28th October 2016 by Merdeka Daily News 自由日报

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2

! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! QbVZbcbV ! c2ab c\Vb3b[W ! abdbW

'(&)#*+,

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

7 (&)#8+ 9

E<> F<:<> -./ 1 (%)$'#!*&( + '#!*,+ '-!!-* + '-!%-%

-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2

:;-< :=><?<@A BCD 1 "#!$%&%'&!!

4 +, "#4 -./0 QRS /

l!mneopq%" TrstX777uv -9-,9 w xyz{e|pq%" _`\77':a"772Ua77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!"#$%&!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

? ¥+,-q "¦; n§¨}©ª«¬®"¯°±²³´µ¶ S'+, ·¸ S-; ¹|§º »¼½ " ¾¿°±¨}¹ÀÁÂÃÄ²" ÅÆÇ¿# sí¡îïð ¥Rä*ñ,% ÌÍò¶óô% F õö÷øùúû ü& 1ý % þ ` Ù ÿ 9 ¥ z ! '!= ,. Ì Í ¶ * j "üõö÷~þ#ïw& õ ö ÷ ~ # × À 6-KL4L/8L40 M2NL+/8L9 ~ 5 ¥ z ! ü$%&Çh üsíïðwµ¶% é'° >O=> E() 3 ³ i ; * 4 G ¾ + & q # 9 P*4L/8L40 QR-4S0 Q9-/$ ,/-./"$ ;" «% 01F23& 4 1 õ ö ÷ ~ 5 × À 6-KL4L/8L40 M2NL+/8L9 ~ 5 6 7ï ;<% síïð FRä*ñ,ÌÍò¶% 8ù õö÷øù kúû É ü% Ùÿ9[¶¬9`: åF;<& =>?}Lh @mA% :~ B`PC©DÎE íw/"% F©GFHH8ù Iw:F% J KO þü I½¸!K& [ þw:F8ùp% :~ÛPL`MNOJP Q% RlmPST T!"% KS T>&& Ùÿ9UMNV³µ IP~wWXÕ % YÁZ V[\& 41Ùÿ9F~þ]^ê¶% MN Kì_` aÕb&

FÑ!}$ <iSkK~% MNF pn©ì_ `þülx& Ùÿ9 ¬ ` : g N F 2 t% , Ù % èF ¶% ² % K n MNw "& F Û P ` M N P $£ % P Ç % % Û MNwP DÎ% MN[¶, ü IGP& µ ¶ % ï w @ é 8 ù ò ú 'V+NL+0 PL9W X*4SL4. % Ùÿ9 hü~þ#ï% dO ? % y z ! '!= ,. ü ~ þ # ï & ';>. DEF

12345678 ÈÉ «ÊË ÌÍ ÎGÍÏÐÑ¶

¡¢\£¤

Ùÿ9üMN;> I,WFP% MNI"cÂd (% Fef:~g^£¾ ;"" ßhy $"" ßh w< i% KSj~ $"" ßÒwkKp% ¿l mm% n©o =ì_`þülx& 41Ùÿ9F pü~þ#ï% F]^ê²áP ;<% Ùÿ9¬ ' `j N{F~p;<& MNFqï r¸sÅÂt !$ uw:F% vð r¸L¤'v xw:F& 1ý % ï w @ x ® à ¡ 4 £ ¾ >> y ¶ w : á % vzqwjF ãì_`þü Lw& vÙÿ9UMNefh ¤ UV6$ {£!|$ ò

bcd '+-. efghijk QRSTUVW QKA@?@DG@?

+ ! ,-./01234

'()*+,-. /01 2 3 4 5 6 7 8 9: ; <" ()=>?@A2BCD !"#$ EF()?@GH IJKL" MNOLDP=# Q=$ ,R$ STUV WA2XY% ()?@A2BCZ[KL\]^ ! _ %&'! `a=bcVWA2" de" f3gZ[hij kA2BC" lmnopGHqrIJ& ( stuOa=bcvZw?@A2BC ')*+,-./0 123+450 6782920 :*+4/2,. D x E F ( ) ? @ G H I J KL% yzgN { | } W h ~ A 2 X Y & ( s <A2BCwZ[gN % vA2BC ! ; % }W b cA2XY& ;<% 1w c F()=> @ Z [wA2BC ¡¢A2% v£¤ w c LD¥ TU$ P=$ Q=S,R% `XYA2wa= c¦§E¨©ª #' «K~% ¬®Gw¯°¦§±² %<< ³´% µ¶¦§·¸¹Iº»vg& ¼sk½ Z [ w A 2B C R ¾ !< _ ³´ %

K¿ÀÁ,ÂÃÄwXYA2wa= c% DÅÆ2 ÇÈKL% sÉ cFÊ= % ËFZ[¥?@w A2BCXYA2& 89: '!= ,. ÌÍF()=>?@OÎÏ w ÐÑÒ¯°A2BCÓ ÔÕÖ»×Ø²pÙÚ¶% sÛ;<& Üsk /0ÝijkA2BC% Þß\àá3 â[% ãRä >< , !< å»Ïà& ? Üæ² ! kF()=>?@wA2BC% ç è/ 0123éOa= cÒêëìwA2íî% ïðñ ò wåóôõ& @ éÒö !!& ÷øFA2mùÌwßú ûü a= cÁýA2þówÿ-% !" cFA2 > # $%& ÜçDM] &'a= cFA2 ># $%% dO# &()*~w$%% +, -.;/$ , 01S23FA2BC 4<56w¯°& A é78 w 1é9 û:;<J% üsÉ c¡¢=rwý>% K?@A (A2þów)*$%&

/0BkA2BC ZF()?

@®C÷ø£D% EF}WGI

SHI¯°&

89:ý% vÎÏ wijkA

2BC ZFJcK?£DL%

deMuNVWOP¬wÑÒ

¯°A2XVÑQ% RS°$ T

U$ VW$ SíX% YFZ( A2¯°[Pw ; `&

st\]^a=bcMKF_`

?®C % VWA a &BÅ Æ 2w

ÈÉÒÓÔÕ1Ö×ØÙ²Ú" ÛÜÝÞßhijkàá

b È % F c ¥ %<< ³ ´ d K

~w¯°% ïF5¯p % kä¶ L & '><>C!. DEF

'()j´+,-. R ä j ´ñ, ^ hµÃ ¶3·Ê [w/0 ¸ß¹º% F67»¼½¾¥ ¿,å»]ÀÁÀ×Üp% å|ÂF ÝÃÈÄ0½ º % ïÅÆÇFL©£È¬RÉo ºÊ \Ë¥ Ì=Í& »¼z,Fe ÎÏW ÇÍÐ¶;<% fºÑ mÇFLÒL [ÝÞ9¤FLwj´Bk5¤% k5¤y@® Ó¦º & Ü K% çI¯ y@jÔBÓ¦º % [>s k n çIwëÕ Ö% Oh×'A(º wÄ r% g ¦Ø`ÙÚ ÛÜ _¦½º wrº Æ% v ¦½º wÕürºÆOj³´& º ÝSÞ>¯FL©£È¬=Í ß% àá ®â [½ã% MKäå¥ æçèé67/ìêO Bw/0 ¸ëìã¶% íÃã ÃDwÙî% s þón¸(ý& Ü·¯w % çIÇFL©£È¬ µçã+ï

D×ð$ ñK2~ ¸ Âw¡ïÙîwRÉo

ãt ¥Ì=Íw\Ë% çI¯wnF F£È¶w <J% v [½ÝÙÚpw<J& º

ònóü=Í¼a% ¼F ãßåãô²õö

¶ ó Ã÷ô»w¡¢% ø¾s÷¡¢nÇ

ï ¸ð w¡ï% éùúã n¯û ü&

/0 ¸ß¹ãW ÇÍÐ`¥+Ì!

×Ü! »¼& ò¦ãW×Ü! 67ý8gþ$ (

ÿÄ!% " #¹& ´¦$×Ü! 0\Ö/¬$ 6 7%&'($ )t*$ +R,iý$ -j./$ 8

0 '12 ×À. % "ñ¦ÝÞ3EµµÂ#¹& 4

5Â! -âtöi& 645Â! â/& XÙ! 7t

*& 6XÙ! 89ë ':;. & Î$×À! #¹& $

Î$×À! -</& ë$W \ j´ò & '>"%.

XYZ[\]^_@`a 'Y.

!"#$%&'()* '´ef*+,g ½ h -. B 67ij9´z,klMmno p% KRÁqr×stuw=v\ w¢xy 'G6HI. & sz{Zy| Þ}X¤ y$ ~þS£g 3? wu Ny| & =v ¥=v w ¤ & = ¤ ; ¼ % \w ¢xyw¢x ¥q ×sw ô»% =v Â Lw & ÜFe ôÌ% \ ¢ x y JO zmnopy% KF ¡¢q£×s% ¤¹¥¦ J O§¨ % ]© ó $ ¡¢ ª «~ tu& Ü¬eµ¶% ® ¯ % z ° Òê±²% KS+³tuÁ ´% \w¢xy µ¡ ¶w¢ x% ·½Õ¸ 1w¹ y& º [\]¢xyqrIJ% ½ »¦ G¼KêXY% F H

% \]¢xyw »¦% Þ }X¤y$ ~þ 3? ½

¾&

i w\ ¢xy

y@¿¬Àî % E% ]

ÌLw ]Á n@² !

F~ % `

Â¶ uÃF\]

¢xywÀî ÄÅ&

\]¢xyw×¯À

î ¡¢ ª« ô»

wqÆ×s% nÇ F=

vw¤ÈdUÉ' \ ¢

xy ¶¶}FÊË Ì w Í% Kmnwx R

ÁqÆ×stu&

ea% Î²y|Ï<

Ð Ñ 'IJ). m ù % y ; QS µÙÐ% KÒÒJ O zuNy|% p

ÓÔ ÍwuÕ Ö'

×ØpÔmù% KÁ

=v Â Ù

w ÚÍ t

u% ïFÙ ¼< ¶% ¢Û wÀ

î&

Ü9ÝÞ=

¤Â67ijßà áâ$ B ã¤Â

67ij/ßä$ 4åæÂ:ij

çèé% KS}X¤y4ú³:i

%&'()* jêëìj& DEF

~Í! à¡4 È5 % Û È5! & ÌÍ! $ 2t$ L¤S ¡¢ $ jÈ5 % Û È5! & £~! % L ¤ S 9¤ È 5 % Û È5! & ¥ü! ¦P= § ¦¥% ¶ n*y¨ßj% ©ª «¬¦¥% ¶n*y¨ ßj& ! ¦P= $ y ® ¯°& ©ª $ y ®¯°&

± ! ²³*¯y¨ò &

}~ ! o

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

V> W X? Y@ Z A [ \B ]C ^ _D `E

À" # $ !" % &Å & 7 Õ ® ç u()+:çAB/+@ÿ! Ê C;× ÷Z0 DE²ÑFGH! »DEIJ) KLV|6PQ" M¡! F( 6LS ' DDEI JFIH! Ë[NNè-OPDE IJPQVÄ)! Q4 QR" §Ô ! M / + ! × ÷ Z Ê C S DDEGJFGH" M^ % ; ( ) * + , Ó < ! Ë>S# èâdÄ)wx\e\-m no^TA U¢AÓD! A x /+" o^ T Ë ç A B V / + ! # ! 4 ! M! M¡! \KV¯[ÎÞ NV|6PQÌ{ À/0123Å d P Q ñ\]! ûW;DEGJV|6PQ }X! )}ÞNGJYþ" M ! F( ' D D E G J F G HQ \VZ[\J! ÙºuVè -4 ]^_DEGJ`a! Ùº u ?" Mb c ! d ² . 0 e f V D EGJFGH! @ÿÇGgy ! ;

A hßª%" z®bcF(SKijqDEGJVFGH! »DE GJ.*b|6PQª%" ¿ M 6 ! !#,, > Ê ^ > ' É ! F ( µ S &+ *(," ö Dk²Ñ¯|lñì_" M¡! ÞÌ ,+ mû*VDk`S ,# ² &'", ² ! ,+ m û a V 9 > ² S !+ ² )"(' ² ! ) &&&' ö Z ¥ n `"

rye7ú$ opsèqrst

Qabc!"PdU[\efghij" kl#mnopqghrstMuvwx y" z

{ |} f~ " [ \ G G" : i jgh #

N¡! , uYVvw! x?rs`yzS{|! Ð g}sèÇø~ è{|Vvw! st" N^% ú ø rs`ªu$ ¢Ûrs`2{ æA 2l Ã (Ç¡! sèÖû¸8 V t vw! @ÿÖ0X à! sè! D psè {|vw" z@ÿÖ à , uYvwVÏõ! `Qrs`! Qsè" ¿ D! N/+@ÿ0) uYvw{|! §5, u YVvwLF ,Û! ) uF a, É" â! @ÿLÁ! ¤*É,% ! , uYvwXt 5! ")#ä! ÞN uYVt ê¸t " ú`S rs`y)¾\)7úkrs ` ¿d]¯Ì{À4554Å7úmn 0hYd ÃÄ 7úmn/0 o^ I"

ô *b V # vªt æÍvåF# vÎåF#

s¨!m" ¿

N45! @ÿ©XÃ2 ü^rs`V@o! ;v

ærs`|lV/+"

zÌ Vªuëìrs`2l# rs`;

Sü/ñÏ rs`VÐÑ# Ò# º»Lv# ¤ÈS TyX# ó# æF¯ªuûdù¾s " ¿

FG #$ H !# IJ ## H % IKL ª! «¬(²¶&A vª}®! §5(¨Û¯ü

é! ×>üé()) "Vvª"

z°±# ² ûd³/YQüé! (LSi±

ÖQR" ÐQ´µ¶·i! ©ÞN /" ¿

NÓØ@ÿOM£n@o# \Jæô«! ÔÕ¢Û

rs`2{ æA 2l"

N.bc! @ÿU][rs`PQ! iÞQ ÖP

Qû ×ØØ" 9

}" ¿

º! ûdkløV é Vº"

(xÍkÎÏVÐÑÒÓ"

XO( V 7 J + % ! ë ì Æ " ; !%$(

Ì! }Ì(VST ,)-+.¶ )*$ !%%%

ÞßÇÒÓàá# âã# äåæçèé!

!& %ÐÒø ! , ú ; " # $ ( Õ V k

z} !%$) > ` g ! ; !%$' > $

ó\-mn/0orô# õö78\-#

$» ! Ï Q Æ " ¤ !%%* > 6 g

æ þV@ÿ!"Ð:"

òó\^%w#$» ! Æ " [ $$

É $ %;àáVÕ%ëì ú;²&ø)

E¡! ÌDS~"V K ÒQÛ

> Ð Ò Ì ( ! û d Ù Ú Û ; !%$) > $$ É

$% )"

û ! kÎ ÐÒÌ("

E¡! ;F ü^y+*!

Ì ;7JLvëì@ # ¦S# ( RæåF! S äæK Vü^}\

'(ÕV)*+Ñ! ,}ÙÚÛ(Õ)

4#5"

øVST (! ø .QÌ(Vk

((è7ú89:! , ú89:æí²

Ì( øVST # øV é V

-! ÙÚÛ.Ç;/¸0123Æ"æø

$ » ¡ ! f g Ç ; $$ É & % 6 ) Ì

;<=5Æ"í>! ;?@A(BCD0 V¸1"

E¡! Ì(F(²ø G)G:-ç

HIæ (V7JK"LM²! .Ç6) Æ""

E ! Æ"æÌ(LM²V)-7

NÇëìO(;PQ# (R# ST# U ]# VWæ$X# YZ[LvV\]! û dO(²&Vü^"

E¡! ;Ò_`ß! O(.Çab¶

ócõdefghi! gü+ÑÇÈÆ"

æÙÚÛjk"

$» ! lmno)-! fg.Ç

)j ÌO(Vpöqrè! ûd; Ì sr=tw#7uvw! ,jk Ìqr

abõxsry+"

zfg.Ç)jV{Ì(Vø ²æ|

$» ! Ì( ¤ !##* > 9 5 ø

+ øST ! ; (èÌ! ø Q

$ » ¡ ! ø ; !#,) > V × S T

À!&%+ *%%% "Å "

É Ê + É ! Ì V S T G ¡ ¢ $-(. Ê

&') *%%% À$(*& &%%%

"Å "

z; ` ß ! é * £ *-'. Ê $((

)%%% À)+* &%%% "Å !

é ¡ ¢ $%-%. Ê !!$ )%%%

À*%( "Å " ¿

$» ! ø ËÆ"VÒ_ÜÕ¤

¥¦! §5 ¨ÇÛX ÌnoV\ ]ü^! D.Ç\]fWuvæ(©ª

!"#$%&'(

!" # $ !" %&' ( ) * + , +- . / 0 1 2 3 45 ! 6 7 8 9 : ; < = !#$" > ? @A B C D ! E F GHIJKLM" N45! OP Q78RSTUVWX! YQZ[78 7\]&" N^%;_`)a! bcd6ef g./0hijd6kl?-mn/0 opq/r# stduvwx\6\mn/0yz{|}<=DQ~HI+ ) ! " %! hij;<= > ?CD

!"#$%&!

! 78 =9 wxS ! ? Q K! ? " 123¡! ¢£¤¥ Q\-V¦ §! 789:LMD¨©ª)«J K" ¬® F¯°±²³´µc! ¶· ¸¹¹º»¼½¾" ¿

!"#! )*+,-./012

'()*+,-.

Ô>·!"#

345! 67896:;<

/0123456 z Q å e L f g m l i j! ij0Vi)åFÖ% ¿ o^_.Q ÷ øù! N < = ! wf ÷ b ¡ªu! N ¡! U©a! ÷V ¡¢)£ V \]ÂFfW" N¡! ÷ ¡,zLQ ¤! ÞN÷b ¡V¤¥! .)¥ g¦ ÷V¤¥! §¨ ÷ " z© & Û 6 V ; ª ¤ ¥ æ 9 V « ÷¤¥ ¡! Ù¤ ¬¥ ÷ V¤¥! Dû! Ë ÷9§¨" ¿ N¤®! â?]¯d° \-mn/ 0±²³2´¤} ÷@ÿ) ! µsf WáC" N¶· Ë ÷ ]U¼VÂ¸

N ! $Å7NY¿Æ[ 6V ôÇÈ# @

²& æ¤! L /âVd¥" ²&¦b§! }

z!} sVÓu m! ²®4 " y ; , "LF À6768Å æ¡¢£!

÷ øù# fú\-! ûd ¤gü\ý

=>?! @ABCDEFG !" 789:;<=

s` )%%Ú~F(]/Ì{"

o# ÉôæÊË# Ërs`§¨Vªu# ¢Ûrs`

êÕ`ëìfgí²mî/0ïðñ# ò

Àë C ì í î !" % &Å ì ÷ I ï G 9 ! Ü Ç ¨ ) 1 Ì 7 Æ » d / + A B 0 × : ) ð Ë ì ÷ Ý P & ñ ; F ì ò ó ô d 23b! ûÇÈü 4Õ" ¿ 5 á ! N6 ! ìIï)^>Í õö÷ø0ºùúûCVÌ7G¦ü Ç ý Ú ! , G ¯ &% ² i È é ! ë ì !% 7 Ì 7 )$ Ý C Ù ! 8 9 m $+ ² ! Þ Ì * ²Q :# ( ö&#d ) öò:²Ñ" öì÷ÝP& ñ¸:" + ] &*$% " ; / V ì ÷ I ï ) ( ì÷Iï )7úþÆÿ#!! Iï );^> ( É* UÆ Ç ! Í " Ì 7 &) Ý ~ î Ã ø & ò T ; ç æ < ! º +-(& V C! Ê^G¦iÈ &% ² V é ! O ' ö = ! ; ^ > $% É ( % Í > ? ! A X ; © ë s # ( ö # d !% ö ì ÷ Ý P & ñ !%$* > ( É & %@?" ¸:" N^% úI ï)7úmn$% z05ì÷Iï) Ãø&7 '( Ç! ;Ã)wÁ) abcD¡! Sü UÆ ì÷ÝP& À"#$ !" %&Å ²Q]¯\e\-mn/0Û/Ü ! ñ [ !%$) > ; Æ Ê 6 ! ( µ S &* Ý § R S T U Þ ß à V C Ù á a ÷7òóôdõö ôâ! ÞÌ $+ ÝGfW" ÷ø0ºùV*% N¡! ¢£ !%$' > Þß àO ! Þß à5× dúû! Sü* É $%%% "¶×ãD ( " +$ ä! Q × É *!% " ¶ % + ] , $%% ×ãD ( " (! ä" "" N^%;()*+,Ó< ! åÖ¼½æ ç/u()+ z ® V Ì 7 :ªñCVAÓ! <è" *]Gü -.! N ! @ÿ )ËRTU Þß àVé7êy! S A/;9`70 üé7}é:V Þß àÓu! Ç)á ôâ3Ø"

ÀÁ ! A Wo²ÂÃæ/+V|Ä! )Çp

9Ú} s! ²² ; Ì"

Æ"ÔÕQÖÌ(×ØÙÚÛÜÝ!

»ÆÇÈÉ "# ÊËÌ ÍÎ $% ÏÐÑÒªÓ,

N.Q ø rs`ªu$ ¢Ûrs`2{

S! ¾K!,ö ¤(7òV¿è! ¨£nrs`ªu

0hY¡! (rs` øVÓu! ¨Q!

Æ " Ç È $% É &$ % Ê $$ É ' % ! Ë Ì

m§¨©ª«¬®¯°± Q²HU ³´µ¶· Q¸U ¹º»$¼ ½ ¾q¿À$ ÁIÂÃÄÅ$

N45! @ÿÖ[ú'º¸¹Óu! 0&'º

nºvª"

æA 2l p]×»¼! N¡! Ô Q ½ ¨

~ ¡ ¢=£¤¥g¦

ÀÁÂ !" % ÃÄ&Å f g m n / 0

À" # $ !" % &Å ² & [®\ ] u ( ) + : m n / 0 o ^_o 0 ` N ! ( a D b c V ( è¦d ! ¨ ; å e L f g h Øij" N45! fgk? @ \ - m n/0Æ"DABV?@AB C! ¢ Ú R S l d ² & } ( è ç V¦dF " N¡! > ?@ABC! ÞöQ ml²&! U©a! @ÿDTUVnn@ o! ëìpqrst! ¨RS»²&è {! I ¢X²&uv! ¢ÚQ;w²& x" z@ ÿ J # y z ü { ² & | }! 0~²®V ²&ü L S '+ " ! T ¡ q m (%% " t ! ¨QâøV ì! ²&Rô þ " ¿ N ^ % ; ( ) * + , | } < = !%$" > ? @ A B C D ¡ ! Æ " û z ² J (¦d¿ 5 é! @ÿ; (è¦daV F! &Ua! F Y Ã Á d wx ªu! ÁZ»(è¦d "

!"#$%&'() H ! IJKLMNOPQRSTU

æ¹# º»dºá@ÿ\-# ¼½ ¾G)7úk.¿¢Àu()+:./0 ªÁñ! JÂËáh©¤ÃV\ýOE! JÄÅ ²V& " zS ² U ¼ ÷ @ ÿ Æ Ê 6 R S Ç ÈÕ! iÞQ.¿¢Àu()+:" É»¼N! h©¤Ã\ýV&Ê& JÄ Å ²V&! §5N¦ËYl ©" ¿ hôõ! NÛÌ! N)Í Î±² ³2\]! fW ÷ b ¡Óu" zQ )Î.¿¢À Àu()+:Å \]V& )ÎNÏÐ Ñ& ¿ N¦ÒÓÔ·ÕmªÁñÖ¦! Ç` ë ×¶! Ð bØ)" §Ô! ná£ S£¡! ¬;+-LÁØ)Ç! &ÙÂ » ÚT"

À" # $ !" % &Å ( ) * + , + - .

zN þ Í D Ó Ë ¡ ! Q ( ) V ¹

/012345! ¥5«¬V&7Õ®

º" .IÓËá! ÿ!" .QÖ% Ë

! µ¶¢£+) ·Õ¸¶VNQ(

NÛ%! NQ()+:U$ V+

¯°±u()+:² ) ³´J+) )¹º! »N¤¼"

N ½ ¾ I Ó $ z¿ À Á Â Q ( ) V

¹º% ¿

N¡! Ü6N Ã² )Q«¬! Q

ÄmÄóÅ ÆMÇÂÃÈ"

z+) Q¢£Éô ÊX! .Ë

á¨#Ö¡! QbG! NQ&$" ¿

-! &Ua! U$V+:¨Q&$ V ²&4+Ñ! YQ'\Éô%("

D! N¡! )*Õ®+,u()

+:-E./+! ÇNæ² ) ,ó0 ()12G:)3Ø! N¤ 4 56"

z 7 m + ) ! . / 8 c Ó ; 8

ÌÍ! +) ¨QÉôVÎÏ! ÐQ¥

+:! +) S9í$: Eû;Ô3

ÜÒ! Ó ´J+) ·Õ¸¶V

+V²! À?ÓQ«¬" Q@ % ¿À

5«¬æ²&4+ÑVN! ´J+) Q()¹º" ¿

N ^ % Ô Í _ ` ) Õ Ó $ z¿ À Á Â

Q¹º% Ö% ¶Q×ÏHI+) V +:% ØË :Ù& ¿

ÚÛl! ² );kl+ÜÝÞ+-

Ø! R²#<" =56! §5> / ÁÂQ()¹º% ÁEû»¼% ¿

N ! ;ÞN(è! ¢Ú EF)

w}AB?@ABCÜ©! +:CDE² V&F! G RS&

z 5 ² & ¤ E H " & U a ! .

123Vßà! ËáQ()V¹

è)7\Æ»! IË®+:GIJJK

123åæ! ² )âä ()*+

.QNO²! PQRS()! Ð´

º! §Ôâãä+Ü"

,/â! ;çèéê¨ë wì! Ô( GHI+) k &) í$"

zN î ï ð ! ñ N ò * . ð ! Ó

Ó óF Ë ô õ ö " ÷ ø ù ú Y S i

*" §Ô! âûüý+) k (( À!Å

í$! ãäN Ü" ¿

þú! LQ Ã±Dþú" 4 ÿM!

J+) V! Tâ Q()V¹º" ¿

NÛ%! U0;V(! +: WX+

-! +-)UYÄ jdð j! §5/

+: WX+-D! ZJ;±è)+-V WX%

GHIJ

ABCDEFGHI

3 " 456789:;<=>?@

!"! #$%&'()*

!g h " # i ¶ j % & ' () Ê @ < : [u\! "# ± ¨I 9 ! ¢LËÃ © x ª "#$% q [ u \ < ! Ë Ã R { Ç ¨ Ì Í<[u\! Ø ÎÏ¨Ð" âã! ZÃ[u\< I

9FLÂ]F^xª_9! `G

L ©a@bcÂ~£dte!

\æ÷è·¸mxfg$ hi$

C:_ !Y ) "

± â Ã 4 L <

Ò ¢tu! [

uç ÄW$ ¨Ã$ 6

±xª[u\< ¨ ` [u\ G"Ç4z{Ø@Ñ"

jbÃkYelE$ mE$ no

9O34! [u\ ¨ L

stu$ vww$ vwx$

ÿ ê¨ $ L69ÿ êR " D34R{

\< \æOz{P|}~$ |

ê ! ø ¡ êO¢£ ô! óô

p¯q " f¤exO*¨rP

P$^)M8 ?"U ù " µ D y c [ u

| $ ¦F . ! GZ

Ã âÃ4$ 2Ã4| $

|Ñ .s ÜR{ÆÇ.¨

Ä4Ø"

ÛG! ZÃ âÃ4 9

è L[u\ NR{¨

G! û1æ sRÂ ]`q ' Íê [ u Ð s O * ¨ " ` a q ' ± Íê [ u Ð s a C

ç # | ö !> ) $ ¦ t t !2 ) $ u !. ) $ |

Äúÿ ê&¯$ L ¨ Ã

êÎª$ ¤áå¥¦§¨!! ¨¼É4O¨

Ã$ ©ªÇ4$ ¼«*¨Ü¬k! ¤áÉ4 âK8Ä®ÈOCù¯"

â Ã 4 û t u ! ° ù å Í± ú Ì ª !

ÔIV[Ð ! *¨²³øSL´Ô! í ´µ

¶ êO[u¢·! ¸`É4¥Û¹ ¸º

+,-./012

.OÅ½y! ¾Ù¿ ª ! ÿµªKO

ªKÀÁæÂG8ªÃ@8ÄO±ñ! ÅÆÇ èÈ+5³ØOÉ4"

!X ) $ ¯ != ) . *)_@8 !.2.) !9)

'? ( )@ * ! +A , -B .C / D * 0E 1F 2

!g h " # i¶j%&' () « c È É *¨ 9 ± ¬ ß ÊË½$ "# 9 TÌ ~ ÍÎ Ï ¬ | ý qÐ ! IÑ !2[ ') Ò \ ¢Ó´ÔÕq" # ¨ b Ö { ý © x T ~ ÍÎ Ï¬|ýqÐ " ×ØÙÂ! ÚÛ ¨ Ä4ÜRÝ | ¢ ÙÚ Þ ß × Øàá" âã! ä~ ýq ä å æ í × NðýÇçèé ý Ç C[ ! ç è é ý Ç 1 I ê j¬|Ç! J² ë ¨ Æ Ç ! ìíáâã¨î Tù" çýÇûç jkùáNï3@ÏýÇ . v qðñòó®óôÇ! õö÷è" D L Ñ Ò ÍÎ Ï ¬ | ø ù ú ´ ÔÐ KCû! "È?ÜÄ4 üÎ Ï¬|®ý! .þÿÐ.å¬! ¯WâK"P#$á%O&¯" ' (Û~ýq.ç)K*+¶,O]©F! ./&¯0)12! 3 4jÄ/56 7! ÙÚµDà á" 89J! ÅT¡:"#ÈÉ* ¨ 9CD;<=! 2CD>?@ "AB4CDE'JFG HIJ 7KÂc}Ã! LMNýq9æí OÜPhNQRÃ ! SíÃ T Uvw¨ Ä4ØµDàáä~V è Ä W ¬ | X Y O ý q 9 " !.2.) 5K6

*¨.í «z{3$ Ä4ÜÆÇ ñµÈO

34"»¼O®È" Dû34*¨Ø.óôÐ

20>Y q ' ± ¨ Íê [ u Ð s ¨ s G " Ä 4 $ Æ Ç Ü z { @ Ñ" ÒÄK| 2Ã4$ |Ñ 2Ã4. âÃ4"

3456789:;<=> 5"# &'(6"#7 1. s I ¡

7 ¢L£¤¥¦ § ¨ j © x ª ! « "#¬ | l ® ¬ | ¯

5 ° ± 3 C ² 68 9:' ;%)' <% C ³ ´ ] ! µ D ¶ · ¸ " # 7 *@9CD¹º»¼b! ½¾9 C D ¿ À Á ! Â ÃÃ 4 ! Ä 4! Ä¬Å9¾;! ÆÇ.ÈÉ£¤ ¥ ¦ ! 5 Ê ¤ Ë ¦ ! Ì¤Í¦ .ÎÏÐ .00 Ñ¨ "

9:' ;%)' <% Ò Ó ¢ t u Ô Õ Ö × Ä 4 ¨ Ø Ù Ú µ D Û

}~" ÜÝÞÆÇØßàßáâãx T ä } ~ ! Ü å x T ä }

~OæOçKèvw¨ é×êâ ë ! Ü ì í ¨ î ï ð ñ

òóôâKõöP÷øáOùú! Ü û ü ¨ ý þ è ÿ ¨ ! " #$OÐ%&'"()! "Û*¢ + í ¨ , ¨ ! - L Ð . O

L ©KqÓÔD"

ü! /-L01O ü! 2-Ð % ü 3 É 4 5 6 9 7 Pê

# $ %$ & ' ( J K L &

! " #$ ! " #

!" # $ % & ' () * + , - . /

01234! 56789:;<=>?

@A1BCD"EFGHI'JKL= > ? @ A 1 B M N O !"#"$%&' ()$' P

Q R S C T O !"#"$%& U V W X Y Z C

[\]^_! Z9`abcMNRSd

"EFGH"mnaC"#jk>=l@ÕÈý"

e f Z ! g Z h i j k > = l *+(, ` m n ! o p K -*./000100 . o q !

!"#"$%& e ` a r n ! s p K -*23 000100 .oq"

FGHtuvw=>?@A1Bb

xTyz{|}~! }~ MNRSc * " !

~ { ! } " !...) !4)

"EFG H Lmno UN"#jk >=l"

!" ! #$%& !"#$%&'()*

!g h " # i ¶ j % & ' () " # k Ä R 9 l d m n f " o X p !20>Y q r) R s t u . v qw Ä m x y Á z { Z $ o 2Y | !20>Y q r) R s } ° m x p U Z .o = p !20>Y qr) RswÄ ªmxZ" ä . ~mZ «c F *+ 7wÄR9*@9 W " q C ! w Ä R 9 W " q T ! I >> 2Y ' L <OCPT'' THZP-K x ª! " ] ² e! |¢R9CD $ W C² " q 4 ù µD 9" [KÂ mnÑ¡"m¢# >'tu wÄ£Ámxz¤Z¥tmn# ¦§¨$ m¢# ©ª«-" 2'vq wÄ£Ámxz{Z¥tmn# ¬®$ m¢# ©ª«-" .'Rs } ° mx p U z { Z V ¯ ¥ t mn # ° ± È $ m ¢ # ² ³ ´ q !µ Z) $ ¶ P³ !¤Z) " X' R s } ° m x p U z ¤ Z W ¯ ¥ t m n # · ¸ $ m ¢ # ¹ º » !µ Z) $ ¼½¾¿À !{Z) " =' R s w Ä ª m x z { Z ¥ t m n # · ¸ $ m ¢ # Á > Á Â Ã Ä Å) µ Z) $ ÆÇwÄù !{Z) " !.2.) 5K6

9(8 ;ZO8 <Z8 L o M N`oO * ¨"

#! Üû8`sO*¨9 :;"

¹º»¼b<=´]>?L@A

BCµD" Då! ¨ L¨E.FG}

~ 7Ha I! DJ;`sO* ¨"

"#ÈÉ *¨ 9Ð 2C D ;< =$ >? @" A B4CDENMýq9PhNQN ×B4âãä !Ò) Ä Ù "

C T K l L o M N = Ñ È É

Oc¦§ ¨OPQ ! LR tS

õT¨ o! UG}~VW XYtS

o.ZæâëõTo"

[KC\`o ¨ ]^_#

>) P Q # !") £ ¤ ¥ # ?@:8

AB@@8 C@D!

!E) ` a ¤ Ë # F%G8

H"I)G"B8 ,D18 -"B#"D! !J) Î Ï # KII"B8 F%GB"I)#"B8 ,D18 9%L)M!

!N) b c d e F # *:BN1' O$B"#' ,1'

*:BN1' PQ)! !@) Ì ¤ Í # R%$)"M"'

}ßàáÆÇ !Ò) Hýq9Ph¢Þ"

,D1'<"S%NN)M"

2) XY R â f ¨ o # !") b

c d e F # T)D)' F"E)$"B' ,D1' F"L)U!

PLB)@N"'

! E)

` a ¤ Ë # F%G'

TB"#)#)'

<"D"MG"MV$ F%G' -"B#"D!

! J)

H"I)G"B' Î

F%GB"I)#"B',D1'9%L)M"

,D1'

# KII"B'

.) X Y * U } ~ ¨ o # !")

V# PLB""E%$',1'C""W)! !E) W #

F%G' H%GG"D%' P)M)' ,D1' PQ"MV'

ÚÛÜÝ2Ã4 !Ò) Hýq9Ph¢Þ"

OL#")$" " 5...65K6

Ù"

[u v q{Z e Ö

mn¦§¨

mn¬®

|×B4ØÁà !Ò) H¬|ý q9 PhÄ

pU{Z e ]

mn° È

mn ·¸

!"#$

!"#$%&'()* H ( IJKLMNOP)QRST

4 cHL P T % PC " ¡¢\£¤¥" ¦ §¨©ª «" ¬®\£¯°% ± ²\ 4³ #

e -Éë lK+J t A ¡ ¢ ! £ K &¤ J ¥ ¦ A É § ¨+ @©ªÐ«¬ @2 B! ®¯°± ²Ç ÉA,H " 2 ³´@ t ^* t ^ >! µ ¶ · * 2 N ¸ Ð u ¹ º » ¼ ½ " v J A g = > ! , ¾%'&( ¾2( ! *2 t A Í

+,v-±.Ý/h DG0123 45VWX Y67$

UVWXYZIK [\]^_`ab ¿À ÁÂ?ÃÄij./Å jÓQPAÓ @ABÆ+rHÇ ÈÉÊËÎ]ò2AMÐÌ! AÍ ëÎ Ï,TIÐÑÒN" §Ímh`! ¥ÓÓ!Ô,Õ Ö×ØÙ! ÚÛÜ2BÝ4Þ! ß JºVàá2,â>@! ãö-ä A2,ëåæçèTÇÈËéH ê! Wë@ëìyí" îïÑð¤Vñ ! §Íò¯ ó&TIÒN! êÇÈËÐÑ ²é! ´ô " ¾'%'( /03

ÔÕÖ ÆHT × ØÙÚÛ Ç Þß àñ òó ôõ ÒÓ ö ÷í Iø ²ù ÉHT % Æ Áïð% É ÍÎ |}ÐÑ úKGûÒüýþÿ$

|}~ M !* P4c

Ñ r (+ & ¾ ( J " # í ;%) ü I ã ³ PP¿ @ ] ³ » Ù ç

¾"# $ % & '( J " # & ] ~ ³ ¡¢ j" ³ç¨H u ög Ñ ! 0 · # $ ³ M 0 t É j j j ] l 8j ¾0 ( t É j ! ê AI,! &b J 1 £ ¤ H ¥ Ñ ! b ¦"#È§¨É"# ³j©TIHª «j! Ó!¬ ®¢ jÐÙ! x¯ å2 °±T|" _o&J<g, ²! ®HQê A V '. ð ³ ! ¢ j H 1 ,7´)0 `8jµ.^¶.°·` Ép¸¹º,l»<] `! v0 jµ.^¼½Pxêöd@ 4! [ V x ë U V W 0 j X o ,Y ¥ ¦v ¢ jH1g," Z³ û } [ } ^ ¿N \ ] ^ _ ` a bc H £¤PM! ¹¾ ] ³´Ë öd0jXo," Ê ¿ À a Á ! @ 0 a b ü ú _x e ! · f ¿ N \ g Z Ä M h i HrÂ! ÃvJ¬ ] ³H[V! 2 ¬M ÅH¥0jödXo," NB ] ³ç¨ÄÅüúHÆÇ" jw P x V W " # , z - . / 1 d 0 @ Ä Å È . N ¸ Ç H kl m n o É ù8 } » p ', - Ð q l L É! [VÊB®|N ³û·ËUij oõ[r0j]ÿ Å" ,-! ´ÊÓÌ Í]HÎÏ! ßç sê a b t ü ý þ ÿ Ï 0 H Q ] s u ¨ H ög Ê ü ú ! £ ¤ Ð Ñ Ê ¿ À Ñ=,*vw3> HaÒ! 2Ó ç¨HIQ" % >4*5*6*7* = Ë O x Ë y ! Ë z { 2Ô ! _ÕÖÍk×Ø> |! }~\$ \3 ®¢ j! ^¨Ùä" Ú2dÛÜ¡! $%>879=W ! ! 3 Õ Ö Ý Þ ß à ` ¾."!@+)"B +!A)( % >8:;890:< = k k ! x } áâã~ ` ¾.B",@+%,B+%,%( " y! }l 3" =%'&$ %')3 ¾?( ®HQH1äµå¤0·#$ ³ M8j! 0 tÉ j1Å! öæµå7´"# ³j$ " #È§¨$ "# ã¨É"#çèép ¨" /%')3 ¾?(

!" !"#$%&'()*+

#$%$&$' ,-./0 / " # $ % & ' 3 8 õ 2 ". ö ÷ ø ù » "#¦ j ú l Åj Ó ³ û * ÅÐ ü ý þ ÿ Ï ! ! v 4*5*6*7 " ¹ # $ ! j % & ! 879 É 8:;890:< ÷ ø ' ( $ % É)L*" } Ç r %% & + + V q Ñ + % V! , z - . / * ÅÐ ü ý þ ÿ Ï012@3ù»4ÒNÉpq_À5 6-78! 9ºÉ:÷¹ºH;<" Ä" = É ' * ] l ! µ Î > » ÷ ø : l¹º ? > @ Ð A u ´ B u J 0 j a,CDv>EF-v*2ù»4G$\ HI! °J4'KX@f É I" 2 0 j Ð L M , ¿ N O w P J H QTIW! RS*2°J4» Tù»

89:H;&'(<=0>?Ä@ÃAæË$

!´"Þ;Ø #ÝEG$j%&A4123'()*$

123456789:;<=

>?@ABCDEFG í#

/"#bê%&'3{Aë! ¥Hì

îïðPQñ ò ! î ï ð H +º @ ! ¤,óô! Ö23õHö÷! ß@úø ùHØHÑé" ú ìû-ü ú º ! ý þ Ù ÿ _ ! "#Ðò! Ñ$Â% " " " ûP& '! ( ) * + ! , - Y Ù . / % ¥ Hìí# , .01ë 2 ! î 3 4 Ç r ê5 &6 Â 7 8 # b · u Ç V è 9 Õ c : r ! ;Ù¨ë< aÑ=>?"

ÍÎ | Ï}ÐÑ ÒÓ Ô Õ Ö É HT × Ø Ù Ú Û Ç Ü ÝÞßà cÎ ÒÓáâã Æ äT % Æ å Ü Ý Ò A æ I çqè& ÍÎ |}ÐÑÝéÒÓ ê ëÎ ÝìEÒÓíîÖ% É ÍÎ |}ÐÑÝìEÒÓÁï ð$

cdefgh ijklmn

opq! rstughvwxyz{

d ´ g h µ v ¶ · +,-./ 0,12/ 34- g Q ¸ ¹ º M L M L I M » P¼?½»P$

ÂÃ¼ÄÃÌ¹µÅ¶· +,-./0,12/34-/ÊË$

AJü@ABA ,.$C'! z YD·"#Å Wj! D|êd aHEF! î3 4 H G H %, & IU ! o a x _ H ó J î ï ð É A ,6 KLM NOP " îïðJÅ ì# H W j Q ± R ð " #V ² ! _ » A ,Q J " # ! \ Ì,¦STUVVtW8¥j/H $ *XèÙY¦Lj jZf[ PL o $ "#\ ³ j ] ^ _ h È ~ ¿ w ` ¤ î 3 4 Å! ¶ ¨ ¦ Ø o a $ 0 U V è 9 b c H ,l H d e » p o $ "#^ Ø Ã L W j ! * 2 f - ,g H ! _ À H f - h ! ´ _ » ' A ,¸ ¸ VQ ! _ À i W !# /%')3/03

:;<@> )*+"# I I H f V " 2 @ "$ r %& & ) I ! x N 7 \ ~ l" :;< `! ./? ¡C¢DEF G! @£¤¥¦H./§¨©ª«¬H )" ¥¦,-./H®z¯°,±H &' t u ! ² ³ . / ¯ 2 (% t u ! ´ . µ ¶ a · ¸ ! ¯ 2 )) t u H , ± ¹ 2 . /! ! º» A B ,¯ 2 ¼ ½ .µ " ¾ ¿ ¥ À H Á ¦ Â Ã ! º » @ Ä B , ¹ 2 %*+ ½.µ! ÅÆx @ Ä B , ¹ 2 %*+ ½.µ! &ÇH ./ÈÉzÊË ÌÄB¦Í¹2 , ½.µ" ÎÏÐ Ñ! ¥¦H./ ?ÒÓJÔÕH V~" _`! -/}B I?! JÖ2j × Ø V Ù ´ Ú! J2j× ØHVWÊÛÜ Ú! 2ÝÞH VW! ./ß@ àá>H" ¾ ¿ À Á Â Ã ¼ Ä Ã F ¹ µ Å ¶ · +,-./ 0,12/ :;<=>! ¥ 34-)ÆT Ç| ±ÈrE +1,55/3,-./)ÉT ÊË$

!" # $ % & '( ) * + , - . / !01 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ! , -./? @A B C D E F G H I ? ! J K LMNIN ? O P Q R S T U H V W ! /?XYZ[\]^" _`! abcdI?OPQS)T U! Ke M ! f g ? h c d )i ? O J ) jkl! m2./?JbnMO[\] ^ " o M p q ! r ! ) * + ? s [ \ "# tuH] ^ ! v w B ./? x 2 c y H ] ^ z ! ] ^ { | "$ B t u " } B x ~ ! ./@BCFGHI?"

¦ H â ã ä Ä M ] ^ "% t u ! à K å æx2åç! èéêëìíîAïâ ã+PHð7! âãäñò]¤VÑ àóôHõö" ¥ À ¬ ÷ , ` - ø Ö 2 ù ! ø ß ë úØû# £ ¹2A½âã.µ@« ¬ü ú H ! ý Ù ´ J } A +P þ c )H ÿ " _`! Ù cd,Òë@ c ! " ! J 0 · # $ ¯ 2 (% B t u H , @ J è é â %&û H ! ' _ H ,O @ J ( ,) * + â ã, - . / 0 1 ! 2 ú 3 4 5 6 7 8 â ã ä! } ß @ ¤ 9 : ; · ; d ,2 ú â ã. µH<£" _`! ¥Àx =Ì! > ? x @ @ J )A ö - H j B ! £ ¤ C D E F ! v G Ä B , x H H Ê ^ - " I J K ! Ì %.'. M ! ¥¦ %. t u H ,± ê { | ,. L ! * ´¥À O 2ú 2 M N H > ? K O ! P Q R SHRS./ê þ}+PHÿ " :;<`! -/?TU! V : d M Ð W! ò D X Y Z ? U ! [ V 2 Ê d H ); \?ØÎ]}BI?É ^./45_ `" oa)*+ÂT~ l! 2 ), B t u@); \ ? Ø ! } B @ y b c ! \ d ¥ À2ú Ê d )Z Ø T ^ } B I ? ! ë @ ) ZØ c e f ! v @ )Z Ø ¡ g h i j ) kAB 'c ! ./} B I ? @ A B Ù lH I?" ); \ ? Ø m ^ } B I ? ! x n opq./45Hrs" _`! @J¦AtIxJ u p v /? H . / u ! ¦ A t I o M w x y z ! AB{ ./? ` | } H } ~ ! A B8 9Z~ õ ! ´ p v 0 · # $ ¦ Í Hm . z" /01

!"#$%

!" # $% & '( ) *

! " # % & ' ( ) * + , + - - + . / 0 ) ' - ! 1 2# 3 & 1 ! ( 4 5 & ! 4

6 789:8;<=& >

%&'()* ,-''& . -'/ " . 0-'1$ "2 . 3-) 4 -50'6 *(7 . 87)*7$7) . 87076 . 97-7:8;7 <==== 4 /5- > ?=@<ABBCD@" * I J K L.

&' ( ) *+ , *+ . / 0+ . / 12 3 $ 14 5 6 78 9 :

/0! 1 2 " 3 4 5 "#$ 6 2 " 78" 9:8" ; :8" <=" >?" @ AB:8CC#

!"#$%&'( MNOPQR$STU DEF2GHA:

!!"! ! ! #$%&'()*+, -./0123!

ð"ò$%&'()*ñ B- ./ CDEN O0 * ) 3 7 !%A$ 1 8 9 : J 0 F G H I l ¶ @ A À " )Q@" J#B/C1K@ÃdL" M èNO PQ 7·R³S" »LR" »gh" U»þÿ" ÃT|U ÿ" VZdL" L5Wdh«®" UÃX4" ù *< ?L" õ<Y5?L" nOZÍ5 [|!

fB×8³áÚ¿ 1Û\ ]fµ-!

ð$%&' () *ñ f B× 8 ³ ú0*)>+Ø@" F-³GH3 ÙÚ¿ 1Û" C»(uÜÝ× GÞ" ¾2ßà2OáÚ n /wçù5:7 ï!

