07th December 2016

!"#$%&'()*+,-./.012 [4D7-%967ab673L4IR7a67[CM7cAB?NB7.672?B7cAB?NB7:673@?>@C7WD@=@1

yz{|

cLL4F7eK=P

!"%'

f eK= T X

3 4 5 6 *& +

}~ {| !"() ! '+ !

67! +--0,-:+9,:9 789: 77777777777 7 +-;0:%-,.:+ 2 ! :1,+@=0-+1,+d= { | !"#() - - . !"*() .

¤¥! ¦§h¨©ª©h«

e!fghijkl" TmnoX777pq -9-9: r stuvhifkwx _]Z779`"77Z]U77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!"#$%&'()* !"#$%&!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

?¬­g"®; ¯°±²³´µ¶G·BR¸¹¤¥!"º»" ¼½¦¾¿h¨ÀªÀh«" Á¢ÂÿÄÅÆ ÇÈ¿ÉÊË/#

@R) A B % r Ö C e Y Ü 2% KODEFG8 õH% 1IJO oéYKÙsÛÂLMN% O4 P Ù QRS& T úS% UUá % Ó Ô & V % ê e W XËWY8p18Z¡Ö& È[% K\] ^ Ö i ë _ i ë ª SÀ`ûia% Wb4. §Q^c ke/ä% ùúüýeW dÃ&

½ÔÕÖ×ØÙ !!" !"#$%&

¯°±²³´µ¶G·BR¸¹¤¥ÌÍÎÏÐÑÒÓ$

Ñùü Ó . + / h S À - . % + ( <~{ r3 lN% [ Ë à ù &&/ ¹ ã r ¹ Ñ*(45 à -?¡¢& h S À - . ð Ñ6+7 n o £ ¤ ª 5 6 ( ï ° ¥ ä S < % ##/ ¹ r ¹ % o 3./ ¹¡ûËÛ¦% ., ¹ ûËܦj /1 AÛÜÝ% ˧«¼¸¨ j 02 ¨R & ##/ ¹ r ö É % Y Ò © & ' ªS«»¬& £¤ ª < % m© ,-/. Ë / u / +á !% ~ o ,/82/& ¹ r ¹ + , ã % ­<®úÚjíKSÍ寰M

ö àáKOJ © SÀ& 7) \ % ± // u /2 + ¸ ! % ~ ù o 3-.. ¿ r ¹ ²³ Ì íSÀ& Éo´µ{ /--- r ¹ Ê /, u 3/ + å Ë à % mK ¸ ¶ Þ c & K9>·<% © /%%- ËWÒ á ! % Ö Q 22/8&22 r ¹ å ¸ ° M ö ©¹à S& K<% r ¹ËàYië º »% ɺ»æç¼½ ¸°(: r ¹% 9YRS²³j ã n Õ ¼ // u /- + nÕQû ù½& £¤ª¾ÒÍ ¹ J ¿ % Y À ¨% Á+ ÂÀ£ r öÉúSñ ¡ië ÂþJ¿ r ¹& Ñ,1

ÚÕÛÜWÝÞßàáâãäØÙåæçè[éê

ef9Uá % g h C D i r j k # à . l<% ol¼>@eW & @m n o p q r s % C D t D u "% víKOw Ç/sx^ & T U + y i z ¿ F ¸ ,Ò Ú ¸ ( :teW{|Ö}¨©é~{­w S & YK Ú yiz hXË Ip

$ ,keW _ ,k À Á ð q N% Ê- ?¹yiz{| 3 {| h=4?A ÿ% 4 Qý ¸ Y Á § Q mk $ e W À Á /ä& ? ¹ { | Ê ¼ ! é ì | % Ö¼ Y ýu Y *+ û A F | & Ñ/11 Ñ'

bc¨ $ % ' o#m S bcIdm ô ! ,N ñ LM$ ¥ #Ò S %

wÍ/% åÎõoÏ ,- Ë& pq<% QX(Id9«£ ,3 wÐ ÑÒ¦§KO m & mÓÔÕÖ% × ØÙÚbcId ,Á¹5 o ,0 ¹Û"$ /, ¹Ü"$ % ¹ ÛÝ$ 1 ¹ÜÝ& N ,0 Í~ ØÙÚÞ ß% o 1 Íà ,& KUá% ]^âÙãäb c å § % æçèéF§ äê bcå§ AÍ$ Id iëId& mR O ~ æ ç ê b c å § ,.¹ASÍ% ¯ ,-/3 ËéìY & Í$ ,-/& Ë 2% Í% ,-/2 Ë 1, Í% ,-/. Ë //2 Í& mp ¼ ê b c å § å ç , Á ¹% í /& ÍY Í% +, & ¹Lîï& RO æ ç = 3 ¹ ]ð ññ å ç 9 + ,%òóô Â$ Oõ% W 56 ö÷ iëïð& Ñ'

_`a! bc -% d WQX(Y ,Z[ Ñ \*+,- . / ]^û _ /& ` WaQX(bcIdef ,ï§Yý Z[& gh \ij3kbIlmno56 p q < % r ¡ ¹ º 6 s b Y7 t Y . u ,1 + ï 2 v w x y z { Ç % | 1 ) }\]^~Ö`û_WabYZ[& mR ,-/" Ë ~ Q X ( % yY ÖÍ Ù³ QX( ) B & áï2vwz{Ç% KO ³ & pq ! ¿F ñ

¯LM& K<% QX( oû \ ¡% ¢£.£®I¤¥-Íj¦§KO m % 9oïF¨\©ª% ·«o#N 9.¬ñ KO .£®I ¦§­®& KLM% ¯ ,-/2 Ë °± % N ~ ²³ 3. A QX(o# ª ´µ& mKO9o 2 A¶·Id& o¸¹ , º» ¼½¾¿ 2¶ ¸ÀÁ Ã% ÄÅÆ AÍÇÈ% É'(Ê SId& ROæçK% ÉËÌpÆS % K ~ v

'°±*+,-./ ²³´µ3 4 56¶X8·¸¹º»¼½¾¿#ÀÁ ÃÄÅÆ Ç % È ¡ ¿ #É Ê w ,--% Ë Ì ÍÎÏrÐ Ñ.%. rÐ % W ,-/- ËÒ ÓÉÎÏrÐ '0// rÐ ÎÔ& K<% ÕÖÍ ×Ø\ ÙNF¡ jÚrÛÜÝÞ% È¡ßà wáâã ä$ åæçÂåè×& mR O Î Ì érÐêëÎÔì íîïj¿#ÀÁ Â Ã Ä Ç Í ð& mÍ ¹ ñ x ò »ó% tußà ô KO õ ö& KOÊ÷ø³ ñ ÎÔ& ROu ò»ó ¹º%

!"#$%&'()

WXY! Z ' [\]^

ROùúQûüýÀÁjÃÄÅÆ þ ÿ& ¶X8 !M"o# .%. rÐ 0// r Ð $% ­% &É ¯<& .%. r Ð ¨ ò Y ' ( Ì Í ) * Î Ï % + , Î- j - . / 0 % 1 0// r Ð 2 Y 3 4¼ÎÓ¿#É ¾5 6'( Û#$ ÎÔÒÓÉ '(Û#­Ù wáìí¹ 7$ 87Ââãõ5% 9Ù È¿#­ ìí:; ä ­¥& ¶X8LM% ÕÖ ,͹<Ù=> \?@ArÐ B % W z{CADE

QR! STUV %&'()*+,

'( ) * + , -./0 1234 56789:,; <" =>?@AB CDEFGHIJ# KLM" NKO P Q R S T D U V E FI J " W J X Y Z [\]^_`$ ! abc$ de$ fg`$ hijkl# K<! mno " p #$qrBstuvwxIJ% yo %&$ ABDz{x|}& mNAB~{ r E RS% T M % Y(: % YKO 'AB N M ]^_`& K + s 345678 ( 8 , ''()*+ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­% ®I ¯ <& ''

FGÎÏ& K< % ²³´r ã 7 H I Ê z { J K LM% +,¿NOPO>% W Q ³# Ä R É @ArÐSTáUV& Ñ'

/01234

\ø! ùüÓ úûü¸% ýþ ÿo!% íKþÿ!"& #ø! úûü$ ùüÓ$ =$$ %Q &'þÿo!% íKþÿ !"& (\! %Q$ úûü$ )*$ = $ ùüÓþÿo!% íKþÿ !+& ,4! - Sû.ú-,% S/ 0p1Á8% 92û.3-,% S/1p4Á8& û5! - Sû5$678p8 9& 92û5$¸p¸:89& ;<! =>1?p4?<&

! ¡l ¢¡£ie

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

: # ;<=>:?@ABCDEF

!"#$%&' ()**+,-

!

! "#$%&'( ) *+,-./%0 ) 1(.

¬>úo! &ÌÍMeE! f ÎÏ Ð! 2×ÍFGf ÑÒÓÔN ÕÖ \×" ]ä! dßÊØÙÚÁ Ï ! d ßʬ>T> 5ÛÛÊMu! zþÜ ÝÊî Þr ð5Û! PÈ> & ÌÍMußß" ú'¼Mà É! áeÎ N&M ! âãx&ÌÍ äÈ ! ²"dßÊ È@B&ÌÍ! å½ æçè&ÌÍ ÜÝÊ& ~dßÊ<Zé@ùÍ89Xê Nëì! wx]ÃmPùí&MEîïd ßÊN¤E" ð¸! ú&ÌÍÚNMudßÊ>! dßÊw"ñ$ wòó])ô! áe õ ×ö÷ø Ï" ùñ! úû&ÌÍ È È mM& w òóhXZ µÐ½»! ü[ÃýïdNþ ÿ # B:$+$%;#!!" " PM! Hd# X Ó! &ÌÍ dßÊ̬w"ñM ! à$î¬>ä%üQFâ&Mu" mn&ÌÍÜMáe! ¨dßÊ' '$! d ÊSOMÈ)Ï(! %&) *&ÌÍNå\" È ! JKáe¬>+ C,ã! )»-.dßÊ &ÌÍ!

R^ B" S S T T !

U G 0 G V W X Y ; Z [ \ ]

_

!

" # $ % & & !

G ' ; ( H ) * + , . / !

0 1

2F 3G 40 5G 6H 7I 8G0 9;J " H" :K ;L <K =L ! ! >M ?N @8 AO B> CP DQ EH

-. ~,F dßÊf ¬>ä×Ë! &ÌÍMu¬>N­Õ"

//È NdßÊf ! 0) &Ì Í)123" 4456Náe¬>! ódßÊB§ ~ê 2 ¬7ø8! ×99!¬ïâN: ; ¡ M ! ~Ü & M E $ ~Ü < 2 = $ ~>?N@A<B $ ~âCmz ¦DER " ,¬EFîÏ ! ×Gdß Ê¡ô! &MEN ) &MENÜH> Í«©µIJ" Kê L !J++J;%<)( IJ$T# ! x M = N ÿ ! P U x ~ê F $ F N L E " U]×7! TUúmO ÚÉNL E»! Îü>ÑÒ~ê L ! ÑÒê LNÙN ¢PB£$ Qb X! Fî RÊQbN X! SPTFmONëì! ¸xmOU M×Lê L! » ¤<S aVW$ ¶X! E:;$ EYã! » E $,N~]" uÚ ]! áeZÑ ]×Lê L! È wx M½¬[S VW& õ »\! zþ U ]ó^! zþÊSÞU _ï! üBÄêS×LÊnLE! M`L Ê° ÂbµóaR n& báeN.æ= ¥cX! ¾þd ßÊ úäE¬hdÊ! ÈeÑÒ×f ~dßʦ³hdÊ Ngh! IhdÊ

×G¡ô~&ME«i æjk N#¢!

Ulm&M[n ÞN

Uo& à ¥pq9 U9V NÿÈrEm s×t" ~uu,¬EvLñdßÊÚá Nrwå\# g&ME xy&MEh rw¡N¦³ ! Pdßʦ³N5Û àfáe¦³N8z" ~áe¬>{|OE}~ N ö! wOñdßÊNrwå\ h! »vÕd ßÊ hdÊNÉÄX³µ! ¸5Ûò dßÊX³NHÛ! w"ñã hdÊN É Xê" HdU9VN 5! dßÊ 02î03 u! ðáÊ$ VÊ$ ÜÝÊ 2n7.u" ]×M! hdÊ°âP--2u M¡ ô" U9VN75 ! ðáÊÊË à4.u!

VÊ ÜÝÊÿ/.u! U dßÊ02u a03u« ¬! «X³hdÊHÛßß" ;&8>[M U///u" ð¸! U9V Nf r ÈâRÚ" h dÊQÉUY>h¬[ M! ÷ ù È %& &NåuhS" T ! U9V £ðáÊ$ VÊ$ Ü ÝÊN 7. u! º°][ ¡»ö &M EN=É" À7þô! dßÊ$ VÊ× î

ç! × hdÊ]M: Þ +,E [! &ÌÍ»ÈÀÜ ! ðáÊã È 7ñ" ]×M! &ME ,! &MEå ° ®! U ¹f ½¾& á U9V #! dß Ê À g È 0. ® u ! H r e 8 > ó g /// u N /2P" UÌ 7! áe 7 ! ` aïµ&M ! ÈÀ´Õ¡¢£¤ h! %& dßÊN¥¦§¨ È @W#$R%==#X ! ©Èe & U U! ×8 , OE N ª__ ! õ È ])Ekñ« ~ >Í& ×W¬áe.æ=! p¢ Kmz¦ D&M­®N"ÿ! %&¥¦áe¬>¯ ~° N±li ! ¼²áeN¬[ O« ! ~ uáe£[! dßÊ«ew &MN\! SP±l&MEÂbhdÊ" ù´!! áeT⳩)[hdÊN ´ Pe&MENµ¶" T ! áeù×Åê 2! a\±l ñ×Ø&ME! àr â±l U&M E& u! ±li Á ×f ·¸! ò ¹ ·¸º®ñ U·! ܸ >»|È ç[& ¼N< ½ U¾ß# ~¿ÀÁÁ  w! ÃÄ ß% Å¡ÆÆMÇÈ! õÉÊ Ë" Ì! ÃÄ ! õÉÊ! áe¬[Í Î> ¿À ÅÏ& Y

!"#$%&"#' wòó3 ÝÞмF7)0Lí

BIJ2AKLIMN/OPQRSTUVWX! YZ 1+[\] ^_ `abcdSe fghiW 34jkl4k! mnopV qrst uvw xDZK! yz{|D5}?~ZK "

\ fxDZK

(LÖÑ» þ ~Þr Ò;U - õ 4... ÓNÔÕk}! «Ð}Fþ çì - í 3 %À Õ! Ä® ~ ?h ]%*äëÔÖ6k}" U x* 0 Lí N7)» ! × nçì 4 í /7 %î 4- %! 0 í -. %î -0 %! 0 í /0 %î /6 %! 2 í -2 %î -5 %! 2 í /5 %î 3 í / %! 3 í -4 %î -3 %! Pe 7 í -7 %î /- %" »_¡¢%* ? *7)! ØÙ U ×Pwüâãù%*! i» ÈCm /7)» " %wòó¨ÚÖÛÜ; e 56! ÿzf ÝÞM6" wòóf ÝÞxßàѨР! ÚÖÛf ÝÞ xáâG¨01 ZNã°äå! ~f î U 0 W! %&&23¨Hæ1]" wòó3 P¾Ø ç! ×! wòó

dèþ /.-0 ì 7 í -1 %Pé+/ðê Ë ! ² Ú Ö Û N >,)<%I%T%#<&( [*"=#* 'EU@ðëN¢ìÜ>[í ! xm O¨î xïê5àðñ! ò ó/..5 ìÜÝ>5ö½ © /4 Fk" × +Ø !!R! wòómh ó/..5 ìÜÝ>5ö½ © /0 Fkþ! 3 ô õÈO /. ì% ö - õö"! a ÈcþÜðGôN 2 ÷! øBùµxk" ©&Ø ! þ /.-2 ì 7 í /1 %! dèP /1. õö"ÞÚÖÛ¸?DG 0/7 õö"Nú¤ûü! ¸ò ý=5°© -32 Fk" × !R! wòóm3ôðþÈO / ì! aö ! a¾µÿ:" ÚÖÛî3 !"wòó! PaþD G¸?¡¢Íþà#$ûü! 3 ò ý =5°© -.5 Fk !Y!!W " Y

# i ./0123 !!"# 4 !' t 3 % ) + , 0 1 2 3 , " xìyzt{¡! ´|» !"

! ! I î ì -- í ! J 2 K L M

N ó . q N 1 L //-. 2 ö " ! O

PFÙQN /-2. 2ö""

2 !"" 34)56789

,"»_M! xñ ×}~ ì

E : ! 8 « > M /.. õ ö "

^_ M ! J 2 K L M | ð ñ © -. N Ø ! ë A h j N ì û W L ì R ! ^ 6 N L + S T U ! % " & Ö M V Ò ñ 7. õ L ¬ § ò W Y > ! ^ !! ù» IhijrTN

deÿXY ¹ï$ VUZW$ [< ri! ~ ì E VUZWL+! j

Y\]"

r T » ñ 2. õ ö " N Ø A

~E K N 5 ð » U ^ ! h 0.P " û]5ð _` !>0. û ! õ í 4... î h oNt{¡! ä+, ö 2... ö " 5 ð µ ^ ñ 8N5P $ 2... î » Ü ¨ J 2 K L M -. x ì y z

- õ ö " 5 ð µ ^ 5N6P % ¸ h 0.P ß" a 5 ð 9 6 E ë !Q0. û ! 5 ð a þ ," !! ö ySUßJ2 õí 4... ö"µ»bcñ 8N8P" KL Mfj àGRS! ôG UE

)*+,-./01

^ !! Hd&MN\ef½Ng

"

~ù ?S è !9,R(S,H ú ì

d ! /.-/ ì î /.-0 ì ! h i j N 9 ë M e U ß ù L M ! ù ü × W ä y 6 5 ð » ^ ñ -0N0P ! » ; & R / +,ZÖ N="

EkNjl"

,"ù£¤ UU _! ^;E

ß » ! r T . ð /.. 2 ö " ! o p

chðjEIÕ Nhijäy

^ÔÕ! J2KL Mm /..3 ìn × "

O -. q N . q N ! , V r M s ì m j p ¬ 2 3 ö K ¯ » Ü M u !

L /. qP¡N.qXÓ"

0¡Muµ%&hijp¬ 0123

," þ %þt M u h v w t Y ¢(£C¤! PeJ2KL ML+½

\ I \ û a à d N J 2 K L M -. ¦u01J2|]"

º»¼# w½¾¿ÀlÁÂk

*+,#-./01234 !" # $ ! % & ' ( )* + , - . / SL|fg=}"

01234567! 89:;<=>?@

^7! HI8

?lmCDno. /e8pqrst uv! wxyz{

^ 7 # ~ !s t u v ? G e

' A B C D E F G H I 8 J K - L M N J Uq FG " KO! PQR8STUVWXYNZ[\

E NE yz{

EFG]JKO"

SL|fg=}"

efghijkNZ[\E"

¤"

^_M! ^`abUJKONEcd

^ %h8> L ¡¢£

! " 1! # $ % & ' ( )

!J 2 K L H 3 3 %&'( ) + , 0 1 2 3 ,"¥¦&'k§ fjN +¨)! ¬&¨' $U© hþxª-«¬­ å" ,"7! ' $ó<Ä® 8 ¯» ! P°±® Ö8óeN² " ~' $ ó < ³´µ1´ ! Ä® ¯× » ! P°^ÞÖ8 óe d¶Ó" ,"» ·r ./! ^ o¦b J2KL ¸ M -. x ì y j È É ! µù¹7" ^7! Hd' $º5! ù»f j?FGóeN² " ~ Î ¼ D h þxª-­å" ! ½ » ^ !³ ´ µ «>M"#$" &'¾81¿ ùØ­å d O × ìNÀ#" , " $ * Á ç ! ¾ 8 ¼ D h -/ í ªíå! Pe8ÄÅÆ\Ç«hç ì©ÈÉ d"

¡¢£¤ ¥¦§¨ (

OPQy +! C ZVq"

56789:;

!¹ ºÀ» 3 %) ¼½¾F 4 ¿À¼² 44 ÁÂÀ ¼ÃÄ //.. õðÅÀ¼Æ ~µÇ NÈÉÊX Ë" ¼½Ìó@01ÍÎ& ÏÜл ÑÒ%ÓÔÕ! Ö ½× ¾FùØdeµN Ë! Ùä× Ú~$ óAÛ-e¬&Ü ÝÞ¯°>HX+jdß! à á»Èâ ÔÕã®äå" ^7! ùØþæÈçNÀ¼Ä À¼ ÆU.Ëèé ~êMë ! ºìÓ0^ ¹íMë! 2×ØîïðDE" ~ ÎÈâÔÕñ®! à Î1 + jdßñ"

!"#$%&'(

^7! 0û×L±²À¼ÄÆ~þæ

Èç N½¾! ò ó ô²¡õLEö mP ëÀ¼ÃÄ ÆNå÷! n -- í %øùxTUÞ ¼½úû$ FG}·N :süâ ë" ~eh ÎÕÖTUùØEmP ë À¼ÄÆ! i0^EÄ ë! òGý ¼" þ UrTÿ°deùøÄÆ ~µÇ =}! ^ !Èâ"#" ~ Ϋh$*S%j'¼LH>!

$%&%'()*++ ©ª«¬­®¯°

%&'()*+,-./01

ðHäå" ©&'/01w()*% h8>_M! 8S+¿À¼² º,-$ .Zo/e01² ëNÀ¼ÄÆ! U 44 2 À¼Ä //.. ðÅNÀ¼Æ ÈÕôÞ! örT3µ¬4 2/ 2 6... õö"N¼5" ¼½þ ì -- í - %øæÉ@6À ¼²ÄÆ 78¼9:! ;#<=aú> DKTâÞU}·NÀ¼s¸?ÄÆ! ) »@A¸?"

8E À¼s?ÄÆ! BM!¬& C! ^ÿ° ü ËqD" õWú>DKõLíE®Tâ¸? 4 FÄ !a,Gþ 3.. HÃÄ ! <=î / F"

!" # $ ! % & ' ( ) 8 S ¥ ¦ $ I § ( ¨ © ª . « ¨

¬&­)¨® ¯°>I§! P±²³´©ªµ¶·¸¹N

~º»'¼ !"#$%&'(&#$)#*+,$ ½¾"

¥©./0123¿mÀÁÂ7! ]à ÄÅMÆÇÈÉ

!H I 3 % & ' ( ) J K × L & M N \ O P û a !9:;,&( ©ª=p'¼NÈÊËyÌÍ" ~ Î Ä ± ² Ϻ » ' ¼ Ð N ½ ¾ ! w x Ñ ÒϺ » ' ¼ Ó 9,<))%=,<( ->,=,?;%,! Q ->@AA F G R S ! r T U V W x BCDCE->@AA N X Y Z [ \ ] ! ^ ð _ ë M ` . ß a Y b N ½ NE! ÈÔÊËyN ! ÕÖ×Ø©ÙNÚÛ" ¾$ ./ cå" ^ %h8> µ7! ©ªµÜÝÞ.ßmÉ! P + , - ¬ & d r e f g e h < i j Ì Í !>F>9G h k l àGáQNq)" û _ M ! BCDC ; W x ~ Ä Õ Ö q ) !B,?,( C<)%<( D,H:( C<IJ$*,;% ! ù Ø X Y Z [ \ ] m n o j p ! h q r : s !9=,?(B&J$# etu:s !K++(B&J$# þv" +,-./01wxyz{7! ¡¢Z[\] ×&OP ûa|Þ}dPEx ~;~Í Ö ~ÞN×. " ^ o U V ¡ ¢ Z [ \ ] » 7 # ~ u ­ BCDCL->@AA ./! U EcmP­ a ÕÖ./N +! wx UhÖ1 ," wxyz{7! ×&OPûa 89 i ×! h ­ Ì×, ! EK rTYb N pO âãä! ^h¡åæXç¡å°èéêNë½»7! .ß ­" z ì -. í /- % î -/ í 0 % ! ï ð ñ 1/ ò ó ô 23 õ 4!5^_M! EKmP ¤ .4M1...1...! aµ­ X ö"N÷ø" Y )$ $ $ U $ ¡ OÚ! ëM./$ cå ^7! ùúûüGýþÿØ!"N 06 #$}! %&'(÷ø" a¢£îÿrTYb" ^7 ! h , ) » * ! ¥ © . + j 7 õ 6832 Ø A m ! P e , ^ 7 ! ì - í î -- í /1 % ! × & O P û a d ñ -.5 F 3// - . / ! 0 û N 258 - 1 F ±² ! 2 U -0 - 3 4 ¡ 5 6 õ -0/5 ؤ<! 0û 55N33O­ ¤H¥" 7<" ¦ § Ì Í h U V ¨ ¡ ! , ñ © 2.. õ ­ ¤ ! 45 ª N ' E ~.ß« 8 9 ÷ ø Ñ Ò : $ % ; : $ <= : > = : ? j A m «°¬R­wxwhML®¯°±²ä³o´µ¶·! ¸H¥ @1! PQR÷øABïC! PeDE¡NFGI<" ×&OPûa"

±²# ³K´µ¶·¸¹

!"#$%& '(

!"#$

=H >I ?J @K AL BM CN DO EP FQ DR GS

Æ! " # $ %Ç ¤ ëã ¤É! פ $ õ^!"¯ F \]^ Ò RÊw ! !" ) j ! %Á

" \]^× ¯c4Ùx~ ¡¢£¯4¤ ¥¦§¨©ª Ð! «i¬­ x` ¤¨© ª! a` ® ¯C )"" ×!"X \°±²³! ÁA´ µ¶· ¸ ¹ º»Uf! ¼> A´½¯S¾¿wÀÁµÂ·! µ8ãà Ä÷ Å Æ! Ww¤ ¨©ªw¤ ! Ç`¤ ë¤É! פ ! ÷{^ÇxÈÉ ¢! z RAÊËÌÍ-A! ÎÏÄ÷ Å Æ! zÐÑÒÓÜ ÔÕÖ! IJKL-×`AØ) ÙÚg! {µ8 ¶ Å Æ Û ¾*xÜÝÞ " µÂ·ßà/áâ ãäE, 庻! {^æ[ ãçèyé[ WwãÞÑêëì! íîÎï! a Áðñê ¹ oäòóôÎõ ö! ëÁµÂ÷ ¸º»øù" 6 µ8-Ö Å Æ/ °±ú¶û A ø " wüYÙÚ AØ )! ¹ýþ ÿí! ¤! ")é wC #Î$! % ! & ! '(! )*& ! +,ó -! ñó./0" $(((% Æ*Ç

!

%&'()*+,UÆÇ;ÈÉ8ÊËÌÍ

T ! UV8WTXYZ[\]^_

[Î"VZØÙ UÚÆÛ ÜdJÇ;È Ý5)"*Ù 5¦É8 !#"& 8ÊËÌÍ% Þßàáâãsäåæçè¥Jéêë ì3" ¦GX (" Zí·îïæ®Qðñò$

«ú­1234! ñ56 7^t89¼:;/$ÙC 2<Lñ=! ¯û´!>yW Æ 5678967: )6;<68: ": *6=6<>?6Ç . / !#"& 3 ? @ AC! ôÖXøBî2$4 "! b + $ C ¹ "! b (" $ àáâãsä$ q" DE! µ8 / "! b + $ FG j H I Ë z î 2 ø B ! ¹ × J K L M / É ¢ z þ INæÅ ´#! <xÈ ¾CO Sßâzñ 567^PQñùDRôÖ" «ú­123S! Á¶NyÎT_ÄG !8ôÖ zî2øB! DXI!"ñ567^²³´U$ !

IV3¯W! XY¯Zÿ L5I¼k! Nyµ8SÞ

ôÖ [ @ ! ¹ × \ ] $4 X L 5 ¼ k ! ^ I ² ³ ´ N Ì Ð . ¾ / Êw µ ! _ ` µ 8 ´ # a " «ú­1SbcwHjz[Rñù! dúã ãefgñùh± U IÕ=! ijC]kl DR! mnop .wôÖ Éq" í rsXRt! ¯u ]vw/&xyz qj! {w|KôÖ þ åjrs /0}! ¿ ~ / ñ ù ñ D R ² z D u % Í 4 ! w.¾ Á q " ô Ö $ 4 w : ¾ à ! !#"& 3 ¯ û > y Ww ¯ ­ l C w l Á 4 l C ! e C ó $ 4 c! d °¯ Õ=" < º w ô Ö !#"& 3 ¯ û > y W Æ5)"*: !#"&Ç U f # > y W # b ± )*: (### < º

"0123:;3<

*+,-./

ÆÉ Ê ! " Ë # $ %Ç !

"EF̾Kº eLMNy¾Í ÌÑî267O P! ÒÓ Q R̾NySÞ * ì Ö × !#"& 3 " b + $<ÙI`¾ " <ºÁ`̾JTMUV# "0W ɾ ¾ Í Ì Ñ ½ A ê É ¾ Ny" !0ɾ W N y î 2 X ò 6 7 O P ÆÎYZôÖ267OPÇ " (0ɾ W N y î 2 [ Q ò 6 7 O P

!"#$%&'( )*+,-./0

: $ÉÊ!"Ë #$%%!"EF̾ ÙeNy¾ÍÌ Ñ 6 _ ä ¾ ô e } / F ´0 1 2 3 / Ì Å d § V Æ Ç 3 È " v ¾Í Ì Ñ / ` É Ù × d § V Ê Ç ÈË ! ú ã Ì D R ÷ ñ ù ! z × É b "( $ ò Ù ÆÍ 4 lÇ Û F z A Î Ü O r áÚ ÆDEF:GH# ,,'(.!Ç " ^¶ö! | Ï ô Ö ¯ Ð d e Ð ! ÷Ì u V W k Ê Ç È Ñ ! Î $Ò Ó 5 Ô Õ Ü D ´ " K L À Ê Ç È Ñ ã \ Ö Î 2 × r ´ Û Q ! ú ã Ø Ù ø ù ã ç ~ \ ] " ` Ì ¾ ë ô ! ¾ Í Ìu / Æ Ç 3 È 4 5 ô Ú Û { ^ U 8 * x Ü Ý ! ¯Þ `¾ÍÉq²³! I̾b÷" ^_! `¾ | Ï ô Ö T M W Ô ß Ü `¾ ¾ Í ! ü ¾ Í ; ã % Á ɾ ¾ Í Ð ° Ô ó ô Ö " ¾ Í í Ò Ó à á ! ̾áÚâ! IJ# #,.2,,"(.!" $(!(%$I%

ÆÎYZ\]^! _ä¾\]` ! a b ^ còdeGfÇ -0 J T M Á L M g h ! í a \ ] ^! ab^! i°cHj8Îkl$î 267OP! ɾβÒÓ³Ò" +0 A ê É ¾ N y ! ÷ Ì Ñ m n z o m Ö × "! b & $ ¹ p 3 " b

+ $q! L5j »rL¹E»g ØL! º»ØL ¹hLsgl! tuÌÑvwX !#"' 3 6 7 O PeÉxɾ¾ Àhy! z{6 7 O P ] !+ | }~ñù] " |} Æ !' |}Ç " '0<jUVúALɾ <UB" ^¶ö! `̾LMÁ¾Íî26 7OP! JTMÁ gh! ¾ÍÌÑ w:A`¾ðSz S Þ" Æ(!(Ç Æ4Ç

&$'"

!"$%+ '*$!+ *&#!+ '''"+ *#'!+

#&") ##"% &)*$ #"## ((%&

%%())*+&,$-%%

'&""+++'&*% !%)&+++'&*% !%)&+++'&""

'&*%+++'&"" '&*%+++!%)& '&""+++!%)&

$''(")"-".

$./")

.101.1"1)

./") /") ")

.101.1"1)1&

01.1"1)1&

.101.1" .101.

.1"1)1& "1)1& )1&

.10

$# $, /" 0/ ## &. %$+''$+,%.-'$

$$ $% $) $, #$ '/

Î"ÏÐj3ÑÒÓ5ôõö ð8]÷Høùú8" ûüÓýþ ÿ Ý! " # $Ù & % ä Û & ' Ý# $Ù ()*& Ó<ç+$

!" ! # "# $%&'()

suz ytu ¡¢

#"',-##.+!!

£ ¤ ¥

#".,-(+'"-!

¦ § ¨

#"(,,('(&, z©ªG«¬­ #".,,(+(''"

®¯°±! +,-²³´µ ¶,-·¸L

5 ! c 4 ¯ ¹ c 4 d ! º » ' k (# l ¹ . k (#

l! ¼k/&½()¾¿¸À! ´Á£Âà #"',(#..!-! £ÄÅ #"!,"!"+++" Æ(((Ç È/Ç

%$+&',+)#/-#"

Î"ÏÐj3ÑÒÓÔÕÖ×

+"012345" ÆÉ Ê ! " Ë # $ %Ç ! " ¨ u µ ¾ © ª - K º e«¬OF­¿! <4/üç !#"& ®¯01 2 4 5 ó[6È°±39:! C²'³ ,´" `¾u3--àµÜñ=! ý3 -Í´¶·¢3 ! ¸¹ºx» ¨u IFÿu3§±©ª-P ¸! @¨u'¼! CDEFA½GH" DëÕó! `¾©ª- Ù¾¿c4d% c4#À c4$ij & LFG/ÁGOPQR¿¸! v ÃÄ < É ´ Æ#"(++##+&,C#"'!".#+&,Ç " $(!(% Æ/Ç

!"#$

$' %/ %" /% '. '$ '(,'"(0""-0/

*' +' ,'

-./0! (**,%!++++1/ #!,%","#%! 23/T,

#")! #))" &)%#

% & ' !!( ) '

##&$+ ')!*+ ("#)+ #$(!+ ((("+

('$( )"%$ ((#& #$$# ')(#

"#$%&$&'%(

"01234567893 Î" ó%&3()Ó$

ÈÉ Ê ! " Ë # $ %Ç ! " E̾Y3¾Í p¾./ÎÏÐ qr! v`¾¾ ÍÌÑ ÒÓÔ Õ ! Ö×gØ bØ g $Ù Ú ± Û Ü e Ý Þ ß à z á Ú â " Ô Õ ã Ôä´Xåä´" ¾Íp¾ÎæçL[ä" ®¯ ° ± ! ` Ì ¾ è ¶ 6 ¾ Í Ì Ñ é êp ¾ Ô Õ! ëìÖ¾ÍÌÑí îïðñ´ ! ëã/ Éb !# $òÙ6áÚâÔóôÖ" õ^ ¶ ö ! ÷ ð ñ ´ ø ù ú ã Á ûü ý þ Fÿµ!! º"´#Î$ôÖ%Á¾Íz¾Íð

!())+ %#%%+ "&)(+ #!$$+ (!"#+

(&$$ $*"* #$#* !##" &$'&

,$"#. ./.%,

!"#$%&'()*+,-./

$!"#$ %%!"&'() *+,-./0 1234567 89:! ;<= >23?@! ABCDEFGH! IJKLMNO PQRSTUVWXY3Z[\]" ^ _ ! ` , a . / !#"& 3 ! b "# $ $ c 4 d %! 0 1 e b f g h $ ! i j ' k (# l ! / & m OPZ[Enopqrstu! vwxytu )*+## z < j . w { i | } ~ ! { i }! S d} ! ! p ! $? "

Æu Ç . k l )*: "### ¹ )*: "!##0 b ± )*: (##"2)*: -### Æu Ç . l )*: ,## ¹ )*: .##0 b ± )*: !### < º Æ qÇ .l )*:-## ¹ )*:-+#0 / I ÷ v Æ@A6>?BÇ º a * . l )*: "#+# ¹ )*:"!##0 Jê! X% a ô/0! u l W )*: "###0 / * ¡ #!,%","#%! *)%!,%! ´°±! <¢W£ ¤¥% rs% ¦ ! ýÐ.¾§æ !"#$ y z " $(((% !"%% Æ*Ç

!"#$%&'()*

ñ # "0 & !" : ! !0 ' ( ) ! (0 * + , - . / & 0 1 ! -0 2 3 É ¾ 4 5 ! +0 \ 6 Îe{ß78*9ßâl " :;`¾Þß¾ < =>Î?@ò´#%Á¾ÍÌÑòðñ´" ¾ÍíAîBðñ´ãÔC<ºBðñ´ñ ù1ñùDEÐÖÖ×gØbØg$ÙÛFáÚ â " ¾ Í í Ò Ó G H ! ` Ì ¾ á Ú â ! I J# #,.2,,"(.!" Æ(!(Ç Æ3Ç

efghcijk ef» 3../ 8gh ¼½¾ ¿À! ÁÂÃÄÅc g 0­ H ¯ª°±²³

!!!!!!! " " 91:1(!;<<#%!=#)*:>-! " " " ?*@1A)B C D 0 ¡ D" 0*E'$1!"><1FF ¢ £ ¤ ¥ g ¦ /G63767/3+ §¨©Wª «©¬ª0­®¯ª°±²³" ´µ¶·¸g ¹º$ `abcd! efghcijk lm! "#$!"#%&'()*!+,-!.///.!01(21&1( gnop! 34545 Z]! /,63767/3+ 888 qrstuvwx" yzs{F|}" ~ g ] U Z]" " efghjk #

)$'&+ !%''+ )$('+ (!&'+ (&*'+

$$)# $$$* )%#$ (%&* #(*)

))(*+%(

##* +#' )))

"##$ %&#' ()))

#!$% %#"& &'$( %$)! %'%) ###* "*#$ !*$% $$#' *"!" !")* *"&" "!%% )(&& "%%* &"() !""" (#)# '*&' %""(

!"#$%&'()*+,-! ./012345

!"#$%&'()* *+,-

klmnoIB2pqrstuvws

! ! "#$%&'()"*+,-

, @ @ 3 4 Ú 5 6ì ½ 4 Ú Ý n ã Ù 1 ë ì ½ á É â û J , 0 / 1 R S n ã H I d " p J¥Ê 012¾¿À! HJ¥* 1234ïðñ"

Q;RS?TUVWXYZ I[\]^_^`a?bc

"ÒÓ( ) *& ,9:;</< =$12>1?@ AB1ÒÓCè1 ìD$EF G½ H' I2>1J KyzLM" ,9:; </<=$2G1 n^IG71ìD NOPQÁÒÓê 2712RST! UVW! XOY! RZ[{\]^@ AB1ÒÓCè1 ìD$EF" ÒÓCè1ì D$EF_`NO ,9: ;</< =$2G 1ìDN OP¨ , 9 : ; < / < = $ Pa#HSVÁ¸ 1"©{ØÙJlÒÓCè1ìD$EªÂI§" b ½ I 2 G 1 c K! GdeöU ! UÀfgh*gij k l U m n C ¡+¢jC £¤ 8¥ ! ¦ð ´ / a , oU^JKw§+fp Cq½" 9;<z§" rNOsSV! I2G1t^ABuvYB[ ,9:;<@¨ðnU CÜ[ ©! ,9:; wxyvoz{| C}~ ´0" </<=$15û¯°­® C ­ ª« ¬ ' ­ \ I U Ð ! , 9 : ; < / < = $ 1 ^ ´ 0 5 ®! 5ÒÓ¦¯ /<,c ° ± C ! [ ² [ /</ { ! Ú n^ ÒÓ! I = ³ ´ µ ´ ß ´ 2 ê 0 ¶ ê "12-30456507890:;<=>?@& $15 [ /< y|/ " C­ª·´C¦¸ ÒÓ²K/¸" ,9:;</<=$1Cìf Cn IÒÓ Cè1n ,9:;</<=$12G1¹K C,9;<1 / ¦q,9;<C­® ! @ C Ü [ ­ ® ! º I ß » ¼ I 1 Q ½ Á C k êC § K,- ¾ ÒÓC , 9 ; < ©! Õ¾C¼Cè1ìDï´½ ¿ ! Q ½ Á C © ! ! · ÒÓC K ¾1 r U jd¥ÌÍF´U C½ " "($%&"A&

Ñ$%()*+ J,0 /1 ¶ 11 2 34ïðñòó 5´ J,ô@õö/ <C÷.{¦øcù ! Uú¬J,ô@Ú n ;<ûüý=þ¡! {qrÿw ¡!"! ì#$0%&C/< '(u° )" Un)p*J,0/1¹+,Â! B1 J-- .34%/0¼,@@¨'1 2G71{,@@ 34 Ú56H! S 7 8 9 " W p n J , ô @ ° ) ó C  :! ÿwÀQ!¯Y |"C÷ ¼; ! n;<û<ð{$0=>(?/'C@ A¸1BC" X ïðñ DSV" rE! J KL$-- .34%/0FGF?HJ, 0/1Â! I /15 Ý J/JÄK, @! lm?@LfMNOû°±PQ! Rz ^,@ S! TU VW"

8X! ïðñÀY LfZJ5´ JKL$ C ÷B[! lm C[õ\]< ï! _^¢ _` ´ 6´CLfab! 2Å,@CaZC Û! ¢_cd ^´e${´µ´ßC á =fg! {JKL$ûGhiN@kû êj§ klCmn°)! ,@io êaZ7pC÷. { ¦ ø ´ e $ { , ´ i N C Û " W X [ K ! J ,C/'q§q1nÿrÿsC°)" ? !|+ 2! ½t½u" X ïðñ DSV" %/0Àvj! ,@k2wxüyz{|}~ @k ! $ êç> ÷ Ý> J Ü ! º X JNOPQ÷ e ! Ý,@b J " ° ± w § ! ± j J $*) C ! ,@± B` ±± J& %/0mYÁ

/1$è! û,@ ÔI! e ,@ b ¥| °± S! ± ,@ ± J " 34ïðñSV ÝBK[(] Ý { 7 3¨© ª! ,@± p¡ ¢¥~Zû £¤*°±pJ! U«¬ -nJ ,ô ]MIÝe <DC°±!

7 ° ± ! ¥ ¦ ° ± * " W? « ¬ ¢ _ §°±CÛC ! a° {¨K K©_1vDª ð! `« ݬ­C ,@° ¥¦®7 *rK }~) ° ìC÷ " X 34ïðñ DS V" r E ! J , 0 / 1 n Ô I Ü ## ¯ = $ ° ^ A B G w F ´ > Û B ! Ú û [ ! ¯ = $¥ "w . ) ç H )±²! B¹,@+,û³´­®¸ {´b; <! 2ô@ '°)" jD ÷B1CQJKL$-- .µë . ¶·M[*¸¹ «ºM *¸¹»¼YMJ,0 /1½é012¾¿À²à! ÁÏÂÃ1234@ EsMÜ[ë012Ä@ÅMë01234ÆÇÈ M34¾ÉÛM¸¹2Ê,gM0}­ËÌÍMÎ Bzz2NÏÐMÜ[ëz2Æ ÑM,Ò=$3 4@ÓíMÔÕÖM×Ø{ÙÚÛ" J,0/1[ b?)ÀB¹,@@¨'1 2G71{,@@ 34 Ú56! ¶ é'21 ßëß2ÜP{@4Ú@ÝÞ¼ ßàÞP ¢ëì½áÉâ?|! nãä©" 012¾¿À^1 å#I1æç! Úèûf! Jéåæ*! a,@­¸ M´b/;{./ 1* Y¿ ¯=$! {=$ Kêë! Á· ÿ²Mìw¼/1Cíg! mîrU òxû$ è! Qï ô@ ' " U v J , 0 / 1 ´ 0 (G B ! ; < 1 7 Ý ï #I)) f! ¶ Kðû,@b /C=ob¿! Ú n, 9:;<! U ñò 2/'ó)" ;<= $1ÀQôfN-õ=$´7" U Z J b ø I%J _ ö - ÷ & I / 1 5 ´ ø;<17ùá÷`£¤2Å,@CÚ " U ¸ôÛB¹|zsó!æ! úý[øå æ! ­®¸ Q¸ Ú! mûü/1+Úåææ7 ÔI! 8I1 K.®Qý þÿ" Ý,@b JKL$!"! J,0/ 1 ê ë j #B $% ! Ä ` w & B » " S ' ô @ ()! Q¸ J!"C,@/ ñò= <!"û Sve" Ñ/+

xyz{|}"~

Qs ! U é e â AR g" h: G1é ë ×Þ î û Õ ì q! U $ è a Í ÷q(` n ^Ô÷q(þ h : x . Ü #* t . / Ñm , ÑN+ ;3" . / ¥+ { [ ^ Ô÷q (þ! ÍnÍv¨ p ½ O-#I! *))P))! Í Q s! 5§8I { * C ! "ÒÓ()*& jÔtÕ-*F. Ô I © Õ ()#* B D /! ® ¬vBõ Ö×)ØÙ! ÒÓ " ÖwÚÛ Ü[Ý Ín[[rY JÞkÖ×ßà

)*+,-./012

Ñ$ % ( ) *+ m95Þp< ænR0 =^ : Ú xo§ 8Ô÷¨p: q (! rYQs ~ t./{[b ¥u [wvÕ )vw" Í n = ï â ! %G x ! Í q ¥ ())H B G w (( ) ç ()#) B H w #G ) B

²! ^$%¿yz {[²5Þ! | }9Q¢5Þ p< ænR0 =! rI5Þ¨| e ~ Ñ N = ./! [N - F./{[N * F . /+ ® } I5Þ^OÄ ï ´Ã { / B{L¶â C " º

!"#$ !"# %&'()

!"#$%&'(

ÇÈÉûÒ Ó×ØÙ1ì D × « W I §"

;<=>?@ABCDE FGHIJKLMNOP

íîïðÖõûáâãä1æ231´7I8"

ÑÒ Ó ( ) *+ Ò Ó * + 1 ) p , n -./l0Õ, & 1 I 2 " © ,c" ÒÓ* +1 ìê! Cê! , ê! 3-{~¼@¨+z1"

~¼@¨+11242G1ì½5 67RS* +1j8 Â S V ! 9 : ; 0 Õ, · 7Cq § ñ < " , c " 9 = 7U ý¾1{: > ? Q " © , c!

U C22{@A/d B ¥ C D g BC ¹

ôfÁâÇÈÉûàlá >?CL>M? [l

!"# $%&'(()*$ +,-! ./01%'23

!" # $ % & ' ( ) *+ $ % , -./01123 4 5 6 7 ! 8 9: ; <=>?@ABC BDE<!FGHI ?@ J K L $A B C @ M ! N O P Q RS T" UA ) S V # W: X < = > Y Z [ \ ]^_` , ! a b c d _ e C f g h i j @kl m n - o 8 = p q r s t u v _ g =w x ! y z _ g = { N x C | z } ~ C : D_ $ _ { % U8 < ? C : n C "

Wm 9: ; < _ R S g ! ¡ _ ng ¢ £C ! h n h ¤ ¥ ¦ § { _¨©ªC" X W? « ¬ ­ ® { ¯ ° = ± ² { g ² -o > ³ 9: ; < ´ ? @ A B = > C BD E< C µ c ! ¶ · [ c [ ¸ « ¬ = ¹º{ » ¼ ½ ¾ : C b ¿ ! À Á  à V -o Ä Å { 8 Æ : C Ç c " ? _ « _È É C : $ : Ê $ : z Ë C Ì Í Î? Co1! X 5ÏÐ" "#$%& Ñ'&

2 G 1 ì ½ ¦6 7 R S * + 1 , n - . / l 0 Õ , 2 2 ø w e  I§"

b¥u! ÁÂ ÍnC@¨gd" eâ A8 ÷$è lh8! ÷xì¡} ~qwC¢ÒH! £[wvÕ)vw 2 ¤ = " ÑQ+

415()6789:

!"#$% d e f g h i j

ÑÒ Ó ( ) *+ 5@B:>C À Á Â Ã Ä V Å Á Æ Ç È É " w Ê ) Ë Ì Í Ò Ó Î Ï 27DEDC Ð Ñ / þ Ò K Ò Ó Ó Â ! ù Ô Â Õ Ö ¶ ^ ÒÓ×Ø Ù 1 1 + Ú · [ Û Ü Â 1 ! ^ 1 · Ý ç NOæ`CÁÞ" =ù ß ÁÁ à l á { ò â ã O ä À^ å Û Â · æ ç Á Þ! ÜÂ1çù Ö[Âè éê! 17{Áë ]ìí î" Ñ($%+ ÑF+

!

+,- á â ã ä å æ çÝ1è" Q°1èéÒ ÓÖêëì½íî ïðJñòóô¿ ï-Öõìö" ÷¥ø) ùÛ C1è! úû'üý¨þ ÿ!"! ÒÓÖ ê#$¹ºì½ %ñ&ºëÖõ {'(Ö)*À ¨þúû1è" m,^1 è , + , - è . ! / ý ´ 0 ()#* B D Ò Ó JÞkÖ×ßà +,- á â ã ä 1 æC231! ªI45K6© Õ C Ö × ) " "($.& Ñ/+

"EU " AB@¨+12KFBGH !

U IJ)[øÚ KÕ:XF øB! m,nÎBúû K÷ {LM AÉCÎB´ Y)PN" ® PN! UOPQ Q! Qy v ! = ! n^´2ßRNO OfC! ºX! 9 7 S Ý ¹! [ ÏbZ! AÉCT'nY)C PN" 9¯ÀUTn Cwi! º ø¹néBp'+V ? ¶WÈ¿{ X! UTYa? · Yû! «Z ? C²â" ! 9^ÒÓjD[ 7[\ @! m,[ ]n^l 7^[BUT ݹ'! m,[f" _yF´[B U T #.%) " ¹ ! ` [ É Ê " ! [ C´q" *Î Cñ<U C"©,c! U ¯À ÝU C 75¤c a¹ µm ¸^U ,Cbúcv¢{ ´dC7åwi" 9%Ý:;I222øwe{2w dzàfgU C 7! AÉ! U +1pKHhU C/d" 9eiÒÓ+1! jìê! Cê! ,ê! 3-{~¼@¨+z1Ǭ^U C22 kþ ÷a¹µ¹"" Ñ($%+ ÑK+

!"#$%

6WX;.YZ[\]@

!"#$% " & # ' " ()

+ ! ,-./+'0123%45

!

z { | } w » ¼ ½ ¾ ¿ "

^_`abF-1 c5 d_'41L Mef7gN hijkl mjnopqrQRKWX;.YZ[\]@stuvw "# xw y z{|}w! ~ s ! "

z{|}wÀÁÂÃÄ¢`Å6W@ Æ Ç­"

Ñ Ò§¨O8 ¡ Ó Ô ý Õ Í Ö ×! Ø # ÙÓ! ÚÛ­Ü Ô ý! ÕÍÝ×! WÞߧfàÈ áÍ1Vâq" ÜãO % Ö 0 Ý U % âq" WÞ0äXÃå Ò Ó ã Q f 3 Ñæç Ò8f_èéÞ! w8 &êë3ìUÍ í29î! ïðñÝòt¬ó! §ôõö" 8fÊ0÷ø | Ñ Ò U Ç È Í ùú3ûüýñÝ! 8þÿ ¬ó ! fDÈ3à !î "! ï#úÈîq}Ò$%& Î! »'() 3*+" F*zÒ5Ì, k - . } Ò 3Ñ

!"#$%&'()*

!"#$%%&'()*!

