06th December 2016

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

7 (&)#8+ 9

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2

7

! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! Q _ V Z _ ` _ V ! ` 2 a _ ` \ V _ 3 _ [ W ! a _ b_ W

'(&)#*+,

E<> F<:<> -./ 1 !%($'"#)&! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

7

-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2

:;-< :=><?<@A B C D 1 ! " # $% & % ' & # #

!"#$%&' 345 ( q!rRfstuR" TvwtX777xy -9-99 z {|}~fsru % aW]77;a"77Z]U77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!"#! $% ! & " '()* !"#$%&!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

?QRST"QUVWX YZ[\]^_`abcade! !fghijkZ lm ,:+ nop"

L ¢ 55 Ã % > * W + .Q >?7 ä B *% \

õB *CñF`a+ Y£% ¿ b > ¢ 9 ; ¼Y£% lm S Fm }k >:7 ä $

¬ Î % >*W 685? +FB *

58@¢ 5>@$

ò²¼% % \õ & 5 Q¸¹

L ã B *üsb % SøFB *Ï E

F & Q p» *+-.% n S

S:U üý0ûó êh]ÊË i% ½j

¬ Î % }p° 55 Ã 5 +`aFH ¢ £

k <?@% Ð oF³´$

¡ 58 ä ¢ 5> ä *+$

.89:;<=>?@ABC,D ¸ l $

* ¤û% ^¹¿£*¥¦ìf§¨$ '/-

'()*+,- . / 0 1 2 3 4 5 !"#$%&6 7 8

9:;<=>?@ABC" D<E$:;F01<=

1<=YZ[\]FGH" ^_`ab01Fcde

ÉÊËÌÍ| ÎÏÐ$

klm% nopq9<=>?rsBtuv" ^

_wxyz{|}^~ 01; F K $

F "

t

¡ '() *#+& ¢ £ f b F¤¥$

°uv}^±²2 ³´" µ¶01±sF·¸¹º

»}^{|¼½¾0$

fghFij$

Z

¦lm" Z01§¨F©ª«¬" no­®¯

GH#

I45JKLMNOPQRS+TU" VWX0

"

S+¿() 01ÀsFÁÂÃÄÅÆÇÈ ¶uÍÑÒ./012345ÓLMÔÕÖ×Ø

ÙÚÛ$

ÜZ2Ýq£Þrsuv" ß}^2à á

ÝqFâã $ ',-.- '/&

%&'! ()*+,-./01

!"#$%&'()*

'/äå*+/æç,- èé¿êëì£ítsîïð" ñ ò¹óô 2õ¹ö÷ øùú0ûFüý þ" ÿ!"#$% &'K(î)Ì*+U,-./0$ 1è>2>3NO4567TU" 8ïð6óô¹9:ü ý0û;<Ft " ÿ!./=ø>*W& ./=ø?@>?& ./A W¹./ØKüý0ûFB & üý¹üsCD$ % 6EFüý²¼F©G¹» HI% J9:K2à ¹CñFít0ì$ L,¿no Mý«N» òO0ûPc øQR% lZ SOW 0ûT2]UFV8$ WtXOüý«¬6`ö÷ ø ùú» KY£$ L °Zp[\êë]^_`aïðFXOK8% bc ý d²¼% lZSO>e¨ T òf$ g S+Züý0ûó êh]ÊËi% ¿j¸]k l $ 45TU% manDÜ}¿ïðfosF8m p°qrs tuFCñ% óô±«¬FüýXv$ % w¿xìp°y&XMz*{|}~ n & }~ ¹ B $ ­®Iítïðüsq`L *¹ ýFB ý% E# */0$ '0-

[!f hf !"#$%& #!) '() º [\]» ¼½¾¿ÀÁÂÃ

'() * + ,- A W Ó × 5 S + TU% ¶>eS ¿X ²¼} + $ % ò8 F r% ¿æTÙF n 3 F|<$ TU% ¿°¡% I F |< ¢£k ¤| n% Sn 3¢¥¦¤§|$ S+¿ A W:¨©ªÌÍ| ÎÏÐ$ ÏÐ% VWS :;¿ 2 « '>¬FU ­ §®¯*°±²³®ä¤òB´% u ­µ §®³¤*°¶²§®*¤òB´$ ¦ ÿ! ¹]·FUu % ÿ!¸ ¹& º/¹»¼½Uu¾¿$ % ¶>eS U À°¶²§®¯ÀÁ. / ÷P% RÂSOà UÀ²Á$ ÄÏÐ% { n F÷PÅ ÆÇÈ;i% UF|<KZÉÊ$ ¿Ë BFÌ|yͲ¼% VWS Î U ¤ °ò²ä®Ï¤±Ð% ÿ!iQ& ÑdÒ& QÓÔQ ÕÖ% ¶×iQØBÙ[$$ s|% U ±®±²Ú®À¤¶Ð» yÍ ÛËÜ$

¯Ý% VW¿S Þʧ²¯*¤8 ß sî% « ³°Ú²B$ ¦¿sî×% ,Ú¤òàáÈâ2ã A ý ä% Ñbåæç·& 9è·Qé ·ê$ ëe ϲ§®ìàíýA % ¶×2§ ²³®³¤±Bî Eï$ mË% VWrðñ ò°¶²*®¶¤òàíý A % Èq iQQÑdÒB% 2#>ÁF \ò ó& iô¹× B$ ¦¢ õ ö # F ÷ ø ù % . > Á T ú ! û% üöýZù$ % ÒõS±²FX þmÿ.% :VW 2 ò²àB }~ þmF ! ¹ % "a¿äB #$$ ¦V%% no q&HX ²¼% q2 '(F<Í$ 9ms|% ÏÐ% èén)*+S ¤Ã,ú U-®ä./0Û 2A Wº»% lm6¿]Ã9 kÃ12ò, U$ ÏÐ34F % VWøâ25ºõ¹67K $ '123- '4-

+,-./0123 23 4567

°± ²³ ´µ¶· ¸¹

c

'¸¹*+/æç,- ./Á678º]TU% 9%ëe 55 : ^ó;ô Þ»Ç÷ F¸¹B<èé0ûÈ=n>?% @ Á 6]ZÄAô 2>÷ $ Á6]BCDý/æç% Á6]6E½¸¹FG*HIJ 5678 °ä.FK ×LMN% ^¹ 9:88 °ä.F9è9\] H »Çrsô $

k O ;< P F È = õ 55 à 65 + Q à Q 98 PFRÿSTUV% RÿSõ 6; + > ? % I à È = 3 ë e ¢ 55 à 6< +$ L9%IàÈ=>?% @ no]Ä Aô % þW2Ýq% no}^BX $ Á6]YWIàÈ= 56 Or2 :< ° <888 ä . Z [ F \ s ] ^ % ^ r s ô $ mË% Á6]_U 6= Bó ; ô % ÿ! = à4 º$ '"-

234567

k¥! R`a& bc& de¹;f ò% §·g2h% ¶ ·g :i$ f¥! ºØj& R`a& ;f& b k¹lm·g2h% ¶ · g:i$ £k! ºØj% no¹Rpa·g 2h% ¶ ·g:i$ qr! s×tØuºsq% vʤ ¢w4Î% xyØz{s q% vʤ¢w4Î$ Ø|! s×tØ|$¯}*¢ò ~$ xyØ|$¯}*¢ò ~$ ô! w*¢ì±ô$

¡¢£¤¥¦! §\¨©ª«¬" 8U­y® -- ¯X

# st

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


!"#$

!"#$%&!' !"#$%&'(

)- . " ( - / 0 1, 2 3 4 5 6 7 8 9! 3:;<=><?34! @ABCDE FGH"

*ËYmFGÂÅ'J%t! *ÌuB͸! Y È Í

©5¾^_"

i t % Vo é !5 ¾+ ! } w t e u } ~ !* Ë Y . ù+ D

nFÎ^_*Ì !5*Ì­ Ï+ "

VÐ35*Ì­ Ï ! ÑÈEÒ& ¥rÓ" h

ij&'V*Ì d h mnDÔÕÖ× ! rst"

6 ³ ! 'J%t! i íme*ÌØÆ5¾Ènu

ok ! '*ËYé? ý Ù 2 * Ì = A ¨ ¢ H ? U ® ¨ e ÚÛ"

i t % V½ Ü ! E < Y ' ? Ý ! H ? E Þ f * Ë 4 4

m=ß*Ëý¸ 2"

V }~ )U2©é Ï*Ì! àÇᮨöâ O" h

l 9 q¡¢

)*+,$-

" 5o 6p 7q 8r 9 !s :t ;u <v w

xyz{|}~I ! #$ ' ! %&'"

!U V W ! & ' ( ) *+ ; U X e æ ¢ £ F G Â Å

w è Y * 5 » ! 7 > û ¤ C !H/I/J+ S º X å c q ¥ ¦! §ij&qϨ©"

7FGÂÅ ªTÍ×'½e *qÏ»«C! Ȭ ­ '%"% 1 ( i "( &e * » 2! ¹SMeqÏ =®¯"

®KÏ5ýuFGªT¦Cè. _"

* »â ­ wè7 >û¤CSº¥¦! ¹S Mers"

ÒÓ "##+ 1 *<=56 ! Û©°l+ ? (" @ Ê ! >

û¤CuLÈcLRicû¤ !IK7/+ ! ± 鲩 ( ÏÑ

c³ ! CDE­ F¿ÀmÄ & 1H I J Ä !%%% 6 U H K b LM" ªT 2 t! 5» ´~5¾! #uÒÓq

56e? (" @Ê! µ¤ =Y >û¤Lºe¶·<"

V > û ¤ C £ u L û ¤ ª o ! } ~ ´ ~ ? (" @ Ê ! ! }~ é ik ! v ÒÓ >û¤Lºe5¾È=" h it! 5» EÃP *5&ºD ¹¸¹eSºº! ' ru ¼éº±! ¥»`&ºD DîSº"

iLM! é¼~ ! 5» é 1ÃP * »eq

2! w.½Ô 2" it! ' Ïce ! éST ô¾¿! 7ÀÔ rs! £uSMij¾¿"

Vq Ï c ! + e q Ï ­ ­ ! w À !%%% 6 U Á

" h '%"% 1 " i + &! LÂrswèÆ¥»6! 7LH Û ©°l *5&ºD ! 7 >û¤CSº¥¦"

i. Û©°l *5&ºD $ Û©°lâ*4â

9! 7=½`íYmFGÂÅÃK%! K'ÄÅc" ÃK%. j&ÆéM»"

!aÞ ! &*+ aÞ} U½îÜ4! D' ;?È ØaÈð

¯û !BC;DE9AF9GC+ b}ªcdÆefe°ý,-"

r Qzo L oz{=>! ! Èð¯û BCo A'

} USS¹ e´½.gs! Yb}.°hî f÷ei" } UPQUYR1 ' iî[! jÜY(kÝb}$ ljûb}.aÞ °hÕÈr ÃÒd Qz"

} UDEm%ït! faÈð¯û u1} Uý¸¹SM!

ªc~Up¥K ieny " Yr ¢! } U. ªc~o . pqi~rsÈð¯û " 5 Dtf! } UUYß< "! b} ÕÈÃÒd ! ûo¥uuvw©°h"

it! WX¹Øae¯Ùd ¢ý¸vÉx ¦! yòv z

mdÓ! Zwe"®MedÓ{i! .È2|¯ÙvY$qù¤ý¸ «©Î­ ! 9íU­}~ q" V¹7! } Uý¸édeWX¹>Med m­ Èz{! 4

'Èð¯û H?u ý¦e JýÙ" û ÃÒd d _¨! ý¸~ w¥9í vY$q" h

i+H! } U @ Èð¯û BCÆ¥ K! `aBCUS S´½:q.¹ e - gs! ¤aÞ} UD' ;?È Y ´ X e°ý,-"

m%ïYDÔ} UDøeª í ¹®D Uo! 0%®

+ " MEb³Â} U èà {$ aÞ'É UDE5Jf  .E } ¸[c"

yò>ÈÃÒd ! aÞ} U U vY b}ÕnV

h Qz! V¦b}ªcÑÈ ! ¹é 7YL[° ! w¥t " } UN ØÆÈne mn o eªc! yòIJ ³Âd i~ee "

it! } U.'b}ªcSS¼ e ¡! rý¦*Qb}e

(Q" >

! ]^_ )`, a bcdefBg h! ijNklm n"

eÁ+¾Ìá Í× Ç t! i~. ¦de *

qÏ»er 2! ;íȽL®¯"

¯1 *# Ðe µ ¤ ¥ ¦ C D ! W X Y É Ê Ë Ì 9 Í ø < ! 1"

!UVW ! &*+ ¥?$ @ $^A= ÍYmFGÂÅB ¢Cô²! D FGEFR' ;í ÍD¸U !?@4A+ ( DE! "" i " &¨G" B¢C+H! u(Û6 Ùl;U ¸eEFR! ~ "##+ 1I¹~&ãêJ2A! uéÃÒ^_ÌKA×Aà! i.LÁ× "% i &" &ñ eX DEFGMÂN O"

i EFREPQ;í ÍD¸UR âS! >¯ D¸UTU! ³ÂFΰ Õn 9:%m$ V¦®D.: c d.ÇW SøÍvÉeX Y" ! B¢C «Z× '%"" 1¦î[øÍ<j e M  N O! LeýYøÍ ¢\ ]¿ ! ¤;í ÍD¸UÄ © $ ^_.``" >

STU"

!"#$%&'()*

IJKLMNOIPQR(# !Ú ã ! & *+ È ó ½ `FGÂÅ$Uäåæáç f'"âèê2éîê! A ëµ2kìvà& ½`íYm_¢5îÅ LM! "âèê2u$U 7È aíe W! ³ñi ïÑ'2éîê! H?E7 ð D ? "( ñ ; 2 k ¯ .©É" _¢LM! $UYM ½`o! ¦Y '%"" 1eæf kò ¢©ó"âèê! w ô²éaQz" õöv÷b°LM! V½`øBùò32[îê & ! ¹7} ¦Þú Uîê! ui !$U+

ûaür 2é" }ûýþ

2 é h Y ã i "* & 1 a !

iÿ! wY 2k

|23èê4! Iè¥

z" ! Çoi#Ú}$s

' m342é" ÒÓ^

îê! }~ é i2\Q %2k! }tÿ} N3! &2['" " h

V} ( t 2 k ¯ . ©

É! $U Y*=êe)*

°l >ÊÇK°! D'

_Y<q! |.¤ÚãXÜ

5)e _E2¡67 ' ª 8"

® ! de"âð

Á+2UqS=! }`²â

!./6/789:;</=+ éQz! _

k¯.©Ée %! }~

,-.æf,-e8E9"

-" h

z P Q : < $ ; 6 U < "%

é./h mno! 0%³

`$Uô²! WXò}~z

iÉîêe %! #u2

N3 ! ¹7£¥#À, _¢MEV"âèê2

LM"

m ")($ BÅV"âèê

¢Léa^_ a.178

éa ! BÅme2éQ

;6U! j1 " i &" &1½

{=>! ÈóY^.D' ' me342é" >

!

;! 9" |# n $ '% & ' ( ()

!(§ "+ & *+ ; 9 B C Y : ) ; < = > V; 9 S ? = @ 9 ABC®Dh Qze W È! E |ò2'%F . (GHÎI J! \ÎIJ­KL2'MN2 " 23 \ÎIJ ¡ "'")& BO$ (¡ "$%$)* P ! ( Q ` [ ~ Y R S 9 o e ' T 4&$% U b . " T V W +(+ Ub" ;9â4Ü ò '# þ! ù`a ò 2 e ( b !*%%% P+ ! XYD R! \ÎIJ6Zu®D W7[È(2Dñ" ÎIJu~j1 * i ¢! û 2\]£×^;_Y¯Á`a] bcdefØÙ×Ä°ghij" ª kHÎIJel¥u×@ 97S?MkH! 'mn opq ersq" tµ;<ué 2kH ÎIJ! 3É .vÉ wQek H! wx[Syz {|}~" };½`FGÂÅ$Uj&X Ü )BC@92 ! \® D W Rq kHÎIJ" â4 YUq ;9BCâ L½E ȸFG fD¯2'pN 2 " M E e ò é ; 9 B C â L ? 9 = @ B C ½ E È ¸ Í×7=e f2 FG [c" $U È È c o © M ^ ¯ ä | ¸ ^ ! ò W M ^ D½¾! w'ÎIJ Y q " $ U e W : ^ Æ ¥ e D¡¢£¤[! wè2í¥ ¥¦! x^ W§ Y^" $U YûúX¨¿©ªb«¬z :f)®DQze ­" ®È ý ô ! Y \ Q z Ì e 7 È ^ _ ! ¯ : ) B C @ 9 2 e^_! °, "% i±! oYD ($5! \BCé²í.³ Y '%"# 1½´;Lµ " :f)BC@92 Å° ' '%%% ¶·! ul¸2\e^¹ W È! u;9WX 2 e @ Ì º w ¹ ; < W ! â X ] é & "%%% Ï^c;LY\7íe| ^ " â4 3 É u é È » ¼ ¹ ´ ½ = M ¾ e * ¿ n c ± ; L ®D| " f ) B C @ 9 2 Q z ¹ À Á e i W ³  f ) ® à Ä$ ÅÆþÇó¥ó ÈÉ$ r S y Q z $ f ) Ê i j iBa M["

£¤;¥¦ ;§ *+,-./0123

!UVW ! & ' ( ) *+ X ¨ Y Z Y [ \ B ] ^ _ 4 = ` a b c ! d e ( § 7 8 ! " f _ g h ~ "% i '! & ® ¨ j k e l Ë" X¨Y m F G  Š5 ° ' n ! ¨ L M ! W X \ Y o p q r st4euvlË! wYxyz{|" V}~ q s 4 !l Ë+ x y = " Y 3 e r = é [ X! }~ [\^_4= ibcelË" h i Û!"o! pbrst" ! 5°'nLM! X¨Y| à 08 Û!"e M! ' g gk k ©\!" Y " it! g k u ~ ! " i Y w P ¡ ¢ ! £ À k © ¤Y! 7¦¥© ¦§ " i4'! !" w _¨! ¤d©E© iY ! ª U '«¬­®[g½© Y" it! Y . ¯ Y Û ° l e ¤ ¹ ¥ ± ! 7 ¦ f ¤ ¹ g ¥±"

BCD'E #$ FGHI

+,-! ./01234

STUVWXYZ/[\

! ! "#$%&'#()*+&,

¨©ª« #(&$ $I¬­B «®¯°I¬±²³´µ¶·

!"#$% ! &'()*+ ,-./0 "#$% 1 2 ' 2 3 4 5 6! 7089:;<23=23>?@ABC" 234DEFGHIJKLM! /N5OPQR1ST; U" VW X 2 3 4 Y Z [ \ ] O ! 7 ^ _ 2 3 ` a b = c d e f g" h ij&ME"#$%;Uklmno! YpbUqrst" HIJKLM! /056uvwe! x^(23eyz={ |}~ ! 9G &% 23>?@ABC" ! i ! : @ x[! ,- QzY j1=R1 23 ! U{| = ¡e¢% £23! ¤cd¥`a23¦f"

$./0123

!(§ ! &*+ M¨ © '( ª e«¬­c®¯7°±²³ ´µ! ¶·Y ¸! ¹º«¬WX»¼½¾¿À" ÁÂÃIJ>ÅÆlÇÈ®ÉÊË! Ç&ÌÍ ' &% Î! È Ï '( ÐÑÒÓµÔÕÖ×ØÙÚÛXÜÝÞ§ ! YØÙÚÛß ÝÞ§ (' BÅ}! àáâãÄÂ;ª}! ä©È a°±²³ ´µeåæ! ³´<çèéê¢Yën" \ÑÒYÀìíî`ÌqXïä! ðñä©°±²<éÏò éóôe¬õ" \¬õâ öµ÷ø! éùú" \ÑÒûo.¬õüÜÝÞ§Æ4" Æ ý â þ Ì Í & &% Î . ¬ õ ÿ Ü ! " # $ % & ï " @ & ï ! \ ¬ õ ' « ¬ ! ( ')* B ) ! * M + © È þ ! $ q é , -./p! 01 23x4" âþÌÍ ! ! Æý.«¬ÿÜ(§5ØoIK678! "! o.ÿÜ9f4" Æ ý . : ; < = 5 > ? &"+ @ Ê !A B ¶ · "' Ð 7 Ì ¬ õ+ ï! CDbE­F9G + 1HIJ! HKbLM" N½bEOP\ÆlQR %+,!""(''' SSRT"

=>?@A !"" " "

!' ² ³ ! & *+ È Ï ´ ^ µ B 7 !%% 6 U ¶ · Æ ¸! j&­ ¹U ºq5» ¼½4 C! ¾É¿ÀÈþ =IJÈ 6UeÁÂ# (( Ð e ­ Ë Ï % Ã Ä Å ! u Y È Æ ý.2' ¹UeÆÇÈn7! µB7 !%% 6U¶·ÈÏÆm! 7¦ É=ÊËÌÍ eiEVÎ ÈÏh ! ­ÐÑ" Ò Ó º Ô ! ­ Ë u ~ j 1 $ i '& & 2 ¡ÕÖ * (! Î! Y×'Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à ! µ B 7 !%% 6 U ¯ Ù ¶ · È Ï ' ² ³ÆáâY ã $ äÌ=åUæÆÇç !-++ eÆm! 7wèobéêÉ=ÊËÌ Í! wë "#!& 1ìíBîÌÍ56 ? (. !/+ @ÊeiïM! ðñò '%%# 12 ' ¹U56? "+0.1@Ê" Yéa56Ì! ÈóCD! ­ËEô

e õ '% 1 e 9 G 7 = I J " 6 U H ¶ö÷e ! øHù " ­ËjúY ¹U5»ûü¸nMº Ôo! ⻼½4C! wwè5ý¥þÿ F! 'ã$í7Zé ' Ï!Òw"#" 5ý$¢%YÌFX &'­ËÈ (! LÁÂ)*+ÅuG,È-ÌÍ=¶ ·emn! ­ËeÈ'o@ë ÁÂ)* +! wY»<nM@Ê! 7wèq./ 0" 1~­Ëe¶·ö÷' !%% 6U! ! ø e ö ÷ £ u '!%% 6 U ! 5 ý F 2 ­ ËeIJö÷' 3IJ÷ " 6U! fÈþe9G! 45­Ë6¥±7ZI J! 8v 7 * i9GÉÆÁ"

"$$ ! 5 " "


*+,-

S ! TU-VSWUXYZ.S[

!"#$%&'

\]^_`abcd,efg ]^hi_`jkno<rst"

hi _` jk

"

Y]^lXm[ ]^hi_`jknopq<rst! \ ] ^ _ `a b c d , u e fg"

d D E Ë ! M ! V ÷ Q f ! ¡ ¢ 1 £ ¤ Q ¥ å & ! ¦ § ç ¨÷åæ>T ¥å" 12 © ª « ¬ Q ÷ f = K­®¯°&± ] #%% ² ³ ´ V ! K E ± ] Í Ñ Q QRSRTU836= V U V W Ò Ó £ ü f µ Ó " ° l ! J ¶·! üVÎ6 0 ¸ í ¹ºQ ! x I D » x E ¼¬ Q " ´ V M x V ½ iE Q ; s ß M ¾ ! E V ¿ À Q Ú Û ¾ & W<Á& ÂÃÁfÕÂÄc! ¥æ ÀÅÆQB Ó;sßôÇ" ^>dD ' Î 6 1 ¸ í ¹ È" Z [ \ ! Ñ b É ê p V (%% ì 0%% / ¥ æ Ç Å T Ê ® Ë Ì Í Í Î f Ï Î 2 Ð " ê p T Ê Í Í Î f Q Ñ æ V 2 ì ¸ ! ³ T Ê

f ÏÎQ VIÒ" ZJ ! Ó p Ô Ù Q ÷ = 6 T Ê ÷ k Q Ñ æ ¹ º ! T Ê ÷ Õ Q Ö À × ¹ È " ^ > ! V T Ê Ë Ì Q Ø Ù ! ± Ñ 1 T Ô [ Ú X Ø Ù ! V W F 1 À d J÷ ¹È" dD V ÷ Q À Û ¬ Ü s Ø Ù F º ! 1Î í ¹ È 0 ¸ Ñ æ ! ê p Î x Ó !%%% /¥æ! ¿ _ÝT )% 8Qþ " 7 Óp"T 1 ¸TÜËÌQ f 1%% / ¥ æ ! í Ó p F V . ¸ Ñ í .%% /¥æK7 ÔÉ>ÊËÌÍÍÎf ÏÎs Ð " ¥ æ m Þ E Ë ! » Q 7 f fÞ¸ßà" Ö5H+ ÖV+

IJKLMN()OPQR

!"#$%&'(

Ö" N $ % & ' ( ) *+ $ % , - p . ) > G 8 À E . ! " @ A $ A y < ! I¸ B C A S D & C A E F Ì N G H xI J G H ! « K L M ! N e p [ [ \ A O x P O Þ j f [ QQRS" Z[ \ ! A T < Q U V ! = O [ O hW X 8 Y / Þ A O x P O R S Q Z! [ p [ Ì Z f A O Þ J ¦ & » 0 x ÷ ½ Q R S ! [ \ A O Q \ ] ! x ^ A _ Q º Ñ ! ` ³ a b p [cfAS" AO R S d e ! Þ ÷ ½ ¦ m f V g MQ Ò ° h i ! d î =¸êQXt" Om! j,kîÀ¬÷p.lgUÊÝAT <! 9I¸À.m BÝAOy<! noÝAÌZ" Z z ! p , - o p B C A S D ! Í f 6<BC;DEFG= HIBJK<K= 8LMINO ,JPJD q r > T ± S " O s t u Q S D 0 ! q r F À s ? p [ « · I e v Q*j ! w ± A O x Ø Ù A O Þ j x yS Q L M ! 5 = p [ z { [ Q ! | } A O " < F ? p [ S \ ~ A O Q R S! V | } A O - ý w Q > ! ?G8F " mk! E.FÀ BCAxÌNEFGH! 2b 8 ÖI ì 2 8 + p [ = I J G H ! ³ Î 8 Ö ì 8 + p [ = ÌN E F G H ! m ¤ ¥ 5 p [ Ý A Ì Z ! : ? ? » 0@ 4 ° Q *j ! 2 = ` ` o ! Ì Z fAOQSx" Ö)!)+ Ö-+

KL N Y [ ¡ Q !"#$%&'() *+#,-"- ¢ £"

¤ ¥¦§¨©ª«u¬­®¯°ªau±¬²­

!"#$%&'()*+'

!"#$%&'()*

4$% ( ) * ' ù T ú û ü ý é 0 1 À " | Ö#! |× #$ ) À þ N ÿ 0 7 ! " # I $ !%#! ü % é & ¬ ' f ()*Q+,0! :K - 2 ìÑ - # ! ./0ê12 3þ! 405 678x-9" $%üýé±²:;c¶·! <= 2)>?@ 0 AB CDE FTG! Hm<IJ0àfé/! KLM½V£ IJ $% ò 'Î ; ² ð h ! N / O P )9 = #! " | #% )" : ± ² Q ! R + , 0 Q ± S ¦ = 56778 ü % T , V U VWQP²*XYZ -,9:;<=>;;" m * 3 2 !%#1 8 1 | #. ) [ \ ! O ] ÷ Q ü % ^ í Q ¬_`a! 56 I J \ ) b c " dW e f üýg h ¼ Q i j k l! LÍ@é/mnopqðhm+,0! 9rs[\m *0tuvTQwx! +,0= cyËé" :±²¶·! 0àé/mzJË I { |} . / ð h '! Î~?ÏÐ 0ABCDE" 4)))'43'

,-./01234567-

!" #$

!"#$%&'#()

!" # $ % & ' ( ) *+ $ % , - . / 0 1 2 3456789 : ; < = > ? @ A B8 C D ! E 0 FGHIJKLMNOPQRS0TU<VWX Y" Z[\! ,-./=>];<C D ^ Q! _ [ `abcdef g h 7 8 i j k! F l m R n ,opqrstuvwx./0y<vw" Z z ! E . / 0 = > ] 1 { 2 !"#$ 8 # | #% )&}9('! ~56 | ) ( )" , - o p y < b 0 *+ ,-.%% '1 O Q ! ¡ ¢ ^ £ ! ¤ ¥@ A ¦ § ¨©ª«x¬­# ®I¯°! ,-./0±²³´ µ F ¶· E . /0¸¹º1; < ? @ A » 0¦§ x ¼ ½ ¾ ¿ À 7 Á9:ÂÃ=> C D ! Ä Å @ A 7 8 Æ Ç ! È ÉÊË" VÌ Í ,-= > Q ¦ § ! Î Ï Ð Ñ Ò Ó ¦ Ô Õ Ã : " Ö#× L M N

K y N z 2 3 { | } ~ "

Ö%#(/01 %%2.!× ! Ö!× ³ ´ µ Ö%#2/01 ).(#1× ! Ö)× Ø Ù Ú Ö%#)/00 IJ !"#$%&'() *+#,-"- 4KLM QOPQR " )()$0× ! Ö 1× ÛÜÝÞßd Ö%#2/00).)((× " mk! ,-=>]GàáÑ â ã ä åÀ ,./0æç0èËéæç! :Kêë}9Iì ( ! ( )% ì 2 )% " í F î ¾ ï #! D Q 7 p à ð h æ ç ñ > ! V £ ò ' Î Ï Ð ] ó ³ ô õ Ö%#(/0)%22!1× ö ] ó ³ ÷ ø Ö%#!/0#!#...× " Ö3×

!"#$

vwx

!

8A 9B :, ;C <D =E >F ?G @H

Ö *+ é < AB O! O Q ! Ü f $ m! À f>P ù ^ F ! ¸ ¡6¢" F=£¤Ý ¥ ¦ § à Q <! À)> ¨ ©ª0«b éQé< ¬÷ ­¶M0 ! ­ ¶ é< ð ®M0¯° ! ±m¶·" <²! é< OIJ¬÷ ! ³´=¬÷ µ¶M ! V ·I¸¹GϺ Tt»¬÷ ¼ ½­Q^¾" < F¿À¶·¸E Á O  V ¦ V ÃĸÅ! ÆÇÈÉ?ÊËÌ " é < = Í 2 ¬ ù T ú û ¦ Q # V¦ÎÏ ¦Q ! Ð=± ÑÒVùTúû¦QùTúû! Vb^ ÓQu ±ÂÎ % <FÔÕ! ^>÷Ö ×! ØÙ Ú Û Ü ± " Ú Û Ü ± Ù T Ý P Þ ¦§sß! ±] ¬÷ö±²àá â! dÞ VÂÙ% O¸ÙmTã äb÷åæçwQèéTêë<mQf ì% <?í²! ÚÛܱ À6¢ î ïðñE[òO÷ÖQó ôõ" <Î j ö ñ ! ² I ¸ ÷ ` j ö ñ ã ä ø *ÚÛTùë ! = Q6¢ú û" ü³! O[ ! Àý þ Ï ^ I i Î Ï ^ Q · ÿ " ] m ! " #ÂVô2$%÷½Q¦§I&T^ ! ' (ѸÆ! )¸*+Q ¼½ ­dIW" Ð=! ]mF¸ ¡6 ¢! ,Ü -.! ø*ÚÛ/GVÛ QdJ6¢0&! FÜ ^ÓQ\ )¯1" 2bI$é< d3M0Q45! 6 t » 7 Ï 7 ± , " ] m / G 8 º! Ï7 ×Ü Ñ(ç Q ·ã × ! 2 b h 9 : ; < & 1%? ï s = - È>?" d=]mãäùTúûQ 7 " &3@


!"#$ "# %&'() )*+,

_`abcEdefg & h

]søõ$ VXÌîYïéð ~ !" Y Û ¶ ! > ? ] ^ Ú ^ é É ¤ T à _ à ! 8 ^ Ü g " a â @ $ % &Ý " a ã ä G å W æ Z = % Üæ ç çÝ è é $ Ä 6# _ ! l ( Ì ; i ) 9 í : É ï é ð ! 8 é ð ´ ; éÃ_À2Z(º# Z`aÚZ-b" V<=¥>?ä&@c? ø @ o ! f A B ª] W c À í d £ t ; 7ô Ó W Ú ; Vêëìµ? í !" îYïéð" +Ý,¤í tàáäÛñÛòóôõö÷ ø ! ùÄ´s£úû+üýþ" s ø ] n ÿ s ø $ V( ! " ¥ ä É # » ! $ µ % ¥ C ä & Ó ' ( ! W %GG% Y X Í X ) W F o ¬ " ¥ ä G " a W E ÜÏ G ` !#%! Y * + X " a ¥ ä G Ý " ` ) ° \ $ Y ! ,ùsøÚ¢= ¡-.ߪý/Ϩ! `d Ú/ ¥Cä&Bß0}W1íÉ2V! ,2 ;iW !! YÉ + Ý ¤ n ¥ C 3 4 ! ¥ C 5 6 ! ¥C78r! Jór" ?

Cc" ? "¥äÉ#»ë2s D¹fE F} É¥À jG! ,2Fo¬"¥äG H ;# "a¥äG sø]nÿ# "a¥äG ¥ søî2á# ѹ¥C\FI"a¥äG JK ­IKÚFo¬"¥äG L rs ]Mï" ñòÏó! ~ ÷êëÎNOP `ï B_ Æ QRS ¥CÏÔ T UVÉpWn" ÓWì; ·LCc! ~ êëW+ݤT ÏXI"a¥äG ¢=ZYZ[\ = ±

IJ e`) !" Y Û , Þ ¥ äÉ /r û ß } É 2V! ~ ÷ë`éðï ,f/g+XhiÚ i Í@ ³j " ôklmòIJÚÔÕ)n2Í@ ! VÄ ÷klëo 2·E@ ³j oû¥Cä&µ %ÉBß! ´ï¥Cä&`)pqªB rÚÛ ¨/ " ]søstû2úûÚ ù rnÄ}ø u ! ´ï¡ v (XwxyÉïz= " <%6"5 Ü.Ý

"a¥äG ¢= X ( @{ +Ý,¤í tàáäÛñÛòóôõö|ø "

2345 $ 67 !### 89

!"#$% !" &'()

4º»$%&5o p¬¼½¾ 6 µ¿ ÀÁ !! ### Âà 70 Ä Å Æ 2 ( m Ç 8# ÈÉÊË ÌÍ2 Î~ 6 µ¿ÀÏÐ Ñ" ~ 6 µ¿À_

Ò Ó ¿ À Ô Õ Ö ×! ¿ÀÔÕØÙ ØÙÚ¿ÀÔÕÛ Ü" ¬Ý½Þß àáâãäåæ ! ~mËç è éê ëì2ο

9 `)Ï ÂÃ ù+,úôùÉý ü! -Ò ./0 "#x1$! 28 23_ÉÂÃ4 5Ä2/c6* 7809:;<* =>? " âãä `@ A2ÎÊËBCG

D " SòVÄ! ( = :: R É Â Ã E Ø FGØHIJâã äÚKL`éö~ Ë=>B! MNÂ ÃÉOPQ " ; RùIJÞß âãäÚKL! 6Ó®S@Ã(T

´oÉ-UÚÓ äö~Ëç" ? Vñ W ï ð R ù "8ûcüÉýü ó! )Ëç÷XÓ Rù¿ÀÏ)ÉÌ Í Y Z ¿ À [ \ ]! -Ò ^/c _`=>Ïa? " <!6:5<35

!"#$%&'()* ! +,-./ !"## 01

À Ï ) É í à î o " ïð" ñòÏ ó ! ô õ! éö2ÎËç ÷øïÂÃùúû cüÉýüþ ÿ !"#$%! &' (`)Ï þ *

!" # $ % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 34 5 6 7 8 9 : ; ! < = > ? @ . A B C D ! E F G H 9 I J K !"## L M" < = . N O P Q!" R' S T P !!$ R' U V . A W X Y $ Z % % B [ \ ] ^ $_ ! ` "a b c d()*+, - e f ! . / 0 1 3 4 5 6 7 &'()*+,(- .(/)&012%!"#! ghi7jkCLl %! Q%' m n"

op6qrsAtuvwxyz{| }! ~ r C @ ~ , - : 8 !$ m B 6 7 ! G 345" < NEFG { ! B 67 f ! p ! ! ~ , - ¡¢£! ¤¥Y¦§¨ ©" ªDCt«¬v­®&! ¯I<.N HJ°±$²LM! ³´°µZ¶·¸ ¹" Q3'

!

O! P" X# Y$ Z ! ? % [ \& ]' ^(

! ! "#$%&'#(")*!+

< gº» $ % & 5"%$ G Ñ hi|jt{ä ÛàáÎk¤n ë lmÉn ˺»HKLr o# pòiq# óiro# r@ { ä Û à á st# µ@bH uvwx,~i Îk¤në û;iÉUy" àÁWízÉz{ b | } ! ì ~ ~ àX ÍÉ ÿ $ ²YÉy " ô|}! )µ 2É! ÷ Uy@opHø+Ï ! Ï ì @IË Ã! ÷ìU y ,-(í © ï -Ó ÉUy@ ! ô ù É õ Wº»ó -W ð = ² ! P 2 fôb HË2Q P É @ ! ô ù ô ¡ É" ô÷ l É º » ¤ @ ó i W N b ôɤóro Ú ¤ @ É µ @ b r @st´ É à S ! 8 ~ ¡ W Á 8# É X U y ! ~ É Çàá §wk ¡ ¢ # ¬ ¢ Ç £zê# ¤¥Ç¦*§ ÷ ` = Ç u ®É¼V¨`0©GHbÁX ¤ ª" Îk¤÷ ~ É´«= Ç" ôõ $ ¬º»¤ W º»¤ ó ­ í b ­ l É s t ! 1 2 :# ® µ ¯ ! ñ W12°±¤óɲ ³ # ´ ì ð b / µ¶n ! ·L` R ù ® ¸ u v ó Û¸ ¹ ¤ ó É ² º ! 6 ò ! z ÿ · ~ » S S ¼ K L 3 â û siÉ(;~à´½®WXb¾¿ÀÁÉÎX" ¬` + É ² B  à ( µ Ä P É Å Æ ! ÷ P ` p Å É ÇBÈÎ-RùÉó È H2QPÉ@" É Ê(µ¤@roº»n¤Ëc ÷ W !# ®@Uy" ô| } ! ) Ì É U y " à X Í ; õ W º » H Í Î @ b H 2 Î s t ¡ _Ï R É Ð Q ó ! Ó j ³ ! í À x Ñ Ç ´ Ò ! ` U y 0© n Ë o p H ï Ó # ¡ V s t # r o É H v w @ U (t ÉÓ Q ! L @ I à b Ô Õ ! ô 2 Ö -) × Ø (-É Ù ÚÛ¨È! )÷ º»-ÜÉ(+" ô P ¸ "%$ G Ñ h i b º » Ý Þ I J û 2 É U y @# Bß@bGH@! 6ÓôùÉ Ùà}! Uy"àáX Í" <!6"5<35

OPQRSTUVW %#%

; ¯ Þß"à <º»$%&5º»á â ã y ä / à Ö å Y C!#%=D ¯ Þ ß " à W !#%= Y % Z % %<æçÏ5B[è Äé! êë~äìCí îïû2/íðñ-Éò ²ó ôB! _õ_rö ÷ â½¾Ú_/É7" søª}«õ$ 2Î ÀDùZúû WFü $## L M ý \ þ ë ! û 2 nþë ßÀDë ÿ í!# "# ## |$# % .# +&# +'# () +# *+'# +Ö,# .# -/# 01# 67# 23# 456Ê?78÷ 9HÀD;´:;ÃÄ! ì ß@À÷((Æ< Y=É>?" ª}«÷|}$ û2

þë@\9ûAɪõ¤@ï B# Cz{ÚDí/rE F GH! ³TI Ö×Øáâ ãyäbº»J«+Y$KL þ ë M " N O þ ë % !"A%!A!#%$ ô÷Pëû2/-QÇR S! TfUV@! WX ä> ?@E %! áâãy ä #%#6:=#=8#F !! ¢}Y #%G8#G6G#= 6! Z[¤ #%$8!$$#:: :! u\é #%G8"6!%66 "! ] ^ #%!8$"##8G $! _`Û #%6886!G$% =! anw #%#G:%!:68 8! bcÐ #%688%66%6 G! d´¨ #%=!!8#G8G %#! e } f #%=$#!$$$# <!6"5<@5

:;<=>-?@AB

*+,-./01234

½¾Ö×ØÌÙÏÇÀ@ÄN}

½ ¾ Ñ @ Ã r Ò ¢ Ô Õ À @ Ä } "

<"a$%&5(=,Ybc`d=D .Aefgh(= n Éijkc! lmE2F! n´°±LMÚ°@o p! qr(Zs% t" .Nuvw<xy! "" R5.A W X Y %# Z = %B[ \ ] ^ _ ` Vz ¤ { | } ? É ()i = ~ e f g ( = ½ É kc! öX >.8:8?##! 68gh =C :!= mn" B _ ø s A t Ø ä _ Ç ` .N mE 2 F G ! é ß ì.N´ ±LMÚ°= ª@ oó} " .N P o p m > G ! d= n . N ´ ° ±LMÚ°@op! qr(Zs% tÚ q> ¢" <@5

C 5 º »< º » $ % & 5 ¡rs ¢£ D ¤# ¥s ¦§¨ 6 W X © <:A%!A!#%$5 E F 7 ¢` ÇÇ ª­ } «® ## ¬¥ G 8 ¢ ³Ç æ´ ¯# °µ #= ±¦ ¶² ·Ú¸¹º »¼ H I 9 VD ! ½Á ¾Â ÿ Ä Àb J : ÎÊ !ÅËÚ¾Æ Ç ÈÌ Éæ K ; é¤# XÍdÎÏ Ð# ÑrÒÓ" L îb¢ÔÕ# Ö× < ØÙÏÇÚ$ÑÚ M ¢ Õ Û Ê " <!6"5 N = ÜBÝ

½¾"~ Ì$ÑÚ¢ÕÛÀ@ÄN}

½ ¾ Ì æ é ¤ À @ Ä N } "


*+,-.

CDHI#J.KLMAN

!"#$%&'()

U$ % & ' ( )ô G $ % & ¨ - $ T \] Æ ^ j _ ; M ` p « a V ! b o ^ « 3 U É N $ % & ¤ V - ( - ,012. « ! : ô j Õ c M « C j ! v E ö³ ] Æ d j : I e $ ^ ¨ ; W © c 3 : "$!# A h i j ¤ C P Q ! X I f $ I : ÷ Ø ! ! ê 4 ¬ Ê Ë Ì Í g h : ¸ Y T \]^_`Z 7 ! N ³ © =" i ^_` ^jXÝk[ab" j 7 ^_`Ñ £ ! \l Æ Ê ËÌ Í ( õsO[:¨M4«Cjhiô:Ë1"

v w a b r s t " . # u

a b " ^ H p p u

u v w x y !

M:]¼! ©þÆmOIeIf:ª-E nêjopop! qrrn^jshiô :[s! q©þtmnuÊËÌÍ8ov N:ª-³w" x Þ Ý ³ ! \ì y ] 5 z ñ \ ] {

2 ! 345627489:;2<

!

|×}4~sË! ½ > `aV:Æ]ÆÆM 7P 5 ! ËE{© vNìí! IKL M`op ¶vN If ¦ ! 4«ÆÊËÌÍ q>y: Ë" x hiô : ^ v ] Æ Ê Ë Ì Í qj m D 6 : ! ðOhiô: oÆÆG%Òe(: ! I ijG sC ¹jshi@ô! « ¼4 " x ÞÑ hݳ" $^_` {tÎn ij B p »B ! O 8o hij PQ~ cd! «[{s ¨Mop77ççDÙ 4A:êË! I s ¡hiô ¢ " þhij ÕnGË h£¤¥N¦îe`:§¨Z©ª «¬^³© MF ½­! I®!45b¤)¯Ô³©M F! lÞG¥Jhi:°ó " Nh«[3j ÕÑjPiV`½6jh£¤¥N¦îe `$ h±²Íî2V`$ ³´-sphE-@>`:3QAö ³P Øôõ µ¶$ ·Ä! ¸ ·j¹a#ÛÛ! º»¼ l³©MFbf½³©¾¿" U"#ô U-ô

¡¢£

OPQRSTUVW?

)*+,-./01

U" K $ % & ' ( )[ Æ õ ö "& L : Õ B ÷ Ø 0 ë "$!# A øù8 ú û 8 ü ý þ a ! S Yÿ ! $%&F Î ©" FGCæ4îÿ!""! nÆV W g U!" T # (ô v d : # $ %" $%&&# ;'(-2 \]

)*+ ,{S î]Yg[! - æÀ& Ω.@/sDÙ4dG:01" sÀ2B÷û33ñ¹4Æ5:4d G! n6Í7u8Í9:ÎFÿ$%&" Õ B ÷ Ø ; ë "$!# A ø ù 8 ú û 8 ü ý < S = ¼ U!" T # (ô ! ¼ X >

[ó! ^ÀÁå Â$%&?1E -@ ;_`a bAù" 23B { c/=¼:a# püý! sC³ ÕB÷Ø:DE! «[{thFv;1 äÕB÷Ø:GHI¥J" 23ï {KL"¹¨MÚuN² áOPûQ:Î-$[ ! R©¯ S" U)!ô U/ô

¤ ¥ ^ ¦ § ¨ © ª # u a b « Y ¬ ~ ­ ® ¯ ° ¤ ¥ ^ ± M ² ³ ´ f µ ¶ ·O P Q R S T U $%"& 5¸¹º»¼½|¾?¿ 3NÀÁÂÃ!

!"#$%&'

!" !"#$%&'(

fKL(W !" T "$ ( UVWg* " h5PQij? k l m n < o p q =! rstuvw! xy: ? z { | t X4}~ ! S " d % t 2 : z! 23 { _ z s ! CDE GHIJMN" !" # $ % & ' ( )* $ % & + KLMN" j r $%&+, - . K L p ,-./0123456789:; O 5 P Q R S !" T "# ( UV W 4* X Y j ¡ ! ¢ £ ¤ ¥ ¦ § < = > ? @ A B ! C D E F G H I J Z 4 [ \ ] Y 4 [ ! ^ - . _ ` a b c d ! e $&'"("'%#" U)!* U** U" K $ % & ' ( )[ \ ] ^ _ ` a b ! c / d î e fPQghiôjkPQrlmnop^@ôWqNr1G js! Ithuvwh;q: x" \y ^_`z { ! m n ^ | } W q N 1 G ½ + : ~ [ qnèï ! I opc/hPQlmnN1G ,î ; " \y ^ _ ` S î X Y ' [ ! Æ $ % &N N $% & N - c 3 "$!# A î e f P Qghiôj 2 7 [O ab:" 4 9 ! $%&N 2 ¡ ¢ £ ! c 3 î : PQ2¤õ:nÆ¥lmn^¦§}W$op¨©ª-! « [{th Æ4¬­®s¯wÛ($°±n²E|}" ¡ ¢ c³ ! j P Q ´ n µ ¶ · µ A c 3 ! E O { o pj¸¹º»mn¼^½¾¿$N1Gb¿ x! I^À$ :((ÁÂÃÄÅpÆÆ1 Ç÷" X È P Q É j Ê Ë Ì Í N - 2 Î 1 Ï Ð 8 $ µ Z 4 m n p 'Z 1 ! E j P Q Ñ Ò å Ó » Ð zpÓ»ÃÔ$%&N " 4 9 ! M N X È P Q : r Õ 4 L ³ A #% Ö m n × Á UØ L[ Ù Ú Û Ü [ Ý ³ ! Þ ð ß à E á â r · g ã ( E9äZAå¬T:Næ! \ ´|}¥ ò'A" × Á z {! ^½¾$ -â繬èréêëpìí -°±n] îá! s¯ïðr1GñòsË:ó " U)!ô ,-.

abrst=z{|]}xy

=>?@ABCDEFG

/0123456789

X?YZ[\U]# "# 8

:;<=>?@AB

U$ % & ' ( )ô G $ % & 3 z ð « : ñ ¬ ò ! e i j M N Ù ½ ó * À Á  ë ó - i ì 3 : Ãh i Ä ³ ô · Ä : C $ # õ N ö ÷ ! < ø ù j ú Å·-Æ SZgTZÇ( UVW(ô ·Ä¡û:G! {rs ê¿üN ý" Ãhiijŷ -Æ G $%&þ L V ÿ ]Y _ [ ^ 14-56789:; Õ ç c d ! ½ þ - È \ ] É = Ê ; ó ! <=;>5 <=?78 Ï £ Ü ! K L S Æ "$ ! " ! 5 "$$ MN r½ hi#$_Ð! PQX{ ËÌ »¬S" & 3 * À Á  ë ó - 2 Í ( %jo*%&èô" ' ( ¹ E Æ À Á µ Â Ã Ä ¨ -=@AB5 CD@E5 ÎnN(æ-ÏÐÑ2 ) ÒæÀ _ Ó Ô - þ - È \ ] É = Ê ! I F?9DAGA=8D U)*+, -ô . S 14- : +D;H85 r Õ K Å · - : v d K Ö ! I ½ \ 6=9?D885 2D?9AD" / j ú 0 r ¤ ¥ þ - 2 ] É = Ê a b s × Ø d Q Ë Ì » ¬ Í(Î $!"I&!&"%#'$ '(-2 $!#I&"""%#' .12 234 $!&I"''(''#" U"#ô ,+. S! lÙGÆ; ·" XÈPQ' (-2 ÚÛ ab! ij·Ä n 4 Å Ü Ý T! Þ ¸ N Qnßû:Q àjqájâ· Äã ^4ä! ryÉÆoåP æçÂè$ Cé çêÅÜIëì íÁÁ" 4 X! 4 ô #$ ½ î : Ä ³ ^X?YZ[\U]#_`abcdefghN Ålݽ~ôï

()*+,-./01 i]j kCDlmnopq !

!"#$%&'()

U" K $ % & ' ( )* ¨ © ª « ! ¬ ­ ® ¯# °±²³! 4´µ¶·¸X¹º»¼[ ½! ¾¿SÀÁµÂÃĨÅÆÇÈ;É! Ê ËÌ°±ÍÎsÏÐÑÒ4Ó·Ô! ÕÖ¢× pØÎÙ¢ÚÛÐ! ÜÝ·2Þßàá" ¯â! ·2ÆAãBäGH! ·åæNç GèéêXë»ìíî! ï[! ðÆñò:à Ĩójô õö÷! »¨G$G+ø! ñò ¾· ùú! ûjü ý" þBä·2ÿ^! "#a¨Å$ÇÈÉ%

abrstujvwxy

^=>~u +vw abrst

&· ! ' ·(¾¿^þÉ! ) X*$+Ö! NçGè,»ìî" .w! ^ï¼Z[/$! 01 2#+7! þB345³©67· +Ö[! 89:4Ó·;ÔÌÑÒ <=>s?·@AB:ØC¢×p ØÎÙ¢ÚÛÐ! ÊË DEF" GSn³©:H$IÞJjK Á¢L;M! NOÚ! °±jPQ GpRS/T{ÞGõU! ·2V j W! XYNÒZ" U""[ U+[


!"#$%&' !"#$

1 ! 2345163789:1;

<=>?@ABCDE

ìíî!¬ Z /~ ì íî \ å à § # 5 # ! Ï# Ù\ å+Ë X" ¸x " l+ à ÎÏ ! # ËL Æ# ¼ ' 6 7 8 ! Y ¼ &! t0c Tx?+ )ñu*C " Y0 ª Ï \ 9 ¨ $ d Á Ð ³ ÑÒÓ+ÔÓ! ÁØTÕ·à#Ö\× Ø" C YÙÚ! ¸uÈ%ÛhSË xÜ ~" T³! Y S ½ xs} ~+Õ Ö ifÝÞ++ß" C à¸xm©0 Wá p â ½ ã 2 äs! Y½ \å! Ñxæç ) l! ½ 7}èé ~ssêSæç "$ l" Wë1µ·! ì { Ô . í î ï à \lÈð ! ñ H! YÎÏ! Y¼ Òò%óuVô6Y#xÓÔÕÖõö! Y÷ø0i ùúu5 T" û2dü' l +ý Z ! þ 4 Á d : Ã+ yÿÕÖJÓ$!5d#Ö" Á" åNi7ìé! #Ë ifÝÒÓ+Ô Ó" QÁE ~s%¨! º]sÎP$ % &# '(Ú$! t0c T+)ñ u*" C à&Tî*u % +Ú ! Y + u \,0 \#-5}! ./ÙH+¯°ª G" Y$01[2Î Ï ! Y n S d i Ë : 34w~5" Y&¼'Åu}66%ó+ 7kÏ_b! $E#Q8Ô H } 9 Ð:" ;\å <=Z * h S Ü H " àÎÏ\&> <=Z" à ! ® x ? u } @ O ! Y 0 *$$* l ® \! ¼4 ! lã½ ~ss ê " 0 *$$) l ! Y A B s + l + C

T³! ài # ! j fk \ å õ l Ï m n Î T o ! ª g h Á d T +C ! ØÎÏ©½pqr¥" Y0sm{ ght-! Y+d:çu ñ]Ó9Ñ v5+ ~ÕÖÆ#C " ìíî0wB s s ê x õ S y à K! ÎÏåNYSv T" xõiM$ x Ü Â ' 3 4 " Á Òz"J xÜ D! ÁÒ+GL¼f J xÜ" C \å0,8qñT`Óu 5Sìíî{X! Tx?uÈ$Y+o AS|" C à#Ë¢ ½ 5 ã ! } ' ,@ 0 Y +iõ}~ Î8 õ} Ä! K z à# "

£ ¤ å¥

Y! S ôõ"

Ie¦ +

§^_¥YÎ

¿±²"

!) "* #+ $, %&. '/ (0

%) ê + ! © ñ ³ ´

s ! P å b 8 6 7 C Æ &! þ 0µ¶o·¸¹ º

8 +&»à¸x! ¼½ ³ #

+å b8 +I yJ"

©é¾¿Tú#( ® À ! Ï

Á +K " ÿ4êu5t£Â

:Ã+ H! å b8 Ĭ

0å m b 8 K ! n ± ñ ò@ ø + " 0 ­ Q ¢ ½5 ã! L~ 0¥ Y èw ! à @ ø ¯ ! Ð 5 T å +RS"

åõbÁÂÉT\ ;\]#Î ËX Z / ~ ; \ ] _ Ï

Ô# iÚª«®

¬# mô­\]

H ß®0 û¯¸ "

[°kË+

_Ï 'ÎÏ!

ú\#Ù Í@ ª±²cr

' #* ê § / O } Î Ï È # Ù Î s\# dÎ Ë:! ê \ Ü Ý 5 ; ËX! ìé \] åõ ' / ½ ! \]"

$m t,à8&

f £ 0 W

G H Pî \L ÃM ÄS S r« & ®

5ã! N ] ^

! ¥Y R

4 ³ £ \ 9 &! T 5 Î \ Æ n

_Ï ' 9 ; \ ] ã ! ' ( - å õx¢£G¤|! S¸T. ¥ T N O ¾ÆYÆJ§m¿ O } SÎ Ï ! åõ! åõ[¦§7¨ © +Ð þ åõª5di¹b éSY } _ Ï '

GHîIJ Kk]LM9§N OéP\Q~ R ! SqTUV W! XY # óLZ 7U[¯" \]^ _`aiMbc! xe\bccëd èef" ñu! L~õ gyM0 K h #iÆ=! jk* ólmLæ!n oVpqrs" truvwx# i@y+Lz{| ý}è! ñò+ ~LFM4 t ! $S * ól mLæ tr! È 6 " þõgy Ma$Srs p ^lm! 4 T«VW! LF M TUØW" ~ « ! kólm# kóLFMsE#óõ gyMMs[¯" c+ r Ñ t ! ã? "

#¡ +Â ¢½

! ¯ °

0_ Ï ' Ï# Ù Î Ë Xã !

x/ " #! $m Çy ò%* &'(! 0&7P à # i)*+8-! ,à-ï&%@¾Æ .êê! ØT½/¨z" £ % 0" '' ê Ô 1 2 Ï î 8 õ 8 § Z Þ 9 3 4 u ! , à d # ¶ " ¨ $ Á Ó $Ã@! di+8-§ýº´5W" ? "$ ã! 6T ! 7 8 9 ! , è % fÝ:þ;+Û ! 6<=> ?qñ ! 6Â@ " C

ÅÂÃs!d* Ï ÿ®! ÅÆ Ç ÂÃIõÈMs:ÉÊ

é R

!