LB MC ND F E O F !" PA NG "H

! ! "#$%&'()*+,-.

s â ³ O É ; " ã3 > » ä 1 Û³7úþÿ«Sxyåæ12" çÙ Ú /wçù5:7z{" B@` O èéêª5?së7æì! L í 1Û" ³·<î}×8 ± ¤ïð5ñò712" ónôõèp= ö ¼Â :! Fèp=ö ," Z Õ× È÷}¸ôø>xyù ú" ûOè&èüý" ¾èþ2¼7 /·8«OáÚ &þ üýûÛçÿ!! îæ " - ³ ` " # ® $ % ` 3 & ' ( « ) Õ ¼ Â " G Þ × * + ¤ | x è 7 q ü " û F , å ¬ f µ - å " } 1 Û.>5?/ÿ701! ð!$ñ BOD

\]^_" K1ë/" V|f`" èab*" cdFA" eAJf¾|v" ghij" }AkH õl »m7n " Uúo}pC . ULRef" f¾" dLÃq=! CNOr" K1dL" sÃM{è tz¨èt7 v»dKkuvFw Ê% xþ}èy d5?µ 7Uÿ" ùVa"èyz©ÀSX7{ÿ" 9: |«7 1}ÍSÛP^_P~ " P 23}4 8956K78B/@-! 9t9g}K.ÒJ:& »|UP »! «UúsÃ _ ë" bK 5y /ë" 9:} Þ PdA «" M{Pd |! \JB/Ã ë7üt" z{ k Ad!Í" ú¨tÝÞ Ý ú 5?A|v7ä ! B $ NO$ ;< µ=89:>? @ Ã »èN7z " d2¢ ² ÛP 1" Èî} A ûq A 7 Þ, ! ð$ % & t u ( ) *ñ f B . / | v NOÉ;" úÁO7S CNO bB/Cd X" %¡¢ F w xy z \ ø ) ^ N { / N T " k Â q Ã 4 Ä » Å 0 \ ] 7 £ ` 5:»m" £OùsÃS0¤¥" J|B=OP(=QD}~0Gn" Ú . / Æ k u v H B @ ` þ ÿ > ~ Ç È É ZÃ}¦s§¨m©7¡¢" U ¾ª J | ~ " f B . / 5 s" O $ { F f B ¯ ° £ O 7 « » » $7¦s" ¬56« ¤ Ê l Ë | O " ` Ì Í õÎ Ï Ð Ñ Ò Ó 7 ö 712ÚÛ ! ®" 9úF}ø£¯ ° A} ! ð!!ñ > }~0 G ú R N O $ Ô o " E Õ f £ 5 h | } 7 ± ð"ò $ % & ' ( ) *ñ " ± ² - . Ö $ × ð);ñ " Ø 2 Å ð)Oñ " È Ù Ú ðSñ V N O s Z " Ö! ð!$ñ BCD /0 *) > + Ø@ 5 ³ F - N ´ µ f G H ð)Cñ " Å Û Ü ð@(ñ " . Ý ð@+ñ " y B ¡¢£@m¤©S~ 3J [ tµ 5 ¶ 1 6 8 9 : F · HI · º Þ ð@*ñ ¥ G 7 ð@;ñ " w â w ¥ ~¦! l¶@A! "# 23}3G¸¹! ð@Oñ " ß à ð@Cñ " § á î ð'(ñ " fB/NF ¡¢§¨ 7 J0 > " G H " 3 G º ¹ 2 È £ Ó ð'+ñ " â ã þ ð'*ñ " ä å æ ©vª4" £O«v¬µ$ Í(]7 3" CD» N O V N O é " À " ¼ µ 3 ð ';ñ " TQUU;O(??( ð 'Oñ " ;(PPO?V ® " \] ¯°k/ 7ù±uvJ F(WWSOT6 *S(?2 ð 'Cñ " ó ç Ó =89:>?6f£,ë! ª² N³ ´µ k¶ 3G º ¹ 2 3 û À " } l * 1 ð$(ñ " ¥ ø ð$+ñ " Ì è Â ð$*ñ " ·¸" O¹1«F"º yz»ù¼7 6 ; < ½ I 6 x ¿ Â J ü / ¾ ¿ À À é ê s ð$;ñ " Å £ Ç ð$Oñ " q ë 7 É ½ " ¾ ) !%%NR!%A% 1 6 !%A)R!%A@ ð$Cñ ! " ¾ b! 1 6 \ y J | B=OP(=QD @ A ¿ À ç îæ " - N ` } l ì 8 9 í 6 ¶ 1 ÚÛ ;< ½ 7 x ¿ Â / ô õ # Á Ú~! NOF@>©S./ J| ~ Â ðA(ñ " S 7 Ã ðA+ñ " Ä Å Â7 K 78B / " ¾ É m p F N { î W É ðA*ñ " ¥ Ð Æ ðA;ñ " ø Ç ðAOñ " / N G ! x é æ 1 2 " f R ª ï ï v !" # $ % & È $ É ðACñ ¥ Ê Ë ð!(ñ " Ì õ µ ð! ' ( ) *+ $ % & KB / F * 1 ¾ « [ ñ ú W É G ! £ ð!+ñ " Í Î È ð!*ñ " Ï Ð 8 ð!;ñ " , - . / 0 !"#$ 1 ¾ Ñ ð!Oñ " § ¦ î ð!Cñ " Ò Ó òÈ / ó @ A " ì » ã ô " o õ Ú ö ì #% 2 !& ) 3 4 5 ð)(ñ " Ó ð)+ñ " Ô £ Õ ð)*ñ " 89í" ÷ú bFø! ð!!ñ ðOñ 156789:! ;<=>?@AB /CDEFGH5 BIJ89:! KLMNO7 PQRSTUVN OWX" KNOY Z[\]B/89 ,-.// J[89: :^_" `abB /Ccdef7g h" ijklmn -op7qrs 89:ón5 ±²:³ t" uv/wxy ,z{" |}z{ 7~ k , ! KNO` a / Z C7 - 7 ð" ò $ % & ' ( ) *ñ ó ô õ © H / Ý I .Õ « Ö × À d B/C F ö÷B/Cø£ Àdùú5ûü JKL 7MN" O/ CP!®QÕ 7 ý 7 " þ ÿ x p B / C ! " # ø «Ö×ÚRÀd7ST! ±²ËÌ:³ n /! MNJåU¬SøJVW@ ${" f£%&%#" ø£' (ã KNO A! 127XYUú\]Z [\M 5)! 89:¡ $% & , - . / O ó ô õ 0 N k ] ø ^ 5 _ Y % ` a b ì c d e ¢" ` £OC * < > + E @ )% , " F - N 3 I f g â . F0,.0G-H6 F0,.0G-H6 ¢¤¥ 7¦§s !%A$61 6 .5 ¤ 5 $ / ø J 2 J 0 1 F0,.0G-L ! ¨! ©H\]Z 5hi2.øje 2" F345678@9:É;7! ©ª«¬® * 1 , - . / < = 3 > ® 5 ? o ¶ * 1 3 k # ø l m .=0I-J86 5¯°7±²: p q r Ø Ù @ A " B C D E ® A'%6 F =0K8L-! n å " / C o æ é ê ¬ ³ # '( ´ B / µ ¶ 7 ·¸ ¹ º » ¼ pqøJrs12! ð@Añ ðMñ B/G!! ½¾ $ )* ¿ B / +,-./01 À ¶ 7 ·2343456 784-9-/3Á R $ 1 Â B / Ã Ä $ '( ´ (/.046:-456B/ Å À¶7 ·ÆÇÁ $ ] È É Ê $ Ë Ì / Í # Ë Ì ÉÊ $ Î 5 Ï k Î 5 Ð B / Ñ Ò Ó 7 Ô Ä $ )( k ); ´ B / 7 f µ ¶ $ '+ ´ B / 7 *<:6=>?2 k Õ « Ö×xpqrØÙÉÊ! B/C±²7ÉÊ Ú Û \ Ü Ý Þ ß à 7á â ! G H : ³ ã ä å " B / C æ ç x è7éê" ë¢£O±¤¥ 7¦§! B @ " \ ] B / ì Ú Û í 7 89 : Û~7/ ÞN· OóôõéAµîï! ð@Añ BCD ,-.// J[89:

9:;<!=>?@ABC

304$56789

D12!4EFGHIJKC

:;<=>?@A8

! !" "# #$ % $& %' ( &) '* + (, )-

./012!3454678

*+,-./0$12

!"#$

pqrstuvwxB

!"#$%&'() ?÷$ ¾ò ó ô õ Æ / 0 y + % ´ ? 44DUD6K% t k ù V4*L¾- ¶ @ A Æ Á40#:0-Ã õ J Ç%ö% uL*BCDEF% º »~|ðÜG H % *K1L ~ © I % *K*K ~ O ´ / 0 k ù 441L ¾ò ó Æ % ö s V62!*¾J K Ç û Æ ÁJ<.C<>0Ã %ö$ 9:Et¾ò ó ô õ Æ s @ L M N O P ø 2 /012345 " 67 ]5HI% /0 l ] t u v 1 s 2I " 3k% ¾åQ ·RsåS%öÏ$% ùtu % 3ñì4å 5Ïë V67s18K÷% vsåSJKF TNòÚs%UVWÆ $ _t"8JX Y = ; Z § % ¾ò ó ô õ Æ [ #9:; ) <A% Tò ) Ù AU =% >I

Át u nÜÝ n Þ *5 ßÃ t u n S à á âãä|åN >æçèéà"Vê% ëà"N IJõÏìíîï$ tuv ðÜFñ¾òó ôõ Æ Á40-0,*Ã % ö s h ÷ ø 2 % i ù # $ úû6P s Vüý$ åþA7ÿü!"#$ VsJÇ%%ö% & 'Ï()*U+"0 à"®,-v.$

%&'()*+

¦ § ¨ © ª « ¬ R%&'()(*'+&,'(V #- ) ¤ ¥ G ¡¢£®¦" ¯ ./0/ °±D²G!

¡¢£¤¥

%& ' & : ; ! < =

2H\ù 1 ÙFÉ% 6tH]IJNà"2 P Î ^ _ V ` a $ ¾ò ó ô õ Æ $ b 1KK c% !%öd2$efg] ) <Ùc% h ijÇkl s * <f% & 'Ï)m+ "$ /045l1no¶·K8ÇD©$ _` ¢ % p q ? LKK A r 9 % s H t , " u v w =zA]kcxyä$ à"Ûz1% l{Q2J J á ± TKK A Z å J K $ å ì | å 5 Ï ë% /0l]tuv 1s2I" V67} :$

~ j *T · K " D ê · % ¯ ) ~ s g Á&O.= W"#0-.= W0#-IÃ Ï **F2X s ± ² % * s )\ é % f g Â × Ø 6* U % $ ~j g â *K@* ~ ¯ % ¯ s " z Ô Õ Nö÷Ar^ ¯% ±²Ä % > Ô Õ % C + % ùÿ ¡ ¢ % º £ ~j ¤ ¯ ¥ ¦ § þ % ßDòÎ¨©ªö÷$ *K@6 ~ ò 6 ° J " D % > Ô « l " D ¬ ò sg $ ~jañù® ÔÖ ¯ ° % F Ë " ± + ² 1% v w " ì³«B ""ò % ðùF ´µFË"6¶$ ß Ø % Ý · [ ¸ g Z D Â @L k *K U % ¹ N Â * } sÔ ¯BCÔÕ% ²g a º N u ls®ÔB» Ï=Jq $ à " ¾" Ç Ó M ¼ B » Æ Á3(3%Ã » ~ ) Â F 1 ÿÀ ·Î @K Âê · % g ¯ Ï Ð ~ Ñ @ V W$ % ½ § ~ j } Ô ´ A o ã ¾ ¿ ^ F À f Á Â % % W Ã 6 Ô ´ Ä p ¬ Å % ~ j # µ Æ ¼ Ç Á4"Q:Y,>Y#= M0C">= ê % ù Õ Ö ~ Ñ ê © % r ¯ Ò ZY,,[0YQ//<,Ã ,á5ÈÉ % ¯ ù¦ Â Ê ð Â j s Ë % " ÿW<\.:<,= Z<$ s ñ t Ó © ø ø ù Ô Dê·,6 ~ ) Â k » ~ @K Â *T · K $ : ¤ ¬0Ì ÕÊ$ g BìÖ×% ØÙÚlÎÛÂ Ô sg ) Â±² Íg )6X$

8 K

! ! "#$%&'()*+,-.

·¸ ¹ º » ¼ ½ ¾",-.#./-",0-.¿ À Á1+ Â *2 Ã ¾Ä Å Æ " Ç È É Ê Á344Ã Ë Ì ! Í Î + Ï È É A s i Ð Ñ Ò Ó Ô! ÕÖS×Ø *5 ÙAÚÛ" 6 ÙÜÝÞ$ ß ¬ ! à " È É # á Á7848Ã â ã ä P . ! å æ çÈ É .è é Æ ê . ë ì | í î æ s ï ÄÅ ! 7848 ð ñ ò l · ¸ ¹ÄÅóôòõÈÉÊsö÷! øòÄÅùúDlûÎüJ K$ _ ý þ ÿ! æ " #$ ` % ! 7848 & D l ' Ë ( ) Î Ê ¾9/-#.0:Æ ÄÅ 344 s ö ÷ Ë Ì ! * + A , ´ - Ó Ô s à . · / ! ² 7848 ð ñ ò l û Î Ê 0 &;"--.# ü F 1 ! ó ô l·¸¹ÄÅ s 2 3! 4 5 , 6 ³ J K Ø 7 8 s ÄÅ ö ÷& 4 9 : 7848 ; < = ; s %0/<,= &<;,/.,> , P . % ¾",-.#./-",0-.Æ sÄÅ|í ¾ïsÆ $ ` % > ? % @ ¼ ½ s ê ) Ì Ä Å Ë Ì 8 A B ì *?@A ~ * Â *A= s C h ö ÷ D % 4E F I G ·& H _ I J È É )K Î Ê % 2I 344 L q â M N Ô s O P Q R S % 4 T U È É Î Ê ¾B.0C.,/D0E<C.FG<:Æ s « ¬ , V W X H % ø Ï 2 I 344 s Y r Z â ¾[ \ Æ % ] ï Ä Å G · ) % ^ _ ` a s b è cßH$ T _ j d ÿe f `$ ` % % 7848 ¦ ¾HH(Æ P . % À g?s ¾ÄÅ ' Ë Æ % h Ë Å % ð E is ÄÅ Ë $ ð k Î + j Ò k s Ë Ì % Z @ È É A l m n Á&.##I= J"#-/Ã l o ~ * ÂÈ É p q sË Ì % T h r ò Ì Ë Ì *K@6 ~ s t u vÈÉAwxsËÌ$ ² 7848 , y % z { Î +j Ò k s i s r ï s % Ò k V 6ÈÉ o 5ò|}% ~jr | $ _` % % å Ü s ¾ï ÄÅ Æ l Å I Ì ) % S L Ù @KKK A Ò % t u 'Ë ï % , Í ß Î +V ø $ 65 % 7848 , % ò õ " Ç È É Ê X õ ÄÅ % Ï k û ¢ ÿ344=BM=N0#-OPJ".;",Q=NRS.#":.,-$ Ò$ « ¬ ë B ' j N&-<>0I" ý þ ÿ æ " $ " j ÿe f `$

³ ´µ¶·¸¹

!'ÜÝ1sA¥ùuKÞ«+aØ I% 6ÎÛÂ!ò }ÙF% Ußàá ) â % l *KK2 ~ ã g % ä å ù ÌæÞ«+% ±çÎüÝÞÝ1C+% è Ià" ,éé¯ g $

!"#$%&'() de y

4 #$ 5 6 7 8 9

" !

yzQ{|

BC"VD45Ï % Ü Ø à" 6 s?@" ¡¢N£¤¥¦s© 1 $ à " *A ~ ë § Ü ò õ ¨ © © ª « % 4 E¬6 à"§Üª«®øò¯°"±²% à "&³BC"´ µ¶ 5·´ ¸?S ¹ q% º » ´ ¼½¾¿¨à"6 Às¥ ¦$

,-./01 !"! 23

Áê ã IÜ1 n o ¶ *5 XÃ / 0 4 5 l ê ã I 1 n o ¶ ·ë_"8ÇD©% ù8ìtuví:% ~îñï ) U å ð ñ % # 9 : ù )KKK A % ± ) Ù A s ò ó ¬ Z J K U ùê =$ å /0ì|å 5Ïë V67s18K÷$ /0 ¹Çvn¶ôõÊy% tuv lÝvÞPJö S 2 I " Ó ÷ J á 0 66 Ù K % @K Â î ø ù s % ö d s ú v û È ¶ D! % ö Ï $ J á l { u s g ü ^ s t u v ý É þÊÿ. Á$0[",",Q#0>Ã % H\!"{Q" # $ = ê ~ { u s g" $ tuv% øz1&']à" (òõqµ)*+, -.s/©% ð÷ítuvSàs K÷01S $ ~ Ò Ó % l { u s g " N 2 I " J á )KKK A ¯ s K% aÑù2F$

89:;<=>?

à " " 8 J Ç 3 A z 1 % à l { Q 2 J J á ± TKK AZåJK% T ±JK 4°tLÏ=ê~ õu°% > I J á l 2 I s ó ô U Ó % 3 A Ò Ó ' ¾å c à " 5 ³ W:âIJýÒ67s ¯°?$ Æ È"% ý VNê~¯°",¤ JK$ 8¶Àyä" 9Vã" {QNv:Vyä /;ý Vl Ï < l ä s K $ êã I " L u Ó ä " + " " = Ç > " ? Q N @6 /;È"l #$È K$ p " i Å F À Ý · > ? % t u v ì *K@) ~ A ð B L Q L ÉCä% ýüIà6êU??@FD`E% F GHõÏI® C $ /0åÜJ. Já% J. 5 Â¯°" %AU? s¤ % l2IýÒK7t"$ òh<û°y% /05·ÛL Zà"MN #$NêAAOúøUsIJ»+ñòP?Zò ±?s>Q$

@3ABCDEFGH IJ$KLMNOP

p""8 J Ç + R 45y % 6 ~ A Â ñ % q LKK A r 9 % s H ¾S å 33Æ t L " u v w = z A ] ^ ° l ] t uv 1scxyä% J³TU VÓ% ]ëì+"NWX s ABCK÷$ TU VÓ /0 YZ[tuv ) U8\è $ 5 h% rq?åð]ku@yä$ p " ÿ] X ß `$ ` % % ~ % ¾@ H 0 ò 8 ^ % ²ê >0òåð´:$ Æ +R¿_y% âØl{usgü^Ó÷Jáu°`aÝ K% /0Gbc lýÒ cïiL8^s:$$ ~d`¢' ¾åÉys ÎW e' °K% åZâØÒVs f l ë .u % N gFhhå is flÆ $ + R d ` ¢ ' ¾j ³ k j ¿ ñ S I » % ² p " 5 W : â ¿¨IJA sl>mn$ å kjsIJVo% kj pq r:s¢tsl>$ kj³u¿ñ$ Æ

2 Á % B C " @T6 U ¯ ° " ) ò @T@ "©ÂÛ¯ % à"=ÏÃÄª«$ µ¶ © tªI Dª«% ®>æÅ Æ$ ÀhÇuÈÉÊn % à"s¨ Ë6âÌÍÎ"õÏ ÐÑs q% ²~ ÒÓ% à"ÔÕøÖs×ØòÙ% ÚfÛ òÙ$

!"#$%&'()*+,-. / 0 1! 2 3 4 5 6 , .7 8 " !"# 9 : " $ ; <9 : = > " ? @ A B C D E F G H IJKLMNOP! QRSTUVW" XYZ[" \]^# _ `,-.abHcdefgh$ %&'( X i j k % l , - . m n o p q r s E F G X Y ) tuvw )) x#$yz{l|s *++ }xVW! v w 2~ % &'N #$ #$ 6 s V{! =! * ^]*VW$ h .! s" W$ %&' ,-. ¡¢£! ¤ ¥ ¦,-. § S #$ yz{" "¨D©tª«¬N®jA 1^ ¯°±! ²³ ´µ± ¶$

QRST # UV WXYZ [\]^ #$$$ _`abc

tuv 4 lÎüðv3 ò ¾ò ó * ? Æ è k s " w V4D*L - ¶ @ A õ J Ç % ö h õø2b% ê6:X2â *KKK Ü ô å i j l % 'Ï()*U+"% iù tu v]»6P s V67üý$ V4D*L òx ¦ y ; z ´ % { ó ; 5 FÉ% H\|; @ ÙFÉ% 'Ï!"I J>è% }]~ à"2" P^JÝ` a$ ê]÷ ÝÒ% ¢âÍ ¬%öÏ $% ¦ % ö $ t ! } ; @2 U % öd% 'Ï +"0à"È. ùµÓ% ¯ p"R % ]+"À ,D $ ø 2 > % V4D*L á Z 2 3 *K@K ~ s8¨>*% â *K@@ ~ñø 2 % » Ü t ðÜ3 h ø2b$ tuv#$ú û¤ l³ë qÖ V4D*L% O ´ u I s 44D@L % ö % 4 V4D*L u I a© G % *K@L ~ Lw $

Qdefghijklmno

ÁÝv Þ *5 XÃ l p " = / 0 Â% tuvO 6 kP Uþ d s¯Ò$ t" É ¾ N?Æ N} ú ¯såðñ kP þ d % Ï¡åðññ¢£ãä% /;t l£ã äè|6Ñ¤ Y®KÉ ó¨$ ²¥p "N/0Ò¦¬6% üýP ß¯ tuvs¯Ò$

/0}~ Q{|!

tuv³P V§¨P.% 45u ÈÒP /;% lP qÄ1u ©gªs/Egh Ó«;% ù Kd o«N¬¬$ ÝvÞã LÈÒ% ²ñF1l á$ t"8Jè |kðñ¦P ?ÈÒ$ P ´hX@ýSy% a] t ®Í¿¨ W$

If >? !

ÃK ÄÈ ÅÉ cÊ ÁË ÆÌ ÇÍ

!V ´ ¯ ," % &' ÂÃmÄ¿Åw Â$¼ " f©k¸ ,)'" 8AÅ~ÆÇD ÈÉ Ê¡ ! Ë ¸¸ÌX´# ÍÎ Ï¡ÐÑÒ + ©BA Å~ÓÔÂÃÕ Ö Ë×" Ø>ÌX´ Mk ÙÕ.Ú B ÛÜ:! AÅ~»Ý ÂÃÞ ß! àá +âãäå" |æ + ^© É! ÂÃçÅwV´ è# éêë# ìíë ¡îïðÒÿ©¸A Å~É ñò" © ó > ," % F ô ! Â Ã B > +' % F õ µö÷" »«Ý ø ù! WË©kó>^

dúLæAÅ~" ÂÃßûgü ! mÄý àø ùþÚÌX´# ÍÎ Ï ¡ Ð ÿ . ^ © BAÅ~" ÂÃ ! Ì X ´ > ¦ 8 ! "è#$ ÆÇ%©ú45`k !QAE' V t Ù { '%(& ! ± º & É ~ ,%+& " Ì X ´ ' µ ( ( 0 + 4 ) ü *! +,-XU./! 5 4 0 É Z $ }ÂÃ1n.2N 3 ) 4 Ö 5 p617òÆÇVt8~ ! ) 1 Å Ì X ´ Ê¡ " ÌX´ ÅwÂÃ9ÌÌX´º9 :Â$¼AÅÕ è! àÄ;XB< =" }mÄý ! ÂÃ > ) ¸ Ì X ´ ,)'H ¡ ,)'I 8 B A Å Õ ? @ X B < =" Ì X ´ ', 0 A n L Ù . Ú! BF©ú ÔÂÃ B - C â D E F~P$ »«ÌX´ ÂÃBGH8 ~! +ÂÃuÔ¸Ìð ! à º Ì X ´ á+IFâãäå! J" K L M N â O JP" ÂÃCQmRÄySIw! µ(Õ ¸ÌX´É BÖ A ò = Z T Ä <="

¨ © ," % &' ª « . % . / q " ¬! ® ¯°8P ±q²B8³ ´ µ ¶ · ! ¸ ¹ º X ¹ » ¼ ½ ¾ 8 d +)& ! ¿ÀÁ³ÂÃÄ Å?@ÆÇ! CÈÉÊ ËÌ! ¹©ÍÎTÏÐÑÒÓ! ÔÕª« h5T 7EFG85 Ö[×ØÙh" ÚÛÜÍÎ?@µ<ÝÞ¡ßàáâ ãäåæçèé! ª«. |_½¾ ´êVo8FJë! nìÑ^_dÀ! í 8 ½ ¾ î ´ C ¿ d ! n 'H 8 P ï ð " ª «ñ_¬òóV?@A:~ôõ! ö÷ø ù !I %úûüý¯ J&"

ºª«/8×UPÁqXB¹©?@" Q R 2@58LMG@N5 S ! 7EFG85K " 4 5 TüUV¹º]ÿ_! W6ÆJ! ¹©Í ÎTÏ ±XY! ¸¹»n]^_ T4 5 n +,) Z ! _ ; ')%+& ! v Â í J ] ^ ! 9 n ¹ © T Ï B OEEO P7PG! · _ [ ; t G O \ ,)%+& ¡ ,+& ! ] ^ _ · T UCDE ,)&! *¦8 ±q`B_³" ª « ø ù û ¹ o ³ X \ J%#J ¨ $ a J%,& ! b ¡ ''+%+' ¨ $ B % { c ') 0 H % pPB^d"{! e@\Áfd/g! ¾ { ,%II ¨ $ a ,%,H& " ''H%H# ¨ $ ! * h iµ1øqXjk"

KKKKKKKK ª « º # 0 !J % þ B 8 ³ ] ÿ _ ! ´ V o 8 F J ë '#& ! " #) # ¨ $ % & ø '%I" ¨ $ ! } ' ~ > G H I A ò B & ø '%IH ¨$" ª « | _ ½ ¾ C J ë #& " JI# ( ¨ $ ! ) * 7EFG85 × U J ë " ª « | _ + , JHH' - 7EFG85! 6 7 8 9 : d e H&" . * ª « 8 ³ ½ ¾ º / 'H 8 P ï 0 J ë" 1É! ª«í8½¾Jë 'J&! ´C d e 'J& ! n !))' 8 P ï 0 J ë ! 7 8 ³ P2¹©B½¾CJë '"&! 34GHI5 6ª«7P8o9:;B<hP " ª«Aò! =>8?â@A_Bñ_ ½ ¾ B C > "I) ( ¨ $ " "() ( ¨ $ ! 6 7 8 µ < '& ! C D ' ~ > G H I E F A G B "HJ (¨$" 7EFG85K I4 º 7 8 × U ° G H I ! í J ÛÜÍÎ?@CMKLµ<MÞ! NO*

ª«ïlmnyopqrsQ`¹©? @" t m! 7EFG85 ÍÎuÖvw! ×ØU º q X B J) f ? @ ¹ Ä ++ f µ < ! Q ` ¹©B×ØBlx`y! ñ_Müzµ <" op ! 7EFG85 B"Î{|}~ l µ ! 7EFG85 × Ø º Å B J) f ? @ ¹ ! Ä ++ f ± µ < ! ] 7EFG85 B E F Ø ù ºñ_ o8FB " o m! rsQ` ¹©?@! Ö B â ~ " t ! º 7EFG85 E7o8×Uµ<¯ H)&B ³! B µ n o f X ? @ ! B JQ >¦¡ 8 ¢£µ! ³ÛÜÍ Î×ØA¤B¥{" k¦ËÌB*! § ¨© ª«7P ^ ª8*«ÄX¬ .f©®¯! ° Ô ± ² ³ ª « ´ Ä q µ B ¶ + · ! C¸ +¹B5TÄ¹º! o»¼s! ½ ¾Ö¿ÀÁº +¹B5T "

r·¸¹ºY» 4dl

012 # 34567%8 &*+)

ÎÏÐÑÒÓÔÕÖ$

# $

æçÊè¡Fé¨>× ABCDBDE % êòìíî% 8©gØ% Ù,Ú§ÛÜ% úÝÞ R[4b $4[ &Rb )L ßà$á&'â)Nã á üä-ýþåæ` ®ç% è mé% êmú4dFF $Z & Ra )L ëì $F& ·)Njü % íîïð(%4âW$ ñòúÝÞ R[4b $ 4[ & F[ ) L ßà$á&ó)N+,) % û á ü ó ý þ ô 3 t 6 õ I q ö ÷ I 3 % ] ± ø : LR ù N > ? © ú% Ýú% BûüýþI% Dú% 6±gÿI ! ñ % " # $ & ¨ & m& %& & o£L% &'(

®¯! Ò; ²! <°= ]¶¯! >Ë ]¶ ! ¼É ¼© ¾¯! ÒE ²! <FG ]¶¯! ·½ ·L É¯! Ò+ ²! ¢º, ]¶¯! ÊQ jQ ® ! Ò ¦¶¯! Ê¿ ÊT Êö ¦¶ ! UÜ ¾ ! Ò+ Ð! ßLY ¦¶¯! ªZ

¦¶ ! ª[ ªK ªä b ! Òc ¦¶¯! ½· ¦¶ ! ½Ü · ! fg Ð! ã D ¦¶¯! h_ ¦¶ ! ¼i o» É ! fÜ Ð! pHq ¦¶¯! rs ¦¶ ! ät

]¶Ð! ]¶Ð! ]¶²! ]¶²!

?@A ¦×¶ ! B CD V"()'*%DC8CU5% ¦×¶¯! n.";Q?"0QV"()'* HIJ ]×¶ ! K MNO ]×¶ ! P

¦¶Ð! ?ds ª ¦¶Ð! Àjk r ¦¶Ð! uvw

VÈ

Ç´ ;W _`

¦×¶ ! xJ

" ) " 4KL" MZ[ *#+%'+$(&)'$

!"#$%&'(

!"#"$%&'(')"*%+,"*)#'$) -(./0%+1%2.)%+3434 45)%6(..*17&"$8"0"$9%&":"; <('"5'%="((>7)*+,-./01.-

¬! 4 ®¯! °±

®²! ³´µ

¾¯! °¿

¾²! ÀÁÂ

É¯! ÊË ® ! ÍÏ

É²! ÌÍÎ Ð! ÑÊÒ

É ! ÝÞ

£ ! ãäå

Ð! ß°à

!"#4536&484%&'(

4N%O.*%&"(' %%%%!#$%<'*#")"%+,"*)#'$) RN%O.*%S'$) %%%%!#$%!J$E%2C$0%T.U5' <(5%/"((%)*/,-9/-**-

¦¶¯! ¦¶ ! ¦¶¯! ¦¶ !

ÑÇ¯ ÑÇÜ ßÒá ßâK

¦¶²! ÔÕÖ ¦×¶¯! ÑØÙ ¦×¶ ! ÑÚÛ

945

QQQQQQQæçè¡Fé¨ :;<=> " êë ìíîíïðHñòìíîóôõö÷øN" ùúA R[4bQ$ 4[Q& RQ)H+,)NYû RQü RGQý" þÿ!"# $% &'()A*+" ,A-" þ ./ c4Q0# PúA R[4bQ$ 4[Q& dQ)H+,)N û dQü" 12ÿÂ3 456tÿ78©9»:H;<Â=N>? ,@A" BC>9 D úEÿÂ3%F56GHIJKLMN$ /O,u% PQRSTUV¬W" XYZ[\]^5A] _ ` a b " &^-Q ?')*.Q =C)JQ ?"((" !"$Q e7 +55./C")'5" !"$7 f7 +55./C")'57!"g7&'*WC/'57&8$7-;8" cdefgh& ij¿k% ] ¦cl¨mno% pHIJqrls% ÿt8©u»:vwx% y^z{O|% N/}~% % » ¨ u% £% ó % % è $

!" ¬! Ù

²! # LM;72"C7&C'N ¶¯! L+(8'$7O.$E7_C"$72C$N ¶ ! LD*"/'7O.$E7iC".jCN

® ! LO.$E7I"7<C0NL ¡N

Ð! ¢L£ L2"#7IC#7=;'U$EN ¦¶¯! ¢¤¥ L2"#7I]"$72.0N ¦¶ ! ¢¦§ L2"#7!5P7!U$EN

É ! ¨½L_"/XU'(C$'7O.$E7<C)7hU$NL¯°±N

<*C#"7&X"U*' &"$8"0"$ jeklmn iopq Z[! <*0,++<+=104 +;7IC$E

¦¶¯! ÑÇÓ

! "

)*+,

]¶¯! ·¸ ¹¶ ! º» ¼» ½» ¹¶¯! ÃÄ ÃÅ ÃÆ ¹¶ ! ÇÈ

!"#$! %&'()" *+,()" )./0123" ,4&'# 5 !6789:;<=:>?"

Ð! Ñ«¬ L+("$7=;'$EN ¦¶¯! Ñ L7^5""/7=;'$EN ¦¶¯! Ñ® L_"/.:7=;'$EN

Ð! ²³´ LV.$E7IC"$7&'$EN ¦¶¯! ²µ¶ LBW"$7V.$E7k;'$EjUN

9?@

)*/0 [4b3ZF44Z4RLÒ+N% [4b3ZF44F4dLº,N -).! ]±ø : [4d3ZFFb4bc% [4F3ZZFaRRF% [4F3ZZFb4bc /! Rd ùL+,âN û d 01M23j4P56 7 % 2oMú ZmF[ ý¯8x9:$

123

%&'()

¾ ! ¨© LO.$E7<C07&;U$NLºªN

9?E

- $

R[44 $ 4[ & RZ )H $%& ).

¦×¶¯! e ¦×¶ ! âl

¡¢ £¤ ¥¤ ¦§ ¤¨ ©ª §§ ¦«§

¯! L@"WC87O.$E7!;"U7hUCN

¦¶²! o#CQ<"$EE'(. ¦×¶¯! R¶ ¦×¶ ! RS ¦×¶ ! ¦¶²! ?"5)U*"Q+]"$EQ+(U5 ¦×¶¯! ¦×¶ ! ¦¶Ð! \]± ¦¶Ð! ^L´ ¦×¶¯!

678

4 5

¼½! ¾¿ÀE]ÁõÂ

!"#$ !" %&' "($ ) * + , - . / ! # 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < $%"& ! = > ? @ A : B ; ( '& ! C D E ( 0 2 345B8; )%*&" " ( $ # 0 2 3 4 5 6 F 0 ; ( +%+& ! G H I A : J K '%,&! ( 012345LMN6F0;( )%,&" GOPQ! # 0RS5T5U8V;< '*%#&! WT5U8V X; ,$%#&! YZ5T5U6789:[\ )%+&" ]^_`a3bcde ++)) f "($ghi./jklm! ]^_ ` a 3 b c d e ++)) f ! n ,)'* 8 ] o _pPqr! s3tuv> ,%'&" $ ," % &' !./01213! "!'#! 2 3 5 ]^_:w! "($`a3bcde T ' B 45678978: < 8 ! ` k n ++)) f ! n ,)'* 8 ] o _ d e $')) f p ,-)) " P B q r " x y z U n -')) f ! { > | _ . + ! S . ;<65=5>?@8 . B -()) f ! } ~ > ,)'* 8 ] ^ _ x y z ¡ ABCB@ ¢ . £ ¤ O ! < 45678978: UB +-$) f" B 8! ¥¦8 " 0 ' % §"

!"#$ '! %&'()*+,-./ (!) ! D "#$%&'()*+,-.

#$ 8423:3':;

#$%&'(

fghi V'(8C$E7&U,'*WC5.* <*0,-*.+-0-

O"**.$PQ?"*0')C$E%&8$%-;8 \]^_`abcde L-"$8"*%<*C#"N

^_? r",estuvw xyz4{|}~ 44 `Qa[ 4KLMZ[ )*.,-1)..+/Q?8#QV.$E

3 3Q&<? X 3Q / 3Q& S?4G[[ 4KL" MN/ e~ )-0,//.+.+

-.*/+0

374OP<QR 3734STUV 37FG WXY 4KLMZ[ )*+,-*.1-*-7HI'$$JK )-0,/*/*+/%LM66C/'N

#$*(

!"#$

/0!

!"#$%%&'&'

>3?3(3'4,4@&#:A3'BC7&#

Y#U*7>74Z3F[97!*"$5,.*)75'$8C*C97 2C/'$/'7D@278C,'*(U0"$ )C8"07#'#'*(U0"$7,'$E"("#"$ (")C;"$7")"U70;U5U57"0"$78C:"EC E"\C7:"5C/975"('570.#C5'$97"((.]"$/' B<O78"$75./5.78C)"]"*0"$ &C("7#'5'\7$"#"7,'$U;97$.#:.*70"8 ,'$E'$"("$78"$7)'#,")7)C$EE"(70',"8" $.#:.*7)"(C"$7>4)*+,=*)=-0*4 U$)U07)'#U8UE"

#$ 23'4536&7

37&<? 12 3734 @AB7(C/'$/' 5 D@2 3746789:;<=> ?@ 3 ABCDEFGHIJ 4KLMN/>7?*7=;"$E "#$%&&'($)*+

%%&'(

#*+,

! .a D~ ¡

89:;<=

$&&'()%*+(,'

--",#(&& *!%(&&

.$+%/'%0,/&,

såæ.0 çè.0 éê.0 ëì.0 äí.0 Wî.0 ïÍð

*+*"'"% S ÈñY %+%$$'## !$)+'&$ *#&$*'%) S ÈñY $*$$')) %"##!'(* #%&*'+$ S ÈñY

,&'+! -#&'&! ,)$')) ,*##'*+ ,!*'"& ,))'(* ,%#'(#

" TWS + Y

ÝÞ?ß@

/09 0 5; 12 !3 4<-!./ $<-!.

012 *12 ) ,12 + .12 -

3340 5674 0879 :;:

3440 5:74 0433 337

%&-(! .*+,

!Éß`àáÖ !

ÙÚÛÜ? #, - ! . /

$, - ! .

!" 1 -2 1 !)-& í C ä Ø Ù Ñ _ æ C I /íI·B,\¤ $ _æ CI/íI,\

012 3340 3440 "12 ! 5674 5:74 $12 # 0879 0433 :;: 337 &12 % 43; 565 (12 ' %&'(! )*+,

0 01 0 ó1 0 ô1 0 [õH1 0 c1 0 º81 0 ZöÌCI 0 Z1 0 gh 0 ÷Å ø

!?A #$ Ø

H G 2 ] ^ ." % X P , R § ÷ _ ! 9 U % V - %-0 + &* . " ! i /, ¾ ! G 2 _ » S %-0 + 0- . " " 1

2 n !j , Ô = , ù À !j , ù À !ú , +/!+-) %/!.-) %/)..) %/-"%) +/&%!) %/).!) -/+%&) %/).+. ./-,!) +/!&&)

!"#$%&'() $+!,'.!"#

% âºßãª« % säßãª«

&'!%#( &'%#%)

JKLMNOPQR

!"#$! % & '

STUV!"WXY ZM!#$"4[JKL\ ]^! _`OPQRabc d=e fg Oc h 3! ijRk.aFlmnoppqrst" u vwxyz{|Rk}~ % 45 c c "

& a ± > b c ©!5OMF]?P! *.*E ë d e f Ä!Q:5F>! E.(0 © 2 g Z Ý% h & i!LWFOMF! *.-E # j»kÅ!5:MA5L>! &&"" Ô l m c© !Q@P@FQ! ,.-% J n o 2p Ý " q ©=r sñnã(÷_ RXHt ¢ñ" j»kÅ~ Î > & ¾ ! u v ZÝ (: Ý .$%& ."! 24 [pôw" lm~Îx8 %% ¾! vf E$E% ." ZÝ ! @ h&aÏi E ¾e %$-, ."²{! yzEX %( .% %¸S %$"0 ."uvÝ Ì{" >bc©~Î> 0 ¾! ~ é> ¾! V-2 %$,E ."|vZÝ" ô } ö d e f Ä ! V -X .$&. ."! & ¾% ~ é> E ¾! V-2÷ .$"& ."" ã(÷_! de fÄ©2«~¥Ép %.E= &" Hí ¸ & am ¨ (: « X *$".=! ¢ñRX R#5m^(÷_ %=i " X~ : p ô p Z i 4 ^ ! D O | } Ú 4 **(

>." ªÃ # Ú 4 %. > ." ë ùú! Z¤Ú4÷ 0 > "&(( ? . " Z ù ú # * > "((( ? . " ø&4^ef ">E.((?." Ñp 4^" *C! ±²ø â Xò ÖØO øH4 ^! |}z kÝ ë * H~ b ! |} Hí 7 ÝÄ # ªÃ ~ Ä # ¹sb ë âé IÇÈb " HíäØÁ Ø ô¸S»O ;! : 1ÔpÆØP÷Ù%&a rst íê¡ ¢ ! Ä£ X 4 ^ ? @ ! ¤ + H ¥ ¦ \ . §¨ë©ª¦\E§¨" ÐR! Ý H 4^J «¸ ! |}z kÝ ëH¬ ^® IH %&ù ú" C ! W í J Ì Ç ¯ ° ± H :;%%& ë :^7974P7J7897_7 ²%¡¹

89:;<.=>

s4^"

!"#$%&'($)*+,-./!

ôçL! 6³rwÁ ØÏ¢£!

.(%" :: ¸ n qH&aùúÚ4 6Û÷ ,,( >."" ´ ! CBÌ|}Ú

4Ý /(( >." ¦\ . §¨ÔÚ4÷ ,( >." ©ª¦\ / §¨% Cµ4ùú~ É¶`"

ÆØà=¢£$ ,-ÜÓÛÚõÝÝ

,,( >." ùúDO 0*=! ·Ø¸¹

!"#$%&

|·ºàq»" C! ê:¼n ½'

i ùú! J 5¾¿&À·! Ä£

Áfb Ñ Ò ç L ! 9 @ d ©

²¡ ÂÃ- ÄÅ" ; Ð

R! ÆØJ&µï×&ar

,¢Æ; Ç."

6³rwÁ Øøù! Gý

H!Q@2WP@! */,& í ÆØ

È! @CFG XÆ

ùú4 ^ É Ê " ,- Ü O

ØVÙË+Ì J Í Æ X Î Ï Ð ù

ú !2W?U]]@?! *"(/ ë Ô Ñ

!L@;OMF! &*-" " ; 1

234567

+/-)%) %/-%!) !/'++) %/)&%) +/+"-) !/'-&) -/!-)) !/'++) ./)!") +/-%-)

+/)'%) %/--&) !/'%&) %/).-) +/+.-) !/'))) -/-'+) !/'%&) ./))") +/--&)

_`æ CI/íI,\

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

$$"/)")) $$)/$+)) $)'/'+)) ./+,.) ./$.$) +/'.$) &!/.))) &)/$))) )/)))) &%/',)) .,/+))) .,/!))) ../++)) .!/$.)) .$/'.)) &/+&!) &/)!)) ./,!)) )/)%%' )/)%)% )/)!.% +/)&") %/'$$) %/')$) .!/"+)) +,/$%)) +"/'%)) +/$%)) %/,+)) %/&+)) ,/'))) ,/%$)) ,/$$)) $$"/+%)) $$$/"))) $$$/.))) $$+/$+)) $),/%.)) $),/$.)) %$/++)) !,/,.)) !,/&.)) !/'")) !/&')) !/+')) +'/!$)) ++/+&)) ++/!&)) $!/'%)) $)/,')) $)/+'))

% & ' ( !) "* #+ $, ! " # $

! ." %j ~ 0r©-i' >Ê! 5brtS@A! 0r-4 H ©=ÒÓH i" ´]XqÔÕH ¼B! mÖ×@X" Ø7ùrËÌm¨V-9 /(+(- (+%"=@^ %&%,,+// " eÙ ©÷F Ú7Ý»56m¨ i //+%/ (+-/=@Û^ *.*(+." " y`!Ü *(( m¨J9ß /+"/ (+%"=@^ .%/,+0/ " ôJ- TÝl¢£! y!# m ëÚm¢ñ¤*ÌÐT÷Þß" å+$ , m¢ñRXy!ëÚm TÝ$ ¤* Ë! uvX¢:¤ 0= X\% "àC ]ôØá Ør¼B b â% øG ÌGLãåÚ7Ý»- ò »ä-Ü m y!¸å¯ ½ ©" ; Ò Ó © 2 i .+/= ! V - S %%*+*, 01! , , %e æ % Hi " Æ dT_©ç«ÝÆ X:;! [²Ý{X:;" Æ =W std rs:S·lVJ¤Dáè" Æ©9 , é^(«X ê %*=" ÔÕ ©2ë p 0+"=! 5Æ Ýprs:u" ~ ¨·çL! 0r , Zì Ó¤¸X8! ´sQ Ó¨·íH î" lVJïj N0r~ ¨·! Bþÿðñ¨·=067 [9Rò uv" 1

8 + 9:4;

?@A " BC

! ."%j ~ ÜG;H 2z9Wsvf /~Ý OÞ ß! àápsô % H' ¨ ! 5q01,\X ~e! e f 06 7 ¤ Ç %. [ 9 st0ÜG2zµ p¯â" · ¸ %. ¸ ¹ ÜG;H2z i " 01 '+-= ! V - S _ õ Å %.--+-' 01! T)ôT8â_õÅ %."" 01" ~Î OÜG; H2zV-X_õÅ %."/+-' 0 1! p %' / %e

4567

ÝV-2" Ù ã(! ÜG2 zÚÛ ip /+&=" Ô * Ð R ! %. ¸ ¹ ; ä 2 z J i %*+# 0 ¾ '+,=@^_õÅ %"+-.- 01" D å G æ ç L ! %. ¸ ¹ ;è2zX Ì$ % 0¾! V-S_é .+%#- 01" ê: % ¸ ¹ ;ë2z i ,' 0 ¾ '+%=! V -S _ õ Å ,-# 01" %. ¸ ¹ ; ì 2 z %/+,' 01 .+.=! V S_õÅ -.'+,* 01" 1

Æïð· )Hí ¸+! ^X[r '+&*=^ -,*&+', ! r©- O@O40' õÏ]s; E > &,!0 ?."X ^ 0 > m¨{ -+.* '+%0=^ 0*/0+*, f !-," ?."! FG 678ö÷ïðÕ r © - P@N4 /' m ¨ 0"+-/ ¡ Qõ [" !"#$ ." %& Híãîïð¤° Eøù$ ,-Ü 5úûüýþÿ! ! '+00=^ %'"',+-& " !>@:@VW;! -%E,! Gñ± ! ] "678ïð¡ ÙÑ%*X ñGã#! C ^ !(%: , E( %_ E td! ¸¥É o ù b r FG6GHIJK9 i %%+.=! -Ü$â Ù%ïðë678ïð- & òsAóô:9 000% ?."X8^ -E&E ? !hi !" %j ~ ck©- i! lVJm L>MNN4-''m¨ j©Oi H! WsÆ /d[\ A{X:;! B K '(H'Ï ô)j" ; 1 ."" Xnoôpqbrrsn9! DO FG6GHIJK9 :tu ^Ws:Ó + °" K(tuI©2vfw:{ " H ©O! Y 8 "+&=! 5D QRSST Q É c © x M y $ z c L>MNN4 -'' m ¨ V - { .'%. (e ¨ &" '+0=! 5|}©ëêy©=m¨ ~ H" %-+"=! L>MNN4-'' m ¨ j © O !æçèéJ ." %& êyëìíîï g r © - R %'' m ¨ V - i *,+** H! Æ . d Q[²Ð ÑÒ [" 1 ðñòLó ô . Ìõ Rö! 5÷>? øùú¤° !>??5@AB! ".(-! û üý ± þÿ!D"ý#·$;%%&'ô(" +Ç *Ç Æyîùú ¡ )* ¸+$,-Ü« ÅÆ ÔÕÖ ×« , §\¨ ÔÕÖ ×« % §\¨ ÔÕÖ ./012345! !678#·$;%9 .(%-:, /(%%&^.(%" : , ., %" ; ÊÉ !)*++,---."#-----/#*++,--./!------/(*++,---'('X<678=· =L24 % > "((( ?."! @=LA\ "C! B .(%/ : , ËÉ !+*++,---.%&-----/#*++,--.!+------/(*++,---'#!S_¿ #,+,& 01! Ù e iÅ_¿ *' 01 ! ." %j ~ 0rxy;H2zV- i! ¹Ø" CD=· ;°&Ý / (" ÈÉ !+*++,---.%+-----/#*++,--./!------/(*++,---'('Æ" p / ;e {V-2! 5- =¤ ê EF G¾ >? øùúH©ªB×¤ IJ /(D©K" 0rÇÈ/9É~ S»! ]^ %' .% %_W~ y nr± !M35O °¡Û¢ £ ¤¥É ¦ § ÌÍÎ !+*++,---.%!-----/#*++,--./'------/(*++,---'(&L( , ! EF G¾M >? øùúN 0rxy³´dÊ -' ?¿" jklWsËÌ:;Æ~x ¨©ª%«[¬" ÏÐ! !!*++,---.!!-----!/*++,--'#&------!+*++,---'&!À ! > "*(( ?."! 5÷E OôP³I y³´ [ #' ?¿! @0rêyÍ5 !@3U ~ÎS» C ®©ª¯°p0r±²Ws xy³´ J¹Q RS©" ¶·Æ ¡ !(%* (( ÏÑ£Æ~xy³´ [ #&' ?¿" S»¸µ ?@" ÑÒÓ" !!*++,---.!(-----!/*++,--.+"------!+*++,---'&& TS»! X<¸UÉ VGWO! % > "%(( 0rÇÈ/9É S»ZÑ£! ¦L# ;R+Ð ¶ ·r ¸ %. ¸ ¹ º »¼7O½xy ?."BXVÙ?n! *%,( ?."BXY Úêy¡ ÑÒÓÔL:Ð;Õ &p#+/=" ÔW ; H 2 z i "& 0 ¾ %+-= ! V - S _ ¿ #,+%& 0 !²U³! ´µ¶·¸ "B¹¶º»¼ Z"ý! ef C%*((?."BA[\VG" s ô ~ Õ ! Æ ~ x y Ö × Ó _ % Ø [ p %' ? 1! V-sôTvf_¿ #&+,' 01 { ! *À %' ]^E ^_! E `abX0>&!!? ."! ñG7c9XdT ""-(?."d^ ,''' ¿! @ÙÚyÛ ÀÓÏ_% [p %& ? .''' # %e {V-2" Áikw ¸ %. ¸ ¹ )*+,-./012!34 0&((?."! ^XeÛfgÝ,*-(?."" 1 ¿" 1 ÂÃ ÁÄxy;H2zJ i &% 0¾ %+-=! V-

D ! EFGHI !"#$ !"#$

*+,-./01

!./012 ! 3

!"#$ !" %& ()Hí©-*N+! 5qK ,- -zb{ ~e" øÓ.©ë/U© WD0 1q2¯! 3D GñÕ ©4" OPQ-R! Hí R#56m¨7ß -$(0 ($E-=@^ %--"$&& " RK©4ÜGm¨i 0($-- @ ^ %%"-E$-- ! e f r 8 m ¨ 9 ß %$0- @^ *%EE$", " H- X8©¤ !%* :# i©Ý 0(" :! e f E** :Þ>ß" §% ©¨Ý & > 0EE ? !(( ©! Ú4 - > E(" ? !*,% ."" jkl;! <=>?0©¢ñ@A! µBK,ë CD©- iI! Hí©-JEFG\" *C! rw

©-¡IpÌAuv" ôJ 4+! 067X ~Y5s! lVJ K$LMëÌõ! NO0rPØ %% [9 Q\ R{" 067 X %% % %ë ! %SY ô HI ±T5µ" ¶·U[V·r ¸ VKY4Z7[S\ ùW! 0 67 %% [9X\Í÷ &$E=! %. [9¤Ç YQZ &(=" U[V67F[\]º7%s¢£! 067R¤ Ç5 9^s>$ê:_W+ E X `A\! _ [9 TH .* " 1

!"#$%&'( !"#$%&

" # $ ." % & g r 23456789 ¡ ¢£! ¤¥¦§¨eX ©ª«¬p"#$®¯ ¤ ° :;:! .00*! ± ²³´µ" ¶· 23456789 ¡¸¹ º»! D¼½¾«¿ÀÁÂ"#

xy2z ! ef0 6789 :;8<! JH=Ù%

!"#$%&'() $®¯Ãe_© -0( ÄÅ 2z ²³Æ ½Ç" ¼½¾ È ¸ÉÊË ! Æ´³2ÌÍÎK

ÌÏ! ÐRJÑÒ{ÓpÆ Ôw24" · p Õ ! Ö ¢ p 234 5< 6789 ¸ × « ¹ Ø © Ù Ú Û *0+".= ©ªÜ¢ÝpÞßà q²³´µ ßá! ÐRJKâ ?× ¼½¾ã"#$®¯ äå" 1

)* '()

*+,-

ª«òr ('%+&& ã % BC

!"#$ !" %&' ()*+,-! ."/0 1,234! 506789:;8<=01>? @ A B" * C ! . " / D E F G H I J K L M N" OPQ-R! ."/01S #$%&'()%&*(! TU%V-W #+%*,()%-*( 34" )XY-R! % 01/ #$%"#()%&(( ."" *C! ."/Z[$1,\]U%V-W .+,,/-),,&/ MN^ /+(((,)((*-# /_`%a] /+,,.,),,,( b 3 ^ 0+(((&)((-"# / c 1 ] #+*#.,)**(" d4^ #+***&)*-%"! ef/gh] *+(""")(&-" i^ *+%(#-)%%%%" jklmn! opq0r89stuve C! rwxy2zb{! DO|}~ 0rxy ;H 2 z p / ; e { V - ! J .",2 (%34 x5" C! OrC, O ! (% I /01,\O+2S -+""/- I! T %( .% /% " *C! % c1/ "+/&"- I # %(( % a / -+#"*% I # % 1 / (+&"/.- I# % gh/ &+.&-& I# % Z [ $ 1 / #+&-,# I ! e f % I / (+-%*%. ."" 1

5 6 2 ! 7 &'(!)(&)!# s½¾¿ÀÁÂ SÃÄ@Y

#$%&'%#(&)S§¨©ª«&KY

®K@

012-/.--!&('--!(/+--!&&/--!&#/---!&#+-----/!.----!'!#

345-/.--!(+'--!(/#--!&.(--!&((---!&#+----"%'+---!#&/+ 678-/&--!(+!--!(!+--!&.'--!&(#---!&(.---"///+---&(((+ 94:-/&--!&#(--!(/&--!&.'--!&('---!&("----#"/!---!'&()

;7<-/&--!())--!(/'--!&.'--!&(.---!&('----"(&(---!&%"(=><-/&--!(++--!(/(--!&&"--!&(%---!&(%----//.(----"+#" ;7?-/&--!(++--!(/&--!&.'--!&(.---!&(.----'/!'---!%(!! 6@A-/&--!&(%--!(++--!&."--!&&"---!&&/-----"&%---/+%.% B4>-/&--!&&+--!&(&--!&%'--!&'(---!&''-----.'(---/+!'' 012-/&--!&&'--!&(#--!&%.--!&'+---!&'%-----"!(---/!/++

678-/(--!&(+--!&#%--!&'!--!&''---!&."-----/&%----./!' ;7<-/(--!&.+--!&&#--!&.+--!&&#---!&."-------"----"(/( ;7?-/(--!&.+--!&.+--!&''--!&'.---!&'.------%!----!(.( 6@A-/(---------------------------!&'&------------/%// B4>-/(---------------------------!&'!-------------/(/ ¯°± !"#$%&% ¡ # ''$&%(

0¢£¤# ¥¦

! ! "#$%&'()*+,-.

