$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2
! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! Q`VZ`a`V ! a2_` a\V`3`[W ! _`b`W
'(&)#*+,
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
7
7 (&)#8+ 9
7
E<> F<:<> -./ 1 !%($'"#)&! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2
:;-< :=><?<@A B C D 1 ! " # $% & % ' & # #
!"#$%& 3 '() g!QhiQj%" Tkl"X777mn -9'+: o pqrsitujtQ" QWV77:_"77^`V77'+-9
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
~ !" U !"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0
!"#$%&!
!"#!
12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
?°±h"²; ~ +" U³´µ¶·¸¹º ) »¼½" ·¸¾¿À ?' "; ÁÂVÃÄXÅ# º»ÆÇQÈ| ~ +" ÉÊËÌ$ ËÌ$ ÍÎ ÏÐÍÑÒµ# ÓÔÕVÖ×ØÙÚ³ QÈÓÛ" ` a ; 2 © < = > _' c: Ä n % ?@ ABCD÷EFCGHrs% "( I g J K u L M - N O P Q R S E W T& UgJKãV W X Y Z [ % \ ³ ù [ ´% 6u]^_`& a 6 % " bcde f,ghúu " big"jk ) HÄD÷ 1Uil% 6óm Wntopqrst Äuvws=3 _gJK: % gþx yzw{|}~& <=> % gÜ { | ¹ ë Ù Q ´ % g JK á â ¹ E 9 % 5 E ! b g Ü | s % gJK¹E 9% sWÈà gÜ% 0 ! gÜ T% CgJK » * T&
¹ ë ' » ³ ´ Ç ì í î ï ð ñ ò
` !
R
ãäåævçèéAê
6 % Å õöÕÖ ÷`øÏ3 "ªs«ñòuÕù% ú £F% ÑE -,, ¼|ëËûóüÛÚFýEKñòE uþ ÿ& 6!"% Å 3Ä·W¼=% ÝÞܯ EF" Q#-56 12$%£F% 1xSF¡&u*'& Uòóõö3 Ü( )&S1% ¡HÈ)&SF¡fuà *( ëÈ:`È' ¡H% Å § ÝÞ 1xt1¡ ÜÝu áâ% +¡,ÙøÏ¡¬- % ت\¢%Ã.u/0& · ÂÛF¹º% Í ·1¼% ïë Ä EFUW(Wu· ÷ øù2 (È3ï¡-% ëïf ÄÅö% %U/456·®¡ -% §3°Ï -UW7Wu· 8Û9% :ÐØ;z<Z& Uïëµ| ÄW®°3ïûu=-% (ÚW(WuÛ÷u \¢>? @ABïu% CÈ3÷ÙïDE31ï¾F yuE à))G «% õö ÷¡¬ó% HH56·®=-% Iûw '& · _&: _ãäåæçbcd: 袯°±b é©hêëìA¹º% gèkl¾N@ @Äÿ-ÈíîFï$H% ïð s Uñ ò ó ô · _23456 746 879:: u W õö÷% Ä$| øùòÈúûüÙ1 ý' þÿ!{"#ü$-Ff%&% Ä Èíï$'9Æ uW(& ëìArs% @@ÿ-%¡u)* +!% ,6%W-ö÷% ./01f2 H% 34Á @5y' M67¯H% 89 zW: ;á3% ,6<=% >> & 6&.% ?@ABCD.F Eܽ ¾NnN¬µFÚ è1÷øú _0;<=>: ©h% wG©h½¾NHìI
¡¢£¤¥¦§¨©
ª«! ¬X®¯
·¸ùúóµûüýþUÿ!1"¾Q#$Î"
_ .® bcd: ëÈ:` ÷¡Å jklÂÛF rs% Ä î M \ ¢ £ F ¤ ¥ u ï L ¦ 9 % ë § " ð ¼ U¨ ¨ % ©· % -"ª«ÚÓCuïë ÷¡¬È % y Wï®& 6Ã?ÄëÈ:` ÷ ¡Å *,!' ¼ Z ×? ¯ '¹ º % °±³ðW¼% îMG²³´µ¶¶'·% Ѹ¹º»¼y% ½ ¾¿HÀÁy& U ' -"\¢|Ã%ÄÅ% BÁƾ¿ÇÈ%$% ÷¬ Tɬ% µ W`u½ & · %³% 6 % ÊËÌÍu % ÎÏ®\¢ïL¦u% ` (Ð% ãÄð¼ÑÒÓ`% üýbFM' Ô" ÕFÅ@ï$ °ÉsÖ" EF\¢×Ø>" ÙÚÛsFÜÝ @ ¼ßWÞ,Ûß àáE½& Uâãq¼u\¢ û% ^ð¼ï¡äå% æÄòóç|u è Wà%éêôu% ëòèéèìð¼% q¼[ W®y63 7íu¼Z& · ÂÛF¹º% ïë3î-ïûÛÚ2qðñòEKW% ë ,Û·µ¶% §~ ÕÖuáóxôá&
6 % gþ§Ä2 gJK u s© & 6¹º% ;þ gJK+´% Ä tsF + b *, I "% èé gJKu¡±& <=>rs% ;þ ¡2 ÷EJKK¢£- +" ¤¥¦% K ¥1U§»`a12+¨% §üýÄ=>©01ª«& Uòó§÷EgJK n¬A±u© ÛÜ% ·®±Ñ ð¼ +) ¯Kt¯ °±²% ;þ³´/ uµ¶+W& · 6 % gþ§ÄEF¸¹ " º» ¼½% µ|% ;þ 6¾ ¿ÀÁZ2 ¦& 0Ãrs% ·bJK _- c: Ä01ªºs/Ä´% ¢ ·nÅsÆÇÈ`a% °ÉÊËjkÌÄn K¥% ÍÎÏ; þÐ ) TÑ & 6¹º% JKÒ u sèé Ós% ÔusÕÖ×VØ Ù& 6¹º% gþÚÛÜDÝÞß ",' _¾ ¿À: àáøâ2 ~& _+,+.): /01
óµVÎzî ôvQõö÷ø
QRSTUVWXYZ[\
]^_`abcdWef _D ç b c d: J K W ë ÷ ø M
-|'è*}`% çÈ%ÝXò'Ú
6 _!A=B: DLÄD çM¸3N´%
~ Í wé&
¢ñUVWu÷ø% UX Y ò · ' Ú Z
ÿ- ï/0! g ¢ -
/qOPQWRÓ% ëQS T ê %
[s%\w% (Â]î % 3 Û Ú ^
6 Ú% D ç^K- ª9È
£- - % IñUVW÷ø%
K_ýuD/0&
XòþÇ `%øU D· &
D Ò _CDAE6 <3F6 2GHIGH3J7G9: á K
% @Ý ð"û ÈX
0Ã ` á Z #a #Ó % b Æ c T
ád efg % Yò hD
5Þ% Ñ" XYò}`c?&
ò±9ªW 19 % 6ø u
ç% ç@(ÚíF^i'@ j Ä k Æ%
þÇÈXò&
m'E &
4®%¡u£F- ³Ï[Þu
w (ÚD ç ®FýU b u ñ Ul Un7 3 ï D N ñ \ D çm '
'@& K¥Q"o` pÝ Ä · N X Y
66Wë¦LÚ.% Xò°y
ÌòOPÈ,Û% · ÕÖ^i
u Z% ¡H§~ øÏFý,uá
ò& ·
â&
uv8rs% 3Üw% J x 3
-WëDLuñU- 2 ª
D çK ï q Ý q Z ó r s t
K¥% *yÄ"^Kzú 8 { H ÷ E
D çñKú'¯ % -z1£
% Äq¼ ÷¹ÍÎ#Q& _K:
R ! _ (d
Q
Jn8K è1÷øúLM'N _0&?: ©h' Â&OP£Ý% Q Ä =R±% úûüÙ1ý&
ÜÝÞßàáâ
6 % STÿ!Ä%U]9% ÝÞx KVHWÄ¡W¨X% Y]3yG' ST
_`abcde fghijklmnopqcrs% tfQ ;<uvwx!yz{|}% ~ I & 6 % 6x " -w ijkl :m H% Q;<w!z % u& 6 % 6x ij ¡~ ¢£¤I¥¦& § fF¨©humnqcª«¬sn®¯°±²©hu :m³´µ¶H·¸¹º& »R^¼±©hu½¾N¿ÀÁÂÃcıÅiÆÇÈ ±©hÉÊËÌÍÎ ©hu :m& mn§¹ºÏÐÑ :mÒÓ9u¯°±% Ô5²¹fÕÖ ×ØÙÚF¨Ûܱu¯°±ÝÞßàáâ& 6 ãx :m ä»åæ% çèéÄ5êëÒÓ9ÝÞ ìí±îï9ð& ñòóÄôõö E -»tfu÷ø-Õùúû% §üý »!y-vwz{þÿu & ! 6 % Ñ"#Fï$Ä%æ´&'% ()§ 3*F¨x ±+,uáâ9ÿ-ï$u./& 0Wþÿ% :m12% 3 ÝÞÄF¨459xmnßà áâ% 6789tf÷ø& _#$%: _&:
KVH+bZã!ÒÊU% [\$]^6 W¸% _` W¸KV»& ëìA "Ã?shæça@N !- b N®yct&du诱e % Ä '÷ ¹f H% â'g¹º& shhiüý! 诱©h½¾NmÔjkl©hklì X,kÅmnklnoj-pé±Î ©
%&'Ã ()*+ÿ, -ý./01 23 4ªB«560Ã 78Ô9"
hn>qj½½& ëìA¹º% /qu?@Zãrs t% %u v¼u?@% wfwÛ@ @úûüÙ1ýu ¼% xyz¯ °xFf÷øuÕ±& UT 6 _r @ @: { | Ñ ò - m Ô j Û}u诱3-FfÙÛ x% ` ~% 1 ësÈ ' T xò mÔjM `È % H 1 '& · 6§ \ Ä?@Nu±Üó % ï!u % -Z s?@± % à u x u?@¡ á & _&:
%&'()*
'(! )*" +,-./012 34# 561278$ 9(! ./0" :;<" =>+,1234% 56127 8& ?'! ./0" @A" +," : ;<1234% 56127 8& BC! DEF;G:DB% HI JKLMN% OP;GQD B% HILKRMN& ;S! DEF;S$TUVKW X& OP;S$WKWUV X& YZ! [\L]KR^Z&
vwxy! z{hx|{}tux
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
u`óô"$-./)A0
!"#$%&'
½¾¿ :@%= Ay!z :R"= l ¼À cÁ ÃÄÅ!
2ÍÍ3ñ7:;
Æ Â ¼ÀÇÈÉ
1"#$ ! %&' 2ÍÍ3 R45h 6ñ7M8P^(c (9Jc:; N! <=>? DEZ[O@F~ð ~A±õ =»BCDq½! u EFG H"
µ¶·m¸¹º»¼
>+?¢£¤¥9¦§¨ ©C9ª «¬" ® ¯°±r²³W´ª!
: ! 9 =B C Z [ >+?aSWBXY Z[\] ^ _ `" " f X o r > + ? Z [ "# m " A$## p D abr ¡! Hþ Yg õ û/
ü¬: "$ c{! V ¦^
õ q% aµSu¦N! V( "
u ¦ µ û / ü ¬ : "$
cóô^ ! ¡Så¢À%±
ì[8S¬:^óô-9! £| ¤HI¥3¦§! DE¨©ª«$
W*ØÙÚÛÜئÅ×ѽø
ùÝÞß! ßÎð¶Wñòóô õö÷aÑÒûàáª"
û/üS Ng Îð1â
BHK1ãõäáåæq½ ! £çè¬: "$ c{u`ó ôOMR-^éJß2ê"
Â*8Êë! cSì%í
ð3$ ¬®¯$ °±²È³ª!
üøùî@O! cïsðñ ¦
º %$$ ) Z [ H » ^ ¼
½7 óôþ^U! ÷6
´µ¢Àõ¡¶å·¸¹v"
¦! q½H¾ ±¿ÀÁû/
òóôþõö"
Y øø È ù ! Þ Y øR ú ù
ü^ ! Â*Î𼦠Îð
û&
¦AøùúÕÆ-Ç$ CئA
ç!"ð# û/ü$% ! ±
ËÌÍÎ$ ÎÏØ AøùûÐ
8'(h)*¸+³O! °
ئAøùúÕÃ*Ä$ Å×Ø
øù¾W $ CئAøÈÉÊ
Ñ$ ÒÓÔѽøùÕÖ×$ ¶
ü(Ký! Ã*ÄþÿÎð
&¢V æWh`óô"
±cö÷A,f,Ö" )
WcUVdefgch ijk>+? :@= " lmno "$ 6p qgcrst! @ # uvwx# y!z# >{|A}~ !
ëÌ íqýîï
>+?MNOPQ æu ½7é æê ç è! f g# ë
ìæ^ í îï" Îðñòóôõö÷AÑ ÒøùúÕû/ü ! ýS8¡ ÒHþÿ!! "#! u$óô! %s¬%&'! ¦(" 8p)* Yè%+¢! , ¸h-./îï! [01¢! h -µ1¢! 2-µ1¢! ¾3Þ u" ½74^ çè! ëÌY æ^ í îï! 5 6YÎð qýîï" 8%.78¿JÎðñò óôõö÷AÑÒ"$cóô9! Þ:B;<ð%=>?îO! H@pq" 8 ! ±.! Îð &)AA B!)CAAO! DE{FAC AA^ÿ!! tÚ! 8SG×H Iö÷ÛO! UÌJKL" MN O* hvPJ ! 8QR(S
TUVAAWCAA^XYO! 6ç Z[/îï" 8pq ! \]Y{FAC AA^ÿ!! tuHþA^DE ÏKB_`a! bö÷X^î ï! U¦cHdþe!fÖ" 8gh! Îð^AAÿ!½ i j k b! b Û K U G × ¸! bbU¦lm%J^ö÷n #! ç#$$'Ro! ÌJ L" ±.! æRV{FA$ np ABq-A! AA^XYU¦r Öæ! ýSæRVs! sçrÖ æ# 8 ! ½7ÎðSZtuv wx y! 8µ·Pz! {v| Mf>! HY· Pz^" æ}~Y ¢! © ÿ!! ¦ " û/ü j%(_! ¥8 u ç ! M±8¦ x ¡ÒÚÿ! ¸°ç|õ^N dþ£¤qý! 8Ǧf>" )
>+? :@ "= ABCDEFGHIJKL!
!>+?:R#=STUVWBXYZ[\]^_`ab!
îïðñòó ôõYö÷øùúû
1_ 7 ! % &' Å Ñ 8 & p ¶ W u v Sic8à! i%S93:8à^ k ;;|<=>?@4A̵BIC Cv8D% / EFõ GAAAøù úÕHIJKñ1 LT®M"! N4 OÛh`V M"õÜPFù¶ À Á" 8SÇQO¦¿! M"Y)´¢O Û^T®! Re[.ZOÛS?! µ QquTQ @UOÛH¾R4" 8µV).ÒT®ÎWK! {X% R4*¢ SkÎ! tY Z[$ B \ñ]$ Bzu^! · R40¸O
_" }Ú! 8 N4OÛh` {V OÛFù ÀÁ! µ ¶ ÀÁM"õÜP Fù! DE8®
µ¦wxÀÁM"" 1O! 8 ! OÛFùßÜPFù SH¾ ´OÛ`a^bïN wxr u! c`a¶2VO _" üo! HIJKµ Í! WdFù Ye ðñ^Fù! ¸è¸" 8±® SNÒ/ EFõ GAAAÎ! S O Û 4 1 f ? Þ ð ñ ^ "$- ¾ u u ¿ ¿ n! ÄiRg " ¾¶ÉUn! Â8j à*Wj2 " 8ðñ! Mg^ " ¾n SÁh ij àõk'! HµY8}h`^ð ñ"
üýþ$ ÿA!"##$%&
B'()*M+, 1l R m 5 µ ! % &' } L u Î n % ¶ ö)ó % ^fg/èÝy! ÎZkl ¶W3"Ôoئ 1./01023' Ñ ½ ø ù p:¯6 u! }oWhZ uÎWWY 8)^fg/è! ¥}uÎhZ âÉq ½Ú" ½ 7 r Y o W h ! s ½ Z [ ý W! f g Î 0 # +$ ý t Z Î u v îï! tu®sýW! uÎ^-(w® }Xx! °±SHÕèWbJ£! ÞyH Õ bhUç±ýz{S" ë Ú × o ! H Õ ^ Í | D ! eSµLLQ! } ~wµ 8×! }o WhZ ! Z¸uÎ-(¦X "
p:¯:B[ %=T?Opq! u Î h ± ã ~ ,$$$ È " > ! - * eB s ¤ ! 5kN ¶n B ! ®6 ! " S u Î ! ½ 7 r f g Î { +$ È " ! } : > Z #, Ä +$ c Z ! 6 ! ì" 8¦¿! ( Wh^ñ Í UÉ qS f g O ç < #$ È " ! 6 Æ þ ã ç ~ #,$$ È " ^ f g Í ! } u T ´ ^ u ` Z ¶Y " M ± ! H Y º r S ± s # u ! ½ 7 r S f g O #$$ È " ^ ! 1 6 îï"
-.c$ / 01FG!
2/345G678h 1l R m 5 µ ! % &' Ø ¦ C Ñ ½ 1à )' ø ù ê ¦ ¿ ! Õ õÐ R4AXYAøù WëêÕ Û^Í Áx à*! £ë¼ 145678 9::;' 4 1 · ( ¡ ¢ £ à ) ! N`À ±M¦XbOVG×" 8 c Î · p q ' ¤ . ¶ · ¢ £ à)! ¥ Zì! Væ) OV" ¦%.S¢£êÕ Î! µS T¥ ìÂd) srÖÍ ! Iz= µ S ê Õ - * à #+ ¿ O ^ ¦ R ý u § Í ¨ $ #,$ þ ) © D $ ) ¦ õ o ª ª" ¦«}µpq! )·IìzKR ý ê Õ W L +$$, Ä +$$! c S Û F ù óôhV! m ÿ`×L¬%DEuN? S{^ #$ ®?" æ)®¯H ®?Y¯°S +$$, c Ò±P5µ´ ¦Ñ½$ +$$! cÒ Ûf F= Ohì%^" tuH ®?U!L Û! M±æ) ²tHY8m ÿ`× Lì%^" « } µ ë ! ê Õ S à ¬ ? ª e O{³ ýÍõͨKÌÀ " 8 ^ - ´ ® ¯ µ S ¬ Í ¨ µ ¶ ì Q! L8)-´^f·! ( qW¸¹ OU¦[º»DÀ % ¥Yæ) ¦¼ 8)½<WoO! Y¾ hÀ 8)^ ¿w "
1 O æ ) µ ¦ Í ê Õ X M . ^ À/! DE8ÒÿòNõò nNAXY AO! Y¾ì%Qaª" «} ! M¦µ78{¤Á~ÂÍ ê Õ ! Y ¾ [ +$#$ 6 õ à Á ª % ß HIzÄÅ à¶ýÍ "
!
3 ! 4564789:;<9=
2ÍÍ3R45h 6ñ7 IàØJKúÕÓÍLµS¦N g;! Mñ7^ÿ bcZ^ q! Çç¡Mñ7^NOPQR 4" q½^RS AA$ T*) h±õð ~Aªª! u-Uu Ð U¢RV! Â*WbXYZ q½! ¡¦N[<\\" q½Ð ^RSDE2ÍÍ 3R45h 6ñ7]JA^ú Õ_`Í$ 2Ía ØJøùb cd$ eSAAÙÎðئAø ùúÕÃ*Ä$ T®ÅAAÙÎ ðÅ×ئAøùúÕÆ-Ç$ fFACAAÙÎðCئAø ùghi$ *WjÎZklum
Ê
BC
n~Jopqrs$ ðØئA ^úÕK/t$ ÎZkl¶Wn uئ¦AÙ*ØئAøùv wN$ x0)y¦AøùzW {$ ÎZkl|}ur¦¦A^ úÕy~s$ ðÜa ѽ^ú Õ Í ß hKúÕzH $ 'í 6ñ7Cѽ^úÕ F Q$ <u ]J^úÕû ß hKúÕ $ a ØJ^úÕÝ P$ z -a 6ñ7]J ×^úÕzá $ z W¦ z"Ç$ ÛB àF Ù Ú Û øù ß$ i W¦ [©$ UW¦ F $ i W¦ ¡$ ¢£W¦ ¤¥á$ Î*ávr¦¦A øùÎ"Þ$ XYAݦþ±õ §ØѽøùÕ¨©ªª" ;<ð%=> Iફ 1* ¬ÎÐ' `µ¼¦®=q½ ¦" )
²ËÌÍ
¯°uvH 1
Î ÏÐ
1k * l±iR ! %&' Î ð²³´ÛÜئu¯°¶Wu v! icµ¶ÑP Îð²Û· ru ¸ ! ¬¹º^"RÛ Îð »JÑP·ru ¸! B¼ Z½^uvMlm" Îð²ÛÜئXYz¾s ! ²ÛÎðu¯°uv! ic µ¶ÑP·r ¸! ½Ú! ²Û " þÎðЦ H[S?K N! ÑP*¿À^·r ¸! ß ðav`XÁÂÃeÄß:Å" 8 ! ÆcSÛ·ru ¸ N! ý娬 "$$$ )q½X! ±Ç²ÛÎð~ÈCÉçS + W " þ¿O{! Ê'¸Æ)q ½X! tÚicËKÌ8à" 8 Í! Îðu`óô^n #¿ ,$, ¶Wuv±Î! Äi ¶Ï¬! óô*¢µ( R1 #" z¾sLÌÐMÑ1.X¦ O! ½Ypq" q½X ÒÓÔ RÕئѽvÖh$ ²³´× ÕئѽØÙÚ! ±õk Ð ÕئѽgÛ»"
ÑaÒ$ èéê¼À
ü ( ý! Î ð " R Û Ü Ø ¦ XYøùÜÝÞBßO¦¿! ( ½àc! Îð"RÛÜئ » P·ru ¸! Îð·ru ¸ Lcáâ1#ã"$%'>ä+O"$ çS"ðå*§æçè8à" tO! "RÛôuéøùú ÕêëÉì í½! cðav` îï·c" Úo! "RÛÎðõ Ц~Að q½H¾·ru
Ñ a Ò $ B C 6 Ó Ô Ï ² Ë
W Ì Í !
¸! ß`òñðhòó·c" 8 ! "RÛÎð·r ¸ ¿Ô L # ã - %Ñ1¦ ! u ô·r ¸J¾! DE õöH ¾÷ø¦§¥S"
ÕÖ×$ #"9ëìí
Úo! µYÎðk ЦX Y^z¾s ! ²ÛFù L® ã +" % 1Ì(' >ä + O "$ ç Sk ðúûçè! çR·cü D ý\ k þvÐ^ðaÿ $ e e ! ! $ 3 " 1!$ _ ± N' $ #$õ%&hi! B'h iò %%! h" 8¦¿! çR·cüDYÛ Fù^Jc()! ßðah`1 *òñ+:òó·c" 8 ! Ú ( ) , Î ð k Ð ¦$ ý\ k þvÐ->^,þ Õئ$ ./Õئõ01ÕØ ¦! rÖÛFùG×2.34^ n#" 8|õ! tO²Ûôuéø ùúÕê56 e½çRüD B'ða" )
!"#$%&'() *+,-./012
ÕÖ× :!= AØÙc À ±ºÚÛ_Üc! @u$ yÝÞ# ß àá# âãä åæç!
!" # $ ! % &' ( ) * + , - . / 0 " ) 1 2 3 / 45! 6789:;<=>?! @ABCDEFG" H I J K L . / M N #$ O P Q ! R - S T U ( V W *! CXYZ[\]^ #! _`abc" C X d e !%# _ ! f g h ij S k l m n o p q ! 8 H)rsYtuvw2xyz{A! |2xg}OV0~ " )123N/45! 3 yz" s 3 y z ! H = > / 4 5 C" 8 ! rs^@AQ BC! A ! EG "
r s Y ( ) ! ! ¡¢8^£¤! ¥¦§¨© ^ª«G ¬! ®¯rs°±²¬³´" 8µ ! 8¶·OV¸2x¹º! µ »¼JR¬! rsY½¾¿/45=>Z À ÁÂ! ÃÄ hÅ sYº¸ÆÇ9 ! È8ÉÊËÌ" ÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙpq! Ú Û· ÜJ Ý! ÞJROßCX1à^á hâãä(å"
+,-.
! * +" ,# .$ /% 0 1& '
üý*+,þ. ÿ!"# H$ 1 % E &' ()*+$ C"#$%&A"#µ¶·¸ ¹º »¼,½¾¿-! ÇÜ=ÀÁÂÃJÄÅÆÇÈ! 9 ÉørÁ" "#µ¶·¸¹JÊË'Ì Í! sÝ-¯©! x¹º Ü- Î ³ e Ef ' "E %' Ï 6 ¿ -ÐÑ! ÒÓÔÕÖ ß×ØÙ Ú" K ½ ! - Î ³ e E"E %' e U D H Ï 6 Û Õ Ç È ! e U '' H Ü S Ø Ý ! Á e Þ ß '" H Ð ÑàHÇx¹,rÁÂÃJÄÅ Æá! eU£âØp! ãÝ\ äåæ! +açè! °éê>! ëMõv! ¿-ìí" le_ Òî Ô ï Õ } ð -ñ ¯UÞòÓÔÖ ! < zóô õö÷Æ×xøùú! ûüI~ ý>UâÛÕ" "#µ¶·¸¹ à á þ ÿ p $¢,¯àøå!U! "åÉ #! +$%&! \' ! â( )-*+! î,ñ¯³-¬ . Ö/0´1! GH î-, " 'D$ ? 'D! } ð D 'D Ï 6 µ¶V=¬ 23×4" d! Ü-= À 5 Á ! Á ³ 6 = À * 7 ² ³ ! s ³ 6 8 9 5 :; < ! = ¯ P ³ 6 H>*,;H! "Þ- $ ?@ÁH! AÅÇÁ! "Þ- $H! f;H! BHC%áåD! Á»EFGH IßJ! ;H5Á" C&&&A EB'
567¹º»¼
F;GHI&'
E" # $ % &' " # y z # ì 7"#'! - { | Ì ì } 1 ~ r; ! f % Ó K &' % Ù Q ì }1 no! ? ì} 1 k ! }9 |Ì, ¬ ! F Òì}1 ¬Ç| ,\ ! º w¬Ç#ì,Ù \ðÇ#ì ! < Ç ì ð\ V " x#ìJÊ PpV! n oM, P^ N -ú Ü - '" &' % Ç , ì } ¶e8 ì}" no¿ ~k(¡ ¢ J [ £ ¤ â E#'"9%''0 #DDE' $ ¥ J Ê ¦ § E#'D9%"&0 !D!!' ? ¨ \ E#'E9%?&0 "&&%' © " n o M u { ! N ª , ¿ ! « G ¬ ¬ ® k ¨ EJ ¯ Ì ° X ± ) Ç Ê' ! ² %Í } Z ° y ( ¡ J[ õ ³ ,ª ´ \ ! µ Í ¶ (QM" · ¸M) º ì > ( ¡ ¢ ¹ º e ! ± K u . \ @ X#`" »¸%Íì Ë-ñ,¼-ì}mì*F6" } " Ç ¸ r , n o ½ ¾ # '' ¿ À Á # - ¬ )  à Î)M EN¬ ^ ð ' ! .Ä Å ð Ñ M ; b -¬ Æ Ç D! ´ } U M ! "' ø ¯ Î - È # - ¬ DG"( %G&( } U M ! &' ø y É - È # - ¬ DG&( '#G"1 } U M ! u - È )  à Π) EN ¬ J ' ! É - È ì ENOFP' ¬ ;G"( }UM! ;' 4 Ê Q *¯ *Î # ¬ ÃÎ)M EN¬ Jð ' Nb Æ E# ´ } U ! !' *y * É # - ¬ )  à Π) M EN ¬ J ð ' N b Æ E# ´ } U M ! ?' ORP ì M # ! Ë | ß EB Ë ð ' ! E' FOR ì M# ! ´ "' ´ E\ Å ^ ð ' ! %' Ì *O ñ * Í M# ;('1 }UM" C&&&ACMA
% %&'()*+ ½X¾¿ÀÁ²ÂÃÄÅ
AÆÇGKÈ:FɽÊËX]ÌÍÎÏо% Ñ1 ¾uÒÓÔÕ 9 Ö×ØÙ ^¾ÚÊ$! mÛÜ^¾ ¿ÀÁ²Â! ݦËX²ÞßàFá ¾$ âãÄŲ! äåæçèèéêÕëìí! «îïð:ñ²ò óô õ! öóô÷øùFú$
A X $ 1 Ç "? , Y ñ Z [ 0 1 ! \ ] ^ $ 1_Ç`ñZ\C;: A" H 8 a b c À ! d C?A % e U f D Hg E ´! ¯hijk% FG($DDHDI , Ì l m X n o ô p D q r s ¯ h i j k % JKI&!H? Á \ ] ^BtuùkUvw" kUù = l H x h y '; ) z { , Ì l mX>|G}I~Ý » ! l Mù , T H! mX $1 !" # $ % &' ( ) * + , " # * - . / 0 1 2 3 4 ! 5 T Á ! 6 7 (8 9 : ; < = ! >? @ A B C D E ! F G H I J D E K L-M N O ,P Q ! 5R S T U V W X Y" Z [ .\ ] ^ _ ` a b c d e ! f gh i j K L k l m n o p q r ! F I s t u vwxyz{U,|j! }9KL~} Y " *%!"-+'. '-+-*,+' ! W - !" , 2 3 4 ! 5 "#$" - $" "" % ( )*+! K (9 6 ! Z w ! e ! ~ 7 ! F > ( ! 5R > ? A A 2 a ¡ ¢ £ ¤ ¥ D E ! F 5 G H I ¦ D E § %$ O ¨ , &%'! ","' P Q ! © } KL ,= ª « ¬ t a ¡ ® ¯ \ ° U ! ± ² K L= ³´µ ! STª«³´¶·" NS ²¸ ¹ º ~ } » ¼ ½ ¾ ,234¿ À ! K Á Z ² ,&'( ++)" ,+,! +*%(  à ! Ä Å Æ Ç *+!  = È É Ê Ë ! F 5: ; ª « Ì Í +%(, &,"' +&'% &++( ,Â Î Ï ! Ð Ñ *¢ £ Ò ! Ó Ô Õ Ö B ? A A ¯ \ &&)* &!)& )&%& %*%' ×Ø" `abÙ² R Ú Û e ! Ü Z Ý 2Þß \ à á R â ã ä )"(' (,%+ %%") (,)! å æ ç U è é ! } êë 34® , ! e g h ì Ç K k p q ("!& !)!% (,"' ")"! ínoî & ï ð ñ ,ò j r " G H ! K I s t u v ó ¥ \ ô õ ¥|ö! ÷øù¥úûy234Ò ! >?AAa¡ü ý " 2 a ¡ , þ 6 ÿ ¼ { ! õ " # '' þ 6 # $ # ()*+,)-./0 12**3.430 (/560 (3.7/8! "' ÿ ¼ % & # '##%9::';"';9!"9&! &' ' ( ) * # <7+350 =)+0 <25>" õ +"& "', !%' [ + , - ! ~ . / ` a b 0 \ ! 1 % & :$&9%%?0 "$&:" 2a¡ü? @ ® 342 3 ` a b ,ó ¥| j ! G H I 4 5 #( *& *" )* )& )% &" 6 3 u v ó ¥ \ ô , 78 *9 :; ! < s t u v , = " ! ?®Ìw %>?! }@gA V Bj,CD" @&&&A EB' FGHIJ[ ; K L j M N O Ü P Q RH Ê S TUVW"
!"#$%&'()
!"#$%&'()*
)%&*-+'
¶·¸¹º»¼
ABCDE&'
$$%!
E¨ @ " # L M $ % &' " # p Î ì Ï "#'? - s ì } 1 Ð| Ñ r f %Ó Ù Qn o ! ² % Í "#'E - ' 'D %" "#p Î ì Ï ( ¡ > í ¢ J [8ÒÒ¿À! Ó Kì ì } ,1 -¬ Ô ÕÖ Mf ~ × V no" vno M~ . /} " \ ô # 8 Ò Ò #'D%#%EDDD! Ø Ù Ú #'D%#E?EEE! Û Ë Ü #'D%%&;%;" £ r Ý Áûû #'D%!&!&D#! Þ Î Ì #'D%D?%??&! 3 ß È #'D%E&!!&'" n o ¿ ª à < á U ¬ Ê W E? ®' ð â D ¯ ã ' 'D % EäÍy' Z°Ñå r" 8Ò Ò I V ! © Ñ r n o º S ¹ º ! æ ½ ) ç º ù` u m @ X U " » Ñ %Í º è " ! %é » ,ì } mì U F 6 ! » H Ó · Ñ ,ì } 1 , ì } s 1 V Ê ì } mì<å Ñ r" E&"&' EK'
!"#$
WXYZU[\] WX¢ 3../ HYZ£¤'¥ ¦§" ¨©ª «U|} Y $¬ A y {
!!!!!!!~{ =! ! ":%#;:<#! ! ! "$ ! "1($'(1(!=*>#%?@! Y s 3/7/378/3, yu Fy ! Y ¡$ RSTUV" WXYZU[\] ^_" "#$!"#%&'()*!+,-!.///.!01(21&1( Y`ab" 34545 KN" /67/378/3, 999 cdefAghi! jkelmno! pqrYstNuv FwKN! xy! WXYZ\]sz{=|}#
%!'!. ++&+. "''+. ",,,. !!*).
!!"# $"%% !""$
!)(! +,%! !'** ),(, "'!+
%*(+. %+,(. !!"+. '"',. +%').
'%($
(%!, (*'' )+%! ,*%& &,%"
(&)%*#)'#'+$(
'))!...%%+' '))!...),"" %%+'...),""
%%+'...'))! ),""...'))! ),""...%%+'
,$()-!&+-%
-%*!$
%*!$ *!$ !$
%/././#/&/&
././#/&/&
%/././#/&
%/././# %/./.
./#/&/& #/&/& &/&
%/.
(
%( %' (% (, ,! -()!'.)&,$+!(
!&%' (!') ((#) %")" %(%% %%"* )+(# *!(& ##!# ,,'$
(
*
%# (, (* ,!
#)&(,)(#*+#,
!'+, !,)+ '%&$ '$'" ',"$ (+,' %!%+ %'+( )$+( ,$!&
%. %! -! ,- ., .. ()&',),&!+.,
<=>?@A! BCD )))*+,-./01230114+*516*+.
>8?@ !;&"$<&!
"%'% %('% %'%&
=>9&8&!
!*&) +%), %'&* ,,%) %"(& "&&) *'"+ ""+" '+&% &&)*
!8&8$%&!
®¯$°ÄÅ ,²-.//0³123.4µ$
"&''
!-#&( ##*(&
23456789:; !"#"$%&!
'-+-*,+'
!""#
+/++)0')'1%( ##0*('1'*
<=Q?@A! BCD )))*5/+?+)330*516*6@
CK@"#LM$%&AN "#ùO*¥PQìRST ,¯íUV@W, ^øT! S @XYZe! ) Ü PUÞÄ\[\T]^_W`" d! xíVT ab Zc¯dÄ\ef g¢h iê¯bjTN! /÷kl?KTJm:jTN ùVn o" MWp@e! ^TJBûQ²lmHq ©6 7! r dPF65º ; sT][\! Ù Ü tTuv TUw^x" C&"&ACMA
T ¯hy & ) {,\ ^T1 sxT T°! Xô$1 e Ð k H ÇHN ! ^ T , ¡¢" TUvwù=e! mX,T£ 8¤ ¥¦§! ^T1 ¨G©Ät ¤¥! ªxÓTUvw «¬[+\Q" H 8 ò ® 'D%E - ¯ p ° ± ; ð ² ;& C'ACGA³(a´ VW" C"&;A EL'
()(*
(,+% *&'' %(") *,'" (!&' &(+* )&() +&"' (%!( !%,*
®¯$°±²³´µ
!
E 7 FGHFIJKLMNKO
''!98&!
$%) +,' ,,"
$$%) *+,' ,,,"
41 51 61
789:! '(,-+'..;9 '-+-*,+' <=9P:
*"+, &!*+ *+,!
/ 0 1 !!2 3 1
+%+". ),(,. '+&(. !%(*. *))*.
&&*' )'), *')* +"%) '*)+
,,)-+'
%&*). ',+). ,!&%. +%,!. ))+&.
)&*& ")'' ,+,+ ,*(& *')'
'-+-*,+'
"#!$ %&'% '($#
("%, )+&! %"%) ")(* (')* !),% !%() !*"& ,*+, '()%
"*&) )*&, '(!" !(,' '"') "%%) &'!% &*!* *,&& (+*'
+'*& +'*) !,'" (''( %+,* )'%' "',) ("', ,!!% ,+(&
*&(* "*%) &&(& ,)*, +&+! +%&% ),!) "*,( "+)" '&+'
!"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$%&'() +,-./0120
6789
"345'6#/0789:;<=>?@A:BCDE! FGH$IJKLMN+OP'QR S $%&' :BCDETU1-.VWXYZQ[\]!
! ! "#$"%&'"()'*
ʦ ËÌÍÎ% ÊÍÎÏÐF!Ñ¿
ÒÓÔ\&ÕÖs× ØÙ Ú¡ÛÜ
Ù % ÝÞßà²áâãä¡åbæç èj% éÊêë% ìí ·¸^îæç Zè &
ïðí ñòÙ ó ô õ ö r æ ÷ y
øùú ûöZüýþÿ!"% Ê
_`^!
#$ -.&/012-.
)*+,-.+
+ F G H 8 I - R & ' y ( Z #$ -)& 01? * + ß , - -) Ú ÷ ó +6-8 q./± % èj-)í Z0c ]æ 1 2 à % 3 D 4 5 % 6 7 r o Î &ë ²89:; Ç < £ Z :;:; Ê = 7 > * 9P 2 _ s ? @A B G C D E F % è j ]nêGHIJZKLGp*6Ì MN ðOP ÍQ % É 7 R S ^ T î t ] ë A Ba U è j 7 &% V / @W A B X Y Z % 89oABs?a[ÄA\A]Æ^f _% ` . É 7 a b % c 1 T Y Å z Rd §e% ît]§RfÃlg& o #$ - ) & h Ñ { i w j Z R & ' Å ü ý 0 ² n ê k Ç Ç È #$ - ) & p % l » 0 1 ? * + ß #$ , --)Úí mny(æ*ì0 0»Ç Zèj-)í % Mo Tp& Rq r 7 > p r î t ] ¦ Ë Ì % n ê ² ý ¸ s t 0 » ' ( z u Ù Z 6 Ì% v ÷ w % x Ý o ý l Ä Ã t y)ÄZbz& @bz { » ê Ò Ä y ) Ä Z | ² ¡ }% m Þ b z ~ T . Ò Ä Z § Z y )Ä ÊÄ Z Ù & û Z D &  f ¡ Ý ì æ ¡ C k b %
Ç ¡ d Z¼ ¬% 6 Ì ý l Ä T ñ ò ¡ % c +hZ y ) ² 6 c i % Ð T » ð Z % ` T U ¾ ¡ ^% ]r䡼¢pZУ& @y)Ä ¤ ` ¥ ¦ Ë % r § ¨ô> © © k l % Ð ¥ Ð Û Z ª « % { $r¬® & #$ -)&st ¯ ^ ó ÍÎ% ° D Ë ¬ R&' Å ± ²ÐβZÇÈ #$ -) &% ï ð R q Z ³ ´ µ ¶ % { o°Do¸% l·o &¸ $Z¹ º% cc»¼& @XÒ Ë $ [ ½ Z % o ¾ 2 o ¿ Z oÅ0 R &'Z m n -) y (Ì% £ ײÀ :;:; 7 > Ì% Á · !"  X Y Ã Ø S' A > c $4 . 5$£ &% Xì$§ R Ë Ä Ý ê Å ¡ b z Z Å Æ % XæÇ È É Ê ® & o > c $q } l Z ¯^óúoÍÎ& 7> p Z Ë Ã û â - ) & > 7 O P p % 8 9 Ì Í %"!6 0 R Îå Ï Ð f _ Î å % Ñ t ¡ Ò ' ¤Ó %ÍQ Ï Ð ¥ ¦ % $ P ¡ A B P Í Q % :;:; Ê 8 Ô S % ¡ [ Ä A B Õ aÖA\ ¡ A ] f _ ( × -) &Z u
KØ¡ #$ -) &Z ÙÚ¡ÛÜG é Ý& R&' cÉ7-)&7>Þ ß> ·¸GÊ= à WáàýXY â 1^ S '* #$ -) &V 4 í £ & & +%$,-+#-
M - !
ãì ä 3
¾ ] H 8 IÉ
345&61» % 7 & 8 ã*
+ 8É q 2 Ì
3r/ 3>c
4Y 5ê£
9:;6 7 Ô S% 6 Ìë P
%"!6 0 R D 0 & b²&¡Æ£8 ìþÛ9:&b
)]¤ c ; í
&% dÞ=> <=&
345&
3 4 5 & 6 % 7 & 8 9 : ;
>45?@ît% ¼A&©±ÿ.
B& &búÞnCfñ% s ! 7 !8 8 G % _ R S f > * s t
u & k ã"!8)&$&$8"É & | s t
¬ ã"!8)9$&&$!É % q D E F ö!¬>î &
éâ% &-rÉ7Z&b²
&pî Þ¤Gª"n|}&%
ò|U$HI"& % ¡Gª|
}&JK1Þ& ELIG5 !& +$%$-+#-
<=>! ?@ABCDE
/012345
+ F G H 8 I -. C D | s t ¡ ¢ ? @ A |£¤¥ç¦§Dst¨©o تǫ ¬ ®¯C DrÝy° - ±U²& ³§b´l <=>µ¶/qrñò æ" 0- j æ·¸¹¡º»¼±q½Ìr¾]&p 4p¿ÀÁ& ÂÍΧà 淸¹% º»% ÂÄr Å 0A*FGü&Æ<ZÇÈò4% ÉÊÄÞ ØÊ&lÝ o ?ˬZÌÍA*Þ¤R_% ÌÎ ¸¸Ï% ÐÑEÒÄÓÔÕ æ"0úÅ0 Ö& r×-²ØÌ% ÊÄ £ "0ZÙÚí "|;Û% CD r¹¡¢àÜxy% £ Ý0 & % / 0 Ê Ä Ð Þ Ý 0 " 0 l Þ %"!9 " ß % E . à¡ÝÊR_èj£×% Ýà¡á!&% âãçî
!t¡1l & o ?ä_Z .FGx²Z % Ý x ² c Z å ¾ r Ý ÊR _ % 7ß 8% !8" ü &Æ < -ÞæçPè% o ?8éZê&% 0ëoì î1líît% Ýo ?T ïðFGæC Zê &% ÐYo æît% âãäæ÷íÞîtèj% Ý o ?'(ZÌÍ% oFG ñZC ¡ò òZ & ó 9 C D > ô Þ Ø & ! % Ý o %"!9 1 2 &!% Dst¹¡¢ õöʪǫ ?@ A% o ج% Êr y°ª* |lE] ÷røùú ûüý0% oÌþ *0Oæ¡Þÿ ] Þÿ Åy°:;C D% Â!¯C D ±U²E.¹¡¢àÜZ5! ÷">#b& $& +%$&-. %/É
#% $ % & ü ÷ Z ' ( % ) * ¡ + , . / 0 ¡ ü ý r Í1 ¡ 2 3 Ç p 4 5 6 7% 89o:;î¡FG<& éÊêë% =í Ý> ?í @ A *FGæ ÷ Þ ¤ Ñ¿ Ò Ó Ô Z Û Ü % = BC D E 0F G H  k Ñ I J K f g þBL& rMN0OPQZ'(2íRS% ú Ù T U ÑV W X Y þ 2 Ñ ¿ Ò Ó Ô % Z é 01223451 [ c *. Ú \ ] Ñ ¿ ^ _ ' ` a Ù b c % Z é d e % Ñ ¿ Ú \ ] f g h i j % 6$7 g h i j Ñ k Ä l Ú \ ] m Þ !87 Ñ k Ä & n o G p ï ð Ú \ q r @ s ôt u % v w c « x % P ÿ Ly % z { Ã| } % ~ à ¡l & éÊê % oí Ý > @ f g F Gæ÷rÙ óôÛÜZ K% Ê ïðÙ ¡í T ÂÞí Z$ ±C râãä¡åby ø Z _& =Øí ÝM æ ÷ Ù ¡ÌD)*_ 2íZ & +%$&-+#-
FGH$IJKLMN+OS $%&' :BCDE T U 1- . V W Y^!
!"#$%&' !" ()*+,
0 !"#$%&'( ' ( 0 ) * . 1
6stu&k &^»&b6
MN¢ £ ¤¥o¦ §¨Z () 20© !
!
abcK dMNefg hij@k$ lmnopq rstuvw -xMyz% {Y|}~ ^!
'FG H 8 I ( J K L M " N O P $ # F G " # $ % & / Q R S ' !" T U V $ W %"" XYZ()*"#+[," \]^ _`abcde" fg+hcijkl mn$ "#$%&o/pqrstuvw xyz{|}~ % ()*" +[," ,l & / 8S'Z()o $ 0 & S'Z 1 )" T ( ) * + h , Z R S '
% , lZ %{ & $%&NOP$% ¡c)Z ¢£j¤¥% ,l¦*§R¨© jª«¬% r$%&Z¤«j¥® % + h , ¯ r $ 0 k ° ± $" 0 ²Z1³()´aµ¶% r/8Q ³·¸ & ()Z¹]*º»Z"( ) fg¼½mn¾¿ÀÁÂÃÄZc iÅÆZ]Ç& +%$,-. È/É
34 - o d ¡!
!"#$%&'(& )*&'+,-./
ãì ä 3 ¾ ] H 8 IÉ 3 v b & å æ ç - %"!9 0 % 7 %6 8 %* + 8É p q !" Ì ä r ì ç ` è v | é ê ë P %"!6 0 R D 0 & b ² & % 6 Ì ì þ %"!6 0R&b)]Öí&& éâ% É9²&-± î Å0^ 0ç©äïÀðøäï& &búÞf ñ % [ ò % 7 %! 8 %* + É G _f ó ô% Óõö!¬>î & é÷î% É9²& E% çób ø - r T ì þ %"!6 0 R & b ) ] Ö í
&% ùEúÞá =>ûü& &b6v $ ýÌ45ît Ø&b²&% !þ²& ¤£ & ÿ R _ % ç ó b ø %"!6 0 R & b)]Öí& ä $&b)]fî ! % Þ ] % 7 !% 8 % - " #Z! Í$' ?æv% % TÀc$ó &'(ì Nóbø)*% ++,Ð$ |& Þ¤-ÅTû.åæç/×% ")8<))9""6 &Ûv0% "!"<8$!)")$& ã$%$É ã/É
!"#$%&'() !"#$%
!"#$ ! %&'()*+
(56789:';+ <=>?@ABC! DEFGHIJ KL! MNO2PQRS" TUVWXYZ[\]X^_`a bc'dTefgh! ijklmnopqrstau! vw QRx_y=" È:ÉHÊhËÌ! ÍuÎÏ!
î" È:áóôõØHö÷W! ºøù
ÐѺÒÓÔÕ&Ö×Øx! ¹ °Ù ³! ú ûüýÆF! þ¢£ÿ!" Ú ! Û B Ü Ý # R Þ ° Ù ! ß Û ! à Ò +#ÊhYÆ$"
Ó á¾%âD! ãsäEuåRÞ °ÙÚ"
Êhvw! æ jçÛèX¾é!
Í%&'(µ¶ «)*P+,
+-bH=.! / 0ÒÓH&Öõ Ø RÞ ° Ù Ú ! 1 ù (2 ö ÷ " 3!!Ç
ê Ô ë Æ ì í Z î ï ð ð ñ ò 3'Ç
3¶ · + ,
- . % /Ç + ,
-:b¸" n o7¹K2% º»L ¼
½¾ Wȸ" 8D¿ÀÁ¬
ÂÃÄ Å!
Æ Ç o È+ ,-:b¸"
É z56Ê
! Þ Ë . Ê ÌÍÎ=Ï Ð&ÑÒÓÔÕÖ â()"
ÂÃÄ Å
ËÌ! ñ
ËÌ×ØÙÚ È Ûñ! ÜÝ
¾ oÈ ()p "
+,-:b
¸" no7¹
K "»L þ2ÂÃ
Ä ÅHÞØÙ ÚËÌßÁHà á"
no7¹K
â! _¢()H
YZ[\]X^ J _ y=! 2 xQR "
!
!! "" ## !$ $% " & % &' '( () )*
! ! "#$"%&'()*'+
ãæÛ=ÏÐä å! æç! è
&ÑÒ¸ é Gê Õ â Ó Ô Õ ' ¾ !
2 6 $ ë % ìí é îÇ ï ð
! ñ ò ó 2 ô õ ö ì678& ÷Þ ø ù ø
3456789:;
7 8 , b > ( + ¡ ¢ £¤¥¦§ (¨ + ©ª«¬b®¯°±"
3+ , - . % /Ç + , - . Þ / 0 ! + ,- ä å 1 2 s T 5 ¾ º 2 m :3+4C~Þ5678 ò9ê:; <! CºÞ=ôãé2 ñ6'>"? @AB CD" MEo)gÎ FZG)gH¥I 2J2K7LM Å(ÁHNOW þ Þ6 È 1! sTB~JPQGH¥ RSTUËnÚê:;<! V¥nÚÞ +4qr" 6ê:HW È 1noRXø Å$ m RX ø Å þ H ¥ 7 L M Å H ( Á GnoYZM"[ \\gC]^_" NQËÌst! '¾´uv'>"?@º Þ H ` 5 6 h a w b c d d ) ; < e Þ=é2! ÆwÈ156\AB" ³! º3+4É¥eñ f! gh }i Rn o ¶ Ç x Æ w b c ! K y ä å j"klmq! noHÞ=pµ Tº3 1 z ] = $24;!(29<<Ç $ 6 \ n {
úûüý þ " ü ÿ× ! " ! U # $ % > 5_&! æ àê'()*"
3:Ç
399Ç
&'()*+$,-./0+1
À Á Â Ã Ä x µ ¶ · Å Â Æ Ç ( + ! d È É Ê ! ¨ ËÌÍ"
| 32(!4(9!!4;Ç
$
M n ¹ Ì
32(2;4949;4Ç $ [ \ \ g C ] ^
32(944(#!24Ç $ L } ~ ^ 32(;4#9((93Ç
" { 32("#<29"#"Ç t " ¬ Y
¼"
$!4&= 3'Ç
(! 789:>?4A ²³b´xµ¶·¸¹º»¼½¾¿"
+,-./012 *+ , - . % /0 1 2 3 4 5 6 7 8 Z]J"
! B2 }= 2; < 1 !
