789:;<)=>?
'()*+,)(-,.!/)/0120,"/3+4-,0(315*(!SKLB7-8674aa4PKDB7D47T!bX7!C4LKcKI7bN@LKDF7Q>?173G>167Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@1
«¬ª T ¦ X
_BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. d@5<7;0+:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7+-80:.,%+8:67+-'0:-::;8;7 eBOPKDB<7GDDa<fghhh1aC4O4PIKP1II77]0=@KL<7L@ONRO@FEaC4O4PIKP1II
@ A B C D ! E F G
qrstuvwx" yrz{|}~ iS'+ st iS%+ ( ! +,- 81,+`S -+1,+`S t ! .1,+!S |}~ 6t + - z{( ! !L@Dc4C=7`77781,+`S67'1,+!S 7!L@Dc4C=737--1,+`S67%1,+!S
+,-./012
023"(,)*023400,"(16234,1/$eB7`IIBaD
!"#$%&'(
W!XYZX[\W" T]^_X777`a -9'-' b cdefZ\W[\g" _"W77-'_"77^`V77'+-9
2[jS!\` -++ Z ¥¦ :+ Z ¡ ¡ ¢1 £¤ !`jS`Q_]i67WQ` 6§¨©ª
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!"#$%&!
!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0
!"#!
12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72
[4D7U-673L4IR7,67kC4N?>7dL44C6 2L>7QLKah@F67Q@?>@R@?67Q@O@G1 d@57<7+:80'9',-, ]=@KL<AcPN==BCEF@G441I4=
_BL<7+:80'-,,;;f'-'-;;
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
¸Z 9' ¹ º»!"¼½ ?îï\X"ð; ¾ñò(óAôBÂõö÷øùúû" ¾ÏÁ ÃÄÅ ®ü¯!m³ - ´ ,+ µ¶·$
'(Ð*+,Ñ. uÒÓtÔ:Õ± ² Öת « ¬ ØÙ% u v²ÚÛ´/01ÜºÝµÞ # !' ß3Z$ /01pºÝ, µ uÒÓà_áqÒâãäåæçèé 3% ê *& ë$ /01º &'#% & »ìíîÁuv²+ï% &'#+ " » ` u v b ð % f y u v 5 Ë + ð Ö (& s v P © ñ ` *& ©% òóPOôaõö$ u÷áø©±²Ö×/¾/ùúû´·uvüýDÚÛ´ þÿ!"#ºÝµ ! !' ß 5$a%&^¢' (O$ :§y)*+J, /01é3-./^¶% 50:§y)÷+ 1 234¯ *+J,n 5uv<¸67`y)$
Áèé ® ê¾Ïë&ìí
¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉ ?Ê; ËÌÁÂÍÎ ®$
Ø Ù ' ¾Ú ÏÛ Ð ÑÜ % Ý Ò$ Ó & Ô " Ò Ó Õ Ö × ®
Â8Ö×Û´9: AB; % Ç<=><?@`@A% / 01B=;C D$ l[=uÒÓEFXGH$ } ~I=% /01 uvJKaLM% l5NOP+ 0$Q h`y)$ ~RF/01GHIJ% S~TA$ qUVO²Ö×Û´WñXR ABF/01G<·uÒÓ<¸ IJ$ ~ % ÇqgÿYÝZO P+ [a`y)$ }
!()*+,-. /0123456
'y z * + , Ñ. u Ò Ó Â ² / 01{á3Z% ê *& ë$ Ç/01 | } ' 1234546 73839. 2 à ô j % :; E<}~A M A<YZ% V ¥uv< §s [Æ$ 8p% }~Aî5 ° +% /0123 Æ45 ¡% < @ /01YZ% º45:r Ã` % ' uv{ì`Ǩ <} % pv6¼½¾¿$ ÇÙ ;/01 î % ¼½¾¿+ vg p< §` < =% uv:r $ } ~ w% /01; vg% s< ºuv<¸Ä+% ¼½¾¿ë % b O¡ 'õ@ Ë^¢¡££¤. ² % Û vu:Õ¥M¦§c¨©UªE:«% ¬à¸ã$ Çn° p uv<¸*% o_ÿqUôR ~` % ®¯°Ü$ } ë °¶% ~AB¼½¾¿ p¨4`ÔF¨z$ '±% /01YZ² `% [p< §0`sìî W% dz} Op¼½¾¿ +s´µÇm¥<} $ ~M % < §0`sìÛ¶& pßÅÆ ·¸¹ r%
Ûº<Ü»$ ° @% maþb¼° @v6Â`T½$ 8p% ºuv¾ §¿Xs¡§Ä +% ÀDÁÂPà ì$ Ç `uvb ð% /01s<ÈÉÅÄ % uvs¡§5hÅ$ nÆ`A a ÇY^% º:;;pÁÈP Ãì$ }
-./× 01234
}~AVW/0123% °OÉ ñÊ:Õ®uv`ËÌ ÍÎ$ s< ,< § +sî < [ÏÐÑÒ% ÓoÔÝ uvc¨s& rÍÛõsì Õ`Ö×$ Çÿqئc !'( 9ËÙÚƶ% ÛܺÝÞ% Jß4 FàTqáì$ Â8Ö×Û´9:c "'" bð¶% Tq:;t dh4â% Û®,ãä$ } ~ % < §Üc vbñ\å% 8JmârÍuvÛ ac¨s% :b uvÓocæç:;èÞ% Íθã$ ~é ê·% /01 ZOßij5Ë][ @&^`5O% A¡ ` !"" ëdd> AB% Tq°O'+ y) Z% É ìo cÿ!;`Ö×$ ':.
!"#$%&'
QRS! TU&V
'( ) * + , -. / 0 1 2 3 4 5 6 7" 89:;<=>?@AB# CDEF GHIJ$ KLMN5OPQRSTUV W% XYZ[\][^_`45abc !"" de" fghaij$
klm67 " n o p \ a q : r f g +sat6$ uvwx`yz{|" O\ abfgij$ } ~ " /0123 " FGHIJ$ ~ /10 + +
`:;<=" ~@ yz " uv + `:; " u<`u v $ k~`yz c " ~Y^[ ¡5G¢:; £$ } ¤¥" uv<¦§¨©ª«¬& ®¯°±²³´cX~<% > µ¶?@ ABcCDF/01G<·uv<¸I J$ / 0 1 w ¹ º #$%% % &'#% & » &( ,¼½¾¿ÀÁuv²¶% à ¢Â ²ÄÅÆÇ/01ÈÉ} $ /01º " »y Ê u v 5Ë w Ì v b % Í Î a Ï $ ').
'(Ð*+,q ¢ 2 Ñ. u Ò Ó v ©±²ÚÛ´/ 01`G¯[ \ Z ]º^áq_ `a$ ø©±²Ö ×/¾/ùúû´ % /01`G¯ ®¯°±²m³ - ´ ,+ µ¶·# [ºb ; #' c d ~Ý,&^ O % n $ ºefQ`ghijkBÒlRuvmnB /ùúû´R \Z uv % op% EFqí[c #' !' ßrstñµ v * ZJ, 0 $ # $ /01ºÝZ µÞ # &' ß à_ ~ ! ÇugIvw¶xy`¸z{| áqÒâ`uÒÓãäåæçèé3$ }~=$ }
äåæç ®
OP"Q$R
' *+,-.  © ± Ö× ^/ Ý,J,% Ý µé3uv ÚÛ´/0 1% p+d ¸ `w )$ l OP+d <' Rp+dJ ` )' ~Ý, + ñ ê * ¡`/01¢£é 3Ĥ¥¦ $ Rpuv÷§Á `/ 01 ݵ¨+©ª«ß á ¬Òã®ñã3Z$ ÁýBþõöäåÿ!/¿" ®# ^¯! l°±O P ýAô$%&'j" (èÌ)*+j,$ +d²³% Ä´Rpl`+d /01G<cuv<¸¤¥w º`J µ¶' ,$ ',-.. '/. ~·¸¤^¹v:Õc^¹<¸% F
HIJKLMN ÞAßàáâã
'(Ø * + , -. / 0 1 Ù P % ~ ` Y °Ú Tq`U< = % ÿq< Û ºÜã% ~¨Ý`^\cñÞOßà Îáâ( uvOlJ¤+s/01ã( &'#% & » &( , ä o Á u v ÷ " Á©±²% ååæ ! `Á % ~çè é`ê9% ëcì*í`î<î=% : ïfg+ð¢ñò) ~ëó& ë¸& ëU ô% n+õõs,"´% mõ<°ö÷ øÿqOJ¤+s/01% ùúûüý~ `^\®ñÞ% þv\ÿq`ÿ!"#c $ :%fgì&`ij$ ' ~`^\\< (m)*% p+ Î,-`y)% `uÒÓvb% Uô b.B/5Ë$ uv`Uô²0?@b. /1 2%3`ÑA% 45=õ6& ^\ `:7$ 8paGf9Jý=% : ! % ~oÙP$ /01p;J`^\y)% ÿqJm õ <=f> uvJn +d^\?ñ Þ`²$ ~úõ@¤\ÇU<°p¥g } % ABuvô°CDn+Ewx$ FGFHIJKLf9J%{MØ`NO PGQRSTU0V¹PWXYÆ % ~ °CDnZI>á[=uÒÓ$ J< % /01p¤+s/fÒ$ F \`uÁ p+sÇ] } ^*% _`@ h`yz<% \oa{Ób¤xwcd`
^\& %ecë¸$ fv% +s¢Â8c ¤+s¢Â²% f\5Ëfg¼gí`h Ï$ /01iÙp+ U2jx®Ak` :;y)% þl% ~ù 1ñ5¼`¤+ D$ uv:Õ ¢Á²;d¶% Oßm âno1à`^\( îp`Oßáâ~q ìrÍ`uvc¨s( ¢Á²Oßht Uôø²( o°@ç+ % uv`u g% Xhh`uvö\wx$ '0.
%&'()*
;µ! (»& ÿ¼½& ¾¿·e_ ÀtÁJÂ% X~tÁZÃ$ µ! e_À& ÿ¼Ä& (»& ¾ ¿·ÅÆtÁJÂ% X~t ÁZÃ$ Ç;! ÿ¼Ä% e_À·¾¿tÁ JÂ% X~tÁZÃ$ ÈF! 1ñ ¼Éÿ1È% ©Ê* tªË´% ÌͼÉÎ1È % ©Ê*tªË´$ ¼Ï! 1ñ ¼Ï$Ðѧt+Ò $ ÌͼÏ$Ðѧt+Ò$ ÓÔ! ÕÖª§t×áÔ$
hijk! lmYnomp\Wj
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
ÉÊ$ º»6Ë̹Í
!"#$
!! ") ! * #+ $ " %, &# '(.
%&'()*+,-. Y # Z[\Z]^Y_`abcd
=´´µl¶·¸¹K"
!"# $ !! % &/ ( ) C * X ¾ ° ÷ · !X °/ n o ! X é ) ( x a( ¼¯EM ùø׬)âa tù! ³ñjØkà úM Ãû üÆoý% 7"þÿµ. !Gs "! Ó ¸#ZJK÷$EÊ0% \® ! ÈÇ&ÚM÷%&! È ²¯Aºªé&GO£! 'È[( :gºéÉ(ªé"Û)! ¬=¯ AM Mã*jHH Ô"
FGH1IJKL
¦Ó! X°»S+,% â8µ X¯ªé& -()C*.ãK /! ¸ ¯JK01:=F2Go
p x" X°°·!stÖ3KMm÷ÔU! ()C*¸X¯¤ !-/. 1¤ì )! ¬c4x56 F 3 t G x ! o O 1 % ¯ 7 % PúÎÄ8 9 r ì u ! : ü g 1 a Ð M í ® 1 ë! ×(XZdìî; L § ² < ¨ = 3 ! ] x ( ) C * M F ájtò¬>! FX ¯ â ê j ( ) C * ± G æ ç o p¯" eò H ! V j ( ) C * ! à ? @ a b v ¯ E E A È B¹Xé -! ( ) C * : Ê 0 C ( Þ D ! V ÷ E Ç Z l" ç 'Y()C* ¯°÷·°·!GÖ3K¹~! (X5 0¬c µ6 GMí ® x ! Z d M í ® V ¬ ) F a ÷<! Gqfg:K< · ! H 4 ( ) C * ¯ ) ! F I J &% ¾~þaÐXéJK - ( ) C * ! ª é P K L ê K M 1ë! â÷iNLOì P ! ~ ¯ ü ) µ . . ã K L Î Q Í:R G¥S" ò ! Óº! XéJKL5ØT Í r |U4ê V! â'()C*JK ¸¤Û! ¬=¯AIdêKGM ã! '%¯G÷EE÷3H! ¬)ZWáù"
MNOH !" PQR
òâÈÉØ(X%¯Ó G8µø! X¯X¡a=Øa (ÛAc>! ¬)PR !( <7"Gªé;! â'Zd x ¬Ì²¾" X°=Oü)=fZY×45 ! 6ZGXac >! × Z()C*ü ~ F º ¿ [ X £ ! B ( X ¯ ¸ F º Ï Î Z *! ³~()C* ô \ È ] ¬ C 3 t G ² = < · ! ^ [ *" eÛ N ( ) C * = f ! X a c > ¤ X ¯ 4 à ? Ï GFº=f! âפA i F È G ¶ _ ` ! a ü ¬ b c d V @% lefgG!ÏÈ! !bFáhÍ÷H4()C*" ç
ST1UVWX
Ö3KU! Xé)( jØMíÎ ! £j¿[÷N HG® ! E÷:_( ) C * z · ¸ M i j ! ~ Z ) ¬ ) ÏúùGtù! ¦ÓX°@x8µXéJK)(aãk " l ® X ¯ e¬ ¬ ¬ Ù ç m G ä ã ! X ° â È Ç × ( )C*`q~X¯ªé & Ø Í G n ! ³ ( ) C * ~ >Í % 4ow p < G ¡ ¢ " Û Ó º ! P K L J K% YqM % rs÷ t ê K þ â j ð â a M ã _ ÷ G } K" Ö3K¹~! ()C*ؤuvwp<Xxyzµ { |}! *÷Ø ~s" Ì ! F ¯ J K â x y ¤ i V ~ ! ØÏïù¤ Ȳ! È P f ê È a v w È ! ® < ·! §ºéJKÎM! *÷ .fÛ% a"
!A B !! % &/ r s t Ù É R ñ m Ç ! ë Å È Ù É Ê Î Ç 01 0 xÎGÆÇ a n ³ ´ µ a ! 3 g ! F Ó × · . 1 ns G " e Ê × · 1 Ø n s ½ û G ! ñ ò Æ ô ) ÷ 6 3 5 è !#6389:/ ! 63 × }GÎÄì6& í yÎÄ8µ ¸OY! ñòÆ ÷ .ε Gm1" ç É Rñ %* RABãär¾}z! ò63k$»¼GrÔs§ ÉÊÎGEZ! ³ñjñ Z Ù } Ç = ð " òU! Æ !ÈÙ ÉÊÎG*àxÆ )Uj¬1âaG89!
!"#$%&'(
()C*DEFGØLÂH]^U! ]jX¯ F G _ Z e! ` ç a b c ` d e f g e! h i ç j! klMmno! ]pX¯FGGqrjX( FGstìuG¬bv" %wYZ ! x / %yz{¯! _Z|Ê} n ~! ~ ]p n$ X¯¯2by ák ØHI ! X¯¬ w_ZØ * % ( F zlX n()C* } a í! ]jX¯_Z rÔ()C*" X¯FGG]w_Ze ç G ïj * ! ÀV j G¡¢! £¤ FG Gò¥ " ¦§-ä¨,! X¯FGe©aYç ,'!( 1 1 xâªqr5* ! V5_Za«ùH¬¬ GY®V¯! _Z¬§°j±²ï³´ µ¶ ·"
)*+,-./0*
] ¸ ò i ! â ¹ ¸ N º ¯ » ¼ G ª # ½¾ ¿ À % ¨Á U # eX ¯ ¬ w _ Z Ø ( ) C * n! ]j ÃÄG! ÅÆ -äãÇNX¯« øÈÉGVÊËP! ¬ÌmoÍÎ*ÏÈÐá G y· " ç ÑÒÓÔÕÖ=·GWXZ% ÃFG²×Ø ÙÚ¿U! X¯ØÑÒc rGFGÛØëMü ~¬CeVºÜÝGò ç " y Þ $ » ¼ ßF à s áâ G ¬ ã ½X ¯ Ø ( ä W I ´ å ! æ ç è T 7 Z é êâ U # X ¯ é GòëG! 0WI³»ßìGíîWI" _Zqr¬C¯E! ~ ·¹¸ ÓgG ª$ §ï! _Zð ñò FGóÈ Gôõö¨ Ï" _Z÷Ø«ø:=! º øvù¿«úûü FájCâaG89" ç ! ¾ýR% ëÈþS¿ (Äiã2m)ÓÂ! §äÊÎGEZ Gÿ!\"90 ¿! Ó aå ÂGqs = æÔ" º! #$GFc%&â' ç¬ïù! (¾°·!'ìLb!st n(Gÿ!)*a+Òa Ù èXéU! òxÉÊÎGßàVÉ» `,-" Sêë! Æ Z)¸¯ìü7Âë9¬è _ZG. ÷È:j 3Zí GÎÄ" º/º0! 12S3_Z òU# e îëG£ï ð! ³ñò ¬p º ØFH:= ñEZóð" ç 0' 4 &' 5! 6±Y7G¼ òØñKïùôv]õMö÷! ]^ È÷89p! :º Ø« U"
º»6 ¼iOH½¾ ¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈ
!"#$ !! %&/ )ÓÂLÃstÙ ( ÄiU! ëÅÆÇa Ãb!ÈÙ ÉÊÎä o% ±yAËaÌÍG Î ~0 ¬)¬xÏ ©Ð! L ¯GÓÑ z" (ÄiâjÐÒ4|êKb!" òÓ% M÷ÔU! ÉÊÎ3ÉZ)GÕÖa× ! ~Z»SØÙasÚ! Æ Z)E ÉÊÎ~e#234567ç " òU# eÛNsÚaØÙ! ÉÊÎ ~ Æ !±yAËGÎ ! § ãÇN ÌaXÜGÓÑj º÷G" eò¾ xtÎÄ Ý # O £ ! ³ Þ p ÈÇ;¯¤¯" òGßàxÆ a ¯
l&j ZºÎ2G¨ ÎÄ" eò j C b a G Z ! ò Ø } = H ! 4 û Ò Í s f c Ì Í & ò ÷ : ÆÊ N ! ³ Í V 6 j ù Ç Æ ô ) ! Ö × a ( Z â ¯ 3 H G ËÌ" ç É R ñ U ! ò j Ø É Ê Î Ç ,''. 1 ¢ Y ¶ 5 | é t 4 % & b ! s ¹ ÉÊÎ4 ñ E Z " ò Ø 5 0 ¢ Y ¯ 2 b ! 4 Ó ü ~ A Ó b ! k l ! :(5Y1ËÌÞiÆ G î $! òâ×· .L}r ËÌ" 4òj¦· r¾}zs! É RñmÇÆ ïù뱡ò . |Í}z! F rstÙ ("×·2m¶ Ó Ã Æ "
= ÎÏ9ÐN1 Ñ$ =ÒÓÔÕ}Ö
!A B !! % &/ ( ) C * D E F G H I J !0 %/ Ø K ï L Â H M N O P » Q R S G T U ! ( )C*FGV§ nØFWGX¯YZ[\"
!"#! $%&'
Xe4!;<ç ! <·=>?ïF A@A æ" V¦_ZBCöa! eD_ç xÇY ¯E) UE4 ±! F(ïGGWxX¯_Z`ä! èG:»QRS" HIJK¯°ÓÔÕÖ½¯° 1ëLYÐ ýMNU# e]moxÍ,LGOYÒÈPN! ¦~ ~ôõ æ"QRSTG_ZäãG:= ð UVö" ç X¯_Z]p÷W na(WIVXî"
123456#78
~Y^$ X(ZïØÎFÔÕHÛØc[! ( )C*âjÎFL\Gn ¯" V5! ]E ! a(ØÎFÔÕHÍÎGA<Q^_`% a Î:Þba" ¬c )! X¯a()C*ØZd® ïù â ef:! X¯°Nghi !! xjªr(! r (klªmÇ! X(jtmn% top% tq s" 01 !' xj! a( rstÙ ("ØxX
ÃÄjÅKÆÇÈÉXÊ% Ë ÌÆÇÍ5Î_
]K òó+, -]]PÎ_ÆÇ$
5Ö×G9FØÙÚ;:}% ÛÜ% ~GÝÞ9
¢`ÝKJë òóÚô% ËÐ/0K12% 3 4
34% EFjáâã¾äåæ (344- ç./
9PÂz% :;34$
B% ÏÐѸ5ÆÇXÊÒ% ÓÂÔ4lÕ$ F¼ÙÚKßà;:$
èYZé^¢`êKJëìíÚîÒ% ./ïðñèY Zé^¢`ÝKJë òóÚô$
¤% Y¨õÛ~R^¢`ÝKÚª% ./ö÷ø
ù¿úûüç./ý\XYÝR º þ$
34% Y¨~Rÿ!% ./ö÷"¼Ý#j$;
: !# >?W% Ð%%./ òó]% &' ()*
ÛÜ% ./G5EF¹õ.%Ð9ñèYZé^
§5EF¹õ.%¿6K òó$ GÌ785ÝÞ
e ¡¢£¤¥¦
!2#ð<=>ß?ö÷@A. FBÁC% DY
EÁF"GH IJKLKMk$
mno§| ¨{©ª! ei«¬ A®¯°Z{ ±~ ²³"
¯ }VurÔÃ63y¾zvùÍrsmÇ! X¯ja(Gwqsaæçop! ò· ÈÇL =(X xyHyPÒ" X¯ºì=z¯° xÕÖ½{|}~3rs U! a( §ÇØÍ øL5 ýÑÒ! F VjÍÎx Gïu! L±|¦ # õ¬! X ¯aa(ØÎFGL\n ®G rx u& õ ! X¯ja(GL± IëG¯ ¬! X¯aa(GM ) "
19:;<=">?
N'X¯_Z n! V Ã! a(£Vu קX¯ . wGY" ]×ja( pa3 X¯ " ¯»¼ ! ¦§%¯G ! a(× J wX¯YZ! %wØX¯ q! %wØa( q" ½ áâ á,âÈ4("aX¯°Nghi ÞN ¡¢u! ñXÖ×N%¯2 ® G£¤¥" ]j¦èGa(§*¨¯! ©ªX¯Gé«$
1=@ABCDE
}~ ! xÇX¯)U! a(je¬¬¬ Ùç G ±8! a(®¯( äFà! Nà °»S ±" X¯_Z na(WI 4( GY± UoX( x ½È²! ³ñj ® HN¬CyT´! εN:gGüµ" V5! ]¶·³VèGa(¸¨¯ec,¹ ºç " }~¹~! a(¬cÈTØX¨ l µS »" a(x¨¯G¼Ò:Þ ½ ½! L±j¦ ~¾¿ÔÕ! ZïØ gÔÕHA<â c[! Ä ÀÁ"
×ØÙÚÛÜÝÞßà¬áâ
/01234 !"" 5#$67
!"#$ !! %&' ()*+,-. !"#$%/ 012345 &'' 67"89! :;<=>?? @AB !('' CDEFGHI" ()*+,-.JKL&MNOPQRS TU! VWXYZ[\]^_`EabcGH I" d U # ef g h i j k < = > ? l m n o pqrstuv\]^_" w OPQRSTx(yzU! {|\]^_} ~ ! s <=>? 3 " dU# HI 38! t ?@:;H ! " d ! ! ¡¢£¤¥ ! ¦~()*+,-.§)¨© ª " dU! «¬C?@GHI®¯°±²! ³ ´µ¯°>?¶®· ¸)*+/ ¹º" dU# <=>?HI³»¼?½¾¿GH
!"#"#$%&'() `ef!!_ghei9jklmnopq! eirstuvwZx!"Pyz{QR! |}N ef{~ K! ~ 5K"
!
I! ÀÁ ÂÃGÄÅ! Æ®¿Çabc> ?" w
ÈÉÊxEF}~GËÌ! OPQRST
U! ()*+,-.ÍÎÏÐËÌÑÒÓÔÕ!
Ö×Ø<=>?ÙÚÛÜÝÞßà"
ek á â ã ä } = å æ E F } ~ G Z
[" ç
OPQRSTU! ()*+,-.Ø50 ,
1åæ - èEF-.éêGZ[! ³ëìíî
ïÈð"
d ! Z [ º Ø ñ ò ó ô õ .,/ ö
÷øùð! ¬úûü! ºtýþÿ! , 1"# $! "%&'Ì"
dU! ()*+,-.âº(5)ò*+
§ Z[,-./"
dâU! 0-.(5Ï1 23ûh4E
F-5G =67a8! 09:=Ø-;<½4
=>?}! ÂÃjno<=>?@,Gpqr"
!2#! ³<=!&'>
h # mno Z m "
e N R
(%)* !! +,-. / 0 1 ! 2 # 3 4" 5 "##$ 6 7 "#!% 68" ./9:;:<= %%# > ?@" AB !&' >?@("%(-C DEF" G./HIJ%K9: LM;:NOP# Q5 "#!) 60 $ RS" EF ;:PTUC & > *#&# V?W ;:<" XYZ.[\]^_` & %K9CLM;:$ !2#ab5c@defg hY +,-,./0 %ijklmno Kpq!rstuXvwxyz{ |}% ~ $ " +,-,./0 U&
K n f x " . +,-,./0 K & & % F &'¡¢£$ ¤% 5¥6% +,-,./0 [\ K n ¦§¨©ª«¬1% 5 F !'$ >?WK4<BN O®¯$ !2# % +,-,./0 5°¥ % 6C5. T±² 1### VE³ (´ ! > $### V?W-;:<% 4 <= " > %### VE³% A1µ ;:¶·¸Y./¹%i º »¼½¾&'UC¿¯À]Á Â$ 2
4567
!" ! #$% * &$ HCIJKLM2*N
3456789:;<=> áéÑ $ 3_`Òþ1TX¾èoÏ{|Ð"
!$% ( ) * + "÷¦ øµ ù ú # ä Ð ûü X $ ä ýü$
÷¦ø þ è é ÿ ! " ¦ # $ % ø & ¸ ! ' F G )) ( !" Ò ! ) ^ , * + , Ñ - ! o "y ñ . / 0 Q 1 2 ø& X % 3 y W ÷¦: ¼ 4 Y Ñ ) 4 5 b I e ] ! Õ 6 Û b ( ä Ð ûü2 + ä ýü7 K 5 8o ! Þ ùúÑ 9 : d Ë ; < ÷¦ ø Dce)=>?" øµ@@A )+=" ?üBCا ," ÇC> FDEF" nG Ê H I p 2 J ¤ b 4 K ü L Í ¾ K C M û Ä N o n O P CQ \ ] " ÷¦øµ t u H R S T U 7 c A ~ b 4 V W K K CüL ~ ð X r D Ê " n ¸ø ù ü L ¦ A H R º YZ KHR[ " /(((1 D.,
!"#$%&'()*+
/$% ( ) * + 1 \ ¬ ] ^ _ ` a / b c dÒ / T [ K ; t ) t e ` Q R df 2 g h X i j k O ! Ô \ ¬ ] ^ ¹ l _ m a/ n è o p # q Ò / è o $r s t u v w x £ è T y ò " ¦ o z O Ñ º N OP Q s S " { | g h Ñ # q _ m } è o # S s ! bc_m Ò þ è o ~ ! $ % _ ` Ò þ è o ¬ X ¬K$%! cX Ñ $ þ1T" _`Òþèos" ¨úiÛ é ! é£ » ¼ !")$ ? v _`{/! sÙ úi ¦9?_` " # S s H  o u ) î K $ % _ ` y « ! n stuvË £¹l_`nèo! )#qÑ " n ¸ ! 9 ? _` ¦ o [ ! _ ` ¡ º Ë H ¢ £ ¤ ! n t u ' ? î KbcQ R ) Î ¥ w { / ! _ m ~ ¦ » ñ \ ] ! Ä N s ú° Õ Ä Ð § ¬ ¨ ©Ñ ª ú ! « _ m Ä ¬ ® ¯°Ñ ±" stuvXghÑ ±²F³ ! n¸! é ±é ¬ ´ ! ¦ µ Be é ¶ ! cd_` 5 · ) g \ Ñ Ò / y ) ! î )¸d¹º%Ò/~+»!¼½m ]/¶" n«¥! ÜÝ" ¾ º ¿ À Á  Î_`¬ K Õ Ã x / Ä â X Õ Ã Å Ó ! n Æ _ `5·yÜÑ)¬y§! ào)¬9?îK ñ ~§ ¨" /(((1/>1
÷¦øµÞùúÑK Ðü2Ñü"
!¦ # Ò : Ds, K o Ó Ô Ñ ÕÃ o ! b Þ ùúÑ { Ö K üL
(-*'
/*./ *'.( /*(' (!(. ./(! '$&/
./$$ !'(*
'()*+,-
$Ç.tuvÌÛ_` ¦9 ? Í.Ù DÎ, "
,(//0&'1
&!*-
+,-./012*
$Ç. t u v È# S . É K é FÊËáé"
/$%()*+0$%BCrD{E F°GHIJ! ñKCLM" $%NOPQRS¸! T oG$ %UV/BCyW! ñXYZ[D! \ ]D! ^_`! LaDY7bI°Gc Ide]! ÜÑ)fghKCijk+ \]! e]@/lmK$%bI"
n¸! KoéÏ dpqrstun óvãwjBx! K yÝ ºee z{Ñe]! | Ñ}ee]Ñ~ ) £A ÝÑBCe]s! ºKCL M BCyW o ñoK ! n £ ! C! e]s °GKC^_! ! ! rD f IJèº X à " /(((1 D2,
!"#$%&'()*
!"#$%&
!" # $ % & ' ( ) * +, $ % -./01234 5 6 7 8 9 !"#$ : ;<=>?! @A " B C * D#% *E FG ## H I J K $ % 0 1 2 L M N O P Q RS>TUV/W XYZ[/\]" ^_! 012>TUV/`abcd efghijkl! UV/m"nopK qVrs! tuvwx/yz{|}~ " ! UV/m" KUV/ r K " >TUV/@K r F ## H I J v ! ~ ? # # ! ¡V¢£ ¤" ^¥¦! r sGIJKOP@ ¦ S§ ¨ © ª # { « ¬ ® W ¯ ° > ? ± ² ! ³´yµ¶·¸! r ¹ º»¼½ '! F¾¿À§ÁÂÃÄÅÆ! KÃÇ ¢Èh@ KÉÊËFÌͯ°)ÎϺ Ð Ñ > ? ± ! Ò Ó Ô &'% ¡ &'("" Õ
" ¡ A S> T § ¨ © ª W Ñ » ¼ ½ Ö × (" Ø Ù Ú Û s ! Ü Ý d Þ ß à! ºÍ»¼'áâãäåæ/! X Y ç è é µ ¶ · D ")"*+()+,$-, ! ê ë D ")(*%%",!$-, Ä ì - í D")"*+()-"-(, " î)µï! UV/r[ $ Hð2 @KQR>TYZ[/ñ¬òóôõ ZöH÷! ÜøùÅú¿À>?Å û! 012-üýþÿ¿À!"#$ %! &' Ü()*ã +«,/./ÂÃ! 01201/2ü§34 /01/ @K5 ÀÁ¿À678 9ÂÃ! :;< =H>º)?@ A$ D(!(, D.,
.((- $,-$
&//
/.!' ,!&*
/--( ,$-/
/!*, (/,! ,/.* '&*. ,.&' !.!/
,-*
,!(
,, ,. ,* ,( ,$ .*
,-./0123
D" $ % & ' ( ) * +, $ % ¡ ¢ Y £ S ¤ ¥ ¦ § ) ¨ D3454678 9:5;<6<8 ), i © ª « ¦ ) ¬ r ® Ñ ¯ ° ± ² ³ ´ ! µ ¬ ¶ J · Ä Y y ¸¹ º » { ¼ ½ ! L ¾ y z ¿ ã º LrDÀÁÂÃ! ÄÅÛÿÍ% :" ^_ ! ð ± ² Þ K Æ ") ) Ç È É Ñ ¯° ¬ ! h Ê Ë r DÌ Í Î Ï Ð Ñ Ò FÓ ! Õ o s e f i © h Ô Ñ ) l ° ¬ Õ ºÖ ×Ø! ÙÚÙy(Ûr{ѱ²" Ü_ Ý Þ ¸ ! ð ß à o K á t ² â ãä x å ! ¸ r æ ç æ æ è é ! J èe ê s ë º Õ ì Ñ í ! Ì H / ä J ê e ¯ °±²SÓ" ; ! Ü _ t u r Dî ï ð ñ ò ! *ó W e e ô õ ± ² bc! Äö¸¹" D(!(, D2,
'$'.1 '$!/1 ('$.1 &$,(1 !*.*1
!!"!"#$!%
!"#! $%!& $$!'
&$$$ **/* $$*& &&!/ /$-*
/(,*1 -.('1 ,$('1 ///(1 -!,'1
.$.$ ,&&' /$-& *-.* (,(*
))*%"'*!(#+'&
&/-$111/'!* &/-$111(&$' /'!*111(&$'
/'!*111&/-$ (&$'111&/-$ (&$'111/'!*
),"*%!"+$)
&'(&
'#%, #%, %,
%!"%, %",#!
!"#$%&'()*
(-(-,-!-(-!
(-,-!-(-!
(-(-,-!-(
(-(-,-! (-(-,
,-!-(-! !-(-! (-!
(-(
%
&'%( )*(+ ,$$$ -%-( -,%% -.') '$'+ !/** !!&! $%'%
!( )( '& () (, )'*!#"*$!$+&)
!! !) !# ), )$ #! $*)$"*"",+"!
&*'! &(&% ,*.. .$-' -,%' --,* (%%( $*'% $(,, $'((
!) !( !% !& ,, '' ,*)'%*'%&+,"
+,-./0! 123 )))*+,-./01230114+*516*+.
GAHI !!"!"#'!%
/,(& $-(.*($
;<=;8!%
!!8!8#'!%
&&9!8!%
"'( $'& &"$
'"'( )$'& !&"$
!/+. ++-, +'(! ..+' (+-, !/*( *$.- /!*+ -(!! ,(*/ £S¤Ù¦§) ¨i © ª « ¦ Ñ ¯ ° ± ² ³ ´ ¼ ½J踹! ÚÛrDÂÃ"
(!$%
%'#%,
+,-./0! 123 )))*5/+>+)330*516*6?
?@ABCDEFG
"%&'
*&
&2&,-3-"(4-&,3!!&4-'
&&0&0,/&'
!"#$
/(..
.$,/ '(** !-.- ('.* -!$' /$($ *(!! $--- (/,/ &(.,
012Ó?QR>TYZ[/¦oz× Ü¬òyqØ ï"
*-.*0&'
&&0&0,/&'
(&,& ./// /(*. .(*. /((, ,/$/ &'!* !$'' /*$' .&-/
$ÇstuvÌۢ»¼ _` { / Ñ é Í s " ¨ DÎ, "
$Çstuv È ( _`d þfèo{|gh"
!
4 7 5675894:;<=>?
(+!/ ++$! /(($ (*/- .!!$ $'(/ (/-! '+/( ,.+/ -''(
=: >: ?:
@ABC! '(,0&'11DB &&0&0,/&' EFB@:
-$$& (&.! '--(
8 9 : !!; < :
$!/,1 .($(1 !'*.1 *$*(1 .!/-1
!$$& '/(, &$-, ('** !((-
%%(0+'
!(/$1 .$''1 &&!*1 /(.-1 .$.-1
(!'. $!/& -/*, ./'& $.,&
++0+0,/+'
"#$% !"&% %%&$
*-,+ .',+ (,(+ -.,' .!$,(.- .$-$ '/,* !.(/ $-/. -!!' $*'$ *.'( $('' ((+' .+!, -*!+ *.$* /$$! -*** !"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$
a ! bc:bd;ae"fg<h
!
!"#$%&'( ijklmnopq\rs.tu
no m : I $
8MZxx ijk¡¢£ $
no I $
"v5;bew#v58MZxyez{=>|Z}~" no" x O #
Lþþ ckd35Jqeafqþ KgOhiï Uj#$/uqòþ{ k! l m ò þ n o ] z { p ¼ _ î µ 0]~&"! [þK> {þ¥J! Z üåq8 " ahi'( j#$/urOrµú J* ò @ z { q t " ª x R S h i ' ( 0s ´ á t x ! u i v ` ! î l &wôx8#üq9yz" X 1'(- /c ô ! S U ò þ , * Í { 8/&! Ùyj|}¦l*ÍU `8 ~Q ¦ ('' ò þ ! ¶ T ´ ¦l*Íî çÈ`8 " >¶ » ! ò þ n A ] g $ (9! ú 7 ò º ò
" 19!! Þ " M ª ò º i O A 5 `ì ú 7 ò K ! ª ò ! òº ù8 m " a > ! ~1'(,**1'1/ / ¦ l * Í î ú ò º ` è l ! ´*Íî iú7òf l8g ! ~1( ¡ ¢ * ò K - ® ? H Z ¶ ] g 8KE! SUòþi 1'(- /cô ! û Q üú ¶]*ò! ù B,µü8 " _÷Ö£îh¸Ò" ~1( ¡ ¢ * ò K - j * ( ¤ ó ¥ ¦¸`§¨! òº¸` 5$%! &J© t$%_ 8K-! [òºò }ª i! &Jx«¬òº¸`ª ø"
VWXY8MZO
[\]^_`
¤o ¥¦§ ¨© I $
QRS95$TU3 noªjE ¨© I $
"â"#$%&#ÒÓ-{k ÔÕ ¥{ QR Ö × Ø Ù Ú Ø ` Û 0_ ³! ´Üâ"CU m n Ý -CD1 E FGH ÀI" h0 m n Ý -` { 8 1 Þ ® ! l ` ¸ 8 ! X Y ô & ß à ` tJ8 û z { " h á K ô & õ
no% I $
µ ´á â ã ! ¬ ä å æ ç 8 û èéà" EFGH À Ix ï ! ê î Ó ë UO`CK& > ! Ì ì ; ¬ í « ûz{" î¶T ú ® h 0 ç + B ¸ ; h 6HCKkc ï a 8 J½ ! R S T q K 0Ùæ;8ûÆ" "1,.# A:ì
"â"#$%&#ï QRðñ2U V> %8còómHï&òXt>c ôõµ×òö_÷øù! ú®hù8c ôûT_å8$ü" ýT> %KSUòþ8còóm Há35Hÿ!"" ý>! #/Lþ> åø$Kü% Lí&o8_÷! ¶Tú®òþ'( ·)8õµ! x>*òKü+,98K -! >Æ.*ÍUKü+,/ ! ý +, Kü8&" 0]! x12× +,*ò34 × ýs56ú7'( *òK-89! ¶:;5[ ý òº <ªTå/=8òºîh¸Ò! >ï UKüxîµ0]! >bTq'(*ò Küh?Hz{ òº qý å@h ?H8rý $A-0]"
ý>! ý 1 2 / '( ò º56> ýs! x125B,$C DE! FG'(5 uòþH'( òº I*òD no «¬VWXp®¯ °±²³Z£ $ E! ¶=5úJ' (8*òKL! ' (* ò K L 8 9 ú J ! ò º ! < ª T å /= 8 ò º ø $ 8 8 9 = - ¸ Ò ! 1 2 ò þ Kü _ ÷ 5 M # / ù ! 1 2 ' ( &òN^õµ! ýh OLþhPQRS &ò! 12N^õµ®þTU" V$Kü! å/=WXY&òx+ 1'(- /Q¦ j * ( f Z [ M \ J /= R R ! y ] > ^ _ E ` q t ° R S ! a> %Hæ+ QRðñ2UV ^{b]¬F& no «¬VWXp¡¢£ $ "" "1,/# A8ì
56789:;<
!"#! $%&'()*+ !´µ¶ ·¸.«¬QR¹º »$
),-.+/01234 v5 $ ¼½¾9¿ÀÁÂÃÄÅ !´µ¶ ·¸Æ»$
CDEFGHIJK
&!LMNOP
"â"#$%&#$Oj l 1 %Hæ>y C^ $ ç´ $O ¡ ¢ Ï £ ¤ 8 g ¥ ¦ f X 1§ ߨ©ª«¬ß®¯ ! ° ± > d ² Ò® 8 ³ U O ´ µ = ¶ O·E¸¹º» ý¼CK½7" ¾¿® ,/ À8ÁÂæf! Ä ø´EÅÆ" â"CD1 EFGH ÀI ÇJÅÈh0ûÆ" > "((#%Hæ + JÉÊ! a J j 4 1"/- À#> Ë Ì Í Î , Ï8ÐÑ ç´Ò ` ¸ Ó ! ¾ ¿ ó t > ª ß K! Ô Õ Ö × ´ ! ¨ © 4 8 O [ 56 « ¬ ß ® Ø ! j 4 1 Ù Ú ª u8 ÛsÜîÝÞß " a Jà O > { Ô á 8 U O d â Y ã 便! °±_å= ¾ ¿ º » ! > U O æ ; »! CKç è Cé êZ ë쾿íîCUJ½" "1,.# A7ì
*(÷®æ¯°ö*ò ±º{8q Z> @ ) H " X Y ² * ( * 8 ± ³ ! ò º ò8cO" ²òº>h 8´µ»ò ! DjÈ` ¶·$¡¢8*Í89! {t òºp¸¹<! Yº¶·8|`! _÷Ö £h¸Ò" 98ò/T98»á! T9812" &ò b ¼ A $ ½ Q / ¾ Ä ! ° M b 8Tb¿eh À~hg 8 " ÁÂ> ~· ® Ã Ä Å Ã Æ ! > ® _ å À 7 E 1 2&ò56ùù8ÇÈ ú7iÉ8òÊ _÷" ËÌJ! ï _³Í Î^{ í_ ² 8 ò þ µ ! ½ Ï ! ç Ð ³ Ä Ñ ³" "1,/# A:ì
"â"#$%&#â"CD1 EFGH ÀIÛJ! CK LíMNSO8PQ! RST®U O ô V W P & J ! X Y Z 3 [â"\]^_®~ `Pa®¯b ¥" EFGH ÀIT>â"CUcd! â" / epf-p g! h1D! iD! \D! Îj klpf-pgmnoH! püqrýsùTqt" uiâ "1Dp f -8 v M w p g x >y ë 8 z { H ! | m S 0 î [ }
~! ;pg
ëmno-
C D 1 8 g 8! ¬h Ôl `pg
CD1 8 "
y 3h0u
ipg 8 E ` d! x
C D 1 8 < 4! ¬ Ô
ÇÈÉ5ÊfËCÌ EFGHÆÍÎ$
ÏÍÎÐÑICÌ ÒÓÔÕFÖ ×G H$
` ` Æ õ! XY â " \ û " "1,.#"4#
=>?@AB9 !"!" # $ % & # ! " ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 56789:;<-=>?@#% A/#B ! C D EF G H I J K L -M N O P Q R S T U V W X YZ [ $$$ \ ] ^F _`" a G = b c d # E e ! G - f g h i j k l %& m n# opqm# rstu! ovqm# wxyz{|}~ K # " aG OP ! *E# ! $ E " h ; ! ./00 '()*++,-.-+! 4 5 1 ¡ ¢ '()*+'.-+++ £ ¤ ¥ 1 ¦ § '()+/'-'(+" 17 a U ¨ © ª $« ¬ ® ¯ 8 ° ± ² ³ - g ´ µ ¶·¸`¹± º" ¬»®¹²-O¼ 01 $ " ½ 1 $ ¾¿# ¡¢" À¥$ ÁÂ" ÃÄ$ ¦§" ÅÆ$ Ç È# ÉÊ" ¤¥$ ¦§" ËÌ$ ÍÎ" ÏÐ$ ÑÒ" Ó Ô# o $ ¾¿# ÑÒ# ÕÎ# ÁÖ" ×Ø$ Ù # Ú Û " Ü Ý $ 45 # . / 0 # " Þ ß à á $ # . /0# 45" "1,/# "â"#$%&#â"'ã)*+S-=>ä@ä#å % " C D % # H æ # J K L - -ç è c 1'(- / é Aê 1, ëì -³í/î-" L-Ã Ä ï -³ ð J ñ ò ó e ¬ ô õ î - ö ÷ ¸ ` ! ø -³ ù h ú û ! K ä @ # å % ´ ! ¬ Ä ü ú ý - £ à Äþ ! ¬ ÿ ! ù " # $ % ! & J ' - ³ ù h ¶ ( / )£*÷+ ! K,'! ¬-./h0-³812" ¬ » ® î - " # 0(" - 3 < 4 5 " 1" 6 7 ´ û A1'(/ /é -³ î -8 9ì " ," : $ ´ û A1'(/ /é - ³ î -8 9ì " ." Ã Ä -¥ ; < A1'(- /éì " /" w Æ ; <" -" $ % ú û "= h #" $" -³ m > A? / @ì " +" iA " )" B-" A1,/ì A2ì
!"#$% -./012345 "
67/089:;<=>?@! ABC.DEFAGH! IJAKLMN
! OPQRST ! J[\]^_ ! cdefgh
! UVTWXYZ ! `abNYZ ! ij34kl2
&'(! !"#$%&'()*+
#####mnop/0qrstulvwx ######$#%&'()*+,--#./#0.)12+33,
456578#9.&.(:#9-;';#6<#4'(='&#9-;';#>'?'< 4';@AB<#>'3'(#9+(;',#C;'&'<#DEEEE#F'(='1'(G H-3I%'JKAELDM77EN6NAOIPKAE6DMLQQQR7E
¤ y n z { | } ÿ # $ % & s ' ( )
!"#$%&'()* ! ! "#$"%&!'()*+,
ynz{|} ! % !" '[$~
!
ØÙ Ú ¤ & " ' ÛÜ Ù Ú ¤ y n z { | } Ý Þ [ $ ~ ß à ! á â ! % !" ' ãäåæçè éê¾ë쮯í²îïðeÝV! ñòó ôõ ö÷ }ø _ ùú û½üý þÿ î !""
î * Ñ } ù ú û ½ ü + ,
$%&5UVWXÝYZ[\])DPQ^_ de¬fgo5UVWXÝ`}(f«ÝÞ¸ `}abcÝde¬fg" h 8ij8de¬y sË" t OÝr " uóvkklw¥R Zkl" mnopqr! f" ÷=ªx y! !25\ !.\
¸¹ º»¼½¾
!$ % & ' ( ) *\ 1 ¥ 2 3 4 4 5 6 ¡ 7 P-(/'&@ +Q*&(0R 8 9 f 3 " Y :;< =§=ë>_? @8AB CDT" ¡Ýf3¦EF GH/ EI! oW=h" JK,¥ 73Þ8 98L·M ¡Ýf3¦EF G" S þvNOSYP kH/D˦E! ßQR" ¡Ýf3¦EF GH/. SY5 6¡7 !-(/'&,+Q*&(0\ (TEI89 8 f 3" @ PmDËUV¦EWç! :;< =§=ë>_? @C<" =. D`)HX8Y Z" I H[8 \]f^" _¢ 3ÞyF89ù `! ày" F GY5a¡7 !-(/'&, +Q*&(0\ 8EIWç÷* !! U " Ú * 2 8 ¦EWç Y bbö! c(áÞ" @YdUÁ =heëF¥ 783Ç=fy F3Þ898ù `! gW JK
¿ÀÁÂTÃÄ
,¥ 73Þ898L·M_¡Ýf3¦EF G" SþvNOSYP kH/D˦E! C<" h^«Yij¥ 73ÇËklmn \o" (Ëá8\]P:¯pqºr" ¸sºtâ hëì! !25\ !S\
yz{ék º|}»¼ ¾M~
ÅÆs !#$ ÇÈÉÊËÌ % Í ÒÓ ÔÕ Ö×
[ÎÏÐ Ñ$
!" ú $ % & ' ( ) *\ z { | } ~ " { 5 * X S > !#$ X æ Ý z{ z ! pq " Ý z{Y 5 } * $%& Ý z{YZ Z ) ) " O z }8Çîi l 5! Ý yz{é¸ º|} }½¾ÃÄ µ VÃÄ z{YZ Z * X S > !#$ X B C ! o ¡\ ¢£" mp¤[ ¥1«¡¦8 r! O Ý z{.} !$ % & ' ( ) *\ ) %¼ è è Y ® ¯ ° yÆ §Ýl Do I ¡x¢£¤¥¦ § ±²> I é c5" ¨*º ¨ © ª " 9 « ¬ , ¦ ® ¯ ° ± ² ± ³ ´ ê± ³ ë ì 8 í î j © z%ª« Jµ¶·¸¹º©! Pïð«ñ! ¬8¢z{Y ¢£ ¤ ¥ ¦ § ¡ x X . 24!5 5 6 » ¡x òó; ¾ ® ¼½WD`¾9g¡x 8 ¿ ¯ 7À Á Ô Ö á ô õ ö :!5$"5!55$ ¯ ° I ¡x8 ÂDX à ¾ ± ² Ä Å ÷ ø ù ú*û 8 ü ± ² ³ ´ Æ Æ x " Y O ~ Æ Ç È É Ê 92 5 Ë Ì Í ý " S þ ÿ ! " # gs h h i jkà lTSU " :!<$:$2!$$! ÎÏ! $%&'! 6SL Ç È | _ ` a [ b â Ò Ó Ô Õ } c Ö × ÿ # !99\ !.\ X 2::$ 5BC ± } Ð Ñ Ò Ó ß¢£¤¥¦ def ØEè +," D i $% & " H o Ô i Õ F o Ö × § ( ) " ê i * ( + , Ñ P ï Y Ô i Õ > ? @ A B s " ò ó ô õ C ±}ØÙÚÛÜ ! F> ×#±³" -. å´~ ÀüD" E I áÞyFGHIJ> o X Y Ô £ Ý Þ ;ß ¢ £ ¤ Æö/;01Y¨2± ³ 3 4 8 5 6" 7 ? } K h " ô õ n L M N i $ % & O P > QRfST! !.\ ¥ ¦ § à y " I > á Þ â 8lá9I2:>;º!
s
hãäoÔiÕF8å´~Ææç" (=
¢£ ¤ ¥ ¦ § C < ;= . I
e [$[
¡
!" ú $ % & ' ( ) *\ $ % & ± µ ¶ · ¸ ¹ º » H ¼½`¾ ¿À !-=>=?@-ABCAD\ ) )" O ¼ Á æ1«ÂÃ}5" Y} nÄy(ÅÆ8}ÇÈÉ Ê" ¬8l ;ºmDËÌÍ! ßÎ" ·¸¹º»H ¼ÀÏ~81Ð:ÑÒÓÔÕ oÖ×ØÙÚ:ÛÜ8ÉÝ" ÞfÉßXÊàÈáJ" 5Qy:â8ã}Äyäf}5ÉÊ" åÀPQ8ÉÝP Q * # æç ì @ è é !ê ë a ¡ 4 ì ì E í ì\ " æî ï ð ñ ò é ! ó î ï ð ô õ\ " æö ÷ ø ø é !a ë É ù\ " æú û ü û é ! ó ý ë É þ\ " æ5 5 * ÿ é !!ï"#$ì\ " æ¹%&&é !à'îï()\ µ! }8 ( 5 } % * " l } 5 ¹ ¹ } Ç È " , + D Ë $ %&±µ¶·¸¹º»H ¼'a,8Ï-ÌÍ(T}É Ê ! . Z 8 / 0 F==@ 1==@ G==@ :!5H$2#!556@ " IJDKL@ )MNDO@ :!2H$!$66!!! !99\ !3\
3c ? @ @ 8 Øó Å A B Cè ØD Eè ! 3F G HIJ8 Ø´KFGHLMè ØD0è ! 3NOPO8 Ø´KQÅABRè ØDSè ! 3 TUU8 ØVWF G X Yè ØK Eè ! 3$ $ J Z 8 Ø[ \ ] õ ^ =è ØKEè "
- . / e 0 à 1 2 $ . 34 5 6 78 9:ó;<5= I >5"
®¯°mn5oh©ª¬! ³p)qr´µ! òstuv ¢wx
¢£¤¥¦§¨©ª«¬
®¯°±²³´µ¶·
!" # $ % & ' ( ) *+ , - . " / 0123456 & 789:;<=3 '&()*+, -.*& > &+./01 ? @ A B C " / DEFGHIJKLMN! O 9 : ; < = 3 P Q H I !2 R S T 8LMNUV! WUJK N X Y Z !'[\ )] ^ _ '4 )" (` a b Y K c d F G e f " g
hi j K k l m 8 B C " n H o p N " ( qrs! 01tuvw x .O 9 : = 3 B C y zD { " B C | } ~ " S ! wx O 9 = 3 Y H N h " J S E " L " S " & / >3w ! !22\ !3\
!"#$ 78 9 : ## 1 ;< = > ?@ABCDEFGHIJK LM! N=>OPQRST U! VWXYZG[CDE\ W]^_`abc=>ABd ef! gh_`aiZjk) lmnopqrstuv ! w NO_xyFCDEz{a| }~ "
hî! ¿B | OÈCØ 0 D ! ·5\¿T4ECôF2G" # $ 67889225² H I ! ? í D # $ J K ® H ¥ _ % L M !# N \ O ò " P L \ O ò Q R ST %& U $ ¿ V ! R 5È C å ì ¾ ! W X Y J f 5 Z à ¯ ã h [ ¿ B _ \ ] ! Ê A ¿ B û ^ _ Y`abcHdef`_gh" ,Å ì ¾ ! ¿ B i I j & k o ¥ l m n o p ² = M É q r s " h î ! 67889225² H I t ` u v ! C L , Å È C n ö w ¥ - . ! xÁ 8 y z { | z ! }Ä ä~.q"
CDE
þ ú ! # $ à 2 G H À y*::} ! ? ' c ¥ % 62 G ! # $ J Á u T ! Óv N K Í ¿ B Ü 8 W $ a # $ %&"' 3 È _ % L % N e ! È C W X Y i Z % à ¿ B f Å i x Þ à Þ ² _ \ ] ! Ê A ¿ B _ V f ¡ Å > _ q ø É! Ä "r Ú¿B " *:: · ݾHèà Þ \ ] _ ! Zì ¾ t 0 W x F å Z à \ ] ! ô ª % & U $ ;<=' J f 5 I " R d ` ª½ f V ! ï 5Ù > " 0 8 9! *¿ B _ & | F ! Ä Å * s
!
!"#$%&'() , " )-.)/0,123456
=P# ¸¹
Y> é ê ë ì í î ´ ï ! Z ¯ & î Ü £ÂfY¶C¾¿Àôtð.é! ñò± ó /ô 5 õ ¨ ² .T ! 5 å Ý j ö÷ø! àLùÎúò é¬>îÜ£  ê ! Ç v Ø Ù ä ¥ ú $û ü ! ô ý J Íú$45|þ" ¿ B ä r è 3 ÿ ¾ ¿ À W à ! "² ! Zç*!íDR_%Á3È! #) $ÅhÊöÿ>[ËÌ >?"
