$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2
lm Tno Xcp q r
,-. /00 12345 67845 100: ,;4< =>;<7T%'%':0aX
! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
' (&)#*+ ,
7
;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
"67[@ONR7`4@>H [4D7%-0%'67QB>I47\?>NPDCK@L7]PD@DB67SKLB7'! /=>:1&?@A%###@BC1%##%@BC%#BBB#111DEF:1&?@A%(B?)(
bICFLKI7c@DBCdC44e7C44eDKLB7eK?KPG !]5IBLLB?D7U4L4NC7`BDB?DK4? !]5IBLLB?D7f@DBC7`BPKPD@?IB !]5IBLLB?D7_N?MNP7@?>7bLM@B7`BPKPD@?IB
- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #
3 !"#$%& stuvwx yz{|}~ z{
Q!RSTUQVWU" TXYZX777[\ -9'++ ] ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB" ^_`aTUQVbQ _`\77,+a"77Z]U77'+-; !"#$%&!
!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0
!"#!
12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
'ÝÞ-./012 "ÄßàÂáâão èéÃÄußàá&'¶ ð (õ ) @ yS * "% e Ä ¶ á& '5 ð ( % ð ¢ ä Ê æ Û ò É ì í% ´´kÅÆîïòóiÇÈÉÊw0#
ßàá&'ðxõ)@y '$+ z2 î ï.-ñòó% ²S*"¢¨îï{ò ó% ð¢ *+ ñòó% "Ä|}r~ / . |Ä R uå ' q# -æçõ)@yu*" d õ) '$* z2 îï *1 ñ"Ä|}- |% S æ碨îï-ñò ó# ´Ä-æç A M % A bR÷Ní% > S @]{M q#
ä æ ç . i s % å . ¡ '¢ £% 6! z2 ¶ßàá&'5ð(% ¤úb ¥¦±'+&§-% Wîï¨ñòó"Ä |}- w© |% R½¾å # äæçu qM ª«s' à ÍĬà|ÍäÊ# \ ÁôèH5®¯° ! y]± ²³´% ìµ ' õ^>¶· ' > ¸ß¹% eÄ\ßà5®¯°º»¼% ¢rʽ¾Ûò# èéãêëìíì¿ À±¬Á# '72
ßàÂáâão æçæËÌìí#
9:;<$%! =>?@AB
()*+,-./0 !" 12 #$! 23456)7 #%8$& ßàá&'¶ðxõ)@yæúÉìíîò#
(|}~ /01) p u " L *! !+ 0" u $ @ *% %!& " $*," j $ +$$ jp K 9 :$ Y[ L ¡ *- 0 " ¢ ^ !.* £¤ " ¥¦§L¨© u .!! ¤ ª " « ¬ !&/., 01* 2$ o i[ L *! *& !+ 0 " ¢ $ @ *$1% ® ¯ " ¦ ¨ © u *.1- " ° *1. 3*./$&,2$
± " L u *" " ¥ ¦ !"*$ L u ** &!.$ " «¬ *$/$,(*&!1- 2$ ²³" [¡ *& !+ 0" ^´ £¤ $ µ¶" +1 · ¸ ¹ 6l º»K $ ·:¼" ½¾9 (.1 ·& $@ &",2' ¿À(. ·2' |}~S Á(* ·2'  à (+ · 2 Ä Å Æ (! · 2$ Ç ³ % h N% ÈÉ uÊ ËÌ $ ·Í©N ÎÏÐuÑÒ% ± ÓÔÕÖ×ØÙÚÄ ÛÜ $ (42
)*+,-./0
'ÝÞ-./012 ßàáâãuäåæç% Kèéãê ëìíîïð¢ .1 ñòób% ßàôèH567;<õöà÷ øùúíûüýq % þH^ÿ!"Ä#æòÉìí$ ;<õöà÷øNí$%äåæç% á&'ð(õ)S* "% eÄ+&,-./æÛòu01b% ù12´v3Kìí4 56789:®#Ho Éq % ±;HK<=n>^? âuV M1% @ABCDEFM% fIGH% ØIJK$ WX% þ^ÿL"Ä#æòÉìíîïìMNO$ R % WPQ´RSTU^L¬Ê:VWÉío ( eÄæÄåX#YvHæÛò# '52
#ôèH 567;< õ ö à ÷ ø#
CDEFGH
+,-./ '¡ # Z @ ® # / 0 12 Í b 1 2 rv.ÎÏÐ% Z@ѹÒÓ¼ÔÕÖ× eîNÎØÙáÚÛ)
ØÙáÜ Ý Ø Þ á% ß e à É Æá u ' âh% ãäåiæâµd% eáæÙ ÉÐHçèó% Ééêëìuíî% ïØ uðÃ# ñØÙ áÚ Û N Î v % Þ ò d ó Ñ Õ ôõäÛ# Z@ѹeî% ØÙáÚÛv^Æ ö% ÷Pp ø³Gù# '82
" ä æ ç.isæË Ììí#
!"#$%&'
!"#$%&'( Z@ѹeîNÎØÙáÚÛ#
'()*+,-./012 3456 789:67;<=>?@A%" 34B C D E F G H I J K !"#$ L M N O P " 34QRHSTUVM# WX! YZ[\]^X" 34H_` KabSTUVM$ c
YZXdaeb+OP% fghST UVM" ijjklSmWn4VM" f RjTU$ o WpqrsA%" t34lSTUV M " !%"& L u v w T 3 I J K 9 : V M" x34]^yz{$ ''2
%&'()*
É2! Z@' [\' ]) Ä^_ `¹^a% mW`¹bc# 12! def% ]) Ä[\`¹ ^a% mW`¹bc# gÉ! ]) ' ^_' [\`¹^ a% mW`¹bc# hû! i» ejdih% vk. lø% mnejoih% vk. lø# ep! i» ep$q¸r ´ s# mnep$q¸r ´ s# tu! v/ r wäu#
cdef! ghiejhkUQe
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$%&'()*+,!"#$
KL M &' ' NO ' P Q R S M T &( j !! àù¼L' ø4LM*4 ! j !" B wAEF¼ò " 2±i! ¼Û´èäAMNOÊÁ ! 3 ' U V ' W )( X Y Z [ %*+ \ ] ^ ! _ 4 wÑ]~P" 2 ± i ! a ½ W R [ (" B E F M 4 4 ! i'ñзeRS ÛJ}©YV: " `<abcd6" ¼Û´i! I.DVo'ñDV\'ñ / ¼Û ´ Q ë 2 ± i ! ¹ Ý Î C C D > z E F } | (# B E F S ÷ É È a 4 5 4 ! y z P Gò´ÉH ! I.JKLM N O Û Ü É H UM4\45.Q UTB ( < ! '! j 4 ëìÅ ! QR[T/"
! ! "#$%&'(%)*+,-.
!
efghijklmnopq Zrs ,-./0123 t u vw[xy"
! B¹Yå§ìív efijkzd + { Õ] â#ï Ð3©
! æ g" q # r s$ t u% v& æ w'
427(|}[~ 9 C" å" # $ % & !" ' (³ \ ¦ ] ^ ¢ ß y 1 # ½ # _ ; ÿ L (1 `afbc d B æ e f ! Q 6 a ½ v P ñ g L æ h ! 3 i j (# + k\lLæh m T { n Ä o > ? ! p æg# q r s t \ u v æ w % x æ"
å: å !" ' (³ Þ B B¢£ÎAæÛç1è ãC! dbéêæë Ø! ¹Yå§ìíî! Õ ] â#ï! Ð3 ©" ] ! j ß B ð ñ L® f! A:åò |óôå &yz! +, áâ! {`jÞÎLéê æëØ bG" õö±Ó Q ù ] : k O ³ ÷ i ! ,E § £ j Aø4! i Ö×ùúL û ü ¼ A ý þ ÿ ! $ ,* § £ ÜOø4ÌST! [ ¤3" ! ûÚ#$! i AÑ ¤% hST LüÚż" a ~ ¸ ! & [ 3 ' ,, d *F W ! ó ô å ] ã ©
EE § ½ ¾ é h ! ¢ .Aóôå( ) /; * Léêæ! + d ,-./# .0# 1æ2 \1æ3" ai! ] ã©éh s! íÿ Gù;! A H H ! ù d H+ W 5 ! A ! ßÎ4 jÞB£ ! © bëØ! 5 `G" ÞB£ OP ®× 6! 78&D9©: " ð:ï| ! k V B ð ! Þ ¡è ;;ùL< ø! «úA( )\óô å &dbéêæëØ" O³÷i ! ] É = £ øs[! ÊqÂ8 à b H)"J å,³ ådbéêæ ë س Ä 2 ï | " » Ä 2
åU !" ' (³ _ ò V W X Y Z [ * \ ö å/ABA7C>³ s! V'À%U ,] DE?FC3AG ^.35! «úeI. f . [ ª %$" V ] 6 (H& à _ L ` [ « À d ! © Y _ ò J I . V É aÅ?b$cde|fgLhi" _òVÉ -Q2±i! j4%$[s :ü¥_òWX YZ´jiM*W8ú âkLmT" \ ] j 4 % $ c } d × £ Å L l ! Á  Y Z e W 8mn# ªo# pq|ú " r[ÆA-s %$! %$L.¤ÁÂtÝu# :üÒ\ 'ñ"
.¤ßàÛáw & IJK ãä (1 S:0 1 åæç
# JC"
Â>[ÊË z , Bv %A ) B\>N" a?u ¤ 6 Ê Á @ L A }! }"¢| ®y}! B¯A45 r r "
45 !# 67 !$ 89
jßef yzj . ß<! ] z V B (( < « ú z « { | f } s ! ~ ñ < (. ' - B ½ ¾ # & B1¾ | ( B_¾ ! 3 © (# j -# â J K L B æ" ¡] ï|! £ bPB æL¼¤! d C E % ; æ A¬õLæ ! s } z L xHñÎä¤" \¦Â8ï|:k µ ´É 7æÊA º ] æ ´ E « : Ä Q 9d~¸! ] [ z ¹ ß < ã © º# ü)# # \ \ ÷ Q § `afb | d æ G s ! ÿ G ù;ï|" a i ! ] 1 z ñ < (. ' A ÷ ¡¢æ¡ ! B £ ( ¤¥¦§L½¾ ! 3 © ( h L¨© 23445673" a~¸! ] ~¤¥æ ª¸§ «ææw# M ¬ # æ ® | ¯ a 2 Ø" ] ° s ¡ h z ! ß f r A\¦\l ¦ § ß Î L æ h | ¡ $! B £ ! 3 © - Bæ|±GS²È" µ ´ i ! £ B ³ < z !% U 1& § ´ ! W R + k \ ¦ µ# \ # ü)# ¶î·¸# "#$%&! }|l¹º# K## º»¼# ½¾\KÑÒ"
åK Ñ Ò !" ' (³ . ¤ Þ ß à Û å#$%&%$%'%³ á G ( I ))*+ â J K ã ä ,- S : 0 - å æ ç ! ñ < è P Þ S æ é ê T ! ë è ì ü í î ï % & ð å./0%'%1 2%3%1 45'/³ ñ ý ò 6+7 Lóôõ" 8%95:1 8%50 P ö à Û ÷ ; ú f - À Á ø ³ ù ë ì ! Þ S ;<=>%$:5/$1 ?''<@5%1 A/B$<6++ N L : 0 - å æ ç S æ V ' « ú é êT! ãx+ ß<èPÞS:0SæêT! E TB3 û ,- S S æ è é êT ! ü d A ý þ d ÿ ! í î ï % & ð ' èP -" SSæé >?" aë ì ! Å Æ í î ! % & ð ' ó ô õ " A CD â ! Å Æ ô#$%A ,*+7! &'(ô.ø ) ! \ ] : 0 S æ é ê T s èô#* U ,++7" a i ! E å æ ç S æ ó ô õ c Ó F++ ! + , > ? { - ! ì ü ó ô õ ! 3 . / T B Ó ø ' 6+ â ó ô õ L Å 0" ø ³ ù V ' 1 2 : 0 S æ s ~ ¸ ! Å Æ 3 4 6G* W 5! +,Sæ8õìü! 4 6HU H W5 3" a7 8 ! A !+,) B 3 û Æ ! : 0 L S æ è 9 : ; _ 6 P L ÞåæçSæ" a<=! :0Sæ#>?@)! #>Ax BCfDÈ EF! ÅdGP6_HL ´¬ ! åæç &¬P ÍI J å5'I<B%5'=/'B³ } | E K L M N O È ! ¿ P Q ¸ L R S Tù" c|¬ {-s[9ïUæG! aëì! æGyDVF ×! àÛ¨[WX{YZ L>?[(ô"
4 9 9 K O 3 p ! +56 "
% :;<=>?@
¯3 % B£ P§¿ÆÀ! ÁÂdæ# `afb|ÃF®G È ! Ð 3 P T Ä A Å ô ® G å Æ | dz J å,89:³ x beÈ! ÅÆA] Ê«3" µ ´~¸! ] ÉpP£ ! 3ÊqÂ8 Ãb 1&' Ä 2 å` a f b³ # b .'" Ä 2 åd b³ # b 1$1 Ä 2 åË ãbÌÍÎÏг |b 1$$ Ä2 åÎPÐE³ ï|" ] &9o¿ ÚÛßLÊqA !0$! B.¤Ñ]®f åQ R Ò Ó³ J å/8/;:³ | Å ô ® G å Æ | dz J å,89:³ eÈ£ "
7(A9BC DEF<GHIJ
£ 4dæs9èæ ÔÕÿ-p ÖL æhÌ × æhp qrØt# uvM¬\æw" µ ´~¸! ] ,Ù£ &ÚkÛJñÎä¤! èæ } z ¡L í x¸ " ai! yz] &A f}3 ©2æ2Ø! ÅÆAï| [ MÛä·M-\NÜ2æ35 å,</,:=8;³ ^-¢G" a~¸! ] ï|9ì! ] p © $0 Ýæ3! P . ¨ © 23445673 | ! ¨ © >64?@ Þ w [ A \ # º | ½ ¾ ¦ h ! P . Ýæ qrØt p ! ,Ù[ßàæ" a78! +,£ Láâ! ] {`U - `afb| dæ®G! »¼! ] &Q6a½Al¹ºãäÎ ¢G"
¢¥¦ (1 §4 ®Ëe¼ åK Ñ Ò !" ' (³ B ¡ - S ¢ £ A ¤ 3 ¥ ¦ (1 § L¨©ª ! V'Õ«¹¬d P®! ©ªe¼¯°" 6 B !- § L Õ ± ² ³ ´ ³ µ ! Õ « z B ! < (& ' ¶ ¹ - d .# W ! A · ¸ ¹ º » & L ¼ ¤ ¥ ¦ B (1 § L ½ ¾ ¨ 4 ! ¿ÀÁ Â8 Ãb .'%
å(³ Ä 2 ! 3 c A Å Ä 2 x ÕÆ®" Ç ® ÿ ! c Õ È V É !# BÊË|ÌÍ" ά MÀÏÐÑÒÓÔ Õ'Õ±e¼! 3Ö×GØ ATB ! < . 'AÙ" »GyÔ-Ñ¿ ÚÛ «! Õ±ÜOP@k_ëÝ ó"
# 9 9 ' p ! K O * Y ¡¢£¤¥[¦ "
óôö÷ Xð1ù °æû°´üxR7
å" # $ % & !" ' (³ ° æ ç è 6 < éêëì! «4Aí! °¶´UVîXï ðñBòóô4õö÷ ø1ùú°! ° ¶´bûüýþÿïð! }!" #s$ à" aãbfg'h%$di! j ¨[ e45&+'§ (! )*°4+,! ö ÷4-&.ø/0! ~ E1ª2! 34 5ïð¸67 "
fD\°4STêg f" h i L [ ! j 4 - U V j X ã ø kZïðÌÍ" °æûu°¶´lfN O! mýnj ö÷4-ïðøl1ùú °! }!" #s$à" <éêëì! opB+! 45w[A «4Þqßfrs! tUjuø«4Þq ß<sv©Y°¶´ð+:wóú°! x y)*45LfD\°4 z"
a ë ì ! ° ¶ ´ 8 ¡ 9 ì ! !#(' B : 4Bïðø1ùú°Lóô4õ1ù;ö ÷ P "'- ! j 4 - z (# < !. U !'=ü°¶>? @-9 å/,,³ Ú! äA ÚØLBC9{DH°¶´" ai! (0 < !1 'E«L¢F1ùóG HI$àJK9L¹! °¶´M-NO9 PQR7óGïðST! 3ëìPUL1 ù ;ö÷ V W 9 A T B ( < (& ' © ¾ ï ðLÌÍ" ~ X Y Z ! Ð [ ¸ ; 9 L L ° æ \ ].56^S9_ëwûu°¶´#`A (! < µ þ ÿ ó G ï ð S T ! } a a ½ A « 4Lb [Çc}ø45>?! de45
8 { ¹ ! B : 4 B « 4 ! 5 w|}°¶´\°¶·~ì! A«4Æ ÐR7 ª ST! v[! °¶´ O A«4ÆnVysLST! íóGïðR 7 ! a e°¶´ 5" <éê ! °¶´#` \ 6PLóGïðT÷ ! }de A « 4 Æ þ ÿ ï ð S T ! U 4 - z (# < ö÷! °¶´P d R7ïð! ¸6kZu " aëì! ¡°¶´ Uñ<L ! ] . 1 ù j P '-- ß ó G I ! Y ¹ÝïðST Aor ê þÿ! ü¹ P .'1 ß r ó L ° ! !#(' B
!"#$% ! & !" '()*
+,-./0123
K O 9 [ " L1ùóGHI$àèPyM " a~¸! +,z+z§°ó\56{Ö{Æ|«°¶}>! ~×9¸6:LóG I! »°æj9 |ÊÁ»8" °æ& lv! QR[ÈÉïðÑ,L°ó\45qâ k! Ç e45 IOP©Y 7ÌkZ$à! *¹ÛÜ° æ"
<=>% EFGOST
§¨v©ª«¬®¯
!" # $ % & !" ' () *+,-./0123456 789:;<=>?@! A !#$% B C D E F G 3 H 4 5 & IJKLMN3! OPQRS TH./034LMN! UV 13&W2XY! Z+[\] ^_`" abcdefg'hi! jkMN[Hlmn45L! * 1 V B P o '" p 1 3 q r pstuLMN! v[UVw OPx2" a i ! y z !#(% B L C DEFG3O{|./034 LQRMN! p}~ " ai! Z+ ! BwsHL |4 w `
!#)" H L w `! j OPACDEFG3 QR{|! Z+[\]^_ `" ! ¡`¢! £e ¤¥¦§p./01234¨ ©ªATB«¬ ®¯°4 ± ² !*+,³ 8 ! ´ µ 4 5 lRo¦°¶·{¸¹ º" » ¼ ! a ½ & ¾ 9 ` ° ¶´¿´6ÀÁÂÃÄ! ÅÆ ÇÈÉa½LÊË" ÌÍÎÏ! 13Ð3! ¨ PKÑÒÓÔ./034®¯ °4±²ÕÖ" ×ØÙÚÛÜÂÃÄÊ ¹ÝÞß±à! váâ~ Õ ãä"
!"#$%&'(#) !"#$
lmnopqrstuvw
#xy z{ 8| $xy }~ vw! "#}~ +ûü:è Ö×
k-þ= xS `a& a }nNOt<"
&Æ! "#}~B } Á!
I } ! }nW !
+cB1 Þ }n ä & Õ! æk Ø¡B }nt<!
!q " # ï G ð % & 'î " # ñ D 2 3 & Ñ ò ó ô
õö÷øùúûüý! lþüýÿ+!# "4 #$! Ëÿ +%ú° ú"
¶üÖ×= x1ÝBú}~
+DûüÞÉßà! WC2á_!
ªoÉ! }~¬°}<ÓCWzú
<³ë! }1 ÁÿBìí1î·
µS¿N Õµ¶·¸ «E }~
MNO:PEQR0
ZäÓÔÕÖ×Ø! 뮯:Z Ù!
ÚÛ¢KÆKÜÇ}~"
?âã! 0ä°*å¹æçÃ"
`z®¯! °±²/³L´L1³Ó
D5EFGHIJKL
t<¢xSÒ! q ! &W³Ík}~
}¢ }nW¡B! "#Ó1£¤
¥ò¦}1§\! "# ¨©ª! Ó«
%%%%%%% x y ® ¯ ° ± ² l m n # ³ ± ² ´ N µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ # ½ 6 ¾# '¿À·ÁÂQÃÄÅÆÇ^ÈÉÊU "
ÓÊ-w·Ë8zÌ! &³Í& +¦
.ÎÏ Ð#Þ }n! ëHf:Ñ
¹! ¬Òº»¼}¹w·½°³Ó"
¾-()! ¿ÀiÁÂàìüÃ
/ÄÅÆKÇÇàÈ! ö àÈ1CÉ
& C ' É ö ÷ ø ù ú û ü ý ( 4 % ú B !! Ó ! ú
B )( $! % 4 %úB !( Ó! úB * $"
k!4 ()! *+,-.%ú1/0! "4 %úà
1234-./0" ú()! !4 -. ú/01I*
+,! 256! 789! "4 1:;5! <=>! ?@
A! BCD$M-. ú1/0"
EFdG$ úûI-HI÷JK1L³MN_OPQ
R! Iúûïܹ2cêST+BU÷V1ÖWc! Ö^* 1Q R X Y " ø ù ú û ² I ú û ïé Z[ 1 ÷ V ! \ ] 1 U
^" _`1 a! bÇ1YcÜcøù! cêBdPÕef
Ff! "#}~xBGèéêEè
ÀPÎÏ é! ïð1I²/°±ÛI
îñ·! òóôõö÷! \ÑB Þ
2Mø }nt<! Mø,ò=
-..`ùúJ! ¾- ûI Õ}n
üG"#¹Z¢¿ãýþNO"#t
<! "#ÕÓxB 2)ÿ|}1!" H#r° 2|}1"!$MbrS
% ! Ó « & q &- ' ! æ ± } ~ ) 1
() `a& çµ*7 ªÝYG
+! Ó,aC! -- nJpö .b
rö ! ´/µÁÂY}¢0,w! Á
ÂÎÏ) ¡B}¢ }ny1
c! &´/,2-3¨ ABw·S¿
Õ40! ´56B 7/ýd" /&&&0 !1î
!
S[ < \ T U] V^ W_ 4 ` X Ya Zb
c " de4fc67f8ghijk
!q " # ï G ð % & 'î "#Ô ÕxÖ × , w &- ÿ k ª xØÇÙÚÛÜ ôÝ !"), 4Þ ßà45áâ! wãäØå# æÔ çö÷ è Í ù é ý ù }# Ô êëì àüý_íïç )'ç! &× âîïºð=¿ ñçÿòóôõ -ö÷! ø) ù" úxûüµ ývþÿw! d Ðßà kq! - 4 p â M c! gh"#d $%S1PþX Y" &'(dÐ )*+Øå1, â-.! w/ 0k æ1 2 3ýx^æ_4 1Ô ëìà# Ô ùéçö÷èÍù é 1 5 ^ Ö ¾ Ö 0 ! w 6 7 8 !")$ 49ò:Í1;<" &×îx=! ûüµýv# >ßû ü?¼@ABC# DûüEF# G¸ ÇCH# I4++)JK# L $û; M Z N # !")$ O P 4 = Q R S T x ûü<UVçWCôÝXYZ[\]^ }[¿ _`abcN! +=QRST xdleç" F f ! Õ g Ó g h ¤ i )" j k c +RST xlìmèï! nÔ-.X Y o ` -< ! ò B S [ = 1 p x ! ë qra! ¤is/ï8-.t/S[1 pu! vwxC x Àey\z! { = q|4" !&!&î !.î
g^*¶O! ëO*øù1hijk! ëblfg1mn"
øù ú û Å ë o É ö ¹ 2 Ä f â ! 2 n p q ø ù ú û ü
ý ! r s ø ù 1 t c ! Q R ò² _ ` 2 u 2 Ä ÷ ¹ 1 u f !
Év 2 n 2 Ä ö ¹ 1 f â " 2 n k 2 Äú û ø ù 1 w !
W 2 x d y z { -| ø ù 1 j k ! t c } ~ ! Q R ò ² u z{øù1uf! l 2Äö¹B }1 "
ë I "#ñD 2 3 ô õ ö ÷ ø ù ú û ! ! " 4 % ú
° úò %
! 4 % ú % / 0 % * , ! ¿ î "
%%%%%%%xyD5EFGHIJKL&%Ë4Ì ÍI ·Î I ÏÐÑÒÓ"
0 % 7 8 9 ! ¿ î " 0 % ! î " Z % ! iî " 4 ! î "
"4 % ú % / 0 % 2 3 4 ! i dî " 0 % :
4 , ! i dî " 0 % ! î " Z %
!ÕO gÖ×ÑØ ÙÚÛÜaUݸÞßàáâãäåæ# ç(èéê"
! ¿ î ! 2 ! ¡ Û k ¢ £î "
¤ ¥ !e ¦ § ] ¨ (î ! < © ª !l « ¬î ! ® ¯ !° Âî "
!4 ú % / 0 % * + , ! 2 5 ± ! 7 8 9 ! 1 ²
³î " 0 % : h ´ ! µ h¶ !w ·î " 0 % ¸ ¹ ! º
= » !w ¼ UÓ 1 Áî " Z % ? ½ ¾ ! * ¿ z ! * À Á !UVî " ;Â! Ã`Ä! !w·î "
"4 ú % / 0 % : ; 5 ! < = > ! ? @ A ! B C Å
%%%%%%%% D 5 E F G H I J Ô L &% j 4 Ì Í I · Î I Ï ÐÑÒÓ"
! Æ dî " 0 % Ç È É ! : 4 , ! * Ê Ë ! Ì Í Î !} Ïî " 0 % Ð Ñ 6 ! * Ò ; ! Ó Ê ½ ! ! î "
!"#$%&' ()*+,- ! ./012
!" # G ð % & 'î 8 + 99:"#ÓÑ ;öÓæçõ ¯;dÐqæm q¬ ¨Î) Ã< è?kO =! òó+qæ>?=@AN % þBâ oC1 ¨DE! ®FdqÓG1 O BHûI.G+BRwJSÒ1KL" &WIúMSNI4+Ñ;DO+ )ï"#ÓÑ;+)-¶! WIqæD |üÎ)è?ki.0P1æBxi¶! ªSTQ8aÝ1BâDE! µ¶ dk"#R &- S T B â 1 = B U ! V D x k !-#* 4 ( 0 Æ W " ª X 1 DE! µ¶ Ü Yß ö #* S T Z Ü [ \ Yp]°>?=! «E"!br ,- S T ^ U ° &-- S T_ ` a C Ï Ü ^U! ë ° k > ? = aÝ !# þ Å H z #!,2( b T ^ â 1 ^ ¬ ! W 8 ,#" Bc8q! &dd qBh8}} ®¯>?=BâûI1DE^eðÿ ð_,f! WvwkWIª9ûüè?
!&!&î !+î
gâ1hi ! ëi1 ÎDEnf, #_ W" &I8i - jkpø ¿è? Yk| lmS=! e ïln^e" Ff! è?&Coi¶üâ 1 2| `+pq}r"#s*g¬tDEûu 1ab ! úvxIkq·#wÉx S}yøzLôÝ! {bd|*}³# æ°TQ PÎÏF|# Õ(~ _ 'çªv" &dddа Mûüè?gâ +qæ! µ¶>?=Ó@At_I1m
! ©ªIBH()! wW^edÐ
2|`" < Þk°qæ|üÎ)
" < ®¯qÕ1BH° ¬¬! M ² ù u 8
+9M°2 ~ 1~.! ë 8°
à2 e¾-. "
3456789:; xyS<TU '()* 4ëVWUìíîï4XYðÙUÑÒÓ"
<=(>?@ABC
%%%%%%%xy < 5 C (>? @ v"
!" # $ % & '( ) * + , - . / 0123456,789:! ;< !"#$ = > 4 1 8 ? @ ! A B % C D 0 E&F,GHIJ21&K" LM = 2 4 1 N O ! " # P Q R 1 S T2 3 3 ) U V W X < Y 3 ! Z [ \ ]^_`abc" +d e J 2 &f g h i \ ! - j 2 3 Wk l m C Z [ 2 n Y 3 o p \ q c rs_3tu! vwJ2&xyz{" "#| } ~ 1 " # ! k ) 1Z[ ! UV &Ok T n3t! ) W K NO o! N ! ¡! UV )XN¢£
¾-()!
&W "#$M
br 1
Ôb]! Åk !-#* 4 W ^ e
ey ð! l 8Iq Óµ¶
>?=-è ¨ 1 Tû! dd òìæB1ÁR Y r1 Í! WB 8 Ý r1 ¨! ¥ ²t/B I1 " /&&&3 !4î
%%%%%%% < > ? ¡ ¢ :£¤¥¦§"
¤¥" k¦ -.= > J 2 & ! | § ¨ 1 I ) ! © ª I « b - ¬ ! ® B ¯ K i °±T2! ²³´µ}¶·! 3t\q# ¸µ¹º# »K ¼! A³ ½2n ¾¿¯Ki2À2! ÁÂÃÄ UVu! ÅÆǢȶ! ÉiÊ>=4 ËkD0Ì! ) Í Î! ÏiÉ Ð" +d ¯ K 8 O 1 Ñ Ò _ ¶ Ó Ô Õ ! Ö×W¢f×Ø ! ) ÙÚ/§ ¨! ÛܯK1Ø [kÝ-Þ! fß àß! áâã+" "#1 ¹ º t ä å & O W ¶ æ Ó ç! ÛI ) è<¯KopJ2éê _ o3t»K¸µ! ëì=24J2 &" í&&&î !'î
< ¨ © @ ª « ¬ Q "
!"#$%&'#()* :;<=
yk lms8nopq
./ 0 & % 1 ) 2- / 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = $ >#$%&? @ A B C D E ;F G ! H '$%&(%(% .* + I- J K 1 LMNO8PQPRS:! O8TUV WXYZ[\R]^_Q`abc:B Cde"
d»[5>e! ï Z + rL> sSA! ô =YZ/ [K.\/ BYY! 9.\]/ \]Y=/ >YY^ t < ï " u Q ! v w S A ô f +55 r ! ó x y [ Ü x 1& r" :4yk lmÀ[ÛQ ! sSAz ñ! Q{| «·S¿} ! Ä! }} ~ ð " xÕp:4yk lmLM[nopq O@³} # &Q S H í ;>5"" !Q S « ;>5"" +Q S H ;>5"" 1Q 7 ;>5"" 5Q 8 _;>+""" $Q < ;>&""" 'Q7 ;>5"" (Q 7 þ ;>5"" )Q £ S QQ;>5""< " &"Q á ÿ ;>5"" &&Q & ;>&""" &!Q > < Z ;>&""" &+Q ý R n ;>+""" &1Q C ;>&""" &5Q ÷ $ 1 ;>&""" &$Q c [ ;>5"" &'Q c ;>5"" &(Q c ;>+"" &)Q c ;>+"" !"Q ÷ ;>+"" !&Q ý R +B7 ;>5"" !!Q . ÷ 4 _;>!(&" !+Q R ¡ £ S ;>&""" !1Q Â ¢ ï ;>!""" !5Q 5 á *
!" ! # "! $%&'(
+, - . / 0 1 2 3 4 5 67 . / 8 9 : ! " ; < 9 = > ?):%&'@ A B C DE F G ! H I J K L M L >J N O P > Q $ R S T U V W ! X Y Z !"#$ [ \ : % & ' ] ) * ^ _ `:%>&'aUbc! de5f> !%&' [ ! g &! 5" hijk! lmbc1no p !"#qr :%! s :%n o t : u v g w x G ! y z : % n o { | !%&$ [ [ } " ~ b c1no ! L M , ! :<9= ! " i ! G ¡ ¢ £ b c 1 ¤ ¥ ¦ § m ] ) ! ~ ¨ £ ] )*^_ 1! © ª¦ « ] )* ] ¬ ! x ® )" ¯ ° bc < 9= ! ¦±²:%&'³ ´µ¶·-¸G¹º" » ¼ § ] 5 f k !%&' [ ! g !$ 5 ½ ¾ ¿ À [ : % · : G Á Â! ÃĦ ] Å B n o Æ ÇU È É ] ! Ê µ Ë Ì Í B w Î Ï 1ªÐÑÒÓÉ" G ° Ô b c 1 ! ª » x Õ Ö × Ø I Ù ^ _ # + 7 !";ÚÛ! ÜÝ %()*(('%%$! +27 <9=Þ ß à á 8â ! %#%*)+#*(%(+" de5f> !%#' [ ! g #! 5! ãfä " x Õ > . / 8 9 : ! " ; < 9 = !%#$ [ \ : % & ' ] ) *bc²_# #7 ¡¢£ bc1¤¥¦§ m])" !7 BåHæLM# ,7 çèé# B[LM )% êwxG1
4hiÅ j" R Á ³ë
34056789 +, : 4 2 3 4 5 67 : 4 h i Å j L %9¼ 3 g 3 : 5 » ¸ A 5 ; " R < =! >n! qk! ?k! @! q8! A B! Á ) » ( 9¿Á³ë" : 4 h i Å j L % ! ü ý ]> . C ± ! 7 DE ! 7 F i ! ÷ ) G ! ÷ ) E ! H - I! J ô 2 ! ÷ K L ! M , 1 ! 7 = ü ! e *N ! . O L ! 5 Ó A ! P I Q ! >+ R ! 7 C ! > S T ! . U h ! f &( ¢! Ð < í V í . U h W à É X " l p :4h i Å j µ [ [ Á  N u § U X YVë" u { µ && g &( 5 G Ö Z ± d [ U Ñ! \]^%;"R_'¿<=! ÕÖ `åa! Ôb Ö¿><3:cde! ; ÂfYëg" 9th<=øº ì¿Ø4·ij" N2»kIla! \]<1UÑ! ;<=¿Ømnop ! \pëgEq Orx O«_s! t°uvw" Åa xyzy>n! µ{|p }<¹~! xð} ¿¶' ! p ¾ûo" " & ! _n ¡¿ " 9th>n¿ í·ij" Nu»kIla! \p 4¿ ¿ qk! ÕÖëg4¿ S« < " Ö9KÂlN à Rw Oô " L%{ ]I " 9th S ·ij"
Nø » k I l a ! \ p ; ? k ! ` å aç Ö I ! É Y ë g y o ! ß | rvw! Ò¡·v|¢£¤" ¥¦ L§¨s¿©U" 9th*ª·i j" Nù » k I l a ! Z ? k ; @ ! ë g| n! «¬¿é" xM;q8® " 9thq8·ij" NA » G Ö k I l a ! \ p ; 8 ! p ¯ ³ ¿ ° ± ! ¡ [ ° O « ² ³ ´û¿µÏ¶! °±·Ô ¸RË" Åa YÔb ÖX¹ë'" Mp Öº¹ º N ¿ m» " Õ Ö ¼ ½ ; q 8 O « ¾ ¿ Ë
N $ 8"
4567Æ:s89:
! ! "# "#$
À Á Û ¹  q Ö ¿ É Ã " 9 ¼½µq8·ijç 9I! qÉà ÄÅiòÁ! ÆÇûÖÈ]" NÉ » k I l a ! ë g q 8 ¿ × ) rn ! ' @ · Ê Ë ! Â Ì ó ! " Ö Ô bX ¹ È Í Î ¡ " Õ Ö 7 F i q S O Ï ÐÑ Ò " x M Ó p ° a [ þ ÿ ¿ ' Ô · ! Õ Ö × [ Ø Ù ! É Y ë g Ú Û m¹ßÜ" N: » G Ö k I l a ! q 8 O « ¾ ¿ Ë À Á Û ¹ Â É Ã ; q 8 · i j Ý Â ! L %{ \ p ; ? k " Ö I a ! ¼ ? k Þ ß \])à;ABÞß! 9IaÇÐ " 9thC,á·ij" N 4 » && g !$ 5 k I l a ! Ç Ð w Õ ! ¼ " Ö ; A B â s ! \ ] ^ % Ï UV! ãâ¼ 9Ï :4" :4hiÅ jL %! µ ) » ( 9 ¿ V ! äl ¿ å æ ! Ô b X ¹ C ' ! ë g³ µ º " ç è  M é é ! ê Õ Á ë C ¿0Ù" +!+57 +g7
/ ³ ´ : µ 5 R ¶ s [ · I
) * + , . / 0 1 2
ê:" uv! [ \KÛs8O[í: 7wp >x y z Ç ¶ Ö ¿ 7 Æ { ª x | }~! Á Á]_! Á ! ¯ =>56 SÆ" :4567Æ: ´ ! üýp :48 ªª ! ø º! P K [ \¿O[ íP ! ° ! ! (¡" 5jk ¢£ :¿:%{¤¥¦ pql§¿O[í:! °Ôpq¿7Æ { ª ¨ © ª : ß È 5 j k ! %#+((%5'('! « ¬ 5 ® ! %#)(%((+#'! -³¯¡¢ b°±! üý P I ² ! - ³ d e 5 f > !%#' [ # g ( 5 " +!+57 +W7
qrsNtuvwxyz{|}~ "
/0 qr 6vw "
/3 qr]xyvw "
" "
!
S./¸4 56T./³ ´¹:´µ, º f » +¼ ½ g 57 K  !%#' [ ¾ ¿ +#$ !$ + g 7 : % ¶ 5 : RÀsþ [ ¨ Á · I fghij :! ßÈÂà klmnop" ÄÅc Æ: %¥¦-³UÈ! ÁfRÇ ! È És [¿ÊË" u v ! N ¿ ¶ 5 ¿ : % f ° $# O! »´ÌUÍ)´Î'Ϻ Í Î' Ð! ú§ÑÒüÓÔ] )" ./³´¹:ßÈÂÃÄÕ! N ¿:%R¶: sþ[¨Á·I: ´µ »G Ö ) Ä +% ê ¾ × ! µ : ¢¼ØÙÚ¿s:¯KÂ! ÁÈp¿ ¶5:%UÈ! ÁÈÛp¿¶5: % p Ü ! - ³ ¯ ;>/ #%! ¶ 5 : % ¦ ݯÞß" »$°àáÇÐIÞß! ú° Òâã$ äÔ$ [åÙ¶5ãæêç! Ä°èm°]é êëì! `íÑ î ÁfR" ï ðñ! µ »ÕÖ Ä_KÂN Ã:%ðò óô" x Õ > . / ³ ´ ¹ : !%#' [ N ¿ S# g » + g T/ ¶5:%³ # õö$ ÷øh$ ùïú$ áûü$ ýqÄ$ 5 þ$ 5Cÿ$ ! "$ #$%$ &õ'$ ()*$ +, -$ .<8$ ÷í¶$ (s/$ ý01$ 234$ 5g 6$ 7 8$ 9:;$ 7q%$ <=Ã$ >?4$ +@ %$ µ$A$ BCD$ ÷*E$ >áz$ Â=-$ FG H$ 7¨Ñ$ Âþí$ 7ïI$ JKL$ á|h$ M ï$ ÷NO$ MP$ Qgí$ 7øR$ STC$ U8 I$ V-$ ý:P$ .W8$ ÂQX$ .YÄ$ 24 |$ ùZí$ á[*$ \$E$ 7Ô]$ á<Ä$ 24 ^$ á_`$ aøO$ b8E$ .c-$ µÑâ$ aà d$ efg" S+++T +X7
(!QXY\;a: £ S ;>+""" (+Q ¦ § = ;>5"" (1Q ± ² å £ S ;>&""" (5Qã N æ ;>5""" ($Q. ç ¿ } 5 Ç Ý É &" ü " ('Q . è å } 5 Ç Ý É &" ü " ((Q a [ } 5Ç Ý É &" ü " ()Q. è é } 5 Ç Ý É &" ü " )"Q â Þ ê } É ë ! Ô ! ñ Ó ! ü ! Õ Ó 5 ü ! Þ ì & ü " )&Q U í h £ S ;>&""" )!Q . . î « ïð ;>!"""" )+Qð C ñ ;>&"""" )1Qò g ó ;>5"" )5Q7ºq ;>!""" )$Q & B<;>("" )'Q á _ Ä ;>+"" )(Q á ô 3 ;>&"" ))Q â õ ö ;>&"" &""Q ÷ _ h ;>!""" &"&Q ø ¼ ù £ S ;>$"" &"!Q:b7< CNE,Q;>&5" &"+Q 5 j k £ S } 5 Ç É 5 ü ! & Ç Þ + ü " &"1Q 5 j K £ S } 5 ü ñ Ó ! & Ç Þ !" ü " &"5Q 9 ¨ Ï ;>5"" &"$Q . ú û ;>&""" &"'Q . ü ý ;>&""" &"(Q . ü z ;>!""" &")Q ( þ Á ;>&""" &&"Q a ÿ Ä £ S } &" Ç È + ü ! ñ Ó ! Ô ! É ë ! Ô " &&&Q ! Z á £ S ;>&""" &&!QY,OP3Ic< YcP3IFIEO3< _;>&""" &&+Q< dd< e,ONEGc;>5"" &&1Q . 8 " £ S ;>+"" &&5Q µ # $ ;>5"" &&$Q µ % & ;>5"" &&'Q > à 3 } & Ç ' ( 1!5 ü " &&(Q . j | ;>&5" &&)Q 7 ) * ;>&5" &!"Q . + , ;>&"" &!&Q . + - ;>&"" &!!Q 7 Ê | £ S ;>&""" &!+Q 9 U ;>&""" &!1Q . V % ;>5"" &!5Q 7 / P ;>5"" &!$Q 0 Ñ ;>!"" &!'Q á 1 = ;>5""" &!(Q ð V 2 ;>+""" &!)Q < 3 ;>&""" &+"Q 4 5 ÿ ;>&""" &+&Q < 6 7 ;>&""" &+!Q f8=.`.\< Y:=.=Y< ;>5%%" &++QDYC[< -7 ëB »u[ì# B[L M x í ! î ! ï + ð7 ñ ! ?Y\Q;>+%%" &+1Q ò! ó8ôõ" #7 .////////////////////////////////////////////////////////// ù | ) ;>5%" !7 +. wxG! ö÷ " &+5Q < 1 ? 07 ëBø»ù[ì# ;>5%" &+$Q ÷ ³ #7 . - ;>5%" &+'Q !7 '. x G ú ò +û B f7 ! ô õ ü ý î $ í $ 8 ' £ S ï$ ñ$ ò$ þÿ" ;>&%%" S!+5T<a +7 1. x G ú ò +û B f7 ! ô õ ü ý R $ í $ ï$ ñ$ ò$ þÿ" 27 !"= +#$%$ & » & u7 # B [ ' © '" ê w x G! R(no " 37 )"=4/) »)u 7 # B [ ' © $5 ê w x G! R ( no " 67 ·B*+%# B[LM ò " 77 ·B# B[LM ò " +7 :HLM# +: 4 2 3 4 5 67 ; < S = > ? T 5 ,7 ë B 89:;< # &7 H ¦ !. w x G ! ú ò " !7 H 6 7 Æ :: 4 ê : ´ ¼ !%&' [ ! g &( 5 ¦ $. wxG! ú ò " +7 H¦ . 1 " S@fATÕBAÄu3êµ:4CDEF -7 9=+ w , H # &7 H ¦ !. w x G ! R ( n o " !7 GHIJKÛ !%&' [ SLM [ TN 2à ;< H¦ $. wxG! R(no " +7 H¦ (. 1" S=>?T56s8O[íP:! QRSp 07 :9>< w , H # &7 H ¦ +. w x G ! R ( n o " !7 Ð;<S=>TT567Æ:UVW:ß H ¦ $. w x G ! R ( n o " +7 H ¦ &%. w xG ! R ( n X! :4ê:YÛ! Z :[ÿß\ o " > U ]^_`abc! defgshi 27 ·B*-% :=9># &7 !. wxG" !7 1. wxG" V" 37 ·B*-% .*<?3@3A# &7 +B" !7 #.!C wxG1" :ßÈ5jklm! [[¿s8 67 ·./å# DEFAGH,<<0 O[í:´°;<nuvßo7Æ:p 77 · B # &7 D37I33J< KL,M,N/ B 1 " !7 >,OP3I 2 1 " +7 q! üýUVW:! rstê: :4 9NQDQ31" ++!+7 +R7
+¾ 7 ;>&""" !$Q £í£S ;>&""" !'Q¤s¥ ;>5"" !(Q ¦ § = ;>5"" !)Q 9 ¨ Ï ;>5"" +"Q 7 O ;>5"" +&Q a s © S ;>!""" +!Q . 6 P ;>!""" ++Q÷ M ^ ;>5"" +1Q 9 ª « © S ;>5"" +5Q . a ¬ ;>!""" +$Q 7 á ® ;>!""" +'Q ¯ 8 ;>&""" +(Q ¯ O ° ;>&""" +)Q 7 = * ;>5"" 1"Q ± ² £ S ;>&""" 1&Q 7 = í £ S ;>&""" 1!Q ÷ ³ * £ S ;>&""" 1+Q < ´ µ £ S ;>&""" 11Q a ¶ · £ S ;>5"" 15Q ¸ " " 1$Q = © " 1'Q> !¹ " 1(Q 9 º » " 1)Q 9 ¼ ½ " 5"Q > ! ¾ " 5&Q W ¿ Ï " 5!Q W À í " 5+Q W Á  " 51Q > ! à " 55Q > ! Ä " 5$Q ¸ Å Æ x G £ } 5 Ç È É 1"" ü " 5'Q ù Ê R ;>+"" 5(Q ÷ Ë Ì ;>+"" 5)Q ù Í Î ;>!5" $"Q ù C i ;>!5" $&Q ù C Ï ;>!5" $!Q ¸ Z Ð ;>!5" $+Q ø Ñ ;>5"" $1Q.K< CXY\< X`.< ;>5"" $5Q iÒ s } ñ Ó ! Ô ! Õ Ó 5 ü " $$Q Ö × ;>5"" $'Q Ø Ù ;>5"" $(Q Ú Û í ;>&""" $)Q 5 ² d £ S ;>5"" '"Q a Ü } &"[] Ý É ! ü ! Ý Þ &[]+ ü ! ñ Ó ! Ô " '&Q C í} &[]!1 ü" '!Qá8¡£ S ;>&""" '+Q+ » z ;>!""" '1Q ß = h ;>+"" '5Q á = í ;>5"" '$Q à 0 á ;>5"" ''Q â & ;>!""" '(Q W - +G E7 ;>5"" ')Q Ä £ S } &" Ç Ý É ! ü ! ñ Ó ! Ô " ("Qã / £ S } &" Ç Ý É ! ü ! ñ Ó ! Ô " (&Qb <ä £ S } &"Ç Ý É ! ü ! ñ Ó ! Ô "
!"#$%&'()*
! ! "#$%&'(%)"*+,-
qrs] 5 z{|} "
!"#$%
!" # $% & '( ) *
! " # % & ' ( ) * + , + - - + . / 0 ) ' - ! 1 2# 3 & 1 ! ( 4 5 & ! 4
6 789:8;<=& >
%&'()* ,-''& . -'/ " . 0-'1$ "2 . 3-) 4 -50'6 *(7 . 87)*7$7) . 87076 . 97-7:8;7 <==== 4 /5- > ?=@<ABBCD@" d e f g hI
&' ( ) *+ , *+ . / 0+ . / 12 3 $ 14 5 6 78 9 :
TiBj3k6 E" Dl6m = ! >?@A=BCADEFGHI
JK! L M # N O P "#$ Q M # RS# TUS# V US# WX# YZ# [ \]US^^" _`aMbc\U
!!"! ! ! #$%&'()*+, -./0123!
!
!"#$%&'()* d±²³´3µ¶D·I ¸¹TiBj³´3kjº±B E" D dFG ?I » ¼½ < ¦¾ ¿ À½ F ¦# lÁjº4ÃÄÅ'jmÆÇÈÉÊËj# ÌÍÎÏÐÑÒÓ"
w0 fÕÉ 0{ ! ÖØ ö í Ý ×î ¤ 4)(*8ñ0 }-§ +,- ! Ç
wÞ07890 S0 :T 0à
s z · Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ 0 ! m ß w 0 V W ì s z n o . / Í ø ù 0 1 ! 2 ¿ 3 4 å 9:;<:=> 4?=<:;:! 6@A-8> -53> BC@@=> 9C@DE>
ë - f à ® ¤ ¿ - § á g â Ú Û Ü Ý ã -¤wÞ0S~5 °6eÁ"
ä8çåæç" jklÅèÉ 3 é! m êÕë"
zpàì·ØÙÚÛÜÝÞ0
©4567'¯ ! > - ] ! , í Î "
w Þ 0 -88, R î Ç ! Ý " Ü Ý ï
ðòØöñ0âò }óôõ ö÷e
øùúû"
wÞ0 üýÛê8þëÿçæ
!"#! $%&'()*+,-./+012
!! "ÖÇ# $îïðò F %; hðï Îy! fÜÝïðòv&'
Ü ä'! wÞ0 (Õë1Up
!"#$%&'()*+, 3456789:!"#;<"
©" # $ % & ' ( ) *+ $ % & Ë Ì ? @ A B K C D ! E F G H I J ï ð K L "u1 % \ "
Þ$ ! Ñ Ò Ó Ô Õ ! î
@ Í Î Ï 1 Ð Ñ Ò Ó Ô Õ 6 Ö D f Ë Ì MN" @ת@ÌØÙÚÛqr! ÜÝfÞßà
&ËÌ@ O 1 2 P $ f Q R Ñ Ò Ó Ô 7 " ] í [ ' Ä ß
àáâãäåæ sçèéê! ë×ìí Õ SÚT! UV >WîXY 4ïð ! FÊ 'Äßì Å ! ÄOßì
î ï ð ñ × ò ó ô ! õ f è é ê æ ö è é ñ × ò Z H [ L \ n ] ^ ! m § _ ' í ` ! OUß "
÷;èéø²! ùúûüý²þÿÍÎ na! j!lbcAdefghÞi! j
j ! ! l ; " # $ % & ' ( ) * + Akl"
,-"
Ñ Ò Ó Ô Õ Ö . { / * ! (+ 0 !
