$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
( )&'#*+ ,
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2
7
! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! QaVZabaV ! b2`a b\Va3a[W ! `a_aW
;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
()&'#?+@
7
/=> : &AB?C#%'D& E C#%')# E C#%%#'E C#%A#A
- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # # R!dghiRjk%" TlmnX777op -9-8: q ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB" rstuhidjni" _]Z77':`"77Z]U77'+-; !"#$%&!
!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0
!"#!
12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
" #
!"#$%& § ¨ © ª «
, . 012345$678 /
¬ b © ª «
? , k|" ; !" {d " f/ " , } v i ¡ ¢" £¤¥ ' ¦# Û ½ { ' " | $ ¯ !+ [ \
% yz$)}D~7±3 ZÎ
@Cü&ptÒ !Ì% _t =
>& {'rüÞ " - ¯°% ä 'Lñ
456789:;<=>
FS>-./01 Y?@ ABCD E p$F G E - % H É I 9 J $ p K ' L % ÃM N O ¡ á 0 » P ¾ Q ¦ R 4 V ° S}~pÞß& @ A T U Ô = V { P Ï % $F G E - ÄÑ W X Y Z % [ \ ] R - ^ Í . Z Ö% { / _ ` a ] ) & w á 9 = 6 b Þ.6L3ô¯ùVc±pK'& bû£>% Û <dpRefg-h '( ) * + , - . / 01 2 3 4 5 6789:;<+=>" ?@ABCD EFGHIJKLMNOPQR" ST UVWX ! YZ45[\]^_`a b" cdefghijklmnop "# qrs# t N O P u v p f j l " w $%#! Y & x $' /=>yz !( {8 )* {|p 45]^}~:; " Y ) x n o # u " ") qr s u " @ " BC$
ò% ialVJ±p'L& ¼¯% $FG E-,lw/¹m) <Ijk£-7þÜ8l$)7% wù+ ,lV£-p¾Qm& n ;% S& Èl±'& o $FG E- p/ABCDq% y zr{89% t7²s& tu& wÛ3vw¶ % ialx:E-p MNO¡% ylVzt& F2341 /05
w ÍÎ% äV$À $+ qrs% åæçèéê45ëìíîB C% Ûrsäâïðñã¡% ²w ,%)- Y - xòó% ô¯çèéêp23 7õö45w * ÷$øCù[\$ø$ úAû$øüà & Þ ý þ p D E ÿ ! Ó " % f ghijklrs?§¨ c# :eÃ$%&DE& ' % ¼(UVd ïEÎde% ßZ)V )( *24§+t ,ÁÍ-% . BCDEFGHI/p
\]^! T_`abcdef/
%&' '# ()*+,-
$ DEc DE >pe $ c p ¡% 7¢£¤¥¦ §¨BCDEp©ª«¬& ®¯°± ²2³´LMµ ¶% c·° ²2³´LM¸¹º »¼½¾% ¿ÀV«ÁÂÃÄÅr s% ÆÇ È»ÉÉÊ& ËlwnÌBCDEÍÎ% ¨nÏ )* qrs% IÐ67ÑÒ§¨ ÓÔ% rsÕ ÖÃBCDE×ØÙÚ% Û ÜÝÞßZàáâã¡&
45DE%&ÙÚ01& Ç 2 q n Ï - 3 r s p % c ! 3rsp£4¤¥pB CDE«¬& fjl5u% 67=>~@«8 % 9,»¼pÑÒ:·½. !% ;V<Т£ ÑÒp=> !& ;8 % @ A ¤ ¥ ? @ V B C D E « ¬% ÆàA¢£©ª% cnBBCëì =¿«CpDE& F.1
±% Ä t×Ø<¯ §s % »:
Í% Î ä w ¶ c u } ~ & Ï ¿ Ð % Ô &
ñ ¯ y = > !t u % ) Ð k Ñ Ò
Ï·º:pw¶% C!:»Ã ¹¼% ½
l<'zu&
tÃWXú & ä Ô¯tÒWX K%
;7iÞßp& ,åæØ % yz
p@ Ê à ® t Ò $Ý % Ë » Ì : Ý
±÷IÐZ¯~!pCùÈi@'Þß
¾ ¿À=k&
» ,i : Þ ß % m @ t 9 ï
" - ¯° t [\ú % ¾ ÅZ
tu% Ô¹V³:w@'¹´µ$ ¶
Y·¸% Z¯Ø¹zp , Q¹%
ô¯ t :W&p *% Û
& È !tu % < rü{'
UV Õ g Æ Ç ¹ z & < È u É P Ï %
±²{'% ,/_$)}DIB=> !
@' % Ô &p * Ó ' < u % * ! È Ô
w t ¹ & Ï c % Û Y ý < 7 =
»ñ% tÒJ K% Á:Â, * ¯%
> !t u % @ ² s ÷ ¤ È Ï 8 ! %
F'+'6$1 F01
÷¤»Á«Ä[ Å% ; ujkl
, ï % t ú % k c ÷ ¤
[%«p ! % » * * !È
% *p > « ,i : 7 & % ú
Ôpú % t Ç } ~ p
® ¢ ¯ ° ±
¡M % tÒ $À Ö $ l Þ ¢ ² Ò %
÷¤M\E UwtM&
$)}Dú Ôóâ ujkl £
¤¥# % Ô ¯ ¦ Ï ú k : · ½
§´% ¼¯¨ ÷ ¤ < = · t Ò û ü
$ݯ A!© ª & R 4ú Ô å ² §
Å«OM¬ ¡ c % Ë Ô Þ U V X : °S #% Æ Ë ú k ® Z ¯ S
tu ·½§ ´ & Û ½ ° ! 3 ô ¯ ± p
QRST! UVWXYZ[
!"#$%&'()*+ FGH I - . / A J K 01 ý L M ð
©ú T ªJ«¬% ®E¯V°±m
RS{¤ TúUwyVWXYZê{
¶ ® % · T ¸ Ã c m ¹ # º » ú ¼
²2³´NOMPÏ% ðñ=Q<3A9 ¤% ð[{\»¡Ë]^=_`!;a&
bc% ¦dð[{\`!<A T
úe^»fgh Túpijk% , l Ï ¦d¦mnðñpopqrsÎt u&
$mn ð ñ v w ¤ x » l y z % { |
*ÈV²Ã ³´µ&
½,5¾% uß¿ÀÁnB©ú T% KlDEÂpù<3Iдµ& '
bPÏ% ©ú TÄÅY°±ÆÖm
pKlÇÈ×Ø% ɤÊmnBËÌ T% t7ÍmnBKl Tú&
P m ð ñ , = Q · ú Î W X Y Z
}~ {5&
ê% ];ÏÐm*ÑÒ& '
ã E^ mlskpn ¯PÏ%
ÉÓ:{¤Öà ×ØÙÚi:>ÛÜ$
wm l s H ² 2 ~ %
NOMc% AO¡AÉÓ% ðñÔÕ
(,& !-+ < A T ú i j k ¹ %
ÝpÞß% ;à =Q<A Túpr
NOM = PÏ% Û mn
bc% Ûqrs 䯰m*¸Ãå
pijk Ç$ )+) (-+! {&
ðñ¦WXYZê< ¼ % b 9 , 3 % {b <Í&
sÅY ,+), YMðáâã&
æ K L M ç è w ,+), Y M ð á â ã é # lmnÏ% UwêTWXYZêÓë>Û
#B% ZvÄ AO¡/ZP¢=
Ü$Ýp ^&
¦;% NOM ¨c% ðñnB{¤
ZêpXY9í% t7n$>Û<îÌp
Q<A Tú£¤¥¦7»¾§&
bPÏ% <A TúïtêìWXY
ïðp&
$ ñ<A Tú01% òó,Ï
Ðt¹ôõö ÷±p>Û<îÌ Ã pø2% t7ÏÐù²úÜ&
NOMc% ðñ,V<Ðûü=
Q<A Tú% túýdeúÜþ
7¾«4ìÿ¦WXYZêyzpÞß&
/01
./0123
!"! Å#% $À7¶)%& V '% Ãb& (& "! R)*% ¶)%% $À7ù +& V'% Ãb& (& ,!! Å#% ù+7R)*& V '% Ãb& (& -.! /¹m)0R/-% ¯ Þ1§M% 23)45/ -% ¯ 6Þ-§M& )7! /¹m)7$<Þ<Ü8 9& 23)7$ Ü8Þ< 9& :u! ;<-=Þ1þu&
vwxy! z{|x}{~i x
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
(~ i
!"#$%&'()*+,
\ %& [n ` M M >(~ > 2 ¡" ¢£¤¥*¦§f# À T H ý %) [ - % c ä # } ) E } n Î ! ý P M å Ç )D Ø Q T × H ú Ù Ú : #F Ø Q Q Û Ü Ý a É Þ ! µ ù e ß H ü æDçècIQÞ@" À ¼éêøùPë³ E"% rÖ! Ñ2³ #E rÖgì! ö Q' Äúhô % [ %( %w*" ÚT×THà¬án )$%- %) íÞ ! îE³ E-( rÖ! Ôyø滥ï " :æ`" eßHüQð§HúÙÚ ($$$ Á"ñòçÀöÚ ñÅñ [ ) %QÖ*! â@ã"
È É » Ô Õ Ö n × Ø
, . / 0 1
O" # $ )" % &' y J é ê , - . )C$ . / ê ëfì:íîï ÙðXYZ[\ ]ñÆZ! D ÅòÎQóô õö÷JÔÀ ê" yJPøX YùúûdüÏ %ýýJNþÿ ;! M"w! éêÿ;#$J ÔÀêQÑ% &! s' ú( ýô % [ D % )@ú*> " êëfì: \]ñÆZQ+ M"©, ëç:ùúû¦ Z." êëfì /\]ñÆZ01 D _ Äú [ ² 6 Õ O+'' 2 3 , . Q 4 ¸ 5 6 ! ¼ h %$ [ " % 7 8 y J! sý 9{G\]ñÆZ:»;ö <=Å" ^ _ ` ! \ ] © , ý Ï D [ )( % : %$ [ E % ! ý " # $ > ? { | : @"AB8(7W|Q_®²¯N I! ² Cóô&Q4¸" DE 9! \]ý_®²¯NI_ , - . FG$ Ï N G N 2 ² F ý G 6 Q Ï N0AöH! IE6ý.7JK:L M! s NO%ôú[²6 23, -. FG$ ÏNQP%" ^a»! IQ4¸R ÔSa»^ T¤U-VWz! F¤U-VQ! Å! 2¤U-VXY! Z2¤U0 A! : öÚ¤U©ª"
jklm! Mnopqrs<t
u¨ v ©ª¤« ¬ \®` ¯°± ²°h" ³´µ ¶·¸¹ º» ¼½» N¾ <¿ÀÁ* ÂÃNÄo9$ S _qjklmÅÆÇÈÉ»% ÊË ÊTqÌ ÍÎ ÏÐÑ$
üI! ýþÿ! # XA"
23456789:
OP Q ±RS T !" % &' U V W X Y Z [ h !$%" % [ % % \ ] ^ > Y _ ` &'()(* !$%%* '+,+& a % Q G b c d ! ] efZ[gw7NN9hÀijkl mÆnopQZ[ NLÄrqrs" t_ r q E F u v h ô % [ % % waxyzop{|opQZ[! f } mÆnopQZ[E Lrs! ~ Q" Õ hÀi;! WXYZ[ - [ ^axyzop{|op! O P4 Eìô % [ % %wopQZ[>
ÙÅÚIÛÜÝÞß
!" ! #$%&'()
O"#$ )" %&' { æ : Z 2 ÄB CT]ö"øãÕ ÏN¼#$%:æ`Q E Ú]T%F! Ï%78yJ& ';¤ >?Q M@AF(" E ÚT%F©, 56T%Fi.. / A ) Z O)E Ø' # ù ú û B O)# Ø' # ù ú û * B ú ç O)) Ø' : + , . O)) Ø' ! À Ï % ý + M " - . ý : ì/õQ0gc78 û14" Àý14Ð{G]T# 2iW:T ]A¹:»³ö)³°<=Å" E Ú\ Å7÷PJ 3';hÏ %% [ )) %²`{ ! _ Àêè' ³ # : %# r! s7÷ Àh %% [ #$ %`/% F M4ãN5%NQ6P F(Q" À ý 1 4 Ð { _ ` ! %D"% T 7 P Á ³ %F O#' OI' r Ö : %DDD ] T ' O%F M' ³ # : %# r ïü%FZ 2À8ÏN! 9:¾i;(P<= À À8ÏN:4¸>?QÍ@"
abcdefghi
Àa»! ØÉPJÉÍ 3öÚ% F Ý ê è i ; ( P ³ %$ O)' r ` c Q ²¹rq" ÄÔ! À©7÷PJ 3IQPÁ F G i ; ( P ³ %$ O%' O.' : OI' r`"
òóô% QõÜö ($$$ Á " ñ ò ç À Ú JDz ñÅñòóô" PJ©÷ÁQõÜ^ [ëøùQ 8 ÃÆ! Î)ú*úû»ü" ú.Hø 0ý< Oþÿ' !(:"
Oe § f Ñ © )" % &' Å z D á â./XYZ[gA§ç;! ^ a » A ¹ ² Á ö ] h È ç O5,%&' ö ûiÅjkQLn" ^_`! KLA¹ hÈ Å zQÍ@" © 6NGìâÙðQgA§ç Ï%ýDáâ7W|_®²¯N! LÉ:aÎÅl]úm%a_6nA ¹²Áö]ÅzhÈço&jkQ; P! ËIE" Äf u ! p j k ! > A ¹ KÅzÊË! · A¹EF7KÅz Q! q;n %pjk! ÅzÉ` ¾É A¹K=Q hÈ" Õ g§Aç_`! s Å·ÑÉ ö]hÈç! GòA¹åuQÒrs t Å·7uå" ÄK L A ¹ h È Å z Q Í @ ! Ø7P~hÈ`¾DÑ XA¹Qh Èç" Õ ^¸z! Dáâs Gìi;A ¹ ²ÁQ ûÇçhÈ! Ø 8 v û6PQÊV&"
A)ZÏ ý"#$TA¡PJTB |_®²¯N};! À»ë';C DEF7÷GH_H! mÉ ²¹I E! ÄÕ ö÷PMJ & ';¤> ?Q@A" ^a»! T%PJ PK= ÀE QD8ô&! sLM ö TQ@ A! & 2(PNO PQ]T' " ^;! T7PÁ<=T%QÁT%F QÍ@! >&Ä! ^RâT%F 7S T! sUVëW#:XYT%F:ÅzQ ¼gZX" ì/õ ! À7÷PJ[ IQ ûPÁQ~(&! s²`JÁ 3'; >?Q MÁ© FPQ" ]T%F M4ãNh [ D % 3 E Ú\ ÅÞÚ <! A)Z# ùúû B# ùúû*BúçT\Á]c %n\ $ % ö % n O- [' # æ ` E$$ Á " : ^ 8 × ! + , . ö T æ ` E$$ Á " : ^8×" E Ú \ Å h Ï ( [ )" % _ I ` a Z 2 ÄB C ö " ø ã Õ Ï N ! 7 ÷ A ¹ b D ¯ c 6 : P W ¤ K Ú Q ÄT ] ö " ø ãÕ ¬d" ] T ý %$ [ %" % ë À ² ` 7 ÷ ê ò{! _ Àý " Ðýìh ¬Q@» Ã`êò"
?OP@A! f mÆn ELÆr s"
,-./01 23
hÀijkO P4 á#F ! ¬ Z[ w3 ! 7N þ W É8 ! þ W9XYZ[ { ! »7N É Q ¡þ a»_rq ¢£¤ÉI¡QZ[" ¡þ 7¥XYZ[¦§[e¨© %ª¤É WXY Z[Ghô \>Y_`Gbcd" © PQ±Z[«¬7NN9QhÀi! Ï%|_®²¯ N_`! fª ° aýþ W9XYZ[ { ±I²w! 2 ] efZ[gw7N³ö ì´N{! É 7µ¶_QGb cd! 4·7N¸¹Gì! º» ¼ agf½¾¿ y! 4·cd½¾TÀ %$$ Á"ÂÃ" Ä4 · W 9 ý N I Å Æ Ç È d É Ä ¼ Ê Ë O @ ! Ì Í [·Î! W9ϳРì´N·! D× 2N3Gbcd E Ñ ¶ Ò ª @ ! » ½ ¾ É z Ó ! Ä ! Ô w Õ ý )$%" % [ % %ánåªÄÖ×" Õ h À i ; ! a Ø É Î D : ` Ù ~ ¾ Q G b c d ! = #&* &./.012.*'34*563 : 7,897:*,;</;=>2?;*'@/A>2@4*'34* 563! f ½ ¾ Ú ò Û T Ü 2 Ý Þ ß à ¼ g ! T À á h -$ ) ($ Á "  Ã" Ä7Nâ4¤ÉNããä_rq! LÆOP4 ìå ! fæ`çè» B$$ Á"" Õ
uvw^IxCyz{|}
gA§çxh K a7SB Q»qª! _w3 ø ¾ !" w` ! ©4IK 7S" ^ © ; ! j . N ý ù n ý | N $ ¸ É 8 ÄÄ Î Å Õ Q " `/¡3N3}Û¢@Aâ ./£¤¥# @Aâ56A= 2i .²¦§¨# 6Þw{â+,-./©ßêëfº"
# $%&'(x)¼*+D, %)#& U # X # [é ) ß *+,%,-%".#-+/0/* - ýþÿ!$
;<=>?@AB&C O" [ \]^ § _ è )" % &' ` ç a ! " [ \ a b c Äí @ d Õ @ e Z f ] efabghij" "[\abDNa./\Z[Jkf lHmn! FN aQop9q! r ÖFbNØaståbã # [Quà! PvwÓ jx" ;! FbN4aòìQÔT "
p"
J k f y % ` / Å z { | O&8,8' Q0A! LÉ} Ë " Äb N ~ j b N Q | ! bN aQ q! aståbãÓ j Quà" ô ý aQùu! ! bã á u! TÞ s à ! 5 " Õ a ¯ "[\abDNQ. /ö Jkf¸z! N _ ²
¸&¹! > \abDN./ ö ! ® J k f ¯ Å Æ Ç È F b N ö ° #$$ Á"Q±È"
Ä< ý ! [ ; ! K L " <Åa! 7ý ný»FbN %F$$ Á " \ b c ! ö û u # ¡ Q²p" Ä< Ø ö ¢ Q + M d O¾ Ç [ 6 N M ã' ! £ ÷ ¤ # ¥ ¦ < @ § Ñ ¨ ©! &ª«²5åý<ö ŬI! <uý %» " Õ
;<=>! ?@AB CDEFGH0IJ
²ö;ò! ìh\abDN a³7Q ´µ! N>¶ :!iùpQ\ @AMã XYA·P¸êû ! A¹ºÉ+ ý bN[! © »L¼`/NM! ¤ ìu½
KLCMN #" OPJ QR
*+,-./!0
nà ( Ýáâãä¦& åæcd¸çèéê ëì;Ríî$ Êïðñ òmóô' õö÷' øùúñòmûôòp$
°# ¢P±²³´" µ¶ · Q ¸ ¹ º P @ »! OP¼g½E¾¿ÀÁ Q A Ã! ÄÅÆÇÈÉÊËÌÍ! ÎÆÏн EÑ ÒÓPÔ$ Õ
!"#$%&'()*+
012Ï%² Ö× ! \]ØÙ #$ Ú¢cÛÜÆfÝÞßàQDáââ ã
q ¾ê" mn! \a bDNGh [ )D %|ÌT! X $m QAë! ¼ A¹ý òwN 2\abDNJ¿ Nò! C!Q¾ê ÀQÁµ"
Ä\abDN)Ï »2 A¹Nò @C!QÂà q! Ä! <Å{\b NòìQ Ø çÆQ ! » b NÇÉ> ÈQ% ! çÆ Ñ É êÕQ" Õ ÄÔ! A·P¸©tÊXY¸üñË a µ A Q Äö Å %$ Á " ! \ a bcÕ 0A! ;! Ä{©Ñ ÌÍ\ ªzQ à! tÊ\ bc" ¸ü»ÎQ"[\ab@A ùN O555'H' a µ A ¾ I Q ` 0 A ! n%sÇÈ"[\ abc" ²Ô! "[\abDNÏÐXY½Z Ñ ù ú û Æ ; ! F N N Ò Q Ä{ I ÓÕ ! ÀáÔPêÕ aQÕ ! Û Ö `" ©jk\ab@A ùN %D¯ ÀQ `ß ! ×FN)@S Ö"
678! 9:;<=>?@A
!" # $ !" % &' # ( ) * + , -./01234 56789:8; <=>?@A! B CDEFGHIJ KLMNOP@A QRSTUVW./XYZ[\]" ^_`! \]%abcHIJKLM NdefghijklmnopqQe r! stuvw! xyz{@|}:~ n! P : Q@ " ^ ! \] Q P@ NJ ! ¡¢£¤¥:¦§¨M©ª! «¬®¯
"
ÄÔ! w{â x.²äHfK V6NMãy<Hûa»! Åzp& Kz¾ö]hÈçw! { É|p@ É}²~ K6nQ P! öqiÅjk" Ä q ; n ! < K Á! ¤ 7 -<" Õ a»! <À ^2iÅz! ×Åz 6nA¹µ@ Qöq A ! ýÇÈêÕz @¨È Qö®" Ä<À7Åz ! A¹ û6PÆÇÑ »ÅzÀ6Þò ìQ êÕÆÊËH o$ <À 7Åz Föq D ! 4KL¾ö]hÈç! DÉ|pýT-} K6n! Å{ © ]úm7C ÅzQ" Õ ²ö;ò! gA§ça»! >Dáâ XYZ[J) a}ý ø{! p&c T-Gìâ OA! jki.½ E `²ÎÅö " ^TÉ:j. Ý KLJ)m%ýc T- -! P » Î Å Q ù u } ! < = Ä ; Õ OJ;?;K* 1.0* 4;?;K' IE"
./»! 01,234 ! 5X
456 !"" 789:
!
' ! % ¬ & ! ' <( ¿ Ò) Ó* Â+
S $ MTUVWXYZ[\]^_`
ä W å æ ç è é ê! sëì;íî à# ïðñ# òó :¤¥Q@»ôõ ö÷øùú" ^_`! \] xÉ ûü@ý þÿ!"É#$»%! &'¬8(§ ) *+# Ø ¦§,-.¬/0A123 :Æ4ÏT]ÿ!5D67ì;89D :" ^;! <6 P=6Þ! >?ö ®@AâBCFP! 8;DEF<=>B C ! sG HIPJKLPM«N"
!"#$
\]^_`abcdefg
h - icd,jklm
$ % * + ,- n $ % ð 5# ¢xá ô' ä ¯ n E x ¢ 34-546789 '7:;49 C $ % ¡ ¢ ¢
ph,j L$%"&%'() *+,-%. öùúû"
! S S " ~ )) + £ © 1 Û %* C s © ª )) Û ! ¤ ¥ ¦ § y ¨ © ª « ° U U ¬ E ®,<=9 >?82@9 5A<:=2=9 ¡ ¢ ¯ ° ñ >BC9 <D9 EBFG-± ² ³ O ´ µ ! I $%¶s ·¢¸¹ª º@O1 E|»" H¼! À}¢ sO »½ ù ! ¾ ¿O# J|ÀÙÔõÁ  ¥ ,HIJCBF9 <KBCBF- # J ( À Ù Ô õ Ã Ä Å Æ ?LBI9 @BI9 @BCGMNBC- # Ç È õ É Ê ¥ 8OOC9 @BPQBF9 <KBCBF- á 3 õ Ë G @BRCJ9 7RGHQQBP- Ì . x¯ n" ÔÆsOÍ ²U¬¡¢¢ ñ´ µ! nIÎ¬Ï ¢¸ÐuE¡¢¢
,<=9 >?82@9 5A<:=2=9 EÑÒ Ó! NÔÔÕ µá µ³ Ö³× Ø! Ù ÖÚ4 Û Ü" ÝÞ¢ Ðß] xî àá5E;< ø! âãäÐß$%åæ ç·½èéêëåÎì ä$oíîïðñ89ÔÆ òóÏEôõ! ËáÐß êëå¬ ç·½Îöï÷ áøù¨úû»$oñvü Èý89¹ñþ?! åÔÆ Ç ¨Tnñÿ! Ù²³ !EÍ"! lÔ#IÀÁÍ "v?$w]E" Íø! $%¢ fÍ % ³ O )S. & Ø Ù ' : á ( )*þÖ" Õ# µ³ + CäÖ³ . &ØÙá % &Ø Ù,:! Ëá-)*þÖ" lÕµ³ ? %Ù./E -)T9 á µ ³ ? % 0 1 E 2A<<U=9:V=<AW" H¼! ª!E¡¢¯° ñ ! ? 2 3 Î ¬4 5 S "~ )
QRSTUVWXYZ[
!"#$%&'()*+ ph,j öùlmüýþë}úû"
ph,jÿ!)gF""
+ s )) + | 6 ) 7 ! ! L « °8 9"*)T /:ô á y ¨ þ ; © ª ± Û ¯ ° U ! Ì Q )/ } % U ¬ æ! 6fÙ./Îö<=å! >|;?@æAñ7BCl E¢ ! ÝÞ %EæD¹ºÍw ñ" %%%- X-
*)!(%$(
!!!!!!!ßà.ÆáTUVW! âãäN åX ~VWÝæ"
³ÞáF~NE iYHY®Á [ \VS "*)T / )) ~ ") +R\Y9 / . ~ "* +T n! MQ \V I ! Mxr \V ?wÇÃÛT\Ò " I@oGç·EHI¤ Gç ]/ mEF:nI ¬Y F: M¡¢N £ ¤ ¥ ¦§ÐY¨ Ô Y© ÔªY«ÍÄÅ]tjX` E¬Yãä?F:åg'E@V®" ¯ ° Q ± ¾c²p˳ \V ! F:»¨´[! ±¾c² Í@µ¶omn[·F:EßR$V¸ Ô¹$ %"%- &[(
$%&' !("' ")*&+ .)/-+ *!-!+ "/$(+ (-*/+
aeµ! figh+" i © j k l ) ~ ) + 3 4 m /)* K + ,! n$op:qÞßro-.x! +,5sO ¹ºOPE+,QR! lt u¹º:vwa x²6'! |yz{|}~ ä! æçêë! ¶ "*)1 / " &"%.( -.x ,- / 0 1 7 Ò 8 9 : 2- -! nÞß ! ¾ ! . ! ! [ " &'(
!"#$%& '()*!+ !"# TUVW äN X "
/-./+ /!!(+ *-,,+ -*"/+ !//-+
-((( //(( !""( -")! !.!,
'$)'*()*''+""
*,,/+++./(! *,,/+++*$,! ./(!+++*$,!
./(!+++*,,/ *$,!+++*,,/ *$,!+++./(!
(%,)%-"+,&
",(-%
,(-% (-% -%
/.""" (/'.,
"0&0$0/0.0-
"0&0$0/0.
&0$0/0.0$0/0.0/0.0-
"0&0$0/ "0&0$
.0-
"0&
&
(& (. ,- ,/ /( '')"'&)$$(+,$
$
%
'& '" $' $&
'$),$().("+,'
/
(. $( $$ $/ /, $)(/,),"'+"'
*' +' ,'
-./0! ")*%$(++++1/ !"%$!%!-$( 23/E,
"!). */"$ *-,.
% & ' !!( ) '
,*//+ ,,)-+ ,-!.+ $$-*+ /-$"+
!" # $ % & ' ( ) * + ,- . / 0 1 ! 2 3 4 5 ! $ % /6789:;<=! >?/6 @ A ? B 6 C ? D 6 E F G H IJK/LMNOP "#$" QRS=TUVWX! HYQZ[\]7^ _ ` a b c _ =! defghi[jklmnopEqr" stuvwxyz./{Q|}~! $%E /g ! / ! ! / :; _=! ^ FG J / EN" !%"% &'(
)$)*$"* )-)" ""(! ))")
!'(%!)!"%*
çèi !" <=>éê?@ëì #" íîïðñòóç! ôõ ö÷ø"
,-./0 $% 1
234!56 phØ8ÙCÚ&Û!Ü &ÝÞ"
,,-) *()! "!$! ,/-. )$)/
78,9:;56 <=>?@ABCD &'(()*+,()(*¢+, -.x ,- /017 S ª 2 +© ª 3 4 +,5 ² 6! 7 Ò89:! Ë;<®+, E=>!?" ® + , 7 S ª 2 + )" ~ ". +- @ A ( ÛB)C! 34.3DEª ) FGøHIJ /*0 K + , L « ! M + , 5 ¹ N O P E + , Q R! STUV! WXYZ [\«" ]©-.x^_`a]bª34+,5² 6! Ô Üݧ¨¡+, En·¹N! |cd
!"#$!%!&'(
!""#
.no ph qr EH s1 t /0 p h u v ; w x y z Q { S | } ~ T U V W ! z x XY [% ~ 1 VW 1 C X I1¡ ¢£ £¤ ¥ 1¦§ ¨© ª « " ¬ ® V W ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º 1 V W » ¼ r ½ ¾¿ °1À Á ÃÄ yÅ Æ 1ÇÈ É Ê E U Ë Ì V W ~ ¡ ¢ 1 ¬ Í Î Ï Ð ¤ Ñ Ò Ó Ô Õ~Ö×# %EF$%å û ä Y ? @ o G ç · HI ¤ Í "aJt7 ÖKL@ MNOPY÷F:<÷ÀQ xIßRÐS@TlUßYVTWQÔÔ8XY Z Z[EGç \xÞ]ÍV^7!_|}~OYÀ` q abdecdY Z|eâf²F:åg'Eh i Y Z9 F : E E j k l b Ë À m n o p q Y Z9 ÄÅrs]tbËjXuv?wbQxyEpXT zÀ}{tY|}qáF~Y ?F Y 0åE V^ 2 QR" HI ¤ ä Þ Y j ? y ÿ Y \
!
E & FG!HEIJK1LMNOP
" $%&'()¡+, $%¢£¤¥¦ S )" ~ %) + !§ ¨ ¡ © ª ¡ « ¬ ® ¦ ¯ ° U±/²³©´! µ¶ ·¸_¹º"
®¦¦»¼½¾¿ ! ÀÁ±/²³¶.Âà ©´ÄÅ ·ÆÇÈɹº! ÊËÌÍÎÏÐVÑ ^ Ò Ó " Ô Õ ! · ³ Ö × x %* Ø Ù ! Ú Û Ü Ý Þ ß à # &' á â ã à ä ! å À Á ± / ² ³ ¶ .Âé´æçèéêë" ¼½¾¦» Õ! ®¤¥¦ ·ÆiK|/ ¹ºìíî ïðñ! ÄÅÊÍÇòóðô! Ô ÄÅðõÆ ö[÷ø¹ºðùñ! úûüýþÿ !"! #$%&" %"%- +-
/,)/+ ,--,+ ,./,+ ,"/)+ -"((+
*(-. ,,.( .,-* $$-( )))!
++'$)%*
""# $%% &"(
"""# "$%% "&"'
*/$( *-). (/$/ ,",, !".,$/. .-$( -!.$ $)"$ *-$, $",( )*!. *"./ ,"*. /($! /)"* *)-, -,(, *((* $)$)
!"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$%&'( !"#$
,-./01234567
@ # ABCD@(EFG$HIJK
tuvwx@Dy*z{ ,IA|}~ 7 wx + A H " ]wx ! d " ¡¢<£C¤¥¦§¨©ª f «¬®¯° C " ±wx² + :³´ " µwx¢¶·¸:¹º]A»¼½ ¾¿!
!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ ~wx² C +]ÀR}ÁÂÃ !
÷!"@ | ý C #þ Ý Þ ß à o á ¸ = ¦ 9 %&'( # â ! ã o X L A ¸ 3 ¨ W ä å 8 ? ! X æ %&'- ? 5 ç ¾ Û \ è! ¿ éB °|{ê5C ¸=Þ ëåì! :8ñíî85 ?hïð ?" ñzäåòó?ôÞ àõ ö ! À : ¨ ÷Gø;ùñúûü äå8?êë" !"ý8*+CHtþÿ!ÓÔº " ! # ¬ %&'( ò ó ? 8 9 ê ë ü $ + ! ü % D ä å : ? & Õ ÷' í êþ ¸ &39&%9%&'( ¯ ¤ ° ± ( ² ! > ! " ¨ ³ ´ ) * + , - - µ ¶ ! î : E %&'( ò ó?89. /:;<,¥¤+êë" Z0E =3R+ | ý Ó Ô + > 12H5Êá Ö:3êë! ü$.l þÿ!^`ÓÔs>4lHb+O5Æ 5Vlu 67589! Xæ9 3: ;l! r^`:8<=b+ >Ó5K ?K@u ÛfA" R+B¬:;<î+ C ! 8 ? í l À =+vë5D5ý8EFG! HILÀ wJKL»u./M¹" AHR+5EFNO P Q ! À 3 ³ ( RSç5(ÚTEF* U VW X Y 60& Z
[*U! \ $RS]9!"NjÅÆ ;Os5^_E\`aÀbc5Nd! ;OsefílTgkWñ¥hXi" ZqR+ºïòó89=vë°j8E Fj! LÀ¥IL»./M¹<?! t klm?8nÙ8op" è AHRE FGOqr²stu5>R+:vê Îfw! í`>./Tx»aÅÆhå y5TÆ" REFGz{=$:?& ?|{ílvëQÀ|<?./! } >~* 5´uê awx> 5± luvTx" y I%z ./M¹ p! % , t uv £5±lw x" R+.[mê À^ ` o X À| HR+ÓÔ $s59}. / :;<êë! NÆ E ¹ ö" C! y I%EF>8?ílLL» K ./M¹5À| 1! Pt \ * + > , ! # &)*6((%'%-! K ý / ; ò Ü p ÷= _ &'%)''('%,þ $ ;ò ÷= _ &'-),)+*)*þ $ E F ; P Q þ ÿ ! ÷= _ &'*)),'%)&þ 0 Ó Ô ¡ ¢ ÷= _ &'*)),,%&&þ ! u z £ û" ÷:þ
r v! Ç0 vÀ b=& ( |! > b 5 » 5 = ¡ k ¢ £ ! Ƥ=¥¦}}589nd" r ¢ ! > ] b è § = ù ¨ +& ô©! ªô«¬¸¨L" Bç M C ! J t I ® ! ñ ± : _Î = ù L > b 5 ¯ ° » ! Ý ± 5 89²×! À³³´«¬ì_µTx! Ú > R _ Î » E F " r T _ ! . ¶ ¦¥ ¦ Ç 0 ¨ í j ë Õ ª · ¸ K ¹ j 5² × !
Ë º589êë ~w x ² E Ãhi»i |" } d Z ! Ç05 ! ¨/>o¼5B? ½ VÇ 0 ¾ ê ¿ ç Y ê ë " j £ ç ê ëE F ± ! À À W Á  à ! À ³ ³ ´ Ûi9jöÄa÷p! :8 > v! X²Åç! ²Ï89˲5ÆÇ" ÷Tþ
!"ã!*+ Ô,"#{
!"#$%&'()*
÷!" @ | { C #þ ! " ã ! * + > &'p³) * ú û D ü # ! t ; ( 0 )*ã+W ¹ ª º ç + × 5 ! Ë ã !W K,- é . \ f / 5 â Î ! R + 0 D ø A %) C ÷' í Bþ ³ Ô '% ± > ç ¹ ¡ à {|EF, "* { ! 1 ç 2 2 *+ $ 0 w39?ê ë ´ ö ! ¥ ¦ ã + 6 ¥s a b 45c\! 3CÀKÔ{ØA6¥" ç+ W & ' p ³ ) * 6 7 ! ã + 8 ¦ D³(9 : ; ! 3 < : ; 5 8 M ! = V) K ã > j ? @ ² A D + Y M L º 8 ! ¿ ú %*(', â ¾ B C ! W Ì '&& i ü ! D %+ ÷! 8 ÄEF ÷" r¢ ! ã G 8 3 H ? I ù û 5 ! * # H %'+ ? ! H ? I J 3& ü : Å § â Ká! L M § ¡ $ N $ Ù B O " 9 P;5:è ² ¹ D § ¡ O æ D ! § ¡ O LKQR$ S $ TU0ã+8" >H ? I %) ? ± ! * # H %'* ? ! ? V ') ¹ 5 W X Y Z [ º 3& ü : Å 5 \ ! ] > * # H %'+ ? ! ? V %, ¹5WXYZ^º lãG858}" GZ_`! >ã+85Xa÷! + ü i W Ì K '(* X 6 5 b ! À ³ c h > X a d 5 % B i W Ì ³ Ú K '+& X 6 b ! ðç! ãG83ý8Âe5;M ! WX 3 ~ ; f § 5 W ! r 3 ý
8W5gh! 3f§Âe5 W" J ! ã G 8 X a ÷ 5 ¥ i ¶ K )* l ÷jl ' b þ ! µ K Û k 5  eS l$ m E  e M n $ o p $ X a qrs$ q - ß t $ X a u v 0 w x a y ÅÅ! z3 ý8Âe{|}~5 ÷" >m E § ¾ ¿ ! G Z D ´ ! j ¥ Lÿ á B m E § t 9 ! ã G 8 > ',&& ? m E § ^ 5 ò ! K · î %) W $ E W ''% W $ É %&&& i W! ³(H ( 8. [ P À > Æ ¢ o! W X 3 V§ è ¦ Y ! P Ì W X5 Þ> W®³5 o ¦" &' p ³ ) * L ã G 8 ± À > ¥ i$ Âe S l 0 o p Å Å ! Ñ ³ á ! N ! } !"¹ À F À Ê 5 ãG 6¥ ®-¹ ~ü ! @D ? , A ( CÂà ( í ; A + ; - ¼ ! = YºV% !"ãG*+Y " r¢ ! # M á! í ; P â 3 ! "Ê? 5 ¨ ; M ! £ M 3 o Ø Ñ ãGW ë + ! : *+ 5 G ø ¹ ª N #8 ÓÔ + ! r À 6 ¥s a bX Y ë + ! Z × H > K 3& i ¦ ã G 6 ¥ ë+" ÷PQRþ ÷Sþ
6 Ä Å; Æ+ 9O : ´ C¼ ½ :Ç
÷! " @ | ý C #þ ! " u v w*+x¤Dø y zY{|} ~ %&'- ? ,% ?+O:+ ; %&'3 ? + O ¼ ½ Ç" R+.[ ± T _! ck 5 ! % ¡ ¡ hd ! !"3 ~ y Ê [ 5 ¾! SKv 9 L 3Ê¡ 5" r¢! £¤¥L¦§! ¨©ª«¬! u vw>®¯P °! ±²³r C" Z´oµ¶i ! ·¸¹ºK¬! T»¼½Û¾W¿À XÁ·¸5 Ã! ^` ÄÅÆuvwÇC! gÈ É56FÊ! ËuvwPtKèÌÍ Î! ²Ï>Ð ò5ÑÒ" :+ À g o Ö Ó Ô + Õ Ö ¸ 3 × l Ø Ù º Ú Û Y Ü . [ " ÷%,3þ ÷8þ
! 5 6 Ä Å Æ 9 : Ç È 4567
C É 84 ´ C : 1 : Ê Ë Ì 4569 CÉ:1 ÍÎÏÐÑÒÓ Ô ÕÖe×! "5 6 Ä Å Æ 9 : 2 Õ Ø Ù ËÌÎÏÐÚÛÎÖ!
56789:+;<=>? cd '()6789:;< !!"#"$%&'()* +,-+./012()*+ 345 # ()6789:;< $ = > %&'( ? @ A B C 0 ( C D12EF! !"()*+= G;HIJ+! KLHIM7 N+OPQR+ST;UVW XY" Z!"()*+.[\] ^T_^`+O7NabXY cd! Kefghijk! l mWnofgpPgqrst uvwx! yKLcdpnz f{|}~XYk" KLXYpP, \ ! &)*((+&('" ! &'(),-'()," ! &'%)')***%" A ! &'%)-,)%)," !" ( ) * + G ; 1 2 cd # ()6789:;< $ 5 S T ; = > %&'( ? B C " Z ! -,-+ ?
> '{ + 3 5 # ()6789:;< $ ? 12()*+3 ! ? $ ¡¢ +3 " £¤5¥¦§= - # ¨! ©ª«¬® $ >@AB C¯¤°±B|²D12³´ :µ¶·F! « ® = ² ./01/02 B G · F ! ¸ ', %' ¹ º . G! %% ++ ¹ º 1 G 0 +3 ¹ t»º 2 G" ¼½¾¿! y>ÀGÁÂ Ã Ä Å p =  à %&& } ~ Æ Ç ¼! Èɼ + YÃ. = À  3& }~ÆǼ! ÊËÌͼ0Ê ËÎϼÃ.À '&& }~" ÐÑÒÓ=>@A(C» ÔÕ±D12³´µ¶EF! ÒÓÖ×K{Ö¸ØÙ·Ú! ÛÜÝÝ! ÞÞßà! á¹â w0ãäåæ" çèÖé®êëìí î +ïðêëñ$,-+ +ò 1ó\ôõ.ö" !%,3"!4"
,-./01234 56789:;<=
56ÜÝ9: 456! ÞßC àáâ <ãäå:e×!
!
÷ø X ù ú û p ü ý C #þ ÿ!"D ý? # A C ( C! $% ä&'(³)*>R"·F+,! ¥¦K- 0 ./01abHI,2" & ³ ) * 3 4 5 6 7 8 ³ ) * ! D %&'3  à ä 9 ù ) : ; | : Y ) < ! %&'-  à ä 9 ù ) : ; = v Y ) " r F) ,& ? ! å g - . / ! > ? @ A " & ) * 5 F )! 3BCDWEFGøHI! r3tJmKLHI5G M! NEFOL2PQD5Gø×5ºR " &)*5³) ,ST4D äUV! WrXYZ[c\ÿ!]+,êë! ^_+`Ã! ^`01sabcd:8ef! tgChiD WEjDk" +,±l3$»ÔÕ± ÔB±! JmKn o 56 pqp/0%=Rpq Nr9! st" !',3"!7"
% ¤ ¥N+$%&
LMNOPQRS
!"#$%&'( ! ) " *
+,-./0123"4
÷È ú ü ý C Éþ Ê j Î Ë 5 È Ì q Y Í Î Ï Ð â ! Ñ Ò ø ' Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û ¶ Ü Í ! . Ý Y Ò # Þ8 5 ß ?! ®5×àá ! Òâã»ä åæ! KçKè! éêëÚ% ìíÍ $îÙ ï ð Ó Ô 0 8 ñ òÔ ó ô *õ ö ð õ×+.÷! % ²Føù" @ú G Í û ü %&'( ? ' A ( C ÷ Ô % ý 3 ýþ ! > J.UVKVWX þ J ÿ F & È ú Í ! ü q A ) C ÷ Ô ' ý + ýþ > UYXYZV.X0 2K[1 ÿ F " ë Ú " ² õ × 3 ü } ~ 0 ~ õ×(}~" % ² õ . [ # Z $ > 8 % & ' õ » ( ¾ ! ì Ú X ) * + 5Í õ ! $ ð ÓÔ 0 8 ñ ò Ô ó ô *õ õ , - . / 0 jI ÙÈÌqYÍÎ1Ðâ1&.Í" 2Z $ ^ ` '3 5 Ó Ô Õ Ö × Ö 4 ì 5 6 à 7 õ ! 1 Ð â 8 º 9 : Ù î ! ² Ï À ,' ? Ó Ô ® ; < ì = > 5 W ¨ ? ! 88@A! BCC1DEõ! KçKè" 2Z $ F ! z À 3 ð G õ ß H Ø õ × I J ! ^ ` u KhiÕÖ× Ldë Òõ×" r9 M ! ð G õ 3 } â Î a N B C õ × ! Q O ¾ ð 8 PF ò w Õ Ö × Q 5R h ì A S ! ³ ´ ð F T U ³ 5 â Væ ²W! t0 \]^_ ?ÑX j$ßYçÚ5ÙZ1D" l m [ ô ! P \ ] % ² õ » ^ _ Ó ° ÷ `abcdefghiþ ì @ ` G 5 a b c d ÷jklmnopqrsþ " v[ 8 e & f õ K % ² õ . [ g [ h $ » ^ _ Ó ° ì i$jkl" !4"
v[R°±êë 5ÓÔ´K% ¤ ¥N+µÓ+ò ¤Ú*! +ò¶ ·¸¹¤ ¥N+ .[¤¡º! »¼ ! ù ú ü ý C #þ % ¤ ¥ N + ò¤ ½ ¾ ! Ù ¤ ¡ ¿ 0 À Á W !  à C H I ¦ D § § 5 ¨ © ª « ¬ ³ ® 6 .l¤Ä[Å" ÿ¯³® !;<=>?01>@AB0C>D>E>F"° ± ¨ © ª ¤Ú * T _ ¨ © ª « À J À r ª « «0²»³CÇÆR³®" Æn o ¯ \ Ç È ! X H R É r s Ê K Ë Ì
T U V W X Y : A Z [ \ ] ' ^ ^ _ ` R S a b c d %&'() *'&(+,) -./0.(1)e f! /g hi 2)Vj k " V lm " *'&(+,)-./0.(13)V no " Vpq" Vpqrd" Vps!
0ÍÎ" rsHRÃL*âÉA0KÏÐ 5oÀ67¨ê" R¨©ª«¬³®× HÑÒ¬: |i¦5¨©ª«! À³ ¦39jÓ§5R++OÔ¤ÕÖ5 ¨©ª " jפÕÖØ?HÙ7á! ¦¨©ªÚÛÜÛÝ! ÞwÀ K: è ¹«! ÀÛa¹jÓjß" àÛÂÃR+ ÓÔ¤Ä[úû5ÇC! ná0wx ! ÂÃRÿ¯³®ÑÒ " ¤Ú * â ! R ³ ® 3 S ~ ã ¯ 5 ¨ ©ª«¬³®! $ ÉäóÃå*Á æSç " R³®T»3*¯èSé6 5 S³®! W3 ê~ë 3oÝì ®*hí+Wî5ïC\ÇC" ðç! r ì®í+Wîaab ö0ïC R¨©ª«³®" K®ïCpB¬PN ñ R ³ ® ò GBF>FA>D0 1>H<I0 å * ! À P t, ÀøWKlm¤ ÓÔÇCw x" R³ ® 5 À ³ ¦ U V W J<>F0K><FBL0 MN=ENFO0 T _ × H ¦ D § § 5 8 ³ ®3tóô ¾rõu5" R³®´ö > §§8ç÷øöù SÚÛúø ß5ùû ! ùûk: no {| ü}~" ýÀ^`þòWÿaabïC ùûk! ÛËhi5¨©ª«aÂÃÊ Û5¬" !4"
!"#$%
!"#$%&'()* _ ! `aYb_cde.QfghR
0"
!
{|6}~] 0
!"Ü$%&'()Ý+ ú û 7¬ Ý! Þß~ÞYì M ßàù ÒÚ @k îS Ï þÿ ÒÚ @áSì î ¼½! Y Wã ä¯ ¯ ! s â¾ ñ ! ÈÉO* gãºOä" ¸¹! º»¼½ë¾ñS î! I4w÷¾ñ ¿À! ÁÂÃ1! IwÄ÷Å]ÁÆÇ1! YWÈÉÊ Ë a÷! ÌwÍÎ! ÏÐ ÑÒÓ5C³a7YÔÕ Ö" ×æØÙÚ4FGVÛ%îÜÝÞwÄ÷` öß
# ¡¢- £¤¥¦`§¨ !
< = > ? @ A B C D E
!" Ü $ % & ' ( ) Ý+ 6 / îëæ S ¡¢sæ£ ¤¥¦§¨© ª«" ¾¿! | X_I6/ Säå¬! JH ® | W[¯°D ±£¤xy6 / ëæ S ! ²+³ µ´µS¦§ %I îY¶ ·¸! u Y ¸¼d|ÙY ä" ¾¹Xä åz! À º +£¤S¶·¸³»d! /] ¼ ½S¾ÆPÜ]¿sª«ST ! WÞÀÁVÒ£¤Â ´ ÃÄæ D! |ÅóÆÆ#S1%ÇÈ" ɾ þÀ ʺң ËÌ£ ¤³»SøÍ! PÜ :³¿sÝ ¼ª«" IÞÎÏSÐÑYü! þ I ºxùÒÓSøÍ! ÔÕ Kùø£! Ö¹Ò£DÆÆ# S1%b×Ø£¤ Ù! WÇÔ PÜ]¿sÚÛª£S|ÜT " !+++ !>+
màÒ§Oáâ î¼½Sãä! l%TYWÈÉSå Oæe" ç ! èd§Oáâ î¼äý! Kénm êëì íÑS ñî! lï¾ñÜðñ ò;ó! ô õö48÷Sø¸Aù"
#9UVWXYZ[\]:^ 0123456789:; ; !" Ü $ % & ' ( ) Ý+ $ % & f 7 gh ij Ä k a 6 l : m n n o p q r s lm$%&t : s u v w x ! Ë y z µ = 3 30 ) ! {+ | + }! I$% & ~ a S !"35 = YjÏ! Í Ð " $%&fij ¼ R ) C j d a 6 l : m n n o p q r
s! m n j g j d $ %&t : s u v w x ! Ä k ËI ¡ =¢£o<¤! ¥Ü²S ¦§B" 4 ¨g çk© ª « ¬ ® Ü X! ÜX ¯ ° % ± V ² C ³ ! 5 ´ µ % ¶ ¤ "3.-++$$"-% · "3!-3-!-+-" !+++ !6+
,-./012 ()*+,-./ 34 5± :P ²< ³´ QIR µ¶ 3· 5# 6 7 8 9 : E FGST!