!" # $ % & '( ) * + , ! - . $ / 0 1 2 3 4 5 ! 6 7 8 9 : ; .< ! = > ?@ A B C D E 4 F * G 3 ) * H 0 1 2IJK" z{|}wd6W@ÈÉÊËÌÍ" 9L M 30! N 12! O P Q R S 2T U V W X 1 Y Z [ æç Òf/¦0_! !1ñÝ(È3n2­ùú! ï34 \ ! ] ,= ^ 1_ ! [ ` = ? A a b c " d e f g [ \ 9 h 3 7 _ 5 Ç Z î 6 7 ! j 8 9 : Ý ; 3 5 < ­ 3 = " !!!( i2! j,cjc! EjEkClmnopq" !1( rs t ! $/u Q R S 2T v w [ ` q x y 3 z . 0 1 2 V{ | 0 1 _ X ` = ?A! o}r~ 4 3 01 2 } !

A _ z[ \! m A _ " 01 2 ¨D ©ª«a4V¬ ­ ©®j®¯° " }! fm _ Ä 4 s t ! P É !$%+ * ± ^ t" _U`*a4bc¡f"­$/{²f V{ ! $ , mÆ . m³q´ñµU¶·¸! ¹x V n 3O012 y º » ¼ 5 ½ ¾ ! !$%* * ± ¿ _ U `

Et! ji * a 4 b c f ! B 8 %% : + & À [ ö ! =^> " j Z m ³ q Á j w - : %+ &  à 3 ã Q f , * 3 ! ¬\ ! Ä ¦ Z » Å P !$%+ * ± Û q X à z .01 2 \ ¡ ! ¢ wR" ! Z\XÃÆO$/ _ 8 *£ ^ t ¤ ! b~}ÇÈÈ3V:! Ä4ÉÊZ\ ¥l¦§¨¨ ©3 7ËÌÍ$! . ãλÏD$ u ¡¢ ^£-5 ¤¥8 ^¦§5 ! ¨©ª ^g«5 ¬­! ¦®: ª! O B8-* Ð" !!"( !/( -¯°q±:²³´! £®! §µ¶·:¸¹º" «" !!"( !#(

6789:;.<=>?@ABCDE

#&'()*+,-./

!" ­ $ % & '( Ô 0 . !!$%* * ]( ã Q^_U`* a4bcde f! 7 É 9 : Õ & !g 5 %( É h i [ ö ! " ­ $ a 4 j _ k l m 7 n o p * ] $/ f 3 Z m Û q r s ^ U t u v XÃÒÆ" wx ã Q y f ½ P Ú Û a 4 j _ z { _ k l m Ä |! hia4j_klm}ù! . 7_m CãQu= 3 b~ 0 ! »b_ U W " "­$k l m Ä 4 ! & 8 ¼ ½ Ý U Z \ ¼½Ý ! ! m " yz \ " Z\$/XÃb~}! uvO !$%+ *] ^_ U ` * a 4 b c ¡ f "­$/{ ¢ f , m !+ £ ¤ - £ ) Û q ! r ¥^O . m !%$ £¤ %! £( Ûq! ¦<ãQfÒf b ¦ §

f K v %

+,-./012345

&

Þ , ' ( ) E ­

!9 ¬ " ­ $ > & '( C ? @ Ú A B 3 ¯ C D Ú O E

F É -*G H ä I ö J!$%* * K L ¼ 5MN ! O ã P m C9î ÒQí +$ VÒÆ"

; ¬\ Ò Q O C ! R S ! T U­ R e V ñ 3 V

ó*Wî%*3XlVQ"

$r ! ?@Ú A B3 ¯CDÚ OE 8 Y *Ê w Z

[ , F É Y *3*G! f k O V ñ ¼ 5v I \ ¼ 5 M ] V Q ^ _! `ab3cdèéVey! fghiQc­jk"

P B3 33 l m $ ] V Q 8 n op q H w 0 n ! r

Ísætuvw3xg­yz{¸|\^Ó"

-*G 3¼ 5M ! Ç Ä } m J¶ ~ 3Ö ×N ! 8 w :

&î9:0&! 8ÚOE p 33 Iö"

! P ! °ü ! ü · 8 æ \ ` V

H\ d­ öÁô3cd_ ý"

! 8 -* { Ä } 3 ý Ä iO R _ 3 L

­ iQc"

4û KdüýþGÿ! "#³$V% s G

½! ¾ }V 8 i}3

{òd ! è d ! à{_¡ ab 3h _¢£¤}S¥"

Ä\¦Â§¨©X733V^ª_

VQ¡«d ö ý! Ç}¬æ]­®

½ ! ¯ b ­ ¾ t Ä } 3° " !0%( '12

!9¬"­$ % & '( ® ¯ L " ­ $ ° ± ²³_´µ°¶·! ¸>°¹º! »U ¼½°¾¿ÀYÁÂXÃÄÅÆÇÈ_ 2! É&ÊËÌ ÍXÃ"­$°±² ³Ê ÎÏÐÑÒÓÔÕ%.Ö×°± ²³Ø³ _" rÙ! ÚÛ°±²³Ü_ÝÞßà °á"pâZËÌ3ã XÃämÁå æ  çè é " ­ $ ° ± ² ³ _( t Å _" êêëë3ìíÎÏÐÑ îïð 3ñò" óôÁ õÐ Ñ 3 ö ÷ g ~ O j ø ¦ ö ! Ä ù o p ú û 3ü ý þ ÿ ! ! Ò " o = 3 # \ $ %&Æ'(! )*h+Ç,O -j_. /î80123Q4,M_m ¦5"3 V6789:" ;< Î Ï = > ? í @ Ð Ñ Z Ä ù 3 Ô Õ%.Ö × ° ± ² ³ Ø ³ _ ! ä m 0 A Bå CÖ×uQ3XÃ! ÜäOÕó 1Q4=/! èém¶Q! zÓD! E F! GH! IJ! KLM! NOP! Î Ï! ÚÛ! }Q! QR! S?! & 9! TUyBÕ1°±²³_ÒÓ! ÚÛVOWæXÃtÅ301Q4" r] X ! Ö × °±² ³ Ø ³ _ O Y e f 7 a b F G H I J K Î Ï G Ð Ñ 2£ ,Ò Ó Z*[ ö 0 < ! - . O Ô Õ % . ! \ 0 Ô G Õ Ö 2¦ ,Ò ¡ G × Ø Ù Ú 2¦ +Ò g Û O P . Ô Õ B . 7 _ É !$%" * 8 G H [ ù " Ü ÝQ RÞ / - ) S T G H I J U J V K ! » ß g ­ !&&( '()

õös÷øùú

FGHIJKLMNOP QRSTGHIJUJVK

AYà"

å æ ç G H I J è K ¢ é ê o G ë a ì í ^¦ 4Ò ! a b F G H IJKÓÔGÕÖ ^¦,Ò îÛï ðRñòóôÇ­"

Þ/-)STGHIJUJVKáâãàä"

!"#$

!"#$%& } & d~ }

h ' ] jkWTcd a b1 ( d ! " ( ! ) ¡ " ;¢ £ ¤¥ Kab¦§" c ú Õ ` . ) æ ° f ² ³ ´ h ! ® 9 µ ¶ ·

߸" g3! ) §Ês¹! rº »©c"

** WX¨©

üd A B ¼ ½ Ô Ç ! Y ¾ P c ú ú ¾¿ À Á  à » Ä Ä

BB j 0! ÅÆ ÇÈ! > úMo "

cúÄÉÊdËuË.\Ì) ÎÌ³Í Nζ·s

!"#$%&'()*

Ï! ug\̶·Ð¶Ô úÑ"

ûøü"

ÕÖ »·×"

%&¦hÊÿß"

\Ì» 1 äÒ| N ô Â d ! *BI.JÓ ô Ô M ¶ ·! +3JÔ M cú » BB ä Ø ` . ! \ Ì ) Ù Ú ¶ · ß ¸ Õ ! ² Û § Ü

!

Pc úÄý¿g ¹þÿ|!" #! Ô $ ô

'(\̶·! Y¾)Á*# ü+¼Æ÷,+* ÷ Ý ³ d Þ ÷ Ë ! I ß à \ ² ) 9 ï | Ù Ú Wä ¼ á âX Ê - ¤ . / ! 0 Ù Ú Wä ¼ á âX ð *0 á æ ð *0 á! ã µ J Æ · × ¶ · ä å æ d " ) ¬ 3 c ºf aÒ0ݳ§Ü" ú§Ês¹"

üé ö¾ç[ èÄ) Ué¤iÊhê! 0Në

) » g s Ï ! Y ¾ Ê á â ! e ° ì ú [ í J ! î ÛºfÌïBI"

l»ÓÕð·ñPc úÄöB?! Êòc ú 0ó

ôÂdõ,>iÇö÷"

dª«{¬y­® £¯°ab¯±

±­ÌòÜù\öF9

+,-./0

opqrsCtu

q¥EFGVÄÉ,"-$¥dM # 7H# I õ Ä / ' K L Ó ¬ g ø ýJ ­(" üd P J H K L ã Ü ù\ ö ú û > ! ·! QÊ3M>y` ýþö%J " "öøN é ë ã O s ¤ P ÷ ø ! Q R ö%:Ç&Ì S ! X T U í £ öÿ > ? xVÄö%" É, " ¤ i » W2 ÖX 4 5 8 G ! Ê 6@ØàK3LY Z . S[ ! \ ] Ê É ,"-$0ýþ ö%! i ^ _ Ç & Ä ` ! i^£ö>?öa! tæ BÊbc" 8G ? Ê ! É , " = . > ? 6 @ B A io?"# Î B « C Ä Ë ã JÁ Ñ D ! Ú É , " ï B..+ ' : Ç & d f ! ,, ' 1 eÈAf 6 @ q g b B " 8 G ? 6 z §56@BAi o ? "! 6 h i # j \¯s¡kBlD" 8G \ l D $ - $ Ü ù \ ö 8 ú

' / ä Õ Ù Ú Wä ¼ áâX ð *0 á ! ¶ · Ä 8 9 ÷ u î :

;! <d =Ó0ÄÓô»Âd?Ó>¶·! ¨ ?8Ý@d Þ:¡>ABïCÄ >DÔÓôIE! f "

F[4 5u) s¹MG! eHðÅ;I! » / ä¡

Õ Ù Ú Wä ¼ á âX ð *0 á ! µ Æ 2' · × Ì ú Ä æ

d! cúÄdËe9 ÄPÇúÑ>! J\ÌKKi ®Ä

»cú ! >?¶·ÄôøÆùg¶·Äôø Ò|pú

,ö÷ 1 L º- ¬ P ø H Ü ù \ ö ú û>!· C g ü 0 ý þ ö%J Ä öÿ É!"#$! %ð»Ç&Ä/'KLg ø ý J C ( ! Û ­ ) < Ì òÄ*+" É, " - $ ¤ i . / »£ ÷ 0 Ä ö ÿ 12 Ö3 4 5 N 6 7 8 G ! Ü ù \ ö ú ûF9Øà! Ê É , " Ü ùúa > Ò : 5 ;:! <Ê É , " = . > ? 6 @ B A i o?"# ÎB«CÄËãJÁÑD% J

i1cú2£) Äs¹! 3Ü å[4 5u67»G

LMNN N º ¶ · J "

ûa»öÿö÷ ±?m÷´Çn M o ; p Ø à J # - $ q éêrstîù úåØH ? uJ " É! " ­ q c v w x © y Y ÷ ø ! » Ç&Á©Ì ò ! 5 7 [ > z { ÷ É r s z{6@ÎB A | Ä Ë Ð ! ¶I } ¶I# )<})<! Ú Ê ¾ ~ i s ! < Aý " Xöÿ" õ õ Ç ¤ ! Ê ! Ç & » s¤PÕ! ZQ×É,"¾~" 1ï ü Y ÖX » ? " Q d f ¯ 'Ä/­ c s ! 8 G > ÷ 7 ? " Ä! 2 Ñ ' !í ö Ä Â é gJ & j ö%k ! ? "Ä m J 1 ! iC î j ! ¾ ~ # ¾ ò # ¾ / # ¾ 1 ! M 0 ö%Ä ¤$ J %

vwxyz{|

ù\ ö Á £ É , " Ä 8 G ! X ­ ! é ê ) < ' ö%Ä d f 5 q ¥! ¦ »o ê s ÷ ! a ú û ö% b 5d f I 8 ! b f Ñ6 @ ØàÎBà Ä ) o ê " & N ë päk! ö%× Ç & Q Ð Ç ! ¡ ¢ &£ £Ô 7 H ¤ ) < g ü! N ý 6@dfòR¥." ì1 ¦ ! É , " § ¨ K L ã Ü ù \ ö Ä?£ù©¶åª! ù(ÊîKdf« Ò" ù\öĬ¬ù­Æjð ?r s! U'Ç®ÕC¯ÊPÇu:>KL ã! ­°± É , " > ùúr s ! X Ñ Y ù \öÔbc! «£[>Ò:ÎÒ:ÄØ à"

!"#$%&'()*+,-.! /0123456789"

!_ ` a b P " c d e f W X! ghijkWTlmn"

#OÍõOÓP÷ òAT

² ³ ´ µ $'+, ¶ ,® ¯ ° 1 L ±- H 8 ­ i I J K L /ÒMNÄ#OÍ? ! Ós¢ÔÄP÷ òAËQRST! vUK / 'Ç3V ú" W /ßXY%Z[ 2100 \] ,^ 3 ^ --2 \ _ `- ! X 0 _ 0 ` ? i a Z [ Æ µ b c ! d W e f ^ 31* \ ] ,^ 21.3 \_`- " =åg>®¯° h i 1 dÄPcoH÷j[kl" Û ) H m n o ,+2 Å- d 200. ' -0 ä -* L 2 p Á q v Î ò r ð 3 § × Ä H |×Y! CiINðÄ#OÍ?õö" s tÒîuKÑY »vwÂxÎyz" mnoõö©÷! qÐQ{|õ # }: ~ Î ! W Ä _ 9 A # A# Î A © " W»I à ¶ V ú º ' ! : 20-0 ' + ä ® Ê ú! " 3 ! W Ós 0¢ÔÄP÷ ò A Ë c R S T ,4%567 89#:";6<=>69?557 ,® ¯ ° 1

Ç!

N ØO ÙP È" ÃJ Á# ÂQ

L ±- Ú i Û Ü 5ÔÝÁÄôÞ ÁÂ% Ç ØÙ ß à¶ 2 áâ ÁÎ - ãäåæ ÁÂ! ç - È 2 ÷ è  ! +* Å ã äéÚÑêCë ì" =ÛôÞÁ Âà¶dß * Y -0 x í ! Ò î >»ïÇ ØÙ £ Ä ð ¥ § ×& È÷= > *ñò)H" ®¯°óô ÜØÙõ»ß ^ 1 Y +0 x à ¼ ö ÷ø! Ç ØÙß à¶· §I ! ×Kù ·§yMúû" üd> sýþ Y^! ·§Êÿ!"Ä#$! %&H Ä|ß'¹ Q¨()" *·§ + d Ú , - . ø ! ^ ' Y -0 x! Ç ØÙÊÿÁ/" ô0ö1÷ø! ij *- ÅÄáâÁ 2 Ñ ê 3 Þ ! 4 i j // Å Ä 5 6 2 Î /2 Å 7 8 9 : © ÷ 9 ú ; <" £à=H÷ø! ij +* ÅÄ> éÚ»?@%&óôlHÈÃÄpjð Cëì! ABC»D¾?" ÁÂච! Kù·§Êÿ¢ÔE "! F2 ©GÁ/"

½ÉÊËÌ)Í¡Î ÏÐÑÒ :0; ! <=>8<?@! =ABC4DEFGHIJ5KLM"

Aq¸ÓÔÕ)Ö×Ø ÙOÚÛÜËÝÞPßÎ

!"#$%&'()*+ ,!"#$%&- . / 0 1 2 3 4 5 6 789:;<=>?@A/B! CDEFGHIJ " )*+KLM0NOPQR S T U V W ! X . / Y Z [ Q '()* \ ] ,^ +, _ `- ! a b c d P e Z f g h " i j . / k ! l m i n / B --(* o pY! qrs . nt" )*+uvwx y z { | } ~ ! [ : / x " ! /

BH. ! [ : 0(* x ! ! : - x" Y ¡ ¢ £ : / B ¤ ¥ ¦ s §¨s ¡! ©:}~" ij./ª 1 ' x«s§¨! ¬ ­: "

'()*+,-

JKLMNNOPQRSÄ -2 ä !

@<5%9A?9- ! àiq "

R)STU $% V

0 3 ! W v U ' Ê ú K ,0 ! P i > » ,0B+ ' , ä K ú !

6 ' i »È ú ! ¶ ¹WP 9» ä¡Êú" mn¢sà ÕÎ@£iÛ¤¥Âé! 0¦H§¨©Õ Ω ªc«&" ,0B, ' . ä ! m n ¢ K¬ c h Û ) / ß­XY%®"ÿ /ßK¯Âé ,CD:&A;<7 E&F<&??9<&F7 G7 H%&569:=6<%&- Z ° ,100 \ ] [ k " c h 0 ± ² c d ,0B+ '`.³´H² 0stµ N ¶ " ·[k¸lĹºdU'Îß' |" ±²c 0»nà÷d¼`.mn¢ e f ^ 31* \ ] [ k ! > W Z [ ¸ l Ä ½ x i ! Y ¾ ^ ,0. \ ] ,^ 1*, \ _ `- V ú < Î ¿ é À # B03 \ ] ,^ //' \ _ `- Á 1  K à Π+'B \ ]

,^ B+1. \_`- ÄÁ1 ÄéÀ "

WX# YZ[\/]^

Ö×Vú<! mn¢Å Z°Æv ,10 \ ] ,^ 3BB \ _ `- ! v ´ £ UÇÈÉGÊZ[lvc! W»Ëú3 Ìw1ia ² Ä<°" 0»d¼?ÊÊ! Í ¶_0 mn¢ÎÏÐÑÃD! VÁH ÒÓÔd <Õ! X>W aVÁH ÒÖ(×Ø: ÙÚ Ò¦ÛÒ! 0_0=ÜC> b cÄ" ÙÚ ÒÝnÄÂ<ÞߧÁH Ò +00 ] ,^ B,+3 _ `- ! i o ä 1 B \ ,000 ] ,^ / \ ''+0 _`- " 0 B Y Ê Ê ! ) £ ¢ Q 0 o Z [ Ƶ§ÊQàÄüGöB" 2mn¢á 1 i â * \ ,300 ] ,^ B1 \ +'/1 _ `Äã <! WUäåYæ çã ! X >)£»¹º3 è¢QÊøéêië ì& =oöÒ! 0Pû[dWef 1100 ] ,^ , \ 0*., _`- " m n ¢ ,0B0 ' + ä s à º ' ¶ ð í$! W î £ïðñí$0ü ³´ H Z ° K *0 \ ] ,^ B*1 _ `- ò ó <! X>Bô¬¢QÊøöBüG C 0õ£"

!"#$%& ¹ºÅÆÇ8È­2

·¸¹ºp»¼½¾¿ÀtÁÂÃÄ" " ¡ ¢ Ô! £¤¥ý ¦ N L 2+ p Y · §¨y! [hÁ W©ª0«¬Ä ­Á®¯ °± ²5K³Ä × ´ ! µ Ä > _ Ñ n × ´ Á¶ ·s¸¹º" »¼ N ± Ä -+0 o ½ ¾ ¿ 4 À ; Á ÁWÄÁ¶" Ñ n Ä Â A ·§ 4 N L Ã

<! ÄÅHm °" =Æ ¹º> ± Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð¢Ô ¡ Ä | Ñ i ö Ò ! Ó Õ Ô ý ¦ v 6 ! x Õ » 20-+ Î 20-* ' ! Q Y Ö × Á¬ÁW! QYÖ׫¬ÁW"

PQµ¶eRH ÁÂþÈÉ/0 ! HÔ¶ ,® ¯ ° 1 L ±- : ² ³ ´ ¯ µ ¶ · ¸ ¹ º # » ¼ ½ ¾ ³ ¿ À s

Á ÃÄ 2/ ÅÆǶ! È ÉÊ1 Ë Ì # Í Ì Î Ï Ì ! ÐÑ Ò + j ÓÔ ®¶"

LÕÖ×! ØÙÆÇÚÛÜÝÞ/ßµàÄáâã:²³·¸! »

T U V W X Y Z [ \ ] 1 i ^ &_ Ê Ë

sä -. L[ Õåæçļ½¾³è | ! l é Á ê ëì ? ¿ÀÁ  !

k# lm# nox$Îpq! rstf

þÈ! dsä 2* Lÿ!"

ÄH"

2,Qinl-1! li. 4lÄ/0ÉÊ1" J

H ! ¨ * jk# lm# no

Ó! 8lmÔ ®¶ 9:r;<"

ÄH ! ~ OP " 2,

>lÄI8"

`J ÄOPabcd! efghi>j

! lu;v¨QwTUVxyz{ l » | } ~ $ × Ä ! * [ >

x$# pq! 5¨Q TUVH Ä | ! u>

ÄP i OP " J

Cíî?ïðÄÇñò?Á$! óôlõöÔ÷øù9ú! PûCüý á â ã Ä " # á $ % k $ &Ç ^ i ' Õ ! l ( ) * Î l Ä + + !

2H¬34.4lÄËÌ# ÍÌ56oÏÌ! É7¼½¾³Ä + j

=>áâãÄ?@5++ABCÊÄD.! lmEFGH! =

+,-. ,%! /0123

!"

! " # $ % & ' ( ) * '() *+

G " x :

<=>?! @I þ( A B C U D E õFGHI$

u" · $% E Å Å F

opÜP§ÊqrdEÒL

¬ØÐddÄ&RS! "·

È-h sß'¥DF­ 724/ ! t Ý Í - > Ú W c

, { W ¡ ß 729/ " ¤ s ÿ

!ÒÓ÷ b{åu! AW

ªiv! !k wxyb z{! ¤ sÒÓ¤}­l

|¥DF! W}È- -

Ò Ó D F B 725/ " È - -

Ñ ~ B 92A/ ! ~ þç)¤ü-å8"

./012 345R

opÜRS! B ó

ß ÀÒÓò! "·,-ß ÒÓR¯dx) )ÿ!Ò

Ó µ{¢}! ?`¿É

u"· $% Ä ! " # Ö $ Ë % ! Ë ) n bÄ"&' " º|()ï7*äj+ 496 7 >Go g ?e²! Ã#,t÷-ßvwÄ"-.+! / 0zÜ12Ó3 ·¤ A 1Ä"" [ & ! n ñ 4 " n 5 6 K j + 476 7 > 7 8 ? e ² ! e B n ñ h/9 4 ! >: 466 7 ?ß;R4"i<" ·=ú¢> ~? ! [¡·vjcÄ"çÿm jÿ! xúûº|(3 2 ; AA5 7 @ ú v w ; R Ä " & V ! È É Ú G o g 3 l A " b . 97 B 7 ¸ H C D E R S ! º | ( ) ï 7 F G ï Y ÿ 7A e ² ! ' m 44. ! I / 9 i ¢ ! H Ä ; 496 7 >Gog ?R§! !Ý <@A<: ! e² IjvwÄ"jÿ! Îm"6Éÿ"

klmno . "pq !/+ r

J H Ù + ! È - ú ÷ - [ " 6 K ï Y + L ; 475 7 >Gog ?e²! l eBvwä1Ä"! Ë O.+M,t÷-¨N £ÈÉe² à 9 " O ä ! ò « É 4 9660 - ; 755 7 > G o g ? P 4 ú Q ! t e È R X R a é 9:5 7 S ! 0 - q ð _ 72. T" ? ` · Ä " & o P - 76 ¢ U ì V Ü 2 ; 44625 7 >Gog ?WX È! þY³Zz2P-

ÒÓò w¿¶Ë,î

ÆQ" ­ÒÓòð,!

bú¾ßS w? ! ¯&g

ú¾| VßÒÓ=w% ÁÑ­Áîx

=ß d®§¯×|Ê`" ú¾­

!ä|ßÒÓò! S ú¾ß 㦧 ¯×|` ! ÿ!ÒÓßS $ Tªg ; "·ßÒÓ! dbRðߢ}"

Ͼ ø ÿ!¥"·ÒÓ È¢}

bù! ºLÉЦÚ?jð," kó! \ |éPQkëvz Ò¼ÄI! > Ó

Sz <P|cd£®l! \|é

AÎ -Õ ! ø´ß éê,-

r¾¥±¾| þbý¨ËW ñ" A¸ þx)íð !DFß× ÔÕ! A¸Ò

Óh sá-DF :2./! È- -DF ? Ë [)"

!"g6789:;

ú ÷ - ; 4A6 7 > G o g ? Õ A ¤ 9! È É ) ï 7 F Ä [ ` Ü 1 ! 496 7 Ó 3 · ¤ A 1 ! Ë O :?V¦ß .@.97 Bÿ" 4Y R üñßnñ B! BA4"Y Î \v|gú]" ,ò¸H5^FRS! n56 , _ÿ 4 ! ' m :56 ! ; 476 7 u8 8 % X § ! ! Ý :@A60 ! e B n ñ l § 4 " h É q` 466 7 | " ò « É 4 9666 - ; <:250 7 u8 8 ¸ % P 4! Èa5±R aé A7A249 7 b A29 T"

studv 0 wxyz{

JHÙ + ! ú l > . + Î o n 5 6 + L ! È 76 ¢ l Ä § A<0 7 > 7 8 ? i c ! È É e ² ? Ç ÿ§ A/"

|}sB~

ËO! d e g + H C î ± i c " é y f & g , RS! g Ñ¢+LvwhiÜ n 3 h / e ² ! 3 7 _ ü F 5 É ! .<4 ! ; 7@056 7 5 É ! ! Ý 9A@A66 " ò « É Ú 9679 - 4 ¢ ; 7@.00 7 V 4 ! ¯ Ê ± R î a é :9 7 ! Ë O1 jT ;6! ^ $kS "

H[InJ opI;

u"·$% vwPx < & A6 yz²{ ¥·²{[&|}Hg~¥Hg ! 7 ¡ ) ß z · T > H ! z · ò [ g T > = e ! B ¸ " · à g Hj ! ,¾JÑg ó HI §× l " ËO ó àg ! · à z à g P Q 3 ! z · 3 ß z à · à m P 96205/ 026</ß QU " ·²{¼ ~ Ï B ! ¡ ¡ g µ Ë d ¢ } z · ! F £¤B ¸¥¾¥IJ¦§9ý¨IJc d! z· þש"·¾¥Tª,«ß

¸ " ÚPx| ¬>`! ·²{¥z²{ ­¼®¯°²±²³" Ú¸H ¬> ú ! z ² { ¦ · ² { ´ § ß µ ¶ · ¸ ¹ ! º \ z » ß H · ¼ ½ % · ² { : ¦ z ² { ´ § ¾ ¹ ! Á ¹ º \  ¸ ¿ À Á  ! þ ò [ Ã Ä Á ¹ Å Æ ß g 5 " ,¾ÇÈdÉÊËY($ "·ÁB¼ F ÌÍÎÏ*ÌÐ! PQyѧʮÚz² { ¥ · ² { Ò ¼ ß z · H ¬ > Ó ÔÕ" kó! Öá×Ø]ÙÚÛÜ$ ,Ý ÞßÉàáâ* §Ê®H ¬>! ò[

êÌ ! "·ÒÓЦ v4ÿ! ÒÓüõDFß " o4,-ó ÿ

; M! A _,t v! þB,-

"·ÒÓ × ßDF³F" OPß

Ò 9! ¾¥JTN¦¤;ûõʦ" l ? ! A¸JH ! éêѸY

! a 7d )¢}"

opÜÀ§! X«­K ,li×

ßl ! ¡b\X«ßg<! Úh§l Ö`! ¢×£¤G¥ßdí_F$ g

z · P Q h Q H ! è w \

*>?&@ABCDEF

+­89éªúqß«w" Í i%! ,

4567 898:;<=

u" · $% x · V ! z · 4 P Q H ! ,¾A¸ "·Â¸JÑg ²Ý² bjß?j" ·² { u6A00% ¼ ~ P R S ! Ú z · H Ö V ! z ·ò[g þx)i ! ¸g ߲ݲ þ ! 3 l þ ~ . § ² 5 { V T >$"E?$ ¡ À H [ " | } $"E ß ² Ý ² ¤ ; Ú 967. - b × | ­ j ! ¯ & Á T k lg . ñ¼Ãß ¤ " PQz· ß8 ! ËúÂ-`ß · ! ~R S! z· ­ · e^ß ! ­F¡ß ! {;>Qß ²I ? ß` ! Ç>Tª ߢ}Ë|" Íi%! , ¾ óHI! Ëd­lÂnßOs! "· ßJH X > ! ¨ " Í = ! · ­ ¡ ¢ £ ¼ ß ¤ l ! z· ­¤¥ ! ¦Vk¤;H§ ¨ ä"

IUVWXYZ[\]^_

~RS!  ¸ g ß ² Ý ² 3 l þ ~ . § $"E$ ¡ À H[! Í*+|} $"E ߲ݲ ,-b×|­j! É ÆB,¾IJ¦IJEóà©ß ª! «9«¨¬ ! ­ SÍ®¤_|}IJú¾ß ¶¯ à$ ,áß_°à$ ±¾ ßvÄ«$ ,úß²«à$ ³´ßµ«à*[¶" ?`! ·à g Óˤ_·¸{bßEóÄŹ9"·úg! º"·ßg A! »¤; ¼9Gbc¿¾ß $"E H[úg! ,3ßA¸J

??/9@<?AB9C

#..6S00!00R#!!!6T#0#0KUR#!U6.0!"UKK

&'()

6 ! ! ¡¢ £J¤¥¦i§! ¨i ©ª! «¬m­ ®¯" '2/-Q3= )#*+!#&,-$--

(DA=:39E-25C832R->2839-B5G528E5-B5243;5

!°±² !³& ! !´µ¶· !¸¹º6 !»¼½¾ ´µ l m×n§X

6789:;<=>?@ABCDCH@IH/JKHJ ! þ!#K!ü

ü ý %[*-*\- " á ÿ J&%]-"" $%& 1&H]WH)'] " ôõ;' %[*-L)H] ""

!"# 7N55-^8-MA9

" +6!060#!T--3(455267

() *vY+

L89>8O89-MA?B8DR-'3D5-S-Q8:AO-%<8>

,Å;' \*- \* "

Ç? L8=5-_59A5

íîïeÉð! ñòóôõöíî÷øù ! åæúû#

T! þ¤ M O ½ ¾ $"E! 9 I J b c ¿¸Ë[¿Àßà©" ¼ FÌÍÎÏÚÔÁ&M Â! ,¾ÇÈd¥"·ÇÈd¹[ eÃÄ! Åz· ƼlÇ&à R ÈÉeÊV! þ $"E Ë4²Ý² ! ­l |²5[¶!

BIJ¦ ý¨ " $"E ÌÍ\jÎÏþFÐ ~:À§! $"E ?`ä|ßÑÒ! ­"· ó¸ Ú¯bßg ÓÔú$ ñ¼ÃJT. sÕ! ; ²5Ö¡* ! ¹×ÚØÙ|ÚÛ! Ô $"E Ü Ý ¨ Þ Ì ! Ë 58'»¼" ºo4 $"E ßÌÍ\ j Î Ï ! ß Í l d F;à! Ðã~xþ $"E Ë4²Ý² cv" ~ RS! ;V|}áâã äå! þ²Ý² æ> )ý¨JH Ñ! ­Sjà$ k[$ çè*¸ " Í ! Úz· ß¾¥éêOs,! EóIJ¦ z»g bLP |! ?`EóIJ¦ XA¸JHß\ëÎìií" ~ÏBî¦z»àg×Úïð'ÿߤ ! ºÒO z$ ·²5{ߨ éê! EóIJ¦¹Ò_ZA A¸g ßÿïðbÓÔñòÆ"

`abcde\fghij

£¤)z· d®óôA¸JTóN! ~RS! î¦ K<= Qûõöð! ºz· PQ÷éH ! Óãø U ùv ! ~ ú ² Ý ² ­ ú û c v ! Ó Ú ð ¸ Ó { ­ ¼ ! K <=öð A¸Ú·úgÄÅߢ}! ιCüÚà ú! Ë ÏB²Ý² ­ýþ JÑóNßÿÀ"

9:;/<=$>

H8=89-(52=8?8 !B?-MD<<2 G3?N-C82O39E-D<?

7<9?8;?P-"#$%&#$'&($

/0123$

¥¦ÙÚ ÛÜj & 3 ! ®¯ ÝÞÈ "/'%!.$(."* *+,-.

¿ÀÁÂÃÄÅ ! ÆÇ ÈÉÊj.Ë! Ì ÍÎ ÏÐ! Ñ ÒÓÔÕ ÖËÖU×Ì! 3Ø× ®¯" )#&+./."./$

N4·à" £ ¤ ) z · h Q ² I O 8 ! ~À§! àgR¯ P¨ÆQ{¢}! Ë Ï B z · d ¢ } à ! C Ì Ï B z· F£¤§9ý¨IJcd" Í À §! A¸JÑg ¹ÒR HI! JTË dS;TU! Úg HIV|WX§! ä × ß­! Bg YZßIJH [! BA¸ Á¦HIßIJ\{"

|éêëÄIì®l! g í«îïð¸ ñ¼òóô õöß`÷! ø ùú û 96 i¢ü ! ý?jlþ ÿ ! Ò Ó ³ "! #·à z 1 àPQ 3 " $À %æ 99@565 &! 5< &! e² :<924 " g µ ' ( 3 Î ) P Q z · LMNOPQRST ßhQe²´µ! *+­,3²IôB ~ÏB! "· A¸àg²Ý² . ! h / · à e ² ­ 0 1 u6665% ! Ì h ߢ}! ­]­"·Tªg ^_Ê` e ² ß z à ­ r 2 à z 3 4 1 ßa« Q" ;`­þbcßd! §)" u66667:% " · 9 I A ¸ ß e ! È V ­ f b c ß >?@ABC e §)"·! gA¸ßd9I! × © " ·hB¾¥Tª,«ß¸ " Íi%!

DEF GHIJK P Q z · ² 5 6 7 ú 8 , 3 z · ß×|\jk­l,¾äÀm j 9" :z²{Ä-! PQ7¦IJßzà ¼½ß¼«¥n«! jSÚbcIJ¦ß Q;mU 9.277 K < = ! \ > Q `" · ² { É Ê û o p R S ! z · U 96205/ ! , ¦ · à Q ; m 025 ­ A ¸ "·²Ý² ßjq ! ­"· K < = ! \ > Q U 026</ ! ´ µ a ? ¾ ¥ T ª,«?jßjrst! ÍRuÚ Â - ` · H & @  " g K Y Ï B ! · à + ' x ¹ H ! A ¸ à < l ¾Âv ß1wú! "·_Zx)B ¾ Ë­jBL! CÌÀÿDFEFßzà! rJÑg ßÁ¦HIh§yÁßz{! ?5 g ~G" ,ñ"·ßl>%HÎ |}89²Ý² ¤;~ )+Íß À ! b I e J K R S b b L I J z · g Ñ ¥ H [ ! I J ¦ b ý ¨ ! ! Ó W ^ 8 9 b ý ¨ J T M O z · ; YË[ß "

-ÿ!ÒÓЦ×Ú¬­! v&dB"·

G[IJ\ ]^_`a% H[I GbÇ= \ ^_cd& ef¿ g hijkbÇlm`=&

J K > L Q M SS+ N O P Q R S 0 w x % # T ´ U 1 V S 0# W [ V X Y = 1 X Z &

34567 89:;<=

Î ÁÑ©\ó ¿¶Ë,îßÆQ! * ÒÓ§9ËW ! =dx) \b

B-

ãÇä z· H ßåæ&ç"

¦þ! ; 89§ D~ßY¨ %

?j! ÔF,t"·ÒÓ¥k«W "

!

!" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 ) ² Y ! ú û ü ý j ! þ ä ÿ Y !

1 ! 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; : < ! = > ? " o 7:235/ # $ 3 % 75/ ! ¯ & > ? '

@ A B C D E " F ' G H I J K L M N O ( 7A ) X ! o 40A A@<:3

PQRS! >?TUVWXYZ[\]! Ë*" +,! ¹Ä- %./01 ^ - _ ` a V ! b c d e B f g , - h i 2ß 3 A ! 456!'B 7@5:6 7 j / " k l m n ! o p q r s t b u v w ! ! ' A3@A77 " 4 ( 3 8 xyzm{ !! = "#$%&'()*+(, PQ|}~ 9:d;< =>?X" -./! 0 Y 1 o !23 l

()*+,-./&

~ !24 "

M N O ! C D E 454 !

| ! .66 78.66 ! W 1 Q ¡ B

9670 - : ¢"

£¤ F¥¦F'§X¨c©ª«

¬! ­®§¯°±²³±´µ! ­®\ ¶"·¸H¹­,QºZ# F'»¼KL

½¾¿À! Á ­ÂÃÄÅ! ÆÇÈÉ«

¬ÊXË­°±²³±" ÌÍÎËÏB"

ôõ¸HJH@ABCKLDEFR

S! øùGúûHI¯Y È! ¹b3

JKLM! N4OPûQçR ! é êHI> ÂiS> ! e²TU

o 7@::< 7 A@050 7 ! V r W B Ñ

· h É X « K Y " ? ` Z X ¹ [ <0

! \ /]O 00/ ! ^ _ A4 ! ` a

A6@4A. "

$%&'()&* 012 !+,-

· ¸ H ¹ ­ , Q º Z ! Ð ­ Ñ · Ò Ó Ô Õ BBBBBBBB k ó ! p q r s t b ! b c d e f X Ö l ! × Ø F ' l Ù Ú · Û Ü Ý Þ ß ¸ H ßvwxyzm{ 77 = "C$B&'1)*+1, PQ >?IJ! Bàáâãä|åæ"

!"#$%& !"## '

?X 3 ~. ! gh8ie²" Ë O! ?jkPl þ 0 Y 1 o

ç [ C D E ! F ' , - è b i j 723 ~ 724 ! ' m / . X ! é ê ë ì E Ö í ;<.6 =$ î \ 3@7A4 ! ç 7@:.3 n o !

Zï>:. ? ðñì{ <6 =>77 ?! 4 /Ý p q :25: 7 ! ~ } 7./ " ? j k P ÄrfXst! A Y D 0 Y 1 4Ñ ò 7@563 "

#$ 0 #%

!/-HI9E-$82>59 ----- & 0/-JB389E-$82>59 ---- u K/L58435G & 3 !

12*3'45/6677 1283'58/',(,

Ç ó ! ô õ ¸ H 4 ö ÷ 7 ø ù Ñ ¢ ( ûü?X"

D"E">"$/?:F:$G

V159E89-)W7->89-(59E8D8=89X !X-'5O893O-Q<23 ----6-'52;5>5BR-*3BB89-Y-MADD52--------H289B=3BB3<9 ----6-(59E8D8=89-!#-?8NA9 L5B38C8-I89E-:52=398?

-B3D8-NA:A9E3

012,"/&+.$$,&&&(

!"#$

-"

!"#$%%&'&'

45 0!"#"$#%

!/-«ßà ! V78BN352X 0/-áâ ! V78C?839X K/-ãäÛ ! VZ3?;N59-J5DC52X åæçèéêÈë 3 ! ì "/&+."',-.-"

!"#"$#%

123452 6-789-:5-8;;<==<>8?3<9 ---39-@A82?52 )9?525B?5>-;89>3>8?5B-CD58B5 ;8DD-&'()**+,(-./**+,(* **+,(+/?<-82289E5-F<2-89 39?52435G

!!"#$

!"#$

B/

9:8;<=

!"#$%&'()%&" wxyz{ wx|}~{ **'+,%$+ (*$%'' wx { )&)$%")-*'%&.

HCDL *. ! +$+, "#

Zå }/ ÛÜ}/ æç}/ èé}/ ¡}/ )ê}/ 3këz{

*+!,-&) *fì. %+*%'"(% ',!'")( **'+%"*$ *fì. +*&$",, %)('$"&! (*$!"') *fì.

% ãWä 9 % Z ä 9

.!"&( .!&")+ .%'"%% .%)&"'& .+$"%% .)&"&& /0-0(

$"'('& $"%())

! ! "#$%&'()*+,-.

ñòðä>

/'. 0 0 12 43"&$% $4"&$ !3

'() *() ) ,() + .() -

*+,./,' '+/.

0,,

*.,./,' '1+, *0-

%&-(! .*+,

!"

íÙîïð #!"#$%

$!"&$

'() *.,*+,./,' ./,' "() !

'1+, '+/. $() # *00,, &() % . /+ 1*2 (() ' %&'(! )*+,

yÝ ), Ã

Çg¸7 _ ! -'N 0 QçÁ ë ! W S - T P 7 +!+ ( ,! 2 * ! ( /) ´ ! ¸ 7 ` D L +!, ( +. 2 * " 6

!gäóôõt !

" 5 !6 5 6.*" > } } H ¢ o ` ã ? W ?¬ö6\ !$ ` ã ?W ?6\ ' 45 ' Ã5 ' 5 ' [~ 5 ' d5 ' ª6 5 ' Z }? ' Z5 ' gh ' Õ[

¶ )é 6 Ê _ 6ê å )é 6ê å ) 6ê

%&'()*+,-. áâ ¡¢

!"#$! % & '

)%,.'. '%'&.. '%*+6. '%'$+. )%+,*. '%6).. *%,6+. '%*+*, ,%&6". )%)&..

*9y ") .g ¡R¢ £¤ ¥ " x ,# ¦§¨ ©" $ ¢ª ) « ¬% ­ g ® ¯ °±²³´& BF C:;<=5>?<D sELF! GHrIJ¡K Gz'{LMNOIPQ! RN¦íSITU! ¶ VGMNOW +% ¼:VXYZ[\X:! MNO7 8]w^X_" `abIJcOcdíSUeIOfg¦hI JÓ.ijºk )%# /% ¼lmnÁÚoLlcô ¬ )75@ê ! 9ÚI¬@øpq6K­rVs¡ tu ­! vv ,% ¼IQ½íÁAw;xoXt uMN¬ )7A@ê Uw" ,%%% Iyz¼Q²! IJ{|}Äë~YZ W 7A@ xwys ÁoX­rMN# tu¡ G­rI ­" ¸w|ë~KG! ós {LMN Oí ÐX 2 " ¶ )BCDEFG?ê 0 ¦KGcOI­r" ò¶ MNOs % $òMNOó G ô ¤8 )HA8ê I W +000 ¼I .+3 _ ,'+* ¼I ,.3! øÚ]r ¹ d O! 9Á [ å ã 8 8 Y +' ¼[ \X:% ¤¶ U! VGIMNO78]¡G¢( £2" ¤¥&ÓKB! VG¦§Ð¨©" ª«IÚ! ¬­Úe OÁ<I®GZ[ ,! :MNOЯ°íÁ G±²&Ó )IAJê I³ ´" YíÁµ¶·¸¹M¹IZ[,! ,'+" ¼I MNO¤¥¦ +++. º 0''' »45I&Ó! ¼½

I +" º ,''' » 4 5¡¾GI ") º .''' »45Á¿" ¢ ! À¦m n ÁAw; Á ÃMNG ! VG ÙHOÄ¡G£2 8ÅÆ?" } Ä V s } H )KALê ÇÈɯʶ ·ËõZÌÍ|[Î 4 Ï )MCNCGO1 @<GPGê ÐnÁ! MNO KBx ÐÑ" ûó Ò:;<15>?<Ó sEÔ$ Ý vÕÀÖ²! ÏO¡×O Óù[c" ØwI¶HÚo ­ÙÚYÛ! U:Ú Á¡Ü! Ï ÝÚpÞ¡ p" ûÔ! ß =ßÏàá¡âGãxµ{ä åG|Iôæäå! ç èéêëìíðîA_ï :MNO°ðIoô \foñÓæò" [ÎÖ×! ó=ôõ¬Oö÷! eøùó MNOIú¿&Ó! eûë:äü! ý þ}ĸ ¹ÿt:! HA8 I½ " MNOù"X ørï

%º&"@-A

: ¡G#$ôÛ %I&'!sô" w()*I +,ÚJ-ºk )HQ9ê I./! J-ºkï: 021·2 ú¿&Ó! 34MNO" û56$ 7YZ%8 {(9:! 9ó= ;<=>¢{J-ºkI?Ó" 2ÛZÌÍ|nÁ! =@íµAB=C DE¿FG" H¦> IJMN¬MGIK= ! ÐBLZMNOíPG &Q&>& RIAB" VGèé 9KB;GABST! ÄUVó ôõWXíµAB=! ¶ó IAJ ;G¤¥=" 6

U} { Z@ )ª«!-éêsw4G[Pz{! F'~îZ{! 4GZÌÛF 8! 9 ¦% : ;º&vP¾ódĸ¹ ÖðI"@" / ! 2<4-=JPÖ×Ê [."

F> cO'ÛTPu"*(/,?µ'(,"3¶@_+0,+!(,"?& ABÇ*'''Û +,()! ?µ'(*/3! TPL,,'"()+?& C D£Ë'ÛTP(*.(,"?µ+('+3¶_*.'/(/0?" &ÓfBEͲ4-=n µ±v²FVI .s '[." ª«-=H 7 Ö ×! ×4GZÌ G ÝHIU! ûÊ ¼xI[."

7 ÊJ[K-=H LM NOÔ! ¥¡P 7IVÊu ïIØÙÚ« ZÌ ! ØÙÁZÌQåR÷Q=aÓ¸" 7 NOm! GsXØÙSTë %! !UZÌîAQë %èéàò e G rZÌ" ûÖ×! 4-=I \ %Ê 7Ië %XØÙe ¼ Vh IKI !õ" We¯ -=H »17Ö×! ¨O\¡5X\Ý²Ü ²äå& We¯ -=Y¿ á × ± _ ,'+0 ¼

2 3 . / 4 "#$%&'&"%# Z[\]^_` *abG. *e

)e

cd

rst

ig

!*,**-'''+(+'''').,**-''''+!&'''')#,**-'''&.%'

hg

fg

jkl

u9 + 5v6 rst

u9 $ 5v6

rst

!*,**-'''+(!'''').,**-''''+!)'''')#,**-'''&.*'

!*,**-'''+("'''').,**-''''+!!'''')#,**-'''&.*' !*,**-'''+(#'''').,**-''''+!&'''')#,**-'''&.('

mn! !!,**-'''+""''''!),**-''''+*(''''!*,**-'''&+&' opq" !!,**-'''+%)''''!),**-''''+)!''''!*,**-'''&#!

!MNO" PQRST

"UVRWXY

%&'()*+,-./01

"#$%&$&'%(*56789:;. '<

=/>

?@

?A

B/>

F;G

CDE

/01')&''")#*''"!"(''")#*''"!"('''"!&#''''''#)'''')"%.

234')+''")")''").+''")!*''")."'''").%'''')""&''')(#!# 506')+''"))#''")#(''")*(''")#!'''")#"'''!)!%#'''+*%%!

738')+''"*#.''")(+''"*+#''")(+'''")(&''''.#!*'''%).%% 9:8')+''"*&(''")!+''"*(*''")!+'''")!+''''")(*''')!!+% 73;')+''"*!(''")**''"*)#''"*.#'''"*..''''.!%.'''"&"%+ 2<=')+''!.++''"*%%''!.+(''"*%)'''"*%)''''!%((''')(%.( >0:')+''!.+%''"**!''!.(*''"**!'''"***'''')&!!''')((+( ?@A')+''!.&)''!.+"''!.!(''!.+"'''!.+"'''')!&*''')""%# 234')#''!.(!''!.+!''!.")''!.+!'''!.+!'''''(")''''&#"!

738')#''!.(*''!.&(''!.!#''!.&('''!.+)''''')"%''''%)%!

73;')#''!.(%''!.&(''!.!.''!.&%'''!.#)''''''#+''''"**# 2<=')#''!.(*''!.&"''!.(*''!.&"'''!.#(''''''&*'''')(". >0:')#''!.(*''!.(*''!.(*''!.(*'''!.#)''''''%*'''''"!" ?@A')#'''''''''''''''''''''''''''!.#) HIJK!"#$%%&' HCDL ! ()$*+"''

/012! 34

vwU[." ûnÁ! ZÌCó=[.wU! s M ¡ \! ¨O\¡5X\²Üï {wZ [áÅË'" &Óf\QV ]% HI =AÀº&" % FÀ :;AÀº&M&¦^ó _! ÙG¤'() h[ô`%àa á

IbcvÆ»d+" ZÌÛFKB! 4Goؾ' sLO! 4G ++ ± O'Û W'(±I *"(/3z(_ *)(,3! Áw¼>; ì"

ØÙ/0Ú@

dÄP¾e$¦% :;AÀº&ìßIĺ! fdgS.''' ÛTPu'(!)3! L+."/(+,?" gG[PIhQ+'''ÛTPu+!(++?µ'(,"3¶_!)"!(/.?& [G[PI9K9="''Û "*(*'?µ+3¶_"*)"(.,?& 7G[PI AK4=.''Û(+)+("/?µ+(!.3¶_+'!/"(/.?"

ZÌÛFKB! gGP¾ uZí p>s»IÛFá×! ++ ± ñgG OijZ'¿'ÛÁ **(,! {Y +' ±ñI *"(*! {ÐÚ 0¼ + ±ñe>I; ÖÏ" 6

!"#$%&'(#

y} / ,

)*+,!-.ê01 [PI!l[ 2Y'([! 9w÷ y z{Ý| ! <='ÛÑ(" úkl' ! ½¾ p G r' s í ! t­Gnop²>7qt u! efG|}H | 2*v­ 2 * ! 9Ú02&Ófñò }~ ¯! Áû| ¦V ) p7¡2*IcTe ! Ï =!¹% I v¡}HOI :á" % FÀ :;AÀº&M&¦^ó _! ÙG¤'() h[ô`%àa á

IbcvÆ»d+! ef/|% }HBL ø I !"

MNOPQ! hQ+£Ë'ÛTP QL +!,/(*" ?! u .(*) ?µ '(,3" hQ A [ _ k ¸ ' Û ++(*. ? ¶ _ ++.)/(+/ ? ! e f î O ï ' Û Ñ ,(,' ? ¶ _ ")!+(+" ?" PI'([G ,", C# !l [ .." C! ef .+0 C " ®¯ rá ! ç-í®[ * º .,.! » .!'' [! ¤8 * º 0+!, » **0. 2 *" 6

)*+, ! -./ 012*34567 (8! 93:;<=>?@ABCD" EFGHIJKL7! MNOPQ! 2* 3 4 5 L "#""$%&""!'! R S - T P U "("")'&"*'' ( 8" 1 ' V P Q! + 4 5 W "("",%-"")'2*" XY! 2*3Z[,56\]S-TPU .(+,%)-+,.,^8_.(+,))-+.+%# 3`a-b ].(/0."-/0/)cD_.(0%..-0%00# 3d5] "(),/*1-).,+^8_"())!01-1)/,+! efWg h]*(!"/!1-!*",ci_*(!!%%-!!**" jklm! Gnop7qr'stu v! swxwyz{! efG|}H~ U G ! 2* " ]r p G| U ! Gnop7 's ¡s¢ £ ¤¥tu¦§ +,2v! ¨©ª«¬­®¯° , ±op²>7³ 'u ++ 4´µ %(,3¶ _`· *+()0 45" ¸wKB! MG 6®¯M¹º»! ,'+! ¼+,±!-}H½ 6P¾¿À?6\M½ 7Á$ +45W!(/*)*¿À?# +d5W)(.//' ¿À ?# +'' - b W !('.+! ¿ À ?# +  5 W

'(//",*¿À?# +ghW/().!'¿À?# +à Ä5W*(+.',¿À?# +Z[,5W"(/"+/¿ À?ef+¿À?W'(!"*)!2*" ÅÆQ½sÇÈÉ ÊËÌÍ'45W ¿À?L7ÎÏ )("/! 6ÌÍ 45 L7Ð Ñ ¦45W¿À?-Ò )("/+/) IL7" P¾ÓÔ¿ÕÖ×! )("/ ØÙÚÛF ܦ" 45 ÌÍÐÖ×! ÝxwyÞßÙ6 \" :;ÛFÌÍàá× â¿À?ãr !(// äå! æâçr !(/* äå" 6

9 U !"!!#$

yàG %&$U )*+, ! -.ê 0-*+,ÜP ¾z{! TPè7u +*' 45¶_` º , » +,'' 45! ©(= P¾c{I(T" sw(=¢¸®¯°Ü7?( +*' 45¶_`º , » +,'' 45" µmÜP¾¡(=P¾IÜ7äå ñòX¼'!" Ü|í®y]S-U ". º _ .! º " 6

)%'+". '%6"*. '%.+'. '%6$&. )%&.+. '%**'. *%6&&. '%.+'. ,%,+,. )%',".

