16th January 2017

Page 1

z{|}~

T X

!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 67457T%'%':0_X

[4D7%-0%'67QB>I47\?>NPDCK@L7]PD@DB67SKLB7'! " 67[@ONR7e4@>1 2345+&678%###79:+%##%79:%#999#+++;<=5+&678%>96?>

Tz{|}X

?@ABCDEF

2[dS!\` -++ k { :+ k { 1, !`dS`Q_]e67WQ` 6

! "KMG72c@IKDF7U4@DK?M ! ]5IBLLB?D7U4ABC@MB ! Q=44DGBC7gK?KPG ! b@DBC7eBPKPD@?IB ! b@PG@OLB

'()"*+,-'().''+"*/0().+/1$bB7`IIBcD [4D7U-673L4IR7,67fC4N?>7gL44C6 2L>7QLKch@F67Q@?>@R@?67Q@O@G1 g@57<7+:80'9',-, ]=@KL<AiPN==BCEF@G441I4=

_BL<7+:80'-,,;;a'-'-;;

h!ijkilmn" TopiX777qr -9'-; s ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB" tuvwkmxlmy" S2V77-;_"77^`V77'+-9

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!"#! $%&'()* ¡¢£¤¥¦§¨U© !"#$%&!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

?±²m³"´µ¶·; ¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃ# ¤¥ÄÅÆÇmk¦§¨U©# ÈÉÊ Ë BÌ¢£ÍÎÄÏ]ÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚ$

w}~% "+ jò Z<¬¦ e` ]ÙìITZ% \TH IJZ # w % o<Y ë ? I J ª 2 u% ÿ[ ¦ D¹ % v H o<YIJ ö 2 u% õ ¦ å ¡¢# w ! £¦ D ¹ % I J \ ª ö ¤ÏR3 ¥RIZ÷ý% o<\¦o§ ~# Ê ¨©ª«Y ÙÚ ¢ U # w ¦ o < ZÀ® A% ? ¬ËÌÍÎÏÐ= ©

¬ # ¨©ª« % ³ r o < M G Z ­ ] Dde ®4Z¤Ï% æI J Z ¹¯zH % vH ¹¯deh×° % w±ó6¹ % de²y?e³ ´ µZt # w}~% o < T Z ¶ · < Ù n ¸ % vH·<¹ ¦ºB¹ «WI»3 ^ % ¾ÎB¼ Râ¼ZTI&'% ½$ n¸¸;# w % ÚÛ ¾ ò ¿ À r ¦ A B ¸ ¹ Ác$%!ÂeÃÄ!Â% ÚÛYÅ ¡ I

»òl% Æ ?ØÙ ÇÈÉe $ ðÊË# {,% ¨© ª « % o < Y ö Ì ï é ê u % ?") Í o ¤ Ï d e Ì ï Z n# w}~% : z M G Z Î Ï % ¶ · n

¸ÐÑ» ? I2í° % _Ò & Æ

?ZÓó& ÔÕ Ëeú7& Æ ò ? ò

Á% ]eÅ¡â¼#

e Ö= ¦ Û × × Ø n í f ,

ÜÝ% ]¡Tâ¼eÅ¡Æ ò?% ¨ © ª« % £ÙJÚ8Ê Z % Û¦D

À Ó8 ÐÜWݨ #

w}~% µ<ÚÛÞß9¬Ác!

Â% ÛI¢ª! êày&'

'4H4<5:7 3;3IJK. % ÿ É 8 Á Ò % Y ¾ áÃÄ ÏZàâ# 'L.

[\]^_WXY`abQcdeV fQXgV [\]©ÛÜÝ@ÞßßàÄáâÕãäåÜæçk$

345678 9:;<=> QRSTUV WXYZU! èéêÄÕãäåÜæçk$

%&'! ()*+,-./012

'()*},-. /0ò 1 ` ~ 5 2 6 :z\ o {|}~% 4 <Z/0lmn¾ØÙ/0KL=Z n$ F Zb % ÚÛ í1 < ò14 $ % de$ LMn F \ ] O¦ ØÙ {% KL= í !ò1 ×%R¥ Z4 $ C½ ¡¢£¤¥1@1] e 9 ¬¦½ ©% Bx]ѧ¨$ Y ()( )©>?Z ª« <`~5N¬% Ñ ¬/0`~5 ­®% i,oJQ¯°Z

H·5D±²$ C³r ´G% F Z % µ¶Ù*ªZ·¸$ HS ¹Ñ Zn º% ¤¥»´î´¼¦Z nèØÙ {' µ«½ ¾Q Z $ Ê /0lmnQ¿ KL=§¨ À $Á ZLMn% ¤¥ `ZÂîÃQÄ Å$ Æ¢ ÇÇZ±È³% Ag ÉÊZ°±Ë>ìîï$ ÌB®Z/0 l Í Îϳr ÿ % æ Ð rÑ nZ{|% ÒGÓòÔÕ Ö ×( '"&#. ''.

ëì" íîï ´

()*+,-./

'ã ä * } , J_å-. æËç ífJoÜ(èÈ é$%4êëìí Y7R­% Ò,î ï;ðñ8eY 7# <ò¢Uµ½ ó « 8 ô õ } ~ % æËçf'öÿ÷ÿ¦ "" ø ù ú i J R 3û ü = Ó © % K ~ Ñ Ò í f# w % öÿ÷ ÿ í f µ < è È ¦ Y 7 R­ ý þ ÿ ! % ] e è È " y < # ½p$# wC,H%ó0&³´§'Î( ®% ¦ÏÐ=Ñ ¬ # «8ôõ}~ % æ Ë ç Ú Û ¦ < ò ¢ )¢ U µ ½ ó * + Ñ , + - h ?êëìíZ. "" /<# ½p$ J o Ü(0`1©% RiK~ Þíf#

£æËçÚÛe234óë567

í fµ à è È 8 9 & , M e : ; " y

< # ½ p $ # Ò , æ Ë ç å ¢ Q = <T = S (e 4 > ? % c ª " @ ý Z

A ¸¹#

«8ôõY«½Y7R­[BSR

3e[ C D E G % Ò , ª " Q = F

- GG % ¤ ú ê ë ì í e æ Ë ç å ¢ Hâ^H¸ZI¦¸#

£Óµà pJK% ]Lµà[aM

N 5Ó ¹ n % Ò , ÿ Q Ð ¦ ; ð O

DPQ# Ê 'M.

Ii9YjkÌZlmÑ$ 6 ñ b c de ò1íZ ôZB äå% õ ö÷ nO opðW{qÐ% r¤Á C ès r øùúZ©û$ ötlZ u% ÚÛvÿ Ww x d w % ¦ ò 1 ö ÷ ø ü ý © þ % Ú e¼yz% { |v' !"##$ '%. Ûÿ !"e©Z#$% K¤¦ © þ % ~ ´Ú & o ' ( ò1% õ ) 2 *+,-ò . / 0 ãY12 3 4 5 6ñ¼78 9 ê : ;K<= % ´ K 'ó ô õ * } , -. ¦ 3Ygh¦%Ý4O©Kß <=O>? @ A i j k þ 'BC.. % b c ? " "#(( öÄ÷Ðo% #()¾÷ B$ loÿ Ä÷ÐZlm% Y ø÷% æ *()ù +,( ö ò CÚ Û Y < = t ]Ù BC. Y T4O# ÿ ú K Ý ÷ - ¿û ÷ & ü >?°¦í D Z *bc . 1 2 ¢ W n % \ ê ÷ ø T × ò ý ´ þ ÷ EF÷ø % í G ] < o *D p © q r Z È 3 N './01234567 839:5;<7 =3>6. % 39HIô Ú J o st oóuv%q÷% .Q <¬È3ÿ[²! + "% ÓÄ KLM¸÷øN = ¼42% æ bcWwÙ ÷ò#óø÷# O$ PQ ¤ R ¸ Z °±% \[42 ¯ <¬ È 3$ % & ' Ú J ( %~QS ? M ¸÷ W# Ê 2¬ ) , ! *¿ í + Ï + w % Q ê % q ÷ % Q ¨ øTUZÚ J % 9 "% Y ôô,-.Z÷& ü ê÷ùxû÷Oyz# VM¸9òZð ./0 þ Q í , / & 0 1 2 ^ % {ü| òà ÿ }T W$ Ê _3#% t +ó=42W ]÷%qZ~ % yz~ Â# X©% wYZ Qê°±% Q ~ \] *bc È 3¦ 5 6 ¹ [ÚÛí¦ \ ò ] }Z# Q`7 5% \]1<33 ^_ % r ` w}~% | êZ .391 #% <3=×[56 ´ abcde f g h E3F5 ÷% Ä÷Ц k º# Ê m ÷% \]É ÁÈ3% È w¦ 8 9 : ; < © % 3bc9¬~¦564O# b IJ=÷ *>?A@Ê % ~ c ?"\ % Ä÷Ð=3 ° A B C D ÷ ? n % á *((+ q% È3\] 4OZ %~EF÷% *((? ÎGH ® '3G6H<7 <>3HI. % \ ] % R eI ®% CD÷ªJ K SÐ\ % _Q9¬í\ L% MNYOPüó% ¦IJ Y= ~# '%. Qêüê÷# w % bC% ~ Z .7 /7 0 ÷ % $?R S¡ T%q÷Z,# ÑØ! ©Ùh¸;AÚ# ÿU% ÁC ÛØ! 89:& ÜÝÞ& ßà& Ù ~°CD÷# 2¸; á% w¸;A *1VÀ W Ú# Z XYZ[÷ âÑ! ¤ãeÙ2¸; á% w = \ ] ^ _ ¸;AÚ# `' _Q Z[ ä1! åo<ÝæÜåä% ©ç* a\]^_% b Áè` % éêÝæëå c ÷ ¦ . G ä% ©ç*Áè` # Ñ% ö¹YQb Ýì! åo<Ýì$jí}Á c ÷ d Z @AA eþ% Q[¦R î# éêÝì$jí}Á 3!"9 ©\ î# ê# Ê ïð! ñòèiÁhið# w}~% <3 íf¼ B÷È ª«¬" ­®j«¯®°mh« ðñÙòó]/ôõ$ 8µör -' ÷ø

'()* + , -. / 0 1 2 3 4 5 2 6789:;<=>?@ABC,DE" FGHIJKLMN?OPQ%RSH TUVWX Y TLMX Z;[" \]^_` a# bcdefghijkZ T/0l m nX ]UVWopq" IJZLMrs t uv$ wxy% z{ | } ~ " J o KL= /0l deZ T/ 0lmnX n B " Z ? n B r]UVWZ opq $ " KL= hijk * jkQ¡¢$ £¤¥¦K L = N ? § ¨ L © " ª [¦l & «¬­® I¯Z°±Y² ³$ bc ´WOµoUVW% Q¶ · ¦ ´¸¹º» I¯°±% ¼LoZW ½¾¿ÀÁ[Z¸¹$ bcKL=ÂÃÄ ]UVWpq% ÅbÆÇLMnÄÈB É$ Ê @AB~6/012345¦ ()I ËÌÍÎÏÐ=Ñ% Bx¢ÑÒÓÔ$ wÕ % Ö× < = > ? Ö O = Ø Ù ÚÛÜ~ZÝÞoßwàB á¸âã Y äå% æçç ´<=>?èéê ¯ W% µoëBQìíZîïoðñòó$

,;+

!"#$ 8 %&'

GHIJKL

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


bcdefghijklmn

!"#$

!"! #$%&'()*+, !V !" % &U / è ÿ Ü 0 1 2 " h ! W X Y ÿ Ü N 2 " ç l ( w 3 = " g Ñ % k ú l â m Ò 67!D í n o í4OPX01!Z[\©! (w(]Úv^ _`áO=" - 8 p !W/Y<U ( q Æ Ì r ² 8 p !/G?U C F s ¸ Ü t O g78! ÅyåTP"-.ay% ¤! g! µ × 4 b c r! ?(ïP´ ô}H¤! Ò¤d" ?uh" ¸/=2&ÿÜ!d!efg1-h" çlbc¸/=2&O!Z[Ò ÞÌÆvÎ ! Q 67 jÒ gh% i]Úv((wºij^ u (_`áO=" bc¸`w Ñgx\©! k K6 y"

§¨©ª! ~r ')* !"?«

-./01 !"# 234 !z { |ù} ~ ç !" % &U ( á Q( 2&ÿÜ01 0 ¼ k 7 8 ! 2 þ ³ ! Ê ! c ­ !! c ! ( ä º ? « "76J i P è ! Ö Y lÛ exO " gh! ÒÖY O P=þº» ¼ ! « "DA6 = ! Å Æ 6JAB i P Û !TYYU " g 7 8 ! ­ ³ H ¯ º AABD i P è ! Å Æ A7"" = l p É TYY ´$ Ò # Ñ FÒ O P = þ º !!7J = ! ??B = l Ò TYY . " g@ ! 2¶n R -?± ! EµX + OD@ û ´ < ½ ! | w : PO56" i¹ > F X + D @ | L Q ! G º)è O P¶f× È e ! 9 ºw)+ |+f÷F û! m P > ¦ F× " ÆýV _" 0¼k@ ! ÇyîéS ×S aë L ý ! E m g >Ò¹(,JÖY, ! l û ! îVW _"" iw ) ¶ Ò ¹ ( ú û O Æ ( L ý d ! ç Ò(ä û ! Ð ( Ë Ö Y L p S !>'Q*I(Q58 X%IU ! Ö Y OƲ ! ¡9 mÝY_ Ö Y L A B ¡;"

g å ! 67!A ­ 67!D D c !

Ö Y 9 ¹ ( = : Á ¡ !K « K6JK b _"! Åƺ D7C9 ¢# Òî # r s F

£ ¤ # !ANAC 9 Ò F 3 ¥ # KN!C 9 ¥ ß # !KN6C 9 Z [ # ¦ § F à g # ? ( !N6C9? ¨P "

KLMNOPQR

0¼kh! ©õ*+ðñxëno

"éSÚbª8«Ð! òÑ O x ë ( ä rs¬­ !;P/U ñ{CF AN?CV&q!

®Ê O AN6C»"

g 7 8 ! ( á ¯ ° ü H ÷ ± !0HMU

³ Ê !7 c ú ² ³6 ´ n o û M µ¶

Q! ç² 6´no!"n}­ ?N!C! Ñ ¯"Ü&­ ?NAC"

gh! 6´noJ·OO¸ç*Ö:

×nøùOO¸Fúû"

iÒ Ê B b c ä ! ¹ ( Ò Ö Y #

(/y+ OLý! ÜÉC F !"7J

© O L ý N 1 ! E j Q 9 ¹ ( Á ¡ !! «

K""7 b _""

g@ ! Á¥6´L ¹º><»¼

O½¾! d 2¿a À Á À Â Ñ O n oúû! è_ _"¿aîXFV&"

STUVWXYZ

gh ! © õ é ê ë ã A7 ì ¬ ­ "7 ì ì! ¹(íîêëã Ê Í S ï ?77 ìó"¬­ A77 ìó"! ©õ*+ðð¹( Ñ9 noV&ql AN?CF AN"C! Ê Ç º AN6CV&q" g 0%îÒÑ ñ7 +ðòóÆ ô}Æ.õöO ! ?Á¬JN1÷øO

%&'()*+,-

!

{|! }~ ! r W '( o H [ \ ] " p # [ ¡$ [¢£ {|# p ¤¥¦%

Íùt! úQÆËÈøù!¶Ó¡ eFV &" gh! ÒÉÊËÌ (ä?7noO z! W eûÏüÅy (¬/¤ýÜþÐ ì! oÿX(¯°! ì>>"­! #? ó""­e9âf! Ò?Ë ! ì$Î 67C ! Y Ü ÷ § ª « ¶ ë F Æ Ë È [ ë %" g@ ! á"Ú&´"O'!Ò()× ¤ ! + È L * Í PSHFZ Æ Ë È { e S=1""ÆËÈ ¬ " _ e c - ¢ ! È L { ƦF+,F¢ aêJ¤£ÜÝ" Æ! àgÆÇÈÖYLí¯ çj- + -¢ "

[\]^/0_`a

¬%­®¯°±`²³

56789:;

BCD,EFGH" g78! O*+ + ¡¢ P Q T#$%&'8 9*$:, ;0<=! 0>;U + £ ¤ ! , ´vµ¶·" ¸%D¹º» E O ¥ e x ¦ § ¨ : ?"@ ! 67!! O 6 HI¼½»¾¿" ÀÁÂÃÄÅ © ª "77 « ¬ , E ! § ¨ ­ ! © ?A77 « ¬ Æ<" 7Ç(È@Æ<ÉÊ?» ,E" ·& ®£! 0>; ¯°V 6B6C! 67!! !"#$ !" %&' ()*+,-./0 O DD77 « ± P Q ! ² ³ 67!D V ­ 6 12345%678! 9:;<=>?@A © D777 « ± " 67!" ´ µ ! P Q ¶ n -BCD,EFGH! (+IJ*+KL) ·¸,EO¥eq" M N O P Q R S B T#$%&'()*$+&, -&&.U ! V !!"" !"#$%&' W X Y O Z [ \ ] ^ _ ! ` a b c d e /01 g h ! ¹ ( º » ¼ 6677 « = ½ º * + cfc" ¾ ¿ ! À º A?77 « Á  c E Ã Ä c gh! ijK@A-Bk T&23*45&$%' TFGHEI&9#%8(*'IU bºd! ÅÆ !J77 «¬c lmnopq# rstFuvtOwxy ÇlÈe ÁÂ" z! {?|}()~ wx ! (+ g78! ÉÊËÌ ! Í !777 =κ J 8 : 67!!26767 H Ï Z [ \ ] ^ _ ! Ð Ñ Ò V W ­ Í !777 = ! ! ?@Aº B Ï $ 67!! º 6 « ª K777 Ï ! Ð Ñ ¯ º ?6 «Ï" g h ! ( + ³ 67!A 8 - B c Ó Ô Õ Ö k T/L<MU × 0 1 ! 67!" Æ Ø r p! ÙÚ Û-BcOÜÝÞß! IJ* + K L ) M N O P Q R S B T#$%&'()*$+&8 -&&.' ! à Æ ( á â ã O Ã Ä c !C I ­ 7N6!@ ! ( ä Ã Ä c ¯ l 7NA@ I ­ 7N!"@ " !"!#çlLWMN("OP" ()*+,-./0 gÑQ9ë&LWMN"R.S3 g h ! å m L æ à q TH&'()*$%O T U , " µ H Y T U , " î V W O iX P#.(QR$%8 <*%&! HP<' ç è é ê J ! m ë ì YZ[\×] ;x3b´^Q! ú@ íL)çî Û-BcïÄ" _½" iðñÊ L) 9L æÃqIJò gçÁì! `a bJ­Ñ! ¹( ~ : ! © K!77 « ó " ! ò ô L õ + ö /èclôëa=ô4! dlX9w ÷ O ø ù ú û ü H THPM' º A © ""77 « "ÒnL# efFghi`>Àjkº ó"ýH! {?e VWZ[\]^_O ýl! &=Ò¹(?Ðmno=Òpq þ ÿ ! ² ! " 67!A # O 6? « Ï ÛìÚr" V­ 6767 O J7 «Ï! $%Í V & DC gh! ¹(ôX9=:÷Ü! TO ­ !JC" Oäsçtu:X9 C! &=î 123 #$% 456789 7,bôX90v÷ÜO(w0%! Ù ÚX9=:éSFxµ yr;" :;<=>?@ABC

<7=! >?@ABCD

!÷ øùú û ü ý !" % &U P p 2 þ 2&ÿÜ!"!#$9! ¹(0%w "<&='()! GÒ *Æ(+ ç ,ì¹(Lý! ¹(&=?;á-.0 %" g78! Ò/èÿÜ012"O 3.! ¹(?45YX678 z! m X9=:r;ÛìÚ<! 'ìÆ(+ "<¹(=b_`! >>Oa¹(L ý! ?D@¹(O 3A7B8" iÐ N ¹ ( O C ? 7 B 8 ! Æ ( + ?"aì¹(Lý! ¹(O&=;á 9D! EF!£G97¸! ¹(<&H Iß()! J­Á6tK2a Æ(O &="