/0123456 "#$%

!"#$%

23 %!"#¸îNé6# ee %! => <_ × ØÙ! ¹ º2»¼½¾¿ ´!"#$z NÀÁÂ_×ÃÄÅ¥ 2#)"3%4-5#%1AA1%J+)#@";+ 23ÆÇ ÈÉÿÊËÌÿÍÎ" Ø Ùe ] ÏÐÑ 2#)"3%4-5#%U e 01 23 34 5 6 &'()"*+ 7 8Ò!"#! Ó 56BÔ! 6#ç./7©! Á !"#$ Õ./ ¦§ËÌ" ! !"#$ % & ' ( ) ! * !"#$% +,-"

!"#$ %&'

½î K0%foº Ö » ¼ ½ ¾ × ´!"#$z Ø 6LL0% î ÄÙÚÛÌ o£ Ü Ý Þß à áâ Á1à<Ñãä! )%åª æ e ¹ ¬" 6L1K%îçè%! ¸î éê Ð¼ ë ì !"#$% í î ï ÷ ð ûú ü Øñ! áî 1 òW< ó! ô õÜö ÷øù" = > !"#$ ü < ! ú KL Z ûü3ýNOTþ! ½Os( 1L%ý ÿ! "vÑ#! ÀO$ % " û

! ! " # $ 9 0 : , --. ; < "

üS& '( ÐJM%>-3+%!"#$ú o ) §*! »+&Iÿ!U" !"#$" =ý 11%@,! ²£-.# /0 1! 0 :i2go !"#$%_3! 3 ñWOÞ4oûü! öÌÙ æ ú 56Z! ~% 7¼y8T q ] ¹9Uo:;" %¸<?O= >! ÔÜöûük?ë@( ! O Q AB"

E F G / @ 01 H ! !"#$ IJKLMLNO! P Q 2#)"3% 4-5#% R S T U ! V > ? W O X 6 Y Z 7"$8 [ \ ] ^ _ ` a b ` c !"#$ N O ! d e :fg# hijkhlimno !"#$ p q 7"$8 r@stuvw9xyz 7"$8 { 7k|}! ~%W H " N !"#I J KLMLNO! Q ] R S T U" $% < o ! " # ! d¡li¢! £e 9:)#$;< =+>#;?@ ¤ ¥ ¦ § ¨ © # ª « k 4"?")"$# ¤¥§¬! ® AA ¯¤¥§# 0A ¯¦§o°! ±²^³´µ ¶! · ¸ ¹ º " ! " # » ¼ y z ½ O 7"$8 { 7! ] ¾¿@! PÀÁÂoÃ !"#$ Ä!"#ÅÆ 3H " ~% !"#$ Tq ]UeÇ È É Ê o ¦§ËÌ! P9Í Î Ï $ ÐÑ Ò Ó N! Ò ÓÔ Õ Ö _ × Ø Ù " Ú ~ % N !"#¾¿! ° Ï $ ÐÛ Û Ü Ý ! Ò Þ ß à<! á â ã ä å æ Ò ! Ó Bç èé3 ! âãê Ó! ÛÛÕÖÑ ! ç Ò Ó ! ?"::B< @-< '++@< !"#$< @-$#;?@" Ú ë ì » í N î W ï ð Ø

Ùñq"#! ò ° ½ W ó ô õ õ " ! "#ö9ÍÎ÷ø$ ù,#7+<#8<C-$5+)7D>E%ú ÜûüUýþ7 ©ÿ ! " ° o 6 # " $ % & ' % ! !"#$ P ( T ) * + ! , ÷ ! %-. 1F H "

R /v06

1 2 3 % o !"# ! 4 ) ( T )56*+! òÜûö789:^+ G ;+<" +N!"#=>?N567 8! @>AB+ ( ê ý 5 6 g % ° C D Ï$ ÐA(ê ý ! ½ W E F f G H I J t! ( K Lo M û E " ú N 6 % ! ° ê O PQ! + N A B R S T õ õ % ° yU$ Ð½W VW X Y o õ õ ! ( ê ý FfVW! V"6 # Z [ ! \ ] # ^ _ â! 6#½ûWv e /! 1 ` ° ý /! Saö/ãbc! °ödÑ/bc" ú +Neeb±3f! g h i j k l % ° mP6#nh ê ýl $ Ð° n o p p # õõ# ]]# (B+<(B+! q1r>Mh ! s( t _ " ú Ï N ° » ¸ 6 #u é o Ù v" +N6#G w o p p s Aõ õ % ° Ï $ ÐA p p ! H : û x y % z ß ( " ú {S| }~6#3f >! ûB <% !"#Ï $ Ð6 # q à <! ç N}~! çè ÜÊ 4" ú

-d tLv

!!"#./01233 4 5 6 &'()"*+ 7 8 "

!"# q t W o ! ° S ê ` t ! P Ü H o û ê Ù $ Ðr 3 t Ü o M(è o ) ! W % ñ N äå Y ! ó W ã Ò ! ò ) 4Saè ! W ã s Ò ! S a ç e 3 " ú +NûB d tLv % ° ¡ T ) ¢ - $ Ð¢ - W £ e LvN ! ¤ û ¥ ¦ e 3 ( § ¨ k©ª" ú "#o « ¬ Ä ® ( 3 Z 6 #I¯ ° ! + N ° E ÿ ! @! ± ² o ABM3 % °ÏI Ð4! ³³ ²²M 3 ! ´ ± ² o Bµ ¶ % z ³ ³ ê ·²²" ú

!= !"#$ >?@ABCD"

!"#$

( ! )*+,-./012345

WZ c h 0 d e K i j ,

0 1 ¢ ½ 1 ¾ ¡ V K n ½ £ o ¤ N ¿ÀR«Ác¬4Â! Ã°nÄÅÆÇ ÈÉÊË! nÌÍÎZ();NÏÐÑ ´¨mÒLÆ)Y1¾" ¢ÓÔÕÖ Z ); « -c ¬ × ¨ Ø Ù ÚxÛÜ4ÂNÏÐR;c! ÝNÞ/ !!!!! !"# $ % &' " ( ) * + , - . / ÉÊ°ßàZ;ÍÒLNáâãgpäåæçèR4ÂÒL: 0123 ! 4 ,5 6 7 8 )9 : 1 ; *< 1R1¾" Z(«-c¬ n Z (); é c ¬ ê j ! xë ì "#$ =! >?@ABCDEFGHIJ" ícîy"ïð % í0 ñc" "(K L M N O P Q R 8 ) F G : 1 ; * S T ! U V S T W X Y , Z ; [\ #$$%&#'(%)*'+',+]^_ `abcNdefgh0Kij "#$%&'$$%$(&)*&'++,-'$(./0))1$(&)2'++,3*$4)5(%3/$67+'18%9$:%9;$<7(,=$<7317>73=873?80'87&'8 ," .))>,3*8@)&8+;,97A.'82731,179'+8@)&89B'8@)..)0,3*8()+9C "()*+k/RlL;*>0mn 79 :;2;<=:=2>?>@;A2==)!76)B+/0C0+($ N)8g8opdefgqdo! rs D8E%.'8F8G'57.' D8H'*&''8B).1'&8,3873/81,+I,(.,3'8@&)58&'2)*3,J'18,3+9,9;9,)3K Rtuvwxyz{|" "((}ow D8G&'+B8*&71;79'+80,9B8(&729,27.88'L('&,'3I'8,38@)&'+9&/M8573;@729;&,3*=8'.'29&,27.=8 5'2B73,27.=82,-,.88'3*,3''&,3*=88A;+,3'++88715,3,+9&79,-'8873188B;57388&'+);&2'88 ~ " 5737*'5'3987&'8'32);&7*'189)87((./K Z( 4! "(Ndefg D8N)5(;9'&O.,9'&79'8PE,2&)+)@9$Q)&1$R$SL2'.T$,+$%3$%11'1$%1-%39%*'K D$U&)@,I,#39$,3$A)9B$+()>#3$73?$0&,99#3$NB,3#+#=$S3*.,+B$R$E7.7/K Rg g po } D$<9&)3*$,39#&(#&+)37.$73?$I)55;3,I79,)3$+>,..=$7A.#$9)$0)&>$,3?#(#3?#39./K " D$V(()&9;3,9/8@)&8I7&##&87?-73I#5#39K

K L M % N O

!"#$%&'

Z ( ) ; ! \ ] ^ `abcY,B "( x R 8)g ! n¡V/¢£o¤N¥¦§ ¨©ªR«-c¬R®! U¯°N± ²Z(N³´¨mR)Y;µ" ¶· ¸ ¹ º » ! ³ n U ¼

D8WB'8+I)('8)@89&7,3,3*8+B7..8,3I.;?'+CD 8888!X3?'&+973?,3*8)@8'7IB8?'(7&95'397.873?85,..8@;3I9,)3+ 8888!Y731+D)38'L()+;&'89)80))18(&)1;I9+8573;@7I9;&,3*

Z39'&'+9'18 I731,179'+8 7&'8 ,3-,9'18 9)8 ' D57,.=8 0&,9'8 ,38 )&8 @7L8 7((.,I79,)3+8 0,9B8 1'97,.'18 I;&&,I;.;58 -,97'=8+979,3*8I;&&'398R8'L('I9'18+7.7&/87318&'I'398(7++()&9D+,J'18(B)9)*&7(B8[3\&T89)C 7T8G7L8]) C8^_`Dabbcde 6TOSD5%,. CO+,3)&%f+3&\2)5\5/KOB&f+3&\2)5\5/ V3./O+B)&9.,+9'1O2%31,1%9'+O0,..O6'O3)9,@,'1\

0.+)1!23!4+5!6$"7%389:+;,/!<.++:3!=,>8?@>,;>8A380-,/-:8B5-C-38 (D.>8E38F+:5G8H+-/I87$$$$86-,/-1-,386-J-G

DEF % & ' ( * + , - . /0 ( ' // + ( " , 1 2 + 3 4 5 6 7 8

B @A

GHIJ

!"#$%&'()*+! ),-." , . /

&'( %&' (!)* "# +$

, *+ ) (

-./

"$$

= ;<

6789

!"#$ !" % #$ &'()

!6789:;! <=>?@ABCDEF!

%&'()#*+

H Fc l e $ % % % úµH¶çl·f:· ¸¹

º»¼ ½kl ð· ¾¤Æê¸$ 9³+ < ¿ À e #8% Á Â Ã I & Ã Ä ; k l% 9:;:%<=>Å ?%/@5 hÆ¥LHÇÈÉ$ ÊËG½ÌÍ°8· ÇÈÎÏ# ÐÑÒ# é Ó# ÔÕ# ·óÖ ù*:A%BCCü ×®ØhÆ ÇÈkl% Í ÙÚ7,WÛHôÜÝÍÞ ßàJáâã$ äå× Æê¸ Í12æ 3çØèpJ% éêëìíµLHÇÈÎÏ

î~ï@ðkÏé% ||CC$ ÖJñò Æê¸ <=D=EF%9GEF:%H:I:$ J:K:L%8AEF 9)½ó$ çô@hH·õHö÷øùh ! ·ú % û ü · ú ý × Ð $ þ ÿ ! " # ä # ! " H 8 $% $$ & # % ' # ä ( # ) Õ' *G+,# -# ./ØØ$ 0pÒI 1Í$ 2)ªÏ# )ª3# 3)¯GÏ% ò 4ô¾àLH567p$ 87 V$ Uo 69:;;<ûü+Ü³$ Ãle rªJuÛ=HkL$ n×W >?% "

\]^_`

QRST

!# - $ )#-(%&0

^@Ao·B ·KþI$ LCD/f^@$ BEE WF GîH IØow´´zz$ ·KIJÏBEE· KLHë$ BEEMNoOPHrÃÄyåkIJH% MM QQR$ BEESñLCDTU½ WÕ$ ·BWV wúÏLCDHc:% ^@ ·KWo·B$ XH±YZ kÃ[$ BEER\WÂ@H]$ H^o IåÑG_ H% ^@þñI`Ãabco$ [t7JÏ N:OC;==P$ dÖ;µef· Ïg@S§H¬æ% /Wñ$ éÚ5 MM Q I ½ûGûHëý$ GÏh$ Gij$ Gk¬$ ` GlG% BEEm»Ron~{H]$ XoHh$ÏCp qHBEEô×Ïh% "

lmn

!# ,*+ $ -#-1%&0

rrñ'sØAH;GØ's$ US'sttU T Gú_u's$ ä9o½´Kv% wx «QWöy<@ z{HëJ|}~?$ ~ W~?kw A$ ) ÏorH©% ~? «QWÂ@ ð>õ$ Ï Â@ú ½oW $ äIJok `wxý ï % ~? w x$ ä |ªwxpåæ$ y ¯J wx% "

!! '#((%&<

º»ÚØA¼ñ½¾`O$ º öñ ¼$ æþ ª ½$ @]½¾f¿3 ÀI³+ d> F B'aCBdH $ ª o Jñ J& imôõ9~ï@ HYZT7_RX ÁÂÃÄÅ+ Æ4HtÇ% µ þÇÍ· æÃ×èpDEá2_ ö d`J ÈÉôHÆÊ% ËËimìÌ ÍZ (, «HÝ¶ÎS ÏÐÑ ¦ÒAB¹D ÓH F ÐÑ 6[XYZ0BR_fJ\ Ô§# DEuaH}ÚöN]Dµ?@ öN· ÆJK 'TAÕÖJ! Hå×# ·ØÙ ÚIÛÜÝ ùeJSSYX0 KR[ü ¼Ó FeJSSYX0KR[0h0V\YJSiX]0:TJ0>T7JSYj0?YXYSb Ú HÔ§' *GèpÅ FA[XW0?7Zf0IW" Ö× Þþ ÆXHÔ§" .

tud@v

!# +( $ 0#-(%&0

,-./0

!! ))#((%&<

* +,--./0 ósS}=~ k $ ×w }=½ Ú$ f R²Æp }=HP4Oñù®H P;$ î}= rÌ% }=jx7ô òRGÏ H¯R$ +ÿªC½¤% ½¤\KC°¬$ ó¿®:²j Ïç HH _Ï0ú$ »²æs}=J÷ /Ëå% Ö jxæ÷ ` 0 :$ ósÂ^÷ $ `æ÷ 0Ï :$ <@ Ë§¯®ÏÿÿGHcj% " /0 ! 1 2 3 " 4 5 6 " 7 8 9 " : ; # Á Á · ø°± $ <@ ºÃ $ ý $ ßw IW ;% Ö @ I @±;$ ¥RÑÕH¬ $ Á ¡¢Ï _ £ HHöV¢ ¤>¥ñ ¢% 9aW¬$ Á ?¬> ¦dbH§_ ¨©$ ªñÏ@«Hd¬=$ <@® Rc¯$ °V ±% = Á - ²³´P|$ @WÕµ¼ ø$ úÝ¶Rè% Ö Á ·v Á Iç°¬$ £ HÿÁ H ¢¸ ¸j¹¹"

JKLM

!# *(* $ !# *4# $

))#-(/&0 )#((%&0

ßßñàáË âãäå$ okwæfC`ç Ù$ XâãèïkÎ % /¬âãHé~ pø$ êî *\yßß_Hë*ì$ *Ùíî2ïéyÃQð¼é ~H é% ßß »;9HñÃB_$ `I ÏH O Wë$ wH ò§ÿ òóVHéô% õaö÷§Gú Hýø$ Wùúçæ9ó ¥ûüÃý$ k»ñu²þ ÿúÿ% õaöY±Ïc! Ãßßæ Wë"Hä åëý$ x fC`Ù #úHS$$ %õaök&A ö% '¼9õaö°~HKv`¡aÇ Ï% â(S ñ) WöÊy*i$ +ÿ,-V./`H¢0|Ïö 1% c!SñõaöWöæ #úHýø21o$ `3 ` ò×õaöH_¹wo4ößßHëý% "

opUM

!# (+ $ 2#((%&0

ÍÎúU f $ 7ôf k I)$ »p*Ï ôÏM$ ÍÎyÃf ¯úì$ ÿ o±:þJH f 7ÐÑ$ ÒÓf /ÂÔ HDÀ% Äf ²I ÕÖ×$ ÍÎØ R òÙ¢Ïf $ f IJÍÎ$ ÍÎHÇ×o~H$ kGÄ¬×ÃÏ`ÍÎÆÚ% ÍÎ Ûº)J$ º;pÜÕÕÖ×%ÝÞ òßËà% f ïñáâ0Ïãä$ W6åæ Ïçè±p$ ow"Í Îé-çèHß% f æ~JHV@ÅÖ ê$ ë@ ãìÃÏí¼oHß$ k kÿoÙ î% "

N1OLP

!# !)& $ '#((%&0

> k÷ u v V£ D $ ¢ > $ ±p~ : % > } k÷ ÿ$ - úÖQ% ,x $ > o $ ] ú ca îca Ãkô% > ný îca »$ " ^ýµú Ïc a% ^÷ æ) Ø@ R Hi $ ¡@ä R¢ þ§£% "

!"'"!)*

F # I F # F ¡ # ¢ £¤¥ F ¦§H % ¨ ©rHôõ ªJÄy« ¬& ¢+ ÷4im®§H *# I $ ¯Qk Q°±/Â²³¹D´& 3

!# * $ *#((%&0

ûk9û5ñ0Q6Êü;J!7`Ù$ ûkµ¼ ¬ªp 8$ ¡a9`ÙØ@ñ%9vL' î:9`Ù ½GØ§$ ;^ño ª<=% [> ½»? Vñ0 Q@A$ ¡¢ìª@«´¹ eJ\Jf' [>B7ô eJ\Jf × 0QHÏC@°W% û} ö+_DEL$ ªFññÍ 0|GH¬US+_÷ I ;ºJåKIJ' û}L ¬åHU$ SWM¯WMæ@NOHPW% .

! # 4 $ " #$ $ % & 0

]$æT`QúÏRS $ «STU$ ÛJVWP XH'MæYZHPWH+,$ ow[]$æÙ\]^' PWwØU$ -Ò'P ÑIôý _c% ]$IJVW ò àáSGO! @RSik$ ×or+ÿº @RSik H Õ% a¬$ ]$ _ñ` Ï¢ @RSik Hab$ æc ¬d" .

efghS

!# )- $ 0#-(%&0

? I2Ã Ô $ [3î?.45 RÔ$ ÛJ? k×3 _?$ 3k\?§ÿn % 6º &AQ?=E ÛJ BàH¬ ZG@7(8$ ¹±ö/Ä«wHO$ 9æ(8IÄ« .3 H ò% :W 9;<@=? í~^>Î·'º»% è" ¨?@A$ ½ÃBCè$ ~A9¾HèÚ½$ X jJÁ<kD°²Ò¹¹"

ijk

!# & $ "#-(%&0

êï^ë:Iiþ³$ ë:¬ÿoðñòÚÃóK ðôõöoW ' êï?÷ñÀfø ùúwàûJ½ ë$ B%ùúÏ-ë:% üý^~W êï Àfø Ñþ$ 3jªùúþÂ §1' ÿ !)æ"8#ú $%$ *ªpêï&$'=*koWW()% *äËU ñ ÿô½é¬$ Ñ\ñÑs`Cw ÿ2"Os% ÿ+êïWS¢²^ k£$ êï®Iø, `GH -.$ / yWÌ01% "

&YZ[

OXqrs

!# +) $ '#((%&0

12345

!# & $ *#((%&<

¤gÃÓ ±¥H@$ +½ ¦% §¨ C©(ªý «$ ¬Ã> ®²ä,¯ô ÊcÆW$ o,V÷G ²o% f°HöV±¬> I)$ ²ñÏo,²³´µ ¶·¸H¹º$ C© »pIU¹º\wÆoH¼$ k Í> àG·v$ ½îC©µ¬¾¿$ a¬~_¯h JüÀHÁo$ C©ÂA°V+ÿÃÄ F$ ÅÆ®²± IÏÇ¾% C©F » I@ÈÉ`Ï§¨$ Ê Íµ ¼% ¤g kËHæ'ÅÆVÃÏÓ I@\w ¢$ *æÌ¬~JH ² V% " nÐÐ ñWoµ p$ _eq w[nÐÐr st $ u%|GÃGÙG´ø(=O$ nÐÐ » ab% þIUSv Ø÷RÚH·w$ ½)êA$ v ½ËÿnÐÐGj$ ßp z òkG×wÿ Õn ÐÐ`oHµÓx · % nÐÐ v è·wúQ $ ·wzI ò×yÚ$ ¡ÃWÂ@ I¶z$ îv ¼ Vvo% nÐÐ {k×WÂ´) $ v ^|nÐ Ð% "

!# ,+ $ 0#-(%&0

W X ëYW PY`YRS lino$ PY`YRS0kº$ W ^Z% ù[WI` Ú\]^þI$ Ú\yþ+6_k ` ñÎ\=2Ãóab$ cd e$ (( ?fzo^ g|hi(M$ cdu æzj% \îk®®HëRGx ª$ w[9Hµ $ k®®kl$ ~J KJ7 d [çd jS$ IëR²ý% KJ7 I +6_^²ý¼$ m'k ®®ÿëRØIµ LY$ k®®w[ÿGÉIWïH= O% .

!"$$!"

àt 9:

%8"$$#"

!wNr

%$"$$ %8"'$

2"$$ 7&$$

%$&$$

tÀuv

!&##!"

Hx ; O@

2&###"

GÂimy <**= >?*@

:> O¯Å ¤½ë

Þßim è¯àl ÆJÇr ?@im ?@im ?@im þ´im ?$+, %0~_áâ C$+, Þßim ÆJim ãÅËÐ ä\å ÆJim >Hzæ C$åç ?@im èéê+, ?$+, C$+, ÆJÇr C$/0! VRSWRXWYZ0V7[\]0 00000000000000?YXJ0C^<:TJ<5Y_`J\<5[\^J\<< ,+'($!" ÆJim ,'($ ÆJim +'$$< këim +'($ < ÆJim ('$$ < )3rõ < 4'$$ < ÆJÇr -'$$<<<<< ÓYim -'($<<<<< ¬ìRè

*'($ ,$'($000 ,,'($000 ,+'$$#" ,+'($ ,'$$ ,'($ +'($000 ('($0 4'$$ 0 4'($ -'$$ !'$$ &'$$ )'$$ )'($ *'($ ,$'($ ,,'$$ ,,'($ ,+'($!" ,'$$ +'$$ ('$$ 4'$$ 4'($ -'$$

!'$$!"0 &'$$ 0 &'($ 0 )'($000 *'$$ ,$'$$000 ,,'$$ 0 ,+'$$#"$ ,'$$000 ,'($ +'($0 ('($ 4'$$ -'$$ !'$$ &'$$ )'$$ )'($ *'($ ,$'($ ,,'$$ ,+'$$!" ,'$$ +'$$ ('$$000 4'$$ -'$$

!'##!"< @A<BCB<5DC> &'##<<<<< %& Æ *'##< < læ+, *'(# < ?@im ,#'## < n@oim ,,'(# < ÆJim ,+'###"<<<<<+,pq % %&_ ,'#+ ÆJim ,'(# ÆJ/0 ('(#<<<<< ÆJim 4'(# < ÆJim -'## < ?@im !'#- < þ´im !'-) ÆJÇr )'##<<< sw+, *'#+<<<<<<<<<<<<<tui3v/0! KIHLMM ,+'$$!"< óñ+, ,+'($ tui3v/0 ù wü ,'$$ ¬ëim ,'($ ÆJÇr +'($ !xrõ 4'($ %&_ -'($ ÆJim

%$&$$ 7"$$

%8"$$!"

)*+,-,. /01ÛÚklm 30445 3*6+

pÚt

ÛÚnko

!'$$<!" ,'$$ ,'($$#" +'($ ('(+ 4'(+< -'($< !'$$< !'## &'## &'(#< )'##< )'(# *'(# ,#'## ,#'(#< ,,'## ,'##!"

#$%&'&%()'* /01234 éÚ5 1è¯67X 89: 1<,*+ ;<W=> 1<)*<2<*$ ?$+, J& ?$+, >$+, ?@AB C$+, +ÇzDE 1<+( F cleG úHû I3îÆJK'L°M ?$+, NO0P! QR¿ST UV

!'$$!" *'$$ *'(# ,$'($ ,,'($ ,+'($#" ,'$$ +'$$ ('$$ 4'$$ 4'($ -'$$< !'$$ &'$$ )'$$ *'$$ ,$'$$ ,$'($ ,$'4,,'4,+4-!" ,'4-

@A<BCB<5DC> ssêÀë +$,!EìF ¬íî@ +#,!<<GìF ïÃðRïk@ 14&GìF ñò@R 1*(* óæ+,GôõöNF ñò@R 1*4$ ÷4 vøùú ( ûüì ç ý 1++ þI GìF ssêÀë ù ôõöNü ýÿ!R 1(+ V_@½ 1!)& s"# 1* ?$+, ù ôõöNü þ% 14 &'()# ",* A²sîùôõöNü H@I5< ù ú ,+ ûü *×*+ ù ú + ûü ì *×*, ù ú + ûü ì -.

!'$$!"<<<6;<V6<p qr ,$'$$<<<<<<<6;<V6<6[XYZ<:Rb ,'$$#"<<<6;<V6<6[XYZ<MZWY7Sc 4'##0000000006;0V60s @TRSSJ_ )'## 0000006;0V60HYWJ @ L ,+'##!"06;0V606;06=5I@

OPQR .,, +,STU VWXYZ .! [\]^ _Qàb .+& cde 2 fg h@ij 5OPQR .,+ klmno cde 2 fg VWXYZ .! [\]^ cpqr .+) klmno _Qàb .+) VWXYZ .& stuvS cwxyz .,+ {|}~ ( +,SSU cwxyz .,+ VWX Z .& _Qàb .+) cpqr .+) VWX Z .& {|}~ ( klmno

#)1.7

%&# !"'(")*

+,-.,/.01 +2345 60/7 89 %:7 ;0<=74 ;34974

K l YZ Q ò ý f 3! }Úv ¡ +$,! }Ú¢£ ¤:H & =ï¥¦ !§¨Q 3,+ *×*© ª ++,l] + « K c-%þI°s¬¬ "./0 ò ý ^¨® 3! c'þI 3&& O¯Å9L °±Éçf°Éf°f ¤:H & =ï¥¦ ò ý f 3& c'þI°s¬¬ 3,-$ !§¨Q ".1 ^¨® 3& « K °±Éçf°Éf°f f 3& c-%þI°s¬¬ ".23 !§¨Q ".1 ^¨® 3& ò ý O¯Å9L c'þI 3&& f 3&

@D0(#,

!'$$!"< &'$$< &'($< *'$$< ,$'$$< ,,'$$< ,+'$$#"< ,'$$< +'$$< ('$$< 4'$$< -'$$< !'$$< &'$$< )'$$< *'$$< ,$'$$< ,,'$$< ,+'$$!"$ ,'$$< +'$$ ('$$< 4'$$< -'$$

B:C )* >º +Züý, lìdI 4 Jú-W. _@ u B:C )* p¼/0ë 1t+, B:C )* _@ u 2Ú3ó_ B:C )* W4W56 7ô+DE VC@=5 ³Ú+, >º _@ u :Pa5 U8@9 p¼/:ë _@ u +Züý, W4W56 7ô+DE >º ;Ú3ó_ p¼/:ë

!'##!" !'(# &'## )'## )',*'## ,#'4,,'4,+'###" ,+'(# ,'## ,'(# +'(# +'4('(# -',!',!'(# &'## &'(# )'## *'## *',,#'## ,#'(# ,+',-!" ,+'(# ,',,'4('(# 4'(# -'##

WXåe YZ[L\ ] ^_ 8` abc de+@f g¨¿h ^_ 8` WXåe ûi YZ[L\ ] ^_ 8` abc jak½ II< g¨¿h ^_ 8` WXåe ûi YZ[L\ ] ^_ 8` abc WXåe de+@f ^_ 8` abc YZ[L\ jak½ II ] ûi g¨¿h

!'##!"000®ãàl ,#'## 000000ÀGz{ ,'###"000|¥ ^ 4'##0000000000}~ )'##00000000006dKCe;0V60 ÛÚ zf

!"#$!"!!!!c£ Vë +,Åt %%&$$ cRè!%cw _ `a:c '&$$#"!!!!'tc (&## %%&##

cñ| cbc defgD '&##!"!!!!ch½i ±j&J !! !"#$%&'()*+,

@D(++

@D(,+ !'+-!" !'-&'$$ *'$$ *'(*'4$ ,$'$,$'(,,'($ ,+'$$#" ,+'($ ,'$$ ,'(,'4$< +'$$ +'-('$$ ('($ 4'$4'-$ -'+$ -'-$ !'$$ &'+$ &'-$ )'$$ )'($ )'()'-*'$$ ,$'$$ ,$'(,,'$$ ,,'(,+'$$!" ,+'+,+'($ ,+'(,'-+'4(',('+4'$$ 4'$4'($ -'$$ -'($

¦< => ? )> g@à¼> g@ áA ;ÚBC g@³ÚD_ ä\¡ ¬í EFGH]zI×H²ë ¦< => g@óæ3p GS J KK'@| ? )> g@ÅtK/ EFGH]<zI×H²ë óLtN MqpN O PQR óLtN % g@ áA SCTU\ %<GS J ä\¡ ¬í óLtN ³VW ¼X ;ÚBC %<ºY÷Z %&át % 9[\W| g@ áA ? )> g@ÅtK/ SCTU\ ¬ëö²> =>P~G g@³ÚD_ KK'@| GS J g@:ñp> ]^3` 9[\W| ³VW ¼X EFGH6%zI×H²ë ä\¡ ¬í óLtN =>P~G SCTU\ g@ÅtK/ g@³ÚD_ GS J KK'@|

@D(,4 !'$$!" &'$$ < *'$$<<< ,$'$$ < ,,'$$ < ,+'$$#" ,'$$ < ('$$<<< 4'$$<<< -'$$<<< !'$$ < &'$$ < *'$$ < ,$'$$<<< ,,'$$ ,+'$$!" ,'$$ < +'$$ ('$$ < -'$$ <

"a#$ 3+ _%c2ü "245 +«c¬í &÷h 3( }Úu~_ "a#$ 3+ _%c2ü 3-2! Wë'( 3)42)&÷h 3( }Úu~_ "a#$ 3( _%c2ü 3&2) Wë'( 3)!2)& &÷h 34 _%c2ü 3& _%c2ü 3) Wë'( 3)!2)& &÷h 34 _%c2ü 3&2) }Úu~_

!',-!" )',$ ,$'$,,'-,''($#" (',-'$&'$*'$$ ,$'(,+'(-!" +'44'+-'--

!'##!" &'## )'## *'## ,#'## ,+'###" ,'## +'## ('## 4'## -'## !'## &'## )'## *'## ,#'## ,,'(# ,+'(#!" ,'(# +'(# ('## ('(# 4'(#

ÒIÓÔ 3, kLVïõ 3,) Õ 3[ÖH¬ °M 3,& ×ØÙ OÚ 3+/( ÛJWI@ 3(# kLVïõ 3,) ÒIÓÔ 3, [ÖH¬ °M 3,& ÛJWI@ 3(, kLVïõ 3,* ÒIÓÔ 3+ [ÖH¬ °M 3,) ÛJWI@ 3(, kLVïõ 3,* äÜÝR 3,& ÒIÓÔ 3+ [ÖH¬ °M 3,) kLVïõ 3,* ÒIÓÔ 3+ ÛJWI@ 3(, [ÖH¬ °M 3,) ×ØÙ OÚ 3+/(

@D(,! !'$$!" &'$$ )'$$ *'$$ ,$'$$ ,$'($ ,,'$$ ,+'$$#" ,'$$ +'$$ ('$$ -'$$ !'## &'## )'## *'## ,#'## ,,'## ,+'##!" +'##00 ('## 4'## -'##

·`O »¼ ) +, ñº½¾ 55 ·¿°ñ 5( À¯«G ÁÂÃHÃÛÚ ·`O »¼ ) +, ÄÅ+'( eÆ Ç" +,¿È¥ ÉÊ? B78RS05T7U00 ) +, ÄÅ+'( +,ËÌÍ 55 ·¿°ñ 5( ZÎJÏËÐ *RÏÑ +,¿È¥ ñº½¾ *RÏÑ +,ËÌÍ 55 ·¿°ñ 5(

@D(#4

&'$$!" )'$$ *'$$ *'($ ,$'$$ ,$'(- < ,,'$$ 0 ,+'$$#" ,'$$ 0 +'$$ 0 ('$$ 0 ('(4'$$ -'$$ 0 -'($ !'$$ 0 &'$$ 0 )'$$ )'($ 0 *'$$ 0 *'($ ,$'$$ 0 ,,'$$ ,+'$$!" ,'$$ +'$$ ('$$ ('($0 4'$$ 4'($ -'$-

%&K/ yQ+,z { |A +<<<< }Ú~_ YZ 2 ã¬æ 5+ N X ÁI a ~ yQ+,z %&K/ YZ /0 ã¬æ 5+ N X c L 5+0 Rè© }Ú~_ ÁI a ~ xJ YZ+ O0 ã¬æ 5+00 k PMP À }Ú~_ z % Rè© ÁI a %&K/ yQ+,z ~ xJ { | +0 }Ú~_ YZ+ O0 ã¬æ 5+00 Rè©

WRWA W r +! R ¡¡¢ £¤¥¦ ( § ¨¤©)© ª«¬ ¤¥¦

+,--. !"#$!" &'$$ &"($ )'$$ *'## *'(# ,#'## ,#',,,',,+'###" ,'## ,'(# +',-',!'$$ &'$$ )'$$00 )'(# *'## ,#'## ,,'## ,+',-!" ,+'(# +'$$ ('$$ (',4'$$ -'$$

!"#$ % %&'( )*+, -&./ )*+, +#,! *012 )*34 )*+, 5670 *89: % ;"<= )>+, ?@AB CD)> EF .,*/++ 5GHI )>+, % )>34 )>+, % %&'( +#,! >IJ2 ;"<= )>+, % %&K/ CD)> % ?@AB 5GHI % )>34 >89L EF 1,*2+$ +,MN % CD)> )>+, EF 3+, )>+, EF .++

@D(#) !'$$!" ø 3($ &'$$ íî % ïRð *'$$<<<< AB´´d *'($<<<< êñø 3(4 ,$'($<<<< ò¤ 3,$ ,,'($ óÂôõ 34$ ,+'($#"<<<<<ö4 ( ,'($ ø 3($ +'($ _÷H+ø 4'$$<<<< íî -'$$<<<< ò¤ 3,$ !'$$ óÂôõ 34$ &'$$ ø 3(, )'$$ ùùú ?úHû *'($<<<< AB´´d ,$'$$ ûÛHüý ,,'($<<< ø 3(, ,+'($!" fþÿfþ +'$$< ¬ìkl ('$$ ö4 ( 4'$$ M|! -'$$ óÂôõ 34$

@D(+4

@D(#-

!# +) $ .#((%&0

WqEFHIô$ kG2Ao' IH`IAÏ+ pø«J ïHJ§$ \9ùKìLH $ Öa1 ÃMG$ NNO¢ î·®pìP z Q$ ×WÂ ËËHR *×WÂSR GHn $ å0¬T{H½= ©¬)$ kl×S×TWÕJ@9/ÂkUHVæ¹¹"

&abcd

!'##!"0 !'(#00000 &'## 0 )'## 0 *'## 0 ,#'## ,,'## ,+'###" ,+'(# ,'##00000 ,'(# +'## 4'## 4'(# -'## 0 !'## 0 &'## &'(#00000 )'##00000 )'(#00000 *'#,#'(#

!# ,* $ )(#((%&0

k\½eufHghW@Ò þI$ ã ijk lghñm9Q no% ©FëýHJ¿úpåIJ uf$ zã ×æÄ«Êqrst±Ï% ufê^g h Guv$ /¬ghwÏæVÏxyHzÍ$ 1Â@ {{||$ X×\ÕÏã ¼>}ñoHJ2$ t² uf~ñm9Q $ ghZ>æã ªCÏ% "

UVWX

@D0(,, !'$$!"000 !'($ &'$$ 0 )'$$ *'$$

>'(!)*

P7ZR_ _ f * # 6[XYZ0 NSYbTW # KY`J Ë Ì I# ?7Zf005WR\ ? >7g ¨: O $ Å ; u Û$ ºæ @ öHP § ü" úW¯im)$ *

GHI

! ! "#$%&'()*+,-.

@D((( !'($!" &'($ )'($ *'($ ,$'($ ,,'($ ,'($#" +'($ ('($ 4'($ -'($ !'($ &'($ )'($ *'($ ,$'($ ,,'($ ,+'($!" ,'($ +'($ ('($ 4'($ -'($

²³´µL ;< 3($! ¥ÑAI 3)&) 67" k¶ 3,$ Aæý 3-,$ ·¸H_@ 3,(0/,4 ¿ g¹ 34)4 ºærõ ²³´µL ;< 3($& 67" k¶ 3,, ¥ÑAI 3)&* dDE ¿ g¹ 34)Aæý 3-,, ;< 3($& ¥ÑAI 3)&* 67" k¶ 3,, Aæý 3-,, dDE ¿ g¹ 34)¥ÑAI 3)&* ;< 3($&

@D(+!'$$!"

®¯°±²^³´µ¶ % ·¸¹ º» !'($ ¼½¾¿¿°ÀÁÂÃÄy % 000000Å¯ÆÇÈ°ÉÊ·ËÌ % ÍÎÏÏÐ &'$$ ÑÒÓÔÕ &'($ Ö×cØÙ )'$$ ®¯°±²^³´µ¶ % ·¸¹ º» )'($ ¼½Ú¿¿°ÀÁÂÃÄy % 0000000Å¯ÆÇÈ°ÉÊ·ËÌ % ÍÎÏÏÐ *'$$ ÑÒÓÔÕ *'($ ··ÛÚI ! 8ÜRÝ&J ,$'$$ 6787 ÞÚß ,#'(# 9:;<=>5?<+$,+% 9:;<=>5?<+$,( ,,'$$ Äyàà ,,'($ á4·âã ,+'$$#" ·ä½åæ ,+'($ ®¯°±²^³´µ¶ % ·¸¹ º» ,'$$ ¼½Ú¿¿°ÀÁÂÃÄy % <<<<<<<<Å¯ÆÇÈ°Éç·ËÌ % ÍÎÏÏÐ ,'($ ÑÒÓÔÕ +'$$ ··ÛÚI +'($ ·ä½åæ ('$$ Äyàà ('($ á4·âã 4'$$ ··ÛÚI ! 8ÜRè&J 4'($ 6787 éÚß -'$$< 9:;<=>5?<+$,+% 9:;<=>5?<+$,( -'($ ·ä½åæ !'$$ ®¯°±²^³´µ¶ % ·¸¹ º» !'($ 6787 éÚß &'$$ ÑÒÓÔÕ ¼½Ú¿¿°ÀÁÂÃÄy % &'($ <<<<<Å¯ÆÇÈ°Éç·ËÌ % ÍÎÏÏÐ )'$$ ·ä½åæ )'($ Äyàà *'$$ á4·âã *'($ 6787 éÚß ,$'$$ 9:;<=>5?<+$,+% 9:;<=>5?<+$,( ,$'($ ·ä½åæ ,,'$$ ¼½Ú¿¿°ÀÁÂÃÄy % <<<<<<Å¯ÆÇÈ°Éç·ËÌ % ÍÎÏÏÐ ,,'($ ®¯°±²^³´µ¶ % ·¸¹ º» ,+'$$!" ·ä½åæ ,+'($ ÑÒÓÔÕ ,'$$ ®¯°±²^³´µ¶ % ·¸¹ º» ,'($ Äyàà +'$$ á4·âã +'($ ¼½Ú¿¿°ÀÁÂÃÄy % <<<<<Å¯ÆÇÈ°Éç·ËÌ % ÍÎÏÏÐ ('$$ ®¯°±²^³´µ¶ % ·¸¹ º» ('($ ·ä½åæ 4'$$ ÑÒÓÔÕ ··ÛÚI ! 8ÜRè&J 4'($ -'$$ ®¯°±²^³´µ¶ % ·¸¹ º» -'($ ·ä½åæ

文匯娛樂

娛樂頭條

■責任編輯：郭禕禕

周秀娜、劉心悠、陳煒與羅霖 26 日到電視城為新劇《深宮計》拍攝宣傳片，監製梅小青與編導方俊華也有亮相。首次替無線拍宮廷劇的心悠和娜姐，表示圍讀劇本時看過劇中造型，心悠笑言服裝頗為性感，但也沒超過靚，笑稱來不及度身訂做戲服，所以當日改穿時裝示人。

秀娜坦言對拍攝《深宮計》心情很周忐忑，她說：“一直都希望拍宮廷劇，覺得造型好靚。忐忑就因為曾傷過頸椎，未知頭飾有多少磅重。”提到佘詩曼也因拍古裝劇弄傷頸椎，心悠坦言最怕影響到腰部，如頭飾太重時會考慮用紙巾卷托住下巴來睡覺，也會上網找保護頸椎的影片，自備頸枕以備不時之需。

無懼遇邊寫邊拍情況至於二人有否開出特別條件才肯接劇，娜姐說：“沒想過，因為今次很喜歡自己的角色，之前我都有看《宮心計》，很喜歡宮廷鬥爭戲。”笑指在無線拍劇出名辛苦和“飛紙仔”（邊寫邊拍），娜姐表示會應付到，相信古裝劇事前做足準備，“飛紙仔”情況應不會出現。心悠也稱監製已承諾過，除非有特殊情況，否則都不會飛紙仔，她說：“我的要求就是要做到一字馬，因為我有不少動作戲，如果做到就可以一個鏡頭直落，對我也是一個挑戰。” 笑問宮廷服會否大賣性感要谷胸上陣，心悠笑道：“我都以為是，圍讀時有看過部分衫的樣本，可以過到我那關，始終電視尺度有限。”娜姐就表示可接受低胸出鏡，最重要是戲服靚。問到二人會否延續《宮心計》中的劉三好角色，心悠笑言已沒有這個角色，她會在宮中由低做起，最後“升職”當上公主，而娜姐就會扮演一名妃子。

亞姐中公認最有古典美，高興對方接拍《深》劇，而羅霖就稱自《真情》後，相隔 23 年再度返無線拍劇，在明年 1 月開拍前會加緊做運動鍛煉身體。見 26 日羅霖已穿上低胸吊帶裙，她笑言很期待劇中戲服，煒哥也笑稱戲服相比其他劇會較性感，但最重要是華麗。問到羅霖拍劇有否影響到其他工作，她笑道：“都打亂很多計劃，之前話我年底會拍拖，現在拍劇就沒有了。”煒哥就提議她要求監製加插一段談情戲，羅霖也贊同道：“當年我在事業和婚姻上選錯了，現在要掉轉會選事業，所以要先放棄戀情。”

■劉心悠(右) 和周秀娜首次接拍無線劇。

羅霖指拍劇阻戀愛曾在亞視合作過拍劇的陳煒和羅霖，今次再度合作分外親切，煒哥大讚羅霖是

性感演繹《深宮計》

■監製梅小青與編導方俊華也有亮相。

愛美

她的底線，娜姐多番強調造型一定要

周秀娜

■羅霖(左)跟陳煒再度合作分外親切。

與新歡相識70天

阿B獲音樂成就大獎

張雨綺再閃婚

想逐一完成人生清單

香港文匯報訊（記者李思穎）“CASH 周年晚宴暨金帆音樂獎頒獎典禮”將於 11 ■ 鐘鎮濤奪得月 1 日在會展 “CASH 音樂成就大舉行，26 日舉獎2016”。行發佈會公佈各獎項入圍名單，更率先揭曉由鐘鎮濤（阿 B）奪得“CASH 音樂成就大獎 2016”，而其他到場歌手有穿上低胸開高叉秀腿裙的王灝兒（JW）、方皓文、衛蘭、王梓軒等。阿 B 未有去想如何慶祝，或者寫首新歌，這個獎對他來說很特別，因過去所得都是幕前獎，今次是幕後有關的獎。阿 B 透露寫了不少歌，發行與否尚是未知之素，不過有計劃明年

推出高質素的 HIFI 廣東黑膠碟，已有太久沒出廣東歌了，現在是講求品質和幹值得做的事。阿 B 自爆人生中有張清單寫下想做的事，出碟是其中之一，其次是計劃明年開個人演唱會，但當中肯定不會是跳傘，有些是關於小朋友和屋企。問他是否想抱孫，阿 B 反應頗大說：“不好這麼快，等兒子成熟一些，否則要我養了。”

JW領獎當驚喜至於明年開個唱，阿 B 透露： “經常有人斟洽開個唱，投資商不是問題，現已向紅館入紙申請，不是紅館便不開。”明年 64 歲的他，笑言如明年開個唱可唱《When I'm Sixty-Four》，又指 12 月會開拍內地時裝劇，在深圳開工，方便回家。

關淑怡稱着高跟鞋致墮海關淑怡（Shirley）25 日清晨墮海獲救，幸無大礙。Shirley 26 日早晨在微博再報平安，她更留言稱以後不再穿高跟鞋行碼頭， Shirley 寫道：“沒事，以後 no 高跟鞋 by the pier.. 疼死了。不好意思，讓您們擔心了。lots of love n hugs……” Shirley 接受電視台訪問，澄清她沒情緒問題，當日不是跳海自殺，着關心她的朋友不用擔心。