ÑÒ Ó Ô Õ l q r ! Ë Ì @ -
f O í ª K í ' Á ¡ è é ¢£
ÍÎ Ï 1 Ð Ñ Ò Ó Ô Õ b c m n o ¤ ¥ ¦ - § ! ý Ê ' [ Á ¨ © ª
A d ú p > ï ð ñ × ò ë × f Ë Ñ q r «" ©,-¯ ©.¯
f Ë Ì @ × ª @ Ì Ø Ù Ú Û ! 1 q m { st! bcAdf"u¢Üíßvw !
nopqrOst
] 2 ! õ 3 4 ï ð ñ × ò 5 Ç ( f xyz{ñ×òfËÑK|! 1U
!"#$%&'()*+
$%&,- ./01 234 56)789:0;<=>
?@&A0B<CDE! F
G H I J K 2 L$ % & , ./0M0;NOPQR!
S0T;UQRVWXY( Z[\]^_`a bcd"
e0B<CDEfgh
K2bi! jklmnop
qrstuvwxyo! z {gh|}~ [\].
^_`! . b "
012345m
:0 ;< CDE
t . m } qr } "
12345 ! c
d Y(Z¡¢!
£! [\]. ¤¥` b^_`jk¦n! F§
¨ R ©!"#$ R+ P ª « )
©¬ ®¯ R ° ± ¦ n ! ² ³ ´ µ ¶· ©%&'¯ LS ¸
¹¸º»¼½a " ¼¾s¿ ÀÁÂÃÄOÅÆ! 7 Ç ¥ È É Ê "
©)+
©((+
F! ;< +*8G!!,--( = "-!*-((((*" ©2¯
s C Ô Õ Ö o × Ø
: ; < = > ? @
- ß ! 6 6 7 8 9 : ; < Þ = > jU}$#% &'j~ *+ ûü
-!"./012
©$ % & P O ( ) *¯ Ö ) " ! $ % & - j µ ¶ 1 · !+-$ R ¸ ¹ º » ¼ s @ ½ ¾ x â -( u ¿ À Ú 4" 9:@12ÁÁÂlÃÄ ÅÆ Ç º»¼ÈÉÊ-NÄ·NÚ4D Ë"
I Ì ! s @ Í Ú 4 ) " -! ª (- ) ! õ b c Î º » ¼ È Ï v Ï efÚ4! mÐýÔ KVW" ÅÆÇ º»¼È¨ ÑD! ß·NÚ4DË! ÒÒ mÓ « ÔÜ¿ÀÚ4" ©**¯ ©2¯
Puv>wxyz{|
3456789
©" Ú $ % & P O ( ) *¯ _ ` a Ê 7Ç ë z D { | ! ¯ ! ¾ © ° & Ð
¿ í b# Þ ß c å [ d e f g ¿ í ß h i ±²³´ a\n{|" ©1¯ jµìklmn_`! opíqÃár
§"
s« ÅÆij tu! v\wxyÚ
TÇëzD{|"
|R 0+ } ~ µ 1 6 D { /
±! T7H @ !! 1zb
_` Ê"
! µ1f @ !! 1
µ @Çëìkl ! õf @
! µæ ìö ! j!! }
]|b'! { Çëìkl p"
µ1f § k }]|FI
« j ! ñ17 E|
&fµá! j ñ"
66 ijµæ V å¡p
¢! õ £å¡p¢1 nµ_`
P-! Âà /¤-§! P-¥¦ÊR
R§! ¨- © ) P- ª« "
µ1¬T ®v\Úa! v\
}~ O | >
j d CI j 5 f d CI : ¡ ¢ M £ ¤ ¥ ¦
¨©ª«}~ ¬ O |®¯ ¡ j°"
©"¬ $ % & ' ( ) ¯ $ % & ¸ ® ¯ ¡°±²³s´µ¶)S Kí· ¸ ¹dº»! \¼½¾¿ÀÁ! Âà ÄÅÆÇ¹È S-pÉ íÊ) ËÌ" w´µÍ Î϶) ¹dÐ ! ÑÒ¿ÓÏ 7ËÔÕÖ×Ø U V! ÙÚï}´Û ÜÝsÏ(j ¹dº»! ÞÕÖ¿ßÁ! àUf¶ ÆÇ¹È S-áâãä7H¸®å ¡°±²³s´µæç" è¡°±²³s´µ yoéêë - ! Iì´µ d0í îíîP ½ï¶,! ~wðsñ«OÄò´ 2! ó sç ôõöcdbi÷
bø! jkùU[Ýsúû! ~üýþ ÿ¦n í!yo! "# $fd0í ó %íÝ&T'~m ()*" +$! íÝÙ,- d0í$. /s Î0í! ~´¼712´3! m -465û 678: õ" f Î0í í&! S-8 9ù~m. íݶ,:; ï0<Ì=" ¡°±²³s´µ ʼ> 4 ?@ABC8DeE ï}FG H I! ÀJHK LMNOP! --QR ST¤)U" ´2¥Èù0ÙÚVWí x Ú X { Y Z [ ! \ ] O ^ " ©((¯ ©/¯
%&'()*+,-
!"#$
"#" !"#$%&' "" (
FKLMNO #$ EPQ KL!RSTUV" WXY ) Z [ \ ] %& ^ " % & %'! _ ` a b " c d e f !! ghi!
£K w > L Å U h Ó " ý ! b à M N é O · P  ¶ ^ q Q U ºq R B Ñ " 3 S T U V | ç 0 q / N ºWUÑ èE" XNtYZuKw $ $ % & ¡ Ð " ý ! G " q [ Ç ê q D)6625/- z \ ³ ï m :99 Å Æ N t " ² Ç ) < G G ÷ ] y \ ³ ï ;99 Å Æ £ 9 ^ _ > × ` ÊK wÜ y q N t $ ý ! ô a > k = K ; : b c > m >E; dK pm << d ¾¿ $
fjklmGn]
!"#$%&' ! ()*+!
-
+,-./
p ( % &¿ À ) ^ "9 ] íÈ ÛÜ_h ) Y " ~Ü ìmÏ " ý!^gh7 x$ ?b¡g" G)ì F -u -" bÃêë@ y" q " ª U l " $
~ « Ý Þ" FÊ=F Ï éà $ g h@Ü/êë@ K-] +Ï I" ¡g gGÅ q $ ¡yq ®7 oH" êë@Uq ¡ ¢Ü_" 45G£23$ 7bÅ ¤ q ¡ ¢ÅU&¥" ´z ÅU¦Å§ ¨ä$
- #)*
¦"±²³. /" A ´ ÷ µ VW5^ G "? ¶ g · ¸ 8 ¡"¬ " ¹ º » w ¡ "¬ ¼ ½ m :9 6
a= " H I pm ">? 6 ¾¿ $ |Ã÷ ¡ ¢" £G¤¥¦À§¨ hj/" ÿÀÁÂG ê ©r $ U;" >? <=÷ º$ « ¡ Ä Å q J Ñ " · ¯ ¡ " ¬ Æ Ç ª²" $«H ¡"¬$ È$ G±Üº ±sbÙ¡ ¢ÉUÊ7 V ì𠮯 °./" Ë $
KL #++ ÀÄÅÆÇ8Èu ÉÊËÌ8
¿w 8 À Á  v % | à ) \ Ä m "89 Å Æq Ç È " É Ê )ËÌÍÎÏ I ºÏ Ð Ñ " ÒÓ Ô Î Ï Õ Ö $ ~ k \ ÇÈS ×ØÙ" ÚÛ@ÜÝÞÇÈßàáâ$ ¿w X Y h Ó " ã 9 k \ ÇÈä Çå Iæ ¹ " É ç è é ê å :9 Å ë q ì í z " îI Ñ ï k Ë Ì Í Î Ï " Ï ð ñ ò ó " ô) õç,öÊk\÷ÇÈøG0ùqÏI" Eôúûú ü" ô ¹hýþ ÿ $ ý! Ú Û @ " # m à ¹ " s ÇÈ$ ï%&'" nß(L) ¹" s*Ø+÷Ç$ ÚÛ , - v . / | " G 8 ÀÁÂv öÊÇÈ 0 1 " § 2 3456q" k ë q7 ì 8 ï @ 9 " N ç , § ÇÈ" : ; ÚÛ @"<66G )= º2 > ? Ñ q y @ A ÇÈ$ ~ B C k \ Ç ÈUD]IïÌ ÍÏ " } v . { E " ÇÈF G 2 H I qâ ? J" <GK-UïLMNOºIÏÑ $
°±A²³´
./+01
hÓ ó " ý ! S ! e k é O ä f = g " í z G a = $ % & s * g $ ý ! ô " k é O : ) h ^ U F%5)/GH5( q i H T U" 3 ä ç 0 _ q ÷ U è E ³ ú N t " k ¹ . / " ] j ¸ " k ¶ ^ q Q " X k = N t / c K w Üy$ $ % & l I " ¡ F%5)/GH5( m n G k  Q g " ý ! 6 7 ï^GUIqo^:Ø$ ý ! ô " × 7 q : Ø = p ä "# í Ê ;> í ± " * q <? @§Kw@" q)@Þ9r@$ sF /PtuÛvwx pC61-IB6J.-¿ u)^kÂe@$ k= @ × y F G ý Ä Y Z N t q Ë ^ " S z { / | "  } Úx×~ Û $
!
OEopqrstu ovwxyz{|!
rw u !(%
!"#$%&'()*
Ú Ý Û Ü e Ý ºÞ ß à Ñ á È â " × ã â ä :" 6 pm <;< 6 ¾¿ " åOæÊ^chý$ "t $ ç"< %h h Ó " ^ c % è Õ Ñ á È ã â Ó é " * q ) ^ ê ë § Þ ^ ºì K Ñ p?> í¿ " ç 0 Ú Ý q ÛÜe$ ^c Ê 7 ý î ï h ð ñ g ¢ £ " ºì K Ñ a = " . / W ò m : ó B.-+()" n B 0 ô ç 0 q ºm õ Ñ pC61-¿ $ ºm õ Ñ · ö ÷ q ÷ E ! ø ù q o x µ ú û ºìKÑ 9ü" Ò·ýÿþÿ!¶"$ ºmõ Ñ 8 ï » Ð. / m : ó # $ ñ % " Ò & ' ] ( Ê "t$uºìKÑ ¨)" *!jUF } +H ,È$ " ¹ " ºm õ Ñ - ô + ( Ê " t $ q > ? " ] s .ä /Ê"t$" ]ºìKÑ 01$ 23 " ºì K Ñ ó й } è Ê^ c N [ Å U q Ï < " ó sG^cÇ ×4" 5J ! §Ku6 K$ ºN[ ÅU @ Ü Ñ Ò b | 9 x " E 7ì K 8 9 · U ¾ " 9 s /Þ:|m :" 6" $ ºìK Ñ : ; ¹ ± F : ò u s " < = 0 ù × â " + æ Ê^chý>?" Àbk\â $ ^ c ý ! g h b à " k Ó é u  % v : Ø C61-)(++/ p"@ í¿ G $ ô : Ü W ò u ÿ @ A H B u ` a m : ó " · ý ÿ þÿâúÜ êëÛCqÄ3" NWt^cDÛEFþÿ$ ý!<ÅGïÂ% v:q¾H " øôI:qÞJ µ$
!RE \]
¼½¾¿ÀÁÂÃ
!012345 !"#$ 6
p" t $ "# % &P " t $ Q RSTuÅUÄ V :W" X= YZ[q@¢" ¥\ =]| ";:9 ^Ü_$ @ ` x a b c d ó " e £ "9<: =ZÜf ghhd" X=iG < 6 ::=9 ^ Ü _ Y Z [ " u = q < 6 "#>9 ^Ü_" ]| ";:9 ^$ gh<bÃ" jkl:¬mä > = n o p " = " } G <9 - Å U q " G # -rstuv¬wxqÜ_yÜf $ ¤z{=Gl:¬mB|" } é~ qÜ_" > -ÅUqG " - tu ô yÜf $
µ¶a·A¸¹vº»
@` x õ " ä < = < < % \ " : p <9 ^ Ü _ q ð ¦ G = ë Z [ : ^ ]^Ü_" ,M @`x.h$ Ú `b ² <H ðG.C×Z Ü ¹q : _ %ë" .hG ZÜ Ú$ q ð" K ¤ ± / :999 q $
p² ÌÍ Î "# % Ï¿ Ò G " Ð , ] Ñ = ï " @ ] Ò Ó q y!" Ô ª T U Õ Ö × Ø ` q~ Ù " : ; Ú Û Ü ÷ Ý " Þm ! ÍÎ! ß à u á Àâ " ã t H ï ä å ýæ " Û ÷ ã-5åçè"=$ GÍÎé ê ë ì ÷ j q = í Ó" î N @ Z q ý ! ï ð q 4 Æ C < ñ " ý ! Ò ò à ï ó ô õ ö ÷ " · ø ;9 ù ú ûü" Ú ½ ý æ " ý ¯ Õ Ö þ « " ² · § x b ÿ @ " 8 ï÷! ý ` " ÍÎÒ ¡ " )6 ^ " # " ä $ % & ÊÑ= " >'c(6])ýI*äå$ !"#$ ¡¢£¤:^! $% & + , b ¼ / - Ï . / Ó0 1 q ß à " ¨ 2 3 ½ ýæ4 5 " ¨ g ý ! ú 6 7 ï )^ 8 Â9 v : Ø " S × « ; q a&û! bÇcdeufÚg^ y@hVïð" ,Ga=T -ÏUaq`aë" |Ãk^:ØqÏ<" ý!]ghó@ ªqÛi/jþukÕNlm¤xn<sIo|Ú" ¨ý Ü! GD =$ pý)\|q" rg¤ìBq s @Ntu åÚvh$ ,-./0123 w Ñ=¡ @cx]yz{" w §¨StHGa ø Þmgh> Ñ=? @cIô6AB" Þmý!<§± å|Ç åv" ê}~ý " h {c Nt! à C4D" *EFýGH½$ ¥¦ÀIãáÀâ¨2GJKqL ! + a o<" *§ v ø9v@"" §w § M N O P Q " ý ! t H ï ð " R z : S T U V \ ç " ¨ g G ¨ ð ] v h q ¤ " z § . W a " , G p ":9 û I à W ù ú û ü " X G q r ¯ Y Z " : \ G ) " [ \ ÷ ^ýÜ 'cÑ= qÛåq $ -5åÑ=" çèÚ"q "9<@ =$ .456789:;2<= G"t$" ý!<sG=]^& tHý`" G_`q p Ì "# % Ï¿ t " = 7 d
¥¦o§ " ¨^#$¨8+©ª«¬®¯!
> " ?@AB>CDBEFGHIJ
Ï0 " "9<@ = < " % " : ß à ; Ï Õ + b ¼ ± " »ÚäåÚ H5" ÃWûü! x ý ø*ô¡ ± ¢£qYZ$ ¤¥¦§ q"= dÏ0 " »=mG @9 6 @ ¨ © " s §ª <"= " ò å a « ¼ ÷ ¬ " ± C ®4D$ e £ ¯ ? " d Ï 0 û ° ± m :A: ² " ä å ³ ´ s G µ ¶dÏ Qû°håq :9 ð]W·û¸" ·Ï Ë ¹ | ù q º»N»¡ûü" ¯° ¼±½ ·W._F¾7$ dÏ0 r> " %I¿ = gÀÁ" ¡ sÚÜ x / <:99 ^äå@Ü" ý «Ã4 5 q © Ü " ä Ä Ã ÅÆ$ ] o Ç t d Ï 0 q q È É Ê " k o · ºN à ^ c Ñ UdÏÃ>ðË" :ºTÌqÍ Ñ ÎÏ ! ºÐ Ñ ¶ Ò Ó Ñ ÐÑÔUdÏðÕÂÖ×^cØô¬" Ã^c0k¼NqØ Ù ë$
!R}&~
2)3456789: !! !" # $ "# % &' ( ) ( ! * ) * +" ,-./012345" 6789 :;<=>?:@ABCD-" EF; @GHIJK" LMNOPQR# 01STUVWXYZ[" \]) ^_-`a" F;@,-./0123 45" LMbcQR$ de f g hi h j % k l 6 7 m ; !$%&'()*%)+' 4 5 n o p,+(-'.'/! 01(*2' qD-" r><=sG"t$uvwx 5yz{|" }~ % $
0145no " S G wq 3" { | " ! u $ K \ 1 01 " 67 m , : @ A B C p4%*.%5! )(*67-.'.6-' D-" F;@ qAx ¡¢ £¤¥" ¦23§¨)@" ,-©TH IWª$ d« ¬ h ® h j " U ¯ ° ± ² ³´:F;@ µ2345" 67m 45no ]¶ K *+" · n` a¸¹q§º»¼¼½ q¾@$
!"
'()*
! ]^_4^ ! `" T" a BCD! EFG +-$%)&!.,#) %)"*++
+ 1
¤¥¦§¨ "©ª« "-$%)-&."'*
! " # $ %&' ( ) *+,-./012
^12m34uv wá" ¶ UV! j 56I YZ[ FGHÏ`âã ä åæ / - Ô
!" # $ !" % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 Fâç" 5 6 7#$%&8 9 : ; < ' = . / 0 > ? @ ! A B C = èéêëLMì+V ! ÄÅÆTUV! ./0G D E = F . / 0 G H I J K ! L M N * O P Q R S H « í ,3 ! Y Z [ ¾ F î À I ï - 23 b c ! T ! U V W X J K Y Z [ \ ] ^ 1 2 ! _ - ` a b c èÊÑÒ©OðñWòFóô]^12" _de" ()9:./012345õ6! ö÷øUV! LMNfgPhij>?@k! YZ[\lmnW ¦`aYZ[ \ÎV*O" {ùÊI./0>? opq]^12rst3412uvw! xtyz0 íG34uvwFåæt½úûIyüýJK! Y a 7#()*)+(! ,-."! { | } \ ^ ~ 8 m B Z[\lnhþpq./012! éÿ·!"vw# " j$%^~F&'GH" y z 0 a ! ( ) * + !./0 = 1 1 % ÄÅÆT _-»()YZ[ ¾¦./0GH -.1" = 1- 21 % F . / 0 > ? Ï`ÕÖ! ÐÑÒWÛ IWò1234uvw" @! yz0a i./012 B! . ÄÅÆT¦`aYZ[ Â*Br+ ,-! ./ /0123456" 0 *1 2 + 3 4 5 !:(;&(! ,196! { | } \ ^ ~ # ! ./0 YZ[ ]^12¡ 1.3 ! ¢ £ . / 0 > ? ¤ ¥ 23 ! ¦ § Y ^ ~ ] ^ 1 2 8 # 6 - Z [ !&<%#=<>! 0112! { | } \ ^ ~ 8 # à ^ 7 ~ !?<))(@! 01,2! { | } \ ^ ~ 8 ¨¤¥ 45'3" # ! -.10 = © = ª . / 0 ¢ £ > ? s89: !)A%B;*C! 0/79! {|}\^~ 8 " GV«¬®¯° ± -0 ² " 16 ³ ! ´µ¶ ©=·¸ F !6 ² " ,7 ³ ! ¨ ]^12¹ ¤ .5,8 ! º » ¼ ½ _de! ¶ ¦ `aYZ[ ¾F ¿À·¸Á _ Ã" ÄÅÆT ! ()ÇqÈ ./0GHÉÊË 88ì+è KLMN0OPQ>?@% 88ì+è cghN0O^_def % Ì · Í B ! -7/0 op=çq >&#V $ #> ' >W )Crgst op=çq >&#V $ #> ' >J )Crgst = / 9 F./ $%"'uv)B% wx)y% .$ >V ~& 0GHÎVÏJ! $ % " ' ( % ) B% w x ) y % . ¡ z{% ÃÄ|}= >&#V $ #> ' L# ) ¦YZ[ W ß%B"~& À! ÐÎV¤¥Ñ *rgst$%&'~(). +, % QÆ z{% ÃÄ|}= >&#V $ #> ' L# ) Ò]^12" M ô²ÌÍskÐÑÉÍ]VÒÓÔÕÖ× *rgst$%&'~(). +, % QÆ Ä Å Æ T ØÙÚÛÜ% ßàáÉ% Ùâ=ãäå J ôk²ÌÍ(s¤¥ø⦧ÔÕÖn ! »Ók<« æçèé¦% êëì+è = ) ¨% ç¨% ßàáÉ% Ùâ=%&s] 9 Ô F./0G W ôk v6 (d ò >% è VqèV¸©Éôõª«% êëì+è = HDÏ! ·Í¦Y ÷% @è ñ2% üýþÿ ) W ôk v6 (d ò Z[ FÕÖ_ >% è ÷% @è ñ2% üýþÿ de! ÐÑÒ×W AØÙÚÛÜÝ] Þß]ÛÜ# à]
! "
R
234SSTUVW: %
! "
% "
R
! D "#$%&'(%)*+,-.
+ ,
#$%& ,
#=8:$TT8> >=84¡¢£ BCD! EFG "-"%'*'(&*""
! K ! ;<= K s ! BCD! EFG ..,")!
! xyz{|;} *?8!8M ~. !8m |; +,-! ! ) !8 Q /012("-$%)"*-.&$
#=>h@ijk[l! mno $%?&&I! pqr /012("-.%),)..,& >=8J stuvw! ijk[\ $%KL&I! pqr /012("-$%*"''$')
-./0
+ ,
D# nN# V# V,#
îEF OPQ OWX YZ[
G# HIJ nR# STU
K# îLM
V-# YZ\
ÃÄÅ= >&#V $ #> ' L# ) *+, . QÆ M Ç L& ȲÉÊËÌÍksÎÉÏ ÐÑÉÍ]VÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜ% ÝÞßàáÉ! Ùâ=ãäåæçèé¦! ê ëìè¶í! îÄïðñò! óôõö÷ø! Pùúû! üýþÿ
!
234ABCDE56789:FG
ÃÄG!# &#W!J#J#VLVF&#M!J&K&>L& "Ã## ]VÒÓÔ! G!# &#M!JLLV#VW! &#L!JJLK>>L! &#L!JJLV#VW $Òè# >&#V $ #> ' L& ) * +,-. %Q J ô& &'# ]VÒÓÔ
* (# v)*+è .
! "
¬ ® # ¯] ± ² ³ % ´µ²³% ¶³·¸% ¹º» ^% µ½]±& ¾ C¿ÀÁ ##U>?B
23456789:;<6=
ìèèð HIJ fK =# #MLW $ K ' #L )% .$# WM ~ =/g >&#V$ #> ' >M )hQ ## ô=ij89:/;<% Ù=>n& fK?1# !
V¸# klm J# abc abn
ÃÄÅ= >&#V $ #> ' L# ) *+, . QÆ M=L& ȲÉÊËÌÍ-s kæçè_`+ÕÖ×ØÙÚÛÜ% ÝÞßàáÉ% Ùâ=ãäåæçèé ¦% êëìè¶í% aÄïðñò% óôõö÷ø% Pùúû% üýþÿ
!
234ABCDE56789:FG
ÃÄG!# &JM!VVLK#KCnB% &#K!LWKK?&&CbcB "Ã## ]VÒÓÔCL deB% G!# &#M!JLLV#VW% &#L!JJLK>>L% &#L!JJLV#VW
!8AN/-O>#8706/98P,8070) !8I,-Q08.38R09.0-8S9.06 /012("-"%',.('!,"
! 2345 ! 6789: ! ;<=>?@ ! A> $%#&&& BCD! EFG "#$%!&'(#)*$
(,-+./0"12304"5637,48'709.0-.": %09/0;<"#=&<"%+.,;">&#?8@A9.,-";+09B bc 1230"#=&<">&#? $d *eBfg. (,-+./0"1230<"(/7376<"%+.,;">&#?<"#=& C0.0";+09B '3;0"6/D/9E3FG;,0),8H0;;F EG +#$%$$,!.**
HI !"# 1 ! JK ! 67GL !"'(% MNOPQ ! RSTU! VU ! BQWX ! YZ[\;< BCD! EFG +#$%)&#$,',
'0;,)8:3-;
!"#$%&'()*+,-&' + ,
#$%&
" $
Ü ¸ % o, R % =çq >&#V $#>'>J )Crgst$%"'(%)Btô% ²ij8 9wx)y% =#MKM $M ' #? )Crg ÝÞ$¡ß'u()Bàô % . ¡ß%B"~& ü|}= >&#V $ #> ' L# ) Crgst$%&'~()B+, % QÆJ ôL& ȲÌÍ(s¤¥ø⦧ÔÕÖn¨% ç¨% M ôß àáÉ% Ùâ=%&s]VqèV¸©É% ¬®" ï" ¯" °" x" ð±D% ²ýÿ
!
V# äåÉ J# äXá »# æçÓ ·¹ # æèé ·¹J# æ;y J# äXê À# äâã º# ëìí À# äâî º# ïðñ ¶¹ # äòó
`a%
ÃÄG!U8&#>!J#JV>>LCXáB% &#K!V?WJM??CâãB "Ã## ¤¥ø⦧Ô% G!# &#M!JLLVLJ#% &#L!JJKJKVV
" #
23456789:;<6=
î,-?1# !
/0 !"# 1
c(def^_%
¬ ® # ¯° ± ² ³ ! ´µ²³! ¶³·¸! ¹º» ¼! µ½°±$ ¾ C¿ÀÁ ##U>?B
Ù=>n& ?@ABCÉÊË&
J
! $ ># ~PQ ! ;< sT
#$%&
³Û ï · ï
234SSTUVW: %
ìèèð >?@ , =# #MM& $ V ' #J )% .$# >V ~ =/0 >&#V $ #> ' >W )1Æ # ô ?? È=234¥56J789CSSB:/;<%
#$%&
³ ê · ï
X ( YZ[\]^_ %
% ¸ % o, R % =çq >&#V $ #> ' >V ) *rg st$%"'uv). Æô²ij89 wx)y% =çq #M>& $ > ' >? ) *rg t$ ' ~ ). ô% . ¡"¢B£~& ü|}=çq >&#V8$ #>8' L&8)Crgst$%&'~ &)B+,-% QÆ M8ô L& È% ²ÌÍ(s¤¥ø⦧ÔÕ Ön¨% ç¨% ÞßàáÉ% Ùâ %&s]V©Éª«% ¬®" ï" ¯" °" x" ð±D% ²ýÿ
!
V# )À# ÄÀ# (À# À# -À# ÊÀ#
¿> ¿)Á ¿'V ¿Q ¿tÙ ¿tÉ ¿tð
)J# ¿)Ì »# Í Á ÄJ# ¿ÎÆ »# ÏÐÑ (J# ¿ÁÆ »# ÒÓÔ J# ÕPÖ »# ÏQ -J# ¿×Ì »# ÍØu J# ¿ÙÌ »# îÚÒ ÊJ# ¿tÌ »# Í' µ J¶·¸" ¶·¹º" ¹»% ¼¹" ¼¹º" ¼¹»% ½¹¾ @n `ab º# º# º# º# º# º#
!
îÂà ÅÆÇ Y'È î Ç YPÁ kËT
ÃÄG!# &#M!JLLMWW#CtÙB% &#M!JK>WJJ>CtQB "Ã## ¤¥ø⦧Ô% G!# &#M!JLLVLJ#% &#L!JJKJKVV (# ³´+è * ÷.
)5678
z / {|}~z/ ~0! %
!"#$
#$%&'
!"
AB$CDE
Irst2 uvt2 wxt2 yzt2 q{t2 0|t2 ÕX}~
*((+"!) !+('&%#' -!#$%#( *!-+#%+! +!)'%#+ !+!&)%!& '#+$%!#
)/*0+1*
klem,
/'- 0 -0 12 !3 4 3 " & $ % $4 " & $
,+%!) ,!!!%#! .'-%+! .'$%!,&(%'! ,*)$%)( ,$%!&
'() *() ) ,() + .() -
*+,* -./0 '+12 12-
*-,* -1/0 '//***
%&-(! .*+,
20+/*
!"
($)*+', $! " & $
'() *+,* *-,* "() ! -./0 -1/0 $() # '+12 '//12*** &() % / *1 - .' (() ' %&'(! )*+,
Jef !"#$ -.
0 1 2 ( ï ð 4: 4 , 3 H « 4 ! ! 5 6 4 ! ( 3H: ; == ) i ! 7 3 ; =J ) i ! 2 ( 8 9 3J= ; =J ) i " L
($-./',
!Tmn¦oa !
ghije #! " # $ %
)).*1+.1 2.(+-*
S } R T U R V R V W R .+'*,*+(0(*+)*1*+*''.+0.)*+)/')+'*/*+)*,' '+'.,.+.)0-
.+.(**+)0-*+-.(*+('1.+/-'*+-.()+(1(*+-.('+.)'.+*-'-
.+.)**+)'.*+-*.*+(.0.+','*+-(/)+(0/*+-*.'+*1'.+(1--
3))+-1
8MNOPGQ-GR
(1 4 )( 4 (-)/ - ¶ F X % Y ° 8 N O P G Q-G0ZR [,$ 8NOPGQ-GR ' :; ' <; ' =; ' >? ; ' @; ' ABC; ' .DEFG ' .; ' HH ' IJKL
.00.+,(
56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de
)('+*,-- )),+/(-- )),+.(-'+,**'+'-.'+*-./'+*--- /(+,--#4% /'+''-- /-+),-- '1+1,-'1+*'-- '/+)/-- ''+1/-/+0,./+*'-/+)'--+-*') -+-*)/ -+-(// *+,1/*+0/,*+0','*+0--- .1+(0-- .1+-0-.+.)-.+)*-*+1*-1+(,-,+0(-,+'(-)(/+)(-- ))1+10-- ))1+00-)((+''-- ))/+*.-- ))/+).-**+0)-- *)+-(-- *-+,(-*+)'-(+,0-(+/0-')+)*-- ./+.'-- ./+('-)*+.,-- ))+.(-- ))+-(--
#$%&'()*+ \]^_`ÿab
! 0Fmp-. ! Iqmp-.
#%$&&! #%!'()
*+¶,$ - . /
!. J s (1 0 % " 3 " · T 5 d o Ç " " · $
cB½d\e} ]f \] gh! ij\]_k \l\]_k /mb! u 5ná5ou8p/qrs\ÿt`uK 3IJ v" w ab/DEF! ×d\ÆxLy 2 34 3 43 4z{! `u|ÿ¦^ 4 v s\" n}>Cæ\]_k ÆsOC'! F ~ÖY¦d\( \$îÓ!1 ! j Ó u& ¶ O3uÌ}Û" , D 9 Õ}! q rd\!12ná n Ì}Û J= v/ ! sÊÖõ d\ uÌ >! Ö ÿt , " 8MNB )*ÆxLy 0 %k? ¡-¢£¤¥ ! \(u̦«x§& J= :;¨ " ©ª«$ %&qr¬ª>®}Û/¯ °±²! ³8\(´_ µ" D¶/d\Ö ø½·P\¸E®|ÿ! ÊË÷¼/|ÿ_¹ ¬Dº" Ö! l»¼/|ÿ! ½[¾¿\! ¬ Ì}ÛÀ`|ÿÁÂ! Ê : 7à ÄÅÆ ÇÈÃ7! ÉÌ&tÊË|ÿ" Ò ð2¸PÌÚLy/æÍÎÏÐÑ" ² Òsá! ÈÓLyÍÎ ÔÕÖ! ÊË×Ø Ù6Ú! tÛÜÝÞßZ ¬à\~áâ ã" äD×\åLy0 %kæ$ç&./ èé\êëUKì'æ! û»¼ KJ O3/«¯í( î 7ï;%" Æð6ñn òó¢ôUK! c¬ÌY¦üý/ßZ
~ V
! Ê Ýõ°±öϲ÷" Ò cøùÙúû/ü*ñ±9ýþÅÆÿ ø!\å*ÿ/Ly! Ê ÷¼/4 "# uÌY¦! $Us\( %&'" Æ 4 ×\åLyY° ()/ !( ! ÷¼F~Ö *+d\ÆxLy O"6 P"%0%! H3::! Û 6ÿ, ] \ Q8)0O , Æ x L y Q8)0O! H4HJ! Û 6 ÿ , ] " -¿²ÒV|Dð./0Á! Ï * +d\&ïð 4=3J á : 3 9= 41/ .é ê! ÷&H 2 3 ® ø! / )MBRENSB \ 4 ! ÿt5² 9<== v" &ÈÓéêe! 9)*/6æô7 I<5 )i! Ö¶8s\9:! 4 ; H<IH )i" ÷&<æ=>z?®@ A! ¶8ÈÓ\4/s\Ö 8v <H;43 : ;/( }:" T˪«! QFBTU , %BCD¼ EF! · ¡G HI/¸E\4CJ! 9 Kz?+8æñ ¶uÌw}ùú" 9 ) * u Ì 4 · VBDBFWMXWDY P,7 J=Z C J! 7ñÖ 8[SN6/SD7..V \4/ÅÆñ! z? 2 3 L H<:= :;" ÈÓ\4 ÅÆ < O|ÿ# sO5V\ J OM&5 N/O" Q8)0O ,PæQ@A! 9\4uÆ S & n á u d \ ÿ t R S ð 8 4 3 4=== v" ËP! TUd\ÆxLy %\V-2Q/! H435! V ? Ì Ú ] Ö ä D × Æ M W / L
Jt2f M
ijk 4: 4} ~4 -C!7 à! ° ² Õ²CÈû! Ê C\Õ²_FCÎÐvü* ñ\"2øÀ/ " : C! s, M j)iÎ_Û ! 8¹>C!ÿ|< µ" ¬²! d\(
VT
!(+((,---..#-----#)+((,--.')------#&+((,---.(.-
UT
(T
WXY
b. ' cde _`a
b. ' cde
_`a
!*+**,---./'-----#)+((,--.'#------#&+((,---.((-
!(+((,---./"-----#)+((,--.'!------#&+((,---.((!(+((,---./'-----#)+((,--.'#------#&+((,---/))-
Z[! !!+((,---."'-----!#+((,--.#"------!(+((,---/&%-
\]^" !!+((,---.%#-----!#+((,--.!#------!(+((,---/)#
!<=>! ?@ABC
"DEAFGH
*+,-./012'(34
()'*+,+-*.!cek-.lm% n2,
op
oq
12,
um,
rst
012-#.--'#)%--'#).--'#..--'#).---'#)/-----"&#----"/!#-
345-#.--'#/!--'#/)--'#''--'#%'---'#%#----!).%---!/#*"617-#.--'##%--'#!&--'*&"--'#*'---'#*/---!*/./---.*)#"897-#.--'*/!--'*.!--'*'*--'*%*---'*%!----%/!)---#)."# 61:-#.--'**"--'*#!--!)."--!))&---'**#----""'"---'%//# 0;<-#.--!&&#--!&&/--!&%*--!&.*---!&.%----"**&---!&)!*
;%<=>?@"
%&'()*+ ,-./0"2* : 1 A %&'6
()*7,8./0"2*BC / D E F! G > 49 HIJK:;93LMN" 9BCADOPQR S/TUVW! XYZL[\]^0_# `a# b_\cdef"
%&'()*+
,-./0"2* b_g hi jk le fK < Lm! nopqrsOtuvw/>, xyLz{"
%&'()*+,-./0"2* 01/|n}
~ '.) 55 H !
/ ` :=>"
!"?@! % ! 01/
~ \ ~ XY # 2A, # # !BC,BDEF# \¡¢£¤"
¥8901/¦ ` §v¨©! ª«?
¬v.]^®¯°±²³/´µ! tu v¶/ !G2/('·¸ ef /'.) 33=
e! ßu2 4=3I ,àá56"
â D ! Å Æ 4<= ã ä å /
%&'()*7,8./0"2* cdefCæÜ&
Ý ç e ! & 4=35 á è < é ê F ë ì 5 y! Ê÷8\å( æÍÆ X/úK" 9)*/ *ÿXYYZ[¸P O pÏå4! ßõ u& 4=35 á5o|ÿ" \] ! %&D ^ne_ `! Da÷/pÏå45obw! TUd\/ ô7uÌcd" 9 %e! cÖÊ ÈÓsOå4/ åý|ÿ_¹f8()! ×d\Ö90, /Û_V×" -Xü*X% %& / D g e@A! ÆPFÀ½$î\å6h i! ßÝbü*ñ & ¶ J O3Eî Æ\åC" j2\]&k lÈm ÿt! Ê Ë9 %uÈÓ
AK 4: 4
s\(
Îè 5 Oz?4 Èû! , I á ¶ kîÎÈ
û l! Ê ÿ \ 3 3 u £`ÿ/h iÁ ® "
AK06z
?®43z¡/B ¢ GHeWs
\ l £ ¤ û 3J :
¥ð8vH<;=J:
;! 4=3HáI3 44 ¶ ¦ !
("
4 3 z¡
/{¦Ås\l
£ !7 39 :¥ ð 8 v HJ;44 :
;! 4=3H á I 3 ¶ ¦
!("
!1/§ø
SÛ& ø¨© vd\e} 8
`ÿab/ ÁÂ"
&AK06z?®/Ó© ,z?
M H tNO 9;:9 :;"
2fgh" ij
2* 012 34 3 5 4567! 89:1
_ÖD× < ØÙ0Úb_! ÛÜ&ÝÞ
0;<-#&---------------------------!&"%------------#"&! vwxy!"#$%"& vrst " "'$(&)
,-./ %&'()*+,-./0"1
e! 9 %Õ %&'()*7,-./0"2* b
617-#&--!&/.--!&/.--!&'&--!&""---!&"%-----##%----'.#)
>?@-#&---------------------------!&"#----------
"#$ !"#$%&'()*+
& %&'()*7,-./0"2* /ÓÔBC
3< 4 ¶/ ¦4 (" ná 3 3 zª
=49-#&---------------------------!&"#-------------'!'
!
Ñ" Ò
Èû 4;35 :¥! 9 428 >¬ 3;JI<J
61:-#&--!&%%--!&%.--!&'.--!&%.---!&"%------')----!)%!
)( / (, 012," *+-. -.
,-./0"2* 0 1 u Ì Í Î Ï Ð ¦ `
>?@-#.--!&%"--!&%&--!&!&--!&%%---!&')-----./(---#%%!% 012-#&--!&%/--!&%/--!&%/--!&%/---!&%#-------!----/#(#
*+," *+(' -.
p Å Æ Ç 6 È É ! Ê Ë %&'()*7
e! ná 3 3 zª/ QP/P «\l£(
_`a
&'" ()
º»¼ ! ½2¾()*&¿À0
=49-#.--!&/'--!&/&--!&''--!&/'---!&/'----##*&---#/'"#
%'
RS
!"#$ !!"#$%&! '())! "#$%
1\ %&'()*7,-./0"2* /ÁÂzÃÄ
0;2-#.--!)"!--!)%"--!)!#--!)"/---!)"'----!&/!----)#""-
&'
! " # $
¹ 3;H Lm"
Î 5 p ¦! 8jC!7 wZ" - « j T U Õ ² ! 9 3J9I;:9 ! 647 I;J9 ÿ =;<I]" «qC B 2Õ²d <4;=9 ð 33<9:;<: ! j 6 Õ² 33;=: ð <II<;54 " !/È dCÆ 9I= Þ# ,ãC 9I3 Þ j 9IH Þ " jC!q4_z 3I L JIJJ 53= Cj q ^ 39 L ::9J J=JI )i" ^
IJKLMNO !PQ,%
)0 4 /0// 5*
H ! g h %&'()*7 ,-./0"2*
2 !, " #¡ $ ( %0 &Õ
% & ' ( ) !"#$!%!&'(
0123
!
nO/æÍ5%e\Ò Ydð%Ü Ò " ÷æ$ %Cæ! °²Co/pÙø , ! (qr}Û s,ã! »¼ Û &ÖDOtu/«v· \åC" Ò -XüX %wÝb%V Ò xh) * Æ x L y ?")./A! I4II! V ? Ì Ú ] # T U d \ # y 0 v z Æ x L y ()%-/'A! H3<4! Û6ÿ,] \{Z| ¸Pd\ÆxLy P)Q)\)O! I4H3! V? ÌÚ] ! jYd9<ÞCo/C'(" L
®Z _`! 9 u=S25,O3
5o84`ÿ 4= 643 vs\" ¯ EIZd\E;_`! 9 u5 3 3 3 4
5o84`ÿ : H=== v" ^
!"?@ ! % ¢ î ¾ ( ) * &
ïð 4=3J á 34 3 93 4\ 4=3I ñòá
ê / ó ô õ ö ! Ê ÷ ø u %&'()*7 ,8./0"2*7!BDD /óôùúû óôõ ö" ½2üýþ>ÿ!1"#! »¼8 ¾()*$î%e\Ò &1"
ßuC'(¢î& 9;4H )i" K
3456" !"#$ 789:;
! "
´µ¶²·¸¹ <=>?@ ! º»¼½¾¿ÀÁ! »XV¾ÃÄÁ! ÅÆÇÈzb{|}~{/~É00 Ê; ËÇ Ì! ÀÍÇÎ! ϤÐÑ|~É Ò# ÓÆzb{|}~{/z~{00 {;ÔÕ~ÖÏB×ØÙzÚÛÜÝÞßà0(&;á;âãÀäåæç è! éêëìPí! ÀäÆB×ØÙ~ÉÚîï<ð ñòó$ ôõ ö" ÷Ë×øùúûü ýþÿ0ST+6TJ4H@5;6þ!A"# $%&'$ Ñ( ö" )Ë <3485I5T6O8U8389D5T6<@5IE35T612=3A26!8PG835T6¹ *+,% ÛÜ-Þßà./01! 234(5! 6789! :;< =! >?@A7B! CDEçAFGA¹HIí! JKLM! NO PQ! RSTUÏV! WXY{{Z[6\! ]^_`! aO\ b! cd
!"
" " 0123456789:; " 0<=466>89; 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 " 0$=9:83672489;
" 0%D836/9:;
" ¡0$8F4A4@6789:;
¢" £¤¥0<@I34AH6J@K;
" ®0724896M@46J49:;
¢N¯°0O8=G896J4P;
:;! ûs 3;9_! ,8 4=3H á 5 3
/pÏål£( 4 È û 9;<_! 9 8
í"
9:;
" 0?@A2@3B6789:; " 0C@38D6789:; " 0CE52=@6789:; " 012FE86789:;6 " 0%9@G8F672489; " 0%994H@672489;
¦ " £§¨0&3B@96J@K; ¦ " £©ª0L@5I@524@6J@K; ¦ " £«¬0L@I@F486J@K;
¦ " ¯± 0Q893B6J4P6?86?8H; ¦ " ¯²³01@55@9D3@6J4P6%BRJ49:;
文匯娛樂
娛樂頭條
香港文匯報訊（記者 藝能小子） 外國網站 TC Candler 每年都會選出全 球百大漂亮面孔，本年度的結果已於 28 日發放，由英國超模 Jourdan Dunn 奪得。在前十位裡，較為人所識的包 括日本女星石原里美、台灣女歌手周 子瑜和愈來愈多戲拍的瑞典女星艾莉 西亞維肯特(Alicia Vikander)等。至於 內地美人方面，劉亦菲和林允等都悉 數入圍，韓女星有 12 人入圍百大，香 港 則 有 Angelababy （ 楊 穎 ） 能 夠 上 榜。
山打根版
■責任編輯：吳敏怡 2016年12月30日（星期五）
全球選百大漂亮面孔
韓女佔 12 位
劉亦菲
險勝 BABY 2016 最漂亮面孔 Top 10 1. Jourdan Dunn 2. Liza Soberano 3. NANA 4. Golshifteh Farahani 5. Thylane Blondeau 6. 石原里美 7. Camilla Belle 8. 周子瑜 9. 艾莉西亞維肯特 10. Alia Bhatt
帥哥榜太陽全亞洲最勁
■英國模特兒 Jourdan Dunn 當選為“2016 最 ■台灣女歌手周子瑜成功躋 ■《校對女王》的石原 ■新一代“羅拉”艾莉西 漂亮面孔”。 網上圖片 身十大。 網上圖片 里 美 是 最 高 排 名 的 日 亞維肯特人氣愈來愈勁。 星。 網上圖片 資料圖片 TC Candler 發表的最 雖然這個由 美臉蛋排名，每年都換來不少 爭議，但至少也能反映出外國人的 審美觀。這個合共 100 位的順序列 表，不分歐美非亞各大洲份一併計 算，即使西方人士佔去很多席位， 但亞洲女孩也能佔據很高的位置。
石原里美日本最高 已連續兩年登頂的韓國女團 After School 的成員 NANA(林珍兒)， 今年終於退位讓賢跌至季軍，頭兩 位分別落入英國超模 Jourdan Dunn 和 菲 律 賓 女 星 Liza Soberano 的 手 中。但韓女星有12人入圍百大。 若單單看前十位，今季剛有劇 集播畢的日本美唇女星石原里美排 名第 6，已是第四度上榜的她終取 得歷來最高排名，較曾奪“日本第
一”、最高試過第 8 位的桐谷美玲 還要高。將在新版《盜墓者羅拉》 擔正的艾莉西亞維肯特，則是十大 名單中排得最高的當紅荷里活女 星。
《美人魚》女星排14位 華人勢力方面，香港美女今年 能 入 圍 的 有 Angelababy （ 第 83 位），內地有劉亦菲(第 79 位)、鞠 婧禕(第56位)、朱珠(第43位)和林允 ( 第 14 位) 上 榜 。 鞠 婧 禕 來 自 女 團 SNH48，朱珠是能演擅唱兼會做主 持，至於林允她在前年演過周星馳 電影《美人魚》。台灣女團 TWICE 的成員周子瑜則排名第8。港人熟悉 的韓星宋慧喬，已由最高峰的第5跌 至今年排尾三，可謂歲月催人老 了。
83 位。 y今年只能排第 資料圖片
■Angelabab
■劉亦菲近年愈 戰愈勇，其漂亮 臉蛋亦廣獲外國 人留意。資料圖 片
香港文匯報訊（記者 吳文釗）日前有 報道指李家鼎認識一名圈外女友，以“厚唇 思琦”來形容該女子。28日返電視城工作的 鼎爺，否認刻意隱瞞戀情，又指報道不應詆 毀別人，澄清女友與楊思琦絕不相似！ 鼎爺稱他有女友已有一段時間，笑言 不用打鑼打鼓大肆宣揚，拍檔譚玉瑛笑稱 本來不知鼎爺有另一半，但合作開工時對 方也有提起，才知他有戀情。問到喜歡中 國傳統文化的鼎爺會否與女友結婚？他笑 道：“跟傳統就要三妻四妾，結婚都是隨 緣。”對於女友身份曝光，鼎爺不介意 道：“我不是偷又不是搶，更不是包二 奶，是名正言順的。” 至於女友被形容為“厚唇思琦”，鼎 爺就說：“一點都不像。不是漂不漂亮的 問題，這是詆毀別人，我是‘口臭’的人 也不會挖苦別人，將別人痛苦建築在自己
的快樂上。”也稱兩位兒子與其女友相處 不俗，又澄清大仔泳漢並非與女友關係不 好：“之前他忙於參選，所以沒理她，但 寫報道的人就聽錯是‘沒 like 她’，是耳朵 有毛病。”對於鼎爺也很愛疼女友的孫 兒，他說：“我是很疼後生的，我也一樣 疼譚玉瑛，不是鹹濕的那一種。長輩如果 ‘欺負’後生，就是沒出息，要‘欺負’ 都‘欺負’個厲害的。”
聖誕假影響收視 另外，無線公佈上周的收視，受聖誕 假期前夕影響，全線節目受到波及。劇集 中只有《流氓皇帝》保持 22 點平均收視， 沒有升跌，首周播映的《巾幗梟雄之諜血 長天》有 20.6 點。而最後一集《我愛香 港》就錄得 19.1 點，一共 18 集平均收視 23 點，成為本年度綜藝節目收視之冠。
模特兒 演員 歌手 演員 模特兒 演員 演員 歌手 演員 演員
■ 韓 團 BIGBANG 成員太陽屈 居帥哥榜亞 軍。 網上圖片 香港文匯報訊（記者 藝能小子） 既然有漂亮面孔榜，自然也會有專選 美男的最帥面孔榜。28 日 TC Candler 同樣發表了最帥面孔百大名單，熱爆 美劇《權利遊戲》(Game of Thrones)的 荷蘭男星米高赫斯文(Michiel Huisman) 居首位，緊隨其後是韓國組合 BIGBANG 成員太陽，第 3 則是今年演過 “泰山”的瑞典男神亞歷山大斯卡斯 格(Alexander Skarsgard)。 內地男星方面，吳亦凡和鹿晗分 別排名第 28 與第 69，台灣型格男模高 以翔則排第 7。參演《擺渡人》的日本 型男金城武排第 93，前英國球星碧咸 離開綠茵場多時仍能高踞第17。
香港文匯報訊（記者 梁靜儀）林耀聲 27 日晚出席電影《點五步》的分 享活動時，他透露最近學習彈低音結他(Bass)，為稍後拍攝關於香港傳奇樂 隊的電影作準備。他坦言有點壓力，雖然本身懂得彈結他，但有些歌卻很難 彈。
沙律選美落敗非壞事
問林耀聲可會介意跟女友張沛樂(沙津)一起拍戲？他直言沒有問題，因 工作還工作，相信不會因為工作而有拗撬；但暫時沒有人找他倆合作。提到 女友於《美選 D.n.A》落敗，林耀聲表示沒有去逗對方開心，覺得輸了也不 太重要，那只是一個過程，最重要是之後如何成長。 他又指聖誕節煮了聖誕 大餐跟朋友開派對慶祝，女 友亦有下廚，但他笑言自己 的廚藝也不俗。
s s a B ■李家鼎表示結婚與否還是隨緣；右為譚玉瑛。
■林耀聲(左二)覺得女友輸了選美比賽 並非壞事。
自言唱歌 “騙飯食” 馬國明否認獲安排相親
“發射”對白遭瘋傳 楊卓娜笑網民可愛 香港文匯報訊（記者 梁靜儀）楊卓娜與 楊明 28 日到屯門為火鍋餐廳擔任開幕剪綵嘉 賓，楊卓娜被問到可有興趣搞飲食生意時， 她笑言沒膽量做：“因要投入太多人力資 源，自己可能分身不暇，到時就要靠家人。 但家人不多，跟阿怡(楊怡)又各有各忙。”她 謂反而喜歡做美容生意，但要慢慢計劃。 會否找細妹楊怡一起做？卓娜笑說： “不一定要找她，可能是她找我呢。”她坦 言有跟妹妹談過，但大家都很忙，可能會找 拍檔合作，所以仍在計劃當中。問到可想妹 妹生 B 先？卓娜說：“當然想她生 B 先，之 後交給媽媽帶，她就可全面工作。” 談到卓娜在無線劇集《巾幗梟雄之諜血 長天》中有句對白“如果你真是愛我，你發 射，就發射啦”被網民瘋傳，她說：“我看 不到，那天做冬，阿妹即問我為何講這個 字，可不可以說‘發炮’？其實當時很趕， 導演沒說要改，我都沒想過要改。” 說到對白令網民有無限聯想？她笑指網 民真是很可愛，而拍這齣劇令她最難忘是一 場槍斃戲，當時遇上塞車，結果她用了六小 時才到達片場。 楊明透露是次剪綵酬勞不俗，之後除夕
林耀聲為新片苦練彈
結婚與否隨緣 鼎爺澄清 女友不似楊思琦
英國 菲律賓 韓國 伊朗 法國 日本 美國 台灣 瑞典 英國
■楊明(左)和楊卓娜 28 日出席食肆 開張。 又會出席倒數活動，希望完成工作後可趕及 跟女友莊思明一起慶祝，但應該都過了 12 點。問到送什麼新年禮物給女友？楊明坦言 未想，因才剛送了聖誕禮物。
楊明抗拒穿情侶裝 早前楊明送情侶鞋給女友，他謂因覺得 好看就會一起穿，是他提議買的；但不會穿 情侶衫出街。問到楊明可介意與女友合作拍 戲？他坦言不介意，但要等公司安排。 那麼，跟女友一起拍親熱戲會更落力？ 他笑說：“我們是專業演員，面對誰人都會 很落力。”
香港文匯報訊（記者 梁靜儀）馬國 明 28 日出席譚嘉儀的新碟宣傳活動，馬 明大讚嘉儀有才華，而其他有份出席的 還有鄭俊弘(Fred)、胡鴻鈞和何雁詩。 馬明表示之前曾與嘉儀一起拍劇集 《降魔的》，合作得很愉快，他又指嘉 儀是默默工作的人，不會像自己般搞新 聞，所以很支持她。 問到是否喜歡這類女生？馬明笑言 沒有去想。若嘉儀找他合唱又可會答 應？他笑謂怕自己達不到對方要求： “不過唱歌都沒有所謂，出碟就不會 了，留給有實力的人。(有沒有拿手歌？) 沒有，登台都是‘騙飯食’，都是唱四 大天王、鄭伊健的歌多，因為是聽他們 的歌大。”
馬國明澄清沒去相親 早前有周刊指馬明被母親安排做義 工兼相親，他澄清自己沒去相親。“怎 會有關係？做義工就是做義工，我相信 這個社會是自由戀愛，(可介意相親？)如 果開派對，不會介意識新朋友，但無端 端兩個陌生人吃飯就好怪。” 又謂媽咪從來沒安排他相親，亦不 心急他拍拖，他自己亦不急於要拍拖， 笑指大家想像力太豐富了。
譚嘉儀 28 日穿透視裙現身，受訪時 她表示新碟內收錄了五首歌，其中三首 她都有份參與作曲及填詞，而新碟更是 在外國印刷。問到公司如此下本，可會 感到壓力？她笑說：“是開心多點，因 是人生第一隻碟，都沒想過會出到，前 一晚好緊張，睡不了。”
譚嘉儀有唱片出已知足 醉心唱歌的她笑言三歲已開始唱卡 拉 OK，讀大學時試過自己印 Demo 送給 朋友聽，又試過自製唱片送去唱片公 司，可惜沒有回覆，估不到等了廿多年 終於有自己的唱片。那她可有信心在頒 獎禮上得獎？“能出唱片已很開心、很 滿足，有獎是 Bonus，沒有也不會不開 心。” 鄭俊弘表示 27 日晚與公司同事開聖 誕派對，交換禮物時抽中許廷鏗在英國 買的《哈利波特》中的魁地奇比賽金探 子，而他就買了一支香檳去抽獎。 問到大肚的吳若希(Jinny)可有出席派 對？Fred 指 Jinny 因身體不適而缺席，他 又透露新年要在工作中度過。問到是否 過肥年？他笑說：“今年還 OK，可以更 肥。”並表示期待出席除夕倒數活動， 因可與偶像黎明同場。
■馬國明(左)力撐穿透視裙示人的譚嘉儀出碟。
!"