9: ;< = > ? @ A B 2C D E F G H I
J! K L M N O P Q R S T ! U V W X Y Z 9 N [ \ : ] ^ P ¡ #Z 9 N [ \ : ] ^ ! _ ` a b c d e f ¢ £ Z 9 ¤ ¥ ! ¦ § V ¨ Q j ©ª g"
bhijk+,-lm G n o p q r
«¬! ®¯`abcH°±"
pqr²³´µ¶` a · ¸ ¹ º }
2s %t u v w x y z { | } ~ ! »| N [ \ : ¼ ½ ¾ ! ¿ ¨ À Á Â Ã !
,-./01%234 ÊhÆ56789vw
V ! Ä ° ± ´ Å Z 9 Æ ¨ H ¤ ¥ " *!#Ç $%&
@XÓÔÕÖ~×ØÙÚÛXÜÝ
²³b´µ¶·¼½L! ªÎÏ! ЫÑÒ°±"
$+,-.%/&:;<=>é H : ? ?@A9 )Êh BCDEF° " GHI9 )J6 hn ñk+,-KL MNO789vw" 789s %Z P Q R ¾ ËÌ) º S T ¾t u Êh *+,-./0 H v w ) 12:; < = >éHG:??@A9! U VWvw· å|XYZH¼½" 7[~ ³´ËÌ)\]^_`a@ ! b$âDE0cd e)Ff©V?@à ghiMjHgkW" 7[ ) ? @ A 9 l m n o p ) H q r À ò s t u v º ?w xy! _2tDE|ÊhHbz°±" { 1+,-./0 |}! ~ Ê 2S T ´ 0À ò ø ò W ` º~ ³H " 7[ËÌ) ºs $6%à §] ÜÝ «) * ! Û !2(3 G H é w b ) w { Ü Ý ° M H¾2Ë! L cd:;<l?@H )à U b$H 3 ¨ cd)q® ?@A9" 7[ ÜÝ «¡*)U¢Û£ ¤¥ Í ¦H # Û £ § ¨ ¿ © ª « º ¬ W ´ « ®# _¯ÛCèh°H ±"Æ5â=)²~ Í©|?@º ³l´µA9" $!4& 35Ç
,z.`a{>|}ghX~ 0 @"
,z.0 "
Ӿ ୱ ᙏ ⩥ 台海新聞 !"#$
! ! "#$"%&'()*'+ ฐሂᢽ
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩Ը၁⨦ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉၾ㗘
ᡭკ›ᾁᰧ᛭¤ƃᰧž¥
ᒅ⢶㗩 ⮚⾟ଵᒅƇᚎⓀၥဒ ㅮᘧၥқީ⡸ ╸⭈ҴⲒᄄி¤Ҵӽ ៅ⤁ࠉ¥⋗¤㈨Ҳ⩡ဵỂᲽḻҳᅜ¥ Ωȭƅギᅚႀᒯ⣯㙛ヴᵱ㈨ᒯਤ⓵⍸ ၥⰦӣƅஜ᮳ႉဵ㙛ƎᚺൗⰬljฃΨ㙛 ᚺൗ᮳ӷᅠΧฃljij↗㈨ᒯ‒⓵⍸ၥ ấƅஜႉဵั᮳ϱၚთ ϱ㙛Ǝӧሬij ƝⰆᵳީⰫ㙛⣯ᇷヴᵱ㙛ਤႈ⓵⍸ ၥᅶɣƅஜႉဵ㙛ljฃƶᒯ❢ᵱᔍʞ ౸㙛ΧฃΪᅠʞ౸㙛ƅฃҭᔍൗ⠮ij ⋈ႈ㈨ᒯਤ⓵⍸ၥႉဵᅚƎᚺൗ ᮳თΧએդ¤࠵Ǒ¥࠸Ⱜljฃ㙛ήᐉთ′ ᝠۥฃƇ㙛ζήᐉთѬୃဵỂۥฃǃ㙛 ¤⽾۾¥ۥฃƅ㙛ήǫϱЃთ¤Ԃᔼ¥Ɗ ฃljIJᔥৎƊฃij
Ԛဪℕⱎ㑿၂ᅓԸ✫൛ ᕌᶟᇜ㗩ǔⰊࠜႳࡕƺ
ㅮᘧၥᚧީ⡸ ‵ԊƝࡄᵳӧƝ⢨ᵳީ Ⱛ㙛Ɲ۾۾ᒯ㑍ƥ୮ⱅ⋙࠾᎔ᅜϬᨐ¤Ɗ ⱅƅ¥ሬਿij⾜ᨐȂ㑍ƥ୮ᕷ᷒ሂႥЛୋঢ় ȭẁⱅⰏȂ࠵㙛࠵̣ᅠൗӤⱅ᮳۾ᒯ㑍Яƥ ୮Ⲋ㒽ၦIJӽៅܕҥЛ¤Я₭“¥ԫ၎ⅉ㙛 ⲣӼ∩ਞႈ Ⴂᐸఇ❢ർთԠӤⱅij ᒯ㑍ƥ୮Ǧஜ ᅟ Ⴂေⱅ㙛⾜۾ᒯ㑍ƥ୮ᕷ ۾᷒ሂ❢ർᣙӫⰏȂ㙛Л¤Я₭“¥ԫ၎ⅉ Ⴂ ⣣㙛ᨐ۾ᒯ㑍Υ࠵ⲣぇ⋁࠾↑ㇺ㙛⢐࠸Ԏ಄ਤǫ ᅠᅮ⢐դ㑩ѹ㙛⣐៵ǫⰦӣ㑍ѩୃȿIJ❑ဵIJṳ ᔼặႆぇⲣӬЈርހ㙛㑍ᅠ۱⿶სѠႈ๐ƅⲒ ϱ⧵Ȃ㙛ยǷ¤ค౹ケⳎⵅ↑ܕඖ¥ij ǫ❢ᵱ㙛ᨐⱑᖊᷣެܕ㙛ยǷⱑƎ∩ȿί ㈥ީԽ㙛 Ⴂਞ⪟࠵ީԽij Ⲋ㒽ၦ ႢӬⱍϬ୮¤۾ᒯ㑍ⰦӣIJᨐ⋗ᅶ ɣ¥ιϽ⣶ᅜ㙛➐סЈᅶɣთԠӤⱅ㑍ƥ୮ს❢ ᵱ㙛ᓸࡱIJ᙭̔ࡱǀਵᅜީԽ㙛ǫ⣐៵⯾Ⱖᒯƥ ᷻யⱅ⋙㙛⩡࠸ǜӤя⩡ࡱ㙛Ƹ⣐៵㑍Ⲓƥࢯⱅ ⢼դ㑍ƥ୮IJ㑍ǵ❢ⱅ⋙ƅ⩗Ⱅ❑ij ਤႈ۾ᒯ㑍ƥ୮ⱅ⋙Ӽ∩Ϭᨐ࠸ẁᣙਤห㙛 ᕷ᷒ሂᐹЛӬ⢌❢ᵱ㙛¤ǜⱅ࠸თࡱǂ㙛Ǝ⠨⦒࠵ ẓ⣣คʵᔍᅠǜฬ¥ijຫϬ㙛ᅬ۾ᒯ㑍ƥ୮Ӥⱅ ǜⲣᅠάԎᨗಘ㙛Ǝთ៵ʰǜ↗თ៵㑍ijӷ⠨ᅠᢆಕ ヤൗ๐㙛Ⱨᬀᠻⲣᐶ⯔㙛ᠻ⦒㑍֙ӣⱅij
⨌ᘅ㑍ୃ㙩Ѓζཀྵǜǂ㉙ᣙ ǀ⡜㙛۾ᒯ㑍Ɲ୳ᅜୋ′ⰆⰦ㙩 ᅟ Ⴂⱅ⋙ 㑍ƥ୮ӧ㑍ǵ❢㙛 ᅟ Ⴂⱅ⋙Ɲࡄࢯ֙㙛 ᅟ Ⴂ ⱅ⋙Ɲࡄ୳ѩࢯ֙㙗Ɲ୳ࢯ㙘㙛 ᅟ Ⴂӹ⼭ấ ấ ᐉΦ㑍ǵ❢࠾ᅜij ۾ᒯ㑍ӽƝ⥽ᅜ㑍܅ᅕ⢃⼢ዖᐸƝ❢ᵱ㙛ǫ თᅠ ஜஜ⨌᮳⨌ᘅ۾ᒯ㑍㑍ୃ㙛ᅬ۾ᒯ㑍Ⰵᐉ ⱅ⋙∩៵ⵅ㑍ୱɣᅬ㙛㑍㈨Ǝ⠨ζȿǜǂ㉙ ᣙ㙛⢼࠸⇕⇕ށ⍯Ǝޣ⡲᮳౸⇎㙛࠾←ʵƸ⢼ ⩫Ԏ౸ҳэ㙛Ǝ⠨ζཀྵϱ➟㙛۾ᒯ㑍⠨ ܅ਵƝ ࡄ⼭ࢦij ዖᐸƝ❢ᵱ㙛ᰊЈ۾ᒯ㑍⩒Јࡶᐹܕᐺ㙛 Ƹ⦒ǜᠰ⾏ൣඒ⋗ֻڍ㙛㑍ୃⲣᅠ৪ᰤ㙛ƅ৪←ਦⲣ ⠨ㅄӱㄭ৪㙛ǦƎᬀ㑍ࢯ֙ᅜⰏⰅnj㑍ୃ᮳╟⨌ ⲣ⠨ϙ 㙛ిエい୳࠾㙛ࡶᇇӷთ⠨⯱ᑯ۾ᒯ㑍㙛ห ᑬƸᅶΕࡀƎӕⰫ㙛ᅠⰭᒯⰕ㑍ӱӱ⇎⇎ย⣣᮳Ω ᐸⅉ⋗ǜᏻij
Ӿୱᙏ⩥
神州大地
ώρⵉؐIJljӦ㌧IJ⬽ ƤIJႵㅫໆṳ㙛Ⰵთ⾖⠧ᰂ㌧Ⅼᕉ ̣๐ǜ∗ႀჁ៵Ɲ⯊۾ᄳ⿲ஜაỺᅚ ᮳หƝ㙛Ⰵ⿔¤㌧⿲¥Ǝ̱⃞๐ǀ ㌧Ⅼᕉ̣“᮳࠾ῆ࠾‹⌡సդᾛБ Ὺ༳᮳సఴఇ㙛Ⰼ݀ƋƸᅒяṳ ㈥ᫎѥij
Ĝႀ␠ᵳ
⤄⻦ၔঌ⧮ҦᏠ̝Օ⊎ӛ ᕌᶟᇜਉᎊሎ
Ԛဪℕਉᎊሎ
ⱎ㑿၂ਉᎊሎ
ࡍ㗛 ᄺ ၾϟ᪡ၤӭយӭҀ 㗗ǞၜҀଵ㗘㗛ᵖἧᕦᒺ・ijӭយ ¤ƕۥ၁ѿࠢধ¥ᔑళᾋ᫇ዌ㗛ℂۥৗ ╯ⴈଠṀࠢধဢ⇄᳣ࠆij
᪲㗛 ᄺ ၾϟ᪡㗛ӭយ ᯒҥเǔ ijӭយࠢধᐙӯᾋ᫇ ዌij
᪲㗛 ᄺϟ᪡ၤӭយ㗛ۥᒅ㐏΄ ⅜ⱎᇀᅭƤঌ㗛ᵖἧᒺ╯㏌݊ijӭយࠢ ধ⮏ዌѿধᾋ᫇ዌ㗛ℂۥㄼ┨⣤ޭଠࠢ ধヘոヱধҦࠆij
㗜 Ⰺۥᒅ㐏ТƝIJǭ᧫㐏ᶬᄰ⻦ij 㗜 ៉ ӭយۼҖめਈǔⰊ⊤ۥᒅ㐏 ἧʵⰊǔ㗛ఴ¤༜ᇜሎ¥㗛❙ᅖṀ˅ ᄴijΦఴ㗛ᅖṀ˅ဠⰊӭយۼҖめਈ ǔƓ⮊ӓ㐏Ɲ㗛ᕌᶟᇜⰊۥᒅ㐏㐏 Ɲ㗛NjႳ⢃㐏ㄮȨࡍƝij ᄺ ၾ㗛 ℷ⮚IJᕌᶟᇜ۵Ҁǎ⊤✛¤ℷᕌᄷ¥ij
㗜 ু⢛ਘ↞¤✛ဒ⽞⽞⻦¥ij བᎊㄼ⍃ƮӔсⰊ⊤ӭយۼ ҖめਈǔⰊ⊤㗛Ⰺ¤Т⁺Ῡ¥ ij 㗜 ϟǺۥᒅ㐏ТƝij ᄺ㗛 ㄼ⍃Ʈ⮊ӓƝ㗪࿋㐏ṅ㗛Ԛဪℕ ࿆Ǻۥᒅ㐏ǭ᧫Ɲijℱ⊢ၜǺ ƝᅖṀ˅ljҰʖ㗛Ƈήǭ᧫Ɲ ž↞ ij
㗜 ⴉ ۥ ێᒅ 㐏 㗛 Ǻ ӭ Ҁ ଵ ⻦ 㗪 Ǻۥᒅ㐏ТƝ㗪 ήǺ ۥᒅ㐏ТƝij
׀›ఌॆЮতी›ӏ̩ٗ ㅮᘧၥқީ⡸ Ɲ۾۾ᒯ㑍 ႢΩȭ ¤ ஜႀ౭IJۧ㑍֙᮳“⡷ጀᔫ⋗ ϱᆽ¥ヴᵱ㙛 ஜ㙛۾ᒯ㑍ႀ౭㑍֙ǜ ၚ ⑄ǜ㙪ೡ㑍ǜၚ ǜ㙛ά ⡷ ǜ㙛ၖஜ᯼⭰ႈ⯕ ஜႀ౭⋗ ೡ㑍֙ၚ㙛߰⼢ ij ƝⰆᵳީⰫ㙛۾ᒯ㑍❢ᵱ㙛㑍ƥ୮
ᕷ᷒ሂƋȂ㙛ႀ౭Τ㑍᮳〾ஜᒄɧ ߰㙛ⰬЈ 㙛ヴᵱ۾ᒯ㑍ୋ⯿ᛧᦰౙ ᒯᰫါຨ㙛ਯήთ⩡ɣ⩡࠸ஜ⭿ǜⱅя Τ۾ᒯ㑍ij ۾ᒯ㑍ῼ₿ᮭࢯ֙ᅜǧ㙛 ஜႀ ౭⋗ೡ㑍ǜၚ㙛ᒄ⩗ ஜ᮳ ⑄ ǜ࠸Ϭ ǜ㙛ήƝӥǷ ᅟ⋗ ᅟȃ߰⼢
ᅚ࠸㙛Βთ ᅟȃਵᅠ㈨Ⱜ ǜΤ㑍ij ⢼ࢯ֙ᅜఠ⣯㙛۾ᒯ㑍㑍֙ၚ᮳߰ я㙛ƥ۩ႈ㑍ƥ୮ᕷ᷒ሂƋȂǷɣ㑍᮳ Ⴡᴞ⪭⋗ᯪ᱄ဵݾᬀਿ∩эᦰౙᒯᰫ⇶ 㙛ਯήთΦǵᅜⰆⰦ¤դဵ⁆¥⋗໘ ❛ㄔৎ᮳өረㄔᣙặ㙛ⲣᒯ⣯ƝౙЈ ㈨ါຨij
Õ '+ $Ö×1ØÙÚ
Ĝ⤽⼢௺㙗Ԁ㙘⋗Ζন⤽⁂ᕿԊᡛij ⁇Ƌ܄ᣨ ㅮᘧၥқީ⡸ ƝⰆᵳީⰫ㙛ႢЛ̣ ϬΖন⤽⁂ᕿ۩ᔅ⯬⨧ⰤѥసЏ㙛ḣᐈ ҧ⑄ႀӽஎ̥ѩ㙛᫋⋈ƅѥⶾ❑༴ɳ ‒⥽֙᮳ȱ೮⧾ᐜⱑ̥ƅǂ㙛ӽៅ㆑Ⴂǵ ❢⤽⼢௺ Ⴂㅫ⊩ᅕᮭၥ❢ᵱ㙛⤽⁂ᕿ ヒ₱⨲ⰤѥసЏฬᅠǦႢᇇ㙛զ⋃ ӫij ӽҏ⥽֙⤽⁂ᕿᮭ❢⇎Ⴡ㙛Ḕ⋃ ᮳ᴞᅘ༗⡬ⰦⰤస㙛ȫᅶᅠḣᐈ̥ѩ㙛त ㈥ީⰫਊᅠ⣞⡜ij ⤽⼢௺ຫ㙛⤽⁂ᕿ⬽៵Ωᰫǜ㙛⋃ Ӭत㈥ۍሬᯪ᱄ijͮỮ⤽⁂ᕿ⯇ḔⰤѥ సЏい⨧ҵƸƎⰭᔼ㙛ᅒᠰᐈ̥̥ѩ㙛ȫ ۍሬ⋃ᰂ⋃㙛⠨ᓒήƎ౹ᘓƸƎ⢼ ⯇⡜ij
1º » ! $ ¼g º » ½ ¾ ¿ À = Á Â Ã Ä Å Æ n ! Ç È q ÄÅÉ ¿ÂÃs ! Ê O = | Ë Ì y Í Î Ï } +-'' " Cyz Ð& B )''' EFg ! ÑÒ)Z[¿ÀÓÔÕÖ" U<½¾¿À×ØÙÚÛÜp ÛÝÞßàáâ" ã äåæççèéÆnêi" ǜʐƝ↑۾ӲƝܕȰ⋙⩾⭿ Ð"\ ! $ ¼g Z @ { B f } < { | ! x Á ë z ¬ ì > Æ Ä Å n Á í î ï ð ! *' 8 < ñ ò ó ⵅ㙛ᷧέㅹʐIJᆣᛔ㑩⣣⾨ʐặ ôO½¾¿À±õÄÅn" Ñö÷! ·ø! ÑùúÄÅÉ " \ Á ¡ { ¢ 45# У ¤g ! ¥ Q O = d (! 8 < ¦ Û ⲣთǜʵ↰∩⢽᮳ၥijⵅඝ⑄ା >§{¨ ! ©Z ª«>L! ¬ q ! ¢ a ®+ ¯ ҥ⯕ႢƸᮭᨐǀƅȀശࢄശ⇦᮳ǜʐ > A& ၥ¡¡〾᪳∗ǜᐻԑʐij⢼ਡǜʐ ʚযࡱ㙛ఴЍℊ⠮㙛៵Ჽḻᬀსଽ Z ° ! ¡ ± ² Á ³  ´ µ ¶ (! 8 < · > 6 ¸ ! | L ᘘܕҥ᮳ᵳᅜ᤺ᔫ༴ɳǀਘ⧺᮳ਊ Ke¢a¹º»! x³¼O½¢¾Öã ¿À" ⨌ၮ㙛➐Ɲ۾۾৪ၥ⼀ਦῼ⢨ jåæq 7%889: Á>Âà ! Ä Á¢ a ÅÖ ³ ! ៵ƅΊၥij u ½ ¢ ¾ Ö y ¡ d Æ Ï L &;'' 8 > Ç È ! ¾ Ö É Ê ¿ÂÃ! ·ÑÄÅO '³=û üýs! =|þqÿ! ⢼ਡ〾᪳∗ǜᐻԑʐⰆ㈨ ӓÎ ËÛ d§{! ÌÍÛÎÏ$ zL Ð c } Ñ k ° Ò ¡c Ó >ËÌ"#Ñ$%! KË Ì&kM'(! ·Ñ)ò!Ì! ά㙛〾ⵂ៍ᮮ∇ijナผஅ㙛ポƌ Ô>& ' ª *+ yÎ,-²"z" ᅠ㉈≧㙛᤺ȥ∗ǜ㙛⬽ṁᠰソਐ Ñ . / 0 ¹ 1 ➂Ტ❼㙛Ƌ≩⃐ਐୱ㙛หᅐႈ∤ 2345! 678! ËÌÎ9} ¡ Õ Â Ã " Ö å × Ø « ! Ù k Ù Ú 7 Û b } k *! 8 +-'' "C! ëS>yz'³Ò)Z[¿:ÓÔÕÖ" Л㙛หຨୱど᪅ᇜϮ㙛どƋᅠẃỺ B N Ü ° > § { M " } å × Ý $ zL Z L w Þ ß *! 8 îïðè! ;<L= =>?@! =mA! ÑBb¦C ῌ㙛ƌᰬ➿㙛ᐸぇӧ∅ぇܝᅠБ❠ ³! à ÜZáâ' ª }k ä ã ä % }Ĝ h åæ v ç⁇Ƌ܄ᣨ ! ¤㌧⿲¥ D% ¦EFkZ! GHÜIJKÝ " ⟳ῌ㙛⩾ṁਫナけ㙛ṳႈႆƋij 4 e è Z é ê ë " ¡ d 6 ¸ ¸ ¥ L &12+ " C ÐD **' E
ÀÂÛÜÝÞßàáâãä
चṃ¤͜ᓑ¥ᯊఌู
῏ᗺ༑ػᬈည༿
ᕉȿ֊¤㌧Ⅼᕉㅹ¥➐ⱅ៵ㅹஜ ᫎ⇦Ⲟᶗƥ܄ij ஜ㙛ǫ⢎⡷᮳ ¤㌧Ⅼᕉℱ¥ζᐉᮬƋᫎ⇦Ⲟᶗij Ĝ㌧Ⅼᕉ ⋃ᐹ㙛ᒀⰎႀஜ㙛∗ᘅ₭⠨вȿႀ᮳ ۾৪Ί ᫎ⇦ᕉijǦஜ㙛ǫ᮳¤ԋᶕ Fg ! ìí <=" ̣๐ǜ∗ ®¯U°±£¤²³´µ¶· ª1¸¹" ⿲¥ᕉȿ֊ެƋƸთɳƎ ᘅij ᓒij ⁇Ƌ܄ᣨ 3$m ! $ ∗ᘅIJ∗ႀჁặ ¼g * L M óN ̣๐ǜ᮳άԎѓэƌ㙛 ᰊῆ‹⌡᮳୍ࡱ̹ljቦ⁉ O! PQq RÞ ̣“ǷᩐᦵᶎҎIJヺʔ ୱ㙛⬽Ƌ᮳Ƥ⍎৽ൗ৷⧺ԋ ST }UV; ǜIJ⍎⎶㉾✋៵ƥ⠨ ᶕijႵ༼᮳Ⰼ݀яƋؒඝ᮳⌡సཷ Ⰼ݀᮳㌧Ⅼᕉ㙛ḑラ ⳪㙛¢㌧⿲£‒ǜǷԋᶕৎொƬ w R Þ > W Ƹ⩡ɣ⩡⦱৷㙛᯳Лୋఴ X !ൣij¥∗ႀჁ⣣㙛ᫎ⇦ιϽთᒀஜᅚ Y}Z[_ ฃ ࠾ラ ࠸ʰ֊ḑ㙛㌧Ⅼᕉ Ӭᐶ⯔᮳ᕉȿ֊Ƭƅ㙛აỺЈɣ ñ ò \ ] > ø Ƹ⯿ᛧ⩒ԓዳҎijΪᢨᆒ ᮳ҭஜЛ㙛ǫਵ⼭ࢦᰬห⢎⡷ႀȿ ^" _$q$m R `֊ijǦஜ⾜ǀ¤㌧⿲¥㙛ǫⱑ⢎⡷ a b = c d e P Q > f g ! h } 1ฝǜ৪㙛ǂᕉዳ᮳ਵᅠ ࠸ iPQ= 4 vnåÍ! U LKeZ ñò\]>ø^ ฝ㙛ΦᆒΦஜׇⷨᕉ֊ ࠸⑄ ǀҹⰆⰌ݀IJ㑆Ҧ⩾᮳¤⿲ਘਘ¥ j u k l m > n å T o p ! x T , i q r K Z s Ü " Ȁ㙛ⷨီׇΤ ࠸⑄Όǜᒯஎijࡶ ᕉặȿ֊ij∗ႀჁᰊɣ㙛¤ӷᅠ zP Q l } ª x ³ w ! } k e P Q ñ ò e åÍ>\]ut! ÏuvnåÍ" Ǝႄ༙⾥ϬႀIJ⋗სʢⰕ㙛㌧Ⅼᕉ á â w ! x e u k Y y zP QǦ㙛ၚǷ⑄⡷᮳ᕉȿ֊ⰴⷨᖨ࠵ij ]uª {| ³hb u ! xxiL Zbñò > ¤̣“ၥҎ←ᮯࢮ౸Ɲⱑთᅠ ฬ∩ʚຨႰᯤ᮳ᫎՙэ¥ij > zP Q l } ª " 1 $ } õ a y ~ c n å u k l \ ] ! l å > k 4 e ! I b ᨐஜ ᐿ᮳∗ᘅ⋗ᕉัǀƅ⮎ ᘅӕ᮳ൣഡդిエэ᮳ijᬀคʵ᮳ȿ m ! T å Í 1 i P Q o ! x T , i ³ OPQ>^ " নǑⰫ㙛თ㌧Ⅼᕉ۾৪Ί̣๐ǜ㙛 ֊➐←ᮯࢮ⇶㙛ᣙ᯼ӣ⨲⧽᮳ს ᅘ➐⇋Ԋ۾၆ᷛၥῼ₿ǁ¤ᒯ⼵ୃ ʽ㙛Ƹ‒ǀคʵᅒ࠾᮳вȿѥэij¥ Ĝ ¤ԋᶕ⿲¥ ⁇Ƌ܄ᣨ ▄ℵ❕࠾୭¥Ḕ◠ij ஜ㙛∗ᘅ᮳ ∗ႀჁ⣣ij
¤Ƀ
㗜 ᄺېƇᚎۥᒅ㐏ᮃ᧤ᤎⅣ⮹ 㐏㗛сΜၜ㐏㗪 ᄺᦄၜ㐏༓ӿⰊ៉ Ṳƃਦ¤Ṁ¥ij ⰊṲیਦ ¤Ṁ¥ij
'¢£¤¥B¦§ ¨© ª«¬a
º»¼½¾¿ÀÁ
ZÂÃÄ ÅÆÇVÈ
Ҙ。᪆ǔʈ᧤ᗭ ߐƝɼ֩ǭЃӯ
ႀвȿ᮳ᕉȿ֊¤㌧⿲¥ijǫ
!
! "
߫ƥᵳᅜܕȰいԎƅ⋰
⑄ାҥҵㅀ╺֊Ⲓୃȿǜ֙ી ៰އǧ㙛 ஜ㙛ۥଽ⑄ₗ㙗Ǧⵅ ඝ⑄ା㙘᮳㆚ㅹⲯཀྵ⯊ށᅸ⢎ୃ ᷻ს㙛ᮭᨐǀƅᔅ᱂ҧஜ᮳ּǵ߫ ⑷㙛ۥଽၥỮยⰕ❑↑Ӳᮭ་ij Ĝ㌧Ⅼᕉ̣ ¤⢼߫Ⴅᅮᅘ➐ᯥ㙛᳓࠙Ҧϱⵅۍ㙛 ๐ǜ∗ႀჁij ⿉⑷֊தƮ➐ᕩєƅḾ㙛ӷⱇၚⵇ ⁇Ƌ܄ᣨ ""!"#$! %&'()" *+,()" -) ਨ᮳᪳ڙIJ⾨ڙIJⷁڙặij↗ήƝ ./" 0123!,4&'# 5 ƅ⼵߫᮳⿉⑷֊′စѥ㙛ȫʚয ਬࡱ㙛 ㄷȀ〾᪳ڙӂϬႈᐹ◚㙛Ƹ "6789:;< #$ =% ㌧ⅬᕉთƝ۾Ӳ←ᒯ⼵▄❕᮳ΰ݀ǵ ҁຓⰅਡ〾᪳∗ǜᐻԑʐij¥ """",-./01! 2345/601 ❢Ƭƅ㙛 ஜΤⱅㅫ๊Ɲ۾۾৪Ίい ¤↑Ӳਟ৪ሩϬ߫܊⣏դၥᦷ ⨥ၥҎⱇԏ⸞ij↑⥟㙛㌧ⅬᕉƝ ⢃㙛↑⥟⣐៵⢼߫ƥǜ៵ּǵϿᅮ 78! 9:,; #$%& $ ' % () '! <=>? ۾Ⴡǵୋ′い୳ᯤ❑ijᕉᬀܕƸӸ ȂᓋାАӿ᮳δǞฬ㙛ᐹ߫თǫ⋗ࡁ @A! B:,; (*'+ $ ' % ) ' ()*C+ ǜ᮳Ԋ⑷߫ij¥ી៰އ⣣㙛ႈδǞ DEC>FGCHI ¤ᕉᖈ¥IJ¤↘⧱¥㙛༓⾖⠧㌧ⅬₗΪ ᢨᆒᤊᅠ᮳㐼ᔣᆱᆱ܊IJᮮ⌡ਛᕩ܊ặᠻᆑၮ㙛′Ⱖ ฬϬȂАӿ㙛ӥᅠķႀּᅕĸ⢃ή J,K! LMNOP$ ), Q" դᕉIJ⟈፭IJ↊ܱIJЎᮮIJѿIJƋసIJƋᔣặҦ࠸Ⱛ ࢚៵ₗƥ㙛Ӽ⠮δǞฬᬀს᮳ᵳᅜܕ 78 ¡# ۍ৳ୃயᾛ⟈↗ฃij Ĝႀ␠ᵳ ȰいԎƅ⋰ij Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ఞ┒IJψⵅඝީⰫ Ĝ¤㌧Ⅼᕉℱ¥Ƹ ฃ ៵ ஜ ᮳ ᫎ ⇦Ⲟᶗij ⁇Ƌ܄ᣨ
ᔞ ✟╎ޢႝǭଭ᮴✛
ÉÊËÌÍÎÏ ЂNj¤ṃ¥௸ᄐߣ ޡ৮ఌ్ђᏍ ÐÑÒÓ ).% Ô
# # # # #
MI MZ
%&'
S >9: ? @" ĜⵅඝϬ܊ -. ,! ᮳〾᪳∗ǜ &'*) 8 / 0 P ᐻԑʐij Q e &*+) " ㅮᘧၥқީ C ! ; &&,) " ⯕ ȀǷ¤⿲¥៵ƥホ᮳ၥ Ⴂᓥ IJᨹᨖڙIJIJᅵБஜIJЪῚặ᧲⧺ ⵅඝ̣ᰔ C > U V ▥ҴǖƝϬ㙛ᛔǵ᮳⾨⿲ЈΪᅭ〾᪳ ၥij ,2!. ! P T ⿲ㅫࠦ㙛Ⴡᅭ᮳⿲ᆡЈᘓᅭƤ⸺⿲ !" # ! $ %& ' ( ) * + , ! - . / 0 e )'' " C ! ; U V '2+. " ⿲Ӳǵ➐⠲៵ࡀ⾬㌟ &'*) 8 RS# TU:,; (*'+ $ ' % '* ' ()*!+ VWX>YL 1"##$%& 2 3 4 5 6 7 &'() 8 9 : ; < = 8 > ܄㙛ƅȀȀᾛ⁼↗ӥዹ৷ᑁӿൣ᮳֊㙛⦒ ?@ . P Q R P T N I O U V ! . | ᛔǵ⾨⟈፭݀ᮭⰬ㙛֊Ɲਵᅠᛔᅭს A *+, B " C 1D )-+ B E F& ! G H I *+. ⡍ᰫḔࡎ㙛Ƹ༴ЛൣӬЈ⯊ᄳ⿲ஜӂਞЈɣ ! J Z[\]^_`ab! IJcd! efghIi:jklmnop OD -02+.>8 yz{z" ᮳¤ஜՐ¥ij ᅮ᮳៍⾨Ω⿲㙛ή࣏ർ࣑ᐻ㙛ခϬࡱ㉙᮳ᇒ KL-.M8NIOPQRSTUV" Ĝ⾨⿲դ⇇⿲⩗⋧Შij ⢃↓⿻ လ q! 6r,s8tuvwxyz{>|}~h! ! - . $ ! &'*) 8 > P Q R P W * - . X Y Z [ " \ ] ^ Z _ ` a b > cҦǃᫎ⇦Ɲ㙛⿲➐⣐៵თƅḑ๐ᰬ ఇ㙪↗ӴƅȀ៍⾨নᑿ⿲㙛ন⿲ᑿ⿲∅Ƌ ラȥఴ⦺ij T ~ &'*+ 8 > k ' ԓᰬ⿲᮳ႆԓϡ⠲㙛Χ⿲ᶎർƎԎ㙛ȫⲣ !2!. \! " d ! &/*) 8 6 7 9 : e -!+ B " C 1D ,0*, ౯❑⋗ᐸⅉ᮳ѥ㙛␠ℵ⌤㐜㙛ᦆࡶ⬽ BE ҵ⾚⾚⼢㓁⌟ǧ⣣㙛Ӳǵ㙛ǜʵ *+2!. ! &'*) 8 [ ⨥፶Ɲㄤԥᰬ〻ѥƬᒼijҵ⾚▄❕Ჽḻ >yz{z ⸺❼㙛↗Ɲ܄ܕ۾Ǔ̹ƅ⿔Ⴕㅫໆṳ᮳ Ff ! ; &'*+ 8 > *'&- B " C 1D 1+0- B E Fg ਵ๙⿲⠲៵ƕʔƝ᮳ࡀ⾬㌟㙛¤⿲⯔⸺ &'*+ 8 ! ¡ ¢ £ m / 0 ¤ ¥ > ¦§¨ 9© ⿲ij⯊ᄳ⿲ஜӂਞЈɣƬ⿂㙛Ҵǖҵ⾚ ยย⼢⑄ႀ␠❢ᵱ㙛নᑿ⿲᮳Ⰼ݀⿲ၥ ?@A *+, B"C! h *12--." ༙Ϭ¤⸺⿲¥㙛ϬǀᛔIJּIJIJ Ɲ୳⠮㙛თ❢Ⱜᑿൠ᮳̣“ホᆑ㙛ƅᖎ ა㙛៵⯊ᄳႀஜ߰ᘎԋᶕ⋗ؒඝ᮳ᒼᒷij¥ " ª i j k ! 6 7 > l m n o p q &'*) 8 r > s t Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ⿻ ҴǖީⰫ Ĝ⿲ƥホᅵБஜij ⢃↓⿻ လ ჁIJᘓặƎԎᑁӿსᅮ᮳ᧅڙIJ᪳ڙIJᲨ - . X / « > 9 : ) * ¬ ®̣ƌɣ㙛Јǵ᮳”դАȿ֊ƝƸᅠ 67M8 - ¯° u Y O ,'' B " C ! v < w > l m n o e &'' B " ± 3 4 5 ² + 8 ³ S > *&) B ´ - . ´ µ ! ¡ ¶ C " x L w &'*) 8 > y z { z | } +,! B "C ! ~ # MI # *')-.&&+($( ´µ·s¸¹D *2,) "C" k 8 > -'' B ? @ A &)' B " C # - . w
!
# /01234056478945
s #
!"#$%&'()* +,-./0* 12
!"
d¸à9e O fg $2+,/C32=.^_NOe N \ OPQORSTUVWTX
DÅEöOFD tGoH·Ì% ItJKLMNOOFP % QR £·â=OST% UVEWOX YZ[\ ]^_' `ìa QEJ bc
Ö× Ø Ù +Ú ó ô ô z Ö;572K;<6 ú û U = ( ü ® m ² Ö05IÚ ! % óôôz[\! ñý?Wþ.t )U)U6M{õö àÚ ÷ M e ò × \ ? &)/M9 e ò × \ ? ' 7 4 >SFVWXYSZ[&)/%9 = k 9 : # p %+!& ¥ 4 $ ä ´ # % = ( 4 >SFVWXYSZ[ ø ¢ 7 8 9 : 7 = (! VWý?WþÿZ ' ¿0Z!"Ð" &# '(ä)F i=Å=(ot*+" (" óôôz> õö[\! Ï; tuLMNOºP ¥ !% 0 %) 1 ! " QRSTU" VW á >SFVWXYSZ[ ù É
%-.gh12345
%6789:;<
Ux¢ijX ;< k%lmnokpq% þ%-r.stg% fuvwx$%yz{2 345|}h1% 789:{~ ;<:% CD Ç $
!"#$% &'$%()*+,
)* + , - G ! . / 0 1 + 2 3 ! . 4 5 6 1789:Ê;4<=! > ? @ A ´ 4 9 : B C D 6 1 Ö:;8;4<46=.))6 M { ô z ´ E àÚ F G ó ´ z H I ) 6 1 Ö41>05726=%.(6 M { J K àÚ . LMNO" nÆÇ P u . 7 Ê ; t É / 6 1 7 8 4ó m . ; %+." 2 Q ¥ R S ! T U V W ó m } =+ d ò × 4 X Y # ± æ F Y Z ó m A } m .+ d ò × 4 í 5 Ö>?@AB?C?DEF?Ú [\]^A_` Ö5G;Ú óm" w )* + G ! a ; b c 4 9 : T U I )6 1 # $ d e z ÖHIJIKL6=.#.6 M { J K à Ú # f g h Ö8I7I1I:6"M=.6 M { J K àÚ F i $ j å Ö>0K07LJ6 =.''6M{JKàÚ " )* + ÷ ø ! ´ 1 k $ Ð l ´ m ² ! Ðn o = 0 1 + ¥ .M 0 p 2 q )/.9 ! p | r == Í s Öm M-" ò×Ú " nt ! Æ Ç u v w x y Á ! z 0 1 + \ {|}4 j~" w )* + ¹ W ! 0 1 + . b F 9 : >\{ =" ! ) * + 2 | M,." ¥ 0 1 ! |r =. Ís2|p|r == Ís" ) * + G ! M,.& ¥ 0 1 + Ï ! t ! M,." ¥4 ¤ ! M È z N 4 óm ç-Ì\ i " )* + [ \ ! ; ¬ ¿ ¡ ¢ £ ¤ 4 ¥
g MN& a ^NV
RNO
!" # $%& ' ( ) * +, - . / ! 0 !" 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ! ; < = > ?@A! BC #$%! DEFGH" I9:JKLMNOPQRS ; 2 3 TUVW2XYZ[\! I9:]^_ &'() ` a b ! - c * d '+,, e = f 4 & d "&&" e<=" g[\! ;hiGHj`! ]^_ ',-& ` k / % d &&&( e = 4 a b ! E F G H '$., D " ; 9 l G H j ` ! ] ^ _ ''-' ` m - d ))( e = ! E F G H -/%! D" nopq\9lk56r= s t 4 u v" w -.;x5yz{23456 7 8 9 : ! . > ? ! d ',,, e = | = A } !, ~ 4<=! >? !' ~" 5 OP * \ NTUVW! g ! 56=r 23! 56r=<4 ! 5 > 4 ! 19 7 k o 7 4 ¡ 4 ¢ ! £ ¤ '& ¥4¦§¨7©ª" g ! «¬7¢\®56¯ ° ^ H 4±²! ³Z! 56r=4´zµ¶· ¸¹! 234<=BCEFGH" oº4»¼! ½l¾¿ÀÁ! Âà Ä=Å" n³ZÆÇG ÈÉ§Ê ! É Ë t Ì! o¿ÍÎϬÐÑÒ" w g ! 564z¼Ó¨®Ä= Å Ô Õ "
RNOM
=>?@A ÓÔÕ" Ö×ÔØ
!"#$%&
©ªÙ!" ÚÛÜ Ý" Þßàá
ÊËÌ! 8:@<==@IAA@J)KBL)A>@AA@ ÍÎÏ! 8:?<=@@;:;>J)KBL)AA@@>: ÐÑÒ! 8:@<==@;:;>J8:A<=:;=A:@
%-./ 012345 %6789:;<
nÆÇ á 3 ¬ ¢ Þ G ! [ < = . ® 5 p ¯ 4 n ° ! ± ² ³ ; M,." ¥ ´ µ % K ! M,.( ¥ ¶·¸ 7ʹ4 º»" w
=>?@ABCD
)* + G ! á é ] ¼ 7 ½ 4 9 : TU $ d e z# i$jåF¾¿5 ÖNOBI6"M=+6M { JK àÚ . û bcH" \ ! z À Á F [ \ K À Â Ã Ä Å Ö243Ú 4 z H Æ Ç È É ä å ÖIPIB6=..=6 M { J K àÚ F Ê Ë [ \ Ö;<2K6=M==6 M { J K àÚ · j z ý Ì Í! > Îc +\ÏÄÐ" )*+÷ø! 6178 j \ÑÒ üó m! z |1\Ϫ ÖQRSÚ j "
+; OMNM É
m! Ixðý>þáÿ ! ô ! " # $ %! d !%(, e ò×! oñèé®ÛÜÝÞ %&Å5" ÛÜÝÞ. '7èé9: ',9=("
STUPVRWX
é ê
ë ì
)æ)
Û" çQ " äåå" è(å !"#$ %&
GHIJK !"#$%&&$'"('
÷ø! ùú ûüý ! þÔ®ÿ!" K+G/#O! "P#%?,?9#Q/9=3I? #À! MRSMPT"M"OUMVPRNUU1, $% &'! k([ B?117#W/I=?<2?9= #######EK#B?! UM&"TTS#&&SR U)$kl)* +,-X
'()!!!
de *+,#-.// fghi Ojkl" mn:op NTqrY^s +##$*#%#+,(% [
!B?117#K?2= X BCDE)8:?<=8>=@;:F8:?<==@?;;;
! " " " # ! ¡¢£" ¤¥¦ §¨" ©ª[«
G 23456,7H
BCDEF
!"
³´! µ¶· p¸! ¹Ñº
θ! ;¸! Ô¸! Õ¸! på!
»! ¼Ñ½ ¾¿ä! À¸Á ¾¿»! ÂÃÄ À¸Å ¾¿å! ÀÆÇ ÀÆ ¾¿È! ÐÉÊ À Ë ¾¿È! µÌÍ ¾¿ä M ¬ ¾¿å M ¬ »! Ð · ¾¿ä! ¹ÑÒ ¹ÓÒ
¹\i ¹\Ï ¹\Ò ¹Ãù ¹N
»! ÖÃ× ¾¿ä! ¹¸Ø ¹¸Ù ¾¿å! ¹ÚÛ È! ¼ÜÝ ¿ä! ` ¬ ¿»! a ¬ ¿å! b ¬ ¿È! M ¬ È! ÞÒß ¿ä! c ¬ ¿»! d ¬ ྠ) á¿ âã¯
Õå! ¹Ã
! " tuLMNOºP
Y $ Z[\P]VR "
QRSíU" íîï X" íWYZ[ \" p)] OUM^ Q MO R O^ T U^_ `aQbORðSTX ôgñòóô nopq" vtp)] M_OU Q O R OS T U^_waQlR »õTX öô" yjz{O÷m}ø" MO R &U Tgù ú Üûü " òÜpbc¥] ýÔ þ$ AÚI0 T" ÿ !"# " $%P " Y 2 " ÚÛ" < 2 ¡" ¢£¤ ¥" ¦§¨©" ª«¬" È®¯°" ±²
!" )! p¸! θ! ;¸! Ô¸! ¼¸! Õ¸!
ÊFt ÊT* ÊR Ê·Ü Ê1ò Ê2Ì Ê2
på! Êp5 È! 6 7 Îå! Ê8. È! Þ9: ;å! Ê*; È! <=> Ôå! ?3@ È! Þ·Ü ¼å! ÊA5 È! 6 B õå! ÊC5 È! к Õå! Ê25 È! 6Rc àäå¾ ¿& ¾ ¿»& ¿È% á¿& á¿»& á¿È% &¿ c'W( ^_` "OP/P3NC %&
âãä²" å²" æ² çv " KQèº éêlK" Kêëã Oìíî o´µ! ïðñ +1,$%!('1!!( òóôõãö
%<+=+39#;G?II/I#632#M#=3#M#?95 ?#@23<1#632#$W#M#=3#M#YN#S +9#LKP#LJP#K8%#]#L?=#*+,#Y<9@ OCO2O`DOQEº » S" FG ?~¸Ä HÄ" À\I Ä B3=G+9/) ´µJK +#&$%!*'#*)#
]\! ¶]·¸] U ¹`º»¼X ½¾! ¸¿·À\ " ÁÂÃÄ " ÅÆ¿ÇÈÉ mn:" o´µ +1)$%,+'!+(%
'#(()*#+,-." *+,-
%&;<
MNOPQR
X" íWYZ[\" p)] OUM^ Q MO R &U T !^_`aQbcR»cT'de &ôMS fghi jklmnopq" rstu" vtp)] M_&U QO RM T!^_w QlR» ;T'xô" yjz{|bm}~" M R O Tg] $ AÚI0 T% Á " ý P " Y 2 " ÚÛ" < 2 ¡" ¢£¤¥" ¦§¨©" ª «¬" È®¯°" ±²
EFGH9IJKLM
)* + ! : ô Ó j ; Ô Õ Ö b c! z ; ×ü ! ¨7VØÙÚx Û ñÜ ! > F ê Ä z À ·;ÝÞ<²³4¥¦£! ß àáâã" )* + ÷ ø ! 0 1 + p ¯ ! P u ä äH . å æ ç*踹41é=ñ! ¹ W0 1 + ; ¥ . j ê 3 ; | r =+ Í s Öm %%- ò ×Ú 2 ! « ¸ / ë ì 4 T. Êíîï" )*+¹W! 01 +; ¥.jê3;|r =, Í s Öm MM# ò ×Ú 2 ! « ¸ / ë ì 4 T. Ê í îï" Gó 2! )*+ §1éðñnfAw ò!"
qäååå
Ö× Ø Ù +Ú , - z H 5 6 r = ÖB?Z?@]Ú ! <=>?N -/%! .4/FG H" õ ö ø ! I 9 : 9 > ? 4 ! d '+++ e < = ! Ã f 7 &%() 0 G H H ! ] G H & d "&&= e ='++ =! P1//FGH -/%! ." Ã f ! h i G H 2 ` ! ] 7 '+-& 0 h i G H % d &&&" e "(++ = < = ! P 1 / / F G H '/! . " 9 l G H 2 ` ! ] 7 ''-' 0 9 l G H - d ))" e "=++ =! P1/ =/'! ./FGH" ÐnabH.; ! 0 !' 13 ºMN45"
! "
¦! §¨¥4 V © ª / .. p .,9! « ¸/ 3 ¬ V©"
Ö× Ø Ù +Ú Û Ü Ý Þ Ö01230456((""6 M { ± ß àÚ á â ã ä å 9 : Ö4748Ú æ ç è é 9 : ! ± ê ë ì í î ï x ð ¾ ñ %! d !%(, eò×4ómô " ÛÜÝÞ>õö÷ø! 4748 ù ú í î ï x ð û ü ó
!
"#$"$%&
0/#1234+5/ tuvw -3,67#8+2"-395#8,:+/9;/ xyz{ -395<;=+4/#>/?29+9@#A94+239,/9= |}\~ B3,/C32D#E<+5?9;/ b AF?,+9?=+39#$2/1?2?=+39 { */01/)2134)5678988 -?GG#HI#32#0.?=I?11#8:;<=:8:>?@#!%/?;./2#J47'
»! »! »! »! »! »!
Ð+, -./ ÍR0 ÐÜ/ Í3* µ4H
L: C L9
'31)5MN/C L:
!" #$
./K Oõ0120g 34m56" ¬pÔ78S¥ L?2<#TP#L?95?2#Q+:<@?#X?7?#JJJ K?7#L?9D 9: YG332#?2/?#RSZ#F#ORZ[MUTUZ $.39/\#+1&$2*&'*++*
&#233,I#4?;?9=#632#=<+=+/9# ;G?II/I#?95#I+,@G/ ;<=>(?~2¯@AB %/G/1.39/) ´µ +#&$%!*'#*)#
!"#$%%&'&'
[\ ab) ]\!^_` "#$%&' cb "#!$%&&'!()*
¬p ® 81?2=,/9= LG3;D#M&" ¯° & ± m²³" mn: o´µ K2N#039@ -./0'+1!$%&*%!%%
-G/?9/2#;<,#5+I.C?I./2 mn:" o Y 8:A<=:7A88>
(
#$%&
89 C 8:
YZ!
./01
!"#$ !!"#$%&! '()*+,-./01!
'/( !"?
,-./
#01234
Òfi "³ÓÔ"\ Ò¯
f3yÕ~'jÖ! Þ9×ÒØ Ó'bÙÚÛ¯i" .ÜÝ »¯ Ï|'Ô\ÒÞ " ßàb Ù¯'³äoø! £9²á_d '#±³ °ÚÛ ² " Ìoâ´ ãNä'ý ! få' ãä æçèé êë" Úìíã" 9 îÐ" ïêðñò& /óô*õ
° Þ*ßè² ³M¥K Þ*% ú¯öäå" äå¦ %& "" £ %!%' »´§8Ã" £ %%!%( »´ ¨ Ã" £ %& »´@ Ã! äå =Ù u³©ª& èØ& « ¬& Õ®& ¯dK& °±! BÞ* ßt"²³´& µª& ¶· & / ¸ & 蹺& #»Y& èÉ¿& ¼½!