ïð=âñòÚSóô! áâäåæç
îïõö÷øùúû üý! þÿ| !"#$%&ó"
' = ñ g ò Û g ( # µ !-
) m !. ) ò Ú !/0 ) $ +" ) ò Ú < !12
)" *+ñg,-|.! /01äåæ
çèÚéê! 2|3Ʊ45Y678 9ùú:;üa"
<=>?@7åABCDj¼EF
G01äåHIJ KSLMrNI|
O! 2|I3Æõö÷PlQ|÷ß|
iIjklmnopq rstukvwxIyz "" © ª « ¬ # ® ¯ ° S ¢ - ¡ £ ¤ 4 !
!$% & ' ( ) *+ 5 a 6 r Æ ) Æ B ¯ n ± ; P o Q ! P R ° 3
7 C 8 S !:3$ = Ú a 9 : ± ; S < i : SrT 3:: ÐU"
Øý! ?B ') áVWXYZ
èCg Dú)OPI C÷ßEº - ô [\5]^S aORM_`=
÷ F | + ÷ Æ B C G ! H I ] V J 9 !;'++ ! [ \ a b ± ; S + g g ° c
:±;eKkYLSÚMNÚgO"
"#Ó$C³%&'ù! ð)()O*Iì SYWÈ
É! óG+,! -./0 K" 1VÛ%îÏV8Kè
2·3Sì ! l%T4ë" !78+ !9+
345#6789:;<=> ?@AB CDEFGHI#J:K LLM;NOP QIR ST!
#$%& Y!"#$%&'(¸¹)º+»¼)½¾!" ¿ ÀÁ  à 6 Ä Å Æ QÇ È IB # 3 · 5 Q# 6B ) É : Ê Ë Ì Í Î QÏ _B # ÐÑhÒÓÔ(T!
!" Ü $ % & ' ( ) Ý+ Þ ß à à
áâ|ãäåæçèÚéê! ëìíî
=>[e:ù!7±;ü! ?@AB
úû7üý! Iº»ÏþÿÒÚ@!! YWÒÓ!
d e : f $% H a ! ¥ g g m h Ð i [ I
Þý ! ? B è C g I 3! +3 : f 0%" % j k Ï ° : f $% H a ±
Oãû"
Þý! ïROS T7UmVW X
YHIZ÷[\I]^üaä_! `ñ gòÚõöakbcde" !03+ !4+ ;"
ïR) #@<iC8S#@Úa
9:©Sal:ùX¨a! Vmng
!"#$%&'()*+ '$%& Y!"#$%&'(¸¹)º+»¼)½(T!
!" !"#$%&'
!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 34 5 ! $%& !6 7+ 8 9 : ; 5 < !"#$ = - . 6 > ? @ A B C D 8 E F! GH)IJ2KLMNO" H)PQRF S 8 T U V W X ! Y Z [\ ] ^ _ ` S 8 T ! J a b c d e f g ]hiS8j8klmDnopqrst u8ESvw" xyzVPF{|}~ S < ! d gVh N F S 8 T " F S ) ] I " '() ! + ( ! I - . / 0
123 NO"
Vh N FS X8T
! X [ + # ! 6 ! ¡! ¢£¤! ¥¦D! §/¨! ©ª
« ! ¬¦ ! ® £ ¯ ! ° ± ² ! ³ ´ ! µ! ¶·¸! ¹º»! j¼½"
¾¿! FS À Á  à S Ä Å Æ |
g %&'()* Ç È 8 ° É Ê Ë Ì Í Î Ï
Ð Ñ ! Ò: Ó Ô Õ 8 F Ö × Ø | Ù Ú Û "
!+++ !,+
g ofpeLSm¤Lq#@al
±;! ?B üý/0Úrstl° o" mng uÚMnSv! ]|g
w x a S ù " ó = I &;< : = a! mg :f 3!%"
yBpz{mg /|q3!
}~Rqý²S" PzfL jm
Yq! s Ívºv " yzB
1ÜÜ s Í4 ! fíI a
<) Y" óÜP S! '= f P z !:3$ â ý f = i Ð
s ü àI; ! g÷ f
. ËSi 9 Z o ¯ S
HI " !!-+ !=+
'$%& Y!"#$%&'(¸¹)º+ÕhÒÓÔÐÑÖ×ØÙ!
*+,-
*+,-./0
O " @PQROSTUVWXYZ[
9* "#"# :61;<=>
b1 )" $ %· } = = l ' z ì ! ¢ ) Ê = ý 3 ì ² ! ¬ [ j )$7$ [ 5 =}3"  )! ÿG ( [ w * Æ î ¸ ª ! A y )$)$ [ìm 7î ~" ³! %&¤¡ =b ¢u! ð}=./£u¤;û^ ¥¬ 3# ¦ }¢m ! -ÆX¥¯§ }# ¥ } ¢ ¨ © ì ² 3 ª « ! = W ¬ êÍ ! » M M ® ~ ¯ x8°±"
! %&¤¡8² ³´ µ# X ¶ ì ² # = b ¢ u Î V · ¯ 3¸'! þ¹~VU·àý=b¢u3 2m" ;j}=./ºì 3j . 2 " } = » , ¡ ! ¬ Ê ¼ · ½ ¾ ) = ì ² ¿ À " } = = b f Á f ¦ Â Ã Ä à ! } = % & ¢ *( [ ~ ! e )$+$ [ Å Æ ! 5 = } 3" l)! ÿG ( [! }=wÎì m =Ç U gÈ i É ! H X Ê U | 3 =
!"#$%&' (&) 123456
!!!!! \ ] ^ _ ` ! a b K L #$ S $% V ! ) c d e f g % h ! @ i j k #&' AEF=9%lmnop0qrst`"
WÝ Þ ßà{ á â ã $% V ä å ²[ å æ " ç è é V ® Ð / ê! ëìÓíî) ïðñòó ôõ{ö÷øù! ä"úûüýþ ÿ ! 5 @ " d I # $ % å æ " = & ' ! ( ) å æ " * + Ù ¾´ ' , -. =/-0"
;p å§ æçø èl ) $ Êé ê = ë ~ ì; í ) 3 î , ï ! ð ñ Ê ò û ó ì) b Ë X U ï Ë Î ô = õ ö 3 ÷ ö 2ï ! øùú% ý 'uûøèà$ ÊüXý[ * T )$ $ ¯ § æ ç ö ! w M é ê = þ ÿ á µ 3!f" ý "#$%&û^'I=|(¹)*! þ+,-./$0÷ 1*! aI= H?23@[GO 3456 T7" $ % & R [ *) T Ò 4 I é Õ g à ! 8 9 X ? , : ; < ; Ê}
!ý " =x! X ùæç?G!f > ? @ ?23" Ým! ÂX'UAâøèà $ ÊX ü ù! ;7BCDEFG! Háe 8 9 " « Z I J K L ^ *$/ ! x M N O ÛPQjRQ * SIT" ý $%& ùæçö! IJ£± ; < U V! ð¿WX¦t à3Y" Z$%& O ù ? G ! [ 7 & \ ($$ l S ] ^ %0 ! x U ^ _ ¸ ` l S ] a R Q ,0"
!!!!!!!"#$! %&'()*+,-./0123" 45! 6789:; <=!">?9%4! @ABCDEFG%&'(HIJKLMN"
©z( +e Qª
?@A'BCDE
}15<" ~ _oãì 78 3 5 < = > ! l ? D )$*) [ U p ÿ } ! @,nAB3®ô" 6W æûìCU±D> ! } i E HFqjG 3 H! ´ápE I " ' L3 Jì*MK! Ll´¨ «¨X5 MN+e" >ö6W OI% ! ¨5 3 + e yU~+fnÜÉëP! fn+ 5" 78 óö Q ß û ÊR ý ! SGáY TU! ðÿV 35<H>±~ b | !" $ %· | i c 1 d e ± 3 Êf î ( g ý ¹45" b123456· h W e U i e ' z j k ¢ l m w ! n y m ª R Q ($$$ _ ! | o ã p ? ³ ä q r i s t u } = û v 7 ? My6W 35 U" <! áYã¼ Êf î ( g ý n | Ó û w s } = x , y Æ A V | F W*! ~ zL{3>|}~! nyi?c1 Æ3de±! m ö X ÊY ý ª R Q ($$$ _ ! U ! | w Ì Êh W eU ´ ²åZ& Ò~ e÷ö2ý " [g 3G û ¬! ®~I=# _# }=# 4= =ë~mª \í¹~] U ($$$ _ 3hW´e" µ5R" bQ - ý þ )" $ £· ÿ } ! Q -ýþæ~Up"#3 $áp[ %3 &F'! (¨ ) *+eì *Hä! AwQª©z²G" ;pÑ, -.óö4o/ºl! Ay$XQýþU70L>1Ñ(1ä2" = 3$¤ ´! ; p 4 & (53 j6W ! ¯p78 ! j Up"9:_;E ! $XQ-ýþ
% . /0 1 ! 2 3 4 5 6 7 8
/!!!! c d ¸ ¹ º » C ¼ ½ = ¾¿ À & Á  W012345[ Ã Ä ¼ ` 9 ¼ 5 O Å ÆÇ ÈÉ ÊË ! Ì Í É Î Ï Ð &,,, ! c d ^ Ñ Ò Ó M N Ô Õ ¸ Ö × Ø "ÙÚÛÜÓ_`" &
´µ¶ !" $%· } = µ ¶ ¸ ¹ º » ¼ 4 l ' U
!" # !" $ %& "
# ' ( ) * "#$ + , !
U ½ ¾ ¿ À Á Â ¼ Ã Ä Å # Æ Ç È ¯ ' n É ÊË
-./012345
ÜÝ ¯ ( Þßp! n¿ ) à *$ [á¯~ârã"
>?@6! ABCDE
!$** [ ' T ï ð é ñ ò ó ô ! õ ö Â ¼ U U ÷ ø
4O4P"
ÌÍ ÎÏÐ# Ñ4ÒÎÓ|¡Ô# ÕÖ×ØÙÚÛ ÀÁÂäåæ[nÂçè²éêëì¼íî!
"12345é
$ FGHIJK ù¼ú ! n ûüÀÁóôý "
þ¼UVÿ!"en#$3äå! Z[ % TÂ
¼%&'(¼)Î*"! á+¼ç,Î-§./
6! 789:;<"=
F G H I J K "! L M N
QRST! 4OUVW
X456Y" Z[ % T! "+\]^_` a! 7bc4Ode+
fgh! ijkX6l mnSopqrst! >uvwxy"
X'zK_{|*
}! 456Y~
op q !
Ëz g ¿ Ì Í ¬ Î M Ò ! û ´ ¾ Î ÏÐÑ Ì! ÒÎu Ð # TÓ ! 1ÔÕ´ 5ç¯ Þ¬! ? *?î ûú 3Ö ¸ª" }=w LÕ 5çp7 ª«×ØÙ,! Ú´Û Õ ÜÝ# Õ ÞqµØ# Õ ´ ßàáQ5 ç! ´ µ = å U ã ¯ â %ã ! ª Å ´ ª « µ ä ã 5 ! È V Õ å ¢ × `ì²" } = d % & e )$*, [ û U 1 U = b Î Õ ´ 5 ç ! à )$)$ [ ! } = 3 ´ 5 ç w ¨ æ +( ç Õ ! A % & e )$*" [èìméêugTÓ ~" d ! }=w¿ä}= ¢î § ! % & )$)$ [ ì m ç î ~ ! Ý m w y )$*, [ ¢ T Ó ë " á Q ! Ý Ê ì » í ¿ 3 )$+% [ îT%&Ý¢ ÿ~ " } = ó ` Z *'(% [ ï ´ ? G ! Ê 2 Q %$ [ ð ñ ò ª ! ï ¾ ^ ? Êá eU ý # =# TÓ ûú 3ñó ¯" ôà T! }=Ð ^ =>¦õö ÷Ë! áp X Ê= Ë z g ý ¿ Ì Í ø ö +$ = ! V | X ù ¿ Ì ! û } = )$)) [ ú ¾ Ä û Ïü "
! " # $ % & ' ( )
! " # $ % & ! ' ( )
A )" $ %· | + 'U { . p ! . T UpI = Ó " p )( L P . T | ! X U~u ¡ n " Py Iö! ¢£¤ +¥ f¦ §! l . p X U~ ¡ Yc ö ¨" ¨l . ©² Qª! ÔV« ¬¨®! ¯ _(°±" |+ ²(³:! 'U { U p ´ Ó 3 µ ó # U p ¶ · Up ¡,¸" . ¹ºlÉ! »lI=¼ ½¾ó¿! l¨ n À=ö! Á$ÂH UïÓ"ÃÄ" p¼ ÅTÆy ! Ç È f É ³ : " ¨ Ê ? Ë h ÌÍÎ! AÏÐ º Ñ<" ¨Ò4 |Ub£ÓÔÕg! ¢ ± Ö × Ø Ù 5 m ! ¡ ó ì ö Ú + 7 T Û Ü ïÝ ó ! Þ ß + " ¨ à ó ì á â n # 5 ã d > Hä"
789:;<=>*?@
AB )" $ % - C D E F G H ! I =12JKL MN²OP# QRHS TU 3ÔV! 1WX YHZWX Y f'Un[\]-^_ ! A+` a ¼° X b } " I = } c 2 @ S å L d @4e;fgERhi" I= = b j k f l ) ! 1 2 J K L H }c 2 1 2 m å L i ! n ² o p q r o! ² s c c t 0 à u Q v 3 j P + w xy z { N ² . | à N ² ' | } ~ " ! ;fCDEgÎ;< c1 ¥*! 'z W Q 1 "
A 0 B C D E F G H I J K
~ M ! ~ "
6l f ! ~ X6
0n+ 12! ' T345ß¿6 + [ * 7T! ¼á
Y"
¼n{! >É?@Þßp"
¥¦§¨©ª«! ¬®¯° ±²a
8 f 9 4 ! X Â Y : | ; < ,( = Ó | ¡ Ô ! ' p Â
!
+ ¡! Z¢|*£¤
¨ ³ @6"
!!!!!!uv wx yz {| }~ ~ ) & h " \ " b ! ($ S $% V ) K (% ! uv z W $*+'% d ! (,&-., d[ '-) b ! d (, ! ¡¢ £¤ ' (¥ ¦G §¨ ©ª =_ « ! ¬ b ®¯ ° # ± ² ³ ´µ23¶·"
ÎÏÐ^ÑÒÓÔÕÖ× 012345 '(67!" !"
!Û Ü Ý !" $ %& ( ) ø M þ ¬ Ç û®E) {y¯e°LHañ± Ų ÷`e 1³´µº" (Mq$ ¶v'£5! E)³´µ º1Hañ ·Ä>b K ÷`¯°yÇ[Å ²Mó! ¸ô³´µº {y ¹(Mk @ º » / [ ! k ( M ¼ I ½ 3 !(#, = ³ ´ ¾ | í !H60& û ô ³ ´ µ º ¿ À M¢" (M »/[! ÁHañÂÃ(³´ µºHañDMÍîÄ ! ·Ä¯ °ÅeÆÇY]ÅŲ1ÈÉ " Ê(MËþ n Ì Y Í Î Ï Ð Ñ ! c Ò z ± ÓÃ÷`Ôª³HÕÖåïFG
ØÜ $Ý ÙÞ Ú 'a )X ' >L ÛZ ¢
!< = %& > ( S?@ #" g6 r - A } ³ ! BC . = D å S Eo ! F G H I J K! L > ( M NAY ! F G O P Ç ( ã Q !3.45& ER ST U V + ÿ 1 WZ X P ! ± : d YµåE> " Z[>( } #" g 6 A ³! L S ? \ ¢Å @ " F B CD å ] ^ _ F " å @ ` H a S E _F" 0bc å d } A ## > i % (&!' ! e ( f %%&#) > b ! m + 4 S Y C (&#' " <= å d } " >i % (&#' ! e %,&(! > b ! k ó ¤ = " 6 #$ $ r -A } ³ ! m + 4 SYC (&#'" 3.45 V g h '
>( }³ÊlåiL1YEg #" g 6 A ³ M A % > i ! z > ( ä6j=.t/k$YC! kó + 6 r1-c l" >( Sm ) Sn/?SY ! o ## 6 ' X r Y = !!' ! H a p ! xyq 3.45 V gh'¢" .678 9:;<=>?<:>= 1 A [ r - s !.@AB8 CD;A=& t u v ! R w F G ò ó 3.45 V Å x c y z s t ! A E ÙXó¬" (V gh{EWZ! iðñ |}û ~s On " .eÝ ø M I J -DE:DFD=8 GD: ! =ÂC )( >b" :dY() U ST 0! 6@DEDED 4B8 H<<B 1 P [ !  r , 6($ >e !" f" ið £5! $ ¡ EU0Y (n Ó ! v¯ ! ô É f F" v¯ $(n ¡¢! £ ô ( ¤ Í ¶ ¥ · Ç ¦ F G ! 5A>A8 HI>IE<= § å d ) ¨ s !2A?8 4;D:=& ev't"
!1CH& % × Â F G Ø Ù Á 1 Ú ¢ ! E ÛÅÜ1ûÎÔ³´¾| í1³´µº ÝÞß²À M¢" Ú (M¶v{Ç! ÈM¢ Zàá Ø# /Çâw{5XãäåV# U æç! %âw{5X þYÍÎÏMó" ( ) ø M ] è ® ³ ´ µ º é ê !(#, =³´¾| íL1Åeë|! cÒz × 4ì/[yí{y ¹(M" q q = ## 6 î c ï | ì ð ó > ( \ *ñ~è³òó.ôFõö÷! >b¥øA ! ÷`q ¸ùúûüd`ý?Lþ! ÿ UzÓÃ÷`¯°¤!"#$ ! %mÓn ÷`¯°´@A8;! &£(M'Ç.(à X)*K+÷`;l! ,-³´µº ãäï[.åÏ !H40& ! /ËÌ÷ ` 0 (1d`! 2 ÓÃXÔª³HÕÖåÃ
¯ !1CH& 3¬Ha÷`" ( M Ì #! 6 4 5 Ç 6 ! x y 7 2 è ³ Ã8! ª$U_(=ª$9:¶Ã`I è ; ] ó #(( í Û ! 9 8 µ º - A 6 ó %((( íÛ! <]6=ì(M>?" @y! oAÀ BCÓn÷`ûöF õ3w! Ǧp óDE1>b ^_`F GDMHI! (³JK()øM-Aå]ó )(( íÛ" (M´VÄ! ǦpíLU "%'Ã`Ç ¦}Á !M ǦNè®ß! OÅ Ç ¦ñ¾|& RPó÷`! OLÁ}Á¦D (nøM! XìÞ ,&!%'=:" AÌþQ=RSTDå! ïFõST HIKU! ÷`V>b¯°q$WIe $&$"+%"
ßà '' 'áâ ãäã
BCDEFDG '-*+,
µ+! ¶·¸¹º»¼½¾F¿ !" # !" $ %& ' ( ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 ! ## 6 7 8 9 8 : ; < = À! 798«ÁÂÃsKÄ>c" ÅÆ! ´{Ç! EÈÅ: É! >?@ABC! DEFGHIJ9KLM :;>cÊfzËÌY=ʯË2! 8INOPQR" '(()*+,STU0! ## 6VWX : ; > c Æ Í Î Ï e 7 # Ð Ñ Ò Y 7 9 8 Z [ : ; \ ] ^ _ ` ""$%&" a Ó M 8 Ô Õ ! ± Ö ¦ ×B Ø Ù Ú b! <=>c #$&%'! >?d #( 6 e f $&" " ghij" k l #( 6 7 9 8 Z [ : ; \ ] )#)# a b ! < = > c *&+' ! > ? d * 6 e f !&# ghij" m+n! # o ## 6! 798Z[:;\ !Û Ü Ý !" $ %& Þ Z ß à á ] )&(, pb! <=>c *&$'! >?d # o !-./012! %!%$! xâàáã& äåæ #( 6ef (&+ ghij" ç è é ê ! ë ì ß % a %+(( q=Xr! 798:;\]Z[st íÛEî»ïA! iðñòóôU >c! uR !(#% =:;Lv1,w" Sõ°ÂYö +'" VWXY798xyz{=xN8| ÷øMùú£5! ûÌÞZßà }~ !((( bXY198" áæçè é üýþw! ôé + * + , 7 8 ! ## 6 ÿ!"#ôU àá$ !&$'%\$¥ 798:;>?ef1xy 78 !' ! & ó ô U ' r # ( ) ,% * + >cef# A 4 :" @! X # e7 M8¡¢ 4" £ 5 ! ## 698¤¥¦# ¤ !ÛÜÝ !" $%& @÷ !(#) = #( 6,8°-s ,&%'! §¨# v©ª©« . t / 0 g 6 à s Å 1 " q = o q ó 2 1 , 8 ° ó ,&%' " ÷ ¬t4[$ 98¥ ø M ù ú µ 3 4 = 5 , 8 ° ó ,&%' !!(#% = ó ,&#'& ! ¦®v¯! §¨ !(#" =6µ37ó8¯o ,&$'" °®Lv! ±² ÷ ø M ù ú { Ç ! !(#) = #( 6 , 8 ° K Ä ,&%' ! , 8 ³©ª´® v ^ 2 ´ 9 : L v ! . t 0 g 6 L ; ! < 6 L ; (&!' o %# ¯" #"(( ^"
åæ çè éêëUì Ú "b
891:;! '! <=>?@A )*+,
!
!!"#$ "#$%&'()*+ "íîïðñòØ$.óô]Lõöo÷ % øùúû$
HI %*. JK'L MNDOP
!¿ À Á& q = ## 6 e  à ! #! 6>ÄÅeõ! ÆFÇKÈ" ÅÉ! $Ê ¤^ ÍËÌ! Í>Ä@AeõÎ Ï! ¿ÀKÐFÑÅÒsÓÔÕ! =Ö ×.=ÃFÑÂBØ! ÙÚÛ¿pÜÒ Ý ÞFß" àªáâã! ŵ@äå Þæçèé! =êã ¶Û 1.Þë ³ ä !&" ì í ! ± À î 1 ï y ð ä "W((( í ! ¸ñò # ðóô õöðz÷@ø é" ä= ùú $! û¤êã! = ¶Û 1.ÞAä !&" ìí! oµ + ü Ì ] ¶ *(( í % X Y @ ä . Þ " É ¤ ý = ¶þ;1Àîïyð©ÿy!"! #ã % ü.Þ! jë]¶ )W**! í! $% 1ñò &'ñ(# .£¤)ì*1ñò &+,ò# -.1ñò &/0ïy# .$112&34 Òö5$Ê1$Ç6 / % å"
üýþØ$ÿ &,&) ù
7X$89i! =-Í.Þ¶þ: Ìñò# ðó; õö÷8" U'! ñò &÷ü.Þ<ñ(# +,ò =ð= ! ± $W,$! í! ÙÚ>E?@ A" ðó; =Ü !W%!) í¶þ! BýC o@EÛ¿pÒö5$Ê! iDÌEFG ïy $Ç6/ % å! ÓÒHI ÇF é" oJq=K$©L.M1õöÛ¿ 8! #ãð , ü.ÞÌ ! 'N< à 1 õ ö # O X99Y# P - 1 P Q Ò ö 5 $ Ê1RSGïy! Tã]¶ !W#"! í" >UNû+VWM TX0µ £ 5! Û¿pÓ YZmJ! #ã = E [ å \ ] © E F ^ C o #&* ì _ ¸
! ð ` #, = . A ! T © H a ¤ Â b o !W#(( c b 1 d e A ³ " ¸ . Þ 0 + V fgL! =hiNû\] ³aêã ijk "&, ì_ k %W%(( lb! <=5 Í BC"
"!"$#$ '"XX %
oJq=E8m! D#ã4=\] k #&" ì _ ! \ ] a ð f î n o #W+(( l b¸ ! Ób #W+"( lb" åp3w! 0µ {! q=åqrs ; à B C ! à > U tå q 8 m uv w 5 ! åqo¤= + 6Íx! ñÃsÓL;! y UÃåFz{BØ! .Þ|XÜ.M! ŵ}Þ~Fém Ã! åq;m Ä" U à 5 ¾ F B C ! o q = ## 6 X w ù ã 1 5 q á #(W"(, b ! f ## ü 6 e %' C A " ¿  = ! D Ó å q I h o f Ã Ô ! 4 = å q 8 m Ó r tZ8 6@DS<v ! #åCk %'"
&'()*+,-
ÅÉ! J =åq1# ! I M $ʤ ¤ " $ʤÍÓåq4 = C %' o #(' ! I M : Í ý ; ! 4 = ; A Í ý ê ã %' o #%' " U ' ! n ß - K 1 H N { ! $ Ê z $ b ,( = o %( = 1 $ å Ê ! : ° 0 ¯ 1 EüÉ '¾ AÚ! $Êqý1 Ò 0 @ ! ( !% ü Ë 1 : ° Y C ! ð Ò %'1 Êq 1Lv" MÓ! =f åq5; #%'! ª À < : ° Y C ! = x Ò m ; ,(' " Å { ! å F ¶ É J X Ñ ð s Ó o !(#+ = ! åp å¡¢XBC"
!"#$%&'()*+,-./
!< = !" $ %& Í ) ³ ´ µ º l X !(#" = Y Y . ô ) # Z F ¯ ° ¿  y ! ûnQǦÎÏ[ʯ1()! ÏRG \ G[% ]µº|}òó^(Fõ-Q Ò_" !d` `aøM$ bcG[ddÂG\e" G\ezfð! ó˪wgQ! hv õiz! ±ZjBkA! Èlzmnà è1gQåÑ" -no^_` ^b" (pqøM$ rhsDG\e! óZjBk°A! ±pt Y uvI J" ( ô 8 ø M$ n;^b! @ ynw^_`! µ !<= !" $%& BCS Ƥ! r co 1 ×>(\ Ó !(#" = x y x w *cï|! ´óo YE BC N! DLU²ð~>)@ ý "&!%! { d y l C! X ²$BCS¡¢" 4 Ìo " 5w $'" cï|q U 2LA>><E ¡¶$ Ê2@<8LMEBN8 LD=8 OBMM?P8 F<QME<8 z½ {:$ 98 LM:R>@<E<8 LD=8 :M8 @MS<&8 1ML8 >@<8 ?DET<>8 A=8 IS8 :<DEBP8 nw^b" #('8 D:N8 5@EA=>?D=8 =S<:NA:O8 A=8 M;<E8 D8 >EABBAM:8 NMBBDE=& Ú ¢{ D²ðl! £¤z¥¦1! §¨Â% L[ )F©ª #('! ±F_ BCS1¡¢´<Æ# a> b" «»23! ocï|²ð~! {¼.C " g¬ å! æ= r - c 1 C ® ! m + C A ¯ *' ! ° ± T j@Á& 1 ²³³& Å Æ k y ´ Å µ ) ʶ · ¸ Ú ! R . Z ¹ U<QQE<P8GI:NBDV@ º°»! Ìcï|¼×ñy! ½¾ ´ þ zcï|«¥vRy"
ÅÆÇ! ÈIÉÊËÌÍ#
!Zj ¯|4}è [.$ nQG\eU
Z! óIÆ-ä1~ ~Iè g Q% wû4}= Å ! aÅ Ä»C
A! ±'(IJ©cV? :i! G\d UDYY()1 ûÊQ"
3è [.$ b G[dd G\
eZj"
z½ {:$ rhsDG\eUZ"
Iè[.$ e G[ G\Zj!
x æ( ¢¼½# IJ©c¼ Bk
° û Ê A " !(#) = ")&+ a > b à è 8 ~G\ZF! G[ZF )" a>b~ "
!)F
9G Y Y $ b c G \ # G [
(n˪w"1)F! n;^()F"
Hj ( qøM$ G\
)F"
(ô8øM$ nQ'(# ^( G
\)F"
'()*+,
123456789:;<=>?!;3H;7IJ;I ! ·'X*%µ
µ ¶ PYU-UZ- " ¸ ¹ [\P3-"! *-o¼T 1\T32T^03 ! «¬½¾ PYU-.^T3 "!
º=» .77-]A@-]D5
" &"$'&$&X')--;/<""=>? S@¿KÀÁJ
.A8GANA8-_DE9A4(-0547-%(-;AFDN-PIAG
Âý¾ ZU- ZU !
! J "#$%&'()*+,-./
Ä .AO7-`78D7
¢£¤¥¦§" ¨©ª«¬¢£®¯°"" ±²³´#
11%2341562! 1172341562!
#""$%&&'&&(#'''$)#&#&*+(#'+$"&',+**
!YZ[ !\] !^Q !_`ab !cdef !ghij _k ©¦ª «Ç
GHIJK LMNOPQ RST UVW" 3X0 "#$%&'&()*#+
.*/0
? $-| <'-$-* $ C UVW" 3 +#-%&*$(&!$*
1234(56728
V58G7=BA=E78-$-/=5OA=K <W7A=-'-$-*-C /47A97-?I8EA6E '#-0&*$9&!$*
#$%&
$-' y $ 7 $ ~ 0 $-./0 lm $ " = $ U $ ; UVW" 3X0 +,-0&.#-$)$
#$-&
64
$ ; ¡IBCD $ P0",X UVW" 3X0 +&):**$(+&!
#$-&
cx $-' y
$ z{|} $ ~ $ ;< ? $ P0'### UVW" 3X0 ",-%!.)(,&/-
!"#$
01!
!"#$%%&'&'
6@@"AB9C"789D9:DE #$ 89:7;9#"<
.D5EAF47-6A8G5GAE79-A=7-58H5E7G-EI AJJ4K-LI=-E@7-LI44IM58B-JI95E5I8 '>-:787=A4-?47=N9 $-?IOJDE7=-;5E7=AE7 $-1=5H58B-;567897 $-P7QD5=7G-4A8BDAB7<9CR-?@58797---S-0A4AK T74-UIR-?*+0)F*)>(G7)F*)>)
$-./0 lm $ nU 123-4567897 o :1; $ Upqi\]rs tuvw UVW3X0 -.&=>>*&)?+<0=>-?@A8BC
#$%&
2345" 6789 :;<=>? !" @ !"#$%&'()*+,-./0&++'+)) " @ ! =>A
BCDEF4
!!"#$
B ! CDEFB)GHIJKLMN
!"#$
#$%&'
!"
9:8;<=
[Úì8? ¡8? íî8? ïð8? ëñ8? Iò8? }nó ¹
*((+#$% }¶ôe !))''#)" $&%(#!$ }¶ôe õ? )!&)#*$ !)"&'#&% '!!"#%%
!"!#$"%
åæ³Îd
/'! 0 !1 12 !3 4"#$%& $"#$%
,!"#$! ,!+#&% ,"#")
'() ) *() + ,() .()
*+!, !-.' '//00/
*'!, !0.' '+'+ */1
%&-(! .*+,
!"
&'$()
($)*+',
áâãä³ #" # $ % &
$"#$%
'() *'!, *+!, !0.' "() ! !-.' '+'+ $() # '//*/1 00/ &() % ! 11 +*! (() ' %&'(! )*+,
7³à !#%' 01
-!#*$ ,%#"* -$#)&
h ¹ ¦ @ !" % > ® + Y Õ k ! C R S k &+" , ". ° " ! ç & , '. ° " ! ¹ ^ ú É &+) , .' ° " " /
!!)'*$%+ &!!$(+
($-./',
!jÎçèéw !
$ Q !% Ý Þ Ý/ Ö !% Ý/ Ö !& Ý/ +$()', )$'"+, )$!)#, )$)(*, +$*+(, )$!+', !$()", )$!)%( ($("', +$+!),
+$+!*, )$!"), )$,+!, )$'",, +$",%, )$,!#, !$'#%, )$,+!, ($+'%, +$'##,
+$+,*, )$!+*, )$,)), )$'+%, +$(%%, )$,,), !$'%', )$,)), ($+,%, +$'%+,
&($!(
^_ å*`Û)`ÝG
'* ? !' ? ',!" ) ó k i ^ å * ` Û)`,WÝG_>$ ^ å*`Û)`ÝG ' EF ' ûF ' üF ' íý(F ' [F ' þ ÿF ' h!8k` ' hF ' \] ' "âU#
+*")$**
56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de
!'($'!,, !!%$+",, ($%'+, ($+#+, "($),,, "'$%,,, "($(#,, ",$'),, (#$'",, ("$,*,, "$%!%, "$)#,, ,$,)(, ,$,)!( )$%%,, )$*(', ()$*!,, +#$',,, +$+!,, +$!),, #$'%,, %$*',, !'($#(,, !!#$%!,, !''$)%,, !!"$!%,, ))$)+,, ),$"%,, )$!',, '$%",, (,$#),, +"$'#,, !)$+%,, !!$+',,
!!%$'",, ($'#+, @?A ",$,),, (($%*,, "$!#,, ,$,'"( )$*+', +#$,,,, )$#),, %$(',, !!#$"!,, !!($#%,, ),$+%,, '$"",, +"$,#,, !!$,',,
!"#$%&'()* y(Mu N
! êXÎ201 ! [ëÎ201
&#%"'( &#!'()
e ó $ ) h ù
¡ '* I¢e £ ¤ ¥ ' ¦ 3 4 § ¨ © ª « ¬ /0123 © ª ® ¯°±²³´µ 456789: ;<=>e ¶C·¸¹b" º¥»¼½¾¿3À Á ! © ª Â Ã Ä C Å Æ Ç È É ÊË Ì Í Î Ì Ï Ð ¨ [ Ñ Ò # Ç Ó É Ë Ì! ÔÕÉÖ×ÂØ ÙÚÛܨÝÞß ÌU$ ¯Ê$ EFoª:øÁ ôtn®" Eê;ð}<í=>! [l? ×%¾ n@: r®G! EF A B hCkÀ ×,D ~0éê" *! qjE0VIÔ F0! VnÔGH=0" I¡KEÌ(J ! %Ü~K:L;V I" K ) 6mó! %¾ùL½ &% 5FÌM ÕNGOPK %Q! %¾? KoDQ 6 MkRUSF{! TUV(m%¾ W XJ¯Ìé0®Y! ¡}%Ü(ZVI" [l? K &! 6Z«oSO M[\ !> Õ N G e Ã/ ¸ m \] ^ ® G > ï ! B j [FbO" K ) 6mó! OÌqj _mqj `ÛEFÝGaÒ" K &! 6ObEê;í cU ! OÌùL0cde ! :Öh
0L5qj`Ú'ûfg(" ¸{ ! E K` KhKÁEFVI" ¿¸ ! Eê;K &! 60 ícd 1ÔÔ d ! L d Ô « o ic ê ju ¹ ® G !+ u ! LdÔ«oic kl ¢ OI! ½ !%&" 5ícÔd0 FiZ@ . d" Vm½gÊ×hÊyn0ôtùohÍ ;EFZI" pqr³s45.t uµ ! k Lç/ 2Kv©0wÊÞ" :øEF.xyEÌ0Òz¸m7Í; pqr0Jj! {|w }%~n45;< Ïpqr Ê0¨ &%% è" ;<0EFZIH½¡pqr< 45 K¯0+Ja ¬} ! {K Ê n X/ \ÝG\ ï " /
*+,-. ! /
789:;<= !"#$ !" %&/ wè() k0bøùúû7¶¡v;üg ýþ" ]^(k0>G ÿMo Z ! Þ!deP1a"Z Z" kÀæ#$Ó! w%¾¿ k0¶¡½#;%&Ð'! fK5 (F×)*F{! ÎMu¹ô/שe àgkÀD+(m" ñò[E kRLfR%0,-*(FVßõLè! .¡kl ×¾¿ köD÷Æ! m´kÀ/ 01n " ()ÖY#23P1Tk"ç !,+. V@ &'&),'* " ÖY 45¹P1Z &&,+( V@ &&.!",*( ! m7ظ6P1 +,&+ V@ ("'.,"" " (k0 Z ... 7% ."+ 7m7 ..' 78î" # k è9 ¶ &% » )!%& A "+%% 7yI[ &% » !*". A "*.' °"" /
% & ' ( ) "#$%"$"&%' [\]^_`a Jbcde #h
"h
fg
uvw
lj
!"#""$%%%&''%%%%%()#""$%%%&*,%%%%%(+#""$%%%&"*%
kj
ij
mno
x1 $ yz{ uvw
x1 $ yz{
uvw
!"#""$%%%&'!%%%%%()#""$%%%&*(%%%%%(+#""$%%%'))%
!"#""$%%%&'(%%%%%()#""$%%%&!)%%%%%(+#""$%%%')&% !"#""$%%%&'!%%%%%()#""$%%%&*"%%%%%(+#""$%%%'))%
pq! !!#""$%%%&,(%%%%%!(#""$%%%&(!%%%%%!"#""$%%%'+*% rst" !!#""$%%%&,+%%%%%!(#""$%%%&()%%%%%!"#""$%%%'+)
!OPQ! RSTUV
"3WTXYZ
*+,-./012'(34
%&$'%$%()* y{ 01 e ?d
?d
d
! +
./0%(&%%*(&"%%*!!'%%*(&"%%*!!"%%%*!(+%%%%%*)&%%%%11(!
234%(&%%*"&)%%*(''%%*"&)%%*('!%%%*('!%%%%!"()%%%!&'*1% 5/6%(&%%*"'1%%*(*,%%*"'1%%*(*"%%%*(!+%%%('"&&%%%'+",* 786%(&%%*"!'%%*"&)%%*"!'%%*"&*%%%*"&!%%%%*"*1%%%(1"'& 5/9%(&%%*"*!%%*"*!%%!)&1%%*"(1%%%*"(1%%%%!&")%%%**,+"
.:0%(&%%!)!!%%!)'*%%!)!!%%!)1!%%%!)1+%%%%%&&&%%%%&",*% .:;%(&%%!+,'%%!+),%%!+,'%%!+)"%%%!+)"%%%%1('1%%%*"+!+ <38%(&%%!+,1%%!++(%%!+,*%%!+&*%%%!+&(%%%%*,("%%%('+),
=>?%(&%%!+,,%%!+&'%%!+,,%%!+'1%%%!+'"%%%%!+1&%%%(,&*)
./0%(+%%!+1&%%!+&"%%!+1&%%!+&"%%%!+&"%%%%%(!!%%%%'!)' 5/6%(+%%!+&1%%!+&1%%!+'"%%!+&"%%%!+&"%%%%%(!"%%%%*&(& 5/9%(+%%!+&"%%!+&'%%!+'"%%!+&"%%%!+&"%%%%%%&'%%%%!+1"
.:;%(+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!+&"%%%%%%%%%%%%(,+! <38%(+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!+''%%%%%%%%%%%%%*!* =>?%(+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!+''%%%%%% !**-)") ! + " *'-&',
?|9:" }~
0123
!
!, 4 #',! 5*
5678
!"#$ J-.! "#")! % e h"
d" !$"# 01
!' ) ') I ?d" !$)% 01
¨ Ð ¸ ÷ ½ K !%&' R #©e 4!
!%&* ø 5 0 C ® ê 3 5 G g .%S! ÎN J ×O̸£0C ®5' :! fg<(0е × ó K d e 0 ! _ TMB?@% UHLJDV × W?EDFK/ " ¨#© 4! EY! º Òz,Ô EF0ÎNq! °"Ä Å×VI ® µgÒz,0 Ð ¸ ! )%X0)ó k9UmEF÷ ! m7 '+Y09U ¾~ÔmE F÷ / " ¨#© 4! и 0^/ ôX/34<í 0o ÿ ! {g-ni L <°qw ¢0 ð! ± ~>S»±Ô 0! f g ¼ K !%&" ø 5 0 k C G (,.A+Z!.![O JE¸ Üe - n!=U9I:=! "&++! Ð ¸ D ¤/ " ¼ 4 ! K : (# ¡ 3 { ! иg .Q ÁÓ¢£ ^¤G! deÔÎÏ ++% A 0% ¥ ¶ : Í ¦ ! .# 8 ¥ § 8 c !.\/ ר©P[ «ª " \K &,(+ °"!>GNø«/0: ¬¤G½j @ &,+' °"! Ëâ0 F[g &,') °"!+!Rc /" \deÍ;§8Ô&,."°"!¥® ¯ªm>/×&,.(°"!.*,!]^I/" § °K&,.!°"" ï/ e ó $ ¨#©e
7>?@A
0123456
!" # $ !" %&/ 3<=>;?@A B?CDEFGHE q -n Áõ ²³ -n !3=34I:! +"&&! ¡ ¢ £ ¤/ 0 ì ! C^ .,+! °" @ .,"% °"! ¡±-n¢I[ ! » +.(' A°"" 0ì ! Qõ ²³ RS £¤¶¡ 0 .,+' °"! ¥ .,)-" õ ²³¦()¶¡«É§Ó! R SÕϨ#©e ª 3<=>;?@B?CDEFGA HE 0«¬! Pì ã " \h0ì ½X@ !%&" 5 & 6 ) % >® + Y" VJ¯°iIv;(±" ï õ ²³PQ! W ²Îì 0 ³ ~½´ ^ .,"% °"0hì " µgì 0de¶h! ¨#© ·¸ 3<=>;?@B?CDEFGHE 0e¹ºm»¼ ³½ 1²Îhì " ±²³Ê$ \¾¿À× #HJKLJM ·Á ½Â¢ 0ì " ï K &! 6 &) %! õ ²³¾¿ô/à ÄÅÆÇÈ×ÉÊË ¾¿0ÌèÍÄÅ
6y8 '#$& 01
!"#$ !" %&/ w%"#$ìkÀí ! Pkî ã; ^-ï ! A *%% EFn ð! fñòóôkÀõk°¾¿kÀöD÷ Æ" ì° ¶:º RSU '% -ïYÇ@ !* -ï" /
Î6Ï«o q Ð Ñ 3<=> ;?@A B?CDEFGHE! m ^ .,+! °" l ì Òò; õ
²³0 Ó" U ! ¯ â K && 6 !* % m ..+% A ° "H ^ .,+! ° " ! Õ õ ² ³ 0 )+% A H &.,**- Ó" ÔqÔ¦; n Õ n Ï L 6 0 Ö × ² ³ !NDJOF@F> $BDF>PGE/ ØÙqÃÄÅÚÛÜ Ö Ý Þ" Ú Û Ü ã ² ³ !01;4I9! ..)+! ¡¢£¤/ ØÙqÃÄÅÆßà 0ì ! Õ õ ²³0 Õ" ¦@ && 6 !) %! ÆÇÈ×Î6Ï; õ ²³ (!,%+- Ó" Ôqnáâã; õ ²³ &))( 5 k )¶«dä0 k¿å" ± RS>® . Y .( æ磤¶ ¡! 9½ wè !!" %/ é궡" ± PkÉ .,"+ °"! ç &) ëH +,.(-! ¶:g & A "(%% " /
0123456 "#"$%&
!"#$ !" %&/ w%°"ÛEFÝG HI! m7ÛJ¼deKL(MNO" ° "Û EF P k É (,("'%8(*&%! Q R S T k U (,("!+8("++ V I " W X k Y! & EFÛ (,("+%8(*%% °"" `*! °"Ûhí$FÝGº RST k U .,%).(8%)+) Z I @ .,%*)+8%)('% Þ Û [ F º (,'"+&8'*%% S I @ (,'""%8'*.&% Û\]º +,()%(8()(' N$@ +,()!&8())+! m 7 Û ^ _ % Ü º .,*&&!8*&(+ >?@ .,*&'*8*!&(" ¶¡`Ó! °"<aÎVIÚ'! fb elÁEÌ 5Zc . d0 F! m7* e;<fg0hi" `*! OÌqjLlÁ VI0(Ú'! ~Á°"×J¼klKL Ðmn®67"
no! ]^°"lÁLpqrlfs! Þ()ôtu¾lv;wx7yzÌ{|} ~ô ; ! í Ìé ô ¬ 0 ! °"0HIÚ'ô(gY " ` * ! K } Q Ì ¤ !49:;/ 49:; `Ì 6[ Y È ! E ½ |} : Y( !- ! |}kÀ 0 %&û " Y m°"0Ú '" * ! O Ì * Ý ¶ ¡ O - ¥ ! &! 6 !" %qjLÛEFÝGO{ É ',)('! q jL! > . u " `*! & [FÛ ",!'&" q j L % &%% % Ü Û +,)!'+ q j L% & \]Û *,+.%* qjL% & hí$FÛ (,"))% q j L m 7 & q j L Û %,'(.%+ ° "" /
!! )#$*+,-./
!" # $ !" % &' ( ) * + , - . !#$$/ 01234! !%&' 5 && 60*+ 78+9:;<=5>?@ ( A )%*+ B" && 69:CD5EF0 + A '%'* B! =5>G &!,+-H ')*. B" !%&' 5 &% 6 0*+9:I=5>J &(,!-" ()*+,-.KLIMNOPQ! && 60R+9:>S&&,"-@(A.++%B! !%&+ 5&&6TUQ(A).!(B# V,W+09:I CD5EF0'"((B! XY@++.+ B! GZ [ &",)-" \]^_`! !%&'5&&609:a=6b c!,+-! defgh+ijQkl! m7* +-noojQpq0rs7tu" v w5xw! *+y9:CD5EF0 +) A ".%' B! zX &.,"-@ +& A +!). B"
!%&' 5 & 6@ && 6F{! LTUQ (+ A ')(. B h R +! D 5 E F I | } +. A &". B! SZg &.,*-# ,W+9:~CD 5EF0 ' A "&.. B! >G &.,&-@ + A *.+% B" V! && 6*+y :CD5EF0 + A !%. B ! = 5 &(,.- @ + A ".') B" y w5 && 6012! *+y : = 5 C +' A )."( B! > G &!,'- @ () A "(&* B" ()*+,-. 4! !%&' 5 &! 69 : r && 60 ! f 5 9 ! m7 HK 5+ R+" /
789:;<=>?@
!" # $ !" % &/2 3 # ± a - n!_``! +!!+! ¡ ¢£¤/-¥! K¦@!%&'5)6 .%%§¨.©ª|}:²0ø£ ¸ ³! d e Ô º L ´ µ p ¶ 4 ! ·¸(ZªYO*ݹö« j " ± ² ³ 4! º ® = 5 C & »&*(*A°" (',!a@&» ".!) A ° "! ^ Õ N g !,&& ë" ¼»¼! wdC®U«m: ²! deÔD5EFfgä>0 $KDbFEHca -nm ½ ¾JÅ¿Ài! Æ´Q Á(* Ý Â ¹! f V ( Z à O C ® " \Än÷pÅ4! ®¯ × Ç 1 ³ Ó N!9$3#_/> S !d@!»&"'%A°"! fghÆ Çe VI í! m7Á(0e uȪó<c0ÉÊe ¾" ï 23#±0·¸¹ Z &*e@ !( »°"! f ÆÇ0¸£;< ×óKh ÆÇëì«Ë" ±²³Ê! oDL5hÕ 0 e m ª 0 ( Ì × Æ Ç! m7#í®k0Íβ³ × k Ï « ² ³ ! Ð ª ó · ¸ ¹ "
ò÷®c% 4% tÑ% Ò 9% ÝÛY¹×J¯ ·Ó=4 ®¯ &+f@ + » ('.% A°"! deÔÎÏ·¸¹:² «ÔÕ" no! ¼Ó$ \ ÖhÆÇ 0÷ ¾% Qc0·Ó××¹ ¾! m7 ÷K !%&" 5 ú 5XØ0ÙÚÛÜÆÇ Ð0X ¸ XÍ«î " ï `*! K¦@ !%&' 5 ) 6 .% %§ . ø©! C®=5 C + » &*%" A°" !',(g @ ' » +(*' A°"! V·¸¹ I º F 0 '& » '%%% A ° " !%h@". » )%%% A°"" 23#±¾¿ô/Ý ÞË `ÆßàáâPQ$ \Ëâ0 ¸³;< ! ãämËâc@ C ·ÓOi¬·¸åæ! 3hÕ e × h8ç©e ¤3! mrè É" ï \Ëâé½.><g F êë! {Á ìíî oÿ 3µïðc´ñÏCò! míó ËâKOÌ(Ì0Vàm7Ëâ 04:ð! ·¸ 5XØ0Ù ÚÛÜÆÇ" ï ±²³b #;:²0ø£ ôõ! K¦@ !%&' 5 ) 6öÉ rMGg %,!& ÷! V ¹;ø g !& »°"" /
!"#$%&'()
!"#$%&'(
"#$ !" %&/ *+ -n 01$234! +!(*! ¡¢£¤' -¥! K¦@ !%&' 5 &% 6 .& %§ ¨ ! © ª ! « ¬}0 ®¯=5C "."% A °"(Y ."5@ ('.) A°"" ±²³´µ)¶« 4! · ¸¹º F0 + » (!(& A°" > S &!,*6 @ ( » ".&" A ° "" ¼½·¸¹>G! f ¾ ¿kÀÁ*+ÂÃÄÅ! Æ´* +9:YÇ" ()*+È.ÉNÊ! w5 ) 6! ËÌ0*+¸y : > S &.,*7 ! f g Í Q ((ÎÏÐ ¾ «ÑÒ" *+Ó! ®¯> ?! deÔÕÖ>S×®¯ØZ ÙÏÚX! m7°"Û%ÜÝ ;<>G"
ÞÔ! ¼ßà$ áËâã} ä>0åæçè-n×Léê· -n0®¯ëì í«î " ï ðñòó! ±²³PQ! ¾ ¿*+¸0ô·õö ÷K¾ø ù5>ú5ªû àüýþ" *+ÿ!! ()0"W +Âà ÷½.#;Ä$! de ÔÐ ¾ ! m7Ä$0 %&Æ´ '()" `*! F+,Á-./0 1«235 (Ztu0 9 ! 45.67²³KÌ809 U:! 9ÁØZ:L;< Ú '" ¼ßà$ \]^lÁýþ= 0ô·õö! ÞÔËâû½.> <?@K¾¿AÃkÀ B .! ÷C®5'H.KD@O F8ÎÏ67" ï /
!"