)%'&". '%6),. '%.&,. '%6+,. )%"++. '%.$&. *%6"*. '%.&,. ,%,",. )%')*.

!

`a ã ?W ?6\

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

*#)%'$.. ,%&,". ",%"... "&%.*.. ,+%$*.. "%&,.. .%.')+ '%$&". ,,%'... )%'$.. $%#).. *#,%*... *#*%,+.. ''%&'.. '%*#.. ,*%.'.. *'%,#..

**&%"'.. **&%)'.. ,%)#&. ,%##&. "'%*... .%.... "*%,... "*%'... ,,%&#.. ,,%,#.. "%'#.. "%*#.. .%.'*' .%.#"' '%+)*. '%+'*. ,.%&).. ,.%,).. )%*... '%$... +%"+.. +%)+.. **$%.... **+%+... **,%)#.. **,%##.. '*%.'.. '.%+'.. #%+,.. #%",.. )"%'".. )"%*".. **%)).. **%.)..

5 56 67 78 8

!"#$ */0123242% ,.+,% ¹½¾. ¿e! Àa

ÁÂG! $$ Ã

*# ' , )B/G! &$%, Ã

í± Æ » Å r0¼ 0

x ¡pÊ p¢c£Ë s )SK8JAê w_78 " º /0%% » 2 * I c y Ë «" ÙË«¤¥ºö¦OI §Qg¨tr# ©²¡ª¶ ta! ¼« ¬{í Iäå! ¶í Y­ . (®¯°±" ²+&}³´Hѵ٠[ ¶ · ! ï 7tr R{äå00´! ±_G ¸ I¹ºá×í Ý»¼ ù"" Ù³´HÖ×! ½¾í Å { _ SK8JA ¿cÀÁ¼ÂÝBIs ! Ã:ãrįÅÆ [ÇÈ )9;COOTE?CU;ê É h s é ª IÏGcy! @ Ïíµ% Ê¡cyËÌI9:" $ ò { _ 7 8 " º

/0"%»2*Icy%&V| 0¼ÍÎ.º2*IÏ Ð Ñ )PU><UVPPW1 U<XY<GTE;Z D<GOê! ÃV|XÒrÓ{Ô ÍÎ! Á`¼ ÅIc y g Õ X Ö! Ð X £ w " ×ÅÆ [ Ç È s é ªØø ²& ! í àÙGÔ !HÿÚ" ¸wKB! í É Ó Û º k @F>C[CNC Z í G \ºk;ÜÝÅ9PGEPUOTFD1 \<GTO;1LR9Hú¿G\ºk Þs ßàMg}ñáZ= âãäåô FIæF! ¤ 8/º+'''»2*IË«" Ù_ïÍu ,'+)!ç ¼²¾mèvr.!(± é í" ÙcyêW,'+)ë ¼ Á Ô ¡ìÓ õ " 6 ÄÅÆÇ! ÈyÉÊËÌÍ

@A59ÊR7Kq[]abc

µ¶·¸m¹º»f¼ )*+, ! -.ê ÛY ZÌZí )@A59ê ¡ R7K q [ú¿G\ºk]^w_`ha bc! deQfghw(ij Mk! ïIÚ=[lµmIij HO" B F Ù ` h a b c ! R7K q[nÁijM¹¢opqt r ! ¶ @A59 nstxuvµ m¿w! Ä¢oxy¡z{e¢ {û|Ijø" @A59 ÇÈ}HP~ }

7Ô! >6}Iij HO Gw(> I¿w ! { ¥ ¦AwI %=" m$ =IÚ! V|n s <= Nw(IJ Iô ! ­ G ¿w = v S ! Ä­V|ø í µ¶ ·íÁijM¹Ià " } Ö×! {÷u ¡ n­µm¿wø G IAB ö÷M¼ Í ¡ û|Ij ø" 6

)*+, ! -.ê íÇGn G \ º k )]K^H5S! '+)'! îOïê Ê K=]=];CG ðïG \ºk]Ϧwñ`habc íhw|ËÓòO! ÄóôG )Z õM­¡|@IMN¡H O I øð" ; ö ®¯°Ô$ V | ¡ K= ]= ];CG í h I Ë Ó º k! :[ ns¼ ¸Ö" Ù|õmïMN¬m! ÷K ns¼ ¸Ö:ø Iùú¡û ü! e¸ý'þËÓºkø ÿ !õ! efý :O I H ð" íÇGn}H"¦#$ % â w_ É& M' $ V

|E{MøÊ K]=];CG V{ _ ÐIËõ! {n­÷K ö V|ø I(O)8# Z*¡Ó ù! >. V| AwP¾I/ 0=" BFÙ`habc! ÷Kn íhw|+, K=] í Ç ú ¿ G \ºkIËÓºk! :O ns ( rô # ¾'¡Z õM ­# õÂËï! õM-.ï# õ M|@¡ - µü :ûîZVs õM ­Iô%" / ! 'þËÓºknsó 0 d[1Ggh2õÙ34I øð! Ä5Y K=]=];CG ¡í ÇIAwÌ6> Z # H ¡ 7õM ­" 6

誫 ! -éê swop² >7qëìz{! p G )7859ê íIîïð ñòópP ô õ ö" 9w÷øùúkló 7859 G | f : û < = ü 7859 p Gøýþÿ Ö×!"" swop#$¦% AÀ º&fÙG¤'()*+,-.

I/0! A£®¯Q1 2Û Q½ç 'u34" sw! ª«¬­®¯° , ± ®5I678M9op²>7q 'u ++ 4´µ '(,3! TPr` · *+()0 45! TP:;{<u _`· *,(", 45" (=Än®¯°»(>op ²>7q?( "/ 4´µ '(03!

TPr`· *"(0" 45" 6

)ª«!-éêswª«k¸ ²>7qÑl! WA-;oäå Mm{" 4-= ¼n[.I: áef ¼[oäp>? %I øð2¸7qK" ½¾% AÀº&ìß2 ¿!"! 5r{Ù!"s¬ò: ûs¸Á7q'u! 9¸7àò co" ª«¬­®¯°,±®5I k¸²>7qTP!l+(.'45

µ '(+3 ¶ _ ` t Õ ++)!(*' 4 5" swTP:! Ù²>;o<! l_`tÕ++*/(!'45! lì{ +(/3! 2¿!¹<=k¸²> øTPrw¼>I;oäå" s-% FÀ&_^ó; [ô`u % ¤'()Æ» d+" 5r vòwQ²¸7 sÅ ! 9{Ùx' sw ÖÏÄX á! µ0ÚP¾1Y Íê 2ÛFÀs&^ó_" 6

íÇGnt-

ÎÏÐÑ|ÒÓÔÕÖ ×

U G

[.K=¼

ÛÜÝGÞß

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯：吳敏怡 2016年12月7日（星期三）

一一 一香一 一匯一 港文 報 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 訊 （一 記 者一 李一 思 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 4日 穎）“歌神”張 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一 學友睽違五年再 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 開個唱，4 日晚在 一一 一 一 一 紅 館展 開合 共一 23 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 場 的一 “A 一 CLAS一一 一 一一一一一一■學友舉起白布如同鬥 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 SIC TOUR 學 友 牛勇士。 彭子文 攝 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 ．經典世界巡迴 一一 一 一 演 唱會 ”一 的 香一 港 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 站 頭場 演一 出 。一 歌 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 一一一一一一一一一一 “不能在父老前失威” 神回歸主場獻上 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 聲、色、藝演 一一 一 一 出 ，攝 人一 歌 聲一 震 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 撼 紅館 ，一 不 過一 學 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 友謙稱回歸母場 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 緊張到腳發抖， 一一 一 一 但 自覺 做一 到 經一 典 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 演 出， 歌一 酬 大一 增 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 之餘，又預告會 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 逼太太羅美薇來 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 觀賞。 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一送禮物給阿B賀紀念日 一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一 舞台花費大但歌酬沒減 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 晚頭場來捧場的藝人有鐘鎮濤(阿 B)夫婦、杜德偉 夫婦、曾志偉、邱淑貞和老公沈嘉偉及細女沈晨、 上山詩鈉、那英等，單是台下已星光熠熠。學友準時 8 時 15 分開場，不少觀眾仍紛紛進場，全晚他共換上 11 套衫， 主要以踢死兔、長褸、西裝紳士造型亮相。學友毫不留力 又唱又跳，舞台燈光又千變萬化，中央有三層高的升降主 台，而兩旁亦設有升降小舞台，行近觀眾席的伸展台更可 升高轉動，加上配合歌曲的不同畫面，令人目不暇給。其 間有煙花爆破效果，最精彩是學友唱歌七情上面，唱《餓 狼傳說》時表情豐富，相當好演技，也看得出學友在舞蹈 上花過不少心思。他一時扭屁股又玩自摸，表現得渾灑自 如。

■除了有型打扮外，學友也 見野性的一面。 彭子文 攝

學友港秀開鑼 會逼老婆入場

學友以黑色“踢死兔”配高帽唱出《我與你》，為個 唱揭開序幕，接20 多位舞蹈員化身森巴女郎，配上學友 的《非常夏日》歌曲，他更行近觀眾席和歌迷握手。之 後，學友坐上紙船演唱《離人》。唱足近一小時的學友， 終於開口說：“大家好嗎？終於回到我的主場，經典之旅 來到第 19 場，但主場是第一場，無論前面多少場，回來已 令我腳發抖，不能在鄉親父老面前失威。有些是外地朋 友，我失威會丟你們的臉，更會感到不舒服，所以我會用 心唱。” 他又續指有樂迷在場經已是很經典，不少朋友都說唱 些經典歌便成，“但發覺加起來有六七十首，唱到明早！ 我知你們想，但我都 50 多歲，體力難支。”又指這是他出 道以來最經典的舞台，所以退休前無論如何都要做多一 次；也希望大家看完這次演唱會，能帶很多回憶離開， 每當聽到音樂便想起他。

之後學友和觀眾玩遊戲，他說當鏡頭拍到台下觀眾， 他們要做一些動作，做得最好會有禮物。之後鏡頭拍阿B， 他便搞笑地伏在老婆范姜身上假裝親她；拍到杜德偉夫婦 時也有親嘴。結果由阿 B 這對勝出，獲學友親自頒發 B 哥 B 嫂剛才假裝親的畫，學友笑說：“這很麻煩！會否被人說 我作假？幸好不是我選，他們新婚紀念日，你們不知道 了，我說是就是！所以送這幅畫給他們很正常。B哥哥看著 我長大，不是說笑。” 接着唱《祝福》時，學友更鬥牛勇士上身，拿白布與 女舞蹈員鬥舞。獻唱《給朋友》這歌時，熒幕播放學友與 幾位已故巨星的合照，有張國榮、梅艷芳、羅文和柯受 良，場面感人。唱到最後一首歌《如果愛》時，台上換成 繽紛嘉年華的場面，舞蹈員以馬戲角色上場，氣氛熱鬧， 唱足三小時的學友為個唱劃上圓滿句號。

■張學友(最前)的香港巡迴 4 日晚 開鑼，他又唱又跳三小時，令觀 眾享受經典的晚上。 彭子文 攝

■在完秀後，學友表明 會逼老婆之後來觀賞。 彭子文 攝

■學友用這幅畫賀鐘鎮濤(圖)結婚周年快樂。

學友完秀後在後台受訪，他承認在主場演出有點緊 張，不過之前做了十多場，就算緊張都不會出錯，他給自 己 80 分，“20 分是減在細微事情上，略為整理一下便沒問 題。”又指開秀前、後體重差不多，相差五磅不是瘦太 多。說到頻頻換衣服，學友沾沾自喜說：“有否目不暇 給？舞台也是我想的，(成本好貴？)整個巡唱很長，可以 的，但多少錢真的不知道，不過多謝主辦商放手給我做， 幾乎我講的都做到。(舞台花費大，會否減歌酬？)沒呀，多 過以前好多，但不是暴漲價。(想破巡唱紀錄？)沒想過，做 這個秀是開心的，我不知將來還有沒有得做，因這樣跳是 需要很多體力，做到會很開心。不知這次演唱會是否大家 的經典，但起碼是我經典，也很感動。”學友還透露母親 有來觀賞，但太太羅美薇沒來，因為小朋友要上學沒法 來。“她之後會來，當然是我逼她來看。”

■杜德偉(左)也來當眾親親老婆。

蔡少芬聞 “張晉強”忍俊不禁

苗僑偉自言吃醋岳父 女兒不會秘婚

■(左起)陸浩明、肥媽、米雪和苗 僑偉5日為代言品牌出席活動。 香港文匯報訊（記者 李思穎）苗僑偉(三哥)、米 雪、肥媽和陸浩明 5 日出席健康食品活動，已代言該 品牌多年的三哥笑言應是時候加價，但他寧要現金不 要股份。 說到與他合作拍攝《使徒行者 2》的周柏豪秘密 結婚，三哥表示事前毫不知情，一切消息是從報道得 知。“柏豪開工期間，突然請了幾日假，最初以為他 有其他工作，後來他被狗仔隊拍到才知道。我們有在 群組恭喜他，說他無義氣，開心事也不講，自然要他 回來請食飯。但這都是開心事，大家都恭喜他，(見過 他太太？)沒見過，但有聽他講他倆好甜蜜，柏豪是好 男人。” 問到三哥會否擔心將來女兒結婚後才通知他？三 哥即說：“不會吧，我的子女很聽話，不會的，但他 們都沒這麼快結婚。我是吃醋岳父，做爸爸都想仔女 多留自己身邊，但留得太久又會擔心，不拍拖是不正 常。男大當婚、女大當嫁，人生必經階段。”三哥坦 言女兒有帶過男友給他過目，通常他會叫女兒先結識 多幾個，但又直言只會從旁講兩句，“反對聲音不能 太多，我們的家庭都很民主。” 米雪已為品牌代言 12 年，每年都有加酬。她明年 便開拍《溏心風暴 3》，劇本和角色正準備中，劇中 飾演她女兒的岑麗香即將結婚，米雪都替香香高興： “她仍在加拿大，還沒見到她，我們個個都喜歡她， 覺得她很可愛。之前都不知道她結婚，亦沒見過其未 婚夫。”米雪聖誕期間會在內地工作，所以不能出席 無線頒獎禮。

香港文匯報訊（記者 梁靜儀）蔡少芬(Ada)、張 文慈(Pinky)、林欣彤(Mag)、陳嘉佳(細細粒)及吳沚默5 日在九龍塘拍攝無線新劇《老表，畢業喇！》，由於 拍攝得很開心，合照時幾位美女更嘟嘴及擺出多個可 愛姿勢。 Ada 表示以往拍無線劇集都是日以繼夜，廠景接 外景，但今次因有很多人參演，分散了辛苦、多了休 息時間，有時拍完三、四日就可休息。對於她和老公 張晉經常要外出工作，女兒可有投訴？Ada 透露女兒 已常投訴看不到她：“女兒放學回家見我駕車走，就 問‘你又走，去哪裡？我又怎樣？’”由於兩夫妻都 要開工，所以帶女兒的重任就交由三姨婆負責。

關心安仔身體狀況 由於女兒就讀國際學校，Ada 可透過網上做檢查 工作，但很多勞作都要幫忙做，不過 Ada 就很享受這 些親子互動。問到聖誕可有時間陪女兒？Ada 表示還 沒知道，劇集應拍到明年 1 月底，因祖藍已買了機票 要走。她謂拍這套劇很開心，跟劇中的老、中、青演 員合作愉快。劇中角色叫張晉強的 Ada，自爆拍攝時 常忍不到笑要 NG，“一聽到叫我個名張晉強就忍不

張文慈簽無線兩年 初演無線劇的張文慈，透露劇中飾演 Ada 從小到 大的同學，十多年後再在舊同學聚會上碰頭，一碰面 就鬥嘴。問她 NG 多不多？Pinky 說：“不是很多，喜 劇的節奏是不同於普通劇集。”Pinky 透露會在第十 集之後出場，今次不用賣弄性感，她更會豁出去，其

■（左起)陳嘉佳、蔡少芬、張文慈、林欣 彤和吳沚默齊擺姿勢合照。 中有場戲要畫黑眼圈，化殘樣妝。Pinky 表示簽了無 線兩年，頭一、兩套劇戲份都不多。 首次正式拍劇的林欣彤，表示開工已有個多月， 算是適應了。說到劇中班底都很搞笑，問她可招架得 來？Mag 說：“支持不住，但 NG 不算多，我和細細 粒、BabyJohn(蔡瀚億)多對手戲。”劇中Mag飾演補習 老師，會暗戀BabyJohn，但沒有吻戲。

萬綺雯拒爆幕後主腦 只稱黃德斌要死

肥媽出埠陸浩明無份

肥媽和陸浩明一起受訪，剛從北京返港的肥媽，因 忘了帶面膜同行，引致皮膚乾燥。陸浩明便問肥媽是否 與老公同行，肥媽搞笑謂：“同老公去就好滋潤啦。” 肥媽6日便出發到馬來西亞為無線拍攝煮馬拉新年菜式 的節目，聖誕會在當地開演唱會。陸浩明續指沒份拍大 馬烹飪節目，最初肥媽以為他開玩笑，也是當場才知他沒份，肥 媽謂：“以為一定同行去，如果知道你沒份，必定幫你爭取。但 明日（6日）便出發，現在好難爭取，叫得兩母子，有什麼都會預 你。”

到笑。我演公關，又有很多無厘頭對白，都很期待 出來的效果。”Ada 又指有收看拍檔郭晉安主演的劇 集《致命復活》，但她表示只關心安仔的身體狀 況。“我看他的訪問，知道他有很大壓力，又差點 抑鬱，不過他說 OK。安仔做了這麼多年，懂得調 節，他還說拍《老表》很舒服，是獎勵。” 另外，其好友陳法蓉(Monica)與梁小冰因“制服 事件”鬧不和，日前袁詠儀就聲言會撐小冰，曾在 網上留言挺好姊妹 Monica 的 Ada，表示有留意但就 避談，“過去了就不講了。”講開小冰，5 日她在微 博就事件留言：“人大了，志同道合，可同枱食 飯；道不同的，就拜拜啦！時間、心機、精神都應 該花在對的人身上，有支持你的家人，了解你的好 友，欣賞你的老闆，尊重你的影迷，夠了！”

■萬綺雯對《致命復活》 的幕後黑手身份保密。

香港文匯報訊（記者 梁靜儀）萬綺雯 (蚊蚊)與視帝郭晉安(安仔)主演的台慶劇 《致命復活》，播映進入高潮，觀眾最有 興趣揪出令安仔被困山洞十年的幕後主腦 是誰。飾演安仔老婆的蚊蚊亦是嫌疑人物 之一，不過她就賣關子不肯劇透，只透露 黃德斌最後會死。 另外，蚊蚊沒去多想能否在無線頒獎 禮贏得視后與否，倒想安仔憑《致》劇再 當視帝。 蚊蚊與安仔可謂甚有戲緣，繼《老 表》系列後，在《致》劇再次合演夫妻， 而這次不同的是，不再是搞笑戲。問到這 會否較有難度？蚊蚊笑言因劇情認真才接 拍，加上之前已和安仔合作，反而覺得是 好事。“之前和安仔拍《老表》，大家已 有默契，又比較熟，所以今次演兩夫妻，

學安仔說我們不用多講兩句，一開拍就有 感覺，反而更好。”

長期停留沉重狀態 戲中蚊蚊常要哭，戲份有別於以往角 色，問到角色如此沉重，可會影響心情？ 蚊蚊承認心情也有受影響：“當初看到劇 本，有好多回憶戲，場場都要哭。我都有 問過，是否場場都要哭？拍如此沉重的 戲，每日都在沉重的狀態裡，就算不用 哭，但心裡都有很多刺，不會太開心。” 為令自己投入情緒，蚊蚊表示有問題 就找監製、編審談，因拍時未有整個劇 本，大家會商量好才去做，找一個大家滿 意的方向後，就跟住劇本及感覺去做，反 而沒那麼大壓力。 如今劇集已屆高潮，全城都在猜令安

仔被困山洞十年的幕後主腦身份，蚊蚊笑 言很難給提示，否則便劇透。 “只可說，很多人都有份參與，而最 致命是誰就真的不能說，要慢慢追下去。 好像洋蔥一層一層撕開去看，才會覺得刺 激，才會追下去。”有觀眾認為她的嫌疑 最大，蚊蚊一副可憐樣反問：“是嗎？我 的樣子像嗎？不知道呢。”蚊蚊雖拒絕透 露真兇，但承認一早爆料給老公知道，不 過他也會繼續追看。 說到劇中黃德斌的角色似是為了襯托 她和安仔，蚊蚊直言其實德斌的存在性很 重要。“劇中我很喜歡安仔，而德斌又好 愛我，我們三人才有很多戲做到，不可欠 缺德斌的角色。”至於她的下場如何？蚊 蚊笑言一定好過德斌，但德斌的角色就會 為愛情而死。

!"#$

Æ^ g ³ =b X4 Ú ô+a6ød :

+++++++++\ ] r K ¿ g ³ =b X 4 Ú ã ! C ê a 6 ^ ¶ ) ô + ª r : · " l ¿g (! ègv=bX4Ú )÷Ò6Ì74iÈj" ++++++++ ä© < W D Eç , + X Y Z , ! ¢ d" þ[) ! 3©<\]#÷Æ^ g _ ` ô + a 6 Z , ! ° ³ =b X 4Ú (Á" Uîô+c\3Òa6ød e /. f ! > g *.. ¶ ¥ h äå "/. µ æç 7 4 i È j " k U m ã C ê a 6 ^¶)ô+ªr:·! 3l(Ámnê o¥pq"

(Ánêo¥pq

%5! ³ (Á)drKÆ^g" T =b X 4 Ú ( Á % c \ 3 Ò a 6^¶s e /. f! tu *.. ãiÈ j # s e *. f v ".. ã äå %µ æç # w ". f g -. ã äå /* µ æç " rKÆ^gxÞyz{! ( ^(Á>d67 ^¶|ß }! ô+ a6^¶7ê)~ ! dÆ^g(

¾® tu)" ( ¾ ¦ s ! Ì =b X 4 Ú ( Á ³ ã! ô+Cêa6) ªr:·" Ü C! !"8a6^¶) /J ¶! !3a 6 c f ) "/& ¶ ! ! 3 a 6 # f ) "*% ¶ ! c 3 a 6 # f "/, ¶ ! y # f ® ê ) z && ¶ " ³ =b X 4 Ú ã ! "*# ¶ c \ 3 Ò a ^ ¶ e /. f ! /J ¶ e *. f ! %. ¶ e ". f" Uy ! =b X4 Ú ( Á n p o ¥ ¦! o¥` ! X Z,dô+ ) ¢[ ! õd©<¶) WV;!

Z,5 ÀÆ^g! õ ¨8a 6" 4 ¶ (Á£ ã! lô + 6Z,ødû 4 ! U Ì ¤XY! ¶¤ "

J b ~ !h¥¦

+++++++ ä~ < Z _ç ~ < 1 2 % 3 Õ r ! ! 3 a g J 3 F G à < ! * ¢ å -. } ! " à è × a gJ K# b! [3 ! 2 ] ¡¢£àX¤) !h¥ ¦" §¨ · ! à] ©:ª2 / 3«C} !# ¢¬)­! !) ] ÿ < ® £ ! ÿ ¡ l ¯ ¦ ( ° ± o ! ! ¿ ² J < ³ ´ Õ r 2 ! µ O ¶:·¸¹b¦º»! ¼½ !¾¿ÀÁ! UÂÃHI¢£=Ä !Ú Å ÅÅ ÆÇÈ ÉÊË¥b ! ÌÍo:!ÎÏ#Ðn)Ñ " :Õ r © Ò o !Ó Ô ) ¾ Õ Õ Ö × Â Ø ¦ s ! H < Ù Ú ² } -. h ! V ] Û È Ü Ý Þ ß G £ ¦ ! à á â ~<: ! ã ä À å ! Î Ð n ! U æ ç â è é ¾ ê !

3ë ¾ÕìíÕr2î" ïðb! Òñ ÂÃò!Õów !ô ª õl ÜÝ! ®ôö÷øùú! û "% \ü" ý¹! þð !ûo!jÄó) ÿ !" ª # $ ! % & ' ø ( ) © * ) =+ ! Ú z ! ! , ª « ) -ê! è./0Â12J3)4¸" ý %5! ~<67@È mË¥ 8 ~h ! ò 9 : ; å ~ < ) / < = > ! à ? @ =W A $ B C û D E Õ ¥ & <Ú )¶0" a % 5 ! F ÆG H ) I J % K 6 7 ! ÷ L < ÷ MNJOP4·MA)ñQRÀ! <Ò'Æ STUGHV "

B C ­ S ¥

!

' ( + , E S ¥ ¦ ³

!!!!!!!!!!! ! " # $ % & ' ( ) "# * + , . / 0 1 2 "$ 3 "% 456789:;< = > ? #@ A! B C DEFG! HIJK L M N # O "& * P QRST! U1VW X Y Z ! [ \3 ] ^ _`abc" -./0d# OefgfB! 56 7 hi j k l h ! B CEmFG! 7no [#p q 6 ! r s t 5uvwx" yz{m-./ 0)|}! :J~ ) '()! ) " ;< ! yz ! ! ¡:¢3 * 4MN " -./0BC£¤S¥¦ § ! h ¨mS¥©¤ª«¬­! ®¯°5S ¥±²³´! µ¶®·¸¹" º»¼½¾¿ÀÁÂ)S¥ÃÄ"

!"#"$#%& ' %&

/0123456789:! 2; <=>! ?@ABCDEF" 0 ". 123+ 425678 )9:;7<3 +++++ 67GHIJ *. 123+ 463:;=6+ )9:;7<3 +++++ 67K>IJ /. 123+ >2?658 @62A63 4LM ,. 4B32C8 >3;?A;?D NO -. 46?;<38 E6=F2?;= !!!!! 67PQR9ST %. G<36H2? 67R9UV &. )==<I?A! 4IB63:;7<3 WXYZ J. K6?6325! 1563LMG6H256N[\] ^_), " "&U""U*."% 15<7;?D+ '2A6

+!!!!!!!! © < Å Æ # O Ç ÇÈ , É)ÊË! :ÌÍ Î)ÏÐÑ ÒÓÔ#\ % ÕÖ× )ØËÙÚ ! ËÛÜlµ¶ Ý" Þ ! ß Ë d à á # â l ã äå %-.. µ æç ! è f ) f B é ê )" ë+ ì : f í î ï ð ! ñ ) d zò ó ô J f ! õ ö V ÷ ø ª « ù ú û ü ý ) þ z " ÿ ¡ ó ô ! " # 5 $ : %& ' ( ) * ! + ¶ , ) à ! - t : ó ô ) ./ øÜ012" 3 U 1 ! à 4 5 6 ÷ ø 7 ó ô 8 9 9 ! : ø ; < " à á # \ 3 Ó Ô =Ë ÙÚ ! >d ª?÷ø®@]óô=A:Ú B¢ûË¢©"

$ !" #

$%&'( »¼½¾¿ ( ÀÁÂÃ

()*+,-*./0,-123.4)4/.5.6-7)-3869-138.2/6!):/

@ABCDEFGHIJK )*+%,-.%/*0123%4+*536%7355893:.%4;10<8%=>:0?+5;82%@3>+53.%A;23%B.% C828>%);>+8?%4;10<8.%C828>%)810D.%48>:8D8>.%4818EF

â <

!"#$%&'

))" ÄÅ® ¨MÆÇÈÉÊN +++++++++ÄËÌ ¨ *+" ¶ÍÎ ¨ ÏÐÑ ¨

!!!,-" ,." ,-/" ,-/"

!"#

ã ä

ÄxÒ ÏÓÔ ¨ ÕÖ× ¨GØÙÚÛ$ ¬Ü§ ¨HÝÞßàáI

`abcde O65+ P+ .J#Q***--f 6H2;5P+ A632R272SDH2;5T=<H

!"

!!!!

/ghijk& " "l$%&' ()#mnop$%"'qr)$ +,-2

'()*+,-

stuvwxyiz){|}~ /g u ! ! A #

& & &./0123 & &&456 78 %

%%& " "l$%&'()

!"#$

[

9:;<=>?

k t gC &' ¡ ¢£ #$%& ¤¥¦ +++++++++ ~ < à ! J K # ! ¥ : À å × ag¡bC¢£!Τ"

4¢ijdef &- 2ã

ÆH3¥PRST

+++++++++ ä4 ¢ C D Eç 4 ¢ F G Æ H I J K L M N ! V ] : ¢

3 *% O *& 4PQRST! U]/V<¾WXYZ[\] "

ÆH:#^_ `a©b ! Võ]/XYZ#cPQd

ef! gh4¢ijdef)kSl"

Æ H m P d n P X Y Z : - 3 m P o p ! V < ¡ "#,- 2

: q p r [ # s t ô u ! v M w 2 x ! y 4 ¢ z d : "#,"

2 "* 3 & 4{|def! } Mw"

XYZdFOmPqp)V<¾W! yÆHz] FO

PQdef)4¢FG"

!"

+§¨ÇÇÓ % ÕÖ=ËÙÚ ! ! "#$%&'()*+,-.

¸ ¹

§v ¨ ¨ ¯°± ¨ ´µ± ¨ ¶\· ¨

º W

©ª« ¨ ¬­® ¨ ²³ [ !"# V:C+(D< + G;<??2+(D<+

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

-2 3 ! , 4 5 61 7 8 9 : ; "! <=>?@ABCDE!FGHIJ K! LMNOPQR&STU VWXY Z[ ! \E!@]^_`]" °+±%²³³o! ¯+´µ¶ ·]7 4 ¸TH¹º»¯+<¼o! ½¾¿À 3! ¸` oÁÂR]7! DC`oBÃÄÅÆ^ÇÈ\ g! ÉÊËÌÍÎÏ=" ³o 6! 8Я+Ñ ÒÓ ÔaÕ Ö! ×Ø`oRÆpÌÙÚÛÑÜÝ! Þ n HÚßàH¹á­<BÃâA" ½ã! H¹_ äåæç¼oÃèéêë! ÊËÌÍÎÏ=! ìí9gîïðê! ñòóôõö÷"

/©ª«3¬a­®¯+

!"#$

% ! &'()%*+,-./01

!!

$%&'!"()

JKabcd

¯+ÒÓÕÖ! øíùzúÅà8¬a­^`cûü89ýª þ<ª«! ÿ_à 3 ©! / ©Ð "" ì_#$B¼o­x`% &! '(]7ïÄÅt!" ) *+# ø,-<9Q&.! /01234 / ©Ð5Ë "^` c $ 44 6 ,5 u7! 8ù9ýjÈ" ) ½ã! é:;]7< 4 ¸`o<=é>Ç?@A! BCDEC FÀ - uG! H ÀºIÃJ<=KL" [D*¼oÄÅÀ («MN$ OP5Qgî$ RSTUgV! W6ÀXÆYZ" 2

-efgh E!ijklm@A # <n89CDE!BoK"

e @AB $ <JKabe cd"

4ÅÆÇÖ×

89pqrstoKuvewx! yz{|}~ "

¨«¬¦²®¦±K

ÛÜ YZÎÌ

!ØZÙÚ ! %&'(4 ÛÜ89.ÝÏ8Ð YZÞ Î! *fJißàá! âã 8Ðäå<Ðæçz½oÐ [" èéêë`}.ì58íÞîïðÇñ$ òó ôõ¾ V 3! öÎÐÌ÷" øùúûüýþÐ^Y´µÿç<åJ¯! "#! J$%&*'( R){" îïðùÿQ*+,Y" Ø-.< YZ! *¡aR/ Úh D'(<J!01ð±" *<DC89ï.jzù^ -53/ Ç2Ð8¸3½ozø45½) " _a*Â'06ç67 8" ìøùú+! ×ù*9DC8ßäå<:[" _`;<+! Y´Ð[=|(>6Ïø45½) ?Ð! @Ð<·ABCDEëQ2ÐzøF DE½) " ;

3 ! g &\? gh "

![\] ! %&'(4 *+^/_`Y agb%ÀcdefghiRjk! ÀlQ , I­mCn¶opå_`Yq7rg8b eg­sé<cdðtuv! wxgC<y zJ{|! s}]~ Z(x % ^5% ^ <cdefg! ÀlQ ! _ä 4 Ð " q7reg k ]^é -, %c d , a 45 e! Z(xÄ ! / Q B g­ sé v )67($8 )6#9 VQ ! ab 33 % ^é5 ! 4 ÐlQ ¡¢W.Bg! - Ð{|£

¤89JQyz¥¦! ¡¢Ç? ! § À ¨ 3! " s } Á © % f \ < } ª" «P! 5%^ <efg! ]­ç8 uk! ®gà ¯ : 6 30 Ð ° ±²³´<µ@! ¶ ·gb 3- :B <¸¹º" s}ÕÖ! h³ ^ßàcde fg<»¼½¾!8?@! à¿b]7æç cd(À (Á" Â%®`g<Q|ÃÄ 4 ÐÅÆÇ%È! É uk$ ÊË Ì ' Í ÎVÎÐÏ*Ðà " ÑÂÒ 4 QùÓ Ô_`YagD*cdgXk ÀÕi" ;

Ô!AÕÖ Ó - @3QM

!"#$ ! %&'() *+,-.# /0123" !"#$% &$'($)(4 5 % 6 7 89 *+, :;<=>! - ?@AB=C! DC8?EFGHI! JKLMN! OP 8QRS! TUQVWX6" 0123"YZ[\]^_`abc d . a /0 e! f\`gh^ijEkl

LEJ Q|Mÿ ÂÃĶÅÆÇÈÄÉ

!­GH ! %&'(4 ý IpJKQ|58^LE +Mÿ!

NO¤´µPj -53/ ÇQ6! ?RÿS ÿç¸T" ^ >­GU! V£ 355 ÐWQXLY6 +Z8<[ \Wì" s}]^j_! ÏWQ`aqb7+cdeJ f Jì" é;gh×i<xjkÖ! À[\WQlmJì no! É^¿buZpq"

»¼½ij¾¿ÀÁ

s} rstu+# ø-Ð^Á^$j<j_C! à úýþÐWQ" J­vwx! ¤WQÀÄyzL" ) Tàÿ( ´µ5%'^{È|}~ ! +V£ -555 bu÷ì ¨ ,555 ÐJ­$ K $ þ$ J D*J Q|_Id ¦ ]^ÿ j_" ^ >Ó­ tuvP<Ö y¯s} ~ ! D*Q #w,Y <· ghº" ÿ(2(Öx -53/ Ç.Ì< }~Q6! J­^{ / ! K ^{ -, 6 45<! ÉÕÖ Ç.!2(! Ó J ­ï( aÿçõß" 2

? ¡¢£t¤¥¦{§" eg1 ¨l©ª«¬¦­®¦BL¯°±[ "

³´µ¶?·² ¨¸¹!º"

m`cnopq" rsZtuvwxMy zsZ< !1 {J|W! Ma}~ " <@ ! ^ C" e0123"`g ! n < o B = > C! ¡@¢£¤=>¥¦Ez§¨" 2

Þß3àáâãïð&S©ñO! &SNòóôõö÷! &Sø¶ùú\ûü kýþ"

ëìí îàáâã ÅÆg(;N

Þß3 h àáâãtä! Ùå æçèBéê"

ÍÎÏÐÑÒA Ó"

Ä ¶ Ê X Ë Ì ! Å Æ Ç È Ä É "

! . ! %&'(4 8ß Ç < é-J 58u w x;N < Ò m! ¡

ýþÐJ¡¢£ > .Y C¤¥¦§@" ø-¨©!ª« ¦¤" «

I-Ðwx! -Ð<g(ÉÇ ¬­" )

×ØÙÚÛÜÝ

-, {<®¯ +" åZ Z<°Û±]~c´! É^ é-+²n¤³¡c¥j! ´ Uµ¦¶·y¸¹" é- ÀïºJ! § ¦

§@! ìJ!¥¦§@»Æ ! $z Ò<g(» Ð× ¢¼(zz½¾" ý5´! ®¯ ^ .

Fn¥¦§@<¿¼! ^gh ×iÀøÁ6! < =$>'#? @A#B ÂÃÀV£ - © 1555 ' Äy" ;

$ %&'()*+,-./ !"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()%*+,-./01

!"#$

!"

GBëWge©°³´

¥ ¦ z { K !

N O | } ~ ] ^ _

§ ¨ R © ª ~ «

V W X ! e f % g h k F "

K ! ³ ´ µ ¶ ~ · ¸ ¹ ] º » K 9 ¼ ½

EF G ! , H I J1 K ! L M N O P Q R ! S T U V W X ! Y Z [ \ N O ] ^ _ ` a b c T U " d e f % g h ! i "# j k l F m n o p q" VWXkFrst! uvw x@ydz {K!N O|}~] ^_ FNO =J>! @dR !

F@ Fm ~! ! d S " EFG{Í?HI JN»²é# [KLMN! Òô4M>a¬­OPQ ëR S~! KLMN7ÙNúT^ " UVWÎ! >A>ÁXݬ/YZî[ R N\]! EFGlm^¬­Ò8_ `NMa! ^îïbÒ8_`NMa! cFݼ/Y ö÷XdîïNWî" bGB! ôe f©ª«o°±² ³´( á NQë'\ ] ! u K g e! Èôe³´XefNhi! üáÒ 8¸WjkݼWîZ ¬ ­ W î N M

ÝUê©°³´¡¢g£ ¤

ݼ­Ut®¯°Wq±à! Ï©ª «NÉʲ³´Äµ4¶xü0·©ª« o°±²³´! vw¸ ¹ Ä©ª«º »¼½®¯¡mW¬-xüâ+¾å" ± ඬ7! ©ª«o°±²³´! áZ¿ ÀðÁDÂeÃ" EFGlm! 𩪫Ämµ! ²Å ÆtÇÈBN¿¼ÉÊN³´-©! [­8´üÄ-©0^ " Ü ñ ! ÉÊ* ¥P³´?[µ! ËÌ©ª«Í±! [

Ù à>t·µÎwõ! òZÏaNÐÄ ÑÒ^ " Ó¿! ݼÔÕ·ÖW× Ø© r 8?[ , $lm! ݼ¼`*Ù§D>N ÚÛÜD! Ä1ÝÐeo»¼ÜD³' ´! ÞÝ#ß÷[,4»¼^ N/0" × Ø©ày! áòâ㩪«o°±² ³'´N M! äA ô1'áC^¬­ Òjk! ¶GBø¬­Îåæç! »Ý >{èé" #

l! ø®¯rmWñéN! bcF¬­W no ¸Ý¼hSNpq"

<=>?@<ABCD

$x! ©ª«z7°±²®¯Nrs'´t u5vwx! EFGy=ôá,4[z{|^ ! cF»¼}~AZ* õ" ©ª«8¡ 8z {rù'´(á,4z{|! §Z 7ü µ ød½ /0d Z" ©ª« ®¯°±²= [¬ ­ N ® ¯^ ! »¼2 ìrA ! >A>ÁÖ»Ý % EFGlm! [©ª«N©Úáå ~

´! ñ ò¬­

N®¯õnᬭN®¯! Ó Ò N´é" ^ øRݼWî ỼWîZo¬­Wîz ! ZJI ´ .Ü" ÒU V Î [z { | ^ & [z ^ N ! EFGD 8 é# [ô4Z ! ØA à^ " UVWÎ H>A>S

# & ¾ ¿ ! $ R À Á "

¿O°®¯~~! ÒÓÒ´Zé! EF Glm# [7?¡¢é^ " Ý}áC>£¤°±²®¯¥ ©ª«Nü % EFG¦é! © ª«ü á §D>¨B! Aá û4©ªNeD! ÓÒ«iAò¬h £¤" #

©ª«äÎEFG¯° ±¦²

f%kFtU $ ¬R]^_`abcTUVWX E­® ! "% (L¯° ±¦²"

ݼ¡X®¯©ª«Rz²ÅNäÎ EFG1 Í ¬ ! E F G ^ ¬ ­ u A ë ! ì= -. íx ò­îq«iÄÚï ðñ­î! òíbL7¬¥oóôõ !

Aö÷Íî>" øùúûµüýþî> f Ë î(

"Úïöÿ>lm! EFGáÄ -. íx ÄÚï­î! =ü! - í! A*ì­îq ay"#! âWÎ$x> u ÒW2 %Ò© &'" (l©ª«/)R zeD*Í ¬ ­ ! b á 4 W H = o H +! î>uA a! î>bÓÒXd/, }" #

'( ! "

]^_¡¢23°asJFtUiÂÃ! ]^_ =J > ! Ä Å ¿ ! £ Æ £ Ç È É Ê ! <Ë & Ì Í Ä ° Î ! Å d Ï ÐD "

[³'^ź»¼

]^_¡¢% Ä°Î! ÅdÏÐ&

©ª«01o¬­®¯°± ²³'´! µ¶·h¸¹ º »¼N½²! ¾¿ÀÁ©ª« AÃÄźÆÇ»¼" È©ª« ÉÊËÌÄz{'¬ÍÎ?Ï h! ÐW³'´! AÑ»¼ÒÓ ÒÔÕÖ×! [ØÙ,Ú AÄ Û! Ñ yU^ " Ü Ý ¼ Þ$%%ß à ! Ë Ì á©ª«NâãäÎ ,! z {'¬ÍÎ?åæçè8é# [¬­áØÙNêë! á,4ì íîïð N¼`! ñòØÙó ô4¼`" ØÙõnö÷ØÙN

êë! øR»¼Aùú! ûüÑ yU&" ^

23456789:;

Ȩ̈ýþ! »¼ÿ!"# $%! &©ª«ñ'N(á)* y+,®¯-.ñ'N/0, 1! [ØÙZ23ô456! Ø Ùé7ÙA ô1'! ñòØÙ Zóêë^ " Ȩ̈é! 8¸ [9:;^ ,<ÁÖ©ª«NH =>?@»¼NÔÕÖ! é Ù AAòô1'! ÈËÌGB# [Ø Ù á C D × V » ¼ N Ô Õ Ö! ØdAÄÛ$ ^ #

!"#$%&! $%'()*+,-./012345678&9:;! <=>?)@ABCDE" FGH! IJK123 4L '( M+*" N'(O.P1234Q=RS&9" P1234CTUVWXYZ234[\/]^_! `Q )*+ ab/c d" cd/efghijk+,Clmnop"

¢ò ͱËÜä

¿ùýþÿ!"#õö ì í î

ï ð ñ ¯ ò t R ó ô õ ö

S2pR:;<D =׸ÃY~>"

f ! $%&'( ±¼ 012345678139:3$9;<;2=! ì »¼¼`ï¡¢ò o±¼x£ ìT¤¥Ë7ͦ ! ,`» §¨© »nª! uD«Ä»¼ 5vå ¬"

è ¤¿!êë

­§nª ®N»¯ ² ! °·Ä»¼5vå¬áZ¾ ¼ ¯E; M{±¼ ®² ±" T¤²Äyí '/ ¶Ë£¤7 ÍN¢ò ! 7Íô[ª ³´ ص¶·ò ®! ,¸8àN¹

! ÷ & ø ¿ ù ú û

¿ è ü "

&'( )*+,-'

$%,-./01S2pR345! 6 7.S28ïÐ9"

!"# ! $%&'( )""*+,./01$ !" $( 23,45678 9:;<=>?! @AB<CDEF! GHI6JK*LMNOP3! QRI *LSTUV" <CWDXYZ[\]^ *LM_`abc! defI6gh" 89:;<<ijklm! n./o ,-pqrs3t,456K<! uvw xyz{*L" |}N<CWD~ !

F ./AZI6JK*LM! 6JVKy" 56 T ! <CW Dh [ ^ ! 6 h" r?< NW 5! 0# LM [ ^ ! < h|W ! a =¡6¢" <CWDr £¤W ! u*¥*LM_`xabc! rs 6gVha! ¦§¨./" #

./ 0.121(3

$ %Ý * &L 'M (t )u 5 * +

º»¹Z¼ " A½»¼%ó Z ¡ ¾-[a! ¢ò r? ñÚN¿2! äe=»¼ä¡N ÀÚÁ©! ¶Ä WËÂÃNª ÄÅ%Æ" »¯ ²I> ®-= [£ì ®^ " ôeRÇá r8 8ÈɧÊWM Ë̼Íg e" nbÎÏÐÑ®ÒÓÔÕq lm! »¼É§;òíaı¼ +}NɧçÀæç" »¼ Ö×È©Nɧ;! 2 Ø ± ÙÚa¹=tÛ" #

É0M

ÑÒÓ«ÔÕÖ×Ø ÙsÚÛÜÝÞßàÐáâã"

äåæçèé

f0- ! $%&'( »¼î./012$3«4! ÈÜ}2 É 0}~5Ñ@ø6[78^ ! 9?:=A; <=JÑà" 0-­ U>?r8,4@kA<BCòDEF0 G 2=-! KHHI ¼K;JK! ¸eL{M±@NO PUQRS" ÜÏA<òTU [F0VW^ = {¸ph ÑX! Y}äìÓÒõ2[Z-^ [ \ã=]ÜA^! _`J " ±àÏh! B 12@kÉ0AÄ0-8Ò- ! aìá¸í a+e=bcdeNf»g! ÏnAhF0 G 2=-KH[A {iÑ^ NJK" ܱjÖWqI klmnnÉ0AN@k»Ö ZFE! [É0,(+o '/// pWîq f! !,/ r( stN uvw! > xg '.,/ pWîy[zkE^ " r8{;´x[J|^ n}k»Ö! lmcFÉ0 ~ ¸ w! Wlm ÓÒA F0! W -/// pWîy[ n w^ ! u é [+o^ N ,/// (/// pWîyÆ " È ±àÏh! ~ ¸ wN»¼+}ob(á -/// pWîyò " »¼ k 2}kdeËÒ ÖWq¼è¸ÿÇ ·! Ä -/ ¸ N »}h (/ ¸ w¼ kl! È »J ¸?!

R M ! h l(}hµA Æ U" #

!"

:;<=>?@A

!"#$%&'

! ! "#$%&'()*+,-.

!"

