻඎդㄞㄔ㙛ਤႈシ⽾ՉᅮƎⰹთい୳ⵅ⠨ ᮳ijƅnjㄔ᮳⳪ཷIJㄔᮊ㙛ᅒӼシ⽾ᭀ′ij
ᬀᑂᫎ╊ℱ⇝ᙜ
ᆑၮ㙩ᬀᑂ ΓIJ╊ ΓIJ᭺ ℱ⇝ ၷIJ࠾⒓ⰹⵇ ˩ᔼ㙩ℱ⇝Α࠾⒓Ϭᓉ㙛ζਞ ยᅠᆑၮя ᴇᓉᡢ ਦ ს㙛⣯ՐӂӼij ᅣႆᔼ㙩′Л Չ⼭ࢦᅣ㙛 ᒀႢ ᐉij ю်㙩ᙿ′။ৼIJᐷᭀㄭ❊ij
Ĝᫎ╊ῆኌ⎦
Ĝᬀᑂᫎ╊ℱ⇝ᙜ
Ψ᧲ᙜяՐ
ᯝᑿ⎶ㅮ⾈ᙜ
Ĝᯝᑿ⎶ㅮ⾈ᙜ
ᆑၮ㙩ᯝᑿ⎶IJㅮ⾈ԇ ΓIJ ⿲⇝ ΓIJⶇᮮ ሩij ˩ᔼ㙩ਞⶇᮮᣍ㙛⋗⿲⇝IJᯝ ᑿ⎶IJㅮ⾈яᓉᡇᡠij ᅣႆᔼ㙩′Л Չ⼭ࢦᅣ㙛 ᒀႢ ᐉij ю်㙩ᖈ❊⣯′㙛ᬎ⇬ᨗᒼij
ĜΨ᧲ᙜяՐ
ᆑၮ㙩 ܕΓIJᮮ⌰ ΓIJ⎠⍠ ΓIJᮮᅺ ΓIJ㑍Ӥ ΓIJଽ⌱ ΓIJᬀᑂ ΓIJሽৱᫎ ΓIJ␒”ন ΓIJ៣᫊⎶ Γij ˩ᔼ㙩ਞยᅠᆑၮя ᴇᓉᡢ ਦსӂ ฃij ᅣႆᔼ㙩′Л Չ⼭ࢦᅣ㙛ᒀႢ ᐉij ю်㙩⣯⇬➱≓IJᯝᒼㄭ❊ij
⾜ǀㄔᮊ࠵㙛ᫎᨗՉᅮƸӼǷອࠐḹȰ㙛ᘖ⭿ᭀዣ㙩
ࡀᔑḹ㙩Ȱℝ≬࠾⪆⋗ấǃ⪆Ƭ⼵ijୄหຫຫ≱༭࿁Ԁࡀᔑ ḹ㙛Ԁหຫຫ≱༭࿁ୄࡀᔑḹij ю်㙩ᬎ⇬ᐷᭀ㙛∩࠺ᭀ′Ǝⰹij
Ɗ⾢Ǒḹ㙩Ȱℝਦ≳Υ˿㙛ᬀ⩾Υ⫐ਫƋ ਙ㙛∶㈊Υ˿ ႆij ю်㙩ίᅠǑⰆ౸≓㙛ఋ៌ƌ❑᮳ю်㙛∩࠺⡜ऎᷛᭀ′Ǝⰹij
❊ᖨḹ㙩⊇㙛࠾≳Υ˿㙛㈦ர Υ˿ẀƋ ਙ㙛⇭ۥナ⇠ Υ˿ナ᮳⾲⩗◚ij ю်㙩ίᅠఋ❊ᑂ′㙛ᔥᮊ❊ϱ⤝ ᬯ᮳ю်㙛ອࠐ❊ᖨḹ∩࠺ ⡜′ᅮ᮳ਦ≱ᬧᭀij
নḹ㙩Ȱႈƌ≱Ⲓ㙛⊬ƌ ਙ ୄԀ㙛ႋ⼭ᐸƝ ਙ᮳ ⪞⿵ԇƅ㑆ijອྜྷს หㄔຫIJƝຫອࠐȲΧႋ নḹ㙛᷽яࠐэ㙛 㑆༭㙛Ƿᅠⴇ≇ൣ៵ij ю်㙩ᅠᖈ❊Ҏ᭝IJᨗᒼᐷᭀ᮳ю ်ij
Ĝ❊ᖨḹ
Ĝনḹ
Ωḹ㙩≬༁Υ˿㙛≬⪆ ຫ ӂთijǷ࠾ຫອࠐ༙ 㙛 ⋈ ϱ⻝ij ю်㙩ӼǷေᅟ′Ǝクij
ˬਉᶨ㗩
ొƤʀỨ
ڽऔ᱆ུ᳝؟ɑᱫᄐᓣ ᅠ¤োࡩᶎ¥ƬḔ᮳එ⿺ᅚ⯕༗ӬķƝᫎ ᖈĸ ᅟ◠ਟ⢌ ࠾⣶⥿⊄ƬⰫ ⾄⿺⇠⊄ӥᮮӥᚠ ᖈĸ ᅟ◠ਟ⢌㙛࠾⣶⥿⊄ƬⰫij⾄⿺⇠⊄ӥᮮӥᚠ㙛 ⾜ౙЈᣜᑿⱇ̣࠵㙛әɣ࠵ࣵ᮳ᦨ⼧ᷟႆՒ⥿ ƌ㙛ӂɜႢᅋ⿸ᗡ㙛Ǩ∩⇠⊄ѫ⿺ij¤ਦ ࠵ࣵ ਵ ⠨คᒀؓƅᆡᣵ㙛⣣ਤᯋ⊄ᅠᯝ㙛۩ᐹคਦЈ ࠾ⲣᒀƅᆡijήᐉคਨ⥿⊄֊㙛۩៵คᅘ′⦇ Ⱖƅᅸᅕ⣣Ⱖ㙛ᯋ⊄ᅸ⬽ᅠʠю∩㙛ȫࡶᇇࡀⰦɵ ⨬⥿⊄֊᮳⢻㙛ਵᅜඍඍࡆӣ⋃คʠ᮳ю∩㙛ยǷ ค᮳⥿⊄֊ਵӷᅠʚぇ⊆IJᾛ␠ῡӧ⽾ᅋᗌijƎ⼭ ୃ᮳Ⴂন㙛ਵủ࠵ϬƸƎᅜҎࢅ㙛ӷᅜ߂nj⽾ᅋᗌਵ ⩾࠺ǀij¥ ஜ ᐿ᮳⾄⿺㙛ᅠƅ࡙¤ㄔㄝᐉய¥LFFQ GJU ႆ ᔼ㙛ӼǷ¤ㄔዹⲣֿ⇰¥ij¤คᅸ⬽თ࠾ㄝቈ㙛ᒀㄯ ⲣᠰㄝƎᐶ᮳㙛ƎⰦਦਵㄭฃⰕㄔ⠨❞ܝ᮳Ⅻඎ㙛 ᒀㄯⲣ⠨ᅠ⇝ᅠ␏ᅠㄝ㙛ȫԆ᮳ᐉயᅚⵅ⠨㙛ਵთᒀ ㄯⲣთΑԆ␏㙛ζԆ⇝㙛ᅚฬԆㄝ㙛Ⰵ፮ਵᅜΑԯ ီ⃰⁂ӧ☯ᮮ⨥㙛ᅚฬთώ⨥ij❞ܝ᮳ㄞㄔਤ˴ ொӧ㈥ఴⲣᅠƅ᮳ஔђijคᔍᅠᤊЃӣᘖ⇰㙛ƬЛ п⠨ᘖ㙛ƸӷთԆౙᒄ⭰ᘓᗶƅ㑆㙛ɧࡶ⩒㐊⩒ ᾨ㙛ӧ࠸˩ƅnjⰤѥ㙛ਵӼǷ⋃ᠻܕ᭺ƌɣij¥ ӥຫ㙩¤⋃ਦᣜ⡀ਵୱคƅ㒓ӣ⪔ᐺ㙛ਤคɣ⣣㙛⪔ ᐺਵთƋɐ᮳᭺⬽ႆᔼ㙛ƬЛᘖǃҦ࠸ᴥ㙛⪔ᐺ ਤთюƎӼᔍij¥ ၥ㙩,BU
Ĝඑ⿺ᅚൠ⪔ᐺ එ⿺ᅚൠ⪔ᐺ㙛 㙛Ǔ⣐៵⪔ᐺთᅚɐ᮳ᘖ⇰ႆᔼ Ǔ⣐៵⪔ᐺთᅚɐ᮳ᘖ⇰ႆᔼij ij
⡸
〾ਨஜ⋈ਨႢ᱂ 〾ਨஜ⋈ਨႢ᱂ ਦს Ɲࡄᵳ々 ¤ℵ۾᱂ᰕৃৃᅜ¥ᮭ❑᮳ᅚႀƅᅮķ⋁ ᱂ᰕৃᅮϵĸΩȭ㙛ਟ৪ⵒਤƎԎஜ㒦হṻ⋗〾ਨஜ⡳ ᮳᱂ᰕຫҴ㙛ήƝ ⋈ ᐿ᮳Ζṻᒀ⥽᱂ᰕს⼵៵ ⋈ ਦსijⰅȃ᱂ᰕৃਟ৪⋗ৃᲽḻǜ֙άԎ⡳᮳হṻ⋗ 〾ਨஜ᱂ᰕຫҴ⥽㙛Ϭᫎ ʰᅟЈᚺՉᐿ᮳গΖ㙛ᒀԥ ҫ᱂ს⼵Υ㙛₭ά᱂ᰕს⼵ ⋈ ਦსƬ⼵㙪 ᐿ⋈ ᐿƬ⼵᮳ṻ㙛ᒀԥҫ᱂ს⼵Υ㙛₭ά᱂ᰕს⼵ ⋈ ਦსƬ⼵㙪 ᐿЈ ᐿƬ⼵᮳হṻ㙛ᒀԥҫ᱂ს⼵ Υ㙛₭ά᱂ᰕს⼵ ਦს⋈ ਦსƬ⼵㙪 ᐿǷƋIJ ᐿǷƌ᮳Ζṻ㙛ᒀ⥽᱂ᰕს⼵៵ ਦსЈ ਦსƬ⼵㙪ਤ ႈ ᐿ⋈ ᐿƬ⼵᮳〾ਨஜ㙛ᒀ⥽᱂ᰕს⼵៵ ਦსЈ ਦსƬ⼵ij ℵ۾᱂ᰕৃৃᅜຫϬ㙛Ⰵȃ᱂ᰕຫҴᬀƝ㙛ৃਟ৪ƛ ᔍᅠⵒਤТϬᫎЈ ʰᅟ࠾Ƭ⼵᮳গΖ⡳⥽᱂ᰕსၚ㙛ә
Ĝ ᐿ⋈ ᐿ⋈ ᐿƬ⼵᮳〾ਨஜ ᐿƬ⼵᮳〾ਨஜ㙛 㙛ᒀ⥽᱂ᰕს⼵៵ ᒀ⥽᱂ᰕს⼵៵ ਦსЈ ਦსƬ⼵ ਦსƬ⼵ij ij ۩თᒀԏႀᫎΖ᱂ᰕⅫඎୈゼ࠾㙛↗ƓЈ᯳Л៵ᐷ㙛ਬᔍᅠ ⩾࠺᮳ৃᲽḻ⩾Ƿȳ⥟ႀᫎΖ⥽᱂ᰕს⼵⢼ࡶȸ⡳ij ሩℵ۾ਦΖᷛৃᅜ⥽㙛Ζṻ⋗〾ਨஜ᱂⡉᮳⋈ਨ ϱ⻝ ƬЛ㙛ยᅠ々ন֊ਵ⢼Φ⽦⼬㙛↗Ɠ୳々⠲᎔IJ々 ≣IJᄄඑ݀ห᎔ǷӧȂȸᅠᡱஃ᮳々ন֊㙛ਵ⢼ᯩⵇⱌΕ Ϭᨐহṻ᮳ม⼵ij
Ԇ⎆㐵⦧⥿ЛϽ≲ ࠾Ⲓϱᣜ⡀ⲣ৪Ɲᬀ′ᝠါሂ㙛࠵ୃ ȿัຏ㙛ႢḣᅟῩ᮳Ѭƌ㙛⢐࠸Ɲஜ Ⱖ㙛⯿ᛧϬᨐඍᬩᬯ㙛ࡶᾨਾᬯIJ㈨❊ࠐIJ ౸❊Ữᬩᬯặ㙛ЛϽ≲סホᅒთ⢐࠸Ɲ←ஜ ୳⠮᮳ᬩᬯijӽៅṻ‵Ԋ⾚ᢨㄭᔥᮊᷛᢨㄭ୭ ⾥ʛḤϽ⋙ǀƊḑᅠᯝ᮳ㄔᆑ㙛ҁຓ⎆IJ Ҵ᪡নIJ㐵⦧ij ⾥ʛḤ❢ᵱ㙛⎆᮳⎆ῆῡთఠэ᮳⋃ށ ᘓⰫࡁ㙛⾜⋃ށ᮳∩эთήǫ ∗◌ⓩῡ᮳ ʲIJ⁂ᫎῡ & ᮳ ʲ㙛Ӽ⾌ȱℤഌᮐᬰӧ౸❊Ữ ᬩᬯ᮳தᧃijҴ᪡ন⾜ԥᅠ⦱৷᮳࠸ΌƎㄤդ∭ ⇲ⴇ㙛ᅒთ⁂ᫎῡ & ᮳ᅚɐɣᙩ㙛ӼᓀҎӧ ᮭ៛ijҴ᪡নƝԥᅠ⦱৷᮳ⷱ㙛۩ЛϽ≲ᮐഌ↓ ᮳ЛϽ≲ᗌƝ㙛ⷱԥⵇჁヴȱႈ˴ொ㙛Ԇⷱ ᅠђႈʚ˴ЛϽ≲ij⾥ʛḤຫϬ㙛۩Ҵ᪡ন᮳ᔣ ∭ԥⵇ⭰㈨㙛ยǷ⠨ᕋൗလӫⵇ㙛Ԇࡀ࠸ө↗ᅜ Ⰼฃ⬽㈥᮳⧪㙪ᅠ≓⊹ᬩᬯ᮳ʵЖӼⱅҴ ᪡ὶᔣ㙛ⱌΕလӫⰦ࠸᮳ᵆij㐵⦧৷ԥ⏇ᣢ⒐ ࠾⦧㐵ⴀ㙛ӼЍЛϽ≲ῼ₿߰ᫎIJシ⽾ЛϽ≲ ᬩᬯ㙛㐵⦧Ƹԥᅠ⦱৷᮳Ӄᵆ∭㙛ୋ➐⥟ਊ⋗Ტᅮ ⢃эդৃⅫэᅠ⽦㙛ᅒӼஔђ⾌ȱ⊟۴ⴑij୭
Ĝ⎆თήƝƅḑᅠᯝ᮳ㄔᆑij ༴ⴙ㙛ၮᨗƋⱅᅠᯝЛϽ≲᮳ㄔᆑ㙛᠖⣯ს㙛 Ƹ⠨ᕋൗᘖਨ∭⇲လӫ㙛ⱌΕⰦ࠸᮳∭⇲ᅜАᝊ⏇ ᣢ⒐࠾ⵇϱᔴ㙛߰яЛϽ≲ᬯ⦍᮳᎔ᅜ㙛⾜ǀⱂ౦ ਨᔣәЖ࠵㙛৷ԥᔣ∭᮳⇝ᯋ⇰⇝ᅒ⠨ᘖਨလӫij ၥ㙩,BU
ṳᷗۅƻᮝ ቮনᅵ᪡ᜄ⇼ㄭᫎ ¤ṳᷗ¥ൗՐ࠱ୋᐺΤ⇎㙛ᅠƝ୭༴ ⴙ㙛ṳᷗᒼʽ⯿ᛧ⦍ƻ㙛৬ϬᨐƻտIJᯋ ⊄ƻᮝⰦှặᬰ᤺㙛࠸ؓᓉIJလӫቮনӧᅵ᪡ ặᜄ⇼➱ᓉㄔij Ɲ୭∗౸ឈ❢ᵱ㙛სயΤᷗ㙛Ḿᒼ⯿ᛧ⦍ ౙƻ㙛Ⰵს৬ᫎⱬᤳ⇼㙛⣗ᮭါᒼỮסホ ࡶۅᮝIJƻտặᬰ᤺㙛Ӵ࠵ƸӼ∩Ϭᨐᯋ⊄ƻ ᮝⰦှ㙛᫋⋈ᅠᒯᰫᅜᅠʁᷟഡᔫijຫϬ㙛ᷗ ㄭᫎǷᘓᜄ⇼៵ƥ㙛⾜ǀ࠸ؓᓉ㙛ƸӼǷԆ ቮনIJᅵ᪡ặᗔᜄᓉᇇ㙪ᅠʁᷟסホ᮳ᒯ㙛ƅႥ ⩗Ǝؓ ⋈ ᒓҪ᮳ᙿ⼭ᓉ㙛ஔђ≰⇾✦ ѥ㙛ؒൠᘓᣡӱൣ᮳Ж⢳⢳ᏋᏃᓉ㙛ᓉϱIJ⁂ǫՙ $ ƅᐉ➱⩾ijƝ୭ሀ৷༼❢ᵱ㙛Τᷗ⩗ਵࡱࡱㄭ ᫎ㙛ặԎΑᅙシ⽾ᷗχൣιȿࡱ᙭̔㙛ὰਨԆ⯂ ᮳IJᔣ⊐⇝ラ㙛ⱌΕƋ៌⦒տٕIJᯋ⊄ặסホя пijᷗশㄞㄔ⠨¤ਨ⮿࠸ⴇ¥㙛Ƹਵთ࠸Ԇᜄ⇼᮳ ㄔ㙛ㅫⱅთᮯԊ㙪ήᐉ㙛ਵთ࠸Ԇ∗◌ⓩIJ⦧ ᛭IJ᫊⓬IJ◌ⓩIJⶾ↰ặ㙛ƛ⠨ᕋൗᘖਨԆⰦ᮳ ㄔ㙛̹თᡇ៴ラ㙛ƛⰹᬀਨԆ╊IJ葱IJ⯂ኻặ⮿ Րㄔij ṳᷗЈ㙛Ⴅ᱂Ⴅ⩗Ƹฃㄭᫎⵅ⠨ƅ᪅㙛∗౸
Ĝṳᷗᒼʽ⯿ᛧ⦍ƻ㙛৬Ϭᨐƻտ㙛ӼԆ ቮনᜄ⇼➱ᓉij ឈ⣣㙛ᢃ࠹ᅸɣਵᅜⰌฃ◝៌Ⴐ㙛яƋᷗƻ㙛 ◝៌ਞႰƋяႰ㙛⥽ӼǷ Γଽ⧨IJࡩ⧩নIJ᫊ ⎶㙛ཷ⳪ Γ㐦⼧χ㙛ဦᴀяΤ ᒓҪ⼭ᓉ ᡠᔢㄞ㙛ƎӷӼေƻᮝIJヰ⇼IJҎ㙛ⱑ∩ ⡜წ᱂ୱɣ᮳◝៌ijӴ࠵㙛ႀ␠⁇ϵᮬҏǖƕ῁ࠉ ⾚ƝᷛƥȂㅻ⋘ƝၥṸ❢ᵱ㙛ṳᷗ᮳ ΥᒼǨഓᢆ㙛ȫႥწˤᗔ㙛৬ഌƋ¤Ḿ⣯ ᬯ¥㙛⥽࠹➵ᅚࡱƎ⼭Ḿ⣯จӷ⼭⾜ij⬽㈥◝ జ↓㙛⠨′୳ؓ㑆╊⎦ij⾜ǀ⬽㈥ʚ˴㙛ᷗƸ৬ ⣗ᮭൌᡝ։̧ặᖸዹഡ 㙛ᾛᶎ⣯ㄭƋ⠨౸ᒼ դ㙛ʚຨΥ౸ぃ㙛Ӽ࠸༗Ӭ⾬Βᡛਝ㙛ᖸᘖȱ ഡ ij ၥ㙩,BU
!"#$
! ! "#$%&'()*+",
@-EFÊË;<
z{ 5 O% ; <=|}~-. / 0 % p K '( )U6q92 % L 5 6% -./0= | ;< }Y56dcw % ~;< % n o B k CDa_& 21 O 2 P 23 Q w B k a _ b c % w './0 2 $ '() Y ¡ 2 $ '-./0CD 2 $ '¢ £ ¤ ¥¦§ % ¨ © ª{ «¬{& 2 & ® c wBkCD¯°±²³$ BkU6CD a_´µ$ -./0 CD}¶$ r·¸= Y ¹ ºwU6»9¼½¾bc& 21 O 21 Q¿À 3 "4 5 6 R - . Á  % ÃÄ Å U6RÆÇÈÉ>?&
!"%&
ßàá >âãäå æÎçè !!!! !" # $ %& '"#! $%&'%(! )*%+! ,%-%./&%" ( ) *+,-./012 3"456789! :; < = > ?@-ABCDEF# "4 $ G H C D I J K ! '( ) L +,- . / 0 1 2 M N 01 O 2 P 23 Q 3 " 4 5 6 R $ S T U 6 V $ W X U 6 V Y Z [ \ ] R % ^ _ 21 ` 9 a _ b c& "4U6dcefghiLjGH YBklm% n o '"#! $%&'%(% )*%+! ,%-%./&%" ( ) L +,- . /012 % pK()56q9$ Bk56C Da _ r psitu56Lvw 4 @xy&
ÂÃÄÅÆÇÈÃÉDÊ K;:OI:P2,;:O;:P2,;C?2BDC2MDCC2L<:Q27R<Q 2 Ï3 ËÌÇÆÍÎÃÉDÊ +;9;:P;:2SP9DTICUI982L<:Q27R<Q
ÐØÑ Ò ÒÓ ÒÔ ÕÖ×Ø¢
4&56781923:;
' ( %
!"#$
) *
ÂÃÄÅÆÇÈÃÉDÊ K;:OI:P2,;:O;:P2,;C?2BDC2MDCC2L<:Q27R<Q 2 Ï3 ËÌÇÆÍÎÃÉDÊ +;9;:P;:2SP9DTICUI982L<:Q27R<Q
ÐØÑ Ò ÒÓ ÒÔ ÕÖ×Ø¢
4&56781923:;
! "
&
!"#$%&'()*+$,%#-##,./%',)01#( # $ !"#$%&
À-ÙÈÚ } ÛÈÚ
! "
-./01234
«êª! ëì -&./0123 ! í î ï ð ñ C D E
"#
aÈ$ ä¸b cÑ$ äde'Ì0 cf$ Îgh
ijÑ$ äkl ijÑ$ äkq
{Ñ$ äd|
{f$ }o¡
'Ñ$ ädm
'f$ ä
ijÑ$ ijÑ$ ijÑ$ ijß$ ijÑ$ ijÑ$ ijß$ ijß$
äkÉ äkv äkx äyz ä~w ä~ äyn' 0 äy 'cRC0
ijÑ$ ä v ijß$ ä ijß$ ä
ijß$ ijÑ$ ijß$ ijß$ ijß$ eÑ$ äd« ef$ ÅÚ¬ ijß$ ®Ñ$ äd¯ ®f$ ΰz ijÑ$ ijÑ$ ijß$ ¶ß$ ä&·'¸°0ß $ ¹l¯ ÝjÑ$ ~Ñ$ äd¢
~f$ ÅÚ£
ä 䤥 䦧 䦨 䩪 ä× ä±² ä±³ ä´µ ¹?º
©Ýjß$ j ¿