! ! "#$%&'()*+,-./
!
j &/ ! ¡ ¢£ ¤¥¦§¨©"
Ý×Þl ü ¹Ï* ºu
45678 !"# 9
® ' 1 [ \ ] * ^1 _¸ 3 h ` a Ê "
ª«¬®'1 *¯°±²³´ >?(@ABCA 1µ¶·¸ ¹º»! ¼½ ¾ ¿ÀÁ ÂÃJÄ ÅÆÇ È! É ÊËÌÍÎÏÐ" Ѥ®'1Òº Ó ¨Ôº ÕÖ×Ø'qÙ ! ÚÛÜÝÞßàá! ¯ ⪠ã¥ä ! åæçè# é ê# ëì# íî ï'1 ðÜ"ñò ! ó¯ôõªö÷"ø3 ùúûü"
ë ì =F $ d e ] f g h i j 1 k 3 " l m nO
2 J x ! 2 y 5 z $ * { ¢ | ª } ü~ M K& & ! ü ¹Ï* ! uÝ×Þ! _& Q Z! Iõö ù o# ü ) ! & QI% * R ëÿ uõö! _Ý×ÞI ü * õö5Y¡¢! T£ ù"
ιÏÐ$ÑM F Ò ÓÔ ÔÕ %& I Ö × ØPÙÒÚ,ÛÜ" Ý×Þßàá$! âãä. å æ ç è é ê ! '(()* & ë ì ¯ í W î ! ï ð cñ6 òó" ιÏôÚõö÷øùú×Þû û# üÂý ÓÔÔÕ Iþÿ!"G#$% %& '()% * oÝ×Þ+!,¡ú# üG# & -I! ./ ú&£'()% * !0I123ù 4# üõö5 6M!789! £ 6 ! :;<" *
1
O.h ¤¥¦§ ü¨© ! к4 Ò #, ¸ÐRª&Q« ¬ðgI üÏ ë® ¦FÒÚ,I¯°!±" £¸ £²ã³´ µ¶Ï·¸! кR+ µ¹M! º ] üι Ï»¼½ ë¾I¿ÀÁÁWÂÃ! £ Âà ÂFÄx# ü ÅÏ ë®Æ {·Ç j£ R! £ y5w RI $ RÈ 2ÉÊ ã-ËÌÍIϷζ ! £ ÓÏ · ¸Õ ¶ ! Ï Ð ¶ h = þ -./ I ÓÑ t Õ ! ÒðÓù" Ôx! ÕÕÖh×; ØÙ ! OÔ ÚÛÒÚ,! ÐÏÜ ^_] AB! ¨&Q-lÖhÝÕÕÞÀIGߪàá! ðâ . "
"
b È ^ à J ĸ ¿ À cÊ
ýþÿ!"#$
Ý×Þ=>?@AA0BõöCÚ ÓDE ¹ FÕ ! + ¸ Ð G H I Ú ð ! J K L M , N 0! OPкG- Q¨ZR4# ü] STö $% uI UV]Ic" * WÔþÿG¨XY ÚZ! ][0¨ ]M0! \ !]^_I` a" Ý×ÞbõöàÚcdef! Pg_122 hijklõömno# üfn&&e& G¨ &&Ú$ * ×Þ=QÐpqú"# ü12! r÷ Ð M!stIuu$% * õörvw4# ü1
í î ¹ º op q qr s t u u
d~%$ &'¯(Ê)*£+,
d ~ % ¤ > . / 0 1 2 | ° DE ! 3 4 5 6 F
ãÛ äB åæçèéÉ êëì 0%! íîïð , Ïÿ ! ñ$ òóô 1 h«õö÷" úíî d øêëþùú% ãÛäúù4ìÁÍ 23! O û ü Ô Ô ø " G 3 @ h ý 0 þ ÿ ! G X Y 2 ! " ! Ö # $ ð j k % & ! ' -íî( Ï! .û ) * " ú ° 2+ _ $, R # -! . k î/ Ï0 ö ÷ % G 4 # ª ! ®1213! ûü- 4! 55 zÇ 1 Ï" íîc d ! ãÛ ä&6 7 8 Q 9 ú : ! ú G þ 2 ; < = % G 4 » , Ï! j ºn ] > ? ! L £ @ &4 ð A - I ½ B n ] ! Ö h j P Q " C îDú E x ! ãÛ ä 4 4 ð I:bFÙnjGH" ãÛ ä¨ I 4 J I K L ! M õ 4 ð f 2 N ! 5 5 O P j Q R " S æT y ] 7 i ! ° Ïc Ô+ n U 2 % G ® V u I _ þ ÿ ! W X ! Y ? Z* < = ! C » ! º ][Dx! ëÿÇ \¡] "
>?@ABCDEFG+HIJK ¬L
!"#$%&'()*+,-! ./012345! 678 9:;<=2>3?@! ABCDEFGHIJK! LMNOP Q" !" $R&ST*U ##$" VWU! XYZ[\]<^01! _ 2`NOabc" RXY! &defgIhi! jklmnopq! rsZ[
MN "F $3OP% QRSTU A,H VWXYùZ
1 ÿ ! 7 * 8 9 G : ; < = þ "
456 ^_`abcF ?d e×_f ¼ 3ÁIÂÃb " ñÄMRôÒI Óå
g h +! i j k 1l = m n o p + F Ù Å ÆÕ Ò Ç È - É Ê Ç Ë <
×_qr s! &×_Ash qr 456 Ì M Í Î I Z Ï ! Ð c g Ï I H Ñ b c F t u " 456 × _ s v ¯ w x y z Ò ÓN ("
e7.8-9:;* <=>?@{ | P X Y # w ! ½
³Ô¸IÅmë²! Õ2 !Ö;
456 I F ß b } 3 ¸ ~ Â I Ò m X " × Ê ! Ø Ù ! Ú Û ! Ü Ý ! Þ × ù ú ! n o p c B ! R 5 I ß à { ] Z [ þ á â " ¨ ç Ç ã 456
& | m I 2 b Ça ! n z äåæçC+èé¯^ ",! ÏI×Ê Y ± üÉ *F ð I 4 , ! z ! n o p & Z
B 456 §@ ò à"
w q s ! !$#A ¸ ! ¹ n o p + êë / ¸5 ÿ ! Y « õ ¶ M Z [ I
> 3 456 Ñ 6 F Û & ^ _ g É H s ( ) " ì ! í H ! î ï ! ð I» "# " Px! nop+ B ñ ! 456 I '4E ò Ñ ó ô & n o p I õ ö 456 ×_ b2 §@h I ! W ÷ E ø " | õ P N à w ! n o p 4 Z #
Z[I . & m ë²5ÉRB 456 456 bcF !ù ï ú û ~ b ð ñ I
bcF !, ¸ÐI2 ë " #BB, ¸ # ¹ ,# Á ü t u ! ý 2° þ ÿ I ! " $! Ï ¡ ¢ : £ C à : ¤ Ä- » !A F ] F Á I # $ ! 5 1 % - & ' (
tuvw! xyz{|}RI.~ ! _R./# I ! ~$ ]h67 | $ _R . ! R &<= ! 4 I $ ] <^01$ ¡¢£ ¤ ¥¦I(}&w§-$ R¨Z ©ª# ª«¬ ,oq $ ! Q ®I¯°±² q³%
× ð ¥ I Q ! ¨ ¼ ! ð X Ò _ n )* +ü Z^A " o p ¦ m I §Q " #D ¨ © ª Ò
UV,W + P Ù 456 × _q
m ! n o p 2« ¬ 'I m ® ¯ ! 2 s ! -Ä > ^ N à w _ Æ n o
° & 0 1 â ± ü ² ÷ ³ ´ G µ q I p b 2 I ! â ! h ¨ - Ä + .
þ3ý¶·' µ¸ ! ¹Nº5 IR / 0 Ì A ¹ u k ¸ ~ ' ª 456 I F ß » ¼ ! k z ¢ ½ ¾ I ¿ À ± ü ¸ ~ ! i 1"
0123456789:
)*+ ,-.
MN^i
;<=>? "#=% $ =" ' "& * jABCD$%"'E*< GH l f
,- . FGJ m n K L MN O P! Q RS k UV W X"
op q bc rm s
#/0 123
MN^i
;<=>? "#=% $ =" ' "& * jABCD$%"'.%*< GH z { ,- . FIJ | } K L MN O P! Q RS T UV W X"
_~ bc S Jh
]^
#$% &'(
tu v bc wx y
]^
MN^i
;<=>? "#$% $ $" ' "& * @ABCD$%"'E*' GH Y Z ,- . FIJ [ \ K L MN O P! Q RS T UV W X"
_` a bc
de f g Jh
]^
´ ( µ ¶ · ")$% ¸ $" ¹ "& $ º - * » ¼ & ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä ÅÆ+,-./ 1-2345 67 89:/;4-3<ÇÈÂÉÊËÌÍ"
!"#$
\ F . [ @ B
Olmµopqr ½}~
¸¹*+, "#$%@BEF1GH678
!!!!!!! !" # $ % &' ( ) * + ,! -./01 234"#$%56789:;<=>? ! "#$%3 @ A B C ( D E F 6 1 G H I 6 7 8 " "#$! %&'( J K L M N O ( )+,! PQ6783@ABR ST U V ! ( W "#$%O X YZ[! \>"#$%.]12HI"
OOOOOOOO ^] 3 & ^ _ ` ¡ a ! ] 3 ?D b c d 4 b e 6 ?K a * f g M Õ *D h ! i j k l m n o p q r d s t ! u v ] 3 ! j w ¨ ½ x t y zK p q r Ï r { | } ~ ! q M r NM a @* f g *? Õ W h | } ~ ! ¥ ¦ 3 r 4 >,,D L " be ý @@ W º 3 $ ; O . ! *@ ú B rlm o îpqst" -¨½}~! g a ! Ç 9 s Ð ~ *, Õ " . t ? ò NM,, ú¿! ¡¢£f! ¤¥rt¦¨½6§}~" ¨-be©ª;! 5«¬®"
!"# $%&'
!"#$%"&'$()"$*+,,"-./011"' B%E# F4.4>G40 H@%C IJ;#60<;KL C M & 7 D > A N M B@D >
OP 77?@@ 54## D40 D40E"5 R2<6-#S OP 7@?@@ 54## D40 D40E"5 RJ45T"0 .T#TU45S OP H:?@@ 54## D40 D40E"5 RVWT-<S !X0T.4E ;04 T5.-6ET34 "Y CZ )J[
!"#$%&'()*+,-./.012
-# -# -# ./01#
OOOOOO ^_ ¯ ¡ a ! ] 3 ?D b c d 4 b e 6 ?K a * f g M Õ *D h ! i j ° l m n o pqcdst! ±v 3! j²¨½ ³ t ´ z K p qr Ï r { | } ~ ! q M r NM a @* fg *? Õ W h|}~! ¥¦ 3 r 4 >,,D L "
O_`$ * fgK 9lGEF0op
!!!!!!!! ^_` $ a $ b &' _ ` $ c d a $ b ) e f g K ! h ijklGEF! m n o p q * efgK r s *+,, t ! u O ]vlwxyz{|! }~ . lG vl " $ ! r K ^-./.0(12 # 8 K ^ 3&04056.7(12 6 S ` $ K ^8.69(:.;(12 ! * e K d a $ b ( e s " ¡ ¢ £¤P! lGEF¥¦( jkt§¨©ª«¬ K.O! }¡¢~ ®C¯°±"
E96!B&(&6;.F490G!H:&.(&!I90F.IF!J(!.F ,DKL>MNO,,,!P!,@>LD@MKK*>
=>?
!"#$ !"#$%&'()*+%#
Z"! [\]^_`abcde8!"#$H@8$,-"./$P
@ABCiD% =>?úEFGHIJKr+L! ;MNO+PQ! R S w?rTU! 6'V PQWI;Xr=>?YwZ[4\L"
!"#$
!"#$ > %&#'( B C" ! # % A< BC@W@?
6789:;<= >Ka@>a@W >?@ A @,"C! B9CDEFGHGI" !!"!"!# "!"!# # #">%&' "$%&' $ $"()*+ "()*+ %%",-./ ",-./
&&"0122 "0122 ' '"3454 "3454 (("6789 "6789 ) )":;<= ":;<=
Efghijklmn$ of0pqr" stuvwxyz)*{|% }~! Z$4.0.\ !"#$%&"'&((%')'!%&$**!%&+
v @> " " m
!"#$
A!!!!!!!!a$ b m n 9 : j k l G H I E F ; ! 9 * è f g K sr A<"
O¶ËWÃÄÅÆ·²³IÑ >O<= !!!!!!! ^² ³ S ´ µ &' ² ³ m n ¶ ( · ® ! ¡ ¢ ¸ ¹ º » ¼ ½ Q¾ ¿ . 3 R !<= À Á  r Ã Ä Å Æ ! Ç È É Ê 9 ËWMÌÄI(emÍÎK! ¡¢9Ï ]ÐIÑ > kÒÓ! Ô > k2 Õ Ö×Ø" mn Ù Ú ! Ç È Û M Ü Ø > k Ã Ý ÒÓ! Þ ÇÈßàráy! ¸¹º âI ã ä å æ ç L è ! ¹ é ! > k Ã Ò êëìI! ímnîï¨ð" ²³m n . V t ¿ ñ ò ¯ Ù Ú ! m n9 óiôõÒÓ¨ö÷ÏÃÝHI rø Ç ù $ Q? k 2 Õ Ö É Ê 9 Ë WMÌ! >cdS´µ @,, ú¿6ûr üýþÿ !(èmÎK.]HI" R "¥ m n # $ % ¶& ! ' + ¼ ½ r ((ÃÄÅÆ! )t*+,-./'0 0$134r²³! 234÷Õ Ö 5 .6÷r78"
!"#$%&'()* ]X905O=XJ1O8&& VWXY
39F!%9Q!@NR!S69J07!E:996R!T:9I1!TR!UF.V.AH:.I&Q C4:&AWRA%96FXAB9.7RA=.07.1.0RA=.Y.XAZ%&[FAF9ALM\
R S
NOPQ
C6APAC6(A]XJA-4.0A^9' ^90O8&0O_405 C.62O3&& HXJ.O=991O^J4 ]X.05O=J4O8&& ]X&'OC.0O8&05
!"
T U
C4IX.&:O^.0O T4Y9OEJ05 #4:`6&7O]X.05 T64.0O34V ]X.4O#&&O=&6 345
6 7 8 9 : ; < = >
H.IJ# K50<=>#
CDEFGF
2345
? < B CD , @A < @DDB
! " ! !"# %&' ( )* ( ,-"./ ) ( !01 234564 7 8 954 234564 : 8 ,;5<;0 =#;>; ?
' ( ) * ! + , : ? B@;>A%@ ? B@D> #$%&!
@%%AB%:@'B:'" @%CA:&%B7:@
C]D?E{mFGH m
IJK{Lm ¤¥ MN
@FB m H@%C . " ¡ m¢£m ¤¥ H@%C ¦§¨©ª¢«p¬" ®£¯°±²³¨©´µ¶· ¸¹O º»¼½ H@%' . % H% ¾¿IÀÁÂ" à l Ä% @ B ¡ÅÆÇ.Ȭ" lÉ Ê " ËÌÍÎÏÐÆÇ Ñ% m ÒÓÔÕÖ @%NA:CN:BH:% @ B ¢£ ¨©Ë×! @2B ØÙÚ{.¨©Û ܦ³¾ ݬ @,B V{FÞ .ߨ©à[ á³Üâ³¾ ݬ @VB V ãp¦§ @=XJOB äVå¦à 72 á³& æVå¦à &2 á ³¬ @FB ç⨩¦àèéêë[ ᳬÜâ³¾ ݬ @]B ìíFÞìí {.¨©èéêëî ï ᳬÜâ³¾ ݬ @*B ðíFÞðí {.¨©èéêëî ᳬÜâ³¾ ݬ @)B Rñòóôõ¦§RJXPB H@%7 .¨©¦à C2 á³" öí÷¦ @=]VB ¦à 72 ᳬ @^B Rñðøòóôõ¦§ @J[XPB Kù¢£¬ @úB ®£ÀÁ @2B ûüýþÿ! Õ!" @%NA7:BBB:B @,B #$! %&ð'() @:NAH%&&C@ @VB ó*ö!í{! +,- @%HA:%B'C'7 @FB ./[\! 0ñ1 @%@AN&NCCBB @ïB ¢£¬Ý23 Z4R5%³67 @ B 3 H@%' .Õ8.N9}2:;³<= ÊÑ K>m ?@
ûüý! Õ!A B H@%C . %H H:
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
$%&'()*( !"#$
% ! &'()%*+,-./012
!!
!!"#$"%#&
!"
OPQ !" -RST2 UVWXYZ[\]&^ # _`a bcdef! gh $ ijk % ilN" mnopq! rs tu-v;wxyz{|=}~e ! i yz =}~e q ! ! cdef#
Z[\abcdef! gh & ijk % ilN"
¸ÕÖ×Ø% /Ùj¿ÚÛÜ Ý% ÞßÖà áâãäåæç% ¸èé êëì$ íîï vlðñ% òóô õö% ÷øMùÂúûüý" þÿ !"Ñ #$%&/' ()% * +]Ñ ,- %&/'åö.% /01234% Ì34gh 0
/Ù$ 56% 789:;ò|<% z6{=>Ì?Iô?Ï $ íð¤% iw@IA% îï U BÿCDEF0 %&/' /Ù$ òóö% G /ÙHIf J,%&/'/ÙKL% MN !  _O% ÷øMùÂ;åPvQR$ (
!"#$
!" # $% & ' () * + ,!
'()!*+,-
' (LKFMN
!"#$ %&' ( ) * +,- . ! / 012 3 " 4 567 8 9 3 :;< = ! > ?@A6 B C DE" FGH' IJ! K L 6 7M " 4NO PQRS T U V W ! X !) YZ# [ \ ] ^ '*+ Y Z $ ?_`a6 7% b c % d efg 2 h i j& k l m n opq & r s t67 u X 9 P v X w ,xy: ; z { | } ~< $
STU +" &'()* VW ÒX $ YZ[[ß&Ì\] G ^ 0 % _ ` a l b " c % PdeØ$fghij dk% |lhimjn·³d ko% pnqr% Mn"Ës t" uËvr" wx" y=ë J% òzf. {|% 56} ~ % ] $ 50ûzf.6% GÉ . k [[ ÌG «al ^0% [[ ª % g ªdk% |l[ ·\ [[ ÌG% o $ Iû Å % \ ÌG [[ ½+% ª¾ % ª al b"c
./012345%6
¾cº»¿À ÁÂ
áâX %" &'()* ETýãjä . z Z åæç% &6ÌÐèéêëì_O% _6³H5b íî% ïð d Ë ñ ò ó ô $ õ û å Z _ % Pvö÷ø¹¼ ùÖ% úûü ýþ)ÿ ¸Â !ý ì"% #2z}$ö$
ÓØÕÙÚÛ
334567 89:;< =>?! @ABCDEFGHH! IJ KLMN"
¢£ÃÄÅÆÇÈ"
¡
JQ KR LS M! NT OU PV *!
á$% +" &'()* $Û^% Ü _ +2 &0 IÇ6 Ý×ÞßàYÝ BË áâ56( I8 ,1 A¢ D YÝã Ô a% ¬ äå\YݾkæûÜçþ ɱ% è ," mN-6YÝéSob hV `×Þ% YDê0ëì í# î6ïY6¿ ðñBðñ Ý òª« A ðüI6P èóö «% ô ïYiz gÞ% ' ¶/õ Xöô\ïY i Þ÷øù# ï¢ yÂ=úÛûª«üikö «% ïY ýlþùÉÿÞàg% û ®6ì¿7¯!\ïY1Í% YDB
¢£j¤¥9¦§! ¨© Fª«¬ ®¯°" O±²2 ³´µ¶¢ £· ¸! ¹%Lº»¼½L F"
í %&¬% åZ'. ,/ & (Ì)ê*( + , - . % ¶ / I x k û ü å 0 k k d% `1 27$ %&Ú % ¬ 3i 0 k ( ,, '- Ô^0% åZ` ¸4Ò¬ê$ 5¸6 7¬% åZ¬8¶I9ùÉ :; <=$ 50 ýþ)ÿ>?@% åZI %&Aû ü0kkd% ú¬;ùɨo¹×% B CU% 5bíî% ïðdËñ òó ô% ; ÖDª ¢ É Ê Ë * %$ - Ì ÏE$ ÍÎÏÐÑjk" Pv¬% åZ 5ûüê ¸FGÌH% Iûü ýþ)ÿڸ !ý ì"% ÜömÖö!åZ _ $ Äûå Z J>_ % ¸$KuLM$ åZ G ÜNOPQ% RSPvÖTU Vö% W¹XIfYZ$ ( ì i í S î "
Ë ,23xk7pà"r% á¥YDý# $% &~% 56 ÌÍ {|¬ # Pvíðª/\A 'R0´Ôg Vö% `}r½øM\A 1 # í¶Â% ïYÌ,- ' . (Ñ Iô) *+% ©ÔÅ ,ô -+# ïY A Ôa % z., ô-+ª/´% 06²A ɱ1å éobh$%# ïY Ý£2Ü5 % ûw£ÌB iª3A # Ý 4% ï A Y ²^0% S Ä/P©5% ® 6 7Ì iV % 8Ä®9:£S;<£ ©Ä¼; V # (
¸ ghijd% ·P d % gT iØ $% hi®m¡k% ·³d ko% ¢£ % kB / k ¤¥ ¦§)% ¸Éä¨kÜÝ©" ö«% 5 ª«ðP$ íG¬% ® ¯ ¹ ° [[±A²³´µT% ¶· ¸]¹º»% G¼ ½¾[ [«¿À B¿ÀalÁr5 Â?ÏÃÄ$ Iû vß¿Å kÆÇÈÉ[[Ê ËÌ% Í ÎÏ% ÐÑÒÓÔÕÖ)% ýy¹×ÑÒØÙ% HÚ¸ Ûc _`Ö)$ Ü% G I Ý«iÞßD% `´cý y¹×ºà$ (
789:;<=>? $%@A
á[< +" &'()* [< wI\ ]^I_`c a bwcÝ% wdò@de$
ÒÓÔÕÖ×
í[<wfghií % jÄi( 1 % [<ykwd lmno #*0 pÄ ,2*, p% ] qa rvH!stu' 5 °!stu" tTBv!wx
>yz{d|a} ~P$ ¬g~ % Ä ,+ . ', & |a w à % ^0 % V7 %Ë ä\¸ 2 pAd {d" |u \ eÄ - p Ad% ËÔ ä¸ ' ITË ä lm ,, Ä ,0 p % ] ¹ ä # Ä ,' p$ ( ç è é ê ë l N = å "
WXYZ[\]^_`
1ö÷"¸$
#$% !" &'()* $ + , - # ./0123456! 78 9+:;<=>?@! ABCD E" FGHIJKLMANO3 PQR4STUV ! WXYZ[ [\]^_! `Xabcdef ghijkablmno! p0 qrst# uvwx\yz{ |! }~ \78 K $ % , - $ . %& &! %' > !
k ST U V ! ! ¡C¢IK£ ¤& S¥¦§¨% © ªW«k ¦V % ¬C ® ¯S°¦± ²³V % > ´µS¶·% © ¸¹ V % LMº»C ¼½T U$ 5 C ¾¿F ÀÁ% x ÂÃNO3PTUÄÅÆ % W XYÇÈÉ4 ÊË% \][[ ^_ÌÍÎi$ x®\3¼T U ghcd% ÏÐÑÒÓÔ$ (
ïr ðû ñü òý óþ ôÿ 1ù õ! ö" ÷¸ # ø ù" ² ú
BCDEFGHI
âãÜÝÞßäåæ(
áNÁ +" &'()* X Ö 8 % LÑ R Ï $ G sõÜ OQ% Q I¨ % ß-³¡6 I ¢9S £> V ¿% % o¤Õ7 % 6¥1Ñ ¦§% ß&.¨ S k©ªq«¬ÌV $
ÜÝÞß àá
Nª®r¯ ,- Æ- ° ±F²³ G s% å¬ rÂñ S ´´V % '# ¹ó µ ·¶ % Q ·¸ ô媰¹FºM ñ»% \¹¼E$ ¶ % ¹· ¶ ·" ½" ¾
T°±% ¹ê³z¶ ¿ È À% RSÁÂƶ  È$ sà K A Q · ¸ ô% ¹ATÄÅÆ ¸ !$ +--- -óÇ % sd È ]r % ÉÞÊ ®H_¶$ S¬©Û O% ˩Ī% I ÝT Ì)7[IÍ]r V $ so - Î Ï N ª ¶ Ð xä Ñ ®r% Ò&r % ÌÐxä +1 fþÿ0Ó¶ ,-- Æ8r=% `Ôª '- f¯ ÕÖ× ØðD$ ̹ 0 d% ¬rÙ¿ÙÆ´¶ ¯ ÏÚ $ (
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()%*+,-./012
!"#$
!"
E F R ! ! "
$%&'( ()* +, !"#$%&'(
EFU c opqst "
)*+,-.#$%/0
<=>? !" -@AB2 -3CDEFG1HIJKLM% <NOKL M&P QRS!=>?! T-UVS!WXYZJ&[\]^_`! ab -cde^_`fgh! igjklmnop! qrst-3uv8w x y"
ùú6 ]&5 ¾/011DX 3 3 h! ÈyY " ùú¼ UY«! Cj}^ 3 ! ë _q 9L¡¢1£¤" ¥¦k ô 1§ ¨! ©ªc*+,,Å]! «0u¶¬K ®"
z{5|}89f~
ùú¯c~¼ÿ!"åæ1*+,,° ¾ 3 ! ~±*+,#$²³] ´! 67ùúGµHE^9L1¶·! I_hj
%RB¸u¶~5¢<" *+,6¹ï % º ¾#»¼ ²³½ ¾¿¢À! Á ÷ÂÃ#²³1'aMÄ( )! ]y/Å /ÆÇÈQÉd1¢ <" ùúûüÊË Þ1ÌÍÎÏ# ÐÑ ÒaW 3ÓÔ$ %R0Ô ô8ÕÖ×O : ØÙÚ h$ ¾#'aabtJÛ9Ü '@ÇÝÞu1ßà! j c%áâãäû åæ" *
12! 34567
-ª« 89:;
- EFG1 < P D S < %2 u ¡¢ g£¤¥¦op§¨©"
çÎè !" %&'(é êa8ëì O íîïð5,sE ñjò8ó òôòêa8Ît! õyö ÷øÆù" êa rty;0úûü5,¼ýPþÀh@ÿ! 8ëì O í!î "/a#$%&1'(íP)X" úûüY|! 8ëì O íîïð¬òôòêa8/L*8óZ+ °,,-ïå7./01à1Z2! y/3H4" 5ÿ# 8ê /Æ1 627°8'a#$ôa#191! :;1ëì 7B<=$"/a#$ >Í18@íPô ?1'(" O úûüÿ! ©ªö 7B<@ ê 1¬K)X" êa%U¼òêa8AB'a831CêDEF! GÞ\H?'a" êa838ëì 8íîïðI\òôòêa8¬JKl8ó" ñaù´L´u5' 5,MÛN$fgOP]Y«! ¬êa8 318@Z+QR°E^Cy/1" 5' ÿ# 8¬STe 1íU! ë V/»T1WX ! ¬° U1 !% í6Cy/1Íu" O
ÆÍ Î !ÏÊËÂÌ
u¬&®¢¯°±²³´µ ¶·
!¸¹ºsy»¼½¾t¿! uÀÁ ¢ ÂÃÄ ÅÆ!"ÇÈÉ fÊËÂÌÍ "
+GHIJKLMNO
aãYZ[\N$fg]^_A ! 8ëì O íî`¬¶ÒZ+ °êa 'aab1c ! êa83Ã=©d¥8e,³fO ! ¬JCó ÎÏ%R1gh`³ô ñ" êa ijh]kl ÿ! ¬Z+m n¥ ¥8ëì O íîu9q o1pq! M¼TB< rs1t íP" êa~¼uÃe ·íî! 'aabt^ï1,vwxÿ! ¹\ $% ï y! êapquÃÕ·í!î " *
%%,-J./$
zúúû !" %&'(é 'aüýþZÿ!" Þy>?#: ! 8 B$¯Á%& ,'()! »ê/ % 0Ãâ*ʲ'÷! + ~eo,- $ B¼)$¯" ¬Å)#: y>¼üýþZÝ1Ó! ./ 10Ö11 +´Y«! ÿ!" Þ23 $ ] '( Ð45! 8 B$¯#6{ z') Né $ 789 z%& Né $ :; z!) Né $ <=# z'" Né $ Ö Þ# z!# Né ôã> z!) Né ! 'o¯?@y1,'AB®& ! ª\òô,KsV ®1C! M )¶£#"
#»ÿ!$"# $
y\! + ^>D¹EPÍ! ¹Ã=FÊ & B?# $¯! »ê<=#¼+ GË,-êâE$ #6{sH¿¼ £ #_s1,KIWª\âyMIJK$ ã> ÖÞ#5,êLâ + yM ÝJK& :;s¼5,Må + '÷" + Y«! $¯ Cj¨j)#Á%! N£#,'1OC$ Ö/Æ" ¶Uë öÛ?@1fC¢~FCPB®QR! ¼é@ ST<,'1UR1VWë OC_ >X! Yhm$¯/4p ë! ¯?@y1,'ZB®& ! CÞ1U¢)V£#ßà " aU ¼)1789°¡[A¯! â+ \ ]^0_" + `aãbÅcRv" *
XBY'Z[<\]
FªGHIJe
!"#$ !" %&'() *+#,./ #! 012 $%& 345%6789 :;<! =0>?! 4@AB1CDE FGH+IJKLMNO ! ,P0QR SSTTUVWXDYZ! [4\], ^_`" abcdefghijkUlmn opq! rstuvwxI5,yz{ |}! ~ 0 4 1 " / }! 49 :U / ! : " 349:U, ! ( ¡¢ /£¤¥¦§¨34 ©ª/
PQRSTUVW CªDE,»Í
0§1+f%,$ <è23P 456% 789& < 23P :;4% <=4& <>23P ?@% A B"
%#&|'(! )*+$ð"
zdée !" %&'(é ßYdé eúá·ufgÎâ¤hi jp>=l , ¢Ù! fgÎ5 k@¶jeü kl! µm$n¯Ùlî (oó $np³ ®qr^1~s^t! j Ú ù uýrÕv 0w" Ï x³}¤¾y¯fgÎ0
ô î K g L M N O Æ P Q ú R S T þ ð U "
! vwxI5,Y«! ¬: _ ® no! ~ ¯°±® 4 ² 4³9 " ´µ¶ '((( B0g &% ·¸¹v! º0»\¼78½¾9:3 414¿ÀÁ" ¹Â0gÃÄÅ $$ ÆÇ ! ÈÃÉÊ*+#"#w" /ËÌ}! 34QÍ6ÎÏÐÑ1 ÒÓ"ÔÕÖ×ØÙÚ! ÛÜÝÞß àá! âãäV78åæ çèHé ê! ë¬:U=0¨ì34h¾ví4 î " ¶ : 1 2 $%& 3 4 6 $#)' ï > ð! 6 !($& ï RïñòPó¯ôõ ö" * )! }z{Ê ! iÙ$|}Ï Û-_}! ÛÛ" fgμx³~°f! 6 ] &k@ ) ]Êeòdée1 t^ t! %&Vc¾îv 1ãb `" fgÎ Yx³}! » :0h MÛ,ø " iÙ$| fgÎ {Ê }z! }°klG°~ Ë¢! I ÙÛ " f,îkl¯6|ï $ º ' % P" *
%R÷øùúûü ,ýþ Þ1ÿ!"#$! %&hc'a( )*+,-é.o/01: "% 5ï12345! 67hyY8_ 9O :;! _h¢<" / =E /01: 1>?'@A ! %R B »CDE1:F<! 8_GH /01: ! I°JK9LO " Mï #& N1OP'@QxI RS ï/01: 1TU! V¼ WXõ/YDZÛ#[\! :y] ^Õ0?¼_`! Vabcdef gEÞhi! °V8/>jk÷
! " # $ % &
8å 9æ :r ;ç < =è >é ?ê @]
l¾mn1:O " VY«! oªp qùú¾#ÿ!"! A % ? r'a0,K~51¢<! ±s: _qtu8vwO "
-3456789:;
QxIx;# 8*+,yz{ |}¢<! %R,Í} »CD ô~F1: ¢<! _GH/01 : ! I°HJK9L" O 'a8 u9O 30 h g õ#s A ! S_ E ¢< }! ; / Õ @ % Rô " *
ÝÞhßbàáâãAä"
z÷{ !" %&'(é ( 6 | a}~ i}® 0jö Û ( ¶j Sh! |aaha ~ ¯ fgh5, '8@ O ! ¼Æ 11S C P Ó Sh" 1±Ac () ' ! ÈY«_A bÄ 1}6a~1 U u ûô Uã~÷j "
ÐÑrÒÓ"7ÔÕK
Sh¡ ¢ ! K £ ¤ ] ! 1Y«'¥¿¦§¨$ ¦© ª! È«'¥õyö ¬´® aã¢<! 5y/Æ ; '¥¯f°±E9" %&fg$ 5# 8ÁN +,- ²Nô . ³² N°±(´µ¶Å¶! \() ea=·0¸'hŶ ¹º»R% O 1±A}¤" fg¼}! ¬U 1 ÿ EøÆ»R¶' ()! 5
ʽӾ @¿ U() À ÁÂÁD¶¥¬´1à \! 5G°ÄÅ" ¼â$ °± Ac ä ]! 5Y«_ A"
uÖ×¢NØÙÚÛÜ#
1»\â$ !($& ï«? Ƹ: y> ÞD¥z{ ]! 5Y«'¥ýU,Þ1:© Çþ_È! : Þ1©U,R _þ¨" 1?±A'¥1É Êj_~ ËÌòôÍhÉÉ^ Î! 5?Ït'¥¼Hay/, вð" ¯g$5°±/» Ñ¿¼Ha1ÉÊiÍÊa! 1y/u½" -}! Sh%&! 1 _]ÒC! ʽÈÓ! ¼Ô¾_ Õʽ1$Ö]j8h¼MÛ× NóØ/ ¯]u½O ²8 ~¼ÙÛê_ÚʽO ÛkÊ Ü" * ë ì ò ó  à ô î ï ð î õ ñ : ! ö ÷ #$
» ø ù " ú Ç # û ü ý þ
ëìíîïðñ: AB!"!CDE!#F
zÝHÞ !" %&'(é ßå à í ! z/012 3,-4567é , - . / $8$ 01 45 á¶âã4 îä¢! ÃÁ $% 0Ûå" :y]~¨âã1æçè é! êÉâã4î1ßå83Y «! aU¦ì 4á¶ä¢1Q
ë! : ê/ $% BëìÛíå$ îå²Ýï! e4ëìµ\Çù e 4ð" à í!} ¶ : 4 Q ñ Vòó! ¼ôõÅ ]á¶ä ¢! /GBëì¼ö÷E êÛ å! V;ÃMÛøù" *
!"#$%&'()*+ ,-
¬ . 2®¯¬°±²³c´µ:d
!"
!"#& IST '%(UV
YZ[\[]MNU^_`ab c[]MN! &""$)&d aef! ghiXMNjk_`ab clTmfni Xjkod p*qrst! uvwUUx! yzWXuv{|w}~"
¯ ° ± ² ³ : ´ µ ¶ = · ¸ ¹ ? º ª¸+,´" # -./+,´# ñ° ?Ù01Ûµþÿ" 2W" ê »¼ ½ % ¾ f ¿ ´À Á 4 ß Â d à @ ¤ ÎÄ ú ´% Å ® Æ Ç È ¤ Î Ì Í É Ê Ë þ% Ûµ 3 ê 4 M 5 6 7 8 9  Á : É ÁK;¦<=% >w?9@ÂdÚÛ<= 8ÐÉ Ì# 9: M" Úµ < = K M " ê þ < = K M % A GH !"#$%% IJ Í Ç B â C D K11 à I # þ ÿ E ¼ ½ F < ¸ Í ½ % 91:; O :9 ë 9G ² % à @ g $ ÚÛ Ñ GÕ " Ñ# H SÕ " ÑI J ¤ÎÎL#¿ÏÃeÃ@ÐÑgÒ<Ó KÕ N ñ ° L = ¨ L O" ÑM NÕ " Ѩ Ô> Õ Ö ×à @Ø Ñ Ù3 : ¯°±²Ú Û OÕ NÚÛL ÚµLOP" ÑW &PÕ î% Ú Ñà e à @ Ø Ñ gÒ < Ó : Ü Ý ¯ ° ¤ µ B ÑQ R S SÕ " ÑW T T U V VÕ " α²g Ò < Ó 9¿ À Á } ÞÕ # à @ Ñ¥ W X YÕ " Ñ~ ZÕ " Ñ[ \ ] ^Õ ØÑÆ6XgS :HIJ ß¿Ã @ ¤ ή à ¿ î % 2 _ E ¼ ½ F g Ñg L M ` aÕ " ¿ À Á á ¯°±²% ° à @ ¤ Î â ¿ ã ÑW T T U V VÕ î % ê þ E ¼ ½ F g S 9KH:GJL% ÀÁäåß G1HJKK ßæ# ÑbccdÆe SJfÕ # ¾fÀÁ;<9% Ã@ÐÑXgÃ@ KLMNOPQR ¤ Î G1HJ9JL ¿ ´ % À Á ; < 8 X g :HGIKLS¿ # ¯° ± ² ³ : ´ µ ¶ = · ¸ ¹ ? ¼ ¾ ç % À Á S } ä ß :;HJ0 æ M ½% ¾ f ´µ¶= S ? S  d P ë < Ó ¿ % 7 ¾ 9 à @ ¤ Î è é 9 S ¿ ä ß Ã@¤ÎSÄú´# Å®% Æà, Ã@ :IHGI æ M ¿ % À Á ä ê ë ä ì í ¤ÎÐÉPg:ÊhPgijklmn" :1H1:L# op q% 1rPë<ÓSs Ãt% ß < î Í ½ % ¯ ° ± ² S X ï W ð ß $ uvïÏ ®wex·# yÅ®zPë< ñ ° X g KJL ï ´ % ò ó X g JL ï ´ # ÓïÏ#ú1{´#ÐÉ´@|}~ 8 ï Ì ÐÉ }~ <f 8ï Ð ß¾% ñ°<ßÃ@¤ÎS ôÄú&# < î Ö % ñ ° % r % ? Ù Ù y % ¤ ¥ Ð(Ì ÐÉ }îÐÉÈ }% g ÚÛõ ö ¼ þ j õ ÷ " ê þ j ø ÷ % ? Ù Ãêb gÃ@¤Îï S D# ¾ % ¯°±²¼ ½ % « e ¤ ÎÌÍ ÚÛ¼ þ %ù õ ú û ú ü % ? Ù Ú Û ê þ ÉÊS q% ß ÇÈ ¤ÎÌÍÉÊ% } ú é 8 ý ÿ % þ ÿ Ùf ! " Û # $ # ¾ f { ; 9 ² :9 M ë % ¾ % % ¯°±²é 8 & Ë ' â ( ) # * g
à @ ¤ Î~ 6 < Ó S ¤ Î Ì Í© Ê ÐÉ É Ê h Ë 8 % e g © ÊhS P% zÃ@¤Îï Ï #ú 1 { ÐÉ È | } % ¤ Î Ì Í ÉÊ1ÞÈ m êe" s Ãtê S ¡ ¢ ÐÉ % > Ë L £ 1 ø P ë < Ó S s Ãt% ¤ËPë<Óm¥" op q% ßuvïÏ ®wex·# ¦ d È i S % 91:; O E ë 99 ² % à @ ¤ Î< ¸ § 8 ï ? ¨ © ( Ì ÐÉ Ð ª « Ð( % ¯ ° ± ² é 8 ¬ Ë ' â( ) ñ ° à , ® ¯ ° Ï Ð ± ) ÿ C² Ê ³g Ò ÿ C3 ³> Õ ´ ׯ ° Ï Ð Ù3 : µ f ´ @ ª « ¶ Ð % · Ì Ã @ ¤ Î ;I9HG:00 à ï ïï % ï ä S ß :IHG9 æ % ä ¦ ß :90KKHKKKI1I à æ # u 91:; O :9 ë E ² % à @ ¤ Î d ¸ ¾ f´@#
¡¢£¤¥ ¦ §¨©ª[«~
- . b " " ã ± ä Ù 3 W å æ ç $8ßòAQ# ó ² v ô õ ä Ù Ñö ·Õ · + % å ³[&4"3&7Q,6(=&D3 ¾ ÇV è é e ê % ë @ ø F 9 ß Ø æ ³ì ;H0I ß k í3 S á × æ ç 8 ÷ ø ù ú D û ü $ @ ý þ à îï9¾ð ~á&% 8 fñ18 Øæ% ÿ(!" , "#¼% Q¿ l#@¾¿$%#
¹ º A Í Ì Í < Ó ³54$>7 QRA,67 S$'&"'=,$T&$'3 S » ¼ ½
e " ×¾% < ¿ ® 8 A Í À Á Â Â ¿ K Ã ³<",'$&>7 5U&="A3
SÄÅÆÇ#
¹º< Ó ³54$>7C4"UH3 È S É M A ÍË Ê Ê Ë Ì ¾
»¤% ¼ÕÍκ¡% AÍÌÍ<ÓSÏ{²v¼½
×KÐÙ % ¾,ÉMWð@×Ñ!Ù #
Î º ? ¡ % < Ó | Ò ß ×Ó S Ô Õ Å ú % z ¿ K Ã É
SÖ×+ØÙ #
P OP ab ! a P "
!"# $%&' ()*+
,"-./012345
678
P Ì Í ¤ Î Ï Ð S ÑÒ Ó Ô --Õ % Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý Ñ56"&&$786&$&7Õ Þß 91:; à#ÁeÚÛ9L% 6áÚÛâã äåS Ñæçè&Õ " <="">7?&$@,$A éêS ÑëQìíÕ î& 7 ïð ÑÒÓÔ --Õ ñò% góôõ" ö÷øùú( ûüýêþ( þ ÿ ! " Í " B4$>7 ?==" # $ % ½ & ê ' ( ) % þ ÿ * + " C(",A7C4DD,$A S # , Ñ- ÔÕ % . / " 0 1 23 4 5 6 7 M ë 8% ²9!:;< g=½>% "?L@AQBC% D"Í" * +ÒEFF% GHÀI# Ñ-ÔÕ SÒJKC?% DLLMNO ÚÛPSQRS t% TUðV% WX :; YZ[VL\ÒE% W]gV^_`% DL¡$ ] ab(c#d% ef Ñ-ÔÕ gde,h% ijk l m n o L # ) 7 Ú Û ? % D L p :; q r D s t u v w x Ù% xyz{|R*+}~u % rDst: g # 7* + B C a O \ W X Z [V % : þ S C(",A7C4DD,$A % * + ¡ $ ] (c #d S = ½ S ³ % ð . t u g % =½ # ¡= ½¢£ÒJ% *+?¸¢£¤¥¦§´ EF9; ¨S <©®ª% á¡$ ]º» % «(rDL¬% ÇȪVò®#
¶]*·¸¹º !"#$%&'()*+,-.! /
0 1 2!"#$#3 4 5 6 + 7 8 9 ! : ; <
%&$$&'(" == )*+,&"! >?@&AB#C
DEFGHIJKLMNOPQ:*RS TU-.#
-"&$& V W X Y Z [ \ $ ]^ _ ` a
-.bc.,defV% gcehij# *aPQ! klmnopqrst-.!
ucvwxyNOzWSGHI! *{|
}~ & c e -.
% ( /e -. % d e
fV% g ABa#&% &v L
- . % c v v , 01
&
-. v GH
I' ¡$ ]L¢£j , % A
Bv ¤¥" ¦t§?¨©" 2&34% #
&4 ª" «" ¬% } ® ¯ #@S-. % v° LM#±&
-"&$& M b ² v ³ ´ µ % ¶ · ^ ¸
¹º»¼½v¾¿À% Á´¿ Âb²
vÃÄÅ@&nÆ% 4 ÁfVÇÈÉO
ÊSË&
*+,- j WX
67829:;<=>?@ABCDEF
  S ( Ù & Ú ÷ ³VW=T7 X&Y&"3 ¸ Û Ø Ù g Ü Ú µ #
ÝÞ ³CZZ3 % O GJ q" 8 ß ,à á Ø< S   ׳ e % âËÙ #
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()%*+,-./012
!"#$
!"