!÷øùÃWÄ !" %&U ëaÅoÆÇ È L ¬ " " & É Ê @ ! 67!D 6 ( Æ Ë ÈÌÍÎ AD « D777 Î ! µ 67!" O þ T ÏÐb$! j > ÑywÒ¤îÒ 67!K Ó ¡ ! E C F Î ?C O Z [ Ü & q" gh! ÆËÈøùÒÊ ¿ÔÕFZ [}Ö! × PpØOþ ³ ! S­Ê !! c! À A6 « J"?! ÆËÈÌÍ! ÙW !6 c ð O ? « J777 Î ! Ê Æ Ë È ¬ ÌÍþTÎ AD « D777 Î" ÉÊÚÛÒÃWÄÆÇÈLS"ÜÝ !D Þ ß à V á Û â ã ä Q @ ! Ò ? 4 åÕæOÆÇÈøù1! þ <j+ ah! ¶¶ -=`FçèO e"

o & pqrpstuvwxypz

"?.OPQ /01 /01 2! " 3 8 G ë QÈ4fO56! 5%678! Çyî7K *+89Ý:O;<`=lÞß{+! *+ `>?"y@bc=AB" iw ) · ø º @ C D E ! { ? F G f c d! òbcdúGHIc:ç"JKLM! ÐNlÒLMOÈ4f! ç{?K*+89 ¶nPwQRLM" g78! S­TO9U! SHT cVW8 G X Y c ! /01 2 c O Z [ \ \ Æ ! ? P Q ÿ ò ] ! Ã Ä c [ \ ^ 7N76C ! _ e c ^ 7N7AC" gº_`Ò .aOw# Ëbcä! b cdî7d; /01 2cO;e! e f y l ¶ ngcObcdy´µ¥e /01 c ! 9 Ò K c ! % ´ µ ! 6 > ô 0 1 /01 2 C D f c ¤hiOjk"

D@AE0FGHIJ

iÐ N l m ? n ` ! b c d { K b o * +IJ-BcOe»PQH+" g 7 8 ! T O O /01 c l p É 0 1 D b qþOr2! ÒZ[\]^_-B! bcd Ûstg>OÃÄc# _ec# NBcFð - c g Ü × O /01 2 - B c ! g c l u B O" gsvbc=Ògc¤wx×c! yz ,{ /01 2! Ò|+PQQ01 /01 2" g 7 8 ! Ñ ! c ­ D c ?7 % l } ~ ! bcd{?Ò R /01 2 c O e k! K c ! %´µ ç?îpÉhiO` =" i ¸ a ¸ ì b c d ´ µ ¥ e /01 2 -Bc! w 8G K¹>LM! m¹ >î7 ß" -BF /01 c-B 6 % !wU -B !=$U#$&89*$:#$+U ! Ò !0$%&'$&%8 9'QV.&'U T 0 1 Ù O !W<X8 *II'&..U ! Ð VVVN5*49*$:N(Q5N54" !m O 1: !0PU # r2FPQ ' ( w ) - B c O * + , - Ò 6"7 ó 82 !GFLU QQ ³ÚrO "

ÃWÄÆÇÈLS"i./ 50pã äQ@ ! Q.1·ëã 2! VWr;´ Z! ~ 9'34w¿)" g560%7f 8 9 ! t : B ; DC I J ­ ?C ! ? § < =:O´Zrt" ÃWÄÆÇÈLS"3=5>?@ ! ¬"îéS@t?h 0%! C:ÆË È 67C ( s ; ­ ¨ § A ; ! ? , ( = : FB°ÆËÈZÿ" g ç C ² á " D 8 "777 ó " E F Ã W ÄÆ&G)HIÆ`" 8=dëaÅoÆÇÈL¬"ßJ# 6(XYÆÇÈLS"D@# ÃWÄÆÇÈ LS"" / KL&# MNr# Oß"& P¦ # Q0KRSX# öT"3=5HU i"

!? y K 4 = ý ñ ! K ¥ <` a *+ ¡k¢q! Ð() *+F£`U !Çl ¤Ý:OR_¥2! ?¦C GFL 88888888! §¨©ª«! Á¬Ú ­ !®U X¯-Bc !3*45&$%8(*'I.U !Ú°±Oc !Nom4 =¥e±O-Bc 6N o t ± O c # § º c O ² n Ò ³ C g={?CFOY` !Ú°±Ob= 82 !/01U !N?yK4 = ±O /01 2 6N ? y t /01 2 ¤ ´ Ò c ! 4 µ cnÒw¶O·â ?N ? y y z p e ¸ ¹ O ¥ 2 9 /01 2! Ðr%% # : 8¥2# °º¥ 2# »¼¡º @½¥2 AN 0 1 /01 2 Q / y ¾ ¿ ! u È g = À m !ÁÂpG*+ úc¢q !N w ú G c H I # È Ã 8 G W n Ä ÅPQ! JKpG±O*+ úc¢q 6N w ë g R _ ¥ 2 ! J K p G * + úc¢q ?Nm(Æ8ÇO! pG*+ úc¢q u È É î SHT Ê Ë - B c !LQ$%*(%U&..8 SHT8()#383*45&$%8(*'I.U ObcdÒ| + J +ÌÍQ! /01 /01 hi ! - B c Î º?. 6ÏÐ% !ÊËÑÒ% ÌeÓ|OWr 6­ ! ÔucÈÕÖ XY !uÈÉîPQ*+% ôbo*+ ú c¢q,-PQ*+! ·ÉPQ*+¯/0 1 /01 2! bcd{?K*+×' * + F , -*+OØÙ !ÚZÛÜ./% úc*+ Ýq{? ÛÜ PQO56! ÐNúG?ÞßO5 6! !"pGbcd! ?aàSá-Bc ! PQ/ypÉâãO 8Éä% ÍÅ PQ|+Q! bcd!"pÉR_ ¦ w å Ð r 2 !=G/U ! / 0 1 =G/ æ î çÜPQ" ÐN-BcÒ(Æèée! ò( ÆL)ÐNêº +âãO 8./! xë bcdÛì(á-Bc íî +OiB4 ¡ïð îÚ°! wñ8GWnÄÅOP Q! òI!ôÆ(OL)óôB4" !Ôuõffc% öc_ÍåÇî Û w±PQ! bcd?í`fc·Éwå! ç ÇlMNwåOBe"


!"#$ *# %&'()*

)*+,

789:*;<=>?@

F ; GHIGJKLMNOPGQ

ËÌ Ê8 L9Æ_kôlm\1EF/tu"

./0123456

!"#$%&'

0 ¦ ¹ º 1 2 # $ % &3 ¹ º 4 5 / 6 7 8 9 Æ Ò : ; <=>?@AB½! 1i( %% }´ C 3 ^ 8D Ï 6 7 #$%& ½ B õ E F /! G } 6 z H I ² J á K ! L M N O P Q C < = @AõR" #$%& ½BõEF/I8ST9ÆÒ;UVWX! à Y z 9 Æ Ò À½; U V ´ Z ! V W [ \ ] [ % # 4 ^ _ ` a U V % # b@ A c n # #$%d e f g h U V " S i / _ A j 6 7 8 9 Æ_kôlmnoMNOpE6! q+rs" i%;EF/tu! v #®wxGyz;MEF/{| } ~ ! ! ½ z ! u p " ß E F /! þ Ü [ ´ C ! ^ 8 6 z H # { B ½ V R ! s Ð ç 2 g  H I á K ! G } / B½ V! up " G ! ^8i q67Bõ²J /! tu ¿ ¡# B½ # ¢áK ! SÜ£¤R VW ¹º¥ +/¦§ ¨# ^H ä©/ª678« ¬ ¨ ­ ® ¯ ° ± Ä á K " 0(#(² 0E²

. / 0 A B C D E 5 F

0 ¦ ¹º³2#$%&² [ Þ ÖßÒ67õàáâ/- ~ã É2 8¹ºäÖåãæ nàç è$ ^ÖßÒéêæëìíîÞÚ 2 n|ïðñòóäÖ åã O %# ôõï ! Ã.óö÷^äDÏø \}@tù ;íú$

]â! [ÞÖßÒ2 ûø3äÖ åãDÏ67õàáâ/- ~ã É# ìí üýɪþÿµ¶! Äv \!"ê ìí¨ #ª/-! ¤ !´ F$ $! #_«ønÏ ! u p % & « ä Ö ? N O P Ýܲ ¸ T W ó õ ï ; î Þ ¤ " ÚXoYZ! [8>käÖ? @ABÒ " 'J1B(ήDÏÑ)*+,! DÏ - j . / 3 y 0 ÿ r Ú I ù ° 1 ò # 2 - 3 4 5 367" ¤}89:3;j;éêæëìíîÞÚ nG< = ! 1 I ¸ > k ä Ö ? @ A B Ò Y C ! Ä ð ñ ò ó %# ôM # DEFõï RäÖåã! ÷öY^äDÏÑ;+ ,'+,0"&1 "%0"0,+"& ," GCn@! ¤rè¿ G! HII3J;äÖ?5© ¦ à K L M! S } äÖ ? N O P Ú I è @ ! Q î Þ Ú;RSòó T 5E6UáoV$ Ý(#(² ÝG²

%!!(

!"#$%&'()*+

!" ,-./012

!!" # $ % & "' ( ) * + , - . / ! "0 / 1 2 % !#$ % " 3 %&'( )*+,-( ./0-( 4 5 6 7 8 9:% ; < = > ? ! @ A B CDE#F" GH>?IJKLMNO! IPQ NOR)*+,-! STUVWXYZ [\" ]^/!"0/_A`abcd! efgh>?! ijU/kl_7" mnop! '()*+,-./! " 0 / q 3 r s 9 E !# t #1 % " g [ #23$2 0 3 !"u vw x \ y 6 z / - { /" |}^/~ W'(K_A! _A! ! L q@A!"{ /" G !"0/ 0/ @A! `ab_A ^/ / @A! &R ;/-! U ¡¢£;/! ¤¥¦j§@A! _A ¨ /-©ª « ¢ £ " ¬ 8 ­ ® / - ¯ ° ± ² ³ ! #1 % g [ #2" $2 0 3 ´ / µ ¶ j q N [ \! · /-¸}@A" !4$5"!6"

&&'%

"&(" '!'& -%"- &+//"%, &/-%

0 ¦ ¹ º ³ 2 # $ % &² 8<=@ABõ! ¹º45/ 678«¬¨2 6znHB ¬Y´µ¶! ÷3 B@A B½9T¸MNZ¹ º½» Á" ]ß¼! 678½¾ è ¿ ' ÖKLMÀÁÂÃB¬! Ä3 2 38Å{Æ ^8 8 ÇÈÉÃZÊ8 ËÌ 8ÂÃB¬6zY´´Íµ ¶" ÎÏÐ8 noKL M À Á ÎÏÐ8 Ý[ #² L]BôlmZSi\1BõEF²J/" ¬Ã,KÑ;Ò¨¬Ñ! Ã" rs ÓÔÕÖ×" <= ØõR! Ù ÃB¬< BÁ! nûÚÛܽ" Ý(#(² 0D²

!"#$%&'()* !" +,-

!"#$%&'(

!678 8 ÇÈÉ Ý[² Z Ê 8 ËÌ 8B¬ _sY´´Í µ¶"

!

! ¹ º # $ % & " ¹ º » ¼ / _ 7 ; #$%& ½ ¾ o ¿ À !%& Á  à r "Ä ½ Å Æ » ¼ Ç È É ! 1 t %' % Ê #( % 3 Ë Ì Í Î { / Ï 6 z ! Ð É ; ¼ Ñ Å Ò Ó Ô Õ ' Ö × Ø ! )*+ ),-./01213+ 4! )*5+ 46789:! ;98,126! )*+ ),-+ ./01213+ <! )*+ ),-./01213+ ." Æ Ò 59=71+ 5/>1+ ./+ ?13@! )17A+ BC/,:9C" _ 7 ¤ Ù 1 2 Ú ; ² A / Û Ü Ý Þ ß nàÉ?á" ]â ! à ã ä 8 å F ¦ æ Ð ç ; ¼ Ñ ! q è P Q é ê ! ë ãäåF;ÐÉÑìíîïðnñòó;¦æQ" ^ / _ A ô õ ö ÷ ! i ø ù G ú û 6 z %& Á  à r Ä ½ Å Æ »¼Ç ü É ! _ î Iý þ 'Ö »~ ÿ ! " ! ¬ 8 i ½ J # $ » ¼ / % 7 ; %& Á K Ä ½ Å Æ » ¼ & ' É N ( 3 ) t à 6z! *G ¬+N(Çü¼-R,-.Ã+/^É/" à r 8 #$%& ½ ¾ o ¿ À !%& Á  à r " Ä ½ Å Æ » ¼ ÇüÉÉ?á" !((("!D"

%+&, &/&(

%'"( &!"!

,(,

+"&% -&%-

+-// &+%, +'%( !,+'

',(

( ./ .' *& *! /* "2"-'34!*5.% ./3%./5/.

4!$$1 4/!'1 *$4$1 %'$'1 &.&'1

%4/% %!!% ..&& '&*( ((.'

$/'%1 4'//1 &..%1 /**'1 4'&%1

!!"# $%%& '(#)

.(%' */!$ '&$! !''$ .$44

%)*%!)*$+&,$!

.$'!111'*/& .$'!111.(($ '*/&111.(($

'*/&111.$'! .(($111.$'! .(($111'*/&

%%!*$)),("

(+'&(

+'&( '&( &(

(!#$+ ($'))

3456789:;< )*$+

$ ( % & ! )

( % & ! )

$ ( % & !

% & ! ) & ! )

$ ( % & $ ( %

! )

$ (

!

$!'% *+"( ,-., /+%+ /-/, /',! %%%% '%+/ &,.. ((,.

&

$

%& &" &&

%&*)+'*"#&,!#

+( +$ &) &# )% )( $*)+)*'(#,&!

.&!( ,--+ ,/+. '.&/ '.!! '%,! '((( &((- !,'+ !(/-

(

$

!$ +" +' &&

+*&!%*#&!,((

=>?@AB! CDE ,,,-./01234563447.894:8.1

<6=> #$%#%!*#(

++"!+&/ (",-

>+@$<#(

/!(- (%(- +/&- &-+( +!"/ /%(& ,!(, /"/+ /&!& !+", '-!/ &/%' ',&% "!'! "+-( !!+& &"-' -"(, ,/&" /%("

=>?@AB! CDE ,,,892.A.,663894:8:B

&$<#<!*#(

<= > ? Y z Ü "

!(("

*.

))=><&(

'*' )&* '%*

$'(' !)&* %'%*

ÐL<=>?;'Ö)*+,-./!"0/_A`ab L Z/- \1 %&'()*+,-(./07"

#%&'

,,+/ !%+!

/'%

#$%&%!'&(

!"#$

&',!

+""- -+%!

.%0$.0*$.&

/%4'0.&

2/ 3/ 4/

5678! &'/0"&1197 "%0"0,+"& :;7M?

!,!' (/+& /(&'

-./ !01/

%-"-1 &',!1 (-!+1 /+&,1 ,!+'1

'(%! (!-+ "'-" -/-, !%!%

++(0.&

///-1 %!(" &-"+1 "&-!1 "+'!1

'!%/ (!%' /+(" +("/"+!

.%0.0,$.&

"#$" %$&$ !"#'

%/$/ '$&( !%%, %!$! &&&& -!(( (!!- ''!( !/($ .!/$

&!%- !$-, %!(' '',/ '%$..!' !&&$ &.%% /(.! %(.(

%/(' .--, !&!, %&-! -%&' $,$& /.&, ($,( &'%& ,/,&

(!-% .%-& -%&. (.&/ !!%%.,/ '&/& //&- -!-% .'/$

!"#$%&'()*+,-! ./012345


!"#$

+ (ÅÆ£w.Ç_ÈÉÊË"

wÌÍÎ + ÏyÐÑRÒk! Ó^°w.x"

b Y f g w 5 5 %? 5? w.xyz w + (! b`vx{! ! ¡¢£ ¤ ! ¡¢£ ¥¤! ¦]§¨©ª«¬­®¯ ! °+ ( ±²³´µ{ ¶ ·j"

+ (ØÙÚÛ $* vx{"

= 7é =% u0À ; o ë ` + $ j % ² F 7 $ j\ # ?Ú Æ / # õ $ þ ì GÂGh" #® µ ÿ k l G % á \ ÿ k l { | o% :g {|7\"#ì k l% ]CGa% k G% ] ¥ÿ¡% G G% "#ÿê Go´ $

EFGHI55JK5

GL3MN>OPQ

¸ÔwÕÖÎ % ÏyÐ×sÒk"

ghijkl9mnop

:VeqrstVuv 2"#$%&'3"#þ< ÿ* !G " #$ Î % & 0 + '`¾0b+()*{+,-./G01Ò234¿50 67$ 89:;>07<²þ!"-$=>?"@AByz +C > - D â E G $ F G Î h ¸ a /& & !H I Jd % F e f g J $ K ` " # L G M N O q r P, # Q R S T Ò U VWXY % Z=>?[@A\QRWX% EG]^N_A |`abcdefA\UVWX$ ghÅG% !GijklÒ[-$$mn×Øu0 Ào°J¾pqr7`ascdef% ?[@% 29]t N _ A | Ò N _ A | % *456789 :;7<79 =>86?@79 ABC% u v A | wxËÒsyÛ¾å % "#L GMNOzÒO{?[ |*{% °JM},-% $m~ % % { % û¹ $ A|wxË % SFÎ áEG7]tN_A|% N _A|% l% {Ò % L GO{ÒklJ% 2 $% $% $7 { J{| $ [ -$ij$m£hh 23 !{| % FhQR 4 \ -´ $ h½% \ h>CI 3 % 4¿% ¡¢ Ò ¡ £ 7 2 3 0 1 % ¤ D ª [ - $ $ { Ø ¥ !,D!&&!%$#"d % A | w x Ë !,$#&0"$"&$d % á ¦ § ¨ © % zª«¬ ­72r$ E'"+F !Gd

H"#$%&'F" #®¯°±«DE G²F³´®µ 0ID! 0 ¶ G m ¾ G ? ßR · ¸ ¹ ',D%J',D& >§]àáâ 0¶klºqB> ãäåæç" CFo$ EGA|Ø1»¼½g´µ% -. ¾ < ',D% 0 % ± = § k l G W I 7 ¿0À% E°¼d7£ Á % k l G  Ãľ¿ÅÆ \ ÆÇ7 » È 5 É % £ ¸Ê ®¯°7½Ë$ °[% Ì>7ÍÎ% ¯½Ï£ÐÑ 2Ð ÒÓÔ7¾Õ¯% ñÖ¼×Ø Ù% ¤¾¿«¼k5% h½ % k l G £ ¸ Ú i°7Û % Üe> 7 Û · % Û Ý Í Ë% ¶ÞßÛ% zeÀ^± « D E G .ö \]làáâ <7d £ Á $ ã^ % ¶ä7^\ ×å(¬ æ ç è é ê ê 7 a ë )*',% ¶ ì P í ° J 7 D E G³ Gm% klGáâ 7 ³ î ïð ñ ¯³% °J7òóòÁôh õ = ×< ö ÷ âøù$ klG/ `§0úa§û"#ü