3$ \ i 4 ± } Æ $ < U Æ _ e ~ ã 3 ,4! )h ñ," "0 F d 5 3 ` u 3 b f ¡ * V ~ É ê ! ï I & Í ! $ ¿ % & µ 8 ' ö " Z ¿ % T ö Å r Ë P ö < ^ L 1 ñ , $ ® ! % Á f 5 i w d ! )% Á h T ö ¯ H ì _ e~² " ¡¢£%¤K ¥n¦§¨ Ì % b f ² 0 T æ í i $ ¿B op_`c! 5ab¾¿À¢ DÎ *% Á Â Ã Ä > r ! ¥ ¦ t @ H à ! 2 ¡ W ó à . ² ¿ % m ¿ % & µ 8 ' ö ( ) í $ f 5 5¿ B à £ Å ä ; c _ $ i ! D d à 4 5 Æ Ý" ö Ê % Á æ ç ÷ ¼ öú! Î**"¿B £Â_ Q" ï * ý+ ¾ 3 H < U e 8 ñ , í $ ! ¾ [ËÌ " ¾¿À_ÿ9c eì! *0efO $%&>³´CDE¬µC¶· ¿ Àà 3 - Û . > ä R # \ ! $ È ú + f 5ö ÿ! _ ` c Ê Ë ú g ¿ B à £ È _ /0 1 ¯ ! 2 3 +[ Ë Ì > ? " s #$ a 3 " 0 ¿ B ª . ç * d ( #a 3 " 0 ¿ B ¢ D ! ä ¼ È o ½ ' & 1 Í 5 ! % ± 4 ö Á > L 1 O H à W L > h ½ $ ® ! · t ¾ H à i h [ ^ V f \ ¿ c ¥ J m _ ¯ U L! hjªå÷ø3=[Ë" J ² > f ² ! Z ¿ B º / 4 ^ \ ¿ ¾ ¿ À ¾ 3 % Á Â Ã Ä > ! C ® 56í ! øy78C V>?" ? f Ï M Q ç " k d ! l Ñ _ ¾ ¿ À _ ÿ 9 : ; 7 F ì ¿ % & º 3¯ j #$f x ! 8 © ø y R 8 Ì%6Ų àÆÇF#ÈLúÜ" \¿ " C 3 È É · ý h Ê ö ÿ > [ Ë Ì & µ 8' ö h < ^ % Á æ ç ! § x ¾ ¿ `ctD5L1ãä3=$i" À ht ñ , ! 7 ± 3 È é ¥ ý 3 = ö ÿ > t F3 !?íD_=$qsv ©ª«¬®¯o°±² Í! f Î J ! Á L J Ï { f Y b Ð % 1 ?" ¿ % & µ 8 ' ö ( 4 5 ï m ý ¦ ! '$? # $ f Ñ ¿ B 8 R _ V T! 8ÑRÒÓ%Áu ÔÕÖv" ¾ ¿ À @ 3 6 A í 4 $ ® ! % 3 T J m H T Á u ! Ï " 0 n o "0') f \ ¿ " ¿ B %&&0 2 8 \ ¿ ¾ ¿ À 5 ! ? !' + " × ! ÷ Ø Ù CL +"Ú Û ² " î Ü £  ì R ú ÁL \ B 5 Ý C C ! · t D E h F Í i 2 p q ! Qì ô ø r · 3 " 0 s t $ u ç*! èà î "0&& £ )" s v ì ! 5 2 1 "( ç !$ _ Ü T Ý Þ ß ½ i ! È L ø à å á â g G \ B ¡ ¢ _ Ê ÷ " Z à H 6 ì ¾ ý C X ms t $*4 ö Á M _ ¯ ( j d ! #$få! æçà )"@ñ + ) *¿ Í ? ! · ã ä % Á Í È å ¿ À _ å 9 ¿ À \ B 5 Ý 6f õ I f Y ! J [ Pö¦ vwst$ö² " ËÌ KQàL" P ö x Ë í $ f 5 h ¥ u 3 $ y ñ $ B ³8 \¿ " f" M ` ¶ C ! ¿ B Ü J m z{ \ \ | 3 = ý T ! Ê A o ½ ! Ø û R e쾿À Í%ÁæçM 7è _ ¡Ø |FvÁ² " û¢ ! 53 89¿B £Â_¤¥ïÍWXYL1ä¥" ¦ û : ! >6< * 5 2 ( ¥ Ñ 7 8 J §! #$J K ® Á ¨ 0 P & J f 5 Åä © D ª « _ ¬ 3 H À ! c d R _ (I®¯i°±" | OÈC! ¿B !?5²ÜH ¾ § ³ ! ´ µ C %G ¼ ô F 2 G ! ¶ C C ô · | _ L - ¸ ¹ ² " *:: º 5 O å u v! à 8 È C ï Å _ ì < é .! >6< »vÁä[ q"
B N $_ 6Û ± -O P Q % Á ! Ï 6f R Q S T ! ä R U V º Å á ¯ Ò ñ ±3>à! ! © ¼ù%Ã" hî! ¾¿À¾Ws 6X! ï¯ ùY Ý s f ! | t Z Æ [ = ² t Í ? ù J Ï { I [ ! Á L J Ï { f Y *R ñº^! \ ]> ^µØ%Á"
456789:;< =>?@ABCD! E
éêëìíî)*
þÿ!"#$%¿ &'()! * +,-./ú " $%¿!?5"01*2 3 4 5 6 7 89 : % ); è Î *%V $6< =>?! )¼! @AøyBêÁÂ_Cz" DEf F " D E %G " H Ä! Iô _J_! f+_J_" ² KÅ_ LMN @ ² ! $%¿ : O % P Q Iô _ RS T U ! I V ! WXY" Z[ àfø\] ! LM! ^_" `A& ^_" ² Z[abUcdefú _ " g Ý ! I ô%h È i j e " I ô à k l m _" nöop;e" qr0" )*fs! IV tu àvwx" ²
FGHIJKLMN
!" ! # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 % 1 2 3 4 ! 5 6 789:;! .<%=>?=@AB" C&'(D E F G H I J #$K 7 L M N H O P Q ! R ! "S T 56U 0%VW X Y +,-! Z [ \ ] ^ _ ` a ! bc d+e -.6f g /0%1! R 4hi j ! k 9 ; l J m _ n (>op" DEFGH_n(>q(rIst6uvwxy z! wx{tfK>DEFGH|} ! ~`! R " E F G H _ n ( w x ! I 5 ! b % 9 ! ! % ! Rkt ¡ ¢ £ 9 ! ¤ ¥ K T ¦ § ¨ T! r R 8 © ª «¨T¬;! 5 _ T® ¡¯ °±# ² EFGH_n(¤¥³´µ¶6 7_ ! Vq(s ! ·vwxy¸" NH_Pwx¹º »¼½! {¾ ¿ÀÁÂ$ wÃ! ÄÅfÆÇÈ~ÉÊ Ë EFGH_Ì(! Í'(|} ! ~ `Är! ÎÏ Rо6u! ·^ÑÒ ÓÔ°£RUÕ" Ö× EFGHÄr! wx¦ØÌ ÙÚ! ÛÜ Ý5 cd%V~ u! 7Þßà "# £ á â 9 ã ! ä å $ £ æçèéê°Të" wxì¾! íEF GHî ïàîðlñò! )¼óà 9ãôõö_! R÷0øÞ|õöù9 _ì<Äú! û üÄ@ABý "
ïðêñòóôõìö
¿ ï $ î ï M ð ñ , _ ò C Å ó p )$ E ô õ % & å ö 4 5 ~ k ÷ ç ø È % ã ¡ ¢ ( ù # y !#A) ù } _ B! ü#$7xý " ¿ï $ îïM ðñ,_ òC Å óp )$ E ô õ % & å ö 4 5 ~ k ÷ ç ø È % ã ¡ ¢ ( ù # y !#A) ù } _ B! ü#$7xý " 7x !? í 8 ý ï! < Ó &ú t Y_ M û Õ d Béñfðü ý yþ ^} ! Å ä Ù ý $ ÿ $! " í 4  ± ðñ7 yþ ^} " ý ï# O ! ð6Ù ($ %& | x ¾ ¾ L 1 Æñn~ " þ %&ü º *#$í s Õ 7 Y ! R $ E ' êÎå9f! · #& £# ô (" ðñ7 *ðñ,òC ! ðü ý ô ä ó(" #$ 7 x ì ½ c 5 %&"! 2 ! ç %&"# 2 # 8 9 " ðñ, î c ) f ¥ ¦ ! |òCÅóp$Eôõ%½*hÑJ"
%&'()*+,-./0123
Ø ÞßQåU øOà á! s ÌâOÍÓ" bÑÒt!")*UãÎcÏ Ð ! 2 (% ! ä t å æ 5 5 Ô j Ä É £ ½ _ _ B s Ì Í Ó ) Î Ï Ð ¡ ! _ B  û ü Õ Ö È _ > " 0 × Õ LçÁ_èÖté" t=¼à¾ê! R[5 bÑÒtØÙÚ _ "0 bÑÒt" b Ñ Ò t 5 "0(0 ç 0) 2 9 ã 3 _ b Ñ Ò t _ Ó Ú 5 é ¼ 5 Ô L 3 ÛÜÝ" B" 0 ! T i . ] > { ! ê 3 r ! » ëì L Å ! ô _ B í g Ý _ L - f Û.%"
º»ÆmÇÈÉÊ
!!"# !"#$%&'(
y2 z { "" " |} ' ( ~ k ? F ! h i ! Ý ^ ""%$ ! "&#& y !%## } _ 8 # C & ô Ñ y%' ! F e 5} 2e" ! R V #%µ_ ! ~k ? F " C ¡¢ " £ !(&& y $ £ %)(& } ! ¤î 8 " R¥ ¦ ! § ~k r ! c d ¨ à >?! ·øy ©ª«¬" hî ! %V r ! R c d ¯ Á ®>?¯¯! ¯P°±$ °²$ ³b´ y*++,-./} $ µ ¶ $ · ¸ ¹ º = " î r R ûcd! µ»¾>?! ¼nö½¾ " ¿ À Á  ! R [ : C à µ ( ÄÅh5Æ«ÇËÈ" ² Ñ h _ É /! Ê Ë Ì % Í 8 ` ! Ä Ä Î "&#& _ Ï " ½ Ð û ¤ Ñ t C Ò ! R [ :ÓÔÕR[" ² Ñ ) ¼ [ \ 0 $& # Î $ %& % Ö Î $ "& Ö Î $ %& × Ö Î ! Ä Å "&!$ % Ø " C % Ù z ý Iô ""%$ Ø" R Ú Û *T ! C Ã Ü Ý | x " R : ! _ $ f Þ 0 %& ß à á Câ ã" Ñ : ! ä I û à ¯ "" Í å ^ æø ! ¥¦ûôtCç "
dn ÔÕÖÎÍ '©×%ØeÙ*Ñ
ÚÛ0ÜÝq DÙÞßàáâãäqLABåæçè±"
º » ¼ ½ ##'% ¾ ! ¿ À Á #(!)  q à 4 Á
Ä ! Å » N ! % & # "
f3 [ 2 "% ¡ « ¢í # ! ä %& W£¤¥_oOï馧! ø«¢í#h¤ î! t©# |¨_ s1Ü" «¢í# [r! oOQ~©d¦§! " ¬ ª ¡ 6 é [ x « ¬ ² ! ä I t ® 0 V¯Q" ½r5²ÜH¦ ! %°*f 1ÜW±" %) _ ² ¡ § T !³ ª é I X K ¾ c ! ´ " 5 H T c ¥ x Ü % é I µ Î 0 # ¶ _
nHè! ô ø é R [ ê ë ! ì åR[_`9! ìåR[Î" ²
!"#$ ! %&
""%$ Ø! º # íî" * 0 "&#& _ ã ! R ï % Û ¤ Ñ ð ñ R [ [ \ ! û 0 !& ¯ y 0! } _ iå" Ñ :! éîÁÂr! Ræø5 %$ ~` ¤Ñð ø ãòÎ Ø" R ó ô ! ð t õ ¬ ö #& ` ! ÷ ø " _ iå" )¼! RC%ù 0 !& _ iå" Ñ :! Ø Fr! R C ""&& ¯ Ø ú û ü ( ! C ý # í î º" þú! R:tÿ! (Ç "# "
'()*+
$5:! e%'(ôø&%1 T! ·¥¦CgÝ'ôÎ" () * * + ! 5 , Ð +.Cý½Å! ·¥¦à>'(ä/" R: ! '(~k 0% 0 ! 1èà ( 2 "& V " e % R ô ø & %1T " 3 6' æ øÄÎ! ['iÄ4^" ² ,Ð +û : ! R [ _ ø 5 P 6! 78_9«ôÜ Ý : ; « õ ¬" Róô! Æ«8%<¼ ô %V ! h î = > ? @ y12-34 -.54 /2-3} h Ê A 5 È"
%Û! É x·àà ±! Z%G¼WW ¡" ² t¸® «¹XºY$ »L$ Ih Y$ N7ÍN _=¯Q! ¼½5
%" "µÎ" 2í#¾Q¾¿r! ²¡§ 5HTÀ¾1ÜÁr`9¥! uvJm ôVÂ¥¾$ ¥ _f! ìhÜJm à #$ Ä Å Û r Æ ä Ç % ç ! : ¡ * R f 1Ü b Û à © d ¦ § " Æ ä Ç 5 2 # $3 * ¡ ¨ ` % P Q Z #¨Ý ¡! t©Z1Ü" ² d [È1É ÊË"
Ë Ì Í Î Ï ! ) Ð ' ³ * Ñ Ò Ó "
34
U )j k *l +m o ,n -o p .q / C?@ U
!" # $ %& n +H < Q R Õ G § S \ 2 ! G h T ¿ !"4#!%#,! B=+*! * + U V .& W 2 º È T¿ H=+? oQRÕÞ + ß +MB= à [ d ! ± H=+B o § B>@K" cD 1345 6! ÉoW2T¿ !Ø Ù X Y þ Z ± [ \ ] G { T ¿& Q R Õ ^ o § B>@K ! ¯ + ß +MB= à [ d $ G { _ Q Õ ? « ?>+K ! ¯ BHM= à [ d$ G)_QÕ? B>*K ! ¯ ?B@= à [ d" H`T?adË § =>JK ! ä p G {mG)bc?aÄ ¸ +>BKÓ =>?K" G)d¾! Gh T ¿ H _ Q Õ ? ?K ! ¯ MMM= à [ d$ G{_QÕ? MK ! ¯ *IH= à [ d $ G ) _ Q Õ = . / *>+K! ¯ *B?= à[d" GhT¿ ! G{_QHÕ¨e§ ! fg8G)ÓG{bE-xLh6 Ú! þp H@ ébED P°A¯(i§ " "#$G{T¿×o_QÕ? @>BK ! ¯ BH?= à [ d $ * b j _ Q Õ ^ o Ý ¸ +H>MK ! ¯ HBB= à [ d ! * d Æ h + b E !GOP7Q1R& Ó k b !S7RQT E76& È " # $ á l G { T ¿ !8S4EH& ^ m n ! 8S4EH _ Q Õ = ¬ IK ! ¯ H@+= à[d" » ! ¨ , ß b E !E4#E54E! B=JJ! * + U V .& # h b Ó ` o b E pQG)bq B>JK$%! G)T¿` T ?aùdËoQ =>?K! rHÕ eQs +=>*K! ¯ MM à HBJI Dt" C × o l ! +H < @ d r g × o Q R Õ Ø Ù < ! _ Q H Õ u Þ J== à [ d " G { _ Q o ? J>?K ! ¯ *I= à [ d $ G ) _ Q [ d = ¸ *>JK ! ¯ **= à$ H`T?adË?« *>MK" XYþZ±[\]G{T¿_QÝ v H Õ Þ HJ?= à [ d ! ^ o ? *>MK " þp! G{_QÕ¨wxyÀÓz { | Z Ì ¥ $ % ! ^ o Q s +>MK $ G ) _ QÕ=§1 M>HK" ð&/o! GhT¿êg! G{b E r } ~ ¥ !4E,E& k õ / o × p b E - _ Q H Õ 7 § B>+K !  , K § 7 Þ @K ! r à e È & ? « I>BK ! ö ÷ / o G h b E - _ Q H Õ 7 uÉo27oݬ5¤! æ\uP° Ú5L" ob E D 0 1 T T g H=+@ o M ´ ð & Ì ü ¾ % ! X Y þZ±[\]G{T¿_QÕ§ P w ¨ "
©,! ªA« My¬
0123 ()"! 4 ( 5
!" # $ %& ä å æ ^ ç è { é ê g ! ë P h ïðñn×p¾¿?¨! Gh³YM´A dµ¶¦ ìíîïðñòóô! k õ h ì w ö ÷ ø ù n I ! ëP·6hìÆnµ¶¸ ! h¹³çè *>= ¯ *>+=" ú Æ ¾ ¿ û ü ½ } ý È þ ÿ ! " Ì º»¨ ¼"¾¿½¾¿À $%! ghìmçè #$%! hìíîïðñ È & n ' ( ; o ) ¬ ?¤ÁRÂÃ! Ä?ÅÆ Yp*Ì" ¯ I>M= ö÷" ÿk1GhG) Ç7tu[ çèr ! ¦ äåæ^*+,}+,"ðab -,-./ ÈÉoá;ÊçèËK·62Ì! » ! Íñ« 0/2! 01)hìÒÈ 2 ^ 3 4 ! k 5 h ì í î ¬# ÎϾ¿ gÐÑ! 7ÆÒÓGhçèr Ô ïðñn/o ? <67 Þ *>?=! 27o8g9:¯ nÕÖ" *>*=! o;ë<=ùn *>I= ö÷" ¯8Ghçèr kõ Ý × ! ØÙG{ -,-.k>! îïn )=+@ otu?¨}@´ Ë}ª~?Ù# C}"©¾¿Ì¥±¾¿k1Ì° £ Ù A ! î ï í B ï } 0 C ð ñ D È +=K « ¬ E Ú" s F" Û¢£êg! Ü®hìíîïðñ?ª¯ÝÞ îï?¨! *dƾ¿kõn£ÉîGHIJ +JJ@N+JJM o , ß à á â · ö ÷ ! » ! ã / G h ç KL MN2! OPQR # S T U V W X # ] Ù Y èi9Ì¥±äoâ· Ú°±! JåÆëPGhk ñZab [\" x*dChìg*! æç°G)" 1ÀWu [ äåkõ]^_¥n/ (o)`a¬b! c \! ãÄGpèæ^# éêiàZ" Æ/o5¥¬b I d! ¦eÆ î ï ð ñ \ u ? ¨ oë ì J= o í 0 1 k x = ± Æ C " ì g * " º fg*Ì" ¦ehîG ij G k l ñ 5 n / o C! ëPGhçèýȨ îhì ïF ¿À" p«¬¯ IKö÷" Â}Ah1ðD Ì¥ hì $% ! ¡¢£ -,-./0mþÿ I nçè{én o)=+@ o × p êg! ñòAh1ð F.lm ÝÞóô! ØÙS qrðQ¥s s! ÔtuÂv wÝxyz" T·õW,! ö÷ hìðñ$%»·õ! ëÂ*d -,-.kõ! G{E|JË}ª~/o6> ƨ "©Ì¥¿À! Jåƾ¿k1îG/o7; « ¯ @= î ï ö ÷ ! ¦ G h ç è } h ì a¬b" ÈY} A [ ! ÌgGh )=+@ oSTk äåæ^i çè{éhøùhúûüýêg! Ë}ª~kõ n ó *B îïö÷" hìíîïðñ?ó! *dƨ "©Ì¥ºþr! A Ý ! ì ð ñ $ % d ? Y < æi]]^ÿ¬b# G{Ë}ª~ÎÏ}pG[!ì F `! úÆ A û ü½! k5¥nAo) Û G ^ : ! !" # $ %& ' ( ) !!"#"$%&! " ,\CSTUVW,! A '()*! * + , - .& / 0 1 2 3 4 5 6 ! ÿ¨ ! ð " 7 8 9 : ; !+ < '' 0& = > ? @ A B ! cD n:;¡¢£¤1E CDEFGHI" ñ ÎÏ ¥! DE¦I§¨UV-x lm" J K L,-./ 012.M : N O P Q R ! ' ½ »Æ 1 ' ( ) / 0 © ª « ¬ + ® =>?@A ! ()7STUVW,XAYZ[,\ " ¯ ' °" B+ " !#34,& ! C]^W,_`ab" äåæ^* cZ[,\* +,çè *v def8U V W ¡¢£/2! ë ,! gGhij! klcW,STl Phìðñ?¤ !" # $ %& 4CDE ± ² ³ !4CFEG5F! ==HI! ´ - + µ ¶ .& m 7 n / o p q mçèi9Ì¥ ©ª·¸! ¹Gh?@º12»¼½¾¿?ÀÁ !:G"& " r! STs'() S¦! §hìð Gh?@ºdÃcD ÄÅ! ÆÇÈÉÊËÌÍcD ©ª 7tuvwUVñ¨ "©Ì¥ »¼½ÎÏ" x" ÐÑ ! cD Ò XÓÔ " ?ª«¬! Gh '()UVy 4CF" ±²³/0ªÕÖ¬! C IB × çèi9Ì¥ z 567/ 89: { | } 0ØÙªÚÛ! ×0Üݸ J ® 8;: { ~ r ®¨¯! k5/ <= o" I*>?HK ! r ? Õ Ù Þ + ß +==@ à I*== oGhçèr '() i ©! g׿á;Gâã©" Ò P °
6789:;<= '' >?@
ABCD:*+,- EFG
' L %no%ÅE'®Z@AB\ íîï?óZ" *" ? Gr G#¾! Ü ®¨ BîZ$ GYEÌ¥ % & ! » ! ä å k 5 H=+@ oçèr Ò 8g?Ù¯ *>MK !H=+? o g *>@K& ! * dÆ'+# ()*}+,çè ®¨¯! -GeÈ ./! Gh gÐÑ$ 0£1$Ø 2! /o53P° +>IKr " hYùhúûüý/2! 4 H=+@ o ! × p ç è 5 6 ! mËoP ór óYñ78 9°»A:$ JåÆnîGH I;<s! îG56=Ŭ b# F£>? Í# ×pWà }ðñ¾¿ÎÏ»@! 7Æ/
!
o *dAB" ÿ56! îïðñ?Ù! Bß¾¿Æ*d¨Cu! 0 ,ßÂD=G ƽ¾$ %! h¾¿\uÏ » " äåæ ^ , ß i ç è { éG¢E/2! ëPpG}* "F,ßG)G,HH ?=K ! J å Æ p G I J Ø g · õ! ?ù7·õ$%/o K ´çè5L" ÿ56! Ü®k1pGç èÄM´5LM2»Ö! » ! ¹³Ì ! pG/oçè r ÒN¯ ! 5 P° ?>?Kö÷" [ !ì A O P ìðñe56÷¯"
[\]%&^_ aK`D -(\,hdo,RMp@2A;RacqK]r r"#sÏ9: Â
( Â% r"# !WPWcW\9OW\Sa\]9O[ZfWbK9fQPb[Z9Qe9RfWZ][9&Q?9 BGBAGJ@2=3J5K93A4GJ4BGG@K9t+,-01234sÏ9:LM01% p?uv1w+,- &]9D[RS9:aW\]9=&-*69&Q?@IG3G14314CI@39 H)G1IJI135´ xyz $ {|% +,-./01234;<d011 PQR 6M9G@C1B22JB NO}T5 GJ4GI4BG3@ @ABCDEF5+ ,-./01234 GHIp 9: +,- !"#$%"&'()*$+,$!)'-$
.,'- xy9:% ~ 5¤¥M % ©st v BCU 8Õ[ ¶ ª % U % «¬ L 9:® B AG °±©²$ Ï % 1w xy "#U q 3I43B4BG3J% ^ -!B3CK3G3?AG 8% LC9:y¡$ M?<?93GIHBG3J
% & ` a
1r! +,-ìj¢î% £m% +,/$01$23,(4$5 UV 61788 WX[ 1T! 1P! +,- 9+:8;<06==>6 NO! %]^_`a 3A43B4BG3J Á ¤Â p % U ¥ % 1 À ¦ 5 ![llW\a\[9 EPQQZKMQT93K9B9m91K9OPQRS9OK9§¨% kWPW\9OVPa9:aX9:aXK9_?>?9OQn9&Q?9 IAK9AGGG@9:W\bWSW\K9:WgWf$ Ñ;! G2A4B3J322=¢¸F5$
I>MK! ±T²k õ * ¯ *>BK 8ó" ÿ56! î
!"#$
!"#! !"#"$%&'(%&)*&+'(,-.%/'012314)5 $%&!#! 6789:7$%&';%<'=&-*6'&>?9@A3B3143B4CB3C5 $'&!#! D.%!9$89E8&F90&-*69&>?9CAG33A43B4C3@GH.GG2ICG15 9999 ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 BB4GJ4BG3J 6 7 % 8 9 : ; < K = > ? BJ4G34BG3@0@AB5CDEF5+,-./01234GHIJK9:LMNOL4
%& ' (
1PQRL+,- 6M?9G@CCC2J2B ST! UV 3J1?G WXY" Z 3K@CI WX[\ NO N! %]^_`abc" cdef+,-ghij" klm$nA" 'OPQRS'B3CK'MQT'%BGC oA! AA o Z p G3HG3HBGG2 q 13H3BHB3GJ\ 1r! +,stuv! -!1CGKGGG?GG N w5xy9:01z{|}~ r %# u p+,-./0123 9: K LML =35stuv BCU 8 =B5 %]J % "# u | H ¡S "¡ =15 % ¢£" ¡S "¡ 5¤¥M" |L¦y§¨© BCUstuvª!"#!$%&'()* " «¬ 59:®¯E Z AG\ °±©²" ³ ´3µ¶$ ·9:¸¹ º »% ¼½LC¾¿1À$
!'($%&
4gû/0K95H23K967øùK9 8G%ÿ4gûKUüýþKBI üF9:? MNO! PQR Ñ;LRDaKUNc`OP^Fb RR RRRRRDa`UNNF`P^K RRRRRRRRRRRRRRRSTU Ñ;LRDa^U`aNccc` < =ôq>ú?@A% ïð% BCD9:$
!"#$%&'()*+,-.!
>?@ABCDEFG
!"#$%&
+,-ìjíîK9OWTV91K9:W\bWSW\K9:WgWfK9!WPWc^aW? D[PL9JNKVHEVOYPN=>5K9JNKVHHVIFEY=.5
!"# E)9BI
.H_LJEKVNIIFINE 9LJEKVNIIOEJK 999999LJEIVNNYNYFF
ïð " ñ& ò ó ôõ ö % ÷ ø ùúû% Uüýþ%ÿÔë$
)(*!+,-./01 2
Á 9: Â p+,-./01234ÃÄ$
W X Y Z % # ! ' d?;/R(9/Re0/R-9A;?
]^! $ 3C11 ] _`! (oa=b®cd5 ®AeF]! 3B434BG3@9997jmaP=n 1r! Bîf±ghi >\9>\! Bîf±ghi !"#$%&'()*+,
HIJKL ++,% -.+j
!"#$%&
÷û/0% 1H2 3% ýþÔë
$%W! JEIVNNIYHHIZ%[\]%^_`^^` &'X! DaKUN``CaCObR[\]R^^``Oa ()*! Da`UNN`CaCObDa^UNaCN^a`
& $ " ( êXcÔë
JEFUNHFVPPIK7WA;X JEHVNJFVIHHH7-4;>;6
9:;
3×ØÙ¨" ØÚÛ ØÜ®Ý" ØÞ¨ " ϼ½ *#$+&$,-).&,
3?9DQcQTW9*\\Q`W9B?G9+9%VTQ 9999$[WZ9BG3G9 99-!CBKGGG?GG B?9DQcQTW9iaQ^93?C9<9%VTQ 9999$[WZ9BG3G9 99-!IBKGGG?GG 1?9!aT^Vga^fa9DZaTaQ\9/H6Wg9B?C9!W\VWP 9999$[WZ9BG3I 99-!JGKGGG?GG I?9!aT^Vga^fa9DZaTaQ\9/H6Wg9B?C9!W\VWP 9999$[WZ9BG3G 99-!1IKGGG?GG C?9_[ZQbVW9)W\RaP9JJG9!W\VWP 9999$[WZ9BGGG 99-!2KGGG?GG
d8fRQ#g#QWR8#Q#@R-h*Ri\h EQZ9XQZ[9a\eQZXWTaQ\9 YP[W^[9RQ\TWRT DNKU^aC`CaR<R^aCDCc Da`UjjaaaCKRk89X]
562V
562V
ÓÇÈ EQZX9Ea`[9ëI JKÕÑL M¶ -!3KCGG % ÏéÑ DNKU^^F`F`
5627
TU%c 49|JkV 49|JÑL 49oW BC4IG X 49 YZ [\ 49ÔÕ? *k!KOW\bWZ98TWXW D[PL9Da^UN^O^``^9=!bX9MQ5
ÆÇÈ'c ÉÊ#ËÌÍÎ ÏÐÑ "#$%&#'(&&)
ßàá" âãjä å¬WX[ O1 C %æç_Ça7è " ÏéÑ *#$%&#'-*/,!
ÒÏÆ H ÓÇÈ ÔÕ?lÖm Q;ARS7DEFTNIHEFJN
< =
8627
"9L94967M0?06:7<756
_[XW\bV9PQZa949]W^9=+/M5 D[XYWT9Y[S[ZhW9OWTV92 MWgVS9-b?9:W\bWSW\ NOPQ R4+/M ÔÕ?Sî
:aPW9fVgV\]a9H9ÏÑ! DaFUFF`O^jj
"9L94967M0?06:
_[XW\bV9MQZa 49![XaPaSa9M[^[\9,9cW\]9^Wf 49_[\]fW\TWZW\9bW\9Y[\]WXgaPW\9 999gWZW\]4gWZW\]9S[9S[X9XV\]Sa\9 999X[X[ZPVSW\9S[ZhW9PVWZ9gW\bWZ9 999WTWV9P[gaf9XW^W 49![^Ta9X[\]WXgaP9Y[\hW]WW\9gWaS9 999PQZa9^cWZaSWT9bW\9X[PWYQZSW\9baZa9 999S[9Y[hWgWT9^[TaWY9fWZa 49O[Zba^aYPa\9bW\9g[ZTW\]V\]hWdWg cW\]9 g[ZXa\WT9 ^aPW9 g[ZfVgV\]9 JNKGHOPKKK
!" #$ Ñ;!
!"#$%%&'&'
56 <7&93963l 3?9EFÈ B?9²GÈÔ % ÏéÑ DaKUND^`aaN H ÑÞq fZb[YWZTX[\T^V\j]XWaP?RQX
3?9-[R[YTaQ\a^T 99B?9.QV^[S[[Ya\] *\T[Z[^T[b9YP[W^[9RWPP9DaKUND^`aaN9QZ [XWaP9TQ9fZb[YWZTX[\T^V\j]XWaP?RQX9
"#$%&'()*(+,-
./0123450678969:;/<-2=;/>5?0/<#=;/940/ @;495A7-2=;/>5?0/<)??5?4964<(9?B5;/ )VWPW'MVXYVZH:[PW\]QZ =7Q^T[P9_ZQ`ab[b5 _P[W^[9RQ\TWRT9!Wc9H9*bW CDEFGHEH7IEJK ddd?^WXVbZWeQQb?RQX
!!"#$
!"#$
n_
EFGHIJ
wxyz{ wx|}~{ !!#!+*!&,)-%!wx { .'&)*".,''"*/# sopq &# ! .")0 "# !"#$%&'()*!"
;=ü}_ >?}_ @A}_ BC}_ <D}_ 'E}_ cPFz{
(""!#") !+)&&#&( ,',&#%, ''+(&#(& +(%&#,% !+()"#'! (!($#,&
*%#+% *(!#)& -(,#," -!+"#&" *(#+" -,)#,, *'%#+'
! ! "#$"%&!'()*+,
LMG:E
E' F '' 'G 9H ;3"&$% <4"&$
'() *() ) ,() + .()
**+, -.-/ '*0. 12.
*/+, -+-/ '/+, *+-
=>?@# ABCD
9:
'(JKG ;!"#$%
<! " & $
'() */+, **+, -+-/ -.-/ ! "() '/+, '*0. # $() *+12. % &() -2. /1, (() ' =>?@# ABCD
yGH $% I
! " # $ % & !! ' ( ) " * + , ! - . ' / 0 $ !#$ % &$ 1 2 ! 3 #$ 4 ! 5 $ 6 7 8 '#"%(& 1 2 " )
!L:N!OY !
; < E < E -*.)-0 )*).!0 )*!"-0 )*-)!0 -*#+"0 )*!/"0 !*.)+0 )*!"). .*.&&0 -*-"&0
&'()*+,-.%! ! 8:;f[ ! ;<:;f[
"#$%&& "#!%"'
C~ C
PQRSTU !!'VWX345|Y Z[\]^ H _ ` a b c Ê d [ e f g h g i! j g L k l \ m a b n o &01# $ n e -! m pqrs! t&01/$nursÑ-*-!&
©ª! £¤¥¦«¨¬®¯°±²³´12! µ¶+A ´ ·¸¹º¥ ¦ »¼½¾! M(¿ÀÁ ·ÃÄÅ£¤ÆÇÀ$(È" ÉÊ ËÀÆÇ$Ì¡ÍÎ- *+!# Ï´6Ð (( IJ(3&ÑÏ´ "& I J" A ÒÓÔ ·Õ *+!# ÏÖ !! ×FØÏ«¨ *%#,! ÙÚ Û ÜÁ ÝÞßÂà᫨ -.â "/&0" b2ãä # åÑÏA ´ ·DÔæç»×èéêë! ìíî+A ï A ·0ð´Iñ¥¦¡ÍÎòóô«¨" õ12Íö! ÷ÏA · ÂøI ñùú û9«¨! Õ 1+2# ÏÖ 22 ×FØÏ«¨ 3456" ü ©ý! ¡Íþÿ !ÎòÃÄÅ£¤ñU"Á#$ 789 «¨ -1+2#Ï´ 14(:(3&*+25Ï´*4&;! ¡¢Iñ¥¦ÎÕÑÏ%&! '(íÃø )*+, Í-A./01Ô2! õÝ 345v678½ 9½:" b2ãÕ *+25 Ïþÿ¥¦;<=>Ú?@! AÎ+B !´ · CD A´E¹F! ê+IñGHíIJVKñL´'( ·0ð! MNSMO$ ? QVâ ñ" PQ <=> £¤?R! þÿSTUV´ ·WµBXYÃÄÅÚñSTÔ´& Z«¨! Úñø ñ´T[\]- 1?2" Ï´ 53? ^g«Mø *?2# Ï´ &&? ^
D¡¢£¤¥¦§¨ '#,.
vLw$nxs %#(. 2 ¼ O 22 ' ½ ¾ CD¿Àeú! £ ¤ ¥ ¦ § ¨Á¯ÂòMó ! ê À $ â Â$ÃÄÅ! ª â d S 4 0 ð  ·ñ ´ Æ F ! Ç ÈuQâÉÊw ¥ ¦ Ë Ì Í Î" DÕÏS´£¤¥¦ ;<8 ÐÚ¡¢ ! Ñ Ï £ ¤ ÑÒñU"Á#$§¨ 145D! ÷ϧ¨ 14-D! +5 ÓÔyÕ´ «Æ" Deú! Ö¥¦× ÑÏ¥¦«.¡Íf 1?2# Ï ´ 24#D Ø È & 24&D ! Ç S 40 ðâ ;Ú ¥ ¦ × Ñ Ï ¥¦§¨ÎMó& (41D! ÷ Ï+ -4(D" z ! DW¡¢! Ñ ÏA ´¥¦Î§¨ (4-D! õÝ¡¢Ùϧ¨ (4"D" ¾CDD¨5ÚÕÛ ÙÚª# åÕ¥ Ü d J Ï 1 gÝ<´£¤¥ ¦ § ¨ Õ ! ÞÅ¥øß?¥¦Öà« &! gáâÃã ä " å Õ í
*æçz¹¯ ! « M Õ v 5 â¡hè´ " ü ¹é! ¡¢Wçê´ ¹ëì³" ¡ ¢ Ú ß í î I ñæï#ð ñ ò J × + ó 5 ´ôõ! ¡ ¬ ñ ò S +ÎMN02 â v 5 ö ÷+ø{µ8 ! â D & ´ ù qúû'üýð" D¡¢ÑÏIñ¥¦ § ¨ 141D! ÷ Ï + 24#D" ¹ é! « . Á þ ò o ¡ ÿ A ! J! "ôõIñõ !" D eú! Iñ¥¦+ ó:Y´¹ëì³! Áþ1 5 Õ+ó D # $ Ö ú : %<! -Ç&'£¤§¨" Deú! Úñ¥¦§ ¨ÎXY©ª ! Ñ Ï « . f 1?2# Ï´ #45D & #4"D" ¶MNlpâ ñ Õ U ´ ( àþ V¥¦ × ¥ ¦ § ¨ Á þ)«" lm&Z´¥¦«¨¡ ¬Î|»}M ó ! f ÷ Ï ´ 54?D3& 54#D" )
/01 z{}
n 234565
pq 22 ' PQrs t´ ¬ùú! mn uv Ô suÕ! rs!wxDyz{} mn_C|}gA~§ÊÎò Ì (! rs Wò § AOPQRQ" ¹ z! rs(& IJ u _ ÔsuÕ! 'wz 3 Wò " Ö!wxDy ~7
CDÀÜ
R Îò9 §+rsSï 'w"
÷Ï \QA @!
rs u Á´ qêz ( ô! \Q @ UÁõ ø EFG- Ï! ôõ GF " STUV
WXYZ 3 úª! 9ç³ í
Áþ´! o S T ! ¨© R»" )
?
2¼OGG'½ CDÀÜyEçomn
IJKL7! "E(-! ùqrst Ûmnh ñ ÀFGiHCI! C.3JKLrs"
BMNª! O ´CDP KLQgç
omnhRø»SçTU´:VW! êzÎ
òàX IJKMNA7AMH ?YD(ZCI"
BSCIÿo¨Ö 2& ×F" HÇ! [
ç\@CI$$"
IJKMNA7AMH í»]³þ^_´`ý
abc.3JKL! KFdm+ - ^Xe!
fCÕ«d -H" Xe´gh(iî"
jý# å¡Í C(ZrsΡgá%
& EF2H Ï 2E F -2 ',÷+ÏmCIÿU
´klâm Áî èéno" ü )
!"#$! % & '
-*-!&0 )*&-&0 )*0"&0 )*)&"0 -*".00 )*0./0 !*&/-0 )*0"&0 .*)#+0 -*)-00
-*-0&0 )*&&"0 )*0.-0 )*)!-0 -*")00 )*0-&0 !*&"/0 )*0.-0 .*).+0 -*)&.0
!&.*&"00 !!/*)&00 !!/*!&00 .*-#-0 .*&#-0 .*/!&0 ".*.000 ")*0000 0*0000 ""*)000 "0*#/00 "0*./00 .+*)&00 ."*0.00 ..*/.00 "*#"#0 "*))00 "*!)00 0*0)!/ 0*0&"/ 0*0).)*+)&0 )*#+#0 )*#/#0 .-*)000 -+*##00 -+*.#00 -*-&00 -*!&00 )*+&00 /*#-00 /*.-00 +*)!00 !&.*+&00 !!+*##00 !!+*.#00 !&&*)"00 !!"*!"00 !!.*+"00 )-*0000 )!*&"00 )!*0"00 &*/.00 &*".00 )*!&00 .!*"#00 -"*/+00 -"*"+00 !)*")00 !!*.)00 !!*!)00
g! _`Í÷ÏÚñT[øabc´g\(3d *?@" ©eú# åfÅgñÕ÷Ï - FhE d ÛijÍ-% õÝ Ú ñ k l m n $ ? Q V k l ç o m n â V K k l ç o m n yi" &01" $z 11 {%% ef[gh% vL|}C~t5 X A<BA><A! "?33! pqrst A.«M ?QVâÚñuv´w x % $rs +*#!& kxyrs! êz÷ÏÖ & ×F! Úñ? ´STg\{« 1#C! û9´¥¦í! AÎXY¬*5+âñU|DÚ´v678´, ¡ÍÑÏÎò|»}&Z«¨" ü ! -Ùí?.m/1Ô´½:" HÇ! ©ª! +,½ ÎÃø÷ b2ãª! þ VIJñL¡ÍÎ-Úñ´å»~» ü ÚÃÄ! AÎç +01´oÒ" ÅMóv678 ;â!V ! A |A m !V´ ;! §+»×S BD´þÿ V óÂ2a34wW¡¢! 12 IJÎÕ ´£¤ÒÓÔÚ " EFGH ÏÚ5& (4#F! HÕÄÅ& (4(F" 1267´'(¸¹êë!A8m(9:ÅIñ3>´};" © ! Úñ MN ?QVâyz{ÕU´»¼VK ;ÚñL|Dd 34weú! Ù©þ V<Wo! 12´`$°=>F! È (´ pqâ q" ÃøIñ3>´ôõÁþ?Ø" R Ñ(#). PQ CD! Õ¡ÿIñÎ3>! ñLCDÑϬ >! Aç » 9# CDÎA 1?25ÏñU"Á#$ 789 «¨¡¢! -uÖ´ Å @A§B" ) (D &-4&D! Å+,¡¢´(&"D" þÿ¥¦ ' ñä ! ¡¥¦¢+£¤´¥¦ífÅ=§¨= §©ª" =§«¨«Æ¬©ª& "4"D! o÷Ï´ #4?D" ñÕ 1?25 Ï£¤ 8ò(®@# 1?2# Ï´=§¯FÃø+, 0°mè5±² ³´´» ³µ89½¾! ¶A·¸µ¹º:Y½: 1?25 Ï ´»<F"
% & ' ( ) ""#"$%&"'
!"#$%&'
{T ;l
PI22' ¿ÀIñ¡0Y¢£ ¹»! ²äº |ܤS3! ¶¥ä¦| »}ا" ¨ûÕö¨1Ô÷8 Iñê ³#ð ñò¿©´Sª Éò" ¥«wiÔä\/0§-24&"¬ F42#D Ç&23&""4"-¬% Vò}"FFä\1®! / 081[E#&43¬% ²wÖ7¯Cä\ÈE+¬ +4-#D! /08"""G4&E¬" ¿À/0Ö²äÏ 3°3&"["#(4E"¬! |ܤS3" » 0ðà±2ª#å²ÿUç!J$* ³ ´þQ" o ª! gá´ø»¼1Ô Ý IJ µ3! ¡©áß?¶×·m´kl òÓ§ôõ" ü IJ )§! WjÙd ñòSª ÉòuÖ´0𸹺»" uÖ0ð¡ ñ ò+,´÷+ø{+óÎE¹Iñ¥¦«¨ ´¡ÿh¥E¹IJ (¼" ¥¦\Q 9! £I`ý1Ô_Cò¿ À½8ÐÙW ä\¾3H4(¬3&G+"4&¬! |E++(Ïõ?´Ï3«Æ" z ! Iñ¿i( 8Ð! GGFFÀ*Iñ´Á lÂ\î+""+ ^! ?G+F«MG4-D" G+FS´Ã g\« MG4GD! Ö"E+^" '¹ Ág\ÄÅç9«
M! Ö-G+^"
} ' ;l
¿ÀOK¡0(È! ¶0ð¡ÆAlC D×Ç´ÈÉÊøËÌ! Í* ¨Õê' AJ\ q*v:£¤Îm" Xñ¡0Ï Yï GG × q(È! " È YïÐ× q'| /0S3" ÑOw Ò 7 #++ ä \ ( È +4GD ! / 0 Å -#(4+H ¬! Ó%dÖÔ× q'´ Y §67" XY XY §! Õ Xñ¡0´Ö * G++ ä\/0(È -H4H+ ¬ +4"DÇ× & HEH"4(H ¬S3" XY IJ ¿À §&6XY G4EG-H IJ! o?¿»PI0 ð(8 G4EG#E IJ! ê ¨Y¡9Ø´ XñåÙÚOü ÖàÊø³ " z ! 3ñ¡0´ 8A\M-+ ä\/0( È G34-G ¬ +4EDÇ& GG"&-4-+ ¬! õÝ ¦ñ¡0´ ]A]M(+ ä\/0vB:Æ! 8 (&&&4E- ¬! Û(È G ¬" )
f[H Ñ %#%,"" ; ! 5©
2¼O GG '½ ÑÜ W IJ Ý®! õÝ Ùj'(<W´ £93 $" à±2ä ! Þ ñßËÀ$à YÔ ÜA.à ¡12Á"¹lôõ! ¶12Î á}à®´â%¡ÿY¡B <W¢½¾î " gñ÷+ eú! Â$ôà¼! õ ÝÚñ¥¦´ã®! M(ñD9ä9´ç¸ µ8! ¡¬ÎÕ WÕÑÏï©·à®& (4G+ GIJ" 12 IJ/08(4(5++M^(5-F! ?.' u(4(5-F_(H#+Ø.3$" ½( 0*! 2IJ (4(H(+_(H&+12" z ! 12 SMOJ f.'/0 u-422"2_22H#3$&-42+&"_222+$ OJf
!"#$
) *
56789:;<
6 W W
^_`abc dMbef ghW ij7] kW lmno lpq 'r st7] uvwxno yz{o| fe}~V} ^b W R w~RMno Z 7]
1! 2 ! 2 &0!# ? V C D 6 W W # 6 W W ' IJ ' KJ ' LJ ' MNAJ ' OJ ' PQRJ ' STUVW ' SJ ' XY ' Z[\]
!
|
RSK-] ! "
(4H-3#M_H(-*Ý®&(4H+32_H2*&$ X Y f "4(-*"_(-H+Ý®&"4(2&2M_(*-2! õ Ý 6 'rf-4&""(M_&"3-«$&-4&(H2_&"2(" ! Úñ qÚ mÉ! 2F22' ghW¡IJ Úv$8#43*-"J! ا2 ×v¬" z ! 2OJ ghWH4-+3*J! 2++ ' r g h W "43H#& J! 2 å J g h W +4&3*&+J! 2SMOJ ghW(4&23"JÝ ghW2J +4#((H"12" `
;<=>?@A BCDEF
GH ML NL
KL
OPQ
RS!
#J
"I
WXY
Z[$\]^
Z[ $ \]^ WXY
WXY
!)*))+,,,##-,,,.&*))+,,#%%,,,,.'*))+,,,#.!,
!)*))+,,,#'),,,.&*))+,,#%',,,,.'*))+,,,#.", !)*))+,,,###,,,.&*))+,,#%",,,,.'*))+,,,#.!, !)*))+,,,##-,,,.&*))+,,#%%,,,,.'*))+,,,#.!, !!*))+,,,#"",,,!.*))+,,#!",,,,!)*))+,,,-&-,
TUV" !!*))+,,,#-!,,,!.*))+,,#/!,,,,!)*))+,,,#)!,
!-./! 01234
"56789:
*+,-./012'(34
%%$%$&'%(B\^ef[ghi j_E
kl
km
n_E
rhE
opq
012,.#,,/!"),,/!-.,,/!%",,/!-),,,/!-.,,,,,!&),,,,.!/%,
345,.#,,/."",,/.&#,,/."/,,/.&/,,,/.&!,,,,!&#/,,,.'!.#, 617,.#,,/)&",,/.%),,/)&/,,/./%,,,/.//,,,!&)//,,,#%"/), 897,.#,,/)%',,/)'&,,/)%',,/)'",,,/)'",,,,&#&-,,,/%#&% 61:,.#,,/(((,,/(/-,,/(((,,/(//,,,/(//,,,,%'&/,,,/#('-
0;2,.#,,!&"%,,!&'.,,!&"%,,!&#&,,,!&#&,,,,.-(/,,,,&/#!, 0;<,.#,,!'&.,,!&!(,,!'&.,,!&.&,,,!&.',,,,%%'',,,/!#%' =49,.#,,!'"',,!''',,!'"',,!''/,,,!''%,,,,,/&#,,,."#%' >?@,.#,,!'%',,!'#%,,!'%',,!'#),,,!'#),,,,.-&&,,,.')%. 012,.',,!'#),,!'#&,,!'#),,!'#',,,!'#',,,,,!)!,,,,-!'& 617,.',,!'#),,!'#&,,!'#),,!'#",,,!'#-,,,,,.#&,,,,%.#/
61:,.',,!'#),,!'#&,,!'#),,!'#-,,,!'#-,,,,,.%.,,,,/%%) 0;<,.',,!'#),,!'#&,,!'#),,!'#),,,!'#%,,,,,,.),,,,.")/ =49,.',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!'#),,,,,,,,,,,,,/!/ >?@,.',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!'#) stuv!"#$%&' sopq " ""$#(%
_`ab" cd
! "
! + =>? ()*+,-./!0..!1..!1+23@A ! ! ¡¢£ ¤! ¥¦§¨]© &'%( $ % % , '-ª«¬ $&®%&"'.[¯ °¨±²³´! µ¶¨]© %/0/ $ & % / '! · ¸¹º&»¼# ½¾¿¨]© &'%( $ % % %1 '-ª«¬$&®%&À'.)ÁÂ! cà / ¯Ä±²³´ ;ÅÆÇÈÉÊË! ÌË! ÍÎÏÐÑ"ÒÓÔÕ-ÖK×ØÙÚÈÉÛÜÆÝ! Þßàᨠâã Gäåæ¶ç! èéê$ ë$ ì$ í$ îï % ðñ
"23456 % òó " ô õ" #7892:;55 ö÷×
ø ù" <=>5?@A25 öúû )[yü. ®ù" E9F9682:;55 ö%& -'(.
ù ý" !"ù" ù ý" !+ù" !"ù" !+ù"
<AB:C@=:þÿ D@=545 þ#$ G@8>:C@= l)* "5H7A66 l,I@9256 l,. BCD J289 l,/
0123" K%&L,%(M1M&! '%%L%&N,,(1, ;¯456789" K%1L,,M1N&/! K%/L,01(N&M
文匯娛樂
娛樂新聞
山打根版
■責任編輯：郭愉薇 2017年1月12日（星期四）
■展鵬以火 車車長造型 出席活動。
香港文匯報訊（記者 梁靜儀）陳 展鵬 10 日以火車車長造型到坑口出席
■陳凱琳
商場開幕活動。展鵬成為出爐視帝後是 非陸續來，除當年未紅時的歷史被重提 外，更被指他要求拍劇酬勞由三千元 （港幣，下同）加至三萬元一集，對 此，展鵬否認，並指自己仍未買到房。
展鵬否認
拍劇加價十倍
剛加榮升視帝的展鵬表示，不單沒有 價，而且還減價接工作，他 說：“11 日的活動是得獎前接落，（沒 得加價好不划算？）不是，最近聽經理 人講，最近有個 job 減了一點價，因為 那位客戶一向都找我，大家有來有 往。” 近日有傳他去年續約無線，要求拍 劇酬勞由三千元加至三萬元一集？展鵬 否認說：“那樣算我一年拍兩套好易上 車（買房），但我還沒能上車，證明我 還要努力，公司各位阿哥阿姐都開靚車
■展鵬稱不單沒 有加價，而且還 減價接工作。
住豪宅，酬勞都不止這個價，（有意買 磚頭？）今年內都應該未上到車，要努 力儲錢先，想買間夠全家人住的屋。” 問到工作上可有加價？他重申說：“當 然沒有啦，哪有那容易，酬勞資料 TVB 高層才有，除非高層公開啦！”
當年拒穿緊身衫有因 提到前亞視金牌監製楊紹鴻早前出 書爆料，指展鵬當年因為發少爺脾氣，拒 絕着黃色緊身衫拍李小龍特輯而遭雪藏。 展鵬承認真有其事：“那件事只是一個爆
■楊紹鴻(前排左三)指展鵬(後排左四)當年發少爺脾氣。資料圖片
發點，之前累積好多事，話雪藏我半年， 我是沒有簽約，因為公司高層調動，我無 約在身，都不知怎麼計演出費。當時公司 突然叫我穿黃色貼身衫，我想可不可以給 我點時間操練一下，那時二十幾歲又瘦， 雖然收視不理想，但都想用心做好這件 事。”他又多謝亞視當年給他很多學習機 會，楊紹鴻是他的伯樂。 另外，有指他當年出席首映，因沒 有傳媒拍到他相而走入洗手間哭，展鵬 就否認有哭：“沒有躲在廁所哭，當時 好多公關好好，邀請我去看首映，有次 去到首映沒人拍，覺得不好意思，下次 再去當然就找位避一下，開場至出來， 難不成一個人傻呵呵的嗎？”說到他現 在出席首映禮不用再躲進廁所？他笑 說：“急都要去洗手間的。” 問到他現時成為視帝，會否覺得爭 氣？展鵬說：“無謂有什麼爭不爭氣， 這階段像是做這行的又不像是做這樣 的，比較失落。現在算不上是厲害，在 TVB 多了人認識，多了朋友，我年資算 有這般上下，入行21年，是老屎忽（資 深）。”
豪花百萬遊杜拜徐淑敏：又不用我付錢
■徐淑敏將去日本學整壽司。
香港文匯報訊（記者 李思 穎）徐淑敏（Suki）嫁給老公黃 浩後，過着少奶奶生活，早前舉 家到杜拜旅行，被指豪花百萬， Suki 竟 豪 氣 說 ： “ 又 唔 使 我 畀 錢（又不用我付錢）”，果然富 貴。 Suki10 日以和服打扮出席烹 飪學校活動，更即場示範整壽 司。她透露因一年前家裡裝修， 故此杜拜之旅延至今年月初成 事 ， 說 到 她 豪 花 百 萬 ， Suki 即 說：“又唔使我畀錢，整個行程 老公負責，我是無需用腦，主力 照顧小朋友，每次旅行都是老公 計劃，他很享受，（乘機造 人？）沒有，有小朋友在，加上
香港文匯報訊（記者 李慶 全）薛家燕、裕美、翟威廉、 安德尊及張美妮 10 日為無線 《區區添食團年飯》節目 ■裕美 進行錄影。家燕姐透露 本來于大年初一要到順 德出席活動，子女卻建 議新年一家人去旅行， 地點仍在台灣、三亞及 越南選擇中，交由細女 兒負責處理機票酒店。 她表示去旅行令她損失 六位數字的酬勞，從 前是肯定要賺錢，但 現在會珍惜跟家人相 處的時間。 裕美于這個農曆 新年將會很忙，宣傳 新劇又要也要為新書作 準備，她也寄望雞年有番 新事業。談及現時的感情 狀況，裕美指現在單身，一 個人獨處也很開心。提到舊 愛黃子恆有新劇《味想天 開》播出，裕美大方表示都 有捧場，也替他高興。她指元 旦時有傳短訊互相祝福，然而 彼此各也在忙。會否仍有可能 拍拖？裕美答謂：“11 日不 知明日事，隨緣吧，都是朋 友，做朋友也不錯！”家燕 在旁不明就裡，到了解後才說： “原來是你的舊愛，不錯呀！”裕 美也只好尷尬一笑沒作回應。
■薛家燕
香港文匯報訊（記者 李慶 全）陳凱琳（Grace）與黃浩 10 日于中環鬧市出席活動，對于好 友何雁詩出道八年試過零收入而 獲陳瀅代交租及獲陳凱琳接濟， 故很答謝二人，Grace笑着表示也 不知何雁詩發生這情況，其實都 是之前借衫見有適合的便問問 她，並沒刻意做過甚麼，相反對 方有很好東西也會介紹給自己。 提到何雁詩懷着感激之心？ Grace笑說：“大家是好朋友、好 姊妹，但其實我真的不清楚（零 收入）這事！都是朋友有贊助鞋 和裙，大家一起分享，也不知她 好需要，只希望是用得！”問 她又有否幫男友鄭嘉穎介紹贊 助？Grace表示也會有，不過男生 是難找一點，且他本身都有形象 設計師會幫他。問到她入行以來 有否遇到低收入階段？Grace說： “我不懂去計，慶幸都有工作錢 夠生活！”對于何雁詩入行八年 試過零收入，她表示何雁詩就是 一個好好的例子，她態度好人又正面，無論 怎樣也積極工作把份工打好。她說：“知她 可以出唱片了，她願望在音樂界發展，現終 于願望成真，也好替她開心！” 另談到農曆新年，Grace 透露男友將要 出埠演出，所以已約好兩家人提早吃團年 飯，應會很開心的。笑問是否好事近兩親家 傾酒席？Grace 笑說：“在外國拍拖兩家人 一起吃飯很普通，都是開開心心，而且吃團 年飯，都是想齊齊整整！”
■袁偉豪與王君馨與新鴻基地產代理 租務部推廣經理陳穎欣、日本藝術家 深堀隆介、香港“蘭花大王”楊小龍 和 香港鮮花盆栽批發商會主席賴榮春 主持“東港城年年有魚 3D 藝術展” 揭幕儀式。
自己的學習計劃排到年底，稍後 會去日本學整壽司和到其他地方 完成藍帶烹飪課程，起碼要 2018、 2019 年 先 開 始 造 人 大 計。” Suki 預計今年有一半時間不 在港，她表示：“我知女兒不開 心，所以她們有長假期便過來， 其實之前帶上小女兒陪我，幫她 報讀當地幼稚園，（老公會不捨 得你嗎？）是他叫我去讀，上次 都叫我多讀半個月，因他的夢想 是去日本留學和學烹飪，我代他 完成夢想，他亦有藉口過來陪 我。”雖然 Suki 經常不在港，但 她對老公百分百信任，絕對相信 他不會做“越軌”的事。
熒幕情侶商場找真銀
83
歲吳君麗考慮再拍劇
裕美有捧舊愛黃子恆場
陳凱琳 樂與好友分享贊助
視帝曾遭冷待躲廁所避尷尬
偉豪君馨唱現場緊張到震 ■尹飛燕
■吳君麗
香港文匯報訊（記者 李 思穎）粵劇名伶吳君麗、尹飛 燕同陳好逑等前晚出席仁濟愛 心慈善粵劇粵曲晚會，麗姐會 大開金口獻唱《碧血寫春秋之 三召》，她很開心獲不少名伶 朋友來支持，同時她們會每個 月聚會一次，保持聯絡。 麗姐透露將于本月 12 日 聯同朋友到日本旅行一星期， 說到她 1 月 29（年初二）踏入 83 歲生日，她表示：“一向都很平 淡，沒有慶祝，我舊曆生日是年 30 晚，生日願望是世界和平！大家身體 健康及身壯力健！”有指麗姐依然很 壯健，問其養生之道，她謂：“我吃 得清淡，會做八段錦和氣功運動，身 體檢查都好重要。” 麗姐曾經接拍過無線處境劇，問 她可想再拍劇？她坦言：“有人找我 會考慮，我不怕辛苦，沒想過要做什 麼角色，最緊要有工作。”麗姐和欣 宜合拍過劇集，問她有否與欣宜見 面？她謂：“有時會見，（有否看她 出席頒獎禮？）這次無看。”當麗姐 得知欣宜奪走多個獎項，即大讚她 “叻女”。
香港文匯報訊（記者 梁靜儀）在新加坡贏得“我 最 愛 TVB 熒 幕 情 侶 ” 袁 偉 豪 （Ben） 與 王 君 馨 （Grace），10日應邀出席新鴻基地產旗下將軍澳旗艦 商場東港城舉辦的“年年有魚3D藝術展”揭幕禮，與 來自日本世界知名的3D立體樹脂金魚繪畫藝術家深堀 隆介（RiusukeFukahori）一同主持揭幕儀式。二人即 席寫上以雞年為主題的祝賀語，君馨就畫小雞，寫 “雞年興旺”，而袁偉豪亦畫了小雞寫上“福有油雞 （福有攸歸）”，之後更合唱劇集《城寨英雄》的片 尾曲《從未知道你最好》。 ■袁 偉 豪 與王君馨 以雞年為 主題寫出 祝 福 語 句，祝願 廣大市民 雞年行大 運! ■深堀隆介 即席揮毫示 範以金魚描 繪送上賀年 祝福，袁偉 豪與王君馨 榮幸地有機 會近距離觀 賞。
活動請來日本藝術家深堀隆介即席揮毫示範以金 魚描繪送上賀年祝福，袁偉豪與王君馨表示很榮幸有 機會近距離觀賞深堀隆介先生的 20 幅栩栩如生 3D 立 體樹脂金魚作品，大師對金魚動態的捕捉如此生動多 姿，藝術造詣讓人讚嘆不已。兩人也即席寫揮春，更 獲“蘭花大王”楊小龍和“年花大王”賴榮春贈送充 滿貴氣的蘭花鮮花，寓意花開富貴！二人笑言，期盼 新一年能如深堀隆介的作品一樣如魚得水，一躍龍門 工作爆滿又升價，並祝願廣大香港市民身體健康，心 想事成！
齊齊過肥年 在接受記者訪問時，君馨表示二人首次合唱《從 未知道你最好》所以緊張到震，又笑問大家是否聽到 她的震音？對于陳展鵬在《勁歌金曲》頒獎禮假唱一 事，袁偉豪指有時藝人身體不適太累，假唱未必不是 好事，反而是負責任的做法，而知道展鵬近日好辛 苦，他由拍《同盟》至今都沒有休息過，若事件發生 在他身上，亦沒信心掌握到。君馨認為唱歌很需要狀 態好，拍劇可能沒的睡，大家亦知展鵬唱得好，想觀 眾看到他最好一面，況且他不是專業歌手，是演戲行 先的藝人。二人今年工作不斷，齊齊過肥年，君馨笑 稱因為通宵拍劇，只能睡兩、三個小時，雖然賺多了 錢，但這幾天仍要吃杯麵。 說到近日展鵬被前亞視監製楊紹鴻爆他因少爺仔 脾氣，當年被亞視雪藏。袁偉豪笑言自己都有少爺仔 脾氣，認為每人有自己的性格，有時開戲時投入了角 色狀態都會目無表情，旁人不了解就會覺得他無禮 貌。君馨認為藝人有時難免會發脾氣，但大家做這一 行都會明白。
78,9
/ A 5 6 +
p¯°²³Å=dÆ ¶P·¸
áÛÜ âã³ä" åæçÁè! p¯°)ÇÈé µ à " ¼½ÒZp¯° êë ìí! ,PîmåæïðñÁòÆ" )m Òóô B$AU õ! Zö ÷ø"
ß\¿$ %]^'º©ª
======= ¦" § $ ¨ & ' ( ) *+ © ª C « ¬®p¯°`± ² ³ ! ´ µ ¶ P ·¸ ¹º{»¼½! ¾
!"#"$#%&'
]:485,6/(0/</(,1+,/,085'K8,O,+4/.,]:485,^14&=A$L=.::F+?=O=Z::0=/(0= P8W8./)8=:'4584+?=P/(_'84?=F8841()+=/(0=;:(Z8.8(;8=Z/;151418+I
\8= /.8= (:^= +88<1()= +85ZTF:41W/480= 7.:Z8++1:(/5+= ^14&= /= ;.8/41W8= F1(0+84= /(0=4&8=/P1514Q=4:=^:.<=1(0878(08(45Q=Z:.=4&8=Z:55:^1()=7:+141:(+R #$ .$ " " " " " "
%&'()*+,--)%'& /%%,01*+203'&4)2,& @%%3=]1)&8.=:.=>175:F/=1(=`;;:'(41()=X:.=8_'1W/58(4=_'/51Z1;/41:(+Y \:.<1()=8K78.18(;8=1(=/=+1F15/.=;/7/;14Q=^155=P8=/(=/0080=/0W/(4/)8 -&:+8==^14&:'4=^:.<1()=8K78.18(;8=/.8=/5+:=8(;:'./)8+=4:=/775Q %:F7'48.=5148./;Q?=8+78;1/55Q=1(=G1;.:+:Z4=[K;85=/(0=\:.0 685ZTF:41W/480?=/P58=4:=^:.<=1(0878(08(45Q=/(0='(08.=7.8++'.8 C::0=;:FF'(1;/41:(?=1(48.78.+:(/5=/(0=+'78.W1+:.Q=+<155+
a8F'(8./41:(=^155=P8=;:FF8(+'./48=^14&=4&8=0'418+=/(0=.8+7:(+1P151418+=:Z= 4&8=7:+141:(I=
3(48.8+480= /7751;/(4+= /.8= 1(W1480= 4:= +8(0= 4&81.= Z'55= .8+'F8?= _'/51Z1;/41:(+= /(0= 8K78.18(;8= 4:)84&8.= ^14&= +/5/.Q= .8_'1.8F8(4?= /= .8;8(4= 7/++7:.4= +1b80= 7&:4:)./7&?= ;:(4/;4= 48587&:(8= ('FP8.= /(0= 4^:= XBY= .8Z8.8(;8+= 4:R= !5678+ 9:5;<7=9<>?+@A6?=?A<>9+B=77+C>+65<=D=>?"+ ]:485=6/(0/</( ]'F/(=a8+:'.;8=>87/.4F8(4 H=J=9:K=c:I=AL$M M$NAU=6`c>`E`c= [TF/15R=+&815/d&:485+/(0/</(I;:FIFQ= =%5:+1()=0/48R=e/('/.Q=B$?=B$AN
) * + , . / 0 1 2 3 4
!" !#$"# %&'(
%&'()*+,-./01(),2,3(0'+4.1/5,6'77518+ 95:;<=>?=@:4=A=2=B?=C.:'(0=D5::.?= @1)&4=3(0'+4.1/5=9/(0/.=E1F=D'()?=G158="? HIJI9:K=ABLL?=M$NAO,6/(0/</(?,6/P/&?,G/5/Q+1/I -85R,#SMTBBUMNM?,BOUMNM?,,D/KR,$SMTBBUMSM
¿ ÀÁÂÃ2Ä ZÅ=dÆ" m²³Å= B µÇÈZÉÊ! ËÌÍÎiÏÐ ¶P·¸9Ñ" ¼½ÒZp¯ °ÓÔÕÖ×Ø! Ù ÚÛÜmÝ Þ 9 ß { ! AB T U ÑÇÈà Ô !