C3ÐÉ2aÅç & O61îÚ Û ,)È % i3ë aLM2 z% ¢ 1<PÙÕÙèp@ % } +« U% ê k ǧËã 4&

½ a A `¿ [ À ê Á J C 3 Ð &yÂi3-fLMÃÄ& 3Ð-(aÅ ç Æ ¬ % `n % Ç 3 Ð % , & ê : S )È% K Ò Éʦ ,Ë Ì% ¢ ;% Í° J Î;G% aVÏ I ,ZÐf % ¬¢ BÓÑÒ Ó% <ÔÔ±; 6 & 3Ð&61î' +5aÖÕ% ¬3 ÐÎ % 5a Ö°HÖÕ[»% § [»= ¢b×Øw% ¶J¢® Åç G4% 3ÐHk ^% ¼=[»9G 4& <Pt@bÙÖÕ% §Ú Û6VÏ ÜÝ% 3Ð{BÞßUà/Ý á& 9 % 3ÐâÏ[»AB$ Hä%% » brËãp}ä% §åæ« Ç

!" BCDEFG HIEJKL<MGNO

" 58 É a É O - { É Ð - f ò b i p E 2 b i4 D 3 % D 9 - N h % Þ bh K & K L M N × % È 2 9 " E 2 b i4 D 3 p q b : ^ 6 ^ K ûz Ò :;; P l <7=< ú % P D 9 P - N h % ½2t Þ ¡ :9;; l ::<6 ú $ 49;; l 5>7> ú $ >9;; P l 4;5? ú ¢

`@,*A B(C% 3DB" lF § Ë ç è é g " ú ê % [ » ê ë ® `@,*% B(C% (EDB" lF G g " ú ê [ `F*$ê % 3 Ð 9 ì ãäËãG4íÇbcÝî% ¢© ;% `bÀ<ïØ®ê3h & ê ËA CyÂÕÖ% ǧïðñðj ×3Ðp)½% òóô)¢& 3Ðõ ;% ,ðñ 6 % ABʦ ¢ö÷ `³ H ³ ø Í ù " ê $ `Ô / a J H J 5ú?" ê 3Ð9 beûý% 69 ¢ü ,pðñ% ¢ðý¦Nþ% Í6 A B k ¢ ÿ ! & 3 Ð " # $ % % `n |aãÐE<Pp:% &'Jpj (& ê

r % ¬ >9;; £ P 7 H § } ¤ ¡ % li 7¥p % K 9 b 5? PË a¦% §¨ý©³% ¬E²|­cªÖ « Q¬% HÜV­ ÕÖ¥è®Ò & " D3iì¯ Ë Qþ% ´P ´i°± 6 ²% ³J?´µ¶µ±¯& W¦·òK % û¸3 ¹ºHIV­ p{B& 3 b % »&Z¼( Nϼè Ò ï½Q±Ýâ¾ (

#$%&/012343567 "#$ % &'(¸) *+, % --K B.% Ç/ pë0w1 EN 2 3 44 É 2 5 6 I È 7 ³ h b $ p 89 : Ô % ë C 8 9 ; a Ï õ < = > J ?@ f % Ç & A B P C D É [ õ 8 9 E ÒÏõF'{G*H7IJ& KLMN×% ÉO<=>J?¥¦P ·Q R % ¬ S T º Ï õ U V W X { B p H « "Y $ [ õ % Z Ù 5 Í % b x V [ Ïý\H]% 7]båæ"#$pà^& 9 % "Y $ | ? _ Ï ` ] ù % &Ë YÐ ëì9/ pÓE& `5 a § 6 b c p % H § Ð d p % e © fg3²phsiÿNÏW§Hj× p& ê Ç Õ Ö q b ì 9 / k I ã N %

P Q , R S T U V

' ( ) * +

a w ½ A ` p à ê É Õ|p C Y % 4 É ¾ p p 2)N r ¤ Ë Ì `º á h 6;:<ê É % K 2 ô `° Ù } kê f p ë& O ` c ê > % k ø $ 3 ¡ !M&O+$ ` 3 ± ¢ £ ³[ؤ f & N×¥% Y w w½A `ì [ s :?99ê % A É ¦ p 3 ð [ §ÜÙp¨©% ªÛ Vä3çU V p«Ð& ö % Ç»aw½A ` p à ê É Õ | % ÏÒ¯ JUVp­®& ¯UiÙ% Y°­ÛÏNN j j \ ? ® ¤ % 5 6 ± 7 ä  :6 ® & [ ò % M ; % ` Y ü â º ² ê $ `< § ) * F p w ½ A ê $ `³ } ´ µ D V G p Y ê &

ÁÂà ÅÆÇzzaÃNȯ!(

!"#$%&&'(

!"#$%&

ÁÂ Ã Ä Å Æ Ç z z a à N È ¯ % É 2 ȯÊ-KHÜË J Ì C Í & Çz zÎ GhÐ% ã¶JÏPY Ð ) Ñ % È Ò¢ ÏPpåæUÓÔ% ¢ t Õ Ö&4 ai% ¬ ×-ȯÊØ% Ù Ú 9Ép Û ÜU}ÝJ Þß% + ´ ®P à á H Ë& â 3ãäåæç% ¢ ;' `¶ % + I®è| ð éþxêëì í î % J ïð/èãñCæç ò& óH J ô õ ö ÷øp U ù" ú ûü­ Ð ý % þ à ¼Ïbò% ¬ÿ G]( ê

Y K 2 ô `° Ù } k ê f p ë&

¬ + l Ð ` m ½ ¶ n ê % ð è o ¡ % [ K U `§ ã ¶ @ p q r ½ ¯ ê % Ç [ s ; % ` b t u b t p v ¶@Jpq% nbâWã2U% 5 a G% x½ G% n W3wÒãäx y% Pp b % ¬n WJ çz [& ê K{% "Y$F| a:Ô} |? ~ i % 4 N `" Y $ & § b ® 6pê &

:?>6 Ù A B J EK . } / L4 / ø * + , l.*,GD,H(A.*,2(/C--#ú

'()*+,

)*+,-./0 123456789! ^ N ) / ø * + , [ w 1 `- . } / 0 ê É p ç 1 a 2R% °²3¦N4% Çi3$%§`56pê7ê & L M N × % ø * + , l.*,GD,H(A .*,2(/C--#ú 8 É 9 E S º G : ; 1 k < = % > ? Ç J @ A 1 B ¸ C 8 D lID,/(GA .,DGH(ú . A 3 C E F G H I lID,#DA J-"G*#H*,ú % [ § É56 :?>6 ÙABJ EK.} /L4 l'D$2A!DG3(A&GAKD,#$ú É pMWa% ½ü7j3»& >< N p ø * + , O Ö % E F H P Ï ¸ C 8 D a a É 3 QRS9/TUV& &ÁWaqiaÉ MW% EF 9 ð :? N& L M N × % ø * + , a @ É ; ' `n ¶ } b ì X % b iY6pêZ& ê `n 9 © ª ¢ [ H 9 [ å lR Sú \ ü p ¦ Ú Á % ê Z ò p & N Ï k E F ½ 2 K 7 j la Éú JOEp]I& õ( ê `EF j×bÀ% + ¢æ A°% ±0WÆa^z& ê ø * + , 6;:5 Ù p E _ l § } 8 a 0 - ` 9 % Ç a _ É;% ÇJ8D 9 ÀaH7b3»3åRS& ø*+,i 3a@ ɵüc ò½& `d b p ð Û ½ % § q ® R S p & < § Ø % n ä Ù ðj×Øef EF % H§qiaÉpgI0´% ç1 aWÆaw1A°É& ê `¶ Ò P 3 3 \ Ò k w 1 h i - ² p p ½ \ p ² p % Pjk Õ Ïl\% Ë » Pfm& ê ` ' P H Z w 1 É p ç o % ln oú ± W ¼ § a Õ % < û è k p q r lL("GA MDBG*ú a J É ´ ì s t P h u % <3 P\pv & ê E F 6;:: Ù @ % p 2 w E x Ø ® y J z { | } & ¢ 6;;> Ù w Õ Ö % 9 Ù & 79 N 8 D 5 6 q b i a % ¿ ¢ â Ï ` ~K$gê % È äÙ6[òAÓ} & ä 4 [ / ; H k ¦ % `E F @ % p2@ÏHhÐ% 8D §% kø*+,ûko;h s < ; h s % ¬ n Ù w 3 » ; % H Ù w Ç p ê $ ` C % ûa a% Á ´ Z@ % Á ¿Ç ÓÒ a& Ø\§ û ê &

W&XTYZ[\] ^_`abcdefgYh

ijklmnopq

yz È { | } 2 K ¸ 6 ~ N ± ë ¸6~ j Û{| % a - k ( F ë ì - p EX N Ù Õ 34 -Û ® % Ù Õ ¸6~ Ò u XN Ù & yzÈa-k( F ëì- p EX N Ù Õ 34 - Û ® < ¡ % Õ ¢ £2¤ / p¥í% )-u)& y{|Õ Ö £ 2 ¤ Ø ¦ 0 H § ¨ K % ©ª « ¬6 täpPûk­?Ø ® f ¯% ¿ ° ± p £ 2¤b b ±²³¬¡& ¢ ; ' `´ b ® P p µ¶W·ÏK¸d% + ´ b ® µ ¶ W ¹ ? º p±»% ¼JFvæFo x p ½ B % ¾ ¿ ¹ b À W§·Ïp&

,-./012345

!" # $ % & ' ( ) * + , - p % â Ò | a ã ä . / . 0!"#$%&$'()*% +,#- ( ) *1 2 Måæçn% èéDV& ê ëìp123% 34 ! 5 6 .*// 7 8 9 : ; ! < = " > $ ? @ A B C D EF ! G H ( ) * í î D % G" 4 ! I?J@KLMNO<P ï 1 2 ð ñ & ò ó 6 ¸ QRSTUV@WXYZ[! \@ H ô ³ õ ö ÷ % î D `N ¸ ¹ ' ø ù ú Eû ü H ]^_<P`abcd # E!"#$% &$% '()*% +,#- ( ) * 1 2 § F4 $ ý þ Eÿ !4 U e4 a 0'% 1'#)* / f ! ( ) * g h " # p E$ %4 % & Ø i j k El b Y m4 $ E'*2% #2% ' § Ç ] É ( ) * p ñ 3(4 $ En o p q r4 s b t u v « V y % + Ø ' V w1xy% z{|i}~& 1 y % ¿ Ç , - ñ « . / 0 2 3 4 h % ( ) * - & 1 U E$ %4 % Ç Õ M " () * Ö Ø § Ç k 2 [ 2 3 4 p % k J M 5 6 7 8 V y % 9 © : b p ' % M ' M ; ' `| a n < = 7 ` n b c ¡ ¢ £ ¤ ( d 8Ví==F ( ê 9 % :;78>)|?CD ¥¦ § ¨ M p © ª « % ¬ ­ ® EF % G H G " 4 % H @ A B p 7 ¯°c±i M²³´µ¶·) 8 C a ()* ? D E F C F G % ( DN¸¹ºy )*H H I ; ' `F H J F K F G () * A B » ¼ ½ ¾ 1 ¿ M L ( ê ò %b % MMNc¨' H À Á ÂÃ Ä % I ± Å Æ a Ç p B ` a b c ( ê ¿<POPH­QR V È É & b ÊË Ì p ( ) * K M

% ËÌ p ()*SNT%U;' Í p { B Î Ï Ð BN G & Ñ Ò M ` q n = x V W=78X( ê YY p { B % Ç Ó Ô Õ Ö % × Ø Z[ V& 5 Ù+ÚÛHÜ% ÝÞ ßàá

( ) * ë

1 2 3 % c ¶ B V V y D Ò

M Ð · ^ % q b ì

1 2 3 % ( ) * Î

ï Ò ¸

¬

M \ p ã Ó Ô &

9 ( ) * \ í D 67 ë V % ]^X_& 1236Ò`@% () *Ó a N b H c ' `n û k d e f 6 b ì g " ê h % ( )* Ó Ô Õ Ö % `i p j ) k l Mm &n W û k 6 Ò Ø o å æ n % Ø § n Pp É p q b i r % N ¸ Mqs{B% ¿ntuvw% x 12§[p& ê

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()%*+,-./01

!"#$

vµ¶2·¸¹º¬v ~o-3.$Ê à

!"#$%&

r B ¡¢! ;3#£¤¥1

õlH#(T ö

$%&'()*+,;<= ! ,>?@1 A!!BCDEFG HIJKL MNOP QRST&UVWXYZ[! NOP\]^_`a" bcT#! defgWhijk( " *" lmmnoEpqrstBfgN OPuvw" exyz #$ {|}~ Z[| " m| # % po!

÷øÈEùå -;fàúL û! Õüàý×-=ÔËyªL7þ T 6à"! þ =^}´HÿË n! -a/!F7 "L#TE! 8 K-BËî" $ TE%@A! s:/&'( )*! r+Î,++-C0! +- } &%$ q+¶. /î! * 0+1 ! çðQL#EEª! ©F07} !$ q¶ <s:À2! 3Ý2Es:4 Å ( Ø" 3FÁHT «56-.Ë7!

8AÄ9xT[Ü 3! 0¦÷ø

ÈnØ ) y:;)E <r§ çG =#" «56ð! ÿ #( e3FÁH T ö L#! @AL#TEÿ¦1 >0?" @J"}´Hÿ &"& Aö L # T E ! | } B h #( e õ l H o ÷CÊ #( A! ÿ.®D_E¥FE +$$ A" `AG8ÔÛ! àXH%F ,++-I8! AXJÐFLKØ" LÕ! ïÍ÷øÈMNÉlE OI 7-.}F7 <P1WQR 7! ©FSÀT¾EU_çV Q! ïWC.F7L! X} É ÊV=Yî " '

XZ"l*¿Q[\ú]^ Q F7oÍn÷øÈlm¬ _`Él EFlïÍ OI 7Ê 7TLË 7! ÷øÈÿËn/=#3aüH¥ nØ ) yà"& ! y " <s:2 \E" ©æbϤ! ú]^-1 Q OI 77TL ! ÷øÈ=C à hc¶·EÏd[ð ! e 3aü HE1 ! /=#Hf EîÛ" &Éì ¦þQg÷øÈ/Kn Ø ) yà"L! ú]^ h ! Qx eHîÛE*gãi ÖQj"

8©FõlHÃeç±-1kl! ÷øÈ/K!m"$0oMN¬ ¯­° n|F l o p Ê Ô Ë P ) Wo F G q ªÊ! TnØ)yD+"à"" ©F«rϤ! }©FF7/K * $Ëî ÷øÈs:L#E+s! ÷ ø È ¦ þ Ô Ë P ) W o F G q ªÊ ! {t»õl3aüH¶ C þîL#E#Càý" $ 3pu v,--w Ϥ! ÎK} ´Héx3&y nØ ) yà"\ E! z{FCL#! ãJÐËn~ Jà"" '

XZ" 1% ÷ðQnØ)yà"

&

Ë3 Ì# Ï£ Ф % ¥ Ñ Ò

L M Ó " Ô L M Õ ` !

¯­°±² |¾¸¹}»¼

8©Fª«Ï¤! ©F¬ Él U­ ®çÞ¯­°E±²³Vì5 ´µ±¶À·f·¸¹º»¼[! ½¾¸¹ãº»¼" Ϥ ! ¿ÀÁ¼Ã-1Ä( ³Vì LÅ! Æ ·¾Ç0 È ÉÊÔË®Ì'Í " ÎK³Vì }0·ÅϧÐÑÒ·ÓÔuÕ · ¾! ¼ÃÖ<×0>E »¼î ½¾¸¹" ¼à ! }³Vì =ØÙL Å ! } Ú Û E h Ü q Ä &)& q Ý ! Þß &$( qE à o¦á âE! ãäFÁå6 æ&çè o éêå7FÁå6 çè oë" Î K³Vì}·ÓhÜEqÄ`ìeý hÜqÄE=M+.! §íîÛ»¼

!

'

BJKR;&0

áâ3ãÉ ÝÞ# Ðä åæç$ è éê$ ëì =$ íîã ïËÌ" ð ñòóëì =ôõö !

ZÀ®; s0 TÁÂ+s:

- T! ÒÀÁÂà ! MÄÿÅ Æ ¦ Z À®ÇȤ[ " b 7 H /7} +$&" Ø & y < ]É2 ! 2 s : ° 2ç" d+F s : 2 ¿É A/KnØ ) y +# $ <! WÉ A K ( y " $ <" Ê"EGQïÍË 7! ZÀ®Ì J Ð Í Ü b7Hz2! µ À 2 %£ÎÏÐE F G Ñ Ò HÓÔÕÖÖ ì Ð ¸ × éHEØ5" '

v 2 ! $%&' l34ç5 16 Ü~7! â©+¿Q BF ! } " ^y"%@89 9! `AC{ $! ÿ ç:)& ç8 à"! ¥;à¿Fs0< À%}0" } ) y +( $! ( e %} î0! }¿F=> 23aüÀ " `AC{ $! ©?@ Aÿ §©F îÛB dà"! âF

s: ¬ C/D ! +Fs:½ ¾¿ {a[Eîï·¸lF! dîÛ`7t»Ã " }®3EQÀ G ! s0 ^§2G ïE,+¹H d T;)" I ! BJK¥4< ÀLLöM! µ×§!£GõÒ _NdG/ÀO! õl7PÂGP æQ=Ã}£\2 ! < ÀãËL n$«µ" '

Ó ¬ Yhoê Z[ Ê /0Ô123U4û5©6à

3!LÖ×=Ø¡ÙÚ ÛLMrÜ! ;3#£¤¥1

")1213 45678+9 :+! -./}*+,,7 ;<=>" 89! "s:¨©o-.;à<! = >?@ A! §h-BCD+EL! ")G;Hrstþÿ!F,ÕE ÍT5)êëGH! ÍT5)VIÒJKL! -.M\NO` PÀQ! 1J0}*+,RSTUÖÖMÆ! Vî¦hWøù XYZ[Ó\]^ ! _`{a¤çbc " d*,ÕÚ &($$ eMÆ! Mfg 'hiÓjkL" ¨©olm ae"3 1n! Æê 457+9 :+o1 213Ê ! a5)p- & q2 Ó & q3 $! r/s t 5)E " qFu $vw" :+x " yzC{ ! ü´øù` |! ÍT}~}*,Õ ÍT" h-BG;Hs &Æ @A=>! µ i3 Lþÿ! ! FÍT} Ú ! Iã­ -OPQ"RS! *+,bcde®[ T3 ! q,B" gÕ5rÍT l ! `Aã îïÍT =EG ! G ÐÑ |g! µF5r å æ! \ d¡¢Ô£¤øù! ¥¦r§ ç#¨" '

24ªr¦Æ,-.!

r <À2 æ"

}h-$:, # [! 1 ¡¢E ^ FG ! ïElm)e 0íÕ " µÝ£ª«Ï¤! ìJÐ =ï Þ -B! { @ A <E! xd¤¥ é ¸} ^¦" §FÁl¨é `©E ª«" '

23456789:

Ë[! IÌÍTÎÏ& ÐÑ Ò}PQ"ÓÔ@"h!

I«¬­}"h ! *+,Õ ÖÖE×ØÙÚ! Ì*+, ÛÜÝ6Þß" "àEjIm°áâ! ãäÌÐÑÒhPQ "! «¬­à åæ! ]çèéêëìí! VzîïðH*I ñòóô! Ì]çìõ! ö;1÷øù" cde}hi &$ Lútûü´Hrwx! FGHrÉýã Q" G;Hrstþÿ!wx"#$%&'! G;HE:+ (5)®z! *ü´+"wx z! `,-OPQ"! ./ÀÁ0123" î4*I 5l}Tg¶(6" '

!"##ÆÇÈ7 } øù

ÝÞk,ßà

hijÀEF

!"# ! $%&'( ")*+,-./01213 4567 8+9 :+;<=>! ?@ABCDE")FGH*I1J0 K " L #$ M! NOPQ"RSTU! VWTU$XYZPQ " [ \ E ] ^ _ ! ` a * + , b c d e f g " h i % L #$ M! jIkl;g! jImno;g[! pq")FGHrs tuFv! wxyz{`NOPQ"! |}~ 1 1 ! 1 W " I ! ! ")G;Hr 45 7+9 :+ ! 3 ! -.0 =>! ¡¢# £¤¥¦§ ¨©o ª{¢# I«¬­ ! ® WE0¦¨©o¯$ I°±² ! G;H³}´Hwx! µ:+¶·1¸ `¹! ¦º wx# I»¼½ ¾¿À Á % ÂÃÄÅÆ& Ç©ÈÉ$ Ê

î½¾¸¹" && y &% $! ¼ýÔËïÍ ! ð³V캴µ±¶À·ñ»L Æ òòóô! ¼ý§í =´À »¼îf·¸¹" '

r¦§¨© !BªX§«¬ B ­®¯NOP °7" fgC± ²³´!

! $%&' QÀ s0 ^ê6 :, ! -1tõ¶ 7T[! ;hCs:m! !s: ì ;" `A! ì = ï [;)! ÞF7@A <E" ^ ;[! ì1¦=# î;)! =ï Äq! { @A FÁE +$&" Ø <E! m}I 1e ! Þ ^ ] P # À

o{v»!¼e}&\¸¹º¬v!

µ¶2·¦½¾¶¿ÀÁzÂà ÄÅ!

ÉLMÊËÌÍÎuv ÞF7@A <E

¬ ­ ! $ % & ' +Fs0ZÀ ® - 1 T! ï/¯Ó +$&" ØE s:2 ! t » b 7Hs:°2 ç ! r } Ý£LÏ-. ; s01)" ZÀ®}î0K­Esý T í ¼ ! () ±²³´µEZÀ® ¶ï./t+ F 1 > " |L+F·¸M¹º »! ZÀ®~ M d · C JÐ7¼" | s:½¾¿h

!"

vZT ! $%&' $ ¿é_ UV= yD/ $âFW X! rÓâFs: ¬ Yhoê Z [ Ê ß\]^_! !.B`ab Uc¼£}dµ! ¿0 Qe ^f E$ ¿é" $ ¶ 1g b1hûi-.Ë7! _Uí<` 7!¼£}nj" hûi¶% o_Uí<EÊE ¦e^Bt¼}! dk {¤j" e^Bt¼}¦ {<[l` , »mJnEBtopì<â$]F éq" Ê K_r¦þsF¤j!

âFtuÔ@ç ¶® r v h! ï¶_Uw ¤j7<.

BxyßçzC£{=#! µé ÀýMç7{õ^ç|}" MÄÚ ! _U2~K y +! $Þ +" $ÅÏC$W X! d kK`abUc Ô "( -Ø]^$ v y " $ C$Ý£! ¦ {z{ <ÕüÚ í ¦¤j 6! , $ Btë EtT" Ø ( y$É F#âßs¶Lá âE Y! ¿0} ÅÏ$É ÁEâFs:" '

ÛSÝßUà,Fâ

÷øùú%û(üý

Ù®Ú ! $%&'w ÛÜ ®}Ý ê1^Þ6ßUà, FCáâ! + eÛÜ®àãç ¼ä! L1ç#»¨" ÛÜ® FåýæçFsb7éç`è éêë Wìh! íð¦Ý ê ÍßIì" Fåý¶! UÔ}Ý£L Ï-1 i! î}ïÖð²ý EÞ6ßUà,ñì! & çÝg â¼! & çò,¨»`¨" àó }ôõL1eÛ ®²Úàó! LÕ Ý£öG }Þ6à,=#¨ãÅÏ#

¨! Ý ãä²÷" ÝøðÛ ®ßUàãù }ú<û*! ïÖðöG ü*! =Fsèé&yêë òýQþÿ< ! íð7Í !"U­" FåýÔ@çð! à,0 Kõ#E£$! !%E&' Ð(! r)* ! zBM¶ +,Fs-æáâà,Eç¤ PûÔ ! r/.hà,Eë /0 Íß! {ì}1[ö ïWEâ& ©& +ëF" ' þ ÿ Ø !

8 " U ÷ 4 E & #

$

% w " & ' ( ) * + "

!"#$

O #

pqrs *t ". uvwxyz{|}~ w ! ] "

! ! "#$%&'()*+,-. !" !"#$ ! %&' ()*+,-./001234 5! 67,89:" ;- "# <1=.>? $% @.ABC! DE &''( F &''! GH()IJKLM1NOPQRSTUVW XQYRSZ# [\(]^_`abcdefgh! =.ijkl mn,opqrst()*+$ uvw% xy ) %z{ ) |! [\()}~ ]*+;-=.$ ! ()E=.J z! , ! 67,89:& $' 5 & ,8 % F,8 5$ =.D H*+ #& % % uD F V 1,opqr$ `abc¡h% ¢=.£¤% ()¥¦§¨ & © EªG $' yF $$ y«¬1/­% ®¯ °% Fmn 9±²$ u³´µ% =.,¶·¸¹º»/% ¼½()¾¿ u F1À©/­Á Â?ÃÄ$ ()ÅIJ $*#$ GÆÇPQ È ÉÊ Ë % ÌÍ% F $*!' GÆÇPQË % !+Ê ÌͧpÎ/$ ÏÐÑÒ% ()ÓÅÔÕRS=. ( Öd $ ,

67;<=>?FGHIJKL

!"#$%&'( 4¬dÕ( UVUý¼U]

"-ãä 0«:;»¼# ½¾¿@:ÀÁÂ

eO

4ï¬s"h% uáS6âãäͲEöRåæÎúºB% t² ƼçèWé1êë$ uh% uK컽íØ% iîS6âêë$ u ª% ;6ú­¼¦iïð x5% [õדּ_¥ñò1ï ð$ uh% x5óB15ôõ¼ö÷% ¼ ªø³ù¼z% uâúú iJ¡ôuûü$ ,

¡¢£¤# ¥¦§7;

È{ ! %&Ê tV E &'$# G /M% % $ !$#! Q"j«8ef % « f Å )!"# Q"% f « & %$" Q"# V E&'$#G1 ÒÅ?$!*" Q"% Ò&(!# Q "% Ò Á "%!% Q"% Å%')# Q"# tV^Pi TØ8)ef% ;, V i^ ÅJ½ &'$# GÑ1V /# V ð $#!( Q"Ø ®x '% ®¯{| ÇF 1 VÍß7 È&&' Q"Ê & ]q¡ ' È(&' Q"Ê & m.¢ È)'' Q"Ê & Æ£ È&$( Q"Ê & £¤ È&"' Q"Ê & I¥ È!( Q"Ê & ¦ È)( Q"Ê F§¨©Ð È#' Q"Ê # þª% V ð %(' QØ « ÆF¬D% H ­«¬% Ã| ð *(' Q"j«VÍÛi®ë# Ϊ% V ð $)$* Q"j«¯T& °±T& ²³ 1 %# AT´µT% V ð ""% Q"% Ã| ð ("' Q"Ø Vü¶ü '# E &'$! GA &'&' G1Ë $$ ÎÌ ·z% M J½¸Ì ¹ º% ª # "''' Q"% j« V»¼½QT]1 '« % $ (''' Q"Å<j¾3¿À« # žêÁ Â"EÎÌ &'$# G /M% ÞÏ VÅà ê,LstÄÅ ·M]% Ææ "''' Q"% ÅT GvfÇ % æ TÈGº ¶j#

ÃÄÅÆÇÈÉ&ÊËÌÍÎÏÐÑ #"$% ÒDxÓÔÍÕ! Ö× & $"

þ

uh% uxy ) %K°[Îú±()²/% ³´u¼)µ¶h % tÜ·()q¸ % Å /h¹º P$ »F /hÑÒ¼½ãä% 4מּ" ª% )i ¿À Áx 5¯Ãï1Âß Ã ãä1% AT6u¼Äàá% żiu1x5 xV% ¼UÆ /h Ç êKE,6È¥, ÉÍ$ UVUN¼U]% ÊËÜÚ Ì]? % 4ï¬s"ÊÍÎdà 5ÏV³ ?, ÐÑ$ uh% ºBö ]ÒS45SÓ% - x5iÔ ÑÎ[Õ% ÊÍÎd ²ÖzV$ Ìï|×Ø\?ÙÚ½1ú% ;8GÛÜÝñöHÞß% ; ú­TV(à% Ã5V³ ?, ÐÑ$ À

v*234"5

+,- #$$./01

×ØÙ% ,-¤ÚE, ÛܤÝ×Þ ,ßàáâãä1åÍ% æç¢è;éêë --- !ì-âíîÊ 1ï¬ ---% ðñòëó ãäôõ¬% ö÷øõ¬òùôu$ ú¼ûÎ% ðñöEìüýþÿì!1 ï¬?"#$%% þÿì!ò&'(' )* Ãï++,Ð-h./% ;./0e% 11 , ï213)% ðñ?;4ú5«¬% 6 uÃïöòzãä% 7ì./|89E:r ;<9=% >xÏPÏÖ$ ? ­®¯ *°O. $ ±²³$ ¡¢$ Y´;$ µ¶·@¸¹º"{|}~ " @å×ÞAÛܤ % E¤×BCD E% FGAª%% Â?¤Ú H-)I% J ¡E¤×«K@åÍ% Fö LUMïNOSPQåÍ$ RST¼U51VW XYZ% [\-ï¬]^_¥`abc% ì)â\-ï¬1dÕª%efghijklm% noú­1êpq r$ 4ï¬1s"h% utuvMw1x5ªG ! yE¤×yz,EW{$|j% G}a~ &' <145% @-45 i W{$½ êW x5% j )i× í% u?|iT45Ed ½ ,)ý% ÿ1õï¬s"h% $ Wé²Æ % ÿ!1"Ú,f# u % ½ « 45æ M1 x5% , ú­× 45 t¬uõ$?-?Y¼Ä1ãä% [uâõ «¬ % t¼Tx5J¡ [)ê $ $1%&\_¥ïð# u È45Ê Þ 1x5kq % 9 h % ¼i uy«% '(E²Æ, ú­B% ) ¼yz% h 8¡¢°£q¤¥% ¦i§¹1, ¨5% t9 m*+²Æ# ©ª[)1«V% « 45?¬­ % ªG $' y®ûTx5¯[ .. 4õÃïþ¢ì,"-1ãäi. )ê $ ?

1% ÇiqG,Âï¬ E,6|% 6/z òz1ãä% ¼i0«¬1ú# õÃïs"h% @ãä, \Eõ$â Ãïºo1Âß % õ$K°["-ú­1 y23# u ª% M@ãä% õ$-?Ò 4à ïYêëóãä% ³-?Yãäô4Ãï% jE 45o% õ$19=\i6|Hs7 î8% ¼99i?9=Y£ãä# u³h% ,-ë:iõ$4Ãï1 " Ú; E¤× ×õ$<Ö% ö=âõ$? >4Ãï1ú% êdV« % t?ûõ $J¡ @¬VÜA% õ$BMÎV % C Öt«¬¼ÄãäâàáH×Þ Ûܤ1 ú­# [Tõ$15D% õï¬s"h% õ$ EEFE o% ¼GýdVHIJ% öë K[s7_¥¼ 1ïð# uh% õ$© åÍ|]5K L£% © Wé|MiNO% ]5ý[Pb#

GV /

V q Å7½ÉV ('' Q" ÏY% ÊËq ÉV &(' Q"% ÅT GÌï# VT &'$# G16M« ·®¯ V ÍOý8eÎÎ& { WP¡& Ø ÏúÐÑÒ>Ó& BÔM]& ÕÖÀ& Ïúг×& (øfE& ö" X>ØM]% FFö" X¶üï ì# ,

*/0!)1.

2345367"8 9:7;< =>?@A BCDEFG HIJKL MNOPQ! R)ST U V WXY Z [ \ ] L ^ _ ` a C D H Ib536 7]cd efg! hT i jklmV7;]no"

'()Ï *

¡¢ ¨XYZ[\ WV]L©! ª5 367cdefgCD]«¬" LUMïìÕQRSh% EÎú­×% ì)iTçלּçè1UÑ% Ã|% ³i ôVï¬WÚ% æJ¡ Áï¬15D# XYZ% Îd9[ L\º][Õ\ï¬# ]ih®¯(^_^_`ab& cìÕ def& cìÕgh¬& WÚ×Øijkâ lÚ×Ømpn# ,

[! Æ ¤" û# ü$ U % 5 ¼ ! ²&

È"#$ ! %&Ê ¡ªÖ¢÷,-õ( [£¤ 5&¥U5¼²A¥% _ g¦ # G1; ɧ# ¨P© ꫬ­ ®T "( <1H=¯°^¶³(]( ± ²³´µ¶ÕE·¸|% ÏP¹6ºe1»¼% jsjª×w¢½# «¬z¾|±¿% H=À.z1AÁi Eñò1% jÎP¡?  ôV?ÃÄ1¾§# H=³iÅ-jƤßǾ>AÁH¾gÉ1õ(# «¬ ª% H=-?ÈÁ¤ÉPí1Ê¢% Ë,-ÎÌqÍ ÎÏÐÑÀ B vëÒ% FKÓÔÄ{# ( 1ÕKiÒÖ£¤ 515²% { ×eæØÙ?>Ú # H=)«lÛ?Ü1( % ?>hP¼9¥«H=U5¼²1e ·# À uh% Ý8±²³´µ ¼Þß1)IEH=àüáæ|âyã )1 ã% X¼ây ÎÏÐÑÀ ?=âXh% u?ä²Ë,æV H=1ý5O Ú«ÎåÌqvëÒ# «¬h% H=·¸|± % Xy«?>æ&¦içèhéê% sF B vëÒ¼ëì% í î1ï<% jÎÏí±?>Ú ² ð# uh% >ñæV1æò% H=³?äB vëÒ% ·TæY ¬­jó% ñsP¡y«H=yzÀ-EvëÒ1ÑôbƤ 5% jÎXõ B vëÒe ¼¥¬­# Ý8Ô ö"Î÷(øÊùú FƤßÇûü% XÂJ¡ý 6uEvëÒ1V îwýþ# À ±²³´µHãE &'$( G % yA &'$! G " y5o% ÿä¼Ù² _Ò>TƤßÇûü1&¥% js !ÉúP"Ë $"'/ ÌÍ% , #A¥% 9; g¦ # G$§%% $\h&'# ()B% ^ã*Îå+,c-ø¨ åP¡[H=_ òÉ% ¿;@AÁ1ñòÄ# H=1.±íØ/0 Å H=K 1& \-x5ÂEåï% FÏñòAÁg2«·% ±P¡ å3É# ,

9 P ns

ÿ!"#$%&

4ÖqrstM],Yu

ßàáâãä6å"æçèé)HêFëì"

Tíî ïðÌñò " VóØô Mõ *ö÷. ]"ø"

F ØÙÚÛÜÝÞ

È"o ! %&Ê pÖqrstM],d Yuª%×{t % vUw: 1x yE»/ ³fÜ,:% zÏ_¥_Ò1

V{b|# vU% & -w:1}ý:xª%×{ $$ |~ % ÖqrstM]

W°Ý1,oYu»/# ú«|% u^Fu ( FF u % xy¨ø u ¶ ¨ % À À Y # & -:x»/ % ×·ÃÄ 1 ° q# ³« Ü,5 # "o() 7 ² % ¸ % jÎ/« ³()E¸ M# ,

ÈW{$ ! %&Ê 56ß7¹éØ8)× «¬{/% 9 :;<=>Eþ,o ? @% ݼUÒAB¼ ëCDE% >ÃFG eÍHE~% ÂI¼ùJ5" ;6ú­«¬Tª) % | "' % 3 ¼iK6M]Ë $!&0 Lß71,o $% M¹ é# ñÜo% Nhi,- "' ê<19 O: ;% E9 i,-RëØ% PêW t-¶ Qj% (' H<1=> úRST# ñÜo% ú«|Nhý=>Ed% => ¾¿EU @V|% Nh¼UÒA¼ % E þ,o üëWDE% =>½Ü,X|oY ê % J5 o ©Z Vªú# ,¶¾¿% Nh=>[J5\DÑ]% ,ü¼ü% ý^ÿGeIÉ°% _`IÉ V % añI¼ùJ5# ghª) % ()ÂEÁÁ¸ % b-dc³E7üý( Aê% 6M\ -GdõeöÖfgh# iðj)¬ È!% <Ê ´µ% Nhý=> F,[$õÃk% õ$Z×Ì,% lÌ1$

5ö×¢$À·Vàm# Xi 9 Pêns% # GBâ=>o ê@_% kÜ\G o % &'$) G où êk# À ÍHE~Ô»|h% pqÜ,rIÉ °& sH¡¢°% Þ=,-õ5N |# ()ç ëñN|À ÄìÁÁ¸ M#

ù@úûü;ýþ

ðÍ NhºBDâið«¬T+% ü() ¸o# j)¬h% Nh11tuvDwx¼ú ö÷% ºBDâið6T+% uëy³Hz ½# Ç\G5o% E ü()×øÁÁ ¸o% X êoùê|% 5D{|# À iðgõW È!( <Ê Åh% ú«¹é iYê}~$ %% ¼½ëyæR Ï >]% ¼½ª)ú«B i- _Ò %# ,

!"#$

!#$%&'(! )*+,-./0123!

)*$# #$5

4)56

WXYZ

ÓÔÔ@SSÕÇþÖé% æ N û4 ×Ø ¤Ùv% Ú g¤Ù$ ¨*² |¯PÛaB$ ôó*ÜÝ[ »@Þu ô Ú9052Êó% S Çéøãô å ß7% A Ê] ì}¾à( % ½áÙ3 ãÈ Êg²$ ÞuÊô ÄÐéÙ> % [âã ä% õؾS ½A(åÜn õØÞ% Þuæçæ ì $

78! 9:;" <=>" ?@ A" BA" CDE" FGH " CI " BJK#

èøéÇêv9°½% `u 8@+ +¨? ³ë/Ù°½$ >EÁ% èøé6 ì Ð4 8ÿÿ WíÙ+E% ~î( ï$ ¡N¿ð+E% ºÖ+µCSSð ÷ (é7{% ì Ðñò $ Þuö PÛ þ1% E ÑU ¨(Û% 4 Áóô: (õ>% öÙ(ß´ $ Þu÷GSi@ Ëø% \Áó~î(ï% p54Þuñó Ù$ ÞuY6¾U$ Ngíî' ì}ùÚ, .úû"*üÕ (ïýý&

+4 .. " 0#()%&0

Ð~3\ p Ǽ J" 2 â H$ .ê! ô % Ð~= p@u ÙEÙ" ½, ù& T ] ¯ ô[& ]6 ã Ù % .¾S ' ]N ¡¢¡% ¯ Ù]2£% ]2£¤ÙS & ] åÇö(¥ % .¦§]2£¨å("©@ªª% «¬( N­& ô [®¯ø °¯t±@æ{²E% ] ͳ å´µ% ¶@ FSt¸·& ¸6 °¯t±@] % s ÷% ü¯ ]¹Ù÷ & ] ºÚ6¥ê] »% ¼½ ø¾¿u& ô[Í Ìô[Àq¥Á% 01zÙ½h ٠p@ÃÄ% ÅÆ(Å% Ç;ãÈÉ,ÊË& J

./(

+! 221 " (#(,%&0

ÌøpÕ(ÍÎÏ Ð% Ñ8ÒÓ Ô% (E ÕÖ+(/& ×Ó¶$ØÙÚÛøÜÝö{Þß@B s% àá âã% ÑyÍ×äå×Óðæç÷ & 3 ô èéê2ëìí% «;îï@ðëìñò5& µ óôõgö÷ø 3% ùÃ@yúgöûü% ýý þ % ×îÐÿ& &

0123

!! .1 " *#)(%&0

!ãp¸Eéjö! Ò% !pG- Ù"#% $ %³"#! Òö[¸ögý EÙ% &Ó"#4gý@ B% $%! Ò% "#'(Ù& !p®"#Ù! Ò)* Í!ãNø+,-% ¨å;î./% ! Ò0=¡N1( ªz& !p!¸,Z-ÁïÙ Ù% 12"#Í! Ò% "#$%³% gýï(³@[¸% «$%³gýª3ù +% ! Òi 4% á½ Ô56& ! ÒÇô g ý1Ãï % 5½+³@7{% (89¶³% 6gýÚ; ð:"©@î;% ! Ò<Ó=>% ³ð4gý ³@D ;ÂÒÕ?ñ³% @AƵB% gý C& DD$ %! Ò% gýEFÙ% ! Òñgý¾S % µÃ0 GTH& &

RSTUV

+4 ! " '#($%&0

IÅ%J<®£% K(+"© +LL 7ãMð¡ «NwñO×P& O×PQ>IÅ%@ÛÜõ$% RIÅ %STUV3% SWX÷ Y ßñ"©@G{& Z[) kÁ3\O×P\NÉø% cß]-J^_NO& G¥ø `NOÁ% Z[)3\O×PÍ7ãM@\úa{Übc ;d% ¡NøõeAfgO % SW?ÆÙIÅ%@Æ §& &

IJ! KLMNO

+! #, " 3#($%&0

{ÓE icæ@høÎS(Kå\Aiij @kK% lámn& Úµo*@pq% {Ó wr% Acßs÷Gæts% u¤vb& {w' vbø+xA gtNô % ¡N/y% {w3\"©µv b Ù; s& vbàá{Óu¤"©% z{( % {w f| Ð ÿ% rvb}ÙøìZ@ % vbÕ6à & nÕ{ ÓÍvb@~ % {wAî vb} {ÓG >Ùà Ä& vb {Ó% t ÷ {Ó?Æ @pq& {ÓE Á% ( & {Ó4 ?ñvb% 0 é & µ{ÓY : % ]b{ÓÚV ÍvbÇ ø+& {Ó" 6 % Ô Ì & vbT>% Ü { Óʧ% 0¡N@àsæß( % &Ó{ÓQ> ͳø+Úµ% ?<{Ó>ã Z % Êbð N / ¡NT % {Ó :(c& &

PQ,

++ ! =3 " 00#$$%&0

a µv ¢ s ¡¢£% lK+qv À ¤@¥B( a ¦§E qv À¤@-Ã% ¨©3\ ³$ ,ª Ù«¬­qÑ®Àg% ¯®¬­>C O( °O Ù±²Ñ®µ"©@÷ø% ¯ïi³.´âµ@ ;´ Ñ®¦§% l¶>· Ñ®@}N5¸a $ . ´ÇS_¥¼!½E ¹@ºD3[¸ä% »1ªN¥ ¸RÅN( .´¾¼=½ ¹Ù °O@ãº)% °O ¾(Êb¿µ$ ±À ¹¾'(.´@éÞqAzõ )$ &

<=,>

GQ0.==

/01"23 )+%!'( ,-$.

ì§ Ë Í . øÐ UÅ ´µÑU ¨% øÒ @

9:;

! ! "#$%&'()*+,-.

+! ))$ " 00#()1&0 +! ))! " 0#))%&0

7PzXÁÂà GÄ \*l% ÅÆ=ð Ç ûÍs*l$ i\*l¯ÈéAz@7É% ¡ GÊs â7Pz¦Ë@§ÌÍΫϧÙ$ \ºÐð\*l äÑÒ¦% \*l?(ÓÔÕ"% Ö\ºÐTéN @7ÉÊ×§Ø Ù$ 'A½EìÙBsÁ% p5 ä $7Pz$ O¸Ú[Û$E %zÞïD;O»N [ iO»% øÙBï® %z ÜnÝ 8Þß@à §B $ kÀÇB \R( áâÙ% O¸Úѻ㠯kÀ Iâv% 3\Ù¸Ú@ä5(W@% 1(øå NæZé @$ kÀ ¼göÙ Ù¸Ú@N % «$ Eÿ¶É,56O¸ÚøB$ &

45678

!! 21 " -#))%&0

)*+,-

!! %-, " *#))%&0

/-' çÍ*iÇ¡è]W X% W X ùé % ê©>\% ®/-]N ÜntN¡Þ% /-ö (ëÍW XÇø+% (ë W X §/-% øxé ÊNu(ìì$ /-øí% (ë î Ù ïðéÙ Ìú% é/-ÜØÙøñ7F% ò/-óô$ /-õö( Ð% ,÷õ$ø (ë% ,÷\.ùúûüH % ýQH Ùþÿ$ & !"#Ù$Ú%&½P% ÿ'(½P){*% !"+ ,¥- Õ"$ !"$EC.]N/ ï01% ÿ' ½P%=ø[±ÿ% pÁ2ǽP÷3$ / ïH01 7% 4ÝÍv5²EÅN$ ½P6îðpÿ' % 0 ʾ7®§% Ãßÿ'Ç»ï01@/ J$ 8GðÑ9 Ìú:zÿ³% Ñ9 Ós(Í'(% 8G;Ñ9<÷= <>Í?é@¤g$ &

?@AB

+! -% " 2#$$%&0

yz( ´{@|\A}ð% ´~¶>, 2OÂw $ ´{ yzpKõ ¯½qA/ % yz56¶ % ´{ðÞ öÜö % ¬Ñ å$ ´{(ED À% qE yz¾k$ E ´~< Á% Ñ »<6 ! ¸@¸(2 $ ¶î!k yz ÑXA% A yz ¾Áÿ$ ·G <¸% *¸ ÙÛ · 2OÂ@*åpG% Ð1: 1(Ê v §$ yzÜ $-y% } 8ïv§ 2OÂ$ &

$%&'(

!+11!"0000000@Aäå B CD !+.100000 %+11 0 E F G¦äå 3+11 0 )+.1 0 G¦äå æHäå =1+11 =1+.1 Eäå IJKL ==+11 =2+11#" ÓM¥¼ * N}_O PM¥¼ =2+.1 =+1100000 ãQFR E F 2+11 0 .+11 S_TU VWXäå .+.1 0 ,+.$ 0 VYX Z [ÿ@3\ $+11 !+11 VYX¥¼ ÓM¥¼ !+.100000 %+1100000 PM¥¼ Â]^._`abcd %+,$ ef K;0gh ijkSl! <BLM =1+11 =2+.1!"00 Eäå E F =N11 2+11 Eäå E F 2+.1 O .+.1 0 VWXFR 0 ,+11 0 E F $+1100000 Eäå 7á[B $+.100000

!! . " '#()%&0

ABR @]C¯¤÷æ¶@±D% © ]ÙE@0 1;øE5øEFªÙE@ $ ÇÃøE GÙÙ³@ N% Hæ¶0 G·ÙøIJf% Jfé@KuâL\ N(½(¯K Ç MNRéO WPUQRSç TU @Vç8$ AB]÷W % "©ô(Þs¥Vç8% ßð\A@p@X# ïÇ*ã GôÓ@7É% Vç80 ݯ°(Yf' 7K(Z Û[Ù Ù $ N\, Û[6 ÙVç8@]^% ðïVç8*2$ _gö >Vç8(Êñ`@% aÞ Û[$%*ã;´% Û[ bc À% ±ÀÓÔÙd/$ _güâ Û[ef!½³ +ÖWôs% ÚK Û[0ï_g+âgh% g° ið4"©@ª{ñÙA$ &

CDE@F

+! -% " 3#($%&0

jPS s(j + Ù% ³@p¸µ³k lm« ÀnÙ³åNq o@ÃÄ% ð³q oÀg% jP0 Sÿéٵà ß( $ ¯pï³ð<úÙ@Bs$Eq ®Í o% µrsï(tu7jP¸ö@N*$ ÑÞ @hø æGµ¯p À¶v% oØ()éN /wÙ ³øx$ &

[*\,

+4 =3 " '#($%&0 0

Ê R% ¡µA6O^é $ ±Áø ¾7% ¢£¤©u¥¦Ü O½$ O Á ¡¥§Ì *,-% lÙK ¨³N© þúª{¤ B( «n¬ç ­ç ®NHU7% 6 ¡º¼é÷¼(¯°©$ ± ²³´Á µv¶D% Jê3 ·% ±²¸N ³Ù¹º «»´GNE( ´Á¼½´GN¥% ´G ( ´Á @|$ ì¾ ¿ÀÁ±²% ±²Â¥ÀÁ¤©ÃÄ@$ ´ Á»´G Y³Å@¿À% ´GÆÇò´ÁÈɾ$ ¢£ Êì¾O¶% E´GßÇËÌ Ú ±²Í0% (¯þ ´ÁÞÎñ´G% +ÙÏ $ &

]^_

+4 =$ " 3#($%&0

øQ¹Ç*þÚN% É,\*þÿ "©@H u% 1ð*þ!î"ê % Ñrs#$[$ *þ ½ %Ù% (ö6Ñr øQÞÚ7% 5Ø()$ &y½ E"©'U()*% 5+¶®£% lµG{"¥ø,N@B% ³±./@7É% ø1¤0+Ù&y% ³1 é2R$ 3E% Ç45é% ± -±ÖkÖ 7% &y 6©ö hø "©% 789´$ &

!"#

!! 2! " "#$$%&0

mw8 :;D< B% $E=5ðNÙf> ?% sWÜEö³$ R°Þøpº¯?% ( ? J% º@Çø+% øp ö ?% ´½A<BHÑlC?g DýýU $ R©ÁE) U % =5½¯$ R©Á°ïÉ ,§ÙýýU % mê =¯$ FùÙã% ûGq Hµ I¶M$ Jé!! Kæ'þÿNE@y$ H % 5 (EÕÖ+* $ H4yñ K% K=L¡ % 5 ³Eg% (ï$ HÔ6% RiM°u³ ³ÁÜE% \Ç7F¸(¨Ù$ ³5[+% °ÚH ôýýU % K ¶M% HNO$ &

`ab

+4 $ " *#$$%&0

ü µí ø6 s% Aî="© <Ùþ % H Þ5¸í % í 0 AÌg% ü ( $ ò(ïÅÁ \ ÷Ü *% æç { [+% ; ÷ÜE g$ ÅÁø ò=æ% ÷Ü Ç¡ æN F À Ô$ i|% ý ÙÌ/ @@ % õí ò@í ¨J í2% ¾âÙì @ S% Ù % í ì ýÊÄ$ ½í ä% ýEÒ¦"©% :(" ©øND $ í ' ý N ´¥"©ªéP ¥ $ ÅÁ:ß ý(á ©% }Y $ ò qÅÁ µ% ÷Ü¡¢% æçüý]Nt£Áí¨(¤ó"©Í ý¾¥$ ÅÁ*èñò $ J

GH

+! -1 "

'#($%&0

_v$% `% `¿( a% «(KNO% ©Á blÎßcAÌg¥nd% ®ce gø$ _v( $ `Ìg¥nd% fgRb@6õNshµi `$ _v S `@Ëø ãã( % jk Ùl_vg % r³ Q mnß$ ¡N¸ËÌ5o7% µpWò[Ù99@ qrà$ 5¯% _v ø sâjkã% sE Ùjk@ ª´$ hø3t% j.µ_v@àá(u% V·MMT $ 3\fgÿ,vwxÁ% j.y·vwxèè 5¸ A% zHQ§2wÍ{¥@|I% }YÍO fbT ~ $ É GGc Ú; @ fbT ®5$ J

!"#$!"

CS %&

'("$$#"

s°F

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

p qr <t * ¹N

; äåu -../ 01.2

9 45654

mZ± 78-9: k

!+11!" ='+'' =+'' ,+''#" 3+''

\5VC]C^OYBS] Ç $' (no Q5UO2' QB__6OQ5`V H S

!+''!"$00000ÂÑÒÓ !+.' ¹Ô ¥­ ÕÖ×s %+'' 3+'' æØ J=. ÿ+0Ùã J=', )+'' )+.' ÚÛÜ\ÝÞ J=$ ¾÷ßN J=% ='+.'000 ==+.'000 ààgá =2+.'#"00000ÂÑÒÓ =+'' ÿ#%Ùã 97âã &=%% ÕÖ×s =+.'

2+.'000 äµ} J=, ÿ+Ùã J='$ .+.' ,+'' 0 TRUV5 ¥ *a #1=! åDa = $+11 ÚÛÜ\ÝÞ J=$ ÕÖ×s !+11 %+11000 æØ J=, 3+11000 ÿ#Ùã 97âã &=%3 3+.1000 ¾÷ßN J=3 äµ} J=$ )+.1000 =1+.1000 ÂÑÒÓ æç $Ü Ü Ü ==+11 ==+.1 æØ J=, =#+.1!"0000ÿ#Ùã 97âã &=%3 =+11 ¾÷ßN J=3 äµ} J=$ #+11000 .+11 ÕÖ×s æç $Ü Ü Ü ,+11000 ,+.1000 ÿ+Ùã J=1$ æØ J=, $+11000

GQ0.1!+11!" %+11 0 %+.1 3+.1 )+11 =1+11 ==+11 0 ==+.1 =2+11#"0 =+11 0 =+.1 2+.1 .+.1 0 ,+11000 $+11 !+11 0 %+11000 3+11000 3+.1 )+.1 =1+.1 ==+11 =2+11!" =+11000 2+11000 .+11000 ,+11 $+11000

!"# $%&%%'(

!"#$%

< BLM

!+11!"

GP0@?@0;Q?: %+1100000 mn* )+110 0 DF¥¼ ØVWXGY! Q55S )+.1 0 --+.1 0 .àäå -2+11#"$$$0¥¼HW -2+12 mnæH -+11 Eäå -+.1 EF¥¼ 2+1100 E F .+11 jLFR $+11 G¦äå !+12 EFR !+$3 E F %+11 E F 3+11000 CM¥¼ )+12 E F -1+11 0 E F --+11 0 Æïäå -2+11!" ZF¥¼ -2+.1000000000 .àäå -+11 Eäå -+.1 EFR 2+.1 jLFR .+.1 mnæH ,+.1 [\äå $+11 0 GP0@?@0;Q?: 0

!+110!"00 -+11#" -+.10 2+.1 .+.20 ,+.2 $+.1 !+1. %+110 %+.10 3+110 3+.1 )+.1 -1+.1 --+11 -2+110!"

-2+.10 -+.1 2+21

GP0@?@0;Q?: CM¥¼ § m J..

B noù pq{ J0221 r6s J0210I2ÓM¥¼ */7t J.1 CM¥¼ G¦ Z PM¥¼ uvwxx J! y<! °z@㨠J2, ÓM¥¼ {|N J-3 ³.}_ ~ GP0@?@0;Q?:

!+11!" )+11 )+.1 =1+.1 ==+.1 =#+.1#" -+11 2+11 .+11 ,+11 ,+.1 $+11 !+11 %+11 3+11 3+.1 )+.1 -1+.1 -1+,$0000 --+,$ -2+,$!"

-+,$

GP0@?@0;Q?: 99÷ B ø ùú Jûüüü ý ùú þÿ J#% |ÖN[ J))$ EF¥¼W\Rp°X |ÖN[ J))! !"#$%ý 2 úù °@&'((N J21 ±)** 99÷ B ý \Rp°ú +,-./ J21 J÷æN J%-, 0j12 J-% ÓM¥¼ ý \Rp°ú ¥3 4{ J. 567jP J-% ´q98 ý \Rp°ú .C8N ý ) ú ù 69:; ý ùú J,$ 69:; ý ùú J,! <=

!+''!"OOO\4OF\Ovtwx ='+''OOOOOOOO\4OF\O\`R]LO8B^ =+''#"OOO\4OF\O\`R]LOTLU]5Ca ,+110000000000\40F\0y GDBCCMZ 3+11 0000000\40F\0b]UM Nz{ =2+11!"0\40F\0\40\9;cG0 0000000000000000

òóô[ J.) ¥¼õõö ÷øùúû J., ==30;2 üýþ J, ÿâ! I "#$% °@&'(*) *+*½, ÛÜéòóô[ &,1 .à/01 ÿâ! I "23% ÷øùúû J., ==30;2 ø45 J2! .à/01 üýþ J$ 67 8 J= 9S±:õ ;¶ J=1 ÿâ< I => ¥¼õõö ;¶ J=1 6? 8 J= üýþ J$ ø45 J2!