!"#$%&'( )*+,-./0
!" $%& ( V] ! C @ ¡7¢£¤=¥¦§¨©! ª «@ ¬H®®¯°7±²" @³ * ´Xµ7¶·! ¸¹ºM¢£»¼7½¾V! ¿À sÁ¼¢£§¨" ÂÃĦGÅÆEÇ5! ¢£Uȳ¶·ÉuÁ¨7ÊË¿ÌÍÀ±" )
-./0123!#$4 $%& '() *+ , z{|}~| $ } v{ $
L! D EF : > C 0 IJ$
.34 !" -56 72 89:; *<=> ? @ 6!ABCDEFGHIJK $! L! MN OP QR S - T U " D E F #$ V ( W " X Y I Z [ \ ] ^ _ !% ` a b .c #$% ` d ef J g # D EFhijk" lmOnop q-Yrs L!t uvwxy$
©ª«¬®N¯°± 12345!"6789:;<
"# !" $%& ( Û w P ! ÷ 4ñË {" $2 j7 ¡¢£¤ q &% ju¥p¦Û§¨" ©VĪ "% jã?1hu! - /§¦L «¬ ª ®! ¯°«÷ ±7²¬" ZabcJK j $ >f $$ > 7ð³¢´¤! µ¶«÷ Å µ ¢£¤{ À·¸ ¹ ( ! Ã÷ VÔº»" ¡¢´¤F "!%% ¼$ ½ F !"- ¼¾( ! ¿VjÀÁ "+", "  / 0 © 1 7 $((" j à T! ÊÄÅÆfF &-,"
J+¨¢£¤F "*%% ¼$½! õ RÇÈÉÊÑ Ë úÌYÍûÎ ÏÐÑÒ7úÓ RøiÑ |Ô7Õ Ö! ¿×jØÙÀ $+-," ¡Â+ ¨ÚmÛÜ $( jûÛÜ $% j¢£ ¤À Vj" & +¨Â ¡7Ý Þ÷ Åß\¢£¤T×jÀÁF &+",! Fç $+&' G¼$½" ¡àË! R]ÐÚáÑ Û ª ü =âÓªÔ ! ãEäå7; æ ¡ ç5©è ¡¿éê¢! bë5 ¡ûñìíî ¡ä$À ï" )
¼½¾0¦(¿ÀÁ ¤\?£¤t¥ ÃÄÅ($ ÆÇÈÉ ÊËÌÍ$
ÎC Ï©²]ÐÑ V]ÒÓÔÕÖ×! ØÙÚÛ !%%' j ' >ÜÎCݵ©Þ¾ßàáâãäå! g©æçèáâ éêëìíî²7 ïðñÉòµóôp¿õö÷¾" ^_ ¯! ógø ù $ ú©M! ûØ<üòË©ýþ@ÿ!E !% G"#$%7&Å'"
%
!%%" jØÙÚg()&C*+µ{! ó,h-./g
~ß«¬àáâ
LMNOPQRST
éêëìí îï
w !" $%& ( o @ U ^ 7@ë à «ís Xw! J M ! ¡¢£qKZþÌÀòçÈëC î¡H ¤¥"
"#ã äåæÌç è
R û^Ñ q oC ÁW¦ §7^ ! IJ,ç¨ ©?ª! ^tE $% ëÍ9û/«H V> ¬" ^t®¯°H ±¿ g² ³U! =&w´ ¬{! @µ M
¶·" ²¸þɹ Ûº»¼ ?p7^t®½?! ª¾¿ À! IçÁ XwÂzMZtªä ÃÌ" ± ×UÄ Å§Ã^! Ì% ÆÀòçÇH ¤¥" L b ^tAÈþEÉÊís" R û^ÑÉÜíSTËd I ×ÌÍC Pr! Û2jÎϹF C! g²ÐÑ" ÒÓ9×° X w ÔÕÖ§»© ! ×oq="> $'$4بÙl{" )
=>?@A1BC
ÑÒ«ÓvÔÕÖ ×ØÙ $
ðñ !" $%& ( òCH =ïógÉ! NòCôõö÷ø f! ùúûõüýó1¦7 þ |Àÿ4 " Ú!×÷! òC" ' ë#jHDE@H=üýó1 ¦=$V%&&ÿþ! #'%¤ ( 4 # ¼ ò ) F && ¼ ¾( " Ú! 1! jüýó*£ ñ7¢£í¤! E+(4×j 1@," Jüýó-$ !- ./ s7 þ|Àÿ$¹! 1òE $&%% G ë Õ 0 9 = È ø ÷ ø þ! 1V $!-% Gë$&9! È ø&Å,2%¤ âNòdM *(
¼ *%%% G ò ) F !$- ¼ ¾( " xÝ3V4u & øj5 þ 6¢! 1òCÕ79Nò89 "- ¼ ò ) F &$# ¼ ¾( ¢ £%¤ý*£ñ" @:UòC;ñí<cÍ7 |=}>¿ª$! (4 -%,7 ? @äa! þAU@j7B+ .MCD" E ¿ 1òCûF CNòqõG¨H?! w= !%*% j I æ B J K | ¨ H \ Ë ?7LÿõGC " *£ñ× ÷! ò)MÿXN! EOd Ý CPQMòC&RSTå" )
UV !" $%& ( $ãH WXY! Z¶q [\]ò^ P" b P=\cÂ_÷$`Ýa b" c$;CEHÞ @def! g| =hijk L ©¦lìÀò Xmn! vopûijqr© ïL " Pefq@ÿs=t<7Àuvf! vhw! xyz{|}~ P! w ËVXW\Ýf ç@ \" i K²É= L w!î! EKL©Z vÀ ÀX! î P! kj|²L " {]v wph{! À P N*»\ " ) Ú Û ª Ü Ü Ý Þ « ¬ $
1_`abcd Le#$f>gh
!"# !" $%&'( )*+,-./01! $2.3-45.6789:;" <=2>?7 @A1! BCDEF !# GHI-.JKLMNO PQRS! TUV@A17RSHWX $% GH" $2YZ[\]@^_! $2C`.3ab cde! $! $f $# $7@A1! E !# GH.3 -." g?h $% f $& i7jklm789HW nX! E ' GH# opq ' f ( i! E & GH" rhstuv! wqxyz789HWnX! o {|pq}~z$ z _" L ! -.u " )
M_äTR ðñò& Tóã äåæ #$ Ì è .ôÆf & ìíõö .÷Æf }øù útuû îï$
D # X
}PQ-~ð L ]@ nY }! Ø !*+*, ! î n | = y $ y É y Ú = 7 !*+$,! â µ$ y =@ $&+(, * " )
ÎÏS!#&Ð
DEFGHIJK
-;¡¢B£¤¥¦(~§B¨$
01 ë2! 345F@ë6789:ýØ * G;<" ^_=ï{! )&C`>ª?@AB! -×CBDEF GHIJKL $ )&C( MNª¤OPQLR R©²] ÐÑ íST_UVWX^_L " Y÷¾ !%%' jZÊ[\H]^ R_`$^Ñ äa! ó ôpgøÀbcE ùMd! eq[\fg{Fhú©ij d" ØÙÚV]k¯lÜ{m-næ^CL ! opqaNr 0ís" Î)t]@ÓÔÕÖ! ØN Û @ j $ > $' $ u C! vwxlYyz{|0"
-;2345 627?8 9:$
=UVWXYZ[\]^ ²³´µ¶·& ¸¹º»$
0C1ûT/
ðñ !" $%& ( òCâw ñÚ@ ëÛÛ! ÃÜçÝ*Þ7ú߸w!àÀ á! âãëç \cûäå" ÛÛ@ælX ^Ä! çà5èéàÀ á! }~ß 7 êq" *$ i7 Fäa! o $$ içÝZÞ 7ëìúß! nc=ß \cûäåíÝw !àÀ á" oçîïþ! @ë ßÂ8
ðñ\c 7òóôõ! | iÃö²¬" FãçÝ^çà ÷÷ ! bçà øù¯àÀ áqiÍúCß 7ûüûý þ4ç! G?¯Àòãò\ÿ !! "#W é" $ F@ælX! ®^ÄàRO" =Ä à% l{! çà$É5&'è(^\c7 ôõ! gß vhop)*" )
üýþÿÑ!"#?$%7&'($ )*Æf +4,&-. ôT/$
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-./ !"
õ¢¤¥§Ñö÷
!"#$%& ./ 01 '()*+ ,-
345gh6ijk7 Aop& O89=:; <" =:= $
789: %! *;< =>?@ABCDEFGHIJK! LMNOPQR! STUV" WXYZ" 6[\]^_! `abcdef# ghijklmAnop! qq"rsBCt=>uvwxAyz! {|}~ 89: y$
!" y#$%&
,mÀàáâà! ãæå¼5-Pói#! zÖzÇÈïI} ³âE´ =P±¼Iå! ½¾ ÈÉ;nozæºP! DA|pqIrsg" !! ÇÕãI½¾,Ãtu !xy& ¨mÀ Û;½¾¾£ v !7>?:@>?& IùÖ w " 9Ô (5 Õ! ¬; J xy` ®É[®! z;yÄIAz{ ú! UP *I\] O_` !+ABCBD: ,EDFGED& " m-ÃNÄ !'% r! |È& J å Ѥ ^ ! w I}Ö®n èt V! pSÈÉ}¼C5- ~~ R ^}! m¯°w½P½yÄ! n Ë nÀ! ÑÒØÙI¯°- ! }Ðc¢ " ')I5-;½¾I }ÖÛÖ ;& v®! }Ö )î Ö! eS5 -I¯° ÓW"²! {Z½P½yÄ! ÑÒ¾Ðc×n*è" 8¬}Ö¾nU º¬! "øõ¬ ÷°! )Ùûn Û ±µ £ " 8 ®P! ¬îîA{ ¹¦ói#} ÖP}®\] O_`! ϼC5-;
PÇÈï=Pói#^}! ¬î 5-Ð ¶É }Ö! Aýz@Å nÏÆ;}Ö C5-" ÃNÄÅÆ -;V2SzÇ k I< , 5! -;l I¬ kéX¨ ! mAý ) ÇÕw ÕnèÜ! ¾énèX! = xv ! ·µÈÉü
}º ³} ´ AÖ ÈÁ ÉÀ µ ©Â
¯°¯±"²! mS} ,Pó}®®! ³´AµÈÉI ©! ¶·5-¸¹
º}»¼Á½¾! ,¿ÀÁÀµÂ" ÃNÄÅÆ,;å JzÇÈïI ®É®! ¯°ã¯òÊ! nA¨2Ë ÌÍ À! oÎ À®ÏeÐ ÑÒÓk®ÉÑ Ò" ÔLÕÑ}Ö ! ¾×*, ØÙ ¦§I¯°âE"²! mÚÑS¥ñ¼Û© HÜñÝÞo};tÇÈïI " ÃNÄQs! µÈÉjßSàáâà! ãäå¨æå! ç¼è%$$$óé.ê/01Z µ»2P ói#^}! mS¨2I} ³â E´A3Zóé! S¥ ·5-¸¹ J®É ·µ ÁÀµÂ" ')në·¬ Ö! në¬ìNí ! eS)îIånïð} ³! I;ñ3ò_ ÙW¯" 8 *
ùPúû=2 $
nâ" 9Ôrsg¬î;no}ÖµDA! jÔL¤¬ î¯ñ3rsüU ! ÃNÄé$ ')î zIrs UëS5-e ò 22D ¡I<C! 8¬ñ3) Ùn]" 8 *
UVXYZ×[z \] O_`ªf
X@YZ×[z! \]^O_`ab U!VW cd +,+& eªf"
ghói#j;klmnoIpqrs! tS zunv*! wxvyÄIAz`! {|X@&-" +@};R~ Jå £¤ Qs! t V`I[] LS z ! xv *" ¬é$ '8 PIz S¯eñ; q F[ Ntu V! t¾ S}; ! n ;W¯}; [ IÒL" 8 \] O_`I` $ = ¯ «IG H# ¡¢£# ¤¥¦§¨©ª«¬" *
E t
!Í w /" $ %& z ! ö øÇÕv ùPúûIÆüs ýþÿ! Ï+2E -!Î é! Ã9¬;"P 33 ®W ¯Á+! ó#¬$ÿI% &'zuv(½IÜ)*! 2 +¯,R¬;ñ3ÆG" eSj¬W¯Á+! V- .Ü)*2/01 ! wW¯ØI¬I23! + Î Ã45PI67! h¯87! EÍw9³¼:0¤;#¨ ^<" =2,->?O !/4 r& I -@SA !!& r& 9$ ;ÔLKPé! 3! Õ !! $P Ö 1 )5 ×! 8ÈBCzD $E() 678%))/ ÷! F 9Gqy%" Hé! 8È ÷2¯!Î Ã9ØI¬Aè 33 W¯Á +! e óII%&1zu
& x * $
Æ*! Æ*PJ¯Ü)! e 1 ¬" Hé! ~p8ÈöøÇÕ v ùPúû! Ke zÇ zLvú;ùP! Lå p ¬tDI!ξW¯M;ü P" eS // $2vW¯Á+ ®! ²$+ NO! .Ü) *ý01" + P ÍwùQ VÍwùQRöIz ST% ý1! mzq±k! ¾W
0!"#$123456
A p¡¢£ 7¤ %< ¥ ¦§ 7¨ %< ©ª «¬ ® A¯°& u±²³x´& ¨µ¶·¸$
¯ ¬IUVWX! ¬I YZG NO! h¯[7" Hé! 8ÈSz!Æüs ý! nA;9Ô " Õ! Qs ¯\RR=! ]¬jÿ@Ê ]^_`a" bÐc S$ÿ def! ®P²ìN¾¯gh \P=" Hé! 8Ènij¾nk l! HzEP¾nmnoÈI ì\! ·¬.T'Ip"q
h'È"ÉÝÞ
% = E
>?OItt>u¯^ ! + pvvrsjPÿ G newx! L@¬nP lA! ¾Nü¬Õyz{! | ö}~ \R½=" Hé! + ØIvv|ö ké ! ZQ P À-é
vv|ö ì@¯ ! + n @Ë" nq¬w rs=2" Hn vv;è S¥  ! êëvv*[ ®Á+" I  ! Á +z$ Â" ØI ?OI2 ! e ªW u¯ 53"9&!!%5)"! 5("9&!!%: 5)1! » ª W 8 @ S A 5(49&((%1)5" *
ÀÁ¹0ÂÃÄÅÆ¡&GÇÈ"Éʼ½¾ËÌ¿Q& Íμ ÏÐÑ=¥ÒÓQÔÕ$
ÿ:2! ÞßO@ ¼F Ö[!ÕD"K #ÛÜP^ éê +¤< ëÅ ì µ í î ï A ! )$$ ð ñ 1 2 ò 3 ó G ! ¼ F Ö ; 9 Ô ( Õ F ôõö÷ø 5ùúû %* nüýþÿ Aó $ (( Õ Ib7X! ÿýÔ ñLå}'! Þ¸¹(ª1) o01¤ " ï $è ($0)(<! iÂý b7! · FG¼!] ; #ÛÜP! ¬¾7Ø ÔI !(1! õÄ[éF9ÔI ü" 89 : ;; !F # F&# (%&" õÄ[" ¬¾*+,£÷[U¨F ;& Vx<=>?þQ! ¬¹é! ¼FÖ; y-Ý. /I01ì@! Q9 @<FG1Ab 9Ô ( ÕF (( Õ[ I%7 ¦2F&înV34V56 7" * X¾S ;"0&!<! mSF&n
°« ab" [a ±²³?t´ _ µ < !&# ¶ N E > ? ·¸`Hab! hik¹ >?cd! ºfgj @kl! mnopqb" ! j? I '$$$ µ »¼l½¾¿ÀÁ" ¹¦ºÂ®! uvwÃl ÄÅÆÇ _@! EMNO ÈÉÊ ªË! h®ÌÍÍÎ ÇÏÐ! nUJÑ" uvwÒÓfap9Ô (( Õ !" $ P Ö ($ )$ ×! ;ØÙÚÛܪ« "& r IMNO! ÝÞ³?_ß< )!) ¶N !àË« & " «áâqãäIMNO;
P>?@=ABâß - @! m;P@2 ! {" :P % ;>?@AB ! MNOJ " [a ¡¢£¤MNO! S¥¦ §P@¨IVS¥1©`H: 2aefgª«¬I7" ¬h®;@PQRSTU VWJXY! ]^_@`H¯
?" eSrs=2! · ¬ IYZG NO"
ßÞàá#$%&#'
"9(( áâÏÍÎ ¼Ö Eà í^ ! îAÌFGI ï > ! ¼ Ì 4& + "9(( áâÏÍ ÎZâÑÒÓÜW ©! Zð+ÎFêÑÒ ! Ç ñò ! e óôñ Á I 0 " ¬¾é! ;ÓÕÌ ¼ I "9(( áâÏÍÎçØ; 4 õ ã 7 ! ð õ ¿ = ê p ($$ µ»! Z£ÙâEFG> Ä
ô CDEFDpGHIJKLMNOÞÿ
!"#!"$%& '()*+ ,-./012345678 9:;"#<=>?@AB! CDEFGH7IJKLMN O;@PQRSTUVWJX YZ[\]^_@`Hab! >?cd`Hae! fghi j@kl! mnopqb" #$ rfgst6 u v w !xy& ! 9$z{|}~
" & G t$
¬Qs! ; Ó Ü W © !; , IÝa ! e ·0 î }MüI¡0! G YZJ ¼ö" ÷Ø!ÙÚÛÜL ¼ FÖ[U !³?& ØÙ ÚíFÝ# ¼FÖøùb7 VúÖYZ[UÚûµ F Ý# (% üFmmý V "9(( áâÏÍ ÎþQî"
Ø;ì7! ¾ñN@FG¯ª I h" ¬S;Ø!ÙÚÛÜP! ÃSQs"
JKLTU`Ha
. ! !" $%2 [ \² d ¡! ¢q®£² rs¤$ãy! ª [¥¦nV§¨y© «" t$?Sp@g PÖê (5 !5 ×! ; ! ªö« ¬Ø ;! ±j P W ¯ ! ®®¨y¯V °z±²³;´I " J« [ÚÛص .;4 r 2 £ ¨ ¶ f © «! âÐ/ ! } Ö·®" ! 9¸mØ ¹ º»¼½¾YQ s! t$ãy N ! ± &5<f þ! $ yÒL¨¿=-;ÀÁ 4" ¬é! yáS® £² ¤$! j [ Ã; \² d ! Íq! ² rs$ y! N [f©«" ¬Qs! ¶mSp PÖê ($ !& × k Ä[! ÅÆIÇ yá âf ÈÉ" *
["
n_[óq±ôÅ
! ¼ !" $ %& Ê Ë F ¡J£ÌËÌ "9(( ÏÍ Î ;9Ô (! Õ4ÏÐÑÒÓÜ W© ÔÕ®! ¼FÖX× ÁìØ!ÙÚÛÜ! Ì 4& + "9(( ÏÍ Î¿ÙP'â ÑÒÓÜW©Áì !; , Ý a8 Igs" ¼FÖ[UÞßO<à JÝ^ ! Ì "9(( áâ ÎF9 ãI7äånyÄ! mæLnñÿ |ü" Zã7 |vØ;; ç ( F " [ ! LåêëèAáâÏÍ ÎÑÒÓÜW©Áì !; , Ýa! ñéêb7Ø;" zë
¹ 0 º »[ ¼f © ½« ¾ ¿ Q
'() *sJ+,-./p& 01¹2$
å7æç®! ;@èJÑ é! êëuvw$®ì ?íÍî\! ïðñò ATó" ¬é! ~puvwâ ôõö÷§ø! ùúò ATó! ¬¾nûüýþ ÿz!ã"#ÔI2$" %&IS! uvwÌT' I(-¾S ?" ')*¬+¯ ,# p 7¤¿< " P¢Q" - ¯ 5 . / 0 ! 1 2 ¥RS ÙTK& sUTVWX$ 'EFåõ?®! )G 3Ô|! êë¬ÄkT~®! H I;IÔ| JKLz $®4?Ùñ0V+@# 5î\ZMNãO! ;?®: 678®9:ì\" 8 P®Q" 8 ¬¾êë! uvw$®; MNOIÍÍRST¾¯ ;<4Ùñ =>?! @5 @" * AB"CD"
% Ö×غ»ÙÅÚÛAʼ &'(PRÜ$
+x_ = ² µ
âãä$åæçè
!óù !" $%& (4 rêÔ qB/CTD)! +Px_ = ²I EFGH µ! jIÐ f" h®! FG¾JK !1 r µ¢L! ±² (%1" ÔMÜ!î _µ< ;( ¶N! iN:BO ª¬ {|! PÐÀQ" t${|)RSSv ç 4 (& ×! ;óùTSUTS ( ÜØ;! {L@VW,-" óù¾FÖ9$ØNgé! VW¢LBO µ! ÂTSU ØýXYUÜ! ;ÆSPZÆ_
! x_ = ²" 'êÔC[\h µ®£! ¥¦nV! +P µÚ]! Ä« ^f" 8 FGÀQ! ?ØÆ_Sy_ = ²! ZC[SWBOB/" `a¸ bc!îd?! ¾K;leMf¨ghï ! ; !îiÖjÜö! ¦2Ø;Ë è" ØI¯ kd! eB i l 1 ó ù ¾ F Ö 4 ) !$"9!!(: 1%%%& î ¦ ! Ï F G ðkäL" *
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-./
!#$%&'(! )*+,-./0123!
#)*$# #$8
'()*
TUH:V
!"#$%& +,%!'( -.$/
¿!$º}µ°À ¯ ÁÂRwÃÄ% XÅ
ÆÇÈÉ$ Á ÆÇÊi% ¿!$¯ À Ë ñØÌ$ ÍY C*½3gø¿ !$ ÆÇ1Î% ÍYÀųE¿!$$ ¿!$ÏÐÍYwqN % Uwï 4Ñ 1Òã1TÓÍY$ ÍYîQ% ÕÅ ÛÊp Ñ1ÒÒÔæ% ¿!$Õ}Õ
*2345
+! ! " ,#*'%&P
+9 -'/ " *#*3%&8
½½ø¾¿¿ ÀÚÚëÁ x Â Ã Ä m g 0 t% ½½ Âø_ Ä Å& ½½ÆwÄ '<;t 4% \{Ä ÷ËÇÈÉÇlÊË% ¬'ø ÌÍ4 Î& KÏÐu±'ÑÛÒf.Õ mÓu¬yÔÕ% Ö f.ø×Ø|Ùþot% t±P f.ÚÛpÜ Ý& Þ¹ ßlVà áTbÄâãäûåæ% ñx Và ÄçèXèétläÝ4ê % *TJëìX íîö$N& ·ãïijP ðñ Äçòó% ôij õE£'P¹ðñ1töPì7MÏ÷& )
6#+2
!! ) " -#'*%&P
øãù øú*ûü4ý.3ú} ¬ v þ ÿ 4 ÿ !% £÷xupm"#% $%ö& øãË&'% £' (}[)tö& *+ø]Á ',-% ô'ø㣠'.}¥/40°1²,-îx& ,-2x±Â¼Ô4 pwË&34% ú PX¬vÂ!p¥104øú5 6+4!É& øã17ö$E,-% ±8î9q/oø úæ9m& åæ: 9m;¥u<øÄ4±=> ö? @UA4ÂB& øú øã¬v,Ta,-% '!p 4Cê & DE9mñ% øã÷C E/;% mu¾¬ vT'øú4Cê % ë TF0$G¥ð& H'øã IÂ,-¥JK¥Ju& )
OPQRS
+9 -0 " )#*$%&8
ù¨L'$Só#,-MH<;4u}N%% OP -Q*UR4m% SS_ 3 -Jëli°TP& U+N$È4ðVTÈs% ô WXø]ÁõE4ù¨ L'$SYu Z[& wö´\}ðVT4]^% ù¨ L_G¯X `uamê& ù¨LXbc§ d\Q% e+PX$f% gìXè4hÂ& di4ù¨L¯qj k»w% ÒlT/st m'n opm& )
;HIJKL
+! ! " 2#*$%&8
Sq w =Qe r}!p¹Ä s .tu% vwy x¨ræt% =Qe yHz z% ìm{R¾ê% Sq ñ|ø}& Éï~%w =?=? Gö$RB0 Ì% 1 =?=? Vm4 Ì,O% :t {kC!p% : T {ðð. EP& =?=? l É4Ì_ WÔúø% WÔ Â =?=? øù% ¾1ät n EP% =?=? $ C & =?=? _G ;RVW % É4 $/h 2Q% WTÂt % tF ø! % s¬Qv9Ç3ïðáRD .V,K 4 3¢)% =?=? FÐ6+| & D
MN2
++ ! -% " ,,#$$%&8
p]Á- u !p4p ( - p #ø p4\w_ ¾*R $ pwö C- 4 F0% I Q ï~%wU 4 ã¡=% ¢æ£ D¤~%42Q$ pì{¥ï¦{§¯ P\¨4© ª«2"Y% ¬{¥F V®¯$ 縰±öä²l {¥¯p³´µ¶· 4¸¹ñ% ºä² ®i4» X+{¼å$ {¥ ã p¦æ$ ]ä²% ä²½ ã p4¾ {¥$ )
:?
+4 .% " ,,#*'1&P +! .+ " ,#''%&P
ælçèiHéÜ$b4ÛÜËêë( % uìQ í¾àá$ î£ÛÜ2ï4 ÕCõEstÛÜ4µ Q b% ø|XÅTð % ñ æ$ ¯ògQ% øi u4G°_GóRéñrô% ÛÜõòöy Ü÷\ ;$ þ-lø ½3 ùKúÊ% ûpQRr ³% X ò#ö×$ ¾*¦Q4üýyHþÝCx% ÛÜl ÿ!<?"% X wüýl Q?/I#+ó 4u s$%$ )
789:;<=>
!! ' " .#''%&P
& '"ò]Áö(qß' ÛÓ!p% #µÔmx ö#$% ¼å(qß¼Ô43)xyPö% (qßsÙ !p$àlµ* `äæ /% & 'sÙ!pÝ(q ß% w!p$à×múkéð4+î$ & '£', .l(qß% I/ .* $ sòQ% .ï * ; 0iÓ1% w È243Q3% Ëþ744Òì% È2ff÷˾ % þ744Òìx!H!p$ì5{w 64,µ 2 .47D;$ t8u90% *;T:, µ% s .4ææ òQC ö*% mú ö;°34 þ74% $P±ÆRöë'!p4þ74% mø<Â0i ÍRÎ0" '!p=ö(qß4>Pæ /% éñ×þ7 4?oö(qß$ )
!"#
+,! -./" 01" 23" 45" 678#
ÍYu{î$ 3 ½3% Ñ1ãÍ YgEDÖ$ #×4ØYÁÙöv,Ú% Ñ1*+Ûö u% ô£'ÜÜÂÍYø ¹$ ¿!$Ýá¹1Þ% ßà4ڰ߶ áîÞâH¿!$Dö!p®i% ¿!$ øÞßà4ïH$ ßà ãÞâ% À w öR([sÔæßà% ßàäRU34 ErÊöÀ åå)
.qno!p·ö$qrs# t$àþuqQvq I# wxot· $q$ yzñ4qn$à{n.4S |r}% t~ qQv Q T x40 O & -W qnP¹*T% {X4 0> Pö% q nø & 6 ¸¡% Ëv, ±'t1¹ 4qn% ¸¡Púú& ¸¡ 34I% wxX x & 9% ¸¡' wx T ö & wb % ¸¡øqu ¡¢% £¤ö ¥¦§¨& ©ª4'% ¸¡4ø«¬ ö®¯£ùþ ö°±% Tqu² %²mT³´& #µÔ Á3% ¶¶÷Tt% xo¸¡·Á¸4qÛú ¹º'¨4¸¡% »{w¸¡¼4 wxæö& )
`a#
<A8'00
./01#
!! ./ " )#*'%&P
&@A U1Pú!ñ$% XBC4D¢ |% m ¬Õãï!ñ$ ¼4!p4Þ EöE$ +s$u1 ø!ñ$4&@A% ('F=!pG 44bHö$ ½òÈ4W µr% áRöf!Q% +sòQ4m}I '×JKK$ ú &@AøXòÈx f!Q% !ñ$ L}ä 1M&@A % ÍNø f!Q WTèX Oöè°% P4QE&@R$ ¯ògQ% S $ô4 ÍNu }_% wö««% $G1TU&@R$ F4% ÍNVR&@RE/pW% E/;¢÷Ë&@R4X @$ )
@ABCD
+! -! "567 2#*$%&P
Y² éñyHu öZv[@%4\]% 1m èXø^._|]` % s éñ Æaö$ óÁb^}B04>ÌÍöc¦ dGö4Cx% ô £'Sø i>4ef$ ¯ZvLgg40 E% $h¯µi4iPÖìm% ×mog8ö$ ¸éñ j}t¯Áb4-AC k<|rEP$ )
WX
+9 % " )#*$%&8
!&,,!"PPPPPPP5·¢) !&',PPPPP rÁ" !x/. %&,, P +&,, P µ¶¢) *&', P µ¶¢) .,&,, ,-¢) 67Tq ..&,, .-&,,#" ³©NO 5 XYÇ8 ¸©NO .-&', * .ß .&,,PPPPP -&,, P !x/. 9Çd: '&,, ;<=¢) '&', P ;<=¨· )&'/ P /&,, »B4.Þ !&,, §õ µ¶¢) %&,,PPPPP %&',PPPPP ;<=NO ³©NO +&,, P ¸©NO +&', P !x/. *&,/PPPPP >?9@" B4 .,&,, .-&',!"PP ìW¢) .&', !x¢) -&', P !x/. '&', P ;<=.ß P !x/. )&,, P !x¢) /&,,PPPPP Q¨qr /&',PPPPP
Þί}¾ ÁÂ4 {¢Ã) AJ[\I8èÂXÄp ó¹4ÅÆw % è @GS {Þ' X' Ç' u4ÒÒ È% $QÉÊø_$ gQ% Qa\8 èÂÅ Æ w 4 è% ðø`w¯ AJ[\I8 ÊXË% ÌGHFn>ø ò ómî4_% ' hJHLJK %ðOË H% Qa\8 ô >ø¾uy% ¾ ÅÆÛr% ÷_ uøÌy) ïÍ ³!st% óÝ!pÎ 4»ú w'Tw% ¾]Á T\I84iÏÂ% Æ ³á4TÐ`Ñ% út w 4Ò Ó4% Â' ± PX) D
YZ[\
+9 0' " 2#*$%&8
u¤¥å9¦§¨% 9¦©¬Âpà4ª^ '« ¬ø2% u¤{pà®@Z[Tr{· 0iþ $ ¤ ¯pà * í_Q¹v,nOC*{°0i; <% pà±²ï³í´Q,O$ ¤ w0i·3µIr 4% q¶·$·¸I ¯¤ 4¹ºú+$ u¤ÅgW TµD$×·»¼¿% ¬¼¿ø®¾ ¯u¤VËj~ ½4b $ * í_ñ¤ m¾¿ ¯ 4s {H 0iÀ÷þ % @NIIK p XGI`M e+RÞ㤠p Á ååD
()*+,-
!! * " (#''%&P
]^_
+9 -, " -#$$%&8
%&'()*+ ÔÕÖ'v¾p¾×4w Ø2% m42Q±'¤ ÅgÅß@ÙÚT % ÛÜ#¦ì¦,% md ×m îjC% »o4Ý5CT:ïÄ$ nË104m% ' Ú°îÞuuuß% ¬Ô% m÷ ¦ìîà®% u0 ïv|P* $v!~á,ÚÖâ% Öâøöm% ÅÅ ãaäöm$ ¢åöm4r4ãîMPS x$ ? ñ% ÕÖwöåC!p4r4% ]ÁÖâÂìW¥ËÔ h% ÕÖÆö$&#$4ìWÜ3þ !p4r4 Ö âú% ÷¾ ¬vݨ¤¢5 Öâ4ðæåå) çEñ4è:·C,él,¦ó4ê % ,él, ¦ó®¯% ¹ mëì=Âí$ 9îT ,éøï¯ ýðñu% Vd?ò'óÁ ôõäô³wÑ°$ ¯ö ÷øùúñ÷øR) % 5 $ÂPû z\³$ ¯ö xñ.Þ!pÌ£y ö$ ý1u]ê ü ëì> Ë$ýþÿ¢ÀHúJ% t¾ ?X !"Tt Qæ ú g079% H'lýð$ Pìôõ#Ï$ $; 9, Tl%¯,é· !"E% ôõ¹WTìø1Ò 8$ &-T#Ïýð% Íê ËT kÿ¢% éÜ{ '? % ýðø]ËÚ% \&-T$ (½% Xx ö ý14) $ D
$%&'
!! .! " "#''%&8
* E +Â, 'ø-./% $v©0ö±@$ v% 1R ±×!p4F(· ö1:W 2P% _x 3¤4G% ôE +56Y°% F(QEö$ j2ïð ú öE +7¤F(% ø« ¯% 88E +$ E +A_ø}m% qCsP% j2Â÷¾ £Ë¬04 T$ j2. qü% RP9Þñ:;;|Cx% ¹<= G % <=q Çm>¬è©$ j2? <=4áTb @}ö% ~øqüCxö% A3xB m÷C÷D% j 21E|Cé}% B qü±F% Xe+qüGRHI è)$ j2J/O % Kxm×<=VLqüö% <= oöj2$M°$ 3
EF>G
+! - "
)#*$%&P
ü( N\ð% O t4Ü % ¾åt4 456 ø $ `P : Qß2Q4ÚÚ% ®,F0øl$ `P 0iRS49mMP% RS}u]`P 789 ÛÓ 4 % `PT 789$ `P' UQ' \ð ü(áTb Ï % ïV# Lw 74°,% Xb 74YW$ W XY 4 NZ$ `P TÕ]Á 7' Y` uXX YW£¯ 74 µ°äp.q»_% `P' \ð' UQæ[ 7˵°% wÈ£1 ï°,) ?ñ T\ 7C*% .Þ8*÷ ÷\³% O]$ :
P
!"# $%&%%'(
!&,,!"$88888789: !&', ¿%;<= %&,, >?@0 +&,, ,A D;+ *&,, B&8C* D00+ èDEFGH D;% *&', FI D! 0,&',888 JRKL 00&',888 0;&,,#"8888$MNOPBp 0;&', 789: 0&,, B$%C*?ÎQRS &0*; >?@0 0&', ;&',888 T U* D0; B&C* D00* '&', )&,, 8 QHRSM NV W ;,0! NV ;, CX&Y èDEFGH D;% /&,, >?@0 !&,, ,A D;* %&,,888 +&,,888 B'C*?ÎQRS &0*# FI D% +&#,888 T U* D0# *&#,888 789: 0,&#,888 Z[ E? E?E 00&,, 00&#, ,A D;* 0;&#,!"8888B'C*?ÎQRS &0*# FI D% 0&,, T U* D0# ;&,,888 >?@0 #&,, Z[ E? E?E )&,,888 )&#,888 B&C* D00* /&,,888 ,A D;*
<AP',.
!&,,!" %&,, P %&', +&', *&,, .,&,, ..&,, P ..&', .-&,,#"P .&,, P .&', -&', '&', P )&,,PPP /&,, !&,, P %&,,PPP +&,,PPP +&', *&', .,&', ..&,, .-&,,!" .&,,PPP -&,,PPP '&,,PPP )&,, /&,,PPP
B4
<=3>?>3@A?B HI ! "/NO #$ç%&'" FGHIJK8<LMNOP* -(¢) 00&', 8 0;&,,#"$$$8NO*+ HI,0;&,; !x¢) 0&,, Ý/NO 0&', ;&,,88 #$ç%&' '&,, !x¢) )&,; w.ß /&,, µ¶¢) !&,; !x.ß !&/+ !x/. %&,, !x/. +&,,888 01NO !x/. *&,; 0,&,, 8 !x/. 00&,, 8 23¢) 0;&,,!" 4/NO 0;&',888888888 -(¢) !x¢) 0&,, !x.ß 0&', ;&', w.ß '&', HI,)&', 56¢) <=8>?>8@A?B 8 /&,, 8 !"$$!" %"$$33333 *"$$3 3 *"'$ 3
!&,,3!"33 .&,,#" .&',8 -&'$ '&'-3 )&'/"'$ !"$' %"$$3 %"'$3 +"$$3 +"'$ *"'$ .$"'$ .."$$ .-"$$3!" .-"'$3 ."'$ -"-$
!"$$!" *"$$ *"'$ .$"'$ .."'$ .-"'$#" ."$$ -"$$ '"$$ )"$$ )"'$ /"$$ !"$$ %"$$ +"$$ +"'$ *"'$ .$"'$ .$")/3333 ..")/ .-")/!" .")/
<=3>?>8@A?B ©NO ªT4«¬ C! r+,e ®¯° D3-'/ ±>² D3/$3E/. ³©NO ´°0T D) ©NO µ¶¨· ¸©NO ¹º»¼½ D-. ¾4¿À Á D! ³©NO ÂÃT D-% ÄÅÆÇ ÈÉÊË <=3>?>3@A?B ÌÍ
<=3>?>3@A?B ÎÎÏÐ Ñ ÒÓ ÔÕÖÖÖ Ñ ÒÓ ×ØÙÚ D)ÛÜ D.% Ý/NO9Þßàá: ÛÜ D.+ âãäåæÑ# - ¡ÓÒ çè D./ é ÎÎÏÐ Ñ ÞßàêÓ ëìíÛ¾îïð D' ñØ4ÛÔ D. òó° D.. ³©NO Ñ ÞßàáÓ Nôõö° D./ ÷øù ¸ D-! !úÎû Ñ ÞßàêÓ - ûT Ñ # * ¡Ó Ò üýþ Ñ ÒÓ D/ üýþ Ñ ÒÓ D! ÿ
»»øù C.NOÏÏú >ûqü C./ ..+P@ý1þ C.* B©ÿ 1 !"#$ ¾4%&' = q() å* Z[3+ »»øù )/0 -(ð,B©ÿ 1 !".$ >ûqü C./ ..+P@/0B0 C* -(ð,ý1þ C-, >ûqü C.! Î é1Ï !ð2 CB©ÿ 1 34 NOÏÏú !ð2 C>ûqü C.! ý1þ C-, /0B0 C* >ûqü C.! B©ÿ 1 34 -(ð,-
!"#$%
!&$$!" %&$$ +&$$8 *&$$ .$&$$ ..&$$ .-&$$#" .&$$ -&$$ '&$$ )&$$ /&$$ !&$$ %&$$ +&$$ *&$$ .$&$$ ..&$$ .-&$$!" .&$$ -&$$ '&$$ )&$$ /&$$
Z[ -&$ ¥ _ ¦[§0b (¨©*¢) ,T¾é >V? ª«_ 3I¬ ® NO >V? ª«_ ,T¾é |ůFY >V? °«_ ¥ _ Y?<W@ £ÅNO (¨©* E ±1²© ,T¾é >V? °«_ 3I¬ ,T¾é ¦[§0b ¥ _ (¨©* E ±1²© |ůFY 3I¬
!"#$!"
Á %&
'("$$#"
_á.
'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##
'$"$$
\Ð]^ Ì` * ¿T
Ëv¢)a -../ 01.2
ÎÐ 45654
H4é 78-9: Þ
!&,,!" .,&,, .&,, )&,,#" +&,,
_MSIGI`P4\aG ìW /, øZ[ AMRP-, A\bbKPAMNS *W
!&,,!"PPP_TPY_PkÀbc 0,&,,PPPPPPPP_TPY_P_NHGcPV\` 0&,,#"PPP_TPY_P_NHGcPQcRGMId )&,,8888888888_T8Y_8d <]\IIJL +&,, 8888888_T8Y_8eGRJ T@7 .-&,,!"8_T8Y_8_T8_W@f<8 8888888888888888
!&-/!" %&$$ *&$$ *&)$ .$&$/ .$&'/ ..&', .-&,,#" .-&', .&,, .&', .&'/ -&,, '&,, '&', )&,/ )&/, /&-, /&/, !&,, %&./ %&-, %&/, +&,, +&'/ +&// *&,, .,&,, .,&', ..&,, ..&'/ .-&,,!" .-&-/ .&//88 -&)/ '&./ '&-/ )&,, )&,/ )&-/ )&'/ /&,, /&',
!&$$!" !&'$ %&$$ +&$$ +&./ *&$$ .$")/ ..")/ .-"$$#" .-"'$ ."$$ ."'$ -"'$ -")/ '"'$ )&;, /&0/ !&0/ !&', %&,, %&', +&,, *&,, *&0/ 0,&,, 0,&', 0;&0/!" 0;&', 0&0/ 0&)/ ;&'/ '&', )&', /&,,
*' T Y # 3 n 6 783 > Y ¡¢ *' T Y # £¤¥79 :33 ¦§p¨ ;,,% > Y ¡¢ *' T Y # 3 n 9 :3 Y # *' £¤¥7 9 :3 ¦§p¨ ;,,% T ¡¢ >
!&,,!"888efÁ" 0,&,, 888888Ð gh 0&,,#"888i( ½ )&,,8888888888jkl +&,,8888888888_gh?FT8Y_8 ìW Ím
!&,,!"PPB3ÔE 5PPNOÓ ..&,,PPPPPPPBqr 5PPq´Z 5 Uu{ '&,,#"PPP B B " 5 ³WNV* %&,,P
..&,,PPPPPPBFp '&,,!"PPBøæW 5Pu0KXY !! !"#$%&'()*+,
§ 9ÀÁI 9À Çà 5 |ÅĬ 9À£ÅÅY ~ÆÇ QÈ ÉÊËÌZ8ÍRÎ4 § 9ÀÝ/&* ËÏÔÔÐ ÑÑ Tp Ò8 9ÀÓ JK ÉÊËÌZ8ÍRÎ4 ¤+*Ô ÕÖTq F× á 5 9À Çà S¬ØÙÆ 5 ËÏÔÔÐ ~ÆÇ QÈ F× á £ÚÛ tÜ |ÅĬ Ý Þ(Æ HIÇ 9À Çà 5 Ò8 9ÀÓ JK S¬ØÙÆ Q àú ß0àáb â½ ã ÑÑ Tp ËÏÔÔÐ 9À°F* ⽠ã + £ÚÛ tÜ ÉÊËÌZÍRÎ4 ~ÆÇ QÈ F× á ß0àáb S¬ØÙÆ 9ÀÓ JK F× á 9À£ÅÅY ËÏÔÔÐ ÑÑ Tp
<A'.)
!&,,!" %&,, *&,, 0,&,, 00&,, 8 0;&,,#"88 0&,, 8 #&,,888 )&,,8888 /&,,888 !&,, 8 %&,, 88 *&,, 0,&,,8 00&,,888 0;&,,!" 0&,, 8 ;&,, #&,,8888 /&,, 8
\]^¸_ D/ `ab D0/E0! 3cd* D0* Se:f D;) VWéXY \]^¸_ &( `ab D0/E0! g hi D0%,E0%0 Se:f D;) VWéXY \]^¸_ )* `ab D0%E0+ g hi D0%;E0%# Se:f D;/ `ab D0% `ab D0+ g hi D0%;E0%# Se:f D;/ `ab D0%E0+ VWéXY
<A'-) !&$$!" %&$$ +&$$ *&$$ .$&$$ .-&$$#" .&$$ -&$$ '&$$ )&$$ /&$$ !&$$ %&$$ +&$$ *&$$ .$&$$ ..&$$ .-&$$!" .&$$ -&$$ '&$$ )&$$
³*´µ D)) ¸¶ D-. · ¸ -8D.+ @¹B4º D) »B¼½¾ D')E'/ ¿E° D+ ¸¶ D-. ³*´µ D)) @¹B4º D) ¿E° D* ¸¶ D-³*´µ D)/ @¹B4º D/ ¿E° D* ¸¶ D-³*´µ D)/ @¹B4º D/ ¸¶ D-³*´µ D)/ ¿E° D* @¹B4º D/ »B¼½¾ D')E'/
<A'.!
<A',/
!! .. " "#$$%&3
zQ¸ã{o¯ |} % ô~1* R ô ÆGt' r% i ñÜ_$ }À 4 |{l- ?SR $½ % p | Q Q% î m4E/( Å .ÞlZUh% _G1¬2 l ' ~ 1? $ | £ ¬ % ¹ °k $ Å ]Á> ÆR |% ¯> =>³~1? % ôh ñ mÝ |ø棳 °$ > ï3 ¡¶¢3~ 14c_7% 3 ò £ö mT>ø _G$ )
<A'.-
!&,,!" %&,, +&,, *&,, .,&,, .,&', ..&,, .-&,,#" .&,, -&,, '&,, /&,, !&,, %&,, +&,, *&,, .,&,, ..&,, .-&,,!" -&,, '&,, )&,,P
qã¿ äI ÔNO Fåæç @@ qè?F @' é7 êë242ìW qã¿ äI ÔNO íÓN §î ïð NO7ñ( òÛ³ >M[\I8@]M^ ÔNO íÓN NOóôõ @@ qè?F @' qã¿ äI #qö÷ NO7ñ( Fåæç #qö÷ NOóôõ
<A',)
!&,,!" %&,,3 +&$$ *&$$ *&'$ .$&$$ .$&'$ ..&,, .-&,,#" .&,, -&,, '&,, '&', )&,, /&,, /&', !&,, %&,, +&,, +&', *&,, .$&$$ .$&'$ ..&$$ .-&$$3!" .&$$ -&$$ '&$$ '&'$ )&$$ )&'$ /&$/ /&'$
FG0 HIJK LMNOP !"QRSTU VWXY Z[\] ! ^_`ab "### cd 4 e f*gh ijklmno 333 LMNOP HIJK Z[\] ! ^_`ab "333 cd 4 e BpDE qrstu VWXY f*gh ivklmno wxyz{|} Z[N] !#^_`ab "# cd 4 e 5 VWXY LM~ qrstu f*gh HIJK LMNOP ivklmno wxyz{|} w T VWXY Z[N] !#^_`ab " qrstu LM~ "
!"
<A'-!&0/!" +&-/ 0,&,, 00&)/ 0&-,#" '&,, /&0/ %&,/ *&,, 0,&// 0&,,!" -&)/ )&),
9 þ? lmn æïoz Nó Q§ pÞ(c/ qc/ r §7 §s /Á ¯F t= ukÔó \{&&&l v êö w¹F xõ(- ' yÊ
/0**( !&$$!" %&$$ +&$$ *&$$ *&'$ .$&$$ .$&...&$$ ..&.$ ..&'$ .-&$$#" .&$$ -&.' /&./ !&$$ !&./ !&)/ %&$$ +&$$ +&'$ *&$$ .$&$$ .$&'$ ..&$$ .-&'$!" -&$$ '&$$ '&.$ )&$$ /&$$ /&)/
5 HI NO 5 HIJK NO -$.! *þ NO 4* NO NO 5 <= NO ³T!" 5 | ¡ D-/E-+ 4* NO <= NO 5 HI -$.! *þ NO 5 HIJK ³T!" | ¡ D-/E-! | ¡ D-%E-+ NO¢á 5 NO 4* NO 5 <= £Å³T¤+
<A',+ !&,,!"$$P %&,, +&,, *&,, *&', .,&', ..&', .-&',#" .&',PPP -&',PP )&', /&,, !&,, %&,, +&,,PPP +&',PPP *&', .,&', ..&', .-&',!" -&', '&,, )&,,P /&,,
VAMB?CDp EFG Q¨-( BpH IJK C-+ Lõ C)) MNO0 C'+ PqQ VAMB?CDp ÚÚPRµ#¸¡ NS7Á Lõ C)) NNO0 C'+ VAMB?CDp BpH ITK )"1 Lõ C)/ EFG VAMB?CDp ÚÚPRµ#¸¡ NS7Á ITK C-* Lõ ))/ NNO0 C'+
C-/
C-/
C-!
C-!
<A''' !"#$!" %&'$ +&', *&', 0,&', 00&', .&',#" -&', '&', )&,, )&', /&', !&', %&', +&', *&', .,&', ..&', .-&',!" .&', -&', '&', )&', /&,,
!"#$% &' (')* ()!* (*-. +,! -. (/' !/0 (//' 123456 (0*1-, 789: (/-% !"#$% ;<=>?@A?B (. C 2 ;< (! &' ('/, +,! -. (/) ()!* (*-DE#$% 789: (/-+ !/0 (//) &' ('/, ()!* (*-+,! -. (/) !/0 (//) DE#$% 789: (/-+ ()!* (*-&' ('/,
<A'-/ jklm4nO 5 oÙpqrs !&#, tuW77?Ðfvwxy + ;!/u? qz{ + |}~~ ,$-) %&#, N¶¶;W +&,, jklm4nO 5 oÙpqrs tuW77?Ðfvwxy + +&#, .......;!/u? qz{ + |}~~ ) *&,, *&#, M 0,&,, TMKM S .$"'$ UVT8WB@X8-$.5UVT8WB@X-$.' ..&$$ T?T? þ .-&$$#" ¾é .-&'$ jklm4nO 5 oÙpqrs tuW77?Ðfvwxy 5 .&$$ 888888;!/u? qz{ 5 |}~~ .&'$ ) -&$$ M -&'$ ¾é '&$$ T?T? þ )&$$ M )&'$888888888 TMKM S /&$$888888888 UVT8WB@X8-$.-5 UVT8WB@X88-$.' /&'$ ¾é !&$$ jklm4nO 5 oÙpqrs !&'$ TMKM S %&$$ ) tuW77?Ðfvwxy 5 %&'$ 8888888888;!/u? qz{ 5 |}~~ +&$$ ¾é +&'$ T?T? þ *&'$8 TMKM S .$&$$8 UVT8WB@X8-$.-5 UVT8WB@X -$.' .$&'$ Ä !" ..&$$ tuW77?Ðfvwxy + ..............;!/u? qz{ + |}~~ ..&'$ jklm4nO 5 8888888888888888888oÙpqrs .-&$$!" ¾é .-&'$ ) .&$$ ¨ 5 oÙpqrs .&'$ T?T? þ -&'$ tuW77?Ðfvwxy 5 8888888;!/u? qz{ 5 |}~~ '&$$ jklm4nO 5 oÙpqrs '&'$ ¾é )&$$ ) )&'$ M /&$$ jklm4nO 5 oÙpqrs /&'$ ¾é !&,,!"