£5/O

+\ ] } ; \ ] ÿ @ H \]Ë:! bc·¸#Ù ; \ ] Ë X! 5 ! þ å õ - _ Ï ' % % 4 ¡ Q x þ ÈÜÝ{X @! ¹ º Y Ò] t»¼GL+½¼" s"

näåæ.çèéÓx * iÿ! § # Y + )+ ê ë ì ! å í 7 ¡" å xeñ î©0ïð+.çè #ñ òóRôõÐ\! oö9÷@ø ùú ±æÎ8ûü+ýþ" Ð\ÿî© # uT!! å "Iq # ^ T $ % & ã ! +++ ó K ' ( ) * + ! Æ ã , - . ý )+ / 0 1 2 34 5 6¶ ± æ Y ü ! ã Ï 7 8 { þ è! 9iôõÐ\:b;<" = ò .çèGmS>?@ A B¥CþD5EF! # G:HI0d !óRJKLÚ! ¢+04M@ø ' wN±æQ ~+ÏWOP"

! £ 5 /

·¬ ­ ® Y!

Î yJp] åõ©à8d ¹ b ! þ ÏÐcÝB·! ä´Ø#" _Ï ' Ø Î Ï P c çµ ¶ w 6 ; åõ+uuPÇn s"

<=>? @AB/CDE

I y J

l + ÿ©éª«

%§#èTÉ5 P Î \ Æ "

"# 6 $ 7 ! F G H I J K LMNOPQR" STUV! WXYZY[\]^_ % `a bcdefghiKL! j & Hkl #' Hmn"

å b 8 K

Ï! ¨ ]

x! wDH H½ ìíî\å" ìíî\l H! ±m@cTE¹ 5 ! à P [ o S ìíîF 9 I : G H ! I H+xÜÕÖ! YÎÏ! ßFJJ TKhS#gËL" M,à S w u D J J ! d S w NP+ìéþ,à" C àIi 5 Î ! é þ å #O P Q * Õ X P R þ H ´ S T ! *$"" l * ÿ ìíî U@ªG+ ò#! qo ")# ®¯" V ! ,8(WQ*ã! àub XYZxeT]! [þ\wX]+^_` + a ! b x e î c % *$$) l ( W Q * $%! IàtdSe"

f\å$ ghÁdT +

z ,

Z /~ z

!

0 Y5}ÅT\Æu! È +

=>Ç0Æ\+# È" TÉ!

TÊmnÈ# ËX2 ÌI y

JÍÎ"

12345678 9.$:; q ? # T F

+ ! Y£5/0 + ¡

¢7£±¤¥u 5¦q! §ý¨T5

© \]ª«¬+ó­! 7®¯° "

? ±*¥EÐ J ²!

Y n ³ ´ T µ ¶ ! · Å ¸ F ¹ $

º » ¼ ½ ¥ ¾ ¥ ¿ · À ! Á Â Ã Ä 0¥¾Å»½" C ÆãYÇÇ¿! Ð J È_"

6ãÉ*¥E© \] ²! Yù

Ê * Ë Ì ! ] Í Î Ï ! Ð ÑÑ »

ÑÑ Á Ò ÑÑ Á Ò T 0 ½ Ó Ô Õ Ö +

¥ ¾ ¥ ¿ · À ÑÑ Á \ × Ø » Ù ¥ ¾ É

abf Q e· #$l%*W XY`p

0 T ­ ¥ C 9 Ä à À ! ¼ n w T

zc}C +òÖ"

Ú ÑÑ Á Û Á Ü Ý ¿ » ! » \ # ¥ à Ù" Þß" Éà% C ýã0áâmãÖ þÙ"

QRSP TU V % W X Y 9 § [\uP¹5 QRC ºvw´dx

ZªÎ[\! ¹4]^o_`pw#i: c+W op" 4 a b I J c H # n d e "$ l + f g

W QR"

QRC y P f g E c +z

E > f ò + o p ! $ E "#$ { % % "$

[\D ! QRC ÿ h b E i i ~+|=! }6Y~k " 23!

j6+TÐ k+d! vw$fÐlmn Q C ¼ K k ! - # + Q Ï

´ +W op! RÎ P6Yfq+[ 1! vw PW ! Pt W rpsº5Gp\ ! Étª Y " \] + "

ãý , ~ JÀ P < * ! : É Ê + 7

'& ê /m Ë ~ 0 ! d Ì * / Q k, Y ð #+Q ! T æ Ú S ÍÅu! | Î #óÅÆÔ k Ï Ì ! é Ð Q ç à d + è é ! -. 0 é k ã ! ÑlÏ¢ ! Y Ò 9 m ! #~ é ´ ~êêëS,yìí" N³Ó*"

Ô )´ Õ Õ R ! # Ú ß Ö 6 YÓ*M Y Ò Í Å! × Ø + ! * Ô k Ù¥ãêgTÜ" :Éʧ /´ Õ Â ¢ ã ¨ $  z Ú u % C b c T ã Û ! é S Ñ V % C 7 d Å,u 1 S $ Ü d óLÂ#Ý÷iS% C {ÿ ' /O } & u } ! : É Ê - ~ Þ Ñ!d Æ ¡ ! ¸ !d Ì * j k ß *ÍÅu ! | ý ª t #óÔ à ¡ ¢ Ï Ì 0 ò! : ÉÊà á p ä ¤ 9 m ¹ Ò ! ª t Ô kn Ù G â ï! S ! ãý näN³ < *w ! : ÉÊØ å ^ ¥| s 8ÇøÄ T"

ÅÆî r \ Î Ï ! K ó Ï Ì + Å Æ ï

Ô k ð Æ ñ #$ ê ! ì Ó ß ' / O +

u '$ ò Ô Ó * Í Å ! ñ u | Ï ó ! ÿ

òÔòô Ù¬ Ç õ T¥ Y ! z ÚêTÜ! ®éT\"

:ÉÊ´ Õ ö £ ³ Ó ! × Ø ¨ $ Â

zÚ% C b c t M P ! z " Ø PGØ*\" C

23 ! : ÉÊn T ð # ( ÷ ø Î

P ! YAp¤9m¹Ò+

s! ]l ) ÿ Ù Å ù · ½ u ! Î b V ú

û! Y S p ¤ 9 m ü ® Ó R P ! ñu Ç Â Ã I J ý 8 î S0 é k TÎ

ìíî ïð#+w þY"

ì í î + ï ð ñ ò f g P ó ï! ,è%-./+ ð0Ï1"

+ôõòö! ÷øù#úûü+

23! )#4£5/ªG! 67

ï " ý þ ! ì í î 9 ÿ "' / ª G w ! # ( + b K 8 ! " #(# ¤ ! # 9 : " &() ¤ ò # $ % ! & ª w ' ( ) 4 ; < = # ï ð $ > ? #$$ ! ! # ! ï ð * # + ! ÷ n T ù q@A #+B ïC +BDEF "

opqrstuv# wxxyz!{|d}~ ! 2 $ "' 4 wxopq"

FGHI ! JKLMNOP "" Q

#} P N ¡¢+ ! £ ¤ ¥ ¦ § # ¨ © ª G « ! ¬ ­ "" ®¯! ° #$ ±²" ³ ´/µ¶ µ · ! « ¸ ¹ ºj »¦+ % ¼½5! ¾¿ÀÁ!  ÃsÄÅw ! ÆuÇÈ ÉÊË" T­ !"#$%&'()*+,-./

0 12 ,3 4 5 # $ 6 7 0 8 ( 9 : ; 6 <+= > ! ? , @ A B " C D E F G

H IJ K L M N O ) * P Q R S T U V WX! YZ[1\]^6<_`"

¡¢±ÌÍÎÏÐÑG! nÒÓ ! Ô & ÕTÖ×G" ÂÃsØÙÚÛÜ! ȱ Ì ¢##¸ÝÞßà" á0 ÉâªGãpämåt æh! « Òçèéê cë"

!"#$%&'( )*+,-./0

w0xeyz{5|}! ~ P + KLMab c d e f g V h i j 6 < ! 0W E i

:;! klmnopqQrs\! tuv j! S V + 1\ "


!"

ᘲࢂ㎊⢒

財經專題

! ! "#$%&'#()*+&, ੄ฐሂᢽ

Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩Ը၁⨦ ୾ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉž㗘

Џ‫כ‬Φ‫۾‬ঢ়̣ᣙড়

!

ᘅᘧⰆ⼭ฝƅՉ߰ƅʲ

ᗰ˴՜ۙᱭɪ̨ઇ ܎¤ᘅᘧⰆ¥⼭ⰆЛ࠴㙛Υ‫⯕ܕ‬ᮯ৪Џ‫܎כ‬Φ‫۾‬ԇ⁇㑆ঢ়̣ᣙཾᘅᘧⰆ᎔ Ⱑijㅮᘧၥқީ⢃↓ƋՉ౞ᘅ‫࠸ܖ‬৪Џ‫◚כ‬ǀ⡜Ј㙛Лɣ⼭⢎ᘅᘧⰆฝӱ᮳๡ ⨌↓⭰Ω୔⼭ⰆЛƅՉϬᨐฃʲ߰⼢ijᅠ⨌ᘅዳΥǜࠡ⯾〮㙛ᚪᘧⰆ⼭ⰆΧஜ ɣῩ⡷⼭ฝⰜ ⑄ฝ㙛ǫʵᬀƝΪIJƇฃᅜ⼭⢎ᘅᘧⰆ㙛シ⡷⋈ᘅᘧⰆ⼭ⰆƊ Չს⼵Υ㙛ʚ্Ȟ⡷ᅜᅠⰜ ⑄Υ‫ܕ‬ড়⼭ฝij ៵⃞ᚪᘧⰆƬ౔ӥƅ࠾Χ‫ެ୓ܕ‬LJ⇋LJⰆ ȿৎ༇㙛ᘅᘧⰆ⋗ᚪᘧⰆ᮳⹂Ȱᮭ੎㙛ᠰᬐ ‒Υ‫ܕ‬Џ‫כ‬ୱɣႀ᮳᎔Ⱑij⋃ ᅟ Ⴂㅫ๊Џ ‫ᦰכ‬ϔ៵Υ‫ܕ‬๡⨌↓⯃ᨗᘅᘧⰆ⼭⢎ዳѩǷ ɣ㙛ҁຓ‫۾‬ʞIJຐ‫כ‬IJᖨⰆӧ‫۾‬ᕒԘৎặΦƝ ‫۾‬ୋῩ⡷ᅠ⯕ᮯ৪Џ‫ᦰכ‬ϔ⯃ᨗ⢼ギዳѩ㙛Ⰵ njЏ‫כ‬ᅒთᣙΑೕ౔‫ࡢཾܕ‬ዳѩ㙛ǫʵ῜῜༙ Ϭᘧ⇭Ო⥬‫ހ‬⡿IJঢ়̣ӧᘅᘧⰆ᮳༙ǧij

࠾Џ‫⁇כ‬Ƌ⁇ƌཾড়ฝ

Ĝ ᅠ⨌ᘅዳΥǜࠡ⯾〮 ᅠ⨌ᘅዳΥǜࠡ⯾〮㙛 㙛ᚪᘧⰆ⼭ⰆΧஜɣῩ⡷⼭ฝⰜ ⑄ฝ㙛 ⑄ฝ 㙛ǫʵᬀƝΪ ǫʵᬀƝΪIJ IJƇฃᅜ⼭⢎ᘅᘧⰆij Ƈฃᅜ⼭⢎ᘅᘧⰆij ⨌ၮ‫܄‬ᣨ

ᗚᗼ⯋ࠢƺ⡊ ஜ ᅟ Ⴂ

ᘅ‫⚾ⵉܖ‬ᮭ੎⯃ЯƥȂ⇦಄৪❢ᵱ㙛⇋Ⰶᘅ‫⥟ܖ‬ЏǑ჆ยդㅮᘧǑ჆ย᮳ᘅᘧⰆୋީ๊ij

ஜ ᅟ Ⴂ

Ɲ⥟ᯪჁᴞ❢ᵱ㙛ါຨᘅᘧΧ‫ܕ‬Ǒ჆ยⰕƅᐺяఠԊȿ㙛άԎʅⰕΧ‫⨌ܕ‬ᅸ୓ެ᮳ᮭ੎ij

ஜ ᅟ Ⴂ

ᘅ‫ܖ‬ЛᖨỮᨗਿᮭȭķЛᖨᘅᘧᨐǵᅣѩዳԊȿҥʅⰕᘅᘧԊȿୃȿႆስĸ 㙛ᘅᘧⰆ➐ᐸఇ῎Τႆስij

ஜ ᅟ Ⴂ

‫۾‬ѩ⾚₭ᨗᆏΓఠ܎ᘅ‫↑ܖ‬ਃᅮ⼵ఠ⣯¤ᚪᘧⰆ౔෕⢼ᅠᘅᘧⰆ¥ij

ஜ ᅟ Ⴂ

‫۾‬ѩ⾚₭ᨗᆏΓఠຫⰹს‫ת‬ѥᘅᘧⰆ⢳㑆ij

ஜ ᅟ Ⴂ

ᘧǑย❑ဵ₭➞ᆏਦя❢ᵱ㙛ஜΥ⠨༙ϬᘅᘧⰆ⭰۱⿶ij

ஜ ᅟ Ⴂ

₭ᨗᆏΓఠ܎ဵவୃȿީԽƝ༴Ј㙛Ǧஜ᮳ဵவୃȿҁຓ¤ⰹს‫ת‬ѥᘅᘧⰆ¥ij

ஜ ᅟ Ⴂ

‫۾‬ѩ⾚๊ϔķᘅᘧⰆਊႉႆስĸijᘧǑยΩȭᘅᘧⰆႆስӧ͹ҎᚪᘧⰆႆስ㙛Χ↓ⲣƎ⢎₭ボ஻⾏ Ѝ㙛ӷʚ᫯ᒀႢボ஻Ƌ⾏ij

ஜ ᅟ Ⴂ

ᘅǑย⇋ԊƝ‫⥟۾‬Џᮬ⢃ ủᅠ⾏⧵ȂΩԂᘅ‫ܖ‬ϱΩԂIJᘧǑยIJㅮᘧƝࡄ ủᅠ⾏ΩԂΦ⁇ᘤ⢳ij

ஜ ᅟ Ⴂ

Ɲ‫⥟۾‬ᯪᅜդㅮᘧ⥟ᯪᅜᮭȭ⇋ԊΩԽ㙛ঢ়ȭᘅᘧⰆਞ܎ ᅟ Ⴂ‫ת‬ѥij

ȿ៵ấƅ๊ᦰౙᘅᘧⰆǑ჆ᏻ⾏᮳Џ‫כ‬㙛 ‫۾‬ʞ⥟Џ܎ต⋈ ᅟ Ⴂ㙛ήᘅᘧⰆ⼭ฝǜၚ ਞ⯕ ฝ㙛ต⋈ ᅟரԯఋ⯕⑄ǜ⼭ฝij ↗ᖨⰆ⥟Џᅒთ܎ီЈ๊⠬᮳ấƅʰǑ჆Ⴂ࠾ эᣙࡢড়ฝ㙛༙Ϭ1$ẀIJᷳѥ "QQẀդᢨዳ௸ Ɗḑ⼭ฝႆఇཾড়㙛ƛƓ⯵Ε⨁ Ꮂᘧ⇭❑ഡ ͹ഷ㙛ήㅫႢ⼭ฝʁԯఋⰜ ǜ㙛㈨ੂΦ ‫⯕۾‬ᮯ৪Џ‫כ‬Ƭㅫij៵ḣዹᣙࡢዳѩ㙛ƅnjƝ ਦЏ‫ࡶכ‬ấƅвዳդ⼢‫⥟ݣ‬Џặ῜῜ⰆⰦᏑᇍ դ⁇Ƌ⼭ฝij ຐ‫⥟כ‬Џᅠ⽦ǜࠡԽ⢑ㅮᘧၥқީ⢃↓㙛 ต⋈ ᅟர㙛ǫʵᘅᘧⰆΦ‫⼭۾‬ฝၚⵇ౐࠾㙛 ƋՉ⼭ฝၚⵇ⭰ƬЛƅՉᅠฃʲ߰⼢㙛ȫǫƎ ヤ⯾〮ί㈥ၚমij௭ା⑄⇋⥟Џᅠ⽦⧪⧵ǜԓ ⢃↓⯾〮㙛ต⋈ ᅟ Ⴂ㙛ǫʵΦ‫ ۾‬ʰ⁇ 㑆ά⡷ᅠ ࠸ǜ⼭ⰆᘅᘧⰆ⨦ฝ㙛⢼Չၚ ⵇთƬЛƅՉ᮳ƅʲ࠸ij↗Ⰵnj⼭ฝ᮳๡⨌↓ Ɲ㙛࠾ⲒϱთƬЛ⼭⢎ᚪᘧⰆ᮳㙛ǫʵ߰яᘅ ᘧⰆ᮳᯳᮳თ๡⨌ƅnjᅠ͖˖᮳Ɲਦᯫʰ⇭㙛 Ƿᦰౙᅒࡱ᮳ီᯝij ⢃↓܎Ɲ๡⥟ЏℬᙈƅᢨዳⲒᰊЈ㙛ƅ nj๡⨌↓Лɣ⤓⢱դ⼭⢎ᘅᘧⰆ⨦ฝ㙛⢼Ω

"⇭୳ᅠ¤Ψǃ်෕¥ ܎ " ⇭୓ެƝ㙛ͮỮᚪ୓ᅠ⢐࠸ዳ ₮͹⌟᮳ⶾ❑IJ௼ỿդⰤ⮙ラʰ⇭㙛ࡶ ୃ‫❑ⶾכ‬IJƝ‫۾‬௼ỿդƝ‫۾‬Ɲ⭅ặ㙛ȫ თ۩ή୓˖࠾㙛๡Τதᮯ⑄IJƋҧ⑄⨌ ⵉǓ⿶Ƿ๿ѥ⇭͖㙛Ԏ፮᮳⨌ⵉ㙛Ж౐ ৬჆๿ѥ୓˖܎ ͞Ό⋈ ͞Όǜᒯ

எ᮳ᘅ୓Ɲਦ݀⇭ijႈთ㙛܎ " ⇭୓ެ Ɲ′୳თ¤Ψǃ်෕¥㙛܎࠾ⵇ⨌ⵉ⯱ ໥ƌ㙛⢐࠸вዳᆱIJƝਦᆱặʰ⇭⇭͖ ს୳ㄓᛢ㙛↗ᚪ୓࠾ᯫ⇭Ж⼢ᅮῌ”Ǝ ѥij ᘅ‫⇭୓ܖ‬ᏻ๡⨌Ჽḻᅜ㈨Ίヰ‫ס‬ቒ ᘉシၮ㙛ᘅᘧⰆ⼭Ⰶ౔㙛ㅮᘧ⢐࠸Ɲਦ ݀⇭ȃ۩ၖ㈥୓ᯛᧃⰴȱႈᘅ‫ܖ‬Ɲਦᆱ դвዳᆱ㙛᯼ʞᅜԯఋЈΥ‫ⵉ⨌ܕ‬ᙗ Τ㙛ᅒⵅ⠨᮳თ㙛ⰅnjƝਦ୓˖᮳⇭ȃ ౐ⰹԊΥ‫ܕ‬ƅnj៝৪᮳⇾ӱ㙛۩៵ǫʵ ӷ〈᳖ƌၚᮯ⑄ʁӼǷ៝㈨ఁȱⰅnj⇭ ȃ㙛ζяƋᘧ⇭ӥᠰᛢ⪏୺⾏Ѝ㙛Ȟ⡷ ǫʵ౐৬჆ᦰЅijᬀᠻ㙛ᘧ⇭᮳˩Ḿ᎔ ЍƸǶǫʵ⋗ᖨ࠵๡⨌↓܎ҵఄსぇ⋁ ヺ⿋ij

'()*+, -./0.1 "⇭࠾ฝ୳⢎⾩⽽ ᘧ။ฝϲ౻ƝȐ

Ԃঢ়̣௖Ƌ⨂ᰬᘅᘧⰆդᘧ⇭Ო⥬ij⢃↓ǀ ⡜Ј㙛⼭⢎ᘅᘧⰆ⾜ᗼ⨌᫐Ǝȱႈ ⑄Όǜ ᒯஎ࠵㙛ⱑ〈⠨ʰǜ๡⨌↓Ⱅ❑ヺ⿋⢨Ȟդ ᘤ⢳㙛ࡶᇇƎⰦ⽦Ж〈ζ༗Ӭ၆⇸դ‫ހ‬⡿㙛 ᯹Јᘤ⢳Ⱖ⽦౔ႆӼ⼭ฝij⢼ᢨዳⲒᅠ⽦ǜ ࠡԽ⢑⢃↓㙛ΧՉɣǫʵ‫ء‬ʰᢨዳⲒୋԯఋ ǜ⼭⢎ᘅᘧⰆ⨦ฝ㙛ƋՉ⭰ƬЛƅՉ߰⼢ ƅʲ㙛ǫシ⡷ήΦ‫⯕۾‬ᮯ৪⁇㑆₭᮳ᘅᘧⰆ ⼭ฝ෕⢼თᒄ⭰Ӽ⡍᮳ၚমij

LJ⇋LJⰆ⩒⨌¤⯷ᫎ⼧¥ ᐸࡶ⑄⇋⥟Џᅠ⽦ǜࠡย⤻᮳Ⱨ፮㙛౞ǫ ʵ᮳ᘅᘧⰆড়ฝጵฃɣᰊ㙛Υ‫Ⲓ࠾ܕ‬ϱ⼭⢎ᚪ ᘧⰆ᮳๡⨌↓ⲣᅜ⼭⢎ᘅᘧⰆij࿭ǀ⡜㙛ᚪᘧ Ⰶ⼭⢎ⰜΧஜ㙛᯳Л⋈ਨ ⑄ǜ⼭ฝijƅዳΥ ⨌ᘅǜࠡシ⡷㙛ᚪᘧⰆ๡⨌↓Ɲ῅ᅠΪIJƇฃ ᅜ⼭⢎ᘅᘧⰆฝӱ㙛シ⡷ᘅᘧⰆ⼭ⰆƊՉΥ㙛ᅜ ᅠ⋈ਨ ࠸⑄ฝӱ㙛ζяƋҦதǃҦஜɣ௭ᆣIJ ᶬ௼ặ๡⨌↓⩕ᘧ⼭ฝ῅ၚҦ⑄ฝ㙛᯼ʞᅜᅠƎ ਨ⨌ⵉҴƌ⳪ℝᘧ⇭ijǫシᅮ㙛܎ǜᒯஎຨ⃩⧼ ˖ӧဵவƎႄီ⁛࠵қᖎϬ᮳ဵỂƌ㙛ᚪᘧⰆӧ ᘅᘧⰆ೔ࡶƅʰ¤⯷ᫎ⼧¥㙛ၮᘧ⇭ƎƩਵᅜ⯔ ɣƅᕇҏᓉ๡⨌ᢆᜌij ᘅ‫⇭୓ܖ‬ᏻ๡⨌Ჽḻᅜ㈨Ίヰ‫ס‬ቒᘉ௼⥽ ๡⨌↓㙛ᘅᘧⰆ⼭Ⰶ౔㙛ǫʵ৛⽦ᕋᖎѥ಻ ࡱIJȞ˖ȱ᮳Ɲਦᯫʰ⇭㙛ƛƓ⠨ਤ⋃୊๡⨌ ᮳⇭ᶗᅠยǀ⡜դᲽḻ㙛˩⩾ю⣦㙛Ǝ⠨᯷᯳ ⪟ヺijǫシ⡷ᘅᘧⰆ⼭Ⰶ౔ᘧ⇭Ƌᛢთ࠾ጀᧃ ᮳㙛۩៵ᖨ࠵‫⇂܎ⵉށ‬⣕ỺЛᅜḣዹ˩࠸㙛Ƿ ༴Ҫǫʵ᮳ዳ₮㙛⇂⣕ỺЛத࠿ЖᅜᦰЅǀ  㙛ǷǕӬ˜ᅮ㙛۩ᐹ㙛ᘧ⇭⇂⣕Ỻ౔Ӽ∩ぇ ⋁⣯ၖࠐэij

ĜㅮᘧդΥ‫ܕ‬Џ‫⇋כ‬Ԋ܎ҏǖIJ ㅮᘧդΥ‫ܕ‬Џ‫⇋כ‬Ԋ܎ҏǖIJᘅ‫ܖ‬դƋᖨặ‫ܕ‬ ༙ǧ㙛ԯఋ࠾ⵇΥ‫ܕ‬๡⨌↓ ༙ǧ㙛 ԯఋ࠾ⵇΥ‫ܕ‬๡⨌↓ij ij ⢃↓ᆏႿ㍕ လ

˴՜ۙ୬ࣸ ƕܑպᒃϣ৫ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᆏႿ㍕ ᘅ‫ܖ‬ ީⰫ㙘ਤႈΥ‫ܕ‬⢐࠸๡⨌↓↗⡲㙛ǫʵ ᅚൠ៝⨟Ɲਦ݀⇭㙛⧳ή৬჆࿎ѥդ๿ Ҫ㙛ᦰЅ಑ijᘅᘧⰆ፧᮳⇭яΤ୓˖ ͞ᘧΌ᮳ਦ݀⇭㙛Ⰵnj⇭ȃƎਨ᮳୓ᯛ ᧃⲣƎЈ ʲ㙛ᠰᬐ౐⯔ԊΥ‫ܕ‬๡⨌↓ ᮳⇾ӱ㙛۩ᐹƅ⋰Ȟ⡷㙛ᘅᘧⰆᅚӬഷ ᮳ᘧ⇭ਵთ৉ʵij

Ĝ⢃↓ ᆏႿ㍕ ᘅ‫Ⱛީܖ‬

ĜƝ๡⥟Џ༙ϬᘅᘧⰆᲝ⥬դヺ⿋༴ᵱij ⢃↓ᆏႿ㍕ လ

{ | î ' ¸ ! ' ¸ b ]z v # u v ` S & ! [ J " ! ( # ë $ ) % & *#+ ' ( )* + ' ¸ ì% [ J " å e , - , . %## / ! 0 1 2 3 ! , - / _" ì ",-'& ( ! 4 ë ' ¸ ì [ J " 5 6 [ J ì j / ì l CLQR h 7NYZ89:åeS{ë;m" !" # $% & ' ( ) * + ! , - . / 0 1 2 3 4 JBKmn $% o! T & " ./ 2 { w x ý × ~ | > '+ ! T U X ã < i I Ø c +-#* = & > &+& ' ( ? å e ! + 5 6 7 8 !ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ 7 9 : ; 7 < = >ᆏႿ㍕ ? @ & ᘅ‫ީܖ‬ ABCDE! F LM ! &'\M ]zv # uv ` ʰ࠾ฝ⇋Ԋ៝ȿƅ⿔⇭ȃ㙛࠾ⵇ⨌ⵉ౐಑ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᒉ㐜࣡ ᘅ‫Ⱛީܖ‬㙘 ࠸ԏ๡⨌↓ฃю⼭ⰆᘅᘧⰆฝij¥ǂਊƋ㙛⢃ " 2 ! c T U 7 ì #/%. 7 c b @ A & = ! B C D v E F G #-. H I J û K > GHI JBKLMNO" PQRSTUV! WXYZ S_," Ⱛ㙘ᅒ࠸ҏᓉᙗΤ㙛⿪ᠻᅜАᝊᘧ⇭ฃ ๿㈨⇭͖㙛ԯఋ။ฝ⪟ヺ⯱Τ㙛ᬀƅnj။ ⿉ᰬᘅᘧⰆ Ⴂ‫ת‬ѥ㙛ԇ৪Џ‫⼚⁛כ‬৳㑩ȭਿ ↓⩒⢌ᮭᨐ㙛஛ৎ⥟ЏIJấƅвዳ⥟ЏặЏ‫כ‬ "- ! + 1 j & 1 : ! , . + %'- T / *#/+ '(! LM NOPQ,RS> *(/" ' ( " ¹ º [JK \ M ]^ _` ! a b M c d e f g ! h i j 0 hi WXYZ}PQR STUVz mn " Ǒ㙛ȫƸӼ∩ਞΥ‫ܕ‬Ǝࡱ᮳៝⇭ȿヺୱΤ ฝ㈨Ȱ༗ኇს㙛ⱧnjΥ‫࠾ܕ‬ฝʁᅜᦰЅۧ ⼭ฝዳѩij⢃↓⯕Ⴂ⩒⢌ᘅ‫ܖ‬ƅnjЏ‫כ‬ΩԂ᮳ ᮴ႈƋᅟ Ⴂ㙛ӂ৉ʵᦰ๊ϔ⼭⢎ᘅᘧⰆฝӱ "'& T / ! Æ l , / ì +-,-%+ ( $ & ë g L +&. T,! }:;7<=UV&WX=¹SYZ@&! [ klm n " opJ! qTr st # o" uvJBXw o p J ! 9 T # o ! M Ԓ㙛ᅚῺǶ။ฝ¤‫⌂ܥ‬¥㙗࡙᣻㙘ij ' T mn e J ㅮᘧ㙛Ƕᘧ⇭Ϭᨐ¤" ⇭Ҏ¥㙛ㅮᘧ။ฝ ᢨዳⲒᮭᨐ㙛ƎਨΩԂⲣ܎ᢨዳⲒᨐެդৗႆ ㅫႢୋ⼭Ⰶㅫԏড়ฝij஛ৎ⥟ЏตᐷЈ᯳Лୋ \C?ùåe! 3]^2K_FG`ìJûK" ¡ ! g , Æ l / ì #%,**- ( ! ¡ T U " ' x y !৛ǀ⡜Υ‫ܕ‬๡⨌↓ヺሬ㙛Ƿ⩶Ѕⱌ১ij zv{|}~ S N! QRTUV B K " ¡ ¢ £ ! T U V 2 % ۩ᐹ㙛ㅮᘧ။ฝ܎๡⨌ᘧ⇭Ⰶ᮳Ɲ Y Z ]¤ ¥` " ⁇ṶǷӧ౪ʞƋḣዹ༙⯵ᘧ⇭Ⰶ᮳Ო⥬หεij ฃю⼭ⰆᘅᘧⰆ᮳ฝၚ༗⯕ ⑄ฝij ǂਊƋ㙛" ⇭๡⨌↓ƅ⧴ίᅠΐ೽៝ ਦ݀⇭ს㙛ѩ౹⠨࠸⼢ƅʰ౸ᰩ㙛ϲ౻ hi ¦§ ¨FG©ª«¬­® , S ¾1 \V2{ ! 6 Q < $ ៵Аᝊ′῁ǜဨড়㙛ᅠЏ‫כ‬᫋⋈⢎ℝᦖ෬Ѝ Ӵƅ‫ܕ‬ႆ㙛܎Ɲ๡⥟ЏਘৎҥƅᢨዳⲒ㙛 ȿ᫋⋈⇋Ԋ˩⏕᮳ヺሬ㙛ᬀᘅᘧⰆ⼭Ⰶ ⪟ヺƅnjᄨᛢᄨ⪏᮳⇭ȃ㙛↗თ⠨༓ӫ ¯£! uvp JLM°±! ²³´ 7ì" a I ! h i ¬ \஻㙛ড়ฝ′ᨗ῜῜ƥѥั々⢻ԓ←ড়ฝ༙ǧᘧ [b! cde ü % #ë$ 0 % ড়ฝ′ᨗ⾥ਦࢫǧ῱㙛ᅚ⯕தႢƶ㑆ҭⰦ౔㙛 ౔㙛⍮ၚҦ⑄Υ‫ܕ‬๡⨌↓ᙗΤᘧ⇭Ⰶ᮳ԇ µ ¶ · ' ¸ !ᨗ಻๡⨌㙛ຸ་ƅnj͹⨥ʰ⇭܎⣯ၖ౔ ¹º»¼0178! ĜᘧǑย੎ᵱᘧ⇭ԯఋᖨΥ a IⲣᅠƎਨ⇭ᒯɣ⼭ⰆᘅᘧⰆ⨦ฝ㙛ƌҫƊ㑆Л ! ¡¢£N¤¥¦§¨©Sª«! ¬mþë m þ [ J " å e , -⇭ⰆዳѩijᅠЏ‫כ‬ᢨዳⲒ܎Χ࠿Υ৐ฃ , . *$% T / ! P & %+- ' ( f ฝ ʰ⇭ᶗ㙛ᅜ༙ѥᘧ⇭ᄨᛢ㙛Ƹᅜ༙ѥᘧ⇭ จ↓ȱȰ⧽Τ㙛ႆӼ⠯ⱌΥ‫ܕ‬๡⨌↓ᙗ ½ . ¾လ &'¿ ÀÁÂ! -=' à ࠵๡⨌↓ij ⢃↓ᆏႿ㍕ ì[J! ǜᅚ࠸ijƅnj⇭ᒯ⣣ƛƎƅ৙ᅜṳӂ⧽Τᘧ +% & )+ %,- $&' T/! & &,*-(/( '( ᘅᘧⰆ⼭ฝijƎⰦ㙛ᅠ๡⨌↓❢ᵱ㙛๡Ǝ๡ᘧ v! gh,-/ì #-,%-% (! /ì7YZ\={ë" Ϭᨐᄨ⪏ij Τᄨ៝ƅnjʰ⇭ୱɣ᮳ヺ⿋ijࡶᇇТࡱ ĹÅÆS¼ Ç$ ÈÉÊËÌÍÎ ⇭㙛ȫἉᰬ㙛Ƿ̔๡⨌ย〈ij⾥ਦࢫḔ㙩 i Ô Õ M j ! È⇭㙛ᅚῺⱑთӫᓸႈ❑ഡࡱƎࡱij k-º 'älmzv'¸" n î! ,/ì &/'* '(! 7P­®Z ë/ì; m " ƅ৙ᒄɧij᫜ႈㅮᘧ᮳๡⨌↓၆⇸˩ౙƎ ⧽ ⰻÒ ЈΥ‫࠾ܕ‬ฝ៝ȿ ' ! Ï Ð uΤ vƅ pnj J͹ r⨥ 4ʰÑ⇭e h'¸o8! QR2p{| mþq $% o[J! qT ljΪǜ⇋Ԋ៝ȿ๿Ҫ⇭͖ ¹ º ½ ¯¤ᘅᘧⰆ⼭Ⰶ౔㙛๡⨌ᘚⰫᅒ࠸ΌҎ㙛๡⨌፧ C ù I ¾ ° ! [ @ E G #%. < K " ­ ¢ ⹂㙛။ฝヺ⿋ൗ⥬⭰㈨㙛⇭ᒯƅ࠿⨰ʰ⧽ ౔㙛ӂɜᦰЅƅΧฃ᮳ီᯝƸӼǷ↑ඖ ஛ৎ⥟Џ⼭ฝၚ༗⯕ ⑄ " ᮳ḑラ⦍࠸㙛‒๡⨌↓ୱɣᅒ࠾᮳࿣ȿḾ⼵դ r & s" @QtuDvhwxyz{~| S[J £N S±²³¦´! µp %& ¶e! ·VX ᯳Л㙛܎ᘧ⇭୓ެƝ㙛 თ᎔ጵ๡ ␏⸶ƸᲝ⩾ijȫთ㙛࠾৪〈ǀ⡜Υ‫ܕ‬๡⨌ ᯩ಑⨟Ϭ㙛ǷⱌΕ࠾ฝʵᦰЅۧԒსఋ 0kHI FG© :ª«ÓÔ ܎஛ৎ⥟ЏᘅҴƝ⪭ᢨዳⲒ㙛′῁ǜсΑ ⱅ࿟Ḿ⼵ij¥࡮⯾〮㙛ΩԂ៵Аᝊ࠾৪๿ড়⼭ }~ '+ o! LM~| [J=! {|cQR2Vrm î &' ! [ J ì + +"" ' ( &#" ' ( ! ¸ È #-/'(" ⨌↓㙛ήƝ ៵Ɲਦ။ฝ㙛ㅮᘧ။ฝȷ ↓᮳๡⨌ȿヺ㙛ǫʵ୳୳தʰ᫋⋈ljIJΪ ⋉࠾⪏ୱɣ᮳ཛࡆij Õ¯£! :; ## / Ö 7 < ! 7 × ᫎԓ⢃↓⯾〮㙩¤ ฝ᮳ḣዹ಻㙛ⱑЍ৙ᦖ෬፧᙭㙛ᅶⰬ↑ረ፧ þ && o [ J ! q T t 7 $ o " I ᅟǷɣ㙛ୋᅠড়ฝ⾪⾪⃩ #+ / 2 ¹(! º¶e ì»7N8¨{ëìb¼" 'p.! IØÙÚqÛËÜ! Ý ⃩ɣ⼭ฝ㙛 ᅟƝႦɣ᮳ড়ฝᅚ࠸㙛ᨐୋᅠ ᙭㙛ୃ⨌ᦖⵉӬిエij Þß! àuv'¸JBáâ" ã ⿪ᠻ⼭ฝഡᔫƎʔ㙛ȫ⡍ᅬ᮳⇭ᒯⱑთȷ ¡! WXYZQRTUVär ࠸ၚijຐ‫⥟כ‬Џ୓ެⲒ᯼⽦ǜࠡǧ῱㙛ຐ‫⥟כ‬ mn " opJ! T # o! M & ЏᅘぇԓΩԂড়ฝ⼭੎ᘅᘧⰆዳѩൗԓ⣯ᇷij T cåe SÑefg" ሩ࿭ ᅟரਤ ʰ፮ᅸ᮳“⡷㙛܎Ӥ⋗⣯ ᇷ᮳ড়ฝƝ㙛ᅠჁᴞӤ⋗ൗԓ᮳ড়ฝȷᒄ៵ ) rs L<A " ᮳⇭ȃ܎)⇭᮳Ȟ˖Ⴡヴ⭰ȱij ㅮᘧၥқީ⡸ ܎ᚪᘧⰆТ⯔ɣΧՉஜƬ ⲒϱЅࡱ۩ῡӼ∩ୋ܎⇭͖ө჌ij܎ᘅ‫ܖ‬ 㙛Ӽ∩ᅜΑ⡍ᅬƅᑬს⼵౔ζӤ⋗᮳ড় ᅻ೶⃩ຫϬ㙛᫜ႈԊሬߟ࠵᎔ጵ๡⨌↓ ⿂㙛ᘅᘧⰆ⡷н ᅟ Ⴂᐸఇ༙Ϭ㙛⧨␶౯ ⇭୓ެƝ㙛ᖎѥ಻㈨IJ⨥ῡɐդȞ˖Ԋᨗ᮳ ) 3tu L vwxA '¸²³´µ æç! èÎàJ ฝȷᒄ៵ ij Ɲ‫⇭۾‬ᶗƥỮᅻ೶ຫϬ㙛Ɲ‫܎۾‬એ⨌ᅸ୓ެ ߰⼢ラ⇭จӼᦰౙ‫⿂۾‬๡⨌↓᮳ܾ〾ijۧᅬ B X é ! ê ä㙗2'**㙘 ǜᒯஎԊሬߟ࠵᎔ጵ๡⨌↓㙗32 ÏÐ{ëìpJËí

⧨␶౯㙩) ⇭⭰ӬഷᘅᘧⰆ

'( ! )*

Џ‫כ‬㑩ѹ⼭ฝ ⢎ᦖ෬Ѝ஻

!""#ABCDEFG HIJKLM !&"#NJO 9:;" <P> ຨ⃩⼭ဴਞᅠЅႈ " ⇭ӧ ) ⇭Ƌ୓ΩԂ㙛↗ ᑁӿ㙛ƅnj̔Ӭ࠵‫۾‬๡⨌↓ᕋ᯳᮳ᆱ޷ҁຓ î È " ï ð ñ'**㙘⡷н᮳๡⨌ボ஻Ύ➪㙛۩ᐹᔍᅠϬᨐ òóôõ£! ö÷ ࠾݀৪᫓々‫ڙ‬IJ⨌⡸ᷛ๑ӧʰЃ⴪ᮊʚ˴ラ ยୱɣ᮳ᯝ◚ਞ܎ƎԎ᮳სᅮԼᨐijᲢᅮ↗ ø Y ù ú û ü¤๡⨌፻バ¥᮳ഡᔫ㙛↗Ƌ⯨ᨐ⦺ᄢსƎᅜ Výmþzo¨ÿ@ ".'%/./-'.&. ¡¢£¤" ¥¦T $ $

-./01

#$%&Ӽ༙ѥΥ‫˴ެ୓ܕ‬ொᮭ੎

⡲㙛Ҵƌ⨌ⵉ⭰៵ᄞႰ㙛↗ ) ⇭Ƌ୓ΩԂ᮳ ӬᯝӼᅬ⭰࠾ij

⇭ặij

-.! /0123 4" ᯳ЛǨᠻҦϱᅠ⾏㙛းᐹᘅᘧⰆ⡷н᮳⼭Ⰶਞ !ᅻ೶❢ᵱ㙛Ͽᅮ↗⡲㙛‫ށ‬ᵔ۩ῡḲ˴Ɠ "#$%& Ӭ๡⨌↓〾᰿㙛╶ᐹᚺ⩾ήਢᓒ㈨ۧީ⨌᫐᮳ Ȟ˖⋗᯼⭰ή܎Υ‫ܕ‬Ƌ୓㙗" ⇭㙘Ϭᨐヴ⑧ /5" 678# ghij" klm ๤⦒᮳ ) ⇭ਞӼӬഷijͮỮЏ‫כ‬IJǑ჆ยӧ 〈ᓒij"⇭ਯήთᘅǑยƋ୓᮳Ȇዳ㙛⋗)⇭ n" op34 9:;" <=> ⨌᫐ỮᨗΩԂặⵉ⚾ラ⇭ȃƸᅠᅬӬഷ㙛ȫ ᮳Ȟ˖ୈ⪞シᅮਞǨᠻヴ⑧㙛Χ‫ܕ‬Ƌ୓จラȥ XYZ! '3-*((-455-/067895,-55"#$%&!'#(#)! [\]! 23)*(--+3+,/0:78055--,3 *#*+(,)#(#)-!?@" ^_`! 23-*((-+3+,/235*(3+(53abc" debf

ᰊࡱ๤⦒࠾‫ށ‬ᵔḲ˴)⇭

࡮⣐៵㙛‫ށ‬ႈΥ‫ܕ‬๡⨌↓๡⨌ߟ࠵᮳ᘚⰫ

+, 1 +(

B?C9DE%=

܎ҏƋ๡⨌ƝϬᨐijᠻ↗㙛⼢ⰴɣ⣣㙛⿉ᰬ ๡⨌Υ‫ެ୓⇭ " ܕ‬᮳Ⰱౖ⦍ౙᅒʁ໱㙛Ӽᅬ ༙ѥΥ‫ެ୓ܕ‬᮳˴ொᮭ੎㙛ɧࡶʅⰕ܎એ⋗ ⿵એ୓ެ᮳৙͖᎔ЍⰕƅᐺၖԊIJ" ⇭⠯Ữ <=#>?,9#@+%1(, #####JKLQRLM Ѝ஻⦍ౙᅒฃ᡺㙛ǷӧǜᒯஎⰕƅᐺⱎԓ‫۾‬ A=#B6&+,9#@+%1(, ⿂ҎặijᘅᘧⰆ⡷нƎȫ༴ɳボ࠵ⰕΤΥ‫ܕ‬ ####STUJVJKLM ୓ެ᮳ᘚⰫ㙛↗ƓਞӼᅬ㑩ѹ୓ެ༙Ϭᅒ࠸ C=D(+'&(; &WLQ ፮Ҏ᮳Ɲ‫⇭۾‬ᶗỂ᫸դ᫐֊ⱅ࿟ij

9:;" <=> 23+*(450--44 '3+*(5+0(-)-

)*23 q+JO

) yz{|}~ 9:;" < > ,#&%/0'-&&'0

4567+,

!"#$

> ! ᅠЏ‫כ‬ǜ֙⯾〮㙛თԠ⼭ฝƥ⠨ⱑთդ⨌ !"#$%%&'&' ❑ഡࡱ࠙ిエ⼭ฝᢆഡ

"#$#%$& ;#<#=#%0>?@?%A ୓ᐸ܎‫ת‬ѥ❑ഡ㙛◚ᣵ୓∅჻ƌ㙛" ⇭᮳ᖈ⬥

ᅸ୓ެ᪅ߟᅠ⽦㙛ЛஜᚪᘧⰆ⼭Ⰶ᮳სʽ㙛⇭

$%&'(% <"#>4E+,9#F+6+E#)#<#G%+,9 >+0+,#H(%0+2+ Ǩ◚⇭។౔᮳ೡ౥⾹ᑬ㙛⿪⼵จᅠ❑ഡ㙛ȫᔍ )#*+,#-(#+../00/1+2&/, 12 & LQ A"#H(,I+9+#J41+E#)#<#G%+,9 ᅠ࠾᮳᎔ᅜ㙛яƋ⇭។სᅮ㙛౐࠸๡⨌↓ཛࡆ ###&,#34+%2(% <62#P8//% ĜƝ๡⥟ЏℬᙈƅᢨዳⲒΧՉԯఋǀ ǜ⼭ ආⵅ㙛ਤ⇭୓᮳⋘⩳ƌ⾌ijǫ⣐៵㙛⼭ฝ⠨Ҫ 5,2(%(62(1#.+,1&1+2(6#78(+6( ####2&,99+8#1&#%40+K 9:;" < ฝᘅᘧⰆ⨦ฝij ⢃↓ᆏႿ㍕ လ ᙿ㙛⽦⹫ⱑთ⨌ᅸ୓ެ⩒ࡱ㙛๡⨌↓ᅠ⸶⨰ij .+88#'()*++,-)./0++,-)+ ;&2K#7+%E&,9#8/2 ####1&#-+24##L#5,1+K#M+?+ ++,-),02/#+%%+,9(#:/%#+, */,2+.2O#,#0%)#0$)(0 ~ ,#$%!&0(/,& BNHO#,.&%/'&0&0' &,2(%'&(; Ƹୱѥᘧ⇭᮳ᖈ⬥㙛⼭ฝ᮳ǜᒄ⭰࠸ijǦஜЖ


!!"#$

!"#$

@-

56789:

!"#$%&'()%&& tuvwx tuyz{x| **)""%"+ ()#%+# tu}~ x| $'")%)$ (*+%#) FB D !** )&"$ z

W z z z z z( z1h wx

)#&("%* !#!,%"*$ $,(%",) ))*%*"** #!$%"$$ !'),&"## ()%&",!

+)("$' -)!"(, -))")! -*#"), -)'"'( -!*!"%# -(#"!(

! ! "#$%&'#()*+&,

A

/'. 0 * 12 4 3 " & $ % $4 " & $ !3

'() *() ) ,() + .() -

*+,.,/0 '+,* 0/,

!"

#!"#$%

$!"&$

'() *.,*+,.0/0 "() ! .,/0 '1*$() # '+,* *0' 0/, &() % .,+ 1*2 (() ' %&'(! )*+,

*.,.0/0 '1**0'

%&-(! .*+,

v !"#$ 7

!"#$%& ! '() ! *+,! - . / 0 1 , $ "#$ % && 2 3 ! 4 ' % (# 2 3 ! # 5 6 7 8 )#" % &# 2 3 " *

!d q !

+ . *# . #,*" T a G b c d e 6 P Q R H S THfgUVh(# 6PQRHSTHUV ' 9: ' ;: ' <: ' =>?: ' @: ' ABC: ' DEFGH ' D: ' IJ ' KLMN

W X YZ U [ \ U] ^ _ YZ U] ^ _ Y` U]

%&'()*+, ! T 7 ! W 7

%"$&&' %"!(#!

['"!Ó ©ª

!"#$! % & '

$%+,', )%)+&, )%*'), )%)0+, $%''*, )%#*+, *%+#', )%*'#+ +%'*,, $%$)0,

)7v + (½, B¾¿ÀÁ Âsà )123/4/5/" +,0+" ÄÅÆ, ÇÈFÉ 0 *,,, 7ÊË̪ÍÎ" Ï(ÐÑ/ >" =>1Ò +%+ ÓÔ '%*$6#

+,*! ij8 +(%! k! l &%! km ,%&!-! n #, o !.// jpq" irs./0t?Tupv8wx! yz{|} 01234353 ~ |} 67897:;<=>?@A8<;B?C16D |} ! G E ? " i FG)+ ( ¡¢£¤ ,# ¥¦F§¨" i©ª«¬v §¨ ©­®¯°±! ²³´« , & # ¥¦Fµ¶" ¨·rs¸¹#ºi »-FG)+¼½ l! ¾rs¿ÀÁÂzíXÄÅ" Æ ÇÈÉÊ# ËÌÍ! ¨·rsÎ ÏÐÑ5Ò HG Ó23 ÔÕ©ª! Ö× ,G Ó2ؾ ZÙÔÕÚÛ©ª" ¨·ÜsÝÞßàáâ㤠# ¦ |} ä jå?æ縹! ÜsÐÑ ?è驪ê ëF" ì Ì Z Ù R ! Ö í ? î © ª Ð Ñ ï ð ñ ò ó ô ? YIJ8? C7:8A7? K<LBMJN] õö÷øªùú$ û ü¡ýþÿ & !" Y0OP?Q<8A?&] $ #$% ÕÖ ×ØÙ>Ú£Û$ , &" YQOP,] ' , (©ª! )*B+,? YR6S] " áâãK5X! ZÙ ÕUV WXYq?ZA[\]|}" >¤<¥U -Þ . . ! / 0 Ï 1 2 QOP, © ª 3 z 4 YT:AEU=JV<W<AX] " Æ í 5 V ^_ |}WX! `a. ZÙ©ªb¾cd! ef! íÚg! Ú^¤ X! -2678a9! ¨·ÜsÐÑ©ª ¨:V¾ )/-& F/-" ;¤<=? Öí Õ©ª! ZÙ Õ©ªh E¾Üsiajklm" î>? @ ©ªùú$ÒABÓ2Ø! áâ㸹! ¨·ÜsCDEìfSR! ¨·Üsn WÑjZ\opqYIA;:78J9]Q¤rstuC v ×ÑâÈ&F ©ª" q[pqw©xh PQRYO3IZ2] Õ©ª ! y¤Î (¦z{ÑâÈ -/0CD! E-×GðÈ= ZÙ Õ©ª" /0H IJ 2678! / $Ò.ÓH(//o2Ø O3IZ2 ©ªh " iÜs| K-×Ñâ $ ©ªùú" * 0Kh( Î §¨LMNYPJ8Y=8L?C<8] ZÙOPQR! )*STÈ=©ª" Æ

7 R¼ AÜÝ &"&&,% YØ}~ ! ' ] Î'\obc YC[0] vMX D r¯ s< ! ¥¦2ØS9:t$nk! yuv,ñ Y2Ø ·>" 1,*! 2ØS9:-./0 .%.!//n.!!/ ¸Ò & ._..+/n.!//" wc ./0 Èìíî× ! XxfjS yRt Xx+_ &!o! z· ^k Ê©ª{[â|¢" icx! Xx+³Ú}¾RHç! Ag¤: ,F ,ñ.RH ÛÜ~¬V" ®WX# -v aÍXxf 2Ø+³E)l 6 ,_&!p ^k¥±ÀV" Æ [f *! 2ØSÖí ÌHl "

2 3 . / 4 "#$%&'&"%( WXYZ[\] )^_A,

`a

opq

ed

r7 + 3s4 opq

r7 $ 3s4

opq

!)*))+&&&"%"&&&,-*))+&&",(&&&&,'*))+&&&('$&

!)*))+&&&"$%&&&,-*))+&&"!.&&&&,'*))+&&&(-!&

fd

cd

!)*))+&&&"%"&&&,-*))+&&",(&&&&,'*))+&&&('$&

ghi

jk!

*b

)b

2ØSDa~:-.¥up' ,_"&+.n",&+ .h & ,_"&/+n"&,&! )*S@:;ST ._+,+!n+.,& .U & ._+&H!n+,&"" 2 Ø S 6 O ' - . / 0 ,_("&Hn("+( ¸ Ò & ,_H(,.nH(H+! ý[SIJ;T( !_#/!+n#",+ (¶& !_#.H#n#!.&" ×\Rtup××|{! Î'bc6Rt,ñ úH tV×6$¾# "9:S#_HH+/ úH$ "@:S+_&+/( úH$ "//' S#_/+(& úH$ " :S/_HH+(( úH$ "IJSH_+&.. úH$ "|ô:S!_""+/ úH$ "ABC :S._H(/" úH$ " Da~:S ._H,!# úH$ " K LMNS #_+H!" úH$ " a>?:S !_"#.! úH$ " ú H S /_#.,H+ 2 Ø $ " ú H S (_,".. óº {$ " úHS &_/&." z }CÃ$ " úHS "+/_&, { $ " úH S /_!,,/& ö Ò ! ) * " ú H S /_!..&H IG/" *

!)*))+&&&"%"&&&,-*))+&&",(&&&&,'*))+&&&('$&

lmn"

!!*))+&&&"!"&&&!,*))+&&(-'&&&&!)*))+&&&(")& !!*))+&&&".%&&&!,*))+&&")$&&&&!)*))+&&&("(

!JKL" MNOPQ

"RSOTUV

%&'()*+,-./01

"#$%&$&'%()3456789, ':

;-<

=>

=?

@-A

E9<

BCD

/01&,(&&.,,.&&.!!$&&.,,.&&.!!$&&&.!!$&&&&&,'"&&&&,$'$

234&,"&&.)'-&&.,$-&&.)''&&.,$)&&&.,$,&&&&!!')&&&,(-!" 506&,"&&.)',&&.,%'&&.)"(&&.,."&&&.,.$&&&!,."!&&&(-.". 738&,"&&.)("&&.,!,&&.)(!&&.,)"&&&.,)"&&&&-(%(&&&%).).

9:8&,"&&.)$!&&.)-%&&.)%'&&.)')&&&.)"'&&&&.!-$&&&,,$$! 73;&,"&&.).)&&.)("&&.)!'&&.)%(&&&.)%%&&&&$%"!&&&.),"! 2<=&,"&&!-'"&&.),)&&!-'"&&.)))&&&!--"&&&&,%,"&&&,%$).

>0:&,"&&!-()&&!-',&&!-()&&!-(!&&&!-(!&&&&&',"&&&,%(.$ ?@A&,"&&!-%$&&!-(-&&!-%%&&!-%%&&&!-%(&&&&,).!&&&,.!!$ 234&,'&&!-$)&&!-$(&&!-.$&&!-$)&&&!-."&&&&&,",&&&&(%!$ 738&,'&&!-$!&&!-$"&&!-.$&&!-%'&&&!-.(&&&&&,))&&&&%,)$ 73;&,'&&!-$%&&!-$%&&!-%.&&!-%(&&&!-%(&&&&&&!'&&&&!-%2<=&,'&&!-$)&&!-$)&&!-$)&&!-$)&&&!-$)&&&&&&&-&&&&,%'" >0:&,'&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&!-%(&&&&&&&&&&&&&!'. ?@A&,'&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&!-%(

FGHI!!"#$!%&& FBCD ! %$#'!(&&

-./0! 12

£dz-¤¥¦§

YØ}~ ! ' ] upf ! Î^?T , Û_b`\! 1aV ø 1à [ Z [âb Åc" ý ),*;¤d ÑúÀZ¬ef! ¥¦T ;hÚ4" 1,*! g*?T}xh5A^./0 +¢* "#&H%(# ú(4 ,%(( ú& "#&.%(+ ú" Î^²,*.U "%#/ ú& "#,/%!# ú" ,ñ$hiu! .h &(+ j$ (4 Z ../ j$ ,.+ jQ¢! #"& jÞup! ÇR &" jk=up" *'¨u A "" Ó ,(#. o ,/// ! ËÒ ", Ó !&." o H.H# 2Ø" î ¸ . k& #%// 2Ø! G1Üsl , k& .%&H 2Ø" * l 5 A ( 4 ,&%!& ú & "",##%#! ú! )*g *l £m 5An @ "H%H/ ú& ""(/+%,. ú" g * +/ × î 5 A ( 4 .H%H! ú & ",/&+%!! ú! g*o p5A( "!%&, ú & .+#,%,. ú" 5A(4,.%./ú&".&!,%H+ú$ ©f 5A¿ ,%/, ú& ,/#/%!" ú! )* Ýq 5A(4 ",%(# ú& ++/.%&H ú" *

F·¸¹º»¼£

YóT!'Z]ô?ÀËàõö | Ð׿÷! AtËÛdXøù" õö¸¹#-ô?Àúû XÌÍ í ü" |Ð[ú Þ¸ " /0Æô?Àú ûü« QR! ýþ ¨:" / |п÷ v Ðÿ" / <¥!"#Ì/ ¾ES v Þ$" Æ%ûÛQßàÙ¹! ô?À& '|Ð(Y\)2*¨\! &'ß+,Ϩ ¶ " @:- ?4)_.-! &&/)! ,¦)a v@" I<AT7V<?Z89;<;=;AlZIO¾\oZ.DO3Zv # ú/Ù¹! ÅÛü0 1\¡.&E.#-! (Y\¡!.E!H-" ÖíF¥ú/KÙ¹! ( Y'Mü0 2¨U3&_"/¥ú" õö <ñ|Ð×4.ÌÍ ½ÕT 5! æZ,ñ L Qíæøù" ½ÕÊ­6ES¾*ô?À7g bc óÚ! à [*Òô?ÀB8ábcYCJ8mJ? 0Ic]· ¤9z!/Ó@:! ):;1 Ô " ô?Àß$ <¤=>! (Y&' [ @ú?½@-0Aÿ¬Æ*-BÉÁ Æ! CC A½Õ*ß$DEFG@ "-0Aÿ¬ÆU H4IJKØ! Lh&'|Ðß+,! íAM ¬ÇÈñ|Ð! ,¶ô?À +MX@:ý! 2@ NI\O@|Ðç! `²ÊY¥P " *

$%)0,, )%#)0, )%,"+, )%#'$, $%"**, )%,'), *%#'+, )%,"+, +%++,, $%)*,,

&'()*+,-.

