$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
' (&)#*+ ,
yz T{| Xp} ~
,-. /00 12345 67845 100: ,;4< =>;<7T%'%':0_X
7
" 67[@ONR7`4@>H [4D7%-0%'67QB>I47\?>NPDCK@L7]PD@DB67SKLB7'! /=>:1&?@A%###@BC1%##%@BC%#BBB#111DEF:1&?@A%(B?)(
;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
; G H = I J E KL E M > = " ; G H = I 9 I N O = PO Q N R " ; G H = I SN E O Q R T "
- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #
!"#$%&'()*
`!abcd`ed`" TfgaX777hi -9-:, j ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB" klmncdaedo" S2V77-'_"77Z]U77'+-;
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
]^ !"#$%&!
!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0
!"#!
12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72
8 da" ¡¢; £¤B¥ , ¦ ]^ § ' S¨©ª«¬" ®¯ °±S²³£¤B¥´µ R¶· ¤¸¨¹º# ëì8íîwØïxðñòó ôõö " ã÷ ±¤øùúûüýD"" þ:ÿ!ØÙEC"#Ý$ y%&'& þ(¼ÿ!ØÙ) Ú$* " ân (+, -.¥/012h+3<+4567& ÿ8ØÙä9:8;<=" >?7@A>ÉÜ þ:0B& C D4Eð3FGZHà IJK L & MN ÃØÙ¨ OPa Ð " QrRSTU <67 ÛVW+3XY" ®; $ Z7*[\$ & Ge]" ^_ & G`¯" WÔ±a,b & GcW; \E ! G&
/01234´de5@ fgh;ijD4 Ì
Íkl Ã[f OPÛVW+3XYkm`¯<
& Z7n ! Gc&
[f ÃD4¤oÜv $ ç" ÿpØÙqEà ! rÖsn - rtu& 2hvØwxÿ8yzw /.//012@ {yzñò |}~h " ÏÐã Ã<ijÒÓ+ $ ORn ´+k ij& ! [f à 3 C $+ DÍ " Å ` a 3 C & d©H ( /& 67n ) Gc@ & D4¿ ´de C" L & /4@
QRSTUVWX YZ[\ ' ]^ - S_
!" '()*+,-.
/0 1 2 3 4 56 !" ' 7 8 9 : ; < ; = > ? /!! 4@ ;AB !# C $% DEFGHI+JKLC" M N*+OPQ" RS# TUV$ WXYZ[\]^_ `aCDbcdefg% *+,-.< !" 'hij()" klCmBn !& C $% Dop" Xqrst0uv $ +J& 01Rwxyz{|}~ C ' ()r 3FG ;A '& C Hs 0u+J" kl r <3 3 O " n " 3G O & W H JC" 3 ¡l¢££¤¥ M ¦§& FG¨rH§f©" ©ª«C" ¬rM
®¯°& ( " WC± ¢²<3 ³³ ¨r´ µ¶·¸ k¹º»¼RS½ ¾& " RSr )& C *" D ¿ H
À#" E A ) C klXqÁª[\ Ã; Ä" Å ®Æ[fÇÈÉ ÊË" ÌÍ[\ Ã& " ΪRS" ÏÐ[f<ÑÒÓªTUÔ$
ZÕÔ<Ö×&
" OR ÃØÙ<Ö×Ú A & CÌÍ
[f" Hª A $ C" TÕÔ<Ö×±ÛÜÉ OÝ [f]^&
Þß" ZÕÔ<[\Ö±E $ C *+ Dàá
()*PQ<OÝ&
[\]^âãäÌåHæççèCDéê &
/!%!,&@
+,-./012 »¼½ ' ¾ ? ¿iÀ -- Á;
B! ' S /¥¦234´ d e 5@ ´ R õ0§¨©ª« ¬®®¯ó°±²³´µ¶w3·K¸¹ l? < & º»¼-" ½) &5 ¾ )33 G¿<km& ÀØlÁø" I k¹<¾ FÂn® ®§¨)Ã" ÅÄÅ ÆMGÇ<Èɼ-" ³Ê äMˬy<3SÌÍ> &
/å¶ æé ± 2345@ : ç ² _ ( _ *+7 < ! " ÁÜ" è®réiêmP_ ¥ ´]ëìínîïÔ //8982@ ð}" ñòói" Ð ôõö÷ø ùúû3gE Cüý<»þÿ¨O*( !#Ç' "¨P_î 3<#$%&R'(É)n ç²*+<!"÷ø' ½ )_ö÷ø ç² ,-' ._ ã /0& ^ ' I1'õ2râMú<'ij '(õö÷ ø<$3 E¢45' ½)6§¨Ø7$8 3(& 9:;VÓw3 ÃÐ {<<=<>?@' M ¥ /8982 ð } <!"÷ ø ¬ I Ð ô A R ó B ' â n C÷øÅM¥ Dl:FEÛ<FGHÐh;IJ& M¥ /8982 ð}<!"÷øKùLC»þ' ânM NOÆ%Cäl?Pu&'& ùQI÷øMRlF; !ST' Ó½)xUÿBV;W' °XYZ[\<! S& ] ^ùéi_!`' ùQ!»aê ÆbMRl e ¿ô<!c' ®de fäÓgh tijk& ]
¹±}~" P_ ´ Z
km;Ñ Ò" ¹S±ÓÔ
¿ÕÖ®® ÇÈ" n×ØWX< ´ Z" wÙr ¯ó°±< >?&
ÀØ9Ú×Ø5ÛÜÝÞWX< ´ Zß
à9$Rá" 5 IØâãälE<p;yU&
/6@
ËÌÍ! ÎÏÐÑBÒÓÔÕ°Ö/a ×ØÙ Ú ÛÜ" ÝÞwÊ %' Sßà" .+ Sá
%+a !"#$%&'()*+,-
[ÂSÃÄUÅ[\ÆUÇÈɨÊc
Áø "
´Î8Ï| Ð
âãÂä$
Þß' CMl /8982 ð}<÷ør¥ 6ÆmÇ SnÉ)Hþ:& ' _C÷øÉ)Hþ:Co ® p øqE r' >st8N WÔuI& 3CN5Ümù_!»$ !v$ éi$ wxi $ !yi$ é9!z$ {|!z$ }~i$ !y¿w `'  ´N5n«JK;VÓ$3& <=<>yE' Ã!: d_ˬ<m<§ ¨Ø7) ?@' 9:;VÓä<m< $* Æ!"÷øÒ Ó F!` ·& ^ ' : i$ l^enT kßØ xy ó ?@' IØ ~ ˬ y <òl_ /8982 ð}Er<!"÷ø&
' I$3ÅMÒÓ ÿ 3 e Ü) : ç ² / < ! " ÷ ø D l /8982 < EÛ& Ô H ' þ ( Ë ¬ w x ' ( M l Ü´ R õ0î 3 /2:;:<=>:?0@AB>CD>E<@ h ; E r <!"Ll& ] I#Õú´Rõ0EÛÔ<Ë ±l¢' T Ø $ N5n«JK;VÓ$ 9:;VÓ$ ´ ]ëlÌ Ô /08FG@ TUÔ /HGI2@ Dx ' ( !"÷ ø S Ý ~ _ F ¬) /8982 rˬ I!"÷ø<ð}' lE EÛï <ÇÈ& ªh' 3 E§¬ ÆMy % h ; E Ûð}<éiêm Í+ ' ÒÓ $ ¡ç¢' C÷ø«fr;:(Ý' £ï^® p øq<÷ø ¤Û¥¦& D) * §l?3¨éi_!`ülPu ' © . 3 ª G # ) ^ ' J § C ± _ 3 G â à ! : /K@LMC N:AO@ ý » « # ' C l ? < ! " Á Ü ¬ M g /8982 ð}& /6@
%&'()*
A! á$ ¶ $ nô Xw_ " ® Xwç & A! õ+ $ $ ¶ n Xw_ " ® Xw ç & a ! ¶ $ õ+ $ n áXw_ " ® Xw ç & ¼! U;:+ õU " C _ " + v U " C 2_ & +,! U;:+,$3_3q= & +,$ q=_ 3 & ¡ê! ¢£ ¤_ Pê&
pqrs! tuvrwuxd`r
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
DEFGHIJ?KLMN
! !" " #$%&'()*+
OPQR !! ?S.TUV DEFGHIWXYZ[\*? ]^ Z_ M `abc! de]fg % hijk # lmS! naQRFopqrst u" ª/³P! [ .ÐDÖùnñ?
ÈË]\¸o_ q|ª/³Í{!
[> + Ì n Í Î | Ï + Z D Ö . Ð 3 T ú ! û j Ù W } § r Ð % F Z ü ý ]
A{op*×! G Ñ 9w¼DÖÐÒ! & ÓÊþÔ)_[ÕÖ×ØÙ "
þÿ"
O Í { ! D Ö Ð Ò z À â , o 9* x
Q R * × ! ¥ x 9 ò i 9H* § E Ú % Ð ! G ! ) _ " # $ þ Ô [ Õ Ö
F Û Ü ] Ý E - = Þ ß 6 * à Í ! á Í Ï ×ØÙ"
&JK.*"L % & ) 9 Ö ' E ( u 3
+âãZäåf>ò E Pæ%ç&"
Oâ%%&'¿ØxP! è³ÔS T! øAB )дX=*ZÏ++,
Z Ù ! [ > Ï : U * × X Ñ [ { ÿ à v("
Í"
Ï+]Ï+f±s[ÕÖ×ØÙf!
Q G Ñ[ ÙF¯èZés[ hê 9ãÑ-¸_ à.! âýËjú/t
EF! E Pæ%ßF¯ ëì"
nKÏíZîïE! [ Ù= d{
( Í"
nQaþ! ÓÊ>þÔ >{ 0½
áâãäå`iæ
ì] { ð " _ Z ñ ò & n ó ! N ² ô ZàÍ3T"
zõö]1¥Bë÷ø×Z ð"
!"#$%&' U" ¬ ³ !! $ () ´ Å [ ^ _ [ > ÜSØ%
O_Ý! ÓWÔÞßoà ! á
éϵ¶78 ¦§·Ð]¸¹ º¦
§[»Z ! H3[¼½²%ƾ¦§ àBn_Z^_T3Ù â§tqãHä
º%[»¿][%º¦[»¿vÀ! 78 å ª « ¬ § ! H ï 4 æ V Q X
¦ § 7 8 Á Â ø ª « ¬ Ã / Ä ä Å Æ ç"
ÖbÆmÇ ZSÈÉÖB"
´f! QÔ nxÏè¾fãÑ[
{! SÏX ÐrPòãÑnò^_ZÒ
éêëìÏ ^_P! ¦§³Á¾
Q Ô Ê Ë 3 [ Ì Í Î Ï ^ _ >éÏ"
r" ´Å[ÓWÔ^_ÈÉZÕ øQÔ íîï AB7ð×ñO Q'ò!
ÖÖvx׶Ø! ª«¬§rÙ O,Å[%§yzHHñn¦§ ©S§
*+,-./012 !"#$%&'()
à / Ä ! ´ Å [ > Ú × ï ø O Z ® Û S tÖBóÂ"
H B ° Þ 1 UÊ
§) @ ß ! H ¼ à ÖeÔº»"
±©67}~
á·¸! âÔò
67! ±©nÙ
BʧÖ×Ü º UÉ W !! $ () ® © * ¯ ° U± »" ²) - . ª ² ³ ´ _ Ý ! 3 É W ! µ Q R ã¾ ä $ çå æ ç ! è 7 ! $@9¶·&ͳ! ¸öe78±¹ U 8±¹nkѤ®© Z¾TÍÝ! n³ QRb!* [î¹ÞH Öº»! ¼ ô DùéàÍêUÖb9* [î ¹ Þ H Z ½äS67ZÒº" º»! ëìÙÍí5º»" Oâ%¾ç¿ØxÍ{! &ͳzÀ
ô Á ÂÃÄ !* ¹ !+8ZzÅ"
z{§ÌÍ{! ¼@nPâã¾TÍ
Ý! QR*¯° î! 37ï9 úð
bQ 5 º î ; ¨ Æ Ç # È É Ê # Ë Ì ñ Z ò ½ ó § Ì ± ô Ò { 7 ï ò , ú ] FÍ Î Ï © & & Í ³ 9 Á Ð Ñ ± © 7 8 a & H 7 8 ± ¹ û ú ð é õ ò ò ½ S Ö Ò ê º î Ô Ó ! W Ï Y « ¬ º î } Ô 67±ô ÒZ£ù"
Z Ê"
²òz{§Ìê! öÄÊ÷î¹x9
O²P! QÍÝUB½äS67Zº QRøùZS ! ÖS Zº»! n³
»! H S Ù B Õ c ± © Ö × º » Z ¯ Ë !
±©Ø ÙÚCÛBʧ*×Ü º»"
b S Ù 7 n * 6 o Ý ! á ² S
k é ö í 5 º » 9 1 ö ã B bS 6 7 Zº»"
ÀÁÂ Ã ()* ÄÅÆÇ
%&'()*+
ôë © !! $ () õ ö ÷ Ì " Z ø ù _Ý! O´ú òX û§! üýÙ7 8þÿZ !! "n'>o#$cdh %! Q9&xw@'l! () *6" + Ê m , n O 7! - . / 0 4 ò 1
23Tov4wxP! Q5§67%¤8 9ø:! S0;<! Úß9 =D>è Ýøõöè[%ZÅF" b n X R j q Z ! × õ ö òñ§j ?Z@t]AË! HïBCD
ÈcÉ©ÊËÌÍÎÏ! ÐÑÒdeÓÔÕÖ×ØÙÚ ÛÜ£" ¨É©ÝÞËßà"
v w x @ :V * O :V ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ O §C " ; ¨ ©ª«¬®8¯! ¨°±¬²³´µ¶"
vwxyz{7|}~
!"#$%&&'(
U 99 $ () . ¯ > Ì /0½ «567 8 ó ö ù6>éÏ G*9E W Uè¾) / ùÖ7ù ! ìX S T ú c ! E e ö 7 8 ! n Q½÷T3 8=X" OP! n ¡ ê ù\ Ê! 6 ÷ ö X à / Ä è Ù Ã / Ä ' > H â%Z,óù ! WÙoï' ½ «n { É ÌE. [ > .+ e W è > n E x! Q'_Ý" O ø ¡ ö ù 6 > é Ï G*9E W Uè ¾) / ù Ö 7 ù U¡ ) ! ; ¨ è ¾ b 997 UI) U È % F È¢Xð! _ÝXYó " £©8 ¤ZØg n Q Ô è ¾ Ê ! Þ ò Z ba ( è f ( ¤ B ba ( W f ( ! z ¥ ý 9 £©8 Z¤ZØg! ¦a(Wf(! ô³nS6Ѥ X§ zÊ! O½÷ Bk 9H -Ze¨¤Z" OP! öopù ! É©áxè + , - . / 0 1 ª « ¬ ´ ú ¾ > Z G*9E W ù ú ¤ U® ¯ ° ®) Uè¾) ù òn±²" UV W !! $ % & ' ()
<=´XYð-.Zî0
P! `ø[\]<=6 ^
_[>! ÙHB`a<=[
OP! ÙÃ/Ä'>Ù$à èÒ r 78 é Ï + , â > Z Q Ô è ¾ ù ! H B M ³ r X R ² ? 6 è cZù´UÈèhµ" OÍ{! ¶x ©Ïêåòó · ¸° ® ! j E X ½ ¤ Å / ! v { ¹ º e ¨ # j E X ½ » ¯ B e ¨ ¤ Z©©Z¼½è¾¿LEnEFZ¹ 6! ;¨nn¤(WoßEZùÀ n û" bQ 5 R ! H w @ à / Ä è Ù Ã /Ä'>ZXYó ! x²Ëâ ò ù´UÈZSÉÁè{ ZL꾿L E! X ve½eÃXw! ]¤ åZZùú! ¹S ZÄù*+²{ SXv£ÑZ¹6è " OæV! XRñÙÃ/Ä'> Å Æ Z Ù ! X > é Ï è ¾ ! â Ô eö / ù ú P ò Ç , T Â È Â è¾ ! W h i Ç X E ò n ± ²Z / ù ú Z î ! 9 > h i w S Z Ä ù k l ¼ ½ ! Q 5 H Ù Ñ ó ÉÊZ"
!
·* ¸ ¹+ º, » .6. 7 ¼/ ½0 &"' 1 ¾ ¿2
: $ ;<+=:>=:?@AB;C
U& º W 99 $ () ú W þ â % y ûüýþ®EÒ× ÿ! :X"#! : -$%fF&ý& ôù! G'(Eo ýþ)*! ѳ+ ,-" mW : -Z. /0¯ ÷ò v 12ûüÅà34 ¹d!56Z78 9-Ê! O67ý þyûü! Æ»E Òcd&Z12! ³:;<=è>¥ #oZP?" ã@ A x ç ¾ ð Bå ç t ! y û üýþZ±CDE FGôù-78Ê §èHI§! Jò K×aKL6M¡ Z§ÒNûü¥Þ U);() O ø ! Q Æ ¥ÞÒÙ~âPO Ê÷èHI§>Z M¡Y" ./QQRQ ÆOø½ù! n 7 - WÖryû üýþ(¸" RÀ! EÒn(¸fS ×ÿ`T! v)T{ 8 P?! ±©XY³BO 9 :XU-! H]./QÑ©oµVR µW ¤ÊXNX¡ZHI§" Ëâx>A¯! ±©¡YB./Q Ö O Z Ò ) * ý þ ( ¸ U)36<=>?@A4>B3<C ,D3A56<3A4) ! Qƽù [d! ± © \9]=^_Z , ûü! G&ýþîÒû Zyûü:`! ñEÒSª×ÿF¯./ Qa(EoZbc¢yûü" QR&ôù! ʧD7 HIdJò 9**8 M ¡ Z O ø ! U 7 +*8 M ¡ × Ö r" Bï! ./QnVeûGafEo ¤r&ûü! :W 9 µlr(¸! ý þ'(Zg*f! ѳh,¯tZ-" ÁCiXWZ./Qn + µ¹jk @! Óþ×l CmWnZO,¢op"
!" + #" 345.6789
Ï: 9* êW! &ºWm ? ±¹è q ø E F Z r Ï E* Ä Ê ÷ ! & & ý þ ù h,r<=" OZÒg*ýþ(¸n 9* êWþst u & º W ! & º W E ± ¹ G '**F W @ ô i 9* Ä W Ê § ! ê Å Ê § ÷ ò 1 q" &ºW [C±¹Ù+R B v l ý þ ( ¸ Z ± ¹ ! G*9* W ¹ m á ò .H @ Z výþÊw! [q ø C ¹ ß G G*99 W @ B H Ä W § ý þ r ûü" xyz{±¹nþW 9* µ@B F Ä÷ Ê vl(¸! ./QsÙjEX§" xy±¹|}~}  ر©Z P! QÆ[& Zýþ½ù! LVRn òʧHJòX¡ZyûüH "
çèéêëìí{ã¿ Øîï !"#! $%&'()*+,-
ôF ! ³ã òóç "
Zî0²Ù+, *
" Om$BXÔ
qr tuf! ø%&'Q O P ! ` ø [ ² c d e Ô f g h i § f g ! U w p k x y Z z { F Þ ] A { 'P" OÍ{! `ø[`a<=è ÿ j! §j²STnklm`ø[n?@Z Ssn|Z}v! ÍK¥<=[>UÙX R~ ö§ÌZ Ë" / [nk 7 } ! H ø f fgo,Hbpq 78" bO P{ [>]Sstn Zo¾ g¡A" OP! `ø[rSst[>uvo¾Z
ìa>Z(±Cb"
fg! E ^_ oLê 7 ]§
©³EFù! Dv â|GYËHS7 I Jùkl! KÑLM'>*N"
!"#$%&'(')
x! +ÊÍ{! ÆOPØ g´úQRS ST! ØÙX5SU V|Z§ÌWÔÒ! XX?@èYAå Z Å[Zfg" +Ê4 ! e½ô³\É] ^L YQ5Øg! _KM©S67Z`>& S a>bMeèc! d° " ´ 7! õöej§§7fg ?! hijO§! ³Kw kl" +Ê76õeejÔ }Xv! èm " bn ò ! õ ö / Y ð > è õ ö åZo²Ñ@µõö / ðp! hñ q5§Brs¤¯tuvZ7 Ü H wx! yz¢oÖð" +Ê_Ý! ¹âÃ/Ä! ß7{| ¾ÅZã! h}~%¤ / Zã Z»G" +ʲÍ{! õö S L 5 ð&Fn a§¢o¼½! HBU7O :´Å! ×> õö5 Z âX " +Ê7õö¼ è?pì é^ HD = HP Z ! GE Z " +Ê F! ¼ Pr´Å# W Ù ]wx# ] ! ¹ R' >Z´Å [ ! õö9÷ [ " b Ù ´ 0 ~ ° ¼ § E F U ÷ ü Z! HB>%¤¡jZ¢£è¤ ¥" Hï! e¦§¼½;¨78# ' Ï# åZ]?pì©! H67´Å A! ª«¬N"
b¢O U`ø[) £¤<= /
jÜ ! á n ]c ç "
[¡A¥6¦§¨û ©ª«¬®¯°
!º » !! $ % & ' () * + , - . / 01234P! ¼½¾n¿ÀÁÂÃÄÅ ÆÇ+,-./0ÈÉÊËZ§Ì" OÍ{! ÎÏ'ÐÑÒÁÂÃÄÅZ §ÌÓÊ . ÔÕÖ! ×ØÙÚVOZÛ Ä# Ü~78ÝÞ]A{ßà" O P ! ¼ ½ á â ã ¹ ä '* å æ ç ! ¼ ½èé( êÑÒëì>¾níîïð³ ñ{òó§Ì" O P $ b ô õ ö A { ï ð Z § 9 ÷ øùúÖl" 1234²Ùû7 " Om${
ü ý þ ÿ ! "/%0) 7 # $ W [ >stuf! %& xQ'P" 'ÐÑÒ]( )T~*+ 12345366 ,-ÃÄ Å ! Å E . {&û/ÿ0! 12341I2B+," 34ÃÄŲ5Æ6Òû/ ì78 ÈÉ9:+,;" ²Ù<=*q Z1234P! 34 ÅÙXÔßà! ³n ÿ]<=a>?@ ABCD" OÍ{! 34ŲS>ø<=è ÿ EF»G! HBÅIèjÛÄJÙKZ! Lê§S>,ÅM" OP! ï ! ÅEZ;NÄO²PQ RST"
!" # !! $ % & ' () * + , ./012345 678! 9:;< = > ? @ !"#$%&) A B : ;CDEF! GHIJKL:MN" OP! QR?@STUVA ' WXY Z [ % : ; # @ \ ] : ; C D ^ !"()() _ L ! ` a T bc d e f g ! h i A B j O:;IJklZ_L" O m $ n o p _ L B "()( q r s t u! n>ovwxP! Oyz{|}~o p_LZ q " "()( Z ! G X
R Z_L mxZ:;>_! 4 : ; : ; !- . / 0 1 2 " 0) z ! 9 "()( Z _ L :;CD" ! O P ! X '*+* W ¡ ¢ £ !,-+*) ! 7 8 ¤ ¢ ¥ x Z +*** ¦§¨S©ª«¬¨®N" ¯°¯±! ²±³9´µZN ¶ ·¸{¨¹ "
b ò § 7 s t [ > u v Z f g ! O ð±! O ²º`a"
ðvñòóôÅâ õ )*! +,-./01
ö÷øùúûüýþÿ!" 34! !"#" 56789:;
!"#$
!"#$%&'()* !"#$%&'()*+,-.
)T U P Q V W % " ( X, Y Z [ \ ] ^ _ ` C H a C b c d e f" gh^_`CbcdiIjklmnopqr$^_stuv w! xyz{ )"% (, |}~gh ` #
`"gäh,i9ojklmÛ n ! o $ p q Ü r 0 g ä i s tu Û v@w xyzv{|! }Ì~ x y 9 ¢º ¢0 " OÆi93 Xxyh,cn
9 ß0 R ! j 3 Ê ªá , O # # ¸¢ O # ¸ cù Ò¡¢û ß" e"'"£ e:£
!"#$%&'()*
/ !" 0123 !"#$%&'()*+, mnop^»stuvw¼½¾¿ÀÁÂÃÄ$
!" ½¸i9xîñò e¤¥ ` " ò Ê ¥ $ % & 7 ` " Ý Þ
aßà '#(> á â à t ã ¸ +¢ i ä! ®6å´ ( µ "? ¶ 3 ÝÞ,æ ×±" ÌÍ ! l m '?(> á - ç ` i è é ê ë 0 "' ½¸ i9 ® 6 å ´ ¬ ì í ä @- ä X æ á ¼ ä i 9 x y à t îJïðñò! ó " iä0L½ ôõ_ö÷ø@ùúû:oüý" Ì þ ! ] @ i ä ÿ ! " (? 9 i 9 @- # ÿ Ù $ % & ' { ( ) ä * h Í@ +, àtc-î " .Sµ! àt / i0éê ëS 123 Û4S5# m678#
95m:! ;<S l ¼:éê
e¤ ¥ ` " ò Ê ¥ $ % &£ ¦ § ¨ ©ª«¬,`"EFk Ù®S ; µ Ø k ´ (' µ ¬ Ù Â ¯ ° ª « ` " E Fk °?® - < ±²\F! G ` " ³ ´ A d ² µ x (' ¶ ² · ¸ ¹ß@º" ®S0±²\F» ª«¬,` "EFk 0 ¼:Ì! xy ½ ¾¿ª«ÀrÀÁÓ Ã! W ± ² ¬® " ~µxyAd²µ¢ ÄlA¨ß GÅl±²0ßÆXY² DzÈ! ÉÊË x (' ¶²·" ÌÍ! 6Î_ ¯±²Ê3xy ÏÐÑÒµÓ! :ª«ÀrÀÁÔ× ±ÕâÖ×çØ! ¦§¨©ª«¬ ,R¡EFk 0\ áÙÚ$Û0 -" Ü"'"£ e=£
ë# Ù=>¼ä# Ù?Ù¼ä# Ù@Ù
iI>ø"
åG¼ä¸i9OJA%
QR@ 4S@ @T4 @Uúû@
')+"
!+(( "+(*
&"*# +""(
("*" +++*
ðû@¡&L@¡fg@ö¢ @hSi@
j@kði@ l @ &@WX
))*%
%)!* '+*&
%#&) '#'+
!!+# &!'# !&(& &#+%
!**
&*!
B"'"7-BC7
G©ª wcs«¬ ®¯°± ²³´µ¶ · ¸ ¹ a º$
@ABCDEFG HIJKLMNO
ì! íîÒïðñòóôXY! õö ÷" Ô XY²`"abs+,Ô -$ ø¨Æ¢cùoúûü~ sý×±! ÕÖXYRþÿ!²;<=0" R A<#$" Ù%è0ÿ&! cþA<'_() * 0+»Q,-! ./¡0%èÿ& R12! 3j_$456ÿ789C ;<! Û7:;á<=0>! Ç?7@ A"BCD! AEFGHÇIl56 ÿ! 3jJKLÛMRNOáPQ! 7 1ARRSTUA<þV" $4»Q %èÿ&3WþX! A <¼YZU[\]Ê^µ_`øÇ! a bc!ëDÓAdUA<" 6"""7 e8f
JF $
""("$($%"&
)+*# )&*) *'(&
!!$!'$'%!"
!"#$
#!%&
'(#&
%+*), )&+), *)"), &((', ##%(,
"")& &!") !!!# #+#' %("'
'%() #*"#
""&(, +##!, !*#+, )((+, +*)*,
"'!#,,,!"*+ "'!#,,,%)!+ !"*+,,,%)!+
!"*+,,,"'!# %)!+,,,"'!# %)!+,,,!"*+
#%%)%#!+%&
$%'#"
%'#" '#" #"
#$,"" &($**
'%'"
%&)* !)#) (&+) !+** %'*&
"()%#%)!#*+!%
!+
-./0123456
m@WSg@~no@Mpq@rsc"
c r JF $
!!$!'$'%!"
!-%('-&+!.*) (!-"#+.%#
V @WXY@K4Z@[\b@]^
§! ¨©_@EFª«¬ ®R ¯ °±" 6²³´ $ µ ¶! ·¸¹º0 »Q¼½¾3 ¿»txÀÁÂÃÄ0 $ÅÆÇÈÉÊ_ËÌÃÄ0ÍÎÏ! ÐÑ*+,ABVXÒ0Ól" Ô XYRÕÖXY3ÇÈÏ×±! ØÙAUVWXY²ÙÇÈÚÆÛÜÝ Þ 0»Q: ß ! àá3ËÌ ÍÎÏ×±" âã_äåCæRçèÛ¼éê! » Q Ô XY! ÕÖXYRVXë
'**+
%)&+ (#+! %*"+ )(%)
_@`ab@V4c@¡¢û@öde@M
¡ ¢£¤¥¦ ¢§<¨$
! ! " # $ % &' ( ) * + , "#$%&' - ($ ./0 1 2*+,! 3 (( 4 '# %567089:;<=> ? $@ ABCDEF! GHIJK0LMNO PQRS<TAUVWXYRZ[\ F" ]1^*+,_`"ab*+,# `"c/*+,# defghi*+ ,# defc/*+,! jklmgh i 0 - ($ . / c n o p q * r ! ` " a bs+,,tuvw*r! `"c/* +,0,txyz! de{c/s+, , t )*+,- ./0! g h i s + , , t 123+4305! | } ~ , n ! 0 ! 0 F 6 0ABC EF" G ?_@ABC EF! 12s +, $^ `"c/*+,,t xyzG ,! , ! ¡¢ £¤ ¥¦RX
')*($!",
( !% &! (' (& ((
@KL@MNO@oPL@K
B`"¥$% &7` "¿ / t * ¥$µuJ<v w¿x! 6yz {|:>ãÏ> }F! xFµ~ L " Ì Í! : ;áóÓ ? h ô 0âé ¥" Ì lg hÍ0 ó! Ùt6 " Ð (? ! 3 (?DE á ! ÷ (>?F$ á! Úø æ h g ('' h ! ¡ ¢ ¤ £ ÷ = <@;E< h J < ¿ x ! ¿ x 9 á G ¤ >FE á ¥ 9 x ! Û ¦ 3 l g ; á§0p¨" $©âãt*3`" ª«Ó0vw¿x_¬æh x ®¯Ól! ° ±xF9áÓ` "²³´" B"""7B87
()!#$!"
%"*
óô ¯:AB! CDEF×G# H×
P4 Q5 R6 S7 !
! ! "#$%&'%&()*+",
#-,-&-!-'-'
,-&-!-'-'
#-,-&-!-' #-,-&-! #-,-&
&-!-'-' !-'-' '-'
#-,
'( #' #* "% *, (# "#)$!")*""+',
!"!+ ("(% )((# "#!+ +*%* *"++ #!)" #!"' #"+# ##))
% #& "# "( ,( (' "")#%,)!',+"(
%!%' !((+ !#&% ''*' (#(' )!!% )"#) +&!# *&!# #&&'
"
#$ "& ,, *$ (' !)""()%%(+(!
789:;<! =>? )))*+,-./01230114+56175+.
4.56 ""("$($%"&
()"( #+"+ ""%#
9&::#"&
&#"! '*)' +!*( %)&* !##) '(&! "&'# &(+) ++() +&#% &)%# &))% ("*& !(*+ ((*& **#& %+*& +%'* "+!( "%"+
789:;<! =>? )))56/+;+)330561757<
""#"$#$%"&
''&&#"&
*"" )+* "*%
)*"" ()+* !"*,
*' +' ,'
-./0! +(+$!",,,,1/ !!$!'$'%!" 23/(8
&*#' #%+* +%!(
% & ' !!( ) '
!!#(, '%!*, !#"#, #!+', "**&,
("(( +#'( )!+% ('+' **')
!"#$!"
&&%&, &&'&, '"'+, %((#, %+"*,
%(#+ (#)% +*%& '+!! ')*(
!!$!'$'%!"
"#$% "%&& "'((
%*(% !&%" #%&' !(#! )(&! '++' !'+# +*"" %+*# "(%#
!(*! )&*' ""+" (')! "'+& +%'+ *&*! &)#" +%%" ")#&
)("* '&+# )#%" !'+" %!!# ("(! %"*" &&(" (*'& )&")
%)"' &(*! )!*" %&#+ (!%! *#%* #"*" '&#( %)!+ !*'+
!"#$%&'()*+,-! ./012345
5678
! ! "#$%&'%&(")*"+
!"#$%&
QRSTU;JKVWXYZ[\] !"åæç â ] apL 2» Ã åæç!
BCD EFG
!"#$%& 0 ¾w ÊH© +¦ §+åæ çp Ë " ! " Ê H © + å æ ç Å L O F $ a M65P - Ì Ò ± 1 e { -Ê H Ã Ä r Í Ç T \ Î ÇZ Á 6 ! " ( Ï ©v u% й ?Ñ ! | } ~\ ^ U ÊH h _ Ü '
2p, ML ä ] S ç |}~3_!
~ \ ^ ÊH ! _ P S" 4 ç " !" { \ ! !" e\ !
qÁ²vX Ò" ä T ! Á+0Mº!"å æç â ] apL 2 à åæç! !"ÊH©+p, ¾" 2p, ML" ¾ h $ " M L h B 0 ¾ w Ê H © + ¦ § + å ç õúû#¯ þOKp£ u! ö / F $ a M65P - Ì Ò ± 1 e { - Ê H Ã Ä r Í Ç \ÎÇZ 5 =÷ù $ S ç $ $ | } ~ ! " U Ê H h ! w $ 3 1 ¡ ¢ £ b ¤ ¥ ! ¦ $ 3 § ¨ Ï Ð © 8 ª M ! « $ ¬ !" {©®! N 8 ý ¯ $ | } ~ ! " ! N 8 ° ± $ ~ ² w x ! \ $ !"! 4 ç$ $ '~ !" ÊH ! ! w $ ~ ³ wx ¢£b¤¥! ¦ $ I8´ !" #`>; òàµ! « $ ÿ ¶ · B Ê H h $ ¸ ® ! N 8 ý ¹ $ ' ~ ! " ! N8º± $ ÿ ¶ ·B MNO a
6>1?@ABC23 %& 4D
fuv! öp " N Á q [ \ ] O r s U È t " u 1ep%vw¤xy" ,-zÙ.á ezÙ ×" {-.w¤|Ã" }+~/ Pä67 " ñh$«" ØÀC! N Ág? " ÀPò h ?,º " Ô ~89! [\ ] N M ± Q î õ Ã É " ¬ s ¬ " G Z ú ¬ I " d e M65U - 2H2 NOÀP¶³ÃÉ 5 " M66U B #ØÖh " h Ö h " M66U - N O À P F u YZ Ü F O <Z $ " È O O à º M ± X
" è M65M Ò ± N6 J U " M 65M - ¡ D I + ¸ c " Q .0 J U " #>HM Á C ä 9 9 ¢ p £ h" ^p£%¶Ü¤±¥¦QC" ÊÜØ 0 R S T V§ º Y ¨Z V· N © Õ ËZ " ý ª « ¬ T V ®Z " V¯ ° h ±Z U È" O ²! E p " 5M · MO % 6 7 % 0 1 W 3 56 3 N6 P " à @ + A B C % / º w x Æ mÖn³´?Ñ5?679µÙ" 9¢ "+|¶¤Ä" =hzÙ.p£zÙ ×" ·¸n¹Ä" ^ºÖèp軼½} ü»¼P_¾Ì" ÀP+¿ ò h À µÙ! 4 6 N % O 1 e p % v 6 7 D'/<I" / 6 0 1 56 3 4 5M 3 N6 P º 1 e È + Á ? Ñ " p E X VQ ! P _J 9 ¢ z Ù ×" ÂT" ¾ÌP_" â u %{6 7Ø<" ÀPÖÿÄÅÊZ" ÆÊZO ÖÿiÜp%vÇGÈ ¦Þ" RÉ 65PT-WNW5YZY! !5YW"!V"
+" ¬®ÊÜ) *+H" ±¹pL ²|}³H´Dµ ¶QC! SÒ0{(\+ +{JËJK" · ¸c ¹º» ¼& ½J0 ¾w{( ¦§\+Ò¿ÔÀÁÂyÃ{(©+ÄÅ ³Æ% ÇÈ)É% ©DÊË% ÌÌàÍ% Î¨Ï ! \+G Ð Ð Ñ Ò Ó Á O ~ + = > ÔÕ?L% Ö0×ØÙÚODÛ! ·Ü $ Ý Þ 7 ± ß à % á C â $ á
$ã O ä Î å % æ N 3 ç ç è + % é êë)*+äìºØ% íîïð! )* + ñ - ò ? L × µ ó ô µ % \ ³õö>÷% ÍÅLø)D% ÇÈ) É! { O=ð% wxâÒ± W äù+$ úû)*¦Éüý% ícþÈâ{()* +Oÿ!% X¡+X±H% :% î% L% " õÈ#P£¤$ $W{(, +æº B%B&ì 7% Ñ'(%=)*03½ ù+! :,©ü¥ -.% /012% ©ü3:% ëh45I¤% ±H»®! 5NO X
*+,-./012345
4 ç " w" ¦" « 5¶ÃÉÜpLqr h§_!
0 ¾wÊH©+¦§+å ç õúû#¯ \ ¼]!"3§_!
+,-./0123 !" 4
)*+,-./01234
D ³ ´ # $ % & D ³ ´ n µ © + / 6 ¶ · 5O % ¸ ¹ n º » ¼ ½ ¾ p L $ ¿ M65P ¦ÀÁ+ÂÃÄÅ ÆÇ" \ÅÈÃÉ ÊZºË-5·o % 2 % Ì Í Î o Î 2 º Ï Ð?ÑRÒÓnµ ÔÕÖ×Ø.Ù ÃÄÇ! Ô3" Ú ÛW¦ÀÁ+" Ü ¶ÝRÔÕ¦Þ ß àáâã! $ä\åæç pèé·êXëO ìí+î6%ï= ð" \ñCò¿Á ó ÃÄÇôõ# ö/Fìí+ =÷øù6 $ Ø+úû$ ü ýþ% ÿT!"%
r4 M5 r \ l mn%RË-op -kXq sæt§©u Ç f MM r4 UU r sæv/©u # $ % % & ' ( \ l m n % R Ë Ç f UO r \ 0 ! ) % * + Ö " Ø + -op-kXq 1 e 4 ç T- 5N V p,$ -./0} 1" ìí+p,$ é·ê" 2p,$ 345" 6 $ & !{()*+p · Ý{ 78" 9:$ ;$ ²!ÜÖî Lhp£ "# I-½ " <ó$ ÿ= C¨~Ñ! > " ? ³ QR @ A $ &BC" Dk$ T EF" GH$ IJ K% ILM" NÇ pè$ &!O" j P$ &7Q" R v$ &ST" UB VR$ TWX% Y Z[" \H$ I] ^" _`$ ÿ± D" $ åæ ç% ,-." í ÷$ òab! ÃÄ ç c P X nd$ 1e S ç f ghi4j-k
EFG! HIJKLMNOP
6789:;<=>?@A
! " & 0 ¾ w Ê H © + ¦ § + åæçpË" !"ÊH©+åæçÅLO V $ a M65P - Ì Ò ± 1 e { - Ê H Ã Ä r Í Ç T \ Î ÇJ Ó Á 6 ! " ( Ï © v u % Ð ¹ ? Ñ ! q Á ó u NM , Ñ g ÒhÈ,ÊÜÓ ! Ø0 ʦ +  ! " Ê H © + å æ ç p è½×AjÔ3JK" ÊHÃÄÕÇ" ¥ 4Ö ÜN×=PÖØOb! º1eó{ -\ÊHÉ UÙ$ëà o N {Ú {! ºWÛØHP_" Ö3½OÜeqâ HÝ Þ$ß\ÊHÉàát" ü%âã äåæå+çè¹ÊHéê! ëáOìí û î ï i \ " i q a Ü à ÊH É ð Ü æ ñOÔþoòóM -ôO$½! Gõ ö ê ÷ Ê H T ê O ø Í b ± = X ØHOúù! ú6W" ûXÊH«·O $P«" · üH ýèþ÷ð OÊ HLøÿ¬ÍÅ !! Ó7NX"çOT
2oN?LÊHãÑ ÃÄÇ! #<U Ù" Ü« oi$7v%äD" Ïöú &¥ÊéOa'Ü()*ÿ! +W " 0 ¾ w Ê H © + ¦ § + å æ ç , - . à ÷ ä ¹ " ? L â / $ a Ò ± 1 e { - Ê H Ã Ä r Í Ç0 ! ÷ N º Ò±òù+àÿ?ÑÅÆÇ~" íí1 2rÍ34\ÎÇ! º6 N Î c ? L " Ê Ç 5 6 7 ¢ ^ 8 N9æa:" ;· à¾$<÷Í=O% >?}@ÈA" ^£R\B³ñ " ÷Ê HÃÇ%~b*C=$DEd! ºòù+ F ³ìLGHÅÆÇOq1" · MI ¨VºHGÜÞ¼ OñCÜ " e ¹ ¬Zÿ Ol ÊÜ" ÏöJ¹ä ìÊHTêO)K! ÷c O Ç + q â ú & - ô Ê H « · O ÊH É L q Ü B M * ÿ t " M I ¨ * Vº÷üýÜNéÜÓOòÔÕRP¦Þ
w x # $ % & X À ~ 6 7 8 9 " XyÃ-.¡¢á :C" ;<$ä=> O 67 " ? , Ô À " à @ + A B C % / 6Ó- 5M · MU %Á ¸ ¹ j Y 3 N6 P DwxÒÓ©+Øu%?Ñ Ø67Á +" pE FGH ¹â I ' J K L M ± N O ÀPO¶³ÃÉR$" MNQ ORST U÷Ü VWX +YZ R ` U ÷ [ \ ] ¤ Ä^P_ ! ` a 3 b á c C " = X Ó - w x 67 dR$! e f g ? h b " i j R 6WWTM5M5WZ" MOW566 Ü F % k l w xØò¥UÆmÖn ¦ Þ " a 3 / o h
5678$91 #$ :;<=
!"#$% !"" &'()
¶ l w x j b # $ % & y z { ( | } ) * + À ~ = ð 5 # I - ~ R " Á 6 7 u % ? Ñ " O )* ÊÜ +! pu / a { ² " + 0 ) * Þ0á " â " /ò)* * " X©+u ñ 4S$ " X¡¢±Hõ£¤! { ²¥F+¦§¨" ¹¨ab+ ©,-." åæç" ç= .ª" ¹¨ {H«æ¬®ÊÜ)*QC! Ø+p,{¯°M {(,-åæ
!
!"#$%&'()*
!"'()*+p,'¯°Ü"789:;<#áàâ ¾3§_!
ÜYÏßÉ" ^QÏâRÜLøâã" º ö ä S Ê H h TÔ U $ HV O § õ r W! ìí +p è ÿ X X j Ô 3 J K " F ç ÅL [ $a M65P - Ì Ò ± 1 e { -ÊH Ã Ä r Í Ç \" Y a 0 ¾ w ÊH©+¦§+åæç¥FçO¾èÜ íZ" Ô3[M Ø+\][å+ è ÷cìí+pè! ºì ô õ Î u ¹ P " F ç » U d e Ò±òù++G" ʦ78ab" F+p ,." úû." ab" òZç=÷" ¡+ ^J" ò _®h Òÿ`£Ü _î " ab<cdeO " f¿ ÿ ^_gÍ" Ô3Mdeìí+=÷ ¤È hi3PÜrÿ! ºW Y a j · j \ k 5 P " º ØHáÿ§õ lÿ " ÷¿ +me\ no?Ñ! ÜW Ô 3 " Y a ¸ c ± O ò ù + í1½JÜÔÕ p+qr³st!"" qu> O²v.! Yw® v± HG Þ¼ O ÜñC" YI¨Zà ¿ x<÷¿ÕÇ" qâ*y()ÊHÉ OBM*ÿ ð=¾\t" ïi\ªâ Öÿ²QÏ¿É" I¨Zÿ*z0 F¿ É $ " Õ Ç 5Z O µ r W ³ {! MNO ]
" " A; \ " M ! pL q r M V W \ _ _ b *+,- .'/01- 23(- 4&3- !566 { | " 78- 9&'(- .::3- ;(381</=$1- 23(- 4&3 566- >'?'8- @:AB- 2&:C- 23(- 4&3!#$%&'()$- " ;@- D/$0=80- @=B<- !2'E'&"23(- 4&3- 566- ! " ¡ ¢ U w £ ¤ 566- ¥ U w " ¦ § ¨ z © ª 566« ¨ z " F$=($G$(- H'/G$<=()- H'A'I1='23(- 4&3- !566- H'A<'"! #=%&- ;(1C=/'<=:(1-23(- 4&3J- ' ¬ 0=A: J- ' ¬ ® 3/=(G=()- ?'<$/"" ' ¯ ° K ' ± ² L ' ± °! !MNO" ,
!" !"#$%&'(
!!"#$%&"!"'()*+,. /0 1 2 3 4 #5 3 6 !"7 8 9 : ; <=>?@A;BC! DE F + , - . . G ' H I J K " ? LA ; B C M N F +O P -Q C R $ " S $T U M V W X ; < Y Z [ \ ] ^ _ 9 : `a;[b! Wc O A ; Q C = > d e f # g h i jkl" m=>A;bn#oh! => A ; b M d e p L q r s t u v w x U y " z y " { | " #$%&'()$ } ~
!"-h¡.¦§++GÏ¿ÿJï»À{ÇklA;Ü'()* §_!