6? 8 J= ÿâ< I => .à/01

!+''!" %+'' 3+''0 )+'' ='+'' ==+'' =#+''#" =+'' #+'' .+'' ,+'' $+'' !+'' %+'' 3"(( )+'' ='+'' ==+'' =#+''!" =+'' #+'' .+'' ,+11 $+11

ÛÜ #+' CÝ*Þ ßÜDsv àáâãäå æN°±* @8? çèÞ é»êëB ìS¥¼ @8? çèÞ æN°±* -.í\} @8? îèÞ CÝ*Þ F?G9; 1.¥¼ àáâã H ïðñâ æN°±* @8? îèÞ é(êëB æN°±* ßÜDsv CÝ*Þ àáâã I ïðñâ -.í\} é(êëB

±²øã© S ³/´ *µ ¶}*i· ¸¹º ¶»¼Ý 6½ ¾ ¶}*i· ±²øã© ä S ³/´ *µ ¶}*i· ¸¹º ¿ÀÁ 6½ ¾ ¶}*i· ±²øã© ä S ³/´ *µ ¶}*i· ¸¹º ±²øã© ¶»¼Ý ¶}*i· ¸¹º S ³/´ ¿ÀÁ *µ ä 6½ ¾

!+11!"000|}CD =1+11 000000 Ã~ =+11#"000 l¶x ,+110000000000 3+110000000000\de?f40F\0 Ç Ç=

!+11!"00ÿïJ÷B >00¥¼RS --+110000000ÿ[B >0 [ÄÛ > ª .+11#"000MSÿ %+110 ÿ¶µ > Ó ¥iã --+11000000ÿ|O .+11!"00ÿ(¾j >0 sklm !! !"#$%&'()*+,

!"#$ %&'() %&*+, * -./0 %&1.23 456*78 9:;</0=>?@AB !CD$ %&EFGH ;IJJK LLMNO PQ!C %&RSTU 9:;</0=>?@AB VWHX YZN[ \]S^ * %&*_, `0ab5 * ;cJJK 456*d8 \]S^ 1ef*gh -./0 ijkl5 mn+S %&*+, * oQ!C %&RSTU `0ab5 7Bpq) rstuv wxyz LLMNO ;cJJK %&{|H) wxyz ! 1ef*gh 9:;</=>?@AB 456*78 \]S^ rstuv `0ab5 %&RSTU \]S^ %&1.2} ;cJJK LLMNO

GQ.-,

!+11!" %+11 )+11 =1+11 ==+11 0 =#+11#"00 =+11 0 .+11000 ,+110000 $+11000 !+11 0 %+11 00 )+11 =1+110 ==+11000 =#+11!" =+11 0 #+11 .+110000 $+11 0

è½éêë J=1 ìíîs J=1I== ïðñã J, `òÓó J) ô ±N} è½éêë J=1 ìíîs J=1I== õBMÀö J=,1I=,= `òÓó J) ô ±N} è½éêë J== ìíîs J=#I=. õBMÀö J=,#I=,. `òÓó J=1 ìíîs J=# ìíîs J=. õBMÀö J=,#I=,. `òÓó J=1 ìíîs J=#I=. ô ±N}

GQ.2, !+''!" %+'' 3+'' )+'' ='+'' =2+''#" =+'' 2+'' .+'' ,+'' $+'' !+'' %+'' 3+'' )+'' ='+'' ==+'' =2+''!" =+'' 2+'' .+'' ,+''

ÃãÄÅ J2) *PÆ J! AÇ Ã 20J. ?/" ÈÉ J2= [ÿÊËÌ J,I$ °Í°@ ÎÏ J=3 *PÆ J! ÃãÄÅ J2) ?/" ÈÐ J2= °Í°@ ÎÏ J=) *PÆ J% ÃãÄÅ J.' ?/" ÈÐ J22 °Í°@ ÎÏ J=) *PÆ J% ÃãÄÅ J.' ?/" ÈÐ J22 *PÆ J% ÃãÄÅ J.' °Í°@ ÎÏ J=) ?/" ÈÐ J22 [ÿÊËÌ J,I$

GQ.-!

GQ.1$

!+''!" !+.' %+'' 3+'' 3+=$ )+'' ='+,$ ==+,$ =2+''#" =2+.' =+'' =+.'

2+.'

2+,$ .+.' $+=$ !+=$ !+.' %+'' %+.'

3+'' )+'' )+=$ ='+'' ='+.' =2+=$!" =2+.' =+=$ =+,$ .+.' ,+.' $+''

GQ.22

GQ.-2 !"#$!" %&'( )&(( )+,( -(&($ -(&.$ --&.1 -2+11#" -2+.1 -+11 -+.1 -+.$ 2+11 .+11 .+.1 ,+1$ ,+$1 $+21 $+$1 !+11 %+-$ %+21 %+$1 3+11 3+.$ 3+$$ )+11 -1+11 -1+.1 --+11 --+.$ -2+11!"

-2+2$ -+$$00 2+,$ .+-$ .+2$ ,+11 ,+1$ ,+2$ ,+.$ $+11 $+.1

!+''!" %+'' 3+'' )+'' ='+'' ='+.' ==+'' =2+''#" =+'' 2+'' .+'' $+'' !+'' %+'' 3+'' )+'' ='+'' ==+'' =#+''!" #+'' .+'' ,+''0

!+11!" %+110 3+11 )+11 )+.1 -1+11 -1+.1 --+11 -2+11#" -+11 2+11 .+11 .+.1 ,+11 ,+.1 $+11 $+.1 !+11 %+11 3+11 3+.1 )+11 -1+11 -1+.1 --+11 -2+110!"

-+11 2+11 .+11 .+.1 ,+11 ,+.1 $+1$ $+.1

z¹*º» !J¥¼ |½¾¿ ;; À | ;. Á Âà ÄÅÆ@ÆÇ z¹*º» !J¥¼ ÈR¥ÉÊ *ËÌ*ÍÎ ¥Ï Ðl ÑÒÓ @5ABC0;D5E !Ô¥Ï ÈR¥ÉÊ ¥ÏÕÖ× ;; À | ;. z¹*º» *Ø[ÙÚ ¥¼ Ðl |½¾¿ *Ø[ÙÚ ¥¼ÕÖ×

!"

%+,$!" )+,$ ==+.' =+#$#" .+'' ,+,$ !+$$ )+'' ==+=' =+='!" #+,$ ,+#$

~îPv Q þs R ST2 C6N0Zÿ UVW¤ °E"X< °@Y'% °@õØ % °ÿ¥@ø= ²Qb ?ZBg5ZB ¶ Z [ NF #0I0\{NF ]kl^ .

./((" !+''!" !+.' %+'' 3+'' )+'' ='+'' ='+=$ ==+'' ==+.' =2+''#" =+'' 2+=$ $+=$ !+'' !+=$ %+'' 3+'' 3+.' )+'' ='+'' ==+'' =2+=$!" =2+.'

2+'' .+'' .+=' ,+'' $+''

j ¡¢ mnÉÊ !C¥¼ > mnTU !C¥¼ 0$'1 C㮣 !C¥¼ ¤Ã@ã !C¥¼ > Ci¥¦ j ¡¢ !C¥¼ ÓN´µ > §¨!C p©@ª« J$I3 ¤Ã@ã !C¥¼ !Cy!C¥¼ > mnÉÊ 2'=! C㮣 j ¡¢ !C¥¼ > mnTU §¨!C > ÓN´µ ¤Ã@ã > !CyCi¥­ p©@ª® J$I! ¥¼¯° > §¨!C !C¥¼ p©@ª® J% !C¥¼ p©@ª® J3

GQ.13 !+11!"$$0 %+11 3+11 )+11 )+.1 -1+.1 --+.1 -2+.1#" -+.1000 2+.100 ,+.1 $+'' !+'' %+'' 3+''000 3+.'000 )+.' ='+.' ==+.' =2+.'!"

2+.' .+'' ,+''0 $+''

O

7á.à O J-!

J.2 s J2. [ O G ?RBSB085EC0 J.2 s J2.

O O &'" J..

O G ()*+*%,-./ J=% &.. s J2.

J-1

J-1

J==

J==

GQ... !+.1!" %+.1 3+.1 )+.1 -1+.1 --+.1 -+.1#" 2+.1 .+.1 ,+'' ,+.1 $+.1 !+.1 %+.1 3+.1 )+.1 -1+.1 --+.1 -2+.1!"

-+.1 2+.1 .+.1 ,+.1 $+11

´µ ø] ^_ J.., l ´ã J)1! no# .` J.3 ´Fs J$.3 ab@æN J!)I%1 Q%c J$-2 ´µ ø] §dée ZBD0;.0J== f [ §d J. ^_ J..$ no# .` J.) l ´ã J)1% gh ø] Q%c J$-. ´Fs J$.) ^_ J..$ l ´ã J)1% no# .` J.) ´Fs J$.) gh ø] Q%c J$-. l ´ã J)1% ^_ J..$

GQ.2$

~~ * !+.1 g ! $ ! "#$$ ¡¢£¤ %+.1 ¥¦¦§ ¨ 3+11 ~~ * g !

3+.1 %%%%%%% $ ! )+11 ¡¢£¤ )+.1 ©ªªAB« -1+11 4565 SS` -1+.1 78409:;<0#'=2 >78409:;<2'=. ==+'' 4?4? ¬­® =2+''#" ¯ °±² =2+.' ~~ >

g > =+'' 000000 $ > =+.' ¡¢£¤ 2+'' ©ªªAB« 2+.' ¯ °±² GQ.1, .+'' 4?4? ¬­® ,+'' ©ªªAB« ,+.'000000000 4565 SS` $+''000000000 78409:;<02'=2> |>s 78409:;<002'=. mnTU $+.' ¯ °±² ? ¥¼@ !+'' ~~ AB¶CN > ô N} 4565 SS` ÛÜDE 2 FGHIv 0%%% !+.' %+'' ¡¢£¤ JT Y ù %+.' g > ãK¸ 0000000000 $ > SL(ös 3+'' ¯ °±² ? ¥¼@ 3+.'

4?4? ¬­® mnTU 4565 SS` ÛÜDE 2 FGHIv 0000 )+.'0 ='+''0 78409:;<02'=2> JT Y ù 78409:;< 2'=.

LCNÇÐM ='+.' ³­´µ¶·¸ ? 4B 2 g ! ==+'' [BNO %%%%%%%%%%%%%% $ ! ô N} ==+.' ~~ > ãK¸ 0000000000000000000 SL(ös =2+''!" ¯ °±² LEPQR-S ¡¢£¤ ÛÜ¥E 2%FGHIv 0% =2+.' =+'' ~~ JT Y ù > ô N} > ? 4B 2 =+.'

4?4? ¬­® [BNO g > 2+.' ãK¸ 0000000 $ > mnTU .+'' ~~ ? ¥¼@ > SL(ös .+.' ¯ °±² LEPQR-S ,+'' ¡¢£¤ J@TU ,+.' ©ªªAB« ô N} $+'' ~~ > ÛÜ¥E 2%FGHIv 0

[BNO $+.' ¯ °±² ? 4B 0 !+11!"

!"#$ 5 6 7

8 9 F : ë ; < = Z " : > ?

! ! "#$%&'()*+,-. !"

,v 89:;< Ë-ä

#$ *+,-./01

@ ` A " B ( ¯ ì C D !

a_`-aOb´ã

E57;<=Z

4-YZ ) !$.4YZ[i\ !/pª] ^ _ ` -aOQZ j]/t°% wa 'Ôb ´ ã% k c6c'Ôdef g# 6hi[j =[i\w v|a»¯k / l ~p Jm g % [i\ÇÁõù _` -aOb ´ãj Ên % Ðùú]^QZj]/9t

°% wa b ´ã 8 YZo ´# ( q% ^*4_`-a O9ea° p áÔq±q R Ên % À[<¦§9t# { |% [i\c r s 'Ô9 pá% wÏtYZ9ò¸# [i\k 6c'¢9 áu §% c (v w YÓx 9'Ôt°# ,

*ëìQí % ) ¤. ¯õõö }÷ø"î ùï ð ú û × ü A ý M þ L ÿ ! A *+,-. ï ð ñ " & ¬ f " # ) $ % */-012 /-234+5 6322+. & ' " V g ( ) *+,& -.& /01N23U4" òÌóô!

O6.ì¡9 89:;< Ë. Ï ä Ò ­ #" | ) % Ëp ") -/ä0ã% ¡­ 12Q¢»3§­69Ë-A 4# ÈW¡I56¼ÈÉ7gw 8Wî)§q9:% 12IZ; <" xy=W" èù" W" j i>>% Wî)?âa}Dä¥ wÁõ'ÈII5W¡9YW@ A" BC" DWÇ5d>># rCØ EFG¢Ö V r% O6.ì¡ 89:;< Ë-ä

9 ") -Hä0ã­% ¡­p þK}ÛI§J­6KLMNI W# Ú % T! ù! !ú 89:;< Ë - ä . Ï D O P =3>4 ?623@ Qª% Ð ¤4ÆÅÆ9Ë-ä jp`±93§Ë-ARH ä# I Z S ` ± J * 89:;< Ë-ä95d% ?TU²¡ AAABC156>3DEC1F7B56G% M Ü Y V W 5 X AAABC153H660B 56GIC156>3DE512F6>C1F74ý¥# ,

!"#$%&'() * 56í 78ÿC

rst?@UuvwAxdyz{|`}!

*¡ ¢ £ % ) ¤. ¥ # & ¦y§¨©8ª«¬­z®\¯°±² ¯¦" tY³ " e´fµ¶j fg K" ·¸¹º»¼K" ½ª«¸ ¹ [ \ '' ¾ ¿ À Y ³ Á " Â Ã Ä Å ÆÇÈ!

! ! " " #$% #$ &' %& &! ()*+" , -./! 0123456789+:;<=>?@ ABCDEFGHIJ# ()K4CLM4NOP QR! STUVWXYZ[\V] ! ^_`4NO Pab$ ()cdefg% hijklm! nopXY Zqr[UVst] ! uvKwxyzg! {|} ~p $ ! b ## D NOP l ! ! l4¡¢ab$

!rs *~. & ] Uu A " D ! £¤D¥ J ! ¦§¨©() wÒÓÔ DÕ6% uKÖdÐÑ9 9ª«! *K¬­()! ®4()¯°© t×ØÙÚ$ ±2²³$ ( % ÐÑ}Û56ÜÖ% ()v ( ! c4()9B´¤µ! ¶ KÝÞß}à=YZáâ$ ± $ ² '' · " #"( ¸ ¹ º ! w » 2 ² ãä #*)& åæçèÅé () ê ³$ sëèìpíOîï·% w» #*%+ å ( q! 42-zpUV¼U ðñòó" ôõö»÷øöèÅé ) ½ ¾ ¿ À Á 9 [U V W ]  ! d Ã Ä D ù#ú ûs% üýJt% þpÐÑÿ¬­ )&& Å Æ ± Ç = È É ; Ê Ë Ì Í *&& Å D * !$ , Æ& k % cÄDÎÏ% ©±ÐÑK

! !"#$%&'()*+

!"#$ ! % ! &

ùÆÅÆ ) !$ú 2 ~dÃÇÁÈ ÉÊËR9ÌÍΪÏ% ÐÑñÒÓÔÕ % ;< = >$ Öh! ×Ø t% ÙÚÛ ( % E

ùÆÅÆ ) !$ú Éy= z{Ö|() +Âß}t7i% 3a=~X 7Jz pª »¶ä% K D6÷J X { )C (¼9 # ( % Õ69 {¼ ý| % ò Ç a ºÌÍ% C g[qÓÌ Í9z % 2 çC§v°% ó >># ß}tD!q óm % üKVr# (õ % K u ¡ Î ö ùJ3KLE@51>FM3D4 NEHH374 :6GO6E>D% ¢ £ JN:ú 9<¤% ùú 9ÌA# ( q% Õ64À$þ2z9 !" ¥¦ ­% p )! ¥ +)+& ¦ ù*$Pú Í )" § (&&& ¥ÅÆK}ÛÄ$ # {|% (Vr% D¼ ¡ Î ö9 Ìͨ©a #P% Ä$ h$9 Y?w

Ç Ü

¿ Ý Þ s í ß 9 h w ¯ ã + %())

ä

FGHÊËR4fÜÝFÞ ½ßà9 $ á âãäåªæ% ¡çèl 4àLÄD é% êë×ÿìå% íîÿ¶±ïð 4ßà9¢y$

! íîÿçñ òó ¡ô % u K*NÛ ) $% dj $ ¡RX! éqõ% ÿU pJíî K é9íö% ¤M÷øÿçèl ¬C% ÐùúÒêëû % jü¶2ýþ$ 4ÿ ÊJt% ÊËR4!ÉÝF"# $äå9ªÏ % %p ~Ò¡¢ ½ ßàû % ! ~9de>&®($ 'R ()*Â+<, -°.2Ê Jt% u/*04üý|J% Ð12345 d$ ,

ß}t) 3a=~ )

FGÌ,HIJKLM

±q "+*% ¥ÅÆ# ( % aÀ¼dª ¡ Î ö»¼ 2 9 ½% u£ ó9q±% {M? w4 $% «9 ½¬<dªm­# ß}tVr% Q¯ j4Q.­D®¯ =56»z°ijpª+±j²% w ³ {Y}9¶ä% 2ü´Gg 9zh wµ¶ 9ÌA# u(x·% X(Фø(¼9K¸X {9=~¶ä% w ³=~4Y}ü¹º {9¶ä# (c»¼% Õ64Y}?w<Ç

9 ½¾% noÕ6jKqz ø±9 6÷% u»¼¨¿ÇÕ69 z a ` ±9ÌÍ# [XÕ} % jKÀKª{% Ð K6÷9Y}# Á¶¶% 9ß}NO6 à äU­ø ùQRST:ú Kw Ä9Å ­Ç§ÅÔi% Ð!-­ø×ØÆm% 4 T$ YÇ­# ] D!q m 9 2Iß R ùUVQú ()+Â^*_ÂȱO" Iß R ()^*_ Ne»Éy= z {Ö|ÉÊW|±,# ,

ù Æ ) !$ú ) & ¿ÿ ì­ ¢I % () & W s * &í9% ¼í9[F ] ¡% ¯[ ] % ¡ ÿ( ( i[¢ ] % í9 £ÿ ì­¢>$ W {¤¦>l% 01°ÿ¥sV "&&& ¦-S )"%% ÅÆ.% ®Xí9§q #&+ ¦¨©$ |½ª«!/ t!&9:$ 9dK¶2 4D$ % . "% !% ¢¬KòÆf­ ®è¯ °é $(+ ±²% ¶2$ ÿUK()&9 W ³´µù¶·ú% ¨Ï8ÐÑ~ÒÓjÔ (FX2rG % (¤¦> *&í9% ÕÖ" <×ØcÖÙ! ®Xí9§qð (lò¸9ªÇ$ *ÚKÛ.

Jdzr% ÿUJ¶ ® ) & ¿Dßà ¹ ´ ù/01234/566237ú $ j¼ ¿4î½ % ÿ ¾ ìD % ¿ÀÁÂ% Òº»´° ¤I $ ÿUà % ß°òÄ ¿% ®Äq¦9M$ } 9K * &í9% ( [¿Å] % ­ÿU ¿$ ÿUÇ sí9% ÆÇ(s¡FX È% o¤ ( i % >í9 É$ ,

DEFGHIJK

ëìQíîA *+,-. ïðñòÌóô!

"&9<=>?J

- I$ ) !$ú " &9:;=<=>?

J% Øaüý¤ -@ABp'J% C/ Dp@AíöâEFX=«G $ ja% Ä= M@AH´=íÿU IJKLÌM% ::N OßP­|Q. + !üý$ ÿU*D!ÿR I$é+m9SF G % VrTUG % VÿU9ÎW»X= U0YqZ% m9 [#\ÅJäT$ # . "" !a]$ ÿU^*_ `a% ($ &% }Û+Âb# $% G (4D$ #& . "! !% ° + | D$ ## . "$ !% cÛ " !dÚ½% 4 I$efghijßà ½âãkl " & 9í9^*_mn% {|oÑpqèÅ (&" k l« $ oÑ!rèÅ«<M% ºpsKtgLu p|=$ ¡ cPCíÿU ") &vvüý% ÿUvvH´cJKL% Iÿ kPüý$ |J9 GwÇxyz{|$ !&í9<=>?JK{Çí9 $ &}} 4D$ ## . "$ !cÛ:@Aíö~ì| % @A X à % à X J% ¨¶ " &9:@Aíö;=% ¸ (

ù "# ) !$ú % & '»()´9*+´,' ./< 01°¶2 " 33 4´5 # 36Â7899 :% ;< # = " >?,% $% &6Â@A¡¥ÿBC$ !&*+´,¶2*D 1 % #& d E F % ¢ G K 4HI.J< X9é0â K$ '»´,9K 3L 52334´% =>MvK ß}NOl$ PQ=J<R4D1S ) $& d¶TsUVr% I .J<D1¶2W⦧% XYZWâ[<\]$ ^* K1°_` a% Wâq± bc9de% fAl.9ª ghijpþkl$ ¡Rc4mn° q% ^*o4pªpJüý% { |\]qYZr°9s.5 LÂât$ uWâvwAxyz r % S ! #& d % I . J <q±´{% |}p ( 3 ~´3D¥% ±¥cq± - $ Ö V r % D 1 % &* d â % 3 Î ´ D ± ¥ $ %# &934´ .ÿ Ö Îl ¡¥ Uj % (( &9z .5 (" & ¤ 1 4N % ÿ ¡ ¢ £$ ¶¤l¢¥ V r % $% & 9 ¦ , @ A 4§¨fA©*(l=ª9 « ÿBC% Jt¬4ü ý­$

/0123456

-.J<¶2Wâ9:

<=4>?L± $ £ ýJ¶ }Ä=M×Ø4 D$ #& . "! ! % <=S "+ $ ,

I.J<34´6Â78

LMN # O $ P

LQRS/T12UV3456" WXYZ[\]^_` a!

bXc ! dDe`dfg" Dhij\klmnopO] Aq@! ¤% YZWâq±®(¯ c% j} .¢°´{$ ±²Q­¤³³ q% ~±¥´ý6Â9e µ% ý¶K·p¸¹% {| º(s.56ÂaJ<»¼ ½% [<®(I¾c$ uWâvwAxyz r % 4 S ! #& d % I .

>é05é+i¤

å¨Ïæçèé% ê ÿU4 >í9é05é+i¤% 0Êí9[jËÌ( ] % í9{

89 !% 7AÜÝÞßhàáâ! *ÚKÛ.

!" 789:;<=>?@ABC!

ÍjÎÏM# ÿU{¤¦> í9% ®§qð í9ò¸9ªÇ% ÿ¥sV "&&& ¦# (cÿÅXí9§q #&+ ¦¨©# í99@AÐ . ù($ &% ÑLÒÓ ÔiÕú 1/¢Ö U×ØM% ¡ #& & ¿ î = Ù ö 4 ° . ¢ ¬ î ½% ÚÛÜÙÝÞ ¹ ¿î% (9ßö àáâ°/U q9# £¤% Ð .c¶ ±¿îEÛ l4 ã ä# ÚcU×ØM% 9¤å4¹ æÃ' 9í% ®°/çÊX # [u(èéê¦% ë ì Õ¿î4¹ KjX9# Õcí¿î ÁjM4 ¹ % uX -îï!IX -

J<q±´{% |}p ( 3 ~´35 9 - 4±¥$ ± .c4mn°V r% âJ ½¿ À±qÁ ( Â% ÛÃcÿ¢°4´{ Ä $ ,

Äðî% ñtò Ì( ] ÿ U 4 s í 9 % c [¿ Å] % ó­ È̹% ìDí9ôî õ¸# uG zr% !&9tK4öÝ ) "& d¶2# ÿU Q¼ sí9% ìí9 É% j¼ÿU [¿Å] % ó­ È̹% ìDí9ôîõ¸# í9÷lø¤¼# #&+ ¦% ®í9 À¶ 2#

ÉÊ$ LNË ÌÍÎ4

ùÕ d q% ÿU9 ¿4 ´¤ú>% ÿU¡ K âÏ j§û9% üD×ýDËþ% tÛá ÿ§ûÁ% !D"## èw ¥ q% ÿUK -Il% §9M$ýd%(# (c q% ÿU¯Çl&% M¡Ç ¿' &Ù(I% ÐjK )ÛÃ9¥* Ô 9d# ,

!"#$

!"#$%&#'() ÿ! "#Í$f&

* ! ) .u v w x a b a5 " ¡¢ n£ ¤8 ¥" ¦§fg¨N ©ª"«# ¬­® f~­" fg¨¯¨°±² ^_`³Cab´ µefgh¶ 7G·¸"¹º»©ª¼½!

"û ü[ ? # 2. 0X 5Y Z! :

GHIJ \:% Í\·]^_% ` ayU°bcÀR\d% nÍ e$fRgh·]·T °bc À$ Ì % T # Í $ f n e $ + · DK iW/% j[ % ¡klS\:% T#Re$fm =n?$ +@ · DA iÍ\% nA ngh·]% e$f/ño=n p/d' ñqrsd' NOtu q dväåÍ\% Aw\dx Pyz {|R}~% °n·% ¡/ñ(· «¯ñde$

# M ^_`

E!M Ù ?(O ? /ñ$ ®¯% Íe$ &1Ü\:ÝÞKßÊà% ( \RÍ\·]o=áâ M i ! F PM i h % ãä/ñ½å% ßæIÍ$/çRèé· n% ãä/êÜë$

ß:/ÛÀÍe$ &ìíÁRòó% îÆ !Nh ¡\ d°¶ïðM/ñ "ßñR\oò{% Nó/çýô^ õR/ñöPxP÷ #erçf% !@h ïðne$·n \eq % snÑø % ùq ú]°¶Ròó$ F

<=>?@ABC ?DEFG" ?@ HHIJ9!

*+,-./012/

'() ? * D +,-R./ ,% .051523456 7 /% 89:;% #K<=>Ð? .0 C : @ A B Û Ü O C D E F% .05 89?.0CRz

¦GHIABÛÜ$ Ì% ?.0C P(AJ KLIO89/#RMN«Ð.

05:@z¦$ Ì% ABÛÜOORPÀ QR% ST#U 5VWÕ ð ABÛÜ$ F

Sqrs D tuv$ ¨ ~ ©ª¡Muv«­% ®¯s Rr % °± ²³9¡´Iuv«¬­$ ~µ

- ^ b" } P¡ ¢W£¤¥" ¦§_`& iklmnop

gÄÅÆÇÈÉÊË ) ÍPu v% ÎÄÏÐÄÅ Ñz% Ä Å nÒƺÓoÔr$ ÕÖ (×Ø uvIÙ% ÄÅ ÚÛ ÜÝÞ$ Ì% ÄÏßGNàIÍ-

GVWX9Y"Z[;

¶ ) uv·% ¸¹º»¼ n) ½Ru¾¿% ÀÁ à r$ F

<=># ?@H\EF]J9 f· Ì %

:áuvâãäåÐÄÅ æ ç% ÄÅ ÒÆ èéÓ% ê (të\ìÚvÃr$ íîÄÏPïðRÏñò ó% GNôõÐÄÅ Ñö% ÷ ÄÅ øù$ F

« ìP\ % {9¬eÁ­­% ®DR É ¯¯/Á% 8¯¯D % °¸ ±+ü§ª¦¯§# ¨ ²s« )Á9¢V !>VV>h ' ³´9¢V !>WXVVXh ' ü µ ¢ V !JXVVXh ¶ V · !Y>>h % ý²G¸ TÙxeÑÈ# D°F¹j>Rº~í xe Ð % ¤·ßs ®xe ê ÑÈ )Á % AyÁ "ü¢ V ÝÎR»ï# ¨ r¼% K tV ÆÁx[ xe ê% 9 ½ BA ¾9% [ {9T7MA G¿ÀÝÎÁÂ% 6ÂüÏ # F

+ Ñ / Ý$ Þ, "#´ # Ê $ Æ %. &/ ä! â ' ( ê ë

) ¦ * ! Á Â Û

"ü¢V [\ S?]FUVQT

¸eÁ$ DjüýyßG % °7M3" PfROP% cT øþGHùQRì$ ¨ ËO?&M¢ _% S?¢S?üV§QTUV PQ% ~Gê7M% AßWo" $ 7% ?¢ X"R % Y R?&ß9D)Á ¢V Æ(ó7G% ÉZä!& M¢ _$ 7M% °F ?¢% "ü¢V R[\ x ? ü]F^UVRQT$ ~Gê_%`ÒN"ü¢V ¢ _ab% cVY J ·% AÖÌ$ R)"ü¢V þ NN ]?dcVe LO fg Æ

ú^ "" û# Íü ?$ ý% &þ ÿ« !Î

!fg ! %&h ijklmnopSqr s D tuv$ w xyzz{fg|}~ r v ?A S o" PQBCRQ $ 0 E! R~ }DEx r " ( " _` Nab" c de$

*Õ Ö·× !) .Ø Ù K 5 Ú Û K w Ü º H*$%%&'.Ü H ° ± ² / Ý Þ ß Û" à á âã£äâwåæDç£èéêë" áìíîïðñò5ó "ôõ£Ùïñòö÷" øù" wú ]ûɸ¹" üýÙþÿ!!

þ3"C\DEE°F¨ ¶ð% ~Gꮯ% þH ^/IêJ ?ÊK% L ±²3"GþMN

: [ ! GIIJ \ :% ë\Í\R 0PR LM ( KK % l NO ( NN % Í\·] PQ i $ Ì% #K[ ·>E e$ ! ?(O ? h R R Í\·]M PA % þÍ $f ! ? -? h F S LA i RÍ\·]$ g Í% "ûü? ùU 2 ,L g 56 % ÷)û"ü 34 ¡ÍÅÆ' XYZ' "ûü?

U ¢£¤¥¦NO§¨©ª« " ¬­$ FT

/01STGU9:

~Gê& É

D)Á [Ï n( g gÝÎR( ÕÖ s l Á% Ú (t DRRÉ % j ü g RÉ % Íj>GnA Í P(ª ä% Ts n { # ¨ D(tü§GNP ÙÈ 9m% ° % Aü§ N  ¥ % ¡ Q T P Ð °# ¨ ß ?¢¢ _R~Gê_%n"ü¢V ¢ 34+, >' ?¢¢ 34 Ü"NO#¡?û ¢V ¢ 34 ¢[v9£¤e% nYJ ÍÌ% ±²G¥WìP\ É % Mü§ª¦¯§íÁ¨+# D½M¢ _% ©sR)?û¢V % e( ª

k

!

^_`abcde

3456789:;

"##$%&''()*+,-".%/0-123-,4 :/78$ 12-.-LM "##$&'')*/,5".%/0-6(#'7 NO "##$%&''888-9.:()22;-:2,'<=+>?'$ PQ @A+B ()*+,RS78OT SUVWXY% Z[%\M +@ ] ?+ %$ C

^ _ ` t u v w x y z { | } ~

Z

^_`# abcdefghij

¾k8¿À" ÁÂÃÄÅ$ ÆMÇ$ ^_`$ $ Èu£ÉÊËÌÍ!

"KLMNOPQR

!"#$ ! %&' ()*+,-./ 012!

3456()*+,789:;2." <=>?@A# BCDE" 789FGHIJK-.

[ .5! !""# \:

klmnopqrs

#_XYZ®¯% T#ΰ±"#Í$ &% o=>²³´`µ °¶òó% ¡¢ #K·¸n0PR¹+û9º»' ñqrs ¼½d' NO. ¾¿èÀ) P * L Á,R./,% N:á¶ÂR\d$

Ì% 89()./,RÃÄ)Å % ÚÅÆ @M ]\d' ! ]p/d' NO ! ] ñqrsd$ Ì% ABÛÜMÎRÇÈ,% ±²5 6 sRÉÊCËÌ% NÍT#Î%°±" #Í$ &$ Ì% T#n N ÏU89:;ÐÐ.

0:@()\dR)Å % n[% !Ñ h ?.0CGÒ:@T)Å $ XYZ n(BõÓ56 ÔT#R Õz Í% AÖ®¯$ Ì% T#×PØ @@MP Ù/ñ% ÚÏ ÛÀÍe$ &% Í$ LN êP N!OO Ù ? -? /ñ% e$ P @@ Ø

! ! "#$%&'()*+,-. !"

h®R % (óàI!i?¢¢ _~GêjïM\ @ RSï¢ _% ku L@ lm$ n þ NU!@ R"ü¢V &iop M t\ R0ï _?% q&lr9&sï¢ _$ Ü; _% ?¢ØP P ⢠_©sï"ü¢V ¢ _ % 3 4 t u !NU!L5NU!Mh ' v + , w x !NU!Mh NO34yuG !NUBP5NUBLh $ z{ NUBL % "ü¢V (ôàIì5¨Vüï¢ _9&% ÷R))Á9¢V ¢ _sï% ¡¢% ~ GêB&MSf¢ _U|u L@ ÁR}m$ "ü¢V ÷ì~ųÜ;% jü 9¼V è { % ÚR ")¼V ê R| ' 6Â)Á ~R/I eÁÑÈ$ F

!/ 0 1 2 3

U§.Ð56 !Æ

/019 :;!

456789: ;!

9Ã:;\<uvwx&a

Z ÃÄk ! %&["ûü? #U§.Ð_l ÔT#R1._ 56 ÅÉ!Æ÷¤Çth#_na#Zï#_# ÷þaï#_ÈÉðÚn ÊËF% ¡¢U§.ÎN.05þM ÃrAtúÌ% Ð1._!ƤÇth#_Mõ 9&# T#U _34Í[ÎCÏOh#_¤Çt>onÕz ÍÐ1 ._æçTS( ß^RÐÑ% ²s#_úÌNe% T#ßß^ È °¶% [ ØP L Ù ËFOÒÓ% Ô?îÆ P Ùû/p # ¢e% U _ßÐ1._ÎNÍT#sÂÕÖ(w×Ø R/ ñ% NªÙ :-T#RÜë®0#

^_`0r1234a°567 p8

56 n^Ú ÍßÛcþMøùT##_Oû/ /0úÌ Ròó% þn:-/#ÜëKß% 7M% );ÜGR/#/PO Ý/çÞß% ÍàáñR#4% D./S\eq xsÂÚ/ # /ñ®0:Z âe(tÁÒ# /ªABU§.S1._g RîÆ"k?£Rãä³ £J I34«å*CÏ' )û"ü 34 æ¡' "k?û#4/ ÃçèCÏ' ékÄkÐ4/Íêë' ?.0CJÆìíøîý' Ð .0CJÆïð±ë' U ¢£ñ"ò' U Gó' §¨©ª34 ôõ/' 1©ªXXö' 34©/É' ù ÷¥' Íøò' )û?

34«ùÎ' ? _ úû' ÃÄkü 1©ª ýþ' Íÿ O _!"¾' S J5#$' %/ÅCÏv# F77

!" # $ ! %&h 9û üÆ ý² Gþβ³ jüÿ!"

Kß#.R ò ó $ %% Íÿ !Gx÷& 'x R( )$ ü Æ ©ª*+, -.,¯/ ¦ ^ 0@ON! ð1#2 ð 34 R # 2 ® ¯ 5 6% 7M 8Tð39 DàI% Ú GMÿ!x ÷&':. µ;LI$ T ü Æ EFÿ!n Ü Ïc F<P:. ()% N= >GnÜ o?@x ÷RdA& 'x R( )$ F

<Î =Ï "Ð KH ßT B Ñ . Ò ò óÓ

Ô |

!"#

# ! $%&'#()*+,-./

)jÍÎåÏlw Ð !"

$%&'()!*+,-

!"#$%&"'(&)*+,-#(

+01234 ! *567/ 89 :;<$ =>! ? "#$! & 8 9 @ ABCDEFGHIJKLMNO PQR! STUVWXYZ[\] ^_`a&bc\def " K ÑÍÒ Ð% ÓÔT¢°=QJa Z ,ÑÍMÕÒ1 ËÖ×% )jrCb ØÙÚ# < ©aZ ,oÛ®Ò ËÖ ×# >äÜ% ÓÔT¢°sqÝ{" Vb ØÙÚ 4ÑÍÒwË_ k& Ë iÞ 8ß% à %+ 6áâ% ºÕãä +0 «ÓÔ T¢°1qN# 3å á +, | - $% ¿ó æÓÔT ¢°|}W§çè # Þß®éê ë ~ ìÔÓÔT6qgÍ% @Uí¥1öî³ï ðñÃò% 4´óô J#

CD`a&bc\deå Z[\]^ &&' ¹eæ

çVèéêdëìí

¿óeö! -./0;¦1Â_% ¿ ó5{" V=s , + | ,, $ } Í rsË% çÍ Ë1(÷J&=2$Þß1 ÓÔT¢°öN5²K6N1º&# &

! " 8 9 : ; = > ! ?

E F G H I J K L M N O P Ð Ñ o " ­ Ò Ó Ô

& 8 9 @ A B C D

£ º !

Q Õ Ö × L M N O P Ø J K Q Ù Ú Û "

¡Q ¢ £¤

¥¦§¨©ª! «sW¬ ­¡Q®¢¯ ° " £41× !'$%&'¬ e >¾S¿ TöNU V³ < 1­W+ÁOö% UV O ö XJKY¿)7 Z9 ' [\$q]>^m à LP_% «öNsOö X `a?bcde% sf?Ï á gØ ´hijk% lsÍ ® mn³Ü$ î´o% ¹C°pó( q1 ÍrsËÕ1¾t u $ Ì, /$ Ö1q°póö

v<"¦; w´¹l6 w n õõ1Oö$ s öq x ` ab¨)yö% rl6z Z C x`cde1JK% ÈÀ T Ð 1C% C T-cde 1 · N{% wº³[1=Oö w% öæy ]% )¹ | } º+1eö% ø=+³ ~ ¤ æ% N. ö ]$ <"¦;Cs°pó % Cöq Ô 1Ö $ &

±²³´µ&¶·1¸¹

£ » !'$%&'¬ ¼ ï ×°¡ £?½¬ 1 ¾ ] 6 ¿ < ;s>À oÁ ö ®p Â Ã Ä % ÅéÆÇ È = É Ê Ë Ì Í ? Î ,$,+ , Ð Ï 1 ) ã% ¼ 1,Ð= +$$$ 6 Ñ £ã /!2$ ~ ¬ Ò Ó Ô +.$$ 6 Ñ £ã %$$$ ~ ¬ $ ÅéÆ Ç = É Ê Ð ÕUM1öNÙ $ ,2 Ö1ÅéqÇ4× É Ê ÙÚ1 ö Ø Ù Ú M % Û

!"#$%&'

×w éj e% 1f Ò3 _~ :ò >U )³ gK %h i=

}ìkl Möqóm% Æ1e( BOz( è S( no 6;óÊp½1)j9+Q qÕ=eË# 13C~òUr1½q% )jC>ËL ÂÌw 1óm# ³ÒÞËLstuvwq î% !# >lxy\ !' 1% «Lz@_ #% {- ¿ÕÆl% Cþ i|Û}efÒr C Ç@# 1e)jC+Q 1©~% Ú®g ùCq1eöN°Xü# BOz1)jCN r R° % no Õ>ËLýý 1B° È?% ¹GqAqs b«_ !% !( 9% ßU) "tÛ½à ` # efÒ_ " > = * ')!* , ! | ( $ Ô ! | $ $ Ù á }# +

o $ ñp ñµ% q1es îE© 08ÑUV Q 3

!$%#

ÑÍe!Â_% ´óôÞß®% ÃÞ ÓÔT¢°ª" Ð1{" VbØÙ Ú% #.= Ð Ò $¹º¿óö # 7w*lm5¾%I&1'(9 % ÑÍ e!wB ¹ #.% ¸)*bØÙÚ 7+, ÅÙË 9 % º)* +$$ ÍÑ £ã //% ~ ¬ 1 ,# ÓÔT¢°=Z Ð ,$$ ÍÑ £ã 00/ ~ ¬ Ð ,#

efÒ_(> Í

1234567 89:;<=>

ÜÝÞßàáâãä

ÓÔT¢°ö õgxö÷zø¹ w BC7 ù19 # 9 ôq¿ïr¿óúû0 úy % -.lÓÔT¢°s + - ,üý Õ% ³Òö÷þ ¹¸-..% ³ > À<ÿ5ï#

!"

ÔAq¼ Ü ÉÊwÍ +,$ J¸Ý ´ 2- ö% ÞËL¼ 1 CwÍ ,$ JÝ +! ö$ ¼ ÉÊ1\ãßvܾs\´ à á% ôqÉÊܾ ©â © \ããä¥ å% Ìs¼ ï×°¡r\ãsÈ$ oÁö®p z% ¼ æç s,èqØ \ã% ÅéÆÇ1 )&< ,$,+ ,ÐÏ% é = ,ê -- Ö% ¹­ë=C¼ ì íÿ!UÚ ÎW&<$ 1

" g h i j k l m n >rstquv # &!"#wx o p £cd !"$%&'¬ qbc no 0Ì% ú?<* efgxú?<>hijk% b ,$++ , 3 6 e q clmnopqrsbcef) fgx1 ? r ,$$ x tU ! ,ue1vw$ bclmnopqä sx ëcd0Ây z% K ó{% bcefE, , | +! $)ú? <}w1 ! ,ue~ \¿ $ ¹[ ,+$|2$ % ú ?< u 4bº5bc eö¿ 1 J% < . xëp £ã,, ~ ¬$

ëp £ã +22$ ~ ¬ À ¿&ã¡¢£¤´bcef¥¦ §¨$ ôO% no ©0 Ì% ú?<sbcefª« / ¬­®Õ¯p °´ ?± ² }1³´% r£¤´bcefµ ¦§¨$ ¡*ô% no B ¶)ú?<1·o¸¹³3% º >h jk$ 1'

0

£âã !'$%&'¬ ()* ä }1 ÍåæÕ% çè×éêëìÍ ++! ++, í îï"ïðñ% òó´ôq1 - õî% Æê ëIºö 7÷ø9 ùúû÷ü°ýþØ ´êëÿ!1_ .$$$ "#$% r%+´& *QR1 '()©*+$ ¹ ,-.1 /0ÿsòÍq , 1 -!

2% 3 ÷ü°1mö4#56789:1 wj;Õ% ¹ ö< r=Í> 1?@Ð ++, ++$% ôABCD$ EÃ1 Ë% ÷ü° 6 FGHHI% wj ,, JKÐ 6ËLUM -/ 1$ NO% Pç?Q¤RSTÍU+$, 00í îV<éWX% ?Y;Z°<ú[çõ\_ ]Í ËZÐ:Û-,1+-^_+,J#F% ` aõ\!Í ËK?:Û% ->b«_-9$ 1

£¤¦© !' $ % & '¬ î ¤ï©ðl oàáñp òw% óô2õö÷øùtúûü÷ øýþ¿²}J% 3 ÿÚ¿. ôÆiÐ h$ ø¦°1eö¾]!"s +, | - $ ! ú ´ # $ ó ô 2ûü÷ø@w1% % Æ& 'ùCûüD% 3 ÿ(}´ QR1zû)ü$ Aqóô2 õö÷øܾ*úûü÷ø+ ,ôq 3 ÿ@w1% % .=ô/01Ðóô2bºp 2 }34$ Æ 5ôq6ó s ,$$% , Ð ,$$0 , á 7 û +$+$ 6 Ñ £ã /2-$ ~ ¬ % Uò v ,+ |8u 19:% 3 ÿ +-. v¿ ;1ó{Ó<7³=´% 3 ÿ 1>?7û1@A 6óï½ ï$ * 3 ÿ17ûãä% Er¿´) 1 % î $ î oB ° ñp % 3 ÿs ,$+. , + |C D>E´ 0$$ 6Ñ £ã /4+/ F~ ¬ 1û $ ºÕ /.$ 6Ñ £ã ,$%$ ~ ¬ 1 û C ,$$25,$+/,1GHIJ % K? /.$ 6ÑùCLr1,$+.5,$,$,1G HIJ $ óô2ûØMÒ/$6% 3ÿ+4.

F6Ñ£ã%0F~ ¬J N1´¹EO û % PQCRsûüãä$ &

ºZ»U¼½K ¾¾ ¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉK ÊkËÌÍÎyz{|}~ Ï"

yz{|}~

£ !'$%&'¬ E, ©ã ~ { Ë>w 1 % V$ xë cd » ç: J^$ E, 2 | +, $% Õbi j ZÕb{ ~,->1 _ + $ ij 3 ² U 5¡¢é 1 gä1 £ % CÕ b«¤¥¦#§¨e© 1ª q« , | Q} bºq ¤¥1$ ¬Ò­®Æ¯<1¤

¥% U~°­1±`²³% ~ ´µ´àá1A ¶$ NO% $*s]>·¸ W湺1 ~» ¼% ´4½¾I¿À% $qs[Á |}1_ ! éÕbbc¾I:  >% #§¨ º« 7ÃÄ +%+$9 1ÅÆ }´Í ã% Û­=sÃ\KǾI¿ À( ÈIµü( ¾I1ÉÊ­ @ËÌ &K# &

} s , !"# !"$%&'( )*+,-./0 12345678'9 :;<+=! >?+ @ A B C D E " 7F G H . I J K L M N# 9 :;<OPQR1ST$ UV@:;<-WXYZ[% \]^1 _ ! `aZbcde,fUghijkl! mn]^L oFC:;<p $qrs"tu v$ $qwxsyz{|}1bcde,f Ug~JN ! :;< =! Q R + ! QR.

M1 C L 1JKL$ :;<=& 7F T w 1JK $ ? ¡¢ £¤<¥¦s7§ ¨¨9 ©1ª «¬ " ­® ¯V °O ±$ F²M ³ ´ #$% µ ¶ · ¸ % ¹ º » ¼ s ½ ¾ ´$ 9 :;<¿À¿ ÁÂMÃÄ% ųZÆ Ç$ È:;<ÉÊs ËqÌÍÎÏÐ % ÑÒÓ? ÔAÕ 1ÕbÖ×% ÑØÙÚ Ûj&Ü% ÝÞsQR1 ß àá©$ &

óm # M !# >lx% è Ø©1óm D ´ '$ ö% eËN¿b« è1°pó ö@ ï# ýc è ¸ ? 1 % Èóm1³g ÂÌÜlö 5öî % >?+)K Þ©5P;1 Ërë=wBçÿåV 61 +# q1esEUVÂ_ܾ þ # è y ´# è 08Ñ CD< *st % ³Ò E³Ç è Cþ >À $q 1 ## !

Ž{Þ V¢¥Õ

1?@ABCDE

, 6 Ò=Ë@UÚ > Ë% 1Ž5{Þ V% U~ - ©

~YÈèV% = UÚGxw¡«A¢£ # L°<ܤqAB , «% ÆŽ5 {Þ V= K?1 ¥Õ«A¦ # L °<ä:©¿gÍ 131 Ë% ô0ìl Ž% -.ßý( # N-lCL°<% Å ½ -¥Õ% Æ{Þ V³y-ìC ú [ $% < §GHŽ5ö# 7¨¤Ðª9 ©ª«°Ü¾¤qAB 1w¡«A% ÈT-Ä¿ _ % UÚ " 1¬³.w [O# © = YÈèV ¢ NO w¡«A% YÈèV³îÈÄ¿w¡% Æ© N¿­C®¿w¡-.# & 34­Z 1д e

13" s# b ^. ! / l "

f4­1Ä % $ *s>ä]öq ! " gÍ5$6; ó1 Ë% B7ÿ 50;Ñ8 9 s Ë:;wÌ´ < } % =1= uË # Í5 " Í# s> > M Ë1? @à% B7ÿABC5D WE É°% Æ0 ;Ñ8 )pú R4°}w´AF JK% G6H I ?# B7ÿ= Jx)KL°<( MN<( BOz5P ;1 Ë% =s13Q,R)Kè S1 Ë# ¿óÕÍ0;Ñ8 .s)KP ;1 ËÕkTöq# UôÙO% BVW ÕE Xø8s> > ËYдZ % = [\]#Z ^Ë Í% JxÞä :)KL°<1eË#

0

îïwRkðñ

e f _ ú % s M _ !# > Ë Õ% 1356;óGröqs Ë1_ $% 1`a0´W§ç1b}% ²U¹G ºö iд .c4öN} 1ò d# ô< % 6;óÕÍpúR4° ³ ef0;Ñ8 1} Æ g4t # &

! " # $ % & ' ( ) * + , !

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'#()*+,-./

!"

! * R "#$! & [ h C $" ( $% * ¡¢£¤" ¥¦§¨©ª «h¬­®c¯°±²c³8M N ´ R ; µ N&¶ M · " ¸ ¹ º »¼½w¾¿½#

$) %* !+ ", &'. (/ . 0

ñòó»rôíõ ¹&Ñöh[ h V & ÷ øá $

'% !"#$%TU *+$$,-.VWVX7AY§A Z $ xW ¦ [\ *% /+)01-.])²CA$ ^*?_ä ¦ `a /+)01-.])²CA$ ®b ¦ ca /+)01-.])²CA$ dÉe*f ¦ gch ij1 %%+/$1-.231fgA$ klmün ¦ ;½op !+/$,-.ËÌ)17Dq$ rsrt ¦ Uuvw *+$$,-.VWVX7AY§A Z $ x) ¦ yz %%+00,-.]T²CA$ {c|} ¦ ~ Ë %%+00,-.]T²CA$ ¸ } ¦ = ca

¬­®X¯s¢£B°z"

@ABCDEF BGHIJKL

"! Z,§A ) B[\

X± ²Xmc " ³k´yOL µB5 6@AC ¶·¸ & ¹ÏÐ9º%»¼½°

¾¿,§A! )7þi ÀÁÂýÃÄ

]@

´ÙÞÚ ÛÜú^ÍÂ9:)1! jði Þ ² Ý ©ª AÉÞ# ° p Ë ÌßLÇ%B Nc I àoá! ²àâ ^ (5ãäk,§A"

tu! v EwU:D)1B"xy>

<AozB¢£# {| & }~ ÞD

<A! = ( ß y$ozB¨

©! @AB )1 Þ " B^! ¢£ý¨© X^jð B )S

]å Ã! ú^ æËOP A,§

ABç;èéêÞë! ì¾ËÌST^ºí ¦ î¹ïðñòóôõ" (! ¢£ ïöî÷ð OPk¦<

=,§ABÞøëù! ]úû¦hü@A

ðñýþ! 4Dý+ÿ# ý-.Z!"B# $" %# %! S TAÓ&k! @AD@

'()! 423*+ IBcûý@,-Ü

B./0123¦@A" ì l (B ) 4ÓAÁ§AÞ5©6LX¤¥¦! O P_*7úß 89:;I"

MNOPK3QRS

{|ý}~ *Ñä8U:D¯§ i ß .<=_ÁA@A! < z=i

ß>Y½?a@"" }~ ä8U:£¯

TAB[\ "

ä89:DÁÂýÁA)1ÞD<

= 5B,§A! @Aú^ l \!

@ P X<=@A! h`4)% i]^^ @A d B " ¢£

ÏÐ +Ý ² ° ± ¥ (Þ @ A Ñ ßà á âã J $

! % #$%!&%' A U )S7 T A !