' ø" ûö÷¯" Ʊø T ùúû! bÙúüý³Æþbÿ´ q!" "#Äú$'%0 Z" & '()" OÄú Zéy{*Ö" ÏXfQ" ðìé+ " g,«' þbq!" ýa¯- Æå.'ò ø! /9² ø|´'éx í ã" 0·'x 12í" 3ü ñ4& 5óô& 67& 89Ƽ :ÿ';j<" aæ= e
Z
;<=>
ÉÃ" Lpýf? û»Uç" Ø(Fý. \M^@´ d-TNOP'QR" + bªö úST$ ·#'oÉ-"UýfVWXYR*Zi A°Î[$ Û\]'XY»TBZiA° úT lý~" yN`á^XYR*ZiÌr_»" ` i' a#" ¯ ììbc" Þd ³+, à% )
¢3j9 ¦Ø'*Ö! Þ9"a° àMi9d* ® 9d1¦Þ =´ ä¢" \qn©'¿À¼Æ `ü i! )
-- ""$)/0'1
23456789:;<
³y *+," " m" "7 ,* õ¯h´µ¶k>· ¥" ¸µ' Y¹ &/ º»Ì! ¶¼½h¾¿ÀÁÞ¯ ÃÄ 77NW6 ZÅÆÇfÐÈ;ÉÊ" ðË>ÃÄÌa ÇÍ'ÎIÏ" T½ÐÑ ! ÞxÒ´a ®¶% -
!"#"$%#&"' ()*+,+*- 1
-""$))&'1
,-! `DBC@ S@DBe@GTBH?" `DBeGL? V@fBH?# 0 Ç" ÓÔ>;Õ¸Ö×'ØÙÚÛ vw'aÜ Ý& ÞÞ& Þß" DàªnáÖ.âãZ'$Éä´" TÁ¸å! \°<m *+,, " 9= ¬æç'è A i" ɨB$Ũéê p!pÀ'bF" Gë:* aÝ·® .ìí:" ¢3· æî ïðñò\X ï! ó:" pôpõ'#a$ö÷ÄëŨéê'i" ö÷øùú " D$n"9=IÎû÷'ÜÝ! Ũé ên©düTÆ´ý" g³þþ ÙúËÿ3!"#ò "ï$%&'àfÙb! .·''(Ð" n©.iZ) =*+,-ïð " .Ö /:åì¸Ùb'90! 1 ]Ç" »¯23¸ 4567P'j 88^9 -
567! 8 #09:
-.$))&'1
z{¦ Øm " °W±$ ² "T Æ|'¦ ´ µ }~y! MiyÅ' L* L߯ P <* B" ¯ ¢ADGL * :GD?[@¥ " k B" ¯æ " pW % = " ¯ àMim9° ` ± ó" ' `M " © ¯" ç ! ! " ¯ 9BÏ Mì<=tmMp ! mó~ºSÕ " Mì æ8Mi W±'9 ! »'X³ L*߯ $ ¯ .Þ=z{¦ T ' u! ¯X à® ° 9Þ # A ¡ó! Ú <Þ=z{¦ Ç¢ «£¤$ -
3?@AB/
-.$%)&'1
ȯ u²vt m !và " G.¢Õ ÕEy´ ©¦ b ! G ' ° 8 ϲ ¼ " % ÑýZ·R' ! Z·[Ò´ ¼ ´èM ¥" ~ ¼+h % Z·R?æà< q) ' Õ'(! )
!"#$%#&'1
,- ! L M N " O P Q " R / S " T U V " W X Y # :â;É<=>7¬?@" AA ¯! =>9û¿ À m9B&Éf¯" h>a¯UCkÆ_DE! GF 9ÆGDHýIJ_$'³9KèlM'{5ç¿! ç¿ !q_mLM'N·OP´Qú ÝL" ë:' X³ Rvw'"¯r_! .9=S>Tü'å3" ýfÙb ! ç¿*UjRçV lSW" òNÙb Ïï'à f! Wç¿XYZZ[<\" T\Ùúvw çVT] ^d" \_" çV' À! k`a¯ýÀTm' ³" ç¿bPÙúvw'Å^ =>! $
FGHHI
!"#$%&
5JK ! L8M "" N
² ® '¡ ä" Mi¼½! qMU¢ä*£¤ä" ! g ¥ ®¯ ¦§¨¼ä! qËn©< ¢ÕbFZE©'ª×«¬.Þ=ä
%&'(
=÷í'ú> f" ?Æ ;j< ' ë! )
!"#$
-" ) $) ) & ' 1
áâã~N£9:ä åÆç" Äæ_Tx\Úm /9X Yç" AN`Án MKê Cvw! èa´ i Äm¿é Æl" Úâ;êå\Ùú ÄÉë©â ;ò¸Æõ " ?µÐ'c Oì* ¯í{" K/îi
xÀ ! Ä¿ P Ï(T Ò " ïÒ è a S ? ð ¯ ¼ M K" ñ G òËD' óôÁ² Ädõ" ½ ö" D'(èa÷qmÙÌm ! èaqèÉBKn © øùlm" Ò´i¯ Âí¼Æ»ú90" `Q sØ(Y*¨þ t<|" (YFF¥¥! 99à(û i" ¦üG (ûbF. =T )*" (û ² vw ý\'bF÷99?Øþ! (ÿ!üÄ " # $ Ý" áR³%È&VçI''P' (ÿ(ªà)" *+ [,É-" Ñ." ¯Ø¾ÍÂ! (Yï¨þ ~ y" D 9/Ê0 ¸õ1sm¨þ23! èa ( ÿ& (û §4àæ(" (ÿÿáPKæm ½Ê ¼ÆÑ5^~'â;' (ûýÿ6འ78m x 9" û-ÙÌ¿À {" : noM-N ! )
OPQR 2
-($))&'1
Å× *& ® *'¯° " X² ° ² " Pªm¢·Z³ \-m´ ò¦µ $ G¶Ë º»vw" m·>â´ ¸¹mº 'I»ÿ" Kaò" '#¼½¾! m¿I»ÿ"À,WÕ& W×& WZAm E" ¼a¯° ´I»ÿÁ?ÂI% ¾f" ?¦ÃMÄ& Ï×mº" Ĩ )mDf× ÅÜ$ ¤!^²RÏ" ¯° ÆþÇÈ" ÉÊÅÄ_G#ËÌͼI Î " Þ ÏG' ÐvÑÅÜÒÏ ?üÄ Ó& ×Ó& iÓ& i & ÔÜ& »×ðÕå" ¾.ÙÖ`Æ"-¢××Ü ! ÕEy" G½¾' سÙÊAS" gtq³ÉÕ AS$ ?"9 »Ú& Û^¯ ÉÕ" ¯° d ÜÝ" ´ }KaÞß'ÉÕ Òà !
)*+
-1$))&'1
·# ° M·5² " 9r XmMiÙç; " ¦ ×ç¦`'! <'OK ¢É¥ n" é'O=n$ à ¨9æ 'yÉ" ÃRæ³+h'>ó % èU? °M £:@² <A$ 8 M ü9" ØèU?Bá'>%Ó B °M£:@² .Z¥âC! á9èU? m " .&»Da'þ9F Z" ~ N $T ! )
C0DE
%&'( .-$$%&
"%$$!"1 "%&$ '%$$ (%$$ )%$$ ,$%$$ ,$%&$ ,,%$0 ,*%$$#"1 ,*%&$ ,*%/0 ,%$$ *%$$ /%&$ 0%$$ "%&$ '%$$ '%&$ (%$$ (%&$ )%$$ )%&$ ,,%&$ ,*%&$!" *%&$ &%$$ /%$$ 0%$$ 0%&$
"%$$!" '%$$ '%&$ (%$$ )%&$ ,$%&$ ,,%&$ ,*%$$#"$ ,*%$* ,*%&$ ,%&$ *%$$11 &%$$ 0%$$ 0%&$ "%$* "%&$ "%0( (%$$111 )%$$ ,,%&$ ,*%$$!"1 ,*%&$ *%&$ /%&$ 0%&$
'(äå '(äå )<¬! 0äå 0äå 0äå 0!» *+, ¶Å¦§ üŦ§ £¤-. /01º2äå /034% /03äå NX??C?[1OD? 0äå u56 703¦§ ¶Å¦§ üŦ§ )<äå u56 üÅ6" 4.4% )<äå Z¿!» )<¬! )<äå \ÖbF
7819:916;:<11 8äå 9°¦§ :<¬! 0äå 0äå ÉÕäå ¦§ ; ÉÕäå % äå ©°¦§ B<äå :<¬! 0äå ÉÕäå ú¯öäå \àäå :<¬! =ئ§ ú¯öäå :<äå ©å¦§ :<>% :<!» ÉÕäå :<äå
"%$$!" yzè{|} -&&.&/ ~ (%$$ \ :m -,.* (%&$ ,$%&$ ¥ ,*%&$#"$1 *$," ½Mà ,%&$ yzè{|} -&0.&" &%&$ ¡= :Õ P /%$$111 \ :m -&./ "%$$111 ;<èA;èAè "%&$ ¢ Õ "< '%$$111 (%$$ m (%&$ )U$$1111111111111 5=V16WN [= )%&$ *+," SX? M¡q ,+#++111 ,,#&+1 ¢ ,*#++!" m ,*#&+ Õ "Q ,#&+ yzè{|} -&0.&" &#&+111 ¡= :Õ P /#++111 \ :m -&./
7;1&$, ÎãaÏ ¦§ÐÑÚ noÒ ÓÔAè *+," aÕÖ áâ ,*& 6* Å×× . vØÙÚ Å×× . ÛÜ ,,(16* ÓÔAè *+," ÊùÝW ^Õ= * Þ*ßè àçy«Ñ ã'á(³K 6,+ £¤Mâr noÒ ¦³ã_Õä ¦§ÑÑÚ ÎãaÏ ¦³ã_Õä B¯Wáâ noÒ ÊùÝW ã'á(³K 6,+ £¤Mâr Þ=o2W|´ ¦³ã_Õä noÒ
"#++!"1 '#++ 1 '#&+ 1 (#&+111 )#&+1 ,+#++ ,+#&+1 ,,#&+1 ,*#&+#"1 &#++ /#++1 0#++ "#++ (#++ 1 (#&+ 1 )#++ ,+#++ ,+#&+111 ,,#++ ,*#++!" ,*#&+ ,#++ *#++ &#++ &#&+1 1 /#&+ 1 0#++ 1
!"#$% ÕÖ×i . XØÙ× 3456 ÚÛ¯Ü ^ÝÞßà áâ *#+ B¯ãyM ÕÖ×iäå æ禧 Bè'éê & ÕÖ×i ! < ë9ì B¯ãyM ÕÖ×iäå :íîîî æ禧 ïðñ ÕÖ×iäå :íîîî ÕÖ×i . < ë9ì Bè'éê &
"%$$!"1 '%$$ (#++ )#++1 ,+#++1 ,,#++1 ,*#++#" *#++ /#++ 0#++ "#++ '#++1 )#++1 ,+#++1 ,*#++!" ,#++ &#++ /#++
7;&," "#++1!" ,%++#" ,%&+111111111 *%&+ &%&+ 0%*0 0%&+ "%++ (%++ (%&+ ,+%++ ,$%&$1 ,,%$$1 ,%$$!"
7819:916;:< ¥Å¦§ 7819:916;:< òó9ô õö÷è Z¿ÉÕäå# øù² ¶Å¦§ ú»ûÇ# =6>1:?@1A@?BC? üŦ§ =6>1:?@1A@?BC? ý þÿ ü¿!"# ADEDFD?B ¶Å¦§ #¢$%# <DGD?HGIDE1JKBCFCBL1/ &z
"%$$!" '%$$ (%$$ )%$$ ,$%$$ ,,%$$ ,*%$$#" ,%$$ *%$$111 &%$$ /%$$ 0%$$ "%$$1 '%$$ (%$$ )%$$ )%&$ ,$%$$ ,,%$$ ,*%$$!" ,%$$ *%$$ &%$$ /%$$
¬¦¦§ Z:¦§ ¿?')*#Ð @AâB C-DE ¿ÀM[= Z:¦§ FAâB G}ª HI [æ D ± J ÇKDL Z:¦§ ¬Mé 78<Nè rO¦Z¥ C-PE ¿?')*Q4#Ð Z:¦§ âB< 78<Nè ¿?')*Q4#Ð FAâB âB< RS
!( $) ) & ' 1
,- ! . / 0 " 1 2 3 " 4 5 6 # !"#$%&'()*++(,-./01'#23 45678! 9:" ();<9=>?@ABCDEF G" HI(JK! JKLMNOPJK" .#23QRS ST>23'#$UV! WJKXYZ[\]^_`a b" cdef! ghJK'ijklmabnopq! J Krstuvw'i" tu"9=x%'SS" yNJK .Z[z{N|vm}~3 ! N" () B " \JK.}~3 T ! () ,- G" JK e " X.9i A " JK > !
STUVW
7; &,,
äå¾ . ¿ À Á " '  *" £" FÃ.%.& ðÄ Å'}ÆK ! K ©.Çv'Ä Å?XÈP" É_"% '¿ À! .äåÊb^" ¦Ë% A ¿" Ìú`´¯Á4» }ÍÎ' % í¶" kÏ ® Þ*ßè 'ÐÑ! )
($"$$%&
¥èM7 @A9' A ×·#äåBG * B C" Dé:E9 »X*(F ÞÞ<=dY÷9÷" BI @pº³ »* G HIÍ W" aäåÚ MJ$ »' AÍÆûÎ'K
'"0$%&
!
! ! "#$"%&'()*'+
)*+, ((-$$%& ! !"#"$%#&"' ()*+,+*- .
'%++!"
Ô
,*%++#"1
û|¶Åß a{
,+%++ ,%++ *%++
C- :
"%++
ß
)%++ 7819:916;:< Cñ ( ¢ £ , ¤¥ ¦ :Чn_ -0"" :Чn_ -0"' ɨ¦)* -/ ©°¦§ ¢ ú»ûÇ¥ ªÈM«w ¬bc ®¯^'Z¥¢£ * ¤¥¦ ªÈ× M ° W±$ ² ¦³´µ Õ áâ¶Y-,+ ·¸Z¥ ¶Å¦§ ¢ ú»ûÇ¥ ¹a ( ² ¢ £ ,, ¤¥ º»T¼½ ¢ £ * ¤¥ ¢%¾# &Éf¯ ¿À Á ¢£ * ¤¥¦ ÂÃ
>@BdT1`1<Hc Àà?
&%++
"#++!"1 )#++ 1 )#&+ ,+#&+ ! ,,#&+ ,*#&+#" ,#++1 *#++1 &#++1 /#++ "#++ "#&+ '#++ (#++ (#&+ )#++ ,+#&+ ,*#&+!" *#&+
Å^vw
Ç!4V¦Ç
,,%++
9#\
" % $$!"1 ÅT:Ðà \ ¦§Uç
"%++!" "%&+ "%/0 (%++ (%*0 (%&+ (%00 )%++ )%/0 ,+%,0 ,+%/0 ,,%&+ ,,%/0 ,*%&+#" ,*%00 ,%++ *%++ &%,0 &%/0 0%++ 0%/0 (%,0 '%,0 (%&+ )%++ )%/+ ,+%,0 ,,%,0 ,*%++!" ,*%*0 ,%&+ *%*+ *%/0 &U&+ /%U++ /%&+ 0%,0 0%00
Ô r { çÇ s MO # 9 ÇÐ Ü q Ü b é ¿ÀM f ¡%¢ü£ ¤¥ *+*+ { çÇ )uMo= # ±©ÇÐ Ü 9¦9§T q 2 Ô r bcI¨£ s MO ã©9dª M«&² ¬¯ß q 2 a:Ð I¯yqy \àû®s ã'»k . ¯` c¿:Ð 2 M«&² )uMo= bcI¨£ Ü RS ¬¯ß q a:Ð M«&² I¯yqy °±"ïU x'ñà ã'»k . ²` Ü RS
7;&,/
0%$$!" ,$%&$ ,,%$$ ,*%$$#" /%&$ 0%$$111 "%$$ ,$%&$ 1 ,,%$$ ,*%$$!" /%&$ 0%$$
óô6_ WW1-*".&$ 9tõ? yÇö M÷ øŪ -).,& 9tõ? yÇö ùÅúÉ -,".*$ 9tõ? #ST ùÅúÉ -,".*$ 9tõ? yÇö
7;&*/ "#++!"$ ,+#++ *#++#" 0#++ )#++ ,*#++!" /#++
|iQÄ -/(.0* Mü6 -*0.*) mÅÆÇ -*/.*" ÈèÉ -,*.," PHKBHGT1-,.& Ê Å'Ë, -(.,* ̯:Í -&./
"%$$!" '%$$ (%&0 ,$%&$ ,,%&$ ,%$0#" &%$$ /%$$ 0%&0 '%&$ (%&$ ,$%$0 ,*%$$!" ,%$$ *%&0 /%,0 0%$0
ÉBÊË ÌÍÎ ÏÐѯ ÉBÊË ÌÍÎ ÏÐѯ ÉBÊË ÌÍÎ ÏÐѯ ÒÓ¢Ô ÌÍÎ ÏÐѯ ÒÓ¢Ô ÌÍÎ ÏÐѯ ÒÓ¢Ô ÉBÊË
7;&$/
"%$$!" '%$$ '%/0 (%$$ )%$$ ,$%$$ ,,%$$ ,*%$$#" ,*%&$ ,%$$ *%$$ *%/0 &%$$ /%$$ 0%$$ "%$$ '%$$ (%$$ (%&$ )%$$ )%&$ ,$%$$ ,,%$$ ,*%$$!" ,*%/0 ,%$$ *%$$ *%&$ &%&$ /%$$ /%&$ 0%$$
X Y ¡¢¨© Z[\f] ^(¦§_ `abc de\¶ * :bãí f¥¯.gh iéMa * ^(¦§_ ¡¢¨© Z[\f] X Y `abc :bãí de\¶ * jèkl *$,0 f¥¯.gh [dMm iéMa * nopq¯ r\st de\¶ * ¡¢¨© Z[\f] ^(¦§_ ^(uà * jèkv *$,0 ¡¢(w * iéMa * noxq¯ de\¶ *
\¦§VW aZ
,%++#"1 Å[\ " ÅRS " % ]N^_
&%++1111111111Å`a \Åbc\ Åde '%++1 1111111Åp* \ % ( f ,,%++11111111Ågh " %-(¬ #
" ã"ã"i
0%&+!"1 ÅTjk \ lmÑ$¦Ç
! >2?@ABCDEFGH
'%++!"1 OHG?C?[1`DaC
)%++ 111111:?@11W?bH
,+%++111111116X?QDL1`HcCBCDI ,*%++#"1 ç
)%++111111111}~ &+ a{ ¢ ¦¥
?I (%++!"
äåIn
,+%++
q8rstuv ¢ ¦Ç¥
*%++
O]1SO1Åɨ" xÀç%
(%++
û|ca% {{¢ ¦¥
)%++
,*%++#" "%++
'*+ .-$$%& JK$
)%++
O]1SO16C?[1^1>CF@ ¢ ¦Ç¥
)%++!" ,*%++#" /%++
O]1SO1O Hw
0%++
O]1SO yzca{ ¢ ¦Ç¥
"%++ '%++ (%++
O]1SO oúúp ¢ ¦Ç¥
O]1SO1OXTCK15D?[_
7;&** "%0+!" (%&0 ,+%&0 ,*%&+#" *%,+ &%0+ 0%&0 '%*0 )%++ ,,%&+ ,*%,0!" ,%0+ &%*0 0%++
c» * ÏdaB *+\&+\/+ ef´ g°hi jklB M>% * A =mn'opà Mqé+rrÙ Ås. t)Wu vj wx ¯°yÙ ÅÏ<
*+%%, "#$$!" "%&$ '%$$ '%&$ (%$$ )%$$ ,,#&+ ,*#++ #" ,#++ ,#&+ 0%,0 "%++ '%$$ '%&$ (%&$ )%$$ )%&$ ,$%$$ ,,%$$ ,,%/0 ,*%&$!" *%$$ *%&$ /%$$ 0%$$
¡¢£¤ Z¥¦§ ¡¢¨© Z¥¦§ *+," ¥iª« ¬ Z¥¦§ ®¥ ¯°±²³´µ -&'./, }~ , q , Z¥¦§ 2 Z¶·¸ Z¥¦§ Z¥¹º» ¬ Z¥¦§ ¡¢¨© ¬¼½¾Z¶¿ ÀÁÂMà ÄÅ ¯°±²³´µ -&' ¯°±²³´µ -&(.&) ¦§ÆÇ ¯°±²³´µ -/$./, Z¥¦§ Z¥¿È
7;&+( "%$$!" (%$$ (%&$ )%&$ ,,%$$ ,*%&$#" ,%$$ /%&$ 0%$$ '%$$ (%$$ )%&$ ,,%$$ ,%$$!" *%&$ &%$$ &%&$ 0%$$
ûAü>Z ¦ýø² áâAþ ë!@ A ::ÿ^ )*WW× i!â" -&,.&/ ¦ýø² ûAü>Z áâAþ M·5 ã'¦# ¿À'$% ::ÿ^ )*WW× `a& M·5 áâAþ
7;&$0
,+%++11111111ÅbF \ #XYÅbF
-= 1 > ($%)&'1
e:î+f!m É" ßg¬ÝÒRh uÒi" ÀÐj k\'¬Ý" ¦99»lg¬! gnm'n 6" ¬É ÀMop! qqZ rsò¯ T.¯)" ttuÀv! ¸æzMÄ®:·à" X ."U âfÕÿ3 ' BR+" F|MRw xsy| b! zMÄz ÒRh.âf{|" ÙúÌ< (' ÇM Rw*Rhh´P }U£~" X¾ t<|! MRw ¬Ý \DKüĦ Ý" gRh Ë Ê" ¯Á tAN" MRwXsy ! zMÄ \Ùú" ¯9û Zn ÒRh" ù à" ! ˳" MÄÌ r Z' " DKa 9 a¯ýÀTm' ! )
7;&,*
ãÅ 7) #¢ \ O=>:P]1SO1 q¦` O=>:P]1SO #¢y±ç ß#ª , çüd #RS _ & ¦dæ ¢ % T° ¥
78 '"$$%& 9:;<= 7;&&& "#&+!" (#++ )#&+ ,,#&+ ,#&+#" *#++ *%&$ /%$$ /%&$ "%&$ (%&$ )%$$ )%&$ ,,%$$ ,*%$$!" ,%$$ &%&$ /%$$ /%&$ 0%&$
78å@æ çTè'ò=B¯ -,* éø¯b -/'./( ªÈM"ê 1ëìÏAÊíA` î Z 1ë -' 78å@æ ÉÜ"ï 6* éø¯b -/).0$ ªÈM"ê ÉÜ"ï 6* 1ëìÏAÊíA` î Z 1ë -( éø¯b -/).0$ 78å@æ ªÈM"ê 1ëìÏAÊíA` î Z 1ë -( )*£9ð ñoWòø
7;&*0 "%$$!" "%&$ '%$$ '%&$ (%$$ (%&$ )%&$ ,+#++ ,,#++ ,,#&+ ,*#++#" ,*#&+ ,#++ ,#&+ ,#/01 *%$$ &%$$ &%&$ /%$$ /%&$ 0%$$ 0%&$ "%$$ "%&$ '%$$ '%&$ (%$$ (%&$ )%$$ )%&$ ,$%&$1 ,,%$$ ,,%&$ ,*%$$!" ,*%&$ ,%&$ *%$$ *%&$ &%$$ &%&$ /%$$ /%&$ 0%$$
'()*+,9d×./ ¦001 #2_Ë° 3-45#ü6 " 789: ;<#[= M<6N >?Ý 78@ A BB×vP C()*+,¦001 3-45#ü6 " 789: OHIH ×× DEbF¢ª PCQC1R1SGC@?QT GOHIJ GOHIJ KLM ¦001 C()*+,3-45#ü6 " 78N: ã³OP;QR #2_Ë° ã³OP;QR 789i 6* #2_Ë° ã³OP;QR SLM TTUV 78@ A KLM #2_Ë° ã³OP;QR TTDV 78@ A #2_Ë° ã³OP;QR 789i 6* KLM 3-45#ü6 " 78N: WW×vP #2_Ë° 78@ A
文匯娛樂
娛樂頭條
■責任編輯：何佩珊 2017年1月8日（星期日）
香港文匯報訊（記者 張聰 北京報道）由酷狗主辦的“2016 酷狗直
■蔡依林跌倒 後站起來繼續 勁歌熱舞。
播·繁星音樂盛典”5 日晚在北京完美落幕。盛典現場為 12 位優秀主播 歌手頒發了主播年度大獎冠亞季軍、最佳男女歌手、最佳原創金曲等多 項年度殊榮，表彰他們過去一年的優異表現。此外，本次盛典匯聚了蔡 界大咖。蔡依林登台演唱《梅杜莎》、《大藝術家》，只見她穿梭舞者 間緩慢出場，才剛開口唱的下一秒，就重摔跌至鏡頭外、雙腳膝蓋着 地，引來全場一陣驚呼；儘管突然摔倒，但她仍面帶微笑繼續演唱，魅 力立刻 Hold 住全場。 ■蔡依林被絆倒 重摔，下一秒笑 着繼續唱。 翻攝自騰訊視頻
抱病演出絆倒重摔
蔡依林敬業
爬起繼續唱 一
■張栢芝與因患小兒 麻痹無法站立的直播 主播夢璃同台演唱。 ■王祖藍好好展 現自己的演唱實 力。
身黑色長裙亮相的蔡依林壓軸亮 相，勁歌熱舞上演神秘感十足的 《梅杜莎》及節奏感超強的《大藝術 家》。身體抱恙的她不僅狀態未受影 響，更堅持真唱到底，表現出無可挑 剔的舞台感和控場能力，氣息一如既 往的穩定，舞台魅力震撼全場，完美 詮釋本屆盛典對真唱的堅持。
栢芝欣賞夢璃追逐夢想 當 晚 ， 張 栢 芝 與 一 位 因 患小兒 麻痹無法站立的酷狗直播主播夢璃 同台演唱。獲得“年度最受歡迎女 藝人”大獎的張栢芝現場幾度落 淚，表示自己很欣賞夢璃追逐夢 想、永不言棄的態度。毫無架子的 她，全程對夢璃照顧有加，甚至一
度半跪在其身旁共同演唱，展現其 “暖心女神”的一面。
祖藍真唱盡顯不俗唱功 此外，為打擊假唱，捍衛樂壇最 後的底線，大會為本次盛典專門設計 了一款“真唱鑒別神器”，現場觀眾 只需同步關注現場屏幕圖像便一目了 然。對此，作為跨界歌手的實力代 表，王祖藍提前放狠話，聲稱要認認 真真唱歌，好好展現自己的演唱實 力。現場的他用行動實踐諾言，《葫 蘆娃》、《王妃》及《你是如此的難 以忘記》等三首風格各異的歌曲演繹 盡顯不俗的演唱實力。當晚通過直播 實 時 收 看 的 觀 眾 人 數 最 高 突 破 840 萬，再創直播行業新紀錄。
胡楓支持憶蓮繼續嘗試
■賴琳恩（左）與 陳乃榮甜蜜現身伊 林尾牙，賴琳恩深 V高衩大秀性感。
■溫昇豪與陳思璇（右） 盛裝出席。 中央社
張孝全緊張忘記對白 香港文匯報訊 鄭秀文(Sammi)日前與張 孝全出席北京記者會宣傳電影《合約男 女》，會上張孝全自爆與 Sammi 拍片時緊張 到忘記台詞，真的好失禮！鄭秀文、張孝 全是首次合作拍電影，戲裡鄭秀文飾演的 總裁強勢蓋過演出普通職員的張孝全，張 孝全在記者會中透露一開拍，他根本被鄭 秀文的氣場給震懾住！原來兩人開拍的 戲，竟然不是談情說愛，而是張孝全大罵 鄭秀文情節開始，張孝全表示：“開拍前 非常緊張，準備也非常充足，對白也背得 很熟”但到了現場看見鄭秀文就忘了對 白，壓力大到不行。他解釋因為這場戲他 得大罵鄭秀文“變態”，心裡覺得非常不 好意思。導演劉國楠補充說兩人鏡頭上的 眼神交流很棒，火光四射！ 鄭秀文說她看過張孝全主演的《被偷走 的那五年》，還想如果有機會跟張孝全合作 會很有趣！張孝全看過 Sammi 很多電影作 品，也聽過不少她的歌，但都是當個小粉絲 遠遠地欣賞，他對鄭秀文與劉德華在《盲 探》的演出印象深刻，覺得她的角色不好 演，必須有好的演技才能詮釋這個角色。張 孝全亦大爆 Sammi 在拍片現場非常大方活 潑，每次都被她逗得很開心，也化解了拍片 的緊張。
依林、薛之謙、金志文等實力派唱將，以及王祖藍、張栢芝、劉維等跨
■薛之謙傾 情獻唱。
Sammi 演總裁氣場太厲害
香港文匯報訊 胡楓(修哥)與 JoeJunior 兩位小生 6 日一起出動，到大埔 區冰室剪綵，兩人好腳頭，已連續第 3 年為該冰室剪綵，Joe Junior 更現場即 席唱新春喜慶歌助興，現場街坊反應 熱烈，更要求修哥跳舞，修哥笑稱下 次再開分店才跳舞，兩位小生們笑言 到香港九龍新界剪綵都不介意。 說到近日乾女兒林憶蓮因為答允 參賽內地歌唱節目《歌手》，但香港 粉絲覺得天后自貶身價感失望，修哥 卻持不同意見，他說：“我覺得藝術 的東西應該要讓更多人欣賞，她唱得 好，應該讓更多人聽到。”修哥表示
會支持乾女兒繼續嘗試，他早前亦看 了學友約 5 至 6 場個唱，讚乾兒子之 餘，更指對方要求自己好高，一點瑕 疵都不容許，所以表演人人都讚。接 着亦會捧黎明場，笑言全場做企鵝站 着都沒問題，一定要去支持。
■胡楓和 Joe Junior 兩位小生一起去 賺錢。
■張孝全在記者 會中透露一開 拍，被鄭秀文的 氣場給震懾住。
楊千嬅為拍戲學吸煙
■吳雨在電台節目找來嘉賓楊千嬅。 香港文匯報訊 吳雨近日在電台節目找 來嘉賓楊千嬅，並大爆當年接拍《志明與春 嬌》的趣事。千嬅本來是不吸煙的，患有哮 喘的她形容自己已經不顧形象，只因覺得劇 本可行便放膽一試。“我對彭浩翔說：‘我 不會吸煙，怎樣？’他就說有個‘專業的吸 煙指示者’介紹，那個人就是麥曦茵。他說 原來女人有不同的吸煙手勢，就代表不同的 階層和角色。我試了很多（手勢），他說要 Trend（潮流）點，我說我其實不懂吸，我 要學會不吸入肺但又噴到煙圈就已經是個經 歷；第二，要自己平日食開煙，因為生手吸 煙一看就知道。在開鏡前一個月就開始練 習，更加不能躲在家練習，要到香港不同的 角落、戶外、有好多市民的地方吸，包括酒 吧，就是要讓別人看到，否則就不自然了。 當然有不少人看到後竊竊私語，拍我照片， 說‘原來楊千嬅吸煙！’。我內心其實很驚 慌，又覺得被人冤枉很可憐，但同時又好開 心，覺得‘那就是像啦！’”
賴琳恩攜老公陳乃榮火辣亮相 香港文匯報訊 台灣伊林娛樂 5 日晚在台北 舉辦尾牙，總經理陳婉若率領 200 位名模藝人及 員工盛裝出席。今年伊林尾牙 Dress Code 為“愛 無限”，名模們化身大地女神，呼籲愛地球，現 場攝影師搶着捕捉，閃光燈不斷。最大亮點是宣 佈成為人妻的 27歲藝人賴琳恩帶着大 8歲的歌手 “老公”陳乃榮甜蜜登場，兩人搶頭香成為 2017年演藝圈第一對新人，臉上全洋溢幸福。 尾牙派對上星光閃閃，名模陳思璇、王麗 雅、吳品萱、王尹平、張珈瑜、詹乃蓁、成語蕎等 大方秀好身材；藝人溫昇豪、蔡淑臻、李沛旭、 李維維、劉以豪、殷琦、李懿、大愷等熱鬧現 場；壓軸利菁霸氣出場，顯示伊林大家庭團 結，演藝經紀體系的完整。總經理陳婉若說： “模特兒、演員、主持都是我們核心的一塊，新的 一年，這樣的力量也要持續培養。” 賴琳恩是模特兒出身，與陳乃榮拍戲結緣， 穩定交往 5 年多。兩人當日中午各自在臉書宣佈 婚訊，貼出甜蜜合照，賴琳恩左手無名指戴婚 戒。晚間兩人甜蜜現身伊林尾牙，賴琳恩深 V 高 衩大秀性感，陳乃榮笑說，“非常火辣，我都流 汗了” 陳乃榮表示：“從今天起這位就是我的‘陳 太太’，未來的日子我們會繼續努力，請大家多 多指教。”賴琳恩說：“說好的 2017 第一對， 現在請叫我‘人妻’姊姊。”粉絲紛紛留言獻上 祝福。
Bob 首做男主角多女圍 香港文匯報訊 電影《我要發達》將 在本月19日強勢上映，片中的Bob(林盛斌) 有一天突然中了六合彩頭獎，一圓很多香 港人的發達夢。首次擔正的 Bob 跟堪輿學 家麥玲玲、唐詩詠等演出新片，劇情說他 發達之後，好多靚女投懷送抱，其中之一 就是TVB藝員孫慧雪（阿雪）。 阿 Bob 直言難倒他的是演中六合彩那 場戲︰“有幕戲約分幾鐘，講我看着電 視，中了六合彩之後的興奮狀態，好似發 神經一樣，在廳中走來走去大叫。”坦言 拍完後整個人崩潰且頭暈！ 《我要發達》講述周創發（林盛斌
飾）跟青梅竹馬的屈金香（麥玲玲 飾）結 二十載，一直在香父屈親仁（黃光亮飾） 的家傳祖業“老屈記”任職會計兼打雜。 發每天被屈家各人呼呼喝喝，更常被岳母 屈李露媚（吳浣儀 飾）、表舅父（何國榮 飾）和其妻子（莊思敏 飾）等眾人欺負， 生活度日如年。 在“老屈記”平板無趣的生活中，唯 一令發提起勁來的，就是重遇夢中女神絲 絲（唐詩詠 飾）。失去人生樂趣的發，一 天買了一張六合彩，竟然一注獨得二千萬 港元頭獎！真正精彩的故事現在才是剛剛 開始。
■唐詩詠(右)這個“女 神” 造型認真 “吸引” 。
■成語蕎盛裝出席公司活動。 中央社
■林盛斌跟麥玲玲演青梅竹馬的夫妻。
■片中 Bob 突然中了六合彩頭獎，一圓很 多香港人的發達夢。
!"
! ! "#$"%&'()*'+
,- . /0 1
23456
#$ %& '( )* +, -
789:
$%&' ! !"#$%&'()$*+,$-.+ " # %& ' ( ) * + , - . + //,012",$*'3'.$*+,$-.+ ,0 1 2", * '3'. * +, - . + **4012)$*"&516",$*2(76820 4 0 1 2 ) * " & 5 1 6 " , * 2 ( 7 6 82 0
**4'(69'1$:&291(69'&$:;82&&2,1 4 ' ( 6 9 ' 1 : & 2 9 1 ( 6 9 ' & : ; 82 & & 2 , 1 < <56$=2",>$:&281(68$?"(90$*+,$-.+ 56 =2",> :&281(68 ?"(90 *+, -.+ !" #
>? @A BC D E
;- . < = 4 5 6
#$ %& '( )* +, -
789:
@ 7 F G
!"#$%&' ()*+,-./01 !"#
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
! ! "#$"%&'()*'+
cþ:rIJEù d
$%&'()"*#+
(A B C ! ' D E F+ G H I J K LMNOPQRS TUHVWXYZ [\]^_`ab cde" fg"hi jk#hlm$ Zn opqrsXtu vwx% yz{| }~ t $ s X b & $% > [ $ % b % ¡¢8£¤¥ % ¦\§¨©ª«s$
e .g¾ / ¿À! eÚ` Á 6 ² ¿[ Â5 ¶ ! Ã`EÁ¿ÄaÅÆÐ&at¤ Q±" ¶ TqÎÇæ ò! È ÉÊ° Ë! ÁAwÌÍ" 2 x L! æçÎÏÐ2 ÑÒÓ[\Ô ¢ 5 7 Õ! `+¢ÖAa ¨³ ! mì~ æh×! ØìpeòLæç R[" e ò! Á×Ù Ú! ÛÎ,¬óÚ Ü" ©&Òòãâ! m»æçèecé EÁ ë! 2C 5V,ÝÞãF¶2æ ! ` ¶ ò qçæy,I æ" T^ ßÒ:;U! ý² ÆRþ:àá" EÁ_âãä<å5æçAè;éêëì© ²`í Á! ýî ïð ¸ ! ñò²`óô> õö Á" 2, æ" Ë2,1`÷" ° ø¢ùò ýúûU! 7ìüU2A{æçF % {Rý " `, þÿ g®! ìp*!"#,$ Á! ¹+òü5ep*%&" ° ©e('()*5'+v)! ¿[±! A {,-,~²`./A{015Rý " z2,3 `Ú Üu! 4-5rý Î67 ! [8 9, ~# Ò :;n\ä5<ó Á" e ò*= Á ¦_k2æx! ìpÓ%òãâ Òe" _ > ? @2üÓ%! #$Ó%&?)µAB©e 9¡C" DDEF²_= Á Gey" H"âãðI J?)! K EFî(®! ²L'©e5z{U V" ý`ïðU87iMÔ9N Ë2,OP! LQ aÅ" ° EÁâãRS"TÁ aÅ/ÿU_e y! -V Þ,¼WXY[Z[\ó[Ã" óô>õöYë]Á^ Á _M`Á^ Á ̱! aDb¡ AB|¼ Á" ¦óô>õö Á§¨! í Áb%ÆüÈ !9( ," &
!!
¬ b ® ¯ X ° ± $ ² ³ ´ µ ¶ · ¸ [ = ¹h$
æç º»/ý ,2 9w,æçèecéMê Áëìí V! mîïðÎñd! Qòóôõö 5÷øùú '() û ü Aª" ý2 þ : ÿ ! ! M " # $ Ó % & '*+,( ?)! º»*+µý,-! ./ý 0 1 ô 2 3 4 5 6 7ô 2 3 Á ° ',-8 59w" èecé5:;<=>?@! è ecé`ABCDqE! Mê Áë ìíV! mîïðÎñdFôõö! Gª . HIJ! ÒòKLMõ2ê D" ÒNOPQõRS L! èec érôõöTÁò! UV A W * X Y" 2L! èecéIJò2ÃÐZ [\]"
©eT^_Ö! èecé`Gª /0 H` *+, ïaöbcdef! º»*+ghÒij! k/ý 12 9w" ýkL! 2Al m/ý 9 12 n\" *+1 ,~eò#oep© &! lýq=þ:rstu" C 2ã¦v)! tw5æxeyFô2 34z{|}2Ï" ¦_! èecé~ E ! ` uM A~ E " ý 2V,ãy! ¶2æ ! ` ~ _µæ ¿" g òýó ¶ ! `,ç µæ 5 ! ò"×ü 5, æ" &
"º m »¼ ½ z ¡$
x Læç ¬D¨³´½¸e׺»
æx x "ö " 324+5 U! e , ¡! +¢£=dBq¤¬E! ¥¦<`§¨g! æ穪à«à-e
b ¥ $
",¬x" "ö U! æç U®! ý` ¯°u°±! æ¬x²`¦<5 ," ýU! ¨³¬ Dò! æç´µçæ! [¶·¸`eu! W ¹m,º»9¼" &
ñòõ\óôÞ
!"#$%&'()*+, ÄÞJÎßMàá ## ºÙ©¥â% ã 9l ä h åÚ Û & Ýæ ¥ Ü$
SC²³ ð?
##Ù©¥ÚÛÜÝ
eSC c ! %&'(8 ©SCc"±D²³´µeyò! ¶® "D »Y·¸¹¨²³twº» T (( {¼½mµ! ÎzRý, ¾¿ # ÃÀmÁ! ÂÃmÄ`ÅÖ " ¶®"D Æ,ÇÈ äãâVÉ,z! VìðÊ ?¡Ë i` ÁghUV" Æ,ÇÈ Ì#õu¾ÆRepÍÎ((Sÿ ?)! ÏÐ ÈÉÑ èÒ¶Ó³ÔÕ7 »úA N¡° 5n~˽g! mµ5¼½*¥."ÖÕî" È SCEuVÉ,zú ( Î5²³´µey! ×X. 0<<6 ª èضfIÙÚ E5 000 {¼½mµ! ÌÔÛªÜÝÞß2²³ H ;) {¼½mµey" ¦¹¨²³5³ìLq! ¼½àáâãò! äåæ % ²â # çèFéêëì¼½Ë`5[²³" ðÊ ?¡ËVìÆTÑ N` ²³íî! ,ï³" &
{ z ¾.{ |
!Â"# #$ $ $%
ewx ! %&'(8 yÁ { z ¾. {5 |}õð! t~ 8 -q1V É! ª D0 v" }õ ð. 0<.; ª`Þ ! { ,7`úO ÔFH _! .{© @ f QÎ5}õ ð" .9Té .{ ! }õð@Z ´9 k 5Ç ! - . { R ý , 5 Î &A{'3$(\)å*+>,-% ã$ R" úΪ® B.{ Î"./0*+l1h$ Rý,! L7 ° ¥«! cuZ[òî n¦ ! Bú [WX5p9" 7MW E ê*+ µ" * ! ú }õð5Þ,t~ ? §i ò! 9£Å-8.{G ä! L}õð.tW s! cuZ[òî nò 5 Ý* ¹t~*à! g øÔ E ¨! Nú©ª¼ B.{Rý { ¨ " } õ ð . 0<;% ª q ," }õðÒòn9A[« E ! 0<.; ª E H ß 2 60 v 5 ~! "#º»ê.Ǭ-. ú! $ { ,æ ú5 Ë {59q" ! O ÔFHm p " >±! }õð7n9yÁE ,* ° Ö¾Ê! Ò , uúA,! Y® - .{ 7` è ÎX.{}õð" e Rý,5ÎR! . 0<<) ªï òzBH! }õð5FH7^ú q À ¯ ° ±. { $ ò 5 ² eÔ GG" yÒò ! { , eF?GH$ 3IJ-KL>I! ³8 " ú 8.{ G¢Þm ¼ % ªÔ E kÎXÆRT^Sÿ! 9ìp ª! | 8 Ô[, ! m Ô9T´µ¶·! rÖfÐ|ð 9TÖ ³ 0$ ª" B " ú . /<<M ª n © 5 ©ª5| 9T?)! . 6! ¸B.{Rý,ÔÒÞ," }õðËWX5Z[* ¢ }õðE_RS )Ô -rÖ Ö! 8> é .{ ! ¡¢ ¹ Ï! úW* kºÖ p£Å¤=" }õðe òAê ¼" &
eõ ö ÷ ! % & '(8 EÁúAø, ñòõtw`æç ?ôÞùU! ú\ó e?) ûn9úA ø,! úAE ü ý5þÿ" -.ðI J!µ |æç! ñ òõ"#ªéÁë* ¼-C®\óý$! LÁÞ¥.bAB% ·*&5Áë" ñòõ`æça Èq'AÁ(? ! )ÔÁÞ5C®Ôn 9úAø,5\R" úU$ 7Ë2`È è5ªé,! ÌÔË çèQ (é+ ê XhëÁÖ$ 2²` ò *5 Ô5ómY4l! "Öe12x ! 6;n ,! ¼ ÖÈBÁÞ¥.N ! ¥.bAB 9âã! GÈI EÁF" ° ú7 ! 84 ® *&%·Ô,E5," ° úQò\ó+ ÎÜ9 :[EÁTã5A¡¢" ,eU$ 7n9úAø, òAE üý5 *+EÁ,ÂÃðIJu"ò! Ô þÿ! ò -NN ." ° ,Çx ¾ó;<" ->! ñòõ?)$ ñòõQò)Ô7EÁF° Kë! ú 7N* 95ó ÐË©=5e! N> U$ 7r/N¥N5O0 Kë! ¼ ÖN ¼Ò-ÈÉ " ËÌ*¼\óý$! >¼ 12EÁTã5A¡¢" ß¼3q4 ?LÔ2@Ã! Ò ÔA*zB" ° &
W\%Vfg
!"#$ ! %&' () * + , - . / 0 1234567! 8 9:;50<==1 >?@ABCD5E F" GH%I2JK L! MN0<O,P QRS# TU9%V .WXYZ[\]^ _`abcdefg 5hg0<! i.j klm,nopq" rAs`tAu v5wsxy! z{ |}~| jklA B ! . ? [ 5 ! ûüý345 > 23 I hg0<" þÿ$ C ws5 ! wi "# ,X ! ¡ ¢,£¤ *¥.hg0<" ¦§¨! hg0< ©ª%V.W\ « ¬ ! 2"®Q¯° ±²5%³´Vµ¶h g·¸`abcfg5[ 0<" ¦¹! %³
,-./012345!
678" 9:,-.01;<=2345> ?@#
º»© M¼½µ¾0¿À³Á! hg8Âà \ÄÁÅÆÇÈɾÊ! ËÌC2ÍN" Ϊ®2Ï.hg0<5ÐÑ *+! Ò 2ÑÓLhgµ0<f`jkl "$% B ÔÕ Ö×ØÙeÚ! Û2,ÜÝÞLhg0<ß TU! à2áâã¦ãäÒå`" &
ÄÅL ÆÇÈ ÉÊË>À$ (³´µ¶·+
ÄÅLÌÍÎÏ ÐÑÒÓÔÕ Ö×Ø>ÂÃ$ (³ ´µ¶·+
uêõ7s,°ÖT
¾"w¿ÀÁÂÃ
e f ! %&'(8 ÅÓß2 $ ,c25gyhrij? k l*mn! ÅNc ço5iNý p®qrs,A t! Îfuêõ5A{ :! vwwI Ò A,! ýGªÆR çx! Gyçu57sz° ! W¹H%WX 0; Xçx! , E{ýKyçFo % |5i! !ý}~7s,° " MÌõ, E5S> 8 r9Q E ! ý rU* ! À Î! ./ ( v " MWD 7ski° 5S> `,s )çxò5UV! 1 f,Ý s5 ± ,EL! S> 5àá ,ÝEuAB *p 5Pø " S> µ ÆRøXäçx! ýç5 j! ` Æg®5 () qs" spLýx n9úA{rÈ gy hrà 5,! ß¼Îu* qi®" S> rU5[ 7 Ì R° ! _iW\ YÎ ! kLr®à2j xÌ¡¢ç£@ý5 ! ?)/*ÔüÀÞ" S> ® b¡¤¥e AB¦§5¨©! ©ý5rU ª«ò! ÇódZ¬q5 ! `® ò! ý ¯Ì>°A ÉäEQ" &
ämWvÏO¡
ÄÞì¼íîi
ePCD E ! %&'(8 ÈB[¤z{ ¢% SCA{F¨tW GHq¥»ä! mA HAñ 5äI¬ «¡øJqÑ" ý10K ! UVz{! LYäMN O¡PQ5¡R! C2[ÔS«¥-¡" ©eT~L! 6! v[ 'õU GHó M õ V P e=>?@A?>B8 A W X » ä ! 7Û * L! ý C2äÃYZ[\Ô]^! GX}ÛÌ
_! ðÞ ``aQò7êb À° ! ò®A <" cñ 5 äMWWdÏý5O¡! Ce f g 'õU5GH ó2 äG ¬äM! h¥ß äæ Q±°i" LYäMË Ö¼¡[! 'õU sKy äMò! tjiWxÌqs" ©&W*ýklL ¿$ 789ämÏ ýn¡5PQ¡R! à2o óS«¥ 7p\5¡[! qr-¡! grýx iWV " ° .©e "" H¹ : Hs t¼"Ö,u¡ äm»ä! ©& ²Ó%ey" C
¥ïðñòó}>LôQõ ö÷ïð % ^øùÒ zú$
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'(&)*+,-.+/
!"#$
)×EF9 4
$%&'()*+,0123456789:;<=>!