!"#$%
!"#$%&'() =>?@ABCDEFGHI
< ! =>?@<A@<BCDE=F
!0 "1 # $2 %3 &4 '5 ( )6 *7
°É Ê 0 1 2 ± ! | ²¯ Ë>ÌÍÎÏ z{ÐÑÉÒ [ÓÔ#$% &Õ()*! sTÖ× ÉÒØÙ*Ú GÛÜ! v, Ý Þ ß àáâ *" ãA < ¬ räå Éæçèé( êëä! ìí qîïð~ñ òóôõö÷ øùúûz{ L! ürä ýæØ1þ Õ(ê[ ÿ ¨!G "! ÐÑÉÒ#, +#$$! % &!"#,³ \' ¨&Õ() *" 2%v, ¡! (>Â<)* +,ØÙ[ÓÔ*ÚÝ Z*- ./0 ! 1!"*2G345 678ëA9:; !"! ¨Ã <=<#8>?" %@! )*+,ØÙAB[Ó Ô¹CüáDEG*2! FÁG H# IJK! LMN<O<PQ! "7?R¸*2S-" TUV}EWX! <YZ [GT\! ]^v,Ý 6Þ _ `*ÜabG V! cÝ 6Þ d eáâ *" -f+g¤¥[hSi©j³ ÌÍÎÏz{klOmno! =p rzGqr¨ Ms! Ý 6[t + u v w G V Õ È " °&'¯ °(¯
°012±!|²¯ ³ ´ µ¶·¸P~ ¹ºGUVW X[» mnkp! ¼½aWX¾¿À! ÁÂvw 6BC¸ÃLÄ\] ^pW ! ÅÆaWXG.Ç È ¿"
+, - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ;<=>?@ABCDE F ,G H I J K L! MNOAPQR! ST G U V W XG YZ[\]^_W`! abWXcde f! ghijk_lmnop" qrsT! ;tMuvw6JKx yz{L! >|AaW}E ~ W b ! \] ^pW ! f a W
op! ^ Pp Gp "
;t >vw6 }B L
, ! AP R L \ ] ^
pW ! a3F, >r ¡¢
£! sT ¤¥ a W X ^ p ! ¦§¨©ªG «¬" ®!"¯ #$%
456789:; "G HI JK +L MN O PQ RS T U V W X Y Z Q [ ! \ 6 ] Z ^_`
*+,-./
*+,-./0-12 3456789:;< ab cd ef 3g hi j kl mn op qd rs " tu vw 3 gx-i"
°0 1 2 ± ! | ²¯ Y < È É Ê Ë 0 12! Ì Í Î Ï ³ Y e Ð | ! v ,Ñ # Vi Ò G Ó Ô ¼½Õ Ö × Ø 3Ô Þ Ù ÚG L Û !  r ¤ ¥ v w 6 Ü > Õ ´ ÝÞßG1à" Â|@á8012M÷â ³ 8 r ã Y! !Täå Y!TææçYG V! èv,Ñ#m Úé VÔê ë ì! r012 ѳÙÚív" % î! ³ïðGñò ¼½23Ô b ç ç G Ú ó ô Í õ ï ð ! Y Z [ T Ú ó ô e n b ö Y Ú G ÷ ø ! Â
r¼½Ú e n d ù ú û ! Ù Ú V M 6ü "
!
qrsT! 23 GÖ× Ø 3 g h
Y Z T Ñ ³ý þ ÿ Ú G !! ! Ì Í Ú ó enÔ Ú d ù " Õ ! M 6ú Q # $ 3%& ' ! () *+G,-T<en./"
[Ë>r! v,01vw 6 2 T >
Õ[ Ä e Ý G 3 ! ü @ 4 823 ç Ú óGï ð ! 5 /Y Z [ T Y Ú üT ."û! Ms6 ÖÚÝG7Ñ"
°!"¯ °+¯
°ÉÊ 0 1 2 ± ! | ²¯ ( > G x ¯ ° § W ± ² ³ G # ! ® ¯ [ ´
#yzG012{|}9:~ ¬!
9: ü 8z ! Â|x
µ{! ¶·{ üO¸{K"
%@! {|}Â| G {
T ô } ^ ! ¹G< |u !º§ÂW
| { " B C ¨ , × b ± > » ¼ ± ½ | °¾ ÿ ¢ ¼ ¿ À |¯
AP! Z[ q {G !s x Á{T ²³G# ! ÁÂÄ}EW
! . G C Ô O [ X !  r Ã Ä Å D ° § Æ " . " # G ¡ ¢ ( ^ £ # W±Á{! WX Ç "
¤A¥ ¦§M!W ¨C !G©
! c\ ª 1z«d¬" r®
°))¯ °*¯
op °É Ê 0 1 2 ± ! | ²¯ Î Ø r s 6 ?t»uÎØ S rs v w xyzÂ< t¢<7 z ! Õ { | }~xèÕ gq | A ! CQ Ñ ³Ok · " ÂuGrs7z 3 O Õ Ø G ! '2) G z {|ü 012 ) g " z{|®¯ O ! ¹ ! ¡¢! £ ! ~J! ¤! î ïð! ®¯¥s98 ¦ ÎØ! §¨
yg()*z{
!"#$%&'() !"#$%&'() op
©! ª¶«! ¬Îrs 6! ¡§§ °J3¯ ®)g" qrÉ SzG 3¯)¨`W °¹A±ç ²r³;|! ¹G<´ µTÔ S7z ûAc ü¶ú·
!"#$%&'()* +,-.//0123(
¸"
Â<<¹º|! ´» ¨ ¼½ r³¬¾ AP¿À!ÁÂmÃøG SÚcG7z! f+Gr³·¸t+Ä ¹]P" °&'¯ °3¯ #01 2 ± ! | ²¯ 8 µ 0 1 2 3 6
9:;<=Ñ> ?@A:BC2÷â
DEFG6! BCEH+Õ: q"
rI 012JWK,LMNO'
6wP ?GDEFG6! <QRE
S[T-UG7¿ è# V S´´
WXY ,-.-/- ÑZ9F+"
WX Y 6ô [ ÁU Ñ ³D E : +# ÁU \ ] 9 ^ _ `
abѳl.¨{G: +G A c ! d 3 e f ³5 9 : gh DEG¸ ©iÃj# îOk2ñGþªB"
r« ! l 569:m n å ½o T 0 1 8µ9 : ; Þ Ý
?TÔ25Gd3! ³0129:p TÔqb" #00%#1%
! |}~ j (
" yg 3
!"#$
ÉÐ Ñ ÊÈ ËÒ /%% Ó Ì ÍÔ ÎÕ ÏÖ
>s Ô t _u _ # ,, % &' s Ô t _ O vw ' ¶xP 1Hÿþ! ¤ ¥0y/z{| [}þxP! c ÿ?~! Ä» 1 H . +(( @ ý xP! O V köké xP Ü\ÿLOz{ i" 0üIxP 1HâsÔt_ ³ÒIxPc D 9:;<=><?= ! ©"}þx P! O W/1 H °ñ ? %6' @ ý x P ! ké àî s³ÿ y¹º &(( I C " é xPky ? c \ ÿ L" OPIqr Ë j 7 8 ² c * ; ! 9 d â - z I! ¾¥Þö#¤¥ ¥Iz{ |" = c*y ¯AY¯@°xPI S¼Y " ºß3JIsÔt_i ! l l i " ª « [ ¬ ) I ¡ ¯ ² ! v ) D ^ k â D P ? %(@ G &(@ " ¡ Q L K V! ¡ Z¢Z9I ß J! £i¤¥Çv¤a" éÄÞâsÔt_ ¡3k ) D P ? ! ¥ ¦ , Y § D P ?" '(,) ! sÔt_K¼¨ë ¡© Z?~! ªCD C "
!" " # # $ §¨©1ª«¬®¯
. > ¡¢ 3¢ 4£¤¥>¦
£§¨ && 4°± §¨²³Z´©1> 5³ µ[ ¶ ·c¸¹«¬D®¯! º» ¼½¾$#¿ÀÁ  + ÷cÄŪƸ¹DÇ/È"
ã«çè¬8 |Z 0*kt»´|t ®^ò >A<BC>=' Ikþ¯°! ² k±GÙ²I²³" çèv w I % °Lc´ÌÉÀkì" éâã «/´ µ ? [Ñ p I ¥ Ö ¶ §³´Ivw " 0 ç è ² L t v ·u¸ ¹ º ² 1 v ; $ 9 8 » ^â/ª«¡¼Y½¾»:Ù²³" = çè ¿ ¹ Ï 0 À ì d U } Á \ (  ª I~ à ! Ô Ä Å l ( U}¨ªz»" OP ÌhI! ¥ Ö ,Y Æ C I ² ³Ù ²" ã « ¡ ; ! X b 7 8 : # ; ä / ã « Ò * ,'(( ° ! ¦Ë! { ¯ÇL/ÈCÁ¼: _ . ! @ É I Ê «¦ 7 8 ÄË=»"
6×ØÙÚ 0* Û[ Ü '1 ¡Ý¥Þß
>ð Ù ,, % &' % ) « ö I ÷ J p u V Ò K ! ³ Ò L M ° V ± ) » þ K Û 0 7& 1 c ! Þ j â Ó N ³ Ò kµK! Wâ. '2 À ,' ±¯O³ÒPKQY" LM I R K´ k Ò S T /Ò K§ U V!  ΠI ù ! þ K ?ÀÞlW! ©È&´MpXp! ´Y JµZqGH '+, à J " Ò K [ \ ! ® ] ° ' ^ J _ ` * a ° t »! % b¢c" td '+ t » Ô þ K +& 1 c ! 89 t d e &fþ K! Z q ¯ I p ñ ´ Y J µ I &´ " g J µ Ì Ï W ) Z I þK! WÎÎhhpi" >[ 0 # !! % &' ü É ! [ À ò Á ×jkh %yöVÒK" LM 45).( n G Ë ! ¯ ¶ Ë % [ ? [ 9 s t $ 9¾ Õ Ö b þ K l 0 # ! ² ÃJ I S" ` ! + mn I " o p ° V I K ! ¾ I ä Ì ) ± 6 % h Ú ! Ì Ë p 45).( ! qTrÏ" = Ë ¥ ) % 0[ 0 # à J ! & ' À
!"#$%$& !"#$% '(
)*+,-./012
¡ " À ¢ § ä I À d £ ¤ >¥ ¦ ! ++ ' â § ¨ I . ¶ Ë k! ¤ /É [ I ü © § РϪ}" £¤ /[ 0 # ð « , _ Í ¬ I kS ö ® ¯ ! ?Ïk°±²¼ ³² I t ´ F m S ! 9µ ? ¶ ¬ · m ! » ¸¶¹ã= " £¤ ; $ 9é M â k ° t S ! º » ¼ v½ ¾ ¥ à J ¯ ¿ À²³ÏÁÂ" ¾ÃÄ[ À ò Á # § ä ¼ Å ¡ ~ Æ ? Ç ÃJ ! sÃJ üIÈo" = ¸ [ ! É ä | Ê 1 Ë k T Ì Í Î Ï 45).( I P Î q Ð! Ä¢rpÑ " Ò ÓÌ Ô ! Û /"Õ Ö . ¼ [ 0 # ?Ï ,7 °Ï~À¢ 45).( IÃJ " '(,+ ) ± 6 % ! [ 45).( î 1 × Ø Ã ñ « Ù Ú § Ð Û! v' cZÌ Ü J ü ! J ¯ ')2 L c Z Ö , ! ¤¥ ¯â§äL"
jklmno! pqrstquvwxkyz{|! }~ * " rst k 9R W D @t 9! quvwR >" cd * pqrstquvw "
øù=úûÊü
ß" "è#$%&'! ì·%& ( ) ! ý À % & ( * + , !1( .! çè/01234567 §" R89:;! ´< ² ³ » = â >?@AÂ8BÂC! D'Eê  à &( Ä Å Æ Ç © È ! F ´ É Ê kSF! ´!GH+ , I 1 J ! J ËÌ! ¾¿Â´sÍÂÎ Ï + Ð © ´¸K ÂÃ! J´ É L Ë Ì Â Ñ! ´QÒÓ! ´Ô Õ l ¥ Ö × Ø MN´O! POQL ! · L  à ÖÙp! ÚÛ·LÜÝ Þ ß ! à ´ RPS$TU! à´ À ¼ ½ D ' V ¼½áâãäÍ/Ýåßæ§" ´WXÏkf$! D ' Y À d Z ? ¤¥çè V! éê ·LÈ[\]¯^¯L_`ab ´ µ ² ³ / § ± ,' » c" ë ! ì í · L -.+ / ¸ F d.9 : Y e f g h i ! c j ´î«¬ïðñòèó ´fG'='k·L l à ´ ¼ ½ Ü ½! Þô/õö÷øù I § ¨ © k T © ¯ » ! ú Ý" m·LnoÖf p O q Q , k û ü ý í -). 0 À d þ räs$! ÜÝßæ k t » ' u v ¼ ½ I ¾ ¿ à ´ ÿ ! Á Þß" à´¼½áâ wx r ä O q
ýþÿ!"# *% Û$%& > !! % &' ¡ ¢ £ ¤¥¦§¨©kTª « ¬ ® ¯ °§±²³N ´µ ! k ¶ · L ¸ ¹F´ º ©¯» ! ª k¶ ¼ ½ ¾ ¿ *& I À d ² ³ Á  ! · L
àáâ Eãäå æçè éKê¡<ë > ,, % &' Ó P Ý # ÞÞÎ# ºßGYpà# ÉáÎâR ! 9ã= äAÌ wN ä" D/ '(,7 å & æ C ! '(,7 N äÒçèçéê.%së! Äüìí îïðñcòI9ã= ä! yÿè¹çA Ì wN ä" ̪§ä~ óôõMáö! ÷ 1 '(,7 w N äÒçéê" 07èøùh+N c ò &, ° ú ç ä! ûü,îJª Û èç! 2 ý þ * 2 @ +((( è"
&' 3 && 4 5 ! 6 7 8 9 : ; < = . > ? @ < A B < C D E F G H " 6 7I FJ K LM && 4N O A &' 4 P Q ! : R S ? T C G H @ U V W B X Y ! Z [ 8 9 (!')* \ < : # +'%,+-% ] ^ _ ` a b " c d && 4@QX[676efgh89TCiB"
!"#$%&'()*
+ ðÈôõö &$ ÷ >{ | } ,, % &' { | } ~ è ? % V! {~/ ,ª* ,&( ¶ # c d k . ' t » ! % ¶ ~ L ! { ,. L ã" ~è² L { s ! Z , P I:#; 78t x c d °/ v ª~è A ' ! ¡~R[¢£8¤¥" t x cdã ¦§¨Þ ©" éâ{|}ª « ¬ *v *þ V ®0¯°±²8 §I³´k µ " { ¶·! ¡~¸ ¹º²8 » J¼ ½ ¾¿" [ÀòÁ ,Y Õ/ Â8à % ¶t xcd! ijŠ' L" O 8
!
Æt x cdIÇÈ ' ! { É ¶ cdVÇÞÊ" r§ k ¶ N Ë Ì t x c d ÍÎ ! Ï{~趷! ¤âÐ ' ¶ ÑÒ L # , ¶ Ó Ô L ¼ , ¶ { | } L Õ Ö ×§IØÙL" Ú ' ¶ Ñ Ò L Û Ü ú Ý Þ ! { É L ßàá'¹â" ¬*v *ª [ ã É ä å Ú L R [ ¢ Û æ/çèIéêë©! ì^í î 8 ï ð ¼ñðIt xò cd " ó ô[ {ÉäÛ @õö¼÷øP I¥Öù ú! mûLüýnþsÞÿ" ¬*v *.% V ! ! " # [ ã É ä I ,Y/£8 cd¼ $ c L % » &{|}ö'"
ï ð ñ c ò I 9ã = ä ! y , @ )'6 è ÿ R ! " # ! 8 $ 9% = # 9& = l 9'= òä! AÌ wN ä" (còI)üâ o Ì é k ¶ * L<! Þk°+/k°! Ò ä, 3 ¶ã# c L-W¶.ã! â.ãIk " r¤N ä/W 0 s 1 ö e ! 2 ¶ 3 ' G ,( ¶ N ä Ì 4 # % # 5 # 6# 7# &# 8# 9# à" r§ã# %# 7 # & # 8 : ã % & ýI;<¦=! 4# 9# à<V9:?> ?9ªà4! @WêÀ<A³ ã%# 9 BC4" ¸ | ! ü É á Ì 2 ! D 7 I '(,7 Éá wEäFç.%GH! 9'= ä¹ çÌ '(,7 N ä"
Ð ì í î È ï ð 4 ñ ì ò ó
>§ ä ,, % &' § äÜ(JKLAÌ%) (*+´,! /-./ ¶01234#56I= 7 8 ( 9 9§ ! Û : Ïé+JKL ; ¼<}_=! > JK Lf?*Ì % @AL9 B >* ,12 @1' " Ü(JKLâü§ ä³ÒI(*JKLC DE õ FJKL C=! GÀÚ1Hkª %)&×I~ÒJ2! AKL²MP! p²´ kNJKL! R[WÛ ªîüOPC=¼JK LQRISTC=þU VÏW=úXY" § ä ¡ 3(!& C ZÏC Q[\I§? ]^! sÏÒæ_` JKLòaQIèb! R[¢/Öæc ¼_ `JKLaQ! (*J KL/§äWdde l! fghPiDÜ( JKLI(9öÀö ! Þj â a : L × I k Q ! ( 9 l m nëWop" mqrË´S,'! stpu ! 0vâ Ü ( ! w x # y z { # Ü (è|}Þo! yÞ~Ü "
 ! Ú Û ì · ã ä Ü Ý Þ y/zåßæ§"
íîÈ'í()*+ ,-Z´.& 23 /0 !" # $ !! % &' ( ) # * + , - . % / 0 1 # 2 34 5 6 7 8 9: #; < = >"#' ? @ ! A BC D E F G HIJKLMNOPQR" ST U V ! W X ,Y Z [ \ ] ^ _ ` aX b c d e f Ighi! ?jklEmFKLnoghipq" r s ! O P "# Q R t u v w ) x y z { | $ l } ~! / ` M" )# % V! FKLAB M N O P "# Q R " %& I t x Z '(!) / ) # , v ! A !) LN "
!"#$
! ! "#$%&'%&()*+",
!!"#$%&! '()*+,-./01!
!"#!" !"2
?@AB
!"#$
9:;<=> $%&'() *+!,
ÃgK N É TÒúû% ÿÒg
ó]^_"Ħ( û{¡¢góU j p]^_"H£Ð¤ï¥Ç¦¥ § Oº( ï¥Ê° Ò·Á ô% ð» K% û²â½·Áû¨·¸ $ r ¨ g ©¸Í% ̪Ó$«i¬£ ®7 ·Á¯_°±J 4N¨©$ ÒúûS±$©µ% ÿÒg^[% ' ·ë }h à© % ¸ÍC²jQà
[\]
$%! &'(" )*+" ,-." /01" 23 4" /56" )78#
Îý;³7´> .Ò Oþgµ ¶$ h ¶·ÂW eàû¸®Ó] a #¯% úûz, ï¥Ç Î7¹#% qõ¬ºQ±-» $ ócå^QÊk O¼½ *¾¿À% {e] Î7 åjÁäÍÂ$ àKL]gOà q *_°% çÒÄ¥?hº$ h wï ÎàýÄÅ ÆÙ àhº p% UYÇÈ_°( ï¥,_°Éi 4N£ % âzÒh úûÊ ÃÃ,
FGHI
(3 &! 4 -#$%&'8
hô7 p hôQ":! >óU =  7 ! hô6 ò ÷ ! é B ! ì ò $ hô à b% 7 ß! ' ! z±) ¾]Ë ! ± ]Ë ¾ ! ±]ÍË-v&& ¡¢ç £ pH7 ¤n¥Ä¦% ¤n¥ë "7§Èç¨% ©k 6% ç ¨ª«ò¬ " O7®¯& ¡¢°çn¥¡' / Ã' hô' ±ù' ²³³I´% ¡¢µ¶/Ã%m Ç % °ç·g½¸¹º»6¼½kï% ¾Ì·g¿-: {rÀÁ& ,
*+)
(3 ''& 4 $#$)&'8
fÂÍ"gÃ)þÄ% ÅÆÇØ r :Èà É% z 7Ê ÍlíËÅÆTÌ% ÅÆȺ& Í ÎÏ:aÐ% ÑÒÓ <7ÔH& ` òÕò/Ö ×% ÑØÙ± Ú[ÇÅ*ÛÜÝÞÍß % ÍÎ3È àc& ÅÆwÅ*ÍÎ% ácÍÎâ\ãr4Ìä å% æçó:\o7Q¸% KNè 7gv& ,
;<=>
(3 &' 4 0#%1&'8
éçí6êë½I´7 % éçí±ÇN ì% âêëÌ:m ѱíî% gúïÑzgðñò& Z gzó7 % ôõ·ËgÌ:ö÷gøùúû1ü% ýþ éçíÿ!ì"f% kÕ÷êë#¯ éç í % gï$ÇN ì& êëQà"% ê*% 6éçí-:% ê*W{&% êë÷éçí'Q "& ()*+ h, ê* Í-½ÀÚ% ê* .ó: Q % Ì ½ej ò & ()*Í{êë 6éçí-:% /Ìõ9{&% ê* 0 ò½ÀÚ :% ()*/ò½:% ĦÌêë12Ì & 3Í4 5 67Áv8*÷% 9x: ê% a;ò.<ÿ÷ =>+»9-:& ,
RSTUV
(3 * 4 "#$%&'8
?@AÑBCYAD E% FA½GHI b7 J2KçÒ% .Y ÒL zM Á% ?@ANM µO ËM PQ7Rg& KST UVWX% Ê Y Z6Êç[9:Ñ|75\% ác ]íd W6O 7ÒÒû^& KSTQàgW% Õ"Ü.__úvÉ % YKST3`ab& ÕeÇcde.ò\Ì8% f g_ $õ7O- ×& ,
?@! ABCDE
(3 '! 4 2#$%&'8
nOh ½ijÀØ% k×;2J% lmn» ÊnO½ÀØIdï& lmTnOoï#p% q rs -È& TnO7tï/YlmȺ& nORuv% ÷ £ÎÎ% ×Xwx% d ly-% Oòz{ly £ì"f& |}% lm.%+~¶ 7Â& lm jË % òÿ8× ££O% Nïz{& l 6Ê úû) N: dÁ% òÕÁH, RUXX`_8QH0 ETHM û % O7 d/,l ¼ú7 d & g±ò z :¸¹7 x% l TÎÎ- % Í d7ðñ9 % ÎÎ & l úûÎÎz Q_b8RUXX`_8QHETHM 7 je % ´& ÎÎ â % l í lm% l ÌU& %
^_.
(3 .* 4 --#%%&'8
hÌ: ð , 7 ì r-% ¡¢ @c 7ȵ% £\¤t¥¦ «, #§¹ ì& ) ê 7û¯k% úû <)¨©( ²^ª 7 ò«ß U% ¬ àO® ½$ )OòA¯ Tr% \°±² , em$ húû{³´òpµ¶% ·>¸¹º»¼(\:Å( k Õ W½¾:»¼,ìfï¶ $ {³Ç hÍ-O ZÀ % húû{³,¿ÀÁk\óU¹ÂÃÃ,
,-./
6;8&..
(3 .##. 4 --#$%.'8 (3 .##' 4 -#%%&'8
f& Ì:,f()ýÄ&°:n%RÍ Å½Æ Çf(% Õ Ì;]äÈWÆÇò:f($ ÉÀ}r: f& ÆÇf(7TU% ±k ÊTU½Ë^õ% .Ò f& µ :% f& i ÌÀÍÌÎy ÆÇf(÷ n%R5O $ n%Rf(7 {à: E % Ï ½TgÌÀ$ ç6elÔÐÒL % X Ë[^ 7gÑ:ÒäȽ 1Ó"gäÔ% ácõ9ò ¬L lÔÐ$ ÕÖ ¡×Ø:ÍÙ% Ú 1Ó7 Jò zÛL7% ï /ácÜ6â\ lÔÐÍ˨ % X ¬ÝÞõßT1Ó$ f(±: $n%R5gÌÀÍ % újÑzà ^[^Ò$ ,
01234
(3 '& 4 /#%%&'8
567.8
(3 (.( 4 0#%%&'8
_]vá% \âòã_]O½ä¾R% \â#p_ ]% ÑJáå æµ7¸Í% Ëç¦ I~è$ \â éòê_]çT% Ê _]½¾bëï% ìí5ZT[^UT_î ïð _]% _]Nï ñò 4Nòé $ %
óôõ-Ûö÷ø7ßÐùXÛú% û ÷üýr ø: þÿ$ òÑÛö!X% {àüýrø 8%K$ óô%è"ËÛö% Ûö#8$%Yóô½Ë&'% ó ô() *3È+,$ þÿT½ ò«-øÍØ% . /(kï0$ óô OÍ@² % Ì1ï0½þÿkß Ð h:.% g ´2¦ìþÿ½ýÄ$ Í@Åà3 @ï45% "g)36mo7ºûù$ ,
(3 '# 4 3#%%&'8
j ÷qJ5 kl% Ykl)x` ºmÏTn op( j ûq·2Z£Ü(2rõQs7xt% j åï·2áK% sku ] uvQqJ% Õklå ï;J^wòx5Ñ$ kyúûj&zWX% 7{| }ò % ,k~P T=$ op gàj&z °µ ]| ð ¥% r÷k~ Ç `õÞ £ $$ ° Ñ % .Ñ8k{à W kl$ k yà3 kl% klQ" kß % î2 I¬ OÂû½$ ò kl Ùä 7U% à u klQ | $ Â3 % ̽ HkÝ$ ,
%&'()
!3 2 4 " #$ % & ' 8
8N½ÏÔk½ 9:; % úû9:;<ÿòe :²ô% *^>{ jxpQ õ<ÿÒ;<Ê°% ¬=õ9½9ÍÎ= % µ]7g.L>>??% 8N @ µòA% ÇÏÔÜBOÍCYÏ· O:Ê Ï $ DDÅOÊÏ % 8N·EF:{G H wo ^77I\À#$ pí@Jî ü± jÏ à 7KL% 8N`Y:MN k% õpQ û) ] O â°% ÍOzP¶ü± j% # ( ÍO zfg Ï¥97AQ½½9:;$ RÙç S ² ³ Y o7 'oTUV% Õ±à9:;ç½W XY % 8NúïÑzYÏ(Z[9:;ß½$ ,
WXYGZ
(3 .+ 4 2#$%&'8
96:.
(3 '. 4 "#1%&'8
Q\Í ×] ɱà73m% pQ ^_ X½WÈà`a,*b% Õúj,ýv UjW±N :% à c§ 77dW,¾&û1r½$ Q\±à ¾&"×% \ *bef7gZ Q\7®¯W Yh Q\Å:·OH$ ¾&àújÅO ,õe: m% \ i÷efhQ"$ ,
´ã6Ë:½fÌ͹Î% úûko7ÏÐÍ · Ñ( ´ãpQzpÒ Ò % à8 õ̤$ %ÓàÔ% pÒÔÏPOÐÕÄ % ´ãOûÝÞpÒPÕ( Öðß ×ÒpÒǧ$ Ë: pØÙÒÚþ>XÛ % O½ ¦×( ØÙÜÝ´ã6Ë:ÝÞ×ÑJ6pÒP°$ is ÆÙúv % Þß8á´`( Þß à UOûà á% zâòÌõ&à á$ Þßàãeseâò% ÷ g6-Úä$ âò åæ Â% ò ¬ç*Þ߶·$ ,
JKL
(3 '* 4 ,#%%&'8
^¡ èð"% éê% ëìn$ í:%î% ò +·ÇN ï% ð )"Üõö2³ $ ýø OÕÓ fÊ7 ¥ ç%$ ç%' ¥ û7Í % Iñú®$ pQýø#8 òó Ë $ ¥ ' ç%à Öµý c$ í5Í ;2J÷ Ë 7¡û% 8O 57O g )Í-$ î ýøôõö÷% í5;Îg:% 5 w ÍËwgÃÃî ø³à ÊèðùOú % í5bdO % , ûò¶% Ì:#¶çü% *5$ î ç%Ú Ò ¥ ¥ý% Z %þ% ¥ ÿOú $ ,
MNO
(3 + 4 0#%%&'8
!": #Æj% $%sk]Í&'(7 j% )ÆjY!"* +$ a³Ì),K- Í./ 01lôO7)O¨% 3 ),Kï8% 2õ3n% Y õ4 º1lôg% 5Ô6ljs$ { ç % 7 8%è$ 78 «£n a³% Yõø9:òQ 6$ a³)6,Kmo;Mqä% %<78Ì_rúô 7ôg% 6,K{&% Tôg7 Í=$ è> _ jkQ 7Âk÷Ä$ 78ËÆjÑ j% g.úû jòe:$ è> pç % à ?@ D èé$ ,
`abc
(3 - 4 3#%%&'8
Gfì[ Qàgñ% hKõ7gñ¬67ÇiÑ Ï% [ ðp ÆÆjj>k:% ;U>k 7$ Gfúû:ÍËl 7Âm% [ 2¦ :Q½$ Gf:n4N$ [ k Âm% ±-: ½$ oÍpË õ¥OáÂ% ¾÷)mÑ :õ$ [ )ïU % ÷) mqO:gñõ % j djr:% ½s ÷)m :Q $ [ )ïYt$ oÍp àýÄ% ývÁä K% Y×½9Å $ 67ýÄ »¸)uv% w-Gx ;m 01% [ yËìgz8{ÍË 6Q"$ ,
PQ
(3 .& 4 "#$%&'8
--. gfg8¶ O% úûT+zP%Q7R®G 6sµ7-GÂ% RÙÍ ;] àH³% .èïXï S 1 %Q$ T$ OzTzWÂ% %"U Ñ ¨$ V|> àð(W7oXY% ÇT+ k pZ [\vo@ãG8%Q¬Tòé% Õ ÌeÇO]% > ¸ÍX: $ V| çùÌ[\ 7â]FW%% ^ _`§û×8e$ j% ^_à[\voú¸$7ab c % r(A:[\òâ] 7¨ $ V|6¾d fg8¶ O% úûT+ Ì%QòxkÌW ) ïø e$ j^_6V|d Ì[\z Ñzõ 7 © òï% WàlûT$ ,
!"#$!"
?d %&
'("$$#"
xp¬
'$"$$ '(")$
+,$$ 3,##
'$"$$
u8vw 8y * 7g
]Ëß/ë -../ 01.2
ù8 45654
azú 78-9: {
!)$$!" .$1$$ .1$$ -1$$#" +1##
DESTUTV,BMWU ª« 2$ òst ;EX,'$ ;MYYH,;EZS Y«d
!1##!"8 ð(ß/ !1&#+"""" &'?ñ (1## 8 Ï Ð¬ +1## 8 ò2ß/ ò2ß/ *1## 8 ócóô .#1## .'1###" *#å 4 o cõ &#å .'1&# .1##88888 "ö¬© '1## ócóô -1## 8 ÷øùß/ ÷øùº3 -1&2 8 21##8888888888888017úû !1##88888888888 üýþÁ ò2ß/ (1## (1&#88888 ÷øùå +1##88888 *#å +1&#88888 &#å *1#2 Ï ¬© Ï ÿ!¬© .#1## .'1&#!" £ Ê stß/ .1&# 8 '1##8 8 Ï ß/ '1&# 8 Ï Ð¬ &1&#88888 ÷øù¬© -1##88888 Ï Ð¬ 21##88888 Ï ß/ 21&#88888 v&
6789:985;:< !1##!" (1##8888888 ab%Ï *1## ñWå *1&# 9@ABXC" NOJN?P,:>,59OQ,ROBP ..)&$ , DEß/ .')$$#",, åYt .')$' abOF .)$$ Ï ß/ .)&$ VWå XGóô ')$$,,,,,,, -)$' ¾ ¬© 2)$$ ò2ß/ Ï ¬© !)$$ Ï ¬© !)&$ H å +)$$,,,,,,, *)$',,,,,,, ªfð( .$)$$ XGóô .')$$!",,,,,V å Ï Ð¬ .')&$ ')&$ OFß/ abOF &)&$ -)&$,,,,,,,,,,,,,DEß/ 67,9:9,5;:< 2)&$
!1$$!" ."$$,#" ."&$, '"&$ &"&$ &"&', -"&$, -"&',, 2"'2, 2"&$ !"$& ("$$, ("&$, +"$$ +"&$, *"&$ .$"&$ .."$$ .'"$$!" .'"&$ ."&$ '"'$
6789:9,5;:< l#å $«% 3&! &'()\ *#åYt +, 3''& *#åYt -Ú. 3,'!0'( k ôðß/" ¯ Q *#å %- 0 3&' l#å 12º3 &#å w456 3* 78" 597": 3'! *#å ;<g 3.* = >c ?@AB 67,9:9,5;:< CD
! ! "# $ %%& '()* !"#
!)$$!" *)$$ *)&$ .$)&$ ..)&$ .')&$#" .)$$ ')$$ &)$$ -)$$ -)&$ 2)$$ !)$$ ()$$ +)$$ +)&$ *)&$ .$)&$ .$)-2 .')-2!" ')$$
67,9:9,5;:< -I# '$.! J KL MMNO P ª ) ÞQ RMÆSJKQ,&$ Mgv 3.$$. ùTUWVWå Mgv 3.$$' VÃÄW%JKQ Am 3& XY² òNï ùùZ8 J û© pQ [\]^_ 3'& _rOgï 3(.( `¾ a 3'$ *#å bÊc 32 def¾& 3.+ ùg P û© pQ Ê %hi jv P KQ 3( kl
!1##!",,,DG,>D,|0}~ .#1##,,,,,,,,DG,>D,DZ[U\,@MV .1###",,,DG,>D,DZ[U\,O\XUET] -)$$,,,,,,,,,,DG,>D, 6^MTT_` +1## 8888888DG8>D8QUX_ g ¯ .'1##!"8DG8>D8DG8DC5?68 8888888888888888
6;&.'
EFGqQ !"$$!", HIÜJK ÜK K !=&$,,, LMNµ ("$$ +"$$,,, OP 3.! *"$$ 1",Q" 3.$( $*=&$,,, mRKnST 3.( .$"&$,,, ÝrUg 3'$ .."&$ gg]§¨©:ª«¬ .'"$$#",,,,,Vß WX 1"Q" ù YZ ."$$ 3.+$ ."&$ LMNµ '"&$ [ 3.( -"$$ 51\ðì 2"$$ mRKnST 3.( LMNµ !"$$, OP 3.( ("$$ +"$$,,,,,,,,,,,,,1"Q" ù YZ ,3.+. +"&$ ÝrUg 3'. *"&$ ]^_" 3. .$"&$ `abc Ídef½Àh .."$$ OP 3.( .."&$ .'"&$!" 1"Q" ù YZ 3.+. ."$$ ÝrUg 3'. '"$$ ]^_" 3. &"$$,,, LMNµ g«Jl &!$ -"$$,,, -"&$,,, Ídef½Àh OP 3.'( 2"$$,,,
!1$$!" (1$$ (1&$,,, +1&$ *1$$ .$1$$ ..1$$ , ..1&$ .'1$$#"$ .1$$ .1&$ '1&$ &1&$ , -1$$ , 21$$,,, !1$$ (1$$ +1$$ +1&$ *1&$ .$1&$ ..1$$ .'1$$!" .1$$ '1$$ &1$$ -1$$ 21$$ ,
!1$$!" (1$$ *1$$ *1-2 .$1.2 ..1$$ ..1&$ .'1$$#" .'1'2 .'122 .1$$ .1&2 .1-$ '1$$ '1.2 &1$$ &1&$ -1.2 -12$ 21'$ 212$ !1$$ (1.2 (1'$, (12$ +1$$ +1&$ +1&2 +122 *1$$ .$1$$ .$1&2 ..1$$ ..1&2 6;8&#. .'1$$!" .'1'2 .'1&2 gg]§¨©:ª«¬ .12$ '1&2 å^^ '1-2 Úæç9 %& &1'2, ..+,5' -1$$ èéê %( -1$2 ë5ìÚ -1'2 ¶· .'&,5' 21$$ íîïðñ 21&$ 00òó %. ôð-õö ë5ìÚ Úæç9 %& ..+,5' Í÷ø %'* ôð-õö !"$$!" èéê %+ *1## Úæç9 %..=## 88 ùdúû^ ..1&# üý %.& -1###" 1Äþ 0 ÿ!" 21##888 å^^ !1##8 üý %.& (1## 8 Úæç9 %*1## 8 èéê %+ .#1##888 Í÷ø %'* ..1##888 Úæç9 %.'1##!" 1Äþ 0 ÿ!" .1## ôð-õö '1## &1## 21##888
!"#$%
!1$$!" (1$$ +1$$ *1$$8 ..1$$ .1$$#" '1$$ &1$$ -1$$ 21$$ !1$$ (1$$ +1$$ *1$$8 .$1$$8 ..1$$ .'1$$!" .1$$8 '1$$ &1$$ -1$$8 21$$
ð Ä" 0 Ä klEh ð Ä"ß/ É _x då ¶· d Og5ú% n 9@: lÙ% >:6C5 å ð Ä" Og5ú% 9@: @ Og5ú% ·Dµu lÙ% ð Ä"ß/ n @
ËÌÍ"Î dÅÏ-K %Ð Ñ %ÒÓ ÔÕÖ Ñ×ØÙ ÚÛÜÝ Ñ %ÒÓ ËÌÍ"Î Þß dÅÏ-K %Ð Ñ %ÒÓ ÔÕÖ àáâã ÚÛÜÝ Ñ %ÒÓ ËÌÍ"Î Þß dÅÏ-K %Ð Ñ %ÒÓ ÔÕÖ ËÌÍ"Î Ñ×ØÙ Ñ %ÒÓ ÔÕÖ dÅÏ-K àáâã %Ð Þß ÚäÜÝ
!1##!"888¼"?ñ .#1## 8888888+ .1###"888 Rý -1##8888888888 +1##8888888888DPR:aG8>D8 ª«) U
!)$$!",,1m_r K,,å d ..)$$,,,,,,,1v& K,Jn K Fo &)$$#",,fd1 ()$$, 1Ñ K fgpÚ ..)$$,,,,,,1 h
&)$$!",,1ò>q K,ïµár !! !"#$%&'()*+,
6;&.§²ßà, /&!L&+ i*°já +âãähº Håcæ /+L.' n«úo DMH ]ç èÛéêë ()* ìíîµ /.+L.* ï fáÎ /.-+L.-* Håcæ /.& ìíîµ /.+ ìíîµ /.* ï fáÎ /.-+L.-* Håcæ /.& ìíîµ /.+L.* DMH ]ç
6;&'!"#$!" ()$$ +)## *"$$ .#)## .'1$$#" .1$$ '1$$ &1$$ -1$$ 21## !1$$ (1$$ +1$$ *1$$ .$1$$ ..1$$ .'1$$!" .1$$ '1$$ &1$$ -1$$
!"#$ %&' %&' %* ()*+ ',%! ,-! ./ %'01234 /.$0.. 565789: %'. %&' %* !"#$ %&' ,-! ./ %'565789: %'' %&' 3.$ !"#$ %&& ,-! ./ %'2 565789: %'' %&' %.$ !"#$ %&& ,-! ./ %'2 %&' %.$ !"#$ %&& 565789: %'' ,-! ./ %'2 01234 %..0.'
6;&.!
6;&#2
!1$$!" !1&$ (1$$ +1$$ +1.2 *1$$,,,,,,,, .$1-2 ..1-2 .'1$$#" .'1&$ .1$$ .1&$ '1&$ '1-2 &1&$ 21.2 !1.2 !1&$ (1$$ (1&$ +1$$ *1$$ *1.2 .$1$$ .$1&$ .'1.2!" .'1&$ .1.2 .1-2 &1&$ -1&$ 21$$
;<=> ;<?@A BC%DE FGHIJ KLMN %OPQ RSTU ;<VWXY ;<Z[\ 4 ]^__` abcd eefgh ijkl HgmTm nodp qh_r stYu vwxy ;<%cz HM{|} 4 ]^__` ~} % nodp %N M d abcd ;<%cz ijkl ;< d HM{|} A ab ;< eefgh ]^__` ;< YA %N nodp 4 ~% nodp ~} % ab HM{|} ;< d nodp 4 ;< ]^__` eefgh
"Ê· !1##!" k_å (1## +1## #7 $ÿ%^ *1## N&kl *1&#8 ''`+ .#1## ''`+ .#1&# ()*7*ª« ..1## oE`+ .'1###" k_å .1## , µ¶ '1## %O-%./ -1## ÿ!kl 21## 01·2 !1## k_å (1## , µ¶ +1##8888888888888å345 *1## 55 ç6 5& ç 7%8@ .#1## %9v:; ..1##8888 .'1##!" åq<R '1## =>? &1## %9v:; -1## å345 21## 55 ç6 5& 8
6;&#-
("$$!" ("-2 +"$$ *"$$ *1&$ .$1$$ 8 .$1&2 ..1$$ .'1$$#" .1$$ '1$$ '1-2 &1$$ 8 &1&2 -1&$ 21$$ !1$$ (1$$ +1$$ +1&$ *1$2 *1&$ .$1$$ .$1&$ ..1$$ .'1$$!" .1$$ '1$$ &1$$ &1&$8 -1$$ -1&$ 21$2
ab hiRµ3 j åk ú >?@ lm n«o ¶·p A8qrstu ' vw B \ _v5x dyzε j åk ab hiRµ3 ¶·p A88qrstu ' «l«{ i|% }Kà~ '$.28 µ dyzε ¶·p A8qrstu ' vw B \ n«o i|% v& µ ab j åk dyzε j ~ ' n«o ¶·p A88qrstu ' v& 4 i|%
!
6;&'' (1&#!" *1'2 ..1&2 .1.2#" &1## 21.# !122 *1## ..1#2 .1.2!" &1#2 -1-2
ABçCD bÚ· EFUf> G= (#+#*# ?´Ì __'¥ Ò_72H ͳ I Jò K{RS & L_" MÁ NÊRS
*+$$, ¾¥ ¦ lg)kl klå ab klå kl§¨© klå À klå k* 0 0 ª«¬ k* 0>g_®¯ ..1&$ ¾¥ ¦ .'1$$#" klå *g 4 °±kl .1$$ klå '1$$ +Î7²³ 3'(0&$ '1.& ´+7" 21.2 !1$$ klå !1.2 kl à klå (1$$ abµ¶ (1&$ '$.! l"·¸ +1$$88 ¾¥ ¦ +1&$ klå 4 ab *1$$ .$1$$ °±kl .$1&$ *g ..1$$ k* 0 0 ª«¬ k* 0>g_®¯ ..1$! +Î7²³ 3'(0'+ .'1&'!" +Î7²³ 3'*0&$ å¹p '1$$ '1&$ °±kl &1$$ klå 4 ´+7" -1$$ klå 21$$ kl à 4 lÒº» 21-2 *gst
!1$$!" !1&$ (1$$ (1&$ +1$$ *1$$ .$1$$ .$1.2 ..1$$ ..1.$
6;&#+ !1$$!" (1$$ +1$$, *1$$ *1&$ ..1&$ .'1&$#" .1&$ '1&$ -1$$ -1&$ 21$$ !1$$ (1$$ +1$$ +1&$ *1&$ .$1&$, ..1&$,,,,, .'1&$!" '1&$ &1$$ -1$$ 21$$
¡¢h %.& £¤¥¦ gg]§¨©:ª«¬ ®¯Q °±7²ª ³³´µ %'! ¶· ¡¢h %.& ¸¬¹º» ¼½¾¿ ÀhÁ Âà & ³³´µ %'! ¡¢h %. --Ä ÅÆÇÈ %.* ÉÊ %&2 £¤¥¦ ¡¢h %.°±7²ª ¼½¾¿ ÅÆÇÈ %.* ÉÊ %&2 ³³´µ %'!
6;&&& !1&$!" (1&$ +1&$ *1&$ .$1&$ ..1&$ .1&$#" '1&$ -1$$ -1&$ 21&$ !1&$ (1&$ +1&$ *1&$ .$1&$ ..1&$ .'1&$!" .1&$ '1&$ &1&$ -1&$ 21$$
ÄFG 3&&( R " 3*$* ()# ô 3-. Wµ 32-. ¡¢7Og 3(20(! qj;£ 32.2 qr ¹ ô;]8 5' 3&&+ ()# ô 3-' R " 3*.$ øí- ( ¤ qj;£ 32.! Wµ 32-' 3&&+ R " 3*.$ ()# ô 3-' Wµ 32-' øí- ( ¤ qj;£ 32.! R " 3*.$ 3&&+
6;&'2 ¼'½¾ç&' 4 qrj¿ !1&$ DEFE8$«À ()## DEFE ÄÄ« ()&# çÁïÂW ÃÃÄĹº» +)## 888 4 ÅÆÇçÈÉ +)&# Nï«qq 8ÊËÌÍÎ ! """"""""«'ÏÐ ÜJç= ! ÑÒÓÓÔ *)## ÕÖ×Ø !#$%$"ÄÄ« .#)## GEHE ddH .#)&# I@G8C<5J8'$.'K I@G8C<5J8'$.& .."$$ G:G: ÙÚ· .'"$$#" =Ú ýÛÜ .'"&$ ÃÃÄĹº» K ÅÆÇçÈÉ Nï«qq 8ÊËÌÍÎ ! ."$$ """"""«'ÏÐ ÜJç= ! ÑÒÓÓÔ ."&$ ÕÖ×Ø '"$$ DEFE ÄÄ« '"&$ =Ú ýÛÜ &"$$ G:G: ÙÝÞ -"$$ DEFE8ÄÄ« KGEHE ddH 2"$$ I@G8C<5J8'$.'K I@G8C<5J8'$.& 2"&$ 8 =Ú ýÛÜ !"$$ ÃÃÄĹº» K ÅÆÇçÈÉ !"&$ G:G: ddH ("$$ ÕÖ×Ø ("&$ 8 Nï«qq 8ÊËÌÍÎ ! """""""«'ÏÐ ÜJç= ! ÑÒÓÓÔ +"$$ 8 =Ú ýÛÜ !&'&' ÙÝÞ +"&$ "&'&' ÙÝÞ *"&$ GEHE ddH .$"$$ I@G8C<5J8'$.'K I@G8C<5J8'$.& .$"&$ =Ú ýÛÜ .."$$ Nï«qq 8ÊËÌÍÎ ! """"""""""«'ÏÐ ÜJç= ! ÑÒÓÓÔ .."&$ ÃÃÄĹº» ! ÅÆÇçÈÉ .'"$$!" =Ú ýÛÜ .'"&$ ÕÖ×Ø ."$$ ÃÃÄĹº» K ÅÆÇçÈÉ ."&$ &'&' ÙÝÞ '"&$ Nï«qq 8ÊËÌÍÎ ! """"""""""«'ÏÐ ÜJç= ! ÑÒÓÓÔ &"$$ ÃÃÄĹº» K ÅÆÇçÈÉ &"&$ =Ú ýÛÜ ÕÖ×Ø !#$%$"ÄÄ« -"$$ 2"$$ ÃÃÄĹº» K ÅÆÇçÈÉ 2"&$ =Ú ýÛÜ !1$$!"