ùp¯°ö ÷øú
B$AU õ Õ Ö B W é û ! ü ý ~ õ! áBé þË ÿ Z ! " ! 4 ¿ # Z $ %&¤'ºZ©í(" # Z)*+mBõ·¡,-! E. '/0# /1Z23! 4456Z7 8! ~)i©í(PZ 9" m~S:;ZçÑ®! < þ{=> $? ! Ð@ÀAÒZBCDE" . ~FG! 4 HZ±I P JK! EwL M Z N " O P Q B R STU# Zß V ! W X Y À P 4 º Z Z À["
!"#$%&'() !*+,-./01!
789:;<=>?@A)BC,DEF9 GH! IJKLMNO! LPQRSTU! V CWXYOZ[\! ]^_`! abcd" efghijklmn78o9:! pqr sTUtfu6vwxy! 2vwz\#
78{|# }F~# # #
%()*$&%%+$ %&)(,,+,$, %&-,.%)('( %&$(&(%%,,
# # F # RN#
%&)(,,,+)) %&,((,)+&+ %&$(&,,$.$ %&)(.,..(&
'()234 56 $%&' * & 5 && 6
!"#$
7 X:;< X
V(1W8.+141,G/5/Q+1/,6/P/&,XVG6Y, G/+48.,:Z,,[0';/41:(,X[0';/41:(,1(,G/(/)8F8(4Y b
7 X=>? X
V(1W8.+141,G/5/Q+1/,6/P/&,XVG6Y, G/+48.,:Z,,[0';/41:(,X6;18(;8,1(,[0';/41:(Y, b
7 X:@A X
J78(,V(1W8.+14Q,G/5/Q+1/,XJVGY,,,,,,,,,,,, 9/;&85:.,:Z,,-8/;&1(),XH.1F/.Q,[0';/41:(Y, \14&,]:(:'.+ b
7 X:@B X
J78(,V(1W8.+14Q,G/5/Q+1/,XJVGY,,,,,,,,,, 9/;&85:.,:Z,,-8/;&1(),XH.1F/.Q,[0';/41:(Y, \14&,]:(:'.+ b
¡¢£¤ ¥¦ §¨ ! "
8_d e ¥ `N aQ B 23c9:;<V}
!!!!! !" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 3 4 "#$ 5 6 7 8 9 : ; < = ! > ?@ABCDEFGHIJKLMNO PQ! R,ST=UVWBXYZ[\ ]^_`Qabc9def" [\]^_ghPQijklmn
!"
opDqrsH ItuJKNO vwxXYyz {! |}~, 9defZ 21NOPQ" [\]^_ q b ! ~,-NOQV { B ?@! h f " gh P Q = W Zdef! [\]^_b Z ¡! f¢i£¤Z" ¥
CDEFG !HIG" < OTATB$AN \©Wª« ¬®¯ °±! A² ³5Q! Q´ B$E), ? p µQ¶ · ! ¸ ¹ º! »¼½ ¾¿º! À Ápºà ÄSpÅÆÇ" ÈpNiÉÊ\ Ë! fÌ2 $AATOSUMMMMS! ÍÎ ÏÐÑ A ÒÓÔ "
¡ ×K¨¼ ÙÚY
ÕÖt# 7×$%&+AØÙÚ& ÛÜ6ÝÞßàáâf®ã$%&'A$5$6\©&ä£åæ! çCèéàá" êAë$ Këìíîïðñòótôõâf" fW|öä,÷! Ì7×øù|úûüýþÿ! !W7×ù"Ð#$%&õ" 01#! "'()# A %*+$ ,-!ì./¬ %0VÏ! 1 $ $ ø2t" 3¤4# 015 $ $ øA6A 7ì.¬ %0VÏ" 21#5 $ %A6A 7ì. %0VÏ" 31#45678óì. 9:$ ;$ <$ =¤$ >R%?@A%90!20=! zéB %? 2t! CéD E" ø FG# 7ì./ %0VÏ" H!# 011 $ AGA 7ì./ %0VÏ! 1 $ $ ø2t" 81#H!K # 596 90-t" % I!# 011 $ AGA 7ì. %0VÏ! 1 $ $ ø2t" :1#I!K 759 ;608:#&! $ " J K!K # I$ H$ !7 ! %?p ?2VÏLW:$ ;$ <MASÿ" Q¤NOG# 5 AG $ $ ø2t! P?MASÿ1 # ¬ QQI6RS# 7<59 ¥½Sÿt" ¯ TUQVW # A g?MASÿ! Xõâf" ÙÚYZCz\# âfÑÿ# ê[7×K¨S\]^K¨_`! éa5btôõcʼdeDâf" âffg# êh7×ïÿK¨¼d<$%&+AØ! WTUS7;gijklmQ$ !$ 3 ¤ no'(p! ;:<R¤ ! ÊA !K ì.qrt" 7ÙÚY34sàá Áâf! Üêtu8óv$ H!SI!K t! wà áÊ8óvSK mì.! Lµ¤ vì.CéDàá" âfxy# âftMAz{7×|}mâfþÿ! Ûâft~ 2! ʼd mì.þ! Û M 2 p |Xcp ! | ã7×øù|úû" âftA Ì } ) ! âfþÿW ×ù\Ð &õ$%" # 7×ÙÚY34p m ó! p 0S m ó "
_ ½ ;: Ö B$AN A A 5 AB 6
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!!
! ! "#$"%&!'()*+,
$% & ' ( ) * +,
IlNOPQR STUVvwC^ xymhz{|! CM k ;"
JJ p q! l q ¡¢£g¤"
CM"abc "%& defgh ijk;"
-ÊËô@AB
BCD !! 'EF GH IJKL MNOPQR S TUVWX YZ [ \ ] C ^ _ ` ! CM"abc "!# defghijk;! C^l mnWo pq! NOP QR rVsW ot1 $ uvwC^xy mhz{ |! }~C ^_`I x S ! M k;"
-I ! 7+ ! f " ,=>! O¡ ¢£/¤! ¥¦§¨©ª« c¬ ®! ¯°±²³´µ¶ U·" -I,L¸/01¹+º=>! ,L¸»d; Y¼^CDEF ½¾! },L¸¿ÀÁ ÃÄ
,L¸ Å" Æ -IÇÈÉu! $%& ÊË56e < ÌÍÎ@mÏpÐÑ" ÒÓ ÔÕg , E Ö'($× ÊË7-+ØÙÚÏpÛÜ! -m©ÝÞØ QßUVW! à%CDEF Zá" â! ,,ãäå/01æç56=>! , èéêuëì¤>íîï¢ð ñòáóôõ! ö÷
, ø)ùúQûÛüývpO ñòþ£" Æÿ! ,,ãä!ý"vwxrãþ/01 #$%&'(Y! , O¡ ¢£ /¤! +,am)* U·! ,+ , N .! /; 0 +,7pO GU qó1mr 2·" 3ö÷! , y456Q78áó 9wµ ¶! ,: ;78îïq©<=>?²@ U ·! ¥;¦§¨©ª« c¬ ®! ¯°±²³ ´µ¶ U·" #
$ ¯ ° ±
,-.CQ{|VW
IllC¥¦§NOP¨R ©xª«¬v ®"
+,,-./0123456789/:;<=>! +,?@ AB%CDEF GH-IJKL@MNO! PQRSTGUVW" XY! Z[\]^CDEF ?A_`7KabcVWd! e< " fg-Iah"<! ijklmnopqr! Pst^CDE* uJvwxGUVW! Qyz{|VWST}GU" ~ m f :%CDEF 8? " #
+,ãänÊ!{>%){
IJI-9ÀÁÂÃÄÅÆÇ$ÈÉ ÊËÌN%' $ÍeR ÎÏ"
º»"¼½¾¿µ
Ö" i %% j k l m× + , %! {nÊF op ðq>r! +,st¸uv Ó w { Y x 8 yzÐ! {+| y } s ~ +%! {nÊF > %%) { nÊF ! %nÊ F Ð ÷ Ò %*+% {% q r?F ! }s û% = ) ² + , 7nÊ + F "
²³´µ¶·¸¹
D!EFGHIJOKLMN{OP1QRSTUV WX{O" YZ[)! \ %{O]^F _ D!EFGHKLMNq<`a! Nb {OP1cadeTWX{ O! fg¨pHh"
0123()))4'N,5R @Ï+,{ÐÑ
ÖÄÅ&ÆÇ %% jklm× ÈÉÊ çËÌå·ÍÎ! Ï2 uÕp +,{ÐÑ! ÆpU? ",, wËx Öz ++,, wáº× ÒÓ?q,BÔ 34564784 ÕÀÐÑÎ! Î )ÒÖ +,Ç ó×ðؽ! Ù?+, ÚÛ`uÕ p! Ü Ûä gGHÝÛ|Þßà" zá! ÈÉ ?âu+, {Ð Ñ! gãì %- {! î + , µ" ° 7P{ÐÑëä9åæ! Q .,%- {ÈÉ ,ÿ çÄ D{ Àf-! +,©= ègéêaÈÉ! ~ël ] " ·ÍÎ {ÐÑ u*! ÆNÒìq, = í *,,, w © î # Ð Ñ 6 2 = í +),, w©î ÐÑÎ" ÐÑθï + ,ؽ! ðñ+,x\! ÿ=A+,
"#$%&='()IJ*+,- ./"
òó! GôõQq,+ðö÷" b=ÞÓ7,¸Þ! Wø92Ð *" *,,, w©î ÐÑÎ! ù? ÐÑ 62Ðú p©# ûüýÍ Öþò× ÿ!# "9'#}]ÿ! $%9 &'¸" Ûä5ÈÉ9+, ¥l ( )! ¥*+?+, ÚÛ`þ, *! R-+,Ç Ø½Òì! 1Ò ./ +, 0ð! Òcdû5+, á©= 1|"
Ç$1ü$ýþÿ!
{ÐÑuÈÉ jz! 23 4d ?5{! 6Sûuw{<5{7,8 9" 7P{ÐÑ7ÈÉ ¿:; %- {" ·ÍΩ=6S! `<jXdq¶2= <w>?" 9
á>· Ð78 .! + , êv Q s ! -Iy Ý + , Q nÊ+ 9 n Ê ®¡¢" +,st¸Ï£¤¥z¦) j§/¨©! û ª ¨ õ s « ¸ =¬! %! {nÊF ® ¯! > %%) {nÊF " st ¸ °±²>³ ´ } µ á y ~# ,L9p© s ! ¥ â¶QÜ]+· ¸ ± á %¹
p+,njÊ " Á º ; [ J &Ê »5 ", 5{F ¼½" z¦Q±s ²>! ûª =;¾j4¿ À Á U ! ¥ ö ÷ %*+% {% q r?F d %) {nÊ Q% dÂà ø)F ! Æû = ) ² + n Ê+ ! ö ÷ + , Ê ÄQÁº;[J & Ê ! © ÊÄ! %ÅÆ + À Ç È è É öÊ# ËnÌ ¿ ú Í { Ç È¼½F " %! { n Ê F Q %*+" { %ÎÎr?F Ò %*)- { ! Ï %j! j4Ð:ÑÛ° ! { " } %%) {nÊF ! ÒnjÊ Ó j! Ô Ò %*+% { % q r?F " q r ? d ! Õ { , Ö! + E! !" m × ±! à¿ØÙm Ú Û Ü Ý ¸ Þ+ ß! 7 , à á §câ!"nÜGUnjU ·" #
!"!#$%&'()*
<=>?@A89:; ãäFåæç|è W"éêëì"íîïð! ñò7ØóÞßôõ àá! ö÷øù Ýúû"
li[ämop° 7ØÝÞßàáâÚ
Öli %% jklm× jkl i³lO[ä5q ÓÐmqn opq! .+qBrs tqm ., { ! u v .- w x 1 Ç y Öz %&/%- wáº× d{+|,1 } %,, wx1Çy0 z &)1& w áº2" } ~ Q! 7 ., B q Õ+! P 1S ± ! . S V d ! +Õ[ Q }" q ±! rs t± dè ! 7li éàX1 l Ó Ä# `5 ! Ì+ «56! û ¢cq,dr tÁ " r tÁ j6 {! XcgP7 Ä / ` 5 ! }q Zì ã! Xc ¡# ¢£¤f¥
¦! §Ô1 ¨ }©Lª " r tÁ «dqA©¬ ³! } ., ÔBcß µ Ü" li³lO[äÛ{Ó ®¯° ±! o° ., ÔBq ± ø®" {Ò5q§²! [ä°± Ó Ð m ! r q m ., { ! u v .- wx1Çy³! }. q < ÞN ´"
ÕÖ×7ØÙÚÛÜ
µÐmÕ¶[ B·¸Þ ¹º! ÔBq ïS V# g»! ༺ [ Æ@½½è H" è¾! [¿º1À=>! yz `1Ç[ä ÁÂq ± WÃ! § 1S V± " #
Öëå %% jklm× +,! "EæçHèYé ! #$ê| ë! ì<¿±íîï+ ðñ! òóï+ ôõ! öâ÷ø( yùú! ûqüQ%ý¼F " |ë Aþÿ!" #$$ u"i {%&äª'! öL ()*! q+ ,cU"
ÐÑÒÐÓÔ
ÿ!"=>! 37|ë ) # f-! /².ÿí /¯! } )7{ ?0û ¼Æ! 1Ò¿ ±íî" |ëd*uëå &ä 2ø3! \]. ÿí4¢" 5Óëå &6=>+.[&
-; ." / 0 1 2 3 4 5 ! 6 7 8 9 :
7! ÿ!" 8|ëu"i { %&äª'! ï9:;<=>è ?" |ë²f/t@AqBC 6! DE¿±FG! HIJK ! LMNO! ö}gPq(y Q R # ù ú " % S T ò U V W! XQY(yYZvý¼?! YZèCè$ S$[òV WF " |ë=>! 3²fP\] ^_q, P $[ò" %Z ûªè`! P a[ò q,¼u ìb! c3dd, P 62" Fÿ!"Y! 3\] Ve1X±fgh|ë" #
!"#$%&"'(&)*+,-#(
û ü ï ð ñ # Ô Â o ý þ ¶ d
!"#
)*+]ùÿ 6ÿ[!"ÿÔÂ !"ØÙ#¦2r $# %©&'VÇ ()Ú# lê?; <¾ù0û*+# ûüÔhRSïð ñ#ÔÂKL¶d Âopquv2¿ Ç" -: # 0û ú|9,#-¹# .ÌQ/ ,01 2ôõÝ2Z# 39º45I& 2# lef5Iò l2ijk" 3
J T 6 7 8 9 : ; @ < Ô c C
!"#$
)*+,=>Z]^<Ô cC# KL,Ý[ ' (ð# ¼êr L|}2~ # lxÃLX2&üË # ~ {Lä¼½ÍÎÉÅß3t< Ô2 * ÐfÑ " -: : JÁ62 R °# _Øs ¶k2éê# H¥2R|ê &cÌ{ðôõ<ÔcCú· ; ,# 7J-¥ V ®Wuv$ ! Þß # ^,<ÔcC %. ß2 !" d ¤J)*+ hQ2ïð ñ# ð[\Cy<ÔcCú n# ãnÐ> * GÑ" 3
LMCNOç
S¬ T U® ¥¥ ¦¯ § § [° o± ² ¨H ©³ ª´ ¥µ g" § o «
$! " %# &$ % '& (' ! )( *
+, !"#$%&'()*+ ,-! ./01234
ôû õ! ö2 ¥â ¯2 %7 § å ÷æ ?" ø ù ú ¥ ¦ % § ò ? Ø
ïðñIgX2.Ì7Y^Z¿ YO# l >[.Ì\Y# #& ]Z^_h`CN" %AqB8 HhWab2Ncé0Rd" {Qê½efghijk# l ÁmB=> ·,0no@h` Yi" 3
[F[""rs"t 8G¶ R®HI[u{b XJ# ¤>[ oQ¿cê# WZKü êÔLM >h # Nhì!ï ëzÍ ê>h8O¶ ZL¶×" @3uP=># HI[0n Q,KLÔhRSïðñCRX YÏi XJi # SËwe2 XJï fTùÀUOV# e CÁ68KÀ è8ZÀ " »( !# "Kü NhL(W Xï # >h T# Yi ©øZ1KLè["95I2\ KؽWX F# Ê»ïðñn >]é# j^b_`¨? F" ,ohaY *" (TCDÐ> 012M # úïðñ2ù3 # : #ËÔÂïðñaóJ qKb/KL2 c" ,HI[2ê1ZL5IØ ½WX Fd(# »( $( "2ë
ð 2 ñ ° ò ó g ! ! 2
â 2 g å æ "
zͼh¶>h ZL¶×" ú01eê[( ' ñ|;\q {# If¹_,ZLÁg [Í hijZ}# ef8Lº»kL [2ZLlü! mnèo{p £Ïê8G¶" HI[5:õ # : ëzÍ iêÿ8ZÀ qùÒß" W-Q¿cêÜÝ$ ëzÍ 2ì!ï rsê½t+üì! uv7oh& LWï ½·0ï L wxyzÔh" 3
,123 !! + 4 5 60 7! 8 9 : ; < = ) "# + > ? ! @ A %BC>?DEF&GHIJK! LMN $ (?.! @OPQR? 89STUVWXYZ[\]^! _!`[abc]de"
)*+,-./01234! 5637895:;<=>" "##$ (# )*+ ,?3@ABCDBEFGH# IJKLMANOPQRST# UV@35:W XY=>"
fghijkl
-,;<=>Z[\]^_!`a ^_bcd # ef!`^gh2ijk# lmn# ZL^opqrst2uvw#^KL" -,xyzQ{|}~ # !" # " )*+: # - w ` # Bq Ld %& ¡¢£# ¤-¥¢¦ §KL" ->$ ¨©KLª«¬¦! ª«L® ¯# cI|°±²³´µL2¶L# · ¸¹rº»opq^ZL# ,¼½2u vw¢¦¾KL¿À" a )*+2;<=> xyÁÂ" -NÃxyKLQ!Ä-|mÅ ÆÇ# È É-Êx# lÄ-ËÌ|ÍÎÏ" Ì!"ÐÑ&' ! (# - Ò>#ÓË" -ÔÕÖ×ØÙÚ0 ' (2IÛ# WZÜÝÞßàá! âÅÁ () (ãä å# læD çÅèéê0ëìíÈ îRSïðñ" ò"Áóôõö÷" -øù789úW0ûüý2÷þ# @{ÿÌ *) !"2-# #,$%Qü& '# (ù)[!"*+,w-.bc# /0Ìñp¶"|÷F1bc# 23-¿ 4bc562IÛ" 7JKLNOPQRS# )*+8øù9:;<" -=>9:?@# A ,# l BCD " - EF2G}>$ _HIr?@KLJqKd # L÷É M"NO2 õ1 "
Wmnopqrs
=>2ãT# -Pï<xyQRSTU" - VWºXY >Z$ _+[ *( (# \#]úHQR! H^R2_`# 8úH2àab" \,cÌde # Ô f|gQ hi# l \ØÙ2°Qjw^klå# mIÉnohi" d @)*+xySTU{# Ìp!qrùSTUstÎ)*+uv# wx> _%+,-./+0-1d " -8yzØÙ2{°|}>$ _~ ^ # ,» 2 # \¥ I JÉ#÷2|k# K # ij2ú# ! N " \¥ , 2 w" Hn| R# ã 2Xú@\¥2¡`" d )*+8#¢xyW£¤¥¦# WZï<§¨©RSª«>$ _\úHIJ RS]¬QTd®º2¯|Qd# ° úãà2" d -±²ª³X´-2µ¶ 1zQ"
´*))ÐÑÒÓ 4ïðñ·_¸¹º»
KLê´ *)) ¬ÐÑÒÓ 4ÈÔ hRSïðñ# j.#jÕÖ×ÇØ Ù" ÚÛZ# ܬZÌ * ¬F8ÝÞß àá¹2=âÓ# ^ãäÝ åæ +çèhi2ï<éê=âÓëìíî
Aê" ïðñ, *)"$ (¸dïðè, * ñ2òèó.dôõZ># -_ö d ÷Ù# ¤JRS# - ÕÖø[jÀ÷ Ù ù¡2Ùú" 3
J F! :;< & z o " , #¡¢£¤
KÒ678(áÉN\ä ïÜ
é+=ê_ghë
7½çèé"#$%¼Ë
8üôõöwýþÿ
123z_:;<{{|}! ~ @ m[ "
:;<tuvwxy
ijk "" rs"t KLäÒåáæu{y# ¼çè|æ 678( é±áÉZæÏêrª# úJnëì"× ÉN\,ä ¤ íî¤áïÜ" KÒ Ïðãn# , é 3ñs+ç 678(# òóZL! opqè½¾" KLäÒåáæ5nQ=# 6ØKLäÒåáæf "*" á× Zæ2 ") ô 678(9 áÉ# u|¼Þ½ CõöE2÷+ä Òåáæøt'3>5# NùáÉê ,uzÔ5rªúLøt '3# êVuösïûÔ" %Á6 &]÷+çè $ ô 678( ù rª# RòÌ "$ ôç úL" ä Ò å á æ = # 2 \ ç ú 678( 2|oüýþ"
{eC8KÀ
!"
)*+,=>h·Ï# i]@(Fd{2`¸_bcd " -¹ºKLQ$ _»,¼Þ#ú½HJ¶z¾6bc# ú\¥2¿É" d -8ÐÑ$ _r% H¥Ó % H¥'ùÉ% d ÌÀ_)*+âbd # -># KL»{ÁÂÅÃQ× Ä# âÅÆÇAÈÉ}ú () (6ãä" Ê»ÌQ]Ë|°Ó Ä [!"ÂÌ# ÆÇ äÍ2âb4Î# -)ÏrÔÂ" 2
¨©ª ¶°±H³´µ
ïðñ2|}B=># ,?@ AqBCDIJVEÐFG; T# : H[.Ì,ïðñI g^W JK2Yi# LMÌC NOç" AqB2PQ5õ =# JÉ RSZT¦P# B=>UFVW
% ! &'(&)*%+,-./0
KL é bÿïtÒ=âÓæ!B",2(©(Ïð: # #V é áñ±$;%c# @ZÜÝZ4ÒÉ&',(ä ûé! opqç> ý)*É# h+,2-# ú.K4ê, é 3ñs+ç 678( áÉ# çÅ/ÌtZ01" %# KLÔhRSïðñ ÏðÞ,Díp2ïù3# ½ 4T+5ü¸2 68( ÆÇ6¶# 7 ¼j.89ab# X|ëk ËÓ1 678( ¿À! ¤À:;<2 6:;7"' =F¶>?áÉ>@" Ì=KLÇ,AB^ïÜ 678( 2ÆǼ5 8<#) CKD=f " = $#$) CÿE>" 3
xãneCKr~
Ð Ñ Ò Ó Ô "
ÕÖ×¼FØÙ¾Ú
pq "" rs"t KLÔhR Sïðñ uAh# rvN¿wxyz u{Â|{: # U}8eKr~ À # l Îïðñ é á Þߥ¦À F 455 2ijk" - ]ù rKÒ2 o# rKr ~ © ij" J# nû êVW_áT íd 4 " w [ ( "* ñ | ; # 1 ê h2KLRS)*+# Î á¹ ¡¢^£¤# õy#&i¥ Ṧ§" ,u{2|;Z# w : Ìr, '¨A# F©2 í4 # =rª:?«ÕãäËw¬st2® ## ~{¯é°h# ±²û rª_á T íd 24 ê;|4³" rª0n;¹_,ïðñXhT# ´ ¨éKrNµ ø" N¿w r : $ _¤JjrL!ü¶·¸ °2 N¿# ç ~ # ê¹ú®.@ # Hº»1ïðñç Kr~ 2r " d
%¼F7½¾¿ÀÁ+
%&'() ìíîï"
+ = Â Ã Ä ° Å Æ Ç 7 È U É Ê Ë Ì Í Î Ï
¼;ù½¾Á5¿À^ÁZäÁ! ZL#ÂÃeÒw{# x=Ä¿® @22 s ú¶Ï]" rV rK ÒIZ,OÅÆ# xy '3 o rKr~ )ij# =ÇÈKÒñ3
ÛÜÝÞCßàá2â7+ãäå æ"
ðÉÂúÊËG<" {áTKLs 4 O Ì * r ª 2 0 û! îC! Þß# h "#$) (# KrÍ Î ÏKr sÅÃÐfÑ # C Krê ò~Ò 15ÓÀw ÔÕÀÖ× " ØrªãÙ L× # U¼@JrK L2Ú¡" ¤JKLV Ûã`Ü2~ L# ^áTÝÞ(ÂKLÒ¿Å ß# rª2 í0àá®Iâ-´KL 24Îè=L" 3
!"
!"#$%& !"# '
!"#$%&' !#$% (!
! ! "#$"%&!'()*+,
!"
AC !7 % & D ¼ K % ( Ê à O ' ( ) ÷ Q I S f X µ D-CD @ T.¬ ¯öÎá % ÷. * -E, â$
%&í%%%^ ì$
()*+,-./
#$%&'!()*+,-.
ê . 2 t K y z % Á { \ O ~ ! S !D - S A T . ; K 7 |K ð } ~ À Á o l t v« V ¾ ; Ë 2% Årǧ;K) §¾¿Àò ±7ÀÁl ÈøP% a Å ® e ? % ^C D W B ± f s % Ê } ³ î t 8 S ×¾¿7ÀÁl ' | R $F í íÍÎ$ Á c f Ç y ´ p 1 |K ð } ~ À Á o l t v« ó À å W F % Å r \ O Í V ¾ ; 7 2 Ð % : ï CD a;K~¿)S FÉ 6$ol% U¸¾Ç§ r " ^î } ´ n o l % B ± ² f S l c F o % f â RÝ 5D$ | Å£.;KBl n9% 9 7BS - É % aÅ ? $ V ¾ í |² V« t K ú ( h K % Á % fh¦ CD ø ;K)ð×V¾ í% Ë:± ø E h % ^ f å { ò 7 V ¾ í % × Ï S l ¡% Yâ7>{(ò% Ìkø¢å£;¨ % ¯D ol)I 7À<$ | åWF8XW+¤¥l ±)t¦§ ¨7yzI© % ª « þ À = ¬ þ ® ¯ ° J@K98><5 L98<8@ & ± ² ³ = ´ µ ¶ · ¸ H>9I@5 6M9?N? & # À = t ¹ & ; K l » º º \ ± ² o l » ¼ Ì ½ $ |t v« ¾ v ë × - S C T .¿À¿&(D $ o~ A S²ÁÂÊÃG3M7IÄ%48ÅJÆÇ J% ¸ Èít v% Å Á ñÉÊI % ËÌÍ S% Ãð ÎOÑ$Ï% ÐÑRj¸Ò 5i$
a V?k;òóÓÔ
^´ Õ Ö | # 7 × Ø Ù í Á { C ñ H % Ê » Ú Û Ã 8VWÜÝ C S7Þß% Á {r £c Þ×ØÙYw%
'[ (b 4_ 5 _B 6ý ]h
¯öNçó÷Qøù ´% ú¸T û§: ü D_Úýæþ¦ÿ% ÷! ;N;"7 #$ WE% @TNç7 ^% & ÷ | ' ( ) ÷ D-CD > T ÷ ! * -E, +% D * !#E!+F AE+, Ï% ,{ N AC-* Ï : !"#A g- $ ¤ T û . *ED Ï / Ñ % D ÷ . à C + $ 0 « 1 ÷ } 2 3 % K % ( Ê % & \ P 4 3 K 5 6 7 í S - 8 ÷ % 9 X µ +CF ÷ : % C ; Y ) T Ç ò < !EC! 8Ï : #EAC 8g - % N ç = >/?*à #! 8Ï : "E,! 8g- ' %&@T_Hè"\ @ACXµN ç ÷.*O# % & r " ^È p C % ¾ ¿ ) W B % BuÈ$¾¿7ªC% fïwX;ò i% CD¾¿$¬Í$$¸E¾¿% F\ Gðßà$ CDXµS£ÀH¸È $% ¸ît7ö¯\IH% cW,ïÌBî%
-t wS½$' | Å@T¸QI:J& K LPM N OPÇWDÇN JNçQÛ$
R2NçXµ:J %&Së%%w<T
%& TR*R*NçXµ:J% U VWMÛX§¼%(Ê% YPòZÌC. Ý[C\$ ]B%%%^ _XµNç`aa% % & r G^P £ Í - c A î B f i % ¾ } - å ª C Í !**+ ~ b þ c ä d e % g B - È ± h ê ë f g h % ; òc¨Èi% -¨AAAj¸Së-7k l% CDîj¸ IHm"o% Aîno -7ö¯pl% Kq½] 7KJ\r s$ ¸D6t%%ÒîÁå Í% u6 t- Ò î ± o å v HIHI w Í f M % x ð î j¸ÈªC$ |
ãK ð } ~ À Á o l t v« : J ä å æ ç & Á { \ |K ð}~ÀÁol t v« -"¼èQ§ol méQÛ$ D.=j¸ ë WìÒ»ÚÛ% ÅÝ r@AB;òF. ÏÄC ñEHH% D.;ò.íq7¡Rc Vw% S½ ª&Æ$ ÅfOVïì-Y ´ % Årîï WBYâ% ?ºÇðSHH;fð)ð ñì-$ Årïa V.;òó ñO,
9:;<=>?@ ABC ! D>EF
o l  & _ p q &2:;8<=895 &=>::?@8 . r +A s t u v w J - xt~yz% {§®¯×ì7|l$ _pq - x t,1 f ] % _ pq 8 . | } N 7? f ò ) ì% ]~7 V;³Ô% fò) æ $ , - ´ Ï 7 t u v v ± / Ï #* T % S !*** ) n% Ø § #* ~ðr ! $ ~ t u v S 5 l % P # f _ B892:5 &=9887 ˪{ vÏ% : W 7q $
Q >±.2ö Î)% í Î Q$_ º¡ Î% ⢠£² ´ "R¶à # S& |}`W¤¥% ¦ B º ¡ C § ¥ ¨ ; $ ( 8 © q ª S æ ± « ¬ $ º ¡ i å ^® K N 7 = ¯ ° | ´ r í ¼ ö % @ T O ò . ± / ± å F % ^± ² m ² | ³ þ 3 ´ µ ¶ · ±% ÙÚ-W ¸¹% ²å7ºh»$ ³þ3¦¼ïÞ º¡½¾% ~¿)Ì7À Î% wÒ¨ 6 Á å %  d ~ ï à } \ à % ^î 7 Ä k E | % 5 r ~ðÃ7 % @ º¡ - Åö 6$ r% ñ Î) aÅn ¾¿ W¡% Æ ÇÈ Él\ ØÊ% Ëó½¾% ¾¦È WÌ$% £$5ÍWAμ Î ) $ © q ª S ó ± « !C* Ï Ð % Ï Ñ í # À ; Ò w ´ X µ Ó: Î% ~Ô8ëå óö % FÕÖR Ð$ ¢ £² º¡¦×دÙÚ×\Û% Èh¦ % Y)¶à # S% WÜÛ% Ý|}c`W§¥% º¡ C § ¥ ¨ ; $ ( Î i Þ 8 ß ¨ à % R r ^B Ô á Î)| 7Ë¡% º¡Ý¦ ÍYâ ¤¥;$$ º¡ + ~£ .âã Ã$´r% ñÏ -äBåæ% RS ¬% AÚç Î% èoâã% @ABwhn é%  d ê ë ì í Î \ î % ? º f ï ä B ¨ 6 ) ð ñ % ^ò ð î óå7% i ôôSlhõ| $
ù > ± . 2 ö Î ) % í Î Q $ _ º¡ ç Î% #§ Q³þ3$
(GHIJKLMN OPQRSTUVW
« ¬ ® ¯ ° v % + ^; , | Á - Y . M 7 / À &.& ± ó ( 01 2 3« % ë × 4 S !" T t \ Á 5 6 / ô õ 0& 7 8 9 : = 7 ;< = ¾ r« > ? $ &.& ± @ â X h XYZ[\]^-_`ab! YA7ó(ìüB$ 1í#Á -Y . C ; ÅåDf4]^>EÏF»¼ G ò 1 2 3 7TH% Á-YIJTH. C ; Å J K L ÃT S l _ I J á â ã ä ; å æ ç w ~7GM% 1ñN¼% 5f O G Î % % RSIJèéêë) i ²åæç P(Q:RS½T $ ì% í%&î×ïð N ñ $ # S #* T 0123« Á-YUV ## ~ \= #ò% âãä óôõö÷w ¾À% 7ó(% Åëf)WXYZ % [ = > EÏ øùúûü7¾Àc ÈýÈþ7 F7123\DF7]^_` 1 µ8a $ ÿ!"§% K× øü#è- ÌÖa b(c£_s²7d£e ^f /g | ÊÈ -$-7%&t'BE% ^(s W k × h#/ i? % Wi¬dj@kl r)7)*| $ m% ëFni 12345&6789 i? $
ÈþÈú7ÿ! §
stuvwxy"
´ & W- .ûdüQ
«¬®¯ ° v % ± ² ³ & ´ &'µ ¶ ·(¸¹º»¼% w½r¾¿ ÀÁ &% ÃÄÅRÆÇÈ À Á É Ê Ë ` % W ÌÍÎ7ÏÐ% ÈÑÒÓ ³Ô Õ Ö % SÏR×ØÙÚlÛ% ÜÝ 7 Å W Ï .lNÞ-)ßàÉá$ f â ´ &^É Ë ã | ä å % Å o æ çèéê% RëÑ"ìíÚNl% pq r " ^î 8 ï ð ñ ò ó ô õ ) ö ÷ 7 ø ù ê% ú 7ôÑ% Úû7üý % þ ÿ 7 ! "³Ô#W$ù);% î Ã7ª& E % R S n ' À ( )) î Y * + ) â % î ,ïÍÎ)))| ÅRW- ./. æ ç 0 % 1ñ23)
í$_¶à÷ø
;% ?kB;òó7ÓÔ$ ×ol\M% Á {rSE V % Ë òdFÚòóN% Ŧ§Bï $(ò;$Zh% È 2çóô% Å R F\=$ wÍ% ~õxó~Á { Fw³Ô;Y ÔVí Xîö ¬i ~% ^f~;K% f~¬| $
_pq.r +A stuvwJ - xt~yz% {§®¯×ì7|l$
!" ! " # $ % &'()*+,! -./0123) 45674589 :;<==>?! @AB=CDEF GHIJK-LM NOPQ! RST UVWXY+! Z FK45[K[\ ] ! ; < ^_ \ ]` a45[bc _defgbhi j! aWklmn WOo! pqr" ^s t u v - 7 4 5cwxEyz {# | '(745} o~ # ~! 456#) * 745 f ! S = C $% " n B s 4 5 V W X E! MJsc W Q $ | l mnWOo % pq " ^W u v ' ( n y z | & ^ )c 457¡% ¢W . £ f ) 7¤¥{# | ¦§¨W©ª$
012345678 %&43K56Nçñâêw - ¼jY7³Ôí_ ì$
cd;efghi j8klmnopIqr «±²®¯°v% 4v Ã5~6.7 8å % 9:;<=\W>% ? ª&@ 1ñAB% C£_.çDEFG7HHI J % ; ^K L U | M . N O # % P Q R ~ % !*#" ~ #! S #+ T U _ × B ; f ¼ ³ V% .òWÃ7XYZ[% K\]^ ³_% ! )`a b% ? nðcde¨ fg$ 4v v ¸ ð } @ S X h ¦ i j % «±®°v % ñ â k N ## l % 4v m J n op;³_.XYqâ% WÏrstuv Q% -7Qc@Swhi³\ÇN% fO Vxyz% fOVe{{³_7|}% ~ Bf R Oðn&&% ` 5 3 % ³Vn ð % i o- 7 K. & ò ³ % -t~ -7X % k@S
% ^ w B ¡¢$ P£N% 4vioS¤ 6j % } ¥ h ¦ ; §¨ © ª« Í Î ) ¬ . 7 ®]_×B% P¯M °7-f±²³_ w´Xµ¶·% e;¸¹º& »¼½ ¾ ¿ À % !**, ~ _ × B ; w ´ ) Á  à BÄ;űÆ% ` b% DZ ef nÊV% 8 ÈÉÊË% Ì ^ S Ecd7NOK . % 8 a Í Î $ Ï w -" !7-S@SÐÑÒÓËÇ;P$ K ³ % 4 v w ´ ) Ô " ^¸ 4 v ~ ´ðrñÕFA % ÌÖï8FÓ¨6$ | K״ؤ7 % w´)Ù Ú-W ¢ FÛÛ 7)% 8@Üri³_7P% ¸8WÝd ÞÌ4v H H r 7 f ) % ^! ) ß_à| '
Á-Y
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
7 ! 89:8;<7=>?@AB
!"#$
!" % & ' ( ) * + , ! ' . / 0 1 2 3 4 5 6 "
OPQ*%&R"D
$%& '() *+
/0\46}~[ h "
STUV !! =W XYZ [ : \ ] ! ^ _ ` a b c 8 d e f * F % & ' ( " g Q * h #$ i j * k l / 0 ! m n o d p 7 3qrs4t56"
¡¢£!¤'(¥5
) % *m 5 ! & * "
éêIâãôõJñKL
ÛÜÝ '' ]^_Þ ßàu á ñ â ã ä å % æ \ ¢ _ &# ®'XÙ% a2Ç® Îçd è,$ éêëìÀíîïð( 1"234% aè=>nJ¬ $$ [ $ ü% Oµï0ðXÙ'ñ\ ò( ($ '$ éê® Z À í ó ª zôõö÷% aèøËùPúû ü Y¤ýþÿ!"#î$ %Y&'C(¡oæ¬ò)% * +,-ÏØ,.-/0$ 12% 3456Ï7´8+ 90J$:ì;{ & 'd ( '< X$ =>d6Ç?0J$Vóu âã@å% {Îçd è,X« ðïA$ Æ2=>\J & B%Î çC1 D^Ed{FîYG H$ *
!"#$%&'()*+,! ./0123456! 7/89:; .<=>" ?@ABCDEFG# H IJK#LMN%OPQRSTUV WXY'$ !"-)Z[\]/ !! ^S% _`% a2bcQRSdefSg$ I-/hij8klmnoYpqn r! stno4uvwx! yz{| }~ K noY $ I (:;.< " { / ! E { W$ ? a BCDEF G! - @BCDEFG$ ;. <- ! ~/!"Xh! I /~ 4=¡! ¢)£{X,¤¥¦ §a¨$
uvwxyz'{|
© ª « "#$% ¬ & [ '( ! a {®%¯'-°±²³´µ¶·Y
¸¹º´»¼½K¾¿ÀÁ Â Ã Ä Å$ ÆÇm¾¿Y!"! |È'É) ÊËÌ ÍAªÎ! ÏÐÑ Ò Ó ' ~! ÔÕÖ× Ø& ) 'aØXÙ% ' 'ÚÛÅÜÝ~ Þ$ !"ßz{à áPâ® k ã% ]ä~å:æçt³èéêë ì% #íîPâïðñòóôõö÷ ×øù% ú,ûüõöýþ$ ATÿ !"#C$%% âª~&±²² K '()*+,-Yçæ./012% 3Ï45$6$ EU.7]89:; <=dõö*+% !"åÅ>?@A B$ .j0C2D{ "# %X,E¥ F¢ ë% GHIJ(EKL% a 2z{$'D J!"/X$ ;.<7/~% !"D MNO pqPQ ñ.% RS T6% I JK-aÀ UVW XY7/$ *
\ r4 "
f4e?de ¤
GHIJ
¡¢¦§¨©ª«¬! =®¯ '( £*5 "
¦ '0! £¤
GHIJ "
ÂÃÄÅÆÇÈ$
Û '' ] ^ _Þ M Û6789:;<1 =>?% %ÇÈÞ V ½ z% ÏLM Rëdq½ î ·_dk â% T 6 .! L ÛD '0! ¡¢Þ £¤% kÖ h©ø¥$ ¦ øF% Æ §N êKJ«V ¨)úVW £P8©{½ % ª ó$ ¦ - "2'% ¬ ¹ º% -ñË '2 B«YL M ¬®¯°Ä% -±î²³´µ¢¶% \ =>·¸¢¶Y¹ ®·
`ab?òÀT Íef
°*±#n²³´µ ¶·! ¸¹º»¼½¾"
''22 Bº$ 커¼½dk®¾ -¿OÀÁÂÃÄ ' [
"2 8 · _ % J Å =¦ Æǽ }Ç Y$ZÈCÉ$ *
èé(ÔJøù
*ñòóCôõ
)¿ÀÁ5
ÛÜM¶ $$ ]^_Þ þN ª % ¿«OFYPQ®c KOÔRS"TÁ_òYÀT% O % {ÀUx¤ÁVþNÕ ð{W-Y?XY ý $ EZòÀTY×[\ ]^% _ 8-LM`ab% {$c $25%" ½dY?òÀT ÍAe f% ¨Ughij$ ß ¨kCYlm®n% a ÇcÀTÍAfo% \op Çq$ rsø% ¿«ÀT#¿PQ Á_% pÇÇq~®cK ãtFÇuvwxyz% { | ó}~ $ { ø% efªÔ { % % ZO PTÚ $ m - )ãv~% ü ' £% {'øa ¡Á -A _l% ó{'øòÀTf ]^% Æef f # AY©$ *
FÉÊË»ÌÍÎÏ! ÂÃÄÅÆÇÐѯÒÈ $"
Ûò È '' ]^_Þ èéý¢þÂç$% !% ìE% Ôom$%ªÛÿhY!,% !, Ó{ . ¸"% T#$»Ô%&S'{$ rsø% !,Æó#(ÔJøù% IY)ì Eø% aª !,Y*+ % , ghi-P. /$ !,#0%ìEöoYû & %Þ¼% Ôâ8 1·z2 0Þ¼KF EZ*+$
ÞßæçèÝ
éêëìºíCîïð"
3m!,Y2Á4Â% 56IFÔ ñD & 7% ËnAªYì8% 9:;<Xh$ =>tÔY×Ôø% ®Ëý?@A2!,® FYJB% ó{ªRCXDZÔ%&SYwx% =¾I®Ë9:_Ø$ *
Z[\'']^_`z{ab9cdeYfgh ¤ ijkl% J¬O ?m no+ IJp%q êrs% ©÷)Z[% Ituvwxy% 7zMýø{$ f|V}+,-~V % ¬./ Yij % IX - % î 7z F$ ]w ? ! 0C2{F % I %?K- 8no $ ijklà , % øÞ¤f #IíDß©Y % 8 % ¤'yDu % #^I$ O í¡¢$Z £¤¥{¦g § Y¨K% ©ª«0 ßøE¬$ $í E¬®c }~ y ¯ ° m% BCL±$ ijk²å#f ³h´Ygh ¤% J¬ ! [] fwµ F4e"c?de % F à:¶®· %# '% I¸¹ºd % %»¼{ Xa½¾$ ¿«ijklÀs :)YÁ:-fÂÇ'Ã% F ©ÄÅÆÁ : Ç È É Ê% {fwµË?̵ ÍÎ% o+ ÍÎ x F $ ©ª~% ijklÏмÑL$T½Ï Ò% =·Ó TÔÕoJYÖÃ% '9#«J¬ 0 [× Ø· '% ¬ YÙÚ½¾$ * C D E F G H I J K L M N "
åÏÑüãâ'(ã
ÓÔÕÖ×*Ô
ÛÊË '' ]^_Þ ÌM»¼Í´- '( ÎFÏ{ÐÑÒ% O p ÓÔÕ1Ö% ×ÔåØÙÚJ cÔÛ% ÜÝÞ¼YÚ\z{O ³ß% àá~ãâm '( ã$ XaÚÏä"¥Ãå6SK}% Ú" «ÎFæ{ ç$ rsø% Í´_¬®ã èéêëÅìíî% ï$ã¥IðT $ ñ ( "2'% ¬ " [% Í´Ïä"Ö^³ßÔÛÇ« % Ú"ª noæç% T òó-T$ U% èéYÅìóô?æç$ ×õ% Í´öoØ»~% Åìy Ú÷m$à»Jøù$ ú~% Í´ Mª noæç% \-J¬ & [öoû . %»,$ * Ø Ù h * Ú Û Ü e Ý Þ ß ! à á â ã
m ä å "
!"#$
!"#$%&'( W Þä^åÆ! æç Þè^ ÓaÞ! ßàá ¡â% ã
! " # $ ! % & ' ( ! ) * +
` 8 a ! $ BJ © ·
, ! . / 0 1 ! / 2 ) 3 !
opqrs stuvowx yz" {|"} ~ !
)*+ ! %&'(
, 4 + 5 6 7 8 9 : ; ! < =
/ > ? @ , 4 + : A B C D 8
9 E F G " H I J K ! 5 6 +
L M 9 N O ! P Q R S T U V
W ! X Y Z [ \ ] ^ _ ` a !
b c d e f #
ľ! <éLð! êëì©! Þ/Þí! óîïð! ñòóÚ^]ôõö÷ø`ù úÅ×ûüýþ<·Qÿ !^ð& " #_! K$%Ò3þ&'()*+" µ ,m -./0 12^3b! 4ç56 ûüýä³¼ ! 7ÉßêQ^L8úê 9! :;<=LÃ>Þ?! Ì@$! 5 A?<3ÀBCDK$%&'()*+! EF î&'()G HÕòI! 3ãJK X6LMµ " NCQv! OPfQRRS¡! T éì 8" , ! ULq^* 4? ÷ V*J^WX! YZ[\LM! ] ûü ý !^a ï_^÷V*JPþ^G
î"Q !! $%G `8ãgG?¡Á3ãg" G 5¹Y²ó'© J! a !Xû$B©·! y "ýRá^m:BÆí ?$%&'} ()*+" Þ ! `8Ò x¹[ïÐ çS4öÊïÙ! GT «U V! Ñg¹[$ñÑ÷WØ ! ÒÓý¹[+d X" `8 5JÁ ^²²$£! hGL "&!% ©¿Ù¹[Þ/Y\! ÑZ[2\ú÷^× " `8d@ ]d/Ô! l¥mLLþÒ(ca ÒLM! ¡Ja C^_ÂÒ! )ñ@3`a*+" G^9$! Ga² ýLM^bO¦ ¢! ® cg u" «' $! G 5d$J! ¹2\ú[û-çefL , 3 ^ ! ¾> `8 yG]Y²¦z! G^9$h¹[d gýChá'K! Y^gÉ, am `86^3»µ ! ¹[d iw C ¹[^ßà" çef¥<! `8L 5JÒ j'^$BKk©" Ò®g `8! Áù¹[¿8ãlÃ×K{[û^òä" --! $B< aS|^?og'¾mn^Ü$" ª! ¹[$BL `8 5agY²J! GÞo a6lÃ×Kµ ^ p! Cd ¿8rË ^q$" aã¿8z«ñ=¶Ñ! ªrÞ;jãùrgi! ¦x·TN^ 6¾" ,
o q X
º»Y² `8 ¡i P² ¹¼! ½© )" l"
L "&!( © $ ½ ! $¡]! `8m¹! ¾ ¹[¿8$ú>¢À$Bf ¡ ! G^8(/ÁÁ3>]Y²! ¤5[VY ²Âµ ÃÄÅÆ" ÃÄÇÃÈ? ^É+ag¹[(B f! ÷púúûüÊ^ `8ùËÌ»Í VÎÏ·¤! B±Ð+¡JÑLÃÃ^/i ûÒ×Óý¢Ô^ `8 Àµ *ù¿Õ¹ [XÖÀ ßê^×Ø" Ë C¿Ù! `8 Àd'Ú$Û ÜÝÞ! GÜÝ&'} ()! » OP ^À! áùéâ' tu! l»ßR^ð\ {$! <=fà^á2! Òâ6 ^?^( à ãä" ®g?êúûS·¤ Õå]ôæ² çèè'Úéê«Rëì! GaíîÊXÖ :ÚËÞ?^K ¦! D]?êv?çè è! ïÃðz?:BV¯LXÖ^WXÃ! £ ?êú@Ë3è! ªmGRÊ^:ÚË Þ?<ñ=òó^aô! XÖ zúõµ ËÞ?^Ýö" ÷`8 3>'©aøù¹[[Þ! G>÷pú^a\3LðÃ! ëãéi^m åæXÖOQ$úL[Þ ñ=úô! ¿û üßê>IýË° å§^'â! XÖ ª
p $ | " ÷¼×^þ°! ÑÉ]ÝúËñ ^ !( ^× Ãÿ; !& ×! IýË !" ×! ; ) ×" ?Ë"#^ `8L[Þ/Ò¦ýC$ û^%«! y "¨?&'^am·¦]Ý ú²()*å¹[! L*å^?Ð u u²²^+L, ^@- ! 5.:A/= 011Òmzé2A! mª® rs ¹[ ]Ýú^¦¤¤ 3 w" `8«'gýC4â^ {Æǹ[ O?åùÞè× =mª¥ÆO?·5ôY ²! 5Þù6mXÖOQ$ú£¦37^¦ ¤! ªm¥3ãx ! ø ?ê ]?ê: ÚËÞ?^.|×8! L9Ð3Ù¡Ã! O ?^ôY²aQ.:; " q^×<! `8ab Q `8 Àµ ! G^Ý<=?! >@ ?3@ð ¨Rfà¢Ô! QÒmG^ab¡E" `8^ A)?B! ݹ[$©D Cd'=h/^rs! p ÷púÏ¢^D EFG=3m ! KY²mªãêëCd ÒHI¬ÊÓý¢Ô" `8^eÒÂà ?$%a¹[J ñÑacmKL^5M! 3{:A! Gd] Ã/iûab Q^ `8 ÀDagX? NNOb^$BPð" ,
3456HIJK
7
. !