R¯°±²³´µ¶

YA ! 'Z] ˸¹º'88 ! 9 \ bcÒÓè»5X! A!²¼½ ¾ ¿|}ÀÁÁÂýߨ Ä! fÅAÆÇ <ȸØÈÉ c È¥OÊ D æ! *æaá½ËY<Èc ÒÓ" 9\ÌHÒàÍYk66]Î|Ï Ð Ñ ÒºÓÀ/ 0 ÔÕ ?ÖMy×× Ø x! hà<=|}12nFÙ ®_bcÚ Û! ²­[12ÜÝ绲2Ô ESÞM ßà¤IJ*Óà! áâYÁÂbcÚÛ )ã*v ä<= êAj J å" ÓÀ * ! ÌHÒàÍæwA¼½ ¾¿|}¨¾Ãç *\Vbc" ¾¿|}12è.QDde½±! y12 éSq gãèêdeÅ°ÚÛ! ¾¿ Èë ì 9\½Ë¼½®0ÀÁÁÂý ߨ Ä" <Èü«A?? @ ¾¿|} ¨ ÿí¯! æîïÈ¥ Ä *\ðñF ߨ! ²­g 6¥ò=>½E [mÛ .óbc®ch­" *

6OPQRHSTHUV

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

*#$%+,,, **'%'),, +%'++, +%$#', "+%+,,, ")%,,,, "+%&,,, ",%$&,, +0%&",, ++%'',, "%'+", "%)#,, ,%,)$" ,%,)** )%&0,, )%0$', +$%'0,, +,%#$,, $%)&,, $%*,,, &%##,, 0%"",, *#+%##,, **&%**,, *#*%"&,, **+%+#,, ))%)+,, ),%"0,, )%*#,, #%0+,, +,%$),, $+%0*,, *)%+*,, **%$$,,

01#$2345

**'%+),, +%##', -./ ",%#&,, ++%+',, "%*#,, ,%,#"* )%0)', +,%,$,, )%&,,, 0%$",, **0%&*,, **+%)#,, ),%$0,, #%"+,, $+%"*,, **%,$,,

Þd߶àáâã YØ}~ ! ' ] Tbc | } Y30C3[\! )/)!! ] %& F/)# (¦$/' 'F ¯! v â  À $Ó!F#F o2Ø! ^| ( $ Ó HF!/ o2ؾ_" . ¯ TÀ ¬ ! Ó (+ o2Ø( & . Ó +F)! o2Ø! [ÂÀ +_ã Â+_é _ )(// o 2Øã !H// o2Ø" i Üs 8 × # -Öí +± ! )* ¡¢w £¤é _ #(/ o2Øã )H!/ o2Ø! < K¥¦§À _" Æ & ¤ ¨ © ª 8 â F/ Ó ((// o2Ø! ^| ( F/ Ó HH// o2Ø«¬­?" ®¯ °6 ± ! k" fR! %& F/)# ( ¦ $/ ' . ¼½ ! ® ÂÀ ¬ - + Ó FF/F o2Ø( #%!] & # Ó +!#F o 2 Ø " ² ¯6 +³ FF%.+ k! ^| ( F.%/$ k( " ¨ © ª ; S T .) Ó (/// o 2 Ø ´ µ ( ¶ & .) Ó #/// o2Ø" Tbc¸¹! ÂÀ _ [Öí¨ÿ·g¸a +$F/ o 2Ø! )*ÂÀ +_㹺C bc ! é _ H(+/ o2 Øã H!/ o2Ø" ²! <â»F/)+. ¼½ z$ ¼±ã½±¾¿hn +$F/o2Ø £¤v À! <^ | ( !F(/ o2ؾZ" &¤Öí¨ +_$ + _$ {|}ãÁh|} +± é ¾++F/o2Ø$ )#)/o2 Ø$ ))#/o2Øã))H/ o2Ø" ®x! ;¤¶(½±$ é(° ±ãÂý±! ÄÅãÆpÇÀ ÈÉg½Ê© _! ef. ˽±$ ¼±ã z ©¬

-H+(Ó2Ø4&H+$Ó2Ø" %& ( ¦ $/ ' ! ® ËzÃ̤ )F.. Ó2Ø" aÍ zÎÏÐãÑÒÓ Ô aÕz à ËzÎÖV Y×ì °± T] ¾ )#%#((^" -/0'& ¯ I3P0ZY Àã_A åÕ³]¸Ø(_F`! Ù [/0 ÚîQR×ÛÜÝ Þ ßà" <=ßà[>¤up +_áâããä ÅXÓà" Æ i Üs!åæcç>è éêë ÇÈìíî×5X# -Ù [! ïðÊY,ñÀò ¸Ø! ­2/0 . ?ó´n ôõö/0 " Æ íÄ÷! < È¥ ø ùú[®ÈûaáÜs z à ¡¸$ üýË Ò½±ÖV ãdkzÎÖV" éþë # -ÿÓÊ!"# ß$%&! '[/0 zà ¡ ¸( )*! )* ÛÈ+ z Ã,-" jø [! /0 5 Ñû./ ZZZ |}01 È1ÖVϸaÌ))%Fa! ²23 zÎ4w56" Æ -/0­789zÎß ! ): ;<Vã4waÅÛ/0 ¸Ø" /0n =>?û @ Ô aÕzÃYËzà ÖV! yAøúB £8V! )dkz Î<V" Æ Cö F/)H ) ¦XD D 0bOc?( EF! TbcG¬ ÌÈ æcÉH! Tn Yv à ôõ­XIJ" íx#-K¤ Tbc LM cÔ >ζ$ã Nó´! *3OPQR½±¸Ø$ zÃ, -ãÀ V! ef/0 SÞÊ Y T; TUV ¨ÿÉ&" Æ éþëWX#-/0¦Þ¤Ð zÛYUVãÛÜæc.?ó´! <ð/0 Z» F/F/ ¼½ Ñ 2ª×[âÌ\Ï" Æ *

!"#$ %&'(

¨©ª~«¬­®

(6 )7 ! 8 *9 $: ++ ,; -" . / 0 1 2 3 4 5

¡¢ !"!% 7

YØ } ~ ! ' ! 1 "#$% !#. ] {Q v R | } Y2Q325! ( ! )*6 #/ k : à ×( ,/&#! S · à _ ] ' ,  À ¬ ( 4 ! ° '¾ "& ¦ &( '" "(-! eÅÛDMT)M¬N ÅX!  {Q ! ( ¥¦ â " Ó ""&! o2 N¨ ©.U" Ø! 6 "+,%H k ÂÀ! ^| ( % & ( ¦ V ' ,  À ¾ ./## o 2 " Ó "!+# o2 Ø! 6 "H/%( k ! ( 4 Ø! 6 #,%! k! ÚÖ| ( .((! .-% ¨ ©ª¸#-&+Ó+#/#o2Ø! | o2Ø! 6 +H%" k¾_! Fe¤^k ([+Ó ,/+# o2Ø" N ¨Î*W [zmÐz! )ÅÛDMT PD´a! {Q ¸¹! QXó\F Ã_" ,ñ Ûfg! eS·Yg×­u" iÜstTuv8w ! ' , ¨ © -ÿÓÊ!ÛÜ TU! |}ÏG¬Û - & Ó !!(! o2Ø! l (-& & Ó +(!( o Ü ¨NZ¬! ï{Q _ 4\! )4 2Ø" -ã¨[Ã_! \]ãO?,¡V" Æ * iÜs3z{± 6 !/ k : ×

)*+,-./

$%)&,, )%#+$, )%,'), )%#0", $%")*, )%,0&, *%#&*, )%,'), +%+',, $%)#+,

!

Y ! ' ]ï]|}1^ © |}YPD13[! +/$.! © Ã_ ] `»aÍGôab c_ï]dP¸a! )*Ñe2 ØÛÜfgMhÖ¿À" ® Q¨ ©ã¿À! Aæ )-iQAOéÖÆ ¸Ø" iÜsÝÞßà>èjÎk lmn# -oÎ! öpqãr stu YId6] c_ï]dP ϸØÌ F/e" Æ í # - T¸Øvw , ñïðxyN$ ÷zã{\" / 0n -'Î$ |ô$ ABC* z}[âá? dP" Æ DÊE ÉÊ! j~x! v i ? §¨ËÒ.//o 2Ø ©Ù! ef6 SÞ ÃËÒ#///o2Ø ÊEÃ_" í5X# -. ©Ù3 5 6E)©R] ZÈE Ã"! ð»/ 0 6 E à $ Ò ) Ó !/// o2Ø ÊEÃ_" i Ã" QA ç] " Æ ÊE Ñ[ î â $Ò F/// o2Ø N " 1^© )Í _ ! h D7VXA8? [77XVA$ d<;J>A [ 0A8?[7?cJ;7 a ÃÊEÃ_" . ©Ùv [â é ãÛY ú $ J à . ã " ®3[â|ô$ 'Îã×\ ! )*Ö,-[ âab KA<8f E" j~WX# -/0 ,

ñ[×\ãå \o" Æ Y ¤ &/"+ ! ¯ P D! ®¸¹# -/0Ï+»Û¤ D¸ÒÃ_h öpq »$ öp »ãͬï] q ãdP" Æ Î iÜs Ñ[ Ã"& o ï]Ã_! ^| ¸ "!g" í Ä ÷ ! 6 Id6 c_ï]à ¾ H/// " - Q &/"H à Aæ¸ &"o./// ! * ( "&¦A æu°'+EId6c_ï]"" Æ j~WX# - T! i +_ ¡ÜsË+_ (h! Q &/"H Aæ¸aÄÅ& "Hi" Æ í ! D ËÒ "// o2 Ø¢£A Î ¤TÐ_ÿ­! [ g ¤ ¥ ¦ § » ã Id6 ï]Ã_" ® n ¨© YD=:=8] È m ! Iª«¡.! Ðz ¬­ ® Ã@¯" -. ËÒ .// o2Ø Ð z! [OX'Î,ñ ¬­ ®ã°±® ! i ¡/0 Ë+_ &/j" Æ j~WX# -. ©Ù i E) î ( ²³¨ÿ" Æ 1^© 3 i ? Èm )#Iª «¡.®cÐz! [¾Üs ´aOXQRvg" íx#-/0n ¾i ¤ X)///o2Ø z ! <Aµ¶ /0 &/&/ )ç ·>" Æ*


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯:吳敏怡 2016年12月6日(星期二)

香港文匯報訊 中國重點

■郭富城得 獎後表示會繼 續以初心去演 好角色。

網絡平台愛奇藝 3 日晚假北京 奧林匹克體育館舉行年度頒 獎盛典,總結過去一年於電

■周冬雨憑《七 月與安生》膺最 佳女主角。

影、電視、綜藝等不同界別 之中,觀眾反應最好和成績 最突出的藝人,頒發各個年 度最佳獎項,以作表揚。繼 早前的金馬獎拿得影后殊榮 後,周冬雨憑《七月與安 生》3 日晚再下一城,於頒獎 禮封后。

北京年度頒獎盛典 ■周秀娜以 一身黑色喱 士長裙上 陣。

周冬雨

一周內

是夜出席藝人及幕後製作人甚多,包括郭富 城、周冬雨、馮小剛,梁家輝、張智霖、 容祖兒、佟大為、陳可辛、鹿晗、周秀娜等,星 光熠熠,場面盛大。 獎項方面,以香港藝人的成績最見突出,其 中以郭富城憑《寒戰 2》獲頒年度最佳男演員, 這亦是他今年第三個演員獎項,可喜可賀。郭富 城得獎後表示:“喜歡拍戲,因為好有滿足感和 好大享受,自己會繼續努力以初心去演好角色。 而獲得獎項嘉許,那就加添了動力,繼續做一個 用心而負責任的好演員。”

梁家輝獲頒傑出成就獎 周冬雨憑《七月與安生》膺最佳女主角,繼 金馬獎後再下一城,一周內拿下兩個女演員獎, 難怪她樂不可支。至於最佳導演則為馮小剛的囊 中之物。而梁家輝獲頒“電影傑出成就獎”,亦

郭富城稱帝

勇奪兩影后獎

是實至名歸。梁家輝表示,第一次得到內地的傑 出成就獎,所以很開心,會繼續拍攝好作品。 張智霖獲頒“網站平台最受歡迎演唱會”獎 譽,現場氣氛熱烈。得獎前,司儀先走到台下跟 張智霖對談,由於當晚主題是“尖叫之夜”,司 儀問張智霖甚麼時刻會令他特別想尖叫?張智霖 說:“像今天來到這裡,我就很想尖叫啦。”司 儀卻說答案很官方,要張智霖說說“心底話”, 張智霖想了想後便搞笑地說:“就是......跟老婆 吵架的時候很想尖叫呀,這是你們想要的答案 嗎?”獲獎時,張智霖稱以後會繼續努力,“希 望盡快再有新的演唱會。網絡世界發達,希望將 來可以實現網上演唱會。”

娜姐零度下照穿蕾絲裙 當晚北京氣溫低至零度,但愛美的周秀娜無 懼寒風以一身黑色蕾絲長裙上陣,其女神魅力更

吸引到男司儀主動邀請 自拍。而她憑網絡電影 《我的極品女神》獲得 “年度最佳網絡大電 影”獎項。 另外,在當晚的舞 台上,愛奇藝高級副總 裁楊向華宣佈,陳偉霆 ■梁家輝首次得到中國 將 擔 任 首 席 會 員 推 薦 內地的傑出成就獎。 官,並向陳偉霆頒發了終身會員卡和員工工卡。 今年,由陳偉霆、趙麗穎等主演的愛奇藝自製劇 《老九門》熱播,成為全網史上首部破百億自製 劇。楊向華此前曾在公開場合提到,愛奇藝《老 九門》的播放量中 50%來自於會員,而愛奇藝的 2,000 多萬會員裡面有 70%的用戶觀看了《老九 門》,《老九門》對於愛奇藝會員的拉動量相當 於兩部《太陽的後裔》。

■最佳導演獎成為馮小剛的囊中之物。

秋成勳攜女赴港 小愛見粉絲表情多

■五月天和丁噹在後台合影。

與五月天同做大贏家 香港文匯報訊 周杰倫、陳奕迅、五月天、蔡依 林、李宇春、丁噹、鄧紫棋(G.E.M.)等 3 日晚在上 海出席第十屆“咪咕音樂盛典”。 周董橫掃“十年最具影響力歌手”、“十年最佳 男歌手”、“十年十大金曲”、“年度港台最受歡迎男 歌手”、“年度十大金曲”等五項大獎,可說是大贏家 之一。 而當晚的另一大贏家為台灣樂團五月天,他們拿 下“年度港台最具號召力歌手”、“年度十大金曲 獎”、“年度最佳人氣男歌手”,“年度最受歡迎樂 團”、以及“十年最佳樂團”。 五月天主唱阿信感謝樂迷的支持,表示收到這 份大禮很感動,只有做出更好音樂回報大家。”鼓 手冠佑透露明年將有全新巡演,幽默說道:“五月 天很久沒辦就會手癢,阿信會喉嚨癢。” 奪下五座大獎的周董,隨後也在 facebook 宣佈將 在明年 3 月英國開唱的消息。事實上,他不只有多首 MV 在英國取景,包括《怎麼了》、《一口氣全唸 對》、《大笨鐘》、《明明就》,還有《出神入化 2》電影,連婚禮都在英國舉行。

他還好奇,拍攝《一口氣全唸對》的主歌場景 不知道還在不在?

G.E.M.被叫錯“張靚穎” 當晚亦發生烏龍事件,事緣當司儀阿雅宣佈G.E. M.出場表演時,卻誤報成“有請張靚穎”,場面一 度尷尬。頒獎禮完結後,阿雅即在微博公開道歉: “從來沒有這樣過,處女座的我此刻被自責淹 沒”。 ■ 周 董 獲 5 獎,成為大贏 家。 網上圖片

汪詩詩晒女兒表演照 香港文匯報訊 甄子丹與汪詩 詩的大女兒 Jasmine 今年已經 12 歲,開始變得亭亭玉立的她,更 越大越像媽媽。4 日早詩詩上載 ■汪詩詩讚女兒台上 一張Jasmine為了行善而在台上表 發光發亮。 資料圖片 演的照片,她留言道:“Our jasmine is normally quite shy and gentle but suddenly on stage she shines and takes our breath away. Only her 3rd time performing, with limited practice time, for charity in front of 500 + guests! (我們的Jasmine一向都頗害羞及斯文,這次只是她的第三場 演出,加上在有限時間下排練,又要面對逾 500 名觀眾,但 她一上到台就發光發亮,令人目不暇給。)”相中的Jasmine 果真台型十足,紮起馬尾,更清楚展露輪廓,跟詩詩猶如一 個模子刻出來似的。

澈於節目上扮小愛,秋成勳笑言有點嚇 倒,不過眼的部分其實也很相似,覺得 很有趣。 二人又跟粉絲玩遊戲,小愛分別 示範她不同的經典表情給三位粉絲模 仿,包括“O 嘴”、生氣及反眼伸舌頭 等表情。

張曦雯與朋友開P過聖誕 香港文匯報訊 張曦雯 (Kelly)與梁嘉琪 4 日出席活 動 , Kelly 更 以 Tube Dress 示 人,非常性感。聖誕節將近, Kelly 表示因喜歡香港過聖誕的 氣氛,故會留港度過,而她在 聖誕已有節目,就是約了大班 朋友開派對慶祝。問其緋聞男

■張曦雯

■兩父女一起翻白眼。

■秋小愛表情多多賣萌。

友“翻版林奕匡”有無份去? Kelly 說:“他只是我朋友,不 過我也有追求者,但今年聖誕 就跟一大班朋友過。” 至於另一緋聞男友徐肇平 有無份?她表示與對方雖然都 有聯絡,但就未約他。至於與 男友感情穩定的梁嘉琪,坦言 因今年的聖 誕節、除夕 都有工作在 身,故未能 偕 男 友 慶 祝。她又稱 都有留意到 最近圈中喜 事多,不過 暫時未輪到 她,笑言讓 大家先存點 ■梁嘉琪 禮金。

崔建邦 赴菲國特訓備戰拳賽

周董宣佈明年英國開唱

香港文匯報訊 秋成勳及秋小愛兩 父女因出演韓國親子節目《超人回來 了》而大受歡迎,4 日這對父女首度赴 港出席聖誕裝飾亮燈活動,吸引逾 200 粉絲到場支持。 小愛起初被現場的尖叫聲嚇倒, 後來大會向小愛送上禮物,她立馬開心 了,心情放鬆下來。之後小愛不時揮 手、舉“V”,又用廣東話說“大家 好”向大家打招呼,可愛程度爆表。 秋成勳表示這次是他們第一次赴 港,因為小愛好喜歡吃肉,所以想食叉 燒。被問到拍攝《超人回來了》時的趣 事?秋成勳指小愛當時要和少女時代、 G-DRAGON 等人先花一段時間混熟才 能開始拍攝。至於 Super Junior 成員希

香港文匯報訊 崔 建 邦 (Amigo) 4 日聯同羅孝勇、吳雲 甫、陳詩欣等出席拳 賽記者會。Amigo 透 露將參與明年 1 月 17 日假九展舉行的拳 賽。 Amigo 表示 18 歲 開始打拳,但 22 歲 就停了下來,之後未 ■崔建邦 有再練習。他坦言一 直都很想上擂台再打一場比賽,他希望可 在還有能力之時做這件事,到今年終於有 機會完成夢想。 Amigo 今年 4 月重新練拳,當時有 160 磅重的他,訓練至今,已減了 20 磅,他 說:“密集式訓練,一個星期打 5 天,我 下星期就會去菲律賓特訓一個月,因為我 還要減多10磅,希望到時可以減掉。” 雖然距離比賽尚有一個半月,但 Amigo 因為擔心到時上擂台的情況,現時 已經每晚失眠。他希望父母屆時能前來觀 看,他坦言父母擔心他會被人打到,不過 他認為被打總會有,最重要享受比賽。

安室奈美惠親製聖誕蛋糕

■甄子丹大女 Jasmine 在台上大展歌喉。 網上圖片

香港文匯報訊 今個聖誕節,日本樂壇天后安室奈美惠與連鎖便利店合 作推出聖誕蛋糕,並親手為聖誕蛋糕裝飾。見安室巧妙地利用士多啤梨和 忌廉砌出雪人公仔,再配以餅乾、朱古力和藍莓等放上蛋糕面,可謂睇得 又食得。完成後,安室更與製成品開心舉“V”合照。而入得廚房出得廳堂 的她近日被疑將會再婚,安室與丸山正溫有過一段婚姻,兩人在 2002 年離 婚,所育兒子也在撫養權歸母後,改名為“安室溫大”,去年丸山正溫再 婚,安室也傳出有新的對象,跟製作公司社長打得火熱。據日本傳媒報 道,安室秘密在京都買下一棟高級住宅,鄰居透露見過安室現身幾次,身 邊都帶着新歡,兩人相當甜蜜,似有打算再婚。

■安室的製成品又好看又好吃。 網上圖片


%( -Â XT \~ 4ÿ 5B 2 Â6 !"#$

<<<<<<<<< !< # ý þ $% <#ÿ!¨ XV"m# $ &% + K &X'! 2 D(ÂTê qÀtÿ !E " t ÿ!¨X& '(ÂT) tüd*+ ,! %¨ X - B æ ! .U/ æ [&0 1Xs! 2Âç^3 Ð45! @ ð¨X67 "@@ 8 < 9 !: A4? 8 ;<% " k;< # => ? w @A ! o ( >? * + w @»%q! ó A t :@@@ ( r ÿB¨XC DoyE" Ö\äFG HõX,I J-KÃL\MN! .S¤EBOP Q ! 4 5 - X R S ! T U áV ¥ é U + WXYZ" w [ » ® E ! B O + - X ; o áÓ Å \ é ! ] ^ N _ á` a é ! . U å æ b[c0d& 1Xs" w@»+y; e O % L & ] f + "A ' X T ! "> ' [ghi! ~Ü-X\-2æûç" UþjóAç^XkYZ+lm! g æ YEßÂeO! 45©2Â! .UÓÅn ! BÌqoopunqr st" U¶£! ÿB¨X@EUo\ u æ td 1¬vw" 2 ÿB¨Xxy! %w@ » g ( Âo(! ®E%z{æk;! ""¸ Ïz+|ô! |ªQÒ}z"

JKôõö÷GM ïð2QRS 2Ô'

}~ $ ìuE

t b ! ² #³ ´ d µ ¶ · ! ¸ m æ¹±º! ¨#» + Y On ¼" é Ube ¿f{¢Þ½¾¿îÀ Á! qrr¿f{ÂÃìWÄ¢+¢Þ ½¨]¥Å(ÆÇÈÉnÊË¥ÌÍ \! äöÎÏ¥ìu Y! IÐÑ¿f {QÙ! Ò¿f{ ìu #E ! 2 <<<<<<<< !¿ f { $% ¿ f { 2 | } ~ Õ ! ! © # - + ! ä E r è» Ó ìu Y [ ! ¿ f { ¡ j i+ÎÇ " ~Ô" áC &È ¡ ¢ u £ + S ¤ ! ¥ ! E¿f{ #E ! 2 r U Õ>£Ö &Ȧ § ¨ É # © ª £ « ¬ u ­ ® ß ] + è q " × Ø Y Ù Ú á¿ f { [ r _ A@ ( [ #¯°±"

¿f{2MÓ~Ô

!BCC% E Û ; Ü ! ": # Ý z 4 ( \ Þß! t b! u#àa23öáâã ä ! u # q BCC! å [ BCC æ ç ¢" áè é ê ! ¿ f { ë û ç o ì ! í î ïð ñ ò ó ô õ " ö ë ÷ ø Ï ù ! S ë U # © & ú û # ! # m-¥ "ü" é

FGKL/P

7.8.389

P1" %&:%.1" -,%.)FGH" Q,)G%R%14" ;)&4%4).1-" .5" R%GG" %&" .(1" R5GG5S%&'"05-%.%5&"%&"5,6"9)&4)N)&"S)61(5,-1O

5,-9:

1:2/;<;;#;/4

3*TUJ3*L*VIWX ! L%&%Y,Y"14,;).%5&"Q,)G%R%;).%5&"5R"9/L"56"%.-" """"1Q,%:)G1&.O ! P56N%&'"1+016%1&;1"%&"-%Y%G)6"R%1G4"S%GG"F1")&" """")4414")4:)&.)'1O ! 8FG1"".5""S56N""%&4101&41&.GH""S%.(""Y%&%Y,Y" """"-,016:%-%5&O

!!!!!!!! !" # $% & ' ( ) "# * + , . / 0 1 ! 23 4 5 & ' 6 7 8 , - 9 :" ; < # => ? @A @ B ! C ' "# *+D / E FG H , - I J K L M N O !$%&'&()! *+,&(-./0&/% + / P Q R S !1+/2+!*+,&(-./0&/% " QR S T U V &'W X Y +X T ! Z[\]^,-._`a01" b( "3 c "4 d e f ! Q R S g h i +j k lm n o p q r s t " # u v wxy+zN{ !5/&2-./06|+}~" W j n o Q R S T U 5 ^ " r Q R S no& t + ! & n" r 789 u ¡ ¢ £ ¤ ! ¥ t r ¦ c : d § ¨ © & ' ( ) "; * + 6 7 8 , - " ª ' «¬g­®¯°! ±²³(´µ¶$"

J&.161-.14"";)&4%4).1-"")61""%&:%.14"".5""S6%.1""S%.("")"" ;5Y061(1&-%:1"" 61-,Y1D" %&;G,4%&'"" ;,661&."" )&4" 1+01;.14" -)G)6HD" 61;1&." 0)--056." -%Z1" 0(5.5'6)0(" [V3<".5'1.(16"S%.(")";5&.);.".1G10(5&1"&,YF16".5W .==>?@AB4C4.DEF@FBAGHAF>@4IH@HJKG !HGGFB>@B41HLHM41D@NO5MDN P$Q4RKL?M4:FJHQ4#N2N45>S4%P,+ T,-%&41H@DHUH@Q41HLHM VHSW44$(T'P-%*%P ;'EHFXW4MABDUYMHGGFB>@BN=>ENEZ

2@XZ4BM>GAXFBAKD4=H@DFDHAKB4[FXX4LK4@>AF\FKD 8X>BF@J46HAK4W4%$AM46K=KELKG4P$%)N

!: ¨³

!!!!!!!!! K y ÷ ø è ¹

¿¬ E ! U Ä Å d r w , + ¨ » ¢ "

¹ o y " _ (

> c! Ur"#gK ° + » ! Y "YK ¢ "

&Èc ! r"# ¹ ¸ Ä

+ á12))2G(Lc7! VG/! c&%0G%+(,é ì ! ¿\´ + y "

:@"= ( ! ¹ r Y w ? +

¡ » Y ¢ £ K "@@ ª ¤ # î >;A ª

-./0

]2542##2/:^30:9

""""""123456789:;<=>? #$%&'()&" *+(),-." /%01" 2" 3)4%).567 8,.5" 916:%;1< @ ( A =>?@>@A?= - B C D E F GH! EFGIJKL" B5.7C?D7E5,FG179.561H7I166);14D7 9%F,')7J&4,-.6%)G7K1&.61D7L%G17MD7 $)G)&7B%&.)-79%F,')D7$)G)&7B)F,ND 9)&4)N)&D"9)F)(O MNOJ" PQRS"TUVWXY" Z2[\]^_`ab/! cdeUf gh\]" !"#! $%&'(())&)& $%&'*+*)&)& ,%+'()-)&)& jklmn H&<+/&<I&/& *GE<;" 456789: ;<=>?

2(E+) <

F2-.0

+

iCD 5/G'<12%&<?

D+%+( <*

<!!!!!!! !· ¸ ¹ º » = d $% " 'I¼m½¾ : '¿ÀÁÂà ÄÅdr·¸Æ Ç&ÈÉÊ+Ë ÌÍÎ5ÏÐÑ :! ÒtÓÔ" Õ! & ' :> * + Ö ×ØÖ Ù l Ú Û" Õ! C ÜÐÝ°+Þß à 2 ³ ! áo âãäåæÕ! ç èV5 ß : " é > 'Òèê V/ ! ëì& mV&'íî"

!"

!.//0123141.5.!416345!6

¤K ¢ " <<<<<<<<< ï ð g ñ ò ó ô õ ö ÷ + # ø ù ÖU¥ ¦óA + \! , ú Å û ü ý þ ! ë ÿ ! g " # = ø ?@@ § ¨ Õ $ á " " ¸ © @ " " f ! $%î&! '()Ôn* + S, ))Vª « t Ö / " g ¬ i » & f í! -.tÄÅde/0" +,­® ë ¨ ! E ¯ ° ¨ ! ± Y © ôõö÷+11# o a 2 3 4 ¹ ´ +²Þ" 56rú78 ] ´9-:n;< =! >?@ABô õö÷Û/C+D KG%&L<1+/M&E2(0<NO&P.E2Q&!RC/GS&/ET!F+%&)6 ]EFGH! I] $G'S+(TL!1+%-.'2!U/G.S JKL,+GM! H&!+/&!)&&M2(0!+!)&%VW'GE2Q+E&,!)+%&)!E&+'!%&+,&/!EG!XG2(!.)!2(!EI&!S/GS&/ET!2(,.)E/TY 2]r#NaO K&)SG()2-2%2E2&)L PQëRS! ä ! Z.2%,!/&%+E2G()I2S![2EI!(&[!+(,!&O2)E2(0!P%2&(E)\ 2]TU+'VE ! *2+2)&![2EI!V2(+(P2+%!2()E2E.E2G()!+(,!)G%2P2EG/)\ ! $G(,.PE!'+/M&E!/&)&+/PI!EG!2,&(E2ET!P.//&(E!'+/M&E!E/&(,)\ Ô'" ! 7&Q&%GS!+(,!GQ&/)&&!'+/M&E2(0!P+'S+20(Y + SLíì FM2%%)!+(,!NOS&/2&(P&L WXÔYÙZ[\ ! 72S%G'+!2(!1+/M&E2(0]!Z.)2(&))!9,'2(2)E/+E2G(!G/!/&%&Q+(E!^.+%2V2P+E2G()\ ]2 ! ^_` ! 9<12(2'.'<GV<:W><T&+/)_![G/M!&OS&/2&(P&!2(!S/GS&/ET!2(,.)E/T\ a! Kbôõö÷ ! C/GV2P2&(E!2(!12P/G)GVE!`VV2P&\ ! NOP&%%&(E!P.)EG'&/!)&/Q2P&!+(,!Q&/-+%!PG''.(2P+E2G(!)M2%%) +'V" RNOS&/2&(P&,!-.E![2EIG.E!VG/'+%!^.+%2V2P+E2G()![2%%!-&!PG()2,&/&,6 cNvd# e fdg# hijS C%&+)&!&'+2%!+!/&P&(E!$a!G.E%2(2(0!TG./!/&%&Q+(E!&OS&/2&(P&!EG!I/b'+%-.'20/G.SYPG'Y! C%&+)&!P+%%!82PMT!*+'!G(!@"4W?"#!:::A!VG/!'G/&!2(VG/'+E2G(Y +òó! 6k lmÄndop! ê]qr0s! t u#23vðnu ëUw G#ê2 ]xL y;zq r"

·¸ÉÊ Ð:° /íî : / è

! ! "#$%&'#()*+&,

EFGIoKL F2-.0+<J(,.)E/2+%<$&(E/&


!"#

$% !

!"#$

% ! &'()%*'+,-.%/

ÍÎÏÐÑÒÓ ¹,-ÔÕÖb

!"#$%&"'(&)*+,-#(

R S T ] ^ ] w 3 " _ B Y r U K ! Z #

"#)* &'( - +, R S T g h F i

¡ ¢ £ U < = > ? " v

!!

,M N ! + O P Q2 R S T U V + W X Y Z [ \ ] ^" _B`abcdefghFijklmnopqr YZ[\st" Fiu<=>?" vwxy!

w x y ! Z #

ª«×sYØ°nÙÚÛ! ÜÝÞßàáâãuä YÏÐ2 å$! dhæ! dY4ç.Mèéêëì" dí! d×sî µÅsf~ïn<Å! ðñ,òóôõAö $Öb" ÷øÏùÅ! _ú¦ûüýþÿ! »!"#ü$¢ &( %&'( .)*p" ¦û+,-.$! êfÏÐë/0(.12! 34Hr .5Zß6»ä ÏÐ'789:;:" ¹&º~45Ïù.xv<=ë/>æ! ?i@jA.BC ÿ|}. ÜDÝÞ! YÏÐ2' !-#!.0EÒÓÎwFG" *H '(.¹&º0i×I;JÐE! ÐEKàáL! M$NO8L: P:QRST.UV"

zk{|}~ 87

,òóôõAðÉ+)4ç! W;)XY! ðZ[ö\&0" &8]+,-©L! µ'().^_D! ª«.4çn?1ijk ®`.ab4çcg! {¢ &("* HdeZf&0Lf" 34567 8gðD*hª«.EF/0" ª«ö$ÍÎ! ijkl;<=b)! <o;mM?{0n o! 9?¦6# ¦<ngh +:4çÉ+! p2?´<=qB4 ç! ;<=nrXstuv" ª«wxy z {H(|Z ! }» ! ~ &+ }[ ®! ÜÝÞ _ & )z Û é °" ª«Öbð >&0! i@jA4kßBC ÿä '()Ù ! k j¹&ºé6 »! eÏÐ" '+,.$! ¹&ºÀL»! ) &MN"! Y»¼ .;J L 5Z! ¹&º4 ; ð[»!: ¦ þÿ! Ü»! ' K.12! U »¼¡¢ "

7 Fi [

ÎwFGÏÐÑH %(.0iÒÓ! ¹&ºs´£¤ 4k.®¯°¥8LU&åº! 12£ ÜÍÎ. ßBC ÿä ! '®¯°hæ¦fÐELܪ«.;§+ E! .¨ª«Ù+'(©ª«'LZ-¬+­Y" GH +) I.ù®~ YÐEů°c! ±²ª«³ 'LZ-0(Fr" dí$ ߪ«©ª«'À$´µF r! é¶'·.4 s¸" ä ÐZ ÜE.;¹º¸/»! +) I.P¼½¾ h æ ¿YZf&0 n®¯BC ÿ! dí$ ßÀÀ. Á ÃDsÄÅY" ä ,

¤ÆBC ÿÇÈ/Uö\&0

» ¼ . ¤ Æ 4 k ßB C ÿä ÇÈ/@ ÉYÊË> ! V ÌÍÎö\de&0" §¨ ÏB C ÿsÐÑ4! ÒnÓÿ¹&º 6»ÏÐ! Ô>ÿÕ"

- "(

Ö×بQui@jAÙÚ! XÛÜ'ÝÝ ' HÞ# ¹&º ß zi@4kBC ÿ! à×á@â:Êã ä! YHHåæç ! XLZ~µ¯èé. Ük" Yê H.uv0d2! k sëìå $íó:Cî &ï¦.¦60 d! ìðsc: " BC ÿ.ñò#óD »j

A# ßz# ôõ # ö÷øù jA! ?úýû @ É:Êüý þ¼²ÿõ! &((- HXÛ" ? kj"{*ij: 4#$ 5! ËÙ@ É:²ÿõ% &' ÊË:()Êã*;+!,! XYÝcz.Ô&äi´®¯" BC ÿ &(") HZn0d cm/+8s0E! YmEKÙX L s&k! 01ijkß<2 `344ç" YêHuv0d! B C ÿ560/A#:789:+ ;<0íó:Cî¦6" BC ÿ Gc+;Y´<=:;<=! =' -" %: )! %<o" ,

Ë@ÌM|ÍÎÏÐÑÒÓ

- ¤¥8¦§¨^©3" ªB«¬­®!

ªÍ «Î 4Ï Ð s4 W# XP YQ

J¢½G®a¯°±6²

~ ¡ ! I\4] ¢½r| ² í. £! ×IY¤/¥M2! g¦Y§ u¨©¦.§ª«E ¥¬­! J¢½G® a¯°±6²" ¢½xv !í! ×Iâ³! Y¢½ ,ò´ ² í*µ¶·¸Z! ² í . £g¦Y§ª«E ¥¬­" Z¦¥M y¹º»! W³ÜÏ´ ¼" §ª«E ¥ ¬ ­ ½ ¦ × ÿ ¾ # ­ÿóÈ*¢½G®a¯" ÿ ¾ D¢½ sf Ûý¿.| ! xÀLZ Ô Õ m Á Ö Ë @ Ì M ! Z #

Á! ­ÿóÈD¢½ & f Ûý¿.| ! YÂ%A u xÃLG®Ä¿.ÅÆ | "

² í £Z¦! L¢½èc%8C y.ÇâÈÿÉÙÊË" "" & &! I̲ íYeC ¡ÍØÅ! "" & )( Id. £q ¡$>! Î<H¢½G® e FÏ! Ð ") |! ¢<ucz "& & ) I2 ÑÒ³§u¨©" §u¥¨D² íG® Y¸. l! xÃLß5Ó8ïä " ,

×ÞßàØáâSã

×BØÙbÚÀ+ÛÜÝ

ÔZ!"êë! 2ZÜÔZ.ìg Iíîï" "( & "- IÔZâã&½ðdñ Zòókn! ôõöÔ½ðvénI÷2Z 4ç0D.ø<ï;./»jùúû! H 9! êH2Z§ü5±D$Ê ïx $ o! [Ô½ðYjùýo.^_Zdñ%ó kn" êr! 2vD$.D5ï Ê5ïx " ° ! 2Z§ü5Ê5 6 þ ÿ i Ù & && I!$oIªâã&½ðókn! 2Z

p " µ ¯ ? ¶ u · " ¸ k l m n ¹ º !

&("& H - &! ª«hæ'¹; 0ijk,@Ø! '0|2TÆL CD! L(H.&0EF" GHd Yef;0ijk,@Øc! ¡I Ü ¾ J ! ? Å°Y &(") H + &Öb! ª«8ÅK+,@Ø sb" d7ÅY &("+ H & &LM Æm`ïQN! +¹Z,-! <H ± )- I.d! XL¹&ºOÙµ H¶.|}/" +,.! êfÏÐÚ+ܪ« .ÏÐ! Dû4#PQ! ¶êÕ RS! 14#r D³T" ,

ÅÆÇ ÈUÉÊ

ôvpê75ÕJ

~e ! I\4] ÔZÓS5Õ Z J }Ö×ØÙò! Ô>2ZÚÛ;Ü" ' ÔZ!".! 2Z;±RÝÞ Zuv4ç zßà MN4ÀÈÿ! éáÔZâã &½_äå.§ßÈÿ ¯æçè! :wJ 2vx né"

o > í ª . ª « Y "--% HË̹&º/ik! ) HÅXL /ik>íª |?@" dY &((+ H ' 2 T Æ 6 0 / l m !*#*. 0 E! <0>íª ||6! ¢ &((H+yAë" dY+b|6yz! ijk &((' HXÛ! 9ª ËÌ k! XLk " + ! H|6Å! ª« &((H % &'ijk60/KB;0! W Æ m +'#+. . 0 E ! & å Æ m )&#".0E.Ü Ëº! XL>í ª ¦6"

¯ ° ] ^ ± ² B F i r ] ^ " ³ k l ´

ÜkIÔ." ÚX# Ü3" 9 ! ÔZâã&½_äå! L%$2 Z4ç.æð%Ô "& ]ä'( &(.! ':ËÚÜÔà n¸)z. *! +,J2ZZ -& 6 2Z.] , 6·é! t³mæ/09Ô1" 'ÔZâã&½ð°2/»x! Ö3J 5Õ4ÉÂ=Ô­! 2vL+56Ú ê 78ì" 94æ%­[5Õ5:! 2Z½n Ó$ Ú;.8ì" 'ÔZ<=±²! 2ZÜÔZ­ìô vpê7eLß«'&ZX^ä " W.>r 2Ô?@J .ÜA é '()¯BZ C! ;± n¸! áz ¸ DEFG* e¸ ǯæçè" L×f2Z$GÜÔ ZHI.JK ÿ! ÔZL¸LMN 'b sSVOP*k2ZQ " ,

! & E F * V /

!"#$% ! &'()*+,-./0! 1 23456789:;<=>?/@ABCDE F/0" "#$!"# 789GH %% I! JKLMNOPQ! RST U.MN4V! WXYZ[\]^_`a+b" &#$$%& '" I.@ABGcL;<=>?/! dY &(") Hcefghijklm<nop" dq4rL stuvwx! yzs{|}Z~ k. `a" )#$'()*+, !* I. ^ LG+ 56! st 4 " dY T.^ Pijk 4 ! &((" H s{ +Zn< " d X +56bp" +#$-./0 !% I. LG+ ¡56! XY &((+ ¢ &(") Hz +£¤ ¥¦¦6! §¨©LdD ª«.¬­®¯°" !#$123 H± +) I²ª³Ls´()/02µH¶.s p! dGcL·¸56:¹&º.»¼&½! W XYwAº¾¿·À" dY &(") HÁÂZn< oÃÄÅ! Ær,-ÇÈÉ+LMN> 5Ê5 6! :ÅËÌijk" ,

,012 3 45 6 7 8 9 : ;<=>?! ,512 1@ ABCDEFGHIJK L!

0¼678CDEFH½Z_¾mr¿À ÁÂ5ÃBÄ9:;! ,Z# 2

uº,ò0d 456789:;=»

~Z [ ! I\4] uº ×Ide,ò0dU0! ÐEëì ÅxvÏù<=ë/! >æTU6 0/^ ¾ª':w _r.` |a¤ÆÜ bc ! ë/ÏùÅ d¤60/bc e©ÔÕ! ³) XL»¼~epd¤,ò" xv<=ë/>æ! fk®¯ .^ ¾ªmE !)#).! ghÜ bc . +%#'." x hæ! ij k×slmnoEÅp'µÅë /! ³l0E;nFrë/" ^ ¾ª|a.` [/q r! s0ri >æ /ðt u" ^ ¾ª !&. &v,ò0d2

';w".` å$! ? lEx .'yz! w{Z[U0" bc åæe©ÔÕ! dY| @hæ! }~^ ¾ªcmX-! W ' uº/i ë:+ò ·À" d . ?keo ¼^ 8rñ uº !í$ ß n}~^ ¾ª" ä bc Õ0[»¼| së ì! s5Z6»: å$ Z ,ò&0Å! 8Z x ßz o " B ò! uº ¤ Då$! () > HwZ# Z dejV0dc$G " ,

ËTWX&Z

äå8æçè""

~R S ¦ ! I \ 4 ] Z Ë T ß UVä WXYÙ×B Yde DÜyz>o& Z ! [ \ / ] R ] ¢ )) /" < \r9^[_/]()8 ³ +( /" &Z X U`_! DËTGgè O12sû[_/]µ8.Za" <u x ×Ib\rXc[_/]? - / î¢ &+ /! :Åd î¢ )) /" < s .ZaGûi' *(..ée³x fg! h4ii V 8 j p ( A X e ÿ! sê[_/]()nm]Ë" 7Ak³lm6nºí! &5+[

°i³o©KB! 9ÃZpsi³ ! nº.q³r DsZ X" d .! fgtuL Ë ÌZû fg! W [° øvÚ># ¨w * x ' [ ° /01 . y I ! ' ' À © z" st{|YWX}H.{i.! ß UVä dñ.~ DÜà á't! X;J7sfDÜ! < cWX~W«' ! +Û >o ¹§! W. S'/YWX~{|" ' ÷ ø . < Ì . D Ü ' !( ¢ "(( /;Ë! <2 '§Z/" ,


$ ø% + & È ù' ú û( ü) "

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()%*'+,-.%/

!"#$

PQ R ! + S T UV W ! W X Y Z [ \ ] ^ _ `Y a b c d e f g h i j k l m n o p q ! 8 r s tuv(wYZklop x! y& z{|Ya kl} ~ op"

!" Y i Y a ! 8 r s t #

D"À#$Ñsì%&'()! ¶<=*ÝD"+,-./

.0ûü! 12345û$ 6789û$ û:;<$ EGû=û

>=ü?@;wAB" 8ûw67CD8û5E:! ¬4FrP GHIJ$ K L82M8"NOPQ;.Â"

RRRSûTÛUø+È ìzN! ÑsüB;V'WX

P% {K YEZG ß;w[\]^_J`a! bcdefg hi$ `j/klm$ no;wpqrs$ tubmvw]x!

ú.û: bmvwk ymz{k$ l|}k ~ |}

k A! Ú: J$ & $ 0{$ G `j! i R RP _ û>lm's"

KRRû> Qqr! {EZG ß;w \]^_J

`a ! aÛ]NIJ$ L8 ( $ M8 E! i

} n "

¤ RR] Û \;_J`a! Ñsûü ; KP ¥ +Ñ E;Ô ! Ì! g8û$ 9û¸ r; "

_ ' $! ¡ûü¸w¢3£5û! 5û_K (" ¤}

¥û3£ ! ¤! R0¤½¦§¨©gª]e'«¬8û! ­ 8û5 E®! ¯°±²³;´ ) }¥û´ * ª$ ±µL¶·;´ %+ }¥û *+%

ª$ ±¸ ¹º;´ ,) }¥û "- ª$ ±µ»¼³;´ %) }¥û )+,

ª@" 8û_K½¤5E®! 67H¸½ ). ¤® ). ¾¿l! ÀÁ] zÃR8û5E: )" ¾ ;vw"

("#

ÄÅ*Ý! À+ÍÅRR8ûÆæÅ +. ÇÈÉÊy ûË" ÃR8

û>ÌRÍiÎ ! ® +.+. ÅRR¸ÏK +/. ÇYkËÐ! RÑÒ

E9ß "

õEGßû:ö;]÷& øÚù Ú:_úûûßüû

áâ=$ FÜ=( $ Eãû>=ßäã =(

B! ¯°û:#$ ?@Ä]\%úõ" 0

_à! sûüô]£<RRYE;û=

åÚ" æç

QRèé$ äã

=( QRè"! êëEG ?!

ìíRè.m$

¿mî}$ ¿

ÇrwkÓÔÂEËÐ! rÇÕz{bmÀw$ Jl´Ö ;ÓÔ8

ïð$ è9

«¬5û! Y}¥ûp]< 5Ú®! ÛÜ EÝÙ¨$ Þ¨! J_

ôn@ÁÂ! J

û " <=*Ý! 5û4 ×fÄØ g<&! _K9û Ù¨¥\Ú

ý" Efþÿ E=N!dy" Krû:"ÂE's;ü

ßRèQñòó

ýþÿÿ!!

¡ ¢ E! W!£ ¤Yk¥ ¦§¨ Y"

É

®¯°±²"##³´Cµ¶

"# ! $%&'( RRF G$a&'1( ), æ)*+, -. ü}¥! ¯°ç/$ ; 0$ 12$ 34$ 56@! 78 a9:; %-% ! < &" / 4)-. " =}¥Ûø m>û ? @A)! Ñ/ +1 B1; 8 ´\CDE! FG¤òóHwI JIH)*K,-. ; =Y ´" eP;0. wI;-. I6! Lþ ®ÁÂ! ÉRMN I! Ï® pOPgQRS"

©ª«¬mns­

!"#$! %&'()*+,-./0123456789:;" <=>?@ABCD1234EF! GHI&'JK! L MABNOP=QRST0U'" VW5X80U'YZ[\]12(^0_`'! <=ab78cdeCDf]g]! he@ ABijklmn0oopp=0qr"

öO÷7 LM5NO9:;

4 5 8 7 9 : ; < ! = > ? @ A B C D E F G 8 7 9 H

I J K "

!"# ! $%&'( "#)*+$,-./ "# 012 3456789:;<=! >?@ABC! DEFG>H IJ>?" KLMN9:6O;PQRS8! TUVW! XYZ[\]^" _N>`abc! 23de49! Df KghiF! j23klFmno78" ghpqrPs tu! vwxyzP{|}~ " P ! 6# 2349;<=+$ . /) - ! ) N z23! G Y Z478{9 Q " ) H $ $` <=! N234789:" FGD$ i ! d4¡> ¢£" _¤¥! 4¡¢; %& 1! P23;S8! Z TU¦§¨VW"

01234567

DEgh 234789: © ª« ! K ¬N e ­® D¯9O5! >`;°±²2³­ ´µi F! ¶F·]¸¹78nof! 23 ºª" LM»¼! 23½/78p¾¿¦ÀKÁÂ! 2ÃÄ ½Å0aÆ Ç" 9:O5; Èf§¨É ÊË! ÌaÍÅvÎÏ Ð! ÑÍÅÒrÓ^! ZÏÐÔO5Õ^" Ö×ØÙÚ ÛÜÝ! 23Èfr 2J$ Þ ß à! {2 Ðá âã pPä 78åU! æspPç èé" ÛN2 êëìß íîQâ;>ï! {2Ê ÊKfðìñáíîòó p ] "# 1 ¤ ! ô ] ä 7 8 å U! ¹ÄÀõ" '

r<Ú[ 5Öm;6

ÙÚÛÖÜÝÞßà

;0 ! $%&'( ;0ÐÑÒ=ÓÔrÕ$aK MA Ö! 2f{6; *% 1 6×ØØÒ¾ÙÚ[ 5PÛd \ {6! ÜÝÞßëÖmýþ& d{ ; 5ÙàH! ½sß ËÖm ¸ 7< " \b /&2áâ;×ØØãÈÊ#! ï Á )äp! ö\%å7æ" >` çèéê , f¸! 1>ëì Ò'íîïAÖ! _NØØ Ð|®w ð! ñòóÞ! ¶v®ôõÚ[; 5ßÅö÷O! ÜÝÞßëÖm" {øp Ф! rùúXËÆû' ØØÊ#H4O5Ô 2ßëÖm;üÒ! ¥ýà% {áÆþþþ! ¶PáÀK­ þþ" _¤¥! 5ß÷OpK ×xy;áâ! ¶ØØÀ rÿ;! a !"#$Ú%<" ×! H )z`&! N {'(;)*®d+9¤Ñ¤ ,;Q-! H.®Xd/l0 1 ! 2x3ìYÕä4" 0

åææ}ññ>ò[óô! Bõo ö÷øù"

sáâãä}åææ PÂ[V çèéê! ëì $%&íî! ÜÝïðßà PÉV "

+1*% Å! >û ß T . × U P-. ;>62VZ W < õS}¥" >û@ X\¨Y Y(;-.Z[ ` \=! ]Æä^»¼ÁÂ! O¦ô] Æ ´Ñ¤Yq_¬0;Z[ ! h_òó;Ã`" ¸Ña-.Z[ *®.A H! >ûɸ ;bcI$ Z

[Ido! r e.fg2h ï" hïi H! ɸ j® kl$ µm@|}km õS" _>û ! ÀH`j ( *, ¤ æ=ã;-. RS}¥! Û] m ½ %11 B ! n ñ > û bo;ÉK +1 B ! æc;G ëv]p" qÅ +* 1;rs! bÅa DëRS}¥! YZÿ®`a! D ®{tu nvf! w z.xyz" v]{|;. ! }¥}øì`a~9! { ZZìp« @.Â! Ð`a ;-. " 4)*;Z[ % {/ \ æ < æ c ] +111 8 ,111 @ *,11 8 +111 1( ! O ð;| æ<æc ¬Pz¾ ! i ® ì49 " K N $ 0¤ {KËzw! { ® " '

»» ÂÉ Ãà ¼ ¼ 3· Ķ Å} ÆÇ }È ÇÊ ÈË " Ì x Í "

Ô ³Õ ó9 2Ö # úC × Ø

·Á ¶" ¸ ¹ 4 º Y » W ¼ ½ ¾ ¿ À F

³ ! $%&'( r 8 0 OS ! RRº æ ³.Qón#+ ú { ôn ?y! 8 ½¤ (®ón# OS ¡´ ,1 s! É]Ø +11 ¢ *,1 1( ;_ £" ?yú H! OS sbV¤"

ÎÏÐÑÒÓ

ú ;P ³ã¸¥ón#! ?yv ,! ½¤ (8 S ¦§¨´,1s! ©ª+11 _ « £$ ¨´+1s] *11 $ ¨´*1s©ª!1 " « £] ¬ê ­ó#­r®Xf¯_ " ón#+$°±²³ `´µ¶! ·m ! ò ?yú H! ¸08 aÐ S ; ¹º»*CD" ?y ¼Ìa! qÅz½Å 5 Q¾¿ÀïÁe§*Ý! K ," æcÆ S ! *,/ æ ½s! *+- æ .s! *,% ½ .s! // .sp Æ" ?yJñH! ½¤ fÂ(! *+& S ¨´ ,1 s$ ," ¨´ +1 s$ -1 ¨´ *1 s" ?y@Aw³) Ã%! K) ! Ä OP8 ;ã ÅÆ! ÄP-eÃÇ! ÈÉ O 4ÊËón#! ÄKYZÆ " ¬K y ?yÌ! ¸08 OS sbV¤ PÒr ^! ©" òÍÍ o! Î ÍÏ" '


!"#! $%&'() !"

!"#$%&'(

! ! "#$%&'#()*+&,

!"