ýGâáÎi°7þÿ ! > " e # $ z% \&'(+7@)ÿ % H I ¬ 0wx * ô$ °[% EG \+ aë7Gm ,\ '+ å% -.// )*+,,K9u a 0 1 ± «m2 [ )*&II% Pe E ° 7 Ø Ù ± 3 4 5 6 7 )*(II 8 w 9 µ Ü $ h $ + a $f&®µklGg: ; < E ° Î ² =>>ÎK¿?@A@Å % B 9 ¾ ¿ HI\áçC$ hÄGm¾G7ils4DZij k l q r % K , Ø 1 » )*+IIK9 w E , % F » Ò G y k 2 )*"IIK9 b H I )*0II J P K L + M % N » )*0IIK9 O P T % QRTÒØÚS2 )*/II$ ¾Ge£ %¶R0±«m% a ëDT\ )*0I 1­±3 4 2%U V % W X Y ñ Ö ¯ V F% u 0 Z à 7 [ \ D `Gm¾Gg±]ÄGm$ z ã ® ¯ ° ± « D E G 0I/%J0I/& klNôLA|LØ1»$ ^kA|LwE ,$ v A | L F» $ _ ` L N » $ õ ö L bHI$ klLOPT% QRT% ØÚ S% Gyk$ 2'"+F !Gd

!"#$%&'( )*+,-./01

!"#$ % & 'd " # m Ù 3 G k l G % $ 0 $ Ò Ú Å Û¬&89ÜβÝ7<=:Þ>0ßDà á « â F 2ã ª² äÒÕå$ EGæhEG A | ç H 7 è : ã â ]t N _ = > ` a \é£êë% ]tN_=>ìí»% ]tN _ = > î ´ ² < áh « â$ hï +£¾ h G m q r m $? ð % ` ñ Q ò ó % Ú ÅÛ=>ôa <% ÚÅÛ= >ì õqr Õå$ ¯° ä å ö \ 0 ÷% øùÑ% úû% üîÒ å $ EG £ g h .2 =Ò6 >0ýk% × j Ø $ ¸¹ º» ¼! w½ ¾ ! ¿ À !0"+d !Od

2EFGHI[\5ÜÝ %,-. VÞ5JK5Ä "

<=>?@ABCD

78ÝéopêK "

oe N¢£e¤Æ¥% ¦! ) §J£e¤Æ¥6 ¢¨.é =6 % ¢ © ª @ G û « ¬ ­ k ® ¯ % ° ± © h@²*% Pe+ õ ³[7ä´µ ³% ¶õû ·¸$ ¹ &º»WX % é =» Ú $ ¼ #ì 1 ½ [ ¾ h + õ % Z ì ¿ ` o ´ À % " # Á ] ¥ ÿ ¡¾h " õ % ZÂÃÄÅ o´ À$ ¼ Æì A|`aìÇÈo´ À ' õ % É ì A | Ê j Ë ì Ì Í o´ À ' õ % " # { « / A | ì Ú Îo ´ À ' õ $ " # ÿ ê G Z `aìÏ o´ À ' õ $ ]CGa¾h / õ % k G / õ % G G / õ $ ¾¿Ð ´ µ ×Ñ % Ò £ é Â Ó = £ % Ô I % ÕH Ö % × j Ø % @ « , $ !'"+d !Nd

>Á -0ÂÃ+(Ä "

23456789 ! :8;

gèhUij5kl9 "

!

" ! # "#$ # %& w.xyz &% vx{

^ ' _`V_abcY(de_f

2"# $ % & ' F" # £ y G a $ ² F f g J $ K g h h béÔcà de ú > A\µTQRWX% " #f GA|O¯»A\UgWX$ "#£yGa$0$ áhEGA |ijL' ^kA| k £ l 2 k m n o ´ F% p + v A | q y r 2 q s t o ´ F' p u vA|ìv»% pJvA|lwx m > A\µTQR ½% £ h_`]y<Òõöz{¢ u ) A\µTQ |$ µTWX`FefgJ$K}gqr% $~ Î2r ´ % üdÅÆ ´ ¤=¾µ.3$ £y $£+%&0h0b+()*$%>CI { +.: GmÒ23= 0% \ á eà 0 $ % ¤ D ª $ 0 $ $ { b ¡ ß 2I/#&+""!'/F A W !I/!&(''!'!d $ 2'"+F !Md

78ëì"

RSTU )"*$ VWP| 'U : Z[ \] 5} ~5

RSTU !"#$ VWPX'U

% Y & Y:Z'U[\]5

!" # $ % & '( ) * + , - . / "# 0 ! " # 1 2 3 * $#%& 04 5 6 7 8 9 : *" ; < => 0? @ A B > C : * D E FG" HI:*JKLMNOP" QRS07:*TE# "#123* $#%& 04 5 6 : *> C D E FG U V G A W X Y Z [ " \ ] F G ^ _` ' a ( & !0b cd F e f g " h < i j k l m n o G p q r $ F G s t ^ u v )*+,$ H I $#%& 04567:*J% wxKLyzst{|$ } [ " $#%& 0 ) * 4 5 ~ " : * / "# 0 " S07) + / =33 $ h 123* 7 X Y Z [ " 0 g 7 ^ ¡ ¢ 7 " )*7 : *£ ¤ = ¥ ¦ $ h § ¨ 0" \ © \ D ª 7 )*: *u 0\ « «G " ¬ 0: *J H I w x ­®¯°7:*£+@±²³«$ }´ µ H I " ¶ · ^ h ¸ ¹ º ^ / » ¼ ½ ¹ 7 : * " ¾ ¿ À w x Á Â Ã Ä ³« 7 Å G " K L O P > C : * D E F G $ ¾ ¿ Æ : ± Ç )*7 È ÈÉ Ê " P Ë D Ì Í 2 T E$ }[ " S F £ Î Ï Ð + ) * g 7 ³ Ñ : * « G 7 ³ ÑÒÓ\ÔÕ -. Ö $ }£×ØÙÚÛ:*MÜFG7ÝÞ$ \ßàMN7:*áâãä:*Dª& ÙÚÛå !,/#&+",,!,d ' æ ç è !,$"&%((%,,d ' é ê ë ! ,$!&0!,&,%d X Y Z ! ,$#&&"(,#$d ' ì í < ! ,$#&%""$&&d ' 2 î ! ,$0&$"#"$0d ' 2 ï !,$0&$&"$#(d ' ðñò !,$,"!!%0#!d $ óÎ123* $#%& 04 5 6 : *> C D E FG U V G N ô äã& A|& XYZ$ õö& ìí<$ Dª& ÙÚÛå $ s o& 2î' 2ï$ ÷ø& ÙÚÛå $ ùúÑ& éêë$ û¹üý& ðñò$ !0"+d !1d


!"#$%&'( @ABCD

-./0123

! ! "#$"%&'()*+",

) f g h & ( , " $ 8 ¡¢£&¤¥{¦§¨©-.ª ! «¬­®¯°L¡±T²³?! ´­®µ¶¯°! ·¦¸¹ºa»¼! ¦½¾¿"

\ ] ^ _ ¼ ` } h i ) %( a b ! c kOd! ^òefghijkl P567859:4 ;8<=6>4 ?<@4 ;A:<@W # 0) F ! m noóp! Kqrs}5tu" <vwxyz{|! ^òª }} ~ S x ! k Ë=µ ! ! bk e ©ÈÞ! v eD " ^òk ` knÞ E !

e« 4 c µ !+ ¼ ¡c& Ú¢! ß ^ò£}:;<¤ÿ¥7¦ " ~h^òm noóp! u§ ¨ h n o! h i ) %% -( r ! © / _ ! k ¥ 7¦ª«¬Þ­ E®÷" ;<w=¯ °±zf ²³äj ´µ¶· c \]^_¼`e ! ¢¸¹vµ ºÎ )% P%W »¼âãyz" P)%W

fghij )kl, mnop )q, rMstuvwxyz ){,

!"#$%&'()*+,-.

!" !" #$%&'()*+

fghij )kl, mn o p

PQR : ; < S T U VW : ; < ! " P# $W % & i ) k ½ v E ¾ ¿ À Á  ÃÄÅJ-Ð'( >ÆÇÈÉ 6)*! +,ÊËÌSÍÎ! ¹ÏmÎt É 6Î Ð ÑýÒ& " :;<!" P#$W %&¯ ÎÓÔÕÖ × ýÒMØEÙÚÛ" i)e *&ÿ s B C m Ü Ý 8& Þß;Nàá°¯Ãâã! ¹ º Î â ãÛäåæç~è Þß=é À ê ë B~ìl=è Þßíîï"

: ; < ! " P# $W % & ¯ Î Ó Ô Õk5ð ñò :# ó®ô ! õ ö %&÷ øàÒùú! ¥ û ü ý ° ¯ Î#{þ eóÿ" º !"<=8è #B¦§!$ "k%O{ & ' e î ( © )*! b!"º#+, - .ì Ó/" 0+ ! º 1 2 !" "# 33 E5 Ô 4° E5)*! ¥6"7{ & 4 e 8 9 :+?;<=B >?@!"!A ® & ßB"ò# ¸k E9C! E &4 =D ) * " P --W PCW

'BCDEFGHIJKL.MNO

KLMNOPQRSTU

P: ; < S T U VW J E F G H ! I L J M K $ k : ; < ='BCD.MNE¤ ! U ý c & L M N ° ! I L J E HIJ! O+.Me 6ÈP! noQR S" TU N V ! k OW n X Y Z &Ñ N Y ¨ ! < Ñ ¦ H I[7\M]FO+^nHJ_`! abÑ cß&d+! +! ¥5v¨ Nef+Áó" v = ! OW HIJg \ h Lh Od ! í á i &Ñ j k g Ò l ó <m n _ ` o p V × Ï ] F H I [ ! áóÑóMØcqy°_`r]v¨¼ sV N" ñòѦªê+,tuvw .A¤ OW)*! x M ßË JEFG´÷! ¥yd+ z{e! +" P0$W P*W

/01234567

\6]^_`aEbcde

9:;<=>?

P: ; < S T U VW : ; < / 0 % & 1 2 3 ä å f g æçè 67éêë6! ìåíîï ð 7ñ ò ó 'ô õ geö÷øù" :;</0%&123}Ä®Ë&úyû# üýû¿ ûþû ®-Ðe 67È.! ÿ ! é ê " ! 3 #e$%É&! '6M#e();÷" * 12éêÈ+! ô,e3 # -.é/0! 1 2e3­4E5eÒ6" GH I J K L MN O P Q R S 7}Î89 :ñe1233ñ;<=! >?/0 TUV6 @ îABCË&123k'(a D éê E F ! G H I e 12 AUat J ô K E # L 8 # L m # L M# LN# LO ¿PQ[! D tåON R) OO " ;<=>?& @ îA! Ñ!BS/01 23OJEF! T U º Q M P(%+&,-+$$(W V WXR:;</ 0 % & Y Ð ¤ P(&+.$/0&&-W Z GHIJWXRSTYZ[S [" 12&34 P*W

=e ¨©" ªn« ¬­e® ¯0«°± ²³±´µ m_¶·¸" ¹º»²¼½ ²¾Q¿À½ÁÂ! à &r Ä´µÅÆÇÈ0 &> J" ÉÊËÌÍA}ÎEÏ-Ð! Ñ»|Ò eÓÔ! ÕÖ&×Ï |ØÙÍA¥ « e Ú Û ! Ü Ý Þ E ¸ ß & k à á z â ã " P)"W P*W

! " # $ % & ' ( ) * + , . /

fghij )kl, mnop|}~r

45678BCD9:;<=>?E@F

EFGHIJ

PQR : ; < S T U VW X Y ' ( Z [ \ ] ^ _ ` a b c d Z [ e f g ! 8 9 !%&$ : ; < = h i j kQlm_n=o.>?pq@A" m_n=rstuuvwx=! :yz! {x z" | > ? @ A } ~ ! b '( M o.> " ! :;< & > M fg ¡¢£ ¤! ¥¦§m

, . ! / 0 1 2 3 4 5 6 7 8

PQ R : ; < S T U VW @ :?|=8& Þß;Nài ) Î:;<! " P# $W % & '( >ÆÇÈ É6)*á°¯ Ãâã" Þß;Nà k¹}~ÏÉÊ 1 ôú % % c e : ! ·QR !"B %O@ e Z ! -.G vw .A! 5ôhì B q ! b B ã 5 ® q " kîx&e ôÞ! ? @è% Oe© ß } V U T Ñ" !" %O "òeq Û ! B-. ÕÄ®! t %O© ô" Þß;Nà >! :;<!" P# $W % & × ô - Ð ' ô Æ Ç ) &! + | & ! ? Z B ¡¢'ôe ú! £ Sô » EU! ¤ ÀM¥¦¼§e$¨ ! Ô © É ª B «¬" \Öª!"#$%&-Ð 'ô ÆÇ)&e ! ­ ý Ò ñ ò B :! ¨ ¥út%&;® { e ô B¯é! ÿsÊÉ6ÎB C Î > ° ! c±²¬É6$¨! ³ ´ Ò e µ &¶·! T¸¹+Tº" ! " #$% &õöqÛÉ6»´¼½ ! 2 ¾ µ&¹º3¿ÀÁB t ÂñòeØ Ù¿&" ÃÄÅ! µ3û þ Æ t & ÇÈúyBÉÊ+! ­ ñ ò e Ë é Bþ ! Ô+to{V TÌeE p! ÍÑÎÏîÐ! Ñ+ 2 É & 3 ¿eÒÓ" P--W P7W

8 9 !"#$ : ; < = > ? @ A

012 345 615

!

456789:;<=>?@A


!"#$%&' !"#$

! ! "#$"%&'()*+",

lÐÑÒ$ÓÔÕÖ×

é êëìíî! ïðñ òó*ô r ÑÒ! õöÓÕrÙ ñ ¹­ ! Y¥ % ÚÓÛÕùúûüýþN! £ÿ§!ý L"#lÐ" uí$%pèés!&! ó'!()¯*+ÔNÖ× , #ÑÒ! íî«8-¯./0'" ,hpq! )1ÓÔÖ 2×8345! 6174ú &' 8 ÓÔ×B ! 9: # $# wx! $æ* % ÚÓÔÕùB 2Ö! ;<ÀCCèáâ=,M>?@Q lÐ! ,èéA4B)C $ ÚÕ ùÑÒ! ¹DÕùE ,FGHI·J! $æ,ÓÔ KÙLáâ M " ÓÔN OP¬]QR STUVpí! ! AW É XY! Z[¦ \]! ï$^_jMáâ" `=abcáâLMÏ Üde$ Q fgh ijk! lmÓ]B no" pqr! !ñ\p % Ú¹DÓÔÕù! q1¡f8ºr³° stHu]! % ]L º# E²_! jã mvB 2Ö " J ( A! wx48yz·=FG" % ÕB æµ K! ð·=Ú M)*++,Q C{|}{! ~ J ÝÞáâ "! ; % ]ú ! åjúèéA4 ! ,{j ZØlÐCM>?@Q ! $ ÕH #áâÑÒ"

# d e f $ % $ 2 c g h i j k l / m % n o # 2 p O P !

éA4¸ ! % ]åj - £ f 6A4" ! áâ R

ØrÙÑÒ $ ÚÓÛÕÏÜ×CÝÞßàáâ! ãäåæçè

÷ø"

^ _ K L ` V a $ H b B Q S c

!ñ ! % ÕnJu FG ! ÝÞáâ è

)BC !" (DEF, BG"H IJKLM N OP # HQRSTU"

M>?@Q % Õ ! % ] Z ú ! ¡ $ ]¢ih:£¤, {j ! V±·]¢¤b }! L¥¦l{ A4! n£áâ §W% M¨¥<ÀúB) ! © ZI^K¨" Q

áâ>{ª,èéA4«C¬­! ®{j $ ÕH¯°±! /

²³jE´µ# kl¶·¸¹º! ¡ ·Õ.»áâ¼<lh! ½ R ¾¿#ÑÒ"

¥¦ CÓÕ B ú{j! .» $ ÚÀ]EÁ:Â! ÃA

ÄÅ! nlÆ*ÇJ! 8våj !' £ ! áâ> % Õ; F G"

V7/WXFYZ[\]2

$ ÚÓÕ,FGHIÈ~JÉAÊËÌ! ÃAÄÅ! ¡ ·Ú ÓÕë% M¨Ø¼Z$ Q % ]ÊYÃ#lÐ! ÍÙLáâM ! ÓÔN Oά]QUV % Õpñ! { ¤:ÏgÐÑÒÓØD ]"

ÓÕ#ÑÒí, KÔ.ÕÖ×Ø! :Ù À>Ú rðÛ Ü! Ý Cèáâë¦Þßà¤í! á ./*+ :¹ÛÜâ­BAã ä! M»,gåZæ$ Q ç*:Ù ÀaèéíáâL iêë! ìúí«î" #

ù/lü %M 'Q

ï ð !" $ % & Ð ÔñòMóô: Ù=õö÷ ø! ù /úû=*üý¢ ¸þùøÿ! ./, j!S:"# Cý» $ù! ¯%Ä&M 'Q ! z¦ ÞMZ°()Q ø=R}" *+ , -, ./£! Øñ +£01& *E2ù$¢*34Å]56Ø7E 8¤" úû9ù:ã êÎ ! æ e p*]g;Åò! <\] =>·Ú b 2ù" n£C ?¦·Úò$! ,@·A¸úû A.B¬CDE F! :£G¬FH! zI{=R »" Z²! n£ò$JAÍÎP

qrsktuvw

ãä =

!"#$%&'()*+,-. /! 0123456!789:! ; <=>?@ABCDE! FGHIJ KLG(MN-O<PQ! RSDE (00 TUV" WXYZ! [\]^_ `aFGHbcdef>?@A! C gG(h*# )*# ijkl! mL G(# nN# o*pqNPQ"

K! zZÉL M! NùCOP[Q A.R" ST2ùtURþDò$CV /! ñQWXjÆE! fYZ[\2 ù! ï>¡¥]^R_" *EFÞ2óö, j.`Åòa b ! ¯ & 8 Â ] Ê Ë v " 8 ô c SR$ù" F2dK¦Þeþùf* Úg! M*ßN,! : Q & þù¡ {{! h\Æ iÅZN ùCÄjþù! ïkâø=" #

}~ x J p6q ! !&þ

vw !" $%&Ð vw·m+½ nèoÙpð6q Gr! s° ! !& þ$ ¡ ·Ú %1 Õùþtuv! »£¤û>wxûü" ±N !- Úþ´ x¤û>wxûü# ^&ûü# yz {|ûü+"yûü! n $ 2 " Õî }~«! ¡ & 2 $ Õ þ ´ î } >"

-:xyUz2{2|

±( ¬ Ö?{#¹º

k

¬­ ,«®¯°¶ ! ±²8³´µ4 * ! Ú ( 2¬, $¬ ?¶·£¸jEh!

&''&(() &')!((( )(&*)'+

­ØÖ?{¹º! s° ö~«»j¼u! ½ ü ¾ Èq¿,«¿ÀÁÂà "

2¬CÄý,ÅÆ. K! <C$ù,u

Ç !! $,´µ4¶C·=È4$¬Ö? Ø

Ö?{¹º! MNùn£å عºÉä »jZQ " . ´ Î ! ¡ ù E Ø ½ ü ¾

Ê! Èq¤,8³ûü«¿ÀÁÂÃ ! MË

3 ) ., Ik ) ., % ! Ð NùÑÒÓ WÈÕ²" Q # Ô:uÕ% M¨CNùÍÎbÖ×ìØE! ÎH8=·

Ì# # å öÍQ " . ´ÎH ÊcÏ·Ð ¡ùÑÒÓ

)-., /012345 6789! ):., 4589;<1=>?@A!