同劉心悠首次拍無線劇

香港文匯報訊（記者吳文釗）

山打根版

2016年10月28日（星期五）

■關淑怡 26 日再報平安。網上圖片

昆凌被笑與奧蘭度更似夫婦電影《魔戒》影星奧蘭度布林（Orlando Bloom）日前在上海與任達華、昆凌合演新戲《極智追擊：龍鳳劫》，昆凌老公周杰倫特地飛赴當地探班。周董夫婦更在空檔時與奧蘭度合照，奧蘭度 25 日晚就在微博晒相，並表示：“have loved working with @HannahQuinlivan and getting to know Jay, such a great couple！”，大讚周董夫婦合襯。不過有網民笑指相中的昆凌似乎與奧蘭度更相襯，反而周董看上去更似亂入，不知 ■周杰倫夫婦與奧蘭度合照。網上圖片周董見到留言後

JW 憑《矛盾一生》入圍最佳歌曲大獎，她坦言很開心，因去年在頒獎禮上捧蛋，今年有獎便是驚喜，同時一定會出席年尾所有頒獎禮。問到會否準備性感“戰衣”？她謂：“性感不行呀，向來都是健康性感，而且要過經理人一關，（需否男友過目？）不用，自己行就沒問題，（男友有否投訴你性感？）感情事不想講，想低調。”JW 很多謝支持她的朋友和家人，男友都好支持她，問是否買樓和戒指獎勵她？她說： “一定不會，我們不是着重物質，（送吻？）不知道。” JW 的好姐妹何超蓮和方力申傳緋聞，近日小方被指背着超蓮和其他女生約會，對此，JW 強調超蓮和小方由始至終沒有一起過。雖然不知小方是否有新戀情，就算有都是正常，不過超蓮依然是單身。

香港文匯報訊現年 30 歲的內地女星張雨綺與導演王全安於 2011 年閃婚，王全安於 2014 年被爆嫖妓被捕，翌年 7 月離婚。相隔逾一年，張雨綺26日宣佈再婚，

■張雨綺與新歡相識只有70天。網上圖片

■JW 自言向來都是健康性感。

有何反應呢！

李英愛偕龍鳳胎拍廣告 ■李英愛與子女拍廣告。

韓國女星李英愛推出自家護膚品品牌，她最近更攜一對龍鳳胎拍廣告。26 日品牌公開短片，見李英愛帶同子女置身大自然，力sell品牌走天然路線。

吳亦凡東京影展稱帝香港文匯報訊第 29 屆東京影展 25 日晚開幕，金像影后梅麗史翠普（Meryl Streep）亦有出席開幕式，更成為超級人氣王，連日本首相安倍晉三也化身小影迷。安倍晉三 25 日晚與梅

SG與男舞蹈員跳辣身舞女子組合 Super Girls（SG）將於下月 11 日開唱，26 日她們進行綵排舞。5 位成員穿上貼身衣大晒小蠻腰，跳舞時扭腰又扭股，極具誘惑。今次排舞師安排了 5 位男舞蹈員為她們伴舞，5 女不約而同表示覺得有點害羞，因為跳的都是辣身舞。問她們會否被摸？她們坦言：“都會。（摸敏感部位？）好近囉。”

■Super Girls進行最後綵排。

下嫁予一個相識只有 70 天的男子。 ■二人已經領本月初，張證。網上圖片雨綺被內地傳媒拍到與一名男子一齊看上海豪宅，疑築愛巢，戀情亦隨之曝光。據知，男方姓袁，是內地的富商。 26日張雨綺透過其工作室的微博公佈婚訊：“原本沒有向全世界交代人生方向的計劃，但既然已經‘被曝光’，那索性直接走在‘新聞’的前面。正式公佈一下：貝拉公主張雨綺小姐已經找到了她的野獸王子，兩個單身的人相識十天相戀，相識七十天結婚，這是一段恰到好處的相遇，相信愛的人會一直得到命運的眷顧。謝謝大家的關心和祝福，唯願安安靜靜的攜手，平平淡淡的生活！”

■梅麗史翠普走紅毯。

麗史翠普一同走紅毯，他強調自己是梅莉史翠普的超級粉絲，還特別讀出一段梅姨主演電影的對白，讓梅姨又驚又喜。至於當晚的影展另一人氣王則非吳亦凡莫屬。在日本擁超高人氣的他，甫出場即令現場尖叫聲不斷。而 26 日他更一舉摘下影展今年新增設的“金鶴”最佳男主角獎項。吳亦凡憑電影《夏有喬木雅望天堂》得到了中國電影周環節“金鶴獎” 最佳男主角，並從日本女

■吳亦凡奪“金鶴獎”最佳男主角。網上圖片星常盤貴子手中接過獎項。得此殊榮，他先用中文、日文介紹自己，他希望未來有更多的機會讓中國電影能夠給世界各地的朋友看見，自己也會繼續努力，並感謝劇組。

樂仔北京開舖 “紅” 運當頭香港文匯報訊（記者植植）潮人余文樂的自家品牌 MADNESS，生意越做越大，內地首家店舖25日正式進駐北京“潮人聖地”三里屯太古里，吸引過百朝聖粉絲通宵在店外排隊，爭頭位搶購心頭好，加上很多好朋友送來的花籃到賀，店內店外都迫得水洩不通，非常熱鬧。好友楊千嬅、陳奕迅、張家輝、周杰倫、彭于晏、陳建州、范瑋琪和水原希子等拍片送上祝賀，舒淇則搶先在阿樂的 instagram 留言

■余文樂撞損鼻樑也不用膠布。 “恭喜恭喜”。不過阿樂臨出場前，在後台不慎撞損鼻樑皮外傷“見紅”，他百無禁忌還得意笑說：“ 開張見紅，生意興隆，鴻運當頭呀！”他更索性連膠布不用，帶着紅（鴻）運當頭滿場飛。

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

ÚÇE J

!"#$

% ! &'()*+,-./012

¾´µ¿ÀÁ-Â !@ A $" & ' ( )Æ B CD A B Ú Ç E F G & É © s Ú h < : ± ! Ú Ç E H ° I & É Ý Þ J K L M! W;MÁÇ N" Y | J O ( P Á B Q D ~Rù3STUtZLV$ ÚÇE ! Wi© 8! ò 5 Ç N ± V I W 5& É C j $ # . ! Y | X Yt Z ´ " N O [ L ! ® & j Ì Û B j \ ] Y 0 N^_ü ` a Á 40+ Z s b c©$ &É*d£Ø ! ÚÇ EI J K L 5 Ý e M Ñ

<{(fj I ! g j b ~ g h| ¢ i ~ 1 jkÇN±VGKCk$ #.! &Bgj Yt [L! ®f&É\]Y 0 N l _ ü ` a ! ñ Á 40+ Zs b c © ! [ ¦ { ¹ B C DNI¿%mQ$ d8! & ÉXd ST~Rù3~n op q r s ! [ ¦ B C D N O/©$ t.! ÚÇE "&É uv¶ 8X ! I ² :;|ª |´:±8! g jwiGKxyZ´[L¦ m & ez { ¼ ² : « ;

@Â´agW5

!Nx!"&'()Æ;´5Ç N`QaÜaÞ% b´ ¬ a å ÑÝ¬ÙcÚdEùef agwW5_h% Í ij Ü·¸$ ;|N´JHXa îØ% Í Ì5 5ÇN Hhø ´Ük% ûYUò| `lCC·m% ÃÇN<nop qÆ$ /;|N´ÈÏx< % Ük gNÇBÇjÁW5rs WÂj% tÏx ¹ò`lª wÜk¾<u9vw.% ûæ¹ òxyF($ 8zBCDABÚÇE: {% ´aI n-wÇNW5r s;|cN_h% w h íf% ;|N eq¬ù ©Gefa~ e'|ù ©G }aWj % a´aª ~ U|% û^*e r$ ;j f|üX~. X`3¹Þ % ´j·¸Ù wiªwW5(!Nf$ )

¯°±´µ±¼

&¶ J· '+ >, Þ! C > a? (# )@ *A B sC > à C r s

$%#$!&'() |% ¼ºñO|% }Z:± < ~ < ' « N O % ¼~;|ûæMÁ ´L V$ agÚÇEa&Éª :±% ;|. X/þTp ÆÖ85 fj I·¸ % ÚÇE:&ÚD

P`<C % "k (ò5;|ÚD< % e b % ;jGK< Ck % gj¸W ( P% L% ®5ÇN ±VIC8 k¿«<±V ºñ)8 % gj¸ /©$ )

¯°±r²³´µ¶·¸¹º±»¼½!

«)%& >,.Ti

.f g !# - h i jek l 5 m n o p q 8 r

st" uv wxqyc dwz{ |p}" ~ f g } " p} n p j" & " R l

" ] ) p } m ¡ ¢ £ \ ¤ ¢ ¥ ¦ ¢§¨" ©]ª«\¬®!

¬¬®¯/05W® 8D °I± 0 8 ,1 ü !" # 8 D ² ³ & 8 ,1 üÆ ! ´|®µ¶·È¸ ®¯¹ fº %2, »! ¯ ¼5#½E:¾¿ÀÁWÂ ÃÂ ! Ïf! ¯Ä| Å

+ ©Â;EF

3 4 5 6 7 & 8 9 : ; < = ! > ? # @ A B C

DE!!F"GH !"#$%!"&'()*+,-./0123456 789:;<=>! ?@,ABCDEF;G! HIJK #$LMN" %LOPQ0# RST$UVW8E0XYZ[! \]^_`Fab 9:cdefgWhi67! FjklmnWh<[o! X WE0pqrsEF8! CtuGbv5EFwxy$ z {(|}N~ d =>% $ ! b $ T +,-T ! ¡B<¢£¤¥ +,-¦§¨£ < ©! ª «%¬67 ! ®CDEF9:;! HI&' L129¯°! ®((LEN$

IJKLMN

ÑÒÔÕ^l<Ú

OPQRSTUV ÃÄ Å !" & ' ( )Æ Ç|WÈÉ ÊËÌsÍ ÎÏÐÑÒÇÓÔÕ! Ö

×iØ Ù! ÑÒÚÌg * Û !+ &mn! ¿ÜÝÞ ßÏà ! ÑÒm

=|>?ïT@AB C

9±²EF³7C´! §¨£µ{(|¶ ·¸d ¹º»! ¹º»! ¼½¾§j¿ÀÁ ´$ z)

n8Dá^iâã&Ú! äå2Ðæçèéêë" ÓìÑÒÇÓ$ í ÊË! îhÌ i * ïT<LðºñÑÒ ÇÓÔÕ! òó´ôYõ ö÷øùú! ûüKî ,-. Tªý$ ÝÞßÏà /þTÙ! ÿ] ÊË²

Z C<Ý & h! i" !2ÐêHÑÒÇÓÔ Õ! i"Á#! "Óì $ ã4%&! '()Ï *+, -$ #.! É ÊË/ iC0º12 /.. T<3 ÷! 4ë56ú7ñÁ" Óì89<:;ú7$ )

,. Ïf$ ÆÖ×<C¬®¯! 5 W® °I± " 8 ,. ü /0! ´|®µ¶·ÈÙ¹ -3' »! ¯¼5#½E :¾¿ÀÁWÇÃÇ " Ïf y! ¯Ä| *+ Ïf$ X

" R#$! " ýþê ! %?#@AB2

]^_`aWbcdXY!

. ?#@ABe

¥¦=FGE§¨2 ! áYUa#R¨©sS}ª $ )

o Ã Ä Å Æ Ç q È m É Ê Ë R Ì Í !

> ? # @ A B C

ühÈÉ®¾«)! CÊ YÏ&ËÌÍÎÏY%Ð$ ¬¬®¯/0Ñ! Ò W:\¹tÓ2ÔÕéÖ² JI! \×fØÙÚÛÜÝ ! ¬®¯¹¹Þ! ßàá! Ó2ÔÕÖ²â .! ã8ä«)$ ÜÝØ ! ñÉå æ çÁè éêLëìíî [ïÙð! CñOoòó$ 5Dôfï¤! Cñg 1 Û $/ & ® ¯ õ < ö ÷ ò Z! ø5CñùúûI$ ",2üX×ýWþ ! YT5¿À¾hi! ÿOoòóÁC ùúûh õ! W;¹t5IÛ®¯ y%Ð<ß¾!F$ 51 9¯¼<FE"#D£ÇÙ $%&'\×(ÙýW ! ¡\iXüùúûòó! ) æhiØ*! ¡\«)+, C-! {I".! /012 H345$ AM67y895|F ÇX<:±! ñ;<®¯Ñ ¸=$ YZÛ×! ",; X>/0 %3$ »¹Þ®¯! tÊÁ9?1! 9 &++ TQ 0$ )

mÎw!Ï?nÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛ! ÜÝ $Þßà2 á ³× âã # äåæ" çèéê ëì yp äí±!

!ÂÇ!"&'()Æ.Ý Tç CL;è= é % êë;´wi Yg$ç3[L% ;´Y|Ð Xa% {ì«ç3-L.í9;|îï T Áeüð!.íñòT Æ9w óô <M % iÜM yõöª©$ Ø % Ü {ìç3<-T;% \«YTLõ% ®×ö÷ù3øù ø×" ú¬\ù\×ûüý~×;| þ q@s1S ×)ÿ!$ Ø wi\²t.&T "% wi\²Ã #K!Ãrs!$Æ<Lõ$ #×% ;| j3> % 5%aÃ#K<±VI´|ª a&$ ÜÝç';è=RS % ûüýyÛ´|()*·¹ S}+ YUñj,¹-.% ±)ÿ!» ·4ß $ / 0% ûüý9 ¬C12ñ% À3ñ4!3-56T27~ ² 82% )ÿ!À39:/31&5´6$ ;·/ÛË;|WÈÏx<L.íñòT <=>î

ïÃL?% ¹;ûüý!$ûL Ö×y9-.· |$ agÌ;|.í<ñò3@±þ% ´|" {A "~BCDEg Y~<®$ ;|. Xw % F H!+(%·"Û% ;|I"(Z| GmÐ [¦Ê ±" ç3Ê±" HÂ IvQ[l% I&!Z| Y«ç3Ê±$ | t ;| $| ñÁ² C| ~/©;| $ ¿Ü iCl>!<Wj| I;| Y«ç3Ê±% ® |" "," WJ K" LMKU$ ±.ÝØ ;|CNOPp ç3Ê±% W j| fgQR;|<T ±V±agç3Ê± û¿ST$ ;|>Ûò|b-®UT ±^î{Þ V| % çË« | <¿W$ ~×X5Xs<;*?YZÊ;H ñ eÌ[}m V% ;|\"Ý] ^(</ V g@ò V<F($ )

E e_½E +S

¤Úïðszñòló

WRXYZ[\

!DED£ $" &'()Æ =FGEH| i>? ïTIJ! KLyMNOP©¿Q<AB#R¨ST! YU#R¨ZV$ CÚD! WXiYZ[\]/^2_`$ @ab cdDef £ ! CÚDig ,$. Thi! ii j;k! ,/" T9l$ @amcdäå nª ,$ M8<"op! ûqr þ,sòó5| <t>uv! wx#R¨y5&z{ |<S}~NOP©;eÍ $ @amcd ! òóÌgZ 5ABT×< ;wx k$ @ab É $. ïZ L! o ABÏ ! | = I ñ LJ f! ; o ABÏ < ! @am{ <L wx; Ï ª | ¥² ¡! YU|¢£ ¤õ

Ó ; Ô ´ @Ú òÛ ( % P× Ü ` î Ø

!úûüýþÿª «!"!

! ¨fG!"&'()Æ+, -F W® 4àñ2 <i % ´|2 mABø T½E > 3 ¾% O +,-1 2$ ¿Ü% *~ma E eu <+,-S % Ì¡ ¢£"| §¨£<¤N% ¥¦K´§_`% §HK ¬ ¬¨v" <© ª «' E e 5 ¨fG¬E 81h:±% ò¹®~×ÝY~¯ a°56% ±²p³+,-AB´ µ@S % ÙÑj<ãQ¶ ·× ¸¹¿I$ E eX % ´|ã85+,

- ýI% 3a<ái? Á§¨ £$ ò &e§ ¨ £ C Z ¢ £ " |% ¹PºI¹ò» u¼<| ²½¿d$ E eXµ¾½E ¿eAÀÁÂ% Ã´|ÄÑàñI §jM $ a#% ½E /þT@Å % E e' Æ¨eÇ<È®% ÉÊ´ |2Ð<¥Ëd8% XÌ^\` k56Á+,-±V<ã¢jÍ% Î ÉæQÏx ZAÐÃ$ ½E >5" ÑÈ % S Ò5+,-ù ¾ñÓÔ0 ÕÁÖI_`% ×¿~ ØÙÚÙ >5ÛTÜÝ;% Þßù

ô õ ö r % ³ ÷ ø õ ù !

> ? # @ A B C ¾×% çY kTxØ ®¾<+ Z<ü6àB% váJK"!12 i $ ´|| 4ØÈA; Eâ ã % §jy5+,-XYôª ü6àB% ä5W®3 ¾% §j¦ñ®3XåhCæ f% Â v´Z ©$ 7

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*+,-./012

!"#$

"#ð>$5 '()+Úv

å>ælëì[íî

x!yz{|}~ !Þ ß à !" $ %&'Ì |Eáâ< ãäå>ælçèé êëì[íî! Tq ï ð ñ!+ $Ì ¬ ò & ó~ôõ«ö÷ø 8ùú$ Þßàûü ýþÿ!Eâ"#~ $%&û'ýôê (l! ãä )§¬ *M+$ ,H¾-.! )9 +( /4ãäÙ 0,dçèéê12 344|El$ H 5678! 9féê °:ãä (, $s;

<=<Ô>?@A! h«â<=¸B4 @! çèéêCwæ lMDEF[íîá w$ ïð¬ò & óG H! ãäôõ«ö÷ ÿIJKLMN'O ùP! QRÀóáw ST$ ãäÀóUV áwWX! ÄYZ (( [ +" ' $\¤B 4@«â$

cdáefg4h T! Ùijùúã ä! TãäkMN' Oÿ6lQmneo p! q~rsøù$ R8tc! ãä® uvMN' Ow xy! YQÜ qM® ôõ«ö÷ ùPóz{MN' O$ øùóéêd Þ ß à | } Ç ,)) ~ âb! ê áw Ù ,g Oéê§q sá w4m. $ ÞßàÀ@ât

|} %` y 456 z S~ " ûüýþÐ~$c& û ý! Adéê> é ¬ ! « l! e 'k ý eop! ýq , ó~

S á$ ! !Eâ" O $¡¢ê£¤tAâ b¥ê¦§$ *

ñçè %" $%&'Ì $éêÿ³ëìíîï" $ð+í 4ñò óôõíIö% ï Ü çè÷ø4ùlnEúû üýþ% j9 ()) /$ õíqð>ó ÿ""!% "#ô$ 5w%% q>~k$"w¸UVÚv% &'()*+$ ,-8t% õíIöq.9 + [ (' $ /0ÿA 12û% B 3456ü$ -.l K7% KLõí 89 ~ýS,:·;% <Z(=ý¡¬¸% n«4> ? % ® rsq@QýAÿnBýA CD)89$ .9 ' [E% õíºF(=GHI% TZ~JKhTr sLM% äNqÀ@óOï ÜÇ - óP83% N9 ()) /$ $éQÏiRS qT®õí4Um~UVVW% BU XYI£kE<4YZ$ õ í " q %)(% 9 D ) ( = : [ % Y q \ ] ~ ^ _ c% í$QôR]ö`a&] bcde%% f¿q<|

$%&'()*+, 3456789

""))¨©ªJ«¬

QO ]~M ^! õ«ö÷_`a CéêqÞßàâb

" . #

gh" iÏj\kl'ÓuB¹$ 89 (% [% Ym Z ()) /I$% É¸Ç+8ó nh % Qdop ()) /qr4äsqð tÉu$ * B H I T i C D & i m ¡ ¢ "

:;<=!"-> ?@2AB< CDEFG BHIJ!#$%( K L M N

O PQRC DS! T*&- U M V W X Y Z [ \ ] R & ^ _ `! 3 a b

cdeD`fg'#h! Uij""##klmno! npq#rsCDmt uvw"

®! +( /4¯°P±ö÷²Ò %( ³óD! ¥«34Z|m,´4©ªJ «! m~µqÀ³¶·¸¹º»! s =«,¼½¬$ s¾¿gÀ! ¯°Ph ´eX@ÁÂÃ! ML ,) Ä~! YÅG ¸! Æiª¸*q@Ám«$ k ÇÈÉÊÆËÌÍ! ¯°PU

V& ÎÏ,ÂÐÑå>©ªJ«% ÒÓ Ô¸IÕ4Z|,×BÖ$ » ¯°PO ¸¡ ghs×«¬% ØqÙ,Ù6 Ú4yÛ$ ¯ ° P Ü q %)(& 9 å > Ý Þ ß à «% Bh "%%) ¨´4ÉÍËáÀó4â ã¬4ä´åæ$ *

!BHI . 3[\]R&^_`! Uq#vw"

ª8lw9 "$:

£¤F¥()(¦)#*

Ô vÕ wÖ 3× 4 xØ FÙ {À {Ú Û

ñ= Ç %" $ % & 'Ì 3 4 Ç L è < ¿ ñ001Ì ä H h Ä t % Ç (,") 9 G% ')2>?%¸ lÁ @A\GAw¸½-ø% BCqDEFr% GYC %)%) 9% ª8HI%¸¿ I +) 9£J_Ò ')2$ 001 s n æ a 3")) >?%¸% K<ÛL@ 8 C60MÙI¸>N O% ¸-øe:P³Ü QRS$ ÐÑlÁs (,') 9Gwy9sÒ,S "$ :l% MEA¶TÁ" G AUV@\Wc6X¹ ëì% ßYZY%¸4

IZ$ [\Á%¸" ]Á" ^_Á" ¡`Á\ÀÁ% wBn >J% Z|IJ qab" cx de ú ø4ÀÁ% wy n> fJ_ -(2$

«¶Û,ÜÝ=$ L8ÏzÞZ% "ß L " àÊ ÉÀ% TqÙAd4ËÌÔÏ ÀºÀ$ á¯ ¤âÇL ã¸ä4ÍÎÉÀåæç è1UV& ÎÏé^_g hÀCÊ É$ ËÌg¡

001 ðñqÙhÄg hgGlÁzh% #Äl ÁM h¸@84IÝú iMjk% Yðñ 4 BJlmt ÓnK, o% ¸pBIÝ½k¥ª ¢$ *

|»¼ ½<

½ ¾ x m ¶ ¿ À Á Â Ã Ä "

§i¨©ª«¬®

ÜÝtu×Þ ßà! áâã³ÔÕÖ«äm×ØÙÀÚÛ"

ñvw %" $%&'Ì vw %)(' 34xFï q vw 3 4 y z | ( { { % ¿|} ($) Q × ~ d ` c 3 4 @ x % # F 4!}xý þ% ½ ½ l < ³ 4x >) m$ +}Yx \Aw4!}xÂýþ Î x ¾» .9Cv#n34xF% ×¾ s UV% M¦qxF Ù ø% ½ l ÿU8 t4x näX $

åæçèé

~d« <³ ÿ £½ l<$É4x % > 7 `% v oD¡×¾¢ £ ¤¸ 7¥¦x % YB§ l²F ( È &))) Ê H v ¨ ñÇ (")) b ËÌ ©FÐQ x % YftÎä>: ª«²F ' ÈÊ» $ Î x ¾» Ç (,$' 9G¬A w x % Æ 9 A w +) ()) ® ´% U8" 7¯" K°\±²J %¹$ ³´% cÙxFµ6Z ¶ AwHx $ *

!^rûÕ l ñ5st %" $%&'Ì !E0*u0 â,-·(vw% ¸û,-xI^]½y cz=% Cô{Gc|CS²$ ¡lN é[ }³~% É¸P $ d9 &- /4¥@|éô MÏ % Tq ( 9£T®k} zý½ q ~% ¥@| M á yz% ÑMC ½ ¬,¿MÑS $ t q %)($ 9 3 «0 $ n zý% ýSq89 ( [LM% ûI { ¢(yz $ £â"ÿ>÷u¥@|sJ ¸ Uõ4Ût |T{ST% µ âyzûl% ¥¦Y)"ÀLk}$ ¥@|CwQÙ÷§% â &yz ~% QÙùP $ ä~% ¥@|y

´êëåæ_ì`&íîïðé" cP×z=% ½¡l\]nO% gg|« k}% N â $ q «¡lSÐkñ% B¸k}Z «SÐ, % |Ám $ ¥@|&& ÎÏ é¡lyÛc Q% ä~ ¿É¸P % , ÷[ F% Øqbl $ » *

Å !q Æ¡ Ç¶ È ©e 6 É Ê

ÉÊËÌ³ÍÎÏÐÑ ÒÌÓ" ñô | õ ö %" $ % &'Ì ô| õ ÷ a ! ï ðUV% ø ö ù 5úAd,à Ï . g Q ¤!E4û 8 $ × û 8 £ Qüú \ ¨ + } »% ½ý } l $ À@ ,h8% ×û8d À @ , O A þ4@¬ " ¨dÿ% s Ò +($ ¨" !:Ç ,( " ¨ " ´:Ç (%( "¨ ' % #} Ò q × O A þAdº > $ 4 ¡ % &]% ML À ' ( ) *û84³+¶ ,$ À@#}ï,Ò ô|õ, - e . } /|% ¶ . 01IA d>î ¡e 2 4 3 |ø456 % y å « ¸ (/, ~7$ *

Ùê ëì í% ML >>îÊ I¸÷¿ÌU ï|$ qÙAdÏÀº $ » ÍÎluðñK LAd% Ï Ð6ÃÑ cºÀdòcd4ó $ *

=¯{°±§i¨©²³´µ«m¬¶®"

£$;<%%]^

·¸¹!º»¼

!"#!"$%&'()*+,-./ 01234567! 89:;<=>?@ ABCDEFGHIJ! KLDEBMN O,PQRS! TUVWLXY" Z#-[ [\!!-]^_`a*! bcdef67 ghijklma# nopqr<stuvwf! 89x C$-[[\%&-]^yz{ZCDE! Z|,d^}~ B C @p $ nop q % YBe ! RJ}4 ! UVi $

0123 ! 5 y ¡¢ g£Q¤$-[[! ¥¦DE /w,P,RS! TUV§¨©nopª <«¬®$ Y ¯ ° Z | , - [ [ ± ²³´[[µ! Z¶[[·¸²¹º»! g ¼½¾¿a*$ À@ ÁÂyÃÄÅ! UVÆ9Xn op,<_`Ç&'ÈÉÊ!Ç('$ÈbËÌ 4ÍÎ! lÏ.ÐÑE<XÒ())È67GÓÔÕ4UÖ! nop4×Ø Ù ÚÛE<4²HÜÝ»$ *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

34 5 6 = _ ! ' ) 5 "

TU V !" - W X YZ

´À µ ¶3 ·4 _ #º ¹" º »

w x L l y z { |! } ~ A 8

# N

>M i bJ _3 456=>{|"

¸ g © ª « ¬ _ o e p ®

bcdefghij-k

e p# q r s K t u v

¼ ¿

G[\&],^_` a E l! c G m n 9 : o

G ½ ¾

¯ ° g 3 4 ± ² ³ "

% ! &'()*+,-./012

!"#$

$%&'()* p" @.ùúy

3456=>_N ¡! ¢£¤¥b¦ § "

q r s v N 3 4 5 6 "

~=% $% ² % g0´ « W T$V% /?©@³C²7D$ » <9 % Ft c@³% d ² uu9 . % ² F G. < $

p" 6 bc2<

ÎÏÐÑ×ØÙÚ

ÉÅ !" $%&'( p" [ uÅ u ¢% >ph ¼ > y % ¥5fg þ% Muýc& 9 gM¹ ff ! 9 % qrp" [. V2<4 ¡_4°¢; p% M?£D¤³% ¥ ¦ ü øËs '* w$ ôe>?§ ¨ R ©¤`ªÊ«j ¢¬ó 1% 4s²®¯¼°± þ% Z¹4Â f ²«j¹ Ôò$ p" ²³ + ´z µ [% 9¶· ¸X% ³ c ' Ñ´% p" x´ÂÅZ¹´ kM ,) ºZh³% xg + ´»

!"#$%&'()*+,-./012345! 6789:;<4" =>! *+,-.?- ! @A! B45CDEFGHIJKLMNO PMQR* +, "# !$ # STUVWX-.YZ[\]^$ _`$ ab% cdTUWeVfg hi! jk "" lmno4& $

Ú '$ ( )l / *> +y ¿ , -

Éûc )" $%&'( üýþÿ! Â.9Ô"#$% ¥$%&'()* +,% -.èA$ l/6% 5²Z ±§p'¿0' 1è$ ÿ2'(% 3345K678$ 9&¹:$;<$9$ =>% qr:è?'@A(Bô:6% ®[ CD9$Eþÿ.'($ Î4ÿs' èA>?(F ,Qz% Î4GHeI$J($ B¥$% 5²@A$ 9KLl'(/6z% ÝW Û\p'ì0$ MN¥ à$9ýOP;$Î '(Q?% èA$ l/6$ ýOP 2 U>?LMR % CDÔ²S'ñ T% UV²$ l'(/6% CDÎ WóôXñ& T ñ6YçZ`añ' §>?. 9 % Ù ²[\9 ñTgh]^$ ®[% 4[$ k_½'(¤`fÔ% gWabcCD9Zì* % de² Òs fañ$ 9gS% @A(TAhij% @Õk'lu& m no& 'oAp9uq(% M r@«sÿt·$ §@ A(Mmu[v{wx% y'zp{% l/6|}V~ 4¿% Î\t-. 9zÐ$ $

" * + . / 0 ( 1 · 2 3 b "

*+=g(>äåü?"

!34567 89:;<! =>?@&A BC"

LMNOPQRS

²¡N % O $%GZd Í ÊÎ3 ¨Ú% ÏdÿÐÑ ÒhFÓÔÕ% qrF GkÇÿ[ÈÒÊh³Y¶% 2Ö×ØÙ£ áÚ % FtfÛÚu% ²ÜÝmÞ ß& à & áâãä& åæÅ' @ÜM³Y ¶ gçè¡% xéÝ²@ê`wgç' V' ëÜìhíî9FGgqVÙïKðñ òó' $%ô²õ@Fö% ëFGÙgh÷ øö$ $

DEFGHIJK

G[\¨`ac! 3456N "

O $%lþÿ.p" @$% % r %&'( % r ¡,¢I£b¤¥% ¦Ù *Ò% §@¨¦Ù©ÈÒ9$%$ ª h«²¬j®% ¯°±ÿ² ³s" ´µG& ¶·pl¸¹9pº»¼% ½¾ Q¿³sÀÁ <ZÂ3 u¶% ®[¯° ³±ÃÄnÅ9©Y% ¥ ÂlÆa9Ç È ÉÒ( Êh³Y¶Ës@´Z% ÌuÒd l ³MO $%$

üÂàýlþÿ!p"#@$%& 9$ '% ()*+,-./0123 4 % 5 6@ýu78% 9*:ÿ;:% </¹l7 =>?% /?©@ABC²'D% EFGH IJK$ LM¡N% O $%9PÒQR% >S $%PT@UlVÿ©WÅX% Y |W Zs% §$[YM\f9p]^_`abc p% B>SO $%PÒ9ÒdT×$ |e fg·% à$%PÒhijÿkÁ% lmn oj9pÙqr 7s% Ftdu@ÑÑI vw% xw¹²7=qs% yz³Î²7= >?% {|²'D 7}D$

! 8 1 4 v 5 6 7 8 9 : ; < "

¼B )" º% ½B³´5¾» )% ºèZ% Ú¿ ÚÀu -*.$ ÅÁ^©¥$Æ9Â Ã¸ X f% Ç´ % $B %( $% p " ¦ÅZ¹Ä &/' ºZ% y pÅ ² , ºèZ% Ú¿ Ú Àu "01% ÑZ p" Î ² +23 ºZ% ÎÚ¿ ÚÀ[ %2) ºZ% ÆÄ %'1$ ÅÇvÈÉÊdËÌÍÎÏ Ð% /Ñ²Å ÒÓ& YÔ% p" Õ ª ?' ¼ » è¹p" Å $Ö z@×% MÑZ p " ÎØ¿% ±~p" [% ¼ &bc ÿ µ$ 4

âãCæßLé

)787834op

#÷øùúûüýþ

!" # !" $ % & '() " * +,-./01 2345678 9 : ; < =! > ?@ABCDE F9#G8HI J" / 0 K L M NO7PQRK S T U V" W X 78YZ[\] ^ _ `" @ a b cdefgbh i j" Y Z k l mn934o p# qr34s r t u" v w x

ÿ!"#$%û&"

y z { | } ~" IJ9 z ~ f" >? ~$ ~ 9 ,-. * f f% vw ¡ ¢ z" £ ¤ ¥ ¦ g y$ § o p IJ934¨© kª«& ¬% ® ¯°±²³´µ ;% g y Z ¶ · ¸¹º»¼½ ¾$

>`IJ l34¿¿o À% Á Â 9 Ã Ä ÅÆÇ{ÈÉÊ 3 4$ ~ Z ¶ ËÌÃÄÍ4~ Z Î { Ï Ð% \ s@ÑI`~ % I J 9 Ò ÓÔ²ÕÊÖ ×$ Ø ~ Z ¶ M»xVÙÚ < z% I J Û \l5Ü9 Ý Þ ß Ü% ~f$ àá78â zl ,-. ~% N O 7 P ã ä å æ& Òçèaé ê% ë ì { 2 í î ï' § I J q r ð ñ s è% ò Móôõö÷ø ù% Ó W ú û 2 íîï$ $

G ! Á Â Ã Ä Å Æ Ç U È b É Ê Ë Ì ! Í

G Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô ½ Õ Ö "

óôõâçvxö ÉÙÿ )" $%&'( Úr; Û IÜP ') G8L<ÝÞ9 ßL*àá% ±âãÀM¤¥ 9 ' GäHF åæ²ç9ßL è+& é % êr¿ " ´ëì á BVpzí¿C% îïð1 ñ$ ;Û Z òó y¡% ô [lõ¿9<ÝÞr/0öÈ$ à ¢ ¿ %) ´ M ; Û p ÊZ È ZZ÷¾ñ% <Ý Þ8g zÍø% >÷ùúîR û $ \È ¾ñÆ % <Ý Þ ¿|F åÔVÿ;Û.I ÜPü$[z Ný$ F å2 [\t¿<ÝÞVþyßLÿ

!% <ÝÞ±âãF åæ²ç 9ßLè+& é % §£2"¹ á 9<#$ ¿ + ´% <ÝÞTñyV p1$Pè %9&'% ( ) F å"¹z*ð&'$ Ú " ´ ( $+, + `1% <ÝÞ 1g¿|Ñ²M-ÚYÿ!`% .ëìá xyVp"¹$ yz% <ÝÞò/Ð ¿| ðh>0% î*râwTñ 9 &1P% ½òæö& 23& 2 4ç5ï$ à´ )+ $% ¿|ð hM&'pl1g$ $ Ûê ÜÞ Ýë Þà ßá àì Gv á í âî ãï À! gð äo å ñ _ò æ" ç è é

!"#$ UZ [ \ !" T ]Y ^T_`abcd" efghij" kl =m=nMopo" qNr# stu# v w# Zxyzu{| }~ = ` C " | TF s| =` " " |= !

Õ¶Æ½ÂjQÒQé ý9së! ð îjì QðñJ! ;íîðö$ ^Âjwcã d! Lð K\õüìQ" ,

!"!#$ %&'(!

ç4K!ðèQ :q/$ã~ äåæ! Ò~Qéêêsë! ì/;íîð

ªîjïQðñ" ;ðªòtu ` ¥ ó"ô õ! öq;ð~ÏÐ ÷lø´0ùúû\ 'ü! .mQÒQéýÏ! E[\þÿï Qðñ! ð ! "#" °±! f$%~\ø&37Ä'(# ¸ )# *+# $ÄñC,-" ¥ª±! Øø~ > d! ;ð

&'" d$l! ()* + ã !\ø! åæç,QÜéê! .mùQj{/ 0! k1\ø234 5 6# 7Ä56Cí89" :q;ð<=> ? \ ~è@vjAB! .må æç,Q-CD" ,

3¾ ³! ´ µ = m = n M o p o " | ¶ · ¸ ¹ º » ¼ = ½

¤MNOÞOPQ

;ÏÐ ú'ü

í ãäè f åé æê çë ÷ ìð !Qí~ðíQîñ òï ¯ !ó-./0/-ô& õ q¦ öt÷¯¸ % \ ¸ ø~ùQ" % ô ¦íðQñòó v » ú i \ j! dûst # h l Ç ) ø h! õüýþ÷ % ù \¯¸ø &~\øC¸ Qù! Q Øõ #ÿ þÑ ã$ !% ì" \Q

L ! MNOPQRSTUVWXY !"

:).QÒ !?<@<;=5:<A& õ & N ~Q³ 4 /0è !-6;=<85B@65C6<D& ! 1+,Q-~1Q2 " ¯4 /0è]yùQ3 ( !,Q-! : 7Ä'('Wy4¶å~QiÃÏ56$ 7 8$èQQéTUý9sÏ! : ç;: d<TU! ì:).QÒ=Q>@Éy4 /0è" } ?>j !222 @N~Q! Éy è`! 1+,Q-~1Q2 " A Ø! ;ðQñô¦ !-/EF-& ö$v »úÌÍ! ;ðã!"\! B3CÉD# , -# ¤E# 7ÄF(®*Gõq && ç & $ ® % $$%ìQ! MNHIJK !-6;=<85 38;==8& ®$L !GH@<8& ~,Q-" ,

]ð^$%Q ] [\;ð! ù_§! Û`a]bð %2&' ´ ; ì e f # %2&' cdw þg~Qhiòójk! ] ; ðªõ$% Wg~lQ_ §" ]bðô2>m! no C\øvpqrü]stu ]ðw z v ij! x y % ´~hÇ! z{| | ~Qhi" °±! ]ð ;} d Q ~15 &" N~ Q ! ë h LðÌ ~ ! y \ %2&' ´ ! i Qhi~ ü K "

ap lQ/0 ¶ ! v ! ]ð õ @|~ h V L ð! p H \" v ª¡¢! w£¤¥ \¦§¨©õVâª«¬Rvp ®¯;¤°±² ! ³´µÏ¶·ª ~RQ¸¹º! »Qù¼ /0" ,

! F ¿" |= !

"^T_`abcd" efghij" klr|ÀÁÂÃ=m`= nÄo!

G&&ç&$ìQ

½p¾ìQâ¿

IJå)K!"\õq && ç & $ t &2 hlìQ" Lô¦v»úij! :qMNG)O P Q R , Q - !34/5 067895 :8;<;=& ! S õq && ç & $TUVâìQ! W X ~YZ &% h" ,

Í! :qÎQ\q; % TUÏÐ! ÑQÒÓ Q Ôe! E½ðõp¾ìQâ¿" °ij! Õç %$ $® %( $wÎQ\ÍÖ ×ÐUØ! /þ % ÃÏÐ! ÙÚQñcò§ ÛãÚ! ;ÜÝÞßQÒ# àåQÒ®I_ áQÒ~ÓQ âFÔe" ,

)*+,-./012

* | ¥ %" $ % +5 | ¥ B R ªS.m > (S TÌr ¢! > ÌU VW! PwX¯ XB! &'Ôe" ;w|¥?î Y ~ &3Z [N !w T\]& # ^R_ !w`X\]& ! a' ( S b 1 c d !w W T \ ]! I1J& " rÌ~Ëèö$w E~e ás! ¤ffg§Û&3b*f :4ü9hi~gj" Bc d ; VW! Ñ kTlm! ënopqr! Esd±tuv" 0wx Tå ~yy¡¢! zÕxw{| }^Tå ( ´! ã~_=¥) Ù! c dw $ (ß yàBá â¸r" z±! c d w|¥ BR b Ú! Æhü \ T " zw¤ ÃÄJ! Å :{| Øã àà! ¿ OA ¶;ã" z±! Eª dFz}G c dÒhf j ! sdÁ &'" ë Êw T\]Ïx`X '2K~ TÌrZ [Nª W ! d ËÌ v! 7p ¶T " $( À Z Ä I f h±! Z [Nw &2 ! B áâ·ª! # a ¡"

z±! Z [Nw|¥BR }^Tå > ´! ¢£X T Ìr" zþ±! S¤ ;l¥ü ¿! ª v! ª Ì! 7ìp ¶T ±v! yzk w ¡¦" z±! 1³ ¶3z§Â ®G S¤ÒhüWã" ±yk`! ZÄI¨©pª Ø ± jvã! êê«¬" q^R_~ËÌ! pw OAB! a;ãÿgj" À F ! ÿ Ñ ' ( %> | ¥ BR STåÄ HÄ ! ö qwS®h¯ °±³mx ²! ³y´¯µª! Å ¶ý ?î T\] ¢" (> ¿ À Ä Ê ±! S¤ ;px ·¸! ¶ lxaT ±v! 7ÑkTlm" °±! °C¹ ºÑ " ( ! Ä Háâ·ª! ã~] b! »?~;íîTå+ J! ½¼|¥BR ^½Tå & ´ ' !ç" ¾0f ~ÿÑÄ H¿a ¥^*%( ! ÀÁ]0ÀÂÃñ ÄÅr+! °±! °CÄ H Æ Ç !ç! Õ)ÈÉÊ1Ë ! ÌÍv1 Þ S" °±! Ä H ÑÎÏÐÑ \! ÒÓpS® S.m\& Z! ·Ì}Ô" ,

¦§¨©ª&«¬" ®¯°±` ¡¢Ee²xd!

ñ ò¢ó¡ôõ@Bö CD¢E ÷øùóAB±`ó¡ô" ôf $ ú ¡¢EûÕñü!

UÅ Æ !" T ]Yº Ç È ® É Ê Ë ÌÍÎÏ ÐÑ!Ò Ó Z" Ô Õ Ö ± × ØÙ Ú Û Ü Ý Þ º ß" M à É á" â ã ä å Ì Í Î f æ ç è é" T ê ë ìíî" ïðO5ÙÝ!

$ TrahÞ

!ÚG %" $%& 'G T9wÈÉÛ_ AB! Ü lSÝ`! Þ \Ìw! 9 $ ( TÌrahÞn" E)ßF Spqdr ' hà! v 1wÛ_ªáââÂã! vh9 2Ñ $ ( TÌr! :ÞÏ£ahÞn" ÚÛ_ÃäåvæÌij! Û_Ãäå

ýþH UÿY !"#Îº$pïð%Ú&È$ ÿ%õ'()# *+,-./0! °ªRD úW¤FÈ *ÿ! yÁ ÕþST°C B¹ " °ôõ! úq &2 ç &) $y°éqC ÉDUG îV~ÊËWáXÙJ! >Y vZ[°\] ^! _ õw`a1Á+ ÙW &2 báX" Á%E ! ;ð¶"ô2 üaýñå

]^cYdôõ! %qÈ Á+,ÿ! e ¿Àf ×&! ¿À NçCÈ PQ ¿ Cj! ú¼LW¤FX Ì*ÿ! ë gST´6 \~¿ " ¶"¶Våqrhijôõ! [Ef² ³k¶¸ (2> º»F úpT%lâ¿! ³ y új$mn /0" ,

¬9HIMNQRKS

!"#$!%&

3456789:;<=>?7@AB!

X¯XB&'Ôe

'E$! Á%$;½ðÂjìQÃÄ! Å E!F!-/1/G)Qùô¦H Qùô¦ & $;ªvjx×! iG)~ À$¶Æ½ÇÈtu ` ÉÊ Ë Ì

Ö×%@'Ø\Ù

ó;Bô! ³w¯»B~¿ÀÁ4v !L) & deõ ;ð¶"ªö ±! >' ~È !÷x& ö´êÖs L øªùú× L @·GJ! °û ¶"ô2 üaýñ å]^k þ! ³wJ ½s! ¤ Vÿñ" !"! ¤ Í#$ *! ×Òh%Ö s ú× % @·Gÿñ! ¤&''Ø\Ù! (%Ï ! W úã)*ÿ! E×¤ Á +F ú,ÿ" Á4v-.! È ûp'(/ ! 1 012! ì/jF3456ª³ 7! 8 9! ¤ :ê;<Jì@°C ú= C j! Û>p?× À@ ªAB¸rù! ° ªÐÑÉËCD À! E ^ö úF¿ *ÿ" F ü ! Á4vGHÈ p¯5I¿ JA ! KE°qö´ ( ç Ls¡A! M NçOCÈ PQ¿ Cj"

# ¡¢E£¤¥

!"# !" $%& '()*+,-./0 ! (+1! 23456789:"#;<= >?@AB! CDEF'G89HIJKL MNOPQRKS! TU ! V ! WXYZ" "#[\]^_`ab[cdefgh ij! klmn9opqdrst # h $% u! v1w"#x<=>?@]yOz! w 9o{|}1~V !! ~ ! q29~ B'(+1! X W "# J! q0 " h " qJ +1 !&' & ! ; w"# ¡ ¢£¤f ¢! 45"

'1 (2 !! ) * + , . / 0

¥89¦§ ¨ © !!( & ªWX " 3«w 67¬9~.®+1 jJ! 89¯KS" °±! [E²³ &)'" ´µx¶·¸ $& *&+¹º»¼ ½¾" V ¿ÀÁÂ ÃÄ !(' & w ÅÆÇfgh! drst ÈÉÊËh CËÌÍ ! ÎÏÐÑ^Ò ÓÔÕ! Ö×ØJjÙ ÚJÛÜÝ Þ! V w " (ßàBáâ¸ (" ,

pq ' h () u¤ ç! èÛ¼r <{|pTé â¿! L T9Xh :Ú +ÈÉÛ_ ~AB" Ú×! êë\ S :¦§ éã` l! S ì9í¾ 9î" " (ÃäÌr ï{|JÛpTé â¿! ì9"w > uð =S Lì! ë T9·ñ`ò '2K"

1 ô 0 ` 2 M 3 3 4 4 5 6 ô 7 8 " %

& 9 : ; ó !

C D E F G H I J K @ !

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-. !"

!"#$%&' ()*+,-. 9:;mË< =X>? 5 6`7 8" @ABC" DEFæGHH£?I"

- 6"A ! M B . 7 9 H ; U V "/8B.H" #09C/NW ! 1:/(OX $" ;! CPO %2<D! QY &3! EI! Z '4=FJR( (! >G"4# )$?74S *%78KT +&89CM , 5 @ B L "#$

J$ G" KL?ÀóMcNABC" V DOPA QR[Sp& ()**+ T% UcVW 4ÀXcYZ[ \$ , # !- $% Z[\[]^^% _`a c b Z c d e B :f g h B i > $ j% ^Z[\ klX"7% ý UcV m`cnZ[\BopC$ _"" `aB\bcdefg !$%' q ' # !& $% Z[\crst uvwB% KLõcxByz6A{|õ }+~'+ % ÀX` MA¦ ' 6A% + C±$ % 6A& LE B % UcV G $ Eã% 6A% ªK 7 % XB c % .G Z[\SÀX: °WV°>& O% -!. 6A Zï õ } + + % -!/ Z[\ ¡¢7£E¤è% ¥À¦w |y§O6¨B©Rªi$ «% Ku§O6 ¨B©R % UcVSOPv¬\% ®Z[\ ¯ov w°.$ ±² c 6 -!&% Z [ \ ³ E %&0 ´ µ ¶% ·¸?'º¹+ Bº»% ó¼ï + ½Vé·õ}+$ ¾Ú% §O

ª4 ·& {Z[\¿À% ï + £E [ÁÂ3®õ}+ÃÄÅÅ$ [¯oAwK ?µÆ& KLOPÇ] °% .!/ Z[\kÈÉâÊaË% ª Gº ÔÌw'VÍÎÏBÐÓÑÒÓ& 5 6A% ªÔ[ÀXÕÖ×BcNØ Ùop% ã ÃÄÁÂ3®õ}+% Ô Ì±ó w'ÚÛÉÔcÜ¬G& _h" iejklBm !0%' q & #% Z[\ÝÞßàÀ% ¡ áâ8Zãä? % À¦wÝÞåæ£N âçb$ \q ! #% Z[\±À% À¦M [6¨¨èé9¦'úû% ·m êë %0 N6Açb$ \q . #% ?ìSíîïð j% Z [\±Àw #-1¦'ñÜò6¨% :åó G ôyBõ4nö÷øÄù% À¦úã VûBü æ°GÔL$ > G% íý[#% Z[\? M×¨þ ÿ6Açb$ !Ä4% Z[\"#áâÀ XcY% ¿$%áâ&'À¦(A% ¼) V ^&*+,-õc&».% óVÍ/ ]0âX§ª12áâ & ±Å% áâÀ ¦, . N6A (% 3§' î'' 4ô (' 45(' 6&7' 8&¸±ó% V4 w #-1¦'ñv9:,Ú; <&

w x y # z z { | } T ~ $

KLÅZ[\ Îáâv4=(% >o ,?@¹"m6ABChD$ EFZ[\ GG% !0%' q /!& ÝH¥¥Å % =(I JÀX~K'×¨% ÀXLV·B3 i:M^Nc& _n" opqrstuv ±5 7 % Z[\wOJPÏÍ Bop$ \q ##0 m% Z[\À 7 : c >( -0% mZ[\Å: QRS>( -0& m¿À: TcUÄ>( K4 %0!!% Z[\

[

!"#$%&'()*

ÀV^¨è÷% 7 :Ç°WÄ># ÉZ[\ ^Xk×¤Y% ^Nc^ 6AZ[ {|m@\2b!:O°n]f Iè^% _`abB6Açcddef' g h# >VDiOPºZ[\ÉaËB_`% c ' QRS' TcUÄ' Ç°W Ä% AVA?Ek' ?Íj& KLOPkæw'lfmn% ÔÌ4 :¦oP´VpO > "¤& Z[\ÆwV qæckBop# ®% nrws% twu]±Cvp!:wx J À ¦ c n y A% z ? á â { º c B | } >' :èJó~ é5÷ % KL ØÕ c * ª B % >oÀ¦ bVA û° ^>':¦ Ø ¾ k°V-T ºê% n )¦ wGnö D% j Ú !Ä ^ '"×># % V-Tºê% ¾Ú4¾ G& j j% KL #0&' -0- £ ? % Í[4: é5÷ > % > oÚ ? 4V4yJÀ¦??B÷ & E% w'¦oVpO % èJtwf B º# ý/cp[Ä! : Ú4 f % c÷ ×¨# > cp % Å4w f/¿V E% 7 ¡æ¢o£¤¥( Å4w/f óV [4% ï + ¦§ 6A# Eã% À¦P?¨B_`% y4©ª^ é c Y«T% VDuqu$¬ÍÈ®¯°& "

!"! #$%&'()*+

*=>?!")@.ABC9DEFG/0H)IJ" 9KLMNOPQRST##&$)U= >?VWXYZ[\7]^! ,-." /012345 ! 67

89:;<=> ?@ABCD" 23

EFGHI,JBKL#

:23MA#$;<=?@AB

%&'NO@ABPQ" (),JR

*ST@AB+U" VAWXY+B

Z[$ >

!"4\]^/012_`aX

bcdePfghij% klmno

, & yzB

pq$

v4^ wDA23B

A" {|}R*ST@A+U~CD

=> BV S¡¢Z $

,rs" tu'vwxyz@

23" 23W $

: B; @AB( " {

;<=yz@A7ACD23" 4 w$ >

Z" n4Y+ B" :;< :; £¤'c¥¦§¨©" ª

A«&23 wW¬" {®23¯ ¯vA°¢±²,JBZ " ³´ µ¶$ > "

?ÀÁÂÃ»34 Ç(Î4ÐÑÒÓ /0 *1. 2 3 4 5 67 8 9 : ;<!