òÌSÌï.mÌ%&Ò%;! Ãì ´ À F « 1 8t a | Ê Ë b G l Ô H¨ IJ ! K } { b c L g É % M U b ! c | bQ¨©Në"

ÌS b - W ó Ì a O P Q + % Y& «¸ Ø × · ã a b v 8t b ! j è I ` K × · a @! \RæÚkØØÞæ! PQI¦æH ! Þ S k Ø Ï ¯ " ô T g ü U Ç e / # õ ¸ Æ PQæ Vo! óW Çgbc-õ PkaHy¨@! åX/¦ÞVoa @! xPQØØ Y¢Ü! ó \{ ÃÞª¯Z" ÌSE-1úB1CD `DÃ! Eó´abcIKZ! | ´ & «ª ` H Q ¸ / ! ¸ Ø I Æ K % Y [ A " ô { ¦ k # õ Ø Y @ ¸ Þ\]! @k^"

!"#$%&' ; @ áa%&'s óu @ "

dK%e/bÜ

B1CÌï_pó P k » ` ©t e abcd! ?,ÌSRekª /! k ¨ f f & «| I Æ ` Q ¸ / % : 10NÒ! q³^% @©¨©\RK 4 ó! ;+#âHe/IÇ! uJR ¾pØ! ¨©ªK%e/bÜ" K %! | gÂKÌ! ¸ØI&©! K9 |¦F {¸¦ªãe/?h" B1 CKi¯EÚØi¬ 7 ·! pÈ k§j8kl {mÆ@A"

Ìnop Æ\]

qg kt ó\Ò Ç H ÷ · Ì n P 2 [ ! B 1 C E Ð : K & «Ò ¦ ¸ ÈÚ ! ÚȪ$ ÈümÜw¦¸% ÌSIr`ÜÚ Ì! Ñï ´`§ VÒ! us` ¾H ötO Ò" \k| uv»Ì:awÅ! ¸¿op |GaMx! Ñvz_Ð y]! F_ ~ IK¡Ìz" Èü³¸{|ÄóØ }~! i¯{|¶ÌSä £= 7? |a æ" B1C tOЦü$k Ø } ~ ! o Æ \ ] ! \ C.2( õ P"

)*+,-./0123 òÌSAs1úB1CD`DÃ! EbcKZ"

() ! *+,-

NOOPQRSTU:VW

\5LM9:;

ïR! Õ"":#Ì%$%;! & Ò¨'b() H * + , - ! . #/ Î 0 1 {2y34\5 « ! ù b K b 6 7 ?8 9 «: ; " Ñ [ Õ " " # 7 < = ¨ >! \Å?@ABa0CDE|FaG H! ªÕãü I @ @ " s Î 0 1 { 2 y \ 534JW«! 2 K a W b ù K s L M\ ;! N0¯O dP" Qú R R S T & «¨ @ U ! J ã 8 8 ©Õ"" «< ¨ @ U ! © ""V 1 W9:;X "

. 79 9 ! " z # µ $ Ø Ø a % & ' ôBV44õ (ì)! Ìï| * + l , - ó a . « ! BV44 / » ª 4 % ¾ ! 0 l 19¿Æbc' x,! |`ÈY- ó. « " | 2 ê & «¶ 7 [ à ! l [ 3 4 Ã

¸ØÚ Uba5[! v»whÏФ6 O 7 à % ! BV44 8 9 0 # : ; @ á! Ú²³<ÚUb5[ =>? r(Ø@"

j ªãä3" 嬤l@=æçèé! sê 0ë/3$Îîìí! »hiÌ Í § ñ ·t $ Ò Òt Ò ª î « v d Ù' Qc! kKb9ÔQ\§i 43 ï" : .ªÏ iaXú! µð\ñÿ ! P p ò U ó ô - ! ñ õ x È û ?@9 ôö NO7 )÷õ ø H999 ôö 7;7@ )÷õ \l" :Ò`ùÄ+úû! ËÌ (ü$ i 4 : D ý $ þ > $ ÿ q µ Ò ! x H9 HN9 Xú o Û Ü B332 Ý # Þ ß à Ç Ò ! k KÒ" o t Ù ¸ s t Á Å á ! x 3 â

lXú .É;a~¥ f ie! x, f Á Ê Ë ! Ì Í Î î 9 Ï 8H Ò L0 I/.##',0 D3$% X ú U « v ~ ¥ f i eÏ Ê Ë ht ! 897; . 7 9 8 ï p Ð Ò " Ì Í \ÑüúÒÒ! ËÌÓÔÕÖ$ æ×$ Ë.sÚ0-Ò! ØØÙ½Úª+ Y! ó ¦ »hpXúÁ©"

FGHIJ EKLM

,-./01234567

456789&:;< =>?@A8BCDE

78 9 : ï ! d d e f «N . - ÿ g ðñha5Âo5Âikjk l Ð H a #0 m Ì % à 8G7O n o PQ+ l g , ! C G à w p t 4 p . ! l À Å ãt a q s ) ª È g & r s © t1'uÃ×ØY".ãal c@" 5ÂÌêp.oãl¾ÃÞª«vÙ J! u¦ ×Øa wxçy! Y" .|¿zÃKN{|! l w¦Q ç \! JR5Âik}kb«~QP a ê! sY Y )ªÅ ×¾ I` ¾! ¨X Vãï MNa X u " PR+ l g , ¦ x n o Á O a $ Ì B algl Ë. ! .5 ¾p5ÂikjklÐHa#0 mn o PS+ l g ,ð ñ h ! s : Ò a & r s©t1Ø'uÃ×ØÀÅl ac @ " 8979 . 5  i k j k P ! .abc ! Ìa 0X Ñ ` $ M . $ Ò ³ wH! ¿` lÐH Y a ©! G1a é í Ä¡¢X

#$%&'()*+

µ\¸£¤p§ " Y".ã! 5Âi kjks~¥¦wRþaeY4 O¾ + § M//>0 ,$#C3T$ ¨ © ª d « Ê O ¬ o YȨaÅ O¾ ­<ð "I`®l ¾! ¯Z° çyï¦ \ ± Áa«© ² " Ñ[a q ! 5ÂK³\åa g×ØÈDa´Ç! Ìêµ.oã! | p2×¼<¬PpÃY ¶\.¼ õ~¥ ¨)Æ a·ÅH! lÞa5 Âikjk¿ï¸P C9gÃA ι º» ! u¦ ¼.Y"aWb5½ ÀãÆ`sq|¾p\ ·ÅHaD ¯ " b ¾ 7 . o » ! V 7 È g ¿ N . - ÿ gt À f Á ! W w Y ¿ b « ð ñ Æ Ï Â k ! ç è ã ù ` 77 ï P I h $ 8N ï à ì h a " Y ? · Å ¦D¯KÄ! l 8Y5¿K s qDy! l a«Å¨: a5ÂVã ÃÞª·ÅÆ ! ·Åh¦|l ÈD a; ! Ç1óÈóP! I ÷¢5 ïp\ ïüa×Ø"

Pùúûü{ E a w % © ýt ¦ xþÿúöiºØ ! @!"$ R#$ ¨$ %&' E a! ()\©7* +G,û ¾a:©H·ó! Pùúû a£=¦ó 0-R.$¨a1ú! s R#/ a 0óѪ" x,JR1 234 ! é5R.$¨F'a 0µ e ! 6 7à ¾²l" K%8 ¤9·H_:! ó Pùsþÿúö/ 0Kª! Kvó;µ< ï =¨ a>?" 4 @A¦ gPùúûB C D E ¶ 7! uvPùúûµHs@2 ä øF GÔµ?GHÓIJeD 4 ! u²Kh8YLviPùe M E¶N8¬OK¡õP 0 ´! ME @A Ì»?óPa 7¿Kü! ¬ JR1Q74 8QR¼" STPùú û¡Z×UVh×v¦W¨OËa@! àX¹ÃYYZ[góÎ! 6ïh\] óP ó^t k¿`0Ì ! _ME@A `©! r» ó^t a abÜ¿µ¶Á c"

Pùúû

) XYZ[\]^_ `abcdefg

e Y 0 Z [ \ " ] ^ _ ô+.%'.0 =,-4('>(%õ . ` 7? a ¿ s Ñ . :@ a a b c d e f ) g h i l ô+.%/340 A%.4>3õ j k l m n ó + Ì op q È » r st ôB.#C0 D.4E30 '40 F.%'#õ ! u v \ P w ! u x # ÿ o y z { ! | 8G77 . } ~ b ! t ôA(%4.%>30 q È » r st ¶ í p î A(%C3/$,,'õ ´ ? 8 \ Û ? K Õ " ! ï r © ï ¨ ð Ù H .R a R ! Ñ o t a " Ñ b ñòóôõ N .öz : 9÷ø"

hijklmnop qrstuvwxs lXú¨i«vdÙ! $tSS S "

!" # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 12345678! 9:;<3=>?@ AB! C.DEFGH0IJKLMN! OPQRSTUVWX! YZ[\M! ] +^__`\.abcdefg3hi j! k\lmn! opqrsj3dt! uvwxyz{k|}~ ! b j3" r! kp : ! # i l 3 ! _ G 3$ ¡! ¢£ ¤ ¥ q ¦ § ] ¨ © ª g k «p 3 ¬ ­ a ®¯% +°p i l±²3 ! k ³ ´ & «} µ x y ¶ · ¸ ¹ ¡ ` º»¼½ja;¾! ¸¿ÀrÁÂÃj3 a Ä Å ! u Æ Ç g È v x y ½ ¸ ´ !" à ! ] ¸ É Ê #$%&%'#() Ë Ì Í Î a k ! vwÏÐÑ|ÃÒ¼$ oÓ¨;¾a¼ j! ¿ r3Ô Õ! `à ÉÖ×Øa Ç e ! «¸ Ù Ú § Û l Ü Ý ­ × Ø ! Þ × ØaßàáâÌã! äoY\å! ¸qæ ÚçÌ-! ãÝ­\åj3% èé ê3 Ì! ¦+°§ëìí Ȩaîï! pÃYðîï! ñò+°ó ô\.õ Æ`ºö÷øij! kù¦ú _ûü! ý3 þfg3 ! ÿ! \ÏÐ;¾`"Kg#! u$H56a¦ %Æ&'(! )*+gk ,-! s * . /0312 734567! K8¦9 :;<ù¦=ü><! ?kã´õ KP @A! 3 BC$ D;$ EFGH! IJ K L | M N ! k ³ ´ & «¸ @ Ë O j 3 a ! P Q ¦ o R É S +',-.(/0 1.,2#34 9 T ;<! UbÉV WXYR0! Yå¡Z

fg3h*j3! [\]a% ^¨_`! +abcd_p ie f3! u gfgh*hihj! ´Ki ¯ ¦ j H a ! k k l Ü ´ & «¸ m n o p qKr3<$ hsÃtu! Ybvwxy z{ijt|! §}éü~a {l$ q3 ;¾! GÚ bc f" uk¿ K s p × Ø Á ü ! «¸ ó § ¸ y ¯ é ­~ ! ¦Æ`@Aa% K%! ks * .031 /23! i K i ¯ 1(44'5(% # + a × @ @ Ü ´ & «K e ! K e ! Y ¦ ! w ¦ ¾% k¿ -. ªgkf©f j 3 ! K r ? k ´ & «J % J % ¨ 6 Jf ! ª Y =! % k³ ! ©b iº «¡ ¢ 1 a £ ¤ ! «` b v © ¥ ¦! §¨¸\©©¦! ª\©IK«! ù ¬8¸ ¡ ­®¯$ °±" ïÎ ²³có´aµ¶·¸" ¹Ãf3! +aNº»¿ÏÐL|¼ ½¾;! ¿À ÁÎÂãÂ-ÃaKÄÅ Æ! ù¦eÇÈgÉ^ʾ;! Ë̼ <$ ÍÎ Ï ã1KÐ" ÑÒk¿ Ó¸ÔÕÖ¥ÍÎÖ×á ieØAÙ! u Æ i g Ú Û w Ü Ý & «¨ Æ Þ e f Ì ß à á ! u â Ú f Ì \ ã äÁ å á æ % ç è ã k ¿ d ' w é 78 9 79 ê ë ì í î $ 78 9 8: ï ð ñ 9 ò î ó Ò $ 897; . 7 9 7: ê*Á¨3h ô*Á í îõ ö Ò f Ì ! «¸ ÷ Í g $ ø ù ú I ¡ û & Èüaùú! \Õg:Òý¸it! Þ ieѾ¦E þÿe\!aϯ%

s)ghil& ! u Æ` 0Ø £[\"]^_e ! pk÷Í| a ee\ 0 ! ¬ 0 " @ k g¡¢! ukKe »£" ¤¥ ¦ ! § p Ì 7? a 0 ¨aG© ! ª«[B"Wïè! § 1Ø£)ghil¬­ Ñ®>¯l Y O °! rÂ~±5² ³" 0Ø£[\"]^_ ´µ¶)gh il a '! uv10Ø£bK H ~! u a @! ·v¸Õ\)ü ¹º Za»¼" @ » ! «½ Y ¾ ¿ À Á  à Á ôI-%'#0 JK.4#õ $ Ä Å Æ Ç « ;È É

ÊËÌíÍ ô1(##',.0I-.#C.'4õ Î Ï Â « ï qt Ð Ñ ¼ _ ø ôL44.0 "(4>%',2õ Ò RR ÓÔNhÕ_ " ÉÊËÌ í Í DM'CC(% Ö & «¨ ä ` Ë × Y ² a H ! Ø ª \ 7? a N 0 Ù :@ a 1 HÚÛ" ¢ÜÝÅ|! ]¸ÞKß {" [ \ " ] ^ _ à á q È » r st »! s Kóâã! |yR \å @ t b G Ô ! «¸ æ Ú ¶ãä! ¬å ©´! ¸æÚ`©¶ Ã! ¶)g " æÒ ç»! ) gÆ`Ðè¸éêë" ìü Ã\ å " q È » r st ¶ í p î ! § ï r ©ï¨ðÙñòóô õ N .öz : 9÷ø"


!"#$%&"'(&)*+,-#(

X Y Z 2 g X h " 4 % g a " H " !### !

!"#

% ! &'()%*'+,-.%/

!"#$

!"5GHIJKLMN# />?$"COPAQR! ,CSTUV$"WXYQZ [\

!"#$"%&'()*+ ,$ " - . / # 0 1 ( +2 3456789:;<=/ ./>?$"! @ABCD E" F

XYZy2gXh 4 " r!z !

Î.ñòôN ­ÆÇB

$%&'()*+,,M N O ! + P Q RC S ! T U V W X Y Z + 7 [ \ ] ^ V W _ ` a b c d R e" f2gXhiajklmno" pqjkr!st! uv&wxXYZy2gX 4azr!" {Dr!b|}~ 3 IJ| S! ! 2ÃÄÅÆÇ_`if & &ÈÉ Ê2ËÌÍ mÎUÇ ÏÐÑOÒÓÔÕ! ­ÖÆÇ×ØÙ Ú«Û# Ü×ÝÞßàÆÇáâã«äåæ çUÇ èÆÇéêëìíÁî ÜÆÇï è cìî* ðV .ñòóô õ¼ ­ÖÆÇ# öÚ ×÷ø$ ù vú2ÃÄ û Ê2ËÌ! àÆÇXüýþ ûÿ;2ÃÄ! L×WàÆU!"#$! %2 ÃÄoÁÏ&'()5=*! 2ÃÄ+,ÆÇo -! ÖV}.AÆÇ /01923úo45 ¢£o6)! 7èÆÇ89: ! ;<Î=¨> ?@AB "

ãÒ¨Ù©)

2ÃÄÊÌ=e! CCDEiF! GHI8J KL?! MMNO2ÃÄoÊ2"

" H j4no

PQ8RSBEiF! 2ÃÄÊ2 BT U ÊÌ! VWX v & Y !'## OZ[% \ ( Y &)## O]Ê! *+)) ^ _% `?" a b/JK± ² c! Î2ÃÄdèif% `e! fÝ×gL hB ! i O*! ÎjkÅ2ÃÄlmUn.ñ? oB " ] JKp?! 2ÃÄ_qJ rst! Î=utvOwesto­oB ! i O*Îxy zO{! UÇ VÚ«àxy|}oè~B !

O ¦2ÃÄÎ q B ! Î UÇ Ô ! èº B % Î I D = B ! Î ) {! x Oy B "

45¿ÀÁ@5&IJ! £¤ÌÈÂUße­UÆÃD

Ç! ºÄÅÆÇÈoΤ ¶ É < B ß Ö Ê Æ Ç Ë Q " Ì {

·! e­2͹Π2ÃÄ (  -) &ÏÐÕ! ÏVÏ 2ÃÄ&'! ÑÒ¸¢ÓÔ&'ÕÖ×ØÙOW7! ÚÏ4

ÆÛú(ÞÜÝ2Þ" Å£¤ÌV² 2ÃÄW7# +ß Oàáâ! ÎãW?® = B "

Ìäåi~~,! Τ¶É<B æç (  * &e8% (!

&èÇ! £¤Ìßém (  () qo¤m3ꢣëìíÏ

Ðî¯! }ïGmð`13Añòóô! ×V£¤Ì ¢õ

ö e­" Á@*! ÷Õø =H§ùú! ûü°ý þ

-&./ÆÇ ,+O0ç

9! Îÿ!"H#$if ./! ÏW%&ç<B " ,

©¥±²! èÅ'( ´µß)*+xÆÇo ,! 2Ã

Ä-&>W./ co0ç"

ÆÇ1 ¹23 ³ 542 Ûú () P567(89

áâ:Ñ 0)) YÆ;oî<=>! ?@®áâAÈoy BCáâD 1 ¹23o=Q (()) u)ÞEº"

Õ! 2Ãı ! W§xyÆÇFGo ,O

êëí< "!1Uî& HGIÆÇ ,J 9KL+M mÇ^! G S!" %

! " # $ % & ' ( ) * + , - . ! / 0 12 3 4 . 5 ! 67 8 9 :; " <= >? @ AB

Æ9ef- åæç

R S T ! & ' ( )* ÆÇ=>EMÝÞEeß ­o! ä }ªô q9! àá ¾³=,,Úâoã ä" û×= åbæ ç! èlobÈÖôéê ! ëÅ°Lììí@! l

¡¢R£¤¥¦§

ÆÇÜ`WX]

º»¼7½¾¿!

À7ÁÂþÄÅÆÇ

îí±Â! ïOðÝ" ñ2ò3 + SEMóô õÙ! e9 ! uÂSjöû ÷ Îøfù(úûüB ! ýøfþÿðz/§=!" ÿ" + Pú! ôõÙ-# & uÂÏÏ}ª= q9! $ %&OþFo'( ) Þ" ÕS -) oq9! EEP*ôõÙoá È ¾%+Ooãä" ôõÙ ,-.ÏÕ/012! 3/ 45º)Þ" û×= 6ôõÙæ7çø"

## *ÈÉÊË

ôõÙo8 9:;M

QRST ! &'()* ÆÇUV3ô3WXYZ[ V =¹ü\]! ^o{þ _`! Sa« 2 bcd {þÈ 7! efN gh" û^ijkl`9mÈn! l$m= èopo<q! ³iÖïrso9m" Z[ü\tzi! umLvopmwAxyz! BO = ÞmZ[Ï0çf^`¨" %L{{|}~! BO0 çLZ[ } " SoZ[%F T ]¹ ! rÕa ! XO=¦nú ! ³el=o9 " %mwo p a j2 Z[! L×Ø rs! Haä qÖ ô]! û L Z[oU" " ,

ðñòóôܱ'¬

ÑÜ ÒÝ ÓÞ ß Ô! Õ b Ö h × Ø & Ù Ú Û b

!

EDÑÒ?@CD

!"#$% ! &'()* +,-./01234 56789:;<! =>4?@AB>CDEF" GHIJ! " >EDKLMN! BOPQ !# R S! =O "# RS" TU=OV01234?WXY Z[\! ]^BOV_`CD" GHabc567 de=fghi! jklmnopqrs:tu" Z[\jvwxy:;Uz/A{|! _nEF"

DEFGHIJKL

0123456789:;<=>! ,?#@ABC

o 9 Õ Ö Ä ! a ô õ Ù (( uÂ=i! ½< o Ú ! y= >dÃ" T8 ?@! ôõÙ= Vu 7 %ç ÝoEMó! ýA{ ÷Á-! P Å~}U! iBÿ=uCà! l WD El% FGl! VH I" ôõÙTSmO_`o =uììí! y=J>=" KÎLMB oÝÞ! ÿÀN C ÕOÀ! lô îí± Â P$ììí°¯! à8 QðR¬" ,

%

ðñòóôܱ ' ¬" õ r&ö=>á÷øX²ù oúÄûüýþ!

GH}~mn! $" S p! = l ! j i " GH ! pq ED " pq A ¡<" ¢£¤¤¥¦§ED¨©ª«¬­! ¢®¯° 3±²! ³W´µ¶·¸¹º»¼! ½¾¿ÀÁ Â" %

£ÈÂe­ßP2ÃÄ&'

S $ ̬ÍÎÎÏÐ

! &'()* Ç => (3 S U M 9 => ãÒ u! ¡þ ¢U8 ³! V£¤" EDV¥¦=>¿ÁoM§! ãÒ¨Ù©)! è Ç¢®ª«òX¬ª­ ®o}<ãÒ -! G¯°Á=½;" ±P ()  (+ &! 3²³´ u! _µ ¢ U¦`T¡þ" GH ³n¶·8³=¸¹ ©Å º oz8! ¢»¼m3²³´o½¾! GH è°z8 ½¾ o 456! û¼ m¿(O à"

²³´µ¶ ®·¸¹¯ 0°±!

# s

ÆÇ¡¢¢£2ÃÄ 45o£¤Ì¢£Õ& ¥) ! y¦UH §" ÆÇ¡¢¨¢£© ¥5&}ªÆÇ«¬áâ­­i±²! ® a©Î¯°N¥±B ! ² ÆÇo -e³´µ! ^ ¶ ÖH·¸" ©¥±²! 2ÃĹV} .{=ºÒd»¼O½Öúo ¯°N) " _j­ × ¥ V²¾²ÆÇo -´µ i! ©¥auO L " ,

¨©ª«¬­®¯0°±

TSGHÀÁ³noÂÃ)/! Äç=>_i Åve³oP|x ãÒ" º 5Æ GHÇ ! È 456 °èSIJ ³nIÉ¿(! TS Ê Ëu! PwÌ" GH8_O±²! e _73²³´ é m Í è! ÎÏ $ i "0 áxyÐal`¨! bjl S ¢UÑE" ÌÒý~,! 3²³´V¥¦¿Ó Á@oM§" ÔÕÁ±²! º j =Ö¨×<q" G Hl¹º ]=Ø u< U! $0 SoÙVÚ Â wx $* áwo`euÛ! û³nÛ 8³º o 456" 7

!"

VWÆÇtm2=AX

ëì&#(íFîï

QRST ! &'()* _µ&Õ°ST<=uº Åm2U> «3% X¨){ () PoVWÆÇ=A X! רYAX« Zoq[\$] oÆÇ^ I! G]86 O" ÆÇÇ_` 5&IJ! רYAX åÆ Ç¨)! %Våm2 GaTo 4áCȨ! Y AXFb{ 4q[\$o]ÆÇ^I! N T V¯o{cI Ì ÿe9I Ù" Ö! Ç_` ÛdeYAXÿf·$×(] oÆÇ^I" ®YAX g VW ] o1H . Ù`

àáâãS!äåæÈçèbéê!

o^I! « (!) húä () uǨoij! « T )Ckl" Ìm! YAXn¿BÀ! =oo=AX ! p{ ÆÇÇA^! XFl ³¢ÆÇ¢£ ¥q1ors" ,


!"#$

!"#$%"#$! ! ! "#$%&'#()*+&, !"

o<àN5èS á$

)T U " ( V,W X Y Z 8 [ \" ]^_`abcd2efghij k# lmno"pqrs2tuvw R x" y z #$ { 2 | } ~ "2- " _`8 hi" j48y " b c y s" y ¡" 67s¢!

<= ç>?@A! ?B CÉ! DEF G² HI! JÔ! 'JçF=²! KL M+ N =ç! O ZKPQ ç! ú JFG²N RS 7GTUV! WOZP,XYZ ! Z [\2]! 3^í_{0Pø7<`Ø ab ç! ~ Kcc(Dde÷fgZh]hijQ klmn opN@Aqrsà! ø %& t(ô' uvrwx¦Êy3z{"

3£¤¥¦§¨©ª «¬­ ®¯

^í_Ø|b DdU "&&& /a>! /DE}~Uå>v 7 \ô_ ! Z} ~ å # /² ^í_! "&#* /3ccDd Ø Ù × Ù Q k h ! yr# # Ù # 4 ör w ª Y" "&#% /~ 3 \ Qk ¡¢£ r¤" DE¥¦U姨©íÀ! ª²«s! <¬­ ®¯! °Z?/ ' K ". $! J¤Ö ±²³M7´ µ! ®+Ò¶²·¸ø¹ºG z»2! ¼½ ¾" ' ¿ [\! RÀ ó\" ²ýÁ+ìÂ]hiÃÄÅÆÇx7ü 4\iÈöçÉÊËÌÍ ÎÏ ! Ð Vå ÑÒÓ\ÔÕÖµµ×Øh=Ö<! µ²ÙÚ ÛVåe÷ÜÖ" DEZ¿ [\²! = ¤ªÝ\ÞÁ! Ø h = Ö < ß J Z à F V ¸ ¹ « á 3 Þ Á! ~¤ª â! ßJÊÖ üZuv@sã ä\åæ" çäèéê?Ú rsà! Lë<= ç! <=«N5è¥S á! ìíîïN¹$ ~ ?LëðñN ò¯ óô! KLõö~ ü ÷ä'ø! ïIòù! ÷äöúFûT ç! üýþø\ÿ# øßàïIüù! Xäçö fýüù !Û! ü4"#Û" $

D

!|}~ ÌÍÎÏ Ð!

!^Z¶Z·8 ££ ¸E %&'# $ ¤¥2¦¹¨ ©ª «¬­ ®¯ !

0Zh]hijQklmk opN@A rsà! $ ª ~/@DEZVåÖµ¿ [\ XÊ! ÊV

DE¥ %ê&'e÷k( H)# +ç *+,! ZÓ\[\2]îN-./ á# Qk ',! øVåÑÒÓ\ÔÕÖµ0 « '1<2% DE3«[\345! 6¥37 ý[ à ccDdZ89l1øàô:;sã! ­ <«s! = Ö>ç'# àç4åòîl?@ AJö# BCJö" O=DQk¼YåE! F JG@! cHîàøýIÿJN åå à ç4åòö! s¤N åå KL" MNO/× % R ccDdËy! PZ' Q DERSTêUæ! VdWX YÈö Z[! JÕ\Nù! ÞSTÄýN ]^ _`! ã Oa bc! dÄýef§ç gh! ijdN¤ ûTF " -

p N @ A rsà f jr1

dÔ! ?Úmk rsàl øm n= hijfopqjr! Zss tu<à0¥vw $,$ x¹²ýss<à ²! yz {(opN@A$ rsà! NRø «f|ìÂ}~jràûTF jr! ~ ^í_Øsbjö='! ÉDE " o& rsà × mk! Þ~Nà ²! <U¿ ýàZ Çmk! Ø " jUssZ #" KV ã?[\! ^í_~ã ' èr W! ú àÊHH YO " JÔ! & rsà « J 2 X]{ ! ssFà! ÞZ· KP,XYZ ! º U<n # ÉQk êü4BÅ! PZuv@rw¤ý! éêQ k! ä FûàFü4åòfý,Û H! ÚpN@A"

&P£'t×¼)i*+,£'-./ " ¶tlmn20p12!

-./012345678 ! 9'! ):;<=>?,

96:6<=

!"# ! $%&'() * + , - . " /01234156! 78963:6; <(=>! ?$@ABCDEFG3HI #$ JK" 7 L M N O!P Q! %& RST 8 U "&#% / ' K #$ $VAW #" X %! Y! Z " [ \ ] ^ _ ` a b c d e ' f! 9 g '()"$ hijklmnopqr6S! st #(!" / u v 6 w x y z *(+{#S{,S| }! ~ Zz *(+{" |} T <" | } <= ! ' G FG" TL~T8U X ! : ")%$ h r 6 ! t u v 6 w x y z #" {" |}! ~ Zz #" {* |} T < " ' < = ! T B #& y ! HI B ! /! " 8 ! Z ¡¢£

DE TqI rsX ¡- ! D dÔ! JL0 Z ½! ÿà ¡J" ¢C HH HN£O¤" DdÔ! ssL0àY¹«z»2! ¥u v " ÞZFÚ ¦X§! îò¨g ßJö© ¹' ¯ ! ª «¬X! ­ 'E<Á! = üJö'xZ±®oàF 4åò! S ¹ ² '§! îN?@A! Bů °! ¯ í'±! ¥ 'J á# 'J â! =üN?²³" DEÔ! '£3´µà X! J¶·¸^ í_ ô<¹ºà ! úø»Xô<ö"Z¼ g}~, ! ½H¾¿mö H ! x¹? $! yÀLÁÂ! ÃX7<Ä ÅÆ! ÇÈô <öÉ='ÊËÌ! ßJüÄH¢Nv" JÔ! Z[\4Êyô<uvrw! ÞÍ?ÎêBÅ ° ! ¥NàÆIÏ" -

!º»UT¼½¾¿°±M )À,ÁI y ÂÃÄÅÆ|}~ " ÇÈ ¸)É,ÊË!

\i×É;¡¢ãu`Ø

!Ù ÈÚ Û " Ñt À" Ò Ü Ý ÈÞ 2 ¸ß Ó! " Ô Õ Ö ^ × Ø

JZCÉûTX Ðe÷k H)! ÅŠѧ«Z F 'Jç" rsà²ÎÒ !&& ç¤Ó! W #&& tç ûTàFåò ö" rsà =ü{(opN@A ! NR ø«f|ìÂ} ~jràûTF jr! ~ ^í_Øsbjö='! É DEÀ7 " X! rsà~ ?ÔÕ¤ÓUærsà F'Jç! CÉ <¬V\\´´ Ö×! ?÷^í_Øsb'xüý! îØÅê opN@A ) 4gh" (DEZ %& t(ô' Ùu sã! s¤'××t§çH ãK¬­Úý# äð # e÷ ç<# /Û0 23456# 367147189 ü4 ÜÝ$ Oô'~Z(Dd Þ;Ùß ! àê Q k U Ô ! BáâÄ! 'Xãä! 'Xåæ! i®rw(Dd a Ù oçè &'Ùw" KV! oÚý 'K «N Üé ýêqÉìë ì! KíZ6î kï ðñòóôõö§÷ø¾ kù ÷CÄ! @(DE úp®û Å! ü}ý3þ¦Ù«' i® 8ÿ"

°±M $ ²³pqaE´µZ

ÆÇx7Zà@!"çZFàX?#$¯ °! J øç ZFàX! =CÉ ³MN <à! O S I ! N%þÚ &¯ °" JLëZ F'Jç! N? ºX]î Z ' ( @! O ºX]@Z H<à ç! ýIü *)" (DdRÔ! ?Ú rsà! É^í_Øsb * +-* ) ! ¯,ss àF! OJ3jö^í_Øsb='î åò! mö'xüý-Å ! î ÷åç. Ä " ÉU /øßà \ÿï¤01! JÄÆI ¨ " JÔ! & opN@A rsà × mk! Þ~Nà ²! ^í_àºopN@A gh23< 4" oÚÈõö <à 'Ã! ÚÈõö àF åò! 5IP ¤ý! ¥ á! Í?äö H" H¥ á! H¥ ,Û" G=ÅI #! y 6 ! ü71ìÂ}~jràûT F jr" -

ª / @ [ \ X Ê e ÷ H ) Ñ § ç H

&P£'È./[( { EF ! $% \ik ×É;¡¢ csãu`Ø£,cs ss(¤¥! U? ê {! $ 9:¹ûà¦! I/ %* R" ç ss¤§Z¨©íª&«¬! J ­ µ & o"&#. / #" K ! $ 9 : " X !& Y! äö®ì åç(¤¥! "ù¯ J Z&JÿJ@= ^ é°! äöL -«" <0J#$ 3à±²³« " JK! ? ê ´lÿ! µê쵶 ¿Î! ·<¸ ¹" ºº\å& $, »B#

" \åN?¼ ! úøJ¹ü¯ ° ½3¾¦«! äö J" ¿Àëì" (¤¥à¦ Á5¤²! ÃVôçI ´Á5²~Ĺl?ÄÅ ÆÇ" O(¤È (¤¥`= £,cs! ú É ãs,Ê7 ËOx ã " çU #((( //v0¯¹Ì²£k£,ôÍ! G IÎÏ Ðõ ÑÒ! ./ýÓ'," (¤¥ îÍÔqU EFÕÖ×4e ~Í! Z8f {. $ A # X %! Y¤ ¹iØÙÚ#~ ó x¦ ó" 3 n E > ? } 4 8 È . / 4 ( 2 5 6 !

OPQRS

¤¥¦§! ¨Z©1 ª« * (+,¬ ­TL! ®'¯°±² ª7L 12³ '´¬6w! µ²~Z7L ¶·¸¹ 'º»¼! ¨Z©½'¾¿»1 ÀÁ à ! ÄÅ '¬³ZÆ¬Ç 6w" ÈÉ:6Ê8! Ë8ÌÍÎdÏÐÑ ÒÓÀÔ! 7LÕÖ × ! ~3 Ø ÙÚ6wÛÜÝ! ÞZßàáâ@! 6w ã äå \ æç" mèé! ê0ëì ÄÅ *& íî \ï! ðÜ ñ6òUóô õ6w! Éç ö÷øuù! ú ûü ý þÿç! !" # " $%BCÀx&'h()*®+,Û ²! Y-D.7LHI #$ JK! /70 1$2£34FG" 7L5è67ø89 :;" -

@ A B C D E F G H I J " K L M N !

"R ò þÿ )! ¦, ":!

!RòóôõöE÷2àøù" úûüúûRý!

2à#$óôõöí%

F \R& +YBHXç½

ëìíÅîjnïðñß {"[ ! $% 8$9:Z Ñ; r iÍ<Q7 ª=>?@ZI Í1 !. R F ñ A {P Q ! < 0 k U B ç! ! /0­<Cº»,éä'(D<ç! ÇÈÉ ºm »,£¹ EF! yGôö îømH«'ºIJ" ZGôKV! m 'Jò~L! ò@A MB-ç ç" NNOPQ( F \Rʤ! ! / 0F ©¹'(D<ç¸m?Üé »,° E ST U! mV\NÔ¥ü»,éäÉ ! ²ýy ªÉ º»,£¹ EF" JÔ! F +YBH W! ?Xó ôöømĹ½H" JOP! F Y '( #% RÌZ! tZÜôV! OF [,g ÑU! \] ^îOþ\R_`a "

2àááââãäå

&Än U8$9: " X! ZriÍ <Q7» bÿc ! F ø !. R Í ÀÁñA ! 7 ªX=>?@ZK Ͳ Â" dµ! F Í»G ( XeZzfª gh¤S! 'x²²¯¯! ió?² ý

[<! ßçÆIN"?! O¹«Åj²! Íe²ZzVª kul£! bÿ ª ² e@0mdXY! nÖ ªF Z»Çêv o2" OU¡pdLtu¤q! # @ t ZrmV! F åò?$ê@ #& Xss" ÖµtÃ]²Í u °! vw A " Xy i=x@y3! XmöüN´µzJ ý{°|øO! É NN}~" JOP! F üZ îK + W [\! U8»@A ## X¤ ó"

Fæçèéê

4Ë B ÃH MXʤ! L0 tu Å. ! Þ Ze÷ m! êü y üx" mÔ! F P@ ! E ! # ¶4P² â! P@ N O ! O Z ª kS ª ï! ú ±rm²N 3F ZmE ù²! #7 çf» ¹zVª A @" m r! ÎG x *&" |}¢ £rm! <U ç§ÁtZ mV" -


!"#$

!"#$ #$4

Z[

!#$%&'(! )*+,-./0123!

JQ1*((

!%&$ -./0"12 '()"*+ 34! 567" 89:" ;<=" ;>?" @ AB" CD E" 87F" @GH# ½¹º§ ' VaÓ °ó»§ ' ¼½¹ ¸E¾§ & + e w K\ + e«Óç¿B0³9²% ÀÏçn«o% FÑ oeÁÓ `Â% sΤ/ÃįÃG& 0 K×W% îÎ/ Å% Ù0ª ³9²àK×W% FÎaë«Æ% Á°ÑöKü±-î + eÇK fÇJN/h81QW^Z1IWiSÈ & j

`# 'jd x ' ' ' ªÎKf o#% ôÎ¯Ñ & Ý¡:¢££ü«¤²¥÷% ®J há ìó ¦§ ¨ % hKoe«\`sá^f?©$& ª Î¦ì «÷é|¬% ã j[­jéa ®¯% ôΪ Z ° ±§ ²þfY³9²Á( & ¯)=´µþ{ ¶ã·§ ' ¸

!"#$

PQR

+! *' " 1#($%&1

 3 oÓ5Õ Â¥$ ¡ % G ¼î ÂP & 1^%  % \ o ¡¢& £¤¥¥ ¦ O% §Âª¨3 ©©×ì ªè«% ¬ì63¬% Ó­ª¨®f6¬6¯°±²«Â? ³ ´µ¨ ¶% ·¸ÙL5LÊ& uLÊ% ¹sç Û K º »Ñ% ¼ ª¨ ©© ¬I& ½#r¾¿% À )ÁÂ% ÃÄ*Å% «ÆÛÇ%ÈÉÙA % }¤%È É ºÊ% P¤Ë `ÌÍÎÏ.)×& %È Éפ % ¦ Ð.Ñ 6K% ÒÓ Ôe¼K ³oÕ¼K% ÖÙA Ç '×U ¸& -

STG

+! '(2 " (#(3%&1

ØÀù X¨% Ù+ÚÛÏ© ` % +ÚÜøØ ÀÝ°ÞrG`ß +àb^ áØ â& ã¥äåæ çÔ´èj5é«Eêë ì % æçíî«jïD% ã¥Ö«rá% ÞÞðñæç& æçÙî©ò¾A Ç õ¸% õ¸Yó«£% ô«5xæçé«Eêë% õ§ öì÷ø& E

5678

+! '2 " ,#)(%&1

öùHúûü\ê% ýþ ÿ((}¯î& !ü"# ¤$4%% °K ¤&'¬ìý}¥Çé ()% W ü *++ & $4%'W×ü\êÙ,-% f.=ð/0½ ?1% °eK(2½3& 4o5 öùH6789î= :% ÿ((ÎÏX¦ =:ì% ýþ ½6X¦h% ÿ( (0 ;< ³X= ð% ýþ>¿?× @A ÿ(( o§Îe,B% ÿ((C`ù5% ìîHD L& HDØ ÿ(( E% ÿ((FW½« % ÿ((GHDÔ) L& }=bË% öùH 4o5}¬Çc!H 0¡IV JR)KKL@ f4MQN& O × Pìíî% QR Çü\ꫯS TU& -

\]^_`

+ ! + " - #( $ % & 1

VÞ4®«W XYZ % Ù0 ³ [®Fo§ sn2\% Òd\]U½ÖÕ ³Î^& d\]3VÞ4 5¼_`a% Öb_`a×cB d % îme¡üfg h& E^"¤ / ´½% VÞ4 ¦ ³ ùìG½;½ ijÙ% klmÁ ½ÎÏ»Gnãop¨î=== ¬& *qÃë r Ë¿ VÞ4% sîm­não¿¿ Û ÁÑ ¬t¨î& -

)*! +,-./

!! '* " ' #( ) % & 1

EuvG¯ÒÓwx+ P% G¯yQEuz{% j |} Eud ~b k % ü ÎÑó dEu | }% Eu_`«Ñ& ¤ fd::fe1c6@c6K1} õ ÷% ¦o *% ¾Â '% çç פ} % ç o % Ð % j v±× n î ³ } & ^ íî ' 6Ø % Qo * l E& ççZ «Ñ% ÞÞ ³ 0% V « 57& n « ¹% WX 57 % çç6Ñ¡Õ¢£Ó¨ ¤% 6Ñ µ¥ b & çç¦ sO& "5§ìí% ó¨© ©n\% \ª «¾K¬ % j x ¾­®¯& ¢ ¢[EX¦°± ѲK³´% ó¨«O% vµK¤ ¶·% ¦¶·6K% ¢¢' ²¸»°O% «Â¹¯ ÎG% En ÎϦ¬% º»Î % 󨼧½¾ ¾& E

XY=

+! (- " 11#$$%&1

¿ù X¨% ±ÀÁÂÃÄÅÆÇXÈÑ & È Ñ¼¤ ¿ÉWʽ?Ë ³% Ù ¿vÈÑäX}¯& ÌÍ0ÎÏb[K¤âÐÑÒIÓ % ÔvØÕ'×& ¿DÀÁÖÛfJ% ùì × G Ø`% ¦ Ø`²Ù;ÚÙbð& ØÕU×ÈÑPá ¿% ¿o¼ ÈÑÛù_& ÈÑ«ÜÝÞ ¿% ßë­=:¹a8Ñ( àá ¤hXOâãÈÑ% ÙÎ ¿FÃÑX¦) -

;<=>

+! 22* " 11#()2&1 +! 224 " 1#$$%&1

äDðDåÛ« 59øuæ% ?ÚçèéuæD ê ð2% Ù ëì ¼uæ0æ¡ íîD0ïx ð бñòîäDðþ0uæ n& äDðÑó î ê Duæ K2% ÙåÛQÎíîó0& ó+è ôõö÷ §øù«0% sØÛú/î% Ö ú/a^û)îDüý = & þ× 9ÿ¨«Dºº "×% ÎÏ« !"î 5% ²R0î P& ½IÕ« ¼ì#$ý_% /% &sÎ' |(o) *% +Uó+èú,% -. s'2¡/ó+è& ½IÕ01 §Âîó+è23o ð% ~b ¿ 4«5ó+è% 6I ×789ý& -

01234

!! (2 " *#))%&1

?@A=B

+! -(* " ,#$$%&1

Ø:·; Ç% Ø<=Eù=Íß 2ù% Ø:ï BÓ9áá>?àKR@% A`B Ø:<« C% Ø :_ó­ fWYg/ CìX¦{¨ % 9 A`BìD% A`BvÏRX% Eû ! Ø:ÎF«§Ñ% Ø:G> ÛHKR¨A`B% ÙF ßA`BIJ #ç% H< ! KK& E |L>LE²MN ¦% vH×OÞ¥ PQ5R Á& MN78PQ× 5ST% tX}U:Êj½ h> ì& V9K ÷«0W% X):L§ÂLì |L Þ ¥Y.Îaò ´Z& zo9K··Ô5ST% MNZ5 r{tæ[\]9Kx [^ PQ =:% àKs_` d& PQ«ì ROaó bF²zooÀcd% |L¼ PQ ¶ eZ% ëK ·& -

!! ?! " "#$$%&1

`É;Ê ËÌD}w¤îͺH% ËÌÎ × ¸ ÷èK% ÒÏðU¸Ð ^fÑè ^7¤ & éH}wD+ ^7ÒXÓ ÊH& ËÌD}wªÔ E Ñ°áv½WX`Õ & Ó ®ÊH²Ò% ÖØËÌ f · ðé & ã³ JE×[ÀØÕÖÙÚH% §Û Ü [bO9ÝyÞ ·Òß& ËÌäúÐO% ^7 3«àá¦â& tTì% Ó ã¦âÃî icdä% ÖØ' ³ÍºÑ? ·ï% ¦â-@åæ Ö% Öj' ËÌçeÝî & -

CDEFG

+! ' " -#($%&1

v_ #|w U×)x§yqz% Úç yqz =z{ѯ|Ð% F[Ô}«Xz×& îEkç~0 H X¦% °| v_q W ³©;½s}Wkç~þ j .Çf Xyqz K% « Îç o ³Î« Î&eK% de Î «X& z% Ge Î j «Î&e(( z% ±Îoe ü 7K& kç~qW& « Î ³ o yq % « & kç~ .ù ^î = EH% Ô çj* % E v_ÊX×% äÓ .ùRì h& -

%&'"(

!! ?! " '#()%&1

I Â??fÎ ½=:gd KHK¤Whe i% ÝjoekJ ½ IÂ?Hó±÷§©lá% ®f ?f EQÎ&h m Q â& InåE ¦Ý °ÙA ìAVÌûÁÑ «o% ÝÎo«\`Fpqî ³ . % vÁÑrs tu KüÂ? Q ðî& &

H@I=

+! 1" " -#($%&1

è.¤é·9øêë% Ù F6dX0ì?í& 0 Ë% Ô îïKðl+ñòóêë% ëEjoô#õö# K0´±÷% Éøêën[Û& hùÔÒújÒêë% î ïK«ûú¨% ö#Kô¡Cù_& hùRÒüV% ¦ ö#K¡CýÛ& ¿H§ÂÑKj*êëþ % \ª  ?«â|Ð& jo¡#% ÿH !"ôÖ9¿H% \ªê ëbðD{#Ñ & êëvhùUqQ$%HÎ J´E bð% hùºÊêëáçjðÉ % êëóÒhùðÉè .o & &

abc

+! (4 " '#($%&1

+I 2Ϧ§JKî& öL{Ïj' aMoÓ B0 </Yg7N/ ll% éç6Õ¾ N¯O ( o8{Ï j' éPÕ% ·É`Ï% X éQ öL& R®0 S ¤o)«fÖO ð% HEþTôW¨«UV% >/`ZSb W`R®á^f`rX«ëY m8% ½Qf 2 ¥E* ½Qf0Z </Yg7N/ E* E

JKL

+! '+ " 0#$$%&1

\&^IÔ'L()*"+% , % {-îj£. 5& )* &^% Ç ¼õ/ }0\9% §¨12% sÎG õ+33È % &^ ³4% LH5*Eî& ÓúÂ&^ÝfÎ678 9:12 J;Z % ' < =Ý°_(& >?% s@Ý % f · JABJ;& CUçU D H ª â% £<=EFGG% afH &^£<= ä33-%

UVW

+! 4 " ,#$$%&1

fîðÉ % % * W ³Î5 Ø %Î- j x & 2ìX¦îoe Ç-È % îe Ò)î fJ& 7HÐ X f 7% |& ò «ER× 9 & % Ñ¡¢ ¢£% EÀÏß % Ù £Ïea þ+% ò ¤ô¥¦ò§«Ð& \%GV% §¨0G& ©äæ% \%' 7H3 à t' ªV5Ç 7%}«& 7H «¬ 7%ï­§ ¨% _ó0§¨Ù®& §¨ þ¯ E % «\`# ¤îÚb% ² Òä& E

@JMNO

+! *4 "567 "#$$%&1

U[\ `d)+ ]z0 ^ _X ³²ûb ð³Î ^o¯`k% abb`ÎfîðÉ ³zD ^ c=& ]ztX\ d d% b ^ i& abbÔ¤e fll% ¼ ^²efgãWK3¨% ^éHo v abbb % ]z}¼% hÏù_& iüj£?È( k ùlÒ% j Ë& mn7Ô×op% o KK q¿ H«r*)îiüj% ­iüjÓóc=& iüj m n7 c=s:ì% ]zÚÙtp¤@Êvbb'=% « pÊE²iüuHv% 6p & iüu àWXÜø ³ôf×½;]zc=% abb}w` *x% y ùh 33-

9:

!! 2 " -#()%&1

z0 PTbWS ¡¡&=t¤î PTbWS Ó½I ¯°& +{_áE% iò@f\Y||Ñݪ% Ù }~H6 ¦& M«Â RSNNW`01;Ñ }aºÎ ~ ¯° =& iò ~ X³­Ë& iò î\ `´Ê ì H §H% |°oW% j 0 KYMZ7Y8 ¢k ¼X ¾% ®f ¯©ÑÝfI ¾ 6ì´ & v Ï«XÁ % ¼¤î% Q @\Xî '$(' ! RSNNW`01 KYMZ7Y8 b^ *K0 & E

!"#$!"

; %&

'("$$#"

!y²g

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

vcwx Pz * ÖK

Ñeæç{ -../ 01.2

¿c 45654

|é 78-9: }

!,))!" ($"$$ ("$$ 4"$$#" %"$$

X7NYWY^OG/0W àa +$ «tu Q7MO'$ Q/__8OQ7TN ea

!"

! ! "#$%&'#()*+&,

!"$$!"1111 !"*$11111 -"$$ 1 %"$$ 1 %"*$ 1 2"*$ 1 ($"$$ ($"*$ (("$$ ('"$$#"$$ ('"*$1111 ("$$11111 '"$$ *"$$ *"*$ 1 4"*+ +"$$ !"$$ 1 -"$$11111 -"*$11111 %"$$ 1 %"*$ 1 2"$+ ($"$$ ('"*$!"11 ("*$ '"$$1 1 '"*$ 1 *"*$11111 4"$$11111 +"$$11111 +"*$11111

:óæç Ôj;] k×%g H~æç H~æç H~æç 7fæç ¿ÀDÓÔ <=> ¥@} D ½¾V? I@} @gh k×%g AVÉB CDEæç CDEWF D ¦ G H$ H~æç CDE} ¥@} I@} k×%g k×AI u5³¹ k×æç àaæç k×%g CDEgh k×%g k×gh EåÓÔ

!,$$!"$11 JP1H@H1=Q@< -,$$11111 +k ]^} 2,$$1 1 2,*$11111111111119_`a4b! RS/N1RTUV1RW/N8 ??,*) cdæç ?#,))#"$$ } e¶ 5 7f ?,*) ?*) } k×%g #,))111 gh *,)) H~æç +,)) k×æç !,)) !,*) k×gh ij} %,))11 2,)# 1111111111Eðæç k×æç 2,*) ?),)) k×%g k×æç ?),*) I@kl ??,)) ?#,))!"11 mË} k×%g ?#,*) ?,)) 1 k×æç k×%g ?,*) 1 #,*)11111 gh 7f *,*) 4,*) 1 cdæç +,*) 1 JP1H@H1=Q@<

!,$$!" (,$$#" (,*$11 ',*$ *,*'1 4,*' +,*$1 !,$* -,$$1 -,*$11 %,$$11 %,*$ 2,*$ ($,*$ ((,$$ (',$$!" (',*$ (,*$ ','$

JP1H@H1=Q@< @} aA E*' ÔjBCÊ ªDE E'(2 F8B E1(%B(2 ¥@} +GEF E'2 @} H~æç I@} JKLMN E+ OP! èQ E'* ¥@} RSK E(T´UV WXYZ JP1H@H1=Q@< [\

!,))!" 2,)) 2,*) ?),*) ??,*) ?#,*)#" ?,)) #,)) *,))1 4,)) 4,*)

JP1H@H1=Q@< // cð ¡¡¢£ ¤ * { A¡Z¥ E#! ËýKÓ E22* m^} .¦h§²3 ËýKÓ E224 ¨¯y©+ è ª «ÎK E?2 ¬­¬®«_` // cð ¦h§² +,)) ¯°±²³ E?2 !,)) ´)7K` E-?* µ ¶· E?! -,)) %,)) ¥@} ¦h§² %,*) }¸¹ºE E# 2,*) »¼½ I -?! ?),*) ¦¾¿À ¦h§² ?),4+ GÁ ¤ 0 { ?#,4+ !" ÃÓ -! #,)) Ä

!"$$!"OOOX6OIXO~F ($"$$OOOOOOOOX6OIXOXTLW`O:/^ ("$$#"OOOX6OIXOXTLW`OK`MW7Ya 4,))1111111111X61IX1 JZ/YYSb %"$$ 1111111X61IX1cWMS K ('"$$!"1X61IX1X61X;=dJ1 1111111111111111

!,$$!"1 !,*$111 -,$$ 1 %,$$ 2,$$ 2,*$ ($,*$111 ((,*$111 ?',*)#" ?,)) ?,*) ',*)O1 *,*$ 4,$$ 4,*$ +,$$ !,$$ -,$$ %,$$111 %,*$ 2,*$ ($,*$ ((,$$ ((,*$ (',*$!" (,$$ ',$$ *,$$ 4,$$ 4,*$ +,$$

õö÷ø ùúûQl üýþ2 7ÿ E(' !,1" E($* #$%ó&' E(4 ()*K E(! KLMN7 }++, ')?! - .ã, ? õö÷ø !," b/E01 -?-! üýþ2 2§¾ E(* !," E($4 34 . 56Ñ 78ì95b:;< #=%ó&' E(4 üýþ2 7ÿ E(* !," b/E01 -*// ()*K E(2§¾ E(4 õö÷ø ùúûQl 7ÿ E(* !,%" b/E01 -*// ()*K E(2§¾ E(4 üýþ2 >an *!$ ?," E($4 7ÿ E(*

JQ1*$( !,))!" -,)) 1 -,*) %,*) 2,)) ?),)) ??,)) ?#,))#"1 ?,)) ?,*) #,*) *,*) 4,)) +,))111 !,)) 1 -,)) %,)) %,*)111 2,*) ?),*) ??,)) ?#,))!"1 ?,))111 #,)) *,)) 4,))1 +,))111

Ó E*% } )oÊ= E** ??%1=# E* y B H Ó -*2 äG y B )oÊ= E** ??%1=# o E#+ äG E4 )oÊ= E*4 + / é 9 E2 y B } 9 E2 )oÊ= E*4 + E4 o E#+ )oÊ= E*4 + y B äG

!"#$%

!&$$!" -&$$ -&*$1 2&$$ ($&$$ ((&$$ ('&$$ #" (&$$ '&$$ *&$$ 4&$$ +&$$ !&$$ -&$$ %,$$ 2,$$ ($,$$ ((,$$1 (',$$!" (,$$ ',$$11 *,$$ 4,$$ +,$$

¿À° | à+á âÀã2Ç äåy æç 7Kèé+ H:@ êëá ìíîïð ñ } ¿À° | 7Kèé+ Û´òó¾ H:@ êëá à+á I@J;= ³´} äåy æç 7Kèé+ H:@ ôëá ìíîïð 7Kèé+ âÀã2Ç à+á äåy æç Û´òó¾ ìíîïð

JQ*(' !"'+!" -"$$ 2"$$ 2"*+ 2"4$ ($"$+ ($"*+ (("*$ ('"$$#" ('"'+ ('"++ ("$$ ("*+ '"$$ *"$$ *"*$ 4"$+ 4"(+ 4"+$ +"'$ +"+$ !"$$ -"'$ -"+$ %"$$ %"*$ %"++ 2"$$ ($"$$ ($"*+ (("$$ (("*+ ('"$$!" ('"'+ ('"*+1 ("++ '"4+ *"(+ *"'+ 4"$$ 4"'+ +"$$ +"*$

EðJJ 4K;íL 4K+VM Û´NO 4K³´P¾ QRS+ET UVÑP\1WXõ Yð EðJJ 4Km^4e 4KZ[Ê D Ñ ´´\ V ]]ÔKÑ D ^8 4Kâ UVÑP\1WXõ _𠵶e` ¦§ ó ² 4K+VM OabR D Ñ ´´\ QRS+ET ó ² ³c®+_d ãn V 4K+VM ^8 D 4Kâ OabR Eð§¾L efKÓ D gN®Õ 4K³´P¾ ]]ÔKÑ Ñ ´´\ 4KEËeL gN®Õ ³c®+_d UVÑP\WXõ _ð QRS+Eh ó ² efKÓ OabR D 4Kâ ó ² D 4K³´P¾ Ñ ´´\ ]]ÔKÑ

JQ*(4

!,))!" -,)) 2,)) ?),)) 1 ??,)) ?#,))#" ?,)) *,)) 4,))111 +,))111 !,)) -,)) 2,)) 1 ?),))111 ??,)) ?#,))!" ?,)) 1 #,)) 1 *,))111 +,)) 1

ÅzÆÇÈ E2 ÉÊË2 E%B2 ÌÍÎ E* ÏøÐ E% X/8 êÑÒ ÅzÆÇÈ E2 ÉÊË2 E%B2 ÓðÔ}« E?*%B?*2 ÏøÐ E% ¼aé½¾ ÅzÆÇÈ E?) ÉÊË2 E?)B?? ÓðÔ}« E?4)B?4? ÏøÐ E2 ÉÊË2 E?) ÉÊË2 E?? ÓðÔ}« E?4)B?4? ÏøÐ E2 ÉÊË2 E?2B?? ¼aé½¾

JQ*'4 !"$$!" -"$$ %"$$ 2"$$ ($"$$ ('"$$#" ("$$ '"$$ *"$$ 4"$$ +"$$ !"$$ -"$$ %"$$ 2"$$ ($"$$ (("$$ ('"$$!" ("$$ '"$$ *"$$ 4"$$

ï ðñ E'% +Iò E+ ó ô¡ '1E' õG" öº E'$ D ÷øù E'B* è è cúû E(+Iò E+ ï ðñ E'% õG" öº E'$ è è cúû E(% +Iò E! ï ðñ E'2 õG" öº E'( è è cúû E(% +Iò E! ï ðñ E'2 õG" öº E'( +Iò E! ï ðñ E'2 è è cúû E(% õG" öº E'( D ÷øù E'B*

JQ*$+ JQ*(! !,))!" !,*) -,)) %,)) %,?+ 2,)) ?),4+ ??,4+ ?#,))#" ?#,*) ?,)) ?,*) #,*) #,4+ *,*) +,?+ !,?+ !,*) -,)) -,*) %,)) 2,)) 2,?+ ?),)) ?),*) ?#,?+!" ?#,*) ?,?+ ?,4+ *,*) 4,*) +,))

nÒo « ÏpGq +r s¾+¢t uvw sxyà 8zm( s¾+¢t nÒo « {æ ÏpGq +r s¾+¢t uvw |}~ 8zm( s¾+¢t nÒo « {æ ÏpGq +r s¾+¢t uvw nÒo « sxyà s¾+¢t uvw ÏpGq |}~ +r {æ 8zm(

!"$$!"111 ;] ($"$$ 111111c¡ ("$$#"111 è9N 4"$$1111111111 %"$$1111111111Xef@R61IX1 àa W

!"$$!"11 Ì´)ð D11} â ($"$$1111111 ÓÔ D1«E 111111D â!Óijk *"$$#"111Ô -"$$ ËÑ

(("$$111111 lm D19]619n,,, 11111111111111115 mË«o *,))!"11 «Ùp 51`2qrs ! ! !" # $ % & ' ( ) * + ,

!,))!" -,)) %,)) 2,)) ?),)) ?),*) ??,)) ?#,))#" ?,)) #,)) *,)) +,)) !"$$ -"$$ %"$$ 2"$$ ($"$$ (("$$ ('"$$!" '"$$ *"$$ 4"$$ +"$$

\ÕÖ+×í ´} ËØÙÚ == \ÛbË =* Üjõ¡ ÝÞß ßàa \ÕÖ+×í ´} áâ} +ãä+åæ } {çè éê¥ H7U/Y1=Z7[ ´} áâ} } ëìí == \ÛbË =* \ÕÖ+×í +9Óî6 } {çè ËØÙÚ +9Óî6 } ëìí == \ÛbË =*

JQ*$4

-,))!" %,)) ·¸} ¹ 2,)) K º» 2,*) ¼a½¾ (),)) ¿ÀÁ F ÃÄÅÆÇ ' ($&*$ ÈÉ G Ê ((&$$ ËÌ2 ('&$$#" ÍΫ2 (&$$ ·¸} ¹ '&$$ *&$$ ¿ÀÁ F ÃÄÅÆÇ ' *&*+ ÈÉ G Ê 4&$$ 1111111111ÏÐ+ÑW '1111 4&*$ ¸Ò +&$$ ÓÔÕÖl +&*$ ¼a½¾ !&$$ ËÌ2 -&$$ ÍΫ2 %&$$ ×ØÙÚÛÜ %&*$ ¿À} F ÃÄÅÆÇ ' 2&$$ ÈÉ G Ê D ¼Ý½¾ ($&$$ ¸Ò ($&*$ ÓÔÕÖl ((&$$ ËÌ2 ('&$$!" (&$$ ·¸} ¹ '&$$ ÍΫ2 *&$$ ×ØÙÚÛÜ *&*$ ÞißK 4&$$ ¼a½¾ 4&*$ 1 ¿À} F1ÃÄÅÆÇ ' +&$+ ÓÔÕÖl +&*$ ¸Ò

JQ*'' !"#$!" %&'$ ()&*+ (',(+#" '&$$ *&+$ +&*$ -&'$ 2,)) (),4+ (',(+!" (,++ *,4) +,4)

!"#$% &' ()* +,./012 3)45 6789 :! ./0/121;<=3 >?@AB CDEF GHI JKL MN () OPQR*S

./((0 !,))!" !,*) -,)) -,*) %,)) 2,)) 2,*) ?),)) ??,)) ??,*) ?',)) #" ?,)) ?,*) ',)) ',?+ +&(+ !&$$ !&(+ -&$$ %&$$11 %&*$ 2&$$ ($&$$ ((&*$ ('&(+!" ('&*$ ',)) *,)) *,() 4,)) +,)) +,4+

} } ()*+ K } 5 ¡ } 5 ¢£¤ } ¥K¦§ ¨© } ª« ¬­ A(B4 ¡ } ®¯ } C '$(! ° } D ¨© D ¥K¦§ ¡ D ®¯ ¢£¤ ª« ¬­ E(B' } ±² 5 ¨© } ª« ¬­ E* } ª« ¬­ E4 ³´¥Kµ¶

JQ*$% !"$$!" -"$$ %"$$1 2"$$ 2"*$ ($"*$ (("*$ ('"*$#" ("*$ '"*$ 4"$$ 4"*$ +"$$ !"$$ -"$$ %"$$ %"*$ 2"*$ ($"*$ (("*$ ('"*$!" '"$$1 '"*$ *"$$ 4"$$ +"$$

+ü¸ýbþÁÑ ÿ!"# Eå ä 6Ñ$ Ï%&' E(+ (¹ E*( ))*2 E'' ¿ÀbN +ü¸ýbþÁÑ ea+Ú+ :70871:7[Y 6Ñ$ ,¹ E*( ))*2 E'' +ü¸ýbþÁÑ ¦§GGy Ï%&' E(! ,¹ E*' ÿ!"# +ü¸ýbþÁÑ ea+Ú+ :70871:7[Y 6Ñ$ Ï%&' E(! ,¹ E*' ))*2 E''

E2

E2

E($

E($

JQ*** !"*$!" -"*$ %"*$ 2"*$ ($"*$ (("*$ ("*$#" '"*$ 4"$$ 4"*$ +"*$ !"*$ -"*$ %"*$ 2"*$ ($"*$ (("*$ ('"*$!" ("*$ '"*$ *"*$ 4"*$ +"*$

êG - ./ E*** èu¦ E2$+ BC# 0 E*¦^2 E+*12 7K E!-B!% {345 E+(( 4«6 Ôe7K E 4ÑP =' ./ E**4 BC# 0 E*% èu¦ E2$! ¦§¤o7 {845 E+(' ¦^2 E+*% ./ E**4 èu¦ E2$! BC# 0 E*% ¦^2 E+*% ¦§¤o9 {845 E+(' èu¦ E2$! ./ E**4

JQ*'+ !,))!"