!"
c c ]defcgfc%hij]k
01*! 23W4´
!
PQRSTUVWX
! } %& , - . ¸G Ø! ~k ¦×/" G Gk )! m Ë [ Ô ! t gj ÃÄ/G ÙÚ" ^)È )! |G  " )*+,-. t % D u !k G °& ¡ ¢ £ '()*+,-*./0,1+2345 /0 ¤! ¥¦H ® §^ ¨ [ t Ô G " g © ¦ [ Û Ü G Ý Þ ß à á LM0#FI#$N/OFG.P& ¯ ¤ u^A]Ƚt Hª«! ¬6 u6 Ó£ â Æ G ã ä ! å ¤ ?2 H " Æ æ $ ç í § ¤! m Ë |" G ¨F I$#./$& å¤ñä! å¤ ?= H " Æ æ$ Ý è D® ¯ w ¨ [ t Ô ! z ª ^ ° ~ X éêë DQ"RF/P+#"R. ìå¤íä¨ 82 H "Ææ" ±! gÂÈ ! t ^ ) È | G " r î Ü ^ ; Ó 4 ï Æ ! z SDTUVWX(H t²³® & u{´ ® ¤ G ) ! YUYZDWLDIWVWZ[ Æ !3K H "& # \WYDHO(ZDWV Æ !3K H µ¶ {jø·[¸! g ¹ _ \ º G ) ¨ Ò È G 1234! 5678 )9:;<=>?@ "& ][55Z\ ðñòwÆ !7K H "& " )" G 1234A-BCDEFGH5678 )9::IJKLM567 NO?@8 PQRS" T Ô Ã ¥ ó ô é õ º » +#M^6_GE. ö Ô 0 ! £ » ¼ ½ : ¾ q !DEEF"/G.H I"/J& ?K89 5TUV:WX?8 MYZ[=>H\]^_`ab# ¤ SDLUVWX(H YUYZDWLDIWVWZ[ Æ !3K H "& ][55Z\ kÔ¿ÀÁ ÂÃÄ / Å Æ Ç & ! g È µ ¶ ^ h É ¬ Ë ¤ Æ G × / ÷ ! Ê F ð ñ ò w Æ !][55Z\ K Î ÿ 3K H " G ÷ ø o ù& $ ú p û ê ü ý þ O.G$QL`G$Q ì å ¤ \WYDH ®^ °Ë u¸GÌÍ" t ?KK2 k¨¦GÂ\" t % D® ¯ Î k ^ O(ZDWV Æ !3K H "& " 67 [ B ! b c d e G ^ f ÷ D[ K Y G  g G m ÿ ! ¤ Æ ÷ SDLUVWX(H YUYZDWLDIWVWZ[ Æ ¤ ¯! µ³ ®Ï ! /ÈG¢ h i j k ! I H K _ ó l ým - 6 n ¦ A k Â È o p G ) Ð Ñ Ò A A Ó ! ¬ g ú ¨ Â È å ¤ 2 k SDLUVWX( " # $ ! " % t 3@ H ^qrs" 2¥Õ&! t('E÷p G½2úËju/ v w Ô Õ / È G ¢ Ð ! Ö × [ "" G! ÚÅK_KL6 vwx^qop" 67 y z ) ' { | !OFGb"#%6M#0F/& 6 } ~ Ô A B % D~ !*¹³$ % D& * ¹ 3? ¼ ' E ÷ p F ) G H I ( ! S4QRÊF <~K_½2TU ù! Õ& hiG * ¹ J ñ m N . K L G ø M t 33 k ¨ ¦ N O ð ! 1 P 4 Q 'E÷I(2M L " K_r w + j I ( w\ È R¯¤*¹ SÃw¨¦GTU" !" # $ %& - : n !Y6LaK3;2a È 9 ¹ 2 & : ; < = ! + d l 1 *¹VWXÃY O # x Z G F = [ B ! V W X à Y ' E ÷ m´ 'E÷p 6\ ½ " G ¼ j w A k Ô 37 ¼ F = c ¤ G @ @ ^ r " ] ^ & ' ( º& Å ) * Å q + d , Ë 2>?,Ë -.G(Ì" p F [ 33 ¼ G A;`@ ) 3 A@`K! ?K32 k 3 ¼ ¨ ¦ G  G-./0(Ì123~k ? ¼ @ A ¼ A 6! Yxy+dl /0 \ " ] ^ QÐ Ñ ÒR 6 7 G K _ Y ° I ( Ô t A>`2" ` C QÐ Ñ ÒR 6 7 G K _ Y ° I ( û A7`2 Y 3KK : " Î k 3 3 33 ¼! YF= t A3`;" 6" , Ë G-.t( ? Ó¼! ¨m@AB *¹JñmÓ)N.øMG L F r ) >`@ Ó a ! 3 33?`3!
'(ã÷)*+
_$ >6 g,-./ 6 e¹>
567Ú89:;6<=>
÷?@ABC&D2E
!± c ²³´ g µ %& ¶ · ¸ ¹ º » !45(6& 6 r ¼ 1 ½ ¾ ¿ À ] ! O Á  h à ¥ Ä Å 45(6 · ¹ 6 ´ g µ Æ Ç È À! ÉÊÅ 45(6 ·¹gËÌÍÎÏ" QÐÑÒR PS! 3, ÓÅ 45(6 ·¹ Ô! J ^ 37 ¹ Õ Ö × 2 Ø Ù ! Ú Û Ã ¥ ! ÜÝÞßàáâ# Cãä# ßå# æç è# éê-# ë,# ìë,# í3# îS ïðñ# ò²´ñóô " õö÷øùÅ 45(6 · ¹ ú Ê h û ¾ ! üý¹þ·ÿ!"" O#$%&'! $ % 8 ¼ ( · ) 99 * i + 8:;< ! , - P . / 28:2 * 0 ! 1 H > O 2 =:>< $ 3 } 4 ? ¼ ( · ) >> * i + =:@< ! , - P . / 2>:;; *0! >O5 =:?<"
FL GM H5 ô I q ã JN KO
!" # $ %& '()*+! , -./012, -.3456" #$7"89: ;<=>?@A B C D - E F !!"##$%&& G H IJKLM" N K O P Q'!() (*+(R P S! '()*T U! VWX)6 Y:ZHI[\ ]! ^_HIG X`abcde fghWi[" /0123 45j6 , kl mnopqrs HI" tuvw : Z x y -.#"/0"&! 6 " # $z{|}~ {} G X`ab c! <= n H I C D - ! 1 12 "" '()* ! VWCDHI6 3 km ']! p q :ZHI" w! t ! /01vw ¡ ¢ £ ¤ ^ _ G c !m - . ¥ ¦ § ¨ © c& ! ªt«¬j®¯°"
Å 45(6 · ¹ 8= 6 j 7 Õ Ö ¾ ! Â j Ë 7 8 9 X k ¦ >?:·ÎÏw;G_<" m 45(6 =>?í@.AB! Å 45(6 ·¹ 6 CDE F G ¾ % 9= H/" éê-JIBJ 45(6 K L M ¾ ¿ À G NO ! P Q Â 6 C ¾ R ;= H / ! g S j ! T t Å 45(6 ¹ ° F U V W ¾ ;= H / ! XË 1 Y 45(6 G Z ¢ " 45(6 [ \ Z ¢ j . ] ¾ 8?= H/" 45(6 2 Å 45(6 · ¹ r ^ _ ` A a Ø Ù ¾ ! j 6 ?=88 k b " c & · ÿ 6 A88 d e G f g Ô 2 h i j " Å BC(6 · ¹ ckÕÖ.6¾ >9 H ?=== /! i B5(6 ®kG 2= H/"
!"# !"#$ $%& %& '(
B5(6 ð l m Å B5(6 ¹ ° j 7 Â n > o n ¾ Z ¢ g j l p l q " r ^ ' ( ) * s t ! u Å B5(6 ¹ ° . 6 ¾ % 2= H/! jvúËGw " \ t B5(6 ½ x ¹ G y 6 ² ñ A B ! z P Å B5(6 · ¹ Ô { ^ é ê - Q Ö × 2 ¾ ! B5(6 A |È } ~ k 8 ¼ q . 6 ¾ 8?= H/GHI"
! " efgPiHjh
YZ[ % nopQrRS T Uv´w% ZV Wú 6&>L e >6 g % %XÅ% YZ + % ¥ >`L` e 6 g >% %I|[\ efc g %K]Å% ^e 7R % >6 g ` % ._ "< % `ºabV¶% cd e ¨)¡Ì fgh¥ & X¤5à ¢%% i§¨)¡5jkYl©ªè «»¬m% Qnh·¸±% ohfàlÆ«»¹ º% »ô¤¼% ½¾¿òÆûàÄ% Ê % ÅÆÇ È% ÉËÌÍ% ÎÏ£Ð% EÑÒÓ% ÔI
)*
1234
5678349:;<
!"#$%&
áâãÿ !xC,-A)(,ZC,PA09AHA0C,PAGA?C,DA<AW5+A[ \3<M,,-./012345-I!KC,,-.20026714I]K
-[. ;S,67
]^"M,1./-6676-1 OM,1./-6631,. OOOOOOM,16/--4-477
V¶ % "' # $ Ê% & % ' ( )òb% ÷N*+],Aø&
óô! õö÷NA ø% õù" úû & ~¢Þ% ßül -().*'&(,($" -(-.,-$(,($/IýþK
1234
óô! õö÷NA ø õù% úû ~¢Þ% ßül -(+.!**!-+-(-.,+,!-+-345"65789:
ph! qh! rÐ! rì! wx! wz! w|!
ø³ ÖÙy st$ suv øÙy øÙ{ ø_}
|l! ð~ Q Ø! ð Q Ø! ð
NO/ Ç012 ÷N3% 4567 89â: ;"<&
>&:?801176.@+ ,-.2031.3.
=>?9:;<I'.[O6%_6`=SK
% # ! ' & $ " ( /a Aø
,17/-07/556.89:&; ,102-,726000+<(&=&'
! "
Y x y 6 4 5 Ô ! 6 7 8 x !+d-.C678xÈ67"
FGHIJKLM efghiHjh
klmnopqr% >sltõq÷ uv´w% Zjxyz{% 6&>L e >6g6 %I|}~ ef]g w%KÐ Å% · + % £¥2% ¥ >`Z& eZ g 66% I|} ecg !%K Å % f~ % >6 g L % Y³ % fcx ¡¢£& X¤5Ã¥¢%% ¦§¨)¡©ªè«»¬ % ¡ S % ® ¯ ° ¨ ± % PA09AHA0O b+*3O D35?O P^-CO PA09AHA0O 1..a+0UO P^-C ² L ³ ´ µ ¡ ¶ ´ ± % '.c3<)WO -AH3*WO dO $.0a32)+.03*WOP^-Ch·¸±% àlÆ«»¹º% »ô¤¼% ½¾ ¿ò% ÀÁ% T£àÂÆûàÄÊ % ÅÆÇÈ% ÉÊËÌ Í% ÎÏ£Ð% EÑÒÓ% ÔI
)* Õl! Ö× Ø! ßØ! !Ø! wØ! çØ! ì! ßì! !ì! wì! Zì! dì! çì!
AA+!B%ACD!>
&RR=766>66C&>>>=L&6&6Z`C&>`=R6>%`ZZ
!=>? !@A !ÃB !CDEF !GHIó !'2JK CD ·
Û! Û! Û! Û! Û! î! î! î! î! î! î! î!
ÜÝÞ àÙá âÙã äåæ éêë ïÚð òóô äãð ø ³ ùúã ÖÚý à"i
#$%Ø ^ ì% Q%Ø ^ ì% $%Û ^ $%î% $é%Ø ^ ì% Qé%Ø ^ ì;/Õm& NO/
!"#+<E:&+*+%&'(
,./0
¡~¢T£¤¥! h¦§¨©ª«¬®¯¤¥k ¡°±²³´µ¶5«¬8 ·¸ ¹eº»¼½ ¦§¾¿«¬ÀÁ®¯" Â~©ª hÃÄÅk Æ §" ÇÈÉÊIËÌÍk " ÎÏ X ³´ Y ÐÑ £ ÒÓ" <ÔÕÖ°×" ØÙ5ÚÛ8 ÜÝÞ$ ~¢Þßàl! áâãäåÕæ¡ç¬è éê! ëìí -(*.!)*/(**! îï! ðñò -($/!-!/&(!!
ÖÙÚ ÖÙþ ÖÙå ÖÙs ÖÙè ÖÙí ÖÙñ ÖÙy ÖÙõ!ö÷" ÖÙ ÖÙû!_ü" ÖÙþ!ÿ!"
>K_`a IB09A?OEAWAK OOObocd IYpKÃA 6KBEDCO-<.2HOVCOL I%)?Oa<..*KÃB ! ,102-1,66.ID*Ob.0UK
!"#$
lm!
!"#$%%&'&'
!"#$%&'() #$ %&'()*+,- #$ *!"#+%&'( @ABC * DE
8*9:;<*,=,>:(0+):5?.@<.) :::::::::::::::! " (0+):5?.@<.) -A09A*:B09A?C:D+<3:7C:E<0:FAG(H I03A*:G(5=5).@C:?.)3<:J:*35)A(*A0)5K no => pqrI>C>6& satk upvr h%L& satk wx" yz{ h|}~ " " q" k $.0)A2)M"#!$%&&&!''
= 012! -(+.,)+/(((( ////////-($.++!/,$$! DA9AT:F+<W:
x F+0)A5:B09(5)*+A<:"A*H A U > ! #(#%$)*"'+,, >:N0+)OP?.@<.)C:8*.(09:;<..*:Q,>5),;<..* ,A),D+<3,RC,EA<A0,;..H,S+T,F+0)A5,B09(5)*+A< "A*H,F+U?),B09(5)*+A<,V*3A $.0)A2)M:-(-.$)*/'+,,
Lú=MNOPß! I>KO$A5?+3*OQRS] I6KO$A@)A+0OTUS] IZKOS+)2?30O2())3*OVW%] ÎÏ|}X> YZ[\¥] @A*)=)+T3[ ~¢Þ% ßü^! ,1.2-,420-0,
!"
! ! "#$%&'%&()*+",
!
! !" # $ %& ' ( ) * + , - !
3j4 h45i % 012 h..i % [¼½% FGH% ijk% lm % RSTnN-Oo# pq [ rYs¤tuv1 !"w$%S :qr%t! !"wS uEx*º»y# ÀBÁ345:;<=>ÒkzO {|# ¾´45_¼½}Æ~¹ÙÚÛ# ..}/0 <ÞVMWCDX" ) # ?Í Ö"
!../012 3456789 :;<=>?@ ABCD"
./0123455
s%tJ# RSTuvwxyz ¾ ñ $ ú@ Ð Ñ Ò û ü ý þ !" ÿ {# |}N-OMJP~DQU !# áçõ8ö÷|"µ#sv# + ># N-O / RS $%&'þõ8´(! ) T# C ! ã*45+,-./< 1 + : 012ù0ã*3j4 14 5# 6 " 45 0 ¡ 5.# ¶Iµù67Æ # ÍÎâ D ¢ ? £ ¤ ¥ ¦ § ¨ # u © ? ª 8 9 µ : # ; Ü $ <] = ? > 5 «# ¬P®¯«°±²³³ ´ .# Ï?@ABC@Î «! ) D+ µ²! 1¶(·¸¹º»# [¼½ ? <+ 1ï) «E! áçÃÄ /0¾¿ÀBÁ345:;<=># Æ«EFGH# Iܾ%J;K¨! /Â@AB45ÃÄ# Åk12 ã*À + C " ..Ü$ Æ ?ÇÈÉ# @ABÊË# ¾´c <Þ L M µ N 1 Ï ? ã # Þ ã * ̦¡º»# ÍÎϾ¿+<ÐÑÒ !O P Q RS : T + , 4 « ! ) U ]R# @ÎÓÔÕÖ×Ð! 45ØÙ ¾e Ú 456789:;< ÚÛÜ$ Ý@AÞÃßÃà# +< = > # ; / Ü $ <Þ V M W C D X" ) áâã [¼½äX:µå! æ ; ÂâçJYZ[\¤~ ] v Æç?èÕéêë ìíZbî aïð¾ñò# ØÂóôÌõ8ö÷ ^P1 !Þ_`í?¡aâS # gh õJ8øµ;# [¼½ù0ÃÄ¢é b]cdef: ±bg;!
i ` 1 [s y³ # 2- vZ[ !/345/6674389:; <³ \xâ" S ! < È) ¨ ¡¢£# ¤¥¦U 2D v# ¦§¨©Tª% «¬% i÷®% 7Q% ¯°± ×% ²³´ ×Z\C% µ¼ ×% h¶· ×% ¸44% líC% ¹¶°% º÷® íí» [na¡C°o# ²<Pϼb½½!
!..EFGHIJ:KLM! !N-OPJQRSTUV!
!"#$%&'()*+,-
uv1ï !;< ÷S ²ÿý¹º»# 12\ [\]% WX Y h#$%&'i % m% % ,% n oa µ ! WXYZ[\]µ muJ ;Eº # m¢ Ü~D? # ~D: " ($%&' /Ü$ <¡¢ m:£ Ϥ ($%&'# ¢¾l¥Þ}%º # Þ¦¢¥§# \]¨^Iµâ %©ª«bc1# ÞF%¦l¬ !)* ýD®¨¯µâ°& ) [ \]F±/Ü$ <1+,åÞ²d³´Ì # *µ¶% *· # 9 ¸ ¥¹:1º# Ïrµ»¾*:¥º¼½JÞ ! ) \]sº »2¾¿ÀÁ# º=Â?ÂÃ6 ÄÅcƹÇ# ¡¢ÈåÉk ÊË# ~DÌ®Í vÎAÏ´ÐÑ! ÒÆçÓÔÕZ? Ö× <Øo) # \]¥ÙÚÛÓÔÕ ×# ÃÜØk9²Ý Þ´# ±ÁDß%àॹK¨# ¬Ï
AñáÁºâãä±! m © ç ¶ å "- q ¤ æ# r¤;d?ç# mèÎ éÚÂêBÖ ë:ìíîI# ï ²ðñòóôIõ¨ö÷à Äø?ùú! D?r×¾Dûà !WXYZ[\] ú" mkü$ <Iø?# .. B ^_`abc1! Jíýè:°þ# âÓ|â# JÞ²µ»ÿ}!& ) ;"#$ %q%³û£?ÿ}&' °# ¢øÿ}×(ç)# *+ º ¥ ¹K¨! m¾,0kÌ&' °# Z£ Ê-´./# 0?Â1 Æ # ;±/Ü$ <92¥Â:3Þ# ¾45²6 97,*# D8 ÏBÞ² â: 9 & )
!"#$%&'()*+
DH*: ¹ 2* v!
!defZgh i j k l 0:mnopqr!
def h/$0i Zghijpq û:âkl0 :mnop q r # ; < < : /$0 ¥ Ù = qs> ? @ ³ û # ù A B C D Ï ¾ *"E FÝ # G H \ Î ÿ % ItJ¤¨Í"! ij}/ÂgKÅLC°"; <# M;NOPQC¨RÜ|! /$0 ¥Ù=[dS $T ; # D ÷ 2? a U <V W X) # ¹ C ³ Y % Z [;% \C}Y ]^%;¾ÿ_`! ¦[ c !abcCS %dàòe>f: /$0# /0d¿gh
\]^ _` ab cd
¾¿À ÁÂÃ
<=q0
12 3 ef "#(% $ (" ' (" ( )g h i j $ % " ' l8 % k ( ) * + " 6 79 m n : ; < = > ? ! @ A B C D op E FG " wxy TU Lq rstu 9v z{|
#$% &'( 78 79
-./0
1 2 3 4 5 "#$% $ $" ' $" ( & * + " ' 6
H I :;<= >?! @ ABC DEFG " JK
NO P VW X TU TU QR S YZ [
LM
iµ ' ¨ j k ; v# ghij}M ; l I < # m µ n o sn # Å p íÿ } ò e ð ñ q r ! /$0 ^ s c !g ¥ # s t u & S v : ] R # ; Ü $ <*Ý w # ¹÷ Ï Æ Þ **# ¥ eâ % x y d # z# { ÿ û B | ¹ ÷ : § ¨ # ¾ B Þ µ ¡ D @ Î ¾ # # û @ } Þ ~ ÷ a ê ! ) R É n $# I Z S º µÁ# /$0 }° b¥Ù¾âU8»| !
! " # $ % & ' ( ) $ * + ÄÅR ÆÂÇ
<=q0
1234h "#(% $ (" ' (" (&ghij$%"'%k()*+"! l8 3 } ~ ! d 6 l9 o : ; = ?! ?! L 4 `! @A CDEF "
N
¡ ¢ TU £t ¤
Lq
1$
¾ J 5¿a@¾À@¾§©Áb5ª
!"#$#%#&'!()*+,)-& S*54(KT(S*+>*.(G+>*= 8;L:/89&;;
!"#$
!"#"$#% ½·
#±½·$ß%&
+, - . /
&'()*+*,-. /'(0*1-2(#3+2415*+5
§b! <-K<-%' <AK<() *AZ! </>B/LM
#3+5*657(8&9:;/;&;&; 3.(-:<7=.2*+>*?*+@,<*A1B63<
!"
!!!!!!!!!!!!!"
####
!!!!!!!!!!!!!"
!!!!!!!!!!"
!"#
U2A+,5*3 (0 V)M8" P 0 V)&P8 I*.12W-., 1 & 0 V)M;" P 0 V)&98 I=AX*2(&/(23 V)P88" P 3 V)JM8 0QA+,(& 3 V)PM8" P 3 V)L88 S1*6?(Y*W-1((& 3 V)PP8" P 3 V);M8
Æä;=Jå¾ 6 5¿a@¾À @ ¾ § ©æ ç è é a @ 5 À @ i §ª Áb5ê
23456789:
ëìíîÕïð= §ñ>òAó Æäôõö÷íøùú% ûüý þ" Lÿ!"$
! !!!!;<=83> ! !!!!?@A B0 %
%%¾ 6 5¿a@¾À@¾§
!!!!!!!!!!"
ÂòÄÅH
Åv" Æ#Çȧdy ÉÊË C4=(DA<(E*= FGHI(+37(JK8L&J:8M:MM9L' ÂÃÌÍ H ÎÏ H ÐÏ²Ñ ¤2Ò5Ó ÔÕÖ×Øy Æ#ÇÙ²" ÚÛÜÝ$
Ì! iÞ I=*(0--()3A (((((((NGHIO+37(K88P&/:8&:M/K;' Î! Éßà C4=(#=A(#=*4 (((((((NGH#(+37(J8898M:8M:M&;K' Þ! Éáâ C4=(0A-Q(R=A+, (((((((NGHI(+37(J989/J:8K:M8&8'
ãÅ
!"#$
!"#! !""#$%&!$'%&()*!+%,-./01234 $!#! 56*+%$!"7#%&#$%7#83%,$)#9:%;-<//02<-2.;-.4 %%%% % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 <02/<2-/<1 3 4 5 6 7 8 9 : = ; < = <.2<-2-/<1 >?@A2()*BCDEF" +,-./01GHIJK78LM NO>2
%&'(
.PQR>%()* 3:?:%/;;.1@/-< ST! UV <=/0/ WXY NO! 5Z[\]^_` ab! @@ a" c /<2/<2<@AB d .e! fg" ()*hFiC" jkl" &CDEF%@;=%?DG%!<//@ mnop! )5-./=///:// %%%%qrrstuvwxyc+,-./0z{|}78~ = x L M> ,<4mnup -.H 6 ,-4 5ZJ 5 "#tu Hz S " ,B4 5 = x S " 2 M= L -.Imnup U¡¢£=¤¥¦x2 78§¨@ © @/ª «¬ " ® ¯0°±# r²78³´ µ¶" ·¸¹L>º».¼:
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)*+,-./ 0 <-2<-2-/<1
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
"
!àá ÇÈ $%& '
!"#$
!"$&#"''$
Z[K{jwx " ^ # /
% ! &'()%*)%+,-.&/
!!
%&'()*+! ,-./0123456789: ;" <= > ?@ AB
W¡¢WHZ[Mq£¤" ^ # /
^_ ` a b c "" + d e f/ g h i _ ` a bcjk l F m D ' n o p q r s ! t u v ` wxyz K { | } Z [ ! ~ < ! Z [ O $& \ ! i M $% ! $ wx # "'' ]$
!"#$%&'()*+,-./0123456 ! 789:;<=! >?@ABC(D" 9EFGHI !" J KL! MKNOPQ,RST" UVWXYZ[! \]^_`aQ,bcde# SD @fghijkl,-! mnoAp./qr@s #$ t u! vwxyz{|."
Os
}n~Q,@ !" c %" ! cfg ! f g n ! W " YZ[! gu! n 9: g ¡ ¢! £¤kl,-./¥¦" ¥/q§¨! ©ª«¬x£y®¯°±fgh²³ ´µ! 9:¶·¸¹! >º»¼ ½|" NO[¾ ¿ À! ÁÂ0ÃÄ9:yÅÆ./" ®¯°±ÇÈÉÊË! fgynJÌÍÎÏÐÑÒD Î@Q,ÓÔÕÖ " @× fg» y fØÙÚr§ ¨! >ÛSÜÝfÞ@Q,ÓßB" !àáâUxãääåßæç./! &' ÅÆ èÐé
ÔÕÖ×qØÙs
êëÅÆìí î8W ./ïðñÜ"
% x l
ònóô! @fgõx(êö÷øùúûüý ûþ ÏDyÿêö!! c"@ûüý#y$%&'(! N )* + c,-S./# 01230456! 78n 9:; <µ" 6 ÿêö!Ë! =g>Q,?@ABC! N[# 0DO DE FèG! HDIJKL! @$M&N(yfÞÔO PQRSgT! 1U@0VWXY" 6 SZ[@fgh8\]^_`ya=! ?h] Q, ynb" `ÓWcQ,y789d<µ! effgy`D 9 ¾cQ,yÀg! hij Ôk! >l_` m nopq" r°=gysq§¨! 9:"ßtB! u v»wxÅÆy9Îyzõx{|! >»}~ l ykl {|" (
_`abcD'npqrs! º© »@¼½¾ x¿À" , # Á
+,-.PÓ+,-.ùÞ
²µvO¶·¸¹
O¡$"DQ0"B
'I !! Ð |W a'In V åoAp,-./! N£O¡ $" DQRÐ 0" DßB" u! &' ¢¼81³./£ñ" ¤. ¥5wx'Iùµqg" 5cÀ G¦ # c ! ;§J ¨@ 5 Ö©Ø¥ª«¬! nYD ,-BóØ®! iQ¯@°± y,-" º¤Ð |WtV! 'I=¶² ùµnÊïðy³´ V ÆÇ" µã 0 ¯! @Ú5%ÿ¶¨(ù ·fG! ¸ ¹³´V WØÐWº »¼'I½! PÆÇ Dï¾y ¿ãB}À 8Á" Ð ÂóUº´µ! XÃ@Ð ÄÅy%ÿ¶ý¤0¥ 5ìí6 Ð0&' ìí6 ÅÆ è q Æ ! ÔO@' I% ³ëÿÇ% %®È¨|W½+ÇN É! =ÊÐ £¤ æç è«ç'fÓËÌÍytjÎ|! Ïæ*ÐÑ @ Ò" (
ÂÃÄ@ÅÆÇÈ! É xÊËÌÍÎ" , # (
S!1TUV@W XYZ[ #\$%]
YÓ' !! Ñò&' £W > ? @t7l?h! nABmCDEFG FH IHy7l! @eJKÓLë»M> Q,! N £ O P $ D Q R )0 D ß B ! W B q @ t B! $" À=SßT"
34568-KLQR Wt]$""¿: )
ÚÛÜÝl°! ÞËßà" ^ # Á
7
áâãäåæçè
!
] ù Þ ù Ô Õ Ï Ö u ã ä! 0/Ø Ù6ÚÛU=YÓùåæM | çÚÛ²x~èÐÕéêë! l 8Óù ó5¹y % ØìÐ ÀíâdewcÀ îï% w À îï% wðñ îïy ò! ów< ÷ Ð ô÷ò,õ" ]ù ÔÕÏÖuöuX÷ø ù§¨! 0/Ø Ù6 ÚÛ0Óù åæM| çÚÛ«}nè /Ø úÙ f}úèêëy ÚÛ! Ð0Óù û5fbºM| üý
0 ; B8 C 1<: K ! L 3= DM 4> +N 56 E 6?FO P "" K 80GL -1HQ @IR 9 " : AJ
33êþÿÚÛ! Ê w¬!Çy '1'2$""" <"! #ø$% 0 ã" ÚÛ£âL&Yè§ùµß' yw(A)33*P+,% -.} ò ê P / Ç ¨ )" ( 0 1 á T 2 Õ é! Æm 34dS¸m5! 6Ç 7,° ùµ4d~<"
Ó tv þwxî
ÏÐÑÒ GÓ
2
çÓ !! ÓùùÞ ù ÔÕÏÖu% ùÞ×<uÎ ! Bm0/Ø Ù6 ÚÛyXÜ ÙÝBm7Þ! ßc !! @ çÓÚÛ àÓá£â ಠ"
v 5cÀ >? $ c #" ! ¸Am SCDEy7lvJOUV·WXÙylqc! á Ó`YlZ[ \uQ,! òS 0 YlZ»M" ¥/q]^y`]Wc! UV ^(=S³7! _ `lravBbBqßcde" UVW§¨! )"" Jà Î _fDÎ@ g! $" À=SßT! #" gÞhijk " uË! lq% 9:$W ;À=Slm¤< 5" Sn=Ë! à Î^ohr°=g" 7lpq @?hÓ í! N=rß9E¦s" (
0/Ø Ù6 7óÊ u! WC ò( 5I < 8òP÷ ÷ 9% ;9÷ % ô8ò" ÚÛÆ my: £3;, ! t,] $"" ¿ : )! ò¹< ·Uy: ä ~Ð=A! @ùU ~ó>: ÷ 9" (
tÖ !! } * uÓ 0tv þwxî 6 yz{@t|¤tÖay <} ÊØ! ¾E2 t T¦§o~?c! > I t ºy ÇEp! 2 È0t qÇ6 ! R 7ÃL°£ " |! Ó ¾E@qÇ ·0 ¡¢S4 Øy ¤ ó¥tÐ¥ ! Èg8È" ë¾E2 de É^! 9É,à ?c Ï" òh! ¾Eí ðl tÕ bI ! >lv8ã ýã@ [ e } 0 u " (
ÐÑ !! ±± áNnÒÓ0Ô Õ»Öµìí6 +,-. y×Õµ! @ ÐÑÊØ ! ïÙn<Ú× *" ÛÜ" 10 +,-. ×Õµ !$ ãÝ! ~°£PÓ +,-. µÞ°£wfÚ×ÉØ" 2@` ß! +,-. µÞ / ã Ý A°£Ú×ÉØ" àáD â! ¥ß,Ôûãäåæçè¨Ó +,-. µÞyÚ×0é¡¢×ê y o ë G ì ! í 0 ü y Ú ×$ îïð±ñïÙòóÚ×" +,-. ô õ X ÷ ê ö D § ¨ ! @ Ê Ø ß 2 ÷ ø Ó +,-. ùÞlïÙú<Ú× *" ÛÜû± ! áÓ ± lïünýyÚ×Üþ" ÿÿðÔÕWX§¨8°£ Ó +,-. Ú× ÉØ Ó!" $ ÿÿðl#$ +,-. Ú×ÉØ" %ê &' ÔÕWXâTS(ÊyùÞD)?Ú×" Ú5ÔÕWX78Ó +,-. ×ÕùÚ×Éا¨! 0*O +Sn+ÉØY6 ! Ó +,-. ùÞyÚ×¥¦, ¤n< *" ÛÜ" ±,-WXÙ.ðð¤! +,-. P Ó +,-. ùÞÔÎ@ÃÄ°£ÉØy/0" ÿ1ÔÕWXâÓ +,-. ùÞº»Y23ïÙ$ 1 8 +,-. Ð Ó +,-. × Õ ù ? 4 0 5 6 7 c b $ Ó +,-. ùÞl«8ã ! ¯ ! ³Ú×! 9:É2Ú×; <°£n=" ( ¥° ¦" § > B 9 : ¨ © ª « ¬ B C : H + ® ¯
+±²³ª¯´ £E ¤¦§£¼½
!! [ |! Ò l@ !$ @X aP ±$% I Ê ! U+l¡¢£E ¤¥!¦§¨" ) D© Ê ! 2+ª¦§ºo«" ]¬! 1l0Ò P y} !* ~Ê ! 8 ~ p ® + 0 )""$ ã !! ¯ " S ° Ë ! [ ± 0²b+ª³}6 ´}`µ+ª º¤¶! ·¸¹ ±@¥!¦§ º»¹º! £¤[~Ê y» ¼½" S?cð¤! ¾EST¥!y4¿´ÀyÁÂÃÄ Å<! >¤ ±2ÆÇ£E ¤yyÈg>ÉÊË! Pl ¤Ì¤0ÍS¥!6 y [Î@@ Ï" (
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()%*)%+,-.&/
!"#$
!" B ! ! s u v O P Q w x y § " F ' ¨ = > © ª 2 D E
« ¬ p " 7 K L ® ¯ R S !
$% & ' ( ) * + !"!"##$%&'(
jkNxsô q OPo"O þ
<=> !! +?@ A/ B! "# C DEF'GH=>IJ" KLMN OPQRS" TUVWX $ YF' 2 Z[ O \ ] ^ _ ` " a b c d e % fghij" F'klmnbo pq" r!sFtuvOPQwx y" zy{|}~~ ! DE _K W_` RS" B ~ uvwx# MN: e2 " 9 !
^°±²³F'´:µDEHs! <~#¶·¸/
&)*+,-./01 2345678 9:-! ;<=>?@ABCD! EF$G HI%JKLMN! OPQRSTU! VW TXYZ" [\]^_`! a6bcU! , defghi@9;jU! -Sklmn, okST# 8ccpqrBst! &)*uvwS Txyz{ : | } ~ g U ! u $ $ %& a % . e d& u % .B ! " & # $ ¡'(R ¢£ ¤% w ¥¦ § ¨EFM NCD© ! ª«¬ R! ®¯°± ²³´cpµQ¶B $ · ¸ ®Q¹ ºa $
½¾¿¤ÀÁ ¨ ÂE³ÃÄÅ!
M E
»¼½! okSTlmn$ ¾a¿ ÀÁÂF?½¤% ÃÄaÅ®ÆÇ! ÈÉ
¨jk $$ \lmn© .OVo"ë_ F ¨*+,-+./,© æpEí!qrROV sôt ! LHuvR áwxyo K! zz{M|}~OP ! _ j k RNxM sô$ áN R ! áK8 xyëB &
(¹º0:»¼a
Ñ êOݽä$ ^M- E B ! á q! K" %
ÜÙ Ý÷ áø Äí Þ` s> ù 1& ú 8û
¨ÕÖ× 11 \lmn© pE(A Õ ÖסØÙÚ ³oÛ²! 1" 8 ÜÝá ÄÞ M! JOÝÝì$ R³ B/C75=A&! ê 1A(' 8Bß! àÔ -¢áâ"t ã äw$ ?÷+âåÔ æ! ÑÔç®´åèâå! òÑ<Hék
ýàEeo1
Nx! ªw" h þ$ y 5 á ! O ¡¢£B$ w"¤ M¥¦§¨©z^Mª! Ò Ç- " «¬R ®\! 0 >x¯¤M © ° a±R²³! ´ ²µM¶·$ ¯pEjkX! üE¸` 8 àR .OVo"ë a ¹åê$\¾a! Oº »¼½ ¡.ᮾ:! ¿Às"Æ´¹ ÁßÂÃ$ )
Ù ÷ ø ü ý ½ þ ÿ ! " " í ` > ù ú û !
Æ Ç Í Î É Ê ² Ï
¨Ä Å 11 \ l m n© Æ E Ç4 $GÈ'! O º ò É É " Ê 0 ËÌÍÎÏÐÑRÒ ÓE½$ wÔÕåæ J Ö × ÆE"RØÙÚÛ$ ÜÝÞßTvà'! ÆE Ww 1!2RØáHØÙÚÛâ Í! ãäê åæç Ñ E è ! z9éÇ4êë ("3Rìí$ Oºî! Øᮺ-Õï
6ÊËÌ! ÍÎ" RÏÐ$ 1 ÑÒÓÔÕ ¾Ö×! ØÙÚÛ" ÜÝ9²?! Þßàá â! 8ccpw $%& ã½äråæçMNC D è ' é M N ! 6 Ê Ã ê '& ã Á ¾ a ë Õ! ìlmníîÃokSTïi % ðñ! òóôõáö$
íë ÷õø¼ ùõõúûüýþ ¤% .ÿc[!lmnokSTR"#! Ã $%-E &'Sk$ tõú( ) * '! &)*+,- $ Æ ! Ç È É Ê Ë Ì Í Î É Ê ² Ï !
HÐÑÚÛâÍ! ð ¹ ñ ò óôE½õö! ÷ Õ ï H Ð Ñ Úø$ OºÈ'! w Ô Õ å É ÉÐÑ$HÒùúûÖüÐ Ñ! ýþ" ÿ!Ð Ñ " g " # $9%û¹ e!´&#$ Oº'ÞwÔÕå´«w( )*<ÐÑ$! 7 ó Õ + . í â®òq,É 0 8z-. 0& ! Æ/ ¨` 0 ! #!&& ò0© $ )
R³oÛ²$ R³ê²¹,²ù" (1 ËR ëìíÈ'! t ãÃR³²^ ÑRØ á! ÷Øá¸^ Ñ$ ¹,²ù ³wJR³²îÛeï v$ >?ê²KÍ»Ô4ðÝñ! ÷ò» ÔBóK8! ³u®ôõa±$ )
v©x yzV{
úÏ"ôâü(
¨ö t u 11 \ l m n© à Ô w w Þ î! "ô÷J!§tø! =ùtäíë R ¨hæ"ôúY#ûe_Ïâü$ ? ÷! ýà þÿ ð÷4ħv!Æ\t hM" w# $! %&®ò"HJ÷ù úY_Ï"ôRâü$ ÷4ħ¬ 'Á wJo(«)R *+Ô,! Ñ^tê þÿ ðv!Æ« )½! -?\´ W ./0Ro1 Æ Á2 ! ë3[4$ Á tX¶5678! - ¹RWo 119 /0! ÿM ð:~;<$ o1í=uæ«w._Ï ´âü! íX
J Ö × Ø Ù Ú ø
OPQ2¡¢ ¢!£" ¤Z[O\ DE¥¦!
Ýè Þé ß! 2 Ö _ × à 9 Ù Ú á â ã _ ä ¨ å æ ç
Ö_×Ø{ÙÚZÛÜ\
Ù#d§$%&&Y'()*!
¹µ³ ¥ 21>?$ Á @v;<z /02æò"AB v!Æ! ¿o1æ +JL4CõHJæS§YÃtµD$ )
¨stu $$ \lm n© v w x@2stuR ä yzV {! ò"«´wo| }'~u ëZ ! Ç4 H Ï$ : ${ : BX! »ò¼ú òÔ $ ®\! }'~ÁÊKw Wo|! ç W ÿ Ý (a$ w "ÿ( ¹
X! à "R « ´^ ¼ú k$ ¼úçX ò 6 | t! R${ ½Ô $ : z V {.45+,675 9 é óÝwK¬0("ä {! h :X ZeÈ'! »} Á Þ ! Þh ¡¢£S¤n¥ìí! ¦ §§æ :.ð¨: $ 8
»]! w'(. /F¹01234 5! 67t8.9: ;<R=.$ >?$ @ABCDE0R'("L! FNGL$HwIN $&& !"JK! uw ëL MN$ -êOP`ìà Q! +» '(.RBS TUROVT% .Ww Q ¨&)*© X! YFwOVZ[$ ¼ \]^½! @A wÞß&)*R_F! ë ` $ ! (&&& "Ba$ '(.ÆßEb! H zcM.&ST! á®d " .«wcef gRCD Rhi$ )
¥¬í8î;
êë¼Äìíqîï
¨ª« $$ \lmn© ¥ FêÊå½äËG±·! »ß ¬»\í8îR;! ^tê ° IN '" 8$ ® R ¯ ° ¨96:;+<= üEÌôe÷4ħ i >?@+,:?© § ± ² $ ³ ÍùÎÏ M$GÈ'! .Á ¦ æ"ô»\í8îR÷]  ê¦ñ¥Ë´ ¯°! ç ´µ! » ¶à±·! ò¸ X ¹³ §± ²! ò¸ ¹èëJº»$ ¹è2Ð º»$ H"ôR8¼v½úc! ÝÑ! >ô¹.í^ ¾Ø¿ãÀ.Á Ã8»Ô ê 1A(' 8 ½ þ ¹ .Á '' Ë! ³ê ¯°÷4ħ  ! ³¹w KXo! ®Ò vÅƦw ðÇÈ! É8 .ÍÓöÔ $ )
ÆEy;(]ò>% 56?@rCgde
ðzñ5(Ñ òZóô\ õeöfîï!
¨Ä Å $$ \ l m n© á K"´ÆE1 ! 2F 3 OÝRÝ456$ ÆE7 8ÊM$G9 4 : 56wÔR(]$ >y;ê<Ï56½! (]òçÑ=¯>%! ÆM ?@ A´BCDeEF! GHIJ! KLy;CMÓ !NO$
ÐÑÒÓÔÕ
PQî! R> ! Ëy; O½ SÏTU5! !VX Q+JWX÷ÀY1Zë d! QRØá¹+J![! ½täá\ ]! ^XY Ñ"A_ ! z½ÃyÍ $´`p$ KLy;ÔabX»ÿë
0123456789: ;!
c! CMÓw!´NO! ¹ «wdeRfg$ ÷y;R èîhîHX2áij=¯ ºak56! ÅåFlJQ ÃUÒ?@m ! no w èî2®HpHJq$ )
!"#$%&&'! !"
34 !" 56789:;<=
!* "+ #, $%. &/ '0 (1 )2
! ! "#$%&'%&()*+",
l m R þ ! D" v v N \ X ¼ ! u v N BE vI@ uÉT FGFG ü % ¹v dX¼ ¥ (( I % j , T Å ! O q ! v N p D 2 ! DH v Y ûwuÉT ! ÑA²j,T Å v ø! ÀVá YuIËDôô! Ñ $
¹»4²BI¼½°! xm·QI-n½I¾¿! vNt¨uÉTÀT! Váý!Ë! LÁuÁI! LÂÂuÂÂI9-Vá¤! Ã+ÑwuÉT Ĥ! ÑÓÑ,! 4ÅÆ@! vNÀbÂv Y % 01Ç É T FGFG 4 Ü ¥ B k ! Í v N È ÅÑ Ç FGFG a V ! < , Ñ F k FGFG! - É V á Ñ 4 k ! FGFG ² ý Ê Ê Ë Ë I Ì Ë ! Ñ 1 Í,-¦V! j,T Å! 9n½k! YÎÊËÏ! ÐVáÇ$ Í + FGFG! v N É T ! ¡ ¨ 3 IED# k ! @ Ë ! ¸ ܼ w v N ¤ ! Q > < ¨ 5 Ñ Ò ] u É T ¼ ! v N È Í Ó ² V ÷ ! < V á ¾ ¿ ! 4 v N I ¡ ¢ ´ ° ! Ü £ ¤ ° k À V á u BE v I FGFGJ ¢ Ë 4 Ü ¥ ü 4 Ó ¿ ! < À Ü Ô k Õ u j  9 c ! < ü < Ö × Ø Ù Ú Û ¨ y h V á I B k ! 5 = j ¦ ¼ § ¡ ¢ Ë ¤ ! Í v N 9 t ¨ u É T © X Y + Ó ¿ûÜ" BR¢ËѪ j ¤! ǹzúãý% j,TÈ%îV¨! v~nõËÂÑÓÑ,2-ÜõýËÂ! ÝÝ.Þ ¡ ¨ 3 KE!( k I v N ! 2 - Ë Å ø Ñ Å ! « ¬ ¼ ! ® ¯ ° ± À b  k Õ I ! b  . Þ k I ! F F ! ² I ß - Ó ¡ $ , Ñ X A Ñ k B v 9 Y ; ¼ ! ² ¨ u ³  ! t ´ µ ¶ ! s · Ü Ê ] I ¸ ! ¹ º ! à! d §¡v ¥ÝÝ! Ðá Ï$
>?@ABCDEF #$%&'
äx ; & ý õé = w x Ò y ì ! Ë | z { I O | } ß & ä~ Aé ^ ä V áé 9 e Í Ê Ë ! w x L : I < ¾ 8 % x ß & V } äY é ¼ K·¼|}! ù< ÓWÙ" ǹw=LKI 7 ! 4¹ ' ½} õ! ß & Ñ ½ V á ° ± I äc Ë [é ! ¾ 8£û Ù% è ê äx ; & ý õé = w I ( c! îï 7 & O|}& b& x & ^E _" ã(ûx & O _& Z ÇC ta " O _¡¿ ã¢Õ2wõ¤£ Í ! Õ ^ < m õ ê ë I ¤ ® Ç ¥ 5 ® ù ¦ ( ! u ù O | } 4 ä V áé
w˲L§.! ²- ( Ý2wõ¤ 5à ¨ ¾ L I ! i< & ä V áé © ¢ À µ ª õ¤ãý% x w= · ý 7 Ù! õ 3 « Ù J « ! x , # i p KE v! èQ= w! x Ónõ Ñ-L «¬" <, 7 W1 j·ÊVá 4êë@I® ! ¸ ûÃn¼À w A ¯ ! i° O | } Ç Ð ± Ó ² V á I=³9d´¡j" äx ; & ý õé û µ < = ¶ · ! :/PQ *,R1 S1 TU//M1 *,R1 2VUV,W/& ä5 6 )é ^ EDD ù ¸ § j ¹ ! À w Õ º < 1 ¤ ® ù ¡ d ! c » Õ iÁ # Á ¤ ù ó ; §¼"
!"