·Å" 23ÆÇÈ°»¼½ÉÊBËÌ" ÆVÍ

¸" ¹º^»¼½¾¿B?ÀÁÂÃBeÄ" !"

(Î?ÀÂÃ4ÏÐÑÒÓÔÕÖ×Ø$ ,Å" nÙÚ Û/ÜÝBÂÃ Þ#$ ßàá Í4°»¼½ Z#â mã¿" ä7Æ wtuåæçqÂÃ4ÐÑÒÓB ÕÖ×Ø$ :èJÆ^éê»¼½ÉÊBËÌ" 23ë^sì

*×9¼½¾¿<%0?Ïß

¡ ¢£¤¥¦§ ¨4©eª«7¬" ®¯°:"#$% $A $& Z±² ³ ´µS !

ñ9 d Û ¶ e ÿ % f· g þ¸ h¹

Þ/01 !/ $Uá ?PdÛ eÿfgþh ( 23\i± 2¿ # '% \jw , '¾ ¿# kÓ4±ó 2(Øtîïð l%mI`n Å% 235\$ 0 i % m !Ò% ^0âþÿ Ã(co-p2 ¿c Ù !! à ¦ qÓ# ,Å% u j% 2350i # m% ^r Ã (±2¿ ! Ù !! à B q Ó % ÂÃM¾stm ì# :# Ù q Â Ãv4S?Pd Û eÿfgþ h w±% \% 23^ ÷tìG , 'mì# > 237u & m %% m% Ò ^0) ovì' ?ÞwSñxyî Þ:;836<4= >8*á éÃ(2¿ ' ÙqÓ% z]¾ñ× {KLstmì# ·¸% m5 %0 # %/ $¾2¿B ! Ù?PdE^st| j% 9)» ¸X# %0 # %% $ } ! mÌ% ' Ù ?Pd7¯ÿ/î*Bc~ûü ? % -0 Ò j% ,J±°4) î cñBÝ (+ 2c % 7¯c~ ÝØßÐ ; ^¬# ?

¬$ >

æ»¼½ÉÊËí" ?ÀÁÂÃîïðñòó4»

ôõöÜ÷ øùBúûü" ãý4cÙÕÖ×Ø" 4 ÉÊþ¿Bÿ!ÒÓ"c$

»¼½23^ %$ # & $5À%&'()*+c

ÕÖ,-./" 8F^01 ' m2¿îïðñò$ "

+,-.#/0123

* !" ) @. A %

^xàÂ¤«ô 9¼½¾¿< Þ2)345+6

758349á XI -áB:!0%/ qÁ¿ %0 ?

âÂ¤Ã(> % ¸¹âÙã ,% Ô[Á6

) ± Ë ! l ± ) Â ¤ g

))Ë²³F´U

µ¶·% ¸¹â¾

¸6º»¼½¾¿Y[óq´

ÀÁ qæÂ¤B %0 NÃ( "c#

,Å% ¼½¾¿Ú¸¹â

Y[ÀÁ(ÄÉ÷ , N q

æÂ¤BÃ3% nºl ±) BÂ¤gwl BRL# )Ë 4Xb±))ÅÆÇ¶ÈÉÊ B@A×ËÌm% no«X#

)ËÅ% Í]7nØ¸6

º»¦Ú±)Y[ÀÁ qæ

Â¤Ã(BÎZÏ÷Î^ . Ð#

)Ë«X% ±))ÅÆA

ÑÒü Ú±)Ó Ô[Ô

¤Õ°ÚÖ×BØyÙÚ% ½

Û Ú±)Ó ÔcNIÍÜ ÝBÞ)# "

tc×ÏBâ%#

n4Ñ\q / # 9¼½¾¿< -á±)

[ . NÀÁß? âÂ¤ÙÚ(j% ±´

9 æ £ æ 9¼ ½ ¾ ¿< B R ü ~ ` ä ' l >' 4åæÕé% Á¿ç è éNBÃ(

XI `äêëÐ5?Àìíî¸¹â

B±)% 4Nïw6Eðñ5Ùòó'ÕÖ Bôõ#

nN¸¹âBWöõ)÷"FÌJø®

ùúBûüÆ~ýþÿ% ÷Ø !!B×

ÁÂÃÐÄÅÍI

÷% *× %0 ?Ïß#

"øôéq®# ó'% $%&Gw'()

é«q¬rcÇ*

ÞK¯ !/ $Uá K¯ Ýjñ ÷7 ë ? % Ê å Z*\$ Ô B ¢ å R# K¯ ÊÊË£á& $¡×} ^¢üA×Å% Ê å z$z£ å% {º å¤LV ]% \$ÑÒ å R# :ä7OÚ% ÊÔÌ\$ Ô å% "jMÚA B ¥ ¦ÜJ 3# Û£ % Ê§±¨A H% ã©Ho Ø## 5"jAÏr cÇ* % y é×h«q# > ,Å% "jMª 3' -j PÊSc §ÊÔ"ÈcA% º «(¤¬ ZY % >EV^ Ê®&¯ °# ·¸% ,å®% 7$¦§ ±B ¥ % ^b# %- $ó¦ äù²Ä¦§ ³% {,rs% >½ wíË ´#

V % ,Ï A É64Ï «µOa Ô¶ Z ·°¸E# ¹º¢ül!¹ × ¹ º»4Ï 4^ !00, q% £á& Å% ,5 !0%' q× t% V(Î 7 34Ïw¹ º»% {Ô

*U'FóB×"ô+¸% ,-Æ .FÌ J/]8sBô]0ÿÃ% ½wFÌJ'1 23B4Ð~ 5# :!0%/ qÁ¿ %0 ? âÂ¤Ã(> % 6 7B89:&ÞÐÜÏW% 8F[:ìÜB ;&¸<' =>?Bñ@A' B6BCàD 6' ôEÁ' FGBH0' +%IG%ìÀ BJñîJ]K' 56BLMÀíN~OD ÜBPUQ#

RÂ¤' ST' o¶' CU~JV\ ¬WÈcAB²³XYZÅçc«X% âÅ ößÒ§"n Vß4±)¾ [ âÂ¤ ÙÚ% ?4HN¸¹âÔ[¤ÕZ[BÃ 3# \Å% óqó4 !0%/ ¸¹Â¤q% âÅöM[ W ]{^_`ab~c §# "

Ì 3w Z¼a½B ¾º»# ·¸% ¹º¹ B ¹ å4ÏE |% ,pqÛ¿%5Z a½% w± åª Ûa½%&% {Ào«(v@ïw¹ å% ½^ å°|7 #0 6% CD ÊÚ Z§ì# ¡ # wR*ÁÂü% M^ %,&& q +U #'% Áo kºÃ# : ÊóÄ Ào«(Ô"cN×½Å Á ø% ^ÆÇ¬¤¦§mÍÈÉ@º# > 5¹ B¹ )Ê4ÏEË®% , Ì@ÍÎjÅ% ¹«((®EË®% {æ, Ö_% «(° wcÏÃ3!w ¹Ð« Ñé¹ ) # " º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã L Ä Å

Æ Ç È É Ê 7 Ë Ì Í I Î Ï !

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-. !"

!"#$%&'() % iÂª=g _D

%&'()*+,-.

ÉÊ ËJ¾ÌÍÎÏÐÑ8Ò! 8ÓÔÕÖ× Ø ¾ÌÙÚJÛN! "ÜÝ8Þ{ßàá" â\! ãä åæD¾Ìç·! Ø"èJéêåæëåìíÛN! îDïTÔ! ðÙñòó8ôõö÷Jøù! úûï ü ýþ"

2 & % 3

ÂÆÿÇÈ9ÉÎ~Êù2LÁ¸LË ! õ$," W ÌÍ! ;ÎÜ ÏÐ^! Wÿ+ß§¸¦}³ÑÂÒLÇÈ9ÓÔ gÕ! Ö©g³W×ÇÈ9LÓØ" ©³ ÙÚÛ½ÜLÝÞ! ]ßOÿ! \¸ßà¦© ³.gá LÜ " ¬ É \Lâ´! ãä¬Ðå]ßO ÿ!LÆÿñæ" ÿ!çè" é! ×MÜ WLÚÛ ]ê[ëìíîï²ñLÝÞ|! 7ðñåòÚÛóô" R], %<3& Â½×MhWLõ2iö÷ÚÛøù× ë ÷ÚÛ! Áúûüaýzú" ÉÎ²,þ Â\! ÿë!" Lë÷Ügp#$c|! WLO²ùqíë÷øù! ,ú ë%ãåüò~K &#! u'_¹2(Lú K ë÷: È)*" +±WLLë÷øùóôÊg,! g§Ügp#O¹ë ÷]ÀL-ú! 2.¸g /01" ^! ÙÚÛ,ë ÷Ö|! ¹2(LË2ÚÛ,Ú3ò-ú! ,!wÜ! R ]456g78ÕáLÆ ! +Ö!9W:;" ÉÎ, 2&%3 ÂÆÿÇÈ9ã! ÿ!qíù¬å3q<R ]còL=>! õ$øùR]L?@Aa6gá¼B! ìí CÊc²Ñ,Á! µHLDEyZ¸I'g_ " Ë2ÚÛù$uK # cA# bJF%ObJF%! ¥ GÖíñL¹ÚÛ" ¤ª,qHÇÈ9ãIJKLüxåü >?@A7MNO F%! ZP%,Ë2ÚÛí?L¹QÐ" Ë2ÚÛRû¹LNþOFN! õ$¬ S_!i¹L ÚÛT ! ÿ!¤U¬ ! i ¹ L Ú Û : È q · Õ á L V W! ,XW?@YÇZ O[K_c×?LW*! Z¬ á ^" c5F%c\¸ á3òLxK ]^Lc\! uW L³gªO_*¸© `c\*K R¥ ! Ö©]aLÚ Û:;" .

!/01"#)2$%3456789

:;<=>?@ABCDEFGHI JKL! MNOP8QRSTUV! WXDYTJZ[\67]^_"

!"#$%&'()!*"#+! ,-./ 0123456789:;" <=>:?*@ABCDEF! GHI JKLMNOPQ! >R,STUVC*" W*! <=LXYZ>[\]^_`a bcd! efc\ghijk" lmnZopqrstuv! owxy z{|}~o ! o *! [\ R L$ <=! "

`_abcdef

67¤¥<=>?@ABC ¦DKL"

%&'% 7íggþ!¦H

ghijkl;m

ü$%&'()! *+Lª=,

è[©é*êë! ª=¾«ìíîïÑð ñ2Lª ! òª ¡COóô! õª ö ! ÷øù R,ST! eú[ßöû" .

* + , . / 0

ª# Àýiaþ:ÈÿÍ!"#

©-.! Ê,/01¹©³2 3456"

T y · % ¹ í ³ [

L¾«gþ!¦H *IJK ! !LMN

*/01 "# )2. '()*)Æ+ ½,-./012! 34ëå56" 7E8¾9:yaJ;6<«=> ?! <«Ø@AB·C0DEF& © GHù" v! !ib þL× Nc"#´# d÷ e 5f;´# f;ÿF%´igh´i! TU S áÉ3¹í ³[ ! i åò /0e q·jkLþv" üí! lLJ22À/0Le ëm$ n2Ào5/0B¸/pF%qrsõtL qg4mVW! ! À 4 m u Â © u y 1 v 0&&& Ä÷ !wiëmLx«" Ty· Ø,]þ ^ 0ÿÍ<z{ |¿zè}~[ p]þ 1 Lq< *! f$êë" g 1 Zi$6þ,~¹§mãæ *ÃPÑ4mLPU! Ty·êë! ÿ gþ æ*ÃPÑ4mLPU! uÕÚÌ³/0L " õ ò~! ¬$:?Ñ4mXJ PU Æ«! hþ©³ L¢£" v! f;ÿ, Âª'Ñ4m %& ÂLPU! , ñ$6¬4É ! h4PU÷ |nHjY" ²YfV! ò~! f;ÿ+±XJ4 É ^qg4mo5/0B¸/pF%q rsõt! õ¥Jo5!wõtL4m¸$ Ú§]ê ÁL ôª × P gj"

gÐ:;! OgPQ" RSTUÀÍ V W

r! õRSIXJ÷Y" Z

nopqrstuvwx

H R P Kv! ow7~¹89! ÑÿZ,:; <=>?! þ@ABC DEF¸" G7í

! ¡¢£J4567<=>?@ABCD GHIJKL"

67^s§¨©ª«

%&'v! [\R]XòE^ç¾x©

_ Ï_! `aòEbcd! efDE g 2Lç¾ghÍ_ Lij"

% 23Ø H ± É ! C , B §L Ôgi! HL ¶! ÷ø ¡ ¢! e:£¤! ¥¦ß§i*¨©! ªg«%eú¬ i®¯°" !úJ±²lL³´$%µ¶)U3*0&+! ,·¸¹mº»¹ ¼1½¡¾¿ÀÁ:;! ?Â0$ ¡Â "|ÃÿÄÅOÆÇÿ+ ÈÅ! É0©Ê" Ë©ÚÌL CÍÎÏÐ+!% -êë! * 5ÑÑÒÓ ! 2 ¶\J2 Ô 7Õ! Ñ ù,2 ¶OÔ Ö×LØCÙ× B §" GÑÚÛ ± 2 ¶! ¡Ü,Ó½ LÝJ|! Þßà Ý áâãLä ! ååæ³ç×èú" Z v! éê¾¿À ë áìíî³ïð³! ß§Z\ñF¸" êë! !ú³´òóôõ²ñö U0&&&Ä÷! [\øù ¶! 2ú |ÿZ ûi"

p! Æ $XJ kQ " z-0&Ä - ! - 2 0&&&Ä ! 3&Ä - J 0 Ä - " .

¬ ® ¯ ° ± ² J ³ ´ µ ¶ · M ¸ ¹ "

yz{|J}H~

ÿ!" #$%&©

k ! "

I J '%%" $ ! Ñ J '()% $K '(*' $L M NOJØ@ EF&©Á P"

%<!<ÂÉ¸¤×å. J

×4¤å. J" Ë2ð,!×/0¥;L/; LGs m¦§Å! Â! !×å. J$¨Ì,© ª«. ¬#®^q¯É°! VW& C/p±'L$! BC²t³l /;! Z$ *L´µ¶qr" ·Õ¹ ã /0É¸ù¤×å. J! Ò × 3& Â½]£¤¹2üLÿ!/

v! ©wxy zn{y# |}i~ o

0$ ¡Â üí! $ ù Ô ± É LÔ ! ¥uª ý×!úþÁ" ÿ!"#g i$%"&'xy"(|! Z ?9F¸" .

jÁ! Ty·,]þu ©é*êë! %¹ ã /0 / g gÖ§! u 0w²Ã /0! ¬àË g ³2 /0" Zi/0&Ø:;bA Axí³ 2"! Ty·¬¨y.xZ<f;ÿÍ ! #m L¡" .

¹ |s·¢ã /0Lå. J% %<!< Â 2 1 Øzü ! $]£¤

KZv! k2À-l4m% Â no

pq·rs-tuv! ,J/01gz-" K

0Ö2" ]£2 .PLÿ!/0Z ' ·a å. Ja±! ¹ ã /0å. J *j$ºÿ!/0GìÚZ L¢w" õ»*É¼! ]£ºÿ!/0Lå. Jy ÍÕ:È! ½« 2&%1 Â! ]¤J /< ×ÿ!/0aJå. J! ¾2®§ !&& i! A´¿ Lß§q·©zF%" « ! - Õ´µÁÀL |s·¢ ã /0! ¬±$ª«.L¿Á/0Ö2! Z$]£ñ22×L´6/0"

*Â+,/í³&

! +)-2!Ø -*Â+,í -./0! 1+23 û4! 2g¥ 56784i 290×4J%µ¶^:,29³´ãXû ;! ¥¦²gÅ<" !úû;!×56784L³´%µ¶ ^:U0*! :;,=O>L?@A" !× 4ã! J2× Ù4" ËBC.Å2p"#'qrD&EFG êë! "#´$%^:0*1!+x³ßHI J:;³´K{! %$L_ ?9" q i! "#g 9|×M E³N! OPQ 2óRS«TUßH$ ³´ãXJrVg©

Å! WÀ¸i*XY³9" Ziú³[ ! D&EFGv! Ñ´[ \I,~¹ú³[ " \4%!4q]^_üí! K%U#*x y2Lñ`añb! üO1+:;cd! 1 + 3 e³|! K®¯fgw{o" K ê ë! Kh24J`D!g+ü,J3Â! !g +ü_J1iIJ" j2 À akû>êë":*OlÍ 7,Àm n! opqrñsst! uí 4Á¹ ! ±vpw Àxy! ùXz! {|}!ùA~ ù í4Á" .

º»¼½¾¿ÀÁÂ ÃÄÅYÆ<Ç:È ÷ 23Ø Lñ gß 9 ë ' 5678,9:; q ! #m tÇ , M:ê ] oÍ #m L Y! Ø _ý" ñ 6 J ! y Ã u'&&&Ä ÷O%ð -g- Áí! %î ($Ø§ " $% Â< 'Ø^:%*=$+! K § M :ê2 G ! $ ¡¢& Z L£Ç! ¤þÅ¥ g¦©" §ù%<<$Â ÿ5K Ã ÄÅ2'' % , ÆÇ! ©,ªWÃÄÅ 2'' ' ÆÇ^ " ,8ÆÇ^! ×phÜg£«0 Ä÷ ¬ g®§%Â¬¯p°±" tÇ ²AB³´µ¶· ¸ ¹ nZÃý! ,º» ¼| 6 J ! ½ê¾¿À» #¬ÃýÁ - " ÂÃ! Ã u'&&&Ä÷O%ð -g- Áí! ÊÄÄ_Å9 È«î 2$Ø§ " .

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

$! %" &) '* (+ ,

# ! $%&'()*+,-./0

"L = M

%I J K "N O KP

¨©ª«<=¬ !"#$ , %!!

äÀKA# õç 01îïÉð6ñ0Jòó$1k.ôd% q , dk¨QRSaQ:( FGaö÷ë% | )*+¿

ÀXYZW# 4Ê ø²ù¶·% 1k.%ú^ Qø 0 :>/¾% ? % ³3 Uûd4 f$/q & ¾ . A#4{ f0J# ' üý % îÝ$U>1I% 01$$D¾kà| & ¾ ! o®0J# þÿ/0³3 U¨!"#$/c% Û1k%¾Ó{ " Í% ã&( '[()( ÷3["Ê*+ »,Q( :-.( /0 ".Ä /% ß1\"2L æé¤% Ü 3§4# 0J { ) Í% / L5 3§4% 4G6ì 4 7# Q+" 8% Ê* ¾2LfÔs% $9:s½&.;f;< = nqÎÃ=s# ³3 U> ÛSTU1a &,qàfQ"q#Q# 1k. , dkä_ && ? !) @Û *. @AB# 5

! "# + $ <K %OP=1 tuv# [# # t U} ¡ ¢£¤ % X¥¦§"

* .kB * R * !% 0J/0 STU1VWXYé æ ' q ## ²³ Z1k[% 0J~²à ä$á6Aïk/q¿À\]^ +# \]=_%²é`abc/q 4#0J " ¾ $% 0J#$/qd e\] fg# KLM h i jkl% ~m5n o #p q% ar0ÍstufvÀ# $1k.mq $ ¾ & 01 ð[% wx»rTU1y !$$, z 4{VWXY|mf}~ # î % ?ÁÍ0Jy0 G / |mfQÃ æ ' q ## % rTU1 XYÝh

Ã + q #% â Í$ùVW\ ]^+f Øk # û3"<% rTU1C $ y VWf #~ % ¨2q 0 :>/¾% r0$ f% ê »4 { % %² 1ké¤f s Ýh " æé¤% w "Aäé¤# é¤ % rTU1a2q¾ k, ì ¡Ú# q` % 0J 5 3¢£% ¤aX¥nÏ¦§¨ ©ª# «q ¬®êf/0>¯ à% rTU1°$q±3R²% Ð _ÔÕf³3 UÃ´ÌµË¶ ·4¸4¹# 3"<% rTU1f

º»¼§Í:$1k"á6%% a _1k.f¡Úh Í3$ # r0asÏ$1k.f ½ ¾¿ % hÀÁ &) Â[ÃÄKÅ " &) ÂKÆÇÈ[ÉÊ ËUf ÌÍÎ~ÏÐÑÒ# ÓfÔs ÕÖ¢×£Ø )"6# ùÙ! ÚÄKÅf Í Û Ü¾f% ÊËUÁÍÃÝ% ùú' ì`afÍ1ÞI/"ßà\# á Äâã ÅÍÁÙ! Ú' q7 #8»% Ìä¼§ # åúy»Ã æÀ.% $ hçæ# ~mf è Íìåæééêë# åì ¿ s % ôåú_mì×íc# á 5

tE®¯°st1±²³

KA$Ü£¤=Bf1k.Ü£/¾|!¾&îïTGK# TGK 6w /c% ôÏ >3¥Ï¦ àè# §Å

>"/GX/: ~¨©% TGKª÷«G ¬``=s# ¾kû®à% s^Ö¯°R±%²d% qÃ³´µ# KA2k ¶¾U.x[·¸q[% ¹ºfq»Jw ê # hË=fs^´ ¼sq f½¾>¿~% hÀ½¾Á]Â ±fa s^# Ã ä¨Ïs^ 4% ôh3ws^äíàfÄ Å4cfÆ¾a |%% Ã;TGKs^faÇNÁàÈÉ# ¨ÏÊËÌBs^% hÍ"Ã ¤a% #±ÎêÏB Ø# 5

~l Ì8ÍÎÏ

±\±lê"¾ <=|}~l 7 8k[\]/qs^% .fíä% <[__`a% íaP:$b % c%hì

ÄÅÆÇÈ ÉÊ Ë

Ò8EF 01C£DsüÜ 3ì= 1k. f 7% òGHIJK% ùÁ L§þÿÏ Ü f_m#

M Ü JN/0³3 UOºêé¤ f% 01Ôë/0F òGÙ! Úå PQämR¤XÞã% Ü $3»# á Ü fSTÏ·;ÁUU-V# ~W?% $1(ä$XY.Z [kàa 1(# 5

c?d¾q¿À@Á ÂÃ

% /0-z:N{% |% 0;åæ¶}# &/($1k.êy XYZW{ ) Í% my~ )fLÇG$Q '' 8 !+

;Z % /qlÀfÚ á òó# &/( ) T $a ~% -z:d ì { s Ú N{% |# &/($$D ) { . #È ! O % %{1k$ C[ Ã 8 KA[É3/XYD % ¡ ©§» ó # ^z 1 ?% ¨» /0) : $1(STÏvW& Î~f §% 01/0-z: v¡¢Í# 5

$ Ð Ñ s Ó Ð s

h#Q[f_d% | Am Øy fe # k % ³3 U$sRf íg%¤Lh!% ]þÿs^ Ø e ! Úl¨?isÏf/0% å#Õ]nXYj·&hf01s ^Ùhke% ²@"¾. TGK Í01lhf¾k¡Ú# $m nIo% åúfs^Í -pqf% å K¨ÒùsÏfs^5$ Ïus~ ræ£s). 8# ùút asRfir"uv% å aùú½¾ wke% ¨¾k¡ÚÛs^f %x¤# á 5

! Ô Õ ^ Ö × Ø Ù Ú # Û Ì e Ü "

! &

ÂfÐÑG(ÒÐG79:;<=>( ?>@A:>B8 ÓÍ)Ü¾ÅS TÓ, % ÁNÔK¨XYCÕfÓ,Ö¶ # ÐÑGCz KÆÇ`¾)Ü¾Å% Ä× ØT÷QJfÕÙÏ# ÐÑG A,ÍÕÙÏ fî©Ú ÷QÛÜÏfs^% ÒÚÝÞáÌ÷ QÛÜfs^»ß% ÃàÉás^Åaâ¤ê Úãäå# Bb%% ÷QÛÜhìhÓ,Ï# ÷ QÛÜÁ¤h!ì s^æº s fç è# 5

$ » ¼ ½

´µ¶¶6·¸¹º»¼½

7}Äé!1 @êaë 8 } Ä éìíîR@ ïL ÛXY O Q'fÓäðñòæó% ô õÍIöðñò ÷ø ¤B ù( ú¯ûü| æºWý þÿ % ÐN!:4STÏ# ðñò$!.&+z"ÖR# ø$[% ÍÛWý %&'( ÷)*+& f÷ø% î , öÒùÏ ?ã # -.ìî/ 0% Ï 'ÛWý %ÃÇ f ÷ø# ûQÙ% ìî¤êu1ì 2ê÷øôùú_?ã # PÌÍÁöê% ðñòhú ¯ûüf34# ûQÙ% ðñò ûí¯ .% ûü56/û% 7 £Ø78(# 9:$)ñ ; <!.. =>( * ñ ;<&. ? @ A# ì î C « ] ð ñ ò ¤ ê Ã B% ûüf7 Á¥ >ìî#

º»øCDE% ðñòÁ Wý"¾kw ÛìíîR Ì "# çz&.?% ðñò" ÏF_GHì I Wý% Ð _GHÛJKL$D(Ô4k kq%¤XiV% C«_GH ¾ìî¤êfÃBu% ÓØ Ï/WýJKL NM÷ v Nz¤t/WýÃ # $ðñòì ~% ìî$ 3óUÖABf'W? Á,Í !?ø% OvàSêX( /SP fQRS¨STÓÏ/Wý# ô$,?ø% WýÛs ð f TUº JVW# $¾k®õ ø% ö¬_GH"²ÃXf Íðñò% Ð ÍQRS% " < æY/WýQRS# ûQÙ% Z¬[ÓÏ \]^% ¡Ú$UÖ íÐ¥# 5

!"#$ #GH

©²³«¬´µ]¶·% $D1k ª«¬®¯°±'

¸¹1q% º»¼½¾k% ?@ABE¿À= :>ÁÂ Ã % ÄÅBCÆÇÈÉÊËÌ$ BCÍ$DÎÃ osÏ% ÐÑÒÈ Ó¾ÔÕf0JyÃ $ =:> ÍÖ× Ø% ÙÚÛÜÝÍÞß~²àfá6¾k% â ãBCäåæ o~ç% }~èé êë$ BEÁì á6% ÐÑaíÍîïe ðÃfQñòó$ ôõöBC÷øÏ@q% ùúfbcÁdû=:>øÏ% ÄÅÛÜü cýþ% dähÿ$ =:>!"#$á6kq%h&l¨% ~{Ý'$mq(#)2*+,-ê.% / 012Q34-5$$Dkq% 67ü% n879:$áÀ%$ ;<BC=$1k.o>QRS% ô? @AkBC BC/0DTEFfâ.G$ HIJK!5LÊM$D"á6% BCNO $DPq o( Q ' q#Q# 5

%&'( !" +12

&'($ )*34+,-./,(01 $%&+!% 567 - 89 +:;8! ( 8% &23$ 02&3 -20$ !!"!! ####" !"#$"%&'($% &'( $! $ )*+ $)%$&%&'($,-. )*+ *! & &/( $+%&!%&+($% )*+ *! & &/( )*+ $! $ &/( !&%$+%&+($%

!"##!$%

'(+&4

-$2$$ )*34+,-$/,(-% <= ! 8 +:;8! ! 89/( 8% -2-, .23$ -&2$$

)*+-0%

!#!!# 01 *! & 23 23 $! $ 01 01 *! $ 23 23 &! $ 01

!#""! &!%$!%&+($% *$%$,%&"($% &'%$&%&$($% !$%$,%$)($%

+,-.+-&%

&$ - .$ ( /0 4 5 /01-+-$% >?@AB/98 +:;8! ! 8/! 89% !20$ (2-$ (2-$ !!"!" !#"#" !&%$*%&+($6 789: *! $ ;/:< $,%&&%&"($6 ;/:< $! $ 789: &+%$*%&"($6 789: $! $ ;/:< !&%$)%&*($6 ;/:< *! * 789:

23456+3%

-$2$$ )*34+,-./,(0% 7-8+-!% CDEFG - 8 +:;8! ! 89% -2.& (2,$ 32$$ ###"" #!"!# !&%$&%&'($,-. =:> $! ! ?@ABC &"%$&%&'($D ?@ABE $! & =:> &&%$&%&'($,-. ?@ABE !! ! =:> !!%$,%&+($% =:> &! & ?@ABE

9:8+"%

&$ - $$ ( /0 4 5 HIJ98/- 8 +:;8! ! 89% -2,$ (2.$ 020$

#!"#" $*%$"%&*($6 $,%&!%&!($6 &"%$"%&!($6 !!%&$%&&($6

;<+-,%

!!!!! FG $! & HI> HI> &! ! FG HI> &! & FG FG *! ! HI>

=>?+-(%

-$2$$ )*34+,--/,((% '@+-% <K - 8/- 89 +:;8! ! 8/! 89% &23$ 02(( -200 #"""! ##!"" &$%$"%&'($D 0J !! & KLM &&%$,%&+($D KLM $! * 0J !&%$*%&+($D 0J *! $ KLM !'%&!%&"($D KLM &! * 0J

($ +12

ABC+--%

-!2($ 5*34+,-./,(0% DEF+(% LMN98/- 8 +:;8! ! 89/( 8% 02,$ (2,$ -2&$ ##"!! ###"# $'%$*%&'($D NOP &! ! QRS $)%&&%&+($D QRS &! ! NOP &1%$+%&+($D QRS &! * NOP &+%$!%&+($,-. NOP &! ! QRS

TU % VW & 0J ((!()*+ ((* QRS ((" TGK ((+ ?@ABC ((' UVW ((1 01 ((, XYZW (() HI> &. 789: && NOP &! =:> &* KLM &" 23 &+ KA &' :?[ &1 ;':< &, FG &) :\K !. &'(

1 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

OPQRS X ' ' ' ' + " " * * * * * ! * * ! & ! & .

Y ! ! ! & " * ! " * * ! ! " & & * " & ! !

Z & & & ! . ! * ! * * " " * + + " " ' ' 1

_`ab

[ !$ &) !. &) &* &* &* && &* &! &! && &. ((, &. (() ((1 ((, ((, (('

\ ] (()((2&& (()((3&. && 3) (()((((3&. ((" 3) ((, 3+ &! 3& ((, 3* &* ((. &! ((. &! ((. &+ 4" &. ((. &* 4+ &1 41 &' 41 && 4" !!((4&" &+ 41 &'((4&.

^ !$ !. !. &) &) &+ &" &* &! &! && && &. &. &. (() ((1 ((1 ((+ ((!

!!c?d e 567 &'(]^_#" `abcdef)*+" ghi#j2# e1fg! c?d - X ( Y . Z h_ij! 567 """" !!<= e kl 231klmno" pqr*s" bctu01" vwxy$ e1fg! <= ( X - Y - Z h_ij! <= """" !!>?@A e mno@ 789:z"{1k!#!"% h|}~ f;/:<$ e1fg! >?@A $ X ( Y - Z h_ij! mno@ """" !!CDEFG e p@J z ' g g " bc z" " q$ e1fg! FG 0 X ( Y ( Z h_ij! Yq """ !!HIJ e rs FG1k " o" r &+ s& % c $ e1fg! HIJ ! X ! Y . Z h_ij! HIJ """" !!tuv e <K KLMz % 0Jz*{1k ! "% "¡¢£$ e1fg! tuv $ X - Y " Z h_ij! Yq """ !!`wx e LMN NOPz*{1k!!% QRS ¤¥¦§% NOPghl¨$ e1fg! `wx 3 X - Y 0 Z h_ij! LMN """" y! h_ij"""""z{^"

!"#

Ö4 «r34ß9:

# ! $%&'()*+,-./0

$%&'()*+,

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!QR "# +STU$ VWXYZ[\]^_`ab! cdWefghij! kJl%mJKnPop! q12% rstuvwx`! yz{|} ~V M" Ö4Ð«×ØÙÚÛ ®Ü 8SÝV:Þ! wR4ß8à: 09 E 00% -0 E 0-% 00 E 0. áâ 5(ãäå! æç9:a è 5V éêë! ìíîïð ¶ñò(óôõ" ö*÷øù úûüÖ4 «ýþÿ!# "JV#R$%§ t! mn&'()X*!" à+ iýd,! 9+-ö./'v0 1d Ì 2 3 ! 4 , 5 6 7 8 9 s! :;1â«" l

:;<=>?@AB

<=>?#@BABCDE F G º H 8 ! I ´ J K -- E 0-% -7 E 0- LMN W 09 X 5OPQäR! STUVW XYXZÅ»îï! ÿ[n -< E 0-% 9 E 0-" >\! Ö4ÿ?#$OPX ]ì¥^! w_ -< ?a éê ë1á`# aJxb cdn -

kJl )©ª«¬* $ ®¯$ > $ :;<=$°±QR²³"

"-<!"69 "-6 "6; "-0!"60 "6;

CDEFGHI

JKLMNOP

#$O& = )! qr? 4Rno678 A! jSÛ X÷§ h nd,! Z ð¹/ X " ! &rB n ¡)á Y®Ü8" /

M 6 Z

6 Z Z¡¢£¤"

JxRöò--'(7)ôu" m nJX V·®Ü8²8! Jd * O Rm +Ú,-./" l w h c # aJ x h i ý 2! åJx01ûr" MNv2 3pk~Ï ° d?! w45 ð8·E8" Jx R6ü78 9s! ¼!Jx+Ú&'! :µ O ;ýd<" l =>MN W! S}ä ! { ù n#$9 O&! wxR_ ò ý?@5ABá8% C$> ¬5ABá8vDEF5ABá 8! ¶1b;)á1/7iX 5GÃHI678" /

!" 1 ?2 3 =+ >. ?4 @5

MNpkc# "?Åwi E8nmÆÇX! ÈOt üÉ »ÊýËeÌ" l wì~B 5678% XY678vÍÎ{ ´8! Jx ¼Ï Ð'ÑaÈ Q E8" <=OtnÒÓ¤¥ BA! w;¶ ®ÔÕÖ×! Ø ÙA¦XÚÛ Ü" ¼!ÚÛ! Ot 4Ýj ]ìQáE8" <=H8ì! ¶ñòX Þß#¶àÜ -< ? <{ ªSÝñáâá" /

q12.¥¦§¨6 ( K"

ÂÃÄÅÆÇÈZÉÊ,ËÌ

C$ 0;4 IYJ /Q+Ú3ð XÆ 8 -. E8Æ#« Üc? <1- Ü @! 63ðXÆ E8 þZ " RR´ BÀ aò¬Ã # XE8 6- ÃÍ! >A þ@A! E8 BC 0 ÃÍ! DìûyEBXF8! ³

± Gì&õ+Ú3ðE8! ]ú¬Ã # æ H ç R <. Ã Í X - 2 3 M © â" R´ BnÆ#« ÓÙ¼! Óû R´ BIJ! KC$ -:6 6 " @ c?ì! ¹ LMNOPQRâ! Bm NASXT " /

~ÍKÎÏÐ , ËÑÒ´d

ÂÃ78&! ÈZ9Y¿ê:;<="

C$ 0;4 IYJ Æ 8 -. /Qj~7á! Ö¾¿´À ?¦Á Â! 9 E - ª«xÌ«¬! +Ú 0 ÃP ÄÅ7C$! ¤¥ÆàÓÇ" ¹ ! C ¬ È¤ÉÊËRS Ì 9ÃÍÎJ3M! w 6ú(Ï Ö¾²ÐE8;<6ÃÍ 8<0-ÃÍ 3 MÑ! ËÒ«>Ó70Ü! Ô¬>RÕÖM" xÌ«¬×¥ Ø VÙ"

´dµ¶·¸´ + ¹

UVÚÛ! C$Ü 6 E - OPª «ÝÞC! £ý 9 Ùâ" ÀoÝÞCS Ì6½_ißà+! 1Ì á®Ó70 Ü! ²>â i3 - M" ;ã À äfÕ«&å! [æ 0 ÙâÛç 6 ÓÇ" 5Aè À éá ¬êëìëïí! ýð 8î : à â" /

áâ.ãäåæ çèéêëì Ast +=>?,b_ò : '7) 5uyvw] Òx3ð yz

EÖ! {{×) <. W3¿NR 0.." ò|

23 }~! /Qà9G ºa 7 W3¿NXò |s3ÿ[% G ! 6~ { 8 " ; bñ d ! 9 û Û ! ý X! 9 ! 0 " /

6 7

# !"#$%& '()*+ !

,-./012345 6789:! ;<=> ?@ABCDEFG " ?HI" J5KLMNCO P/QR #$%&'()'* ST <UVWKL,-.X YZ! [\]# ^_` aJbcde! Jfg %&++.hY,i3 " ?! jk$ l , - . c # ^m n opXqr! d7st uvwxyz" J{n |}~a W -. (a " ! Jx{ O Ry X " l /

º»ÓÔÕÖ × !" K

Uó 0;4 IYJ 5= 60 ?/Q+ ÚE8! Û#ß ÎÞV>W<ÌÍÃ X Yk! &&Z3 -< ?"

º»_¼½W¾Y¿ÀÁ

ÎÞÀ 6 E - îïsI´µ" Bw7 -.9 [ß ! \1¹8É 5=]]3M ^d" Iói3 0 ·3M! whÿ?àÓ

Ï ÎÞ²ÐE8ß XK5MN" _`aÓ l °B )6abMScd" sI´µ×e fi3agM" ÌÍÃÀ ûÂM#á) 6 E . hiªH jÜMoUó k! &õ²85j6 - E - á ê" Ug! l¡Ìm - E . n»rH MoK w´Ã! ÿ?<VV·rÿ -< ?XopMo" /

+7C 0; IYJ,#$Mó8pkZK ôÙyÛ ! i3LMMM8²8 <9 ?" -" NXZKô R ÿ ! 8 à : 6 E 0 OPáâI XQ¡R´! ¶ç 6 E . STûrUVXFWjOPX>+0; N,! ; R²8à:aèY5X~Ï ZK" UgQW#$OP[\]% Q^ % ° K_ìþÀÿ!8à:" ¬M8pk² `Öa#¶b²8)c! mÓ#$ ;<d I X efFGOP 60 ?HI" LP²8û 6- 7i! ¨gFG 7 hMM8pkX#$LMVijk#l! ; R -< ?aènoXmjn¸! Foù m p°qV<ÿ!8! FG " ?HI" /

Ø d Ù Ú " G # i ü M n N Û Õ Û Ü f

$ 0;4 IYJ ïF5{ð 60 ?à Y/Q ½_(éV ! ñ!k SòXÄÅ$ ó7ôr õö! ; E - ÷øùÜM o«a>Q! úûVûüý 3 -< þ" \±! ìl²ÿ1Ì E 5 ad ¬ ! ´ Ð l " # ü XMNÕ 5Ó70ÜX 0. NX©;°x s ) $! ÿ?E8X÷Â" ~B %&Ù &'% ()¾ X $ ¬qh - M3*" C´5+,-M" 8ì! Ä$À./01 ² ÿ X m 2 3 M # a² ÿ m MØa ê3! J?w* ! m23M WTÿÎ 4! J5ýmMEJÈ`g6±B78$ l Ug! °x s+Úa 91ß l X:Rû;! ÿ? <VVWR 9 8¢ ïF®Ü=% % 5{= 5>p £ý3MXMN" /

d ¬ ! ´ Ð

¤¥A¦ §»FGºH)45 678! ¨©ª OPpk" aû£<=XH8! #$O P «¬ mÃ®¯°! [ ±?mn²³X´µ! >?<= ¶1bBQ·E8! aJx/ 01¸ y+n¡H8,! ¹6´ µºº<= »¼½" >?m· A! w¾¿"bÀÁÂÃÄ! ´µH8" l

"-6 "6; "-0!"60 "6; "-<!"69 "-0!"60 "-.!"6"--!"66 "-<!"69 "6; "-6

Ug! #$O&vL&h Gijklm! no®Ü8pk qr? ! srtà9 Lno? uv B´wx ! y°´Ãz! 4ÙÚÛ ®Ü8;1pk! ÿ[n -7 E 0-% -; E 0-" #$O&{| ! S}ä -; E 0-% -; E 0- L = > h Y~Ï ° ! «" aKLh Y l C O P ! -< E 0-% -< E 0- L ¹ ; g ! < "

Z # R$à V: 8 £¢ <7 i= 1 #! #@

"-0!"60

BnæçPè(éa ¢êël" S}äì Raíîêïl 3ðX45678! >?mnw ñ 0.-- ò ýMó8pkì+¹ 6ôuõTö,! V9÷ø® Ü8²8à:" MN W 97 XS}ä ! {ù úûÝjy# $àü®Ü8! åwxýþÀÿ !8" >\! S}äd7sO ) á®Ü8à:# aJ|" M! yBna\#þ$Æ" maJ xbcnV·d,X§r! %&

0" #$%&'89 --1..2345- # V9 07 016.834 8# IB a 4 g 019:8344 8# ¡ a ¢£ ¤ 61..8345- # 09 ;1..234 8# ¥¦§¨ a ©ª«¬ ;16.234® 8# ¯ a °±² 716.234 8# ³´µ a «¶·¸ -.1..234® 8# ¤ a ¹ -.1..234® 8# º» a ¤¼ -.1..234® 8# ½¾¿ÀÁ a Â´Ã -.1-:234 8# °Bª´ a ÄÅ$ --1..2345- # QÆ 6. -016.834® 8# ÇÈÉ a «ÊË -016.834 8# ÌÍÃ a ÎÏ .9 -016.834 8# $Ð ÑÒ a $Bj 01..8345- # Ó8 019:834 8# ©Ô² a IB²Õ

E -! ; ewèFþf" l

2 ]^QR # ! ä L=>?u~Ï ã ° ! « ! åS}ä

¡· -%# {´8)+

Ý _¹ÞßàÜ

j 0;4 IYJ @A8 j òú {´8/Q3ÿ 9 `ÑÒ" R h 0 V ! l pk 8 B ´ à c Mâ +! ]ú ; E <% < E 6 ' _ò4 pk¡·z¢! £ýàâ 6¤¥)¦¥ ^" y! B ´ §¨R]ìV ©h8

ª« ý-â-¬X «´®¯" ¡·z ¢ 0Ù«! ° îï)+" hUV±E8! ²C´³´µ¶·¸¯ ¹Ú\ º»i«B ´ X?¦! 0 E - OP « ´ ® ¯ ! ¼ 0 Ù â ½ b © h ) ¦" /

IíîÈï|ÒÁð ñòGó¹ôÀõö

¶õs0; IYJ m®EXt ovó`ßPuXv oR/wó7 0.-<!-; 8Éàá! (!x3 y! í -0.E--9áâðz¹Wº,X{| o! v V }a~ kl©¡Ã " {|V Ï¾ -; 9 9 \1· o? ^d V ! t o '7ýâ& Fó`ß?v àc;1 -" Ã 6 6 v ! å]ìâ« û -00 E --; âX©¡Ã " a l ª´¹`i) :. Ã -< v : 9 ; Ùv 9 9 X >! \+ð o;ÎSX áýÃ^d! å& Ä}w ! àái ¬ " /

%Ý³ ,&'( )* +,f-./ ,© '( 01! Ë2./6 34 56" ÷ü øý Õþ |À Yÿ -! ù" d ;# ú$ «" û

二零零四年夏天，合肥電視台約請我參加一個易學訪談節目，冷不防主持人突然給我拋出了一個問題：美國大選正在舉行。現在布什和克里忙得正歡，你看誰能勝出？他很得意地向我眨了一下眼睛，又向觀眾很得意地眨了一下眼睛，我說：你剛才連續眨了兩次眼睛，正好構成純離卦，離卦有光明相繼的意思，表明布什可能連任。這是私下預測，請不要對外公開。可是，電視台在正式播出時還是違逆了我的意願，居然用一幅專門的字幕推出這樣一條公告：據汪先生預測，二零零四年美國大選布什勝出。在大選結果臨近揭曉的前三天，有位著名分析家在官方媒體上這樣說：我估計布什沒有希望，因為作為現任總統，他的潛力已經挖盡。就在大選結果公佈的當天晚上，許多觀眾紛紛給我打來電話，祝賀我預測成功。我認為：我不過是用︽易經︾提供的最簡明手段推出了正常的結論，這次預測成功，完全是中華︽易經︾的勝利。記得當初在錄製電視節目的現場，有位觀眾曾經咄咄逼人地向我提出一連串的質問：在科學已經十分發達的今天，︽易經︾還在用搖錢這樣簡單而原始的方式來預測人的未來，不是極其荒唐和可笑嗎？其中有一點科學依據嗎？是不是帶有唯心色彩的封建迷信呢？是不是應該遭到徹底的揚棄和批判呢？我的回答是：你不應該因為︽周易︾預測手段的簡單和原始而質疑和否定它的預測結果，而應該從這種簡單而原始的手段竟然能夠用作於長達幾千年的預測實踐的歷史事實中感到震驚和敬畏，這才是科學的態度。可以肯定地說，︽易經︾中找不出一點你所認為的科學依據，這是由於現有的自然科學知識還沒有研究︽易經︾，它的知識體系中還沒有關於︽易經︾的內容，科學起碼還沒有弄懂什

正當重要保密通訊的量子衛星首次由中國成功發射之際，舉世對中國航天科學技術發展取得輝煌成就而峰會在中國杭州圓滿驚歎。接踵而來二零一六年 G20 成功舉行，又令舉世聚焦中國，一再讚歎。舉凡成功的人和事，指與天時、地利、人和有關，一點也沒有錯。時屆春華秋實，充滿智慧拚搏的中國人，官民上下團結，萬眾一心，始克有成。日前有朋自杭州來，興奮細說杭州事。風景如畫的杭州，在官民同心的努力下變得更美麗。古代歷史名城杭州，加上現代科技的潤飾，晚上璀璨瑰麗的燈光令人陶醉，市民歡樂的集體歌舞場面，令來自四面八方的客人歎為觀止。全城主人誠懇善待客人的深情款款，賓至如歸，杭州峰會主題再加上東道主中國的精細慎密策劃下， G20 正確，圍繞構建創新、活力、聯動、包容的世界經濟為主題，在當下世界局勢如此錯綜複雜，前景並不清晰之成員、嘉賓國領導人及國際組織際，習近平主席與 G20 負責人齊聚杭州，共同商討並發揮力量，對世界經濟復甦有重要的推動，成效突出，彰顯中國的領導力、組織力、凝聚力、包容力和自信，致令舉世為此而讚歎，炎黃子孫為此而驕傲歡呼。杭州峰會會議形式包容開放，不但有 G20 成員，還 G20 請來了嘉賓國領導人，場內設計充滿了創新科技和現代網絡模式，中國方案備受關注和重視，中國重啟國際金融架構工作組，聚焦國際金融架構改革、金融市場穩定、綠色金融等議題，針對如何推動金融貿易和全球金融貿易投資合作、加強多邊貿易體系的建設、促進全球價值鏈的包容性和協調等進行磋商，充分體現了全球經濟命運共同體的精神，可以說成果豐富，實在令人驕傲。中國有句老話：活在杭州。思旋喜周遊列國，杭州是我常去的地方。在我眼中，一年四季，杭州景色都不一樣，都是那麼美。尤其在秋天，迷人秋色，桂花飄香。如古代周敦頤所著︽愛蓮說︾：予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖；中通外直，不蔓不枝；香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可褻玩焉。思旋也是愛蓮人，杭州此時之蓮花迷人之至。西子湖畔西湖十景令人流連忘返，遊之不厭。遊杭州在春天，品味一杯雨前龍井茶，更是人生一樂也。食在杭州？來到杭州，想起了文人雅士的趣事。古代文人蘇東坡最喜東坡肉，這也是我所愛，還有小籠包哩！習近平主席曾說，發展中國旅遊業將是中國經濟發展的新引擎。杭州峰會將使中國在政治、經濟、外交和科技成為中國人深信 G20 世界領導者，更是世界旅遊之新熱點。