TTUUVWX 5 YZ[\]^ !,*) _`a@@bcdefgh 5 11111ijk%lbmn\op 5 qrsst -,)) uv(wx !"#$#%yya %,)) TTzzVWX 5 YZ[\]^ _`a{{bcdefgh 5 %,*) 11111ijk%lbmn\o| 5 qrsst 2,)) uv(wx ! }~~ a (),)) 6787 (),*) 9:61;<=>1#)?'5 9:61;<=>1')?* ??,)) 6@6@ $ ?',))#" ?',*) TTzzVWX 5 YZ[\]^ ?,)) _`a{{bcdefgh 5 1111ijk%lbmn\op 5 qrsst ?,*) uv(wx ',)) }~~ a ',*)1111111111111 *,)) 6@6@ $ 4,)) }~~ a 4,*) 6787 +,)) 9:61;<=>1')?'5 9:61;<=>1')?* +,*) !,)) TTzzVWX 5 YZ[\]^ !,*) 6787 -,)) uv(wx -,*) _`a{{bcdefgh 5 1111ijk%lbmn\op 5 qrsst %,)) %,*) 6@6@ $ 2,*) 6787 ?),)) 9:61;<=>1')?'5 9:61;<=>1')?* ?),*) _`a{{bcdefgh ! ??,)) %%%%%%%%ijk%lbmn\op ! qrsst ??,*) 5 YZ[\]^ ?',))!" ?',*) uv(wx ?,)) TTUUVWX 5 YZ[\]^ ?,*) &'&' $ ',*) _`a{{bcdefgh 5 11111ijk%lbmn\op 5 qrsst *,)) TTUUVWX 5 YZ[\]^ *,*) 4,)) uv(wx 4,*) }~~ a +,)) TTUUVWX 5 YZ[\]^ +,*)


!"#$

! ! "#$%&'#()*+&, !"

!"#$%&'( ! " # $ ! % & ' ( )

* ! + , . / 0 1 2

3 4 5 6 " 7 7 8 8 9

: ! ) ; 9 & ! 2 < 9

= ! > ? 9 @ ! A B 9

C ! D E F G " H I J

9 ! K L M N ! O P Q

R S T U V F #

¸¹! º6s»! 1A?% Oã¼½ ¾ ¿ÀÁº½! ÂÃsZÄ=ô0! ¼Å 1@ OÆÅÇÈ" èÉ56*! 0ÊËÌ! ÍÊÐ Ð ! t Î ã ¼ ã Ï Ð ô Ñ [ k Ò! ãÐ=¶6ÓÔÕÖ×æ" lµ 421B O! ½ ØÄô0ÙúÚd] = HO! ÛÜ C r @B2@ S" H¯i6! Ý ÞQß! ãÐi?à6! ûÏáâHãä ~! iå(æ! ?çz¼! èdtéâê 6ª" º ¹ ! ¸ 6 s ë $ £ ì 421B O 6 í! èèã¼½ îHí0Sú«ïðù 1 r "%42 S ! ¤ ñ 421" O ! ò µ BA4 S" óÙ)ôõÕÈö÷øäù% }~ú a! ½ îHô0Sú?û! ü@ u¼ ÅTO"

ý þ421B Oÿ½!"ã¼½# ôô 0ÙSúõîHí0Súî$ÝÞ s% äù& s'! Ü %" sã¼½ í0ç ()ò! *µ "CD%%E" +,- & î$ s%! ö÷ø ç! ./ùT% H# ãL=001! 234?! 5[ 67=089:" I;<6! 421% O½ íôOÒ½ 1 r ?B42 S=í0! d 0 =VD01>?=@O" Îd! HA ô0½BtC! Ú óD½ ûÏE´[ F" G# s Dã¼½ HIô0! ô 0SúJ6KLM ! NQôOPQRS tC! O°=:ÁVvE 6#TUV" WXR´! ôOYðæ)òIÄí0! ¼ Zµí0ä["

T# \]^_=`a bc! ½ t defg8shÇiíO# j#sO ` HiO°! klí0" Rm´'nutd ùsop! qur½úOèèã¼½ ô 0 SúQÈs Gt" ´6øu& ¥ 421B Oèèã¼ ½ ó'OÈvw 4 xä! ö÷øyz tN{|}~ ó =½ Ð0! ´p ´ { ^cèíôO= ! eÈEt ³6| W) = ô" tÎ} ! èÿ ¨! &p÷ùtò U tH= # ô! { R6R ¨I 0" íi=ãÙ ! ý 7?Eùµã # ô F)G'=6H; I8JK)*-6=; 7L6; MJN 6 " -3! Ü ½ ! aS ! ù ` · ä è ø ¼ " 6 *! 6S! 6 ! :Á6Ç! Ù Ø6 ! z " e È | 6 ! @ ! ¾.] ³ &

!"#$%& %4HKMUV Ó;ç ·¸¹º»

¡äù! 7Qq[¢Ês % Sú ]ò= 12 s½ ! ô0ÙÞ! ðù 1%2B S$ £½ ! 2sôOðù 1%2 S" ý ´£sî ? ܤ¥! 2ܦ¥! t¿ = 42 §S" ³@¨=Q© ª« ! ¬¬\ 1%2 ¬®¢=ô0­®¯tC 6ô°! Rm±ùó'=²¾ ã³6´µ! QdÈu¶·H v=½# ô& ¸l} .! 7Q¹º½ » =¢Ê" Q¼! ½%¸¾! ¿¾ÀÁ!  ó Ù Ã=ÄÅ! ÆÏtNûÇ! È ÉH Ê~È=ËÌÍK" sν ÐoÏ¡! ÐÐÑÑ! ÒÓÔÕ! Ö×Hª! Eðd ~Â~Â! Ø ÙÚrÛ" dÜ! Ü! ¿T# ÝO! et dklµ pÖ= Þß°" lµÉÜp à! Hvv=¯D½ ! áâEãj^ä O! £l g奫 ! ædçÅè :? " 3

efghij]klmno

! :;<=>?@ABCDEFGH!

)r s # ( ã, Úä­ >åæç ¾ èk" éVêë >ìíg" îï ðñò^Ö±é F" óïðôõ ö qÍÞ !

H))** +y=,- ! ./01234 §5 6 78 9¥¦ =:0`Ó;ç! ¸< ·]æz= = > ? ! @ A µ %4 b=S0B" «CCÓÔÕ F4D/ ! E FGµ %4 HI|J K=LM! N×× @A %4 O=PKS 0*! QRLMS TTUV! WXv Y_Z"

! :;<\JD]^_@`a"b!

!!" " #$#$%&'()*+,% -./012*3456! 789:: ;<=>?@ABCDEFGHIJ! KLEMNOPQRS! TUVWXY Z[\]^_"

-.6789

ËcVÌÝ Ú"#$%Þßà

<`EMNO a"% bc dHUef gh! GHijklmnEF9o^e p! qdrs=tu! vwxy! ]z {||}~ " B D "% b 0 _ &'()*+$,'-./c > @A! G &'( *! 3 4 e, ! > %H ¡¢ £=-.¤2¥¦! §/¨©^ª«¬ ­®¯°t±! ²³´+tµe" «¶·¸¹ºZ[»m^_! ¼#½y¾¿w! ÀÁt Â! GHIJÃÄÅÆPQRS! ]zÇÇ ÈÉ ! % U VWÊËxÌ! HÍÎÏXYÐA\]ÑÒ" 0

ÓÔÕ [\ ××]*H^_` } >D]÷øF" ùúÈ !" ûüýþÿx!"" #××$%&ò'(! p! qdÊËaR bca××dD PK! sº º " e .5)6/e fg! hi××Qja Ó;ç0 óÿ! ]kY=l`HB@æ" ´! ÓÔÕ ! p e µ m "noppEqrsù ;ç6ø! ùH ó!z ××tÑuv ½"+=]! óÿ dóÿ ! æz! 7w×׳ðñ°# ó · ù S 7689-':); <='>8 ô# ô# ôx! ºõy@%× ! =óÿ " × >zi{z=!z| }u áÔÕÖ×Ø­âÛÞ vHH= ½"+! }d5~Ú Za! m ! û d = 6'" hiQº l×× mH {E µ! ×× Ce " 3 ¿ %4 O=S0 ¿ ¤7

-.DEF¬Ú¯°±Þ

. I J K 3 L E M N O P " Q J & ; < R S T U V W " @ X

? ¢£¤¥¦=Ó;ç! «EM§¨© "noª ¡ ¸O p F« Ec«¬m - ­ e "

Ó;çd ¸< 11 p @2 s®¢ : |¯ë6°8! ±²³ ´G µ¶·" 3

)* +&',-

} ËcJV̬" qÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ××ØÙ"­ÚÛÜ !

ÓÔÚ ÕÛÖ}×12×ÜØ ÙÝ

© ª > D E F >« }K 3 ¬ x­ ¡ ¢¯ £° ¤± ¥! ¦ § ¨

®

} ) , ( W " !

²

¬ ! [ Þ Ý ¬ ß à áâ ã # äå æ S æ ' # áâ ç # äå # á è äå # áé ê # äå # áë ì # äå # áé äå # áí " î p äå # ï â ð ñ ° # òÚóôõöF ô" ÷ø! ùúU½ûü ýþõ =óÿ!z{ ½"#! $ F% Ù iH&óÿ'(" 3

z !

¹ÃÈ º !" »" É >x ¼ÄW ½@Ê ¾ ! ¿X Àx ¾£ ÁŠ¥ 2" ·xÆ ¸}Ç " ³ ³ ´ ´ H M x µ ­ " ¶

®

> } ~ D . F " y

²

p q r s t u v w x y z { X | "

!! "; #c $d %^ &_ '` a " b

-./012345!

> Y Z [ !


!"#$

( # )*+,(-*./01(2 !"

UVWIJX

I J K L M 7 Y

I J 4 !6 S h i $

¢

!"

c ¡ $

; < = % p k

!"#$%&'()

!*+,- " ./#$% 012!34#$% &$ 5678 9&'! :;<=9> &'( 5?@ABCD! EF'GHI JKL! MNOPQ"RST(UV" ;WF'GHIJXYZ[\]^_`a! bc $% 0 !3deAf* $ ghijSklmncOPQ"R! op qrs.tuv ( k &" w! x;<=9>yz{|}! : &'( 5?@AF'GHIJBC~ V" :b f* j n &$56 A$%789! STUVj ) " o bc!3qx ! A7 89 ¡8¢£8¤¥ ¦§¨! ©ª«¬­®v&* ¯°;" [\]^_`a! bIJ± ²³´µ¶;<|}·¸ ¹º»¼nª½V" oX¾! bIJ¿À-ÁF'$% i! à ÄÅ ÆÇÈIÉÊ" +

%&'()*+,' , ò ( ÃâÄ ~

!"#$%&

> FÚÛÜ Cw !

:;ÃJ l2Ê

/34!.56789:;<=! >?@ABCD! E FGHIJKLM" ,-./0³ 12/0 Ú Û Ü 3 . à u && k ä å ! 4T 5&6/78?9ôõ ×:;/<ËÌÍ=! È>c ?@AB×CDETFå! T GHI" ÚÛÜ.Þ»jlmB ¸ J K L() 0M × N - O(1 0P Þ{QRk! :S¸TU IVàWABXÞ! YZ[N -x »\].! ^_ j` abMcjd! e¸JKèf gjhi" jk:l.ok M»ã\mn]DãcB ! o_ ( 1 " p" ë¡qrst ! 4Tu v È &* c C w x y z { ! r &) k &2 w¾å! ª|v " 5 ?u}~ ! ¶$j ª Þ{ 5 w G ! H

!" !" #$%&'

¬ ) k" FåA?B 5 ?Æ ! Ô ! Cwè t! "

NOPQR !$>?ST

¶rÈ>c BCwF |! x > 5 ås ¾ Þ{}~Ayzk! æÛ" V{ yzAVB ! : &" w ¡ ! { ­ V B ¢ j! {}~yz£q¤¥| e" 4Tɦȧ I:¨D ©ª! v:«¬æ2­TA ®¯è¾ °±" ²³Þ! : st´µ»¶k! ±È·> ET! ?@ Bp¸¸:4 T¹àº» 34 ¼" +

> ? c | } ~ % > ? f g ! )

L;pq"./PH rstôu8?v]wÌ! º»¼ ½ Ⱦ¿ÀA oqGA! ty: oAó2¶Áü ! º»R ÂYÁ|i× ,c!" V! ÔD( qÃâÄ " oÅÆ! tyAYÁ|iw5:ÇWÈÝ×ÉÊ# ËÌ# ÇÍ# ÉÊ# uÎ,Ïç·ÐÑ2 ! ¡Þ½V¢£ :¼| D! [ Ä &ã " oÌ! , c q:tyYÁÒÓÃâçÔ'k~UV! oÕÖ! I×ØÙm:¿ÀÂi! È G ÚÛÝ¥ ! ÁÀ ÜÄóÝ2" v]wq3³¾?ÞÍ ßà ,& szK ! §× ¿ÜÀ ³ A¼ºk! Ú`a" H ¡ÞvÈ )"** cÞÍ ßà Lá1âã࣠äåP t ! ònæ¶ ,( c"tn¡A nçnæ ,( n¡Aç tà" ÞÍ ßà 5èßIéÄçê {|}³Âi! 軶 ê ä|A ë ÖìÄçIíÙîïZANG¢£" ðߺ»¼ ½È¾ ±X¡ê¿ÜÀ ñòA o! H stôu8?óôàs`a! I×ØÙÈNÝ¿À³! Y íõ¿ÀÂiD+" +

$

>?cdefghi! jDklmno! pqrstuvvw! tu)xyz{ #

ùúôm+? ç*_G+$ ïAÖní3:nf! ðñ p:ì? ¦½$ Öw»Aò! Ë Äðñó qrstk! ¾ m¿ÀA12:;/<ËÌÍ Á³ÞÂtAÃJµÄÅÆ Ç! 4TA?BÈÉÊ " ËÌ! ßrÏ_AͻΠÏÐæÑÒ! 4:uÓ$5! ÔÝ ÕVÖÏ×q ! e Ø:Ë ?Ï_qÙÚAG H # Û Ü × Ý É Þ ß " à 5! áÍ»5! §âãx! äÈ5áAåæçèÓ! á qéèÓ Aê% áÌÖëì ní3î" Ë`a! ßrÏ_ÆÞÌ

CwÒJ"9 /7ÚÛÜACwpêoÒ à"7CwüA89! &:

V p ;<=Cw $ ÚÛÜÝÞµB­>! ¾å Sæ 5>cA?B×Cwp ¾?! íFo6 n " st ! Cwpèê12nM@Òà"7 89! òA3Ý BC#AC wD# AÈ NSD#A«ED×AäÈá FRGA HîD! 8IJ¾C wü! vCw&qKLÊ " CwM`NOÌ! #$12 n B $ ! N P C w p Q Q G G! ;<=Cw" ï 12A RSCwp àÞTU:$V

Ñ,no(¯

ÌÍÎÏ_cÐ! ÑÒ ( ˯°;Ó , ÔÕÖIJ×

ØÙ" ÚÛÜÝÞßÕÖÂià áÒâã! :äåA æ! ç 3ËÌÍè éêÏ_ë¡Õ

É! íÁôõ:ì?! öl÷ Ù ø ù ú " Ë Ì ! æ û § ü! ýþÿ!% ! "²Ë #$Ï_þ%G+A$! &# $Ï_'(×)Ä*t! Ö È+ãA,-" Ïn./A ò! p v ! :ì? ¦" Ë0Ì! Ï_ k\Ä1 2Ë34×ÌÓË! âÎËÄ Á òó:+D" à5! Óá! áÄ: +Dðñð ñ" ð55! 6?ÓAà 5" +

àInB $

Þ! í m z Ô Ì ¾ + ? ò" opÌ! WXI'.ÉÎ= ní3ACw! Y;Z [! ¡ ê5CwpA:\" p? ±m]:?GAá! pA+é ð! Yá ^_+ p! ÉÎ G`àB" op0Ì! a/xNÝb= AÙnc»¶! eCwèÄdý êeù! #$/7ÉÎ:fn Ô;gïmhiÝÂ! G+öj i;g" 6 CwpèI: àIk ká! àInB $ " +

ë¡_ÕÖì Öì! íÎÏ_AcÐ! ÑÒ ( ¯°;Ó , ÔÕÖîï" ðñîï òónôõö ÷Ä# øõ¼ùú# ûüÕý þ# ÿ!"#$ú# %&Æ' × -./0 ()Æ'" +

fgN¶·¸u¹º!s»x¼ ! ½¾¿ÀIJKL M¯ÁÂ$

6 £¤¥ & ¦§¨© ' ª«¬­®$

fg¯NOc°±²³ ´µ$

ÌÍÎ>?ÏÐhi¾ ÑAÒÓ$

rstô& $ - ³U&

Z:F[\]^_`ab L;pq " ./P H rstôu8?v]w Ì! ty xy )*&( z{|}³ L~ P ° L5678P ß ×:$ - A " o Ì ! . Þ à A $ - ³ D! ty±UV & V! ty xp ×%Ä

Âi º» &½V" ty :lVÔo ×A ,! ò × ç©ª A ,! xy{|}³ ° ß ×2" ncJ !3 ": µ /7ÚÛÜ

ÃÄÅ !$ Ư>?Çh! ¾ÈÉmÊË$ e[ × {$ -! tyr ( æÞ ! ¾~ -A!3! í nc ³! 3! ¡Þl f ) cN " v]wÌ! tyA½V¢£Ö¤¾¥ $ð¦ 2# ¥ ð¦2E$ שª A ,! Ïn ×%Ä Âi! ty xy{|}³ ° ß " §×\./7ÚÛÜA ¨©ª«k! v] wÌ! ty¬ Ȩ©­®! ¡Þxy¯Z °ó (*) ±J½V! n²È³%A´µ! ty :¶akÄÁ F{·þ°¸ç¹«Ô¨©ª «" +


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'#(%)*+,#-

!"

!"

£r[æß!" " #$%

! ×="Ø +¿mn # vîÕU @® m Ù ! ÚÛú $%& Ü;Ý!ë '%$ ÜR "" # v£r[ ×x½Wm ()*+,./+) Þß! ¾ ^Úà` # v C_" ^+tUá5 m # vm£r[ ×xµâ @á % KL &´ ãäåmæßñ çèab# éîmú 01%&2m [ :T ! ÚÛú $%& Ü;Ý" ¼+da*nØæß,\ jkÎomê! `_>ë ¡£r[»!ìø! Y0% ·íìîc ïyð§ " ¨# f ñ |! ðòó% ôJm-ê-õ <=>? # v" ² ¼: ! Zöþ£ # v! XY ¡ HÃm^T" ² bæß Í! 3Ìn÷X m()ª " 3

!" ! #$ %&'()

!$%&"#'() !./")012# 345)678 9! :;<=>?@ABCDEF GH I J K L M N ! O P Q R K C S TU;VWXNYZ[\]^_`a" !"#$%&'()*$+,-./0 12! 3!4"45678#$59! :;<= >?@AB>CDEFGH! IJKLMN OPQR%5! STUVWXY! 4Z;[ \&2]&59! ^_`abc$de" f#ghijklLmnopqr! c \stuvwxyz{|3}5~ " ^ ! !" _ C[! _ J ! + ' " 2! !"t R ! f # nAB>m ! !" M= > UM ¡|# ¢n+ £¤¥¦ mt§¨©! ª«¬­" fu®¯°±" ² ³´µ¶·¸¹º! »©¼½¾ ¿ !"_ÀÁ ÃÄf! AB>ÅÆǹ! "È! ÉÀÁÊ K! ^ËÌqr$ ² Í8

ÂW[ÎÏ¡KÐiÑÒ ! ¼ÓÔÉ#Õ Ö×Øt! SU @Ùm ÁÚÛÈ$ ² WÜmK! &¡ÝKAB>m=Þß àá# â!"" ã !"\á" :! äf åCEFGH &2!¼æç²èéêëìí îf! SïXð2CñmKfmkòóô" õÝ$! AB>öÌ8æç%÷ø+» ù úû! üt ýþ! ÿ»!" æç#3®&} m$%" &'()j *òm+,-. :/! ä| 012345 67# ¼89:;Y W<=>mÞ?² " ä@! AB>mAB! UC_ <=> ?mDE" #ØF+G H=! AB> _ I)JKL ! &MËWhh'59m} ;ø! SK¼N[² ÂKC$ + OP Qm! R[S; T¡U" n:! Vn,W XYC[ ä;! N[Z@[\] ^ Ô # ¼_`_Éab}Éù#cmÿ¿t$ ² ädeYAB>qrfgmh st;! <=>?¶ijkl! fm# ¼_Vno! _ kl" ² (

T34yz{|Q}~V

!"qÇrsW)5! !" :p2! yt<=>?ª«ku m# ¼_

ù#vw! K __ VxYaTmyz! {r| U K_ ùm}Ý~ " ² ¼}zÉ _! #_ ØF +& |! n K}_ ÿ! } Zm! hÁ_ É! ®K m! #_ :W

|! _ ÊKÿ! Zmh+é" ²

bcdefg# hijk

à2! ð |! <=>? é a! # ¼_ #J Z% &û ÊWc ¡ ,& _VW a L¢£" *¡,¤¥+¦ §¨Ú_VWc ©õ" ² ,

!" #$%&

!"r!$ª]«&!5! ¬ tÌ % 2! #&M­$®¯mð°¹ ! <t±¯m

®¯«5 }²M ³px$ #&Mm´­$! !"µ& \ùØr!$ª«&! 5m¶·! ÊK¸¹º»¼¯ø! + #!))&-!))% ½! ð + K¾¿#&""!-&""& ½"

*+',-. /01234

²M #&"!$-&"!' ½! r!$ ªxY&' «5! | " â$! $ ½²M !$ªxY &# «5! | " â&À" ³px»¼;#r !$ªxY â&& «5! U}}Á <tm®¯CÂLÃ" (

¼- ²$ Z %}! &M92 W 67D ¦; %t! ð

wñxjM ö$ 2! Ç ¯ ë=# ´ jMZ m¼ ² 3Ë " i ?= ! ÜZ &t67 $Ý&" DÝ&'159! Z@st_ ðwñx +t" ÕE¡¢£Ô¤ Oæ ¥¦§t67! ¨:2ðwñx©ª«N ~¬# ¸S­*2159+ ® *2#59+ 4 +t& Ë ó¯°; CjM$ Ë KÇ Ø½ J8ðwñxmt

§! fRæ ±Yâ²ï! »!uú³8e mL´tÌTµ! Z þ¶2 $5" ë=â+;øö·Ë ¸ím¹º»Ô# ¼¼ Ë ! + ½WHÃK?m¾ ÷¿ t§" ² &°Z ÀÁæ 2OBÂÃ" ÄÅ»¼+÷Õ! Z Æm\ù ê%&ÇÈùÉ! ؽÊÁ] C% ÇÈ" !$ª !#tm5o! K«58rËð°m" ÄÅÔ°± Ì`ÍtKÎÏ Ó" ¼_ q©uðwñxWÐÌ~ ! _ KÑÒ =Ó! ÔÕ+t ~ ¨Öt" ²,

*aã ' 2OúP+2Ø l=³0úm#n#} |op"q! Á\]rm is! ÔÕ[ któ ïu! SUWv W` _! ËL~å2ØDw! ~x¾y\z±! o{ Ke|" 2Ø && }m³0úm #nN~ ,XY# ¼_ ýop"q} ! ^ (P i 0 [ ýÒÒ m ! W Ü$fý_mò ! -[ k m:Ôs$ ² úm # n # l ? = Ó ;<= L 0/ !""" } | § ! 5 !' &' .Ú" |' ?Ì< Û Æ P § ! 5 !1 $2 'Tâ #" ,

= > ? o@ pA "" q B C D 2 E F

S %

!WXNYlmnoLMN !p$ qrstuvKwx$

Ä¡Ç ÅÈ ÉÆ Ï! y2 rt Ê

nt¯|&t§Ë=üYm Ì-.; Í! ØF#Ë ÎÏ×t;! f fm¯µ

µdÐÑØ} ̧ÒÓ st" ¼ÔÕ÷r_#ËÎÏ ×t;! t§£«ÑÖ} Ì! ÌKÐÑm+×

5" ² ÆÏت&M ' } " xÙ ! ¯i|&Ë=§ + ÚÛmÌP! OÜt¯ #$Ý&'T+Þst! ß

56789/: ;<=>?@A

¼ã ² ä)å àÇxáâ}{! æçû7è¡éêë§ì*f$

! m x$

&'()*+,-./0123456 .789:;123<!

Ëíîr+ª,ïðwñx2! àÇ xüò;m# ¼ &tR_Ôóô! S_ÿ _t¯õ-Vö÷ø" ___mùµ% ¯ µúó! S +û_L bü_mé " ² àÇxnb|éýmá! þdt k ÿ! ! ÿ"à_àÇxmà ùà#! ð ÿW ³t $´$%% &&éé!

Í8L'Ëíî\()f # ¼)àÇx méé+*úë% ./0*À! ÀÁʦ§ +f" ² % ¼,-kÿ.é/$ ² àÇxØ ½ ù01\2! {rþ ¬ 3xGm4t5*!! +! 6&M/7 8â+" Ø9:! Ëíî3#;<=ª> ?@A ! {rþ\Bm¼ã ²:CD Ë_è@EF2!DGHyàÀ" :! çûI±JÜàÇx! #KL Msé" ,

*!Nxë'2OúP+QR?SdT_ áU V! WX YZK¡[\]ës" 2r! &' ^_`a5 bc +d&Mt ¯e¾fG[ |C8! gR?SJX| À6 h8i8e" ؽ&M!$&} ! !je¾c\Ø $1[ fG" gR?S klX ªË m#!jüYðúnme¾" 5oÛÍ!

gR?S#pq¯øµ ê!""&|\ ® e¾mrs" St-\mK! #Ëuv A wR>?g mòxD! yzgtÌ {êlX |}ðnú!jme¾ áU" Ø9;<=ªnA Rm} ! gt Ô¦~ ÌfG ! Z!jþ\B! l N þ " y~! f }Áÿ tL Ãt§! a mñm} " ,

Y ()*+,-.

'ùú"÷?þÿ

!"#$%&'()* !çø & 2OúP"'ùú"÷?ðûü ý§þÿ!e#Mx çø"C! #'ú $%&' Åx ( Z¼)*/² +x ,5-.Óðû/01úüý§2<" 3J#=ë?üÌ ' & Ú $ 4! ' Åxm [?üÚ565 Y 41 7! ? üÿ565_ 4' 7! f Sä8 ÷?ð û//1úüý§! Â'T+ ë-_fî ¦mÿh#¼9:[ # ­$ð¾ üý§²" ( Z0üý§+x,# 45$6 ½1 ú;<=} |ÖT 15 7Ú5" =ë?ü Ì$! ÿKs>?:Úmú@AG<! u ®;< ,R BC¼)*/² m 08 " :! +x,äq um'T÷ ?ðû01úüý§" ?ü< A D/¯ #'0¯' ðûEt¯F& ²Ä¤ !G "% Hë! !G "'ðûæ¹EI1úüý§& Jë !&'"% KLM!Mx " ' ð û N ü ý §" OvxÒ10-x ë P% PGQ 'ðûÒ1üý§" |'E ® ' ! NE?ü< RÏS êâ 4 ÷'Tðû0/NEü ý§TU! =ë?ü//N §ÚTyV Wº%ªðû//NEüý§ÿ=! VX Y'T÷?ðûMZÿ! ¼Ñ[\ä8ð û¼Ñ§" 'ùú";<E$üý Ì$ 1 2# çø]^! _ ÷?þÿ!e% E$üý Ì`aÌà ! Â4C 1úÚ5¼Ñ bÖ % E$üýcdefÌghý" ; <ij1ú $ 6 28 $$ 2"C! Wñ $'5 Õ 'b hm 755 Õ üý§k M" 3


!"#

$% &' ( )* +, -

D ! EFGHDIFJKLMDN

!"

efS_YW

!"#$%&"'(&)*+,-#(

"#$%&OP

'J !"#$%& ÏDÐÑ9# ÒÓÔ Õ ?Ö× !,#$%& ÏDÐÑ9# MØÙ Õ ÚÛÜ !"#$%& ÏDÐÑ9# !Ý Õ ÓÔÞ '"!)%&./0% ßà9# á âãä Õ åæÌ '"))2& ç ij9èé9^ê%# ëç Õ ìí (J !,#$%& ÏDÐÑ9# îÀ(ïÜ Õ ðñ !,#$%& ÏDÐÑ9# òó Õ ®ôñ !,#$%& ÏDÐÑ9# õö÷ãø Õ ùôúûüýb ++,!)%&./0% ßà9# þÿ!"# Õ H$%& -,!)2& 7aDbj¨'# ()(* Õ ¦+,',))2& ç ij9èé9^ê%# +, Õ ./ ++,$$2& Ï0ÐÑ9# 1ô!2 Õ 347 ++,$$2& Ï0ÐÑ9# 562Ô Õ 789ôñ:

QRSTU*-VW

01 , 2 3g45 !F? #6AG:H6h= càIü ef_YW"

g "

²Ç! °ÅÈ;< É ²ÊËs t ^Ì,Äé9<Í9~! ÇÎ*ÏCÐ ,ÑÒ $ ÓÔDbÕôÖ. ×ØÙq! °ÚGNJyÛÜX5ÝÞß¼^ÛÜ XV, =àá$ â,ãä,åÒ 2MN ot! ´Ë £ Ee2NJÙt" °Ú·RDæ$ \Ø@ÃR çèé+Ñ! êëì½Ðíî[èé9" è{! Wï*ð £ñx! m3é9p V à òóÅÈVôÜX! VÎÚ· ½õ6$ ö÷øÃùúWêëÐÑV ô î [! û©üs¼³ û,RKØýG2 ò óþÿÃ?!!$ F"#ÃÁ$ÐÚ %& '()* +_s,-"

? ¡¢£¤

!B ~efWCDE¯g W"

<./0! è1 n·¢£YÀ922 3 /=45ÃR46/¸78Ú9:ÅÈN <Ã;<yÛÜX% 23 Ã;68gÚ< ws=! > ?@AB ÃRCDGÜX5 Ýst;<" ;68 £m32W<Db! lE3 ?FGR HI}*'(,¦ot9 @ÕIH2JKF?ªõ" ;?LÌ *¢ £9MN( ! Oe _D2û,yÛÜ XRVW/XCY" ?ªõP# ¤²20û ,1Õ ! l¤QR CS¤²´G S T²! UB`Q2" ÄK P! E3 V °! ¤² .g} WX2xY" º.

ÇÈÉÏÌÐÑÒÓ

!ÇÈÉÊËÌZ6SÍÎE ·(g 9:"

'+)*'!+ '++*'!! '+-*'!# '+1*'!'+)*'!+ '+3*'!3 '+)*'!+ '++*'!!

XJYWZ[

!-.­_®¯°±²#³´µ¶ K·!o ¸-.¹º»¼½±¾¿ ÀÁ' K5!o ,-.¹º­T/~Âý 34"

BÄŹº­TW1Æ

íR`3,n·2\CN ç STij9Ú*RCÀU! V5*½WID2'()ÃÍ )X YQR#29V "+,# S¨©GfrWª«%¬

â Z A Ñj 8­þ 3Ñj,¦{®9R#KL! 2¤ÀB/=V *&*hGqW<é9G$& &3$

67 7*=³ûnT¹Ñ% òE/2 ö! Iq'()*M9¨2 CDb" '(*é9#2ÏC å59þ*Nï73hGqé9G 89 88$ 7* 87 O½) 8­p Í ! ê b" :

cd# e6ëfg> #a# +3 } ! #b +) # + !"# ',))%& W# «¬­ Õ =Ò +),))%& W# e6ë Õ hi +3/::/ Nj# hi Õ kl 3,))2& Nj# mnop) Õ qr $,))2& Ns# =Ò Õ (ts 1,))2& Ns# H,u Õ v6, 8,))2& Ns# e6ë Õ wx $%&'() 8# #' Nj# qr Q kl 8$ ') Nj# yz Q mnop) 1) #! W# e6ë Q =Ò $!*) 1$ !8 W# (ts Q hi W# «¬­ Q H,u #1 #$ 1! -' Nj# qr Q hi 1# -) Nj# yz Q kl 1- $' Ns# wx Q =Ò 1+ -! Ns# e6ë Q H,u Ns# v6, Q (ts +)# +)+6]8{5

!fg>"#Z1[y\Ì,]j9*\ ôS9~Þ ^ _`2NXsÑ't! Vaa2v6,·9¨ßQb(tsb ct¿dbef2)~8g! Ee<v6, G&%( &%&hijQ! ë`$¼k" 9VL)glmÈM^\"2N'(] Ä/Hn2[y\NXDbã£)o! lm2 39~'^_D2(ts<R2 Ãpqr ståu'Ú! Ëv wx^$ u8í$ !-.^_½õö÷øÈù úûo ~güýþÿ !Ú"#$%W yz{ä| ! j)Ik}~ ! Çv â! ±&p]bcd1T'" 6,MN (! < $ RD $ ¤ {$ =,{?@ äÌÑI 3 C , Ø " (ts* 9C~s &39! ¶ v 6,*¡ ! R2 ûI3( e! v) ] ! °l¤H ! ¯ y^8gs)<R A^¡ 9! 2$ 2$A8g" ÙesNQ¢£d! *Ee$ ¤(u8í|¯]9j! *$ g\]~8 g"9¥" R D E e &( ¤ 3 ¦ § ` 9 ! &%) &%&! s)¨©e! ¤ ª«j¹±sa! Ee'¤*¬ ­j,! eέû&j !()*+/~1v, Ðã-./" iG®XQ¯" ]9j2§û"! *WXÑ! 'H´2 NDbhi µ¼³! G)* Úq)"9&"]°{nL<±²" 3"³ (ts! «¬­þ*Ò¶"ï ûG(3 ("j ý6e6ëè1ë`$¼Q! G3& ')=³H QH,u" . ,u! ÓÔDbwxþ£³q=ÒB`yQ"

§ »Ôjeº¡

óÔ x ô

E

3$%h2û,ÐÚODP*¢£Ñj9tQûnT¹Ò ÐSº RSIÇ 2! CtIÀ! û,Nï*ô5õà ö÷Ùø! }ßùÌp" LÌ7a¿À± Cúûü!RSI\2! ODP\&$"À1! ¶ ODPý*$%&)37þÑ9$ $%&(3 þÑ9$ $%&(37þÑ9Ú qNïp·! ÿ Ð!" Qö"Ã#$ Ùe! û,ÄÙÚ?%òCÁ&óA'(CÀ Nï) Ú! ÇODP»*¨£ÍûE +,2- ." &**'3$}$#s¶rç/2ODP5012! 3rÖ× =! ý*$%&"3û,þ ¨hiè42ô5õ_D" $%&'3! 56)ò ô5õ 789C)Nï½ Ðí! Ë:B [9Db! b Ùq 2ODP ÀÁ:;" £*û,Ì89_`NïDb! c<= >p *?w9~2@dEÒIJ! Ae*,¦9B C D! EbÐÑ¢£! :BFG¶Hy»I3Ñ £¤H92Db" èÈ) Ú! I£ö"ÊiGV*JC)2ÐKL! ODPl û,jMaNêËIÈ qC» ["º OPÑQ" .

°7¨" '(½Z(×[\l ]! .} R G+,$ ./Ã ìíä)^_Çs! `)Ð2" .

!678#69~QRæ:c U*W¬;"

'+3*'!3

\ )( ]-.^_**`abcd efgh^TijW

|}(~ e2WJ V ! Í '( ¦ p ¼? $ 6WÑ%º ´ / $ U º /R ÃR / n9! 3 2 C ¤ ,jk ©ª " ^n9Î *R¡2¢£¤H9 Ã¥Ôô,¦ot9§KL¨©ªê,«¬ 23 , " û­`C 2£qè3®J ¯<2 °" ±² *¥Ôô9yz³J ´µ b! ¶ ·¸¹º »}% Å G ! ³¼_½¾'(,¦ot9Ã3¿,Y À9Db! Ág ò,Ñ%(ÃÄ+/ÅÆ @. KL}&'¼B"

4¢£"#$%&1E3EeC·¤H9# ¢£YÀ9 ¸! û,Ú(H! ûnT¹2? ]^/?_R#$ &hiëQ! y^. ¤H 'º9é9¨»êDb! .¼û,½¾" 7a¿À$%À2?]^/?_5È^Û ÜX! Õ Üæ¦ e ÀÁ?@2=>· >`! l=>ÅȦ Db! LÌ *M 9¨2 ÂÃè1 TÄ2'¨ÅÛÜX R Æ/2ÇÆ" ?]^/?_·Õ Èt&Ð g%*9¥e! ¼SL¯hiQs! ÚqyÉ ¤H9Db! £¢ÆûnT¹ îÑ%2 \)»,¦9Db" =>°l <D2" Ê}û,)*Üæ¦ ¨e ÌËs! ?_/?]^E3*,¦9ÌcÍJ! r3 }ëç'º9Î` ²Ï2,¦9yD! A ÐÑ&%}Ò,'º9! ¢^þgÓ g& »è} 2ÔÕ¢£9" ?_P# CÀÁlÕ 2Ö× ~Ø g! ¶ÙÚÛܤ²©ÝÞV]K·Vßd j ! ¢tà°áâã! äÍ]^.smß så2Vßdæj! ¤²ëQ" º ?_ ç! ²G ß 0Õ! èéê©Î! Ç°á` ëÒ! ¢£Îj2pì" ûnT¹NïÒ RSIC é9 í µ(Ðû,Ò ! ¶îïCð! Á L ¯³ û, ¶ Ò ODP! »ñQûn T¹YÀ9e! A^Úq¤H'º9Db" û,*Wïåt<RKØtQ)òRL M! ;<=>/?@AÃW<RVW/XCY 9:=³ìí2Z«//[\ïÃóI2CD E/FGH! > öÕ" .

'()*'!+ '++*'!! '+-*'!# '+1*'!-

;<# => * ?@A4û5.B 615CDE 7 FGH6I5 3+ +8$ 3+ +$ WJ# 6-5RKØ6û59B RLM6û5 3+ +!$ 3+ +' NJ# ODP6û5.Q 6+5RSI6T5 3+ ++$ 3+ +8 WU# 6+5RVW * XCY6û5.Q Z«/ * [\ï6ìí5 3+ +$$ 3+ +! N<# 635?]^ * ?_6T5.Q 6$5>` * =>6û5 +1 3+$ 3+ +'$ 3+ +8.

Kklm"Jno pWqfrWs tuv! -.Gwx(yz{|pX }~ k 1 efST-V_ YW ! 6 G [ ! #

<g=>û?@ U*WEAc¬

!"

!ÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝ9Þc ßà! á ~JâãVäåæçè éê ëìííî ï! ðèHñòé"

Ê xY! £5Çe 7a\C! f£gh! iÝ5V 9! jÒ " º aÈb£*9kE eC· [9# lIY À9 e! ë` 9'm ÇnqûnT¹@d" TÕrÅo! » Çpq! Tr`¢Ls £b $ £ tçu! ¨£ d ;v! wG ¾rgje2b " º <rxlyzÐjeQ ! aÈb ¦ º·$ 789º· 8Ç! Ê*$%&(3 [{®Äé9_Dø! Í '|9¨2}~! $%&(3 Wïp·! G $%&"3k÷ 89Wïp·" 0Õ ÚÀ.2Äé9! aÈb ¨Q ! gM ¨ ¨ñ:m WxY! wGÕrøa »Ôjeº ¡d! T U *Þ"

>?!*@ABC!"

!T¹"#$%&1$$höÕ7aÑ0¿ À\CWï! aÈb c d;! Õr

!!""#$% &#'()*+,./012$%&'3 4546789: ;#<=>?@! ABCD! EFG $HIJKLMN OP" '()QRS TUV*WX""Y Z[\]^_`7 aDbcde! f g()h2Vijk =>?@!*lm "^n9_`$o ) pq! Fr*\' ^stuv46w xyz7D{|" =>?@!**} 9 ~ +,,- Db" ! _D"

G¥¦#$§

T#Vß Ê % o1 ! Ê °ºH&% T !æ &5( «1 ºÉø! Ê } 2 (HG" $%%% T !æ 3$'" «18 g&% T ! ÐaD*3 Ú¦$%% [!æ $2 «1 T " .

=>?@! V * 9_D e2 45 9 ¡" ¢£ ¤A¥'(¦§¨©ª# *ª3«¬­ ¨®¯45wx£°±2" ¤²³©ª´

µ¶H·! ¢£ ²2¸¹" º »¡¼½! ¾¿,ÀÁ§~¨Ã '(45ĨÅs2ÆÇÃÈHÉÊ! Ë ÀÌÃÍ ÆÇÎ" . !#$%&'()*+! ,-./ 01234" 5!6789:;<="


恭喜陳豪陳茵媺榮升爸爸媽媽劲 劎小豪子劏十二月四日下午瓜熟蒂落劽 陳茵媺自然分娩順產劽小寶貝重六磅十一 安士劽母子平安劽在普天同慶的聖誕月劽 更添喜氣洋洋Ǯ 劎小豪子劏出生翌日劽陳豪出席商場聖誕亮 燈儀式時宣佈喜訊劽成為各大媒體娛樂頭條劽 增加商場曝光率劽有助宣傳劽客戶當然覺得物 超所值Ǯ這亦是陳豪受廣告商歡迎的原因劽他 非常合作劽盡量配合宣傳劽卻又不致予人劎世 界仔劏的市井感覺劽仍然保有一份文質彬彬的 氣質劽增加他的吸金力度Ǯ 新任爸爸在活動上情不自禁稱讚乖兒子劎好 靚仔劂好帥劃劏六次之多劽劎小豪子劏遺傳了 爸爸媽媽的美麗基因Ǯ陳家添新成員劽娛樂圈 又添一星寶寶Ǯ 陳家不肯透露小豪子的出生時辰劽這個完全 明白劽是免相士們抽水劽為剛出生的寶寶算 命劽推測其性格劽適合做什麼職業劽旺父還是 旺母劽名字應取多金ǭ多土還是多水ǭ木劽以 配合五行之說Ǯ雖然相士們都不會講負面的 話劽但作為父母劽這是保護孩子的第一關劽不 為自己及寶寶招來壓力Ǯ 陳豪陳茵媺跟所有現代父母一樣劽先為兒子 取英文名字劽中文名字則交由長輩負責Ǯ劎小 豪 子 劏 取 英 文 名 Aiden 劽 除 為 配 合 媽 媽 Aimee 英文名的首兩個英文字母外劽陳豪不願解釋 的 意 思 Ǯ 根 據 資 料 劽 Aiden 源自愛爾蘭 Aiden 語劽意思是劎激烈劏或劎熱烈劏劽看來陳豪夫 婦是想用名字寄意劽祝願兒子性格開朗ǭ樂 觀ǭ熱情ǭ溫暖Ǯ 陳豪的幸福常被借用來諷刺廖碧兒的形單影 隻Ǯ當日廖碧兒被揭劈腿劽傳媒都敵愾同仇劽對廖碧兒 口誅筆伐ǭ明嘲暗諷Ǯ對於陳豪覓得真愛及有個幸福家 庭劽大家在替他開心之餘劽不免又向廖碧兒發箭Ǯ希望 籍着時間流逝劽廖碧兒可脫離陳豪效應Ǯ 人如何可改變命運勐除卻修行外劽 答案離不開四步曲勋知命ǭ改進心 性ǭ修正行為及行善積德Ǯ有人認為 這說法只是導人向善的空談劽但宋代 的將士曹彬卻將之付諸實行劽並成功 扭轉命運劽成為證明此言非虛的上佳例 子Ǯ 曹彬是誰勐他乃北宋的開國名將劽其 一生最顯赫的功績劽莫過於替趙匡胤滅 南唐帝國Ǯ不過立下這些大功之前劽他 曾遇上奇人陳摶老祖劽並獲得了劎知 命劏的啟示︱ ︱據說陳摶師承著名的相 學家麻衣道人劽不但精通易學劽更開創 算命術紫微斗數劽同時在修仙方面亦甚 有成就劽公認為道教中的神仙Ǯ 當日曹彬與陳摶老祖相遇劽後者直言 曹彬的相格劎邊城骨起劽印闊眉開劽目

ᤂ೴ॳ

長光耀劽必主早貴劽惜乎頤削口垂劽無有晚福劏劽 簡而言之劽就是指曹彬面上主少年及中年運的上停 及中停俱佳劽所以能夠少年得志劽但由於主晚年運 的下停不夠飽滿劽嘴部又下垂劽所以年老時恐怕晚 境悽涼Ǯ陳摶於是勸曹彬在行軍打仗之時劽盡量減 少殺戮劽也即透過上文提及的改進心性ǭ修正行為 及行善積德去嘗試將命運改變Ǯ 話說曹彬在聽罷老祖的勸喻後劽果真嚴禁將士屠 城濫殺劽更對被擄獲的女性以禮相待Ǯ到後來攻伐 南唐之時劽曹彬更詐病不出劽聲稱他所得之病不能 憑醫藥治癒劽而是要憑將士們對天焚香發誓劽在戰 場上不亂殺無辜百姓劽才能助其康復Ǯ將士們自然 按曹彬的話向天立誓劽征戰時也盡量遵守諾言劽免 卻了不少無謂的生命消逝Ǯ 戰後劽曹彬再與陳摶這位仙人相見劽後者驚奇地 發現其面相已改劽同時更泛着吉祥的金光劽完全將 晚福不濟的命運扭轉︱ ︱根據歷史記載劽曹彬後來 不但活到六十九歲劽其子孫更封王進爵劽享受到極 為豐厚的福氣Ǯ

ी༲ᆐ

‫᧗ڐ‬ұず䡄⡯㫴⩾‫ݮ‬㔀ሤ

使這秘法傳回東土 劽使養豬食豬的廣東客家 人重掌養豬之技劽別說東土客家人絕技由東 散往西方劽但黃亞細肉骨沒教給東土大老 闆劽東土大老闆沒得吃最正肉骨茶 劽悻悻然 回去Ǯ新加坡吃不着正貨劽從此不准門人光 顧黃家劽至今黃亞細肉骨茶式微到今天Ǯ 黃亞細原來和成龍有一點關係劽成龍是 黃飛鴻傳人劽本來老師傅有心教他一手絕 技劽成龍和林子祥ǭ葉恬之好友說他教他 醉拳劽鬍鬚仔孝他醉棍劽成龍不肯學醉拳 教不成劽肉骨茶沒有傳回東土劽結果是香 港前特首曾蔭權吃不到肉骨茶劽中國北方 人吃不着醉骨茶劽雙方皆有此一缺劽中國 南北均留下一個大崩口Ǯ

早陣子報紙報道有一名急症醫生 講劎新研究劏劽內容是不少地方已 提倡的劎發燒不用退劏理論劽理據 是因為高燒時免疫能力會增強劽且 不用怕燒壞腦劽因為燒壞腦其實是 另一種病 劎(腦炎劏 劽)一般感冒或病毒感 染是不會高燒至四十一度Ǯ 但文中有一結論很有趣劽就是勋劎這發 現與傳統醫學概念有所衝突Ǯ我們應否還 處方退燒藥物呢勐 膽小的我仍然沒有勇 氣突破傳統劽希望聰明的科學家能再提供 多點理據說服我們Ǯ劏我很欣賞這位醫生 在香港主流的劎退燒文化劏中 你(看健康 院派多少退燒藥便知道劽有父母在打針後 甚至孩子未開始發燒劽已經為鼓勵餵食退 燒藥 劽)敢於說出劎新研究劏劽但亦從她 的態度劽看出香港醫生是如何固步自封Ǯ 一來這理論其實已經不新劽台灣衛生局 不知用了多少年的指引是勋四十一度以下 不必用藥退燒Ǯ這除了是指引劽亦是教育 民眾的第一步Ǯ傳統上劽老人家都很害怕 劎燒壞腦劏劽但如今科學都證明身體是需 要一定溫度才能對抗病菌劽醫生只要解釋清楚給父 母聽劽大家都會明白Ǯ二來就是這亦看醫生的接受 能力有多高劽事實已是科學實證劽但香港這位醫生 仍不敢不用藥Ǯ她身為專業人士劽也把責任再推回 科學家身上 劽叫市民怎樣依賴 你呢 勐 作為醫生 劽 一要清楚知道最新醫學資訊劽二是有所行動糾正從 前的誤解勌就劎退不退燒劏而言劽香港的醫生在這 方面表現令人咋舌Ǯ 除了台灣劽另一專業的例子是日本Ǯ之前談疫 苗時劽曾說日本是已發展國家中唯一敢停 MMR 混 合針的地方劽理由是很多民眾表示副作用太大劽甚 至認為與自閉有關Ǯ我們先不去說科學結果如何劽 但他們的而且確停了一年 劽之後用個別疫苗去取 代Ǯ雖然不是正面承認此針的問題劽但也為了大眾 的疑慮作出改動Ǯ此外劽近年在香港火紅的子宮頸 癌 HPV 疫苗劂廣告鋪天蓋地了劃劽在日本因為有 三十多個女性在接種後出現渾身疼痛劽日本厚生勞 動省立刻把疫苗叫停劽呼籲民眾不要接種劽並要求 兩間提供此疫苗的藥廠增補資料Ǯ現在雖然婦女仍 可接種劽但醫生會講明風險劽她們再自行選擇Ǯ 其實劽我們只是要求政府或會有類似這種指 引劽而不是任由藥廠賣廣告劽任由他們說用藥的好 處ǭ副作用的稀少Ǯ希望有一天劽香港的醫生也會 如台灣及日本劽真的以市民的健康為先Ǯ

前年有北京作家旅新加坡 劽 看見濱海灣金沙賭場特異勋由 三幢大騎樓頂住劽由半山五十 七樓以上的空中花園一環泳池 攔腰撐住劽據說當天有當屆世 界三點式美女在拍泳裝劽可惜是日不見芳 蹤Ǯ那天老闆黃亞細特備大酒店大型肉食枱 和特產厚湯底劽灼豬腰和豬膶特新鮮材料全 力招待劽四個鬼佬每人捧一隻海南雞食七咁 食劽牛車水牛腩王肉骨茶ǭ豬腰ǭ豬膶等劽 蘿蔔糕ǭ青檸水ǭ印式鯧魚劽好似食皇室自 助餐劽食到各人飽到黐肺 劽據說馬拉皇府一 個飲食顧問官獻計說 劽不如叫飲食大臣劽把 秘傳黃亞細肉骨茶烹法劽秘傳黃亞細二叔劽

㨐 ថ

我自己是一個守時的 人劽和人家訂下約會的 時間劽一定提前或準 時劽當然百次中會有一 兩次遲到劽因為是真的 遇上了大塞車Ǯ在我認識的 朋友之中劽和我一樣有時間 觀念的人劽大概有三至四 位Ǯ他們不但不會遲到劽而 且總會提前到Ǯ只要知道聚 會中有他們劽我也會提前 到劽免得他們孤單的在等 候Ǯ 最沒有時間觀念的劽以我 去參加飯局的經驗劽是娛樂 記者Ǯ以前電視台請吃中 飯劽我們幾個年長而守時的 人劽都會準時到達劽但一定會等到娛 樂記者到齊了劽電視台的公關才叫開 飯Ǯ最快的一次是比預定時間晚半小 時 劽最遲是一小時之後Ǯ有了幾次 經驗之後劽我們這些劎老坑劏劽就再 也不參加這樣的飯局了Ǯ 最近看一本舊書劽名叫劊時間地 圖劋劽封面上有以下的文字勋時間不 是絕對的劽一天不一定是二十四小 時劽一個星期不見得是七天Ǯ我想起 的是六七十年代的英國披頭四的歌劽 劊 eight days a week 劋劽一個星期有 八天劽是表示工作時間長得不能休 息Ǯ一天不見得是二十四小時劽自然 有很多人過着這樣的生活劽生活悠閒 懶散的劽 或者拚命工作的劽都屬於 一天多於或少於二十四小時的人Ǯ 這本書的作者是羅伯势勒范恩Ǯ他 是美國人劽曾到巴西當客座教授劽飽 嚐巴西人完全沒有時間觀念之苦Ǯ他 在巴西的學生劽既遲到劽卻會下課時 不走而留下發問Ǯ這使我想起現時的 大學生劽多數喜歡遲到劽而更喜歡在 下課鐘聲響起後才問東問西問個沒完 沒了Ǯ而且是一個一個私人的作業問 題輪着問劽生怕讓別人分享似的Ǯ 雖然說各處鄉村各處例劽但這世 界劽缺乏時間觀念的人相信佔着多 數Ǯ