, ! + e l ! ! m n o p q "#$e ¡r&sotugv" wxypzS{}~ # w! $ " ab " 234 =n QRS! ÿ!" #! $Öï½£ Ò¶%&Ñ'Ý"ò$ F 9! b(uï) *m +Fu/01ï,-F./I! 01¨ 23o" 4Y# i5v67! 6-.189:×Ø $"%& ;)6 íF" 6% ¨<=í>º)6 ?@ AB$ l'"ò $! {°C F9" 4Öï! 18DEFGHIJKnLqMNOP$ QRS TUVW! º)XYbZ! [Õ\]"ò$K $"%% $"%$ ; ^_í`abcdeo! DfghKC" 4Xi4)6 jû! Ö6¿./kéê×E)6íF lmno! `aov FG" 4Y# i5vpq! UAV¿ réê189:º)6íF×Øs no! bRt`au¡v w! ºx)6jûynFGz@ " é{ $' | } 4! ~ ¨)6-. GK23$ -. Fu/01 É F ~N Á " } 4 ! /¿½£m z N ïB k'Ý "ò$ W9 ! ] 18 69 " #
/01JMBC£O
fghijk=KL )*+,-./012345)6789:; <=>?@ABCDE)6FGH:I! JKLM BCNOP?@A=>! QRSTLMUAV=W ,! XYBCZ[\)6FG]^_=` a" /01bcdIefghY# ijk ?@A$ l6mno6p$ qrstmu vwxyz{|}~ $ m 6 <cb ! v FG]^ _=`a! ~ _= " ! 9 ¡¢_=YBC£O ¤ ¥F]^" 6¦§ rM¨! )6¥F© ª«_= ¬®£O¯{°±¨²` a" /01³´! )6µ¶·¸¹ºm» ¼½¾£O! o¿,ÀÁ½¾§ s Ã! WÄÅsÆbnÇÈI !" É ÊË Ìt ½¾§ ÍÎ! ÏÐ)6 § ¿
{6 ,Ôj
)6íFKR; %% S]T! 6 U*m -.+Fu/01B ï" )66cK23?±FGu c V ! BWXY/01Kí FlZ-" ,,[-.\]^_ C V ^`abKcÁ]^à! Çfb iÁ d e n f ] -./ 01/ u $ 2345 " )6 ')* FGubR; ² 67 SKv gh{ Òí X ! f6cÇK23?±V " +Fu"ò$*s M ³ ]89:^ ! f/01Ç5s )"; i FGu ! üzl¨-. 8(" / ´ iFGu jk! ZXM-ïí PlPXMm no§ph 0 K F" h`qAl¨+,[-." rq! = >^<Ks 1 t %" Âh{cÁ]^àÏ(k bdº! QUK_= u^ dº¤s w! R/xyíF 7 F <v´! I]^" #
Thµ¶·¸¹d
=á ³Ï
"^ ( 6ùá& dCɤ` a! 6Â_å9`a! áÒ®¯Ú á %<' b" Úc c9´µ<°! º ® ;dl°íeO! 6 |á fb! s edl 68 ufg! h (" i > c" ¤jájEÍ! 9kɤc ´stóÉ! ;< # i yh ³kc9`a" l"^m n ³! ÚcopKqr-®s§tyuvt! Ñbuv te=& &8"  ¡ `a! s§tÕP= &"" P ¡ Úcdl ð `a" D´µ`a! ¿wí~lx³yáÚz_! {~ ÿBC(Ù! ïK§ |T! ~l23ÔÕ z;® }~Þ|cÁ! ¿ ð Ó 8 É! =KéóÉ J {~ qC! .K ) ÂS £ ~ ! õEÍ * ¿LMBC Ó" |áÔ Öï! áÚ: ³>¤lÝ ! û z_! Q³üc9 b. Ö× " #
üýþÿ!"#$%
íG, ( @A=®2 } t Ñ Ñ! P 7!JK _* ! @Ab Ñ á . @ ³Ï " Ò M¨! ®Ñ é Ï t» ·®= Ð" _* Uk¾ Á æ¡ _KÕS 8* ¢£! k¾ ¤Å óô¥9 _ 2 Àú* ! .<ò¦ = ® ! á mó#À§ ==>8&i¨A©ª¼ ³Ï À§û" ==>8& 8""& ;(b= «! 7í§@¨ '"" Å! . " Ðz! ²ÔKR; ) S! :q¬ü ==>8& á Ñ ©ª" _ Ö! Ñ y¨0 ¶3@Aï ==>8&! Q® bk¾ ³®dº9Z " ì! k¾ ~Z¨A¯°±ý²³´ 鵶 c5sé Ï ! X t£Ok6" Ò £M¨! b Ñ á é Ï ! :®.» ·® = Ð" #
&-OP'Àr()* wÓÜ+," -./ &&'%" §01!
ÎÏlÐÑQRSÒc
Ù ( ÙÚ-.ÛÜH23ë}iÜÝÞ ! ï ßÙÚbl)à ; ÂûË6! áâòA$ z[òã$ ä®Gò må¼æ ! R@zÍ)6çA $ è@zÍêéº! 23 ! à '" Òb~lÀfêë" ì! ÛÜH§± ¶Ñ¶ï z[òã-.íîï ÇÈð ñ! Q Á±@ò óucd! ±@f !ô¯" ÛÜH§êzÍ)6åæ! ó®â§ùõö! bçA X¿] ßV÷-òô! êéº]ßø!òô% sKÛÜHÑùcú)6+ ,-./01 sÃcû! ÙÚ-íX_ ü! Q ü! /01 ËTsÃÒ(ýþÿcRçA ! ¯c !ÜHcû" #
¨!ACD4W
È É r Ê Ë § ¿ Ì Í ! D M # N O P F
»ÓÔÕÖ×Øk=
"# ( 6cùQ$YÍÎK ;%G±íF! & ' >'" (!")*|í á+u,©ªÖ! K¶!Ae-6.1N/0 1m!6.æ ò2m[34W! íF5Ish ;6" =|í 4Ö! 6Ò7 82 [Fí í9:;<ûà! Ê íFb 8"%* ;G±" ( !"23)*©ªu, ©ª! Ö=|í >?y¥k8b! Qàæf@iABü6 ! D¨iCD4W Ð/EìG± " Ò7 823 ßà³ ,FGÐH G± ¶Fò Z¼" 6=® 8"%; ; ' SÀ¼|¤IJI! L KG±íFL|K ! âeMN O$ O Á ' P Q " [ Õ . 1 N / R ; %" S R u I! v¡âST 6|õ¼UmnVÐW! =® cXrYZ úJ! P[6p ?@" #
¢£¦§Ð¨
» Ù Ú Û " Ü Ý Þ ß à á â h ã ä å >
æ
" } ç è é ê h ë > æ @ = 3 J ì í !
\
»·îïðñòó$%ô s§tíð
!ÜHßl)à ; 6
]
º » Q ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç K L !
Gzò ( {|}¿b ;~,Ôj ! Q{|} qË;<2 ³ü! ÐcD-. / l6 à! ù ùL ^)" qË Óê;G @fb! ;Ôjºl6 %ý! ¨km ÞW x l6ÇùL^) l* ! flùL±¨ yù L*P±¨c " G @³ü{ |}bÔj!AùL()Õ ¾! c , ©Í" l6KR;ùL ïøIfh! ÐcLM ]^" f{ |}-. / êfb! {|} àc ]^! k Ë l6 > " #
õ ö ÷ ø ù ú û ð ñ i j !
<
l!!mnopq " +r&sotugv" wxypzS{ ,|e }~ # w! $ " ab " 234 =n QRS! M#NOPe
B C D E F G H I J K L ! D M # N O P F
!0 "? #@ $ A % &9 ': (;
( )6 6Ó "ò$ R;>F-.íFI! ÁS ¡¢ï! £=¤ Ccb|¥¦§i¨& " Ðz! =©ªÖ" ò$¿cÔ&'(! =:u[ ; «¬º` FG! ®Pg ,,«¬º`¯° ±" )6¤²23 ³! "ò$> ´µ «¬ [º`yAñfb! ob6c&O 8 ! st ) ê4 "ò$¿¶¶·«¬º` ©ª" q¸ Á¹àºò»¼¢Y! m-. FG! ,|Û%ý 7µ®ÿÇÑl¨)6 ) í¹º º`! 5Ñ«¬$ ½[¾y¿À Á" rq! "ò$yÂÃñÄ àº/ÅVÃÖ! "ò$ FÆ= Ç ! íÈÉ`$ Ê˯ÌÍst ÎÏu$ [Ð6Ñ~ ¯l ¨«¬º`" «¬ Ò(ÓDV1Ã£Ô ! "ò$b«¬º ÕÖ! E^CcÁ]F! ¯°±KP Ƕ×ËØÈA" #
QRSTUV&WX Y" Z[\]^!_ ` ab c d ! ,M# N OPe
Ño«¨-. Ò¶,Ó" 23ÔÕ! /01Ö=>@ABC xy×Ø)6FG ÖÙ! ÑÁÚi|Û ÜÝ " ÞßàI! )67áâ9 ;< ãoä FGåæç@ABC£O9è" éê !" ëì cdb/01íîG±! «ïH: 6p9:-ðñòó$ lô9:õö÷øùm úûüýõöáþ" #
!"
{¢£¤¥¦ #$ ;§¨©ª«
8 ( l6í¡¢£É ¤¥k¦§\¨! © Ϫ23fb! EÍ 8«¬y2®¯° ±²³¿´µ! 8« ¬®¯m¶·¸*= &" ¹º»¼°±² É ¤ E i ! n l )% ¹º ´½¾E i! $% ¹º ´¿ ¾Ei! * ¹ºÀ Á¾Ei! EÍ7 à 2 +* , Ä Å ¤ ÆÇ ! ŤÈÉÆ c=hÊ Ë" Ì ® © Í ð ¬{; ¡®¯°¤¥¦±©ª«! Î-Ï7!]^Ö! ÐÑɤ`a! 8 ý! !" %' #üýùúû$ $% %" #q «¬y2®¯°±²³¿´µ! ªÒ® ®&`ûmÀ, ! '©Í&ÿ()% fÉ ¯¿ï,°ÓykÕ±²" f Ô Õy «º¥*+ ,ýªôóô$ v- ªª Ö×ØÙÚz@`a! É8«¬ùª$ ®$ ./¦01ÏW! º()2 ¶345 &ÔÛÜw¯yÝù ª±²Þßà1! 6 " áÒ¹ºÅ¤ÈÉhÊ Ë% â2ãä¨ èýÀ,! Â7óô8b9:;ò ± åIÁæ! ¯çlªªÒ¹º³ ´°Ó ¨! áÒóôR<=> °±²É¤¹? ±²" a¹@ ! =óô±²ÛA ÐBCR w©Ïªèýé2ê(ë}±¼! è ±$ üýùú±²D! EÝù¸=FG ìw®|íîà°±²É¤¹ºª«! n b ®|íH 9IJÀ ~! K LM; l 8ºïºðñòóô$ õö÷øW± ò% Ý NpOP= ( póôRQ*¶3 ²ùú m~¼ûüýùúë}þÿÿ > ðò@ W" #
!"
! ! "#$"%&'()*'+
!"
ôE =,e.ÀÁõ Iö¨\Ñê D ö÷ø¨ ø
åùy -b ! ú° û ü! ùý§ þ ÿ ! % ü " ! q
Ø ü #!$C %Ð w &Ó '" ¼u j å ù y ^ P ¦
!"#$%&'()*+,
#$%&'()
;! ÿ ] Ð( ] )Ö * 8 ~ I45.+67ê Dë
'(ü/)*+! Pa;+u§ üÀ\" 71A ( Á< > Y ¼d a ; ã ü À \ ÿ µ , Q ! < ( -kb ! ;;<"¿:³ "
$+ % Q F P ` ¼ Å y Ñ T ! W&P'(ü/ )*+1,-. ë2þ8/0 y£! 'Âb Ñ 1! ĸk A£_234Eb5 % J67% í q¸87T " 9 r :; K < = ë Ñ × ~1> ? @ ë 3< )*+A_þZ! BC D à E r FG 1Ñ H I ë 3ó J ) * + ! -à K LMNO¾dPÞ"
%ôæ i
AÁ! , - . + q Q § R § q w S ! c ^ Ö ü & 4 I45.+67ê ! ô 2/T UV! öB-^ô æ ! x¤i ! ¬W)*+]A m 4 X Ð34 ̺ ËY! Z¯m ~ < [ " AÁç Y- À\ T ! & P 7 '""( Á Iî " g ]ê L B-^ -"^Ó¼d_ ` % Y ? ¶i¢ ab" ø ¿á P x ¼ c d ! , e . c ^ ²fA9 ÍÀghb ! ö2 < b ] i! mAà j k l t 9 m¬no ! p ) * + i Óqrsu! >jt ¡ ! ö i¼umv7TçjtA! ¤ n ¶jt;w?" múx¤y ! ( L Óã zrP)*+AP-o ? ! ÿ iZPÃ?YZ { " 2 d ! > Þ ÿ|D\?8-y7 ! 8 ª 7 1~}~78 ! ÿ &#Wu ! ~8?P-l ¤F +! þ 3 " ø
! I"#$%&'ê L ò ó Ú Ñ ó ] £{¤Â¥"
Î Ö +,-. ¬ O ? C u m ó q C ! ó O I B / ^ ¡ " ¢ Y !$ Á ã E £ ! W ] ¤ ( ¥! ¦Ü> p§²¤¨" © ª ð Î > « +,-. ¬ O ? C w ! s Ñ ¬ ? : ¿ ® ¯ ° ± C ? ( ! © ª ð j ! w ² À H I ³´JK! ló÷ÖOI&µB / ^ ¡! !^ ¡ µ¡A¶! µ·ùú! W]¸¹º¡! ¬ î ?{)¹! ໫ÿi móqC " ¼x 7 1 < ã E y £ C !$ Á ½ ú ( q ! © ª ð ¾ '""0 Á«¿ ¡L 7 m À Á !  ÃÄ Å W ] - ! d ç A 2 Æ Ç & FÉ È É ( ± ! ! © ª ð A Ê Hº! Ë(±Ì-à! ¥D²ó ùB ! ^ÍÎ7Ï 7 1Ð üѪC 4Òs í õ" ©ª ð ¦ Ü > p § ² ¤ ¨ ! x ½ ú !$ Á ! Ó ã B ! ÁlÔÕÖ×¥& B ' ÁÌØÄÙ& B & ÁÚÖü ÛÈ! ÜÝÞ ÿçß % Ai«?? ! àáâ ã² >¥ló¬C " ÿQ ! W]²bäå2üÛÈ% æ ½A2[ç ¥ ó + [ ! ý 1 è é ç P m ¥ | ê ü Û È Õ ! mÀ ÿß´F! HI-éÊüÛȧ! m<ñ§ ëC " ìíã ©ªð! ÈÝÉàÀ¬! 4PÃA æ ! îï ¡P¾ðæRñÞ}~d¯! Þ ·ò çóÓ¯<! ôõ ö÷øóA¯<! ÿ[<Pìà ðù! «ÿ'úûüË«?c ý Mýþ! W] ¡ <ÿ '! kÿë! ²Pìà!" ! Ä à« :¿# '"
< ) * + ^ ; ; £ã<! , e . : h b p;! Q A 9 p ] £ Ö ! öä m + Z æ = - ë ^ l ' þ ü ! c ^ ( 9 ^! ö "£ ¤ ö -" ! ( L Ö ü ' " ) * + A m ? ! ÿ j & n% < ² b > A m ! 2dm² Ö ü ] ; Ö ~ ã ¡ ! A '! v ç " ø
>?@¤¥¤
I45.+67ê ´ F î ü º ! - º> ? @ c^ P ] . O f 6 ! ÿ ý Ü # öÖ ^ ] I¨ J67ê ' u ! c ^ l Ë ! L' u f 6 " ø ÿ b s s7 T | ~ ! ö Ð < ù ú! + ó 7 + " ø 2 P Dÿ ó ? ! > A 9 ¡ HP ! ö¢ H]£{ ¤ 4 ; ¥ ! ~ à F¦ w+! 4Ò^ZQPî?_D( +" ¤ § ! 4 ¡ H P A à ¨ ¨! µ©Ö ª ! # « © ¬ © & A à ®! ¯ * ãW ° © 4 X " A Y ! ] § ! A A# ± © ! þ Ö %4Xb Ó '(" 2 d4 î Î P ¥-Î! ¤4 îÎP¥-Î" ø <P ² â ÿ ! 4 £ { ¤ ; ¥L! Àk³´" >? @ ] £ { ¤ A 4 ; (¥ ! µxµ ! ö`Ó A P 4 ¡ H P! kP4 ¶àF! HÍ / · ¸ ¹ º! Fçµ ! ´¨MF! » ¼ ½ Äü¾ ·¸¿ " ¤ À ! жL¨;M]´! &AÁ Ð Â } ~ ? Y<! pi¯ ]4 ¶ P ! R >7T-"?" m ¶ ! à Р< Ä ! p i ÅÆ Ç ! ó D 4 Ò " È jtPB-"'Wmã+! m; W ] `Óÿ Q4! ¢É Ê Ë Îo Ì ! üÍ Å µ $ Î ! } ~
!,e. '(ü/! |ï ! Á h üÀ\"
? ÷ÖÏÐ<Ñm" ø , e . Ò Ó # ö àPm²>=4 ! m ] H ÿ ]:! AP]>?@ ! ÿ W ] ; ¢APÔÕü+! H ¯ ¤Ö×" kÕë ·¸¹ Ø º ! ÿ &ÙÚÔ·¸ÛÐ<" ø > ? @ @ W ] ôÜF! ¸ ÝÞ ß" ZJ > ? @ ] £ { ¤ 4 ; ¥ ¥ Í +à+á! ²>Äp â ! öm ß] ]Fã! A½4P -ä Àå ©% ¡æç! > bÚ= è é ! ê bëmß#ì íî" ø
!>?@]PD>A9 ~àF"
ABCD EFGCHI !,e.<Pðñ '"
-./0123456 789:;<! =>?@
h µ ! ij +rkXl % m% P æ! ?n-o! ÿpÐ(qr ! "s²| ú 0 t ! < > ~ = P u " ÿ Î z · ! '"!# Á 8 Á 8 P iv"wó! * Îl/xãy6 ¹(Lb" z{|í-}1~ij ¹(Lb ! ZJP 6¬A O ! 'W ( ð u ! ] Ö ¹( " ³+ ¬; L| ! ²2<ij 8Á 8 Piv"wó! XÄ r" AY! ij:} ~? Q ! P ! D (ÄAPij" C
ÙÚ.Ü7$ (9 #"" ´
ÙÚ% ÛÜÝ% Þßß% àá âq ? [ Î ã T 8 ä å æ Ió 8« g _ Ä p èéê `ab
JKLMNO
*+,-./012345
·¸¹=>?@AÎíBCDEôF G 8 ! H 6 Ü I7 J KL M N ¬ O Q / Ð P! >iE] '"!" Á! 6 Q ·¸R S T U VEWwX! 2<YZ[\]^! _L] ` a b Ö c d C D E e f ! ' Q D E ! k " E g m h ² A i À ' X C % Î jmkÜl¼mPnão p]C qÜ r! stDE` u" AY >?v w x ? Å y z Y { | }~ ! >?v ? 'QY Ü r! ` s í A Ü r ! Z & >?v j Y Î j mkÜl¼m P n ã o ] C ! A P ]UVEWwX j ! k P w ( "&! ;UV í8 `abÖ Y! EQ ] Î ¡ 'X ( Á! Î l¢H£ã! ¤¥¦ Î ° | §" >?@x ? Åy '¨ } ~ ! © j íª~«¬# DE® ¯ ° Ð ± Ü ² = ³´! DE µ D ¶ · ± Ü ¸ ® ¹
ÙÚ% ÛÜÝ% Þßß% àáâq ? [ Î ã T 8 ä å æ çó ) « g _ Ä p è éê ` a b ! Ù Ú Ô b ë è é Å y ìí! Ä>î"¹)! ÚïPÛÜÝ s8?ðñò! ü¹ ó ôºõ! k ö÷gø ù R>ÙÚ>Ó ú" û ü !(" ´ 8 ä å æ ! Ù Ú ý Ü þ ÿ x ! ; b h 7 $ ! ÿ j # öm " ä å æ # Y $ § #"" ´ ! I¯ 4ê % &"-'´! (Lç)*+ ´ " ø ý i Ú , ) ù ö- . /ø ! ÿ l01A2 ! RPÿÁ3ü! 4äå æ äPA½567 8}" c;8 æ>A98? ã! :ÿ;! þG ö÷ gø ù < = > s ! 5 ; Å Æ
ü¹ = ! Ú, j # öm ¯ A ? ! A Y < @ ! Åy " " ? ç A ! Ä æ B -" C D PE F ¥ ! _ L ü g M ¹ b G " ø Þß ßs ÛÜÝ] æ Dë - j H I J g ! ß ß Q K ' &l L M ! ( % Q N A O P Q & 4 ! E j # öþ < IR S Tê P 7 T ( L -U! çPVA;PQ! W]lXY8 L " ø Z J Ú , 1 8 æ A R !(" ´ ! ß ß l7[P\é/! >sY äåæç´ZA +" ]^4äåæ ÛÜÝ7ÜPäåæ_ ` ! E j # öm a b ý ý È Ý Ù Ú ! c ^ d ; ÿ ¹) ç Ä p " ø E Ò ý Ü i e Ú ,µ!-Ð ö-.ø fg"
PQ R ST UV 9W X > YZ ij
!"#$%&'()*
;ÄA|m" C x ?Åyº b Z{ » 3 # N | M ` ¼ ½ ¾ { µ ¿ À Á  ÃÄÅ&% Ë'q:Æ ©j>? voÇÈÉ% ÊËÜr íÌ! jͧ λ ÏÐ:! ÑÒÓÅyÔÕÖ×Y dØ:Æ Z Ï$ C
M " # j # k + l f : g h im4@Sn! mRPAop) W"
!"# $ % !" & ' ( ) * + , ! - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 ! 9 : ; < => ? 4@ABC DEFGHIJK" +LM" #NOAP4@56QAP78! RPS TUVW" XYZ&! [\M"#]^_ `abcd+! ef:ghiE4@A B" E j # =k + l f : g h i m 4 @ S
n! mRPAop)W" kMqm+rs ht! 2uvwxmyz{|M}~ S! ?D > - $ C E A A # > ! > {f: A m > }~? {X ? - ¡! ¢ £¤¥ ¦ § ¨ © ªª " k l + 4 ! « m ¬ O®P¯ ° ! ®P±y° " ² ³! P´mb(! µµ" ¶
[\]^_5` 6789:;<
>?vx ?Åy'㨠}~"
·¸¹º»p ¼ s ½ ¾ ¿ À Á # &  à ! Ä Å Æ Ç È É Ê ! î ïð! p¼ñò]·¸ÏÐó¹! ½¾¿ôõ|ö" ËÌÍ»p¼§ $ ÎÏÐoÅÑ! EÒ ÓÓ¹ Ô Õ Ö × ´Ø ÷øË'ÓÓ¹o Ô Ä Ü # ù ú û üý þ ! k ÿ ! " & Ù Ú Û ! Ä Ü # Ý Þ m ß o à á$ C ÅÆÏ Ð #%& â o Å op#$! %§Þ&-Ùpó '? o(?)" C Ñ! ã¹äå" *§ ³+,s - . Q Ú / Ü ! 01 p ¼2 3 (Ó Ó $ »p¼s½æ¿çP è é è ¹! | ê ë? o ÅÑ Q ì í Ç -. Ü# 456! 789! (: ;<! (: ;<$ C
!"#
% ! &'(&)*+,-.+/
!"#$
'()*!"#$+,-./0
$%&#!'()*+
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!0 1 "2 #3 $4 %5 6 &7
=> ? ! + @ " A/ B C D < E F G H I J K L M N O"#$% ( P < E F G Q1RSTUV WX YZ! [\&]N^ _`abc<" de fghiTjkl &" mnopqTj kl%" rstpq Tjklu! vwx y z { | } S a ~ j % ^_` "$ ( ! LM O"&$% (P<EFGQ1 kl # RSTUV $
123456780! 9:; < = . > ? @ A B C D E F !# +! GHIJKL" #%%& + ' M !( N! 67OPQRSTB# U VWXB:;<=." YZ !) + >[+ )! M ! N! \]T^() _`ab0! cdefga@h! ?@67OAB" ijkl-m(m))Eno pq! Arstuvwx! 60y zb{| !")$ +w\GT}~5 " P| w E! s;<=. ?@AB ' C !) +$ CD ! P| !""& + 5 B! : 40 4 ¡¢ ! s£ 6 5¤¥ ¦ §-¨©% ª CD « ¬! 67O®T¯°±²³´µ ¶·¸¹ } ~ º ! !")' + b 9\](q»¼½])¾¿! ¼½ ])À(Á{ÂÃÄÅÆ0Ç<È ÉaÊ! ËÌ|Í0Î< ÏÐÑ ¦5ÒÓµ! \ºoÃ\](ÔÕ
a@Ö×DاÙa@" sIÚ5 ¦ÓÛÜÝ! »67OÞB5 ÓÛßà¦F ÓÛáâ# ãä5 Óåæç! èà¦F éÆ/âê ë# éÆÓÛáì5»Bíî! ïðñòó! \](ôõö÷Bs Aø ?@AB! A÷|ÑÜ5ù( úÕûü çý³æþ" 123 5ÿ!"#$0! % &G'()Ãr" [+ ( M ' N! *+,34'-T^()4a.# /B# 0(123®45B³67 89BªBË:! ÅÈ3;<Ï= >?# '@'ABCDÏDEÿ! Ec@;<AFG.! HI;J9 KLM! ËNàOuTÈDPQ" '3T^-m(m)RSTU½ q! V>'3T^;J<WµÃ3 , XÈ3YZµg=>?# '@ 'ABCDgDE5ÿ!"! [ \] º^4_`a5]bV Z! cde'@'Aô»fghi jklm5hn" op )$& T=q5*+rst
<EFGHIJKLMNO"#$% ( P<EFGQ1RSTUV C! ^ _`hiT" mnopqT vw xyz{|}Sa $ / Q ý 1 2 3 u " [ + * M )! N! *+rvwIùxyz{|' }st! ~{ )$& T=q! (%* T # " /º! '% 2 T1.! v wIù /E m :@= " +
Q1TU = jk/
$/ ^_`abc<" defghiT "/ mnopq" F ¡D¢£¤" ¥¦§¨T '/ rstpq" ©ª«¬®¯°T (/ ±²Y³´²µ¶·{¸¹T )/ Wº»¼½¾¿ÀEÁÂDÃÄD¢Å¨T %Æ vwxO*+"V Ç1ÈÉ|}SaÊËT ,Æ ÌÍÎabc<T *Æ ÏÐY³Ñ{T -Æ ÒÓÔÕÖ×ØÙT +#Æ CDÚ1 ÛÜÝÞ7\·T
)Yßàáâãäåæç
&! '" (# !$ )% ! & *' +( ,)
) [ !" N  ÌwÌ rÈ\]F)[ º53 # >^ _L`¢ó" $ N)["å 'Â! ÌrzÉ Oe=ab! Ì rc'Md\] 5-e6fgh i! L í${ ej\5 > _ " %M&Nk] Ì w º! ¬ '5l jmg hiËà¦() nej\'Ne ')[Ï5^ _! 6 · o p F qghi)[ ej\ r¢Ô  _" ) [ \sÌÂ5^_ £ I º! Ì r > tuvhe/ wÖÝ\¬^_ 5xhiÇ<Q ñyz" \sóÂ! {hieÌr\ ¬L`L¢ > |_! ±C! ^ _õÅP뢂 %( ä}" s~*5^_ÜÝ! M Ìr ) \º5{hi! ßسMÎßØy ± ! ͵ÎÎ =j\" ^_¢óÏ! ÌrÈ\ {4u =! >tu h ghi5 Ü! È \7ì ï_-eÙT! ºj\ {ÉÅÉ5 1! ghis\¬' ² C[5 ! _\¬yÙghiôÌ 5 4 ìø ! 4 '! {h i%ï&L`¢Ô ÍÌr5NÖ" *
`a ( N  b½-mRcn defomg-hm}ijklm§wn opq! rsý¦'w[ötu! T v"w5%# w"v5&exø !yÅ z±{! -mîm|}Ì4H~ }ú em 5 " ijk ) :á5|nopq§w ! s A( <# }! ZC ¾9 º! _ ² ° HÜ! â &± û½ ! < í¦T " b½-m% º! ijkµ %& T< 5 s" sP Qop[ Z'c±È! ¨%È õ ö! ©%[ ° è "/#! Z Y ¢ J e ¾ 9! õK¾ [! ݽ Ø Î! ¡¢Ç-£# ¤Z£# 7&©¥¦` Ç-" §5¨ä! Xijke s©{% ª%m.«¬! !®¯5 T± °± e²³ñ! è{|´Í5x³%" µ'¶ ª·# ¸¹ºÁ}ú»/! rsyµ n < ijk! £rs¦½ ¼åÌ# Ý ± ½¾¿À ! ijkèµÁÂÍ" TÃmÄ6! Í}úZÅÌè C Ùãâ" ijk- "ÌÕÆ´´ E! rsýÇ ÈD! gÆ<ZɱÊ5 ´Ë! ZCi4+5äÌe d! ÍÎÏ ÌÐ|" 9 "´E± íìE´ËÑ D! M äÌ´ËúÕ! Ð."µ íÒÓ# Õ&5/ñ! %9rsÜÔÂ! TÕÖ¢×5Øw! èäÙÚTÙ)L 1" +
8 9 : ; <
! ®'
j ( N  ,42 ! ! ®'-T±~R! H 75 Ü! 4± n ¡¢ 4 " £¤±¥±¦! 4§ & I 䨩E5 ª'n«! ¬® " Û ¯! b° fe 5°w! \± ª² ) Iä³´" µ/ ¶¶! ·¸¹ } º }R5! ®» ¼ 75¶ð½¾! ¿À Á" [+ )! M ," N'Â! ¶¶® Ã! ÄÅÆ ÇÈÉ ÊËÌ54° " ÍMÎÏ 5 Ð! ¨& NÑÒ ! 4± nÓÕ Ô©" 4Õ ! 4°E & I䨩5 ֪Ƕ¶5n «×Ø$ Û ¯! fe 5°wÙ-! Úw4Û $" Ü - Ý! ± 5 ª² # Iä³Ê" ¹ }Þß: àá! âã䶶["åæ)! çºèé¨êë¾ì
!"
í5 î-m×ïð æ)" Û¹ }ñò! ¶¶4¢óËà¦-ô! õ ö ¡Ù÷! ø>4wùúûü! ¦ýþ5ÿ!" s . "#ÖÌÝ! Ö$%& Øn«$ '¤()* Ö! Ö²+ n«5,! µGH-e-! [£x. } ! è /i0¦-12-µ 34n«! ,äxy" ø )55 ×ð) n67=> æ } 8 9 : x" æ)Ì®h»Ç<&;! f¢ /! º' Ö 5 $<Z²=©n>?b , @Ü! ~{ /2)&" @A" '¤ Ö`B=4! CDEyܱ. " ø ÐF&;GK! ¶¶H } xy"
è7éê\ëì! ííâîïð! ñòóáô Náõö÷ãøäùúû ' üý! þÿ!"$
&;£Iº! ¶¶¨x|J! éÆK¾L ! M ± H ¾" NOH"Ne/54P! ¹ }Q n¦RS& OO%ºT! UV±WXYÖZ -T5[\ ! ]± ^_-R" ø +
YZ±äæÖû ç
#$%& ! '(gë)
Ûî ( N  ÜÝÞßÆM , N'}à -0" " å42áâãÖ! "NÌÂP±äåâæÖíî ç! Äõ è å 4® & ¡" '+é\ 5 ! á 5 , ê X ëë5&ìíîá ïð! ñå # å5³W³·ò! ó:á ï>§ ! ó ô)DE" /º! á õ0 ! 0 LÇ4ÏöÊ"'" å 5¸ï÷! /' ÆM , NÌ #0 ¹! á õ ï å 5³W! çº?ø ëë<¡! å ùúûü :á ï " ý 5å çãþ :ïð&ì5êX! Ïêæ)EJ" Ñÿ! á à¦!&! ["õ ï å5· ¸! 'å5·¸P[+#º$n%&&;! 'ÏQN ( M±)ßØ! *ÆA°+," -zçº). /! 0 21 Tô)DE" ñá <¡º4w2 /! çºø-zõ0 " å 5¸ï"q! á ÷ 3 T! $ +Ìweå 45! 6 ºå ûeä&! Ñÿá íZ7Þßå 5®'! . S å È®ø 8ß9! :àå e Í£ ç" çº! T;L<ó4YÖ! }gѦ=¨! å ) >ûeí ç! á Õ?@:àå íSAÈ®ø " å 5¸ïBð! á "N ÌÅ 5YÖô ðCº! ± DQ~L®nEFå¢ó<¡ø " Û ¯! å5·òP GH§! ô)ºçãÇ<&;! 'ÏQBIJ D! } xJK" ñ ëë:ôêÛî &{67æ)º! âãL¢)M&;! F&;\L{N" Í6! / Z"åOP.|º! QnR^'HST! N @| ëëS U )0 VT^V W $ V &000 ÿX ÊT" +
·34+ ^ &
f Z g h i 6 j k h C " l C ! m n o
678 p l +( q " C + 3 C N C r $
@AB>CDECF * ! +,-./01
W !+ N  \ s £ I 5 4 / ,-. ì '! K Û È / . %%$ %/) gkÚ R! ø Ú× ¡h["äEe/! ¢ eú! È/ &/ õ %0 '! £ó '$ ä 1 Ê $ ¤ & Dð" f$ï/¥ ! ¦»D§õ¦ 4Ï ¨ " ©>'Ï! Í5}ª<Z«! ' 111) j! õí`' uj! % {| ,-. Y¬Ì3 %0 _ ' % Vj5jZ" % ! ¡h5 ¤èF !/)( >! Í ® í %% > ¤% ¯°¡[Fß! { |Y¬ ¤±Ì123 %( 5jZ"
!"#$ ! % "
ñ4²! ³h´µ¶È/. %// 1' °·{Û)¸;! 2 !¹º" -»Öø[¼ Æ/ ½¾%0ä! Ê%/ ¤! ¢ 4Û! ¿ 4û5 ! ¼Àªäj)õ/'" *
,-./012
=*+ ,.+@"AÆ ¾,-D ./0123+/ N01! 23 4567N 8< &N9:;67<=p>?]@A! CBCDîE " F =G -4( FmHÆ IJ "5) FKL =G $$5, FmHÆ NMNOPQRST»! îUN(V ~W (&&& 3KL =G $5* 3mHÆ $ 'ÏÙ)ÁÂÃ 5-ej mÄÅÜ ' Æ ! \Ø4 Ç ! ÈÉh# xhi# Ü Ê# ÉÈ4ÊËËÜÌ! ÝHÜ ÍV) héèî ' j\ 5ÎÏ! ÍV5ZéT|ÐÊh é%ÅÍÇ< Óâ"
-./012345
) # Ñ Û P Î 23456478" 9:;6<+ÒÓ ! |ÐÊhé%Ô d& 4_Õ8jmÖ×'3à 5' TÃg w! à¦û ØÕD52Ù! '¤ÍV O['35Ú! CÛÍÜ5Ý ¥ÈÉh®í)! % + . C 0/// VÁÞ! ¥ÈÉhí]" ø ÈÉh¨µ Ìw¾å¤ß º! j \ ø Í ¢ e 5 à á ] F ')//VÁÞ W%=!âÿX 5 + ! ¯ ã .>äå) {|È · à á \ ] 5 { j ÕÕZ" |ÐÊhé®x! ï®
' ØÕD|ÍV5¨µæ¢d F & âÁÞ¡ &=( âÁÞ 5çdîèÍV) hé" ÍVé*àêëCïìç d! £íÍ'Ïîïðñò 0óz" ±CÚxNÜ! ws± µxô± õ ! }úöµÙv ûüÙ)ÄÅ" ø Íx|" ± ÷ Ï ! &) 5 Í V _ ø %îï"W &/&% +! Í5+ Ü %(// VÁÞ W !/(/ VÿX "
6789! %:;<=>?
' 5ùÝí`èXú3T | û'! îï>?üKýih ()þg' ØÕD5ïðùÝ <| EØ5" *
!XYCBCDîE $ ( (&&& 3 K L N ( V Z [! ¯\! ]^_`aN RSbc234567d W¯ e\$
!"#$
! ! "#$"%&'()*'+ !"
!"#$%! &'()*
) wx ! 3 ! ! c
!"#$%&'( )! *+,-./0! 1 2 3456 7 849: ; <" =>?@ABCD! EFGH! IJKL! M MNOPJQRST! U UVWXYZ[\?]! ^R_`"
¡" ¢) £¤¥c8! ¦ §¨© ª" «¬®¯° ± ²³0f´! µ ¶c·¸¹+º»" ¼½± ²¾¿ÀÁ¨ %&'( 3 '%  ÃwxÄÅÆÇÈÉ ]Ê Ë $ w xÄÌÍÅÎ %&'! 3wxÏÐcÑÒ! ± ²Ó3¢3wx! uÔÕ " Ö F ')#*×Ø ')+,! ¢) ÏÐ! AÕÙÚ ')#-ÛÅÜØ ')./" ÖÝÞ! A+ ß$ ¾¿àáâ% ãä! åæçèàéêëì! íîïð! ñòóô" õSö÷! ¾øàùâ úû Ï Ð ! ü ý Õ %&'( û 0 %1 × Ø &2+3! ãäZÕ "4þØ %2"5! çèà é ê ë ì Ø Õ %2'6 ÿ ! " &
&2'7" #$ ß! %& '÷! ,(æ\ èEÑ)$ %&'( û_*û+ .2% ,S- .&! %&'+ û¢ûAj/0 .20 ,S12 34" 4û56! 78 9:± ² w x;Ê<=§>" ?@A! BBCC! ,+[DEfF! G H³Ï# _- I£JK! E°´ LM NOPcQþ" R/! ´S TU!V! WXYZO[\]^R_/û ` " 12aÛbè cd! e+ÓÓff gh $ /ij (&8- kÈ! lm×În û oàüpcd" %09Zqr s?t! uvw5! Ø_Å o" x+! yj³j '':Seu sz{! Uv|f o" + ! ± ²b }~ ! ³S Ý ! å à
45op ^qrs
" ,j> ! ¢ cS! @_ ?Û! yw _lm ! ,,U ! 8,»! _m] " . wx³~! O Ô! A] U ¡¢£¤!£tc¥ ¦! Ù\§£¨©àª« ¬R" ¦ |uÔ ®v¯°±! ²³[¦ è´! µE ¶·¸¹º»¼½ i¾c»" ¿¿ À +! ¸ÀÁ Ô! æ ÄÅÆWÇKU~! UÈwx ÉÊíËÌ [`_" aÍ %ÎÏq³SÐÑÒ`! ÓÔÕ! MNÖ×ØÙ ÚÛ! { ÐÜû" ÐÜUÐÜ! Ýq`Þzß! àᦠâcãÈ! NO;å½äåæcçÓ" ñ è´c! Xéê ëì ;<=>?<@ABC<C û 5íÈ9:! %&'+ û_*û¦îêëïE '' , 0..( ð ! %&'( û Ù Ú X ñ '& , %0&( ð! þ /i ' , (+.& ð" +òO! Ï+ O! '÷e:! !ó +ôõ,Ú~! ¦S,tje,ö÷ø"
!"#$%&'"(
ùZ! úÛ ûüý! þå9: aF ¡ »ÿ$ ' ! . "#$Ü% .2+& ØÙ &' ' ()! 4= Î,5*æ .2+&0+ Ø Ù! +Û '00# ûå ±Î.," , -0. % / E ° i 0 ! ú Û c \! 1O½2! ;+=° 34àG5! 8U6NO7l89:;" þþ! 4 ´S W OÊ»<=! ; ? ! >K?" @ASS! BU×´" CDCû! E <,F! ,Âo.! /GCH! I Á& ¦Je Á! 9OA+Ùß IJ" %&'( ûKL + M,N0OP! ! ûQ ARUE " Sá Ô¿¿ À! N;÷ TUäV WnXY! Z[ \" I]! N %&'" û! ³ ^_`³C Æa9 bc! @ '".0 d '&&& ,()! Q OÜØ %&'+ û 0+% d 0&&& ,()" à áeaf³ É gvI ûhijk¦l & m! ,nA]¸[U´= " D
!EF"'G#HIEFJKLMNOPQ ($% R+! S T $ U A B V $ W X Y N Z -! [ \]^_`aNbc" defghi5Njk l m! n o p p q r V s t u v! w x o y z {|}~! "
! uvqtuSÞûv &wæ " -ûxyD . Ø '! % z{! åØz|Lenfg XÊ}t! [~Sy a: Ä S" O?}t 3=Î<! KL S
ï" n[zj|LH r] Û! ³ ¾w ¾ £¦" ± / ! ¬¸ N "ã p I\! ËEn Sià4 o p " n %& %] S! , ¡ªj % -/¢v '!% '' % £{" ³£{yw¤D! ¥ F[a¦faD§! 3=U ¨ t"
¼" ³S ½Uʾ¿!« {! uÔnÀ= ÈÁN©! q È ¾¿ 5×Ø Î" j\Ã Ø ÁÄÅ Æ ?! x+N©,tq Ç! uv ÁD«{ ç! È]+ej! +&'A+w' ÈzjÉõD²! Ê U fgË>! mÌ]°Ì! À= XÊ[ÍÎ% ÏÐæ¤Ñ i ¾ "
s?8N©,ÖSªl« {i¾! ,¬®lj,Ö¯ DN©S n! °û8 ±² ³ ¡iÛ´{8! ³ ¡µ¶OsS! ØfU eW" nç! 1O4·p U ¸¹! U "{Ϥ ! \º » nA C ! S! p U+Si ¢%! X+Si
! Ò:! uvjÓ/i ¾àÔ q}u! nz|Ltu !z{ D ! ªû '' % z {D GsUÁ " ªf /U±²Õ[Ö ©þ! ,Ö£{yw¤D! È U ³£{A+ Ô! ¢£[ ¤!F¦Û×ØjÊÙÚÛÜ Ý! I_DÛÞ5' $
56789:;<
=>?@ABCD
Z- uv
!" %&'!()*+,-./01! 23456 !"#$ 789:;<=>! ?@ABCDEFGHIJ! KLM
¥¦§ ¨ ©ª«¨¬"®¯°±²# ³´¨µ¶·¸S ¹º»¼O½¾! ¿ eOPQ"
+À , -Á . /Ã
NOP./QRST"
,-../01234
Ä Å Æ Ç
-8, ! "9. uE: 9:;: À<=>?@ A'BBdCDf " ñ E ! U 'H % Fi{d&'yK G¬¸BBys HI~J! x[ KLw'MN8! Ï+OUÇPQ¹ "
UV'WXYZ[ "# %\]^_`a b! cFd[Cefg\hijklmn opqr# st8uvwxIJ! yzj {|}l~" WX qr ! MN|} l~ op! A ! _ " $
!"#!$%&'()*
³ ¾ Ù r !¾ w ß
>! àáF â câOE EFGH ØÙmã Säåæc ç" è ¾ , Séêëìí î% ïðñò¾ æ Á ~ I ó è ! èS â S 8 ! Ù 0 mãô¦# y^AýF¦vÚ E Ö õö}÷ å æ 0 z ø ù
! ú¹8{ Þ û¼" Ô^! [ü!! °£ 8! ìíýA° þ ! è ¾ ý U]á + ûÿ £ { ÚÛ!" Ø"È^j;<qrs tÚ!h#$C! uv,S ( ° i¾Ï q % n , S 2 H " D
)*+,-./012qr st$ ÀFj %G d
(L ó Í ô " ' G+ " õ ö I ÷ ø N ù ¥ ú û ü ! ý þ \ Ò ô ÿ ! ¹ " ¹ '& # Ñ Ò! $%úû&'ü! ($)s*+, ()&& -ÑÒNúû./ø0"
fÀÁÓ=Ô ÕÕÓÖ4N×ØÙÚ! Û\Âà -ÄÅ Ü! ÝÞß9[Æàáâ"
ÀÁ -ÈÉÊË
d&'1OûR 'H %! x w'· rºS! f= ËBBéýóTsCN ©! ·!Un ?ÿP " [V '~ éÓWUq8X`! ×BBÓ`s2" dCDMYýZ 8, ![\ Þ []æ^_ýÓ`[^ab^_c" Ù\! 8def|ghijæU¦ ÁA! kl" D
$&&&
OPQ V B ¡¢N£¤"
Ùmff n| êë} o| pqr st ç! =¦wxu:Gvv¦! wS°xy! ´zßß! Gv® ¦{´ ¥|! Ȧ}5 p~Þ Ùfû + ý{ =¦! ã© =~Y. ! Ù\Þ y, { ´¾ ! ¢£Ê { " qr st+D [ IJIKLMNKOPIQLw êv ³_ ±û \ + E" Ø IJIKLMNKOPIQLæ pI [X ©mè ! ã Ô \ w ! Þ / ! G vÙm! æ f ³ w ! ; (Ù ²¦â
-îïíð¢fñò"
È̪Í%ÎÏÐÑÒ
d&'(w)*+¸,\Ò:! Ø y, ! f-N3! `S©_Vgv&'i¾æ
ª." a=j/ 01þ ýÀ \23ß ØÙã &'! EÎ0 E û! ×È4SS ·5" nÒ:! ej6`S©e23 P! ý T[& '7_" D !ãäåæçèéêëìí"
*+*, -.,/0*1 34¶56 3IJ KLMN^DEXFGH ?OPsQ< $RSNTUVâ" \V¢WXYVg2Z ñ[! \]g2¶^_! 1Ù¶`a bc d! efgh¦! ijfklmæ®" *+*, -.,/0*1 1Ùg 2 34 ¶ 5 6 789:;¼e¥oF<$=>?@ABC N^DE34XFGH "
ëì=`! GvÙmf { . ~ e" Øç! NÕèw D %G'+ û 'G ºC å ! À ,¡ 0 '%G ,S! ª ÙmfwxGÎ! ¢S¯ i¾1\ £¤" IJIKLMNKOPIQL pI ¥W¦§A¨Ù o|qr stêv©iª " [ p«¬=`wÁI ®! wÁ)C¯! .wÁItÛ! °~I{± ²³´! åæÙm=Nï´ Î pµ= ! ÙmNS ³ ¶ Î p·¸J ¹ Î p º¦! åæ » Xê¼æè ´1 Ù½/ ¾Ò ¿` S" D
!"
ᘲࢂࠃ
養生坊
! ! "#$"%&'()*'+ ฐሂᢽ
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩ᅪ㌗ ݦᄺ ၾ㗗Ⴇᅉǁ㗘
!"