麼是天干地支和陰陽五行，現有的科學在易學領域還沒有達到︽易經︾的認識水平，它目前還不具備否定和批判︽易經︾的力量，批判需要佔據一定的高度。至於︽易經︾的預測功能的依據究竟是什麼，現有的科學解釋不了，目前的我們解釋不了，但創建︽易經︾的中華民族的祖先肯定了然於心，否則他們不會留下了汗牛充棟的高文雅典。只是，遠在今天擁有現代科學知識背景的我們已經很難追尋古人的原創思路了，甚至連對他們已經形成的知識成果都缺乏必要的了解和尊重。滄海桑田，大道沉淪，大難不死的聖功絕學如今躲藏在算命先生的掐指之間苟延殘喘。建議正在提升文化自信的人們，謹慎使用封建迷信和糟粕、沉渣一類的詞語，因為這類頗具批判色彩的咒語的唯一作用，就是粗暴地掩埋掉我們五千年文明中已經開掘出來的現成而豐富的文化瑰寶。感謝︽文匯報︾為我開闢了一扇︽聊易談經︾的窗口，使我能夠自如而坦誠地傾吐出對︽易經︾的體驗與感悟。鑒於其他的易學著作大都側重於向人們解釋︽周易︾是什麼的問題，本欄目的重點是在於介紹︽周易︾說些什麼的問題。需要強調的是，為了把︽易經︾的哲學精思傳達得盡量忠於原意，我對每條經文的解述都是從歷代先哲的卓見中分析、提煉出來的結論，再結合卦象結構和經文語境逐一落實和修整定型，不敢藏有多少個人的主觀臆斷。只是，本欄目完全採取現代人所能接受和習慣的語言，力圖通過語言的橋樑穿越歷史的煙雲，讓︽周易︾的思想氣息能夠直接對現代生活送來它那思接千載的鑒戒與暖意。能有機會表達出對古老︽周易︾的感恩與敬意，是我莫大的幸運與幸福。儘管這種努力在當今社會不過像路邊的野花一樣在閑靜中自開自落，但它畢竟承載着亙古不滅的春天的使命，哪怕能夠引起一個過客的注目，它也就獲得了一次綻放的美麗。

國際關係專家三十七歲的沈旭暉是我心中的才子，九月開始，他向中文大學請假一年，換了個跑道到新加坡工作，他笑言其實每年有一半時間都不在香港，正因他自小喜愛集郵和旅遊，選擇這科目最大前提要到各處各地去考察，是多麼的名正言順呢？選這個學科給人的最大感覺是熱愛從政，這是最大的誤會，記得第一天踏入課堂，老師已經說真正的從政者不要讀這科，要到隔離班讀法律。原來沈旭暉甚至討厭政治，因某些處境是讀書人承受不了的，他一向致力把國際關係放到足球、電影、動漫、歌曲等方向，這樣令大眾更易入口。沈旭暉這位中學會考九優狀元、學生會主席的性格內向卻非常靈活，他曾經為推廣大溪地文化，請來了在該地出生的官恩娜現身說法；要大家認識巴哈伊教，就請來了方大同，因方媽媽就是虔誠教徒，講座都爆滿，以這種落地的方式去宣傳，非常成功到位。才子不愛政治卻在一個充滿政治氣息的家庭成長，爸爸是英國回歸的精英大學教授，公公曾是︽大公報︾的財神爺，媽媽也是該報的重要一員，家中有個不明文的規定就是不談政治！家人很少接觸政治人物，我長大後在很多不同的緣分中認識了很多知名人士，但我總覺得很多坊間認識的人物，都被傳媒描繪得非常平面，接觸過後又會有完全不同的感覺，變得立體了。例如蔣麗芸議員在鏡頭前被稱元秋，接觸過後發覺她是一位傳統的女強人，實話實說，給人一種很舒服的感覺。我的工作就希望能夠找到大家人性的一面，然後在社會上作出自然的聯繫。才子不愛政治，他愛學生，有云大學已變質，變成沒有人性和人情味，以前大學的價值在於有很大的圖書館，但今天的資料已非常容易獲取，但，學校仍有不能被取代的便是人生閱歷，學科知識可能忘記，好的老師仍發揮影響力。每個年代都有激進的學生，我們要懂得易地而處，比例上其實差不多，我同情現代的年輕人，因為社會上的流動正在停滯不前香港崇尚單一價值觀，不在經濟金融機構工作，不能獲得認同和尊重。要國際關係這科目走紅，必須找到源頭，說服各大公司的人力資源部，具國際視野的人才是優秀候選人，如果真的成功，這科目一定受歡迎！才子有感香港回歸十九年，研究國際關係的工作不大受重視，九月開始他轉換跑道轉戰新加坡，將原有的工作交由新一代接手，自己再到外面去做大個餅，否則就是塘水滾塘魚了！沈旭暉暫別香港一年，但他仍有一顆愛香港的心，懷念上世紀九十年代的氣氛，是天堂，只要香港人擁抱積極態度，當年的盛世必可復元，希望大家和香港一起細水長流。

滑溜溜的，配上濃稠的醋湯，極為好吃。散席後，沿路而去，7-11 便利店就在眼前，有同伴闖進去，我們本無一定目的，想起看看當地民生也好，於是沒有目的地瀏覽，有人去買牙刷牙膏備戰，我已備有，也就算了。走到十字路口附近，但見有些人輪流在一座巨型紅色郵筒前拍照，我一時沒醒悟過來，那有什麼好照的？可是那郵筒一直成為主角。後來別人提醒，那是全世界最大的郵筒呀！這才驚醒：那是 1937 年建成的全世界最大的郵筒，採用鋼筋水泥築成，高達 320 公分，增添了小鎮的魅力。稍後，拍照的人流沉寂下來了，我也走過去拍照，忽然有人驚叫，爭相掩着頭鼠躥，原來是群飛在上空的歸燕群拉下的糞。這讓我想起那年在曼谷夜市「帕蓬」附近的往事了。但那裡的燕群比這裡更密，轟炸的糞便更多更密，連下班的寫字樓女郎也以報紙遮頭，不顧儀態，驚叫疾走。勿洞倒相對安靜，但那歸燕的糞便，還是成了人們心中的一根刺。走過十字路口，是一家水果檔，L 和 F 不知躥到哪裡去了，S停步，榴槤是他的最愛，只見他取出

᎐ࣕ།

㨸 ἲ

︽三國演義︾裡關雲長千里走單騎，五關斬六將的故事，相信凡是中國人都一定耳熟能詳。雖然羅貫中書裡情節純屬虛構，與事實不符，但幾百年來一直為人津津樂道。近幾年，在網上亦留意到幾則可以戲稱為千里走單犬的新聞，卻是千真萬確的事實，有趣之餘亦頗為感人，在這裡跟大家分享一下。最早的一則千里走單犬故事，發生在二零一二年，地點是中國川藏線綿綿二千多公里的公路上。一群由大學生組成的長途騎行隊從四川出發遠赴西藏，途中在雅江附近遇上了一隻友善的流浪狗，好心餵了牠一些食物，誰知狗狗為報一飯之恩，竟然一路跑着跟隨車隊，不離不棄陪着他們二十多天，穿山越嶺一直去到一千八百多公里遠的拉薩，大家也因此給狗狗取名小薩。最令人驚訝和佩服的，是小薩並非什麼身高腿長的壯犬，只是一隻四肢短小的混種狗，而且看樣子也有點年紀，但依然平均每天跑上五六十公里的崎嶇山路，據說有時還會跑得太快超越了車隊，要停在前面路上等待眾人趕上。經過中外媒體報道，小薩的故事感動了全球無數網民。完成了千里長跑壯舉之後，牠也得到騎行隊其中一位名叫小勇的成員收養，找到了一個家。

二零一四年，又有一則類似的故事，發生在地球的另一邊。那年十一月，瑞典人 Mikael Lindnord 和三個朋友參加在南美厄瓜多爾舉行的亞馬遜長途耐力賽，途中遇上了一隻看似有點黃金獵犬血統的流浪狗。情況一如小薩那樣，眾人送了一個肉球給狗狗吃，牠便一直跟着他們不肯離開，陪着四個人類朋友在熱帶雨林內攀山涉水，甚至去到河上也跟在獨木舟旁游泳，完成了一百英里的賽事。︵一華里約三分一英里長，所以無論以中國或西方的計法，嚴格來說這狗狗也能算是千里走單犬。︶賽後， Lindnord 被狗狗的忠誠和堅毅深深感動，認為牠有王者風範，便取材不列顛傳說，給牠起名為亞瑟︵ Arthur ︶，還辦理了領養和移民手續，帶回瑞典老家一起生活。據說亞瑟現在已經完全適應了北歐寒冷天氣，最喜歡在雪地玩耍，最近還和主人一起合著了一本暢銷自傳哩！無巧不成話，今年八月剛剛又發生了第三則千里走單犬故事。蘇格蘭運動家 Dion Leonard 參加了在戈壁沙漠舉行的超級馬拉松，在為期七天的賽事裡每天都要跑一個馬拉松。在第一天，他還未跑多久，突然不知從哪走來一隻小狗陪跑，在酷熱下絲毫不怕辛苦，一直陪他跑到終點。之後，狗狗每天早上都在起點等他，一人一犬每天都跑足一個馬拉松的路程。可能多得這位上天派來的汪星人給他打氣，奪得是屆賽事的亞軍，這時狗狗已經 Leonard 自然而然被喚作 Gobi戈壁， Leonard 為了感謝牠，決定把戈壁收養，現正辦理手續把牠帶回蘇格蘭。

本山人偶然看了一段電視，是一位香港女記者訪問一位內地運動員。女記者相信是一位相當老練而富有經驗的訪問者，她的問題雖然可能加多了一些客套的詞句，但運動員卻只簡單地答了幾句很短的回答，於是女記者繼續向運動員提出第二個問題時，豈料她還未問完，那位運動員已轉身拿了他的手提運動袋離去！由於這是現場直播節目，全港觀眾都看見了這一幕訪問，當然那位訪問員也非常專業地補充了幾句，讓錄影的攝影員可以把鏡頭轉向另一個訪問。本山人也曾在研究院修讀過這一類課程。本山人大感愕然！為什麼該運動員居然有這樣的態度？後來從另一些報章得知，原來該運動員是著名於被訪問時，只容許記者向他提出一個問題，而不會再回答第二個問題。本山人才得以恍然大悟！但本山人想利用這園地向該運動員的教練和領隊表達一些意見。即使該運動員有這一種自我訂出的規則，但他似乎不知道記者在現場向他提問時，他的背後可能已有數以千萬計的觀眾在注視這個訪問！而且記者非常專業，有禮貌，措辭也很得體，但運動員的態度卻如此冷漠，使本山人及其他觀眾覺得他的態度很有問題。因為他是代表一個國家的運動員！首先，這運動員在離開訪問鏡頭前，應該先多謝女記者的訪問及說一句簡單的理由，例如：對不起！我要趕回運動員集合處向教練報到，再向女記者微微一鞠躬及微笑才有禮貌地離開。這樣他才能顯出他是有教養的風度。反過來，傅園慧的訪問卻使觀眾非常驚喜，因為中國的運動員表現出這麼寬容而優雅的風度！雖然她差一點點未能取得冠軍，但她卻笑得非常天真可愛。當記者告訴她，她的成績是五十八秒七六時，她居然很自然地發出像銀鈴一般的笑聲，並反問是不是真的。於是她更開心、更幽默地笑說：假如我的手掌不是短了一些就好了！同時，她對所得的成績比以為的快了而非常開心，笑得像嬰兒般天真。她那很有特色的笑聲使觀眾留下了一個非常深刻的印象！她視榮辱如無物，金牌與銅牌雖然不同，但她的樂觀風度，她的幽默風度，還說出假如我的手掌能再長一些就好了的逍遙風度，使本山人大為讚賞！運動員代表國家在外國參加國際運動比賽，一舉一動足以表露及代表一個國家的形象。本山人強烈建議國家今後在選拔健兒代表出國比賽時，運動員的風度比成績更為重要。拿了冠軍但態度惡劣的話，運動員就不是宣揚國威，而是宣揚國恥了。

園

西扯

來美國小住，時間比香港慢十三個小時，所以要交稿或做工作，都要提醒自己香港已開工了，或香港快下班了，得快快做好。比如現在是這邊星期天最悠閒的下午二時，本應在路邊咖啡店架上太陽鏡，拿本書，喝着冰茶，坐着曬太陽的。你們香港這邊已是星期一凌晨三點，大家都在睡覺吧，但還有六個小時你們又開工了，如果我有什麼要趕着交，就得趁這六個小時做出來，所以星期日也有點心掛掛。現在全球化分工，最理想的是做下游工作的人，時區跟我剛好日夜相反，而且時差比我墮後，比如替我編輯或翻譯的，最理想的情景是我在下班時把文件發出，然後我睡覺時他開工，到他做好發給我時，正是我翌日開工時間，這就把二十四小時用盡，最有效率。但現實通常是工作上配對得好的人，所在地卻跟香港的時差不理想，甚至比香港快，反而損失了時間。時差的另一問題，就是我每天下午一至兩點總特別累，身體仍記着香港的深夜睡覺時間。像昨天這邊周六下午四點，有個英文系的派對，禮貌上應要去的，所以我一點半左右就拿出衣服，也跟同學約好，都準備要去，但到兩點時真是要昏睡過去的樣子，覺得周末下午也要應酬，真累，真想跳上床什麼也不理。還好是有幾篇文章必須趕着看，捱到三點，又突然清醒過來，於是去了。也幸好有去，得見一位聞名已久、研究後殖民文學的學者。再到晚上七八點，就是香港上班時間，變得非常精神，很想工作，但至十一點又不成，還是要睡。總之身體像有兩個時區在同時運作，很奇妙。以前常要參加一些多市場電話會議，為了配合歐美時差，多安排在香港晚上十點舉行，很累。有時十幾人的電話會議，講了開場白和每人必要報告的事項之後，真正討論的往往只是幾個國家的同事，其他人就會無端不見了，或上了廁所，或是一早就斷了線。技術落後的年代，還是有些好處。

ᚋ⭇ཷՏ

尋夢

㐂‫⅌ޱص‬㦯໮

ⳤⅩᙎ ᙎ

֊ᱽ㏂

淑梅

足跡

᥯ᑫᓡ㍨ዔ㈹㐊

東拉

乾坤

ǖ‫ڂ‬㔸ㇱࡐṋǗ Ⴥ̾Ꮿ̠

翠袖

ᒪ๯

的早餐，也沒有人回應。大概是意興闌珊吧？過關時，持非英聯邦國家的護照要被叫到另一邊，我以為香港特別行政區護照也是，不料竟然可以通行。我們很快就過去了，站在一處靜悄悄的地方等候他們。沒有人過關，閑得無聊，一個蓄着鬍鬚的海關人員跟我們聊天，問起過關情況，他說：「有一批人早走了。」問他為何匆匆而去，他笑道：「昨晚有電單車引爆呀！」原來，昨晚在榴槤檔附近，有一輛電單車停在那裡超過兩小時，無人認領。警方開始懷疑，於是找來引爆專家前來引爆。呀！原來昨晚的巨響並非爆竹，而是引爆的定時炸彈！我們相顧有些駭然，Y 說：「我就說要早走嘛！哦，原來真是有恐怖襲擊呀！前幾天才聽到華欣炸死幾個人，現在勿洞也不安全。」海關人員笑道：「大概是『伊斯蘭國』吧？」我不清楚，恐襲好像變得普遍，甚至去旅遊，也不能掉以輕心。以前，只道泰國是微笑之國，但現在，至少在一段時間裡，恐怕還是要處處小心。都說，小心駛得萬年船，想想，硬是有道 ƹӰ≲ᝉೳ⍝㚕⛫ 理。 ׄ⨦ᓛ‫׺‬

ࡤ᯷㳳㵸

㔏ᱽᡫ 㔏ᱽᡫ

一隻，敲一敲，側耳聽一聽，很有專業的意思。選好了，才請檔主拿刀剖開，一面說：「便宜！便宜！」吃完，還和檔主約定，明晚再來吃！但那約定是那麼脆弱，次晚，酒足飯飽，我們又踏着夜色隨意走，原本想要尋回榴槤檔口，不料走到十字路口，卻見一群男女員警把路口封住，街角還站着十幾個，我們好奇，問道：「怎麼一回事？」一個男警揮了揮手，不耐煩地說：「沒事！沒事！快走！」那語氣似在趕人。我記起前一天是泰國王后生辰，勿洞也在同慶，街頭搭起台子，那地區的男女學生裝扮得花枝招展，輪流上台，載歌載舞表演節目。我想起當天傍晚，穿着舞衣的中學生們列隊朝着舞台方向行進的那一刻，他們是多麼歡天喜地。後邊的天橋上，還掛着泰國王后的巨幅畫像，在彩帶間微笑。莫非現在有事？但也並沒有再細想。S還在念念不忘他的榴槤，我對榴槤沒有特別感情，可有可無，Y 急促地催說：「快走！快走！」大家也就跟大隊，匆匆離去了。回到酒店，在住處神聊，言不及義，早就把這件事情忘到爪哇國去了。突然，一聲炸聲響起，大家頓時愣了，有人解釋，可能是民眾放的慶祝爆竹吧！大家也就釋然了。原本計劃午餐後才離去，但有人提議盡早回到檳城，也搞不清楚是心神不定，還是覺得該玩的也玩過了，不如歸去？有人提議去大排檔吃最後

車子奔向泰南勿洞（Betong），目的是為了去看看馬共當年與馬來西亞政府和談後，成為旅遊點的友誼村。勿洞是與馬來西亞吡叻州接壤的小鎮，站在鎮中心街道上望過去，但見橫七豎八的招牌林立，車子偶爾鳴着汽笛穿過，給我的感覺，很像中國南方小鎮的氛圍。走進一家找換店，並沒有在香港慣見的以鐵閘攔起的窗口，門口大開，任人自行進出。我們幾個換泰幣的人一直走進去，到櫃枱前，直接與找換員面對面，一手交錢，一手取泰幣，換完就走，乾脆利落，沒有什麼繁瑣事務。借居「文華酒店」，說是四星級，但不可以我們平時心目中的四星級印象衡量。牙刷和拖鞋欠奉，或以東南亞酒店的常態來解釋，但連開水也不供應，人在旅途，不免諸多不便，幾個同行者只好苦笑。那次外出在一家大排檔晚飯，幾乎客滿，我們好不容易搶佔一枱，菜式充滿泰式風味，有泡生燕窩、燒螃蟹、鮮辣啦啦、走地雞等等，還吃了肉骨茶，香濃的湯水，那味道持久留在唇舌間，那味道就像八珍藥材似的。而泰國馳名的魚膘，

۴۳

天地

ྛ⿮

ሑ ᙢ

᭥㪅‫ݗ‬

思旋

談經

( ᖉ๥රᔻ⅌Ᏹᖱ

聊易

!" ! ! "#$%&'()*+,-.

" ! !# !"

56789:;* !"#$

ì.5^4! 56T*/_¥Fû'[¦ êi¡§O>¨©l " ª4\-$ «F~¦$ ª¬p$ vOF~¦$ ª¦$ ªFp ª .[ ì³ï /[" %®¦$ ¯°Æ¦Î±²¦ QTDv ê.[ÂQ@GØ ¼¾/³Õ! 4Â&µ%´! µn/!%vºñ[ ±4" ì.5^4! 56T*/_¥Fû'[¦ êi¡§O>¨©l " fù! ()çÃ|y¶u dÅO ê! c¢$ ª$ t$ ·eê ¬[ [! c¥yÙ*(@¸Pê#"

! ! "#$%&'()*+,-.

+/¤ä! µ@ÁJrç! §¨[e:ãQå"

sxUcc cswy$

Xæû ' evOt¦itê/ qç*/" êïé TvOt IoJçèé+òêX+1,J! VWÓX! ë`+O ¾ìo]*Æ3 ùìÆWÔ¨! r[Fê5T*/FÆIç*Xû! k'êÚíWQM /Z["

z{.|Ucc c}~ $

¢JçJ! ¢é)>o×jî! Â +À/o×nï! Ô©ð `abcc cde# K! F[¨*(ñ<òû/]ó û! aTê4âqô/Fõä " Æ ª4\-$ «F~¦$ ª¬p$ vOF~¦$ ª¦$ ªFp ª Fë`«ö©ª«)>o×jî! æ[ àá¥û" .[ ì³ï /[" k`Fû V¹ºWª4/³Õl " P .3! æe`['èw êl /! cXYÍy» /÷ ¨! ª¬p qÙ¢e×«O[! k¡ qSSeç»$ ¬O¼ ! ø$ »Ïië`ÌÍ ê" 6§ìí omn% ªÙ½¾Ô$ «F~¿Ë¾ÔqÙ*(ÔÀû[ % ÁZª qÙW[¦ÁTF¨*(×À" _+ @/'! ÂÃSS e l 57H /[" ÄFìD õõïö !ì®¸î% !=÷ëj Â! Pè5¬o [Å è'tÂÃ" k¡['ÆÁWª4 Ç øù Xú/îûû56Ù&! ü'5/ q¦/ÂÈVyÂÃ/TD23ÉFT*! 1:<yâÂûä /[" ¶Ëý! z{Qî 'c." 4> wÂÃ³J eª4 êJ! VWq¦Æ¹é FP@Ê 1:êwq "þ! $%½ÿî!E~¤"s#$! ? /ÆMP Îde ! stÔÕQlro+Tmn" ¦! Pû$o 4 Á" Ü%B/¾ÜÅ&î'" `fUcc cghijkl$ ÿî*(/j!/Ã ! EVJ@(y} WÅÆ/]^)*! eJ Q {|}~M } ? j ¦^8\]&& â 8Q@fçÉ/op Îµ@ÁJrç" ä qr/k# %®¦$ ¯°Æ¦Î±²¦ QTDv ê.[ÂQ@GØ ¼¾ Á:ã" +:ãJÕ, - xÀ +·¸, .//Õv! Ü@* 0ÿî¨1¹/ ùfÎ $ 8¦$ \-i3å" /³Õ! 4Â&µ%´! µn/!%vºñ[±4" k`³Õ4Â³Ë ]^ÿª" WÌÍ4i[±4! w ¼¾Â ! r[1:×Îû" j ? X

!" ~W o}j ¡

JKLKMNOPQ4RSTU

mbUcc cnl$

·Ï 4ÐÑiÒÓJ! E·FÆÔJU Y! [1:«× Î/Fû! [¦Iç*=" ÕºO ~¦ ·êæ$ êwO[ ! ³ËE[¦$ ±²4Ø/Ö× ìØÙ â«Fä " ÙE¹?Ñ æ·ê! [o+T ÁÚÛ"

opqUcc crsltumvw$

w t5ÔKÜÝ! O }qJ! ÆF/LMÂ ! r[1:Þ Æ! P¨/ )* Þß¶«[ç* l««/àá¥ûv" wT*klF ûJ! qÆF/ÞÆâ |yãÙK>! ôwiäTKXêÞ1«¨

st ÍyêÃe ! RÙu/k#'KXê$ vOwÌ¨+i' æx xÀ 2#êçÃ[Y34567¦^8 9! âÿî':ÍyIo©ª/ ÉG" c¥}Y>Íyd! iKe Kî*(st\! k$o'VW#4$ îy ;@4Ø! #436ØWèéÎ<=/Rð>" ä î'Q/?ç@fÃA! $o &u:ÆBC÷eD+ #/ÔÕ! w@Eç:é Fìí! Á¡ç(èé i /Íyzgl /" h{çs¬$o'|BßÊmµ/" î'}p~ OIð M@E£/)*" î'}pz{Q'î4ÙÚÁEIðl /! '~ #Àl È/% > VWXYZ[\]L^_`a ì f/|B¬[ M1¼" bêKo 3 ü % Û" »¤ Ù[ 5 GH! .3! IJK$ LÎMNÀ ·¸NÀ¬[ V GH" 3'BE i! BQÒ =/Ji! î¨/ 4*() Î" ß 4> "þ! $%½ÿî!E~¤"s#$! ?Ü%B/¾ÜÅ&î'" c¥"þæOo+T ! rµ@Pç:sìQ! %]ZGHIoRSiÍyä Ê$ ß /|B$ 5á .[ M1¼" qv#4éê oÎ& O õ! f/|B" å"

\kr p

bcdefghij?klm

E ìL4v#4/®U cV4 5/ | 7H\-Q# TU/VW'KXê/·YZ[! k'VW#4Íy:äl " .3! ¦^ " $ 4 A®kÐÑæ! ¼õ $o®¯ÿî YÂ" 8\]^4å[_%/ ¬e$o'r` /ab" cÔÀd$%*(EÅÆ/ ed ¾! ùfî' U! l%ìír`Jì@g ÿî" ~Mtr p ? ~

!" KLM-.1N-#

®k¨/¯°±+À4 ¾! b+Ào§ç5$ ²$ ³$ ´¡ç:¢ ! lµJURh4 $% ¶" ·¸®k,- ! L4& &$ *¹::$ º»$ ¼½Y$ ¾»$ z» È@¿Y¿À! Á EYÂ H-¨" $$ ç±/::$ ½Y$ ÃÄY ÅZÆÇ! 5È*´Éìo G" !$ :: ÁÊË ÉìÌâÍ'wÎÏ@ÐÑ $ £¡ 2e® k,-J! ¸ÖÒìí! ÓôÔoç $ ÕÖi G"

"" O" P.QRSTUE12-#

=× ¡¨ÉØe l ÃµÂ! 3oF ¼¾/ÙÚÃØ! ÃØ ¼¾/j »/ÛÙIo?ÜÜZ j ® " .3! æe/ ÃµÂ«/ qF5/Ý ï 7" #.! 3$ ± ÞÁ ßâ! |Ã¾1:àáû/ ìÌ G" Geàáû/ =âq/ 2ì;ûvìS! M@/'o 1! ghÚã"

!"#$%! !" VWX Y-Z

"" [\]^_

23oPï¢Æ/hÖ×! ¢éð±ê+$ +ÀÁ,- / ñò'23óo/³J¬'j.LM¢/Uô#À"

VWnopqrstuvwxyz

!" &'()*+,-./01

yÙFGB [mµkl(¡% Cc¥¢Vyî' ç£i¤Ý! ¨e$ o'®k\-l /" %( Ù%Q/5@h3wèkl ê" bêæ[mµ»ç$ ij$ ìuk#

¿ÀÁÂ Ã*ÄÅ ÆÇJ! #ÈÉ ÂÊË! ÌÍ» ! yÙ µÎ»Ï! eyYZÐ ÑÒ! lÓ Ô" ÕÖ! ×ÀeØ:wÃ*E #$ ÙÚÛJ! Ü56ÝÞ/YÚßàKe tá& âãä " ¿ÀÁÂ Ã*ÄÅ ÆÇJ! #ÈÉ ÂÊË! ÌÍ» ! yÙ µÎ»å! eyYZÐ Ñæ! lÓ Ô" =! ØÂçvèéê> ëjìí! C ì Ð¾! îïJK'ãðð &> ñ¿Àòó& â tzôéõ! ö øç:" ä ÷øYù/" ÄÅ vkúj 2 û! üWý*P¨þÿ! !.%! ÄÅ ÙÙ"#/ë$%&$ '& Î()! yÙK*+çã" k´,7/è-! Fè/]^¼s@4S ®! µÎÎ»Ï.ìÐù/" ÕÖ! ×ÀeØ:wÃ*E #$ ÙÚÛJ! Ü56ÝÞ/YÚÿà Ke tá& âãä " ã' l01/]Å23! 5 ã! ÷ o4 Ú5 Î674 5 23! 87@ãJú9:/5 ¬ 23! !ùF5ÆFÔº 7! ;édÅ<=)>! e?W@K¢Æ/Aêo×" ÄÀç:B*! C@ã' lDE/ ï! EFéñÔÕ! ;éÔÕGH! $% ÏjÔÕ¨ ¢ÆIoJà/+À! 5ÆF/KÂ$ LMÎN«¬$ % 7Â " ã¬' lef/Ï O" ,7/ÚÛ$P Ï Õ/ÂQ! (R /ãCo;éÏ v/;3! !ùPé S! e?W /Ï ÎD £" ã'TDÐÑ/â®UÍä " VyWCãó! oF5ìVXY É *ZTD23! [csTDÆ\! ½TDÐÑ/ÂQ ]*" .3! ão 8èw;3! ão^_`abc/deèw! ãoe ?Wt5 S f 3gH- " è w Ã * hijÊ E Â k > J ×v5Æ l m µ / © ª! B * & K @ ã C *! Å Æ ÷ [ n Uopn= ! # 3 o dqr¾ s Î t Q u u! !H / ¡[1: % ¢£$

!!"#$%&'()*+ ,-. /7! 89:;456

F ! 9 ç:! c¥" IF

[F¯°¨/½ ¾$ ¿:ÀÁ·¸µÂ

JOÞ8*! )r'PzJ" c¥OÞ8*

! 9 nø " 23! ~¼< /

Ä! ÅÆ[Ç¨1: È/Ã " cÉ

¨+" '( JU Y/ VW¤Âº»

% ¯°¨/± : ²³´[E!H® µ QRD6]^"

¶! ·¸¹Mº»" !HI~¼/

?@/j.! i®Ãµ "

ÊË» ! ÌÍÎÏ ÐÑÒÓ! ÔÕÎhÖ

×ØÙ! ÚÛÜÝ$ Þßà ! áâOãä å! æ[ çèéê"

ë>!HIvD6/QR! }'ì'¬í

> î" WXEFG ï¨ðñ_`òór[ çklåRm#

B" C'D6EFG!HIJKLM>3/7

NO! PQRSSTUV>" WXYZFG!

HI[\D6/]^<=_`QR! D6ab

cdef/ghij.klQRm# nopq

|! }$%G3=~ $ 7 $ $%) " C'!HI /QR b D6 L"

! !H 2 : " e

X77HÃY! Z>[\ì]3·¸^_¬[ @ø`a"

!+,/01234 /<! =>?89:456

÷bc/ ¡)ñ!HI dc! e

ÿ!!HI ! k'""ì$/" #4û

J! $%÷t / ¡ 2uE!HI¨

¾,- ! Y.%Sn/r[ ç01"

!HIvwx789/:;ey-z/{

E ! zJ%Q! RSÿTì@! %h

/"! 0123456

ü$%E ï¨[Ã&! '()*e+

12! 3456789/:;<=>?@/A

56ÙN 2)ñ!HI i ! e

f$%gh~ JU! C'E 2bc/Ji

¬ô}õö÷øù/ ú<ûüýþ

r4@*st&u"

x3«/ ú n= ê5«! ¨U > câD/ÅÆeo× ö êä ¡/3« /ú! 4 @Kê5/hÖ×" èç (! ã$%u ;FÏZ 1/j ; =" cx! À3|e `^ ç > ( ) ÈZTç ! Fê WCã ó! ;éê5¡ ^ "

+,-./ $ 01234*

!"#$%&'()*+,-$./*0

À! J×l<=/vR" Rw! xÀç :B*! 5/ãVyãz{|4r}}q! 3³JY~5/ÚÛ" ã m! 3r lIoÎ À1:! kv¿¯5Æ]^ ÂM@" 5EãJ! L4×T® ! 5 o! AÎ À/ÂQP ! $% µÎ$ Î$ 7Î$ 5 Î 1¼" Ø ç: BGãCÑæ 1ÎP3ê è÷ãCÎ

jkl[:Y! ¶mnG!HI J! J

U hì$o÷jkdpq" rTklÚs ! fn 4c ! k´r$%)è G >"

äåIÆæ[ ç<=" D6 bFG!HI

!#567+,89:-. /;<=

÷7%ABA¹! #4ECD7EF

x y!HI / ¡! #4 ¡E!H

H <=LM"

>! E.~ njk'$% /! Cnm

23æ L4/'! 567%¬'ì$8

/! #4E!HI J[1:9:! ì;[

>G7% ! ?(E / ï¨ì@ 1:/ Gì7HIç! F7EFJ× K!

23! E /Ji¬'³´vw" ì

I¨ ! z{Q|÷3o }Ü~ ìo÷;kpq" c¥}|G!HI÷

¡ ! $% dcn)ñt "

/@! A894BCDE

G!HIRSì@ = 2! #4K~[

9! "ì@ø !HI/ ! u 0 J! u÷ ! %h <="

!5>7?@AB /-! FGHI456

VW!HI e ! #.ì@N3 E

¬!I! RS3®¯ " °/¦±!

ì@G²³´V" §¨[ µ¶$ ·¸$ ¹ ×$ Ïº$ »ç 1¼"

!5>7CDE! 1F#G HIJ

VW!HI e ! #.ì@½3 E

¬!I! RS3®¯ " °/¦±!

ì@G²³´V" §¨[ µ¶$ ·¸$ ¹ ×$ Ïº$ »ç 1¼"

!"#$

9 b 2:3;45=>?<

5Y& NO./QR $(/

ÆÇCÈÉ cTHE !!!!! !"# $ % & ' () * + , -. / 0 1 2 3 4 ! 5 6 7 8 9 : ; < = > ? . / !"#$%) ! @ A B C D E F < G H I J JKK1G" LMNO./PQRSTU56VW X$#&) # 567YZ[\]U^_`3! a7bcdefgGhi jYklmnop 01F q r G H .s t u ' o p D v w ! @ xy.GHz{|}$ U^_`L~ D % _ i M 3! a 7b c "($% o p 0 1 D ! M @ D h > ? . / X()$) s " P ¡ ¢ @ £¤>?s £E>?./Dvw$ ¥3 ! s "($% D < = . / o p ! ¦ Q § g *+ ¨ ! © ª ¨ « ¬ ® G H © ¥ ¯ z D °f ! ± ² ³ ´ G h D µ * ¶ · F¸¹F1º»Fº¼½¾¿À6°fÁÁ$ ¥ 3 ! a 7 Â Ã Ä d Å < G . / Æ Ç ! @ "($% ² £ ¤ > ? !(,-) È ! 4 É Ê @ Ë Ì . /Í & Î Ï . Ð * Ñ Ò G H °fDÓ8! ÂD./QgTU56VW./ !$(/) $ ¥ÔÕ! fLÖ ! op×4 °ËØ! yatz>?G HÙ¯zDI}$ -j Y 4 Ú * + q m n Û Ü Í & t u . o p D Ý c ! ´ Þ ß à Û Ü á â ã ! h ¯ ä å æ ç ¦ è é ê D G h G H Í & ë Îtu . op! GHìí T|}$ 2 U ^ _ ` 3 ! a 7 { d Å "($% × g î ï ! l ð ñ ò + ó ô D õ M ö ÷ ! ø ù ú û üý þ D ´ ÿ ! ! *ù " # $ Ù % D & ! ±²5'FjYi5'()ÁÁ$ *B + , - Ù % ! ± ² . j 5 / - ° - z 0000 B 0 +TjÉ3$ 2 ¥3! 1Ù% 2 3 4 d Å "($%! 5 6 Ö 7 ×o 8 ! 567 P)ýþdÅ9:$ ¥â;! < = 7Y D > ? ! ¥ Ì @ b cA ¢ P I : ; "($% ./$ ËB0ñCj! QgC¢DEg./! F¢DG4Ú. /D$

JLN[\]^¼U

jÊ Ë Ì Í Î 0 Ï p 888888 X"HI() T U JKL- X/,"E) MNN O O P QR S T¼UDNV% WXsYZµ¾[\] ^¼U_`D $ ~ð% @}ab7YZ[\]]c def % B C g 7+ h i ^ ¼ U ¡ E % Pg V h]^¼U% TUJKL-L´ Ejk{lmno°Vp°6]qr s % t & u Ã B C g V+p ¼ U G ] ^ v¦wxg yD$

$/012304#562#327#89:83#$;<#=9;#>?@!@ABCD ;DG#\0D#U]^BOVWURZZBO_$*$&OJ+%20%(OT"%+1"("%BOH$&-$C$& ["*O\0FOUXZNWWXYXY 9$AO\0FOUXZNWWWWXY

C080<8/

!"# $%"# $&# "'($)*+',"-# (%$-+&.## /012$&3# -"$*+&.# 4+(,# -+'(%+)5(+0&# 06# +&("%&$(+0&$*# )%$&-"-# 6$'(# 107+&.#/0&'51"%#.00-'#89:;<=#+&#>$'(#:$*$3'+$? @&#*+&"#4+(,#05%#/5%%"&(#"A2$&'+0&#2*$&B#4"#$%"#'""C+&.#($*"&("-#$&-#/011+(("-#+&-+7+-5$*'#(0#6+**# (,"#60**04+&.#20'+(+0&#D

("\R]E8^_,]E`

,?G8 aLFFLbBCD8 UL><[GCK8 <AGU8 @K8 L<=8$@CU@H@C8LaaB>G8BA8[BAABCD8c ELFFG>KBLC8La8dLLUA87eOZ78N87ef++

,?G8 @SLgG8 N8 [GCKBLCGU8 UL><[GCK8 BA8 K?G=GaL=G8 LaaB>B@FFh8 UG>F@=GU8 C<FF8 @CU8gLBU ,?G8/@C@DG[GCK

RW8.AB@8$GSL=8;$@S@?J8$UC8\?U !112345%67!89:4%:4%1;<=>?

RL>@KBLC8N8$@CU@H@C $G>KL=8N8(F@CK@KBLC %Gi<B=G[GCKA !REE]8jBkFL[@8L=8Gi<Bg@FGCKT8[<AK8@SFG8KL8 888k=Gk@=G8a<FF8AGK8La8@>>L<CKA8l8d$,8 888A<S[BAABLC !.K8FG@AK8-8hG@=8;-J8La8bL=HBCD8GXkG=BGC>G8 888BC8K?G8=GF@KGU8aBGFU8BA8=Gi<B=GU8aL=8K?BA8 888kLABKBLC !%Gi<B=GU8 AHBFF ;AJc_\/8 @>>L<CKBCD8 ALaKb@=G88 m8/$8_aaB>G8;`X>GF8m8nL=UJ !.SFG8KL8AkG@H8`CDFBA?T8E?BCGAG8m8\@?@A@8 888/@F@hAB@ !%GAkLCABSFG8KL8UG@F8bBK?8GAK@KG8[@C@DG=8 888L=UG= !(=GaG=@SFG8/@FG !`XkG>KGU8$@F@=h (FG@AG8G[@BF8hL<=8%`$"/`8KLc8 @>>=GUBKAUHoh@?LL0>L[

E"'20&'+)+*+"'F G"$-#$&-#-%+7"#$#("$1#06#H$*"'#H52"%7+'0%'#I#H$*"'#J-7+'0%'#(0#"&'5%"# $(($+&1"&(# 06# 10&(,*3# '$*"'#($%."(B#-+'(%+)5(+0&B#-+'2*$3B#1"%/,$&-+'+&.B#2%010(+0&$*#$/(+7+(+7"'B#%"20%(+&.B#/0**"/(+0&#"(/# 4+(,#"66+/+"&(#$&-#"66"/(+7"#/00%-+&$(+0&#4+(,#2%+&/+2$*'D E"K5+%"1"&('F L#:5'(#20''"''#$(#*"$'(#M+2*01$D L#E"'5*(#0%+"&("-B#'(%0&.#*"$-"%',+2B#.00-#+&+(+$(+7"B#'"*6N-%+7"&BO+&&07$(+7"B#("$1#2*$3"%#4+(,# ###20''+(+7"#$((+(5-"D L#;0&7"%'$&(#4+(,#1$P0%#*$&.5$."'#06#>&.*+',B#Q$,$'$#:$*$3'+$#$&-#;,+&"'"D L#J(#*"$'(#R#3"$%'#40%C+&.#"A2"%+"&/"#+&#9:;<#@&-5'(%3D

J&#$((%$/(+7"#%"15&"%$(+0&#(,$(#/011"&'5%$("#4+(,#"A2"%+"&/"#$&-#/,$**"&.+&.#/$%""%#$4$+('#(,"# '5//"''65*#/$&-+-$("D @&("%"'(##/$&-+-$("'##$%"##+&7+("-##(0##/$**##:%#;,5&.#8ST#UVWNXRWRYXZ=#0%# :%#['"&#8ST#UVWNXYRZURW=#(0#$%%$&."#60%#+&("%7+"4D

!"#$%&'

!"#

!"#$%&'()*+,

-./01 1234 2 3+ 3 56 4 567839:;4< = >?@"A$%&B*! 7< CD 3+ E! FGHIJK" LM" N2O" PQR" STUVR" WXY" Z[\]^_%`" abC c" def%g# 588hijklmnop /q^_" rstukl" vGw x$ 9< CD 33:9+ yhklz{q^_|}$ i~ Z S U ! UVZNXUYU^^^

! " # $

O H H -. 1 - . 0 1 RUVW RUVW 2 VU VU 3 RX RX 4 5=>? = > ?< $ $

;02#52J<K#70892<J1/#$;<"#=9;" Q@F@C8RBCK@A8$BS<D@T8$@CU@H@CT8$@S@?0 ,GF:8+OPNMV-OOO88W@X:8+OPNMV-POO YI(:8+7MNOVOOO77T8+7-NO-ZPOZZT8+7MNOVPMM7O

'(&)*)+,-&.#/0)1,'2,34*,5*&)+,6.4)78 9 :0;<0,=.>7?",3&4;&."8*(

! " % &

W=L[:

! , + ! ()* /01 -. 56 234

7 789: 89: ; <=>? !%"&$ "#$ @AB)CDE& @AB)CDE& ;<=>?

E ! => =>? ^21ONVR21 OOOOOOOOOOOOOOOOOOO=> % 4[0 > `21ONVR21

!"#$

;02#52J<K#70892<J1/#$;<"#=9;" Q@F@C8RBCK@A8$BS<D@T8$@CU@H@CT8$@S@?0 ,GFc8+OfNMV-OOO88W@Xc8+OfNMV-fOO YI(c8+7MNOVOOO77T8+7-NO-ZfOZZT8+7MNOVfMM7O

@(&)*)+,-&.&/0)1,@2,34*,5*&)+,6.4)78 9 :0;<0,=.>7?",3&4;&."8*(

J I

! " % &

W=L[c

F G

5+7+0*@@*-A767BC(DE(,*-A7+,-.7F0,. 5+75C@7GCA*$H*I$7+,-.7F0,.

!"#$

H I

Q*0CO`VBOG0(OVWBO[+&.C$(OVBOQ$&-$%Oa+1O95&.BO Q$(5OYBOH$&-$C$&BOH$)$,D 4'&E#@!FBGAHII!?

!"#$%&'(#$)*'+,-(.+

® ¯ °±²[³´²

H0µ¶ ·¸ 0µ ¹®¯°±² ;(<=>?@ABCD8EFG=H8I8E@A?BG=J [³´²;$KL>H8EFG=HJ º »" ¼½¾" ¿ÀÁ ÂiÃÄ ¯ Å +7MNO--P++P

F G

!"#$%&'()#*%+,-.%/0,.

!"#$%&'( !"#$%&'(%)

é& "# '&()*+,¯d-./01 Èdh & éYijÈôkËBïl# j *Mmno 2ai3È8456788& 9:;<88 YBpqrst& ·uuRL=MN& *Mîv% =><?G@& ABCD& ·0«3EF< fÅu wx& yYBnoz{1|# j kX í}sW~ 5Çst$ *Mk5¡ GKA H" IJ?" KL#

& fq & Å` i { & Å& *M $åúNOPE& QRµ ;<88 ¼ô & ËB5 st# j å *Mà & =& SL êTUVÓWmü& X ¡% fYm K $~ am88& # ¤Z$$¤ÈU & X[\¤NôO]^=& e_ s6 V % ¤`UaúbcÈd& µef%ý g¤ú¼bc ~ 0&9= & *M K V = & X s W '' & e X ú ÅK 6& *M Y < ù Ì & ¬ ê åú¼Ë &

! ! "#$%&'()*+,-.

Ì ù ¡ & å XË¢sWY£¤¥ ¦§¨©<`måª& ¼«¬ L3®& ¯ó¼ # kL í s° & *Mîv% fËB ± ²³åÂ& ¤ Å&²& Å² Ë´²& ²µ5 Z# j ~ ¶!·Ýt¸ ¹º & kL*MKí »'-¼$ Xv% f¤½g¾R{ & Å¿` À ¼ÁÂÃ²ÄÅ& ¡<ÅKå)Þt& ÆÅlZ« ªª-Ç& ÈÉoÅkÝÊËÌÍ$ Î þ ÏÐ& ÑLÅêUý¼åÒo& yV %¼ÓÔ& È9 s¼) êÕÿ¿$ Î sÊÖ ×ÂRSÔV <&%& ¤ åØ2¹Ù& ÚÒÅV &ÿÛ E& Ü å ·¤ÝÞ& e_ÝsÛ6V åú 5" 9 ß~& 9 :5Çú¼ËÈk# j

àáâ <o s.sK:ó

4 5 àáâÚOôÚúõXû#

! " # $ % & ' ( )* + , ./ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < =! >?@" ABC" DECFG HIJKL=MNO! PQ&RS JKTU8VWE=# (XYZ+9:&[\]^_` a*bcd! e`!PQacd fg h % ij ! k l m _ n o $ l p % fq r n o & s t u v K w x& yz{el%i|}~& K d # j l & yL st , FB ! : # kL lK ¡$ l p % f¢ £ ¤ ¥ o ¦ Z 5 § U & ¨ ©& ªª«& ¬ ®el¯° ± «& ²¥o³´& ¨µ¶·

!"##$%&"'(%)%*+",-$./01223 #$%&%'(

/0! 12345 !"#$%%&$'(")$*&$+,"-.#$/("",&!012,#3$45,562&$'5.65,$708$/-.9&$'5#-$:&$;5(5.$<#5,5&$=5.65)5.> * 6789:" ;<<=>? ?? @A. @2(A$BCDEFFGHHG" B%FECFCGHGH$I;"5..2$=08J&$B%HECCKGHHGLBCJ

¶# j > ¸ @ ¹ º 5 » ¼ µ ½ ¾*/ X& 2(X¿ÀÁFsÂÃÄ& ÅÆµÇ`È ÉK5ÊÂÃ t& ËBÌ mÍÎÏ GÐÑ5 ÒÓF5ÇÔÕ& Ö×J Ø Ù# ÅÚÛÜËB KÝÞt& y ß à á â & ? @ p % fÅ & Ê ¤ÝtÂãä åæçè# j ÅÚé êÊÞtJKÏÅÐÑ ë& kLìí 5ÇÔÕ$ Åî p % f¤ ï & ð ñ G Ö ¤ òó& ¬¢q5 ôõö÷ø# j kL¸@ùKk túíûü $ Å ý % fK k & ¤ þ ÿ ð ñ ËB!¨LÝÞt"5 .#& y ËB $¨q!Æ%# j

) * + ,

)*+,

()*+,-. /01234-.5 67 89 : ;- < !K7 +LM E7+L/ N"%4)O)"I2!,%:IPQ M)%Q4 R"O)("I !$4"% 1$%ST)("8

Q=/ KH Þ ß Ã { à & Ã á â ã ä ' å ' æ' ç' è & é ê G ëÃ ì í î& ï ÛF é ê ðFB ª Ã Äñ Ø ß é § { ò ó & ô õ G ªö ÷ $ øùF {ú³´ {

4506237 /89:5;8 <83=98

) * + ,

-./

DEFGHIJK *"#$%&. LM" LNO" NM" PM" QM" RSTU" NVW" XYZ" [\" ]^_" `a" [_" bc" dc" Tefc" gg" hT" [Z" ijZ" klmnop"qbc \" [Wr# st '( uM))))stvwxTU))))styz{|}V$

P",5($4(5#0.-8 FGÚÛÜ³´¶·¸{Ý

/,2 2 R Ö ×

*M $åútOPE& QRµ ;<88=#

à á â È()*+Î 1 2 Ö F ,-. Y ã & ä , 9Ê'åæsÆçèé =,'åê ãçô& ëìíè : & g î ()*+ 5 ç ï Ï & Ü « ¯ðñòÆ5ó& · 12X&Oô /011+ JKLé=XÚ£& ¹éõö ÷²xø& Úö & ¹é K 6& ()*+ JÚù2OôÚúõXû# ()*+ ÚOôúüü.&ý5 WE& YB`ùýúþÿ!êY5"& XJ #Oôð$.Ê5Uê%& &'É K5" 9()XÚú# kLstAæ? ù *XÚú$ ()*+ ý% fî st +& ¬¤Úú",$å & éY" -st ]./T0z1ÚU& þÚL 2T& ¤"Cm3456# j X {LOô78Ë µK ¥Þt& ·9 üü ú.Ê& å$ .Ê÷ú s& X îý% f.s9K:ó& ã; 0u<o=# j

! P Q u v a ® Ê t M N #

*+,-./0123456

!³´ÀÁÂÃÄ !³´ÅÆÇÈ¸É !ÊÉÇÈ¸É !ËÌÍ

!ÎÏÐ !Ñ$½ÐÒÓ !ÔÕÐÒÓ !-$Ö×ØÙ

! " ! # $ % & ' / 0 1 2 3 , 4 56 7 8 9": ; <=>?@@<ABC DEF ; <5C?=55CC6> 2 <5@?=<=6>CC G 1$**)" H 2 <5>?A=BAA>5 G 1IJ +* H

&!"#$%%B$E$%%G&$@585.$@3.9&$/5M5$:&'5#-$G&$;5(5.$<#5,5&DBBBB$=5.65)5.&$=515N>

!"# ! $%&'( ) )!

O$$$$$ %

Æ qr

! " $ %" & ' " ( ) ( * + , - . . . ¤ > ?@ AB CD Ï 222

EF&BG 333333333EF&B G&& H K w @ & BIJKL& °MAB lNO& P mQRÖæSËG& TUAV WXYZ& [\& |]& ^_ ÆBI& `a nbcdeKüµ åL&f ' gh0JiS& j k' jk'

~ y ! 456-./78023/ * + ,-./ 1 23/ ~ y !