ijf$ Ûmn iojÑ$ äpÑ ijf$ r×s iojÑ$ äÒt iojß$ äÒu ijf$ oÚw ijf$ Î ijf$ ! ij $ Û~ ' 0 ij $ É 'cRC0 Ýojß$ 'cRC0 ijf$ o iojÑ$ ä t iojß$ ä ij $ ¸M ÝojÑ$ É Ýojß$ ij $ ~m ÝojÑ$ ÝojÑ$ ÝojÑ$ ij $ ¡êU
%&'()! 5678
9! 8:;<=! >+?@AB! CDE "#$% $ $& &$ ('FGH I$J&K"((LM ) N #* OP QR +,- STUVWX! YZ[ \! ][C^E ).%* $ $ &/& ('FG_`$%!&ab (0cN! d$e%'f! ghijkl! mnjopqr s! tumCvwxyz" {|}CDE "&)% $ )& & 1 ( 'FGHI$J&K~ (02*+ ! M. N P q q ! vw xyz3" 0 i y! $& N ! mnU ¡[¢! £¤¥# 4# ¦# §# X# ¨©ª! «¬
!
ÀÁ$ ÀÄ$ Ç+È$ ÈË$ ÈÔ$ ÈÙ$ ÈÙ$
¸à ÅÆ¡ ÂÉÊ6789:;9<=>8?0 ÂÉÌ ÈÍ$ ÎÏÏ Â²Õ ÔÈ$ Ö×Ø Â²Ú Â²³ ÙÈ$ ÛoÜ
ÈÙ$ Ââã Ýjf$ »×° ÝojÑ$ ¹k¼ ÝojÑ$ ¹½¾ À©Á
*+,
}ÜÝÈÚ ÅÞÌÈÚ
+#$
# $
B "ò$J&a (6*+~0ó bNe%OPôõUVWX! ö÷Xø ùúûüU÷! ][ "J ~$%&J(! d$J% f! tCJ&aò (6*+"0Pvwxyzýîþÿ ! " ! U# \$%&U ¢'()*" +,+-! ./îþÿ 01! 23! 4ËÔÙ! 45¦¨! 67! 89! QR4¦! &3! +CD:DE= FCGHI9;=J9=K88@=LM+=FCGHI9;=$.A. &: ! 89 NFL! 89b;<=h>3! v?! @A! »BC! Q R! 675¨D°EF! 0GHI°JEK! LMN!IO PQ! RST©! UVWX! {YZ[! \] ^_! `é
!!
ÙÈ$ äåæ *+,
ÐÑ$ ÂÒÓ ÝÞß$ Û(à Û(á ÝÞÑ$ äçè äçé
®¯°±$ &$"45$/51.526789:;9<=>8?0@=#)%45"15/)/=6²³0 ´®µ$ vwxyz #).45//%)%A! #)/455/1""/! #)/455/%)%A ¶$ y ¨ C·¸ M 5 N /# OP¹º»¼½¾¿,
!"#$
+,-# LMNOPQÌ
!!!!!!! !" # $%& '( ) * + , - . / 0 !1 2( 3 4 5 6 & 7 8 9 : ; ! < " =>?! @ A B C = D E #$% F G H I J K L M N O P Q! RGHST PU1HVWX P Q Y Z [ \ ]" ^?_`a bcdefgh i jk C l h k C)*+,-m ! &'&(( n o p! Vqrst fuv`! wxyz{LMN OPQiGH| b! D}\]~ " P i! f 1oz{" ^ ! S TPU DV P M ¡ i W X P Q! ¢k£ST PU¤k¥1H VWXPQu" "¦)*+ ,-.-§¨© ª « ¬ :
B= #$% |Z\]
!"#"$%&'(&)*)+!&
!!!!!!!!!!!!"
!!!!!!!!!!!!"
!!!!!!!!!!" ,$&-'+'.%,/'()-,(/)
*0/0%123%4567"89:96"!;<=;>;< (&$?%9@8A5@694587%958A4@668BC/D
,-./
cdefgh" ijklmno! "pqrs # tu$vw$xy# %z{|}r~ $ w$ & |}B6$x $ 'pq|} # $rs$ (pq # $ $ $ m )) $ & $ $ $
^_`! =ab
! ! "#$%&'()*+", ; ! w - @ A B C = s ` ® ¯ )%% ° \ ] ± q % ²P³! ´µ¶·JKLMNOPQYZ[\]" ¸k¹º! »¼D)*+,- ½ ¾ J K¿ ¼ À Á PYÂÃÄ ! 5Å&789:;! ÆÇÈC|1 Ki»É! w-fxyz{Ê˽¾"
!"#$#%#&'!()*+,)-& 689:3;<368248=3>2487 ?@ABC%"D@@
¡¢£J¤¥¦§
2 34 5 6 7 8 8 9 4
(+! *+ ,- ¨ .+ ,©ª«¬®! ,- / *-01
>PK
´ÍÎ
E0/2F981 ©¯ GH$?% * ¯ GH)*? I8=.0JK=F ° D ¯ GH$@" * ¯ GHD"L I7/M80!DC!±² GH*LL" * ² GHN$L &O/2F3D ² GH*$L" * ² GHALL 6.8PQ3R8JK.33D ² GH**%" * ² GH@$%
!"#$
!!!!!!!!!!"
!"#$%&'()
-./ 01 ./ 2/ 3 45 6 789 :; 8 <./ 01 ./ 2/ 3 => 5
?@A
*"+$,-.&'
%&'( )* +
BCDEFGHIJKL MNO "* PQR ST9:;8+#$%$,UVWX
!"#$ -./0123&42536745 YZ[\]
/0
!"
!"
! ! "#$%&'()*+",
!"#34556789:;<=>?!
0 ®¯# ø Z)*# -. ¡!"#ÑÒ // MJû1® # ¨2I3À 45 6 7 ä ¡ 89 # V À 9 | ; ´ ¨ µ & ¶ :ý ; ¡ < 5 ! = þ M F Ä ÿ )# >?GN¢@AOPQR# "#àBCJK# U4 MO, DE" ED ¡© p9:ÛF# IèsÕ¨´µÃ5! GIyz²{¡°# F² " ØHABCH # H&= :IõH ¡¼ !
!"
!!"#$%& '()*+,./012!
!!"#@AB CDEFGH!
J# Nî² ³p´µ ¡|4 # %&»¼ ¶ è ¡·¸¡¹¥jºG# » ¼p » jº p ¡½¾4«# D ¼½¾j!
¥¦ ¡ " # § ¨ © ª « ¬ ¬ ¡ ® ¯ # ° ±²³´µ u¶¯{ # · ¸ ¹ Mº »¼ ½ ¾¡°# ¿À%&'O)Á+,-./Â1 2# °Ã$ ujkÄÅÀ²Æ ÇÈ ¡¼ É # Ê Ë »¼OÌÍÎ,# Ï)Á +O,Ä Å À з?! { ÑÒ ¹ M# Ó Ô Õ ¨Ö × Ø Ù # Ú Û´ ÈÜÝÞß# "#àáâ9ã 1Iä M; åæç# èéê롶ìí! ² 1î ï ¾ ðñ òópl ôõIäö÷J# ø ù °ú û ü , gýþ !!l ÿ! "## $=%&p'()*# °Ã$ u()*À+,-¡. / 0 1 :2 3 ¡ ´45# %&°6+7Í8# 9 : I; < = ># ÇÈJ:?:¼ 7# F@ A Ë B C ¸D:# ´õEF IGHI! {
M¿ÀÁO,ÂÕÃ
JK/ÂÌ=L=è
M×,ÿ ABC N"#$%&O PQpRS =T# "#àUVÈ@W,- # °Ã $ uX ¡ØpâYͺ# "#$%& F:ZHJ# :7QR S[\À]^_`# abc±ÀÍde¡% f# h±Igh ¸ij# kl ºm W ;n o B# WÍDE1GH! { _ ×"#à :p q r =smJt7# °3u$ uv w ü hx W H¿ :# %&hIÀ+yz²{¡p# ± W | ã×ØF'# }~ÃÈZ ÑH ! { M® p C ,# w V ¶ > HE 1î# x ¶ Ø# 9" 2" ÿ " J:, è # V U
!!"#IJKLMN2OPQR! }I ! øù gýþ !!l þ× "#à åØ= L# °Ã$ uFx ;+ p¡JKÀ /ÂÌ = L¡=è# l¦ÈZ g l " g¡ ò¡¢£È5l ¿À%&>¤ ¥ ¦ §# ¨ © È ª«Óa1,-# d];¬ '( º¡=L ®¯ ! { "#à ± ° i =L:µ ± 1 g «
Ã× Nî # Iõ IM M"#à F Ä ÿ)7# ÅËN¢® Æ w OPQR# \ 7 ¡ Çì# XÈ55678£OPQR# Æ À ÉpÊÊËd! "#à ²i¢ MNîl Ì# Ãu$ uÍ+p¡+ Î IÏ # 7 hÐ Á )( M EÏ; ¡½¾# ²Æ'ÑÒEÓ° ¡F# ÆÒ·¸Ô;BÓ Õ Ö q Ø × # Ë ØÙÌÚÛ! OPQRÑ È ª Ü p Ýõ I G# Þß" 91! à O·# ¨ á Ý õ hâã[ xäåc" æ çà ;å # è À Ó°p¡'é! ÓxhÀ + ê ë ì í î # 7 hÀÁO,; Ã# D hp :JK! { " #àÆÃPQRQ Iå À %&à pï ¡ Vð# ã:Iä 9ñº¿bò"E *+ ó# ¨©IäÈ-ô± O· õ ö÷ ü # ° MèsøÀ'55· »¡9ù! "#à 3Ë 556789:;<=> ?# l¦±×»¼ú\Óa=è # À °I'55 ûü# ýòWºó Zÿ ! þ "#à ;ZÕ ¨ÂÿØ !# °¢½7 ¿ " » ¼ " j" " Ø !P¼#®#¸! _× $ :% & q °' 5 5¡=>6(% "#àÃ$ u°X ), ø )*+# V °Î,¥ ¦ » # °² Æ / -# .°"ê # h / e°# Ðû " À °¢|! {
!"#$%&'()*+,-
Y m n N01#2332&O Õ¦}j"JKLM N O# P ÒQ uR w x y z{ ! # 01#2332& S p q r s t uR w x y z{ # T e U V r WstRU¡X Y# Z·[u'4\ zê]^_`¡w a # b Ì gÚ d \ c dl ¡ e f g á " gh i j ! / k l i ml ¡ n o " gU p d *l ÿ q r ¡ Q s t ¨ # 01#2332& u v gwxywz { al ¡ |}$! ~f¡ a ò # 01#2332& I õ | # ¥¦;: È # I ! 01#2332& È @ uRwxyz{ » ¡ ; # Í+ ¡ ñ« # ¼½ÀeUV
r¡xyz RU # pÍ ê| ¸Q# uÉW Þ |¡ ¢! £×6¤¥# 01#2332& 1 ' å ÿ H M ¦Ð§¨.ÏH# W à $ uh Ò · © G º ª«¬" ª®" ª¯°±ÏH# ² ³´ µ &¶ # v 4· ¸
¹ 5 Ü# ±×´µ+ p º å &{ I · 01#2332& X 7 ½ ¾ »¼# @ä:X x Çì;åá½6¤ ¥! ª \:;)ª ¾ # 01#2332& Ð ' x Ç ì ¿ Q À uR w x y z{ ; Á  C ¡¼ # üÄÅ # Æǽ¾ ®¡=E!
!Ymnopqrst uvwxyz{ !