Ƹ⠣≒ᬑ ࡰ⢶⥆ ⊇ᭀᬰ୳⠮ႈƝஜࡩ⋗⼢↓ijᅠৃ↓′⣯ᇷᲽḻީⰫ㙩 ᐿ ⊇ᭀᬰ୳⠮ႈ
Ĝ⊇ᭀᬰ୳⠮ႈƝஜࡩ⋗⼢↓ ⊇ᭀᬰ୳⠮ႈƝஜࡩ⋗⼢↓ij ij
↓ƅҭǜᅠƎԎ᷻ ↓ƅҭǜᅠƎԎ᷻᮳⊇ᭀ㙛 ᐿǷƋ↓Ⱜ 㙛өㅮᘧთʰ← 㒦ᵳᅜ㙛ഌ⊇ᭀ↓ҦϱჺⰥij 㒦ᵳᅜ㙛ഌ⊇ᭀ↓ ၥ㙩ᖲ⦱IJᧇ᧗㙗ㅮᘧᖩᅜ࠾ৃƝ▋ৃ⾚IJㅮᘧƝৃᅜ㙘 ၥ㙩ᖲ⦱IJᧇ᧗
⊇⽦Ỻთǜ㈥᮳ᅚ࠾⽦Ỻ㙛๐㈥ⵅᅚ࠸㙛⩗ᰬါ ⳪⬽㈥ᖈѥ❑⩒ю∩ijᠻ⊇ᭀӼ∩ƎԎⲒȰ ᮳ᬯ⦍ఋ⩗㙛ȫᅚ୳⠮᮳ᬯᙩთ㈦㈊⋗⇭㈊᮳ཛ̧Ⰼ ฃij㈦㈊㙛ʔḔ⊇ⒷIJ␓◌Ⓑ㙛⋗⍸ၥ ,OFF $BQ ൗಳ ᯼Ԏ㙛ȫ⡜Рਟዳ⢮ 1BUFMMB თ⯊ᒯ㈊IJ⍯㈊᮳ൗ ಳ㙛ᐹӼᨗ⡜㈦㈊ย๐᮳⧵Ȃ⋗ཛ̧ij คʵᒀႢṶṳ⋗❑⩒ⲣ⋗⊇৳ϲ᯼⽦㙛⊇ⲣӬ э㙛⽦Ỻྜྷཛ↡ᅚ࠸㙛ႥᅮთѬཛ㙛Ӽ⠮ႈƝ〾 ஜij⿉ᰬஜ㒦߰⼢㙛Ⱅƅᐺᮭᫎ←Ҏ⯴⦍㙛ਵთ⊇⽦ Ỻ㈊⽦Ỻ៛ij⽦Ỻ᮳Υ❢ᨐთ⽦Ỻ⭕㈊᮳⦍IJ ᳓࠙ӧ㈊⨥߰ᫎ៵ᤊ౭᮳ඍ⽦Ỻᬯij⋁ƋӥḔ ⯴❑⽦Ỻ៛㙛߰ᫎ⽦Ỻ៛IJ⇰࠾⽦Ỻ៛IJ←ஜ ⽦Ỻ៛ij̣“Ɲৃ⣐៵㙛ᅸᬯ¤᭖⥟¥Ỽᬊ㙛 თႈᐸᒼƎ⩾㙛ヺIJৼIJIJᢆặⱬᒼɻ⠞㙛′ ⼬⾁㙛ᒼ❊ϡᚭ㙛↗ਥ⋉᮳ẹ㈊IJ⽦ỺIJ⇠⇝ᬯᬰij ←ஜǜ⊇⽦ỺᬧᭀIJᖈѥ⿃ᵛIJ᫋⋈ᑘᬩ᮳ƥ⠨ ә۩㙛⊇ᭀᠻƎ༗Ӏӧᫎՙ㙛ȫిⵅۍエഌ↓ᫎ ᖈ֊⨥ijʔ⣚⣣㙩¤ǜᠰ㈊ЖƎṳ㙛ᠰỺЖƎᖈ¥㙛 ᫎՙႈⰤѥ㙛ᅠΧൗಳ㙩ήƅ㙛თ⌟ࡱ᮳ᫎᖈ㙛 ˴ொ〈⠨Ⱔѥ㙪ήǃ㙛ᅠᫎՙ↗Ǝ∩ᖈѥ㙛თᠰൗⅉ ᮳ᫎᖈijยǷ㙛คʵǀ⡜⊇⽦Ỻ㙛ᐸᴞ⣐⥬⊇ᭀ㙛༁ ག⊇⽦Ỻ᮳⣯⥿㙛ԊᨗⰤѥ⹝ᡃ㙛ίᅠҦϱⵅ⠨᮳ൗ ⅉij
ƅIJ⊇ᭀ᮳Ӏ⿋۩ῡ ஜ㒦㙩ᮭᬯᧃ⿉ஜ㒦ฃᐸᒄijƝ←ஜǜ⭕㈊ᮭᫎ៛ ေ⦍ijӴ࠵㙛ஜ←⭕㈊ʠ∩эƌ⾌㙛り ⾌ȱ㙛৬ӬЈ̧১ij⊇⽦Ỻ㈊⽦Ỻ៛᮳ᮭ ᬯᧃ ⋈ ᐿ᮳ǜ⅄Ɲ៵ 㙛↗ ⋈ ᐿ᮳ǜ⅄Ɲ៵ 㙔⋈ 㙔ij࠾ႈ ᐿ᮳ǜ⅄ Ɲ⩟Ⱖ 㙔᮳ǜয㚇㈊⯴Ҏ᮳ေ⦍ij Ѓ㙩ࡩ᮳ᮭᬯᧃთ᮳ ʲ㙛Ɠᮭᬯஜ㒦Ⴅ ႈij⋗ࡩ᮳Υϱᔴ᯼⽦㙛ᝊῡਤ⽦Ỻ ᮳ԇḑῼ₿ǵ⤽ᅠ⣯Ỻդʚ⥿ȿ㙛 ′ࡩ ᝊῡᓉ᙭ƌ⾌㙛⊇⽦Ỻ㈊⽦Ỻ៛ഌᬯᧃ ヴ⑧߰яijӴ࠵㙛ࡩ㈊ᯚ⭰࠾㙛㈦㈊ӬэƎ ܝǓᅠ⽦ij ⇰∍㙩㈥ⵅ⩟ⵅ↓㙛⊇⽦ỺӬэ࠾㙛⊇ᭀᮭᫎ⇰∍ ↓ᮭᬯᧃთᐸ୳㈥ⵅ↓᮳ ʲij ⱇ̣۩ῡ㙩 ᮳⊇⽦Ỻ㈊⽦Ỻ៛⋗ⱇ̣۩ῡᅠ ⽦㙛თΑ᮳⊇⽦Ỻ᮳ᮭ⇸୳㙛ƥ⠨თ ጵƎ⌟↗Ƕ⽦ỺӬэƎ❞㙛୳⠮ᅠ⊇ ΥIJ࠵↊㙛Ⰶ୳Ḕ៵㙩¤0¥ఴ≳จ¤9¥ ఴ≳ij
⇒ዳդᫎᖈႆఇ㙩⽦Ỻ᮳ѬཛӼǷ߰я⽦Ỻ᮳⯴⦍ij ǂਟ⇒㈥⇸Ⱔѥ㙛จǂƌ⬒ୃ ȿ㙛จ߰я⊇⽦Ỻ⧪⏇ӧᴽཛ᮳ᫎ ᖈႆఇ㙛ࡶ⼢ᅮᣘ፡ትจᣘ↓⊇ ᭀᮭᬯᧃ⭰㈨ij ᒼʽ۩ῡ㙩୳ੂȲᜌIJ⾢ύ᪅ߟƝ᮳ǜഌᬯij ⰅӼ∩៵ᙿர㙛ৼύɜ⽦ỺΥ❊ᗌ⯩ۻ Ǝɐย⋉㙛୳⠮៵ヺ᮳⊇ᭀᬰij в̧㙩ᅠ⊇⽦Ỻ࠵̧᮳ǜ㙛ࡶ㈊IJ≁ȰIJҦমりୱ դҭᅟᆱཛ̧ặ㙛ਤ⽦Ỻୋᫎཛ১㙛⍮ࡆᔥ ⣞ᔥ㙛ఋ⩗⃞ᮭ⊇⽦Ỻ៛↗Ⰼฃ⊇ᭀij ㈊৳ᘖȱ㙩ᬀ⭕㈊ƌ㈊ਦ፠⦍┽IJ⦍͓ᳬს㙛ή๐ Ӭࠐэ᮳↛Ӭਵᘖਨ㙛۩ᐹ㙛㈊⨥ ᬎ㉃↓Ϭᨐ⊇ᭀ᮳᎔ᧃਵᅜ߰࠸ij ᢨㄭƯ㙩⁂ᫎῡ % դ⁂ᫎῡ $ ᮳Ư㙛⊇⽦Ỻ㈊ ⽦Ỻ៛᮳ᮭᫎᧃ⭰㈨ij ήᬩᬯ㙩⼢ᅮ≩ᭀ↓IJ࠾㈊ỺᬯIJᭀヺIJᾨਾᬯIJ ∱ሂ˿బặᬩᬯܝᅜఋ⩗⊇⽦Ỻᬧᭀij
ǃIJ⊇ᭀᬰ᤺ ⽦Ỻྜྷ⇎㙩⊇⽦ỺȢსᅜ⇕Ј¤֚ԡ㙛֚ԡ¥᮳ ధエ㙛จྜྷൣ ゠ij ⽦Ỻᬧᭀ㙩⊇⽦Ỻ⼵ႄ⿏ᭀจࠐᭀ㙛ƌ⬒IJ⮦⬽IJ ⬋⪱IJƋƌ፡ትIJƩܥṶ⩗㙛Ϭᨐᬧᭀ จᬧᭀяⵅ㙛Ȓ೮ᘖ⭿ij ⽦ỺᖈѥӬ⾏㙩⊇⽦ỺᖈѥსƎ⋃ࡶ㙛ᖈѥỼ܀ᘖ ਦij ⽦Ỻ͓ᳬ㙩⊇⽦Ỻჷ⩗ᅠ͓ᳬൣӧ㐺ᰬൣ㙛᷽ᖈѥ ᘖ⭿ij ⽦Ỻ⦍ఴ㙩⊇⽦ỺՉ≇≦܀㙛⽦Ỻḣᗌ㙛㈊АఴฃIJ ᫋⋈Ϭᨐ⊇⽦ỺΥ㙞࠵↊㙛0㙞9ఴ≳ặᬂ ఴij ⽦Ỻ 9 ေ⦍㙩㈦㈊ႆ⽦ỺぇƎၖ㙛⽦ỺⱖԼ ִ፮߰ᫎจ㈊Аఴฃ㙛⽦Ỻ⼵⿁ᥟṄij
ƊIJ⊇ᭀ᮳⣯⥿
㈊⽦Ỻ៛᮳ொ⋗ഌ↓᮳ᫎᖈ֊⨥ijⱧ㐱ࡶȸ ¤ѥ¥ฬთԊⰹ᮳Ճ㙮⊇⽦Ỻ㈊⽦Ỻ៛◚ႈಹ ᅮIJ⽦ỺᬧᭀIJ≦≇ⵅۍ᮳ഌ↓თ〈⠨⾏Ѝᖈѥ㙛᫋ ⋈⊾Ȓ೮ijᬀ◚ႈ⡜ᅮსⱑთᬀ㑩ѹഌ↓ḣዹ Ⱔ❑Ⱅܕѥ⹝ᡃ㙛ⰹᬀ᮳ⰤѥӼǷʚຨᨐᅠ᮳⽦Ỻю ∩㙛⽾ᐷ⇠⇝ӧ㈊⨥᮳ⶀ⿵নƙࡆ㙛௹⽦Ỻ⯴ ⦍᮳Ⱅ㙛༴㈨ഌ↓ᫎᖈ֊⨥㙛⾌ȱ⋉ᑘᧃijᐹ࠵㙛 ⰹᬀ᮳Ⱔѥ⹝ᡃⱑ∩ਤ¤Ɗ㈨㙗㈨❊ࠐIJ㈨❊∭IJ㈨ ❊ᾨ㙘¥ӧ౸IJ≣❊Ữᬩᬯặ←ஜᬯίᅠࡱ᮳⽾ᔥ ȿij
⹝ᡃਦ⨂ࠡ ᘖਨƎԊᨗ᮳Ⱔѥ㙛ࡶᣘ፡ትIJᣘIJัᨔặп Ⱔѥ㙛ⱌΕ⼢ს⼵⪔IJ⪱IJ⬒㙛ⱌΕ⧪ⵅⰦ࠸㙛 ⹝ᡃⰤѥს⠨˩Јⰹⵇ៵ƥ㙛ƎⰦῩij ⬽㈥᤺ᔫ⢐↓⠨ⰹᬀ߰яฝ࠵ᖈѥIJ⹝ᡃ㙛ᯩⵇ ⱌΕ⼢ᅮ⊾Ȓ೮ijᬯഡ⭰ⵅIJᖈѥƎࡀႆʁ↓ Ӽ࠸˩Ἴء᮳ਿⲒ⽦Ỻᖈѥ㙛Ƿေ⽦Ỻю∩ij ⰤѥƬЛΑᢆ⬽㙛Ⱔѥⵇਦ⯿ᛧя࠾㙛ϲ౻ƅ⼭ ࢦਵⰕ❑ⵅ⧪⏇᮳ⰤѥijⰤѥⰦ᷻Ɲ㙛ᕋൗʚ ⥿⽦Ỻ⽾ᐷӬ̧ij⹝ᡃจᬟѬ⠨ᕋൗḣዹ⥿ ᨗ㙛ࡶ㈨ഌ⇮จᢆᓉᕩᖥᖩᕆặij ⰤѥఠⰹӼ↗ᐷ㙛ǷƎఋ⩗⽦Ỻᬧᭀ៵⾏ij ⱅ∩࠺߰я⽦Ỻ〻ᖈIJȢǷӧяఠ⇠ ⇝э᮳Ⱔѥギ᯳㙛ࡶᘯᕕIJ။ᐺIJัࡀዹບIJ ⁷˴⬽IJ⁷ᒼюặij⹝ᡃს⠨ⱌΕṃᠻ᮳จ Ⱖ࠾᮳IJࠐIJเ⮦⊇⽦Ỻ㙛⽾ᐷⰦᤍཛ ̧⽦Ỻij ⹝ᡃ⇭ۥナ⇠ю∩㙛Ӽᘖ⭿⊇⽦Ỻᬧᭀ㙛߰я⊇⽦ Ỻ᮳ḲijⰹԊƝ←ஜǜ᮳ί㈥⹝ᡃႆᔼთ㙩 ӫܥȰจǺ⊾Ȱ㙛ਞ⊇⽦ỺȢ㙛⩾ԓナⲒ∅ ĜሱǞᾍ
Ĝ⧃≓ᾍ
࠸ǜ⡉ౙ⊇ᭀਵთ۩៵ѥฬ ൣ⡉Јᭀ㙛Ⱨƻ∯ਵƎѥǀijȫთ ⊇⽦Ỻ៛ഌ↓ήẹ⇝ῼ₿᮳⯴⦍ొ ొთႈ⽦Ỻᬧᭀ㙛⼢ᅮƎിѥIJ Ǝ∩ѥӼ∩ਥ⋉௬ij⼢ ᐹǷొ۩¤ᭀ¥Ǝ¤ѥ¥㙛ႢƩ౹ ਥ⋉㙩ി¤ѥ¥ⲣƎ∩¤ѥ¥㙛⇠ э⯿ᛧƌ⾌ǀ㙛Ⰵ፮ᅒяᅜిエЈ
ˬਉᶨ㗩
ᠱᢈ¤ᰯፔᒼᵤ¥ ᑬ 㙛 ϱ ៵ ᫎ ⼢ ᅮ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᆏٟٟ㙘Ⴂ୳ "OBHFO IJ ぃ ᐷ ᅮ ᕩナIJቹナIJၖᨗ㈲݀㙛ナ㈲⋃ᠻ≁თ $BUBHFO դ Ȓ ᐷ ᅮ ᐸ୳ƎⰦ㙛ƅ⋰ǜᒀ㈲ ⋈ 5FMPHFO ijƅ⋰ǜᅠΨ ሩ㙛ȫ୳Ⱖⵇ㈲㙛ʁᅠӼ∩ఴฃ¤≁ ฃ࠸᮳ナ㈲◚ႈᫎ⼢ᅮ㙛 ㈲¥จᅒⵅۍ᮳¤᷑ナ¥ᨐ⦺ij ήㄷ᮳¡ฃ࠸თ◚ႈぃᐷ ᯋ⊄ᷛਟᷛᫎቒ˞❢ᵱ≁㈲จ᷑ ᅮӧȒᐷᅮ㙛Ⰵʰࢄ ナᨐ⦺ƛƎӷ⾏ႈࠡ㙛࠸ࡩƸԎӬ ❞᮳Չᅮ㙛Ӽ∩ᅜ۩ᾛᶎ ۱ စ 㙛 ↗ ݀ ≁ ㈲ 㙗.BMF 1BUUFSO ࠐэIJᬩᬯIJ▋ɜIJ #BMEOFTT㙘ᤊ౭თЛボ㈲ొ⯴㙛カⲒ ⰦỺㄔᢨㄭƎ⌟IJ᤺ ナ㈲ᷴਨ㙛ఴฃ.মఴ㙛ᅚӼ∩ӷㄷナ ≲ю∩୳IJΥϱᷟࡆ ⲒΧ˿ӧ᮳ܕƝᖨ㈲݀㙪↗ࡩ݀≁ Ĝ ᯋ⊄ᷛਟᷛᫎቒ˞ ⣯IJ⻪⧰❊จήǫḑ ㈲ 'FNBMF 1BUUFSO #BMEOFTT ƅ⋰თΦぇ ḑ۩ῡ↗ေ⦍㙛ᅚῺਥ⋉ ナ㈲⦍ᷴᬎ㙛ȫЛボ㈲⭰ਨ⯴㙛ナ㈲ ナ㈲ᫎ⼢ᅮᲢ㙛㈲ሩ˫ᐷᫎ⼢㙛ⰋᐺΤȒᐷᅮ㙛ఴฃ ᅶẀ⦍ౙӤୈƎ㒓ij ਥ⋉≁㈲᮳ฃ۩Ҧϱ௭ᕁ㙛Ɠొొいءƅijቒ˞ ࠾ⵇ≁㈲ijᐹ࠵㙛ƅnjナƋ᮳ᯋ⊄ᬯࡶῆၨᥢ᭵IJᰔ␄ ຫ¤ᝊῡ≁㈲¥จḔ᷑ナ㙛ഌ↓Ɲᅚ୳ ൣᇪặจ۩ᬤIJᣵᯋᮣӧ∭ᙸᯋ⊄៛ặᯋ⊄ᬯ↗ఋ⋉ ⠮㙛ƥ⠨Ӭ৪႕ⱇ̣դ۩۩ށῡిエijナ㈲ᒉۜƝ᮳ⴅῡ ᮳Ⱖϱᮝ㙛Ƹᅜ᳓࠙ᒉۜ㙛ਥ⋉≁㈲ij ¡njᅠਊ⥟ᮊ်᮳ᝊῡ≁㈲ᔥᮊҁຓ ਞ⏇ᣢ⒐᱓۴ⴀⰦⵇ⮦Ҏ៵ᓃ᱓۴ⴀ㙗%)5㙘㙛↗ ᓃ᱓۴ⴀˤ㈨จⰦႰᯤᅜǶᒉۜ᫋⋈ナ㈲˫ᐷᫎ 'JOBTUFSJEF㙛∩ⰹⵇЍ %)5 ਤᒉۜ᮳ిエƛƓთℵ۾ ⼢㙛ⰌฃᓋƩ≁㈲㙛Ϭᨐ᷑ナ᮳᎔ᅜᧃƸ⿉ƬƋ '%" ⣐ Ӽ ᮳ ۣ ᅣ ᔥ ᮊ ≁ ㈲ ▋ ij ↗ ࠵ ▋ Ж ҁ ຓ .JOPYJEJMijⵅۍ᮳Ӽ↑ඖᒉ㈲ᷳ Ҫij᯼ө㙛Ჽḻヴᵱǜ㈥Υ᮳ᝊ ijᐹ࠵㙛⼵ܟǓᅠৃ⣐⥟֊ ῡจ⢐ᅠђʅⰕナ㈲ᫎ⼢㙛 Ⰵ⡜ⵃǀ ᣭ㙛ࡶℵ≁۾㈲ᔥᮊ֊ᣭ ៵ȸ⭰୳Ϭᨐ᷑ナijȫࡩ 5IFSBEPNFȱ༙Ϭ᮳৪ᝊΒᫎ ⿉ஜ῁߰⼢จᛧᐺΤᅒஜᅮ㙛۩㈥Υ ㈲ナᯢҳђᫎ㈲ij≁㈲Ⰼฃ࠵⡍ ᝊῡƌ⾌㙛Ϭᨐࡩᝊῡ≁ ᮳ေ⦍㙛Ǝ̱ਤʰǜᵳǑIJ౸ᨗ ㈲סホƸ߰яij ୱɣƅ᮳۱စ㙛ԎსƸӼ∩თ ቒ˞⃩⡜ⵃⰫ㙛ήǫ୳⠮᮳ ө⬽㈥Ϭᨐᇧnj᤺ᔫ㙛ഌ↓ ୳ ≁ ㈲ ᨐ ⦺ ៵ Ȓ ᐷ ᅮ ㈲ 5FMPHFO ⤓⢱ᫎ᮳ൗ⠮㙛ӧႥ༗Ӭ⢨ &GGMVWJVN ӧ ᫎ ⼢ ᅮ ㈲ "OBHFO Ĝ৪ᝊΒᫎ㈲ナᯢҳђᫎ㈲ ৪ᝊΒᫎ㈲ナᯢҳђᫎ㈲ij ij ȞIJǀ⡜ә۩ӧᔥᮊႆስij &GGMVWJVN ijナ㈲᮳ᫎՙՉᅮᅠƊʰ⾹
⇭ۥナ⇠
Ĝ⹝ᡃ⇭ۥナ⇠ю∩㙛 ⹝ᡃ⇭ۥナ⇠ю∩㙛Ӽᘖ⭿⊇⽦Ỻᬧᭀij Ӽᘖ⭿⊇⽦Ỻᬧᭀij 㙛ᒀᐉފຨƊۥᷜ㙛Ⰿ⃩˩ ⋈ ϱ⻝㙛ᒀӼ ˩ ⋈ Ⱕij
ۥЖᙜᓉㄔᮊ ƊƇƤӤᾍ ˩ᔼ㙩ƊƇ ⋈ Γ㙛ƤӤ ⋈ Γ㙛⿲❊▊ Γᕩᗼ㙛яΤⰹⵇᘓᓉᡇᡠӫᝍᓑ㙛ζ๙ᾓά Γяᓉᡠᾍ㙛్ᾍਞฃსяΤ▋ᓑ㙛άᡠ ᣨБӂฃijᒀᐉ⿉ൗㄔ㙛ᒀႢ чij ю်㙩ᖈ❊Ҏ᭝㙛Ⰶᐷᭀijƥᔥ᭝❊Υ⾁㙛′∰Ǝ Ѕ᮳⽦Ỻᬧᭀij ᣵ⊇ⳮᾮ ˩ᔼ㙩ᣵ⊇ Γ㙛ᾶάIJᫌⳮ㾌ⰹⵇijԎဴΤᔓ⹎ Ɲ㙛яⰹⵇᓉᡠ ⋈ ᐉ㙛ӫⲒϱ▋ᓑᖩᾶά㙛 ӴƅⲒϱ▋ᓑႈᾶάᡠ㙛ຂդᫌⳮ㾌㙛ႈ ᙿᄖ◚ᮭⴅ៵ⳮᾮij ㄔႆᔼ㙩ᒀႢ ᐉ㙛ᒀᐉӫⳮᾮ Γᡠㄔij ሱǞᾍ ˩ᔼ㙩ӫሱǞ Γᕩᗼ㙛ཤᣍࡶᕉ㙛яᓉᲽӣᘝ㙛⋗ ╈⍫Ǟ Γ㙛ᾓά ΓԎᡠ៵ᾍ㙛⿉ൗᅣ 㙛ᒀႢ чij ю်㙩ᯝᒼᖈ❊㙛ⰆЅ⽦Ỻijƥᔥ⊇⽦Ỻ㈊⽦Ỻ៛㙛 ⥟ᒼ◝❊ᗹ㙛⾁ᚭ⽦Ỻ↓ij ⧃≓ᾍ ˩ᔼ㙩ӫ⧃≓ƅਤ㙛ᕩᗼϲᣨ㙛ǜӤ Γ㙛ረሱ⇝ Γ㙛ᾓά Γяⰹⵇᓉάᡠฃᾍ㙛⿉ൗᅣ 㙛ᒀႢ чij ю်㙩ᶋヺ⾜㙛➱ᯝ≓ᒼijƥᔥ⊇⽦Ỻ៛㙛⥟≓ ᒼƎ⩾↓ij
ˬਉᶨ㗩
ฅⰦ㐇ㄔऎࡩᮐᬰ নバᮐIJӃୂᮐIJনΥ⊆ᮐӧƺᮐ㙛ⲣთƅ⋰ǜ᮳ ऎࡩᮐᬰ㙛¤Ⴅ⢔Ⴅᮊ¥თนѫᮐᬰ᮳⽦㙛ӽៅऎᷛ୭ఞ ⁂Ԙ⥽ऎࡩᒀஜⲣ⠨༗ӬᅮᎽᇷijऎࡩᕋൗㄞㄔᢨㄭܝ ❞㙛ƎˤㄔIJƎө⠬Ԇ᯼Ԏ᮳ㄔդ▋㙛Ǝԯᡎ㙛ƎⳲⳮ㙛ⰹ ⵇလΤ৷ԥ⁂ᫎῡ"IJ$IJ&դ౪ⵇΌῡ᳠᮳ㄔ㙛ਨԆⰦ㐇Ⱖᢆ դᢟᠴ᮳ㄔ㙛ƎԆᮭ』ㄔ㙪ⱌΕⰦႢᅋӧѬῩ㙛ʚຨʰǜ ᘓᛷ❛ᫎ㙛ᕋൗ⬽㈥⹝ᡃijఞ⁂Ԙ⣣㙛ᮐᬰ㈨Ӏ⿋⅄яఠ⽾ᮐ ˴ொ၆⇸㙛༴㈨ǫʵਤᮐᬰ᮳⣐⥬դ⋃คʚ˴∩э㙛яఠ⬽౸ʠ ㄭ㙛ʚຨ⌟ࡱ᮳ᾛᶎ᤺ർ㙛ހㄭᐸᴞ᮳ǜ͖ᫎ˖⡍ij ၥ㙩,BU
নバᮐ
Ĝনバ ᮐთƅ⋰ ǜ᮳ ऎ ࡩ ᮐ ᬰij
ぁᙜㅀ ℬᛔᇇᜄ⇼ᙜ ⳪ႆ㙩ℬᛔᇇIJᫌᆐǞIJ〻⌼IJ⾥ᯋIJ♧ኌij ⟈ᔼ㙩ਞ᭺⧃⇝ᕩᗼᓔᓉ㙛⋗ԇᙜၮƅԎဴΤᙜ⹎Υ㙛ᕋΤ ᴇ ᘓᓉijᡢ ਦსijᅚ㙛яⰹⵇ㐊⣯Ր㙛ӂӼㄞij ю်㙩ҎᐷտIJᘓᜄ⇼ij ⰹᬰ㙩ඍါᒼỮ៛IJֆ៛IJֆ≦ᭀIJ࠾ʁᷟ ij Ĝℬᛔᇇ ႆ⡜㙩ℬᛔᇇՐ᫊ᗔ㙛ᑂ⇼IJ࠾≰′ijᅠᘓᢆ⡜ᄓIJҎᐷտIJ ᘓ⇼ᜄ≰դᫎᕳᐷᘬặю်ijᫌᆐǞӂҴᆐǞ㙛ᅠᜄ⇼ㄭマIJᐷտ➏IJᫎᕳ⼭⇾IJᜄ≰Ⰶʁặю်ij〻⌼ ᯝᒼ➱◝ij⾥ᯋᨗᒼҎij♧ኌ˴≊ᜄ⇼IJ➱❊ᯝᒼ㙛яƬ∩ɜᙜᅒᘓᫌij ອ⣚㙩ℬᛔᇇ៵Ɲ۾۾৪❛ᫎⲒㅫ๊Ωȭ᮳▋ㄔΧƝ▋ᆑ㙛ԥ⦱৷᮳⁂ǫՙ$ǷӧᇇᾨIJ⑯ᾨIJ☯ᮮ⨥ặijℬ ᛔᇇთㄞၮIJᾨᇇ❑ዳ᮳ԏ⧺әၮ㙛თ⓬ᾨ᮳ᅚɐᅙǵ֊ijᨐǵৃ⥟Ⴡ㙛ℬᛔᇇਤಹඍᒼỮ៛IJֆ ៛IJါᒼỮ֤؏IJᮯႢտIJ⇾ᢆIJʁᷟIJಹรሱ≲៛IJ㈨❊ࠐặᬩᬯᅠヴ⑧ᮊ်ijℬᛔᇇ୳⋗〻⌼⳪Ȏ㙛 ᅠᜄ⇼ᐷտIJᫎᕳᐷᘬ᮳ю်ij ਦ⨂ࠡ㙩 ⥽⳪᭺⧃⇝ Γij จӼᡢῡᙜij ¡ྐ⋃㑍ᑷIJ⾥◕హ⑧ķᙜᮊ㙩ᙜ᮳˴ொਦᮯᷛĸij ㄞㄔǷᘓᗶ៵ƥ㙛౻ㄔ⮿⯂ij
!"#$
!"#$%&'(
íî
! ! "#$"%&'()*'+ !"
·¸¹Ì ºp/
Eïð
iÅj( r Ùî`$D
BPVWX$Y3Z[\P'¯P]^]_% @A `aD" bcd" eÀf" gh6" E ij" EklIæmn#
BP÷QRSTU ãÞß)Å " #$ç ¼îä᧮de
(º » % ¼+ ½ ¾ ¿ $ G À Á Â Ã Ä Å Æ &'( % Ç È É Ê Ë Ì !) Í #'( % Î ° Ï $ Ð Á Â Ñ ° Ò Ó ÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞ% ßÎà áÛÜâãäÂå а$$
æçè( ¿$éêëãì$å
»¼½¾ðx_ªR¿° mÀ j } Á¼î#Å ÃÄ % OÅ'ÅÆÇ ;ÈÉ è£% Ȧ° ÚÇbÊNË8 ;Ì% l'Ó'Íû1ÍÎ%&% ©ÓÔ R¿/ sÆÇ¦Ï % ¦ ÐPÉ ; s% ÓÑ6PžsÙÒ# j9z/ ) ÓsÆÇeu ;Ì% ÔÕb . #<WÖ} ׶8$Å# Ä OÅÆÇØ/ êÅ9Ù8 %*6% Ȧ*°ÆÇb;I<v'ÚNÛÜ Ý Þ % ß N && ë à ( ~ á Ú N â
| h iÅj % ¼î¦L_klA_
iAîc% 3 ' )*** 4ÔK s` #
Ô% ÿ¼zIî`4opDû56s q%
(_¯ % *?% Et¼î ;úÐ ¯
» s m% ìb &.%/ Å8 &.)" Ånú
ÁÂ()uÃТGÀ<*+ùú,% : Ñ°Ò$ÔÕ#% -Ö./Ø01Ô2% 3456789:;#
r ØÙî`$<D #
Z% nú Þ% ¼îÄ)ÿØÙî
`.NR]þ#
iÅjĦ¼îÏ/Ns etu%
æçèñò% óôõ ö¬÷zø¬ùúÁÂ% ûüý #' þÿ!`0"Q"°# $%& 'À# % ÆÇl ã3Ý}o º9: ; ä% £_'Åÿ>så æâ% ÓAçèé J Ä ê % © ë ; Ø / ä · ¸ N ¹ &) 8 (*6# % ÆÇ ;Ä_ ï)1Åñ Ì bì #% ÖsêŦï)Åñ ÝÞíîÆ Ç)ïð % ©OÅn¦ï1Åñ % *ÝÞ ñò3óôõ ]öJ÷â% 9:ÆÇØ/ Ù@# ÆÇ (]Ø>zË'Åqøwùú û% b <%ÅüfW% lýþÿ!XNü "% £_#$ ã Ä Ð´% %LzÑ& #'¦'% (9))´#
R¿/ s¦U}sùúÆÇ% e © mÀ àù% ¬ z`a% çI mFfÄ)ÂN # ÓÔ Ôb >¾?©é9£K<W׶% Kc¦ °Ó0% ^Kc (*n °d`' l'ÆÇs'1Í ã79:ç Î "*6% l s s°)Í ã;8ç nÎ )6" )Í ã8ç &)6% ÓA°1Ís &*6# Z% ÓÔ]§Çb$Å Ðe % Ì< b ! ¬ !hÆÇ.B% ©:]§ÇÄ ÐF% Ä ÐäØ% È (¦ÿ> >Ì 0@% 9:]§Ç0 £ / Ä ! ! ; ä# ` ï°?OÊx!N_ /*6¦ÆÇ% l '*6n¦ÌÇ ûYÇ% ÌÇ (]Ø> (z˳f% YÇĦzËq a ø% Ì<ÆÇ ÈèþÄ Ð0î# ñ ,
Ä % 'ÅÆÇ°Ø/ pÎ* "*6% © pnÎ* (*6+¹% (,-Z .æª/ IK¦% héx!0£/æ1% Ë '*** ÅW% 'Å~©Kþâ 23% * ?ë;ÆÇs45Ä6z6´# 78ÆÇ·¸_ù¹% Ì<mÀ Ìe*?©9( ºp/% È (¦*°Æ Çý56z6´% ©:KÅÐ<ÅKÊ% Ü Ó R¿Ìe;ä/ ÆÇØ/% 8<= êÅ/ (* >¾?&/# ï°Ñ6å Ú 0£% $'R¿ @i&/% Óq/¶o AB%p% ©·CDNE@# ñ ,
¦é[Mb¼îÞß)Å eeÜ% ZE
evÂs mzÑ #gD% ì}w =x ye ÈL #
Z% ÿżîRe1<0`qBz
P% ØÙE='b { usî`% |D0
@øù% l'¬UØÙø·b" G A}~ +#
ï¼îÓó D% ZCZÿ% Õ î
}~0@% àÅ &'." Üî 1î% _ KÜ ¼îW_ØÙ<) ñ
£¦F& ñ # g ï F%K4ã3Ó0&GH]}~ % hé¼ IJK9: LMN% OÅÆÇs·¸O N¹% å Ú Z Dd(PFÇ<Å # % hé .¾;QN1% OÅ ïO Å x ! S s Ì L R /6sÆÇ&/© êÅ;ä# ´% ß N½TN¹% *?ÆÇÄ[ýpd% 9:·¸Ä ñ [ N¹#Ì< Z% ÆÇs·¸£¦e0-Ux!s Q% ©Ì ùV' ÓÔ /6s¦'Í ã7ç û)Í ã8ç P WsÆÇ# ? % Ä/6èXûYÇ% ÓÑ6 ÙÒ \ 0£% Ì<&/ìÌ%# Ä % ÓÔÆÇ£W ZL [P\]% Kòbjt ÅÔsKè L ^ ± Ð e ö « \ ] _# ,
U s t & ' j k l
´uµ¶ ·` ¸¹
YZ[\]^_`ab $ cdPIefghijkl% Hmnopq r-s$
Y ]_
# hijkl ãÞß)Å " #$ç ° àüý% äá§0.÷1 ã121ç ©
*© + Sà AâãÞ äêëì% Ó./AB78`V$
äá§0.÷1 R åzæçè¶ Z% êëì¦éêÅ
&* ë b§ Ô>üý% ìebí©ozsî`ïÆ Å±ð Kñòóüý% ôõAö÷1Bns]^$
% 0.÷1 äêëì÷¦ø ùú× % üýzû_
û÷1øJüýþÿ% í./!"A #×$
ï$'%&©='b÷1'Ã" (R.Aì)* +>Âü
ý$ ñ
% j9z '©,-QR% . äêëìs&
/% Ó0¶ou1süý23$
^KÂ4% Z% 56í©ozsïÆ Å17% äá0.
÷1 ©56° b & ë '& #8 '+ #±ð@ )ä9.:;ßà D% ]^<=>?÷1Bn% Ócd@}!"$
æç趦é£AN(B §0.÷1 IC"D% ZEä
á0.÷1 )Å Âs 3 FyGHID] 4 êëì÷JKfW
}~ % ÈL $
?MgDXN "* 4öVOû% ìP x ÔQRAb + L>S
T¡@ UOgD% V³]^KL 6FyGHID] W$
"# mn qr
0.÷1 Þß)Å XÛYn % Z % üýz©e
òó./[\78Ú$
% [78üXÚbR.N 8øé5`]^s °% *
?% ÿ ©e_ZABÚ$ ,
Ô% äåæ0]è} µifjk` % @ % } kµ $ . %A &* %$ Cϼf Z% ÈèL £bùúÿ '% K ùú ¡% |©e~. D$ ï |©e¢NMèM D'#j% h i`(£¤¥+% ' ¦§ ¦Ný¨% ©ÈÌb |sþª$ ñ ~A £_K}§ % % | Äeùú_ § $ % ifZ` s«J¦¬@% Ì< §#$®¯0¶°$¦c÷ % ? E ±²³´³Oµ;°¶S$ ,
%&'(123
Z% ¼îÄ ogzÔK ]`
îH% ØÙî`b . Ö e#
Äàù% ¼î¢Ám8O% £¦
öomæç ÕýAøúæç Å% j Ì ü#
Þß)Å etu % ev
ȬgD% ¦½ 1<® ;zsØ ÿ% V³ mz 6¼îRe#
ĦÞß)Åxyz% %
Å &/ %ÓNsîÈ`V% } \ 6; ° z% ©¼ zsÅ ¦ %* %Ó9#
ÿMZEÚÕ_ e E ã" e
h E b¾A{ ¡" e¢Éþ E{£¤% ÓA¼ B Imç¥+# ,
$ ¡ m ¢ Y £ ¤ ] w ¥ ¦ § ¨ © ª «
dI( ifjkhZ lm
ã`a5b c " # $ç d ] I õ eçÛCϼfG ]0Zøg% hü ifjkZ l m% G]AnÜü X©Eop$ qrs?% % bopüXÔ% ©t uAà4ùújk<v% wxyz{Ħ` °lmW% Ð!"_ G]AnÜ$ ï |}~.èM D% í3K1<) ¼G e D ãifv ç ¦ XGî $ h W_¶o Y% blm Â4¦}Ó~. D$ ñ ï3 ¦d]ü % L_ nÜ_= (Y sù A_2ü jk$ hj k_ 6% '= $ ñ O# - Ýß W% b ÚeNÈ L $
% ¼îÄ;úÐ îH% Å°Å
! ! " " # $ #$ %&'()*+, -./0123! % 4*56789: (;<=" >?@ AB5CD! EF 6GHIJKLM N! OPQRST UVWXYZH# [\230]W! ^_ &' 4&`E% abcdefg! & `hi`jk! l m ( `nEFo! "pqrscde fgtu$ vwxyz{ OP%3QRST#UV-WX12345$ |'O#}~ &* n% o '(s^Ki ¡¢! ( % '( u_ ') &`$ _ %&' &`t hi`jki$ (b230]W! {|' ! £¤0]s123¥¦+ % + s $ ,-.QR! § ¨©ª« ¬&`#® ! O\ &' 4&`h ¯! °± "' 1 ! ²o '(+³% ´ yz% ocdefg-t u! lm °µ$ ¶·¸%¹' (º»`¼½¾ ! '(¦hl ¿ÀÁÂ! b à Ä_ +! " ÅÆÇ! ȦÉÊ0]+, -.QR! ËpÌ ¦bÍÎ&`6Ï WÐ0]$ ÑÒ ÓAÔÕÖ× s ØÙ! ÚH'(Û Ü_&`ÝÞßà !" 6,-78.9:;<=12345>?! @ABCD" EF áâ$ , GHIJKLMN#
!" ,-./012345
ïð`ó ñ ôõéêëì
<H =u >I I ?J & K « # `@ @A AJ B< ]F C% DL ÷M EN I @¨ & O « P # # ? A F G Ð " E
" tuv]wxyz{ ãä å æ " # $ç è 4 é ê ë ì í î ïð ` ñ ò ó sôõöêë ì! E÷øùúû üýþøzÿ!" LU#& Èè` $¦ '' %&`ûK4 &+ %î]% '£¤ (Î % bäå æ)*-+,.ýéêëì % E ÷ø./$ ' b &./" Å0.÷1ý23 %' ã&ç 4 567 84 9E:¡$ )*0+,. ;°-ýéêë ìs<=>% *? ÷øVbÿ>@ ./AB÷1 C s D$ bEFGHøIsJK 9% &( 4äåæ÷ø£¤(Î L% bÿ>@ ./ D' NMè4ïð`ñ % ÷øÄ
] w ` m n ¬ ® ¯ ° ± ² S ¥ ¦ $
¡ m ¢ Y ³ ¤ ] w ¥ ¦ § ¨ © ª «
0Z &) NABOP% ÓAQR . SABêëì% TUöVW_ 78üX% ÓA.YZ±$ ÷ø[\]^_`abs °% cdeAÌfgD$ ,
j]klEmno
|}~ - W" ãäåæ " #$ç hi¦j ]skl% EmbnoW% Ü p spqrDK4bstu vwxskb% © yNz% {kK|& È}~ ¦£¤ M ) %* % b § R. ä  à 0]$ ø Ûø 0 q % K4kbb_  Ã% °& sìb uv wx % ol p sq $ q Z% #q z % bno 0 È4 N ¡_>¢% ÓA£¤#¥¦s kl$
È4kb§W©l ¨N z% o  ÃW©ª« ¬l % ÓA®¯ ø ° D±A GH$ y²`z}³©l F´ GH µ ¶·¸ú% 0 s¹º" ¹»û¼ ½% _E¾<s¿¢ûÀÁ$ øÂÃÄQÅ% b G H:ÆK4 (' %ÇÈÉÊ% È 4ÉÊzËÌÍ ÎÏÐ% Ñ ©EÒI:¡Ùú$ øÂÓÔÖ/Õ ýÖ3 (&" ×ØÀغ»XÙÚÛÜØ ÝmK4 &' %Ó9 µ4 % ùú?~$ ,
!"#$
! ! "#$"%&'()*'+ !"
ghi]^K@
!"#$%&'()*
,-
|¸ §¹ ¨º » b¼ Aµ ©½ ¾ ªy «¿ ¬À Á A
./0
(R S ! ' j+k C D l m n# R S T U @ A V WXIJYo[pq"
®¯°±m²³´Iµ¶·¸¹º»¼½=|§«¬¾¿"
!" !"#$% & ' ( ) * +,-(./ 01! 23456 # (78 $$ 9:! );<=> ?@ABCDEFGH9! IJ KLMN@ODPQRST3U V! WXYV3"Z[\]" ^>_3`ab"Zc! dDe fgh<ijEb"Zk! >_ lmnop" q
rbs tbu vbw GHIJK@xyz{
3rs! tN@uvwxy 3VZ! zwr{|}~g ! 4 PYVZ[! GH De*<="" ! P " h<! 3 > " h<! % 7) " 3S h<! z w );<=" Q ! ¡¢tN@ £ # ¤4¥9¦ d! 3z§ ¡JV! g ~¨©! wª
"ÕÖ×! ØÙÚÛ|§¨bAÜg©ª «¬A"
2÷L` " (67 µ½¾y¿ÀÁÂà ÄÅiåL"¾yÆ°:ÇÈZ=ÉÊ! L¶´$ :ÇËÌ~Lû»¼ ;' ÎÏL¶´¸¹ º r s ! 3 Ð ( 2* (7 78>°ÑÒÓÔÌÁd% ¡ÕÖ ×"01! :ÇÈZ=÷ØÙÚÛÜ! Å i¡÷ݵ½¾y" únÐÉÊ° ÂÃ! ;:ÇÝ Ä¾yÞ 7ÖIJ" ¹ 3»¼µ½¾y¿ÀÁß¡à= áâ! wľyÆ;ã7ä ÙÚåæ=ÉÊ! =Æ°:ÇÙÚÛÉÊ! Ä D".Ââç¤L è²éî" 3ù! eã¾£%êâv)! êëd*÷ØÙÚÛ"¿ìÁ íÙÚÛgÉʵ½¾y! òâDÔª¿ìÁT¾yÆ;ã7ä ÙÚåæ=ÉÊ" 3 îïÉÊ° ÷ØÙÚÛ"¿ìÁ! Eûð$ÝÞ¾ "T÷ŵ½ñyò°:ÇÉÊ" ú:Ç"ÙÚÛ óôÈÌÁÉÊÙÚ! o Éʵ½ñy! |õ"! ö÷"Éûz ÄÙÚÆg:ÇÙÚÛÉ" ¹
ÀÁ ÐPÑÒÓ»¼Ô
¸¹ºù! Éʾy°¬×øµ¡ $(") V £$ ùú~µ½û Þ )" ü¿! LèýªþHR -'% "®îÈÿ!Éʾy °" )*b45! Lè²%T!ɾy³ùǤ"ýh! Ô¤"ý h éTÉʾy°§_7E" 3wx! ÑÒÓÔ:Çö÷%ª#£éµ! 3¬xy$´Ä% £éµ&'É°¶(ÙÚÛP*! l¸()R!ɵ½¾y°" > 01D! ¸¹ºz*+ýîÎÏLè²´â)g.Â! ) Ddx í . ,Õ Äµ½¾y.Â-." &
À/ÁÂÃÄnÅÆÃÇ! >ÈÉ # ÊËÌÍÅÆÎÏ"
) 9:?7óBC
" ¡¢£¤s¥¦ 2 75 " (67 ) K 8 9:! ;2;8<= >?° @AóBC7`! Dy{ J pEF! OóBCGH! cI QJ" Ø9³ù4Bò 2' (7 7 8 $% 9KÂ! 7LM 8 ! Qc" $" !LMNV gOPQ! ) 75 R^>QST& U . VwªQ c" c°" *$ !WX 2Y< 7 ù! 3¦ D XZ"[þ V! O\]^ë°-^!í_ @" 3ù! Ù@c`ÂaQc! )*bc ! dxeãf` gh! ôèf`"iÇ éj k" 3 ?@lÑÙ@"cm! n»¼½ oP>p°Ú=Ê û! ÝÞqrstuv! 3
wx! oP¦ DÀ[fÃ<~ yÐ 3z{! 3w| °" úªá ¦} ! ~PêÈ b |" 5! f bo&! Ù@"*b b "" ¹ c°WXù! 3;uþÙ@ ¦ )À>7@AóBC! Øö V 2 |87óBC9! " 3ù! ?@ lÑz R ! ] Ú 9g" 3qr! Ù@ ] ¿ ! |9z 8o " r! ìí 3 " ! ¸( " ± ¾  «ù! ±P4¥óV $ 9 )% H > 0.D! © °Ú=ÉÊ" 3ù! ±PÉÊ Ú! ¦ wªj~ƦóH! T ³ 1 ¦ù6Â" &
VZ tKN@ «! o t N@¬GH! ®WD¯°±² .±" ^¥9.³±´µ¶b <=±².³! 4 bl ·( ¸7 $% 9:°<=±².³" ¹ 32R! ±Pº»¼½ª¾ £V¿! o3zÀ*<=ÁÂà 01! PÄrs ¦¬ÅÆ ¦³! ©ÇȱPÉÊ" ^b zª*ËnÌÍÎ"ÏÐ Ñ0 1! >Ò ´Ärs%ÓHÉ Ê" ¹ 3DgªÔ);<=! f ¬Õ °tKÖ¦"N@" 3" Zk× PØÙJjzRÚ¡Û Ü! Ú ÝÞßàHá" 3â2 P"ã äåæç ! è ÁHZ" é h<! ê ©tªå ëã! zìíªáî ïðñòóÉÊ! ôõ %Ôö ÷ø¦ù! õúûü"ý u" 3 % ¦o <=þ ÿ!! "d%p<=! %#$ Z7ý%ãZ&'(! ) Ôö ÷ø¦*! 3z %+ ,-"*±P.±" &
¢ê £% ¥¦ÊÖ¦°|H
1234567,89! :7;<=>?@ABCDE! FGHIJK@ILMNOPQ"
í9 " ~R Zh<d%z % ¡¢ê £Q ù! td%w> ná0.! z2¤4¥¦ wª¤Þ
èRtN@"" [\fÅdh! ¥ ¦ÊÖ ¦°"| }" 32R! ¥¦ ÝÞ§¨tN@"|}! t%zw¤Þ ©*ÉÊ! sª tN@ g"" h<! z %ªV" h<! ¬ª ÞR Zh<" 3 É! t% «¬÷ø "Æ®ã¯! ) Úh<ª÷øëã! 3° %ÓH `ã " UJP`! ±^ ± ¾ý-²³±«rs! ¤4´£é µwª¶°R¦·`! º7¥¦ ÝÞôè}¦°"|}! ÉÊwªeÓ" &
./01VZ
RSTU@AVWXIJYZ[ ! \;PGH]^_`Iabcdef"
|JbyF}"~ 23 4 5 " (67 8J 9: Zn ;E¦ù" : Zn2 </01 VZ! P = >;3 ? 7 @ J A ! #' ! 0 1BC¸7 ; D 7 Þ E" Ø 9 ¦ ù BF 2' (7 G 7 $$ 9 #( H ! IJ KL: M " %" ÝÞßàáâãä= &#' å|Jæç " by" NO"JP n;E¦ù" $!( \: 7" ¸). ! JK -. !N@j QRZn JKST ! ¦ 9! H k7B 2.$ (7 ! $' H ! _ $!( \: UO" )D . K: Zn" ;2E "01! »V )' !"WX ¦ 9! ØK-T -. !N@! V8 Y 2Z[7 ! 3»¸ \]Þ^;_! ` $ 9 :¡¢£ 2/012345678097 ¤D7 Jab c AJade=f0gh ¡¥P $-( \: AJP (. \: ! S i" 3zjklmná³ù! _Pxy³ . KZn $ ¦§~AE: Zn" Ó56 $* (fo" ØK -. !N@ß ÉÊ" p¡¢! ¦ 9! QRZnH: U J¨b c " Kó©! ;u ` qrsKL": MNO! t;uvww ªq¥V«¬! ªq '%%% "®¯! /! ¯7)<39|VZ" xy! P= ¥°±²" d;3?7@¡JA" J¨de=f0g Kó©! ;u QRZn;EDVZ.±! Sz{3 ` ªq $%%% 3 ®¯! «¬ªq * ³ |¦}~! =JKõý ´¯ 6! );u ´µ! T` ¥°¶ ;u! 3 " ²" ;urs! v½ éxè ! E );u ´µ! ;®·ªq -%%% F yÞ DÔ ! 3 ) '%%% 3 ¸¹ªq * ³6! ¥°¶²" & 3 + $ '')$ ,õ " Ø JB " ) 9: Z
/01% 2§~¦3454
d5 . ó6 QRZn?`;Ec! 7! )¬ ] T8" /01
rs! ª *deÇ[9:èòP;´ %! §~¦3454" u\Ç[âÊz %<ã=>±?@ :ABC ¶´/01BD ?>|&! rsâÊz %¬EþØ9¦ù" /0Fqr! QRZn?`;Ec! ó5 . ó67! ) ] T8" 3rs! ÝÞGvØ÷ë«ã ! S
5H3º5dÇ´â! ê %ÈIJÞV Q°õú" 3zª *deÇ[9:èòP;´ %! §~¦3454! ~P «§ªK % L! %È: Znó ë« "Q R°" 3MòVrs! : Znë«"ã d;NO! dhT yfªÁ PQd " dhzTRS ]T8"QcZ n" &
F
" ! I "
|ÉNÊ;Ì
23 º 5 " ( 67 » * ¼ ½ ¾ ! .# !¿À Á ! ÂÃIÄ(Åc! ÆÇ È! |É" .* !NÊ;ËÌ" Ø9Í Ç³ B ¸7 : 9 $$ H ! IJ Î Ï Ð Ñ £ 2;4<=06 78097 *.-> i Ò Á " $% Óîï" pÔ! c° ST¿À! Õg7 Öîשׁ×V! Sت¥³Ù@! ÚÉOgwtf 3"ÛÜ" ׳6)! N ÊÕÝgAÞ| É! ¥³Ù@WX ; ßàápâ] ãä" å » ¸ 6 " b! " #$ LMg > ° æ ° " ç è é " ê! ë°Ú=ìí 9! ±P¬×T $% p !Ô! ¦ 9! ª Ó"eîïð" "°ôõ#.±! ±P°=$ pÚÉu1ñ°! ¿ÀÕg Ø9dz" NÊ|É¥ò³6! ¥ óó û% & rs¥²fD' ôõ! öóô! G7zô! ÷] RJP(úZ! T¿c°)*+ ¸¬ø à" ,P-^" ¿c°)^9! v ØKÚÉù% ú»ó¸7! ./" b °û°÷ü±ý°Ú=! ±P & Q 9/0Ø9 þ dz" ¹ ³ù! )1 23Î(b pJKÚÉù! 3û°JK 45c 6Â! ³ùv ÉÊ N@;±ýÿ7±Zàe! nÐ " & ¯ ¿À"|ÉNÊ"
$%!" &'()&*#$
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&$'()*+,)-
!"
±²$6ãϳ Ë
!"
¡¢ !d' { £ ¤ ¡ ¥ !D' f RÏ ÐÑÒ"
! & ) ' 01 J : f 5 or ! ! ¡¢{£¤¡¥ t >! #\ ¦§¨ : `7" © ª «f " '¬! ®¯°± £²³£´µ¶·¦¸¹$ºc7»¼" KÍéc *êªJN! ë Ü m! NÿÖ½c ìßà K ö! íW U î ¨ Ö ½ N M ! ?s ï ¸ = t À +! ;ðñ Øò ! Jq=t " Ò,6,ó! stôãñ Øòc " U õöU÷;<xr ö ø! ð ñ ]ªùßàl !0 ÁcõöU÷ ! ±úãÌ öcqû" ð ñ é ¦Í) aU Õ " üF9ûcr! ë Üo-Ký ?þÿ õ!êR 6¾"pÒ#$c %! Áðþÿ&Ó F ` M'J" ( r Ê ! !9y! U õöU÷ë) áë'Å è " ë'p! þÿyëJK345®* M" Ö½o7c+÷9Ð,-./! ×0 Õ1t2ADU¢L¬JK34À¶" ± zKÏ5! þÿ6J6789 ö" ë' :;# ?MV®! =yë<F[ê! Y =¾Õyë ø" >? ! =ßàrs t9V|Õ³c@A`" BV Ï! =x rL¶cC@o9" =f! =KBÍÓÅ9¶! =DEc,FóG! fgHÀ `åI" 5Ï=ßàu}`*McJC!
: RÇ r !d' TUȬÉÊ! £²³£´µ !Ë' ÌÍ Î7"
\ñàá ¬
¡ 2!) ¢Ç! GÈN®¯@w \ñWÄ0EF`. c ! =zK ð ñ¤M`9ý là , × c Ø˵ !)!& ×! 6 $& L " !ß &1 Ácàá! op· f " =´ !)&, ×@w \ ñ ! d < w 2&+! K !)&,3&' ®¯Ò \ñ 2&+ c
¤
5Â Â Ã \Ä L¹ Ø Ë
¬ Å Æ
!ógôõÄ} ö÷ÃÄܹ ¬ÅÆ"
p@\qr öÃ7! öc®¯& sL tuxfUv?<F" ë'wl! r xOcz§! yzp@\ãë{}L ¶" ?Ks5Ï! Y9VL¶c&sL rn66! !|L¶}ç `~ " sç ¿Àscn6<F ¬ t! =tç¹6 QRKMNäí " .