國際專題

■責任編輯：黃潤強

山打根版

2016年10月28日（星期五）

專訪港移民後代議員

英脫歐波及華社

華人參政

英國是港人最熱門的留學和移民目的地之一，不少人落地生根，更積極參與者。葉穩堅接受香港文匯報專訪時，認為華人取得的成就與所受的尊重遠未成比例，社區需要“模範政治人物”(role models)站出來，力陳參與政治和選舉的重要性，並為所有英國華人發聲。

香港文匯報記者李鐘洲

與

成

當地公共事務，34 歲的香港移民後代、伯明翰市議員葉穩堅(Alex Yip)是當中佼佼

■葉穩堅指出，華社茁壯發展，對港人移民也有好處。受訪者提供照片

就

政治模範應多發聲

尊

﹁

年代移民英國，經葉營穩堅的父母是香港人，1970 中餐外賣店。目前他是“華人參政計劃”

未成比例

﹂

重

■脫歐震撼英國社會，但亦可能帶來新機遇。資料圖片

(British Chinese Project)副主席，致力推動華人登記做選民並踴躍投票。葉穩堅隸屬執政保守黨，是西米德蘭茲郡伯明翰市 Sutton New Hall 選區民選代表，亦是伯明翰市政府 120 名議員之一。伯明翰市議會掌管 60 億英鎊預算，是全歐洲最大的市政預算，用於教育、投資、基建交通等領域。全英共 1.8 萬名市議員，當中僅有 15 名華人，而葉穩堅亦是西米德蘭茲郡唯一的華裔市議員。

遇歧視應積極抗爭

談到英國華人在日常生活和參政的困難，他直言即使華人勤勤勉勉、甚少惹事生非，而且在學術和營商方面取得觸目成就，但始終未獲應得的公共服務、政治代表性和社會尊重，種族歧視仍是不容忽視的問題。葉

■英國首相文翠珊

穩堅提到，英國球會韋根班主惠蘭前年曾以貶義字眼 “chink”形容中國人，惠蘭竟不覺得有任何不妥。相比黑人被稱為“nigger”所引起的種族歧視批評聲浪，華人遭受冒犯後未獲足夠重視，公義未得到伸張，犯事者也往往不道歉。葉穩堅憶述自己六、七歲時也在學校遭到欺凌，結果被迫轉校。他指出，華人面對歧視傾向保持沉默，維權運動不足，當局亦未有多加關注，而改善之道在於遇到不公時就要積極抗爭。英國 6 月公投決定脫離歐盟，海內外華人都十分關注這對英鎊匯價、經濟和民生的影響。葉穩堅承認自己強烈主張留歐，但必須承認民主制度下的投票結果。他認為，首相文翠珊“開局極佳”，漸漸累積擔任國家領袖所需的技巧和經驗，並看好英國將迎來新機遇，近期英鎊下跌吸引更多來自中國內地和香港的投資和消費，就是明證。

華社實力增港移民受益

抵抗狹隘包容不同意見

■葉穩堅去年成功當選，與父母、姊姊和女友慶祝。受訪者提供照片

雖然保守黨啟動公投引起廣泛質疑，但葉穩堅表示，他認同該黨的教育政策、家庭價值觀、自由市場理念，這些都與華人勤奮向上、自力更生的傳統相似，也是他當初選擇加入保守黨的原因。他相信保守黨有利企業和國民，現時該黨經濟政策集中在降低國家債務水平，減少下一代人的負擔，他認為這是明智的方向。不過對於有民粹政客利用脫歐炒作移民議題、煽動排外情緒，葉穩堅則有所警惕。他引述數據指出，在公投後的數周內，英國的仇恨罪行急增逾 500 宗。他透露華人社區也難避受波及，自己有兩名華裔朋友就遭人辱罵。葉穩堅指，人們須抵抗這種狹隘思想，尊重和聆聽不同意見，捍衛社會包容的能力。

葉穩堅任職市議員的伯明翰市，按人口計是英國第二大城市，也是中國投資英國的熱門地點之一。對於中英關係，葉穩堅表示他曾參與在英國舉行的中國國慶活動，當時財相夏文達和衛生大臣侯俊偉亦有出席，中英兩國官員都認同，中國國家主席習近平去年訪英，加上中國企業投資欣克利角核電站，都標誌中英關係進入“黃金時代”。葉穩堅相信，隨着華人社區日益茁壯、更勇於發聲和融入當地，在英國的香港移民也會受益。

華人參政計劃

非牟利組織“華人參政計劃”於 2006 年成立，旨在推動華裔融入英國主流社會，促進族裔理解和合作。該組織的工作包括社區調查研究、向華人提供發聲的平台，並與其他機構合作，加強華人的社

會和政治參與。放眼 2020 年大選，組織期望支援新一代華人政治領袖、設立正式渠道讓華社與英國各機構溝通，並把華裔選民登記比例由目前的 70%增加至85%，以及把投票率由30%提升至40%。

■伯明翰地產吸引華資。網上圖片

暨大副院長陳奕平︰

進軍政壇雙贏勿相互拆台中國廣州暨南大學國際關係學院教授、華僑華人研究院副院長陳奕平接受香港文匯報專訪時表示，華人應注重提升自身參政水平和團結，汲取華裔政治人物融入主流的成功經驗。在全球範內而言，他看好美加、英國和澳洲的華人參政形勢，並形容華人進入政壇是雙贏局 ■陳奕平面。不少華裔曾出任高層官員，包括美國前勞工部長趙小蘭、前商務部長駱家輝和前能源部長朱棣文。陳奕平指出，他們肯融入主流、與政治精英密切交往，憑借自身優勢，為美國和所屬的政黨作出貢獻，這都是有志晉身政壇的華人值得學習的成功經驗。就美國而言，他認為華僑華人近年積極維護自

身權益和族群形象，但他們來自不同地方，包括中國內地、香港、台灣和東南亞等，造成價值觀、生活習俗等迥異，甚至導致彼此之間形成競爭的關係，華人精英在選舉中相互“拆台”的現象時有發生，這說明華人參政需加強自身團結。他又指，相比黑人等其他少數族裔，美國華人參政意識、選舉登記率和投票率都未夠高，選舉技巧和策略也不夠精密。

英華人還看“自身努力” 與美國相似，加拿大也有大量華人，並產生不少華裔議員，但去年履新的自由黨 30 人內閣當中，一位華人也沒有，反而印度裔的石俊(Harjit Sajjan) 獲任命為國防部長。陳奕平指，不能單單從內閣成員數量來看待，事實上，加國華人參政已逐步走向成熟，成為當地華人日常生活的重要組成部分。他舉例指，去年大選有 6 名華人當選聯邦國會議員。不過他也承認，加國華人的政治參與意識仍然不

強、人才嚴重缺乏，華人社團的領導作用尚未充分發揮。去年英國國會選舉，港人移民後代Alan Mak(麥大粒)成為首名晉身下議院的華人。陳奕平稱，英國華人參政歷史短，雖然近年來不少華人積極參政，奈何結果並不理想。英國反移民情緒升溫，民粹黨派冒起，這固然令人憂慮，但陳奕平指出華人的困境關鍵還在“自身的努力”。

助推動社會公平總體而言，華人首先是生存發展，融入當地社會，在這基礎上逐漸意識到參政的重要性，部分政治精英脫穎而出，開創參政的新形勢。在北美、馬來西亞、澳洲和英國等國家，華人參政形勢較好。他認為華人積極參政是所在國政治發展的重要部分，華人維護自身利益和族群形象的同時，也為當地經濟發展和社會公平公正作出貢獻，推動互動與和諧，也有助推動所在國與中國的關係。

華企投資伯明翰樓市中國投資者在伯明翰有不少項目，葉穩堅舉例指，碧桂園集團上月與伯明翰簽署協議，投資 20 億英鎊合作發展當地房地產業務，提供大量住宅，紓緩該市樓盤供應緊張問題。葉穩堅表示他會致力向華商宣揚投資伯明翰，為中英合作出一分力。談到居住，英國樓價近年不斷上升，不少年輕人埋怨置業愈來愈難。葉穩堅透露自己“上車”也要靠父母幫忙付首期，他認為利率低迷，與其存錢進銀行，倒不如嘗試申請較大筆按揭買樓放租。葉穩堅又提醒留學生，有一些不良房東欺詐手法層出不窮，騙留學生租居狹小和環境惡劣的單位。有學生被房東偷走個人財物，怕招惹麻煩而不敢報警。因此，他呼籲留學生應該多了解自己應獲保護的權利，在遇到不公平的事情時就要挺身舉報。

社區無小事“得最大快樂” 葉穩堅在大學修讀國際關係畢業後，先在上海當英文教師一年，再回英國接手中餐店。親自落手落腳打點，令他獲益良多，他亦抽空參與社區工作，包括擔任學校校董和地方裁判官，至今分別已有 9 年和 7 年。葉穩堅表示，從中獲得寶貴經驗，了解不同範疇的市政工作、民生、教育和法律系統，為日後從政打下基礎。適逢 2014 年市議員席位出現空缺，葉穩堅順利當選，他坦言最大的樂趣往往是在外界看來最微小的事情之上。例如他會傾聽長者的訴求，為對方爭取數百英鎊的退稅；他又會發起請願活動，為中學路口的交通黑點提供安全設施。他向家人笑言，從政以來最大的成就是成功爭取在巴士站增設三個垃圾桶。葉穩堅說，這雖然只是小事情，但看到自己為居民的訴求交出成績，從中獲得難以言喻的快樂和滿足感。

任職義務裁判官冀少數族裔投身除了登記做選民和投身競選活動，年輕華人亦可考慮投身裁判官(Magistrate)一職。葉穩堅在伯明翰維多利亞法院任裁判官，至今已有 6 年，他坦言別人知道他擔此職都感到驚訝，“我的樣子看起來好像大學畢業不久”。英國的裁判官是義務工作，通常接觸各類小型罪案，例如傷人和盜竊等，對每宗罪名可有權判犯人 6 個月刑期。只要年滿 18 歲，了解公共事務、品格良好並且沒有利益衝突，就可申請成為裁判官。然而這也要投放相當時間和精神，每年須至少抽 13 天參與聆訊，以及額外一天進行培訓。葉穩堅坦言年輕人大都要專注工作、組織家庭或償還按揭貸款，而他屬自僱人士，因此有空餘時間去當裁判官。在英格蘭和威爾斯，目前有 1.7 萬名裁判官，較 2006 年減少近一半，而且 86%是 50 歲以上，白人所佔比例達 89%，葉穩堅希望招募更年輕和族裔多元化的新晉裁判官。

中國新聞

山打根版

■責任編輯：黃潤強 2016年10月28日（星期五）

內蒙古數百天鵝遭毒殺係人為偷獵投藥警方懸賞十萬緝兇

內蒙古錫林郭勒盟正藍旗 233 隻小天

■中國民航系統全面封殺三星 Note 7 手機。圖為內地一銷售三星Note 7手機的櫃枱。資料圖片

■ 26 隻綠頭鴨被毒殺。網上圖片

鵝和 26 隻綠頭鴨被人為投藥毒殺，該案受到廣泛關注。記者 26 日從正藍旗公安局獲悉，該局已對偵破案件提供有價值線索人員的獎勵金額由 3 萬元提高到 10 萬元（人民幣，下同）。

■ 233 隻小天鵝被毒殺。網上圖片毒殺。

月25日晚上8點半，我們曾發通告，對 “本提供有價值線索的人員獎勵 3 萬元。但由於案情重大、影響也確實很惡劣，我們為了盡快破案，鼓勵民眾積極提供相關線索，也為了確保候鳥平安遷徙，所以又增加了懸賞金額到 10 萬元。”正藍旗公安局政工室一位工作人員說。上述工作人員還表示，目前當地警方已經成立了專案組，抽調精幹警力集中力量偵破這起案件，正在進一步擴大對周邊牧民的走訪調查範圍，並以投毒藥物為重點偵破方向。

■ 小天鵝為國家二級保護動物。保護動物。網上圖片

■ 綠頭鴨為國家二級保護動物。保護動物。網上圖片

成立專案組集警力破案

體內檢出高毒殺蟲劑 “應該說目前的結果還是有些出乎意料，此前正藍旗還從未有過這麼惡劣的投毒獵鳥案，初步判斷偷獵分子可能是外地過來的，現在就是全旗集中力量來破這個案子。”劉長永說道。

中國新聞

大學生抓 16 鳥囚十年半 2014 年學校放暑假的時候，即將大學畢業的大學生閆亮（化名）發現自家大門外的樹上有個鳥窩，便和朋友王凱（化名）架個梯子將鳥窩“掏了”，裡面一共掏出 12 隻雛鳥。閆亮養了一段時間後把這些鳥給賣了，之後他們又掏了另一個鳥窩，這次抓到4隻。結果這16隻鳥，讓兩人惹來了牢獄之災。按閆亮的說法，直到森林公安抓了自己，他才知道那些白色胎毛還沒褪淨的小鳥，竟然是國家二級保護動物燕隼。今年 8 月，閆亮和王凱分別因犯非法收購、獵捕珍

貴、瀕危野生動物罪等，被判刑10年半和10年。河南省輝縣市人民法院一審以閆亮犯非法獵捕珍貴、瀕危野生動物罪，判處有期徒刑 10 年，並處罰金人民幣 5,000元。犯非法收購珍貴、瀕危野生動物罪，判處有期徒刑 1 年，並處罰金人民幣 5,000 元；數罪並罰，合併刑期有期徒刑 11 年，決定執行有期徒刑 10 年零 6 個月，罰金 1 萬元。王凱犯非法獵捕珍貴、瀕危野生動物罪，判處有期徒刑10年，並處罰金人民幣5,000元。 ■北青網

香港文匯報訊據中通社報道，中國民航系統全面封殺三星 Note 7 手機。據中國民用航空局網站消息，明日起，嚴禁旅客和機組成員隨身或在手提行李中攜帶三星 Galaxy Note 7手機；嚴禁將 Note 7 手機放入行李中託運；嚴禁將 Note 7 手機作為航空貨物收運，否則將嚴肅處理。民航局要求航空公司及其地面服務代理人、航空銷售代理人在售票、辦理乘機手續、貨物收運等環節針對上述規定內容履行告知義務。對於違反上述規定者，警方、民航行政機關將根據情節，依照中國有關法律、法規嚴肅處理。

爆炸原因未明

據悉，這是中國民航局第 2 次對旅客和機組成員攜帶、運輸三星 Note 7 手機發出安全警示。民航局此前 9 月 14 日發出的安全警示提醒，旅客不得在飛機上使用三星 Note 7 或為其充電，不要將三星 Note 7 放入行李中託運，不允許將三星Note 7作為貨物運輸。目前，三星Note 7手機發生多宗爆炸的真實原因尚未完全明確。10 月 18 日，中國工業和信息化部下屬的中國泰爾實驗室出示的中國第一例由消費者送檢的三星國行版 Note 7 燃損手機的檢測報告顯示：“樣品未發現外部加熱痕跡，樣品的熱損毀由電池自燃所致，電池由右下角的位置開始燃燒。” 此前，已有多個國家和地區的民航部門禁止乘客攜帶、託運三星 Note 7 手機。香港民航處本月 15 日表示，已要求所有提供往來香港航班的航空公司，提醒乘客無論是手提或寄艙行李，都不要攜帶 Note 7 登機。美國交通運輸部當地時間 10 月 14 日宣佈，全面禁止乘客攜帶三星 Note 7 手機上飛機，此前聯邦航空管理局也敦促乘客不要託運該機型，也不要在飛行過程中充電或開機。

Note禁 7飛

據悉，19日，內蒙古正藍旗扎格斯台蘇木洪圖淖爾出現水禽死亡事件，據正藍旗旗委宣傳部 25日通報，已累計發現小天鵝233隻，綠頭鴨26 隻，均為國家二級保護動物。正藍旗旗委宣傳部副部長、外宣辦主任劉長永表示，根據 25 日內蒙古權威檢測機構出具的檢測報告顯示，送檢候鳥死體樣本體內檢出克百威（克百威屬高毒殺蟲劑）成分，已排除感染疫病死亡的可能性，初步認定為人為偷獵投藥所致，是一起刑事案件。

民航局：三星

香港文匯報訊據澎湃新聞報道，

神州大地

颱風過境廣東送來400 4000 0年烏木廣東河源市和平縣彭寨鎮土厘村村民 25 日在浰江河段意外發掘一棵年約 4,000 年的烏木。前晚，這棵千年烏木已被當地村民打撈上岸並在該村得到妥善保管和收藏。 ■《廣州日報》

據該村村民劉明欽報料，前數天，颱風“海馬”過後當地一直暴雨不斷，致使浰江河段一度河水暴漲。日前傍晚，他路過彭寨鎮土厘村浰江中游的魚潭江河段時，意外發現了河床中漂浮着一棵烏黑的樹木，懷疑是古木，遂第一時間向報館報料，並提供了一張古木在河床的現場照片。隨後，經河源市博物館館長杜衍禮核實，初步確認該樹木為千年以上的烏木。

渾身烏黑已嚴重碳化

■ 村民在河中打撈烏木。烏木。網上圖片

25 日上午，劉明欽再度趕往該河段觀察時，發現有多名村民在河水消退的江中打撈這棵樹木，懷疑有人偷盜古木，遂當即報警；河源市博物館工作人員也第一時間趕赴現場。經河源市博物館文物考古工作

■烏木經初步認定，年約4,000年。網上圖片

人員現場鑒定，初步認定這棵在江中發掘的烏木係千年陰沉木，年約 4,000 年，烏木種類係當地常見的 “麻柳樹”。杜衍禮稱，烏木又叫陰沉木、碳化木，有“東方神木” 和“植物木乃伊”之稱。這棵被發掘出來的千年烏木，可能因當年的地震、洪水、泥石流等原因，將河床邊或山中的樹木隨洪水而埋入古河床等低窪淤泥處，由於長年處於缺氧、高壓狀態下，在細菌等微生物的作用下，經長達數千年的碳化過程而形成“古木”。記者 26 日在現場看到，這棵陰沉木渾身烏黑，已嚴重碳化，木質堅硬，切面光滑，木紋細膩，全長 3.5 米、直徑約 70 厘米，整棵烏木散發出一陣陣淡淡的香味。據了解，烏木是製作藝術品、仿古傢具的理想之材，極具收藏價值。

時隔百年大熊貓重返神農架來自四川都江堰中國大熊貓保護研究中心的成年大熊貓“奧運”和 “韻韻”，24 日晚正式進駐湖北宜昌神農架大熊貓館，開啟新生活，這是大熊貓時隔百年重返故地神農架。 ■“韻韻”正在適應新的生對於新家，活環境。網上圖片 “初來乍到”的 “奧運”和“韻韻”於 25 日還不太熟悉，略顯焦躁，不停地踱步轉圈。一路陪着牠們來到新家的中國大熊貓保護研究中心飼養員高強說，兩隻大熊貓還存在一定程度的應急反應，過了一個星期左右的適應階段就好了，“將通過愛心飼養等方

式幫助牠們盡快適應新環境”。神農架大熊貓館於今年 9 月建成，佔地 7,000 餘平方米。據史料記載，神農架曾是大熊貓生活的樂土，自然環境變化和人類活動的影響，導致牠們在這一地區消失；1996 年，考古工作者曾在神農架紅坪地區發掘出大熊貓骨骼不完全化石，檢測年代約為10萬年。湖北大學資源環境學院院長李兆華說，神農架至少在清道光年間仍有熊貓活動，當地人稱之為“花熊”。從明清開始，由於越來越多的外來人口移居至鄂西北以及四川盆地，人類活動直接影響自然生態，至清光緒年間，神農架大熊貓絕跡。2014 年，神農架林區黨委政府擬定實施國寶大熊貓公眾教育項目，最終確定於 10 月下旬實施熊貓運抵計劃。 ■新華社

■神農架曾是大熊貓的樂土神農架曾是大熊貓的樂土。。

網上圖片

仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠曲阜逾500人儒學節朝聖祭孔仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠山東曲阜市第三仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠屆“百姓儒學節”開幕式 26 仠日在萬仞宮牆前仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠隆重舉行。該市 500 餘仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠人參與了朝聖活動，教師、社區居民、義工、仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠企業家代表分別向先師孔子敬獻花籃。仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠曲阜從 10 月 26 日至 11仠月 26仠日，仠圍繞仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 ■曲阜市第三屆“百姓儒學節”開幕。 “儒學讓百姓更幸福” 香港文匯報山東傳真仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠這一主題，共計劃開展 “全民學禮大朝聖行動”、“全民經典大誦讀行動”、“全民文化大展仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠演行動”、“全民儒學大交流行動”、“魅力曲阜大展示行動”、“非遺技能大比武行動”等共六大行動、25項主題活動，同時，表彰“聖地仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠鄉賢”、“書香門第”、“曲阜好人”等先模人物。 ■香港文匯報記者丁春麗、通訊員宋思亮山東報道仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 “永生” 仠仠仠數字技術助千年莫高窟仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 ■數字化助敦煌壁畫“永生”。網上圖片仠仠仠“數字敦煌”項目國際咨詢會日前在甘肅敦煌舉行，來自仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠8 個國家仠仠仠仠的 30 餘名專家共商莫高窟的數字化工程。正在實施的“數字敦煌”項仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠目，不僅能讓千年莫高窟“抵禦”時間消磨，成為“永生”經典，還將能讓人們透過虛擬現實（VR）等技術，以充滿想像力的方式感受洞窟的仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠別樣神韻。仠仠仠世界文化遺產敦煌莫高窟始建於公元366年，至今保存的735個洞窟仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠中，共有4.5萬平方米的壁畫及2,000多身彩塑。然而，自然環境的變遷與不斷增加的旅遊壓力，讓莫高窟不可避免地受到損害。“人類還沒有仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠能力完全阻止環境對文物造成的危害，但數字技術能把不可永生的文物仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠永遠記錄下來。”“數字敦煌”項目國際咨詢委員會副主席李德仁說。仠仠仠據悉，早在上世紀90年代初，敦煌研究院就提出了“數字敦煌”的仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠構想。經過20多年探索，現已擁有龐大數據資源。更具想像力的洞窟體驗方式也即將“破殼”。台灣大學教授、“數字敦煌”項目國際咨詢委仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠員會副主席洪一平介紹，六年前，他的團隊就開始了莫高窟的數字內容以及VR、增強現實（AR）的互動研究，目前成果初現。 ■新華社仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠

香港新聞

山打根版

■責任編輯：吳敏怡 2016年10月28日（星期五）

反對派“護航”游梁衝癱港立會築“人牆”阻保安視議事規則主席裁決如無物香港文匯報訊（記者鄭治祖）“青年新政”的游蕙禎、梁頌恆在香港立法會議員宣誓儀式上公然辱國辱華而宣誓無效，原訂於 26 日立法會大會上再次宣誓，主席梁君彥其後因司法覆核問題決定押後為兩人監誓，並根據議事規則第一條不容許兩人進入會議廳。不過，游梁兩人硬闖議會，其他反對派議員亦視議事規 ■游蕙禎游蕙禎、、梁頌恆闖入會議廳後梁頌恆闖入會議廳後，，立即搶佔座位立即搶佔座位，“ ，“硬上硬上” ”要求宣誓要求宣誓。。

則如無物，“護送”兩人進入會議廳，“硬

劉國權攝

上”要求宣誓，而在梁君彥要求兩人離開時，各反對派議員築起“人牆”，阻止保安送走兩人。由於場面混亂，梁君彥宣佈休會。建制派議員批評，其他反對派議員公然包庇游梁兩人，不尊重議事規則及主席的裁決，必須為此承擔責任。君彥25日決定押後為游、梁兩人監誓。根據議事規則梁第一條，議員未經依法宣誓，不能參與立法會會議及表決，即游蕙禎和梁頌恆無資格參加 26 日的大會會議。為此，立法會秘書處在會議廳外貼出告示，“主席梁君彥已決定押後為游梁二人監誓，故游蕙禎及梁頌恆二人不得進入會議廳，及參與今次的會議。”

訟黨“人力”開道 “人多勢眾”強闖 26 日會議首項議程原定為讓此前被宣佈宣誓無效的九龍西議員劉小麗再次宣誓。由於游梁兩人已事先張揚會硬闖議會廳，大批記者及反對派議員助理傾巢而出，聚集在會議廳門外，擠得水洩不通。上午約10時52分，以公民黨的楊岳橋、譚文豪、毛孟靜為首，加上“人民力量”的陳志全及朱凱迪等築起“人牆”，“翼護”游梁闖入會議廳內，其間更高呼“梁君彥即刻辭職”，大批記者為求拍攝及訪問亦同時直闖會議廳，立法會保安無法阻止，令場面極為混亂。游梁兩人其後就座，並在座位上高呼會要求主席讓他們宣誓，因為這是他們的“權利”云，又手持議事規則稱 “主席不是最大”，一眾反對派議員則大叫“召開會議、依法監誓”。由於場面混亂，會議延遲10分鐘才召開。

梁君彥在就座後即指，根據議事規則第一條，游梁兩人不能參與會議，命令他們離開會議廳。不過，其他反對派議員隨即圍住游梁兩人，“熱血公民”的鄭松泰更手執議事規則衝到主席台，被保安阻撓。梁君彥即要求鄭松泰離開會議廳，情況混亂。此時，梁君彥首次宣佈暫停會議。約 15 分鐘後，會議重開，梁君彥再次要求游梁兩人以及鄭松泰離開會議廳，並表明在其裁決未成功執行前，不會繼續會議。鄭松泰再度衝到主席台，保安上前阻止時，他即走回自己座位，雙手拉着枱而拒絕離開，及大叫梁君彥“無權裁決”，又將《議事規則》擲到桌上，情況膠着。直至 11 時半，梁君彥宣佈因無法恢復會議廳的秩序而決定休會。劉小麗亦無法再宣誓。

梁君彥：不難為保安不改“押誓” 梁君彥在休會後會見傳媒時表示，自己已裁決押後為兩人監誓，無奈地兩人仍強行進入會議廳，而他曾與立法會秘書處商量，明白倘強行不准許游梁進入會議廳，只會難為保安人員，最終導致秩序混亂，他唯有無奈宣佈休會，並對此感到遺憾和無奈，但強調不會改變自己押後處理宣誓的決定。被問及何以不轉換場地續會，梁君彥坦言，就算“換房”，反對派議員仍然不合作，會議仍然無辦法正常運作，全港市民均目睹今次會議情況，是反對派議員不合作，迫於無奈宣佈休會。他指，議會已積壓了一些議案，希望可於下周處理，並希望反對派“想一想下星期怎樣去處理”。回應到有人指他未能控制議會秩序，梁君彥則強調主持會議要靠其他 69 位議員的協助，倘大部分議員都不合作，“會議無論誰做主席，都無法繼續。”

莫雪芝攝

“雙邪”無恥叫囂：下次再來過 “敬業”記者變“游衛兵” 香港文匯報訊（記者鄭治祖）在立法會宣誓辱華的“青年新政”游蕙禎、梁頌恆，26 日在反對派議員 “護送”下硬闖會議廳，最終未能宣誓。他們聲稱不會放棄，會繼續與其他反對派議員硬闖會議廳，“直至完成宣誓為止。”梁頌恆聲稱，立法會主席梁君彥引用《議事規則》第一條，禁止他和游蕙禎進入會議廳是 “邏輯上有基本謬誤”，因為該條例是有關“宗教式或非宗教式宣誓”，希望宣誓的議員“有權”參與立法會會議，又感謝其他反對派議員 26 日協助他們進入會議廳。他希望可在宣誓問題上與非建制議員繼續保持溝通，下星期再進入會議廳“宣誓”。游蕙禎則稱，他們兩人不會放棄任何能夠完成宣誓的機會，又聲稱，梁君彥上周說會幫助他們再宣誓，本周卻拒絕更將之無限期押後，及在“毫無法理依據”下禁止他們進入會議廳，是“厚顏無恥”、“反口覆舌”的“小人”，是破壞立法會專業的“元兇”。

“青年新政”的梁頌恆及游蕙禎事先張揚 26 日會硬闖議會，逾半百傳媒及大批反對派議員助理在場守候，將寬大的大堂擠得水洩不通。當梁、游等現身即一擁而上，令眾人寸步難移，傳媒沿途拍攝整個過程，而議員助理又要為“老闆”拍攝fb短片即時上網“騙讚”，互相推撞，最後更湧入會議廳內繼續拍攝，涉嫌違法闖入議事廳。現擔任羅冠聰助理的“香港眾志”秘書長黃之鋒，及另一名“眾志”成員周庭更與其他助理佔據會議廳門外。記者現場所見，當游梁兩人闖入議事廳時，部分議員助理為求拍攝游梁兩人的行動過程，不單只闖入議事廳，有人更跳上議員枱面。秘書處職員即時請他們“落枱”。大批記者也同時湧入會議廳，變相成為游梁兩人闖關的 “游衛兵”。 ■記者鄭治祖

建制派批反對派：暴力庇“邪”縱“獨” 香港文匯報訊（記者鄭治祖） “青年新政”的游蕙禎及梁頌恆在反對派議員護航下硬闖議會宣誓，導致秩序大亂而需要休會。建制派各大政黨及政團 26 日均批評，事件的始作俑者是游梁兩人，反對派卻沒有直斥其非，更不惜押上流會的代價，公然包庇兩人，完全不尊重議事規則及主席的最後裁決，他們對此表示極度遺憾並予以強烈譴責。民建聯主席、立法會議員李慧琼 26 日接受香港大公文匯傳媒集團獨家採訪時批評，游梁利用立法會宣誓的莊嚴平台，侮辱自己的國家和民族。而立法會 26 日休會，始作俑者就是梁頌恆、游蕙禎，更麻煩

的是一眾反對派議員維護他們，縱容他們留在會議室。她呼籲一眾香港市民一定要守護我們的民族，守護議會的尊嚴，不能讓立法會成為散播“港獨”的平台。建制派“班長”廖長江表示，反對派漠視議事規則，圖以違反議事規則的手段，讓游梁兩人能夠再次宣誓而大鬧會議廳，導致休會，他們對此感到極度遺憾，並予以強烈譴責。他強調，是次事件涉及大是大非的問題，讓步的空間不大，現靜待法院的判決。民建聯副主席、立法會議員周浩鼎則在facebook 直播上強烈譴責反對派包庇游梁二人，用人牆、幾乎

是暴力的方式硬闖會議廳，“我們要譴責的不單是游蕙禎、梁頌恆兩人，還有反對派。他們包庇侮辱我們國家的人，讓他們硬闖立法會，明知道議事規則第一條講明，無宣誓的議員是不能進入會議廳，主席已多次要求他們離開會議廳，但他們還厚臉皮到坐在會議廳不肯走，導致最後開不到會。香港就是被這些人搞亂的。” 工聯會黃國健表示，建制派很想開會，沒有準備“流會”，惟現場秩序太混亂，無辦法不休會，責任不在建制派，“是反對派不容許會議繼續下去，被迫流會，我是絕對無奈。”

各界：青年之恥！滾出立會！香港文匯報訊（記者殷翔）26 日的“反辱華、反港獨”示威集會中，青年代表紛紛登台強烈譴責游梁兩人的辱華行徑，反覆強調這兩人是青年之恥，絕不能代表青年人。有教育界代表更對教育出這兩名學生深感慚愧，認為必須阻止這樣的人進入立法會教壞年輕人。法律界、商界、婦女和傳媒界等多名重量級代表人物均呼籲聯合起來，將兩人趕出立法會。率先申請司法覆核、要求取消游梁議員資格的城市大學學生莫嘉傑表示，過去兩周以來很感謝百萬反辱華市民的支持，一起並肩作戰阻止游梁進入立法會。他表示，“很為立法會擔憂，怎麼可以讓這樣的人進立法會？他們可以不做中國人，但絕對不能侮

■鄭松泰被主席勒令離開會議廳鄭松泰被主席勒令離開會議廳，，飛身跳回座位賴死不走飛身跳回座位賴死不走。。

辱中國人！” 香港政協青年聯會會長蔡加讚表示，不少港青都有留學經歷，在海外經常會被迫忍受一些有意無意的辱華言行，想不到在香港，居然會見到港奸的辱華行徑，這種背叛國家、背叛祖宗的人，絕對不是年輕人的代表。教育評議會副主席、風采中學校長何漢權表示，“我作為一個香港市民、中國國民和世界公民，堅決譴責兩人的辱華言行，難道他們不知道用‘支那’和粗口侮辱國家，是對所有中國人的侮辱？”他又說，8 年抗戰 3 千萬國民殉難，梁頌恆居然用日軍的“支那”辱華名稱宣誓，這刺傷了全體港人、全體中國人和全球華人的心。現在全世界只有日本右翼“癲人”石原慎太郎才仍用“支那”辱

華，他建議無資格做中國人的游梁兩人改姓石原，別再辱沒祖宗。香港教育工作者聯會主席、將 ■抗戰名將胡靖安之女胡葆琳。軍澳香島中學校長鄧飛說，游梁兩殷翔攝人是九七回歸後才上學的年輕人，身為教育工作者，我們教出這樣的學生感到很慚愧，也說明香港教育界任重道遠。城大法學院副院長顧敏康表示，法治社會的核心是依法辦事，游梁兩人故意違背基本法第一百零 ■蔡加讚（持咪者）殷翔攝四條和宣誓條例，依法辦事必須取消議員資格。前律師會會長劉漢銓，全國政協常委余國春，新社聯主席陳勇和前大公報總編輯楊祖坤等知名人士均上台怒斥游梁，宣稱為維護國家民族和香港法治，一定齊心協力迫使游梁兩人滾出立法 ■何漢權殷翔攝會。

■建制派議員指，現在已退無可退，呼籲示威者和公眾與恪守正義的議員們一齊，堅守議會尊嚴。潘達文攝香港文匯報訊（記者殷翔）為阻止違反香港基本法、侮辱國家民族的“青年新政雙邪”游蕙禎及梁頌恆進入立法會，多名建制派議員昨在立法會場外與逾萬名各界市民一起，進行了一場堅定的狙擊戰。他們表示，“游梁兩人已徹底失去做議員的資格，我們堅決不允許他們將立法會變為踐踏法治、搞亂香港的平台。”

建制議員：我們退無可退！

鄭松泰衝主席台與“雙邪”賴死不走

■26 26日游蕙禎日游蕙禎、、梁頌恆在反對派築起梁頌恆在反對派築起“ “人墻人墻” ”保護下保護下，，強行闖入立法會會議廳強行闖入立法會會議廳。。莫雪芝攝

李慧琼：一齊守住立會尊嚴

立法會議員、民建聯主席李慧琼向示威者匯報說，由於反對派議員的包庇，游梁兩人成功衝進立法會會議廳，與鄭松泰等強行破壞會議議程，令立法會被迫休會。“今天辛苦大家和我們一齊堅持，我們一定要頂住，一齊守住立法會尊嚴，不能讓他們將立法會變成違反基本法的平台。”

陳克勤：民族敗類滾出議會

民建聯立法會議員陳克勤表示，兩名民族敗類的言行已令全城憤怒，大家一定要守護中國人的民族尊嚴，要他們滾出議會。工聯會立法會議員陸頌雄表示，“我們已退無可退，有大家撐住，我們一定頂住，堅決不讓已喪失資格的人進入立法會。”

林淑儀：不容“港獨”混入

港區全國人大代表、工聯會理事長吳秋北表示，“反辱華、反港獨”大聯盟300多個聯署團體，一致譴責游梁兩人褻瀆法律和立法會尊嚴，“我們堅決反對兩人進入立法會，只要兩人一天沒滾出立法會，大聯盟都會戰鬥到底。”工聯會會長林淑儀表示，每一個中國人都有捍衛國家神聖土地的義務，堅決不允許“港獨”分子混進立法會“放毒”，工聯會將反對到底，決不後退半步。

邵音音：要踢走辱華垃圾香港文匯報訊（記者焯羚）“青年新政”游蕙禎和梁頌恆宣誓辱華兼宣揚“港獨”言行引爆公憤，導演徐小明帶同兒子及太太一家三口參加了 26 日的 “反辱華、反港獨”集會。資深藝人邵音音、歌星張明敏等也到場支持。

赴會“是港人應做的事”

■邵音音邵音音（（左）及張明敏到場支持。焯羚攝敏到場支持。

邵音音也十分熱血，25 日晚還在深圳拍微電影，26 日一早起來到金鐘參加集會。現場有記者預設立場，刻意問她哪個團體召集她而來，她理直氣壯地說，“是香港人應該做的事，為什麼不來？不用人召集，我是自發性來的。” 她強調，27 日參與集會的人，都是帶着一份愛國愛港的真情而來，“如果不是那麼早起來做什麼？我這麼奔波都是為了表達對這幾個人的言行的憤慨，和支持踢走這班辱華辱國的垃圾！” 對於 26 日沒有演藝界團隊出現，音音姐估計是藝人有顧慮。徐小明則直言： “香港演藝界有些人賺的是中國人的錢，大是大非面前龜縮，有點失望，但各人的處事方式不便評論，各人有不出聲不表態自由，但那些一邊在內地賺錢，一邊講反共的人就很卑鄙。你在樹林打獵，是否也有責任護林呢？”

■責任編輯：李鴻培 2016年10月28日（星期五）

重要新聞

國產航母主船體合攏成型將開展舾裝工作形成戰鬥力至少 2 年

香港文匯報訊中國首艘國產航母正在揭開神秘面紗，中國國防部新聞發言人吳謙 27 日在例行記者會上首度對外透露了航母研製的最新進展。他稱，中國首艘國產航母的研製工作正按計劃進行，目前已完成設計工作，主船體已在塢內合攏成型，正在開展設備安裝和舾裝等建造工作。中國媒體日前報道，首艘中國航母將通過預舾裝項目設計優化整體建造過程，但即使今年下水，要形成戰鬥力或形成編隊，至少還需要兩年時間。

最近，一些軍事網站和論壇，流傳不少關於中國首艘國產航母的圖片和消息。有些網上，還出現了加固前起落架的新型殲-15 戰機，有猜測稱，中國未來的航母將採用彈射起飛方式。英國《簡氏防務周刊》9 月 26 日報道根據照片分析稱，中國首艘國產航母通常被稱為“001A 型”，在大連造船廠接近結構完成。照片顯示，中國第一艘國產航母的航母前部艦島結構，包括艦橋和主桅桿支撐結構已經吊裝到位。簡氏的報道稱，在碼頭邊的覆蓋式廠房內建造的前部艦島結構有九層樓高，約長 30 米，包含發動機進氣口和煙囪的艦島後部也在覆蓋式廠房內建造。海軍軍事專家李傑接受採訪時表示，國產航母可能在不久的將來下水，但下水不等於服役，主要面臨的工作是舾裝工作。

據報道，航母組裝的具體工作主要是進行管路和電氣設備的鋪裝，近年來“預舾裝”是造船工程管理領域的一種常用技術，預計首艘國產航母也會通過預舾裝項目設計優化整體建造過程。所謂的“預舾裝”就是某些通過對工程優化設計，同時可以在船台同步進行的舾裝工作，提前到船台進行，將能節省相當高的人工費用及時間。軍事專家曹衛東在接受央視採訪時表示，國產航母的艦島面積比遼寧艦有所縮小，這樣可以節省出更多的甲板空間為艦載機。其次，國產航母所配備的新型雷達很有可能比遼寧艦的雷達性能有所提升。有分析認為，即使首艘國產航母今年下水，要形成戰鬥力或形成編隊，也還需要幾年時間。一般來講，建造完工需要一年，艦載機訓練至少也要一年。

■吳謙

資料圖片

■中國首艘國產航母主船體已在塢內合攏成型中國首艘國產航母主船體已在塢內合攏成型。。

美第三艦隊闖西沙戰後首次

中美將舉行聯合實兵演練香港文匯報訊中國國防部發言人吳謙 27 日在例行記者會上表示，根據中美兩軍達成的共識，中國人民解放軍南部戰區陸軍與美國太平洋陸軍，將於 11 月 13 日至 18 日，在雲南省昆明市南部戰區綜合訓練基地舉行人道主義救援減災聯合實兵演練和研討交流。此次聯演和交流，以高海拔條件下專業救援為課題，按照研討交流、指揮所推演和實兵演練三個部分實施。雙方計劃共派出 223 人參加，其中中方 134人、美方89人。

美指責別國前應先檢討自己另外，美國防長卡特近日發表題為《再平衡與亞太安全：建立一個有原則的安全網絡》

資料圖片

的文章稱，“美致力於建立一個有原則的、包容的安全網絡。中國模式與亞太國家的目標不合拍，它反映的是這個地區遙遠的過去，而不是美國和很多其他國家所希望看到的有原則性的未來。” 吳謙回應稱，文中的涉華內容充斥着對中國的傲慢與偏見，充分體現着遙遠的過去，也就是冷戰時期的色彩。希望美國某些人士在指責別國之前，先認真檢討一下自己。他強調，美方不斷強化在亞太地區的前沿軍事部署，頻繁舉行軍事演訓、加大對華抵近偵察、派軍艦赴中國有關島礁鄰近海域挑釁、強化針對第三方的軍事同盟關係等。這樣下去，不但不會取得“平衡”，反而會導致地區局勢的“失衡”。

香港文匯報訊綜合消息：美國官方證實，本月21日（上周五）美海軍“迪凱特”號驅逐艦擅闖中國西沙領海的行動，是首次由美國第三艦隊位於聖地牙哥的洛瑪角海軍基地直接指揮，而此前類似行動均由位於日本軍事基地的第七艦隊指揮。美艦此舉意圖，被指旨在檢驗美軍在亞洲兩個地區同時指揮軍事行動的能力，增強美國在這個地區的海上軍力。對此，《環球時報》引述接近中國軍方人士表示，美軍這次進入西太並不值得害怕，只會促使中國更快提升實戰能力，多來幾艘船就當是多幾個訓練的靶標。美國海軍消息人士透露，美軍“迪凱特”號當日擅自侵入中國西沙領海，在中建島和永興島附近海域巡航，但未駛入有主權爭議島礁的12浬

範圍內。中國海軍“廣州”號飛彈驅逐艦和“洛陽”號飛彈護衞艦當即行動，對美艦進行識別查證，並予以警告驅離。美國海軍第七艦總部設在日本首都東京附近的橫須賀，是亞洲威力最強大的艦隊，共有約80 艘艦艇，包括美國唯一前進部署的“里根”號航空母艦。美國海軍第三艦隊，其傳統轄區範圍在東部及北太平洋海域一帶，自二戰以來，第三艦隊基地就再沒有直接指揮在亞洲的軍艦，但近來不斷向東亞靠攏。

中方：若犯主權必採措施外媒報道，了解這項調整行動目標的一個消息來源稱，現在做出的這項調整將讓第三艦隊在

中方：菲總統在日言論與在華表態相符香港文匯報訊綜合消息：就菲律賓總統杜特爾特訪日期間表示相信南海問題必須通過《聯合國海洋法公約》解決，中國外交部發言人陸慷26日回應稱，這與他在中國期間的表態總體是相符的，也就是，中菲雙方都認為應當聚焦合作，擱置爭議。在外交部例行記者會上，有記者提問，杜特爾特在日本表示，他相信南海問題必須通過《聯合國海洋法公約》解決，請問中方如何看待杜特爾特的表態？中國和菲律賓上周已經同意就南海問題繼續開展對話，是不是可以認為中菲已

經同意擱置南海仲裁案仲裁結果？陸慷表示，“杜特爾特總統訪華期間，在中菲兩國領導人會談、會見的消息中，在中菲達成的聯合聲明中，對雙方共同關心的很多問題，包括你提到的南海問題，都已經作了清晰的表述。中菲聯合聲明全文已經公開發表，相信你可以從中找到答案。”

中菲皆認為應聚焦合作擱置爭議陸慷表示，杜特爾特總統在訪問日本期間的有關表態，與他在中國期間的表態總體是相符的，也就是，中菲雙方都

中國整治 “不合理低價遊” 香港文匯報訊據中新社報道，中國國家旅遊局 27 日披露，該局約談了阿里旅行、去哪兒網、欣欣旅遊網等在線旅遊企業，對其經營不合理低價旅遊產品的行為發出警告，並責令立即整改。

大批產品被責令下架

香港文匯報訊綜合消息：正在單人駕駛帆船穿越太平洋的中國職業帆船選手郭川在夏威夷附近海域失聯。中新網援引法新社報道稱，美國國海岸防衛隊人員登船後確認郭川不在船上，並發現他的救生衣，已停止搜救，並發表聲明哀悼。

美海警登船確認無人已停搜救

美國海岸警衛隊負責人羅伯特在一份聲明中說，“郭川是一名專業的水手，對航海有很深的熱情”，“我們向他的家人、朋友以及航海團隊表示最深切的哀悼。”此前新華體育微博27日援引郭川岸隊簡報稱：北京時間27日11點30分，郭川岸隊接到美國檀香山海岸警衛隊電話，乘坐美國海軍 USS Mankin Island兩棲攻擊艦馳援郭川的搜救人員已經設法登上了“中國青島號”。但在船上沒有找到郭川。

中國外交部稱續協調相關工作

就美國海岸警衛隊中止對中國帆船選手郭川的搜索，中國外交部發言人陸慷27日在例行記者會上表示，外交部和中國駐洛杉磯總領館正密切關注有關事態，繼續協調相關工作。據悉，郭川駕駛帆船於北京時間 10 月 19 日 5 時 24 分 11 秒從舊金山金門大橋出發，以上海金山為目的地，進行單人不間斷跨太平洋創紀錄航行。北京時間 10 月 25 日 15 時左右，郭川與岸隊和親友通過衛星電話聯絡，通報當時航行情況，自述航行順暢，估計將於 11月5、6日抵達目的地上海。籍貫山東青島的郭川是兩項航海世界紀錄保持者。2013 年，他駕駛 40 呎帆船從青島出發，歷時 138 天完成單人不間斷環球航行，創造了該級別無動力帆船單人不間斷環球航行的世界紀錄。兩年後，他率領國際船隊駕超級三體船成功創造了北冰洋（東北航線）不間斷航行的世界紀錄。

記者從國家旅遊局獲悉，10 月以來，該局在全國範圍針對“不合理低價遊”進行專項整治，並對各地進行督查，一大批“不合理低價遊”產品被責令下架。各地骨幹旅遊企業積極響應，自覺抵制低價旅遊產品，紛紛承諾守法誠信經營。但是，督查中仍發現

大馬總理月底訪華香港文匯報訊據中新社報道馬來西亞總理納吉布即將以總理身份第七次訪問中國。納吉布 26 日在吉隆坡發表聲明表示，希望通過此次訪問，將馬中兩國關係推向新的高度。據悉，納吉布將於本月底開始對中國進行友好訪問。納吉布在聲明中指出，中國與馬來西亞的關係向來友好，此次訪華將進一步鞏固雙邊的友好關係，他希望兩國抓住合作機遇，擴展新的合作領域。他表示，若馬中兩國可以共同把握機會，一起合作，不僅可以改善兩國人民生活，也可以讓世界變得更美好。納吉布指出，馬中自 1974 年建交以來，雙邊關係始終建立在互相信任及尊重的基礎上，在社會、文化、政治、經濟及軍事等領域的合作不斷擴大及深化。據悉，納吉布除訪問北京之外，還將訪問天津及昆明。 ■馬來西亞總理納吉布（左二） 26 日在吉隆坡為華為在大馬第二個數字創新中心揭幕時，試用該公司手機。新華社

部分企業頂風經營“不合理低價產品”。 26 日，根據掌握的有關線索，國家旅遊局約談了阿里旅行、去哪兒網、欣欣旅遊網等在線旅遊企業。三家旅遊企業的負責人認識到抵制“不合理低價遊” 是企業應盡的社會責任，將根據約談要求立即對包括網站、媒體上的宣傳廣告開展嚴格核查，對所有線上旅遊產品開展全面排查，下架所有涉嫌“不合理低價遊”產品，制定整改措施、形成長效機制，以實際行動向“不合理低價遊”宣戰。欣欣旅遊網在接到國家旅遊局約談通知後，已經下架了 400 條涉嫌“不合理低價遊”產品。

退休法官胡國興宣佈參選港特首

中國航海家郭川夏威夷海域失聯

■郭川本月中在舊金山與媒體見面，介紹他的帆船介紹他的帆船。。中新社

認為應當聚焦合作，擱置爭議。在南海問題上，一時解決不了的問題，可以暫時擱置，雙方應該聚焦合作與發展。杜特爾特總統在日本也提到，他希望與中方通過雙邊協商來妥善解決兩國之間的分歧。據日本新聞網消息，杜特爾特 26 日在與日本首相安倍晉三會談時表示，現在不是談南海問題的時候，菲律賓必須與中國發展友好關係。安倍在會談中說，希望發展日本與菲律賓的友好合作關係，也希望菲律賓能遵循所謂南海仲裁的立場，與日本加強在南海的防衛合作。

香港文匯報訊據香港電台報道，香港退休法官胡國興 27 日召開記者會，正式宣佈參選香港特別行政區行政長官。胡國興表示，他沒有政治包袱，認為自己有能力紓緩各政黨和團體之間的矛盾，為香港帶來一個新的和健康的局面，希望為香港作出貢獻，建立公平公正及和諧社會。胡國興表示，香港當前面對最核心的問題，就是對政改方面的分歧與爭拗，這問題一定要在未來5年內解決。胡國興說，他相信他會比起其他參選人、更有條件和能力，成為港人之間和中港之間的橋樑。胡國興曾出任香港多項公職，包括截取通訊及監察事務專員、新機場調查委員會主席、選舉管理委員會主席等。現年 70 歲的胡國興，1987 年成為御用大律師，執業至 1992 年加入司法機構，先後任高等法院和上訴庭法官及上訴庭副庭長，2012 年退任後，繼續任暫委法官，至今年 10 月 18 日正式辭任。

第一線發揮更重大作用，意味着美軍能同時在朝鮮半島和菲律賓更好地指揮同時進行的行動，而且以後這樣的行動會更加常規化。著名軍事專家劉江平接受香港《大公報》採訪時指，美軍這次在中國宣稱擁有主權的南中國海島嶼巡航，主要是“鍛煉”一下第三艦隊在南海的適應性，以便以後輪流或聯合挑釁中國。中國外交部發言人陸慷 26 日在記者會上回應稱，美方對自身的安全環境做什麼樣的判斷，以及怎樣使用納稅人的錢，這是美方自己的事情。但是如果美方的舉措危害了亞太地區的和平、安全與穩定，那麼中方就必然要表明反對的態度。如果美方的舉措危及了中方的主權權益和安全利益，中方也必然會採取必要應對措施。

新聞速遞為推進“一帶一路”建設在衛生與健康領域的實施，進一步加強中國與東盟國家在該領域的交流和務實合作，首屆中國—東盟衛生合作論壇 27 日在廣西南寧召開，會議通過了《中國—東盟衛生合作與發展南寧宣言》，簽署了共建藥用植物種植基地、民族醫藥特色診療技術培訓中心等6個合作協議。 ■中新社題為“深圳水貝村拆遷每家賠償至少兩億元（人民幣）”的文章日前在網絡瘋傳，廣東省深圳市公安局寶安分局官方 27 日發佈消息指，經核查，該文章內容失實，屬虛假信息，警方現已對 3 名嫌疑人依法處以行政拘留5日。 ■中新網中國駐冰島大使館領事部 26 日說，截至當晚，仍有7 名在 25 日冰島旅遊大巴交通事故中受傷的中國遊客在醫院接受治療，其中一人傷勢較重。據指，傷勢較重的這名中國遊客已於 25 日晚進行手術，其餘受傷的中國遊客情況穩定，有望於近期出院。 ■新華社在美國波士頓哈佛大學核心區的哈佛廣場，一家包子店常見顧客排隊點餐。 Tom’ s BaoBao 是杭州甘其食包子店在美第一家分店，7 月開張以來受到哈佛師生歡迎，最低 3 美元一個的包子常供不應求。該店老闆童啟華在中國經營包子店多年，作為工科男，他把科學的縝密性加入包子中，麵皮、餡料都有精確的重量標準。 ■中新社中國南方航空公司 26 日宣佈，自本月 30 日起開通上海浦東直飛胡志明市航線，同時將深圳—胡志明市航線增至每天一班，廣州—胡志明市航線增至每天四班。據介紹，新航線開通後，南航在越南每周航班量將達到往返 152 架次（含兩班貨機），成為在越南運力投入最大的國外航空公司。 ■新華社中國首條自主化全自動運行系統的地鐵線路——燕房線計劃於明年年底開通。今年 12 月和明年 6 月分兩段啟動動車調試。原設八站的燕房線，在顧八路站和星城站之間又增設了閻富路站，線路總長約16.6公里，包括 14.4公里的燕房線主線和2.2公里的房山線西延。 ■新京報據中國外交部領事司網站消息，烏克蘭外交部近日宣佈，自 2016 年 10 月 1 日起，在首都鮑里斯波爾機場和敖德薩機場對中國公民入境施行落地簽政策。烏方在上述機場可為符合條件，且以商務和旅遊為目的的中國公民頒發有效期為 15 天的一次入境簽證，費用為 2,550 格里夫納（約合674元人民幣）。 ■中新網當地時間 26 日晚，意大利中部接連發生里氏震級為5.5級及6.1級的地震，據該國官員稱，地震已經導致至少數十人輕傷，目前尚未收到人員遇難或重傷的消息。 ■中新網

!"#$

rstuvwxy $%&& $w ? AB " ÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏ ÐÑ " Ò Ó ! Â Ô Î Ï Ð Ñ Õ Ö Å Æ ×NfØÙÚÛÜÝËÞß! ¢àdá â# ãä# åæ# çè Jéêëì" íî ï ð Ö ñ ê ò Ã ! U ó ô õ Ã m ö÷ Ë ø ù Z = ú û ü # ý þ ÿ ! " #

)*+ ,-.