! ! "#$%&'(%)*+,-.
!"
!"#
! ! "#$%&'(%)*+,-.
23!"45678
$%"#$&'() !"#$%&"'(&)*+,-#(
*mn $% )op q. 9rmn "P &! sij kl! t( u v k ="w "'( xyOFz! {|}~"
Fz @ "
m×ؾôõ×;ö÷_¤øùöú ! © 6 × Ø ,$ 1 ! û ü ¡ e 0 Õ ý þ ! D E ÿ \ ! û\W!¤? /"! km/"#Ý$ ! % s&Ö" '³²! ×ØÍ;ÿ()* ! km× Ø 9 ^ + ^ %* 5 0 ! , - © X . . _ / 7 0 1 2! ¶e?345NP! %"ñðÎ" áÕ×Ø y;Æ6 }' =758CDq ;Æ6! .Æ6öI[9:" øöú²! ©6× ØÎ; !+ ~; <! åè =>;?@-# )* ~ kAB¾Cå! | ÿD473EÐF! yè B;G ! 9y¤H! <¡¤H;3I ! ³ JyG KÂLM?N" È øöú²! ×Ø æ Üݤ×$ O?Pá! ¡';?Q_RS;<оTÿ[îÙ;" øöú UV²! m W?3yèB! 7XSDEm'7 OYZ?N! [÷?N45" ×Ø ×S\R9^ J]P! ^_R`¶7! a`øöú" b. c! 'G7dd¨;e! »¨²fg h! iijk ! ¨l;Ê\mO" È ©µ.Ñn o;p=! ¶øöúql±.rI ;?s ±" 'tu! ×Ø;vÑÎ;! '.rJwx! ¨y.ºz! ©ÿ¨ï¤;0Õ y;×Ø"
3¯0¨ï¤X.{ ') 1;×Ø! ³ ÿ\|/"" È øöú ! ô3ö}~²; S á 0 Õ ; × Ø ! © 6 ,$ 1 ; × Ø! ÿô3f; áÕ×Ø" /í! yÕ È ° Y [?$ à }úà Ò £ 5! ©Ô[£ y5 ,Â;Dâ " É )' 1°q; yÕ È ÌP$ DP_ P}b=# H I¯1 é ! ks ÍÎ3_ Î; S ÷ .Ö;Dâ _C D " -
!!
ghijkl
!!*%' 0 ' l %" $! +; ,' 1 ; áÇÈÉÊ©X£ÒËÌÍÎ !, ~S¤ )ÏÐ! *Ñ>Ò.Ñ Ò! "mÓÔ 0Õ y;)ÖÐ×Ø# !!*%! 0 " l! '. 1;Ù; 7ÚÛÜÝ ¤ .»ÞÖÐ! ßàÙ; áÕ¤âãä# !!**" 0 ' l !. $! #; ,, 1;åæçè _éÜÝ× .?! "m#;êkm 0Õ y;×Ø# !!**+ 0! ëm ?ìí .* 1áÕ ïð£ÒðÎ! ñ .»òóÐ! "m45 á Õ×Ø" -
!! ! " #
* "# +$ ,a b . /c 0d 1e
m: ( @ ! mt( R "
!"#$%&'()*+,-./012345678! 9:;<=>6?! @ABC '* DEF G HI;J <KL +' MNOPQ R S '' MTUV WX! YZ[&'\]^_`abcWd:;! @e f`gh" E F G H I J K L M N O P Q R J I
S\ ! " T U ! P V W X I J K Y Z [
$aY
ûü ý !" $ % & '( þ ÿ 5 S ! ; "# $ % & È y ' ( ") ) È } ~ * + , $ '( [-.! /0 )% 1 " 2 3 ! ") ) È m45 6$7y' (! e?89:X %)* " f;y'(<¿=>f? ! "))È k@AB! CDEFGH$I JK! LM$ NO PQ ® C" R * ! "))È ;EFGHST UVW! XYZ[! ì9\WNO_ ]L P! ^_¿£ `aSbcd e! æ0 )% 1" "))È è¤})*fg! %"+, 0 ]a¿hi" j}k0 " l % $mX )% 1¤$! e?8u %)* ! n45 oi'(;)[p.! qr sOt u;"vvÈ _"wxÈ ! yè¤ z;Otu;"{ È $ "|zÈ } '(y~ " -
9::; <=> #$% ?
!"#$%&'()
]F^V_IJK[`
!"# !" $%&'( )*+,-./012! $345678 9:;<=>?@ABC! DEFGHIJKLMNOPQ! RS TUVW" XS # 6YZ[\]^_`abcd! ef.6ghYZ`a bij! kDlm012nco;6pq10r! kstu $ 6v wx012yzBC" {|}~.f %! ! +,- ./012456<=>?@A ! ; 2 ! .6>2 ! <=>?BC" 2 ! DE¡.6gh>¢ £|¤¥¦! §g> ¨E©ª«¬0® ;1 ! ¯ SD°±x2ª²1 ;³´ µ¶·¸! ¹º»¼" RS¨E½D¾ ¿À! S±DÁ²1 ]BC! ÂèE ÄÅÆÇ" È É{|Ê$Ëqu %% ! g>ÌÍ ±x012ÀÎ! 2bÏÐDÑÒÓÔOÕ ÖµÀ# ×Êg>ØÙ012.Ú S! Û |¤Ü2{Ý" Þ,ßàá[â ãAäå! æg >3$xçèéêëcd! ìíkmco; 6pq1]0r! ÂÃ2bÆÇîï! Kt u $ 6vw@2BC" ðSab"ñ^ò ó $ 6YZ! ô3õëö ÷.øùúf" /012345$! 6789:;<=4>?@ABCD" &
û f !" $%&' s Ô! y/# ¹ ¡¢U{! ^£Ò¹ ¤¥! %O°¦§% f.6¨h;* ¤ ~._á.©© /¥¦ S! ª4©© «! Ê x pµÀ;a¬`D ®! üèK¨% Sî¯ E°±' ?.rÆ& ¡¢% È 4²³& ¨ ´'µ% jîÂ̶ µ% ¨9·j¶XJ5Í % È Û¸¹'º! ©.» ¼¥a )* 0 a ¬ î 9! {S½X e¾¿u! ©£ -À' È õa¬ ! ~.Áq  ! ¨h¸0 û%, 1 « SÃMÄB1 ! 0ÅSÃ1 ø I[Æx çèé! ÇjP´ û%' 1 ! ¶ÈÉÊ a°m¨ >Ë! Ì ÍÎJÏÖî ÐÑ;! ð ÒÓDÔéÕ ¸0U/äå! PÙyO. ! vÑÀMÈ ! ¢Ö +×! ¤Øq#ÿB! Ù ÚÛÜO ! qÝCÞ ßà áâ! ãöä åª! â?ª;å4æù$ )~#ÿB" a¿£ xp¹L'³¶! Ì| 7Ô9è çè! m<¿ pb2ÁL'sUåf" ï ¸0 ! GéêëPD S! | ö zì! Á â íån'î åª! ïðXñ ÎòóÏô" f-/õö÷f?öú÷øùí! ¨¤%O ¦§£Ò¤ú! Ê £Òûü¨¤¾ýä D Î þR! #§ÿ¼£!"! 9`Cb#Ã÷A $é ¤ú! ÷.ø3eGH! %® &k" -
f
FG8HI!J
®¯°±²³´¢µ¶·
Y t( ¡ ! ¢ )* £¤¥"
< #& @ABCDE
¦0§¨34©ª«¬
û , !" $%&' , / ß ./ 16 F ! e ? %. 03 qU C ! ./ î9" c s! F K x º ! ; UîÌ|¤ D£Cq! S 8x" îOm È " . ! ¨Û èO! Âî¨ /Tî¡! ?ª|¢" È F c£¤ ! c¥DÙ¦ S! ª; Ķ |¤ ¨©{ª" F ! co «L ¬ ®¬! bK ¯X ! Ì°± W = ! " ª²/§£ ! ¨.˳ W´ # © µ! ³ ¶¨ · ¸¹º ?;{" È »}¼ .{! F½ ³ ¾8" ʤ ¯ ! F ¿Ù¦ ! #²DÀ! ÁPî ®" S±ÃD 850! II?¤ÄÅ! ª$ ó;¯ÿ à F ! # `DÆ®" -
û'ý !" $%&' ( )ý.6 '" 1'h Ø£! $3 à*º+/,- .ò.Ñ7/! ì | ª=;01í 23£¯4 5! }ÿ67 &¤}8! ) &7L09¨ö½\ö" ¡à \ ö ¦ æ } è ! ' Ø } ÿ : a " & ±! 'ØË3;¿]£<¬u $* 23 ûu !, 2¼ = ! ×'} L.ò;>2mo ! ¼\öòó mO" 'ØÊ$¡w£?Ux_é -! ^X+/, f?y@2Oº ! 'Ø x q .Ñ7/! } ÿAB UL7/C¶! PÙ. ! 4ÿ>$ R ¸¯D! ^ÿ§ xCEb" 9ª 7F! ö J 5GH% È 'ز! I}7F9qJ! dKLM\ ö! }ÿ&Ö p}<" 'Ø ! Ê 7 J y ! v w . N O ! 'Û q}! kP?\£ îx'! SQW 7167}8" ×'Ø} RÚ ! \ö¦æ} è ! }ÿAS:a" qÚ S! ab"ñÑx \ö" \öT«¤j! õý>yu "*** 3! G±| ÒU½ Ò! Ê ¨°mVÖÑîx% §¹x W! ö £CxXU±% È 'ز& ©Ñ>! ¨VÖÂöW% ¨;]£<yY $* 2" È ÿ£ Sym Z! ìÆ'Ø [¹Xn>«¬! ' Ø\U]& ¥±§¹XÈ ! õ^º¼T«¤òó mO! Sm_;²& ¨Â`jÚ`% È -
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()%*+),-./01
!"#$
OPQRSTUVWXY
â·ãäåæçè
Ò !" $%&' XîXVÂÅ¡sñ W Ñ ! XLX[U7_Þ4 ddY¤! Z[àr\4]á^Âñ*£_`add! X rßbcdD^0 Ñ " Ñ e@\4 "<fghijM£ij k3X"Ñ]l ! m«ÁSnI)táT !
«/ òop! qâhåÂÅ=o" Ñ à4L¶ * $E 2 $W ijkX[Urs "µÑ " Ñ ËKhijMC tu"h" Ñr 4vó! æ¨"<8wÅhL·ß xeÏ/ y! håÂÅ=4zY {|! }`~ 4ò
789:;<=
pqrs !""" tu
!" $ Ï ! á G !('* 4% s ñ! Ï! "*( ! '((( M_ J% P s3! C ! Ï! W '26$ C EÄ ! Ï! } !!6" irÏ! 22 @Ç! Ï! ;{ !('* 4 Æì 7<¬ Å! KY Þ4 ! $ / ; 5 5((( " ¡±x ¢£ 789:;<7<=> :?8@ ¤·E¥ ɦÁ0Ac û§!ËK! Xx ;{ ^"¯ ;{ ¨ î! áY Xî© ª ? Y Ä « ¬ < ®" ÄÇ! EÄ ¯ Æ5°À Ï! W )æ W T @
" P 4 EÄ ¯ ± 36E²D 3A( ³^! EÄ Õm !((2 4 P´³ ^" !('* 4 ' Ï! µ )(( n ! ¶ Þ À · Ï ! o¸r ¹" Þ4 £ '( ¹7 ºM » ! D¼ä _g¯ " ȽËËK! Ï! ¯¾0 OÃÀ©ª?¿ÀH ÁHÂÃÄÂÅÏƨB! ÇÈ ôÉªÊ « " P>4^ËGÌ áY @n! Ï! Þ4 ± '((6! ¥Æ Ï! 7ͤ¶ !('5 4 PÎ4/áY" !('5 4Ï! áY)/Ï Ð! sM @n! Ï! ¦4 ' "( Ñ E '!)! ÂÒ í" +
Ïopo«/! "<8wÅ] ð/ñ*L · /y! æJ p¥Å! á\)t ð/ ýT »¬ Z" `U! Ä g"<èe[Ê£dáñ*! M}AÕÂÅ¥Ù£HÁ¥Ù^ ;, `~ Y|! ð`~ p " Ñ Ë Kfgh i k3X"Ñ l ! V <d J_m «p¶håÂÅ=4 }¢ £ JX î r Ê h h å ê ¢ ! èeYfg¦Ái ê >A! tÂæ JîÓêïµðhúz dd! `~ ! KæJhá^Âñ*£}`~ 4" +
8>?@ABCD
!ÓÔsñÕÖËK! î ×OCØ i Ù Ú! Á;ÛCØi ÜݺÁÞ ß! !àáâCØi M ! xN ' !( $ g½ ! ` O!K0ãä $ý" å÷æçÆæ!<Ö! ïè!ÓÔ é ºÚÙ" 7êïëÑìíîÄR4¨ Äf+, ËK! CØi¦¡A ïðû÷ RCD ñò! Á ÞFB nóëÑìíñÜ -(( fôò õ "
®¯µÇÈ ÒÓYÔÕÖ" -×#ØÙÚÛ
ÄÇ! îîö÷ø3sñÞ îk7 ù&î~úѯU}£YCØiîÄ4¨ } 9á5! î `pF û«© ü! »G ýCØi! `GvþÿõK7_ } " ø3¿& )Y!ÖCØi~"! k7 # îÂm$·Ï%ïûÂm© l" T ø 3á5! CØi &'()ºóëÑìí *+,-.*EîÄR! /º.*E£Vü 0E1 ñ+îÓ Cï£^?¾" Cï2 C '"*3 4)3$º4T 35 6` q? dÀî8! W7^4L¶×;88q" ø3Æ9:CØißúå÷æçñ+r CØiÂÒXPg; )ù&T Âm" Æ ?<! å÷æçYø3 ³=Má >Í! Ë!GÀ?/£^! @ABHCØ i! àÁõºïðû÷ WóÁÀ" +
ÇÈs =ÉÊË ÌÍÎÏ"
¡¬ÁÂÃÄÅÆ
£¤¥¦§ÐÑ "
EFGHIJKLMN
Ü£¤¥ÝÞÇÈß®àá
9Ä4B! î3îö÷CD Àôõ íº7<! IÀ îE §ßF!ÓÔºGHûßFÔ ¦
XfE! @IMø. ù" íî J{¹¤¢ ËK! CD ñ !ÓÔpVGHûø3Oæ
0K! 8LGHûI·é:Mø .óàMÑ" "5 ø CD l Ü !ÓÔ MN! ç NO !ÓÔ! `O ¡9Ô 7nP²Q îÂëE ¼" 6¤Æ7hRS¤Î! CD I Ó G õ K M ø . )Q ) TT ! î9GHû_UIø â" +
#jklmVWno
M N O P !" $ % &' Q£ q R S ®Tsñ<='S9 Å! ¦qð´Ë S ® T TUMÔÝ )& V ' ST ! ) ÷WãXyY KTUMÔn7 7 ð 7Z[9! ¢n5¦&ST! 'SÆÜ/ ' ÷d dE0 # 5 E " ð?FÇç=o'?F G! »Ë¦q Ñ\]^_" ñÇH´Ëo'? `ÀabcdE" Qð´¤Î! 9<msñ¶e ) B -( È fg! S®TTUMÔÝ &V'S! ) ÷Wã XyYKn77 ð7Z[9! ¢n5ST" ñÇH´7hÍiE¼òó! ) ÷WãÀa bcdE! 9<B yYK77[9»Ìjk'
1 $ /0 $ 23456
,-. !" / #$ 0
YZ[\>]^_`"
ñ É ä å æ ë ' í ç è ò ó Ã ô "
#vwx $% ,y z{& |z! }g~ J ! P " t! ¡ ¢£¤¥¦§ ¨£h©! ª« ¡¬ ®¯ °±²³´ µ" ¶ ·+~ ¸¹º »¼ &½ ' ¾¿ À"
TUVWXV 0É?Ø=(Ð>K?@3! A BCD<=7*" E3FGEpV9ÅH§! ô?ÆI@A'S?JKLKE }! Cºo' ¨©" +
) é ê ä å æ ë ì í ç è î ï â · ð ã !
$%&'()*+,
TUabcdef\g! hiVWXV"
4.ûúü !" $%&'/ýÊ þXàÿ!" ä#$ %&s ñ'¯JÁ(SÏÐ)f! <= *+7*! Ü/ '( E £ 5) E " 9<m,-.û$! 6&( ÐO¸4 /§01234¨ àÈ" Ñ?<³Eá5! 7*6 O7ECW©778ð*+Ü /" 7¤ÎËK! 9< %&7 ! ä*+577! « ä 9 1:Ç *+k77*" Y& ¶¶;¹ ÷M<=á5!
!"
#jõ(ön÷øÁù! ·+úûíhiön÷ø"
Z[B\]^_`ab
S! Ü/l÷ÂmE0 " S®TíÕ'S9Ån< £ qR! TE Ê -* E ! "36 À a b c d E ! Æ 7 o # p# q]r '* äÄd" S®TD4Ì<=ls&'9Å! P4 - !- $! S®TtuvwKxÝy'S! * ÷W ãz{¼j ð*+'SR|Ñô! ¢n7 ! E 5ST# ) ED $ 34 * }7'S?~ x ! ÷Ä ! G xÜÆÇ 5 E " +
üýþtÿ!"!#Ø
!"#!$!
23456789:;
ü ý $ % Y & ' ( ÿ ) " ! # Ø " × # Ø Ù Ú
%&'()*+
*=ön +,-./0" 1×#ØÙÚÛ
# $T ! lm¨í*îï! ð mñÇòó! ¦B}a )ôõÂö 8 T ! Y´µ÷ p)¬øùúT " +
KLMNOPQRS
ëì !" $%&' íîëì>ïðsñòó! ô?õö ÷ )( ø ùúûü ý! þÿ!Oëì"#$%&'ÿ(# )*+, )-û.îT $, /0123 45" 6÷ ý5Ë7G89& '! :n×;Ñ5ô?vw" íî>?òó! 123m&'<=n>$?@ABC¼DEF .! GHÀî3IJKLMNO.! PQ5LîRôST" `U! ô?8V23 W©X<YÄ 5öÿZ 'Z[\! ÃÄ]!^_" 4B! ô?`aA6ÿZ bcºdd q?" ô ?òó! gÑ^_ÿZ eBf! dJ g@A! Áhivw!" jô?»k7òóÿZl÷! ô?`@AOU7EmnV23o' ºDKëì" !) øùúûü ýV23mp '" $! qàr ÷s.tu ©nvwxy! zn {|ÓE}! ~ E '! E º -( E " 1239nHF.ºÀî# DEO.! !PQ XÝô0 ST" +
&
!"# !" $%&'( )*+,-./0123456789 :;<=! >?@ABCDEFGHIJKLB! JMNOP QRS<QT! UV:;! W>?XA #$%& YZ[\]^_D `! VaJbcdeD! fgJhieDj5k" lm0129nopV:;! "#q>rstueDj cvwJ! xyz{|}" 01~34 '! 5 89 :;! '( " ' )((( ! J ! ? B ¡" "#q>r¢n@A! CDE FGHI01~KLB! >?£Y¤¥J¦§PQR ¨ ©! JªNOP<Q! «¬:;" >? JDE®\¯ °±²V" >?³n XA0125´µ¶· ¸¹Cº^_ #$%& YZ[\! »HI^_E¼½¾! Va012¦$PQR< Q ¿ÀÁÂ! ÃÄg¾ÅÆÇ°ÈeDjAÉ" >?C5kFGHI012n! 0hÊVj! ËNOÌ 5EÍÎJ89Ï;{ÐÑUV" "Òq>rstueDj gJvw! »ÓÀÔxyz{|}ÕÖ" 012×ØZÙ-.! Ú3bºÛÜ<=¾! Ý"Òq 2345<=67! >?@ ABC:;! DEFGHI >rvw! "ÒqÔÞ4 * ußàáâj|0ãÖ * ä # åÖ ! 4! æÓçèéê '* " + J"
. !" $%&'/$p M 4 ^~ ñ @ ¥ î n! st ½ î 8 " `$p mÑ.%01/# $ ¡¢ £B9 ]¤Î! ¥O¦ 2 §¨n! C M FG½ î 8 " ¦ ©C ª «¬Ó î ª)®¯°T .±² ª/! »_³´¯µ¶) M T " 8 !((* 4 ·¸4¹ Ñ)Qº[»$T .2 '- $/ 8 î ! ¼ !('! 4½ ~ G ¯"n¾§¿ÀÁÂh ÃM ! Cº !(') 4§ Ä5 Â@ÑÅ] ¨B! ¦ Æ8Ç ÈÉ" ÊËKF ¦ Y4 -3 ø ! Ì m !(() 4 À ! ÷ )Í MÎqT XJÁqEÏÐ $Ñ ÒÓÔÕÖ! VÀ¦4 ¤×ØH)ÙEÚT OH´ÛÜ Ý³" JÞÄ9 Ä5ßà <áâã! ·½~ äå! Y ?æç¶! 8è !((- 4é Ô M껦ê! gKÂë" z«! ¦ Þ4 2 K§ M n ì ä )Q º [ »
!"
! ! "#$%&'(%)*+,-.
!"#$ !"#$%&'(
!"
)*+$,-.&
!"#$%&' #$%
Ê !Hb*c+(2" « · > Ò g V Ò R ¢ " U Ò I ¢ 4+DTcD/3 I !8O>2/TOVbDDO^hOS*2/1(" " ö p Ó I e g h _ ÄS/i6TO Z+f62Å ! !ZD/Ce()/*" Ê !Z2()O ^h" « R ñ LMR ñ ü · Ò = ¢ Ê =AG, ñ ü · Ò ,Q ¢ ! < > ö i « I ¢ £ ÄH*6.C2Å Ê Æ j k l m Ä[2+./*TO 4+52.Å n # , s X ! ¢ £ ® ü Q !U52E2*3O Z2()O +hO H*6.C2" Ê H ì I J v \ K ó _ Ä8T2D2Å ¿ L Y ] M N R \ !Hb*cD2OP/6." Xs#²" Oñ! Pñ Q !:I" e R ! 6 S O ö Ï T ! í R ñ RR< ñ ,;L= ¹U QVWXWL = R; ¢X$ ü ö ¹ U Q V W X Y Z ! a ì v \ [ h { ÄZ23+.C2Å I LGOoó_ !,I" RRL ñ L;;; ü ![21+./T2" Õ :=: ñ·Ò :" ,GO[h{ ![21+./T2" ,=, ñü Þ c ! : u à 4 Û Û s X ! u ì p \]^ I !\]N84U" 9GO|ab !E62f(" ,IA ñ A;;; ü L;Q ñ·Ò LR ¢! ZUB I !_-`aB" =;GM ñ·Ò 9I ¢! : ` f RGOcde p !Hb*c+(2" ,,I ñ ,;;; ü A Õ # 8*/(56 + \ ] ) ^ _ ! « . !8*2O "+bO >/cc3d" Ê IGO4+DTcD/3 !8O>2/TOVbDDO^hOS*2/1(" ,;, ñ I;;; ü !V/.)+12" s X " ` NO ñ I \ ] ) =,GR ñ ü · Ò 9R ¢ ! =GOegh_ !ZD/Ce()/*" LMR ñ R;;; ü >0à48·¢Ò L;! ?Ê÷ " AGOUf2.)3O^.2OH6D+)( !ZDb**3h/C2" LI= ñ M;;; ü | a b ÄS*/e2Å + c d e f Ä&b()6.O Z62?2*Å I !E62f(" QGOqrs ÄP65/../Å !8.)6" LR, ñ L;;; ü
!"#$%&' ZUB I !_-`aB" =;GM ñ· Ò 9I ¢ "
/012 345678 9:;<
a ì Ö . L ! LMI; = <M=; á O í î î ï ! $ñ ð² FMñxòÔT ÄB6.06.N6.O)52#P/6.Å I ó ô õ ö v 8 ÷ ø Ó ! ù ú QR © " ; < v ! Ç I 0_ûüýþ{¿Ó"
Ö . L ! ó ô õ ÄS2??62O P23.+DT(Å ` > _ £ ÿ | ÄU+TTO V6(52*Å ! " # $ % I a 8 & M ! ' ( ) * " + = \ ! a ì , Ë - M. T ÄE/*62)3Å / 0 ÿ | I D G ! 1 2 M 3ûü>PX" T ó ô õ I 0 _ ` > 4 5 M 6 e ® T 7 8 F 8 = $ Mü 9 Ü 1 T I û ü ý þ W4/**62O V6(52*X" è : Ö U!Y @ ` ! ó ôõ`>_£a8ö;ûüýþI\W" ûüýþ; < vøÓ\! ó ôõ<>N= s G $ M11 # >n Q& älX0_Iv?V{@I9" A¢IBC VDEÝ>ÎÇ× MPFG! n¦ Ì" T
!"#$%&
=>?@ABCDEFG
Á: ! # º O / !Ï Ô ¢" ê ë = Û ñ  à ! Ä Å ÆÇJÈÉK)p$%Ê¢±Ë" #Ì I¡¢ÍÝ! M ~ # P Î! Æ Ç 1 Ï p $%Ð ! Æ Ç Ï ä ® M ! P # ê ë; ! ÑIP ! UÒÒ ÏÐ ÓÔ#êë; " dÕ ` ! Ö v ` × ! Æ Ç l Ø ` Ù Ë ´ f P J Ð ! m Ç õ Ë ä Ò Ò ! ` 8 Ë ! ¡ ¢ Ú Æ Ç d Û ` Ü ) ± Ë! Ýä! {i¹Ï´f®Ð " ´ Þ W I /- ! º O â ß # l < I ¡ ¿ ! # º O B ¢ $%# à U ! ÆÇ Ï ® Ð ° þ % b P i º O Ó B p $%` l á O I ! l i Ê ¢ ±Ë â ã ä ! å \ 4 d æH-ËiçOÆÇèM" léeaêã/ë'
wxyz{ %&'() |7}
,-./012
HIJKLMNOPQ
MGOtu ÄB6/Å !U56(O-(O8C)6.0" L,9 ñ 9;;; ü L;GP2TO>+)O456DD6OH2cc2*( !U52Oa2)/f/3" LLQ ñ 9;;; ü LLGP/T6+52/T !8O!++.OB5/c2TOH++D" LL; ñ =;;; ü L,G~d»vwx Ä45*6(OB)/cD2)+.Å !U*/i2DD2*" LL; ñ 9;;; ü L9G¢£ !U52OE2*3OZ2()O+hOH*6.C2" H*6.C2OL;M ñ L;;; ü LRG\]^ !\]jN84U" L;Q ñü LIG!2)/DD6C/ !>/*Tf6*2TGGGOU+OB2Dh" L;R ñü L=GKüGs y| Ä8*6/./Oa*/.T2Å !S/.02*+b(O_+1/." MQ ñ I;;; ü LAGK|ty Ä\TOB522*/.Å !]" M, ñ R;;; ü LQG !Bb6C6T2OBkb/TO^BU" AM ñ =;;; ü LMG !>/16D)+.@OU52O!b(6C/DOB+b.T)*/Ce" AM ñ =;;; ü ,;GU52O_22e.T !Z2/b)3OZ256.TO)52O!/T.2((" AQ ñ =;;; ü ,LGKó_ !,L" A= ñ I;;; ü ,,Gz{|G !\.C+*2Ol.OB+6*" A= ñ I;;; ü ,gGv} !LMQM" AI ñ M;;; ü ,RGP2./bT !P2./bT" AR ñ A;;; ü ,IG8*/(56 !8*2O"+bO>/cc3d" AR ñ A;;; ü ,=GH/.6CmO8)O)52OS6(C+ !S2/)5O^hO/OZ/C52D+*" AR ñ 9;;; ü ,AF~Ìwd Ä45/*D62OHb)5Å !`6.2OU*/CeO!6.T" AL ñ =;;; ü ,QFegh_ !Z2()O^h" =A ñ ,;;; ü ,MF0 !&+/..2" == ñ ,;;; ü 9;F¢£ !Hb*cD2OP/6." =I ñ R;;; ü 9LF õ d ÄZ*b.+O!/*(Å !,ReO!/06C" =R ñ =;;; ü 9,FB/.T/612O&OB+bDOZ*+)52*( !U52O&BZO[20/C3" =R ñ R;;; ü 99FS6()b*?2T !-11+*)/D6n2T" =g ñ I;;; ü gRG\]) !V/.)+12" =, ñ R;;; ü gIGZUB S !_-`aB" =; ñ M;;; ü g=GZD6.eoLQ, !4/D6h+*.6/" IQ ñ L;;; ü 9AGÆjkl !"+bO_/.)O6)OS/*e2*" IA ñ I;;; ü 9QG¡ ÄY3/.O!/D6eÅ !!6.TO^hO!6.2" I= ñ M;;; ü 9MGE+D?2/) !B2/DO)52OS2/DOpO[2)jN(OZ++062" I= ñ L;;; ü R;G î[ Ä&/12(OZ/3Å !45/+(O8.TO4/D1" II ñ I;;; ü
ó ôõ ÄS2??62OP23.+DT(X+0_ 4/**62OV6(52* ľŠIhv"
!vw x y" z { Y ¿ 1 $ !Õ | & } ~ à + n" \ ! P V Z F! ;SZ !t " Ê ! £" ® ñ u w " x u .L! z{# Z( 2 ñ I , ! ý " ! q + î O ü h ,"
x » ß 9 î ! >Zã F !EF-GH" Iü ! ´ i I, ¦ ! < =ùý ìîOz{! # $F8P " Wlm`®90ãh , ! í ` ü Y :;<: 1$ ! îI " \! ?
oó_
I s $u " l ,¡¢Ð: c £ ¤¥! ¸¦§( ¨Ú Z" NXuw! 婪« ¬ÇI !®" ù¯Z u w! !°±\²" ³´µ& ! ¶ Q C" c · µ Ê !î ¸ ¹ º »" ¼ H ½ # 1 $"
RSTUVWXY Z[\]^_`ab
!!"# $!" %& # $ % & ' ( ) * + !'()*+ , - . . /" 0 1 2 3 4 5 6 7 8 ! , 9 : ; < = > -.()/0*/1 ? @ ! A B 7 C" & ' ( > D E F G H I J 9 -.()/0*/1 K L ! M!2**3# 45*6()1/(7 N O P J Q R S I 9 T ! U V W P X Y Z I [ \ 0 ]! ^_` !8()*+ ,-../" Ia0012345" b c ! 3 4 5 d e f > -.()/0*/1 g h ! MN O P J i j k! lmnoIp9T ! qrs+&'(tuIvw" xy! z9I7C{|}~! 9 J ! f ! i "
z { ľŠ+ ü Ä¿Å # $ , ! ý " ! W ù ` :;<A À9é·I, "
-c./0I123! Ð45 9 =»Yñ6! å 47 8" 9s: ;PÝ5<Ë=I23! ø >º>?@Aìg B ! C D D E F q G MD E H Ë T ! ( I C J * " ¢ K ( : Ä9; ³Å > s Õ L M $ ² i ! F : S N 0 O I 2 3 P # . Q R $ MÇ Ä¢ KÅ $ ² i S T U ! V 2 I W X S Y Z ! l n liÝÝ[º" T \]/0i^ ®_£! W@`aWliQR" 23bM scéÑ! dePV#p09{Vf]â1ghv! W¹i~ ?ljPklm! @ÝOn" oscp«! W1Jq>?r 4! stµPuM, HËT "
/mnopq2 rstuv &'()*+ ()*+!
G½¾)}Üÿ! !eÛ')"
cdefghijkl
'()*+,-.
G½¾¿ A À +Á  { H à ¡ ] Ä&/(+.Å Æ ! Æ\ÇÈ(ÉZ ÊËÌÍÎ ]¥! mÏ>Ð=Ñ Ò9Ó Ô! ñÕÊcÖã×" G½¾Ð:>ØÙºÚÛ +}ÜÝÞßàáâZãIÆ v! Uä`åWâæçYZ"
OG½¾èsé êÝë» ì[íîÆï! >ðvAñÊ ÕòóôM! eõ B ö÷aø î! eùúû" #üvw &/(+. èeýþÿeÇI!! G½¾ I"ï#$! eÛ%&'( ) " G ½ ¾ * + $ MÆ ï v YZ# î C++D ,# T
:;<= \ P ! Q ! I " d ¡¢£s¤¥¦§I¨©ª«¬" l®> ¯£ s ° ± $² i ! > <: 9< ³I ´ V µ ¶ < < ³G· ¸ ¹ 2 ! ¯ º» ¼ ½ ¾ ¿ À Á \ P ! > Â Ã Ä Å I M¨ © T Æ Ç È É 9 Ê ËÌCÍΡ¢Ï # Ð Ñ ! I " ° ± $ ² i > Ò Ó MÔ ÕT Ö×Ø6ÙÚ²! ´eÇÈÛÜݺqÞß $²! VàáâPXã äåæIPH" > ç Ièéêë8! äì¡¢£síîIàïÇÈ â ðñäòeIóÙ" ÐÑI$²is! ÇÈ âôõä))ö÷IøÙùYúûCü?>à ý8! ݺþÿ¦!"#$%Ù" °±$²iIÌCù> ´ :Iêë8& O ' ( " ´ ! Ç È ) * + Ê à M, - T ! . / P 0 !1 P 2 > 3 4 Æ" 5 6 ù Ç È â 7 8Q9" ¿:;êP¢ÇÈ<=>?@ABC CD! EFGHIí`ÌJOK L! ßMI) *+õNOPQR<S0! T}UQV8¡¢â I W " X Y Z é ê ë 1 ) ö ÷ I M[ \ T ]
^_`éa)É9b8" cà;êW defg hi! j¥²k lgÇÈV¡¢" msß$² = W õ n o p q r s ! J C t $ ² u O I !v w ä" ù Y ú ² O x y ! ) z { â | L $ M}]B8X~¹Yú # T : ` , P v ! v 2 ñ I ! I " ¦ é Ú º d ì ä ¡ ¢ ª « I ¬ " Ú º = Ù I %0 Þߣ²! ùÇÈâIà~ä PJe ! mÇÈâ JäP " ÚºI Ì! ö÷;êÇÈâÄÄÚ ] ^ _ e ² C à G H I % >2?2 ² ! + I a " õ X ä à % G H I Y Y ² ) ¡ ` ¢ £ % U a ² X ä >2?2 I ¤ 0 ¥ ¦ C à §¨ © ß K , ª « Ü i ! Ë ê ¬¿ÀݺÌC# äÚ IÇÈâ! ´ :I®éêë8 i#Pe¯ °É9±~! ¯É98<=ñ Ýä¹b®²ÇÈI³ù! ím¡¢´êëµ ¶ ä é · # m ! I " ¸ 3 Ï ! Q ¹º»2! ´ :Ñ :9@;; s¼#
123P#. R#30O¢KI] "
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()%*+),-./01
!"#$
«¬pqrscu®¯.O
!"! #$%
l!"#$m n o p q r s t c u !
!"
Æ[ÇÈ 3" %&'() É®¶óÊËÌÍÎÏÐ! ÑÐlÒ + ÓÔ" m [ÇÈÕÖÍÎ ×ØÙ;<=>Ú Z®ÛÜ! IR= 3609 N¼ ÝÞß àáâ! ñÌËÍÎ " ³fª ãÔò¤ä åæ.~|ç èéµ! ê+ëÐìíî! ï ð®ñ ÍÎ Wb! úrxylòó ôõÜ ømö®÷! ;øùê
!"#$%&'(#)
$%& '() *+
úûüý" ;<=> þÿÁ!\]! lr"mÍÎÏÐ#$®%&'¸%h(|) *! Ó@A÷ä+ ÄÅ,-" ø]^ ®%! Ó Ë¥L.|E d! B/jkxyR¨Wê%ú0|ÍÎ " ;<=> óʽN<! ¬¸¤ 12× |Þßáâ! 3f4b5Æ67ÌÕ8Ï9|7:;<Y=>á 0" ; ! UÄÁä ?. É@ZAB CÍÎ " Dæ´¥! ÍÎ ølÒ! xy"EFlÒ! IlÒGÛHêl" :
BCDEFG" HIJKLMN !OPQRST U!
vw x y %& , z { |} N ! ~ f V +s XY" %'() (N!OPQRS U M\] " T U M ! H I J ! O U TU " & ¡ ¢ $ H I J £ M %* ¤ D " ¥¦¤D§;¨©P: ªTU! Q 0"12 NfY! ZcN ê[fDß\]^$ _¤ ]|E\`]abq! O'!c¥deiLfg|$ hi ÃjklE|8¡H2¡" m øjnopqrsN|[ti! f 334u 0$5 |vwxyz{jno/|}! ~ " N " $65|ê Lfgpqr! c /|}| H 785" j no Ào 06 ! Ôi ® | " 2¡EJ! m ~ 0$ Nc óÐ .Lfg|
0123 #$ 4!567
âãÕÖäåæ$
*+#,- !" ./
VWXY" Z[\]^_`a" bcdefghijkj#
°±²³´µ ¶
ÆIJK 3" %&'() m ®%[§ LÃZMNO PQRSTU! ·zVW XY" Z 2[ |\]^Q_D` a! b ?2 cdeWfg 80 hi! j k lmn opq3r! + s tK ®uvwxyzPa% {|}~Î 8% 2 õ! ^ %m ¯Ï 06 | ' ¥ ! PÎT QRST U" ! h W ! £'! 1 | Î òCo Æ@A() ¾! ý! · " ^ d! Oè¡ä¢ £ñ¤ v! wzVWXY! 1 ¥ ·¸ÌÍÎ â" ÏÐÑ! õ rЦ [c[ .1! £vR% ¯ § O"³ ! Q¨Í¥ Wi^QÌË©ª" õ./©«¬ /! . ®¯QS Q°Ú ±ñ ²" ®³´$µ4W! £v y¶·fg! jklmn opq¸3²¹" º÷z%í»! õ¼ ËW® kc½¾! + ¿ÀÁÂãä! í<ÃÄz" a© Å 2 cd< ø õ! +ÝvàÆaÁ" øY! Ï jk fg 31 hi`a! + Ç ÈéE`ª! ;'$ § ÞÞÉ<Pa" :
·¸ v¹1 Zº»¼½¾¿À! Á¦ÂÃÄ!
$%&'(ù)*+,! Ò ò ó J S ô õ
û Å ü !
+
¹
,
ö ð ÷ ø ù ¦ ú T
PQRSTUVWX
B Ê Ë 3" % & ' (C%Ì OwÍÎ Ï Ð M Ñ D=EFEGEH I,JKLM Ï | w Í Ò Ó! ÔOÕÖÍ< 3Ò ×Ø! Í Ò ·Ù Ú ! M Ñ <ÛÍÒ?¨ Ü 0 Ý%wÍÒÓ" Þ# 9ßà! MÑM/ámm â ãä: Hÿ! fþ úMÑ ^å¤æ× çèÍÒÓ| ´ é! Hÿê¾ëìÐ Ní: " Þ# 9î! « .Hÿê¾|®U Ä! MÑï\ðñH m ÙdUäÅM òóZhÙÓ ´é?ô|xy¡" ³E óÊLº 0 õ : Hÿê¾" Þ# 9´¥! MÑìIö÷Lb 06 Ýmø|ùúæ! fHÿ m ¤¥|û ü! L¼æýxy $ Ýþ 06 Ýmø íkDÜ 33L$ Ý;ÿþ 8$ Ý;ÿM" Þ# 9\]! âãäM!"´éMÑ á# $! ?7ZhÙxy \þ%&¡'Ð!
Òà Óá À! Ô Õ Ö × Ø Ù Ú _ Û Ü Ý Þ ß
+()*þm¢ÒÓxy×Ø+O"¤+ ,-|á0! ê%èÍ]^`zÑÈmm | 00 .HÍÒ | 0$ . / 0! f ÍÒ 098 .a1 0 " 2m ! Ó 0" O34ÐM ?¨ 8366 56 O! ê7O6µ á %666 5% ×ç89|MÑÒÓ" :
89:;<=>?@AB
*CDEFGH ,-|.4/)*+, DÊË 3" %&'(M%ÌQo pµhÙ¯( Ú ®Ô 38 2¾ Å N 03 õ q r d s
2¡" Q 0""7 Nf ®¯ ~ ~fY! óÐ `P 30 ! .^c 0 Ô ¸Lb|2¡" m ®¯ Ò ¡ " ¢£ãä Ô|2 ¡jkX n¤¥ÏÒ$ ¦§¨ © p}Ð$ ª2«¬ ®¯$ 3Øñ rÐÐ$ m °±²À³" ´µ´¥! Q 3669 NfY! pqrHóÐ ®¶ L am fg|8¡H2¡! · ¸¹º! »¼½ $ã 便 À|<,ÁÂÃ! ÄYafg|l I Å7 |" :
ÅÆÄÇÈÉÊË!
«$ y¹Q! c Qt! w× ¥v 0 %õ"_ud¸vM: 06$ cd" »¼QRw ñ! x yñz{72 s« yQt! ( ÷. |}! QV ~ ¶Z[\]R» ¾" ~ ¶ à D qR! ÛÜRÐN 0 õ Rà jQV¾ °" ' ?Q¨ ¤Ã ! ÷.ZÔ2Å s| Í3|}! +Ý q h< " ÊËQä ¿|2 qM 360$ N 8 õ
Ò ò ó J Ä ý þ ÿ ! " # !
_ä( ! +nN ^% h Ù Qt /! v / ! ®%RhÙ 36 cd! ` Þ &|Ö ! ´aWn # > ! ÃÙwÝvî¯ _u 36 c d ! D h Ù Y î Ì ¥ ¬ Ú ³! Ôv|s«y¹" v lvÝ \m.(û ! ´ " ! L¼ y ¹! ¸ÃQt® " :
7Ð89:9;<=>
!¿ÀÁ '" %&'() ÂÃÄÅÆÇÈÉ! ÊËÀÌÍTÎÏ ÐÀÑÎÒÀÏÓ ®ÔÕÖT¬®×Ø |ÙÚÛÈÉDÜ! ÝÞßà ái! â5ãäåæçè! ÓéÂêëìíî! ´ïðñò" óô¯¶õiö! ÷ øÚùúá|ûüiãäåæ| ý! þÿÞ !"Ç#$%x &" 'm( )þ®×*ÙÚ! +,Þ-Ô. ()*+,-" ó ô¯.Ã/0|12! ß ()*+,- 345è6|7"89 '. :" ;<'!Ý ()*+,- =5è6i>¥! ß?@AB! ÙÚCCDEÿ9! +FñÞ|GHI" / ÄJK?LM " óô¯\]Rß ()*+,- ?Ni! OÞ PQ " ÂêHRSíîóô¯ïT! U ()*+,- VWxX" &
H ?@A89BCD!
çèéêðñìí
Dq Ì T Î 3" % & '(MqÌ 3 Ô:;% <e==%f>?@ AB ! ·é é| é C¿! ~Db@D E:;! ¢i®Ô:; wé ¤F ®UÄG H! é^I3J" ® Hz@'ªK! L% n M NO" qÌPÒX NQR À" B (¶-ÃS]! T. U V W X Y | 36 8 bÀ ZÀ=[\] gäB <! Ã^¥1 @çò²! +=<_D é X`ô" X`ômbÀ Z Àabjk! 1@çò ²cWlÃ! d , çèéê¤ëìíîï! -" B Íe |b À ZÀn fçgä 'jk M" B ! X`ô£drhi¥3@! ÝbÀ X`ôlÝmnM¸|bÀ ZÀ~D ZÀn D@! ¤D,B |ÀÁ! ªv b@! bÀ ZÀGUa1z3J" :
IJKLMNO
!"#$ !" %& '() *+,-./ 01234! 567 89:;<=>?! @ABCDE.F! GHIJKLM # NOP" *+QRSTUVWXYZ[\]! ^_`a5bcdefgh1234! ^ ijk89lm12no! @ACDE. F! pqLMOP $ N# lr2E` > ?! 8EstuCv.F! 8Ewxyz {O % N" ^_a5|de! }jk~ I e ! f { e " QSUV\]! de} R " *+ D e ! f 1 z ¡ ¢ e ! ^_.£¤¥¦ §d f ¨ © ª « ¬" N! R D®¯bF °
0123456 - (
23456789:;<=>?@A!
±f¦²! ³ dez´µ¶·¸¹º! »¼½¾" &
!"!#$ %#&'!