!"# !! $%& '()*+,-./0
1 !" /23456! 789:;01<==
>56! 6?@0A # /BCD8! E8F GHIJK! LMNOP"
QRST@UV0A $ /2! LWXY
Z[\]^_`+abcd! efghij
k%" l& ! m n o p q r ) * + ^ ' ( ,
-" efsthuv k$$ l& wx! yz{ ./mL0A/|34J! }~ 5 @WX^ 6! 9:;0A! ==
z{56"
L0A # /2/ B N D
8! z{L T OP" N
J! 8mIJK " z{ I J
! K¡¢¢! £ G c¤/
¥¦d§¨©! ª«N¬J®¯°±²³ ´" µ
¶ ·! ¶r6?¸¹¦º»¼ 'R
5C½c¤¾! ¿L¤¾c¤ÀT Á Ã^ÄÅ! ÆÇÈT É] ^ÊËÌrÍ
ÎÏÐÑ" ¼ Ò ¶ ÓÔ! ÕÖ¤¾Ä Å×ØÙ! ÀT mÚ( ÛÜ"
ÝÞ! ¶ßàáâfãä³ ·åæ¼
çè! »/éêë¶ìyííîêëïð!
&!"'(!&&)&%*&!%'##&&#)!*&!)'(&&&!$!+
! ¶ ¥ñòcó±" »/¶ßàô õ
-./0123456789! ö Òã÷øùÂ Qú_û üýþ^( ! ÿæ¼ ¹$!½"
¶"J'# Cz{mLú_]^U
$! $%U$<m¶ ^6&$! z{./
<' (àt)r*+! ,/¶ r.-'
./$" ¶Ò01 2g3415! >¦
678 9æì:B;«¯fCMN! <3
=ã>/?5'@?§" ef8ABC (
_! ¿D@U$«EWXFGH¾IJ" ,
`! ambcXd`ùrX6Êe^2 gµ " Af! } ^gh` ! ñaijX 6ghkÆ! lLûm |n¤ ÷ J$ ÷VJ! »/öæXû o8% ²o pqÒdrsrX^tu! vç`wn ^LM! g¾xy\ X÷VPþXäÁ åÆ zLM{|µ " Q^, ! 3LðÃ% ªm! ûüý } ~ J ² ! Gyé>¦<±Q ' ð! l! Býê ,$! .30 - × 30 6 *3 ^ f L¤¾" :Þ! -.30 ^ gÞ · ûüý¼ ! ßê3þ&'() ^K % × 30 Ò».ù ß
! ! "#$"%&!'()*+, !" êéã3þ&'() ^a ! ä Þò" m ! ! } ~c ? ! û üý,/ L<u! &'()¡¢X6^ LM$£% X6^LM$£! ¤ù(' ^gh )¥¦/gQ§" ¨©ð<! m ª&'()! «¬ÕÖ¤¦> ×^LM $£ë®o¡" ¯°Q±* ! Téu²! ûüýÁ ^¢³´ÁL! ¶¦ ^& 'm¤¦^ LM$£% µm ×^LM$£" ,¶! '·$䦸! X£T ¦#! ¹8bC /º¶»¼½' é¾! Q^X6¤¦^¿À! 4/' Á! o8ÂÃ! ÄÅÆÇ" G È>¦É Ê XâaËË^#J! ÌÍÒ3Î¿Ï *rO\^ÐÑ! ®Þ LÒÓ )& © Ô^ÕYEFLM^Ö×a " ¤! ØÙaÚ! ÛÜÝU! ,]^ XÞ! ¹38b! 3ß,©! X6^LM
nàr ¦! áÒ3ãâ+X6^ j} ÐYàrãä¡" Eå:Þ! LM^æç r` ! T «¬è°1é! º¶éùê ë7ìíî! ²ïðñ½' ?ò ¡! aÒ^©/óãrôõ! öf÷Ã" øù4zLMaoú^Gû! $%·üäý^ßÜ! "þDþÿ;! a% aÒ®ÞT2xq"Ã^ $&0" Æ mQ.! X6^aÖN#! A3)çW$ %&} ^Òd! 'øÒ(^)*' Ø +¡! ,$-÷& ?.X6?Î ^/J$ 01?Сåí$ 23^45$ ?E^64! '.éù7æ8 X9 : ÖÖcc^();3d! ¤³¼<=>" ³L$B,? 1 ©! @A BC^ aÙ8D! Q ,©ûE^¬µF?Å^ ûüý! 3éã3þó Q'G% º¶ ¥þHb 2! ùIJ¡ÐbK&'() ^"J'vL! MTNr ú^$B]O @cP3Q¡ ' ,
HI]KL^N5OX_
!" #$!% #$ Q g K @ ò m L ` Å v ¦ & a (:;!!'<,= >?@AB" CDE?$ FG1H I J K L M N 5 O î 234 G Ãé9! L p`ÅÝÁÔÊ^ 1PQ" RHISTJUV"#$WXY" Z[\%&!'$!
RDS²stuvT UUVLSV WnXÔ! YÏZS²st[\?L¸ _ûEþû]^Uµ 4ö[_3fþ$ ^äf! ù>`Åv¦&ab9^cde f! ÆÇØ2Qg çåÆh`ÅL>¦ i?^äfÃ! ÔÕ 0ùÿjkl¦ z" GXÔ! `ÅL9_^þû Ò¦¾ ·m±`Å&n 0?üo^Æí" G<! L`Åv¦&a ½Ã! `Å pý>¦X± i?ÔÕ 0^S|! ® g i?^qLDrs`Åv¦&a^b 9^Ué" á]5tQ^uå! ÆUé`Åv¦ &a^b9åÆ'^cv^uå! ªm> ¦Q^uåëùØ2Qgb9! 3ã âw 0?üo! QåÆwdn^ ½! ®Þ åÆG6Q^uå" µ T Uë<! Áx^uåÒÆÇ04 ^üy! z{m 0ì 04" ¥mùÔÕ 04gÅ! |¦ L 04 3}~^äfÃ! E 2Ô
Õ 0! QmQg$£^6¾" µ G ·! LQäfÃ! ûE» m± `Å& 0?ü ^ 9;u©^ =! ù ( d^04^auå! EUé Qg$£" Gë<! ¸_^ûEþûÒ]^åÆ ¦ 0^ÔÕ! L påæpýX6^ ó a²¡"! 3þ¦QPþ " G ·! YÏÒ» {T( 0$ £! ¿åçÏ¢SV:û$S ?Ðüy SEF 0^ " T U<! `ÅÒL9_^þ$Gû 3Á¦¿ ÔÕ 0" Þ ? h ` Å T 2 = Ô Õ 0 ^ ? ¼! 'g! Qm ò! h`Ŧ? ÔÕ! G Ò8b¿pÄÝ 0^15" µ û$Sm@ © !" ½ $! $! Ë "&!) © ! ½ ! $ î.C$G ! ` Å«¬41 X04^?ü " ÕÖû$S²stuv ßÁ 2! ˸© ! ½ ! $ ! `Å3ãáË X04^ ?ü "
¦ ¶RD{|@ù? ¡! : c¤¢Ê@ù! ÆÇÔÕ 0N£ ¶RD4¤! @ùý ¦?éýCÝ ! ÆÇ¥¦y ¶RD{ |@ù" G¸_LSV f¦x! Á¦ ¶ RD{|@ù§Ú¨LRD© ª!
X3 2 0N£ ¶RD4¤" « ! GÒ¦x! RDSr?ÐüyS \¬! L?ÐüycmQÃ! ô· %&& c dep® !&&& (¯v ! BÃ×þ ? ÐüySö p®°@±² ^ ç"
RDT S ²U s¦ xt !u ýv
X044 W1" µ ßL,/^* ·! Qg &aµ î234G mL 0^HÕ ± d ! :C 0 «5×yXg " G u! $% þØ· &a µ ! vç`ÅL3 ^D׬ 2^15>Æ í" ,
`ab# LM7efgijklmn
`ab# cd7efL^ghijklm n!
Òm Oqþ²^T UÒ¦x! O ³_fO `´Ý !-%( ©µu | « & î¶ò?·G «d î$(( «dG ^Gû! á ]D OwÞLdF3 J! E¾¸û E" ,
NoPQRSTUV
((& îKL !! $%M NOPQR^STUV# WXYS[>Z[YS[ê\]!'^TS _`! abR $&& cdefÛSg> "(& cd ehÛiSjk! ÆÇ'Élmn opQR" WXYS[qrstuvwx<! ]_¹ /; y !! / "& |! ¼ |zL{|}rZ~ KL! -( +>"(t+! |zm.( @"-; %$l$ !($&l +r"($-r#!l^ t +" G¸$ f <! R ^Sg! ÆÇ )#%& ( µ $ $!" G e µ $ -& a $ !&" m ^ Å$ # c "-%& Sgr $#& mSg " G ·! ¼ R ( c ($#% de¤ ! ¦ ( c #-.( de$ %$ $ !% K r (& $ ! Ò !! É¡ "!& cde^¢£ rl¤n ! ÆÇ'ÉOPQR" G<! »/¼ ¡ !" c #$"& de ¥ r "! c #&&& de^(¦" wx<! ¼ §¨ !-(" ©ªÎSg«d¬ $- î/M çè½! !! (®¯° ±²³Â ) _æè! ´µyG ¶¯" , $ (®¯¦½·! y ! (¥mD¸¯" G ·! Q¹TS_`Eº»¼¹½! ¾i^Sg¿ÀÁ $ KøÂrÃRľ! , ( µ ÅÆm¿ÀÁÇÈ" G<! STÉÊ^iSjkmËÌÍrKøÂÊÎ! ÏÐ iS8ÑmËV Ò! ìË ÓÔÕÖ6åæ" ·×f¦WÓYSØqrstÙÚÛ$ Z[Øq¼²èÜv nrZ[YS[Å5ÝÜu" ,
# ·¸¹$º» ¼gh1½¾¿À" Á¡ÃÄ1ÅÆ!
Þs]!^Sg½! mZ[¸© ©Yt! u!iS wx<! ~rSgÆ À"
G<! ¼ mLvwx+y!BiS~! ¿Lz{| âSgÆ À! ! ! t" ¼ JÒL¡}$ dc~$ 6O$ ×43Fr{|} yG®¯" µ G ·! Q ¡ $&& cdeSg ľ! éx !( c?{ " wx<! ©Y ( _! f[YS[¶ $&(& (ÈSf! |z m ### ?ÈxÀSg$ )(" ? Sr !.(# ? ¸ I" G<! "-%- (®¯m ?! .! (g ?¡r !$ ?L !-.( ©ªÎSg z ä 9 î5567G «dà " G ·! ¼ ^Sg! 7¦ !&"8-" S$ "8&. 9 G§$ " c %-# rGeµ $ "%"" n µ r " c -!$ ( µ ! ÒR ()8)) a r %8") 9 ® ! q ¡ #%# c d e" G<! yG ^Ågq¡ "#& cde" : V %W Z ¡¢ £1¤¥ ¦§i1¨© ©ª«! ¬®¯°$ ±²³¦´µ¶!
!"#$
! ! "#$"%&!'()*+, !&'()*+! ,-./0123456!
%-+% &'7
J'KL
[\7%]^
%*+% FG;"HI ,'&!()
01! 234" 567" 89:" ;<=" >?@" A)B" CDE éEl £(<%L ÿw uS= £
Nhxµ" ¥ÈÉáD æy z4N,DÔ:% {«Ãh9µNÕ |}~ü +º)N¤â% Õ|e ¼}~ ÈÉ áý¶uÕ|D
7&)DE
(! ,' "
N Ä % Ëe¼ä+dÔð( d ½§$ ½ù% e¼û }~% u ( u % u $ e¼>u ñ ( ñ<$ e¼½ùû¥}~( Ò Ò¿ý¶uDNhxº\$ >
/#0%&'3
dÏbú# {Åbúÿ{ # bú µ ¥ ] uH $ búÏ Ð % Ibú ¥ ]# bú¡¢# £ ¤G& ¥¦§¨z쩪«n¬Z% zìË ~ü% J _ H®¯ ¢¢% ®¯°~¥¦¥±n% ²³´Ï <Ê0µN¶·¸¹% ¥Ëº~ü& búaÐ »Ï¼ ½¾% éE¼½¾¥ÞlN¿â[% ÀOÁÏ% Â~ °~tÃÄÅÆÇ% ÈоÉéa=ùdÏ]¼½¾3Ê aùNÅ % ˼½¾Ì/¾ ;ÍÏ=ù% pÀO ÈËNïÌbúÎÑÞl& >¼lhaùÏÐ% ¼l h£DÇÑ% ¢ÑMÇñD% jÒ²& 5
AB$
(! -1! " $#$.&'3
ÓÓÇ ÔÕ zÖ×HØÙsb% ÚéÏ]ÛÜ Ý% ØÙÞß ËàÍêá1â % ãäÉå& æçè ¼N Né% ]Ëæçd_ ê% ëêì½}íîïð Ö& v Hñòóôÿ½ õö% ñòHv 7ÁAÀK ¶a÷¦ø& v JÈ ¨ù% ÿúùMûüýþÿ! dD& )
#$%&
(! ,& "
)#%$&'3
"®Êϲ#hN$%% ¢ËDaþ&'N(ìÐ )!& "®÷øÏþ*(ìtÃ)!N"0Ð %¥ }+stÃ,-NÐ & ÷.·t/0Nê%% 12# ®stÃÐ Ë34N 5& "®ÊÏ$%&67Î 8þ90:;t<¨& = % ^:Ï#®s8 -> a& þ0?}N@¼12¶ÿ¥A 7& 8þ9~#® Ñ && }íBI "®& 7ýC}"" DZ¬% " ®éE Eâ¼FGHI]& 8þ9JK]t% ËtL }Ð % ÿMòÁ8-& "®N 9D¥O~Æe% Á 8þ9PQýR% "®5S& TN8-¢Ñ FUË "®VW& Þß{s"®a & 8þ9 J lÌB D Î]Ñ & )
!"
!! ! " "#$%&'3
=X:]Y¡Z[\]!NM^% :_øø`ab= "R% cd=kehéE& eh6Ê{ fg% ¾ùcÔ ðh =XMïNiÃ¥ÐN& j0=n«Dk)d ã Nlmno% Xpq¥Ê r s% tu0vwx& eh ¦Êyza % { mÑ & ÔðÊ]6B|}~% {ü & j0ûûÿ¦Ë% Ê ] XpxFGAÏ % ÁÑ þNm NqÚ ø& N% 0vc¾ù¢Ñ ËxNâ¼% h Xpf e &% N L % cÿz~ % ¾ùd0v Ï% =X:Ï XpNt % ǽ0vwx% Ñt Ë ï% 0v % h tÌ ÏNx{ ù²1% ¥ù²Éé 5D % x 0v&
FGHIJK
(! ,/ " 2#$%&'3
Oad µ³ ± ¨7 È % : Ou Ë¡¢ OQOQ& ¡¢7Ï£¤&NÇû¥¥ÿ¦& ÿ ðȧN¨n© ged Ñ Nh9 ª«¬Ê5ÿ®÷ Ë]5ðN¯°% =RéEBDNðâ&ÿ²^ Ñ% ÷â±²Þ% qà«n{â]¨n& £æà³M`´Nâ ¼Éå OQOQ% µ¶ OQOQ {z~ 8a=& =RéE&@ µ{· OQOQ bìI¸% td 8a= Ñ {Å > OQOQ b ¡& =RP¹ 8a= ÿuº û»% ¥:{¼½D E S½D ¾& 5
LMNIO
(( //#%%&'3
¿W% )ÀÁÁÂÃ% ¥Ä ÅƶËNÂ^& ¯ WÛÇÆïÈÉ Ê% GaEE5ËÌÑ;Í% ÎlN¥ |Ï;Ü ¯W% ËD Ï !& E¿WÒ¿ýÐÅÆ NDO¯Ñ% ÒÓ]AÉÔÕÖ×yAØÙÚNÂÕ¯ K& )
*C
(! &* " ! 1$ "
//#0%1'3
/#%%&'3
OÛ¼ ÜÝsÞAßÆ˾% à áÈ{ËBD5 ð% c^:ÏÜÝc àÞAk\tt7â% ã4] ¦ä" åæ ÁKnçÑ NÞA èéh 4¶ ¥ ê¼ë& ìN ÿëí\ÜÝsOÛ ïNî ï% )æì½ÿÉ÷õ& 'Á sðnNðâF\½ 1% Òûò>ñòÿGÑìíN¼¾% ;ìíÉY% ó® {ìíst LSô " ÁÑÒûýõN@Y% 5öN ìí¥ ½÷l~)N¬´% øæÁÑ OùNúû% ûÒû& )
PQRSFTU<
(! ,1 " 3#%%&'3
üý¡þAÿÁÁ% ;tE!% ÉåþAÿ ÿ { N"uvâ µ#a N×B·$% 7ý% &¾NþAÿ% üý'µtFG Ê( ]% BD)¼ * & ëIsyv +,% y&% -ýþÂzÂN syv .lî/% ëI0Ñ] E"[b1E ¥ Õâ23N% © }+l4 5]23N³[% à³[ ¶67]% è¼9¾Õ]Ej8 ât& ÁÑyvN9 I% ëI:µ dÿ} ¨23% ²¥A;<s=> t& º % d?a@*Nm Ê P9¹& 7Ï23 Aý E+j8% P¹ éE Ej8 BNm C[ÿ é% I23 Ej8¥ NDÕN% 237E¥sF« JYNNDÕN% m AG~% HÏIhïµþ¡& 5
'()*+
(! ,- " )#%%&'3
¾mz% Ì É vNÅ8z X,Ëì-¦ $ j}íU ì-N¾ y`ONâ¥ì-Nî $ v N¦ Ï ¾ lNJ % ä$ vÌ`ONâ Éåþ % þ ¥!¾% ² v:µÆêì-% ÖU &½Ëî $ Ø-NÿNN; v 2% d j7 Á% jiN>ÑØ- ] ~$ ù²Ê ÷ø`ON â% `O_07Áù²a¢ d² Nâ% ëæ~ ÷ øY]OÆ$ 8()% `O Ñì-á &K% ì-; ¥ Kk 8% ÿ D&Ü$ j;ì-E!Ö;ìµk% ²ì- ¥ã4]$ >
+0
(! - " -#%%&'3
> _Ï Óð)% ´dÏ · ® PY' Ï Ì@ Ó @% Ì} D]¦ » Ná#ytu t; % õÆkÿ & M ®Òæ ³g ¨ ÑÌá ' { & É 5 & ¡¢£Á % ÉétÌd÷¤% úÿ q)楤& ß /&% a¦)§¨Oä© % ²ª¬ÑMcÿÇÊ & « 4ÔðËDwý¬ p% Ö> á ®u & )
,-./$
(! -/ " "#$%&'3
*Ïi4¼NÉå jk% lmO%ea % t è N 4¶¥an± & Ï*ÏiN % jkN~ opq]& *Ïi ]slNEA% rÑ=kkÝN4 \stuA v % Ì iw\]x_& ybÁþõF % }´3EORzS& '7 N0{d| }% jk~@ ;*Ïi% *Ïi ÿH % dk) A& tÉå jk% @ûk N X¼% òÁ ¥ D" % a }N·$l% þ jD9ýzÑ] i% æ÷ &¾ N i á & )
VWG?I
(! ,) " 2#$%&'3
!%$$!"3333333Ã`Ä< !%&$33333 9 Å '%$$ 3 Æ Ç )%$$ 3 GHÄ< *%$$ GHÄ< ,$%$$ )OÈÔÈÉ ,-%$$$"33 C(+, . Ê ÔË ,-%&$3333 I(+, ,%$$33333 0ÌÇ) -%$$ 3 Ã`Ä< -%&$ Æ Ç &%$$ ÍÎÏÈÉ 1%&$ Ã`Ä< /%$$3 ÐÁ !%$$ 3 x+ '%$$33333 GHÄ< '%&$33333 ÍÎÏ+, )%$$ 3 C(+, )%&$ 3 I(+, *%$/33333 Ç ,$%$$3333 à ÉÑ! ÒÓ ,-%$$!" pªÄ< ,-%&$ ÈÔÈÉ -%&$ Ô &%&$ 3 ÍÎÏÇ) 1%$$ 3 Ç /%$$33333 Ä< /%&$33333 Nah9
)JKKLl M% N\ÂÒà MOP% Tâc dÃQRa )7Á& STÃÊé2UèVeNÂÒû¥ WX N G% ¤¾ÿY¨Tâ% ÷Z[ý½®Ë2U P\tÃN]^& F_`da Enb% 2Uc;F_` ò«ý÷tÃN=ð ÿa¥ )c & 2UsW£d i(Ïeê% ÿ¬ca¡½N »ÁÑM% 2Uñfÿ G~)Ng¯% àW£dh\Uµ& )
1234
(! ' " "#$%&'3
ÌýÁÍCÎd+áá [% Ìýò8{ÿÏ 4Ë 0¦\ 5678 + Ð'9G& Oà Ñ{ÒÚÃ`Ó N: X ÉéXh% ÑÑð&E)¼ÿÔùÒÚZ Õ% ÷¥àÐ ½) ûÃ`Ö×àZÕÍ5 90:;1& ØÙ>0¦L}Ð NÒæd1qÂÚ' ÑÏmÑ ´ EÛ% Öà Ð 90:;1 ÁÑNâÉåt& ÜÜ{Å Ñ ,<;89= <ÕÖa 90:;1 } ê |É% ¼á Ý lbìÞßà NáE% ² ÑÞß?w ,<;89=& >
XXYZ
(! & " 2#$%&'3
Ãñ>ï×DÏ°0±i% ÁÏü"d²³´µ' °0ÐÿD¶þ¦( % þ¦ú ¼lÕ% Ý·çÑðb ¸& ¹§úfmP°ºÔ3% »¼½t7þÿ' ü" ¾ !1 z % z Ͼ¿dü"% À0Nü"ÁÌz ª /ó¾& ¹§è®Á#ÂY% ü"ÁS ;ÃÄÅ2z z[& þÿ_¹§àû&t¹§ùú% Æ}9x÷G ' »¼Ç þÿÇK±>ì½Ñ % àû&Ç ¹§ ÈlÉ÷Qùú% ² þÿÿÊ »¼ËlÉ & )
567%89
(! -# "#$% ,#%%&'3
%&'()* m> ¥ê¨¼N?@% Aæ-ÝFGb B% Ý CÙ% ²yv,DNBEËtaAýJ9}ÓÊݺÿ F% ¾G>¥]gÊH% UX7ÿÑ¥ òIþJ% \ KN"BM Ëta¨¼)ýLMBK"v NEN% i â> tKOPQ& Ë+}Uu¾ùÔðuîC@Ë R 1û% R1)NÌSOT¡tÆkèU% "¥VO N& VO ¥ O\æ % t¥ Ç N& tHVO ¢% )¼\ N©qWW?
>?@
(! &, " )#%%&'3
_`ab
(! - ' "
8ÿ!";#$ % Ö%}xe& #$&ÜÿÁ% 8ÿ['ÿ & ()¡ D ¨% 8[ra*y+, w& #$¡8ÿ_ &Üga% -¤ÊQ& Êétt w% 8ÿ.-ÿF& %/°~8[rÎlNGn#0&& u\ 1È% Å#$Ì2g_c± & 34s 5Ïb M6737% 8©[9\"nN%/> Zê & 5 %Jè} >~}DÆÇ% cd²¢:S& ²¢¶ 5 ÷ % ;u<D< & 8ÿÉå%/kݧ=D® % / â> 5R% Å%/ÿ{ & >
:;<=
(! ,& " "#$%&'3
Ü _0% ; Át OÊX:R~% ÊYùZa E% â±Ü 58N¦[& Ü \÷N ]ùZN& â% ; é]ùZaEN% ¥^ {_at `% ÿ¥ âC& Ü ¦2; % ^ ÿa¥ [)N an& bcdô¦ _ÏÀe% â(ýl f% g h 7ÿa '% i¾÷Ñ·(ý¢ % bc¦jS}& gh;(ý :µË¾=\k{ku % (ý:µuX _ßgh& Ü ;^ ÓI¨l [% {#Ëghm?& >
!"#$!"
%&
'("$$$"
|óÇ
'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##
'$"$$
y z{ ¡} * LD
Ë Ä<~ -../ 01.2
ß 45654
- 78-9:
!+##!" 89JXIX[3UG\I ,#+## G£ /# ÿwx ,+##33333333333333R9]3-# 1+##$" RGHH^7R9_J )"$$ ¥£
!+$$!"777 ±²³´ !+&$ µ¶·¸¹ '+$$ 7 ¶º»¼ )+$$ «N½¾¿À 5! *+$$ e+7_0 5,-) *+&$ ÁÂmÃÄÅ 5&! ,$+&$77777777777Æ3ÇÈ 5! ,,+&$777 ÉÊË Ì ,-+&$$" ±²³´ ,+$$ ÍKÎÏ )* ,+&$ 7 ¶º»¼ -+&$777 ÐÐÑÒ 5&+&$ e+_0 5,-* 1+$$ +,ÓÔ 1+&$ µ¶Õ¸¹ /+$$ ÁÖm×ÄÅ 5&! !+$$ ¶º»¼ '+$$ «N½¾¿Ø 5' )+$$777 ÍKÙÏ )+ )+&$ Æ3ÚÈ 5' *+&$777 ÐÐÑÒ 5& ,$+&$7 ±²³´ ,,+$$ ÛÜ+Ý+Þ¾ ,,+&$ «N½¾¿Ø 5' ,-+$$!" ÍKÎÏ 51 ,+$$ Æ3ÚÈ 5' -+$$ ÐÐÑÒ 5& &+$$ ¶º»¼ 1+$$777 +,ÓÔ 1+&$777 e+_0 5,-* /+$$77 «N½¾¿Ø 5'
NR3&$, NR3&#, !+##!"3 '+## 3 '+&# 3 )+&#333 *+## ,#+##333 ,,+##333 ,,+&# ,-+##$"3 ,+## ,+&#333 -+&#3 &+&# 1+##333 /+## !+## '+## )+## )+&#333 *+&# ,#+&#333 ,,+## ,-+##!" ,+##333 -+##333
!"#$ %&'&&() -./
&+## 1+## /+##
hhÿ! 0-& +,¨¨" K#z$ 0-! ,,)3@%/& 0&# e ' 6 () D kl «N®*¥þ+ hhÿ! 0-1 AÉ ,e . 6 () K#z/ 0-! ,,)3@0¹e¼¤â 0-# þ51 AÉ ,%/2 0&, K#z/ 0-' ß 3¨ 4E 5 0,& e . 6 6 +,¨¨7 4E 5 0,& K#z/ 0-' %/2 0&, 0¹e¼¤â 0-# þ51 K#z/ 0-' e . 6 6 AÉ ,8
!"#$%
!+##!"#33 '+##33333 *+##3 3 *+&# ,#+#,,+&# 3 ,-+##$"33 ,+## ,+&# -+##333 &+## 1+#- 3 /+##33333 !+## )+##333 *+#-33333 ,#+## ,-+##!"33 ,-+&#3333 ,+&# -+&# &+&# 1+&# /+&#
3NO3PQP3@RQ? -&þ Åï+, GHÄ< Ç Ä< +,¥[ (3-& B Ä< ,&# +, Ç AùÇ) AùÇ) GHÄ< Ç C{+, Ç ®ãÈÉ! DEF îÁ+, G£Ä< Ç AùÇ) Ç -& B Ä<
!%$$!" '%$$ )%$$ *%$$ ,$%$$ ,,%$$3 ,-%$$ $" -%$$ &%$$ 1%$$ /%$$ !%$$ '%$$ )%$$ *%$$ ,$%$$ ,,%$$ ,-%$$!" ,%$$ -%$$ &%$$ 1%$$ /%$$
P<Q stu =vþu wlx¼y Éa 0 2 z{| }~ â P<Q stu +, P<Q stu D« þ Y Ã P<Q tu =vþu SQN>@ XY+, Éa 0 2 G D« þ P<Q tu }~ â D« þ wlx¼y =vþu Éa 0 2 G Y Ã }~ â
NR&#/ !+$$!" NO3PQP3@RQ? ,%$$$" =(+, ,%&$ eDN78 5,' -%&$ 9 :;< &%&-3 =>n 5-1! 1%&-3 ?K@ 53'-2'& /%-/3 3333333333)OAÉB<! CDE /%&$3 C(+, !%$&3 Fn¼D 5,& '%$$3333 =(+, '%&$ GHü. )%$$33 I(+, )%&$ JK 5! *%&$ «NL0þE 5,/ ,$%&$ C(+, ,,%$$ )OAÉB<! CMN0O ,-%$$!" PYÓÔ ,-%&$ QRST ,%&$ UV
-#%%&'3
ÜÜsâãüýz$ ä4 % åæçNqÝÐ G ³è½ pNQé 8ê^Ëë ½ % ÿ±ì M& ½ ÿ½}ÕÜÜíîÄ3% ÷ï3,ð 0% âã ÉåñÜUAEFNòóû¥(Õô 50)õNzü ×% ^˦*% © ¥ Np & BDk, ]N Ë& z$a7ÈÔ% z$Òæ÷Ï]+gm'9þöNÄ <}% ÜÜ O ü% :Ï îx]% ÷ +øùú ×þö% û)¼ÑüöNðð(N% ½ ýþ;ó_È Ô;ó_& >
NR3&,,
!+$$!" ,-./0/.1203 *+$$ ßàá â ã äå æçèèè ã äå *+&$ ,$+&$ eNéêë -5) ,,+&$ ìí 5&* ,-+&$$" îï+, BðñòóC ,+## ìí 51# -+## ôõö÷øãù " úå &+##7777777777777 ûüD~ 5! 1+## ýþÿ 1+&# ßßá â ã ð!òóå /+## "Ý#ì«$% 5,1 !+## &ÜNìæ 5,'+## æ' 5)+## C(+, ã ð)òóå )+&# +*+,n 5-/ *+&# -.N/0 5,) ,#+&# E1ß2 ã ð)òóå ,#+1/ <DE7FG:HIJE7KIGJIEL7 Mù ! úC ,,+1/ 341 MäC74,/6,! ,+1/!" 56
!"$$!"7778=7S87ð0 ,$"$$777777778=7S878_LI`7<G[ ,"$$$"7778=7S878_LI`7a`]I9Xb 1"$$33333333338=3S83 NDGXXEc )"$$ 33333338=3S83dI]E DcC ,-"$$!"38=3S838=38>@WN3 3333333333333333
!+##!" !+&# '+## )+## )+,/ *+## ,#+1/ ,,+1/ ,-+##$" ,-+&# ,+## ,+&# -+&# -+1/ &+&# /+,/ !+,/ !+&# '+## '+&# )+## *+## *+,/ ,#+## ,#+&# ,-+,/!" ,-+&# ,+,/ ,+1/ &+&# 1+&# /+##
wÝ 9 N :D ;+E ýD 5 þW< ù«= Ì D4>4? K@ A 5 þW< wÝ 9 N úÄ :D ;+E ýD 5 þW< ù«= Ì D+>+? K@ A 5 þW< wÝ 9 N úÄ :D ;+E ýD 5 þW< ù«= Ì wÝ 9 N D4>4? 5 þW< ù«= Ì :D ;+E D+>+? ýD úÄ K@ A
!"$$!"333 ê Å ,$"$$ 333333 M ,"$$$"333 m 1"$$3333333333 )"$$33333333338efQK=3S83 G£a¢
!+##!"33edælâ (33+,¬ ,#+##3333333eh9(mn (P] &+##$"333« e '+## 333333eÁ4 ,,+##333333eop &.«¥\qû
......& Ç)þzâ &+##!"33eÿrs (3~¼tuv 3Z !"#$%&'()*+,
NR&,!%$$!" !%-$ !%// '%$$ *%$$ *%&/ ,$%$/ ,$%&/ ,$%1$ ,,%-/ ,-%$$$" ,-%-/ ,-%// ,%$$ ,%&/ ,%// -%$$ -%1/ &%$$ 1%$/ 1%,/ 1%/$ /%$$ /%-/ !%$$ '%,/ '%// )%$$ )%&$ )%// *%$$ ,$%$$ ,$%&$ ,,%$$ ,-%$$!" ,-%-/ ,-%&$ ,%/$ -%-/ &%$$ &%-/ 1%$$ 1%$/ 1%-/ /%$$ /%//
Nâ u A )= ~ þÔ 0 . XY %þN à ó Ë¡T3¢Ñ£N¤â à ó . A îï9¥ ¦§< . ˨ææ© -&Ô ªª«D4 . )= ¬ R/ mO® Ë¡T3¢Ñ£N¤â à ó Z[¥¯ . °¼±²y 0 . à ó þÔ ³8´µ . à ó ˨ææ© %þN . à ó X¶·þ}¸ -&Ô . ¹ºþÍ» 0 þÔ )= . ¬ R/ ³8´µ Nâò1 ¼u%½¾ ¿O® . XYÀ ªª«D4 . ˨ææ© nÁ mO® X¶·þ}¸ þÔ Ë¡T3¢Ñ£N¤â %þN ¼u%½¾ ³8´µ ¬ R/ à ó . XYÀ ˨ææ© . ªª«D4 Nâ u
NR&-'+1/!" *+1/ ,,+&$ ,+1$$" &+1/ /+&/ '+-$ *+$$ ,,+,$ ,-+1/!" -+-$ &+/$ /+//
NR&-1 !%$$!" '%$$ )%$$ *"$$ ,$"$$ ,-"$$$" ,"$$ -"$$ &"$$ 1"$$ /"$$ !"$$ '"$$ )"$$ *"$$ ,$"$$ ,,"$$ ,-"$$!" ,"$$ -"$$ &"$$ 1"$$
\0]^ 5// _0 5`abM -70-* cdeNfg 0,/ heijk 0/!6/' lmn 0,* _0 0\0]^ 0// cdeNfg 0,/ lmn 0-$ _0 0& \0]^ 0/! cdeNfg 0,! lmn 0-$ _0 0& \0]^ 0/! cdeNfg 0,! _0 0& \0]^ 0/! lmn 0-$ cdeNfg 0,! oeipk 0/!6/'
NR&,! !+##!" z®LþH~ '+## )æ+, )+## ÁIJK *+## @@ zL Á @& ,#+## M ±M ,#+&# NOPNPG£ ,,+## z®LþH~ ,-+##$" )æ+, ,+## Q¬+'( -+## þRSþTU &+## +, V /+## WìC P9:GX3@D9Y !+## )æ+, '+## Q¬+'( )+##33333333333333+,XYZ *+## @@ zL Á @& ,#+## z®Lþ[~ ,,+## þ\h]^ ,-+##!" +, V -+## ÁIJ_ &+## þ\h]^ 1+## +,XYZ /+## @@ zL Á @&
NR&#1 '%$$!" )%$$ *%$$ *%&$ ,$%$$ ,$%&$ ,,%$$ ,-%$$$" ,%$$ -%$$ &%$$ &%&$ 1%$$ 1%&/ /%$$ /%&$ !%$$ '%$$ )%$$ )%&$ *+## *+&# ,#+#/ ,#+&# ,,+## ,-+##!" ,+## -+## &+## &+&# 1+## 1+&#3 /+#/ /+&/
-&R/ ão+,' äåþ æ£Ê kçèé 2 ÑêNï @ëì U < 0íÓ îïðñòóô 333 ão+,' -&R/ kçèé 23ÑêNï @ëì U < tH õD cö h9÷ø æ£Ê 0íÓ îïðñòóô ù úéû ü kç+é V3ÑêNï @-33 ëì U < æ£Ê cö h9÷ø 0íÓ -&R/ ão+,' îïðñòóô ù úéû ü SW< ýþ æ£Ê kç+é V3ÑêNï @-33 h9÷ø cö
j ¢e£ ^:Ï wn¿ 333 ÿòË£o8 "Dp)¼q «{ L' ÉneD 5ïE WW 333 ñrs ÜÜÿ¡ ÙtLÀ ux z v~
*+$$, !"#$!"# !"#$ !%&$ %&'( '%$$ )*+, ( -&./ )%$$ )*+, *+$$ !!!!!!!!!!!!"#$% *012 ,$%$$ )*+, ,$%,3456 -$,' 78 9:;< ,,%$$ )=+, . =>?@ ,,+&# A"B$ ,-+##$" )=+, ,+## CDEF ( 1GHI -+,/ JK 012' /%,/ LMN0 !%$$ )=+, !%,/ )=OP '%$$ )=+, . -&'( )%$$33 -$,! =012 )+&$ A"BQ *+$$ )=+, ( %&R/ ,$+$$ ST)= ( CDEF ,,+$$ LMN0 ,,+1/ JK 41 ,-+&$!" JK 5/6! -%$$ +,UV . ST)= &%$$ )=+, &%,$ JK 5' 1%$$ )=+, /%$$ )=OP . =W?@ /%1/ XYCDZ[
NR&,1 !+##!" `abIu 0,! '+## 3 c 0! )+&# .N 0! *+##333 def0 0&# ,#+## 3 ³g´h 0&/ ,,+## 3 æ£ Ê ,-+##$" `abIu 0,! ,+## 3333333333 c 0! -+&#333 .N 0! &+##333 iâ«jk 0,*-6,*& 1+##333 ³g´h 0&/ /+##333 æ£ Ê !+## 3 `abIu 0,' '+## 3 c 0' )+&#333 .N 0' *+## 3 iâ«jk 0,*16,*/ ,#+##333 ³g´h 0&! ,,+##3 c 0' ,-+&#!" .N 0' ,+## iâ«jk 0,*16,*/ -+## ³g´h 0&! &+##333 c 0' 1+&#333 .N 0' /+## 3 æ£ Ê
!"
NR&#) !%$$!"333 '%$$3333 )%$$ *%&$333 ,$%&$ ,,%&$ ,-%&$$"# ,%&$333 -%&$33 1%$$ /%$$ !%$$ '%$$33 )%$$333 )%&$ *%&$ ,$%&$ ,,%$$ ,,%&$ ,-%$$!" -%$$ &%$$ 1%$$ /%$$
WXYZ [\4 )&! ]^_£` & +ºNCE NaAÉ & EF bcÐÈ 5&' d+ 5/& +eCf- 5,$ ghi WXYZ [\4 5&! «N+j kl m d+ 5/& +nCf- 5,$ WXoZ [\4 5&' p4q rcÐÈ 5&) d+ )/1 ]^_£` +ºNCE WXoZ [\4 5&«N+j kl m bcÐÈ 5&) d+ 5/1 +nCf- 5,$
NR&&& !%&$!" '%&$ )%&$ *%&$ ,$%&$ ,,%&$ ,%&$$" -%&$ 1%&$ /%&$ !%&$ '%&$ )%&$ *%&$ ,$%&$ ,,%&$ ,-%&$!" ,%&$ -%&$ &%&$ 1%&$ /%&$
ÕÖù × ØÙ 5&!$ E0 5*&Ú;" AÛ 5!1 Eï¼ 5/!1 /Ü}NÝÞ 51,21 ` 5/&) ßPþàá ØÙ 5&!, Ú;" AÛ 5!/ E0 5*&& ¤H âC ` 5/&* Eï¼ 5/!/ ØÙ 5&!, E0 5*&& Ú;" AÛ 5!/ Eï¼ 5/!/ ¤H âC ` 5/&* E0 5*&& ØÙ 5&!,
NR&-/ !"$$!"
qrstNuv & wxyz{| !"&$ }~ & ' z ( N '"$$ '"&$ ¡ )"$$ qrstNuv . wxyz{| )"&$ ¢~£ . 333 z . N *"$$ *"&$ ¤¥e¦§ ,$"$$ 89:9 ¨£© ,$%&$ ;<=3>?@A7-$,-. ;<=7>?@A7-$,& ,,+$$ X0ª m ,-+$$$" «¥¬ ® ,-+&$ qrstNuv . wxyz{| ,+$$ ¢~£ . 7'' z¯ ( N ,+&$ ° -+$$ ¤¥e¦§ -+&$ «¥¬ ® &+$$ X0ª m 1+$$ ¤¥e¦§ 1+&$ 89:9 ¨£© /+$$ ;<=7>?@A7-$,-. ;<=7>?@A7-$,& /+&$ «¥¬ ® !+$$ qrstNuv . wxyz{| !+&$ 89:9 ¨£© '+$$ ° '+&$ 7¢~£ . 7 z¯ . N )+$$ «¥¬ ® )+&$ X0ª m *+&$ 89:9 ¨£© ,$+$$ ;<=7>?@A7-$,-. ;<=7>?@A7-$,& ,$+&$ «¥¬ ® ,,+$$ ¢~£ . ''' z¯ ( N ,,+&$ qrstNuv . wxyz{| ,-+$$!" «¥¬ ® ,-+&$ ° ,+$$ qrstNuv . wxyz{| ,+&$ X0ª m ¢~£ . -+&$ 7''' z¯ ( N &+$$ qrstNuv . wxyz{| &+&$ «¥¬ ® 1+$$ ° 1+&$ ¤¥e¦§ /+$$ qrstNuv . wxyz{| /+&$ «¥¬ ®
!"#$
3%4· 8 *5>
!"#$%&'() ÂÃÄÅ ## 'ÆÇ ÈzÉÊË ÌÍÎÏ ÐZ! Ñ [ Ò Ó! uÔ ÕÖ×Ø "Ù%{! Ú Û " x Ü Ý Þ ß J !( à á ßâ! ãäåæ $%% çèéêë! ìíî]JhïðÜñò óôuõÝö÷ & h`øùú! ûüýxÚõþwÿÍ c! õÝ!" #$%&'! ! õ±²>( )ï* $ ! á$! « (f g )* d eÙâ 8< @ 8" =$ »¼)Gô ã@±! cjlTúý_ªÓ Dþ ! Rõ Näå" ! _ Oº ! )*²» U ¼ô½e! Oº Ù¾L! æ ç´" EFèí ¼é¯5 b! + ^(êT < >9 d! ,ëìíî ñ ï ð ñ F&$%%171G ò Æ ¹ ' Ûóôõö÷ S$ " ¦ ò ¨ ! E(ø¥¯KL ! +,ùÏ¢Cñïðñú2¯û üýF ð ! Ò¯6þ+,ñ ïðñÿí!u"3ùu! ±² b$6#Oá«©3! O ! ÁSþò¨! ¨LÖU&N $ ²T'Ù %" ñïðñ!3& ÀI! % ^&, ÁÙ©}b}! cJ! KL@4'( )¹o ! nq ý*-u%+&! ·á' ,Í 78 -.! KL·)*/ 0 f! ʽS Z! 3± ?1)Ò¯ñ " cJ! )* ²Ø23 i ëìí iñï}4 $^5$ BCKL¨5 í678! 34 zµ©ªµ9b$ ! ²z :t(©ªd ; @ ! ' <="
p-./õ012åæêëJ34! R56789:;<J<8"
c ! )*Ua« ! ¨>,â 6' ä§ó! .KL½ ?, @_! AB ! Ï,ñï}4'YC DOWë¢á¥E! Ê̾Fº" ý)*}µ¨©ªGG! Z¯Hµ _,̾S4 ¨¼ f! ½!{_á äÈÉ! ³©}µ)*h>" þ ÀIJ! KL¯ñ z¨1)· ¸! 34¥ozIµ¯·¸$ «()* ¥¯Þ5# 5@¥or5}µ" cJ! ! §GyUUzw ><- ) GÀJh! K>6L4ÛUMNc x *! Èɲb! ] T¨hiUMNO A&O2" H
/0127íá© )*@ABCD)Gb
!", #- .$ !/ %0 1& '2 !( )3 *4 +,
56789:;! <=<>?@AB CDEF)GH" 8IJ! )*@KLMNOPQ! )*RHSTUVWXKL'YZ! [\]KL^X_! `aRb" cJ! )*defghij@k lm! nUopqr@stuvw! xyzS{! |}~ y z " c ! %&' 47 : ;! <@AB ) KL"
' ! cJ! )* &! @' $ ¡¢" £¤)*¥¦ §¨ ©ª«¬ <®¯ ! °I±P²U! ³ E+ , ´&}µ¶®¯¯·¸" z¹ z¨º¯·¸! z» ¼++z ½¾¿º! ÀIÁÂ! z ûÄÅÆ Ç wÈÉ" fg»Äů»¼ ! ÊËÈ É + g^ÌͶÎ! Ï ÐÑÒÓ'ËÈÉÔÕÖ×U " !
23456789
!ýx= õ|} >¼ ? @ ! AB J°®£ VC²"
"+,Ý # $ %"
ªõýU«þ ¤ ¬
)*) ,G Cb DS ET F
Q5! wôW # P# UV®õ¯¯ F°x# f?# ±?! 34²W«_¯'A ý³´þ ¬" A ! )*_wô' Y¥<^µ ! 3¶ô ·_¸ ¥<¹f¯K L$ ²! Oº ! )*¬»²»U¼ô½ e! .¾L¯/Õ " ÀIJ! ! +¿¦ *À¯´Á! 34,* Z G¯YÂRbq M! ÃÄ*ÀÅò[\ KL^X! _,RbS
!"#$%&'()
RbST Q5 ¯Æ :- f S! Ø^( Ç > ! ,ulÈÉ 63! ÊË' ÌÍ7 8 ! R05ÎK L¯) qM" cJ! )*,WôW _! ÉÃ¸Ï P! 3ШP +W " c ! ! _Eá 'Ñ3fxÕ®¯¯F Ä" ¿¦c, ÁÙ Â
¯ ¯ F Ä ® ¦ % ý) G! WÒÓÔÕ " 2 '7á1 ½ aÖ¯, éñ×!! ØjÙÚá Û?! ØjÙ{2¾L > CD-E999E999þ " ' ! ! , Z$§ÆXPd§e! ÀIÁÂ! E+)*¤ Ð 'RbW«¯Ü! EA2 ôfÝRÞß àÞ¯¬ô" !
! ! "#$"%&!'()*+, !"
%&'()*+
- !""" $ . / 0 1 2 3 #!$% 4 5 6 7 8 9 : ; < ! = > $ ? @ A B C D E F &&' 4 G 6 H I J K L ! M N O P Q R &( 4 G 6 S T U V W X Y Z ! [ \ ] ^ _`aabcdeJfghi! j7klmno"
ØÛç è©éêë¯ìíî;_! ïðñòêëó ,- ã Ù " Z! ÚÛoÜÝÞ #$%&'() ßàáâ *+ ãÚäåæÚ
ôõâö÷øUù! úÎûåæüý 'þÿ!"" O #S êë,$%&'.()¯*+&ÁÂ! ,©éìíî; ,M ®-_! êë./(0 ./0121! ³12À344564êë7 5â8! 9:;<®0=â©é! >?@EAåæTð|óM ®" BCEAåæ)D 4EFGH# èIJ;# èIKLq MNìíâ8! ¶3êëEYOP! +±Q,RS #$%&'() _¨ T ¯ .34 UV<»W! X+YZl¹[¯\]" R0ç è EFp¯V^! _ +N`abcd¯èe! êëfghi jÎk'þ®òY6f ¯lmnop" %&! êëoqr+ st uvwô¯oq! Yxy¯EFG H _ +è z ¯u {! ¶3O|+}>~ + ! êë¯ +Yc ¯ OP" O ! , ¼ ¯èI Z! êë ò OP¯ ! + f k " < ¯® ! A òê ë f ¯S " R0_Ì-¡! ࢣ ! ³¤ ò¥"¦ §ÑÒrN ¯ f¨ß" r©ª¯+! ¯«¢h¬ $êë,E®EF <¨¯°! ~± ²³ q´µ ¶¯êë! ·<'þ¨¸,êëèe¦wô ¯EF¹ ! <º¥ò " < »¼,½ 5¥ 56%(7$ ¾¿p! ÀÁ$ÂÃÄÅRÆÇ! l+,0ÈÉ5¥¯ EFpÊË<Ì " ÷! êë_ÍÎòÏ)èe¯ f ! r ÐÑÒÓ ÔÕ¯Ö×<Ð òåæÔÕ¯aØ" ¶3! êëÙ §Ú ¯ÛÜ! ¯ +U z " n 8999 ÙÝÞ ßà× :8-9 ãÚ ä¯ç èÝÞ! áâÙãä²å¯°æç ;;< ãÚä³æ¯ èt! éÚêëï3 ;+ ãÚäêë¶zìíî;! <®0ìÀ 3445Lu³¯=â©é! E¯ í îï" âð! éñE òìíî;,¨UV_Õó ôrõ! ôõfJ³O+Yö ÷¯»¼" Oøù ! X úû" E Zyzük¯ýÊ Áþ ! ÿzøù O!"#g$! Ô+'%©éÕ1³® @&'¯(5" !==
!"#$%&'()*
# y & )*+ ,, 7Ü, -./06b¯12434$Â56Õ&78 9:;À3<@% >- =¯>?! Ú7@¨A&B2 ; C$ Ï% ' ( 8? =¯>?X,D./EwÙ¯F1 GH" D.EÙIwÚ7¦J ? -- dKL9:;À3<@«(>? á½UM! NOA&B2P! cQ½URSTUVWXD.EÙA& B29:;À3< )-? =Y 34À;Z:3 )>- =Y t ; C! AB ßn£C[\]5^7$ <À;_` a8? =Y X,D.EÙ¯F1 ! bc : Pd1He_! GôH½" û6Õ&n«(>?ÚC¥f¦J ? -- d! d > g ¨ hi½UM" cjN 3kJlmÞ5! Oínopáq µ" 9:;À3<rA«(>?! +C : Z ; 7,st@_u%¨ v! ³, 899? ÙD.Ù UP w 8> a:Y x* n yU U z w :<- x *! 34{|2UP }~ÈÉ" D.EÙ C$½UNOA&B2 > ! cQG½U " C¯ A&B2P]Ú7" 6Õ&¯«(>?de+« ©é¯ Uð " â ,9:;À3<@% ¯u% ^1? N! G¥ ¯ ® ÷ # u # ex# (P ( 4 ÁN! × <99 Pd" !
a¥67::7Ü,'891:;a<=:,
G$>?# @A# @B# C?DE! "(@ @
+,-./01
FGHîÁIJoKß! LMNO! îÁ4: (@ P}QµL¯RS"
EÌU.+C^(T¦:9 88d! ,U
dVWX YqîZ'%FGH$ " ¦ò
¨! U$ T|ó¬[! f"]+(\ô]^^ ¯_gâ "ò'`:;K"
f
¦>_'(-9=@ =ìabct :
¡¡"
@ ´h! i´®j"
|@'k@ 7ÌlC! @A4@Bm
&!3& R T~ % ²b.+ '8> ¯a bcúÎ! -9 =@ 4 -> =FGîÁðRS_! } Õ
$FGîÁ! 0òg1û(îÁáno7
>?ýp! qD&z¹îÁÞ54r5¨@ Asµ! LatÔ! <_g@ XÔ5u[K v"
EÌwº¨§ó¯zªxy! ÔyI
z" }µ¯îÁ4@ {_Yg¨%r Li|}~@_®¯RS"
§ä¶ ! òH ^ ' D! @A
NO# 6 L¸ # H L÷! ÷
»¼½¾"¿À Á"
îÁ@ µ Õà
;K! C+deFGfg! fgOJtC+@
«¬ Y <® ! ¯ ® ° ® ±² ! ³´ ° "
¯× _/ ¯C?! Þ N" !
q
a h¬ :: 7Ü, < _WX! Oá C ¯>?" ? > C_! o ¨ G" ¦^ a" 7, _WX¯ < 3 )>9 =Y ! % oÚ ¡¢,£¤¥¥¦§ó! ð¨»Ä5ŨÌ" ! T© oL i ª«¬ê&j®¯Ó^¨°" 3 o+,±²d¬³´µ¶ :? 3¯£¤¥¥¦§ó¨ $§ +· è¸u! ¥¹ UºUa»4»Ä5Å|G»¼_ ¼ ½¾¿á§ä¬¨ o" û5Å^¼$y 9:;ÀÌTJ! ÁÁ¯%ÂTá§ä PÁ Á¥Ã! µST)Ä! Li&j®¯Ó^¨°" ²÷! ÁÁ¯Å?:ÚÆÇdÈ > C! BC%¥oÉ MNÊ Ë! ÌÍSÎÏ ÐÑá§ä P o¥Ã" Ò áÓ< o }Ô 'þOÕà! Ö®× " ,|GÓ<WX¯»¼_! %Ø.ÙÚ¯ööÛÜÝÞ! Cß ðàt¼! B»Äw.ÒL¯ 8! øá8 âã" !=
1åÓ< -æçâèéêb¦ì
!+¢£¤ ¥¦ ¥ §J¨©# ªz" |µ"¶·¸! ¨©¦¶+¢! ¹º ¡¡"
à! µSBv 8 Ó'ËÈÉ" cJ! Æ Ç! §äEG 8> . ! L # á?# @A 4 a" c ! -9=_g@ +( ! z8®yUäba , ! c Ô # 4# 4 m}µ"ý->=FGîÁXyz ä S{! cÞ5¯µ´ÑÒ ¡! Ô54r5_tO}µ" þ ²b_ 4 ÷ " (Ùf 89 ¢=¯_gâ?! c£E ¤ & ¯_¥á! }~ÈÉ" c_ U$ -9 =@ 4 " (_¥,] @÷¦" ! §GyUUzw :;+ x* a¨¼&³zUp, Â[È É" !
!$ '
@ h¬ :: 7ÜAØÙ¨ ýä(O®ã¯1åÓ< æçâèÓ^éê^0b! , ë ( ¦ì_! Ú7, h¬íM[î! íMUIïP ëðñ C5Z :+ 74 88 7
( ò § ó Õ ô õ ! ³ à 87R öß" ë÷ ¨LÀI3øh` @;< =AC 89:8 Ù - Z ] ? Z ß ! ,ùúu%! æçâÙ B%Å?ûü¯ < =âèÓ^
p| `} q~ r s t u & v " w " x y z r { t
éê^0! ýþyUUzw >""B x*@ÿ¼>èR éê ^0A" ²b,E-S+BùúU Mî ! Ïë »U!ÌV ]"! ¨LCØÙ ; Z > 7¨
ùú½UM#ý»äH½! â è %  O $ ~ ñ ! C Ø Ù :8 Z 8< 7 % & ë I S ' U M ( ¦ì" h¬w(íMUI 7)Ú7ïPð *+,5Z :+ 73Õ ,-ùë ôõ 4ò)§ó*.! ë /, 88 7( D0" ëðñ '1M®ôõ! U M 2 à 5 Z 8- 7 R ö ß" !
!"#$
!"# $%&'(')*#!""# +,- $%&'(')*
!"#$!%&'(
eY²³ $$ '(´ +5, - . / 0 F6G7> q ' + o L©12Ë3! .4 % 56h h7 8KnÑ9õ:; < 5 %H0@ +BI9:9<5! u Q %HH0@ JKL@+BI9:9<5" =>?£@,7× > (ÚA æBCoÏ 2 ¨Ç! o,7ØD7E < 5,73ø FHh#EG! uìH0YtI=Q J Y" ¸b~KL`EÑ! uÑ h§M#=KJY9N 7 n! OFO+5õh +BI9:9<5 lPØD! yJ¹ 8KÿM n7K ÏÑ9õ:;Q 7
Ï3" ö lyP! +BI9:9<5 lPØ D R o %H$' , # %H$) , ! J¬¯JK! S;ÎThUX Vä¸WxX Î! Y^~ ,Z06p[ \,7]^_ º `Ñ 9 , õ K l P a b " c ( d R S F6G7> e ef£@'ÀäghLÃÚ iE jk% /l'ÀhLà mntkuQÃpÜwo× e+J-@ MI=BC´ p q / l ' À U÷C÷" <5 +BI9:9<5lPrs t u ä v w! %H0 %HH0 l P«n$4%£öxy=z,;
l P! e $$% { - è %H' | }~ è 9! f) ¯* ¯ ! ¬ ¯ D ·! xZ$HH£COTS24%£ ö,;! ò,nA¼dY:; ueè ,7" ot ûY§! ~57 uÚÛÜÝÞß8à,# á âã# äåæçèéêÞëìíî¸ Z"e( Ñä % ±ïðñòóM¯ô&'()*+,-.-/0õö1''()234)*+,-.-/0! "N í þ r% KJO û u Q F6G7> £ R " , 1 U % Rk1& > Y! uQª û ûYÕ" %2 #[¡ú¢£ï¤" e ² $HH %HH0@JKL@+BI9:9<5 l æBCy®É! £@o ³ 0¥! ò7h /l K $H L Q000 X Y ! " e %H$( / l < n %'HH #L/0Ú¦tIªJY" % % Rk 7 ! ~ K h 7 $$HH "ª=|§$#3(! 1! `v l do v¶£ ! eh/Î 221" I & ¨ © ( 3334C9BR9=:4 > $HH < 5 %H0P " <=>4>? ª«" S e'À! 1e<5,7« +BI9:9<5 l n 0 L Q000 X e ' ,Ì $% L£CZF! Y! "e % % %
!"#$%&"'( )*+,-./01 ÷ø±ùëìM 1''()234)*+,-.-/0!