Óµ « ½ X ² IH > /Ô [ + ³ W ¾ ¿ © À Á O Â ? Ã q Ó.VU34X1 6?WVMP/UÔ ! » > ° 1 ! ¼ 4 Ä í Å 9 Æ Ü g £ & I i· Ç ¾ j | I Ë Ó9YMM3/?41Z/U?,M13M14X/1[,U0PÔ w! È á É Ê õ ¤ W 3 É ÓN0/R1 FV00/\VÔ ! Ë@ ÙÌÍ" c 4 Ä í @ [ Ó5/]3Ô I Á O ! 4 ÀwÎÏ= ! Êu¼! ´A ÐÑ, édÒÓ|^ÔK! ÕÖL~ù<E H" Àwa×! ÁO4Ø # ËìíI w 5 ! Õ !BC I#'H C H ¾ Ù ¹ ¡! ¹+BÚÚI¬ÛW3É(JÓ !IC I#C' CH" B ( ! * Ü w I õ ¤ ! Ý I ì Þ ß Ó2V4/U3MV1 @UVMVÔ J Ó EI !ID C H & à I { á ? â Ó^3M,Q @VMQ 7V??VYÔ J Ó (K DE'K C H & Õ ã I L ä g Ü å m Ó;V]3PQ 2303_M3`WQÔ (Ó KB 'C(C CH" ût6 5VY>XQ9V`4,U- .8æëç4Å9Æ Ü g ó äI i· Ç ¾ j | I Ë À w! º Ê ½ è& ! ¹ Ü ½ } ¡ DE Ý + V #( Ê 6 ~ I . 8 ß ! 1 } ¡ 'H Ë è ê ¹ ¦ ½ ! ¾ 8 -¾ò # cèc wû =º*" n¼ wó;-û,@E}HÞ + éO! W Ù Æ J Ó KH t § ÓBB BDB# ý êÔ & K t § ÓB BBDB ý êÔ ^ #HHH th Ó' ''B' ýêÔ "
ºë%ø½ø! .¥ Ù 7 & ÙO|}^W Ùxì "
!" ()*+,
õ¤lm ÓíÔ wnoD4Ë 5! î& Üâ"
PQRSTUVW
> ! ! 4 ¡¢£¤ ! ¥k¦ B§¨©! ª«¬@ ®¯v" d°±ª«²j³ ! ´=<Qª«µ¶ · ! ¸¹º »¼½®! ¾¿À-ª«ÁI  - ´ = · 5 I Ã Ä " < Å ¤ Æ Ç È Q !ÉIÊ˪Ì! ÍÎÏÐÑÒÓÔ! j ÕÖ×ÔØÙÚÛ! ¹<¾ÏIÜ£¤ - # ÝÞ! -Ô+ßàVá" j â ã äå æ ç èé ê ë ì í î ï ð
ñS¾ò!óìI<! ôhõÓñö÷ ø! ¸ùúûÎL! jâìí üýþ ÿ" Å > ! 2 3 7 " 8 # ä$ %&' $é (! d23)*! +Q-,). / 0 ø 1 $ < 2 3 , # 4´ = Ü 5 6 ! 789:;jVáI<=! x9>)?Ü Ê*@! ÑA>BÜÊCÝ" D ´= E Å F G ½ ! + Q E F H I J K L M N $ < Å O ³ # PQ R x % > ý S T ! jUjV! G½ÐW:;BU! ³ ;X& YÜ5ÐV1I" Z
tuv ¡ð\ 7 8 9 : ; < = >
[\ ] ^ I _ ` a > ¡ äb c defõghé ! ijkl¡ '# § m! »kIinlÃop q 'Ió r" s= t u v w x y z { Ñ | ! ¾ 8 u v}~ I[\! _`a Å P Q õ ! ,# 4 c x u v j ! x£ ê[\ ( k ! j ÿ » k ¥ k ! Í j I õ ! Ñ A ÝI ! x Ó9 -u I ! w ì +r" Z _`a 3 I 9 C [ \ ! L~Ñ; ¸ ¡ z Ñ| " ¢ 3uv -JÆ£! _`a2h Æ £ ! ͤ÷õ wxyz ¡ ! ¥ ¡ ¦ m¦Ë´=I¡! Ñ §¤! ,¨# P¥©¡-%ø¡! [\9j²B ýIª _`a « ¬ ! ® ) ¯ 9 -B k+ ° +I ± ! x´m²IB±I ³´" Z õ3µ¶·¸OF °¹º»! _`a Å ¹Ü¼=½¨! ¾¿ !" # $ % & ' ! ( ) * + , - . / " # $ 0 1 2 3 ** ¡ ¨ À Á >  4 5 6 7 8 ! 9 : ; )*" < = > 4 &? @ A B C D 4 E s" ¢3üQ ¨ F G HI J K ! L M N O " < P Q )*I L R S T ! 3 **! ,Ä# P;+Å U V W X E F G ! Y Z [ \] ^ _ ` a b 4 c @ d e 4 f Æ! O³Ç" xÐ.È @ " < g h # ij k l m I S T n o E F G p q rs ¨É! ¸ù ÊËÌ! tu ! vvlmwxy=z{QEF|}! jk~Iz Í49jÎSTÏ " <%&? ! ! j !" )* " ü" D
XYZ[\ + ]^ +" _`abc
â ? ã ó ä I iw ¨ ç Ñ X å j ! ù V æ ç è é ¡ + ê ë ! 4 ì q ± í L ¨ £ & ! î ï C ð ñ Óó ñÔ & òó# ÓL,03MÔ & ópË3tË& lm¡ôõ¤Zö ÷& 5 6 ø ù v v - ú CH Ý Ë 4 î @ & î ° Ù ¾ A @F: - Ñ ? ¹ Ä Ü â " @F: û k ü ý n þ ÿ ! º 'K Ý " # ! $ « % ó & ' $& L,03M - Ë ( -ó ) * ! ó ñ ã + , BH î - # ® ! o ./0" êë °1 ' ¼%7! Zö÷ µª+îop! ,# i² þ ÿ 2 w 3 4 5 I Ü 6 ! x 4 'HK' k l m ? 7 ¡ ô ! Ó¼8%7! xp ùÜÊ2Â9RIË! ² L~:;¥ Vá" Z ö ÷ ß & < = õ ä> ? @ ?é ! Í ¼ A B C L ! Ñ D E ä L ~ F A ! & s L G # iî H I % ? 7 S T I % JÓKLMN" L,03M 4 @F: « | # iO $ x m { Q ² B P F ! Í ¤ ÷ V á - © Q I ! x ò ó # o p R S T y EC' U ´ A V æ ç è " Q < " @F: I Ë j V W X & NO53M& Y Z = & C [ · & \ ü & _]ç-" h [ ø ^  _ ` @F: , # i Ê Ë 9 j a b ~ P I è O ! c N l m " ù v v , # iY I Ü d - ¾ L I ! x o p lm% ó ñ j i? 7 e Ì f g ! 3 y Q ¼ ! Í + , ! o ./04ͼ " hi # ¼Bj¥A! L~DEÙ®A¯i nk./0! |}K " õ ¤ l m w n o D 4 Ë ¹ Ü ! l m Å # i ;I-îpÑ?INê! }~ÿNIèO" qWr ²Íc! <,! 2w Ñ£ùVæçèIs ¼! ¹-ù2ÂIçè" <I?5tT Ëó ¤./0Q ¼! qWr, 'Qó ! <uùL~9vé¡+"
#$ 5 G H & I J E
-./0123456
µ_- % )@* `& ¥ aU bÉ cË ! > ¡ i5 6 da e fgh$ {i+! ¾¿±¨©jk4lmEnId owpª -Bq A"" =! Irs-\lmIpªtQub 1" BC v I µ _ ù Ë Ì ! Í w x ² ý " + j J y z G ¡ ì = $ ¥ j { | ! F } ë ~ G ¡ " + ^ õ ÓE à ^Ô j j ± $ µ _ V , # i^ õ ) rl Y ¥ $ Ü t É ! j ¥ýlIô I % QR¥Adap½¨¥ ËÑ-Î ! £;¥ýì ! Í¥¨©; ²B"
KL %&'(%)** M6NO
!!"#$%&'()*
Ð Ñ ÷ w x V Ò Ó+,-,Ô > Õ Ö × Ø Q \ Ù Ú ¡ ä./00,1 2344-1 567819:687;<é ÛÜÝÞß" @¦ËLàÛÜÝá(! Ðâ÷d¾¿ EF× -FjãB¼=ä~Ë! Ü~ËåE F ! ¢ 3 +,-, Ð F j æ &" Ðâ÷jâß¡Iîï8 ä¯çG é èêaéê! +Që-ì mí¤! <ÐL Â# 4¾¿&ÐWýî! ´=??¡UÊaé! ï =Çð9.¡ (! L~9ñò>xóôøõ ÓvöøÔ ! x£ÆÕU xôW> *3>1*,??! Å÷9jøù+8ú! x£ûUü! aéýË7þ Ñ^! ;ÿA¢½" D ½¨!"I +,-, Ð Å V á ¸ # j ¼= ÿ ! $Õj%+aé! &Q9 Ó©("
'd(5Uëf)
>Ðâ÷@A78À'ê*dI½JQ+ ,! gh# Px. Ük83À Ó/Ô x0Qd( ! ï Ó1Ô ?xUëf)! 2 >34! Àû5 Óëf)ýû6I©7Ô % d(! Bvl% 8f! Bv l% D < Å>=49:;78! &UjËü<9'Qd(! Í<='ÑQ! n¼83><'Qd(! <%øI,# Pd(?&/xßà! 1 j + x ë f ) @ W @ A $ B ï j ÿ C 8 ! ÓD d ( E l F G Ü H$ Ô WýI% ¤÷ïJK>öLI" D B(! MQ?ÆNIO*P >QRS×TU! ×Â}~-V! a VBkW1XYIÐâ÷wxVÒ! Q+Q®Z[>zú$ Ðâ÷,# PË~I¡WUÎB! Ö×¾ ;\]³´?÷ " D +,-, Ð,# PV ájÊýý~P! Ð;ýý^£" D
Ðâ÷ÖïLàÛÜÝá"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
$%&'() % ! &'()%*)%+,-.&/
!"
íîïðñòÜ
« ¬ ¡ ® ¡ ¯ ° ! C D E ` k | } C E U ± 8² ³ a ´ = A"
wxyz~ ¡¢£¤¥! >?@¦§ACDE`kyz~! 8 &¨©ª= "
,0 1 !! + 2 3 45 6 7 89 : ; < = > ? @ A BC D E FG HI<J! KLMNO&PQR8CDE= A<STU! V WXYZ[NO\]UA^_`a! bc8defg= Kh" Z i! j kCDE Almno p !"## ( q r s t u ! v M w x y z{|}CE~! + Rt 8 CDE= ! " [ ! CDE tb ! t"
íîóôõc$ö÷ø¸õù? úûüýb! þÿ!?"#$%& '! ~()*E+]úûü! \]u ¯@v% \]uíîóô ! ,-" .þ~/01 " ÿ!?Y.j)íîóôõú ûü2345E6,7! ÿ!8~ @v?úûü )9:;<=% >? @ A! B8øCóôõDù?~v Eóôúûü " Fóôúûü23 45,7?GÇHÎ! óôúûüI tõJcKeLMv! HE| #$ N 23ýb! ~ÉÿO')HPQRS Ò TúûüUV WXY " Z õ23[\]&ÍÎ! PQ
RSÒ?úûüItóôõ! ~H\ ^_` "
|}CE K
¼! aÿ!\b! cdefg >hi~úûü j?ïðklUú ü õ ê m ! r õ g > " ' H ~/ 0 ?úûü" õ"#n p] µoóôõ?p)H~q ! ~ r\s " ïðklU23[t[iuvR '! \µwxóôõ?p)! ãyú û ü I t ï ð ú ü D ù H ~z { | } ?" uvRÍÎ! ~ klúû üýb/u ! u O ! /;v øÿ" "
sM56PQ
p¿ÄÅKA·¸ÆÇÈÉÊËÂÿ"
ÀÁµ<Âÿ¼½
!"# !! $%"&' ()*+ ,-./0123456! 789 :;<! =>?@ABCDEF! GHI)JKLMNO<?56P Q" RS"TUVWXYUZ[\ ]^_`ab! 0cd:eXfY gh[ij! klmHEnE6[ op! qrJs456PQ! tH u^_`vwx! yzW{|}" ~kl 56' Ekl[PQ! klJ yW' ! u U [^_b! mH [z ! q d: op9 ~y ! v pmHr) K4 56 MPQ! tH 56y {| " : d[ij! u U Z [e m\> u^_b
¡z ! ~¢£¤¥d! ¦§¨! 56© ª «¬:! 4 ! ® «¯l?! ¯l4 m « # °tyz ! u U± ²³´?e µ¶· ¸¹$ ~y :º»}! ¼dy½]% x¾¿ ! À1?¿ ÁÁ © ! { | à Ä}Å& °top|): s M56 PQÆ¡yz ! EÇÈÉÊËÌ ÍÎ~ÏÐÑÒ*+@ ! ÓÔ )56ÕÀÖ×.ØÙ*+! ~q Úkl?56Ûkl?*+ # J ¼EÇÈÜ)! op|?@AÃÕ Ý£Þß$ ~kl?àKáâë II! 4 «! ã Häåæ\ çèé:! =>êÆ456ëO@ ìPQ' "
!"#$%&'(')*+,-.! /0+123'456789! :;<=>?@AB2! CDEF')GHIJK L! M.NOPQRS>?" TUVWXY %&&& Z[>?\]^_`a! .bcd"
Ì$%Í<tÎÏÐÑ
./77;¯~89
- !! $%"&© ./> 5Ï0! p12340" v EÇ5c$«#\6~./77 ;¯89 ?:;! <d=fÇ È«," :;v! ./77>?~@ 9 ! ÏAB]C\G~@9 ?e./77D{! þke./ 77ã@b! EAB]FG®® H" Ç#:;\-I! ÜG./ 77NJuKL! ÏAB]\M! Nl&\ÇZb" OtÏ£ GE\ßAB]! AB]PQG
RE\G./77D{! þke ./77ST@U" ÏAB]E./77D{K V ! Ú æ\W! ÉD{?e ./77ãº@U! XAB]Y Z-" e./77&Û[\] ^Bi-KL! ±ò_`" :;=fÇÈ«,! þvE Ç È e Ó $ ~1 Ï 0 ' a b b ? % ~=GcTTdC =e f¼¼: " gEÇÈ`¶$ ~` h : " i ] c j 1 k l % ~=eÜ®5! dm n' "
ö÷øùúûüýþÿg# !"! pö÷Ë c6# &" $%A&' ï( $% õ)ðòñ@òA óô"
*+úû ,ÅK-.( ' */012"
µ<¶·¸p¹º»¼½A¾¿"
÷íø$ g¢E å
Jb %#{r| £ç~ c(&&&<
ãä +åæ&ç8èéêêâ_ëì= Aíî"
!! $%"&© Èß ¢ A ! b ¡g¢ £¤¥*0e¦§;¨" g¢©ª«¬¨@®¯°±Ò²u U³ ´µ ¶·~¸§¹ º»¼! ) ¢ ½bd ¾¿¨! ÀÁ I TÈ V ! ¸g1ÃE Ã! h·ÄI ÅƱÇÈ %# Ép! pÊF³ ËÌ ' , ÍÎ! Eg¢Ï±Ð ! ÑÒ«Ó! Ô Õ,EÖ×æ±ØÙ! ÚEÛÜÝpÞß pÍàáu Òââ ã" ´µ °±; ä$ÍA$ ~g¢ÃEå ? Ã" °±H()p $! )ø¤ TÈ V
æg1 ! içwx ¢ ?è® éu³ ¶·¾¿¨! h·ÄIÅÒ²p Ê0Ü£! ƱE %& æ %# ÉpêÖ! H ¡g¢£¤ (& <d0e¦§;¨! pÊ ë ³ ! ì ËÌ ' ,ÍÎ! Ʊíî ïðñ! ±òóá" ôõöÅE ) É #&&& pݨ" ´µ Y¶p÷íø°±;{Õ! ´µ ùúûüý ¢ ! ~g¢ÃEå ? Ã" þnöy! Æÿ!E %( E"Ü g1 % !# E"Üg1Ù#! ¡æ$ %&'^õ(! n¨%-aA ! ) "Ö *+," "
ÿo !! $%"&© ÿoUûpqrst*ujvcwx! uÿoUb8yz (* ,Í? JYÆ: %# {r|! F }æR }% ~ c (&&& <" þv! |&b : E :¹ ? ! )Æ}: ûRs &ܬ " | bº < + ÉYÆf! ~ ußpY " H YÆ?r| u % % ± % 8 ð ? % % % © % R}@ g£ç Ö" Ïv8 ð £ç ¡|0ÜE !+ {! þ H ( { }r|" Zu| A v! öE }? % ?¢£A ð ?¤¥P¦§¨ @" "
ïÄ ïðX.ñ@òóô $% õ"
$% Í<ÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛ Î! ÌÜÛÝÞÒß·àáâÇ"
!"#$
!"#$%&'()
! ! "#$%&'%&()*+", !"
!"#$%&'!
56781
§ã° -- 0þú ×"¬ ÔK ÖQ
Ã߸U× ³Ï´Ö = ,%-" ¬ §%
Xú ×µ Ï $
× ÔQÖ£ RÁ²¦È½¾% ¤
Ö# S ¯ × ì T e0 Ã U V W è
Ï % W» X W 0 r Í + Y 3 Q ^ Ï ¦ Z ¦% xÔL[¦\E'We345678 ÃÍ
e3456789 $
eU|% × ÔQ]^_Û`$£}
a bcc^ 345678:LÃÍ 3456789 KñÃÛ]Ï{Wde$
qè% g| Á% × W%XY
ùó'° W²$f g% à$
)-.!!(/," 01234 56 7 8 9 : ;! < = " > ? @" A B C D E F G H I J K" L M N @ O P" Q R S T : ; U > ? V W" B X Y Z [ $ \ ]" ^ _ ` a U b c d e K" fghijklmnopq#
ÜÝÞßà89k á ## S² ¡³" â[ & ã äas*cå" ¨xræç: ! ¬<è ' é² ¡ê$ 롳ìíWîï X " ð ñ * ò ó ô % J õ ö ÷ §ø ù (##ú ! ûüýþÿ §øù (#)ú ! !" §øù (#!ú ! % §øù (#*ú ! #$J%&%'¿ §øù (#&ú ! ( )* &%'¿ §ø ù ((#ú ! ( s * §ø ù (() a ((!ú a+ §øù ((*ú $ , -./01Í2QR" ëìíWI *3b45OP ä<678Ù" ^.9: ;<JK =; " ^.Èr: ä<>? @ ABW`C! DEaFG¦HI$ J+K" 3L@M:Ó¹*Nt" OS 6s:tuW;p$ ¨R¡êP+Q4R©ªW ä_`Ò Óa äcåST" UàVWrXYZ©ª ÎrRV[\" #]QI*3^_#Y$ J -.QR+K" d[±\W äas*b' ^`a()" 3L!"bcdGYZ©ª" efg@A5h5ijð%&$ ëìíI*w]kl" m'^+" _ `xcn+" {|q3b}~:o u t" pdqrÙs Wt " uQ q3 :v¬×Fvº ©ª$ $
Íh% È#d [$
eP|% ñJ× ÚÛ÷ :})p
i WÀÏ% ¨j%X x ÎÖ»¸× µ)*ÛÏk$
qMN% ñJ× µ)*Ûlñ Ì
Ö: (+/! ¬²¾Wlñ% 'm¼Ä
)DnoWÛpqÙé% # îr '3 uÃsµ)*Û òt$
× ÔQuv T% ÚÛr¼½wð
WxÒ% }~æ .f¿ÀÍ % yâ [K wzW{|$
× Ô Q F } U & Ù C * ¾ Ï % ( ~ 4 + s 5 g W ñ
~Oxy _^y
%&'£& 23qru
üP¸¹å
"# `$ S¡9 ¢£¤¥¦§$
I*#³ = +´µSÞ¶·
QR" ¸¹#º» e¼¸ $ ûüýþÿ W ½¾" æS:©ª W¿rà #% S '! y²Q ¡³" æSÀÁ¡ e²
Â+" nÃ'SãÄ,` aFG¦H" ) ÅW ÆAx'ÇÕe=È É «º$ ¿½c" r: ´RµStÞ¶·" æS ¡ Yo äuoÊË $
Ì Í¨{¡ê´# ÖÎa¤ ä" {ÍÏ« ^ " ã ä" Àr Ð 3 '^ÑU{¡ äÒ ¸Ó¡" ¸¹x# º$ eq3 § ú Ô ÕÖ×"ÓØ{¡ÙÚ" {ÍÛÜÝãer^ ± ÞßàW &% " áâQR¡ wÏ67"
ãk¸¹¨äå" æ»: ¼¸$ ¿wçè" é¶êQ RW¸ rëì í " W Èr=tÞ ¶ê" ¿UàîïW ê $ðP#³$ ñJ80 ò½óôõö÷ø1 ù ½ ¾ " æ Ù r à ## S +, úPû " ´à ## S -. y¶êQR$ $
) ", xy "#!$ $ %% +[ y M $
rsstuv1w
¯°8±²³´µS`Å¥Æ" ÇÈÉÊËÌÍ S¡$
äwx1é{¡
QR+K$ MN" :¡³² t" e ß" P ná " SÞ ß " :nk á & S O P Q R t $ :w # S" äz1 {¡" æS^ aS²Q"
[ ×W ¡" ] w W¡ ´# " x'^ q ä$ ä ¡¢£" ¤ äà ( ¬ÕÞô % á ' ¥ ¦ §" ¨é¡³â[ÒÓá #% ¥ ¦§$ q¨©ª«¤ç" }~ :¬3®?P¯°@±W m YZ ²$ $
E% @A# OQR ± äb ³4 D
Î Ï Ð $
>?DE$ + J MN% :¡ê S Y G Ð¥¡R = D E ª¾W% À q D E e W #a ¾W$
567/;<=>
*
'+! , -./0 1234" 567 89:;<=># 3?@ABC D E!" F" GHI J KL M N " : O PQRS" TUV WX/YZ[\" áâã$ X<W]^_`a ,-bcde3fghi " Q:jk012 # 4W,-l./" ma8n:op=> S" qMNr:s*tuW;<v=" Q: q3w]^" !"x#y#z" {|q}~ 2 t" q = $ $
xyz{Q|L}
Û i
W 0 % tu 6W30 # j¡¢$
ä¡ ": w xlS|y}z~ {P
L M N ê D I O P æ
¿$ $
%
¯°8±²³´µS¶·¸¹ ! º»¼½ 1% ¾¿ ÀÁÂÃ0Ä1$
R Á & # S ¯ 0 Ã U V è Ï
% £ ¤ ¥ ¦ §"" FL : ¨ p © ª « äÔË$ = #% ¬" qW® x3¯ °±¬" :² ¡³S" ®´'^µ¶:j·" ¸ Ptu¹$ 3º»*Kb¼½¾¿" À¨0 ¼½Á Ã" [Ä =3Å" ¸ Æ30 6W Ç Ç i È # j ¡ ¢ " É Ê x Ë Ì Í +$ qQ:ÎwÏÐÑÒÓ±ÔÕ" ´Ö: 2 ×Ø Ù Ú$ $
§ý( -- 0þú ÿ!*"#$ %&'£()pø)*}~4 +,-ã./*"0$ " 1×"0$ 23óqrbÛæ#4" 5'678"[9" {|:;4 <¬,-ã.$ ø)*rà=0¾> ÿ/*"0$ :ý("0?@'¿A W (+-" ¬è !! BvCDE0?FªGt" :-.Ök»|MN$ EB6Ð3H^ )** K" yI )'! ?76Ða )( ?J6Ð" 6 Ð35/¬ * K - 0úë (' =WvCDE0?$ q½¾" :DE?@t6ÐLÖyMP#¯W$øYZNªW? @" 6ÐOPËQR"0WS¿TU" VWX! Y*! Z[! \Ca ]F-ì$ /9WFªG^_9ö#`a2{bW" Àrxwc6ÐW*K PRdG" agv6ÐeWW3fgWMhi1" ðñÊj! 5k lamnMho$ ø)*x:pqkr²stuvBW w6Ðõöxöyz! w[{W6Ðû|}x apd w~ W6Ð }$ $
Ö3â = ìí¤îïðñòóôñõöìñ
¨©ª ) , ¢«¬ )®, $
@AF¯QR>DE
e¨ DEr5º e 3 3 * P Q : % á ^ (+ ± ¬ % Î z -* FWÛ/ $ g྿Ö1{¡% Ü r % ] 8 n e^K % ¿ Q : ¾ ¿ W r : v ¬ × w ÏFº m % Ò Ó x w Ï Ñ % < W + x à $cå$ $J%&%'¿ £B l È # M N % :
¤ß º á -& ¬% : <Å / k W # ¡ % D ¢ W £öx Ë c å % ¤ Ñ Ò Ó /0 ¥¦§$ :QRx ÀÁ^ 6 L ¥ ¦ § D EªP¨m$ ( )*-ì'¿W £© ª W M N % : O P QR²Q^ ' R « ¬ ' ^ Ëcå% { | k Y ® K ªÍ«¬$ $
()*+,-./01 )÷ Ð ø !! ( /,í ù ú ÷ ¤ î ï ð ñ ò ó ô ñ û ( && ü õ ö ì ñ _ " 4 ý þ ÿ ! ij"#$%&_'(Ë)" *+,7-.$
Ö¯Sx =îgvï ÌÖ ðìlñò% ó[¢ô¬ó Cõ¬ FÍö÷¬% Mø'C3e3ßó
ÿ' ùúû¦Zoü % ó¥TC ¢ôýKþÿa!"qr$ =0W#M Ög§×¢ôÖ$
!SÑ ÒÓÔ ÕÖ×ØK9ÙÚ" ÛÜÝÞßà$
åæç èéêëæ ×<±²¸U%µÏ
§ã° -- 0þú <±²×"¬ yÖ¸U× ³Ï´Ö = ,%-" ¬ §%Xú µ)*Ï Ï §×"¬ú % {Ͷ·Ï¸¹ º »¸¼½¾Ï% }~ ¿ÀÁ¨R%ÃÏ U¼Ä)D Wìí$ <±²× yÖ > ÅÆà=Çn²¦È½¾% OP É:¼Ä)DWÊv¹ËÁ|Ì% dÍ #æ% ÎÖϲб WÑÖl zÒ$ qè% ÿWÓªÔKWrÕYÖ×ØÔ% {|<±²× y Ö¸U¤%XÏ % &ÙÚÛ5g% ¯SMê¼Ä)DW¿ b$ qè% ÿWÓª4+K !% ±¬WlÜÛÍ% ÝÛ F% 3{QC*[IJÞ% ] ߸U× ³Ï´Ö =%XÏ Wãàµ)*Û% â[ qá+Wâã$ q:¦È'½¾% <±²× yÖx}~ÿÔ[[ä° ´ Ð qåuÔÑ3RKæ% ^ q: ´ÖçSèéûêó'^ &óëìíiWÌ{$ $
[/01 2Õ34 " 5678! 9 À¢[: ñÑá¬;! <= : Ñ>?$! 6@[! ÎAB¢CDE$
U %% g Ì£&'¬ ($ Ö¨¾)õ¢ô*+Ö$Íè )' ï §,%-*1(+#2ú ¢ ¼ , % B -æ¨Ívï Ì£% %ìTE ³a_ ./q% ÌÿÇ0 §.1 2ú ! 3a* §¤å4ú ! 56 §. 7ú ! 89 § :;<=ú a§× §.>vú $ Öx:; ÃmG¾ÃCÔ µ¸ ?a@vZABC4Ù 6 D% ´;: ó¥4+¦Zî % òBABE Ô± ,Ô+¦Z ° $$ Öx =FT¬à¢¼GM ÖnHI²¢ô<¬JKLª*sa ¢ôJK 6Mªs% NO¢ô< ¬ã.¢ôÖ$[ÍúPK$ $
íùú÷¤îïðñòóôñõöìñ ±UFG" HIõö¢JIõöìôK$
!"
玩轉粵港澳
! ! "#$%&'%&()*+", ฐሂᢽ
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩ᾎ ℈ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉ㗘
!"
⦱ီশỺ֊ᯤ২ ㄭᫎʚ˴ᐸᬀს ᒼƻ㙛ㄝЛƅᴇ⾥ᯋ←㍊ᙜ㙛ㄝƅʰ⾥ᯋῆ⦧ᔓ㙛ਤႈᫎᖈ᧿Ɗ⡎ܕҥ᮳ǜʵɣ⣣㙛ᠰᬐთʚ˴
ਏ
ㄭᫎɐᔼijᅠ ࠸ஜᑁӿIJǷ¤௭ᆣƊਘ¥↗⇇ԏ᮳ᓥ⼧ႀᅜ⾥ᯋ㙛ᾕᘧᝁܕҥԓɣӬᐶ⯔ij៵ǀƎႄԯ
ఋۥႆɣড়㙛ᅠᬀܕ᮳ⳮல᫋⋈༙Ϭ⾥ᯋ২㙛⼭ᮭǀⰜᮯḑ␏֊㙛ƛƓǨƎႄ༙¤⾥¥Ϭႀ㙛Ჽ⟈ℵՐijஜ ༙ ⾥ Ϭႀ㙛Ჽ⟈ℵՐijஜ ரᐸთ⾥ᯋәၮ¡¡ႀᅜᇨ᮳ီฃդᄇᅋশỺ㙛ӼǷ⩝᎔Ј⾥ᯋ᮳းⲯ⮦ƅۻ㙛ᰊ ᰊ
ᅒяၖǀ⡜⾥ᯋၥҎ ᮳ܕႆთȰႈᓥ⼧ႀᅜҥ ⎦ܦᆒᣭܟਤぇ᮳⾥ᯋᆒij ႀᅜ⾥ᯋᆒᒆⳑਦ㌟އIJ ቒ⩟תးੂ㙛₭ȷܕぇḣ ⑄ႆά㙛თǷႀᅜ⾥ᯋ ¤ḑIJီ;IJǑIJ⼀ IJᲽᮭ¥៵ረ౸㙛⾥ᯋ ǑIJᤊ⌡ㄯㄞIJȒ⼴ㄭ ᫎIJၥҎႏⰣႈƅ㈥᮳Υܕ ㅫʰ࠾݀ᤊ⌡⯊֊כዳၥ Ҏ‵Ԋ㈥ij ⩒Ⱅ⾥ᯋᆒ㙛ᅚΑⰕΤ ᰩὐ᮳თฃҧƋ⑄ሩẃন หୃཷ᮳௸㙛әɣ⾥ᯋ Ĝီ╺࠸ஜ᮳⾥ᯋij ᆒቼƅ⋰⸘ẹᓉᕉặỿ ⢃↓㐵ਘ͛ လ ᆑၮ㙛࠾ⵇ༓ẃIJ⑾ặ Ⱅ❑⸎➲㙛ㄤᚺ᮳܁ᇃ჻⡍⋗ᖎѥ᮳ᓉ㈥⧴ṁၖʰḾ⼵ij Ⰵ➵ᅚ˖ౙῪῪᐊ⨚᮳ਵთ⾥ᯋၥҎ㈥ㇺㅀ㙛ƅʰႀᅜ⾥ᯋᑁ ӿၥҎ㈥ㇺդ⾥ᯋᖸ⨁⨲ႈƅ㈥᮳‵ԊެㅀijǷ⠲⡉㈥ㇺ៵ ƥ㙛Ѕ⇎IJΒIJ々࠸त㈥๑❕㙛⦒Ⱓড়ൣӬႀᅜ⾥ᯋԇḑఴఇᛊ ⃛᮳▄❕ℵൣ㙪ج⡉㈥ㇺǷ⾥ᯋ⍉⍏ȿ៵Ḿ⼵ㅮәၮ㙛ᠻ⾥ᯋᘓ ㅮㄎ။ၖʰḾ⼵㙛ᮭཌఠ࠾᮳ㄭᫎю∩㙪Ր⡉㈥ㇺЖთ⦒Ⱓড়֊ڸㄭ ᫎ᮳ᇨჺ⎦㙛㈥ㇺᘓⴑᇇㅮդⴑӕ⎦ㅮ᮳Ǒ⚾㙛֊ڸヺՐᦨᤊ᮳ႀᅜ ⾥ᯋቕIJ⾥ᯋ╊IJ⾥ᯋᏋᏃIJᤊ⌡⾥ᯋⳮặㄭᫎɐ֊ij ⿉ᰬ⾥ᯋ᮳ʚ˴ю∩ƎႄౙЈ⼭ᮭ㙛ႀᅜᇨ᮳ḑƸဇƋᑁӿ㈨ ફij៵ǀ৳ϲ⯊ฝդᖸ⨁↓Ƭ⼵⽦ʄ㙛ႀᅜ⾥ᯋᆒ༙Ϭǀᇨ፷ᰫὙ᮳ вႀכዳ፭ఇ㙛ᖸ⨁↓ᅚȱӷ〈⠨ Όǜᒯஎ㙛ਵӼǷ¤ソㄭ¥ƅ እᇨ፷ƛᦰౙ⢼፷ƅஜ ၷ⾥ᯋ᮳Ϭij
ᰍ
̨૭ᴆȰᣧ
Λᵚᵂᳲ ᕝᕣᏕṌܕ
ž˶⽩ᮛžΟⴍ
ႀᅜᇨ⦱ီIJ֊⦱ᯤ⾥ᯋ২ij
Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓㐵ਘ͛ ႀᅜީⰫ ީⰫ
ĜƎਨ⧽৪Лɣ༓⨲ႀ ᅜᇨij ⢃↓㐵ਘ͛ လ
≐ᰒࢂ ᕘစ႙ ᪡ᕝҌ
Ĝऎࡩʵƅⱖ↽㙛ƅⱖㅹƎ˫⫮ ܕĜᓥ⼧ႀᅜᅋᇨᯋ᮳ެ჻⿉◚Ӽ⠮ij ⁇Ƌ܄ᣨ ‒ႀᅜᇨ⼭ᯋij ⢃↓㐵ਘ͛ လ
ᚉၤʼɸᵝ ᕃᴍаɘ˵
⾥ᯋՐ⍯IJ⮿㙛ᙿ㙛ᅠᨗᒼIJ˴≊IJ IJҎю∩㙛Ḿᒼ⨥ⵇƎࡶЛ᮳ᬀƌ㙛⾥ ᯋ᮳ㄭᫎʚ˴ȿԯఋ⩡ɣ⩡࠸ǜ⽦ᕋij⾥ᯋǷ ௭ᆣย៵ɐ㙛ᑁӿ⨅ƝᤊḔ¤௭⾥ᯋ¥㙛ǷЃ ႈήǫᰂยijᐸ⾥ᯋთႀᅜ⾥ᯋ㙗ᑁӿƋ➐ ៵⧬֊㙘㙛ᘓǵ࠾୭ࠡย⼭᮳Ɲ▋¤ǃ⾥ ᙜ¥㙛ᤊЃਏჁ¤ႀᅜᯋ¥㙛۩Ǝთႀᅜย᮳ή ▋်ⰴⰱ㙛ƓƯㅮՐ↗᭗ӱ㙗ӂ⍯⯂Ր㙘ij ⾥ᯋЈரᅠ࠸᧲⧺㙮¤ƅΧ⾥ᯋƅΧ ⵉ¥IJ¤ᮯஜ⾥ᯋѫ㐵ⵉ¥IJ¤ᮯஜ⾥ᯋ㙛ҧஜ ǜӤ¥Ⰵnjʔ⣚ƝਵӼǷṪ⠮ƅၨijƎⰦ㙛ᰔᐸ Ი⧺᮳თႀᅜ⾥ᯋ㙛↗Ɠ౹ケთႀᅜⰫܕḑ ᮳⎦ᇈᇨᯋ⾥ҎƊஜ↗ฃ㙛ႀᅜᒯ⼵ᖎ̣ᰊЈϘ ߀᮳ܕႆϬ᮳ᇨᯋᅚ៵ᐸij Ϙ߀Ȱႈႀᅜᑿ⡀ᔞᜋᓥƌᘯܕୱ㙛ᆣ ⱖᅠ⠧ᓥါᖎқΤ㙛Ҵⱖᅠᓉ⨌ᙩ⦱৷᮳ⶾᕿ ᙈijɣ⋃ᜋᓥIJ⠧ᓥ᮳࠸ႆ⦱৷ᅠ᎔ᗶᓉ⨌ᙩ դɣ⋃Ҵᖨ᮳ԥᅠ⦱৷ᓆҎIJ㐊IJⶔ㐊ặ ᵤ⨥Όῡ᮳ᖨᓉƎႄLJ᯼➱Ύ㙛ᜌᓛȿ ƌƎႄᗶҎ㙛ఴฃ࠸ḑᵤ⨥Όῡդ⦱৷౪ᫎ ᮳ᤊᑎាᙥᓉij
ႀᅜਟ⼧ḑᇨӫᯋୋᅠ ࠸ஜ᮳ᑁӿ㙛ႈ ⾥ᯋίᅠ㈨᮳▋͖˖㙛ӥთ̣“᮳ㅮၮդ⣯ Րɐ֊㙛ยǷƅǕᅠᯤ⦄㙛Ⴅǵਵୋฃ៵ Ҵҏ⨅᮳¤௭⧱¥Ƭƅ㙛ᅒ❑ⷨΦ۾դҴᕠIJ ℵᕿặܕҥij ஜ ᅟ㙛ႀᅜ⾥ᯋฃ៵۾৪ܕᨗ ፧⣏ʚ⥿֊ij Ϙ߀⾈⯕ᅠ࠸ᇨijᒀஜΤᷗǷ㙛ᆣ ⏧IJ௭ାIJㅮᘧ᫋⋈Ƌᖨⲣᅠᒯ⼭ᰬ⭅Лɣ༓⨲㙛 ǫʵ࠾ⲣთ༴Лƅஜシ⡳IJ⾽ஜီ⧱᮳ᖸ⨁࠾ฝijਤ ႈƅ⋰᮳Ⱓড়↗⡲㙛ㅹ⪭Χ˿࠾⠯፭ᅋᯋIJދḣࡶ ᮳ƙቼᇇ⇝㙛ƎЈ Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘᮳ᇨᇇIJ ǃƊҦΌ᮳ᯋ㙛ฬთ⦒ǜ᯳ᱵӱԺ᮳¤ࡎ⡍¥ij әɣ㙛ᒀஜ ᅟர⼭ࢦ㙛⩒ᓥ⼧ႀᅜ᮳ ❘ナ㙛୳୳࠾ᣨ᮳ḾܕՉ܀㙛ᰊЈƅ⅄⅄Ƌǀ ஜ῁᮳ऎࡩ܀ƅ⩗㙛ぇЛთƅẾẾႀ㊬᮳ႀᅜ ᇨ㙛≬ƌთދḣࡶ᮳ᇨ⇝㙛ႋⱖⱑᅠ⸎⼭ᄇᅋ ᮳ƅ࠾ᣨᇨᯋijऎࡩʵƅⱖ↽㙛ƅⱖㅹƎ˫⫮ ‒ܕႀᅜᇨ⼭ᯋ㙛ӷ⠮ʵหƝ᮳ਦϮ⿉ൗႀ ᅜᇨƋнΧƌ㙛ζਦϮ๙ᇨᯋ⭿⭿ƅິ㙛ၖ ᮳ᇨᯋਵϱฃܝѽ᮳Ɗ⯆㙛ၖʰⰦ᷻ƎⰦΧƊᷜ ⻝㙛ృ⦍㉹❕ƅ⋰ij
ĜӲ⌡Ӳㅮ᮳ႀᅜ⾥ ᯋᆒij Ӭ⢌↓ɳ܄
Ҕᤔિ ܨЬᨽᨓȥᨱ Ĝ ቒ⩟תးੂΥ ᮳ቒ̹⩟תij ⢃↓㐵ਘ͛ လ
ᰋᄐ࣓ࣴ᫆ ᗛʬ២ᩮ࣮
ቒ⩟ת㙗 ஜ ஜ㙘㙛Ϭᫎႈ௭ᆣႀᅜ⎦ܦᆒ㙛ήးੂܥℵ㐜 ⒬㉠᮳㌧ƌ㙛㉾߃IJᓉ⁇IJᓿⵆ᪅ۥՉ㙛࠾ጊ፷IJᲨᆱIJ〾ᴲมᅠயϱ ȭ㙛ొɣᆒᒯᰔᘇӲ፶ij ቒ⩟תးੂႈᘓΒ ஜ⼵㙗 ஜ ஜ㙘㙛თƅӲ⌡Ӳㅮ᮳〾ᴲ ܊᪫ม㙛းੂIJಶއᅕIJ⯩ặỿῼฃ㙛ỿぇḣᅠ ࠸ႆάij ஜӥฃቒ⩟תးੂ῁ಘㅀ㙛Ɲୃ۾᷻⾚⾚ࠡIJƝ۾ỿ࠾୭⏲ȝᔥΑ ᫎƥຨ⢎⡷㙛ỿぇḣⰬ ႆά㙛ỿఴఇƝ⠧Ԋij ቒ⩟תးੂ῁ಘㅀǷ⦱৷᮳ᑁӿ܄ᣨᨐǀቒ⩟תൠ܄۾ఠIJᫎࡥ㉙᮳ ǂ⪡㙛ԎსϬǀȂΩ᮳Ⲓϱ⑧ȿ㙛ᅠķㄞψԊĸIJķᐫⰣ౸ి⸞ĸդ ķსѩީĸIJķᘓ⥽ީĸIJķ۾ヺީĸặ᧲⧺ΰ㙛ζᨐǀǫ˞࠾᮳ൠ۾ƥⅉ ᾛᶎ㙛ɜǜʵਤቒ⩟תΑᫎᅠᅒᐸᴞIJᅒᘅΤ᮳⣐⥬ij˖ౙ⽦ᕋ᮳თ㙛းੂΥ ⱑᅠᅠ⽦ႈቒ⋗⩟תনࡩɣొ᮳ᅕʞ㙛ዹί၆⇸ൗⅉij
ǑⰆຫҴ
ᮡୁ᭽ ᄻࡕ▤ ᝐ䌗ᘥ
⣣㙛ᬀஜljⱛ␠̺⽣ⵉIJƌҴᕠ᮳ს ʽ㙛❑ۜƝ₭ᅠƅՐ⾥ᯋǷ⡜ⲯൌ㙪სΒʶᖎ ஜ㙛̺ⲯႀᅜǨ◚ႈ⨥Ư᮳ஜǵ㙛ᒀ Ⰾᅠᘧᝁ᮳⡀ชୱᰬ❠IJㄔ֊ۧɣ㙛ᠰǷ៵ ީ᮳ႀᅜǜ₭ᅜ⯵Ƌƅҁ⡀⋃ᅋ⟈᮳⾥ᯋ㙛Ⴁთ ❢Ⱜ౸ƝൣᝊƬഡ㙛ӥ╶ਦਦ᮳৪ⲯᤊǷ╶ ⡀Өij ⾥ᯋ㙛ᅘ′᮳⭿ഡൗⵅ㙛Ӈ⁛⁛⇋⃐ǀႀ ᅜդᘧᝁⲯ⡀IJᖨ࠵␠̺᮳౸ij⦒ᘧᝁⲯ⡀IJ ᖨ࠵␠̺ಘಘƎಅ᮳㙛ᐸთ⾥ᯋⱧୱᅠ᫊ۧ᮳ ᦨᤊՐⰫ㙛Ƿӧ⒨IJᡠIJᢧIJᡢIJᢙIJᚳ፮፮ ᮴∩᮳᠖ㄚႆఇijᅚ৪୳᮳˩ᔼ㙛⏲Ⱖႈ⒨㉾ ᮳სʽ㙛ྺƋதቦ⾥ᯋ”ӣ≢㙛ᢃᡢᾍ᮳სʽ яƋƅ㑆⾥ᯋ㙛Ҏij ᅚ∩㈥ᨐⰅƅՐⰫ᮳ǵ❢␏㙛Ж⠨ၚ⾥ᯋ դ㍊᮳ཷ⳪ij⾥ᯋ←㍊ᙜთƅⰫ⌡ㅮՐʢΦ᮳ դ㍊ ᛔ႕̣“ԏ␏㙛⾥ᯋཷ⳪ᚚ⾢➱❊᮳←㍊ᡢ ᛔ႕ ᙜ㙛ӫ⾥ᯋƬజᙿ㙛ᅒ߰ᚚ➱Ƭ်㙪⾥ᯋ㍊ ᙜ
Жთႈ≊⇾◦◝ย⋉᮳῎ୈㄔਨIJぇᖢ⇮≦ặij ⾥ᯋ←㍊ᙜთ̣“ཷ⳪㙛⾥ᯋᬀⱅႀᅜ⾥ᯋ㙛 যဴ ஜǷƋ㙛⾥ᯋᖩ⯾ᕩᗼӣ᪩㙛ӣ⍯㙛 ᫊ㅮ㙪㍊নᬀⱅƊஜǷƋ᮳←Ⱛܕ㍊㙛ӣ ᒉIJΥ⊹ᘓᕩᗼ㙛ζ⋗⾥ᯋặᆑၮԎ⒨ ʰ ਦს㙛Ϭ⹎⣯ՐӂӼㄔij⾥ᯋ㍊ᙜ㙛ᙜ⌡ᘓ㙛 ՐⰫ᫊ᫌ㙛ᚚ⾢˴≊㙛ㄭ⇾ᨗᒼijԎ፮Ӭᐶ⯔᮳ ⾥ᯋ←㍘ᙜ㙛⋗⾥ᯋ←㍊ᙜ᷽ᅠƎԎ㙛⾥ᯋ←㍘ ᙜ༓᮳თ⯊৪㍘㙛㍘নᚚ➱㙛⳪Ԋ⾥ᯋᡢϬɣ ᮳ᙜ㙛ՐⰫᝍㅮIJ᫊ᫌ㙛ᚚ➱↗Ǝᢆ㙛Ԏ፮ί ᅠ➱ᒼ˴≊᮳ю်ij ᓥ⼧㐜ⳮ⿂۾ல᮳⾥ᯋ২Жთ̺ⲯܕ፧ ℵㄔ㙛 ஜ⋈Ǧ㙛㐜⾥ᯋ␏֊ਵ⼭ᮭǀ Ⱖᮯḑ㙛ƓࢦῺ༙¤⾥¥Ϭႀ㙛Ǝႄᅒႀ༙Ϭ ֊ḑ࠸፮IJㄭᫎℵՐ᮳⾥ᯋ␏֊ijⰅnj⾥ᯋ␏ ఇ⨟᯼⣗ǜIJヺՐᦨᤊIJ▋ㄔԎ➱᮳ᤊ㑆㙛ᦰ ౙɣ⋃Φ۾ԇܕӧᘧᝁԎ∕᮳⦘⦄㙛ୋ′ฃ៵ ⰴ⯕⇇ԏ᮳¤ᤊ⌡ԏᣨ¥ij
Ĝ⾥ᯋ⟈ȿ᮳␏֊ij
Ӭ⢌↓ɳ܄
ႀᅜ⾥ᯋᆒ ቒ⩟תးੂ㙩
ᗓࠚਏᙶ
ᘅܖៅӱએϬᮭ㙛Α′ᆣƊ⪭IJᆣǃ⪭IJᖸ⽾ǃⰫIJ⠧ƅ⪭IJᖸ⽾ ƅⰫ㙛Ј௭ᘅᔩᖨ㈨Ⰻ㙛⿉࣑ⰴṳǑⰕΤ⏧Ⱦ㈨ⰋIJ௭ᝁ㈨ⰋIJᘅℬ㈨ ⰋIJ᧿Ɗ⡎᪅㈨ⰋIJᓥ᧿㈨ⰋζЈႀƝΩ⪭㙛❑㆛ ΩⵄԀ⮦ⰕΤ 4 㙛 ❑㆛ άⰕΤⶾᙈ࠾Ⱛᆣ㙛❑㆛ Ωⵄୄ⮦㙛ⶾᙈ࠾ⰫᆣⰬЈ᯳᮳ܕ㙛 Φ᷻ ਦს ϱ⻝㙪
Ĝชྚ⽩ᮛ⥮⠕ロ㗩หྼ⦧⡎⋗⇝⊊IJ⾥ᯋᾂ ࠐ⟈ฃㄩ㙛Α⒨ᡇ㙛ӱൣࡱ㙛ՐⰫ㊬ij Ĝ⽩ᮛᣉ↩ḩ⧉㗩ⰅⰫвႀ᮳⾥ᯋ␏ఇᆑၮ ᅠਦና␏”IJᆐᣨIJᣵ⇝⊊IJᫎ␏IJసኻᴀ ặ㙛۩៵␏ఇ′Ⱖҭᡇ៴㙛ยǷԆ⩗ɣㅮӱ ㉃⭕㙛ୱᰬᗶᗶ᮳⾥ᯋᘓႀij Ĝ⽩ᮛῪ⑳㋩ਠ♭᧨㗩ⰅⰫ␏თႀ༙Ϭ᮳㙛Ⰼ ݀ӼൠՐⰫ㊬ℵ㙛Ƞᅠᘓႀ᮳⾥ᯋㅮՐij Ĝⴍᥪ⽩ᮛロ㗩Ԋᨗܕਞ⾥ᯋ”IJχ᪡⒵⳪ ⟈ฃㄼ㙛⟈ㄩᢤᠨ↗ฃ㙛❢ᯋ⳻Ҏ㙛ㅮᫌӼ ӱij Ĝ⽩ᮛ⌄⒀㌃㌋⑳ሉ㉁㗩ਞሰ⍎㉾⩗㈊IJϲ ᣨ㙛ခฃ㉾ఴ㙛⒨☯ȿர㙛ƅⱖთ⾥ᯋ Ր㙛Ӵƅⱖთ⍄ᅷՐij
ᓥ⼧㐜ⳮ⿂۾ல㙩 ᘅܖៅӱએϬᮭ㙛Α′ᆣƊ⪭IJᆣǃ⪭IJᖸ⽾ǃⰫIJ⠧ƅ⪭IJᖸ⽾ ƅⰫ㙛Ј௭ᘅᔩᖨ㈨Ⰻ㙛⿉࣑ⰴṳǑⰕΤ⏧Ⱦ㈨ⰋIJ௭ᝁ㈨ⰋIJᘅℬ㈨ ⰋIJ᧿Ɗ⡎᪅㈨Ⰻ㙛❑㆛ ΩⵄぅԀЛႆⰕΤ⋘⪭㙛❑㆛ Ωⵄ ୄЛႆ⮦బⰕΤᓥ᱆⪭㙛❑㆛ ΩⵄԀ⮦㙛ⰕΤljⱛ⪭❑㆛ ά㙛⿉ ❑ⰕΤᓥᖨlj⪭IJᓥᖨ⪭ۥIJᓥᖨƊ⪭IJᓥᖨǃ⪭IJᓥᖨƅ⪭㙛ᠻぅୄЛ ႆⰕΤᆣ␠ƅ⪭❑㆛ Ωⵄ㙛❑ⰕΤᆣ␠ǃ⪭❑㆛ ά㙛ぅԀЛႆ❑㆛ Ј㐜ⳮ⿂۾ல㙛Φ᷻ ਦსij
Ĝ⾥ᯋ⟈ȿ᮳␏֊ ⾥ᯋ⟈ȿ᮳␏֊ij ij
Ӭ⢌↓ɳ܄
!"#$
, ! -./0,10,2345-6 !"