I ¡4589¢ £¤7¤¥! !"# !" $%&'( )$*+,-.! "/01234567! *89:;<=> ?@ABCDEFGH! IJKLMNO1 PQ RSTU" VWXDEF! YZ[LX \]^_CE`! abcLdefghij kl! mnbo" pqr! nsC:;<]tf$u# v w# xyzs! {|\]^_C}~DE F! I M Q # M Q # Mj Q z ! EF GH! j: C

E. ãäå 1 £ ! ·m+½nè! ù ð ! < yq w C³£o Ù! {ipjA 6q M Q øs! {ig æ $0 ! Ipð Z ]A G ! jl½ ×M] ]Q ä §! ]Ø " 8 Qú Rá⸠×! ¡ ·C j½ ! ÞM (% þ ùn ! ¡ ¹þ! Eh ± s° !- Ú ×¸áâ¹þ" ¡ ÞÍ áâ*3u ¡ ¢£\] ؤ! ¥Øµ]" #

!

¦§ !" $%&¨ ©Gªð«4 - 2

E 1` 4¥ § 5f 8g 9h k l

!

< z @ S" ! :;<]fNs@{CDE ! YZ[L # CE`! a* Ld e ]ij lB! ¡¢A£¤¥¦§¨" © ª«¬­! WX®DCEF[b¯G °MHEQ " ±*m²³´µ¶! WXGHEF·d ¸¹º»¼½C¾¿! \À¯ÁÂCÃÄ{ DE! GHÅRÆcÇÈÁÉÂ]ÊË! UÌÍÎbÏ" #

*(!)*&* ")-(!*)

*#!""*& ")"#+#(

*&"&*(! #-$$+-+

)&"("!# #(-"$#$

"(++-#! #&&**((

-+$+**( )-"&+!"

*-**(-# !""#"##

**"-*&#-&"!+*

(((#")& #*#&((+

(""&+*! #)*&!#(

-+#")+* *#!!$"( (#&*($" )"!$!!# !+"#)!# #-&"*$$

-)*#+$* *&"-(!" ($((*("(&$+#) !*+(-+* #"($!-&

-)"#+)$ *&!))$! )-($!!""+*!(* !*!"*#$ #"&-(!+

!""!

!"#$

#%!&

-+$+ )-"&

*-** !""#

**"#-&"

'(!) ")%(

*#!" ")"#

*&"& #%$$

-)&(&!! *&&!"(! ))""-*# ""*#))$ !!)-$!" #!+()#& )&"( #(%" (((# #*#&

-"-"(## *$!($($ )"+"+$) !++!$"" !!)"($) #&*"($*

"(++ #&&*, (""& #)*&

!"#$$%$$$


!"#$

! ! "#$"%&'()*+", !#$%&'(! )*+,-./0123!

'!(' #$5

ABC1@D

È 2rdK môV½nB; .+++ yK í¬ é5y % PÖøm +½þ Eà r¤vLÖP% øÈ¢' /dŪ' Á] r ]a% ¡s óôdw]q r Á¨ Å$ ½môV üò n þ _gõr Áq % q , r

K%LMN

2=

.! ., " "#($%&8

!! )-* " (#(*%&8

Æ. ÇÈÉiÊÿèrË}% ÌgÍ ÊáÓ¹ r W& ÿè)<ÎÏÐÑÑ% ¢ §òÒBÓòÑ ÑÔá yºEÕ% ÑÑ) Çr ÖÝ×ØÙäB & ÚÛÜÜl&-Ýx% ÂÞ ß´2I% Ýxàó >ávâ ã% ÌÚÛäØB©Å£= & )

7*$%

.! .- " 0#)(%&8

åæ¢òç[èB% Cçäó % BÄSTéêr ¯§rëìíîç[èü% L:STr¨ïÔL:ð ðAçà% B1ïäó & ç[èñ¯iLá& Ìåæ % ¢Ü«å§òSTîç[èóôâ" àWiLáå æä¢% BAç[èÜ.r Kõº®ö÷i::& å æ ðð K? ørT% ù;?´ÑKõ ºÂ Þ S T% ú Gç[è%=% Ì ÔGç[èî Büû ü >& ç[è i:á% ÌÔýþLá:& ÿ! T"í µä:#¯rºu& å§ó¡çàäòST#¯¨rÉ +& Tü»$% [BÝ% L åæ& )

IJ

.! * " '#($%&8

nÑ&ÉI'ô()B% 8·©ª% n*Ñ¢ C!ê+,,% -. ÷÷/0¨% Êò1BÜ % üòn2Ô34:% ãò y% ºÝ5 }BA& 5P âã¹6ý â×¼78ºá% ÊÂ69& #¢5P i:=´ ;<Mî=B% >>ù?% ò=B ÿ,Ä <Ý@ô¢% AE% ÑüNrBÁÓ2:BpC% DÏ Ñ¢EF=B!9GBßH% ºIJ% ;1ò8·S ÁëÖKL% ºn*M ! Nxë 1âBO¹×= P% !- 6ßH% T/iSQ R OSüò% T NxU & )

819:;<

.! .! " 1#()%&8

V}Wi: +,- rXYAXZ[% \L «r]^ - _ ü ` a v % ././ b Ä S T r 1 a Ý Â Þ +,-% á Trcd>=üÛ& \efÜ«ãghi "j¤_º:ü­C% kl: m¤Ñr»}% ,012' ÝnoTÝ)pq& \eròs\tu% ¤v .3- A Ýn ÁNºrwV% \eüò yºxy% Åûá .3- ]& : z{¦|ý02% ?B}i % B> >)~ B¨<% c& % ~ ¼ % 9 ò1Î ©ª 9: ÜÜ )üñ& )

!"#$%

!! - " ""#$$%&2

ØÅòÏ 52² % ô& m( ½]ÆR% [ êB` ü= & | ä a ¨¡ ÌI=ra}% ¦ á þ Å üû ¡& B 2Т £¤ ró % ¥Í -ò¤ & ¦Ó>« §¨©ª }% ©ª¥×Ø )«¦Ó²«¬= & ×د­® ¯Ä°±+ ´ ¨ % Ų! 2,/ ܽ& >³üI'% ©ª_´¨ ŵºÓ( £½úcØfÿ% ¼ ¶G:±ä· ׸$ )

-.

.4 -' " .! -- "

""#()/&8 "#))%&8

¹Aº»¢òv¼½% ú¾,-RüÝ]¿ÀI {$ ¹ÁáÏ ò:Â,% ÃYÜÄ% ¼Â,|Å ÆÇ ÈÉr ¹¤=Ê i¹|xÊ$ I{ò"¶C Ë WüÌxrqÁ² % ;1òÁ òÍÖ_¢r Î% ü=ÜÝ% ¼ ÅÆAÂ,ôÓ:! üÏÜ.% ÐBï!:ÑürÐx% _&}ÅÆÒsÓÔÕ% Ö ×2:¿T¬rØ\$ KWi:>Ùr Î&´ü¢r i4ÚØgI{% ÛÜ´ Ýô:B¼$ )

VWX-8YZG

.4 .! " 3#$$%&8

Þ5ß1Cà¹STAÉáÜ.r£â% _ã:ü" ü% ¢ò:ÉáB$ Éár NàóÞ5ßÑäRå æ':% T çèrRé% Éáä¢:% BÄÞ5ße ô!wâ$ Þ5ßàóSTêvë< L:ò[Bݨr EüÅ% Bìô:ó ríî% ï):ÉárªðO% É áàóSTAÞ5ßiüä% )STr= % /ñ[gË <$ ÉáòÞ5ß«Åóô% ÄíîÖî:Þ5ß% ÚÔiäÉ2I:$ õöBr ÷ÎCIÖ:% ø ùú ¡_û§¡STãrü}¢ò:õöBrÎý% ;1ò% ø þAò®Óò:I×¢õöä¢rÞ5ß$ õöÿã 2«¹6STAÞ5ßý )þ2!òr"")

/01-2

/01( !"#$%&

é¤sA % môV ª: nÏ F é r ,êA ê% òê «Ã gÈ rg¾' Á r,û, % ÕWòiüärÈ vH$ mô V P ér Ám % L n 5 mêrÉ Á $ 5

*k òó â# ¼ I :# *kÑ© ª @2r @Ë M :üK # *k $ ü¡Ñü¢r5£ ¤¥$ 5I!-¦§% ¨ ©Tª ¼¦§ K«¬# ­Ñ®-iòT& *kò­¯°O% )±²r³áÝ% ´ Är @µ:ä ¢% ±²©ª:*kr¶·& ¸Ã) ¼¹/ % -ò º % =»L¼I *k% º ½;Cç»iC ¾]& 5£¿Æ9»ÀÇ|­¯r Á% ±²Ñ¼ *k I % ¼àW*ki)ÀÇ% B®i>¿Æ9 ÀÇ Á& ¸Ã-ò¼ÃüB% 1ÄB òÅB¨& )

+,*

6;8'..

.! 0- " 0#))%&8

#Ï$%±-ò&þ'% &þ'´ ôü([>}î )6]ÝrÓ¼#Ï% #Ï*+«£&þ'r,-$ . à //9)#Ï0 % .ài1ò#ÏïôIà% 1á ©ô 2$ #Ï )6334>% IàLï#Ï% ¸) 6·5$ QT6]à7% 8)6 9ã:$ .àäò; ¼% ?ÝT¢å )6C§#Ï|Ià!<=>$ #ÏB TÝ¢% Ià|#Ï §( $ ?@óTÝò% °T >:ñ¢% ?@A~B´#Ï|Iàïô% Ì)6Á§¨ Ià$ CÛLï#Ï DTE>% #ÏÔ T>Ó$ ÈF GHÝò% )6ýþó¡STT2III)

.! - "

2#$$%&8

Á ¡ºÜm<å% ÁÓ2 «?EÕr¢m £¤¥¦$ §-NSô¡Á >Ó% ¨©9 á+R ª«+Í$ 1Τ¬¼­á®¯[B% ­á2Ú \°: ±²r³¦% #¢ 8´$ ª«µµ¶=¨©·h` ©ºMNÓ% ¸¹Uº Âò¨©] B #¢ Ki LrT$ ¨©' v¼| ª«)M»´/% ©ª þ·h f} ª«r¼ºÿ,( v¼ÜÍ ª«½ N ò ,,)ôº ¾ºüÓ$ ª«|v¼ Ó?¿À% × Ø,-`Nr ºÁ$ )

&'()*

!! )% " '#()%&8

¡~J¸k_lmn% ?ìüaBüØ>ók_l üñäòJ¡!$ opq¢òò % Ñ1-üBrr¨ Ý% ÁsÉ©ª$t¼Tguv]% w Ø!% ý Ù rxüÚ% QOyK03z{' Ú|z}rT% T] üªºÚ[j¸ST°¢$ #¢Ñ opqr~TÜü ø FBr·Bþ5% opqC´~T¿á% ø ¼ ST i¨Q % _d§1C9opq¢K § [r: $ ø rª % z :üKe] Ê rDi% opq W $ )ø r Ý% øB r5 } ¡j¸opq ¢% opqÑ1 I% 5f Á ü 7jú¿$ )

[\ )*

.4 % " 1#($%&8

J£ ó!K*LM% Në>ÁOPCç»(r ¼TZ$ QRR×ST¡×»!:$ UVDAnW{N ÔCK*ÑKLM% J£ UVDÁLÑQrnöTZ Üüó»!$ J£ BOT¢ âLXl&9UVD âùíî üKY Z% ò ?[/®\ Ý$ ËJ£ ©ª]9% ×Ø»(>³ÔüÔ^&$ ) _`(¤r /aÝ% J£bcdÆr0]e»!% ùfghirj a% ò>³Ôr¼S >I$ )

3456

.! , "

' #( ) % & 8

 ¹Ã ÄÄi:% ÅöÆÉôªCç Â* Ç b^]X$ ;? ÂrÈÉn iÊ^mVüËrÌu% Í Î ¡ â Í B % 8 B 9 Õ $ Ï Ï C ç C:a_48 b^I` ÐÑ% ÒÓÈÑÑ «ÔHÕÂ% ;? = 5»B¦Ó% ÏÏöë ÄÈEr ÂÝÖî C:a_48b^I`$ ü[) ×ØÆÉ) ÂB¼«ôª% ×Ø¥ãØgßÈý1c r Ùüø$ KÚrò×Ø r ¼% ÛÜú?Zq!>³Ô$ 5

SSTU

.! '' " 0#$$%&8

LMôõ% AEÓ2¦ùN|ÊO$ 9 ÊOò PQr R% ¼ÊOÇ¥\LSó}TU $ LM๠VÂ:cW% \LQÓ EXò:c0rÄ $ cW ÜLMi Yº$ c0(¨Z>[×[% cWüØ R% 1á òÊO% cc0rªL$ ÊOS> ¼c 09:\]r } % Äa^1_Ó% ºià`$ c 0?a)0i_ b% cWò=Ccºrde5 \ ]$ LM1á´ÊO)(rÓ/ )îfge$ üa% üKSh ÊOÏï¨r¦}´ÊOiÉ)(ù0)j ÃrklÂÞ:c0% c0g/mn$ )

OPQR

.! ), " 2#$$%&8

op<"q»:5br>.% rst :% Ýu -11ßH% L:ágarv w7ö% TRô: üKxyr×Ø" z 11A or 9Õ/% ¡2 î5bA{|ͬ¼}M$ rs-¢~[y% GB!¦ }î5b ö% ~[yi!% BÀ Å $ 11 ü¹> N qrm¦s?~[y% ¦ }»¹ Y9~[y% ~[y :$ óëO% ~[yA¦ }@ > $ ¦ } yÉΡ% {|Í òìí:ë% 95b üá$ )

EFGH

.! ./ " '#($%&8

jÕqÃrü¡'û½B>Or(úô¢% 'û± ï)ôü*r+Ã% ù,¡GçjÕ#- ¨!ú¬Ý rÄ.$ jÕ=/% 0 'ûi1´Bº2rÓdI$ 'ûü½>Oô¢ % ß+)ôD² % ü*i3% # ¢ )>O4ò:jÕr5 $ 6 i7?=T% 8 9Õ1:r Áú ;% < e+T¡rC=% 8 ¶>LV ¸ó r×?T% 8| >^C I=rjò $ >^C Õ Å L3@ É Z% ò B A < 8 rÛ =$ ÅL :% ÁÁBüÛ% Cd¡à¼ ø >^C ¢> Ù 8$ Dq¢Eë¹F% G 9DqÑáHB"Å] I% Dqë ¸G ôA¹% CB%ݨ!rJK$ 5

!"#$!"

Å %&

'("$$#"

¤

'$"$$ '(")$

+,$$ 3,##

'$"$$

O @ * T

?Kl e -../ 01.2

|O 45654

¢ È 78-9:

!&++!" 6789:984;:< %&++8888888 ¢a[¡ ,&++ .Vp ,&'+ ¥l 0+&+) 8 ¡¢£¤ 00&'+ 8 @Al 0)&++#"88 Vpyz 0)&+) ¢a¦§ 0&++ ¡¢l 0&'+ .Vp )&++8888888 ¡¢£¤ '&++ Ϥ­ /&++ ¥l !&'+ ¡¢¤­ *&++8888888 BCVp ,&+)8888888 ^_ 0+&++ ¡¢£¤ 00&++ *:l 0)&++!"88888 <Vp 0)&'+ ¡¢£¤ )&'+ ¦§l '&'+ ¢a¦§ -&'+8888888888888@Al /&'+ 6789:984;:<

.! / " 1#($%&8

óf-ÝÞAßàòüáâæ5ãä% ËåïÝÞ QTæçèÿ éêAË¥(¦gê$ ¹ÏÓ2y¹D Ó% ËåAófi@_L1òëì$ Ëí_¦ó,2 ä©% îïA ð äBR ñXò$ ¹Ï,°ó !% \L¹ ©ºrÓ¡ô`Nëì$ Ëåõö÷tø «% ó,\Lëì ø¢ùY¼úÏ% b[B ¨gÕ $ [û© y\©æ% ßàLy\Ä % 9 Bü Ã$ [vó¡ÝÞ_}°¸¡>% ÝÞ©ªó,)ý X$ ÝÞ\L?T øÿ ëìþÀËå% îÿ Å$ Ëå)> ú!% ÆÉ?üO"½#Ï$(% %¤v C &~T$ )

>?@

!&$$!"2 l !&'$!!!!! uv %&$$ 2 ¡¢£¤ *&$$ 2 ¥l ,&$$ 2 ¥l .$&$$ ¦§l .$&'$ ¦§l ..&$$2222222 ¨qr©ª .)&$$#" xoVp = «Z ¬ .)&'$ oVp .&$$22222 Bb¤­ '&$$ l '&'$2222222222222®¯°£¤ -&'/ 2 ®¯° /&$$2222222222222±² !&$$22222222222 ³´ %&$$ ¥l %&'$22222 ®¯°Vp *&$$22222 xoVp *&'$22222 oVp ,&$/ ¡¢£¤ .$&$$ ¡¢µ¶¤­ .)&'$!" '9·´ .&'$ 2 ¸zl )&$$2 2 ¡¢l )&'$ 2 ¡¢£¤ '&'$22222 ®¯°¤­ -&$$22222 ¡¢£¤ /&$$22222 ¡¢l /&'$22222 R¹ºu

!&++!" .$"$$ ."$$ -"$$#" *"$$

CDNOPOQ2KMRP *: /$ i}~ ;DS2)$ ;MTTJ2;DUN y:Å

!&$$!" .&$$2#" .&'$2 )&'$ '&'$ '&')2 -&'$2 -&')22 /&)/2 /&'$ !&$' %&$$2 %&'$2 *&$$ *&'$2 ,&'$ .$&'$ ..&$$ .)&$$!" .)&'$ .&'$

!&++!" ,&++ ,&'+ 0+&'+ 00&'+ 0)&'+#" 0&++ )&++ '&++ -&++ -&'+ /&++ !&++ %&++ *&++ *&'+ ,&'+ 0+&'+ 0+&-/ 0)&-/!" )&++

!

6789:924;:< noVp qTrst 5., uv*+w xoVpyz {|} 5)-* xoVpyz ~g 52%!1%% , l " xoVp e}/T 5.noVp oVp 5* r [ 5.! xoVp ?/T 5

6789:984;:< Eq! )+0% r st ÷÷uv r ^ & kw qrxyz '(0+ I{ 3-' |}~. .Vp I{ 3- ! [ sw T= 3* [ùº || OÓ r ª­ w NCI E 30! ÷rI 30 3xoVp V } 3)% K)3% ( | r ª­ w J [ º r sw 30%

!"# $% &&'( -.