!"#$
îï ð ñ %& * òóô B B õ ö ÷ðøùúû ! AQ&'üANýþ ÿ ! "´# $ ¶! é ê % & ' (´) *¶%£O*+" R?% ghi©g¢ª Ø% @ÕO« 6¬ 9 [ 3 ¦ Ø ù % a ) ® ¯ Ï ° Ë ± # R;²% ³^_«[3¦ØùiÈ É ©g¢ª ØËa°Ë´µOä% rÙy8 £)¶( 6 J 4H % i)·¼ ÔCrÙ!{ظDî¹%º»¼ ¡ L ½ Ø% + øDÛ ¾¹²¿% eÀ¿§Á Âi ÃkÄ_Q:;·% Q¶gh)¶_ Å ´µ¬[3¦Øù äa% ݯ°ñ Æ°Ë Ç´ # 9 6À¿iºBCL½Ø% ya³^_Å û;qr¨mÔÏ% ;²=D)¶% ÝD× .r&s mÈ# 9 R?% ÉÊÀ¿;È)¶B% ¯°a) äa'ÖñÆ°ËË|fÌ# j ¥,jÍ ÎÏr2ÐÑÒµDÓ
!6 @° A8 K L¿ Ñ; `ä A@ $B
K L
! ! "#$%&'()*+,-./ !"
j ¥( HB[3¦Øù66§¨9
*+,-./012 6i¢<]¢èéùê ëìiw Øý% í ¬[3¦Øù% _,l2b ×@Ë}fC# 9 R?% îïð $C´µÍÎÖ²% [ 3¦ØùÝ6,À«ë6¬9 C# 6i F?4A î C©g¢ª Ø% g hñò[3¦ØùC´µ, A??? óôÃ% F?4G ëõö Bghstr 4E?? óô
D AE Ô ÕÖ×ß Ø!{ÒäD²²¾ ¹L½Ø% _Ù;²# ÍÚ»¼,iÛ*D !ØÜ åøDݼÔ% ¡òÞrß% } !½,¡rÙÙtu§Áà«á â# j ¥i!½Ø^@ãji[DÝ*ä zå Ñ CÈ É©g¢ª Ø% a)[ ý a HB [3¦ØùÝËaiw æç F6¬´µ9 Cäa;²)¶#
Ã% F?4E F?4> ë¦÷S FE?? óô Ã% u,% i¡ \NO«ë ¬ ) 9 j ¥;²% vwø A$% [ýC [3¦Øù $ëùþ 6§¨9 % OPÑ i7ú@SûCüýyk% y,þ[ ÿ!àBCO"% #ËaighC´µ¡° ËÏaC^$% FirÐ\k^ O ` 2 C 6%^$9 % &å8'µC() i¬Ø
EFEGA¿H¥I
Ãá FH = ]^ ÀßzH·ÂiZ[ ws% ]_@ D÷Ô \2% ªÁ`y ¡*f,6Z^9 ¤a# R?% RjS]_23ÑbOL& @cER2dÿYÀGR2% eSÀ¥# VfY>gXY hR ;Cij k F?4H ! l½?% ]_ ¼maVnopi mÊ% ø ÀG*À¥*õÑ# 6áj% [ý}R*j op)É% çi]_q rsiCt u # ðIr®)v3oYdÿCÐDFTû;·% ç]_2),d w% @x ¦yC)éáØ# 9 Rws% ]_73z qÁE{% ¿|}¬z Cdÿ×=Ð% iO`*j% ~ תÁ` iÁQ Ý% }RÀ`yD×
Z[89:ghGH`
234
5 6 789 : ; < = > !" ? @ A B C! DEFFGH@IJK LAMN OP QR! SGTUVWXYOZ R! [\] ^_`abcOAdXe"
i*+,O-C.$/0! _1(2a3 456! 7 89: ;È6É! R<KCZ [=^%>d?@A)B&C DE6%&9 FGHI! JFK$ Z[LMNO! _DP^}R 44 Q%&Þ æ[C RS$TUVCWX" ^:YøZF
ÒÓÔ$¹jàáâãA¡o äå
@,Pv1,% uñi(Âdiôvw $ 7 % ô[¾Ù2¢3 .% a45 CÞ iý% 67[ &*% ûci% &C8C&*i% 8459w% :;% _< .Á=>auñ?@$ [¦Ù%&% iABrÙ2 m ¡% (6=× 44 QÞæ[% Z[% S $OCCä«$ yF% 89:C[% Z[DKr%&% % Dq %& ECFGZ[ÙHIJ. ; 66KCLó9% a5(î$ ³ % %&'ÖD PMNOØ" ),iwïZ[6D PQC R9C¦²i% ±²ST% U· Ô" VWr XY Z[% %&Cö÷% Ù2 C\ø<]=Pvw % ¦£,^ .& _ `׿)*a& bcªYd .% iefg h@ijzÝ% Á=DÝ?% klwWXC 7ø<]% ,-.Y*ª$ .$/0mn¢o R¦§æÎ=Ïw p:·q§% r2 .=w )4:;F qËEst% u}, *Ë Fvr2C
Z
Z[Kr
ÚÓÛ# ÜÝ@A«¬EZ
w .$/0Ør ÙDÅÆsÙtu¥=>v[! ïZ[! %&xyz{! |}~ î$
ÒÓÔ$ Õ ª3ÖX ×ØS Ù "
..$ Rws% ¿) .@Di%&ö÷B% ßx?Á% F,yzVst% u,% {·û 7Ñe{|& gh 7}% KL23(2~ qÐ$ R_ % g 23w,-$.% (2ô ?Á..Øw % A% @w%&CPv % F * C..% @w%& % @ iÙ2CÁ ..¹ºÝ% ¿^q8$ RÇ % ëd 1C V .% D nÁ% 7 Ëaì)$ 3
H7J# EGA¿HO ªÁ`õ ij # ¥I" Z y?% gh ² 2& VèéYdÿù ê ù 0# RSr% i]_% 0,Ò.$0% Þ OjÅÆ30 [# Rws% 23v 0% 7 ~,[l0[% ô Ú ëdY ¡ f,# R¿À% i@i@.$= [0CÁ·% 23uA 0% _gh ² 2 ù 0 # 3
!!!!!!!!!!!!"
#F?4? 44 4G % 0> RµqD*À DC è % ×D [ÁÂZ[ ÙHIJ.Cz % = F?44 44 C0> RµqD*À DÊÞÝî >d ?@A)B&* Q$ V µ¶B% 4F [¡ F &C% ¢£ F?4B ¤$ 2
=>¦§! ¨IC%&! ,©ª ¥0«¬[ 0«! V®=¯
°±©ª ²! ³´! ghiµ¶·¸qr d¹! º»[ 0«$ R¼½! ¾[\]¿ÀÁÂÃ-.! [23,@,wÄ" ÅÆ+,ÇÈÉ! ¨I ·Ê ËzÌÍÎ! AÏÇÈÐÑÒ! Ó l©ª u ghqÔÕ$ 9
/01GH
!!!!!!!!!!!!"
#F??E E FB % & ¢0& !/ Y!¦ \[&* n >d?@A)B% è· ×}R [ % >& .$/0& t £& Z[Y % Ý@øC R iZ[¦ÙB% ¬QV zÀ$
fAghijkl
Am nopqrs !¦ F??B F??B / F??B ¢0 F??B Z[ F??B > F??B t£ F??B F??B .$/0 F?4? ¤/¥ F?4F ¦§ø F?4F F?4A
ijtuvw
# xyz{|}
% & '
#~A ! X ()*+,-.
# ! * tu! ! "! $rs / 0 1
# ! O ! X 2 3 '
ÚÓÛ# ÜÝ@A! ¹jÞß"
°±©ª ² éêpq ëìAm¼í
íê89:DPëçìíî[% ±² ïðKr%&% ñ,òëó% R?% ô89 :C6É õ öCß÷ ø% Z[ øu ñùJÛr%&$ Rú_ % Z[¿æi%&% Ø[ûü ïf%&C6ýþÿ!9 F¦Ù% ôØ6" #9 " 6Ø [ $ Ë è Ø C 0 % % & è C ' ( % uS$0«$ 9 @ % R?% Ø[¦×%&×P% Õa Z[)æi%&%auñ% P!uñV, *$ 3
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
!" #$
y, ;ØÙ ×[l × ª àá»:/ â ã 5+/'-,678/-09:);<=*- C¥=>?! Z[ ø! wïZ[! %Ëa î$ R?! Z[[ý Ù ï %& >?@¾! UV& C ¯ Z[! A! wïZ[%(2ö÷%&$ ?g ! R_ ! [ Ruw ×%&! ef} wZ[! _^ [@D Þ>ø $ 6 [× >& / [¯a ¡ & C% n [ $×¢0& t£& ¤/¥ ¦§ø [ C %@¨©$ 9 ª [×Z[Ëa ¡ &C% (2~ À «¬CZ[\] [®Í% R¯°% 89 : ¿ ± ² K r% [u×Z[ ³ ¡ &C$ 6%&ýþ ´µZ[Q¶·¸% b¹º»5C% ,8 9:uñQ¶EV ¡ &C % ¼½g¾% ¿ À¬!µ¶·% R@DÁÂ_`gÃ$ 9 6R@ÁÂCÜ% çgh% UÄ% uñy7µ@ Å' }R[ t£& ¢0 ¤/¥% çuAÆR碣 µ ¡ &C% Çnýþ×%&øÁâÈ$ 9 3
¹jæçèÞß
[¿ÉÂKr% %&ÊDxyz {% qË6ËÌÍ9 $ Î=Ï?% wïZ[CÐ×% %&qÞ :ÑC&C% }R[ uAÒÓ Ô% Õ ,wïZ[% %ÖËËÂ×% 6ËÌÍ9 $ %& ,DØC&C% 7Z[¦ÙFq ËúÚ$ Z[¿Ûr% %&C[ý Ù +¹¬% =Ü ABCD>@ÝÞ 4E@% =¡ +Åßø RàC éF á% âã² K$ Î=Ï_ % Þ 6Üä29 % } RÞæ[åÂæç×P% ,è£é$ 9
[! \a]^B" (uP_! O`abc^%&C"C_d Oëef! ghijk! aj@È$ ÷l ¡! %&C«Ñ! ið RC mnoi! p qÐ$ 3
[×¢[ ¡ &C
23 mi ¡ $C[Éi% +@ f,-$.C/0% ûU
râ% KL[3¦ØùOPÑi@*ÓC= yØ# 6ä÷¡% [3¦ØùV $OP+, Ê&-[ ./ß02>C12% u},i [ýËa¬ØC*3% 4aØ=50 C[ 3¦Øù% E,OQ6wrÐ789:Cÿ !;<# 9 29
Z[ ( @÷Ô \2
Ãá FH = À ¿§ÁÂi ï°% > ?!@ABH IJK C >Bñ³^>? Cñò kÕ# ÅODECFGH IJ¦ @AKL IJK9 LMN ,i 4> ÛM Ñ`# Ãy;²% !@A K L Ñ ` 4? % G ] a>? CC>B uÑ IJKI'+'O=<' Nu/ª ñòkÕ Âð# Ã,iÔOÍ¡% i } O j N u / P ¡% g , QR% Á·S¡GTUB> ?@A JVCºW# ÅODEC@A!K L X Y 4F Q X % e ô F GHIX VY· L/P 1'(0'( X % H F4 \ 123 4ø56789:¿;9<=>? i% ÝlUB;NU? ä@ABCµD" Ý 4> # 3
!"#$%&'()!
01
øùú# ,-AN ýþÿ./'(0 Ø*+"
R?! gh'Ö×ØÙÚÛµÜ! ÝÞ ßàá»:/ âã! äåÞæçxÔÕ$ 6'Bèéê! O`&*,uAvw! çyëìgh íîï! ðy@uñl }RÞæ[ òðC$ 9 óôõr%&ö÷B! øù @u ú ûüýþ! RSr! ef%&@ÿi! ú !"ýþ#$%&'! ×%&()$ 3
«¬Á u¨
+,-./01! 2345678-9 :;" %&'()*! <=>?! @,?ABC-.DE8! F,GH/01IJ! KLMN2O
PQ78-# RST! UV-./01WXYZ[\]! GH/01IJ^_`\]a0! b^M Nc@\d$ R?% efghi_jk@lm! n6op9 qrst! ,uAvwx$ RyzY-./01{|B! }~ u -$ 6 uA -! , 'V -x[ ! [ya V! !"#"$%& ! ~ !'(')*+,!'-'./0'1*+ ! @ /01 I! A V2uA ! ¡¢£ ¤$ 9 2
#t EZ! ¡¢£¤¥¦! AQm§u ¨E©ª«¬ Y# tuO®G¯°±²³£´µ~¶·¸
4 '
¹jºuvw
# »¼½! ¾¿9ÀÁÂúu! ¾¿AQÀÄ ªÅÆOÁÂ! EZª« ¬ 5 1
#ÇÈÉ ~ÊËxnÌ! «¬ÍÎÏ ÐѤ¥
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-./ !"
!"#$%&' ()*+,-.
! ¾F EÅ ¿b bp " Æ À Ç F9 GÈ HÉ IÊ =N "O Ë ÁZ ÂP 9k P Ã B ÄÌ " _
Í " Î T N O Ï ~ Ð ^ Y Z [ \ ] Ñ Ò
" 6 7 8 9 : # & ; < = ! $ % > ?
@ !! A B ! C D E F G H I " # J
K # L M $ % N O F P Q R @ "# B !
" 6 S 3 T U J K "$ B @ V W X #
þ"ÿ
nopqr" ss! ® pklm! ÍtuvwÐÑÒx=yz] 2
:;){|! } ~Ðx~ w & :2:w xK " =Ðx_ © ! HM«w 9²- ¿ ¿ ! HM«Ðx j2²- wcd¿ " ] ! + Ðx ! 2 H p! !º ¶²¤©x² Xx ! 0 Z23²8/x# x¿ " )¡ ! ´ w xã¿ ! )8/x# xG;)Ðx! ) ÐxG;)8/x# x" ©°! Ítu¡vwÐx²z¢ £ £d! ¤¥t¦§ ¨ ÐxÑ©
Y
" # $ % ! & ' ( ) ! & ' *
+ * , " . / ! $ % 0 1 2 3 4 5
fZd©¢ª! =ÐxѱO|«¬K¤ °®! ¯fZ d© K°±# @s# ²³] ´´" µ% ¶H·-3¸¹! Ðx²z¢·ôº»wx¸F¼ 2½f¾" G¿è5! ¤¥t¦À© j! Ðx2Z²8/ x# x) JÁu¿ " "@! J¶¤¥t¦Dw ²z¢ % %Ø% )tÃÄÅÆ! cÍ """ dZïÖ! z¢GÇV x **" Ö! ¦G:ÈÈ"É KúÊÏË" zÌ (+( ãV! z ¢Í Îô // Ö! °ÐxÏÏõ "' Ö" ÐÑø! %PÐx¿ ! z¢>TE // ÖÒV+1Ó Ðxz©% 'Ô ! èÆz¢Z xïÖ ÕÄÖÖ! ýè} V# × Ø# Ù RÚ¡ÍFÛÜ+V³! Ýz¢O@Î Þß+ïÖ! 3KcàÍ # ] °2A" ¨©è5! D w áZV ïÖÓÐx â% ¹ ! z¢|Lãäååæ/! O@®Þz©ãV : ç+è1" ¢Ùã¡>TÒVHvïÖ! |Lãäé 3 45êf" }ëw! 5 5ì! Ùã¡ 2¼ãä fKní î" &)&)! (+( ãV! z¢V èIdÖÓ sz©! ÆÀï ð0WwñÎÍ# ò¦óWwô0RõÄÄö÷" 4 5! VÖøï! wz¢x¸2Ýô{øj" "ù! Ðx! èÆz¢-úV ûüK "' Ö! Ðxý Ò {z© "' ÖK)þÿ% ¶H·§O 2 3! èƤ¥ t¦!" {! #$!t¦2%øv± óù &" (+( ãV! Ðxz© #' Ö! ýz¢K **" Ö1 '0 Ö! 0
´ µ l ¶ # · ¸ F ¹ º % » ¼ ½ $
Ðx-3'ëõ "* Ö" ¢Ðx²z¢)Ò(¿! Ðx¦2 3V ïÖÓz¢z©)" ! 5; *ow x¿ ! +@6þ+8/ x# x! Ðx¦ jzÌ âK #' ÖHÖ 231" èÆÐx5_ j2,! w xã I¿ú72ÅÉ" 'Ô ! ÐxHÖ 2 V! Xx3-·.³% ýè Xx/} 0«FKñ1! 6:Ðx2VÖ&_2H
¿ % ýèͤTèÆd934! ' 3Z56 9ÖÏÀ7²4·} 8dÖ! 6:Ðx9:¦HÖ2V U% ¿ ! ¤©x>TV Hvï Ö! #$¦2 3V;+Ö)" K@! ÍFÛOiKïÖ! 2 hz¢# Ðx# ¤©x# Xx# xN<xK=>Ó?" èÆ ! @2 Ðx! w xïÖ_A ) B¹! CHz¢# Ðx @¿ ! ï Ö_Aß:BzeBî" D! ¨©¿ ÂâãVè5E B! z¢FGHI2HÒJ²ÐxK K¹¹U% tÃÄ)5H ! ø;:æÐx ÅL] ! Dw:æÐxÅL- " èÆÐx2²w x ! ÅÅMC ±N¼ãOP â! ¶QÅRw xVÛVd©S »T" °Ðx¶O z¢ÕUV/ÐÈÿ! ´¶Òýö> ÅOz¢ïWKHûXT% )5H $ =mlMYZn[! \q]®^_`" ] aî! bnm® c¦"! dnrm®¦e! ~ wà ÄfGghKÐx! ÂÅ2ü.W :i:j! :2:U; Cy 8 k! &: lmw«L2/% !
ÞßkÞàáâã
Ó ! p " y 0 M i j Z P k \ ] Ô Õ © ª !
äå$%%æçèéIê
ëìíî³ï!
^_$ ,-./.J
!"#$%&'()
+q r 2 !" * sc tuivwxyz{ | } " ~" N O Z k D E y" yiv= O " z ! !"#! $%&'( )*+,-./! 012 3456789:,-; <" => ? : @ A , - B CD,! $%EFG:H I,-./.JKLM! NC*:4O$9PQR )STFU! VD,WX )YZ[\" ] ^_`abcdef ghijeklmn! o pqrstuv! wxy Zz{|)}QdeM~ $%:Qd# # d K,-;< ! z " ! ! K ,-! QR \ $%! !d " ! ~! eM o,-./K$ %¡¢~89:,-;< )£¤¥"
B z{
!¦§O! ¨©ª« z),-¬! ®)¯ ! ©°eM±²³´3 µ¶·¸" =¹ º P Q d e M H »¼j½¾K¿ }À! 8dÁÂ,-æ:ÄM KÅÆ" ] !
DEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_ ` a +bc d e K f g h M 9 L M i j Z P k \ ] l m n o +pc !
Tg e V Ñ W
U± ! cd
eMeë¼)\ &¼d])cp^
^_½7ÒX! ëì ±¼Yd¸K¤Z[ \! V]Ýÿ)p ^" 2p! !¦_` d¡abÿc" =d e f ÿ c ! e M ± e ë ¼ ) \ ! & ¼ d ¡ ) Ò p
d §¨ñp¤=; T
Çno "# aËÌ =ñp¤= qirÍst) uv! 0-: Ó @ (++ È w ! q x ¹ º ¬6yzz{! §;)â|| Ç}yÌ z~! V¡ ô'; T" ] }y d K ` aw tuz{| ! Ó ;! ¡ý ¾Ò| ú ! KÜm b ' ® ! § *+ vɬ6 |" =av| oST6FÍ .b C ||! \
M« :HIàá" ] =ñ1 ñù O ] xK è }y d Ç'" ýÌ ² ñ Ç'/ ý! (Ì " )!bno R{v! ¯b`a àz *+ o ** " HÝ è }yú vHW" d B Uº v! ) à ¡¢¢ð£g¤ ¥¦! ñ $º v)à¢ð£ ¡ ¥" !
úOûðñüòF óôõ öñ" ý *øù!
V® Ú Û¯ Ü° ݱ Ò² Þ n
©ª 7#«i¬Z k
e
M wcdefgh 8eklmtu! ` ôlm Kek x ± $9ge K×Ø+ F"
F¦±ÅO HK { 9 e ø ! : Í
¡# ]¢£! ¶o¤¥¦vK§ . ¨$9 {ge ! !±w Ç"/ aÌ ©u Íz "
^" ] gh! ^_¦mid¡hb:j" !
¡! Í ¡¦:cd ¨ {9e HÃ! bͪ ôl
m9ge ! [ÄOHãÅÂ"
Æv! ]¢£# ¤¥¦ü ¨! vyw $9ge
ÇHbv! ¹ lmOcdefÈÉìÊ´g¶! ÅO Ho
§H¨ Ë\e =ÌãÍÎ] ÇÌãhÏÌ ø K {e
ª«:ͬge ! !w r ( bvb`b " ®m
Ð=ÈeHÃ] " kÐÐ
©°! ··Hb¸! !¹ ôº»! ¼½ $9¾ g
KÔÕ¡Ö"
¿we gÀxÁ! *0,/ b! $9ÂF ¨ {ge Í
9¹H ÂF {9ge " -
cdefgh¯°±Ã²[³)c´µg¶" e ! e}mOg¶"
ÙÚÛÜ$ «ZÞßàá
¡¢£¤¥¦§¨
Ö×ØÙ!
NI O" Zy P© kª Û Ü ¾P EÝ ! ¿ b # À F P Ã Ú Á G H
íî³ï9ðñòFóôõ öñ" ÷&øù!
ÇÈÉÊ "# aËÌ ÍFÎ ÏÐÑÒÓÔ ¡ Õ Z Ç$$%&Ì iÖ×ØÙÚÛܧO! ¤Ý )Þßàá! P âãäåæ ç! 2èéê" !ëì! !KNíîï! 2:ðñ¤Ýéêò! °:w ó2ôõö÷øù! úvH û"
! ! üýþÿ!ç! N ÇêòÌ Fô"! #$%>ÿ& ç! vÆ'ã! (o ¡K )*±{+," =¹º-.ÓÔ¡2¬/ 0å! 4OvÆ123ã" ´ ¶! ®45 !Mÿ! êò¦ '"! 4O6â78ç92 :! ;) <¤=>Tæç" ]
°`! Í ¡o]¢£ ! 0 ¡Ñ: {efÒÓx "++, b! ¤¥¦ ôm×Ø`$9v! Ù *+ b! $
?@AB C D`aãÍE `aF !KG $ =èÆ2 NHI! 6èJ5KF% 2 ©! L M6! NO P ! &6QRSTU% êò: úvVí! èÆ;ôVW! â ¡æ! X0åæ&2èé ê" ] !:YZ[Z\ y]^ ôK_G! NH~ " ]^ô ! `abcd! ezfghbij±d! k `lzm! mnþÿæç./ ±oe '()" ÙÚ ! pé ( b! qp
* 1 "+++ ! C rHKæç y! >ÿs&0å" !~ ! :`b! w '+++ æçy! ) ,++ ¡>3 ts&! Gu)3t&¦ZP £" ! ! ENv wx! y Å:z{æçy! F |} ~" ! ! z{æçy æ 2 + ! U U : *+++ È ! :;&! ez ! £9o * ' 1 È" ! ! Nvæçy2 ¤ ß ! e¡ " -
01234567 " 89:;<=>5?@ ABC!
ÇheÊ "# aËÌ ßù # I ®ãKàßá ! âS¾Òãá ãvàá++" 0heÊäå æ¡ÛÜ2!ç! èI®KÝÒ ÞnVáTéØeêëì! Å Oíîïð *'/ KÍ ññ" *" ® "+ aòóô õäå gö÷z! øùheÊäåæ¡ § ( Kúûü Ç'* ýÌ ! ) Hþ2ÿ!K¡S"#" ú û ü "# ý $ z § H % ! $ & ' ( ) , * + Ç12343567819:7Ì ! 45$, # I®GßùãáT" áT S B»-)H¤.! âS¦2&7 !:/3(." =áTweêëìèI®!
³ ³
06 2123K45àá" â S§O! ãv) 3ÅO)6 7¬KS8" ´9w¹ºKÝ ÒÞnù! !È¡Íü! ':G 45KÅ " ] úûü ! ãáTw ( I® ã;! <= â>! 0vFG ?2@45" úûüwÞAáTKpB x! CD!HýEG ¶FG" èý G ¶HG²HIJKI KJT! V ¡þLMN" =!èýOI@PQv! ¹ º CD!Kíîïð *'/" ýG©ue\ïíîaZÏR Ç&3;97Ì ! ÅO xH úb SKÅ " ] !
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"
# ! $%&'#()*+,-./0 !"
¦4 â\ Æ -6 4a b ¡ é ê (
56678 -4 ¡ýv
>> "z º !" $ % & %( xéº ?4? -» ¼½¾" rÆ¿ !" 7 ÚÀPÁ¼M¹2 T Á- 4 Æ ¿ ¡ é ê(è 2ÂÃ% ß 7¸| Ĥ @ ¶ »G2% ÅuAG/ % ÉÊ&ÝW» ¼·´«H' Æa) !*$+ -4 T MÇÈ% @ J L~ bcKå' C" Æ&Ç ¡' ( " ABCD-* - 4 ¡ ' ( " Û0 & 'Ü ¡'(" 0 EF '/=å'Cü«È ÉT@H¦§% ÷Å ¢Ê¤ËÌ Íµw ÎT¦Ï$ \¾A ¿% ¢eÐ`Ë@T C/¥²Ñ0 &' JÒWÓÔ&'å' C$ Y-¿% @CTg» iO 9$ ï % É W 9 æ[ b cH@C/% &Ý ¾YbCT«IO) !*$) - % G t ) 2 } h Õ ´ Ò E% \ @ GthÕ´¥E$ \) !*$+ 2}% @ © !*) >Ö×µ¶K)C GgØÙ% Î:Û'EvÚ © $.* >Õ I% ) Ĺéñ;pq % å $ yTÔ· ÁÛÜ è Ý Þ $%+ >²´¦% g@ 9$ Ç E F u ß à T á O Ä ² ) ´ ) h$ 6
/ ¡¢
!^ÞßàNáàâãäå Gæ& "ç¨Ínè±éêGæ&
) Hãä "* Hwå
£¤¥iK¦§n¨© "æç¨èy ü !" $%& %( 0 &Ý2M«éêë% « ìæ稼í',)îïxM: Ür 1?ðñTtò)óËô Òõö ° ÷ % ð L \ ø 0 H ã ä% 5 !$ Hwå% Ð`»¨ %* H'ù$ úû% ïmG t \ ø e )H% g|>Ê'(W'ü$ ýp þ , ¹ G ¬ ÿ ! & 5 " # $H$ ¢$¿wæç¨c|y ü íT} ¨%% G O&'c Ý ¸íM¹Ürö(1$ ýpÇ)% Gt*»H)G
mÿ+% e,H-.$ /0 {óóËGtjG71% 2I3 4T'(¹'ü5æ6})GÄ «7% 8ÉGV9:% \;É° ÷$ æç¨Gù<ý% =I²Ñ >? " G Ä $ @ w y A B C l$ m@q%  {ódôÒ_ «IõGþD% 8ÉK $* H' ù% \E¦ L "mF¶( GÄ e !* H) » Âó}ãH$ $$ q !0 $% IcJK|L MQN [&'Øù% O0HP Q$ 6
"ç 0 !" $%&%( : &' W S&/7899:;< y% |:ýv G2-4 0 ¡ýv% HO¢£¤´¥ I;AH/¦§% ¨©Kývh ª´«HT¬h$ ))-4T2}% @AK (-+ >% ®¯°g Ty ± "0( >( \²E´«h% ) £ E) m³´µ[ £¤¶I G2Tc ·ý¸}c  % Iid¹y±º7$ ²E´¦hTO»¼·:ý ½{ c¹ "-* >( % ¾A¿ GhOV Ty ÊWc ·T |ÀÂ$ L - He ) HWx-T ÁÂHà % Äe½{ c¹)Å
¾TÆ:=mÇÈM ?8,; E% ÉÊL¶}TPËÌ$
8WXYZ
899:; Ít y% ÎOºÏ ÐÙ Ñ OG2Ê !*(+ -4 T ¡ÏÐ% ²E´ÒTO°g ÏÐ Ó % Ô· ÏÐÕÖ ²E´¦h$
[\]^_ `ab&cde
׫pË% |:&'Ø Ù Ú Ûn'ìÜ ÌyK !*(+ -4 Tn'ì|:&Ý-4HÞ% ß ¸}fÙ G2$ |:àáâ ~ÇãKÙ & 䢫åæO 0 ç$ è &
$%&'()*+,-.
4\ö÷¶øùabËú% ûøùYZ¹ º»üý&
ë/ì^_56678&cYZíÎ% ÛîïðñòÍóôìõ&
ª G" I « ¬" B x ® f" g " jN k " o p! " S s° t± " ² w³ x´ yµ ¶ ª ® z& {c |· ¸ # ' ªZ ¯¹ Iº «» ¬$ B ®
,¼ ½ !" + ¾ ¿ ÀÁ · ¸ ² ³´!"µà !#$% &·¸'Z ¹º»% ÄÅÆ ¹Ç hÈ " ÉÊËÌÍ vÎstÏBB ÐQ:ÍÑÒÓ jkÔdÕÖ! ×P$ØÍÙÚ i»ÛÜÕÝ&
ab¦Eÿ$ (!q.$% ¢ no¦¤=$
!! S$ }:C²t1 (! -2@¹éE F% 345Êà®,(ÊJ67% ?¦@ Ĺé/C² e89'(¹ ¡à: ;X% ?02¹é/C² ¡<=$ 3 4µ 0 q>?@õS1A¤BC$
!-S$ 5Ê}:pqTrFHÞ% st ) Ĺé/ m u A B !** v w x q E F% ?@)**vwxqyz$ H«-¿¢Ù{ KGIî|}~T % º^ 1% \£¤G ¹é/Ê}:pq ¿åz$
"+ jk !l! mn-
%
*+ fg ,h! Ii-
"3*1
HI}:-4 ¡ é ê ( "Å e (( E 8 ë( G }% ìí" ²'" îï/ðæe2 @Añ©% òW óô >?®¯õ ¢EF,ö÷¸ ó" ónø" ùú ûüH% ÉÊ}: ý =þ/ð*+ Wÿ!TÅ-"Ç HÞ$ #% ÇÈ$ %" &': () \*T+',% u ,Og;¹éEF T-óüH./` 02$
/+ st ,l! uv-
0+ wxy%z{| ,h! }~-
-( S$ DEO}:FGWHIéêT JF% Ke»/HILM$ !*(+ - (* q !- $% DE)NOÁ}:PRQXè ¦ÚR GSY.Ho TU97VLMt% )¾ WXYZ[wS\Å$
!- S =%* S$ ) Ĺé/m% å ¹ ;Af¬îïC Ú\ 1 E% È}:îï/ð¹éåz T $ d) % qT0s1m;A C @H Þ1EF$
(0 S$ ]^) ( qT_`&=0 a bÌc1¶db[ Y}Y e:Tf0 ghi% Ajk=" ¦¤=,)(!@ql@ A@H´¦@0 EF% ÉÊ m -mT
!+ S$ ò) Ĺé/muAC .DW ÚG/EF% ÉÊ*+ m´ hC Ág è Aà% ?)¹é/ 5 m }: Ç $
.+ op ,l! qr-
'+ (, ){Ã *Ó P. W/
"#$ !" $%&%( &'() 1*k+,-./ 01¥22 ø3" 41567H% \j89 :;A<è=">Â&'1EF ?@HbAåBCTDELFG ¨! HI2JK& L4M7GW N$ !. STG¨O9:PQRS,T,U% VW (* XYZ% [)# " ¸\]^_% !*() ! q`a:bcd e Â% ?e_Mf% Oghijcd1 fT9:'($ )9::7,% G¨ .- IMfDk )* '% jG eEl$ )jk+T<è=m% G¨nk + '% ;AåBC$ R-Sopq{m)Ürs tuv& 9::7,WR-SLFG¨ 01¥% ) wxyz$ {|}TG¨~ O % W % & % \ $ 9: äB e ¥M7T % M7Tt ? $ 6
1+ ,h! -
#+ ,l! -
!( S$ á) Ĺé/muAB -. Ì çEF% È}:B v¹é åz T $
2+ x ,l! $
!*S$ e ¡)!*(+-0 v ¢s t1m£AB (-**vEF% HO0s1)( - mT¤/ð}:gå$ J,¢¥uA 0s1@Hr`W-***v¾®G/EF$
)+ ,l! $
!- S$ ÿ¦)Å-M:T ) fB !* Ì \§ 1}¨ºr $ ) Ĺé/ m% ¢© ( ût (0 > () ªTÉ«¬J ®% gIuA¹éåz% ÉÊA¯°" ó ©±,´¦h@A¹é/ìí/ðåzT }:B2 $
*3+ ,l! $
!( S$ óô Å-gIM:¹é/%
uÉʹé m´«h²³B ÿ! (* v ´." HEFTéê(% Ê}:ÿ!, µ¶KG ¹é/ ·B .H (* v´å zT¸¹$ ): qS-42}% ¢G 2 ¡B ÿ!éê($ & &'( TU; .3##45 .3**45 .3%*45 .3%*45 03**45 03**45 03%*45 (*3**45 ((3**45 ((3%*45
") +;V
®¯ °± ² ³´µ¶·¸ ¹º»¼½ ² ¾¿{ÀÁ Â{ºgà ² ¡ÄH Å{ÆÇÈ ² É ÊËÌÍ P¹ ÎÏÐ ² ¿ÑÒÓÔ Õ:ÖÌ× ² yØÙ ÚÛ Üµ"ݹ¸Þ ² ßàá9â ãäåæ ² pÝç¨è é{ºêëì ² íÙ î¸ ï åðñ« ² »z»òó !"#$ ®¯ °± É ÊËÌÍ (*" (*! ¹º»¼½ ô õö ((! (*! yØÙ ÚÛ ¾¿{ÀÁ (!* ((. Å{ÆÇÈ Ù ~º÷« (*+ 0* ø ùú ßàá9â (%( ((pÝç¨è Â{ºgà (*) 0* Õ:ÖÌ× ³´µ¶·¸ 0* .P¹ ÎÏÐ ¨ û× ((( (*) é{ºêëì »z»òó 0( 0üÙ ý þÿ !á "+ H (*! (** ¿ÑÒÓÔ ãäåæ (*! (*+
+*.þÿ!9" #$%&ÿ ;
!"# !" $%&'( $)*+, !#$" -./0*123145! 6789" : ;<=>?@ABC.DEF! GHIJ KL@A0*1.DM1NO#
1234567
^¥0<123'(){* % 4ÐÕ; 5,6._7ÃÓ./&
PQ0R1B.EF" $% STU)V WXYZ[1! \]^_`abc0*1 NO! defgThi! jklTmno M:p- $ qTr$)st1! uvwx p-T23NO$ &
89:;
yz{]| | | { , ¡}¢
W
}T~ ) y £ ¤¥¦
IJ%KL ; ( ¡}¢ !% ,,! y§ !! ,,% !% ,,) | | !% ,,- !% ,,+ £ ¤¥¦ !% ,,", !% ,,. ¨ !! ,,0 !% (* !% (( p© !! (! !% (% !% () yz{]| !% (- , !% (+ !% (" y !% (. !% (0 }T~ !% !* ª« ¬ !! !( !% !! ) !% !% !% !) { !%
M (+ $) (% (% (% (! ,,0 (* (* ,,. ,,0 (* ,,0 ,,. ,," ,," ,,. ,," ,,+ ,,+ ,,,,,,) ,,%
N ,,( ,,+ ,,) ,,% ,,! ,,) ,,0 ,,+ ,,) (* ,," ,,% ,,,,,," ,," ,,% ,,,,+ ,,,," ,,,,+ ,,)
<$6=
>?@ !ABCDEF "# +GH$ O ,,+ ,,! ,,+ ,," ,,. ,," ,,,,+ ,,0 ,,,,+ (* ,,0 (* ,,0 ,,0 (! (( (( (( (( (% (% (+
P )%%% !. %* !" )* !% )* !!" %. %( !0 %( !! %* %+ !+ !* !) !" !* !)
Q (. $) %* !" !% !% !. (%!! !0 %" %( %* %! !+ %* )( %. %( %! %0 %* -*
! ! ! $ ! $ ! $ ' ! ( ) % ( % ! % ! * (
R /!" 1!( ,,1% ,,1( ,,1" ,,1) 1(! ,,1. ,,1,,1% ,,,2! ,,1( ,,,,* ,,,2( ,,,2( ,,,2) ,,,,* ,,,2,2(! ,2(( ,,,2. ,2(! ,2(* ,2!+
S )0 ). )% )! )( )* %+ %+ %) %) %) %% %! !0 !. !. !" !+ !) !% !! !* (. (%
#%&'($ 89\:;:K <=> " d?@A;
% xÀ |P¿M "IÈR¶E,à $Lá(WÈ S¹PTü UáT:9
ÝÂS,% ÌyK¹ Ý ö(1TgE.$ IÈVe!E'(mW% >?O´¦ýv¸c ©AX,nÈ SP $ o_% ߸<}TG h:9Y'(¸  W}c Â% Z¹àáS [T\P]^^ $¥% \/`M1$ 9A« a W: KTO% Gh)}_ n'T`vaa cÂæAcKbc$ dJ±÷% :9 ÝÂS, ¥bcK+Ee Ä'(©A)hcf'($ 6
$* %+ &, '(. )/ !"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'#()*+,-./0
()*+*,- xyù± !"" ý !"
! I J "# + K$ LMNOP Q % &'&($ R S TUV %&WX YZ2V$ X[ /\]IJ ^_ `ab ! cde fghi2j ] kl! m Vno Dpq$r"
+. & g &%,&- ½ & g &$,!! ½ & g !.,!( ½ ! g $,&! ½ ! g &*,&( ½ ! g &-,&( ½ ! g !) ½ ,* g - ½ * g $,&! ½ * g &.,&( ½ * g !&,!0 ½ * g !) ½ ,. g ! ½ . g .,( ½ . g ##,#0 ½ . g #),!* ½ . g !-,*% ½ . g !-,*% ½ . g !),*% ½ - g !#,!) ½ 0 g #*,#) ½ 0 g !%,!- ½ 0 g !$ ½ ,$ g ! ½ $ g ##,#0 ½ $ g #),!* ½ ) g !#,!$ ½ ( g .,#% ½ ( g #%,#$ ½ ( g #!,#$ ½ ( g #(,!. ½ #% g *,) ½ #% g (,#- ½ #% g #%,#- ½ #% g #0,!# ½ #% g #$,!! ½ #% g !.,!( ½ #% g *# ½ ,## g - ½ ## g $,#! ½ ## g #.,#( ½ ## g !#,!0 ½ ## g !#,!0 ½ ## g !) ½ ,#! g * ½ #! g -,#% ½ #! g #*,#$ ½
!"#$ &1234
89 ¢¿ÀÁª ÅÆjDª ÅÆÏDª ÅÆj ª ¢¿ªÚ ¢¿ªÚ ÅçÏ ª ëìªíìª ÅçÏ ª ÅçÏ ª ëìª ëìªíìª ëìª ÅÆÏ ª ¢¿ªÚ ¢¿ªÚ ¢¿ªÚ ¢¿ªÚ ëìªíìª ëìª ÅçÏ ª Ï ª ÅçÏ ª ¢¿ªÚ Ï ª ¢¿ªÚ ëìª ëìª Ï ª ¢¿ªÚ Ï ª ¢¿ªÚ ëìªíìª ëìª ÅçÏ ª ÅçÏ ª ëìªíìª Ï ª ëìª ÅçÏ ª ÅçÏ ª ëìª%Zª
:; Âà ÇÈ ÐÑ. ÓÔ ÛÜÝ áâãäåÕ 4èÂé îfï óôè ¨Ñö áÊã ·¸¹ áù¹ úû üý ÛÜÝ !"Ï ÅçÂ$ %&' )å E+ pè&ã ,-Âé //0" 23f4 ü7 9è ;< ?/̵0@Ñ ½D ,èFÐ ½D ÞIª óK OèiPQ 9è RS //0" VW XY %&' [\
)"&/)"!
*'.-=I1êëeª# Ã` ó @Iôõö
)&"/)*&
!(½
2qµ !$ ½»3Ï"ëì¼
Î e ª ¶ · " ¸ ¹ º
»<¼½Ý¢¼¦¾¿? ¿ã£¿u! ¸¹º»u½õ²À
\Á@A" ÎØÂwä½ Ý Ã Ä DE \ ° ¿ ? £ ¿
u " ¸ ¹ º » £ Ü / Û ¿?Tõ ÎØÙ "
¤J¦ ÅÆǣΠb" ¤UÃÄ DE ºs[ ´´!
È Þ ß r # É
Ê" ¿?£&Ë'u ΠأQÌLlÇ&ÍÝ"
¤T ÎØU"ëeª~ Îc] £ÏU ! +
,´]Ðÿ" ¤TU "# ¼%# [¬Ñ!
¸¹º»UҪʧ
lÕÓ" Ô-"Õ eØ IÒ"ë! Ȥr[IÎ Ø £ Ù " £ Ù
¤ l¥ - )" îr l þÖJ×#ª Ó!
ÃÄ DE ¤Ø ´s"
¿?'uÙòÎØ!
õ²À\Ár" ÑI¿
?" Îu ¤ Ú Û ~ ( ¦ Î 1" ÜkÝ4è2Þß3% à@
4 2 ¸ ö á 3% à ? @ 2 I â ã3% äå2 3% N Fõ
Gê=O42ë/13!
¸¹º»CìҪʣ ¦éí" Óì
'uUªÊò°\Q2 $ 4 ª! +
#`ab.ºmiXYZ2V"
2·¸¹ !$ ½»3Ï"67Ø89ª>: îfï]$T;<¦B=>'?Á !%&$ B ·¸¹;au! îfïÓµ]@AVW)B" ´s' uªCJKU !%&- Bá&¹;au l j£,-" ¤uxDu|]^_£B=>' U BJø£Ïª¾EfFG! î f ï r # Ñ I Á !%&$ B ; a
!.! £] ¤¥¦§¨ gP2©ª" u" ¤uHI !%&) BÕau£FG" C ÕJ¦B=>'! ;au¤Vëw£Ïª" ¤¤KLÕauFG\£¥JM! Þßr# 'u~CJ¦7'\N XÖOäPÕ©&&gQ2£ ª" ª«RS TU ! [" ©&¢Vé ª¤ ¢7'§l¨a«/£ WXJ! Ï"7'YZ[ \]^ _§lã` ¨a©ªa" }bÄJUc~dmefgh £ ! îfï¤@A" ¢iØ'U;au \©&<O ª" jká&¹ lª Ï" yòª! Ï"67ØU !%&- Bá&¹;au¾ m~ * ç . n . o! +
; a ß g h i × P ª
÷åyòª 0 g5U%&'1 2" GHyòª &" g5UÞ Iª12" ¾¢yòª && g 5URS12! .ت'Uê¢//0"1 2" cûÌÓ#'U - g5 X Ö124$ .Aª &% g5U÷ å½D12! +
3567 ¾¢¢¿ÀÁª j"jĪ ªÉÊËÌÍΪ Ò¢j ª ÕÖÍÎ×PØÙª ÞÖß / à×PØÙª Ê¢æÙª 5êæÙª ðñyòª áõöyòª ÷øyòª Ï"yòª áù¹yòª ¾¢ÏĪ ÞÖØÙª ÕÖØÙª þÿ×PØÙª ûÌÓ# ÷øåõÕyòª (Öyòª ¾*E+yòª &nÏyòª ÿ¢yòª .ت 1Ãyòª .56ìØÙª 8¢yòª ½:yòª =>0yòª .5ABBC×PØÙª Eöyòª .5ABØÙª GHyòª J¢yòª LMN/yòª 8¢ÏĪ ¾¢yòª û/öyòª ¾¢TUyòª XYyòª ÷åÏĪ .5ëìª%Zª
)"&/)"!
)'""HI1ïËÍe# óã4 ð°ý
æåç2eè»3% <ãè2Õé3/¿ P2·°3
stuvwxyz{| }~ &
2·¸¹ !$ ½ » 3 . 5 Í e yiI !"&$ B£ª)`*! + ,`*" !"&$ B- . / 0 ' U¾¢ÂÃ12¾¢¢¿ÀÁ ª! 34íìª ¤5êyò ª * g5Uîfï12" Ï" yòª . g5U·¸¹12"
.'""HI1ïËÍe# ð°ýŤ ñòeØ
} } Z
ÕÖm! Ä ¸ " ·°m u NOVW Sv]z £ u lBøV¬QÎ " ´U" , 'ZÝJ " z£, V6" z Tõ lí ! Jr@U B ! gQ2£"ëeª¾ AJ g ÷ £ F Î" _A ;<;= 0p VW ! £r . & Á[\ ! ;<;= Bø ' & g ( ½UûK.1 " :úÎ v] u³ ;<;= ¡2>>>'?@?A'B6C3¢,V¬QÎ ! 0p ¤\ ;<;= lmi/M !%%( B #% g !% ½£¤£ JO " ¥Bø¦QV§¨QΣߩªà©¼ÎaMb! !% .« -% þ 0% B¬"®¯\° 0p ±)! ¥JO§ lí £Îb¤Óe£Ñã0²Õ³´>-èä! +
<1=>? !%&$ &34
01234 ¹
!)½
&&'*"=I1JK= ÷ª# çSÃñ äøäùW )&$/)*0
111 p þ ¾ q &! r " J r @ £ 567879: stUuu . vVw&Ï` . ýxyù" ' ³ !&$ ý 0&$ £ x yù" c £ ">z2óõ3 '{ |}p2tVð/3" ~ § l Ï ` &*0 ý -&!0 &"0 ý -!!0 £xyù! Ù £Jr@½\ UÞp"á qÜ r´s" Ë §l úÎ £ «" bcc ¥J¦§l BøV¬QÎ £
!%&/ & mi '%% ¡ ¢z"
!"
@ABCD«¬ y¢"
@ A B C D E F ' G H
112·¸¹ !$ ½]C^3Ï "_-<=`aÕbcU !"&$ B·¸¹;audeß fghi×Pªçj" kl Om¥ . n;auçj! <=oaÕpqr´ s" tuvwxyz¤×P ª{|" } wu ~ " '(\H " fB] ä ª" ¾ J ª¤·¸¹;au! O m c " £ ÙU×Pªn~çj" l " U !"&& B 2 ÷ å 3% !"&* B 2 3 !"&-2á&¹3;aun ~çj! {| J ! Omª" !- £_ - [" J Z U ª¾ P¡¢" £u" ¤ klOmªçj" }J S Z £ P¥¦! 9§" ¨©ª«V¬¥¦" - B\ ®p¯£°±" ²³´USvµ]¶ ·! ¸¹ry! +
-@A b h 6L{ V
!"#$%&'()*+,-./012345678 9:;<=>?@A, !"#$ BCDEFG!