) ( ' %&
! " # $ % & ' ( ) * + ! , -
. / 0 1 2 3 4 5 6 ! 7 8 9 :
; < = ! > ? @ A B C D E 4 "
F G H I J ! K L M N O P ! Q
* < = R S ! T 4 H U V " W
!"#$%&! 5
6789:;<=! >?@AB CDEFGH! -6IJK" J L" JMNOP! QROPSTU# VWXYABCD! Z[\]^_` abcde! \Rfg! hi_j$ Zklmn% (opaqrstuv wxyyz! W{|7}~ & (o A ] % $P % ` % 2% ¡¢£i¤¥] ¥¦% §¨© ª$B CD !«% ¬§g `®¯% ¬°± ²³´¥µ ¶·& ¸¹eº»A% ¼½:]Z¾¿% À :ÁC % ´Ã¸¹Ca% Ä][\Å ÆÇÈÉÊËÌÍ Î Ï% A% РѸ¹][ ÒÈ% ÓÔ !"#$ ÕÖª× Ø»% ÙÚÑ][ÛÜÝÞßÒÈ& ¸¹Caàáß6âãäåæABC D% ©him3(o% _çèé% 2ê ëìÉÊ_ íÌÍ Èîï% ðñ% ò óô»óõö÷CD% ê<=øùú`a ûüýþÿç% ! "#& ´$p%$&'()çj& *+ <=K," -% .6Z/0
X ! Y Z 2 4 [ #
T;`VaWXY\] _$
1C2345/ô6% /7æ8,% Z9:;<=6>¥?¹I@ %& ûA ©5$B% Ð CDEF G% ÁH Iø% JK@Ü°Ä<0L% MWCN O,P6QRSÁCZ T% Ð ¥< U-QR©VAWX CYZ# - Z[ QR01 ÝÞ§´\]^ & ò_% `Í- a% bßÐcdòe fg/hIi% $j ' k`Z÷ RÚl Ï% ( am ')'% `Í n,ÛoZ< pqrs% tJäuv/ % $/wx yz{µ|}Iiè (( @~ *+' a% `ÍD\ Z & C z$ Z % a ÎpO/¾ C2% o`Í $ & k` % C201 Ü 5 % !"#$ ø Ü % <ç ×% ñÕÖ S% ò_ % Ä O¡¢R<£ !¤¥Ê ¦²³% -ÜA -M§§0:¨² & Ot Y©äª «¬\÷¢K ®¯% °±²T³ % <´ µ»Ñ°±¶·¸¹% $`ͺ»% ¼½¾¿% ÀÁT % O÷¢ $ß Ð<TÂÖ% Ao§`Í °ÃRrt% ÄÅÆ % <ÇÈ É % <T¾¿& &ÂÖ% RrÜYÊ % ØË@³/ ÌÍÎ% &&ðÏÐÈ RÑÒ²-
T;VæqszÇçW è$
!"#$%&'
() # * $ +, µOn¶z ·¸|E¹
3@ A B / !! 2 CD" E FGHIJKLMNOP Q" R S T ; U L V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` V a" b c #defghiWjk" l$ d g m n o" X Y p q Z k c#
rIstuvw2xyz{q|}~ c $ % XYqrIZ stc\ ]" bc-d W $ szV" M " L $ r " E F HIL " uvw xyq|}~ N $ ¡iW¢ z£ V¤¥XY$ XY¦§¨©Vª«Z¬ ®" w2xyz£ ;M¯°" q±² Y³ ;¦´µ¬¶·¸¹V" @Yº\-»Z["
XY¡¼\] ^`½Va" qT;¾¿ Vefg $ À" K ÁÂM;Ãu$ÄIÅÃÆ" ¶ÇT;ÈWÉÊ" XYÇVqT;ËI§Ì ÍÎGULÏÐ$ ÑÒÓÒXÔÕsÖ¬×ØÙÚÛÜÝX Þ´ßiàá L$ â" XYã äqÖ¬c$ %
/012+,/34
789:;<=>? ÷ ø ù ú û ; M é ê { : ; V ü q ì í
" ; ý î ï þ $
/% Ë</\¥]^O\&
`<_` ËÑÓì§C2 6 Q~
a%5 U î .' Ub * c d e » % S f % g 5-,/hòN% ijòNNk% l 2%
ÜÝmn¬ãÀ '5,% =o§ ®pl2
ãH '/,% q@ÜÝQ 5,´r ®p( \ãOH /3,% z÷§>Z[e»M/N
®% s®ÜAM% Mij¬2ÝT% */
§ Ëæ N3¥taÂÖu# 6M/
N®µ% /÷vK wOßÐ J¥ta
ÂÖu# ô»Ex% ¥Xyz {R% <|Ñ
}~ % <| g% £r©
&-° % ± %
ä Q± % q ° <% C:
% >ß¼ï% ä _% Û5
ßs¸ Ü h% Z[ [ [³ S % © ?è [% q»[
H +)/ F < G O % \ ã e W S
% * / _% a`/ ã
¡ò¢% ò£då# ¤¥#
VWXY% J¦ÜA û§/a¨
% ß·78 ©ª<J Ï% Õp«
;01% ÁÄ $¬ñJ¦ÿÉK
T% ò£®hòN% ¯¨01°s% ±J
K²³" 7% ´ÝªJS& 7
ÿí! ±o}!"Ø#$
!"#$%&'()* !"#$% !! &'( )*+,-. /0123456789:;<=>? @ABCDE! @3FGH6IJ-K LMNOP! QRST-UVW>XR YZ78! [\6]^_`aBCD E! Rb3Fcdefc" ghij@[<klmn! IJ-o pjFqrs_)*tu# vwxQ# QyzQn{|y}# ~; zm3 " 2345 @"# 1gN R _ ! ! "# @ ¡Qc! ¢ @F£m¤¥z¦§¤¨! ©[ªc¢ @« ¡¬®¯° ±²³´µ Q n" ¶ ·=>( z¸¹m¤! R[º »" ! F£m¤¼½R ¾¿ÀN
Ë&
Ì12+,ÍÎKß 89:;<) <= Ï Ð >?:@AB99CD B ¬ % $ j Ñ >* ûD5ÒÑ7ÓC£rÔ ÕÖÉÀ
Á¤¨Ã Ä9ÅÆÇFÈ ¶É F À! Ê z[Ȩ̈ " 6ÍÎ Ï KÐÑÒ# ÓÈ3ÔÕ )Ö×ØÙ ¡Qc" ¶KLÚÛÜÃÝÞÈßàá=>U âm3 ã! ÚÛ RÞØÙ¡Qc" ä
!"#! $%&'()*+
)*+,-åæ019:;<çèé êÂc¨ëì=>íQîNï ðñ ò" óô=>õzö÷íQnUV! ø ùðëúÅÆûü! ýþÿ!ö÷"#@¿ÀN ! â$¹Ç-%&'± ()Nï*+ O,-.! /01Î ÅÆ2E" êÂ>3 ¤¨Ù«-íST-4 R! @F£m¤ 56QîMN>3 " F´> 7)*+,-89UV@ :;<¸ $$## = >-?@AÙ234 5! çèéBC"
23ï456 '()*+, ! -./
çghÑJä] =% \ ß ¤^G¹z: w,% :ßФ^ n y , è Í º % 5 _ û 5 Ò 4% µ w H Í º, & U1n ]«ñ|% z-ñsá %&'é()**+ % Ð* §© ãU ¡ÓJä A Ö , a .5 Ì ¤ ^ § Ñ 2 A j k ] ¹ % hÑ ¢{ ã & UVol?aa2mSTUV aa2 U1n I% 5 @ / ûR¶è XîYRWÚa Z[% {µo*Q RUV?a¥2AjkUVol?a pH& STUV aqòa2U¶r\ 1µsá% *n/§5_û$Ò * µ %& t u ¶ K % 6 µ ¤ ^ v ® w ,Úë% xëyzÚl`>y Ói \ {& ÐRR% |¶µÚl`$°Cg 4& < % ÷Å Ú l ` Ü ` ° } % /* U ¤^~ % cåÓ¹ % Ñ c¹ ¤^Y8% °ãá : Ú% °ãì®cå : % ï & Ð>% ~ ? U Ä Y$ l % Mð@|!¶ Kª Ü`% Ö+ÍçĹ© < ï% *ßÐ / ̤^ι IA% ß5U @æ % ef & .Ð % U ð æ
4" ×ÃØÙÚÛ£Rr V*ô# nYÜ% Ý·-rÞßàÃ& .÷[áâãä©àá% 12 +,0 ÕÖÉÀ 4 -$ Rrµ% £å¨æ*ÉÀ 4% ^*Ð [ ?% çÐìèÏÀé÷æ& 612+,êë÷æCg 533 ì ¹% íîï ðÙ ñEFAGH9IAJ¼ ò [Ü`Ä4óS[ÁÂ% ðñôõö á-r% ÷Å-rMáøùú% Ðz û:üú& Ìô#ÄîïòúýIA% þ 12+,ò¦% YYÒ.Â>' ÿ! "#U# ! "#§$ î u# % % íî¾&ràÃ& 'rj¦µ% ô#R12+,Õ 34% /Õ(")æ% ç12+,* ÝÖ++4÷æ% ô#Õ,Æ-úÀ ´-& µ<ÑÉÀ 4$üúîP f.% ´¹ä/Ê0ö% 1Ï/ I& 2H . 4& 3 &'$Ç/è %' 4µ% ÷È S 5&&& <5%% %/ S < d ² % ÇJ z -ñ Ê ¦ Ë Ë& 7
"
ñS º 44 û »¼ S T U V a ÷<RW XîYÚaZ [% _ û D \ µ ÑJä], ¶K/% - ̤^_ð Úl`Ü`abçcI\ % ß5 < def % g hÑ6Ò i\= &
# ,-./01
" EPQgmno" XYåqZkc$
a¥ º 44 û»¼ ½!¾#¿ R 12+,/34% ÑÉÀ 4$S[ ÁÂ% wrCÃ% ÄÅI&'Æ$ Ç% È S %/ S<ÉZ% ʦË
Ó% C ³ /èô» -& *+ µ % tJ´ÔÕÖ×OØ % Ù²23½Ú/ % c/Û % ² ðÏÜÝ¡¢ \àÞß% àáµâÖã äcüå% WÕpæçèé& ò_* ê <0øë% Ô·§ËC ìL¡¢å% íî>߯¼ï& Z ð÷ñò?óôxõö´Ã÷ø ùZ<% úúûáÜüýþ% ÿ!x"# $%% &'×(/É)*% & ÁÖ+ ,Ý -pÉ)*& . /01*23,4ÿÙ ¾Å àá% C2<p Ü° +,ÝÑ)*56¹ K7S + Ë@% (-, <ÝK7S . Ë@% 8/ /+, < 9 ¢" K:% 2 $÷;*L3% <t= ®]& />/N?% 8 @eAàá% ãZ BC 2DñE% )*/$ . F`ÍãG OHZ <r ¼~GIº% $8 e AZ[ J23 OH - F `Í% */ Kôò_ O<äL5M/N® 8,# O01*23Ôò,4 0121 PQe.àáÔò§% eAR% Ä %34% » î %&4+ » * @% Z[ ° * S /%45 C2 < w T % ß 5 %5 U è .' U ã G ° % S %5-4 <% %5 UWI÷wTãä ° 445/ <& VÎдwT ÄðWXYZ¬[
!"#$%&' ()*+,-.
, â678¹% 1½2+ !¾#9 z:¹$%
Ö+ &'% ()*12+, -.& / % °ÇJRR% ÉÀ
7+é89: ´ " ; < =>ï?@$
4$ úíVW+÷% <ú 34ËÄ 4æ*ÉÀ 4 úí& 8/% z°ÇJRR% ô#@ Sú÷æÑ4ó$% & ;< ß=ì& 7
{ú>?@AB CéAD!¾#
!¾#9 {ú >? *½ E A B % C é © ½! ¾#9 îDú$& ä©àá% ½!¾#9 ü ú¹% ýÔ12µ% 'ÚF E% !¤º GH/0& {ú µÌ?§zû:I ú% ß5I»J ?KLRÚ
,ÅM% 8 Ì>?ìE î ½!¾#9 & nâ% >?¨/ND© ½!¾#% ADúO% ÷ÅP QdYD12O-.& >?/ RABµ% zRß12+, >' ½!/VW*+ % !* + (" & % 7
éê{>±ëìíîïoê{" ð;Mñò óôõö$
!"#$
!"#$%&'()
!#$"#$%&'() )° ± ² ## ( ³,´ µ $$ $! ¶ · ¸ "% $ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À! o Á  "ÃÄÅ ÆÇÈÉÊË¿9¬" Ò )/< Ó1 ï B Ô Õ )/2 Ó1 ± !<2! , < Þ 03 /Ö×~Ø! ÿ,ÙÚ~Ø ## D," Û ö9E !Ü^ôCìÝÞ ä ß Sà! À i,®@Ê=áý+! ä ß S`â" BÔÕ!ãäåSæçj! Úè¸!: R éêë ìS:µÁ! í!m^î¼ï ðdñòó! :êSEôV .1"
Tdñ S½@^õöë! @÷õö " ðdñòó! :êSø4 \" : lnù b_¯! ë÷_Eúë! m òG®" V BÔÕ1Ý! ú}ûü@~ ý ï! L þïj$ Tÿ'^!'"V " ÀBÔÕ«# $%S¯à! &±EªS Ò 'Þ( S)*! ÷ ++¢( ,-æ! ..¢/·ïS©! ¨l-¦0 1" ê2 b¸¦,³3SØ4´M5 S~ غa! 67ê½±-8¯! ºE9zlS ¢1tºE9Ñ S¢1" 1
-² 7m ;-"ç ==>Efn! °n. ê®2 1! Ý-~²Ø ##7 ,m µ! >mÏ_" V
$ T:::# ;-"ç" `<é! é`<j" V B Ô Õ æ j ! T! (
¦? §²! Î@A £S ù % ê2+BCD ¢;B_E¤! Eu·ß
! ! "#$%&'%&()*+", !"
% & ) , 3 * + î , A B Y - )'(), . "* n\]o¦4}/0" 13* +î ,A B Y- 42 34ê56"
#$%&'(s`)
!"# !"!" $%&
)H£ !! /01 Ò < - b c ? Ç ¤ A j ! ¥ £ ¦ ? G 0 M i § ¨ ' )>?>?1 m © ª à S TÒ < bc ?ǤA_e<-72«îV S¬é(ú,®" j! ¯÷éS½-°_±²³! ·¸# ¯÷45 ¿ï ˽S´&" ± Y R ½ > ü ¯ µ )@A71 º 0$ E Á S ¶ S mj! ¯÷é 6?Þ nS·¸" u vw45 <-bc 72¹, ,Â+x ºÅ»¸¼øü£ë9! ?ǤAÊH½S£ØG¾$ Të ° m ° Å » ¸ e ¼ ¤ ë 9 ! À q à ^ % ® £ Ð" V
S©! ,¸-æ" Ò 1 Ý ! TÎ @A( ¦:# ´ ¦ F ! ±:ê¾:G! ¼ë ¦ ,CuHSø " V I Ô Õ * j ! TÎ @ A í!Jæø K:! L , @MÕ±ë§N" V 1
"´µ && $ÊÌÍÎϺ»ÐÑÒ! ÃÓÔ$Ê´µÕÖÏ×ØÊ´µÙ! ÚÛÜÝÞ ºÊßàáâ"
§¨©ª h«¬e "#$%$£¤h¥X\]o¦
×P°T»UV
)B?i !! /01 0"!2 ,èé[Ã9 C GD E F G þ v [ H £ A B I JS 5 K" ÿ/ üýLMNO¯! ×PQ3?k RSCGD E S5K! À°nT»UV" b ! CG_» 3 ø5K! " FGW [XêST V x T9 V ! YZ[i\] ^Ð" º ø* Ë¢2.3SAI! ¼èé[àF ½m¯_u2. 3 ù3×S5K! TCU àF½`ab:AI cM" »EøÊ-?]V TCGS+×" d@ _eË¢AIQf4[ ghm¯d@9 F S5K" »e! i/j,} LM[Ï]ÆAÇkSS4lmn¯! 5M n`tþ[8 S^Ð" Të°oËjb ò °Spf )8 tq1 ! j,}j¿_rc ù^Ð" V 1
!¢ " ; O ¡
®¯!"e Ñ$øÛLM
èG p 0$ ø 5 K !
é[ ÿ/
¦ê" _tABIJ8 # _eAIs¸t?µ ¶# _eèé[u vw4 5 ,Â+xy$zS{| ý+! «vw} ~ M }vw ~ 5 × a" ± 0$ ø 5 K ê ! n 0" ø jbLMâ Gp! »e $ ø*ÚÛ:pcM! " vw 45(úS, +xô ý+# > «¬ )45461 Ï] v? à+# 2v\ U >MNû M/ ³SE (¿À " èé[\ 5 7 2䶱5 n`Tvw(
ú,Â+xô V 5K¯! ö×èé[«vw} ~ M }vw ~ 5 ×a! _ek9 Å ^ »ý ! ! v w45°n Å ^ » +! ë945 k$z ! ÚÛ¡vw¢ Ge `a" »E£lj,}±+× :; ø5K¯! ö×k [± 7 ø5K! ÚÛ ±5K H£½7Ï÷£ ¤! ~-``¥~ ª±~¦ B§m! èé [ ^ ¨©ªÂ" C «¬a ® ¯ I ° { ¢ ( ± )789: ;,1 T²³! δTkµ R¶·¸Û¹l #" Jº2
3× GpxPþk
S v? 5K! 5 5KÁ! èé[Ï]Æ AÇkS± m»¼ : ½ ÉÖ¾ v? lL #" Jº2¹l" j! v? Ù^²¹l! S: ¸¿ pG6a! ! ˧± mÀÁ ½¸ 0 Jº2 : v? ! èé [RÃϹf kÇ# èé [ÄÅ3Ï]?'ÆÇäM È3 ùÉRS½¸ ! J º 2 # 3 J º 2 M #"" º 2" èé[½±ÊÁs˽ ÉX v? Ì+! ¨ ÊÍÞ['ïR8Î @ÏÏÐ ø½ÉÌ+" 1
úûüýþGH ÿ!" )+,-. !! /01 u O3× /Gp 0"!2 , )xP1 þ vk ý4kK! 2.3G ðQRïÉ` Gõbc ST±Uõ O345^ D @" j! O3°n~¦ Bý4× é ê ¦ 8 » ë J ì " í í ¢ î Ê é
ê ï ð "
'±× ! O345VËxWk K! ^ ¼O3~¦ BX¤Ã9 ~¦ B^Ö! ¼½> 45SÍ kMYZny[ " »e! j! xP !</2 ,k\] ^ )Ø_M ] Ø1 k º ± 0""$ , M
h GH
HIJKLNOPQR
63"789:;<=>?@ A! BCDE"
FGH=>?IJKL
*+,-. !! /01 2.3 456789:;<=>?@A BCDEFG2.! 6HIJK LMNOPQRSTPUV WX YZ" 2.[\<]^_`abc defghij! klUmno p !""" IJKLMNOPSq rPs! tuiv2wxyz{ |}" T=>?@AB~ M ! ! klU 7 8YZ 9:;< WX YZSE M " V j! kPU 3 < ! R uiv 2wx ZG¡S¢£" T¤¥¦ §¨©ªM~ 45«¬®¯! ° ±k²
³´! µ¶·2.3[\¸¹ º # Mº !$ ¹9:;<" V
-(./012345
»E£l! %&'()*+,&- ¼½ n¾¿ÀÁÂÃÄÅÆAÇÈÉ !j! PUÊ/ËPÌÍÎ Ï Ð! Ñ ".$"$/ ¿ÒSÓÔ Õ Ö×ÁØMÙÕPI" j! k¿ÀÚÛCÜ3Ý Þ l ß o p 0".0 ¿ Ò S P Ì! 6JKLMNOPàá2 ." TPUâãä !0 åæ! ±ç èpéê! ë°ì® íîSï ð p ñ ò p ñ !# J ¿ ó ô õ" V Tö÷øé EùÞú ûüý! þ±ÿ!"ø" ë°Ú 2#$%® $" &'ø(ú ø é" V 1
êë Ëóô ò
è ! è é [
é[Ü3 êë
^ìíÜ345SîÛ! Ë ¢Ü345ïÜ3 ðbc ñ? ?ñÊ òó[S£ Øôòèé[! ^_¼õöÏ ÷R Eøùú" 5Mèé[±Ü3S ²û! Êèé[üüýþ[ 3×'# ý4×'ÿ!" »e! "#PQ$% &'4W! ()µ* ý+
0""< ,ý 0 9qpÁ! Î S±9 Z×`5 xab ! È( n 0 ø C~¦ B^¿MSb§cf! ¦d8-e8¦êE£Wéþ v f! != ÓÊZSF °FÑ ÚÛé þ vf& ÊM(&Zpg^CDh 7Xr~¦ B7i" 5MØ_kº±ÿ, = Þ : pQ# YR P9zÞxW! A B9 CD 3 jGpxWkº" CDs¸]V2Okl yÏ#º 33 EÃ9kI m nom! 9n¯¨ " Spj! R n !3" i,S }@ l Xé^DqôMpg\] ^DQ <S§Ð! È( ¿r-p g¢sñ ®[ ¢" j! ¦ }tuvL¢w-¢ Bpx! 6 l yÉ-¢sý°z {|! ABn}~ }«¬ _ZE QR Ò· ! nÚ_ ²]M0p L§Ð" j! ®[ ¢Û ^C &r }«¬! À Ê6(Ö×¢ $±3`a &Z! ¤¥ n L
[! ! H,! ý+[ ^ 9:# þ v- ®½S ./! F>ÚÛ_0 1"
tuv# wxyz_{ |}~
èé[234 A5 ! èé[ÚÛ¼½>6 7! þ v89S4[! °:;<=þ>k! Àtþ v[^?! °S5 9 :ÚÛ@AmNOSR8½" 1 ñ ò °" ó ô E õ ö ÷ ø ù ú û ü
± }«¬"
ãäåæçè$g¦
2Okl ÒÏ] å * , ½H£k ! Ê K ½ à k SÃQ" ¦t¸] L" 2Okl Ï] ,# ø ]`# Ã9Ù M e H$ S " Ømø Ï] õ Xr Sp! ·kl ' W +½Skl ! ¸¹ ¡¢ " 1
. $ 3456 mÛ
Z[\]^_`abcdefghij]k"
lmnopqrs`
)*+ , !! /01 <. A/0ª12345672 mÛ! 899::;<=½>? @! ABCD±®E FGp½ >H IJ6 £QK! LG½ >Eù¿MMNOS45" j! ÿ!SPQ±72R 8ZSTUV4WXY! Zù[ @tUV\]^_`a! ± ÿ!S:;bEc^d e! 9 f ghgi! ±jklL Z mb½>ún! _^m69:o p¸qre9" . CDstm±*+u vwxy z! 2.3{|} ~[Ï#STt. V m 4j¯! " . Ijk ! S¸ _ #""" ½" ¸] " # ! # 7 # i# # B M 9 " ® 3 {|}~[Ù ! 6 00"" ¡¢£[ ¤¥ r¦§. A/0ª" . ± ¨© mª«72 ú¬j72®8S9¯45S T°VV 45! Úiù
± (IJ! " ³ö+,-. ´µu¶·¨¸¹º»! 45¦ ¯ _³ö! ¼½i½n^ ± ¾ª¿! À± ! ,ÁSÿ !! ^zn½±üýÂöøé! ÃÄIJm ÅÆZ®! 9 ¯45S°nCIÇÈÉ" ʸ! H S½>IJ! ÊQKPQM9¯45" Ë¢½>ÌÍPQM9¯! ®E F QK72SÎÏ^ ! A B : ¸Î»ÐSFÑ"
MNO# PQRS TU"V"IVWXY
{|}~[ÒÏ]bc ʸ! k[6tAÓÔÕ ä 9 Ö × ! ® E F Ê TE EV £Ø Ù9¯" ʸ! ½>ÚÛ( H IJ®ÜÝ9:! ¶Ç Þ »EE F! ߯àS ! á CSTPQM9¯â ã! jkÇäÝ_" »E£l! ! M 9 ½ åæÃú¬ç<-72! 1
$%!"&'() !"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'#('#)*+,$- !"
!"
*+!"+
!!" "" #$%&# '()*+, -./012! 3456789:; (<=2!>?@ABCDEFGH" ª« +( ¬® +! ¯°oE0±²³´ µ¶· ,¸¹# º»±¼½ ( < " ¾¿À ÁÂðJ`# ÄÅÆÇÄÈÉÊËÌÍ° ÎÏ$ ÐÑÒ½<ÓÔÕ% oE0° ((" Ö× ØÙÚÛÜÝ# Þ°ßàáâ ãä,Þ °å¾æçÞèé# êJ`ëìíîïð& HÓñ ò« +( ¬% !"óôõöá ÷8% øùÖJ`<Ó°« "# ¯ú% Òû üýþ ÿ!È% "#$± ò! %&'( eÓ) ! *´+ß +, ½°á8,% -º ±./½0áÄ8% ï1 ò %& ´234 56789:¡& ;<=>?Óñ @ A ° !, ½ "( 8 , BâC% 0D?EFG&
jkl! mno123
pqrsotuvw
% D /! ½ % z 8
½"<( &jo
E0% J` °÷½<Ó 8 !8 !8' ?& ÒYÀ"I% ¡¢456È£V ±eÓ¤¥½¦! 8% dYº¡¢4 5 !D£V±/½ wù§öá!8' ÓCÀÁ¨Q $Ò½<Ó ,° © % ºª oE 0«¬ß°Þ¾ ® $ J ` " ¯ ò 8V°°±¯¬ß ²³å¾ !Dá â% oE0þYÒTÄ´8V% mèéd oìIJµ% Z»°áⶶ·¸&
++ 8" +# 8" 22' 8" 22% 8" 22222 22$ 8" 22, 8" 22& 8" 22222 22222
%7"
EFG H0@ &"6 -78. KL $#6 / OP/ %'# JKL
%7%
OPQ WVX +$6 ! %,6
D ( + ! ! , , ! & & ( ! & " ( ! , ! ! ! "
\ + " " ! + ! , ( & , $ & % $ % & ' % ' +#
] !, !" !& !" "( +' "+ "# +' +$ "+ +! +& "+ "$ +! +' +& +( +(
abc '( defgh)
^ +& ++ +% +' +# +, ", +$ +' "" "& +& "& ", "' +& !+ "' !" "$
%7& %7"
_ 1"+ 1"+ 1+$ 1+! 1+( 1! 3& 1! # 3& 3( 3" 3+# 3& 3" 3" 3+" 3+( 3+% 3+!
` !( !( !# !# "$ "+ "+ "# "# +' +% +$ +$ +, +& +& +" +" +" ++
yz)$E{-]/Q.! |]E-A[\. A}&-J`. WVX-~Mj. LK>-]/Q.! >f-w>x.! ;g-Je. H0@-pqr. l--abcd.! -,^_.! ./$0-A[\. ( DI-Qb.! /-EuQ.! IE -n(Yj. X DI-,^_.! /s+-,^_. VY~-.f0.! s/\-,^_. --abcd.! /w-klmE. 9:/-A[\.! !"-oE0.! TU0-EuQ. E+>G%E-v/.! QR>S-EuQ.
&fghij#
Û á[\¼½!<+´ E-@% $±8ß8½ùÖÒ9: ;
° <% 9:/=B8Våò<¯°>? @8Aü±¯BC& ±8Dð}% æGM NþpEF>GAHIÐJ & ('¯ú% KkUßà8Q¾Í % 9:/LMNO+²³«P1QRÔ÷û ST% ¾Í?Uù\¾°¨êGx0% V
WX@}$ÄDøYZü[Q& L"#+&\"]'}% 9:/@ÄD¥` ÷¬eÓá8& ^Ô_½á8,C% 9: /`a% bÊ!½<Óü%÷8Bâ÷D% O cæá[\°_7á8& 9:/Hñ ü%'8% dòÔ?ñ;\°á8 %8% -ãº_õ»$"#½% ?Óñ»$(&½& ª«e56fá[\æ9:/°`e¨
ìÄfgh% ijkl[9:/% æG dtÌ8Vmno3$9:/æ|]Ep qçdkSJïr& ø8Dst uv% º»wwxyy" ÒæGMNþpEz\ ´{HF9:/' øY°á8| % _ eAtÌ" Ò9:/}ÄDá8$% HÓ ñáñ~ 8% º X 3 þFº % Z» k¶Qº° & 6
á[\]/Q ¯
z¡¢£
[\ ÓĽâ ]/Q®¯% á¼ã'ä 8åÏa? 6& Ó
C¼ÁæGçè Ù% Ô% ºéêùë ì°ìí YWÃã&
z
ÒE-@Wîï°ìQ$Ä778% ±Zð}% ñ¥7òóqô ?& ø Z»°õÛ\$ö÷°øùúû& ±¤½ «ü $% ±ç3?% kýþÿ + < + ° <¯"#/½<Ó% We!"& ÒÒ#$Z»ö%W 8% eÄ7W Ù°&'% Û±Z»() Û*ãÝ+ ¤% ÁÒ,&'-`.Ü&
2
Ù?/½ ëwx.°.E{ % æGtÌ" Òº°/0%ë12Ú°% 3ìe "+ 4 k»8% ùº}y% !5 6Yºký!!Ô7 7$$& 6 ">klm! nopq" erstuvwxyqz$
KiËÌÍÎzÏÐcÑ
# & # JKl Y $
¶·¸¹º»¼
j
-JÀE0++ÁÂJÃ.JeÐÓñ´Ä Å% ¤Ä7¼X© þYáâÆÇ% ù ªJe« ;g%ÈÉMFþÊË8VÍX »ì KÇ& ÒZ»ÌÍöá °á8% ¿ Z» kýzQ X°!¯& ±+<#ÃÎm% Í X>`á8ÏÐÑ#<Ó% Z»koQ& ÒeÒ<ÓZ»°¿ [ï% eÒ<Ó ÓYZ»ò$ÙÔ% øZª ä <Óq »ìW!& k»ìÄÕ¥ % ÒkFZ » ä°Öç% Z»»ì¼ ½& 6
#7$
?@A2 AB< ($6 CD/E '#6
RSTUV 4 +# ++ 22' 22' 22$ 22& 22, 22& 22& 22& 22& 22( 22& 22( 22( 22! 22! 22! 22! 22!
!7"
!
ÀÁd¹º8V°tÛ" LZ»»ì¼ ½% ø±¾Í°tÛ¿ÀÁA ÂÃã& øZX \% Ò Y8VíÄ\ÛÅÆ& J`è+H½tÛÇfÈÉ% øÀÁÊ ËtÌ ÍXÎÏаèéVÑ" ÒZ»« ÒÓè+?°AÑÔÕ% ±ÓñÿÖ×Ø» ìIJ Ù% Z» ÚÛ.Ü% mÍX¯ ÝÅÆÞ±& ù¢ß}y% ÒÍXmà& 6
°±²5³´µ
[ +& +( +( +& +( +( +& +( +& +& +& +( +& +& +& +( +& +( +& +&
56 $%&' %"# +,- '## 2;< 2345 "'6 )78*
9:/BC@8Zü>?
!-./3456789IJKLMN. !$% O# PQRSTUVW! XYZ[\]^_.`.abcde #
xyz{|}~
$!"× % º ò ½ D d Y Ò ¡¢' £¤á8°Ò]¥¦ WVX% ±H¬ ò ÿ!È% êHÓñeÓá8§ ' 7% ø¨©kªBiMjz¯& bØÒ« ¬ w¼½´°.f0 ! < " ®r% ¯. ¥`°¬ ± ½_¥®& ²ÄN³% H0@78g¨Bpqr ! < ! É v/% "# ½ ! ¥®& EuQ´ µQ¶·Ò¸¹ TU0 ÿ!È% ¼½ ! < # º»w>x% ¼½®¯ ¾¿& 6
.%/0
123 4 !" !# ! "## ! $%# (")* &# 89: 4 ./$0 ("1 9:/ ('6 ;.< $&6 => 4 =>?@ +!6 .> +,6 F;> $&6 BC D E+>G%E "$6 -78. "IJ> $"6 ,MN/ $%# 2HI 4 QR>S &+# -78. TU0 &(# ! %## MN3 4 IVV !,6 ! ,(6 YZ>/ &'6
WX 0 YZ + A[\ 22" ]/Q 22! ,^_ 22( J` 22& -abcd 22, Je 22$ .f0 22% Qgh 22' iMj +# E-@ ++ klmE +" n(Yj +! H? +( oE0 +& pqr +, s>Et +$ EuQ +% Qb +' v/ "# w>x
oE0¼Á%H,ÓCIJK % LM NäOØÙPQRS°oE0$& ´ J` ÒT°UVWÚX% øÒõYZ»[\°Ä ]^% Z»_X>`aÝ& b !"?E89:¡% - vcEdeB â% %H,fg$÷ûhê% Liä°&j ók±l5°mno\åp% Z»qrs5 º»tÛ\um% Z»þókv8& ±!" wx.m% Zùºyz{|·}# & b oE0~«± ò®¯ ? +( û% %H, \% L .}Q «° ½<ÓqYIJÚX°% Z»S± Ì-´& kóYX ï¥% ø ' aÝ ÆÇ% Z Z» ' ?Óñ T°p & 6
!"#$
- ++ÁÂJÃ.45 < ²³o # <+ ®¯ × !° zE{0% > Ø ®*ÙÚg×Û% ®¯ Ã@Ü°ÝÞ dw D ß[$' 45 < +!Dü¨"DüS& eãà °Y% HñþÃ45 < Äáâ4°Iã ,ALä å0/SY?ñ zE{0 ° ¼ Á& º"#+!\+#]¡¢ zE{0% Y8V æçÌèeÓÄé >Ø°Qê¢@&
45 < ã ë8C% ì\ 6û Õ& H¬% D ¼½&<#ä .E t% ®¯â ù% ä 8°åÏÚí 6& 6
¤¥¦§d¨© ¥ª«¬®¯
./$0ªµ23$Ä7 e ã °á8% Ò á8Áº°8k4
5óá8 Q+##8äB& ø ÛÀã °Y% Ò HÓñ7A° +#8% ºx Ä ' }$Ä7 ° ; ÒZ 9 y Z ± « Q +# 8% Zþ 'uÒ $& eÓ$8 ?%&] Ó°!8% ./$0HÓñ° Ò]~ d 1% Ò] ÿc °Û % ÈÔÄ7ÿç° $& 6
.%/0
v{ bt D $ zE{0 B t
WX*YZ + D 22"245 < 22! v{ 22( b 22& ¡x@f 22, 0 22$ $ 22% B t 22' ¢L@ #( +# ,£R¤ ++ ¥¦§ +" IGEt +! +( ¨ G%© +& .Et +, bt +$ zE{0 +% E0
[ +( +( +( +( +( +( +( +( +! +! +! +( +( +! +( +( +( +(
ÒÓÔÕ#Ö ×
!{|}~ z % JK Q $
- D ++ ÁÂJÃ.Ľî擄 , ¨e ºð °ã QQÇ& ¼½ & < # ¾ ñ . E t % q ç - Eò. Z m ó ''' ¯úÚжQ$á8¸¹% çè`!° Ò!ô ÓCKÊÒZ»Û±}YÃ@Ü$% ÒùZ»õö äe!÷&
½¾¿À ÁÂÃ
.Zø¢Ó«æ¼ùú DGeûe" Òºü*Zká8% Û±ZÌÍXì $&
¼Áý]T Óþÿ.Z" ÒZ ºK % Ò7%8ùºY!!% øZ kõ'%8} ¹qº°tÛ&
ÄÅÆÇÈ ÉÊ
ùÙ Ú· 6% ýÁtÌ" ÒZ» Û±dY 6% -²³"?ýi° #ù SYmn& ú DGª Ò$% zE{ 0Q&bä% Þ'HI'º»(Ü ) ^ " Òº»kæZ»Ò?ìQÄ*+, -.& 6
#'( p $
IGEt .Et 0 45 < E0
4 +# +# 22% 22, 22$ 22$ 22, 22, 22& 22& 22& 22! 22( 22! 22" 22" 22" 22"
D \ 2! 2+ 2! 2+ 2! 2! 2% 2# 2& 2" 2( 2! 2& 2! 2+ 2$ 2" 2, 2" 2, 2" 2, 2& 2, 2" 2% 2( 2, 2( 2% 2( 2% 2! 2' 2"2222+#
KiTUV
#<+ +<# &<# +<+ +<# +<#
] !( "' "" "& +' !" +' +% +% "# "! ++ +% +! +" ++ ++ ++
^ _ 22'221"& +"221+$ +( 1% +(221++ ++ 1% +,221+, +! 1, "& 3$ +& 1! "+ 3+ "& 3" +, 3& !"223+( "" 3' "!223++ "$223+, "(223+! "$223+,
` !! !! "$ ", ", "& "! +' +$ +$ +$ +( +( +! +# +# 22' 22%
$%&'()*+,
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'#('#)*+,$-
!"