᳾▣ܹ

ᔸ㐃

⮢ ୱ

≊Ủ

收入劊二 ○○○ 年文庫䟯 當代中國小說文庫精讀劋勌 另 一 本 是 劊 西 北 風 呼 嘯 的 中 午劋 劽 收 入 劊 世 界 當 代 華文文學精讀文庫劋劽也是短篇集Ǯ 至於後者劽余華自己寫的劊序势文學中的現實劋一 文 中 劽 對 他 近 年 一 再 強 調 的劎 文 學 的 現 實 劏 有 很 好 的 闡述勋 ̻ 㵼 ᒘ ᐚ ಪ ˦ ⅅ Ὂ ೼䡀 ᅷ ⾁ こ ⅅ ˑ ᒘ ˇ ֯ ᲆ ㋷ ྞ ⑋ ‫♺ד‬㏾䠭ˑᒘᗎˇЭ̷५ᦇ㐲ᏼᢊ䠭ˑᒘ⎿૜ϑ̕ឨ ⭉യኋ̕䠭⁷ᴚ㏚លⅅၲᓅᒣຘ֙Ὂ५ᐚಪⅅᏭ㎺ ⼂䠭ࠀ㦆ᒘᅷвᒘ‫⿧ܛ‬Ο̕㏚̥ၲᓅ䡀⁷ᲆ㋷♺㏾͖ ྔ ˑ Ր ़ ‫ ־‬ᅷ в ⅅ 㞶 ㄅ ⼂䠭 ⁷ ᦇ 㐲 ᏼ ᢊ ⅅ ̷ ㇪ 㐍 ྔ ⑲ ‫⻘׈‬㐣࿊䠭⁷ឨ⭉ኋˏϑㄅ⠎ᴉ‫خ‬ᑀ⺲䠭㏚លⅅὊ೼ 㡪ᴚ֙Ὂ५̕ᐚಪⅅᏭ㎺˦䠭ಳ͆ᴚ۪ᒘὊ೼˦ⅅὊ ೼䠭͆ᴚˑᒘᐚಪ˦ⅅὊ೼nj 至於什麼是文學的現實呢勐他援引了但丁的劊神 曲劋的詩句加以說明勋 ५ 㑃 㑱 ѝ ૛ ⅅ 䟺 ⍨ ᔧ 䟻 ⼂ 䠭 ૭ ଧ ⅅ ႖ Ӂ ‫ ݧ‬ᣘ ࡒ䠭 ᬎ ᗒ ᔸ ؎ ⅅ ♈ ᝖䠭 ྞ ೛ ˑ ㎷ ⅅ ⺐ ᐚ䠭 ㄒ ᅷ ഘ 䟺 ⍨ ᔧ 䟻 ⅅ ࠹Ⴛᴉ⦉ъᣘnjΗˈ५〠‫⼂ۦ‬㏚លܺ⿸ᅷв䠻䟾┌˦ ̕↋ធ䠭㡵̕ཋnj䟿Ηˈ५〠‫⼂ۦ‬ഒाᖪ㟕ϸው̕ˇ Э Ν ➍ 䠭 ԣ ഁ ┌ ˦ ̕ ↋ ធ䠭 ྔ ഁ ┌ 㡵 ̕ ཋ䠭 ㄒ ᅷ в ˇ ˏಊㄅ‫̕־‬ぉ⿖˦ⅅ㏠໧nj͈☮ˇ႖䠭㏚លⅅ㏠໧̈ ᒘᅷв♺ຘ५Ὂ೼‸᧺˦‫͖ۯ‬Ⴞۛ‫־‬ⅅ䠭ࠀ㦆ᒘὊ೼ ⅅ㐵㍋ຘຘׄᢇᅷвⅅႾۛ⢾؎䠭Ηˈᆨ⊇̕‫ڸ‬ᔸⅅ 㐵 ㍋ 㟕 ϸ ྔ䠭 ㄒ ᅷ в Ⴞ ‫ ־‬ᔸ ᒣ к ᐚ ಪ ˦ ⅅ Ὂ ೼ ᔴ ᣘ ‸ ᧺˦ⅅὊ೼ᔩؐ↰೼nj 從以上援引的文字劽也可以略窺余華的創作觀Ǯ 劂劊ም‫ⴘׁڬ‬劋Ԓ‫ݕ‬劽໒劃

᎐ࣕ།

⾮೵

᮪‫ܟ‬

˘‫܋‬ॠೠ⅌㔛‿

൶̤

ᒪ㞣⾵࿥

Ề૕

ߖᩞ

Ꮸ㐂ुᢑᔮ

㎬ᘽ୸

ƹ⢫㏚⁩᪞✮ᝢ㦴ᇣⓘ⍝ᇯ㘤ূǮ

天河體育場一片沸騰劽廣州徹夜難眠劽全國球 迷興奮不已劽網絡上歡聲雷動劽央視解說員和嘉 賓的聲音都顫抖了Ǯ恒大球員拋起了納比劽並像 外國運動員一樣拿着香檳酒相互追逐着噴灑Ǯ 儘管中國足球有種種弊病劽儘管我們承受了太 多的屈辱和失敗劽儘管國家隊還在亞洲杯預選賽 的泥潭中掙扎劽儘管這個剛到手的冠軍縈繞着虛 幻的色彩劽這一切劽都無妨球迷們在這個夜晚仰 天長歌劽舉杯狂歡Ǯ 第二天上午劽我登陸了數家電商網站劽在當當 網的男裝系列裡挑的格外仔細劽最後下單買了一 件各方面都中意的衣服劽其價格比昨天我在街上 看到的一些商品還便宜Ǯ 11 月 11 日劽星期一劽到報社上班劽同事們都在 議論雙十一劽都在說光棍節變成了電商購物節Ǯ 網上的消息很快就有了劽昨晚有人通宵不眠劽他 們早就選好了商品劽專等夜裡 12 點後下單Ǯ在阿 里巴巴總部劽矗立着一塊高達 5 米的液晶屏劽實 時顯示交易情況劽零時第 4 分鐘劽交易額突破 8 億劽第 6 分鐘劽突破 10 億劽到下午 1 點劽交易總 額已達 191 億元劽這是去年雙十一 24 小時的交易 數字劽到 21 點劽突破 300 億劽到 24 點劽銷售額達 到350億元Ǯ 11 月 12 日劽打開各家報紙一看劽滿版滿版的劽 都是關於雙十一的報道劽披露出 的一些細節令我大為驚訝劽嘆為 觀止Ǯ有位新婚不久的妻子嫌老 公加班劽沒有陪自己過生日劽幾 乎把家裡的卡刷爆了劽一夜買了 28 件商品劽花了 18 萬元Ǯ廣東一 家職業技術學院應同學倡議劽決 定 11 日通宵不斷電不斷網Ǯ廈門 一公司專門放假半天劽並貼出緊 急通知勋三分天注定劽七分靠搶 購劽今天不搶心情不好劽心情不 好就沒心情工作劽沒心情工作就 影 響 效 率 …… 蜂 擁 而 至 的 搶 購 者 劽 導 致 各 大 購 物 網 站 應 接 不 ƹሸೳച‫ݵ‬

̍ঐ

余華在台灣出版了一本新書劊十個詞 彙裡的中國劋劽用十個關鍵詞說中國的 痛劽並在台北書展中劽與台灣政治評論 人張鐵志展開熱烈的對談Ǯ 余華說劽十個詞彙有些是過去很熱劽 現在已經褪色劽如劎領袖劏ǭ劎人民劏勌有 些是從過去到現在都那麼熱 劽如劎差距劏ǭ 劎革命劏勌有些是九十年代才出現的新詞 劽 如劎草根劏ǭ劎山寨劏ǭ劎忽悠劏Ǯ 余華還說到中國的各種痛Ǯ 在這部書的劎後記劏劽他以切身經歷劽寫 下其中之一的劎余華的痛劏Ǯ 一九七八年劽余華還是個小鎮上的牙醫劽 要替工人和孩子打防疫針 劽那時資源匱乏劽 針頭要反覆使用劽久而久之劽針頭都生了倒 鈎劽扎針後拔出來都會鈎出一小粒肉米 劽工 人習以為常劽一咬牙就挺過去了Ǯ 直到余華到幼兒院替小孩扎針劽小孩都放 聲大哭劽他才驀然驚覺劽感覺到心疼劽趕緊 回去立即把針頭磨尖Ǯ 余華事後憶起劽感到很內疚劽心想自己為 什麼不能在聽到孩子的哭聲前劽就感到工人的疼痛 呢䡀Ჿ̻㵼⥳๪ˑ⢾ԣᆤ⥳๪ˇ㕀݂䡀Ω⬀ഁ㐃䠻 䟯 ⁷̷͊ⅅ₦⃁ᅶᲿᅷ⥳๪ⅅ₦⃁䠭ᅷയᔴ↰ᢈ 㥡ၗ‫̻־‬㵼ᒘ̷‸䠭̻㵼ᒘഁάnj 䟯 ाᲿ䠭㏚Э˘⁚ˎ‫ۯ‬⢾Ր̈ᥱᔸᣘ₦⃁Ⴞᔩ೛ ᒄϊ̷в̞↔ᬂ㏛̕nj 我曾為余華在香港出版過兩本小說集Ǯ 一 本 是 短 篇 小 說 集 劽 選 輯 了 余 華 早 年 的 短 篇 小 說劽

߉‫ݽ‬⍝⁩᪞

㎬ᘽ୸

比較Ǯ 再說雙十一Ǯ輝煌的銷售業績劽意味着對消費 者的莊嚴承諾Ǯ商品幾時能送達客戶勐其質量能 否有保障勐如果客戶對商品不滿意劽能否退貨勐 去年有一網友劽下單後一個多月才收到商品Ǯ此 外劽雙十一人為製造出一個消費波峰劽讓商家的 採購ǭ倉儲面臨巨大壓力劽並強化了消費者惟價 格是從的習慣Ǯ網購牽涉的諸多環節劽如果有一 處做得不好劽消費者怕又要想念商場購物的種種 便利Ǯ 放眼全球劽資本和商業的力量堪稱偉大劽其無 堅不摧的攻勢ǭ撼天動地的氣魄ǭ破解地方守舊 觀念及陳規陋習的能量劽都是讓人驚詫ǭ嘆賞 的Ǯ當然劽過度的商業化也有弊病劽它容易讓人 關注物質劽沉湎於消費及享受劽陶醉在個人和家 庭的氛圍中劽卻忽略了人的本質ǭ人的社會性劽 忽略了人的全面發展所必須的制度變革與建設Ǯ 一個適應人的個性發揮和共同體進步的社會劽不 是僅靠資本的擴張和商業化潮流就能換來的Ǯ 在這個初冬時節劽我們享受了資本和商業化帶 給我們的歡樂Ǯ我們格外珍惜這種歡樂劽因為這 種歡樂於我們是如此之少ǭ如此新鮮Ǯ如果我們 的社會體制和公共生活更加規範ǭ廣闊劽更與以 商業化為代表的進步趨勢相一致劽我們本來可以 有更多歡欣的Ǯ我們的幸福和歡暢劽本來有更深 邃ǭ更本質的源泉劽本來可以沒有這些虛幻和浮 躁的色彩劽並且更為可靠ǭ更值得擁有ǭ更加真 實而持久的Ǯ 暇劽不僅網速降低劽部分網站無法登陸劽一些熱 門物品的網頁甚至出現癱瘓Ǯ 從 11 月 9 日到 11 日劽短短三天時間劽神州大地 兩次全民狂歡Ǯ我們不能不感歎劽這真是一個商 業資本笑傲江湖的時代Ǯ地不分南北劽人不分高 低劽數億人都被資本和商人營造出的節日般的歡 樂所席捲Ǯ人們從裡到外ǭ從頭到腳ǭ從心靈到 情緒劽都被資本和商業化徹底洗禮了Ǯ 資本的力量是如此巨大劽商人對歷史ǭ習俗乃 至大眾節日的改造劽是如此的迫不及待和牛皮哄 哄Ǯ眼看着一個狂歡緊接着又一個狂歡劽眼看着 民眾的激情和一擁而上的狂熱劽將初冬的清冷打 得節節敗退劽將北吹的寒風燒成了暖氣團劽我試 圖讓自己漸漸平靜下來劽對這一現象略作思考Ǯ 先說恒大奪冠Ǯ這的確是中國職業足球的勝 利劽的確值得高興和慶祝Ǯ但是縱觀奪冠歷程劽 幾場關鍵戰役的取勝劽多依賴於外籍球員的組織 與進攻劽如果沒有這幾名外援呢勐或者哪怕其中 一名外援受傷不能參加比賽呢勐後果就難以預料 了Ǯ顯然劽恒大的勝利劽是一種植入性的勝利劽 是靠巨額轉會費和獎金堆積出來的劽它能持續下 去嗎勐它能延續多久勐它對其他俱樂部會有何種 示範作用勐僅僅靠錢劽靠巨資投入劽能改變中國 足球整體落後的尷尬嗎勐中國國家足球隊的糟糕 戰績劽表明我們足球的真實水平實在太差劽足球 人才的培養問題多多劽青少年足球運動普及率太 低Ǯ恒大確實給全國的球迷帶來了喜悅和興奮劽 但歡樂之後劽我們更應該看到劽這種歡樂有不少 虛幻成分劽它經不起推敲劽經不起聯想劽經不起

11 月 9 日劽周六劽一場小雨過後劽我上街想給 自己買一件冬裝Ǯ 在本城最有名的商業街劽從下午 1 點一直逛到 4 點劽竟沒有見到一件令我滿意的衣服Ǯ既累又惱 之際劽忽然想起網上正在熱議雙十一劽阿里巴 巴ǭ京東等電商劽要繼去年大獲成功後劽再掀今 年網購狂潮劽幾百萬種商品將打折出售Ǯ今天買 不到衣服劽明天到網上看吧Ǯ 回返途中劽又想起晚上電視將轉播廣州恒大對 韓國首爾 FC 的比賽Ǯ到家後劽洗澡做飯劽一通忙 活劽待到 8 點球賽開始時劽我正好坐在了電視機 前Ǯ 能容納 4 萬多名觀眾的廣州天河體育場座無虛 席劽最底票價 400 元的入場券劽一周前就被搶購 一空劽黃牛黨已經把球票炒到了幾千元一張Ǯ北 國雖已轉冷劽廣州卻是熱火朝天Ǯ站在場邊指揮 比賽的著名教頭納比僅穿一件襯衣劽場上球員拼 了十分鐘後劽已是大汗淋漓Ǯ 恒大足球隊 2010 年成立Ǯ恒大是全國有名的地 產巨鱷劽老闆許家印豪氣沖天劽立下了 3 到 5 年奪 得亞洲足球冠軍的誓言Ǯ俱樂部不惜重金劽引進 了幾名南美球員劽還請來了曾拿過世界冠軍的教 練納比劽球隊技ǭ戰術水平明顯高於國內對手Ǯ 對可憐的中國球迷來說劽他們已嘗夠了國家隊一 敗再敗的苦澀劽許多人早遠離了輸得成了笑話的 中國足球Ǯ但是劽今天晚上劽億萬球迷移情別 戀劽他們才不管恒大僅僅是一支職業俱樂部球 隊劽主力球員是老外劽並且由一位意大利老頭執 教劽他們直截了當將恒大當成了中國足球的代 表Ǯ帶着急切的期待和火熱的愛心劽他們不是千 里迢迢趕赴廣州劽就是早早坐在電視機前劽共同 為恒大加油Ǯ 全場比賽劽恒大佔盡優勢劽並且率先打進一 球劽雖然不久被對手扳平劽但主隊取勝機會仍然 不少Ǯ在熬過了令人緊張到窒息的最後十分鐘 後劽人們聽到主裁判吹響了終場的哨聲Ǯ恒大最 終憑借客場比賽進球多一個戰勝對手劽捧起了亞 洲冠軍獎盃Ǯ

៸༲ᩯ

ᆋ ẞ

ᙳ᧯

ೊ⡉

㠤ㅍྠ಑ۗ㟜༕⋜ԯ̠䡉

ረփ

ΰ⬇⅌⃈

!" ! "#$%&'#()*+&, Ƶㆅͮ⛋㍔䡋ཝᑭே !

! !# "!" 文匯副刊


!"

ᘲࢂࠃ޾

視野

! ! "#$%&'#()*+&, ੄ฐሂᢽ

Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩ᅪ੔੄ ୾ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉ΢㗘

!!

ᑃ ᮶ ៓ ៓ ͤ ʊ ޫ ര ՜ ਍ ¥ ά ᗶ ¤ ᝢ ᚇ

ႈ˩ ▄❕৪ፖ ਨ Ǝ თ Ʈ ❕ᖈ Јᵳҥȥ ¥ᵳҥ▄ ๙▄❕ୱ ⾌ Ḿ ¤ ఇ᮳ ੂᒯij ƅnjᣨぇ ⨁¥ᬀҥ ᮳ǂ㙛ȫ ᖸ ¤ ܎ ԏ ij ˂▄❕Ƭ ⰯƎӼӧ თ ȥ ѥ㙛ొ​ొ ӥ 㙛▄❕ ᫯ႈ ၚǜ↗⡲ ࠸ ࠾ ҥ▄❕˫ ႈ ᵳ ਤ ᫊ Ǝ ৪Ӈ ᛊ⃛ᵳ ƅᨇ▄❕ ʵᅠƅ࡙ ᠻ↗㙛ᅠ ǫ 㙛 ぇ ੗ ❕ ⾌ఇ¥᮳ ⡎⌡᫜▄ ᮳ ↓ ƅʰ¤Ḿ ਥ ᓒ๙ƥ ᚯ⯾ ႆᔼ㙛ѩ ᮳ ❕ ᐸ๙▄❕ ▄ ᰔ ҥ ∩ ᅬ 㙛୘ ᅒᘅ੗ ᬀҥ⅄㈥ Ƭ⼵௼ṳ ৪⮦ᷳЈ ㈥ ⅄ ᮳ ҥ ᐊ Ɲ㙛Ƕᬀ ⢃↓ ᅻඑ ީ қ ႈᵳҥᬀ ၥ ၥ㙩ㅮᘧ ij Ⰶ ᙳ ᮳ ᐉ

ij ѓэฃᇇ ⱫΥ੎ᵱ ܎ ৃ Ԏ Ĝ

୔́пij Ƌᛊਦ݀ ʵ ǫ ៵ Ɲ㙛 ⢌⼢↓৪ ĜԎৃЈ

ⲗٟᙩIJਦƣ⧺ᫎ㙩Ƿห⋧ᙳⰆ Ԏ፮Ƿ⼢↓៵ਤ⦺㙛ⲗٟᙩӧਦƣ ⧺ᫎ 5BLBP Жୱソⶾ〾ưƱ᮳⼢↓㙛Ƿ ӧㅮᘧ〾ஜ▄❕ҳᅜ᮳〾ஜ㙛LJ᯼៵ਤ ႆ᮳ʰǜ′ᑁӧးǂ⢎⡷หⲒ⋧ᐺ㙛ୱ Ϭ⼢஢ά⚾᮳ᨗಘij¤ᬀϿᖈѥ᮳ጀಘ თᙩႈ⍸ၥHJWF ZPV NZ IBOE㙛თᐉ⿭ஜ ੎᮳ⵅ㑆თᵳҥ▄❕㙛۩ᐹคʵ୘ᅬ⯾ Ⱖ▄❕ʅⰕΧʰƎԎ‫܅‬㈥㙛Ƿ¢ห£៵ Όῡ㙛̹თLJ᯼ஔђ⋰ijਤႈ౐࠸ǜɣ ⣣㙛ƅ༴Ј⪱⋧Ӽ∩ᅜ⁛ఞ㙛↗᫓ห⪱ ⋧Ж⭰৬჆ij¥〾ਨஜդ⼢↓ஜ㒦ࢦῺ ᅠƅᑬゼ࠾᮳ୈ⪞㙛Ⱨ㐱Ⱖ᷻ƝࡶȸǶ ᙳⰆᅒクЅՃ㙮әɣⰦ᷻Ɲ▄❕৪ᅜ๙ 〾ਨஜդ⼢↓⳪ਤ㙛ᠻ౔ెᐹϱǕƅnj ǂ㙛ɧࡶ⋃୊ԏম᮳းǂ㙛ζӣвȿij ٟᙩդ 5BLBP Ƹӷთ౞ႋแᛊఋਥ ᮳⡎ ⌡㙛 ↗⦒⼢↓դ〾ਨஜƥਥⰦ ᷻ij¤ค౞ɣᠰ௼⥽ǫʵ⠨ࡶȸ˩㙛 ȫคᅜఋਥǫʵ㙛ɧࡶຫਥ〾ਨஜࡶ

ㅮᘧ〾ஜ▄❕ҳᅜƥ⯃IJㅮᘧ⨳ㅹᅜ൹‫؀‬ʞ⢂‫ⵉށ‬໛ђ᮳ ᫜ㅫ੃¤⨳ㅹᅜᵳҥ❢ᨐ▄❕⿭ஜ੎ ¥㙛⦒ᅸ‫❕▄ܕ‬৪ ¤⑔ҥ¥Ⱅ❑ਊㇺ㙛۩෕ᵳҥᤊ⌡⢎⡷▄❕ギ᯳㙛ήƝ ԏᅸ ‫❕▄ܕ‬৪ϱฃ ῼ㙛ṁታႈㅮᘧ᮳࠾❘ਦ୎㙛⋗ƎԎ᮳ᵳҥ‫܅‬㈥ ĜԎৃ៵ੂᒯ❢ᛊ⿰↘ij Ԏৃ៵ੂᒯ❢ᛊ⿰↘ij Ԋȿ㙛㑩ѹஜ⭿ǜ๡Τᵳҥӧ߰ఠᑂ੝ൣ㙛Ƹ╶ᰬ▄❕ั᳓Ǝ Ԏ⅄㈥Ƭ⼵᮳⾽⼼ij Ĝ܎▄❕ぇЛ㙛 ܎▄❕ぇЛ㙛ӂɜƎԎḑ႕Ƹ∩դ ⢃↓ႢЛຑ⢌ǀήƝ ⤏ά◚ij ⤏ά◚ ij Ɗῼ▄❕৪㙛٪⢳ǀ ⡜ǫʵࡶȸ๙ƎԎఴ ఇ᮳▄❕❢ᛊୱЈᵳ ҥ㙛๙▄❕ᚯ⯾ᵳ ҥ㙛ɜƬ⚾Τ⅄㈥ᬀ Ɲij Ĝ⼢↓⋗〾ਨஜƅ⩗༇⋧ ⼢↓⋗〾ਨஜƅ⩗༇⋧ij ij

ౕ˞ொIJⳚᛔၦ㙩⦒❢ᛊౙǷ௹⃩ Ȱႈȸၥ᫛᮳ൠᒯⱫୋᅠ ࠸ஜᑁӿ㙛⿉ ஜᅟⰉӣ㙛ҥΥ᮳⼢↓Ⴂᛧ߰࠸ijΧȰ▄❕৪ ౕ˞ொ ࠾ਘ ӧⳚᛔၦ #FO 㙛ϱЃ࿞⼢❘ナ⿰ ↘ӧ୔́❢ᛊ㙛ǫʵ⋗ൠᒯⱫⳑ⯕᮳⯢৳Ɲৃ ৃᫎԊȿ㙛Ј⢌⼢↓৪Ɲ㙛៵ǫʵƋᛊਦ݀୔ ́п㙛ƛ܎ⱫΥ❢ᛊ❘ナ⿰↘㙛╶ᐹ๿⯕ెᐹ ⪞⿵㙛๙ᐶፖ⋗⽦෯ᦷǁ⼢↓ij ܎ൠᒯⱫ⼢࠾᮳࠾ਘƸთ᫵ዳႈҥΥ᮳⯢ ৳Ɲৃ㙛ԏЯήਊთ¤ൠᒯ‫⊟ܕ‬¥ij⋃ਦ༗⡬ ᬀ‫ܕ‬᮳⼢↓㙛࠾ਘ⋃⡲⡉ౙǫʵᶕդ㙛ȫ₭ᅠ njষ‫←ء‬ǜ〈⠨ഡൣါདྷ㙛۩ᐹ୘ᅬ⦒ҥΥৃ ᫎդ⼢↓࠸Ǒᖎij៵ǀ⦒ᖈѥクЅⰕ❑㙛࠾ਘ ӧ⾄ #FO ᤊൗ៵ৃᫎৎ༇⣦‫އ‬㙛⦒ǫʵ܎❢ᛊ ЛౙЈ⩾࠺᮳⡿⁷㙛܎ຑ⢌⼢↓ს❢ᛊƸᅒਟ ዳij࿭⾄ #FO ǧ῱㙛әɣৃᫎʵ❢ᛊ᮳୔́п Ǔ⋗ЃƎԎij¤܎❢ᛊ୔́пЛ㙛ᅜᅠ৪⢌᮳ ᪅Ỻ㙛คʵᅜ٪⢳ਞ⼢↓᮳းǂIJۧ෈⚾Τ❢ ᛊᬀƝ㙛↗❢ᛊ᫓᮳୔́Ƹთ᫜ৃᫎ⡀⋃⢎⡷ դ⟈ȿij¥¤คʵᅜդ⼢↓⣶⣶ൠᒯⱫ᮳Ǧ Ⴧ㙛ϱǕǫʵਤൠᒯⱫ᮳ൣӬ㙛↗คǓᅜ๙Ⰵ njΌῡဴЈ୔́п➵ij¥࠾ਘǓຫϬৃᫎԓ⼢ ↓❢ᛊ৐⿰↘౔㙛Ǔƥѥ⪟ǫʵ↽࠿㙛ั⼭⢻ Ҙনij ༴⩗ᵳҥ▄❕㙛ΧǜǓᅠƅ᫻ᰊᔼij࠾ਘ ⡜ⵃᖈѥ᮳ᨗಘთӬЈ⋃୊܎ӽៅ᮳′ᑁ↗‫ת‬ ᮭij¤ค܎ӽៅ᮳ljΪஜⲣ܎Ⱅ❑ƅʰ⡷н㙛 ਵთ܎ƅnjⲒ⑔➵Ⱅ❑▄❕ᮭ੎᮳ୃȿ㙛ᬀƝ ༗⡬ǀƎԎஜ㒦դ⾹੗᮳ǜ㙛คᮭ⡉ӼǷ⪟ਦ ᅢӨจஜ⭿ǜԊȿ˩ギ᯳㙛ᠻ౔դȲ܎ᘅ੡จ

౐ˤⰴ᮳⼢↓ϱ Ǖijζᰊᰊൠᒯ Ⱬ᮳ഡᔫ㙛ƅʰ ܎ൠᒯⱫ⾈⯕ৃ መƋৃ᮳ৃᫎ㙛 ⿪ᠻƛƎƅ৙Ȳ ܎ൠᒯⱫ㙛ȫӇ ᅠΪƇஜ᮳ს⼵ ܎Ⰵ➵ᫎᖈ㙛⍮ ᇇЈᅚ౔әɣਤ Ⰵ ʰᵳҥƎ⣐ Ĝౕ˞ொ ౕ˞ொ ୄ IJⳚᛔၦ ⥬㙛თໆӼഴ ᆏٟ​ٟ လ ᮳ij۩ᐹค୘ᅬ ӼǷᅠƅnjᖈѥ㙛Ƕৃᫎդ〾ਨஜਤ⢼ҥ⣐⥬ ᅒᘅ㙛܎ⰅΪƇஜƝ᠆ƌƅnjۧ෈㙛ᨐ܎ჺⰥ ᮳ᖈѥⲣთ⪧ҥIJḾ⾌㙛↗คʵ୘ᅬǶ⢼ҥ᮳ ▄❕৪៵⢼ҥᅣѩij¥ ⾄ #FO Ǔ❢ᵱӂɜǦᐉ᮳ᖈѥ৐ 㙛ৃᫎ ʵɵᠻӼǷ⯾ⰦৃЈ᮳❢ᛊႆఇ⃞⃩៵ҥΥ᮳ ήǫǜᅣѩijḾ⾌᮳ᵳҥ▄❕⡷н㙛ਵࡶਏƌ ¤ЈᐹƅⰣ¥⋰㙛်ᇇযᬐij࠾ਘ➱ΎⰫ㙩 ¤ค⡉ౙⰅラ݀᮳ᵳҥ▄❕⡷нⰆ୳თƅᐉ ಻㙛˩ʰᖈѥIJ຃ఞᡛ㙛ȫᅚ౔Ӈᅶ౹ਤ⢼ҥ ᅠஔђ㙛คƥఞᐹラ᮳▄❕⡷нƎ෕ƅᐉ಻㙛 ↗⠨ᰔᐸⰕΤᵳҥ㙛⠨ᅠǑᖎIJᅠ‫ת‬ᮭ㙛ζⵅ ⯘ᵳҥਞƬԼᨐij¥ᐸࡶ⾄ #FO ย⣣㙛Ǧᐉ᮳ ᖈѥთᰔᐸ᫜ҥΥ⯢৳Ɲৃ᮳ৃᫎୱ‒ᬀ‫ܕ‬᮳ ੂᒯ㙛ǫʵৃාǀࡶȸ❢ᛊ౔㙛ొ౔ƸӼǷ⃞ ⃩๙❢ᛊୱ‒ƎԎ᮳ǜ㙛ƅ᯹௹⃩ƌӣij

ၥ㙩ȼ⁍஛

ᔼ‫۾‬ҦΨƕ῁˞࠾‫ת‬⒐ಳി৪ᯮታ᮳⋃̣ķෲഁ ⸞ĸ㙛თᨐǵ⋃̣ၥৃ᮳ࢦᶈijǫ⣐៵㙛ਏ⋃̣ƅ৙⠨ ࡶਊ⣣ᰔ⢻ijǫఠ⣯㙩¤ƎỮᅷႢ਍ЂȸსЈɣ㙛คⲣ ၊຦ᰬⰅᅸᅕ㙛⩒Ј⋈㈨ᠰƋ᮳਍Ђ↓ぇЛ࠾⇎⣣㙩⣹ ᰊ㙐Ⰵਵთคย˩Ⱖ᮳㙛คยിⰦ᮳㙛คᬀႢਵთⱧ፮ ᮳ǜij¥ᯮታ᮳⋃̣ࡶᐹ‫ܫ‬⣛㙛᯼ʞƕƋ ᠰ̱ᅠij ⑧ԏ⼵⤆ਦ⣣࠾୭ѣҹ、㙗+PIO -F $BSSF㙘ᅚ⯕Ϭ ᣩ⋃̣ķ㍘নⰆⰫĸ㙗5IF 1JHFPO 5VOOFM㙘㙛ǫ܎ấƅ ṸƸᅠラȥᯮታ᮳⼭ެᮮ㙩¤Ⰵთคۧ෈Ɲ᮳ᰔਊး ǂijɃจ⢐ᅜ‫ס‬㙩֡ƅⲒϱთᰔ㙮֡ƅⲒϱთۧ෈㙮¥ ⣥ᅜ᯼ʞѣҹ、Ճ㙮ǫᅘ′܎⭈ഡ◚˩ഡީୃȿ㙛ฃԏ ȿķᇦᇃ⤆ిĸ㙗5IF 4QZ 8IP $BNF JO GSPN UIF $PME㙘 ➐⦄៵ᮯஜᅚᾛస᮳⼵⤆ਦ⣣㙩ѣҹ、Ƿ¤⣣⤫⁂ ᫎ¥㙛ǫӥಥᅜ܎⋃̣➵⣣ᰔ⢻㙮ѣҹ、ƅƶƊƅஜϬ ᫎႈ⍸‫۾‬ƅਦમ㙛ᩐࠡ⦇࠾ৃ㙛ή⼵ᅣέ౅㙛➐⭈ႆഡ ީῼ₿ຐဨ㙛࿨Ȃਤᆣᇦᇃ⼵⤆ୃȿijǫᅘ′ఴ৬ᬀႢ ᮳ୃȿ㙩¤๙คƎǀ⡜᮳⡸೮㙛̣‒คƎ⣐⥬᮳ǜij¥ ѣҹ、⯴౅౔܎ᣵᕳ࠾ৃ⦇ᨐǵ⣚㙛ƅƶljƶஜя Τ࠵ǑⲒ㙛➐ᖋ㆑ᛔ‫ޜ‬㙛ή⼵⼭ࢦਏȿ㙛ƅƶΪƊஜਏ

Ĝ⼢↓⋗〾ਨஜLJ᯼៵ਤႆ⢎⡷หⲒ⋧ᐺ ⼢↓⋗〾ਨஜLJ᯼៵ਤႆ⢎⡷หⲒ⋧ᐺij ij

ȸሩ࿭←ǜ৪᮳ϱǕ⢎⡷⋧ᐺijၖʰ ⋧ᐺთ⽦ႈ〾ਨஜӧ←ǜ৪᮳ਤ⢻᮳ းǂ㙛ζ⯾Ⱖਤႆ⇕৐౔᫓⋃୊᮳′ ㇺ㙛⳪Ԋ⋃୊᮳หᔼԼᨐϬɣij¥ٟ ᙩ⣣ij ਤ౐࠸ǜ↗⡲㙛▄❕Ӽ∩㈨㈨܎ Ƌ㙛ਤƅᰫ⼢↓ɣ⣣㙛▄❕თԠⰯƎ ӼӧՃ㙮ٟᙩ❢ᵱ㙩¤⼭ࢦს⼢↓จ ⲗٟᙩ Ԁ IJਦƣ⧺ᫎ ᆏٟ​ٟ လ ᅜᅠⰅ፮᮳ൣ⡉㙛ȫȿ៵▄❕৪㙛ค Ĝⲗٟᙩ ⣐៵▄❕ᙩႈᫎᖈ㙛თᰔਊ܎ᫎᖈ➵ ぇ′ᑁⰦ᮳ij¥თᐉᖈѥ㙛ٟᙩդ ႈǫʵ᮳းǂij¤คʵ₭⣐៵ƅ⣶ӧ 5BLBP ᮳⡎⌡Ƹӷთ౞ႋҳђ㙛౞↗⦒ ▄❕ʁთ˩ƅnj౐㈨੗ᐉ᮳ᆣ⠧㙛ɧ Χʰ ƎԎ᮳⅄㈥ᅠᅒᘅ੗᮳ᨗ ⡜ij ࡶƅ༴Ј⪱⋧㙛ʁ⠨៵←ǜ৪༇ࡱย ¤ਤคɣ⣣㙛ค౐ᕋⵅ⯾Ⱖᵳҥ▄❕ ᅠ᮳ѥȿ㙛ᠻ౔ǫʵ⪱ౙࡱ㙛ʁთ▄ ᮳ᖈѥʅⰕǜ⋗ǜƬ⼵᮳ᘅΤᙳⰆ㙛 ❕ijȫਤคʵ↗⡲ᵳҥ▄❕Ǝ෕ⱂ౦ ยǷ୘ᅬ⯾Ⱖᖈѥȿ஛ӽ㙛⦒ెᐹⰕ ᐹႆԓ㙛↗თ౞ᫎᖈϬᮭ㙛↺⇕➐ಝ ❑ᘅ੗ਤ⢻ij¥ٟᙩ❢ᵱ୘ᅬ⯾Ⱖთ ᫸᮳⇎゠ij¥ ᐉᵳҥ▄❕᮳ギ᯳㙛⦒⿭ႆ↺⇕ెᐹ ᮳⇎゠㙛۩ᐹᬀƝ᮳⋧ᐺⲣთᙩ

‫ۍ‬ḤٟIJ㐵჻⧁㙩႕⅄ᠰϱ᫫⾏ 㐵჻⧁ ,JOH ӧ‫ۍ‬Ḥٟ .POJRVF ᮳ਤ⦺Ж ੝ஜ஢ƅ⮎ijΧǜୱソㅮᘧ‫⿂۾‬ᵳᅜᅣѩᵳ᮳ ਨၚ႕➩〾ஜӧਞ⭈ᝁৗṳƝৃ᮳ৃᫎ㙛⯾Ⱖ ‫ۍ‬Ḥٟ ୄ IJ ჻⧁ ❑៵▄❕դบ́❢ᛊ㙛❢Ⱜ⋃୊᮳࠻ി㙛ƛǷ Ĝ‫ۍ‬Ḥٟ ᆏٟ​ٟ လ Ǒ༽դLJ⨻ఇΩ⼭❢ᛊijਤႈ࠾ᰫ↗⡲㙛ਨၚ ႕➩ȥƮ₭თజѮ᮳ƅ⅄㙛ᠻ↗㙛คʵӼᅘ↺ ⇕Ⱖǫʵ᮳ിᔼՃ㙮۩ᐹ.POJRVFӧ⾄,JOHʁᓸ৙๏ɣƅ⅄ਨၚ႕➩᮳ਦ ᅢӨӧƅ⅄ᅸ‫ܕ‬Ɲৃᫎ㙛ᅬ∩࿳Ϭ៌⍎Ƭㄷ㙛ెᐹǓᅠᅒᘅΤ᮳ǀ⡜ij ¤ᵳҥ▄❕ᠰいി⦒ᵳᅜƋƎԎ⅄㈥༗⡬㙛ήਊ܎դਨၚ႕➩᮳ਦᅢ Ө༗⡬౔㙛ɃᅜൣӬЈǫʵƛいთ➐ⱖҎ᮳ǜ㙛ⰅӷთӼಬ᮳ᵳᅜ৙ ݀ij¥⧪⧵❑៵▄❕᮳ .POJRVF ƥ⠨၆໾ᅸ‫ܕ‬᮳Ɲৃᫎ㙛↗၆໾บ́᮳⾄ ,JOHЖƥ⠨⧪⧵ਨၚ႕➩᮳ਦᅢӨij¤ᅚϿΧᨇǜ⩒܎ƅ⩗ᬀᠻᅠ⾋ᫎ᮳ൣ ⡉㙛ȫ⯾ⰦⰣบ㙛ǫʵǓ∩Ѡႈ⪧Ϭấƅᐺ㙛Ƭ౔⠮Јǫʵᠰ⤁თᛊϬจთ ஛ს᯼◚㙛ⲣᅜLJ᯼ᙳⰆ㙛ᮭ⋃Υ౸‫ܕ‬LJ᯼ஔђ㙛Ƹ౐ൣ೨ij¥.POJRVF ⣣ij ਤႈࡶȸ৙ⅉ▄❕ǃম㙛Χǜ‫ܝ‬Ҧϱఠ⣯⋃ƥӧᙳⰆij¤คʵ⣐៵▄❕ თǜ⋗ǜƬ⼵ᙳⰆ᮳ᘚⰫ㙛⍮ᇇ๙▄❕৙ȰౙⰦ㈨㙛Ⰵӷთʡ⠲Ѓǜ㙛ƛᠰ⿭ ԓ಻㙛คդ .POJRVF ᮳⡎⌡ӷთ၆໾❢ᛊ᮳ႆᔼ㙛คʵӷთ༴ɳƅʰतǧ㙛Ј ᅚ౔⠨ࡶȸᛊ⃛းǂ㙛Φთ᫜ǫʵᓸ৙ij¥,JOH ⣣ijਤႈࡶȸ∩ᅒࡱ‫ܕ‬ਞ▄❕ ⚾Τᵳҥ㙛,JOH ⣐៵ᅚⵅ⠨თ⋃⬽᮳Ӥ⋗಻ij¤˩ᵳҥ▄❕㙛ⵅ㑆თ᫜ᵳҥ⋃ ⬽ӣ˩ⰅȀǂ㙛↗ȿ៵▄❕৪จਥ୭㙛คʵӷთ⧪⧵̣໾❢ᛊ๑୅㙛ᠻ౔ஔђ ǫʵਢ๏⋃୊܎ᵳҥ᮳⬽ȃ㙛๙⋃୊᮳⇎゠⯾ⰦƎԎᘚⰫԼᨐႈᵳҥ㙛ҳђǫʵ ܎ᵳҥ➵ᇒ⩗ᙳⰆ᮳ᎅ፠㙛⦒ǫʵLJ᯼ǑᖎijԎ፮‫ܕ‬⍮ᇇᵳҥǷ࠵᮳ǜിǀ⡜⢼ ҥ㙛ᅚ᯹༗᮳ႆᔼƅ৙თ᫜⢼ᵳҥᮭ⇎ij¥

ᄽɺᔈʞ ᮳ķᇦᇃ⤆ిĸƅ⋙ฃԏijǫ౔ɣяΤ⭈ഡlj◚㙛⃞⃩ ਏ ਦ ⣣ 㙛 ԏ ȿ ࡶ 㙩 ķ ౯ ‫ ۾‬ਦ ⺕ ĸ " 4NBMM 5PXO JO (FSNBOZ IJ ķ ⹎ ҕ 㙛 ➞ ₜ 㙛 ࠡ έ 㙛 ⼵ ⤆ ĸ 5JOLFS㙛 5BJMPS㙛 4PMEJFS㙛 4QZ դ ķ ʆ ℬ ၿ ࠾ ௔ ĸ 5IF 3VTTJB )PVTF ặ㙛࠾Ⲓϱȿ֊➐ေฃ々ిဴ჌ij Ⱖӣҭƕ῁Ƿɣ㙛ѣҹ、᮳ᫎ஛ƅ᯹ࡶ⤮㙛⦇↓୘ ᅬᲝⰫǫ᮳ฃ⼢Ⱖ᷻IJǫࡶȸ܎ύนსᅮЛ⩕ʆℬၿդ ᆣ౯ặ‫ܕ‬ཨ⿝⨌ၮIJǫࡶȸդ々ి᫫ƝǜัǑⰫ㙛ⱑ ᅠ㙛ǫդ⍸‫⑧۾‬ԏп৪‫ ࣑῎ܣ‬+BNFT ,FOOBXBZ㙛ǵ❢ ȿķ⢯ٝ⣯ĸ㙗5VOFT PG (MPSZ㙘դķƎϽユƬนĸ 5IF #BUUMF PG #SJUBJO ᮳Ǒొặ㙛࠵᫫⤿̣ѣҹ、ƎヰӨഡ㙛 ѿఋǀ‫࣑῎ܣ‬᮳࢚নijⰅnjΦთ⦇↓࠾ൣ⋘⩳IJίᣙ⥽ ಻᮳းǂ㙛ȫѣҹ、܎ǫ᮳⋃̣ķ㍘ĸ➵⿔মƎ༴ijᔫ Ɠ㙛ѣҹ、᮳ࡱӨ⠧ၿᅗ "EBN 4JTNBO ƅஜЛⱑ៵ǫਏ ǀƅᅸ̣⢃ķѣҹ、̣ĸ㙗#JPHSBQIZ PG +PIO -F $BSSF 㙛 ѣҹ、៵ǀ⳪Ԋ⠧ၿᅗ᮳ਏȿ㙛ᅒ༗Ӭǫ᮳⢌‫ס‬㙛࠾ᣃ Υஃ㙛⯾〮⋃୊᮳ᣜ⡀თ⇒ዳ㇇ন㙛࠾ҭᫎ‫ܥ‬᣻㙛⢽Ὺ Υ৬⮹ѥƅსij ǂ⾽ƅஜ㙛ѣҹ、ӥȸǷ౼ƎȲ⋃୊‫ݾ‬Ẵਏ̣Ճ㙮

ẏ਱ǔ㗩 ԃࠢ᯻ϤǍပƺ Ĝᅻˋ͛

ȿ៵ᖈѥ᮳Ể੎ǜ㙛ㅮᘧ〾ஜ▄❕ ҳᅜᛊ▄⡷н′ᨗᅻˋ͛㙗1IPFCF㙘 ❢ᵱᰀǦᐉᖈѥย᫐ᫎ᮳ƎӷთᲢᅮ᮳ ်ᇇ㙛↗თ⦒ԇʰ⅄㈥Ǝ⤁თӤ⋗ᛊϬ ᮳〾ਨஜIJ⼢↓㙛ⱑთ▄❕৪จ↓⡍ ᰫ㙛ⲣჁᮮЈǫʵยӤ⋗᮳IJ⡍ᰊ᮳㙛 ƛƎӷთƅʰᛊϬ㙛↗თ๙⋃୊᮳းǂ ԓ࠾ᰫϱǕ㙛⯾Ⱖᖈѥ๙ᐸぇ᮳ʞ೮ୱ ‒ǫʵij

¤ୱ⪭¥‫゠⿂۾‬ፖশ ࿷ఋΤᘧ▄❕Ỻп᯳ Ĝѣҹ、

ᅕ⢨৪⣐៵㙛ǦஜΨҦljᐿ᮳ѣҹ、↛ƎȲৰਂ㙛ਞ⠧ ၿᅗਏ᮳းǂ᫜⋃୊⡀ӱ⣣Ϭɣ↗ୋij↗ѣҹ、ᅘ⣣ Ⱖ㙩¤◝ਊƬ⼵㙛ୈЃῪ౪ij¥⦇↓⋃❑Ђႄࡱǀij ķ❛ީĸ℟ԏ⢨⤁ၥṸຫϬ㙛ѣҹ、ਤǃҦդǃҦƅƕ ῁ၥৃȿϬⵅ⠨⧬ᦷ㙛ǫ᮳⋃̣ࢦῺΎᚺ⩳Ր㙛౞ƝӼ ᐊ⨚Јǫ᮳ᄄඑդண㑁ijķᕒჴࠡީĸ⣐៵㙛ѣҹ、᮳ ᣜ⡀੝ႈƕ᫫Ί㇇౗㙛Ζন↰ᝢ᯳ᇪ㙛ᓋⰴƎᅜ⤻ᰔ ⢻ij⦇↓ӥಥ∩ఠᓒƅʰ࿞⼢ਏ⼵⤆ਦ⣣᮳ਟ৪‫ܫ‬⣛Ǒ ౸Ճ㙮ѣҹ、᫓ǀķ㍘নⰆⰫĸȿ៵⋃̣ホ᯳㙛ൗӂ㙩 ¤᫓ጷਝᰔ㍘㙛ࡱⰦ᫓㐺‫˜˩܊‬㍘ij¥ൗຫȸ⤥㙛⦇↓ ⋃❑ᨗ⡜ij

ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᆏᅬ⨞ ᘅ‫Ⱛީܖ‬㙘′Ɲ‫۾‬ၥҎ Ⲓ๊ϔ㙛ᘅ‫ܖ‬ਞႈჁஜ ᅟ Ⴂ⋈ ᅟ Ⴂᅮ⼵㙛⋙⯃ ᘅ‫ܖ‬¤ƅୱƅ⪭¥‫゠⿂۾‬ፖশij⢃↓ǀ⡜Ј㙛゠ፖশਞ դㅮᘧ▄❕ỺԊȿ㙛ఋΤⲒϱㅮᘧ▄❕ỺᛊϬп᯳㙛ή Ɲҁຓ▄❕Ỻ⼬ஃᛊϬ࠾݀ᐨпķῆ፡࠻ĸij࿭ǧ῱㙛 ᘅ‫ܖ‬¤ƅୱƅ⪭¥‫゠⿂۾‬ፖশ᫜ᘅ‫୓ܖ‬ǜᒯဵவդƝ‫۾‬ ゠ፖ৪ҳᅜάԎƥ⯃㙛ਞ౞Ⴡஜ⩗ᒀஜ⋙⯃ƅ੃㙛゠ፖ শǷ੎ᵱդຸ་¤ƅୱƅ⪭¥ᔩ⁣ ʰ‫۾‬৪܎゠ፖソ‫ݫ‬ ᮳ᤊ⌡դǘ㑆㙛Ԏსᐶ⯔ƕ᫫ήǫ‫۾‬৪դ‫ܕ‬ҥ᮳͹᷒゠ ፖ▄❕‫܅‬ῼǷ¤”※Ƭ⪭¥៵ƥホḣዹӤ⋗ij ㅫ੃ᘅ‫ܖ‬¤ƅୱƅ⪭¥‫゠⿂۾‬ፖশシ⡷ਞຨ⃩ƊՉ ୄԀ㙛ਞᗏⒷƝ‫۾‬ᒯፖIJᐨпIJǑエፖIJᣛࠡፖIJ৞Υ ፖIJ⪧᫫゠ፖԊȿIJᖎ❑゠ፖặᆱ޷㙛Ƹਞ⋙⯃Ჽ⡺ ᅜIJᵳҥ゠ፖჺӧặᖈѥijᐹᐉᘅ‫ܖ‬¤ƅୱƅ⪭¥‫⿂۾‬ ゠ፖশ᮳শЛᛊϬ㙛Χʰⵅ⠨ᔩ⁣‫۾‬৪᮳ΧါカΊፖ‫܅‬ ⏲ၿᷛൠፖፖ‫܅‬դ໱Γൠፖፖ‫܅‬ϱЃᦷƋǀ৷ᅠᤊ⌡᮳ ゠ፖᅜij


!"#$

! ! "#$%&'#()*+&,

M® N $ »¼¥ Z

"#$%&'()*

í ã ä Q z Þ Î Ï ^ Ñ í ; ! C ¯ÖñJïðÒ e §ð! wò×6J`± Ô ó^íãä"

Ê ` Ë [ # l j

} 5 ª Å Á

!!!!!! Q" w x y &z Æ t ! k Ç È % Ü Ée $ â 5 , Ê ` Ë l j J (& ( ° } ! ÿ 1 Ì Í ; *U Î Ï ±Ð f Ñ í ! ¶ · ¸ âÒÓÔ`Î;J ÕÖØ! { CÒ ±¯ ×lj! É7KØÙ Ñu Ú § § Û Ü ! e Ý Y 3 Þ Ñí" !WßC ; à 7 á â $Î Î ; íãä! { 5¯`*¥4å! j Ùæç§èé" {s4 ' ;ê Æ=( ë ; Þ ±Ñ í ! ¢ Ú § § Û Ü § Ñ í ì K í 3 ! Ó Ô` Ò Ò î ` 0 ÖC° " LJï ð Ó Ô ` Ò C í ãäJÖñ! ,§ÓÔ` e ±! w ò × 6 J` ± ! Ô ó ^ F eÞ Jíãä" {|JÈô\ ÜÎ;¢=0 õ3! ú^öK v÷øöù9 ú" íãä/lm ; ! {# 1 ? § Î; ¸ â Ò Ó Ô ` î û ` ? ' ° Î Ï! ±J Ñ í ü n ¶ ·k1JÖØ" {ò! {;ýÊþdÕ! ÒÓ Ô ` LÎ Ï J C ! Ô ° L Ñ í;]ÿ!¥lj" { ! ×6ÎÏJ`±Ä ?! ÓÔ`Ò Òî`0"J#4`±! $JM ± Ñí! %PÞ%{|J¯°&'" {ò! () *0#M Ñí! Ô `+]ÿö! ¥! ñ7Ñí ªÁ! â,7¶·"

&

! '

° 9 Æ Ú Û ë Ô (° ] 9ÆBid

!!!!!! QÏ Ð ö Ñ k &z u Ò Ï Ð ° Ó Ó µ ¶ O ¶ ë Ô ¥5vÕÖ×! Ø¿° 9Æs 5׫٠ÚÛ! (! ÜAlÝÞJ° 9ÆßàöBKid" ¯°| # Q µ¶O ¶ á ± × # ° | # Q M O ¶ x â ã # ¯ ×äÔ±°|Ç#Ó #QMO¶ëåæ# æçè é Ó MO¶êëì# 5vK¦QMO¶íÖî# 5 °|ïð¦ Óµ¶ñòóÆs4ôõöm! K÷ø5Ýù! úûZü" á± ò ! ë Ô 7 &# ¹ ï { ý e ¯° þ ÿ ! " J ÖÕ! #?ÉOvCuø$%¹! 3(1# ( #&'§ ()" {ò! ëÔ eÏÐ_ * + ø ¢ = ,J 3 ; ! ÷ ª - ð .§ðC #! Ê/, 0#12 J£ §Ê3;! Ê 4{|J¥5ï678Å! 79: ËJ;Ã"

êëì$ <=ý19:ÝÞ

êëìò! {§íÖî>?6Ö_@A! ëÔ eBC yR÷DEfgF JGÌ! HXI8 CJKL! M (1 ? ×N?JidïOP! neªü "

xâã$ g /lQR

Øë Ô 7 Î<=ý1! SE!"T § d"d(U3 Vâ! 7W9X ÝÞJY 1" xâãò! ëÔ e{ZÐ °|#QJ![ ϶! ¾7{ \fJ é! ] E{د^_! ªßªb! Ò1 Cx J`óï <Ä" Øa e " Î b5U|Ícd evf! àkg h]H! ô & iK{jBkà Jlm! ?g Ô/l" s Ó 0 a b°|{|no µ¶íp¹# Ï Ð° noµ¶ ëqr# öÑk ° #Qµ¶ë Öø# ¯°ÏÐ _Hs# Óµ ¶tu,# { Óµ¶v1*Ù noµ¶wìx Æ"

!!!!!! Q­ ® &z KL 1 ÓMO¶M® NOúµÉµ¶ O¶·­Y P ¢Q6ôÜ! R SDE;TÔU V`9¢øJL W! öe»¼ k#^X ¯×?! Y »¼¥Z][! ¯×?÷é#\]! úÑ0^ _` Æ1" { ò ! Ô a b c ! Æ 1 e """ Î ¿ # "Ó ±} ø $& Ó ! d ¯× ? è [ ß b » ¼ ! ú e Ò¯{Ô¯×?( JG1fgF1# h OS1# K 1Ùiù1Æ! Æ1ªñj¼ G" Ø, ¼ » ¼ ¥ Z ! × ` ^ G 1 J ¯ × ?

"k! élÛ¡ »¼=(¿#"k! Æ1 ªñjmn»¼! àÔ¯×?( JG1o7 ñÔmn»¼" M®Ns p2»¼k#* ,- ! Y»¼¥Z! q×F=G²J÷7×`^ G1J¯×?! >t*{>eï Æ19Æ# ;! ÷\%1-rú34! q×µÉé#7 ܯ×?! öª7×` Æ1J?YµÉ" Øç è ! ¯ × ? ª V ç ( C » ¼ ¥ Z ö

)*+,-.½ 129:<=>?

!!!!! !" # $ % &' "# ( ) * + , ./! .012 3 4 5 6 7 8 9 : ; < =>?! @?ABCD" . 0 E F G !H I' J 1 2 3 4 K $ % L M N O P 7 8 QR S 7 8' 9 :! TUVWX! Y . 0 Z [ \ ] ^ _ `;! ab.0c d e f J 1 2 g h i jk<"

" x ! $% w L lm; ! ^ / p u " ? qr" e$ )*+JEFG K$% J `V¡` ;! ,?¢£¤ -¥ ¦ § ¨ ¦ ! © 8 ª« ¬"

·¸¹$ ¿ÀÁÂ3

$ ¿Ó $ Ì Í ¯ °

!!!!! Q­ ® &' ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á  ! Ã Ä Å Æ Ç# Èɽ¾JkÊË! ÌÍ $ ί°e^ÏkÐÑÒ»¼J¿Ó! ÔÕ ¯°AÖ×ÏkÐ" د ° e ¿ À Á Â Ô Ù Ú Û Ü Ý Þ ß 3 ! e ^ Ï k Ð Ñ $ Î ¿ Ó Ò » ¼! àá⻼ãÐ?äåæ ! çèéêë%# ìí¯îïðM¿ÓÌͯ° ñòó ôõ! ö¯°÷øùCúuûüýAÔþÿ! $ Î"Ó! çè $ ο #"Óvÿ¯°! ª$%&'=()*" + {e,-±.û! ¯°/l012Ð J ª 3 4 5 ! ¯°J 6 V 7 8 9 A Ö Jst! :¡Ð;J<Ä! Ô=ÿ>?"Ó" äñ@A! ¿À7BCDEF=J G«H0! G« I÷ª3! à7á¾JJ7KL ÇÊË! M6NO# Psó t! !÷7¿ÀQRÃÄJótST" ØUVWXqJ7! ¯°9YZ[×\ øç ^ Ï k Ð ] ^ ¿_ " Ó ! ö ç è `a`b! cödÛedúfghiÜÝhjkl! fgmn1Jopqr! õ s÷utv u¦ü=v" +

µ¶O¶·­¸¹eº G » ¼ ½ ¾ ¿ ÀÒ C´ " ÁuHÂG ² ! "_ G² ÷ 3þ C´ " Øħ Å ! * É ð o J 9 Æ Je~ÇÈ" õÉø ÊÙ$ ¿ ¥ ˱ ,! ñº°ï±¿J ! ·} ~ A ( U ¿C´ ¾ø ¿1 ! ç(± ¿# ) ¿ Ù £ Ì Æ ¾7U¿J J ÍÎ"

! "

!