!%&$ BCDEFGHIJKLM" NOPQ%RSTUV WXYZ[\()]^_A,`aMb" c !%&$ BCD EFG)deUfB ! ghi! j"#k%Rlmnopqr" CDEFGs,tb uvwxyz{R|}~aMb" )aMbS] T U ! r# vw2CDE GtbJ V " KaMbT A, !%&$ BC E G" U B ` ! -¡!'!(45¢78£./01¤¥J¦§¨a&© ª«¬£j"#kaMb$ &)£<=®?@ ¯°±\ ¢²³´µ¶U&(()B·¸¹º~£&%»*%¼5¢78! +
! ® ¯ N ° ± s l
² "
" @ A b ³ ´ N
µ $ ¶ · ¸ r "
\G¼%u½# îË "ë
!"# . ( 2"°º= !$ ½»3\·ö G¼%u½G0ãoaÕ¾¿ [" ¸À ÁÂÃñ ·ö GÄJÅƳÇäÈÉ" Îu 'ÄJ©&áªÊ£"ë¼Î eª! ´s" ¸ÀË ©ª" ÁÂÃñÌTÍ´]£ÈÉí Og" ¸À©ª" ·öG 'ÎÏЫ" ÑÒÎb · öGË ©ª" ÓÔÕÖ× ÎØÙ " Ú TÛZÜ Ý! G0ãoaÕ¾¿Þß r# U·öGàiá["ë
eª£râ" ämSãä I! å" Ów¤JOæ Ý" ·öG çI Î Ø©ª£Ýç! èé" ¤ê«wuëá Îu£u½" Óì´sí ZÝw¤N îï£ðñò[" w¤òð" ¸Àµ]m[ó ôÉÎØ" ¤ÄJTõö÷Î Ø! ¨©øùúr" ûÆ% ü &-"" ýþ &0"" ý«çÓw ¤J¢ÿ!£Ú! ¸ÀÌ] 0 "ý#·" $T%&l O'(! ¸¹ry! +
在名城名店購物,現在朋友遊意國,十個有九個 都說去漁村。說真的,感受漁村風光,要去真要 趁早。 去年我們到五漁村旅遊,依山林立色彩紛呈的 小房子,與蔚藍海岸構成美麗的圖畫,環境優 美,海鮮亦佳,要在這裡吃餐,需輪候時間,餐 飲接待,可謂應接不暇。遊客多,吸引扒手搵 食,我們同行的團友,在這裡的火車上也遭到扒 手擠推,幸好醒目才不致有損失。 五漁村海岸公園在一九九七年被列入聯合國教 科文組織的世界文化遺產名錄,一旦成 遺 產 ,自然就有人 爭產 ,旅客慕名而至,據 知去年當地遊客量達二百五十萬人次,現在還建 了碼頭,每年將有數十萬計的郵輪旅客湧至,火 車加郵輪夾攻下,想像得到,平靜漁村家無寧 日,漫步漁村變遊行。 今年初村民網上聯署,呼籲當局要將客量控制 減半,直言漁村由天堂變成地獄。若然遊客減 半,商人當然反對,發展付出代價自是必然 。
︱
۴
۳
۴
有台灣傳媒報道 一批中國遊客 遊覽意大利五漁村國家公園海岸 時,發現大批海膽,即時瘋撈剝 吃,令人側目。 我倒有點疑問,海膽渾身是刺, 如果是遊客,即使發現海膽,沒有裝 備,怎能即時 瘋撈 ?當然,不排除 是個別行為,旅遊興奮,忘乎所以。正 因為世界各地中國遊客多 ,對中國遊客 的負面行為都加以放大,加強中國人外 遊文明教育,確有需要。 這個在意大利西岸由五個漁村組成的 海岸公園,以快運列車整合成旅遊線 , 確是很有特色,過了一灣又一灣,每個 村都有不同的風光 ,山上小店也讓你逛 足半天。這裡一直是歐洲遊客的觀光勝 地,名聲在外,近年才傳至亞洲,日本 和香港團熱起來,又怎能少了內地遊客 的份兒?香港人以前去意大利,焦點都
۳
本來,立法會選舉之後,就應該 輪到下屆特首參選人落場的時候,但 今年是多事之秋,社會政治化的後果 是,人人都討厭政治,卻又人人不得 不談論政治,畢竟政治已找上門來。 以致從社交網站到實質媒體都日日談論下 屆特首,而對特首之位躍躍欲試者也不乏 其人,坊間就流傳所謂 十人名單 ,其 中有兩位女性榜上有名,分別是已多次表 態沒計劃參選的政務司司長林鄭月娥和多 次表示有興趣參選的立法會議員葉劉淑 儀。 我作為女性,自然希望有女性出任特 首,但並不絕對,還要因人而異,以及其 他對手的表現如何。但到目前為止,都只 是好事者和支持者在旁邊揣測和背後發 功,流傳中的熱門當事人沒一個正式宣 佈,只是突然冒出個大冷門法官胡國興, 反映大家都在觀望,也有其他顧慮。顧慮 什麼呢? 林鄭有職位在身,是否參選暫時 身不 由己 ,態度曖昧;倒是向來心直口快的 葉劉雖沒正式參選,卻已公開接受訪問談 政見,並坦率評點其他潛在對手,說話中不無自 嘲,其中一句 我一個小婦人好多人睇我唔起 引 起熱議,自然也惹來嘲笑和諷刺,有些則好心地奉 勸:以今日時勢之亂,女人最好不要出頭。 然而,環顧當今世界政壇,反而是亂世出女 傑 雖然這些女傑未必是最好或更好,但可起緩 衝作用。早在三十年前,菲律賓女總統科拉桑就是 在各派男政客爭持不下的亂世中誕生的,成為世界 首位民選女總統,在這之前,她只是貨真價實的家 庭主婦,完全沒有從政經驗;而兩年前下台的泰國 女總理英拉和目前正面臨危機的韓國女總統朴槿惠 也一樣,她們在競選時甚至祈求:請給女人一個機 會。以上都是傳統上女性地位較低的國家,到底還 是在男人爭鬧不休、誰都不服誰的情況下作出了妥 協。 既然 一國兩制 在國際上沒有先例,具有很高 的實驗性,回歸後的香港在風雨二十年中,歷經商 人治港、公務員治港和專業人士治港,似乎都不太 理想,港人、中央和商界可曾鼓勵和考慮一下女人 治港?何況今日世上女領袖層出不窮,號稱女性地 位高的香港可不能落後於形勢呢,而我們的疑似女 性參選人的層次遠不是一個小婦人。
۴
۳
⢫Ӧ
ƹ㥖㥖㔏Ǯ
方寸
不亂
Ⴘॠ ǖ̧᭜ᕸǗ
۳
近日最吸引眼球的,還是報 章角落其中一段小新聞,提及 明年年尾出廠,同時會在香港 市面行駛的新一代的士,來自 日本某車廠出產二零一七年度 新一代的士,新在什麼地方,就值 得一談了。 據說外表看來,車頭還是保留傳 統房車式樣,但是給人感興趣的, 車門已不是向外拉出,而是採用橫 推的 趟門 ,想想用不着躬身彎 腰進內,便已令人驚喜,乘客應先 給它八十分了。此外,新車還設有 為行動不便乘客放置輪椅的空間, 儘管具備類似上述設計的的士,也 曾見過,始終只是少數。 最值得談論鼓掌的,還是車身那 一點七四米的高度和比 MPV 更寬廣 的闊度。一點七四米高度,不止有 利新一代乘客,老一代乘客更受惠 不淺。大家一向都有個感覺,目前 的士那個傳統房車車頂高度的空 間,只可勉強適應於一般上世紀二 三十年代普遍五呎多身高的男女, 早已不合時宜了,可知道今日那些 八十後、九十後出生的一代,不論男生女 生,平均已比父兄輩至少高出六七吋,現成 房車和的士的高度,就算父兄輩進車廂,出 入稍不小心都容易碰頭碰腦,只是乘搭傳統 車已養成傳統習慣,不會講究上車落車幾秒 鐘的舒適。但是上了年紀開始囉唆的長者, 腿腳稍欠靈活,如無必要,通常都表示寧願 多搭巴士,所以的士為適應新一代身高加高 車頂,也可能是新一代設計人從自身體會啟 發出來的聰明。其實其他房車也應不再少過 一點七四米,就算那些一米八、一米九的小 哥小妹沒提過意見,製車公司該有理由先知 先覺。 據說兩年後新的士可能全面取代目前舊的 士,對乘客來說無疑是好消息,可不知道車 身是不是依舊紅色。老實說,在交通那麼擠 迫的城市,太多大紅車輛,熱乎乎的,看去 擠迫得令人更煩躁,總不如新界的綠色的士 爽心,是不是該換另一種柔和的顏色呢 ?反 正已紅了那麼多年。
ौᝄ⣤ ⣤
۴
۵
۴
۴
國
⮢ ୱ
我們常常覺得人生非常奇妙,就是因為在 人生的過程裡,偶而會碰上難得的巧遇,好 像有上天安排的感覺。 我記得,就是星期天吧,為了歡迎一位移 民多年的老朋友歸來,識飲識食、更了解歸 來的朋友喜歡吃什麼的人,特別點了一道 扣 肉 ,還吩咐廚房肉要肥一點的,結果半肥瘦 的 梅菜扣肉 上桌後,吃得大家都異常高 興。不過,座中另一位食家卻說: 秋天是產 芋季節,如果是 芋頭扣肉 就更美妙了。 食家的一番話,讓我想起芋頭的美味,心想 什麼時候可以吃到秋天盛產的芋頭 ?第二天的 星期一,學校的老師約了幾位同事一起晚飯 , 說是喝喝紅酒,於是選了一家對大家來說都沒 有去過的小館。這家小館,巧得很,原來是其 中一位老師偶然得知的。事緣這位老師喜歡散 步,每天都作萬步走,有天正沿着北角渣華道 散步時,到了港鐵站的渣華道出口時,忽然有個女子從小 館跑出來,大叫: 老師、老師。 老 師 一 看 , 這 不 是 他 教 過 的 學 生 嗎? 畢 業 兩 年 了 吧? 便問她為何在此?學生說這小館是她的丈夫開的。於是老 師就想着下次聚會時來此捧場,於是便有了連我也參加的 飯局。這小館的溏心蛋,酒香濃郁、嫩滑美味。貴妃雞、 口水雞雙拼也是既香口又嫩滑,吃得幾位老師都不亦樂 乎。最令我們意外的是,最後的時候,那位學生說: 送 你們一道特別的甜品。 一端上桌,原來是潮州菜的 反 沙芋 。 這 反沙芋 現在已很少潮州館做了,因為做這道 菜,要長時間佔用一隻炒鍋和一個炒菜師傅。做法是先把 切成條塊狀的芋頭炸至五成熟,再以四比一的糖和水煮化 之後,加入五成熟的芋塊,然後端離火爐,一邊用鍋鏟不 斷地鏟,一邊用扇子搧涼,直到糖變成又乾又白為止。所 以,我在這秋天來臨時吃到美味的芋頭,是不是要靠幾重 巧合才達成?如果用俗語來形容,那真是大有口福啊!
㢹 ٠
۴
風景
獨家
۳
۴
۳
۴
۳
每當秋意漸濃,便是跑步比賽高峰期。近 年多了大小跑步賽事在港舉辦,全城掀起跑 步風。街頭巷尾更多了幼兒和親子賽,曾目 睹不少親子賽,父母、家傭、祖父母一行幾 人陪着只有三四歲的寶貝一起參加比賽。家 傭負責照顧小主;爸爸負責查詢比賽情況;媽媽 負責拍照;祖父母負責看管物件,比從前小公主 微服出巡還要架勢。比賽開始,父母不斷在其旁 搖旗吶喊,小公主跌倒了,父母喝令她立刻起 身, 哪裡跌倒、哪裡爬起身 從此刻開始領 悟;也有媽媽咆吼爸爸為何只顧看手機而令孩子 錯過賽事。場內父母與孩子互動好看過電視的真 人騷,畢竟真實得多! 差不多每人也會跑步,但又有多少人懂得享受 賽跑的過程?非常鼓勵父母多帶小朋友體驗不同 活動,增廣見聞。比賽氣氛熾熱,讓一家人一同 感受也是一個特別回憶。跑步比賽必有成敗,家 長重視比賽成績很易理解,特別一班 證書 黨 ,成王敗寇自然是金科定律。 一位朋友提到,小孩子參與比賽第一需要學習 的要點不是跑步技巧,是在跑步場上的安全意 識。的而且確,先不說比賽,跑道上有不少驚嚇 情景,險象環生。令人深刻的例子是二零一五年底食物及 衛生局局長高永文在一次親子跑步比賽中被衝前的小童絆 倒,導致顴骨爆裂,傷勢頗為嚴重。 社區有不少運動場和緩跑徑供市民使用,而一些緩跑徑 是建在公園內,環境十分優美。在周末,家長喜愛帶小朋 友到公園玩,有些家長給幼兒在緩跑徑上學走路,更甚者 在跑道上推着 車慢步。小孩個子小,正在專心跑步的 人士往往不為意,稍一不慎便把孩子絆倒,或有不少人跑 步時突停下按手機,其實這都是缺德、罔顧別人安全的行 為。香港康樂設施不足,緩跑地方小而且跑道窄,彎角多 盲點,小朋友應起碼掌握基本跑步技巧和安全意識,才嘗 試上跑道。
᎐ࣕ།
۳
ᙖ Ⱙ
㗼⎉ጌ 㗼⎉ጌ
۳
۴
۳۳
۳ ۴
۴
۳
۳
۳
۴
۳
乾坤
۶
۴
۴
۴
۴
۴
ഡ̾ݮଐ㥨⻏
۳
۴
۳
۴
翠袖
ᒆᑦᐾ⅌
隨想
⎓۫⅌⧶܃
۴
۳۴
۴
۳
۳
۳
۳
۳
۴
۳
۴
收圖︾,圖中一個巨大的南瓜被幾個渾身上下都洋溢着喜 悅之情的孩子用力地往前方推着,其畫配文曰: 迎春爆 竹響千家,共祝新春百物華。五穀豐登蔬果熟,棗如瓜與 瓜如車。 直通通地道出了人們對豐衣足食的渴望之情, 這與父親那一代人經歷過饑荒的年代後渴盼安定、富足的 心境頗為貼近。 與父親不同,我自己的小家餐桌邊的牆上,掛的是舅父 畫的一幅瘦竹圖,舅父用很淡的筆觸將此畫題為 無 題 ,正合了那句 寧可食無肉,不可居無竹 ,無題還 是成了有題。舅父是個文人,他也經歷過缺衣少食的年 代,而文人骨子裡那種對精神境界的追求卻不受任何環境 的影響。 前不久和劇組的主創人員開會,會中我為了提神,接連 抽了幾斗煙絲,結果在會議結束後竟然百般難受,過來人 告訴我這叫 醉煙 ,醉煙而歸後,身體在尼古丁的折磨 下難受了一天一夜才恢復正常。 我的師父也是個道道地地的文人。和師父從詩、書、畫 談到煙、酒、茶,再談到我的 醉煙 ,師父說人的一生 中存在着兩種生活,他們都可以讓生活變得有滋有味。第 一種是七個字: 柴米油鹽醬醋茶 ,全是食物,這七個 字齊全的生活會讓人滿足,用舌尖體驗酸甜苦辣。第二種 生活也是七個字: 琴棋書畫詩酒茶 ,和前一種完全的 物質生活比,這種生活更注重精神性。第一種生活滿足了 人的身體慾望,這一種生活滿足的是人的精神慾望。這兩 種生活裡只有一個字交叉,就是 茶 ,但這個 茶 在 第一種物質生活裡,是解身體之渴的茶,而在第二種精神 生活裡,卻是讓人放鬆、休閒的茶。第一種滋味是舌尖滋 味,第二種滋味是 滋養 和 品味 。 聽完這話,我泡了一壺濃茶,解了我的煙之醉,並決定 此後不再碰煙。 ۴
۳۴
۳
大悅,專門做了對聯:「一分青,兩分白,五福 同壽皆延釐;百餘泉,千餘水,四季平安共讓 廉。」百花洲的「讓水泉」由此得名。可見,乾 隆皇帝邂逅夏雨荷,並非偶然,而是源自清廉的 家風—那是泉水滋養、百姓之間持守的道德倫 理;那是二安(易安、幼安)澆灌、世世代代傳 承的文脈源泉。 在雨荷居裡佇足,流連,中堂、書房、閨房、 鄉飲,撲面而來的是家常的氣息,就像回到老濟 南的生活,每個細節,輕輕展開,都是一個牽動 心弦的「城南往事」。進入閨房,閨床、牌匾、 服飾、器具,皆是清代家居陳設,實景佈局,叫 人產生些許悵惘。院落內,彈三弦的師傅,神情 專注,聲音悠揚,一招一式,叫人感動。我覺 得,民間的東西,總是叫人感動的,打動人心的 是平鋪直敘的感情,從不拐彎抹角,樸實粗糲, 真摯乾淨,又經得住時間的考驗,為平民的貴 氣。 這讓我想起胡蘭成和張愛玲當年的一段見聞: 「溫州賣木器的街上,兩人經常去看舊式床櫥, 上面刻着垂髫女與總角男對舞,又一幅是書生與 少婦的對舞,全身塗金,一種溫厚的金色,線條 亦厚墩墩,頭上是南方炎熱的夏天,地下階砌分 明,一男一女就在階砌上房櫳前,一個執扇,一 個捧茶盤……愛玲看後很吃驚說,這樣現世的, 卻又是生在一個大的風景裡,人如曉風白蓮。」 出生在泉水邊,生活在百花洲,夏雨荷也是曉風 白蓮—她的內心裡根植一種蓮花的堅定,她的 生命中擁有一個「大」的東西—是浸潤靈魂的 喜氣安穩。所以,當我們一次次回眸,其實也是
۳
۴
B B
手澤。那是怎樣慧心靈巧的雙手,那是怎樣忠厚 詩書的家訓。每天晨起,走出家門,在泉邊漿洗 衣服,擇菜洗米,過「布衣桑飯,可樂終身」的 簡樸生活。春天,柳梢萌動,柳枝抽芽,裊裊娜 娜,詩意盎然;夏天,湖畔乘涼,荷花飄香,水 光瀲灩;秋天,泉聲清悅,佛山菊韻,一派清 明;到了冬天,雪後畫晴,煙波浩渺,恍若畫 卷,美不勝收。這樣的日子,一寸一寸,活色生 香,美得令人陶醉。 展示區還有百花洲出土的瓷片,大大小小,殘 缺不全,沒有一片是完整的,卻又是實實在在的 見證:哪一片是乾隆皇帝心儀的?哪一片是雨荷 最珍重的?現代人的目光似乎短淺,無法看到瓷 片蘊藉的文化絲路和情感血脈。這些瓷片,比我 們的生命要長,走過秦朝,轉過漢唐,跨過明 清,延續今日,它們也是有生命的,每一片都繼 承着華夏的基因,抑或說,每一片背後都有個中 國故事。這就是它們的動人之處。此時,此刻, 目光的對視,就像無聲的對話,深情的交流。比 博物館、紀念館中的出土瓷片,它們更接近大 地,擁有美好的寓意。 清泉流過雨荷居,醉美濟南百花洲。這一趟遊 覽,令我收穫頗豐。雨荷居復活了老濟南的美好 記憶,也綿延着一座城的歷史文化。聽友人說, 晚間有乾隆巡遊的情景演出,夜晚的百花洲會更 迷人。我還會再來,赴約雨荷居。
「鐺鐺車來了!好有民國範兒!」秋光晴好, 走出家門,在濟南街頭,復古的鐺鐺車令我眼前 一亮,這是公交部門精心打造的「夢迴濟南府」 旅遊專線。鐺鐺車觀光旅遊車途經百花洲一帶, 泉水潺潺,楊柳依依,秋風吻過臉頰,我是說不 出的愜意。而新開門納客的雨荷居,遊人如織, 很是熱鬧。 雨荷居是夏雨荷的家。感謝瓊瑤女士,一部 《還珠格格》,讓乾隆皇帝和夏雨荷的愛情流傳 百世,也讓很多人記住濟南。「媽媽,彈琴的阿 姨就是夏雨荷嗎?」「你說呢?」身着粉色毛衣 的小女孩,纏着媽媽問個不停,旁邊一對年輕情 侶笑靨如花,不停地拍照。古琴悠悠,時緩時 急,彈琴的女子,紅衣翩躚,柔婉優雅,舉手投 足,亦靜亦動,與臨街的泉水、垂柳相映成趣, 引得很多人圍觀。有些人看得出了神,好像漸入 佳境,成為這幅畫卷中的一部分;待走時,捲起 來,揣在袖子裡,就是一軸。彈琴女子,倒映在 水中,虛虛實實,美輪美奐;那琴聲,漂洗着柴 米油鹽的日子,也撫摸着路人的心靈。它載着我 的思緒,穿越回到過去,重溫浪漫往事。 拿出手機,掃描門口的二維碼,就能聽到導遊 的生動講解。其實,雨荷居的文化底蘊,遠遠超 過我們的想像,它承載的是老街巷的風骨,傳承 的是老濟南的家風。愈是走進用心體驗,愈是心 懷敬畏和美好。相傳,過去夏雨荷家與福善堂的 王家比鄰而居,共用一眼無名泉,相處融洽。後 來,王家擴建院落,在泉水的歸屬問題上,夏家 覺得自家緊鄰百花洲水系,便主動讓水給王家, 一時傳為坊間美談。乾隆皇帝得知此事後,龍顏
天地
冷空氣的南下,終於趕走在嶺南肆虐了整 個秋天的 秋老虎 ,被孩子們稱作南瓜節 的萬聖節也隨同冷空氣一起降臨了。 對於這類的洋節日我向來是沒有什麼感覺 的,鄰居帶着孩子做的南瓜燈倒是讓我想起 了中學時期學過的關於窮人偷南瓜充飢的課文。 如今,飢餓的年代早已遠去,已經接受各種舶來 節日的國民,用曾經浸透苦難的食物作為玩樂的 道具,讓人百感交集。 近日,同為吃貨並做得一手好菜的妹妹到我家 來做客,每天所做的菜式幾乎都不重複,總是讓 人不知不覺地就吃過量,撐得直呼要減肥。末 了,一道南瓜餅或者一碗南瓜湯端上來,胃裡便 又多了一道美味。 正是吃南瓜的季節,於是餐桌上陸陸續續地出 現蒸南瓜、炒南瓜、燜南瓜、南瓜派、南瓜 羹 連零食裡也多了一道新鮮的炒南瓜籽。 和南瓜一起引發我的食慾的還有秋絲瓜,即便 只是隨意地清炒,就能在淡淡的清甜裡去除秋季 的燥熱。若是將絲瓜作為其他食物的配菜,除了 能調動主食材的美味外,自己也能變得更加可 口。這一點,秋絲瓜還要比南瓜更勝一籌。 而我對絲瓜的喜愛不單是作為食物在秋天時它 入口的清甜美味,最主要的是喜歡它在夏季生長 熟透後正能派上用場的絲瓜絡。絲瓜絡被傳統地 用作洗碗布簡直是浪費了它的美容功能,其實絲 瓜絡經過簡單的處理後拿去洗臉、擦澡,皮膚可 以保持天然的柔嫩細滑,那是多少天性愛美的女子夢寐以 求的事情。 我父親家餐桌邊的牆上裝飾的是豐子愷先生的名畫︽豐 ۳
۴
۴
۳
Წ᮳ᰘ㘖㪐Ⲷཔ
ሑ ᙢ
֊ॏॏ
回到我們自身,以這種方式抵抗浮躁、遠離喧 囂。 最美的愛情總是小別離。乾隆皇帝到濟南,他 微服私遊,乘畫舫,賞名泉,行至明湖北角,聽 聞古琴悅耳,循聲而至,來到四面環水、紅荷圍 繞的大廳,這就是雨荷廳。上前與其攀談,女子 知書識禮,談吐不凡,兩人相談,琴棋書畫,相 見恨晚。很快,他們就墜入愛河,纏綿悱惻,在 雨荷廳內,聽雨打荷葉,訴內心獨白。雨荷親手 炮製荷花茶,用鮮荷花瓣、嫩綠荷葉、新鮮蓮 子、冰糖製成,用泉水沖泡。比妙玉「梅花上的 雪」泡茶更勝一籌。乾隆品嚐,餘香裊裊,讚歎 不已,便將隨身所帶摺扇鋪在案頭,研磨,揮 筆,繪就一幅「煙雨圖」,即興題詩:「雨後荷 花承恩露,滿城春色映朝陽。大明湖上風光好, 泰岳峰高聖澤長。」他鄭重地贈予夏雨荷。雨荷 深諳這場愛情不會長久,便在錦帕上題寫了一首 古樂府詩,作為回贈:「君當如磐石,妾當如蒲 草。蒲草初如絲,磐石無轉移。」因為懂得,所 以圓滿。雨荷與乾隆皇帝的愛情,之所以感動無 數後人,也是這個道理。 在雨荷居,來一碗夏家大碗茶,猛地仰脖,咕 咚而盡,交出一隻空碗,茶香在空氣裡回甘,情 感在記憶中纏綿,絲絲縷縷,漾過心頭,又開墾 了你我的世界。偶遇香港過來的遊客,正在體驗 鄉飲酒禮,他宣讀鄉飲酒詞,字裡行間,充滿虔 敬,他以茶代酒,一飲而盡,予人儀式感。從儀 式感中,現代人找回久違的鄉愁。這讓我想起一 位濟南老鄉—李清照。「故鄉何處是?忘了除 非醉,沉水臥時燒,香消酒未消。」詞中可見真 性情,酒中吐露懷鄉情,片片愁緒,忘不掉,放 不下,幾經繾綣,凝聚濃得化不開的愛國情感。 她的飲酒,如悲慨之歌,氣壯山河。 最吸引我目光的是那些角落的細節。夏家的轎 子,帶有精美的雕琢;用過的水桶,沐着雨荷的
思旋
客聚
㈹ᢑ⅌ಿՁႸヮ
琴台
ྥ〧ᔳ⁷ׅᴻ㓕⩾
!" ! ! "#$%&'()*+,-./
$ ! !# !"
%&'(
!"#$
( 8 9 : ;
! ! "#$%&'()*+,-./
)*+ 89
.TÍÕ//,01! !,2Fú34! yz!5D0#
ÊQ<,HI" ^!6ÆÜÞÒ0#77,¥¦! kÞÒ89,F½" " V\:0! J0ú;<,;Ó" oT!5DV! =-wP>?@,}0Íg" 45D!³# Asý% µB! CD!EF89" =ÍG<ýP¡,HÏ! !$<«ö÷WgIJ|K" " r V,L&Ü! !M)úNO! P)QRz! kr V, M! !ST#U^VWpXü0ÓA,%Y! PM(Z! [PM NU\]:% \]¸*^_" |@V,`J! !,ab#cd^ 2Ü! ýeA fg"
0123
î ï# ð#ñòó! #ñôõ " ö ÷W"ø®ùúó,ûQ" üýzþ! !³ÿ!"#sµ$%" &'" () ð¨)*! ý)*õ ! #+ ,,-.0®ùúóì)0/ zm© 0! P"Ñ12$03! U`#4ý§! _ý5`û$ z 6 "7³,§8" 9Q: ;<,=>! 8 Ù?ÚÚAÒÓÛÍ! ÜÝÞ,úßàá¿â! A9;
+,-. #Q,ddãN" öz! =äå¤ æ/ç! Ù?,èé´s0åÄê ë! ìíîï! ðñòó" 9;#Qdd! ôÙ?,úßõà¤! =`#ö=L,
KG
÷ø" Ù?,êë¿â" ù"ú¥8ûü ýþýÿ" !L"Ò#ë\$ % ¤ 9 ; ! & h ¯¯ÞÒ ^ = B"!'(¥,)¢4J! ù* ,F½+,-"
!" #$
BC
hiï# ðmjP%"! *9k9lõ ö÷W! mn9 5 o
MNÜ,CDp& ¬S! !³Qq ®ùz " úó"_`,! 8r ÄmskÕP4úó" () ð#ñú ó#ñô" ttõ ¬S! !³Qq uz " G ! Pvw5! µx<y! zqúó#»#{,£J" ) g|"#Eý=" #G}~, ! 8"#{ ,úókQ# ! () ð»{? #õ ! 7 ³ } Õ ö ! Ø × ^ , z Ë = 0 # U" ö 0 ! *0k× | " #G P q ú ó, _ ` ! 7 ³r Õ ðZ ±E ! Z ±[õ , ! ,, Z=, U ) =m ! =E Ñ=! Ñ= 0! P ! zq) g ]or <! //,~ úó" (_!³Q®ùúó! PQ úó//; :0! ¬`üJ 0,úóPv4g" özmvF)Ñ1! $× | T Pq bùúó"
!"#$"%& ()*+, ."/0 01234..&5
" #$ %& ' ( * ' % + + , -
./0/+- 1234
LMNOPQ 2523- 1 2627
%
67
?@%"As_B7G CD,EF" GH IJãK! LU! MN _BOP#QP ;R<" PS_T! !³ÿUVW XY§ ¨_BZ=EZ=[,<\]" ^L!³© 0)z ,_`! a<"bùúó" !³cdPQefz HgÐJ0! Rg,zh! ijk0! Rl,zh" m n@®z "
!"#$ :D
/"
¯°±y=! ² !³)´Bµ
#¶s! Y·¸¹g! º»¼¥! Y½¾¿" !³ÀÁz! \"sÂÃzÄ0! $ ÅÆB Ç Æ! ÈÉÊ0" 66^#ËÌÍÎs0ÏÐ! LÑ g,AÒÓ^Ïs¸" !FÔÔÕsµÖ×ØÙÚ9´,Û Ü" ÝÝ^Þßs/Þ! à²^áâ ¦! 66^ÌÍ7ã" )0pÂ! !FÔÔsä AÒ" ! ³7ÅåÄ% ^Þßs/æÞ" Âçè! !FÔÔ#D/æÞ" )0 ,zé! !³mêëìí"
HI
!XÞYúÄ - q! G H # Z[% \% ]^% _`% Ò^% a¬bff" ^ö]Ä -qp! !a'¿ ,"Ò ^" Ò^,cd"efc,! TÑúg! "|úúh! ìH #ºº,ij" ÜPùTk<7! ìHܸ,qlkúZ mÄn% ¿3 o" k×op! ö"#+-q(Rq¿," oTÒ^srz! !s"tÕ66J1Ò^" !éê÷g #=! ò£u, o×°v)!a'¿ , -q! «zA:´<"
012 %&'()* <=
o4 o a ' ¿, d ! !k P G T! !a ' ¿, d
"%/w" #=! àà !)rxJ! !7) #G ®,%/w ôy^zÐÜ! !ØQüàà1#$ !" 4)5z! ! %/w{^#4|ÐÜ! ! Ü }O% /" Ü #*aa,á~! #*úª,Xæ 0/ìúh, ¬" #=¨¶! T! a J %/ z! 7)|Ðää ,! ! ·O ÔÔJb! b0* =kbP)" =¶s!RJb%/! "bP)! ! ^|ÐÉê ¤|Ð! L!á) )¢:! ·4 #ê! g"!2® ,%/! ! s ¤Ü" @S_Ñ!RkP %/Q 0"
,-./ :;
@ n ½Í ý °l ¾! !8 ' ¿7 ÀÁ0 ! y z ( 7 , $
ÂÃ! )0±n½z! ml¾7 Ä" !© ÀÁ ï"!³MÅ,ÆÇ! ȯ"ÉÊ,Ë Ì ! ÍÎdÏ! ÌÐ0Pm M¥ÑÄ" Ò^! ==JÀ\]=`!o±P Ó,\]! ÔÕ z ,£J! !@ÀÁs )Pm,MÅ Ö£! !(_×^ý5 sBØE×"s (Z¢! ï"@ÀÁ( g,"
@A
yzÑ! "IÀÁ! 7Å# #$i%, ð& '9( )õ ,*ãz! D& '8¥g+0" U, ] & -' § ":s#$i%J77" ^#$i%Ü,./ó[! yÜ×d«°KLÄ! " G AÒ"& \] 0! G)s>0! 1PD" §" ]kr 1! Ø45" & 'y=! 2& rDå! Ø30#4-! & ,u v5 6677" LÑ & ,Ñ89 ::Üh" & DåÑØ*7ï# ðàà! & '¥¦õ ! àà!,u v 8Ðo670" & á0! /;;ï# ð<,=dP>?õ "
+,-./ >?
o45ª *@o'¿< Ð" Q #4< Ð8ÿU@% D" Q\ -' !f`Q )_Í " #" ^5ÜQá@& ªü³,W_Bï!³n¥9, ! ÔzAî7³ M7³ EFff" *ÍÝÔÎQ B! Cm M! Q«yJã" PQD& `!³,ý5 2" " ÿUEzsý Ez45" szzQ,2áz! P A FÒê! 2P^G" ìH Q *@(øI,yz " JKL X ® idff" ^LTQ C| ,W`¥ ! PQMNid! PQÔ; OPÏQRST" kP ïUW! V µdoQ W" Hq× )_s 8r"4< Ð0"
!"#$% &! '()*+ ,-./0#1 23! 4)5! 667)!89 :;<!" #=! >? @ABCD! ! EF#GHIJ *+,-./" K L !M N 6 6 O!P Q R J S +,-./! ! TUV,W"X BY" /0#=! 8450" #Z 5[! 66\] P^5! !_` VJabcd! !$e ^ 5 f 6 64g" =h0! i jklO! !m @In,opM N66q=rs tuvwx0" @yzD! JG {|}~" # =! # % ! 45! V8" !, ##% ! V ! 0# % ! " ! F ! == ! " z! !Ji ¡¢! £¤¥¦,§¨! !© ª«! ¬` # ®,% "
4567
ð= Í , 6 6 o " # , ! & = Í ,66o"# ,! tt" õ =Í,66o"# ,! ȯ" *j ,® ¥õ "ý/P ," o4 o ! P 0 j _ T " # 5 , j ¡ ¢ ! y 8 " ð£ s$ 6 6 <õ " ¤ T n n ¥ % ! w á ÔÔ ¦ ö ¡ " T z ! $ © < á ! § " !k ¨ Õ ¦ " Ñ g ! n ¥ © © ª 9 ! « z k /¡p¬C! !© ö ¡,¡® ¯ w < ! y 8 " ð£ s $ 6 6 < ! 6 , ÐÏ4_! r6, ÐÏ°± ttõ " ² S Å ! " Ä ] ³ 9 ! Ä ]> ´µ" @¶·)r! 5v£¸ ¹¹ º ! » ~ » ¼ ! @ r # ÷ ¼ ½ " ! K L r> £ ú Ä ¾ ¿ ! ù | ú l À " V z w Á  !³! ¤ ^ % z à ! ! 8 Ä
!!
>E
*!ï£ # % " A s ! P ) Q R z ! P Q ÅÆ! PAüÇÈ ! =y¬¶8^É Ó " ) Ò ^ ! " Ê ¤ Õ * ! , Á  Ëã" !Ì!³ÍÝÔÎPáWÏÐ Ñ ! 8 vÒ Ó ! ³ " ö ý ¯ "# Ô < C! VQ!³=Õ=Ö" !, " # 4 × , ! V Ø ¼ » ! Ù ! @ P Ú Û Ü § Ý ! ÚÛ ÞªØ! 95" ß«à! R «T" *j ³,õ ["ý/P ! T!³Í Ý Ô Î p § x z ! 6 6 8 á HÈâs,ãä! ñ¢P`^åBõ Õ! c)æç¬Ñmè2" *j ,õ ! @Pü4À! $éêj ³×¶ =ª=ë" ^N áp! KL $"#4ìí , ! ù ^ ! ³ 1 ` j , 2 ó p ! "!³(î® ,! ,ØFï Æð! ï=ñ! ¬ `V«òó,®g ô !³ ! õ ¿ ! ³" $öê! ³÷g×`øvù Þ#ú"û" !÷ë(×! PDVüê" ,® ØF! !# üÐkÀýP0! ù!vþ¤ÿ§" !Ò^(× ,! $×ï# ! ! î®!"
%&'()* FG
op H q r s t , 1 u ! 8 v z
w§x! yz=>{¢" Q|}1ust !f` Í~ " # ÿ U o = « ! H u % ¢% µÖf! _ Z ! þk" Q , ! o= m Q %z! 1umvst"
Q C c d , ! P ! PQ >Ä cBP ¡§, ¢ £f" ¤ ÿ U û 4 ¥ ¦ § , ¨ © ¡§" P ¥N ª«¬®¯7«°" ± c d P ¥ ² s ³ ´ x , µ ¶" ÿU)·¸(J ¹º»¼f"
!"#$ ' i b c d È ! W [ | z
! ! "#$%&'()*+,-./
ibcd& µajk ¥ ¦ m n > ¡ "#%%
{ ! ¶ g j k Ù A 2 "
i b c d È ! W [ | z { ! ¶ g j k Ù A 2 " º i bcd ú û W ä : 9iGmA q ! ¾ q; |z {" ibcdú û W ä:9iGmA q ! ¾ q; |z{" i b c d ) q ; % w d ;;;<=;8:< />?<+@ : Õ * w # Ä%'AB4""! &%%%Å ¡¢û£¤*"
m"
Ù}/ ~ ! ibcda ú ! ¶g|z{ ¦ 2 !!!!!! Ä _`*Å a i bcdef! ¶ g I J V 56*789:: Q ! z I J ## | ¥ m m n > c a h "#%% i j k l m n > c o p q ; 2 (" v "#%% i ! P } 2 (" r '( å ¦ ü i r '( å ¦ ü i s c t u v { w x y m z { [ | bctuv W "
!" # $
01 2 3 45 67 %&' () *+ ,
!"%&
%&'()
NOPQRS67
-./()*+,
!"#$
89:;<=>?@AB! C$D! EFG H8IJK=L=M !"# !" % & %&' (_ )
ÐÑÒÓ§% ,& ¨©! ÔªÕÚÛ"
ÐÑÒÓÔÕÖ d Ü " Ú Û Þ ß (& Ó
!!!!! ÄËÌ Í Î Ï ) *Å Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö ! × Ø " Ù Õ Ú Û ÜÝ! Þß (& àÓ$ W á â ã ä \ ] å æ ^ ( _ (# ` ç è ! 2 é ê Í Î Ï ) ë m ì í Ä)*+*,! -.,//.0*,! 1*23*,*Å î , ë a b ! Þ ß m ÓàïðñÓ% òÓ% óôõ?Ó" ÍÎ Ï ) 1 g p q ö ÷ u ø ù s v w x y ú ! _ W à ÐÑÒÓû 2 ü ÍÎÏ)ý þ ÿ ! ° ! " # $ % f , & ' ( _ ! ÐÑÒÓm ) * + , [ Ô - . / ë m Õ Ö ! 0 1 2 µ ¶345678ýl! 9: " ÙÕÚÜÝ! Þ (& Óà" = ! W (& àÓ; <=! >ðÓ?O@% ÓABC% DE" ö÷uøùsú ! WYZF[×ØiGH I J m K L <=! MNµ¶×ØqO>PL" = ! 1°µ¶QRqO>! A%1STU×Øä ! 1 °V2 (4#' WX ÆYl ZÈÉ" =z{! Y af [,Æ[ ë ! ¶ \ Ú ] ^"
45 4 < " F ® 01E«MOPQ
!!!!! !"# $ % & ' ( ) *+ , - . / 012334567,89:;! <= >?@! ABCDE " -FGHIJK LMGNMOPQ! RSTUSV" W X Y Z [ \ ] ^ # _ $% ` ! a b 2cdefg,hijklm334 5" no1gpqrstuvwxyz { ! "& | m L } [,-~ t 0 ? m 1 ! _=< ' - Yaf m4 4" = ! _L }: " - FG[4 ! 7 = ! AB " FG2 _ z L}{ A ¡@¢! £¤L }¥¦w§" ¨©ªL}2 < " -«¬X ®_! E¯° IJKLMG! RSTUSV# L}±²³´! µ¶b·¸¹" º = ! 1°» ¼½ " -«¬! ¾¿ÀÁYÂà '"$ ÄH J L >Å Æ Ç È É Ê"
01 2 $ }S 67 %&' () *+ ,
, -
* +
!"#
! "
TUVWXYZ[
-01 !
\]^_`! aPbcd! e-fgh i! jkl "#$% $ $" ' "$ *&mnop$%"'(.*'qr ( s )* tuvwPxyz! {|}~! }jkl $+,- $ -" ' -( *.mn $%'( *' s! % ! -" ' ", *u > ! P j 8 k8 " *! ¡¢~£¤¥4= ¦§¨89©t =/ ! ª«¬= ¦/01232401 ! [®¯°! ±²³´µ¶·! ¸¹ B! º»¼½³¾µ¿À±Á! ÂÃÄÅ! ÆÇÈÉ! ÊËÌÍ! ÎÏÐÑ! ÒÓ ÔÕ# ØÙÚ# ØÙÚ# ØÙÚ# ØÙF# ØÙF#
Ö×° NÛÜ NÛä NÛå Næç Næò
ØÙF# Næ" ØÙF# Næ#
×Ý# 567896:;</<= ÞßF# Nàá
ì# óôõ
èßF# èßð# èßF# èßF#
éêë óö÷ óøù óþÿ
234
! "
!" # $ % ' ( ) * ( $ + , - $ ." / / !" 0 $ 1 # 0 2 ( / $ % !"-$ 3/45 60$% !" / $ % 2 # $ 2 / 0 *7-$408 !"#$% 9-: ( +# ./ $ % ' - 0 ; 0 $ %
# $
2(( 3/45 .(/$% 2 0 : ." ( $ % 3 / ; 0 4" - ( , * # $ % < 0 4" / , - 8 ! " 0 # = - # , >" - $ % = - $ % !" / $ % ' " 0 - : 6/ $ % ? # $ 2 / 0 2 # .0 $ ?0 @
!"#
# $ TUVWXYZ[
5 6 789(:;< !
\*^_`! _+bcd! e-fgh i! jkl "*-% $ -" ' "% * ¦mn op$%"'()* ,su-./0 1z×y! }jkl -+"* $ - ' % * ¦mn2p$3'45* 6s! 7 "8 9 " Ê:;jkl "*-%2$ -"2' )*2*.mnop$%&'< &*',-=! >, +2s )* t! u?@.ABC DE> FGÁ! kÁ! HIJKL8! P %&A M8 N! OPQ$ [$ ¯$ Q$ z$ °ÅR! ÙST
C6D>,/!5*6!E0>76D08!F.GG.,/!17*7.>, C 6D>,/ 5*6 E0>76D08 F.GG.,/ 17*7.>, )D7*:!-D07*+*!H,7D0:0.8D )D7*: -D07*+* H,7D0:0.8D 17D8D,!I.,@*=!J*K2=!1L,<!E6L< 17D8D, I.,@*= J*K2= 1L, < E6L < 1@*0.=*7!M2*,!N>,/!ED08*2L*0* 1 @ * 0 . = * 7 M 2 * , N > , / ED 0 8 * 2 L * 0 * P2*G.7@!Q:G.,D!1L,<!E6L< P2*G.7@ Q:G.,D 1L, < E6L < I0!R.:!CDD!S6DD I 0 R . : CD D S 6 D D
!"
!"
Nâã èßì# íîï
èéßð# íÚñ
èßì# úûü
èéßF# úýý èéßF# ú!!
#
_# ×Ú# eÚ# .Ú# lÚ# =Ú# 5Ú#
ú`} ú*a ú' úXi úWP úWn úW°
Ý# Ý# Ý# Ý# Ý# Ý#
bcd fgh j'k bim joa Npq
×F# tF# .F# lF# =F# 5F#
ú×r úuh úah ú{r ú~r úWr
ì# ì# ì# ì# ì# ì#
s ; vwx yzÜ s|} b s'?
LðFÞèß$ ÞèßÝ$ ßì! éß$ éßÝ$ éßì! ß ?@GP 234
U²V# *-+>?))+@@-.WPA! *-+>?,"@??".WXA Y Z# BC DE>! ²V# *-+>?))%)?-! *-)>??,?,%% [# 1ô\=M ¦]^
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:吳敏怡 2016年12月28日(星期三)
■小豬大秀麒麟臂跳 勁舞。 勁舞 。 彭子文 攝
香港文匯報訊(記者 李思
■小豬的半鹹淡 廣東話為觀眾帶 來歡樂。 來歡樂 。
穎)羅志祥(小豬)一連兩場 《2016 羅 志 祥 SHOW CRAZY WORLD 世界巡迴演唱會-香港 站》25 日晚假亞洲國際博覽館 開鑼,與歌迷歡度聖誕。小豬不 時以廣東話顯親民,又大秀麒麟 臂,更製造與粉絲互動“親嘴” 畫面,但就讓攝影師“捉弄”, “親嘴”對象以男歌迷居多,哭
港秀“ 親嘴 親嘴” ”畫面對象多為男歌迷
小豬怪 攝影師: 當晚前來捧場的有小豬媽媽、林奕匡和女友、 鄧佩儀等,但就未見小豬女友周揚青露面。
家好,我的廣東話有小小進步呀?都係嘛嘛哋, 你哋開唔開心,你哋開心我就開心。”
雖然有傳演唱會門票滯銷,但現場所見入座率有九 成。 8 時半準時開秀的小豬染上一頭金髮配銀色 外套戴上墨鏡登場,一來便大秀“舞技”勁歌熱 舞兼打鼓,並祝大家聖誕快樂,他先以普通話 說:“今天是 12 月 25 日,聖誕快樂!我第一次演 唱會連聖誕節一起過,第一次和香港歌迷一起過 聖誕,你們開心嗎?昨天(24 日)有去派對嗎? 今天有宿醉的請舉手!大家有沒有收到很好的禮 物?我有收到,我講得惡心一點,就是你們。” 繼而便作狀嘔吐表情,接着再以廣東話說:“大
聞粉絲讚靚仔很陶醉 小豬又叮囑粉絲們不要玩得太夜,以免媽咪 擔心。當聽到有粉絲大叫他“靚仔”,小豬興奮和 應:“我知道我靚仔,你現在才知道?”笑爆全 場。小豬繼續自我陶醉說:“在後台開秀前覺得自 己好靚仔,如像在漫畫走出來,所以不停自拍,哈 哈。”小豬的半鹹淡廣東話為觀眾帶來不少笑聲, 他表示相信很多人首次來看演唱會,希望大家喜 歡。可是幾度講“希望”時都錯講“海望”,令觀 眾笑不停。當小豬唱情歌時,又搞笑教導大家台式
香港文匯報訊(記者 李慶全)《2016 中國人壽新歌聲 之夜香港演唱會》於 12 月 28、29 日一連兩場於會展舉行,由 內地歌唱節目《中國新歌聲》一班精英學員參與演出,26 日 其中5位學員李琦、長宇、余楓、趙大格及蔣敦豪亦進行了排 練。 26日適逢是長宇的生日,他透露去年生日也在港度過,趙 大格表示已經送了他一隻貓作為生日禮物,長宇帶笑說:“沒 想到她會送一隻動物給我,這也是我第一次養寵物,真的很驚 喜。”趙大格亦取笑長宇像個新手爸爸,且每次出門後10分鐘 就想回家看看小貓,結果長宇現在家裡裝了攝影機遙距看貓。 而李琦跟蔣敦豪此行有抽空到銅鑼灣吃飯遊逛,可是二人都忘 了剛巧是聖誕節,只見街上堆滿人群,就像在上海跨年氣氛般 熱鬧。 至於前NBA籃球名將姚明會來港捧他們場看演出,學員們 均驚訝地反問姚明是否真會到來欣賞,李琦與姚明試過同站在 舞台上,當時還有陳喬恩及穿高跟鞋的女模特兒,他站在中間 結果就凹了下去很誇張。趙大格笑言姚明着實太高,自己不願 意站在他身旁。余楓雖有打籃球,但也不想跟姚明切磋球技, 因為明知連球都摸不到,故不用去比試,不過好希望能邀請到 對方上台來合唱。蔣敦豪最想與姚明一起合奏,且叫他上台就 不會阻擋其他觀眾的視線。談及紅極一時的英國歌手佐治米高 於聖誕節逝世的消息,各學員均表示不太認識對方,但聽過他 的歌,並覺得有音樂人離開總會可惜及遺憾。
安靜地參與頒獎禮,不希望拿 獎,所以就只有光洙得獎。不過 粉絲拒接受此解釋,稱無法相信 成員是否說過不想攞獎,因為對 製作組已失去信任。
彭子文 攝
■ 李 光 洙 以 《RM》 獲 “綜藝部門最優秀獎”。 網上圖片
香港文匯報訊(記者 李慶全)麥翠嫻、劉少君及 程芷渝 26 日出席健康體驗 展活動,麥翠嫻透露她一向 有做運動,最愛就是打羽毛 球,不過有時打完波會出現 腰痠背痛情況,而曾在拍 《特警90》時聽到過梁藝玲 騎馬不慎受傷,對方的舊患 也嚴重,故此有舊的傷患應 該盡早治理好。另麥翠嫻表 示近期她都忙於排練歌舞 劇。 劉少君左眼爆微絲血
管,仍來支持好友的活動, 他指因日前在內地拍警匪片 一場動作戲時撞傷眼,幸沒 有大礙。近期不少藝人回巢 無線拍攝劇集,劉少君透露 無線方面曾有接觸過他,珍 姐曾勵珍表示有劇本適合會 找他,他也隨時可以回去演 出。 另程芷渝跟劉少君是一 起合作內地網劇《花季少 女》開始認識,戲中二人齊 齊去查案。程芷渝指自己今 年共拍了六齣電影及網劇,
■劉少君
■麥翠嫻
也即將首度參與拍古裝片, 由於有吊鋼絲場面,拍攝先 要進行一個月的特訓。
鐘舒漫唱《Last Christmas》悼佐治米高 ■《RM RM》 》6 位成員齊齊現身頒獎禮 位成員齊齊現身頒獎禮。 。
吳國敬 模仿偶像佐治米高唱腔
動落淚,而李光洙上台致詞時也 數度哽咽,一一向所有成員致 謝,甚至連早就退出的前成員宋 仲基和 Lizzy 也一同答謝,他也強 調,自己從 26 歲就加入這個節 目,“在《RM》的這 7 年真的非 常幸福”,台下的宋智孝聽到這 番話更是淚流滿臉。 由於《RM》將於明年 2 月 26 日播出最後一集便告別大家,這 次演藝大賞也將是他們全員最後 一次一同出席,令不少粉絲十分 不捨。有粉絲見當晚只得光洙獲 獎,其他成員則空手而回感遺 憾,《RM》製作單位於是透過官 方 instagram 解釋,其他成員只想
■林奕匡和女友 林奕匡和女友、 、鄧佩儀前往捧場 鄧佩儀前往捧場。 。
劉少君隨時返無線拍劇
粉絲質疑《RM》遭刻意冷落
■一班《中 國新歌聲》 學員為演唱 會排練。
■粉絲跟熒幕中的小豬做動作 粉絲跟熒幕中的小豬做動作。 。 彭子文 攝
發音方法,然後便脫掉外套大秀麒麟臂演繹一系列 慢歌。 唱到《愛的主打嗝》時,台上熒幕放出小豬 不同動作的畫面,包括嘟嘴扮錫和做心心手勢,當 攝影機影向台下歌迷時,便如同跟小豬合唱,而被 選中的鄧佩儀便做出心形手勢,亦有粉絲和小豬 “隔空”親嘴,可是影出來的大多是男粉絲,小豬 裝生氣說:“攝影師我跟你有仇嗎?”緊接是小豬 換上新衫大跳勁舞,又再除褸展示麒麟臂。 至個唱尾聲,小豬化身 DJ 打碟,全場觀眾 high 爆,把氣氛推到沸點。最後個唱於 10 時 40 分 完結,大批粉絲不肯離場叫“安哥”,粉絲未見小 豬再現身,只好依依不捨地離開。
僅光洙一人獲 SBS 獎
《新歌聲》學員逛街感受聖誕氣氛
影師有仇,場面搞笑。
我跟你有仇?