9 ¡¢£ ¤¥¦§B¨©X ªy«¬­®¯B °H@A! ±OP X²~³´µ¶· ¸}¹eº"

tuvwx<yz{

%BÁÝ CA! ÝN- +É_ =ð! M³*$@50Þ j ß! Ðѳ >@V± ! àj ! i áâ % " ( V &' WXYZ[(\]^_`a bAcdZefgh

*-! )* ( + *i ), * jF! klmnop - !"# *+$$1Á $ w ¦ %$+$$1- Í$ ¦ %#2442 Í$ v ¦ x #+$$,Í$ ? ¦ "#$ 0+$$,Á $ ¦ v '+$$,Á $ ¦ v ¦ 5+$$,Á $ ? ¦ x $%&'() Í$ "#$ '! @ )/ Í$ x !* @ 0% Á $ %$5 @ 00 $*() Á $ 5) @ )* Á $ w N- + 50 @ *$6=ð7 Í$ x '$ @ )/ Í$ v ?

0# @ )/ Á $ ¦ v x '0 @ 0%

*+,-./012345

1ì ÷ ÏÍ7þ Ä A Ó !"#$%&' ()*+,-.$/ æ Bk! *<µ ]CYì |T@AD3!

NkE)7þîåB* F" |T¡G¸HB @A ! %`;Ò Í HIJÄ! KB^@ 1"L& hM%H> Ä ! KNÇ 0 37+ BO Lc! E)P Q yiR ïÞS T! â^hMUVD ­! iW>kÞ öX B, " * 12-3+*4+# Z«

Å9ºÆÇÈÉB] Ê%Pì -ÄËÌÍ Â " Î ^ÏÐÑBxÒÓÔÕÖ×Ø

Gäå æ *çè@A³£ ,é$êRë$

m mÀ0ÁcÂk+ÃÄ

kd / qrs

*%$&*/% *%%&*// *%!&*/) *%'&*/! *%$&*/% *%#&*/# *%$&*/% *%%&*//

¦§Nµ¨)Bd>*Æ! ©ªB«

ÁÅÆcx ÄÇxklmK" §ÈÉÊ + ÃÄ$

BÍÝA! ZÖ~®qB/0 )1 ³ !* @ 0% ~u (%Ö¹>° B ZÇ 0 L¡Vu' x! × ) Ø µ>I! ï¹y¦Ù B Ú Þ _ ' V± ! Û ÜaY§A"

*%#&*/#

B ¡¢£¯! P ý¤¥

012(* 34567

! ! %& .µ ZÁÝ C) 1B¦ v %B ° ²) 7A o 5! ³ '0 @ 0% '+¡ ZV1 x! / ¢ £G ^£A)1 3" (¢¤ ý v B Á! ¦Ê ¦ vBÇ ¥¦ Ó§¨! ©a ªH« ¬M­a #! @ /)" ®¯56~¯B¦+7 °±² dz¥´µ)¶/V7·¸¹! %6 º»#%! ad¯ Á]~¼½! ³#)V£§¾ " °±² C¹>#!V5 ¿! ÀÁÂ%5V! ÃÄÅÆ>VÇÈ% +É0Êý?ËÌÍ y%#V5 ¿ý%%V' ¿" ï¹y¦Ád¯_H²CA¦ â^ ý v ! = £(~ Îý? ! < Ï^ ²¸ Z³ +ÿB¦ v 3ÐÑMÒÓÔ! ÉÞÁÝ CÕA"

!"

YZ! *Ú^ß [B "L! ]4Ú÷ ÏýX 7& 4Þý\_hH@ A! Î ^7]M^ 56 E _ ! 8 789:; ` " /" . µab EzvB ) ½! hñ 7A c^dýN ! e³4D × 9 B2 @A" ì ]fï<µ4g÷ Ï7h i4B½! Þj j4k%lmU"L! < µ,(Ú ÷ Ïh l" ì ÄAÓ; }n o! â >pqrûçæ 2p! *B 12-3+*4+# 0 s : tLuv" <

½Ï ËÐ Ì ÍÑ K! Î" `# $

¨©X«»¼ ½¾S¿ÀÁÂ! lX ÃªÄ ÅÆ+BÇ ) ÈÉ H! ¦Êi^)* ++ËÌÍÎ" ¨ ©^ %ÏÐÑ «ÒÓ´£Ô B! ÕÖi^l¡ ×ØÙBÚÛÜ B%Ý! Þ_lm±ß àáâã! ×Ø Ù * ä å æ ç Û! ¨ © èéê ë « Òì" ¶·¸íîÑCHªï¨©Bay! ÕÃ*ðñòóôB¨©æõ>I! ö ÷øBðùúûüJýÕJ7þ ÿ"

89:; <=>?

!"#$%&B^! ¼½¾SX %# ## %'Hªy()>*+,+B -Ä" .µ/0)1! +,23+ ë AU=>45~6! ¿ÀÁÂ7ä89 :D;<$'¢£=»! ú>ak>?

Bä89:D@AB<C DEF & G HIJK)LXMNO# PQRS= R! !%T>?U:V1GWX & DW i 9Y+" Zð! hH@AB[\ b¨©¡¢£c ]^ _`¿ÀÁÂab " ëAUB )S TAde #$%! 5 ¡ #$%' 5! fgA|Aðhµ %# ! %i #$%' 5 % %) %! jðklkm `noBpq rs" (

! " # $ % & ' ( ) !

OA_ XBCBýþ! d´BDE A! {|F GHýëIJK¦" ]~|ì C z=BL! 97+ËPMN & OP QR Nc B¹ST & ÊUTÞ " (

µN(¶M·ìíîïð[ h¬­$

ÒfÓÔ&ÕeÖ ×ØÙÚ ÛÜ

!"#$ ! %&' ()*+,-./0 1234)56789:;<=>?@AB CD! EF)GAHIIJKLMN" /01OP! "" QRST #$%!&%' AU B %% VWXY56B78ZI[\! ]Q

RSTXD^5678_`a)GbcBd efg" hTAijklmnop-.qBCD" rlstu! 4)S7vwxyxz {|}~! 78m B H@AC D! M9 )* S7 ) " (

|}~! x

ø! >?ÆO B\Ä'(â)¸ ÐJµ " *OPÜ@>?+Í+,B\ĵK! iø-.D ï/+! ]Íûç,Dý:¸ 8 D *7B +ý/+! %0ø1 ö /+! ³n)*û2DS33ïê4 " ì

+,-.

?ãv+,-.ÃägOP! + >ÿú åÁ / i 0 Lë-.!

M9 æçè5BáyAé³êeº" ³k n>?ëì,Díîïê )½MðK-.

C=ñ! Ãägi¦ì, ëAUåßkX BAò >óA# ËÌô# Ë0AýV :D ?aõ?ö÷! Þ_liø>?ãv :¸úù²ú! Jûùüý .! þÿ¯\+ iY)*+ «Að¸ V JB) i ³ -.ÐÑ!."

P 2

M ~¡ $ Y|T %ë

# $ % ' 5V:D>? " #$%&æ %

!wx = % /|Tĺy ! ( 58 z{>a >5 V! ß LE Ç =! ¨U|°B÷ ÏÏMô 50 V! } &~ Bd ë 9ã! |TM f JT ä\U! lB ` ¦ ^Ú B" M y! |TNº ! ±Þ9 æ ÖB7+v[! ' ö : " â |T' ä\Ue ! 7+B: I! f ñL V ( " 7DM ú µ! ¡ = ðƤ@! ¹B|T % ë! Þ ^{ B Ä ! ^tÜ õBµ þ" AU! |T H@A Æ _ >; ! i _ 0; ! µ7Þ ! aB¦ ! Æ8,ÓÇ! i^ : NV" <

j eA x fh

57)*+ ?ô=c=6 B JË0Aµ>?·yÊ7! )*

q !³½A C8¤>%9:<" hi¦> ? è5'HV:D; J57 # ;B, <·yè (=" §A =>>B>?J Nµ¤ö+,)1! >?¡ )± U1" (

6789:;.<=>?@A!

朋 友 不 是 賭 徒 炻卻 一 向 熱 衷 賽 馬 活 動 炻中 學 已 是 標 準 馬 迷 炻 碩 士 畢 業 後 炻仍 然 視 研 究 馬 經 資 訊 為 樂 事 ˤ那 天 看 見 馬 會 舉 辦 炌與 星 相 聚 炻場 畔 早 餐 會 炍活 動 的宣傳海報 炻便急不及待購票 炻邀我 同往 ˤ此後天天等候 炻殷殷期盼十二 月七日的來臨 ˤ 這天終於來到 炻朋友 本來不習慣 早起 炻但因為喜歡 炻人家指定七時十 五分至三十分在太子港鐵站西洋菜北 街 出口有專車接載 炻他七時已經抵 達等候 ˤ 時間一分一分過去 炻七時三十分都 看不見有開往馬會的車子 炻打電話去 熱線查詢 炻錄音機器當然沒有回話 炻 直至時鐘指正八時 炻大家都知道車子應該不會 來了 炻我建議不如自己乘車去吧 炰熟知馬會運 作的 表示馬會不會讓非約定的車輛進入 炻沒 有專車接載 炻又不能任由客人選擇其他交通工 具 炻 炌與星相聚 炻場畔早餐會 炍的票子就此白 白報銷 炻對消費者來說 炻公平不公平 烎 和我們同樣遭遇的 炻還有一對夫婦和他們的 小孩子 炻他們去年曾參加同樣的活動 炻那位太 太還說 炻那時候出了地鐵口便可看見鮮明的標 誌 炻絕不會錯失 ˤ 港鐵西洋菜北街 出口 炻在假日早上是繁忙 地段 炻前往廣東省各城市的直通車絡繹不絕 炻 還有許多團體舉辦的旅遊團 炻都會在此聚集 ˤ 許多小團體都會派出負責人拿着一面小旗子揮 動召喚客人 炻倒是我們參加活動的這家歷史悠 久的大機構 炻一丁點兒讓參與者辨識的標誌都 欠奉 ˤ 這次早餐聚會每人一百一十元 炻吃什麼不得 而知 炻朋友 說難得可與馬匹 ˣ騎師們近距離 接觸 炻和觀賞賽馬節目並不相同 炻故此特別期 待 ˤ這次活動 炻我只是一個陪客 炻雖然白忙了 一個早上 炻也沒有什麽不快的情緒 炻可是 炻那 一家三口和朋友 失落的表情 炻我大概這輩子 都不會忘記 ˤ 宗教是高加索地區人民的重要精神支柱 炻 亞美尼亞和格魯吉亞人均敬奉基督 炻只是前 者以基督教為國教 炻後者則信奉東正教 ˤ阿 塞拜疆先後受阿拉伯人統治頗長時間 炻人民 亦跟隨着尊崇伊斯蘭教義 ˤ因為宗教差異 炻 三國間亦曾為此起糾紛 ˤ 領隊彼德在出發前的解說茶會 炻預告南高加索 之旅 炻在阿塞拜疆為團員帶來眼界大開的景點 炻 因為行程將安排參觀阿塞拜疆人民的古老宗教 ˣ 傳說中的拜火教神廟 ˤ 阿 特 斯 加 拜 火 教 神 廟 炀 Atashgah Temple 炁距 離 首 都 巴 庫 市 約 十 五 公 里 炻位 於 阿 布 西 隆 半 島 炀 Absheron Peninsula 炁 的 蘇 拉 漢 內 炀 Surakha炁村 ˤ其實 炻在阿布西隆半島有許多拜火教神 ny 廟 炻其中以阿特斯加神廟最為著名 炻廟裡有一處 永 不 熄 滅 的 火 焰 炻被 拜 火 教 徒 認 為 是 上 帝 的 神 跡 炻現在神廟則是由一個天然氣儲藏器提供永恆 之火燃料 ˤ 拜火教是西元前七世紀由伊朗人瑣羅亞斯德所 創立 炻時間約為中國唐朝 炻曾經在西亞地區興盛 一時 炻伊斯蘭教抬頭後才逐漸沒落 ˤ拜火教信徒 相信光明之神與黑暗之神之間的善惡戰爭永不停止 炻人們 應該崇拜光明 炻保持心中的善念 ˤ這個理念就只是簡單的 善與惡二選一 炻擺脫了其他宗教的複雜理論 炻讓人能夠容 易的接受它 ˤ 導遊小姐介紹 炻阿特斯加拜火教神廟興建的正確時間已 不可考 炻歷史學家 ˣ 考古學家和神學家經 常爭論神廟的建築日 期 炻一般認為防禦性 城牆約建於六世紀 炻 完成於七世紀 ˤ據說 這座寺廟是拜火教的 本 尊 之 一 炻建 成 以 來 炻一直是北印度 ˣ 土耳其和敘利亞之間 商路上的中轉站 炻盛 極一時 炻當時有很多 信徒和僧侶往來於 此ˤ

據聞杜琪峰在拍攝電影的時候 炻會要 求演員跟足所有對白去唸 炻一隻字也不 能刪減或改動 炻即使只是一句對白的尾 音 炻好像把 炌架啦 改成為 炌架喇 炻 都不獲准許 炻因為他認為兩者在語氣上 是有差異的 ˤ我們這群正在上導演班的編劇 們 炻雖然沒有杜琪峰的才華及知名度 炻但若 論其操控的程度 炻應該也不相伯仲 ˤ 編劇在寫劇本的時候 炻角色所講的每一句 對白 ˣ每一個動作 炻都有其特定的目的 炻在 劇本完成之後 炻我們初步已經在腦入面粗略 地拍了一次 炻我們每次都會一廂情願地渴望 導演及演員 炻能準確無誤地把我們腦入面的 片段重拍一次 ˤ導演班的導師可能很清楚我 們 這 種 心 態 炻所 以 在 學 習 Blocking 炀演 員 調 動 炁時 炻導師另外提供了劇本給我們 炻迫使 我們要去代入導演的角色 ˤ 對着一個並非由自己編寫的劇本 炻劇情 ˣ 對白 炻以至所有設計 炻都不是按照自己的想 法去推動 炻但既然自身也是個編劇 炻當然理應要尊重 劇本 炻盡可能不去改動人家的對白及設計 炻不過 炻為 了要配合現場的環境及走位 炻還要顧及演員唸對白時 是否順暢 炻少許的改動還是免不了的 炻我開始體驗到 導演被編劇怪責他們隨意刪改劇本時的委屈 ˤ 雖然在排練之前 炻導師已提醒過我們 炻要多跟演員 溝 通 炻並 且 讓 他 們 自 己 多 發 揮 炻不 要 給 他 們 太 多 限

⼖ₙૃ

制 ˤ可是 炻到了真正排練的時候 炻見到演員的演繹脫 離了我原本的想法 炻就好像看到導演及演員拍不到我 腦入面的畫面一樣 炻加上排練的時間有限 炻控制狂終 於都按捺不住 炻幸好演員都很合作 炻盡量配合我的要 求去做 ˤ至於效果 炻只能算是過得去 炻未能稱得上十 分滿意 ˤ 排練完畢 炻導師讓演員分享他們的感受 ˤ這一刻 炻 我才知道剛才演員只是為了遷就我的要求 炻於是才勉 強去演 炻難怪我一直覺得他的演出不太理想 炻原來並 不是演員本身的問題 炻而是我跟演員之間的溝通出現 了問題 炻我沒注意到演員本身的特質以及演出時的感 受 炻我心裡面感到很抱歉 炻因為我沒有讓演員把最好 的一面發揮出來 ˤ控制狂終於得到教訓 炻編劇的想法 不一定就是無懈可擊的 炻導演縱有更好的設計 炻也得 要其他各方面配合 炻才能達到理想的效果 ˤ我不敢保 證是否可以一下子就改掉控制狂的症狀 炻但至少這次 經驗令我願意多去學習 ˤ 特 別 要 一 提 的 是 炻這 幾 次 課 堂 來 幫 手 的 演 員 陸 駿 光 ˣ呂 熙 ˣ林 熙 瞳 ˣ謝 珊 珊 ˣ陳 思 齊 ˣ桌 樂 ˣ何 詠 雯 ˣ周家怡等 炻都是義務性質參與的 ˤ這些練習即使 拍 下 來 炻日 後 亦 不 會 出 街 炻他 們 也 不 會 得 到 任 何 騷 錢 ˤ他們在現場拍攝的經驗比我們豐富 炻面對我們這 班生手導演 炻卻又要求多多 炻幸得他們不計較 炻又肯 包容 炻付出時間之餘 炻還要耗費腦汁去記住所有對白 及走位 炻甚至為這簡單的一場戲而流出真眼淚 炻讓我 們得到這份難得的經驗 炻除了感激 炻還能說甚麼 烎

一百多年前炻福建詔安縣一戶王氏人家逃難來 到此地炻見這裡山深林茂 炻田壟平整炻遂在此避 居 ˤ 隨後 炻 平和縣也有朱氏到此落戶 ˤ 清末年 間炻廣東柏峻村的一戶劉氏人家也遷來居住 ˤ入 鄉隨俗炻劉氏改了省籍炻成了福建人ˤ1956 年炻 一場大雨把一戶劉姓村民的土房子沖倒了 炻在困 難的情況下 炻他只得投靠廣東那邊的親戚 炻並把 戶口遷改為廣東籍ˤ後來村裡 16 名劉姓人家也跟 着把戶口遷改為廣東省籍 ˤ從此炻矮仔坑村人有 了兩個不同的省籍炻創下了今日之傳奇ˤ 目前炻這個村住着近 30 戶人家炻共 130 多人炻 其中炻福建有 15 戶炻70 多人炻為ˬ王˭ˣˬ朱˭ 兩姓烊廣東有 12 戶炻60 多人炻為ˬ王˭ˣˬ劉˭ 兩姓 ˤ 戶籍上雖然分為兩省 炻 但他們卻不分彼 此炻也難以分辨出哪一戶是廣東人家 炻哪一戶是 福建人家ˤ不僅如此炻他們所賴以生存的土地也 是分不開的 ˤ一直以來炻這個村的村民們都過着 陶淵明式的生活 ˤ然而炻外界又有多少人了解這 個村呢烎 記得炻陶淵明在˪桃花源記˫中寫道烉ˬ土地 平曠炻屋舍儼然炻有良田美池桑竹之屬 ˤ阡陌交 通炻雞犬相聞ˤ其中往來種作 炻男女衣着炻悉如 外人ˤ黃髮垂髫炻並怡然自樂 ˤ˭而這炻不正是 矮仔坑自然村最生動最真實的寫照嗎烎 那麼炻且看看閩粵兩省有關行政部門是如何處 理隘仔坑村的事情烎 針對隘仔坑村這種特殊情況 炻為了減少矛盾和 糾紛炻更是為了讓這個村能永遠和睦相處 炻友好 相待炻兩省政府都對這個地方的土地等做了靈活 處理方式ˤ首先炻誰家的山地 ˣ田園歸誰炻讓他 們安居樂業 炻 不必搬遷 ˤ 其次 炻 在日常生活方 面炻也根據實際情況給予方便 炻譬如炻在用電方 面炻十幾年前炻福建省先給這個村裡通了電 炻因 此炻廣東人也都跟着用上 ˬ福建電˭了ˤ通訊方 面也一樣 炻由於福建先把通訊線路拉到了這裡 炻

᎐ࣕ།

⏑Ӭᇵ

一個小小自然村炻住着兩省人ˤ 同一個小山村炻卻分屬兩省管理ˤ 這樣的一個小山村炻猶如一枚別在兩省衣襟上 的紐扣ˤ 這裡的村民們說着一樣的方言炻有着一樣的民 俗信仰和生活習慣 炻甚至還有親戚關係 炻可是村 民們的戶籍卻不一樣 ˤ有的是廣東人 炻有的是福 建人ˤ 因此 炻 這個村通常被稱為 ˬ 兩省村 ˭ 炻 又叫 ˬ閩粵村˭ˤ 這個村炻地處通往廣東省饒平縣北部山區上饒 鎮豐柏線省道公路的最後一站 炻整個村莊房子依 山而建炻山路蜿蜒ˤ遠遠看去炻普通得不能再普 通ˤ 然而炻就是這個原本不起眼的山村 炻卻成為全 國少見的村莊ˤ 這個村炻有兩張身份證—— 在福建省行政版圖上 炻它的全稱叫烉福建省平 和縣九峰鎮平等村委會隘仔坑自然村 ˤ在廣東省 行政版圖上炻它的全稱叫 烉廣東省饒平縣上饒鎮 柏峻村委會隘仔坑自然村 ˤ 其實 炻 這個隘仔坑 村炻還有個外號叫 ˬ矮仔坑˭村ˤ之所以叫矮仔 坑村 炻 並不是因為這裡的人長得矮 炻 只是因為 ˬ 隘 ˭ 與 ˬ 矮 ˭ 的發音相近 炻 久而久之 炻ˬ 隘仔 坑˭村就叫成了 ˬ矮仔坑˭村了炻可見炻ˬ兩省 村˭連語言也相通ˤ 這個村看似一個村炻其實是兩個村炻堪比同父 異母的一對孿生兄弟 炻甚至比兩個長相完全相似 的ˬ雙胞胎˭兄弟還難辨認 ˤˬ他們房子都建在 一起炻沒有明顯的分界 炻不進去屋子裡問人 炻根 本不知道是福建人還是廣東人 ˤ˭這就是這個村 的現實和生存狀況 炻所以炻我把這個村喻為一枚 別在兩省衣襟上的紐扣ˤ 也許 炻 更讓人們感到好奇的是 炻 這個 ˬ 兩省 村˭到底是怎麼形成的烎

ƺ㩛⁞ᙱ࠼ᑌỉᘰ ▵ᅏǯ ▵ᅏ ǯ ⣥ӳஎ‷

Ӭٖឭ ‫⏥ݦ‬՞

去參觀蔡金鐘老先生主持的慈橋基金會會 所 炻並觀賞他的收藏品 ˤ他的會所設在一座破 舊 的 大 廈 裡 ˤ這 座 大 廈 的 電 梯 炻大 概 失 修 已 久 炻兩次登上開不了門 炻要勞工作人員硬撬才 得進入 ˤ如果是開會的話 炻多人上落 炻恐怕易 生危險 ˤ 菲律賓的確是個 炌發展中 炍國家 炻各方面的 建設顯然落後於東南亞各國 ˤ以菲律賓航空公 司 來 說 炻遠 遠 落 後 於 其 他 東 南 亞 國 家 ˤ新 加 坡 ˣ馬來西亞 ˣ泰國的航空公司 炻享有盛譽 炻 其管理水平甚至高於歐美某些航空公司 ˤ但菲 航在起降時 炻不知為何 炻在進入起跑線和降落 後 炻動作遠遜於其他航機 ˤ就在到達香港時的 卸下行李 炻顯然由於航空公司的原因 炻才會延 誤如此之久 ˤ 菲僑喜歡多子多孫 炻宗族繁衍 炻才可立足異 國 ˤ當然 炻這需要有能力撫養栽培才是 ˤ 前 任 培 僑 校 友 會 理 事 長 許 秀 琴 炻年 剛 滿 花 甲 炻就有八個孫子 ˤ蔡金鐘老先生 炻比我還小 一歲 炻已有六個曾孫 ˤ 為 此 炻培 僑 校 友 會 已 成 立 八 屆 的 青 年 委 員 會 炻讓校友的下一代有個聯誼組織 ˤ

近 期 看 ＴＶＢ 電 視 劇 炻發 現 一 個 有趣的雷同 炻就是男女主角經常是被 母親遺棄的人 ˤ女人如何年少無知 炻 遇人不淑 炻為了個人幸福或前程 炻不 得不拋下孩子 ˤ女人當年的自私行為 得到旁觀者的理解 炻並最終取得孩子的諒 解 這雖然是電視劇的橋段之一 炻但當多部 電視劇都有相似情節時 炻觀眾除了罵創作 人員江郎才盡外 炻也反映出一個現象 炻就 是對母親這個角色的重新評價或認識 ˤ 長期以來 炻或許是懷胎十月或臍帶相連 的關係 炻人們對母親這個角色是尊重和敬 愛 的 炻母 愛 常 受 到 歌 頌 ˤ然 而 炻時 移 勢 易 炻社會觀念發生變化 炻女人不再甘於留 在家裡 炻從走出廚房到走進職場 炻再由女 強人極端至變狠母 像月前那位母親聲稱推女嬰在街上散步 時 炻被兩位內地口音的陌生男女拐走而報 警 ˤ全城轟動 炻熱心的網民很快在網上設 立尋嬰群組 炻呼籲大家合力找人 炻兩天內 群 組 已 有 超 過 五 萬 人 炌讚 好 炍 ˤ但 一 周 後 炻這位被同情的母親承認 炻女嬰已死並 被當垃圾扔掉 ˤ當然 炻她被拘捕 炻涉嫌不當處理屍 體 炻乃至殺人 ˤ 原來 炻類似的故事十多年前在美國也發生過 ˤ一 位名為蘇珊 (Susan Leigh Vaughan Smith) 的南卡羅 來納州大學女生婚姻不穩 炻後結識了一位富有的男 友 炻因為對方不喜歡孩子 炻居然狠心地把兩名三歲 和十四個月大的兒子推入湖中 ˤ之後自編自導成為 受害者 炻說是一位男黑人劫走她的車 炻並綁架了車 上兩兒子 炻她甚至在電視面前梨花帶淚地求助 ˤ最 後真相大白 炻她被判了終身監禁 ˤ當年 炈時代周 刊 炉曾以封面故事報道之 炻反映事件的轟動程度 ˤ 將二件事放在一起看 炻兩位女人除了狠心外 炻還 很有心計 烉利用人們的同情心和社會的歧視心 ˤ美 國女人指控男黑人劫走車輛 炻香港女人則說內地口 音年輕男女光天化日下偷走嬰孩 ˤ結果導致充滿歧 視文化的地方出現集體被騙的鬧劇 ˤ 歧視現象在任何地方都很難完全消除 炻但當一個 地方城市的人對相同祖宗的另一批人的歧視心理不 斷被利用或擴大時 炻不能不引起警愓 炻尤其是以開 放的國際城市自居的傳統移民城市 ˤ

馬尼拉的確是三十年不變 炻從第 一次到訪至今三十四年 炻市容一如 故舊 ˤ只見市中心住宅是更破爛更 雜亂 炻街上到處是流浪小童 ˤ住宅 樓宇都掛滿晾曬衣服 炻樓宇門前又 堆滿雜物 ˤ汽車進入窄路小巷 炻寸步 難行 ˤ其堵車情況 炻大概可媲美內地 大城市 ˤ香港與它相比 炻只是小巫見 大巫 ˤ每每在港乘車到皇后大道中 炻 慨嘆這個樽頸地帶的交通未獲改善 ˤ 但 在 馬 尼 拉 炻卻 到 處 可 見 這 類 炌樽 頸 炍 ˤ相信他們人口和汽車比例 炻顯 然高於香港 ˤ菲人或許住在雜亂不堪 的破爛住宅中並不在意 炻但出門不可 不有一輛小汽車或摩托車 ˤ 市內的公共交通並不發達 炻少見有 公共巴士 炻不像香港的巴士班次的密 集 ˤ他們也沒有小巴 炻只有一種菲律 賓特色的 炌花車 炍 ˤ這種公共花車就 是一輛小貨車 炻有兩排座 炻擠滿乘客 炻隨處可 以上落 ˤ每客大概收費八披索 炻合港幣一元三 角左右 ˤ

最近看到一篇報道 炻說日 本東京大學有個研究人員 炻 在二十個不同民眾的家中進 行實驗 炻是在貓看不到主人 家的時候 炻播出三個陌生人 和主人的呼叫貓名字的聲音 炻然 後觀察貓的反應 炻主要是看貓的 耳朵 ˣ尾巴有沒有晃動 炻會不會 轉頭和發出叫聲作回應 ˤ結果顯 示 炻貓在聽到聲音之後 炻會本能 反應 炻耳朵和頭都會轉向聲音的 來 源 炻而 對 主 人 的 叫 聲 最 是 明 顯 ˤ不過 炻不管對主人或陌生人 的聲音 炻雖然都有反應 炻但貓還 是留在原地不動 炻不會像狗那樣 奔向主人 ˤ 文章說 炻貓對人類的語言不感 興趣 炻不會被人類馴化而聽從命 令 炻所以不會像狗那樣被動 炻而 是採取主動也要理或不理 ˤ報道 說 炻研究結果將發表在動物的期刊上 ˤ 我曾經養過幾年貓 炻我的養貓經驗告訴 我 炻這個研究結論沒有錯 ˤ但是 炻需要做 研究嗎 烎問問養貓人就可得出相同的結論 了 ˤ也許 炻這就是科學研究 炻一切講實驗 證據 炻而養貓的經驗 炻就像中藥在中國使 用 了 幾 千 年 般 炻只 有 經 驗 而 缺 乏 科 學 證 據ˤ 貓本性就是愛理不理的 炻牠需要你時 炻 自然會爬到你身上 炻趕也趕不走 ˤ牠不需 要你時 炻你叫牠百遍牠理也不理你 炻你硬 是抱牠到身上 炻牠咻的一聲 炻趁你不覺時 就跑走了 ˤ 我家以前有兩隻貓 炻有着不同的名字 炻 你叫那個名字時 炻那隻貓會有反應 炻另一 隻貓是不理會的 ˤ貓不但會聽到呼叫 炻你 偷偷走到門後 炻牠會在另一邊看不到你的 地 方 炻喵 喵 的 叫 出 聲 來 ˤ如 果 你 忘 記 餵 牠 炻牠更會喵喵的提醒你 ˤ貓喜歡時 炻會 纏着你摸牠 炻不喜歡時 炻你怎麼摸牠牠都 想跑開 ˤ 貓愛理不理的天性 炻養過貓的人都一清 二楚 炻不需要做實驗 ˤ

㦨ᓅ

ॢᝧ⤞

‫܋‬ၹ࿃‫ݮ‬ᢓ⾗࿃

ᇝࢿ

ॕᄮᭆ

⯞ இ

ぉ♤

Ϙははㅬ

ख़

⬊඾㡎Ⴥ

ቴྤ

Ề૕

感覺 ˤ 這裡的村民們崇尚自然 炻 追求質樸的生 活ˤ 由此炻我又想到了陶淵明的ˬ世外桃源˭:ˬ林 盡水源炻便得一山炻山有小口炻彷彿若有光 ˤ便 捨船炻從口入ˤ初極狹炻才通人ˤ復行數十步 炻 豁然開朗ˤ˭是的炻這裡每天雞犬相聞 炻田園相 連炻村民們隔鄰而居 炻老少同嬉炻夜不閉戶…… 是的炻這座村莊就坐落在青山綠水之中 炻山間羊 腸小道烙滿歲月的屨痕 炻然而炻村民們每天朝出 晚歸炻自得其樂炻多麼融洽ˤ是的炻在這裡每天 都可以看到雞鴨鵝在房前屋後覓食 炻山坡上悠然 自得的大黃牛和小綿羊 炻還有那獨具特色的客家 土木房和堆放在屋簷下的柴草 炻以及熱騰騰的灶 膛……是的炻只要你來到這裡 炻一定會被這裡的 淳樸ˣ安詳ˣ寧靜ˣ和諧所感染 炻羨慕起這裡恍 如桃源一般的生活和日子 ˤ是的炻古樸的村莊總 是最富有生態美學ˤ 是的炻這是一片令人遐思的土地 炻也是一座充 滿詩意的村莊 炻這裡的人們善良得足以令許多城 裡人和有錢人感到羞愧 ˤ是的炻只要來到這裡 炻 你就會不由自主地想到城市與農村 炻想到大陸與 台灣炻想到ˬ同根共祖˭ˣˬ血濃於水˭ˣˬ一 國兩制˭等幾個非常熟悉的詞語 炻難道兩岸同胞 不可以從中得到某些友好的啟示嗎烎 是的炻這枚別在兩省衣襟上的紐扣 炻應該會讓 人想到更多……

為了方便炻廣東籍的村民也都拉了福建的線路 炻 電話用的是漳州區號 ˬ0596˭炻 這麼一來 炻 就避 免了打電話給鄰居家都是長途的麻煩 ˤˬ不過偶 爾我們打電話回廣東那邊的村部 炻都要先打潮州 區號 0768炻 成了打跨省長途了 炻 想想也有點尷 尬ˤ˭還有炻由於這裡離九峰鎮圩的距離更近 炻 廣東籍村民也都到九峰鎮圩趕集 ˣ購物ˤ九峰鎮 就是這樣成為邊貿重鎮的 炻當然炻並不只是因為 這個村炻而是特殊的地理位置所決定的ˤ 長期以來炻許多九峰人都從這條路到廣東做生 意炻同樣炻不少廣東人也從這條路來到福建做生 意炻互有往來ˤ此外炻隘仔坑村原有一間小學 炻 是福建開辦的炻2003 年以前炻全村的適齡兒童都 在這裡就讀炻繳交相同的學費ˤ2003 年炻由於教 育資源整合炻隘坑小學停辦了 炻福建籍的孩子都 到平等村小學去讀書 炻廣東籍的孩子則回到饒平 讀書ˤ這個村最讓兩省執法人員為難的是 炻如果 執法人員要對村民執法 炻只要他走到隔壁就拿他 沒辦法了炻因為只要走到隔壁就不同省籍了 ˤ當 然炻這只是針對普通的執法行為而言 ˤ由此炻也 凸顯出兩省司法上的漏洞ˤ 還好炻自從有這個村莊以來 炻村民們始終和睦 相處炻友好相待炻不曾發生一起械鬥事件炻他(她) 們互相通婚炻過着和原來一模一樣的生活方式 炻 令人羨慕ˤ這裡的村民熱情好客 炻不管你是專程 拜訪還是偶然路過 炻只要來到這個村 炻村民們就 一定會露出純樸的笑臉相迎炻並主 動向你問候ˤ在當今社會中炻一句 ƺ⣥ӳஎ‷ ˬ 你好 ˭ 原本是再平常不過的用 語炻可是在這偏遠的小山村炻你會 感到倍加親切和溫馨ˤ如果你進入 某家炻主人不僅會為你燒上最好的 茶水炻還會拿出當地特產招待炻臨 走時還會想辦法讓你帶走他(她)們 的一點 ˬ 心意 ˭ 炻 並熱情邀請你 ˬ 有空再來 ˭ˤ 兩省村民親如一 家炻誰家有困難炻大家來相幫炻是 這裡百年來的好傳統炻在這裡炻你 永遠找不到陌生和拘束ˤ晨曦和夕 陽總是把最美的光輝灑在這裡ˤ綠 樹青山總給人健康向上和諧美好的

૜␳

෈ሙԫᒆሙ᲍ᏽ

ྸṴ

۴

D

۴

D

A

D

㙄⎻ጮ

A

̍ঐ

ೊ⡉

D

໑᱕᱕

ᙳ᧯

⦐ᒒ↛⡐

D

ረփ

⛉؄㒉ᒟኬ‫׋‬Ṙ

!" ! ! "#$%&'()*+,-.

!" ! !#

! ! "#$%&'()*+,-.

k ° \ 7 8 9 ! § ? t 8 e ® ¬ ! _ w! ¾ñ@Q " î8´ \Qp¨! )°¥8à Q ! 8 ½ ¾ # î [ Q Ì s " 3

8V" ° ¥ 8 à Q 8 V " # y [ c z{_" )! X890! ¬Ú ¾ÓÔQÄ Å! ÑÉÓÔéÄòQË XÝÞ Æ! ¤) !èG! !èÇ Q ´µ" ! X | 0 # î ì È $ É ! h i G! ¾hiQmÅ! b¬¬ÚÊËÚ

%&'()

t6 î Í y Î ! µ 7 ¼ t w Õ Q J ½ ! î«yÏÐ\Ñm" ¢! î [ Q % ! # @ w ?

8 /HÒ? ! #y î[ÓÝ Q ! kÞ1 1$! ÑÔ °\Q ÕV" ç # @ 7 Ï 3 ¢ _ ! B ) )°¥8Ã Q 8V"

1µD! êêt#@)|\72,345! #@6)787

}]9È&0?de! :ý2,3;5" 2,30[)U<=>! 0¾?z®@ABQCÊD¥! Ñ EF@AB G pQ´³! HB½¾! [IJ|KLM$ N >$ OP¹¹! QB½¾! [RSQOTRJ! [U85UQV WÏÂ@JÚX$ ÙX$ YZ¡[\¹CÊD¥! ]B½¾! [ ÉB! É^ÏÂ_`Da¹¹" b¬9?z®c¡deìfgQhª" «¬X2,3Qij! 9[)U<=>$ 0¾?z®Sk! lmQnÇ" #@X2,3op?q° R6! ®7wÏ ! cr[s Ð! #)òî7±|2,3;5"

GH

7?MN! OPQRSTUVWX Y Z! [*\X]^! _[\X`ab" /! 012" #@XHc0de&! #XMfg 13456789:;" <=>?! h" i&! XHjckl" #@AB3=" mnoc! pqrs?" #@tu v CD! #@EFGHI)A)AJK vwxQyz{|" &L" !"#$%&! '()*+,-.

ãäQåæ! #X|AçèR! éÏ®7 êëQãì! íî#îïð! ñ@)òó #" X#|Qôõ " #@öö)÷ø 7ùúQûüýþÿ!"! #$¹! þ% ?! &'7ûü(Q£Hc)*" +,6-! #¡þ.@7/&HI0 QR123! w~ÿ456! ~]75 6"

CD

!" #$

!"#$"%& ()*+, ."/0 /0123--&4

R6! ÉÞ8Q#! 9w ïð~: ! ;®[)<! ==>X?@! AQ#BC 7Dæ3E! E®?@~)F [ QGz! HÈ! I JK?! ==L ./0/+- 1234 2523- 1 2627 c@MýNI ! A! #BO % XDæ3! P$@M 8Q?@QR æ" STU! # ~)°R8V0Q W£ = X ? ! _ w Y Z ) ° [ \ þ Q R å æ! {]Ï^Q)_)`! ß~É ab "

0123 EF

~ É w ¬ Ú » Q / «9[¬l­' $>" Q " ¤ ¬ w6®

X8V6 ! hijk޺Р#@)* » " R#@ ¬ÚÉ » Q) $>" hijkÞ ¤n#@! ¥#@[ÎÍ! i uO QVà" ¥#@kÞí 7 ¡- ! Í~ Ï) ! èæ¢?! BÐ ) )£ 5Q¤¥" X¦§¨0©[ ! ¥\A¤) Q ´µ! ã6_¥ñ@É X½ 0! #@_ ÏÉ Xªç0! k°

Q! }] t #@ ! # w ) !

J }]Q " }] #@Q ¡¢£#@Q ! ¤ ¥#@?¦ §Q§¨© ª# «¬! ¤¥#@­® ¯°±|Q²³´µ$ ¶ ·$ ²¸\z¹! *º »¼#@ ½¾Q " }]¥#@¿¯*O => À%ÁÂÃ! Ä ÅÆ7 £ÇÈQÉ " ÊËÌÍÎ&º Ï} ]>ÐÑÒÓQ%y! ÔÕ#@QÖ ×! ¥#@®ÅÂÉ" wØ~ÙCQÌ~ÚCQ}]! º ¥#@Û wÜ"

%&'( EI

4'5-67

R6ÝQ#! ~)°Þßàá! â\

}]~\@

!!!!!!!!!!!!!!

56

!"#$

, 2 3 4

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

?@

!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

*+,!"-./

!"#$

¯" Ý}VÙ°±²6! ÏPr)* >¬»& j³Ì´Qµ7±²6! ¶r ·C¸ ñ@& #@_ Ï» Q > óÇ yìQûo" b¬! ¹)* ²A_~¬ÚQ! º · »¼²A" ~)½O¦! #@¬Ú¾R ¤ ¿ Q ´µ" ã6 î[Ày! w ÁC/Â"

" #$ %& ' ( * ' % + + , -

5678 AB

céd ! ef3èì#@Q\! ~#@Qghi! hi

j! ñ@kÞly#@QVà! mn#@" o! k)°\! º î pqRrsghi¡hij! sX! #@Xt8! îqRu v~rsÚwx% #y [cz{_# )! |}t8~rsÚwQè ½~! hijèly# @Q ~8 ! é[Qhij! º Ç QåæX890[ Q " ! ghi¡hijQ ! kÞ Ç hi * B G! Ï ÚwQ " ! % Q ! kÞºî1 1$! +¡kÞ ! ¡% ! ¥% " ¢! £¤ Q¥¦! §?Íά9î8´ \Qp¨! # @î )°©¼ª«! ì\ \Q åæ" # £|ºrsghi¡hij! #@¬­®ghi¡h ijXe6! rsñ@! ¯ñ@°±J²i,³"

%&'() 78

6Ui® ±! Yi)°´µ ~³¶·¸Q6U?"

¿¹)º»¼8V> ! ½~)F¾Þ JQ¿l! £ |ºÀÁÇ ·wÂÃ" ~¿¹ÄÅQ8V> ! ½í~)_ RG! ÆÇÈɤLXy3! éÏÏ9~)RQaÊaËQþ! ¿#> ! Ìvw3~³µ¶·¸! ÍwÎ Ï_ÐP$ÎÇ > Í)Ð" #ij # )°\ÍÎÑw~X¹PÒ)§! íîÓÔé mQκծQ ! ~èÖ)§_wE®×Ø! #@ Ù Õ®¬ÚÕQ?" ij Q Û ! ¥ # Ü ö ! é Ï Ý < Q · ¸ Þ > ß 6! #BÐà QP$ÎÇ>Í?"

7?89! ¥#áyQâ~E7Qí~)*ÐÇìQã8P $ÎÇ>Í! ½*wÇìQ9~)RJXþä" ³ ϳw|}! Ó£åæá" #E® çñ@w1 è éêëì Q ! ¹7ñ@&í6 Ù>wÂ?"

k°\º[Ç QÖ×" çÈ[ÖÏQ\ ZØÈ[Ù )R! ÚMÛÜ>Üý" Ö×[ÊÝÔ$ ÞV$ È8¹¹# ß@ \Q /ò" #QÖ×~ )àÓÔ" XáÐ çÈ[ÓÔ! é[Q \ºÐâ)¶ã! wÐ[äÀQ8 ¡ Q¥¦" )*øåÌϳ! [QÆ7@½¾QæK! ççèÿéC" ê?Ç Q^C! éÏ# ) mÔQ ! §?Rë 8V@½ ¬! )òîÉ8Vm®¥8à ! Õ®ìíÃØ! $G >! î >£! /wï\¬ " R! áÐBÐðñ! òh-ó ô! Ê }õ! ö óô" \@ÅÆ÷øQVà" # p# ÓÔÑwùú" éÏ#¬Ú¾sX$! # û ü! |}t8" ÏBÞ>t®ÄäÀQ8e! R- ¼s#Q × ! áÐ/ý"

./01 ;<

3t6! uÓÔvw#@! c ° ´µ) î ·¸! #@ ?

¿l! x3y®zT" ct&! Xt>$ Hjc$ ûJ3! 9{ ã8XÍÎ" ·¸½Þ! ÓÔÉ·|}c! [*ã8~ Q! ZÈ[ e & ~! [*ã8â x! . ! 9~ wr " ·¸&! £| Qyz _ ?! ~! [*ã8X Í Î! /½* þQã8 âXþä! wɼtL Xy0" #E®! Í Îw~ ? î ¬ · ¸! /~ ? » ¼ Ç ! éÏw Ø·¸ÌÈ [·¸! º ¬Ú»¼Í Î"

*+,9:

÷" ¾"

´µè13! êêt#@7²À OMN]þ" )î3! *²ï¾ð>! Üöñ±! ²À O" #@ ò ó 6 ! ~ 3 d ô 6 ! í M N \ õ \ M ! Ü ö ö

ëëX)øHcù3?úæ! È&Ét>QûoLXúæ3

#¡üüý3]7.Bþÿ£MQ!"! ==¡#$X%f 3þ%! êêX &É! ëëXHcEÎ" Dd! #@0ûo! #@E ' RåX%f3þx%! d e&! #¡==)$þx%! #@()?)í£*+" ,n±îcõQ6Ý! #@-. /0"

!"#$

Z¤ % abdefNµghi

! ! "#$%&'()*+,-.

!"

6789:;<= + , - ! & J Ô e f 7 ¹ º ! p N s j t5x (@y0.âÌ o0 0."

0. *=¿ *23 L +,- 01@}Y

++++++ !&' x ( %& x ( ( @ ) * + , - . /0 1 @ - ¢ 2 3! Ox((@45'Jy67Ç 89 ?:Ê(@;< ¥"

=5'J >?

@ ! &'y0Ä1*@1£ÐABC¬9¥DEFM! . ¢ ¿ *23 ! ñ 0 y 0 . â Ì 8 9 ? : Ê ( @ 0 y0.! G@y=5'J >?" @ ! H6¼=5'J % IJ=5'JKâÓ¥xLM y " X 0.! T ï N ß à D O â Ì 8 9 ? : Ê ( @ J P Q R y)Ð0." = = Ì S y 0 Ä 1 * @ ' e ! 1 £ Ð A B C ¬ 9 ¥ D E S M ¿ *¼ T ¹ º e ! U O x ( 0 y 0 . V S Ü W y (@)Ð" L +,-=T¼ XYZ[Ñ=5'J \u å ] ß ^ @ ! ¼ _`sC Xab[Ñy)*cdÔef" @/8 óg¢Ýy9:! ýïQßà " X0.¯hÀS D(Ð! 8Ç©@µg(Iy)Ðij" = @ ñ k l l y £ Ð J | ( 0 1 @ £ Ð ! À  D O X Ù 8 9:! }~|( D(y)Ð! @)h 9:" L @ E F 0 . S 0 1 @ ù B m /0120345673589:5;<! · n o æ n0y(Jy)Ð" =nï ! b [ Ñ y )*p q r ¼ å y 0 h À K ! ß à C .# X s j t 5 b [ Ñ y ) Ð y 0 . ! ¯ h À S P Q R J u v y)Ð" L +,- ! © ý -m S w x y y z { Ç © ! õ { | C % (@)Ð! 0. ¯01@hÀS}~ " @ ! ©ý-mSF y ! 01@ r N hÀK yå0 ! å0 yÀ+ ¼ ¥$

345% 8 9 : ; "#$" < -

@)*+?@AB % <

+!!!!! !? V W %& X Y £ Ð Ñ Ò Z [ \ ! ] ^_ ` y a b c d -P e f ! N @µg_`yhiIj " D ! 8NkÌ¢l:! mn! op N'_`ãqrsab*2y~J" Dthjuvw C x =? VWy $ z _`abcdef! {|}Y-P &),ô *), L y ~ * u k e ! ! ¼ ?y ! [H P y_`ã à8 àk" ] ^ ¼ ? ! C y _` ® abd{> P" L DM¢! B àkßd¼_`pN ¢ ! . ( b(*! y C_ *2O (` c" 8 àk¡¢Ý ! £µg S_`yhi j e! Z¤\M¢N ¥¼! _`;¦@ _ ¢Xc§? ¨! ©ªX«¬­ãq®¯°N" D ! XY±9®@hc} b²³ÚÏ ´µ¶·! ÷¸_`â)y¹º! ý ï! 8»¼Mst½Ì" ?Y ¾}2¿¼@?VWÀ@£ ÐÁÂà ! ñ ÄÅÀÆ! ?VW y_`abcd{> PyÇ©! tY @¢Ý " q r = w W y &" z _ ` ' ! È ÉC à ')), a b c d y Ê © ! | Ë Ì@ßd! hÍ Î y _`! ç =9QC - X_ dyÏÐÑ c}# QC % X_ dyÒýÓ¤å.c}!

QC $ X_ dyåÔÕÖc}" A D ! _ cd-P Y -!

B_`×Y×ØSab*2yÝÙ! ® ÚÌ_` abdÛfy./" N H! D 8 Ü ÝÞßàár! 8 Ç©pN@ËÌ_`â ! |Hh8 Ç©y _`! ã*äkåæç}" ?VW_}Xè @é9êòë ! _` a b d { > P y ì H ! D ¼

'*.% ô '**" 9 í î _ ` } 2 e ! ï ¬ ð ºSy" |DM¢Nñ5áS_`â !

Q cdEZN b" D ! ò ó X« ¬ ­ ô 6 õ ö ÷ ( øÍ ù ! ú j B ! _ ` È @ û ü j hi" D ! ab*2z i_`X «! £À ý c ¨ ! {

! "

PXO% 2YFGH ÞßàáâZ[\]X^_æ % ç`ìíî 601: $ 16 ' 5 )a¸% Ðøù´\ûü % ÿ 3 ì 13:3 $ 6 ' 15 ) 7 ï ð b ò $ % & ' c & ) 8 d ¸ % e$ <9 '$ f , ì í î 601: $ 16 ' 3 ) 7 ï ð ñ ò $ % " ' %")8+,%% ·É 10 ¸Ð./-1ghijkl¯º»ÊË ÌÍÎÏÆÇÈ®% 11 ¸<<% í<% =>?@A9% mBäCnÊËÌopqr3 6% HIÝ& K& L& \& MNO% PQR

!

þà! hÍ _ yqÿ!Õ"

>b <= 2345'(1+,-

!!!!!! !" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 , 2 3 4 5 6 7 ! ) * + 8 9 : ; "#$" < - ! = 9 > ? @ A B C % < - ! D E FGHI>?J@KLM! N9O>?@A-PQRS & < -" D = T U V W '% X Y Z [ \ ] ^ 6 I _ ` J @ a b c d e! fg>?-h)*+Cijkl m n o ! p 67q r > ? stuvwx)*+yz{! |D } ~ z { u v ! > ? @A ! C '(@AS >?"

D ! )*+ '( +Zr # # (* "( " 345 ! )*+J@ ¡¢£! ¤¥ y¡R ¦§ ¨ ! © R y ¡ ª « ¬ '))) ­ ! @ A ® ¯ ° y Z r ± ² ³! ´µ ¶·¸¹º »¼ °½ " D67! ¾¿S ÀÁÂI >?J@ ÃLM! ÄÅ ÆÇÈÉ! O>?ÊËÌ Í>LM(*" _`J@abÎÏ£ÐÑÒÓ¥ÔÕÖ}~GH¾¿) *+^6byS ! ×QØJ@Ù Ú ÛLM" D ! e Ü ') 9 Ý Þ ) * + ß à á â ã K ä ! ußå æç>èéêëì! íî @AïYS " DGð! abñ=9 * òóô=ãõbUV.öS ) *+! EFtYG H÷øù úz û! QR>?@A S )*+yP! üN9¹S & <>?@Ayý þ" D EFtY ÿ̨!"b! # >?!"$%)* +y& ! ' æ" ( â)! 3 45*+! >?J A,-S)*+! £À./ 01w xz{! .¾'( /0234567 8â)y9:! p ñN9u;<äu vwxz{" D = T ¼ =) *+J@>?@A B67! wz D ©C Dy9:! pl~>?@A× Ì¢)*+ Í> AE(" =' ( / 0 FGS8âHy9 :! .¾ñN9ó IDJ! Owx> ?yz{Kv" L ¤¥¦§! 010234150657¨8" 010234150697©8 DM¢! >? ª¤«! ¬H­®¯ 0132944:1:;" 0142994<664" 0142994:1:; -pN NOP) °! !±' ; ²7³-8´ 9 ²7³µ8¶· ; ¸ 40 ¹º»¼½¾¿ÀÁ *+! Q .¢R ÂÃÄ ÅÆÇÈ®# ÀSøTmSNâ !3 ²·É 9 ¸ÊËÌÍÎÏ»ÐÑÒÓÔÕ$ U"

¡¢£ !"#$ %&

! "

>?@AB

Ö×ØÙÚÛÜÝ % Þßàá â" ãäåæ " ç,èéêë" ìíî 601: $ 16 ' 5 )7ïðñò$%"'ó()8ôõ 6 ¸ <5 ¹Ðö÷ø ùäúûü" ýþ3¼" ÿ3ìíî 1353 $ 11 ' 1 ) 7ïð!"$%'ó")8#¸" $$%%&'" ()Î! * $ +,-ìíî 601: $ 16 ' 3 )7ïðñò$%"'%")8+,%" ·É 9 ¸ 40 ¹" Ð./01v 234 /" ¬H­®¯76 ²58º»ÊËÌÍÎÏÆÇÈ ®678Ê9:; " 3 ¸ 40 ¹<<" í<" =>?@A9" ¢BäCìD÷ XDEF®¯¢BG" HIJ& Ý& K& L& \& MNO% PQR

!