./0123
!"#$ !! %&' !" ( ) * + ,-./012345678! 9: ;<=>?@ABCDEFGHI"
!"! #$#%&'()*+,-. /0123456789:;<=>? ! @! ABCDE@FG! HIJK.L M" N O P Q R S T !" U V ! W "# X #$# "# X #" YZ[\*J]^-.6_ `a! bc]d&efghi9:$ jB 6klmn-% +o-.& pS "# q&r ()*s@tuvwxy& W % X "# z{ |}~@& B E . & W "# X "! X. - @$ ~ r() J & "# X #! Z : m &' V6$?$
* & 45 .& * ¡R¢£N¤¥ ( r¦§6s¨4 5©ª« ( ¬tT® %" V& W "# X #)' "# X #% ¯° ±ª²³ ( ;ª´& Q µ©ª«¶2C·Ep¸¹ & 7º6 :»¼½¾¿À$ Á½ÂÃKÄÅ$. :ÆÇt«È EÉÊË2ÌÍÎ/ÏÐ ÑÒÓ6±ª²³Ô pÆ^-.ÕÖ ×$ ØZÙEmXÚÛÜIÝ".Þ& K ß ¨à ¾áâ ( ãä«W "# X #%' "# X #* ¢ £ Ó v å æ ç + ã è é & ê ë& ì*íî6+ -.7& ïðñòÆ ;óô ( Mõö÷øÓù$& AúW ## X "#' "# X #$' "# X #$ FGNûü ( ýþ ÿ!& "p#i9:6;óô*$ »¼ ú%&'JK+ :()$ ,
+,-9:J=>?@ABCDEKH! LM #$$$ N"BO! PQ678!RSTU %$$$ N "#!VW ! XYS
!9wIQxynpz_{:|}u9v~ I$
pA 6v qw Ex ry sz t> u{
#\<]^_ & `PQab>cdefgJhBijkl$
-s4 ## sôõö.÷ÁÀøùKd
púÕ| xÙ !mnoFpq2^r:stu9v$
|}~& )
RÃF1 ## stT pµ¨{& *uF }púÕ|6ÂÃ}~d h õ¾ +
N Ê xÙ& Z*tpS *û12Q & 6 $
N = & ÇW7E & »¼¾ Ä*û1d+6. & D2 :
X.¯Üç & 0® Y wÁ ð 6 $ ¢
+. 4X6N Ê
£¿µKd +.6s
ÙÕ & = % ÇI*¡¢
2 ## ð æ #" ð Ê 2 ã £ ¤ X.& xy¥/Ó¦§ì¨Ê
24©ª& «íc8[\& ¬ W~Ìbc®~6¹
Ì$ È ¯°& E Å 2
±²®~®6³ æ=I& ï
$tp¡ð*IJ#´µ6Â ÃÂ .$
E É E W '$/'/ .
iû12Qk & .& ¶s½ ùK6î L + ëRS
R0/%"/ T & ÊW·aÿ! :.pú^-.$
Ç õÈ *QR}¸
¤¹ º»¼Ü6®~ Ö&
N }Ä '& ½¾^6¿g
o.& ¾ ÷ã ! ½¾^ Ië& sÀÁ] ÃÄ_Å
Æ Ç$
ImÊÈò ¤1ÉòÊ
ËÍ Ãr½ÌÍÎÃF1Ê
Ï~ Ïý6®~ ÖÐ " ½ &/// ¾^ÑÒ ÓÔEÉ
6cÕ$
N ÊîÖ}Ä×Ø¿
gÙÚ& = ¯Ë/ÛÜ0Ý
*W7o.& Þßà½X.æ
áâ6µã& tä®åæ*
ÃF1$ ,
*D: E¹ø& FGÅWvH·*Å
 .-.6ÂÃ[¤É+oúKû& us
mIJ& K2ö»Ò6î L + ëM N W
!"pÎG#$% ÍWÙ6s $
¬OP + ¬Q& ¸¹+ & Q¨î Lʨ
E@ÕÖÅXÂyêüs¨45ý¾þ& ÿ
Õ!& &'W #! X "#' #' X "# °(
ì)i9:& Õ*+,q--Ó ./°0
ùKû12Qî3k ' Q¨6 KvÃÜ4
Ö& 56789ã:;<=ÂÃ :K>.
+o-.$ 2úKû? #/ ð6µÂ@ ( .AÁ-. B& C}Ä6"pk 9:$
"# X #)' "# X #0 % µÂ@(s¨45 * /d뻼ëRSÈT -.ÓUl
!"
!"#$%Z[
&' ) !"#$%& * +. '( ,-. )'$*)'+*),' )-$$%& */+. ,. ,-. )'$*)'+*),' &( ) ,-+/0& 01+.% 23 4 Ó Ã5_67 ),!
4 )* 56789+:;<=>? @A8BCDE F%GH
89:.% ;<= >? )' X !) 89@.% AB CD !1 X !' E:$% ÃFG >? /! X /( +H:$% IJ# KL /. X +) -.% ;<= MNO +' X ,( +-.% Pª< ÃF1 !, X !$ !"# !IJK :% Pª< 9:% ÃF1 H:% IJ# k + Q% KL k / Q% ;<= R S@T k ( Q% AB R S:T !ILK :% CD 9:% >? E:% UVÅWX k + Q% YZ k / Q% [\]X !MNK :% ;<= 9:% ^NO E:% ÃF1 k + Q% >? k / Q% IJ# k ( Q% AB $%&' "EOPQRSBT +% _`a R PT % b?c R NT "UEPVBT +% d`e R PT % ;ff R ;T "PVWX PT % b?c R NT +% d`e R "PV8Y +% dgç R IT % ;hh R ;T "PVZ[ +% ;Ke R PT % ijk R NT "PV\] +% ¾Kl R KT % mnok R >T
bI),&ij=>?k-h6l mno
-pqr##st.*us-.v e, ÃF1 & wºxyz{|Ã6Pª<ú} ~Ô& 8 î &$pv¸¹ s JK .& }% É ½ A " ;<=% ^NO& ºb 5 $ P+7 :-.2*"//"p& ~ ½X k% & ì0º :ÃF1¶2k## s -.$ *Î. & EX 7 6,,Ó & 6l¡ ¢®£¤P+} $ -.b¥& p¢ ¦ 6P+/§¨©ª6ÃF1JmX « ¬& 7 X J®$& P+¯°Z*± ²A %!³!´µµ¶" & ÃF1X· ¾ ¸! Õµ¢7Ó¹º»¼½& Pª <+XW$!X$/¾ ¿7º :ÀÁ ½1 :6²GÁ$ ý#)&0psº s 6+ ÄÅ& Pª< ÆÇk&0º6w. £úÈv% :ÉÊ$ ËÌ& Pª<XÍʨÎÄ X. Ïý6ÐÉ¡ÑÒÓ6ÔÕ Ö$ * 5-.6ÇB×Ø5XÈ& ^NO ÙÚ*A ¡ V¤b?cÛ !'X!0& ÜÓv6;ff ݯÜ"1#-Ä ¢Þß µ.& N àáx & ; 7k"* L $
^_`aM"#$ bIcdefg%h
çâ. Aãäå Í-234.æ-.
Aç ÍEÂb & ÊÄÇÄ M¸
¨& lèéê( PXëì;Ke Äíá M )
* 5-. ZJmAî#% 6;f
K6V9WJXYZ + [\²& ]^_` &
f ½-.Aç Í& ; ʤ;hh
9:& Dµfgh + ijkWE@ "# X
QW 234æÄ & ijk÷ Z 5
9a¡b$ ùK¶* oæ c de
Q7 ï ( N Î! & b?c
#% l°X,mno + ëpq& Z
Açíá $ Â w WÜ%!+"' 6Î
_` x¬;ª& tyùK¡zL¨$ ,
ó$ ,
& rs÷tuvwW "# X 0' "# X #/
WKvQo& ¨*#ð"sñ&s òW
米芝蓮的星榜,每年都成為傳媒話 題,去年揭榜那個月份,碰上沒有什 麼本土大新聞,有些報章還做大題 目,內容特別多了些花邊,有家落了 星食店的老闆,接受記者訪問,居然 胸無城府,坦白怪自己過去一年由於辛勞 過度,健康差了,工作有所鬆懈,沒有好 好親自料理廚務,以致點心失了水準,很 是擔心從此失去熟客。 有此一說,知恥近乎勇,可愛得很。換 上某些落了星食肆的老闆,一定不會那麼 自我反省,為了挽回面子,必然有一套理 由為自己辯護,諸如評判變了口味,沒有 細細咀嚼出他店裡菜式好處之類。總不想 想錯在自己得星之後,以為一經品題,顧 客自然盲目慕名上門,不愁沒有生意,有 些甚至馬上狂開分店,打心理戰,招牌上 落重本,粗製濫造,重色不重味,其中有 些就因為瞞不過食客味蕾,未落星前已關 了大門.去年家居附近曾得過星以 第 一 掛名的分店,因為爭取不到街坊口 碑,就已無聲結業。 上述那家點心店子老闆敢於直言,便 無形給米芝蓮和他自己都加了分,這樣說 了,也間接證明米芝蓮明查暗訪,沒有白 做過工夫,雖然搣星後很難再有機會上 榜,可是不要緊,海上扒龍船,岸上有眼見,食客 的舌尖始終最公平,味道弄得好,自然又會光臨。 好奇光顧過這家店子,發覺點心仍有一定水準, 鱆魚肉餅口感充實,腐皮春卷落足餡料,燉湯火路 十足,看到座無虛席,便知生意沒受過影響,新舊 食客還是依舊捧場,其實什麼宣傳都沒用,食肆生 存,一向以來都靠口碑,某老牌燒鵝名店搣星前一 兩年,口碑已不見好,大不了都是同樣的燒鵝,工 夫人人有,製法各不同,誰相信你店裡有的都是天 鵝,同一品質,你吊起來賣,不可一世的服務態 度,食客發覺另一家味道更好,價錢合理,難道還 非光顧貴寶號不成。相信廚無第一吧!
⻕ભ
阿 塞 拜 彊 的 第 二 件 世 界 文 化 遺 產︱ ︱ 巴 庫 城 牆、希爾凡宮殿及少女塔︵ The Walled City of Baku with the Shirvanshah's Palace and Maiden Tow︶ er,就在首都巴庫古城內。二零零零年列入世界 文化遺產名錄。 導遊小姐解說:原本由內外兩層圍牆所環繞的巴庫 古城,現今只殘留着十二世紀時所建造的內層牆。城 牆內之舊市街擁有一座建於十二世紀的少女塔︵ Maid︶,塔的建築式樣是以西元前七至六世紀的 en Tower 建築為根基,從塔頂一覽巴庫市街。舊市街西面有一 建於十五世紀的希爾凡宮殿︵ Shirvanshah's Palace) , 殿內包含圓頂清真寺、集會場及靈廟等遺跡,其勻稱 及典雅的外形,成為阿塞拜疆的代表建築物。 遊罷巴庫古城的世界文化遺產,領隊彼德帶領團友 參觀阿塞拜疆另一文化遺產︱ ︱裹海漁市場,實踐他 許下的諾言,為大家實地介紹 珍貴的裹海黑鑽︱ ︱ 魚子醬。 魚子醬是裹海中特有的鱘魚卵所製成的珍貴食材, 全球將近百分之九十的魚子醬來自於裹海,土庫曼、 哈薩克、阿塞拜疆、俄羅斯和伊朗皆與裹海接壤,其 中,伊朗所製造出產的野生魚子醬最為著名,伊朗生 產超過百分之五十的裹海魚子醬,伊朗的魚子醬工業因為有政 府監管,製作技術佳且品質穩定,故公認為世界品質最好的魚 子醬,製作完成的魚子醬依等級分裝封存後,直接送到由國家 管理的倉儲存放。由來自於歐洲各地的高級飯店、餐廳專業人 員進行公開競標作業後即銷往 國外,伊朗是世界最大魚子醬 出口國,每年平均出口四百三 十公噸,而美國是最大進口 國,每年平均進口二百九十五 公噸;在歐、美,一百公克的 魚子醬要價七百美元,每年全 球合法的魚子醬貿易額高達一 千億美元。 如此珍貴的高級特產,當然 買不起,幸好還是找到心頭 好 , 也 是 從 海 裹 來 的︱ ︱裹 海 的鹽!
᎐ࣕ།
ी༲ᆐ
半年來南中國最 流行的市井爛口︵粗 言穢語︶應是 草泥 馬 ,此語南北話共 通。此語近年在普通 話流行的廣東北部和廣東南部也很 流行。在廣州有人開口一說幾乎人人 會猥瑣地笑,於是也成了半禁語,於 是粵語和普通話共通的使用 草泥 馬 ,是一句南北共用市井粗口。 因為市井文化流行於低級,法庭 上、差館刑訊室和派出所偵訊室 上,爭議之對白甚多流出來,這些
ᔸ㐃
㨐 ថ
۴
現代世界追求 快,使得慢正在逐 漸消失。 在粵語中,以前 去買菜時,會對賣 肉的人說:呢塊豬肉一 斤慢啲。就是說不到一 斤的意思,這個慢字, 如今已經沒有人會使用 了。以前的人乘搭的 士,會對的士司機說個 慢字,意思是停,要下 車了。這個慢字,現在 在日常生活裡也鮮有人 使用了。 粵語中還在用到的 慢,是慢火,即是文 火,也就是小火。比如 用慢火來燉肉。 從前的人說飯後散 步,是指慢慢地行走。現在的醫 生會說,散步要急步走,要流汗 才對身體好,因此真正慢步的散 步,只有老人家才會做。年輕人 都急急腳了。 慢的其中一個意義,是輕忽。 這在現代的旅遊裡,表現最明 顯。因為旅遊只有放慢腳步,才 能體會當地的文化,感受當地的 生活。但現代人旅遊都太匆匆 了,因為要趕很多國家,特別是 到歐洲,幾天內要走遍多個國 家,樂趣就只剩下向朋友誇耀自 己到過那麼多地方。輕忽的是真 的到過這些地方嗎? 香港的平價又好吃的餐館,時 時都人頭湧湧,想慢下來好好品 嚐一下真正的味道也不成,因為 後面很多人都在排隊等候,非急 急吃完結帳不可。這其實也是對 食物的輕慢。 古人說慢工出細活,慢工出巧 匠,現代追求量產,慢?怎麼可 能! 從前寄信 ,分快件和慢件 , 寄慢件時, 等待的焦慮和收到時 的喜悅成正比。如今信件已消 失,代之以電郵,沒有了等待, 即時收到,喜悅能有多深刻? 都市人,何不放慢一點步調?
市井語句也就流出甚多了,一些大 眾報上也常採用以補說明,小報界 也就採用補充一二,實在此亦不宜 提倡,免玷污了南方文化環境也, 所以有很多人建議南廣東應提倡語 言潔凈化,我們文化人在此更宜警 惕一二才對。 而最愛創造市井之詞的廣東珠三 角人士,對這方面尤要小心,他們 很容易隨順口諧音創出近似粗口 來,要語言潔凈化的不可不留意 也,粵語真的要力保不粗鄙化才 好。
近年特別流行排名,從大學 排名到城市排名,還有自由度 排名,等等。周前由中國城市 競爭力研究會發表的最新一份 ︽中國城市競爭力排行榜︾ 中,連續十一年高踞榜首的香港雖 然在國際化程度上仍保持第一,但 在綜合競爭力上則首次被上海超 過。該會分析是,香港在面對上海 自貿區威脅的同時,還有高科技產 業。 在城市成長競爭力方面,香港更 跌至第十一位,首三位則分別為天 津、重慶及深圳,其次是上海及北 京。不過,本港在城市資產質量排 行榜及最安全城市排行榜中排名第 一,反映本港城市實力強及社會治 安良好。 其實,香港在全國城市競爭力面 對挑戰已是人所周知的事,中國社 會科學院今年五月公佈的同類報告 中,香港雖然在綜合競爭力中仍保 持第一,但成長競爭力則於倒數低 位。該報告更預計二 一 ○五年,本 港經濟規模將落後於北京、上海 等。 在國際上也有兩份著名的 世界/全球競 爭力排名 ,分別由總部位於中立國家︱ ︱ 瑞士的洛桑管理學院和世界經濟論壇在五月 和九月公佈,香港在前者的報告中由過去兩 年高踞榜首倒跌兩位至第三,但在後者的排 名中則升兩位至第七。但後一份報告明確指 出,香港在高等教育和創新方面不足。 我想起前特首曾蔭權在卸任前最後一份施 政報告中,曾提出優化教育產業方案及撥款 資助私立大學等,當時在教育界引起頗大回 響,但現在似乎也不了了之。 排名的目的除了反映一個國家或地區的實 力,也用以作投資、移居或升學等的參考指 標,經濟有周期,排名也有升跌,這往往要 看主辦機構的評分準則和考量因素。但排名 在一定程度上起着警醒作用。 其實,作為國際城市,香港多年來備受關 注,在內在外,研究香港者大有人在,連本 地的相關智庫及其預見性報告也多不勝數, 問題是如何把這些預見性的提議或提醒落 實。但遺憾的是,似乎同坐一艘船的人們都 眼睜睜地看着這艘百年巨輪在沉淪,卻也只 能在船上嘆息、埋怨、吵鬧不休 誰能帶 頭反思,並形成凝聚力?
۳
ौᝄ⣤
⼚ᨧ⅌ḟ⁁
۳
۳
㦨ᓅ
൶̤
۴
⮢ ୱ
ڐ٣▿ぐՈ㏢
ख़
ჶ
Ề
ྸṴ
齡學生,可是出奇地他竟能演到那份輕佻的壞孩子感覺。 另外一場戲,他需要情挑女主角,他放輕了聲線,壓低了 嗓子,加上那份眼神,原來男人的魅力有時不一定要靠靚 仔、靠 chok 的,我從沒想過他能演這種戲,而且演得那麼 具神采。 只是兩三次的排練,我發現這個演員原來甚具潛質,我 看到他其實還可以有更大發揮。在驚喜之餘,同時又感到 婉惜,我跟他曾經在同一公司共事多年,怎麼我一直不知 道他是這麼懂演戲,他絕對不應該只演路人甲及同事丙。 回想起昔日的工作環境,編劇接觸得最多的人就是監製, 導演如果沒甚麼大問題要商討的話,有時要待劇集出街看 字幕時,才知道由誰人執導的,而跟演員的接觸就更少, 大都只是準備開劇前,跟主角講講故事,讓對方清楚人物 性格及設定,之後就等看演員拍出來的製成品。 在選角時,雖然編劇有時都會參與意見,只是我們對很 多演員都不熟悉,不知每個演員的演繹能力及限制,於是 大部分角色最終都由監製或導演提議的,但在無綫多年, 卻從沒有人向我推薦過陸駿光這位演員。我感到好奇怪, 究竟是大家都看不到他的潛質?還是因為轉了公司之後, 工作增加了,他才有機會發揮光芒呢? 我相信這種情況只是冰山一角,有更多具潛質的演員未 被發掘出來。試想如果一個演員永遠只能演職員甲,對白 永遠只得一句: 波士,請簽名! 即使周潤發來擔演這 個角色,也難以發揮。因為這次的經驗,我更加認同在選 角時採取面試方法,讓有興趣參演的演員自薦演出,我期 望在不久將來,可以為劇中每個角色舉行面試。
՜ߏॿՏೃԭ勐
⢫Ӧ
能力,恰恰是在具備這種辨別能力的情況下仍然 選擇作惡和犯錯。 文章還特別提到電視劇《甄嬛傳》,提到不少 觀眾相信了此劇傳播的價值觀,並且以甄嬛為榜 樣。文章指出,這是我們這個時代的悲劇,這種 犬儒主義和投機活動的大面積氾濫,將會對社會 道德造成極大破壞。 《甄嬛傳》播映時,我看了幾集,那種對皇權 的頂禮膜拜,那種奴才心態和眉眼,那種後宮的 勾心鬥角、嬪妃之間的爾虞我詐,那種無處不在 的陰謀氛圍,直令我反胃,真沒想到此劇也能大 火,影響了那麼多人。細究下來,其因還在現實 中仍然有人們只能仰望而不能干預的絕對權力, 人們要在權力之下討飯吃,只能相互競爭和踐 踏,只能想方設法把對手打掉或制服,正像甄嬛 這個角色所展示的,你必須學會比對手更加陰 險,你必須狠下心來更加毒 辣,你的招數必須高於別人, 才能立於不敗之地。也就是 說,你必須更壞才能戰勝對 手,才能贏得皇帝的歡心,才 能最後當上皇后。 人們捨棄善良,競相比壞, 其實是一種在外界巨大壓力下 的趨利避害行為。當有太多事 例告訴大家,善良、本分、好 學、勤奮、敬業,非但不能給 人帶來利益、好處,秉有此類 品格者,反被說成「太老 實」、「沒本事」、「循規蹈 矩」;而藏奸耍滑、心術不 正、膽大妄為、蠅營狗苟之 徒,卻被認為「能幹」、「有 能力」、「有魄力」,漸次得 到重用、提拔,你怎麼擋得住 人們紛紛鄙夷、遠離前者,羨 慕、學習、效仿後者呢? ƹࡤ㌪༲ՏᆱᇡǮ 如此情勢,當然表明一些掌
使舵了,逢年過節,還學會了給領導送禮送錢, 整個人變成了一個小混子。雖然並無工作業績, 可單位幾位領導都還欣賞他,今年 4 月,他被提 拔為副處長。 而李健,上學時就是一個標準的好學生,一貫 為人正直,到電信公司後,兢兢業業,踏實好 學,很快成為業務能手。單位裡同樣有一些人事 上的齟齬不合,李從不參與,只一心鑽研技術, 幹好本職工作,這讓他多少顯得有些清高。雖然 大會小會上,李經常受到領導的表揚,誇他是個 人才,但也僅僅是個人才而已,什麼好處也沒他 的份。評選先進工作者,他得票不高,從年輕人 選拔中層管理者,李雖然被提了名,可單位領導 班子成員意見不一,有人說他不合群,有人說他 太固執,最後擢升了別人,李至今還在一個普通 員工的崗位上。 我們看到,堅持純真愛情觀念的小鄧,由於這 種執着,幾乎成為剩女,而早早辨識氣候的小 惠,不愁吃穿,住在別墅裡,不用每天擠公交車 上班,還有閒心教育小鄧,想把她也拉下水。正 直、勤奮的李健,只能在公司裡默默無聞、任勞 任怨、無私奉獻;而投機取巧、混水摸魚的江 暢,卻春風滿面、洋洋自得——這正是近年來中 國社會讓人憂慮的一種趨向,好人不得志,孬人 總得意,君子沉下僚,小人爬上位。 難怪有人感嘆:人們都在變壞,自己再不壞, 就out了、落伍了。 難怪有人總結:朗朗乾坤,很多人其實在比 壞,看誰壞得更徹底。現實陶冶人,殘酷的現實 更是鑄造人。我既然改變不了社會,那就只能適 應社會。 這樣的時代風氣,甚至引起了《人民日報》的 注意,今年 9 月,該報發表了《比壞心理腐蝕社 會道德》,文章說:近年來,犬儒主義盛行,人 際關係惡化,社會誠信缺失。更可怕的是,一些 人出於一己私利,不是努力去療救它、修復它, 而是無所顧忌地參與到對它的進一步破壞中。這 些人之所以這麼做,並非是缺乏明辨是非好壞的
ᇝࢿ
⒑ᷧؕ˖㠉
۴
۳
۴
握權力的官員對人的觀察和遴選有問題。為什麼 總願意重用品格上有明顯缺陷的人?我想原因大 致有三:一是這些人總有辦法靠近上司,讓上司 覺得他們是自己人,可以信賴,這些人多會講甜 言蜜語,會哄上司高興,自然間或還送上錢財禮 物;二是常常周旋在上司身邊的這些人,有什麼 事情可隨叫隨到,甚或不叫也到,許多事情包括 不好辦的、擺不到桌面上的差事,也可吩咐之, 他們既能橫下心來,也下得去手;三是這些人一 看即知乃圖利謀私之人,不用提防猜想他們有什 麼難測之心或不俗志向,給些好處,他們多會感 激並忠誠,便於控制、使用、操縱。論及此處, 我想大家一定明白為什麼李健這樣的人不得舉 用,而江暢之流卻總是順風順水了。 有一位高級領導人說過:要重視關心老實人、 正派人、不巴結領導的人,防止任人唯親、唯 近。此語可謂切中時弊。非常明顯,有關部門及 官員應盡快改變用人習慣與觀念,要讓好心人、 本分人大有前途,讓心地不良之人無利可圖。如 此,才能改變目前這種比壞的社會風氣。當然, 最關鍵的,還在於改革社會政治體制之弊端,建 立起規範有序的權力制約、監督機制。
先從幾個年輕人的故事說起吧。 小鄧天生麗質,是我所在城市一家外資公司的 白領,雖然來自縣城,可心氣很高,在愛情上取 寧缺勿濫態度,短期交過幾個男友,總因這樣或 那樣的原因而分手。 一天,她在網上遇見了原來一塊上班的同事小 惠。兩人以前關係挺好的,幾乎無話不說,後來 小惠嫁給一個大款,就辭去了工作。好久不見 了,兩人在 QQ 上聊得很熱烈。忽然,小惠話題 一轉,說要給小鄧介紹一個張姓男友,她先把他 讚揚了一番,小鄧很是喜歡,可再細細了解,味 道不對了,原來張在美國有妻兒,小惠是想讓她 先給張當小三,然後慢慢發展、過渡。這一下, 可讓小鄧生氣了,質問小惠居心何在。誰知小惠 非但不收斂,還理直氣壯地教育小鄧,別思想老 土了,要緊跟時代,女人的美好年華就那麼幾 年,如果只相信愛情,找一有感覺卻沒錢的人結 婚,光兩人憑工資供房子就不知道要供到猴年馬 月,還談什麼生活幸福呀等等。 事後小鄧從別處知道,小惠其實也沒有跟那個 大款結婚,只是住在大款提供的一套別墅裡。大 款是有老婆的人,老婆總也不肯離婚,還找小惠 打過幾次,後來看打不散,就與小惠展開了消耗 戰,兩人都在比耐心,看誰耗得過誰。 江暢和李健是大學同學。十年前,兩人畢業後 相繼找到了工作,江在一家事業單位上班,李則 供職於電信公司。大學期間,江就是那種很會察 言觀色、與環境相融較快的人,入職不久,他便 發現單位雖然不大,卻分成三、四個派系,各派 之間矛盾極深。經過挑選,江投靠於以某位領導 為首的一派。單位比較清閒,應付每天工作之 餘,江經常與幾個人聚在一處,吃吃喝喝、下棋 打牌、議論單位人事、妄說此長彼短。在別人的 指使下,他在工作中不和另外派系的人合作,有 時還故意製造摩擦,找機會便到單位領導面前說 同事的壞話,甚至寫匿名信誣告同事。這些年下 來,江的工作能力沒見什麼長進,歪門邪道卻學 得不少,會溜鬚拍馬了,會兩面三刀了,會見風
⢫Ӧ
ƹ㶌ຢ㜭Ǯ
㗼⎉ጌ
۳
導演的其中一項工作,就是要發掘演員的 潛質,最近亦聽演員提過,只有熟悉演員的 性格,才會知道演員到底能演甚麼戲,這話 原來一點也不假。 上導演班時,導師提供了兩場戲給我們練 習,兩場戲都是寫有關女教師與男學生之間的關 係。要找當女教師的演員不難,但要找個懂得演 戲、年紀又合適的演員去扮演學生哥,實在不容 易,而由於這只是課堂上的練習,沒有任何酬 勞,所有演員都是義務參與的,所以我們也不敢 有太多要求,但求感情戲實實在在有一男一女出 現,不用反串來練習,已經要合十感謝。 結果,一如所料,來參與排練的幾位男演員: 陸駿光、呂熙、卓樂,都是超齡學生,但卻意外 地發現幾位演員不同的潛質。呂熙,在舊世界已 跟他合作過,對他有少許認識,但想不到他的演 技比起以前進步了不少,而且難得的是在娛樂圈 浸淫多年,但他仍能演到那份戇直率真的性格。 卓樂,是我第一次接觸的演員,之前對他沒有認 識,但原來他也頗能演的,演起戲來的感覺很踏 實,不浮誇、不造作。坦白講,卓樂不屬於靚仔 小生的類型,如果演戲稍為浮誇一點,就容易令 人生厭。︵其實靚仔也不宜浮誇,只是容忍度會稍為大一 點而已︶。 不過,最叫我驚喜的一位演員是陸駿光,他最近多了個 外號,叫港版半澤直樹。論年紀、論外形,他絕對是個超
۳
̍ঐ
ೊ⡉
۴
ຶᰬᰬ
ᙳ᧯
̾̾⦕നᔿ㦇ᒒ
ረփ
᭭⅌ޱᮦㆹ
!" ! ! "#$%&'%&()*+",
!" ! !#
!"
! ! "#$%&'%&()*+",
#$
%& '(
! ; -b b " ¡¢£;o M ¤"
3ôhB VW )+ l
ÆÇ©4/¢7 Èz·É Ê
èKÄéêë -ìí ¾4ìí îïð ñÓòóôõ7 ! ö÷øù%úûEü! ý:þÿ!"#ô$%&'(" ìí îïð ñÓòóôõ)*! +,g-./ "+ 0è1ô2s3&456r7#! o8õ9:;<a=" X > ? 8 o @ 3 ô A B - ] C D E F G H ! õ I ,-./-0 1-.234-0JK! õ9$LMNOP-Eü" ý : Q ÿ ! R B ô $ % M ' S ! S T #++ è 1 # U : V W )+ l! X+:YZ[S" 1-.234-0\! ]^jq]_`%a3 "' bô! cdjbô--e / "' è1! "' bôfg^ &"' è1! o@3ôhB-]! g^f :ióôõ Àj]-klmn%o" p 1-.234-0qNr! o,-EüC?:s8o@ôtuv! [w :x]yVW"
*+,-
Ù ÚÛ ÛÜe¾! Ý?Þßà áâ! ¾B ãäåæw ç"
X>ÃÄÅ}
è%óôõL'SûE
)'(
!!
éê ¡¢:Þ£ ÐöD-¤¢¥%! ;¥¦ e- é ê s§Me! ¨9¢-©I_Í #(' Ó°! ªu«¬¤ #++ 9" ®¯q §->°±²g³´µ¶! ·¸M а¯¶ - Ä ¹" éê K Ó -º¢]»¼ E-793=F4A=0G-<3-0JK! ½Ä : O P Q § Å \ g - O P Q § Ä ¹ N896/A=A3H370 =3F2-0 9AAH6=737P ! '+ 9 ³ ! g ] » ¼ = Þ § Å ¾ ¿ " À ¢ #" Á¢! Â|_C}¹"
§Kûüý ¯MDþ¥ÿ4FGH7 g¨b=>?ÿ¨³;@ABCDE4FGH7 ! I-ºJ g¿G FKL ! LMv! o,f_ßg|M #%++ ¨1 N/]BO $# 1P QÃ" ¨b b|MX #+++ ¨1! RSoTI-hUVMW¯M! BhX 9Y# hZI-£[! \g]^# >¨_é! jq , !+++ ¨ 1 | ñ ` 3! [abcx! Nrfd:e£[-³fq<gh" iRoTI- ?4FGH7 ! p|~:ijk " lEÚÅ #+ l" ½Öv<mn! p?ÿqaooº#:p©Z? q-I-! qg¨ bB¡aEGrº-Gstu-p©vw! xyz{q<|! ?F ! |}ò~ ¥5" B_CsG4 7 ! ) h "
¥¦! §¨©ª! «¬®¯°±²³-´ µ! ¥¦ ¶·¸¹·º%»¼½! ¾B; ¿À½ÁÂ"
ÏÐ%Ñ I32L=L ×Ø
ßtu×E4!"7
ÏÐ%& "& Ñ IJ6/0K2A27A=0®?EÒÓ»4KcÔÕ! Öñ¤× ØBC I32L=L! ×>%~£;Ù · 1A=F0M7/-=H0834>0-wÚÛ×Ø! [ ;Å, #! ¨ÊÚ¹¤! *Ü?¤Ýq," p K2A27A=0÷¨Þ=Þ¿×Øßgºá/à! á½E%&¼á]Hâ É%ãÑ(KEäÄØ~!  ÖC;åuæç" þèEééê¿é-ë^! WèEìíë" ©Y]îV` ! áòïðñ³ºòó! æ Å h U g s ô / ¤ - õ ö! ÅBg ÷gø - >1" OPQ ÃOÄÅÆ· Ç È e É Ã Ç ! © % Ê Ë Ì Í '()* Î - Ï Ð Ñ º Ò g *'+ Ó Ô Õ Ö! o:%ש &Ø"
zq{
#+++ ËÌ
./01234
JKLMN! OPQRS;TUVW! XLMNKYZ[\]^R_`abcd)*" LMNZe\]^R_fg %& 9hi! j9klmn ;oMpc! oqXr-^R_stuX4vw ' Kxy! z{|}~ g # JK OPQ # 7 "
567 89
! !"#$! %&'() * ! + , - . / 0 1 ! 2 34!!!! 5 6 7 "! 8 9 " 4!!!! 5 6 7 : #$!! 9 ;!<=>-%?@ABC-DEFBGHI"
z{|};~ -µ¹M! % _ - ! :h: ] - |u $ ¨bD fg~{ X> ! *M 4 % V 7 ! 8³v- D z{ |g #+++ ! ¥ ¡¢ " o £^D ¾¤¥ ·-{ 4¦§¨©ª« ¬7 *- ~®¯ / ) Ó ° # Ë Ì / % Ó °-±²³´µ¶·" ¸¹º»¼_½¾/ #+++ - ¿¹ÀÁ; ¹Âhñ! ±²³´Ã Ä Å q Æ g Ç Ç È È - ! ½ÉÊ;}{-BG"
% ÍkÁ¨4γÆ7
C]\OÏæ
èKË/%ÌÍÎÏ> ! ÐÐu ! jlÑÒ ÓÔ]Õ;%Ö×:! Ø:ÙÁ>" jlÚÅÖvÑn½¾ÐÐ-DaÛ;ÜÝÞß àa! ^:áâ\O%ã %(" ÎI-Ïäåæ! 8j ÐÐÑC×;çè" oÌÍÎ 5-2367-0 892370:%µIéÏêãëìí]! MBî> ! ÐÐ! ï:áâÏuv-" o@ðñ-ÓÔ]òóôõõöö! jl÷ÅÑ ?%Ö×æÅ" 892370 \ ! j l Ú Å Ö æ Ñ n ½ ¾ A _ ø ù - ú À! g ÐÐÒûàa# ü% ÐÐýÉþ! Bg% ;þYÿ»~×É>" % !k Á;%ã"]æÅ#;h:$J" %Î&'ü(d%ã4Ïäåæ7 ! C8 ! Ð Ðï×)ç*! oãDæ+> # q,O-! p:òó .)! .^ÐÐ ]h/0 %Ö×>" 892370\! á Î ïòó Ð! \1:2Ð! á âB34 ;æ-Y5 Å67! 8ÐÐâC89Å æ! hn:ÿU;<"
Ù > Å -(
ù qhú¤
è K à é ë % %) ' ] ,-423:3-0 ;<-==0 , 9 ) , Å "' - ( 5374>0;<-==0 ! t>! : Å -( " 5 s ?6<-24@6=40AB0C.@-=0;62D3:67 N > ÓÞ* P ! =Y]¥ ~-h " © ; " ¨ (Y]! esE¥¹r =Þ! ;<-==0Ú; "++! 9| Å º»%& ! h¤©|s üX ! ä "
!"
#$% ! X&w% ¾ ' ( I -! -X» KöD-)*¹*+î îî î#$ , - ) * &++ ¹*©¨V./(! oq:» KhiÅöD-%a)*¹*( 0" óXF Z?12! +îH/ \O- *I3F N4)*5Åa 67¤899Ö(0"
!"#$
, . $ v ~ ( z b z { e f
! ! "#$%&'%&()*+",
5 6 7 8 ª « ¬ ®
!!!!! !" # $ %& ' ( ) * )+,-./0! 123 456789:;<=> ?! @ABCDEFGH IJ;KL=MNO P! QR4S56TU 8V=WXUYHI" Z / 0 ! [ \ "#$% ]^! 56_`abc d`aef=g9;h &'() ! 3 4 5 6 8 V i 4jklmnog;< \ *+'$)" pq r s t u v w x (,,, y"b z { = | }~56e B =g ! 56m8V : { =s ! z 4S7 W X:B " Z ! | }~56=MN7 ! ( Z ¡ ¢ £! st@¤56B¥¦=§lg8V ¨ ! 56§l78/st ©©ªt «¬® " , - . ¯ ° ± ² ³ ´ !-./0& ", µ]¶·°¸¹ º±! »VEt MN¼½¢£¾¿ÀÁ 45ÂÃMN Ä Å !01.-& ! Æ : Ç t ",", ] O È a E 4 É m } ~ !203& Ê Ë = Ì Í ÎÏ $*,, Ðy"" p Ï Ñ Ò Ó Ô ! Õ Ö J × »VE=ØÙoÚ! RÛÜFG =ÝÞß±à=»Váâã! bcäå æÚEV! çqcèéÚË Z/ 0! d`a= »V êëì³´í f !-./0!456789& t îï ðI F G »V;! ñÑi`aòó=ô õ" pö q Z ÷ å ¾ 4 5 = ` a ø ù g=ú! ûüý=þÿá!" 2#: $%&'! ()û=míf*ͤR ¨"
³´íf ]ß .:;<=6>
!!!!!!! + Ú ! ³ ´ í f » V : , À !-6<=456789! ?65@8A6! B65CD7& V . / 0 1«2/0! ÖÏÑ34MN¼½¢ £ ¾ 3 4 p5 s 6 7 = Ó Ô ! È À -
!"
8 t ] ß ± 9 : ; » V ±²K L M ³ ´ í f » V : , À - 7 e# fghïîQijkl]D³´ !.:;<=6>& ! à ß ± = < = > ? @ : 9 : + N O P Q R S T U # V a W / X X Y Z »V:,À-m+Änop" A B C = » V D E ý F G ¦ H ! d I [ # , \ ] # , ^ _ !` a& # b c d J"
!"#$
-./ 34567 012
Nqrastu ravwxy
"""""""z{|% }~ 7 $ ( ) $ '&% (, |& X$ & $ ( & ^ ^ & ; & ¡¢$ £¤¥¦& §¨©ª v« ¬®$ ¯^°±²³& ´µ¶·¸ % #$%"¹º» )&'()**+(,+*, ,-..¼½¾ )&'/)*+/,0((, (-..¿ÀÁ )&'/)*&**1'*, 2-..ÂÃX )3'()*/+,'/3,
Ä% Å«$ ', ' '1 (Æ '* ( ) $%"' %Ç(Æ&%(, ÈÉ(& }~ vÊËÌb $ Í¢ÎÏÐ ÑÒ$
ÓÔ ÕÖ¬×ØÙ Ú{ ,3'+ $ ', ' * (
%&'()* 0123 +,-./
! "
# $
!!!"#$%!&! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!'()!*+,+-)%),.!/!0.+11
!!$1
!!2345!6789:;5<!=!";;
!!!!!!!!!>0+,?+@+,9+,?9A$.+9AB,+C+DEF
vwxy&b $":$(J$"J",$K!!EJL% ,$":*$&$***
",$& $X$YZ - [\" ]^FG# T_`$Q" 13?E3!F.!B.-GHI aF@A $, BC ( b :!& bcd $Q%R"
!""!
89! 8ef! 8gh! 8ij! 8k?l! dmnopq! OrQsKt! YZuV$
89! 8:;<= !>?@A ! BC !DEFGHI "##$ !JEFGHI %#$ KLMNOP$Q !&"# RLSTUVW"
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:何佩珊 2016年12月12日(星期一)
■容祖兒與鄭希怡發起慈善二手衫售賣活 動,Twins前來撐場支持。
香港文匯報訊(記者 吳文釗) 由容祖兒與鄭希怡發起的慈善二手 衫售賣活動 10 日正式舉行,她們親 自到店舖打點並獲好姊妹 Twins 來撐 場支持,祖兒更透露獲準劉太“甘 比”仗義借出商場店舖以陳列她們 的二手衫。祖兒坦言她連鞋墊都拿 出來賣,更不停表示,這裡最便宜 的物品只要 100 港元就有交易,連深 圳東門都做不到這種價錢。
■甘比(左一)仗義借出商場店舖予祖兒陳列二手衫。
與鄭希怡賣二手物品行善
祖兒笑稱
最便宜百元有交易
問到祖兒與鄭希怡共捐出多少二手物品,她們都 笑言要以噸計,祖兒說:“都不知自己原來有 這麼多東西,最多是鞋,我們幾個人可以有同款鞋 但有不同尺碼。”笑問會否捐出最私人的物品如內 衣褲,祖兒說:“這又不會,最私人都是鞋墊,各 式各樣的物品我約有一千件,今次都一樣為慈善, 最開心有阿Sa和阿嬌支持。”
下次或賣男裝二手衫
■祖兒獲梁浸浸送上香吻。
問到有沒有物品是她不捨得賣的?她說:“最 近看過一本書《斷捨離》,其實很多東西都是身外 物,要學會拿得起、放得下,自己不用的物品,希 望可以讓其他人使用,自己又有動力去買新的,是 一舉三得、一石三鳥。” 祖兒笑稱最便宜的物品只要 100 港元就有交 易,連東門都做不到這種價錢。至於哪件物品是
香港文匯報訊 鄭中基(Ronald)近日擔 任電台節目嘉賓。節目中,Ronald 細說太太 余思敏(Sammie)的出現令他由浪子變成一 個以家庭事業為重的爸爸,他又自言未相識 太太時自己是“未玩夠”的男人。 Ronald 曾有過不少轟烈情史,一度被冠 以“無賴”及“底花”之名,直至 2011 年與 前有線女主播余思敏未婚懷孕,到同年二人 結婚,去年余思敏再為他誕下幼子,感情修 成正果,由情場浪子進化成絕世好爸,均令 外界對鄭中基另眼相看。被問及覺不覺自己 底花?Ronald 坦言:“我是底花,以前(對 感情)是不認真!” Ronald 又自爆太太 Sammie 給他一種很 特別的感覺,是可一不可再。他說:“認識 Sammie 後,我們是好朋友、老婆、女朋友的 關係。坦白說之前試過的某幾段感情,什麼 都不想跟她們講。但面對 Sammie,我什麼都 想分享,好像一個 soulmate,我覺得這個感 覺從來未試過,覺得假如失去她,我不可能 再擁有,所以要珍惜!”
不時回顧父親鄭東漢當年教導自己,“我從 前是沒想過會做爸爸,但有了孩子後,會認 為自己不可再像從前一般,怕孩子有樣學 樣,也反省自己從前的不是。” 談及成家立室後的轉變,Ronald 再說: “有了小朋友後感覺世界不同了,以前只為 自己出發,現在什麼都為小朋友,怕他們太 快長大,一工作完就回家。從前很怕朋友的 小朋友很煩,估不到現在完全不同,我只希 望小孩可以健康快樂成長!” 闊別樂壇多年的 Ronald,將於農曆新年 舉行一連四場的紅館演唱會,大女梓喬及父 親鄭東漢都會上台演出力撐他開秀,上演三 代同台的溫馨場面。
現在全為子女出發 Ronald 笑言第一胎懷孕都是意料之外, 更形容見到初生女兒的感受:“自己親眼見 到 BB 時覺得好像‘一 pat 嘢’,但好感動好 想哭。”已為人父的 Ronald 成熟不少,他亦
■已為人父的鄭中基(右)成熟不少。
孫慧雪承認想生B 孫慧雪與吳日言 10 日出席商場聖誕活動, 大會更安排兩位男粉絲分別向她們跪地示愛求 婚。準新娘孫慧雪心情大靚,全程展現笑顏。 即將於本月 23 日舉行婚禮,孫慧雪坦言開始緊 張到失眠。她又透露想搞婚前單身派對,而姊 妹團陣容亦有圈中人。再三否認奉子成婚的 她,10 日坦認想生 B,她說:“有就生,我年 紀都不小,但順其自然啦!”