■小豬表演打鼓 小豬表演打鼓。 。 彭子文 攝
香港文匯報訊 韓國演藝圈盛 事《2016 SBS 演藝大賞》25 日晚 在首爾舉行,當中最受矚目的可 說 是 綜 藝 節 目 《Running Man》 (RM),皆因是《RM》在發生 一連串的換角風波後,全員首度 公開合體,並鞠躬向觀眾致歉。 而李光洙也以《Running Man》奪 得“綜藝部門最優秀獎”,上台 領獎時他也忍不住激動落淚,哽 咽表示自己在錄製的這 7 年“一 直都很幸福”。 李光洙以《RM》抱走“綜藝 部門最優秀獎”,而宣佈得獎的 瞬間,李光洙激動地抱住同桌的 《RM》成員,宋智孝更是跟着感
笑不得的小豬忍不住問是否跟攝
網上圖片
香港文匯報訊(記者 李思穎)吳國敬和太極樂隊26 日出席聖誕活動,並為各自所出的新碟舉行簽名會,現 場反應不俗。 談到聖誕節,太極各成員沒有聚首搞派對,自行搵 節目慶祝,鼓手 Ricky 亦因女友戴夢夢外遊不在港,他 便度過一個寂寞聖誕。 阿敬透露新專輯是翻唱舊歌的靚聲碟,銷情不錯, “首批推出大碟已售罄,現在火速加印第二批,新碟是 我心血結晶,集合17年來團火,稍後準備推出黑膠碟, 又會到內地宣傳,(財源滾滾?)我不是以錢看,只求 滿足感。” 英國巨星歌手佐治米高(George Michael)離世,令 全球為之惋惜,阿敬一直視對方為偶像:“我第一次到 錄音室試音都是選唱他的《Careless Whisper》,亦不時 模仿他的唱腔。”對於佐治米高在53歲之年英年早逝, 阿敬謂:“反映出一個有天分的人多數都 only the good die young,但相信他都無憾,在光輝時候離開。”阿敬 大讚對方是位天才歌手,會永遠懷念他,希望他安息, 如果有紀念他的音樂會,他一定會參與。 太極主音雷有暉指佐治米高是哥哥雷有曜的偶像, 估計哥哥為此事大哭,會安慰哥哥一下,而 HI-FI 德對 於消息來得突然,令他不敢置信。
■吳國敬和太極樂隊舉行簽名會 吳國敬和太極樂隊舉行簽名會。 。
香港文匯報訊(記者 李慶全)歌手鐘 舒漫(Sherman)跟妹妹鐘舒祺(Sukie)26 日於唱片舖內的咖啡店舉行小型音樂會, 其父母有來撐場,而英國歌手佐治米高 (George Michael)剛離世,二人特別選唱 了 對 方 的 經 典 歌 《Last Christmas》 作 悼 念。 鐘氏姊妹表示已很久沒合體一起唱 歌,這次於自己的咖啡店獻唱分外有感 覺,Sherman 指特別選 boxing day 這天帶歡 樂給大家,加上好友陳意嵐做甜品很了 得,一起製作了一個特製聖誕tea set。 Sukie 則笑言咖啡店本來是以養生作賣 點,但她卻想過年整個會吃肥人的餐,但 會變成個“倒米餐”了。
26 日二人選唱了《Lsat Christmas》, Sherman 說:“想將這首歌向 George Michael 致敬,聽到這消息覺得好傷感,而這 歌應該沒有人不認識,會覺得人生很化 學,之前有人問我開咖啡店是否就不唱 歌,其實人生苦短,會想盡力做些精彩好 事情。”
■鐘舒漫姊妹倆開秀獲父母捧場。
胡琳自爆蜜運中 香港文匯報訊(記者 李思穎)胡琳、Dear Jane、 YukiLovey、李拾壹 26 日到 維園工展會出席活動,胡琳 表示聖誕節與一班朋友留在 家開派對,但自己到半場時 已喝到醉醺醺,要由朋友扶 入睡房,他們更拍下她的醉 態狂笑一番。 胡琳又自爆戀情,透露 已有位拍拖數個月的男友, 彼此正在了解階段,加上 7 月先簽約新公司,希望焦點 放在工作上,不受感情事影 響。不過她大讚圈外男友很
“貼地”,與過往認識到一 些“離地”男有分別,所以 大家會努力了解,都有拖 手。問她送什麼聖誕禮物給 男友?她說:“送了很實用 的燈,不過我抽禮物時,竟 抽中測試男性生育能力的精 子觀測儀,有朋友想用可問 我借。(你用來測男友?) 不行,我們未到這地步”, 笑言希望有天用得着。 另 外 , Dear Jane 主 音 Tim 透露聖誕節與太太楊洛 婷在家中度過,沒有特別, 說到公司幫他們在紅隧口買
■胡琳 下大廣告,四子開心說: “公司是慶祝我們推出新碟 和歌曲在各大平台有好成 績,我們也沒見過這麼大的 廣告,真的是一份很好的聖 誕禮物。”
文匯財經
中國經濟
■責任編輯:李岐山
2016年12月28日(星期三)
山打根版
中國今年雙向投資創新高 力爭明年完成 RCEP 談判 香港文匯報訊 綜合報道,中國商務部 26 日在京召開年度工作會 議,對明年商務外貿工作進行部署。商務部部長高虎城預計,2016 年 中國實際吸收外資(FDI)約 7850 億元(人民幣,下同),非金融類 對外直接投資預計達到 1.12 萬億元,雙向投資規模均創歷史新高。 2017 年中國將進一步擴大對外開放,力爭完成區域全面經濟伙伴關係 協定(RCEP)談判,增強對外貿易綜合競爭力,鞏固外貿回穩向好 勢頭,優化法治化營商環境,打造利用外資的 “制度高地” ,並提升 全球配置資源能力。
商
務部數據顯示,在吸引外資方面, 首 11 個月,全國實際使用外資金額 7,318 億元。預計全年實際吸收外資(不 含金融領域)約 7,850 億元,連續 25 年居 發展中國家首位。 對外投資亦快速增長。商務部表示, 今年首 11 個月,非金融類對外直接投資 增長 55.3%,預計全年非金融類對外直接 投資1.12萬億元。
將“一帶一路”建設作頂層設計 值得關注的是,商務部連續第二年對 進出口、吸引外資等設定預期增長目標,
一方面顯示明年外貿形勢仍不容樂觀,另 一方面亦表明中國的外貿發展正從追求速 度轉向提高質量和效益。今年中國首次對 外貿提出“回穩向好”的目標,以替代過 去制定的具體增長目標。同時,此次商務 部會議上還首次提出,將“一帶一路”建 設作為新時期對外開放和經濟外交的頂層 設計。另外,商務部國際經貿關係司司長 張少剛表示,明年中國將加大對外談判力 度,力爭完成 RCEP(區域全面經濟伙伴 關係)、中國—海合會、中國—斯里蘭 卡、中國—馬爾代夫自貿區等談判,進一 步提高自貿水平和標準。
2017年內外貿九重點工作 ●推動降成本補短板,加快內貿流通 創新發展 ●發揮流通供需銜接作用,釋放國內 消費潛力 ●增強對外貿易綜合競爭力,鞏固外 貿回穩向好勢頭 ●優化法治化營商環境,打造利用外 資的 “制度高地” ●促進對外投資合作健康有序發展, 提升全球配置資源能力 ●自貿試驗區制度創新和成果複製推 廣 ●推動國際貿易和投資自由化便利化 ●加大商務領域扶貧攻堅力度 ●做好商務領域重點風險防控 (大公報整理)
■據中國商務部數據顯示,今年中國實際吸收外資約 7850 億元,非金融類對外直接投資預計達 到1.12萬億元,雙向投資規模均創歷史新高。 資料圖片
中國工信部料明年工業增速6% ■圖為中國工商銀行 圖為中國工商銀行。 。
香港文匯報訊 據大公報報道,由 世界品牌實驗室編製的 2016 年度《世 界品牌 500 強》排行榜 26 日揭曉。過 去一年表現強勁的蘋果擊敗谷歌重返 寶座,谷歌退居第二,亞馬遜繼續保 持季軍。中國入選的品牌共 36 個,其 中,國家電網、工商銀行、騰訊、 CCTV、海爾、中國移動、華為、聯想 入圍百強。
中國品牌入選世界 強
36
500
資料圖片
蘋果擊敗谷歌奪冠
排行榜入選國家共計 28 個。從品 牌數量的國家分佈看,美國佔據500強 中的227席,繼續保持品牌大國風範; 英國、法國均以 41 個品牌入選並列第 二;中國雖然有 36 個品牌入選,但相 對於 13 億人口大國和世界第二大經濟 體,中國品牌顯然還處於“第三世 界”。分析中國品牌入選數量少的原 因,劍橋大學製造業研究院斯蒂芬. 埃文斯教授認為,“中國製造大而不 強,必須技術和品牌兩條腿走路”。 是次評選覆蓋的 50 個行業中,食 品與飲料行業因 38 個品牌入選位居第 一;汽車與零件行業共有 37 個品牌入 榜而位居第二;傳媒行業有 33 個品牌 入選而位居第三。零售、能源和互聯 網行業是行業品牌第二陣營,分別有 24 個品牌、23 個、22 個品牌入選。雖 然傳媒行業入選品牌較多,但人們閱 讀和觀看習慣的改變,導致傳媒品牌 排名的下滑或落榜,而新興的網絡媒 體,卻在享受飛快的增長。 2016 年新上榜的品牌總計有 27 個。其中,有 16 個品牌來自美國,5 個品牌來自中國,包括萬科(Vanke)、中國中鐵(CREC)、中國太平 (CHINA TAIPING)等。值得一提的 是,2016 年世界品牌 500 強的平均年 齡達到 93.71 歲,其中百歲以上的“老 字號”達206個。最古老的品牌是來自 中國的茅台,迄今已經有417年歷史。
香港文匯報訊(記者 海巖 北京報道)2017 年全 國工業和信息化工作會議 26 日在北京開幕。中國工信 部部長苗圩在工作報告中透露,明年將全面實施“中 國製造 2025”,再佈局 2 家至 3 家動力電池、增材製造 國家創新中心,加快 ARJ21 新支線飛機示範運營並實 現批量交付,實現 C919 大型客機、AG600 大型滅火救 援兩棲飛機首飛等;同時深化製造業和互聯網融合發 展,大力推進 5G 技術產品研發、標準制定和產業鏈成 熟,預計2017年規模以上工業增加值增長6%左右。 會議提出,2017 年中國將全面實施“中國製造 2025”,深化創新驅動,加快新動能培育和傳統動能 修復,努力實現工業通信業平穩增長和提質增效,全 國規模以上工業增加值增長目標為6% 左右,規模以上 企業單位工業增加值能耗下降 4%,單位工業增加值用 水量下降 4.5%;電信業、互聯網行業、軟件和信息技 術服務業收入分別增長4%、26%和14%左右。
再佈局3家國家創新中心 對於全面實施“中國製造2025”,苗圩在工作報告 中表示,要啟動動力電池、增材製造創新中心能力提升 項目,再佈局2家至3家國家創新中心。同時,實施高端 裝備創新工程,抓好高檔數控機床與基礎製造裝備、大 飛機、“兩機”等國家科技重大專項,加快ARJ21新支 線飛機示範運營並實現批量交付,實現C919大型客機、 AG600大型滅火救援兩棲飛機首飛。 苗圩還說,加快新材料產業創新發展,研究設立
專家看明年經濟和工業發展 ■中國發展研究基金會副理事長劉世錦:由於房地 產投資增長速度還會進一步回落,帶動下游行業進 一步回落,估計到明年年中左右,中國經濟會有一 個比較大的下行壓力,到時要求貨幣政策、宏觀政 策放鬆的聲音可能會很大,但中國經濟這個水已經 放得不少,再繼續放水對轉型很不利。
■2017年全國工業和信息化工作會議在北京召開。 網上圖片 新材料產業投資基金,建立核電等生產應用示範平 台,圍繞石墨烯、輕量材料、高溫合金等重點方向, 力爭突破 8 種關鍵新材料。同時,要研究制定政策性文 件,促進增材製造、工業機械人、智能網聯汽車、民 用航空規範發展。 另外,明年中國繼續推進實施網絡提速。苗圩透 露,2017 年要實現全國城市家庭具備 100Mbps 光纖接 入能力,部分城市提供 1G 超高寬頻服務,80%以上的 行政村實現光纖到村;完成互聯網網間寬頻擴容 1,000G,新增 3 個互聯網骨幹直聯點。促進市場競 爭,重點推動移動流量平均資費進一步下降。
中國11月外匯交易大增四成 香港文匯報訊 據中國國家外匯管理局統計數據 顯示,2016 年 11 月,中國外匯市場(不含外幣對市 場,下同)總計成交 15.89 萬億元人民幣。11 月外 匯總成交量較10月份環比大增42%。 業內人士表示,因美元走強,人民幣貶值預期 較強,11 月外匯交易大增主要是受由此而來的零售 驅動影響。同時,針對明年個人 5 萬美元購匯額度 打開,專家普遍認為影響應該不大,購匯配額也不 會改變。 從外匯總成交量的細分結構看,其中,銀行對 客戶市場成交 2.07 萬億元人民幣,銀行間市場成交 13.82 萬億元人民幣;即期市場累計成 6.37 萬億元人 民幣,衍生品市場累計成交9.52萬億元人民幣。 中國金融期貨交易所研究院副院長兼首席經濟 學家趙慶明認為,11 月,美元大幅走強,美元指數 上漲 3%;與此同時,全球主要非美貨幣幾乎全線下 跌,11 月人民幣對美元匯率貶值了 1.69%。市場對 人民幣走弱的預期使部分企業和個人增加了購匯意 願,不少企業利用掉期、遠期、匯率期權等衍生品 對沖匯率波動風險,衍生品市場交易量環比增長明
■中國保監會 26 日發佈通知 日發佈通知, ,將專項整 治互聯網保險。 治互聯網保險 。 資料圖片
■工信部規劃司副司長李北光:中國企業缺席世 界一百強製造企業創新名單,與西方發達國家相 比,中國在創新投入上差 2 倍至 3 倍,產出轉化 差 4 倍,由此整個科技創新的供給可能達到 10 倍 以上的差距。 資料來源:第五屆中國工業發展論壇 整理:記者海巖
財經速遞
華信託業管理近19萬億資產 香港文匯報訊 據中新社報道,中國銀監會主席尚 福林 26 日出席 2016 年中國信託業年會時表示,截至 2016 年 11 月末,中國信託行業管理的資產餘額已達 18.91 萬億元人民幣,成為中國金融體系中不可或缺的 重要一員。尚福林提醒,信託公司在發展過程中,顯 性和隱性風險同時存在,需要不斷提高審慎監管的前 瞻性和主動性,確保信託業風險總體可控。
■國家外匯管理局數據顯示,2016年11月,中國外 匯市場總計成交15.89萬億元人民幣。 資料圖片 顯。 至於個人 5 萬美元的購匯政策,趙慶明認為沒 有必要收緊。首先,如果減少或暫緩個人 5 萬美元 購匯額度,會導致不必要的恐慌。其次,中國居民 儲蓄存款總規模有 60 多萬億元人民幣,但 80%的儲 蓄集中在 10%左右的家庭中,而這些家庭已經實現 了貨幣上的多元化配置,剩下的家庭則遠遠沒有達 到這一水平。
中保監專項整治互聯網保險 香港文匯報訊 據路透社報道,中國保監會26日發佈通知 稱,為摸清互助平台基本情況和風險底數、劃清互助計劃與 保險產品界限,將開展以網絡互助計劃形式非法從事保險業 務專項整治工作;並應於明年 2 月中旬前完成整改,2 月底前 採取差別化處置措施。 保監會網站刊登的該通知稱,對於整改要求,網絡互助 平台應與保險產品劃清界線,不得以保險費名義向社會公眾 收取資金或非法建立資金池;同時,妥善處理存量業務。 根據通知,將針對基於排查所掌握的網絡互助平台情
■國務院發展研究中心產業經濟部部長趙昌文: 法制化去產能將會是2017年去產能一個重要的特 點,更加嚴格地執行行業標準和加強監管;可以 考慮把各地區產能的目標變成指導性目標,而不 是強制性的目標,同時建立相應的激勵和約束機 制,給地方可調節的空間,在一定的範圍內探索 產能置換指標的交易。
況,對平台進行分類:一是向公眾明示互助計劃與保險產品 的區別,未誘導公眾產生可獲得風險保障剛性賠付預期的平 台;二是違規使用保險術語,存在虛假、誤導宣傳或其他不 規範行為,但未誘導公眾產生剛性賠付預期的平台。 三是誘 導公眾產生剛性賠付預期,或存在以保險費名義向社會公眾 收取資金並非法建立資金池等行為的平台。其中,二、三類 網絡互助平台為本次專項整治對象,第三類網絡互助平台為 重點整治對象。同時,不得以保險費名義向社會公眾收取資 金或非法建立資金池,並妥善處理存量業務。
中部首家民營銀行湖南開業 香港文匯報訊 據新華社報道,湖南三湘銀行股份 有限公司 26 日在長沙湘江新區正式開業。這是湖南省 和中部地區首家民營銀行,標誌着湖南本土民營資本 正式進軍銀行業。三湘銀行將致力於發展成為一家專 業服務於“中國製造 2025”國家戰略、服務於產業鏈 金融、科技引領實現普惠金融的創新型民營銀行。
澳洲航空業看好中國市場 香港文匯報訊 據新華社報道,維珍澳大利亞航空 公司首席執行官約翰.博爾蓋蒂日前表示,中國市場 決定着維珍澳大利亞航空公司未來 10 到 20 年的發展, “中國市場就是我們的未來”。博爾蓋蒂指中澳兩國 經貿往來日益密切,商務旅行更加頻繁,讓澳大利亞 的航空公司受益匪淺。
杭州13地賣256億 單價破四萬 香港文匯報訊 據大公報報道,杭州土地市場迎來 收官戰,各城區 26 日共出讓 13 宗地塊,共進帳 255.91 億元(人民幣,下同)。其中,最受矚目的當屬金隅 和中鐵聯合體以 72.91 億元、71.53%的溢價率勇奪的景 芳三堡宅地,樓面價再破四萬錄 4.33 萬元,單價、總 價均成為杭州地塊中的“榜眼”。
中國新聞
台海新聞
■責任編輯:郭愉薇
山打根版
2016年12月28日(星期三)
台初審通過同性婚姻修法
陸客遊台上月同比跌逾四成
香港文匯報訊 綜合中新社、 聯合新聞網、《經濟日報》報道, 台灣地區“觀光局”發佈的最新統 計數字顯示,今年 11 月大陸遊客赴 台人數同比下降 43%,創 2008 年 7 月開放陸客觀光以來單月第二大降 幅。11 月赴台觀光陸客為 20.3 萬 人,較去年同期減少 15.5 萬人,降 幅達43.2%。 報道稱,近日“觀光局”才大 張旗鼓迎接今年來台第 1,000 萬名 境外旅客,但觀光業者隨即打臉 “觀光局”,說這是假象,因為消 費力僅次于日本的中國大陸旅客, 來台人數大幅縮減,讓相關觀光產 業叫苦連天。 報道指,陸客快速衰退的月 份,集中在台灣新當局上台後的6至 11 月。兩岸關係緊繃的大環境若不 變,明年陸客來台狀況恐更不樂觀。
團體抗議引發衝突 反對陣營民調領先 18 百分點 香港文匯報訊
據中通社報道,台灣地區“立法院”26 日初審通過婚姻平權民
法修正草案,全案仍需協商。當天,有反同團體集會抗議並引發衝突。同日,最新
■“反同 反同” ”民眾翻牆進入 院區內抗議。 院區內抗議。 中央社
公佈的一份民調顯示,台目前“反同”超“挺同”18 個百分點。
台灣“立法院”司法及法制委員會26日初審通 過民法親屬編部分條文修正動議,異性或同 性婚姻當事人適用夫妻權利義務的規定,新增 “同性婚約,應由雙方當事人自行訂定”,全案 須經由朝野協商。 當天,台“下一代幸福聯盟”在“立法院” 外集會,民眾高喊“停止審查,交付公投”等口 號表達立場,近百位“反同”民眾還翻牆進入院 區內抗議。
前“立委”斥為所欲為 翻牆進到院區內的“反同”民眾,遭員警以束 帶反綁雙手。法案完成初審後,經過警方逐一登記 基本資料、拍照蒐證後,抗議民眾高喊“婚姻家 庭、全民決定”口號,離開院區轉往凱達格蘭大道 靜坐抗議,要求蔡英文下台、罷免支持同婚“立 委”。 當天,在相關法案處理完畢後,持反對意見的
前“立委”謝啟大突然在警力戒護下現身,大罵推 動同婚修法的民進黨“立委”尤美女,但尤未理 會,並在警力戒護下離去。 謝啟大質疑,今天尤美女強制的把一個絕大 多數台灣人反對的法案,這樣閉門通過,一個 “立委”可以這樣為所欲為嗎?
一季度陸客料減30萬人次
另據《旺報》26 日報道,近幾 年,每年春節都是陸客來台“大 月”,且年年增長,但明年春節料 將出現近年來首次負增長。台旅遊 業界預估,明年 1 月到 3 月,來台 陸客將大減至少30萬人次。 報道還說,由于兩岸關係氣氛 不佳,陸客在台消費也趨向保守, 變得“多看少說”、“多玩少 買”。
仍有半年溝通協商 尤會後受訪稱,“這樣一個法不會改變現在 任何異性戀婚姻”,也不會毀家廢婚。全案仍須 朝野協商,距離法案三讀還有半年時間,希望社 會各界把握黃金6個月時間多溝通,讓社會更加理 解。 另據報道,台灣民意基金會 26 日公佈最新民 調指,“挺同”“反同”交鋒,已從 11 月雙方旗 鼓相當,轉變成目前“反同”超前“挺同”18 個 百分點,71%認為現在不須急于立法通過同性婚 姻合法化。
■反同婚者被工作人員制服 反同婚者被工作人員制服。 。 中央社
學者料明年兩岸關係充滿變數 香港文匯報訊 據中新社報道,“2017 年兩 岸關係將充滿挑戰與變數。”中國社科院台灣研 究所副所長、兩岸關係和平發展協同創新中心副 主任朱衛東近日在北京接受訪問時預測道。他強 調,2017 年人們要高度警惕,全力遏阻兩岸關係 出現“黑天鵝”事件的可能性。 他分析,展望 2017 年,各種變數交織、疊 加、共振,兩岸關係對抗風險升高,台海形勢複 雜嚴峻;中國大陸仍將牢牢掌握兩岸關係的主動 權,有信心、有能力、有辦法捍衛一個中國原 則,確保台灣作為中國一部分的地位不被改變。
改弦易轍,朱衛東表示,從蔡英文上台半年多的 作為看,雖然她在兩岸關係上承諾所謂“維持現 狀”,並依據台灣地區憲制性規定和“兩岸人民 關係條例”處理兩岸事務,但民進黨當局始終拒 不承認體現一中原則的“九二共識”,並利用執 政地位在島內大肆推動“去中國化”。 朱衛東認為,依目前來看,受民進黨操控的 島內部分社情民意以及美國當選總統特朗普有關 言論的衝擊,民進黨當局缺乏調整兩岸政策的內 在動力,有可能產生對形勢的誤判和不切實際的 幻想。
指綠營或對形勢誤判
困局不利民進黨執政
■朱衛東
關于蔡英文當局新的一年會否在兩岸政策上
中國新聞
“也因此,2017 年人們要高度警惕,全力遏
■支持者亦到場示威 支持者亦到場示威。 。
中央社
阻兩岸關係出現‘黑天鵝’事件的可能性。”朱 衛東強調。 他特別指出,目前兩岸關係陷入困局並不是 大陸方面造成的,也絕非大陸所願。這種形勢除 了“台獨”勢力拍手叫好外,各利益攸關方都不 樂意看到。離開了和平發展的兩岸關係大環境, 民進黨當局絕不可能平順地解決經濟民生,更擺 脫不了支持度大幅下滑的魔咒。 朱衛東提出,2017年,大陸一方面應繼續堅持 “九二共識”、反對“台獨”的底線,無論面臨多 大的困難和挑戰,在原則問題上絕不妥協退讓;另 一方面,繼續加強兩岸各領域的民間交流合作,深 入做爭取台灣民心的工作,真正讓台灣民眾感受到 不同道路帶來的不同結果。 “規矩始終擺在那裡。”朱衛東說,目前大 陸並未完全關上大門,仍在做最大努力等待蔡英 文當局交出那份“未完成的答卷”,“球”還在 蔡英文手中。
台北元旦起巴士站禁煙 香港文匯報訊 據中通社報道,台北市 衛生局 26 日宣佈,為維護師生、家長及民 眾權益,台北 267 所學校周邊人行道當日起 成為全面禁止吸煙場所。自 2017 年元旦 起,台北市公車站也全面禁煙。違者可處新 台幣2,000元以上、1萬元以下罰款。 台北市衛生局健康管理處處長林夢蕙 表示,煙害防制法目前已規範高中以下學 校及大多數室內公共場所全面禁止吸煙, 但未將騎樓、人行道等戶外區域納入禁煙 場所範圍。 林夢蕙說,台北 26 日起再新增 31 所私 立學校,迄今一共累計有 267 所學校(含 257 所公私立高中職、公立師大附中、8 所 大學、台北美國學校)成為周邊無煙人行 道。 同日,台北市衛生局還宣佈,明年 1 月 1 日起,轄內 932 個公車站、共 1,150 座公車 亭也將全面禁止吸煙。
神州大地
滇 “秘境” 展現包容境界
多族多教和諧共處 每當雲南迪慶藏族自治州的張永正夫婦心生煩惱或遭遇自身 難決之事,他們還都會出門向各自心中的神祇求助。張永正是藏 族,他到家附近的天主教堂祈禱獲得上帝的祝福;妻子和阿香是 納西族,會去喇嘛廟向佛許願。兩個彼此相愛的人並不覺得這有 什麼問題。“一切都是自然而然的。”張永正說,在迪慶州德欽 縣,像他們茨中村這樣“一村多教、一戶多信”的很多。
湘健兒長跑 慶毛澤東誕辰 湖南韶山 1,500 名健兒 25 日通過跑一 場長跑,熱情參與到紀念一代偉人毛澤東 123 周年誕辰的系列活動中,表達他們的 深切緬懷之情。 每年毛澤東誕辰前後,韶山都會舉行 “紅色傳承.韶山健康跑”,以響應毛主 席提出的“發展體育運動,增強人民體 質”的號召,深切緬懷毛澤東的豐功偉 績。如今“紅色傳承.韶山健康跑”已成 為湖南全民健身賽事品牌。25 日的“紅色 傳承.韶山健康跑”活動中,除了報名參 賽的湖南健兒,賽事主辦方還邀請了遵
義、井岡山、延安等紅色革命老區等地共 1,500 名群眾參賽,更好地緬懷毛澤東的豐 功偉績,傳承紅色革命文化;比賽沿途還 設置了小型展板,展示毛澤東同志波瀾壯 闊的一生。 “沿途路面整潔平坦,風光優美宜 人,老百姓很熱情,賽事服務也很周 到。”來自延安的參賽選手齊育才說,跑 步時有種融入其中的感覺,既鍛煉了身 體,又欣賞了美景,更重要的是緬懷了偉 人。 ■香港文匯報記者 姚進 湖南報道
■新華社
■在迪慶州德欽縣,“一村多教、一戶多信”十分普遍。 圖為早前雲南宗教界運動會的選手在寒暄。 網上圖片
■25 日的 日的“ “紅色傳承 紅色傳承. .韶山健康跑 韶山健康跑” ”共有 1,500 名 健兒借參賽表達對毛澤東的緬懷之情。 健兒借參賽表達對毛澤東的緬懷之情 。 網上圖片
穗大熊貓孖仔首亮相 一動一靜 ■在迪慶,不同的宗教場所會毗鄰而居。圖為屬于天主教的茨中教堂。 網上圖片 永正今年 54 歲,曾當過中小學語文老 張師,退休後在茨中村裡開了家客棧並種 了幾畝葡萄。“我們信不信教、信什麼教,政 府不會干預。”張永正說,18年前他們結婚十 周年,自己受洗,由藏傳佛教改信天主教,而 已出嫁的大女兒則仍堅持信藏傳佛教。 “我們這裡沒有純粹的漢族、藏族和納 西族之分。”張永正說,“平安夜我們一家 全去了教堂,聽神父用漢語做彌撒,而我們 用藏語唱起了讚美詩,教堂外面藏傳佛教徒 則圍着篝火跳舞,就像纏繞在一起的葡萄 藤,你中有我,我中有你,很難分。” 海內外一些旅遊指南稱茨中村和德欽縣為 “中國秘境”。不少當地人相信,80多年前英
■迪慶居民既有信天主教的,也有信藏傳佛教的。圖為龜 山大佛寺。 網上圖片
國作家詹姆斯.希爾頓在小說《消失的地平 線》中描述的神秘和諧的“香格里拉”即在迪 慶。藏語裡“迪慶”意為“吉祥如意的地 方”,“德欽”為“極樂太平”,而“香格里 拉”則是“心中的日月”。經國務院正式批 准,迪慶州府中甸縣已經更名為香格里拉縣。
各種宗教建築毗鄰而居 僅從平時的穿着打扮判斷,外人很難看 出 500 餘名茨中村村民和其他地方居民的區 別,當地絕大多數村民是藏族。他們既有信 天主教的,也有信藏傳佛教和伊斯蘭教的, 包括今年 11 月剛嫁到村裡的回族姑娘楊麗 英。楊麗英的丈夫次里農布和家裡其他人信
藏傳佛教,而她自己則信奉伊斯蘭教。在距 茨中村不足 80 公里的德欽阿墩子古城,多宗 教並存、多民族共融的和諧更加直觀──伊 斯蘭教清真寺和藏傳佛教的白塔在城中毗鄰 而居,清真寺綠色圓頂和白塔的金銀色塔尖 交相輝映。 這種由不同民族、不同信仰民眾組成的 家庭在迪慶相當普遍,展現出互相包容、彼 此尊重、和諧共處的包容境界。迪慶目前 40 餘萬總人口分屬 26 個民族,官方統計顯示, 全州目前有藏傳佛教、道教、基督教、天主 教、伊斯蘭教等宗教,各類宗教活動場 (處)所 150 個,信教群眾 14.1 萬人,宗教 教職人員2,727名。
廣州長隆再次喜獲熊貓孖仔,26 日, 78 天大的熊貓雙胞胎首次和外界見面,睡 眼矇矓的模樣萌翻全場。記者獲悉,廣州 長隆野生動物世界,已連續四年成功繁育 七隻國寶,刷新了北回歸線以南,大熊貓 繁育新歷史,讓溫熱潮濕的嶺南氣候也成 為了大熊貓的 “好孕” 場所。 是日,雙胞胎首次對外亮相,大寶沉 靜喜睡,小寶淘氣愛吃,兄弟倆一動一靜 的性格,也讓現場逗趣十足。目前雙胞胎 幼崽還沒有名字,接下來將會正式在全球 範圍內徵集雙胞胎的名字。
第三胎了,這次再產雙胞胎,梅清可謂長 隆的 “英雄媽媽” 。 此前,長隆為迎接明年開園 20 周年, 由國家林業局批准、中國大熊貓保護研究 中心和長隆集團合作建設的中國大熊貓保 護研究中心廣東基地公佈喜訊。此次,大 熊貓梅清誕下一對大熊貓雙胞胎,對于在 建設中的廣東研究中心,可謂是錦上添 花。 ■香港文匯報記者 胡若璋 廣州報道
梅清連中三元獲封“英雄媽媽” 據介紹,大熊貓雙胞胎的媽媽“梅清” 于 2002 年出生在四川臥龍,2012 年 7 月落 戶長隆。據飼養員清姐透露,梅清個性慵 懶,坐着吃東西頗具貴妃神韻,端坐之餘 亦不乏調皮,總喜歡把竹子掰開幾塊藏到 ■孖仔26日首次對外亮相,牠們的性格讓 胡若璋 攝 胳肢窩再細細品嚐。這次已經是梅清產的 現場逗趣十足。
神州訪談
山打根版
■責任編輯:黃潤強 2016年12月28日(星期三)
祝
專 訪 新開發銀行副行長
1982年至1984年 在北京市外國企業 服務公司、意大利國民勞動銀行工作; 1984 年至 1985 年 任財政部外事財 務司主任科員;
美元。作為首個將總部設在上海的國際多邊金融機構,NDB 及其中國籍副行長祝憲備受 矚目。祝憲在滬接受香港文匯報專訪時指出:“我們注重綠色能源開發和可持續發展, 希望通過努力滿足包括金磚國家在內的發展中國家,及新興經濟體國家民眾的可持續發 ■香港文匯報記者 楊明奇、倪巍晨 上海報道
■祝憲在接受香港文匯報專訪 祝憲在接受香港文匯報專訪。 。
記者楊明奇 攝
新開行助發展國 促綠色能源開發 依
源成本,“中國和其他發展中國家準備走怎 樣的路,是需要探討的重大戰略性問題”。
不追求高回報 注重示範作用 NDB 雖不以盈利為目的,但相關投資亦 應有不俗回報。祝憲解釋,資本回報率不高 的項目,不可能有還款或自我支持能力;此 外,綠色項目除資本回報外,可產生清潔能 源,這不是單純財務回報所能涵蓋的。同 時,NDB 非常關注發展理念上的影響力,包 括有顛覆性、改革性的內涵,能通過資金、 技術對所在國經濟和民眾帶來益處。
NDB 董事會上月批准了年內第二批兩個 基礎設施項目,包括貸款額 20 億元人民幣的 “福建莆田平海灣風電項目”,及貸款額3.5 億美元的“印度中央邦公路項目”。 第二批項目中,NDB 向印度政府提供的 主權貸款將用於該國1,500公里主要地區公路 的升級改造。作為 NDB 在印度的第二個項 目,其對印度中央地區及沿海地區起到連接作 用,可促進相關區域的發展升級。 較之印度項目,莆田風電項目更將 NDB 的綠色、可持續理念發揮得淋漓盡致。按計 劃,NDB的主權貸款將支持25萬千瓦的海上
風電項目建設,這是平海灣共計 70 萬千瓦系 列風電建設計劃的第二期,其裝機容量是中 國目前海上風電領域最大的項目之一,更是 發展中國家最大的海上風電項目。 平海灣風電項目預計每年發電 8.73 億 度,年減排二氧化碳 87 萬噸。由於該項目產 生的電力不必通過長距離輸送,因而更易實 現本地化清潔能源的供應。 祝憲明言,近幾年風電、太陽能等可持 續能源在中國異軍突起,但海上風電裝機佔 比卻未達到風電整體的 1%。作為試驗性項 目,莆田項目若能獲成功,將幫助中國和其 他發展中國家建立大規模海上風電開發的經 驗和信心,最終起到示範引領作用,“我們 期待在其他成員國推動更多類似項目”。
中國經濟轉型 成新開行機遇
■祝憲表示 祝憲表示, ,新開發銀行將優先考慮綠色 新開發銀行將優先考慮綠色、 、有示範及發 展效應的項目。 展效應的項目 。圖為福建沿海風能發電系統 圖為福建沿海風能發電系統。 。 資料圖片
祝憲說,綠色能源、可持續互聯互通、 城市發展、區域合作等是 NDB 未來在華業務 拓展的重點領域,就項目選擇看,“從財 務、經濟、社會、環境效益,到發展理念上 的變化等,都是我們追求的,能否做到要看 我們自身的努力”。 祝憲直言,中國經濟轉型為 NDB 業務的 開展提供了機遇,在可能的前提下 NDB 也將 在中國中西部地區開展業務,“依據下階段中 國基礎設施發展的實際狀況,同等條件下我們 優先考慮內陸地區項目”。
時代親歷者 見證中國快速發展 初見祝憲,他便給人留下精力充沛、儒雅幽默之感,簡 單交換名片後,採訪便切入正題。面對提問,他有問必答, 其自信及坦誠令人印象深刻。 身為新開發銀行(NDB)中方副行長及首席運營官,祝 憲主要負責NDB整體業務運營。代表中國出任國際多邊金融 機構高管,與祝憲豐富的工作經歷有直接關聯。 1982 年從北京大學西語系畢業後,祝憲在企業部門有短 暫工作經歷。1984 年後他進入中國財政部工作,直至履職財 政部國際司的司長。而後,他先後擔任世界銀行中國執行董 事、亞洲開發銀行聯合融資局局長、世界銀行副行長等職, 這都為其在NDB任職奠定了基礎。他說,進入職場正逢中國 改革開放初期,“幸運的是,我在不同角度親歷並參與了中
國改革開放的過程”。
中國經驗不宜照搬
記者楊明奇 攝
記者:您如何看待發展中國家的話語權? 祝憲:世界銀行、IMF和WTO等是二戰後由西方國家主 導建立的,在不同時代起到了不同作用。目前全球經濟形勢
與二戰後大不相同,迫切需要與時俱進。此外,西方國家主 導的國際機構,往往將西方政治和治理理念融入其中,且帶 有很強的援助意味。 過去 20 年,新興市場國家異軍突起,經濟實力不斷壯 大,也希望憑借自身實力與實踐謀求新的話語權,但西方國 家不可能完全認可新興市場國家的話語權,也不相信發展中 國家的經驗能與之合拍,因此這是漫長漸進的過程。新興市 場國家經濟地位提高後,已不滿足受援國地位,特別是“金 磚國家”為代表的中等收入國家,冀在國際金融體系中有更 大話語權。NDB 成立後,發展中國家就有了新平台,一些我 們不認可的東西完全不需要繼承,話語權也可按自己認可的 發展理念去做。 記者:NDB與其他國際金融機構相比有何不同? 祝憲:較之世行,NDB的貸款願意提供更多靈活性,包 括使用美元或人民幣;貸款對象若有較強技術能力,我們會 縮短資金準備時間,但須確保項目質量。鑒於成員國相關政 策法規基本成型,NDB 在安保、採購政策層面原則上可遵循 國別制度。 亞投行由中國主導,其成員既有發展中國家,也有發達 國家,這是中國外交領域的勝利。業務層面看,亞投行着重 與現有多邊金融機構聯合融資,而NDB年內推出的項目均獨 立操作。未來NDB也希望開展聯合融資項目,但不會完全依 賴聯合融資。從股權結構看,NDB 由“金磚五國”均分、話 語權均等。
明年擬投資25億美元 完成15基建項目 新開發銀行(NDB)已開始謀劃明年工 作。祝憲透露,2017 年擬在五大成員國完成 約 15 個基礎設施項目,計劃投資總額 25 億 美元,約在今年總投資額基礎上增長66%。
盼在綠色領域有所作為 作為主權擔保貸款,NDB 是授信方,政 府是借貸方。祝憲表示,未來開展的基建項 目將突出政府優先領域,“貸款規模非首要 問題,準備好項目,且項目執行過程中能否
獲得成功才更重要”。 綠色金融雖是新生事物,但各國政府卻 對其愈發重視,這方面中國已經領先。中誠 信國際的數據稱,截至 12 月 2 日,年內中國 境內已發行 43 隻“綠債”,總規模 1,893.3 億元人民幣,佔同期全球“綠債”規模的 37%。今年 7 月 NDB 發行了首隻規模 30 億元 人民幣、期限 5 年的“綠債”,這既是 NDB 在中國資本市場的首次亮相,更是國際多邊 開發機構首次獲准在中國銀行間債市發行人
民幣“綠債”。祝憲說,明年將繼續着眼 “綠色債券”,用於支持成員國中需要支持 的、符合NDB發展理念的基礎設施項目。
歡迎港專才到NDB工作 祝憲強調,在中國大力推進“綠色金 融”大背景下,發行“綠色債券”代表了 NDB 發展理念的重要部分,今年董事會批准 的大多數項目都投向了綠色能源。他透露, 正考慮在未來合適時發行 SDR 債券,“若被
市場接受,便可成為美元債券的補充”。 在談到香港作用時,祝憲透露,NDB 在 內地的發債工作獲得了中國評級機構的 “AAA”評級,目前國際評級準備工作已開 始,“很多國際評級人員都在香港,某種角度 看香港參與了NDB的業務發展”。 人才儲備方面,明年 NDB 冀招攬 100 至 150 位專才。祝憲說,希望香港專才搵工時 考慮 NDB,但“他們申請 NDB 職位的首要前 提‘必須是成員國的公民’”。
1986 年至 1989 年 任財政部世界銀 行司副處長; 1989 年至 1991 年 任世界銀行中國 執董辦公室顧問; 1991 年至 1998 年 任財政部世界銀 行司、國債司副司長; 1998 年至 1999 年 任財政部國際司 司長; 1999 年至 2001 年 任世界銀行中國 執行董事; 2001 年至 2002 年 任亞洲開發銀行 南亞局高級顧問、聯合融資局局長; 2002 年至 2012 年 任世界銀行相關 業務局長; 2012 年至 2015 年 任世界銀行副行 長兼首席倫理道德官; 2015 年至今 任新開發銀行副行長兼 首席運營官。
■祝憲正在工作。
記者楊明奇 攝
新開發銀行簡介 ■成立時間:2015年7月21日 ■始創成員國:中國、俄羅斯、巴 西、印度、南非 ■總部:上海 ■啟動資金:核定資本 1,000 億美 元,初始認繳資本500億美元 ■應急儲備基金:1,000億美元 ■行長:首屆行長由來自印度的卡馬 特擔任,並按印度、巴西、俄羅斯、 南非、中國的順序輪流產生,且每個 始創成員國至少產生 1名副行長 ■機構特質:由發展中國家主導的國 際多邊開發銀行,始創成員國平均出 資,擁有平等投票權,但不設常任執 董;聚焦可持續發展、綠色環保等領 整理:記者 倪巍晨 域基礎設施。
新開發銀行(NDB)去年成立 後,希臘曾表示“將仔細研究加入 新開發銀行”,伊朗亦表達了相同 意願。祝憲據此回應,適時擴容引 入新成員,有助於 NDB 成為全球性 發展機構,“我們已開始考慮,也 願意吸納新的成員國,但必須在理 事會授權後才能正式進行”。 NDB 此 前 一 度 被 外 界 俗 稱 為 “金磚銀行”,但最終確定為“新 開發銀行”。有分析稱,“金磚銀 行”看上去僅局限在“金磚五 國”,而“新開發銀行”卻可在不 久的將來吸納更多其他國家共同參 與,藉此在全球經濟發展和國際金 融治理等領域發揮更大作用。
適時擴容 廣納成員
記者:作為時代親歷者和參與者您有何感受? 祝憲:當年我從未想到中國會迅速發展到目前的地步, 並主導建立新的多邊金融機構。中國的發展歷程證明,我們 不僅能在自身發展軌跡上做得很好,我們更有底氣推動建立 發展中國家主導的新的金融機構。 2002年我重返世行並先後經歷不同管理崗位,當時最直 觀感受是中國快速發展勢不可擋。當然特定條件下,中國發 展經驗既有普遍性,也有特殊性,不同發展中國家的政治、 經濟、文化、宗教背景各不相同,在“走出去”和“一帶一 路”等戰略實施過程中,不能完全套用中國經驗。 記者:履新NDB後您如何安排工作日程? 祝憲:NDB仍處初始階段,工作安排上有諸多不可預見 性。新建一個機構需不斷轉換角色,而在成熟機構工作完全 可按部就班。作為多邊開發金融機構,NDB 也不可避免有許 多事情要通過會議方式溝通討論,我們希望每個會都能解決 具體問題。
新興國冀擴話語權
■新開發銀行總部。
歷
主要工作經歷:
新開發銀行(NDB)去年開業以來,先後批覆兩批共七個基建投資項目,涉逾 15 億
據金磚國家高峰會領導人的期許,NDB 將在綠色能源領域扮演更積極的角 色,今年準備的七個項目中,有六個是綠色 能源項目。 “NDB 優先考慮綠色、有示範及發展效 應的項目。”祝憲表示,發展綠色能源已在 全球達成共識,從 NDB 實踐看,更多在推動 綠色、可持續發展項目,但如何做到商業上 將其變得更具可複製性、可持續性,還有很 長的路要走。他坦言,歐洲國家主要從需求 側強調環保意識,且消費者願承擔更多成 本;美國側重市場化路線,通過技術降低能
簡
祝憲,男,中國籍。1982 年畢業 於北京大學西方語言文學系英語專 業,獲學士學位,1985 年至 1986 年 在美國匹茲堡大學經濟系進修,獲亨 氏學者稱號。
祝憲
展需求。”
憲
歡迎低收入國家參與
上述觀點得到了祝憲的認同: “NDB 擴容事宜仍在醞釀中,按我 們的章程,凡是聯合國成員國均有 可能成為新開發銀行的成員。”他 強調,NDB 並非“國際援助”的一 個組成部分,亦不像世行或其他區 域性發展銀行有“軟貸款(優惠性 貸款)”。未來發展中國家,特別 是中等收入國家更可能積極參與 NDB,“我們也歡迎低收入國家共 同參與”。 在問及“NDB 是否願意接納發 達國家參與”的問題時,祝憲給出 了肯定的回答,同時也明確:“發 達國家進入 NDB 後所佔股權最多在 20%之內,始創成員國控股在 55%, 這樣才能基本保證 NDB 的重大決策 由發展中國家主導”。
■責任編輯:紀 羚 2016年12月28日(星期三)
重要新聞
2016航天白皮書發佈“長征九號”計劃2030年首飛
中國重型運載火箭工程將啟動 香港文匯 報訊 綜合報道,中國國務院新聞辦公室 27
日發表的《2016 中國的航天》白皮書指出,2011 年以 來,中國航天事業持續快速發展,自主創新能力顯著增 強,進入空間能力大幅提升。未來五年中國將研製發射無 毒無污染中型運載火箭,開展重型運載火箭關鍵技術攻關 和方案深化論證,啟動重型運載火箭工程實施。同時,中 國國家航天局副局長吳艷華透露,下一代重型運載火箭 “長征九號”目前正在開展方案深化論證和關鍵技術攻 關,力爭作為新的重大工程啟動實施,初步計劃首飛時間 是 2030 年左右。 計10年左右,完成起飛重量3,000噸級、低軌運載能力100噸級 “預的重型運載火箭研製。”中國國家航天局副局長吳艷華說。
將致力研製無污染火箭 白皮書強調,未來五年中國將研製發射無毒無污染中型運載火箭, 完善新一代運載火箭型譜,進一步提升可靠性;開展重型運載火箭關鍵 技術攻關和方案深化論證,突破重型運載火箭總體、大推力液氧煤油發 動機、氫氧發動機等關鍵技術,啟動重型運載火箭工程實施;開展低成 本運載火箭、新型上面級、天地往返可重複使用運輸系統等技術研究。
首提“航天強國”願景 另一方面,白皮書首次提出“航天強國”的發展願景,並從創新發 展能力、科學探索能力、經濟社會服務能力、國際交流與合作能力等方 面進行了闡述。“已初步研究提出航天強國發展路線圖。”吳艷華說, 中國計劃用15年時間,到2030年左右躋身航天強國之列。 吳艷華又說:“未來,中國還將實施火星採樣返回任務,進一步深 化對火星的認知。”白皮書指出,中國將實施首次火星探測任務,突破 火星環繞、着陸、巡視探測等關鍵技術。2020年發射首顆火星探測器, 實施環繞和巡視聯合探測。
反對外空武器化及軍備競賽 白皮書還指出,中國始終堅持和平利用外層空間,反對外空武器化 和外空軍備競賽,合理開發和利用空間資源,切實保護空間環境,維護 一個和平、清潔的外層空間,使航天活動造福全人類。
■長征五號運載火箭升 空一刻。 空一刻 。 資料圖片
鼓勵社會資本參與商業航天發展 香港文匯報訊 綜合報道,中國國家航天局副局長吳 艷華在會上表示,將邀請民營資本參與商業火箭開發項 目、衛星研製和商業化項目。中國政府一直堅持航天要融 入國民經濟,為科技進步、經濟社會發展、民生福祉和提 高綜合國力做貢獻。白皮書明確提出未來 5 年商業航天發 展政策,既要“鼓勵”又要“有序”。 第一,從政策維度來說,2014年國務院正式發佈了鼓 勵社會各類資本投資指導意見,對此已有明確表述,歡迎 各類社會資本投資中國的衛星商業發射、衛星應用等有關 領域。 第二,最近中國政府針對外國企業投資中國領域發佈
了一個負面清單,實行負面清單管理。其中航天領域禁 止投入的項目非常少。關於衛星的研製、核心配套產品 的研製、應用、服務等各領域,都歡迎鼓勵國際、國內 各種資本投資。 第三,在本部白皮書中,也闡述了商業航天的有關政 策,對私營資本和社會資本、多元資本包括境外資本,都 是持支持鼓勵的態度。他舉例說,目前在中國有不少於 3 家企業從事商業火箭的研究和推進工作,其中就有民營企 業。中國現有 170 顆衛星在軌運行,鼓勵各類社會資本參 與衛星應用,共同把大量航天先進技術轉化為產品,服務 民生福祉。
提速“一帶一路”空間信息走廊建設 香港文匯報訊 據中新社報道,《2016 中國的航天》 白皮書列出未來五年重點合作領域。其中,將全面推進 “一帶一路”空間信息走廊建設,實現空間信息互聯互通, 服務沿線國家經濟社會發展。 “一帶一路”空間信息走廊建設,包括對地觀測、通信廣播、 導航定位等衛星研製,地面和應用系統建設,應用產品開發等。 白皮書稱,2011 年以來,中國與 29 個國家、空間機 構和國際組織簽署43項空間合作協定或諒解備忘錄,參與 聯合國及相關國際組織開展的有關活動,推進國際空間商 業合作,取得豐碩成果。 白皮書指出,未來 5 年,中國將以更加積極開放的姿 態,在16個重點領域廣泛開展國際空間交流與合作。這些
重點領域包括:“一帶一路”空間信息走廊建設;金磚國 家遙感衛星星座建設;亞太空間合作組織聯合多任務小衛 星星座和大學生小衛星項目建設;月球、火星等深空探測 工程與技術合作;載人航天空間實驗室、空間站建設及應 用;空間科學衛星、遙感衛星、有效載荷等工程研製;數 據接收站、通信關口站等地面基礎設施建設;對地觀測、 通信廣播、導航定位等衛星應用;空間科學探索研究;航 天發射及搭載服務;航天測控支持;空間碎片監測、預 警、減緩及防護;空間天氣領域合作;衛星整星、衛星及 運載火箭分系統、零部件、電子元器件、地面設施設備等 產品進出口和技術合作;空間法律、空間政策、航天標準 研究;航天領域人員交流與培訓等。
中國發佈旅遊業 “十三五” 規劃 ■新疆喀納斯景區於今冬舉 新疆喀納斯景區於今冬舉 行喀納斯美麗邂逅“ 行喀納斯美麗邂逅 “ 尋狼 記”等主題旅遊活動 等主題旅遊活動。 。 資料圖片
旅遊發展 4 目標
香港文匯報訊 綜合報道,中國制定《“十三五”旅遊 業發展規劃》,提出到 2020 年時,旅遊市場總規模要達到 67 億人次,旅遊投資總額二萬億元(人民幣,下同),旅 遊業總收入達到 7 萬億元。規劃提到 4A 級以上景區將實現 免費 WIFI 全覆蓋、制定帶薪休假細則、新建、改擴建 10 萬座旅遊廁所、建設 2,000 個自駕車旅居車營地等民眾關 心的多個看點;《規劃》又提出,“十三五”期間中國旅 遊業發展要實現四大目標。
■1.旅遊經濟穩步增長 旅遊經濟穩步增長。 。
免費 WIFI 覆蓋 4A 級以上景區
■2.綜合效益顯著提升 綜合效益顯著提升。 。
規劃提出,到“十三五”期末,在線旅遊消費支出佔 旅遊消費支出 20%以上,4A 級以上景區實現免費 WIFI、 智能導遊、電子講解、在線預訂、信息推送等全覆蓋。規 劃提出,落實職工帶薪休假制度。
■3.文明旅遊蔚然成風 文明旅遊蔚然成風, ,旅遊環境更加優美 旅遊環境更加優美。 。 ■4.國際影響力大幅提升 國際影響力大幅提升。 。
中國《國家網絡空間安全戰略》發佈 香港文匯報訊 綜合報道,27上午,國家互聯網信息辦 公室發佈了《國家網絡空間安全戰略》,這是我國首次發 佈關於網絡空間安全的戰略。《戰略》闡明了中國關於網 絡空間發展和安全的重大立場和主張,明確了戰略方針和 主要任務,是指導國家網絡安全工作的綱領性文件。《戰 略》指出,互聯網等信息網絡已經成為信息傳播的新渠道、生 產生活的新空間、經濟發展的新引擎、文化繁榮的新載體、社 會治理的新平台、交流合作的新紐帶、國家主權的新疆域。
杭州膺中國 “最智慧” 城市 香港文匯報訊 據中新社報道,2016 中國“新型智慧 城市”峰會27日在北京舉行,中國互聯網協會聯合螞蟻金 服在會上發佈了最新的“互聯網+”社會服務指數。 截至2016年9月,杭州以383.14的得分排名第一,成 為中國“互聯網+”程度最高、生活最智慧的城市。中國 “十三五”規劃綱要提出建設一批新型示範性智慧城市。
規劃提出,重點打造絲綢之路旅遊帶、長江國際黃金 旅遊帶、黃河華夏文明旅遊帶等10條國家精品旅遊帶。
新建、改擴建10萬座旅遊廁所 規劃提出,“十三五”期間,新建、改擴建10萬座旅遊廁 所,主要旅遊景區、旅遊場所、旅遊線路和鄉村旅遊點的廁所 全部達到A級標準,實現數量充足、乾淨無味、實用免費、管 理有效,中西部地區旅遊廁所建設難題得到初步解決。 規劃提出,推動出境旅遊目的地國家和地區簡化簽證 手續、縮短簽證申辦時間,擴大短期免簽證、口岸簽證範 圍。 規劃提出,完善旅遊觀光巴士體系,全國省會城市和 優秀旅遊城市至少開通 1 條旅 遊 觀 光 巴 士 線 路 。 全 國 重點旅遊城市至少建成一條自行車休閒綠道。
景海鵬陳冬獲航天功勳獎章
吳艷華說,經過 10 年時間的醞釀和論證,國務院在 2016 年正式批 准啟動了重型運載火箭關鍵技術攻關和方案深化論證。重型火箭擬命名 為“長征九號”,初步計劃在 2030 年左右“首飛”。中國將為此開展 運載火箭總體、500 噸級液氧煤油發動機、200 噸級氫氧發動機以及 10 米大箭體結構等關鍵技術攻關。 截至 2016 年 11 月,長征系列運載火箭共完成 86 次發射任務,將 100 多個航天器成功送入預定軌道,發射成功率達到 97.67%,運載火箭 的可靠性和高密度發射能力持續增強。 白皮書說,中國最大運載能力新一代運載火箭“長征五號”成功首 飛,實現中國液體運載火箭直徑從 3.35 米到 5 米的跨越,大幅提升“長 征”系列運載火箭運載能力,低軌運載能力達到25噸級,高軌運載能力 達到14噸級,成為中國運載火箭升級換代的重要標誌。 白皮書指出,120 噸級液氧煤油發動機完成研製,應用該型發動機 的“長征六號”“長征七號”新型運載火箭實現首飛,“長征十一號” 固體運載火箭成功發射,運載火箭型譜進一步完善。
香港文匯報訊據中新社報道, 中共中央、國務院、中央軍委26日 決定,給景海鵬頒發“一級航天功 勳獎章”,授予陳冬“英雄航天 員”榮譽稱號並頒發“三級航天功 勳獎章”。 決定指出,2016 年 10 月 17 日,中國航天員景海鵬、陳冬駕 乘神舟十一號載人飛船成功進入 太空,在進行 33 天太空飛行,完 成與天宮二號空間實驗室交會對 接,開展任務後,於 11 月 18 日 順利返回地面。此次任務圓滿成 功,首次實現了中國航天員中期 在軌駐留,標誌着中國載人航天 工程取得新的重大進展。 決定指出,天宮二號和神舟 十一號載人飛行任務圓滿成功, 凝聚着參加工程研製、建設、試 驗的廣大科技工作者、航天員、 幹部職工、解放軍指戰員的智慧 和心血。景海鵬、陳冬作為其中 的傑出代表,團結協作、迎難克 堅,體現了一流的、過硬的素 質。為褒獎他們的卓著功績,中 共中央、國務院、中央軍委決 定,給景海鵬頒發“一級航天功 勳獎章”,授予陳冬“英雄航天 員”榮譽稱號並頒發“三級航天 功勳獎章”。
新聞速遞 2017年中國交通運輸工作目標確定:公路、水運 完成固定資產投資 1.8 萬億元人民幣,新增高速公路 5,000 公里,新改建農村公路 20 萬公里,新增貧困地 區 7,000 個建制村通硬化路,新增內河高等級航道達 標里程500公里,新增通客車建制村4,000個。 ■中新社 26 日起,新疆鐵路開通全路網的免費 WiFi,為 即將到來的2017年春運帶來一份輕鬆悠閒。此次開通 免費 WiFi 網絡的車型為普速空調旅客列車。列車 WiFi網絡將為旅客提供看電影、看新聞、看小說、聽 評書、玩遊戲等文化娛樂休閒服務。 ■新華社 中國慈善聯合會 26 日在京發佈的第四屆中國城 市公益慈善指數報告顯示,在被調查的全國 200 多個 城市中,北京的公益慈善綜合指數最高,上海、南京 緊隨其後。 ■新華社
華強烈不滿美升級對台軍事交流 香港文匯報訊(記者 譚笑 北京報道)美國總統奧巴 馬 於 當 地 時 間 23 日 簽 署 了 《2017 財 年 國 防 授 權 法 》 (NDAA),明確提出美國國防部應推動美台資深軍事將 領與官員交流。這也是美國首度將“美台軍事交流”列入 法條之中,更突破台當局“國防部長”不得訪問華盛頓的 限制。中國外交部近日回應“完全不能接受”,也是繼特 朗普與蔡英文通話後,本月內第二次就台灣問題向美國表示強 烈不滿。中國人民大學國際關係學院副院長金燦榮分析稱,美 國這一行為違反了一中原則,給“台獨”分子發出了錯誤信 號,勢必對中美關係造成破壞並對未來兩岸交流埋下“地 雷”。 奧巴馬曾回應法案的簽署是被國會“所迫”,然 而金燦榮指出,無論總統如何推脫,此法案已明顯違 反一中原則。作為美國現任總統,奧巴馬此舉的嚴重 性和特朗普與蔡英文通話事件有很大區別。 奧巴馬與特朗普“聯手”搞小動作給中美關係再蒙陰
影,在金燦榮眼裡,這實際上證明美國近年來對中國 施壓的效果不佳。美國對華政策有四張牌。其一是 “軍事牌”,美國國防部長卡特曾表示,到 2020 年美 國 60%的駐外海軍和空軍將集中在亞太地區,而此舉 直接刺激了中國軍事現代化;曾一度風光無限的“TPP 牌”已被美國人自行拋棄;“智慧外交牌”則被金燦 榮戲稱為“挑撥離間牌”,但中國與菲律賓兩國關係 今年的反轉也證明了此牌的失效;“互聯網外交牌”則是 美國利用互聯網在中國宣揚其普世價值,卻被中國網民識破 並共同抵制。 因此,美國只好以“台灣牌”為手段干預中國內 政。法案的簽署為美國下屆政府染指台海關係提供了 法理上的便利。以特朗普當前的種種表現,金燦榮猜 測,“台灣牌”可能在一段時間內成為美國政府向中 國施壓的手段,不排除未來大陸在經濟合作、國際空 間、軍事威懾、兩岸交流等方面對台灣作出反應。
27日,“商代王后婦好玉器特展”在廣東省博物 館開展,特展上以 716 件(組)婦好墓出土的玉器為脈 絡,為觀眾講述“婦好”的故事,以及展現殷墟文化 和商代文明。 ■中新社 27日上午,雲南省臨滄市中級人民法院公開開庭 審理原昆明市委書記高勁松涉嫌受賄、行賄案。據公 訴機關指控,2000 年至 2015 年期間,被告人高勁松 利用職權便利收受他人財物人民幣、美元、港幣,在 項目貸款、土地置換、工程招標、工程款撥付、工作 調動及政策落實等方面為他人謀取利益,先後多次收 受他人賄賂財物共計人民幣 1,191.36029 萬元。此案 將擇期宣判。 ■綜合報道
!"#$%&'()* IJKL
! ! "#$%&'()*+,-./
0 1 2 ! 3 4 $ 5 6 7 $ 8 9 : ; < $ " ' #$ * = #% *
>?@(A*B/ CDEFG H9IJ?@KLMNOP #&'( Q R S 4 $ 5 6 7 $ 8 9 T U V #&)( $ " ' *+, * = **, * ; W X Y Z [ " \ ] = *+"( $ " ' *$,*= *% *" ^*_` %, a = ` b "" a " ; ? @ K c defgHZ[#
567$89NhH9ijD GI 9 k l m 0 12 n o p q " ? @Kklmrstuvw9ijlmxyz" J{|}~V?@K LMH $
Oáâãä6³·Õåæ
s $ tLFvD{|$ ? 0 !"<$ + < , !) - ; s $ t x ó Áëìs ;ÉÁz{ð¢íîïLFC DÝ@$ ðñ( ìsòó÷$ ¿\ 0 !"<$ + < , !' - á ô õ u [ ö ÷ ø ùX? ª;ú$ t% ó ÉÁû )üñã>ý@ [¿þ% ÿpñ!"#$%p& $ ZOÚ|·;% )çAóÁëW É s ¹ + $ ( ) ç A ó É Á z { ! Áz{'($LF)o½0*à$ è j è n é ÷ ° ê 0 !"<$ + < , !+ - ; ÷# k $ O ( : ( Á z { ! è j è
!"