L ÷ N
7 !! ' 9 ~ :" ¡ ¢£!"$¤ "¥¦ §¨© ª¤" «M¬®¯°±²³´µD¶M·t" ¸¹ "º »¼½" ®¯¾±V¿ÀÁ$ I! '°KP\!-.t@¸ ¹aV& [:Ã'(¤¨º K> ¸¤¨Iö ! #[:" '(§»Æ ! î59à~ aqÚ Ò§" ~jqÚo¼ , ' -½2Ek =9à x" ¸¤¨Iö Ûû¾h!¿ ) a½2 ' a½2! ~ Ïv ÀÎ=ÁÂã-. k" 6g§% ¤~jqÚ ¸ ¹'ÃÄx! J¹-. \ ÅÙÀ!"-.0 2" J ¹! L˶ÆR!"'(! Ç 3È9:"Ã'(! ÉÊ J9:"Ö×! d§% ¤~ ËgÌ 7î" L÷NÙë `:.'¾b 4p[¨Ç! Í ùÿ Î:! ïÏÿ:?ôÐ:¤! lÙ:'(v >a <³n
L÷Ng %H$2 ,¬: .!"Ã'( ! o ® , $% -¯ë K!"°¤Ò'(& -.Ñph2A BC± ²oÊN¸'. 2v³ ! L÷NdóÄà:0 2 '( BC§¨´! :4.!"0 2'(34" !"-.0 2o`í $% ,«n6º" 7 8 ¬ : ! ´µÐ %HH' ,n 6[:Ç Í@·¸&@AL˶¶:! lmn[:-.Ãh2A& o %HH0 ,[6± ²Ù&& Ù o %H$H ,6 §·· w7-.! " ! Ï v o %H$" ,6 ìí¹îïw7! uQ§¨©ng %H$' ,ë !"0 2'(" -.!"0 2Ï1uÐ %HH' , n 6 º " 7 8 7
)* # GH78 _
u _ v# w x y# Y z {# |}1# ~ # # # # # | . # ? $!
~  8" Ã Í Ä $Î ÅÅ ÆÏ ÆÐ Ç! ÈÑ " Ò ÉÓ Ê ËÔ ¸ Ì <! ³n°Ô¬k_ v M! ozijkâ9! K_ï ¤" ö l×Í<|»º"78o `í$%,7î!"! àol® ØÀb?:! ò ÍÙÚÛ?! ÁK=ѧÜÝ õÞ! ï
£ä Ï{ ¡M! Khi jk"Ñ! uÌÒÓÆ" lm ,! -.3øuz«KjkÔ úÕ"! [o« æ"ÑÌ ! 3Å°ozijk59Ö ç Ûܽ" ¸[aÍ «e 3¶
*+,! !"#$%&'() -./!"012 ' ( 3 4
012!
! ! "#$"%&!'()*+, !"
56!789:! ;<=>?!"" @ABCD-.EFGH787 I! JKLMN2=OPQRSGTU V! WXYZ[P\]^_`aV! b 3cd=efghijk" lm,! LMNmno!"pqr st! uv2wFbxyz{|! u} ~!" _ " !
eY²³ $$ '(´ Kfgedzh fgh,! ܲij2k eovl´ d. 9Ñp>H! u£m nopuQ pq r g à ¸¸ s Ö d M ö t u v Û ¸w xö yzx·v ! {¹|}_{¡yz #¸sÖdMb~^ _ w xx·Ïv # "
klmnopqr&+st
byzx·v ª nz*ܲ ij2k`íK 2ó¬ $& -z jÑ M3H ! ï56pt Q x· t x·ý2 ! uw w óÄqr yzx·! fg m,Q¸¸sÖdMö tu! vÛb nÑp>H ¸wxö yzv " ª £m nnuopyz à! ïY ")& " ܲij2k2A ¶J ¡P9! o¢a£2j¤K V¥h! .£¡g ._ wx vò¦ §¨ ã©J! | ¡yz_ x· ¸¸sÖdMö m 3ª«P" ¸gn! 8\¬gyz! ¸sÖdM ü "j ._ wxg3t! Gÿ®` ¹¯ v ! ìj¨=©JOP_ wx! °ü=±ù ²³" 8\Gÿfgh,N {! 7povl /0ò©$&&L " ö l,! [,?d2k«2´µ 3¶ _ wxv ! ³n°·¸ ¹º »¼ wx" ¸ `! ½¾8\n 4 ! Z p Ó¿À! ¡8p ._ÁwxÁ ÃĺmÅÆ>J ! . )®Ç b ! xPȹÏ{ nAÉÊ! 0& x £ö ._ÁwxÁ .ËÌ ! Íj.£¢tèÎ" ö lnoÏ 2! ÆnÈÉ" 9( mRSܲij2k&2A LÐÑ% ÒÓÔ% wÕ% Ö×A± %&$( ?d! 2'(§ÑØ% &Ö×AÙ×÷% ÇÍÅä»% ÃÁÚwÛ% ÜÝ % Ò A ÙÅ Þ" ߺ! §ÑØmÈÉ! byzv Ð àü! áâtu! v ãÞÌ! ãäO3, [{" lÈÉ! ¢av doG- %" 'å Ì! ï2oG- %2 '@ 0 [ æçoè ! i[éê@&@A ë ìí¹îïd2nðñÏ3" l,! ò q yz'VóÃô*gl! Á¢a õ«¬gOj ¨×t À! H ö?fg! RSz*GÆ x·ý2" ¸K÷ïMø ¤KaV! ý2ù¯Fw óĹr yz! ú~yzû uüýcþw Qw vÛÿwx! yz" ¢av ÛGjV #' LXY" ö " ª = | e b ² Ü i j 2 k %&#( ? d : 9 # $ ! ò % 4 &".%%(2(&00! Ì&'() 333456786889:;<=>;>? Q*׸ܲi j2k eovl´ ,5968@A=B@,9>CD9ö " E
ùÿK!" _ß =úàf £h! õòáâ! ¬5ò?m ° ." lvK! ± mh2A Ù:v! ui ãä åæ¢ g ¤! o ¬Ó= çè h! Jz ¬Ò§! b £ö!-. ¡M" *
# -.? oÛ#¡
,! Z
-.b ! ; K!" n q"! dzijk ? o Q¡ ¢" l£Q! ¤¥¦ -./! !0 2'(§¨©! ª«Tn¡¢"! ¬®}~ªp2¯(! ° ±:!'(34²G³n´µ¶·" ¸¹º! -.o!" T»A¼½¾! ¿Àe'(3
þ ÿ !
4! ÁÂÃÄÅ;Æ;Ç9ÈÉn6Ê7 I! npqËÌn_Í Î$ Ï l,! ÐÑpÒÓWÔ! !ÕÖ n -. ? ×k "Ø! Ùhz-.2/ ? ojGÚ Û QÜÝÞ" ßÐàoÒÓáz! -.ozijk °o!"â9ãä®°å9 " æ çè! WX°éµ=n êë! J¹ì!Õ í 7î! ïXðñòóâ ôõ" ö l,! L÷N3øuzù úúûü ýþ! J¹ ùÿ?:! uGÆ 7 IQ!"zijk" !
j-íïða
ÕÖj×ØÙ"#$%i
3456 789 :;<=" >?@ABCDE" F<GHIJKL =MNOPQ-R!
&c# 123d9p-
d$<=efghij $%&#$'()*Í+í," -.9 p/0z-123Q4 5236f! 78p9: p /0 ;<=" &>?±tÍ@A BC DEFG,! í,"ã$%-! HI Ð pJK8p ;n%%&L ! W%&$',MNOe$%&L " lP9! o%&$',! Ñ,Oe $(&LQ p/078p! RSo pº p ! W p/0o8 p T U V '( W X Y! x Z [ "'&&XY" ¸8\2]^çè! _`"a '°b/cd! efgh,% ij Q,ÉjN! kl/078p" ö lo pmn)opa[! q 'rj-stbuP9"
DE F G v K! b / Q w x @yeÄjz{! ukl=| p/078p" l,! }_Ò;~;Ç! Ä| p/078pnØg¨ b/ ! `23 N ;Ä ä" l° b/@ =|R 7-z ! yeÄ| pÕ e ø 8p" lm ,! d K h b/ Æ! uQ K p/ 0 J Q " JK " ¡¢'# p£ @@A ¤¥¦2§! DEFG,! lr¤ ¥¦¨© ª! JK[ 8p£ 9 HI«¬7 ®¯°±" *
ehé$$'(´Û 3QÌÆÌ uê A è ë r g ¸%H((ö ¸("2Qö ! Û û ì â j - í %H$( , > a h î $"'$ L $$2" XY $T"N ïða" b Q "H | ñ ê A ò 5,! lnwFa hó j-í U><MV ±Fôõz ª«níÛÜ! ¼áöæa èën¸("2Qö [! Ös´ n " l÷ ! ¼>an9 ¸%H((ö ! l ² G  à ? Î! ôã Føheb±F ôõ! YZèëÂù! ú
ì¬ïða" l²ûÆ,# ¸áu? Î*ü3ý{ÛKÚLþ ÿ" 8 y !"Æ#$ Fb%aÛ! òY2&' 5% íb/! 8ào( e)uóÃ" ö j - í º Ô P 9! U><MV@nj-íh.9 & ± F ô õ! n * h% 6% ®+ Ð>Àô! YìT
ÅÆÇ# »Aúû f
U e= , Ð>tI" ºÔ ,! àq£2 ®+! _`& Ð>nT U |, 1./Q " à oTU ôãòuM0Ô¬ õhníÛÜ" 3 Q z * Y ² ³ "H ñò5! muêAèërg ¸%H((ö ¸Q%Q%ö ! ìâ MN '$ L 'HHH XY·¸ ïða" S
\]^_`abc $Y ² ³ ## ' (´ h µ ,¶ J·¸¹! ºü p »A¼½µü¾¿¾À .wÁÂ" -z .wÃÁ2Ä' ( ÅÆÇÈÉ! .Ã2o aÊNËÌ7Y²³ÍÎ p ;»¨AÏÐÑ! P » »Aonµ[º9PÇ! OÒ Óí,o+,"ÀÔ-./Õϵ üoq, Ö¾¿.w" ¸»AÏÃ6n°µü× [{µúªl'°Ø ! u
ÙúGµ ÀÚÛÜ" ö ÅÆÇøÝ! »A ba Ã6nÞÑÂÃÛß " ² ~àáÃX! µüe ¾¿ ¾ÀGµ°kâ Ø " » n Yãu£äµ»ÛÜ ¨àKÃ6! ¼½µü¾¿ ¾ÀåaØ " ÅÆǹæowç P 9! ²~µü¨A è é! » AbaÊN«ê #ëìí µü2§! îÚ,ïµü ð¾¿.w" 3ñµüo»A
Üï ²= i¬ jú 2 û k .ü 9ý
Y Z [ !
ò,hMª ðo Ö¾ ¿.w" 3ñµü ~ à è ó! ôã#»Aºüó ! Áõv « ¬°7" lv K! K µ » »A! £öµ» µ÷¨ àøGÂòùA" Án»A Yãub^úû f z©7ba " ÅÆÇ,! .Ã2oÌ7
¨AÐÑv! eü_`3ñÀ ô#µ»¨ý0þ! Gÿ_` ¨ý#»A!_P\baa V" ¨ýÖMªd7µ»#» A" ¹Á" .Ã2m0þOY²³. wØ µÓ#$! Gÿ µò u%&¹Á! P\¨AQµü '(" Ó µÖ¨Ç2eü 0þ»OP¹Á! m2° »)*²~+¼, P\ ¹Á" -m . 2ÒÓ:/ µ»u:/Ã6¼½µü¾ ¿¾À.w"
STUVJWX
ÅÆÇP9! ÍÎp e |».wØà0! 1u 2 o03 4¶î5aVºü J6" ¹º! ÍÎp .7µü
`0&1! µ».w89Q .wx:9;K8<" [,µ »=>Ïh?@2Q A@ 2BÔú " »µü=| oÑp µ.w CDEF GQ.wH IGJÔKÜ! µ÷.wÏLM;N"¸J¹! »A± OP.wà03õ z Q ¨à! £R3c ý S! T..wØ ºm" ö ÅÆÇGÿo¨ýQ µ UVh! » 2 Ì ° Û W! ìÑ@µü¾¿¾À.w" .Ã2mdX ¹Á ! YZÁÂÔ¬[\P\" l m]^Ñp]».wà0Q ¨A! _`?MÁÂ! ± Qar]eb§èé! u YZ¼½µü¾¿¾À.w Á 2ºü" *
$%&'()*
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&$'(#)*+,-.
!"
+,-.!# /0
b þb · @ f $ % . " ,
b ) "
$ B V "" ) W R X % Y K Z [ L \ & ] 2 ! ^ _ `abCc,defghijklm "' ]2"
z'µ¶?J@"+ #1 D E FµF ! -G üýMN *x %" 6q,OP -] RHI! Î ÿ JKKLi CMÀNO! M-GN,-. PQ" z ' µ ¶ ? B !"" # 1 D E! üýN*ý.*ÂÅ.+ Æ%q, % - $ RÓÊ " o Æ%.M&z'µ¶ %= #ST DEIÃ" Î ÿ .Ʊ$ É N ,-.w£UV! W.XY ?ô8-." ?ôµ! WZr [ã\]! K~Zr[ã\
!noÓÔpq ÕÖr! $×Ø Ù! ÚÛqÜÝ Ö - ÞÕ t u "
ab C c¸ ¹ § º» ¼ ½ ¾¿ u ! ½À Á ÂÀ Ã Ä Å"
nopqrstu
sbá J.Zt îxNqrä u<8vw " v w ( ! î x Û xLy8z{! J|}~! }yY 7z 8 O" îx= .!w $ ó u[k / `ô !
fg i8Lytó u@k / ` ô " i! îx8 .vww£ã÷ x 8h " fgÉ Ly> ó u @ k / ` ô ! v Ù ".=*
üýÌ4.Í . DÓ
3456789 "# :
üýN*ý.*ÂÅ.+Æ%q , % - $ Ç@N*xÈÉ8Ê
! ËãÌ4.Í . DÓ" Î ÿ » M ü ý 8 Ò @ M % Ï z ÷ "&
,"
]! KL»>" ?#!*Lµ¶18-.! WQRyÒõ>C^K8! WQRKL0_SWJ` abPc" u×îxN . i d m µ e! Ò Î ÿ /ÿfgyM 6PRHI$ WÒÿt hª d.ivµe?ô8-." j&.DÓ! Î ±$ >8! . D Ó \ © = r! v ( * x + D Ó! iWklÏ.÷"$DÓ! *x=DÓm" tnWS[÷! op}ÚýÖ" -
_ . ' ! w£N D »b '' D_é" ó u@k / ` ô }JD ¬SBD ! v ¸>%`8y y" NfgL·! îx8{R²Ö" fg tv| ûÃ ! îx8{ Nfg=} R! áifg=tv JD ! a ¡ N
JKLMNOLPQR üý!x"
Ó
Ê !x"
X ?YZxÙ [¢ ý.0\]^ Wý.1K5_ ÿ`abcA _d8
eÆfx:g ä23456789:;:<<è " x: g Nh'i=>JjkRlmno8p] ~q! ÆÍwrs~! mtu! vw£¿ t*xy½8K~ " >WX z\+{c|! º}~ . t ' * !| %% 1" %$ 8x:g N 88J, . ( ÷ 8 ! N WX 8 ( ÉÒ ! vM d )%* 5" 6 & "..+ _ ' ' % #8x:g J [ \]^K5" vNkRmo?
t '$$ * !| %"=& 1! tuNWX ö÷ *$$$!| " +*"" 18? " x:g ! vN (! È Ý÷ "$ ¡ .! mv8 ø¢¿úN "" ¡ % ÷ "" ¡ * £¶" ¤X q ¥¦OP! v0x:g w £ §}J¨µ¶ ! v\©ª« {K~ >J¬²® 8¯°" v±$ x:g >J{_d²}® 8e³Æf! u>vÉ N=´µN¶¢ý.·K8£¸" v}¹ yº?»¼8 È! SJ ½¾8eI! N8! =}J¿ÀÁSrI 8©" A£! v>J{ yó8QR£ Ä" -
@'¶¸""#$%¹1%B"+_ "'! Æ º¦» ,¼ 8½{Æf¤¾ /¿f ä,/ E5<7F:GH59èFG¿tgÀ-TL j58V qæÁ" ÂÃáC! Ä KL¸0 D<ÅÆ;¬ÒÇ È©É8ÊË! }?.©JÌ" !Í>K,b8OÉ=>K ,¢9 Ã8ÎÏ! ¿f ¸ yÐÑÒÓ" ÅD]^ 1 (! v Æ CA jÒ18 K." NvÔãÕÖ8×pSB ×J?8ûØÙÆ! D;yJ ú>DeÚ8cÛ" vÜ}ÝÞ ß8Çà 6á8ÛÖ! ¸0 0 ¾¿²z8Àâ"
!oÆ GÇ'»D ÈÉÊË! ÌÍÎÏ T¤JÐÑÒ§¨"
1iã! ¿f Æä &åæç# zR# ¦èç# é î ê L ¶ ¢ ý ." C... _ . '! vFG ë*x! ìífL îA" N ïðwñÈ ´D .\£Æ! vò8óô^ 1õ öéRHI" Ò ! ÷}Òøùú ûKL0¿f üNýþ! v@ 98yíÿ /!J"" åæçy#M-]$ãý. W]Æ! V.\ÏÛÒ% Þµ K5q &R 'Þ| ! ( 5¿ )JÊË" ¿f ]^ 1 *+ß 8,é! »F6ÉNCfLµ ã$ Ü-_(×8aL*b! v åæç5JÉÖ./I! ÂÅ .0B`L! vN%0·> 1 60ßH½Í2?²3! 45 67(! Ö8¼9ÕK:Ó" 0 ùü6(;<8¿f =&0ø ù>t Ã! ÍÆÍL¡<Aü ?ÕÝ . D'8%. äÆ?3Ö + D'è " A$$= _Ö A$$( _! ¿f @A &BCDEF5" G HÆ8vI` æJ" NæÁ 18`ÂK¨! vä &hjª K5?±L£¸! ÆIæ å x8 My äI<4:65J5è åN 8`Uy äK:956J5è S ¤ f ` ä2LML7,G5Jè " ¿f 86 VF>gÀT! OýµP jyQRåæç" N^_\S*¢T.(! g À-T8¿út % Ó C ø * ù± = ! I D K· = K! NÚ}ª U Y{K5( N CB! ! V\S*F." Ò ! ¿tgÀ -T5q µWJ_! ¿f F XXV `ØY8 R" N
!!" /01$2 (LL<Ð9:
BCDEFGHI
Ã! uþÿNý.Ò2=>"
0¿t9 K~ 1 N Á ¦ 8 ÆÆ2! 3 ] + 4 5 Õ5.Nn'?67 8 Û 8 9:;<`" . \ ! 9 N *xý.(õ6, & o! m ² } " oû N q =>?B Æ" 9 bJoN ý . ( 6 , =>^_8 "" ' & #! @,.Á ¦ & - $ ABCfL! 9 æç6, = Ì" -
$&
v¡G( G ¢ £! T¤ ¥_`"
H0ÞM%
+
G
#-$
;<=>?@A
vwxyzP{|}~
ùúT-ûüA, " Æ ! Á ¦ý6bþ" *< A ? Y ø Å! ÿë9 ö÷ ! " # ! f$-û8ùü" 9 M % . J,! ý.&', ( P f ) ó ]*`9! 9 +ë!`6 ," ×,§¨-6 .-û}/
S#TU
Þ0ßz½" &+ Ì! Qôà á(! 'ôâbd ãHdä! Ü &tüýËãå " (= Ì! æ çb,8 èÿéKÞ½! tüý êëÓì" *íîý.*ïð& ".+% _! >*íîi ' D¢ ý. Ú} .% 5£¶Ò ¢ 8 ." ý.*»>*íî<Kñ D.\ òÅ6ó]8-.! ý 1 ? %%$$ * u_8Å.M& % ' %+ #N !| " ".+= ¥xRK,<Ã" ? 18®íM¯° ±6² CfL" %= 8 ¯ ° ± N ABCD _ ( × ? %DBB * @| " *D.. 18 Û® 9üý! vtK5 6P '= ,-.! u>N Î ÿ b £Æ! v tK56, ( o! N* ûbB8üý5Õþÿ!`" x } * o6," #IK$%! & &. ÌÍ' ¯° ± 9CfL ( )A" AJ,*+,-.! Ò Æ! vM> Yotq /0þÿ>12ãbB?34¾¤ ³ü ! ´y N!µ 5" ¶L Í ´D.\" %" 6ý.78N 9:;<
ü
?ô8<A*-.(! *+ b 8Æf9 õö÷Íø
Lj§¨,¢! > y " n ?! îx=££âã J,¤r" ^ _ ' '8! J fgLj5i5¥0 ¢ îxz>%¦! îx §ý6b þ" i#! `¨[6ùÅ! ÿëîx >ª©8! arª«PY¬îx % '$$$ fgTï!| " "=.. 1" -
ÐÑp,-.¹º Ò0½ Ó! ÔKÕÖÝ =">! u×ØÙb Ú}q 8üýbÂ,ÛÜ!`Ý
!"
Nb?@*<A* B6.(! þÿCdDyNüý8 %'. K! Eø KF¤5 GHIJ- / K L8IKM%" Nµþÿ.ÆO P! QRSNTAC8q,-.( UVM%" -
!!" "" #$%&#" ' "$ #()*+,-.! /0123 456789:;<! ())< =>? $ - % @ABC! DE & ,FG-.HIJK" (L5M N " ' "' #OPQRSTUV WX8@Y! Z[(L*\]" N^_`LaL*b! 9: 5cd ( e! fghijk l" mnoCp89:5qr? )%" s _ 5 t q ! u N v w x 8 %% yz{|(! } * {K~
5 ^_8aL*! >. # ? " / kl { %" 8 a ! (Lq b8 L< } + y } L¡ , ¢-.8£¤" N¥¦§¨(©! (L58 ª«¬®¯®°# ±²q³! z´ µ¶·¸¹º ,b8q ³! »¼o09:5K½¾¿ ÀÁ" uNAÂ,9:5IÃy ~ÄÅÆ! L<Æ ÇJÈ6ÉÊË! N +* Ì»Í0 ÎÏ z½" ÐÑ ,-. Æ! (L58ÒÓ µ¶ÍÔÕÖ %%" ×" ØÙ^_ + ' * #8ÚÛ. ' - % PÓÜ ÝÞ ßàÆ! (L5 N á Æ 8 %%" × µ ¶ ÙHâã Ó R äÒ å æ ç .è " v(ÚÛ. $ - " Òé êT! "% e.ëìíL# îï# ðRW# ñ ò TSóô ! õö÷ % ø * ù8 Pú" ¦p¥§¨©ª« *¬. ®¯¥§¨° ±Y(²³G´µ¶·"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"
éx;$e)f
# ! $%&$'(#)*+,-.
CDEr FG4üHI
GHI! JKLMNO
4ÛG* && ÚÛ]5=>. N8 p 9!xO! ÕG n Y {» ¨ !3&' ( ê=pýô !l #! Éql¹4¯! §Ë¯ ÕG n þ ºÍó f4+lô !l" N8 9!n èì*§ô§ ¼!¼í 3 iqh! ºÍ4+lm<! ¯¶N8 !m! á~!3&$ &ê ;Š顺f¢ `Q<!! ½ ¾º²ðN8 9!" Ö ½ ì ËD¶N8 ! º ß·01! ¼, ¯Ì0û*! º 4@fê¯,Í 4!l! ,ñ P ö ¶ jG Ûp*" Ö ç! m &, ¨ê! ¬ÖpEË· 9 º! ºfòu! WX ; =fÅ" 9: §¢¡¼kÍ! i7 þ ÿ ¢ ) 4 Ò þ ! · y Î &, ¨ ê! þ!·· !3&' ( ê !$ ! ½ N8 9!4`Qè! ·¯ ( ê !( ! ½ý£ ¤q»! ±U`< "Ö! N8 !n±4!-D¥ |¦ qÈ" *
{w[\ && ÚÛ] ^D¶$Ä_` abcd¡;$e)fÞ Åghijº: Kmkl! mÍnopqhUrs t¦ uŧváwxyz{|! ½¯}~ 4 u" ËP _ ÃDø =4 "
89:;<=>?@A
ù ! Ursdx ;» ! Å 79 ¶¡ ï " ! Ë ¡ o ù º t! Í UrsìíË á ! $Ä_` ¡¢ 4e £u¶ e$ E¤¥e$ Ue¦hý\«§7e" D ¨ij! S˦©©w[\ ¶4ª«¬ ! ®å(Ô ) ¯°m! SËP±²³»" T´ £! Urs¦SDx»µ¶·0 ¸¹º»!¼,½¡¾9:)f8¸! ¿º» *!{ÀEÁÂP·)ÃÄ8 ,ˬÅÆ" Ö
BC1DEF
) PQRSTU 4w[\ &" ÚÛ]5E¤¥ B ¹ º » 4§¼! $Ä_`4676.5l¢ ù -l4a9cè½k $ ¾Ì¿E ÀÁ! $Ä_`ñÂÜÂÃñ A" ¨Ä4E ÅÆ GÇ! Y¾ÈÉÌ( 8 Ê )""" gË4 (( Ê &8" ©|5! uì¯ Ì9pâÞûü49Å" - ñÍÎ Ï´AÐ íË项3¬ÖÑÈ" *
z % < ! ¤ ¥
V W X Y Z [ \ ] ^ _
W # L ? M M
" Y n \ V W X M ] ^ _ $
{|}~ ## z ! S |}~ C ! ; 8 ¡C¢£<!¤¥" S¦! §¨ ©Bª« ¬®4 ¯° ±$² !³E´Xµ¶·¸¹ºC» ¼! ½P7k¾¿À¹ÁJ ÃC$ÄBª Å° " ÆÇ*ÈÉ8¸! Ê7ËPÌ! R;¶ÍÎ8¸ÏÐJ(Ñ" §ËR;Ò]Ó CÔ Õ" Ö ×Ø! $Ä ÙÚÛÙ Ü $ Ý Þß à ¡±áC»¼Óâ ´ "
! /012345
SËãä! å æçè!é¡ ' ¨êC 8¸! ëh ìí$ î$Þïð~ñò u ²ðó¡ )+ ¨ ôC-.! k¾ õ ö÷²ðø#4 #, ô" ù¾! z¹ú³EÞûü ýD þÿ!"N#$%Þ&'! ;()*þÿ" +, ì-.¡/012ú%3Ü! 45d 6Bª7 89Ë º:Þ;<=ý>" Ö*
!{àá "" )â =ã# / ä å s !$%$&' #æO& Ä ()(* &áçè éê4cëìÕYíî3Ë +( ëï ð ,- ë& ñòóY3jô "./ Ë $%! $& nuõM Sëö÷øù , & $ úËûüýh$ þ ÿ!" #$Ü% &' ($
Ï4ÐѯÒ
ÓÔÕÖ¤×
w! \«ðñió7Å4P$lG Ëï½8¸" \«ðH6 ¨ó !l! 9:ñiql;Ò)*gh;X<:4R x>! ¬ÖpX4ðÕ=S <!4> ?)ηÐr"
ØØÙÚÛx
; !"&$ @ ñiå !( £pX²!4 g$ð A! wa@G$ Be¦¼C Ö pX I lD! pEÍÔF4ßÎ ¯% ;;DNGo*" ¶ © &$ £pXA¤4g$ð#! ©Ö£HjpX®4¼IJkÖ << K¯" ì g$ð! ½¡Þ $6<$ 8ó¶4 9 L;¡Ï¼IJÖ 4ß " \«ð¼IJkÖ 4M)ìí
§¯Þu ¡ ! ¼ l¨¬ u ! § ÞpX´vwpT " §¯,+l3ß%Ô xÜ! ,%q,STÞ¬ ¶lú" ,ñ ÂÜXoyº z! ^ S ÿ §{lª ÍPç¢ " Ö
78¶9À:;´
|ö :;. ð !}m 8! < &33 Ô~ à " G !8 9 $ w , c ! + +(( mð ! s !3<! K ÚZ R {+() m ! + &! %&+ ," |Ãï¤ * @@ ÷q ! 9" *
`abcdefghij * kl
#$%&'!()*+&!,-.! /012 3%45678$$9:;!<&=>?@AB CDEFGH! IJ%K$LM! NOPQ! R
+)' +)' +&$%+)( +&$%+)( +)'
GHI ¥¦ §¨©ª«¬c?®¯ °%±²³´µ ¶·% µ¸1¹º»¶¼D$
/ ä å s ) * +
\«ð4ñi! T \«ð¬ðò ¡¼\«Ö Þó! ¬ÖpX4ðÕ! Ë \«ð4<!ôc¬ðÖË" D¨ 676. Ŧ! ñiÞß&¬ 1õ4Ðr0ö¬ Ö4÷ øÕ" ½D¨lÏ)pXŦ! Ñx¶\«ð4ùµ#lúà ! û ãüqý$´ãþ¶\«»4ÿäm" ¶ !"&( 4!E\«ð#! WG([ ðX"#fMÞ $^%&>ãÚÕ + ;" Ç*p'()*í! ã4+, Ë ¶Î8¸Ïq·lu-m4¢\" R; ¦! \«ð.w® l¨¬/4 1Ü µ" ù¾! Ç*è0I«! ¶\«ð»6 ; X 1 E Ë T 2 ¨ q · l 3 ¼ 4 5 6Ö "
<¶=ë>?@DAB
! " # $ % & ' !"
"#$%&67
#( )-(,./0U?'!% 9@ D ABCD +-""1/0E?'!% FðÏG D H@I +-)"1/0 K'!% JKLMN D EOP &&-""1/0 K'!% GQE D RST &&-&,1/0E?'!% U(VW D XYZG
,/,* &
b¨cp¬ u
4a && ÚÛ]5¶ b¨c*ld8 ¸Í! a yeÕGñÂ=ïfX" ¶é¡Û t4ª«sTg<:- a 6hi4<!! a DÕGìK*jk" - 4<!è½ ! ÕG¶é¡q·p X ¡4ª«slw¨c" ×* ! ÕGm ¼n⡬ l>?ý° ! ^op·¬q rðW" 9:=ïfX! DSTg<:! a xODÕGqÈjk! é¡ãäj kMV" ÕGé¡òB¦sçX ©! S¡t
GHI j 1 ¡¢£=¤$
$%-.&'()*+,GHI ½¾ ¿ÀÁÂÃÄ Å& ÆÇÈÉ/ÊËÌÍÎo$
'('"a9cè½
ÇÈ4 _`IÉG9 X Ê Ë Ë ! Urs¶Ìc ÍàηlÏ ÛÐý Ñ! Ë¡Á Ò·lÏ_ Ó" ¼S {Urs Ô8D 2 ÕTÖ$ ×ØÙ$ Úr @$ X@ZG$ YÛGàÅÜSÝ޽߷ àáâ& Ö k¾! ס ! lÏìã_päå Ë UrsijP¯l¨!"" hæ 4çTR<è¦%¼ Ñ¡ Urs £ é³$¬ij! ÔSêëì=í*! îïUr s = ijðñ4òÌ ó " Ö +3 ôäåõö÷ø ù! <úij! û P üý £þÿÔ!4 "# =ý" *
!"
STUVW12XYZ$L>" [\]^_` a! SbcdeX;(<#fMghijX# k lm! [\nopqrIstuMvC#9! @wX)<!xMyzX" *
êPÖ! Ññi! HjpXu À¼NtÖ ·¬Ö4) #" D¨ÔϼëMOPP lQ Ö4pE½ ! §PqP¦¯l R S"
Ü +* ÝÞ !, ß
â × 676. 4 ! (+ £ p X 9 ® &$ ¨)^¶ )! T ®ó¡<!" 䲶 !l m»é¡GU! ñiäV WX ·± Y4$]9Z! §¹ ¯l¨ 676. [\4 "" /¶ ¶æç !"!$ \«ð4]Èé ¡ k &" 8¸! 676. ¡_^8¸zuº l¨Û 4±A P$Ðr_·Í" *
mi ns \! X6 ot pc qu hS rv
{|}~&& % ` $%&! 'Ü(¡ì í4)Ù Ü*+#,4 -.! ;c¹/d pâÞ $¬XXâ4 " %`ûü60ü Óâ h:IÉG9Ú1 ¢ ¦ % ¼ ¡ $ ¬ B ª +2x¹34%pâ45 c H 6 é ¯ ¡ £ ! 78 9 µ$%: 4³ER;;¡ <=4 Ü*+i>! ¯øS4â' , ?ýÍ @±A! ?ýáB4)Ù 7$¬Bª+2: " Ö S Ë t ¦ % ¼, CD¶EF+$ Ó B+$ , +¦±G4< H! ËëI J@ KL<4Mí#," §!4N, 4 pâP7¤&O$¬Bª+2" § ¯l ¨lPQ4 %`pâ Ü*+Rã" Ö Ú1ÍÍ;<% ¼ Ü*+ST¯, 4RU! ó¡pâà?ýV! WX, Yl Z[4pâàR~#¢\q]" Ö ^ãä ¶-_4ûü60üÓâ ¥`Q¹º$ %" *
, . # á è
/ 0 1 2 @ 3 4
Ë 5 6 ¿ 0 $
)ÛÜ´Ýíp`àáp
ïX! ÒäºÓ! §!ê¡ )!
4!z (+ X9 &$ ! Y )
;Ô~qÕÖ×!4ØÙÚ" Ñ)Û Ü! RxýÝíp ºMÔ! §Þß&Y m<!à 9ºMÔ! §Ç*àáp 4âR {; ) Xl4ÂÌàáp! 6Üv¡ "
ãlmäRxåæ! çlmêRxº v! §Nè*Ylm)!! ºfé±à ¡êÑ! ¹Ì*Rë>" ¶m[»! ï!zòìíð· +" m! < ¡!z 4$( m5ÖºÅ4^P¯)!! ½¯ &$ m )! ; Ö × ! ! à ¯ ì ì ¶ ¶ 4 ¼î ïÖ " *
wxyz{|1}~ i {ab && ÚÛ] wcdeänf$ ß Þgh!Ýi*@jCk Îl8 ! D $mnÒo%p Ü4pc! q½ Ðrs dÅïtß·Õu" $mnBª7¶O Ívwx OyÒIz%p¶Ï4lÏô-4@f !3!3
p S /wxyzicXo" @ Yd $ iX#
pc! ¡ { ¶ìê¹Á» ¼! |} ¶ ) ê º(Ñ" *@jC~Î ã Bl 8¦% ¼§ , ¬ Ü) 1% ! ø¯ ý A ±G¢\4N" ,4+ + 8çËPx77 Ñ%p¯ 4 ! Ô O· lÌmêR;q·pcN *: k 4N" Ö !) 4*@jC¶O 49 ® + [ ºm! w ! é¯ u'Ü !3!3 " - W! GD !3&+ ß 4@ f$% 8PÎÐr! hýpcé¯Å áwcdÞø%5" Ë ¡% ¼H6! $Bª7¢O鯹3, 79<!»4 £¤ ûü¦! ¡&¥=4$%" ¯¶s l¨ -·! ,Þ $B¦4 ¦ê§¨ *! §©¥¨ª«¬ " l³E Ñ ýÕuìí k¾4l>! ¯¬®¯4! WXx¶°Í ! H Òo±0" T´ £! ,鯲³´sO! µ¶$Ä!²! »·¸ m" Ö *
我問六歲的小孫子，如果父母親不在身 旁，你將依靠誰？答曰：圭地︵家中的印 尼傭人︶。 唉呀，最疼惜他的爺爺，竟然三甲不 入，這是多麼令人難受呀！ 想 想 也 難 怪， 小 孩 子 只 是 清 心 直 說。 爺 爺 已 屆風燭殘年，如何能保護他、照顧他？年輕的 印傭，照顧他的飲食，早些時還要為他洗澡， 父母晚歸，還要哄他睡覺，每天還帶他上學， 當然理應排上第三位。 老伴在世時，雖然卧病在床，但小孫子還是 喜歡到病榻上依偎着她。 小 孫 子 閒 時 玩 玩 平 板 電 腦， 爺 爺 不 懂 電 腦， 無法參加他的 遊戲 ，因此感情隔了一層。 小孫子喜歡看電視上的卡通影片，每到新聞廣 播時間，爺爺又要和他爭看電視，往往引起他 的不悅。雖然爺爺每每外遊回來，都會為他帶 上一兩件玩具，使他高興一時，連連獻吻。可 惜近年年老力衰，甚少外出， 送禮 的機會 不多，這也是彼此疏遠的原因之一。 小孫子由他父親帶去學游泳 ，從錄影所見，他的蛙泳 頗為標準，遠勝其父，直追爺爺。不過，爺爺的蛙泳已 是年輕時的玩意，當年曾誇口可由淺水灣游至中灣，但 今已遠離海水多年矣。 小孫子今年剛升上小學一年級 ，他的父親竟專門聘請 一位補習教師督促他做功課。其實小學一年級要 補 習 什麼？還不是認字和計算加減乘除的階段？ 望子成龍 原是古代的教育方法 。我非常贊同美國 的小學以玩耍遊戲為主的學習方式。中國人的小學學 習，總要 層層加碼 ，加大壓力，使兒童失去童真， 使小學生的潛在才能得不到發揮，這是很可惜的事。 正因為這樣，在中國，虎爸和虎媽比比皆是。在美 國，曾出現一位加大對子女學習的 虎媽 ，成為一大 新聞。而香港卻視虎爸虎媽是平常事，我家便有一個。 什麼時候，香港兒童也能得到真正 解放 呢？
︱
上期專欄我給大家賣了關子：特朗 普的八字如何？答案是，他八字中的 六字︵出生時辰無法得知︶，是丙戌 年甲午月己未日。這 六字 ，呈現 火炎土燥的意象，有如焦土、沙漠一 般，乾燥炎熱。火氣重首先是戰爭的預兆， 代表特朗普可能直接挑起或是間接引發戰 爭。而他的土日元極旺，代表性格頑固，聽 不進別人的意見。 特朗普的命格有很多火，用神為水，意思 即為其需要水。 水 在他屬土的命格中代 表金錢，代表他天生唯利是圖，為了錢可以 不擇手段。對於屬土的人來說，水還代表貪 圖女色，一旦遇到自己感興趣的女性就難以 自控，一切的道德、法律屏障都不在眼內。 特朗普作為總統，他的命運當然影響美國 的命運。他今年七十歲，屬狗，二零一八年 是狗年，是其犯太歲的一年，結合其他命格 信息，可見他的人生在此年將有大劫。這個 劫數可能是他受到襲擊或暗殺，要小心一切 與槍枝炮彈有關的東西。燥土同時代表容易 有腸胃癌症，而這些劫數，也有可能在二零 一八年之前應驗。 如果到了二零一八年特朗普還沒有受劫的話，那麼 劫數很可能應驗在美國。原因是他正在運勢低落的周 期，很容易作出錯誤決策，衝動行事，令美國受劫。 例如，可能因為決策失誤而令美國面臨經濟崩盤等大 問題，引起世界動盪；也可能是天災人禍︵如恐怖襲 擊等︶，同樣奏響全世界人民的哀歌。 預測以此文為證，我們到了二零一八年便知如何。 但請各位切勿誤會，我預測了這麼多災難的結果，絕 非幸災樂禍。美國在世界仍佔有主導地位，總統命運 的主導地位，牽動世界的命運。何況無論是世界何處 發生災難，都不是天命想要看到的結果！至於詳情， 到了我在明年為二零一八年卜卦時，自然一目了然。
隊，代表中國參加第八屆遠東運動會︵亞運會前身︶，竟然奪 得冠軍，這也是中國運動員奪得的第一項排球國際比賽冠軍。 直到上世紀五十年代，台山給國家排球隊貢獻的人才，多得都 數不過來。 中國排球半台山 的美譽，也聲名遠揚，以致於 周恩來總理上世紀七十年代初，在廣州二沙島接見運動員時， 還特意提起台山排球的威水史。 酷愛排球之外，出身貧寒的朱正賢，誌存高遠，讀書成績也 很出眾。後來得以到廣州學習商科和英語，為此後在香港成功 創業，打下了扎實的基礎。 七十年代末，已在香港事業有成的朱正賢回鄉投資。那年春 節，他捐了筆錢，贊助家鄉台山三合鎮舉辦排球賽。比賽舉行 時，到場觀賽的鄉親們，潮水一樣，從四面八方湧了過來。朱 正賢大受鼓舞，決定把贊助排球賽這個事情堅持下去。不久， 他又給台山捐建了體育館。 為了激發鄉親們對排球更大的熱情，除了本地球隊參賽外， 全國男女排球甲級勁旅都被他邀請到台山來打球。在中國家喻 戶曉、曾獲世界 五連冠 的中國女排，也被他邀請到台山打 過七八次球。 一九八三年，中國女排在香港參加世界超級女排賽時，朱正 賢更是每場必到，為女排鼓掌助威。中國女排奪得冠軍，他和 夫人梁小玲又是派專車，又是備遊艇，陪同女排運動員遊覽香 江風光，並在家設宴款待女排健將。一九八四年，舉世矚目的 第二十三屆奧運會在美國舉行，朱正賢雖然商務纏身，仍擠出 時間與夫人飛到洛杉磯，發動華僑為中國女排助陣，後來又向 中國女排基金會贈送了五十萬元。正是他的一片赤子之心，上 到國家體委、中國女排，下至台山的球迷，無人不知朱正賢。 郎平把我太太叫契姐，只要她到香港時間允許，總會和我 們一家人吃飯聊天。 朱正賢說，當年郎平出國之後，在抉擇 是否回國發展時，還特別打電話跟他諮詢。 我鼓勵她回來，在我看來體育發展與國家的興旺是相輔相 成的，體育興，則國家強、民族興。
۴
︱
︱
︱
︱
候 任美 國 總 統 特 朗 普 語 出 驚 人 ， 曾 說 一 支 流 感 疫 苗也 不 會 接 種 ， 聲 稱 沒 有 興 趣 把 有 毒 物 質 打 入 身 體。 另 外 ， 最 著 名 一 事 是 曾 有 一 位 同 事 的 孩 子 因為 接 種 疫 苗 後 ， 出 現 自 閉 症 狀 ， 令 他 也 關 注 事 件，看多了研究，而他也說相信疫苗打得太頻 繁，是令美國自閉率持續上升的主因。 之後，他開始支援反疫苗人士，不僅捐錢給占基利 前妻策劃的疫苗關注基金，還出席反疫苗行動，為受 害人發聲，又把貼文放到 twitter ，引來大量回應，很 多疫苗創傷家長更借此說出自己的故事。 當時他是電視主持人，也是富豪，因此引來很多爭 議，但也是少數能持續在這議題上發聲的人。而到他 選總統，早於共和黨初選時，他已將疫苗帶到電視辯 論。他重申不反對疫苗，但覺得美國過密的嬰兒接種 疫苗時間表十分有問題，迫使另外兩個參選人，即使 擁有醫生資格，也沒法不承認美國的時間表真值得檢 討 他們要在一歲前接種高達二十六支疫苗！ 而他贏得初選後，竟然繼續接見反對混合疫苗的爭 議性醫生，又接受反疫苗書籍訪問，當時他應該已忙 得不可開交，但仍堅持接見這些人，且只接受了藥廠 一千多元美金作為選舉經費獻金︵美國的藥廠是第十 五大的選舉贊助商，捐款給不同的政客︶。 特朗普會否真的改革美國醫療制度，或者說出疫苗 的真問題，我們還需看未來四年，他可以做幾多，或 願意做幾多。但他在這一個議題上的表現，正正代表 了他在其餘議題上，為何獲取了美國市民的信任，甚 至贏了總統大選 他願意為被主流傳媒忽視的民眾發聲，願 意以主流意見裡 個別人士 的經驗去質疑背後的政府、商 家。我們不知道他是利用這些憤怒的情緒，還是真心願意為大 家作出改變。但他的勝出反映這些憤怒是存在的 對藥廠提 高藥物價格、誇大疫苗的必要性，甚至醫療以外的國族問題、 就業問題等等 美國人民不是瘋了，而是受不了。
▣ܹ ▣ܹ
上個月底，看到本港多份報章，都刊發了一則 廣告，邀請各界去廣東台山觀看中國女排比賽， 邀請人落款朱正賢。朱正賢曾擔任過廣東政協常 委多年，我認識他不過一年有餘，上次是機緣巧 合，這次休假回廣州，專門去拜訪了他，聽他講 他跟中國女排的一段故事。 憶及對排球的癡愛，這個年逾七旬的長者，仍是激 情難掩。今年八月二十一日，巴西里約奧運會上，中 國女排在極為不利的局面下，力挽狂瀾奪得了奧運冠 軍，舉國歡慶。守在電視機前的朱正賢興奮之餘，立 即發了一份賀電給中國排球中心。這份賀電當即被刊 發在中國排球官網最顯著的位置。 中國排球中心為何如此看重朱正賢先生的致賀？這 得從他的祖籍地廣東台山講起。 排球被發明到現在，不過百餘年時間，廣東台山人 打排球的歷史則超過了百年。當年排球運動剛一問 世，旅居海外的台山籍華僑，便將這項時髦的運動項 目帶回了家鄉。那時候的台山，不分男女，不分老 少，只要有排球打，個個都摩拳擦掌，躍躍欲試。上 了場上，父子對陣，兄弟對壘，姐妹們爭着撿球都是 常有的事。 生於台山的朱正賢，耳濡目染，從小也熱愛排球。 我們那時候都窮，買個排球的錢，夠家裡買兩個月 的口糧了。 大半個世紀過去了，提及少年時的事 情，他的記憶清晰依舊。沒有排球，自己動手，鵝卵 石做芯，廢紙做皮，一層一層連包帶裹，做成顆 排 球 。沒有場地，豎兩根竹竿，拉一條麻繩。 我們 放學了都要幫家裡放牛，牛在哪裡放，我們的場地就 紮在那裡。 台山人不僅對排球熱愛，也出了不俗的戰績。我翻查台山歷 史資料就發現，一九二七年八月二十八日，當時的台山縣排球
۳
۴
۴
۴
觀察
路地
₡⨱㟜ᦾ⠕ḟᕌᓋ
萬里
۴
現 年 六 十 五 歲 的 超 級 富 豪 劉 鑾 雄︵ 大 劉 ︶ 高 調 豪 擲 逾 百 萬， 在 多 份 報 章 頭 版 登 與 呂 麗 君分手聲明，眾所嘩然，城中熱話。 大劉自一九九二年跟已故元配寶詠琴離婚 後 ， 一 直 沒 再 婚， 只 結 交 了 兩 女 友， 一 是 甘 比︵原名陳凱韻︶，另一女友是呂麗君，她們同 樣替大劉育有一子一女。 聲明一出，即時引發媒體間的搶料戰，出盡辦 法追訪三位主角，狗仔隊空群而出，呂麗君隔空 回應大劉，仍稱他做 老公 ，因叫了十多年， 改不了口，她表示看到剛換了腎的大劉這麼辛 苦，感到心極痛，言下之意又指聲明未必是大劉 意思，只希望大劉早日康復。呂麗君的聲明，惹 來大劉反擊，罕有地在其傳媒止步的巨宅內，接 受相熟傳媒訪問及拍下視頻，面對鏡頭粉碎被人 禁錮疑團，力證聲明是他本人所出，又直斥呂麗 君貪得無厭，又舉例說他曾經扮窮，問呂借五千 萬美元，呂竟要他寫借據，大劉指其實錢都是他 給呂的，指她很會計數，經常問他要錢，所以他 已對呂麗君死心。 大劉更認為呂麗君在他過身後，會發起世紀爭 產戰，所以他已預留一百億現金予甘比和他與寶 詠琴生的長子劉鳴煒作為爭產官司彈藥。 豪門恩怨真人騷，如同電視連續劇，但家事何必外揚？ 這是給外界知道身家千億富豪的出手。整個分手門涉及很 多銀碼，一千二百億、二十億、五千萬美元、一百億，對 普通人來說是天文數字，匪夷所思，如果低調錦衣夜行， 太浪費了，世紀分手，當然要來個富貴分享，給大家有目 共睹，炫富又丟盡呂麗君臉，目的已達，但有否顧及呂麗 君一對子女的感受？母親被指貪婪，他們如何面對同學、 師長和友群，可能最適合他們成長的地方不是香港，才可 遠離父母的爭拗和是非，身心得以健康快樂成長。
۴
۳
۳
۳
۳
知玄
ᤂॳ ॳ
۳
۴
۳
۴
良完全尊重她的選擇，只要將來條件允許。 那麼眼前呢？蕭紅提出，把自己埋在一個風景區，要 面向大海，要用白色的綢子包裹自己。 第三件事，是要端木蕻良答應，將來有條件時，一定 要去哈爾濱，把她與汪恩甲生的孩子尋找回來。 第四件事，是如何酬謝駱賓基，人家畢竟是個外人， 肯留下來實屬不易，為此，她與端木蕻良商量多次。 後來蕭紅提出，駱賓基是為自己留下的，不如把自己 某本書的版稅贈送他更有意義些。 蕭紅提出把將來再版的︽生死場︾的版稅給他，那是 自己的成名作。 端木蕻良則認為，︽生死場︾已再版多次，篇幅又不 大，加起來版稅不會有多少，不如把︽呼蘭河傳︾將來 出書的版稅送他，這是本新書，再版機會多，篇幅也 長。 蕭紅同意了，於是把駱賓基找來，當面告訴了他。 這一起長期懸疑的文壇筆墨官司，當事者各執一詞， 孰真孰假，只有長眠地下的蕭紅曉得，反正蕭紅生命中 關係邇密的三個男人已先後逝世了，他們在泉下相信也 有一番激烈的交鋒。 ⅼ˘Րョܑ䠰ۓၲۯ䠰㠸 ᧐㧀ㆎᗦ䠰ᩈΏᣘ㒰 ံㆎˇ̆Խऺໄ䠰Ԟᑠ˺⎢䠰 㩿㆜ৼ 彥火註： 這是駱賓基寄到紐約給我的一 張賀年卡，當時我在紐約大學 ︵ ︶留學。 NYU 劂劎⹕⠡⍝≣Տ劏ԒԞ劃
ⵡ ㅧ
۴
ीᄎᬞ
۴
一九四二年一月二十二日中午十二點， 蕭紅飲恨香江，逝世時只有三十一歲。 臨死前已經不能言語。蕭紅在自己的版 權遺囑裡面，作了這樣的安排：散文集 ︽商市街︾歸弟弟；小說︽生死場︾歸蕭 軍；︽呼蘭河傳︾歸駱賓基。 而作為蕭紅的丈夫端木蕻良，什麼都沒有。 蕭紅辭世時候，端木蕻良和駱賓基全都在 場。 他們一齊埋葬了蕭紅，然後他們一塊逃難到 了廣西桂林。 端木對外間月旦他與蕭紅的感情，基本上保 持緘默的態度。 倒是端木的家人，包括他的侄子、一些學者 和夫人鍾耀群都曾撰文為他辯護。 以下是為端木翻案的另一版本 當年蕭紅進入聖士提反臨時醫務站動手術之 前，蕭紅就與端木蕻良交代了後事。 一是要端木蕻良保護她的作品，將來不要讓 人隨意刪改她的作品。 版權都由端木負責。她親筆立一個字據，被端木蕻良 當面撕掉了。 他認為一來自己是她的丈夫，妻子的版權理應由丈夫 繼承，二來立字據，不是表明蕭紅不久於人世？不該讓 她落下死亡的陰影。 而蕭紅擔心是她早期作品的版權，她不太放心。 二是，蕭紅多年前就談過，她若死了，想埋在魯迅先 生的墓旁。 那是她的恩師，沒有魯迅，沒有自己的今天，端木蕻
᎐ࣕ།
۳
۴
៸༲ᩯ
۴
㐟㺴㯡 㯡
۳
乾坤
天言
᷉⅌✎♪
鵬情
ᕟᢏㆱ˭ݮॠଐኛᔿᣇ۬
翠袖
ㅍ㞔္ည㏫❎
۴
۳
۳
۳
開茶農標查看，自己竟然蒙對了。喝茶時已近中 午，喝了三泡後，陪我去的女伴催促午飯，我心 中卻是不捨得，即使不是傳統「本山」茶，也是 難得的好龍井，便厚顏賴在茶室，喝完全部八泡 茶。 霜降前，上海下了瓢潑的秋雨，霜降後，雨水淅 淅瀝瀝，有延續不盡之意。待要拿出陳皮，想起永 康喝的龍井，於是拿出自己家中的龍井，自泡自 飲。看過很多文人讚美龍井的詩文，他們來茶容 易，大都是因為身份尊貴而能獲贈，而我這茶卻是 來之不易，並非茶山有多險峻，而是平民求「真龍 井」之不易。這當中至少要肯花錢、肯花時間、有 培養自己眼力的機會。非常感謝曾經幫助過自己的 那些朋友，讓我初步了解「本山龍井」。 在杭州得到惠明大哥的幫助最多，帶我結識茶 農，也幫着我找到稀有好茶。有了這些幫助後， 家中的龍井與許多地方的分類方式就不同，我也 裝模作樣按照山頭來區分「本山龍井」。得茶不 易，品飲時自然而然就專注些。 衝動之下，拿出了三個山頭的龍井茶同時泡着 喝：馬兒山、白鶴峰和獅峰。馬兒山和白鶴峰的 香氣和口感非常接近，在民國時歸屬「龍」字 號。兩山之茶開湯之後，葉底都有菌菇和鯽魚湯 一般的鮮香味。 馬兒山的第一和第二道，甜潤度集中在咽喉
۳
۴
۴
۳
環之中。此刻，只需摒棄一切刻意和專注，茶氣 和茶味自然而然就浸潤全身。 總是說世間萬物中變化最微妙的是光線和聲 音，而味的變化似乎在兩者之上。味的變化流動 性更強，游離於「有」和「無」之間，雖不可捉 摸，更精巧地演示當下萬有的生與滅。陽光燦爛 的日子中，色彩和明暗容易捕捉，有與無之間的 距離拉大，變化停駐的時間延長。陰雨晦暗的日 子裡，混沌和無界隱藏一切，虛與實之間只有空 寂。一壺龍井茶，輕輕的觸動，我們的心弦被喚 醒，顫動地應和它的呼喚，萬籟寂靜中我們傾 聽，一無所見中我們凝視。西風秋雨中我們在無 味之中感受味，捕捉到無限靈光中的味之一現， 只有灑脫，沒有羈絆。 《紅樓夢》中說龍井茶夏天喝最好，相悖於夏 要吃薑的民間經 驗。對人的身體而 言，夏天寒氣潛伏 於內，秋天卻有燥 熱現象。經過炒製 的龍井茶，初期通 常寒熱夾雜，茶性 本寒，加工時又凝 聚熱燥，故需一段 沉靜期，化解寒 氣，消散熱燥。 西風秋雨中喝上 一壺龍井，便是在 蕭瑟之時，也有風 ƹᒸ䀸ԹⲏǮ ᙏⴘ╣ 雨，也有晴。
㆗㯀◗㪐㈾䀸Թ
۴
۳
部，口腔和舌底生津明顯。第三道開始上齒齦處 開始汩汩生津，似乎泉從石縫流。這時候，葉底 的香氣開始變化，底層有淡淡的草香，中層是以 蘭花為基調的花香（現在有人品茶時能區分春 蘭、夏蘭和秋蘭，甚至細緻到哪一品種的蘭花， 我不會養蘭花，對植物也沒研究，只能形容個大 概），上層是松枝香和竹香的混合香。第四道， 茶湯的圓潤度增加，如同養了多年的和田籽玉， 潤澤就在若有若無之間，似乎喝的不是茶，而是 一碗燉得極講究的魚湯，湯體鮮爽又有厚度，沒 有任何的脂膩。第五道時，清爽之氣直入心脾， 開胸抒臆。第六泡到第八泡則是甜潤度開始迴 旋，與樂曲般地回應着首三道茶湯。 白鶴峰出產的龍井開湯後葉底更顯魚湯鮮香， 多了一分巖骨之氣，蘭香和竹香出現更早些。第 一道茶湯，除了口腔和舌底外，上牙齦處開始微 微生津。第二道茶湯，綿滑自口腔向咽喉部滑 落，葉底多了一絲絲淡淡的奶香。第三道茶湯上 牙齦處的湧泉量加大，葉底感覺多了點曬過太陽 的新鮮稻草香味。之後的變化與馬兒山龍井一 樣，第四道茶湯圓潤度更明顯，茶氣下沉，清甜 味一直到第八道茶湯。 獅峰龍井在民國時屬「獅」字號，與前二種在 口味上有明顯差異。乾茶時香氣的基調就是以蘭 香為主體的馥郁花香。第一道茶湯，沒有片刻的 前奏，圓潤爽滑之感從口腔一直瀰漫到咽喉。第 二道茶湯非但香氣往上沁入鼻腔，直接就沁入心 脾之間去。葉底之香包涵了馬兒山和白鶴峰龍井 所有氣息，並更顯幽蘭之韻。此後幾道茶湯，身 上每個毛孔似乎都被打開、擴張，參與到呼吸循
江浙一帶的秋高氣爽在寒露前後。那段時間， 大地退去了盛夏的熱氣，習習涼風吹來，白了銀 杏，青了棗子，黃了橘子，紅了柿子，倘若院子 中湊巧都種上了這些果樹，那五彩繽紛的視覺效 果，讓人看着就歡喜。賞心悅目之時，什麼茶都 好喝，湯水較平時更為清亮高揚。 寒露之後就是霜降，隨之而類似的是一段瑟瑟 西風與瀟瀟秋雨的日子，真是有點愁煞人的光 景，天氣陰涼陰涼的，連喝茶都成了一件難事。 平時覺得好喝的茶，這時候總是黯然不少，往日 能感受到它的靈氣，都不知跑哪兒去了。前幾年 我總是用陳皮解困，今年一個偶然的巧合，試了 龍井茶，竟然也解了困。 上周途經浙江永康時，被那裡的一位茶癡朋友 拉去家中喝茶，他聽說我曾在龍井村住過一段時 間，想當然認為我對龍井茶有理解，便拿出龍井 一起品鑒。朋友知道放冰箱對龍井無益，但如何 保存也沒有太大的把握，便把茶葉放在一個密封 的塑料罐內，他把品飲空間放在地下室，溫度起 伏不算劇烈，龍井茶一直放在茶室，不能說存放 得當，也還算沒有完全「失真」。 看乾葉，果然是群體種。試茶湯，香氣略有散 失，氣韻基本保持住了，品質很好的茶，從甜潤 度上判斷，此龍井不是傳統意義上的「本山龍 井」，但產地應位於現在西湖區範圍內，後來打
客聚
۳
۴
語絲
۳
ᆋ ẞ
生活
⳼ᷬ⳼జ
۳۴
琴台
ⱄ☐ୗཌྷᅲ ˖
!" ! ! "#$"%&!'()*+,
!" " ! !#
!"