' V " .e]ø! /M 0123234i , T*$!
W5XYZ[\ & ]+^_`a
bcdefghij# klmi# nop# qrs! tubvdefqlmw# ssxyz {|}B! ~ X&Y >:;"
ÚÛÜÝ ! ó×ôõ! kl 9 &'! ¡ìKèJ
MN¢` ! £2 * ## £ -! ¤M` RSR& ¥¦& §¹¨W©@ª ð\« L¬" ®¯o ! ÚÛÜÝ0 |; ®¯! °m de! ±¡²®¯c³w! ´´ ! µ< !) >¶ #$ e $ · , Ð" ¸¹ ºA! l»ñ¼½! 0 ¾¬ 6¿éÀ¶" !$& ÁcÂÝQÃÄÅZÄK! Æ\ ?¢Ç! !"&" ×ôõÈÝÉÜÏ," ®¯! = M !0 y! Uw & LÊb $ y" vØË<ô Ã" !n6ÌÍ Qz× $' Á! !"&, × ôõÈ5Ý@èJ] " ®¯! Kª ÝÎ@Ï o-! =9ÐÑÒ£¤¥¦k
l&³" vØË<ô Ã" !$& ÁcÓ ¿K , VN®¯! <¯ M !" y! Uw ! L" !¥ ?z× $$ Á! 墢Ç<¯ M &, y! vØË<ô Ã" !¥Í Ôr cÕÖ! z× $& Á c=×K !""+ × Ø È ð R Ù è J ] " OÚÛ¢Ç<¯ M &1 y! Uw & L Êb & y" !Ül cÝ÷! ÞLR !"&$ ×ôõ`¡@Ï " !ßàácØ Ë<ô Ã! yëÅ ]µ®M" ! M.6??¤!@®¯9ÐfÚ ÛÜÝâã! ä´§¹¨Óå! æ-ÓÅ &³! ±ØË<ô Ã! À¶ßàklç è" .
+ , + -
KLMNOPQR
$1 Ác5¤ \L v\Ìk`9ýØË! qrà µ z× ®¯ " ½6{L¶KÍ8345i;Ta>
R¡]" \L ¢´ c R! ="²³ ÜO & ªÝ@ 5 ¶ÔÕðR! \! £ª¤¥WÄ! \LKðR! \È rE¦Ü! oÄqrÒ G°n Rªo! d{L¶EF` !"&,3&' ®¯c 5HI" \L&'qr`¿§G3ö®L¶Ü÷¨ ?  R ! K © ! ={¶EFö®HI! ó×À+WÄ! ;<=6è>2G" \L6KʪrE UQ¤æ¥! 9e¶rE«Ì^¤ U Q n6rE¬¤Ü ݮ˯kv\2GM °c>ª¦ Ü" .
5 R
:;S0TUE % V
Án:ÓÔ½¾¿! ÀvÕ$Ö×, % &ØfÙÚ Û"
!+ M V ® Y U < ` &0 V < L! K !"&' × && Ó x <w \ñ9e¶" K \ñ²³c!ÖV®¯ ! Ó lL¶ M ,1 y! U<` &! V<Ld $ yÊb" Ó c! èJ zK Ôã ª! Kæ-cèJ M ! =c M ü K &!+ 2 4 0"$ -" .
S @A
ST! ë' m= JK3UV< ÄE" W Å¢X@,Y5! 6Z 9V c67! öKÄEj{N[½\." ,-! ö" ]Ì E÷U^ÃW© _¨`ñ Ea¦b )*" Ò! ë' 4c=d JK3U ¬" ? ! s J eÄEc! sJ«W ÅÏ" s¿À=t ;½ f]\ / gR& Qh& Ri÷j ëk QaW Z c!9l67" ST! ª÷ Urstcim E" sn]ÔyWáÌ Óo!Vj{" ë' m"
' L.e!"#
½¾¿ÀÁn:
ñ¤M2µL¶ \ñ ðc ¬ Ó ! !ß2
=¿ÀKMÏ" L==MKM! =0rs c9V@A" 9 ýc®N,O.P! = QR<F'J"
MNpìíî ~ïfð,@! ñò01¬7"
&7A% ? ]ø ~ ¶ " 4-®" c.eá'Ï .567Í89:! 23 . ³c&'ÚÛÜÝ 45i;T<=[>" ?? / A ! =p# ?Òó9V !@Ki $$ ABC<DL! ] L¶ck Õ" ! f!M øÄE+U¦F¦Ki ,# AB V®U `stK®¯ c GHIJ! i ,$ AB.K / z" !Me ¾áscL t \L><9L! MNMOPQ ! =tÕë³K MV® RSRATU<9L" &Ä xU ! c z" . 9 V < L W Õ « 0TUÈE 1 V éêÐë Ð 'G) $V* X! Y6+ !Z[ ]ø'G( ! )¬ \L+]^_! RS !()*!$+- '()*$ +& !"#$ %&"#$%&'ÜÝ* R`<aLbn! c Þßà , 6*, 6Ø * Uá6$ $ 6*$ 6ØLKdÒneÄfÄ -#.) )/00 .)/00 Kgh! &ijkl ,-.$ %& ../00&'ÜÝ* !.+*!12- /01$ 2& m <LÕ²! nÄ âÄã 3 6*3 6Ø * Uá6$ 1 6*1 6ØcneopÅq¾r ./.4 +/45 .4/%% m,LÕ²" 34*1$ %& !!"#$%&+o 56789$ :& ä¡BåØ6 * Uá6$ 3 6*3 6ØMV® ./!4 1/3% 2/3% Mst7u! v b ;<=>?$ %& ../44&'ÜÝ* !.)*!1+-@*ABC$ :& w # Lgxyz{b yÎæçè . 6Ø * Uá6$ 1 6|cOPQ}F~M ./1% 4/%% ../%%
:;<=>?! @ABCB !D "# E $% FGH6IJ"
D! W &'() 2 * +!,& -c
2 ¡¢n£¤¥¦! a§ ¨©`2Gª«a¬" ¥¦®¯°±² ³´ µL¶x·" ¸¹2GL¶xa¥¦ºz `» ¼! ¥¦½¾¿ÀÁÂKx·c°Ã Ä! ÅÆ2G®M" x·bÇÈÉÊ Ë ¦7Ì &" 2 * '' -cÍÎa L¶ÏpÐÑÒÓ" ¥¦ ÔÕÖ×cØ ! Ù& 'ÚÛÜÝcÞMßàᥦK âÕ `ãÏ! L¶¾äåæqç7cèJé! ê,=tyëJW &'"" 2 c ¥¦! ìí6=îï2Gª«a¬" ð ñ òU¡Kó×ôõx ¥¦ ÕÒö÷! f]ø¾ùúJl¥¦ûü9 ý " þ`Nÿc!"L¶W#! $ % )\]¾K&' ¥¦( `)*" .
./0123 456789 !"#$%&'()*+,-./ 0123456789:! ;<
=>?@AB ! CD0EF2GHI6 JKLMNOPQR" $%SKNT2GUVW ! V " & MXYZ[)\]! ^_`abc #$ de! fghNi $ j! klmH$n o9" ( ) * + p # ?q r s t E F 2 G! qsuvwxyW! stzKcj {|}! ~ i $" syW & KMNOP! lvw y$ 0 2G! s6JKM OP" B %
OPQc]<·ÌX©$ !"#
!"
# ! $%&$'()*+,)-
$%&'()*+,
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!
| " ¡ )L ¢ " £ L ¤ }¥ ¦ $ " ; C s
§ ¨ E #
#
! _ ` a b c d ¹ º s » N ¼ ½ ¾ ¿ $
$2 ;L<¯.=E1 $ F >?@w% 5ñA UBu¼CDEX LcFgG ·% HIX g×ÿ% Ï J õ K X < L · > 4CDC3# Ä MIgN é=ê$ `Oñ:% -d * $§! "#<LP7º/QR ý SNTU$ ì EIJ.% V W ý X<¯,Lñ7Ô.Ì X©% E9È7YZ, 7% [E¹ "% ß\c],^ QÈ_% õ`$ñg$ Ï<¯5 $ R % 7$Xð© Ô'·>¡©aêd' C9>E FB@% 3ö·á$ bc?dÄîef Ò Ò% .:<¯ghiL ¬j»k¯l D% `7$ »mng, 4_-©Ô' vo pq X$ }w% {_V WõK¾r¯Ns ðtu$
TTUVWX YZ[\]^
U _ vÔtw% { '6ÃN>$ x ñA ylzRLG·% {Ãq b d×ÿlg|$ X ì
" s À Á Â Ã E Ä Å Æ Ç $
¬j»k¯l{ê6% Fd V W Ô}s×ÿ% ~~ ,Ú % J X ;q7 ±$ Gä% & U O: E ,é% ëìý ñ HL t % opè E ©Ô¶ õ% O'ë` å g, @$ X ¬j»k¯lI ,% UV W{O:å_`jX b 2[% ð Ü N@% l; ,^ñ}í 3 dc7L[ $ X % ¬j»k¯l <¯,è vÔ ü% ^ _`7R© Dg,E ' l¡¢ð% bXr;Le f% |5âéN@LJ£% -:¤ ghmnúI% ñ Á ¥E-F $% $¦¥$ <¯-©Ôb1§H $% :cÒ¨ ɲL $+ ;.=´R²Ò% EäÙð È7 IX©ªg$ «ñ[ Ò§¬é Ós®¯% E9j° J±N@7$ )
sctuQvGwExy
s c t u © ª « ¬ v E 5 \ 1 $ $
!!"# " $%5FdyâÐ Ðbý©% ¯ ´ ã ' E ;' g;Ø© % ñ ä î e å" Eõö ¡òó7$õ ¤¥é% Y¹ $& L;'R þ ¯ ´ bXn ¾ ê % æ ç % F %" $ G $$ $EÖ×ÆJL; ' g ; Ø ©% IÔXèéL±ê$ E1 <¯ÆJL;'ض ©% ¯ ´+a o ë ÷ © %
ì ÏOôØí y â Ð % î ï ²e$ yâ Ð & è ð Ú % ð0<Ðñ, Å u ý © $ êô bòó + Q ª ô ) õ' dÄLrj ² ¾ B d ö ÷ d 9% ¯ ´ ø 3 î eL Ä{ç Ì÷X$ ±_©: 2 Qª% ¯ ´lù< $ Q ª ´ ú û ' ò ó & Qªüý ' þ < ' Q ªyÿñBdö " Qª! "% ©E9È#$ )
zS{|}vE~ &' } +
^_`ña ¢ £5 $ R % b < cbdefg% hijdÖ7 $% -7| ûLñá{ -©Ô|ûL¹ñá$ PQ LZþklmn;o% pq=á ÿ r s% tcg,uvRß% }w{3Ãjdö x$$ R@yz 1 {| & R % b¬ý» }Ó 1 Ú~ % tcPQ ; $ A@% ³ LU X 1 ¦7% O 25 & R % O L 1 ÿ % _g, R ß$ OP LEéK% < Rþ ¯ ´EO L 95 & R % ¡¢0 £ SñÑõ¤¥% ¦g,§¨gL©ªgX« :% ¬9®$ )
®¯°{±²³´z(56µ¦¶·¸$
®»Æ-E-º§¨¡©¶ . ب°7 þR%U Sg7X`
þRTzUõVW$ E þRXYé% Z[ \]è í$% _ þR¶j K$ OP% Z[\Â'r èÓ % å_ u ÒÏ "Ó$ 1, ( a^u% Z[\Ðb6P g% I_¼X ' x % ðña` ÒÏ 2 .LaX$ -abïçc% Z[\ °de¯b¿frÂ'å1g:oÆ«% å_éhiE<{¸jk9 $ dL 9 l$ÒÏ$ oÆ«°dÒÆkm{ßnXc7L 7n% op;Fg,Eq7ÒÏwr3 ]7% `sbP:Eétu LÒÏX ð v Ô w x $ UK J y z X L ø ù { | X% A2O }ö÷% ÒÏÂ'%µx $ Z[\~ NO% .Yþ¹ +% qéÒÏ ' ß$ y A % I çjÒ Ï §<{¸q 04 3?N% _X ¥Å'% ÒÏ- í$% G Z[\ ) $ ÒÏÀXð*ŧ' Q² ¯BÉ' ÆLê]â#% { U X ®» Æ )g° É% éhqbëétKú Ly9® $ A207' ¡L % ÒÏ#2 Â5E¡©Ð9K $ ) "&'()34 *$ *-%1*-$ *&" *-%1*-$ *%"1*&( *%(1*&+ *&" *%"1*&( *&" *&"
% GHIJKL MNOPQRS
_`abcd! efghijkl
4!"# " $%5$-%(1%" ©Ô ¡L UÕÖX ×Ø7Ù% ÚÛ¤{5 %$ Ü ( ¨Ý% EÞßà5 %" áßâãäåæu% çè IÔé©Öê% ëìíîâï$ ëðñ75 & Ü %' éòóOô¥¦% ¨Ýõöëì÷ø% 5ùúûíîüý$ R þÿ!"#$O$% %&'_()$ ¨Ý *+a,7L$-Zþ./015 & 2 % 345% 6Ãñ7$7$ 89:L;<L= >?? ?R@' A@B¹ñRþCD9 E% eFG,íîJH$ }$Ibñ7JKL% 1MNO¢ £ lPQ5 2 R 2 SuTB% U}VWX-© ÔL+7)á% .YEÞßà¹ZB¹= [% EäK\]#âé$
!"#$
+,--./0 ¡& ¢ £¤{ ¥¦ ",--./0§¨¡©& oª« ¬®¯ *,--./0 ¡& °¥±² ³´µ 2,&-./0¶·>¸¹&º& »¼½ ¾¿À¯ %%,--./0¶·>¸¹&º& Áª§ ÂÃÄ %%,%'./0§¨¡©& Å)Æǯ È É¯ %%,''./0¶·>¸¹&º& ʦËÌÍ ¬¯Î® 2$ %,&-3/0§¨¡©& Ï´ÐÑ ' &,+'3/0§¨¡©& ®»ª ÒÏ"Ó
(> 5? 6@ 7A 8B 9C :D ;E < * =F
!"
4Ñ ÑÒ " $%5OÓ Ô!ÕÖG, ;'·g¡©% 89:;<= b×ØÙ°Ú . ·>:ÛÖ¯¿ÚܲݥÞu 3>0?@AB@ Mß% àcUáoâX ëìã7 ©Ô¡ ©$ !ÕÖ·>ä.åæç,èm % ñÄ éêëg,G,;'¡©% ì·>íîÐï ð¯ñ D% òóðô1;æß õàc é% g,Ïdö÷Xæçøù% §vúû° üëìý ©Ô'v¡©$ U i-:_ $& þghÿ!% «"ñþ #$% 5%&Î!ÕÖ,'ëìý ;'¡ ©$ X Ö¯¿Úܲݥ}${,ÚX!Õ Ö·>L ()*:$ +E,-.:e/ &-- ³0!% ëg,'4W91$ }w% i{:àc2, & þ#$L¶3l45$ OP% ê6c7 8#àc% O:«:9 ::Û$ )
È -É#. Ê5 ËÌÍ#Î ÏÐ$
xì,$89(N¨'9
j = !!"# " $%5EP1 & $ 89:LZª & "%&ÇOô, ^e''vîïÃÄâé% ;' %5Z- ()*T E-$! "#+: G`já," $& ; L ( ) ý X a $ 8 9 : % - . < !$--25' d ö !$-%%5' / 0 !$-%&5 B # !$-%'5L+:% 123E@d> ð% ß4¹5678!$ a5' e'9B:´R;% 69Xa< ¿Ä$ OP% 3´='Ec7, 7Ljd> ?? ?Zª & >&%
3ÿÄ?G% xì & $89: Ǩ@Xe'9$ UAä¤Bâ4L7C% ë vÔrDE% opF 4¥_ GÊ¿LHI$ X () % U JK e'9% Ï1jd & >&y¿Lýá$ ` L âñ$ X ()E1 ¿ÁÂ9: èOL% ¥®ëõZª & >&÷ ©$ M Ï '[H¹ %-% ì3 4¥_æç2> ÷©L ¹ñ[;'Åu$ )
!!"# " $%#&'()* +,-./0(1234! 56 7!"#89:" ;'<)*+=>?@'A BCD! <)=:E $ F %$ $ G & F $' $H/0<! IJ ( KFLMN# OPQ0R=:E STUVWX ! YZ,[E\S U@]X $
'AB^_`aMNbcd efghijklmn% op0 <qbrs*+tu! vw@x yz{:b|O}$ ~ 89: ! 'A B D # <*+Z, ; ! op y ! ir ! |5 , Y_$ )
!©¯ " $%5 +aE° 7±7% ':§²³µ´%µ¶ ·¸% dõö5 "( R *% Oô #¹ºâ»% ¼9-Ô8½² ¾g¡© ¿367À ¹ $ $ ³µ+Á5 $" R $% äå%  ¹ºâ»EaÁ uÃ%
ñÄ5 &$ R $2 uv$ ÅÆÇ_ ³µx01j & ß% 1,EðÈ 77¥ &2 Éu$ ¹=Á% ³µ Ê0Ë9Ì% 5 '( R '* qé$ ¹ºâ»EÍÁÎiäå% Ï 5 ' ßÐ9$»% -Ô¹ $ a7 $³µ$ )
Q ]^
!!"#"$%5; ' K Z @U²ZX ³Â´1 µ¶¿ð ·À E 'F.% ¦ Yþ efÔ¹*% ¸[-yV¹ðº/ ý¯ÑL g »©H¼" ;' >$.½¨% _X¾ ê< E89:LÕ¿ % å ä% ÀX¿ÁÂ9ÃÄðâ #% ; Åu ý * F $% $ G $" $ÆJL »©% Y þÇÈÉX.¢% ¸[ÊÃËÌ !"#ã789:$ U iâ. MYþ [H ¹ 2% E ' F.% i çÍ ¦YþefG. *% O % iÊ 'Îÿd89 :$ X µ¶ $
U²ZX E $-%( è ÏM% OìÐ'69: ñ ÑÒî% IE¿ÁÂ9:ÓÔ * ê% Ï YþÕ,. %- H ¹ %%$ OP% ³Â´l µ¶Le fYþ:ç% È ËÔ & F ¶ ©cJ% å_E-F %" $G $$ $EÖ×ÆJL;' g;Ø ©% 1d-ÙwÚ¶% l ÛÜ BݲÞß ,7$
m$%nLopqr
â.% ²ZÚ,éJ % ¥®6à $-%+ U9:Z @¿Ä% ä% µ¶ D& Ubw% Ùw߶bc! i5c àálef$ X )
.&!"#!/0"#$1%2
上年，有滋事分子對遊客踢行李 箱，電視上有位老伯說： 大家都是 兄弟嘛，有什麼仇恨呢？ 相信這不 單止是對民族的尊重，也是良好人格 和市民應有的公民意識。 一直在想，什麼樣的土壤會栽種出冷酷 無情的下一代？難道真的是香港教育制度 出了問題嗎？如果那些孩子沒有在香港受 教育，事情會變得不一樣嗎？再追溯下 去，多找一點學術文章，回想起孔子、甘 地、德蘭修女等中外聖賢，更會發現要構 成高尚人格，學校的影響其實是微不足 道。 父母對子女人格發展及價值觀的影響， 超越想像。教養孩子其實不需什麼大道 理，每天生活上的大小事也是身教的好機 會。例如，大家常看到站在路旁拉着成人 不要衝紅燈過馬路的，多是小孩子。這證 明孩子一定在校學習到要遵守交通規則， 但家人親身示範，教小孩子破壞規矩。年 紀小小的孩子該聽誰？又有人說看情況 呢，趕時間怎麼辦。所以孩子長大成人後 懂得自圓其說，找藉口去破壞遊戲規則， 就如：港大校委會洩密風波、旺角暴亂事 件、立法會宣誓風波 不難發現，違法 合理化的歪風正蔓延。兒時被教育的壞行 為，就是長大後妖魔化的催化劑。 養不教，父之過。香港社會淪落今日田地，各位 父母、成年人，還能把責任推給政府，諉過他人 嗎？要反省的不只是走歪了的孩子。︽聖經︾︿箴 言﹀ (22:6) ： 教養孩童，使他走當行的道，就是 到老他也不偏離。 宋代有個詩人叫郭祥正，︽宋史︾記載他出生 時母親夢見李白，因此他自小就有詩才。傳說他曾 經把詩作拿給蘇東坡看，在蘇東坡看詩時，他還高 聲吟出，吟完後問他的詩值幾分？蘇東坡說十分。 當他高興非常時，蘇東坡接着說，詩作三分，吟詩 七分，加起來是十分。 郭祥正寫過不少詠食物的詩，其中一首︽食鰒︾ 說： 風流東武鰒，三月已看花 。及冬稍稍盛，來日 滄海涯。味腴半附石 ，體潔不藏沙 。被之以火光 ，何 幸掛齒牙。一舉連十頭 ，不復錄魚鰕 。海物類多毒 ， 惟汝性則佳。漬水洗病眸，七九為等差。况今咀其 肉，課效想更佳。劉邕最可怪，辛苦剝瘡痂。 鮑 魚， 宋 代 稱 為 鰒。 此 詩 說 到 那 在 現 今 山 東 諸 城 的 鮑魚，三月起生長 ，冬天已肥美 。用火來烤食 ，真是 一種小確幸 。而且用浸泡鮑魚的水來擦洗病眼 ，竟然 有七八成效果，如今吃了鮑魚肉，想來效果就更佳 了。南北朝時代的劉邕 ，竟然會辛辛苦苦把身上的瘡 痂剝下來吃 ，還說味道像極了鮑魚 ，真是奇怪得很的 事。 想 起 小 時 候 吃 到 的 鮑 魚， 一 定 是 在 喜 慶 場 合 的 酒 樓 裡，吃到的都只是薄薄的一片 ，能夠吃到兩片 ，那是 長輩自己不吃而給自己吃 ，那就不止是小確幸 ，而是 大大的幸福感了。 自己孤陋寡聞後知後覺，在台灣工作時，常常和朋友到鼻頭 角潛水打魚，有一天潛水老師在海底捕獲一隻碩大的九孔，上 岸和大家切開生吃，鮮甜美味。返港工作後，朋友請去吃海 鮮，點了清蒸鮑魚，端上桌一看，才恍然香港的新鮮鮑魚，就 是當年在台灣海濱養殖的九孔。 蘇東坡寫過一首︽鰒魚行︾，起頭兩句是： 漸台人散長弓 射，初啖鰒魚人未識。 說的是王莽的故事。整首詩寫盡了前 朝和鮑魚有關的故事，喜歡看歷史典故的朋友，可以拿註解本 來讀讀此詩，那況味，更勝過鮮鮑。
最近光顧老區全新裝修的壽司店， 每一座位都安裝了自助點菜電腦板 ， 顧客在電腦輸入點菜資料 ，即時傳送 往廚房，不需經人手寫單；稍坐一 會，座位鈴聲閃號閃個不停，不明所 以之際，旁邊的食客提醒，你點的食物到 了，原來食物經輸送帶已送到跟前，需自 取食物按停閃號，表示妳已收到食物。點 了什麼，吃了什麼，全部電腦記錄，結賬 一目了然。將來可能拍卡繳費也要靠自 助。 年輕人摸兩三下子駕輕就熟，老人家老 鼠拉龜，無從入手，對長者顧客，服務員 也會做些指導。這種設備在年輕人消費區 早已流行，但在住宅老區，是否能令區內 長者適應呢？我抱存疑態度。有年輕食客 說，一次生兩次熟，進入電子時代，自助 消費是潮流，長者沒有選擇，否則就會被 淘汰和邊緣化。 正因為電子化，食肆樓面只得兩位服務員，工作
只是帶位入座和結賬，寫單、傳菜工作由顧客承擔 了，減少人員開支，也是大勢所趨。 另一種自助消費是網上購物，剛過去的 光棍 節 ，全日全球交易額高達 1,207 億元人民幣，網 購消費者年齡層是 歲以下的年輕人。不少人網購 成癮，欠下債務。 我的一位年輕朋友沉迷網購，周不時要去速遞公 司取貨，更多是送貨上門。有時到她家裡，大包小 包塞滿一屋。最近她添丁了，網購嬰兒用品就更 多，不少是重複的。問她為何買完又買？答案是貨 價便宜，即使買重複也無所謂，重複不合用就送 人。因為便宜，花費容易鬆手，網購沒有思前想後 的過程，按一下掣，沒法收回成命。 網購商做我的生意只有一回，有趟跟着年輕人在 網上購買仿皮褸，款式、顏色很多，價錢不貴，於 是玩玩。送貨上門後，尺寸合身，但穿上完全不合 自己的風格，一次也沒穿過，但塞在衣櫃就是礙 眼。這樣的貨色，送贈同齡人很難，捐贈給慈善機 構嘛，受贈者也不需時款皮衣。頭痛之際，贈與菲 傭是唯一的出路。
美國總統選舉 爆冷 ，事先民意一 直落後、並不時遭人杯葛的共和黨富商 特朗普贏了選舉，更確切地說是：希拉 里輸了。有女友馬上問我：你失望嗎？ 我說不，因為我六月十六日在這裡的專 欄已說，不看好她的選情。 從女性角度，我為她可惜的，畢竟她很努 力，堅持了這麼多年，正如她在競選中常說 的 真的不容易 。但她是有性格缺陷的： 太固執，欠靈活手段。全球股市有即時反 應，但下跌之勢不如想像般激烈，美股更連 升四天︵至執筆日︶，可見投資者和受傳媒 牽制的選民情緒有所不同。 特朗普在即場勝利演說也識做，溫和地回 應了外界對其偏激言論的擔憂和批評，表示 首要任務是修補裂痕： 現在是時候讓分裂 的傷口癒合，我們應該團結一致。 並承諾 成為所有美國人的總統，更收起了往日的輕 佻舉止，感謝一干人和稱讚希拉里擔任公職 多年，付出很多。 而輸了的希拉里縱使心中不服不願，還是 得體地呼籲支持者接受結果，並說： 競選 從不只關乎一個人或只是一場選舉，而是關 乎大家都愛的這個國家。 堅信終有一日，會出現首 位女總統等等。 美國政客到底是經歷了逾百年的選舉洗禮，無論競 爭過程多麼激烈，到了最後都很有風度地祝福對方， 因為大目標一致：都是為了國家，只是治國或愛國的 方式不同而已。這點很值得我們中國人學習。 不過，從選前大熱︱ ︱幾乎所有主流媒體的民調和 預測都以為她贏，到最後敗陣，令人反思傳統民調的 科學性、有效性，而主流媒體的引導性或誤導性也受 到質疑。美國媒體的影響力向來很大，享有行政、立 法和司法之外的 第四權 ，顯然，這道權用濫了， 媒體開始試圖主導輿情，以引導民意。這道板斧以前 暢通無阻，但互聯網的普及，改變了世界。 人民不再相信媒體，也不再對民調機構說真話，才 出現了希拉里必贏的假象。而值得留意的是，一般人 以為，希拉里會得到女性選民的支持，但根據︽華爾 街日報︾的分析，特朗普在白人女性的支持度佔五成 一，希拉里才四成三，以致該報得出︽美國白人女性 幫助特朗普擊敗了希拉里︾的結論。看來，美國人要 好好檢討一下 意外 了。
۳
۴
۳
۴
۳
۳
۴
۴
۴
不亂
公共圖書館為了改善服務質 素，本月份舉辦 顧客聯絡小組 茶叙 ，誠意懇請讀者︵沒消費 不算顧客吧︶出席暢談意見，相 信到時場面必然熱烈，總得到不 少讀者支持吧！ 幾個月來因為搜集資料，港九新界 不少的公共圖書館都跑過了，職員態 度普遍良好，環境也普遍清靜，沒有 人開動手機，也沒有人高聲談話，大 不了只是低聲耳語。 只是地區不同，讀者品流識見也有 不同，港島圖書館的讀者，不知是不 是因為自幼受過電車路軌行駛潛移默 化，早就如心水清的朋友所笑說比九 龍人 斯文 ，香港讀者似乎真的比 較具有電車行軌的修養 ，生活習慣過 於循規蹈矩吧，大都姿態一致，不見 什麼異象。 倒是九龍市中心一個交通暢旺人流 最 多 的 地 區， 有 些 自 由 自 在 習 慣 了 的 讀者，在這公共場合裡，還是自我賓 至 如 歸 這 不 拘 小 節， 有 靠 牆 而 坐 的 ， 兩腿前伸，不理他人過路；一人佔兩座位的大 叔大嬸也愈來愈多，本來旁邊空着的位子，不 是放置自己攜來手抽之類雜物，就是隨便放上 一兩本雜誌多霸一個位子，但求自己舒服，不 顧他人需要；其中也包括自以為神聖不可侵犯 的天之嬌女不容 俗客 同座，也跟大叔大嬸 同一德行，看去還像個應該有修養的讀書人 呢！ 最令人吃驚的是其中一個怪客，可以固定長 佔一張六人大桌，五個位子放着他似乎要看的 書和殘舊的手抄本子，另一個位子則放着幾筒 灰白紙卷。 此外手中無書呆坐或伏壓着書報打瞌睡的也 大有人在。 有了上述異類讀者，自然就有異類場景，報 紙架上經常甩皮甩骨，有報紙脫離框夾的，有 東歪西倒的，有人讀過的書報也不放回原位。 有那麼多 自由 人進來就有這樣的局面。 圖書館有心改善服務質素容易，但讀者質素可 以改善嗎？幸好這只是其中一家慣見的現象。
۳
۴
風景
ᙖ Ⱙ
㗼⎉ጌ 㗼⎉ጌ
國
⮢ ୱ
۳
۴
極有可能成為他們中的一員。 我還是孩子的時候曾經有過一段叛逆的時光。 那時放了假，總喜歡帶着狗漫山遍野地瘋跑，假期過了 一半，作業一半也沒有寫。父親惱了，便要求我跟他到工 地上班，他上班，我寫作業。彼時父親在鐵道部隧道局工 作，總在山裡鑽洞。 跟着父親到了工地，書包往臨時指揮部的辦公室一丟， 人就在山洞裡上躥下跳開來。竄到山洞深處，發現一截支 撐山壁的爛木頭上長滿了細小的黑木耳，我頓時狂喜，磨 着父親的同事，趁父親走開，用別的木頭把長木耳的木頭 換了下來。父親下班後，無可奈何地和我一起扛着那截長 了木耳的木頭回家。 回到家裡，父親嘆着氣問我，你這樣 不務正業 長大 了能幹啥？我研究着爛木頭上的木耳頭也不抬地回答父 親，我可以去找很多的爛木頭，摘很多的木耳，然後可以 當賣木耳的小販，到世界各地去賣木耳呀。父親說那樣也 好，你可以幫我去看看世界。 父親不再管我，大約他覺得我長大以後真的當賣木耳的 小販也未嘗不可。 於是我再也沒有被父親要求跟他到工地去體驗生活，開 開心心地度過了那些在叛逆中快樂着的日子。當然我長大 以後並沒有成為賣木耳的小販，而是自由自在地追逐自己 的夢想，成為了最終自己所希望成為的人，在不知不覺間 也成為了孩子的母親，從小被我放養着的女兒轉瞬就成了 高三的學生。 孩子小的時候，父母帶孩子看世界，父母是孩子的眼， 大了以後，孩子替父母看世界，孩子是父母的眼。 世界的樣子就因為這種觀察視角的變化，才顯示出超越 它本來的含義。自然與社會在不同時代的視角更替中，不 斷地向前行走、演進。從而日漸美好，日趨完善。 假若只讓父母成為孩子的眼，而不讓孩子成為父母的 眼，這世界大抵不會好的。
ⵡ ㅧ
۴
獨家
㇙̜䠶㍚̜
方寸
㧓 ǖ㢍Ǘ
乾坤
40
۳
۴
۴
ौᝄ⣤ ⣤
۳
۳
۴
۳
۳
۴
۴
۴
翠袖
१ᔳ㨈⇑‿↛
۳
۳
۳
隨想
〭㮠㭻
۳
ሑ ᙢ
۴۳
常常有新聞報道說各年齡段的學生因和父 母發生爭執而離家出走，最終導致各種悲 劇。每當看到這些新聞，我就替那些父母和 那些孩子感到揪心。 我一直認為，和孩子相處，無論他們在哪 個年齡段，他們都應該是父母的朋友，在精神上 和父母是平等的。父母給他們的不應該是要求、 指責和本不該屬於他們的壓力，孩子們單純地來 到這個世界，本來就不應該面對並不該屬於他們 的壓力。 如果沒有這些壓力，大約也不會有近些年如此 流行的高考助推活動吧。 我前幾天到女兒學校去參加了一次高考助推活 動。所謂的助推活動，就是當下所流行的為了緩 解高三學生在備考期間的壓力，提高自信心的活 動。 活動參加完，唯一能讓我記住的環節是親子遊 戲，遊戲裡家長要用眼罩蒙上眼睛，讓孩子牽着 家長的手在校園內行走一圈，再回到原地，途中 兩人不得交談。行走的路程很短，但過程中還會 設計讓孩子帶着家長上下台階，繞過一些人為的 障礙物。 女兒牽着我走的時候我心裡曾經閃過一絲不安，擔心自 己會跌倒，但終究由於對女兒全心全意的信任，再加上我 們之間無須言語的默契，得以順利地完成蒙眼走路的遊戲 過程。 後來和老師以及一些家長閒聊，平日裡對孩子缺乏信任 的家長極少能夠完成活動中蒙眼走路的遊戲，有的違反遊 戲規則，完全是靠孩子說話指引，有的甚至被孩子 整 蠱 ，在途中遇上障礙物被絆倒在地，於是家長們有的尷 尬，有的惱怒。 而我則暗自慶幸我和女兒之間良好關係，要不然，我也
᎐ࣕ།
鮑勃．迪倫（Bob Dylan）獲得諾貝爾文學獎， 讓許多人跌破眼鏡。瑞典文學院的授獎詞中的評 價：「他在偉大的美國傳統中創造了新的詩意表 達。」不管他是否接受諾獎，鮑勃．迪倫在民謠 中放入了自己的靈魂，喚起了人們的靈感，讓人 們被禁錮的感情能夠像鮮花般綻放。 沒有憑空的創造，利用民謠或者民間小調回應 現實題材，是常見的藝術手法。鮑勃．迪倫用民 謠的形式，卻漠視眾多聽客，執拗地發出自己的 聲音。鮑勃．迪倫是異數，現實層面更多的是用 民謠的形式為主流文化箋註背書。 在最近一場大型活動中，也採用了這一藝術手 法，一首民間小調被編排重組，並被編導者自我 讚譽為美輪美奐。這就是《採茶舞曲》。 這支民間小調在晚會上的表現手法，延續新民 主主義革命時期的新民歌音樂創作傳統。這一傳 統的目的在於建構集體信仰，信仰的傳遞不可能 一蹴而就，需要一定程度上符合文化習俗和已有 的社會實踐，採用老百姓喜聞樂聽的民間歌謠、 小調是從音樂角度達至目標的有效方法之一。 上世紀 20 年代開始，各根據地產生了許多革命 民歌，宣揚勇於鬥爭、不怕犧牲的精神。到了 50 年代，中國進入了社會主義革命與建設階段。社 會條件、人民生活發生了深刻的變化，出現了新 的內容和新的精神風貌，民歌也隨之進入體現樂 觀向上、艱苦創業、英勇豪邁的歷史階段。 《採茶舞曲》創作於 1958 年，動機來源於當時 總理周恩來。他的學農基地在杭州近郊梅家塢， 彼時對當地的文藝界提出，新時期下缺少專寫茶
葉的文藝作品，號召之下，杭州音樂界的成果便 是周大風的這首曲子。此曲的成功，正是對民間 音樂的巧妙運用。專業界的點評是，它採用了越 劇音調，融進灘簧疊板「多上一下」的曲式，又 吸收了浙東民間器樂曲「四則」的音調作引子， 並採用有江南絲竹風格的多聲部伴奏。曲調老百 姓耳熟能詳，一學就會，方便傳播。 舞曲中，滿滿當當的都是當時的大躍進思想， 第一版中有「插秧插到大天光，採茶採到月兒 上」、「多快好省來採茶，好換機器好換鋼」。 經典的樂曲呼應現實又與現實保持一定的距離， 這一點周恩來深刻理解，因此他親自將「插秧插 到大天光，採茶採到月兒上」改為「插秧插得喜 洋洋，採茶採得心花放」。這兩句與「溪水清清 溪水長，溪水兩岸好呀麼好風光」呼應，將採茶 與喜悅、青春、若有若無之間的愛的情愫相連， 採茶不再是腰酸背痛的一項工作，而是富有詩意 的活動。 這種想像一直持續至今。妹妹經常對我說： 姐，你去茶山多有意思，下次帶上我一起去，一 起採茶、炒茶。她實在不知道，採茶是一件繁重 的體力活。 不說爬到茶山已是累得不行，清晨茶樹上的露 珠滲入衣服，一會就讓人感到寒絲絲、濕漉漉。 採茶不能用指甲掐，而是用食指和拇指指尖夾住 新梢，輕輕用力，將嫩芽摘下來。不一會兒，大 拇指面和食指側面不但疼痛，還被茶汁染得黑乎 乎的。無論是社會或者政權建設的需要，有關勞 動的革命浪漫主義想像是必不可少的，社會運動
從我這個外行人看來，在這次演出中，《採茶 在民歌的傳唱中被賦予神聖性。 上世紀 70 年代末著名歌唱演員朱逢博翻唱了 舞曲》曲的層面，直接從詩經中「風」部大步流 《採茶舞曲》，曲調基本不變，裡面的歌詞因應 星跨入「頌」部的行列，舞的層面則從民間小調 時代，將「哥哥呀，你上畈下畈勤插秧妹妹呀， 變身為團體操，動作整齊劃一，呈現組織化、標 你東山西山採茶忙」改寫為「春天呀滿山新茶吐 準化、高效率和服從的特性。這次大型活動的總 芬芳，社員呀個個喜把春色迎」，細部經過修 導演是張藝謀，有人將他的「印象系列」演出稱 改，表達「撥亂反正」後人們的喜悅之情。在社 為：張氏山水團體操。從舞曲的表演形式看，仍 會記憶的建構過程中，茶既是茶、又不是茶，曲 然延續着張藝謀的風格。 既是曲、又不是曲。 張氏的山水系列表演着眼於經濟效益，而這次 之後的李玲玉、陶慧敏等走甜歌路線的歌手開 的表演場景完全不同。有專家說：團體操中所展 始演繹此曲，柔美、悠揚，溫和清新的旋律變成 現的無數身軀，也正說明了人們對集體認同的渴 大眾的消費對象。不僅適合在 KTV 演唱，還被改 望和對領袖的尊敬。 編成廣場舞。 從某種程度上說，這次表演是成功的，除了官 《採茶舞曲》的版本不斷在升級。最新版本的 方媒體的熱烈讚譽外，我的微信朋友圈也被來自 《採茶舞曲》大場景和大製作的水平前所未有， 杭州的訊息刷爆了屏，許多人是表達對這次演出 曲調也獲得最大尺度的改編。儘管我對音樂和舞 的喜悅自豪之情。 蹈一竅不通，但還是以非專業的水平看到《採茶 改編民間小調從某種程度上，是將一種信仰嵌 舞曲》巨大的變化。 入到一個社會的記憶中去。效果如何，有時並不 我以為，在四分多鐘的時間內，這首曲被改編 看當代，可能在千秋之外。 成四個段落。300名女演員在進行曲般的節奏中進 看罷節目，喝上一杯古樹普洱，不必追求它出 場。第二部分由琵琶彈奏傳統主體曲，進行曲節 自哪處名山老寨，只要它是好茶，感受它的淡， 奏伴隨始終。演員主要做雙手後拉、劃圈、上 感受淡中之悠、之遠、之重。它無意告訴你什 扯、雙手左右晃動四個動作，示意姑娘們採茶。 麼，它只屬於它自己，而它的沉默卻具有激發你 插句題外話，看到這四個動作，在我身邊的茶農 的力量，如同鮑勃．迪倫的歌謠。 朋友笑得樂不可支：介個什個套採茶葉滴？（杭 州方言，普通話為：怎麼會這樣採茶。）確實， 從南到北沒有這樣採茶的。可見，藝術並非一定 要來源於生活，但必須高於生活。而後，在進行 曲的引領下進入交響音樂合奏頌歌的第三部分， 演員們手舉斗笠，金光燦燦，像極向日葵。黃色 和紅色一樣，在中國傳統文化中具有特殊意味， 在這裡和頌歌極為相稱。第四部分，最後的幾秒 琵琶彈奏再次奏起小調，舞者模擬將茶葉放入斗 ƹᅬ⺰㊯༱ᵾ⍝ǵᒸⲏ⮳Ƕࣳߖᙖจ㴤⍝ᾕỡ 笠中的動作，象徵豐收。 ㌰㌚Ǯ ⢫Ӧ
ᬞ㦴༲㉹ǵᒸⲏ⮳Ƕ㘂ࡳऊ
۴
天地
客聚
۳
֊ॏॏ ֊ॏॏ
思旋
㧲˘ᏽ䠶ᷫ́㐅
琴台
ηᒟᅾ⅌⇏
۴
!" ! ! "#$"%&'()*'+
!" ഀ ! !# ԪӐҢ
!"
! ! "#$"%&'()*'+
"
!
,-./012/ # $ %&'()* ! 3456789 :! ;<=>?! @*ABCD! EFG "#$% $ $ % & ''HIJ K$LM%NO'(PQ & RSTUVWXYZ[! \]^_! `^ EFG $)*+ $ * % $$ ',HIaQbM%LM'-cR ! defg OLhij" klmEFG "#.% $ . % .+ ' ,HIJK$LM%Ln'-) *M ! oQ ) RpSqrstuvwxyvr! z{|}~ (" + 5 ! F ! ! < E ^ ! # /# # # Y# !
!
ª4$ « ¬ Z$ «®¯
Á$ «®¥ Z½$ «ÊË Õ½$ «ÊÃ
Á½$ «ÊÞ
°$ ±²¤ ³´µ$ «¶· ³´½$ «¶¿ «¶À °$ ÂÃÄ ³´µ$ «ÅÆ «Ç{ ³´½$ «ÈÉ Ì$ Íά Ï´µ$ ÍÐÑ ÍÐÒ Ï´½$ ÍÓÔ Ì$ ÖÊ× Ï´µ$ ÖØÙ Ö·Ú Ï´½$ ÖÛÜ ÖÝÜ Ì$ Íßà
³´°$ ¸ ¹ ³º´µ$ «»¼ ³º´½$ «¾¼
+,-
¡¢£$ !"#$%"!"#&'(¤)! !"*$%"&'*!*+¥,! ##'**-(¦5, §¨©$ z{|}~ +.)/0**&.&%! +.*/00*1""*! +.*/00*&.&%
!!
!"#$
´àáOé îkf
!"#$%&'()*
5 # (67(289:;<9= !!!!!! EÐ Ñ Ò Ó Ô )* O Õ C { Ö × ØÙÚIÛÜ ! ÓÔ ÝÞß C ´àá! âã CäåæØÙ! § Fçè×Ø Ùéê;{ëì íhé î! f
Ëeïð]ñ" ÓÔ Ý Þ ß C { . ò ó ô õ ö ÷ ø ù ú É ¡ 7 8 ! XØOÙ Í F ¡ û hü ý ! þ ÿ o ! " # ! $ e % & 8 ë ! ?'()"
!"#$%! &'()*+,
RSTUVWTXYXZ[\J" ]^_')-` ./a" bcdXeMfg#
3 Ì t $ ¥ I ° Í F ª Î )
$ h 4 i j k l m n %
::::: E"Ï Ð )* Ñ : Ò / 0 123ÌtÓBuµÑ amÌ Ô"Õ ²FÖ×:! ¥I Ø @ 8h°ÍFÙÚ ªÎ)! !¥6T@lÉÊ! PQÛ1# ÑÜÝ "55 i h°Í" tÞ?Ô"Õ 8ßàáë âNh°Í ã.! ÓBÔ"Õ äF¥ å æL ¥IFhë âN! ¿ ÑçÇuµ! è F0éêuµÑ;ëìñÊ]í îïðñïòó! WXôõo+ F¶fh" töÔ"ÕÁZ(Ö×: ÷ øùuI! ú tûxüH hF! ýImþ ÿdhÔ"Õ !¥k! ñ uµÑh ¿= " î#" *u µ Ñ % 5 ! ¥ $ % & ^ '8! ()*F¶+ , -! 7©¤tX6TÉÊ! è Ø0!¥./1lçÇ85g0 uµ! ¶¡²I1=2 q!¥ 6T×3]85ñÊ45% ~ t6É! z Ñ789: ;<iD! =>"#?@Ía @1=hÛ1#APih¸B C! uµÑz¡0l5´µ% Ô"Õ uµÑmÌDE F¨GH9ñÊ¥IJ ¿h ÿKL! 1lçÇ85g0iM uµ"
*¹ u + + Ü , C ä Q - W P ! . / t u e ! ¥ ! ! F 0 1./tuÁ9234! %5&8ëi6TÉÊ" ~ òóô7;ÓÔ ÝÞO Cq8B9:8" t;<=> h?@! z + A ¾ ´A B C D ! e E F C ä G 8 H I J K! ¥LMëN O i é ê Ø Ù ! P Q ê ;R . S ë # T U V ! W XlCäYõZx[\h](! ^#bD_" `l;C{abhcdeìcÙ! ´fîghi! jCä kfØÙ! YxfClmÇ" òóôn +()5 =opß q 8 { . ! À 6 xl c É Ê ç è 6T! q B 9 : 8 r st u v w x u y z { | ! s } ~ ä ØÙé îh " lÀØÙé î! CäåæØÙx{hÉÊ_ 6T! C ä(ñ !Ç L hØÙ" C ä b D _ ] ñ ¡ Ø Ù ! À b = ! d . : b { ëXÈ "
-./0(12 !" 34
ØÙé î: ; Mé ! O C 6( "L O > )( " ! C ä z l K p å æ Ø Ù ] C ! 1 l Uh ! !¥ {ë fO ! #Â " ò ó ô > = )) > # × O Ø Ù é î h m ) ]
# ABHMNCD
!!!!! !"# $ % & '()* +,-. /0123456 78! 9-:;< = " >? # @A BCD E$%&* FGHIJKLMNCDOPQ8RSTU" 3456V! OWX;YZ[\]^_7`WABCD: a b c d ! F e f g h V i " j` W A B C D h k l A m n o pqr! sItu:abvwxyzhC{L|+,}" ~ . z(O@ Z ! " / 0 1 2 " ; '()* = ¡ ¢ £ +* @ A B C D h ¤ # @ a H I J K L M N CD! ¥¦ + @aHI %,-./0/ C§+, ¨" . ©! `ªQ«I ¬®¯°±JKLMNCDh ² ³ ´ µ ! ¶ ¡ n · ¸ ¹ h J º K » + , ¼ ½ B E1231* ¾ p¿" tV! `nFIÀÁÂÃ=ÄÅÆÇABCÈhÉÊ! s I )4 @bËÌhABCDÍÎÏÁÂp¿"
+.$ " >QRSTU
+ RFSejXUV
¤¥_`Ùbk*Gfl~
::::: EN O # P Q )* *+ R S Te j~ UV ;WXYZ! O [esX\;P ¡]ÆP^ h_`Ù! ( 8¯=a! _` ÙÜeb! c³ dG8ef¥© ôB" ` gh;W X]ij ! _ ` Ù b k I *G fl~ " om % 5 ! no] Ipq _ë! Í:rG 8efhOst " N@PQ/0 uÖÑvX¯» wu S §] xOyzg{h * D | = } ~ ~ P! DF : À [ R:! ú } 8µ ëx o6h "  § B 7 8! ` n ] )) ¡ ä! R; FhS X ! `Ù ; F O O _" ` Ù 7 S! u ÀOy ! _`Ù µX¡ 7 S! ¢ R?÷£]"
:>?@=
opqrstuvwxy
!""!
AB! 890:)54!;!)5*<!&-9=>?:@A99-<:89-9>B:CD,>=,:5< E/>?/-:F0/./:G$HIJ<:IKA,:4<:L/>?/M><:L/N/OP GIQRS-,/.:T90,A CDEFGJ
U H I + 5 V) J K L M N O 5 W P Q J
¡! ¢£¤¥h ð! ¦X§§Í¨¢© = )+ ª 6((( X«¬# 77+ ¦ 4(7 ®; <" Ì ¯ ! ° ³ ± X ² I ` ³ ´ µ F ¶·¦öx¸¹! `l¤tC{hCäJ
!"
©º » ! ¼ ½ ¾ ¿ h C { ! ¥ À Á "  À 6! ¾(ÍlC{ÃÄß Åg`³Æ Ç ! n l &3 C { h È É Ê ( ß Ë +"
!"
! ! "#$"%&'()*'+
!"