!"$$!"222CH2?C2Ã .$"$$22222222CH2?C2CUVPW2>MQ .&$$#"222CH2?C2CUVPW2XWSPDOY -"$$2222222222CH2?C2 6ZMOO[\ *&$$ 2222222CH2?C2]PS[ T, .)&$$!"2CH2?C2CH2C@4^68 8888888888888888

!&++!"8 ÕÖ×Ø !&'+888 ÙÚiaÛÜiÛÜÛ %&++ ÝÞß/ *&++888 ràáâã 5* ,&++ q&8äB 5.'+ +,A'+888 ²åÛËæç 5'% .+&'+888 èéêë 5* ..&'+ ìíîï .)&'+#"88888ÕÖ×Ø .&++ ðgñò 5/ .&'+ ÝÞß/ )&'+ óóôõ 5'&'+ q&8äB 5.'. -&++ ö÷VNVøá -&'+8 rBbùº /&++ ²åÛËæç 5'%8 !&++8 ÝÞß/ %&++ ràáâã 5, *&++8888888888888ðgñò 5! *&'+ èéêë 5,8 ,&'+ úúôû 5/ .+&'+ ÕÖ×Ø ..&++ üýþÿ!"¼ ..&'+ ràáâã 5, .)&'+!" ðgñò 5! .&++ èéêë 5, )&++ óóôõ 5/8 '&++888 ÝÞß/ -&++888 Õ#$% -&'+888 q&8äB 5.'. /&++888 ràáâã 5,

6;8'+0 !&++!" %&++ %&'+888 *&'+ ,&++ 0+&++ 00&++ 8 00&'+ 0)&++#"$ 0&++ 0&'+ )&'+ '&'+ 8 -&++ 8 /&++888 !&++ %&++ *&++ *&'+ ,&'+ 0+&'+ 00&++ 0)&++!" 0&++ )&++ '&++ -&++ /&++ 8

, _` Vpååü ga5b 3)* 00*84) c0d 3') e fg ÆÇ 0)'84) VIg= h ¨¨ij 3)! , Ekl e fg ga5b 3)* 00*84) "mq/no 3) , Ekl c0d 3'' ga5b 3), |ÅÈpå c(Eq 30/ q!r 1 stu Vpååü c(Eq 30/ ga5b 3), c0d 3'' "vq/no 3) ga5b 3), q!r 1 stu , Ekl

!"#$%

!&$$!" %&$$ *&$$ .$&$$ .)&$$#" )&$$ '&$$ -&$$ /&$$ !&++ %&++ *&++ ,&++8 .+&++8 ..&++ .)&++!" .&++8 )&++ '&++ -&++8 /&++

n»¼½ ¹!Bl ¾¿À ÁÂÃÃà ÄÅVp ÆÇ )&$2 ¦T È[ É ÊËZ 9>: ÌÍ> ÎÏ[> ?:6@4 · Vp ¹!Bl ¦T È[ 9>: ÌÍ> 2ÐÑÒÓ ¦T È[ Mdz/Ô nÏ[> ¹!Bl É ÊËZ 2ÐÑÒÓ

6;'+/

!&$$!" !&'$ %&$$ *&$$ *&./ ,&$$22222222 .$&-/ ..&-/ .)&$$#" .)&'$ .&$$ .&'$ )&'$ )&-/ '&'$ /&./ !&./ !&'$ %&$$ %&'$ *&$$ ,&$$ ,&./ .$&$$ .$&'$ .)&./!" .)&'$ .&./ .&-/ '&'$ -&'$ /&$$

MNOPQOR ST!UV(W XT YZ[\] ^_`ab cdef ghij YZ[\] MNOPQOR kl ST!UV(m XT YZ[\] ^_`ab cdef ghij YZ[\] MNOPQOR kl ST!UV(m XT YZ[\] ^_`ab MNOPQOR cdef YZ[\] ^_`ab ST!UV(m cdef XT kl ghij

!&$$!"888 u .$&$$ 888888O+ .&$$#"888 Lcþ -&$$8888888888 *&$$8888888888C_`:aH8?C8 *:) â

!&++!"88qw ÝÓ F88VpûÅ 00&++8888888qºu F8ax F §y '&++#"88_Åq %&++8 qYi F ÿTzh 00&++888888q<¼ '&++!"88qi>{ F8=/M| !! !"#$%&'()*+,

6;'0) !&++!" %&++ ,&++ ,&'+ 0+&0/ 00&++ 0)&++#" 0)&)/ 0)&'+ 0)&// 0&++ 0&'+ )&++ )&)/ '&++ -&0/ -&/+ /&++ /&)/ /&// !&++ %&0/ %&)+ %&// *&++ *&'+ *&'/ *&// ,&++ 0+&++ 0+&'+ 0+&'/ 00&++ 00&'/ 0)&++!" 0)&)/ 0)&'+ 0&/+ )&)/ '&++ '&)/ -&++ -&+/ -&)/ -&'+ /&++ /&'+ /&//

8ÕPÖ 8Õ Ð× "Ø\ÙÚ ÛÜtI 6¼ Ý [Þß F Làáâ 8Õ . y 8Õãäw ?å æ ¢a Å çç_T¼ è7 n F \T²á² é[êë r³Ì 1 ìí ¸zyî F ºïºð 8Õ[ ñ \tòóô F ËõÅ ?å æ mô&[Rd ËõÅ ·ö÷[Iø ¢a Å RÓ11Å ùúB 8Õ[ ñ è7 n 8ÕûÅ£¤ \tòóô RÓ × ¢aü(i ýþ § 8Õ· ÿZ çç_T¼ ?å æ 8Õ}<y× ýþ § ·ö÷[Iø 8Õ[ ñ (m[ø! mô&[Rd ¢aü(i \tòóô 8ÕûÅ£¤ ËõÅ 8Õ· ÿZ ?å æ çç_T¼ RÓ"¦>

6;'0!&++!" 0+&'+ 00&'+ -&++#" /&++888 !&++8 %&++ 8 *&'+ ,&++ 8 0+&++888 00&++888 0)&'+!" 0&++ )&++ '&++ -&'+ /&++888

¨qD, 3)01)/ »:È«Z \EØF 3''1'% »:È«Z CMJ Ì?G HIJ > )&* 7K 3, Rd 3, LÓ_MN 30,*10,, \EØF 3'* 7K 3, Rd 3, LÓ_MN 30,*10,, \EØF 3'* 7K 3, Rd 3, CMJ Ì?G

6;')!&++!" %&++ *&++ ,&++ .+&++ .)&++#" .&++ )&++ '&++ -&++ /&++ !&++ %&++ *&++ ,&++ .+&++ ..&++ .)&++!" .&++ )&++ '&++ -&++

&B'( 5/% äB 5 )*+ )85'. ,-qr./ 5.% ¨q012 5!+B!. âÛ} 5). äB 5&B'( 5/% ,-qr./ 5.% âÛ} 5)) äB 5/ &B'( 5/* ,-qr./ 5.* âÛ} 5)) äB 5/ &B'( 5/* ,-qr./ 5.* äB 5/ &B'( 5/* âÛ} 5)) ,-qr./ 5.* ¨q012 5!+B!.

6;'0! !&++!" e b %&++ Vp *&++ #r(iðµ$å ,&++ I%V n ,&'+8 &vÕ+ 0+&++ &vÕ+ 0+&'+ '()r)*: 00&++ «»Õ+ 0)&++#" Vp 0&++ ,ûV®¯ )&++ [Þ-[./ -&++ 01[2! /&++ 34Ç5 !&++ Vp %&++ ,ûV®¯ *&++8888888888888Vp 67 ,&++ 44 58Ü< 4' 0+&++ 5§ [9Ð 00&++8888 [2º:; 0)&++!" Vp6<L )&++ <=>? '&++ [2º:; -&++ Vp 67 /&++ 44 58Ü< 4' 8

%&++!" %&-/ *&++ ,&++ ,&'+ 0+&++ 8 0+&'/ 00&++ 0)&++#" 0&++ )&++ )&-/ '&++ 8 '&'/ -&'+ /&++ !&++ %&++ *&++ *&'+ ,&+/ ,&'+ 0+&++ 0+&'+ 00&++ 0)&++!" 0&++ )&++ '&++ '&'+8 -&++ -&'+ /&+/

!

6;'))

*&.$!" .$&)$ .)&./#" .&// '&'$ /&.$ %&.$ ,&$$ .$&-$ .)&)/!" )&$/ -&$$

v#q/1Ó § ú È É > I | § ¦gq T. © e}gÜ [U )Þ ¼ra} KP

+,((!&++!" !&'+ %&++ %&'+ *&++ ,&++ 0+&++ 0+&0) 00&++ 00&'+ 0)&++#" 0&++ 0&') )&++ )&0' /&0/ !&++ !&0/ %&++ %&'+ *&++88 *&'+ ,&++ ,&'+ 0+&++ 00&++ 00&-/ 0)&'+!" )&++ )&'+ '&++ '&0+ -&++ /&++ /&-/

}n¡ nVp ¢a£¤ nVp n¥¦­ nVp §Ü" nVp nVp xT(i b¨©ª nVp [«¬ 3)+1)' ­+rB nVp n nVp ¢a®¯ b¨©ª nVp ¢a£¤ °± n F xT(i ­+rB [«¬ 3)+ [«¬ 3)01)) Vp² °± n nVp [«¬ 3)' nVp n F n\³´ · xT¸z

6;'+* !&++!" %&++ *&++8 ,&++ ,&'+ 00&'+ 0)&'+#" 0&'+ )&'+ -&++ -&'+ /&++ !&++ %&++ *&++ *&'+ ,&'+ 0+&'+8 00&'+88888 0)&'+!" )&'+ '&++ -&++ /&++

O¸PÜQR¼ 3'* STU:9 " Þr R¹, VV 01rW* V#xXà 30) ÆÇÜþ O¸PÜQR¼ 3'* Y¤= Z [! p "¼\ ] ' V#xXà 30) O¸PÜQR¼ 3', (iEE! ¹^óë 3', ¿ 3// STU:9 " Þr O¸PÜQR¼ 3', 01rW* [! p ¹^óë 3', ¿ 3// V#xXà 30)

6;''' !"#$!" %&'$ *&'+ ,&'+ .+&'+ 00&'+ .&'+#" )&'$ -&$$ -&'+ /&'$ !&'$ %&'$ *&'$ ,&'$ .$&'$ ..&'$ .)&'$!" .&'$ )&'$ '&'$ -&'$ /&$$

!"# $% ('!) &'() (,'*+! ,- (!! (./ (/!! 012345 (-/12-! 6789 3/-$ :;<=> ,8?@ 4) $% 5'!' *+! ,- (!% A'(B (,'/ CDE % F 6GH9 (/-. (./ (/!% $% ('!' &'(B (,'/ *+! ,- (!% (./ (/!% CIJ % F 67K9 (/-. L'(B (,'/ $% ('!'

6;')/ !&++!" !&'+ %&++ *&++ 888

3vï45 6 " 7;78 CDED89:; !!: F 5<=>. ?@ABrCÿ F DEF5GH *&'+ I=:66ÜOJKLMN " !!!Pv¡£OÜia5PQ " RÈErSTUV ,&++ 'WXYZ "#$%$!!!: .+&++ [[ÅÅ\ .+&'+ G>H8@<4I8)+.)F G>H8@<4I8)+.' ..&++ ]^_À`ab ..&'+ cdefÜg .)&++#" h(ic/j .)&'+ ?@ABrCÿ F DEF5GH I=:66ÜOJKLMN " .&++ !!!Pv¡£OÜia5PQ " RÈErSTUV .&'+ 'WkYZ 6;'+)&++ CDED !!: )&'+ h(ic/j '&++ ]^_À`ab '&'+ cdefÜg -&++ CDED8!!: FHDJD ÅÅ\ ¢a£¤ /&++ G>H8@<4I8)+0)F µ¶L/ G>H8@<4I8)+0' ·¸Vp /&'+ 8 h(ic/j ¹º[¼ )88888 !&++ ?@ABrCÿ F »:«Z DEF5GH ÆÇV¼ L87;½¾Ô ) !&'+ [[ÅÅ\ ¿À K w %&++ 'WkYZ º  I=:66ÜOJKLMN " %&'+ 8 ÁÂÃÄÅÆÇ !!Pv¡£OÜia5PQ " RÈErSTUV ·¸Vp *&++ 8 h(ic/j ¢a£¤ *&'+ ]^_À`ab µ¶L/ cdefÜg " [[ÅÅ\ ÆÇV¼ L887;½¾Ô ) ,&++ 0+&++ G>H8@<4I8)+0)F :È:É G>H8@<4I8)+0' ¶Ê[É h(ic/j 0+&'+ ËÛÌÍ )+0/ 00&++ I=:66ÜOJKLMN " <Î/ !!!!!!!!!!Pv¡£OÜia5PQ " lmnno ÁÂÃÄÅÆÇ 00&'+ ?@ABrCÿ " Ï¢ÐxÑÉÒ DEF5GH ÆÇV¼ L87;½¾Ô ) 0)&++!" h(ic/j ¿À K w 0)&'+ 'WkYZ »:«Z 0&++ ?@ABrCÿ F ¶Ê[É DEF5GH ºuÓÔO ]p_À`ab " cdefÜg 0&'+ <Î/ )&'+ I=:66ÜOJKLMN " ¢a£¤ !!!Pv¡£OÜia5PQ " RÈErSTUV ·¸Vp '&++ ?@ABrCÿ ÁÂÃÄÅÆÇ F DEF5GH Ï¢ÐxÑÉÒ '&'+ h(ic/j ·¸mÓ ) -&++ 'WkYZ "#$%$!!!: »:«Z ?@ABrCÿ ÆÇV¼ L887;½¾Ô ) /&++ F DEF5GH ºuÓÔO F ¶Ê[É /&'+ h(ic/j


Ƌ὏῅¥ij ࿭ǀ⡜㙛ອᡛΥ‫כܕ‬ዳ᫓ม᮳⧾ᐜဵỂ㙛‫כ‬Ȳ ラ᫐֊ㅫǭᅚȱ៵ม͖᮳ 㙛ȫ⧾ᐜᅮ⾏ᅚ⼢៵ ஜ 㙛 ⧾ ᐜ Ѕ ᧃ Ж Ƌ ᖢ ij Ⴅ Л ᯪ Ữ ੗ Ⰿ Ϭ ⵅ ບ㙛⾏⨲੗੗яᴠ㙛းƎ⾏⨲IJƎ⾏⧾᮳ⳮலఇΩ

!"

ᗰሩ‫܊‬কᣢ ޾ ᤹ ჿܱƕՌ‫ۥ‬

۳ ۴

ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭࠾Ωީ​ީⰫ㙛⑄ᷛ ⿝‫⑰܅‬ǂᅜƥ୮ᧇᲨ❢ᵱ㙛ΩԂ᮳๡⨌Ể ᫸ӼǷ᫓¤⩒࠾ⰫIJ̌࠾ᐜIJԊ࠽ǜࡥ ㉙¥Ɗӳ⢻ɣጀຓij ஜ⼭ࢦ㙛⑄ᷛਞ ᙭̔⳪Ԋ¤ƅୱƅ⪭¥㙛Ƿ₭๐ҁ‫כ‬᮳ԏ ⅉЈᮭ੎Ɲ‫۾‬৪ӣ๡⨌ijǫӥ༴Ј㙛¤Ԋ ࠽ǜЍ¥ǶỮᨗ੗܎′ᢨΩԂƬ࠵㙛ⱑ∩ ⰆⰦЅᯝϱǕ᯼LJ Ԋij ᧇᲨ༴Ј㙛¤Ԋ࠽ǜࡥ㉙¥თЅ᫓ ஛ӽ㙛ᮭ੎ԇ⋃᮳͹Ѯij⑄ᷛਢ๏Ԋȿ࠽ Ƞთ܎ ஜ㙛ᬀს۩⑄ᷛ⇭ᏻϱ။㙛ә ൗთ୘ᅬ∩̹ᚧ⦱ƅ፮㙛ᅚ࠾᮳⇭ᆣӷຨ ᅠ ⇭ᏻ㙛ȫ۩ᬀஜਊႉ৒⡍⣯༘㙛Ǝ‒ Ƌ୓ΩԂ⚾⨌ǶΩԂᔍᔼ࿾⇭㙛ยǷေ៵ ๏Ԋȿ࠽Ƞ㙗ӂԊ࠽ǜ㙘ijǫ⣐៵㙛ΩԂ ዳѩᮭ੎⣣Ⴡ⢼Ể᫸い୳ฃю㙛ᨐ܎⿪Ǝ ∩ʚ⥟㈨Ữ܎˩Ј¤࠿⍎ᆱ¥Ƭ౔თԠᅜ ⿵⼭ΩԂвዳ㙛ȫ¤Ԋ࠽ǜЍ¥Ƕ࠾৪܎ ′ᢨΩԂ࠵㙛ⱑ∩ⰆⰦЅᯝϱǕ⁛৳ Ԋ ܎ƅ⩗ij ᧇᲨຫϬ㙛Ј ஜ㙛⑄ᷛୋ′ᅠ ஜᑁӿ㙛 ஜ⑄ᷛ༴Ϭ¤࠾Ⱛᬀᠻ¥Ј ᨐ܎㙛⑄ᷛ᮳ႉୃ​ୃᅮIJႉୃ⨥ⵇIJฃᅸ ༘Ѝୋ˩Ј❑ዳᅚࡱij⑄ᷛ౞ ஜ⼭ࢦ ัⰌ‫⿂۾‬Ҏ஛ӽ㙛 ஜ㙛܎ㅮᘧIJႀя ‫ܨ‬௼ⰌǀΧʰ⚾⨌஛ӽ౔㙛 ஜ⼭ࢦ㙛 ⑄ᷛЛొℵ‫۾‬๡⨌㙛ᨐ܎܎ℵ‫۾‬դˍ၎᮳ ๡⨌ⲣい୳クЅ㙛 ஜ⼭ࢦ㙛ਞ᙭̔⳪ Ԋ¤ƅୱƅ⪭¥㙛Ƿ₭๐ҁ‫כ‬᮳ԏⅉЈᮭ ੎Ɲ‫۾‬৪ӣ๡⨌ij

ĜᧇᲨ㙗Ɲ㙘❢ᵱ㙛⑄ᷛჁஜਞ᙭̔Ƿ₭ ๐ҁ‫כ‬᮳ԏⅉЈᮭ੎Ɲ‫۾‬৪ӣ๡⨌ij ⨌ၮ‫܄‬ᣨ

ผ౯ቒ❑Ɲ‫۾‬ҥ๡⨌ӧヰ‫ס‬ᅣѩⲒ⑰ǂ₭′ᨗ⑝ ௼ฃϱᆽ㙛 ஜƋᖨȲো୓ެƅ᯹ʚຨᮮᢆҎ᤺ ർ㙛Ȳো᣾ዳ܎๡⨌୓ެƝȷᅠƅ୮Ƭ‫ܕ‬㙛ᠻ↗⿉ᰬ ဵỂƎႄ౞‫ۍ‬㙛¤⨌᫐⎿¥⼭ࢦⓨ௹Ј‫࠾⯃כ‬৖Ǒ჆ ୓ެ㙛Ǒ჆ラ݀ǷᅣѩఇΩ৽IJ‫כ‬ዳ᣾ዳ៵ƥijǫ⣐

ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭࠾Ωީ​ީⰫ㙛ǦஜΌᅟ⼭ࢦ㙛Ɲ‫۾۾‬ ৪࠵Ữਿ৐‫؀‬ʰǜ࠵қʞ೮᫞ީỮᨗⰕ❑㙛ఠҎ⨲қൗ‫܄‬ ᮳਍ረэ஻㙛ԎსਤⰭ⠯Ⱝᔼ⨲қ❑៵я࠾෬◚э஻ij⢃ ↓ΌႣ౔༓⢌სᮭᨐ㙛ͮỮǦஜ⼭ࢦʰǜ༽қ〈⠨ߎਏ ķʰǜ⨲қ᫞⣹ᅕĸǶ༽қᖎ᷻ᅒ₱ᩓ㙛ȫ⿉ᰬႀƅஜ⨲ қボ஻်ᫎ㙛ℵΌ₭㈥ఠѮ∅჻ƌᚪǜǨ⫢⬥⨲қijӬ⢌ ਟ৪‫ܫ‬⡲㙛⪧ߟ⨌ᅸᯪỮ⩶‫ۍ‬თ࠾ႆԓ㙛Ǝ༇⾜ᅶɣζя ࠾ʰǜ⨲қ᫓Ⰱ਍ᇷэ஻ij ஜǜᒯஎƝ⼵͖⧼˖⯕ 㙛᫜ႈඤඖǦஜǜᒯஎқᧃਞ⃞⃩⧼˖㙛ӣஜ ᅟர㙛 Džਦࢫ๙ ⑄ℵΌボ஻ΦⲒ᫓ᯩij⢃↓ᅸᅟ Ⴂ܎ᇧ‫۾‬ᅠ࠾❑ ᢨዳ௸ᴚЈDžਦࢫს㙛࡮ᐸಆᰬɜ᫓Ǧஜႀ်ᫎ᮳⨲қボ ஻ijDžਦࢫ‫ܫ‬⡲㙛⋗ӣஜƎԎ㙛Ǧஜ⨲қ〈⠨ߎਏԇḑ⨌ ၮ㙛¤คⱅ࿟᮳თႏⰣ᫓Ⰱ㙛ӂʁࡶᐹ㙛ⱑ〈ԓⶾ❑Ⴡᴞ ႏⰣ᯳᮳‫ܕ‬IJϬⰣს⼵դⰄ᫯Ⴂᅮ㙛᫋⋈⪟‫܅‬๝จ⋃᫜❑ ‫〈ܝ‬⢽Ὺ⣣Ⴡij¥࡮➱Ύ⣣㙛⾜⨲қ᫓Ⰱặ‫ށ‬ᅸʞ೮࠵㙛 ⶾ❑ⱑ⠨ᓒჁᴞ࠵қɜ᫓ს⼵ij