IJ u»l{ K
¦" í Ï \ î ï ¶ Ú ð ñ ò N;<&O ó )ôJ# %:põö4¢÷øÀ õ =>?@( ù# ú Jûü¢÷øÀ: - ý# T¨þè u»l{ # ÐÿÀ ©%V ! è ! A" # " $ " % & T " ' B ( _ :¯ È ¡ # Ó ÿ A " # ú % & T ¡) ] Ð È# %Ó p* õ è + , ú , ¾ ' ;«áb= $ ¡ 2738$9#$: ì-# .p/]$ À u»l{ ' A"# ¦èÖ: 70ö Ãê u: c31{ J áb 2345# kl u»l{ F¸ 617w# 8p9¤! ãAØ # ç-I3ì # : W\ ¶ Ú ú ¡ ¢ | £ ¤ # ó $ uÇ 9 ¡ À 8 F# ;õh< êG # ÈZC =Ë"G! A&B&8&C 9#<DE%1$8CÀ>?@A# ®B 3C ê D + # è n I û"# %&¨2·¸! Ðû"ÈZÀÁ¢|9:! { # T 8$9 Ì;E uabµF"3ì, G{ # _H'IJ K&
! \ ¡¢|£¤!
./012345 6789:;<=
zHÈx Éx Ê%OËÓ a gÌ ; )hÍ #l VÎ觡# ¸M 6/ Ï ÐHOÑ# Ú¢Ò J# ÓpFI7 ÔÕèÖ: # ©Pק! I·# Ø ÙÚzHÈAË]_ÖÛ«H# ° !738$9#$: ; Þe¤R# Tó $ uh Í « ¢ Ì # I Ï ¯ | # h G å ®& { ÓJzHÈF3ÏÜVó 4W ÀÓ;9v·ÐG¡p# OÈZ±I" Ý;°Í# ÊËp:¢ # ÿ¡ uW{  À 4 É x Ê ! [ À Ò Ì ; + Þ # zHÈFß +àVáb! ÉxÊ Ø 1}qâ# ãHÓpäþåæ¾# Wçè$ uhéX êäþåæ¾# À ÁëE½¾# ºìY|& {
] MNO® V
] ® §8 '# \LÇ ìMNOP ÏQÌ RS ! Ð WD<: ¥ Ý gT ' FGl # « UQ ¡ !] ! " p; ! VF! ] p; # W§©P! W&Ì ¡XY# 2P HZ[T'\']^Í# u_éG`a# D µ[ bõ5cd# _é\êÈeµf3\ g# hibjXY" : Q<\'k_é! { Óÿ; ß ßPM¦lò 0# ] 4 7| mn# uG_E oppq# 7r:2y<ÇìD9# Qo HH P+Ï s # ¿koZíÏÇì# `êGµtõ& { ²G'MNOQÌ J# ] H&Óp :Ì;= 0 # C utIä# uI· :vw<7x# y h éz:z»# h e_µ[ ;{ # ®o|+ V! { W} ²ÆÀ;+ u~ ¡ { # ½¾ê Oú 1Z & 0# Lì±*% # uh1 2P 0º# UVµê ;7Br # D _:7 Q # I· ê ò3! {
>! ?" @# A $ B % C D& E' F(
) *
!VWX :> ?# ; !
!STU" VWX" YZ[\]^^_ `ab c d e f gh i j kl ! STU" VWX" YZ[\] ^^_ ? G ¦Þú\ gh§ j"l ¥Ý`a# de*bc" 6" |}\ ü_p 2 p' # ü² = uc { ¡ uc { # I7 9Ó'E ¼ # Ép È 3! VWXQq%¶Ú # " G SèH;»# F&= ¡ 7@袦! S%Hu$ u Ë IÀ# øùÀ£÷p N*bcO OhÍ# IÀhE¤¥# hp:è ¦ÈÜ$! { S3P&Gìûü 2§ p_`# WÃ$ u¨ã¿p :_`# VWX ÀF"hÍ¡© ª# %&W¨p:D«Dج# V Fa× # À:®I¢ |! { VWX ± 3 " _ g£ ÷ pl @è _ׯ°p# Wçèb "±¿ SÕ¾ \;å ¥ Ý! _W:%>?'@è7# V Ã$ u>?;Â:# h ; # W X I/ ² ¢Ä ³ ´8H# hFI |µm½p¶ î··¤¸# O,¹5Ç7B# ¶
!|}~ : :x !
î_ 3ÇÈn# ×79:p= h:mV3 º! { Aþ¶Ú¡2 §»¼# VWX½[p_`# I' º£ ?ÍùÚ¢¾Ñ±"£ F# WÃ$ uh Àè; è|# \õ¿ÀÁõÂ# a h+ ' Hà # Ë :a# À:I ¢|# Í:¢ih# hI "5 ¶! {
SIÄbÅ,
SÆõ\G ;Ï ¥ Ý# WËÓxÍ ô¾¿\;²G ãÜ# ÊËW½¾»# ¥ã ¨:8Çì¡ # 7B«Ç ¥ W Æ È # S 3 u $ uW Í G È# :nÆ: +8Çì# hФ ¸²Æ IÈ# IÉ "¸¤¸ p! { Ê3 S±À7xË;+ ®¤¸W# V WP »¼½¾} : u8 Ì Í{ 7 # W 3 u $ uhX Î ¢|# C F Ï c! IÀh I 8ÌÍ# Àp:8Ì Í h! { ì_WÀ%¨:ìí î# SÐÑÒÓ¼Ã$ u:p: I Ãè®! NÀÞß" ÔçÕ Å, ÚÛ%O IguÖ# 3D#E#23&! I·h ×°Í¢|! {
國際新聞
山打根版
■責任編輯：周文超 2016年10月3日（星期一）
天主教教宗方濟各 9 月 30 日抵達格 魯吉亞展開訪問，希望促進羅馬教廷與 格魯吉亞東正教會改善關係，並在中亞 地區宣揚和平。香港文匯報記者在第比 利斯街頭見到掛有格魯吉亞及梵蒂岡旗 幟，歡迎教宗，但格魯吉亞周六(10 月 8 日)舉行國會大選，國民及傳媒焦點都落 在選舉，加上當地東正教領袖伊利亞二 世和代表團表明不參與彌撒，第比利斯 市內氣氛淡靜，未有出現“教宗熱”。 分析指，東正教代表臨時避席，反映天 主教與東正教關係 未見顯著改善，令 教宗的努力遭受挫 折。 ■香港文匯報 特約記者黎耀康 格魯吉亞報道 ■特約記者黎耀康手 持教宗彌撒門票。
■教宗在市中心的聖母升天大 教堂外與各人握手。 教堂外與各人握手 。 黎耀康 攝
擊 直 報 匯 文 港 香
東正教臨時避席彌撒 強硬派場外抗議
教宗首訪格魯吉亞遇冷
宗 1 日在第比利斯梅斯基大球 教場舉行彌撒，球場以該國足球 名宿梅斯基(Mikheil Meskhi)命名。彌 撒前，原定派代表團出席的格魯吉 亞東正教會臨時宣佈取消安排，更 重申雙方信仰上仍存分歧，東正教 徒不應參加天主教的祈禱。因此， 雖然球場可容納 2.7 萬人，外界原先 預期會全場爆滿，但最後只有約 3,000 人到場，這亦是方濟各 16 次外 訪彌撒裡人數最少的一次。
“如遜尼派在伊朗傳教” 除了滿場空椅之外，更有門票被 棄置於大門外。場外有約 100 名強硬 派東正教徒抗議，有人批評這次彌撒 “等同（伊斯蘭教）遜尼派傳教士在 什葉派的伊朗舉行大型傳教活動”。 梵蒂岡證實前一晚接獲東正教 通知代表團取消出席，表示尊重對 方決定，教宗已在彌撒結束後親自 會晤東正教代表團。
波蘭人：今次頗為不幸 有旅居當地的波蘭人表示，1999 年時任教宗若望保祿二世訪問當地 時，球場座無虛席，形容今次頗為 “不幸”(unfortunate)。不少外國遊客 均到場參與彌撒，與教宗同樣來自阿 根廷的奧馬爾專程前來格魯吉亞，一
睹教宗風采。他在彌撒後表現興奮， 形容教宗“說得好”，更計劃前往阿 塞拜疆首都巴庫，繼續緊貼教宗的訪 問行程。 今次是教宗方濟各首次到訪格 魯吉亞，總統馬爾格韋拉什維利及 東正教宗主教伊利亞二世均有親自 迎接。教廷把這次訪問視為宣揚和 平之旅，對於俄羅斯與格魯吉亞在 2008 年爆發的南奧塞梯戰爭，馬爾 格韋拉什維利感謝教宗支持格魯吉 亞領土完整，又稱國家“有兩成土 地被俄羅斯軍隊佔領”。方濟各講 話時沒點名提及俄羅斯，或使用 “侵佔”字眼，僅呼籲各方尊重國 際法及國家主權，期望區內不同種 族、宗教和語言能和平共存。伊利 亞二世雖然有與教宗會晤，但也缺 席了教宗主持的彌撒。
■教宗主持彌撒時後排幾乎全是空椅 教宗主持彌撒時後排幾乎全是空椅。 。 法新社 ■方濟各在彌撒後與 東正教宗主教伊利亞 二世會面。 二世會面 。 美聯社
格國東正教更保守 天主教徒不足 1%
未點名批俄 避損俄東正教關係 分析指，教宗未有點名批評俄 羅斯，相信是顧慮到天主教與俄羅 斯東正教會近來關係暖化，梵蒂岡 不想此時惹起俄羅斯不滿。教宗今 日會轉往阿塞拜疆訪問，逗留期間 會在當地舉辦彌撒，亦會與阿塞拜 疆總統阿利耶夫及當地穆斯林領袖 會面。
■聖母升天大教堂外聚集的民眾並不多 聖母升天大教堂外聚集的民眾並不多。 。
黎耀康 攝
■教宗步出教堂 教宗步出教堂， ，信眾興奮舉機拍攝 信眾興奮舉機拍攝。 。
黎耀康 攝
人少可近距見教宗 信眾超興奮 ■來自阿根廷的奧 馬爾專程到格魯吉 亞一睹教宗風采。 亞一睹教宗風采 。 黎耀康 攝
教宗 1 日下午前往第比利斯市中心的聖母升天大 教堂，與神職人員及神學生會面，並主持小型聚會， 教堂門外約有 200 人聚集，希望親睹教宗一面。教宗 步出教堂後，與門外的人群見面，各人均表現興奮， 高呼“爸爸(教宗)，手！”希望跟教宗握手。 每周均到教堂出席彌撒的印尼裔女子卡塔莉娜 (Rose Katarina)坦言，對未能參與聚會感失望，但仍 對近距離接觸教宗感到極為高興，“我握到他的手 了，這是很大的祝福”。不過她承認 1 日教宗所 到之處場面冷清，“沒辦法，這裡只有約1% 人口是教友，其他人都信奉東正教、基督 新教和伊斯蘭教”。教宗其後離開第比利 斯，1日晚抵達古城姆茨赫塔參觀。
根據梵蒂岡統計，格魯吉亞全國490萬人口中，絕大部分是東 ■ 義工獲發紀念 飾物。 。 黎耀康 攝 正教徒，只有不足3%是天主教徒，另有統計更顯示比例不足1%。 飾物 天主教與東正教關係長期緊張，1999年時任教宗若望保祿二世訪 問格魯吉亞時，只獲准以“國家元首”身份與格魯吉亞東正教 會宗主教伊利亞二世見面，而非“宗 教領袖”。 方濟各 2013 年成為教宗後，積 極向東正教伸出橄欖枝，希望達成最 終和解。冷戰後，格魯吉亞脫離蘇 聯，83 歲的伊利亞二世帶領當地東 正教會復興。相比俄羅斯等其他東正 教會而言，格魯吉亞的教會更加保 守，伊利亞二世曾形容同性戀是“疾 ■街頭掛有格魯吉亞及 病”，應以戒毒般的手段治療同性戀 梵蒂岡旗。 梵蒂岡旗 。 黎耀康 攝 者。
分析：借教宗訪問 爭入北約歐盟 教宗方濟各首訪格魯吉亞，此行除了宗教意 義，地緣政治味道亦相當濃厚。分析指，親西方的 格魯吉亞正爭取加入歐盟及北約，相信總統馬爾格 韋拉什維利想借助教宗今次訪問，拉攏歐洲天主教 國家支持，同時借教宗之口批評俄羅斯“侵佔”南 奧塞梯。
相比已故教宗若望保祿二世 1999 年到訪時的冷 淡態度，格魯吉亞東正教會對方濟各到訪的反應熱 切得多，宗主教伊利亞二世 9 月 30 日更親身前往接 機。不過東正教會內有不少反對聲音，一些強硬派 信徒 9 月 30 日便在機場及教會外示威，批評梵蒂岡 是“精神侵略者”，不排除東正教會是礙於信徒壓
由反對派武裝控制的敘利亞城市伊得利卜周四遭猛烈 空襲，至少 14 人喪生。搜救隊從塌樓瓦礫中救出一名僅 1 個月大的女嬰，攝影師拍得隊員把女嬰抱在懷中，喜極而 泣。這一幕感動世界，英國廣播公司(BBC)女主播西爾弗頓 報道這則新聞時，也不禁在鏡頭前落淚。可惜的是，女嬰 5名家人已在空襲中喪生，令她頓成孤兒。
“白頭盔”獲提名和平諾獎 搜救隊花了兩三小時挖掘瓦礫才救出女嬰，她雖然臉 上有血跡、滿身塵土，但奇跡地安然無恙，由隊員基法抱 着登上救護車，送至鄰近醫院檢查。 29 歲的基法在途中忍不住流下男兒淚，感激上天獨厚 這名弱不禁風的女嬰。他表示，雖然與女嬰非親非故，但 已經把她當成女兒，“我在救護車把她緊緊抱在懷中，霎
時間深深被感動，就像抱着自己 的女兒一般”。 基法隸屬被稱為“白頭盔” 的“敘利亞民間防衛(SCD)”救 援組織，“白頭盔”獲美國國務 院資助，現有近 3,000 義工，在 敘利亞內戰中拯救了超過 6 萬 人，並獲提名今屆諾貝爾和平 獎。
美俄談判 奄奄一息
敘空襲奇跡救出滿月女嬰 鐵漢哭了
力，臨時取消出席彌撒。 除了格魯吉亞東正教會，當地政壇亦有不少人 對教宗到訪有所保留。以教宗 1 日主持的彌撒為 例，除了馬爾格韋拉什維利，未見其他知名政客出 席，相信與當地即將舉行國會選舉、政客們擔心得 罪東正教徒有關。
﹁ ■懷抱 懷抱B B女
■喜極而泣
醫院遭油桶彈轟炸 另外，敘利亞醫療組織表示，阿勒頗市內最大的 M10 醫院 1 日遭兩枚油桶炸彈轟炸，據報並遭集束彈攻擊，醫 院嚴重損毀。該醫院周三曾遭猛烈空襲，其後已經關閉。
當地一間規模較小的戰地醫院同日亦受到空襲，一人死 亡。 ■《華盛頓郵報》/ 《每日電訊報》/英國天空電視台 /法新社
﹂
敍利亞上月短暫停火後，戰事再度升溫，俄 羅斯派出更多戰機，支援敍軍空襲阿勒頗。儘管美 國威脅停止與俄談判，但美國國務卿克里9月30日 連續第3日與俄外長拉夫羅夫通電話，俄方仍無跡 象顯示會制止敘軍的攻擊。美國國務院發言人唐納 形容，美俄雙邊談判目前“奄奄一息”，但尚未 “拔喉”，暫時不會考慮中止談判。 拉夫羅夫向克里表示，俄方準備考慮更多方 法，以促使阿勒頗局勢回復正常，又批評美國未 有將敘國溫和反對派，與俄方所指的恐怖分子區 分。 唐納指出，轟炸阿勒頗的行動明顯違反國際 法及人權規範，承認華府將在適當時候，檢討是 否繼續相信外交手段。有分析指，如果美國放棄 外交手段，使用其他方式的選擇不多，可能被迫 採取軍事行動，包括為敘反對派武裝提供更多訓 練及武器。 ■路透社/法新社
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯：郭禕禕 2016年10月3日（星期一）
擴更多消費渠道 增兩岸商貿關係
香港文匯報訊 台灣商品生活體驗館近日在
■台灣商品由大陸一線城市逐漸轉向二三 線城市， 線城市 ，獲得當地市民青睞 獲得當地市民青睞。 。圖為台灣名 品博覽會在天津展銷情況。 品博覽會在天津展銷情況 。 資料圖片
湖南永州開業。“之所以選擇地級市而不是省會 城市，是因為大陸二三線城市的生活消費水平正 日益提升。”董事長王平對該投資非常有信心地 說。
據中新社報道，“進口商品來到了‘家門口’，買一點 過節挺方便的，產品品質也不錯。”永州市民周潔 說，凡是在網絡上能看到的台灣熱銷商品，在這裡基本上 都能找到。 佔地面積 2,000 多平方的台灣商品生活體驗館於上月開 業，經營商品達 3,000 餘種，涉及食品飲料、化妝品、家 居、母嬰、電子產品等各個領域，館內還設有永州市台商 協會交流中心。
方便購買進口商品 “開業不到三周營業額就達 70 萬元人民幣，消費水平 確實很高。”台灣商品生活體驗館現場主管翁祖恩說，相 對於消費能力較高但市場相對飽和的一線城市，二三線城 市爆發出的消費能力更驚人，較低的生活成本使其消費也 更大膽。 “作為台商，我在永州市落戶已經 10 年了，深知市民 為不方便購買到進口商品而煩惱。”王平說，生活館讓永 州市民能坐下來慢慢體驗台灣特色的各種商品，也讓永州 與台灣間的商貿關係更加緊密。 事實上，隨着大陸沿海地區及中心城市土地、勞動力
等生產要素價格不斷上漲，台商投資眼光逐漸瞄向內陸地 區中小城市，特別是交通便利、城市基礎設施相對完善頗 具發展潛力的省級二線城市。 據永州官方統計，永州市目前共有台企 58 家，2015 年 該市增資擴股、落地的台企共有 12 家，而今年僅上半年增 資擴股的台資企業就達16家，增資額達1,837萬美元。