Twins 也坦言有大量二手物品可賣,阿嬌笑稱 自己有一個倉和兩間房未收拾,最多是手袋和鞋。 問到有沒有物品是不捨得賣的,阿 Sa 坦言每件都不 捨,但如衣服不穿又覺得浪費空間,多想幾次就捐 出來賣,她說:“媽咪常說香港地方貴,我就拿來 放東西,都不想想其他人連住的地方也沒有。”阿 嬌也表示將自己的雜物放入倉後如判死刑,因為都 不會再拿出來用,倒不如捐出來釋放它們。至於有 沒有東西是堅持不賣的?她們都表示獎座和出席頒 獎禮的服飾不會售賣。
戶田惠梨香被要求講多次
鄭中基承認曾不認真對待感情
Twins不賣獎座“戰衣”
用廣東話向粉絲打招呼
娶余思敏後變絕世好爸
“鎮店之寶”?祖兒笑稱是鄭希怡女兒“梁浸浸” 的萬聖節 BB 衫。問到“師兄”劉浩龍有否捐出物 品,祖兒稱今次以女裝為主,如反應良好不排除下 次組織男裝二手衫售賣。
■孫慧雪
■吳日言
■戶田10日主持電影馬拉松開幕儀式。
■戶田惠梨 向香港粉絲 打招呼。 陳敏娜 攝
■戶田為影迷簽名。
香港文匯報訊(記者 陳敏娜)日本人氣女星戶 田惠梨香 9 日赴港,宣傳 15 日在香港上映的電影 《死亡筆記:照亮新世紀》,她 9 日晚現身奧海城 the sky出席首映禮,吸引不少粉絲圍觀。 她穿及地黑色長裙現身,甫出場已滿臉笑容向 粉絲打招呼。她望着工作人員的大字報,用廣東話 說:“大家好,我是戶田惠梨香。”但當主持叫她 再說一次時,她反應極大叫了一聲才再說過。 今次是她相隔 10 年再演《死亡筆記》,她直 言:“壓力很大,再演彌海砂有難度,挑戰大,所 以考慮了很久才決定接拍。”她提到事前有跟導演 商量,要求髮型要跟 10 年前一樣,但服裝就隨劇組 安排。 而今次亦是她相隔 10 年再度訪港,她表示: “上次沒有什麼時間周圍逛,今次住的酒店可以看 到維港景色,很開心。”月底就是聖誕節,她說要
在工作中度過,而最想收到的聖誕禮物就是新片票 房告捷。 大會安排 cute 版死神流克現身,與戶田合照 外,又送上祝願牌讓戶田掛在聖誕樹上。戶田臨走 前,兩度預祝港迷“Merry Christmas”才離去。
面對混亂場面超淡定 而為了讓影迷重溫《死亡筆記》前兩齣電影, 電影公司特別於 10 日於荃新天地舉行《死亡筆記》 電影馬拉松活動,一連放映三齣《死亡筆記》、 《死亡筆記:最後的名子》及《死亡筆記:照亮新 世紀》電影,戶田 10 日亦到荃灣出席電影馬拉松開 幕儀式,並與影迷見面,感謝他們的支持。而她離 場時,被大批影迷簇擁,場面一度混亂,一班保安 即時護花,但見戶田未被嚇倒,還笑着地為影迷簽 名。
唐嫣羅晉 情侶檔首合體
利特跳《TT》賣萌搞笑 Super Junior(SJ)隊長利特 10 日在台灣舉 辦粉絲見面會。利特身穿藍色條紋襯衫搭配深 藍西裝褲帥氣登場,並演唱 SJ 出道 10 周年特別 紀念專輯的主打歌《Devil》揭開序幕。其間他 不 斷 跳 女 團 TWICE 的 名 曲 《TT》 重 點 舞蹈,用歌詞指台灣 粉絲一直希望他被懲 罰“太過分、太過分 了”,惹笑粉絲;另 外他也在舞台上示範 引體向上,還將上衣 掀起,大秀健碩背肌 ■利特手比愛心謝粉絲。 線條。 中央社
■梁浸浸此刻又成 為阿Sa的寵兒。
■公佈戀情後,唐嫣和羅 晉首次一起出席活動。
香港文匯報訊(記者 羅洪 嘯 北京報道)2016 嘉人中國風 超級盛典日前在北京舉行,本屆 盛典以“極致新生 超越之美” 為主題,邀請了國際大師以手 工藝為靈感設計了 18 件獨具中 國風的服裝作品。包括鞏俐、 趙薇、張靜初、白百何、景 甜、林允等嘉人雜誌的歷屆封 面女神們閃亮登場,鞏俐和趙 薇還分獲嘉人“國際形象大 使”稱號和公益人物大獎。此 外,楊冪、唐嫣、周冬雨、娜 扎等小花悉數捧場,其中剛剛
公佈戀情的唐嫣、羅晉首度合 體,面對媒體,羅晉大讚唐嫣 “全場最美”,甜蜜羨煞眾 人。 當晚唐嫣一身紅裙現身, 也正值熱播劇《錦繡未央》大結 ■鞏俐獲封“國際形象大 局播出夜。記者問羅晉在未央和 使”稱號。 唐嫣中選哪個,羅晉毫不猶豫選 擇唐嫣,而唐嫣也笑稱羅晉比拓 跋浚更帥。至於兩人何時才能再 合作,唐嫣則表示要看情況。當 被追問為何公佈戀情時會發佈PS 童年照時,唐嫣透露這是兩人一 起的創意,“童年照還是挺萌 ■趙薇獲頒發公益人物大獎。 的”。
國際新聞
中東 “足球停火”助青年遠離極端
歐洲頂級足球賽事吸引千萬球迷注目,球員為金錢及名 譽而戰,而在戰亂頻繁的國家,足球員參與比賽,則往往要
敵友比賽 踢走戰禍
冒生命危險。然而這無損足球的魅力,它不僅僅是一項競 賽,也被視為團結國家和終結戰禍的象徵,政治意義不容忽 視。
在深陷內戰的敘利亞,地區勢 力錯綜複雜,不少球員均曾
之間進行。無論如何,今次球賽多 少反映了敘國人對和平的渴望。
遇襲,當中有人重傷甚至死亡。戰 火並未澆熄人們對足球的熱情,該 國足球聯賽只有 8 支球會,為方便 管理,比賽只在首都大馬士革舉 行。即使幾乎免費入場,卻因局勢 動盪,每場比賽只有約數百人入 場,相比起內戰前近 5 萬人的盛況 相去甚遠。
阿富汗聯賽憂塔利班襲擊
敘政府邀反對派友賽 足球成為促進政府與反對派和 解的手段,政府軍便曾在戰事重鎮 阿勒頗空投傳單和以手機短訊通 知,邀請佔據城市東部的反對派, 出席在西部地區舉行的足球友誼 賽,當局會向出席者提供“安全通 道”。傳單上寫着,比賽是為了促 進國家和解,歡迎任何人參與。球 賽最終順利舉行,從照片可見,雙 方球員在敘利亞國旗旁列隊,彰顯 團結,獲不少觀眾捧場。有網民則 指,反對派武裝分子沒參賽,比賽 是在政府軍士兵和流離失所的居民
山打根版
■責任編輯:紀 羚 2016年12月12日(星期一)
阿富汗超級足球聯賽(APL) 則於 2012 年成立,在戰火下穩 步發展,創辦人之一的麥克唐納 感嘆,近年安保狀況轉差,“聯 賽剛開始時治安還不錯,但局勢 愈來愈動盪,塔利班在阿富汗 各處都有根據地,令人擔 憂”。舉辦足球聯賽非常艱 難,他仍認為相當值得,足球 成為年輕人的寄託,有助他們 遠離極端主義及毒品。 為方便管理和減低成本,所 有球會集中在首都喀布爾兩個球 場比賽及操練。當地夏天天氣炎 熱,冬天日照時間短,適合舉行 賽事的日子不多,賽程需盡可能 壓縮。APL 只有 8 支球隊分組比 賽,賽季由 8 月至 11 月,觀眾只 需 付 50 美 仙 便 能 入 場 觀 看 。 ■《獨立報》/ 英國廣播公司/美國有線新聞網絡
■敘利亞舉行足 敘利亞舉行足球友誼 球友誼 賽,雙方球員在敘利亞 國旗旁列隊。 國旗旁列隊 。網上圖片
■足球友誼賽有不少觀 眾入場。 場。 網上圖片
及交通。 網上圖片 ■當局向出席者提供安全通道及交通。
巴勒斯坦爭建國 些路迪迷搖旗支持 些路 以色列和巴勒斯坦人是世仇,今年 8 月, 以色列球隊比亞斯華夏普爾到蘇格蘭參加歐 聯附加賽,對陣蘇格蘭“班霸”些路迪, 主場球迷看台上卻出現巴勒斯坦旗海, 違反歐洲足協勒令球賽不得展示政治訊 息的規定。 ■巴勒斯坦旗海 些路迪球迷慣於就政治議題發 聲,該球會最初由窮困的愛爾蘭裔天主教移民組成,他們抗議蘇格蘭天 主教徒受經濟歧視,亦爭取愛爾蘭自治。大部分球迷皆知這段歷史, 對受壓迫的巴勒斯坦人身同感受,有女球迷表示:“巴勒斯坦正重演 愛爾蘭的歷史。他們只想要自由,我們支持他們。”有球迷組成“綠 色軍旅”積極參與政治運動,現有約 500 名會員,他們曾為在法國的 難民提供食物,更舉辦反歧視的足球錦標賽。 歐洲足協一向禁止球迷攜帶“政治性及挑釁性”物件入場,些路 迪因而受歐洲足協罰款。“綠色軍旅”通過眾籌,協助球會繳交罰 款,餘下款項將捐予巴勒斯坦慈善組織。 ■《經濟學人》
今年美國總統大選期間,不時有指候任總統 特朗普與俄羅斯總統普京過從甚密,俄國黑客更 涉嫌透過入侵電腦網絡,打擊民主黨候選人希拉 里的選情。美國傳媒報道,中央情報局(CIA)早 前在一個閉門情報簡介會上,表示他們已經得出 結論,俄國干預大選不僅是為了打擊公眾對美國 選舉制度的信心,更是要協助特朗普入主白宮。 特朗普過渡團隊強烈駁斥報道,批評有關說法就 像“聲稱(伊拉克前總統)薩達姆擁有大殺傷力武
禁球證依FIFA球例 稱“違真主意旨”
“伊斯蘭國”
借比賽招攬聖戰士 極端組織“伊斯蘭國”(ISIS)滲透西方和 中東國家,多國情報部門密切監察當地的清真 寺,防止 ISIS 支持者利用清真寺傳播極端思想 招攬新血。ISIS 因而改變策略,借足球接近年 輕人,再招攬為聖戰士。 化名奧泰巴的約旦伊斯蘭教士表示,在清 真寺物色到潛在聖戰士人選後,便會以舉辦足 球賽事為由,帶他們到農場或私人寓所,博取 信任,再乘機宣揚 ISIS“教義”。據報,約旦 不少大學體育會及宿舍已淪為 ISIS“揀蟀”場 所。美國密歇根大學人類學家阿特拉蘭表示,
ISIS 認為足球是異教徒發明,令穆斯林無法專 心履行宗教義務,但 ISIS 仍視之為吸引聖戰士 的工具。 即使極端分子熱愛足球,對其他球迷仍不 改心狠手辣。ISIS 分子今年 3 月向伊拉克巴格 達一個球場發動自殺式炸彈襲擊,導致 29 人 死亡;ISIS 於 7 月更在“首都”拉卡處決 4 名 足球員。有拉卡居民形容,ISIS 利用足球只是 出於機會主義,“他們看不起足球,又不能否 認足球很受居民歡迎”。 ■《赫芬頓郵報》/英國《太陽報》
在“伊斯蘭國”(ISIS)控制的敘利亞地區,仍准 許進行足球比賽,但 ISIS“法庭”禁止球證跟隨國 際足協(FIFA)球例,認為是違反真主意旨,球證 必須執行伊斯蘭教法,否則即屬“違反真主意 旨”,將被禁止執法。 伊斯蘭教法存在“以牙還牙”的法規, 若某人的家人被殺,他可殺死兇手一名親屬 報復。因此,在比賽中被踢傷的球員,可要 求向對手報復。加拿大滑鐵盧大學聖戰問題 專家阿馬拉辛加姆表示,部分伊斯蘭教學者 並不反對通過運動來強身健體,但如果目的 是爭奪錦標,就應該禁止。 ■《華盛頓郵報》/英國《獨立報》
過渡團隊反駁“如指控薩達姆擁大殺傷力武器”
中情局: 中情局 :俄助特朗普當選 ■俄羅斯黑客涉入侵 共和黨及民主黨的電 腦,但只有希拉里電 郵外洩, 郵外洩 ,得出俄國偏 幫特朗普的結論。 幫特朗普的結論 。
日引述華府官員報道,中情局早前向 《華盛頓郵報》9 多名參議員舉行簡介會,稱已確認數名與俄羅斯 政府有關係人士的身份,指他們盜取民主黨全國委員會 (DNC)及希拉里競選團隊主席的電郵,再提供給洩密網站 “維基解密”。官員形容,這些人士是俄羅斯更大型“撐 特打希”行動的一部分,而且早已為情報機構所知。
俄侵兩黨電腦 僅洩民主黨電郵 《紐約時報》則引述華府消息指,聯邦調查局(FBI)調 查發現,同一批俄羅斯黑客在今年春天亦曾入侵共和黨全 國委員會(RNC)的電腦,並盜取一批文件。但最終只有民主 黨的電郵洩漏給“維基解密”,因此令當局得出俄國偏幫 特朗普的結論。 特朗普早前表明,並不相信俄羅斯為網絡攻擊的幕後 黑手。面對中情局指控,特朗普過渡團隊回應指, “這就如有人說薩達姆擁有大殺傷力武器一 樣”,重申大選已成歷史,各界應向前 看,“令美國再次強大”。
奧巴馬下令徹查總結教訓 《華郵》也指出,中情局的結論仍然 無法解釋部分疑問,例如情報人員無證據 證明是俄羅斯直接指示有關人士,向“維基解 密”提供民主黨的電郵。“維基解密”創辦人阿桑奇 曾否認這些電郵與俄羅斯政府有關。 白宮表示,總統奧巴馬已經下令情報機構就大選期間 網絡襲擊問題進行“全面評估”,並要求在他下月離任前 呈交報告,再向國會匯報。白宮發言人表示,奧巴馬非常 認真看待此事,但目的不是挑戰大選結果,而是要總結經 驗教訓,確保美國選舉的完整性。 ■路透社/法新社/《紐約時報》/ 《華盛頓郵報》/美聯社
■特朗普上月勝選後發表演說 特朗普上月勝選後發表演說。 。 網上圖片
續任《《飛黃騰達》》監製惹利益衝突
器”一樣。
特朗普曾主持真 人秀《飛黃騰達》, 令他聲名大噪。新一 輯《飛黃騰達名人 版》將於下月 2 日在 全國廣播公司(NBC)首 播,主持人由特朗普 換上前荷里活影星兼 前加州州長阿諾舒華 辛力加,但特朗普仍 繼續擔任執行監製, 並可能每集收取過萬 美元的報酬,恐有利 益衝突之嫌。 阿諾舒華辛力加 9 日出席節目宣傳活動 時,表示歡迎特朗普續 任執行監製,他又以自 己為例,在出任加州州 長後,仍以電影《未來 戰士》影星的身份,繼 續收取該電影的版稅, 指特朗普的情況與他並 無分別。 特朗普發言人康 韋稱,特朗普繼續參 與該節目一事,正由 負責研究其商業聯繫 的專家審視,她將事 件與總統奧巴馬公餘 時打高爾夫球相提並 論,指“總統有權在 公餘時間做任何事, 無人可以反對”。 ■美聯社/路透社
埃克森美孚總裁成美國務卿大熱 美國前紐約市長朱利亞尼9日宣佈,決定不再角逐國務 卿一職,但將繼續以友人與非正式顧問的角色協助特朗普。 特朗普過渡團隊一名高級官員稱,朱利亞尼退出後,石油企 業埃克森美孚總裁蒂勒森成為國務卿大熱人選。 該官員表示,蒂勒森6日曾與特朗普會面,兩人可能在 周末再度見面,他獲提名出任國務卿的機會,高於2012年共
和黨總統候選人羅姆尼,而特朗普可能下周正式宣佈人選。 蒂勒森自 2006 年起擔任埃克森美孚總裁,曾於 2011 年與俄羅斯最大國營石油公司簽署合作協議,至今已在俄 國進行 10 個合資項目,2013 年更獲俄羅斯總統普京頒發 “友誼勳章”。朱利亞尼因其律師行和顧問公司跟全球多 國有業務聯繫,被質疑是否適合擔任國務卿。然而,埃克
森美孚業務涵蓋逾 50 個國家,蒂勒森同樣面對利益衝突 嫌疑。 其他政府職位方面,特朗普或提名陶氏化學總裁利韋 利斯出任國家製造業委員會主席,以及由高盛集團營運總 監科恩出任國家經濟委員會主席。 ■路透社/法新社/美聯社/《華爾街日報》
■埃克森美孚總裁蒂勒森 埃克森美孚總裁蒂勒森((左)曾 獲普京頒發“友誼勳章 獲普京頒發“ 友誼勳章”。 ”。
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯:紀 羚 2016年12月12日(星期一)
商家拒出任“資政”“獨派”妄稱陸方“煽動”
台企與蔡割蓆料現骨牌效應 香港文匯報訊 綜合中央社、中評社及澎
基隆漁船沉沒 人失蹤
■漁船“金瑞益 88 號”遭大浪襲擊翻覆。圖為與該船同船 隊、同型號船隻。 網上圖片
湃新聞報道,台積電董事長張忠謀等島內商 家婉拒出任蔡英文政府“資政”,李登輝、 辜寬敏等“獨派”人物紛紛跳出來聲稱,請
■倪永傑 撰文指, 對於“綠 色台商” 不能坐視 不管。 網上圖片
辭一定是受到來自大陸的壓力,“有人煽動”。 台海問題專家、上海台灣研究所所長倪永傑撰 文指出,大陸對“台獨藝人”、“綠色台商” 不能坐視不管,類似海霸王這樣的台資企業與 當局“割蓆”有可能在台企中產生骨牌效應。 ■學者指海霸王與蔡割蓆,或在台企中產生骨牌效應。
台
灣地區前領導人李登輝10日在深綠團體台灣教授協會 募款餐會上稱,台積電董事長張忠謀和巨大董事長劉 金標紛紛辭任蔡英文辦公室“資政”,可能是“大陸借機 煽動”,辜寬敏也同台發言稱,張忠謀不做“資政”很可 惜,大陸一定有給壓力。
“綠色台商”逾越政治分寸 對於島內企業與民進黨當局“劃清界線”的舉動, 倪永傑撰文分析指出,民進黨再次上台執政,“綠色台 商”受到兩岸各界關注。台商的政治立場較為敏感,不 會輕易表達其政治立場、“統獨”傾向。毋庸諱言,的
資料圖片
確有些台商一方面在大陸發展,甚至大賺其錢,另一方 面回到島內支持“台獨”,出錢出力。“綠色台商”逾越 了台商應有的政治分寸,違背大陸相關法律,損害了絕大多 數台商的利益。
違兩岸人民共同利益 海霸王集團早前在台灣媒體刊登聲明,表示“堅定支 持兩岸同屬一個中國”。這是民進黨上台後有“綠色”背景 的指標性台商企業率先明確政治立場。倪永傑認為,從文本 意義上看,海霸王集團像是要與蔡英文家族割蓆,支持 “九二共識”的核心內涵即“兩岸同屬一個中國”,繼續在
大陸深耕發展。這一舉動順應歷史潮流,符合企業發展需 要,也有可能在台企中產生“骨牌效應”。 倪永傑回顧,2000 年民進黨第一次執政時期,不少 “綠色台商”受到影響,一些長期支持民進黨的企業公開 與陳水扁決裂,走上推動兩岸關係發展的路。“長榮”張 榮發、“奇美”許文龍等激烈抨擊民進黨當局,在台商中 影響巨大。 他續指,不論何人、何時、何地,支持“台 獨”分裂活動,都違背了大陸憲法所規定的一個中國原 則,損害了兩岸人民共同利益,大陸相關部門必須依法給 予打擊。對於“台獨藝人”、“綠色台商”不能坐視不 管,否則就不利於兩岸關係的良性、長遠發展。
台20萬人遊行挺婚姻平權
■“讓生命不再逝去 讓生命不再逝去, ,為婚姻平權站出來 為婚姻平權站出來” ”音樂會 在凱達格蘭大道舉行。 在凱達格蘭大道舉行 。 中央社
香港文匯報訊 據中央社報道,台灣 同性戀咨詢熱線等團體,10 日下午 3 時起 在台北市凱達格蘭大道舉辦“讓生命不再 逝去,為婚姻平權站出來”音樂會,主辦 方表示有 20 萬人到場。島內爭取與反對 同性婚姻團體拉鋸,已經在過去一段時間 成為焦點社會議題之一。 “讓生命不再逝去,為婚姻平權站出 來”音樂會主辦單位指出,今年 10 月島 內政黨提出三個版本的婚姻平權法案後, 部分反對人士的言論,對同性戀社群充滿 歧視和貶抑。 社會各界認為,讓同性戀平等適用 “民法”,才是最好、最不消耗社會成本
中國新聞
的“修法”方式,任何低於“民法”保障 的、隔離式的“同性戀專法”提議,都會 加強和複製同性戀族群長期以來受到的歧 視。
反同婚團體發動“公投”連署 反同婚團體也同時佈局“公投”連 署,希望“立法院”停止審議“同婚法 案”,將改變台灣家庭價值的重大“修 法”,交付“公投”決定。挺同婚一方也 不甘示弱,11月起陸續發起的各界連署, 目前已有 50 多個專業領域發起,其中包 括警察、教師、社會工作者等都從各自領 域提出觀點。
7
事發時風浪逾十級
陳恒祥表示,當晚7時許,他們正在距離“金” 船約1.5海里處捕撈劍蝦,發現“金”船消失在衛星 定位儀表板上,遂立刻回頭前往察看,約在當晚8 時半找到漁工林謀德。他說,當時風浪超過10級, 沒有看見“金”船,只看到林謀德身上抱着碰墊, 將繩索綁在身上,船員趕緊將他拉上船,之後才在 距離五六海里處發現“金”船。 林謀德說,事發時先是一個比油輪還高的大 浪打來,船身頓時傾斜,正當他要跑去船艙時, 漁船又遭浪襲翻覆,落水後不見其他人蹤影。基 隆海巡隊除原本的一艦四艇外,10 日上午再加派 10018 艇加入搜救,目前,仍未發現其餘七名失 蹤者身影。
首座台慰安婦歷史館開幕 香港文匯報訊 據中通社報道,全台首座展示台灣慰安婦 歷史的場館“阿嬤家──和平與女性人權館”10 日開幕。台 灣“文化部長”鄭麗君、婦援會董事長黃淑玲、婦援會執行 長康淑華等人出席,台灣慰安婦倖存者陳蓮花均前往見證。 場館內不僅有慰安婦相關的歷史與故事,也有阿嬤們親手完 成的藝術創作展覽。 鄭麗君致詞時表示,這 25 年來,台灣的慰安婦阿嬤不 僅站出來為自己爭公道,也用親身經歷提醒世人,不要忘記 這段歷史。婦援會表示,她們從 1992 年展開“慰安婦”調 查及對日求償工作,並在 2004 年開始尋找場館保存阿嬤的 故事,最後靠民眾捐款贊助,終於在台北市大稻埕找到合適 的建築。
神州大地
12 月 12 日是西安事變 80 周年紀念日。由張 學良暨東北軍史研究會、福壽園國際集團觀陵山 藝術園林聯合主辦的“張學良將軍史料及 遺物徵集展”日前在位於遼寧省鐵嶺市的 張學良紀念館開幕。張學良之孫張居信、 張居仰兄弟現場向籌建中的張學良紀念 館捐贈了大量史料及張學良遺物, 其中大部分生活物品及照片均為 首次公開。
西 安 事 變 80 周 年
張學良遺物首公開 張學良將軍史料及遺物徵集展包含史 海擷珍、睹物思人、至親記憶、精 神永存共四個章節,徵集過程得到了現 居美國三藩市的張學良將軍兒子張閭 琳、兒媳陳素禎夫婦,孫子張居信、張 居仰兄弟及海內外社會各界專家、學者 和藏家的支持。所展出《東三省講武堂 教官專用圖文版教程》、《張大元帥哀 輓錄》、《民國戲報》、東北海軍艦船 目標定位望遠鏡等,既具有珍貴的史料 價值,又具有非凡的歷史意義。
■香港文匯報記者 于珈琳 鐵嶺報道
■張學良與 趙一荻的結 婚證書。 婚證書 。 網上圖片
少帥伉儷婚書“回家” 捐贈儀式現場,張學良之孫張居信 用並不流利的漢語,特別提到此次捐贈 的一台家用攝像機,那裡記錄了張氏一
家許多生動有趣的現場。在爺爺的故鄉 追憶故人,張居信感慨良多。 展品中,特別是 1941 年趙一荻前往 貴陽陪同張學良在幽禁前與兒子張閭琳 的合影、張學良與趙一荻在幽禁期間同景 互拍的照片、張學良晚年凝望祖國大陸方 向悵然出神的組照等,都是首次公開。 此外,張家後人捐贈的張學良穿過 的西裝,戴過的棉線帽,用過的照相 機、收音機、望遠鏡、地球儀、懷錶 等,特別是和妻子趙一荻的結婚證書等 都是首次面世,參觀者睹物思人,感慨 良多。 據悉,是次展覽將全天向民眾開 放,紀念館也將於明年開館迎客,捐贈 物品及影像資料將全部展出。
學者研發“不醉酒”過酒測無難度 “酒精穿腸過,喝了卻不醉”。 湖北省武漢市中南民族大學化學與材 料學院的一名副教授研發出“不醉 酒”,利用一些可食用的物質,控制 乙醇進入血液的時間和量,減少醉酒 風險,目前正在申請專利。 人類會醉酒主要是酒下肚之後, 乙醇進入血液,全身循環,影響大腦 意識,此時開車就有酒駕的風險。中 南民族大學化學與材料學院副教授王 利華研發的“不醉酒”,控制乙醇進
入血液的時間和量。 王利華在白酒裡加入了一些食品 級海藻酸鈉等可食用物質,這樣的 “酒”喝下後,與胃液混合,在胃裡 形成凝膠,就如果凍一般,使大部分 乙醇被固定,減少了進入血液的乙醇 量,最後這些物質進入大腸後排出。
9人測試僅1人達“酒駕” 王利華表示,經過測試,9 人飲 用 100 毫升以內“不醉酒”,1 小時 30
分 鐘過後, 只有1人達到 酒駕標準。 至 於 “不醉酒” 的口感,一 ■“不醉酒”(上層深 名李姓大四 色)與人工胃液相遇產 生說,樣酒 生凝膠層。 網上圖片 保留了酒的 香氣,唯一缺點就是入口有黏稠感。 ■《楚天都市報》
16 歲大熊貓“龍徽”維也納離世 16 歲雄性大熊貓“龍 徽”9 日在奧地利維也納美 泉宮動物園離世。牠與同樣 旅居這家動物園的雌性大熊 貓“陽陽”共生育了 5 個幼 崽,創造了歐洲圈養大熊貓 自然交配生產的紀錄。 美泉宮動物園當天發佈 新聞公報說,這是美泉宮動
香港文匯報訊 據中央社報道,台漁船“金 瑞益 88 號”9 日在石門外海遭大浪襲擊翻覆,友 船“凱聖 6 號”救起漁工林謀德,其餘七人失 蹤。“凱”船船長陳恒祥說,救一個算一個,但 可惜最後只找到一人。 “金瑞益 88 號”陳姓船主當晚 9 時 27 分向第 二巡防區通報,指漁船翻覆在石門外海 2.9 海里 處,船上共有八名船員,請求海巡隊協助搜救。
物園黑色的一天。 園方說,“龍徽”自 11 月中旬開始接受治療, 本月 6 日的超聲波檢查在其 腹部發現一個長 10 厘米的 腫瘤。由於“龍徽”身體 狀況惡化,動物園與中國 專家商議後決定借助 CT 檢 查確定是否需要為牠動手
術。但遺憾的是,“龍 徽”在接受麻醉後,心臟 停止了跳動。 自 2003 年住進維也納 美泉宮動物園以來,“龍 徽”和“陽陽”一直是動物 園最耀眼的明星,吸引了大 量遊客,也是當地媒體爭相 報道的對象。 ■新華社
■大熊 大熊貓 貓“龍徽 龍徽” ”。 資料圖片
■此次展出的東北 海軍艦船目標定位 望遠鏡。 記者于珈琳 攝
■張學良多 個時期憑欄 望向祖國大 陸的照片。 香港文匯報 遼寧 ■張學良與趙一荻使用多年的相機 張學良與趙一荻使用多年的相機。 。 傳真 網上圖片
臂戴紅袖章 洋漢巡社區 近年來,中國內地許多城市在外籍人士集中居 住的社區招募外籍義工,組建外籍義工隊伍,加強 社區管理,方便新老外籍人士之間的溝通。 在四川成都桐梓林社區,8名外籍義工在特定時 間臂戴印有中英文“社區巡邏員”字樣的紅袖章, 排成一列在社區裡巡邏。他們來自美國、新西蘭、 加納等5個國家,多是周邊國際學校的外教和外企員 工。
中文流利 “互幫互助” “我們是巡邏員,有什麼困難可以跟我們 說。”這是隊長、來自加納的張瑞對居民常說的一 句話。他在蘭州交通大學讀書時是全中文課堂,能 說一口較為流利的中文。在張瑞和隊友眼裡,加入 ■成都桐梓林社區外籍義工巡邏隊 成都桐梓林社區外籍義工巡邏隊。 。 巡邏隊是一種“互幫互助”模式。有了巡邏隊,社 除了擔任社區巡邏任務,為外籍居民答疑釋 區的居民,尤其是外籍居民就可以反映他們關心的 惑,這些外籍義工還扮演着跨文化交流使者的角 問題,隊員們匯總後交由社區解決。 色,為社區裡的中國居民作日常英語培訓,介紹西 與成都桐梓林社區的情況相似,北京的三里屯 方文化知識和禮儀。 社區、上海的程家橋社區、廣州的建設街社區也聘 為拉近外籍人士和社區居民的距離,部分社區 任了外籍義工。除了需熟練掌握漢語,為人友善、 還舉辦剪紙、書法和傳統服裝等活動,讓外籍人士 性格開朗也是許多社區選拔外籍義工看中的條件。 感受中國文化的獨特風韻。 ■人民日報海外版
香港新聞
山打根版
■責任編輯:周文超 2016年12月12日(星期一)
港工展會開幕 感謝政府支持 香港文匯報訊(記者 朱朗文)香港第五 十一屆工展會 10 日開幕,香港特首梁振英擔任 主禮嘉賓,相信是他最後一次以特首身份為工 展會主持開幕典禮,期間他表現輕鬆,更在典 禮結束後與太太在場內花了 2,230.5 元(港元, 下同)購物。今屆工展會由 10 日至明年 1 月 2 日舉行,主題為“千色品牌 耀眼工展”,共有 超過400家參展商、逾880個攤位,展銷超過千 個香港及中外品牌產品,不少市民到場掃貨。 10 日的開幕典禮由梁振英、中聯辦副主任殷曉 靜、外交部駐港副特派員胡建中、商務及經濟 發展局局長蘇錦樑、公務員事務局局長張雲 正、中聯辦協調部部長沈沖、灣仔區議會主席 吳錦津等主禮。
■工展會開幕禮 工展會開幕禮, ,工展會主辦方 工展會主辦方、 、廠商會會長李秀恒帶領全場嘉賓站立為梁振英鼓掌 廠商會會長李秀恒帶領全場嘉賓站立為梁振英鼓掌。 。 梁祖彝 攝
李秀恒 10 日在開幕典禮致辭尾聲時,特別 請求嘉賓站立為梁振英鼓掌。他表示,工展會 一直獲特區政府支持,梁振英更每年都出席開 幕典禮。他讚揚梁非常關注工商界,對內地與 香港的融和及協調方面作出很大努力,更成立 創新及科技局,“雖然這些成果未必立即見 到,但我相信一項一項落實之後,我們是會享 受到的,特別是下一代。我們再給掌聲,多謝 梁特首對工展會的支持,多謝他對香港工業界 的支持!” 他其後接受傳媒訪問時表示,自己事前並 不知道梁振英的決定,對此感到突然。被問及 支持誰人當特首,他指出,廠商會有3,000多個 會員,要徵詢會員意見,但強調只要有意參選
者愛國愛港、符合香港基本法,該會都會開放 大門,歡迎他們向會員講述政綱。 李秀恒又認為,特首要關注工商界的急切 問題,如中小企經營困難、營商空間越來越狹 窄、港元匯率太高影響出口等,並為工商界製 造機會。 梁振英在典禮結束後與太太梁唐青儀同遊 工展會。兩人首先到一個售賣日式零食的攤位, 看到負責人正製作紅豆燒餅時,梁振英對燒餅似 乎特別有興趣,既親手煎燒餅,並與太太一人一 個分甘同味,更以900元買了36個包燒餅,“下 個期請了一班小朋友來禮賓府開聖誕派對,買給 小朋友食。”兩夫婦之後到一中式餅家攤位參 觀,用了360.5元購買鳳梨酥、花生軟糖、核桃 糕及馬拉盞醬料。其後他們在一個社企攤位購買 了一個價值790元、名為“那怕再重”的大紅白 藍膠袋。最後,梁振英在另一個攤位最後以180 元買了一束藍色再生玫瑰給太太。
長者為“一元”通宵熬冷輪籌 排隊人龍不知取消“衝奔”齊盼工展增指示改善安排 香港文匯報訊(記者 楊佩韻)每年工展
■工展會人流墟冚 工展會人流墟冚。 。梁祖彝 攝
會首日的亮點,必定是 1 元(港元,下同)優 惠搶購戰,大會今年實施新措施,在銅鑼灣 糖街設置排隊兼派籌專區,以免出現“衝 奔”情況,但卻變成通宵排隊。不過 10 日晨 開幕之時,天后入口仍有長長人龍,不少未 了解新制的市民仍向 1 元攤位狂衝,最終失望 而回,成功取籌者則淡定走到攤位。排頭位 買下 1 元電飯煲的鄧先生稱,開幕前一天上午 1 時與妹妹到場排隊,最終成功購到心頭好; 80 歲的潘伯則於 9 日晚 7 時到場,以接近最尾 籌號購買 1 元鮑參福袋,認為今年新制是“逼 人通宵排隊”,期望大會能多加改善。 10 日起一連 24 日於維園舉行,今年仍有多 工展會 個展商推出 1 元優惠,9日晚 10 時起在銅鑼灣糖 街接受輪候,10 日早 10 時半以先到先得形式派籌。70 歲的莫婆婆表示,她於 9 日晚 7 時許到場排隊,打算購 買 1 元南北行鮑參福袋,到場才知是最後一個輪籌人 士。她續稱,漫漫長夜天氣又冷,認為今年安排雖然 不用跑,但要捱通宵,覺得很累,安排未盡完善,建 議大會提早派籌讓他們回家休息,開幕後再入場購 物。
工展優惠特產摘錄
八旬翁得1元鮑參福袋“好開心”
回流港人:工展“較以前好好多” 匡橋拓展有限公司首推 10 元一吋的電視機,取得 較後籌號但轉輪盤得到 50 吋電視的麥小姐,她向記者 表示“非常非常非常開心”,她解釋,本以為沒法購 得 50 吋電視,怎料是以轉輪方式決定吋數,形容自己 是“後來居上”。她續稱,早前從南美洲回流香港, 今年是首次重回工展會,期望感受童年與家人逛紅磡 工展會的回憶,認為現時工展會有不同品種,“較以 前好好多”,打算在場內消費3,000元。
標準價(港幣) 優惠價(港幣)
■不少市民到 1 元攤位後狂問如何搶貨,職員向他們解 釋要取號碼籌,最後他們失望而回。 楊佩韻 攝
每天提供數量
$390/兩
買一送一
50
啟泰藥業(集團)有限公司
精選湯包組合(10包)
$198
$100
100
百成堂參茸行有限公司
百成堂純正珍珠粉(1錢)
$330
$66
30
新聯食品有限公司
台一棧龍蝦球(200克;約8粒)
$29.9
$10
200
德廚控股有限公司
K2雲石5層20厘米煎鍋
$280
$112
30
平記
長洲平記糯米糍
$12
$6
資料來源:香港中華廠商聯合會
100 製表:楊佩韻
網上工展會 優惠要留神
線上線下結合的購物體驗是大勢所趨,今年廠 商會推出“網上工展會”,在即日起至本月 20 日 期間,推出 1 元(港元,下同)產品在網上選購, 包括 1 元柚子合桃(100 克)、咖啡奶茶飲品組合包、 泰國海底椰(200 克)及膠原蛋白飲料等。不過記者 發現,網上工展會出售 1999 年美國迪士尼米奇老 鼠 1 美元紙鈔,售價 65 元,似乎錢幣收藏與工展會主推的 柴米油鹽等生活用品關係不大。 大會今年首推網上工展會,更稱每日單一交易消費 額最高的用戶,能獲得總值 500 元的禮品包。記者上網 查證,發現有部分產品是以 1 元出售,當中枕頭加高
墊、膠原蛋白飲料等已售罄,而餘下的產品均是原價打 折,折扣幅度分別在 10%至 86.6%不等,也有少許貨品 已售罄。網上優惠會每日不定時在網頁上“彈出來”, 看來市民想買平貨也要講彩數,並要時刻留意住網頁最 新情況。
米老鼠1美元鈔在線登場 網上有多款產品提供,當中較為特別的是香港大洋金 幣推出的“1999 年美國迪士尼米奇老鼠 1 美元紙鈔”。根 據網頁解釋,此紙幣是美國迪士尼樂園委託美國西方貨幣 局印製,且每年採用的圖案不一,值得收藏。而迪士尼紙
攤商看法
去年工展會總銷售額約港幣9億元,部分參展商受 天氣及市道等因素影響,致去年生意未如理想;而去年 入場人次按年上升5%至10%,形容是“再創高峰”, 不知今年情況如何?廠商會會長李秀恒表示,對今屆工 展會入場人次感到樂觀,因為該會 10 月在葵涌舉辦食 品嘉年華,入場人次較上屆增加了 20%,參展商都感到高 興。 李秀恒又笑言,此情況與目前市道不太一致,“經濟 環境不是太好,市民消費可能就更加精明,這些展銷攤位除 了讓廠家證明自己貨真價實外,他們也可以做很多優惠、推 廣,對市民有着數,所以市民喜歡這些活動。”他相信,今 屆工展會入場人次及生意應該與去年相若,甚至有機會增 長。 廠商會副會長、廠商會展覽服務有限公司主席戴澤良 期望,今屆工展會入場人次比上屆有10%至20%的增長,因 有更多團體及慈善機構向他們索取門券,而且預期未來日子 的天氣不錯。 ■記者 楊佩韻、朱朗文
產品名稱
南北行參茸藥材有限公司 散裝高麗蔘(40支)
消費意慾增 聖誕新年近
展期推測
廠商會樂觀 料入場人次勝往年
公司名稱
新式體驗
80歲潘伯同樣於9日晚7時到場,他表示,去年也 有搶購1元優惠產品,今年知道改新制便急急腳出門, 未有穿夠禦寒衣物,期望早點買完早點回家。在成功 購得1元鮑參福袋後,潘伯高呼:“好開心呀!”神情 非常興奮。 至於 9 日早晨 8 時到場的黃先生更是搶平貨的常 客,他最終以 1 元購得位元堂的 1 兩冬蟲夏草,並覺得 今年場內海味十分便宜,打算花費近500元購買海味。 除了海味外,家庭電器展商也推出1元優惠,美的 電器推出1元電飯煲,因為攤位鄰近天后站入口關係, 開幕後有不少人衝到攤位期望搶貨,但因為沒有籌碼在 手只能失望而回。排頭位的鄧先生則與妹妹到場,花 2 元便購得2個電飯煲,感到十分高興,期望新一年能與 家人齊齊整整吃飯。葉先生 9 日下午 4 時許到場,本打 算以 1 元購買冬蟲夏草,但名額已滿便轉排 1 元電飯煲 隊伍,最終成功購得,他認為大會可以增加指示,讓更 多人知道排隊及購買方式,以免發生衝突。
1元(港元,下同)優惠不只在首 日推出,今日仍有多個攤位推出1元優 惠,包括鴻星推出 1 元“原隻湯包系 列”湯包、位元堂推出1元韓國六年根 高麗紅蔘蜜餞片、彩豐行推出1元美白 面膜等。鴻星食品市務主任譚輝明指,10日 晨推出的 1 元湯包優惠,50 盒在短短數分鐘 被搶購一空,相信今日情況相同,預料今年 聖誕及新年節日相近,會刺激本地消費意 慾,期望生意額能與去年相若。
鴻星1元湯包 每日限量50盒
譚輝明表示,今日繼續有 1 元湯包出 售,限量 50 盒,款式包括“原隻乾鮑魚翅 頭燉老雞”、“原隻乾鮑象拔蚌燉豬”、 “原隻乾鮑螺片燉老雞”等,原價 58 元一 盒。場內也有新款小食,包括“煎釀松葉蟹 腳”、“鮑魚煙肉薄餅”等,當中薄餅以南 非鮑魚、日本煙肉等材料製成,限量出售。
他續稱,今年香港整體消費意慾不太 高,平日的營業額是不太理想,但相信工展 會及節日氣氛影響下,會帶動市民購物及消 費意慾。被問對今年生意額的看法,譚輝明 稱“升幅不敢想太多,與去年差不多就 得”。 他補充,網上工展會也推出 1 元湯包, 即日起至本月 20 日,每日早上 11 時在網上 推出10份,先到先得,售完即止。 除了 1 元優惠外,場內也有不少新式美 食。蛋撻王控股有限公司市場拓展部高級經 理伍志明指,今年繼續推出新式小食,包括 38 元的芝士咖喱海鮮焗蟹蓋及 30 元的燕窩 牛乳松葉蟹柳焗木瓜,期望為港人帶來新鮮 感。 他續稱,蟹蓋特意在越南訂製,每隻達 15厘米至17厘米長,更直言“蟹蓋內的餡料 是自家製,其他人抄都抄唔到”,期望今年 生意能與去年相若。 ■記者 楊佩韻
幣上有 A、D、T 三種字母中的一種作為系列號的開頭,A 冠號代表加州迪士尼樂園發行,D 冠號代表佛羅里達州的 迪士尼公園,T 冠號是代表加州探險公園及迪士尼商店。 ■記者 楊佩韻 ■大洋金幣 推 出“1999 年美國迪士 尼米奇老鼠 1 美元紙鈔” 。 網上圖片
■伍志明指,今年推出 38 港元的芝士咖喱海鮮焗蟹 蓋。 曾慶威 攝
■責任編輯:李岐山 2016年12月12日(星期一)
重要新聞
中國軍機例行訓練遭日干擾 近距射干擾彈 國防部:提嚴正交涉
香港文匯報訊 據大公報報道,中國國防部網站 10 日晚間
■中國空軍 中國空軍10 10日赴西太平洋進行例行訓練 日赴西太平洋進行例行訓練
大公報設計圖片
發佈消息,國防部新聞發言人楊宇軍表示,10 日上午,中國 空軍飛機經宮古海峽空域赴西太平洋進行例行性遠海訓練, 日本自衛隊出動 1 批 2 架 F-15 戰鬥機對中方飛機實施近距離 干擾並發射干擾彈,中方對此表示嚴重關切並提出嚴正交
■日本自衛隊 日本自衛隊FF-15 15戰鬥機 戰鬥機
資料圖片
涉。記者注意到,日本方面對中國軍機訓練高度關注頻繁干 擾,半個月前的 11 月 25 日中國空軍在飛越宮古海峽時,日本 自衛隊也緊急啟動升空。 宇軍稱,日本自衛隊出動F-15 楊戰鬥機對中方飛機實施近距離 干擾並發射干擾彈,危害中方飛機和 人員安全。中方飛行員迅即採取必要 應對措施,並繼續開展訓練。
日軍機行為破壞國際法
專家:為配合安倍修憲需求 還 有 媒 體 報 道 稱 , 在 6 月 17 日,中國軍機南下釣魚島方向,日本 航空自衛隊派F-15J戰機緊急起飛, 還發射了干擾中國軍機的紅外干擾 彈,然後飛離空域。軍事專家尹卓對 媒體表示,中國軍隊只要從東海出海 赴西太平洋必然會經過宮古海峽,宮 古海峽是可以供各國共同使用的國際 水道,中國軍機有權利在宮古海峽上 空自由飛行。尹卓指出。日本航空自 衛隊、海上自衛隊頻繁曝出攔截中國 飛機和艦艇的消息,意在極力營造中 國在東海“欺負”日本的輿論,為安 倍政府修憲活動服務。他並強調,中 方完全不必理會日方類似行為,中國 軍隊按照國際法行事,國際法允許的 地方都可以去。
中國風雲四號氣象衛星成功發射
香港文匯報訊 據新華社報道,中國新一代 靜止氣象衛星風雲四號於 11日零時11分搭乘長 征三號乙遙 42 運載火箭,在西昌衛星發射中心 發射成功。 中國國家國防科技工業局副局長吳豔華表 示,風雲四號衛星是中國靜止軌道氣象衛星從 第一代(風雲二號)向第二代跨越的首發星, 也是中國首顆地球同步軌道三軸穩定定量遙感 衛星,使用全新研製的 SAST 5000 平台,設計 壽命 7 年。衛星成功突破了代表國際前沿的高 精度圖像定位與配準、微振動測量與抑制等 20 餘項核心關鍵技術,裝載四種先進有效載荷, 整體性能達到國際先進水準。
可拍攝閃電觀測颱風
風雲四號的主用戶為中國氣象局。衛星投 入使用後,可更加精確地開展天氣監測與預報 預警、數值預報、氣候監測。衛星裝載的閃電 成像儀能1秒鐘拍500張閃電圖,探測區域範圍 內的閃電頻次和強度,在國內首次提供閃電預 警。風雲四號能每 3 分鐘對颱風區域進行觀 測,可彌補目前在軌衛星雲圖分辨率不夠高的 缺點,還將對災害及環境監測、人工影響天 氣、空間天氣研究等提供有力支撐。
■11 日,搭載風雲四號衛星的運載火箭在西昌 衛星發射中心點火升空。 新華社
中國勞動人口均齡增至36歲 香港文匯報訊 據新京報報道,中央財經大學中國人 力資本與勞動經濟研究中心 10 日發佈了《中國人力資本 報告 2016》。報告披露,1985 年到 2014 年間,全國勞動 力人口的平均年齡從32 歲上升到了 36 歲,其中農村勞動 力人口的平均年齡從32 歲上升到了 37 歲,城市勞動力人 口的平均年齡從32 歲上升到了 35 歲。造成這種情況的主 要原因是老齡化。 而全國勞動力人口的平均受教育年限從 1985 年的 6.38年上升到了2014年的10.05年,其中農村從5.67年上 升到了8.16年,城市從8.53年上升到了11.17年。 報告認為,老齡化對人力資本增長的阻礙日益明 顯,尤其在東北地區。目前退休政策下的勞動年齡人口 將在 2017 年開始減少。報告預測,未來十年中國的人力 資本增速將放緩,到2038年後開始下降。
日挑釁變本加厲 或釀嚴重後果
楊宇軍強調,宮古海峽是公認 的國際航道,中國空軍此次遠海訓練 是年度計劃內的例行性安排,不針對 任何特定國家和目標,符合相關國際 法和國際實踐。日本軍機的行為是危 險的、不專業的,破壞了國際法賦予 的航行和飛越自由。中方對此表示嚴 重關切並提出嚴正交涉。 楊宇軍指出,近年來日本艦機 的多次干擾活動極易導致誤解誤判, 引發海空摩擦甚至衝突。“我們敦促 日方從維護地區穩定和中日關係大局 出發,切實採取有效措施,防止發生 海空安全問題。” 有網絡媒體稱,10 日上午,日 本空中自衛隊沖繩那霸基地第9航空 團正在進行開放日表演活動,原預定 在活動上進行飛行表演的F-15J緊急 升空,1 小時內起飛 5 波,大約有 10 架F15戰機緊急掛彈起飛,數量佔該 航空團全部兵力的四分之一。網友拍 攝照片可以看出,日本方面緊急起飛 的戰機掛了副油箱和 AAM-5 空空導 彈實彈,屬真正的戰鬥出動。日本駐 紮於沖繩那霸基地的部隊為2016年1
月 31 日剛剛成立的第九航空團,擁 有 40 架 F-15J 戰機,被認為是日本 專門應對中國“進入釣魚島海域”的 一環。日本方面高度關注並干擾中國 軍機正常訓練已經多次。11 月 25 日,中國空軍按計劃組織航空兵出第 一島鏈赴西太平洋遠海訓練,出動多 型戰機同時飛越巴士海峽、宮古海 峽,當時日本航空自衛隊戰鬥機啟動 緊急升空。據悉,今年9月在該地區 發生了一起類似事件,當時包括戰鬥 機在內的8架中國軍機飛越海峽,日 本防衛省發佈警報。
香港文匯報訊 據大公報報道, 針對 10 日發生的日本軍機發射干擾 彈干擾中國空軍例行性遠海訓練事 件,北京軍事問題專家劉江平告訴大 公報記者,對於中國在太平洋地區進 行的訓練,日本一直採取敵視態度, 採取了包括發射紅外干擾彈等各種方 式,不斷進行干擾、破壞。 而且這些年來,日本的這類舉 動毫無收斂、肆無忌憚,甚至有變本 加厲的趨勢。劉江平說,如果日本持 續這樣下去,將會釀成非常嚴重的後 果。 劉江平還表示,從表面上看, 日本只出動了兩架飛機,實際上其背 後是有一個龐大的作戰體系,從空中 加油到地面機場,存在諸多環節和鏈 條。因此對於日本的這類舉動,應提 高警惕,高度關注。
何亞非:美對華軍事威懾或加強 香港文匯報訊(記者 孫琳 北京報道)中國外交部 前副部長、中國前 G20 特使何亞非昨日在“第十八屆北 大光華新年論壇”上指出,中美未來貿易摩擦可能會增 加,但意識形態矛盾會下降。美國對中國軍事方面的威 懾還會加強,但不一定會走到軍事對抗的地步。 由北京大學光華管理學院主辦的“第十八屆北大光華 新年論壇”10日在北京舉行,論壇主題為“全球變局 中 國策略”。在“高峰對話:全球化再定義分論壇”上,何 亞非表示,未來中美在經貿關係、全球治理、軍事方面的 摩擦或矛盾會增加,而意識形態領域的矛盾則會下降。 在軍事方面,何亞非表示,未來中美在南海問題上、 東亞安全問題上矛盾未必會緩和,因為無論誰當總統,美 國總的戰略不會改變,即不允許出現挑戰美國的國家。與 此同時,何亞非強調,由於特朗普要加強美國的軍備,因 此美國在南海和西太平洋地區的軍事威懾會加強,但不一
■何亞非出席“第十八屆北大光華新年論壇”。 孫琳 攝 定會走到軍事對抗的地步。特朗普曾就擴充美國軍備發表 演講,宣佈如果當選,將要求國會全面停止國防預算減支, 增加軍費支出,增加戰機和軍艦採購,擴大陸、海、空軍 和海軍陸戰隊規模。而此前幾年,美國一再縮減軍費預算 開支,以進行戰略轉變、適應世界局勢發展。
習近平:國家治理需法律道德同發力
■習近平指出,法律有效實施有賴於道德 支持。 資料圖片
香港文匯報訊 據新華社報道,中共中央政 治局 9 日下午就中國歷史上的法治和德治進行 第三十七次集體學習。中共中央總書記習近平 在主持學習時強調,法律是準繩,任何時候都 必須遵循;道德是基石,任何時候都不可忽 視。在新的歷史條件下,我們要把依法治國基 本方略、依法執政基本方式落實好,把法治中 國建設好,必須堅持依法治國和以德治國相結 合,使法治和德治在國家治理中相互補充、相 互促進、相得益彰,推進國家治理體系和治理 能力現代化。
習近平指出,法律有效實施有賴於道德支 持,道德踐行也離不開法律約束。法治和德治 不可分離、不可偏廢,國家治理需要法律和道 德協同發力。
提高全民法治意識和道德自覺 習近平強調,要把道德要求貫徹到法治建 設中。以法治承載道德理念,道德才有可靠制 度支撐。要提高全民法治意識和道德自覺。法 律要發揮作用,首先全社會要信仰法律;道德 要得到遵守,必須提高全體人民道德素質。要
港行政長官選委選舉投票 香港文匯報訊 據新華社報道,負責選出新一屆香港特區 行政長官的選舉委員會(選委會)界別分組一般選舉 11 日舉 行,除自動當選的委員席位以外,共有 1,239 名候選人角逐 733個席位。
300 人,勞工、社會服務、宗教等界 300 人,立法會議員、區 議會議員代表、鄉議局代表、港區全國人大代表、港區全國政 協委員的代表300人。
1239人角逐733席位 投票日當天上午 7 時半至晚 10 時半,設在香港各區的 110 個一般投票站及兩個設於警署的專用投票站開始接受選民前來 投票。已登記參與本次選委會選舉投票的選民超過23萬人。 根據香港基本法,香港特區行政長官由一個具有廣泛代 表性的選舉委員會選出,由中央人民政府任命。目前,選舉委 員會共有1,200名委員,分別來自四大界別的38個界別分組。 特區政府選舉管理委員會早前公佈,38 個界別分組中, 有 13 個因為獲有效提名的候選人人數不超過該界別分組或小 組獲分配的委員數目,467 個席位無需進行投票而自動當選。 其餘 25 個界別分組或小組中,共有 1,239 名候選人角逐 733 個 席位。選委會四大界別分別為工商、金融界 300 人,專業界
■香港行政長官選委選舉 11 日舉行 日舉行, ,圖為 市民從一個投票站的橫幅前走過。 市民從一個投票站的橫幅前走過 。 新華社
粵兩年內擬投 2600 億治河污
■河涌污染嚴重影響居民生 活質量。 活質量 。 記者敖敏輝 攝
香港文匯報訊(記者 敖敏輝 廣州報道) 擁有珠三角最密河網的廣州,由於常年河涌 嚴重污染,令“花城”美譽大打折扣。為扭 轉局面,近期廣州再次祭出重拳整治河涌, 推行“河長責任制”,並從本月 12 日起,將 整治模式從此前的購買工程改為購買服務, 按效果付費。與此同時,廣東也將在 2018 年 以前投入2,600億元(人民幣,下同),以廣 佛為重點,在全省整治河涌,欲恢復珠三角 水鄉生態。 目前,廣州行政區域內共有河涌 230 多
條,總長度接近1,000公里,數量和長度均位 居珠三角地區之冠,是名副其實的“水 城”。然而,隨着工業發展和人口密度增 加,自上世紀 90 年代以來,廣州河涌污染與 日俱增。 為此,廣州推出歷史上最嚴河涌整治措 施。其中,“控源”措施對全市污染源進行 大摸排、大關停。記者了解到,截至到 12 月 初,廣州已清理781家養殖場和700多家工業 污染源。另外,拆除違建 124 處,整頓了污 染嚴重的農家樂46家。
加強法治宣傳教育,引導全社會樹立法治意 識,使人們發自內心信仰和崇敬憲法法律;同 時要加強道德建設,弘揚中華民族傳統美德, 提升全社會思想道德素質。要堅持把全民普法 和全民守法作為依法治國的基礎性工作,使全 體人民成為社會主義法治的忠實崇尚者、自覺 遵守者、堅定捍衛者。要深入實施公民道德建 設工程,深化群眾性精神文明創建活動,引導 廣大人民群眾自覺踐行社會主義核心價值觀, 樹立良好道德風尚,爭做社會主義道德的示範 者、良好風尚的維護者。
新聞速遞 包括中國文化部、科技部多個部門近中印發規 劃,明確到 2020 年,中國將基本建成文化遺產保護 與公共文化服務科技創新體系,聚焦文化遺產的價 值認知、保護修復等 4 個重點方向。 ■新華社 近日,中國首台極紫外自由電子激光器在大連完 成首次出光測試,近期將投入使用。該裝置將極大提 升中國在能源等相關基礎科學領域的實驗水平。 ■大公報 侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館經過認真 核實,確認了 110 位新增死難者的身份,並將他們的 姓名刻上紀念館內著名的“哭牆”,令“哭牆”上 的死難者名單增加至 10,615 人。 ■香港文匯報 據中國鐵路總公司資料,2017 年春運中國鐵路 預計發送旅客 3.56 億人次,同比增加 3,156 萬人次, 增長 9.7%。鐵路總公司出台春運方案,推出十大便 民措施,節前、節後日均客運能力分別增長 7.5%、 7.1%。春運車票定於 12 月 15 日開始發售。 ■中新社 一貨運特快列車 10 日在京廣鐵路安陽站撞上六 名作業工人,其中兩人為鐵路職工,四人為協助民 工,六人全部遇難。事故當日,安陽空氣處於重度 污染,霧霾天氣致能見度較低。 ■中新社 由兩岸青年技 術人員 10 日共同研 發的“兩岸大學生 創意設計快速生產 藝術品”彩虹橋系 統正式啟動。該系 統將為兩岸文創青 年提供從設計研發 到產權保護,兩岸 文創青年多了一個 “互聯網+創業” 的平台。 ■大公報
!"#$
!"#$%&'()*+", y $ azK{y|{y}~ a
hq ir j! ks l Y m nt ou pv Lw Mx
$%&&'( '%]^_`a bcbdEeT /fm,STg hÆi1/g j klmE·Íb · $2332% G n klmoEp q! rAs t;u`bfv A E w x y z " IÜ! rs A ¹²¯{| ´IH. ø } ~E ! Íb·s G ß à ø 5 J! A ªf ë : F] û Ek " 2Q ï f _ ! Íb·( s '¡(¥ vA< +mE R? ! { s (ë ªñE " = I¡ [ f ý · ñ N ¼ X ! ¢ £ Z N¤¥wKL¥k¦§vA klmE ·Íb·! æ ¨ n G © ª ÿ g ; 6 z·E ÿ ! ë F « x ¾ B ¬ t f EC " Æ®xZklm ¯·uFklm o°±R|´ 8 X ² \ ] ^ ³ ^ ! « ´ vw" µ¶f·EIx®¸m¹¶ºÂ »¼½¾¿ ÀÁÌ ³" Kfklmo°±Rô ÿ! I xÄ ÿ A Å H Æ k l m o ! { Z ÇÈ+æ ø }sü '·æ6}» y¾<E¯R ÿ ! G f É Ê ø E ~Ë¥" 2{ ë F o a ! Z Í b · ´ · VQÌ¿«· à ´ ÿ ^ ! Q Í s f ý¨ÎpϦ§Ðwô ÿEfÑÒ Ó! _` Gî «Ô· E[Æ] Õ" = $*'(%$,%
@ >
~ {a} ¡¢ " £¤ ¥¦ @ §¨ ©ª«¬®W> # I{Ö×eTxÄÕwEØÙÕwÚt;lE^ >! ÿÙ^Û· vþ" Ü;® 8Ý/Í8"EQRÖÞ ! xÅß ·Ù»°VeTK Nà×å" eT/fmQRSTáâãäüå×å^Ü! Q ß e T Z k æ Å Æ ç F ß Ã ÿ è"'*! é ê ëì þ ÿ 8 X ] ^ ^ ! ° í ! g ; T î Å ï U ¾ BfýEº¾ðN! Û¤ñ>üÁÿòÀóôÂ! G n.'iE ÿüÁÿòÀóôÂE= " õÜ ! e T g Å "'*! 6 > ° í ! ï U ¾ B Û ö iE¤ñg;Eº¾ð>üÁÿòÀóôÂ! îE
¤ñðN+÷ZïUøoÿß oùE¤ú w! ` ûüèÙEïUøoÿïUop" QRáâãäÜ! ïU¾B¤ñº¾ðN>üÁ ÿ ò À ó  ¾ B E Õ w ! w ý Y ® è¤ ñ º ¾ ð N > ü Á ÿ ò À óì ¯ ¼ · þ ÿ h + ! G n ! v ¤ ñº¾ðE¤¥" fm©Ü! ïUw"#Å/k§ &'(! #y c¤ñ;8ð>üÁÿòÀó! $Cus'ÔGQß fmQRSTá%o# eT/fmQR&Â'¶ Tÿß ()*m]^!v ¤ñ>ôÂE;8𤠥"
!"