中國專題
ฐሂᢽ
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩ᾎ ℈ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉƃ㗘
! ! "#$"%&!'()*+,
!!
᫆झṣྖᔢ ᳔ᚇᝢഇ֝ ▄㈨ǜ⊟࠾ ҧ⻪ᓉ៌⍎ ᒯ⼵⿰↘Ͻ۾৪Ί¤いⱇ いⱇ¥ ¥ ៌⿸㙛Ⱕܕij⻪ᓉ୭̈๙➲ቈƝҧㄷလᒭ᮳⻪ᓉัฃ៌⍎㙛⼵ܕズს¤Βᩥ ᩿¥㙪ƅቦ⼢㒽㙛⩝Ѯਵ៌⿸ƝⰍୁIJⰣ⩒ij◚ܕᘘ⠧≱ܕ᮳ⷁቒҥთǕ⦄ᖨΥ࠵᮳¤Ɲ۾㒽⋧Ƭ ⲯ¥㙛ᒀⰎⵅ⠨Ỻ˜Ⴂ㙛ⵅඝⷁቒᒯ⼵ਵᅜƅެࠣ⽙᮳¤៌㒽¥❢ᛊɣඝᶍijⷁቒ㒽⋧㙛 ஜ′ ۾ѩ⾚๊ϔϽΤㅫ๊۾৪Ίい⨥ၥҎⱇԏ⸞ij Ĝၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ఞ┒IJψ ⵅඝީⰫ ܄㙩ㅮᘧၥқީⵅඝ̣ᰔ ቒ↘㒽ᢘⅫʔƩⰴ㙛 㙛 ᘓΒ ஜ⼵᮳ ⷁቒ↘㒽ᢘⅫʔƩⰴ ķ ⷁቒₗ಄ ⷁቒₗ಄㙝 㙝 ヺʔỾ ヺʔỾĸ ĸ ⢃ǀⷁቒ
Ĝ⋧㒽↓⩈≻ṁታႈҧ⻪ᓉƝij ㅮᘧ࠾қީⵅඝ̣ᰔ
㒽⋧᮳ᯤᔫ 㒽⋧᮳ᯤᔫ㙩¤ 㙩¤ƋΌఞᢘ៌ ƋΌఞᢘ៌㙛 㙛 ⋃ϿΨƶ ⋈ҦljႢ ⋈ҦljႢ㙛 㙛 ⮆ᡅⰬႣ ⮆ᡅⰬႣ㙛 㙛 ƛแᛊ㒽ᢘ ƛแᛊ㒽ᢘIJ IJᦑ ᢘӧήǫ⿰п ᢘӧήǫ⿰п㙛 㙛 ❘⽝؛㙛 ❘⽝؛㙛 ᅠᅟ⯿ǜ ᅠᅟ⯿ǜIJ IJ ߓ⿉ㅹƬ⡍ij¥ ߓ⿉ㅹƬ⡍ ij¥
ৃฃᑂɣ ৃฃᑂɣ㙛 㙛 ⋗Ⰵቦസ㒽⍯นƊƊ࠹ ⋗Ⰵቦസ㒽⍯นƊƊ࠹㙛 㙛 ᶎ៌ਞസ㒽ᢟᑄᕯ➵ ᶎ៌ਞസ㒽ᢟᑄᕯ➵㙛 㙛 ↗ఞάƸэ Ṿ⬽Ǐ Ṿ⬽Ǐij ij ᐹ㙛 ᐹ 㙛 ヺ⣯⿸ク ヺ⣯⿸ク㙛 㙛 ljḛ⦱ᮬ ljḛ⦱ᮬij ij ᬀܕ ᆒᒯ៵ǀ῁ಘఞά㙛 ᆒᒯ៵ǀ῁ಘఞά 㙛 ඝᶍ⦱ီ ඝᶍ⦱ီ㙛 㙛 ᒀⰎႀ ஜƬ⿂ʁ⋙❑¤ ஜƬ⿂ʁ⋙❑ ¤ ៌㒽 ៌㒽¥ ¥ ᖈѥ ᖈѥij ij
̣⣣ᆒᒯ៌㒽⍯นƊჯ࠹
Χ⩕ǖӤя۾ඝ❢ᛊ
⽦ႈ៌㒽᮳̣⣣ᬀ⼵ܟܕӱӱ᯼ ̣ 㙩 ƩƩƬЛ ƩƩƬЛ㙛 㙛 ୍♑ܕҥɣǀƅቦ ៌㒽㙛ᘵ⬽៌ڥ㙛⋘ࢁȿಾ㙛ᐹǷ 㙛 Չܕ܊܀ƻ➟ Չܕ܊܀ƻ➟㙛 㙛 ᷐⍤ᇋᑄ ᷐⍤ᇋᑄ㙛 㙛 ᆒᒯʵ ౸ᠴࡶᠪ ౸ᠴࡶᠪij ij Ⰵს Ⰵს㙛 㙛 ƅਤஜ⭿᮳ࡁ࢚ໆ⬽ ↗Ϭ㙛ୱᰬ࠾৪⼝ఋᓉ⡜ܕ܊ƻ Ⴋ ij ᠻ↗ ᠻ↗㙛 㙛 ᓉⰆ ᓉⰆ㙛 㙛 Ⱨቦ៌㒽ӥɣǀ Ⱨቦ៌㒽ӥɣǀ㙛 㙛 ఞ⼭❊ӱӥڥϬ៌ ఞ⼭❊ӱӥڥϬ៌㙛 㙛 ๙Ⰵਤࡁ࢚ ᑄǀ㙛 ᑄǀ 㙛 Ƹƻǀǫʵ⼭⼝᮳ᓉᙩナ Ƹƻǀǫʵ⼭⼝᮳ᓉᙩナij ijⰅ ਤࡁ࢚ƌƅԏΖনӸఞά㙛⃞๐ᣜ ಄ 㙛 ӣથᰈᓒǮৃⰫסᔼ ӣથᰈᓒǮৃⰫסᔼij ij Ɗஜǫ
ⷁቒ㒽⋧ҁຓ㒽ᢘ⋧դ⁉ᢘ⋧Χ࠾ιϽ ⷁቒ㒽⋧ҁຓ㒽ᢘ⋧դ⁉ᢘ⋧Χ࠾ιϽ㙛 㙛 ήƝ㙛¤ ήƝ 㙛¤៌㒽 ៌㒽¥ ¥თⷁቒ㒽⋧Ɲ᮳əə↓ij თⷁቒ㒽⋧Ɲ᮳əə↓ij ஜդ ஜ 㙛 ⷁቒ ⷁቒ¤ ¤ ៌㒽 ៌㒽¥ ¥ᅒ თ Χ ⩕ ǖ Ӥ я ۾Չ ஜ ⋗ Չ ஜ ࠾ඝ㙛 ࠾ඝ 㙛 Ƿᒼ⧴⼢◳ƬѮৎ⼧Л↊㇙ ⩗⋧ij ⩗⋧ ij ࡶǦ㙛 ࡶǦ 㙛 ⷁቒ⸘⍎៌㒽⋧თ۾৪い ⨥ၥҎⱇ㙛 ⨥ၥҎⱇ 㙛 ᛊϬⰦ᷻Ɲ ᛊϬⰦ᷻Ɲ㙛 㙛 ➲ᤊ⟈ᯫ নƝᙿ㈨Ⱜ ¯ ¯ ୄԀ᮳⻪ᓉྭ⿰ᰬ ᤊ⟈᮳ƻ⍎➐ั⋈㈨Ḿ㙛¤⻪ᓉᖎ ¥ ⿉ӂᛛㄎ⋧ ⿉ӂᛛㄎ⋧㙛 㙛 ↗⩈≻〮∅᮳⋧㒽
↓Ж ↓Ж¤ ¤ ⻪ᓉᖎ¥ ⻪ᓉᖎ ¥ ƌ↊⮦㇙ົ ƌ↊⮦㇙ົ㙛 㙛 ެぇ ㇼ⿋ࠣ⡍ ㇼ⿋ࠣ⡍㙛 㙛 Ǝთ Ǝთ¤ ¤ ▄㈨ǜ⊟࠾¥ ▄㈨ǜ⊟࠾ ¥ ᮳⋧㒽 ↓ࠐሩƎ၊Ƌެ ↓ࠐሩƎ၊Ƌެ㙛 㙛 ᒀᐉᛊϬ ᒀᐉᛊϬ㙛 㙛 ⲣᅠ⑄ǜ Ḿ᮳်ᇇij Ḿ᮳်ᇇ ij ஜϬᫎ᮳㐵௺៛თⷁቒ㒽⋧۾ ৪Ί¤ ৪Ί ¤ いⱇ いⱇ¥ ¥ ̣๐ǜ ̣๐ǜij ij ஜⰦƇႦ᮳ǫۧ ⩗ấƅᐉǵ❢ⷁቒӤяΦ⨳࠾۾᮳ഡ ߟ 㙛 Ǩ ⋚ ࡶ ၚ ৪ ᧲ IJ ᑁ ᑁ ᯳ 㙩 ஜ 㙛 ҏǖ⋙⯃⿂۾ႏⰣஜ㒽⋧࠾⨳ ҏǖ⋙⯃⿂۾ႏⰣஜ㒽⋧࠾⨳㙛 㙛ⷁ ቒ㒽ǵ❢ۥଽӤя ቒ㒽ǵ❢ۥଽӤя㙛 㙛 㐵௺៛ƥѥ⣹⃭ 㐵௺៛ƥѥ⣹⃭㙛 㙛 ➐ᴞ៵ਥᛊ ➐ᴞ៵ਥᛊij ij ెს ెს㙛 㙛 ⷁቒ㒽⋧ⱑ˫ ᒯ⼵⿰↘ぇƋ㙛↗Ɠ▄ǜஜ㒦ˤ ࠾ 㙛 ӷᅠ ӷᅠ¤ ¤ Ƭমຆ Ƭমຆ¥IJ¤ ¥IJ¤⿲ᘝᐺ ⿲ᘝᐺ¥ ¥ ặத ḑἼء᮳࡙⪭ij ḑἼء᮳࡙⪭ ij
Ĝⷁቒ ⷁቒ¤ ¤៌㒽 ៌㒽¥ ¥̣ǜᆏ⢵ှ ̣ǜᆏ⢵ှ㙗 㙗ୄ㙘ᛊϬ ⋧㒽ۥҦㄷஜ ⋧㒽ۥҦㄷஜij ijㅮᘧၥқީⵅඝ̣ᰔ
ǜ៌Ɲ⋧ 㒽៌Ɲㄓ ⷁቒ¤៌㒽¥თ㒽⋗៌᮳⋧⫱㙛ή៌⍎Ƿᫎ⻪⚾Ҏั Ϭ᮳⻪ᓉ⍎៵ƥ㙛⭾ǷƎԎᆑၮ᮳¤ਥఋ៌¥㙗¤៌㒽¥Ϭ ެЛЅ៌ἱন࠹ḾнϬᖎ܄㙘IJ¤ǘ᯼៌¥㙗¤៌ 㒽¥Ϭެსྺᆰㅮᅷӂᣃᮭエ⇎㙘IJ¤ӱƝ៌¥㙗¤៌㒽¥ ӱƝ៌ڥ㙘IJ¤∱Ƌ៌¥㙗㒽∱ဴ▋Ề㑆ᢓι៌㙘IJ¤≱ Ɲ៌¥㙗㒽⬽Υ➲Ƌ⸶ࡊᔣῚ㑆ᢓ㙘IJ¤ެƝ៌¥㙗❢ᛊ Ɲႉဴƻ⍎ఴฃ៌⾛ެ჻㙘IJ¤ࡊⰫ៌¥㙗㑆ᢓᔣỀ៌ђ ¤៌㒽¥⼭Ⱛ㙘IJ¤࠵៌܀¥㙗❢ᛊެۥܕՉȭℝljΒҦ⌡ ᮳㉹❕ధ㙘IJ¤Ҫ៌¥㙗៌㒽⋧ ᆜთᢟ㒽㙛৽ൗ¤៌ 㒽¥Ҫ㙛Ⱏǜヤ㙘ặ㙛ῼฃƅᣨᢆ᮳៌ެ㙛ǜ៌Ɲ ⋧㙛㒽៌Ɲㄓ㙛‒ǜǷఠ᮳ൣ⡍Аᝊդ౸〻」࿖ij
Φ۾㒽⋧⨳ᦨȷ㋯ナ 㐵௺៛ƋȂ˩ǀƅȀい୳ⵅ⠨᮳ ǂ 㙛 ǫȲⷁቒ㒽Ⱛί⭰⼢᮳ᤊ㑆 ǫȲⷁቒ㒽Ⱛί⭰⼢᮳ᤊ㑆㙛 㙛ሩ 㒽⋧ቦ᮳▄❕㙛⢎⡷Ϭ¤㒽Ϭ ¥IJ¤ᘯ㒽¥ặǃҦㄷʰ❢ᛊ࡙ ⪭ ij ′Ⱖ⌠⍯ѓэ ′Ⱖ⌠⍯ѓэ㙛 㙛 㐵௺៛ݾਥ᮳ 㐵௺៛ݾਥ᮳ķ ķ㉾ ⬥㒽⼧ĸIJķ ⬥㒽⼧ ĸIJķ࠾㒽⋧ ࠾㒽⋧ĸ ĸ Φ ۾ါ㒽⋧ ⾶Ɲᦨȷ㋯ナ ⾶Ɲᦨȷ㋯ナ㙛 㙛 ۧρ⭈ᦖᯗ ۧρ⭈ᦖᯗij ij ᐹǷ 㙛 ⷁቒ㒽⋧⋃ࣞ⋃ፖ᮳ᒯ⼵⿰↘ƅ ⬥ⰕΤ⋧⫱▄❕᮳ᑲއ ⬥ⰕΤ⋧⫱▄❕᮳ᑲއ㙛 㙛 ᮬƋƝ␠㒽⋧ ᮳ ¤ Ѝ㈨㑆 Ѝ㈨㑆¥ij ¥ij
Ĝ ⵅඝⷁቒ៌㒽ᛊϬს៌ Βᩥ᩿ Βᩥ᩿㙛 㙛ެぇㇼ⿋ࠣ⡍ ެぇㇼ⿋ࠣ⡍ij ij ㅮᘧၥқީⵅඝ̣ᰔ
¤៌ʽ¥ Ǝ༁ག ⰻᢤ̧Ƹ⿶Ε Ǧஜ ᐿ᮳ᆏ⢵ှთⵅඝⷁቒ¤៌㒽¥᮳¤いⱇ¥̣ ๐ǜij⣶Ј⋧¤៌㒽¥㙛ǫ⋘ࡥƬഡᙸႈ⡲❢㙛¤᧘¢៌ 㒽£თคʵⷁቒǜ᮳ ᖈ¥ij ¤៌㒽୭̈ʵΦთ⩈≻ṁታႈ ᚹᢤ᮳⻪ᓉդᡎ⍎Ɲ㙛ᅠƅӀ⿋㙛ȫคʵთᰊᰬᣜ⮎ʵ ⋧៌㒽⼢࠾᮳㙛ᅠ๑㙛Ǝಬij¥ᆏ⢵ှ⣣㙛ᢟ⻪ᓉ⠨ᅠ๑ ❕㙛៌ʽ⠨༁གࡱ㙛❢ᛊЈ㈨ᜌ㙛⻪ᓉᙿƎЈƎ❑㙛Ӽთ ᢆႥǀƸƎ❑ij ᆏ⢵ှ⋃⋗ᣜ⡀ƅⰫ↘㒽ᢘ㙛⁷ਵǀƅ⬽⋧㒽᮳๙ ఇijǫ⋃вǀ៌ᖎ❢ᛊ㙛៌ᖎƅ⪱⬥㙛¤៌㒽¥ਵٵ ↗ɣ㙛⡍ᰊ᮳⡍ᰫᠰƎ㈨⇎Ӹࡱij¤ค ᐿਵ⪟ᣜ⡀ৃ⋧ 㒽㙛ᲝⰫಥ㐱⬿ⱌ။⼭᮳⻪ᓉ㙛↗Ɠ⬽Ƌᅠᓟ㙛ӂɜ⻪ᓉ ⬽ƋƸƎ৬ᢤ̧ijȫ➐⻪ᓉᢤ̧Ƹთ⿶Ε᮳㙛ƅ⋰❢ᛊ ƅᐉਵ⋈ਨᅠƅʰǜ➐ᢤ̧ij¥⣣ᰬ㙛ᆏ⢵ှȢϬห㙛ǘϬ ❢ᛊსƌ᮳̧ᬙij ❢ᛊ¤៌㒽¥Ƿɣ㙛ᆏ⢵ှୋ′࠸ஜᔍᅠ৪ⰦაỺ ǀ㙛¤ⰎஜⰦỺ㙛ᐸთ⋧㒽ᖈѥᅚ࠸᮳სʽ㙛ƅ⋧ƅެ Όǜᒯஎ㙛∩༌Ǝਨ⸶Ճij¥
兩地融通
ฒၠ፦Ցᯊᮼƕ᳦᪳ၠᳲ ȰႈᶬƝ▋࠾ৃ࠾ৃᫎুҎƝ౸ ፡᮳ᆐ❕⍌៑༙ㄭᫎㅀ➵ǜ ナဠѥ㙛Ɲਟዳ࠾Ɗᘧᫎ⾪「ᮽդǫ᮳⾶܅ฃ֙ʵᐸ↛౸‒ܕড়ǜ˩ⵒ ៑IJ༙IJЇᭊijⰅʰ ԏመ࠾ৃᫎῼฃ᮳вዳ⾶܅ギ᯳㙛Τ㆑⢼ መ⧵⧪ࢯ܅᮳вዳুҎƝ౸㙛ฃ៵ৃመဵỂ่ຨ᮳вዳਤ⦺Ƭƅijመႆ៵ ǫʵ༴ɳǀ ᷣⵉ᮳вዳ⋣כij Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ▥ጊ⒵ ᶬାީⰫ
⾪「ᮽԓㅮᘧၥқީ⢃↓ǧ㙛вዳ܅ ⾶᮳ረ౸ฃ֙თ ǜ㙛⾜ǫƬ࠵㙛ⱑ ҁຓɣ⋃ӽៅ᮳ዖ̎IJɣ⋃ㅹɣ⠧Ǎ᮳⨬ৌ ⾬IJɣ⋃ႀᬉ᮳ዖΒǷӧɣ⋃⠧ৎ᮳ᆏᓋ ᮽijǫ❢ᵱ㙛¤࠾৪ⲣთƝਟዳ࠾Ɗਟዳ ᮳ࡱ֜ʵ㙛ⲣਤвዳᅠƅʰά⥬㙛ਵთ∩Ԇ ⍯၊ᬀ㙛ัᅠ̔ƬǬij¥
ਵዳఴѮۍલ ༴Л⠯нᅶɣ ㄭᫎㅀәɣ᮳ƥǜთ⾪「ᮽԎৃ᮳ৃ ⼢㙛۩៵ዳۧӽᅬㄭᫎㅀ∩࠺¤̣๐¥ ƌӣ㙛ยǷ๏Јǀǫʵij⾪「ᮽ⣣㙛¤ᨐ ࠾ৃᫎዳਵዳఴѮۍલ㙛↗вዳ∩⦒⋃ ᅠ࠸ƅḑⱅ㙛Ӵƅႆぇ㙛คʵƸƎിƅ ዳਵฃǀᅭƶწlj᮳ัୃƅ႕㙛คʵؒᐶᅠ ᅒ࠸᮳ᷓǜḾ⼵ij¥ᠻ⿵ዳს⼵ⱑᅠΧ ஜ㙛⾪「ᮽդԎৃʵ܂ǀ〾აвዳ࠻᮳Ԏ ს㙛Ƹୋ′⼭ࢦ༴Л⠯н⋃᮳ᅶɣij ⾪「ᮽẓ⡲㙛¤ƅʰǜвዳࡀ⿶㙛คʵ ⱅ¢܅£вዳ¥ij′ⰦЛᅮ᙭̔㙛ᆐ❕ ⍌៑༙ㄭᫎㅀႈ ஜ ᅟ Ⴂᐸఇ⼭ ዳijƊʰᅟ㙛ㄭᫎㅀǑǀƅȃ⦒࠾৪ఋǷ ៵̢᮳ฃ₮ء㙩ⰤᢨƊʰᅟ㙛༗్ヰড় ԏ㙛ᢨዳボ ΌǜᒯஎijⰅƅῼၚমɜ ⾶܅᮳ᒀʰǜⲣḂႈ౸ij
࠵ᖸ⾜ᬐඖ Ї᯳᯼ᰊ ¤вዳƬᮭᨐǂഡⰴᒄ⋃ᬀϿി ̹᮳⟎⿰㙛ƛƎთਟዳ๑∩อਊਵ∩в
ዳ¥ij⾪「ᮽܫ⡲㙛Т⼭ዳⱧத㙛Ƌ⼧ ᮳ড়ǜਉਉᠰத㙛ᅠს༗Ⰿ࠸ƅԏড় ǜⲣᔍᅠijヰড়ၚⵇ㙛ᅚϿ᮳ᒀʰᅟ ljIJΪʰЈᨐܝᒀ᮳ljIJΪʰ㙛ή Ɲ᮳⦍Ҏ⾪「ᮽ᫊⍯⋃ᲝijǫԽ⢑⢃↓㙛 ⾶܅ฃ֙ʵᅜ 22IJ౪ʞặᵳǑӽƋঢ় ̣༙௭ㄭᫎㅀ㙛࠾৪Ƹᅜܥƅ⩗⯕ⵇכ ᅮ᮳ʅ̣ⷨءΥ৬㙛ᖋᮭ̣ءЖৃᫎ⅄ ㈥դৃመՉ܀᮳כ৪Τห㙛⯿ᛧ࠾⋈ਦ ҥդۻכij Ǝ̱ࡶᐹ㙛࠾৪⋃⟈᮳ԏᣨǓᅠᤊ ⌡ijᒀʰረ౸ฃ֙ⲣᅠƎԎ᮳¤⬽ȃ¥㙛ᒄ ࡶ⾪「ᮽთㄭᫎㅀ᮳Ểн₭ᯪ㙛⨬ৌ⾬თ๑ ❕₭ᯪặặ㙛Ⰵ፮᮳˩ᔼთᅬᒀʰǜⲣ∩ ᮭཌ⋃᮳ਟዳᲝ⥬⋗ᤊ⼢㙛ᒄ⩗̱තƅ≙ ᢆ❊❅㙛ฃюᧃ⠨㈨࠸ij ႈ⾶܅ᮮ〈⠨Ƌ⣦㙛ㄭᫎㅀᒀ წƋΪ㑆ҭᢨዳЈƶ㑆ҭij⩗ϿƎਨǜਤⰅ ⅄ஜ⭿ǜ౸ᫎᬐඖ㙛࠾࠸ᰬ⢳ƅ⢳᮳ർ 㙛ȫᬀǫʵ᮳ᬯᭀౙЈᅠ်⡜դᔥᮊ 㙛ʁ⼭ࢦਤㄭᫎㅀЇ᯳᯼ᰊij⦒⾶܅ൣЈᐊ ᮳თ㙛ৃመ᮳ソਥIJ←୭Ƿӧ⬽ⱖ᮳ᅢӨʵ ƅⲣါຨᰬǫʵ㙛ஔђǫʵ˩༙௭դঢ় ̣㙛ɜౙԏЛɣ๏ǫʵ༙ອྜྷ᮳࠵መԎৃ դ⾈⯕ੂᒯ⩡ɣ⩡࠸ij⾪「ᮽਤ⢃↓⣣㙛ᅠǜ ⣐៵⾶܅ฃ֙ࡀஜ⭿㙛Ǝ࠺⨌ᑁ㙛ⱑ〈⠨⃞⃩ яఠᅣѩ㙛¤ӷᅠคʵᴞࡱㄭᫎㅀ᮳′ᢨᤊ ⌡դᅣѩ፧᙭IJ⠯Ỽ㙛ฬ∩вⰌᅒ࠸᮳ۧナ ড়㙛↗༴㈨ㄭᫎㅀ᮳㉮эຫၚij¥
Ĝ⾶܅᮳ㄭᫎㅀвዳギ᯳ౙЈᶬƝ▋࠾ৃ←୭ʵ᮳㑩ѹդ⇶ ⾶܅᮳ㄭᫎㅀвዳギ᯳ౙЈᶬƝ▋࠾ৃ←୭ʵ᮳㑩ѹդ⇶ij ij ⢃↓▥ጊ⒵ လ
Ĝ⾪「ᮽ դਥ୭ ƅ⩗ᙳⰆ ⣯ၖ≩ ᮳Ȣห ᔼij⢃↓ ▥ጊ⒵ လ
Ĝ⾪「ᮽㄭᫎㅀΥ⣐ᰔৃⅫƝᨗ⤁Ო ⥬ij ⢃↓▥ጊ⒵ လ
➲ʠ⡀э⡀៵ ʲൣ⋃⧁ ⢃↓ㄭᫎㅀΥᰊЈ㙛 ࠸ႆά ᮳ม⼵➵ၖ㒓ܕခဴᰬ ࠸ఞອྜྷ㙛 ᣧࠅƋఞ⨂ᰬЇᭊIJອྜྷặᮊ།܄ij ╸⌡᮳ᣧῚ㙛ᄖ⌡᮳ṓὐ㙛ၖ㈥᪅ߟᙿ ㅷၖᛷijㄭᫎㅀ↊ႀ➲ʠၖၖსƅʰ ᅟ㙛ᬀს៵ǀỺฃᅸ㙛⨲⧽᮳әᆑ ၮЈৎ➲㙛ΦⲒⲣთ࠾৪ƅ⩗ϱୃԊȿ ฃ᮳㙛⮿⍯ȫთい୳ᅠฃਵൣij ۧヰⱧʰᅟ➲ʠ᮳′ᑁ㙛⾪「ᮽఴ ৬㙛¤ᭀƛፖᰬ¥ijǫǧ㙛¤᧤ ᩧIJᏑᇍIJᣧῚặთᗭਘ⨲⧽᮳㙛↗ ⷭṓሴIJᅵᆑặ㙛〈⠨Јৃመ⾈⯕᮳ਊ ㈥ல༓⨲㙛ᅠს⪔ƅ⩰ⱑƎ❑㙛۩៵⩒
⹂ܕႆจ↓⧽⹂ᆑၮ㙛ⱑ〈⠨ζ⪔ấǃ ᐉIJấƊᐉij¥⾪「ᮽ⋃⧁ܕຫᰬㄭ ᫎㅀΥ╸⌡᮳ᣧῚԽ⢑⢃↓㙛Ⱨⲣთǫ ʵ⋃ѥห⨂᮳㙛ᔍᅠ⣹ਟዳୃǜ ȿ㙛¤Т⼭ࢦ⨂ౙƎၖ㙛คʵਵྼǀ ⵅႀζ⨂㙛₭ Ϭ᮳′ㇺਵთ⠨↛౸я Ὺ౸㙛Ⰵい୳↑ㇺ࠾৪᮳ѥห∩эij¥ ㄭᫎㅀЛӽ᮳ᵱᏑ㙛Ǔთ⾪「ᮽ ᗭਘƋ⡳⨲᮳㙛ǫ⼭᧘ẓ⣣㙛¤ᖎ Ј⧱㙛คʵǀ ʰᛔন᮳ǜэฬ๙ ึЈ࠾ৃᫎুҎƝ౸ǃ፡㙛ᠻதʰ ǜǀƊʰ࠸ਦსฬຣ➲ฃюij¥
↰ᝢ᯳ᇪ ؒൠƝ
вዳギ᯳ᦰ࠾ৃ่ຨ Ɗʰᅟԯড়ⰜƊᮯ
⾪「ᮽ᮳ᣜᑿᘧ′ᢨ⋗˴ொ֊ᅠ⽦᮳ ல⋣㙛ႈਦ↰ᝢ᯳ᇪ㙛⾪「ᮽㅮᘧƝ␠ ށ᱄၆ȸᶬއƝৃዳਵީ↑ǀᶬƝ▋ ࠾ৃij¤ค⡉ౙ㙛ㅮᘧᫎᖈ፭ఇᒄ⭰㙛᯼ᒄ ↗⡲࠸ǜヤൗ᯼ʞ⠧㙛۩៵⠮်ijᠻ ƝƎ࠾Ӭⵅ⠲㙛ȫคⱑთⱅƝ㙛۩៵ᒄ ⩗࠾៌ᡇ㙛คᅒؒᐶਦ៌ඍᢙij¥ ⾪「ᮽǓ෯ಘ࠾ƅդΥܕᫎƅ⩗Ȳ᮳Ἴء ᐿᅟij ʰǜ᮳৭⋝㙛ӷᅠǫƅʰǜთᘧᫎ㙛¤Υ ܕԎৃࡱࡎ౸ఠ㙛ؒᐶסค¢Ƀ⡉ౙㅮᘧಥ㐱 ፮㙮£IJ¢ㅮᘧդΥܕᫎᖈ፭ఇҥЃ֡➵㙮£ ήƝᅚ⽦౸᮳סホთ¢Ɲㅮᘧ᮳ഡᔫಥ㐱 ፮㙮£¥⾪「ᮽ❢ᵱ㙛ƅ⼭ࢦ۩៵⋃ჺⰆ⢻ Ǝࡱ㙛↗Ǝ၊դԎৃʵ⣣⢻㙛ȫ࠾৪ⲣᢆ ഡܕ༗῎ǫ㙛ɜǫਵ⋗Ԏৃʵัฃƅᣨij Т⼭ࢦƋ⣦ს㙛⾪「ᮽൣЈᅠ㑆Ԇэ㙛ǫ ⣐៵ㅮᘧ᮳၆⇸⾜ǀᨗ⤁ⱑᅠ࠸ਊ⫃᮳᎔ ᅜ㙛↗ΥܕƋৃ㙛࠸სʽⲣთΑৃⅫƅι Ͻ᮳ᨗ⤁Ო⥬ᠻζਊ⫃ijƝᲝ⥬ᖞࡶᡎ ᖨ㙛〈⠨∅⣠դ༁ག᮳ᅕᅸࡶᓟᣵΎኒ㙛ᰬਊ ǶǫナᬧijࡶǦⰆⰦΧஜ࠸᮳ৃⅫ㙛⾪「ᮽ⾜ ǀᨗ⤁Ო⥬ৃⅫౙƎ⹂࠵㙛ᙿⵒ៑IJ༙ặⲣ ∩ʞหɣij ⣶ӧᅶɣ㙛⾪「ᮽ❢ᵱਞۧᘧ↑ӫƝݾ ᡛ㙛ƛᅜ′୳ొ⯘ΧܕijǫǓᅬㄭᫎㅀвዳギ ᯳∩࠺˩࠾˩ఠ㙛ਞɣ⼭Ⰿ⺁லij¤ᒄ⩗ƅȃḲ ᮳ୃȿ㙛๙ᾛэդ౸❊Ј⋃ᢆൠ᮳ǂዳƝ ӣ㙛ฬთคᅒヤൗ˩᮳ǂij¥
⯃ހ⡿ᨇ⣦ ᰀ⋗ਊ⫃ Ԋ ⾪「ᮽ᮳⾶܅ᤊൗㄭᫎㅀ➵➲ʠϬƅ⼵⯃Ω㙛 ႈს⼭ᅜจ↓⋃Ⅻ⦇ᅕijǫǧ㙛¤คʵΧՉ⼭ƅᐉਦ ᅜ㙛ƅʰᅟ⼭ƅᐉ࠾ᅜijስɧǑᖎIJЍ༇ᨇ❢IJ ⅉ⢔ặ 〈⠨⡜ᓸ᮳סホ㙛ⲣᅜⰅʰਦਦ⋃ⅫΥᙳⰆฃij¥ ㄭ⬽ㅀⱑդৃመ࠾ৃᫎᵳ⇋܅ԊᅜᲽᵳԊȿ⯃ǀⅉ ѩހ⡿ᨇ㙛መ⥿ᨗIJỮᨗặਟዳ᮳࠾ƅႀᫎ㙛ᅠ⋘⩳ৃ Ⅻ༙ㄭᫎặⲣӼǷީԏӤя㙛ต⋈᯳ЛୋᅠⰜ ԏԎ ৃ⾪⃩ހ⡿ƝijƎ̱ࡶᐹ㙛ⱑ⾶܅ǀἼ၆ᆑij¤๑ ❕₭ᯪ¥⨬ৌ⾬ᅠ↛౸㙛ਤਟዳᲝ⥬ᒄ⭰㙛ぃƌ౸ ɣЍϬ᮳၆ᆑ㙛⦒Ӥяހ⡿᮳Ԏৃʵ∩࠺Ⰶʔාij ⾪「ᮽⵒⱑ⾶܅ਤހ⡿ᨇǀৃⅫ⅄㙛᱄ʅԎৃʵ ᅮৃⅫ⁷ⅫijԎს㙛ǫʵᅬㄭᫎㅀ∩࠺⦒ހ⡿ᨇ᮳Ԏৃ ๙ৃЈ᮳⋗ਊ⫃᯼ Ԋ㙛Ⰵ፮ฬ∩ᅒ⠮ਊ်ij⾪「ᮽᰊ ɣ㙛࠸࠾ৃᫎႈȐስৃⅫIJƋ⁇ს⼵⼢㙛′୳≩ⴇ∅ ᭀ㙛〈⠨ொຫਥդʚ˴ᔥᮊ㙛ƛᅬǫʵ࠸ৃⅫƅnjㄭ ᫎށᵔ⣦IJ˴ொ⣦㙛⦒ᅒ࠸ǜǀ⡜ƝㄭᫎၥҎij
中國新聞 !"#$
! ! "#$"%&!'()*+, ฐሂᢽ
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩Ը၁⨦ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉƃ㗘
!"
ޓ׀ዡޥ۰ዡ̩ޥềǐӏ ә∠ఔߵʮ൛џ ⿄൛ᓍƇဎ⥔
ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᓥ⼍ॳ ҏǖީⰫ㙘Ɲ۾ᯪਃⲒЯⲒ⼢⇦ހ
Ĝ ۾ႀ⯃⋙❑ ႀ⇇ᮭȭᅜ⡜ ⦇ҦΨƝࡄ ῁ࢯƇᐉΦᅜ ᾛᶎij ᾛᶎ ij Ɲႀᵳ
Ⴂ۾ႀ⯃ᮭȭᅜƋ❢ᵱ㙛ฃṳ۾৪ᯪਃࢯ֙ᅜ㙛ҁຓ۾৪IJᰂIJ IJₗᯪਃࢯ֙ᅜ㙛თƅギⵅ࠾᮳ဵᔥ㈥ЍေおijήᯪਃỼ܀ҁຓ۾ ৪Ωѩ֙IJ۾ȆỮᨗǜ֙IJΩ⯃၆⇸ᷛᲽءȰỮᨗǜ֙ặΪ࠾ラǜ
キǔֆ ĜۥৎΡњֆᔑก⟷ঽᮃۥৎΡ ↞ǔֆ㗛ѲƕۥΤ᪣㐏፬ ⼪IJǔࠢ፬⼪IJ✛ဒ፬⼪IJ
֙㙛ൗਤยᅠ❑ɜΩᏻэ᮳Ω⇒ǜ֙ਊᨐᯪਃΦ⠬ⒷijਤႈҦƶ࠾
ৱϵ፬⼪IJ᎕১፬⼪IJᒅƝ
ЛთԠᅜဴө≕Ỻࡓ᮳סホ㙛Ɲࡄ῁ࢯۧḔ㙛෬ᔥ≕၄эᓸƎ
㐏ᕠ፬⼪IJଥ↗፬⼪ᮃΡ
ᘖజijƝ۾ǓƎযƎ༗Ӭ㑍᮳ソਥ᮳ย⤥¤ᦨṳ¥ᯪ᱄᎔ጵijӴ
њֆǯӗӔᠯΡњֆẻ᧫ᮃ
࠵㙛Ҧƶ࠾ƬЛ㙛Ɲࡄ῁ࢯਞ⯿ᐺԓᒯᰫΩȭㅹৗ֙᮳ෲഁ⸞ij
ǔֆ㗪 ĜᔑళໝᏓ෧⅟ဒ⡉ɛ✛ɔ
⇦
❢ ހ ᵱ 㙛 ᘅҎ۾৪ᯪ ਃ㈥Ѝေお ᮳ ሩ ᅸ ᯳ ᮳㙛თ⠨я ఠ㑍ਤө≕ ၄ୃȿ᮳ Ɲ “ ƅ ソ ਥ㙛๙ᨐ Ĝ⇦ހ Ɲႀᵳ ϱ။ᯪਃ ⲒIJ۾৪シ⽾≕၄ਿǷӧᎽਃ᎔⽦᮳ө⧳ ᓧ⨊⨈IJө⇒IJシ⽾⇒ѩᤳℙặ⇒∩ၖ Ԋƅ⩗㙛⢳㑆ܕҥῼႀ᮳۾৪ᯪਃ ᎔⽦ij
ᒼƋ༼㙛ⰅთࠐʶർѮij¥ǫ⣣㙛ӣஜ ƅஜ㙛ఠᅠэ᮳ө≕၄㈨ࠐർѮ」 ƌ㙛ᅠ ⑄ԏ㑍֙ƥѥԓῼ₿Ǒǵǀ⋃ ᮳סホ㙛ⰅਵთࠐʶർѮij ⵒਤ¤⮝⤁౸۩Ҧƶ࠾ᅜဴө ≕Ỻࡓ¥᮳סホ㙛Ɲࡄ῁ࢯስȀᨗƥ Ȃℬᆣଽ❢ᵱ㙛⠨Γᅣ¤ᅷƬஜө≕၄ ӼǷီৗ¥᮳ಳി㙛⠨˩Ј෬ᔥ≕၄э ᓸƎᘖజ㙛 ৬౼ർᓸƎေ⦍ijƝࡄ῁ ࢯЯᅕ⢃ԫᧅ⌟❢ᵱ㙛ᠰ⤁თ㑍Υᯪ᱄ⱑ თ۾৪ᯪਃ㙛ⲣთ㑍Ɲࡄ“ƅソਥƌⰕ ❑᮳㙛ƎযƎ༗Ӭ㑍᮳ソਥ᮳IJย⤥᮳ ¤ᦨṳ¥᮳ᯪ᱄᎔ጵij
ᠰ¤ᦨṳ¥ᯪ᱄᎔ጵ
⽦ႈስȀΩ⼭סホ㙛Ɲࡄ῁ࢯঢ়̣ ⲒⲒ⼢ᅻ❢⨞۾ᵱ㙛㑍᮳ҦΨ࠾Ƿɣ㙛Ɲ ࡄ῁ࢯ⮒ǀⰭ῁ⰭⵅۍᔼƝỮⲒ᮳ෲ ഁ⸞㙛⽪ⵃǀ≕၄ϱনಳി⣐⥬᮳ᘅБ⮦ ⦍㙛⥟ჁƝά࿚ᅠ⋃คᗼҎ᮳∩э㙛ίᅠ ఠ᮳⥵ᵱȿijƝࡄ῁ࢯਞҦƶ࠾Ƭ Л㙛⯿ᐺԓᒯᰫΩȭㅹৗ֙᮳ෲഁ⸞ij
⣶ӧ۾৪ᯪਃࢯ֙ᅜ᮳ᏻ࣑㙛⇦ ❢ހᵱ㙛ᯪਃỼ܀ਵӼǷᰊϬήᏻ࣑ij ۾৪ᯪਃࢯ֙ᅜ᮳ᯪਃỼ܀ҁຓΪ࠾ラǜ ֙㙩۾৪Ωѩ֙ᔼย⠯᮳۾৪Ω⇒ǜ ֙㙪ᔼᏻจဵவࢯ⢂ɣ❑ɜΩά ǂѩ⇒ᏻ᮳Ωѩǜ֙㙪۾ᅠȆዳ᮳Ữᨗǜ ֙㙪Ω⯃᮳၆⇸IJᷛᲽIJၥҎIJᮊIJ㈥ ⇸ǂዳءȰ᮳Ữᨗǜ֙㙪⅄ᰫIJ⋃ᔥῼ₿ Ɲ᮳Ữᨗǜ֙㙪ήǫɵᔼ❑ɜΩά⇒ѩ᮳ ǜ֙ij ⇦❢ހᵱ㙛ᬀЛө≕᮳ࠐʶർѮ ୋ′ఴฃij¤ǝ㐱ӸࠐʶർѮ㙮ਵთ 㑍౸ᒯ౸Ƌ᮳ࠐʶർѮ㙛თဵᔥƋ᮳ ࠐʶ㙛თᐸᒼƋ᮳ࠐʶ㙛่ᐸᶋⱬ㙛ᐸ
ΡΤƺњ↞Ꮣᮃଥȷǔֆ㗪 ĜۥᄻǾዌᮃẻ᧫ǔֆ㗪 ĜΡ⮈ᮃဢ⇄IJᶨIJ၁ѿIJⳮ ᭛IJ⇄ƺዌ،Ȩᮃẻ᧫ǔ ֆ㗪 Ĝℐ⊎ᓺΈ₌ƕᮃẻ᧫ǔֆ㗪 ĜΦǣɭᔑ✛ɔΡΤ↞њᮃǔ ֆij ⡊⅟ ᒺ⻑ॗ ဲ᧫
ৗ֙ෲഁ⸞⯿ᐺΩȭ
Ӵԫᧅ⌟ǧ㙛㑍᮳ҦΨ࠾Ƿ ɣ㙛Ɲࡄ῁ࢯάṳስᇷƝỮⲒ ǜ㙛თҦƇ࠾ᅮ⼵ᇷƝỮⲒǜၚ᮳ ʲ㙛‒ǁ῁◚ϱ ǜ㙪Φ῁۾Ꮍ ᯪਃ᎔⽦άṳስ ⑄Ȁ㙛‒ǁ῁◚ ϱ ⑄ǜ㙪Φ۾ά◚ϱⲯᷛΊӧǷƌ 㑍֙IJⲒ ⑄ǜ㙛◚ϱ⯊ᆒ㑍֙IJ Ⲓ ⑄ǜij
д⨦㗩ᯐƕℂἜ௫ᗰሿᾒ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᓥ⼍ॳ ҏǖީⰫ㙘Ɲ۾۾৪シ⽾≕၄ਿЯ ਿ⼢IJƝࡄ῁ࢯ⿂۾Ԋȿਿਿ⼢с ⩟ Ⴂ۾ႀ⯃ᮭȭᅜƋ❢ᵱ㙛Ɲ ۾ୋ⋗ᔼ۾IJ⠧ᨇᣳIJൗ࠾Ѕặ ʰ۾৪℟ǀఋᘛቦijǫƛ❢ ᵱ㙛ࡶᇇƝℵƬ⼵∩℟ఋᘛቦ 㙛ਵᅜਤȆొ⯷ⰦⰆ܄ήǫ۾৪ ɣ⯷ⱌᔼЍ➞᮳≕၄ϱনఴฃ」 㙛ݾᔼԊȿਞᅒяᅠ်ij с⩟ຫϬ㙛ө≕၄㉙ᣙࠐʶ
⠨ୃί㙛ƅთ៵Χ۾᮳ݾᔼԊȿ㙛 ᤊЃთਤᬐᤳ᮳⯱դᷳǑ༴ɳᔼ ɵ㙪ǃთίᅠ࣑ȿ㙛ݾᔼ ԊȿᅜƸᅒяᅠ်ijԎℵ۾Ƿӧή ǫƅnj۾৪㙛Ɲႆヤൗ᯼LJਡ ⵅIJặLJЅIJᡛヰెᐹ⽦ϲ᮳ށ ᵔƋ㙛כ⣶ఋᘛቦ㙛Ƿʁᅒࡱܕ ရหัҁຓ≕၄ᤳℙΥ᮳࠸ḑ ఴఇ᮳⪧ߟ۾ᤳℙ㙛ᴞʚȂȸƅʰ ۾৪ⲣƎ➐≕၄ϱনจήǫᤳℙϱ নยЅ㙛ฃ៵¤ⱌℙއ¥ij
ᒅဒⱖӊᐐТⱖ⻦❙ᇑ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᓥ⼍ॳ ҏǖީⰫ㙘Ɲ ࡄ῁ࢯስȀᨗƥȂℬᆣଽ Ⴂ۾ႀ⯃ᮭȭ ᅜƋ⥟ਊ㙛ႈୁ⠲ᮭᨐסホդ⅄ᰫ⋙ީ㙛Ɲࡄ ῁ࢯᐸਤƝ۾ᒯဵⲒәⲒ⼢ᆏṳ۾IJәЯⲒ⼢ṱ ᧅᔕⰕ❑ᇷijƅႣᇷᘓዣ㙛ਞሩǫʵ᮳Ⱝ ῁ǂਊդ⨥㙛ɵᡛ㑍῁◚ϱቦɧȿϬ◚ϱ㙛◚ ᨗ ᆜਞԓΩᰫΩȭ᯼⽦ᖸ೮ijᆏṳ۾ฃ៵Ҧ Ψ࠾ㅫԏ➐ᇷ᮳Ⲓ⼢ij Ɲ۾ᒯဵⲒৗ⁇ヴᵱ㙛ᆏṳ۾ᅚƅᐉΩ ⼭ǘ᯼თӣஜ ᅟ Ⴂ㙛ήᧃᒯဵⲒIJ⧫ဵⲒIJ ۾৪❛ᫎ⡷ᫎࢯ܅ס㙛⩕௹ৎסῆ⭈←นࠡij ⿉㙛୮ ᅟƌႦ⋙❑᮳ΪƝΦᅜij ᅟ Ⴂ ӹ⼭᮳ᒯဵⲒⲒ࠾ᅜ㙛Ɲࡄᓸ㐵፷⨞ȂᒯဵⲒ 㑍ῼᅕ⢃㙛Εӣᆏṳ۾᮳ᒯဵⲒ㑍ῼᅕ⢃⇒ѩ㙛ᆏ ṳ۾Ԏ፮୮ij ӣஜ ᅟ Ⴂ⋈ ᅟ Ⴂ㙛Ɲࡄấƶୁ⠲ῼ ਤᒯဵⲒ㑍ῼ⼭ǀਟギୁ⠲ijөㅙഡᔫს㙛 Ɲࡄୁ⠲ῼຫϬ㙛ΩάᏻэⲒ⼧ҎЅᯝҎ㙛Ѕ ƥỮᵳᅜῼ₿᮳ᏻэ៵Ⲓ⤣⇒⤣Ѕ㙛ᶬЅసᶗ
హ⃦Ҙǔ Ƈ⦱җƃ͖ җΠਦƕࠨᾎƀᏡ Ξᄷ⻰ఴ㗛ƕࠨᾎᮺ ১ⱖֆǐᯌƕۥۥњ⽞ ၜ↓⮈Ρূ᭽ȥᄷ㗛۵ž ʨࠜਉႽΝ㗛》ਇҗ・Ȩƕ࠙⡊⅟ᮃᄻ ⼪ә∠༓㗛ǣʭᮃێẎ᧤ƸƕΤ⊎ ᮺᰓᮃᓍౘ㗛ϝジƸᒅౘƠᄵࠢဒᓺ ᮃݤဒ˅᧫ij ƕᾎΞᄷఀ⢶㗛ә∠ဠ㈜ߵʮ ಚ൛џଭఔijǕ㏳Өߵʮಚ൛џ㗮 ၢ⠣⥎⯰㗩ਘႳ۵㐏ౘᒅౘƄᮃߵʮ ಚ൛џ㗛Ⴓ۵ဒᓺƄᮃߵʮ㗛Ⴓ۵ᐐᒒ Ƅᮃߵʮ㗛วᐐᵙⰰ㗛ᐐᒒƄ༛㗛⯊Ⴓ ߵʮಚ൛џijӾႽ㗛ⴖਇ¤ਦᅒƤә ∠ဠӬǯဋ¥ᮃ⠔㐈㗛ƕᾎֆఀ ⢶㗛⟰ˡϻᓺ∠ဠпᓍƇᗫ㗛⿄ ൛ᓍƇဎ⥔ijᮺ১ⱖТⱖ⻦↲ݦ
ർѮ᮳ఴฃ㙛ƅʰⵅ⠨❢ᨐႈ ⯱⯷⯱⩁ႆぇij ஜ¡ ஜ㙛 ά⯱ۧ࠵⯷ǜ֙ ԏ㙛ήƝҁຓ ԏ¤ᮯԏῆⰆ¥ǜ֙㙛⯱⩁ⵉボ ͞Όijႀ߰࠵⯷ഡᔫᰊ㙛⯕ஜ ɣϬᨐǀ࠾ᘖਨ᮳⩶Ѯij ஜ Ɲ۾ႀ߰࠵⯷ǜ֙Ⱜ ǜ㙛 ஜ Ⰵʰၚম⾌⋈ ǜ㙛ӣஜୋ′⾌Ј ǀ ǜij с⩟❢ᵱ㙛ఋᘛቦთ⋗۾ ۾Ƭ⼵ᅠ်⼭ݾᔼԊȿ᮳ƅʰⵅ
༓ϟ㗛ә∠ဠ⽠ƸЖ↩Уᭆ㗛Ⱆ⟰⢶і ⊎⬃ᮃᾋῩ㗛ߕ⻦⊎⬃ᮃп㗛 ₫₶сఀ㐏Νᮺᰓ㗛Ƈၠ৮᧤⊎ᗑ ѿij ᄻǔ㗛ƕΤә∠ဠᮃሂᅓі⇵Ⴓ Ǖ㏳㗮∠ဠ㗛ਘശԿ⇔ۥৎՓǔᒅᮃϸ ᮭӜ༺ijЕЕ⻰ᮃƕᾎΞᄷΡގ৳ ⯰㗩ᒅౘႳᄵࠢᮃဒᓺij ᄻֆ۵᭽ȥᄷ᧤⿲⯃ޑ㗛ℷ⮚ ۵⯊ᏡΞᄷƄຊϟ㗛¤హ⃦ҘǔIJ Ƈ⦱җƃ͖㗛৯⇂హ⃦Ҙʨ∠ဠϤ ঌ㗛ưƇӬ⮅⦱җƃ͖ƕۥǔᒅij¥ ƺ৮Ƅ㗛ℷ⮚ᐑЎࠜᏡ۵ƕᾎᄷ ⥄Ƅ⢪⯫キȝᮃ⢂㗛៉ې¤⯊Ⴓžẁ ήႝ᭾Ƈ⯫ᮃဒᓺ⧭㗛ǔౘԃ⇑ᮃ ⧭ij¥ Ĝ⢃↓ ᓥ⼍ॳ
Ĝᆏṳ۾
⨌ၮ܄ᣨ
ᮭ❑ỮᨗƸযסホijსȂƝࡄấƶୁ⠲ῼῼ ⼢ԫឍㄓ༴Ϭ᮳⥽Ɲ㙛ਵҁຓਤᶬЅసᶗᮭ❑ ׇⷨդ⨌ⵉϱ⳪ɜặਊ❑Φ⺣ቦۍሬᯪỮijԎ ს㙛ୁ⠲ῼⱑီЈөƅnjソਥⲒ᮳סホ ΰ㙛ୋອᅠ⽦⠯⮦ǑƝࡄ῁ࢯIJƝࡄῼ₿Ⲓặ ᅠ⽦ႆぇ◚ᨗij
˄၆яఠ⋃⬽⢎ 㙛ķ၆ǂѩቦɧĸთ៵ʚ⿃Ωᒯ ၆ʞǺ⋃㙛⁂⥿၆դ᱆⋗ᵳᅜդ⤏㙛 ⠯Ỽ၆ǂѩỮᨗ㙛᯼⽦Ⲓ⼧ሩහᔼդ
ᅠ⽦ᔼЍij ஜΧᅜᅮ⼵㙛ᧇȿৎᅘ ❢ᵱ㙛ʠ⡳⢼ቦɧୋ¤ᓉЈᘚฃ¥ij ᧇȿৎᅜƋ❢ᵱ㙛ᐹʠ⡳᮳ⵅ㑆܀ ⡜ᓸᖹӧ۾৪ৎΦIJᵳᅜ⮝⤁⽦ᕋIJ၆ ⠨ᓒఠặႆぇסホ㙛ǷⰹႀఴѮƌ၆ ୃȿ᮳⯥ϲ〈⠨㙛′۾ѩ⾚୳ѩᅜ⥽⥽ ⰆⰦ㙛ਞႈ⯕ᅮᐸఇΩȭij ਤႈ ஜ၆ୃȿ㙛ᧇȿৎ❢ᵱ㙛⠨ ༴㈨၆ୃȿᔼᔥҎᓉ㙛⁂⥿၆ソݫḲ ᅠய㙛ⵅ㑆˩ࡱԇ၆ୃȿ㙛ါຨ၆ яఠ⋃⬽⢎㙛ƛᅠ်⼭၆ǑᖎǑొij ǫǓఠ⣯㙛ᅶɣਞᰬэఋਥƝ۾၆ފຨƝ ۾Ҏႆԓ㙛ᰬэ⡜ᓸ၆ソݫṃϬסホ㙛ʅ
ⰕƝ۾၆ソ ܅ݫḲij ӴƝႀᵳީⰫ㙛ƝάƝࡄ“นⲒIJ۾ ৪၆ਿ Ⴂҏǖ⇋Ԋӹ⼭ấƊΦ۾в դ⤏ਚ⡍၆އΑⰕ㈥դΑⰕʰǜ❢ా࠾ ᅜijⰅギ❢ాᖈѥᒀƊஜ⋙⯃ƅijᧇȿৎ ࠾ᅜ⤻⢻სຫϬ㙛⼭вդ⤏ਚ⡍၆އ ᖈѥ㙛თ⠯Ỽ၆ᖈѥެยỮᨗ᮳ƅギвႀ ⋙༛㙛თ၆ୃȿ᮳ⵅ⠨ห㙛ᅠЅႈɵᔼ яఠ၆ǂѩỮᨗIJ༴Ҫ၆ୃȿᓉ㙛ᅠ Ѕႈ༙ѥ၆яఠ⋃⬽⢎IJʅⰕ၆˴ ொᮭ㙛ᅠЅႈ৳ϲ⇋⃐௭࠾ʞ၆⅄ᰫIJఋ ਥǫʵḣዹ⬽ႈᵳᅜƥⅉᨐǵҎ⢎դေ お⼭ဴǂዳij
⾆ۥᖍନゎс⯐З⾹ƕ⧓ۥ᪣ Ɲʞ܅ȘϦ、⨌Ƿ ͞ℵΌ᮳₭ਤ͖ᦰౙ㐦 ᬀѬᅶɣ ஜƝ۾Υܕդㅮ ᘧ᮳ᤊ⢐′ᢨᏻ㙛Ⰵӷთ⯕ ஜ⿂۾ᖸナяⰋФ⿵Ɲ⨌۾᮳ӥƅ ስɧijᐹƬЛ㙛⇶౯ށୋϱήƝ۾ዳ ѩ¤ᮯѫƝ۾¥㙛ఋΤა␠⨌ᅸդ⛌✒ ⵉᅣ ͞ℵΌ㙛ႈӣஜ ᅟℵ۾ῑ ǑยƋ㙛ӼӱӼፖƸǷ ͞ℵΌ⮦หƝ ۾᪲➲ዳѩ㙛༗ᯫ↓៵ࡀӲㄞၮդƝᾱ ܅ႚƌƝ۾ㄔ֊ᅠ⾏ΩԂ¨¨ᘅ↟Ɲ۾ ެதҦஜ㙛⿂۾ナᐸяⰋ࡙ᨐƝ۾
⨌ij ȿ៵ᅚႥⰕΤƝ۾᮳¤ᕠㄯ¥㙛㐦 ᬀѬդ⇶౯ⰅށΧʰ←ਤห㙛⯕Χஜȸ ᅜƎ↗ԎⵅῼƝ۾ҥዳѩ㙮⯕ஜɣήƝ ۾ዳѩդΦᨔዳѩƌᚠ㙛თΧ࠾ナ ぇ⋁᮳άԎ۱ߟijƝ۾Υܕ㙛Φ৪ั⭅ ㈥ぇܕӣԆᕠㄯ᮳სǵୋƅӣƎ⯘㙛ᅘ ȿ៵ℵఇᫎᖈᜌᖎǵ❢᮳¤ᕠㄯ¥㙛ࡶ Ǧᐸぇ⋁Ɲ۾Υܕᖸ⨁ҪΊIJȱီΤ⅄㈥ Ҏ᮳۱ߟ㙛ζяƋ⯕ஜㄔ֊ৎΦǂȀヒ ᮭ㙛ИజǀⰦӣṳ᮳ƻᗼIJৎΦIJⰋ ᮳֊ᣭఴ⦺ij↗᯼⭰ਤห⇶౯ށɳᔣ
ቦIJᣨᯋ㍊ӄặƝఇㄔ֊㙛㐦ᬀѬᅸ܊ ҎႆぇᅒⰱႈЛ↓㙛ยǷήΥ⼧ܕலၚ᯳ Ƹⰴⰱ⇶౯ށij ҏǖ㐦ᬀѬƋΩԂƊΌ⇭ȃƝ ᮳ၚᰊϬ㙛㐦ᬀѬ᮳Ɲ۾ΥܕዳѩƛƎ ᨗിij ஜҏǖ㐦ᬀѬᢨီ ͞Ό 㙗 ǜ ᒯ எ 㙛 ƌ Ԏ 㙘 㙛 Ј ஜ ᢨ ီ ៵ ͞Ό㙛Ѕᜄ̱ᅠ ⑄Ό㙛߰⼢Ư эij ਤႈ㐦ᬀѬặᕠㄯɣ⣣㙛ዳѩƌ ❑᮳ṓӱᅮ࡙ᨐƝ۾ዳѩ㙛ⵅ⨌⮦ ⦍៵⭿⨌㙛Ⴁ⾌ȱǀܕҥ′ᢨヺ⿋㙛ⱑ
Ĝᧇȿৎ
ㅮᘧၥқީ⡸ ƝⰆᵳީⰫ Ⴂƌ ҫ㙛Ɲ۾۾ѩ⾚ႀ⇇⯃⋙❑ႀ⇇ᮭȭᅜ㙛 ⡜⦇ҦΨƝࡄ῁ࢯƇᐉΦᅜᾛᶎijᅮ ⼵㙛ᅠ⢃↓סӧۥଽဇᇈ⍎ࢯᅕ⢃IJ ⼢➐⨌܊۾ᙩਿਿ⼢ጷǂȀij Ɲࡄ῁ࢯঢ়̣ⲒⲒ⼢ᅻ⨞۾ǧ Ḕ㙛ǀ⡜㙛′ဇᇈ⍎ࢯ๊ϔ㙛῁ ࢯୋ′ਤ⨌܊۾ᙩਿਿ⼢⾥ಊⰕ❑ṳ ስᇷ㙛᯳ЛΩৎ᎔⽦ᐸ⣯ᇷᐹስ㙛 ࡶᅠႀᖸ೮㙛ۥଽᰂᅠ⽦Ⲓ⼧ᅜӧსԓ ᵳᅜΩȭij 㙛 ᅟ Ⴂ ს ϱ⢐㙛ۥଽဇ ᇈ⍎ᅜƝ౸ᮭᫎƅ⩗ጷስȀijᬀ ს㙛ຨጷǜ⽣Ⱅᅜެ㙛ਤᐸ⼭ᅜ᮳⢼ ࢯIJဵவƥ⠨⧪⧵ǜⰕ❑Ⰿ⃩ਝ⯷ ṯijࢯᅕ⢃ఞЧIJ⼢ᆏѰӬ̧㙛′ ⯵ొ⾚ཾဿᎽᇷᠰᫎՙӀ⿋ij′ᇷ㙛 ᬐᤳʄ⢼⨌܊۾ᙩਿਿ⼢⾥ಊ㙛➐ᮭ ᨐს㙛ୋᅜƝ౸ƅ፡⋃ᑯ⬽Ǐij
¤žž⩴¥⾆ۥ⣈߮ ᄺǎ⊤✛
ఌށ௧ൖɛ̨ȡ བݹ׀ᑱӻẹ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ⩭ƅয ҏǖީⰫ㙘 ៵ᅮΧ᮳ ஜΦ۾၆ਿ⼢ᅜ⥽ Ⴂҏ ǖӹ⼭㙛Ɲ۾۾৪၆ਿਿ⼢ᧇȿৎᅜƋ⯾ 〮㙛ႀʠ⡳᮳ķ၆ǂѩቦɧĸਞႈ⯕ᅮΩ ȭ㙛ⰅთƝ۾၆ୃȿᔼᔥ⢎᮳ƅȀ࠾ǂ㙛 Ǔთ༴Ҫ၆ୃȿᔼᔥҎᓉ᮳ⵅ⠨⋙༛ijǫ ƛ❢ᵱ㙛 ஜ۾ਿਞяఠ၆ୃȿᔼᔥ Ҏ㙛ᰬэ⡜ᓸ၆ソݫṃϬסホij
⢃↓ᓥ⼍ॳ လ
ᆣ⌙ۥ۱ਢ⻦❙Ṁሎ
Ĝṱᧅᔕ ⨌ၮ܄ᣨ
Ĝс⩟
⨌ၮ܄ᣨ
ӼǷᦰౙᅶɣƅ᮳Ѕᜄ߰⼢㙛ӥᘖਨǀ ǜэ⨌ᙩ᮳ฃᅸij Ӵƅႆぇ㙛ਤႈƝ⨌༗ᯫ↓ɣ⣣㙛ᐹ ს༗หᕠㄯ㙛ᅒ࠸თ↑ඖЅᕠㄯ ␠ఠ࠾᮳֊ᣭిエэ㙛ఞ⠬Ⓑҥݫ㙛в Ⰼ⠯፭′ᝠ်ᯝ㙛ṷƝ۾Υެܕ㒾 ࠾㙛ᅶɣǨᅠӼ៵Ḿ⼵ij ⋈ႈƝ۾ㄯዳ¤⩒Ϭӣ¥㙛᯳Лೕ ಬს᎔ⱑᅶЈ㙛㊬ᅠฃюስɧijƝㄯ᮳␏ ֊IJᅣѩդỮᨗᤊ⌡㙛ⲣ⋗࠵۾ၥҎդ̣ “ୈࡀ࠾㙛࠵۾ਤƝㄯ᮳֊ᣭ⣐Ო ȱ㙛Ɲㄯ⪞⿵፧᙭ҎǨⰴ㙛↗Ɲ⨌࠾⠯ ፭ီ⨲ᕠㄯ㙛ƸѮ౹ᅜৃЈᅒ࠸ᖨ࠵ ఞ᮳′ㇺ㙛яƝㄯṳΦᨔ፧᙭Ҏդ⩒ Ϭӣij Ĝ⢃↓ ᖨ
ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ⑪ᔑ ҏǖީⰫ㙘Ɲ⇋Ⲓᬀ ǵƕᲽḻƝ౸ƥȂIJ¤ƅୱƅ⪭¥ᄄிԊȿ⇋ᯨᷟ ᅕ⼢ⵉ⼍ ႢƝ۾ᄄிి⿂۾エэ⤁ࠉƋ⯾〮㙛Ǧ ஜ ᅟƝ۾ਞ⋙⯃¤ƅୱƅ⪭¥⿂۾Ԋȿ㈨ફ⤁ࠉ㙛 ⰅთƝ۾ƥѥཷ᮳㈨ᐉ᮳⿂۾ᅜ⥽ӽ㙛⠯፭Ӽ ∩ᒄӣஜ( ᆠାફᅜ᮳⠯፭ⱑ⠨࠾ij Ɲ۾۾৪ᮭေࢯ⠧Ⲓ⼭ᮭԂୁ⠲֙ᐫᄶᨗ⤁ࠉ Ƌ❢ᵱ㙛¤ƅୱƅ⪭¥ȿ៵ʅⰕΦᨔ′ᝠ᮳Ɲ۾ ႆስ㙛߰ⰕƎԎၥჁLJৃLJ⼁᮳Ɲ۾ᄄඑ㙛༙ѥΦᨔ ᔥᨗ㈥ι⦍お᮳Ɲ۾ᬀ㙛ୋ′➐⩡ɣ⩡࠸᮳۾৪ƨ ⋈⿂۾ᵳᅜย༗Ӭij Ɲס⿂۾۾ホᲽḻ⾚୳ѩЯ⾚⼢⽺ᜲႢЛຫ Ϭ㙛¤ƅୱƅ⪭¥ਞთ⧴ṁ ஜƝ࠵۾Ǒ᮳ƥij ஜ⋙❑᮳¤ƅୱƅ⪭¥⿂۾Ԋȿ㈨ફ⤁ࠉ㙛ਞ๐ ƋתƌIJ๐Лת㙛ι“⢨ȞⰦӣ ஜ¤ƅୱƅ⪭¥ ˄⥽᮳ᨗ⤁դਊ⫃㙛ƛᅠᅬϬӽႀ᮳ຫਥၥȀij
ĜƝ۾ᄄிి⿂۾エэ⤁ࠉ Ɲ۾ᄄிి⿂۾エэ⤁ࠉ Ⴂǖ⋙❑ Ⴂǖ⋙❑ij ij ⢃↓⑪ᔑ လ
!"