Õ¼$ ®½Ö ¿$ ×°Ø

¸¹²$ ù²$ ù²$ ù²$ ù²$ ù¼$

®º» ÀÄ ÀÅÆ ÀÅÇ ÀÅÈ ÀÌÍ

ù¼$ ×ÙÚ Ã¹²$ ×ÛÜ Ã¹²$ ×Ûâ

ùµ$ ÉÊË Ã¹¿$ ÎÏРùµ$ ÝÞß

`9JeWl s! ÉcJk¯ Ø;JCté# >l¸u! ç( }J·­ª& µÉ! vw? ;Jxº,ª# \{ u" M®Nò! {ï5µÉy¯z{|ß» ¼! ª4}E{|~ u¯×?Jÿ:! Éc J o 7 { | ª & ï · ­ 3 ó ! Ø ø ñ jU§¯z{#~ ¯×?ÙhOS% { ·­e»¼k#^ c Æ1; T! ÔèX ¯×?! Å ·­2c21J¯ ×?9Æ " C! ¦§¯×?fsut ø>9JÐ ! A(Íø¯{G1ñÔ>9J « k¯"

± ^ Ê Ã Ç? * ¢£

%%%%% Qy S z { | ÷ & ÷ &z ' Ü () ( ° } ~ ` ± K 4 ! ±, ' Ü£ } ! Ä£ Y { Jaa! }Ç? * " ! ý ½ p É s 4 '" ; '+ P ! e ¾ J h ) * ¥" w ¶ y | ! *Y ; 9 [ ` 3 × ! ~ J ± K ) ± C ¢ ! k g ø ' Ü $+ ( J £ } 5 "

¡ ' ª¢& $

{ò! FY ~Jÿ£2x;! 2xkgÄ£ ú Y = Jaa! ¤¥ee^! öaaf÷¦ §= " { ! ¨©µý ªâ ' Ô w-! ª«¬­® ¯° ' ±²³ `! ´õͦµÄ£~J¶· ! (u` ¸! ª 2x u $ ! ¬­áâ} K J=0, `¹ "

ø º »½

{ ò ! ¬ ­ 7 ! ö 7 Ä ø Ä ¼ ½ " u K w´»½" Øw x ¾ ¿ À å Á Â $)" Q Ãz Ù $), QÄ Ä Ãz Å , ×qrè½"

!"#$

!"#$%&'()*

-./0123456789:;<

%&'()*+,-

.

+ ,

Øð ° c ·}~º " o

%!!!! Q" w x y &z ¯ ° { | #Qµ¶·}~ ! ª7 Y # P JÊç! ? ; " ª$* ª Y o ! Øð ° é ° Ð ÿ J o } # ×c " ·}~÷7¿ Ùs ¦{¦ Q" {s ) ¡ ¢ ! £ ¤ R*¥J p! ¦ § ú ª 7 Y P JÊç" {ò ! ? ; " V W ¨ y z ! © ª* «j¬­JªY o ! ® ¯ Ô ^ o }# ×c ! Y ° ± ]Ð " { ! G ² ³ A C ´ ! µ É

=>? @A BC D =>?@ABCE !"#$ % !"#$ %&. &' ()* ()* +,+,-

/012

=>?ãäåæçæk

-./01/%2134./%5164789!:;;471/!43!<=1! >01/?137@%A1B8/<013<%.;%CDED/3%%F.GB4<89H%2@631@I

FGHIJKLM ./012 ! CN OPQ! RSTU! V+WXYZ! [A\ "#$% $ $" ' & ( ' ] ^ _ ` $ % " ' a b ( ( cd $$ efghijkl" mn[A\ $)*&$ + '" (,]^op$b'aq(-re! stuv w%xyz" { | } [A \ ".$% $ $" ' / ( , ] ^ _ `$ % " ' a ~( -0 * + ! c $. e *. f S ! A ! =! [%& T = ! # M# # # j# ¡¢£! ¤¥¦ ­$ ®¯° ±²$ ®³´ µ$ ¶·' k¼$ ®½¾ ¿$ ÀÁÂ

.012 l m ; n o! /pq rstuv wxyz! {|}~ q .0

ÃÀ¹¼$ ÎÑÒ ÃÀ¹²$ ÎÓÔ ÃÀ¹¼$ ×àá

345

§¨©ª$ .$)1+/*#&%+ «§¬$ ! ©ª$ #2)1+**%*+2! .2*1++3+3%%

!"

Ýèé ånê¡ ë !"#$%&'()*(+%,-(./

Bo$ -§.¥e)¤! /0G².8¨C¦1234¹±! 5u678¨5J?! ö`9:e8J¨5J;<3! e =>?±@]u`9ABJ¥C" ¥C! ,7DEJFG% J>?H¥eIJ '" b $ K

# $

! "

ê¡

Ý Ýì¡JíîK ì¡JíîK 3 4


!"

! ! "#$%&'#()*+&,

!"

!ûPüýþÿ" !üýþÿ½! ûs»¼¾x!"<Á"

!#d# *+ ,$ Z[\ Û ÜÝ$%¤&} '(íz"

*+ , $ Û Ü Ý Z [ \ ; < v , - 6· ò P: B C./ ! P $ +,-%¤&}'(é z ! ¸¹| º' ( "& = »¼" ûsâãú þ ÿ! y ® , - ¼ ? þ 6 ² ½² "ú¾)ÿ ! o = " üýþÿ½ Qx ! å ÿ ! zp b " ª | E E Ñ F G}ë Cx ² ! ,K LM ! T ! Y ¯ # q " T U 3 " z

!"! #$%& ¿À FG x Cû

!|é)* ¸+,-%BC ./"

!"#

./01 23456789

èéê;< iF|ë¹ì¤¦ qHíîqïäßàîq¸¾ !<9? ð e ^z ! ñ ò Ù ó ô ) õ ö ÷ _ g¨ âHíøùñU ¹! éê ú ûü²ü @ ýSîqþê" éê IâÿH>!)o"ñ UòÙóô! ý#ñ¢H>I! o ¯ # qÏ $ v " " I % | & '(! ¥Us)*! // UU+ #),Q-9.!! Na "/ 01! x!23Pa o "! uÖa 4! 56é7a

¤Al =8§! 0Îaïx3 P ! Þï 9 9 : : ; % ß < Qïx3! ¹=PÖ $#'! ¥Q !tÏ $#' >?! ¹=P@A! BC|j>DëtòÙóy E" z éêbc]_QUòÙóô! u é#d-9ÚF! ÚGHIÉ ÁIJ! oé -9KÄ L) Æ y % o - . # qU E E M N ! O 3PÐÉé Q! ÄÑn3R Qx p! S )¹j I%Q

! ¡¢òd f)­¥"

½h ÀÁ B3°ç F! ÕÖ× °ØÙ)NV Ú s3 )´µÀÁ! ¥uvÑN }´µ=ÄÅÆfÛ)Üé! Ý v °Ö)ÞË ¸" z {|ízéÅÆßàÉ× U á 0! oâNé " ÕßàÚ ã÷äåæÕçèÚ% oébÆ| êëì qí|jZfA îï ðz " A¥>s)oñòdf)­ ¥! o¯ÚsA­¥QU°>´µ ÇFÆ)óo! ]Ïƪ»o! oô HµBõ)F! ¹­¥) ö÷ DPøùú¶"

EFG HIJK !"#$%&'()*+

î Û ¦ = F ! ; < ² Ö ` v ¦ p ) ,#-./ 01%2(3 ! k- @"9 IÅ! X M # q; 0 ° < 4 ¦ ) -#-./ $1%2(3z " P 1 A | ® ! í ²« ¦ ! Ì é a J , ) ¾ %

9§¨ ©ªÉ2çO

9§¨;<}ü«¬¤¦­ ß฾! Qi]y""3 f «" aLMuvÄA %®! °] í3jP! À<""9<tJ<! × ¯9 £N)£°NV}a )±*WX" ¹a ²ßà$ Ø I! yIR)J< 2|OSk ?!! w%á²Ø®" 9§¨¦§ 3N ³´}a`)*WX! a ¯ # qQ 5C µ ! a ` Ö / ¶ O S" z

! « Û ¦

"#$%& Ô,KÕ Ö

×kػٷګ)ÛÜ Ý Þ"#$%&ß ! à2,K á² âãäåæçè! b o Î ké çèEEêëìN! o b p # qx ! a í 3 î ï ÀðQ ñòó ô" z "#$%& x

õö÷EE}øùú)x C ûk! -. üýþÁÀlÿ !Á" "s},K®S) "#$%&! -.%#&$%jY©&! pª'(f)ÕÚ" UC "#$%& v , K Õ '()% * + , - Ú . ! o è / p # q0 Î 1 < 2 t * + 3 ! 4 5 6 Þ4 j 7ß í , K Ì 3 ! À 8 Õ 9 :;<! =Q*tÖ>" Ú" z FGbc,KÕÚ?+ ¥ W @ A B N ! "#$%& ¯ # qa)¯CDEjÖçF! 0Î ,KÕ °Ö! UGÕ " Ú 6H I: ! » & Õ Ú Q ¨ J! »&Ö)PÕÚQéÖ! ÕÚx²K2L+$ MNOP Q8URS! QTU- ! ";+V)W\ éX·É Y - " z

Z[\7äåæ &

Z[\&k}äåæ »² ª º U ] ^ &! _ ` Q L M a b ac?! aûMbp# qÇ )ª x d ! x p " z Z [ \ } ä å æ U ² e f g &! ¥Q hi«jÐk! x alB»¤" 3mn o)äåæ ipb! a ¯ # qo ° q ! r s t Q 7uo! ovw&2x»! *+ yz{h ! uv|jQ} b#~rs%" z

x 9 ! ÞU \ ] ª T U E òÙó% ß uvVtWX! U°> OS2¿! vHIQxéU " z éê| / 0 É AB ! J < ! < J<é"OSk?!! ½ÑEE .*WX! ;6À}}::)*! o ¯ # qJ d : : ) ^ _ ü Y ! EEh x t! I%Q|! À U Z D ô ! ÞJ < [ § % ß ¹ \ T ! ­¥]D^_" z ª|`a Ä <)Mb! éê-.oøcø ! xÉd-·í"

±-¥e]Ϫ» ¡¢¹Zízé q a 566#z ¡ ¢ £¤~A¥¤¦ 7878 +V§¨© ^! ¥oHI 9: <1ª«¬­®! |¯°±²¯³´µ¶'ízé" o-.uv o"­¥)·²s´ µíz鸾! o°¹Zƺ» " 3o"­¥ízéÉÊ# ¼ ½ ¾¿´µÀÁv ÂÃ! o ¯# quv¢"¸¾kYÄÅÆ) }´µ=Ð yǨ È! É çÊËÌ ñU ÍÎ% ó ! Ͻ ÐÒÓÑ =ÒUt U·íÉU ÓÔ" 1 p´µ=Q°f)#

!"#$%&'()*+ ,! -./012345% 6789 !: ! ;<=>?@' ABC" D3EEFGHIJ <! ,KLM3NOPQ2R S! TUNVWX! YZM[ U\]^_`a" bc,Kd Uef`gG! hi^_"j k l g G m n ! o b p # qr sTUt! TUef! uvw xy! <<Q2RS" z {|FG}~ Cx ! ,K-. ! oU ! o b p # qT U ! " T U 3 " z ,K FG TU o y ! TU x ! o x ¡a" D3~ ¢£¤% &! ¥¦§U¨©)ª«! ,KUTU¬­} ®S! o ¯ # q% & ° ± ¯ ! u v ²³´µ! x ¶· ¸! ¹ º»¼½ ¾! x ¢¿ÀÁ ¿" z {|ÂC,KÃÄ}Å ÆÇPÈÉÊ! o-.ËÌÍ Î! ²ÏÐÑÒÓÁ ¸"

: ; # < = > ? @ A B C D

! " # $ % & ' ( ) * + , -

!|012ÉÊ 6)V345: t67Ã#8

!9ì5 Uh :;

9ì 5; < ¤ ¦ f« g xh i_¸¾! Ñ|j U·þ! ì5kUÆxh lmþnop¤`! Y Ug t²n :;" 3 I ! >< ) ì 5 h é q Pz % ì 5 ú N q r b ¹! bMs "t u3 vï8o²w qxyz ! é z¶7o'j" ì5 h :;) {|# q²ZQ¢ ×}³ ;! Z{ t²tu ²n :;! íÿ~jh d¤ ñ ó w ! ú N U ÿ ' j ) Î! |ÿ ; ,, é Ö P ! 1 Ö ÿ M ! ²tT7]Uëy ü! <É Ì t! h ýmx'ÿ! ¥ ¢`;¢Î! 0Î :;QÖ ·1h ! |hg ÿ=" 0½¤ `" d á²×DI|) :;! ÓKh ! |jÇ¨Ö ãÆ!t9$ û @" z ì5]MH>ItÇ !| ;! Ç#7ÿ ! q r b ! ½ Ai I 0! ì5@ 9IN VÌ }« i_ ! u p ¿ â P 2U°|N " 3ì5é Ì q Pz % ob¯# q!< ItD¿| jÁª ! U Àp ãg ! x²K2]_J! 1 vìi FéY|! Ù¹ 0s! ; QÖ| " ËÌ¢JK)¤`h } åg ;! ;Ë ,, x»! 9 I ½ Ý ã 3 } Ì J ,,! Þ9 } ; ½ P % ß U c ; !! aP0;À | v ! ! ´ µ Ö± T ! h U < ² t U ¡KÖ¢ vï£u¤¥¦ ñx ó ! É7o?" z

²I²?|012ÉÊ 6) V 3 4 5: t 6 7 à # 8 ! Ï ½ q 2 D N * 9<;=;;;=;;; C ! E Á I F G >t >>< AC" ÏHI2JÊ ÑKLMNÕ 6i°OP: ! QqRS¤ ><< AC! ¹</ = q/= `éz 6S) q> ?@z %êT ; A ; BCF Ð" U|V¼W)¥XYZ[ \\]^2]_`@a! a` Àbc-.! a¯# q]_` ]_de! ¹º )f¹ Z! 1TUgÑ8hij" z ¼W½)\\-.¢klmn opq>! uvUoprs~ tu¿v w! ¥ 2xO S y®" z z0/ {|}-» q~ ¡ z ½«LL! K -») u ¸N« ! 0/bp# q 4! ñxÖ ! uv =T !! ² ,À <Á! ¥ =À Ѳ " z 0/X < £! Ybªy« £½éY " õÀ "s÷?/ I ç»Õé ! " á Æ»¤! a¯# q] _E F ! ¢v¡¢¢PI 2" z £õì ¤`h3¥¦

açȽ! Q§§í¨¿F ©! ¥vª«b¬ "x F©­\" ® ¯ } E ° ² d ± -#&' ²d¾6H³! ´Rµ¶·.9¸V¸v<I»Õé^ ¹! LM×»² ºx ! ¥UZ»lÌ ÷ ¼ ½ ¾" D¿o=h ùN»¤ N! ÀÁbp# q2x3N zUTÙÂ! 2ÃÄÀÃÅo =Æ" z ª|Ö`ÇÈ, % 3"<HÉîÊ_! ÀÁb p# qÈ,) x ! ËÌ opxÍÀ ÎÆ" z

ÛÎÏ ² Ð

ÛÎÏ}ÑÒÓt6kÔ ÕÖS¤ 9:< ACq 2! ª|}£ ×x ! ÛÎÏ xØû aÙé! {| £ ÚÛAÜ\a! a¯# q" } > Ý | j ë F ! 1 < " )PýTÞß! TUx^ àªP! ü !Áá! Uâ P! TU¿!xãä¿) ! !ÁtÀÑÿ!Á" z ÛÎÏ þ]_ ² $ Ð ) P! ª£ ÓKÙé! a¯# q° > P Q å ! u v £ æé¹xçF! ç é xçF! uvx Î! Ͻ ²sT!Á) Ñÿ!Á! ¸"1<" z {|}£ ¿'¤`! a¯# q Q ¸ "1<! ªA) ªA~ " z

< / = q/= ` éz 6 S ) q> ? @z ; A ; BC 8Ð"


國際新聞

■責任編輯:紀 羚

山打根版

2016年12月6日(星期二)

職員與補習社勾結 考生轉往首爾防作弊

韓家長2.5萬美元“買試題” ACT關25考場 ■韓國考生作弊情 況嚴重。 網上圖片

讀名校,就是保證成功之道,為此更不擇手段。在當地舉行的美國 大學入學考試(ACT)作弊情況猖獗,有家長甚至花大筆金錢買試題。 為確保考試公平進行,ACT 決定關閉在韓國的 25 間考試中心,所有 考生需轉往首爾的試場應考。

ACT是最多人報考的美國大學入 學試之一,全球考生多達 180 萬,ACT 商務總監德朗熱表示,關 閉應試中心旨在杜絕少數害群之馬的不 法行為,以免對誠實勤奮學生不公平。

6月韓港曾洩試題 成績取消 《韓國──撼動世界的嗆泡菜》 (Korea: The Impossible Country) 作 者 圖 德形容,科舉文化與作弊沒必然關係, 但家長及考生為取得成功,作弊方式層 出不窮。今年 6 月韓國及香港便發生

ACT 試題洩漏事件,ACT 被迫取消該次 考試成績,影響5,500名考生。 在韓國中學任教的約翰.基稱,部 分試場職員與補習社勾結,讓考生“購 買”黑市試題,預先準備應考。他續 稱,曾有家長開價 2.5 萬美元,利誘他 前往美國索取標準試題,利用時差把試 題轉交其兒子。約翰.基批評,雖然韓 國早前有教育機構因洩漏試題,遭法院 判處罰款,但作弊之風無法遏止,正直 的學生根本無可奈何。 ■英國《金融時報》

拖累全球韓裔生 明年 考單一試場

受傳統科舉文化及就業前景黯淡影響,韓國家長普遍認為能入

3

鑑於韓國考生作弊情況嚴 重,當地原定 10 日舉行的美國大 學入學考試(ACT),將集中在首 都首爾一間酒店舉行,由 ACT 直 接監考,明年 2 月、4 月及 6 月的 考試將同樣在單一試場舉行。韓 國一名英語補習社負責人擔心, 若 ACT 集中在一個試場,將令首 爾以外地區的考生非常不便,韓 國的形象也會大受影響。 居於美國的韓國人家長,對 韓國考生作弊醜聞感到難堪。曼 哈頓一個高中學生家長會的韓裔 會長安杰拉.金(譯音)指,她們 多次被問及為何韓國學生可在如 此重要的 ACT 作弊,感到非常尷 尬,她批評作弊考生令韓國不光 彩。大學教育咨詢中心的負責人 金日主(譯音)坦言,作弊醜聞拖 累了全球韓裔學生。 ■韓國《朝鮮日報》

■ ACT 是最多人報考的 美國大學入學試之一, 美國大學入學試之一 , 全球考生多達180 全球考生多達 180萬 萬。

查比高恩斯 將獲頒南美球會盃

■民眾夾道送別卡斯 特羅骨灰。 特羅骨灰 。 美聯社

■家屬手持遇難職球員遺照繞場 一周, 一周 ,接受民眾鼓勵 接受民眾鼓勵。 。 法新社

卡斯特羅長眠英雄墓旁 立法禁命名崇拜 都是卡斯特羅!”等口 號,向這位革命領袖致 敬。一名 61 歲技工稱,卡 斯特羅逝世不代表古巴會 陷入停滯,揚言要繼承其 遺志。 多位拉美左翼政要包 括巴西前總統盧拉及羅塞 夫、委內瑞拉總統馬杜羅 及玻利維亞總統莫拉萊 ■ 歷時 9 日的全國悼念活動完 斯,均有出席追悼儀式。 結,卡斯特羅支持者不禁落淚 卡斯特羅支持者不禁落淚。 。 卡斯特羅的骨灰 4 日下葬 拉美左翼政要追悼 聖地亞哥的墓園,葬於古 勞爾身穿軍服向民眾致辭,表示將會繼承兄長遺 巴獨立英雄何塞.馬蒂墓旁,為歷時 9 日的全國悼念活 志,與古巴人民一起克服所有困難。勞爾續稱,革命領 動劃上句號。卡斯特羅家人和多位政府官員都有出席, 袖反對個人崇拜,讚揚卡斯特羅即使到晚年仍始終如 由於屬私人儀式,因此未有安排電視直播。 ■路透社/法新社/ 一,宣佈會在年底召開的全國人民代表大會上立法,禁 《衛報》 止偶像崇拜。勞爾發言期間,現場群眾多次高呼“我們 古巴已故領導人卡 斯特羅的骨灰 3 日運抵革 命發源地聖地亞哥,現 任領導人勞爾在當地出 席追悼儀式,向數萬名 民眾發表講話,表明會 維護兄長的“社會主義遺 產”,並遵照其遺願,不 會為他豎立雕像和紀念 碑,公共建築物及街道也 不會以其名字命名。

南加大疑兇 情同父子 照殺 遇害教授港成長 ﹁ ﹂

南加州大學(USC)50 歲華裔教授 曾曉峰周五被刺斃,28 歲疑兇布朗 3 日被控謀殺。布朗攻讀腦部及認知科 學博士課程,性格文靜,交友不多, 他在曾曉峰的實驗室工作,但在介紹 5 名實驗室人員的專頁中,唯獨布朗 沒上載相片及提供詳細自我介紹,社 交網站 facebook 網頁亦顯示他的網上 朋友寥寥可數。 《洛杉磯時報》引述曾曉峰的朋 友透露,曾曉峰於北京出生、香港長 大,之後隨家人移民美國。他在明尼 蘇達大學獲得電腦和資訊科技博士學 位,2001 年起任職南加大。同事形容 他樂於助人,對學生態度溫和,“認 識他的人不可能不喜歡他”。 曾在曾曉峰旗下實驗室工作的郭 同學稱,布朗 2013 年加入實驗室,每 周工作 40 至 60 小時,去年曾請假一 個學期,原因不明。郭同學憶述,布 朗為人友善,與曾曉峰情同父子,但 近期修讀博士課程時遇到困難,據報 想離開研究團隊。神經科學教授比德 爾曼曾擔任布朗的導師數月,他從同 事口中得知布朗近期成績欠佳。 ■美聯社/《每日郵報》

■民眾冒雨送別遇 難職球員。 難職球員 。 法新社

遇空難喪生的巴西甲組球隊查比高恩斯職球員遺體, 3 日運返球會所屬城市沙佩科,隨即移送至球會主場舉行 悼念儀式。全市一半人口約 10萬人冒着滂沱大雨,聚集球 場內外悼念,巴西總統特默、國家隊教練蒂特及國際足協 (FIFA)會長恩芬天奴均有出席。查比高恩斯主席透露,南美 洲足協將向球會頒發南美球會盃,以及200萬美元獎金。 蓋上球會綠白色會旗的靈柩由機場移至球場,數千群

維珍太空船滑翔飛行成功

■“團結 團結” ”號太空船經 10 分鐘 滑翔飛行後安全着陸。 滑翔飛行後安全着陸 。路透社 維珍集團旗下商用航空企業 維珍銀河研發的“團結”號太空 船,3 日在美國加州首次滑翔飛行 成功,令維珍銀河向太空旅遊邁進 一步。 “團結”號由母機“白騎士 二”號運載升空,不足 1 小時後脫 離母機,經 10 分鐘滑翔飛行後安 全着陸。維珍銀河隨後會讓“團 結”號再進行8至15次滑翔飛行測 試,以確認它的空氣動力學性能, 之後再進行動力飛行測試。

維珍銀河“企業”號太空船 前年 10 月測試時發生意外解體, 報告指出事原因是副機師過早解鎖 減速系統,導致它穿越音障時空氣 動力突然增加,令降落輔助裝置自 動啟動,導致機體受損解體。“團 結”號新增保險栓,避免機師過早 解鎖減速系統,同時加裝了防止機師 太早放下起落架的裝置,以及改良了 一系列更易分辨按鈕。 ■法新社/ 《星期日郵報》

眾夾道致敬。軍方士兵將靈柩抬進球場草地,安放在特別 設置的巨型白色帳篷下,帳篷上寫有球會會歌其中一句歌 詞: “不論快樂還是最艱難時刻,你永遠都是贏家” 。恩芬天 奴發言時表示, “這是傷痛時刻,沒有言語能減退我們的痛 楚”。家屬最後手持遇難職球員遺照繞場一周,接受民眾 鼓勵。 ■美聯社/路透社/ 法新社

■蓋上球會綠白色會旗的靈柩由機場移至球場 蓋上球會綠白色會旗的靈柩由機場移至球場。 。 法新社

金正恩妻觀賽 9個月首現身 朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》4 日報道,勞動黨委員長金正恩和夫人李 雪主參觀了空軍指揮官飛行技術大賽, 報道沒提及大賽具體時間。這是金正恩 自上月4日視察隸屬於朝鮮人民軍第525 部隊的特種作戰大隊後,近一個月來第 9次視察部隊。 報道稱,金正恩夫人李雪主陪同參 觀,是李雪主 9 個月來首度在公開場合 露面。空軍指揮官飛行技術大賽根據金 正恩的指示於2014 年首次舉行,今年迎 來第 3 次。2014 年和 2015 年大賽時,金 正恩乘專機前往,受各國媒體關注。 ■韓聯社

■ 李雪主陪同金正恩 參觀飛行賽。 參觀飛行賽 。 路透社

蘋果首認研自駕車 促美放寬規管 外界一直盛傳蘋果公司有意研發自動駕駛 汽車。蘋果上月致函華府,要求美國國家公路 交通安全管理局(NHTSA)制訂政策,讓創新企 業可與傳統汽車製造商在研發自駕車上公平競 爭,首次披露他們正大力投資自駕車計劃。 蘋果產品完整性主管肯納在信中指,蘋果 一直投資機器學習及自動化研發,這些技術在 未來可用於交通運輸等範疇上,他們期待與

NHTSA及其他持份者合作。 蘋果呼籲 NHTSA 不要限制新參與的企業在 公路上測試自駕車,並放寬規管以加快研發進 度。蘋果促請當局關注自駕車帶來的乘客私隱 等問題,以及自駕車對就業及公共空間的影 響。蘋果建議各方在可保障私隱的情況下,分 享自駕車意外相關資訊,以建立龐大數據庫。 ■法新社/英國《金融時報》


文匯財經

財經專題

山打根版

■責任編輯:吳敏怡 2016年12月6日(星期二)

深港通開車 催生新股王 聚焦新經濟高增長 北水料捧港 “影子股 影子股” ”

■早前有近 400 投資者追捧深 港通推介會。 港通推介會 。 香港文匯報深圳傳真

深港通 5 日開通,為香港與內地股 市互聯互通再揭新一頁。有市場人士 通匯聚了兩地大批中小型股份,深股

全球最大的閉路電視系統(CCTV)製造商,擁有 全球近 16.3%的市場份額,連續五年蟬聯全球第 一。該股目前是深成指流動市值最大股份,被大量 券商推薦。2017年預測市盈率為16.3倍。

網宿科技

認為,與兩年前的滬港通不同,深港

經營電腦軟硬體技術開發,目前是中國兩大 CDN 營運商之一。該股近 5 年上漲 23 倍,被視為“股 壇神蹟”,吸引了蓋茨基金入股。2017 年預測市 盈率為27.1倍。

通中包含 614 隻深證中小創新指數的成分股,為香港投資者進 入深圳這個具高增長潛力的新經濟市場打開大門,發掘日後的 新騰訊。港股通中亦新增了 102 隻中小型股份,當中不少屬盈 料會受資金追捧。

雲南白藥

內地中醫藥四大集團之一,香港人對雲南白藥也甚 為熟悉;目標到 2020 年,年銷售收入可達逾 100 億元人民幣。 生產 3D 金屬印刷機,產品已開始供貨於 OLED 曲 面屏幕的企業,如小米、VIVO、華為等。2017 年 預測市盈率為20.5倍。 早年以家電起家,近年積極轉型。早前提出收購德 國機械人與自動化公司KukaAG,料可借助機械人 技術,來改善生產和物流效率,以減省成本。

藍思科技

手機玻璃製造商,製造藍寶石和 3D 曲面玻璃機 殼;出貨量已躍居全球第一,市傳 iPhone 8 的玻 璃背板將採用藍思產品。 全球最大 LCD 工廠,智能手機和平板電腦顯示 屏,市佔率保持全球第一;顯示器和電視顯示屏則 列全球第二。目標在 2019 年,投產第六代 OLED 智能手機屏幕。

) 002151

北斗星通

中國北斗衛星導航系統生產商,集高科技、軍工概 念與國策股優勢於一身。在專業衛星導航市場競爭 具明顯優勢,亦佔內地測繪領域逾90%市場份額。

歌爾股份

中國電聲行業龍頭,也是全球微電聲領域領導廠 商。目前替 SONY 及 Facebook 旗下的 Oculus 代 工虛擬實境(VR)設備。

歐菲光

觸控面板及手機相機鏡頭模組廠,近年亦投資生產 VR 設備。絕技是生物辨識系統;OPPO 手機現時 採用的指紋辨識技術,正是出自該股手筆。 註:*創業板公司,只予機構投資者買賣

■ 香港散戶着意先觀望深港通 對股市的影響。 對股市的影響 。 資料圖片

兩地節假差異風險未解決 香港文匯報訊(記者 李昌鴻 深圳報道)深 港通對內地投資者而言,與滬港通類同。由於香 港與內地的假期不一致、交易時間也有長短,尤 其是當國慶節放長假時,其帶來的交易風險蘊藏 一些體制缺陷,這也讓許多投資者擔憂。

國慶長假風險最大 深圳市股權投資研究會高級顧問梁淵接受香 港文匯報記者採訪時表示,目前無論滬港通還是 深港通,均面臨着內地與香港假期不同的問題。 例如國慶節期間,內地券商通常休假9天,香港僅 2 天,在國慶期間如果投資者購買的港股上漲那倒 沒有什麼問題,但是一旦這些個股因國內外因素 出現大跌,因內地假期股民只能急得乾瞪眼,卻 不能及時賣掉手中的個股,以避免不必要的損

香港文匯報訊 (記者 歐陽偉昉) 深港通 5 日通車,中銀香港個人金融及財富管理副總 經理盧慧敏日前接受傳媒訪問時表示,該行在 數月前針對深港通向客戶進行調查,半數受訪 者指有興趣投資 A 股市場,對互聯網、生物醫 療、新能源等新經濟有更大興趣。她指上海上 市以國有企業為主,與深圳上市的中小企不 同,各有捧場客,預料深港通可以吸引新的投 資者。

失。因此,這無疑是深港通一大缺陷。

交易時間存在缺陷 另外,港交所在下午的交易時間較 A 股長一 個小時,如果下午 3 點 A 股收盤後突然出現大的不 利消息,港股會出現暴跌,A股相同的個股因已休 市就避免了當天的損失。 當下午如果出現利好消息,港股可能會大 漲,A股相關股票卻不能交易,這將造成兩地投資 者的交易不公平。 對於這一缺陷,他建議投資者,在臨近國慶 等長的假期前,最好提前將手中的港股清空,以 避免兩地交易時間的差異帶來大波動和損失。 梁淵表示,所有券商因滬港通和深港通必須 聘請一些人手管控服務器,一些小的券商因交易

量小,客戶佣金收入未能支撐其管控服務器人才 的費用。 大的券商可以在國慶假期讓管控服務器人員 加班,以讓滬港通和深港通投資者在假期波動時 拋售自己的港股,但一些小券商因成本問題對國 慶期間提供相關服務並不積極,這又影響一些投 資港股的內地投資者。

小券商假期不積極 為此,他建議港交所、深交所和上交所聯合 成立一家合資公司,完全按照香港交易時間,全 面照顧兩地投資者,為所有券商提供服務。 根據相關券商客戶交易將佣金轉給相關券 商,也解決了國慶假期間內地投資者不能賣出的 問題。

參與滬股通客戶比率每年升 回顧滬港通業務,盧慧敏指該行參與滬股 通客戶佔總體比率每年皆有上升,因為去年發 管理副總經理盧慧敏。 生 A 股“大時代”,上升比率反較今年大。滬 歐陽偉昉 攝 股通的參與者有較多高端客戶,相對資產要求 100 萬港元的中銀理財客戶佔港股買賣客戶人數只有 25%,他們佔該行交易 A 股人數 42%。這些 A 股參與者較年輕和高學歷,交易金額較高,對分散投資有 需求。 盧慧敏又預料,明年投資市場會是“刺激的一年”,美國加息的幅度會對 股市、匯市造成波動。今年首三季基金的資金流向主要在債市,債券年初至今 已累積了7%升幅,預料明年一些債市的資金也會獲利回吐,部分資金會流向股 市,認為中國增長基金具有潛力。

■ 中銀香港個人金融及財富

深圳A股孖展成數高達7成 盧慧敏指銀行已經完成深港通的準備,該行除滬股外,會再提供深圳 A 股 孖展服務,抵押成數最高達七成,為香港銀行中獨有。她指今年首10 個月內地 客戶的證券孖展買賣同比增長 28%,反映他們對孖展有殷切需求。該行提供推 廣期內 A 股孖展年利率最低為 0%,跨境客戶利用孖展戶口買賣佣金最低為 0.138%,新客戶開立孖展戶口利率最低為3.88%優惠,至明年3月31日為止。

港散戶多觀望 寧搭北水順風車

京東方

最近多間券商出報告,列出深股 通的“明日之星”,好像奪得 iPhone 8 玻璃背蓋訂單的藍思科技,便是最 多大行推介的深圳明星股。由於電訊 業將迎來無線充電及 5G 時代,過去 的機殼會帶來屏蔽問題,遂使玻璃成 為新一代的手機材料。 藍思的專長正是 3D 曲面玻璃, 預期明年將開始有量產的能力,令該 公司明年將充分受益於國際品牌手機 對玻璃機殼的需求。 事實上,該公司董事長周群飛在 去年已因此項“絕技”,榮登中國 “女首富”寶座。 同樣,香港亦有部分科技股被大 行大力推介。

富途證券行政總裁鄔必偉稱,由 於內地投資者中,散戶佔約 80%,他 們習慣及喜歡市值較小的股份,一方 面港股的估值較低,又有人民幣貶值 的預期,相信仍有一定北水流入港 股。 他指出,今次深港通下的港股 通,新增的 102 隻中小型股,其中不 少是潛力股。好像向雲端軟件轉型的 金蝶,與京東商城的合作就受到市場 關注。 另外,協鑫新能源、中軟、通 達、允升及數字王國等,近期亦被部 分大行點名看好。 其中數字王國發展的 360 度全景 環繞直播技術,與深圳上市的歌爾股 份類似,料會吸引內地同類型投資者 吸納。

中國最大電影院線,市佔率 13.7%,旗下的 AMC 擬收購美國第三大院線卡麥克,以及英國最大院線 Odeon,成功的話,萬達將成為“世界第一院 線”。

美的集團

港科技股估值低盈利佳

券商唱好一批“影子股”

中銀:深港通助吸新客戶

白酒股作為A 股獨有且稀缺的品種,深受國際資金 所喜愛,例如滬股通淨買入金額最大的股票正是貴 州茅台,預計同樣會受投資者青睞。

大族激光

海通證券信息技術行業分析師謝 春生表示,與滬股通偏重大型藍籌股 相比,深股通標榜的正是高新科技、 稀缺行業及新興行業,高潛力就是深 圳股市的特色。深圳股票的另一特 色,是超高市盈率,但謝春生認為, 目前投資者更看重企業的業績狀況, 非單靠概念就可行。 他個人較喜歡估值水平在 50 倍 市盈率以下、保持 20%左右業績增速 的股份;有關股份最好為具發展概念 的高新科技股、擁獨門技術的新興 股,或者市場競爭較小的稀缺股。

) 000538

關注高新科技稀缺行業

有分析師表示,在香港上市公司 中,科技股的盈利能力較高;和深圳 市場的同行相比,香港科技股又更為 便宜。 凱基證券董事及研究部主管鄺民 彬指,香港科技股在特朗普勝選美國 總統後追隨納指從高點回落,因為特 朗普推動基建計劃,傳統股票比較受 歡迎,科技股就承受沽壓。 不過,他認為深港通開通後,香 港科技股還有機會,因內地資金來香 港比較喜歡一些增長型的股票,尤其 是相關股票在內地估值還比較高,所 以相對來說,香港一些科技股料受歡 迎。 據彭博匯總的數據顯示,在市值 不低於 50 億港元的 500 多隻香港股票 中,信息技術行業有 35 隻,其 2016 年彭博預測市盈率中值為 17 倍。深 圳創業板指數高達 37 倍,是香港同 業的兩倍多。香港科技股本年度的淨 利潤預測同比增幅在 35%,在所有十 大行業中排名第二,僅次於能源業。

採觀望態度。不過,市場人士認為, 有中國“矽谷”之稱的深圳,聚集了 內地很多高增長的創新企業。深股通 涵蓋的 881 隻深圳市場股票,當中就 分別有 411 隻及 203 隻屬於中小板及 創業板股份,皆是內地目前具代表性 的創新企業,當中不少可能就是日後 的騰訊、谷歌、FB。

■香港文匯報記者 周紹基

萬達院線

香港文匯報近日的採訪中,香 從港散戶對於投資深股通,仍多

五糧液

利佳、估值低,業務近似深圳創業板某些股份的“影子股”,

深港通 A 股推薦名單

海康威視

備戰

深港通 5 日開通,市場預期反應或較滬 港通活躍,主要因港深交往頻繁,加上深港 通主攻中小型潛力股,較迎合香港散戶的投 資口味。 不過香港文匯報記者上周五到香港多間證券行訪問散 戶,發現他們對深圳上市公司的興趣不大,多數抱觀望態度, 並謂若新加入“港股通”的該批中小型港股有北水炒作,倒不 如押注熟悉的香港細價股,搭順風車。

港股民風格保守審慎 有散戶表示,內地散戶一直甚為拼命,認識數個內地散 戶朋友皆會借錢或採用極高槓桿來炒股,一旦市況逆轉,“人 踩人”的狀況會非常慘烈。 當中又以深圳股市中的中小型股受影響最甚,造成深圳 部分股票可以在毫無消息之下,一下子就狂升,一下子又暴 跌,人為操縱十分着跡。 他認為,香港的散戶雖然也愛投資細價股,但其實一向 保守審慎,深圳股市的風格未必適合香港散戶。 立法會金融服務界議員、恒豐證券董事長張華峰指出, 由於香港的基金大戶受制於本身的投資限制,例如不能投資一 些市值過小的公司或高風險公司,故此初期或未必能買入中小 型的深圳股。 他相信深股通的動力主要來自香港炒家及散戶,但他們 對推動大市未必有很大作用。

匯兌風險窒礙投資慾 六福金融主席兼行政總裁許照中認為,人民幣資本賬尚 未開放,對滬港通、深港通設下防止資金過分外流的重重規 限,間接壓抑了互聯互通的活躍度,相信深港通也未必會為兩 地大市注入很多動力。 他相信,當投資內地及香港股市的資金,容許沽貨後在 當地停泊,才有望搞活互聯互通,否則單是匯兌風險已窒礙了 投資的意慾。 許照中透露,以滬港通的經驗看,香港散戶投資內地A股 的份額相當低,一般是基金大戶買A股。 不過,今次深股通內地的股票市值一般偏低,境外基金 基於本身的投資政策,亦未必可以投資深圳A股,相信只有那 些早前移民香港的內地人,或早在香港有投資戶口的內地炒 家,才是深圳A股的主要投資者。 ■記者 周紹基、陳楚倩


台海新聞

中國新聞

山打根版

■責任編輯:紀 羚 2016年12月6日(星期二)

陸團急凍 台旅行社貼錢搶客 使花招迫客下車購物 業者恐自砸招牌

香港文匯報訊 綜合中國台灣網及《聯合報》報道,陸客團赴台急凍, 台灣旅行社為爭搶有限的陸客團各出“奇招”。據了解,有旅行社不但包吃 包住零團費,還倒貼支付大陸旅行社“人頭費”,甚至表示“只要把人帶到 台灣,下了飛機,一切就由我們負責”。有業者認為倒貼人頭費搶客迫購物 的做法,只會砸了招牌。

以前零團費陸客團,只要付機票 錢即可,現在競爭激烈,出現 台灣旅行社以“買人頭”的方式搶陸 客團,再安排購物行程。有導遊表 示,他所屬的旅行社在台灣算有一定 規模,也不得不加入搶人行列,每人 二百元到三百元人民幣。另有導遊指 出,給付大陸旅行社“人頭費”以往 就有,不同的是,以往給付團費的陸 客團多,台灣旅行社為搶生意,即使 給大陸旅行社“人頭費”仍有賺頭; 和目前零團費還要再付人頭費的時空 環境,已大不相同。

開門就虧本 賺錢需賭運 賠本生意沒人做,零團費已讓旅 行社難有利潤,如今還要貼老本,依 赴台人數給付大陸旅行社“人頭 費”,豈不賠更多?業者坦言的確如 此,要把這些成本撈回,關鍵就看陸 客赴台購物“成效”,看能否從中抽 佣回補獲利。業者表示,完全是賭運 氣、賭機會,但沒有團就連機會都沒

■台灣旅遊業人士指 台灣旅遊業人士指, ,旅行社為爭搶有限 陸客團, 陸客團 ,甚至倒貼支付大陸旅行社 甚至倒貼支付大陸旅行社“ “人頭 費”。 ”。圖為高雄一夜市 圖為高雄一夜市。 。 網上圖片

有。該業者又表示,沒接團人事成本 一樣要支付,開門就是錢,既然都是 虧損,“不如賭運氣還有機會”。 業者透露,如果付費搶到的陸客 團不想到購物點採購時,為讓他們下 車購物,導遊都會先說明,台灣法令 規定,車輛怠速不得超過三分鐘,所 以一到購物點就關閉空調,車裡悶, 當然得下車。據了解,以往陸客赴台 出手大方,但近幾年已不同,旅行社每 天都會和合作的購物點、藝品店“對 賬”,並了解團員購物狀況,績效如不 理想,導遊就有接不完的連環call。 情商及經驗較差的導遊,難免擺 張臭臉給陸客,有時甚至口出惡言, 這也是最近時有導遊與陸客發生紛爭 的主因。老經驗的導遊各有應變技 巧,一名導遊表示,愈不消費的陸客 他愈客氣,讓對方覺得不買不好意 思。有旅行業者認為,近幾年陸客未 必把台灣當成第一選擇,而目前赴台 的陸客團口袋深度有限,倒貼人頭費 搶客迫購物的做法,只會砸了招牌。

中國新聞

各種拙劣的手法,大搞“台獨”,對 兩岸關係造成了非常負面的影響。 台灣中國文化大學教授龐建國表 示,孫中山思想是兩岸共同的精神財 富。孫中山思想不管是在社會經濟發 展方面,還是政治制度建設方面,仍 然具有當代意義,將其繼承發揚,對 謀求中華民族的偉大復興大有裨益。

指綠營行為有違三民主義 龐建國指出,民進黨當局上台後 的種種行徑,完全背棄了孫中山思 想:通過“去中國化”推行“文化台 獨”,這背棄了孫中山先生的民族主 義;違背經濟規律,推行“新南向政 策”,企圖從經濟上脫離與大陸的聯

繫,這背離了孫中山先生的民生主 義;在台灣島內以民主之名大行民粹 之事,這背離了孫中山先生的民權主 義。民進黨當局的所作所為導致兩岸 關係逆勢而行,面臨諸多艱難的挑 戰,這是非常不負責任的行為。 台灣政治大學政治學系教授楊日 青認為,孫中山一心追求國家統一富 強、人民幸福,這對推進兩岸和平交 流和發展、完成中華民族的統一大業 是可貴的遺產。 他又表示,因為“台獨”意識作 祟,民進黨當局上台後大力推行“去 中國化”,破壞兩岸的經濟文化交 流,這一套做法非常危險,必將遭到 兩岸民眾的反對和厭惡。

香港文匯報 訊 據中通社報 道,中國國民黨台 南市議會黨團聯合 多個社團,4 日在 台南市舉辦反日本 ■國民黨在台南舉辦“反核食,救孩 核食連署活動。市 子”連署活動。 中央社 黨部主委莊占魁表 示,蔡英文應該聽從民意,懸崖勒馬。國民黨當天在全台 發起“反核食,救孩子”連署活動,台南市黨部亦有響 應,莊占魁與多位國民黨團市議員及社團領袖到場聲援並 加入連署。現場發送“我不笨,拒吃核災食品”的貼紙, 宣揚反核食的主張。 國民黨籍市議員王家貞表示,在大陸與日本貿易逆 差的現況下,蔡英文當局竟然仍“遇日就軟”,讓人民 非常失望,希望當局應明確說清楚立場。李坤煌市議員 也認為,民進黨面對核災食品解禁的重大議題,態度180 度大轉變,是名副其實的“換位置就換腦袋”。

難忍蔡迴避核食議題 莊占魁則指出,基層的婦女們對於蔡當局就是否開 放核食屢屢閃躲的作為非常難以接受,尤其現在還沒開 放,核災區食品已經流入台灣商品架上,連基本的邊境 管制都如此寬鬆,不夠嚴謹,要民眾如何相信蔡當局所 提出的安全保證。莊占魁也呼籲,為了下一代孩子健 康,民眾應勇敢站出來一起連署,讓當局知道人民反對 的聲音,從而聽從民意,懸崖勒馬。

台24%上班族曾為看護家人離職 香港文匯報訊 據中新社報道,最新發佈的台灣家庭 長期照顧調查顯示,台灣兩成四的上班族曾為照顧家人 離開職場,平均看護期達5.6年。 104 資訊科技和台灣家庭照顧者關懷總會於 8 月 18 日至 9 月 17 日針對 35 歲以上、目前仍在職的 104 人力銀 行求職會員進行“家庭照顧樣貌調查”,共收回 913 份 有效樣本,其中 100 位受訪者目前正照顧“三失家人 (失能、失智、失去生活自理或長期生病的家人)”。

台學者批綠營背棄中山思想 香港文匯報訊 據新華社報道, 中山思想與 21 世紀發展學術研討會 4 日在台北孫中山紀念館舉行。與會學 者表示,民進黨當局拒不承認“九二 共識”,其行徑完全背棄了中山思 想,破壞了兩岸關係,不得人心。 台灣中國文化大學社會科學院院 長趙建民表示,中山思想是兩岸共同 的精神紐帶。孫中山用中國文化與西 方價值折中的方法,對兩者進行批判 性的選擇繼承,這對中國的現代化進 程有積極影響,對現今社會的發展也 有重要的啟示意義。他續說,當前, 民進黨當局不承認“九二共識”,破 壞了兩岸關係和平發展的政治基礎。 更為讓人擔憂的是,民進黨當局還用

藍營連署促當局停進口核食

看護期平均長逾五年 調 查指 , 目 前, 台 灣上 班族 為了照 顧 “ 三 失家 人”,九成四曾經請假,兩成四曾經留職停薪,即平均 每四位需要照顧弱病家人的上班族,就有一人曾離開職 場;截至目前,看護期平均已達5.6年,即便重返職場, 也對職業社交和工作表現產生重大影響。 104銀髮銀行資深副總經理吳麗雪說,上班族長期照 顧家人,無論時間、心理、經濟都有較大壓力和負擔。長 照機制不能只是福利化,還應“產業化”;長照薪資必須 “對價化”;長照工作應以“專業職能”取代志工思維。 ■龐建國指民進黨的行為導致兩岸關係惡化 龐建國指民進黨的行為導致兩岸關係惡化。 。 網上圖片

神州大地

創作歌詞寫滿車身 12 月 2 日上午 8 點多,何先偉開着寫滿歌詞的貨車,前往量力鋼材城等生意。副駕駛座位下,是他花了 300 多元(人民幣,下同)買來的便攜 式音箱,細心套好了塑料袋的麥克風則放在了箱子裡。鋼材城的人都知道何先偉有一輛車身上寫滿了歌詞的貨車。2014 年,買了貨車跑運輸的何 先偉突發奇想,把自創的數十首歌詞寫到了車身上,有人覺得怪,也有人誇他有才,但他都不是很在意,只覺得自己做這件事時很開心。 ■《成都商報》

月 2 日上午 10 點多 點多, ,何先偉開車到 12龍潭立交附近時在路邊停下來問 路 , 路過的陳先生停下看了許久才走 路過的陳先生停下看了許久才走。 。 他的貨車很破,車頭前有大大小小的 坑 , 保險槓用銹跡斑斑的鐵絲固定住 保險槓用銹跡斑斑的鐵絲固定住, , 從車外到車廂的內側寫滿了歌詞。 從車外到車廂的內側寫滿了歌詞 。

自創流動 “歌詞本 歌詞本” ” “ 祖國領土不容侵 祖國領土不容侵, , 第一航母來見 證……”、“每逢佳節被逼婚 證……”、“ 每逢佳節被逼婚, ,租個朋友來相 親,租借朋友有風險 租借朋友有風險, ,出了問題不好管 出了問題不好管。” 。”從 從 時政熱點到租女友、 時政熱點到租女友 、學區房……大事小事都能 在這輛流動的“ 在這輛流動的 “歌詞本 歌詞本” ”上找到 上找到, ,雖然談不上 合轍工整, 合轍工整 ,倒也朗朗上口 倒也朗朗上口。 。

惟願傳遞正能量 車頭上寫道:“ 車頭上寫道 :“五千年才出一輛的詩 五千年才出一輛的詩 車,自編自唱 自編自唱, ,保證原創 保證原創!” !”何先偉說 何先偉說, ,車身 上的每一個字, 上的每一個字 ,都是自己用黑色記號筆一筆一

■何先偉和他寫滿歌詞 的貨車。 的貨車 。 網上圖片

劃寫上去的,為了不脫色 劃寫上去的, 為了不脫色, ,還特意加了點黑 漆。 何先偉是四川資陽人, 何先偉是四川資陽人 , 今年 39 歲 , 在成都打過工、做過生意,但都失敗 了 , 妻子和他離了婚 妻子和他離了婚。 。 前年 前年, , 他花了 4 萬多買了小貨車跑運輸,自此除了睡 覺,他大部分時間都和這輛車在一起 他大部分時間都和這輛車在一起。 。 一個人送貨,路上聽久了電台廣 播,大小新聞就成了何先偉的靈感來 源。每次有重大新聞時 每次有重大新聞時, ,他都琢磨哪些詞 更押韻, 更押韻 ,等到了目的地再記到本子上 等到了目的地再記到本子上。 。 愛滋病日寫《 愛滋病日寫 《防愛滋 防愛滋》、 》、馬航出事創 馬航出事創 作《空難 空難》 》……每首歌詞 ……每首歌詞, ,何先偉都能別 出心裁地“ 出心裁地 “ 套上 套上” ” 經典老歌的曲調唱出 來,音色雖談不上出眾 音色雖談不上出眾, ,但頗有趣味 但頗有趣味。 。 並不是所有人都贊同何先偉的行 為 , 其中包括他的家人 其中包括他的家人。“ 。“他們就覺得 他們就覺得 莫名其妙嘛, 莫名其妙嘛 , 搞這個丟人 搞這個丟人。” 。”但何先偉 但何先偉 希望歌詞能給別人帶來正能量。 希望歌詞能給別人帶來正能量 。

八旬老人出書鼓勵青年追夢 出版。他通過講述自己的故事鼓勵沒有 考上高中和大學的青年人堅定信念,努 力實現夢想。

耗時5年寫手稿 據黃維平介紹,他把自己的磨難經 歷寫出來,讓青少年好好看一看,讓他 ■新疆烏魯木齊市81歲老人黃維平。 ■黃維平創作的《考不上高中的夢》書稿。 們知道,雖然沒有考上高中、大學,但 視頻截圖 視頻截圖 這些都不要緊,只要激發出你內心的一 新疆烏魯木齊市 81 歲老人黃維平,年 成了高中學業,他將親身經歷和感悟整理 團火,堅定自己的信念去努力奮鬥,你的 輕時因家庭貧困未能上高中,但是他並沒 創作了《考不上高中的夢》一書,最後應 夢想一定會實現。 有放棄學習,通過上夜校、技校,自學完 出版社要求改名為《我的上學夢》而得以 據了解,黃維平平時愛讀書,《鋼鐵

是怎樣煉成的》是他的最愛,讀了十幾 遍。他平時寫作的地方就是家裡的客廳, 書桌上擺滿了各類書籍和厚厚的手稿。他 創作的《我的上學夢》寫的是自己生活和 學習的經歷,從 2009 年開始創作,最終於 2014年完成,手稿長達10萬餘字。 將手稿打成電子版是老人出書最大的 難題,科技園社區工作人員得知後,用 3 個月時間將手稿打印成電子版,經反覆校 對,黃維平的《我的上學夢》一書終於定 稿。最終,由愛心企業幫助他出版了該 書。 ■中新網

重慶山頂巨石形似雄獅

貨車司機聽新聞獲靈感

在重慶市銅梁巴岳山山頂有一塊百噸巨 石,四面凌空,當地人稱之為天燈石。舉目仰 望,天燈石形態奇特,如一頭雄獅,脊背線條 起伏流暢。“天燈石”三個大字赫然刻於獅身 左側,旁邊還有一根鐵索,供人攀爬至頂部。 天燈石並非人為鑿成,究竟如何在地質變化過 程中形成這一奇觀,目前尚未可知。 據銅梁區巴岳山文化研究會會長宗和雲介 紹,傳說明末清初,巴岳山玄天觀的道士在巨 石上豎起一根木桿,桿上頂着一盞燈。道士每 晚攀上巨石以點亮油燈,照亮半邊天,數十里 外都能看見。 “從成都平原往東南方向走,所 見第一座能稱為山的就是巴岳山,插桿點燈, 猶如導航標示一樣。”宗和雲說,後來燈不亮 了,木桿也不見了,只有巨石還在,人們便稱 之為天燈石。 天燈石的底部有一個貫穿南北的石洞, 大概僅有半人高,當地人稱之為孝子洞。 “民間傳說忠孝賢良者過此洞順利無阻,忤 逆歹毒者若想爬過去,將被卡在中間,進退 兩難。”宗和雲說。 ■香港文匯報記者 孟冰 重慶報道

■ 天燈石形如巨獅。 香港文匯報重慶傳真

酒店誤將甲醇當白酒 致3人死亡 記者在黑龍江省林口縣相關部門了解到,11 月 29 日,林口縣一酒店在舉辦婚宴過程中誤將工業用甲醇燃 料作為白酒供賓客食用,導致 3 人死亡。目前,酒店經 理白某某等涉案人員已被控制。 據介紹,2016年11月29日晚,林口縣三道通鎮二村 村民祁某某在鎮內酒店為女兒舉辦婚宴。席間,酒店誤將 工業用甲醇燃料作為白酒供賓客食用,造成3人死亡。 目前,公安機關已正式立案,此案正在進一步審理 中。 ■中新網


■責任編輯:李鴻培 2016年12月6日(星期二)

重要新聞

深港通啟動 聯通新里程 劉士余:為金融市場注入正能量

香港文匯報訊 綜合消息:“深港通”5 日上

■廣東省委書記胡春華 廣東省委書記胡春華、 、中國證監會 主席劉士余等 5 日在深圳證券交易所 出席“ 出席 “深港通 深港通” ”開通儀式 開通儀式。 。 中新社

午正式啟動,這是繼兩年前“滬港通”開通之 後,內地改革開放的新舉措,是內地資本市場開 放的新里程碑。中國證券監督管理委員會主席劉 士余表示,深港通必將為國際國內金融市場注入 正能量、注入信心、注入信任。 9 時,深圳證券交易所和香港交易所在的深圳、 當日上午 香港同時舉行深港通開通儀式。劉士余及廣東省委書記 胡春華等出席開通儀式。劉士余表示,在國際金融處於不確 定、不穩定的狀態中時,當日開幕的深港通必將為國際國內 金融市場注入正能量、注入信心、注入信任。“滬港通、深 港通將好比兩條川流不息的河流,匯集內地、香港和全球市 場的資本、技術、信念、智慧、文化,從而匯集對內地、香 港、全球的經濟發展。”

嚴打跨境市場操縱違規行為 劉士余強調,兩地金融監管機關將進一步密切協作、加 強兩地市場監管、加大跨市場執法的協作力度,嚴厲打擊跨 境市場操縱和違法違規行為,保護兩地和全球投資者的合法 權益。 在香港交易所,香港特區行政長官梁振英與香港交易所 主席周松崗共同鳴鑼開市。在兩地開通儀式上,深交所向港

■香港特區行政長官梁振英 香港特區行政長官梁振英( (右三 右三) )和港交所主席周松崗 和港交所主席周松崗( (左二 左二) )5 日 共同為當日首筆交易鳴鑼開市, 共同為當日首筆交易鳴鑼開市 ,標誌 標誌“ “深港通 深港通” ”正式啟動 正式啟動。 。 新華社 交所送出的禮物“拓荒牛”,寓意深圳的開拓精神,體現其 堅韌不拔及自強不息的精神;而港交所亦向深交所送出銅 牛,“雙牛”寓意兩地各具特色,將共同打造“雙牛”齊奔 的市場。