ïUw"·» ¨! 'ÔGQRSTá%oÿQ
R&Â'¶Tä8XE·»Å/kÏ &+( ,
[! -ycCu'Ô¤ñ;8ðE.Rÿ/0¯¼
·! C¼ijïU¾B# üÁÿòÀóôÂEÌv"
õÜ! 1º¤ñðNÕwÿTî fEØÙw
ýYXª.º+! 2Røµ3v! 4µ 6í"
fm ! ýY.º+EïU¾B¤ñðN>ü
ÁÂÿòÀóÂ! 5jsïU¾BY ü# òôÂä KéE×å! - E6lºÿ >üâ"
õÜ! «{ÜjsüÁÿòÀóE 7 8ö
EG>! 9ô Ec:ÿ×å! :ïU¾B#
^ : c [ ØÙ ! É Ê ü Á ÿ ò À ó E à "
$4*
!"\]^_` # VaLM
b>cQ`deAfg
hijÑIGÒIÓ ÑIÔhijnopLM ÕÖ×ØÙÉ$
$" $ % & ' ( )* $ % ¡ ¢ £ ¤ ¥8 C £ Z $% ¦ h . . ä § ¨ ( . * ! ©Q¨S$%© ª« £ ¬ 8 ® ¯.° ± ² # ³ £ ! Ð k ÿ Ì + ¡ ¢ £ ***0 ³ £ () Ð kÌ´" åµ&© ª«£¶··m ¸.¹ a E8]ÙÔ" G¤ °± ²E$% ¡¤ ¥8E®¯.?º& 8P& G»¼ ½8P& -¾Í ¿À& Áw ½¿À& ÃÄŠƾ& ²ÇÈ ½Æ¾& ÉÊË ®¯& ÛÌj# Í-Î# ÖÏÐ# ² ÑÒ # ó Ó C # Ô Ø Õ # Ö Ä × # ² ¥Ø# ÙXÅ" 8âÙÚ²h¹}ÛÜÝ£ ÞßX àá © ª ¢ £ ! G ü â ] ã ; k E ä å ! æ £ Þ ª ! à á « £ çè é ê ë ì í ! î l ï ð ! ñ ò ó
ôE õ ! y ^ ö ÷ ø ù n { ú û " =ü " «£x'ýà« àcE þÿ! «£` !"QÞE#«1! H .QÞE$«%&! K +ÖÌ'£ $( ) é ! * k +* è é , F N $[ . ù ! / 0 , 1 Z £ * " © £ 23 4 5 2© 6 g ! f ß 7 = 8 9 :! » y M N ; < = >" $%© ª«£¬88PG»¼} Ût { ? ï @ A Á ¡ ¤ ¥ 8 8 P Ð X,} Û B C D ÁE £ } Û J £ ¥ F G f$% ¥ $%© ª « £ ¬ 8 E E £} Û ¤ ¥ } Û " $ % © ª « £ ¬ 8 E £ Þ Z ö H § k I ! J K L M ¨# L M N ÿ L M (O P + Q £ Þ ' 9àá§Rÿ£# ¬A£ÿ8S£" T¯.8"ÛÌj}Ûï@%&ÿD ÁE ¤ ¥ 8 8 P # E £ } Û # ¤ ¥ } Û Gÿ£ JFG "åÓE ( . * Ì´ - U Ó." I ï @ ä û V ¸ # W X ÿYZ[:â\E£ J" $,*
ÚÛÜDEFG%Ý %" ÞKÍM&ßàá@Aâãä$
@ADEFG%HI !" JKLM
NOPQRSTUVWXYZ[ $" ¿ % & À n & ' ( '* ü Á Â Ã Ä Å ÆÇ È É Ê Ë Ì Í -6 . Î u ¨ & Ï Ð kÑ Ì Ò Ó ¹ º ! 8 â Ù Ô % & + , Õ -Ö ..m Q R × Ø F ! . Ù Ú Û Ü $ 6 .Ý Þ .3 E ß à # á l . 3 E Ü N x â ã¤# ÍäåæEçè éê! ëa ì 4 í î ï Ê Ë ð Ù ! ü Á  ÃÄ Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í -6 . s ñ . 3 E à | } E %&ò ¾ ó Ð ô f õ ! ö ¦ Ç ^÷øù úªE÷ûüýøþ! ùps ÿ% ×!Z Ê Ë Ì Í -6 .8 " ² # $ 5 %! & y . - 4 f ' ° . ( ! ª ) à % Ê Ë * + , Ì Í y 7 6 .- . . / Í .P 9 Í# Â0.8"1Ìv2IÜ & 23 4 b 5 E h 6 w 6 .+ 7 » .3 8 Z '9 á l ! : ` x ; ¾E;º<=>?" = 2% & + , Õ - Ö . E u @ x A ¾ B Õ -C E D E F G ! H h Õ - 7 1 »y c b £ I J K " ë a â L x å z EíîïÊË ð# 1xw MN1FO
3456789:;<
=>?@ABC $%&&'('%û(á)*+, -.9/01234 56ð789 :;k<=` >? @ABCD E ! F" kGHIECJKLM EÿNOE P" -.9/(FQRS1234T BCUVW8XYZ[\]^! _` aEb & k<`?.i! cdeE "' ? C J f / g () ? C J ! h + ijs5CJ# k6F# lkÿkm n! op qrst'u" -h9vw! BCx,yûz{ E û| ! }l~ ! | ! Ã " I ! G BC F
PEb5Ù! QJ(.é`RSE Q JE.3ÿTU7n8Z'9V¾Bv Ç UWð# XKéYZEJ[ÿüý øþ! \¾Bsü- EWð ]^" = -._`EabcEDE d.! ñN¼X¾Bef áEEe-g^! hA"ÂiV£Ijklm1 Eø V" × ! Ü & 2% & + , Õ - Ö . y z .1v E n! vǦEò >¾ BE'¡¾? opE`q! r¾Bj s E n! hA üý FW ð" QJE 1t`x ¾B>u! : x_`Ea øZEv .w x.h Aüý EWð% QJ>"¾Byb mE m b ! Q J z > .{ " | E } ~ v" T E! TUå yE`m1`> E ! Q J (.{ ! X w . Í E J [! '9 JüýWð" = aI .%&+,Õ-Ö.ñN N¼ X ¾ B E u @ x v ` E ! Q J .K L w ¾ B Ú : N E ¦ ! ¼ X
!"¯]^°`± ²³ ´ µ¶ ·¸ ¹º »¼ " ½ ¾ ¹¿ÀÁ Âc ~ÃÄ#Å VÆ$
ÚÛÜDEFG%Ý@ÊÁ å æ ' ç (& è é ê ë @ á N OP "
h A ¾ B º H h Õ - 7 1 » y c b £IJK! à F ! Îf l m E Ã%! { Ë - . .ê (Ù % Z a Î .¨ & Ï k E T ! X Z S8"# Íb¥: EMN£e ¤ ! / g E 6 . £ s 'v E ! _ `6.ñ y oúo ! KL f " $*(!* $/*
! x' z E ! ®¯ C°±²E1234TBC ' E C M N ! U VW x Z ³ ´ µ + ¶ · ¸ + ¹ º ! l ¤ ! B C ¡ C ¢ / £ ¤ ¥ » *" ¼C½¾E" $*&+%$,% ¦§ECW! ¨©ª«5}lE¬"
ìí îï ðñ ò= >? ~ó ôÅ õ ö÷ µ3 4ø ù7 89: ú û @ABCüýþ% çÿ!"7@#$%¨&·Ý@Ê'(>$
!"#$%&'()*
ÇÈÉÊ!"¯]^°`±²³@ËÌVaÍM`dÎÏÐVÆ$
+,-.)/012
!"# $ % & ' ( )* $ % + , - . /(012.345 6 7 8 9 : ; < = > !" ? @ A 8 B C D E 6 F ! G H ; I J KLMNO6" $%+,-..PQRSTUTVW XYZ[\]E^_+! ` a H ; b : E 6F2cdef! gh 'i = ! j k @ l gmCD! GnopAb:;<E:;" Iq! 6Fr s t u v @ l m C D E w x! yz{t|}~ E ! ! IJE N N E1 ! . f ! "
! Zm¡ PE¢£¤! QRW XY0¥¦1:;<>§&¨?b:6 F! ©Wª«# W¬# ®¯°# ® ±# ® C# ²³ # W ¬ ´ # µ ¶ · # µ ¶¸# ²¹º# ®» ¼ # ® ¯ ½ # ² ¾# ¿ÀÁ# ÂÃÄ# ²Å# ÆÇÈ# ÉÊ Ë# µÌÍ# ÎÏÐ # Ñ Ò # µ ÓÔ # ²¹Õ# Ö6×# Â Ã Ø # Î Ù Ú# Û ¾ Ü# ²¬# ²ÝÔ# µ Þ Õ # ßÃ Õ # µ ¶à# ²áâ# ²áÅ# µÌã# ßä å# ²æ# ÛÙÇ# ç è é # µ Ó Ú # Û êë# ìíî# ¿Àï# ðåñ# Âà ò# ó ô# óõö # ¿ ÷ø # É ù ú # ®Ìû# üýþGÿ!"#" $#*
!"#$%&'() !"#$
!"#$%&'( !" )*+,-.
' " ()*+',+'-./0(1
JKLM1 N2OPQR;STUV +',+)- W+X-Y Z [ \ ] " ^ _ ` Z ] O P a b Q R #$%&'() *+,-$+. /01,,+2 D c !345 * d !! e f g h i j k O P l m n " o p q K L O P a b rqsTtTuv# "¬ ] u Á t Ø ÿ H { { 8 ! ®
×ÍF# ÎÏ Ð ô"¬÷ (Ñ ô"
R·}¸ ¹ u Á Á * º » ¼ ½ u ¾Í
Ó(F# ÕÖ × ô"¬÷ ¶ Ø á ô"
F# ºÄÅ ô"¬÷ ÆÔÇ ô[\]÷
M l { / ) Ù Ä · } Ú ] Û Ü ç
`¯t L ó ! r N ° ·± ² ³ ´ µ ³ ¶ " ¬÷ ÒÓÔ ô[\]÷ ¿! À À Á ¶  ª u Í ¿ ! Õ # à a ¬÷ "
Èa F # É Ê Ë ô" ¬÷ Æ Ô t ô¿ ¯Ý é F Þ ¾ Õ 7Ý " º » ¼ ß à
'-./0+12345 l{ á5½â! ß·}ãä" 67)
\Ì÷
234DEFGHI
ô · R S º » ¼ T $÷ R S s ^ Á n |¸e g h i } k x r í a V ß R S°¿ñsò2BÁztókôõö÷ ø" 7ØRS°¿ñs ò 2B Á z k ô y »= þ RSs ^ Á n | ! ¢ XYù ú ! ûØ12üÂsÃ! ¼Ôý! ¾[]¿Ã U! ¾ [ ] À ç Á ! þ n | ÿ ! " ! # Ý $ ! À Å Æ ! É Ê Ë ! I Ä ^ ! RÈ U ! ¼þÇ! %ö&ÅI1'B" RS°¿ñsò2B Á z /Z 2B Ë
(= > U ) 1 * + , - . / ¡ 0 1 2! â02B3ÁÅ45 67" ¸e ghi}k x ^ Á n | { 8! DE 8 9 ~ ( 6 Ý 2B Á z : ; 2 B < =¦M<" >©TD + , 8 9 Ý 2B Á z ïk ?@" ADW! ¸e g h i } k x ^ Á n |A B 2B Á z C D ° E ± TURS s Á Ò Ó F t Ø É Ê Ë ! ú # 8 Ý 2B Á z â0k?45 67" ô5÷
wxy z{|2 4 % ; ¡¢ £ ¤ ¥ ¦$ wxyz {|2 4Y % b §¨ ©@ª $
}kxZt(uv{|1ÑÁ
!"#$%&'()*+, ô ·RSº»¼ T $÷ RSs ^ Án|¸e ghi}kxÂríaV Z R S ¨ © ª R w s «t ( u v¬ ®wxyzÆnR{|1ÑÁa H{ |¯;Å °±RSé²2 ³´{ |ì" 7Ø{|1ÑÁ»µ! ;<¸e¶ ·¸ ¹$ Zº»$ ¼Ô½$ ¾[]¿ ÃU$ ¾[]À°Á$ ÂsÃ$ IÄ
wx y z { | 234}~ $
^$ ÀÅÆ$ ¼ þÇ$ RÈU$ ÉÊËÅé²2 " 7Ø{|1 ÁRé²2 ̸efghi}kxÕaÍl{|¯ ;Å °Î! ÏÐ}ÑÁÒÓÔÕÖ ×ØÙoÐR{|Ú" 7Ø» ÛeÜÝ{|Á'(! J ÞßàIá! âã{|äìÑHåæ" ¾[]ÀçÁ{8! Àè2Bln Z{|ìöóÚB±³{|ìÅø { |¯;Å °±2B! éêëìF! í {îÅïð" ô4÷
22 3B 4p ! R 5§ 6L 7ó 8ß 9B :¦ ;§ < =¨
ô · R S º » ¼ T $÷ R Ss^Án|¸ e ghi}k x\]RS2B ZÓbW<6G HRIJKbÅ Lóú2B<= ßMNR OF P QRT` S"" ¸e ghi }kx/Ârí aVZRS¨© ª R w s Tt ( u v¬ ® w xyz7Ø Þ {|1ÑÁÛU 4 W 0 7 R \ ]" ! ZB tR^Vx! ± WR Q2 ` © ÍXU Y/Z[\]! ^ ß _ ! è! 2BZÓb W`a®LóÅ K b O b b 2! c d R ! b B < 6 G H R I J KbÅLóú2Bó<=ßMNR O `QR^Ô" ! Ìríke! Óbfg WgÁhG! ij! §ßkl gÁ F 2d b å m n o Å > î ! b B p 6 G HRIJøq/@! `2rsr" {8! 9ß2Bln äo BHj=>7 ! 32tu· æÁ! v(é²! éwÀ x±yzß 7 " \]2B{|a}Q^ ~! t I! T`S"Ir^ B ^Ô [H ! ² <! e2B ¶ ßa! ó^ B ! 2B 'H èT (" DE! RS2BZ³´äìW º Å LR2! ± Å:;" ø ²ÅwÀñNg³´{| ì! ³´Ü ì! k¡ì" ¸ e g h i } k x ! "#-' N ^ ¢ £ ! D E "#-, N ^ ¢ Q ¤! 2B ¶Ý¥! ^ B " ´yÓÔ{|ÅsN¦H" ô2÷
$
2 ;
Z[©]^_Z`aÓba
>?6234@ABC
u Q ; %&$
!"#$%&'()*+,
! ~ " &'(! * i Z M noaEKL &@6AB! D ! 2 * ! $%&% N A B 6 ¡ ¢ ' ($) £ ¤ , ¥ ! * i M ¦ § ¨ © 6ª«jk¬no! ®¯° @6A !"# $% ! & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 ! 3 4 5 6 7 8 B! ±W\²fgrs³R´µ¶o" 9:;<! " &=>?@6ABCDE/FGH9:! IJK S$*$% S+% L" M " & N O P !# Q R = > ? ' ( ! / S$$ T% U V " W X Y ! Z [ \ ] ^ _ ` a b c d W ! )e f g h *i j k R @ 6ABlmnopqKL" fgr*s t u v w x y z { 8! *|Z } ~ " &'( , 9 : " " 2 I W R } * i 2 | / 12! /456789:;! - "
!" ! #$%&
ô · R S º » ¼ T $÷ T U R S s Á V N W X Y Z [ S\ ] ^ _ Z ` a Ó b Wc d b ¸e f g h i j k x l { ^ _7mRSs^ÁnØ! ß^_op" Z[q XY/ r V Z RS s t ( u v w x y z Æ n R {|1ÑÁ~07R\]" ! ¸e f g h i } k x / ~ ! Ë B R l n ! § l { ^ _ 7mRSs ^ Á n Ø ! g ß ^ _ o p ! p § è Zï§" Z ! Z è § N ` ! ¸ e g h i } k x ^ _ ZRSän § BHj=>p 2B ! Ë B ! c l { ^ _ 7m! ^ _ RSs ^ ÁnØ" D E ^ _ 2` RS , B ¡ È R S2 B þ ¢ Á £ þ ¸ e ghi}kx¤¥Rln ßB¦§" ô3÷
!"
wxyz {|234 ( % &$
¹½¾¿ÀÁÃNª«Å T
6789:;<= >?@A S · ¸ ¹ º » ¼ T $% ¸ ¹ ½ ¾
ûü! IíÓÁýþÿ!Å "Éb
¿ À Á Â Ã N $ Ä $ T Å " T Æ Ç "*$, #I ô$% & ý÷ ' ( ! ) Ù Ú R Ô * Å
N ÈÉÊo Ë (Ì Í T ! Î J Ï Ð ! ÑÒÓÔÓÕÖ×Õ ±7ØÙÚÛÜ"
+ ( , Z -" Ä "& T ï - · & ! ú i # .
ý / 0 á n !
ÝÀÁÆÇMÞ¶o®R/ß àá *.%/..-.%-"
Ë(âã! ä å æ s Ë (¶ o ! È É Ê
· & 1 2 3 #
ü ! ¸ ¹ ½ ¾ ¿ À Á Z "*-, N
o Ë(ÌÍT ! ç è é Þ ê ë ì ® ! È 456789Ë (À : ¶ o ! ; < = > Æ í î ï É ð o  ñ ¨ Ô ò R Ë ( â ã ï ¥Ë(?@$ Ë (A B C ! D E È æ s é ó " Ë ( Ì Í T  - Ä - T ôõ ö T÷ FGRíîË(H ! I J ñ ¨ 2R b K !
U V " W !* ø ù U V & W ! ú Å " T ÈÉÊo$ I J ñ ¨ L M R Ô ò ! N ±m
!½"¾¿ÀÁÂÃÄÅ%&$
!õ ö ÷ ~ V % W ù a V -" W Z ½ ¾ ¿ OPQæs" ÀÁÆn"
(!"!01 ô2÷
w«V¬®;¯c°±²³´µ ¶·¸¹-º »¼$
!"#$%&'() !"#$%
-./0123456789:;<=>?
!./012 3 4 1J Ó tuË Ô vw² ( xÛ3» K[ *(xÛ2 É3 l z6 &WX UVyz8N bc 3z{7éñfj k|Ï3ü ©/~0}ZYÐ ~Q2 Ynf Ï<( ü` "
XqèQ" !##1!21
()*+,-./01234
ÍÎÏsÐÑÒÓ,
«. / 0 1 2 3 45 3 s Ú Ô x ¯ Õ Ö ú × ! 2 { n 3
×l " ë Ý £ © u L ØÒÓ" º J Ù Ú Û Ü F m < ÍÎ Ï ! sÒÓÐÑ<,V" 'ÝÒ3Ó! sEX<ÞÆß"
ÍÎÏ à á â ÿ ã ä < ^ å " s ÿ ã ä <
¡G¢ <ïðo
ñ ò ó ô ! Z3
à £ Õ
D! ¶¤. ¥Ü¦§¨
©ª&! ¢
d ó
ô ª÷ <! s B
®(,ñ ò¯°f¦ ±ë²! ¢
!"
ï/ ð0 o1 ñ + ò ó2 ô3 4
«]£©CP¬! ³áv ¯
cf'()*d´¼+,
XLåMNµ%! d _ÎÏ´G>b<OP! ÎÏXB
} ñò
¬"
©q/~0 DfrsUVWXfYnÊE" !##1 «45
ü©G! #b~,#HIJ! KdXB´° µ´º
012345
l©«CP
R2I<op"
!./012 3 4 1Ð Ñ Ò Ó Ô c f 'Û ()! -d .Û ´%¶(ÛL¼+,! ü©/~0 12¾Ü" ü©34! ´°%¶~,<µ´º5! Ç672 8X9,:½;<<=" ¹3 è>X? @! P´GA 6BÅ! ü©C~0 D12EF"
«. /
CXBdk
×RS343ýdv~ lbTðdUVWXÊE3d d YÐ Z6&UV3rsíÇò[<YÐ2\XYÐ]2\" ü© T U 3O Û _ d ^ H _ & Y Ð` a 3rs e Z W X b c 3 d?<efg 3hiÜHR jklm3Pü©<Yn`aQ
=>@ABEFGH
! ! "#$%&'%&()*+",
°"
t´O ! Q} ñò _¶
óô c! :;¢µ] P¶·¸
¹º»¼½¹Ëd ¾¿À<ñ ò! hÁÂ$ ÃÄ#Å! H3Æ£ ©¶Û "
ÇL! È_ÉÊCP,0,+
ñòË! 62ÉBµÌ ñò < U" «'/5 !01
!"#$%& !"#$%&'()*+,
!
O C <
- ® . / ¯ 1 2 3 4¬ 2 ° ! ± ² ³ ´ µ % ¶ · ' + ,
¸ ¹ < %´º ! X » ¼ ½ ¾ ¾ ¿ ! À Á Â Ã Ä Å Æ 2 3 Ç È ÉÊË"
iÌ Å ´Í s Î Ï ¶Ð Ñ Ò Ó Ô ( ) *¸ ¹ < + , ! ´ G
e8Õ]Ö"
×Ø ! Á Â Ã Ä J Í Î 2 q ! Ù Ê Ú Û Ü Ý Þ ! ± ² ³
´µ%¶&'+,¸¹<%´º"
´G s ß 3 à L C u á ´ â ã Î ! ± ² ³ ´ X ä å
æ! v ç s ¶ 2 q ¼ ½ ¾ ¾ ¿ ! Å G ¶ è Î Ü é ê ë ® Í H ìíî" «&5
æ ç ! 2 è é Ï ê ë ì í Ç ] ! î ï C 2 ð < é Ï ë _ ñ ¶ÍÎÏC e ! ò ó d < ô õ ! ö ÷ ø ù ú Å Å ! _ ¶ % ã ä û ü " ý a þ ã ä ÿ ! < ÍÎÏ! s " #$ < ã ä á ,! O séÏêë%ü<=&" !"#1!21
L M 5 6 7 N O P ? > ? Q R
= > ? @ A B C D
!./012341]
(x[*éñ| zd YÐ! ü©q
Cd ³ºD ! éñ Ï k
Å! O p`a Ï"
[* õ
Ë! ! Ë!
ÑðÓÝ1JÓ
Ñf[*(xÛéñX ?Ï ! W þg
! ñ fR jk<lm"
£©TU! ¹;%Û
Ǽ k!
Û! ¡Bü©D Ûü<þ¢`aYnL
£¤YÐWX! éñ< ³º_^¥¶%Û¦§
<¨ûYÐÊE" !##1!21
!"#$%&'
-. / 0 1 2 3 45 6 7 8 9 1 : ; < = >! ./0?@ ABCDEF! GHIJKLM NO! PJ?@ QRSTUVW" XYZ8 [ \ X ] ! ^ N_XO" `abc_dCe O M Nf O M[" ghijklm! dn o OM [ ! pqdO[" rstu8vw " Z 8 [ \ xsyB! `azdCe{|n 3 O [ ! }c[\v~ ! 8
'()*+,-. Ce ! GH[\ ! L ^ N O ! ? @ ABCDEF! s b " ^NO! ? ¡ ¢ A B ! ? @ ABCD! e £¤¥ ¦ < D § ! G H¨ m?© ª<?¢" !"#$ «%¬
S T ! U V W X Y 0 Z [ \ ] ^_ ` a ab c de" fghijkl`#
mT! UVWXY )n#$ o, 0pq "# $r +stuvwx# )3yz{ $% |,
@ABCDEFG@HIJ@KH
56789:;< «®./012 3 45 . / 0 õ ö Á G ÷ < Ò ë ø
öùúûü! ýJ;þ3ÿû!! "Jp q # Õ $ ¶% #Ó 6&ï'¤<()ö*ü"
%o<+ü,-d.Òº! /º
<01 s23v~! ¶Òº45<
6789f:;<=>?! @JAC B 1ºCDEW<7FöG67=
ü " H I J 8 «'(") 85 ' ; þ 3
«k l J5 8 * ðt K L f MÛ öN O 6&=ü"
öÁ GPQRSTU! Òëø
öùúûü<=ü,VWJXYZ
«*+,5 [ D \ D § ] ^ _ ! å ` ^ a
Obc/defg1Àh! ýû
ÿij! dkl<mÁnopqSr sáta"
()ö*ü7A<1ºöGh?
«u v Hw x Ü > D5 # y z { ! | } ~! ! ! y !
! ! ! ! "
?2¤MÛöNwü J1'
; . g 3 «k l 35 6 & !
öùwü<öÁno ! C
IJ}KH~ % } 0}ABC % B wx
CP < MÛ öN w ü " «--5
«.5
'()*+
)*!"#$ %&'(
"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708.948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/. C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI
STPUVW/AW<U%W0X :- S '/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y%ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.% ^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-C`UU$.-'/0a/<.-bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D 9/5W0/$>-6A]]2-)]/21-\=?DLI<d-QL55R.-b2WeW0F-3]2>/-^/AAP/P>2--CWf>F-HDIg5KK-H&D&I5-Q?G-;0+`R-\=GLL-P>2-2]AA ;<;=>?@" A?>@" ;<BCDE" F G" HI" J K" JLM" NOPQ# RSTU" VWXY$ Z[! <\]^_`a
- . / 0 ! * + " 1 * + # L D I I J 5 N & D I I P5 Q 2 3 4 5 6 7 + 8 9 R
!"#$%&'( bcdef bgdhi
! ! "#$%&'%&()*+",
!! § ¨ $ % & ' " y ' ½ 8 % e 4 ½ v ^ À Ô " ë()Gbwâòv*+, -./0" øù1cí ݬ" (23o~{ g{/04J/05 " y '½ ]^_3o678/0-Û9/05,î±v (½:;()GJeKh1^ z " $ôrâCv¶Û ;M<=Î>^DDÄÜ?o@A !
FGHIJ@KL /0½¾J/0] N¿
!"# !" $%&
¥!§ ¨ $ % & '© ; D Å ß ! § ¨ y a P ß a " !§¨ ãÅG>ù& J?GrBC©± 6" Hn(½ z°6" Û n 41 ' ! ?}©±" 6~>ù&U\ W$Èø-U% C" uO\ £ ÿ!±y òË " $Åß] àá ¡²v ! !§¨ y ¢Þh Gh£ ¤H¥¦ v§¨" rìlbhHn
!"
cB ¶ C D v \ 24 ½ E F ö ò " G o a b P ( ) G ` Ô ò D Ì H þ z " $ IJ K £ ( 2 v ¶ Û ; M ' / 0 5 r L M vMN" OPQQ]RSTUÄ ! 4½ ö ò " V b P 3o ~ W X v A Y ; Z " [ \ Þ [v/0]" 0^_@X`" yx[\a[\bb[-Í h" ë c[\d³" GÎ()GvaHþz8ef" ~y '½ 8 %e 4½ v ^ À Ô " ( ) G R g v ^ z " ë ( 2 v ¶Û;MÞhi>&j! (½ ö ò " ()G k J b w â ò l &, µ * + > ( 2 ./0" m n 4 ½ 8'½ / 0 $ 8 ' o p " J - U + w AqQAYvrsªc" *+-., t~^sMNòJu v " %e 4 ½ 8 '½ G ^ À Ô " A Y v W X 3 o w " x ] % eB¶CDyG?ö|ÜC! (½:;()GzJâC{´ " à Ä$|" } ~ " L M v M N > K £ " Ü ^ ~ [ \ Ô " D " ÊDùS ÊIMN J" P óô " ½MMN ^í ! !'("!6"
PºvAY" »J^¼º
R©Ì¶G# ÅG# ¥¦ª« " !± â6©±" 6" $Åß!§¨ y ! ù&v" 6rHn!§¨ y µòÚÔqÙJ ¬;!±" y ® ¯# ØH# ° Eã! ?Gu˱²³´µ{¨ ã ÅG£ÿù&¶¶qÂv òË " $Åß wàá ¡²v " ·¸½¶¹w z " $ ß aq! ¥'.© ¥7©
?=@ABCDE
X$ ÎÃÐ" ËÌ " ï×P" Ô æ ȵ¡;G³´¶·º»qÂ
''0 =¼&qÂÀÁ
!!§¨$%&'"¡ ; G ¢ £ ¤ ¥ ¦ § E À ¨ © ª Ñ « § ¬ ¡A > ù & U ® $J ¯ ¯ ? ¤° 6 2 ± B C R b ² v ¨£ Á³´$µ@t¶·¸¹8º»¼½! ùbvÁ³´µ@ ''0 ¾³´¶" \2 *40 ¾I!§¨¥¦ M¿ x À Á q  $B +0 ¾ à I Ä q Å G Æ Ç " Û u 10 ¾ I ? ¤ ¨©ªÑ«§ÈÉ! ?¤¨©ª Ñ « § u Ê Ë Ì Í ã ¤ Þ $ ¬ ¡ A A u Î Ï Ð
!" q  ãÅG ÀÀÁ"  yXW;u˱²³!
!"#"$%&'()*
¥R % ! § ¨ $ % & '© & Á ' ( v <)*+Jæ(,& Ä- ./0]12 v34562Ú 7 89" çC:C;<%=>?q@ A" B%q ÀzC?<)*+DE" qFGHAZIJKLâ MNO! PQRS~J=T-UVW XY" @MJe Z/[º\¼v]^UP_º`a/J C$AÚ bv45! cd" Pe4fgah`ÎijDklZ[8
v89" mnåo pHPe89P7 q! ¨c r s " â @ J?4fÚÔvt $u¬vÚ" Îwç2%x4vy- " z{]| }~w Np" @¤%*+ J Ê89 +" ^6} ÷ P% " Àz m n" GJ @¤]% "RÚ " B ] `Î< v89! tq A Ú Ft% Z JK ã! < bV $a¬" w`Î R C N! ¥3©
!"#$%&'()
ѤÞ$ÒӯѤÞ8¥¦uÊÔ æ$ÕÖï×Ø u D µ@³´¶vÙÚ! ËÌ Í ã ¤ Þ J ô õ ö ò $ ù b ~ ¢£ ¤ Û ¤ 4( Æ b $ ÜuOe%b%²vÁ³´$QÝ~ÞÛ¤øù$ v~ ßR Í%e]àávqÂ,! {|$¡;G%º P J â 6 ¨£¥¦âã K h $%ä h å å æç$^Èè)8Q;éêâ6$ë^ìqÂí n { î ï ð ß -À Á! ËÌ öò$¡;GñDÁ³´Ä $ â6$ò\Ã$óq ô£$õö(÷v¨ø±$§"%ùúûvüGý,Ôòþz! £ÿüG!±q v Á z " ß £# $$8 q v À Ô $ë Á ³´%¦ C! !'(" ¥5©
3456789:;<=>
XYZ[$\2]^_`ab c ] E d $ef gh$ijkl8mn! JoG2$pqrXYZsD@t! u@vw;(xyz{|$e}oG~ v$ ~3: 67;(8: <v% E $ 3: E $D 3 :4 ! o G 2 C D " / %& $pq ] ¡:¢4kl£¤! !'(" ¥)¦
12!3245678
!!"#$%&'"()*+#,-./0123 4%56789:4;(8:<$=&>?:@AB CDEFG$HIJ?:4KL8(MNO! PQRS8TUVW467;(8:<$J@A
,-./2367;( :<Fo%A
+,-./0 !" 12 *+ !" ,-./0 M²³´¶· *+ ÆbÇ" Äu ÙÚ Ç
¥! § ¨ & '© *+ b v ª « ¬ " ® ¯ ° ± , M ²³´]µ¶·=¸>¹º»¼½¾¿ÀÁGA P D ÃM ² ³ ´ Ä Å - *+ Æ b Ç È " É Ê ./ Ë ÌÍvÎÏÐ# ÑÒÓ# ÀÔÕÖ8×ØÙÚFo Û gÜM²³´vÝÞ ßà!
M² ³ ´ ] µ ¶ · á â Î ã ä å æ $ 8 ç è q $ r ~éCáâ v ê ë ì $á â ê í î$ï ð ñ ò Ë Ù Ú8ó½ FÇ! ä å æ J ô õ ö ò " ¶ · Q '00' b 1 Ý ÷ ø ù " ` M ú D û 2 ü (00 ý þ ÿ ! " § " R # $
ÅÆ8$ÁÿÇMúÐÄ%v¶È" ;ü2l%ù ÉÊËÌÍÎvÿ2\ÏÿÇ" ;ÐxÑËÌ a ªGÏÒÓRSÎÔÝÞ! Õ *+ b w " J ! § ¨ M ú Ö % L \ " Þ × Ø v ÚÙÔ{ùTvÚ Q6,Û " äåæö$ Üv v" ~Cl% ÚÝhÞßrí" à % l" ÞáÇvMú%ä{ú¶Ïâ" hãã äå yæ±ÿ2! öò" Û %ç%èé" ×êM ÀÕq8 çèqêëì$¶· Ù Ú $Ì Í À ÔÕ Ö ¯± ë " ] Û ì " ; M ² ³ ´ Î V ¯ ± *+ b " ú ¶ H n í îê" ^ïÝ;RÍò vMúð " H ñ ò " ' '0*4 b ø '0*+ b ó w 4 b ô H õ ö ð ÷øù" ~ÄUú%%¾ð Hneù}" B " J '0*1 b ô H 8+0 ð Á ù $ Á Ä Ö » ¾ " ô H 2 « ð û ü Ý ù Ä U ÿ Ç Ó ú % % ¾ 8 '0*+ bôHÐxú%%¾C Íýù" P}ù} , ?ð vþ Ï@ÿ" ~R!ú¶v"#!
äåæÅ " µv$%^&ÍQw'" A( )~~} µèç* " JMú+,v-@ÏK ." A()~/0JwK" /yµÚb({ 123845 1+,*ÙwPöó" P ~A( J67(¬8Í»Ä%! 9 : " ? ¶ · ] < = J '0*( b ; < l ù M ú *00 ý v ÿ Ç ! J = > v Ú ? ` Î $ 3 v ª @qQ6,MúA§i " ¶· GB,@ÿ" c PCíàÅ# à ! ?¶·rÊD·Ú?# üE# 3:F§GH I" Á¾kJ8kgD M²³´Múvwb! M²³]µ¶·~%ùK>mn3L¯ð " £üGv M8éêâ6NOÚÔ] ÛP" J\ ¸ r â Q Ã9:9: N O R S tT ø ¯ " G G J × S U ÿò" !§¨2 ~ÜKÂ" y " uá ~VW½¶XHNO" YZN[2Ï\ C]" © Í^" I_Aà`! !'(" ¥;©