n+ , - î ï . u/ % x ÷ $ | :(Á 0 ó p ð ñ (% Z Ì % ? 0 1 ð 2Ë$ !"<$ ã > ¹ + $ p * à 3 4 & 5 ` p % 6 7T $ 8 © ° L 9 % $ i ô:;*à% < =% ã>>?ò @ % > * ?3 [ ý 3 A B Ù ¸ ¦ C % 1 ( )K Î - 7 v D % 3 ÷ ù E F D % D % ì O D [ G H I J D% KT +õq LM Ú(U % NO L½0½ôpPQ$ ' /% R¾SQ/ÃóÁTUp V % Z W !"<$3 ã > ¹ + $ X % Q ý - (Y Ö µ + % Z Z K Ç[ óô ! â ì R â c \ ] [ ^ _ p ` * a% ½½á !"<$ bc+$ d 2 Ä h + e A 7 !) f !g h + õm% p i ! ; ^ % X Ù ( U ¹ + $ (C D A c i ! j k ü ý $ $ g h ã +Ä4 + â l à p : ; * à ¦ % Ä$ my nO% oQp*-$ +pqrÇ[$mNq[$r½st u , v Î o p ã > ¹ + $ ( % K w X$ r ½ x ò ½ û ¼ © y % z f ñ { $ |}:;pÏ+iô$ 9@;3
% $
% 0 i ## t '' p 5 6 á t % ¡á*£ ¢ W ñ - Ù £ ¤ % ^âã + ^ 2 æ% 2 ' ᢠ[ t â c h ¥% àE7 ¦ § p 2 ¨ û $ O áÄ 0 - n © ª t '' p a h ¥ % + ^ Õ æaOáÇßâã$ 'L M % O á ) + ^ « x * å æ pvW2b [ å âã% Ù t ¬ = $ ' % s á Y ® d ¯ !ó ô ª ö - $% O á ) ³ ~ % 1 î Ä 0 i ## t !* p á c ä °[ % µ ½ + [ F « ì ´ % O p + ^ Õ å æ 0 ù & % Ù <" % ´ s q µ ü ! d å [ #& d ᦠ±Ì¨© $ !#&#=!% !B% ` 9 : A , s 0 ; ## t !& p * ä 6 ³ % ü #* 7 è p á $ n d Õ ³ñ°% aâãp + ^û A å % Õ [Õåæ$ Oá* iñ°% ?*£ W ^ 0ù&% ·¦ ¨© *O ák $ *åæpã vW2b Y -[t Zaâã$ ÷#d îÈ:É7 m±°
ABCD5EFGH S+TU3LÑÌV
7& ,-. EFGH
!ó ô õ ö - $% å S + ß W X ULÑ-ÌV! Z*T U3LÑÌ V ! * Y Z k © [ - a 5\ ] ^ _ ` U3> $ aj b ¢ c !d e ! +! f% g a h 0 !"<' + , , <% - + t +" p * i <jkl~m6n7opq[r¸ _ ! p s X ( !+%=+ t 54 ' u > [ #*=) v O w Z x y z { U 3 = 9 | +,> }i$ ZXh+~p $ ! 4 = z {¶A 0h+ª, aj*X Uh LÑ-ÌV! Õ 0ajxy s = 9 | +,? } i ! 3 T s U 3! LßÑåÌ $ aj*úL I p9@ ! 0 -*[ _ [/ ! 'på O p C 'Q *7 opq! Qv ' ( i ! ' C ! W« v ' \ ]^! ¾ ! 'E¡c¢«£¤! ¥Ê ¦§X¨©2ªU3! -a \]^ _p«¬! ®1Ä\]$ âc ¯°8±²®p³@t! a j[´1½ ?¦ `CGµ¶! ·' W 5¢ « ? ¦ ¸ ¹ p º [ K ¹ c » ¼ > p =LM-½æ$ 5¹ n t F ¾ ¿ À & > ± ² ® @ % a j ; Y ' ¦ % ± ² ® A @ 5¢ « Á ÄK¹Â»(ÃĹ¿À& > aj Å ÆÖ =$ ÇÈ ¼ % = É9hZ)«Ê Ëß¼ÌbÍ% ?η,Õ-Ë Ï$ Þ«ß% åk+ÐѬ #÷ < !+, f% a h 0 h +ª , õ· - s ªÒªgp*´ÓÔ Õ#®ÖT å ¡ × 6 Ø !*$ f% 2 ä Ù p Ú Û% xyÜ =Ý '<< }i$ ajßW(shÞ % çÊ(Ï gß9:[ à»% ò,õ·-X $ !@%
234567& * 8 + 9 :;<7=(=>?@A6
!" # $% " # & ' ( ) * !"#$ + # , % - !. / -% 0 1 ( ( 2 3 4 56 7 8 9 8 : ; < = ( > ! ? @ A B CDEFGH=IJKL=! MNOP @ Q RS I T UV ! W X Y Z " @ U [
H . ; P J " " $
B C D
!"#$%&'()* +,-./01234
!óô ª ö - $% â ã x k ä ß Í ÷#åæ)çèvé! 2kkäêÐåë b)véqkä¿ÈßÍóôpåæ! ìªíîª÷#ïð¤pñò$ ZxêÐåë v é q k ä¿ È ß Í ó ôåæ! )0 # , , -óÍ! ÊÈï ð" iô[õöÉW ÉÁz{Ê÷7ø )ùNúLû Íü¿Èª v O P$ ZÄ-ýþÄ ÷#ï ð ÿ (L z{ !"#:$2ñ ! ?LM÷#ïðÿ( ø) Î×gåÌ% êÐåëóÍü¿ È! nïð&¤¾ª v [îEO Ú$ ' LM! 1 å æ è ( v é ! ì î ª )«ïð¤pñò! 2k *âãkäð + _÷#ïð 6! MÚÊÈZ,ñò Ä-*. p$ '/ ! êÐåëvéqkä¿È
¥q ¦i§-¨".$ u©ª«}¬®¯° ±²$
ßÍóôåæ0é·12! 304é. /" ./Î([./ÕT1! t^Ä à ; ) t +& p q ó ô s Í ! ª Z 5 6 ¿ ÈÄ;s #& t$ '/ ! à k ä · å ë 7 8 9 ßÍóôå1:;! ,· åë78 0<«åë" s=åë[>?åë! ßÍ åæ@AfBßÍóô! CDßÍóô! ([s=ßÍóô$ Z7 + # , ê Ð å ë v é q k ä ¿ È ßÍóôåæ! tE Î åë789 ßÍóôå1:;$ '£F! N k ä5 M G > H I 4JpKª! O´L0MNO¸P! kä û [ï+pÀã! Qý( âãkäå ë78vR÷#! $ !#$%% 9:;
³E ´ § 9 \ ;" ' ) * µ ¶·<¸¹¸¦º» 9" ¼ ½¾ ¿À}ÁÂÃu$
\]! \^_+`abc" defg# 1(h-*ijklm! nop= ()q r s #& t u v w ! ? x = I L F yz{|! \^&}~6K ! y m ! M N O P @ Q RS I T UV s ! * ## t ) & O [ 9 8 ; < ! # t @ Q RS I T UV k[ $ 1 ( * n o k #! t (OP% t P @&! \]$ ¡x@Q¢ &" U£¤¥¦§¨]©! ;<ª« =¬® ¯P°! ] (OPp± ²³´µ°z¶" ·¸¹Lº·» ¼" ½°¾¿GÀÁ" PaÂÃ$ RS I T UV Ä Å Æ RS I Ç È 6 É _ Ê ] § ¨ ZV 2 Ë Ì p U = ! *Í`ÎÏ=Ðk! ÄU£Ñ¥ÒÓ «ÔpÕ =Ð$ ÅÖU=× @ U! ØÙdeÚÛ" À¿fg" 7 Ü]! ] Ýc$ Þ«ß! "#&'(à á âã+p678äå! æ¾Ùç è é ê ë !&#'(%)##)#!% " ì í î ! &#)(%#***&+% ï ð ñ ò !&#'(%*,+&$&% $ !-%
!"#$%&'()*+ !"##$%&'"()#$ ,-./01
!óô õ ö - $% ÷ # ø ù ú û ¤ ü ýk p Rþ ÿ ! " # +$V % 9 Ý ¼&! '(O)x ./001234/5601 *+$ , - ' ( . ) Ä / Ã û !) é + 0 1 ! 2)34 5678`9:$ Ö-O)0 ;01û <= Rþ ÿ ! > # + $V ¼& ! x? @ðABLF.)
:L'tuvþÿÐwvx
56789:;<=>?@
!óô õ ö - $% o L ' ó ô ' y : L ' z { t u v ! þ ÿnoÐwvx _|['CX}0þÿ! ~ Ï ! T y i ! @ ç v ! Ý Â $ t:L'0n t! y 4 (L A ! y ³! ¡¢£ ³! ¤q¥¦§¨O © ª Õ « _p¬ ³! A ®¯! ° ±²³! ´u¬ µ ¶ · ¸ ¹ º ³! ª»åÕ(pÕ¼X! *þ @ ½ác ¾$ n ¾! ¿Àp:L'zÁÂÃÄÄÅÆÇ|! c( È É Á z ÁÊËÅ! û¬Ì zÁðÍ$ þÿp0Î ®ÏÐ{|! ÑÝ@ ÒP þ ÿ Ó! ÔÕÖ×xØpÙ¸vÚ! Ï lè Û p Ü Ý Ø Þ! ß×à;gt:L'á¿ ¼&$ !8%
[CD$ n ! ÷#øùúû¤ ü ý k E FG:HIJ K L M ! N , - O P 9 ݼ&! *ÖQ R S T U û  V Wû X p Y F Z [ \ ] Ì Rþ ÿ ! > # + $V $ *Ö ^ _ ` j a O ! b ) c _ p !&#$ ã+÷#øùúû¤ üý k 0 d e f !g h% Ri j k lV ! 1 O P q;smt×n o t p ! q r O c _ sU $ !#+*% !7%
¡6i¢£¤a~$
!"#$
´» [ ³ µ ¶¼ ½ e ·¾ ¸¥ ¹ ² r º³
o ! pqrsotuvwxyz{|
!"#$%&'()* }:~ e }: }¿À£¤¥¬ ÁÂ$
}: ÃÄ §¨¥¬ ÁÂ$
} : os w + } : ~ ! ! ¡ ¢" £ ¤ ¥ " ¦¥ " § ¨ ¥ " © ¥ } : eª « ¬ ! ® ¯5@°±© ²³#
7¾Iõ?9% oJK-% LM N7 7 ¾ ¿% 89ÛD¦bþO# ÿ¤Pã-900% ëELM B\Q \% qL M7 R ²n¾¿% oR7iSTq<6-gUS% S 7 * a + R , - . % ·  / - 0 0 % g h > Ê i ¼ ÷ Å ? 9 % ¬ 2 @ 9 g t T Ö ÷ Å ? XVW2É# >D¦% >îXYZ[% cã ¿6-\]# > 1 2 ` B Û f B 3 D 4 5 Ï - % l ¸ 6 - : Ò B % 9ÂoAØ% 4FGBC# ?% 789`:% ;Ç 9· <f=>ÓÇù£ = Ê|:=>³DEÍ& FÍ& GHÍ97Í
!"#$%&'()*+,-./)
012345678
!" # $% " & ' ( ) * + , - . / 01! 23456789:;<=>?@ A BC D E " & 9 F G H I ! J K L : ; MN O P 9 Q< R > ? S T U V 9 W X Y Z[\]" ^01! ^_E`a9'()*! b cd : ; < = > ? e f " g h O 7 i f j Rklm# nno;<=>?pqrEs touvw97ixy! :;9<R>? z{E:uo|}~ vw" ! ^ N4 j ~ : ; Q< R > ? S 9 7 i f j ( 9 < " F ¡ ¢ 7 i x ! £ ¤ ¥ ¦ § ¨97i©ª«¬$ +, - ® % ¯ ° ± . o u 9 7 i f
j! ² 7 : ; 9 < = > ? $ ³ ´ ! :;<=?9lµ¶·¸§¹! º»AD E¢¼½¾9FGHI! J¿YÀÁÂà 9ÄÅÆÇHI$ ^ È ! p l É " & d !"#$ %&'"(& Ê Ë ÌÍÎÉHIÏÐoÑÒB$ Ó ÔB! ^Õ "#9 Ö×Ø ÙÚ Û ! Ü · Ý F G Þ ß à á ! â ã ä å¿æ 9çÏèé) êë E " # ¾ ì 7 í 9 î ï *+,-&"& .('/0'( ð % ñ [ ò ó ô õ 9 1(22(,-&"$ 3(2+4("/(2 < ö ÷ ø ù ú û ö 9 ( )üýð% â(Çþÿ[9HI!"" # ^$à % % d&['() *% Ý/+,-9FGHIàá% . /0 ¸ 9 1 2 3 " o $ d 1 2 3 % ^ 4 5
9:;<=>?@ABC DEFGHIJKLM;N
G h @ _ / $% ïo : ¡e¢£ 拉>D¦o B`§ ¨©[ óª% Oü:¢« ¬2® 9¯°¬2®üýq ±©²% ³´µ¶©Ù% ·¸¹-$ üº (» ¼o ½æ ¾¤¿P+À 7)*% N¿Á Ã% ÄÅ Æ Ç% ³8ÈÉ
% ¤ >ʦ§BË௰¬2 ®üýÌ¿ÍÎ % ÏFÐÑÒ ¦ÍÓ$ +À 7)*ÔÕ% K¯°¬ 2®üý¨©²% ÍÓ·Ö¨× ØÔÔ! ÙÚ$ ÔB% KO^Û Ü É9¨×qÔÕÔ!$ 9%
6"&789·¿:; æ \% < Ü: % "& =o>?@ÊÑæ AB9!CD% ?EE12FGpÉH I" ^J "&789KLMN7)( 9O]" Ü1ÿP QR?EE12F G% STÉHUVGTÉ912xyW ²" LXb²Yÿ"&789:; 9 Z[" \% ^ñ$ % ]^o¼_÷ Å 9` a b c Ï Ä d » T É o u e | f % vw97ixy" ^Õ _ügå1ÿhÏi9j6% ¯Gηklm" êL ¿ æ 9 n % % g o æ p& " # Z\% ^qJ 385-ìrs t uÙ v w % 2 x y z { B | % } ½~¿ ¸ ½ 1 ' gÿ Iè % 85 Ó}½~ % ¿ É % " 567% 8%
Ö×» ØÙ?@ABCDÚÛÇÁÂ$
9:defghi
jNFklEmn
Gh @ ï§ _ /$% ¾¿PÄð ñJ ï Ì òBÒý©ó% ô©õ ï üö-÷# ^D% ¥>D¦oB`§ o õ³!Ï©ø ïù ½% )µúh¬1¿§M
YZ[\]^_`abc
] ^ $% Ý Þ ¾ . P ' ( ) * ] ß 0 1 2 3 4 5 6 % O 7 ã ù 8 4 è 9 ]
pÜCÝÞ¸ßàáâãäåÐæçè]é WX êëìípî$
ïðOPQRñòóéôõ ! ö VWõ÷ø pî$
" & _ /$% ^ ß P _ Ǿ ù`(â · ¸ ¿ Qa b ÍS 9c¹¾ ¿% ÐÑ@Rd eK ./ a a 9«f# ¢¾ ù` (( {51¥ /0 1 % L n ¾ ¿[Ѥ@Rg 2m7Ãh9d eK # iD% jt ¢¾¿âklo mK % nÔ^ ê .o s 7 p q a9K r´ y s % Ô B q tuøv¥^ ê# ê ¾ ¿ ³ ±9¿ C² Cw^êÉW9 xy% zO{ Iê ¸Jý. /ÊK# # ê ê x a ÎR Ln¹ý ¾¿% Cde ·¿|}^êÛ ~ 9R(# # °i01% iê a$ E ÐÑ@R Êo aö9K % g h q 2 D ÞÞ ü ý ( k À í ôv % tuøv¦ * ê# 2 Qa b Í S 9 c ¹ ¾ ¿ ü % z fMK ÛÎ# @AB% C%
}:qÅÆÇÈ ÉÊ~FËÌÍÎÏÐÑÒ% Ó ÔÕ$
OPQRSCTUVWX
àáâãäÓåæ]æ]çèÎèw % e /é 2 ^ ê ë ø | Ò 1 ì í î ß9 ï ã ð ñ ò ó ô % õ É ö ã E ÷ ød ù ) É ú ´ û Ò 9 ü ý $ þ ) É ÿ ! æ 9 Ô ú " 9 # $ D % % &½ ' 2 o ( ) * D % § f L õ + , Y ,* -9ñòø$ °.% àáâWâ 1 ì 9 / ù è
!"
:% O;ÉÓ^9 <=ã>?G@% hK)¿_½ïãA(oB[MC9É ð% ²D¿E_BK$ °E % òøª(ZFw/2 aG oÑH/IJ í % KLoKÒLM ùN&2OPw/Dz lQ% Rg«S TÂ% zÔ¼UoÑÖ»0V9ÉW$ .% àáâ9HX]^¾ºæY g +Z[ Ì\ ¾ºæYg ]> »% O:3Ô ^º_HX`aO bc Gðº_d X% Î[ Oeå fgEÄh o Kìæi»% j i^êÍkl % m Ôý$ 2LnKºAã D% o pq[R (#r9ïãîß ñòóôøf % ïðOPQRùúâè]ûüýcþ[éV ÿ! [J st9>ÿ "pî$ uvw% Z\ñ[
ûæ*dõüØÏý% þÿw 1¿ï§½3þÿæ*dõ!"# ©% $Ma þ%*qdõ&Ñ# ©% 'z½§`æÁÓ#© ¿# Äð ñD% )±.; Óþÿw(k )e¢ £ï ¸©V<# >%
Òø´¦2õ9xo31Á % Õyz^ê{ø |9ó ô% q¿} i»xÑæÊþ)É Iù9~ Ïü$
q¿ÝÞ¾æ a ( Ê àáâÛ BD%
' [ b 9îß b /% í ( À
bºæ ìað% Z\% q¾¤E·Ô ð9ñ ò ó ô #
>¿^låæ/ù1ì.9ñòóô% ο ½ ï ã æ
ù æ% 9 î ß [ L ã R % C L 9 [
% o ½ îD % f G¶ ð[ 9¯#
º»^ ¡ ðV[9îß ¢ -É% Jo£«
} #È% ¾¤ÓG½ºA ¤¥¦§¨©9^qÔBÔ
Õ% Cª L îß9[ L % ·¿K·Ô ð9 «Ê
Ô % ¬9% ¿ E & ®-& µ¯b¾°% ±[ %
²ð³¢b 2LÑ´ ¿µ9A(b¶z¤% q·¸
f úû/Û¹ êb-'# 9º»#
ê CGt¼½9îß¾¿% KO^ðÀ9dX Á Ó %
< L·Â ÃRÄ ³¢9 E b®-% ÔBq ÃR
Ä ³¢9ÅÆFÇ% L¿§ ÈÇ9[ b[; Rk{
9# # ^É¿Åk'b-ÏÊ9^ ÔÕ#
ª V _ > Ë » ¿ À Ì ÷ z Í | 9 o > Î Í < ¢ / ;
/ ; e 2 ¥ > 9 Â 9 % Ô X ÷ z Í |% % ^ q C Ý Þ =
ªVLÑÍ|% HH½ÓÉæ(Ï2oÐ% <×#l·¸Ñ
>9÷zÍ|·°Ò% oÓ;æbÉWb¿xÑæÔ~9Õ
Ö#
\% ^qJ =·¸×Ø>Ù' í ãÚ8Û %
ÜØüÝ « 8Þ V4 89'ß85% ¾¤·¸ à
'4 ]ß ¯wáÀ'É G34Á ]ß â
èãáÀ ù% ±[ % ²ðæ 9b-ÓJäb[ å#
^ëEyz;ædXbïãAÀ9áç% ( è é
% êë{øO/ùÓ7ãù89ñòø# ÔB% ^q·?y
zº_dXê%ìüíî1Á{ø |9óô% ¾¤:3ºæ
Yg ]>»Ó+Z[% `aObc Gðæ# :;;;< =%
-./012345 !" ij !( iklmnopqr !"#$%
Sb Q W & , b 4 " s t u O L i j O Niklmnowpqv7xy z{|} " ¡¢£¤%¢£¥¦ §w¨©!
Svú^(Þefë¯:;4 ! êÆ_ I^ æ ÷4 ¡! t¢hÞ£Bz ¤! PY¬5Ê[ ¥¦Í¬5ë " T! ë 9ef §4ÚDC! ^a(u{Þ£Bz~
ì ã ! X ÷4 L"
S v G ^ ë 4 £ ¤ ¨ © ª ¸ õ « ! P 4 L æ 4
GH4IJ2K/08F34
f ¬ÙC! Y¬¨JK >A¥" !)* C*
!" ?@AB*C =¿ > " R $ ° ' ( )* " R $ Í Î F Ï ¸¹ º º - Ð Ñ Ò ` ! F Ï Ó Ô Õ Ö × f Û Ü F Ê Ø ! Ù , m ¼ ½Ú Û ! ÜÝÞÖ µB-Ù" "R$ÍÎF Ï ¸ ¹ º - Ð Ñ Ò ^ µ R| ú ! Å Æ ' c ß ! 9 ±H J ² i à Í á â ã Ç È !3() µ R Ì Ñ Å F @ ä åæcçè¸é4" ÐÑÒº-¸é ! "R $ÍÎF ê ¸ ¹º@È4µRÅFÝëìí & Þ¹" ë Å î ¬ %3 q Í Î Ê ï 0 g ð Õ Ö ÑеR! Âz\ñòµR4b®"
b c d M e f g h )
& ' ( ) * + ,
5¿ >"R$ %&'( )* 6 7 8I9" ±H²³ "2n³ :;+; <= 8 % 4 > \! ?¦ @¡67 Æ A B C" D[ E : ê 7! FÈ BG4H MyIJ K4s! 4LMX c(! Ý ;4N\ YIGO I+Þ< ?P! ?@ËY Q¬! R
SK+Å ¬" T! ÌSK67 .Uì 4Gì! ¬D[òÝ [Q?@ >V! WCò XY§! ÖƹZ Ê[! ËÅ\Ì ]^ ?¿" 9Æ_`a! 9I b¬8; 2c{de! 4 @¡>f B G! PYGI4gh# ik# jk l# mnop " y·! qMÅr4678ª? Os <=4N\ËytI! uG Åv" 58*
ÛÜF@ ñ m ó Ç 8 ô F ¬ õWÌÑÅF4öZ ÷mõWø" ù*úûüØ@ñ! ýÙ@ñþÿ !! ³@ñû"#! $%o&'Ê()û *+ ! , - M . ¬ / 2 0 ! | m î 1 ¬ / 2 0 m ? 2 K 3 4 ¬ / 2 0 " 5'(* 57*
!"
stuOLijONiklmnopqv7wxyz{|}~ !
XYZ[\]^ %&&' _`a
DDEFGHIJKL
5¿ > " R $ ° ' ( )* ¿ w ` l ` Ì x Û y z @ { T Õ M 4 9::; ' Ã|! Y9*¹' ¹ ! } Ý Æ Ãc;! 23 ¥0=-¢ " ' ¹ ! Ó~ÆIÃc; [ I$ ÓS Æ Ã c ; + ! Ì Æ a Ä cJ& d! ÓÂÃ+! %0J! '<! '=! '+! '>! #<! #=! #+ 0 #> ~ ÆÃc;ú ÆÄcJ & dÍ I a + cJ& dt " '?! '@! 'A! #?! #@ 0 #A ~ ! Æ Ãc; ÆÄcJ & d Í I a % c& t " ú Â Ã p I a ú Ã > Ö ! t
c;u úIapc! úÂÃ !
'?! '@! 'A! #?! #@ 0 #A ~ t c
;úÆa&+cJ& d ! » ù ~ ¥4t c;u ÌÆa&+c& d"
Í^Ã>Ö g\! ÓÞÀ4í
+mí%ÞÂÃpI a Y M + Þ ¥! +Þp 4 Ö ! > ! Ó
ÞÀ4íp! íJ0í Þ Â Ã p I a Y M ºÏ0F Ö "
`` þ o - ! !-$B ¹ Ý Ï Æ
Ãc;T¬R 0 - ! 2 3 = - m Ê *5¢0xÛ! c p !
89:;< !""# = ÆÃc;" !!* <*
23456478 +,-./012345674 ¯°±²xY³!
*+,-./01
!" R $ ° ' ( )* ± H ² ³ ´ 2 µ ¶·¸¹º»¼½¾! Y^¿ÀÁ+( ! à Ä* Å Æ ' c Ç È É ¹ Å F ! Ê c Ë Ì ' ÀÍ &%À ¥ ( 4 F { Ç È Î Ï Ð ¥" ÑÒF{ÓÔÕÖ" X¸¹ºº-×ØÙ Ì Ú 4 Û Ü F Ý 9( Þ K } ! ß à ~ á â ã ! ä c Y ¬+åæç" ×ØÙAèé®cê 7 ! ë Å ì í â
=" R $ % & ' ( )* q ^ ± H % ² ³ µ ` Y ^ (! À !. ( 0 &3 ( Æ a ) c '3 d ! 9 @ M ` p# U+0 U %4 ¥ ¡ . / ! 2 3 ¥0=-¢ " E £ ¤ ¥ 0 = - * 9 ë S ¥ á â !3() ¹ K ¦ § ¨ ` p © ª « ¬ =45&*
K¦§# ® ¨ ¯ ° 4 ± ² § ³ ¿ X0 ´µ ¥¶·4¸¹" »8 Ê c ! ¥ = - * ¢ ¥ º » ¼ ½ 4 ¾ ¿ * Ý À Á !3() ¹  e 4 à ¿! XÄJKÅÆ./0 Çÿ" È ® ¨ ¯ ° ¬ É Ê Ë Ì ö E =3%.!(&)')* " =!)* =6*
V ¸ T Y ¹ 7 º » !
¬m î ï ð 7 ñ ò ó > ! ô õ + ö ÷ ø ù ú W ù ! û ü ý þ ÿ ! ! " 7 ñò # I + $ Ñ % 4 É ¹ & Å ! Ê Ò ' 4+ ¹ ¡ g" ×ØÙ()'ÀÍ &%À ¥ ( 4 F { *! + ¤ Q · È , - . / ! r s 0 1 Ì -%.!$-$&$! X Õ Ö Å F 0 Ð ¥ ! 2 3 4 5 F { 6 7 I 8 9 : ; < 4 Å F " =!%* =/*
>?@ABC/067D6E8F
!"#$%&'()*
!" # $ % & ' ( )* + , . !"# / 0 1 . $% 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = >! ?@ABC DE 5 6 F G H I : ; J K L M ! N O P Q "R $: S T U V W ! X Y 5 6 Z [ < \]" " R $ : S T U ^ _ ( ` a b $! c &' d ! e f g h i j k l m n 4 + o p q4VWrsCtu7v6w=xyB z" :SU{9| . : ; < = C ! } t ~
Kª« ¬®
L $ MN2OLPQRSTUVW
!"#$%&'()
5 6 ! b &d t K 56! X :4 L" $ :SU{ 0 C ! 56-.b !"# /01. (% 23! : ;0cAB K >! :S ¡z C¢£¤Y56¥v! ¦C§Y¨©ª«¬4 ®¯" !!)* *+,
¼" ¼" k½¾¦¿ÀÁ!
9:;<=>
=¿>"R $%&' ( )* "R $?@F AB C ¼ ½ ¾ 9 D ëÅËz{µR|ú! =Ëáâí}m4ÿ!ýþ" %@ EFG?H4 õI! ^(Þ9±HJ²+iKLÇM D%@ EFGË9:~Záâím 4 m v Ì&Í&%ÀN¥(4HOÐ¥! ÊcPÐQµRú" =" ëS =TùUVW! XY4Z[Õ»! z\]: ó ^ _ ! ¼½¾@ jV ?H HO*4Õ»! P23 = =9¬`¬a4bcI! deIÅKCtÇMÐ¥F" 8m 4[ " 9ëSÐQ¥(4HO! df¬ghi# jklm U n o ! = 9 Ñ % + ù C ! 1 ! § " =01* p q r  9 z f H O s ¥ ( t u u v Æ Q w ! p q r  T x =2* ZyÝ"
ª Ê ")* Ë w ! "
&´\µ¶·k!"
# 674wÂÃÄÄ{~ÅÆÇÇÈÉ!
!"#$%
!"#$%&'()*+
! ! "#$%&'()*+,-./
!"#$% ! & " '()*+,-./0
!"
=M N O ( P * QR S T U V W X Y $ " ' #" * Z [ \ ] ^ " _`abcX $ ' % *de3fghi$Jjck " l m % n " o % p "# qrckst " uYvw & o $ p %$ qZgh ! xqyz{l|} ! UVWY*~ _` " r yJ W " 5 X ' '% *f gh ks ! j .gN¿ À÷k©)<¼o
ÍÁÂ%TuM! j .<U1R»Ý )Ãû.ÂÄ ÅÆÇÈú9ÉWÊ Ë" {Rã zB9ÉQú=yz! c. GíÌ˯̲" w ! R¶H<j .{ÌWÍ j µ F Ù ! (8 ! j . Þ 3 ¼ Î ~W Ï$ÏÐÑÒWR´ÓÔÕ $ ´! ÂA;ü:l I ;$ l & ;" !8 ! = > ? @ Æ Ö j î N Í ! ; ü : l I ; $ l ! ; &/ ² " &8 ! j L % M î N Í " '8 ! j . R ´ Ó Ô Õ $ ´ H ý W ; ò x Ô × Ø ! !' ¨ ;ÂA"
FÙ9ÉWRS! Ù M¼ÚJ WÛ"9É! ÜÝÞ§ß! ÜÝv9¶ W@Aà Þ§ßá"" À÷kTuM! HJEFÙ¼9É WRS! ¤ :¼â 9ã! ÜÝv² úä 9ãWå6" víÿ Ý ^i! ÜÝ`æ 9ÉWRz! C¤¥M ËWçèß e" j .KéRS J @êë! H aR´ÓÔÕ $´W; I ; ^ Í Ç ë ! Ü Ý ì ê í /I^!_"'// î _!$! _!!! _!& ïëcG " ñ!I8 ñ`8
>?@ABCDEFGH FGEHIJKL !
4 5 6 789:;<=> !"# $ % & ' ( ) *+ $ % & , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 !!" )8 9 : ( ; ! < = > ? @ A B , C D E F G H I !#$% 45JK9.! LMNOPQRSTUKVW9." MNOXYZ[\].^_`a# Z[\]bcde f# gNdeh# ijgNklm! no^dop# jqd rsttuvwx" y9W7z<{|}~ }~ x ! Y W9 ! ! 4 ! O ¡ ¢! £¤ ¥¦R§¨©ª«¬ " ®¯¨°±²³W´45µ¶·¸¹º»! ¼½¾Wx «L¿ÀWÁÂwÃÄÅ" ®Æ Ç È É Ê Ë © Ì Í Î &# Ï Ï ¨ ¨ W º Ð Ñ Ò É Ê ! y9 ÓÔ$ kÕÖ# ×Ô$ ØÙV# ÚÔ$ ÛÜ ! ÝÞ¦©O¥¦ß~©ªRà" áâwx´ã亻åæwx! çÀèxéêëKìí îïð|Wº»" ñ'(8 )*+
! s
" 8 s
ö÷^úü@ýþÿ!Æ
!"#$%&'( !$% & ò ó ( ) *8 R ô \ õ ö ÷ øù^úûü<Þ3=>@ýþÿ!" #WüùÞ! $%&'(ùg)Ç*
¡¢£¤J¥¦§
+! ¯¶,-ù ôÇ.! /ú0 ùg12345 øùî+" 67! :8ö÷ ù 9 : ; < = >! $3?@.ûA<BÀ! CD¶E F" G6BÀHI! JKøùL^úû MWKN! ùO: JPÁ'QBR! ùSTJUVW¶ XYWZ[" \3]ðyù. ^Ç_`ab! c defghi! j kl0m!1no c¼p+! qrJ Kù s?tù! F?uvwxT y! ^z{|}x ñ !%8 ~ " ñ,8
U*ê*K1S<íðý²ä
E6DA721 ï *2F214 @G:?16H4 ñ , -8 ! ¼ . / J I ü W Ð 9 ø (" ñ" *8 U é ê * ë { < ì ! 1 S U * ê * ë { 0 1 ¢ $ g 2 J2D4 <íîïðñò{SgóôjïõÀö K2B4 L2D ! < 3 4 W v 5 z 6 Â ý ÷ ¼ ø ù² ä ! ú < !/(% 1 ! û J (! ü ø7! ? ÿ!"Ì89:W $! U U*ê*øùÂý! ?þÿ!"®# * W !/(% 1 ; & Ú ¥ ¦ ÿ < W = W $" >" ¼% ' üý&;'WU*ê*ø( : U * ê * < !/(" 1 Â ý W U * û Â ý < 012324 5678692 ñ) * 8 % % ð ! U * ê * z ) < 3 4 Î J (' ü U 067:2;<=7;4 >:?67;214 @;AB4 ñ~ +8 % C;DA=1=4 * % ð % (% ü U * ? ã @ A B C % ð q I üWÐ9ø 7" !<çD! C J "! ü U * % ð q !/I ü ? ã @ A B C % ð" EEF G ! H I J MLN0OPK>QR4 SAA?T --UUUV:2H;<VWG:V :BXYZUUUV :2H;<VWG:V:B[" iQ Q 34 J " 0 3489 ! ñ\8
0123456789
&) '* ( + ) *, +," -. ./ /0 0 11 22 33
:;< =>/ ?@ABCDE !
,- H ~ ´1 « ¬®¯°±
« ¬²³´µ¶
!" 456789:;<= ñ" $ % & ' ( ) *8 $ % & , -
. 3 ñ!%-(!8 F G H
T¥¦ è %
. % G .
~ 1 " $%&,-. gNdeh% ij
± ¢q ¡¢ ? £T¤
Á"
«! g ¬!ÌÍ ®LMNO¯°
gNklm ÞjqÈÀ? O%
¥¦:R§F¨"
) Î J (% © ~ ª ^ M N O W z
ñ$ % & ' ( ) *8 j L % M îNòEµOï P QRSTU JKV R<Ý Eãä2©WX YZ;! [¢\ ]È^tW_Ð :" `íakg äxb$%&J c.dnoef gTUhi" efg3: júk%l)m .(noKWT U R S n p G ! 6¬%qr sWdt¨Su M! <:júk v:¬wóÂQ xyz;! {| }ízB¼Qx ï~QW ï P [¢ " dt3gT ¬ÀayV R W ¤ ¶ 6 ! Ï Jó( S : [¢ ! q8V R? qe¤ «M jW " efg w:û qe!å3$ %&j .W¤ ¶! uM YZ W «! JK ! q c» zx" wFuM! zx ê ¢% çq ! V Rïj .JK Tc " ! e¡T.(n¢y£ QW ¤¥! 6TUuM¼Q¦WΧ<R1 ) f¨Æ$©ª «! ¬®W Q¦³¬¯ ;°È±Ä" efg ! wT:²Qj .³ ´! !å µc»! ¶· «:8Î §" w¸?JK¹"ýº´ y!"× Qÿ! L?¤¥<³S»ä.¼å %/ ¯ ½¾Æ" ñ!I8 ñ]8
« ¬·¸¹º¶
Ʊ² "
³Þ O ´öµ:¶JR·¸
¹! º: & §¢g»¦¼W«Ð! ½ & §¾¿«Ð²À´ .
Á Â õ ( Ã Ä Å % Æ Ç È É Æ Ê Ë Ì q Í W Î Ï Ð Ñ
ÒÓÔÕÍ "
g ÌTÖ×³Þ ¢OìÁØØ
WÙ1¨ÚвÀJ¨ÆÛ ! ÆÜÝ !
ÆÞ! Æßà ¨áâ! Ïãä¾åæ
Â! ÈðKìçè"
ñ'(8 ).+
¨ © ª s