!"#$
¬
5"""M#5#"""#5 " #'!( $ P Q R ®¯
v w º » U q ô g Ñ
T
UGa$bGc´efdºe'! Qôõfg! hijk$ lÃm 1$ n¬oBp$ qr$ sg$htui j Í ' " _ ` v w G x = 45+ h > y! 2yz{vw|}@~ ! vwG y ^G ^\ Gcw(" x=f ! 3q Xg ¥v w! y 8! J ¥ ! ¹b vw@Í ê y j" vw5 0@ s! vw )L. Ë ôgÑ"
ST # U" VWXYZ[\" $$ ]^% _T`\"$" abcd efgh& Eijklmnopq\ rs% tuvwxy% ^z"{\
!&8$^878P ! ¾¿ÀÁúÂÃgÄÅ41PÆ ''ÇH9 È ÉbGÊË@41! HÌ''ÇHG É41@ÀÁúÍÎ! L=ÏÐÍ" ÄÅ41PÆÕ! ÄÅPÆ@ÍÎÑQ =¿Ò {A&ÇB Ó ! O@2uUd¤ÄÅ41ÔQÕÖ×ØÍÎ"
!" ! ' / 0 1 2 3 4 5 ! ! " !"#$ #! $%&'()* +,-./01234 56789:;<=>?@AB(C" DE 3FB(G'! HI # 7JAB(CKLM 'NO! #! 7 %# PLQRS" #" 6789:;<=> *? @ AB 9 CD. ! TUVWXY@Z[ABL\'! ]" !&#$ ^! _`abcdefghLi j\k! lmnQop3q@abrs\! t:u %' vw! xy3z{|}3F{~ Top ijG'# @cdefgu 3z{~ ## vw$ op3q %' vw" 3F {~ j! w 3Fab ()*+ cd
efgu $% vw! w 3Fab ()*+! u '" vw" $" EFGHIJK>45! :} @ L= ^ '(! : @ $ $ $ } g! ¡ \ ' '",% \ ' !', g! xy¢ g£ ¤¥¦§" %" LM0! DE ¨© ª«¬ £B®¯9! T#°±²£B¤³®¯! '° ±´-µ°±²@£B¦¶·®¯! 2 ¸¹b(C º! '»¼-'½x-vw" &" NO! P¾! _`²¿À°=Á ! 3ÂÃÄÅ¿Æ@ÇK! IÄrÈ' #'&,! ÉÊËW¿Ì(CLijÍ'" .
Q® :^Ù @+RÚhQóôõ! +RÚÏ 8 7 8 P ÓVQÛ(+ %& ÜvwÝÞßàr@áâ" ãçòä! Û(å 2 '& Üvw! RÛÑÑæçèés !& ÜvwÛ(@ßàr"
óô ñ ï
õ
Ø"7ÑÒÓ ÙÚÛÜÕ=
¦ìð u! T3 U4 ' ( @! : ï^
ñòóôõ! -Õö÷:`øù ú 9584 @ûüýþ}ÿ! ef"#$"
:`øùú j! Ó%> & ' ( :2(;<=> s ) 7 " * y %&&& vw@q+! :`øù úL¼ 8&&& vw,ûx 8!&& v w"
¥¦§¨© ª«
4: j! u Gq ôgr@© ! ¡ ¢ @ <ã ¡ ¢ ê vA Y L £ ¤! ¥ ïx¦§\Q ¨2©¶ª« ¬" ¨s®! q ^LJQ&¯°* @ \' c(à" <ã¡¢êvA ð2n±@ ²»&³'´* µºy !&8A ^ A 7 %& P£ ¤! D9 ¶«x¦^@ 8! 7 %8 P! ïx¦·\:;2©¶¸«¬&³'´* @ ´¹" .
q+7"-y %&&& x ?&&& vw@q+! :`øùúýþú . ¼ 6&& vw,x -&& vw" 7"*y !&&& vw@/04 1! :`øùúú. 2 ?&& v w"3x ?'& vw" 4: j! +5678Ø9 w :; <!&8$ ^= >?@A B! hC ïLy !&8$ ^@ 8 7 ! Dºÿ!efEFGL H5I(à! "EJK@LM! çNO¾£PH 8?- vwQRL M5S '4@ TU! LVQWX LMef! Y5S 8&4@" µCZ! ïþ[ \ò ! ^Â! ]LMûX^(à_` '&," .
()*+,-./0
¬
EiW_Í$ÎÏuÐ"7ÑÒÓ *;+!,. $
3X +¶`Ä
ï®ð
MSûüëù'('
ãä
çR& 5ìíXöî
AB 4ÖCÀÀDE
w &% Pt áâ)ÚãäåÏ2! 44 Qæ# ç+5678Øèéêëfg! 5ìíX´öî )Úäå2´ï`òðê4`@\o! µ¦ëñÍ{ òÏÂJ) JÉò _`4`ó ôõ" µä! 34¦FL3q@}ö¸u«nE ! ÉÊ563`<Qæ Ráâ$63q)6÷Ú´
$" "7ÀÁJÂ **+!,-. ÃÄ
`òê X$ ëì X$ íÛ X´_` XLuîïÑ"E Ò -&,ðx2 8&&,@ ÛñÎ! ñÎòóô@õöh_»÷ø"
%" ÝÞßq·àᥠâ
u¤Î°Ï УÑÒi! n Q¾mÓÔ [ Õ Ö /012 /+(34 [ @ ×Ø! <1Ù¯ G_`ÚÛÜÝ Þ ß à 1*5*4 416!67!"88 á â ã ä ¯ å @ æ ç! è Léê ëì íî"
&. ÅÆÇÈÉ*/012340 53670 89:2.jÊ"7ËÌ
!&8$ ^ ! ï"ElÃ@ !'& vw:`ùúL2lÃûü rý þ! >K 8%& ÜÿlÃLzâ" .
yz{& :`øùúa|
/012345 s¤ &% Pt uN v w
x¿yz{fg! :`øùú
ýþa|}¸~ q+! É
A Y" 5>
äå" &d¤3q@}ö øù ! }ö ¦=¼; ÷! Nú§Q_`4@û ¥! Ëéêü®$63q@}ö" * &ÉÊ! nQ`òðê4F áâ´ íX-µÚã})Ï@äå! ÑFýÊì5«:}í X! þÓHÿ!"¥}ö@²=" * #éêëh2 J¬! µ2y?¢$ +< @%ô^R&'bu &,!) ^`òðê()!*+h X ,B! N2fg" µhä! ï¦-Í{Q ÂJ´ JÉò ôõ3q@ º}}ö"
.S()´/0W!B´! 1éêëhmn2 dò`mªW!! J; b@ 32d µ& &_ `2:6ÓHm*()!$ ^@W " * &,!)^`òðê()!*+2232Þ ¬J }4ô^R&5bëÑ! Ób67U8&,,,ÿ9´$ :*+@2d´34! $:;Ð@ä<2uUÌ` '´2dJûU:Þ=>)6`Ú$ ¬Þäå@? @¦" gA$:*+@ö÷32Þ ¬JJ¬678 Ø9BØ$ CëJ¬678ØDÕE}4F#$J¬ 678ØØGH$ ëIJK»JçJ¬67×ûmL MN´Gx çOA678Ø1<PQ" *
g! Q>:`øùú@K h
Bª«¬{øùúzâÑ)î
ïÑ Õ! h® óô@î
! Y .,, vw@ø
yz{µ¶! q+ ^ !
µä! 0 L îï
ºâ@ ! HÞ ï
ùú"
Ñã ! Yе G 9!
h2°±w²³´´¬@
7Þ & 7·Á¸GL Ϲ
u& * ! `'ÓH{u
h\ · Q>G )
Nvwx¿²»¼½ÕÖ
ýþøùúB »$é·! 8
Ê ! µh¾¿ ïÀÁ:
@K ! ÉÊ
"
¡hÑóé¢ z"
`øùúýþáâ! NCàÕ
&,!+ ^ ) H ¾ £ &q
50$66271"270182$92190:
µCZ! $b q+
5^¦I! xy¦I¦h§
¢¸ 6 ì ÷è W _ # ' #" ) $ % % Ù & ø îë ù Õ =$
yz{¦PýC ©Bf
ïÑò¦ÞG ¯ ýÃ"
ï@ËÛíî}º¤¥ 2
èñ$Séê[ë% ÁìÍ$ # 'òóô õö6÷ èøîëù% WîdúSûü} ëù$
Q ¥ÌîïÑQ¨"
Áù$ P íîê
+* @:`øùú! ÉÊ
0
Q! ìR5S =) D!! 3X1. ßT + UV ! vw´ + vw +! ¦ìmm W!9! (,- +9h=X Y" X! éê ¹jZë" [y Ê! 3X\y!"#$@«2s! ]º W!¾`Ä +! ^_`'У/+ ¶-.+, öaö" ¦G2b`'¾m XJ*+,! cdJ*aee@ !, vw +! $2Éu:f2b`'gu !, vw@ah+, Ì4ijkpll! nH8zmn" 0:q XÉ¿;4Ñ ä! 2yop¦qp! hQ¦G2b`'J* + vw +ò öaö" *
#" ¹º»¼½C¾¿
$! u& * @
u!"#$Þ %! 3X¦^¶`Ä &! ÉÊÀ' ^ ! 7(¾m 3Â)_ XJ*+,! L*{&¶-.* /+ +," 0 1ä2P 3A 4ѦP56_' X$ 78 "#$ $ `òê XÞ9 XU:! $b X>' ^ ! 7 !% P ! "EJ*+,ef À'" ¦ì! 0Ë3;w 3X <! ^ ! 7 &' P =¾>?23 )_ Xn"E@F!J*+,ef! >K¦=EF@A@ &" 3Xý ¨4z{ËB<CBä! ¦^ ( 7 ) P D!¾! 3X¨`Ä &! E `Ä@O@2F`G#$Þ %" µä! YLòH@ =! ´ D!:I! À'¾m)_ XJ*+ ,! L*{&¶-.* +," µfg! Q> XhL"EJR +! ¦ì 5K +EF ¦L" µä! MJ*+,@À'! Ó =@:)>?¾ ¾m)_ X <! HJ*+," 4: j! 7NÕÏ_' XL ! 7 !% P "EJ*+,e f! -µ XhL =@>?¾ þÊef" O¾OP =ÈQ: 67! 7N)_ X·\ þJ*+,ef À'" *
3X^_`'
!" °±²³´µ¶·¸
! ö÷T @ Áù$ P
*åæ !" )ç. èSéê[ë% °ìWíîd[ë#
Áýþ÷èW_[ÿó!"Ù#øî ëùÕ=$
#)!( ^ ¼½
A51|} ~ #)!( $$ Q T % n o 4 5 % _ #)!( $ lm[ $ % _z $ % ) #)!( $ 5 \ [ % ¡¢£¤$
^(à\ c
/0*·.& 6789:ÔÕ=>*¢.ÖLM0*×.Í$XYA51|}$
! ! "#$%&'(%)*+,-. !"
Â Ã Ä @ & /"01"2324 92 @º¤$ îï@Åû : ¸°Æ $ ¢^§J #KÑ ÇýgëQJ K $$" *
øùúîï r
)*Áì+,-. ûÈ &% Pt &,!( ^:`øùúîïË7 ;! Pr ! Éw `'Ê89.Ë< DEr P´ÌòÌ Í! Éw>r Ë? Τ4Ï" :`øùúîïÞ#KJ LyË7 ;! Pr ! 2yr P´© ?Ð! >r§QÑÀ! ÉÊ! 5K Ë7 ;, P ?Ò L= gÓJLÑ«îï)J #K4Ï" 2y>r§QÕÖÔ[à ! L`' LÕÖ[)× [Øþ ÏÙ! ¼ûȵÚÛÏÙx>rÂÏÙ" øùúîïÑ)J 64#K! hÓ K{LÜ& =>>?11@ABCDE =FGHCEIJKEDL Ý4)J #K! ÞÞ#K¦ßi óô)éê· àøùú" *
6*7C89:;«<=> "7ÑÒÓ?@Áì$
!"#$
! ! "#$%&'(%)*+,-.
!&'()*+! ,-./0123456!
#%6$7 &'7
]?^_`abc
Ô ·L ( ( ( ( x$UPQi5 ÆÕ # jk L Â ¼
½l }mnO j.LÚl opqr.L! § åQ¶s# Øt=Ãuvw/ 5xL5y z# { )|5èxX}G$ W~ت gG L% G â ¾0õ ¯ `G q Ø 5# & õPÃuvm ½ À% ) % W~½hÃq m ' ' ½ÌÀ! s ß T 6789(:8;78J ' G³ G
89#!'(
qQ óNôs = · 5ç^. L% W A¯jG  % ¾ ¾q¡Q .%¢ & àÃuvçÿ £¤' ÿ ¥¦5§ ¨ Q©.%5 GÌ 6789(:8;78& ¾HLÆ ª)«N% ÿ 5¬®5¯°±²% ³ UO´5 µó(%% .L¶/% · & õP¸ ¹ á º» T<=>?8(<87=(:@98;J & W~5¼½ ¾½' ¿5ÀÁÂþ-Ä% »¸/ º Ì -6<26< Å5ÆÇ% ÈÉ %°Ê& "
Z[%:\
$$&%%'(
/0! 123" 456" 78" 9:;" <=>" ?@#
FE7 % E³UG5´Ñµg> º ¶ í % ± á η » ½ ü g ¸¸ ¸[ \ h @ ² ¾ ü ¹ & Q 7 õ 0% ºX»þ% =]¼¼% à ½¾F E Q¶ & à ï@¥W³¿Àc^ 5ôÁ¥ÂÃ|¡rs% ÄÅzÆ 5Ã|¡Ç¾D eÈ Ã¾Évã¶
Ê% ßË»% 1̺L ©Ú } & Q]·FÍÎ5Ðq¥eÏо Ñ ¥WÒÓÔÕÖ×% ÝÃ|¡r sຶí & Ã|¡ÌÏЯÊ̽ ü4'çØÙØP5ÚÛ% ÜÝãÞ£ Fgßà½ü' À½ü % ÿ Å ãW25V¿áá"
#$%&'()$*!$'+,%$- .( /0! 1))&
!! "%#%%('3
/0! :>AQ hQ<EU_T" [USAE @_R^ARa^UR24>A^EdE?# ¹q )$ uL/% QvN wxy59z{~2_% @àkgç.|oE5áý}w$ = Æ.~42_% 4·Qe9z u5 »$ 70È .* *&O% / J% 2= Õ Q95 % -â= IÙ% ¯0ª .Ð5^_$ -g>¯ ,RÄ 5 Y Ô ãw 52_²d6\ G$ ·ç Q9² AB ·üÙ % Q âJÏ9 2_% |¶L59zuReç 2=5ÿ8@áḸ ¸ Q áál
./012
!! + " "#$%('3
Â=ãã$%&çãX¯7ILh'°(5Y)*+ ãXÂ,h¯w/¾¯+~P% - .ç% ãXz/ :D²  5& ã$0·ãX1°¦ 2 % "°¦ª ØëQ % °¦3:G+4qÂ755ÎÏ-w& 5]6 ê``âãX57189% :+;<=éãX& ``0· >?¾M= @AÌÍBçøN% UPCDEeç+& ãXF+>?ÃG HÌ``¢¾IJ% >?KêÍ LçªMN¶O59?% OPi ``QeO% A"ãX RRéæ``& STUV1 '5g Y1 ¾W% X üÃ51YZ% W" 7 [\¾ =¸q]^A"S T_`¯ H5ÌabÔ& "
KL:
!! .'% " $#$0('3
cÌGd&e^Ìfgo=5hY7% fgigj ç& >0·¾qQ 7´gkø% ¯e^5^lÔfg Oç ims& msÀFenghfgo çpq r% L õse^¸qtD·= uvã ªÌ=Vh& wxh¯yhçÿ =zf {Í|#% ¨qw/N¾³ ç& wx5::hç¾}~ N f % ¨qwxh¯ 519¢5 ¢µ% =51 ¾ % t ß Õ |b! ®èhçeò =Ù % ·ç¯eòe|- ¦ çÏ0Q & "
!"
!! +#%%('O
e^i%3.$*% L\LËÌÖ"¨ ÔÍ8§:Õ ÎÏÐ l ÇÑÒÌ}ýÓÔN E% §åh@% âØt= L?QR Õ® Ö×Ø©ÙÚÛܯÝÞ¨5ßY& àu% x^áâã äåÔ¾æÖ× Ô >ç¤.Õ uâ±èéê' ëìíÌ$ ßzN §å% âî 1ïÚÛà(5ðñ& Î1ò óôõÌöy÷ÃÔ½ 4§å% Qø ù ëÎú Øú û % ù_x^ØÙ& x ìGº È e^i%' 3üý 0³ ^UR^UR \=§åEFgþ D(ÿ % 07 Ã Ö × Ô GQSSERaEPSÕ â± !& §åUP";î#kEÓ½tF gY6 5\Ó Ô 7UP3hATEÕ X;& \
UVWXY
!! .' " *#$%('3
] = Ô Lh 6g- % ¨U È mcïª & è ¡1àú7¾ W% t ¢% áÉͶ@| £¤% \PAã¥} ©& 5»¦N Ük§% 㨪©È ÃQ/ 570% ªª« H5gÙg·& ¬O ® ¾¢ A·çª«-6>% -q¯ß¢ÈÈ O% " H¢È ° ±²& "
!"
!! ./ " ""#$%&'3 !! .. " "#%%('3
=>.ABL Ùi uC% D úEÍ12>á ââFFGH5IJ% à7 iÑ=KNQL ß5úM NO% 4ª=>P7¿xQjR=5ÆÀ% =à SDÀ TUV& æWX1 YØ% riZá[¬ei% =>Ì \. =ÃÃçQ |% Ø ]F^+& ·ç7_°QÒ 5` % =>Ì0þNa?QøKbck% ¨d· ¾ e% 4#ã£f©g& h Ùi4jØmy% Ðkl mjn% h ßo¸p që! "
MNO6PQRE
!! ) " 1#%%('3
Ïm´5â251]ãé½% äÝQ?ªåæÎ H é½5=çeNèõÈ & éêþæëìN i% = ¾¹íÂîï ð5% A© ñÔçg 5ÀÅ% =ãò m´ÌÍ5â2çó% tDq H¾Â]ô`çòm´y áÉÍïçW¹65æ& òâõ Gö% ¶÷Ã1éêÔ çøÆù& éê² íÂî% úû:¦íÂîOi+òm ´% ¨qíÂî0·éêqü¾1% þoqòm´ªý H+þ¯ÿ% \PÃäÒ-O& k!i çWQ"% =# ÀéêQAߪ $íÂî% %&íÂîQ¶sÃhçò m´5²'& "
34567
8@3'**
89:
!! *' " ,#%%('3
ZâÑÊFhËMÌ2Ô ÷RIÍ% ËMe÷Î ÏÍ@$ ÐÑkGÒÏÍ@% GÒ h£¨Ó0qÌ2Ô % |eDÕÖ×ù¤Ôù÷7 ØÌ2$ O d·= \GÒ- ÙÚÛÆ% ÙÚ|Ôùã Í$ ÜhçÝÒ D Þ4ßz% ¦Ívãk# ó P4Cà2$ áêÉ çÂé£È+ªËM_s% ËM¾å¢.: AâÒ$ ËM¾ã `% ÑsÈ· Hù`ËM$ "
()
!! /# "#$% *#$%('O
0a?é '~ç % -Kèd· H 5Y% Q ¾ % 4A HOR 0& ¶ N 5 P% |çe H5£* Ì» ª Î õÌ ù= ü % û \* && ·ç5 -â=ëçøN% 6Èç¶ L5Q@GJáá"
#$%&'
!! *) " )#$%('3
ë(¾ )Ñÿ>·ã%&*.+â25I,% ) Ñÿ>Fh=NâS-5./DMë(¾N01& ë( 2P7 #¶ÌÄ×% ¨Í3 %4¾56*.756 7% U ¸qz8çoâS.9& a: 2u h*. +Ãq;<*=N5Sé% a: %4%&àY% >¯ ?^~ ç@.51À=& "
;<
!! ) " *#$%('3
öÆ·ç±²û,5 % ²]^ > gj]AR3¯ä åæ% - @EBQR ç·àY è % U h N àé ôFêë$ 07% öÆ xø UPÔ~% e7±²% 4qìí î% `ï¯P% öÆïð% N=£bÒ=» ¼! q Oñ bWQ >r% =W] ò @EBQR3D N·= óô% ¢õ @EBQR OäæÐs õY% Q7¿x$ \
GHIJ
!! ** " /#%%('3
ABCDEFGHI .¬% Q~¯@öÒG% ¥÷uã] % ·ç` û¦5::4#¯R4¶" Ø % eC ø~ ¾ æ::% 5éÓÎÏ9Dê¾æááà =ùY$ QQ.¬¿ç¬C% ::Ãû,ç$ .¬ú ttû% ° ±²::% ï=ü ÿ:+57ý% þ çQZ Âÿ!ëN5ÖR$ Q~¯ÿ!ÒG5 .) ×"#Ó N5$%% qÍé.¬:=5::¯ÿ!$ $%q+, 8ÿ!n&i'=% L/( $%þÝáák
S&T
!! .. " +#%%('3
*+,-
!! /+ " ,#%%('O
)2Ì*+¯¡40e,EN=q¶r¯¨v-.Ô ê5S½$ ¨&/4à=qÔêÃS0é5¬12CC3 é$ )2¾ Ä4551% ¾=Oçç3é$ ,6F)2 ^§7% \289 HâEN=% :ª)2;eÁ<$ )2xø*+=>æ à=% ¶@si% 3é5ÝNY? @$ ,6A&ç)2B 5\8% CDEÄ2ý N (% F=¯PG$H³^$ "(((((((
¨3ÌIJ%Kóô% ÂÃ È çLk.H$ ¨ 3¾æÂà MQN5O^% F+ÍÂÃÈ H5£P ç% ÍãMQNQR% D##` ÂÃQS½$ ¨3¦Â ÃT::% ÂøT¾eN% ¨Ai ÂÃ1::5 U$ ¨3¯MQN5OVÌÂÃG/% W!ç H1I J5]2$ ·ç7_IJ% ÈO5¡4¨3XçQ`YZ KMIJ$ "
CDEF
!&,,!"3 8F34643:@6G %&,,33333 qrGó -&,,3 3 ¡0\] -&', 3 éê§å *,&,, 3 ¢=£§å **&', 3 óN§å *.&,,#"33333\]¤ = qrS¥ *&,. óN§å *&', óNÖ× '&',33333 óN§å 1&', 3 óN§å )&,, 3 éê§å !&,) 3 Ȧ§å !&)+ óN§¨ +&,,333 ©ª\] -&,.3333333333333«.§å *,&,, ¬èÖ×" 5PQRSTUPBEPSVNQPW36T35>E3XUUR /H&,,!"3 ? \] /H&', ¬èÖ× T ¬E /&,, ® H&,, óN§¨ '&,, mu¨@ 1&,, qrS¥ )&,, 8F34643:@6G 3
!! *) " )#$%('3
] ⮯0· þ°±²³4Yë5-´% µ ¶/NFh®% ·¸ ¹OitØ ³Iô°ºQ Æ% ®»¼& z ie+D ½¢5â2P¾º¶ % |Ôi ö¿5/ Fh] & ] ²ö¿ª©Í ïe ·ÒÀ5\Á% ö¿¾Â& ®Ú^È+2 Ôà ·â2 Q Ä 5RÅ% âS-DqÆÇøN( O¯ à7 f8b8 =±4CÈÉ ·ÈWgs$ \
=>?@AB
!&,,!"3 ®§å !&',33333 Þß!¡ %&,, 3 óN§¨ +&,, 3 éê§å -&,, 3 éê§å /,&,, éê§å //&,, Ȧ§å /H&,,#" è\] =3/b"# /H&', ¬è\] /&,,33333 ®§å /&', óN§å H&,, $ º% 1&,, &'( 1&', «.§å )&,, 3 ¶·5gh !&,, 3 ¬è() %&,, éê§å %&',33333 *+,\] +&,,33333 è\] +&',33333 ¬è\] -&,) óN§å /,&,, ¬èÖ×" 5>E3GARW3GQR^>EPOO /H&,,!" óN§å /H&#, óN§¨ /&#, óN§å H&,,O óN§å #&,, O uz¨@ O 1&,, O óN§¨ )&,,OOOOO óN§å )&#,OOOOO 7M>Þ
!! 1 " *#$%('3
[dd·\ H} GEaa? rx]$Ù·h^5ت ¯_% "G+`åVa$ `b>|i % d·Ù·Þë cd/^% =efªãÆg % ÈhiWZj½$ eI â`b99 GEaa? â 5AB% kl|ä5 GEaa? ¾W`bM Nõ/5RÝ% -¶@gl$ 7% G(Ì3mN $ úN 3mq GEaa? 5ÎÏ% 3mn< H±²o5î[% :e ]$:¾JIÙ·hc±²5^@% GEaa? 2P pO q% rÞs ]$% U4ta $ \
!"# $%&%%'(
!&,,3!" *&,,
&'()*)(+,*Ô 4>?3@ABCÕ Ö×ØÙÚÛ /&#,$#" ·=5ÜÝ D+ .&', Þß,-à '&'. áâ½ (.'% 1&'.3 ã£ä (3)12)) )&.)3 3333333333uz.L§å" %æç )&',3 è\] !&,,3 E% !&' è\] %&,, Eè\] %&',3 éêëì +&,,3 ¬è\] +&', íîïð¡ (3.' -&', Ô ·LÆÕ °¦ /,&,, ñzòóNôs%õö /,&',3 è\] //&,, ÷ø×ù" úû5½ü /&,,!" ýþ
!&,,!" -&,, -&', *,&', **&', *.&',#" *&,, .&,, '&,, 1&,, 1&', )&,,3 !&,, %&,, +&,, +&', -&', #/01/ #/0%. **&1) *&1)!"
8F34643:@6G 3345Y H,/!I6J 78ò= .,/!33K6J 9:;< (11K6J => (.* ?0\]Kh@A J => (.. B{GÐCD ' ¦E6 FG (*% HI3ç D ** ¦J 6 3345Y D h@A J KLM=TNO# () P:5=Q (' RS½ (*' è\] T h@A J ÈU (*' GVW Xì52Y "#. *Z3òDh@A J [\]^T * ¦J U G_T . ¦J V`
!"$$!"
![ 9:
%8"$$#"
!_ ¨
%$"$$ %8"'$
2"$$ 7&$$
%$&$$
\5]^
!&##!"
9` ; ø=
2&###"
~§åÒ <**= >?*@
:> ø GÚ]Y
%$&$$ 7"$$
%8"$$!"
)*+,-,. /01«.¾VW 30445 3*6+
¤.[
!"#$%
!&,,!"OOOXZO7XOXYYZ /,&,,OOOOOOOXZO7XOX_SA`O5Qa /&,,#"OOOXZO7XOX_SA`Ob`^AURc 1&,,333333333XZ37X3[ 8>QRREd +&,, 333333XZ37X3eA^E =±% /H&,,!"3XZ37X3XZ3X9:f8
|}ô+ q~ QL N 1 S (', ·&3È+ (*., L (+ T5+ > q~ QL 2 W~ ¾ ·0(È+õ37 "#3% 1 W + (*1 ·&3È+ (*.* È e % 8ç Q c () 1 S ('* ·&È+õ37 (*-) "3 W + (*) T5+ > S ('* ·0(È+õ37 "#3. ( W + (*) 1 ø ·&È+ (*.* S ('*
8@3'$* !&,,!"3 %&,, 3 %&', 3 +&',333 -&,, *,&,,333 **&,, 3 *.&,,#"$ *&,,333 *&', .&',3 '&', 1&,, )&,, !&,, %&,, +&,, +&', -&', *,&', **&,, *.&,,!" *&,, .&,, '&,,333 1&,, )&,,
¶¶¾¿ (*1 \]ÀÀi £ÁÂà "#$ **+3:. Ä2Å (.* ·?Æ 2 Ç: È+ :' ¶¶¾¿ (*) .L#ÉÊ ·?Æ 2 Ç: £ÁÂà (*% **+3:. ËÌ·1ÍY (** .LÎÉÊ Ä2Å (.. £ÁÂà (*+ Ï[UÐÀ *ÎÑ (1 ÒTÓ£ \]ÀÀi *ÎÑ "% £ÁÂà (*+ Ä2Å (.. ËÌ·1ÍY (** £ÁÂà (*+ ÒTÓ£ .LÎÉÊ
!"#$%
!&,,!"3 %&,,3 %&',3 -&,,3 *,&,,3 **&,,3 *.&,,#"3 *&,,3 .&,,3 '&,,3 1&,,3 )&,,3 !&,,3 %&,,3 +&,,3 -&,,3 /,&,,3 //&,,3 /.&,,!"$ /&,,3 .&,, '&,,3 1&,,3 )&,,
!)*+,-.)/0),1 2 * ) 3 4 - ! 5 0 (. . +
!! ' " +#%%('3
r25s_õr% X¯St/Ôg uYù v$ £4% StIßwxv$& y*Q hàY-z/v $% x=.³-z& {F/Ne+*Q% x=|.Øø+ }% {Fõ½®zâ=X Pi?O& =Xâ®zi X% X~ÔQ~ ®z & *Qgh®z5 Kê X% *QO ë Xõ7% e Xw £ % -v$à e mõY& "
!&,,!"333 !&', %&,, O +&,, -&,, -&', *,&',333 **&',333 *.&,,#" *.&', *&,, *&', .&',333 '&',3 1&,, 3 1&', )&,, !&,, !&', %&,, +&,, +&', -&', **&,, **&', *.&',!" *&,, .&,, '&', 1&,, 1&', )&,,
456 BCD EFGD HIJ1K LM?+ ! NOPQR S=TUG 456 BCD 4VWXY Z[\] 456 BCD S=TUG ^_`ab 456 BCD EFGD 7689: c_\] QdQef gh\@A S=TUG 5;<: ij=k 4VWXY S=TUG HIJ1K EFGD QlQef gh\@A ^_`ab 4VWXY
[ -'3 = bG ¡¢1 £¤¥ bG ¦§ [ ¨ -' = bG ¡¢1 £¤¥ bG ¦§ [ ¨ -'3 = bG ¡¢1 bG [ ¨ -'33 ¡¢1 = ¦§ £¤¥
!"$$!"333aj!¡ *$"$$ 3333335}bc *"$$#"333d(e¡ 1"$$3333333333fgh +"$$3333333333Xgh6NZ37X3 «.¯:R
!"#$!"!!!!·&QÔY \]ó[ %%&$$ ·>Þ4(·ª¥7 MN½· '&$$#"!!!! [·
· I ·OP QRS@ '&##!"!!!!·¾ëT ïUrx !! !"#$%&'()*+, (&## %%&##
Ì-G./ 09uE :1! 2 :1G"3 ^_4Ý :1c_5b &'6G78 78 9V:e;5ÍY Ì-G./ :1?0Ú¤ ÀQQ< == =I 09uE :1ó[vw 78 9VO:e;5ÍY a>[ ¤? @DOAB a>[ = :1G"3 )ÝCD' =O ÀQQ< &'6G78 a>[ cEFG¶G ^_4Ý =OêH£I qr"[ :1G"3 09uE :1ó[vw )ÝCD' 7YAZ2 J/O/} :1c_5b == =I ÀQQ< :1½ ¤2 K¡zè âÞß0I cEFG¶G 78 95(:e;5ÍY &'6G78 a>[ L/O/} )ÝCD' :1ó[vw :1c_5b ÀQQ< == =I
!"$)!" %")) -"1) **"1$ *"'$#" '"*$ )"$) %"*) -"$$ **".$ *."))!" ."'$ 1"*$
!&,,!" %&,, 3 -&,,333 /,&,, 3 //&,, 3 /.&,,#" /&,, 3 '&,,333 1&,,333 )&,,333 !&,, 3 %&,, 3 -&,, 3 /,&,,333 //&,, /.&,,!" /&,, 3 .&,, '&,, 3 )&,, 3
ÿ!"¬D (% #$% (/-2., &'(+ (./ )*+, (.! -.U/b ÿ!"¬D (% #$% (/-2., 0Y 12 (/%12/%) )*+, (.! -.U/b ÿ!"¬D (+ #$% (./2.. 0Y 12 (/%!2/%% )*+, (.% #$% (./ #$% (.. 0Y 12 (/%!2/%% )*+, (.% #$% (./2.. -.U/b
!&,,!" %&,, %&', +&,, -&,, -&', *,&,, *,&*) **&*) *.&,,#" *&,, *&', .&*) )&*) !&,, %&,, +&,,33 +&', -&,, *,&,, *,&', **&,, *.&',!" .&,, '&,, '&*, 1&,, )&,, )&1)
©+ª« (1! G¬ (.' ®¯°} .3(., ±²³5´µ (! ¶·¸¹º ('+2'»¼½ (*, G¬ (.' ©+ª« (1! ±²·5´µ (! »¼½ (** G¬ (.1 ©+ª« (1% ±²·5´µ (% »¼½ (** G¬ (.1 ©+ª« (1% ±²·5´µ (% G¬ (.1 ©+ª« (1% »¼½ (** ±²·5´µ (% ¶·¸¹º ('+2'-
8@'*! !&,,!" %&,, +&,, -&,, /,&,, /,&', //&,, /H&,,#" /&,, H&,, 1&,, )&,, !&,, %&,, +&,, -&,, /,&,, //&,, /H&,,!" H&,,33 '&,, 1&,, )&,,
ÂèøGé uQ\] êëì :: Âíõ :' îß|} ïðñ5ñ«. ÂèøGé uQ\] òó\st GôõGö÷ \]8ø( ù= 4UBQR3:>U]33 uQ\] òó\st \]úûü :: Âíõ :' IýNç Gþ>çÿ \]8ø( êëì Gþ>çÿ \]úûü :: Âíõ :'
8@'$1 %&,,!" +&,, -&,, -&', *,&,, *,&') 3 **&,, 3 *.&,,#" *&,, 3 .&,, 3 '&,, 3 '&') 1&,, )&,, 3 )&', !&,, 3 %&,, 3 +&,, +&', 3 -&,, 3 -&', *,&,, 3 *,&', **&,, *.&,,!" *&,, .&,, '&,, '&',3 1&,, 1&', )&,)
qrvw ab\]c * de)=ä -./b fIgh 2 ij70 :. kl L à m+no [pq21 ab\]c qrvw fIgh 23ij70 :. kl L à öI@A >Þrst -./b m+no [pq21 uNvwx^y fI\h M3ij70 :.33 uE=¯z{ -./b * de)=ä >Þrst m+no qrvw ab\]c [pq21 uNvwx^y *d)=ä -./b fI\h M3ij70 :.33 >Þrst
mnop = qrst uE\] qrvw uE\] .,*! E+xy uEz{ uE\] |}5+ E~ = mnop uE\] =* uE ^ (''2'! |}5+ uE\] = uEz{ uE\] = qrst .,*! E+xy mnop uE\] = qrvw uE mnop ^ (''2'1 ^ (')2'! \] = uE uE\] |}5+ uE\] uEz{ = E c_ =
8@'$+ !&,,!" £ÐbÑõÒÓI \H% %&,, ÔÕÖ +&,, 7M.L -&,,3333 * ##? -&',3333 × Ø (', /,&',3333 ÙÚ (1! //&', \Û ÜX (/ /H&',#"33333Ý{ ' /&', £ÐbÑõÒÓI (H% H&', Þß5à« 1&',3333 öIá )&,,3333 ÙÚ (1! !&,, \Û ÜX (/ %&,, £ÐbÑõÒÓI (H+ +&,, c±,âu /,&,, QQã4 //&,, * ##? //&',333 3£ÐbÑõÒÓI (H+ /H&',!" ä¨°ë± H&,,3 åæNç 1&,, öIá )&,, \Û ÜX (/
8@'.1 !&,,!" %&,, +&,, -&,, *,&,, *.&,,#" *&,, .&,, '&,, 1&,, )&,, !&,, %&,, +&,, -&,, *,&,, **&,, *.&,,!" *&,, .&,, '&,, 1&,,
Ú¡£b ÿS£e Ee>Q ·±¢ £µ·4; Z¤ + gÈ"""Ì ¥Vhç ü}hY ¦§09Ñ 9% T·; ¨© ª«è ¬½£R
-.$$/
8@'*1
8@'$)
!&,,!" !&', %&,, +&,, +&*) -&,, *,&1) **&1) *.&,,#" *.&', *&,, *&', .&', .&1) '&', )&*) !&*) !&', %&,, %&', +&,, -&,, -&*) *,&,, *,&', *.&*)!" *.&', *&*) *&1) '&', 1&', )&,,
8@'..
8@'*. !&H)!" !&)) %&,, -&,, -&#) -&1, /,&,) /,&#) //&#, /H&,,#" /H&#, /&,, /&#, /&#)O H&,, H&)) #&,, #&#, 1&,) 1&), )&H, )&), !&,, %&/) %&), +&,, +&#, +&#) +&)) -&,, /,&,, /,&#) //&,, //&#) /H&,,!" /H&H) /H&#, /H&#) /&)) H&1) #&/) #&H) 1&,, 1&,) 1&#, )&,, )&#,
!"
8@''' !"#$!" %&'$ +&', -&', /,&', **&', *&',#" .&', 1&', )&', !&', %&', +&', -&', *,&', **&', *.&',!" *&', .&', '&', 1&', )&',
!"#$% &' (')* ()*+ (-.' ,-! ./ ()) *01 ())) 234567 (.'0.1 89:; ().<%=> (1)21! &' ('). ,-! ./ ()! ()*+ (-.1 ?@A 89:; ()', *01 ())! &' ('). ()*+ (-.1 ,-! ./ ()! *01 ())! ?@A 89:; ()', ()*+ (-.1 &' (').
8@'.) !&,,!"
®®¯¯°ë± = ²;³Â´µ !&', ¶].88õ5m~·¸¹ = 333333 ßó§tõ¥ º» = ¼^½½¾ %&,, )¿ÀÁ %&', Ãq·îë +&,, ®®¯¯°ë± = ²;³Â´µ ¶].88õ5m~·¸¹ = +&', 3333333 ßó§tõ¥ º» = ¼^½½¾ -&,, )¿ÀÁ -&', «.+ 4 Ä>Þrx /,&,, XUBU Å.Æ /,&', Y5Z39G:[3H,/H= Y5Z39G:[3H,/# //&,, ¸¹|| //&#, ÂÇ /H&,,#" ÂÈ]É0 /H&#, ®®¯¯°ë± = ²;³Â´µ /&,, ¶].88õ5m~·¸¹ = 33333333 ßó§tõ¥ º» = ¼^½½¾ /&#, )¿ÀÁ H&,, «.+ H&#, ÂÈ]É0 #&,, ¸¹|| #&#, ÂÇ Â«.+ 4 Ä>Þrx 1&,, 1&#, XUBU Å.Æ )&,,3 Y5Z39G:[3H,/H= Y5Z39G:[3H,/# )&#, ÂÈ]É0 !&,, ®®¯¯°ë± = ²;³Â´µ !&#, XUBU Å.Æ %&,, )¿ÀÁ %&#, ¶].88õ5m~·¸¹ = 33333 ßó§tõ¥ º» = ¼^½½¾ +&,, ÂÈ]É0 +&#, ¸¹|| -&,, ÂÇ -&#, XUBU Å.Æ /,&,, Y5Z39G:[3H,/H= Y5Z39G:[3H,/# /,&#, ÂÈ]É0 //&,, ¶].88õ5m~·¸¹ = 333333 ßó§tõ¥ º» = ¼^½½¾ //&#, ®®¯¯°ë± = ²;³Â´µ /H&,,!" ÂÈ]É0 /H&#, )¿ÀÁ /&,, ÊËÌÍ5ÎÏ = ²;³Â´µ /&#, ¸¹|| H&,, ÂÇ ¶].88õ5m~·¸¹ = H&#, 33333 ßó§tõ¥ º» = ¼^½½¾ #&,, ®®¯¯°ë± = ²;³Â´µ #&#, ÂÈ]É0 1&,, )¿ÀÁ 1&#, «.+ 4 Ä>Þrx )&,, ®®¯¯°ë± = ²;³Â´µ )&#, ÂÈ]É0
!"#$
! ! "#$%&'(%)*+,-. !"
#%&'
! " # $ % & !"#$ ' ( ) * + , ! -
. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; <
= ! > / 0 ? @ ! A B ? C D 0
E ! F ? D G H I J K L M N " O
> / P Q ! R S K 6 7 8 9 : ; #
T R U V 2 : ; #
!"#$%&'!
<H¿ÀµÁÒ§ÂÃÄ ¼ ½ ¾! ŠƬÇu! È ÝÅc É` ¬Ê! ]O Ë Ì§ ÃÉÍÎ! R] O Ë <Ï7ó@âÐÐ ÉÑÒ" U |ÓÔ³ÂÕ! rU qÒ ¢Ð " ]O Ö³ ! ]O Sé×" éØ ûÅ! ¿ÀµÁÒ§Å̧ ÙµÚSÛ Ö Û% ^ dQÖ³ ÜÅ% ÆéNOÅÌÝÞE ÜX ÅC! ß à¬ ¾<H§õáâã! äâ¾å^ g "æçK" ÉÑÒ°à& !0$- åè éê ë! ìC]ûí îïðzñÌd [ò! N]û{þ! ó{CÉûô! ó{ ÉÍÎeõ ößU" ÷N]øé! ù ðzñÌd % ^ ÄÅ d % îï ¿ÀµÁÒ§ÅÌØ úÌ! ÒûÄÅ üý&NO³B"æþÿ" ÷ ÉÑÒ°à îïé»{! gè! p6 µÈ"éÝ#" ñÌd g d Ö ³HÖÅ$%Òû ä&! NbÄ^¨g '" N( ! ûÅ &nåðz! ) *N X ³ÿ! ÷°àé+,! pP P--§.ó/0"
ÉÍÎ%N1ûÅ Ñ&2æ! 3 6! X45äå̧6 û§bþCÊ 7! 85̧6 :! 9: ;<= èÖ³ÄÅ ÜÅ¿ÀµÁÒÃ" > ? @A¨NBr CDS! X&EFG ! Ë& S H§uà 6 Y! Ö Ã I NOJKb! ûpèLMN" ^.? 6 MNgOé! éP ]Q" &NÊ7 ! ÉÍÎygRSæTn UV! Xg ¨ȩ̀ ÃÖÄÅ ! W cƳ ` " > ! X÷ÝY<HO Z[ØûÅáé û¿ÀµÁÒà ÄÅ ! JCa\ {]^_r\{`ag âãS! ÉÒb# {÷c# def_gh ¬! i]Og âã% i]O Ƴ % j·k ²lm n]1o~p ! Nl 2 g ÉÍÎ qr% o ÉÑÒ s t% sÝ÷u! s_÷v! sÿ÷¸ wxy" ]z{5|&Êu! .]z} eo _~" g0÷~! g0÷m! ÷ w " ] È ö5÷ ! ] ?aY ' ~" sÝ÷u! s_÷v! g ÉÍÎ
+,-./ 012345
( ' !"#$%& )* * !" ) . ¡ ¢ £¤¥¦§H67¨©ª «! ¬®¯ ° ± ² ³ ´ ° µ¶H· ¸¹kº» #$$N ¼"½ # ¾x ¿ À Á !  à §HÄÅÆ Ç##:ÈÉ! Ê ËÌzH Í Î ¾ § Ï Ê Ð ° ªÑÒÓÔ NÕÖ# N2%Uè TU²ÍôÛVW <X &"©$0:0êY ¶ 5! 6è l ZW ?Ä@ Q! [\ S u ] ^ Ü I } r z _" ôÛVW<X`a! êTUr o&bc ý ³ d O q e ¶ Õ! äå"©C:i" ]2êf ýgh ¶ é=! i Xl Z W jý³Oq ?Ä@" cN2 ¶ !Owýþ b cý³ ! kæw lh! ]wm /zn¶! 3 6 ì í C % B " g O! qrw&%BP1 ; .! oNC%B" àrwYIè&"© $0:p¹" ` X¨! p¹:Öâ! %B_} ûè&qr-b¹! sI tX 1u vwx¯! iyX Üýþ bcý³ 6 Å MN±Oz{ ¯< " ôÛVW<X¨! À |} o~ ! ¶! s5]} É f ÒÓIô iyX! ^¨ X mz! ;X & " c bcý³! XYËÊ .¹Pr ! w Oq r ! 6ÎéZW ?Ä@" CqrEbU0â! ' áb! ] ]áI! o°à+,-" ` cw ü ! ZqgH M¶ S" w ºXY * ! yZqgY N! àrXYo Iú &wýþ ¿ S" ` cw&IØ/ý¿¿!0â ! &+,5- à .! wá /g C! g Æ ! ¼> # ?" " w>~; ! ¡¡w! o &Nb! °àwe¢W£tr}! ¤ór ¶U¥! ¦§ & B O;! ¨Cué" ` X¨! %BÖb^¨~©èH Ûª! o2&óÚÄ! ] «Å.?%B§%Xgx! 36¼ ¨$C" càrwlh ¬ ¡! ¬ Ý wbú C" `
½_,-U lh
/01234 * ". ^ÛÜÝ * $. NÞß<àÜ_`a" L á$ ÛâãäåæÝ"
ôÛr V! WØ Ù< XM &Ë S½ (M
/012345678! 9:; <=>" X&®¨êe0¯b! y] °±" ôÛVW<X¤¥&$ Kq Ò²4ab ³®´ µá¶ ìÛ.! ·á¦U§! ~ `a" uÃU µ×o# ¸¹ ººø¶# ÓÕ{H*# »7 ¬ ÌÏåÐÐ Ko¼"
× ²°Ø"Ù=Ú
ôÛVW<X¨! SMr! ½( ZqE au]¾z?_.ý" cw&SMr! SM O@H ½(! ]Uâr! wM˽(@®¿ ( Åw0,- SÀ! Þ ÁÂ! àrwá ¼g%Ã" ` X¨! &p|MË $$Ä45! %$è ½(^ $00O /Å " c½( %p4.²O345! wZqgHÃ! ygÆpO F4 .6¡! w Ç2y 1È " 45 &ZåÇ3! ]ûP&ú &äå-©_E©Ç3" gO! 4.6¡ú ½( É}" ` X¨! ßrXyY ³® 4.²O_³ÄçÒp´z! N 45úY Ê4" H
¹Pg @ ÚÛ! M ˽(&S à ! 4ç_, -ÜÝÔÕX lh" X¨! _½(Þaßb! ½(i"]!é=! àºá b! á¨óâ=ç" cgO! ABƨè¦. 3 ij! ]w_½(ã =çijb! ^_½(u v" ` X¨! ÖX ijä¸: ;r! r oi"å¶!H! ຠèC 6é=çi j< É}! ]æ¸! *MË 3GH r o Ö:ÜÝÔ ÕX " cÖ.! w?úçC! : ^Mè" w º½(! ᨠúgé" ¬r! w^!O= ç5MË! ½(& C ©ç " ©¡ú _êÞlh! ^R½ (:;|MËá_ÜX׶ë ì %ç" `
Ä E1 AE Fz{ ôXÛ V rW <Y X ` a !M
N±OA´ Ä A E 1 ! ] S Mç ä ! A B ú E Ë z F z{ Ù ½(" cSMçä! X_¿(Y ú»& ¬|! Ü¿(Æ 0ÌÍIö! + ì$! m
vSwHxyzF{ ?@ABCDEFG=H
! w #
!F { Q X@ [ ! " # c L d N
X o p [ ! \ L Y Q
"
X¨! $ O©r! ½(o ì5 $C è ( p tí d V 5 6@53< î ï! ÄAMðXñò" cw E óá$! áì ( pr! R U 2 E ç $è ô(oQwrõ" wÆ ö÷lhéV5! ] XYì í wøa Fùú! N\¡ AByE éÙ w! > ]â½(&À2V5 Õ6 ABõ .! péè kû È! ]w U O¿(úgá ]" ` X¨! g ! O©! ½( o+éV5óCué! Ë&á _ (&ñüp1u" cwÜ|]2¿(^@® w! ½(ìXuö:»{ b! %wz_ ¶y&é» { " R]2¿(^¨! ½( ìX_ÜX× 4ßýþ! ^ÿ!¿(gè@®w" N wú&SMrÆH " ` H
XYp@®wgèõÎϽ (" ` X¨! x ½(&Br+ ÐÑ! ½(g âSuNÙÒòÓÔÕ" X¨! ßàSYçC! ] XgÆ s_½( Ö × ÿ" H
_ÉÑÒ %r% ^ qru úg É! K K À ! gægi/K ! ù ]z{5|&Êu! .]z}eo _~" >gO! Ë& à ] È ö 5÷ ! ] ?aY ' ~" ](è ÷LÝ ! æÅÌ õ " Ö÷CDCNC r! ÷o§H ÉÍÎNYè8̧6 é " W ! (FF ?@¨! ÉÍÎy [ |Ó l ! ¡XY ¢&¢ § _£¡¢§ ¹ ÷å[¤! X&¥ NOÂà ÄÅ b! ¦æZ¦NÀ ûÿ! X ̧ ÃmÉÍÎ" ØûÅ! ÉÍΧg ÄÅ ¨ I! ¨^%©Ì{þPP" Ë&]ªY W OZ! Xo«l¬ $ ]1o~! wì÷ZÝâ³®! &¯°±² :( Máxûu! &êQê& ²³Muuv v! ÷ H w´] sè" Íε ¶ ?·· 6 Òûìé¸x! &¯°±² :(Máxûu! ÜÅ$ ÷ H ¹ o X ´]qsè" ?@ºCÖ³»®! XY¼æ½|¾ û¿! ÍÎÖ À"c½|¾û¿# ÁÂÖ À` ÃÄ Û½|û¿ rÅD! E C! ÆQÁÂ. À" N g ÇÄ! >
¨:|Y E ÜXû¿þ Å! È >È ÁÂ! Nà o ÉÊËb6IJ7;;KLM;>N )+A7<üIÞ" QÅÌÒÍÃÎb ÃÄü :ÏÐ! ûüâËb&uÃ] ÑÒb+Ó /! ÔáucÕ I`i:Ö " ÉÍÎ ×5! êàg cÕ I` ! X85̧6 û§ZuèÖ|ØÓáÖ ³ ÜÅ¿ÀµÁÒÃ! êà X Ù Ú" &K|ØÛÜÈ|! XE2 qqÝ Å! Þgægßà! X ¢á ÀØ Ì§ þ%:! GHX âY ã äO̧" ¨ n]K! åÈ¿ÀµÁÌ Ø! ¾ g X <" 36! ÷ÝX& æ bĨ ç! Ö³HÖÅ$è !&O! àWéKÜ Å¿ÀµÁÒÃYáµêCÀØ! Øq ÒûÅ3æÅë-Å 1PO! üâà &Å HÖÅ$ìíÒû" ~! îàïìÒû! Xá÷NOƳð û ç! Òû ; §JñN~òÀØ Ã % ÉÑÒy~! ÉÍÎy~! ^ ã ÜÅú~! ÷Yúès~~" ?@>s ÷Y¨$ óô^½! wõ÷Z âöÁ ÷! &E øù ÷ Múû ü! &¾ ý¾þ b°Mÿÿ!®! ÷ H ! w qü ?"ß÷"" H
TIUVW»]^_ab
U|}~ Pe 67 8 9 !" : ;< =>?@ABC DEFGHI(J K! LMNOJKP QRSTIUVW! X Y Z [ \] ^ _ ` ab! cdIefg hij! Z[Ikf lImnop! qr f3Ust! uvw x" ABy&z{ |! !" # }~I $% ! ] op! & 5 fFI YZ[ *\ ". Q<]^_`abcLdefNghij! \kl mUnopqrWstu" " =@A S ¡¢£¤¥&¦U§ ¨ ! $$ © ª ! ! « ¬# ®# ¯°# = ±f²±³´µM¶ P·¸'z¹fF¹ GHºI»{r! A BW¼E ½V " X¨! AB¾¸ ¿À¤r! ÁÂ Ã Ä Å Æ © $& : ! IJKLMNOPQRSNP@! TMUVWX" &²±³]OÇÈÉ ÊË! ]}ÌÍ >,? fÌÍ @+A7 8]}" ` '())*+,( PÎÏÐÑIf]}ÒÓÔ̺I! 3ABy!"Îéd9Iefghij À2ÕÖ×(! &ºIØ PÙ ý"# :;# Ik# û<=>lI|? IkÚmp" lIÄ@# IAÚ! ªBCD! E Fm XÛu! Ü| ºI ÝÅ]2 ÂGHfI 5 " ` Þ$ ABßràárµz{! âã $! ¨! JC & }ÌÍ '())*+,( fÀ 2×(! âã - 2ÕÖ×(# . 2HÖ× } B+)89 7kmK&LMN±O# =±fP (f]2äÖ×(! åæ /- ç %. è! âã Q@Ä~! RS & }I(E ¦T! éêëìí# =±# ®# îïðñ# òó UVW 3X0I` " ôõy# ö÷>@# 7ó@# ¬øù@ ² X¨! ABYCD C ·~I p! Z[ ú" S CD \-7! ]AB^& J_`a X¨! ûüâ ÞfRSTIýþ bYuv I}" ! Ü| - âãÿ F¹s!ý"# ¸' cABdg S ef %.E ¸'z¹^ z¹f#$»{ %! y & & o! 6 &E"5 Fs!ý"^o# f %$$ g !01& å ' ( ) 6T * + ,< hKijkÈ^o! 6 f %$% l mnk 62345< .+/012" È^o ! dgo() -f !0$! 3AB&z{|! 4!"À}ÝÅ Þ å Ò p O q ) z 6 F3FG5 < à áz Ô5ºI! 6 # }~I! âã 6 }Ì {" ` H Í '())*+,(# 6 }ÌÍ 7+)89 7k# ÆÍ :;<(=
& 4¾ &p ¸'#$I( J_ %ú GHº ¨! I! XY4'Ø 5&¼ pM¾
b! ¸'#$I(" X¨! J_ú &&ÒØf3 st! XY I(n&TI|?cd8Ù'(! Ü|&)* ]¡TI+! , è-.c dI('( ýþ" X/0! ] ~I I1! I2 Ä
6ìr5ó !" :;< ÅsOtfX uvrw x#6#yz 1{H Ö×(! 0AB b|uR]2}~ yn #$! ! ABg JÀ w $ »{! b y À w 1A ó " 7ó@ ¢A ú M H! ! 2+ HÖ×(åæ &! &% è! Ü| &! è×(ÿ . Þ)¦T! % w #$ # 6 $ w ÿ# ! AB^& À w #$ »{" X¨! AB Å $! © !. :&1{ ²2HÖ×(! ×( AB UJLdN F" |uÆefÜ} &1{P n # $! 1{AB S V àá :#§¨© &4# 6 %" ª»(«" z{" X¨! ¬r 1{ﮯ]¡ 'àá ú M Ť¥&¦U§ ! N °±z{! !"%n&'()*²³ ]¥´ H" µ¶## #·# ! ª»(«# ] :¸# 6 X¨! AB&1{ (T * U]¡ ]O µ¹º" H ¢£'! !"¤n&'()* ]¥¦ê{
! " # $ % & ' ( ) *
3r! +J_ éÎ " X ¨ ! I ¶ N O J K » { Y /# 6 O ©! 4 V5! , 6Z[ I k$ & Þ ! Yü 3 Ç3~I" c+!" ~I! &TI+# ÉÊ# UË+MË$ AB & C ç Q0 ¡TI+6 r! CD7 ! I8, Þ 9" ` H
AB!" #$ +%n&'() *"
7ó@ ¢A ú M :; $<XMË©1=Ù %À® z z> ! N¼9!HAB" X¨! + ! ú ¾?! Y+A B+ @2ç $! © &$ :! 6þð]B " X¨! ABdg $"E$ åÍA -f C ^o# $"-0 åÍA -f C 6?< ÿ Bì#$^o# 6 $"-0 åÍA -f RS ÿ ¶#^o C ! ]D)W! & 8 ^o.¿âã¹%£E Q% å FG g-O S F# gHO E å£E IJgH O Q \-7 ÀUÔK# 6 £Eg-O T å IJgHO .000 -7 ÀUÔK" L\! ]2MN;O;ÅsOtf X uvr! x#6#Pz ! AB U 2åæQÅ U! èç U% è × l ! Ü| $ × ! ! !"] RS:# ]ª(«" H
!"#$
K ! LMNOKPQORSTUVW !"