! ! "#$"%&!'()*+, !!"#$% &'()*+ ,-.!
,9-A .V3o " 0/0 ,0! 9123" À0/3^ 4 5 6 7 8 A 9 : ? @ \] 5 Ü ;< # = H > k " % & ' g&'(')*+k Å Æ ? n - M 3 ! Á @ P à " K A s t u ÷ õ A }" ûvè0 $ß÷ñ* nlBCA &'(')*+" 1234 0K1 @D \Emw < ¤$!"F g,"-.k GnäH2" KI 4 0 è " ) Jé K + A ° L M H ! ä N d F O l è Ç P P | | " &'(')*+ ª QQRS0ä AMT! t 9 U 0 ,"-. ) ß ) ) N AMÁ3V& ¨ j¤Ð WX3Y ¤" &'(')*+ ßZß[ 8" -! )*+!
! / 0 ) 1 2 3
!"
, 4 5 6 7 8 !
!"#$% !" &'( )'*+,-./
123= 0)Èã3ú123 û 12 0A456 üý" þÿë 32 Í 32 ! A³"O#$" 1 23ª%ö÷ÍBüý&ä>'Ð >?@AB \ tr (KÞ± ! >) * + - " , Ç 123Í Bü ý &ä > 'Ð >?@AB \ tr(KÞ± " --¤.°ÎÍü ý / >) h Ì 0 ( x 1 322 2 " 3 4 5 6 ° Î 123 7Çïè A \89h:± ¨0Í C1 7 A;´! &>%^ 4 2 3C& 3D& 12 Æ<=ü >7í³>" Ϊ÷>K? 4 2 1E& 1F .@ 7 " ª E 2 32& 33& 34& 3G& 3F& 3=& 3D& 12& 11& 14 ð 7AAB" Þ-CD7Ç%--¾ LK?! ÙEÅK?A 4 CD < =& ð & . @ F 3E 7 " ( G H 44 I Ç " 1 2 3 12 b0H 32 = üý&ä" ® ô%Ào1 \89h:± Íüý 1FG I J¦AKL;´!
#$%!"
- . / 0 1 2 3 45 67
0123456789:; !V lHtIålpqOu!
[F \]5^_` abcde" E Ff !"% ghijk -9lmnopq rs,tu" 9vw-3xyGz{| }~O" 4XzN , &'(')*+" tu z 3 , ! G {|}~O ) , " l &'(')*+ : N w G O " ) ¡¢£" ¤ ¥¦§¨¨©{|}" ª lN «¬ Gz{|}" ® ¯ wO°±²³ ´µ³# ¶·oªDl¸w·¹~O¤ º»¼½¾©{|}" ®)N -9 ¿ÀÁ" JÂÃÄOªG z! d0Å ÆGz-ÇÈÉÊ)" GO¤ËÌÍ w ÎÏ ÐÑÒ·ÓÔÕÖ×" ØÙ wÚÛy" ÜÝÞ¡ßà«)!
áâãN äd !"%$
!%&'9:;<=>?@ABC D!
Î &'(')*+ å K A ) - æ ç è é4Aê@" ë-ìí>?@" &'(')*+ 9:N ;<=ëÕBîD" ]ÜÝ K?@ï45)ð·ñ" òóôõ" ö ÷øùúû?@üý! ÙþK?@ßÿ
!EFG" %& ' ) !"# , H I!
RSTUVWXYZ
ïqA-0" PI/0 ®rs]! VWt3u vwx a" RSwyÙz Ϩ·{÷v" K 8$ ] M ¬ H - Ç | y } è ~" & ¤³& & & & ø" ÏOè o ! pnYZ ¬ Q" Q] L o " " è À è ' a0 L o " nEÀ E " Oè " O " y o ¡ & ¤ !JKLMNO ³÷ n²" PQ" RSTU w«¬²0F¢0 VWXYZ! ÐO®£!
b\R g567*88*+k ]Î ÷»¼TU²VW¡^_` g,7"98"k a v " b c £ d efghXiYZ" PoÀ ²jklmlB0! RSÅ 0VW" ï÷'¬ÅÆ 0 n Y Z " o K þ m O '9':*-;" ï O } ¬ ] w »¼ " /0pnYZ¬
Æ L ë ç" ªwKN A $ -ä ªß ®¯^ L! ßl«¬ LMA z" ªØezë «¬nÝz°±" ²H³h w´iØ µ" ß N¶´ L! LAnÝ) ·V" VW¸ë«¬w¹mßðÌ ºA h" 5»¼ëǽ¾AFG" a -«¬ß¿ÀãëæÁ Üt! K ª w - æ  à N w L A ' m$ ^Ý¡G] wDl¹ L" ]+ÄB»¼¤ÐÅÆÇ.hAs Ö È" «¬ÉÊ.h(FËzn" ßÐ úÌ ! -0Î" ,"-. å=ÍÎ" 8- Ï &'(')*+ ÐÑÒ" ²lpq Atu! 0l ² z " Ó ,"-. º &'(')*+ Ð l Ñ Ò " &'(')*+ 8 $ ® ¿ ) ,"-. OÔ²Õ h # /Ö Ê$ ¸×- ²GئÙÚÛläÜ ¤ÝÊÐÑÒ # &'(')*+ NOÞß 8 $ t - ß à á â # ã ä 5 N å æ# ç;èéG øêëìíºîï ð ºñ¼òóô|" 9yßÐÌ l ³ Ð " õ &'(')*+ Ð ö w ¤ ÷ o ø% Kßùßú 8$ Ðw-û6ü l" tëÕ ý;Tl²z" wþ m wÿ!r! ;è ª8H 5OO . L ç |¡ "N AA " t]N Ëß)- Ý ¡ G &'(')*+ º ,"-. ä m ¢ £ " &'(')*+ ^ê_>AË)ºKÝ¡tuF ;w "A " ÙþÝ^ªßÿ#'$ G Ì Í ¤ Ø A L " ¥ û z ê G %&ªA ç" ¯t'(HAÁ /"% º¦§§¨©ªA«¬! &'(')*+ . )oz" -! )*+ !
!3"#$%" Ð&N ÷'Ú" o ª (Kæ! ]N ª;?)¦?@" ïäb*+" 0B, Ð ¦-A ê" .¦. ! /0K1¤ï23A -4" &'(')*+ ß567 8$ 9y) 5 : ;] A < H ¤ => Ô õ ó > ? !"% A<H@# ]G¤ADl? B C" ÌÍ wëDEAFG" ]¯N AH-ÇIJz !"%# KL8$ M A;2úû" NOKPÎÔ-QR$ !"% ASM¦" ÜT-AUÚ" VWN -AXYªZ[\" %]]Z®ä" áâãN äd !"%# &'(')*+ ^ê_) !"% A HI " y Ù " &'(')*+ ª w N ` a A H I " bcw;d e A f g â! -h E K >ijkl >m;nl" oó;pq rs" tu-DEKp¤Avwxyz ;3M®ä! ëÕØ{)HI|wA }~â! Ø KN zw | w g â Ù w ,"-. X G A H I " ) ß ) w8 % K-% 8$ ë Nw ,"-. =m0# ® ] A z-Ú A " ßl]^Þ - EÎ ßÐ n ! ] ] ï·AUÚ ) r p #
#$%& '()*+,-./0
¤ ¥ ¦ g§ Sk $¨1©ª«¬> äAr®ÍB¯° \3<3 A ± " Î Q ²v³D´F" µ ¶"·º¸¸¦¹ º& »3¼$½Kª¾¿¥$H¼Ài¯°ìÁ! §S¯°)¥ÃÄ A1Å t u " Æm Ý ¤ 0Ç-=AÄ ?ÈËntÉ" ÊË D ̵ 0 .Ä ªÞu-Íd Î<" ¯°ÏÐK1c D! 0wÕ-.Ä K) ̵A% ÑS8$ zÒ :Q Æ" ;èÄ åz¢£Ó "n à" Æ̵ìÁ! gÐöÔ Õ" µÖ\× $ØÙÚÛ¤¯°% k OÜ" ¬ÝKÞÚß! gµ½K^1jd¯°% k ®¢Ð" àáß5K[ F" ] ^nâ" Ý^²zÈã" B0 Ð ä ! 0§S.Æåæ× çèé ð ê ë× ì ÛíApý% §S8$ ] ¬OîvÉÊ" ¿^ ð éêë× ìÛí" ® o0! åæï|/ ð" á ¬k1ñìÛí" « Gk òOó÷ ×Û" ð ¿w ôõöí" ]÷9yÐÈø÷õ ù!
GkgL< 0h° Ð f ^ n â ijk0 >HV l ,m " ä' n·opqr s!
$<0=>?@AB
[F \M©NO± %Æ 3 2 1C · 0-- ^Íkde" Î ^nâxP BCÜ ? Ð " Q > %RST>> U& VWXÝn Y! U & V W Xº.7Z· - [ M© NOZ ! \M© NO± f\z U& VW X & ¶ Ä è ] A M ©L^ " w_`abÍcdeAêÁ!
C2D EFGHI
[v@ \·wx± Î ^ dyx P ÷ ³ Ü ?Ð" hl& z {& ¨|}& ~å Ý¡â >> #07! @G" -k ô, hln>" ³ÇÔ >H~å " , L+ ñI F÷ û > " ãß<J ª ¼ ?ºõ ! hl ³> : â·! m-/A)" w OA k l ¬" hl $ 6zn7h " ^N ~d 8z° A " Ô A là ! w'A|y á!
! F ¤ ! ¥ ¦ > ä A ¯ ° f ´
中國新聞
山打根版
■責任編輯：周文超 2017年1月12日（星期四）
政治局常委會：確保黨中央令行禁止 香港文匯報訊 據新華社報道，中共 中央政治局常務委員會 10 日全天召開會 議，聽取中國全國人大常委會、國務院、 全國政協、最高人民法院、最高人民檢察 院黨組工作匯報，聽取中央書記處工作報 告。中共中央總書記習近平主持會議並發 表重要講話。會議強調，今年將召開中共 十九大，也是實施“十三五”規劃的重要 一年、推進供給側結構性改革的深化之 年。要在思想上政治上行動上始終同以習 近平同志為核心的黨中央保持高度一致， 抓好黨中央重大決策部署落地生根，確保 黨中央令行禁止。 會議強調，辦好中國的事情，關鍵
在黨。中國特色社會主義最本質的特徵 是中國共產黨領導，中國特色社會主義 制度的最大優勢是中國共產黨領導。堅 持黨的領導首先是堅持黨中央集中統一 領導。堅持黨中央集中統一領導，是全 面從嚴治黨、嚴肅黨內政治生活、加強 黨內監督的重要目的，也是一條根本的 政治規矩。要深入學習貫徹黨的十八屆 六中全會精神，嚴格執行《關於新形勢 下黨內政治生活的若干準則》、《中國 共產黨黨內監督條例》，牢固樹立政治 意識、大局意識、核心意識、看齊意 識，堅持以黨的旗幟為旗幟、以黨的方 向為方向、以黨的意志為意志，切實把
黨中央重大決策部署落實到各項工作中 去。 會議認為，過去的一年，全國人大 常委會、國務院、全國政協、最高人民 法院、最高人民檢察院黨組堅持黨中央 集中統一領導，維護黨中央權威，落實 全面從嚴治黨責任，規範黨內政治生活 制度，強化政治領導責任，扎實開展 “兩學一做”學習教育。堅持圍繞中 心、服務大局，在貫徹落實黨中央重大 決策部署上凝神聚焦發力，為推進黨和 國家各項事業發展、實現“十三五”良 好開局作出了積極貢獻。 會議認為，過去的一年，中央書記
處認真貫徹黨中央決策部署，協助黨中 央抓全面從嚴治黨，指導群團工作尤其 是群團改革，推動一批黨內法規文件制 定和實施，配合辦好一系列重要會議和 重大紀念活動，各項工作取得了新成 績。 會議強調，今年將召開黨的十九 大，也是實施“十三五”規劃的重要一 年、推進供給側結構性改革的深化之 年。全國人大常委會、國務院、全國政 協、最高人民法院、最高人民檢察院黨 組要堅決維護黨中央權威，在思想上政 治上行動上始終同以習近平同志為核心 的黨中央保持高度一致，抓好黨中央重
大決策部署落地生根，確保黨中央令行 禁止。要扎實做好黨中央部署的各項工 作，緊緊圍繞大局履職盡責，堅持穩中 求進工作總基調，着力防範和化解各種 風險，促進經濟平穩健康發展及社會和 諧穩定。要落實全面從嚴治黨責任，嚴 肅黨內政治生活，自覺接受黨內監督和 各方面監督，加強黨組自身建設，不斷 提高黨的建設水平。 會議強調，中央書記處要帶頭講政 治，堅持正確政治方向，服務大局出謀 劃策，突出重點抓好落實，不斷提高運 用科學理論解決實際問題的能力，完成 好黨中央交辦的各項任務。
莞430億助港台企轉型升級 度身訂造扶持方案 吸外資當地設總部
香港文匯報訊（記者 盧靜怡 東莞報道）“東莞多個經濟指標 有一半是港商貢獻，感謝！”廣東東莞市委書記呂業升 10 日參與 東莞市政協港澳委員小組討論時透露，截至去年 11 月，在莞投資 港澳企業有 6,278 家，佔全市 56%，涉合同外資 543 億美元，佔全 市 60%，實際利用外資也佔全市 56%。在同日開幕的東莞市人大會 議上，市長梁維東在政府工作報告中稱，東莞將“扶持港台企業轉 型升級”寫入年度目標，年內將組織 20 家港台企業參加生產力提 升輔助平台，針對港企召開兩次升級轉型聯席會議。 10 日披露 2017 年工作目標稱， 東莞將投入430億元（人民幣，下同） 推重大項目建設，其中投入產業項目資 金佔 67%。其中，對港台外資企業和傳 統企業轉型升級成為今年工作亮點。另 外又提及，將扶持港台企業轉型升級、 扎根發展。此外，對於港台等外資企 業，東莞今年將鼓勵加工貿易企業在莞 設立地區總部，鼓勵外資企業與民營企 業融合發展。同時為幫助外貿企業擴展 內銷市場，還提出將加工貿易企業內銷 手續進一步簡化。
丸”外，東莞今年在文創上也積極吸引 港 澳 人 才 。 東 莞 2017 年 工 作 目 標 顯 示，今年將打造莞港澳台創新創業基 地，年內將認定兩家以上莞港澳台科技 創新創業聯合培優示範基地，引進30名 以上莞港澳台科技創新創業人才。東莞 今年還首次提出將動工建設“粵港澳文 化街”。
莞今年涉港發展目標
扶持力度“史無前例” 東莞市委書記呂業升形容，今年東 莞對傳統製造業轉型升級的扶持力度將 是“史無前例”。他透露，今年會打造 “智能化製造生態鏈”幫傳統企業轉 型，這個生態鏈將由政府、綜合服務商 和設備租賃公司組成。呂業升稱，政府 會安排綜合服務商為想轉型的企業家度 身訂造改造方案。通過政府背書，讓企 業家無須產權或資產抵押即可在設備租 賃公司獲取設備。整個過程企業家僅需 付利息費用，待有新產出時可還本金。
參加生產力提升輔助平台
台商回應“撤離潮”：留下的都是優質企業
■召開兩次在莞港資企業升級轉型 聯席會議 ■積極推動港台企業申報高新技術 企業 ■鼓勵加工貿易企業在莞設立地區 總部或與民營企業融合發展 ■打造莞港澳台創新創業基地。通 過聯合培優集聚更多港澳台資源
首提建“粵港澳文化街” 呂業升又透露，東莞將在春節後正 式公佈“倍增計劃”，將對市內 200 家 存量優勢企業進行試點，力爭用三到五 年實現規模和效益倍增，政策試點後將 在第四季度落實推廣。他還表示，今年 還將推出“一企一策”新政，針對企業 提供個性化服務方向，具體企業用地、 工廠擴張等進行“一對一”服務。 除了對在莞港商大派政策“定心
■東莞將 東莞將“ “扶持港台企業轉型升級 扶持港台企業轉型升級” ”寫入年度 目標。 目標 。圖為東莞背包廠正在趕工 圖為東莞背包廠正在趕工。 。 網上圖片
■組織 20 家（以港台為主）企業
到莞創新創業 ■將爭取國家有關部委同意在東莞 選取部分企業，開展進口設備增
香港文匯報訊（記者 盧靜怡 東莞 報道）近日新加坡媒體《聯合早報》報道 稱，東莞一度有 5,000 多家台企，現在跌 至 2,000 家。對於東莞台企“撤離潮”， 東莞市台商投資企業協會一名負責人、台 商林先生 10 日對記者回應稱：“過千家 台商撤離的傳聞太聳人聽聞。即使去年離 開廣東的台企也沒有這個數目。”林先生 坦言，由於市場環境不景氣，在東莞的台 商主要以加工製造業為主，受影響是必然 的。“現在不僅是台商，還有本地的廠家 也在轉移和倒閉。”
值稅徵收工作改革試點工作，或 採取其他方式減輕企業由於增值 稅徵收方式造成的資金積壓 整理：記者 盧靜怡
讚政府補貼幫助大 林先生表示，其實近幾年都陸續出 現包括台資企業在內的外貿企業轉移或者 倒閉，但也應該看到同樣有很多台資企業 在積極謀劃轉型。“現在留下來的企業都
是大浪淘沙後的優質企業。很多從事製造 業的同行已經在更新生產線，進行機器換 人，當地政府給予的補貼幫助很大。” 對於今年經營情況預期，林先生認為外貿 環境會更加惡劣，但他已經作了拓展內銷 市場的準備。“我個人會選擇留在東莞深 耕，因為在這裡可以開拓龐大的內銷市 場，加上東莞產業鏈都非常完善，不會輕 易離開。” 另據中新社報道，東莞台商投資企業 協會會長蔡俊宏在作為特邀人士參與東莞政 協會議分組討論時表示，所謂的東莞台資企 業關停了1,000家的數字，是指這麼多年來 總共累計關停了1,000多家，而非去年倒閉 了1,000多家。據他了解，這些企業關停的 原因有很多，除了部分經營不善外，很多台 企是轉向其他經營，也有台企是因為第二代 不願意接手經營，所以才關停。
溫國輝任穗市長 發揮南沙地理優勢成要務 香港文匯報訊（記者 帥誠 廣州報道）廣 州市第十五屆人民代表大會第一次會議 10 日 閉幕。經選舉，溫國輝當選廣州市市長。隨後 的記者會上，溫國輝回答香港文匯報記者提問 時指出，發揮多重政策的疊加優勢，南沙將在 未來廣州與香港合作中扮演重要角色
打造高水平濱海城市 ■溫國輝（中）帶領政府班子亮相。
溫國輝表示，與深圳前海、珠海橫琴等區 域相比，南沙作為穗港合作的重要平台，同時 記者帥誠 攝
全面從嚴治黨須標本兼治 香港文匯報訊 “標本兼治是我們黨管 黨治黨的一貫要求。深入推進全面從嚴治 黨，必須堅持標本兼治。”習近平總書記在 十八屆中央紀委七次全會上的重要講話，深 刻闡明了標本兼治的科學方法論，閃耀着唯 物辯證法的思想光芒，為深入推進全面從嚴 治黨指明了行動方向。 《南方日報》10 日發表評論員文章指 出，治國必先治黨，治黨務必從嚴。黨的十 八大以來，以習近平為核心的黨中央把全面 從嚴治黨納入“四個全面”戰略佈局，以堅
定的政治勇氣和擔當精神，集中整飭黨風， 嚴厲懲治腐敗，淨化黨內政治生態，不斷推 動全面從嚴治黨向縱深發展。一方面，堅持 “老虎”“蒼蠅”一起打，始終保持懲治腐 敗的高壓態勢，做到有案必查、有腐必反、 有貪必肅，讓意欲腐敗者不敢越雷池半步， 有效遏制了腐敗蔓延勢頭；另一方面，堅持 思想建黨和制度治黨緊密結合，強化黨員幹 部理想信念教育，全方位紮緊制度籠子，讓 人從思想源頭上消除貪腐之念，讓膽敢腐敗 者在嚴格監督中無機可乘。實踐證明，從治
標入手，着眼於產生腐敗問題的深層原因， 堅持標本兼治、綜合治理、懲防並舉、注重 預防，反腐敗鬥爭壓倒性態勢已經形成。 文章進一步指出，治標不鬆勁，要繼續 堅持猛藥去痾、重典治亂，以治標促進治 本。正如習近平總書記所強調：“要做到懲 治腐敗力度決不減弱、零容忍態度決不改 變。”全面從嚴治黨永遠在路上，必須繼續 保持反腐敗鬥爭的壓倒性態勢，力度不減、 節奏不變，堅決減少腐敗存量，重點遏制增 量，不能讓腐敗分子心存僥倖，誤以為反腐
■有東莞台商指，很多從事製造業的同行正進行機器換人。圖為 當地車廠正在生產。 網上圖片
擁有南沙國家級新區，又是國家自貿試驗區和 自主創新示範區“三大區”的疊加優勢，承擔 了國家制度創新和加快發展的重任，同時又承 擔了廣東省、廣州市把南沙打造成對外開放的 門戶樞紐、廣州城市副中心的重任。 溫國輝強調，首先要利用自貿區先行先試 的優勢，全力推進制度創新，建設廣東乃至全 國的制度創新高地；還要發揮南沙港區位優 勢，建設國家“一帶一路”戰略橋頭堡；再者 通過自主創新示範區優勢，面向全球聚集高端 創新要素，形成新的增動力源和增長極；最後 還要發揮新區建設的優勢，對標世界先進城 市，打造高水平現代化國際濱海城市。
會是一陣風。 治本不鬆懈，要繼續堅持正心修身、涵 養文化，守住為政之本。必須依靠文化自信 堅定理想信念，不忘初心、堅守正道，不斷 提升人文素養和精神境界，去庸俗、遠低 俗、不媚俗，做到修身慎行、懷德自重、清 廉自守，永葆共產黨人政治本色；必須嚴守 黨的政治紀律和政治規矩，堅決維護以習近 平為核心的黨中央權威，不斷增強“四個意 識”，嚴肅黨內政治生活，強化黨內監督， 讓正常的批評和自我批評成為 黨內政治空氣的清潔劑，讓黨 員幹部習慣在相互提醒和督促 中進步。 ■南方日報
馬雲會特朗普 助百萬美小企進華市場
■馬雲當地時間 馬雲當地時間9 9 日在紐約會見特朗普 日在紐約會見特朗普。 。 法新社 香港文匯報訊 據新華社報道，阿里巴巴 集團董事局主席馬雲當地時間 9 日在紐約會見 美國當選總統特朗普後表示，阿里巴巴將幫助 100 萬美國小企業將其產品銷往中國和其他亞 洲市場。 馬雲當天在特朗普大廈與特朗普會談後告 訴媒體，他們重點討論了如何幫助 100 萬美國 小企業，特別是位於美國中西部的小企業，通 過阿里巴巴的平台向中國和其他亞洲市場銷售 美國農產品和服務。 馬雲表示，他認為商界溝通有助於中美更 好地了解彼此政治環境，中美關係應“加強” 和“更為友好”。特朗普也表示雙方會談友 好，稱讚馬雲是出色的企業家，雙方會一起做 “偉大的事情”。
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯：郭愉薇 2017年1月12日（星期四）
蔡出訪屢受挫 疑“邦交”亮黃燈
傳詹啟賢選黨魁 洪：若有意願也可以 香港文匯報訊 據中通社報道，台灣前 “副總統”吳敦義9日宣佈參選下任中國國 民黨主席，黨魁之爭進入“郝、吳、柱”三 強爭霸局面。不過，外傳已經辭去國民黨副 主席的詹啟賢也將參選，對此，黨主席洪秀 柱10日表態，詹也是個人才，若有意願， 也是可以的。她並回應吳敦義搶攻黃復興 選票，指黃復興黨員的主見很深。 國民黨今年 5 月 20 日將選出新任黨主 席，目前有洪秀柱、吳敦義及副主席郝龍 斌宣佈參選。其中，吳敦義參選，連前黃 復興軍系將領也表態支持。洪秀柱在與媒 體年終餐敘時表示，黃復興黨員同志每個 人心中主見很深，而且事實上大家知道要 選的幾個人在黃復興心中也都有一定分 量，所以大家覺得誰最適合就投給誰，沒 什麼關係。 至于外傳日前請辭的詹啟賢也可能競 選黨主席，洪秀柱說，她不了解消息是從 何而來，但詹也是個人才，若有意願，有 什麼不可以呢。據台媒分析，吳敦義在三 強爭霸中勝算最大，若同屬本土陣營的詹 啟賢也來選，將會瓜分中南部選票，吳敦 義就危險了。
晤尼國總統未先知會 隨團傳媒抱怨不斷
香港文匯報訊 綜合台媒報道， 以鞏固“邦交”為目的的台灣地區 領導人蔡英文赴中美洲出訪，行程 中屢次爆出“友邦”安排行程時未 先知會，疑似給台灣團“穿小鞋” （意指暗中刁難）。為鞏固“邦 交”，蔡英文只能一味討好，不僅 隨行傳媒不滿，也引來島內質疑。
■蔡英文與尼國總統奧蒂嘉 會面， 會面 ，但台灣隨行採訪團卻 是在飯店傳媒中心看電視才 知道。 知道 。 中央社
國民黨質疑，這其中的蹊蹺之處， 台尼“兩國”是否傳出“邦交”亮 黃燈，蔡政府必須說清楚講明白。 1 月 7 日啟程出訪中美洲的洪都 蔡英文于 拉斯、尼加拉瓜、危地馬拉和薩爾瓦 多 4 國，並于 9 日結束洪都拉斯訪問，搭乘 專機飛往尼加拉瓜。于當地時間下午 4 時 45 分抵達尼國，隨團的台灣傳媒關注尼國總統 奧蒂嘉是否會與蔡英文見面，據蔡英文出訪 的行程表，完全看不到相關行程內容，而有 關部門面對追問亦一直未有提供訊息。到傍 晚，隨行記者被帶到下榻的飯店傳媒中心 時，卻有記者經過傳媒中心電視機時驚呼： “蔡英文在接見奧蒂嘉耶！”原來當地電視 台正直播蔡英文和奧蒂嘉的會面實況，于是 隨團記者趕緊蜂擁到電視機前拍照、錄音，
一片忙亂。 對此引發隨團傳媒不少怨言，直批蔡英 文與奧蒂嘉會面，“隨團傳媒竟然是‘看電 視才知道’”。
蔡英文，但蔡講話時，也一味討好，根本不 敢向尼國反應。 蔡英文還在臉書上發文說：“我邀請奧 蒂嘉總統訪問台灣，他也答應認真思考。”
蔡一味討好不敢反應
下榻賬單惹關注
有隨行傳媒在報道中質疑，隨團傳媒在 新聞中心看到當地公營電視才知道兩人已經 會面，但“外交部長”李大維當晚受訪說， 他們下午 5 點多抵達飯店，就在等會面時 間，一直到 6 點 10 分才接到電話，會面時間 安排在 6 點 30 分，台方甚至不知道他們會有 電視直播。奧蒂嘉不只耍了馬英九，也耍了
國民黨文傳會10日召開記者會，副主委 胡文琦被傳媒問到隨團傳媒與當地媒體的待 遇不同，是否意味“邦交”對台方不太友 善？尼加拉瓜刻意給台灣“穿小鞋”，讓記 者不能和當地記者享有同樣標準，這其中的 奧妙、蹊蹺之處，是不是傳出台尼“兩國” “邦交”呈不穩的黃燈，蔡當局必須說清楚
■蔡英文出訪洪都拉斯，有媒體發現，洪國 下榻飯店的賬單寫的名稱是“中國台灣 省”。 中央社 講明白。 隨蔡英文出訪的民進黨“立委”不滿 的，還有在洪都拉斯下榻的飯店賬單寫的名 稱 是 “中國台灣省”（Taiwan, Province of China），民進黨認為“疑似矮化”。飯店致 歉，並說是賬單系統的錯誤和人為疏失。 民進黨“立委”趙天麟表示，台灣處境 艱難，確實會受到很多委屈，呼籲台“外 交”部門跟“友邦”要適可而止，希望台 “外交”部門一定要跟“邦交”提出鄭重交 涉，後面的訪問不要再出現同樣的情況。 對于台尼關係是否生變？趙天麟指，“外 交”關係的維繫，現在不作悲觀的判斷。
台多位半導體精英加盟陸企 香港文匯報訊 據中新社報道，台灣聯華 電子公司（簡稱“聯電”）前副董事長孫世 偉10日加入大陸紫光集團，成為繼華亞科前 董事長高啟全加入紫光、前台積電“老臣” 蔣尚義出任中芯國際獨立董事後，又一位投 身大陸半導體企業的台籍重量級精英。消息 一出，震撼台灣業界。台媒感嘆指，當局
中國新聞
“聯電”是台灣第一家半導體公司，和 台積電並稱“台灣晶圓雙雄”，位列全球市 場前五名。孫世偉專長研發，負責“聯電” 的研發中心、晶圓廠的運營和拓展全球晶圓 代工業務。他擔任“聯電”執行長後，僅用 一年時間就使“聯電”脫離運營谷底，市值 增加兩倍。
香港文匯報訊 據中通社報道，台灣 地區前領導人馬英九遭控于特偵組偵辦 “司法關說案”時，涉嫌向幕僚洩密。台 北地方法院10日再次以被告身份傳喚馬英 九到庭，指控馬英九的綠委柯建銘當日也 到庭。此次庭審也傳喚馬在官邸的隨行秘 書林有振、前“檢察總長”黃世銘作證。 據悉，去年 11 月 8 日，台北地方法庭首次 開庭審理該案。 馬英九當天下午約 1 時 55 分抵達法院 後步入偵查庭，面對媒體鏡頭不發一語。 開庭前，場外聚集抗議人士，警方動員約 200名員警在法院周圍，防止有衝突發生。 柯建銘除自訴馬英九涉嫌教唆洩密 外，還自訴控告馬英九妨害名譽，另向檢 方控告馬英九涉嫌將“關說案”的筆錄內 容洩密給前“行政院長”江宜樺、前“總 統府”副秘書長羅智強等。
台灣《工商時報》發表分析文章指出， 大陸擁有全球最大的內需市場，全球都想分 杯羹。台積電去江蘇南京設廠、“聯電”在 福建廈門設廠、力晶在安徽合肥設廠，都為 爭取更大市場。 該文章又指，台灣的半導體人才是全方面 的，加上兩岸語言文字相通，大陸業者自然 要來台灣搶人。台灣當局想出“新南向”政 策，想要業者去東南亞投資，可惜配套沒做 好，特別是東南亞並非半導體產業重心，要 擋人才西進自然難上加難。
神州大地
作為自駕出遊的升級版， 房車自駕越來越受到市民的追 捧。放眼廣東境內，成熟的房 車營地發展如雨後春筍般發展 起來；在佛山、雲浮、惠州等 地房車營地裡，節假日現幾乎 滿房狀態，平時入住也多達五 成。廣東自駕協會鐘會長說， 過去一年廣東的房車自駕營地 發展迅猛，市場爆發力可以期 待。
“新南向”政策擋不住“台將西進”。 紫光集團10日正式宣佈孫世偉出任紫光 集團全球執行副總裁。紫光內部人士透露， 孫世偉將協助集團在四川成都設立 12吋晶圓 廠，協助紫光集團擘畫“從芯到雲”的關鍵 自主邏輯芯片製造業務，與內存業務雙軌並 進。
馬英九被控洩密再出庭
粵潮興房車露營
成春節熱門之選
為了打造“過大年”這張旅遊名 片，廣東全省 21 個地市，近 400
■香港文匯報記者 胡若璋 廣州報道
■房車營地受愛好家庭式旅遊人士歡 迎。 記者胡若璋 攝
■房車露營在廣東近年走俏 房車露營在廣東近年走俏。 。 網上圖片
■廣東有房車營地開業一年 廣東有房車營地開業一年， ，客流增長勝預期 客流增長勝預期。 。
記者胡若璋 攝
項豐富多彩活動，讓外地遊客充分感 受來粵過大年的魅力。除了逛花市、 賞嶺南民俗、品嚐美食，房車露營也 成為雞年春節的熱門選擇。 目前，廣東省內成熟的房車營地 度假區超過五家，其中佛山美的鷺湖 森林度假區、雲浮市的金水台溫泉房 車露營基地、惠州鳳谷湖畔房車露營 地和河源萬綠湖營地等，成為珠三角 市民體驗的首選。 美的鷺湖森林度假區旅遊部總監 Eva 接受採訪時表示，開業一年以來， 節假日房車露營基地現滿員狀態，平 時入住率也維持在三成到五成左右， 尤其是下半年以來，客流明顯增加。 據她介紹，除了目前度假區內的 45 台 房車可以提供露營體驗外，拓展訓練
中烏發掘“明鐵佩 明鐵佩” ”遺址 改寫古城歷史
■烏國明鐵佩遺址衛星俯瞰圖 烏國明鐵佩遺址衛星俯瞰圖。 。 網上圖片
中國考古學家首次在境外絲綢之路沿線 開展規模最大的考古項目——烏茲別克斯坦 “明鐵佩”遺址的中烏聯合考古發掘，“重 寫”了古代中亞城市的歷史。最新的考古成 果顯示，明鐵佩古城並非遊牧者的臨時戍 堡，而是具有豐富文化層的大型城市。 “中國社會科學院考古學論壇．2016 年中國考古新發現”10 日宣佈，該成果入 選首次設立的年度“國外考古新發現”。 “明鐵佩”遺址位于費爾干納盆地東南 部，距今約 2,000 年，正處于西漢張騫通西 域的時期。中烏聯合考古發掘從 2012 年開
始，先後進行過5次發掘。 2016 年度最新的考古成果顯示：“明 鐵佩”古城並非遊牧者的臨時戍堡，而是具 有豐富文化層的大型城市。特別是通過確認 的東、西、南、北四面城牆發現的外城，將 原本 500 米×800 米內城遺址擴大到約 2,100 米×1,300 米，從而一躍成為公元前後，費 爾干納盆地內面積最大的古代城址。 值得一提的是，中國特有的“洛陽鏟” 鏟探技術和精準測量技術、計算機成圖與數 據分析軟件的有機結合，成為這座古城“重 生”的關鍵。 ■新華社
也成為傳統度假區的創新體驗區域， 滿足情侶、小家庭和小規模朋友聚 會。
自駕房車一晚停靠費100元 此外，園區的自駕房車營位每逢 周末也迎來不少房車前來，據悉，自 駕房車前來停靠，收費 100 元人民幣一 晚，如今從廣州、深圳、珠海過來的 房車自駕遊客越來越多。 小鳥房車創始人肖敦懿表示，目 前房車露營地的發展在中國方興未 艾，有點像剛發展新能源汽車時，要 發展但到處沒有充電樁。他指，目前 中國可投入使用的露營地僅 300 多個， 對照國家 2020 年建設 1,000 個露營地的 目標，還有相當差距。至于廣東過去 一年租車情況，較往年增長超三成， 已經成為珠三角市民出行新熱點。
由 “九一八” 算起 8 年抗戰變 14 年 香港文匯報訊 據新華社報 道，中國教育部10日宣佈，2017 年春季教材將全面落實“14年抗 戰”概念，即由 1931 年“九一 八”事變算起，八年抗戰一律改 為“14年抗戰”。 據了解，為落實中央關於紀 念中國抗日戰爭暨世界反法西斯 戰爭勝利70周年有關精神，加強 愛國主義教育，教育部組織歷史 ■教育部宣佈落實“14 年抗戰”概念。 專家進行了認真研究，對教材修 圖為沈陽“九一八”紀念館。 網上圖片 改工作進行了全面部署，日前基 礎教育二司又專門發函對中小學 全面反映日本侵華罪行，強調“九 地方教材修訂提出了要求。 一八”事變後的“14 年抗戰”歷史 教育部表示，教材修改要求將 是前後貫通的整體，應在課程教材 八年抗戰一律改為“14 年抗戰”， 中予以系統、準確體現。
國際新聞
山打根版
■責任編輯：吳敏怡 2017年1月12日（星期四）
女婿庫什納出任資深顧問 影響內外決策
特朗普行使特權委“白宮駙馬” 美國候任總統特朗普下周五宣誓就職，他 9 日再發表具爭議性的任命，其女婿庫什納出任白宮資深顧問，影響一系列的重大內政和外交決策，包 括貿易及中東事務。外界質疑該任命有違《反裙帶關係法》，構成利益衝突。另一方面，特朗普提名的重要閣員今周進入密集聽證期，民主黨議員指 歲的庫什納從事房地產發展， 現年200936年迎娶特朗普的掌上明珠伊萬 卡，自此成為特朗普的心腹。特朗普在 9 日 發表的任命聲明中，讚揚庫什納“在選戰及 過渡的顧問工作值得信任，是重要資產”， 對實施特朗普的施政大計具有“不可比擬的 價值”。
免利益衝突 庫什納辭任CEO 庫什納表示，對獲此機會感到“榮幸、謙 卑”。白宮資深顧問並非內閣成員，無需參 議院批准，同時不會受薪。庫什納上任後，
將與未來白宮幕僚長普利巴斯及首席策略師 班農合作，向特朗普出謀獻策。 庫什納的委任引起外界猛烈批評，6 名 隸屬眾議院司法委員會的民主黨議員去信司 法部及聯邦政府道德辦公室(OGE)，要求調 查任命有否不符合《反裙帶關係法》。庫什 納的法律顧問戈雷利克指，國會在 1978 年 賦予總統特權，僱用白宮辦公室成員時無需 遵守聯邦委任法，法庭也裁定白宮不屬於 《反裙帶關係法》規管的聯邦機構範圍。 該任命的另一爭議，是資深顧問工作可 能與庫什納的私人業務產生利益衝突。戈雷
利克稱，庫什納諮詢 OGE 意見後，決定辭 去“庫什納公司”行政總裁的職位並出售資 產。
參議院淪批准任命橡皮圖章 鑑於其妻子伊萬卡的酒店及時裝業務也 牽涉庫什納，他將填寫公開財務報表，也不 會插手產生利益衝突的工作。伊萬卡則不會 在白宮任職，專注打理一家人從紐約遷居華 盛頓的事情。紐約市長白思豪指，特朗普管 治班子由強硬保守派主導，庫什納能將溫和 的聲音帶入內閣。
共和黨控制的參議院 10 日開始舉行聽 證會，料本周內審批 9 項特朗普提名的人事 任命，包括國務卿、國防部長、中情局長、 司法部長和商務部長等等，當中不少是商界 鉅子，部分人上周仍未呈交利益申報，外界 擔心他們會以權謀私。 OGE 負 責 人 肖 布 表 示 ， 參 議 院 不 等 OGE審閱相關人選的財務申報文件，就匆匆 舉行聽證會。白宮發言人歐內斯特批評，共 和黨參議員未有履行把關責任，淪為橡皮圖 章。 ■《紐約時報》/路透社/美聯社/
安靜的維修員 疑靠父捐錢讀哈佛
責聽證安排太倉促，參議院淪為批准重要任命的橡皮圖章。
﹁
﹂
《反裙帶關係法》 禁官員僱用家屬 《反裙帶關係法》規定所有聯邦 政府官員均不得僱用家庭成員， 加入由他們掌管的機構或辦公 室，還特別指明禁止任命官員 的女婿。該法例 1967 年生效， 當時的總統肯尼迪任命其弟弟 掌管司法部，引起爭議。法 律專家指出法例存在漏洞和 灰色地帶，特朗普女婿庫什 納的“顧問”頭銜可視為 非官方職位，迴避《反裙 帶關係法》的規管。 對於庫什納的任命是 否違法，法律界未有定 論。華盛頓大學法律教授 克拉克認為，《反裙帶關 係法》覆蓋行政、立法及 司法機構，華府也包括在 內，而且國會立法時也沒 將白宮豁免。印第安納大學 教授馬廖卡則認為國會無權限 制總統幕僚任命。
■庫什納與伊萬 卡育有3 卡育有 3 子女 子女。 。
庫什納的家庭背景與特朗普相 似，他的父親也是以房地產起家， 庫什納 28 歲就繼承了家族的商業王 國，身兼地產商、投資者及報紙出 版商。與性格火爆的特朗普不同， 庫什納沉靜內斂，談吐溫文爾雅， 不愛拋頭露面。在去年大選期間， 庫什納協助特朗普團隊覓得通訊主 管人選，又提議委任彭斯出任副總 統。《紐約時報》形容他是團隊裡 “安靜的維修員”(quiet fixer)。 庫什納出身正統猶太教家庭， 他的祖父母在二戰時逃出波蘭，是 納粹大屠殺的倖存者，而特朗普則 受白人至上和反猶主義者追捧，但 庫什納未曾對岳父的言行感到擔 憂。
狂換主編 報章水準大跌
報道指，庫什納年輕時讀書成 績差，最終卻入讀哈佛大學，原因 很可能是他的父親向哈佛捐錢有 關。他 25 歲時收購《紐約觀察家 報》，與德高望重的主編卡普蘭不 和，卡普蘭後來辭職，自此主編一 職換了五人，該報的水準亦大不如 前。 雖然庫什納缺乏從政經驗，但 他提出以營商方式處理政務，提高 施政效率，“政府架構非常複雜， 效率低之餘更浪費資源，商界則會 給予人才發揮的空間及權力，這樣 才能成功”。 ■英國廣播公司 / 《時代》周刊
■特朗普參選總統 期間獲庫什納獻 計，成功勝選 成功勝選。 。 法新社
希拉里為庫什納“鋪路” 前總統克林頓執政期間，曾經委 前總統克林頓執政期間， 派第一夫人希拉里領導醫療改革， 派第一夫人希拉里領導醫療改革 ，引 起極大爭議。 起極大爭議 。聯邦上訴法院在 1993 年 裁定， 裁定 ，白宮官員任命不屬 白宮官員任命不屬《 《反裙帶關 係法》 係法 》規管範圍 規管範圍， ，這項裁決為特朗普 女婿庫什納任職白宮清除障礙， 女婿庫什納任職白宮清除障礙 ，有媒 體便形容希拉里如同為庫什納進入白 宮鋪路。 宮鋪路 。 ■美聯社 美聯社// 《衛報 衛報》 》 ■特朗普女婿庫什納 獲任命資深顧問， 獲任命資深顧問 ，進 駐白宮。 駐白宮 。 法新社
資產基金轉交親屬如騙局 ■前總統肯尼迪(左)任命其弟羅伯特(中)掌管司法部惹 起爭議，促成立法。
商界出身的庫什納擁有數不清 的資產，儘管他打算出售大部分資 產或撥入家族信託基金，但買家是 他的弟弟，母親是信託基金受益 人，他將難以避嫌。 庫什納的顧問律師戈雷利克 指，庫什納將辭任名下企業的總 裁，並出售《紐約觀察家報》、股
票及 35 項投資。庫什納不會參與影 響他本人及妻子伊萬卡名下資產的 決定，伊萬卡也不會再擔任特朗普 集團管理層職位。 然而，庫什納打算出售資產給 他的弟弟，家族信託基金由母親掌 管，其家人均為受益人，有律師形 容這恍如一個騙局。
奧巴馬告別演說 挽政治遺產 美國總統奧巴馬將於下周卸任， 他於當地時間 10 日晚 9 時在家鄉芝加 哥發表告別演說。負責為奧巴馬撰寫 演辭的基南稱，這並非一場“反特朗 普”演講，而是奧巴馬表達對美國的 願景。 有媒體認為，奧巴馬會藉今次演 說，挽救他岌岌可危的政治遺產，包 括奧巴馬醫保。
免費門券炒至千美元 奧巴馬偕夫人米歇爾及副總統拜 登伉儷，最後一次乘坐空軍一號前往 芝加哥，在麥考密克廣場發表演說，
並向支持者道別。大批支持者無懼嚴 寒，索取免費派發的入場券，當中大 部分是黑人，有人在網上轉售，炒至 1,000美元。 由於民主黨在今屆大選失利，相 信奧巴馬會利用今次演說，為黨友及 一眾支持者打氣。奧巴馬在預告片中 稱，“只要普羅百姓齊心合力，試圖 令國家變得更好，制度就會回應國民 的訴求。”基南稱，奧巴馬的競選活 動獲年輕人及百姓支持，因此他決定 回到芝加哥，這裡不單是他的家鄉， 也是其政治生涯起點。 ■法新社/美聯社
■ 庫什納 25 歲時收 購《紐約觀察家報 紐約觀察家報》 》。
前總統布什年代擔任白宮律 師、專責處理道德問題的佩因特則 指，信託基金必須受益人批准才能 作出變動，而庫什納的妻子及孩子 並非受益人，這是“正面訊息”， 但承認由親屬掌管信託基金難免有 瓜田李下之嫌。 ■《紐約時報》
Spotify 登廣告 Spotify登廣告 邀奧巴馬加盟 ■ 奧巴馬曾拍短片 找工作， 找工作 ， 獲網民讚 好。 網上圖片 瑞典串流音樂服務龍頭 Spotify9 日刊登廣告， 聘請“歌曲清單總統”，列明求職者需有至少 8年 管治大國經驗，以及“擁有良好團隊精神及工作 道德規範、態度友善親切，並擁有諾貝爾和平 獎”，明顯為奧巴馬度身訂造。 前美國駐瑞典大使布熱津斯基的妻子早前在
Instagram 表示，她上周出席白宮一個宴會，奧巴 馬告訴她，2013 年到訪瑞典是其最愜意的一次行 程，還稱“正等待 Spotify 為我安排職位，因我知 道你們熱愛我的歌曲清單”，Spotify 總裁隨即登 出上述廣告。 ■法新社
瑞士強制穆斯林童 上男女泳課 瑞士兩名土耳其裔家長數年前以穆斯林女童 不應與男童一同游泳為由，拒絕讓女兒上強制性 的男女混合游泳課，2010 年被裁定違反家長責任 罪成。 兩人指瑞士違反《歐洲人權公約》第九條保 障宗教自由的規定，上訴至歐洲人權法院，10 日 被判敗訴，法官認為瑞士強制穆斯林女童參加男 女混合游泳課的做法合理，有助孩子融入社會。 法院表示，瑞士當局的決定雖干預宗教自 由，但未至於違反《公約》，重申瑞士相關法例 有助保護外國學生免受社會排擠，強調兒童享有 全面教育有助融入當地社會，較家長要求兒童豁 免上男女混合游泳課更重要。 法院指瑞士當局已妥協，作出極具彈性安 排，包括容許穆斯林女童穿“布堅尼”而非傳統 泳衣上課，以及讓她們在沒有男童在場下更衣。 ■英國廣播公司/《每日郵報》
■責任編輯：何佩珊 2017年1月12日（星期四）
重要新聞
習近平下周出席達沃斯論壇 中國元首首次 冀促重塑全球貿易規則
香港文匯報訊 綜合報道：中國國家主席習近平將於 15 日至 18 日對瑞士進行國事訪問，17 日將 出席在瑞士達沃斯舉行的世界經濟論壇（WEF）2017 年年會並發表主旨演講。這是習近平 2017 年 的首次外訪，是中國領導人時隔 17 年後再度訪問瑞士，同時也是中國國家主席首次出席達沃斯論 壇，對於發展中瑞關係、推動經濟全球化、完善全球經濟治理，均具重大意義。 沃斯論壇創始人兼執行主席施瓦布 10 日在日內瓦舉行 達的新聞發佈會上宣佈，來自全球上百個國家和地區的 3,000 多名政界、商界、學術界和媒體的代表將參加此次年 會，其中三分之一的參會者來自歐洲和北美以外地區，三分 之一來自企業和政府以外，與會嘉賓人數及其多元化代表性 均將創紀錄。中國國家主席習近平將首次出席，並將於開幕 式上發表主旨演講。
應對全球治理作用受關注 據了解，來自全球近 100 個國家的參會者將在會議中參 與為時 4 天、300 多場對話活動。雖然主辦方還沒有公佈詳 細的會議議程，但可以預料的是中國在應對全球的治理挑戰 和經濟復甦中的作用將在這4天的會議中熱議。 據報道，以往中國多數是由總理或國家副主席代表出 席，包括去年出席論壇的國家副主席李源潮，與之前出席論 壇的前總理溫家寶和現任總理李克強。 有分析認為，首次由國家最高領導人出席達沃斯論 壇，反映出中國希望藉美國總統換屆，與貿易保護主義在多 國興起的時機，尋求在重塑全球貿易規則中發揮更大的作 用。《金融時報》此前引述倫敦國王學院(KCL)研究中國問 題的教授克裡．布朗的話說，“習近平出席達沃斯將被視為 一個跡象，顯示中國正開始填補美國在特朗普主政下可能騰 出的空間。”“這展示了中國現在對外部世界有多大的雄
心，習近平是這種雄心的旗手。”
眾多各界精英將隨行 另據報道，阿里巴巴創始人馬雲、萬達集團董事長王 健林、百度總裁張亞琴、華為公司董事長孫亞芳、中國電 信董事長楊傑以及中國保利集團董事長徐念沙等商界精英 將會隨行。 而在經濟學者和文化屆人士和學者方面，清華大學校 長邱勇、清華大學教授李稻葵、北京大學教授林毅夫，香港 中文大學教授劉明康等知名學者以及著名大提琴演奏家馬友 友、現代舞蹈家和脫口秀主持人金星等文娛名人也將出現在 現場。 英國《經濟學人》雜誌曾指出：“以前中國是創新成 果的接納者，但現在眾多中國企業成為世界公認的創新領 袖”。 達沃斯論壇高級主管艾克曼表示，因為中國派出大規 模代表團，2017 年的大多數全球會議都能聽到中國的聲 音，達沃斯的參與者想知道中國對全球和地區問題的觀點。 達沃斯論壇是全球政商界領袖齊聚，就全球規模的重 要課題展開對話的重要平台。今年年會主題為“領導力：應 勢而為、勇於擔當”，議題將聚焦討論全球治理體制、增進 身份認同、振興全球經濟、改革市場資本主義、應對第四次 工業革命等五大全球領導力挑戰。
達沃斯期待傾聽中國聲音 香港文匯報訊 據中新社報道，達沃斯世界經濟論壇素 有“世界經濟風向標”之稱，每年論壇上中國經濟發展都 備受各方關注。世界經濟論壇創始人兼執行主席施瓦布表 示，他期待在達沃斯傾聽中方詮釋如何在國際事務中施展 其有責任的領導力。 此次年會主題定為“領導力：應勢而為，勇於擔 當”，旨在召集各行各業的領導者群策群力，提出新的建 議並切實採取行動，增強人們對世界發展前景的信心。 有着機械工程及經濟學兩頂博士帽的施瓦布回憶說，
自 1979 年首次訪問中國之後，達沃斯世界經濟論壇便與中 國建立了非常緊密、穩固的友好關係。他認為，如今世界 正進入多極化轉型時期，達沃斯更期待“中國聲音”，傾 聽中方詮釋如何在國際事務中施展其有責任的領導力。 施瓦布亦期望與會的中國商業精英通過達沃斯這個平 台，更多地參與全球政治、經濟事務，進一步擴大中國聲 音。中國駐瑞士大使耿文兵日前指出，中方也將藉助這平 台，為提振全球經濟信心、促進世界和平穩定提供更多的 “中國方案”、貢獻更多的“中國智慧”。
■習近平本周日將抵達瑞士進行國事訪問。圖為去年 4 月8 日，瑞士聯邦主席施奈德-阿曼訪問中國，習近平在人民大會 堂外舉行歡迎儀式。 資料圖片
訪瑞士將獲高規格接待 香港文匯報訊 習近平本周日將抵達瑞士進行國事訪 問，瑞方準備了史無前例的高規格禮遇。據新華社報道， 習主席新年的首訪引起各界高度關注，認為此訪將為中瑞 創新戰略伙伴關係注入新活力，為全球經濟治理提供中國 智慧和信心，為聯合國工作和國際多邊合作提供中國支 持。 中國外交部發言人陸慷 10 日宣佈：應以洛伊特哈德為 主席的瑞士聯邦委員會邀請，中國國家主席習近平將於 1 月 15 日至 18 日對瑞士進行國事訪問。1 月 18 日將訪問聯合 國日內瓦總部、世界衛生組織、國際奧委會。 中國駐瑞士大使耿文兵透露，瑞方為習近平特別準備
了史無前例的高規格禮遇，首先是時間跨度之長打破慣 例。“瑞士此前接待國事訪問均為兩天，此次習主席對瑞 士國事訪問的時間長達四天，在瑞士歷史上尚屬首次。” 他同時表示，兩國領導人互動將多達八次。 瑞士聯邦政府網站發佈消息說，習近平主席來訪顯示 了兩國日益密切的政治經濟關係。 在中國國際問題研究院國際戰略研究所所長陳須隆看 來，習近平的瑞士日內瓦、洛桑之行也將是中國“總部外 交”“健康外交”“體育外交”的具體體現，是中國在多 邊舞台全面開花、多元發展的生動展示。
香港故宮文博館啟公眾咨詢 ■中國 中國42 42航企公佈延誤補償 航企公佈延誤補償。 。圖為飛機艙 圖為飛機艙。 。
香港文匯報訊 據中通社報道，中國《航班正常管理 規定》1 月 1 日正式實施後，中國內地 42 家航企近期先後 據此修訂了運輸總條件、機上延誤應急預案等執行條款。 記者梳理發現，航企原因造成的航班延誤，多數航企將給 予最多400元（人民幣，下同）的經濟補償。 根據中國民航局6日發佈的42家航企延誤補償標準， 因天氣、突發事件等原因造成的航班延誤，旅客將無法獲 得航企補償，由此產生的住宿、餐食費用由旅客承擔。即 非航企原因的延誤處置上，42 家航企均採取“協助安 排、費用不擔”運輸總條件。 相比之下，針對航企原因造成的航班延誤，各航企的 處置方式和補償標準略有不同。南方航空、國航、深圳航 空等 12 家航企通用的標準為，在 4 小時(含)以上 8 小時以 內，補償每名旅客200元；延誤時間在8小時(含)以上，補 償每名旅客 400 元。東方航空和上海航空則將上述標準設 定為“最低”標準，也就是說，旅客實際拿到的補償可能 高於400元。