餐飲業地級市收益超省城店面 “雖然省會城市消費能力普遍強於地級市，但你的利 潤也要剔除較高的人工、租金等各類成本。”台灣青年黃
子軒的奶茶連鎖店“茶與布朗”已遍佈四川各城鎮。他 說，就食品餐飲行業而言，在地級市的收益甚至會超過省 城一般的店面。縱觀大陸中西部地區，湖北、河南、四 川、重慶等省的諸多二線城市紛紛建起了台灣工業園，台 商投資在逐漸轉向內陸中心城市之外，更多會選擇在台灣 工業園建廠或佈點內銷渠道。 “我的目標是一年內把台灣商品遍佈整個永州，包括 各區縣。”王平表示，他正在醞釀擴張計劃，希望在永州 地區建設台灣地道正品品牌商品的交易平台，為台商和永 州市民提供更優質的商品體驗與生活便利。
是誰讓兩岸和平紅利流失？ 台灣終於未能獲邀出席本屆國際民航組織 （ICAO）會議。對此結果，稍有兩岸關係常識的人士並 不意外，意外的是台灣“外交部長”李大維前幾天還說 情況樂觀，而這個樂觀的理由，是美國“在幫很大的 忙”。然而，事實再一次證明，若無兩岸良性互動，任 何國家都幫不上忙，否則美國何須時時都在敦促兩岸應 該保持溝通？蔡英文當局能否借此認清國際現實，重新 審慎思考兩岸政策，仍令人難有信心，而這只會讓台灣 不斷受挫，持續付出代價。 3 年前，在睽違了 42 年後，台灣以“中華台北民航
中國新聞
局”的名義列席上屆的 ICAO 會議，是不折不扣的從 “九二共識”所獲得的兩岸和平紅利。事實上，在 2000 年後民進黨 8 年執政期間，美國即多次表示樂見台灣 “有意義地”參與國際組織，歐洲主要國家也持此態 度。但是均無效果，因為總是過不了大陸這一關。如果 不是 2008 年中國國民黨執政，並在“九二共識”基礎上 恢復兩岸制度性協商，就不會有台灣在退出世界衛生大 會 37 年後重新以“中華台北”名義出席，也不會於42 年 後又出席 ICAO，也不會提升到由卸任“副總統”出席 亞太經合組織（APEC）領袖會議，也不會達成大陸沒有
“挖取”台灣的任何一個“邦交國”等等，這些都是兩 岸良性互動的成果，是台灣包括對大陸經貿獲益之外的 和平紅利。 既然和平紅利都出自“九二共識”，那麼在蔡英文 當局否定“九二共識”後，和平紅利的流失也就無法避 免。這不僅是國民黨一再發出的提醒，也是大陸事先作 出的警告。縱使蔡當局可以藐視國民黨，也不應視大陸 為紙老虎，又誤以為靠“親美日”就足以“抗大陸”， 如今終於在ICAO上造成了對台灣的傷害。 ■人民日報海外版
黨員質疑新政綱 洪秀柱稱會溝通
台商品走俏陸中小城市
香港文匯報訊 據中通社報道，中 國國民黨新版政策綱領上月由全代會 通過，但國民黨內仍有質疑聲。國民 黨主席洪秀柱 10 月 1 日表示，非常遺 憾有黨內同志在島外的說法，等回來 後，她會好好溝通，說明政策綱領內 容及運作狀況。 據中通社報道，洪秀柱 10 月 1 日 上午參加鹿港天后宮“2016 昆山媽回 娘家鹿港謁祖進香”活動，活動前， 媒體提問關於台灣地區前“副總統” 吳敦義訪美時再度重話批評國民黨主 席洪秀柱，稱她未能記取去年被“換 柱”教訓，在全代會上主導通過“和 平政綱”，只提“九二共識”卻刪除 “一中各表”，將導致國民黨在台灣 難以生存，並指洪秀柱跟國民黨不同 調，“問題是在她身上，絕不是在我 們”。
新政綱提深化“九二共識”
洪秀柱對此回應說，新版政策綱 領是經國民黨全代會無異議通過，也 經黨中央常務委員會冗長討論，看過 的人都應很清楚。如果沒深入了解， 在討論過程中提出，“我們還是有責 任說明清楚”。 國民黨9月通過新版政策綱領，不 同於在前國民黨主席朱立倫任內通過 的政策綱領明確納入“九二共識，一 中各表”，新政綱只提在“憲法”的 基礎上，深化“九二共識”。
台首家廉航結業 虧逾11億 香港文匯報 訊 據台媒報 道，開業僅僅兩 年的台灣首間廉 價航空威航，由 於累計虧損超過 11 億元新台幣， 10 月 1 日正式停 ■威航地勤人員合照 威航地勤人員合照， ，留下珍 止營運。威航最 貴回憶。 貴回憶 。 中央社 後一班由桃園機 場飛往泰國清邁的班機，9 月 30 日傍晚起飛，最 後一次代表威航登上班機的空服人員，雖然臉上 掛着笑容，仍難掩淡淡的離愁。 威航於 2013 年 11 月成立，由復興航空全資擁 有，為台灣第一家獲准籌備的本土廉價航空公 司，因為母公司發生兩次空難，營運大受影響， 導致威航也受拖累，母公司 8 月 9 日宣佈兩航合 併，V Air威航於10月1日起全面停航。
神州大地
猴倌持彈弓管猴 國慶黃金周正式開啟，旅遊勝地四川峨眉山將迎來遊客高峰。其中，位於清音 閣的自然生態猴區，每天將迎來上萬名觀猴遊客。放假前，其中一個猴群處在隔離 期，直到 9 月 30 日，峨眉山景區才最後決定：國慶期間，猴區索橋區恢復開放，索
■四川峨眉山猴 子。 網上圖片
橋區猴群正常迎客，國慶結束後繼續隔離。為了在黃金周期間管好猴群，峨眉山的 猴倌們也拿出秘密武器，人手配備一把彈弓，站橋頭駐守，防止“潑猴”鬧事。 ■《華西都市報》
國35慶前一天，天才麻麻亮， 歲的周傳斌就起床了。 作為清音閣自然生態猴區管理站 副站長，他是土生土長的本地 人，18歲便進入景區工作，如今 已 是 一 名 有 12 年 經 驗 的 老 猴 倌。 出門巡查，是周傳斌每天必 須要做的例行工作。猴區範圍 內，從下至上有 3 道石橋，分別 名為一、二、三道橋。巡查一趟 大約要 80 分鐘。巡查不是簡單 走一趟，而要眼觀四路、耳聽八 方，檢查可能出現的各種安全隱 患，比如步道上是否有落石、棧 道欄杆是否有鬆動。 索橋區位於一道橋和二道橋
之間，生活着 30 多隻猴子，8 月 底開始，索橋區暫時封閉，遊客 和猴群只能隔溝相望。隔離猴 群，光禁行遊客還不行，因為猴 群可能越過索橋。於是，索橋的 橋頭、棧道的節點，都安排了工 作人員駐守。
“猴子最怕彈弓” 即使有猴管員們站崗，但 偶爾還會有一兩隻膽大的猴子 走上索橋，這時周傳斌便從褲 兜裡掏出一把彈弓，撿起一顆 石子作勢要射，猴子轉身便跑 沒影了。“猴子最怕彈弓。” 周傳斌說，管理站一共 11 人， 幾乎人手一把。周傳斌雖練出
了一手絕活，但對猴子，他一 直沒下過手。 “猴群內部打架，我們一般 不管，吃點野果、野草，自己就 好了。”周傳斌說，但猴子生病 時他們會管。最常見的是感冒， 猴子生病和人有點像，也會打噴 嚏、精神萎靡。為防止傳染擴 散，景區野生動物保護研究所會 拿來藥物，由猴倌們混在食物或 者飲料中，投遞給生病的猴子服 下。 還有些時候，猴子遇到自身 無法處理、無法恢復的傷病，猴 倌們也會幫忙。比如當腳上套上 繩子解不開，猴倌們會用網把猴 捕來，解開檢查後放歸。
■周傳斌彈弓 功夫了得，但 從不對猴子下 手。網上圖片
■峨眉山猴倌都配備 彈弓，有“潑猴”鬧 事，就一顆石子打到 猴腳邊，嚇退猴子。 網上圖片
全球魔術師爭霸戰 港選手奪銅獎
國慶黃金周期間，為期 2 天世 界級的專業魔術賽事“國際青年魔 術師爭霸賽”在廣東深圳歡樂谷歡 樂劇場落下帷幕。日本選手 Den Den 獲得該次大賽金獎、中國香港 選手洪興龍獲得此次大賽銅獎、意 大利代表選手 Alexsander Shezan 獲 得銀獎。
中美意德日等選手角逐 該次比賽陣容強大，吸引到來 自美、意、德、日等多個國家和地 區的參賽選手，包括 2015 國際魔 術聯盟（FISM）意大利代表選手
Alexsander Shezan，美國超高人氣 綜藝秀《全美一叮》的演藝嘉賓 Migthy&Cecile 等魔術師將現場競 技，獻出拿手好戲，中國傳統魔術 《古彩戲法》在世第四代傳承人徐 陽也現身參賽。 國際魔術聯盟於每三年舉辦一 屆 FISM 國際魔術大會，其中在大 會期間舉辦的國際魔術比賽是 FISM 國際魔術大會的一項主要活 動內容，也被世界各國魔術界公認 為國際魔術屆的奧林匹克。 ■香港文匯報 記者 熊君慧 深圳報道
■香港選手洪興龍獲得此次大賽 銅獎。 銅獎 。 香港文匯報深圳傳真
■周傳斌抓 住猴子的前 肢，防遊客 被抓傷。 網上圖片
人猴接觸易生意外 提醒遊客保持距離
防“老孫”峨眉山作亂
到中午時分，猴區 的遊客漸漸多起來。因 為索橋區關閉，遊客到 二道橋附近去看另一群 猴子。周傳斌也跟着遊 客們上行，作為這一片 最大的猴倌，哪裡工作 最重，他就在哪裡。 “這群猴子有六七 十隻，有些溫順有些暴 躁，但畢竟是野生動 物，遊客一定要與其保 持距離。”周傳斌如數 家珍般地說，從外觀上 看，索橋區的猴子偏 黃，猴倌們稱“黃 猴”，二道橋的猴子偏 黑，猴倌們稱“黑 猴”。從性情上講，二 道橋的猴子相對溫順， 和遊客擦肩而過也能相 安無事。周傳斌趕到 時，二道橋的幾處攝影 點正在忙，攝影師們用 食物引逗猴子，讓牠們 站上遊客的肩膀拍照。 周傳斌一路向過往 遊客宣傳，剛提醒說 “保持距離”，一名遊 客就因隔得太近，被一 隻小猴抓住背包。周傳 斌兩步跨過去，抓住猴 子的前肢，喊着“猴兒 放開”，把猴子取了下 來，然後又提醒遊客， “把背包拉鏈拉好”。
白雲機場投用 83 智能手推車 廣州白雲機場與內地 知名網絡公司共同設計研 發的最新款——第三代智 能手推車，既能當充電 寶，又能上網衝浪，還能 定位導航，首批 83 台智能 手推車 10 月 1 日起在白雲 機場航站樓投入使用，方 便旅客過完安檢後免費取 用。值得強調的是，到了 登機時間，系統會彈出窗 口進行提醒，以免看電 影、玩遊戲的旅客錯過登 機時間，相當人性化。 ■金羊網
■智能手推車可供充電、上 網和定位導航等。網上圖片 ■白雲機場推智能手推車，方便旅客。 網上圖片
專刊
山打根版
■責任編輯：何佩珊 2016年10月3日（星期一）
量子衛星首席科學家潘建偉 倡中國大科學國際合作更開放 8 月 16 日 1 時 40 分，中國研製的世界首顆量 子科學實驗衛星“墨子號”升空，創下人類首次 在太空進行量子試驗的紀錄。“墨子號”工程中 最核心的人物—中國首席科學家潘建偉院士，在 衛星發射後第二天就趕往北京，以全國政協委員 的身份參加“國際科技合作與大科學計劃”雙周 協商座談會，提出中國應建立國際大科學計劃的 框架，並允許在海外建立聯合研究中心等建議， 以此促進中國在國際大科學中扮演愈發重要的角 色。
■潘建偉 記者劉凝哲 攝
香港文匯報記者 劉凝哲 北京報道 24 小時的關鍵時刻，香港文匯報 在距離“墨子號”升空不足 記者在酒泉衛星發射中心採訪了潘建偉院士。在詳細介紹
■世界首顆量子科學實驗衛星 世界首顆量子科學實驗衛星“ “墨子號 墨子號” ”成功發射升空 成功發射升空， ，標誌 着中國空間科學研究又邁出重要一步。 着中國空間科學研究又邁出重要一步。 新華社
歡迎科學質疑 堅信量子通信保密性
8 月 16 日凌晨，“墨子號”升空。8 月 17 日中午 12 時左右，中國遙感衛星地 面站密雲站在第23 圈次成功跟蹤、接收到 “墨子號”的首軌數據。 首軌任務時長約 7 分鐘，接收數據量 約 202MB。經驗證，衛星數據質量良好。 這意味着，全球首次在太空中進行的量子 通信試驗已按計劃展開。 如很多重大工程一樣，潘建偉和量子 衛星也遭到了不少質疑。“歡迎基於科學 實驗的嚴肅的質疑”，潘建偉在接受媒體 訪問時說，他將質疑分為三類，顯然對於 質疑的聲音“做了功課”。 第一類質疑是完全質疑量子理論。潘 建偉表示，儘管科學家們不知道為什麼量 子糾纏會發生，其背後的東西是什麼，但 實驗已證實量子糾纏的存在，量子理論的 科學性已經建立。第二類質疑是量子通信 的抗干擾能力問題。 潘建偉認為，量子通信的抗干擾能力 和經典通信是一樣的，而量子通信的“無 條件安全”還需要把終端安全管理起來。 第三類質疑是認為量子衛星項目已在國外 進行過。實際上，這是中國發射的全球首 顆量子衛星。 以“無條件安全”為主要特徵的量子 通信，是否能杜絕“稜鏡門”等事件的發 生？潘建偉對此充滿自信，“我可以保證 如果你按照我的這個程序來做，信息傳輸 的安全性沒有問題”。但這個安全是存在 前提的，也就是保證房間裡面是安全的， 如果在辦公室裡面的信息被竊取，就是終 端自己已經洩密，這不在量子通信解決的 範疇之內。
量子通信成重大科技項目
量子通信已成為中國“十三五”規劃 中重點支持的重大科技項目。潘建偉認 為，量子通信市場巨大。“建立覆蓋全國 的量子通信網絡，讓量子通信能夠走進千 家萬戶，也許要經過 10-15 年的時間。要 實現這一目標，光靠一顆衛星是不行的， 需要一個星座，並與天地一體化信息網絡 進行合作開展相關研究”，他告訴記者， 樂觀判斷量子通信在15 年左右就能夠走向 千家萬戶，從很高的程度上來保證網上銀 行轉款，私密傳輸的信息安全等。
量子通信技術之後，潘建偉講述了“墨子號”這個名字的來 歷，“我們想告訴公眾，中國古代有墨子這樣的偉大先賢，早 於西方千年就發現小孔成像原理，而當今的科學家在國家的支 持下，也能做出很好的科研成果。”這個富有深意的命名，顯 示出潘建偉等中國科學家的家國情懷。在他擔任全國政協委員 的3年時間裡，既呼籲國家加大科技創新力度，又關注環境污染 等民生問題，展示出科學家的社會責任。 將最心愛的量子衛星命名為“墨子號”，可見潘建偉對這 位戰國時期著名的思想家、教育家、科學家的敬重之情。與墨 子這位農民出身的哲學家一樣，潘建偉也是在農村長大。他隨 家從農村搬到縣城後，才發現自己的中文基礎欠缺，而英文則 根本沒有學過，大學時期還曾因為思考量子問題而險些在其他 課程中“掛科”。潘建偉曾有一句流傳甚廣的名言，“如果把 量子糾纏搞明白，我馬上就可以死”。然而，擔任全國政協委 員後，潘建偉開啟了科學之外的另一番天地，“原來我認為自 己的本職工作是搞好科研為國爭光，現在我明白一個科學家也 可以為民請命 ”。 量子衛星升空後潘建偉馬不停蹄趕往北京，參加全國政協 的雙周協商會。是次會議雲集中國頂級科學家，探討大科學和 國際合作問題。 潘建偉提出，希望通過採取更加靈活的支持機制，促使中 國在開展國際大科學計劃中獲得更多收益、扮演更加重要的角 色。他建議，中國應在國際合作項目上更加開放；在國際大科 學計劃的框架下，根據具體情況允許在海外建立聯合研究中 心；專門針對參與國際大科學計劃的人員，設立包括工資待遇 在內的出訪政策，設立專門的出國人員經費資助機制等。而這 些極具針對性、代表性的建議，很多源自於潘建偉團隊在量子
研究中的切實問題。 作為全國政協委員，潘建偉密切關注着環境、交通等民生 問題，甚至是很多人都無法察覺、毫不在意的小事。比如，在 此前的全國兩會，潘建偉建議通過簡單改變交通信號燈的設 置，杜絕人行橫道上人車爭搶通行。 他還連續多年提倡要進行詳細的垃圾分類，通過更加細化 的分類處理，減少垃圾處置成本，讓更多垃圾再生為資源。 “委員不但要就事關國計民生的問題建言獻策，還應該在每個 看似很小的問題上提出有針對性和可操作性的意見和建議。” 潘建偉說。
潘建偉簡歷 出生於 1970 年 3 月，浙江省東陽市人。1992 年畢業於 中國科學技術大學近代物理系，1995 年獲該校理論物理碩 士學位，1996 年前往奧地利因斯布魯克大學學習，師從量 子實驗研究的世界級大師蔡林格。 因其在量子研究領域的出色成就，潘建偉 2011 年當選 為中國科學院院士，成為中國首位“70 後”院士。 2015 年 5月，任中國科學技術大學常務副校長。 2005 年加入九三學社，任九三學社第十三屆中央委員 會常委。2013 年，潘建偉擔任全國政協委員。2015 年，當 選為全國青聯副主席。2016年，當選為中國科協副主席。 潘建偉先後獲得奧地利科學院施密德獎、歐洲物理學 會菲涅爾獎、求是傑出科學家獎、發展中國家科學院院 士、國際量子通信獎、香港何梁何利基金科學與技術成就 獎、2015年度“國家自然科學獎一等獎”等獎項和榮譽。