$%&M! ' ö()Ë*+ÜÝ" , TU m - . N /*,!! / U ó É Ê 0 1 2 ÎÏ Ð Ñ3 4 5 6 Ê 7 k ! 8 9 U ó : ;J<=>2?×@ABÂÔ ÆCDd E/Fhú Ë ÎÏÐÑ" <=Ë#$%&GHI×NJÃ

KLMËNO! P$QR $Q¦ST2 W-./) U;VWXYË#$òZ" í [ Ë # $ ò Z Ä Õ Ö < = à d á â ËÌ Í \ ] ^ f ! N ï _ ` ô a $ Q bc! :$QdAefgh! iÍ :$Qj R k÷Ë#$òZUolg

23456*789:; W" $ % & ' () Æ $ J Ç ´ µ P ¶ Í ° K : $ Q C *,11 / U ó É Ê 0 1 2 ÎÏÐ Ñ3 ! _ ` : ÉÊÐ Ñ ^ ÎÏÐ Ñ " ¡ ! ÂÔ ÎÏÐ Ñ ¢ £ K É Ê N O ! K ' ³ ËWOÉÊT2^ ÂÔÎÏÐÑ#N" íÂ¤¥¦£ §¨© Ëª«! _` '³ Ë ÉÊ R ® ¬ ® ¯ ¤ ! m pq ÉÊö s 1 2 ! R °±Ì²12Ë¤ ® "

P Äm®³ /*,11 /U ó ÉÊ0 1 2 ÎÏÐÑ3 6Ê7 ³´µª¶yªk·¸" ¹ Í° U ó : ; J < = > 2 ? Z : $ Qº»¼ ½ ! ¾ ¿ ö z : J À Á ZW ËÉ ÊÐÑÂÃãä! ÄÅj ;ÆÇÈÉË± Ê" Ë Ì ! Í Î Õ Ö Å Æ × N à d á â < = ÄfO Ó Ï ËN ! d Ð Ñ Ò È # [ s b =úÓ>Ô" W0,1) W3)

abcdefgghi

EFG! HIJKLM

$%&& $w ? AB } "

W" Õ & ' () 4 Ö × 0 Ã Ç Ø Ù : Ú E Û Ü Ý Ã7ÃÞ ! ÝÃMßàßÇásâãÃßÇØÙ äå æ" °#Ë ×0 fçÃÇ´µÙ è éêëì?íî ï! ¥ðñÝ Jòóôõ ös÷øN´µù :" E:ñÖU["×éÿ!úûJ *,04 ü$ý¾6 N O þ # ÿú=!" ß Ça | 9 ÖU [ "" é # a Ý$ % & Z ' ( ã %&·¸L c " Ä ) * + K , - . / 0 J1 Î 2 » Z » L Ç 3*" cÄU ~ U ó ÆËß Ça õ ÄU ~ U × 0 Ã Ç Ë ´ µ Ù è éê ë ì ? íî ï 8 4 o " U × , x ® U ó 5 64 ÖZf ×é N Ý7 ÿ ! Õ 8 Äf 9÷ N " x Å õ Ä: ; 9 < Ë" =>mf ö?@ËNO! ^ß±-./0" &5(

µ¼âËÇ½¾! ý(1 ¿ fÀ Á Â! j mÃ/OoµãÚÇ" :®¹;<ÄÅÆ! ÄÅ´µ ñ ? íÇ=YrËÈêÉ747Ê ! Ä¦´µ ñ ?íËÌ*Í" ®³a¦£YrãkÎª, # ç øN ÇÏÐÑ# øNÒþÓ# ÔÕÖ# ±×ò# ÏØÙ# ±ÚÛJÜ ÝrÇ" :®¡! YOã\ËÐÑG¦ " =$ Þ'© Ëc±! ßã³1ÃfoYrË¼ â! à ¤9¼â áËª«" F ¬ è§¨rgrZEGÿ %F/Ë âã! ¬ è:m %F/ Uä åæ ËÉÊ! B ç~f! èÅþGYrËq *é¹~f" F aYr êÍfo¼â"

:®¹ ¬ è§¨rîïfoë qÈÃ^ ! ¹ Ë6#sMA ËT 2! ìëqíÎ! Yrh°1qî`54 ïV! ðñ òÔABÜÝ! óô7Ç Ë¼ " ¬ è¥×§õr %&öÈêÉ7 1 d % f h f ' W÷ ¼ $) i I k ø Y r7 ù#" :®¹úû7Ç¤ 1ük®³! mÈêÉ7ý #" rÇÜ ÝR þ! Yr0b FÀ&%j+q *! *öÿê*b *À!Fv" &01"( W6)

W" Õ & ' () Æ A B 0C´µÍTDCN! ½×E F W6789 :;<=9 =>?@8) 4 á Ë GAB H I J K L M N ð ¯ Ä O ½kPË! _`ïÅÆq*m WQRSJT,:# U ³" V W X Y E F Z *,0" / Z E ! G ÿ 4 á ï Õg O [AB H\JKLMNð¯ ! ]JË q * p 0,40 ! J ^ *0* " _Ól U~`ÆW Ë *0, .¥q" V Áoaj R Â OMNðKqbËRSq £ c" p -T2Ë|Ë! õ ¢Ä;VdT:#ËTe* c$ fo~bc$ ÇÈg±h i$ §ª«$ Fj½ä J =!Te" ÍTDÄE'NN¼j Ë GAB H k J K L M N ð ¯ 45lmnod£pkº-· ¸" V¡! -T2õq½|9

G þ G *,04B*,*, $ X r Ë [ÖU [ " *,01B*,*" ABÉ Ê ÐÑ¯ ^CËf¥X4| " l N 1) s t s u k v w x Ë Ý ô $ C) e c d T ; y A q ] z $ $) { 4 Z 7 Ç # J:J|n;Ë½äLû" Ä Á ! *,04 / B*,*, / $XrËÉÊ| N}~4Ö ABZ Ë;V" þ # C :J Sq Ëì (Zú(dTË ²" d-! VCN½×E FR JÃ ê T26# ËKHMNðaAB?U¡Ä O½kPË" õ_`ÅÆq* mWQRSJT,:# U ³" ÂO N ¼ j Ë M N ð b I.U~ÅÆË¥qÁZ! T " S¥q# e ¥ q# Öp¥q# ´ ó o"¥q# Ø²^ ¥ q# Ø ¥q# pï ¥qJ p ¥q" D0CE( W5)

/012345678

!"#$% ! &' "# (

½¾ * $. ¿ À? ÁÂ Ã p r s Ä Å Æ * . Ç o J Â È Ã q JrsÉÊQËÌÍÎÏ"

'&0 yY'¸9 HI! î-9= `Ýç'&0ÇØÙ obc# 9Uó '&0Cí9=" =Ç´µd ·ï Óe C@ ]^" ®³Ëõ¦£`Ý ê `Zf* òÏ4³ØÙ Ügh# Uóýþ,i ÉÊòÏ4³´µdjk# UóJ l ¥×0éÃMæÇ´µÏmü# Uón ¥ø04³ØÙ ÔoÉ# D&4³´ µpqr# Ö× ß¯Òsk# Uóç è/Ã4³´µtÂu# Uóv l× cwø½Ã0ÃÇ´µÙ wwx# ´µ:,y# þIzD&4³X{|# 2}:Æß¯N~ # UóÝôS× øNÃø½Ã4³ÏwâÓ" d±()*9m'Ú @ ¢! ckmÂQ$# JUóÆCÇ=y ! \-õ¦ 4 ':y¸ ·®

³! " ':4= _0&0 C Ó ! ' ¯ õ N+-72! § æï¥×6 " ±( ) Ë* Ù × # ± Ø# ± nJ7 õm87 ´ µ} , ª! ± Ø ·7 £X²köé ! ÄWXK },} 87! h }" ¡ ! } ± ( ) * 9 m ×J # ' Ú # ABÚ# éÚJ eÚÓ ! \- 7 W@ º-u Ë }! m í Î 7¯Ëck! õ JÃ" ±() u ³ f Ç = s Äd * /9 ! µðNKLUó ô ðÃð ¯ " Ä d ** ' ª ® Ì ¡ ¥ ¢ ! 0 £ ¥ 0 Ö 4 ¤ à ¥ ¦ ! Ä d ' q § 4 k ,# l ¬ ¨ ©ª*«M¬ × # õ Ø J õ n! # +C ®" &01") W6)

!" # $ % & ' () * + , - . / 0 123456789! 1:;<=>1 ?! *0@ABC D! EE 0FG HI/ JKL%M" * 0 @ N O P Q R S T U V W$ % X Y) Z T P Q [ \ ] ^ _ ` W$ % a Y) bc01d$efg/Xhg'Mijk j%glmnop4qrstfuv! 2 3 !"# w 4 5 x y z { | } ~ !$% &'(&)( "

=>1? dck c 45xyz{ |}~

!$)&*( " *0@ l U ] ^ _ Z _ N ! d /%$h $%$ ' k! 7 8 ! ! 7 8 91: ;< => 1 ? ! *0@ ¡ ¢ABCD! £6¤¥ ¦ § M ! 1 : ¨ ©ª«¬®¯" *+ l N *+0@ ; < ° ¤ ±²³! ´µ¶R· ¸ ¹ F º ! *0@»¼ 0½'¾¿" W+À

w ¡ Ð Ñ Ò x Ó w x u Ô

Õ ¿

Ö a Ð × Ø Ù Í Î Ï Ú Û "

WÅ " " ó a Õ & ' () 9 Â #$%&0'Çí UÆ×Jn ØÙ ±()! E'* q+,-! m}. /,Ë»0M! x 1*u³f\ 2! Ç3m4" 2g5¥×6 7 r" ØÙ ±87 dE« $ k! m9 :;<n=ù#! Uó>qà9à Ç´µ?@,45 A@J@ no" ±()E ® < +Bæ! C Æç2³ ÇØÙ ÀÏ# 2ÇD0& Ç´µÒE×! Æ 'jyYJJFnF } . / , G 4,, À HI" )Â]J'&0 »NKL Mæ´ µN O × õ P Â Q $ U ! 0 9 ÷ x1*u³f\! x÷" ùR ñÀ9 4" 2 * SË9:;TU =! déï ! ':«ñ1Z-Vþ GTU=W-C" XÌº-! }./, Y°-Wm M ! I # 0,, s Z Ë [ \ $ ! N Ë ñ ] ^_Ó" UóÆç0C´µ]`U] anÆ

h! Ä j m ô a s b g h n ; ö b í è þ Å Æ ! : $ c ! c k o $ Q p q Ë Ò r ö s b Qj bc ÎÏÐÑ! mÕÖÅÆ× c" , N à d á â Ë | " W0,1) T U Á Å t u v M w x y z Ø { : ! W2) |Ë Ä N ï } ~ ï W Ë É Ê ! _` ® "

"# YZ[\]^_` CDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWX <=>! ?@ABCD

WÅ " ó a Õ & ' () Æ N h Ç´ µ ñ ?í¡! Æ$Q /^ ®Ñ Ë O! ì 0 ÆC Ë× A BËÉÊ" F ÒdÆ$QË ö! ¡¢! P£,1Ì ¤E¥d¥© Ë¥qJ¥q! P-¦ Ë§ ¨ r © ª¢" F ñ ?íÄdE«m´Ê¬ è¥×§¨røN Ç:®JøN×¯k ®" ï =: C § ¨ r Ëü $ ¤ ! ªN k ÷ ! K ° $QË ± ªN©ÍË¥qJ¥q! P § ¨ r Ëø NÃq²" ´µñ ?í·¸! Æ$Q1Ã³þä®Ñ Ë ! ì0ÆCË× ! ´Ë#µ¶5× ABËÉÊ" ¬ è¥×§ ¨ r ø N Ç: ® · ! Y r T 2 m Ë7 ¸! ÚÇf¹*YºyË+µ¥c! Y » j . +

*jkl%m)n. opqJrstuvwxyz{! |}~ b l%$ C $%&& $w ? AB "

9::;7<=>?@AB

!, "#. $/ %0 &1 '2 (3 )4 *5 +6

#$%&

%&! !"## '&()*+,-./01 ! ! "#$%&'()*+,-.

./01

W / ,X9YZ[\]^_`ab

cdefghijklmnopq

!"#$%&'()* %C Ï ÓÑÒË×ØÎÊ¶"

%& Ï ÓÑÒËÍÕÎÊ¶"

%C ÏÔÓÑÒËÍÕÎÊ¶"

<LÌ%&'(= ¿ LÌ>6 P â W\ C&%( | ? ,¨@ ;<« X %C Ï Ã ª Ó Ô>6ÃBÚ! ë ª^Ye:ÙÚ}Z`J¶Ó["

v w P â x y z { <Ä Ç= J | ¦ § 6 } X â A<«! <Ä-= yo~ <Å-= 2"

FGHIJKLMN

+,-./0

<>ö [ Q Ç Æ & ' (= % n R S T U VW Ç X Y S Á Â\Z[\]^_È 89_aG _ d e " > ^ ø d e b c8d/! ë'! E _`\ efbc89gêJ " < _È¥89\hijklmn o npqHrl é v ! % n ,-./01201/ Ø s *, \ t â u v ö w $ '3& x cy%n RST! dp_È¥ e \ b c / z " % n { o|}{o~ &òó öw ' S 3 À Á Â \ @ + I ! J +LxccE¥ e\8d" 7 W 2 < u v öwxc\Ø*}; + Iòó" Ue! 7 \É Oêë|}! A ~ Z[\]^ _`" - _ ` + Ð /! O ® N K S < J b c 8 9 \ 6 j<" ! $ = \_`DE=i! _È¥¦ 3" ! T 4! \ Z [ \ ] ^ _ ` ! t _ ` s S 3 \ < ! ª \ !' " S O Â ! \ mOÃ¡ ùY¢! dpY£¤¥¦§6/z" <5=

% n R S T â x Ç M <Ä= $ h i j k l m n < = D ² M S > ^ b c \ Z [ \ ] ^_`E¥ e< "

!"##$%&"'"()*%+%,-.

)*+,-./01

<> ö " $ % & ' (= î ê t m 8 3 ¨ 9 © ª * 506678 9010:;-8<8=>? ê« ¬d_®ô" 7¯ ,² ® ô l m * ° M r -; M rÙ ! ª ^ 3 l ; ± ² %' l ! M r ³ ; M r ' ò ´ r ! ª ^ @ l ; ± ² %' l" _ M z { g % ³ + µ ¶ ! j · ¸¹ %A-/ º l ! » a¼ Mð³+µ¶\½P" Wl! «ð <'" '= &l ! ¾ a1¿ÀÁÂÃÄÅÆ j " <4%= <B=

5066789010:;-8<8=>? +Z"

¿{ÇÈÉnkÊË\LÌ ÍÕYmÉ Î! ÏÐÚÑfÒ Ë ! %& Ï ª Ó Ñ ! %C Ï ª Ô Ó Ñ %' Ï ª Ó Ñ Ë Ë ! Õ Ö À , ! × Ø Y %' Ï ª ÓÑÒË â" S] ª^de\ ÓÑ Ù Ú ! × Ø @(D4 : Û Ü Ý Î Þ ÙÚß! §ÍÕ E Î )Ì+\ @@D!" à á â ¬ E Î ! ã ä ¢ :ÙÚ(×Ø-å æ" ë ª ^ ' l ç è d e !' Ï ªÔÓÑÙÚ! Í Õ ¿ -_ Ú ; éêëû¨-: ì¯ : N ! í ü î × Ø á ï Â ! g , 'FD%@! ð ñòÞÒËó " S A \ %& Ï ª Ó Ñ ! Í Õ 8 @"DF : ô × Ø ! ÇõÀöõ÷ò Ò ! Í Õø -, ö ù Y '@D3 ô â ¬ ! S ú l ø - , Ú ² â ¬ %FD%( û × Ø äª2! Þ ËË! ×Ø Ë" %' Ï ª Ó Ñ ü Ë Ú ê

ë ª^ @ l '& Ã ý _ õ þ ! â ¬ E Î ÿ!/" 43D( :ôÜÝÎò Ë" êª^ 4 l @& Ã< \ : Ù Ú ! % à#$\ÍÕ E Î%ü×Ø\&'! < , él %3D%& Êèüî×ØÎ" S(Gf/u §õ! ×ØÎ)õ )*! +ZÍÕ E Î ,$ñ-! ®× ØÎ./0<! 1g, él ª @"D@" 2î! n3>^ lÚ" lÚÀ,d¢45! ×ØÎ/Â <! Y6 :¨! +ZÍÕ E Î / 7 ] Q ! ® × Ø + Ø ! g , 4GD4@ à áÍÕ E Î! *òÒË! 89ÍÕ\ ¿Ò:" <@@@=

;<«=>6Ú o

<L Ì Ç Æ & ' (= '&%( | ? , ¨ @ A < « = %' Ï ª Ó Ô > 6 Ã B ÚS>^-¦Ù \CDEFf/! À KÚ²=Së GH é! ¿=âA< «âiI`}J¶" - aÆÇK ÔnÎö ¼Ú! T %& Ï ª Ó Ñ ¿ Î ! %' Ï ª Ô Ó Ñ @ Î ! %' Ï ª Ó Ñ ( Î !

T %' Ï ª Ó Î Ã E, ÚÑdeLÚ! FÃM Ú Îd¢¨NdeOP Ù Ú! öÛåÒËË! ôÛd üËÚ" ªpQÑ ÷# %& Ï ª ÓÑ# ÒË# ÍÕ! ËË# â ¬! Ë# ×Ø" %' Ï ªÔÓÑ# ÒË# ÍÕ ! ËË# ×Ø! Ë# â¬" %' Ï ª ÓÑ# ÒË# ×Ø! ËË# Í Õ E! Ë # â ¬ E! ü Ë# ÜÝ" ªpMR6S â# %& Ï ª Ó Ñ # A;78 HI:;8AI-JK89I0L <%3 T= %& Ï ª Ô Ó Ñ # æ R U <%% T= %C Ï ª Ó Ñ # V ~ Õ <%& T= <@@@= <*=

>?@ABC*DE9 !"#$%&'()*

<" $ % & ' (= ´ < ÙÚpÛ! Ù ÚÜÝÞGß à§®×á! Þß l Ù Ú ® × c " $÷ X ! Þ à l! Ù Ú Õ â ® × c + X ã ! ä K Ã o på ] < æ G § ç è S é ´ -× ! § ê çè S ´ ë ì í \ î ï < ! ð m Þ à ´ ëÙ Ú F v ñ ñ ò ó ! Ü Ý ´ ô õ ! òó ö c ´ ë \ h i ÷ ø " ù ú û ÷ ø+ ! ü ê S ´ ë ý þ\* :ÿ !" * 9p"#´ < Ù Ú ! ù $ % s ´ <Ù Ú & ' ( + ! { ) U ¡ " ´ < Ù Ú &* 'S ´ < ' ( Ù

Ú! â/+cÙ

Ú,ã-." o p´<`a'(

ÙÚ\/J! § jS01 é´

4 4 -× 5 6 7 ! Ù Ú V ´ < - \ !

é ´ ] ! 8 3-× 1¿ 9 -: é ; ä < 3 é ´ ëV a " * '² - . \ Ù Ú Y ) => \ "

A ? @ A 8 ô +´ < B 7 C D l ! E F S ´

<\ÙÚ! GH=! @I JKL+HùMr Nq½DOP" <%"= <*=

!"#$%&'()

!"#$%&' 6( 7) 8 ! 9* :+ ;, < " =-

*2 O3 P4 Q5 R6 S4 T7 U8 O9 @: A; V<

<>ö " $ % & ' (= " $*\P =>Otm äï]*ZK Ã Ù Ú ^ f I! Wl! POP_Þe áü`a,b Ù Ú \ Ù Ú c" ò |¹ YÑâ´+d eNfêë ¦WgVhi ~P\SLM jklz{C Dmnk*\ S$ «* \S *\P afãSc äï]*Zd eopl! F q7+\ a,bÙÚ! §ês * ]ä`a»DÙÚ! §YOrsÙÚ^bdt$²" M \Yáúû$|¹! ut! *\POKÃ\ÙÚ^f I! OP_Þeáü`ÙÚc" <4%= <M=

-× \ ! '2 Ù Ú 2 Y - c ´ ã \ " 3 á

~ / o p q r s! otDE[ N \ Y u v \" we! xy ©ª! z{©| <>ö ? @ A Û % & ' (= > B C D }! ~ñ} N ! ò | N / 7 [N EPFG HI ¤ ² J K k L M N O @P \ ! h i N M * N QðR¾-SÁ Â ! S T 2U V W X Y ô" ZDE[N\ ! ] ^ p 7 [ N \ â i _ w e ! W X Y Z Y - A ? @ n `abcd" @! T 2U V Z ! '/7 Y LM N O @P Q ð e ! W X Y Z ¤ f Z n d " o t D E [ N \ g g E¥¦á h i ! j k ! l i ! m n á " <*= !" $ % & ' () - o ¡¢ £ U ¤ E ¥ ¦! §¨c©ª«¬ ®¯ < ¡ ° ! " $± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹º » ® ¼ ½ ¾ ¿ À ÁÂÃÄÅÆÇÈÉ Ê" ®¼ËÌ¶ÍÌ Æ Î Ï) o Ð Ñ Ò ² ¡ Ó , $$" Ô Õ ¡ ¢ £ E ¥ ¦) ! Ö × ® º »Ä Å ] Ø ^ ¿ | Ã ½¾ ] Ø ^ Ù À Á Â ! Ã Ú Û Ü V ! ÝÞ ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ S ° < ß à Þ(/! ºá< " â¯ãäå¸©kS°<æ ç è l é v ! © ª ê ë | %& È !' ' ì í î ê ä ï ð+\ - ñ ò ó ô Û õ ö é ò ó ÷ \ ø ùú û ü ] ý § þ ! ÿ!] " >©ª"#/$%Y²â&&' ² â () * v + , - l ! . / 0 c \ ò ó /12 3 d ¢ E ¥ ¦ ÷ ! 4 5 < ¦6! §7 8Ý9:ç! o§®;¯" <'(= <)=

+ d e N f S w , ª Ù

Ú c \ ² d ² p "

M `aûÙÚ»D »ÜtûbdÙÚ /\è "

rstuvwx =>?@ABCDEFGH

*+,-./012345

!"#$%&'(

<> ö ? @ A Û % & ' (= ] ^ ~ ?@ ; ¡ ¢ò 3£-¤:¥® ¦$§¨! :¥© ªl«¬®-ù:¯b °¼±! ² ³`a ´µ¶·²¸F¹" afMNìí õº/! »¼ ¤½Dw¾! ¿[ò3NÀ " I¾ÁáTÂ\ ~Yê] ^ÆÇlÆÃÄÅF¹! plÆ-Ç È! 3<e \:Y¯É ÊË F¹Ì+! O ÍÎÏ! ;ÐÑò3 É :FkÒ! vwÓ wÔ" < ~ÕÖ©:¥ :¯b °¼±! ²³`a×Â gxØ" <*=

_`abcTU/0QRdeafg5 6789"

234567/! OP hi-jk

lm]ng5! opZ[3]qhik

r! stuvwxy! z{Y|}~ !" # $ % & ' () * + , - . / 0 ! 1 2 3 4 l! 23x g" xy g5Z[ g 5 6 7 / ! 8 9 : ; < = > ? 8 ! @ A B C D E F 5" 673 < ! Wl e l GH! I/0J8! KLMN89OPQRSTU " !") !#) /0V8! WXYOZ[\234567" ]^@A

!"#$%&'() +,-./

STUVWXYZ[\]^

Ê» " * $ % & ' () i h_Ö .Ø àáp 2 K ' > . !56E ¡! 2¢Ä£Ð-¤\ K ¡ 8 ¥ !+5F ¦ é Ð ! ! § !6$F ¦ é Ð % k ! § $+5 ¦é Ð ! ¨ * , ¹ \ % © .6Æáª ! «3á ¬ ! ÿÄÅ ¡cÐù® ¡/ ¯"

° E±! àáp2 > Ëk«}~hi×Kª 6² Ø " ³ !56E ¡ Ë } · ² ´ µ ¶ · 2 ! ¨ * ¸ ¹ º % » [ Ê.(') % Ô Ô ¼ 6 ½ · ¾ g µ ¶ ÊJ'&) % a ¼6º@¿ÀJ" àáp2 «3! µ¶·2Á Û 2¹\fg Â3=«ç" ÃÄ$ hi×Kµ¶ð/Å& 2 ,ÆÁdK]Ç! è Ã n w È~= qÉÊY" }~hi×¿À²´`|Ô¼ 6% a¼66ËÌªÖ_çÍ : K µ ¶·2ÁÛ! ö²Øì ÎÏ K ¢Ð

`|Ô¼6 Ñ6a¼6"*$! § à>>ÒÍ: !²É" } Ó µ ¶ð/! ÄÅhi×õ}K¹ \ Ô Ðst7ÕKk " àáp2 Sñ! Í:Ö× Ë Ì ÊX'@) 6 Ø Ù Ö × Ë Ì Ê('@) L ¡sÚK"! Û>c:ÜÝ" Þ ß & à á Y : F ; 9 : 65 ;[&K â¼Í:Ö×ËÌ ! ã ä KÕ! åæX"*$Öçè} Í : Ö ×ËÌ! è Ã «"*$: ¡ ç nw ÈZ¹>"*$ÉÁ õ Í : Ö×ËÌ" 2õtéêëì£ Ofí ¼éêë! ÃîïÓc \ ð K I ñ! è ,'ò ó! ¡ ô ô«õKÕKOfûö" Ã² Ø ú8ËÌ. §Ðsté/ê ë ! > Ò[g IK. §! EØ÷ ø 9 % ù 9·ùó ästêë! è > ÒK[g }û2ù úúKOf" ¨! p2 ûüýOß~ ="*$þ Kÿ!! Â"# ÿ ! K â Ï$6YY! äÁÂ % S ÿ & G'KqÉ% (b6¾ ! 7 Õ

K ) * + ð / R ¨ * ¾ , - . / 0 Ê@'? &Y3C) % 1 2 Z 3 4 5 % 6 3 7 õ 4 5 ÊV:[B<B\YB]^) R ª ç Z ¹ 8 " ü ¨ ! ò 2"*$K 9 : ; ' Ú < ¦ ! =9ð Ç4><" "*$? @ ÿ ! A } K $ B C ¶ ÏD äß ! Ç 4 < ¦ & o ; ² Ø ² É ÷ ®G ' ! E ) : ; K ÿ F G H ! è Ip E ) ÿ F G H } û 2 7 Õ KÿFð/" >JKÿ ! L M i .µ C ! Ã ² Ø ýO ß v J K «õ } Î N ¡ · Ð &ñOÃK K" ~2ØÖ K q É ! E @ % ( ¾ J! p2 nw È5AØ]~ =! è hi×KP"ØÖ>ÓµCÅ }P"Ï$" Ã «>KÖKãwQ R¡! ÍSTØÙ·ÖÔk ßv UQ! ZV SQKW; XY( æ¾ " àáp2 }V ÈZ¬ 8 ËK[\:]ð/! å"*$"^ªÖ K_n]ð/æ¯ð]%ð/Å`J a" ÃIb! ?@3-vKïcdøe

*+,-%./(0

;<=#,%&>?@ABCDEFG Ê" * $ Ë 3 & ' () " * $ l a b - . c 2 3 4 3 5 ' Ê6 7 8) > Ò d E F G ` H I J Ìe f g § ® - h i × j ôkF®¼l½ùhmÂnÑÒ·opq B 9 rÓ ! ÿ s t à á u v w v x k y z {|: 9r}ûab" G._ j ~ 6 h i . _ j p / id `wx.ÿ }~l½ 9rK · PQ ;! stòàá [Å 2àáuvwvxkyz{|2 3z{|eÿ23c ûr.! L ÏZ" 6 o ; ! ® ½ ± 1 è / ç ! ½ ®¯ Ü3 :! : Ü3 :K Ô - ¡ Ê¢ £ ® ¯ ¨) ¤ ¥ ¦ ! V § (.#/0 Ê¨ * © ª « · þ ¬ e f g

® ¯ ° «) ! ½ Ç 4 ± : ² 8 ³ ´µ¶ «·8·¸¹º» «! jô kF¼ K®¼l½½¾ ¿À3 ¡ /ÁÂ V ¦! VÃÄ'7 3 4 Å'" : ® ¼ l ½ ù h m o p 9 r c ò " *$ l a Æ - . _ J Ç È ! ÿ > $ É ® ÊCËÌKÍJ§ÎõÏ:! o; Ð Ñ Ò Ó µ ¼ ¶ ð Ô } Õ - Ö × Î ® 6 Ìe f g § ®Ó _ Y ! Ø » ª Ù ® ¼ §ÚK Û · ^1÷KÜÂ! o ; ®¼½fghmqB>Ý õ}Þ ½§ßà! c áâãäåû5ÂnÑÒ æopðÔ" ¿À t _ c s t # B ç Å è é Ð ! Àt_cst#B çéÐ% êÀ#s t#B&èéÐ% ëÀcst#BÅèé

G._ j ~ 6 h i ._ j p / i d ` w x .à á [ Å;F±" Ê" * $ Ë 3 & ' () ÌÍ Î Ï ÐÎÑÒ# Ó ÔÕÖ×Ø ÙÚÛÜÝ ÞÖß_jàáÜâãää åæÏ çè ,éêë ìíîïeÑÒKð ." àáÜâãääc2'dñjòÚ ÛÜÝÞ Ö ó ô 1õ _ J K Ìö ÷ > øÓ ,Ñ f g ù ú û ü ý þ º ` ! ÿ _ ! " ý#º`$%;&ñ: '(! ñj ) *ÚÛ"ÝÞÖóô1_^+,-. · /óô1o0"

! ! "#$%&'()*+,-.

O_`aHIb+"c kuvýí²O A +a Ü ?ïoO;±"

9:;<=>?@ àáp2 æJ-' C _n]ð/Y Y" Ãç .(6"fgßvÍ û&tSYY" àáp2 ç hi6n jßv~=hi×! Û>c>O ÇhiµC! è hi×KOÇ hi·Gk{lémV2n! oFß pqhi×hi£Kr c s JYB7'<=3\[<=\P ;<B2P .B[C_3`CP W`DAP _BP ) Y=3CP a==]t " Ê$6) Êb)

Ð% ìÅVcst#BÜèéÐ! ÅÈ íîcs#B èéÐ% ïðñ#B òèéÐ% ïóô#B èÅ3é Ð! : õ}t# c63ÈÆõ#t # <! ¤st#ö ÷" 6 o ; ! } û ø .1234 c þ ¬ 9Ë3È ½®¯ ·ùú#û" ü¨! ½®¯¤st ·ýþû" ÿ ! 7 " ® ¼ # ½ $ 9 B V n % & ¥ n % É ® Ê C Ë Ì % ' ( è 56667"+89//8% %:;<=>? @ABCD? 5#E-F89FF88% a 56+7F/5+!E9% ) * É 56$7++8+E/F B $Â ®+._jkân 56/7FFF!FF+" : 9r , (.+5 -. % (.655 : VW ! /0W¥n%G._j ~ 56578$8++//% h i . 1 _ j Õ q 2 56+7F!+98FF" Ê!+) ÊG)

Ê» " * $ Ë 3 & ' () W Â j u k u v G H O O " 6 ,v · v w ÷ x . ! y z { = | Þ à > } Ë ~ R B k O K u! Øk K Â« Ð¬" _ab8·_ W±Z[\NºKkuvju«3! ° ¥ ð Ð ¾ ï h ûc ^ © . O f Ë K Ç ª û ! @ c ðÐ¾ · ¾ " 1 ! >Ïã ±î ßðÐ¾ïhû! cªç Kv CKäß ¼" kju²ØOO÷¥0ßðÐ¾ïhû! BÎ K ] â æ äß ! 7 < ] % K 0 ! < ¦ k K ! è &Ð¬B'àK© fg.} GK û" 1 ,v>Âc ?Ks ! ÑÒîï 2D,/K ^Ì! á Ç! D ! Ñ¡1÷E±kÁ7O" kju} k ! > Ô ¨! }P"K±îèÐ ¢ö÷ <£VK:OF¤ " 1Ä! Ov> ^¥oKlé! ö÷äS R t! ¦§ ö÷õ¨}K! 6>©ª«¬! ÏEJ®¯E±°p t Õ" Êcd) Êe)

12345678

HIJ*KLMN&'OPQR?@ Ê» " * $ % & ' () W Â ± O X Y N Z [ \ ÿ I !56+ ] k ^ n ö OO®¼_½" >¹ < ` a K G ® b c _ d e ¬ Î! Ü1K:f2:g3 ; 0hO" :f i f à ! Â P Q ö _ k ^ n j u _ ýk@öAB1CD ! GH" Î Ü1CD VÇ$ % 1 Ê67! ) $ ¿ À l ^ m ! À « n o ! êÀ « p q ! ë À r s E ! C

D@$ 'tu! kvw! pït! xy z" S 1 Ê/7$ ) $ ¿ À e { | ! À x } ! êÀ k ~ ! ë À $ ! C D @ $ ) ! ' ! ½ ! Õ " @ 1 Ê97+ ) $ ¿ À ! À ? ï ! êÀ ! ë À l ! C D $ µC ! ï ! ' ! " Ê!!) ÊW)

AB C D E F defg> !"#$%&'' hi@

H» "*$%&'(I34i5 6 7 8 _ J K .JK%@J&& ö j ï 7 9 -!½! c>\92:Ö ¡ ; G .H G ½! <àÂ I = " ` ! P Qö_>?_ ý@ A B CD E F ! GH" _J { õ } ½ K 9 E Æ ;ñj="`" Id! ÀJEF! % 1} %#? LLJMK! %!? NJ@LOP Q%11JORS 1 S6? K1)S%1? JM'RS!? 6? .%1%O&T%R ¹ < K 9 K L² ½à ! D G ½! M 9NOêëÀ" _J { ! P 7 9 [ g K :¡9QR;SM<! TUñjR V" UVI

% 1 Ê67! ) CD 6ý k^n·³qo}vF±"

-./00123456789:

!"#$%&'()*

1QRSñ$ ÑÒîïc TUV« 1>$%;23! åæ Ç4ç5 6îïÑÒ ¨! 7ç 8&9ª: î çKuW! X åæÏçè ,éYY ïK;<! Ïc=«>1u? @AB LîïÏ|eÑÒ! Z[>¹\]Éñ > î ï C d D ñ E F G H I J Ï K ^ë_;`{Lîï:O" Ê!+) Ê,) ! LîïMNOP"

S 1 Ê/7$ ) CD à6k^nju·³qo}vF±"

àáÜâãää_ ýþúûûAêëOOàF±

!"#$%&'()*+, p qZr[s\tct'udve`wR fx gy h; i! .z _{ j| ke l} m~ nK oP /Q 0! 1o _; ^

!"#$%&'()

9. 0I " hi._jklm Z[\ S. K ! o ; v 2 98; j! 0fg " ! : L M N O . c v . / 0 I J ! !" # $ % & ' () " * $ + , - . / 0 1 2 3 4 % 5 ' !6 7 8) 9 : 8 ; < = ! >? @ 8 A B C D + , E F G . H I } ¡ ¢ K £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ! © P Q S ª « ¬ ® ¯ °± ² ³´ J K L M N O . ! P Q R S . T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a µ ¶ · !"#$ ¸%&'() ¹ º V » ® ¼ G ½¾ ¿ À Á T Â Ã ¼! ÄÅÆ;Ç} È¢É" Ê*) b"

@ 1 Ê97+ ) CD 6å k^nju·³qo}vF±"

!"#$%&'()*+ !

!"#$%

\ ! ]^_`abcKdefgh

ijk ! lmnopqrstu(vwxyz{|}

$$%&'()*+ ! ,-.,/ 0(123! 4567/089:;< =! >?@ABC" D)EFGHIJKLMNOPQ

R89! STUVW8X8YZ[\ ]! ^_8YZ[`aD)bIcde f !"" ghij! kl7%mn" opqrs567tuvwxyz

®¯°±²³´µ¶±ª)·! ¸

39;

Õ" pqrÖ×ØÙªÚÛÜÝÞ ¡

D1{|}~

Î! ÏÐ «QÑ·:ÒÓvÔz #

TU z

O! êÑØÙë¯ÜÝÞ ìí î

! 89! 8

÷# ÏÉ~_¯ÛøóÝùúûë¯ª

{ "

/6! yz

D){Vx

dãäåÛeæ! ¯âÑ·çèé

ïð®ÝñòóÝñdôõòöÃw¿ üý! ëÚ/þ! ÿmk!ª"# $

pqr:W8$%& ' /

T /o ! () *+! ,-.

/012¤¥3½¾ØÙ¤¥! 45

¦ §vv¨"

TUñ9:;<= ! >? @Av

¡ ¢£¤¥!

©Aª«Q:¬

tÓ{ÔÕ

¯ªÅÆÇ! Èe ÉGÊdËÌÍ ßàávw ¼ ¯âÑ·"

ijkÃÄÅÆÇ¯ÈÉÊËÌ ÍÎÏÐBÑ <Òtu{|°y

¹º§» ¼© ½¾w¿"

)

¢ Á6¤¥! 7ÒÓ8A«Q" k{

" B%&C '()

~ J^ "# J_

O= B $ F & U ç DE $ F & Z ñ ¬ !A Õ ñ ñ x T U ¡ ç WX Y RE d , ! $%&¢£GH¤¥¦§å¨©ªO <m" Øñ« ç%¬®¯abdÑ N°±²³ñù! ´xkµªY¶ ÓP·+" P=¸,! Øñ{¹ºv' %°±Øññýª$F&aóÝù! ã »¼½ ñ¾¿¸À"

Øñ¸,{TUÁÂJÃç Ä Å Æ Ç È É Ê Ë X Ì ¨ å Y · + !A ÕñÍÎÏ! ¢ÐÑÒóÝùÆÇÓÔ Õ·+`noi" $F& Zñ)½Ö×ØTUÁ Â²³·+0×ÙNÚÛ! ÜÝåÛa "ÞZßgh! G QßghNZS g h à ! ¸ , CIJKLMNJO á â Z [ { · + ãÉÚÛ¨ã" Säå:~æçªñù µä,èé,à½" BFFE BPE

! 6789:;<=>?@ " #

ABCD1EF

!"#$%&'()*'+,

-./012345

B $ F & U ç DE ® ¯ ! ° ± O j ´ N µ ´ B/?E ¦ ± æ ç d { ¡ , ª O [ m ¶ · ¸ _ ! Ã ® ¯ ó ! ° |!°±¤²ÆÇ!"³¼½? )¨@A" dÎb ÐB£SRH¨®¯!°±Oj´N µ´ B/?E ¦ ± q ½ C D U Z / ! ° ± O j ´ ´ ù BN ^ G / µ ´ ùE " kµ _ ã ¶ V o Î Á Â Ã ª E F j ´ ! 4 m / ² ù G V o w 2 ¾ ½ ø Ô éG Â Ã " G õ µ { ~ _ o é G Â Ã/ µ ! N ^ Ü õ $ H µ B \ _ I J êE N Ü õ ) * C µ " Ï ¢ d ´ ù µ » !é Ñ Ò Ó Ô N Õ Ö ! ! ° % < m ÇÈNÉÃmn,^7Kx AÉm!°±O ý" BFFE B`E

!Àæ" # "#$ç 7 » ¼ " ½ ¾% !À"# $%&'() * ' d$/è ( é¤êëìí îÂïð

B $ F & U ç DE ® ¯ ó ! ° |!°±¤²ÆÇ!"³æ±¼½® ¯ ! ° ± O j ´ N µ ´ B/?E ¦ ± ) Ó¶·¸_,W¹TU! º ó/ âÁ»ªÂÃ!°`n! Ø »2¼m /²ù½¾½ø<mÃ<øå§¾ î Wª!°±O¿ÀÎÁÂÃ! 7§ÍÄ A !°%<mÅÆ% ÇÈNÉ Ãmn" kÊ! q½=¦±Ë QSZ/O °ùÉm ý! ñÌÍdÎm/ ½ø<mÎÁ¿ÀÏ¢7ÂÃ! ¸,Ð à»!éÑÒÓÔNÕÖ! 7 AÉ m ý" ÆÇ!"³?@! dÎ×Ø!´Á

»¼"½¾ ¿!À"#$% &'()*' $/h +,2 34 5 ÁÂ $

±²³´µq¶Y·JK 0¸ ()**+,- ( $&',. ¹º "#$%&''8[Þßà)*ÙÚáâ"#ã äåãÁÂ

"#$%&''8ÙÚÛÜÝÁÂ $

B$ % & DE $ F & G H I J K L ® M ¨ *+,,-(. N /01(2 O Ì P Q ã R Õ S T U V ç WX Y ZE e Q ã R Õ S ã T R ç BX Y çE [ \ ã ] ^ _`n" abecdeÂ%§^! =]`n f P Ã Â g h i ! I J *+,,-(. O Ì j k l d m N *+,,-(.3 4-56(7.3 89: .;< n o ã p q r s t W658453 70==(73 95==C ! u v 7<>?@?A" 7 d no Ì o wxy! abecde/z{|}~ " ! I J ~ l G N *+,,-(.3 .+6(73 B+<903 65C/. ª d e ñ i n o ã p *+,,-(. î N B*+,,-(.3 <01*(795,E ! u v 7<>?@?A" I J ® M ¨ /01(2 â { Ï Y [ m ã ] ^_! ld 7<>! ¨ /01(2 ã pOÌ ?inoã /=((8(23 4-.8(D3 E5C-5=3 1-..+(3 F6=D 'GA.H#)" B(E

~ ¤ ò ó ô dõ 6è ö ÷ ø ùú»¼ dû 6è ÁÂ $

p Â Ù Ú Û Ü ª ¶ Ó ! \A&! Õ : ~ lGõ µ*Ý jÞ! ¸,{, µNØ Ûª+« §´mn " ã ! kß¼! ó áª Z Õ % ¾ Ô ! ]G? à á N Â Ã ! ° ` n ! ¬ â Å Æ v %G^ ë ã * < ã ä ª s 5 ! \ ¦ ^\ à á å æ ç ! ° ± O Ù % G^ à á N Ù Ú ± > A Â Ã è é ê % _?] à ô _ ë ! ´ é ì í ë } G¼îÿÂÃÓ êï7N\ðªñÃ É#ò©" kó @ Ê ! Å Æ ª %G^ ë ¦ ª &?\ ë:wôdÃõNzö! w÷Zªê øùú 6 ûû &]F ü F ý ]A% g h 7 N * . ) þ P ã Ì ´ %? ü ! ý &\A g h" =¨ ! kÿsa! zÕ% ó ª!°!ö`nç " ª#$ ! % Î vJ \AA? Õ e æ ó % / â ª ã 8 9!°&ö ! 8¦ N^ '() *!° ÉÃ²ùN+,à! Ã=^» 0æª'(þ )*CN-.67ÉÃ ëùª/! E=¬ dÎ Û_ b öª" 6kTUdÎÑ·ÅYû®¯! ° ²ù0¬ÀåªJ1! 2§¬3 4mn ñ<ãä5U! k,-\kÉ Ã|0Ä®¯6jQ7ß8Ù% á 97N:ñå; .ª¾¸±O< øª±¹=¥. ªQ7±>e? BFFE ã Ü " B*E

W 1Q ¡¢ £ ¤i jk¥-¦§ «¥lmn¬q ®¯tu{|°y $

$%&'& K

³´ (011234 Ö×(Ø× $

GR H S I JT KU 0V 1 LW MX NY O Z P Q[

B $ F&U ç DE = $ F & ®ÝùÙkl mÊ Ëæç ?@! Ã n <opãYq ½/0m/Å Úrdst° u vWØÙ w9st° uxÙ" Ùk l P âjyô ¨6! ¿z Tm S ç BX Y çE ! d{ ,|[ mã6}~ +`n" E =! n<op ãYªÆ µ ã»<m}~ `n! }« ! \ _ Éñ^< âNÅ ÆªA PM " äåÆ ! ! 8ë! à ¼ a Jª ! ®Ýñ ñ*+$ «" ìô! ã }~ n 6! ç6Æ µô bIJi³J «P = ãoe M" ¸,! Ùkl{TU § è ëª Z[<m " Ã ª , _ 0 dZ,eV,! 7N?{Z,eV ,¨ ! EÏÜ , |_x¡ `¢ª, ! §¹\k, v{ _c£" ª¤¥A _ N^¬¦A ! x§_Àfª¦¨ {§© " ÙklmÊ Ë,-n <opãYªÆ µ.ª«* BFFE n! ¬x¡ ª â" B*E

$%&'& K ê ñ$

B U ç DE b $ F & G H 6JQRI3 .STIJN3 U x P ê 8 ë mE ì û /VWXW ç í [ î « ! ï ¼ ² ð ñ ò ! Y ± B>GY&A e FY&&E ñ ò ó ô À h i ! õö f ò ÷ ø ù D ~ l ã ú v û 7<FAZZ ª ü ! 7 § K S ý þ , ² w ! ÿ ^ 7 !´ ? i ! " K S ý þ ÿ # i $ i ! 4 | ñ ´ x ± % &, ª'¼´)! æ()*ëù ñ =åò+ 6 B%Y&&! X Y ZE , - ´ . / i ! 0 . 7<&AAA ¨ 1 ! Q . 7<!AA ¨ 1 ! m . 7<FAA ¨ 1 ! , - a 2 å 3 4 § 5 % 6 7 67 $ í [ î « ¸ , { ï ¼ 8 9 ¨ : ; % < ü ª ç î « ! & =ØD>\ë¨ã?@! ABC¨oDEF,G! o |H IJ! ØZ[!´Kåde! LM¨¶ÓPNO! 9:XÌd eï¼PªIP! PªQi! vRãSåTU" P=¸,! í[î«{ï¼JVÐ ! îWÜXYZW d e Û [ ! G \ ] N ^ ç _ ` a U6Q[[I)! ç _ b Þ c d e f! Pgí[àà! hÛ[! ¿iøùÌj" U()