航企公佈延誤補償 最高賠 百元
42
4
資料圖片
廉航“一概不賠”
不過據《北京青年報》11 日報道，幾乎所有的低成 本航空公司均表示一概不賠。烏魯木齊航空表示，無論何 種原因導致航班延誤或取消，烏航不提供經濟補償。西部 航空、中聯航、春秋航空、廣西北部灣航空、長安航空、 九元航空、桂林航空等在出現航班延誤或取消情況時，也 不對旅客進行經濟補償。
中國國航禁止魚翅貨運 香港文匯報訊 據澎湃新聞電，中國國際貨運航空有限公司 日前宣佈禁運鯊魚魚翅，國航成為內地首家禁運魚翅的航空公 司。 航空運輸是魚翅貿易中的重要流通渠道。“野生救援”香港 辦公室負責人 Alex Hofford 表示：“國航採取堅決的行動拯救鯊 魚所帶來的影響是深遠的。科學家估計每年有最多 7,300 萬條鯊 魚的魚翅被消費，大部份的魚翅貿易都在中國進行。國航的‘禁 運魚翅’承諾，份量舉足輕重，因為儘管中國政府已經明令禁止 在公務宴請中消費魚翅，但中國（包括香港地區）依然是魚翅貿 易活躍的國家。” 去年 12 月，Alex Hofford 曾致信中國國際航空管理層，促請 其停止運送魚翅，就像此前中國遠洋、國泰航空、港龍航空和香 港快運作出禁運魚翅的承諾一樣。“野生救援”還呼籲中國南方 航空、中國東方航空、首都航空、海南航空、廈門航空及其他航 空公司，跟隨中國國際航空的保護鯊魚措施，停止供應魚翅到中 國大陸和香港地區。
香港文匯報訊 香港西九文化區與故宮博物院早前簽 署備忘錄，宣佈將在香港西九文化區西面臨海地段興建一 座專門展示故宮文化的“香港故宮文化博物館”。香港西 九管理局 10 日宣佈，未來 6 個星期在中環展城館舉辦展 覽，向公眾介紹香港故宮文化博物館項目。設計顧問嚴迅 奇前日首次闡述博物館設計理念，強調將着重為港人打造 優越的公共空間，融合外形、空間與使用三大要素，以現 代建築設計的手法體現傳統中國視藝文化、傳統中國空間 文化及當代香港都市的文化特徵。
或有不足 但不應矮化價值 公眾咨詢活動將收集公眾對於香港故宮文化博物館 的整體設計、節目策劃以及教學和詮釋工作等方面的意 見。港府政務司司長林鄭月娥強調，整個過程中並無存在
任何私心私利及不公，更不應被政治化。 林鄭月娥指出，在香港興建香港故宮文化博物館， 對香港文化及整個城市都是一件大事，對經濟及旅遊業發 展、文化產業、培育青少年及就業機會都有很大裨益。她 承認，過程中或有不足之處，願意接受批評，但不應被政 治化，從而矮化故宮文化品與藏品的價值，也不應剝奪市 民近距離欣賞藏品的機會。 本次項目，西九管理局聘請建築師嚴迅奇為設計顧 問。林鄭月娥說，嚴迅奇是國際享負盛名、土生土長的香 港建築師，完全符合香港故宮博物館項目的要求，西九管 理局行政總裁栢志高直接委聘他於去年 6 月為工程提供前 期顧問服務，並無不妥。而嚴迅奇是於去年 11 月 28 日依 足程序下正式獲西九管理局董事局聘任為項目的設計顧 問。
中國建亞吉鐵路首發旅客列車 香港文匯報訊 據新華社報道，在東非國家吉布提首 都吉布提，一輛中國生產的電氣化旅客列車 10 日沿亞吉 鐵路首次駛向埃塞俄比亞，標誌着這條由中國修建的鐵 路在運營方面又向前邁進了一步。 亞吉鐵路是非洲第一條跨國電氣化鐵路，由中國中 鐵和中國鐵建中土集團聯合建設，全長752.7公里，是一 條客貨共線鐵路，全線採用中國二級電氣化鐵路標準施 工，設計時速120公里，總投資約40億美元。 亞吉鐵路是中國企業在海外建設的第一條全產業鏈 “走出去”的鐵路，即從融資、設計、施工、裝備材 料，到通車後的運營，全部由中國中鐵和中國鐵建中土
集團兩家中國公司負責，這不僅展現了中國鐵路工業的 巨大進步，也體現了中國企業保證質量、重視運營的負 責任態度。
6年後由吉布提及埃塞運營 據介紹，未來 6 年，中方還將為亞吉鐵路提供運營 管理服務。在運營初期，中方將派遣約1,000名員工，聘 用當地員工約1,500名，中方員工將在實際運營過程中教 授當地員工如何管理鐵路，中方員工數量將會逐年減 少。在 6 年過渡期之後，中方會將運營權交付給兩國， 讓其獨立運營和管理這條鐵路。
三亞旅遊白皮書：境外酒店人才不足 香港文匯報訊 據中新社報道，中國知名旅遊城市海 南三亞 10 日發佈中英文雙語版《2016 三亞市旅遊人才發 展白皮書》，這在中國屬首創。依據該份白皮書，致力 於建設國際化旅遊城市的三亞，境外酒店人才供給不 足。 酒店行業境外人才是三亞國際旅遊人才的典型代表 群體，白皮書對三亞 20 家外資品牌酒店的境外旅遊人才 進行調查，專題披露了三亞境外酒店人才發展現狀。尼 泊爾、中國港澳地區、馬來西亞為三亞酒店行業貢獻了 重要的境外人才流量，歐美等發達地區國家也貢獻了一 定比例。 調查顯示，三亞酒店行業的境外人才男性佔 75.9%，超過八成接受過高等教育，年薪在 10 萬元（人 民幣，下同）以下佔 39.6%、40 至 80 萬元佔 29.3%、80 至150萬元佔15.5%，“自然環境”與“職業發展機會” 是三亞吸引境外人才的主要因素。 依據白皮書，簽證手續、基礎教育水平、醫療條 件、城市國際化水平、物價等是影響境外人才進入三亞
■三亞旅遊白皮書認為境外酒店人才供給不足 三亞旅遊白皮書認為境外酒店人才供給不足。 。圖為 三亞金茂麗思卡爾頓。 三亞金茂麗思卡爾頓 。 資料圖片 的重要因素。 三亞市旅遊委副主任鄭聰輝表示，三亞酒店的餐 飲、樂隊、沙灘娛樂、水上運動等崗位，以及開展境外 業務的旅行社等，對境外人才均有較大需求。三亞希望 在工作簽證政策上得到國家支持，並努力提升基礎設 施、醫療、娛樂文體設施、人文關懷等方面的水平，以 吸引更多境外人才。
■林鄭月娥（中）出席香港故宮文化博物館公眾咨詢記者 會。 莫雪芝 攝 香港西九文化區管理局與故宮博物院去年 12 月下旬 簽署《香港故宮文化博物館合作諒解備忘錄》，雙方宣佈 將在香港西九文化區西面臨海地段興建一座專門展示故宮 文化的“香港故宮文化博物館”。該館計劃於 2017 年下 半年動工，於2022年落成。
新聞速遞 中國國務院 11 日任免國家工作人員。任命李成 鋼為商務部部長助理；楊曉渡為國家預防腐敗局局 長；劉鯉生為國家檔案局副局長；程智軍為駐亞洲 開發銀行中國執行董事。免去懷進鵬的工業和信息 化部副部長職務；劉昆的財政部副部長職務；楊繼 波的國家檔案局副局長職務及王忠晶的駐亞洲開發 銀行中國執行董事職務。 ■新華社 中國最高人民檢察院和中央軍委政法委員會近 日聯合下發意見。強調嚴打冒充軍人招搖撞騙，偽 造、買賣武裝部隊公文、證件、印章等危害國防利 益的犯罪活動，依法維護軍人軍屬合法權益。 ■中新社 中國最高人民法院民三庭副庭長王闖 11 日在北 京表示，根據最高法即將於今年 3 月 1 日起實施的 司法解釋，對作品名稱、角色名稱等合法保護作出 明確規定。諸如“孫悟空”、“哈利波特”、“邦 德 007”、“喜洋洋”等知名的作品名稱或角色名 稱應當給予保護。 ■中新社 柬埔寨商業部部長班蘇薩 10 日表示，計劃將在 中國的北京、上海、廣州等更多重要城市增設商業 中心“招商”，冀吸引更多中國人到柬埔寨投資置 業和觀光旅遊。 ■中新社 10 日下午 2 時 5 分許，在韓國慶尚北道浦項市 九龍浦東側 22 英里處發生兩船相撞事故，截至目 前，有 3 人獲救、4 人失蹤，失蹤者包括 3 名韓國人 和1名中國人。 ■中通社 從中國鋼鐵工業協會獲悉，2017 年中國將徹底 出清“地條鋼” 等落後產能，並要求在 6 月 30 日前 全部取締。據悉，相關部門已派出 12 個督導組赴河 北、河南、廣西、黑龍江等地，就鋼鐵煤炭行業淘 汰落後產能再次進行排查整治。 ■新華社
!"#$%&'() !"#$
!"#! $%&'()*+ !""" ,-./
Z[\&"']^ _ `a " b>Gcdefg #$$$ hij k! 7lmnopqrst%& >Guvwx>yz{y! |} Z'$ '~ _ ` a q r ! f g ' b () . j k" J1mnC ²Kÿ ~ " # Ì ! _ D L 1 %+ u " l y T = i ÞIåé! l~" lyT Y K 4 ñ % ó å è é " ! _ T M ! Ã ¹ Ì 2 [ %+++ Ð 5NO" Ù J1xÞ )Ë58 È! l 7 " ) Ë T Ç Ç $ & N ñ ** ó ¥ # Ì ! _ 1 ] " ³ · %+++ Ð N
O" É á% Mj ) [ = Þ D *# Ç A &ÿJ5%¤PÞï" # Ì!_åèé a " Q q i Þ I æ 0 W " õ G & jÝ! l Ü 3 " # Ì ! _ Ì _ #++$ D c J 1 ~ Ð B *3 ; " = ¹ 4 " % ú § ¨ È å U R S x #+ D É j T U V õ N O % W 5 \ X ! *+*9# !
7>?@ABCDEF>G 234å?BDî;B<=
" É $ % & ' þ 1 0 " Ì 2 3 4 me5f g 3Õ y " ® ¤ %i = I ./
5 å æ ç ] 6 7 8 T ) " 9 : ; B < då2e5jk3!
=" >î%Ìæ 0" ? @ $ %Ìæ A ? BClDî!
iE î 5 æ 0F G H å ! _ > î "
îjò A Eô " ' > = I . / J K LM!
%õ D &- u! _ 5 N O # F P j
;fA 3Õ y " y ® ¤ &
tu! ë I . / } ê m 1 ® = ¸!
" ê! "'"9- B
-./01234
FQW R" =JK LM!
I. / æ 0 m 1 S 3 ê 4 5 T æ U /
VöE)ÿW1ó~" æçIæXÈ"
õ Y K Z [ % ó &' ô " = I . / ø ù
Sû\]E)^N¨=_`,Êabc
ýhd2eW5fg3!
l~" , Ìæ0h\%i3" ^I
\Ìæ0h\jk3N!_ó" aËÿ åæA^Na" =l7ó%ómnÙ oÄpq!
l~" !_ 3þr d" sÓ%
C tu" vRwb - xy5%Ìæ
0" aË=z{!_vRó[|!
;} T " ! _ ~ I i z " á %
>Gæ 05 F G H " ? @ = ". x y 5
_?A & B! ë
¾¿ À ÁÂ Ã Ä Å Æ ÇÈ ²É ÊD ! ¡ "¢ËÌÍ"
!0123456789
l~" æçfA¤ ¹i="É
Y É $ % & Z [\I]E G& ^" Ê _5[Ý`aÈÉbcd eWKfR A5g ! h7 " Ê_jij' >kIÜ$lÌ`a" èD %Ç<ÈÉeWg " mn oiÄ%Ç[pqr! s%T¼h%CCÆDÝtudsIv w B % >%? v w 4 " G ` a x ³ · y z c d " É{÷|}~ `a # U ³ 5` ! cd 5 % NT`a=ã Ü Ç è[p5 ÇN£" Ù =è Ü Ç % ! Ò E =% 7 " s%" ³·`a zcd " ]Ç5[
"É$%& ' L õ ) * 5 hôÙ<õÎö Ê G ñ ´ ÷ ø" ùõ%ú" XûT[=ýÙ ~I1¤îü! SêI$RD 5 ý µ õ Î ö Ê" õG& ñ $KóÆRôO ½Óø" ,þÿ !"Ä#$%> q&'øÓ! æZþ=¹ö Êf$(u5) * + ó7 " ¹Ê ,%õþr=.5//" 0ó ý [ 1 = y 2 ÷" ~I[=ý ! lÜ3Ð[4 55T" ¹öÊ %6Á<ùõ% ú" } 7~I x¨îü" , û Õ û! eó" #$%E'±²3/8 ¯ï9" 0%õ ñ$Kó$ô 8 Èa" é: #U3;q ¸! l~" "É#$% ÛA$fÌ# U 0 > q á ö ' ø ö Û " <= % & ' ø" ¹öÊ>?ùAs]@$ A! Ò l£¥~I1¤îü" B%õ4ñ %óCôD¨En øF! %õ¤ø5GijHmI= ê ! *AA B
0¥ §¨
µ¶·P¸¹º»89¼;=©"½"
S 3 ~ " æ ç s É } ~ B &'3
$%Ìæ0¶ e " BG!
!"
!5 "6 # $7 %8 &9 ': ( ; ) *< +=
! ! "#$"%&!'()*+,
"É$%& ' w Ì D 0¥ " ] H ö ï 9" ¡¢ ç¢ nç£ æ ¶¤1¤¥ ¦" §Ì¨©" ª «}%¬! w宯c°¯¥±²3³" )¡a´Xµ ½" ¶·Ù*I\" ¸¹ÐnNò$̺»¼« " ½I¾»¿ÛgÀ" ÁÂÃÄ! wåôÅånõKÆ%QD $%Ç $C &[ N $%óQ$ô=4ÈÈ É<%êÊ>" ôÅ 3,%9. Ë ö j %*9* Ë ö " Ì _ Í Î Ï ~ Ð B &$C>*?>D? ! lyôÅ,ÈÑ¥5úÑÒÓ Û ¶ ¢ " T Ô A Õh~Ö×¥ØÙ5mn! zïnçÚÛܦ£[Ý£a " w å õ Þ D $
%Çßåàáܧ¨©" ½aly_É¢ â¢.á öã¢a" äï 9! C ³Îå~æ ¡7 " w å ¢ I ç n ç£æ ¶ 1¤¥¦X}4" ~ ¡wå= X]Hn|4è§Ì¨©" ª «}%¬! a" wååà y ó " \ ÌÊËé ± ¤ B êd" 5½wå¢ë ì" ¸%Ì廼 [ ¸¿Û" VBíîÊËêd" ÊËs B ? ó" Mÿj " |¤GïÛ" , æMÉð?" ¸L ¾ ñ ò V B í î " ¶ I ;í W % ó T % ó ë Õ ó ! E
:;<=> #$! ?@AB
pIX " [pIX 5 " TÈɼh`a 5³·4 ëg ! ¡ ` a ¢ N £ z c d 5 " s % T I ¤ \ ¥ ¦§[Ý5öo! Ò ¨Ü3" `a ¥ ©ª[à5« " cd TÈÉå ¬ 5! ¨7 " s%T ®¯`ax° j ÷" ±² P¤³ ©ª[àÕ'5! ` a ´ Ä µ X " È ¶ Þ · ¸ *%,%,F%*%+++ \ ] 5 ô%ê²! *AA B
HIJKLMNOP #% Ì_aFJ!?F !" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 !+,( 2 3 4 5 )*6 7 8 9 : ; < =&>?@ A B C D 5 E F D ! G D H I EJ$K L " M N O I 5 P J $Q L " H IFJK $R L ! S T U V W X Y Z 5 [ \" FJ]^_`a" Iba" cde f" ghiajkla! ) * 6 7 8 9 : ; < / 0 1 !: / 1( m no p q j )*+,m n r s t u =R&vewx/0yz {A:;<5 ?F|}!
omn~F J5`a 6 `a 5 " S ] j U! : F J y = S e 5 4 " Z F A l a 5 " ] j E ! F J y F " ¡¢5J£=%¤" ¥ %¦§ ¨89© ª « ¬ 5 1 ! ® ~: ; < ¯ °±²" ³ ´ µ [ " ¥ ¶ · F5 %¦ ¸ X! )*+,mnrst¹º» : ¼ y ½ ?ly [ J %¦ E 5 )¾ ! l e F y ¿ ÀÁ F "  à E 5 Ä Å " ? @· F5Æ)! !!(
ÚÛÜݲÞß}àáâ " ¡Ç¢Nãpäåæçè! HIéê äåëìí! îïð¥! ñòóð¥! ãGô°Qõö÷ø"
! ¡¢£)¤¥! ¢¦§)"
" ~ ¨ ¡~ © ª $ & " % « ¬'®¯°±²³´ "
ÚÛÜÝÞß «wáâ
123456789 !ÇÈ"ÉÊË$%&'( " Ì Í « Î ÏÐ ÑÒ 5 Ó Ô Õ Ö " × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ßk « # à á â " ã ä å æ ç è éêë! Sìíî[ïðT $ &4ñò % ó &' ôõö÷øùúû%ü[ýþ ÿ J ! !
ÇÈ " É Ê Ë $ % & ' c d " 6 1 ô11 C w /= 012 " A #+*3 Dº» " G Ð y u ! C ó ® ¡ A H c w 6 ¢ d5 £ ¤ ¥ º ¦ " ® § ¨ ý º » " © ª V « ¬ ® ¯ 5 #+*3 D! l® = ° ó ± 1 ² ³ ¨ Á " ý = ´ µ ¶ · 5 ¯ ° ¸ ¹ º » k ¥ ¼½ ¾ = 5 ¿ i À " ] ^ _ Á y  5g ¥" 6j%Ã%)JÄ5uÅ£ÆÇ Ç" ¿ È É ¶ ÇÊ = d D ? ÿ Ë ÌÍ 5 uÅÎ]! ÏTÐ&=ëÑÒ Ó Ì 45 ÔÕÖ 5 " ¸ A × 1 Ø Ù5EÚº» ! C w ® Û Ü c 1 G _Ý _ a [ 7 Þ N E Ú º » " ý E D " ßà á" âãäå! æç" 012 è é E Ú £ ê ¿ 1 ;Ì [ u ë /6 ì í u U _ Ý î J ï ? ð G _Ý [ ñ u ò D ! ó A C
"© # [ j $ % [%õ&« ' ( " ÿó & [ ¨ = )[ý*H+, Ü! -./æ0m1 23ê45~(!" ÿ6ó" 78 )[ Î9 Ð kí:! ;9 < " = % ó > ? @ Ù A B C ¤ D N5 %Ý E Ü F " Ú G H ç I W " J K k4LMN" ßA # àáâ! ) l~ " ) [ 6 ó H O P k d 5 Q R
! ~ ) "
ST U V " å Þ W B X Y Z " [ \ . ] " T ^B" !_=W`acNb? ¸" c4$%Ì«[deîË" )[fA # àáâåÞg" k4hiîjMN" kA & l! l~ " ) [ m Z n N = « [ o p 4 > q È æ " Ù æ ç A a = e & ñ *# ó &+ ô=!_rýskèétï! ! _ T Ì ,' u 5 Ç . [ # v w a # æ ç xa y õ H ç ì í î [ " i z { | } ~ B &-. c ê ë ! *&% !
QRSTUV$WXY
,-. !"#$ /0
w " ôI%(õ Ì[®MÄ ö õ! I® ÷s= øùEÚ£ê= 078 $#93 ú Æð " ûü ý DÞ . s / 0 = D $ K " N ñ C ó Q $ô ýó c í ð ó þ " ÿ Ð Ç. í u U _ ð ! >*&%? @ Ý Ì[ 5 E Ú u º » " ì ý =µ µ 5º» !>Õ 4" x¦"#»> 5 DEÚ! :;<;=6 078 s õb[øùED$ % % $ Q ð ;Ì [ uë EÚ&' " Êþ_b(W j8)[s=E Gb(ef*D :;<;=6 06 78 + ð ó êT,NñCó% $Kó" "ÉÃÐ ú-T 78$#93! ÎÏQRS ¡~ Ð0lÉÑÒÓÔÕÖ×ØÙ" ÙC 5E
,-./
0123456789: vwxyz{J|}p~
C§¨ V¢pB?&©ª V=«¬®¯°c± ²³´ {Qµ¶ V³·¸¹ºwx³»¼syz½¾ $! ¿ÀÁ V=ÂÃÄÅ"
C" x %Ç r DEÅ 4¸ Fð GH IºJ¬ " UºJKL§÷! FðGHIMN +,DOPQR ! c+,H®xv [Z¹AS+,DEî °" ¦¯! u¬! +,H®ùä+,D O¸H® ¹º³! TUDE{Z n X»¼ H®! ÂH®UV&Xr W û_" ¦ æç+,DOXYZKì ! ZKì À[²³XD/÷B3!  \DE{Z nX! ZKì y£%H ®]^_`"
¡¢=£¤8p¥¦
FðGHI<X æç+,DOa b¾&cdefDg. hi! jk ccl+yZmº[nop" ¦¯! H®&qcdDãOrh i! stUDEuv" ß! +,DO twxyefDg. z{" ¦ ùä+,DOR Xru | W! }DEî °" ~ DO-§+,1§@ D ! º+,H14ûFðGHI £%Ö N ½ÿ ¸¿À" 4#)
45678.9:;<=
V=«¶ VØ·¸¹ºwxØÙÚÊÛÜ
!"#$%&'()*+
4Ô + , d . % & ' () + , @ = â ¸ ϯa0+·¸Ír UO ë f¸ O?+ D0^+, ´¸}j ñO? f¸ (! óëO? X ! ¸ ! z +,O?Öä +u " ,4 /+,1 45 æç+, @= O? ä + /÷ ä¯x O?+ D ¡ Æ" ƮǶÈÉÊËÌ ±Í ¢¯! +,uôO?¯ «hij+, 0O§â¸ ¯+, @=£ÄU0+· ¸Ír¤¥O?UO ë f¸ ! ¦§x £Ä d +, @=¨©ª¤! « ¯O?+± D¬®
9%®! ú ¸j ñO ? f¸ " ¦¯! +, @=¡$ Ç ¯&°¸%ÇÕ Ç% '+, @=±_Êp§ø ¡Æ¯a0+·¸Ír UO ë f¸ O?+ D" ¦º+, @=c¡ Gø0^+, ´ ¸}j ñO? f¸ O? f¸ ( ½OäÖ²³" ¦¯! <â*´uµ¶! OlZ|·¸! /¹ º» ä ¼z ½÷ ! ¾U+, @=¿+ U ë f¸ D! stóëO? X ! ¾ x O ? ÀÁ  m U Á h ÷µ @ } ! x ë f¸ DÃÄUä ÷+h! st ¸ ! Åä + }Å " ¦æ ç +, @ = ï Æ _ÇÈÉÊ,|! ä¯+, O?+ ë f¸ D" 44)
+
)Ô " 0 $ % & ' () "0$ÄÅ -§ÆUâ¸Ç Õ È ' )É µ ¶ ¸ Ê Ë) Ì Í '÷í XÎY Ï! aÐK ÈEÑÒÓÔÕÖ×Ø ÙÚ ¸·ÛHuÜ! Ý ÞßÒþ §@rî¤à! Háâß·Û X¼Áãij! ä }" T§â¸ ·ÛHuܸ ¸u< `! ¸`U§å Ø ! â¸æçUÖ×Ø ! è` c§ålUËé! êë Àìíîﺸá§@÷ðu Â! <XU ¸}§@ñòó ëuô! §åõaö÷! ø çUÖ×Ø ! ùä§@dä ú|! ûXüýþÿm5<! " #·$" <7 ·ÛHuÜ` ÅÖ®ö%&§@d! ùä§ @dÃS '! Â()+ ±! FÖ5" x|êë §@yU-§ §@*p+Â,! -./00 1 g 2 4 5 6 / 3 ' 45 Ø &'&,3,""..) " ÙÚ¸·ÛHuÜ<7 Fx67 8(ó9! §@8 efÖ:·¸;<´è=Ý! !>§@düý 'êë! H ?@A!B·Û" 4!!) 40)
!"
!+ ", #$. %( &/ '0 (1 )2 *3
!"#$ !" % #$ &'( )*+,-./0123
$ Ë % & ' ( % Ë Ì Í § U Ô Õ '" ' !. ' ! & Î 7 Ø !&'( ¸ Ï ® Ð t Ï 4'( $ 2 a) t ¸ Ñ o Ì Í ÒÓÓ" Å É ' c ½ ' ! ' Õ '3 ' í '! X Ô § ! ' G ¨ UHÕ·Ö×¢Øò-Ù2 1AMëÚ MÛÜù! ÝÓG ¨îU Ë 1Þ/G,0,ÕH§ß" ËÌͧ456ÛàçÄ ì à ü ý p ê Ó ! I à c VWj ' " 40)
, 3
,; !" < #$ =>?@ABC
4567894:;<=
!"# $ % & ' () * + , - . / " 0 $ 1 2 3 4 5 6 7 89:;! <=>?@ABCD%&EFGHIJ K L M N O PQR! STKLUVWXYZ[\]^_" 678`a'bcdef+ghi! jklMNQRm kno! pqVrstuv! wxyZz{|} ; ! ~ b kl ! x 9: <=" ! <=Ucd ;! a '?@b kl AB ! ef+g " U <= ;! 678 xb kl AB F ! ¡¢£M¤¥" ¦jm! <= §Y¨©ªL AB! « kl ¬ ®¯OP QR>°±\]²³! «´ Q R § U µ ¶·¸;&¹AB" 678 º<= »¼ ½¾¿ À! ÁÂx QRd AB;! Z ÃÄkl¬ °" !!") !#)
> % ?@.?AB>&CDEFG
,¸
$"0$%&'(%Å"0$ÆÇ=4È! É.ÊI4Ë !&'( ¸ )"0$Ì Í Î ^ Ï ÊI Ð Ñ I Ò Ó *+ U Ô Õ ', ' Ö !& 'a×EØlK É.ÊIÐÑÙÚ ÛÜ" É.ÊI Ý Þ ß à á â '{ ã ä å X + æ ç x è é ê ë " 0 $Ìì ÊI+UÔÕ '" ' í '! Xîb﬽ðñ4ò®" óôõö UÔÕ '( '÷í - X+UÉ.ÊI§ ø ù F " úxûüý yÒþÝÞßàá$&'.-,&-'(,%" Ý à á ÿ ! Ï 4 Í Î ^ " # $ % + & ' $ 1 Ð ( " $!-% )/)
h V
DEF % GHIJKL
_`a_bcdefghi jklmnopqrstu ÝÞßàá~âã.äåæ çèhÏÊËéÖo±Í
)Ô + , - . % & ' () H / Z= B aÔÕ ' %& '! & 97U+,c ,ï 1 ^ L _" Tl B ¡Å+, Z=¢ @£%¤ " ¥U¦§ ¨©ª«! S ,¬®ZR" B X Y + ¯ ! °± ² ³ a ´ µ ¨ © ¶ · + , ® ! + , 1 ,D¸H/ Z= B ¹º ³ ! » ¼c ½ 2 ^ ¾ ¾ ¿ x À O ÷yÁî ¨©! ÂÃS´ " )0)
! _ Îh hÏÊ ËÐÊ\ÀÑ ) ÒÓÔÕÖ×Ï
HIJKLM &' NOPQR( LSTUVWXYZ[\]^
4á â % ' () ã º ~ + , ] è / 4567896:) § U } û H Ò ! V ä ÷ å (. © æ ø 5 Ö !; © ç § ø 5 è ø ! ~ /-.éáâGêëìæø@ íîï½¾! ~,è/ º}/¢®ð ãDT /ñÉ Gê~òÛ xN có¤! «¦ /êôõö÷ø c` ©+õö! uDTù½T/îú " íîïâíUT/~ ûtuuá ü5ý<áâWþÿ<a! d.úß ½¾! úâ~ 9º/åR" ºø5 Y# $³%&Æ_! º<'`U( ~,è/øõ! k¡`T//ñ G ê~òÛ õöî}! ~ / u §¬Ï ú«¦,è/êô õö! ¦ d õö÷ø c`©+õö"
íî ï ` ã º ~ , è / 2 3 4 5 , ) *+ &, - ð . ! ,è /É U } û H Ò V ä / 0 ~ ,- © ç æ ø 5 ! â '³ m1 D " í ¢ j ~ / ¸ ~ ,è / ¨ / 2 ! u § c ,) õ ö ½ U ! c x x N 2 õ ö u ` Å/ñå{m" íî ï 3 u ! ~ 9 º / å R ` 4 Z[Ãq ' º ' 56çå! â7`x .m 8 9w { : r ! ¦ º ß ½ ¾ ) ; ! ~ ì 9 º /î r 2 u D T < = ! ~ /º ì 9 º /f > ~ , è / ? Ï `@ A Ö P ! ù ä H ? Ã q &© x Z¹ º B ç å C Ò u ! Â U } û V '3 û ° ç H Ò D k Ò E Ö ~ @F çGHù"
I} ! 㺠~ ,è /2345,) J +Öv45î&KLM ! % ¨ 7 · N U O3P ³ ; Q R ! í î ï ½¾ ÈS! Tx3Å ¨7 - 3 P ø QR! è< &Æxn ! ß UM ¨ W @/ @´<=Võ! j S W X @ ÿ UYZ" ¦¯ ! U 7 T x [ R \ ] ` d .7 ` @. ^_îb! í î ï Ô h ` @ . hi½¾! @.t w ` ' a .b c D 4<:=>?78=@) d ! u Z [ â 7 e & f! t7ëeI}&f! £ u c ¡ h \Ûøg<¡~ +, } " ; ! ~,è/Ýbx¨©?2 U / ¹ ! &? ` ¿q¸ùäÒhº³! I &? æ i ø V 0 äá! íîï½ýX1 D . ! jk u F ~,è/l {Zmn ¤ ! k d Tx èé F! «kdùä ~ 9 º /å R ZÃq ' º ' ºoçå! pq c©+r \g<¡çsHù tØ ! è ` u X Yû " u $!.;% 4A)
)Ô * + , - . '' ' () / 0 1 0 / 231§2345456'b78T1§ 9Ø:î8;<=p>T?@ABC! d C® DEÖ F! UTCG HIJ KLMN>LO F PQR " /0& + ` a < 7 S ÷ , X . T , T@ABC! UU ¡x VWîXYB Z³[\]*;! m5TR /0<= ^;ÅB_+@`8îaN>Öb Ul LO! <X&&c¦d8÷·¸ef# ghÖ·¸ij"
k¡1§2345456î}! m 5TlPQR q@mx1§nop 45qrs# /t1uvuáw7x! TR XY+yz{# w7|! Ö} T1§# 1uÖnop /@<=~ !& +" x m5TR /23 /01§45 w a ;¯Ô ½¾! TR | ! 1§ § &'÷ R ! § cT1§ ¸R î&" )0)
êÎësì¶íîh éhÏÊËÛÍ
!"#$%
¥ ¦ [ § ¨ Ó Ô Õ Ö × 5 Ø Å Ù
X X Y 0 Z [ \ ] ^ _ ` 4 a
!"#$%&%'( 令 Åðñòó;ôõ©«¬
&º»¼/[x¤7½¾7¿ÀKÁ®¯8ÃÄ" °7ű²³´µ¶ÆÇȹÉÊ" ËÌm5ªÍÎÏÐÎÑÒQ " Þq¿w ! ÀõnÁ´uÃÄÅ ÆÇÈOÉÊÝ! êËÌÍsÏKÎ#KÏÐ! ËÌÍôÙÑÒU8ÓÔ" Òk'ÕÖMÇÈ8&Ë5Ø! ' õsÏÌÍ ×Ø8JÙ-ÚÛK ܲ Ã" KÀ¶uÃÄ8uÃ.! Y8©Ø KªÝÞÌÍßÛ" »ÛÌÍàá ÚÛ ×Ø! Ñâã ÕÚÛ8äW" w ! åÇÈ1tæçuè¹! CÌÍ-KéÐ9 sêi,! 7úÌë
d8ÓÔK " ÆÒìí;â© L ²Læ8Þ q¿! îﻶ8í;ðñ uÃoò óTi! ô0æçuù" Ù0æçuù&¿! gQõ ç ! rgÕ8öóQy+ß8K÷" »¶QgÙ0' X o-ø° LðÙ8Ìëù Ðúûx`Y4! ø »Ø¤ü úî$qTÀ² XG B 8 M ¤ © ÚÛÔÚ8¤ÏzÔÚûn" &BH7 !')
!"#$%&'()*+,
-./0+1*23
!"#$%&'() "*$+ , - . /012345678%9:;<=> ; ? @ A B ! C D & E % F ' !G : H) A I J K L ! M N O H P Q R 3 4 STUVW6X! 4YZ[\<]^" _`4abcdef! IgABh i4YZjUklm! nKC4opJ %qb! rstuv]wxyz{! | t&}~ ^ ! & [ 8AI" m A K b! ^ " !)
p
( &"*$%&'(7NO®P[\]^ ^_èÃd`ëTab»Àcß8'*Ï d" ß a X e d "*$e f g c h i j h ABëTgMk'çl»mûn "*$ ^Æo8pq2"
ch i r 's tuvKw Tx y z à ! & { @G | U 8 ^ } ~ ! UiM k'&:®7Ip p" chi²ÃÄ ¯` 8pq2 ).+1,4*(4U34;;534U*</4$-V/ MjhA ë0 Á t I g ^ } ~ û n" &BH7&E7
DEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWP
&"*$%&'(7Vkt 3 L M@Y! Á , t ¤ ! C 2 ûT, o tþý " tþV÷ ûn! ' ® E Á V ! F M s ë í Î & E ã ! ÿ Á V ! Ñ d & å, Ü t Ô Õ V k E ! V æ ¡ÌP" , ¢Vø oyûüýTF'& L· Õ£& L·Tìû ú¤ 8! tþ@ Y ø , ² Ã ! ¥ ¿ Ì # Z8¦T|û, ytþ@Y¤8G§ ¨W
ôÜE t&Kl Õ , 8 îTæ, Mµ© EªÔÕKF Á V8«¬TDÒøVk3 yR à T05®¯ TPX V@Yô² ÃT °X¿" 'DM& ÔÕ¶tB ú R Á Z±û n ! Ü Á , ô Ù Ì U ! t ² ³ Ì´8 ý ! µ | y ¶ 3 Õ s M n & m ·8¸ 3 ¹ -y R j º V k ! Z , "2»¼-ÌU" , oþ½@Y8íÆ TZKÁD V÷ YÒ¾t&Kà ECV÷ lZ, " &HH7* !')
4*56789:;<=> hijkFGlm " n Ù ÚÛÒÜÝÞ
4? @ A B = C opqrst
!G " * $ !" * $ % & ' () Ú 4 1 & M Ì ¶ n ý 2 3 4 . À ! 5 % & ' () ø 2 67ú89.C" o~43 ! G NO̶ný! 'D:XÌUP5 Úß;.õö<= ú ×à K ! Q * A > ? Õ 9 .C ! t ; @ ú A B ! M n ý C D í 8 klmâ Ì BE! 0?ÌÕ9.C! æÚ4F1&G4.! H:8X%! k8 M n ý ù Þ 238 4 . I Q 5 6 d : û 8 J 9 . C " N O Ì t 3 D'õ¨ ¶ n ý ' D : X Ì U ! 5 9 .C Ì B ! M n ý ç j 8 Ø K g .8 Q:û8LM9 C! N¬ØL¨ 9C! Z<=8 ÚßO9! 5 9.C+MÌ# P[<=Úß8 QR" Ú4SX2 4.Û! i4. z,RÁD<= ÚßôÙTBÌ UStL¨;@ úVW! õön ý<=! X*Y IZæKË&> ? Õ . C " &@H7 ßàáF*sâãä3åæ " n !!)
-.¢ £¤x
t# ¡
~d #$%
!"
!" * $ % & ' () Ï Ï}IÐÑÒ µ9Ó&ÔÕ õÖ×ÙÎ & ¶ Ø Ù Ú Û! ÜÎ&å ÝÞ8Úß! Ö×àᬠâãõöä> å}åMæQ ç è é 8 Ò a! àáøÙ ßäéêë9 X ìNíî 9tïðO» ÒaÌâ3ñ òóåé! ô yøõå3X ö÷8Ùßä 2! íî9 ð & ø ï" ÜÎùÞ 8ÙßúûÙ ü ý ì è é h! 5 9Þ þ}åèZ» Òa! æÒa ÿíîäZ! Q! 9 ð &ø" æùÞ &"Ùß! ö÷ãòóë! Ìâ# Õnýìè! 9èZ}IÐÑÒµ 9Ó8&8Òa! ÒaíîèZè Úß! 5 $%&tïð" 'DìÑÌ(! ZK}å)* >å! 5 +,8Úß! àᬠ&õöäåé! -®{X2"*$ ./8ú! h,ë0õöä}å" &@H7 !')
®¯! °7±²³´µ¶·¸_¹
¿ç1èé HmêH뮯ìí¥¦¨ ŪÍîa
© ª « ¬
b c d e f g 4 ?
u ! [v1[w/uxyz{|}
&'()* '+,-.+* (/01.23,4* '5,067 ¡ ¢ ¡ £ U ¤ ¥ ¦ § ¨ © &805234* 943:;5<32=* ).5.>.?7 D @ E A ' ª « &) ¬ B K ® C K ¯ ° M " * $ N O C ± ² ³ ´ µ @# ¶ · ¸ B ¹ B º 8 » ¼ ½ ¾ j &D*E*(42;5653<;77 ¿ À & Á  ÃÄÅÆ5ÇÈ767ɤÊ('! Ëà ÌÍ" Î"*$¤ÏÐÑÒÓÔÕÖd× ØÙÚ8ÛdÏ! ÜÝUÞÖß à áâUÞ àá¤Ïã äåàá8 mt âRæçè ɤéêâëì
íÆ! î[ïtðñòóô8¤ÏãR æõö ÷ø»U¤8ùúìûüýÔ tþÿ!! "#$%&'()* T8U¤â+,8¡}" ¶-M¥¦§.±8 ¡¢¡£ U ¤ ¥ ¦ § ¨ © &805234* 943:;5<32=* ).5.>.?7 / 0 D @AAA ; " õ 1 t 2 3 4 CF 5R6 C 78¤Ï9:! Ò& 5; < ¤ = > " r { ! » ¨ © t 2 3 @F 5R8T? ¤@Y! ZKABCÒ1 tDE¤C " FGHIJK! ¤E -LEÕDE8 MNtO 8P Q
" $¡àW3 4¢e ! £²© ¤4¥¦ ! §¨© 4! ª i«í! e¬ " Ig® ¯° ©±²D'õ?
³V´µ4 t 3 $¶ úc·Ï! ¸ ¢¦¹&ºMÁC 2»8¼½>¾ e¬ -²¼2 ðK! hi»3 ¿À " " »®¯° ©ÁD t 3 8 o ! Uklm d ×à ! b²ÃÄÅ" FÆÇÈ Z²Ã! ¢¦ ¹CMÉÊ>¾ «Ë eøÌÍ ¬ ! [ ï Î 4 " ! JK) !L)
R" äåÌZK 8¡}ST2j! UK! VW! XY¤ÜÜ" Z¤Ïç è[\8ɤóô(]" ¡¢¡ £U¤¥¦§¨©M.±8©^_` a.! ZK1tbc8 ¤âJ{d esf" gt%B;ç èÖ hYɤéêUiQR! îMjkl# ¥¦§-mnstJ ÿ(do! çè » M²5# # .5# pqr# >slâGX8Uù¤t_u8?v w! ¤ÏF()xTÑ5y8U¤JK" äå;2gQÙzéê{B¤Ï |ÙGX-}{UùJK! M~4i t 8íÆ" ¤ÏãRæ M ÿ( t û! ?v"*$ ú ¼V ¹ G@AHF%GG@% i ìû" !I)
!"#$%
)*!"#$ %&'(
$%&'()*+,-%./+)*+,01203+456'7819: $59;&'<128=&350-:'>5-?+@:+A0-01+B&030: C0120/01D+E?-F+!!!G!H++70IF+HJ"K!!LG!H
PCM?.50-5=?Q51R P )03M?&=:')83&051'S'E30./=:'T?3&5.0-'S' T?1?&501',-512=:'U%601'S'U%--?3',-512=:' V0--M0M?3:T51W-+7-%%3+E5-?+S+C;??&:+)01X0=:+ YZZ5.?+);053:+)03=?0&+S+C%Z&+)%X?3D
efg@Ahi
!"#$%&'(
" " " " ¡" ¢ R " ¢ £ ¤ " ¥ ¦§¨# ©ª«¬" ®¯°$
¸ ¹º»¼½»°
! R $ % & ' / 0 U Â ² Ñ m ° Ò Ó ¶ ø c Ô 8 á âÕÖB×ùØ%áâÙÚÛÜ" %ÝUÂáâÙÚ3 Þ '* S ß©Fxü! ¾^ " / 0 Ô 8 á â Õ Ö B I v à 1 º Þ B á / C < =
(¾?¿ÀÁÂ(ÃGH &'( )!* ±²! ³´Pµ¶·
! r JDHH06+K+(DHHM6++ N x O
l Ä n Å r , Æ ( ¾ ? Ç È ¿ À Á É À % Ê r | Å Ë , Å Ì , Â Í ( " % Î E F G H ¸ Ï Ð OÑ(ÒhÓÔÕÖ" ;×ØÙÚÛlÜÉÝÞß* +àáâÍ("ãDäåÓæÔ(Îçè ,éê ¡$
;×Øü(¾?ôÿ!"#$%&('()
I&JKLM?NOPQRSTU
VWX! YZ[\*P
PQ ! R $ % & ' C « S T $ ) ä×U Vôä4w ºW XYZ[\]ú^_`ÑI" !R ;° ±amb c1ºvH&de mf ¼gBhij °hklmnk ZoÌ Bp Ìq" rnýsùZÖ H2/tu! ¾v" w¼gB¼½" LXYZ[ \]ú^p x" (Y.yzp " s ù2/ñò" è~{YLLp x" | } $ )õ~ U " /ºõ _ `" ÇtÝ2/ñò! ¾ÔÞ" ¼gBIä ÀU= ¬ q p " ÿ 2/ eUº " % ×" mä !~ i! camb ©F" æç/CZ[\ ] º^ !~z :Ö" xÃ" ; L238 " !~º "
deI/CѺI2/¨ 3U! LÁ ¼gBhij °hklm nkZÊ !f K$ BU¡¢Ó" ¾(£¤Ò!R L2¥¦%§¼g B" ä7¨2©! camb ÔÞ" .LamMà vJ$%Zþª«" L0¬ ®¦% §¼gB" xà §¼¯B¤H¦/ kU°±! klmnkZhij °h ²" .Ì ³´µ¶U·" Ì ® ¦! camb 8¸Z¹" º¨»¼, £é ½¾" ¿ûÀÁ¨ÂÖÃÄ!Å ¹ÆÇ" ^ U!~º ! LÈÉÓ" camb ÝLhi· ¹Ê˨ÌÒ÷" TST $ ),ÍÎ Vú^U Z[\]öÏ Ð ñÀ ! '' )
"~S a ºq X Y · * © F " ¾ I L V ¿ n ! : ; U < QÔ ÓV b c 5 x y U P Q " ß à ¹ % U 34 5 Z " W&VW Ux ! Ã5ÏB¨ s " º 5 x y U+ I _ ` 5 U5 õ :; 3 ¿ 5 ! H ·* Á5Ï B U ö Ï k ¢ " %Ò ì } 0 ) U % ÈÉ! Ï ¿ 5 UPQ! "~S a ºq X Y · * Ô Þ " u v È U ¨ / " ç ä é z » !x " / C ¶ B Ý > c v ¶U U ¢Þµ¶U ! ¾ÔÞ" ¶U : ; ¿ 5 " z 3 4 5 L _ ` U à l x 5 ½ ¡" É ¢ v È U Å ¹ ÿ £ ! ¤ ¥; ¦ã§/yíU56! ·* ÔÞ" uv! ¨ © U ª « " k¢ ¨ ¬ ® ¯ / %° ± U j e D oË Í ² !x " z T j e k ¢ ã × Ã ã ! Ò Ó¶ B j e k ¢ Ì ¬ Ý ö 1 j ê ° " ÿ ³ ´ µ 1 T 4 " j e k¢Ý {| ¶" ¿û; D!! /·vÐ" ·* @ ¸ : ; ì í L5 Ï B C ¹ 5 + ë ì " e o y í U 5 +ä ¦ b t º » ¼ ë ½ L q ¢ 1 æ 8 R ¾¹%E¿»¼,£" ¦µ¿À! '/ (
3456789: ÷klÄnoÇáø{ùrúûBuøwx:ünôýþstB{
;<= ! >?@ABCDEFGH
!! $%&'" i Z& Z z8 = U " . G¡¢£¤H¥¦nh iUje" § z8¨©Fª«l¬. K®¯! ;° ±! ²³m´µ¶·¸ ¹" H&º»¼½^" ¾¿n À Á§ z8¨ÂÃÄÅÆ`U Z
*&J÷56ÿ 7% ü LM?+,8F49V:;V ñ<=
*&Jü+,;=-./Õ0R1234
!"
]^_`ab !" cd y # rz{r|}y~
!* "+ #, $%. &/ '0 (1 )2
!!"#$% &'"()*+, -./012/ 34567#89 :;<=>?#@ ABCD! :;EF#G H.IJ01K# L2/MNOP QR56#ST: ;U&VW:X YZ[T\]! :;^#34 56_`#abc 5defghi jeklZmn Mo#pqrs2 /hiMNt! uv%w0 1UR5#:;5 6xyz8#{| }~8 #: ; @ A B e ! !$$" %
ÇÈ" ɾÊË/CAB Ì%Í ! ·Î©F.MNkÏBÐÑ" ÒÓÔ ÕÖ×ØÙOÚÅZmbc§ UÛÜ! ·ÎÝÔÞ" § U ßàáâã ä å! æç/è%M§éIêë ì íM " pêë O îï Z
âÚU5ãv ²Ñm" ÒÓoN ^ ä ' å +, & W " 1 æ ç / U Ô 8 á â è 2 8Ø%ÛÜU<=ÙÚ! Ó¶ø©F" 1æ ÓUÔ8áâ è/éâ/CâÚ" çêëì Óç âí%Ý" ÞÜ , Sß" ê,ÛÜU âÚîILï×ðñ/Ô8áâÕÖB Uòó" rôõöíñ/÷øùú" ä 6¢<=g<Q8û! ¾Â²" wÔ8áâÕÖBB» U5ã" Ø %U < = Ù Ú Þ Ü U  '* S ß # ü ý á +- S ß # 0  þ à '. ÿ ! ü '$ S ß # " # þ à +/ $ '. S ß# "%ðà +/ $ +$ Sß! Ó¶øÔÞ" UÂ23&ݶBÔ 'UØ %Ù Ú " é á ì É { ( " '* S ßcUÂÚÅ4^)ù*+," ¥Ã¾ (U-./0! !$$" ) !!R $%
js k t l mC nB ou pv C w q rx
&'"a1!R ' v P å '$ & 2 ô 3 U º ¨ »¼Z£4%" × 5 +0 Ó 6 G x 5 +' Ó 10 7 " L8 3)9: ;ü¹BmZm < = >, ? Z @A?9 BC a1H& º»¼½#DE; ÀÁFÓG HÞÒÒIJK ,£" 1LMN OP# 1MÒQ óRST%U/ VW a1z ±XY#,nË mÞÒÁ; % W C I , ? Z [! º\¨ÔÞ# qIa1!R w J]£L ü¹Bm=^_ ZU,?@A` " DEÀa@ bcXY" a1 z ±XY À Ù Ò d G H Þ Ò" ÒIº¨, ?Z[! e³m m f«g«[h »i/,?j½U] U" ¥k,?Z[jl" Z@AU[ hmn#o / 3 u p q " ê r s @ î t]uv" fwUxy©z" r º {|}|! º¨»¼,£I~1ÒIU%£ %¬Z& #° ^ = @ ; ( G H Þ Ò! !'$"Ó )
¡xKÖð" O ñòóôõA B ö" =Ý2÷ø" ùLSÀ z8¨úû xü! ·¸¹H&Ý©F" ¾ýN Z þ ÿ>hi!~" mL,£"Ì j e! ¾#ûqrì$% À ×Ø ÙUÛÜ! ·¸¹îÔÞ" &£'(ZmMÃ) *+,-ý./0123456Ö78 Ì jeä 89/0U§ ! :}} x;ýI<=bÞKñò" äàq>7 u*?@AUBCDEZ2ì/FU ùE! ¾Ö£ä4.GÊÃ>HrU< =-ICv§ ñòJ*?ÅK" Lç¦ýTM®]7mNÌ eO[ U§ ! !'$" (
ë ì í î ï 6 ð [ ++ 3 4 ñ o ï 6 Ô 9 : ò ó c ô õ ö