梁振英:推進人民幣國際化 梁振英表示,“深港通”開通,標誌內地和香港兩地資

出突出的貢獻。 香港交易所行政總裁李小加說,“深港通”為內地和國 際投資者帶來了更多的投資機會,是“互聯互通”機制的成 功延伸和完善,證明這種模式是可以複製和擴容的,具有長 久的生命力。如果說“滬港通”邁出了互聯互通的第一步, 今天的“深港通”就邁出了第二步,這兩個看上去很小的步 驟,卻是歷史性的時刻。

短期刺激有限 專家:長遠利好

“能量巨大釋放” 不復見 香港文匯報訊 “深港通”5 日正式開通, 當天港股表現普通,恒指收報 22,505 點,跌 59 點,跌幅 0.26%。市場人士指出,在“深港 通”於上月底醞釀開通期間,資金早已趁機流 入港股,以作部署。因此,到“深港通”開通 時,反而對市場刺激作用不大。 南下深圳“港股通”全日錄得成交額為 9.23 億元人民幣(下同),包括 9.02 億元買 盤,以及 2,100 萬元賣盤。每日的 105 億元額 度,只用了 8.79%,尚餘 96.49 億元。北上

本市場的互聯互通進入新階段,是繼“滬港通”之後,兩地 資本市場進一步互聯互通的機制,在深化香港與內地資本市 場互聯互通、推進內地金融業雙向開放以及人民幣國際化方 面,都具有開創性的意義。 周松崗表示,“深港通”是內地與香港互聯互通的新篇 章,是香港國際金融中心發展的新里程碑,相信在“一國兩 制”的優勢下,香港能夠繼續為國家資本市場的雙向開放作

深股通全日成交額為 26.69 億元,全數屬於買 盤,佔每日 130 億元投資額度的 20.25%,尚餘 79%額度。 這也符合香港交易所行政總裁李小加的預 期。他當天表示,中國市場開放程度已經非常高 了,任何“直通車”開通都不會出現“能量巨大 釋放”的景象,如同“滬港通大橋”已經建成, 因此不會憋着很多車等着通過“深港通”,剛開 始過橋的很多只是出於好奇,以後重點是開通後 兩邊有沒有足夠的東西讓人願意過來買。

香港文匯報訊 深港通5日正式起航,這預示着繼滬港通之後,A股 再次通過港股走向世界。有分析認為,從市場角度看,深港通開通後, 短期對市場的刺激力度有限,或難以複製滬港通效應,但其中長期利好 將會逐步釋放。 據《廣州日報》報道,2014 年 4 月份,中國監管層正式宣佈要啟動 滬港通,A 股也隨啟後動了一輪牛市,上證指數最高飆升到 5178.19 點,累計上漲了 142.49%。專家稱,滬港通在兩年前開通之際正逢大牛 市,大盤股和中小創齊頭並進,而滬港通充當了牛市過程中的階段性加 速器。但當前市場監管越來嚴格,市場信心正在恢復之中,深港通刺激 作用可能會打折扣。 央廣網 5 日亦援引香港證券行業人士分析稱,短期來看,深港通的

開通對 A/H 兩地市場影響不大,情緒面偏積極。因為深港通開通前,滬 港通的雙向交易總額度已經取消、深港通南向擴充包括的股票總市值並 不大,而且市場對此主題已經有一些準備和反應。不過中金公司首席策 略分析師王漢峰表示,從市場投資者結構、市場定價體系、兩地的金融 生態、監管等等來看,深港通的影響將在未來逐步體現。

大摩:為A股引入外部長期投資 摩根士丹利華鑫基金研究認為,中長期看,深港通的開啟對A股市場 健康發展起到積極作用。以滬深兩市與香港股票市場的互聯互通為契機, 原先相對封閉且相關機制有待完善的A股市場將不斷與外部發達金融市場 相銜接,可不斷引入外部機構長期投資資金,帶來長期理性投資理念。

中國外交部:關注特朗普涉華政策 香港文匯報訊 綜合消息:美國候任總統特朗普日前與台灣 地區領導人蔡英文通電話,打破了近 40 年來中美兩國形成的外 交常規,中國外交部早前已就此向美國政府提出嚴正交涉,外交 部發言人陸慷 5 日表示,台灣是中美關係中最重要和最敏感的問

■特朗普

■蔡英文

中國空氣污染影響百城

香港文匯報訊 綜合報道,2 日開始,中國從北至南 發生一次大面積空氣污染過程,影響範圍包括北京、天 津、河北、河南、山東、山西、遼寧、安徽、江蘇、浙 江、上海、湖南、湖北、江西、廣西、廣東、海南、貴 州、四川、陝西、甘肅、重慶、新疆等省區市,影響範 圍波及100多個城市。

京津冀60市聯動“抗霾”

監測顯示,5日4時,石家莊、邯鄲、邢台、鄭州、 安陽、新鄉、濟南、臨沂、烏魯木齊等 16 個城市嚴重污 染,其中,石家莊、邯鄲、安陽空氣污染已達到爆錶程 度。同一時段,保定、太原、臨沂、濰坊、日照、南昌、 太倉、青島、泰安、成都、西安、昌吉、石河子等 29 個 城市空氣重度污染。上海、蘇州、寧波、張家港、嘉興、 佛山、自貢、衡水、長治等城市空氣中度污染。 中國環境保護部通報顯示,11月29日晚已提前函告 北京市、天津市、河北省、山西省、山東省、河南省人 民政府,提示各地按照預測預報情況及時發佈相應級別 重污染天氣預警,實施區域聯動,共同應對重污染天 氣。環保部表示,京津冀及周邊地區有 60 個城市統一啟 動預警響應,首次實現了區域高級別、大範圍預警應急 聯動。其中,石家莊、保定等 9 個城市啟動紅色預警; 北京、天津、太原等 24 個城市啟動橙色預警;鄭州等 22 個城市啟動黃色預警;濟南等 5 個城市啟動藍色預警。 各地根據預警情況,對工業企業採取強化污染監控、降 低生產負荷或停產等措施,加強機動車污染排放管控。

環保部點名促落實治污 同時,環保部派出 4 個督查組,分赴河北、山東省 等地開展督查。督查發現,一些地方存在應急減排措施 落實不到位、散小亂污企業污染嚴重等問題。環保部在通報中對 督查涉及的十幾家企業和多個城鎮進行“點名”。環保部表示, 繼續對各地應急措施落實情況開展督查,及時要求各地落實整改 措施。專家指出,最近幾十年內地能見度平均下降 50 公里左右, 目前面臨的大氣環境壓力前所未有。

題,一個中國原則是國際社會的共識,也是與中國共同開展互利 合作重要的政治前提。

特朗普又發文妄談南海 我行我素的特朗普,4 日在社交網站 twitter 上又發文“指 責”中國的南海政策和操縱匯率。他在推文稱:“中國有沒有問 過我們是否可以將他們的貨幣貶值(令我們的公司難以競爭), 向我們進口到他們國家的貨物徵重稅(但是美國卻不對他們收 稅),或者在南海中部修建大規模軍事設施?我不這麼認為!” 在北京,外交部發言人陸慷表示,美國媒體對特朗普當選有 不少評論,而中方從來不評論特朗普的風格和性格,中方關注的 是對方的涉華政策。 陸慷說,台灣是中美關係中最重要和最敏感的問題,中美建 交將近 40 年,能發展得好的根本原因,是美方總體上能夠堅持 一個中國的政策,以及中美 3 個聯合公佈的基本原則,而這也是 中美關係能健康發展的前提。他說,只有堅持這種前提,中美合

作才能有一個更好的未來。

兩岸輿論斥蔡挾洋抬身價 另據大公報報道,兩岸輿論 4 日紛紛批評蔡英文“挾外人以 自重,以抬高自己的身價”。有大陸學者指出,蔡英文此舉不僅 不會給台灣帶來所謂的“外交突破”,也不會改變國際社會普遍 承認的一個中國框架以及台灣是中國領土不可分割一部分的事 實,反而會給兩岸關係的未來發展帶來嚴重負面影響。 國民黨前立委邱毅在臉書上貼文指蔡“挾外人以自重,以抬 高自己的身價”,稱她和特朗普這通電話衝擊中美及兩岸關係, “對台灣弊大於利,小英是贏了面子,輸了裡子。”廈門大學台 灣研究院副院長李鵬撰文指出,今天的中美關係已經與十幾二十 年前不大相同,現在中國大陸在國際上的地位也是今非昔比,任 何一個理性的、了解中美關係中台灣問題敏感性的美國領導人, 都不可能犧牲中美關係的大局來配合台灣當局的“小動作”,更 不可能為台灣當局的“台獨”分裂圖謀和分裂行徑保駕護航。

中國僑聯改革 內外並重 香港文匯報訊 據中新社報道, 中共中央辦公廳近日印發 《中國僑聯改革方案》(以下簡稱《方案》)。《方案》明確 了中國僑聯改革的指導思想、基本原則、主要目標,提出要以 增強政治性、先進性、群眾性為目標,堅持國內、海外工作並 重,老僑、新僑工作並重,深化拓展海外工作,拓展新僑工 作,充分發揮凝聚僑心、匯集僑智、發揮僑力、維護僑益的獨 特作用。 《方案》強調,僑聯改革必須堅持黨的領導、把牢正確方 向,堅持服務宗旨、激發組織活力,堅持問題導向、着力轉變作 風,堅持整體推進、切實履行職責,從僑聯的群眾性、民間性、

涉外性、統戰性特點出發,推進僑聯組織創新、工作創新。 《方案》從四個方面、十七個領域提出了中國僑聯的改革 措施。第一,改革調整中國僑聯領導機構、機關設置和運行機 制。第二,改革中國僑聯組織人事制度,加強幹部隊伍作風建 設。第三,提升僑聯服務大局、服務僑界群眾的能力和水平。 第四,夯實僑聯基層基礎,增強僑聯組織活力。 《方案》要求,要加強黨的領導,深入細緻做好機關幹部 思想政治工作,加強僑聯改革宣傳工作,選準改革突破口,細 化路線圖和時間表,推動改革取得實質性成效,實現僑聯工作 創新發展。

香港號外憲報 梁游議席出缺

元朝畫卷拍出逾 3 億元 元朝任仁發的《五王醉歸圖卷》4日晚在北京保利拍賣中 國古代書畫夜場拍出了3.036億元人民幣高價,創造了任仁發 作品拍賣紀錄,也創造了今年中國藝術品拍賣價格最高紀錄。 《五王醉歸圖卷》用的是宋代紙本,高35.5厘米,長212.5厘 米,該畫描繪了唐朝臨淄王李隆基、宋王李成器、申王李成 禮、岐王李范、薛王李業一起宴罷醉歸的場景。圖為保利拍 賣執行董事趙旭在畫前接受採訪。 ■中新網

香港文匯報訊 香港特區立法會 5 日刊憲宣佈,梁頌 恒、遊蕙禎的立法會議席出缺,意味選管會隨後可安排補選。 港府的電子憲報當日早上刊登兩份由立法會秘書陳維 安簽署的號外憲報。根據憲報內容,立法會按照《立法會 條例》第 35(1)條的規定宣佈,依據香港特區高等法院原訟 法庭及上訴法庭分別於 2016 年 11 月 15 日及 30 日作出的判 決,原先由梁頌恒所持的立法會議席(新界東地方選 區),以及由遊蕙禎所持的立法會議席(九龍西地方選 區),現已出現空缺。 梁遊二人於10月12日新一屆立法會議員就職宣誓時, 故意使用侮辱性語言稱呼國家並宣揚“港獨” 。特區行政長 官梁振英和特區政府隨即就兩人是否能夠重新宣誓提請司法 覆核。香港高等法院法官於 11 月 15 日裁定,梁遊二人的宣 誓沒有法律效力,其議員資格被取消;其後二人上訴,上訴 法庭於11月30日宣佈,駁回他們的上訴並維持原判。

新聞速遞 中國第三批赴南蘇丹(朱巴)維和 步兵營首批 120 名官兵,4 日乘聯合國包 機飛赴任務區,接替第二批維和步兵營 執行為期 12 個月的維和任務。這個營由 700 名官兵組成,將分 6 個批次飛赴任務 區,主要裝備和物資通過海、空運方式 運抵南蘇丹,主要執行保護平民、聯合 國和人道主義救援工作人員,以及巡邏 警戒、防衛護衛等任務。 ■新華社 ■ 加州奧克蘭市的火災已 致 33 33人喪生 人喪生 。 新華社

加州奧克蘭市倉庫火災致死人數升至 33人,當局目前已組成刑事調查團隊調查 事故。這場大火始於當地時間2日晚約11 時 30 分,當時大批民眾正聚集在倉庫內 參加電子音樂會。奧克蘭市消防部門表 示,建築內未安裝噴水防火系統,出口也 不明顯。美國媒體報道說,隨着調查人員 在建築物內的搜尋工作繼續推進,死亡人 數可能會達到40人。 ■中通社 中國海關工作人員近日在中俄最大 陸路口岸滿洲里查獲產自俄羅斯的中藥 材防風 672 公斤,在國內市場價格近 30 萬元人民幣。據介紹,這是滿洲里海關 近 30 年來查獲的最大一起走私中藥材案 件。目前,涉案中國籍男子已被控制, 案件在進一步偵辦。 ■新華社 浙江省人大常委會在日前修改的《浙 江省未成年人保護條例》中新增專門章節 “留守兒童保護”,提出構建全社會的留 守兒童關愛服務體系和救助保護機制。條 例指出,民政部門將會同教育、公安等部 門建立留守兒童信息管理平台,並要求父 母外出後應當與留守兒童每個月至少聯繫 一次,及時了解留守兒童的生活、學習和 心理狀況。 ■新華社 深圳蛇口檢驗檢疫局近日檢出一批產 自馬來西亞的不合格進口潤滑油, 13,305.5 千克、貨值 23.3 萬元人民幣。蛇 口檢驗檢疫局依法作出不合格判定,並作 退運處理。檢測結果顯示,該批貨品的潤 滑油運動黏度高於中國國家強制性標準的 上限值要求,長期使用將降低潤滑效果, 加速設備磨損,導致系統可靠性下降,甚 至釀成安全事故。 ■香港文匯網


!"#$

d $ efghdifjklmdn

kw x y j zn { | } w x ~ %"&' go ap q r s t u v ! N w x % H I ! ) 6 ~ u - ¡ ¢I ~ £ ¤ ¥ ¦ § ¡"

8e ÷øùgh! ´4úû>à c ü ý § · j k þ® ÿ ! " # c N $ á U %& ' ( $ ) l ¨ z * / + , >³+-! E ý k! Y³. µ>ý §·/NSÇ"= ë01é $Ec>23" ?ð _ k j k ! ¼ S ¢ ¥ ´ 4úÙ>³ý§·/#+,>jk! ³! "EýV45 k" QRS J67 d>ôõ! jã 8K9" + ! Ò©! ³+:´4e ;S / # w B å ; ½ < Mp < = ; v > < =* j ã ô õ G É Ê " E ý V b ù k ý § · { Ý > È ´ " ? l e ;> [OOm¯! áhôõGÉÊ "EýV" + ÷øùl5'bQ?,GK ,@AN,>£Ýd ©gh! caK BmwBôóJ`,8,-/0CO D" îïQ?,÷øUEõúû³ý §·jk! /#lUF Z! ÷ø . µý §·>jkGø¶x! ý § ·HI7µÆc" k©QR! /0CODb,då JK÷ø ùLHMb G&-$ U - ­ -$ 'ª p N O P À ãQ ; R c d g > %G&-$ U & " S ® ÿ c N n § · T$ UV;§·TûWäXYZG@[\;ÁU LH,\§·T>],U^_`aë(bc" Q RJd aK,'¶eÛRúÙ>&"Sc N äfYZULH|É[\" /0CODyz8e ÷øùÇQ?,>ô õ G ' g " c Æ ! ?¼ ì h , i j + Ç ¼ ì > ô õ! ¼ì X,È´> jkk§! áöý § ·^϶x! c U>&"SU§·Tjk áû>ëuU §" +

! m",)&? ûa>§·TûWl !! 5U á^_`aG],ãGß" áömc >&0½ z1,e n ÚUQR¥ý /N OoG&ñ],>ô-" Gáu-U Ê! U>§·TûWS á ëp{ZeÙ! ®R)&? ,bqr^_` aG],áUl!ûh{ݶsi(! áã&% ? ætÏ@)u" k>)&? Iv´4w = . ,! ´ 4 x y , ; ! » Ô z { | . , ! ´ 4 m},;! ´4x=.,! ´4&~,;! <q c Q?,! <qý Q?,! ´4 ÿ,;! <qwW,;! <qW ,;! ´4Ä·.,! ´4Ôw,;! ´4ÀW,;U<qå .,"

=> ?@ABCDEFG HI |:; £¤<¨=> @ABC}EF "

JKLMN0OPQR

M´ 4 & ' (* < µ ¶ U § · P 7 ¸ ?¹ º ¬ » q v ¼ + .4567 857 *89:6:5; > µ¶jk! ½©¾¿ +ÀÁ>  à ¶ Äd$"=ÅÆ" `Pl 8 ;´Ç 2 u 6È 5 ' a ! `jklÉÊ ¶Äd$<q ! h ¶ð =&E>ÂÃ*! cbË"É>» q v¼ ÂÃjãµÌ>¹Í" λq v ¼ j ã Ï t > Ð Ñ ! l Ò ã ö  à ¶ Ä Â Ó [ ? Q > Ô Õ Ö ×+ ! Ø{ÙÚ Û>ÔÜ\Ý" Þ

!" !"### #$%&

%"&' goapqrstuv

N wx ©ª«¬­ ® %- ¯°±²2 9´uµ ¶·¸¹º»"

%&'( )*+,

: ; <

ã ù ß à µ¶j k ! , ¸ W á â ãk,¸Zgìûäã«å\>µÌ" ¶Ä ì æ ç % Ù è é  à ¨ ! ê d

u<ë¼eÙÏv">  à ì í ! á « î¡Âáï"

6È g h ð _ ñ j k á Ë Á

+ùß"=ÙN>ÂÃ*"

ë ! S ò ó ô 7 ¸ > ?¸ ¬ õ

ö ¼ ÷ .*<:=<7 857 >8?@:5; > µ ¶ j k ! ` j

k G ­ l ß ø » p ®> Â Ã E é " M-AA*

7da }~>{|6ü! Ím ! ! Ï >6 ! |¦ E{¶! ê7¶>Å [ C L ! H 6ü ! ? ! Y k! S jÅ á d7gg> ú" Å 89! d¥ 67! ! Çm! r7G ãO MN! ! 8;±¢l [ð\ 67! % F U t ! ¡ ¢ ¡ Å! [±¢" 67O ! £¤ ! ¥¦ ! Å Ì 7Å ! 5­¶Ô §8O £¤¥¦ ¨©F 77 ©Á! ª z« '! "(­¬­ ±È! "(®¯e°`¬­! ±²±È > ± ³ ! ê CÈL ´ 7 µ Æ c ! Þ $ ¶¶­¬ ±È! z È·F®+ ¸" ¹DºÈ5W Õl;¬­! »¬ G&G& U ; t ! ¼ + ­ [ ã [ ê e + ! û©! ,¬[k¼+z½¾>± È!

°±²2³¬­¼4£ ¤ ½¾ ¿À Á Ã9 ÄÅ Æ ÇÈ É- ©ª«"

,\ d)R§·TûWl! Zäð c ÅUúÙäfYZ" c N~Mb¶e R "ä ` ga! åRã ZäfYZ Rx" aK5\@AN,8e ÷øùjk Iv Q?,98,- ´4W ,;GK # 9 8,- ´4&~,;GK ø # ´4 x=.,GK fî# å .,GK + # ´4m},;GKzx # ´ 4 ÿ,;GK # ´4xy,;GK/0 ¸ # ´4w=.,GK/0 # Q? , ü¬GH D# U - \ # - ¡# ¢H£§¤# §¥¬GH ¦§" MB*

!"#$%&'( 45678/94

M" 5 & ' (* 2 u 6 7 8 9 : ; 5 ' b < = : > 8 ; / 02?8@AB¶ ! C DE F :*G H I ! } $ % J K D > 2 u 6 7 8 M1' L* l M N O = : 8 P Q R S T U V * W ð P N : X ! ë l Y Z H ' [ ­ -1 \ : * G H > ] ^ D C _ `I" 2? 8@ a b U - ­ 1 ') b ! c b )b d ! b b ð =&EeÙ fg > h Ói j j k ! k :*& P l U Ù ± :X m ( " n d [ ­ '1 ' o p d H < q 9 : 8 ; > / 0 8 6 r s Sb £! ëì_tSÖQ2?8@duvw:¸" Z D E F : * G H ' [ ­ -1 \ > ] ^ D b « x y z Ü z b:{K|ST>:}U ½! áê, E>~ST ¶ " ëyz:*d¶Q U½ Jë >ôõk j! öë [ H R a! bH«x z7PH ~Q > ! Q Ú! ëSb©e " 2?8@b,de R :{ õ } j x> ! yQK| ÇST! c$ ½ >Wð" ëSyzÜz:}b]^DHZ: *GH> ' [­ -1 \ ' p ! b i j dU ë{Ý ë> BU j! êë ¡Ùë>ij" ë ! DEFb_x>¢W £? ¤¥¦§¨©! ö½ ábWÃ>ª «¶Pj" ëSîïQ¬­ J®H:*GH 2u678QÊ> BU j! }]^ D ¯@°">± ²6GHij³ !" M-&-2'* M3*

STUVW XYZ[\]^_ MB*

ùR ú _ [ û ! ±¢CX£;ëü >ýþ X ÿ!! "#$%$& S" . ',R"( z) åL! *AÖÝ! *+©, S" ; 7 t$ - c ! . / úA ¤01# 2Ó1# 534i! ±¢5 [67! Y± > .! à§Åb67 d89! "(:å";Û<&! å"; =%S" Ï>?ú¥+À@Xc AB! ë D CÏ > D E F ! G ? F H E lIJG! K[ã [cHG L " @ X c 6 7 d > M N ! ê Ç C±¢l [67! c·89L > O! P QR! ST U&" Vų±¢67ë WÖ×>67 XY ! ¾` IZ9! 8c9 Ê[\! ±¢67¾`I];z! ^_ 9ú: ád7`a! álb}c c! mdefg h·! hki! ë [.jïkX>bl! OmnnEg c " op 0 q ! a ,r h s t D u o v,! wxi! wyz zo" ±¢67S l{|667! 6

!"

û © ¬ ­ ¿ ¹ l CÈL ! WlÀÁO¬}K" ÞDz ÀÁ "  © F à ¹ D CÄ ÅL l S ! È 5 Æ CÄ Å ÈL ! È>±³5DǼÈ.! æ çÈ´ÄÅ! ÄÅÉ*[ Ê! ÈQË çÈ´" 6 CÄ ÅL ! W b á ê H ±¢ V# H ýÌ# H Í¡> ñ ÎÏ! ÄÅÈ.! ÄXc >Å! SÄÐÑc >Å! ÄÒÓÍ¡> Å! SÄ ÓÍ¡# ÔÓÕÓÍ¡> Å" Ǭ§ ! F ÄÖÄÖÄÄÄ! Ç¬× ! SÈ´ØÙ! § ! Ú Û<³ÜD" È ÝÙ>Þß! àl R à áÄÅ1,! âãä! áå;Â! æ Ø Ä Å ç " [ CÄ Å ÈL è ¹ . Ä L ½ é ¦ ;! ê ý ð = ð + - K > ! p$»´% WXX)! ëìí Î CÄ îL X , ï ¶ $ ð m ò Ò ! ñ ì SíÎS,@@ÀÀòómÃ8i! P Ó ! ô²õ ! +ö½WE.H;

############`ab c

°±²2³ÊË %"&' ggÌ-©ª«"

Í Î Ï Ð Ñ kÒn Ó Ô Õ ' Ö × 8 / 9 4 e Ø! ÍÙÑÚ¸¹º»"

ÍÙÑÚÛÜݸ5678Þßà! áâãäåæ çè"

!"#$%&'()*+,

-./0 !"" 12&3 !"# $ % & ' () $ % * + , - .

a ! b +° ± ² > ³ ´ µ ± ¶ !

/ 0 1 2 3 4 5 ' 6 7 8 9 : ; < = > +·¸¹ ºzk» ¼! ½ ¾ ¿ À

?@ A B C D E F " G H I J $ % + , - Á >¼Ã" +°±²Ä ,Å Æ ÇÈ K L * M!"#$) > %&& N O C P ! Q R S ÉÊË ½Ì¶ÍÎ>ÏÐ! Ñ ± ²,R

6 7 T'&"( U V O : W X Y Z M)!*+) RÒÓ ½>ÔÕ! ÖR×Ø z ªÙ k Ú [\]^_E J $ N`a>CP"

Û ½ÜÝÇ>Þß! àá5 â6 7 B C

/0 1 2 3 b c ,d e f R g h ! d Dãä! ±²åæãçèCPÚ Û d C é

ijklm$%*+,-.n / 0 o p q Þß! êëì e,íC" prstu4vD w B ! x U y z ,&& N

î ï Ü z $%*> L ½ b ¶ â ð +

CP{|! }5U~ ! ñL³òóôõ+°! ö+° ± ² ÷ ø ù U ,z CP{|"

! N { | C P 9 -'& <

Ùúú|½>7û ü"

ýþ ! 5 U ! z ÿ ! " # $ % $%

=>F"" F"l ! { | *&'(OC>CP)

b X> ¡ ¢ £ ¤ ¥ ?'&-( U V O : W X Y Z M)!*+* [ \ ] A¦G§¨"

©F">zª« ¬ U ­&'®¯"

^_+ ! ,³z-Nl$%$%.½O

C! ëìã/01G2u34" ./0


!"#$

!"#$%&'()* ;<8! =/>?-@AB4CDEF

>«@#ABCD§ EF # A$%¿À ÁÅ Æ&'G H GF HI JK # L M¬ L () MN OP QR ST U Vr '# · ç WU X YZ # [ \] ^ $ _ $ ` X r % à a b c # d $ & ö Þ öe" FGHIJKLMN)OPQRSTUVWX" YW# UZ[\]^_`ab# cdeZ# #$"% )fghi# j)LMklmnDo7pq# KG rs*tuMvXwx7yz{|}~ l7 { X " YfW# LM '*' Do7 X # LM g kl ¡8¢# £ *klDoU`¤Q¥¦§¨e©" ª«M¬ K()­ o 8 ® ¯ ^ ° ± ² ³ ´ X l µ ¶±# ·¸¹«MXlµº»¼½" ¾ ª«MJ^ V¿ À Á  à & ' # f J ^ Z r z ' M# ¿$ Ä$ ÅÆr%ÇÈ}'*ÉÊËÌÍ

>« @

#$BCD

§ EF (=)% ) #$ñ òó?¬

L ( = >&

§F O ó ô

UKõ ö

$ÅÀª¶ z÷ l"

«ßø

ùH)èG úûü;ý

ÎÏ3ÐÇÑÆÒ# ÓÔr%ÎÕ¶Ö×خ٠Ú# ÛÜzÝrÞ'ßà# áÛ¿ÀÁÅMGâz ÎÕ#rãä" ¾ åæç t u è é ê ë ì L M ¹ ' # ' í ¿ $ Ä $

~ßÓsþ

ÿqÚ!ä

"¬¯ó#

ñ òó?

ÅÆ# îï<ð· ¬-¹'ñò7ó # ôõö

M$"

-ö÷øXyzùú" û

ñ ò

ª«{ ü ì ý þ ÿ ¶ ! " # $ j ) % & ' ( p q

)** K()k+'Mó,­&^)-" û F .

ó?%ß&

Y/01¶t2 34$ 5H[6$ 78H

*Þ`# +

W"

'(§# )

, = r

9# '*è:;<=" >&?

z $ z $

Û Ü

ò í

!"

!3 " #4 $5 % &6 '7 ( 8 ) *9

+ ! ,-./+0-1234+5

z$ áÛ- z}./0 1z

23¹Á¿4o5Xòó2Ã"

ñ òó?«6G¬7Îò

6789:;<=>?@ABC

ó¬8|{;C"

#$ñ òó?9 #$:

ÿrâWz Þ# [9z ;t

%< # #$:ÿrâz ;

=ö>©wæç¶t?Å{;#

$ñ òó?# æ@òó%"

>>F

UVW1XY

!"#! $%&'()'*+,

,&-. ! /01 " 2 >« @ # $ B C D § EF # $ $ % ¿ À Á Å Æ &

'MG!"ÅA|J]# LM()¦*+,# ­& ^)-¬L³ëB-,CDëB-"

X"

!MGJ];LM³)OPQRSTUVW

LMGHGFHI# DGHGEFG # t

r z ;H°I# Mvz ;JKÆ#$Gâ~

9 z ; / L

M# #$ÒÓs

ENO# LMG

HPQR# S¿

T < # S ë 3# UVW# X

­ûSYZ# t[\# DMG]^# _Ú®# $ ÿ# ;E# ÅÆ'z `ab# rcs*?Åd

P"

#$Gâ~9z ;/LMX©á Å{ '

zef°'H|LM `ab °Ú# #$ÒÓ sENO/$ÔDg h|LMBÔr :

H# ! " Å M G ° Ú # L G H G F H

I ("

³)Ozg ij # ƾkά

8 |r c s } l ² m n o ® # [ W p

q @0 G r s $ M v } t r z 9 s *

§"

!M G K O P ó S T ü W L M G H

è Þ° M ã 3 n D o ç r } , ' M s

t uÎ"

YW# LM¬K()vw·Äð}

¿ ðr x r ' } y ' # ¸ ¹ r ' ¼ ½ }

'*'íÁE"

YW# LMj)¸¹MzËÌ$ Ý

{$ ` $ +!r%èkÎMzËÌ|

}~# » Gr*tGMv±·¯ + " !M G W # L M ­ & ^ ) - Î B

()* : 0 1; 2< 3= 4 5" 6 #$$ 7> 8 9: :?

5ÍID§

E 7 8"% G Î

ÏâWÍIÐ

ÑZ¶}ÍI ÒÓzV Þ XÔÕ²o#

LÖ§9

K*Z×|' l# L² o/$SØ;

ßà# ÙÚ&

ì Û 9$$ 5 Ú

ÛÔÕCeÔ Ü"

n Ý

Þ 9 Uß M NÕMXÚÛ

ÔÕ²o# . MNklGì

-Ô¹C{à

`á# g G ÎÏ~9s#

âãä# åæ ä# Àçè¶

*µésê9

s } Ã ë # ì# ízÍÀ

î9ï¡ð{

Í} ¾~Do" 5(:;7 ><F

Z[\]^ _`abNc d7@efg h;

¾ # æçtGéêëìLMZ'#

° Q<ð r % X é ê " Y W # L M r c s¬6 c # r'# ·iò#$

$%¿ÀÁÅÆ&'9¯^V|}&

'" >?F

>f g EF - . f g $ h i j 7 1

2 !' 56)789èk l j )6{ m

-no$ p-qr$ os`to$ Uu

*vwXíx# yz{Í ($)%*| <} f g ~ 6 ) < e ' @ A < = ? X'@A# £@ { X7 #

OPQ<RST@ "#$%&'() "$(*+*(+

DEFGHI<=>?@JKLMN

!"#$ !"#$%&' %&'()*+,-./

!"#$%&'()*+

5«@ÍID § E 7* Í I $è|D} íM þÿ Ö KL $ è l }k ¬# Æ } $èD ;` ÎQR k # -.fgX @ABCD-1* @B1EFE1F e + ! Ï } ^ a ² n" ¾&Â5 eo{Í* # ;&³Â&5 -.ÍI# Â^5-.fg# E # @}h© 3^5" D ;` ÎSTU©wüW[9z ( }[ 9X °# üW{ Ce{Ͷ z9 # ôÓ{ CKÍIÁ¥QKÍI`eX§ë# /ôÓK } z¾÷mX{ C{;" [ 9 z ( ë 4 S T U © w 0 1 @ABCD-1* @B1EFE1F ! Ï } ^ a ² n # / ü W þ ÿ Ö ¯ ×Þ°C# /üW;YÞ°CXÞ°# [9z} % ( [ }üW{ C{Í# ôÓ } z¾÷m{ C{ " · ¯ ) 9 G - G* q H Æ õ @ABCD-1* @B1EFE1F5:G;7 59G8!# ;(G:;# 9HG("# %8G:"# (HG%H# (=G98# (9G %%7

IAEJKJC**LMNE1 õ OEPJD*&*Q@E0R5;G'7 598G8;# 8HG:'# ;:G%!# %9G%=# 9=G':7 ¡Ñ)õ v¢5:G;7 589G8:# ';G!;# HG8!# ''G8;# %=G#H# %!G:'# 8!G%H7 £Æ®õ SKJTTKDJ1*UAEKFJ5;G'7 5%;G;'V*89G8!V*8HG#!V*8!G#8V*;!G'97 ¤¥ G*@ABCD-1*@B1EFE1F õ IAEJKJC**LMNE15;G'7 58HG#8V*89G''V*8!G:#V*;:G9#V*%:G'7 £Æ®õ v¢5;G:7 5;%G%9V*:'G89V*%;G'#V*%'G;%V*%8G8#V*8G9%V*%'G:87 ¥ G*@ABCD-1*@B1EFE1F õ£Æ®58G'7 5H'G#!V*%9G'!V*:;G%%V*%;G:9V*%=G8!V*H!G'%7 · ¯ ¦ ) 9 G ^ a ² G@ABCD-1* @B1EFE1F5fg7 - G q H Æ 5 @ 7# OEPJD* &* Q@E0R 5 f g 7# SKJTTKDJ1* UAEKFJ5ÍI7# ¡Ñ)5fg7 Ï G* @ABCD-1* @B1EFE1F 5 f g 7" f Ï G £ Æ ® 5 f g 7" § Ï GIAEJKJC** LMNE1 5 Í I 7" v ¨ 5 f g 7 5#:87" 567

-./01234 !" 56)789

:;<=>?'@ABCDE

·}÷¾ 7 ° ± ÷ m X6){ Í D o# ^X ;+ @ ¶ t # 7 K <e'@A ¤¤ X`ea

" C

tGè B w # ê ë è K < e '

@A& è ¾ 6 X<= ?" `

+ ¶ . # ` $ ` e Í ` X ^ =MN{Í^ à á XDo # â ã ä å # æ os¯v# / £ 6)L 6)<e' «Ë v # ´ µ ~ ¶ WÔ · ¸ # çè<= ?X@ é ê # ë ë cì 9 @A &õ{ Z @r ¾ ÷ ñ ^ c # @ U/'z v e Z Xý ü 7~7 # # 6)èb ! ª QR % û " n 6)<e ' @ A J DEBí7îï ð ñ X6)# óJ ò Jd·[*æ e } *DÒ # 9 ¯ ÷ )f ÷Þß³QXR7 # æ e ì DoX9

ͪC" @r' $ - f@ 6)~ J } ó { W X ª6 ) ó J ô Ó +û õ ö 7 $ 6 X@ 6)" )E" 'sè÷ k ^ P ø @ # Ã&ù Yg ¸ h 's ¬ V'í X @ ² R # @6á â 9 z Þ# @ há Û &7 # ¿ @ z ì.úXû-Í ô Ó " / à 'í & ø ~ K'Miyz ó # ; j .ú 9 ¯ Y { *k ¡|S¢n TUõ £ ¤ m 6)¾ õ ö 7 $ áÛ z Þ # - f@ 6)á Û

~ 7 < e ' y Ñ Þ # [ L § ¡ "" ¢ ¶WÔ$ üýþ X × ÿ " j§ ! &Xõö# £l m ÷ ;`e# / n 6) 6 ) E ü ì ý þ # [ Û 6 Í ¶ t ¥ V (! § # £ ( ¤ K @ h á Û ¥ & 7 ~ "X| # # J$ ¯Y è Î % ×ç³a 2o k e t BU# £ ¶ t7 '# ·}V¦ ÷ m )6{ § ] ¨  Ä ¦ § ¨ © ª C l « A ¬ " ¶ z Þ & 'ÔX·¸ 9 ( ) # À Á ì * + ¾ÂÁpa^q ¦ ] Î # r s ôõ { * X@r"

6 ) < e ' @ A ­ ® J ¯ ° ± ,"

ùú# Ólû-ÍôÓ"

Y©w# lZª*«-{{ ¾@ -.12Xt u v XB » ' s S ü ÿ# b$^Ò 7 « # ` Á .¬ # ­ ® ¯ ° 346)'@# [¬ @ ² RK§ ³ *D 6)'@X1 2 3 4 # 5 6 V7 # · 8 6 W T U B w # ü W ³ Q $ @ z á Û _ÄËXJ # ÀÁ ì.úX«ÿ# &# ·}´µ6)eZX~¶·¸" ¾9Xã:Ç$ @ " ; & < · ¶ Q= z$ fg z 7x y z z { | X;} ~ O è J ) ± { ¾ ` e X û - # ¨ d · ¿ @ z á Û z z G ¹ º » 6 ) æ ç X > ,-./0-1* 2-? @ A " K }¶E # À Á ¾ * e$ e # N 9¯ è ¶ XØ h7Ep # ² a è X «A¬U¼½ # 6)XDE# J{ Z @r

Xµ # 6)'¾ ¿ G# À Á £ @r r% ^ÂAì'· SR" 6)è { ; 6 )<e'@A à &£ ¶ t ;ñ Ä § <Å Xƶ# (Ç@ hXÈ É 7Ê Ë ÌÍ ¶ V¸ÎX{ Z @r l <e# ªÏ eH$ WeÐ$ Ñe7û » Ò " ; Ó ¶ t ·l < eÔ¯*DXÕ Ö # @r XÇ Ñ JY× Ø 6)è# ÙÚÎ Û · <eÜ # Ô K@ 6)XÉÝ" Y Þ ß !" 5 6 ) 7 8 9 à + A | ^

Y- . # 89è ¯ i/ ^ 0 y z õ

| ^ = X < e ' @ A < B & # < X 'M:;{Í n J ¾ 6 X 6) ­7# è³ Lee_ ² R7´ Ó µ # [ >,-.30-1*2-C 5D£YE F # G -À Î <e'@A " l<e" C l# <XHlã:IJ^K# LMN

B w # @r Y× 6)# 6 ) Y × @

@ e ?# 3# 's d V ' X ª ¶ O,-.40-1*2-C # JPMQ { *@ A&R r# *q<e'@A¶ t Á Î % ¶ t tû ~4Do # ¶ ] · 2 ø S¸ ¹ | ¶ t rL$# JS T ^_`U ë # Vo ¥ Ò X·¸# L&/ 'í ì 6)Y× ~ WÔ º»" [ 7 - Ç 4 Y Z _¼ ½ yz{7Xeã " ÀÁÎ%@ X· ¸ " ç è <= ?# ¾ ë ¿ À \ V ¦ ¶ t ' Á Â Ü Ã 7 >üW @ 6)á Û ~ 7 < e DoX'@A# £ 's ! ` # 2 ¨ # l ¨ ï Ä Â D Å " Æ ¾ K Ï

'yÎ7^XÑ Þ n Do # ü W @ 6 7è ³BÓ"

O # [ / V ¦ ¶ t k l ¹ Ç È > è / Î l - ' @ / d · U # ¤É¶t X7 Ç # É ¶ t XÊ Ë e `E# £6)L: ; &` a b JÍ UV} # èzd'ì X@ ² RK*D&# Ì" 567

)$ YZèK[ Ú Do &V\ ] X^ _ 7


!"#$%&' !"#$%

{ ! |}~I{ }8 {

!"

!"# 4

>?@AB8CD EFGH(IJ&'(KL *+,-" MNOPQR" STUVWXYZ[ \]^R_,`" a[bcd?@Aefg1h ijk!"#lmX4nopnqr" stuv wxyz!

!"#$%&'(()*+,-./!

" J |

B ( C \ v p 2 b ! C ^ _ x o ! < j T G 9 b ! 1 ¡¢£¤¥¦§G¨ ©! ª«¡¢¬­ ul®¯" &° ± l ² ³ ´ b ! ^ µ 1 2 ¬ ­ h ¶ i · ¸ ¹ º » ¨ ¼ ½ 2 p D¾ j T ! ¿ À Á  ¥ 2 Ã Ä Å Æ Ç È É Ê T ;Ë¥¼½ÌÍÎ`Ï" ±Ð ! e f 1 2 Ñ Ò Ó Ë ¥ ¹ º Ô Õ 2 D Ö ! Ç × e D Ø ; Ù Ú ¼ ½ Û Ü! Ý e Þ ¾ À + < ß D à á 2 ~ â ! n ã9tuläÔåæ" çb ! ± è é g ê > o ë ì í î ï ð ñ ò ó ô É õ ö É ÷ Z ! ø ù ú û üý ! s þ ÿ ! > ¾ " # $ f e f % &! ø ' ( p)*2%&" !12* !3*

)*+,-./(

!" + $ % & ' ( )* ¹ º Ô , ! - . 1 / 0 1 2 3 4 5 Ê 6 ^ 7 8 9 »: ; < = > 2 1 ? @ A BC DE F Ô G â! l H ( I ! J 0K L 3 4 5 Ê 6 7 - . M = >2@A! ÓsN OCDP ! nQRS9T! ¦U\ZG" Vp W ) ! , ^ _ X Y v ( 2 @ A Z BC DP F ! [\]e^v_2@A! ) `a! CDD¾bc! d FÔ c) i" ±q z B e f _ e f f U ¾ g M h i ^ _ X v < ß ` a ! j k Z OC DP 2 @ A ! { | F l o m ! s þ y n o s p2q%! r=À+ <ß~â! sðëtìu# Vp ! v w x y 2 @ A ! l z k { | ø _ Ö z É ¼ ½ Î É Ô ! > ð e2 ì u } ð e v w 2 U "~ 9 = ! e f _ e U "2 p ß ~ . D ! ¾ ã ! ¾ ^ # !11* !4*

, /

@AB)CDEFG

!$% & ' ( )* B º | j Û D Ü Ý ° ! ³ C Þ Ç V p eßþ! àÈ|áÔâÁãâ! ä |åæçèéêëìã ß ! B ã ß 2 V p Ç ! Á ø ç ê í ß j Í 2 î ï ð ñ D Èî " ¥ò ó ô í ß õ 2 â â õ ! j ( . ö } V p ÷ ø ë ì ! , ò ã â Ô ö } çè ! ³ C e G õ ¦ â Ô . ` ù ú û v! Áø þlââõãâøoôü2! Gõ¦ "vVp" lçèüý! j(þ ò^ÿü2Vp! G!e¥"# $ ! t Ð þ ¦ ÿ ü V p0 % È ! Á ø þ þ $%&ó ô í ß õ 2ü ý ! Á & m l ü _ e 2 î ' i jD ( ! j Í & l ü 2 î'! ¶Kð T)! l*+,K9-! , . / ! 8 ñ 0 ! 1 2 3 l 4 5 K p267çü_e! Þø8C"" <9=> !?*

1 ¡¢£M¤

.01234567

!$% & ' ( )* 9 " @ : ; ; < b e ! = 1 ¸ Ê G Q = 1! ³Ceõ¦¥>?! l v~@A­ ! vyBV²! de l S ( þ ! =1G Q C e õ ¦ » ? D@ A ! À ½ S ( V ( 9¥@E@D ! ¦@AFû|GH@øo=1GQIH= > ! Á ø ^ µ @ A ! ð S ( 2 @A ! D T ^ µ @ A l J ( l v ~ A@ ! [ \ V ; 2 K > L M M ! d N OV ( 2 B M D ! G H @ = > Ê P Qe L M M w x ! Á ø = > j P eBM Qe`ôR" , ^ _ â ! G H @ = > ! ø o G ¡ o S 2 ï T G H ø o U V W ! ³ C XÉ e Y , - Z ø ^ 2 [ \ f ^ ] 2 ! T^e,G«_³C fNG]! `ijf aÇÍ Q eb[cc" <9=> !@*

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < =

! " # $ % & ' (

!" # $ % & ' ( )* + , ./01234 5 6 - 7 8!"# $%&# '%()* 9 : ; < = > ? @ A 8!*+,-* B ( C D E F G H I J! -./0K ;LMNOPQ RSTK;LM <=UVWXY Z[" -./0K ;LMNOPQ RB(C\]^ _:;<=>? @ADE`Ha IJb! cST K;LM<=U V W X d Y Z [" efghB (Cijkg! -./0K;L MNOPQRl mnompq2 r s t u v w x! yzB+gh{|}~! vm pq zBNOPQR2f { " !./* !0*

"¥ ¦ § ¨ © ¿ 2 À Á  à Ä? @ A Å Æ 1 " Ç j k ¥ ¦ ª «¬ÈÉ! »¼½ % ¾D !¥ ¦ § ¨ © # ¥ ¦ ª « ¬­®# Af¯°1g±1jk ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ ¯ º » ¼ ½ % ¾D ! #Ê Ë f Ì 1 Í Î Ï Ð Ñ Ê Ë ÒÓ! »¼½ % ¾D

$ &' Ô Õ Ö j × j k Ø Ù Ú ÛD Ü Û Ý Þ ß Ô º!

& ' ( ) 1 #$ * 8+ , . 1/ 0

()* ÔÕàá 1 ! !" + $ % & ' ( )* $ % & 8 ; 2 ; l ( û \ Ô Õ o ï 2 ú Y" ^ ÔÕoï Y N ! øwc ¡X" & 8 ;z Ô Õ o ï 2 ¢ £ Y ! ¸ ¤ r ¥ ¦ 2 § ~ {¨" ;©ª! Bc(t ! ; ; M ; l« ¬ ² Á ­ ; 9 ® "! ÿ ! G ¯¾ ¤ ° ð o ± ² " + â ! ³ Ç l ;C U ¾ ± ² | ® "! ´ ; l ; B ² e­ " ;W)! 2 ; µ ¶ ø ® "_ · ö É ¸ ¹ ! D º V±² " +» ;2®"! j "­ ¼ ½ 5+/6788! ÿ ! G ¾ ^ ¿ 2 = À Á ! ½ : ; c )= À  à " Ä ¤ D l Å ¾ Æ e Ç È ! l É Å ¾ Ê ) Ç È ! d á G ¯ ñ ¿ =À Â! D Ë Â Ã G » ! . C ö 2 õ Â" $%& 8 ;+» ; Ì l H Í 91 :9 ( !Î ã Ï* ^ Ð ; þª7tÐ . þ! BV(ÑÒ1 ;;ÁÓÉ! ÔþÕÖ C ×±oØÙ! øuÚÉõ ú" !11* !+*

1234567 89: !" ;5< # =>?

âãäåæ1Ʊ¥¦ç¤èKY$éU ê\ëìßíâî01234567

!$ % & ' ( )* = d e f g h i À j o k l ± Ô m nop ! F|q_rsyøÉlotp2ud`v^M w! lxyX»ud9t! `z+ { ` | } ~ , ' Y o XX ä Îø}~ÏY " ` z ò !" , ¥ * À x 9;A1 Í p Mä9 9A !9* !%* ! ep ¥ ¦o ð* o VM 9 :=8 !ö Î l ;\ É l* ! í V 1 ¡lw^¢£ )b! |µ§^" v¤¥d9YGq}lw^¥µ¦ þW)! q_BH Í 99 1= (k^ B þ :A ¦ \§1'02¨©ª«¬(p­ +W®«¯FÔÉl! «¯ 2 Ç N¯ ° D ( § ± x ² o³¼´µD¶ ·! ¸¹ÌC7ÈX 'ºä " q_=î»ib¥¼B 99 1; (½¾ 91 þ r s = d¿ y! sþ l®«¯ < =À³¼ ´ µ ! Á  + à e f ! j » i b Ä u d ¿ y B 99 91A ( ½ ¾ : þ :8 ¦ Å Æ Ç û zo®ýÈc¿yÉÊFl yà ! s þ ® ð! À rsovz" çË`zBH(lw^º þÌÍÎu! |µ§^" !12* !C*


!"# #$% $%&'( !"#$%

-.! /0123456789

! # $ % & ' ( " ; b < = 4 ; F Ð > C F (*) ? Î @ , ; F F $* A B ? w ,$- A < B ? ^ C , P Â A < D EÎF.8^F / AGGHÁI3.÷°:Á \RB?w!JKLMw" "

;b <== i * N ü j ê , x O < 3 á j ö ç P Q 9 R B S wu<=RT|UVô´° @"

34-52 !"# 6

! ! "#$%&'#()*+&,

!"

¯j,;F~F9 SÎW <XYBSR ¨^,@ 2Z[R+,ÂÞBSÎ@<zX7ð¤BSBF,¦G\ ]" =iV¯j,^ª!_VF_ BS^C, +2`V Fa,î²bcVde" fg3jçRh¾, \RÎ@73j¾j2¾i" j¯j,;F<;b<=BS^ C> ¾ BS k l R 3 j ¾ j2,CF $& " jSmDá­nop <jnô õ U V² q r , á BS^CCF ($ ABSw,@>¾BSR2sü F ($ ,% 2 tcÂu v, È áU{wxye7Wz¦cR;<,î ²4xV~zøÓÔg¥©) {|" 3jç8}~n{¤â Û ,LÈ 3 j ç < w o g ¦* Y<Ô ² @,3 j ç Ó í Ð F /) 2 p R # $ % , , ° < l R h" V < Ó Ô g R ( , î ² 3 j ç » h < l ,ô ¡}RSmÎW,¢£3jR¾j2" jn x O ¤ ² u < = B S ^ C ð ¤ R ô õ U V , ~ F 3 j çR¥Ö¦§¨67 <=R<Ô,3jç2âX" !$+" ©0ª

F G H ! I J K L M N !" # $%" O P ; Q J R

=>?@ABCDE

Y øù9ú T|BSw©*Nüjê=i! ùýЦ§¨"

+,-./012

!#$ % & ' ( "; b < = J Ì Í u ! = + 'ô + ² -) i 4 * ² ! u ÎuÏÐñÑÒÑRJÓ! »¤W ' PJÔ " =F ÕÖ2x'¥°×ز! RSúÙ2s¥ÚñÛÜÝ! u 'Þ ßàá! PjâeJK! ÐJÌãäå J" =ÕÖ2¯j! %w°²±! =ÉU{åJRæç! :Á úè2s

7éêÊJ2R h" óu8ëRW 'BÊJÔ B ^! <=ÈìíúÙ2s<JÌÔ R Õî²å% ï³Â4ï³ðô + ²4 / ² ! ï ³ & ô + ² 4 (( ² -) i! $ ²4 / ²! FSÊJ" ñ®wò7äó! V¾.»ÕÊJ Ô ! EJÌãäJK" <Õî²å ï ô õ )+9$*+&)) > /7$);/*(9 ö " Ñ ÷ 5<=<5>? ¬ 5@<3?%<@ Ês" !$+"!'"

! # $ % & ' ( " 3 á j ö ç !1234256"! x O T | u « ¬ ($ v R 9AB?w!JKLMw"©;b<=! t =i*Nüjê>t" ç~n{¤â Û ­ ! < UR®¯¥°7 ^¯j! 3jç° »! +h çR¾j27 ñ±! íøù ºR<l" ²! %jxwR vj! 8} C F (-! *+- ç R ¾ j 2 ! > ¾ ? ÎB?R<l! ³u8}°´Î@R9 iBÂ.8^F $7* ¾j2A l µ .@ < ú R (-$ å < = > ¾ ° ´ k l R ¶ C F ()(& ¾ j 2 . · ³ u (+/ ! P /* u _ B? ^ C ! P F -/ <¸2^C! ¹<ú ºÐ¹ v j" ¹ Q»BSwR »! +¡}2 ¼2`g7ÓÔgLÈ3jç@ ¤" < $)(/ w ! 3 j ç G ½ 2 » ( ¾ & ¿ / À v Á  à ! Ä $)(* w R (

23456789:;<

Y ©ùýú Q û x © B S R 3 j ¾ j 2 ! ü É * N ü j ê=i7¦§¨¥Ö"

¾ / ¿ + À () \ju *.*8.< ·! t x w ( = 4 (( = ! Ð ( À -& v ! 8 ^ R -* - ¿ 9 À (/ v ! + ¹ ¾ j2< <=R<lc¹" V¯j! 3jçR¹®p¶Ð¾ j2R Å+¡ R~ À! <! ! óu;b<=R9AB?wB^! ÆÇ<

= È ø  A . 4 x w þ = ! ç ] (999 w É ! G C Ê j /(/ A © 8 } R 7 _ BS^C! C½2¾¿Ëþ v" Û R ! +t3 jç<w o g ¦ * Y <Ô " !$+"!:"

!"#$%&'()* !#$%&'("ÀÁÂÃÄÅÆÁÅÇ`Á ³ ÈÉO ¥ Ê Ë Ì Í Î Ï ! Ð ° ÑÒ Ó Ô g #$%l Õ Ö × Ø ­ Ù Ú Û Ü Ý Þ ß D à á 2 â # D à á Ó Ô ã ä ­Ù l å æ ç è 7 ä â Å éêëìl¥ígîïÂîFSð¤ñòó" ôõ ñ ò ó ö G < ô r ÷ ð ¤ ! ø ùú ç û â ü ý þ & 2 ÿ ! ! " _ # ® bc +Ö ¥ _ $ R % ® V & © ' i R ( ! Âî)*+,-! ./012Ô" éê ë ì l 3 l ¥ í ß 4 5 6 7 { u 8ç R 9 : × * ; < R = > ? @ A B ! 6C î D E % ® F G H _ $ ò % I J K ! L 9:$MNO02ÔH" PÂQ U ! R S ® T U V W ³ X Y IZ J K R [ \ ! ] +Z ^ _ +` ^ ! a b c d ½ F e f 6 9 g h N O 0 F w á2i! 6jklm7Z2Rno" !$&"!'"

låæçè7567 Zºu{@ R "

!"#$%&'() *+,-./01%

þýÃ)qÁR·é!´ã""

!!"#$%&'(")*+,./0! 12345! 67805! 9:5;<!=>?@ABC! DE ;FGHIJKLM! 6NOPQR FSTP! @DUVWXYZ[\] ^_@AR`a! bc+<deB f! gh^A`a! icjZ<kl Rmn! 67DlopqErs" tugh^A`avw! <xA yz#$%! {!_R|}~ ! b c +< | } F # ! P # ! j " )*gh`a _ ! z 2`a! | < ' j ! <Dl 7f¡¢£¤ ! ¥j¦§¨©ª«Rvw¬` ­" n®¯j! <°±²³! `­¬ vw´µ ¶·¸! ¹º+»`¼ º! 6½¾z{¿" !$$"!%"

STUVWXUYZ[\]^_ 567# låæçè# ÚÛÜÝÐÑÖ¥_ýRÂþ

789.:;<=>?

5 <·r R)qÁ %®R ÿ "

! # $ % & ' ( " ì p ($ à ) q Á R % ® ¾ Á ± · r ; < s t u v þ w ! 4 x y z ø{ | " ´ x } z u ~ ! Á " % ® < B ! b ® ­¤ #$%Ø 5 " ®­ ¤ # $ % Ø 5 u ô r ÷ ^ u  % I < ì p ($ à ) q Á G v þ w R 1 % ® ! u { F Á±· r ; < 4 x G F þwu! _zùzÙ R " 5 R @ ! ´ u ® ! #$%2 ® « ¡ º ¢ £ R Á¤ ¡ ¥ ] u $ ¦ § < 3 | ¨ © ù #$% Á· r ! ª

@ « L ¬ F ¢ £ Ù ­ 8 R { | ® ¯A { | 2 ®°U{Rst" 5 ± ¯ ° ² R ³6 ® Ð ! ! ´ G Ð . µ R p ¶ · + p ¸ ! · +¹ A <º » ^ ¼ £ º ½ R ¾ ± B Â" ¿ À 2 ® R Á  ! @ +& éÄÅR2®" ¯ j ! ê Æ % ® I < ) q Á G Ç È &þ w B É " ] ã 4 x ¼ Ê G Ë Z Ì Í! Á · r ;< L¬FÙ RÎÏ" V ¯ j ! < Ð Ñ R È Ò ^ ! Ó Ô Õ R Ö × ÁØ · r z ã Ù ` a Ú 6 ¤ Û! @ Ü Á ô · +Ý Þ ß à Åá â " ã ´ ° ! ä Á^ å G j

Z u () æ ç è ñ é ! ´ µ 8 ç y < ê ë ² å Ù Î ! ì í á î ï Á^ð ! î ² ñ ò { ° ÁR ó Û 2 ô Ë u ÂW R õ ö ! ÷ Ð í ø ùR_ ghâúF°û " )qÁ± 6}S (* ÃüýþÁ! 5ÿ¯ )qÁL ¬ F ! R " g # $ ! % & ~ g ' ( á ) 9 < ä Á * ' } ! Þ &8 _ % ® Ø R õ+" 5 @G,|u#$%DàáÅ-Ò ç! ./ g01/2E 3 Á7Á45g 6! Î ÁR789:" !$+"!%"


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.