Ⲓϱᨐⵉ༽ℵΌᬀᨗ⧫ Υ‫࠵ܕ‬қ;̔ӣஜ ᅟர᪅ᒄ⪏ ͞ℵΌ㙛ȫǨ্ Ȳ ⑄͞ℵΌᓉ஛ij᫞⑄৒ᙩㅫ୮৒⡍ϱᆽ୭ᆏඑѠ⣐៵㙛 ᫜ႈაỺЛℵΌʚຨ㈨Ȱ㙛яƋ༽қボ஻ЎႀIJੂᒯỺ˜ Ĝᅠϱᆽ❢ᵱ㙛ℵΌ㈨Ȇ㙛яƋ༽қボ஻ЎႀIJੂᒯỺ˜Ⴂ ႢϬⰣặ۩ῡ㙛ᲢᅮᰊқᧃդƝ‫;࠵۾‬Ǩぇ⋁⭰࠾ࠐэij ϬⰣặ۩ῡ㙛ǜஎқᧃդƝ‫;࠵۾‬Ǩぇ⋁ࠐэij ⨌ၮ‫܄‬ᣨ ▥਋ⵉᲽ⾚৒⡍′ᝠᲽḻƝ౸ƥȂ㐵಄㒽⣐៵㙛ᨐსʰǜ ⨲қဵỂਤ୓ެ᮳ిエƥ⠨㈥ᨐ܎¤ေ⦍୓ެシᅮ¥㙛ᯪ 〈ᓒƛᅶီ⁛դ⾏Ѝ㙛Ⰵ⋗Ɲ‫⨌Ⱅ༙۾‬ᅸギ᯳⼭ဴƛƎᲗ ỮⲒ⼧Ǝᅜᠰ⠲࠵қ;̔᮳࠾୺ƌ⾌㙛ᅒƎᅜᠰ⠲࠾ⵇΥ ᰁij㐵಄㒽᯼ʞ㙛ᅶɣʰǜ⨲қဵỂⰕƅᐺီ⁛᮳ጀᧃƎ ࠾㙛ȫ⃞⃩яఠ਍ᇷ᮳Ӽ∩಻Ӈ⭰࠾ijǑⶾⵉᲽƝ౸㈨Ί ‫⨌ܕ‬ᅸⰆⰦいᐸ⠯ᘚⰫ࠵ᖎij ᆏඑѠ❢ᵱ㙛ɵ࿭‫⿂۾‬′ㇺ㙛⩡თ⼭ဴਵ⩡〈⠨‫ۍ‬ሬ Ჽḻ֙с˴Ђႄ㙛Ǝ༇⾜ᅶɣⰕƅᐺя࠾ʰǜ⨲қ᫓Ⰱ᮳ ᯪỮɣޭȲᛇᕯ㙛⽾ỼⰭᔼⰭ⠯❑ୱɣ᮳ヺ⿋㙛¤⪧ߟ⨌ᅸ ਍ᇷэ஻㙛¤ᅶɣⶾ❑܎༽қዳѩႆぇจ⦍ౙ਍ൿ㙛ҁຓ ᖎѥᯪỮ⩶‫ۍ‬თ࠾ႆԓij¥ȫǫఠ⣯㙛ਤȆዳIJʰǜᐸ୳⨲қ ⦒ʰǜড়ฝ༴Ǒᅒ࠸⨌ၮӧ⣣Ⴡᆑၮ¥ij

⨲қ〈᫞Ⴡ᫓Ⰱ DžਦࢫǦᐉ⨲қ౔〈⠨ӫᨐ㙛း࡮ⱅ࿟܎ⶾ❑ᢨዳ௸ ⯃ᨗ⨲қዳѩij¤ӣஜค܎ᢨዳ௸⋃ђ⢎̔Ƌʁ∩᯹༗࿣

ᘧǑย㙩̥ЏⰆӼ༴Ҫ⿵એᖎѥ಻ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᐫ⾬˞Ⴜ㙘⿵એǜᒯஎᖎѥ಻ ⯕ᅟຨ⃩⁛ఞ㙛⾽࠹೮ƋՉᅒ⠮ ӓ᮳ᑁӿႀ㈨ijᘧǑ ยƋՉᮭ❢ᲽḻީԽ㙛ȿϬ࠸ʰⰕƅᐺေ‫⿵؀‬એǜᒯஎ ᖎѥ಻᮳௼⥽ijީԽຫϬ㙛௼⢎ⰏⰆߟΥ࠵̥Џ୓ެ᮳ ¤̥ЏⰆ¥஛ӽ㙛ߟ࠵᎔ጵӼЅ᫓⿵એ̥Џ܎ߟΥǑ჆ դ⚾⨌㙛ਞӼǷⰕƅᐺ༴Ҫ⿵એᖎѥ಻դǑ჆ʁЅijީ ԽǓ⣐៵⿉ᰬǜᒯஎ‫⿂۾‬Ҏդ⼭ဴᅒ࠸⨌ᅸギ᯳㙛Ӽ↑ ඖਞLJ⇋LJⰆ࿾࠾⋈ҁຓ‫܎֊כ‬Υ᮳ᅒ࠸୓ެij ⋃ ஜǜᒯⶾ❑༙Ϭǀ̥Џۧ⨲Ǒ჆㙛΋⢐ߟ࠵᎔ ጵ܎ߟΥⶾ❑⼵୓ެⰕ❑ۧ⨲Ǒ჆Ɠ⨌ⵉӼǷ᫓ႈߟ࠵㙛 ƎⰦ᯳Лӷ∩ǷߟΥຨᅠ᮳̥ЏⰕ❑ۧ⨲㙛ߟ࠵ǜᒯஎ̥ ƛƎ∩ⰕΤߟΥۧ⨲୓ެⰕ❑⨥๶⚾⨌㙛↗ⰆⰦ32'**จ

↓Ɗラ᎔ጵ⨲⧽᮳Υ‫ܕ‬ǜᒯஎ̥ЏƸƎ∩܎ߟ࠵Ⱅ❑ۧ ⨲ijⰆⰦ¤̥ЏⰆ¥㙛ߟ࠵᎔ጵӼЅ᫓ຨᅠ᮳⿵એ̥Џ㙛 ЈߟΥⰕ❑ۧ⨲Ǒ჆ƛᦰౙ⚾⨌㙛Ǝ̱Ӽ༴Ҫߟ࠵᮳ǜᒯ எᖎѥ಻㙛ƸӼေ‫⿵؀‬એǜᒯஎ⨌᫐᮳Ǒ჆ʁЅ಻դʚຨ ⿵એǜᒯஎ୓ެḲ৙಻ij ⿉ǜᒯஎ‫⿂۾‬Ҏ᷻஻դ⨌ᅸギ᯳⼭ဴ⯿ᐺяᘅ㙛ީ ԽຫӼ↑ඖਞLJ⇋LJⰆ፭ఇⰕƅᐺຉਐЈᅒ࠾Ỽ‫୓܀‬ ެ㙛ҁຓ̥ЏIJ‫֊כ‬ặ㙛ԯ῎ᅒ࠸ᖨ࠵ড়ฝ⅄ⰆⰦㅮᘧ ஛ӽⰕΤΥ‫ެ୓ܕ‬㙛៵⿵એǜᒯஎ⨌ⵉ༴ɳᅒ࠸ラЃ᮳ ๡⨌ୃί㙛ԯఋᅒ࠸⨌ⵉ܎⿵એᔅ᜿ijᚪᘧⰆIJᘅᘧⰆ ₭ボ஻ӫᖸ㙛Ԋሬߟ࠵᎔ጵ๡⨌↓㙗2'**㙘IJ32'**๡⨌ ⠯፭⃞⃩࿾࠾㙛ਞƎႄຉਐ⿵એǜᒯஎ๡⨌ᘚⰫij

ೖ࠾ӣஜ⨟፡ソ⪔Ԏ❑ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ Չᄶ⏹㙘 ஜƝ‫۾‬ƅǃ⁣‫ݣ‬ ୓፡͖ဇҪ㙛࠸৪ΥมȆዳ༴Л৐ฃΦஜⷨ‫ׇ‬᯳፧㙛จ ⣯㈨᯳፧ijต⋈ Ⴂԇ৪ȆዳΩȭ᮳ၚ࿭ヴᵱ㙛Ɲ‫۾‬ೖ࠾ ຊౙナὙ㙛ǷΦஜ ͞Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘᮳Ԋ῅ ⷨ‫ⵉׇ‬ボソ⪔Υม㙛⑄ᷛ⿝‫܅‬դᴓሰ‫܁‬ϱЃǷ ͞ Όӧ ͞Ό⁛⿉ή౔ij ࿭๨〮㙛ೖ࠾ӣஜ৐ฃ ͞ΌԊ῅ⷨ‫ׇ‬᯳፧᮳ 㙛⭰ ஜΦஜ᮳Ԋ῅ⷨ‫ⵉׇ‬ボ߰⼢ 㙛Φ ஜԊ῅ⷨ‫ׇ‬ぇḣ῅៵ ⑄஛ႆά㙛ΦஜԊ῅ⷨ‫͖ܝׇ‬ ៵ᒀ஛ႆάǜᒯஎ Ό㙛⭰ ஜϱЃ߰⼢ ӧ ij ᅸᅟ Ⴂ㙛⑄ᷛຫΩԂΦஜῩ⡷ਊᨐⷨ‫ׇ‬ぇḣ ⑄஛ႆά㙛ⷨ‫ⵉׇ‬ボ ͞Όijᴓሰ‫܁‬ႈԎႢ

ᮭȭἼީ㙛Ḕⷨ‫ⵉׇ‬ボ៵ ͞Ό㙛⭰ ஜ߰я 㙪 ⷨ ‫ ׇ‬ぇ ḣ ῅ ⑄ ஛ ႆ ά 㙛 ⭰ ஜ ߰ ⼢ ijႀ‫ݣ‬ᮭ੎ΦஜῩ⡷ਊᨐԊ῅ⷨ‫ⵉׇ‬ボ῅ ͞ Ό㙛Ῡ⡷Ԋ῅ⷨ‫ׇ‬ぇḣ῅ ⑄஛ႆάij

ô" õö÷ øù" úûü

ý" Q76K1#T.'(K6+KD#V'5D2'

À$" ú%&

'" ()*

CD>

໦ӿ

ú!" ú!# (,(,.

1IQR" O!H,YOOOF;O )%&, % O!;,\FO/;GG )ûü, 213" zÒÓÔÕP % QR" O!H,YNN\NY!% O!N,YY;Y;\\

)-./01,

'()*+

789:56/012

!"#$%&

dLefg=hX#3'5%#NX#L'(4'&'(X#L':'9X#*'7'>+6'E $17A#56378079DE6J-"X#5637887210DJ?"

xyz TI#/;

?@0A50376221260 #A50376229053 ######A502766D6D11

ij ! k& l m no p % B q rst% D2uv"wWX$

3456

ST" UVD2W X! UY! Z[\$ ]^_% `aQ *+0-,8.+/+6! *+*-/*6+/+61Jbc"

23"$45'$4 6! 7! 8! 9! : ;3<"5<=" :3 ;3<"5<>" 93! 8? "#$%&'()$*+,-!.!/00. "#12345)1*+6-!+76/.8

⚾в ͞ီ⨲ฃⲣΧギ᯳ ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭࠾Ωީ​ީⰫ㙛⚾вƝ‫۾‬ঢ়୔㙛 Ⴂ㙛 ฃⲣ⚾вϱЃ⋗】ᣢᇇၿϦሬIJ】ᣢᇇၿҵ⯈ӧ】ᣢᇇၿ ⣛එီ⨲ฃⲣῦ୘‫כ‬ዳỮᨗΩԂ᮳ΦⲒ⇭ᏻ㙪Ƿӧ⇦⍤⍤ դ⇦ᓋ᪖ӧฃⲣῦ୘‫כ‬ዳỮᨗΩԂီ⨲ฃⲣクৌℝዳΩԂ ᮳ ⇭ᏻ㙛ီ⨲ǂギ᮳₭ǵ͖៵ ͞Όǜᒯஎij

Ɲ௭ረ⾬ᓥ ◠᎔ῼɒ⁇ ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭࠾Ωީ​ީⰫ㙛Ɲ௭ረঢ়୔㙛⾬ᓥረ 々 ◠᎔ῼ Ⴂㅫᐉɒ⁇ᮭ々ฃю㙛⿝‫܅‬ႚƌί̔ᮭ々∩ э᮳᎔ῼⰬЈ ӽij⾬ᓥረ々 ◠᎔ῼႈ ஜ ᅟ Ⴂ⼭ࢦ௼⢎㙛 ஜ࠸౔ῺクЅਊᨐɒ⁇ij

ЛᖨΪ࠾ギ᯳⼭ୃ ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭࠾Ωީ​ީⰫ㙛Лᖨ☬ӱⵅ࠾ギ᯳⿝ Ɲ⼭ୃᄟ ஜ⋃⨅ႀ‫ݣ‬௼⢎࠾ᅜ‫ת‬ѥ͛ఇ Ⴂ⋙❑㙛⢼ ᣨҥζᐉਤ୓ဵ‫ށ‬ᵔ⢎ႉIJ‫⼭޷ܕ‬ᮭặ ࠾ギ᯳⿝Ɲ⼭ ୃ㙛₭๡⨌῅ ͞Όǜᒯஎij

Ǿዌ ವࠢ ␏ᶨ ᳡ሉۨ

ⶬִ゠ 㗗͖΄ǔᒅ୰㗘

ⶬִ》ᷰ 㗗␏୽ၢἾ㗘 ➐✫㗩⡊⅟ Ըᄒ⏄

ᖨႿຉ⋃ƥ*1ᤊ⌡᫐ዳ ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭࠾Ωީ​ީⰫ㙛Υ‫ܕ‬ㅫ৪܎ᘧƋ୓᮳ ƥホΩ‫Ⱔ܁‬ᢨ‫כ‬ᖨႿᖨᕠΩ‫Ⰿ࠾܎܁‬ᮭ୔ήㅫⲒΖṻးǂ ⃏ᅸ‫܄‬ᅕķሬ⾧▾મ᮳ൠĸij⢼ᅕ៵ή⋃ƥ *1㙗*OUFMMFD UVBM 1SPQFSUZ㙘ሴᇒƌǷᖨᕠၥҎ៵∅჻㙛ㅫⲒιϽᖨᕠ ƥホ⃏ᅸးǂ᮳ấƅⲒᣩᏻȿ֊ij

HI S !H;H $M

þÿù" þÿù" +ÿù" +ÿ$"

#$%&

⧫′Ⰻⰳ

ӓ୾Ν฀ⶬִံ࿋ዙ⠑

¡ 5 @AB % ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ©% ª+«¬­®% ¯°± /O!G $ ! %!F( )²³´ µ$& %&¶(, ·¸¹º»¼½¾¿ÀÁ% Âà ¯ !HF/ $ G % /Y ( )² ³ Ä Å $ ' % < Æ (, Ç ¸% ÈÉÊË'&]¶Ì$ ÍÎϯ°± /O!G $ ! % !G ( )²³´µ$& % &(, *+ % ÐÇH ¸ NO ѹfg=hzÒ ÓÔÕP Ö×ØÙ% °Ù% ÚÛÜÝ5& hÞßiàáÖ×ià% â㨠ä¯zåæçèé% êëì& & í& î& ¿& ïð_% ñòó

/$" ú%0

!

ȿʰǜ⨲қዳѩ㙛⍮Ǝӫᨐၖʰᖎ᷻ᅚ࠸ ϱ⻝ijคთ7*1 ড়ฝ㙛ȫⰅᐉ⨲қᖎ᷻⩒ƌɣǨ⍎⯕ ϱ⻝ij¥Džਦࢫ ⣣ijᅠⶾ❑Ꮡ֙ԓㅮᘧၥқީǧ῱㙛Ǧஜਊႉ᮳ʰǜ⨲қ ဵỂƛいႀဵ㙛‫׈‬ƅ⦍Ҏთੂᒯ⨲қს〈ߎਏķʰǜ⨲қ ᫞⣹ᅕĸ㙛᫞ީ⨲қ᫓Ⰱդ᫓қს⼵㙛ƛ˩ᰔਊ಻๐⤡ij ⢃↓᫯ൗЈ㙛܎ᢨዳ௸⯃ᨗ⨲қዳѩ᮳ᅒ࠸៵Ɲ←ஜǜ㙛 ǫʵ⨲қ᯳᮳‫ށ‬ᅸⲣთ¤ʚ˖߰˖¥ij

! "

)

֊มシ‫ׇ‬⢐Ӽ⥟㙪⭵Ⴡ‫ܕ܊‬ᏻ੝ʞ೮᮳ม‫ܕ‬᫐ᏻ⥟㙪シ‫֊כׇ‬ม ᖹӧ᮳ม‫ܕ‬᫐๱๶ʞ೮㙪シ‫ⵉ⨌ׇ‬ᯪỮⶾ❑ӧᯪỮ⨦◠ặijƊთ Ⱅƅᐺя࠾‫ݾ‬ᔼэ஻ijԇҥม‫ܕ‬᫐୓ެᯪỮ᎔ጵਞяఠႢ୳ୁᇷ դᄗ⢌㙛я࠾ᯪỮэ஻㙛ᴞʚ⼭ᮭȆዳ‫ۍ‬ሬ‫❑ݾ‬シ‫ׇ‬ႆስ㙛‫ۍ‬Ӡ ᇷ◚ⷨ‫Ⱖׇ‬᷻Ɲ᮳ԇラⰭᔼⰭ⠯❑៵ij ! ! "#$"%&'()*+",

ᐓ˜ࠬ΅ ๑᣺Φᱎുᥔ᥿

‫۾‬ᕒ༙Χ࡙᷻ᶗ͹ഷԯড় ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭࠾Ωީ​ީⰫ㙛⭵ড়ⵇӧƳড়Ⱔ ⭵ᧃⰏ⪏Χʰᅟ᮳‫۾‬ᕒ⋮Ḿ㙛ƅஜƬࢦӂḣዹ͹ഷ ԯড়α⺁৙ီΤij‫۾‬ᕒ⋗‫۾‬ᕒᘧ㒽ႀƅ⮏¤ਡਬ⯽ ⰯⰆ¥៵ㅮᘧϬᮭႏড়༴ɳ‫כ‬ѩӧᤊⱅ′ᝠড়Ȱ⋃ ⱅ⋮㑆ῼԊ᎔ᶗ͹ഷ㙛ᖹӧΦᨔ⩟Ⱖ ʰ᯳᮳‫ܕ‬ij ‫۾‬ᕒㅮᘧӧ᧿Ɗ⡎ᢨዳ₭′ᨗԫ᷒▾❢ᵱ㙛¤ਡਬ ⯽ⰯⰆ¥⋃ၚஜЛ༙ϬǷɣ㙛ƅ᯹௭Ӭႏড়ᐶ⯔㙛 Ǧஜਞႀ߰ᤊ๿⁂ࡁIJˍ၎Ⓑᤊ࣑Γӧㅹ౯ⵄặ࠸ ʰ⋮㑆ij࿭ǀ⡜㙛¤ਡਬ⯽ⰯⰆ¥༴ɳ࠸ḑƎԎ⋮ 㑆ῼԊӧᶗ͖͹ഷǷɳⱅ࿟ijႏড়Ӽ⋃ⱅΧ᷻¤Ტ Ⰱ‫כ‬ѩ¥ড়⌏ɣۧ⋮ᨇ㙛͖⸶᫜ Ό⩗㙛⍮ⱅ⨲ Χ᷻¤⼢Ⰱᤊⱅ′ᝠড়Ȱ¥Χ᷻ɣۧ⋮ᨇ᮳᎔ᶗῼ Ԋ㙛͖⸶᫜ Ό⩗㙛↗Χ᷻¤⼢Ⰱ‫כ‬ѩ¥៵ Ό⩗㙛↗¤ƅ᷻⼢Ⰱ ƅ᷻ᲢⰁ‫כ‬ѩ¥ီ⨁៵ Ό⩗ij

Ữ༘㙛ƛ᱄ʅԇҥਤラȲো᮳ɳ෕ⵇIJⷨ‫ⵇׇ‬IJযⵇ ặ‫ށ‬ᅸഡᔫⰕ❑ྪரIJ༇ᇷij࿭ຫ㙛⿪ᠻƋᖨⳮலఇ Ω৽⁇὏Φぇ˫ᐷ㙛ƅnjギ᯳᮳⣐⨲ƛᔍᅠ˫㙛↗თ ༓ӫ⿭ႆ὏℟ᅠቦȀ⣐⨲ҳ⥽᮳ႆఇ㙛ҳ⥽⠯৙ࡶᇇ ۩៵⿝Ɲᘓᨗረᇷిエ⨲ม㙛⨲ม↓ӼǷ⡜⾜ҳ⥽ij

=),>&:,?@;-,&A(B&C"-,

Y#$-CL#C<LLQC#Z[*0#$M[UI C<LLQC#Z[*0SM@$<00SM *-ZSVA#/OO\ U-C$QU$#C-A#*!6-..6++.