潘建偉與蔡林格共建洲際量子網絡
■潘建偉 潘建偉（ （中）與蔡林格 與蔡林格（ （右一 右一） ）合影 合影。 。 網上圖片
潘建偉及其團隊的量子研究，與國際合作密不可 分。上世紀 90 年代中期開始，潘建偉開始在維也納大學 物理學家安東·蔡林格（Anton Zeilinger ）的量子實驗室 工作，自此兩人開啟了一段從師生到並駕齊驅合作對象的 關係。 今年 8 月中旬，年逾 7 旬的蔡林格教授來到中國戈壁 深處的酒泉衛星發射中心，親眼目睹世界首顆量子衛星的 升空。“墨子號”升空後，潘建偉和蔡林格將聯手創建世 界第一個洲際量子加密網絡，通過衛星連接亞洲和歐洲。 1996 年，潘建偉從中國科學技術大學碩士畢業，經 推薦，到量子科學研究的前沿陣地—奧地利因斯布魯克大 學攻讀博士學位，師從量子實驗研究的世界級大師蔡林 格。師生二人的首次見面，蔡林格問潘建偉的夢想是什 麼。潘建偉回答說：“在中國建立一個像您實驗室這樣的 領先世界的實驗室。” 潘建偉在逐夢的路上快步前進。2001 年，他建立了 中國第一個光量子操縱實驗室；2003 年，他提出了量子 衛星計劃。2011 年，41 歲的潘建偉成為當時最年輕的中 科院院士。“他幾乎單槍匹馬地把這個項目推進下去，並 使中國在量子領域有了立足之地”，潘建偉小組的成員陳 宇翱這樣說。
量子保密通信“京滬幹線”年底建成 量子衛星的升空，令潘建偉團隊的量子研究如虎添 翼，但他們的太空量子實驗並未結束。潘建偉表示，還 將計劃開展空間站“量子調控與光傳輸研究”項目。該 項目將研究星間量子通信技術、全天時量子通信技術 等，同時進行量子密鑰組網應用、多種技術體制的空間 激光通信驗證、量子密鑰分發與激光通信複合的加密信 息傳輸系統等應用研究，為下一步的衛星組網奠定技術 基礎。 潘建偉在地面上進行的量子通信研究，亦有望在今 年迎來重大成果。名為“京滬幹線”的量子通信項目， 預計在今年下半年完成全部應用系統交付，並開始全系 統上線聯調，完成項目總驗收。 “京滬幹線”是連接北京、上海的高可信、可擴 展、軍民融合的廣域光纖量子通信網絡，中間還有合 肥、濟南等重要節點。這條量子保密通信幹線，確保兩 地之間密鑰分配的無條件安全性，從而保證通信的無條 件安全。屆時，結合量子衛星和“京滬幹線”，中國天 地一體化的廣域量子通信體系將初步成形。
■8月17日，科研人員模擬地面望遠鏡向量子衛星發 射信標光。 新華社
2009 年，潘建偉將“星際旅行”帶到了中國長城。 他和他的中國科大物理學家團隊從位於北京北部丘陵的長 城附近的實驗點，將激光瞄準了 16 公里之外的屋頂上的 探測器，然後利用激光光子的量子特性將信息“瞬移”過 去。這個實驗的成功，意味着他與蔡林格在遠距離量子隱 形傳態研究的賽跑中棋逢對手。 得益於中國官方對大科學項目的巨大支持，潘建偉 的量子衛星項目，在2016年8月先於歐洲和北美升空。在 潘建偉看來，這顆衛星的升空，標誌着他與蔡林格之間的 友誼達到高峰。 蔡林格來到酒泉為“墨子號”的發射助威，他說： “我們非常高興地看到，如今量子科學實驗衛星正在順利 地將量子通信提高到一個新的水平，我期待此次實驗不僅 能夠提供重要的新成果，而且也將是邁向全球量子通信體 系的重要一步。” “令我印象頗為深刻的，是中國方面在決策上的速 度”，蔡林格坦言，中國在空間科學上所作出的投入是至 關重要的，因為它為未來的發展提供了重要的新元素。 蔡林格表示，相信未來的網絡將會在很大程度上使 用量子通信技術，希望中國的“墨子號”量子衛星能夠為 兩個大陸之間建立第一個量子通信的連接。
“墨子號”量子科學實驗衛星 2003 年，潘建偉團隊初步構建了量子科學實驗衛 星計劃。2005 年開始，潘建偉團隊實現了 13 公里自由 空間量子糾纏和密鑰分發實驗，16 公里自由空間量子 隱形傳態，以及百公里級自由空間量子通信、星地量 子通信的全方位地面驗證等重要實驗，充分驗證了星 地量子通信的可行性。此時，中科院果斷決策啟動量 子科學實驗衛星工程立項論證，並將其列為空間科學 先導專項的內容。 2011 年，中國科學院論證並啟動了空間科學先導 專項，量子科學實驗衛星項目隨後正式立項。經過僅 5 年的協同攻關、技術突破，量子衛星於 2016 年 8 月 16 日升空，進入距離地面500公里的軌道，並在一日後收 到質量良好的數據。 衛星設計壽命 2 年，主要將進 行星地高速量子密鑰分發、廣域量 子通信網絡、星地量子糾纏分發、 地星量子隱形傳態這四方面實驗。
■責任編輯：李鴻培 2016年10月３日（星期一）
重要新聞
中國構建海岸帶保護新格局 沿海多省紛出台規定 阻開發建設破壞生態
香港文匯報訊 據新華社報道，海南省近日印發《海南經濟 特區海岸帶保護與開發管理實施細則》，在海岸帶陸域 200 米範 圍內的 I 類生態保護紅線區，禁止與保護無關的各類開發建設活 動，違反規定將被終身追責。隨着類似文件近期在中國多個沿海 省份集中接連出台，中國正構建起海岸帶保護的新格局。
海岸帶保護一直以來都是中國海洋 環境保護的重要課題，過去數十 年來中國海岸帶都面臨着違規佔用、 濫挖濫採、違規建設房地產項目、破 壞海防林、污水垃圾直排入海等各種 問題。中國國家海洋局發佈的《2015 年中國海洋環境狀況公報》顯示，中 國面積在 100 平方公里以上的 44 個大 中型海灣中，21 個海灣全年四季均出 現劣四類海水水質，陸源入海污染亦 居高不下。
大中型海灣近半水質惡劣 公開數據顯示，僅海南省在 2015 年開展的海岸帶保護與開發專項檢查 中，就發現並整改了包括違法排污、 違法毀林在內的 805 宗案例，並拆除 海岸帶違法違規建築25.7萬平方米。 “海岸帶對生態與氣候的調解有 重要作用，但是中國海岸帶的生態環 境與功能近年來卻逐漸退化，水環境 和水污染的狀況令人擔憂。”中國科 學院煙台海岸帶研究所研究員盛彥清 說，有限的環境承載力已成為制約海 岸帶區域可持續發展的主要因素。 “十三五”規劃綱要中明確提 出，要加強海岸帶保護與修復，自然岸 線保有率不低於35%。去年第七輪中美 戰略與經濟對話期間，兩國確定威海、 廈門分別與紐約、舊金山建立伙伴關 係，分享在減少海洋垃圾方面的實踐經 驗，力圖掐斷海洋污染源頭，而中國各 地方政府也積極採取行政手段加強了對 海岸帶的保護。 位處渤海南岸的山東，近年來實施
了海洋生態修復和海岸帶整治工程項目 20 多個，整治修復岸線 60 多公里、沙 灘1,000多畝。而在海南三亞，直接叫 停了多個破壞海岸帶生態的房地產項 目，將之改建成紅樹林生態公園。
■海南省近日印 發的《海岸帶保 護與開發管理實 施細則》規定， 海岸帶陸域 200 米範圍內的Ｉ類 生態保護紅線區 禁止與保護無關 的各類開發建設 活動，違反細則 將終身追責。圖 為海南分界洲島 上的海灘。 資料圖片
司法手段提高污染處罰力度 “三亞已經相繼規劃、建設東岸 濕地公園等 7 個公園綠地，新植喬灌 木 400 多萬株，整個城市的綠化覆蓋 率達到了 49.94%。”海南省三亞市常 務副市長岳進說。 除了以行政手段推出政策文件， 中國還以立法和司法加強海岸帶的保 護。中國新修訂的《海洋環境保護法 修正案（草案）》近日正公開徵求意 見，將海岸工程建設、生態補償、生 態保護紅線等已經實施且成效顯著的 政策寫入法律，進一步強化了海岸帶 保護的法律責任，提高對污染行為的 處罰力度。 除海南外，2016 年福建出台《福 建省海岸帶保護與利用規劃（2016 年–2020 年）》，明確將在五年內形 成有控有保的海岸帶協調發展格局， 為生態保護與建設、自然資源有序開 發和產業合理佈局提供重要支撐。 對於今後中國海岸帶的保護，中 國（海南）改革發展研究院海洋經濟 研究所所長劉鋒認為，沿海省份需加 快產業結構調整，止住房地產開發和 漁業養殖進一步破壞海岸帶的勢頭。 基於行政、立法與司法多個層面的支 持，中國的海岸帶保護將取得更大的 進展。
海岸帶地位重要
海南：損害生態終身追責 香港文匯報訊 綜合消息：海南省政府早前印發的 《海南經濟特區海岸帶保護與開發管理實施細則》 （以下簡稱《細則》） 實行海岸帶生態環境損害責任 終身追究制等一系列機制。 《細則》規定除將海岸帶的保護與開發納入海南 省和市縣總體規劃，劃定海岸帶生態保護紅線，嚴格 限定開發邊界，實施嚴格保護措施外，又對海岸帶陸 域 200 米非生態保護紅線區範圍內的建設進行嚴格限 定，指出除港口、碼頭、濱海機場、橋樑、道路及海 岸防護工程涉及基礎設施和民生項目等七類情況以 外，不得再規劃新建建設項目。當局還要建立健全海 岸帶保護與開發管理日常巡查制度，及時發現、制止 並依法查處侵佔破壞海岸帶的行為。
值得關注的是，《細則》明確沿海市、縣、自治 縣政府是海岸帶保護與開發管理的責任主體，實行海 岸帶生態環境損害責任終身追究制。對違反規定批准 建設，造成海岸帶生態環境和資源嚴重破壞的，責任 人無論是否已調離、提拔或退休，均嚴格追究責任。
福建嚴控海灣內圍填海 另一方面，福建省近日出台的《海岸帶保護與利 用規劃（2016 年–2020 年）》也列明，到 2020 年，福 建省將基本形成灣區功能互補、各具特色、有控有保 的海岸帶協調發展格局。《規劃》同時提出要嚴格控 制海灣內圍填海，將自然岸線保護納入海洋環保責任 目標考核，科學制定新增圍填海建設計劃。
海岸帶是指現在海陸之間相互作 用的地帶。也就是每天受潮汐漲落海水 影響的潮間帶（海塗）及其兩側一定範 圍的陸地和淺海的海陸過渡地帶。海岸 線是陸地和海洋的分界線，由於潮位變化和風引起的 增水—減水作用，海岸線是變動的，水位升高便被淹 沒、水位降低便露出的狹長地帶即是海岸帶。 海岸帶作為第一海洋經濟區，其生態具有複合 性、邊緣性和活躍性的特徵，陸海兩類經濟薈萃，生 產力內外雙向輻射，因此成為社會經濟地域中的“黃 金地帶”。海岸帶是臨海國家寶貴的國土資源，亦是 海洋開發、經濟發展的基地，以及對外貿易和文化交 流的紐帶，地位十分重要。 ■百度百科
青海可可西里獲立法保護 中國首列懸掛式空中列車亮相
■中國首列新能源 懸掛式空中列車成 功掛線。 功掛線 。 新華社
香港文匯報訊 綜合新華社、觀察者網報道：9 月 30 日，由西南交通大學等多家單位聯合研製的中 國首條新能源懸掛式空中軌道交通試驗線在四川成 都亮相。全國首列新能源懸掛式空中列車成功掛 線，並進行短距離試跑。這款擁有完全自主知識產 權的新型現代交通系統，已進入全面測試各項性能 指標階段，未來成為空地立體交通格局的重要補 充。該系統創造性地將鋰電池包代替高壓電用於列 車的牽引動力，在世界上屬於首創。
以鋰電池包為動力 更節能環保
中科院院士、西南交通大學教授翟婉明是該項 目的總設計師。他介紹，“明年就能投入商業運 營”，空中列車掛線成功，意味着中國成為繼德 國、日本後掌握這一技術的國家。同時，中國設計 的空中列車採用新能源技術，更綠色節能環保，可 用於高鐵機場之間的接駁、城市特定區域交通連 接、景區遊客集散中心與入口間的轉運等。 據悉，懸掛式空中軌道交通系統與高架輕軌或 騎座式單軌不同，不是將路面軌道整個抬入空中， 而是由鋼鐵或水泥支柱將軌道支撐在空中，列車以 懸掛的方式運行。根據規劃，整條試驗線全長為 1.25 公里，涵蓋緩坡、彎道、車站、充電站等多種 路況和設施，滿足整個系統試驗所需。 懸掛式空中列車車廂及內飾和常見的地鐵、輕 軌等公共軌道交通列車相似。但在運行時，由於懸 掛在空中，列車上偌大的玻璃窗為乘客提供了很好 的城市景觀俯瞰視角。工程師介紹，該車設計時速 為60公里，單節車廂定員120人。
三沙永興千噸海水淡化廠啟用 香港文匯報訊 據中新社報道，三沙市永興千噸海水淡化廠1 日投入使用，日產淡化海水約1,000噸，其中700餘噸可達直飲 水標準。永興海水淡化廠共有3台500噸海水淡化設備，進行兩 備一用。該工程採用雙膜法處理工藝，通過去除雜質、反滲透、 脫鹽、礦化、調質等一系列處理，產水可達到飲用水標準。 淡化海水通過鋪設的供水管道直達駐島軍警民的辦公生 活地區，擰開水龍頭即可使用。“過去洗澡用島水身上黏糊糊 的，有時還會過敏，飲用水只能從海南島運輸。”漁嫂楊麗接 一大盆淡化海水給兒子洗澡。千噸海水淡化廠投入使用，她不 再擔心曾出現的停水問題。 目前永興島已建成的海水淡化設備每日總淡化海水產量 達1,800噸，全面保障駐島軍警民的用水需求。
香港文匯報訊 據中新社報道，地方性法規《青海省可 可西里自然遺產地保護條例》1日開始施行，標誌着這片中 國最大的無人區獲得立法保護。 青海可可西里國家級自然保護區總面積450萬公頃，是 目前世界上原始生態環境保存最完美的地區之一，也是中國 建成的面積最大、海拔最高、野生動物資源最為豐富的自然 保護區之一。當地氣候嚴寒，自然條件惡劣，被稱為“人類 生命的禁區”和“野生動物的樂園”。《青海省可可西里自 然遺產地保護條例》（以下簡稱《條例》）從規劃、保護、 管理和利用活動以及法律責任等方面，對可可西里地區自然 遺產地及其緩沖區保護工作進行了法律界定。
擅自引進物種罰款五萬 該《條例》明確，在可可西里自然遺產地內開山、採
石、取土、採礦等破壞自然景觀、植被和地形地貌的，責 令恢復原狀，並處以十萬元（人民幣，下同）以上三十萬 元以下罰款；情節嚴重的，處於三十萬元以上六十萬元以 下罰款。而在可可西里自然遺產地擅自引進外來物種的， 處以三萬元以上五萬元以下罰款。 除此之外，對未經批准擅自變更或者調整可可西里自 然遺產地規劃的情況，作出了法律規定；對國家機關工作 人員違反本條例規定，玩忽職守、濫用職權、徇私舞弊 的，《條例》表示將依法給予行政處分，構成犯罪的，依 法追究刑事責任。 目前，可可西里國家級自然保護區正在申報世界自然 遺產。同時，可可西里國家級自然保護區連同青海省玉樹 藏族自治州雜多縣、治多縣、曲麻萊縣和果洛藏族自治州 瑪多縣的局地被納入三江源國家公園試點範圍。
人行：以人幣“入籃”擴金融開放 香港文匯報訊 綜合報道：中國人民銀行（人行）1 日 發佈消息說，將以人民幣“入籃”為契機，進一步深化金 融改革，擴大金融開放，為促進全球經濟增長、維護全球 金融穩定和完善全球經濟治理作出積極貢獻。
預示中國資本賬進一步開放 國際貨幣基金組織（IMF）在9月30日（華盛頓時間） 宣佈納入人民幣的特別提款權（SDR）新貨幣籃子於 10月1 日正式生效。人行有關負責人對此表示歡迎，指這是人民 幣國際化的里程碑，是對中國經濟發展成就和金融業改革 開放成果的肯定，有助於增強 SDR 的代表性、穩定性和吸 引力，也有利於國際貨幣體系改革向前推進。
瑞銀經濟學家郭浩莊認為，人民幣正式入籃標誌着中 國資本賬戶開放進入下一個階段，但人民幣要進一步釋放 作為儲備貨幣的潛能，中國各類資產市場需要進一步發 展，以滿足國際投資者的四條黃金準則：資產保值、流動 性、收益率、資產配置的均衡性。 “外國央行在何時、以何種速度增加人民幣資產配 置，這將取決於可投資人民幣資產的可獲得性和流動性、 國內金融市場和對沖工具的發展以及對中國政策、特別是 匯率政策的判斷。”郭浩莊說：“這些都意味着人民幣正 式入籃後，中國的資本賬戶開放和國內金融改革可能會繼 續提速。隨着更多的國外機構在中國募資和發行產品，人 民幣市場的寬度和深度也會進一步改善。”
國慶長假首日 各景區客量平穩 香港文匯報訊 據新華社報道，國慶假期首日，中國各 地節日氣氛濃厚，旅遊市場秩序良好。全國景區接待遊客數 量平穩，部分熱點景區採取預約購票和遊客限流措施。 根據中國國家旅遊局發佈的國慶假日旅遊市場信息報 告，當日全國鐵路迎來客流量高峰，發送旅客 1,400 萬人 次，同比增加 11.6%。民航旅客運輸量比去年同日增長 6.4%，單日始發遊客量達 96.5 萬人次，再創歷史新高。全 國大部分地區天氣較好，遊客出行高峰前移明顯。