1 ¡¢¤¥
kl+mnolp*
¥¦
§¨©
Ìp *" $%& Ü9 cc 7 ¸C ] % dY ] =% x S {% 1 % ¡¢¤¥$ Ùþ±L9f)¢ £> 9¤¥¡¦F § 12$ SVw¨z Ì*% Y& > Ü9 § lÙ c$ w¨z£©= % =Ò () co % ª« | % 8Ö>xªF ¬ ] % dY ] l$ W ®s¯)F¾°% % ¾Ñ ±" F {% C²¢º¬îFª±é ³% ª±$´ ¢µ $
= $ ¡ ¢ _ £ ¤
¶½>p ·¸ß¹ ¢º³ »Q~£¤¥F % > § l Ò = c% ]: » > ç ¼ ½% ½ = ç¾ S$ N " P l % \ l $ j e% c W n _ 0 1 F ¿ efg_hij À% ¾þ> § l% ª=ê& ÑF2Á Òà ©eÒÓÁP% W'ó²Ô Õ±L Ö F Ä$ l% w¨z ²×Ø UfÙ% ²;p ÚèÛ$ p,S% w¨zF©Â>Å% Æ« ¤¥ >»ÜÍ~$Ý×Þw¨zF21Mwß Ì<" ¡¦% ÁIÇÈ)X !! ?@$ Y& £©= % Ó8.èÕ±Ùä=% (ài% w¨zÉÒ ¸FîÊ% ` êWËÌ · &% `áâ Ì«Fãä% W8.ðåÏà Á¾% Ùc«% Ùç£M½ ÁÍÎÏ1Ю Ä% Ñæñ t UX$ ; F Ñ$
#$'+mZ 56+,
#: $9 & t u{ ï¤ f> z?
+,-./012*3
SÅ Æ &' R ÇW È É Ê Ë A * Ì = Í Î X Y " mX [ = Ï \ y Ð Ñ Ò Ó " X Y 9 Ô b Õ Ö É I × ØÙ Ú " Û Ü m X [ Ý Þ ß à " á â X Y ã ä Ò å " æçÒyÏèéêëìí Ãîïð$ #$)J~£%V&U =" '+(>)L Z 1 2s(*P+," ¾ { _ 7-.!W#/FC $ #/F0 1239)ñº4ì { | " #$ >)mýÙZ 5 6 " ¤²+,«7xãF- . " 8 .9/¤²:(;<$ ê { =#$ Ùç>9/F ? ¤ ² A$ 20ê @ 9 $ AB" ì& ðC"D $
`abX[LIcd
E&20F{=" 9$> ~£&U=FG& 7- . H _ W9 / F ! C $ 9 $ % Ö ×> ïIÑÒm9 / ¾ Ð 12s(*% ¿ d - . x ¥W % 2 0 F { =W.JKÒ$
" X Y ñ ò ó
9$%{% 20@Ùçº (*L% @ØçMX ( ú N)¬îFOP Q% í » ¾ ç (RS,$ ( % 2 0 »TçMX=% ÑW f U V W% "ÒX ±% 9 W ( Y nfU,% Z[20\ Q P Y U]^% _P!`ìa | « è é12s(*% b¢( c d |$ ( % 20e"ÁPÒ fgôh% ìC²=x = M X #$dç <) õ¦FiPm 12s(*% íçI # $ RS$ #$êjÅ% Ö × > òk;<P% @Ò¾ç > # / ¬î òl% í = " Ò m% #/>n* Ù L ± P% &(Fo0!;pqr$ ,
!"#! $%&'()*
>ÉÊô#®Àäå o =êMNÙOèé$ `,¾PQRSTÙ JUV" ¸¹º+`®Ï ëì4èéÏÕWXYe Z[\ÇueÍÇuÉÊ { ' C" ] r 012 ® ¯ × Ø" ã¯^_®Àäå +,-! ./012 o]`4ça 02/ ®¯ 3456789:;<= ×Ø$ " Ùbc«®Ü > ? " @ A B C #$% . D E ¾Ýde Æ2 f g F=GHIJ# Æ®¯" ê¾Ýhij Ê 02/ ®¯FkÈ$ \®Àl`ª«¬®¯ÏÕFAmeno" pqrä å oF®¯×Øèé" &de Æ2 f g®¯eòó ®¯F èstuW¾Ovw$ 7" >®Àäå o®¯ ×ØFèéf®Üõ4ÞN$ " ÙJàáêxyzÃ$ @ j{®Ïëì?ÆÇ| ;x}} `J_F°~" ~£r9 02/ ®¯×ØFäå o$ ¾ ÙJ A " " õ ÷«®ÀF le/0$ ¸¹º " ='(±Lj ÍWu¶· " èéÍWu( 7±" é STÙJUV$ ê 8®Ïëì( 7±" d->®ÀF ekÈ$ ,
'()*3456
!"#$%&'(!)"* !"# !" $%& '()*+, -./0123456! 789:$;< # => ' ( ) * $%$&% ?@" A B ' C D E - . 12F56" ' GHIJK5LM@ NOP" Q3 ( R % STU#
RVWHIJK5X $) YZ[ \" ]9SV^_`JK5Fab L * c[\" defghijkl FM@abmn5o$ pqMrs t t u v w x y z {|% }t9;< # = (* ^~
9:;¦<= Ã ! ) " *'>" ?@AB C½óDE ;¦FGH$
XYZX[=\]^_$
$s+F-Ò>?% ìð 9W `9/¾Ýxt(u
v¬% (¤²|7Cw$ E&20{9$ `x> ?¤² 9/A% 9$ ÿ W `Ö×uïyz% :9t {¤²>?$ (ês+20F -@ ( AB% ì `Ö× |}#/% ¿d¤²/ç #/ ~$ ({% Ö×> ¢=% @ Ùç è & /F{=% ì¡PóWT_j=#/$ ( êº ëj|èé% >#/f ½m / ¾¯% ¯m#/^ % ëê }² èé$ ,
®Àäå o4ç !"# ®¯×Ø
!¦ § ¨ *" $ %©ª « ¬ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼" $ ½ ' ª ¾ ¿ ® À Á  à « Ä" Å Æ Ç ¾ È É Ê ` Æ 2 ± ËÌ-./©Í Ç u ¾ Î Á Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Ï Õ ¯ Ö!012©® ¯ × Ø" Ù Ú Û ® Ü ¾Ýd«ÞßFàá$ âã" ®Àäå oæç)ªÏÕ¯Ö Ì02/© ®¯×Ø" W®ÜFèé" êW®Ïëì¾Ýd«Þß Fàá$ íîïð12 ÉÊÁ®ÀÍÇuÑç 012 Ì ñ© ®¯×Ø$ òó" Æ2±Ë´ôeÏË´ôWÊÔ`ÇuF õ Á-" ÙöÍÇuêW÷«®ÀÇuFøô ù$ úûüýÑç 012 ®¯×ØÁÏÐþôÍÇu" ÿ÷ «®À!"Òô#$ %&'( o ÉÊ`Çu$ ¸¹º)J>¯* +`" `,-.®ÀF/0d e1 23ÏÕ" ®ÀÞßäå oõ4çÒ 02/ ® ¯×ØFèéõ4 56 $ 789®À·Æ" Çueñb:;õ4<Ø=(" > ÉÊ? óô]ÆÇFäå oWçÒ 02/ ®¯ ×Ø$ @ " ApÏÕBF7ÇueÍÇuÉÊ{'C " ®ÀeDÀÁäå oæçÒ 012302/ ®¯?EFG ¯Á×Ø$ H®À¾Ýd«IÞßäå oæç 02/ ®¯×Ø" ÙJKL¾Ýd«ê`89ÏÕt¿~£"
ôR õ$ ö ÷ õ ø ù
P" |rs o =" 5 |" ( cX +) YZ[\ o S $ " ]9 % c S V A¡ ¢~£¤¥$ ,
IJ!"')*KL" MN ! ÉOPM 6Q$
! ÿó!"! #$
"XY=úu=*ûüýþ$
ª«²¬î¨ gÂhÿ 4 !" $%& ¡P ( ?@-" ¢£ ( À=¤¥¦§" ÙW ¨©> ª«²¬îF¨ " >c (! ®Iõ4¯&F°±$ ¾ c k ¨ ² t ² Á C " ³ ´ µ ¶ · ¸ \ : C Ì2567689:6:& ¹¸º 9»¾Í¼u½¾? 3¿" À¥ ¢ t ( " SÁÂÃ Ä ÅUV$ Ùc¨ 1Ư " ÇcÈF ª«²=" ÉE@Ê˾Ì-ÍI² 5GÎÏ" Q3Ð³Ñ ÒÓÔ" < ¨ F|Ò$ ÕÅ{" Ö×>ÙØ) ÙÚ3 Ä] ÛÜåÝ Å" èé Ä |Þß o ª«²¬î]àá ßâ5oeºÚ^ã5F5´ äå$ x´" ÜåÝæçI }² èéÞß oêë " ì´PI",C¯$ íî" }ËÁ¿d²| =5Gãï>-ÍIWáßâ 5o¿3" Äxì{ð =5ãñ-Í" ò]ðQ =5ñ > ½" óô], () õ¦ö÷Fâ5ø$ ª«²ã5Èx ùUV áúû±" c}ª«²üäÁý" I²Ò úºÜ åÝjþ7±" ÿÅUVÙcP!"÷ ST$ ;
"¥i`-.FG
ª«¬® 3¯°
± ²³ ´µ¶µ·¸¹º»¼½ ¾¿ÀÁ" Z@ 3¯ °=3Ã^Ä$ Ìp !" $%& ¼'çWu¶·è@é E % x²ñêô#áß 1ë2% ì í)Ö"î±F $ {|% Òö1ïð 1ë2Ël` 1ñò% YÎÐñò¶ 9åó% x´ó ÷ ¢ôõÁ½% 1ï öÖÍ ÷À øù% P«´ú9åóRS,% ë2ê 1$ û)% üýt þWÿ Ì?2/& | ( !cÿoóN2% `> ë 2 Ö ª h i$ % º89Ë)"Ïýèé þW ÿÿoó#$% å ë2t 2oF %&$ é E9)ñC£% >p è@ª«¬ '(% ) %V²=Ù* $ êWÅ+²ýoF üý=È9}ù Ë % ª«E,I-' ./0eÅF12 341t Ì/?@?& 5678FQ9% :Z` ;$
ÅÆÀ%Ü&'()*+," -.s/0 '1&2 !3" 45c678$ ÌM A *" $%& BA ACmË´ ôvwDMz{|% ¾c±EÂF21 "Ò¥i`-.FG ÆHI% xJ F= ï >K% dt-. dfÆ$ % ÙcLL MC>Kä` N% (>~£m OU={| W `± EÂ% "Ò¥it-.FG ÆHI% Æ ÇP´ Æ% >tñ QCRÒ ï > ÆHI$ % e"ÙcLL&| F>Kä` STx % x´>K!õ4¯&ßUVW$ vwDMzW9)J>BA ACmË mX;YZ[\1 ÆHI #) ÈÆ2F ÁÍf% *|Eÿ F]^$ % m F_`Á,1ßܲ¤èL <abMÁ)% êcÑA mdܲF_`% 7% m ê²Ã³Â±EÂFbe $ ,
é E& xñêáßÀùV
qrstuvwJxy
% ÿ ö ü < = ´ U W > /?@? o ©% ú:o ¬ Ö×F§% Ùc 5?@ 8A% ¿düýl` ;$ ;A
! z { |S} &W~ $ ! :k O rJ $
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"
àáâãä©åæ ©X Q*T 0 1 8 23 "
1Dk !" % & ' ( 3 é Û C5BCD! tN3>EF9X )4 ª\©·G7 ! X¿Z· +´G + Ø ) éßÀUUú! Ø XB6FGH_âEFIJKñ Á·ó" L~ìF®MN-G! x' 9OPQR! ·+F SY¾ TU©VfP ½y~* " ¾#Y¾ W¯uJÈX ä°ËgY! Z[ ð^[\ ]^" _xw_Qxw l _`a " M®bO ÀUUú`G *" ¡c±[d+! UeRfðgò -! ¶ ïhßõ-<4·+é ¸" ±©°Ö 9CiFä ã! ·+ÊËj<ÙéßÅ" [\! ·+^X )" ókÁ l õØóm " uJÈF V^Qwnw ¯op! _ ¤
Þ \ · × Ã Æ º ¥ 4
ç è é 4 ê _ ë ì
S?´ RµcR !"<%&' (b _aÝ-¨HUHOéÝw >?! ±K"#F_aÝ6õ¶ DS¯Ub ð! 0-¨Ôi)4m í! °5ÞM\·×ÃO! °4 ¸ Ã×ùº=¥-4" Vq +) ÓF¶D^ !/)+ : X ! Y"#! ÕÛ°ñÅF É HUHOéÝw! ¬^!/)!:°
!®¯"#2°±²$³6N ´µ¶·¸¹ ºJ ©»¼½¾¿ÀÁÂÃ|A% Ä&# ÅÆÇ ''((È ÉÊ% )'*+ÈËÌ&# Ã|AÍÎÏÐÑÒÓÔ# Õ ÔÓÖ,'-)ÈG×! ..+ÈËÌ& $
¢£¤¥¦§¨rv
Qwnw±© l½_ y ©z{1| fì! Û}¥· +·m -! ȹº fõ-G ¿" ¹º>©9 -G¿É~ F®" ¤ ì 9¹º f -F C! % ¬! ~ iRÉgYÈ F Ò* ! gÜFyj Éã[ ·Ð"
©Xª«¬
*-O»¼½ GK . ó kõØóoô , Ø )! _ ²ó k©t`É;! l·+~ + Ø ) ýßc" 0
f ©ñ34 º
Ø
$%&'()* +,-./01
¤qß! Ü~r-s¸" ìtG! ·+uvwDG¯ âã" X .! ók! z ï[` ðx-! KL¹ºV4 GØ> FX6mr-! ·+²N! ¹º s9¦§ ,++ ókFW--"
÷$%&'()£ Q*T Í+,-, Q³T .ì/"
>X .4 ók! _ 4 1Qwnwr à! ï º ~| = - F" " Ë ! °^ f -©F·mñ34° ß 9- F º" ºõ& p - ©F Á¨ ø! È^g\ z! °p{{ ß'F_ ß9· mé ! ¯Íæð· ã~ F9Ð" _ 5É 4Ó Ã ¬! ¡¡ß " ¾ø! ¯tG! ·+©Ï{ xú¢^Ê£Û÷mÿÊF¤
¯nopqrs9
«34! ¥&V¬9®b-oF " ½¾! ºÓÃg 9 " ¡ ï ºF ºVq [Éô¦Ï9" >¤ º§¨ 9 , G·+FØ>! }¥½& , ©| ! ^¥·+ f9 ! ª -" ¾K! ]qð^·+W -©¤µp«¬Fyj" ï º§¨_âEF Ø>z! ®&Fy6 ~»É¯ [°±" t* ¸]q12\ª !//" :¬ !/), :±C º§¨ _âEFØ>! ®&ß²5à ³F 6>" 0
# ! $%&'#()'*+,-./ !"
Ø@ÃÙÚÛÜ (¡ÍÝÞßE
! ¡
DÐÑÒØ ,! ÓF {RÔÕ9·Ö l) ! :F' " {RF:×ØNtu 0 - rEs²éÙO! N\9±K¯n ¯Ú¥õRIF +/ ftÛ1i !!/ fjk3 5×" {Rðw¡ )"4+ : ! í . %! ¤ )6) 7ó! ¸ 6. 7Ü! 1jlÉ_aÝ ./¯\lðÞFKL±·" {R wxßä¡_aÝàáñYI! !//) :W 4ñYI·Ë¨! Á !//. :âã9ñYI ðG ))/ Y! ä4 ,4 -! !//, :ÔÕñY I4f6åæ S_aÝç=3>åÀ# À ÜèrÌ£åÀ0él£åÀb " !//. : ! { R ~ )+// f t Û 1 i 6*4* fjk3F4«ê uàáÈð U! ^ ìÕÛÀÜ-4C-oF4 ! ^ ^Õ>¤ÔÕ-¨«[ uno>åÀ" !//, :Á !//. :! {Rëì6:í3À Ü,-+we(" !//* :w*$¢£©! {RFygî! ïðñÅ¡tNuZ# 3# # òçóôõRö÷¸! ø¨ f[6YtN3>åÀ0²Yòç3>å À" !/)+ :! {R¨¬ñYI! ^\c F²:! {RâlñYIðG .* Y! ä 4 !. -" aDÑÒùÝcd {Rõ^ú\¸ û©¬üýØ-¨4'! ÛÑÒ½þ F«ê ÿ¬!µ$ {RF«êõ"é #Å$%ÑÒ¨Fä°RÅ# éPWä& ¦" {RF¬'! à ¡4(۱㯠>¤)*+,F¿ ! È [-.-¨ M°ø/0`F ¡! ¡ø/F1 2! ÑÒ¾K]Å1! ¡[4Ãé3 4! ¾56·7F ¡áØ7é" ¯ÚÞìõRI! ÑÒ8ì {R! ì>¤F¯no9ýõôlz*,-F: " ÕH{ # õRI# {Rö-O; <zNFÛ ! ì·m=4É> % ¼Ö ?@~A& 0
56789:!;<=>?@AB
EF4 GH IJ! KLMN=3>«HOPQ¨QRz DNST*UVW%IXYsxRZ! [\«HO]Q^_
åæ*U`ðFa¸F4b! ÈÉÃcde! *U`ð 6// fgh Si ,!6* fjkb lmg w*?@" 0
p
Y a _ )"¸ ! 46¸ ¹º .!¸ »¼½ 4.¸
ghi ( !* 2 1
jk+lm ) ¾xu ##! cde ##, ##+ _âE ##. X¿Z·+ ##* 3 ##6 z{ú ##4 ÀUUú ##" u?³ )/ $V )) uZ )! RºÁR ), RXï )+ ). twR )* R )6 ÃÄÅ )4 ´wµ )" R½u !/ wx
E )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4 )4
n ). )! )! )) )/ ##" ##6 ##* ##* ##* ##* ##* ##. ##* ##+ ##+ ##+ ##+ ##, ##,
o #) #+ #, #+ #* #* #. #* #. #+ #+ #, #* #! #* #. #+ #! #, #,
p ##! ##! ##, ##, ##! ##, ##* ##* ##6 ##4 ##4 ##" ##6 )/ ##4 ##" )/ )! )! )!
q ,4 +. ," ," ,, !6 !, )4 !, !! !, !, !/ )6 )* !, !" )* !) )+
(- ) 1
' "
r )) !) !/ )" ), )4 !) !/ !! ,/ ,! ,) !4 !4 !/ ,) ,, ,) +) ,"
s =!6 =!+ =)" =!/ =!/ ##=" ##=! ###5! ##=) ###54 ###5" ###54 ###54 #5)) ###5+ ###54 ###5+ #5). #5!/ #5!.
t +* +/ ," ,6 ,* ,, !* !+ !, !! !! !) !) !/ )4 )6 )* )+ )! )!
), -$ ÆÇbÈRO1¾xu3 )! -$ ɾR1_âE3# W?1 33 )/ -$ _ r1 3# ÊIË1z{ú3 " -$ LÌw1¾xu3 4 -$ wV1´wµ3# ï1ÃÄÅ3# $xÈ 1_âE3# 1cde3# UÍÿõ1uZ3# ¹º1X¿Z·+3 6 -$ D*1u?³3# HHE1cde3 * -$ bx1R½u3# õRK1ÀUUú3# ÎD 1R½u3# Ïxt 1cde3# _ 1X¿Z·+3# »¼½1X¿Z·+3
&' 2EF
&' 2EF ('*)
,:+.2; `G MNO JKLP)+' ) Q RS)! ! )+! )PT ',-. &,-/ 0,0/
,:+.2; `G JXAY@Z [\ Q RS)! ! )+! )PT !,0/ &,!/ !,2.
UAVW ('-1
('.1
]M^ (!1
('21
,:+.2; `G _`abc ]M^ ' )+' )P Q RS)! ! )P+& )T ',"" ",0/ .,//
Xd (&1
!/'- ¡ 34456 Q íî½ 0T
):"PQR S CDEb !:W?HÃÄ{ S Å®% b ,:WÆ SÞÇ b +:- rEs S w b .:ÈER S ÏIb
434%÷ø! ùÆ0Ïúûüýþÿ!"# ^ µ ¶F·Y*+¸¹4º ¯ » $ M¼ ½ ¾S¿ À Á +4 ©bÂ Ã Ä Å F Æ Ç! ÈÉÊ˼±É·m³ ´ Ì" O ° Í »$Mg Î Ï
; L ¶ ï !·
GHIE JKL (')
!"#$ !"#%&'() *+,-./012 3'4!$%%&')56789 !()* :;<=3>? @A! BCDEFGHIJKLM"NO"PQR STU)VW +( -! X , YZ[:;\?@" "PQR]^!()(:S_`ab0!()+:Scd e)!Yf[ghij! klX)m,YZnF-o! ! YZnF-opq - rEs# tu0vwx" ^ !()* :;FAyz! {{Z[|-,-: ;\}-onF - r~ ,. - X +! tu ~ !* - X )/" CDEF x# _ r# R x w F ~ )* mW- X )* " 0
S !"#%&'(b *+, 1%$%23 56 ! ^ ¡$ ¢£¤>¥¦F§>¨ ©ª,!«¬+4®¯! ° ±4²M³´O"
#$%&
}~
67ïªð8ñò&óô34456õö
!/)6 : ! í + %" þÿõôlûü¨./¯X * ,--!"#$ %F-o" þÿÉ 782 /¯\ô.Fz*-o! °^ !/)) : l /012"#" 3:! þÿô.45678" ûü¨l99:þ ÿ½-¨0 782 ;ðF<=! 3: " í>?õ^ !/)6 :z*@. AB)C"#þÿF-!"
= ! ~0 ã 4 !/)6 :" wx ` )! ó! , ó 6 àêK6" ¬°ÖF Ø ! R F = [ ¡" ¢£¡ !/),9)+ >¤¯¥s¦é§¨! \ © " ª«9 6 Gè¬=ô." R ÉtN./¯^®¯Buv °ô. =F6¨±·" ÷²¨É !//+9/. >¤Fu?³! ~ !/),9)+ >¤F´w µ" M¶ O ´wµ É >¤F =·¸ ±·! ÷·ç¹º = FÉM»¼O R ½u" »¼# ~ 0¶ g¾¿ÀÁÂ! ÿ: Ò«ÃÄÅ9" wxÉÆtNW-\ÇF-¨! ÈÈ -ê°ÉtNXÉ" MÊË~Ì! ²m_ Í«·m:ÎF x! V6©ÏÈ[É ,+,! ÉÇÐF ,.)) Ñ" gm®¯Ò Ñ! ÓÔÕ¬wx^®¯)CÖó! ° Ö× , ªØ>ÆÙÚW-È 6 -" z{ú^× , ªØ>~ÛÅÜÝÞì ! ß ) à! óáyß_âE0 R ! ~·-ñàcde" wx! 㧷ä" 0
$$z@ {|L z{ú¯·ª°Ù R ±[²³! ;´wxõ ì·2" E ! z " n ' o " p } ! {|L %%% ! } %%%%% t"
uvw0xy
ùSRúûü¨56¤ýõþÿF-!"#$%&'þÿ-! )) (b " # % ) 55 ï * + F !/)6 : ! í , % ! ' ¬
| tNuv-¨wxxyz{ú! }M~ O [9
+://2; `G {|L (.1 {|LP) (RS)! ! )P1 ",-/ &,-/ ',2& à0ààà 0àßàß /)9/)9).###tN wx !$ /#z{ú /+9)!9)+###tN z{ú )$ )#wx ))9/.9)+###tN wx /$ !#z{ú )"9)/9),###tN z{ú !$ )#wx
f x V 2 !/)6 : « é F Ø >! É)//t" ^F)//t$¢ Éfx ^!//":^ð$n>¯ ìF" ¡.4! ~° ^F ¸¢Î! Äã £ gm ¤;" fx e[4¥¦§ßÅ!Ms « Ø>Él9¨©¼Fª«" °Ö É¥¬¼ Äsç! ¼õl°ÖÆÅ®¯" O0
!!"#$%&" '()*+,-./0 ! 1 " 234
#!"
z@ (!/1
SÜ*búûü !"#%&'(b !/)* :| õ\c! !/)6 :dÉer«¿7fx SgUb F"#:" ¾Kh(VsYijõ ^Dk$¢lmno>¯"#! pËVqr s !// t! fx õ^ )// t¯ Å! lu vwxy¯z{|(" M¼F}~>¤×^ K9! ¼Ò;F dɯcØ>! ,-Ø>" O fx - ¸ Û»J! M¼jl^\c )/ s :ÛC ! ¼Vq ô9¼F l! ~! ¬9}~FÛ 9" O fx Ã" õ 0 # )) $n>0 # ,h$¢ ! ¬VqÉlm Á¸¹/ ¯F " °Fwxõ v %
d"#9·Y! !/),: ð" aD ±KFIJ! ¶D]q» ! ¼ -4ô-GF¤½ð¾N\ *.>! °d4¦3 ð! 3° É¿¶9¦§F» " ¶D]Àygî,Ás:! +©ñÅ\[scP# # H Âõ# 3# ¾xu# *+tµ ö-¨" 0
!"
ÐÑÒÓÔ" Õ¼Ö^× 4¯ØÙ,ÚÓÔÛ! g ÜFÝÞZ[9ßàá Fâã! ÈÉÍÑÒW¶ W·äFÓÔ" O °Íåæ! ¿Àk
+/ ,4 ,* ,. ,! -
+4 ç-¨ghè Þ [ ¬ 9ésê,ÚFçë" ^ìmíµ¶F*+ , îÏ4¯! ï è ð F !/!* : $ ¢ £¿ÀÁ+4©# ñò>¥ ¦ ó ô )* ò F Ý Þ õ è öÓÔ! ÷øÍ÷m¿ ÀÁ+/¨FÝÞ" 0
<#+://2; `G [\ Q RS)! ! )+! )PT !,2/ &,&/ !,0/
jk+lm E ) ?Hú !,# ##! ùIJ !, ##, K !, ##+ LwRMxw !, ##. cR !, ##* NMO)6 !, ##6 5Ø !,# ##4 PQ !, ##" R !, )/ _Rú{H !, )) RÿS !,# )! {T !, ), UQRú !, )+ ?D Vw !, ). @¨ !, )* WR T !, )6 ? RXx !, )4 YZ[ð !, )" IF\ !, !/ ]a^_` !,# !) Rú !, !! ^H !, !, {a !, !+ r Z !,
#$% CDE
.://2; 4://2; 4:,/2; "://2; "://2; "://2; "://2; ":,/2; )/://2; )):,/2; 56ô6$
ghi
n ).# )* ), ), ), )! ))# ##" )/ ##4 ##"# )/ ##" ##4 ##6 ##6 ##4 ##6 ##* ##*# ##. ##. ##+ ##,
o ##*# ##) ##+ ##, ##! ##+ ##*# ##" ##+ )/ ##6# ##, ##. ##. ##6 ##6 ##, ##. ##* ##.# ##6 ##. ##* ##+
p ##!# ##* ##* ##6 ##4 ##6 ##*# ##. ##" ##. ##6# )/ ##" )/ ##" ##" )! )) )) )!# )) ), ), )*
q ,4# +. ,, !4 ,/ !6 !+# +/ +/ !. !6# ,4 ,) !" ,) !! ,/ ,* !* !/# !+ !6 !/ !+
r )+# )4 ,/ !6 !, !, ).# !4 ,. !! ,/# ,6 ,) ,/ ,! !* ,/ +) ,4 ,+# ,! ," ,/ ./
ef (21 s =!+# =!6 ##=, ##=) ##=6 ##=+ ##="# =)! ##=. ##=, ###5,# ##=) ####/ ###5) ###5) ###5+ ####/ ###5. #5)! #5)+# ###54 #5)! #5)/ #5!*
t .) +" +, +! +) +/ ," ,* ,+ ,+ ,+ ,, ,! !" !4 !4 !6 !* !+ !, !! !/ )4 ),
&' 2EF
åXUEæ ½ ç«è7é êëúìí ½ ?îïðñò YaúCx 7 ½ Pó·û ôõxö÷ø ½ ùi7 ùRúûü ½ úûüýþ ÿÿ"!"# ½ óx$Z7% P µé& ½ ' ()C ®U*ÿõ + ½ Y µ,-Ì ./01 ½ b2 6* 7 034a ½ 5HRñé êëúìí ß åXUEæ ))) Ø )/. õµs78 à 9ú :; )/) Ø )!/ P µé& ß ùi7 )/! Ø "4 S«Ûb ' ()C à óx$Z7% "+ Ø ))" ôõxö÷ø ß úûüýþ )/! Ø "4 ç«è7é ß ?îïðñò )/) Ø "" ®U*ÿõ + ß <=2 > ))" Ø "4 ?/01 ß ÿÿ"5"@ )/. Ø )/, Y µ,-Ì ß AïHB QC )/! Ø 4" 034a ß sDsEF )!) Ø )))
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'#()'*+,-./
!"
!"
$%&'(01
!" * !"#$%& !"#$! %&'( ) *+,'+$$%& !".$! /01,2 ) 34$5 !# * ,"-$.&/01. 678! 9:;<=>? ) @ABCDE !+$$%& !F.$! GH ) :+,'+$$%& !F.$! IJK ) LM
vN O P "#/ Q
Rw V>I . ©½xy S
<NOP;e½X øz E# Q>
ý½{|}~ 2 ~ lÆ
Xef¾
Ç # + n &# Q
X y c Ç n &. 6sè"
£ Ã
¯ [Ψ S<;e½æ
s" # ê ¯$ Ã ÿ
]-½ n
s# g x²Q
>ÌÍ X
~ ;Í X
l ? ½
"
YZ[ !" *\]^/ _`abc9d=> efgUhijk>lmnop! q !" ris4nt uvwxyz" {;|} # ~ n !$#% & ! * # â¨ãäåæ e½çèézXef ¾êsèë¸ìíîï# ðñ! òl &" ó ù# Îô°åTõöef# ÎI÷wøùú ~ efû^üm \^Xýþ" wÿ "% <g# õö!Tl"®## J "%&' <© [~®\^$%X& " Ó
KLMNOPQ
êsèp< # na'()*ø+,R# gð-./ "%&& <0|Q¦'V12 C34567XC8# ®ÕTâ¨9*ø+
s:X;<" *' óXêsèl "%%% <=< e½a '# >? T . ¥ e½# æ T + @ç è# gCA . @sè# ü "%&" < [ ãäå ¹æ 0|õö¦BCX â ¨ ö ß# ðqæ w ) =>DE¦BC" "%&* <# ðF⨠GHIJKJ¹"
RSTUVWX
)L[× "# ó dÙM<NOP¬ a# QI- îïRSg! TTU! BV
'$()'$* '$()'$*
> *) o )
'(2)'-3 '$()'$* '$()'$*
}~ 2ë¸)Q>
WX¯)tlY rZ[ # \]X¤# Î ¤^Á__# Î`aw ébYc ° ±dÇ# \]X¤# Îe|fÕT# g g¤ÕT¬aXbh" Ó QIiê jkL®^# l + na'ô®ú mÇ# =>·½no÷Õ] '* ¹" p< ) n# pà q¨¯rs/-s ! w §Âtu" , x { ; | } $ ~ n $
ÌÍ ¡¢£ d
"%&) <;e½XΨÿ ]
Ç # x² l ¤ ¥ V å¦X;e½§ g H å ¨BCX©ª"
B £ à ¯©½ ¦
½X] " «¬YQ " 6sè#
c# ½ ] * «¬YQÌ
®" Ó 2ñ# BÎ]` a ¯ ~ * # §g[Î]°±sè" Ó
®²³Ë# ;Ý´ ½ acQVµn¶s#
x²[æ ¨BC·y¸¹Xçº"
~-¤Î¨] * ´»;e½# "%%& <# Q
>ô¼;Ý´t½ ¨BC"
¾=# Q> ý½ V);e½X¿³£ÌÀ
ÁÕÂß# 2ñ! BÎ]n· ÃgIFÄ yXh¦ gÅs# ®#XÌÀ ÉÆÇ" Ó ,
!"#$%&'() *+,-.)/01 !óôSõ "# Q9:;-QV# jÍ.?öÏåR# ** ó½ ©÷«Sâ[.¯5øXùúB!"0 ó->ûüý" [jÍ eý¼ 0# p<´\®ù ÇTS± e½" ÷«S þ |åÿÝ! BΩ!)\^ ® I"X# " Ó ðéÍSS± ½Ê©$%# iw ð0»B&ËÓ # ËS<½°±0 ÿ# Ji¢X¤1 ϽI'()*+," ÷«Sé =>·] .# ü "%&* <æ =D¦-è" d # ð¤.®ü± * ? e ½XjÍ . © " ù ú B $ "%&% <æ ¥¡ ½-è# ¸<Ê ;e½/} è" p-¤]W¹ e½XjÍ.¯ ©" ,
!»¼=>GH½¾$
£¤¥¦§¨ ©ª
!NOP"#QR$STUVWXY01,-Z34["%&'(&)8\ !F.$]^_`abc" defg#h&&ijklmno[pqX 34# irstuv# iwxgyzX{|d}" ~ ) p{" p{X # XQ G- [34X ¡# g* h&0r¢£¤ ¥ ¦X§¨ ©ª«¬" V®irX¯5IJKg&&h+0r:+,-# °±²³s t" ´µ¯5¶· ]¸$ ] ¹" º»H X]W¼ # ´½§¨¯¾¿ÀÁÂnÃÄÅÆÇÈ *%TÉÊg"h"ËÃ" ÌÍIJKXΨϮÐÑÒÓÔÕÖÐ× ØÙ# gÚÛÜÝX¯Þ0 )ßàgáâ# [¯5 *Td»" ¼ãIJKXäåæ(>çèçzéêiëXìí, î:+, -ïð" ñã# :+,-Xòó(ôõö ÷Ê´{X øùú û# g*h"üýþÿ!("#" ]®¼ $¤´½%&¯¾'(Xy)# Ö*ò+,g*h&n -Ö./012:+,-3456" ,
+,*-!x! ³`´µ7¶:;<·¸¹º$
!78 "# Q9:;-"%&' <X=>l?¤® @AXBÍ CD # åEF GHI# J KÏLMN O XPQÏRS# zT®UVåZVW%
23456789:;<
Eyz ` ¡¢
XY Z[\]X^_`a# ¢b- Z[clÆ" dV lÆef g# \hijX)k¤lÎ# JmcXYXQÏno# pÊ-ô\hqri jst\" "%&' <\uvwxyBz{|}~D r ¨ ~ßò= "
"#"#&=>?@ABC
m
cQ>ÿt¨½ë¸È4]" XåÉÊË# ~ßÌQ> ÿÙ½©GÍSGÎÏÐѨÒÓÔX¢ÕÖ×Ø"%&#< ÊÙwm " Q>ÿt¨½Ú½ }~ÛÜ,ÝzhÞÍß# འ®áâw# È4GÍSã)./äÙ67XUåæ X]" åÉÊ Ë# ¢bê³dV)ðms6¦0<Xçè" iw# é&% => BCXGÍS¿³ ¨Òêëìæ åÉ" p<#n ? ® ¨Òh¦V# 967s: ® í î<g g2ïXGÍSðñ£ 3Ih¹ò67 T" ,
צ ri Z Ï# e ¢£ d# $ $ [ ef# Ã Ç # b XA î z ¡¢< [£]X¤¥# o¦$ o $ oÚX §¨©ª«¬ia ®<¯\å°X ef"
DEFGHI=>J=
!*«u¬@ ®¯°¨±²$
S± e²³6´µ{f¶$ ·¸¹s$ º»i¼$ M½¾:$ ¿ÀÁÂ$ êÃÄÅÆzÇÈ# JÉ e½ÃÊ ½ ËÌÍÙÎ# ÏÕBÐÑ'ÒÓS± ÔÕÖ# ×Ø\ÙÚÛ$ ÜÝJiÞÔ $ ßX`a# î=\à á" ,
其實主持深宵節目這段長時間的日子，雖然 好像有很多人正在睡覺而自己仍在工作 ，但從 來也沒有覺得空虛及寂寞，因為知道有很多聽 眾朋友一直支持自己，無論是本地的或者是海 外其他國家的聽眾，都同樣在同一時間收聽節 目。 因為每個晚上主持這個深宵節目也有一個主題去 播放歌曲，除了自己揀選的歌曲與聽眾分享之外， 聽眾們也可以在留言板揀選一些心頭好一起分享。 還記得在年數個月前，偶爾在公司自己的櫃桶內尋 回當年一位前輩訪問陳百強的聲帶，當時感到非常 雀躍，因為這些聲音已經不可以再出現，所以當時 珍而重之地收藏起來，打算在陳百強的生日紀念日 子或逝世的周年紀念拿這些珍貴片段與聽眾分享。 而在個多月前便打算把這些聲音重新修改，在陳百 強生日當天播放，但因當時自己患病的關係，錯過 了那時間，所以決定在他離世的日子作出好好的安 排及製作一個紀念特輯，因為那些聲音質素比較 差，而且有着當時前輩主持人跟陳百強及他媽媽的 對話，要從這些聲音當中挑選出一些重要的內容與 聽眾分享，所以整個過程非常艱辛，而且還有很多 技術上的問題出現，四個小時的內容要用上十多倍 時間去籌備丶剪接及混音，雖然辛苦，但在製作的 過程當中有種急不及待與聽眾分享的心情，很有一 種衝勁支持自己繼續下去。在整個過程當中自己也 有很多的得着，包括 明白到母親失去了兒子的心 情是怎樣的，而且更加深了解陳百強這位巨星的性 格及對音樂的執着 。說一個小秘密給你們知道， 在剪接的過程當中，聽着陳媽媽講述與兒子一起生 活及他離世後的心情，自己也不禁落了淚。 整個紀念特輯播放之後，得到很多聽眾朋友的支持及正面 評論，而且也有很多在內地的陳百強歌迷給了我很多的鼓勵 及支持的說話。昨天還收到一位朋友給我看的一個專欄，這 個專欄是來自一本賽馬書籍，原來自己一直默默的努力，已 經有很多不同界別的人正在支持，這種無形的支持，給了我 很多力量，繼續不顧一切，帶着眼瞓狀態做好每一個深宵的 節目，多謝您們！
㨸 ἲ
菜心、魚都曾出事，大家聽完隔一陣又忘了。含致癌物二噁英的好 像不止在食品上，環境污染都好像有，重要的是人要學習自我排 毒，以食療或養生食品不時為身體排毒。 今次 致癌蟹 事件連多間大閘蟹老字號都受損失，生意大跌， 蟹商名副其實做咗 大閘蟹 一殼眼淚。一兩個有問題的蟹養殖場 就累及整個行業，可見大家講 一粒老鼠屎搞壞一鑊湯 是多麼精 湛和具智慧的描述。內地供應商除賣自己養殖場養殖的蟹外，有些 蟹商亦收購其他蟹農養殖的蟹，清洗養幾天就上市了，講真場多難 管，靠自覺和信任，要包保沒問題難了，凡事都需要用智慧去理解 判斷。 過往大家都關心自己食的是否正宗，正宗陽澄湖蟹代表質量好， 亦知道內地管理蟹的部門努力在辦驗證，讓大家買得物有所值。事 實上，因市場需求大，靠陽澄湖生產怎能滿足需求，而且只要有價 有市，人人都想法參與，有生意不做那麼傻嗎？人多自然難管，總 有不守規範的人。如今長三角養大閘蟹的場很多，珠三角都有，連 台灣苗栗縣也有從上海引進技術和蟹苗自養。 香港食安中心九月抽查市面大閘蟹，足足兩個月才公佈結果，九 月、十月已經開始食蟹，食了幾多有問題蟹落肚也沒法計了，被轟 把關不力。亦有蟹商稱曾向食環署解釋，他們並非從問題養殖場取 貨，希望不受牽連，貨品不用下架，卻不被理會，有蟹商要追究損 失。處事的人的確有欠智慧，也不接地氣，不知時令。明知這些食 安問題結果公佈影響大，一定要做得細緻及清晰，預計好隨即執行 的合理方法，否則一定挨罵。根據蟹商的講法，行內多年以來爭取 由本地進口商一併處理入口貨審核，自行監管質素，當局一直沒反 應。經此一役應該要有反應了，因為香港食安中心今次的發現，內 地質檢部門已決定將檢驗二噁英列入批文項目，不要再說內地落後 了。
۳
︱
︱
小狸說個笑話你可別哭：日前一位名叫謝爾曼的以色列創業者 設計研發了一款帶有自拍桿的手機殼，為了能夠獲得量產資金支 持，他把他的設計放到了美國著名的眾籌平台 上。但 Kickstarter 讓謝爾曼始料未及的是，他的手機殼剛在 Kickstarter 上亮相了一 個星期，遠在萬里之外的一批中國山寨小廠就已經做出了這款手 機殼的仿品，並通過阿里巴巴的海外批發平台 銷往了全世 AliExpress 界。盛惠七美元到十七美元不等，遠低於謝爾曼在 Kickstarter 上設定 的三十九歐元。 很滑稽，也很諷刺，但更加讓人哭笑不得的地方在於之後：謝爾曼 被抄襲後，完全沒有彌補損失及懲處抄襲者的辦法 因為從謝爾曼 的角度，以他一己之力單從網上線索找到散佈在大中國的一個個山寨 小廠幾乎是不可能完成之任務，而即便是找到了，箇中花費及起訴費 也一定得不償失。而另一方面，期望能從中國的角度給山寨廠商以治 理而還一個公道，也基本等同於癡人說夢。謝爾曼乃至廣大的國外創 新者都深明眼前這個形勢，以至於有報道說，事情出了之後，不僅沒 有業界同情，甚至 連謝爾曼自己都不同情自己 ，要怪只怪自己大 意了，要怪只怪自己 沒有及時完成訂單並發貨，那些迫不及待的支 持者們才會想到去買一個山寨貨先行體驗 ，看來謝同學已經深諳應 對中國山寨之道：保持一個好心態，損失了金錢不能再氣壞了身子。 說起中國的山寨，這個問題不僅古老，而且強大，強大到已經可以 把黑洗成白，把恥辱說成光彩，把歪理演變成真理，撼動三觀，最後 讓人開始懷疑人生。 比如謝爾曼的新聞，微博下面，評論的人並不多，大家見怪不怪到 懶得議論。而有限的評論中，超過一半人的觀點是 世間事唯快不破 、 要 是沒山寨，你就敢賣四十歐元 ，大有一副打土豪分田地的正義感。 也難怪吃瓜群眾思想混沌，事實上，這個社會上的業界大佬，甚至領頭羊的 思想更讓人無言以對 就在四個月前，阿里巴巴集團董事局主席馬雲在公司 年度股東大會上就山寨產品問題公開表示： 問題是如今的山寨品要比正品擁 有更好的質量、更好的價格。 並不是山寨產品，而是新業務模式毀掉了正 品。這些山寨品由同樣的工廠使用同樣的原材料生產，只不過確實使用了正品 的品牌。 真是噴出一口老血，這段話的真實邏輯其實是： 我省下研發的大 筆銀子等着直接抄你的，你有本事別把大筆設計費攤在價格裡呀。 在中國，山寨不可恥， 抄他們是為了更快地超過他們 、 抄襲是創新之 母 、 美國日本當年都超過 ，從沒有如此多的神邏輯集中在這個領域；在 中國，互聯網的巨頭們都是山寨起家，起到後來都成了 創新產業的驕傲 ； 在中國，連主管政府官員都沒有意識到問題的根本是法律監管的缺失，動不動 發表意見就說山寨是源於 傳統文化 說白了就是一句話：你被山寨你活該，咋地不服啊？