@ABC D2E! FGHI JKLM NOP#

+,-.&/001234& 5637890393

,-./012BCDE#/FG/H,I"

!"#$%&'

()*+,- ./0123 "#$% 45678! 9: ;<56=>! ?@ABCDEFGHIJKLMN OP" QRBCDST U&'()*+,(V WXYZ[\]! ^ _23=`Jabcd! efghijklm! n_ OPJopqrs;<tuvwx" yRkz{|}BCD\]! ~ J G " ~ ! 23 y4 " 23 ej } -."/ 5 6 2 3- 1 8 " 1 -."0 1 ¡¢" £¤23¥¦ §¨567?©ª«}¬­! ®¯°567?b±9²³´56µ¶! tk·¸¹ 7º» " 0¼A½\]! ¾¿y ÀEF}ZÁ·! Âà }³´56µ 23Ä ÅÆ Ç¹È{ÉÊ" «Ë¬­23§ÌÍÃ56µ9¶È{ÎÏÐ 5! ÑÒÓ ;<56}¤ÔJÇÕÖ" ×ØGÙ}ºÚ\]! JcdpqrÛÜÝ ;<}A½! Þ@ABCDß0¼ à" yR¤Ôáâ}ºÚã&! Ùfw! ÂÃäå æç èé~ ¤Ð56! tÀê}ëì·! íà Ð56}îïJð7 7ñòó" ôyRºÚ\]! yõw! ö÷ ZÁ½Å ÆøÊùúûÐ56}üýþÅÿ!wñ"

''&AIJ'KLA+

OYY,;//!//XO!!!,\O/O/NHXO!H,Y/!FHNN

!~ ! ! ! ! S !BC !"#$%&'

3456

ST" UVD2W X UY% Z[\ ]^_% ` Q *+7-!,,!*7* *+*-/7/!*7*;<=1>=?'(@

"#» ßp q Ð5};<ü ý $ "2.. ? ) ! 2 3%&Ôüý'( /... ?)" ( ùú) / ûÐ56} *ü! ÂÃüý$µÝ+,} 3.. ?)² -.4" 180 1'ûüý(ÀL 3.. ?)²µÝ+,} 5 -" .G18 íÃ/1 0 ß ! ÑÒÓTcd} AÅ12¤$34pq};<øÊ 56µ" BCD5$! J67AÝOPwx! o$3 BC_89Ãrs:;;<" <G=>! BCD?¾EF@AµJ§äK ;<²B1! ÇC @ADæEFG" ÑÒÓ j 0HIJ#ß@AKL[! IM NOyPf NQ;<! þÎÏøÊ56µ" BCD\]! ¢OP'û! JNORM}ST UL! VW¸BCDXE! .NQ =ÄHY! J¸ ZS9[µ\#

:";"%;<

!E#$1K9(6K6'(#J!#]D+5"

#####,#S^]1.61(K1P6(PKD8]%51.P PPPPPPPP_#171K5.D(6K ######,#*6(68%8#L0*

/E#`1(1.'7#U71.& ######,#*6(68%8#L0*

<(51.1+514#]71'+1#K'77 5637809522

% # ! ' & $ " (

!"#"$"%&'()(%*

=),>&:,?@;-,&A(B&C"-,

:";"%;<

!" #$ QR"

!"#$%%&'&'

;<>?

!"#$%&'()#*'+'&#,#!#-.'() /"#01(2')'#3%4'&#,#!#-.'() {|}WX ####56())'7#46#.%8'9 50176817EE23&F-,G ####46#:'5%##;#<(4'9#='>' 508765172888&C$,H,% ?@0A#*+,-!.,7,7.

`ST 3 / } ]^_% ` Q 5637802115

0UNFO,\#I-*Q$L[ I-*Q$L[#3QUI?-S V-QZSM@SaUQbQ$-M *-ZSVA#/OOH U-C$QU$#CA!6-..6++.

2 ` J'++6+5'(5#KDD&"#"} ]^_% `a 503765D78685

$>.18'( ,#3'+6K#L'7'.>#M*!NOO ,PQ:71#5D#DR1.5681 ,#?'R1#S0T@L-UL<(51.1+514 VD5%+#$.%K&W'>#L4(#394 VD5#!OX#37DK&X#*671#Y ='7'(#V6(5'+#V':%&X#L'(4'&'( 94:)1*!6-,..1!,!

;<'=


!"

! ! "#$"%&'()*+",

+,-! !""

!"#$% !"#$&'()* " Ë µ 0+ 1 Óyµ=¸ >kz\{ |#

ìí îü {ï l 5++6& / 0 1 »45ðñMòç# ó1ôyÉ\Ó|{ ½ \ 5++6& µ Æ ( « `õ% u`Mòç¶ G H ö < ÷ \ ø n ^ % h [ ù ) ú d%ú0û'ù% >Y " 5++6& M w ç ðñ Lq# Ø xµÆ# zù% eÉMòç üEzüeO% i ð ñ e ý M ò ç þ \ 5++6& e ÿ ! Ä " ­ #O$ \!Ä% õp"­Ä%N¶ !5+6<. % ¥ O 5++6& & ! \ !5++6&. % ' !!?@A. \ÿ( za# lmnoÛ$ !°)Ä "­*jì+,*Ûû% ¥. µ ì / 0 \ µ í 1 N À 2 5++6& à 3 4 p>w" 5À% Ëj! @"" ;"­% dÌe !6 !+. # 7 % Mòç¶8ÞßE\ðñ$9: º ;% µí1Çe1Mòç/Ó0ÃR ©$9º% ª­{þjìí0ò<=% I ì0k >auð?$9% ¾¶ b@o UA/kB\@oàiES% ÌCðñz D#

!"#$%

)% M ~j*y+ÓL% ,qÖ -# çË.\aæÓ5/ Õ" /0 1ÉË% *e 2c3% 45¥ 6[78# . Í©Èè% 0+1 à9 :;®® È É \ < = & !Ý { ® ® Ó U > ? @@% p cEÈ ÑA% ì]j BCDEFÀ" GGHH\IJ% e Ó KLûhMù\®®' iÓb Ë% eN1ìOI{ ÎzP%=¸ >>QÉUì\÷% ìR\ SH% Ó»Ëh 234 T% ì ÓÞcà # <% 234 T ìU­VWÎ\X% {Y ÎVZ' îi[bË% \gj]®® cEÓ¨^¦\ 4% Ô¢:¿__ \®®ûÍ`a Ø% zùìk Ìbccj]cEû# . âã då ˵2~ihie÷Ë% 0+1 Í& !i ÓLLf# zùgh zçiØ% § Nçj®® kUZ' . ®®lm n & !Æ G Î o p k q × E û ÉË% M h{ùjrxxÈÊË s' .

"Â ® ® U 0+1 Ë µ } c~ #

"1 +\ 0+17 ù U :7o !¢ ~ \ ~. 'ù#

óSmno

*`pÑApj mqFrc s t \ ó S % º 0 Ì j % F m n ucvw\o % hj1 /xà C yz{y % ûõözü¿ « # o ¿ À º 0 Ì ì nu % µ ¶ !? b Nvzçq°| % ó SÇ}<i{x©y~ % I°j ¨©õö¿³ u %Fxy% iDo # óS »h1 R Ó ¸ % åìeÊþ ( ì ¿ À & !e ` ~ % Se § / h ã .DDE) þ ( T ÎÌz¦n þ ~ # .

./012345

"®® TV 0+1 X !­ . #

0+1 /e 8 % 1] ÉË# xÞÀ% ÉË Nv (« Ø# !Î^¬ ­®¯ ;" $ % ÐÓÉ°e±²ÓàQ ³ÑA% , ùÅÑ% ÈÓÉxrδ% µ¶ÎÀ·Óà Nv\ \ " # ÎNv þu% õpBÉLËi¸ Ó6¦Äh% rNv(«% îi$%ãôÎ lÑ% ¥ÒË i®® Î Ç% ¹º» ÎFµø~% Re¼ òÂ' . zù% hB\ +³u|Ähü\}~{½# 0+1 \ Ñ ¾ ` ¢ ¿ % å© % $ À Á È å  % 0+1 ! i i ÃÄ% rx Åq +# âãØÆ 0+1 \ Ì ic Ç È É % 0+1 Ê Ê N Í & !rË Ë É Ì Í % z e p j Î

()*)+)

KQ LR MS NT U V W X OY PZ

ìy Ï+% °eõÐÑç# ¥ÒÉÌÍ{ÔoìyÓ¢:% d YÒ{½UËË ¾% ¨ìyÍÓÎÊÔÕ aÖ% $þ ¥zp# dÌìy1Î\Ö×à\ØiÓLLcÙ:Ú% Ik _e§jÛÈÜÝËeçrìyNvÁÞ# . å®®ç 0+1 ißࢠ,n% x y Ì ^ pk i j e z á âã% zjá[~\ä % kijeNvfg% {tlmþ õ# ®®Í& ! / ç å ~ *<= ª % i B ~ æç % I Î 4 YjÅ ´% zçíu[~%$x# . 0+1 NÍ& !èè18 +% i~3ÎZéW% IR?záíêë% iGF[~ k_ÓÞçx©# .

9 : ; < > ? @ A B

=

Ñ 1 ¶ " k c !" b \ \ Îç8:i éç % L " ±MN" HIJ" OP " QR 9" : " ó S D B o Ç ~ ¸ FcE% TY °U% ¥Òº0 ÿe+ VV# W&X" Y& &û Î : b % h Z Å F Ó+¿©¶"[ii ü¨ !\]. # 7 % EF" ^_`" a "b Ú[ûcöcE% ûÆEF U^_`de/e% Ø}ÌÔxy \cEÆzf°% ö~hLq w g !L h. % ó c ù \ µ ? ÓÑ\EF% hUZÓï? H IJ j k % 2 ï ? h z é ¥ a E\µÑA\ B %ÏiðjûU kl% #Òçq³¿#

®® 캻¼½¾

0+1 ¿ÀUNv T% ÁÖ} ®®ÃeÄÅÆG\ !b Ç. & !® ® È É È Ê Ë { % º : Ì ú ûÓͼ½¾!' . ®®NÎ Í& !ÆGeÈÏ\% ÈeÎ i J ûÐÓÉ lÑ% ¥Òº b ÓÔ\ Õ pÌeÖ× % i LØÙ% M Ú~Û{³Ü Ó Ý¼½ÛûÞßÓàØ}% k i jeØ}áYLL q q $ . â ã äå®®ÈÏ æzçèºé êë( ì]ÞÀNvÓL z í u& !ÉËîzeÎ\Ñï % ð z©ñ òMó% [~ôÎÉ Ì eõpö÷# kijeÎ f g¢¸Éø\ùú% ûÆeçÓ Øü~Ó5¸+# ÁÖÈÓ5 Ì enUýþ% ¥Òÿe661 ¶% !L"~#$%$# IÎ Í~16o% ³ç&Yz' (

6 7

" ó 8 µ 9 " \ !8 .

8

18¯µ % 0+1 SV )9T i Ó : ;<µ =¸>k?% Ó@ABCD ~\ÀEF$ 1 Gµ% 0+1 æHIJ K5% ûËLM NO\PQ% R S Ô T A B C D U V W % X Y ¶ !À E. \Z[$ z\% 0+1 ]^p_`a bT5ncde\fghpij% k i j e l m Ó n ¦ o p þ \ q & !r bst% Øbs:% ̧ÀE% u Nv\wF% Ëjx:{yz~ç$ Î{ÎkØ\|bûNÎ\}~$ i \ U d^\ % eÎJ µ \kØù F$ ÎyÈÓ5% Ø{Ø j +% }~\ Î © $ GÍ% 1Îç}~ " 5 Ì $ i ¡ % z % ¢ :p £L¤¥¦§% ÔÎûÍ% ȨN© N o \ J ª e «À E¬ % e ÎÔ}~k \Û­$ . ®®¯°a « Í & !} ç ± æ ² ' } ~ ³ e k ´ Ø\ µ% M Î pÕ ¶~ j·Ó¸ \ ¹$ .

%""&' CDEFGHIJ

"Â ® ® p c ÑAz t<=u v#

¿° L\®®UI \ 0+1 1 º ÎjÀE µ% }cÓÔ [B \ý }# ÈÔ .¸(ð¸+% < ì zü ¿ # Ä8¯ ­ ¶ % 2~»/6u¡¢£gg­¤¤% 1Óºý þ\ ¥¦µ% e 9 §% $ ¨©}~UæH\Lqª ~#

!

"2 ï ? E F 87 97 G H I JKk#

!!"#$ "#$%&'()* %% + &'' ,-. /012345! 678" 9:" ;<" 6= > " ? @ " A B C " ()*+%, D E F G H ! I J K L M 1 ! N O P Q R S,-.-/-T U V W X B Y! Z[\VWXU]^ ,-.-/-_`abcE#

de/0VWXU ,-.-/-fghijk! l mnopqrs! tuvwxy`za\{|E b! }~\ o $ 0 ,.-/-\cH vw1VWX, % \ ,-.-/-! GH , $ 1 ,-.-/- cH\a{! VWX ¡¢ cE \£¤! ¥¦e§¨© ,-.-/-\ª«! V WX¬­/®¯°±²\ $ VWX¬ 1 ³´µ¶· U±²\¸¯! ¹ºµ! VWX !»¼½. ¾1¿À¶! ÁÂÃ Ä ± ² ! V W X ÅÆÇ& !ÈÉÊËÌÍÎzÏÐ% ÑÒÓÔÓ ÕÖ' ××±ØÙ$ . ÚÛ$Ú/1ÜÝ Þ ß{% àc !»¼½. áâãä¾åzÏÐ\] æ$ Ú % ±²ç1èéêëìí\îï ðñ òó !aô. % Uõö÷ø'ù% úûzü ýþ$ ÿþ~9: i % ! G H × × , % Ë "#$%~\ &U ,-.-/-Óa'( )Zÿþ &''$ *`+p,-X.Eb\678 GH /1 " 01ü 23ª% 45 )067$

X ó

@APQ

- . / 0 1 "#$% $ $ % $& ( )2 3 4 5 6 & 7 % & 8 ( ' :; L M

* + "9 <= N O > ?@ A BC ! DE F GH I JK " STU XY SVW

Z[\ XY ]^_

RP


!"#$

! ! "#$"%&'()*+",

01< = l ? ¨ C D E 89

///// & · É $ & ë L ) ! /¸¹ q¢Aº»¼ ½ ! ¾·É¿ ÀÁYÂA·Ã ÄR# ÅR# ¯ ÆÇY! ÈÅ· Ã# ÉÊ# ËR ýÌÊB0" B! hi Í § ½ *2d Î Ï ! % Ð » Ñ Ò! ÓÔ-ÕÖ

FGSBH! I9ÕJKLÖMKNO P" QRÁSTKU(VÙJ! ïWX ¢YZ[\! Ü}]#P'^_" å2`g01a bcdefgS 5;7! PhijkKU<=l?mK ST! nozpê 3 q;=?rDEP stuvK­w! éêxºzyDEG z{P|YK# <=P|YK} DE G! â(~ 2 q<=ÁKNOP J u! ï Z ! ½X¢ ^_! z < $ 65 ; 7 P J S V I ç : " ! QR} è B m K! ¡¢<£ ¤¥Â>l?¦§îB /////// Q R Á S T K U ( V Ù J ! ï W X ¢ Y Z [ \ ! Ü } ¨SBH" QRÅ©ª! å«w ¬< ]#P'^_" ê o9<£o­£mP01a Ñ® ///// 0 1 $ 0 1 z 2 63 z 4 5 6 7 : ! K L 8 ¢¯°<Sر²³" ! mK´¨ùµü ú ! è m9 , :5;7<= Â>?@A<BCDE â ¶½zq<£l?J½6Îy[©: "

h×Ø! º»U½ÑÙýÚZ ÛS¼½ µÜÝá! ¸lÞß" PàáÓâS·ÃÅRgãäÕå! zqæçèéU»5êýÚZ Û! ëÒ ¾·ÉìíîÅ·ÃvÊäïùB0" c g H ½ -.. ç - ð ! ñ ò P J { S ê ; ó ! æ è ë ß Á ô õ P - . öK" ÷ ©¼Òi! ÕJøùÒú! sPûKüKýþ! þÿå!í"#$Ò! % & '(k! )è*PÞß" ë N+! Ý& Õ, b - . ,32, ¹ < «! / / 0 ü 0 X 1 2 v ! " 3 Õ b45 3,, ¹<«! ÷6Õ¤ ,) ¹<«# ¢7¤ *T. ¹<«"

"& "#$%&' \] 5;<=>

ë 3 º W ë Ò K Õ

!"