監測平台掌握人流密度 節日前夕，為保障全國人民度過一個歡樂祥和的國慶 假日，國家旅遊局對假日旅遊市場監管、產品供給、安全生 產、應急值守等相關工作展開部署。1 日，國家旅遊產業運 行監測和應急指揮平台正式上線運行，實現了與四川、天 津、寧夏、福建、重慶、廣東、安徽等 17 個省份產業數 據、景區視頻監控等內容對接。通過平台，國家旅遊局可實 時掌握重點景區假日期間人流密度情況，指導景區高峰期分
■據山東泰山管理部門監測，泰山景區 1 日共接待遊客 15,869人，同比增長11.79%。 新華社 流工作，及時開展應急救援，保障遊客安全。 1 日，北京納入全市監測的 180 個主要Ａ級景區接待旅 遊者108萬人次，同比增長9.5%；山東納入全省監測的百家 旅遊景區共接待遊客139.7萬人次，增長15.1%。
■可可西里被立法保護。
資料圖片
新聞速遞 南太平洋島國斐濟憑藉其藍天碧海美景和純凈原 始的自然環境，日益受到中國遊客青睞。中國駐斐濟 大使館在十一黃金周前夕提供的信息顯示，中國已成 為斐濟增長最快的旅遊客源國。2009 年，赴斐中國遊 客總數在 4,000 人次左右，如今每年有約5 萬人次中國 遊客前往斐濟。 ■新華社 中國海軍湘潭艦、舟山艦在順利完成第二十三批 亞丁灣索馬里護航任務後，9 月 30 日抵達緬甸仰光迪 拉瓦港，對緬甸開始為期 5 天的訪問。兩軍官兵將舉 行互相參觀交流、足球友誼比賽等活動，中國艦隊官 兵還將探訪緬甸丁茵孤兒院。 ■新華社 由五洲傳播中心和國家地理頻道合辦的中國題材 電視節目專欄《華彩中國》1 日起正式開播。該欄目 通過國家地理頻道亞洲區、歐洲區（含非洲）和拉美 區共計 41 條頻道播出，覆蓋全球 170 多個國家和地區 逾3億收視用戶。 ■新華社 山西省人大常委會近日通過《山西省實施〈中華 人民共和國老年人權益保障法〉辦法》，規定老年人 自有或者承租的住房，子女和其他親屬不得侵佔，不 得強迫、欺騙老年人抵押、改變產權或者租賃關係。 辦法還強調，有獨立生活能力的成年子女，要求老年 人給予資助的，老年人可以拒絕。 ■新華社 入秋之後，北京的空氣質量時有不佳，國慶假日期 間，霧霾又來“添亂”。北京市空氣重污染應急指揮部 辦公室2日發佈今年下半年首個空氣重污染黃色預警， 預計未來兩日北京將維持重度污染狀態。 ■中新社 針對近日世貿組織將2016 年全球貨物貿易量增速 由 4 月份預測的 2.8%下調至 1.7%，並將其歸因於中 國、巴西等發展中經濟體經濟和貿易增長放緩和北美 進口下降，中國商務部發言人 1 日指出，世界經濟不 振是全球貿易放緩的根本原因，中國在推動國際貿易 復甦方面一直是積極的“貢獻者”。 ■新華社
!"#$%&'( ;<=>
cdefghijklm'no q" ( $ % &¦ N O P ¿ Ö Y Q R ¼ ¤ S T À U V ! <Ë%-³ÒzH! X,NWOkB" `¹X m ©YVO ßà `Z[\]% q! %¦ ^k ù ú ! Ú L M C % q& %¦ Ê ° - í /! _ Ü Ù F ¨ u í ` Î"
ð9! 9QR¼%azK ! ;bOHcHB! defg h i j _H . 3 § k Y l ! P m N ô j L ^ k F n o G p " ð _ ä ! ú û u § © Y G ú ! H Ò K N O 5 ÿ q o (! & &/ &" ðõM9.YDFKQR¼¤^ V ST> ! 0 y L ^ < ã K Ò c a H " ð r s ! å ; Nô ½ G 3 Ä A H c G H kB! ^kFÕWp! ntO¶uÄHcHB! ÛCvwx < " ` Z[\9 ! Ú L Û C ¿ y ÿ ³ © Y + E ! þ y À å ; ³ Ò K z ~ " ð 9 ! Ú L Û C M { | X m } ~ *.! q ¦ æ ©Y u" q&.&¦ q3¦
EFGHIJKLMNOPQRST
-./01! 23 45&6789: rs tu
q"($%&¦ vwl x9 yz{|}rs~ t ¡ g ¬ Ï ! g:þ{|}K \! ¹M ÜÝ-M 3,78" yG! C 9 í Y u! ¹M M¶9{\ _ fk ä| " `¹lc- þ J± ¡¢£¤9! yz` ¹{|}rs~t¡ K]]! ¥{9å¯f-MY`¹{Ä á¦\§_ Ä.3§µ \]¨©">! ªÿ«¬b(Ï" {|}-M { { ® ¯ ° 6 ! < ¹ ¶ m_ 2 { \ _ Ä F ±F! | 3t! yzrstu]]Lÿ²Ï" 5 ð ©! {\_ f³lx´äK3µNñ¶·! V{d ÿ9Ú9¸Ú y! G*lF ýFÕ¹ºk»§¼! efÆ
Ç"
3Ú 9áâã ÉKl ö÷w"
ðe9! lx9 L½FÕ g ¬! ¾| Ï ! g:þ{|}K \! ¹M ÜÝ-M3,78" ð9! C 9 í u! {\_ Ľ k ! ¹M M¿y ä|À " ðM9 Á {|}9{\_ ÄcÔgt! oÂXMà ÃÀÁÄ-uIí! ÙÅùú" {|}J) - ÆRǽÀÁ , ] Èu! ýÉ3]Ä -u M9 - R !$ %FÊ9ËÌÍÎÏÀÁ" ÐÑ G t K 8 Ò Ó Ú Ê ° Ô ^ 3 Õ { !$ - K Ñ ! Ä Ö *- & K × V Ø Ñ V " yG Ñ V Ø ¡ h Ë T 9 * ò > q&" R & %¦ \yÉ *Ù! ÚLÛC +³ÜÜÝÞ" q&"&¦ q3¦
!"#$%&'()*+,-.
!" !"#$%&'#
!" # $ % &' " ( ) * + , - . / 01234 !!"#$%!"&' 5 6' 7 8 9 : ; <=>! ?@ABC-DEFC! GFH IJ '()KBC-LMN478" G N 4 K 7 8 , O P Q &! R *# % ! 9STUVOKWXY78KZ[\] ^ ! - .1 1 _ ` a K U b ! c d K e f g^hiK ! jklmj" n3opqrstKuvw! xyz R{|PK}~v ! pqr { K ! { ! \ P>k2 v! H { + uv" 2uvw 3 ¡ ¢ £ ! ¤ ¥ ¦ § K p q r ! ¨ ; o ©" ( )*pqrª " G«uvw{¬9®¯ °±² 3 2K ! g³ n¤¥´
qÌ Î ß à $ % &¦ á â ã ä å|K3æ>çK¯½èé<ê! zF^ëKíB! ¯½vMìíí Kîï! ðñòMÖE! H ðñ w ó ô õ r " ö ÷ ü ] v ª K uwfHø²ùúûüÔ9 >ç °K ý! þÿ³knº½] v! ²Gef°i!"òMF#K ÆÇ" òM_ä! i5C! uwf9 áâãäòfÿ³\Ðö÷w] v! 9]v.+KJvH! $ÎU º% è&! P'! uwfý({ .+ >]]! Ù)còf*K+ ,æUºKº½-kèé! ðñ~ ." ðõ9! -<eKM! °i ö÷ ü]v9)5/0y12^ t! 3¨X 4]! Ù)c ¤9 åò5>ç°KSÆ`6K ýQ¨X úû! ðñà7K+ 8" <9| ! Úå>çK¯½ F :è! zF;òKíB! |< T,=>ç°Kî>?F! D@ >AA# 9^ëò! º½vMî ï! -õB§C+" ð õ _ ä ! ¹ ÿ M ò þ × D ª K ! °i]vxîEHF ({-:" GGH(K! F¯K I_,% ]_ g Î JK F Q" ÙÚlx¶LNbM°iÆ Ç! þ«Ê6òM3Æ~A" q6¦
µ_" n$¶M9·¸¹ºK»¼! ½·\ ]¾¿ÀÁ Â] + ÃÄÅÆÇ! xyÈ»¼~ÉÊ+,! ½ËÌ ÍÎ ÏÐwÑÒ´ÏÐÓÔÅÆÇ! ÕJk 2 Ö×Ø2\]¾¿>! ÙÚÛG f KÆÇ! LÜÝU Kef" "()*+,VÞßàáâãM9ä Þå,-./0118l, æçè18 éêëì,í! îäg°ïi" ðñFòå,-./0118g ó ôõö÷äÞøEùúûü! ýPþ18 g óôõ9,Hÿ!:äñ1_"#$ %&K'(! g -.178,)*+! g,-.1K1_ 18KT ÿ!-. 3/K:0# ý12§31845KÊ6
; B D C E F " C * 7 K " ( ) * + , . 1 &(
234K-.178,78´\]" ð9! å+,:m, -.178, ;f<! 9pqrKuv\ H=>3? ¯# 3 @ABKCDE" ýFÕ7O GoHIJK+,KVÞLMNóOPQ )¤¬åCDE! G«-.19VOST UKRW^S TU)V¡WX YUK C D E ! 3 Z U K [ ! å ,\ ¥ 9 ã 5 ÃE]^ å CDE" ðý_ä! `¹abHc d78, em,;FY fgh\ ^ 3 ijkK+llk ÂEmn°opq r! s«\¥9?RHt?3RuE]! $j]vwxÃÄyj¤¥z{3|}U ~"Õ " ½ ! ùú^34K+,:m -.178! Okr ! Z[\ ]! ) hzK3|} " g^o"()*+,-./017 8uC; $ STU% %  % ë% % & % c % ¡=% % a % % 7 % & % ¡¢ £ò¤" ¥#$'¦ ¥+§
!"
U, V WX. Y ' Z [/ \0 ] ^1 _2 ` 3 a b4
! ! "#$%&'()*+",
âãäå|K>ç% -kè Kv " üÔ9 Uº°K ý ý ~."
6789:;<=>?@ AB CD
$%&'()*+,
$"( $ % &¦ 9 Ö L - Æ ¼ . / 0 K12^! F F9ÖL3m 45678+-rФ9:;! g9+ -¹ÿ½3í<=>?67,@< { AB" 0 ù ú 12 9 Ù " C 12 å D S À Á EF+-½3íG=>?67HB"m I 12 Ö L J K - Æ ¼ L M N { Ø { F 9 å ¯ O 6 7 5 + - r Ð ¤ 9 : ; 12 9+-½3íG=>?67"mIk P" ð 9 12 Ö L J K Q a L 9 R S 1 @
O T t Ö L 3 m U V 12 G M W ò X ¢ T C t Ö L 3 m Ï 12 M W ä Y 9 Õ J å Dí 12¹ÿ½3íZ[G>?67" ð _ ä ! o l W K \ § 12 S Î ] ^ F 1 2 12 _ 9 å 6 7 5 + - r Ð ¤ 9 : ; 12 ` 3 ± K a Ø ^ ! F Ú ° b ³ c 9 å D Ð ¤ 9 : ; 12 G | ¨ 9 : ; Ð ¤ ]]Fôc" 0 ýùú! dSºefg_8Ì hiKj012@]vÝg?k" nðäÞ°iôcФ9:;Kwx ÖLlKmn«% oMpg o " q&$'¦ q34
!. 0 ÅMXÖL 3m4567 +-rФ9: ;"¤ í "
!"/$0&'(12345&
!" !" #()*+
ýþÿ. ܺw>´*7\ "
¥" ( $ % &§ " ( ) * + , - . / 0 1 ¨ © ! 9abHcª«¬k®¯°18 l, æ ç è 1 8 éêëì,± # -./01VOS T U _ ä ! å -. 1 ² ) 5 ³ ´ F ² µ T Ê 6 1 8 ! ¶ · ,( ¸ Q $- ¸K18¹ÜÝ (. º w ! '. ¸ g ° . ¹Ü #.. º w ! G -. ¸ g ° . ¹ Ü Ý !.. º w" STUùú! ¨5;M| ! |»ã5,_ 1_-µU ! ýÈW¼±²µ18 K T " G ¨5 3 ½ ³ '( ¾ K ) * ¿ ! z ¾ { À N Y ) 5 Á  à K ÄÅÆÇ! g -.1ÎS"()*p q r K çÈ É bÊ )*ËT»¼çÈÌ Í! ð õ Î Ï § m s Ð bÑÒÇ"
ð_ä! "()*pqrF Õ9Ó" º Ô! Ð ¹Õ Ö¬×ØÙAB! vÚÉbÊÕ Û! \ °Üã"()*+,, 8 * Ý Þ { (.) ß ¬ % ß à á âãä" å2"()*pqrÉæ Á çè u é ! N å ênðKpqrë ìí3î" ðý_ä! AڷﹺK)*ËT»¼! ð å,´Ì Íë\ÕÛKñò! ýF Õ ó { ô c ! ý å2ÌçÈué\õÜã{Ê-.1 1 8 *.)ö ÷ ! ,8 #.)ö÷" å-.118Q¨5øRù%=! úûü¬½ { #.*/ A18! G¨5ýþÿKiA. M #.! !K " # $% 3 ;¦ % -' & K ' ü $% $ ;¦ g -, & K ( ) * $% i ;¦ " G % 3 ; ,.. K º w VÞßàáâãÎ Ï ! % $; (.. K º w h:VÞßàá+,Î Ï ! %i ; /.. º w ¶ -.1VOSTUÎÏ" $#$'¦ $0¦
!"#$%&%'() !"#$
!
: ¡29¢= `@£) ¤¥¦§¨ ©9ª«" ¬ " ¬ ®¯°±²±³´µ %#
Gd v e F X Ò Ó U K ^ " Ô ß m ¢ é êÕ Ö ¢ éêò ó v ô Ñ ã U " 8 eU A " P "= X × Ø v Ù ¢ éê" ± P y d ² µ Ú ¿ " n z ÷ Ý # ÛÜ v ¨ 8 R Ý v Þ µ ã ß " àááà-ã âã! O A G ä 7 å 6 w ^ " / ê / ; " Q èH / ; ã "! ì " \ 3{ 7 -æ Mç f è6 é R ø ê " 6 é / ; ë ì ë ì J í" v e / êò ó # È v ô Ñ ã / î ëì ï ð A \ 3/ ñ " ò ó ô Q Å f /î v e õ î # v e / ; ô Ñ v " ]nö÷eª vHI25" E¿ö÷ø! G ] ù ú ã ¿ ¿ J Q ò ó v ô Ñ " Q 8 ã Á ï F " P J Q èH / ; ýe ã ß " P Q / ; " d É Ê û ü" È µ / ; " ñ y\3 8 TãHI! O ¡ ± ý Ä ù þ " J ÿ ! " Q 0 < 8 # 8 ã ô Þ " ì ë ì ß A ± z ê« " ² = X æ ¿ ô $ v T ï $ " % ÅC J & e C ã ö èÿ Ô
fm 9n go hp iq 5r jF ks lt 9u
-Á° () *æ Ø ) ä ¯ µ7" °±² ¼)Ó×" ] nV¹ > è³´" J¼ ï)¼)A ( µ ¶ ·" S ²e G¸x¹ã> T×ãG)Ä ( ) ² Q Ó ×" T×G) Qøº»K ¼½" ()ó Q䯵7" ¼¾Ä¼)Q Ó×" S ¼ ) 9£5¿ " ÀÁQ ÂÄM»Ã Ä" Åf¼) ( µ ¶ ·" nÆÃÄ &M»?¼~ 䯵7Ç[ ÈeÚ¢" » SAÉÉ8ä2DÚ¢A 98Ê " ]nxÆM»ËÌ" T×P)¼ GÍ×" k ÎÏ£Ðe{G#e ×Ñ! -3@.-!.