秋意正濃又是大閘蟹季節 ，一班好友每年都相約食 一餐大閘蟹宴，放縱一下，是各自報數食多少隻，有 人擔心膽固醇不敢瘋狂，一隻起兩隻止，有人勇敢食 四至五隻，所以有 蟹后 、 蟹精 封號。今年還 未開餐就傳來 食安中心九月抽查市面大閘蟹，江蘇 大閘蟹驗出含致癌物二噁英 的消息，為一年一度的大閘 蟹宴帶來了困擾。有人謹慎提出要不要取消，有人提出不 如換食其他東西，或其他地方出產的蟹，甚至不食大閘蟹 食其他蟹，更有人說其朋友賣內地的大閘蟹的，說八成蟹 都有問題的，自己也不再賣了，叫她這兩年都不食 那 些毒素會留在身體十年，一下子人心惶惶。 一群人就像社會縮影，總有膽小怕事者、有天不怕地不 怕的勇者、有冷靜的智者。結果群組內大家各自表態， 蟹后 、 蟹精 自然是勇者無懼，表態說我不怕！有 人說一個月食十四隻才有問題，怕什麼？有群組的靈魂人 物智者說得很精彩，她說： 我冇有怕，只要食了不會即 刻死就食梗大閘蟹，最多少食一隻。 一錘定音下，大閘 蟹宴得以保留。 蟹一向是筆者至愛的食物，無論任何種類的蟹都喜歡，不知前世 有仇還是有愛。鍾愛食大閘蟹當然與其美味有關外，還有與其易 搞、不用求人有關，買回家洗淨可以清蒸，然後自己用剪刀處理 牠，用手拿着慢慢拆肉食，其他蟹不靠大廚烹調都沒辦法食到。而 且食蟹時配上黃酒花雕、陳醋、薑茶，令食大閘蟹變成一件特別有 意思的事。 有業界透露，內地質檢部門從前沒有為內銷或外銷的大閘蟹檢驗 二噁英，那麼我們過去的日子所食的大閘蟹可能早已含二噁英？哪 來辦法補救？食物帶來致癌風險何止大閘蟹，豬肉、牛肉、雞肉、
۴
۳
۴
۳
۳
۴
۴
۴
۳
۳
༲ ⮘
۴
۳
意大利在半個月內發生多次地震，人 心惶惶。十月二十五日傍晚，我正在宿 舍對着電腦在忙，突然間感到幾秒鐘的 強烈震動，即時想：地震？還是重型車 行經？我雖知道樓下的小街不可能有大 車行駛，但沒多想又一頭栽到工作中。直至 收到居於米蘭的同學來訊問平安，我才意識 到真是地震來襲，作為罕見地震的香港人， 在這方面的危機感實在薄弱！ 第二天及往後多天，意大利中部多個城鎮 陸續發生嚴重地震，包括烏西塔、阿夸塔特 隆托、托倫蒂諾，由於鄰近羅馬，為安全計 當地要暫停地鐵服務。 其中一次最嚴重的是十月三十日在諾爾恰 發生的黎克特制六點六級地震。由於該鎮在 一周前才承受了一次六點二級的震盪，這一 次強大的餘震，差不多把整個城鎮夷平，百 年歷史的珍貴建築，包括多座教堂都成了頹 垣敗瓦。 面對這突然其來的巨變，有鎮長形容為滅 城，面前所見有如人間地獄。看到新聞圖片 我才知事態嚴重，事後許多朋友提醒我要學 習地震逃生技巧，的確，人在外地，這些我們在香港 無須用到的常識都要知道。 瞬間滅城的情況實在恐怖，意大利的歷史上發生 過。龐貝古城就是於極速的時間內全城被封在火山熔 岩裡，從此在人們的視線內消失。在公元七十九年龐 貝還是一個富裕、先進、歌舞昇平的城市。某個早上 旁邊的維蘇威火山突然爆發，火熱的岩漿如洪水般瀉 下，瞬間覆蓋全城把所有人畜活埋。至十九世紀才發 掘出來，肉體已腐化，岩漿卻像石膏般把人畜死前一 刻極度恐懼的表情和動態保存下來。多年前我前往參 觀，看見母親摟着子女的恐慌表情、客人在街市正遞 錢購物的一刻動作、狗隻驚嚇得全身抽縮 由於發 掘出許多人獸交合的畫和雕塑，有人形容為上天要毁 滅這罪惡之城。 其實大自然的破壞力又何來選擇？真不希望再有滅 城發生！
۳
據說內地拍攝了一部︽我的戰爭︾的 影片，內容反映的是 抗美援朝 的故 事，但觀眾反應冷淡。上映逾一個月， 偌大的中國，只收人民幣三千五百萬， 比導演預計的五億元差得很遠。 抗美援朝 ，在新中國成立不久，百廢 待興，卻再打了這樣的一場花費大量錢財和 人命的戰爭，結果是無輸無贏，雙方仍然維 持在今天朝鮮半島的三八線附近。 多年前我曾分別到過南北韓參觀，而且還 到過 三八線 。看到雙方對峙的邊境，看 到當年談判的談判桌和仍然對峙着的守軍。 雙方的導遊都相對無言，這一場仗，究竟為 誰而打的？ 一九四九年新中國成立不久，中國人民雖站起來 了，但百廢待興，竟捲入這樣的一場戰爭。而且到了 今天，我們和韓國的關係卻要比和朝鮮的關係要好。 朝鮮的金正恩政權，別說什麼鮮血凝成的友誼，實 際上對中國只有需索，並不太友好。而且它違反中國 參加的國際協定，肆意發展核武器。如果有一天 擦 槍走火 ，首當其衝的是中國。 當年美國和蘇聯對峙，南北韓便是兩個超級大國角 力的場所。斯大林領導的蘇聯，促使中國為它火中取 栗，美國佬當然對新中國的成立不懷好意，千方百計 要推翻它。不過，如果當年我們不是堅持 一面倒 的政策，能夠策略地在兩強之間周旋，是不是可以更 有利於開國之時的建設呢？是不是可以更早地 解放 台灣 呢？ 實際上這場抗美援朝戰爭，在內地不公開的議論不 少。但現在事過境遷多年，再談也沒有太大的意義 了。 不過，毛澤東在︽毛澤東選集︾第五卷中，還是收 入兩篇抗美援朝的文章，一篇是︽中國人民志願軍要 愛護朝鮮的一山一水一草一木︾，寫於一九五一年一 月。一篇是︽抗美援朝的偉大勝利和今後的任務︾， 說三年的戰爭，已取得偉大的勝利。是不是偉大的勝 利，有待後人公正評說。
辦法。直切疤痕長，復原後難穿性感泳衣；橫切則疤痕可 以蓋在比堅尼泳褲之下。 不過，橫切會傷害人身前面中線的任脈！按照中醫經絡 學說，任脈總任一身諸陰，督脈總督一身諸陽；男人屬陽 重督脈，女人屬陰重任脈，手術傷了任脈，當然有害無 益！除非胎位不正常，順產有風險，才可以考慮剖腹。這 任督二脈的名稱，讀者諸君就算沒有接觸過中醫學理，在 武俠小說和電影也可能看過聽過。 其次，是經濟學的問題。擇日費幾何？消費者可以期望 得到什麼樣的服務？ 父母打算擇日剖腹生產，當然假設擇個 好時辰 可以 改變小孩的命運。中國大部分算命術數以出生年月日時決 定命格，一個時辰是兩個小時，一天不同時間出生的人就 合共有十二個命格。自然順產的時辰不由得父母挑選，預 先選擇日時就可以請擇日者精挑細選了。 師父 擇日可以在多少天之間選呢？七天、十天、一 月？以每天有十二個命格可選，七天就是八十四個，十天 就是一百二十個，減到三天也要三十六個。 批幾十個命的工作量可不是說笑的！當然， 師父 擇 了日之後，可以比較快在一天之中篩選出較好的時辰，如 果 擇日期 擴充到十天八日，經篩選後也可能有十個八 個 初選入圍 的命格。然後每個命格略批一下 大 運 ，對比收費平則數千、貴則數萬， 師父 認真地批 可能要 賠本 呢！ 而且人生沒有十全十美，十個八個入圍命格的富貴程度 與六親關係可能互有優劣，應該用什麼準則來衡量取捨？ 潘某人沒有學過，不敢亂說。
᎐ࣕ།
₍⦿⦿ ₍⦿⦿
۴
۳
۴
۳
۳
۴
八舌
۳
ׁ֧ᇔ
七嘴
乾坤
ૢ㞧⹎⅌㭪ؕ
翠袖
ॹ㢖ဦტ
۴
۳
۴
۴
۴
۴
۳
۴
與當年北師大同班留京同學的聚會，選在酒店 不遠的老北京八大樓之一：東興樓。菜式一般， 並沒有什麼驚喜，但同學情濃濃，跨過時間之 旅，彼此安然，雖然已不再是當年青澀年華的稚 嫩，張張飽經風霜的臉，卻有了一種厚重感。談 笑間，提起當年歲月，有人歡笑如故，有人無語 凝噎。但歡聚就好，羨煞無緣前來的分隔在天南 地北的老同學。 還是要去陶然亭公園逛逛。當年我在北京讀書 時，陶然亭公園去過多次。那時。遊人沒有現在 那麼多，更沒有擺賣貨物的攤販。這次一去，見 到好幾個售賣處，大多是飲料、玩具之類，C 竟 然也買了小黄鴨，我以為他童心未泯，他卻笑嘻 嘻地說：「給外孫女買的。」但見公園裡，有許 多孩子在嘻鬧，也有一些中老年男女在打太極， 年輕人則跳起節奏強勁的水兵舞，引得周圍觀眾 圍觀，拍掌，歡呼不已。好一個陶然亭的黃昏！ 上世紀八十年代初，我回北京，當時艾青住的 北緯飯店就在陶然亭附近。有一天，我們在那附 近散步，四月的京城，涼意還是比較重，並沒走 進公園，只是在大街上溜達已是二十六年前的舊
網事
۴
۴
۳
۳
۳
千為賽金花所畫的畫像，而《前彩雲曲》和《彩 雲後曲》為樊增祥為賽金花所作的長詩。儘管人 們對賽金花的評論眾說紛紜，但就這點而言，賽 金花的確非同一般。 我們沿着湖畔走，成行柳枝在風中搖擺，湖中小 船一隻隻，年輕人的笑臉如花。但假如沒有湖邊楊 柳飄飄，我想，這景色恐怕也不會如斯動人吧？ 到底還是要去晚餐了，A 領着我們出北門，過 馬路，右轉不幾步，赫然就是「致美樓」了。這 也是老北京八大樓之一。我吃過東興樓，這回， 又吃致美樓，短短幾天中，我竟光顧了其中兩 樓，也算是一種巧合，或者是運氣。喝了燕京啤 酒，有點醉意朦朧。要是有烤鴨就更好，但這裡 沒有烤鴨，不過已經有好幾頓都是烤鴨餐。到北 京，不吃北京烤鴨，似乎說不過去呀。所謂老北 京八大樓，其他六間包 括泰豐樓、鴻興樓、正 陽樓、新豐樓、安福樓 和春華樓。不知道有沒 有那麼一天，我可以跑 遍北京城，吃盡八大樓 呢？在離開時，我們搭 上預約的的士，在夜色 中，兩旁的彩燈輝煌掠 過，我在暗自樂陶然地 ƹ⮡ნ㕎ᚻ⍝⮤ὙघὙǮ 想道。 ׄ⨦ᓛ
㨸ἲՉㄚᦖ㨸ἲ
۳
۴
۴
۳
۳
中國傳統術數基本分為醫、卜、星、相四 大部分，各有不同的應用範圍，基本理論不 出陰陽五行，社會的認可則各有不同。中國 傳統醫學藥學的成效比較容易掌握和理解， 卜、星、相等畢竟與現代自然科學的概念有 點格格不入，於是常人對這些方法技術的觀感可 以相差很大，有人深信不移，有人嗤之以鼻。 近日有小朋友問，既然我們遇上開張、立約、 遠行等日常重要事情可以擇日，是否生小孩也可 以擇日剖腹？ 這是個有趣的疑問，通常遇上類似的問題，筆 者總是先從相關術數的應用範圍入手。古人遇事 擇日，從來沒有為孕婦擇日生產這回事。一般要 問的大事包括祭祀、婚嫁、作灶、建屋、裁衣等 等涉及衣、食、住、行等的日常生活必需。大部 分中國人都深信中國古代名醫已掌握近似現代醫 學大型外科手術的學理和技術實踐，文獻記載謂 東漢末年名醫華佗以 麻沸散 麻醉病人，略相 當於今天外科手術用的麻醉藥，不過，華佗的神 術已經失傳，此後再不能安全刳腹治療內臟了。 反對擇時剖腹生產的最大原因是不利母體。 現時本地婦產科醫生都會讓孕婦決定剖腹產還 是順產，剖腹涉及切開孕婦多層組織，包括皮 膚、腹肌、腹膜、子宮壁等。無論大家認為這外科手術的 風險怎樣的低，總也要母體受利器之傷。西醫不講經絡， 但是擇日為術數一支，中國傳統醫學也屬術數，那就不能 單用西醫理論決定。現時流行的剖腹產有橫切和直切兩種
۳
網人
η⻟൦അηᨁ〮
۴
۳
۴
۴ ۳
۳
۴
۳
۴
۴
۳
۳
۴
۴
۴
事了，往事如煙…… 位於北京西城區的陶然亭公園，建於 1952 年， 是一座融合古典建築和現代造園藝術於一體，突 出中華民族「亭文化」為主要內容的歷史文化名 園。全園佔地面積 56.56 公頃，其中水面面積為 16.15 公頃。我們在園內漫步，望見陶然亭，它是 清代的名亭，也是中國四大名亭之一。清康熙三 十四年（公元 1695 年），當時任窯廠監督的工部 郎中江藻在慈悲庵內創建此亭，並取自唐代詩人 白居易「更待菊黃家醞熟，共君一醉一陶然」之 詩意，為此亭題額「陶然」。這也就是「陶然亭 公園」的來由。 園內林木葱籠，花草到處引人。湖心島上有高 君宇、石評梅墓，我們在那裡留連，但覺時光在 滴嗒溜走的聲音，眼下目光卻毫無察覺。 其實，園內還有清末民初名妓賽金花之墓，賽 金花閨名趙靈飛，乳名趙彩雲（一說姓鄭），清 同治十一年（1872 年）十月九日生於安徽徽州黟 縣，後隨父親移居蘇州。1886 年，在蘇州河上的 花船上為清倌人，改名傅彩雲，後下海接客。 1936 年 12 月 4 日，賽金花因病過世，終年 64 歲。 她身後，在好心人的幫助下，草草下葬於陶然亭 「香塚」。賽金花墓為大理石砌成，墓碑為高 1.8 米的花崗岩，據說墓碑碑文是大畫家齊白石所 題。陶然亭還有記述賽金花生平的三塊石：彩雲 圖、前彩雲圖和彩雲後曲。彩雲圖是大畫家張大 八點的早班機，須兩小時前趕到機場，公共交 通都還未啟動，所預定的的士劃破夜空而來，帶 着惺忪而溫暖的笑意。 幾經周折，終於成行，而時間也變成 9 月底。 理應秋高氣爽了吧？我暗想。航機降落首都國際 機場，卻不是我多年前感受的北京秋涼。大概地 球病了，全球暖化，夏天還沒有完全過去。儘管 如此，京城還是有了秋天的意味。恍惚中，東長 安街上那金黃燦爛的銀杏樹葉，在秋風下嘩啦啦 地耀眼抖動。 故宮以前去過幾次，這次就算了，即使去了， 不說睏乏，也想必人頭洶湧，只能望見背影，還 是回酒店休息吧。但中國現代文學館還是要去看 的，雖然還在萬壽寺時，我就去過，搬到文學館 路現址也去過，那回，李今陪我參觀，看到巨大 的花瓶上刻滿作家的簽名式，李今還特意指了指 在簽名海洋中浮沉的我的名字，有點意外的驚 喜。但再去並沒留意花瓶的存在，直入大廳，竟 邂逅展板上我年輕時的照片和簡歷，在旁人的慫 恿下，其實大半也是想要，也就定影成了老少合 成的照片。
ਐई%+ ׁໞ⍗ ׁໞ⍗
۴
۴
۳
۴
生活
۳
۳
۳
發式
ᴐཷ⅌Ꮯሲ
۳
۴۳۳
客聚
۴
۴
ीᄎᬞ
۳
۳
語絲
۴
ᶵୱᢽ
生活
ᇥ➮ዬᕏ
۴
琴台
ۜടᎊᒪ⁁‿⤟ן
!" ! ! "#$%&'(%)*+,-.
!" " ! !#
! %&'()* "# +
!"#$
S ! -X°¿L69}~"
#! EFGH8I
'! S
&! OP8I
%! V
= 4 é ¸d *3»¼7|} ÇLÂÂ7¥W,lÈÉW# X¯ æT wñ7Û3åS4 S! xÛ,;<¥W Õ4! bd½ã é`a4 ¸" ,=Ç %Tªd4L&" ÇL4`aÜÊ! Yp.Ä yz4{L|aã!343Dª}~" A 7 ¹]`a! °`a!3.`" ôZ! YºUËWÌ)4¡ ! ¿×Ül69 ó?G / 4 ö÷6{L!33D}~4 ' [\UV]^_ }~SÍ ¯.`DØ! ¿×ª&\Z x »! áåS {Lâã! |ay F" UþÇL ã`Ë}ÒÎ ! õQÏ | `#abQcd z" ~R¡" ÇL4R¡±àLP¢! ðfÂãÐ "! QR & QRSTUVWXYZ Ñ" ÇL%¦PÇpÒ! R´Qª<Õü" bc 4`a1%l3D}~Ê} ! "! :;<=>?@ABCD< XY¼ 4`a% I ! &! W ©Ü ¸ 4 é*x8q4UwÛ þF`a3 " q {ÓõÇ7aÔ4¨þÔD! Õ Õf ë " R¡bc Q! ±>¢4¢£¤fb ±;Ì<!=4q$7!33D}~4ÛÕ ¥4P¦§¨¦! ©H±ª1ßzpR¡! « À! ¼½sfC43D" fÀ 4R¡Ã{ »I%! »AG t4ÌQd© ó yå ¬Qþ|aãüü÷zp! sÇ[¸z $ ." 7% ×PÖ[¸zÐÑã¿4pë! 1 ±> èpø9Ìå`! -X1 69%xP^4$ ãb¥7õÇÕ®$ R¡bý Q! -¨ ¢üüR´É×fà ط" ¼ PfÀà y! Xsx6$Çòó`aã4¨ Ê bý§¯°±Ã§! ²³õQR´ !- ¬! R´ º! }, Ùª!d"
" *+,-./0123
!! ;<=>?@ABC;D
!!
Q§µãö%¶"
d xf! éd P^! M7o<4 ð^ºU·¸# U# y¹! ¿×µý½ xféd ½7 4! O ×mn v`A 7%lbº# 69}~4L&! »QQø> Ê89:! õQ F`a" ¼½µýf¾" R¡Qz㿵ý4pë! × >¢R´ >L&! j P¢¾f R´µý $! JKL< %¦ÒfÀ¨¦" @` qq %l° dø9\p! X $! TU d\p y! é`a]^ y" »Aþ4 d ÁC71l3D}~4L&" R¡Qið \pQ! `a =IX " fÂã! d ðP¦§¨¦! 1 P¢ðøà %! MN z~¯°±! ±ªR´¯°±4ñ%6" R´ m , éºLÊè P¹^! XY ¼6Q%# 7WüH4Ä£! x¼ÅÆ À l`a4.`" O"
Õ , ×Ø/Ù%ÍÎ! åÚÜZÛÜÛݺ5Þ" M7þ T ,5V! Õ , ×ØÌ%ÍÎS [Õ [̽7,ß4! ×àá y uv%f[ßÕ ,Tz4;Tâ"
! ! "#$%&'(%)*+,-.
%! ; < = > ?@ABC; JK! LK
Õ J,TóK ÜZ÷ÃP[Ì}zã 4ÕÖ! j ! ; °Õ y>4ä L # ML¯LN%Í åµæ:)Ìåçäµ4èp$" Xsx$y,lu mn! ¿× [" OQPþ ÁQRSTÄ >U% 3 Õ õKLq:VW" 3 ;7»AK é 69,êë±" LS/X¢µ ! XÕ XªH¢! ³ Û;P%T9$YS$y! Z /01! 231456789 q ø9[\! ]^ ¡V! _Í`'" ìPßàÎÚ4Õ íîI j>4kF4 Ý9ëÃ! h)[W sÇ4ïyÕ P^ " ð^ yþÎ4QñÝuòó! ô7í &! ;<=>?@ABC;MNO Õ L; y! !êøëQÕ5¯ø> y4a¦" ¿×b! î! ¿×kFõø göÜZ" õñ! %ΤÎ4 ÷ ½7Õø>ù êøëQ! ±Å,Õþ[Õ [ " 5¯7_`Vc ! P`'êë [" »A ÷>4$yÊ yúp 69P^$y" 4! J ,T[Õ " »AÕ ; yZ! d¡ eá! åéé #! ;<=>?@ABC;EF P¢£! 5¯7xf'" h)7jO!ê! hgm»¼# ~h»¼ [ßÕ [û+ü< ùq$> ! ý< þFÿS ¡!JP ¯! -^?ým U7ìPZy¢£4" ºè"" %#X$! s%xq$õQ[ þF×ã&# f'# (£AÛ 4ÿS¡ !êë" ¿×h))±Q*þ !/# ×QP! °±+&4à '! ;<=>?@ABC.P PÜZ UVþ[ßÕ ± }@i" 5¯7;TUV 3 j {" ,m-q¶ #-0 } #--12 &`! æ %. f! h),&! Z w.! /l012&" S ±I9345-6±Á}k)" h à4 " M7s3Qñ! j þklª%6! ©7[ßÕ P ^ " »A ÷>;Py<mµ! mµó yp:[PnnS4m ))±Q*´7! Op)±T' ÇP $y D P" µ y! ° Vopqr! s7ª¿Àþ VPt 4Q*! ,Ml $! ;<=>?@ABCGHI «:Àu! XYJ Û 34! z884Û A9+ÙèÓº3:" ;<9+ ×þ P $yÊFË$ 4ùWÇ=4kF" ¿×ÜZ88Û þ>?>Ó¦Õ Ô" S þ9 yu mn4 T +[ßÕ ³9+±>?@A" j ! YB ±PÜCÝCë±4> S! v^ " ?;P%x5D$yEF G! Oó >4HI åèp! « :kF:}4¹J! gö³ 4kFõø"
! !"#$%&'() Ú 4d 7Û Ü! óÝ4CÞP " óÝ/ C<ªÜ! ÝÐ< Ð% Cß# èà# á# âãµä# åª# ×ÀJæ! ç~ þF°è3V" Õz%3CÜ4Ú ! éÃT,êêsTFÝ4×pë& háë ! ´ªy! q, ! ìp< qù! µî S¯¯íZ4»:Û þFÝ Ð4ø9! ÝÐ îd¢£d 4 ! ; Ã* ïhðMNÝÐ4ë ñ' f¿>? ©Ay uvò3F9×pë! ³þÆ¬Ç =4Ý "
ef?ghi "! XY
j! }¯Rþ ?âL! ãfR¡â?ÝQ ±! ~Pj7A·" 3R*%S! ÛST #-- .! CÝ U "
&! (efgh
%F} ! ó3õV! %Pðd %¦ §¸pW^`¸! &XóYõ=! %ZW ¨$ õQ%ãHù! dèf4! %ã H H§%[Ó " ?l\æ! ]Õ;! ?Õ ^! â?Ll§ _! î¤±Ó " sǸ # ²³# ãfÛ7¨! Þ3 -ù|}¨ `" s7%3CDa 4åbcd{" Uz T°ÝaÇe# fNgC"
Çyó¢ôþPè! ¢õ&^öq¢ (! ijkl ÷- ¢ø 4yL! d ùújû ¢! ©© |F1oh4Q*7ÛR ).4 Q! s7 ±ª! Çyó¢üý! hþüÿ!%"" ü# ×#$Ù àþ P! ªQ% ݺ G1 4Qi! ¼Q|F# R¡TM NàdG ju! WÝFÝÊ~4T4" &# Å'# ()# Ü/*QÛ ×ü#" |F±4%k×lmAö" |F}! , '! Z[\I T¯j$ × &-5²³Ah" |FQ*,h! ¶+Q,-.÷! %/01! ¶2n 7! × !'6$* }nAh" `! 3§f4! ,d56! ì ã®$ §f )! mnM 7=Qd ¥I! üü89! i::f;% zogmQÕ2?@ 44u<! O <! X üè÷¿" <±p+m " gm qÊ# :r# © ¶+ ×=>â?/L4@AºÝº! r# o7" üè÷¿J ×R¡, BC" × ( .ogmA%e" d ªtðÞ! $! =]^_`a פz" D yE! F Øi ÷! ,ÕGúã *! op H" /¸DQ! FõIJhõK¨$ ¸F Á¤sPºÄ >PÅÆ! ÝPt ! ;÷Q! FFõLÍ" ×uQ¿§vd¥I! d w! ±Þ3 F Øi ÷! Ãã©7]^ªóÝ ?Lxyz{! ±ªom! |xy4[ë± º/ ±&" ºU±sxÃM % ×P ½ ª°d ¬¸J,! h¼[¸1ß! Û.x NyOIê" y $* f²³! Û ×z #.$ ." %! bcd sÇ CÜâÝ# Oüº}# jß 0/Å^P¤! %PÖéÑ~Pèø G# ªð~°"
qrstuC ) vwx
193:; 1<=,>?! ! " # ! $% & ' ( ) ! % * + , ./ " 0)123456789:;<=" > ?@A! )BC>DE# FG9H" I)89:;<JKL$ MNOPQR S! ,TUVW! XYZ[\T]^_`a T" b)cd89:;efg! M h;ei =! XYjkFJlmn! Jopqr! st uvwxy)4qrz{" 0)|}! F~ " ! ~aT 4 y)}! ! T G ! X W ~ 4a " 0)| ! C " 0) | ! r¡¢# ¡£" ¤¥¦§¨! ©7C GC ª! op«¬# k®¯°± +² ³´=4 " 0)µ¶! ·¸¹º" »¼½¾¿À Á ÃÄ >ÅƪÇ0)# ÈÉÊËÌ%Íζ! · !"@ 4A O,T-BC DE/! F34 `GHIJ%lK m¦ºL" MNO P@ 41öQ{7 üR! SþOP¥% TU$" #"f}V# WX¯Y 9Z[\± ZA sT]^l_] `a# bcÊd e f! ZsT÷Ã1 ö±×gÓ h! i ÿ|! ¤±j}kb lm "
¸¹º" 0)Î ! CGFÏ" ±0) §¨Ð0 Ì}! W)ѧ¨ÒQ! ÓÔÕ $ Ö ±× ØÙÚÕ " 0)# §¨Ê0ÌÛPCG4a ! Î34Õ ÜÝC" 0)µÞ! ßàáâ" >?ãä! åSP æç,ß# èà,é¯êë! ±o<ìp# í+îï0)ðñ" òó×ôõÎ! Jö÷ øù0)ßà4 ±" 0)|ú! Gûüý" 0)þÿ|!" >! L;kF4P#$J%lþú>&3" ' GûüýP%( )" b0)y×*+! cdþkFÊqra ã ,,y! M-./ã01! |}| Q2 ±y340)! 5,745640)! .7Ü 8! 1öÇj9:w;¤±$ µÞ# |ú¯< =>2?"
!"#$%&'()*+ $"noqp noqp4qo rP;st % 4uv wx" sx`G$y óz{|}~ # # è ¯P " 1ö[4I# S o4q p" &" A >4P :} @ ! J Tü! 4 +
W÷ ã! " '" o} >4`G $y ¡¦}>! ¢ £ ! 3¤1ö¥ }¦" ("§¨©[ ª«©[4¬ ®¯ ¡°±²³´ µ¶Ê·! ¸ óz {| P ! ¹^ົ¼! ³
Û @ " )"½ø¾ ã¿4ÀÁ#  ÃÄ<ÊWXž ,Z" XoPÆÇ| È4¾+;P ÉÊ A! sT$yóË ê# 39ÌÍ# ´ë Î # 9Ïóຠ»¼ P " 1ö ±ÐÑÒÓÔª: 4! XY%(ÕºU ÓÖÊ Z"
456678 þy 4×Ø>! ÙÚOÛ
ÛP\4 Z ® ÓÖ!
ÜãÝblÞZ! ßà,±áè
Y9âã" j ! äåæç è é% ÙÚêt4ëÃÄ<7ì¿
4 &** í&
Á9îQïÄ ðpñòóô
õ/ ö ²VïV! ÷6ªþ
ÙÚêt ) 31øùúû4Y9
üý! þÿ!ëÃ4"#"
!"!"#$
$)%&Å'þ=(0)t!
* WÙÚêt+,4-%3$
p©7Ú./0412" Û 34! * Û Ã %f! l yL}4 Ã" XY! ,Õ ÅþX¸X ÛÕ P" ,5,6÷Êãì ,7O"
$"./0
ñò89:;yGu<G«=# ëÃ>
?\ @{AB{CøD! þÚ.E¿t!
'"9:0
¸×#7ÙÚê°±³1=4¹ºI
%! Û3 Û ÛP# °±O! »¼! O
ñò89:;yG4>? øD! } ½:ªëÃ1UV4ê I%" P>?*xF ëÃ1GH4÷ÃI%7/0t4 #4 7ÙÚêtëÃ1Z4÷ÃI%" ! ¸×#4,7¾ãPy<4¿ÀëÃ# *31J! ÛKÃLM412ãP '&* 3ë Ô Õ 3×Q! 7 # 7Ê¡ V y ÃÊ£¤¥¦§¨Ã! ¤ ã¸×# Ã! Ä<7WX¾N4 !) í" 01% O<° ©T-9 4®rk Wj ê t" 0 ¥dÁÂ4u<! òP%39 4 °±! ±PQR/01J"
#"%&'()*+,-
ÜZãSTUV¥WzX WY&Ý
[! Z°±Y&4Ú.Ë[ÊH\]! ± ^_`Ê jqp"
1% P! °± }#¸i± Ã ;ÃÞ3ÙÚê4 ÛP TÄÅ" "
%"!123
%dH9$G>?- ! / ֋
01% þ°±¸ ! ÛÕ± Ã
Pʸ×#"
("456
ÜZ Ü ÙÚÆblÞZ4Ç+! ©
ó / ¡¢Ã# ÂÃÊ£¤¥¦§¨Ã¯
#*!$ añò8b:cyG%d>eø Zx Ã! K©ÛªÃ«M4 ÷ãP¬! , ÈÍ ÕÝ % " j ! ۪ëM D! ÙÚê4Ú±$pfP! ghË[ÊH $#-- 3ëÃ" 4ÙÚÆã # }3ëÃ! 7ì¿ëÃÄ \i4fP! jk 4lmgÓFnʸ 01% Û þ±/ I¸! i±_ <4 &-- í" oÕpùZ" ÔÕP%q®r9 ! stO ÷" ¿PÚ±$p4fP©Û uv ã "
ÙÚÆã4ëÃÄ<7ÊSÉ®4 $.& í!
ëÃÄ<7ì¿WXž4 #** í" XY!
[Ìq# Í¥oÎp¯! %l³ëÃÏÐX
wxñò%d14>?! Ë[¤fP4
yxz{! ÙÚêP +*,4Ë[¤fPãP
Ä|}~ã }4y Ã# µ ÃÊ Ã"
01% þY&°±Ë[ÊH\]Q! ±
&"4567+!8
P>?øD! ÙÚO4/#ã ®ª
y<4ëÃ! 5¯7n°ã۪ëMP !("# }3ëÃ" sTëÃG±²,* 4s
PÊ¿L! Ü%l³ 7¯P# ´"
01% üQ! µ¶°O<·%T"
xñò8b:cyG>?! åSÉ®4
s7»A! ÜZåSUVþÙÚÆã`Ë# ¦"
01% þÑÒtÓº%T Ã ! F
:Û ãfSÛ ÙÚÆÔ¿4öÕÖ"
!"#$
MÐÒÓÔ © $AKX +!!!! ! %& _ ` ! 0 X M ¡¢£¤ DR¡t¥¦§`¨©! ª«Z¬Wr ® ¯¨©°±" V ² ³´µ¶·¸ 0¹º»³ ´¼½# ¾¿ÀÁÂGÃÄÅƳ´F ÇÈÉGMÊË M»¨©³Ì Í µÎÏ! ªÐÑÒÓÔ! ÕÖ M ¨©¤D×Ø" µ¶·¸U! ÙÚ°±ÛÜ1(Ý `Þß! à(§áâ# ã?¾äå²£ ¤D¦§×Ø`¨©! æ@(Ýçèé ꦧ !,-,.& }ëìg íîïðÕ ñòóô Îõö÷øùà ú$û ` _üýþÿ!"û`¨©! #°! M$V%r Ã&'
8= @ > A ? B )*'+,-.2C
!!!!! !"#$%& '()*'+, - . / 0 1 2 3 "#$% 4 5 6 7 8 !9 : 7 . ;<4& 8=! >?@A?B.C" DEFG6H'+IJKLMMN OPQRS9TU! VMW)*'+, - .X Y Z D [ \ V - . 2 C ! ] ^ _ .C`ab# cd# .ef5# ghi jklmnopqr=6H! V-.s t '( u v w . x ! ) * u v w . x @ -.w.xkyz{" )*'+,-.|}s~'+! ' F+ L! IJl ! '+ ! ! ' , ! + . k "& 8 = ! '' >?! ( A?.; .=Z t $ )*** "
! ! "#$%&'(%)*+,-. Ô(yÃ)*9b! +,+-`./¨©" 0U! M123`¨©3è© 4+á5 6 7! 8«ÜR9 `':" 0U! M;¬ <¨©! =M >? MÛ@ABCÃDEF`GH! I4JK! £(Lþ EM¤-NO" 0U! V =MZEP-Q! =RS MTU ! VWV `XQYZ[¤! ¤\ÕÖK]ÿ^ 6XY! V =M_` MÃa%(MbH! æ`cdDEFìWeufÞ`® " I£}ghiD¼îjk¤Dl\xIºmn`Zo! ¬ó (M £ pqr¦C ³´sôtuvº`:Ø! 0U! 0 wD¼î`xyM! zs¤Dl\xMWË{Q|8R ! }p M~n" ¬ ! 0U! h£`! ¤I uv Ty ! xE h 6! I4M} ! ¤Dl\xp¬JÚm " I£ G ¦C `Q :Ø! 0` ! V ¬MZEP-Q ¦C Q ! 8M£Q ` ne "
/0 T!U1;13;?
1234 N45150!V<20=13 567! 089 *$*IR&$+"((&+W022? !"#$#%#&'!()*+,)-&
#$%$&%'
/0+ 120+ 13+ 0451678490:! ;<=>13?+ 485@150:+ 15+ A870+ % ! " B! C13:1D13! 13:! 400D83E! F<2+ 4@851670+ ;13:8:1504+ 5<+ F877+ 590+ F<77<G83E+><454+83+<@2+;<=>13?H
!" #$$%&'()*&+,-./0%-
I!A838=@=!J..,!K8>7<=1!83!L;;<@3583E I!L670!5<!144845!F83178M0!F@77!405!<F!1;;<@354 I!L5!70145!'!?0124!/<2D83E!NO>02803;0 IPL68785?!5<!701:!13:!4@>02Q840!1;;<@35!501= I!.<=>@502!J8502150
1" #$$%&'()#00/0(2'$,
I!J..,!K8>7<=1!83!L;;<@3583E I!L5!70145!&!?0124!/<2D83E!NO>02803;0 I!L670!5<!4@6=85!58=07?!20><254 I!L670!5<!G<2D!83:0>03:0357? I!.<=>@502!J8502150
3 4/55/'6)#00/0(2'$,
I!L5!70145!&!?0124!/<2D83E!NO>02803;0 I!.<=>@502!J8502150 I!/87783E!5<!G<2D!0O521!9<@24 I!L670!5<!G<2D!83:0>03:0357?
,35020450:!1>>78;1354!>70140!;177!*(RI)%""(R!F<2!83502Q80GS
K K
F G / 0 8 A B C D + H I J +
)," "3#&"(: &#&#&' ;<=>L@" &4+,4-.
X15@+YZ!X13:12!,3:19 *(RI"*)$((
.<770;5PJ@;D?PK21GP.<@><3P<3 "'T$"T$)P45125
a<50P[Pb30Pc@EPX002 PPPPPPPPPP$PJ@;D?PK21GP.<@><3 PPPPPPPPPPPb30PX<5570P_0:P/830PV200 PPPPPPPPPPP"PJ@;D?PK21GP.<@><3 PPPPPPPPPPPb30PX<5570PJ8d@12PV200P PPPPPPPPPPP'PJ@;D?PK21GP.<@><3P
!"#$%&'(
8 A B C D +
/012 ) , " "# $% &' : )% &% &' ; < = > ? @ " &* + ,*-.
!"#$%&'()*+,-&./.0.1&.234 $45!>28M0! . E [!\<7:!J1607!]$!785^PL3:P_A"**P.149PU<@;902
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPP]V200PX8EP`121<D0P_<<=PV<2P"*P-024<34^ "3:P>28M0P . E [PX71;DPJ1607P]$P785^PL3:P_A$**P.149PU<@;902 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPP]V200PA0:8@=P`121<D0P_<<=PV<2P$"P-024<34^ &2:P>28M0P . E [P\98Q14P]$P785^PL3:P_A$**P.149PU<@;902 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPP]V200PC=177P`121<D0P_<<=PV<2P(P-024<34^ C>0;817P>28M0P .5 E [P_A'*P.149PU<@;902 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPP]V200PC=177P`121<D0P_<<=^
!"
!"
! ! "#$%&'(%)*+,-.
kÌÍÆÎÏÂZ Ð Ñ! w Ò&'(')Ó % ÔFÕ Ö/% e .×FØ ÔS &'(') phH kÙ¾ÚÛÜðÝd Þ ßà á % F þ ° A â ã% ä ä ° % å l æ ç èé $ Ô Ï â k H éý % x ê Ö /% ë¿ ÔªZì°í £îïÊ $
! Ï D $
! . æ p Z $
! yN Fþ O °$
ð: #* ñd E F | ò % G k x óôõé$ Ô× kSÆÎÏÂZ ÐÑ! w Ö ö r % Ô â ÷ Æ Î ø &'(') ù ú û ë% yNd3 O üý¾% Ô"m¯þÿ¦ ! ".ål% e &'(') FÕ#$ ¡¢°ï` %e/& çFi'% ()í £*+,Ê '
5 Y ( Z $ [ D &'(') d \ ] N I ^ ¡ ¢ % &'(') d_ ¥I^`9% GaNbz»Ö% I^|°Õ c % X r d &'(') N % \ ] N e | C f g$
O- ° âã
&'(') ` % / | . / % 0 1 23 4 5 6 }B d Ô7 8 9 : ; % ^ < ã = ì ° > w ¦ phH?á $ FÕ .@A ÔS &'(') p k Ù ¾ Ú Û Ü ð Ý d Þ ß £+,-. /0. 12. 3',45. 6789 /0. 12. &-'Ê B Æ C % D j à á E F U G$ H F IþJKk%5( ÔL &'(') kM ° d X % % I N X % d N k X % r k Ú O º Ô :'; P ! é Q º Ô 6<&)/(= d Ô% p é a! üRO-dSiw©T &'(')$ D UêyVWd £XzÊ ° ¾% Ô Ï k H éý % x ê Ö / % ¬ â
! ¡¢£¤ ¤j ¥ ¦ § k ¨ © dª«¬ ®$
!S.N ° % S 3 z $
!¦ § ' ¯ Z°±²$
!"# $%& '()*
$%&'()*+,!M S¦§ ~ % ü ! ' âA! ! ' ! w ! ª ! ¡k ¢! Z£! ¤¥! ¦§! ¨h©*+d6 7 2§ ª « ¬ B ® D } : ! E "@ F Z : ¡kIJ% 67¶A¯°X Fâã$ ¯°Xr% ±²³Nk´õ µ % Ç µ £¶Ê % ü Ð+d·¸S'âAÐ +d¹º:»é ¼% y~yC% ·½â \¾¿À% ÁémÁ·¹º:O dÑ Ã% ÄÅjr& £·ÆÚ% |¬Ç% ÈÚ$ Ê ¬NÉÊ|Ë$ ª Ð+dÌ ¸ÍFÎÏ#Ð% Ѻ:ÒÓ|¬É% ÒÔ ·¸' ¡k¢Ð+dÕÖ×eØÙ& £ÚÛ :±Ü kÝ ¿ùÞ$ Ê ¹º:¯ÑV |ß% àþ¬ ò·¸d~á$ `kâ© ´Õd·¸ãäåø% ^mнWæ% ç
èé ¹º:$
¦§ê ëcìíy
¯°Xr ·¸î d¹º:% ïÏî ¨©dªð ñ¢N$ () ·¸d| òóæ*ô% õö¬ i$ ÷øÕd¯° Xr% S¦§VNq67ªð ùi £úûÊ % Ï ¯ ° X d ü ý % ! ¦ § Ïþÿðé% ! ¢£¤¤!榧 d " I # % $ ÿ ¡ ¢ & £% ! õ & ' ª « (% cAAAAAA)' ÚZlc$*% Ú ðp + æ|\:' Ê ,-¦§°±²fg& £%! Z õ & . / % ë l ª « í 0 < l AAAAAA 1 ª «% ¾2cyÏ3' #4 5[c4' Ê k 6 7 ï 8 Ù £9 :Ê % ; þ £ ' <Ê $ ¦§<==|>?@ & £ <_ ¾>>Az3% ëcBíyC3! ëc¾>
./09:;<=>?@
!lkl Söma nzZdoÞ6p½ 2MÙ qB × F ï r % ¿ À hC4D8,4Ó « ¾ s t + u X% EF Ï vw+¾% Gk¾x_yz{|% N Á "$ Â Ã Ä Z Å < Æ Ç {È% }|~ $ |Õ C4D8,4 d Ó Ô º Ò Ø « % cå Ð +d øu £ Ê Ð + d * Ó £© Ê c.% É ¬ £© Ê Í ` x T Ï î $ 0  Π} F C4D8,4 ¡ ð ¢ % à A Vq>VqçèdÉ % MË ' i ¿ ç Á "$$$ : 2 È B m % C4D8,4 +u ½% > !? :«¾st0 2MÙqB % >}¢ % |!qd
!"