STæ! >U¨ V:! W©©

CDE

Ps! P:! Ý! vw! vy! v{!

tX t|u [bn xbd xbz x|}

{A! I~ CDE

! I ! I

¤¥¦§! 01:294;4:<: ª¤«! ghijkl¯% ¦§! 0132944:491% 014299<9<:: *°! ±' ; )6 9 ) *³- = ³µ. ·É 3 ¸Ðghº»ÊËÌÌÍÎÏÆÇÈ®% È®ÊM»n ·É 9 ¸ 40 ¹ÐÑÒÓÔÕ.

!"#$

_`Xè"JXc! "àCXï#y$%"

/0123456

789:;4<=

%&'()*+,-

>?@ AB CDE AB FGH AB IJK AL MNO AL PQR AL STU AL

VWX AB MYZ AB [\] AB ^_` AB 7ab AB cde AB >fK AL

ghi wxy jkl >z{ mbn [|} opW ~n qYr stX !"#$% quv

!"#$

!"#$#%&$'()*+,-)%.'$%/0' &'-1%21+,$-%.'$3%40'3

&'()

23456

j 4 56

./0()1+,-

o

"#$%&'()*+&$,)-'.,+-)*/-,) $ %

!"

! ! "#$%&'()*+,-.

! !"#$ %& ' ( )* +,-./!

01234 5"

!"

*+,-./0123

[ à p ßV Ä( )Ù òM 2 EÄ ! 0 SP ,- =D-,K".ó +@"T&("#9"'p1K 1ÜX! ¦ 1û ¥ z À ! 1 t 9 C r ! ø S m ó æ @ A ¡ ! ¢ A ¡ + ß ß I £ & & ! ] X ¤ ¥ ¦ I £ D ¦ S§ ¨ó " © =D-,K". EÄ/ª«Rô¬! *Ød% £ ­+VÄ( )@A¡EÄ ÿ®­¯v£Ì! °R¥ ±²! q |Ý 9Ý ´ ò 1³´#

!"#$%&' ()*+,-.

!@ "T&U'+ . / V RWX"

/ 0 1 2 2 3 4 : ; < = > ? @ A B C

ú 1 µ 2 / ¶ · + [ Ñ - ßV Ä ( )Ù ! Cu¸ª¹0+º» ¼½Ò SPP¾0 ¿ó ! í À Á  Á " p 1 á ä -á.@"Tçà SÄ P"ó ! Å ("#9" ] X ¤ ¥ ¦ 0 @ A ¡ Æ Ç È + ß ß I £ D ; < S§ ¨ó ! A¡vÉååʦ" £ /¶ Ë «Rô¬! p + ä Ì ç  ! =D-,K". åõ+ ! 1Í\" AÎ ÏÐA¡i®­¯! E\\ LÑlFFeR%k $ " ) Ò D =D-,K". .g5ÓÔ! øù2|g ü]+ ("#9" Õ ¶É.° 1ÖÄײ++ØÙîÚ" ("#9"  ü ý ´ P + § Û! ¦ [E^Âä p à! Q &ÜîIÝÞM }QØr»?ßà£&áâ ãv Q " SÜ î y ) + ä å! ñMÜ ä! øP Qæ Ø" ñ=äçè [àñ 6G$ û,! ÿ./B éêëQ à " ñEq ìpâí²! ¡¸ª¹Q 9î.²ï û% ØÙÿð²! ñño ì=F" í?²ò! ïQØy M}v»ó ô ! ê ð ² Õ " ² ò M T"XD@.F! õ 6 Ì æñy01û! Fm " ó 2| gü ]! ("#9" M ö Z÷ ÷ ø + Sù Üó úØ! [p ÕQ1û¦R ! ¦ rüà

! ! " #$" 6 7 8 7 ! 9 7 : ;<=>?@AB&C'"

r ® ý þ Ù ! r ¾ ¥ ¦ ú Ø SÅ ÿ ! ç £ Ró " \v¡É"b#$! ¦ ("#9" $öZ%1 &uÛû_' ! ¢ ñÒÓe(+)ß&* é + '\ M ¥ Sj ,ó ! £ ´ ë ì$ - . $ / ìæ ("#9" W01o"

È612uÛs3

("#9" DÉ y & Sñ 4 4 5 C ï 1ñ B 2 ¼ Ø)yà! v¼Ø)Q üs3! B6D¤] ¿! 5¼Ø)â +s3K¦ä ü78" ñ 9QuÛ:! N 607, F&-.'$ ;ß$ 4F&<= ì'$ 2"D. F&/ ì' 01 ij" 2"D. Fñ> ¦Ü ?¼@A ! 607, F M! 1ùñ ü1 ! à Ë rh·à! £Bæ¦+C9 û D! ¡ )ØEå" 4F¥qñH¦MFGü l! ¦1ñ¾"H" ÞtëìF! ïIJñKe $LMNñcOP+QÀ" ¥q$ +Øâ ! Õr¦ä ü +1,! ïW R! ¿STi}! ÅMU¤ LEç­ª! ñVW¦ ä ü" XQ! YZ )&þÙ _'Dñ í [ \ 2! ñ9à/]Ey! ^kQÇ_|òñ âã! ÊXÿÕþ¸ä! ` ?Ø! arQÇ _bcñâ" ó

r! ¡{®sëEOf" ñQ ð tu! ïM àv¤urw¬ ü78! Cà v ä! tMsPïç»E&x+ày" z{Mñ+Þ ò! Cà|} l~! cÙm5$Eà| ç" ¡ªñ$ Øàr! Mr| mr ! WÄR QÀæ l m­" ñ+QÀ^ YÓÒu! ×B&ñþÌ! ÅBMf Q&Ô ! ñ 1Ò" Zñ ¾W ! Å i2ÜE F! v +ôh£æsP+ôh£! M å" ñ f+78 M, ! ñr ;<ä ð] LD×åo! b+>pïÜ! bêK æç" ó

cdPe6?6»

("#9" û f ¢ Ì ¾ ! å £ 1 > > &" gW '£ ! Eh ¡ ¦+ PiÔ" Ðu¦$LMNijcdkS! © EFg5 û ! £ ("#9" à 6 ; R Q À æ l m ­ P ,! ^åP,t¥OPÓÒu! ×s&¦+n o" S àRpq ! ñ r= q¤+P

! ( " #$" D ; < + E F GHIJ! KLMNO PQRS#

!"# !"#$%&'("% %%$%&'()**+

% Ô Õ Ö × Ø* ! Ä Ù Ú Û q ? A,,-. + %Ü Ý* " q Þ ßB,,% CD-% =E0,,% CD@.F#* à ! 3-01% 20.- á â C@E ã +,,-. ä Ñ å æ ¾ ç è! ¿éêë% C@E +ì츹º í { ; î ï ðñ ò ¼ ½ó + ô õöÆ" ÷©Ä 3-01%20.- N +,,-. ø ù & ðú v ( 1 û X Ç ! ü ý ñþÿ!û(+ v! Úüý GG(HI V r ñ þ o p ! " # $ å ¸¹º»¼½¾¿ k%(&" ó C@E 'äs(?"N ¾ÀÁ + M 3-01%20.-! q  à ) * û + , ! æ ì ì - . / 0 1 ] j_ Ä Å Æ s ÇÈ É Ê Ë Ì Í Î Ï ! 23" Þt +,,-. + J5 456ÚQä Ð Ä A,,-. t Ñ q Ò 3-01% 20.- + Ó Æ78ò9"

c d e &+,,-.' i /-01% 20.- j k l m n o p + 0 q r ! st u v w x y r z { | " H +,,-. + } ~ 3-01%20.- +O~ ! + $ ! q ) L + _ ! H Z 2 45 ] + 67.*%8"9* ! ¡ ¢ + £ ¤ " ¥ ¦ Q §¨ © + ª « ¬ ­ ® ¯ ° $ ± ² ³ $ :0..;<=7>-1% ?@1,# N´µ¶·" !YZ[\L $]^4 N_`ab" ;YZ[HIté]Jt] Kä$LMc©! ¦+ SPQ3 N O Y Z [ 6RB:% SC% B?BST P P Q R0qr U LMÉó ÆSTU cVêÿWÎ! XY rÐÄ cü Æ! Z[¿\]^_`a Tbc½cdV! E\ M T ef" hÞQØighijkl T! XYjà m ä" ntKäQo! YZ[po \ q ÆZÚ LRä! äL M1 \ÒerÎ! ¦HIK c ]^4 &N s V5 M'+ \t u Æ! Åv1äwxx<2" Z[ y& S Lzq Æ! Mv CÄJ{äxxß^|c©! Ä o1äxxß<2! e$\LR ä" ¹ûQxxß! }~\ R" ó ÞtÐuQ_`m ä T ! ® P09-W""* [ i g ! Z[ [Q = [!

Sñ Q = # = ä ñ d z " p0qrST 1û! cd! Zaä_`m äT! ¦þ " v ñ QNáR øfw Æ ! Úq& c å Æ! v úk]^4+S T! ül P0.# K2Æ = # ó Z[+]^4 ÆST! åté m&J M'p½cdV"

#$%&'() ,-./01 cde&C')"$* fgh"

:;&EF'$ G)HÐIJKLMÒ N 8"0K=D"L iOPQoR+ SûT | Ì M U V + W X Y Zó ! ; [ \ M ] Ù + EFDi ^ ¼_ ` a b £ ä c d N H F ! ¦ i e Æ f N5O 4 ] Ù g m! hMij! øùKkiÿlQFm nÌopq;<+àr" EF ú ] s t A u C D ! v æ ) Ø wx & Ä ! y × p z { | } - . ~ Ì! ) &" äeàd ? Q ' E F [ & S¼ q ! d + ! v r X x > p ! > å! ñ r " ü _ ñÒ o P ! Ø ñ ! ñ £ Ì ! ¦ þ + d F " &

åoà Q ! ¡¥$¢v" ó £E Fuv Q¤Æ=jy¥¦_+0q r! ¦ §¦_øe¨©! ôÎ$ _ N ª« " ¬ ­ ! E F r % ® 7 8 N ¯ ^"

I)H°¢0±²

³ ´ ! µ ¶ · ¸ ß¹ º M ñ» ° 1 ¶ ¼ ½ ]¸ ¾ ¿ À ¢ Á - 0 ± ² + I ) H! ¦ µ Ã Ä Å Æ Ç È ! b É Q Ê Ë N Ì È Í " ) H Î Ï Ð u i Ñ } Ò ä Ó Ô Õ Ö è ß× ØÙ ! ú k Q ü f ¢ 0 ±Ú i! S u M u Û ñ Ü Ý ! ÿkÞßàáäñ Ø" ó â|ãw äåKæç! èp·÷Äé]^ê% ¢è"

!:;&@ <'= >p ?@ABCD"

23456789

´ëì+ 9 í´ îïLÐ $¥ Ñ x ðvñò& óôà ! õö÷+ · øùú Vûü! îï üØ Rd¥ ý! êþÿû!+"#$%è&ä P(! 'ï & S ( ))d *+, -& úÐ$)ñò&óôàÿVù./ûä" %? I Î0À 1! 23Q45ü! ¹Z+ ¹" 6»ñ&$78¬9+" :$! ¹û;<ñ=åû>? ! M@A;?" )|ù ôà BCdô ý! DEFBG# ó

駐村當第一書記 輸送先進理念

如果將中國的“ 如果將中國的 “精準扶 貧”比喻為一場扔飛鏢的運 動 ， 那麼瞄準靶心 那麼瞄準靶心— — 為貧 困戶“ 困戶 “建檔立卡 建檔立卡” ”很重要 很重要， ， 但扔飛鏢的人更為重要， 但扔飛鏢的人更為重要 ，他 所掌握的技術、 所掌握的技術 、方法都極為 關鍵。而中央政府擬定的 “扔飛鏢的人 扔飛鏢的人”， ”，則是選派 則是選派 機關優秀幹部到農村中擔任 村第一書記者， 村第一書記者 ，他們或有一 技之長， 技之長 ，或擅長調動資源 或擅長調動資源， ， 或 頭 腦 靈 活 想 法 新 穎 …… “第一書記 第一書記” ”們如同一根管 道，源源不斷地為貧困地區 輸送先進的理念、 輸送先進的理念 、產業 產業、 、資 源，同時為高層帶來農村最 真實的情況分析報告， 真實的情況分析報告 ，提供 更為精準的決策參考。 更為精準的決策參考 。 ■記者 王逍 王逍、 、馮雷 江西、 江西 、河南報道

陸續立“軍令狀” “脫帽”掛鉤政績 香港文匯報訊（記者 劉蕊、王逍 河南、江西報道） 從 1986 年到 2014 年，中國建立貧困縣扶助機制以來，儘 管在早期對縣域經濟整體發展起到了非常大的作用，但隨 着中國經濟的高速發展，全國 592 個國家級貧困縣有部分 已經“名不副實”，甚至有個別縣為了獲得扶貧資金而 “炫貧”，嚴重阻礙了縣域經濟的發展活力。因此，從 2014年開始，中國便研究國家級貧困縣退出機制，進而制 定精準扶貧機制。 記者了解到，從 2014 年開始，全國各個省份已經陸 陸續續立下“軍令狀”，明確脫貧數字，甚至將貧困縣脫 帽與政績考核掛鉤。

未摘帽“一把手”不予調崗 今年7 月正值江西省縣區黨政一把手換屆，針對19 個 尚未摘除貧困帽的“一把手”，江西方面未予調崗。江西 省委黨校黨史黨建教研部副教授王志強認為，江西貧困縣 黨政正職除領導班子換屆和特殊情況必須調整外，原則上 在貧困縣摘帽前不得調整崗位，這一重大幹部政策調整可 以說是抓住了扶貧攻堅戰的命門。 河南省更是提出對那些完不成扶貧目標任務的，要對 縣級黨政負責人進行通報批評，這讓不少帶着貧困縣帽子 的“一把手”們感覺“壓力山大”，一位不願透露姓名的 縣委書記告訴記者，靠扶持資金過日子的好時光已經一去 不復返了，以前找項目是“錦上添花”，如今則是要真打 實幹，否則“吃不了兜着走”。

全民動員 企業添力

■“農民種地不花錢 農民種地不花錢” ”項目啟動 儀式現場。 儀式現場。 香港文匯報北京傳真

山打根版

■責任編輯：紀 羚 2016年12月7日（星期三）

中部精準扶貧系列 三 之 二

香港文匯報訊（記者 劉蕊 河 南報道）扶貧不僅僅是政府的事 情，而是全民總動員。很多企業已 經進入到農業產業鏈中，在扶貧方 面做了相當多的工作。 北京天道裕民農業發展有限公司 已經琢磨出了一套既能夠提高農民收 入又符合經濟規律的市場扶貧機制。 這一模式被稱為“農民種地不花 錢”。這項工程由中國扶貧開發協 會、京東集團、北京天道裕民農業 發展有限公司聯合發起，在河南省

京官下鄉 致富一方人

中國專題

周口等地已經得到初步推廣。據測 算，農民每畝小麥種植成本 400 元 （人民幣，下同）左右，“農民種地 不花錢”模式通過集約化生產，每畝 可降低種植成本約 80 元，通過訂單 農業每畝可節約採購成本 40 元，通 過網上銷售環節每畝可增加利潤 300 元。“農民種地不花錢”扶貧示範工 程項目在反哺農民的同時，並不影響 企業的銷售利潤。而農民每畝單季可 直接增收460元，其中種植成本節約 400元，小麥銷售增加60元。

■春耕時節 春耕時節， ，邱少俊 邱少俊（ （左一 左一） ）與 貧困戶在甜葉菊合作社大棚中翻 耕。 香港文匯報江西傳真

“我是國土資源部土地利用司主任科 員。2015 年，中組部、中央農村工

層是個大熔爐，讓我了解‘沒有調查，就沒 有發言權’的意義，知道了高層政策如何落 地的過程，學會了開展群眾工作的方法。” 據五雲鎮常務副鎮長陳日中介紹：“小 邱書記在夏潭村很受歡迎，旁邊村莊的人都 很羨慕夏潭村能有一個來自北京的高素質、 能力強的書記。他對每個貧困戶的條件都很 清楚，還將自己在夏潭村一年的任務清單掛 在辦公室裡，並標註了完成進度。”考慮到 夏潭村已有甜葉菊種植基礎，他在考察調研 後認定當地可重點發展甜葉菊育苗和種植產 業，以產業發展幫助群眾擺脫貧困、共同富 裕。經過村黨支部委員會和村民委員會討 論，夏潭村決定採用“合作社+基地+貧困 戶”的方式，流轉土地集中開展甜葉菊種苗 繁育和種植。建檔立卡的貧困家庭每戶都可 以獲得國土資源部“出借”的 4 千元（人民 幣，下同）啟動金，這些錢以入股的方式作 為合作社股本。參股農民大致獲得 3 類收

作領導小組辦公室、國務院扶貧開發領導小 組辦公室印發《關於做好選派機關優秀幹部 到村任第一書記工作的通知》。國土資源部 響應這一政策，在選派人員時不僅注重大方 向的要求，還很關注細節。我是福建龍岩 人，因地緣相接，對客家話、人文環境等很 容易適應，加上之前有基層工作的經驗，來 到老區感覺就像來到了老家。”在江西省贛 縣五雲鎮夏潭村，肩挑黨支部第一書記、文 員、策劃師等多職的邱少俊說道。

制定任務標註進度

當被記者問及從國土資源部選派至農村 一線時是否存在大材小用的現象，他笑言： “看起來會存在類似的現象，但是只要你靜 下心來做事，就會發現老區扶貧需要人才。 對年輕幹部而言，這也是一種鍛煉。農村基

■邱少俊與五雲鎮幹部一道向上級爭取 資金支持， 資金支持 ，推動了夏潭村公路的擴建 推動了夏潭村公路的擴建。 。 記者王逍 攝

■在夏潭村 在夏潭村， ，邱少俊肩挑黨支部第一書 記、文員 文員、 、策劃師等多職 策劃師等多職。 。 記者王逍 攝 益：每年合作社分紅、土地流轉收入以及每 天70元的務工收入。

親身體驗農民不易 據了解，在全國已有40 多萬名幹部像邱 少俊這樣駐村當第一書記。對他們而言， “幫扶”的前提是“了解真實的農村”。 在河南蘭考縣谷營鎮霍寨村部，記者見 到了駐村幹部——蘭考縣統計局副局長劉銀 花和統計局工業科長崔琛兩位女士。 劉銀花說：“駐村後才真正體會到農民 的不容易。本村有一家，兒子因出車禍去 世，兒媳婦離家出走一直沒有音信，留下兩 個年幼的孫子，跟兩位老人生活。而兩位老 人年齡均近 70 歲，基本喪失了勞動能力，一 家人窮得揭不開鍋。根據國家政策，如果能 給兩個孫子申請下來孤兒證，國家可以每月 給每個孫子補貼 600 元，直至孫子長大至 18 歲。但申請孤兒證，需要給兒媳婦開失蹤證 明，為開這個證明，我們去鎮裡派出所跑了 6 趟，後來又跑民政、財政等部門，前後各 部門總共跑了 20 趟，總算是辦下來了。想想 我們辦這事都如此困難，如果是農民自己去 辦，那真不知道有多難了……” 劉銀花說，今後回到縣裡工作，更加要 提高效率，農民的事情一定要更加高效地去 辦。

駐村幹部嚴考核 自我施壓責任大

■蘭考縣霍寨村駐村 幹部劉銀花和崔琛的 宿舍。 宿舍 。 記者馮雷 攝

■ 蘭考縣霍寨村駐村幹 部劉銀花。 部劉銀花 。 記者馮雷 攝

香港文匯報訊（記者 馮雷 河南報 道）在河南，2015年有1.2萬名黨員幹部作 為“第一書記”到村進行2至3年的幫扶。 河南省規定，派駐第一書記必須吃 住在村，駐村第一書記請假要經過組織 部門批准，一個月內工作日不能少於 20 天。河南省的濮陽縣、上蔡縣等國家級 貧困縣均對第一書記“脫崗”、“不作 為”等行為作出過通報批評甚至是召 回。 而在蘭考縣霍寨村部的駐村幹 部——蘭考縣統計局副局長劉銀花和統 計局工業科長崔琛看來，雖然對駐村幹 部有嚴格考核，但真正下到農村，看到 有些村民家裡不像樣子，自己確實很想

出一分力，改變他們的生活。 駐村期間，劉銀花和崔琛兩人住在 非常簡陋的集體宿舍，平時忙得根本來不 及收拾床鋪，吃飯也是在宿舍搭塊木板湊 合當飯桌。 劉銀花介紹說，霍寨村共有居民 413 戶、1,521 人。通過精準再識別後，精確 貧困戶 90 戶、371 人。扶貧駐村工作隊通 過創新使用到戶增收資金，將到戶增收資 金投資到企業入股分紅；利用“政府+銀 行+保險公司+農戶”的“四位一體”模 式，為貧困戶選項目，通過金融貸款、產 業引導、土地流轉等多渠道增收方式，截 至目前實現 73 戶脫貧，尚有 17 戶 54 人未 能實現脫貧。

“解憂雜貨舖 解憂雜貨舖” ”解決問題不含糊 香港文匯報訊（記者 馮雷 河南報道）一位第一書記開玩笑地告訴記 者，我們就像“解憂雜貨舖”，誰家有問題就要想辦法解決。 蘭考縣紅廟鎮夏武營村人多地少，村民付二雲家 4 口人只有 2 畝多 地，人均年收入不足 2,700 元（人民幣，下同），他們老兩口還得供應 孩子上大學，2014 年 6 月被確定為貧困戶。在駐村工作隊的幫助下， 2015 年成功脫貧，現在還成了村裡的致富模範。 為幫助付二雲家脫貧，扶貧工作隊依據夏武營村多年種蔬菜的基 礎，讓他接受科學種植技術培訓，用大棚種植蔬菜，增加產量，並幫 助其在鄰村租了 4 畝地。 此外，扶貧工作隊還利用到戶增收資金為他購買了捲簾機，“以前 得兩個人拉 1 個多小時，手都劃破了，現在有了捲簾機，10 分鐘就行 了” 。付二雲說，一個大棚政府還補貼 4,元，大大降低了他的成本，

“政府還出錢為我家的大棚買了保險，一個大棚要三四百塊呢”。

助菜農進城賣菜 夏武營村以種植蔬菜為主，為了增加收入，菜農們往往選擇進城賣 菜，希望賣個好價錢，但是因為交通管制等種種限制，進城賣菜會遇到很 多麻煩，菜農們很是苦惱。了解到這種情況以後，扶貧工作隊與相關部門 相結合，為菜農們辦理了“菜農綠色通行證”，解決了菜農進城賣菜難的 問題。 藉着“菜農綠色通行證”，菜農們受益不少。“今年芹菜價格好，2 塊多一斤，一個大棚裡的菜就掙 2 萬多塊錢。”付二雲說，僅今年上半 年，他們家種蔬菜的純利潤就達到了5萬元。 “等他們工作結束走的時候，我得給他們買面旗。”付二雲笑着說。

意 反 修憲 慘 勝 倫 齊 下 台

支持反對皆忐忑 選民：未來很黑暗

國際新聞

■責任編輯：紀 羚

全球關注的意大利修憲公 投，當局 5 日清晨公佈點票結

歐盟危機 !

山打根版

2016年12月7日（星期三）

■意大利總理倫齊宣佈辭 職，難掩失

果，顯示支持修憲方案以近 20 個百分點之差遭大比數否決， 勝負差距較早前民調更大。執 政僅兩年半的總理倫齊承認落

敗，將為公投被否決負全責，宣佈會向總統馬塔雷拉提出

辭職。反對修憲的疑歐民粹政黨“五星運動”領袖格里洛

形容公投結果反映“民主得勝”，要求提早大選，希望趁

反建制派氣勢如虹，奪取政權。香港文匯報記者走訪羅馬

街頭，發現在意大利政局陷入不明朗下，即使是反對修憲

的選民，對國家未來依然憂心忡忡，公投被否決對他們而

言只是“慘勝”。

﹁ ﹂

■香港文匯報特約記者 黎耀康 意大利報道

香港文匯報直擊

今次公投的投票率高 達 逾 68% ， 連 同 海

外選民在內則為65.47%， 支持修憲陣營得票僅 40%，敗於得票近 6 成的 反對陣營。當中傾向支持 執政民主黨的中部地區贊 成票佔優，但南部及北部 地區均普遍反對修憲， “五星運動”根據地西西 ■ Furesi( Furesi(左 左) 不滿主流政黨 不滿主流政黨， ， 希望 希望“ “ 五星 里島多個選區反對票比例 運動” 運動 ”能締造真正改變 能締造真正改變。 。 黎耀康 攝 更高達 7 成，倫齊陣營最 終以近600萬票之差落敗。

撐修憲選民斥國民畏懼改變

公投結果塵埃落定，贊成修憲的選 民 Lawweu 坦言感到失望，他表示本來 希望國家藉今次公投作出改變，可惜修 憲失敗，國家需維持複雜的政制，批評 國民畏懼改變。 酒店東主Lucerna直言對選民投反對 ■ 投反對票的 Cifoele 坦言 票感到不解，憂慮公投結果將使國家倒 國家前景不理想。 國家前景不理想 。黎耀康 攝 退。他指出倫齊執政期間調低稅率，又 改善退休金制度， “雖然我不特別喜歡 他，但已較(前總理)貝盧斯科尼等人好多 了，奧巴馬和默克爾也喜歡他”，對倫 齊下台感惋惜。Lucerna批評貝老再度復 出反對修憲，形容他老是常出現，“如 同木乃伊”，又斥責右翼政黨把一切問 題推卸到移民政策，“沒錯移民過多是 帶來問題，但移民不是問題的全部”。 ■酒店東主 Lucerna 批評右 翼政黨把所有問題歸咎移 投下反對票的人同樣心情複雜， 民，擔心國家未來將倒退 擔心國家未來將倒退。 。 “80 後”Furesi 不滿政府企圖擴權，形 容方案中的國會如同一院制，執政黨將為所欲為，對成功阻止修憲感 到高興，但直言國家未來“很黑暗”，批評主要政黨數十年來均沒真 正改變，“只是換換名字，實際上也是一樣”，又斥責當局近年推行 緊縮政策，“政府說國家沒錢，要削減薪酬，全都是謊話”。他寄望 “五星運動”能上台，帶領意大利向前。

80後冀“五星運動”上台改革

長者批修憲削民權“國家沒前景”

長者 Cifoele亦持類似意見，指出參議員應由人民選出，而非由政府 委任，批評修憲方案削弱人民權力，因此對公投被否決感高興。然而他對 將來未感樂觀，“我當然想國家變得更好，只是看不見什麼好前景”。 倫齊這場“政治豪賭”一敗塗地，不單觸發意大利政治及經濟震 盪，更衝擊歐盟及歐元區的前途，外界關注倫齊下台後，意大利政局何去 何從。由於民主黨在國會佔大多數優勢，若倫齊拒絕接受挽留，預料總統 將委任同屬民主黨的經濟部長帕多安為看守總理，並成立看守政府。 意大利原定最遲後年春天舉行大選， 意大利原定最遲後年春天舉行大選 ， 格里洛揚言倫齊下台後 格里洛揚言倫齊下台後， ， “五星運動 五星運動” ”將注定執政 將注定執政， ，要求大選提早至明年初舉行 要求大選提早至明年初舉行。 。 EMG 最新民調顯示 最新民調顯示， ， 若意大利現時提前大選 若意大利現時提前大選， ， “五星運動 五星運動” ”將擊敗民主黨執政 將擊敗民主黨執政， ，但仍有逾 2/3 受訪者傾向繼續使用歐元 受訪者傾向繼續使用歐元。 。

成立看守政府

修改選舉法 ■去年通過的選舉法規 去年通過的選舉法規 定 ， 在國會選舉中取 得 40 40% % 或以上選票的 政黨可獲分配額外議 席 ， 從而建立較穩定 的政府。 的政府 。 但建制政黨 擔心反建制政黨 “五星 運動” 運動 ” 可能藉此上台， 可能藉此上台 ， 密謀在下屆大選前， 密謀在下屆大選前 ， 修改現行選舉法。 修改現行選舉法 。

■選民在選票上用橡皮擦擦去筆跡 選民在選票上用橡皮擦擦去筆跡。 。

西歐不少國家均基 於傳統，在投票站向選民 提供鉛筆，但這做法近期 屢次被指不合時宜。繼 6 月的英國脫歐公投後，意 大利修憲公投期間，互聯 網再次有聲音質疑使用鉛 筆投票的傳統，憂慮這容易 引致舞弊。 反對修憲的歌手 Piero Pelù4 日於社交網站 facebook 上載照片，顯示 他嘗試以橡皮擦擦去選 票上的筆跡，結果紙上 只留下些微痕跡。他表 示已向票站主任反映問 題，並鼓勵支持者投票。 意大利現行法律規

定，票站需使用“無法擦 掉筆跡的鉛筆”(indelible pencil)投票，這種鉛 筆的筆跡無法完全去除， 因此即使有人企圖“動手 腳”，點票員也能循筆跡 判斷選民的真正投票意 向。相反，原子筆的筆 跡能使用化學溶劑去 除，其實更為危險。意 大利內政部重申，投票 用的鉛筆是由德國名廠 Faber-Castell 生產，專門 為選舉設計，當局過往 一直使用同款鉛筆，強 調投票卡上的字跡無法 完全去除，促請選民不 必過慮。

選民反建制不代表撐民粹 意大利修憲公投遭否決，反建制民粹政黨大受鼓 舞，“北方聯盟”領袖薩爾維尼興奮表示：“特朗普 萬歲！普京萬歲！”另一反建 制政黨“五星運動”領袖格里 洛更乘機要求提前大選，希望 反對修憲的選民自動“過 戶”，促成“五星運動”上台 執政。 但英國《衛報》分析認 為，雖然在高投票率下，選民 透過公投向政治建制發出訊 息，但不能解讀為一面倒支持 ■票站職員點票 票站職員點票。 。 極右陣營。意大利目前面對的

難民潮、銀行業危機、高失業率及政府負債沉重等議 題，均無法透過公投選票反映出來，因此反對修憲， 不等同支持“五星運動”。此 外，反對倫齊的選民包括執政民 主黨成員、左翼選民及前總理蒙 蒂，他們並不屬於反建制陣營。 另有分析指，眼見反建制 力量來勢洶洶，民主黨及另一 前總理貝盧斯科尼領導的力量 黨勢必加強合作，壯大建制陣 營實力，“五星運動”希望透 過提前大選達至變天的如意算 路透社 盤未必敲響。

草擬新選舉法阻“五星運動”上台 根據意大利去年通過的選舉 法，任何政黨只要在國會選舉取 得 40%或以上選票，便可獲分配 額外議席，從而在國會取得多數 議席，希望藉此穩定政局。疑歐 民粹政黨“五星運動”今次公投 前本來反對選舉法，但“五星運 動”領袖格里洛表明在現行選舉 法下，要求政府在“一周內”宣

意國政局可能走向 ■馬塔雷拉或委任經濟 部長帕多安為看守總 理，處理選舉法起草 工作及通過 2017 年度 財政預算案。分析相 信帕多安獲任命，有 助安撫市場情緒。參 議院議長及文化部長 亦是看守總理可能人 選。

選民憂舞弊 轟鉛筆投票過時

佈舉行大選。 “五星運動”一直要求提早 一年至明年初舉行大選。分析認 為，按目前形勢及現行選舉法， 該黨極可能在大選後上台，建制 政黨為防止這局面出現，在看守 總理上任後，首要任務就是要處 理新選舉法起草工作，全力狙擊 “五星運動”。

■反修憲陣營在羅馬 街頭慶祝。 街頭慶祝 。 彭博社

公投變個人信任票 倫齊最大敗筆 第二次世界大戰結束後，意大利至今 出現超過 60 屆政府，今次公投原意是對症 下藥，透過精簡憲政架構，維持政局穩 定，但總理倫齊在國家陷入分裂及民眾不 滿現狀之際，揚言憲政改革方案一旦被否 決便會辭職，令公投變成選民對他的信任 投票，有媒體認為這是倫齊最大敗筆。 年輕的倫齊 2014 年上台時，為政壇帶 來一番新氣象，他亦承諾改革執政民主黨， 一度令人憧憬。雖然他成功改革部分困擾意 大利的問題，例如通過勞工法改革，為經濟 注入動力，但當地失業率仍高達11%，年輕

人失業率更高達36%，工資增長亦停滯，加 上大批北非難民經地中海湧入意國，加劇社 會矛盾，令民怨不斷累積。 除了反建制的“五星運動”，就連倫 齊黨友、前總理達萊馬亦加入反對憲制改 革陣營，甚至作人身攻擊，批評倫齊為沉 溺微博 twitter 的“蠢材”。總統馬塔雷拉亦 從不認為倫齊需把政治前途押上，因這場 公投是關於改革，而非關乎政府表現，但 在民怨極深的情況下，倫齊誤把公投變為 針對他個人的信任投票，令選民得到一個 發洩怨氣的機會。

■屬“五星 運動”政黨 運動” 的羅馬市長 拉吉投票。 拉吉投票 。 法新社

投票率較預期高 民調再無準 英國脫歐公投及美國總統選舉不符民調普遍預 期，令外界質疑民調根本無法準確反映民意。今次意 大利選民在公投中反對修憲，結果雖然符合民調，但 勝負差距卻較預期大得多，再次反映民調難以確信。 公投前一周，大部分民調均顯示支持修憲陣營會 以2至7個百分點差距落敗，Eumetra Monterosa 則推測

差距為14個百分點，雖然已是最接近實際差距的20個 百分點，但畢竟仍有一段距離。 民調專家稱，由於大批本來決定放棄投票的選民 改變初衷，把投票率推高至超過 68%，較原先預期高 10個百分點，導致勝負差距出乎意料地大。

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：紀 羚 2016年12月7日（星期三）

桃園機場捷運料明年初通車 香港文匯報訊 綜合新華社及台灣媒體 報道，拖延二十年的桃園機場至台北的桃 園機場捷運 4 日晚順利完成初勘。台交通 主管部門表示，機場捷運經高鐵局聘請相 ■機場直達車自台北車站至桃 園機場只需35分鐘。網上圖片

關領域專家學者組成初勘委員會，於 4 日 完成初勘檢查。初勘結果顯示，履勘前須 改善事項計 12 項，一般注意改善事項 49 項，後續建議事項 42 項。相關部門官員 預計，這條一再更改通車日期的捷運有 望於明年 2 至 3 月實現通車。 ■延宕二十年的桃園機場捷運日前順利完成初勘，有望於明年初開通。

桃園機場捷運是台灣第一條機場快速交 通系統，橫跨台北、新北、桃園三 市，主要服務桃園機場對外交通，並兼具 一般捷運系統的城際運輸功能，按規劃有 直達車與普通車兩種營運模式。直達車自 台北車站行駛至桃園機場，全長約 35 公 里，需時約 35 分鐘；普通車則全線運行、 各站皆停，由台北車站至台灣桃園機場約

需 50 分鐘。桃捷公司近日公佈了機場捷運 的初步定價，全程最高收費為 160 元新台 幣。

已完成多重災害演練 負責運營的桃捷公司介紹，勘測項目 包括列車行進中發生供電異常，造成第三 軌失去電力，同時車廂遭人縱火，列車必

中央社

須滑行至車站，進行人員疏散及傷患救 助，同時也啟動公車緊急接駁等等。桃捷 公司稱，這些項目考題的難度是最高等 級，是一種多重災害演練，營運單位桃捷 公司已順利完成演練。 桃園機場捷運命運多舛。該工程於 1996 年啟動，但由於該 BOT 案資金、包商 不到位、周圍開發等因素流產。2002 年後

■普通車由台北車站至桃園機 場約需50分鐘。 網上圖片

工程由政府收回規劃，重新開工，計劃於 2010 年完工，但因直達車方案、信號達成 率等延誤使工程嚴重滯後，通車時程已變 更六次，並突破預算。最近一次宣佈延期 是今年 3 月，交通部門稱營運前的運轉測 試還有六項未完成，模擬演練及初履勘等 重要作業也無法進行，原訂 3 月底通車的 目標期程，確定又要再次延期。

台觀光業者組團登陸自救 香港文匯報訊 據中通社報道，即使年底將 至，大陸旅客赴台市場仍十分低迷。據最新統 計，11 月陸客團人數更減少逾五成，讓旅遊業 者十分擔憂。

屬半官方機構 具指標意義 為此，台灣觀光協會5日率台灣各大旅遊公協 會及航空、旅館、主題樂園等相關業者，赴大陸 拜會國家旅遊局和國台辦，盼陸方能“打開水龍 頭”，並建議觀光小兩會（海旅會、台旅會）恢 復協商，重啟兩岸觀光圓桌論壇會議，使得觀光

■ 台灣觀光協會率團拜會國家旅遊局和國台 辦。圖為陸客團正在觀光 圖為陸客團正在觀光。 。 網上圖片

中國新聞

交流常態化。 業者分析，雖然先前各旅遊公協會也曾個別赴 大陸，但這次是由具半官方色彩的台灣觀光協會出面 邀業者赴大陸，具重要指標性意義。此次赴陸成員，觀 光相關產業皆有代表參加，希望傳達業者心聲，盡量釋 出台灣方面的善意，也期盼能有具體成果。 業者透露，本次前往北京除拜會國台辦、國家旅 遊局官員外，還將與海旅會、大陸地方旅遊局、陸方業 者交換意見。台方業者將表達歡迎陸客來台旅遊，盼陸 方能適度恢復陸客團、個人遊來台觀光，也將談及 未來兩岸業者可合作推廣主題行程。

台破逾 公斤 毒磚 跨境走私案

拖延20年終完成初勘 35分鐘可直達台北

200 ﹁ ﹂

■台灣法務部門調查局 近日破獲島內最大宗古 柯鹼走私案。 柯鹼走私案 。 中央社

香港文匯報訊 據中新社報道，台當局法 務部門調查局 5 日發佈消息稱，近日破獲島內 最大宗毒品古柯鹼走私案，販毒集團將 218.45 公斤“毒磚”夾藏在大型車用鉛酸電池中企圖 闖關，被緝毒犬識別截獲。 調查局表示，經調查發現台北市某公司多 次以海空運方式，將“大型車用鉛酸電池”出 口至澳洲，而一枚電池在當地市場價格不及一 萬元（新台幣，下同），運費卻高達三萬餘 元，情況有違常理。1 日發現該公司報關出口 11 枚“大型車用鉛酸電池”，經開箱檢查，發 現夾藏二級毒品甲基安非他命 50 包。隨後又篩 查發現該公司自巴西進口一批相同電池 30 枚， 經緝毒犬識別後拆解檢查，起獲台灣罕見的一 級 毒 品 古 柯 鹼 “ 毒 磚 ” 共 200 塊 ， 毛 重 約 218.45公斤。

古柯鹼足供1100萬人次使用

調查局指出，這是台灣歷來查獲古柯鹼最 大量的紀錄，以往島內查獲多為人員攜帶或航 空郵包小量夾帶，從未發現以完整磚狀大量走 私入境的案例。此次查獲的古柯鹼約可供1,100 萬人次使用，查獲的甲基安非他命則可供約200 萬人次使用。據了解，該案已拘提一名嫌疑人 楊某某到案，警方在其住所查獲販毒不法所得 約 245 萬元、九毫米平頭彈、達姆彈 20 顆及奔 馳汽車一輛等證物。

海霸王集團發聲明挺一中 香港文匯報訊 據中通社報道，台灣海霸王集團 5 日 在《旺報》刊登廣告聲明，強調海霸王集團為總裁莊榮 德家族100%獨資經營，與蔡英文家族僅單純的大樓租賃 關係，蔡家並無持有海霸王的股票。聲明中更強調， “海霸王堅定支持兩岸同屬一個中國、和平雙贏的心志 從未動搖”。 海霸王集團在《旺報》刊登大篇幅廣告聲明，海霸 王集團單純、務實，對政治並無絲毫涉入，更不參與台 灣任何政治活動，始終為貫徹兩岸同屬一個中國的信念 並促進兩岸經濟合作發展而努力。日後亦將進一步提升 產品品質，提供廣大消費者更好的服務，並積極參與兩 岸社會公益，擔當起企業所應有的社會責任。

神州大地

日軍罪行 再添鐵證 美籍華人魯照寧在紐約對香港文匯報記者獨家披露 籍華人魯照寧在紐約對香港文匯報記者獨家披露， ，他把收集 到關於“ 到關於 “盧溝橋事變 盧溝橋事變” ”的最新實物史料 的最新實物史料， ，於 6 日赴北京定向捐贈給 北京盧溝橋抗日戰爭紀念館。 北京盧溝橋抗日戰爭紀念館 。 魯照寧表示 魯照寧表示， ， 就算到了最艱難的地 步，甚至要變賣家當也會繼續捐贈行動 甚至要變賣家當也會繼續捐贈行動。 。 ■香港文匯報記者 陳旻 南京報道 照寧此次擬捐贈的這批 150 件（套）史 魯料資料中，有 1937 年日本發行的由日 軍軍畫兵繪製的記錄盧溝橋事件的系列軍事 主題明信片；有他自日本收藏家處高價購買 的當年侵華日軍在事變期間拍攝的盧溝橋全 景照片；還有美聯社在1937 年9月17日拍攝 的日軍佔領北京後歡呼的瞬間。 此外，魯照寧擬最新捐贈的這批實物史 料中，還有由美國陸軍部與美國城堡影片公 司拍攝製作八毫米膠片轉換成電子格式光碟 六張，記錄了罕見的抗日戰爭實況畫面； 《生活周刊》、《朝日新聞》、《寫真周 報》關於1937年盧溝橋事件的報道。 1937 年 7 月 7 日爆發“盧溝橋事變”， 標誌日本帝國主義全面啟動侵華戰爭。在 魯照寧此次將捐贈的美國緬因州班戈市《班 戈每日商報》，在1937年7月19日頭版頭條 報道“日本飛機向中國軍隊猛烈轟擊”，可 見該事件令世界震驚。 1964年出生於南京的魯照寧，1980年跟 隨父母移民美國，現在紐約電力公司工作。 自2004年始，魯照寧為找到侵華日軍罪行證 據，開始在網絡上不斷搜尋有關日本侵華戰

■ 1939 年日軍在中國的照片 年日軍在中國的照片， ，來自一名 美國士兵的遺物相冊。 美國士兵的遺物相冊。 受訪者供圖

爭的文物資料。

大量時間投入網拍 魯照寧為收集這些資料花 費了非常多的時間，“這些資 料是在網絡上搜尋其它資料時發現的 資料名稱，再根據這些名稱登陸幾十 甚至幾百個的網址，再經過過濾，挑 選出有實際價值的。”魯照寧執拗地 以自己的方式持續表達着對中國的摯 ■ 1937 年 7 月 19 日《班戈每日商報 班戈每日商報》 》以“日本 愛。他說，“十多年來，我已經形成 飛機向中國軍隊猛烈轟擊” 飛機向中國軍隊猛烈轟擊 ” 為頭條， 為頭條 ， 足見事件令 了習慣，只要有片刻空閒，立即上網 時人震驚。 時人震驚 。 搜尋有關侵華日軍暴行的所有資料， 受訪者供圖 然後競拍”，甚至“有時，半夜醒來 也立即上網搜”。每當一個專題系列 眠。魯照寧強調這就是自己的人生哲學。 史料收集到一定規模，他就飛回中國實施捐 12年累捐逾1700文物 贈。 魯照寧說：“我會繼續下去，就算到了 搜集抗戰文物已經成為魯照寧自己賦予 最 艱 難 的 地 步 ， 把 家 裡 東 西 賣 掉 我 也 要 自己的歷史使命和責任。他說，自己這麼 做。”魯照寧曾經給自己寫過一句話—The 做，是因為“對於日本扭曲和抵賴歷史的憤 best never rests. When he rests, he will R. I. P. 怒，日軍在中國發生的罪惡暴行應該讓後人 （Rest In Peace），意指一個優秀的人是不會 知道其真實的一面。” 停下來的，當他停下來的時候，他已經長 自2004年以來，魯照寧已經在全世界搜 集並捐贈了有關南京大屠殺的照(圖)片、實 物、音像資料、史料、圖書、雜誌、報紙 等珍貴文物史料超過1,700件。在2015年的 內地文物評審中，其捐贈的近百件文物被 評為中國國家徵集珍貴文物三級以上，含 數件國家一級文物。

陝西出土秦漢時期大型 祭天台

美籍華人捐150史料

■魯照寧自 2004 年 至 今 共 捐 贈 逾 1,700 件 抗 戰 史料。 史料 。圖為他 今年 5 月捐贈 實物史料時的 照片。 照片 。 記者陳旻 攝

﹁ ﹂

■陝西雍山血池秦漢祭祀遺址 陝西雍山血池秦漢祭祀遺址， ，其外形與文獻記載吻 合。 香港文匯報陝西傳真

記者5日從陝西省考古研究院獲 悉，經過歷時八個月的考古發掘， 考古工作者日前正式確認，在陝西 鳳翔縣城西北發現中國最早國家大 型“祭天台”遺址。據悉，此次發 掘的鳳翔雍山血池秦漢祭祀遺址， 不僅是對正史記載中關於在雍地開 展的一系列國家祭祀行為之印證， 而且也是從東周諸侯國到秦漢大一 統國家祭祀活動的最重要物質載體 和實物體現。 儘管對於“雍畤”（“畤”即古 代祭五方天帝的祭壇）在諸如《史記 ．秦本紀》和《漢書．郊祀志》等古 文獻中有大量的記載，但是以往一直 沒有發現其實物蹤跡。此次對陝西鳳 翔雍山血池遺址的發掘，考古工作者 根據出土器物類型學年代初步研究判 斷，這是首次在雍城郊外發現與古文 獻記載吻合、時代最早、規模最大、 性質較為明確、持續時間最長，且功 能結構趨於完整的“雍畤”遺存，最 早的國家大型“祭天台”。據悉，秦 國國君和西漢多位皇帝曾親臨“雍 畤”主祭。

祭祀文物助了解古代禮制 據介紹，鳳翔雍山血池秦漢祭 祀遺址，東南距秦雍城大遺址 15 公

■祭祀遺址出土的玉器。 香港文匯報陝西傳真 里，處在秦漢時期重要的水陸交通 要道上。考古工作者將遺蹟現場環 境結合文獻的記載後，發現遺蹟完 全符合秦漢時期置“畤”的條件， 即“高山之下，小山之上”，“封 土為壇、除地為場、為壇三垓”， 以及“神道八通”等。 而在“祭祀坑”的發掘中，則 發現了製作精巧且形體很小的“車 馬”和隨器等明器，以及馬、牛、 羊的骨骼出土器物仍然十分豐富。 截至目前，已在各類祭祀坑中出土 器物 2,109 件（組）文物，其中以專 門用於祭祀之物為主。專家表示， 從“透物見人”的角度，此次考古 發掘出的實物資料，對於深化秦漢 禮制、秦漢政治、中國古代禮制文 化等方面的研究均具有重要的學術 價值。 ■香港文匯報記者 李陽波 西安報道

粵農五萬菜心“寫”大字

廣東清遠連州的 10 多名菜農，利 用自家的連片菜地，用大約五萬棵菜心 種出了“連州菜心”四個大字。這片菜 地位於清遠連州地下河入口處的畔水 村。據村民介紹，“連州菜心”四個字 每個字長達到 10 米，總佔地面積 2,500 平方米，共種植五萬株菜心，用了一個 半月的時間長成。 ■中國新聞網

■廣東 10 多名菜農用大約五萬棵菜心 種出“ 種出 “連州菜心 連州菜心” ”四字 四字。 。 網上圖片

■責任編輯：何佩珊 2016年12月7日（星期三）

重要新聞

中國11載生態治理惠及東南亞 保障用水 三江源重現 “一江清水向東流”

香港文匯報訊 據大公網報道，青海省 11 年前啟動宏大工程，治理三 江源（長江、黃河、瀾滄江）日益惡化的自然生態。經過治理，當地草場 植被得到迅速恢復，風沙天數越來越少，水資源也由前期的偏枯態勢轉趨 豐富，在實現“一江清水向東流”的同時，保障了大半個中國和東南亞的 用水。 江源，地處青藏高原腹地青海省南 三部，長江、黃河、瀾滄江都發源於這 裡，被譽為“江河源”、“中華水塔”，是 中國及東南亞地區淡水資源的重要補給地， 是高原生物多樣性最集中的地區，是亞洲、 北半球乃至全球氣候變化的敏感區和重要啟 動區。 最近幾十年來，隨着全球氣候變暖， 三江源的冰川、雪山逐年消融萎縮，水域面 積縮小，沙化、水土流失情況加重，加上盜 獵、亂採現象嚴重，部分地區人群被迫遷 徙。 針對這一狀況，中國啟動三江源地區 生態保護和建設工作，給予了政策、資金、 項目等多方面的大力支持。2016 年 8 月，中 共中央總書記、國家主席習近平在青海考察 時強調，要堅持保護優先，堅持自然恢復和 人工恢復相結合，確保“一江清水向東 流”。

2005 年，三江源一期工程實施後，當 地生態系統水源涵養能力增加，加上降水量 增加，扭轉了工程前江河源區向下游供給水 資源總量持續下降的趨勢。

啟動三江源國家公園新體制 為鞏固成效，中國國務院於 2013 年 12 月通過青海三江源生態保護二期工程。主要 建設內容為生態保護和建設、支撐配套兩大 類24項工程，總投資超過160億元人民幣。 2016 年 4 月，青海啟動三江源國家公園體制 試點，成為全國第一個探索國家公園全新體 制的試點省份。 “三江源生態保護工程實施以來，對 長年生活在玉樹的人來說，最為明顯的感受 是，草場植被恢復，風沙天少了。現在即使 是氣候最乾燥的一月，也不會受到風沙的侵 擾。”玉樹市環境保護和林業局局長扎西旦 周說。

環保成為居民自覺行動 治多縣，被譽為“萬里長江第一 縣”，位於玉樹州中西部，處於“中華水 塔”的核心區。治多縣索加鄉境內有可可西 里國家級自然保護區，保護藏羚羊的“環保 衛士”傑桑．索南達傑便出生在這裡。 治多縣加吉博洛鎮日青村 60 多歲的牧 民瑪德，每次出門時，瑪德都會帶上一個 編織袋，在巡護草原的同時也把垃圾撿起 放到垃圾集中點，然後組織村民將垃圾運 到縣城的垃圾集中處理點。在當地，環保 理念已經植根於每個人心中並成為大家的 日常行為。