Cã / êH Q n U " ö u e s ' U QÅ f ÿ Ô HP W v e Q Ä 7 " = X f \ 35 -RS v 8 u ( ) " C ² Q A * + ö è" ,A - m èH . / ã 7! ] n ñ 5 + 4 / ; 6 é " / ê ã % T ² e ! 8 &U " P Q \ 3/; ã A V ! A P òóZ! 8 Q 8 R ã @ u " d z B ô W P ù v ¹ X " , b G U ! " ² 5 e D 0 R ã ô Þ " C J T ã H I " Y u J Q ¦ / _ P E Z " Q d 1 2 = 3 4 n Gt \ 3O û Gf \ 3 " Á 5 D B e ü µ ã / ; Ü " d D B e µã / ; 7 7 " B J ì [ s n Õ Ö \ 3" Á f Þ E : 6O f Þ " - ¿ ô 7 P ! 8 v * + ö è ã ¢ \ ! 8 = ê" P J J³ & " z Q ] M & \ 3 f ! 9 ² Õ n ¿ : . 4 B P t \ 3" q J ãèH/;! Q ; < / ; U = v / êã Í Î ! Z " d ² Gd^ þ è a _ ô W î Æ Â x ß " e ` Q É Ñ A f zª ã \ 36 F v > } " A ? ü ã è < \ 3¼ ~ ¯ I e s R J z ã 6 é " ! 8 = H /; ÷ " d @ A v ; < / êã ª B " ýB ê² s ¼ = Ñ a b ã b c vô Þ " 1 ë ^ · È A J ¬ ã ô Ñ v õ î " > CD E õ F " v d e & \ 3 Á v f g " P Q \ 3 h í ã i JQGQJQAq÷CH! O Ù " d BG j k l G " ð é T ã H I " P ñ w ^ " ¯ I ¦ § Ê J " s Ì ¢ # K 4 # Qz \ 3 e m ã ÷ G Ò ! ] n d ~ f" P Q ª L 4 v M 2-¹ N / ê" J Q ¥ \ 3v ,- 8 n 8 È ã 2 5" d Õ n o ôp q / ; " Ë ./ã F X ! b Ø \ 3/; 8 ã O F " A < v r µ / ; ! s t \ 3u6 é § v 4 " 6 é / î t e T ã èH 7! J ÿ ¼ ~ ¦ ¼ { o ' / _ " è ç < w " d o< [ " É < [ " » Ö x y Ò z " ë ýwu={! O -!.
>"?@9ABCDEFG% ¶·%>"?@9ABCDEFG%¸]¹$
!" %&'() *+,-
!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 3 4 5 6785$%950122:;<=>?@A B 5$ %CDEF G$%9H)I2JKLMN5O ! -PB5$%9 Q D 5R H )I 2J ST U V W XYZ[H)I2JKLMN5! \3]I^_` a b c d e f H )I 2J K L M N5_J! ghiH)I2J j k l m n o p q ro p " s
1" ]! B5$%9 ` " 9 5 H " $%950122:;H ` A ! ` ¡ Z [ H )I I J K L M N 5 R E¢£A¤¥B 5$%9 H )I2J K L " M ¦ 2 Iu§" Y¨$%9H)I ©Rª«! ¬!
_%
@ABCDEFGHIJ
HIJKLMNOP% DQRSTU"VWX
"#$%&' ()*!%+ º » 5 5 É Ë / &! AÀ%ÁÄ Ã" XÆÀ %ÁvÂÃÌ # ÍÎÏÐÑÒÄ]ÁÓ Ô! AÅY%" AÕÕÁÖ×ØÙÚÄ µ¶" ÛUÜÝÄ$Þy ßàáâãä å! ¬,æ
º»¼ HIOP%½KL "#$%&'()*+%, MN%%C U"V¾¿$
-"|/}~ ' ç .7\ 3 . ÷ " CÓ5/)¾Aà 5]E¢& º ('S785/ ö^& ºô 5ÀJ# n$¢Ó5lÚ! \3. ÷"CÓ5µ ïö5 É ô A ß ~'5 AB ý ] e ã ¾ H í # o· À# ¼~(T7f\3. ÷ " C Ó 5] Áã>}! B A 211C 7 # À ã !DEE I + G n(T7 (<¯ % 4 ã # af ã ,! P QÅfA/} ã¼ v e G n Õ ÷ ã ! ¡/¢Á£QÓ5 A¯ºãô 5v\3 ÷ 5· ,-./¤ ¥ M » 0 ¾ ¦ !FGHI7 &JKFL7 MFG7 NFOOFP z § 1# À ¤¥M»0 B¨¢YÕ© ² < 0Q A 31R { <  ã ü Õ ²< ¬D!Mæ ! ª4# z«Ñ # ¤¥M»0 ¬ &£ q ¬ © 31S A % T0U ¬ ¼ ü Õ ã Q 8 ² < ¬D!Mæ # £ æ ® T11
YZ[´ÃÄÅ de«c`´À 0`$
YZ[\]^_`abc`de
./0123456
-Á° ()ç.Á° èH¢éêKë5ìH íîïð ñ U èj ò ó ô õ &öè " n ÷ ø ù ú û ã ü ý 8 ö þ 6 ÿ ! "! íîï=#$%&'()*+,-./0Fôöèõ& 1 " 2 3 4 ¤ 5 %z { 6 7 U ¾ - õ & ! í î ï ¡ 8 A 9{7:U²n~f/;" ÿ!· <=>?! 9{U@A B C D " E F ÿ& G ! " H I J & K ã L M N O ! P Q R S J T U ã G V W X ! , L M N O " Y Z [ 8 " " \ X J Ó " ² Qü U è 8 ö 6 ] ö ^ - ã / _ ã ` a ! b c d J ÿ ! " J H I 8 e ã fg " U è h e i j k l ! b c m n U ²B o & G ! = ] p " q r d E o & = s ã ö ! " H t¦u "Evew)Õx&! Jõ &y ö è" d z / _ ã G { / | ² H I J & " v e " } ~ H I ! J õ&ö è " E F d z / _ e J " d ² e k" J ª ! Jõ&öè" d E J& -P ã " %J&Uèã ! P 7-" /_ ¢&=snP èã/|" Ze a^HI" he <¾ kG{ã è & ! /_ ¢ Ö" ZQ ¡°©G¢/ £ZQf &¤ ¥ ¦ § § + d ¨ © Ê ' ã ö ! " ª y A 8 ö ÿ « G ! ! P G ¬ /| J A v H I Z ® ¢ ã ¯ ° " ± Y ² o Uã³´! /_ ² µ ¶ · ö 9 " Q f & s 8 ö @ ¸ ¹ Q ö 9 " n { s ö 9 -¤ ¥ àG º 8 ö " J Q » ¼ U è ÿ ! - ö ½ z ªãGn/ _ -; ô ¾ ! µ ¸ ¹" 0111 U Q G " ¹ 9 21111 U Q G " P Q R S J ¿ ô ã G n Ö ! n À En U ã Á - x à G º 8 ö " J Q f & y , À f G n ¥¶ãÃ¥ ! ÄÅ Æ ã Ç È " « / _ ¡ m n à ¥ ¾ ² É Ê Ë ¢ ! Q Ì Ì J Í Î ã ÏF Ð " ¯ ° · Æ ¯ ã J À T Ñ " + Ò ¾ E Ó > Æ 0 ã © a U J = X Ô G n ¿ ô ã Õ Ö ! 2130 7 4 × ÀÈAØ" Õ +Á° ãQ¢QÙ²k+&GDãÙÚÛ }" @A ÜÝÙ! ÞßÕ " ÄÅÆãY°" à+èJá o! A¯âãäãågà" Y²&ÙHãÛ}" ææÿç= è! /_é¯&G7êãÄÅÆ" 2ve ãHI" 0 " Ëëì <í1ãfî! PG { G { ã J ï / | " h e » ¼ m ( U è ã G ! " A à G º ã 8 ö ð + «" ñ H I ! ò ó - B " d 8 e = s n ) êã ô U u õ ö Ä = s ã 6 7 ÷ ÷ É ! × b » ¼ A ø õ 5Z ð ùG J ï ã / | " ú ¢ G e / | " d û ü §+Gnýeãþÿvýeãx!! ÕQ" P U2ve Y n "s U èu õ ö ý e ã " " ± I À & # } ê " $ ¢ J +Uè]ë%ã& 5 =s ' A ( ) " û 'A * + , M - Z " ² . + û  + = s ã ç l ! o á /" 0 " Ë J + ( " 0 1 © a 2 5 " r 3 + 4 5 6 ² J 7 ä -8 8 " P ² Q ¾ / | J ï 5 - ã 1 9 : ! Q¿ ¿ + & > ; 8 ö @ < " e U ö ½ Ü « = > " e Uö½ J> ! P?ãG@" QRSÕAã! d ¨ f ,-./Ó è" E ý B B $ ¢ a f Ó è ã & ! ÿ ! J Q u C D Bÿ G n E ö U " Q f & B ö ½ z ª ã þ ÿ " z ª ã U èu õ ö " z ª ã / _ - F ¥ U è ý e ã " výeã ! PQèHõGãGn& 67 íîïú ' ðñ 8 ¾ " H õ &ö èã 6 7 " ) * " I j ò + J Z . / 0F ô ö è õ & ! d K 8 ö J L & " õ &öèÕBMZAo 8 n×-Fô! CãG!" ÕnHIG {! ¬!æ
¯°! ±ßR4# A{(¾ H ã 5%Rà# d ²{'·e>/ _ V è « ^ z § · ^ 5! A³ OFZ e ] H ¥ # ´ b \ 3 s CH0Azµ· I µ µ ã ¶· ² e J ¸ ã ¹ V' ¤ ¥ M » 0 · , - . / 0 ¾ º»AG ¼Z ½ o z d ÷ " C Ù 'ã¾á! PQÅf & d "CÙ'ãá ·OF! PBÓ5µºô 5ÀÈn -# »Bã ÚE Q ¤ ¥ v ¥ G ¶ Y ¨· /_VèvXD2 ¿ R ã > ? # b¤ ¥ M»0# \3 s CH0 # \3ÓÀ ©G0 # ,-./0¾º»# /} / Á # v  à 6 u 8 8 Äd £ 5 i j S > V è F ¥ P 2111 7 n - # ] B ¨ ¢ Y  ã 8 ü Õ © ² < ¬D!M'æ v ¥ÆS>ãOF! ±ßR4# ÷Ó5 5ijÅTÓ 5ÀJ n q X Æ # Ç È n Ä É qr ÷"CÊÚÙãOF# ËÉQzd øc"CÙJÓÌãzx! -3T0.-!.
!"#$%&'()
*+,)-./01
¬" ® $ % & ' *æ É % N õ 5 Ù <)¾ZO?@PT¹E¢GQRS" é! BQRT"éUI"øTô©Ù ª«VÉWÉ%9øõJX1Y0/Z [\H]^@! X·RT"é'e_`URa" Ab @cdÉ%eþÿ°f§gg hh" 2ijk#lm" nnopq[ #}ro" s÷ ètZÕuRvwx :! X1Y0/Z[\TôVÉðñÉ % è»}¿a" y]þÿz{" |y #}ro" n÷tZvwx:û}~ ! ¬9æ
!"
v ? w x y z
7 8 9 : 0; ?< w |= }> ~? z
-Á° ()*. Á° 9 P 6 ô 5G5" = ï 0 ?^jX " ë ìveFXà+PG 9ã ÙÖ ! ¼~P ¢" G + 5 G5" Q 9 Ùã 9" 1- " + G5 1" PG5ã Ù^ " ¼~ã 8² >è" ¾~f6ô 5G 5 Ù " HBQ ¢eQ ¢ " 3 ¾ve (" ¡¢YZ[ Ë" S Ù£5H Æ! 1-6ô 5 Ó" f&¤¥PG5ã Ù" ¦í f §" õ£ò" ¢ e¨ H f© e: 3 ¾ ¢Y (! f&¤¥ Ù § g " e > ª « è " £ ¢ e¨ Àf© e" ¬@ ¢Y& ¾ã (" ì 5/®&G{ Ë" Q# U " Ù AØ! ¬;<æ ¬=æ
{
ÀOP%%C ÁV_Â$
!"® $ % & ' ( ) * ¯ ° , ± ² ³ ´ µ ¶ 5 · ¸ ¹ "#$%&' ()*!%+ º »55J<Z¼K½¾¿À%ÁÂà ÄÅY%ÆÇĵ¶! X·ÆÇĵ¶'³È¯°,± ²³´µ¶55Éaʪĸ¹
tuvwu2x H)Io" yz {|}~ 01" y I " " E0
2 ! 3456789:;<3=
!"#$%
çèéêëì c fí % & î ï ðñ òóô. æ
k$f \
$") $ % & ' % N ë î ³ Ó G Ô Õ ì í È ï æ ] ³ î ¡ Ó -F /. DÍf|'ö&¸øs ïu" V ³ î ¡ Ó - F /. D Í f | ' j ð ñ @ S Ô Õ W ò ÷'~óvôl[ Fpq'øs ïu" Ïe D X s ! ï u ú õ È Ë ¼ ¹ ' f g ö ³ Ñ Y ÷ ! Æ ø ùúûk¤ îF ¥" æ B H 4 ! ì í Ö È ï ¥ Ð Ñ Ò ü Ù M '<=>?@A=+* D $ ¨ , © ý ' ¡ þ ÿ ú ;... D à ! * " ¹ # $ % & ' ()" ìíÖfÙ'! þ*¶ ú+Z,-.Í îF/ y Æ Ä ' ()F0Ô1 e" 1¿fÙ'BWþÿ'¡¶dñòóvÑs 2Ö» î¯ ÊF'dLØ" 0/L'*"¹Á " Û § , ×'_? 3 D 8' s ;!B ¶ 2 Ö»" $!"% \C(
` a b c
defghe3gijk
l,mnopGq
\]^ " ) $ % & '( Ð Ñ Ò î - Ó G Ô Õ Ö × Ø f Ù ! Ú Û Ó- ï Û b - \1671( Ü Ý Þ ß û G Ú Û + < ¨ Fàá¥Lâ ã ! 2 3 X Ú av + ä å |æ ç è | FéêëìËÄ*Lí" ¿¶ -÷Óî¾Ó ÔÕÖ× ØÎï ¶ ö ð &Í fñ òóvLM! ô õ ö÷ É ø ÐÉ ; < è ùH K F Ú Û ÓïÛ! d,FÚÛ Húû FÎ 89 nÚÛÓ-ïÛb-" 1üÞA! ÚÛ +Sý t de þÿ æ u ÿ a ¥ ! H!&"·kä# $% ! & ß Ú Û Ó- ï Û b - M - ¶ È' dFa¥()" ÔÕ ØÎï/L! ÚÛt ì¨* `+ , - # ç è | H&# b./¡Å 01 # D ú 2 3 4 5 # 6 7 D 8 9 : k ;< => uè! ÚÛÓ-ïÛb-ÜX?§¨¥L@ß" 1ýA! ÚÛÓ-ïÛb-¡M-B ¡û [ C D # E à F ÅkGHIJFuè! 23¶EòKK¢yLDMFNO` P! & ßM-!QRSkT?$UVWÿX" Y°! 1YZ6´b-¡M$Zö t [ é 1 * \Ú Û § ]^ (_ +ä# ! & /L t X ` a 8 F * ò b c L © F deCý fd[%<.û" \5/( \:(
g Ãf ý þ f Î ç è ë ÿ ` a b c » Â ¡ \ ! "# $% &' () *+ , -+ (À N . / 01 2 Á d e f g h e ! 3 4 Á d e 5 6 78 Á O '( Q d e fghe3g
!"#$%&'()*+,-
!"" ./012
!"#$%&'()* !$&' A¦§¦¨©ª«¬® P % @ A ¡¢£¤@¥
!"