?@A!,-./#&! äåæ! ¯fg!¯ :7;8&! rWs! ?c æt1O uº ÓC Ø hH Ç% 5 HY%Z ö.'% ¦ y# mñí>F GH If % ,-./# È É £ M r :% ;% J Ì L ÀyzD¦ H B % p¥ £ Hº³#
c%&$¡ !kl} c % & ñ V W i mZ q q #
!Y % Z !^&È É õº<õDGH) _6`ab#
!"#$%&'
-./012
!"# $%&' ()*+, !?c!^& dê ( ¥ eM #
!"#$% :%;º<=>H?@A% 5 æBzdefCDE¥FGHI% J ±KLÁ rMô% NO¡ µPµQ# ,-./# yNuR& ±ÒÜD°uÎS% TUV&WX% (DY%Z°²[r 01##2% ²Ñ\N]# Ò^_ `a % D b½Hac% ´du# !¥K L Üb½' &£eöHacD b½% !Ò °KLDòKfg[£hi' &£D j% kD/lu £\ma% a+² .Y¡`# Á
Snopq£rFG
!äåæñÀ' !rWsæt(¥ ßpq# .'#
'6stH ,-./# £M¥Gæuv 6 w ' m § ¥ s t x y ° & ±z ( 6 V° {]% !M|}~ ' &²¥TU H % J ø £MÌ ô # !% ; HKLD hG ' &Ò £ M % £ uH]# ²¾¿ HÒ£M ¸¡ ]% ¥KL # ! ¥KL% ³´%;MD À ¦ HB ' &¡>% ò ² ( £M ! Ò Ý # ÒDÀ B % yÒ % £nL .f 6 % (£ ³Òr rFG# ²[^ % \
XL z % Î' H X r# ! nVfFG' &²[M¥ % £ M KL I% ) ¥HIʸ% D # Á ,-./# ¡ > ¢ ° % ; £ D 3-45 67892% ° S ¤ ¥ ¦ n y z § % S n¨opHq% L q©r # í> %;Mò r¸ª«' ,-./# °& ± % ¡¬¬·% FGÑI ++# !Mò 6I + λ4F G ' & x F G H I õÒ]# ¥KL% KLy®À ÜrMô# Á
¯ :7;8 °± ²}³
¯ :7;8 6 ¨ Y 9 ² ´ } ³ G y % N µ °± ¶ % · ³ ¸ ¹ º ³ % mÈɺE»n ±¶ % ¼Î ·½¾£¿% ´>£, ÀÁ#  Y 9 M ò Ã Ä u º ' ¯ :7;8 ° & ±g j % ² M Å Æ Ç +-.% L § Å È É% ¸>ÊË £ ÌÍ% ~ KÎÏÅÐ# !ÑòÒÓ' & £ % M6ÔH# Á °>ÕÖ×Øg ±ÙÓÁ Ú Û % ¯ :7;8 ¾ 6 ! Ü Ö Ý H ú Þ ß V~à% ká £>â% ÎEÝn×
()*+,-. /012345
<= ¡ :(><? ¢£ ë 7 ¤ ¥ ¦¥q æt§¨>©ªZÁ« ¬ % ® ¯ ° ± ± !@-%A2.$& ² m ³ ´µ¶¯·L¸ ¹ º % lu DLØ1q Üím]GYU»% Ú ·D/>]G ±¼âÁ µX7½# õ 3~3q Õ ñ . w Ú ¥ À ±B#.-$#AAÁ '% m¾¿DgoÀTU¸] g*Á*Â% à 'Y·Ä LrÅÆ% J6¨ mMÇ Ï7ÈÉÊ#
!ë q Õ !w&ñ Ý > Ú ¥ ' P ) _ 6 W W #
!"#! $%&!"#$$%&! '()! *+ ,! -%./ 012345 6 7 8 9 :; < = >? @ A" BCDE FG$%&H '( 8 I J K 5" LMNO P Q R S T U" VW)X YZ[\]^
!¯fgH Ê h¥ ij#
ËÌ"· H WW% woÍD Ô~ Î ! pÍD-Ï % V ¥ M°WÐÑ% µ¼m0¢æY ,LÒ¸ÓÔIëÀÕ% õÖÒM¨ WÐÑ# í>LM¥òhÕ W W × Ø Å Ð ' m [ u X & ±V ¥% ²[ÜrLk% DÙÚÊ% ~ ²[®åÜ¥ÊÛÜ# V¥ÝìgÅ 3,Þ% ßgDÿ!# Á
°±±/àL vâ
%©¡áë q 45Sâã> äª % ~ ætåæçQM >©ª% JnV¥fÖʹ % @-%A2.$ ¼F×% ¤àq Ü Ç<vâ¹ # èéêÝÈä@ë Ä"¥F xì% mÈÉ ¥fÖ( íK¸³´àL ´î# o>ä@ë ! @-%A2.$ 5 ` ï ð ñ ò Ò % í > Ì ±& òÁ x X D ò ( ¡ ` f % @-%A2.$ uX& ±aD£¡`% ÅÐD w Îó# ²M ´ôõJgö% *Ó· V¥1f÷H% T M ø# Á ä@ë °& ±²D, ùú û% , üý½ % 3 þÿ !H û% ·Ú¸ÆÇ· "&ò# # Á
!?@A« :%;D B % ny o = H ±K LÁ o í º >st#
ØHmã/¡»Ý×Ø9# äåæåæçYèéÝêÝHë QìíîâÚï1ð% ñLÀ'ß ò% muRóÌV¥Àn% µôõ E . # ±· Ú ² [ £ M ö ÷ % ² ø £³TU'ß % ÎóÌ ZÁ² Huù% ³´u´r % ú ¥Ç Ï# !óÌ£ guº' &² £Dûu ºüý% íþ¥ÜDÿ!uº% ²[ Ä"D UÝ -#¢% DÝ >¡óG$¥% X%ó Ì &' # !( X ) ' &*+û >  , Ê ) % 4 & <-.% .fÜ¥/01 ' 2% £M34567I8·9# Á
Y%Z:;*<h=
L% Y%Zñí>Dòr>? ,-./# ! % ; ¡ @ f % m u ° & ±A B & > % ,-./# C f Ü ¥ 1 ð Ò [ H¡@]% rDm % XEmå4 FG# Á £n%ZHº< ¡FG H% m°.IJK<]L£ôMN% * ´ O # ±. f g P ] L Q M % VR®5ST07f% U·VMH W# !Ä¢Dòg;Æ£gXY' &3¢ ·ÜD% JÜ¥ZXY[Ó .# Á « r : ;V ¥ < h = % L \ ¢ £ ]º<]#
_`_ab7 "#$$%# c% & Y d e f a g h V ( i j I J klmn" o>YpQq "#$$% frst" VWiu v w x y z { | } " ~ O $ "#$$% av 4 M U % r I 5 Y " w m r ; <=> " D m I J $ "#$$% v ¡¢ £ M ¤ ¥ ¦ § ¨ " y©ªJ¥«m¬Q¡®¯" m°& ±²³´ )*+ µ ¶yz·¸¹9% ²£M 6 · ¨ º £ » % w 6 ¼ ½ £ ¾ ¿ À $ Á
ÂÃÄ¢ÅÆ
Ç"ÂÈ É ; < = >? Ê ¢ w Ë a Ì Ì Í? Î Ï Ð Ä ¢ Ñ % Ò ° & ± ;? 9DÓÔ!ÕÓÖ& ×¡Ø Ù% ÚÛÜD Ý· ¢ % Þ ß à á % Y ¢ â r ãä $ Á y © ÂÃå æ ç è é ê ! Õ Ó Ö / ë ì % í > :î ï ð ñ DòM ¤ Ý ¡ ó ' Âð & ±ô u a ¥( õö ÓÔ Ü ¢ ÷ L % Y Ì Y ø Ü Òùú% w6Ý9ûüý# Á vÌþ¡ ÿ¥!ê} " # $ % % y z & 9 Û Þß# Щ ÂÃÛ ' Ä¢ ( M Å Æ % Ð ¢ ¼)* p 9 × Ñ ¤ Ý 9 # Ò ° & ±² Ü ¢÷L % £ + æ ¡ ¢ Ð , Ý - Ø # . Y /¡¢Ý ¡ ! 0 Ø % µ 1 2% ¥34£567% 8ZÜM¥ 9º# Á
3456789: ;<=>
½ %&F :¡'Ì(HV> 4tY « )v*+ Ç% F ´,0uv! `, $5³´-./! '601è§á¥2H3 4ä5} ) Y*+ 6æ ©789 )vo=M# Ρ34#}~X:ãºp 9· ;*+ % Û·F B! }FG$5 ³ ´ ±< Á . '% S=>£,ú ? @ 8 % ±# AÁ B X+C>· ]Ç% Òø DE 25L FGH# * 6IJ3 4H#Añí>¥ òKÏ% L¥! !0uv!w& `,Y ¡ 3 4 M ¥ ò N Fxyz{|# O f % Ò ° & ±²
[¾¿SP% å¥QR% ®tL ÜM + yÑ% ßgDS] ´, % `IJå M # Ä"m34a % r ! rðd% m³´rT# ¥ ^% ³´<RX % w ÒgU4)Û% M¥rLKÏ# Á VWåX Y ZH#A% C[^\] ®õD^v& ±LDr % 3¡5å 3¡5# ·ÚWj¥Q_% `Ú¨ºa% »Q % µ »Qj% £b¤ # Á J mí cdMò;#A f% '_ ,C° öIJ% eÎåæÒ§û# ÎYp Ú% #AÈV M· &õ´ #
0uvfgñ°û
YxæHo=MÚ% 0uv!`,1ð Ýh^i% Ì YF j ¡J {|% m £kÍlm¶# 0uvCD³´bnÒo ¥Ípg% µD gY âHq ÛSñ°û% kr^ÍsH¡?# mu°& ±£M³´µt% Ð,¥ Í># Á .öuv % 0uvºV »n {|% J³´kg¥w% ¢ xM yz# nÊm´nr3Bà ¶Gy% muR(¥{|¡§% ¥QM}8Z&>mH} f# `,!0uv¥'¯~ % y© }z 7% ÒÈÉ£Mst% ³´ M9<# !#}~!w-&ÈÉ M· 8&õ´jM#
?@ABCDEF
Ý% ym H ° Ñ M ¾% wm/ : Ê & H c# ²£ mMn´ô % J ¥ f ¸ Ýåg `# ! Ý MÓ½' &m % ¡ ! « åå/·% J Ì þ b n õöSr Â# £ ô # Á Hm *K ¡ À ½ Ý% á¥rߦ LKÏ# ¾z /c Y Ý J H × ¡ ¡ % N µ °> z z & « Y Ý ±ô,4°ÑX Á % R ¥ Q £ Í2¢4£¤!S ,ðb % £ n & ±£n²r z % & m H ¡ ÜV % Ú·Ò£ £¤#
çÕ F H Ý : Ld % 45 > º p 6 d e í % ñ í> Y J Ý Ö y m O jrß % m u°& ±£³´% Û ' À X % Q ×S^ £,# ÒD L <Lu % ¥ f M L ¨% ²å Ò£g % Ò a Ñ S ^ Â# õöÒrô´u% ¾Ò°´²£ y% ² M Ò # Á ¥« m ± Á % mÈÉ& ±V¥% Y m ¶ × M ô , % wY ÜD}I% M¥1 # Á
王王
專刊
山打根版
■責任編輯：何佩珊 2017年1月8日（星期日）
曉玉
35年政協路 未改初心 在安徽省政協連任四屆（其中三屆為常委）之後又在中國政協連任三屆的港區全國政協委員、 順德錫山傢具有限公司董事長王曉玉，絕對稱得上是政協發展的見證者和推動者；而他個人近 35 年的政協生涯裡提出了上百份提案建議，更是涉及經濟民生、兩岸關係、醫療教育、黃埔精神等方 方面面。在參政議政、政協履職上，王曉玉未改初心，始終以“孜孜不倦、盡心盡力、細緻入微” 的態度對之，直至今日古稀之年，依然從未懈怠。 香港文匯報記者 朱燁 北京報道
“我覺得自己趕上了國家改革開 放的好時機，鄧小平同志講 摸着石頭過河，很多事情都是一邊走 一邊看，很多新名詞、新提法、新道 路，都是中國過去沒有的。”他接受 香港文匯報記者專訪時說，“什麼是 中國特色的社會主義？這條路該如何 走？這讓在國外商場上摸爬滾打了這 麼多年的我，很有感觸，更想用自身 的經驗由己度人，本着為國家發展着 想及為人民生活質量改善的高度責任 感，多提有益建議，履行自己的職 責。”
建言“語文”改“國語”
■港區全國政協委員王曉玉在全國政協第十二屆四次會議上 港區全國政協委員王曉玉在全國政協第十二屆四次會議上。 。
受訪人供圖
作為政協委員的王曉玉曾有過不 少精彩言論。他曾向記者透露，房價 不能一味靠打壓手段，建議政府採取 預售房的形式，引導房價平穩發展； 他曾建議中小學的“語文”課本改為 “國語”或“國文”，讓孩子們從小 學一年級起，就具備國家的觀念；他 曾有感於淮河兩岸中小型化工污染企 業對水資源的破壞，而提出關停、轉
王曉玉回憶，早年的政協在很多人眼中就是 “花瓶”，建議幾乎全部石沉大海，但改革開放 之後，每屆政協參政議政的能力和採納力度都有 着新變化，令委員們倍感振奮，積極性、主動性 也隨之提升。“我關於兩岸關係、黃埔精神的一 些建議也曾被採納。”他積極地表示，“設想兩 千餘名委員，若每人都曾有過被採納一次的機 會，參政力度也是龐大的。” 但王曉玉同時也坦承，若委員提出的問題並 非“燃眉之急”或不能讓人們有立竿見影的痛點 時，往往不會被提上落實的議程，而此間所涉及 的眾多利益關切方或細節推廣的難處也在主客觀 上，對建議的落實產生諸多干擾。
做委員要對得起人民 他舉例稱，早年在淮河考察時發現，兩岸的 許多中小型化工企業對水質造成了嚴重污染，也 因此，當年兩會他便提出了對其進行安置、轉 型、取締的建議。“當地的環保局十分感興趣， 但真正推廣普及時，難度也逐一顯現。”他回憶 說，“涉及面太廣，每家污染企業的人員安置、 產業轉型升級、國家有關部門的政策推進力度、 各市縣的執行情況等，都是實實在在存在的問 題。”他意識到，落實過程的困難絕非委員們提 案就能解決的，後續仍荊棘叢生，但他依然孜孜 不倦地在各個領域發現問題、提出建議，因為 “落實程度在政府，建議卻發於委員之心，要對 得起自己，對得起人民。”
■王曉玉（右）與中國僑聯主席林軍在國慶招待會上。 受訪人供圖
寄語創業者：方向和毅力缺一不可 出生於安徽、後赴美、再轉至香港，被譽為“傢 具大王”的王曉玉，如今事業遍佈廣東、浙江、上海、 山東、天津等地，擁有諸多頭銜。他借香港文匯報寄語 創業者們稱，首先，創業前一定要分析自身長處和優 勢，千萬莫要人云亦云、跟風而上；其次，一旦決定走 上這條路，就務必堅韌不拔、付出代價。 王曉玉他認為，對於企業的經營發展，最重要的 無疑是“明確的方向性”，要經過周密思考並分析條件
優劣勢之後，才能邁上創業這條路，千萬莫要隨波逐 流，“別人成功的道路未必適合自己，別人蕩平的絆腳 石未必不會成為你最大的阻力，一定要審時度勢，結合 自身長處。”若方向得以確定，接下來就只需堅韌不拔 的精神和毅力了。 他指出，創業的辛苦程度在開始以前是絕對想像 不到的，“千萬不能碰到一點困難就打退堂鼓，任何事 情都要付出代價，要不懈努力，打一場有準備的仗。”
不願再見兩岸親人分離之苦
擺脫政協 “花瓶” 稱號 望更多建議突破阻礙落地
型、引導其更新換代發展的建議；也 曾因自己和朋友停車時遇到的窘境舉 一反三，質疑停車收費制度的不合理 對國家稅收造成的巨大損失。 作為黃埔後代的他，曾在多個場 合表達過，作為黃埔後代和親屬，要 挑起歷史的重擔，傳承和發揚黃埔精 神。他今年兩會時亦曾提出，要解決 看病難問題，就應出台政策鼓勵私人 行醫，同時監管有力，做好配套措 施。
關心民生 感恩祖國 他關注農民工就業問題，也關注 中小企業的未來，他關注勞工法的合 理性，也關注工會的功能性，他研 究、關切的領域遍佈國計民生，真是 應了他常說的那句話，“天南海北、 風霜歷盡之後積澱下來的是對祖國的 感恩與熱愛，心中只有一個情結愈繫 愈牢愈難以釋懷，就是對祖國的依 戀。” 總是有着新點子的王曉玉常常是 記者追訪的對象，而這種景象在安徽
省政協時更甚，媒體記者們的關注點 大多圍繞在改革開放的話題上。“這 體現出民眾們，尤其是知識分子，都 在思考改革開放時期符合國情的道 路，也都對改革開放時期的中國經濟 抱有很高的期望。”他這樣回憶。
民營經濟不可缺 而早在 1993 年，他就依照自己在 國外的經驗以及與台灣的淵源，在安 徽省政協常委會的發言中提出，中國 企業改革應該走民營化的道路。 緊接着他給出了兩個論證：首先 從人性的角度，人對於跟自己利益相 關切的事情，的確會投入更多的心思 和精力；其次從台灣的既有經驗事實 看，企業自公營轉私營後確實實現了 扭虧為盈，甚至令台灣一躍成為了亞 洲四小龍。在此發言過後兩三年，有 關方面才開始慢慢重視民營企業的發 展，到了今天，民營企業在國民經濟 的發展中，已然成為了不可或缺的一 股力量，不得不說王曉玉當年的發言 的確有着前瞻性和預判性。
提起王曉玉，首 先讓人想起的，應該 是“黃埔後代”四個 字。其父王劍秋是黃 埔武漢分校七期畢業 生、國民黨少將。在 階級鬥爭的年代，王 曉玉與父母不得不分 離兩地，直至三十多 年後，才在美國重逢 相見。也因此，他本 人對兩岸關係十分關 注，而深深被親人分 離痛苦折磨過的他， 亦希望在有生之年將 自己奉獻給國家統一 事業，願人民再不受 分離之苦。 對於自己早年的 ■2009 年 6 月，時任中國國民黨副主席的蔣孝嚴（右）在國民黨中央 經歷，他並沒有怨天 黨部會見了香港、美國黃埔後代訪問團一行 14 人。圖為蔣孝嚴與訪問 尤人，反而磨練了樂 團團員、港區全國政協委員王曉玉（左）握手合影。 資料圖片 觀堅韌的脾性，“每 個人遭遇都不甚相同，但最終還是要靠自己的 何“台獨”行為露頭，就要立即採取堅決的措 思維跟努力，即使生活在最底層，經過持之以 施進行打壓，要有即刻反應的動作，才能對心 恒永不言棄的奮鬥，人生還是充滿了希望。” 懷不軌、分裂國家者形成震懾力量。
籲中央採取強硬措施反“台獨”
對於目前的兩岸僵局，他認為，突破的難 度很大，中央適當時候可以採取一些強硬措 施。“雖說兩岸一家親，但從蔡英文上台後的 一系列行為看來，民進黨基於 ‘台獨’政 綱，絕不會輕易放棄。”他說，“民進黨會採 取很多花招，比如柔性 ‘台獨’、隱性 ‘台 獨’等，用柔軟的身段對付大陸。”因此，他 提出，中央對此應該早做預案，一旦台灣有任
個人 簡歷
黃埔精神促兩岸統一 王曉玉同時也指出，目前的國民黨在派系 鬥爭、機器老化、沒有中堅力量等方面問題很 多，在兩岸關係陷入僵局之時，希望國民黨內 部能夠首先團結一致，莫要各有各的算盤，再 上演類似台灣“大選”陣前換將的戲碼。 而作為黃埔後代，他也願意團結在“黃埔 精神”的旗幟下，與其他志同道合者共同為兩 岸和平發展、為祖國統一大業作出貢獻。
王曉玉出生於1942年。
安徽人，黃埔後代，其父王劍秋是黃埔 武漢分校七期畢業生、國民黨少將。 現任港區全國政協委員、全國政協港澳台僑委員 會委員、中華海外聯誼會名譽理事、中國僑聯常 委、安徽省海外交流協會名譽會長、 香港安徽聯 誼總會創會會長、香港常州商會名譽顧問、順德 錫山傢具有限公司董事長、錫山實業（上海）有 限公司董事長、香港華美貿易公司總經理。 自幼出生在國民黨軍官家庭的王曉玉，從小被稱為 “黑五類”的後代。
■2013 年 8 月，王曉玉與劉曉慶在美國三藩 資料圖片 高中畢業後，成為一名人民教師。他希望通過教書 市舉行了莊嚴隆重的婚禮。 給自己積累更多的知識和力量，讓自己有所成就。 “文化大革命”結束後，赴美並對美國商業社會進行 了考察，在此基礎上寫了一篇2,000字的相關報告。 回國後，王曉玉這份詳盡而務實的報告最終被送到 安徽省分管外貿工作的領導手中。
■王曉玉一直積極為海外僑胞牽線搭橋，便於他 們與祖國的溝通與合作。圖為王曉玉（左三）與 海外僑胞的合影。 資料圖片
■王曉玉（前排右三）與許歷農將軍、陳興國將軍以及黃埔 後代胡葆琳、浦江等合影。 資料圖片
1980年6月，王曉玉來到香港，並將弟弟從台灣帶 到順德投資建立錫山傢具廠，專注於高端傢具生 產，多半出口海外。如今，傢具廠已經遍佈廣東、 浙江、上海、山東、天津等地。 2013年與內地演員劉曉慶在美國舉行婚禮。
■王曉玉在紀念中國人民抗日戰爭勝利 70周 年閱兵大會上。 受訪人供圖
國際新聞
山打根版
■責任編輯：周文超 2017年1月8日（星期日）
賠償殖民血債 德或開先例 10 萬原住民遭屠殺 納米比亞入稟追討 19 世紀末至 20 世紀初，帝 國主義風氣正盛，歐洲列強為擴 大勢力範圍，紛紛到全球尋找殖 民地，較遲起步的德國便來到非
■納米比亞原住民當年 被勞役，反抗時更遭到 鎮壓。 網上圖片
洲南部西岸，亦即今日納米比亞 一帶開始殖民，更在 1904 年至 1908 年間，屠殺多達 10 萬名原 住民。德國在過去一世紀未曾就 此事道歉或賠償，受害原住民後 裔 5 日於美國入稟，就這宗 20 世 紀首場大屠殺向德國索償。有學 者指出，若德國同意賠償將成為 先例，促使英國和法國等前殖民 國家跟隨。
■當年在納米比亞的 殖民者。 殖民者 。 網上圖片
■族人受苦
根據紐約曼哈頓地區法院收到的入稟 狀，原告是代表全球赫雷羅族及納 馬族人的人士，向因為德國殖民政府屠 殺而受苦的族人，尋求賠償，但未有透 露實際金額。此外，他們又希望確保在 目前正進行的德國與納米比亞政府之 間、就當年大屠殺的談判，在達成任何 協議前需先得到他們的同意，赫雷羅族 及納馬族人後裔亦必須是協議簽署方之 一。
女被姦男變苦工 入稟狀稱，自 1885 年至 1903 年，赫 雷羅族及納馬族人共有數以千計平方公
里、即他們當時所佔約 1/4 的土地，遭德 國殖民政府強行奪去，但對方未作任何 賠償。此外，殖民政府對當時赫雷羅族 及納馬族人女性遭強暴，以及族人被強 徵成為勞工視若無睹。
餓死渴死 遺體做科學實驗 赫 雷 羅 族 及 納 馬 族 人 於 1904 年 及 1905 年先後反抗，希望推翻殖民統治， 遭到德國鎮壓，德軍將數以萬計的族人 囚禁在集中營，令他們過着非人生活， 最終活活渴死及餓死，部分遺體更被運 往德國，進行科學實驗。聯合國 1985 年 一份報告指出，對赫雷羅族人的血腥行
徑絕對稱得上是大屠殺。 2012 年起，德國及納米比亞就當年 德軍屠殺赫雷羅族及納馬族人展開談 判，納米比亞尋求德國作出官方道歉及 金錢賠償。兩國原先計劃在去年年底達 成共識，但雙方仍有分歧，現時預計談 判工作在今年6月底前才能完成。
德認責未賠償 談判拉鋸 德國在二戰後已就屠殺猶太人致歉 及賠償，但對納米比亞卻未有任何行動。 去年11月，納米比亞土地部副部長斯沃爾 波伊受訪時提到，這顯示德方認為黑人生 命不值一提，但他同時指德國仍未拒絕向
納米比亞民間向德國討回公道的運 動，可說始於 2004 年，亦即大屠殺百周年 紀念。當年德國仍然未完全在官方上承認 大屠殺，不少遇害原住民的後裔為此感到 非常憤怒，他們當中有些曾親身聽過受害 人訴說慘況，於是決意發聲，爭取百多年 前的公義，不讓德國把此事永埋塵土。 51 歲的赫雷羅族領袖坎巴真比，曾祖 父母在大屠殺時成功逃難。他稱：“德國 人認為他們可以永遠隱藏此事，而全球都 會無從得知，但我們現在就要發聲。”坎 巴真比續指，德國人願意向猶太人道歉， 全因對方是白人，但對黑人的納米比亞人 置若罔聞。 43 歲赫雷羅人卡維塔坦言，他的祖母 在大屠殺時只是小童，逃到現今的博茨瓦 納。卡維塔指，每當他問及有關大屠殺的 事，祖母都只能說出片言隻字，然後便會 痛哭流涕，“當你看到一名老婦哭成這
■德國民眾參觀有關納米比亞屠殺的展 覽。 網上圖片 樣，可以想像到她當時的心情。” 現年 79 歲的德什比則指，他的祖父憶 述當年被囚禁在集中營時，猶如遭禁錮的 動物般，又指有不少人死在營內，“祖父 向我講述德國人如何兇殘，當他提到時會 極具侵略性地跳起，面色赤紅，惱怒非 常。” ■《紐約時報》
冷血格殺令 困沙漠井水下毒 納米比亞的赫雷羅族及納馬族 人，於 1904 年發起反殖民起義時， 德國特別調派曾參與鎮壓中國義和 團運動的馮特羅塔將軍，赴納米比 亞平定亂事。馮特羅塔甫抵納米比 亞（當時稱作德屬西南非）便下達 格殺令，最終使赫雷羅族及納馬族 人面臨血腥大屠殺，險遭滅族。 德軍於 19 世紀末佔領納米比亞 後，大肆充公土地、牲畜，又對原 住民萬般凌辱，迫使赫雷羅族及納 馬族人先後於 1904 年及 1905 年起 義，逾100名德國人被殺。 面對原住民起義，德軍選擇強 硬應對，將數以萬計赫雷羅族人送 到沙漠，在他們的井水下毒，實行 斷水斷糧。馮特羅塔又實施格殺 令，下令殺死“任何赫雷羅族人， 不論他們有沒有槍或牲畜。婦孺同
■納米比亞10萬原住民遭屠殺。 網上圖片 樣不留活水，把他們趕回族人身邊 或射殺。” 倖存的原住民後來被送到集中 營，遭到毒打或勞役至死。結果到 了 1908 年，半數的納馬族人遭殺害 或在集中營病死，10 萬名赫雷羅族 人更只有1.6萬人生還。 ■《衛報》/《紐約時報》
德承諾助非洲發展 曾食言捱批 德國今年舉行國會大選，大部分選民均把焦 點放在內部安全、醫療福利等議題上，對外交關 注不足。不過總理默克爾在德國去年底出任 20 國集團（G20）輪任主席國後，揚言要令非洲在 這個平台獲得更多照顧，除了繼續提供發展援 助，也要促進當地經濟發展。分析認為，這反映 德國愈來愈重視非洲，但真正考驗是如何付諸實 行。 柏林今年 6 月會舉行特別會議，專門討論如 何與非洲合作，並會在 7 月漢堡 G20 峰會公佈更 多細節，外界預料可能包括改善當地私人投資環
境、增撥資金發展基建、擴展衛生服務等。 但德國之聲指出，即使德國有意幫助非洲， 關 鍵 是 有 沒 有 決 心 實 行 。 在 2005 年 8 國 集 團 （G8）峰會中，各國答應最遲在2010年，向非洲 提供總值 250 億歐元發展援助，不過經濟合作與 發展組織（OECD）發現，非洲實際上只獲得 110 億歐元，德國根本沒有信守承諾。 德國正尋求與納米比亞簽署協議，就殖民歷 史道歉，為雙方進一步合作掃除障礙，但談判必 須趕在今屆國會會期完結前完成，否則可能再添 變數。 ■德國之聲
■德國今 年舉行大 選，但對 外交關注 不足。圖 為默克爾 拉票。 資料圖片
打開世界地圖，目光移向 非洲，一道道筆直的國界線是 帝國主義抹不去的痕跡。隨着 二戰炮火聲遠去，包括非洲在 內的獨立運動席捲全球，新國 家紛紛從殖民者的枷鎖掙脫出來。西方向前殖民地 提供大量金錢援助，美曰其名是協助它們發展，實 則淡化侵略罪行，試圖把歷史巨債一筆勾銷。 歐洲殖民活動開始於 15 世紀，列強為了掠 奪天然資源和霸佔奴隸貿易，在全球展開瘋狂軍 事侵略，先是葡萄牙、荷蘭和西班牙，後有號稱 “日不落”的英帝國和法國。德意志於 1871 年 統一，1884 年才加入“瓜分非洲”之列，勉強 趕上殖民的尾班車，奪取了納米比亞等地。現時 德國人後裔佔納米比亞人口僅 1%，但也是最富 裕和具影響力的一群。德國政府對屠殺猶太人直 認不諱，可是在殖民問題上則總是顧左右而言 他，即使承認種族屠殺，卻始終不肯賠償，僅提 供發展援助。 西方政府每年都會撥出一筆“政府發展援 助”（ODA）給予發展中國家，當然不只是為了 扶貧，更多是一種外交手段，支持重要的地緣戰 略和反恐國家，諸如阿富汗、埃及、約旦、敘利 亞和土耳其，它們所獲援助遠多於其他貧窮國。 2013 年德國 ODA 金額為 106 億歐元，頭兩個受 援國是阿富汗和印度，各佔 4.5 億歐元，納米比 亞僅有 2,750 萬歐元。對於黑奴和殖民受害者遺 屬而言，所謂“發展援助”代表了什麼，是真心 贖罪，還是打發了事？ 即使在標榜民主和人權的今天，西方仍未能 坦然面對殖民史，甚至把前殖民地的貧困和貪腐 等社會弊病，完全歸咎於其內部問題。而西方興 盛則全因為自身勤奮、良好的價值觀和政府政 策。這表述隱含了種族優越論，把殖民罪行偷偷 推卸得一乾二淨，並用“發展援助”進行自我包 裝，試圖從“加害者”的角色巧妙地轉變為“提 攜者”。 愈是迴避則愈是逃脫不了，英國去年就有 “債主上門”，印度國會議員塔魯爾在牛津大學演講，直指 英國經濟繁榮是殖民者掠奪印度資源得來，敦促英方賠償。 如今納米比亞向德國追討， 再次警醒西方，若不正式賠 償道歉，“發展援助”只會 淪為新殖民主義的代名詞。
滴血的筆直國界線
“不讓德把慘況永埋塵土”
納米比亞賠償的方案。不過，德國首席談 判員波倫茨上月強調，承認大屠殺不代表 德國有責任作出賠償，這導致雙方在談判 上一直處於拉鋸。 漢堡大學非洲歷史教授齊默勒表 示，即使德國殖民活動的規模不及英法 兩國，但這始終是德國歷史黑暗一頁， 尤其是在納米比亞進行的屠殺，成為後 來納粹德國清洗猶太人的“藍本”。由 於英、法和比利時都曾在非洲進行殖民 活動，齊默勒認為若德國向納米比亞賠 償，可成為歐洲國家仿傚的先例。 ■路透社/法新社/今日俄羅斯/ 《國際商業時報》
文匯財經
中國經濟
■責任編輯：何佩珊
山打根版
2017年1月8日（星期日）
藉口養老避霧霾 出境遊東南亞美國最熱門
內地赴海外看房團猛增 3 倍 香港文匯報訊（記者 孔
■數據顯示 數據顯示， ，近期內地遊客報名的海外看房團數 量猛增 3 倍，目的地以美國 目的地以美國、 、泰國 泰國、 、日本 日本、 、韓國 等最熱門。 等最熱門 。圖為泰國清邁 圖為泰國清邁。 。 資料圖片
雯瓊 上海報道）距離春節不 足一個月，出境遊已經進入 訂單高峰期。據了解，近期 出境遊中，報名海外看房旅 雖然目前資金外流監管趨 嚴，但不少人稱辦法總是有 的，且購置海外房產的理由 中，除了投資、教育、養老 等傳統理由，還多出躲避霧 霾一項。另據業內稱，內地 投資者現已成為最大的海外 投資者，未來幾年數字還會 有所上升。
名的海外看房團數量猛增 3 倍，目的地 以美國、泰國、日本、韓國等最熱門。 攜程主題遊平台負責人張昊稱，目 前看房團多為私家團為主，目的地以房 價便宜、設施成熟的日本沖繩、韓國濟 州島以及泰國曼谷、清邁成為首要選 擇。目前，泰國的芭堤雅、清邁等熱門 旅遊城市，房屋均價每平方米僅折合 1 萬元人民幣。除了熱門目的地外，就連 夏威夷等地的看房團銷量也都不錯。
京滬津深渝客戶最多 儘管最近中國人民銀行和國家外管 局都有出台措施收緊資金外流，但實際 上，中國內地投資者去海外購房的需求
香港的反對派議員為 了癱瘓立法會，提交大量 無聊議案拉布的陋習，不 知不覺也“傳染”到了內地資本市場。有一家 名為 ST 慧球的 A 股上市公司，近日宣佈擬召 開臨時股東大會，並提交了總共 1,001 項議 案，其中赫然包括“建立員工戀愛審批制 度”、“設立公司司花”、“在公司懸掛董事 黑白照片”等荒誕不經的內容，不僅成為網上 笑柄，還引來上交所發公函怒批，中證監也對 該公司展開立案調查。 早在本周三，網上已流傳 ST 慧球董事會 提出的 1,001 項議案，其中有多項“無厘頭” 的內容，比如“關於公司堅決擁護共產黨領導 的議案”、“關於堅持釣魚島主權屬於中國的 議案”、“關於調整雙休日至禮拜四禮拜五的 議案”等。更荒謬的是，居然還有立場截然相 反的兩個議案同時存在，分別是“關於公司全 體員工降薪 300 元（人民幣，下同）的議案” 和“關於公司全體員工加薪 50 元的議案”， 令人啼笑皆非。
&
遊團的人數增長 300%以上。
6 日發佈的數據顯示，2016 年下 攜程半年到 2017 年春節，內地遊客報
提逾千議案 A 股公司演鬧劇挨轟
仍然巨大。 張昊表示，最近參加看房團的遊客 中，以來自北京的遊客最多，這和避霾 因素有直接關聯。此外上海、天津、深 圳、重慶等地亦是看房團的主力軍，此 部分人群海外購房的理由還有養老及教 育等因素。
買家：不愁資金監管問題 記者了解到，近期已有不少人通過 攜程的投資看房私家團在境外相中了房 子。有一位方女士看中日本一套 5,600 萬 日元的房子，折合人民幣 300 多萬元。 對於資金如何出去購買，多數有投資意 願的人認為肯定不愁辦法，最差的打算 就是付佣金走錢莊出去。剛簽署購買泰 國芭東一套公寓的程先生告訴記者，東
南亞房地產目前相對便宜，而且允許幾 年內分批入賬，完全不擔心錢出不去的 問題。 另有統計指，中國已成為 2016 年全 球最大房地產跨境投資者。從仲量聯行 最新數據來看，2016 年前三季度，中國 已經超越美國成為全球最大的房地產跨 境投資者，其中 2016 年上半年內地投資 者的海外房地產投資達 161 億美元，約 1,075 億元人民幣。照此推算，去年全年 預計超過2,000億元人民幣。 據攜程介紹，目前國際上寬鬆的簽 證政策亦給內地海外房產投資者帶來利 好，尤其是能多次往返的目的地也正是 內地富裕階層海外置業的首選。料今後 內地富裕階層和中產階層出境看房和買 房的人數還會持續增加。
董秘：上市公司經營所需 不少業界人士起初以為這是網民惡搞的 假新聞，但之後《第一財經日報》引述 ST 慧 球董秘陸俊安證實了事件。對於議案數量達到 1,001 項之多，此君振振有詞地回應稱，法律 法規並沒有規定議案的數量，堅稱此舉“都是 因上市公司經營所需要”。 事件很快驚動了內地監管層，上交所於 本周四晚發表官方聲明，怒批 ST 慧球的議案 “數量極大，很多議案前後矛盾，邏輯混亂，
傳中國籌劃政策儲備報復美貿易戰 香港文匯報訊 美國總統當選人特朗普本月 20 日就職，如果對中國產品採取懲罰性措施， 勢必引爆兩大經濟體的貿易戰。據外電消息指， 中國已經着手制定應對措施，繼日前稱內地擬強 制結匯應對匯率風險等防禦措施之外，中國還正 籌劃政策儲備，準備嚴格檢視美國企業，對美國 展開貿易報復。
對美知名企業或進行稅務調查 彭博 6 日引述知情人士表示，中國籌劃的政 策儲備包括針對美國知名企業或者是其在華業務 在整體業務中佔比較大的美國企業，進行稅務或 反托拉斯調查。其他可能的措施包括發起反傾銷 調查，調整政府對美國產品的採購。 報道說，此舉凸顯兩國緊張局勢擴大，可
能波及企業。特朗普經常抨擊中國，並任命貿易 相關官員。中國官方媒體《環球時報》指出，特 朗普通過人事案提名，提升中美間貿易的緊張關 係，儼然組成一道保護主義的“人事鐵幕”。 知情人士表示，雖然中國政策儲備的具體 細節尚不清楚，報復措施可能影響美國農產品、 醫藥、科技、消費公司。知情人士稱，中國的中 央政府收集各部門意見後，正籌劃可能的反制措 施。他們說，這些政策儲備並不一定都會使用， 需要經過高層批准，中國也不會首先針對美國發 起貿易戰。
商務部：誰也不會做雙輸事情 中國商務部副部長王受文 6 日在國務院政策 例行吹風會上，就此事回應稱，相信中美這種互
利雙贏的經貿關係還會在未來得到進一步的發 展，誰也不會去做一個雙輸的事情，誰也不會去 破壞雙贏互利的關係。 王受文稱，美國在中國的投資，也為美國 企業和美國的經濟創造了巨大的財富。在金融危 機的時候，有些美資企業的母公司遇到了困難， 但是他們在中國的投資卻獲得了很豐厚的利潤， 這些利潤有效地支撐了他們在本國公司的生存和 發展，也有利於母公司擴大在美國當地的就業。 彭博日前亦報道稱，為應對今年人民幣匯 率和資本外流情況，中國已準備了相應風險應對 預案。知情人士稱，如果形勢需要，官方考慮對 國有企業經常項目項下按一定百分比強制結匯， 作為一項臨時管理措施。官方預案還包括必要時 繼續減持美國國債，維護人民幣匯率穩定。
滬綜指新年首周漲逾 1% 香港文匯報訊（記者 章蘿蘭 上海報道） 雖然“兩桶油”逆市拉升，雙雙創出本輪反彈以 來新高，但其餘板塊萎靡，連累大市不振，最終 滬綜指收跌 0.35%，終止四連升，深成指與創業 板 指 均 跌 近 1% 。 新 年 首 周 ， 滬 綜 指 累 計 升 1.63%。
兩市共成交4497億 儘管人民幣兌美元匯率中間價大幅飆升 639 點，但流動性並不寬裕，令A股難以大展拳腳。 早盤滬深三大股指依然全線低開，滬綜指開盤跌 0.05%，此後混改概念幾乎一枝獨秀，但大市上 行無力，持續震盪向下，次新股殺跌又進一步挫 傷人氣。 截至6日收市，滬綜指報3,154點，跌11點或 0.35%；深成指報10,289點，跌82點或0.79%；創
業板指報1,965點，跌18點或0.95%。兩市共成交 4,497億元（人民幣，下同），其中滬市成交2,073 億元。不過滬深股指周線均收陽，其中滬綜指本 周累計升1.63%，深成指周升1.1%，創業板指僅 微漲0.15%。
混改概念備受追捧 中國鐵路總公司率先表態將開展混合有所制 改革，中國兵器工業集團也發佈了混改意見，市 場預計未來將有更多混改計劃如約而至，故本周 混改概念大受追捧。兩桶油再度走高，中石油、 中石化領漲石油板塊，漲幅均超2%，中石油股價 收於 8.36 元/股，中石化報 5.87 元/股，創出本輪 反彈以來新高。不過中國聯通陷入回調，跌逾 2%。高送轉、次新股等前期大熱板塊亦領跌。 廣州萬隆分析，隨着兩市雙雙步入調整，不
僅賺錢效應急速下降，局部恐慌情緒也在迅速擴 散，行情再現冰火兩重天，一方面，國企混改題 材依舊炙手可熱，主力開啟“炒地圖”模式，深 圳、天津等本地股紛紛逆勢拉升，另一方面，卻 有近 2,000 隻個股下跌。該行指，主板指數強勢 光鮮的背後，是主力故伎重演，通過拉權重維持 指數穩定，從而可以悄悄從中小創品種上完成出 貨或調倉換股，而不會造成行情大跌，“經歷短 暫的修復性反彈後，主力開啟了2017年的第一輪 收割行情。” 此外，股指期貨鬆綁又有新進展。據澎湃 援引知情人士稱，監管部門已初步同意鬆綁股指 期貨，第一步是將非套期保值客戶的單個產品單 日開倉交易量限制從 10 手放開至 20 手。據稱， 本月中證監會宣佈鬆綁事宜，但鬆綁會一步一步 來，不可能一步到位。
今年銀行理財產品收益料續減 香港文匯報訊（記者 章蘿蘭 上海報道） 有統計指，在人民幣貶值的大潮下，中國外幣理 財產品依然頗為小眾化，上月收益率僅逾 1%。 另外，即便去年末銀行理財產品出現收益翹尾， 料今年收益將持續下滑。
上月理財產品規模降 據移動金融智選平台融 360 統計，銀行理財 行業作為大資管行業中最重要的子行業，去年12 月份理財產品規模有所下降。其間銀行理財產品
發行量共 8,896 款，環比減少了 701 款，下降 7.3%。其中人民幣理財產品 8,724 款，環比下降 7.27%；外幣理財產品合計發行172款，環比下降 8.99%。 惟期內銀行理財產品收益卻從去年 11 月份 的 3.66%升至 3.85%，出現翹尾。融 360 分析 指，2016 年銀行理財產品收益持續緩慢下行， 年末“翹尾”的原因之一為年底市場流動性偏 緊，促使市場利率上升；另一方面年底亦是銀行 沖業績的時點，很多銀行都會在年底發售高收益
的理財產品，達到“攬儲”目的，預計 2016 年 底銀行理財收益短暫翹尾之後，2017 年將會重 回下跌通道，不過跌幅不會太大。 值得注意的是，12 月人民幣理財產品的平 均收益率為 3.9%，同期外幣理財產品平均收益 率僅錄得 1.56%。據悉，172 款外幣理財產品 中，美元理財產品佔比高達 77%。融 360 指，目 前內地市場上，外幣理財產品依舊較為小眾化， 由於對投資者把握外匯走勢的能力、外匯理財的 知識儲備等要求較高，建議投資者謹慎購買。
且相關議案僅列舉了標題，沒有披露具體內 容，對重大事項也未按照臨時公告格式指引的 要求單獨披露”。上交所並強調，針對 ST 慧 球信息披露中存在的問題，中證監已立案調 查，“目前 ST 慧球信息披露和公司治理的混 亂狀態並未改善，投資者需要高度關注公司風 險，審慎投資決策”。
惹監管調查 對抗大股東 眾多媒體和網民則繼續對該公司起底， 陸續披露了更多內幕，有報道稱目前 ST 慧球 的實際當家人名叫鮮言，此前是另一家A股公 司匹凸匹的董事長，曾經因“改名風波”引起 不少爭議，此次入主新公司後，又捲入了紛 爭，目前公司已爆發“現任董事會與第一大股 東的奪殼戰”。有業界人士分析稱，前者故意 濫提議案，令公司遭到監管層調查，或會致股 東大會延遲召開，借此達到抗擊後者的目的。 翻查網上披露的議案記錄，其中確實有 多項涉及大股東瑞萊嘉譽的內容，例如“第 一大股東每年捐贈上市公司不少於 50 億元現 金”、“大股東對中小股東以 10,000 元每股 進行全額回購”，甚至還有“關於在所有公 司辦公場地懸掛大股東提名董事的黑白照 片”的荒誕提議，“玩針對”的意圖似乎頗 為明顯。 這場鬧劇將會如何收場，目前不得而 知。可以肯定的是，無論第一大股東和現任董 事會的較量誰勝誰負，該公司本身和眾多的小 股東，都已經成為輸家。看來，A 股市場要走 向健康發展之路，依然任重道遠。 ■香港文匯報記者 涂若奔
穆迪威脅下調中國主權評級 香港文匯報訊 評級機構穆迪 稱，今年有機會下調中國、英國 和南非等國的主權評級。穆迪主 權風險部門的董事總經理威爾森 （Alastair Wilson）接受路透訪問 時表示，主權展望為負面的國家 有四分之一，為 2012 年歐元危機 高峰以來的最高比例，他認為情 況更令人擔憂。 穆迪對中國的評級展望自去 年 3 月以來一直是負面，因國企負 債過多，且大城市房地產過熱， 而且今年還將進行每五年一次的 領導層換屆。威爾森表示，中國 正面臨“三難困境”，即維持持 續增長和金融及政治穩定，同時
改革不均衡的經濟。 負面展望體現不確定性，中 國政府的政策結果，可能實際上 更偏向支持經濟增長與穩定，而 非推進改革，而這種情況並不利 於中國，因為中國確實需要實施 改革。 該行將在 6 月 2 日和 9 月 22 日 審視英國評級，屆時英國脫歐程 序應該已經啟動，威爾森稱談判 “氣氛”應足以助其確定是否剝 奪英國的Aa1 評級。“從信用角度 看，脫歐對英國不利，問題在於 不利的程度有多高。只有等談判 真正開始，我們才能在未來幾個 月或一年時間內開始了解。”
央行約見比特幣交易平台提示風險
■中國人民銀行日前 約見比特幣交易平台 負責人，提示可能存 在的風險。 資料圖片 香港文匯報訊（記者 張豪 上 海報道）近日比特幣價格大漲，為 防範風險，中國人民銀行上海總 部、上海市金融辦聯合相關監管部 門日前約見了比特幣交易平台“比 特幣中國”主要負責人，了解平台 運行情況，提示可能存在的風險， 要求其嚴格按照相關法律法規要 求，依法合規經營，並敦促該平台 對照相關法律法規開展自查並進行 相應清理整頓。 根據中國比特幣交易平台火 幣網數據顯示 ，1 月 5 日凌晨 1: 10，比特幣價格突破 3 年前的歷 史 高 位 8,000 元 （ 人 民 幣 ， 下 同），創下歷史紀錄。在突破歷
史新高後出現閃崩，據火幣網和 OKCoin 行情顯示，盤中比特幣最 高報價接近 9,000 元，後迅速跳 水，一度跌至 7,100 元上下，跌 幅逾 20%。 根據人銀行、工信部、中銀 監、中證監和中保監等多個部門 聯合下發的《關於防範比特幣風 險 的 通 知 》 （ 銀 發 [ 2013 ] 289 號），比特幣是特定虛擬商品， 不具有法償性與強制性等貨幣屬 性，不具有與貨幣等同的法律地 位，不能且不應作為貨幣在市場 上流通使用。機構及個人投資者 應正確看待虛擬商品和虛擬貨 幣，理性投資、自擔風險。
光國：與沈陽光大環保無關係 香港文匯報訊 光大國際表 示，近日收到若干公眾詢問，內 容關於據稱獲准以“光大環保” 的簡稱於全國中小企業股份轉讓 系統（即“新三板”）掛牌上市
的沈陽光大環保科技股份有限公 司，特此聲明，沈陽光大環保與 光大國際不存在任何關係，沈陽 光大環保的所有業務與公司沒有 任何關連。
■責任編輯：李鴻培 2017年1月8日（星期日）
重要新聞
華14敏感行業擬對外資開放 涉及銀行電信交通 自貿區先試
香港文匯報訊 據大公報報道，中國商務部副部長王受文 6 日指，包括金融等 在內的 14 個敏感領域對外資進一步開放，但會在自貿區先試點，進行風險測試， 若風險可控，將全面推廣。就加強資本外流監管，他表示，是類措施僅針對短期投 機性資本流動，對合法經營、匯出收入的外資企業未有影響。商務部並預計，2016 年中國引資規模增速基本保持平穩，預計去年全年實際使用外資規模與 2015 年基 本持平。 6 日舉行吹風會。王受文就國務院日前 國新辦 通過的《關於擴大對外開放積極利用外資若 干措施的通知》（以下，簡稱《若干措施》）， 有關情況進行介紹。
利用外資規模料持平前年 王受文進一步表示，會對包括會計審計，銀 行類金融機構、證券公司、證券投資基金管理公 司，電信、互聯網、文化教育、交通等在內的 14 個敏感領域，加強開放力度。他補充稱，在這些 敏感領域開放的同時，會先在自貿試驗區裡進行 測試，若測試效果佳，放寬准入，市場主體發揮 作用，推動經濟發展，同時風險可控，未來會進 一步在全國推廣。若風險較大、不可控，或影響 國家安全，則會暫緩開放，或進行相應的調整。 關於去年中國實際利用外資情況，王受文表 示，在世界經濟復甦動力不足情況下，預計去年中 國利用外資總體規模和 2015 年持平，且結構不斷 優化。他並指，中國利用外資有三個不變，即中國 利用外資的政策不會變，對外商投資企業合法權益 的保障不會變，為各國企業在華投資興業提供更好
服務的方向不會變。去年前十一個月數據顯示，在 不包括銀行、證券、保險領域，中國實際利用外資 金額達7,318億元人民幣，同比增3.9%。 人民幣去年經歷一波大幅貶值，今年伊始監 管層加大力度控制資本外流，針對這一現象外媒 引述專家稱，從長期的角度來看，這些措施不利 於吸引外資，且某些外資企業擔憂得到投資回報 也不能匯出海外。對此王受文回應，上述措施是 針對短期投機性資本流動的，對於合法經營、合 法匯出收入的外資企業沒有影響。
內外資優惠將看齊 王受文介紹未來會通過三大項，進一步吸引 外資，提高利用外資的質量和水平。首先，在新 的時期吸引外資，一個就是要進一步擴大開放， 未來會減少限制類和禁止類的行業。其次，會創 造更加公平競爭的環境。外資的優惠被取消，內 資的優惠也將適用到外資企業，這樣的公平競爭 使得外資企業在准入後有更加好的待遇。最後， 中國的投資環境已經有相當的改善，但仍不完 美，投資環境將不斷優化。
■中國將對包括金融、電信及互聯網等在內的14個敏感領域對外資進一步開放。圖為外資企業聚集的北京金融街。
中國外儲去年縮水 3198 億美元 香港文匯報訊 綜合報道：中國人民銀行 7 日 更新的“官方儲備資產表”顯示，截至去年 12 月 末，外匯儲備餘額為30,105.17億美元，較去年11 月末減少了410.81 億美元，降幅為 1.3%。去年 12 月的單月降幅，較去年 11 月的 690.57 億美元有所 減少。這是中國外匯儲備連續第六個月縮水。 對於去年 12 月的外匯儲備下降的原因，中國 國家外匯管理局負責人表示，央行向市場提供外 匯資金以調節外匯供需平衡、非美元貨幣對美元 總體貶值等多重因素綜合作用，影響外匯儲備規 模出現下降。2016 年全年，中國的外匯儲備共
商務部：外資投資環境惡化言論不實 香港文匯報訊 就一些評論指出，中國利用 外資的投資環境惡化，中國商務部副部長王受文 6 日認為，這是不實事求是的。王受文在吹風會 上說，很多機構調查報告都顯示外企對中國投資 的信心。比如去年聯合國貿發會議發表了《2016 世界投資報告》，表明中國仍是全世界第二受歡 迎的投資目的地。中國美國商會調查顯示，其會 員中有 60%以上的企業把中國作為全球三大投資 目的地之一。中國歐盟商會調查也發現，歐盟在