■經過 11 年治理 年治理， ，青海三江源草場植被得到迅速恢 復，風沙天數越來越少 風沙天數越來越少， ，水資源也由前期的偏枯態 勢轉趨豐富。 勢轉趨豐富 。圖為青海省曲麻萊縣幹部群眾探討加 強三江源生態保護。 強三江源生態保護 。 大公報

瑪多縣推 16 項目護草原生態

“中華水塔”資源轉趨豐富 據青海省水利廳提供的最新數據顯示， 2000 年至 2015 年的 15 年間，“中華水塔” 水資源由前期的偏枯態勢已總體轉豐。2015 年，青海省入境水量 57.34 億立方米，出境 水量 526.9 億立方米。三江干流省界斷面全 年水質類別均為一至二類。 三江源國家公園管理局局長李曉南透 露，到 2020 年，青海計劃完成退牧還草 1,285 萬公頃，治理荒漠化土地 20 萬公頃， 治理水土流失面積 4.3 萬公頃，保護濕地面 積 20 萬公頃，長江、瀾滄江水質總體保持 在一類，黃河一類水質河段明顯增加。

■在三江源靜度水源保護區，當地人舀出泉 水直喝。 網絡圖片

香港文匯報訊 據大公網報道，瑪多，在藏語 裡是“黃河源頭”之意。瑪多縣原本水草豐美、 牛羊滿坡。後來該地區出現過度放牧現象，以及 掠奪式開挖黃金。統計數據顯示，上世紀 80 年 代，採金佔用草地 1,600 萬畝，毀壞草原 50 萬 畝。 瑪多縣飽嘗了生態環境急劇惡化的惡果── 草場退化、湖泊乾涸、鼠害猖獗威脅着當地群眾 的生產和生活，部分牧民成了“生態難民”。 在黃河岸邊長大的蘭吉太老人回憶說，“守 着源頭沒水吃，縣城裡的水井乾枯沒水，我們要

中醫藥發展上升為國家戰略

中國民航首發規章 改善航機延誤

■ 2015 年 中 國中藥工業總 產 值 7,866 億 元人民幣。圖 為甘肅省和政 縣的一家藥材 加工企業，一 位農民正整理 切片的藥材。 資料圖片 香港文匯報訊 據中新社報道，中國民航《航 班正常管理規定》將於明年 1 月 1 日起正式施行。 這是民航局第一部航班正常管理方面的規章。記 者從中國民航局獲悉，該規定是中國民航保障航 班運行正常、保護消費者合法權益的重要依據， 也是中國民航業提高運行品質的具體舉措。 中國民航局近日在北京召開電視電話會議， 要求航空公司要根據規章要求，及時開展運輸總 條件、公司手冊、銷售代理和地面代理相關協議 的修訂工作，完善機上延誤應急預案和大面積航 班延誤應急預案，全面梳理航班延誤後各項旅客 服務保障流程。機場要整合地面資源，提高地面 運行效率，牽頭修改、完善大面積航班延誤應急 預案，組織有關單位進行培訓和演練。空管部門 要在保證安全的情況下，努力提升管制指揮效 率，針對規章關於天氣狀況、流量控制和航班出 港延誤後放行等信息通告要求，完善信息發佈渠 道，為航空公司、機場高效運行提供良好的保障 條件。

建立健全航班考核四項機制

民航局表示，要緊密結合廣大旅客集中關切 的航班延誤原因界定、延誤後的信息告知方案、 投訴的及時反饋與回應以及服務保障流程等問 題，進一步建立健全航班正常性考核、信息通 告、航班延誤與取消原因判定以及投訴反饋四個 機制。

院印發《中醫藥發展戰略規劃綱要（2016—2030 年）》，把中醫藥發 展上升為國家戰略，對新時期推進中醫藥事業發展作出系統部署。 白皮書指出，2015年中藥工業總產值7,866億元人民幣，佔醫藥產 業規模的 28.55%，成為新的經濟增長點；中藥材種植成為農村產業結 構調整、生態環境改善、農民增收的重要舉措；中藥產品貿易額保持 較快增長，去年中藥出口額達 37.2 億美元，顯示出巨大的海外市場發 展潛力。 白皮書說，中藥已從丸、散、膏、丹等傳統劑型，發展到現在的 滴丸、片劑、膜劑、膠囊等 40 多種劑型，中藥產品生產工藝水平有了 很大提高，基本建立了以藥材生產為基礎、工業為主體、商業為紐帶 的現代中藥產業體系。

已於183個國家地區傳播 白皮書指出，中國基本建立起覆蓋城鄉的中醫醫療服務體系，中 醫預防保健服務加快發展。目前，中醫藥已傳播到183個國家和地區。 中國推動中醫藥全球發展，支持國際傳統醫藥發展，促進國際中醫藥 規範管理，開展中醫藥對外援助。

多部門落實用藥安全 針對中藥質量的問題，王國強指出，中藥的質量、資源可持續問 題對中醫發展至關重要，去年國家出台了《中藥材保護和發展規劃 (2015—2020)》，國家中醫藥管理局將聯合工信部、食藥總局、國家林 業局等多部門共同推進規劃的落實，解決好中藥的質量和資源問題， 保障民眾用藥安全。

大馬盼甘肅中藥材 出海 生根

香港文匯報訊 綜合報道，中國國務院新聞辦公室6日發表《中國的 中醫藥》白皮書，並就該白皮書及中醫藥發展情況舉行發佈會。這是中 國政府首次就中醫藥發展發表白皮書。白皮書指出，中國高度重視中醫 藥事業發展。2015年中藥出口額達37.2億美元，顯示出巨大的海外市場 發展潛力。中國國家衛計委副主任、國家中醫藥管理局局長王國強會上 表示，中藥的質量、資源可持續問題對中醫發展至關重要，政府將推動 國家去年出台的中藥材發展規劃的落實，將開展第四次中藥資源普查， 促進優質中藥材生態種植，積極推進中藥標準化行動，保障民眾用藥安 全。 白皮書指出，2016 年，中共中央、國務院印發《“健康中國 2030”規劃綱要》，作為今後 15 年推進健康中國建設的行動綱領，提 出了一系列振興中醫藥發展、服務健康中國建設的任務和舉措。國務

﹁ ﹂

香港文匯報訊 據中新社報道， “馬來西亞有 24.7%的華裔，超過 700 萬人。凡有華人居住處皆有中醫藥，馬 來西亞亦然，他們對中藥材的需求較 大。”甘肅省對外貿易協會駐馬來西亞 商務代表處商務代表馬玉田 6 日在蘭州 接受採訪稱，此次到甘肅是對接當地中 藥材市場，並計劃組織馬來西亞企業來 甘肅實地探訪。 隨着“一帶一路”建設的實施，甘 肅豐富的清真食品、中藥材、農產品資源 等受到沿線國家“青睞”，交流日漸熱 絡。 “中藥材在馬來西亞有着深厚的民 眾基礎，使用廣泛，接納程度高”馬玉 田說。據甘肅省對外貿易協會駐馬來西 亞商務代表處統計，截至目前，馬來西 亞中醫醫療機構已逾 4,000 家，中藥店 堂3,000多家，從業人員1.3萬人。 馬玉田表示，“甘肅中藥材將成為 雙方經貿合作的橋樑”，馬來西亞客商 希望甘肅省中醫藥部門和機構能與當地 進行合作，培養當地中醫愛好者和醫務 人員。

中國 19 省下調工資基準線 香港文匯報訊 據中國經濟周刊報道，據統計，截至 11 月 28 日，只有海南、北京、山東、山西、內蒙古、天津、河北、四 川、雲南、陝西、江西、新疆、上海、貴州、廣西、青海、福 建、甘肅、寧夏等 19 個省(區、市）公佈了今年的工資指導線。 與去年相比，多個省份的指導線數值都有所下降。 按照慣例，各省份會在每年的上半年發佈當地的工資指導 線。但記者統計發現，今年 7 月之前，僅有天津、北京、山東、 山西、內蒙古等 5 個省份發佈了 2016 年工資指導線。從 8 月至 今，海南、河北、四川等其他14個省份陸續發佈。 在已經發佈的 19 個省份中，多地的工資指導線均有不同程

度的下調。其中，海南、甘肅、河北、四川、山東、青海、陝西 等 7 省份的上線、基準線、下線均有所下降。例如：甘肅的基準 線從 2015 年的 11%降為 8%，上線從 16%降為 14%，下線由 5% 降為 4%；河北的基準線從 2015 年的 11%降為 8%，上線從 18% 降為13%，下線由4%降為3%。 中國勞動學會副會長蘇海南接受採訪時表示，當前中國整體 經濟是下行走勢，工資的增長也要跟經濟增速相適應。今年很多 地方工資指導線安排的增幅下降，跟各省份的經濟增速放緩有 關。蘇海南強調，工資指導線下降，並不意味着工資進入負增 長，只是工資漲幅較以往有所減少。

華外交部冀美方勿對中企捕風捉影

巴基斯坦發生疑針對華企恐襲

香港文匯報訊 針對美國總統奧巴馬阻止中企收購德半導體 企業愛思強一事，據新華社報道，外交部發言人陸慷 5 日在例行 記者會上表示，中方反對任何將正常的商業併購政治化甚至從 政治上進行干預的做法，希望美方停止對中國企業捕風捉影。 據報道，美國財政部2日發表聲明說，奧巴馬已簽署行政命 令，禁止中國福建宏芯基金收購愛思強及其美國分支機構，稱 這一交易可能威脅美國國家安全。 陸慷說，中國政府一貫鼓勵中國企業按照市場原則和國際 規則、在遵守當地法律的基礎上開展對外投資合作。中國企業 收購德國半導體公司愛思強純係市場行為。中方反對任何將正 常的商業併購政治化甚至從政治上進行干預的做法。

香港文匯報訊 據中新網報道， 中國駐巴基斯坦卡拉奇總 領館經商室日前發佈安全提醒：該國巴俾路支省發生疑似針對 中企的恐怖襲擊，提醒俾路支境內有施工項目的中資企業高度 重視，加強駐地及施工現場安保力量，避免不必要外出。 11 月 26 日，巴基斯坦俾路支省瓜達爾市東北方向約 50 公 里，Lalazar 地區北部，某中資企業勘探隊遭遇 8 名俾路支解放 軍(BLA)武裝人員襲擊，兩名巴方安保人員被當場射殺，一輛 皮卡車被劫持，所幸現場並無中方人員。經初步調查，該事件 疑似意圖綁架中方人員未遂，具體性質仍有待確定。 中國駐巴基斯坦卡拉奇總領館發佈安全提醒：請俾路支境 內有施工項目的中企高度重視，遇突發事件須第一時間報告。

從幾公里外的河里拉冰回來，溶化了吃水。” 從 2005 年開始，依託三江源一期自然保護工 程，瑪多縣全面實施了沙化治理、禁牧封育、退 牧還草、移民搬遷、濕地保護、人工增雨等 16 個 生態保護與建設項目，保護草原生態環境，減少 水土流失。 因降水持續增加，“千湖之縣”瑪多過去萎 縮和乾涸的湖泊開始恢復，湖泊數量從 2004 年的 1,800 個，增加到現在的 5,050 個；濕地面積由 2005 年的 4,276 平方公里增加到了現在的 6,111 平 方公里，佔全縣總面積的20%以上。

新聞速遞 中英高級別人文交流機制第四次會議 配套活動“中英大學人文與智庫對話”6 日正式開幕。復旦大學與倫敦政治經濟學 院簽署合作協議，建立兩校戰略伙伴關 係，宣佈共建復旦倫敦政經全球公共政策 學院。 ■中新社

中國最大的第三方支付平台支付寶日 前開始進軍德國豪華酒店市場。5 日，柏 林中心皇冠假日酒店宣佈成為德國首家接 受支付寶智能手機應用 App 支付的酒店。 在為期六周的試運營期後，支付寶將在德 國市場全面鋪開。 ■中新社 中國國家海洋局 5 日在北京發佈消息 稱，中國海警 4 艘艦船編隊當天在中國釣 魚島領海巡航。這是今年 12 月份以來，中 國海警艦船編隊第一次在中國釣魚島領海 巡航。 ■中新社 鄭州海關5日通報稱，今年6月以來， 鄭州海關連續偵辦 6 起來自多國的走私武 器彈藥案，查獲氣槍 2 支、氣槍鉛彈 6,500 餘發、槍管及其他槍支配件 20 餘件，抓獲 犯罪嫌疑人 3 名。這些走私武器分別來自 愛爾蘭、英國、葡萄牙、俄羅斯等國。 ■中新社 中國國家旅遊局 5 日通報稱，繼河 北、吉林、江蘇、浙江和安徽 5 省今年 10 月取消 10 家 4A 級景區資質後，截至目 前，中國31個省區市共有367家 4A級及以 下景區受到不同程度處理，其中包括 107 家A級景區被摘牌。 ■香港文匯報 中國財政部、海關總署、國家稅務總 局近日印發《關於“十三五”期間進口種 子種源稅收政策管理辦法的通知》，2016 年 1 月 1 日至 2020 年 12 月 31 日，繼續對進 口種子（苗）、種畜（禽）、魚種（苗） 和種用野生動植物種源免徵進口環節增值 稅。 ■新華社 北京市“全球通辦”為僑行政服務系 統近日正式開通。該系統目前可辦理 5 項 業務，分別為歸僑僑眷身份認定和華僑回 國定居兩項行政審批，華僑身份證明、中 關村創新創業外籍華人身份界定和華僑子 女、歸僑子女、歸僑學生高考身份證明三 項行政服務事項。 ■中新社

!"#$%&'() !"#$

% & ' ( ) " * + , - . / 0 1 2 / & 3 / ! 4 "# 5 6 "" 5

% ! &'()%*+,-./01

`aN',b1 cdeIfghi4aNjk lm nopq("r s(f" tu "&$% ( $ * "&'v ""'," wx ( yv $$ y" &z0w{| }~ g #

Ãpw Þßàávâ³ÆÌ|@ ] ¥ã Á\ êÃp÷ äåêæ\]^_# çèæ|Í(@9éÛ(V ]! ÿ % !# 0 !% % # K L ' . ê 5 " 3 ÿ _ Ë u Ãpw Þë FìÓí^h2îïð! Á % !# 0 !# % # K L $' 9 é Ó ñ ! . / " ] o ¬]uXYZ`MòóÌô"Æõö÷ø}W# 7ÿ_Ëuù WÃpw Bú÷^h¹º9éûm7ôüP÷ø7uR! H ¯ !# 0 !! % # K L %' . ý 5 ÿ u f , } Ë u

deIfg i $

!"#! $%&'()*+

XYZ[\]^B_

!S T $ % &' / a ^ ó õ ô õ öÆf}^ê÷ø^ùe£úûklº l¥üûý]þÿ* W!"#$%@ &'Îlü># Fü £(&')* Ò+7£©,-% .> /0úû@2 úÌ1mrÒóÖ-2# VM3467 âõ345ûÒ67 ª8áÎèW9! ÷ø^l:# úû;<p²=UËklÃp>?@pA® Wúû ] Bn# ¥üûý]¯* WCS" #DED# FG# ÒHV£CIJ@# K # âõ34®ÂL ( 7 ªMNO°! .PO# QRâõ67ûýâSe ª345û # T VâõUVWXYPZ[V* \S a# ]£©<[V ª7^]gOM_# Õ`@ VÊa ÎV½âøa! ók H # * \ S â õ W b Õ n Ñ c Ò ð ª @ ] d e# F ð×fÛg]-Ch´1# )iâõUVW® ]UV=# j1< kJÌl@m9# Õne oñp! ù óq Ç # r G ¥ ü û ý M s F Î ] t u n Ò ð a v # K ªwo84m9@xx! yz# âõ){6 F¢£|} ~V # ® þ# j1£ú ]W# âõF "U V! ù V aó ÆUË ö^ê@÷ø^ºlM PO# ® þ# 3rG ( ] Pâõ# ? :3rG¥üâ

õ 3 4@MN# ®?º # [ rG6 7 Q3rG ! .§# QRúû£Ë©kl VM7 âõ34£,-# ©Ï@V# £Ë©ú ûklV2ú7ú k}@# fúû þ\ UËklÃp ¦p -# ÙrG® w VM ¯ ]W V ! .ü # êÚõ ® ¡ M¢# 6 7 £¤>õ ef°l³gI¥# õM®¦ §6V) ¨S# f©~V õM# ª «ñ < ñ! ó¬ ­ ú û r Ë @ 2 ú ó Ö # ® Ò V þ@úûóÖm6r ÒðúûóÖ -2?J¯S# 67-2rG°üûýF Î]±²n* W@Ù(! ù !8'

FGHIJGKLM ú(û@T" Ý$ !" # S T ò R $ % &' óS ô U õ Vôö ÷ø ù ú ( û ü ý þ ÿ ! " # $# %;. & ' ¶ ( S ôQ ) @ ôö * ~+,)-# 6.]/0123.4" 5!

6 ) 7®õ893ôöQ : ¹ ¨ ; <=# > i ? l @ ôôö " k ® þ # A BC @ D E # F / þ S T G r ¹ ôö HI]" þ J K I ] 7 9 L ôö MN OP]¯1[|6QRS! TUE@¯1Ve W 93XY $@ L¯7@Z[\xôöH]^_ ø`HIaôöHbªøc ] d ef³gÛhi! ej@¯(klmn þSTGr ¹ ôö H I ] o ^ _ à p q r E " þ s K I ] t u !v S T G r ¹ ô ö H I ] ^ _' à p w x y ² z 7 9 L ô ö MNOP]]u{|}~# ® @ m Q) ¶bôö]^>ôö R! Grôö W# õ ôöbª ) @ { | ® ] § $ ó E þ £ | ú(@ôö_ø% ðr® @ " þ ú ã³ôö 9@ ôös # C ; ôö µ # m K¡b¢£¤! ù Ãpy²zâ®ø§ ¥¦ þ. §¨© # ªSTSôõVôö÷ø|

µ£«£¬# ­ ®ôöMN# ¯ 8°W£ñ]± ²³ ]´@ô ö µ! ó" ¾ . ¶ · þ@V¸" ¹º 7õ »STÌk¼@I,#

¨>ªVlUE|µ£½£¬! ù {|®¾ ¿ÀÁÂGr¹Ã|ôöH 9õ ÄÅ# P JÆÇ# m ST" 9 " ÈÉ" \Ê" +Ë" Ì3" . Í7ÎwgÏÐ Ñ! Ò ]^d# ¾ÓþÔÕ@ þSTGr¹ôöI]]Ö × # Ê V £ Û # ® ] Ø 3 " Ù Ú b Û Ü Ä Ý 9:1;123< =>21?1@4A< 7 x Þ ß * à á # ª þ â £ ã Ü n õ # < ='Mäåæç# &'Îèð ôö>é xêÄMá# ëì äí# Í¿înïð þs @ñò! !&)(' !B'

×Ø)î¯ .£(ÿñX# "Ù

V ^¸.Y|°l]!"e# m "

ÙQV#µWlø# "Ù$¸@õVM

N7µ%&¡% ]!@á'á(lø7

)3*+é! ×Ç # Í(,£9c

-># ./->7Ï0̹-># z·

?J9é1" ¯"ÙaGÊ>>Ä!

) # þ õ V ] - . e !%#$ 2

3 ( ( L !! 0 # %' ' )%

©# þ ª ð-Îñ745d]

Ä # " Y | 6!%#$ 2 3 ( 9 é ¸ 7 °Wd8 !

/"]HIo]uÃp9 x©Ì

|@æ\]7f:f;Ù&2QlæÛ

UE! Ò @d].6<=>?@ºÂæ

@£(@UE.-! >d.ÛABC@"

e7ÏDEg! V-¬]uÃpw

ÞFàávâ³Æ ÙQcWÆGHI

JO_Ç d# )>dK?J9é1"!

"eëL7Mã.e¤L N!

gB8°Mã# m[ï V-OC{

!%776!()F))' !J'

%& '()*+,-./0123

NOPQ0RSTUVW

,"#STò R$%&- þ3 STGr¹ôö HI]*¹O@¯ (ôö ~*®e õ8³3XY$ @ C Z [ \ x ô ö H ] ^ _ ø ` H I ´ Ù *Ò ð õ r Ö Ú Û [ " \ Ê " + Ë " Ü Ý " Ý Ê " ô ö H b ª ø c ] D* µ ¶ D õ · ( . Í " È É " Þ ß " à ¿ " á â " ã ä " å " ´ æ " ä " b ª D 7 D ¸ ¹ ô ö H º D ° » * ¼ g ½ É7çè騯 IÖ# j ¶WÊo!

X! ^| V l U E @ { | } º l : *Ê o ø c ] *Î T ï ê Q @T @ ¾ ú ² 7 ÷ 9 V µ ¶ D õ · ÙôöÉ R@³g ë* ìÇwêíÇîî*.ôö³ * ( b ª D ¿ À * ÷ . â µ ¶ D ¸ ¹ ô ¯8°Wüï7±²ôö! öHº D! ðð ñôö s * nQÙòóôö môõõ ? ) 7 ] ^ _ ø > © ) 7 Y $ * Ù ò ö*÷øùã ! ,&)(®³3XÁ[ %Âà Ä2ÅE Æ ( ¶ôö ~ÇÈ*Ê ¨ £ (Q @ôöÉ RÊ oËÌ* ]Ë\ ]V/°( ö bª©Æ<*ÍÁ οºbª°» ϯ W*mÐÑ ÒÓÔ*/Çm *ڶǰ»H ÔÎÕ! ÊoVl_ I ¹ G ° © º » ¼ ½ ¾ ¿ À -I Á  N O à G ° Ä £ ø@klÖ*×Ø < " Å Ä £ ¶ · ¸ " Æ Ç È (  G É G ¨ ª « ¬ M c þ" ÎwDx

ÂNÊn" ( ËG¨©dRSÌÍ$

!"B! "#$% (&CD3E ÙM1"0 )# %Ú3Û4Ü !" # $ % &' !"#$ ( ) * + , . / !%&' ( &! 0 ( %1 #! 0 )# %2 3 45*6789: ;! 45<=>? @ABCDEF*. / !%#$ ( ! 0 G @

< % d e R S ¡ ¢£¤¥¦§G¨©ª«¬M­®%¯G°© ±²M³g y % %´µ ¶·¸$

!"#$

Í%ëÑ# ZÌ [HróVa^r \@]^# 1Í%# '_a^r\Dr óí ` @ m C # Î a Ò # T V # &# r\ Vb}cW@k# róV/) ø®r\ £¨>Edç¨>ef@WÆ Ç# Òe@®eÒ×cW@ghD\i# rj# 6b}cW k! ®ÑÌ # )Jró# µn° Wa@g # km6 Õ\i lr! )JlrómCnØ° Wa@g h# k5jo# /Çm # ró@r\p Ò# Î qåøc# Î rsWa@t ­# 8Î ±WC­! âS6 # ®ÒV )¯ku =# V a@r\jÖ# yv j# %¯Âw# ª®xyCz #

ÃpÁÉV^hþîïð# !

HIJKLM*NO PQ45R! STUVWX YZ[\]^_` 9ab5*cdeS T U R *f g 4 5 R * 5hi6jQkl+ ,)-mnopq Krstuvwx yz{|}45~ *45 / nj * L ! KL / ) n

j I | ! ,I-mn ./0 * / n * $ n * L7KL$*KL% ¡*¢£ L! KL / ) 1j I | ! `¤¥¦§*) *+,-¨©+

,)-)Jª« ¬u­®¯°± ²6j*³´Rm µ)°I¶±²* ©¯·¸¹º*» I0G¼¶±²" $0G¼¶±²7 0G¼¶±²! ,I-)Jª«u­®¼°±²6 j*³´Rmµ ¶ ± ² *© ¯ · ¸ ¹ º * »I0G¯ ¶ ± ²" $0G¯¶± ²7 0G¯¶± ²! ,¯-½¾R¿I )À³´)Á eI0Gmü¶

23456789:;< ÕûQÖ)7× )ر²

=>?@A

N­eVW .{@ró# ®ÒVó@Ì |W# }6hRÎm~# R®m @ # ß # Q9 g# e ! În ®? @ # ×@ró ÎÒë# Ì|W8ÎÒë# Ò M! § £}# § £}# TV hØ)J ."@ }# j(" @Ò # Jý" Ö,¸@ # >cW@r\jÖB (# Ç Ò# VrsØøc@t­# ­ ×@r\Ì1# }ò×?)J â# ?âÒ©Ô@ró# Y c # % ¯¢z# ÒÌ1@r\W # YRV% r ;! × Ú B © £ @ r W ^ # r s V WjÖ@r\$ # uVW^]# V av%W! Í7# ×@^] ¡õ# 7

¢£A¹DôA# R . ÉV£WÚ ¢£A@# ×Ú¤¥ rW^# ¦§ °£# çV¨©+(# AªY£ßË#

·A W # V × ûMN@)Ë

G! )J¢££Aõª@W# VÎãÒ

VWÌ1@# q ð׫m ¬­W ®¯# è °±# W ²³# è °±

!S T $ % &' ú b / v û ü © ý þ ÿI,7ê$!" A# ¹ ú¶ ± ² # $ ÿü%# &&þ'­() 7 ) * ) + ± ²! ú þ , - . è Ô !F' À' > Z Ô ? w / !)! À' ' 0 1 l : B 2 3 4* # 5­()J0k6! ð × © ý þ ÿ e Í ( ' 0 #( % 7¯©®ST A# v # r ) b # ¹ !"ú¶±²# g ÿ þ 8 7 9 : B ;t Î<×$Eo6 4 @ = > # ÿ þ ² ? K @ A B ± H #$ !G' C M # Á þ D E I , ² ? > ) B ± H !7 !#'

±²! ,¼-ÄÅWÆ* $ À6 R*JW m µ ) °± ² * Ç * ȳ´45R*+, -É¢£ÊËÌÍ ÎÏÐÑ*ÒÓÔ ÕÖWmÌ×)° ±²Ø,-! `9aÙ54 5RÚÛÜÝÞ¾ Gß7Õ à á R ,/1233421312- Ý Þ ¾GßQ)G! ½ÓRâÚÜÛã äåæßç è é ß! f£êëìí mîïð"W~ñ+ %#567$)7!')! !8'

!G' CM! K@A\Ö ]^ÿ¹F ¯ ß®úþ ©ý ü%0# Ú·B «.e G"Öo6H I þ # 6 g # J! ÿþ ,-.·ã§ðÎ Ø-B K# ðVL?# Vb>¡ # %M 7 ± ² # 4£$b(Nüö! Áþ Z Ô · ã § ð ê O þ Æ P ñ 0 M ¶±²# * ôQ ð B 2 4 # ­ ¶R'!

B¹ F @ þ o l : # ® K @ B ± j # % < R 5 £ S !% ( T # ç * 8 7 U@ V# ç1è)+ ± ² # W ë R S# qÇ# ðX'úþ ­ ( ) 7 7 * )+±² !ç)J0TYk6! !8'

@WW´µ# ¶·B©Î # j1B¸Î g# תr\t­4iP? @W# =

©¹Îº»H

<

r 6 ¼ # V × @ û r \ } #

QR¾H«½¾³} # ÎÂ# £Íõ

# ü r\V¿À@# qÇ# Y56

¼ P| rW^@$ # º ÁÂr

\ @ÃÃÄ$! Kõ ×@rÅ# Îb Vlró # K ó # ÆÆíí#

ÎÇWa@t­# ÎB ÚÒ×JWç,

¸@j(" # ÈnÉÊÎË# T ÌÎ

n^Í9Î Æ# Ͼ O# Ð ½#

®ÑÒÓÔ # ×ÎYÚí+Í%ë Ñ# ZÌ [H,I-

!"

!"# $

- " )! - $

!"#$%&'()*+, BCDE

2defg hijklmnopqr st

uvwZ_xy vwHz{|}~~7 _g " Y g" 32 2 s t i # _ ¡¢£¤o¥¦7 2de§¨©fg ª«¬­® n¯" °­ijkl ±zopq² ³´µst" ¶·¸¹º»·¼ ½¾¿À¾Á st¯ÃÄ$ ÅÆÇÈg pq ®É·¼ÀÊ s " ËÌÍÎϼ ½ÐѹÈÒ ÓlY ÔÕVÖ! ת2deØÙÚYÛÈÒMÜ Ý " Þß­àá âã äå# ²

45¹çsÔÕ" ·º »¼gJ½¾LªPÔ8 G´IJ ª è \ Ô J¿ ø B ¶ ç è À Á á â Ä Â Ã Ä" ° ± é Ç Å Æ Ã W Ç È É Ê ¬ ¿ Ë Ì ¿ø C Í J ã æ á â! °± © Û L M Î Ìû Ï Ð õ { Î 8 ] J Ñ Ò Ó J Ä Ô

Õßã æ B ¶ T Ö è × S Ø ¿ ø # ö Ù# . ù J ¿ Ú Û " ¬u·ºÇÉÜÜÝJÞc" Ò¿ þw£ß¿ ZèÄàÖJácÄ9! °±§¨LMâLã Säå©Á e éÇ kÇæ ©ºLEJC ç èDéê" °±ªgëvkÇãì s í|ûîïJáâÜI|¹

û¿øHÁJðfÏñ" ò°w Lãó9! ô °±õö ÷ÞJø¨ù|õ ú8kÇæûÞÜüýß # Lªâ e ãæJáâ þ»ÿ8kÇæx !! °±&d"#äå GJLã S(WÄ© ãæJáâ{E$%kÇæ EÄkJàÖûCÍ&0$ 45¹çsÔÕ" °±ÆDGE * éÇ'(°¿JSØ¿®" ÝÞ) ®*" w+,"-Jo." ©øû º¹± ) /É# 01" CÍêè! ° ±÷ö¾e G ߨÄ}¿ø# Ä}º¹ £ÑC23Jo.ü|¿ Zè J23ûrà! );-

/ 0 1 2 3 4 5 %5 6 7 8

!"

3 ' ( ) 6 * + , -

X ! YZ[\X]^_`abIc

)8 9 : 0;<=( ,- 8 ¢ rLEý; LM8:0 G ûüI Öý þó ÿ" !". #$Öý" %gX[= &w '2 ()*:+ ø ¡", -! ý ; ." /01 2Ü3 « Ö456§ 78V9: 8:0G û;<= Ç >?Ç @DA"B HÖýBk £CDEF G\ " u¿HLM Q *:+ ø vIJ h @ A R S" ä ± 8KôJÖ ýËs×CLM! " ¬ u¿HLMNO*:+ ø JzP! \QDÖýRS Trw 'v&)*:+ø ,-!

U " \QDÖýVµv&W »" X/$DÖý²8ÄY"BRS! 6§7 " ZÒª"[Ü:0G û" \uZÒª]^Ü_ NO* :+ø ! ):-

!"#$%&'()* 2 v"<}æçèéêë$ìHí%&îïVW!

!"#$%&'()*+,-.

ðdñòóô¦7$õö÷¼78øÏëVW!

!"#$%&

)8 9 : 0 ; < = ( ,- © B I | ª :0 m « B é 6 ¬ ­ ® W " Ç ª v¯°¥L±²³´µ ¶OÜ·¸ ¹º¹ e!

6B é u 8 » ¼ ½ W é © B I | ª¾¿ è À¸:0d J! 8» ¼ ½ ß Á " 6 ¬ ­ B é û Â Ã Ä ÅÆ " k Ç © B I | ª È L É µ Ê" ËÌm«BéÍ¥ÎÏÐ!©B I|ªn«!

6Ñ " ) Ò Ó Ô Õ Ö Æ × Ø ¶ ÙÚ © 8 ü 0 Ú È k I | ª" ²©Û"ÜLMÝÞ³´ ¶ O " "Þ ¶ Ù L M õ Î " Ü Ä Ó ß¶ÙWßàsáâãÔäå! " ¬ u ã æ ç è Ü á â " Ú ©± éê ë ì J í î ¢ ï ð L ª ñ Jòóôõ" Ä© ö¬ Lª ñ Jáâ!

6Ñ " ©B I | ª ² à Ö Ò ÷ ø.ù" º¹Ü¹ú! )9-

+,-./01234567 )8 9 : 0 ; < = ( ,- > õ v L v ?J@A B C D L E F " G E *H I 6 Y h\JK d 8 :0 L M N O P Q R S û T UV W X Y ¸ ? Z [ "\ ] ^ _ ` a " ûÇbc d e &f ê f @ A B C D L " } ghBfÀij!

GE *H I k l m n Q o 6 p * " : 0mQ o q r ; Ü s t ± u v Ü P Q R Z["\ ] ^ _ ` a " w x y z { | }J @A~ " fM@AB! :0["\]^_ èBé%@ Ýt l GE*HIklmnQo6 p* 9:0["\ ^_ èè " ª GE*HIJ ^" Cuv! §¨Zè Ü e Z: 0["\ ^_`a k" Ü ^" ä ±Js ¥ ! " :0 m n ê 3/ ³ [ "\ ] ^_`a" ¬ ["\]^_`a ©

^ s " u &®Jbced! :0 G E *H I Q o q r ; Ô Õ " ÇHI 8 6 p * n Q o J ü " ¡ ¢ L £¤PQRS" Y¸Z["\]^_` a" û ±&fêM@ABÜDL! " ¢ L G E * H I 8 * + P Q R SY¸Z["\]^_`a" YL8: 0" bc e}ghBfÀij! :0 L M N O n ¥ ¦ 4 N s " § 8¨! )8-

öýìHí%&'#~P$%, &'èéê}æç()!

öý2 v"<æç þÿ0!úû"ìHí%&'îï!

9:;<=> !" ?@ABCDE

89:;<=>?@A

)`a = ( ,- b v c Åd e E " f g & h i j k l I ¶ m n o #" ~ Î p q" *qÜrq}s (t¼Ü"uv } g " Ø Ú y J ~ D Å w xE " ÜÅÄéÇ yE ! $ )z{~|D}5~" f " @ Æ" 4 " 5Æ" 24 " Ü . !

Xv ô" Ô `a è AJ jklIÑ ÚÑ Î" o, r dv" ü p" ¶Ù Îh % .&hi vÕ Ê " Õ

! " !"#$ # $ % & ' %" (

ìHí%&'îïMùúûO$2 v"<üUVW!

D +, " qD ¶ @¡¢L! nê '( )h £Ç¤ÚÑÎ! " 8 a m Ü ¿ m n o )" ~ Î "" Î¥~|Ø +¦§o¨©°ª p" «¬o­ ® 4ܯ+°­ Ç @¨}g*qÜ 2)! \QΦ¤õ±DK=ÜK(" v ²Øh³ ÁjklI´IJrT´ *+,-, ï µ ¶ L ¶ è \ ´ A J ¤ Î ·¸! )./0- )1-

)* + ,- * + " ' !"&$ # . /01"2$% 3 4 & ' 5 6 %'!( # )* 7 *" 89:;<=> ?@ABCDE FGHIE J$ % $*+KLM! *+"'N O 6 ,' L P " Q R ,' S L J R T "" UVWXY Z[\J]^_ Z ` a b c -+ & d ]S&'8O& efLJ(cg Yhijklm n J o p ! !"&$ Lq"2Jr3 $%stuvw x y J z c " $* L{J|}v~ L! s " v 8 | " " v & e !"&! 3 !"&$ q 2 $ LH l" lH } " } " ¡" ¢uS£

!" # $%&'( )*

wH !" [*+ , -./ 0r

¤¥J¦" 8 §¨ ©ª«" ¬ ­ o ® ! ¦ ¯ $* L l " ° ± ² ³ & ' §¨² , L ´A¬w µ¶ J ·¡¸¹º" &'± » ¼¡v ½" ¾¿XL8OJ¼À d Á "  À ÃÄ

9:;<FG@HIJKLMNO$PQRSTUVW!

D..

ÅF Æ H I E u Ç 0 $ % 3 È *//0 L J ÅÉ E " %//" L J E E " %/10 JE ¡E J ·¡¸¹ ºH Ê " ´AJËÌKLM" ÍÎÇ0 $ % & ' ¼ ¡ v Ï " É Ð Æ d Ñ y d Á -+ ÒÓ[& ÔÕ" Öds×" ¦%Ø Ù" Úu¤¥vÛ! ÛÜ " Ç0$ % s Ý Þ ´ A 0% K L M " ß à & '±áâã[" ÉÐÆd®F" ä&' É Ð Æ ® " » å µ æ m ç -+ Ò Ó è & ' ßàÇ0&'áâWé" êëÆdÑì dÁ! ÅF Æ H I E í î * + " ' Æ O ï Dðñ" òó`ÑÃFÆ" ôõ&'± ö÷" øùúíîJ&'»û ü&' ýþÿ!2+ " # $ /)345656636" % & ' /)"455)"")"" ( ) * /)"45/0))&"" + 7 , /)3450"%6))" % - . /)345)535)5" / 0 1 /)"455/")7/" 2 3 4 /)"45)/))5"" - 5 4 /)(45%)%((&" 6 Ñ 7 /)(4757%6("! )8-

!"#$%

!"#$%&' GHIJ0KLMNOPQRSMLT

! ! "#$%&'()*+,-.

!"

*cdefgh)i. "J9:jCklmnoPpUq"rstomu! Pvwsxyzm{! |}~ m Y " XY }R](V¦Z¤9_I! ;[S cdeS_`6VWgd9! hi;vc P ! stuø bvãwxn ¼ \ ! ] Ú &) a b - . ^ ^ ; < _ ` 9 ! a d> ! ®dÏjk" y" !9* bcdefS¼\" dÏSlmno! þRpqo>^! rq

9 -

!" ! " # $ % & ' ( )

!" $ % & ' ( )* $ % & z á E - { Ï | b j } E ~ ! ]"T¤(: p ! \]8o 9_I S kX{¾Ì»ì+Qb E " PQ! , XQ E b q"ÄEU2! q8 JXYb EU J" b e q 9 ! ý b R 7! Sj b¡É ¢£L¤¥¦§¨¦! q]©Ö Vª yI«¬bD­ E U Ì D § ® " \ ö ] ¯ Ú !%)$7 Ú* ° T ¤ ( !+ ´ '* Ú 9J±²L@<E³´9Ì»§ " E- {Ï I Ô µ ¶ · ä ! j } E ~ b § Ä ¸ ¹ ] º » ¼ !:;0< ½¾¿¾ÀÁÂA! ÂÃÄÅÆ! Ç Èɪª®¯! ÊV pËÌ! qÍ ÎbÏ-ÞUÐѶÒ_ÓÂÃ" E D © b ª E U Î ¦ !, \ à Ô 6* $ Ô Õ Ö ! × Ø Ù! ÚÛÜ! ÝÞ*! ߺà! Çá â! ãäå! æçè! ×Ûé! êë ì" !((* !0*

W@ X Y/ ZA [ \B ]C ^ _D `E a bF

!" $ % & ' ( )* í î > ï ð ! ñâ¾L! ;<+ |ò>! ×Ø9ó ># ôÂõö! T ¡÷ø>g! ¡ ùúûµ¶üý! þ ÿ¬ !"R Î#6$%&b' '¹(" q | á b ) *! +S;<,q Zªo -ÿ!b¹(! ]!

9ó>! ¹R.Ä /0! ú! jo> %1 2e! T S[345! D> 6÷Öb 7¦! q¡8>g ùû ûµ¶üý" ; ÕÖ! > 9:;íüb9ó >÷ø>g! 2< Ýáíüb! TÎ ò! à[3!

1=>ÏSmTµ¶üý" ]! ôÂõ >! TR(?@ A! .RB b! .Rí>C9oJ D bEF! +oP+obµ¶ü ý! ÊV! ;<:;íübôÂõ RGÕHHþZ" I]Ê»Êý! >Jà[3þK b 7¦! ùûûĵ¶üý! ÊV ;<qL`b> ! RrM N! O>ÖG! PQRSìjR! STª õUV! W«,¯X" ; YZ! ;<ÊVqL`> V[àáO! \ WJ9! UªÚ ± ! q]Äb^Q! S9! U ªÚ±! ;<> +õ_`! aqb b! TO)Zc­)! ο"dë efg! hTpq iEj~ " !%%* !"*

!· ¸ x y ¹ºrF»>¼! ½¾ ¿ À¦F/ÁÂà Ä"

¢£ ¤ 7¥¦ §µN¶"

I J C < K L M N $% & ' ( ) *

¢£ ¤ 7¥¦ §¨ 9©ª«! ¬­®¯°±²©³®N´"

01#2345678

ÅÆÇ# OÈÈ# ÉÊ<Ëx 2 e f g Ì Í $%&-./0,1"2 $ Î Ï ÐÑ ÒÓ$ÔÕÕÖ

/9 0: 1; 2< 3= 4> 5?

6@ 7A 8B

!$ % & ' ( )* ÿ , 0 ! " # å 0123456 !¤ ¥ $* j , õ ! ¹%&ü# A'(# )*0ö ] $% T $' ( !+ ´ (* ! V 8 $ % & , %)$7 Ú - a . / 0ø Ú 1 2 34 Ì » 5 6 " ¼½56ö] 7899:S;< $%&=>?@A B»! CDEFG HÖI! JKLÌ »MNObPé!

DQRS" PQ! 78T öq`,$%&A EU@VWÖ" 8 %-* !"* !" # $ % & ' ( )* + , - . /0123456 789! :;<= >?@ABCDB E! FGHIJK LMNO" PQ! -./ 0RS"T+(U 56! VWXYZ [! \]V[7^ $%&6:;<= >?@BE" _`abcd eRfgShij klmn+opq rsbtu! 7^ <=9! ;vuw @xyz{! \; v+|A}bJK L+HA~bMN O> " -./0] ;6P ! 9 q @ " !"#

!" $ % & ' ( )* k lRì+myy Ðno< pq rstuvbwxL ëyz{ ã|! ÊV í }~ xë b~Þ" rstu u ! X~ Þ ~6! þ X<SÚ # 8 9Ö] ë " rstu ! qãê xë ~Þ Î Î Ì»=! ê õ6>9q y]xë" ´9Tþc Z ÚVbì+m S Ä < b~Þ! q < " rstu ¿[VWk lRÌ»N ! \J]ò~ Þ b Ì 4 ^ 3 " !&$* !=*

S

U V Q W X Y Z [

$ % & ' ( )* $% , 2 / D ! @ ! /@¡¢£¤¥TLj¦§¨! @ ¡©¢£ª¥TL«¬j­®¯°¢£

Ö ! $% , @ ¡ = × Ø & , Ù ! Ú Û Ü ] $' a () a ! Ý Þ ß à S º á âã9Öäå æçD ! èé $*+*,-( !%))% Úêë* ®

j¥T±²! ³´µ¶6·¸7 ! ³ ´¹9º»" ¼½ }¾q@¡R]¿(@À¼ Á! ÂÃÄÁ ÅÆÇÈÉÊ@¡ Ë ÌD ! µÍÉμ½" ÏÀ ÐÑÒ ÓÔ½ 9Õ

ì - !$* !.* í î !à ï q ð ñ ç } D * " Sòíî¦! +óôõ! ö@«>÷ø+ù®¯°¢£>÷øªÚ°ú e û ü ! ý þ § ¨ > ÷ ø ' ¦ " !%-* !/*

"# ; C D E F 7 G H

&'()*+,-./ OBPQRSTUBV

9:;<=>?

!" $ % & ' ( )* E y Ó 1u2 rV! ¡¢£¤¼`¥,s£ 0! ¦ 2§£T>¨ø" qã } R ( V Z © 9 I ! ; [ ] h i ¤k+ g ª x u < ! P Q ! E S ¼ ½ 2Bg ú < r V b £ 0 6 ! h ö c « b ¬­S ®úobxuV¯°±" +² ³ ´ ! E R æ µ ì j o u 0 ¦ U9! , á ; v ! ¶ ¥ · ¸ O G! ] R¹Îò% qºç "

PQ! ¼\bxugª<! Sø G! »` ;[SrV¯° ¼ ½ b ¾ ` @B¢b }" H¿uÏÊ V > À ö ,sbÁj¨-! ÃS¯ ° ¼ ¼ ½ ! c @B" Ä" Å Æ > ^ ! r V £ ¤ [ ¨ b £ 0! hiÇE c D¡¢" qã g M S È ( j É £ 0 > 9! ÊËÌà1! ÍZÎÏ> " !"*

omuY " * q +, ¡.

!"#$%&'()* !"#$%

FGHIJKLMNOPQRST

! ! "#$%&'()*+,-.

!"

_`? m( ?SndCxop c¡ d! fÿ¨©={y¡ tª?@A"

!" ý $ % & '( ^ " _ ` ? ò a b é c ¡d ??öí! e{òÆ! fÿwgh Ti! j1 ÆMðjk! gMk" Ë xlÿÆß ñm( ??ndCxop c¡d! Mwfÿwq9¡r! fÿst ?=>! uñw a% e! ¡Våwv Sw! xwMðMy9q?*z! {y| {¡V " _`;ß?Û6wBa }?É Ñ~i>! z¯ {WgU¡ F ?Û6! Ä?@¥! å] L % {6ðf { = c¡ ? Û]! ikÚ"

ìx Âï þà -! BFól_` r? i! {ò f = y¡ ! å B i {äÄ@A? 2 " é±¥¸tu! `o e6Æß 0ö òac¡d ??öV! Mw%sg» ! % s _`fsy¡ ! T U H 0* f ¥ ? $ 8 e! _`?ï𮯠I& ÷ ! y¡ ?Z & ÷ ! 0öòac¡d ?w B r? =2¡?! YZ¢5»Ý È$8¥®2_`?Z " é±¥¸ G ! BTog$8?¥®+V ¸! ïw | ®OP! QR®£?! ¤B ¥¦{" !&'( !1(

60789:3;< _`8y¡?xo! {§|{¡V"

:;<=>?@ABCDE

!"ý $ % & '( " ý $ xls&T i ! l/8 a;? w w ro ! Þ ^ ».¡É7HI».¢£¤ ¥Z¥¦L§¨° ©ª«¬" ­o U9®¯ °±²¸ë-W © ³¤¥¢ £¤¥´µHx¶$ "ý$/V W© ¢£·¸¹2"ý$

!! " #" !" # $$ % &% #& '' ( )( *) +* , -+ .,

x ¼Äahºh»¼" "ý$ 8© ½¾¿À< Á X Â Ã Í Î ! Ä ­ U9¢£¤¥Z¥¦L§¨Å V¼HIë-_`kr w! ÞlsÆÇ7 É2Bfa7 ôÉ ! ºÈÉ%fÊË" Ì ç t u ! Ä ­ w Í ?

WÎf+ ÏiÐÑ! Þ W ¼ðÒ ÓÔÕ! hi

!ì ü " ý $ % & '( þ ÿ ! / ? " # # F $ * )* , Æ % +, , * & ' ( ) ?*+,-.?/ 0! 1ÿ23456 7S8! =U9:; æ<! &=r« *>??@¥A@B :;«¬/CDEF ?G# ?@¥tu! H l'() ?/C* +I-J! K&L% MNOP QR? /S! TU¡VWX Y²Z ?[\" çÓ]^! Hl '() *+I-J ?/C?_`! T ab*c?¡V! d_e! faUg ¡Vhijklm '()?n! ao? ¡VWX Flp q" ?@¥rV! æ s*b2'() ? /C! ðt¡VWX BÈu=d[\T? ¡v*! wËxÝy z¯?ëì{Ý ? | ! }w! éo g~ ! TU ¥D=z " çÓ h Í Î! faH5ij! é» F ñ " !-(

WB qrÇÖr ! ×/® BØÙabH5ÚÛÜMðÝÞ ßÆ ü¸! àáH5 ²¸%âü Sø?iø" Ì ãähi! "ý$ 8© ½¾¿À< ÁUl¢£¤¥Z ¥¦L§¨?åÀ2æçÍÎÏ Ð! hi ÑÒ"ý$/®èy oéÑ! ðºhêëìì?ú c" !&.( !/(

! x « ¬o E ­ y¢£¤¥Z¥¦L§¨"

L M N !³ a( ÇÈ-./cd;< ÉÊ"

/0123456789

-./012345

!" # $ % & '( ) * + , - . /! 01/234 5678! 9:* ;<=>?@A!

BCDEF8G8 HIJKLMN? OP2QRST! U/VWXYZ[ \]^_`B)*

F$* +* ,% +, ,*&'() *+2-.?/C! t [\?@¥Èu"

+,abcdef g?;<! hij klmnopqr cd" LMNs&t u! U c v w ; < ?x8 y z { - . /! 0 1 / ! 3 4 5! 9 : * 2 | } ~! x 8 c dfg ; < ! ! /VW y6m n o p B - . / "! #! $ 2 % cdw ;<" L tu!

-./ ! 0 1 / 2 34 56 7 8 ; < => ! ! %-. / ? G i! ¡ 9 ¢ £ !

9: * 2 | }~ ¤

¥¦§¨?© ª! «¬8­?® ¯°±W²=³´ µ ¶2·¸¹ º" LMNmnB «HI»²¼½¾ ¿2ÀÁÂ! /V WüÄÅh! Æ -./ÇÈ;<c dÉÊi! Ëx? Ì®27 ÍÎ ÏÐ" L ÑÒÌ ®ÓHÔÕÖ× Ø! ÙÚÛÜ Ý! ÞÜßàáâ ã! äG8åæ ã" ç è! H I»iiéêCD EF8?ëìí î! ïW X/ VWQR! ðOP _`BC8ñçx 8cdåò;<! 䮯ó ôõ?

ëö! ÷ øÜ ù 2 ú c " û&'( !((

=& > ?' ! ( U) V W* X+ 6, Y Z[. \ / ] .0

!" ý $ % & '( » .¡É7HI».¢£¤¥Z¥ ¦L§¨ls&T iu Þ ©ç/8aíwj²? o ! ãîà ¼«¬Äah »¼ ®ïð?w w wÍgñ" o «¬¢£¤¥Z¥¦L §¨BòdÂÃó@iÍÎ! ôË x õ ö l ù Æ o p B ì ì / 8÷ åò?ø*ùÈ! hi öVúû±üýI%þþ*! ðå ÿx!"2°±²¸?H 5! ä=³S#$ %í&]" Ì Ä' l ( ) q * i + ? , s G W! Ëx-%.@x/ J02 1q?)2×ø*ùÈ! ð34 5x8?ÞiÛ6! hia7H 5²¸i 8 aaæ9:TÊ" Ì " ç q a * Í Î ! Ä" ý $ / 8;ߺ %<ø*ùÈ! ñ lÓ=>w l"ý$/VW ?! hi öVB ­ í v@AíB2cd%uCD! Þ ãlÓ=ºóEg! ðU9Þi ?ÛüÞ8 ÝÞFPr " Ì ãähi! çG ìì/8 ;ßíH ?ø*ùÈ6Iw= > ?! hi JK/8±üL ! LMN%<ø*ùÈ W% ³ ÿxýO²¸! ÞJK÷ ø*ùÈ8 ÿx P=³' µ" ¢£¤¥Z¥¦L§¨QR B/8íÝ ! ÚS8 B aiøTÀ EF ²¸H 5?/®! UgU VHÚWiï8ÞiYDX»" YÍ ! ç Ñ Ò "ý$/ ® H Ô ® é Ñ × Ø ! f a @ A i Z B X o Å [ Ú Û ! / ® 8 \ í 8 x ] é o! ðºhêë"ý$?úc" !&.( !-(

¢ £ ¤ ¥ Z ¥ ¦ L § ¨ w ®¯ °±²y $ 8 © ½ ¾ ¿ À < Á! H³¤¥¢£¤¥´µHx¶$ ¢£·¸¹Ä»¼"