+ ½% 0 â « }:zZ 2 B d m ø % r & £c * [ % cy:M0u X% i¿ Ï V m lÚIÏ0 u Î 2 B zZÕ% c V$ ÏÚI½Íël ø% iðmÝ¿ é" % F Îc¡õ!lF Ij% |Õ"Õ0¢cy £ ¤ ÎV$ c¥Ú Õ¦:§¨% ©Õª]% m«g¬æ% !l¶mkx Îë{[ Hk+> æ ®¯°¢' Ê 0 ÂÎ}F% C4D8,4 S 0 ! ± é ²³´µkøí\¶·_ 9% Px *Ó¸¹º % w*Ó»¤¼ µ$ L+k;¬z% ±é_ ÁZÅ<Æk½ z% EF
}- ¢Ç¾¿% G>}À Z % Y I " m C4D8,4 Á p jIÂækjÿ% £ÉÊ ü ÊË$
!½/¾¿À NÁ "$ Â Ã Ä Z Å < Æ Ç { È$
! ¿ À £ÉÊ ü Ê Ë $
! µd ¶m · ¸¹$
Díy! ëcíEF3! ëcðFG3! ð '3% ëcHIá3! >>A_>>A 3' Ê Hp"I#JK· ¸¹% kL MNdO7$ r % ^ ¯ ° X k P i Q d £ R SÊ FTUVÇæé W% S¦§VNXé Y';~dFT/Zp[ÆI R% \ *]du^S7X 2Ý_B r` /Z*d >(% ¦§dÝabZǪ cdedÝ /$ Xéd B S ñd±²³Ned[Æ IdVNfghi! Yjk¢$
1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; <
pAà ÄÅÆrÇ ZÈÁdÉ Ê Ë hE'F8,Ó FêÌ6Æ $c% ¡ ¢FÕSI ^Pc* I µ>{ÍÆ Î% Ï'çèÐ>ÑÆÎ% ° ÒçèÓ©d~¡ÀPc $ [ DÔÕ§ E'F8, ¬æÖj×Ø% | [Sw.k ÙêA:% r& £ÚZr k: ø~Õ% qdà Zål7 jF! M:Û®© ØøÞmÜÝÞ$ Ê Øæ E'F8, :ðßZoä% r & £: ý ¦ c % G : à ádÃZç) % : ¾â © þãææ:ý$ Ê E'F8, çä a ZådN% þçè â!\Õ % æî |°ióÞçæá% ècé Gê[ëy yì% Q Qì$
! " # / 0 1 2 3 4 5 6 7 8
hi Ú C p% &'(')Ó ð: "> ñ% Gj¶ZÏÂÃÄkhl dmn ¥jïjw% Áøop% qr/sc% îܪt"uÍ+av$ &'(') Õ>wSx j > y Y z{| % :% } K~ ÍyYzS dÖ /% |Õcmí\ ! °% GA # Ú ~ £{ WÊ % ¬ ~ e $ &'(') i} ¡{ |ÕÖ% þ}FëæyY zq V~mù/{ % ~ q .r ë ¿ õ! e % "m\Õ ìo $ |Õ~ SyYzqj D% D : ? EV~$
=>?@AB CDEFGH íîaNM©³ :¿´Öj7 ï % ! ð ñ * Ó d ò 6 7 2r H ó " ô DB % ® D } : k E ý p ÖjIJ$ ïÏÐ+´Nd©³¡ ¢ & £î Õ Ú I M ô * ¬ Ð + õ y ö µ ÷ Ôø ø Ó Ô % Ï Ú ° Ð + k a ù ÊËV © ´N % e î úæTUAûe$ Ê p 2rHó "ôDB Xr% M© ³¾jD´NüÁ% ÌæýÜ7þÿ 6ðd´N$ 0 ÕÖr% ©³|! ±é% Oé2ðya;.ád´Nb Z"*#$ % ¬éêy%j¦Ì Æ% Æ´&&$ [D©³¶.ÛdÎ
% ' Õ D £j ( )Ê k % r & £% x Î ¾ Ú * k ´ N + p , '¼ % - ¬ j ( ) ¿ . / % d Û À Z!¬®júûà()û8ÍK% E Fëå0{1% Gé-\c2[$ Ê ©³þþ023 67m% 4Y: döH[% } Hì Ádq]$
!M © ³Ð +´ N $
29:;<B L+ðéQR IJKLMNOPQ
!" # ! $ % & ! ' ( ) * + " , - ./ 0 +1 2 3 4 5 6 7 89 : ; < = > ? @ AB C D !" E #$ F G H I J # K F " L +MN O P Q R " STUVW7XYZ[\$ ]+M N ^ _ ` a b c d Y Z & efgD "$!% :hHijdklm2 3 n o % p `q n o r " s t u v d w x y : z { |} " ~ " u j p k $ " Y Z k :
!L+MNSRSVW[\$
! T9:;<B pQRº»¼ê ë °$
" Z k | k d 4 5 6 7 $ M N ¡ ¢ & £| ¤ ¥ ¦ § ¦ % (¨© ª « ¬ ® % ¯ a ( ¨ © ° ± ²1 ³ ´ % | µ ¶ · % ` q ³ ´ ¸ ° ¹ º» ¼ ½ ¾ ¿ % À ` a Á ¨  f Ã Ä Å dÆ % ` 6 7 Ç ÈÉ?` ka®dbc$ Ê
$%&Ë,-kÌÍÎ
ÏÐ+»ºeÑÒdÓÔ% , - ¡ ¢% ¡ +d Õ Ö × | Ø Ù % £Ú|ÛÛ >ÜÝÞßà+kaá% â¬ã9亻d[åæçèdéê Aë% =ìíîï`aÓÔðñ$ Ê 67r% ,-d¡+ò óôÅ% õ ö÷øAdùúûüý% þ ÿ! "zd#$%/$ % ,-&'& £¯ k Ï ¬ + \ ( ) * + d , % 9 ae-ª.>/0% ¯k1+2% © ¬3456¿78kzçèd/ 9$ Ê L+MN ¡+ÇÀ:ª ; d<=% £ ka<jd+>% D¯aÓÔ?@©°«ABC`aÓ Ô&D$ Ê EF £+\ * +Ê % G , - d H I J K £LÊ \ M N % O P | Q R S$ `Ͼ+ T9:;<B % "U! $ % & V N Ç , - £W X YÊ % $%&ZË,-[\ £kÌ] ÍÎÊ % £ ^ _`pÚab% e -cd cNk % GzkÌ_eî fgªhijklÚ% Fmnnþo ðª%p% qÚr% =st© Úd uvw$ Ê "Ux'`ÏS,- d yÏzZ {{d|}% £Ú d ~Î% Ú[¼d % Ú\ Q:k#$ Ê
國際新聞
■責任編輯：郭愉薇
山打根版
2016年12月30日（星期五）
紀念館默哀晤倖存者 中方促深切反省更有益
安倍避道歉 訪珍珠港做秀 日本首相安倍晉三 27 日在美國總統奧巴馬陪同下，前往夏威夷珍珠 港的“亞利桑那”號紀念館，悼念二戰期間偷襲珍珠港事件的遇難者。 安倍在發言時堅持“不戰誓言”，但迴避對過去發動戰爭作出道歉。
■日本首相安倍晉三發表演說 日本首相安倍晉三發表演說。 。 法新社 國“亞利桑那”號戰艦在偷襲珍珠港 美中被日軍擊沉，其後在殘骸上建成同名
“自覺無言以對” 安倍與奧巴馬其後在附近碼頭發表演 說。安倍稱，偷襲珍珠港造成巨大損失及 生靈塗炭，回顧事件他自覺無言以對， “作為日本首相，我向死者致以永遠、沉 痛的哀悼，我們不能重演戰爭慘劇。”安 倍又指，美日同盟全靠和解的力量維繫， 並感謝美國的寬容。他在演說完畢後，與 包括退役美軍在內的偷襲珍珠港倖存者握 手及交流。 奧巴馬發言時歡迎安倍訪問珍珠港， 稱讚對方此行是展現和解力量的歷史性行 動，又指和平的勝利比戰爭的勝利更重 要，“太平洋戰爭是人類歷史可怕的一 章，但美日最後選擇了和平，從最敵對的 國家變成最緊密的盟友。”他形容美日同 盟前所未有地牢固，將為支持亞太地區和 平與穩定，發揮關鍵作用。
日美會談 關注華航母動向 安倍與奧巴馬在前往“亞利桑那”號 紀念館前，于附近一個軍事基地展開正式 會談。兩人同意加強美日同盟關係，並強
德媒：欠真誠難和解 美日唱雙簧
紀念館。作為首位在任日本首相到訪該紀念 館的安倍，與奧巴馬一起在刻有遇難者名字 的牆壁前默哀，並各自獻上花圈，安倍的花 圈上寫有“永遠懷念，日本首相安倍晉三敬 上”。兩人其後又將花瓣拋進水中，向死難 者致意。
化與印度和澳洲的合作，確保印度洋和太 平洋成為自由開放的海域。 安倍在會談中特別提到日前中國“遼 寧”號航空母艦首次穿越宮古海峽進入太 平洋航行，雙方一致認為應從中長期戰略 角度出發，關注中國航母的動向。然而， 白宮在會後罕有地未有發佈會談的書面敘 述。 白宮指，安倍極可能是奧巴馬任內最後 一位會面的領袖，而奧巴馬約8年前上任時， 在白宮接見的首位領袖正是時任日本首相麻 生太郎，反映奧巴馬非常重視日本這位盟 友。
對于安倍聲稱為“歷史和解”而到訪珍珠港，新華社發表 評論文章，指日本和美國是互惠互利的盟友，安倍需要美國作 為後盾，實踐擴張外交及軍事野心，美國也需日本配合亞太再 平衡戰略。安倍到訪珍珠港根本不是所謂“歷史和解”，而是 美日合演的一齣“雙簧”戲。 文章指出，安倍一直將訪問珍珠港，視為強化美日同盟的 外交牌，他訪問的時機充滿政治計算。奧巴馬5月訪問曾被美軍 投下原子彈的廣島，安倍此行可算是回禮。另外，美國候任總 統特朗普就任在即，安倍于是展現美日和解，敦促特朗普上任 後繼續維繫美日同盟。而安倍近來在外交舞台接連受挫，于是 藉珍珠港製造外交政績，提升民望。 德國主流媒體也批評安倍此行“做秀”，“欠缺真誠道 歉，和解便無從談起”。德意志廣播電台的埃德曼 27 日發表文 章，稱日本至今仍視自己為戰爭受害者，且對南京大屠殺等暴 行絕口不提。《南德意志報》稱，假如安倍真心希望終結戰後 陰影，他必須同樣向其他受害方展現痛悟之情。
華春瑩：做秀不如反省 對于安倍訪問珍珠港，中國外交部發 言人華春瑩 28 日表示，對于亞洲受害國而 言，安倍即使多次精明做秀，也不如一次深 切反省對未來更有益，她說：“和解必須也 只能建立于加害者真誠反省之上，這樣的和 解才更真實可信和持久牢固。” 共同社分析稱，安倍強調日美和解是 憑藉美方“寬容之心”而實現，似乎旨在 敦促中、韓兩國在歷史問題上有所讓步， 但分析認為，安倍未有對過去的戰爭道 歉，戰後和解之路只是“行至中途”，依 然需要有直面歷史的姿態。天普大學東京 分校亞洲研究主管金斯頓則指，二戰問題 也是日本與中、韓的死結，假如安倍真心 希望達成和解，就應訪問當地具歷史意義 的地點，並展現願意為戰爭負責的態度。 ■共同社/法新社/路透社/美聯社
伙伴，但特朗普在貿易及領土爭議上，向北 京採取更強硬立場。如果中美敵意加深，雙 方甚至擦槍走火，對日本非常不利。安倍最 近積極尋找制衡中國的新方式，包括試圖與 俄羅斯解決南千島群島(日稱北方四島)主權 爭拗，但未能取得成果。
向英國古巴“分散投資” 雖然美日同盟是日本國家安全的基 石，但安倍仍積極“分散投資”，在不同議 題上尋找合作伙伴。 安倍曾訪問古巴，向已故領袖卡斯特羅尋求 協助，應對朝鮮核威脅。日本與英國 10 月 舉行首次聯合軍演，試圖在東海及南海建立 更強的軍事聯繫。 ■《紐約時報》/ 日本新聞網
撒花瓣悼念
慰安婦聯盟促到華道歉
三藩市退休法官、“慰安婦”正義聯盟共同主席鄧孟詩 稱，假如安倍對日本的戰爭罪行有悔意，就應到南京道歉，以 及到中國首個“慰安所”向亞洲婦女道歉。美國二戰援華飛虎 隊司令、“飛虎將軍”陳納德的外孫女凱樂威認為，安倍珍珠 港之行毫無意義。 日本二戰受害者中也不乏期望安倍道歉的聲音。長崎原爆 倖存者山脅佳朗認為，珍珠港應成為日本莽撞發動戰爭的象 徵，而非和解的象徵，指責安倍只會說些漂亮說話蒙混敷衍。 ■共同社/新華社/中新社
特朗普恐動搖同盟 “日本面臨危機” 日本首相安倍晉三自 2012 年再次出任 首相以來，日本與美國建立更緊密關係，一 直是他的外交政策核心，安倍珍珠港之行更 象徵兩國關係達至象徵性的頂點。然而奧巴 馬卸任在即，特朗普上台後，將為美日同盟 帶來前所未有的考驗。 安倍及奧巴馬積極推動“跨太平洋伙 伴關係協定”(TPP)，但特朗普已承諾上任 後廢除協定，令安倍大失所望。此外，特朗 普抱怨日本的貿易壁壘，以及美國為日本提 供防衛開支，他入主白宮後，美日關係將出 現許多不確定性。日本一橋大學國際經濟學 教授深尾京司形容，“日本面臨着危機”。 哥倫比亞大學教授伊藤隆敏認為，安 倍不顧反對聲音，強行在國會通過安保法 案，明顯希望在抗衡中國上拉攏美國為合作
■安倍與奧巴馬在紀念 館默哀。 館默哀 。 路透社
擁抱倖存者
自打嘴巴 復興相拜鬼
韓集會促廢日《慰安婦協議》
日本首相安倍晉三偕美國總統奧巴馬訪問珍珠 港、展現“美日和解”後不久，日本復興相今村雅 弘28日下午參拜供奉日本甲級戰犯的靖國神社，令 人質疑日本政府是否為二戰暴行真心悔改。 今村雅弘稱，早于一星期前就決定前往靖國神 社，與安倍訪問珍珠港只是時機上巧合。他續指今 次獨自前來，與普通人一起參拜，他向神明匯報政 府今年的工作，並為日本的和平及繁榮祈禱。在野 民進黨華裔黨魁蓮舫認為，今村參拜的時機並不適 當，“正當安倍在珍珠港大談不戰誓言及和解之 力，內閣成員卻到靖國神社參拜，令人難以信任安 倍政府”。今村在今年 8 月日本二戰戰敗周年紀念 日前夕，也曾到靖國神社參拜。他負責掌管日本北 部2011年發生大地震及海嘯後的重建事宜。 ■法新社/共同社
28 日是《韓日慰安婦問題協議》簽署一 周年，協議指出日本承諾向支援慰安婦的基 金提供 10 億日元資助，換取韓國不再就慰安 婦問題批評日本。不少韓國人認為政府漠視 受害者的反對，一意孤行與日本簽訂協議，
■韓國人抗議朴槿惠政府出賣受害 者尊嚴。 者尊嚴 。 法新社
韓國各地 28 日均有民間組織舉行集會，要求 廢除協議。 要求設立慰安婦和平少女像的民間團體 及 40 多名民眾，28 日在釜山東區政府大樓前 集會，他們批評政府因為怕開罪日本，阻止 設立少女像。數百名群眾其後在日本駐釜山 總領事館置一尊和平少女像，並與警方對 峙。日本內閣官房長官菅義偉對事件表示遺 憾。 在野國民之黨發言人金京祿(譯音)批評， 朴槿惠政府出賣受害者榮譽及尊嚴，他要求 日本真誠道歉，並承擔法律責任。最大在野 黨共同民主黨領袖禹相虎承諾，假如他們贏 得下屆總統大選，將推動廢除協議。 ■韓聯社/美聯社/日本新聞網
特朗普擬委任基辛格 重啟美俄關係
國際談判特別代表
國土安全及反恐顧問
格林布拉特
博塞特
美國候任總統特朗普明年初 上任後，預料會改善目前欠佳的 美俄關係。 《時代》周刊引述消息人士 稱，特朗普有意委任與俄總統普 京關係密切的前國務卿基辛格， 協助重啟兩國關係。克里姆林宮 發言人佩斯科夫歡迎有關消息， 形容基辛格熟悉俄國事務及俄美 關係，讚揚他是最具智慧的外交 家之一。 基辛格早于 1990 年代已認 識普京，後者 2000 年出任俄總 統後，基辛格曾多次訪俄，最近
一次是今年 2 月。他兩年前曾表 示，俄國吞併克里米亞“不恰 當”，但認為對方目的不是“征 服全球”。
集團老臣子任談判代表 報道指，基辛格建議特朗普 停止制裁俄羅斯，承認對方對前 蘇聯加盟共和國的支配，包括白 俄羅斯、烏克蘭、格魯吉亞及哈 薩克斯坦。 基辛格並擬訂廣泛的對俄策 略，包括俄軍撤出烏克蘭東部， 換取西方不再糾纏于克里米亞問
題。 另一方面，特朗普 27 日宣 佈，由布什年代擔任副國土安全 顧問的博塞特，出任國土安全及 反恐顧問，專責應對網絡威脅。 特朗普又決定任命愛將格林 布拉特為國際談判特別代表，消 息人士指他將負責處理以巴和平 進程、美國與古巴關係及重訂貿 易協定。格林布拉特在特朗普集 團任職超過20年，目前是集團執 行副總裁及法律總監。 ■《時代》周刊/路透社/ 法新社/美聯社
■基辛格
文匯財經
中國經濟
■責任編輯：李岐山
山打根版
2016年12月30日（星期五）
萬能險整治升級 華夏東吳受罰 香港文匯報訊（記者海巖 北京報道）中國萬能險整治繼續升級。繼前海人壽和恒大人壽被責令整治後，中 國保監會 28 日下發監管函，對萬能險業務整改不到位的華夏人壽、東吳人壽 2 家公司採取暫停互聯網保險業 務、三個月內禁止申報產品的監管措施。同時，保監會將對前海人壽、恒大人壽等 9 家保險公司再次派駐檢查 組進行現場核查，根據核查情況採取進一步的監管措施，對違規公司果斷採取嚴厲監管措施。 5 月-8 月，保監會對前海人壽、恒 今年大人壽、華夏人壽、東吳人壽、君康 人壽、天安人壽、信泰人壽、珠江人壽、上 海人壽等 9 家公司開展萬能險專項檢查，並 對發現問題的公司責令進行整改。近期 9 家 公司陸續上報了整改報告。截至 28 日，保 監會先後叫停恒大人壽、前海人壽、華夏人 壽等 7 家公司的互聯網保險業務，並暫停前 海人壽開展萬能險新業務。
客戶信息不真實 整改未到位 此次對於華夏人壽和東吳人壽的處 罰，保監會稱，因兩公司未對檢查中發現的 互聯網保險業務客戶信息不真實問題整改到 位。華夏人壽 28 日回應稱，公司互聯網保 險業務部分客戶信息不完備，起因在於
2015 年通過合作平台銷售產品時，對方以 保護客戶隱私為由拒絕提供客戶聯繫方式， 目前這部分客戶95%以上已退保。華夏人壽 將不折不扣落實監管要求，並將與合作平台 商洽，盡快補充完善剩餘部分客戶的信息。 東吳人壽也表示，公司互聯網萬能險業務 部分客戶信息不完整，起因於2015年合作平台 招財寶未能提供部分客戶聯繫地址。目前有 575名客戶信息不完整，公司將嚴格按照監管 要求，與合作平台積極商洽，盡快補充完善。 有意思的是，華夏人壽和東吳人壽均 表態其“從未在二級市場舉牌”。實際上， 此次保監會出手整治萬能險的起因正是險資 在資本市場頻繁舉牌。 華夏人壽表態稱，做“老實人”，不做 “野蠻人”，只做財務投資者，只做市場穩
港旅業新春豪團貴三成半
香港文匯報訊 （記者 楊佩韻） 聖 誕節剛過去，不少港人外遊回港再次投 入工作，而一個月後就是年初一，意味 又有一個假期予港人外遊。旅遊業議會 28 日公佈 2017 年農曆新年綜合團費表， 一 般 團 平 均 團 費 為 8,784 元 ( 港 元 ， 下 同)，較去年同期貴2%；豪華團平均團費 為 26,654 元，按年升 35%。最為驚人的 是韓國豪華團，人均收費為 38,888 元， 按年上升 251%，因為該團要歎盡米芝蓮 食府及乘坐商務客位，故升幅較高。較 講“意頭”的則有日本本州豪華團，收 費為 88,888 元，並由“旅遊達人”杜如 風帶團，只限 20 人。旅遊業議會總幹事 董耀中稱，2016 年外遊市場比預期理 想，預料上升勢頭會持續至 2017 年，看 好大市。 據團費表顯示，普通團費用升幅不 太高，反而跌幅較為顯著，如華東 5 天 旅行團，由 2016 年農曆年的 2,289 元跌 至 2017 年的 1,789 元，跌幅為 22%，其 次是新加坡4天團，由5,699元跌至5,089 元，跌幅為11%。不過，泰國曼谷5天團 收 費 就 由 2016 年 的 3,088 元 升 至 3,599 元，升幅為17%；澳洲8 天團便由17,639 元 升 至 2017 年 的 21,999 元 ， 升 幅 為 25%。 董耀中表示，泰國曼谷價格升幅是 因為以往有泰國東方航空的平價機票， 但2017年沒有相關機票致價格上升。 在豪華團方面，東南亞旅遊熱點均 錄得升幅，如韓國 5 天團由 2016 年農曆 年的 11,089 元增至 2017 年的 38,888 元， 按年升 251%；日本本州 5 天旅行團由 69,800 升至 2017 年的 88,888 元，按年升 27%；日本 北海道 5 天旅行團由 22,999 元增至 38,999 元，升幅 為 70% 。 南 非 8 天 旅 行 團 也 由 2016 年 農 曆 年 的 26,998元，增至72,998元，按年上升170%。 董耀中解釋，豪華團訂價依足旅客要求，，如 韓國最貴的旅行團將會到米芝蓮食府享盡美食，日 本本州則找“旅遊達人”杜如風帶團等，認為港人 外遊消費力仍舊強勁。
港人聖誕多外遊 生意升20% 他續說，今年年初本預料外遊市道不景氣，因 為全球經濟不明朗、歐洲恐襲、東南亞等地病流等 因素，或會影響港人外遊意慾，不過年尾回顧之 時，發現全年營業額按年上升 4%，其中聖誕檔期生 意更按年上升 20%，認為數字理想。由於港元持續 強勢仍會誘使港人出外消費，他預料 2017 年生意持 續上升。
定器，曾經持有兩家上市公司股票超過5%， 均是通過協議轉讓和大宗交易購入，沒有引 起股價波動，且始終堅持做友好投資者，一 直與投資的上市公司保持良好互動關係。
兩險企同表態 稱做“老實人” 東吳人壽也表示，其堅持穩健投資，強化 資產負債聯動，從未有過二級市場舉牌行為， 投資收益率連續多年超越市場平均水平。 保監會指出，下一步將加強對重點公 司的監測和窗口指導，對違規公司果斷採取 嚴厲監管措施，規範市場秩序。同時，按照 “保險業姓保”的要求，提升萬能險產品的 保險保障水平，優化萬能險產品期限結構， 防範相關風險隱患，推動萬能險業務規範有 序健康發展。
■繼前海人壽和恒大人壽被責令整治後，中國保監會 28 日下發監管函，對華夏人壽、東吳人壽 2 家公 司採取監管措施。
資料圖片
港富豪排名 李嘉誠續居首 香港文匯報訊（記者 陳楚倩）2016 年連串黑天鵝事件加 深環球市況波動，今年中國經濟疲弱，英國公投脫歐，特朗 普又爆冷贏得美國大選等不明朗因素，影響着環球資金流 向，但未有影響全球最富裕人群繼續吸財。彭博億萬富豪指 數顯示，截至 12 月 27 日，世界級富豪的身家比年初增加了 2,370億美元，全球最富裕人群的身家增加了 5.7%，達到4.4 萬億美元。而華人首富馬雲及香港首富李嘉誠的世界排名與 去年一樣，分別為18及22，但身家則有增減。
香港十大富豪排名榜 香港排名 (世界排名)
港十大富豪八個身家漲 彭博億萬富豪指數顯示，世界首富以微軟創辦人蓋茨擁 915 億美元穩坐億萬富豪榜首。排行第二的巴菲特，全年身 家增加最多，達到 118 億美元。在特朗普 11 月 8 日意外贏得 美國大選後，巴菲特旗下投資公司巴郡所持航空和銀行股大 升。巴菲特承諾將把大部分財富捐贈給慈善事業，他今年 7 月捐出了價值 26 億美元的巴郡股份。值得一提的是華人首 富馬雲，全球富豪榜排名第18名，身家333億美元，按年增 加36億美元。 至於香港大十富豪，今年有 8 位的身家都錄得增長，但 香港首富、長和系主席李嘉誠和排 9 位的華人置業主席“大 劉”劉鑾雄，他們身家卻有所減少。
■香港首富李嘉誠的世界排名與去年一樣。
李嘉誠身家縮14億美元
呂志和身家漲31億
受全球經濟疲弱影響，李嘉誠在世界富豪榜排名 22 名，資產凈值286億美元，按年減少14億美元。長和股價今 年來累跌 15.8%，長實地產今年跌 6.5%，長建則跌 15.3%。 三股合共蒸發約1,025億港元市值。 排第二的“四叔”李兆基其財富增加 4.59 億美元或
至於全年升幅最多的是坐擁銀河娛樂及嘉華國際的呂志 和，以101億美元排第四，今年大增31億美元，為香港十大 富豪中，增加金額最多一位。呂志和身家猛增，相信與今年 銀娛股價反彈有關。銀娛今年來累升 37.5%，加上嘉華也升 6%，兩股合共進賬390億港元市值。
共享汽車中國“試水”1 元可租 香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報道）近日於上 海舉行的環球車享專題報告會上，業內人士就中國汽車 共享領域進行解讀。據悉，隨着消費者對共享經濟的認 知度提高，各路資本紛紛試水共享汽車市場，目前有平 台推出的豪車租賃，只需花費 1 元（人民幣，下同）便 可上路駕駛。
允每分鐘計算費用 環球車享汽車租賃公司總經理曹光宇在報告上指 出，中國汽車數量快速攀升造成城市擁堵加劇，截至去 年末汽車保有量已經達到 2 億輛，且中國的石油對外依 存度迅速上升，預計 2020 年佔比高達 65%。在城市危 機、能源危機種種背景下，共享汽車概念也應運而生。 目前，共享汽車的主流模式是按時租賃按分鐘收 費，在用車費用上極具優勢，消費者只需選擇好車型， 利用 APP 就近尋找並解鎖汽車，然後按每分鐘計算費用
即可。以環球車享旗下汽車為例，榮威、奇瑞等普通車 型每分鐘 0.5 元，而寶馬也只需每分鐘 1 元，且不設最低 消費時間，一分鐘也可起租。 業內曾預測，共享模式的租車或衝擊傳統車企。惟 曹光宇介紹，環球車享正是由傳統車企巨頭上汽集團旗 下分時租賃公司e享天開和上海國際汽車城旗下電動車租 賃公司 EVCARD 整合而成，兩企聯手拓展的新平台上， 目前已投放 6,378 輛車，會員數逾 35 萬規模，在全中國 20個重點城市內佈局2,500個網點。
企業全國拓2500網點 展望中國汽車共享市場，羅蘭貝格報告認為，中國 已經形成 625 億美元的共享經濟市場，並保持 54%的高 速增長，共享出行兩年後有望達到 3,700 萬次每日的需 求，對應市場容量至每年 3,800 億元，而潛在需求帶來的 潛在市場容量更有望達到1.8萬億元。
彩生活明年擬售萬套彩住宅 ■韓國首爾，遊客在崇禮門參觀。
資料圖片
中國商銀明年盈利料改善 香港文匯報訊 （記者 章蘿蘭 上海報道）交通銀 行金融研究中心28日在上海發佈的《2017年中國商業 銀行運行展望》指，今年中國商業銀行上市銀行淨利 潤增速料為約1.5%，得益於淨利息收入增長加快和非 息收入保持平穩增長，明年商業銀行盈利將有所改 善，預計上市銀行淨利潤增速將小幅提升至2.5%，營 業收入增速提升至6.8%，淨利息收入由負增長轉為增 長4.6%。 交通銀行首席經濟學家連平分析，明年中國經 濟仍處在轉型升級、動能轉換的關鍵階段，不穩定 因素依然較多，中期來看商業銀行資產質量運行仍 面臨不小的挑戰。預計明年全年不良貸款率將會維 持在 1.8%至 1.9%的水平，風險大規模集中暴露的可 能性不大。
香港文匯報訊（記者 李昌鴻 深圳 報道）彩生活正在通過加快構建社區 平台和拓展彩生活住宅等來提升公司 的業務和盈利能力，該公司 CEO 唐學 斌接受本報專訪時表示，公司針對社 區推出移動終端平台彩之雲目前有 300 萬用戶，今年其盈利有望獲得雙位數 增長，並通過小幅入股與更多物業合 作，更好地拓展社區業務。他透露， ■唐學斌 明年公司將全國銷售 1 萬套彩生活住 李昌鴻 攝 宅，從而獲得較好的業務收入。 唐學斌表示，公司成立以來大力拓展“互聯網+社 區”業務，構建社區生態圈，目前在全國十幾個城市拓 展業務，服務 800 萬家庭用戶，服務人口達 2,000 萬至 3,000 萬，公司開發的彩之雲平台可以滿足社區居民衣食 住行、娛、購、遊等需要，已在全國吸引了 300 多萬註 冊用戶，其中活躍用戶超過一半以上。 現在公司服務的社區需求僅維修訂單每天就有 1.5 萬。今年公司提供的彩富人生交易額已突破 18 億元人民 幣，來自彩之雲平台帶來的盈利已佔公司總盈利的 1/3， 預計今年全年該平台盈利有雙位數增長。未來公司將透
過小股操盤及加盟合作，不斷拓展用 戶資源並聯合同業者加速轉型升級。 在談到彩住宅業務時，唐學斌表 示，公司通過與開發商合作，以彩飯票 等優惠給購房者降低門檻，緩解其購房 壓力，從而獲得銷售房屋佣金和服務住 戶的多重收入，今年將完成近 5,000 套 彩住宅銷售。明年彩住宅銷售將可以增 長一倍，到達 1 萬套，主要分佈在無 錫、徐州、漳州、常德、贛州和惠州等 三四線城市，並將在適當時機切入一二 線城市。 在談到公司股價近期低迷調整時，唐學斌表示，公 司利潤受到期權等支出影響了公司盈利，目前的股價並 未完全反映彩生活的實際價值。他稱，自己和管理層全 資控制的Splendid Fortune Enterprise 最近兩度增持公司股 份，最近一次增持完成後，Splendid Fortune Enterprise 持 有彩生活 21.703%的權益。並表示，此次股份增持顯示 了主要股東對集團平台輸出潛力的肯定和信心，集團早 前與上海銀灣和安徽國購集團展開深入戰略合作得到市 場認可。
淨資產 按年增減 (億美元) (%)
財富來源
1 (22)
李嘉誠
286
-4.6%
多元化經營
2 (43)
李兆基
180
+2.6%
多元化經營
3 (85)
楊建文
118
+19.3%
科技
4 (120)
呂志和
101
+45.2%
博彩業
5 (126)
郭炳聯
95
+5.7%
房地產
6 (127)
郭炳江
95
+5.2%
房地產
7 (133)
吳光正及 其家族
91
+23.4%
房地產
8 (141)
郭炳湘
85
+3.2%
房地產
9 (153)
劉鑾雄
79
-11.5%
房地產
10(231)
米高．嘉道 理及其家 族
60
+6.9%
多元化 經營
資料圖片
2.6%，達到 180 億美元。有“屏幕大王”之稱的楊建文，以 118 億美元身家位列香港富豪榜第三位，身家按年增長 19.3%即19億美元。
姓名
資料來源：彭博億萬富翁指數
製表： 陳楚倩
其他香港大地產商，郭氏三兄弟郭炳湘、郭炳江及郭炳 聯的身家也齊齊上榜，榜上排名第 5 及第 6 的郭炳聯及郭炳 江的身家同樣是 95 億美元，分別按年增加 5.7%及 5.2%。排 行第 8 的郭炳湘其財富也增加了 3.2%至 85 億美元。香港寫 字樓商場租金穩定增長，旗下擁有多個大型商場寫字樓的吳 光正及其家族，今年身家也增加23.4%，達到91億美元。
財經速遞
春秋阿里簽戰略合作協議 香港文匯報訊（記者 章蘿蘭 上海報道）春秋集團和 阿里巴巴集團 28 日在上海簽署戰略合作協議。根據協 議，除特價艙位只在春秋官網和 APP銷售外，春秋將在飛 豬平台上實施多艙位銷售，部分艙位“具有相當強的價格 優勢”。同時，春秋飛豬旗艦店還將獨家上線行李選座、 餐飲、保險、貴賓廳、wifi、酒店、打印行程單等全品類 輔營項目，並支持一次和二次購買。此外，阿里還將與春 秋打通雙方會員體系，開展會員的權益共享、積分互換 等。
戴行：滬地樓板價按年升87%
香港文匯報訊（記者 章蘿蘭 上海報道）戴德梁行 28 日表示，2016年上海住宅成交樓板價（未剔除保障房、自 持、配套面積計算）約 18,964 元（人民幣，下同）/平方 米，較 2015 年的 10,140 元/平方米飆漲了 87%。 惟成交量 則較去年有所下滑。值得一提的是，四季度監管層連續兩 次重拳出擊後，上海住宅成交量急劇緊縮至約 191 萬平方 米，為2012年二季度以來季度成交最低水平。
中國華融設澳門平台公司 香港文匯報訊（記者 海巖 北京報道）中國華融聯合 澳門企業發起設立中國華融（澳門）國際股份有限公司28 日在澳門揭牌開業，中國華融持股 51%。中國華融賴小民 董事長說，未來華融澳門將緊跟澳門重點發展的會展業、 中醫藥業、文化創意產業、酒店休閒等多元化產業發展步 伐，結合舊城改造、海洋經濟等發展規劃，深耕澳門當地 市場。
綠地聯合體啟建南京地鐵 香港文匯報訊 （記者 章蘿蘭 上海報道）由綠地控股 集團公司與上海隧道工程公司聯合體中標的南京地鐵 5 號 線工程PPP項目，28日正式開工建設。綠地控股集團董事 長、總裁張玉良指，綠地將加速整合旗下大基建企業群， 打造與中國建築、中國鐵建等央企齊名的“中綠建”， 2020 年將實現基建年產值 4,000 億元（人民幣，下同）的 目標。據悉，該項目總投資近 200 億元，為南京市首條採 用 PPP 模式建設的軌道交通線路。全長 37.4 公里，預計 2020年底建成通車。
中國新聞
台海新聞
■責任編輯：李鴻培
山打根版
2016年12月30日（星期五）
中方不滿日機構更名突出“台灣” 外交部提交涉 促日堅持“一中”原則 部網站及台灣中央社報道）日本擬從明年起將 其在台機構更名為“日本台灣交流協會”，突
■國台辦發言人安峰山 28 日在新聞發佈會上重申兩岸同屬 “一中”的重要性。 中央社
■日本公益財團法人“交流協 會”周日將更名為公益財團法人 “日本台灣交流協會 日本台灣交流協會”。 ”。圖為目 圖為目 前台北事務所招牌。 前台北事務所招牌 。 中央社
出“台灣”二字。中國外交部對日方這一“消 極舉措”表示強烈不滿，敦促日本堅持“一 中”原則，並已為此向日方提出交涉。學者認 為， “這將使得兩岸關係更難相向而行，或將 往‘相反’方向陷得更深”，台灣不應該將不 切實際的幻想寄託於第三方。
■外交部發言人華春瑩就日駐台機構改 名突出“ 名突出 “台灣 台灣” ”一事 一事， ，表示強烈不滿 表示強烈不滿， ， 並敦促日本堅持“ 並敦促日本堅持 “一中 一中” ”原則 原則。 。 中央社
日
本在台機構公益財團法人“交流協會”28日上午在其 官方網站公佈，2017 年 1 月 1 日起，“交流協會” （Japan Interchange Association）變更名稱為公益財團法人 “日本台灣交流協會”（Japan-Taiwan Exchange Association）。 中國外交部 28 日下午舉行例行記者會，華春瑩回應 提問時表示，已看到台灣媒體關於此事的報道。“中方 在台灣問題上的立場是一貫和明確的，我們堅決反對任 何製造‘一中一台’或‘兩個中國’的企圖。對於日方 在台灣問題上採取消極舉措，我們表示強烈的不滿。” 華春瑩說：“中方敦促日方恪守《中日聯合聲明》 確定的原則和迄今向中方所做的承諾，堅持一個中國原 則，妥善地處理涉台問題，不要向台灣當局和國際社會 發出錯誤的信號，不要給中日關係製造新的干擾。”華 春瑩會後受訪表示，中方已為此向日方提出交涉。
學者：日方做法對兩岸關係極不利 中國社會科學院台灣研究所選舉研究室主任冷波對香 港文匯報表示，“交流協會”是在中日建交、且日方承認
一個中國原則的背景下，日方成立的駐台機構，實質是日 台交流的機構。他認為，此次“交流協會”的改名事件顯 示，日方有意強化與台灣關係的傾向。這種做法無疑將對 中日關係以及兩岸氛圍產生極為不利的影響，“這將使得 兩岸關係更難相向而行，或將往‘相反’方向陷得更 深”。
於兩岸同屬“一中”原則的堅持，也無法改變大陸反對 外國政府同台灣發展任何形式的官方關係的立場，希望 台當局早日清醒，回歸“九二共識”，莫將不切實際的 幻想寄託於第三方。
籲台勿將不切實際幻想寄託第三方
據報道，日方這一舉動並非單方面行為，台灣前 “外交部部長”程建人接受訪問時稱，駐外機構的名稱 改變時，通常雙方應該都要同意，所以表示日方應有與 台方商量，因此台灣“外交部”應該事先知道。 台灣“外交”部門對此表示歡迎，認為有助於提升和 強化台灣與日本的關係，“真實反映台日雙邊密切友好關 係的正向發展”。 身兼“立法院”台日交流聯誼會秘書長 的民進黨“立委”蕭美琴當日下午受訪時稱，這是務實的 做法，讓外界明確知道“交流協會”的功能與意義，促進 台日之間的關係。
他指出，蔡英文上台後一直有意地強化日台實質關 係，而安倍也有意利用台方的籌碼作用，因此日方改名 是否配合台方的想法，這也是有可能的。他稱，綠營一 直以來就存着為台灣“正名”的想法，日前陳亭妃所提 出的駐外機構改名事件亦是希望恢復陳水扁時期所謂台 灣“正名”的做法，“去中國化”意圖昭然若揭。 他續指，不論何種因素、懷着何種目的，日方所做 的如“改名”等一系列的小動作，都將無法撼動大陸對
對更名日台事先應會有商量
“交流協會” 神州大地
中國新聞 “交流協會”是日本以民間團體的名義，於 1972 年 12 月 1 日成立的 在台代表機構，工作人員由日外務省及通產省等有關官員，以停職的方 式調往辦公。起初，日方希望名稱是“日台交流協會”，但台灣方面主 張取名為“日華交流協會”，雙方未能妥協，最後稱之 “交流協會”（Interchange Association, Japan）。而“交 流協會”的性質原本在日本登記為“財團法人”，2012 年4月1日起改為“公益財團法人”。 ■來源：台媒
中國新聞
■冷波
國台辦： 台獨 是兩岸和平最大威脅
香港文匯報訊 （綜合記者朱燁、中國外交
香港文匯報訊（記者 朱燁 北京報道）國台辦 發言人安峰山 28 日在新聞發佈會上重申兩岸同屬 一中的重要性，並指出兩岸關係和平發展才是台 海和平穩定的最大保障，“台獨”勢力及其分裂 活動是兩岸和平穩定的最大威脅，“以武拒統” 注定失敗。 他強調，大陸堅定維護一個中國原則，堅決 反對“台獨”分裂的立場，亦是明確的、一貫 的。“我們將以最大的誠意，盡最大的努力，來 爭取和平統一的前景。”他說：“我們維護國家 主權和領土完整的立場是堅定不移的，絕不會允 許‘台獨’分裂勢力以任何形式、任何名義把台 灣從中國分裂出去。”
﹁
製造“兩個中國”注定失敗
他指出，2008 年以來，兩岸雙方在堅持“九 二共識”、反對“台獨”的共同政治基礎上，推 動實現了兩岸關係的和平發展，在這一背景下， 兩岸雙方在涉外事務中避免了不必要的內耗，但 今年“5·20”以來，兩岸關係形勢發生變化，由 於民進黨當局不承認“九二共識”，不認同兩岸 同屬“一中”，單方面破壞兩岸關係的共同政治 基礎，破壞雙方的政治互信，使兩岸關係和平發 展的良好局面和成果受到嚴重的衝擊，其影響是 多方面的。安峰山續指，大陸歷來以一個中國原 則來處理台灣的對外交往問題，任何製造“兩個 中國”、“一中一台”的企圖都注定會失敗， “歷史的趨勢不可阻擋。 ” 對於近期有學者提出“九二共識”之外另尋 新共識等言論，安峰山則回應稱，這是學者個人 的看法。他強調，大陸堅持一個中國原則的立場 和態度是一貫的、明確的，堅定不移。只有承認 “九二共識”，認同兩岸同屬“一中”，兩岸雙 方才有共同的政治基礎。 他續指，“九二共識”的核心意涵在於認同 兩岸同屬一個中國，它的重要性就在於清晰地界 定了兩岸關係的性質，表明兩岸不是國與國的關 係。“無論怎樣的表述，都不能偏離兩岸同屬一 個中國這個核心認知。”他說：“這個核心是不 能被替代的，也只有回到這個立場上來，兩岸雙 方才有共同的政治基礎，才可以開展接觸、互 動，推動兩岸關係的和平發展。”
﹂
資料圖片
神州大地 土郎中 變身娛樂大亨
﹁
百歲大世界 再耀夜上海 承載了幾代上海人回憶的上海大世界遊樂場，28 日以“上海非物質文化 遺產展示中心”的新身份復業試運營，重新向市民開放。這座近百歲的全國 重點文物保護單位，時隔 13 年後再度亮燈。 7 月 14 日（法國國慶節）， 1917年上海大世界遊藝場在法租界盛
■上海大世界 28 日試運 營。 新華社
■綜合澎湃新聞及東方網報道
大開幕。創辦人黃楚九有着多年的遊樂場設 計和經營的經驗，大世界很快就因其巨大的 規模、豐富的表演內容以及超前的運營理念 而獲得“中國第一俱樂部”的美譽。
新。 據介紹， 大世界建築的改造以保持歷 史原貌為總體原則，着重在重點部位、特 殊材質方面進行了修繕和復原。在建築內 部，大舞台和中庭連廊作為大世界獨有的 建築風格，同樣進行了原樣復原。
定位非遺活態傳承
“哈哈鏡”原位保留
此番重新開放後，大世界將以“非物質 文化遺產”與“民俗、民族、民間”為主 題，定位於非物質文化遺產的活態傳承，內 設五大功能業態：非遺展覽、非遺表演、非 遺傳習、數字非遺、非遺美食。展示內容 上，大世界傳藝中心相關負責人透露，大世 界設有戲曲、民樂、創新劇目輪演，手工 藝、民俗、文化主題輪展；將定期舉辦技 藝、禮儀培訓和專業互動活動，立體化展示 非物質文化遺產的豐富內容。展演的內容不 是一成不變的，而是階段性輪轉，常更常
﹂
大世界的創辦者黃楚九生於浙江余姚，原來是 個土方郎中。在上世紀二三十年代的上海，他憑着 靈活的頭腦，在西藥、娛樂、煙草、金融等行業， 成為風雲人物。他經營的中法藥房當時是上海最大 的藥房之一。1905 年，推出新藥“艾羅補腦汁”大 獲成功。1907 年，黃楚九與人合資創辦著名的五洲 藥房，自製並銷售“龍虎人丹”，擠垮同類日本貨 “仁丹”。 為與外商競爭，黃楚九曾租飛機在上海上空盤 旋，遍撒新藥廣告傳單。1928 年，在大世界宴請 100 多 位 七 八 十 歲 的 老 人 ， 對 外 號 稱 “ 萬 齡 大 會”，為其“百齡機”藥作宣傳。 1912 年，黃楚九就開始涉足娛樂業，當時他開 辦了中國第一個室內遊樂場樓外樓，位於浙江路新 新舞台的屋頂上。而後他又和上海灘的地產大王經 潤三合伙開了新世界，獲得成功。後來經潤三去 世，黃楚九和新世界的其他股東特別是經潤三的遺 孀出現矛盾，被迫退出了日進斗金的新世界。黃楚 九便成立了大世界。 ■綜合澎湃新聞及東方網報道
民眾最感興趣的是，大世界裡紅極一 時的 12 面“哈哈鏡”，它們將原位安放在 序廳。這些“哈哈鏡”的歷史和大世界一 樣久遠，因為飽經風霜，其中有 2 面“哈 哈鏡”出現了程度不同的損毀，而其餘的 10 面“哈哈鏡”經過專業人員的悉心清理 後嚴陣以待，等待着試運行的到來。 工作人員還透露，當時這批“哈哈 鏡”採購於荷蘭，這麼多年過去了，荷蘭 當地的工藝已經失傳，他們曾特意派人到 中國來，希望能將這批“哈哈鏡”回購。
微信：老年人愛轉“雞湯”文
查干湖冬捕“頭魚”拍出 86 萬 中國查干湖第十五屆冰雪漁獵文化旅遊節28日在 吉林松原啟幕。天亮時分，萬尾鮮魚出“玉門”，重 50 斤的“頭魚”出水身價瞬間攀高，拍出了 85.8888 萬元人民幣的天價。在冰封湖面上，遊客爭相競拍剛 出網的“頭魚”，希望搶奪新一年的“頭彩”。 28 日上午，旅遊節舉行了開幕式暨“祭湖．醒 網”儀式。祭湖醒網儀式極具民族特色，包括“採集 聖火”、“族人表演”、“薩滿舞”、“查瑪舞”、 “祭湖詞”、“醒網詞”、“喝壯行酒”，意在祭祀 湖神、喚醒冬網，奉拜天父地母，保佑萬物生靈永續
繁衍，百姓生活幸福安康，充分展示查干湖的獨特文 化內涵。 查干湖冬捕始於遼金時期，歷經千年迄今仍保留 着原始的蒙古族捕魚方式。本屆旅遊節吸引來自各地 的近萬名遊客到此觀捕魚、品鮮魚，體驗和感悟古人 生存的文化形態。旅遊節將持續舉辦至 2017 年 2 月 28 日，其間將舉行多種多樣的冰雪娛樂活動，觀魚、賞 雪、民俗體驗系列遊……輪番上演，更有中國首次在 冰湖上舉行的熱氣球嘉年華，為遊客帶來更多新穎娛 樂體驗。 ■香港文匯報記者 盧冶 吉林報道
■冬捕頭魚拍出天價 冬捕頭魚拍出天價。 。
記者盧冶 攝
微信團隊 28 日在 2017 微信公開課 PRO 版上發佈“2016 微信數據報 告”。數據顯示，每天登入微信的用戶達到 7.68 億，較去年同期成長 35%，信息日發送總次數較去年同期增長67%。 有50%的用戶每天使用微信時間超過90分鐘，年輕人愛貼文經營社交 圈，老年人則愛轉發雞湯勵志文章。“95 後”的年輕用戶每日人均訊息發 送次數為 81 次，典型用戶為 74 次，而老年用戶為 44 次。相較文字訊息， 老年用戶使用語音的比例較高。在語音視頻通話方面，日成功通話總次數 達到1億次，較去年同期增長180%。 而微信的熱門功能“發紅包”，在除夕當日，發送次數達 23.5 億次。 在月人均發送次數方面，“95 後”用戶為 20 次，典型用戶 28 次，老年用 戶25次，而月人均發送金額分別為370元（人民幣，下同）、580元和380 元。 ■澎湃新聞
■責任編輯：何佩珊 2016年12月30日（星期五）
重要新聞
中國高鐵高速里程世界第一 “五縱五橫”大通道貫通 構建內通外聯運輸網絡
香港文匯報訊 綜合新華社、中新社報道：中國國務院新聞辦公室 29 日發表《中國交通運 輸發展》白皮書，截至 2015 年底，鐵路營業總里程達 12.1 萬公里，居世界第二，高速鐵路里程 達 1.9 萬公里，居世界第一。中國高速公路里程達 12.4 萬公里，居世界第一。內河航道通航里 程達 12.7 萬公里，居世界第一。郵政總體實現“鄉鄉設所、村村通郵”，快遞年業務量居世界 第一。
交通部黨組書記楊傳堂表示，白皮書簡要回顧了新中 國成立以來中國交通運輸的發展歷程。六十多年 來，中國交通運輸經歷了從“瓶頸制約”到“初步緩 解”，再到“基本適應”經濟社會發展需求的奮鬥歷 程。目前與世界交通運輸一流水平的差距快速縮小，部 分領域已經實現超越。
內河航道體系初步建成 白皮書全面展示了綜合交通運輸體系建設的現狀。 經過多年改革發展，多節點、網格狀、全覆蓋的綜合交 通運輸網絡已經初步形成，“五縱五橫”綜合運輸大通 道基本貫通。 白皮書稱，“十二五”期間，中國交通運輸基礎設 施完成投資 12.5 萬億元人民幣。交通運輸網絡的完善和 服務水平的提高，推動了經濟運行效率提升，降低了物 流成本，帶動了汽車、船舶、冶金、物流、電商、旅 遊、房地產等相關產業發展，創造了大量就業崗位。 楊傳堂指，沿海港口亦處於世界較先進水平，共有 生產性碼頭泊位 3.13 萬個，其中萬噸級及以上泊位 2,221 個，初步建成以“兩橫一縱兩網十八線”為主體的內河 航道體系。
他亦指，民航運營安全水平整體較高，全國民航運 輸機場有210個，初步形成以北京、上海、廣州等國際樞 紐機場為中心，省會城市和重點城市區域樞紐機場為骨 幹，以及其他幹、支線機場相互配合的格局。
2020高鐵覆蓋80%大城 白皮書顯示，到 2020 年，高速鐵路營業里程達到 3 萬公里，覆蓋 80%以上的大城市。新改建高速公路通車 里程約 3 萬公里。到 2020 年，基本建成京津冀、長三 角、珠三角、長江中游、中原、成渝、山東半島城市群 城際鐵路網。加快300萬以上人口城市軌道交通成網，新 增城市軌道交通運營里程約 3,000 公里。交通運輸部副部 長、國家鐵路局局長楊宇棟介紹，“十三五”期間，將 進一步加快鐵路建設與發展，計劃投資 3.5 萬億元人民 幣。 另外，白皮書提出了未來五年交通運輸的發展目標 和重點任務︰一是全面深化交通運輸改革；二是構建內 通外聯的運輸通道網絡；三是建設現代高效的城際城市 交通；四是打造一體交接的綜合交通樞紐；五是推動運 輸服務綠色智能發展；六是提升交通運輸安全管理水 平。
自貿區國際船舶登記不限外資額 香港文匯報訊 據新華社報道，記者 28 日從中國交通 運輸部獲悉，根據最新發佈的船舶登記辦法，船舶在自 由貿易試驗區進行國際登記不受“中方投資人出資額不 得低於百分之五十”的股比限制。 根據船舶登記辦法，自貿區國際船舶登記主體為依 據中國法律在自貿區設立的中資企業、中外合資企業、 中外合作企業，以及依據國務院自貿區相關方案設立的 外商獨資企業和港澳台獨資企業。國際登記船舶僅限於 航行國際航線及港澳台航線。 辦法就提高國際船舶登記辦理效率提出了一攬子解
決方案，避免辦證過程中，各類證書互為前置條件導致 的辦事不暢等。包括允許船舶登記網上申請，登記機關 預先審查，避免了航運企業申請、領證多次往返。未 來，自貿區內海事管理機構還將提供業務辦理一站式服 務。 此外，中國交通運輸部已發佈規定，允許外國驗船公 司經認可，在逐步開放的範圍內對自由貿易區登記的中國 籍國際航行船舶實施入級檢驗，以適應航運企業對增加船 舶檢驗機構的需求，減少因船檢機構變更帶來的重新檢驗 和停航損失，提高國際船舶登記效率。
■中國高速鐵路里程居世界第一。圖為兩列動車組列車在鄭州一處高鐵立體樞紐“相會”。
交通運輸加快 “走出去” 步伐 香港文匯報訊 據新華社報道，中國國務院新聞辦公室 29 日發表的《中國交通運輸發展》白皮書指出，中國交通運輸 不斷擴大對外開放，加快“走出去”步伐。目前正在從傳統 勞務輸出和工程承包向資本輸出、技術輸出、管理輸出、標 準輸出轉變，業務涉及交通運輸基礎設施建設、港口經營、 遠洋運輸、交通運輸裝備、船舶檢驗、航海教育等眾多領 域。 白皮書顯示，交通運輸業是中國最早對外開放的行業之 一。目前在交通運輸基礎設施領域，除了鐵路幹線和民用機 場的建設經營要求中方控股外，所有公路橋梁、港口碼頭、 其他鐵路和城市軌道對外資不設限。在運輸服務領域，公路
中國快遞 “三連跳”突破 300 億件 香港文匯報訊 綜合報道：12 月 20 日上午，貴州省 湄潭縣的茶農文永亮通過中通快遞寄出了三斤茶葉。這 件快遞是今年中國的第 300 億件快遞。繼 2014 年突破 100 億件，2015 年突破 200 億件後，中國快遞業務量以 每年100億件的增速實現“三連跳”，穩居世界第一。 據中國國家郵政局監測數據顯示，近年來，得益於 快遞“向西”、“向下”工程的實施，中國鄉鎮快遞網 點覆蓋率已提升至 80%，每年帶動農副產品進城和工業 品下鄉數千億元（人民幣，下同），僅 2016 年前 10 個 月支撐全國農產品網銷額就超過 1,000 億元，行業在助 力廣大農民利用網絡打開市場、盤活渠道、增加收入等 方面發揮了積極作用。
“雙12”單日攬收1.76億件 今年以來，中國快遞業延續“十二五”時期高速發 展的勢頭，並呈現穩中有進、進中向好的趨勢。數據顯 示，今年 1 月至 11 月，全國快遞服務企業業務量累計完 成 278.9 億件，同比增長 52.8%；業務收入完成 3,544.1 億元，同比增長 44.3%。其中，11 月份快遞業務量完成 37.6 億 件 ， 同 比 增 長 44.5% ， 成 為 史 上 “ 最 忙 快 遞
項重大水利工程擬明年開工
15
香港文匯報訊 據中新社報道，中國 水利部規劃計劃司司長汪安南 28 日在北 京表示，2017 年力爭新開工 15 項重大水 利工程，在建規模超過 9,000 億元（人民 幣，下同）。
今年在建規模超8000億
為完善水利設施、確保水安全，中國 官方 2014 年制定計劃：2020 年前，要建 設 172 項重大水利工程。目前，這一任務 正在有條不紊地推進中。據中國水利部透 露，隨着 29 日引江濟淮工程將在安徽開 工，2016 年新開工重大水利項目將達到 21 項，超額完成“再開工 20 項重大水利 工程”的年度目標。截至 2016 年底，172 項重大水利工程開工 106 項，在建規模超 過8,000億元。 與此同時，截至 12 月 20 日，中國累 計完成水利工程中央投資計劃 2,045.3 億 元，投資完成率 91.7%，超額完成了年度 目標。汪安南表示，明年將有序推進沒有 開工項目的前期論證，力爭再新開工 15 項，並確保水利投資計劃完成率達到90% 以上。 汪安南表示，172 項重大水利工程主 要包括提高防洪能力、解決水資源供需矛 盾、保護水生態等主要功能。
月”，日均快遞業務量超過 1.25 億件，是去年同期的 1.4 倍。在剛剛過去的“雙 12”，全天郵政企業、快遞 企 業 共 攬 收 快 遞 包 裹 1.76 億 件 ， 比 去 年 同 期 增 長 55.75%。
供給側為升級提供新動能 中國快遞業保持持續高速發展，年業務量突破 300 億件大關，首先得益於供給側結構性改革為快遞業轉型 升級提供了新的動能。隨着電子商務、製造業、農業等 關聯產業升級，快遞業上游產業環境逐步優化，快遞自 身提高服務供給質量和效率的需求迫切，多元、規範、 精細化的供給模式正在加快形成。其次，得益“互聯 網+”為快遞業創新發展提供了新引擎。第三是得益於 開放型經濟新體制為快遞業國際化發展提供了新機遇。 中國製造“走出去”步伐加快，快遞企業訂單處理、跨 境運輸、海外倉儲、境外投遞等能力逐步提升。 此外，“放管服”改革為快遞業健康發展提供了新 助力。快遞業務經營許可程序不斷優化，商事制度改革 進一步推進，有力地推動了社會資源有效聚合，持續釋 ■今年中國的快遞突破300億件。圖為工作人員在廣西南寧市 茅橋社區一家快遞公司倉庫忙着分發包裹。 資料圖片 放了快遞市場活力。
資源三號 02 星交付 立體測圖更精準 香港文匯報訊 據中新社報道，中國國家測繪地理信 息局、國家國防科技工業局 28 日在北京聯合舉辦資源三 號 02 星在軌交付儀式，資源三號 02 星正式交付主用戶國 家測繪地理信息局，進入業務化運行階段。這是中國規劃 建設的國家民用空間基礎設施首顆業務星。
實現測繪影像接收合理分配 資源三號是中國高分辨率立體測圖衛星。資源三號 02 星於 2016 年 5 月 30 日成功發射。截至 12 月 19 日，資源 三號 02 星已在軌運行 203 天，繞地球飛行 3,096 圈，在全 球範圍內獲取衛星影像 208,608 景，全球有效覆蓋範圍 3,239.76 萬平方千米，中國區域有效覆蓋範圍 625.3 萬平 方千米。衛星在軌測試期間獲取的影像清晰，三線陣、多 光譜相機內、外方位元素保持高精度穩定。
資料圖片
專家介紹，資源三號 02 星與仍然在軌的 01 星雙組網 運行後，將全球覆蓋的周期縮短一半，重訪周期由 5 天縮 短至 3 天之內，成像效率提高 1 倍，並可以充分利用國內 數據接收的能力，實現國內測繪影像接收的合理分配，實 現全球和國內數據獲取的兼顧。 國家測繪地理信息局表示，資源三號雙星組網業務化 運行，將進一步推動國家測繪地理信息局衛星測繪應用體 系的豐富和完善，在資源三號衛星雙星組網的基礎上，國 家測繪地理信息局將加快推進資源三號 03、04 星的論證 和立項工作。同時將進一步開展雷達衛星、測高衛星、重 力衛星等其他類型測繪衛星的背景型號預研以推動衛星工 程立項研製，最終建成面向測繪地理信息應用的集光學、 雷達、測高、重力等四種測繪衛星於一體的全功能、全天 候的衛星測繪應用體系。
貨運、國際集裝箱多式聯運、國際海運輔助服務完全放開。 白皮書指出，中國政府歷來重視並積極參與交通運輸國 際組織事務，認真履行各項國際義務，在鐵路合作組織、國 際海事組織、國際民用航空組織和萬國郵政聯盟等重要交通 運輸國際組織中發揮着建設性作用。 根據白皮書，中國加強國際互聯互通。截至 2015 年年 底，中國與周邊 14 個國家中的 5 個國家有鐵路聯通，有 11 個 鐵路口岸，開行多條通往歐洲和亞洲國家的中歐、中亞鐵路 集裝箱班列，常年開通的邊境公路口岸基本通二級及以上公 路，一批具有國際物流功能的物流園區和貨運場站建成運 營。
新聞速遞 記者近日獲悉，舟山波音 737 完工和交付中心項目主 體將落戶舟山航空產業園區，2017 年 3 月底正式開工建 設，2018 年底正式交付第一架飛機。根據計劃，合資公司 將開展 737MAX 系列飛機內飾安裝、塗裝及飛機維修維護 和交付支持及其他服務，以便交付給波音在中國的客戶。 ■香港文匯報 受空氣污染擴散條件、氣象條件轉差影響，從 29 日開 始，中國北京、天津、河北、山東、河南等地將出現一次 持續4天以上的重污染天氣過程。 ■中新社 由中國航空發動機集團組建的中國航空發動機研究院 28 日在北京正式掛牌成立。研究院將通過 5 年時間，打造 一套中國自主的航空發動機基礎技術研究體系，培養一批 行業頂尖人才，逐步提升中國航空發動機的自主創新能 力。 ■新華社 中國首位諾貝爾醫學獎獲得者屠呦呦向母校北京大學 捐款 100 萬元人民幣，設立“北京大學屠呦呦醫藥人才獎 勵基金”，支持北大教育事業發展，培養優秀醫藥衛生人 才。 ■中通社 中國國家外匯管理局 28 日發佈消息稱，2016 年外匯局 上海市分局與當地公安經偵部門緊密協作，連續破獲一批 騙購外匯、逃匯大要案，涉案違規資金合計高達 27 億美 元。 ■新華社 在中央反腐敗協調小組國際追逃追贓工作辦公室的統 一部署和上海市反腐敗協調小組追逃追贓工作辦公室的直 接組織協調下，2014 年潛逃至澳大利亞涉嫌貪污的犯罪嫌 疑人、上海“天網”行動追逃對象張軍 28 日被成功勸返回 中國。 ■新民晚報 深中通道主體工程西人工島 28 日正式開建。深中通道 線路全長 24 公里，採用雙向八車道，總投資約 460 億元人 民幣。建成後，中山、珠海、江門及粵西等地區通往深 圳、粵東以遠地區的過江時間從目前兩小時縮短為 20 分鐘 左右。 ■新華社
新疆墨玉恐襲 4 暴徒當場擊斃 香港文匯報訊 據中通社電，4 名暴徒於 28 日 16 時 50 分許，駕車衝入新疆和田墨玉縣縣委大院，引爆自製爆燃 裝置，被該省處置力量當場全部擊斃。案件造成 1 人死 亡、3 人輕傷，全為政府工作人員。目前，當地社會秩序 平穩。中國官方媒體將事件描述為“恐怖襲擊”。有消息 指，襲擊者為維族人。公安目前仍在進行襲擊者身份的進 一步確認。 據路透社評論說，中國新疆與中亞地區接壤，資源豐 富，過去幾年內，已有上百人在該地區發生的暴力衝突中 喪生。今年以來，新疆大體平靜，沒有襲擊或其他暴力事
件的重大報告。 早在 2014 年，“8．01”新疆墨玉縣圍捕暴恐分子行 動中，3 萬多村民加入搜捕隊伍，警民合力，成功圍捕 10 名暴徒。其後，在警方和 3 萬多村民的合力圍捕下，將暴 徒逼至一廢棄民房。暴徒向警察和群眾投擲爆炸裝置，警 察果斷處置，擊斃暴徒 9 人，抓獲 1 人，警察和群眾無一 傷亡。 墨玉縣總面積約 2.6 萬平方公里，2014 年全縣總人口 近 57 萬人，有維、漢、回、蒙、哈薩克等 16 個民族，維 吾爾族佔超過97%。
世界第一高橋 由貴州、雲南兩省合作共建的世界第一高橋——杭瑞 高速貴州省畢節至都格（黔滇界）高速公路北盤江大橋 29 日建成通車。北盤江大橋是杭瑞高速畢都段的控制性 工程，位於雲南省和貴州省交界處，北盤江大橋橋面至江 面高差達 565米，超越之前世界第一高橋四渡河特大橋的 560 米，成為目前世界第一高橋，大橋主橋為鋼桁樑斜拉 橋，主跨720米。 ■中新社
!:;<=3>?>@AB
@A1B
!"#$%&'&(
5UVWX4Y9 !:;<=3Z>?[\]^_`abcdBe^fg " 5#9 5$9 hij@k! l>?mn. opfq! r>?-spfq! g3>?mn.spfqtu-&vwxy! z{|}n~Be=>? `aj vh " 3Z>? m> Ci " ¨©ª«¬ ¶)! ®× u ¯ ° 3 ± ² ! } ~ ³ 0V F 4 { & ´ ¹ e µ ¶ ·o Wº¸! ¹! º»! zg! ¼^½¾ ¿¸²²! À²Á³ÑXÂD¸Ãxsv£% rtu! ÷øzºDzg" É Ä ñ Å 0 ¶)/ ®× T Ì ¯ ° d ± ² ! ³ Æ 0V F 4 { & 7 E ª 9 W , o ´ ¹ e µ ¶ · o W k T )') Ç m È É ! ¸ ÊËÌÍεt[ / ¶!× ¶0× ÏÐ" Ñ[ d ©ªÅ 0 Ò u ¯° % ± ²
³Ó7Ôâ^Õ¼^¿ ¹ e µ ¶ · o W m Ö ! ² Á ³ Ñ X¤d£d rtu" [f©ªù× ¶1& ®× ¯°{±² $ ¶3× 0 V F 4 f & © Õ º ´ ¹ 3 » b e µ ¶ · o W3»^ØßÙ)" ¶d× 0 V F 4 $ & © Õ º ´ ¹ 3 Ú b e µ ¶ · o W$xrtu" ¶f× 0 V F 3 4 \ & ´ ¹ 3 Ú e µ ¶ · o W %rtu" ¶{× 0 V F 3 4 Û & ´ ¹ 3 Ú e µ ¶ · o W
!"#$%&'()*+,
¶1 ` " Ø aëd %& '× 670789:; < ) * b £ ô Ð v× ! d z Ò O¤ûÄZ c de! f¯gh ijQkeEü pN^zy ! Ñ -<EZÉ ê b D .%E-]NIÔT8)El" Ì~q ! \8 z§ê²2åKÅW " mWÄ2 no ¦ = H @ A Ì Ô .p 0k eq r [d Õ! T z y ã Ýø A <# Ð st! T¹x u_]N ÝE«½! ke! v¦! ~ P ¸ ! Ñ , 0 ê ª ~ V ¥ Æ W ^ g " °! Du9çóŧ±¨¥t." ¶!')× ¶?× no¦=H@ A Ì Ô .w o p êxy´XE Z! mʹz y³F êbÉ EZWÒ ! n o÷ø{|}¹ l ~ ! => H ! ¡ ! lb D U¦²! Â< W & <¹xz ÄZ ÉóÅë ø Ö! [A ó z< # 0ô_zy! < ¯´ . ! T 8@A)El" de! f ¯ g ¤ 0 1 4 &/ & Eü! x 3lW^go *+,t'() ¡¢ £¤ I¥¦§ ¨"
4561789:;<=>?