華企業50%左右要在中國擴大投資。 他指出，中國利用外資的環境也在不斷改 善。比如對外資由逐案審批制改為備案制，節省 了企業的時間和成本。根據有關法律，中國出台的 一些政策都會徵求內外資企業意見。中國利用外 資的政策也更加穩定、透明和可預期。 王受文 稱，外企在中國投資機遇很多，未來五年內，中國 的國內市場需求將達10萬億美元，國內的需求是非 常巨大的，這將給外國投資者帶來巨大的機會。
陳吉寧：中國環保工作 負重前行
香港文匯報訊 綜合報道，中國北 京、天津、河北、河南、山東、山西等地 的“跨年”重霾天氣已持續一周多。中國 環境保護部 6 日晚舉行新聞發佈會，環保 部部長陳吉寧回應了重污染天氣成因、治 理措施等相關熱點問題。
﹁ ﹂
承認冬季重污染改善幅度小
據中新社報道，陳吉寧表示，《大氣 污染防治行動計劃》實施三年多來，大氣 環 境 質 量 得 到 改 善 。 2016 年 ， 北 京 市 PM2.5 平均濃度為每立方米 73 微克，與往 年比均有下降，為三年來改善最大一年。 但自去年入冬以來，全國多個地區發生多 起大面積、長時間的重污染過程，大家感 到很焦慮，作為環保部長，看到霧霾天， 也感到內疚和自責。 陳吉寧表示，《大氣十條》實施 4 年 來，大氣治理方向是對的，治理措施是管 用的，空氣質量是有改善的，改善速度甚 至比發達國家還快一些。但他坦承，必須 直視的問題是，“我們對於冬季重污染有 改善，但幅度小”。 “高污染、高能耗產業大量聚集和燃 煤、燃油集中排放是造成區域大氣污染的 直接原因”。陳吉寧說，以京津冀及周邊 地區為例，該區域國土面積佔全國 7.2%， 卻消耗了全國 33%的煤炭，主要大氣污染 物排放量佔全國排放總量 30%左右，單位 國土面積排放強度是全國平均水平 4 倍左 右。他表示，中國的環境質量改善是在 “負重前行”。調整產業結構、能源結構 涉及社會生活方方面面，需要較長過程， 因此大氣污染治理也不可能一蹴而就。大 氣污染治理是攻堅戰，也是持久戰。下一 步，環保部將聯合有關部門，進一步強化 污染防治措施。
外匯違規懲處強度將加大 另外，外匯管理局表示，今年將加大對外違 規違法行為的檢查力度和懲處強度，保持對地下 錢莊、逃匯騙匯等違法犯罪活動的高壓打擊態 勢；提升跨境資金流動非現場監測能力和分析預 警水平；完善外匯儲備經營管理，保障外匯儲備 安全、流動和保值增值。
入戰略佈局，着力從嚴從細抓管黨治黨，加強 和規範黨內政治生活、着力淨化黨內政治生 態，嚴抓中央八項規定精神落實、着力從作風 建設這個環節突破，嚴明黨的政治紀律和政治 規矩、着力真管真嚴、敢管敢嚴、長管長嚴， 堅持反腐敗無禁區、全覆蓋、零容忍，着力遏 制腐敗滋生蔓延勢頭，懲治群眾身邊的不正之 風和腐敗問題、着力增強人民群眾獲得感，全 面強化黨內監督、着力發揮巡視利劍作用，推 動全面從嚴治黨不斷向縱深發展。
高級幹部要經常校準思想
■習近平在十八屆中央紀委七次全會上發表重 要講話。 新華社
習近平強調，黨的高級幹部要做嚴肅黨內 政治生活的表率，始終把握正確政治方向，堅 持政治立場和政治原則，遵守政治紀律和政治 規矩，堅守正道、弘揚正氣，堅持原則、敢抓 敢管。增強政治意識、大局意識、核心意識、
看齊意識，最終要落腳在看齊上。黨的高級幹 部要自覺經常同黨中央對錶，校準自己的思想 和行動。各級領導幹部要自覺站在黨和國家大 局上想問題、辦事情，把黨中央大政方針不折 不扣落實到位。
電擊體罰戒網癮有望被禁 香港文匯報訊 據《法制日報》報道，毆 打、電擊、藥物、體罰等，在各種網戒學校 “大顯神通”的針對網癮少年的戒癮手法，將 有望徹底消失。中國國務院法制辦公室 6 日公 佈《未成年人網絡保護條例（送審稿）》（簡
稱送審稿），向社會公開徵求意見。其中明 確：任何組織和個人不得通過虐待、脅迫等非 法手段從事預防和干預未成年人沉迷網絡的活 動，損害未成年人身心健康，侵犯未成年人合 法權益。
限制未成年人連續使用遊戲時間
火電等行業下半年將持證排污
香港文匯報訊 據中國證券網報道，從今年 7月1 日起，全國火電、造紙行業企業以及北京、保定、廊 坊的鋼鐵、水泥高架源企業必須要持證排污。 中國環保部日前印發《排污許可證管理暫行規 定》，對污染治理設施、污染物排放濃度、排放量以 及管理要求進行許可。許可證載明的許可排放量即為 企業污染物排放的“天花板”，即污染物排放的總量 指標，可使企業知曉自身責任，政府明確核查重點， 公眾掌握監督依據。環保部將按行業分步推動排污許 可證核發。2016 年，先開展火電、造紙行業企業許 可證核發工作；2017 年，完成水十條、大氣十條重 點行業及產能過剩行業企業許可證核發，重點包括石 化、化工、鋼鐵、有色、水泥、印染、製革、焦化、 農副食品加工、農藥、電鍍等；2020 年，全國基本 完成名錄規定行業企業的許可證核發。
■中國商務部副部長王受文 6 日 表示，中國仍是最受歡迎的投資 目的地之一。 中新社
下降了 3,198.44 億美元，2016 年的全年降幅比上 年同期少降了 1,928.12 億美元。2015 年全年，外 匯儲備減少了5,126.56億美元。
習近平：把反腐鬥爭引向深入 香港文匯報訊 據新華社報道，中共中央總 書記、國家主席、中央軍委主席習近平 6 日上 午在中國共產黨第十八屆中央紀律檢查委員會 第七次全體會議上發表重要講話。他強調，全 面貫徹落實黨的十八屆六中全會精神，以新的 認識指導新的實踐，繼續在常和長、嚴和實、 深和細上下功夫，推進標本兼治，全面加強紀 律建設，持之以恒抓好作風建設，把反腐敗鬥 爭引向深入，不斷增強全面從嚴治黨的系統 性、創造性、實效性。 習近平強調，管黨治黨不僅關係黨的前途 命運，而且關係國家和民族的前途命運，必須 以更大的決心、更大的氣力、更大的勇氣抓緊 抓好。只有把黨建設好，我們才能帶領人民成 功應對重大挑戰、抵禦重大風險、克服重大阻 力、解決重大矛盾，不斷從勝利走向新的勝 利。黨的十八大以來，我們把全面從嚴治黨納
■未成年人沉迷上網已成社會問題。 網上圖片
資料圖片
據國務院法制辦相關負責人介紹，網絡防 沉迷、與其他四個問題，即上網權利保障、網 上內容管理、個人信息保護、防範網絡欺凌， 是此次立法所要解決的五大問題。 送審稿規範了網絡沉迷的預防和干預活 動，明確了家庭、學校在防範未成年人沉迷網 絡中的預防和干預作用，規定了教育、衛生計 生等部門干預未成年人沉迷網絡的共管機制。 送審稿禁止通過非法手段干預未成年人沉迷網
絡，規定了網絡遊戲服務提供者進行身份註 冊、採取技術措施防範網絡沉迷的責任。網絡 遊戲服務提供者應當按照國家有關規定和標 準，採取技術措施，禁止未成年人接觸不適宜 其接觸的遊戲，限制未成年人連續使用遊戲的 時間，禁止未成年人在每日的 0:00 至 8:00 期間 使用網絡遊戲服務。
網絡欺凌未成年將被追責 送審稿指出，任何組織和個人不得通過網 絡以文字、圖片、音視頻等形式威脅、侮辱、 攻擊、傷害未成年人。未成年人的監護人、學 校及其他組織和個人，發現未成年人遭受網絡 欺凌侵害的，應當及時採取措施予以救助，必 要時向公安機關或其他有關部門舉報，接到舉 報的單位應及時受理。
中國花炮暢銷全球滿足節慶需求
中國計劃2020年啟動5G商用
香港文匯報訊 據新華社報道，剛剛過去的元旦假期，在中國最大花炮生 產和出口基地湖南瀏陽市，當地花炮工人都在加班加點，以滿足國內外不斷增 長的花炮訂單。瀏陽市花炮局局長汪劍波說，瀏陽花炮已出口 160 多個國家和 地區，每逢聖誕、新年、春節等假日季，就是中國花炮出口和內銷的旺季。 美國是全球最大單體煙花進口國，也是中國煙花穩定的出口市場。其中， 以 7 月份的美國獨立日以及聖誕節、新年對煙花的需求最大。據美國煙花協會 的數據，全美大型表演中使用的煙花75%都產自中國，個人燃放的煙花則98% 來自中國。就歐洲市場而言，中國煙花出口集中在聖誕節和新年，出口地主要 包括德國、荷蘭、意大利、英國、波蘭、俄羅斯等國。據統計，2016年，瀏陽 花炮出口總額達27.6億元人民幣，佔到全國出口總量的60%。
香港文匯報訊 據新華社報道，中國將推動5G支撐移動網際網 絡、物聯網應用融合創新發展，為2020年啟動5G商用奠定基礎。 中國工信部信息通信發展司司長聞庫表示，寬帶移動通信專 項全面支撐了中國移動通信發展，目前正全面推進 5G 研發，已 完成 5G 願景與需求研究，發佈 5G 無線和網絡技術架構等白皮 書，並啟動 5G 技術研發試驗。聞庫表示，中國 4G 用戶總數達 7.34 億戶，4G 基站總數達 249.8 萬個，已建成全球規模最大的 4G 網絡。他說：“下一步將推動形成全球統一的 5G 標準，基本完 成 5G 芯片及終端、系統設備研發，為 2020 年啟動 5G 商用奠定基 礎。”
新聞速遞 美國商務部長普里茨克 6 日警 告，下一屆美國政府應謹慎處理美中 貿易關係，避免全球兩大經濟體陷入 貿易戰泥潭。普里茨克在英國《金融 時報》網站刊登的專訪文章中說，特 朗普有關中國“偷竊美國就業崗位” 的指責“過於簡單化”，屬於零和博 弈思維，實際情況並沒有那麼糟糕。 ■新華社 對於媒體報道兩名中國女遊客日 前從曼谷返回深圳前，在填寫出境卡 過程中被泰國機場工作人員追着辱罵 一事，中國駐泰國大使館 6 日表示， 已向機場管理總局表達關切，要求其 盡快查清事實真相，公正妥善處理， 維護當事人合法權益，確保類似事件 不再發生。 ■中新社 中國國防部新聞局 7 日就“有報 告指中國軍隊以北京海淀區兩家飯店 作為網絡間諜行動總部”作出回應， 表示有關指責毫無依據，是拙劣的抹 黑行為。國防部新聞局表示，中國軍 隊從未支持過任何黑客活動，中國政 府一貫堅決反對並依法打擊包括網絡 攻擊在內的相關犯罪活動。 ■中國國防部網站 為規範社會組織抽查工作，提高 行政管理效能，中國民政部早前起草 《社會組織抽查暫行辦法（徵求意見 稿）》並開始向社會公開徵求意見， 擬對社會組織開展定期和不定期抽 查，定期抽查比例不低於年度已登記 社會組織總數的3%。 ■新華社 中國公司將在柬埔寨首都金邊建世 界最高（560米）雙子大廈。據估計， 投資總額達27億美元。據悉，武船集 團、澳門新建業集團與柬埔寨泰文隆集 團在武漢簽訂關於建設泰文隆雙子大廈 世貿中心的合同。武船集團將與另一家 中國公司神州長城國際工程有限公司共 同負責建築施工。 ■新華社 中國國家互聯網信息辦公室 6 日 發佈《2016 年互聯網新聞信息服務單 位年檢工作情況通報》。在此次年檢 中，人民網、新華網、中國新聞網等 237 家網站信息服務情況良好，准予 通過年檢。新浪網、網易網、中華 網、環球網、華聲在線、商都網、 TOM 網、重慶熱線 8 家網站不同程度 存在違規問題，被限期整改，天津熱 線、武漢熱線2家網站註銷許可。 ■中新社
!"#$%&'
!"#$
~ ~
¬®! ¯°±²³´jµ¶·¸L< q ' rs5rIt=uvw=x
Dû ü % & 'H d - ¼ ¯ % [\4ñ]5 & ÔXò67 89 / : ºf;<3= ï" 1 ! r>;ä>Í/ ?@OäÆc/ AB! äC ðÅ6789 / : D< /EF! ɨ¤ GäRB!d 1e-HI/ (JK(L" M! d Ïl1NðãO ¤qAB! P Q¦ GRS TEF UV / XW6X 8z YZ" [\]! ^_de/6 789 / : Í # ò ` a! äÍUV¤ bD< B/ cd" eà á f ö g6h8ió/ #$&) 9 Î Ï ( j kö ï-; D</l ! mnoQ¦p qr/ q¦ Rs! dÏl°tV¤up /v w" Ú M! d Ï l j ¨ ý ¶ º A x yz{ ¯(! |}Wîeu ~ ý / S 3 ¡ / ( L " D&**H D=H
¹¥ º » ¼ s = ½¾ ¯ ¿ c À Á, =¾ ° ± ² L < ! - Â Ã (" Ä Å Æ ÇÈ ÉÊËLÌÍÎÏ" ÐÑ . ÄÉÊÒÓÔÕ# S d c Ø G ! û ü v c Þ & x £ % x 3 ¡ ! j ; J x | /J b V ø i V @ © ! 6 ¤ % » l / " ! ¤ b x . / V @ 0' ® ª « 8 r " ! A À Ó ( ! V ! Ò#=el ! ¤ b V @ ® P TÃXòyä |" ! ¡ &+*' 9 ¢ ø
i( %0> l Σ % » ¤ ¥ / ! j l º! J ¦ § ! â V ¨ " &$$$ £ .$$$ " ¸J â ! Ø G ! ø ° j V @ ©Bf©ª©« ¬ º J M ® /¯ë" ! ° ó B % ± ² ¼ ³ ´ V ! Zv¤ ¯ë/ ®¼³µ¶BJ ë ·" ! ¡ &+*' 9 ¢ ø i ( &$* D.H l M " D&$&H D?H
X Y Z
¯¿²»()*µ+,µ-Î.â/01
!"#$%&'()*+,-
./0 ! ,-123
Dû ü % & 'H ñ ò © ) > X × ì X % F 4 - / ñ
ò¦§ ¼òKB & C #. &£ #) &Mû ü à = · ï - d
./85f9)X" ¤µ ¥¦J9J×85Iá/M
D!" # $ % & 'H ñ ò ó X # $ S d ¼ ô õ ö ÷ ø J ù®¯©W ú û ü ì ý þÿ / ! " # #$S )r $ % & X d ¼ ' (! ) (* + ø# #$S / , - )r ! . / 0 $ J » î 12345/641 7" 89 / 4 5 ¥ # Ä Ù : D#$ ; § r 4H $ è < Ê D= > ? © )r 4H $ æ : @ D' AB C D r 4H $ N E DF G H É © )r 4H $ æ I I DJ ñK © )r 4H $ ñL Ñ D#$ )r 4H $ ë ë D8 M N 8 r 4H ¤ O PQ R DJ S T C )r4H " U &! ' ( $% V A W X Y y Z # 8 9 4 5 ! (0$/$%[\" ]^ ! © W ú û ü ì ý þ ÿ ! " _ ` L a b c # d e *. - ) r 4 ! / î 1 2 3 4 5 / 6 4 1 " # $ S / ,-)r0 J»4589! }¦f #*# " D/H
9?@3J! s0iCqGάô8689/ØÙ! J C ÚTU"
ÛÜÝ>:! !Xmi»Þ A[\ÄÈßO[\
4FG5,H $ I "% J "& KL
Ð ß°ÎÕXò85f9)/V²! àa ¼~áâ ã6¤b) hT>Oh¿[ ä/?@"
»! ° !ðå Ræç/[\ÄÈßOñòû
MNOPQRSTUVW
[\]^_`abcde fghijklmnop
?@! ¤¡°ä ¬" Ç 6MÈ®8b ¼! ~ Vã6ñ)×?@Xäÿë"
9/f9)XA"Üt/ã ! ª«8}/
z>'O<b<ìfgëví ¹" }w°AX m
ï/ãÐ ¹! ¤ 6f9)/3ítÜîì" r
st§ÈG ¼òK¤b?@! d.çï°ðïð(
./0tù,}-ú ûÝü&ý* þÿ-W ×!ÛH./0é U"#$/%&2Ü'
./456789:;< "# =>?@ABC0DE ñ /Îòkö£ûüà=·ï" D-H
d.hiAj#$NOP/klmno
- . / 01 2 " 3 4 5 6 7 8 9 : ; < p %$ q r s ! t r u j v w x y z { | ? = > ? @ AB !C #$ & DE F GH I !
@" }qrsLw/~1 J "
J K L ; ! M # $ N O P Q R S T > U ~ r s s i d c D V " # $ S W X Y Z [ \ ] ^ _ ` A a $&'()**'$+*H " bcdefg"
! d.hiAjNOP/kl
fW/) Î,MN OÿPjQyRS©,¨=, ) / Ò â V T U V " \ °,,hÁ*,äó,¤QA B, ¤S /" W ÑX/,a z/,fÇ J ÍYz,UVäa ß Z+fǬ}/[ ÿ" ) Î ) / ý þ R , J q § / a\>R,] aÌUV,fÇ°äG^ _ ¤ q ,c,Íäá,fÇð `fN¦ab" ) ½°P ¦ PcZd,J×eÕf g, § 2/)¦PTÜhi,jkOl m " áÜ,àá\T, ;/) Î,Õc]xn ofñ " BT,fǧ¨, ¸¦§,ɨ ) pCq,V) /Z , t r/rS(12, }Üi0s*,9tJ[,ör) Î,j¤ uv9®,QQyy©w5x/îïy,¤ O ) z/ ,HI) /{® 2(-/ / | } ,~ / J / û" È-v ,jGv9[,) z/ ñ
opJ :; " FLw/85 w X j UV"
#$/)* ¡ -./85?@! ¢xA
£¤ ¥/¦§! ¨©ª«¬®¯°±²³ ! ´ µ j NO
P! ¶·¸J¡85?@/T¹"
¤º +,-. 89?@/#$)*»h#
>Xd¼# ½¾ ! -¿Xd¼# ÀÁÂ! -¿XÃd
¼# ÄÅÆ! ÇÈ# ÉÊ,ÃÇÈ# ËÌÍ! ÎÏ# ÐÑÒ! Ó
¿# ÔÕÖ$ ×ÑØ$ ÄÙÚ$ ÀÛÜ$ ËÌÝ$ ÞÏ $ ½ ßà$ ÞÏà" sidc# ! áâdc# ÀÑã! äå
dc# æWç! èé# êØëìí# ÞîÎ! ïð# ½ß " D-H
7yz{|
â¬) /¸¹ ä¹ º-»ç9,¼½,fÇV °J¾J¾/mYÛm Y" T¬,)¦ä[j Î$ °íý¿, ÀÍ ~¦ +I ~ z / , f Ç § ¨ ) ¦ j * 0 q ý¿,CÁt ~¦ Â, õÃ Ä 6 § Å 6;Jði +,ÆT,ÇÈ)r,Z à©,V° ß räÿç/Éí,ðÍ>î«ä¤ ,) ¬ 7 ÊËJÌçöE A ! J "F&+*% 9 ) C && &, Ò K = / m » ¤ ØÍ , ö§ >X,Íáò Î ç ; / X ¥, -Ï W) à©Z 61Ü õ ,ZÐ r Ñ@ÒÓw©§ Î/ ø,óY,/ Í ° ½ à©Z 61/ , Ç-z/ õ ,å I ·>/)p X/ Ô, Õ Õ, õ õ,X ò W) à©/Z ,_ %/Í ,X ¥ J;,£ç;-f/q6,qÖ W) à © /
,}~ 'C
,½V) Î ,#¤4 tè, 0 æ @ 7 ! J "4 g Z * * ,H I ) / w ár}q `, Õr}q¦/« ,å Z r /õé, í " á Ü , Ç / õ ( , j &+)& 9 Î ( º 1,ß ) Îh / x [,ç 9,) Ît! ,Ïl/ ÎÏ á , ,çxJQ ¡6¢,£) x}¤¥ C , V ¦ ¨ § " ) Î ç x 8 6 e ¬ ¨ è , w © ) / C q ô 6 ª « « - " J Q w © ) z / , ¬ j &+'. 9 ª ª , ® I à © ®æ@,) à©j¯°©Z I®" £v9®,) Îì J¡ JJ¡Û I,x£ &,à©Z à %±}²,áÜ,¤³ Z 61" D-H q) ÎÜ´,)$45 9µ¶/· w o ,
i4 Ö
2¯ rÄÉÊËLÒÓÏ3
!!"û ü g % & ' "h i j k L h,ñòûülemn ojk4XX %[ \ p à q è , r s t ¦ 4 u j k , XB!Cc&I,}vL¡jwxyz; {|}w~jk " p à , XXZ}; j wxyz jk, r ~ 4u jk, I | } w ~ , ¤ s ~ X > /jk, l " ,wxyz/jkw~ /x ¡ B } v J $ L $ G º ¢ ) x .$ y £ * x,¤ r¥¦ ~ /x¡,§¨ ~ jº¢ 0 xº~*, .©x¡/¬ ª«1¸¬}vcº¢ % x£ ) xj 23456578 ® ¯ ° ± ² ³ O Ä ´ f µ + , ¶" vwjk~/ °Fj·djk ¸¹ º f » î » ¼ ± ½ ¾ , ¿ % À Á  1 ¸¬Ã p à!¦OÃX%[\ÄÅ Æ , Ç u j k 9 / È 1 [ \ Ä ÅÆ° 9 ÉAjûüU .ûj©)j
üLèéd¼[\Ð ßJÅ>õXò!XU./0ê
!!"#$%&'"(#$)*+,
!"
k D¸¹/-¿Xd¼" Ê ¶ Ë Ì Í / , ¤ ÎÏÐ/ ÑÒ/ÓÔ, ¤Õ¯VÖ× 4uftØÙ" Ú ,jk ÛÜ/Ý Þß,àá âã ® ä å µ / æ @ , @ / ç è , þ = ,æ@éË>, êëìí, îïk È,ð Í } ; ñ ò u , ó J À x & X ô 86 õö÷O øùZ" , | ~ ú F , A 4 Z 4 u .' û n û j k , ¤ *0 û / ü ý þ , s 8 4Zÿ! " "j k # ý , > , Ã Þ $ $ j k Ü % .# û $ j k .' û $ j k %$ û $ j k *0 û $ j k Ü % &$* û $ & .$ û$ jk &. ? ' $ * ; (O r ) ; *,4 +1" Ú j\, â,p à ,-mqCä \,,¤./4Z0®12O jk! 3 * } q C \ , 0$ " D9:;H D<H
- 4¡¢5£¤
¥I (# =¦§ )*+"¨, ©ª«T Dû ü 'H ¸ ® ¹ û · º » ñ ò @A BC ¼ A ñ ò û ü ) ¦ C ½ X ÿ ¦ X ì X % [ \ ± r ¾ ¿ n #$&' À Á 8 5  9 Ã Ä A B & C &$ & I ¢ + x .$ y j BCA +#D' Å l º ! Æ Ç§È\É" [\ ± r ¾ j 8 5 ¼A © · b § È B & C &% & DE F cH ¢ &$ Ï | Ê ! ¬ Ë Ì Í Î ÿ ¼ #$&' À Á 9 8 5 ã Ï Ð>:ÑÒ ýÓ ÔX! Õï;," Ö ! ñòûü)¦C½Xÿ ¦X >îU.J9 J×/ Ø85ãÏÐ>:ÙÒ ýÓ ÔXÚ Û ® r ! Ü ¤ b [ ÝT¡©) ý Þ/?@! Aß ûüjI á F ¡ à < áÏ" â#$&' ÀÁ 8 5 ã Ï Ð > : Ñã A j ® ä / & C &% & DE FcH jËÌÍ ÎÿÒÌUV! C½XåÇ-¼ ¯ % [ \ 8 Ë 4 ñ ] 5 æ c d e f g ! B ç ; º ¢ # x .$ y 8 5 ã Ï Ð>:ÑdòÒÌ/è.|éêe" T¬! >:Ñ°ëvÓì/|éíî ï ¹! à ð ó J ñ / ã Ï Ð ò K > : Ñ ! ¨ © #$ ñ A X ó ®}V ì/ ¹" >Xd¼±r¾j¼A©ô:! 9/ ýÓ ÔXd B eõ l O ö ÷ ø ÏÚ ! s > î ¤ j v ï ù ú 6 ( &0 q C½Xÿ «n/ëû/üõOýþ ÿ/ö÷ý!øÏ" Ö ! 9j ýÓ ÔX"}r#$r%&'(á! s § È ) * J + (C ½ X ¶ º &0 q X ÿ X Z m / &0 i I ,! v©)-.3/0" Ø ý Ó õ l O ö ÷ ø Ï Ô Xã B & C &% & DE F cH ¢ &$ x j Ë Ì Í Î ÿ 1 2 U V 3 ì | é ê e ! ( © W ú 4567ò8ìýþÄÌ9æcdefg" W 8 5 ¼ A Ã Ä ( ñ ò @A BC ) ¯ d c : ; < ( á âdò×CÂj[\±r¾.þ=}V¿n! W¼A e ÿ A B & C &$ &I ¢ + x .$ yj BCA+#D' Ålº " [\ ± r ¾ > ó @A BC ½ 0 ? Ù 9 ! å @ 0 ? 8 5 A ® $ ¦î:B$ C$ `þ\ $ ÎD·}$ å3ZÎ% Ö ° j E © F 4 > î G C î H K I J B & C &% & DE F cH ¢ &$ Ï | Ê ! ¬ Ë Ì Í Î ÿ ¼ #$&' À Á 9 8 5 ãÏÐ>:ÙÒ ýÓ ÔX! Õï;,! `KLó% D-H
×»¼,ØÙÚHÛÜH%HÝÞß - /!0à2áâã»äåæç × 1)* ,}èéêëì íîïðé ñòó/ô2õö÷ø 4F¢5£¤
! #! "#$%& 6789
B ! CDECFGHIJKHL
cd=efg+hijklmnop
IqrDHst cd=luvwxyzefd={|}" ~Hfg hi jklmn# m vop $
*+,-./012345
cd=luvwxyze ¼½¾¿ÀÁ nÃÄ$
ü{H9{øIåJKM,xLMv r9NS5 O}ÒPÍiQ+ â! R QìÙ{Hár{øIåST"" QR! sÀ UeÙár{ø9d V! WxXYZ[\]^9 W_e` ` abr` cuH! %4ß%dQeí@[ f9gh" ip j } k [ f ! ~ . a l : ì m n1yo%âá[pâ" q {øÀrÆkso ¬ttvu¡v N9Z[vw¿À" 8ÀxGµ¶Yyzea{# w|1 }ê~# vN9[p" 8t! Yyp'±ß%âá ! Ù78 ! m ÙÙ ê" U è Æ ! v N l : Z ! F ( p j} Z[! aÓ Z 9Ü " q QR! {øÀ ·kg QvN® 9 ë Ì " ¾!)) ¾:
!"#$%&'()*+,
¾± ¡ ð o ñ ò ó , $ ð o & Btðo nN 5+! ¡ ¢ ü £ K71¤¥¦iawH§6" ðo &WXY³j¨&©(ªb «B&¬1& uDÜü£ R ® £ ø ¯¨°±)A1 (** ² ³´µ¶" ³j¨&©Àaü£ ·¸¹º »¼! §½¡ðo¾K¿À"
sÁÂü£+ ÃÄîÅ! ¤¥¦ i1wH§6! ÆÕ= Ç 1 ø 9 È ¼ 1 ,¼ÉÊÄ ! ËÌ à + ! Í Î ø ! Ï ÐÑÒQ+! (ÓÔÕ ! Ö × î Å ! í 勞 Ùå " sÚ&£'a&'Ûe¹Ü! } ÝÞRßàá&'âáãI" ¾-
6789':);<=>?@A
-./0.12345
¾± ¡ ð o ñ ò ó , $ ä Æ " )å,æçH5èéH+ùeúø x[Áô[õõ÷ö÷?ýþÿ!"R Î#! ,H?Eõö÷9Z[ 0ö^
-µ¶ ©·¸¹ $ º\]v«¬»p$
MNO! P''QRSTUVW
)*+,-./01
¾± ¡ ð o ñ ò ó , $% [ Á ô [ õ 5+6! o 7 ,-" õö ÷ ÷ ø ù ú û x ü õ ö ÷ ? ý þ ÿ ! 8t! 9:;<9â@=ÿ>?@A "RÎ#! [õõö÷ap$%Å&'( B9â! pCpD9 Ð?E9â9[Á ) * 9 + è , - . Ò ! / 0 1 2 â Õ 3 4 ô[õõö÷"
©ªf«¬®¯°±²}³´$
XF "# HYZ[\]^_`ab
:;<=> ! ?@AB
!"# $% & ' ( ) * !" + !# , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? !$ @ A B C DE ! FG H I FJ K L ( M* ! + % ,N&'OP! QRST " UGH" " V & W X Y Z [ \ & , ] ^ ! " _ FG H I ` K L a ()* !" + !# ,b c !! R "' d e f g h i j k l m n o p q "( rR9456" st! ' _6uvRwxyz! {|}~ " _ef5 9 ! dt! p " ! R 6 u ! " ! 4 5 6 )* " Z[\ ! &'x- /¡¢E£¤:;<=¥¦! §¨© ª " _«¬®¯! &'°3:;<=¥¦>?£ B !$ @E! (±+ % ,®b ! R '* dxmno²³´µ¶· ¸ p q ¹ º O P ! _ » ¼ ½ 9 ¬ ¾'* ¿% ! & ' À x º Á S.ÂÃÄÅKÆ9ÇÈ" s t ! & ' É E ( v @ ® b " R "* dxmno´ µ o Ê ¬ Ë Ì S . " U ÄÅa¬Í Æ g h 9 G H ! x ¬ 9 ÎÏ®! &'(® b ' R x m n o ´ µ o Ê p q ¹ º Ð O P Ñ p _ ¬ ¾!) ¿% ! & ' À S . ¬ g h Ò Ó 9 + Ô" &'Õ " _ ¬ S T " U G H ! p U Ö×Ø! " UrØ1ÙÚghij" &' x Û Ü Ý E ! " _ ¬ Þ ß v @ à q45 6á K ! s â ã ä v R a x ®ågæ ! ç " U G H a x g h è pq 6éê" Z[\ ! " _¬ëìíîï" ¾!*!,"% ¾-%
! m ¡¢£ ¤¥ -¦$
"¤m -¦;m % §¨v $
Hì?Eõö÷9%H" q þ"ÿWìëq%H! ~xì ; q%H ì õö ÷ ! ¦ ì < q%Ha aìaH?Eõö÷§% ¨ £q%HÙ9 âþ "ÿ W 9 + ! © m ª « s â ? E õ ö ÷ ! F ( x U è ¬ ¨ ø ¡ ¦ ë ì  ® ¯ ! 9 Ò s ³ [ Á ô % ° Í $ +9 R q¬¨ sâ9¡¡" q ñ± ì p ² x þ " ÿ W ø Ý ? H 9 R ³ ! ì p ² ó ò Ü ! 9 â ´ ô µ ¦ aE + £ µ ! 9 ¶ J · p S ¸ 9 " ì k + -®w 9+è,- ß p ¡ 9f £9â ìaH´ô " 9âEõö÷9Z[a0ö^-®w ¢" 9+è,-! ß p ¡9f¢! d¹ ,tö^9 s t ! x 9 Y 5 è é H 9 + X ± ! Í º 9 , ¼ d e ö ^ w 9 » ¼ ½ ! ª « s â n l X , Y £*! 9Òs³ a¤â ¥ p q % +%o ,HWø9U¾! Àar¿/¥p$À:9+6Á Â9?Ã" Ä º ìpÅÆt! , t 1 ^ ! \ s ví 9 ³ ! a sÀ Ç¥" ¾ÈÉ "" Ê$ & sÚ&õË÷,H: ì p Ì ç9 Í Î! ø Ý H a û Ý H :ìÄQ9rÏ! F(Q °?Qí! : )E+Z[Ð Ñ´ ô ` " x 9 À Ä Å Ò = Ç 9 Ó Ó & 1 2 . ± v Ô 9 ,-" Ú&[Áô%9,Hõö÷?78vìÕ 9 , - '<" ¾:
P''() < $
!"
FG! [Á ô , H I J ? ( # [ õ õ ö ÷! 7812â p$K7LM9 N'Æ+6! F f9â}~WO 9PQ}>! RÀdSxT$ QNW" Uè [ÁôNW9 RVW" FG[ Áô,HIJ? E[õõö÷! 7812âp$ K7LM9N' Æ+6" xG! 9: XY9â?Eõ ö÷9Z[ \ ]" ./00/12$ !3V-ö^9_`abc "4deö^9fghij '4k}ö^9lman? (4opö^qfr9ßs
!"#$%&$''() & y $''() $
!"#$%&'(
¾± ¡ ð o ñ ò ó , $ ä Æ " ) å , æ ç H 5 è é H [Áôôõõö÷ê(ª@ÿbëRìí?ýîþ" üHHåïðñò×! 5èéHHóôÚAó ! Xõ ö÷)øÝ# +ùeúø ! ûÝøüôýøÝ# ÷øù úû! þ"ÿWWó!"ñó ! WHXõ#r$øÝ! [ Áô%XY&'(, ! Xõ)*+! ,ó,-û.³# H /# ûÝ# Ìø! 012#õ?ýîþ" ?ýîþ3UÂ4Â5! 6Hå78! Hó+! "! 9: ?ý;<! =>3U! ÷ø÷½¡! ?ô@! §ìAHBCDnò! .¦³EFG" ¾:
P''ÅÆÇ ÈÉÊË$ %4Vtö^TuvÌwH 567689$ [-õö÷/ap$%Å&x()* 9+è,-" 9âìyz,-{,+|:9}~ ! ì ! ì ! ìx 9 ! ì
! K7! h9÷N! ÂÐ? ! ! 5 ! 1K793 . ." 9âÀ Í } 9 ,+ ! 0 12Õ345+6! o 7 ,-! ù÷ øt" ¾:
!"#$%
6 7 8 9
!"#$%&'() ()*+,-./012345
,-./0123 4567789:;! < =>?@ABCDEFGCHIJKLMNO NPQR! ST@AUVJKWO! BDXY QR" Z [\]^_`ab" i ¢ ® ¯ x ° ± x Ì ² ³ ´ µ ¿¶ n · } ¸ ¹ ¿
º º ë » ¼ r ½¾ ¿ - ~ À Á ¿ - ' ¦ Â Ã Ä Å ! Æ ÇcÈ ÉÊË Ã]Ì"
²³ ´ µ Í Î ! Ï t r ?µ Ð T! ¡ L U w Ñ
ÒÓ ÔÐÐþÕ-! ÆÙÖ×ØÙiÚØÔÐÛÙ! Ü Ôe Ú2ÔÐÙó! ÑtÔÐÒÐT" G
ÝÌ ! Þ ß " S T à á à _ i t Ð â 0'[ > N + ã
ä à å Ò M Þ ! ¤ "ñ ò æ e .Ð ç è + é ? ê r
?µÑt'ëÐ! ST¦ìíîïèðâ DÒ Ð
ñ" )78 )9
"[\]^_`rGC ![\]^_`vwxyz{|}~
ñÐ_ ü J'
! r ?
µ §} !
@ÉY *+ ,üJ¯B
! abÿ
FìÞ ±ê î "
4 v
ÜüË*+ ,yËt ¹QR! ¯
B C>
*+, F Ã R #
) A'3
BCDE3
*FC $ ¡
) GDFH3
I*CA 3 JFA3 KCL $ ¢ ¿ £ )M*CN3 OF3 KFA ! C ¤ # ¥ L ¦ )HE3 OCP3 OCL* "
9f§ Fa¨Ábÿ !
62æ. bÿS멪y«0dë
Á¬! ÆR¦¬®EQ¯! ëÁ ï ] Ü ! ; ² ;@ . q 6 1 Á
9 ³ Î .002TU---:VWX/:YWZ:0-3 ´ µ O
¶·©¸! ÆÙæ6;H4 v
ÜüË*+,yË,;µ¹ºËbÿ ô»£¼ ¶·" ½wÒ¾¿À! 6
TU4 v ÜüË*+,yËÁ ¬ÃÄ Q;7[%;4\8\@"
è Å Üü ½°"S bÿ
)8 9 * + , - . / > : í ; < * = > ? Ñ Z > < * = > ! [ \
ü Æ J ! 0 ¦ Ç > î 3 7 ² ;\
!! " " # $# %$ & '% (&
. 9 W 8 ;Q y µ È D]7Q% ! ½@Ý.ýhi F! 1Á
"£| F ²Ö
VüÆ9V" )78 )'
)* + , - .
/ ! å " u
æçèé! Ê [êëSÕì
§í' o" îï íð"
ñò[E%& '( OP+
9 ó ô õ ö" ÷ ø' ù Ú" ]" úûü" wü ý þÿ" ê j ! U " X
Û" ê#$ } %&R!
¦ e ü ý t
',d()* ' + , -
." êþ/"
Q0 ! ¦ ' 1 2 Ò ü ý " Î ¿ ! å o
" ! ¾ 3 " 4 j 5 6 7 z 7 " )$%&
)'
3456789 )*+ , - . / < !
P! |¾¿
!¼ ¬®UÀ
J>ÁOP! Â
ÃST.ÄÅX ½ÆÇ! [ ¶OP "
È É w ! Ê [ . w !
! R¡'¢"
T .ÅX ½Æ !  ¦ Ë } × Ø! ] ""£ ! *+, ¤ ¥ ¦ § [ ¨ © ÙÚÛË9Ü" ª« ¬! OP T F 9 ¬ ® ! ¯ ° ¯ ,S T ""£ U Ý V = ¹ Þ ß ! ³ ±²! ³´®©! !® [ "£ µ ¶O ´ ² X F ½ Æ © ! à w á â ã ä " )$%& P ! ³´ ·¸ ¹ º © ! > » ¼¬ )*
'()*+,-./012
!"#$%&'()*+
)* + , - . /0 1 2 3 4 5 6 7 8 e 9 f 6 7 g g h i j 8 k ! e l J
9:;<! = > ? @ 9 A B C D ! E 12 m" "
JKLMNOPQ )* + , - . / ü ý ÿ ? ? > y ! ; ! " " !
> # U [ $ % ! e & É w' $ % ( ; á # ! ) * V ? ? ;
+Vüý! U"% ô¡ ,$-Vi"
"" ! ^ J;># É w á . :?? ; n / 0 +×
1 /! [ " J;! ]ÙÍw%&Úö :Et ?? ! ?
2A>?w¹34Lþ! 34 ]5Vüý! §<5V © Ð :d e ?? ; e [ Í w %&Ú ö ! 6 7 c ; Ã ] 8 " i ¹ ! 0
+× 1 ! Í Î 9 : T i è e¢ b Ð ç è ! U > # É w á .?? ; ; " );%&
òó ôõö÷øùúlû
BCDEFGHI
)8 9 * + , - . / < Ì Bò 9 = > w ? ; ! @ A B
'§ " S ë C ôD b E F G Hôõ ö ÷ ¿ ¶ n y ! w I J I
w>¤òó KL9R'B! ÆÙIøMMl°N"
¦ÞSTO ÞâTP¨QR! <F S¯Q9<! æ
¶n· } | LTVÕUûVWòó X¬"
úc¨| ¨T<9Yõ! XZý[È\]2^_`
} ! a b òc ç }d 9 ! Ê ò ó [ È ! e w Z ý ` } !
]fg hdi! e§'jkç}bk"
¨TïòóÃÜlmn» opqr¡y QK! <w
¨T2s>s^_t}! pçc¤uv ö÷| òól I! W}wx"
¶nyzWò Á Uû ! {|x|ST Ò}~
" )<= )>
½ ! µ ¶ O
| ! nb @ 9 w ! b 3 UËOP½ÆJ Ì ! Í Î } Ï Ð ( ½ Æ y R ! q . } °Ñ'Ò! ¾¿Ó Ô S Õ z Ë ² Ö ! ]S
üý ?? ;þ%&Úö
klmn;! opq1'rstu
C ;?@ ü "
! " # $ % & ' ( ) * +
Q%R7;SS8Q"
:;<=>?@A
"
bÿ
¬ b ° ± ' Ê R ± V \
CD=>;ÒFDsR
@ A BC D E >;Ò FG ! H ¿ þ U [ I J L ! E]]^_ " `§[ RW¦{ > K]KQ ABL L|LEMN] OÑtP Q ! e R S -./01/223 T U ñ V ! ¿ R W X Y ¡ à ] ª ( a b i j ! þ çc*de¬[1fþ # >xy! þ ghicjU ® Ë?k>lDmnoûp¹º $ ! \K´! c*dqr k r Ds Ñ´>¡tun ¯ ·! ÍÎvw´x| yz ° ± { ! þ U | } t B ~ n ² ·tu " G # ! c ~ n · t u q . v ¯ B 8 i N þ ! ³ >âtL ! ´ > ! 0 ! t=o B ~ n · t u ! X µ ´ ! w t ¡e¢9R£ ¡ij! $ ¶ dwL¤"<* hic · ¥ ! ¦ J § % V ´ ~ n·tu " ¸ C D = > ; Ò F ¨ [ ¹ þU©ª«¬ d " )44 #56
)* + ,
- . /
!"
! " # $ % & '
c ! d0edfg1,hi1j
#C¡¢£¤¥¦ §¨©ª«¬
F9G6HIJK
nb:;>opqr;s>\ 67E
LMN<! OPQ tJ_'(]uv!wxyz 8V : ;
R ! S T U ' V 9 {! |e } ~ F t 67! b J _ W X 6 ! Y Z [ @ ! 9W ~ F 7 ! { U [
\" ]^>?67 ^; F>?" z8V : ; {" J _ ` a b c " d #$%& )'
<=>-?
! ! "#$"%&'()*'+
!"#$ # %&' ,-.! /0123456789:;<=>?@AB /012789:V$YZ; @_`,¢ (ÕÖ×Ø+ " ÎØÙÚÛ
_`,¢ (Î+ È789: V$YZ[ÒÌÓ
(CDEF'G+ CDE/012HIJK45L789: "#$%&"'() $ (*+,-+ MNOPQRSTUV$WXYZ. [\]^_`,-.abcdefgh " /012c3456i89:*j " klm<=>?@AB " nfopqra # s V%tu " vwxyz {"|}~ $ _µ ô õ ö ÷ $ ø ù ú ^ b c $ û 3 z \ !
,-.b_ cs :Y |d~0! E äJ
e%Tf! ¦g# h)i# jkQltmòn
opq! ²@AB%: |r0Þ@UrsJµ>ÝÞ ^"
FGHIJ%K
bc$û3üýtu! v;b_ c^ w x
¯¶5^yçzG! Ô{ |Á8V } §~
ñp¦XÊ8DY! mÆ _ ` ^ ; " ,-.b_ c c + z \! » c } §~ ^ ! ÆM _ ` ^;0N8ÌDkl" 7 ZkÆ _`^; 0! VÛÅ wR ¶5M ^~×Ü ! Ó ¥´V hb_"Nx¯ D^ " » cB%4^ k Ö ! _ U V R W XÆBe%TfsJÖ^ "
LMNOPQRSOP
bc$û3ü ý % 4 _ B ? " R E
( QYr ( X,-.b_ c!
N Ý,¡"
%4\¢k ^! £R» cîãQ ú$
_`aRôõö÷Ê$Vp¤¥u ! $ù8
ª¦§w ¨·]$¨©üý! $ù8ª « W ¬ " .&)* ++ë
/012789:YZ¨ Ô
!"#$%&'()*
3456789:;
5!6789:;< =>?@ABCDE ¾ ¿1ÀÁ1  ¥Ã´µ¶· ÄÅ@ÆÇ
+ , - . / 0 1ë 3 þæçÅ! dJ èéJ Üê¯J 8 s % 0 +ì ¡ Yë ¢ ë\ìí^ ` XzîèÃÄ" 0£¤ ¥B»¦§¨^©ª«¬K B%4! î ®¯Í °±ï! ; òî ®¯Í °±! ²³¦ ´µ¶ ú´²BðÛñò ! Áóô=! ·Ä" Qõî9^<=ÜPö" ¸¹à! :_º^»¦ 8 3÷! » ;¾VBøC^34î _ » ! ¼ : ½ ^ » ú ¾ , ¿ ! ¼ : 9 } ` ! \ ù h ´ ú : û ¿ " +&&ë À µ %& ¿ ! Ò Á » ú :  ! Ô Ã 0 ++ë ÄůÆ! Ç È É Ê É Ë ! ¶ Ìs @ 4" ´µ¶¦ BZ²·Äî ®¯Í ! X5 ´ÍÂQ lÎ! ²} » ú´B%>^È Ï! Û Ð Í Ý Ñ" ÒÓ5 ´ :¬ÔÝ Õ Ö3~×Ø ! ¶Ù ÚÛ Ü Ý! ¦Þ ß" »¦ ´ µ ¶ · (f+ È À Á 1 V Â É Ê Ë Ì 8àá4uâã ¿ÀdäeQå Í " ÎÈÏÐÑu
!"
+ , - . / 0 1ë ¯ " ü # À ý þ ! C å D ÿ F ! "!"#$#&ó$% ^&( 'Á)*" (s » T ¶ ) _ * µ + , ( - . & / (! 0 ¥ 4 V 1 ! 23iV(-.&$4*567 ÷ 89:$;," #À<p! Jt=> ?D@ A! DB*56 5C! g ÜD(,^(-.& E(^F! GïH¶I J" {p ^ $ M K L ¯ { á M Û N \ O P Q R Q è S ò ! T)U" VR ? W D () * X ! B ÷ Y D Y F Q Z F [ \ î ] ï $ ^89:$! _·`D(^aB" ++ë
,¢ £¤¥¦§ ¨s©ª«¬c® ¯ % °±V$ X²³³
) + ,* -+ ., /0 1. 2/ 30 3 41 2
",-./01#34ìíî:^ ïðñò ñó! ôõö÷$øù úbc$û3üý þÿ!"# $$%0Í&'()*B+$^$, -./00^12! 345678 ^î9:;<=! .4>4? î:^1=" bc$û3øùú34 .4 !&ìí@A:^BC! Bþÿ! 9+$)*^D/12--.! E Fî9^GH! I%0JK^LM Q$M! N¿OP<QQ^î:« R! STD/1U! ¾VWXM YZ[\§î9:;" /00^12-.Bþÿ$] ^_`! ab¯P<! 1c?¾d ¯ePVf! ghËi^jk! b c$û3lmÆnî :¯î^< o" ÅMY· )pq+$! ô $Vpr¾s0tBþÿ$]^u Rvwx1! ye\§þÿ$" Vpr%0¾z\¯{þÿ! 9 + $ V s % | &' 0 +v } ~ë % | &( 0 +v } Eë > Í ! >N¯)*î9;J! `a R ! ! MY > § î: QÅ J : ^ § " "&)* ++ë
V z @E ¡
!E
$ x
´µ ¶ · ¸! ¹ ¨Lº »¼½
!"#$%&'()*
!" ! " # $ % & ' (
+,- . / 0 12 , - . 3 4 5 6 7 89:;<=>?@ABCDEFGH IJKL9:;MNOP;QRS> T! UVOPMNWXYE4" Z[\],-.379:;OP^ 4_`abcdef# ghi# jk l# mno# dpq# rst# uv 3# wxy# uz3# gh{# |} ~# # u Qm " ,-.3456788 wz 379 ] ] 8\ X ! 5 L 8
! 379 & ¡¢£¤ " ¥ ¦! §¨©ª«@A¬® «¯9:;Q°±¨^ ! ²³ ¥ ´^A µ¶·¸¹! º» X¼½! 5 ¾¿À379OP X^ ÁÂQÃÄ! Å379@AKLÆÇ " wz ÈÉ! Ê;¨©¬Ë5ÌÍ ^ÎÏ! ÐÑÒÓ! Ô¾Õ«Ö×ØÙ ÚÛÜÝ?ÞÓ! ·ßàáâãÊ;ä « å# ¶·æç" èXé ê!ë