(¯°±P¡²)³´ ¦µ¶¨·'L ¸¹ ³´ ¨L¸¦§hºg! »µ ¼½ ¾¿hÀÁ *$&' A¦§¦¨©ª« ¬! »Â¡ÃÄÅÆÇÈ®! Éʯ° ± LËgÌÍÎpÎrNÏ®Ð"
5 s # ¬ / y > Å B C & D # E / 5 ¶  ¦# dÏ,!&Ô/¤¥FdQ# ¬ ©ë R # ë \Ë F / F4 # \G F Ë / ^ # d ¶ / 5 Å# ëSF¢QnT" 1 / L ! ùñ ò ó v Ô Õ ¢ Q b U Vû Î & ?/5F£F%Ü! YHAzëdF/5% ¯ × F ° 6 ! \/ A Ô / ¡ ^ T I P Ô 6 ÒW W ú X Å ¶ Y Q æ + î k Z F [ \ a ÏÈ·JFÛÜ# ë¶ÏÈþdF Û Ü # K ¥$ 1òF1@ÜÁ/F;<# ]¶ Ô Õ ; # 6 :³s/k Ô6ï>-# k |! ^îs M!d/LÊFa¥æ·J# ÄILMÊFf /! sæk a¥9_" W x X ê v 4 / L ! !/ ¼ 4 F 1c >" oð - M ` a ½ ¾ t § ¨ F a ¥ ! E H Ô/¶*/y s F/5§]! Xc6 # Ô 6 W x N O Æ æ ° 6 - C ? È ' d F P &9:de" $!"%$&% Y>ËFe ð 7¶¾¢/y8 ö 9&þd/ ya¥" 1 / L ! j6:³ÔÕ; /R0k <æ 6:³s/= Ô6ï>-ïF Ô6Ô/ ?1 @ DD4\/ A Ô / ¡ E4 # P ]³F°6 ÏEF/5¦ ÙÚÛÜDÝÞßà® -# ³ Ô/ !"#$ A¦§¦¨©ª«¬NÀâã ¾§äåd %/ & æ ápÎrÌÍÎ ¡¶*/y /
$ ALv () W
çèéê ëìc fí %õö& çè p å ÷ 8 Î %øö& ù æ »úûCsü
\]^ " ) $ % & '( " ) $ ¹ Ó - l a !./0 F " ) $ Fkhºö1&÷7 ! 4! X ¹î `» ¼ ; < Ï W V W ½ ¾ ¿ ÀÐr! &j")$¹Ó- MÔÕÁÂt ÃÄÅ]" ÔÕÁÂtfÙ! ý 6´Ðr¬Ær1æ+ D / ² ô Ç ±Oòȯ^! &ÉBþdæ+D¯ÊFLØ" jö")$¹Ó- MÔÕÁÂt³$ X{ Ë T L M 6´H&! j")$¹Ó- ÌÍ×ÍfÎÏ3ÐÑv" ÔÕÁÂtüÞA! ý Ðr¡¶ÒÓkÔÕ à Ö L ö × _Ø0ÙÚFÛÜ" H4! ¿ ßX1EÐr<¿zFÀÝS l ? T M - Þ y! *ß=`àyáTOâã" ¿ÀÐr9º$ äx$ Våæ! vx$ ²ç èé" w x$ êX" \5/( $&%
¯°± fgZ[\] ÿ ¢õÅL ^_ `a à
-W]{
LMN(OPQRSTUVW
rs$t #$ uAvwxyz 97 æ"
{|}~
\] ^ " ) $ % & '( " ) $ x ä - ð g 9 : ; < 5. i F h : i j k ! ¿ ¶ l a i ÿ H & 9#. F m n " $ ;! C o ð 9 G L M ! { ¨ / G p q rs" o ð - M t u ê v 4 ö 5. i F - hw B 9 : ; e ! $ x b + F Þ ya¥! z$wB¹WF9º" XB½ ¾ t { F| } ~ * k t H I F } H " M t à ê v fÙ $ - h F 9 : $xöt ! mF|k 0Fl a! b + t W m
!" # $ % & '( " ) $ * + ,-./0! 1 2345678 4! 9:;<= >?@! AB !"" CDEF-GH IJKLMNO P Q ! R S T !"Fg%&'u¡Á*+FG.í! H Ir U" JK ¢/øÅL ! MN`OP ¢/øPL ! "áQå VWXYZ 4! RST! ÙUV! WXYù æ [\]^_*+ `ab-cde I)¦" =>?@! fghi# hjklmno# <§¨X©{ NO P Q F - G H =>?@pqV-rst u v w x r I ª«! ¬ X®9PQ¯°± yz { | } " 1 2 z { ~ v r y } F GHI J K ! A B v r y F } ²! ³ 6 ´ l W P Q ! µ ¶ T · ¸ d ¹" k F " k=>0 º » ¼ ! ½ ¾ v V-./0 ! t u k ¡ wx r y ! ¤ ¥ D G F ¿ L ! À ? @ Á / ¢£z { ¤ ¥ D G k N O P Q F - GH de" $!"%$&%
! A B t { P F ! f g k M ! ¬©{ò ÷ I " ¶1 X | þ F ò * ò ! 1 E g k -¶YL FÏE" 1¿½¾§ ! ! ! § k! o 0kmnÙo0F äÓ" § X y ± ê v f Ù ! ö x ä P b } ¡ ¢ £ ! 2 3 ¶ T -¤ ¥ ¦ § 4 5 $ ¨ , © Z ª « ¬ k 5; ®¯° ®" Vg i j k ± ú ² E ± O x . ³ ¹ F H4 d e h ´ ¾ M t u µ D h y -" Vgk¶ ·^¦¸" \5/( $&%
XYZ[\]^_
\] ^ " ) $ % & '( _ 0 ` a b c d e f © g h ! X 6i&j k l m < F !./0 Î %n o p bcq r s ! t A H I0uDrv! wxFyz" { `am | F } ~ ´ ! ö `a 1 º ( Ñ º a ! `a 2 Ñ V- vwx! ·A ¶f©gh" 1Er- Ll ! 1! 2! 3 l ! `a 3 ¶ F ! Ú X /0 4 z £ D`a 2 2 L ÿ ! 14 2 _ F Ï F8 ! 1 ÏZ M LÁ/ d[ r ! z * + 1 ¡¢ £ ¤ $ 8 ! ¥ * + 1 $ ¦ · §¨©)ª`a 1 «ßvx! ¬·®" `a 2 ¯ X w ! ° x r s ± ª ú ² ³ 1 ´ B w x µ ¶ " ` a 1# 2 F f © C · L ¸ ¹ F 9 º ! } | k » ¼½¾| ¿À Ff©" }| Á  ] à ` a F m D ! Ä Å - F 0 Æ ! Ç È D É$£ Fg«! ÊËÌ Íf`a- ¿L! ÎÏF`a - M-*Ì y" \5/( $&%
3456789:;<=>?@A
BCDEF-GHIJK
$") $ % & ' % ° ! È É Z Ê \ b ÑÎÒÐFlÓÓ £ Â Ã Ä Å Æ Ç Ë Ì Å Í Î 8 Ï Ð ÔÕÖFÓ×ØÙ Ú L © Û Ü Ý Þ! ßàáⶠãäåFÓ×æ FCçLuè! é ê Ó × T Á ë" Dà,ìí" )$îïð- Mñòó! 1& NAßàFôõ °! ö÷7¢£¸ øVÅÍÎ8ÏÐ ÏÕÖ ùkúû üÞ! ý°þq¤ + BCDÑÒ34567ÓÔ @ÿ!2"#$% :;ÕÖ?×Ø
:';YTUZ[\]^_! <=u¡>LM ?NÀÁ !)*$ OPQRSTUVW ! @ 6A' B.W$# C ÁDE e&P'Ñ()! *+üÞdÏ,." ñòó/L! $0Ï ßà~1 ôõ4/L! £Â ÅFÆÇÃÄ°! VÅÍÎ8ÏÐÑ ÎÒÐFÕÖFÓ
×Ø Ù Ú L © u è! 23¶Ï4z ÷5ò! Ó×ØÙ ÚLuè! Ó×6 7F×8Ú99: L! éê;<Oz =>ÛÜ'Àßà? TB3û" ñòó@A!
ßà/LBüÞC DXEÏF! éê &G y H I O J K" ñòóÚ$L u è ! C M N O ()*+),, P " ) $ ¤ @ÿQRSTUD VWX! YZAB û[" $!"% \-(
23456
)*!"#$ %&'(
"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708.948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/. C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI
STPUVW/AW<U%W0X :- S '/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y%ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.% ^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-C`UU$.-'/0a/<.-bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D 9/5W0/$>-6A]]2-)]/21-\=?DLI<d-QL55R.-b2WeW0F-3]2>/-^/AAP/P>2--CWf>F-HDIg5KK-H&D&I5-Q?G-;0+`R-\=GLL-P>2-2]AA ;<;=>?@" A?>@" ;<BCDE" F G" HI" J K" JLM" NOPQ# RSTU" VWXY$ Z[! <\]^_`a
9]$-L.-C>1+]-=WA>-O% uvw" t7>0-q/P-9We`$-;017<$2W/A @/A/0-B$/2/-Q;0d2]0$-]d-)]5j/ xKyz{R !"#$%$&'()*+! &,*-..$/01$%$&&-*+23789:;<=>4
cdefg QE[hijkdlRQmnop H& qrstR 'k\-CskE-'bZs\-Q\sknt-=knsRQ;pCED-k)bBE-H&-=;pCR
CP>+W/A-F ;<h/2/.^W2/.^/i/.- C/8/.- 3>5j/2/.- =_aW. kA$W<.ZW]<.- 3/0+WA.- 3>0/2W.3>AW</.- l>0- G.- k$]<.- E]_]$/m2/1]- l9.- no.- pW0i/.- pW0i/3W0e.- 9X'- ;;.- )@NgI- ^/e]0.qWA7K- nX'/P.--- C\- E72j].ka/0f/.pW<</0B0<>2.62]0$W>2.- E>22/0].- o- E2W/A.- C700_.- 6]21-- \/0e>2- nX'/P.- =/f1/- nX'/P.;CBrB- E2]]P>2.- )We- q]20.-- ;0a/1>2.- q]01/- '\Z.- k++]21.- C$]25.=X)sprD p>h-qWA/K-ZWe]- Q\=gM b k01 kj]a>R B0Wa>2</ADDDDDD/01 ]$`>2 +/2 5]1>A W01>0 ]21>2 /2> h>A+]5>D
!" !"!#$%&'
!"#$%&'(
) ( , " u " ¡¢£ ¤|}~¥ ~¦§¨© ª«¬ ®¯ °±²~¦ ³´ µ ¶ · " ¸ ¹ º = » ¼ ½ ¾ ¿ k À Á Â Ã Ä Å 4 Á Â Æ Ç Å " ÈÉÊ Ë'Ì ÍuΦ $
@, - . / 0 1B ¢ £ & ¤ \ ? , - . ¥ ¦ § ¨ ¨ S & "
],-.©ú{ªÔ « ¬ ® " ð ? 54!6 (¯ ,-. ( E©ú { ª Ô « ¥ ¦ ° ¨ ± ² ³ ´ µ " 9 0 6 ¶ 7 8
¹9 qhr¹C 1{ . Éc" ºI»¼ ½¾ ? Ì ¿ À Á " @  J ? 1 ï ÃÄ Å Ê ÆÇ " ¹ È ¼ ½ ¾ y 0 { ÃÉ:Ç ?ÊËÌ3I! ½¾1Í" ÚÙ&3L<Î 0" Á ,-.»TuÏ\»àh " Ð$ÔÑ?ÒT!
012 ! 3456789/:;
¡¢NO¤|}~ PQ ª«¬ RST¡U 0ÜÕ1VWßö
¡¢NO¤|}~ PQ ª«¬ XST¡U 0ÜÕ1VWßö
!"#$%&'()*+
!"# BCDEFGH
$,- . / 0 1 %, - . ! " 2 $ % & 34056789!"2:%&;3< =>?&@ABC'()*D+! E'(F*+GHIJK,-.? LMNO" PMQO?!"2:%&R S" OT!"2:%&UVWXYZ[ \]! \]?LMNO^_,-.` N" ,-.`N/" abcdefN O" ghiNO" jjNO" klmN O " n o i N O " h p q r N O &' ! s tuNOWvwxN! QOyz{|} /W~i ! G !"( RS CE (< ?F*+! (?F*+ ,-.!"2:% & ! ?F*+ A I " @ RS@ ¡?¢£e ¤! 9¥¦8" )*+§¨& " © pªmqª «¬C§¨& SWXYZ [?\]W " ® )*+ AB! ,-.!"2:%& ¯°±² ³´µT!"2:%&¶·¸¹º»¼ O½¾¿:%?À Á:%ÂÃ" ÄÅ 9ÆÇÈÉ" ÊËÌ9OT" Íg" ÎGÏ@Ð ÎÈÉp ÑÒÐÓÔ¾ ¿:%! 9¥¦8" ³´µ
T!"2:%& Õ»¼µT!"2: %&?Ö× ØÙ\]. !"2:% &@A ?µ Ö×! ÚÛÜÝ ÕÞßWàáâ . !"2:%&@ A ?µ ãWRSÁÎä?Ö×? ~å¢W )*+,'-./01-*12 Îæ! Úçè'()*+ éêÌ ;RSëpìí\]?" îï F*+Ìðï< ñòRS?óôõ ö " ÷ ø ùï ú û ü ý þ ? ÿ ! " " Ý Õµ ¾¿:%Ö×! µT?!"2:%&RS" UVW XYZ[9F*+NÚ#$%&W' (! û) ú* +%üý 3444 Q8 ! ''' +%üý (44 Q8 ! ''' +%üý 544 Q8 !5 ''' +%üý !44 Q8 !5 ''' R, 6 ''' -, " ''' ., 36 ''' /, 74 ''' UV+%$U[% '38 ' noiNO?!"2:%&RSÚ 0C12" 3I456?7896 :! ; F*+956L<8<=> ?! $""% @9A
!"
!"#$%&'()*+,-./
|}~ q - . / 0 ! * + " 1 * + # L D I I J 5 N & D I I P5 Q 2 3 4 5 6 7 + 8 9 R
? @ A
! ! "#$%&'()*+",
()*+,-./01
@÷ x , - . / 0 1B y z D o" A P 1{ |w?ïÒ¼}~ á Ö×" u C(1{ " y8Ú uv<7 " Ü¡ ë? ! " C(¢Ì,-.rÍÎ&? çx " ( &A µ R ?Ö×" &S¬ ! ,- . r Í Î & ½ & , y z D 3 4 [ 8" ï;Î&C(¢A ? qhr¹C 1{ . W ¡ qhr¹CrÍ Ô 1{ ·ÅY=8 o! yz D v " 8 \ Õ C d ( 3µ Ê Ö×" ïC E ¡¡" ; &C ( ¢ W X r Í C ( Õ \ ] 1 { r " Ä¢£¤;" J ¥?¦ñ" ï ͧ&ð j¨! +ï" \»1{r " ÊÊÌÄ +Ãb " Ú u Ki?1 © ª! yz D É ] ¼ « " r ? > ¬ Ê çx" ɹ?3Ì Ki ®Ù" \]¯ " ÚÌ Ki?°±" 7¬ ²C" )u³" ´µ´¶" ·á4¸O ½" °±& ?<þ! @\3B @]B
¡¢£¤|}~¥ ~¦§ ¨© ª«¬ 'Ì ù¶·
Ä\ï qhr¹C 1 { . Ó$ »¼ ^ ½¾$ ¿ÀÁ" u¾$ ÔÕÖ" × ¾$ y<Ø" Ù¾$ ÔÚÛ" ÉÜ Ý '$ yÕ~" ÉÜüÞ'$ yÕ~! ȼ $ ½¾$ ÊËÌ" u¾$ oßà" × ¾$ áâã" Ù¾$ oÜä" ÉÜ Ý '$ áâã" ÉÜüÞ'$ oßà! Ä\ï ¡ qhr¹CrÍ Ô 1{ . Ó$ ½¾$ oßà" u¾$ å¼æ" × ¾$ ÔÕÖ" Ù¾$ ° ç" ÉÜ Ý '$ oßà" ÉÜüÞ'$ oßà! @\3B $T%
·¸" 9¢£&Ô`¹º»?¼ÏA
Ô! Ô ` ½ & ¾ ¿ g | À Á © Â
?¢£& Ã_Ä ·Å +!
E ?³´ " G3IÆ ©ú{
ÇÍ\»" éN(ÈÉQ?Ê L Ë" ÌÍÌ< ÎÏ!
¿g 9ÏУbÑ8v " E
Ö×A w ? " Ì ï C Ò Ó ÷ È ? ¥¦ °¨" y8 Ú z E | Ô Õ ú Ö » ± ² ?+Ã!
¾¿gs×Ø" ¢£&f(ÙÌ
§ < ± ² r " Ä f g Ô Õ ? Ç Í \]!
E )·Úc?Ö×" 9·ÅY=
]" µ\] ? © ú { Û Ü · Ý N ² Þ " ªß§¨?wà!
-.áâã" ^_¢ äUå" æ
çèéêë ì " í î ï " ð ñ } ò o ó
êëô" õ ` ö ÷ ø ï " 4 ù ú " !û
ü]ýþ® U å " !ÿ " O J s u ! "" #,¹$Á,-.%â&r!
(E Ö×Ì' ( )*ªÔQ
+," - . / ² 0 Ê y 1 ¯ ? ,-. áâ㥦§¨" 2 \ ] 6 Ù 9 3 4 ? 8 5 6 3 !! 7 § ¨ N ³ ´ ² Þ Ä W 0Þ<7 4?°¨! $5"% @VB
ú³ûüýþöÏÿ!"# " $%&' $
<3 = > ?@ A B C D
(ú³û)ýþö*+,-./0ÜÕ124345ßö
^QKfGH]IJüý
záâ3 ãäåæ çèéêëìíîïðÜñ Õòóô ) õs , ßö÷ø $
@÷ 8 , - . / 0 1B 9 w » ? 9 : ; < = \ " > 9 ? È@A]äJBA?(CúD9ÊÕ! 06¶78" Û < M; 3 = ¶ E ? F K G H I J N Ù K3 L K M N 0 O ç·PQA" 3IR S »TUVWX! ;Y3 L K M Z ? [ \ ] y K ^ A À _ á` @ A ] " ÅÛa3b»cÕ8" f$CÊd 3e~Kf?GH9 g! hIä.KijkC M^lïe~L=KfGH]I J ? ü ý N Ù ! m n \ ]y o " Y3 L K M N Ù p q X r ^ s t ? I J ü ý " y 8 Ú u v Þ ß K u w K f @M*+D' >M' W'120*Q2/K'X2/Q*+2'AQA*0AY02%?üý! $77% @ZB
ÏÐÑÒÓÔªÕÖ×ØÙÚ yÛÜÝËÞ³ßà $
FGfKÔKHIÔ4·è
,,) B I J K L M N O @,-./01B C D , - . â & ? E F G f H I ÔJ K Ô K § L Ö × " 5 M 8 3 d N 35 = z { O } d G fPQ¶AÔ" RS TXY°UV WXY=! 9WX Z<:[\]" à£\]^_``aa b" Ïcdï e4! E K Ô K Ö × f g C 334 ; ^ _ \
]" CDq h h i & j k l # ,.â& TXYmnG# opqr stÏï\»6-u: o p q v &' A E Ö × w ?" xÌïGfPÓÔ§L" y8Ú zE{&|ÎäC}÷h~<?<@ W f6? ¶{ ! KÔKHIÔ P Ó Ô " i ) ï
67Ô8¨äÚ9:;<=¨(>?ÜÕ@ABCDE&FG:&HIJ&µKLMßö $
ÎgWL Îg" \]6 GfP b" ]y øz{O}d ^Ô! HIÔ&¡Ïs < r " G L;Q \]bW :
'I $ < / ( $ ;2*<,' =,>?@# =,A?' B>A?' C2?@# =,.D' =,A*' EA?# FA?*+2' G22' H2*'I22# FA?*+2'G*J'H2*'I>! ( $ =,*?' =,*A' =,K*#
L>@*?2' =,.D# B02?' IAM' E>' N>A*# =,*?' G*' I*# =,0.2'=,*A'OP2'NA?! ¡ ( $ F.A?' C># IQ.??2' R@# SDK' =,.D# F.KQ2' G22' I*?@' I*?@# TA/2?' =,*A'F>?'NA.! $5"% @UB