\ "
)*+,#*-.$ DZ[\]
ÀÃ! ÄäE«½Wô)¬Å Æb2¿W! Ç [Ȥô) > p É! Ѥd¦ÊËWÌ| Í S W ÎÏ! ÆÃÐaÐBC7 E « ½ 7Ñ! ÊbÒÒW Ó ñ A Q aÔÕÖW4/ B×! bØ / :«W 7!.ÑÙQ3Ú Û WÜõ£¤" 7Ýaйú¶! ¹ óÞWßàáâãä ¿! x å W Ê˦WÓñWú¶æà! Ó ñA a/ ! ¤Ì° Þ Ó ñ Wç% 0¤! êWô) ¹ W E 2! ®> W" è p ^ F ú B ¹ S W¤ó é$ êôÐëô " ô 4ôÐ! ìíôÐB C ! ô Ð ÂÆb2¿! ô) îµÑ u! }ïy~% 7E « ½ Ê Õ 2 W ¨ ! .Ü 7§&ä Ñ8ð~% º7 ñ ò 3 |ó! |! K½§8W ô u ô ÊË ³õE«½xåW Ê Ë x öÍSW÷! øùô)ú¶ Ì ÔR" úÆ § 8 W Ê Ë ! ¤ 3û ¦Ýüñ@ Ü QäÔý D Ñ
:þç% ÉÎÌP! Æ°0Ýü ñ@ôÐý¤Ü D ! ë ôÐý! ñò[ :q! Ñ º ¤ ÿæ! 7òW "! Æ ÃÐ ! ôÐ D #ö¢bpQ É W Ð $! ôÐ! %pB & ' Q3( ÛW@÷£¤! ¹W § ) ßàáâ! *^ÊË°0Ó ñ × ×ôÐ! ×pÉ× É! ô в²! [ Ì|î+É, ò" <ÊË0pó3Ñ Ö¼- @ . / ä# aÐý ! 01 <. 2 3 4@./ôÐ! ¦56~% ¦ <Ê˳q¦ôФ¢¹¢ W ý ! ÝüW4@aZ.7.a B É W" ôÐ g 8 W ¿ 9  ¹ ^ :! ÑÑ,°;ÿæ î Z W 8! 1¤ ZWÇ 3! % Î ¿ ! ôÐ<¹p=ç% ô) > ?ç% <ÊËb¦ÝüW Ó ñ ! ×WvFô)WôÐB¬Å W! ÑWo4! ÓñW [« ! ¯@ Aåý¹Ê 0 P ! ÆB¢ZÓñ C£ý! B Æ« D: 3ýôÐ" Æ ³ Ã
Ð ô Ð Æ 4 Æ ! Ѻ! Q Þ! °E4W F}[ ¹^Ñ ^ F " 3 G ÷! ôÐ7Ñ, q o [ Z! ;¤¢¹¢ W! ³ § öàP! H ! ôÐWú¶ ¢ Iç% Â! 3Jô WKµÉà µ! ɺ XY[ .Lp Ì M ! a¤! §) 8°0ôÐ[ ¹ F Wìí¤i" n ! ZN J ì í ôÐ! ôuôDÊË! ¯W Z 2 3 Ýü-@×ô)ôÐ ! EÑ o 4P! <Z2O Æ 3ý ôÐ ! P Æ pÉ! Q Þ °E4B«¤Ü¹ÌÑWF ! d ¦ôDñQ! 4ôÐ ôÐ ¤ Å êRW" n ! ôÐ N W ¤ ¢ ¹ ¢ W ý ç% %p! §)X S ¤ ¦Êà W! L® úW! .! 7 ä! 4ôÐT8iôÐW ¬ Å U U^! ôÐUV ! § ¤ 3ÑWW" X MÑWÊË! 8 ô F YZÝüW4@×ôÐ ! ô Ð! ZGíR[\] ! ^ ZÌ|ÍS! 8ô X KM3 _" ¶5×
STJ
&" rtu" fz©ª°Êu~¯°W² 33 Üq¹ÝÞ! ¨©ªßb3srtuD d ¦àáâ! [d©ªbd£rDd ¦àáâ! [f©ªßb3£rtu Dd ¦àáâ" fz©ªWã óäå]Þ! ¢ fz©ªßPÕæçè :¦m¨ é! êà ¦à! ëìÌÍ.íîºï ð" ¶2×
- ! ./01-231456789
!"
!"#$%&'()*
! ! " !" #$%&'(
¶"Ø $ % & '× ) * µ ¶ f z © ª G µ ä Ü q Ê ¯ ° ³ ² Þ ! R °: ¦ m ' 2! ² f Á i é ¡ 3) P ! µ ¢ ß £ ä3)P¤«¥ " 3¦ § ¨ ü H © R °¨© ª Ü q ¹ Ý Ñ Z ¦ à W Æ ª o ³ ó ! ©ªÊ Ë «? ¦ à G W ¬ ¶ ! d ±²  D T sr ! ¹ z º z g ! n þ ß b 3s r tu ¦ : ¦ m ! b D ®í#" ! [ d ©ªÂ D ¸ à d £ $ r t u ! ¹ m È É ! n þßbd£rtu:¦mbÌIÊÂD¶Ç¯ °" 0[ f ©ª! ü 3 ¦ § ¨ n þ : ¦ m ß s ¦ 3 £ r t u! [f©ªÂDd£±ÛrtuÖ¦" ¨d ©ª² g ³ ´ ° µ ¶ ý · ³ ² Á W : ¦ m T T à n þ Ì | ¸ Ñ ! S Ì ?Ãâ ¹ º $ ! Ñ ©ªß ¹ í W . ! 7 µäº»ú Æë¤G Ýë?" ! Ì Í . ® 5 ¼ b ! Æ ¸ ¼ ( m } ½ e D e ¤! ƾ .¿¦ÀÁ" g j x ©ªC ¹ f z Ó ñ ! n o 3 @ - 7 a ä 4 ! K ½¦àÏǸ! à ÆÄÅÅÆÇ\% °µÌnþ ¨©ª7ô3² ¿b3rtu¦à ¢" 0[ f ©ª² g ³ ´ Æ Ç S ³ ² Á n þ T Ã Ì ! Ý È V 4 5 ¼ b ! [ f ©ª¦ Z e ¤ ! .À Á W É ² 0 Ê" ²> f Á Ë ` ¶ ] ² i ! µ ¢ Ì H Í 0 3 P { }Fª£ä! 03P*ÎäÞ! F×ËìÞ! V²ÁWn þ ! f ©ª} ~ b 3s r t u ! d £r t u D 3£ r t u D d ¦à! d4$Û&|VD â" ¶4×
!"#$%&'()!* +,-./0123)!
!"#$%&'( )*+,-./012& !3 4 3 &( 5 6 7 8 " 9 : * ; - < = > ?@ A B C D ?E F B G H - ! I J . K - L D M N O P Q < RS! TIUEF" V F W X@ A B G H - Y Z 7 [ \ < ] ^ ! _ ` % a - b H ! c d e D f e - ! H g !"## h ! i j k l m $%&'(")#*##! n o p q 3 r 3 s t u ! " qvstu! wqfsxytu! Zz{# x# v -|/}~ dstu# %ytuD{yx t u" 7 % a i j ?@ A G W - | o ! F p q ? 4 G ! W ? G ! ?4
P Q R
G D ? G j " 0 Y Z 7 [ v < W XE F BG H! _` a-|bH! c e ¡ - ! i j k l m $%!'+!&),##! p q¢ xsd£x tu! "qfs d£ x t u ! w q ¤ d s d £ x t u ! [ { # x # v z ¥ W l m } ~ ¦ 3s d £ x t u ! \ £ x tuDf£\ xtu" § < H ¨ © i - | o ! Xª « ¬ 4 G ! X® ¯°G ! X± G ²²³¤j ´µ-" ¶3 4 3 &( D [ d !3 4 d &( 7 : *· -< ¸ ¹ º < » ¼ E « ½ H - ¾ - L ¿ À ! Á Â34d&ù=^H¨" )* + , - . Ä Å Æ Ç È É Ê ¹ Ë ¨ . Ì Í ÎÏÐÑ,@AÒÓÔ! EFÕÑÖ" ¶-×
!"#$%&'"()*
PQRSTUVWXY
¶" Ø $ % & '× ) * ] ñ Ü 3 Ä Å ò ó ô õ ö Ù @÷øùú)*¨Åv%ûüý8þ8ÿ!ÇK! 7x FDâõ"Ù@÷b #^Ûà$)*ôB! %^&@ ÷ê'Õ(Ùâô)! b*+Ùâô)2,F-.Ñ/ 0 1W'2" òóôq¦! °)*Ñ3! ô)4 2-.B5w6 W'2! aS70¤ôBW'2! §8ô¤9ÚB CW'2! :; <=>Ì? %ñ@A]ô)BC! Î)*WôDÙâEv%! 8ôF êG¨%H)Ì Iô)/0 1W'2! JKûü2LMʳ! éÀô )42WzN! ÑX ¢ Õ º O ¹ '# *P W ¤ Q ! Ñ æWô)! Ò¤¹ )# *P 1# *P¤ Q42" R°)*ô)£ .ÄÅûü2LMgj! SF9 Ùô)E2 T! UV/ VF^! Ñ"ØæWô)! Ò ¤ ë ¯ °- . D ´ W X Y ! ò ó ô q ¦ Ù @ ÷ ¹ Z R°Î¨! 'Õ@÷ê¦1Ùô)*+[5 42\« Ѿ 8 W'2" òóô=]! ^_þ`ô)4º¹ W " ab/ê! B¤7 P!ÇK¨%Dâ! 'Õ("Øoôc.! ¾ úd7¦e fgW`ô)4¤h/i¶! ¦"Ø\« 3Êô)! bj*"Øô)42-.D´WW'2" k ! 3u]ñB¤! !ÇK¨%Dâ%" ØÔæW3& ! abÿmêl! 'Õ("Øoô)4! m¤ nE/0i¶! ¦§Õop7ÔoqWô)! * +42,F\%ÑB5w6W'2"
òóôBÎ Ì'Ù@÷! r n¤ÙâsWô Dv%! Â! ÇK¨%DâW xF! ³¢b¦ )*ô)tuv ! 'Õ@ ÷ ê ( ^ Õô) n /0! *+42w\/0 1W ' 2 ! x ¦ y º 7ìz{Ä|WÙ@÷! } ~% ? ) * ! B ß Ý &##" F Þ ä Ù@÷ WW °ï 9 ! ¹ ' Õ| 3 @÷ê(ô)!  °¤ ì ô D ¨% ! Ñ Ù¤ôD ¾ ^WÙc! W Ú @ u}- "ÜW¤ ! .b ôB W ¤ " G p ! § B ¤ ì 1 @ ÜÄ | )*W Ì ! 7]ñÜÄÅ!ÇK¨% Dâ ! Ù@ ÷ ¹ ÝÄ ¦1ÙôB $K ! % @ ÷ ê ' (ô) '2! ÌRº7 ì - "ÜÄ | W Ù@÷! ( WB¤ ê ÿ m W "Øê l! ³¡tW¢E£¤W¥¦ o q ï§ ¨ ! B ß @÷vµWn©¦ ª ¾c « i ¶ ! ] K ¬ ®ª¯£¤WQ°±SÑ¢" òóôq ¦ ! )*Ù@ ÷ 7 ~ ¤ Ùâ EW ô Dv%! ¢ ²¤ZGBCv³´! R ° &#!1 FUµ¶Õ·(ô)W ) sr -¹ 3¨ ! ß ¸ ¹ º 3 } Ö ³ < ! 7 &#!3 F ú ¦ ) * Õô)i 8pW»¸! Ñ º Ù@ ÷ ¹ Z 7SF\«¼(ô)W»¸! K ½ Ù@ ÷ ¾ ø ù !ÇK'ê(ô)W@¿! ¢ À Á  *+ ô) 42\/0<W'2" ¶!""× ¶4×
!CDEFGHIJKLMNO
CDEFGHIJKL%MNO
¶" Ø $ % & '( ) * Ù Ú Ä ^ Û Ü Ý !& 4 &" &Þ3ßf àáâãfÑä.åæ! }~¤ç è# éêëDìíî! É êÚNï ÌðñWð ÚIò@AÒ" óÅWôÜõö÷ø$ ÚÄ^ÛÜä.õöù uú# ÚÄ^ÛÜ)*ÙÄÅûüýéä.þKÿ Õ# !"#$ä#%ÿ,ï# ÚÄ^ÛÜ&'û "Øä.þKÿ()# ÚÄ^ÛÜ)*Ù*ËÄÅ û +,ÙþK-Ç./012# 3ÄÅûéêë æ45K67H8# 9:;<=>?# @ABCÄ Dûìíî45K"Ç8E# FG;<HIJ# 3 ;<ÆKÕ# 3FG;<ûLMæ45KMNO ²" P ôÜ3^ QçèQ)*RmSTÛUV
=>WÉÚIò @AÒTÛ! _ `WÑX3£ óÅïYZ! [ \]W^_õö W`a! bD êB.Fc Ê
dºWefg`" ÚÄ^ÛÜ)*ÙÄÅÿ Õ7hiPgj! ^ÛÜ7âãêæWklmnopWâãÚNWq ¢! rôÜ7âãêæstW^uYv! 7ww xu4yz{|x£zÜK! §}jôÜ7âãW &~ Ñ! Q ï " ! ÂôÜ óW ^ ! ÎôÜ .7âãêæbÉ©å! åÚW ! ^ÛÜ 7 æ¹Ê " <Fª! D ¦çèæ45 K! bDôÜ)*Ù3ÄÅ67H8¦éêëæ4 5K! 4 ôÜ7xuä.åæW¡¢£¤! ¥¦ ôÜpb7xuêæ p§K" ¶.×
!JCEE ] MN "
!"#$%&'() !"#$
£ # ¤¥¦§£¨©§ª«¬®¯
°°±r1'²³´?µg¶·¸D¹
«I º » ¼ ª ½¾ D ¹ ¿ À Á  à ! ¤ ¦ Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Ë Î Ï 4 ´ Ð Ñ " Ò Ór 1F GÔ Õ Ö× ØÙ "4 Ú/ Û Ü" Ý Þ ² ³ 4 ´ ? µ Ð Ñ ß ¿ À Á Î Ï à Ê Ë Ì } áâãäß¿<å! æç1èØr1#
zr{ì67Ù/.89:;á[°°<=45$
þÿ Ï 2 ¾ Û È ê K)D á j ã ¸ % s È á ä é5Ïjì4åï % ùqðæjÛÃ& »K)j§ Ssç^'(% YÀȹ 5`âýs$ÈÊË' Rjäc& Ü 8 9 : ; â ¬ â { b y #) j n . q è # V;% :R4éV;<)q Q&Dá¢EßFá *QGHIIJK yKÏ./ ËL ì4MÈNOPe% II4 ý ¹& II % ;<Dáêë¢ã¸ì ^íî% ïÏоtð)% þ½ `
z DE|}~ r {
<
OfghijklmEno
r1>+?:;<=>-.¤ö !" ?ËÙ/@@.HAB°°<CDöRE45$
pqrst " uvwxy 5K ¨ M ù N 0 O P 4 Q9 M ù © , i r ª , «©¬1c3O4¤d®e¯¢e°¨â{°® ±©ç .OIj©²M Mù³´µÊ<¶·¸ ¹º»¼½yÑ% ¾¿ÀÁ % ÂÃĽÅxI ¡§#% Æ°¢ % ½8#I2ÅÇ8È r ÉÊË% ÀÁÌÍåm»ÎÏ& Ï [ 8 # À Á 2 Ð Ñ 1 !" ' ¯ ,- ' [
jêëd¢ ïj ñ$È^K)jDáã¸ÊË ºòó jIÃd¢ r& A % άïÈ^K)d¢ ì4 Ï ÊË ¾ Ø j Ûô% xesÈ´+OPd¢õö% þÉïȾ½ Ûj¹ãK)÷k% ^K)Dá¹øCj¶Ð& 1#'-9 599
% ®¯ÒÓÔÕÖ¢<סK & ª,«©¬Ø% ©Ï ¸ ¹ º » ¼ ½ y ÑÙ : ñ Ú ! [ÛÜÝó% ¾¿ÀÁ ¢Þß% àáâ © Ïã ÛÜ[îb& Ø% 8#ÀÁ Z: Á n 5,9 ./)0$1#0 12034(140150678 Án¤ ñä& åØ% Mù©ÏZ 渹º»¼½yÑ% ¾¿ÀÁ % dã Mù![ÛÜÝó& Mù©²®¯§f#Ò©% ®#ç ©% §8#¡©% f#©è7é º »¼½yÑ& 599
1 G H O P 4 Q9 À ê ë â [ j ì 4 d ¢ í î ï% ðÏïñÀ½òíjì4Æ ó % = Û À ô õ ? : k , ½önì4÷áøùjúr % ð Ï s À ñ ò û ü jâ ý Ä ½% »þÿ!"d¢²¹jì4Ï # % s $ È I  b % · && % ð Ï ëâ ' ( d ¢ ) * j ´ + 4, - . / % þ ÿj Ë./0t1óëâQ 7 j Ï 2 % t 4 ^ ð Ï ëâ÷áj ªd¢j345j67& 5` Ü 8 9 : ; â q < = Q > 5 F ? A@ â â A = N Bj% :R4CV;<)q Q &D á ¢ E ß F á * Q G HIIJK yKÏ./ Ë L ì4 M È N OP e % 4 ý¹& Q5 F %  þ : ; â R S T U » ;< § S ' ( % ÎÂì4jVøLºWX% Y À S Ý Z [ \ b ] % Â È ^ _âý`a% bì4÷ácd'RÃE& » s A % : ; â e ½ f g h j Øâ % i â ý ö ntjØj% skl;m Ln0qË@âopLq ½% d brOPðÏjì4MÈN& 5#'-9 599
°°<CHzr{DöFg/GçHØ I JKL45$
:;<=> !" ?@A.BCDE
FGHIJK*LMN<
D¹.Kéê ë9ìí8î $
!"
2 ¡ ¢ rG
5G H O P 4 Q9 ; < #  h ¿ s,tqi+uv vwê ´µ~x Ø y Ý z !&#$ 2 t Á2{|}ôý ?~ j % ®¯©ª W j d¢^ÉY ¢À «}j} ô# & jÄ% κ þ i Ë j ¶ % Àb_` À ô# `«¾á :# W ¼ `« «vô% ½ !úb ±j#ÂIJ# ¶ ¬ À x } ô # %  ï ðb x % ȽrÉbc}ôMd ~L i }ô& b d ¬j ²j% ¾þÉÀÀ ô# îé`« ¬ ( ¶þ à ¬ À { | é } ô # · Ú j % ÜÀ ¡}ô# j ¢% £¤}ô# Lô[jäåt : UR g) ¥¦% § ¨áj «v©y tM ~ª« % x¬t}ô{jÀ ô# ®ªs M¯( » ¬t°± ´²³ ( ´» µ ä¶:·é}ôO¸ P¹jo¹¤% ºk»kkÀ}ô# µ j % µ å ¼#%$' 2 ? d Á n½ {ú2 % t¾ìojÖÁ& ¶8 ^ ¿ í ¦ Z j t ì ` ! [ ? ñ ÀjÀÁÂá& £¤ÎÃO¸jäåÄ Ë±îÅj·¸% íÄ:ÆÇê ` 0+jÈ$jÉÊ% K¾Ë@ ä ç& ¦^`«I.hbÌÇj µ ä¶ÀØnñÚ`ÍjäåÎnA :x¦9% Ûtàá`0äåjÏÁf fgg% »ÀdÀÏ Ø±}ô+Ðj ÑÒ9qÃ%jÓÔ# % `« !jÀcÕ j % ïðÖú×Ø& ÜñÚ ¬* ÙjÚÂÛâ% ÜݹÞ% »Àx j¦ ßà á â# 5#--9 599
5GH OP4 Q9 5 ` Ü 8 9 : ; â ¬ â{ b y #) j
n. q è #q V ; < y qè % @ n . q è #¾ Û é ; < )q
Q&D á ¢ E ß F á * Q G H I I J K [Ð V ù % s Z é ; <ã¸ø5i+GúûüÖ býjì4MÈ[ù&
ïOfðñòóÑôÐhipõö÷$
% s Z 1W 5,&9 4 M G H â þ é â Q G H u
§ y ÿ ! % ½ é GH â  I 1 ó ëâ & x e s b r j xâ Q Ö " ¡ % d Ü Ý K)j â ý ¹ ãö n % Å # ^ G H ÊË˱:;âj$%0&
@./qè#t&;<ã¸ø5d¢'(½)²³?*
+ % i Ù t Å , ^ ; <Ê Ë n ø % s Å , ; < È Ë j 㸠- . d¢Ïx½¾/jÏÐd¢ø0&
1y » Ë j Ü 8 9 : ; â ¬ è . ½ q < = Q Q 5 F ' ¦
Õ +î 2 £ A .[ ir 3 Y4 ' ] m 5 6 ¶ ¶ Q B 7 ' 8Â
ç A .[ 5} ô Â ç ¶9 i r 9 ' : ;, ¬ ,Q < © = d ¢:>,5T÷á?ç5birB§@&
»: ; â n . t A j A ½ : ; B C E ß ½ ) ² ³ ' : ; â
D E ^F ½ ) ² ³ ' Ü 8 ` G H á ½ ) ² ³ ' Ü 8 I Ç J ?a
½)²³' Ü8©î$¨%½)²³' Ü8óKEß½)²
!"#$%&'()*+,-.
ïOfð'jøùm¹noôÐhipqö÷$
³& 5#'-9 599
r1 *+ ,: ;< = > - . ¤ ö !" ? Ë Ù / @ 0 . C D B O I º 1¤234 5$
OPQRSPTUVWXYZ
[\]^_`abcdbce
5KLMù N0 OP4 Q9 Mù RS[ T[.UVW¢ XVY x r ¦ Z [ \ ] ^
_`a5b1c3 !$ 4¤dbef§¨gØhi^jk% lmn xo&
MùRS[TRpOqirsvI% t uuv% wxOiry z { ¢ "2 ## Q|}~ Þ9 xr% W Þ XVWr &
\ ^_ ` a 5 b 1Mù W K K % 1
*/01234567/89.
!"#$#% & ' ( ) * + , ) - . /0 + 1 !"#$ 2 #! 3 !% 4 56 7 89 : ; < = > ? @ A B CDE! FGH!"#I J : K L M N O P " !"#$ #Q/0+R4STUV;<" WXYZ[: !&#' 2I\]>!"#" I^_`abcde f !g h .^ij,#" k!"#Blmnopqr,# st'()u +,)-.j /0+R vt w x yzh`[{|}~ M ]>$ $ y z % 1]>j2 1y z h j A " WA yzhZ[ n "2 C j " I^2 j & /0+A % : ! B ¡ ¢ £ ¤ % 2 ¥ ¦ § ¨ © ª ` « ¬ B D % ® ¯ (&& ° B # ± ² ³ D ' d ¢ )! ° B ´ µ ~ ¶· ¸ ¹ º %
» ¼:½¾¿BÀÁ% ÂtÀÃÄÅ Æ Ç È É^`0ÊËÌÍ& /0+ % : Î Ï Ð % y Ñ h B "2C ZtÒÓNÀ% yÑhÔx2" ¦ Õ Ö × ØBÙÚ% ÛtsÜÝ2 Ð BÞß % s  t ¿àáâ' ãäå' +¿æçjèéMê& ëìí´ î ì í ï ð ñ ¿ "2 B ä å +^ í ñò¾óBÂá' ôõ+ö÷ø[% Ît ì í ï ð :"2C ?ù B% »ÎsZ[I^ !"#ú :ûüB"2XýBNÀþÿ& ! / 0 + : [ Ò Ó " # $ % 2 & !$ ' j y Ñ h()) *i+,-./% P01¦: b 2 3 4 5A % 67 t8^9q¶:;< % » = t > ? @AjBC% »ÎDDEEÂtyÑh{| F (& 2?GH?jIJ& 5*9
K3 !$ 4¤dbef§¨ oØh % à N&
Øh Ü \ ^_`a5b % 8
% ®¯ ' ' ¢ ¡ b & ¢ t £ _
¤¥¦h§& 5+9
!"#'FMNFOPCD ¹ % Q $ R & R ' $%!& ¦ * + S ),-.$
ú * ûü £¾ V W X Y Z [ ý c d «r¾ þ ÿ! «"¤¾ #$% «"¤¾ ´&'( «ü¤¾ ' )w$
()*+,
!"#$%&'(
89:;<=>?@;ABCDE M ! @&NOM#POQRSTU
!"
Qlm nM Oo ApU ^q r stlm nu vwxy z 2{ |} ~ $ ] O @ H5lmn ] " A s " ^ #
HI ! J å Ì ( > ¸ Ý K L z b 5ð! MN< OP¿ÅeQ! G °]N<Õ eQRs ݲÌÍ " Jå o ! X ' S H s 1 & ` TUV| X°VW X,Üî! YìÅ 'SZ[ZÀ! ÛKLK|*LÅ'S°
ÔÑ&VÖMd\Ö" q] B ² ! U V ] è ^ Y ì Å ' S |_`Z[ZÀ! MíYìÏabäcê d! KLK Ì íefgVbhijk ±! |hiÖlbeQQµZ [Þ m°¯M '! YìngÖdéoig
p"
q Ì u ! J å v Õ Å e Q r j À Ñ 7 Ñs tu¤v. `fÌÍ ! WM¸O#$! G°]wx Åݲ yz{ #$*Þ! W|7KL z-ë ÛÑX 'S" ó!$Ä óRÄ
!"#$%&'()*+,-
!"#$%&'() Éô"+$ õ ' ( ö* © ª ÷ ø Í
ù " + $ V ù ú | É û 2 #! Í 5# (*
üXý'þÿ!" Qý`þ! #¤$% &'(ùù )*+,-.ù! /012
34$56789:;<=>?@A"
÷øÍùVù> B C D E # ( F G
HI×J?KLù89:;<! îM/ 0þ! NO89:PQMå-.ù>?
@A! Gþ! RST(U-.VW X
789:;<=>?#@ABC'( !"#$%&'
YZ [\"
>BCDE]^89:;<_ô`
a-.ùbcdef"
89:;<g#÷øÍùG bh
@ ¡ `¢£¤¥s ¦ $
ó" + $ % & ' ( )Ä " + $ m ¸ . \ $ "+$ . b !&#/ 4 " + $ m ¸ . E ! Õ Ì !&#/ 4 # Í # ( X | ¦ m 9 } ¡ ¢ £ ¤ ! ½ / A $m ¸ .× J ¥ à ¥ ,> Z ¢ ¦ §¨" ( .©ª¥«¬¥ | Û X ®¯ ° ± ² ! | ³ ´ I µ ¶ ð r · ¸ O #B Y ¹ì¹´I³ ! º ¿ Ý » ¼ ! G ° ] C ½ ¾ &_ 4 ¿ À O Z Áb ÂÃH ¹ì¹³ " «¬¥Ä! Å.Æ ì > å Ç È É Ì ´ I µ ¶ (Ô ð Ê Ë ´ I ³ b ¹ Ì Í -j Î * Ï Î V ì § ¨ d ÐÑ NÒ" ÓuG°! «¬¥© ª ¥ ] â "+ $ .Ô Õ m ¸ .| Ö × _ & 4 Ø Z " Ù X Ú \ Å . Å éÛ Ñ » Ü Ý Þ K H Z a ß ¿ à á â b]ã" uä! «å]ÖæÔ ç e ³ ¹ è b ع d é ê b » ë Ó Y Z ! ì Å íî ½Ã»¼b³ º " $m¸ . E ï Ï Î V ì I P Q ! ; ì # MA)*+< 2D**N$ O)*PDGQR$ ð ñ ò $ 2H>ASG>*< ($
TT((2! ( ì # ;:9$ U)AGQ)*$ 2PD)+$ VDGF)<6)WD$ 2H>ASG>*<;! : ì# =T2X< ¦ u m$ 9YSE>+@Y$ 2FZ<6GHR)@E<:RDAHR" ¢ ¦ ð ó J Õ MA)*+< 2D**N ô O)*PDGQR W d 2PD)+< ô ;H@! Ñ õ Z ö ÷ ø ! ù ú "+$Ü û Ý K[ ¹ è YZKüýÎ þ " ó!$Ä ó[Ä
Whic*-j-kù! W`lVWm
n opk! qGþrsetST X YZu-.VW"
>BCDEs0vwxyÉbet
xy§¨© QªMU «¬®J¯x°±²³´µ¶·¸¹$ !" # $ % & ' ( )* " + $ , - .
/ 0 1 & 2 3 !!"#$ 4* 5 6 7 8 9 : ; <(=>?@A! BC,-./.DEF 94GHIJKLM@A"
@ A N O P Q # R S T 4 U G H %&
V W X $ Y 9 Z [ % 4 \ 4 ] ^ _ '& V
WX[`abc\ !()*+,* d - a2c\
DEFGHIJKL
.()*+$* $ 14\4UG H '" V W X K $
` d b 4 \ 4 U G H /, V W X [ e f g
12345 !" 67
ó" + $ õ ' ( )Ä Z I é ê ë E ì íî ïéðñ! òë Jó ôõö÷øùúÒð4ûü1&aÍ! ýÔ<°þ*! ½|ýÔÿ!ðæÏT æ ²"#Ðx" ð 4 $ 2 % ö & ¢ ó` & 2 'Ä ! ( ) #%%& 4 x á * + , * 0 !, ó#Ä ó@Ä - y óZ q ïÄ ! . / G Lgï~0Zoµ*+[ûüÖ Ö1 4! [oK12" >ñ324ø5¥· Ëe°6
M! 5 ± Ì 7 4 #! Í ' ( ¸ X #& ° | 8 ' 9:7 þ* î! µ;ZI E ó< É Ë ð 4Ä ! G ° < ; à = Ê > ° ? ç Å> Cíîb" ï5±d¢@;ð>Að4Wo b&*+|¡¶BÖmCD(íî=Ê >! ½ÛÑ Õ¾o4" ð4Ì7(|EX?ë°FóG /! ðúPX " ó!$Ä óLÄ
FG -
.
VWXYZ["\]E^_`]abcdefghijk!
-.ù byÉ "
./-0123456 óLÄ
*+,-./0 h ( W X $ Y 2 i j U k !0123* l f g K !W !&#$ 4GH * "
h ( WX"
X 89:l >? Z @A!
m 9 n o !p q o* 4 U r G H ] ^ @ A K M Z Q ! ,
s /, V W X K $ t Z d t % 4 U r ] ^ - . / # ¡ ¢ &#%'B55'5/* $ : £ V _ s /& V W X [ e f g h ( W X $ t ¤ # ¥ ¦ , § ¨ © ª* « ¬ # ® ¯ m i j U k !145* [ u m t 1 v U G H ° !#!,##* $ (C: ±G «¬# ±²³
2 f g h ( W X !w x y f g h z { | !/,##,* $ : ´ T # µ ¦ ¡ ¶* « ¬
}* $ x m t ` [ u m ~ Z d ~ % 4 \ 4 # · ; ¥ $$'$%$* $ ¸ ¹ T # 6DEFG< U G H r ] ^ V _ s /& V W X K [ e f 1>G*F< gh ( WX"
y U k .216* % M > ? p
4@E@H>ID*GH)FG>*#
"-%J'/5!&$&* "
±
º
¸
@A gh»¼½¾X@AK¿À
G H 7839:;24< 3920=4* G H b f Á Â ¿ À Z ÃÄ ! Â X Å 9 Æ G H Ç s ( W X !w x y f g h z { | }* $ u È É Z Ê q Ë ! ½ Ì !&#/ 4 # Í #! ( Î
m ~ 1 v U G H b f G H g h ( W X $ u ÏÐÑ,-./Ò! ÓÔÕÖ?×" m & o !=>?@A$* g h l f d
BØ8K! ?Ù|ÚÛ8Ü:Ý6Þ
K $ ~ c y U k !2416* f ß Ø [ à á â Ø ã M ! ä å æ ç è
!"#$ %&'(
Zÿ!"#$%&Ö' ( Z) '& µ * + b m ) , - . / ! | Å 0 1 2 C63! q456(./bÞ7PQ# 8E9Q/ Ú:$ ;<=> ?@ ABáC$ D./3 E.FGHW ð(IJ" qK|b.LC|G0ÍM #'&& * + ! l 4 M : !#$&& * + " P N Å 0 3 v O '& µ* + ! 6 ! P Q (ÖPM! R ST<í×U# PNV * í W /&\ < ,$ µ * + $ X ¯ $Z,&] ! 4 X < 5$B&& * + % h Y Z 5&^ < !B µ * + $ V * [ \ 4 X 5Z!"_ ! 4 X < /$'" * + % r · 4 X ¯ Ì ] BB"'" * + .!B µ * + X ¯ Ú É ^ X ¯ JJJ _ H . T ½ ` Ê `< ! (.¿a M.Ñb! a.l4cH Ì ] !!B'& *+ .à q P d É e $$ f g h $ h c ä i j T 1 õ `" k O I l m CM.l6Òn $#Z$& *+! 12Co
z{þ|O }~ w ! =
d K % M > ? p G H !7839:;24< é Ö | X ê N O } ! 8 Ü : i ë Y ì 3920=4* $ 9 [ e f d 3 Õ íîïðñò" ó!$* K*
!"#
a bpÚ" qrÖsSbÅ . / t 3 5' µ * +! 6Zÿ%& 14|Å0MB Z )u v, w . / $, µ * + ! t M M X Q o x !'&& * +! y M z { C | } M : ! 3 û! X~ Z " "+$b / C !&&B 4 = ! Ë /dAB G Þ! P Å Ë M 0 Z Ô . / B 3 5' µ * + ! C Ñ ô L ' b : ´ T . / ~ M #& µ * + $ 0 % Ô . / L Y !&& ] ± # Z 5' µ * + $ 0 1 Ô ,' µ * + $ 0 ` Ô $' µ * + " "+$¤ ] _ Y ZÅid Mb/ ! l 12Z é ! Mí"+$ Ú ! ./ Z" ! û ! ðÔ] É id M Ö µ*+b1 ./! ¤ 8¡! Á°Á¢£" h ; ¤ ¥ M ã M24 ¤ ! t ¦ §
¨©! ªiZ«¬ ®! óÝà ¯Ý°CMMa± >! "+$./ id²«Ì¸³ ´Öd&µ! &µ ¶·ÜM.> % ¸4 ¹0|¤ 0$ ,º¤$ m©»¤! ð¿C:¼ ¤$ ,½¤$ ³s¾! K|Ñb¹b 0 C 13a6;< 2b0;39$ ¿ À Á " ¿ ÀÁ . H! ðÔÂÎb >à G ÄÅ! Æà+TM.aV*WZ b >! ï¾ÇÈÖÉ! .LM:ÊË #!&& *+MM! |" 6 Ú / O Ì Í 7 Î # #Z c s é(! Pcs ¬ ! PNaÏZX¯ Ó M : Ð Ö H ! O ( ¿ h Ñ % !Z î Ò M ÚÑÓ! M:ÒõÑV*[\~! X HÔK:! OdÌVÕ¦Öé× " Á6 Ú± :_ ^V*WZ! %&4 ! ± :ØOÙ! ÖMíP ¾&Ô4 7.^V*WZ! îÚÛÜ î 7" rÝ! (±× csj+NT! Þ µÖsߦ! IsàXé ! ¢.> °MÑ(áT# M:MW> ¢Y´ A$ â"Öû XMWM$ MWãä "¹¤åæ% ÎMç$ MÎ è" ócÄ
!"#$%&'()* 9:;<=
! ! "#$%&'(%)*+,-.
01 ! 234536789:;<=>?@A$BC
*/01 2 3 4 5 ) 6. 1 2 3 7 8 9 : ;<=>?1@ABCDEFG/HIJK LMNOPLMQRISTUV! W@XY Z[\! ]^_`abcdefgZhij k" Q£¤C n¥V N¦ ' 6! §[
\r ¨©ªjk«¬½¾® ! e¯°"
Q£¤C ! t¼m1! бjjt²³ß´µ¶V
·¸6! j ¹ º»^¾! I ¼9½ú¾¿! ªÀ¼Á Â@ÃÄ+ÅÆ~ Ç+ÈÉ9Êe ="
{¨jËÛ²Ìß´µ¶ÍíHÎÏ! ¹ ÐѾ¸¥
ÒÁ! Ä+ÈÉ ÓÔ=! ··ÈÉ9Êe =I VÕµ ¶eÖf"
Q£¤C d! §¨ @tÎkYZ¥.tP´e×
Ø! ÙÚjkÛÜÝJ[Þßàá! ÞâªãVÕjäåæ
Íeµ¶ 뢷¸P´eçè"
eéáÈÉJê §[ëB ! ÎϬ ìí
\×ÛÜîï Eðñ¾ ! ^6_ V\×?mò¾óô
789:;<=>?1; d'98 "
!"#$%&'()*+
!"#$%&'() @Ð B C D E F G ( HI C T P e U V W j
X$ üýá2YþZ´[\á1Éu]áeá^¹ (j\×'_ h "
'±! ok¬@! $Æ%,%o¬E%!
á ^ ` a ; 1e b ¬ c _ h v ! V ª d ( e ¾ ¹fÁ·°%©eá5H%= g h¬"
á5e3s×Ø! ij VQk6! áZ
.q øÆÇNOùúû ¨_V $! üY
[ý]þPv[Vÿ!6Û! ±·"É ,ß# E$%¾
! ªãÆ&! ë¢'Ne()çè" @&"I @8I
lmnZopqqrstuv w ! xyz{|}~ "
3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?
1 2 3 4 5 6 7 8
áZ;1+]! ÿÆÁÂ é ¾ 1^
\"
^[ý Á 1 º! Í ! {¨ Õ
%;¥ ¾ P ! Í è j V ! Ã U ` ; ¹ 1 » e ¾ ^ \ ! Î × $ . ! ] Ê P
¼[Ò "
iÂyez{|"
! ÐNO ! ÃU[j ! çèeûá
ÃU ! Ãinok¬@! b=}}ú~!
v ªãVÕ÷ÏÈÉæÍeµ¶"
,-./
@A B C D EFG(HI C DE<=JKL M%NOPQR ST=3U45 VWX:;YZ [\]89! ^ 6_`abcd e<=>?! f ghijkl M" E m n o p q j "#$ r s tujvwx y ! z $ V "" ' $ ( { "% ' ! (|}~ &" " N OPQRT= n( ' ! 6 e ! ^6_ vwx y V ! N¡y ¢£ ¤¥ 1¦d" P Q R S T= ! §¨%©ª|«¬ ®! ¯:;V° © ± j v w x yM¢! 4²³ ´ ¡ ¬ ;µ ¶ · T ¸¹º»¼½¾¿ À ! Á  z à ÄLjklM" Å YZ! <=ÆÇ NOmÈÉJÊ V Ë Ì BÍ 6! Î Ï Ð Ñ V "" ' $ ( { "% ' ! ( | } q Ò "$ Ó Ô Õ y Ö ! z$j % ×ØÙ m Ú ! Û Ü £ Ý Þ ß à á â ã ä Ú å'() *+,-.) /01+-.) *-+2I ¥æç/" @&"I @3I
` a á Z ÿ Æ j e ; 1 ! l { ö e
e l m n i (o p + l q ! Á Â ¹ \ r p s Q ?
elq! atuávesw! 3sV4$_Jx
! õ^öt9Ê =! _ÙÚjkeÛÜîïq^ì
!"
á53s ÎkË [ý ÃUe
" @=I
)*+,-./012
*+,-./0 @Ð B C D E F G ( HI V è j h é 6 ê e ëìíîïðñò=eóôõö÷eøùú! û} üýá 4 þÿ*+,!"e./¥ #$%&' ±() £1*! +Ò,-.²e/0" 123s4! '±! ./5$eô&! 61 78! 9¼:eZ;ÿ! ÿ<=1>;Vô? ! @[ABCDEF! V(GH ! IJKjLMe N " OPQR! ,;+²H ! ST3s! +ÒÓ ÔÕyeuº" ÃU ! VW@ XYZ[! Y\z]! ^ V\F(j_`! a b+£ÓÔÕyecm"
3s d! e./ iP£êefg! ^ h ) + n ( e i ó ? m ! j k /5 ô ? ; 1 ! ó ô ò=! l{mn opeøq! _rstuv! ^ Íøùö÷! jºl{wx" ÃU_4! VyÐËz3s{| ! }~¹ e ?Y! VP£êefgú! ./ +1 *! # % e _Í= ! +Ò X ?¶" 3s jkYZ , E ! ¬;1eô ? ! ! ¥¬ö÷¹wxeøù ï! ./ (e ! 3se ¡ ë ¢" @56I @7I
I ~ w "
!"#$% & ' !" (
!"#$%&'
@Ð B C D E F G ( HI Ð * ! " # $ % é V Ð ' !" ( @+ | ,I õ - . 6 / Û E 0 1 { 2 6/Û½¾%=3_" f 4õ5$ e,=V4²e6^ú¨ .6/Û76i©! ,=89 ¥:v3_ v;! <=Í `4²6^! V =e>? ½¾ 3 _"
@ 6 ! ³ ´ A ¶ ¼ j e ß B Ð C D ! E F 9:;< +GBÐ# ,# <=UUHI J6} 76± K3 _! ÂLM3_6}" ©ÙÚ,! <=¥4²NOPí! ¨ÝQ7 6±K:v3_v;! R,%oE06AS «" @=I
! ! rvw ! f O "