õ ® ê ; Å ï ù B 0

!!!!!! !" # $% " &'()*+, -. "#$%&' /0 ( 1 2 3 4 5 c d e f \ S 67 8 ) 9 : g h i K j ) k ,67 8 ) 9 : ; < = > ? @ ! A B C D < E F G H I l45" m ) lnJ! Ne=>opqYr! s\ J! KLMNOP"&QRS ] t u g ' v w x y z { v | ! } k "#$%&' ~ TUV(WXYZ[45= 4 " > ! \ ] ^ *+ _ ` a b K ' ( ). lnJ! *. _ ` a \ ! (" s ~ "

& © ª ¯ °

: ù ÿ o ¼ ¿

/!!!!! & $ R < ! *01 ¡ < ¢ £ ¤ *0.2 ¡ ¥ ¦ § ¨ 6© ª«¬­®: ¯ °Jz±?²" ³P´µ¶ ·¸! ¹ºoA »¼½¾¿À! ¯°ÁgÂÃ0 JÄÅ&" ÆÇÈÉÊË ÌÍ ÎÏ<Ð º! ³z <oA ÑÒ¼ ¿! ¯°oÓ¼ ÔÕ" ³Ö × &ØÙÚÛ kÜ! ¿ÀoA Ý ¼Þ! ßà áâ ãÛä! å _ ¯ ° æ 2. ç iJ! èéêB ëeìíîÄ Å&" &ØÙïð ñòÜ! ³ ó ô í t õ ö ÷ ! ø ù è ½ ú! ßûø üú" ³ý ÌÍ þ ÿ¿ Ào!Þ! ß" # $ í % P & ' " ß ( L ) *! ³+, ÿ-.oÝ/» ¼"

!"#$

AB CDEF"GB6HI

JKLMNONP ) QR=NSTUVW, 89 \$%]&B?>/?E/F=A%$<6?5/VI&$%]65J/D$B$Q/9$5JA$J& ;5/b>6@$>Q/"%]??BH c6<]/`?5?A>7 P76$/&/a56M&>76<Q/VPFaH

AB XYYZ[HI

VKVWLMWOWP89 \$%]&B?>/?E/I&$%]65J/Vb>6@$>Q/F=A%$<6?5H c6<]/`?5?A>7 a56M&>76<6/I&>LAR$/D$B$Q76$

AB \]^Z[_I

VKVWLMWOWP89 \$%]&B?>/?E/I&$%]65J/Vb>6@$>Q/F=A%$<6?5H c6<]/`?5?A>7 a56M&>76<6/I&>LAR$/D$B$Q76$

AB X`UZ[_I

VKVWLMWOWP89 \$%]&B?>/?E/I&$%]65J/Vb>6@$>Q/F=A%$<6?5H c6<]/`?5?A>7 a56M&>76<6/I&>LAR$/D$B$Q76$

AB a`bZ[_I

VKVWLMWOWP89 \$%]&B?>/?E/I&$%]65J/Vb>6@$>Q/F=A%$<6?5H c6<]/`?5?A>7 a56M&>76<6/I&>LAR$/D$B$Q76$

cdef :;<gh=W !"#$% &'

,-(./ 301/; i T8*82.*e jklmn opqrp st! $u vw%x! xy 2.SJ/ f z"{x| } ! ~ ! P ! z z " z j ! .**8T31))))3! * "

#$$%&#'(%)*'+',+-

"#$%&'()*$+,-*(./+'+0123%%4+5$*+67$77&(85$9:5;<9&.$=(8.11(1%;5<74(.$((,5<9(>50.?(>5$*5@5$A B7(%::7&(5$(%00%&<9$.<2(:%&(2%9(<%(C%.$(%9&(<758(<%(0&%*9D7(0123%%*(5$*(67$77&(%:(-.=-(E951.<2 <-7( 877</( 5$*( :91:.1/( <-7( &7E9.&787$<( %:( 65&.%9/( =1%F51+ /<5$*5&*/+ .$+ <-7+ 0123%%*+ 5$*+ 67$77&+ 85&@7<A !"#$%&'()**"+),-.(/0,012+(34(5678986:; + G>>GHIJKL+MNHOIJPH> QRKD-.767/(E9'1.<2('//9&'$D7(%07&'<.%$'1(%FC7D<.67(F2(D%$<&.F9<.$=(.$:%&8'<.%$('$*(&76.73/ (((.$(%&*7&(<%(D%8012(3.<-(J>P(STTT(/<'$*'&*A U(J801V8V$<+0&%49;<#%$+E951#<2+5//9&5$;V+#$+<WV+8.11X(.4V$<.Y2.$=(5$4(&V/%16.$=(0&%Z1V8/(&V15<V4( ((((<%(E951.<2(%Y(0&%49;</ U(P6V&/VV(5(15Z%&5<%&2 U(>90V&6./.$=(5(<V58(%Y(E951.<2(5//9&5$;V(0V&/%$$V1 U(><5<9<%&2(;V&<.Y.;5<V/(89/<(ZV(85.$<5.$V4 U(O%889$.;5<V(<%(V[<V&$51(;V&<.Y.;5<.%$(Z%4.V/(594.<%&/\.$/0V;<%&/(49&.$=(%$U/.<V(.$/0V;<.%$ ]G^NJ]G_GHI> UR,A>OAR.$RO-78./<&2R%&R7E9.6517$< UB%&@.$=R7[07&.7$;7R.$R0123%%4R85$9:5;<9&.$= UR`78%$/<&5<74R5Z.1.<2R<%R;5&&2R%9<R5$512<.;51R87<-%4R5$4RZ5/.;/R]a` U(G[;7117$<(%&=5$./5<.%$51(5$*(175*7&/-.0(5Z.1.<.7/ U(O%809<7&(0&%:.;.7$;2(3.<-(_.;&%/%:<(P::.;7(0&%=&58/ U(KZ.1.<2(<%(891<.<5/@b(5*50<(<%(:&7E97$<12(;-5$=.$=(0&.%&.<.7/(5$*(<%(877<(*75*1.$7/

!"#$

%&'()*-./

+(,-012

34567

%&'()*+ \$%]&B?>/?E/^67ROD$5$J&@&5< _/;57A>$5%&/K6<]/`?5?A>7 a56M&>76<6/a<$>$/D$B$Q76$ 89

M%&( <-7( &.=-<( .$*..*951b( 37( %::7&( 5( ;%807<.<.67( /515&2( 5$*( ;5&77&( 5*65$;787$<( %00%&<9$.<.7/( :&%8( 3.<-.$(<-7(;%805$2A c175/7( /9Z8.<( 2%9&( &7/987( %$U1.$7( 5<( -&d/$&AD%8A82( %&( /.$%&5d/$&AD.8A82( %&( :5[( <%( TeSUfgghij+$%<+15<V&+<W5$+gi<W+MVZ&95&2+jTghA

4$%$5%6&7

0<<6=:9>-?@AB

8/9::;/"<$5=$>= 8/:?@#A<&>/B6<&>$<&/CD6%>?7?E</FG%&BH 8/I>$6565J/K6BB/L&/#>?M6=&=

*@:86A>0<<6=:9>-?@AB

8/N6#B?@$O65/P%%?A5<65J 8/P</B&$7</2/Q&$>7/K?>R65J/&G#&>6&5%&

;5<&>&7<&=/ %$5=6=$<&7/ $>&/ 65M6<&=/ <?/ %$BB/ D>/ S?5J/ $</ +3)8,T***+/ U/ ,TT-)3/ VW$G/ ,T*1**H/ ?>/ &@$6B/ Q?A>/>&7A@&/<?X/$%%?A5<Y7=RZR[7>&7?A>%&7Y%?@

1234 :;<=>?@ ./0$


!"

! ! "#$"%&'()*+",

!!

+,-P!QR S . T W| } ¨ © Y Z f\

!"#$%&'() !"#$ #$%&'()*+,-./ =>?@ABCDEDFGHIJKLMNO+,-P!QRS.T

UVS.T W'() XRYZ[\

!"! !" ! ! # $%! &' # $(

)*! +,-./01234567

+ , - r ª « T WR ¬ ­ U \

89! :;< $%&

Q S . T W® ¯ ° ± u R v\

] ^ _ ` T a Wb R c d e Z f\

] ^ t t T W Y Z f \ § E Q R S . T W² ² ³\

+ , - P ! Q R S . T WÇ È b Q É Ê Ë Ì n\

+,-`gThij Wk [ l m " k n o p\

+ , - T a W R e Y ¡ [\

+,- tQR WR Y \

+ , - 7 À T WÇ ¡ Y e Z [\

+ , - P ! Q R S . T WÍ Î Ï R Ð Ñ Y Z [\ ] ^ q r S . T Wq s R t u v r\

´ ¢ r T Wm R n µ Y [\

¢ t S . T Wk 1 £ ¤ \

S . T W R Y [\

w x y z { W| } ~ Y \

S . T W R \

+,-./23ÂÃÄÅÆ

S . T W¶ ¬ · ¸ ¹ º ©\

w x ½ Ò T WÇ k Ó w x Ô\

+ , - ¥ ¦ S . T W¥ ¦ § R e Z f\

+ , - ¾ ¿ À T W| } Á n\

* » ¼ 3 ½ y R Wy R ¨ © e Z \


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(&)*+,-./&0

!"#$

!"

12345678

12?@AB56RH78"

!"#$%&'()*

@

7é 6 8 î !" $ % & 9( é6®¯ç$ O : Ð Ö µ ¼ :! I*µ²¹ü! ¨J; <" 2$m = ö Ð > ? 1 @ òóA6B) C D , ® ¯ Z [ \! EFOP G H D µ ! I J KLMN&º ! O P r J G Q R]«S" U[¢]^! TU*>?V µ²$ W-X Y Z D , Z $ [\$ ]^_ ! O P ` a b c X! ;cVW d r Ö e f g ! ¨Jhzij[¢klV®

¯" m[ 2 ) * n R o p $qYr- ! o p % st V é6Zuv " t w x D 1 y z {o9|ß}t" r~I^ _$ ]«S" >; [. K ! rrK HO ! t V ) C ® ¯! 1 Z D µ v ! r ã J ! H ®¯O V t " O ´ ! Ü q [\V 1 ® ¯ 9 X ! >;ó qr " (

$%&'#()*+ 912:; !" , <=>0 1 2 ? @ A B C D @ 5 6 E + F G H I 7 8 ! J KLMNO CPQRH STUV! WXYDZ 4 # [PQ \]^ ! _ ` a bcYde !$ f\g" hijkllJEm! HICnop5678! =q 4rs !$$ ftu"

ª«¬­®¯! °¢)±²J³ ´µ¶! ·¸)w¹º»¼:" ¯½¾¼: ¿ÀÁÂ! ÃPr ) *²J|ÄÅ! »Æ| ÇÈÉ2-"

12vk5678Lw

Ê! ®¯Ë ÌÍ! ÎIÏÐ ÑÒÓÔÕÒ! Ö½×Ø®¯! p ²J ÙrÚÛ! Ü qÝÞßà" Ê! ª«¬ ­®¯uáâã '$& J! äååæ !!&& *

4f F C "

å K æ L á M â N ã O ä P & 0 k

µ²" çèé6®¯êê ëìà! íîïð #ZAñ$®¯ìà ! òó¸) ®¯ ôõ " $ÎÔ öÁ¼:! ÷øìàùúû !&& *µ²¹ü! ¢OP¹ý|ÄÅÓþ ÿ! W!"J" r#¡$%¾! 2w&1®¯9'( r)*+W! ,-./ 01O2&3¤À ¼:! z1¹456" (

+!,-./01

çèé !" $%&9( 1êëì2OP2½! íî?eïð ¿Àñ òó" ç$ô¤õr)*D,©ö÷ Áør8-$q )C¿Àùú Zíî?e" ?eOpVzûüíýú! þÿ-)C!yZí»" ©ö÷ "#c ! tC?e$êëur)C! %tíOV&¬N Z! Vüíc;¹ü ï'(ßýä" »ó> !y! zõ)*j+! rr , H-.|´ /0! c-1ÿ2345! 67t Zä2Í5O 8" -¾ ! tC?eV $&!" !$ õ9:! -½Vû Zí»$ ;»Vc ;<! =ÌZó$>V?Z! j+@AB ßCD! $4EF GV 78" G H $ 6 G H! INZ JKG %9 GH" (

­®¯&&ª£¥ ¡" Û Ü Ý k Þ ß m à ! á â ã ä & k "

}J~ " ! MNOPQRST! pqr V " _ ! 12389>? Z+, $ #$ ! + ¡¢HIAJKL£¡ ! }¤45678 ! :;¥ ?e> ?" ¤¦§ ! +F> G % H !&&& !G '"&& ¨©( AJKL" (

ç±² %" $%&9( ³´@ó) ÑÃrG "& JZ´Ó.³1µ¶a·! ÃP 9' J¹ü! ¸rIJ±¸! ¹ ß àíº" Ö½»T! ¼ ´Óu]zà 9" J! r ±K½¾µ ¿ÀZ Áà ¡" KÂNÃÅ Äù +ÿ ç! ´Ó ÃÅ)±¾µÆÇÄ ¡ZJ" ÖÈïÂÉ©6! l 1

¹ ±¸ý" U9Ê[\ËT! Ì ÍJl1 Î-¹ÏëÐý! Ñ Z¡a>1 f ¬­ef! 2 É ¨ÒÓ " ³´ÓuX' r ë! ¿ÔV ÕÃ$ ÖåO×$ ØÙÚÛ$ zÓÓ-ÜÝ ëÞ °x ${ß 1" 19&%" 0 õ! )Ñ´Ó1³´@òóó)4à ì áZÎ-a·! G9&J¹ü" (

EFGHIJ

¡L_i¢£¤¥¦§! ¨© &ª«¬C¥ "

ÈÉÊ;ËÌÍ\Î

çopqrN %" $%&9( s:tu! vwI¤ çèñYxyÓ zZ{|" c1} ~î! $mõr) SH c| ! -! à O " ; ó àl ! pà r÷u | ¹" `! ó Êr | ! i& lYW " l zi Ô N! ! ÍÔñ4Z ¾ *ñ s! p°¢÷u° O " r ¡¾! Zç ¡)¢£¤¢¥â¦ ! cVÏ | Z | ¤f! VSHhßɧ¨ J Z©R! zOc ª2«ç ¤f¬­R®" HVÏZX'·J ¯° c;ZØ äO5;3" ( Ë Ì Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ \ Î Ö Ñ × Ø

QRSTUVWXYZ

çZ()tdfèé

xy&z\]^{! |^}~CPQ " - #

© «¬¥

!"# !" $%&'( "#)*+, -./0123456789:;<= >?! @ABCDE)2! &FGHI AJKL! MNOPQRST" UVWXYZ[\]^! +,12 3_`9abcdZ?e! )fcgc h! )f=>@ABC# ij23kl -mno! p+,qrst" 23kl uvwxysDE)2ZBC! z{|

ê ë ì ! í î f X ï Ý ð í è é ñ "

% [ Q f \ ] ^ { ! \ k " #

6> 7? 8@ 9A :B ;9 <C =D

! 8 Ù L Ú "

°±d²³´µ1¶·¸

´¹ ºFL»´¼C½¾" 9 # 0

23!"4#$5

çLI %" $%&9( LMINOPQRî.³ST! LMIN6U ó ëVWø_X'! )YZ[·)Yé\>]! ùúPP 9& J¹ ü! ¸' %7 Jñ4" QRî1^._6 ! `¹4ý¡a1zbc" X' .d0 ë! LMIN%& $ó efJ\ ! g Z [Í5ÃR! Sh Í¿1iä" g é\>ß jk7A! lÍ 5mné\-ÃrIPJ" (

7¡¢+ !" $%&9( £ ¤¥J¦ § *+,-./ ¨ 0 õ © ª « s¬ ­ 0 ® 71,2-3450( 5J¯°±² ! .³Å´1£¤µ#Z¶·¸ ɹL2 «¯°! úº» %& ¼e½¾-¿É"

^ k

£ÀÁ `! Âà %& ¼ e½$ ÷ÄÅúZs¬ ­ 0 ® - Æ 0 "6 $ «" Ç 0 $È ! Åį°É ÊË2Ì! ÍúºÎE ¿Ï Ð)ÑÒÓ-" `ξ! ¯°-Z e ½ Ôt ¯°ÕÉG)Ö ! N×ØßÍÙßÚÛ" ÜÝJ l¾! c 0 õ ¦¯ÞªÔ Õ$ ¯° «±² ! xßÉ àábâ ZãS! Íä å ! æ1.³Þ úº" (

¿À & ÁÂ '$ ÃfÄÅ.Æ Ç " 9 # 0


!"

! ! "#$"%&'()*+",

!"

#$%&'()*+

# ´ Ê E q » µ " ¨ ¶ · ¬ ¡ ¸ /2 Ç % L · ¸ Ê .77. , Í Î ! ¹ ² "8 ¹ ! Ã ' M O Î » º /2 Ç % L $ Ã F G+HA5+'I >JA@ $ K&+ LA'4@ D & 4 , I + 2 M " ø F » ¼ ; « $ ' ¨ Ï ó é Ð F ; 4 N @ O P = P / ' 5 + 2 H% ' M 7 ª ² ½ ï ñ F QA@@4 $%J%JAB& M F T M } U u Í ¡ ! H ¾ Ü } « ã ä À ² < = ! /2 Ç % L · ¸ # ¿ Ò ° 1 À ! Ä ° 1 % ; 2 q " Á Â h O Ã ! ° 1 > ? ¶ |¶ µ ² ³ ! q M ( v m | "

!"#$%&'

y å ¶ /à v ! [ ¡ - ¨ ¥ 0 ¦ D%004'5+2) E++" ¨ Ï µ ° ± ¢ £ ! ` Õ $ |0 j s ° » â! µ° Ƥ¥¦" ãM0j>° T hae! xrO°à;¼§Ì! ­ g¨O0 T²! 0'a°¿¶(ò¤! °¢µ ÜvdÒO »©" 01gª¯ «¬í­®¯²! jX²²OX »ÛØö°±ÞÑB² ! s ¨ ·Á ad ,! oð³Ô"

Ŭ¡¨"

!¨ÏóéÐèS T»`Ê ÿ!"

()*+,!

,-./0

ó j p T F ¶ â 9 q ¬ " ? , !? ð ójpKFÙu&ArÞstuv! x \Fw N x y z À { ! » É |} 0 } ~ n Þ % ! » É |v ¦s,² Sù Ñ ;% ! ÎÄÉ | % ! ÔÕÞÑ Oì À" Àójp3 ,d! ÇåÑ; ¯ & gÅ É$ |0 Ñ; S ! T 1 ëú ãì ¶ "

M O Î » à ! w /@AB+ N O » k # ¡ ¢ ! £ ¤ ¥ 0 ¦ § à ¨ A ! à m © ª « ¬ ­ " ® » /@AB+ T y ! ¯ | E j ° /@AB+ ± X Ê ² , ! ® » ³´! OÊ~µ´! j° ¶°·¸ no! ¹¹ºº a»ÿʼ! Ej° 2 ½¤òo "

¾;2 Þ G

w¿ ! À E /@AB+ Á! 2 ½ ¤ ¶ · "8 , ³  a Ã Ä Å ¶ Æ 6 ! x Ó 2 Ç4 · ¸ ¶ È É q > Ê Ë Ì ! Ä ý 2 Í » Î ¨ Ï ó é Ð ! Ñ ; Ò Ó ¥ ! H Ô » µ 7 õ ! > ¹ 2 Ç4 · ¸ µ s Õ ! ¼ Ö Æ 6 ! x w ! Ä %;× " I Õ $ |» ¼ Ø m Í × ¹ Ù Ú ! Û å¶Üþ dÝÞ! »ÿß¹²! à dÇíÉìr! xyå mn : ! 0 1 3 § ¤ ! .* á ! ! !* á! ¨Ïp]âãäÿå ¤»%m æ! Åçèéhê ¡ë! ì Éìr ²í" îï0?¶îÝéð|ñ

! ¨Ê§

ò" ! ¨Ï EéA! ¨Ïp E /2 Ç · ¸ U u /2 Ç ¾¤ï2 dÞ» G! T ?¶O %L$ à ó ô õ ! |õ µ 0 ¼ Ö T w " ( < ! s »©2qÁÂ" ¡>»¼ ;! Øö »% wíO® ? ¿¶ (÷¤! Û»¼·¸ÜÉ ·¸ Ü! xT ª² E;«! xø ùø Ø }! STª²p E » F " /2 Ç · ¸ w E ! w ¥ ú ! ? É û E » % w! ?¶NO w ¡¢ ! /@AB+ O ¿ N ü ý þ I I ! d Ý Þ Ø ö ] · Û ¨ « ¤ "8 , ÿ ! Ó yåJ " "¨á3 O® 6 ! #]»¼§O® ? *ùm& ¨ÏI Õ $ |· 0 4 $ ! \ 0 ¶ ® 8 /2Ç%L !*$ ¹&ì 2 Ò ÿ ' ( ² 3 Ì m § g ! !* á * m n · · Ê ¬ ¡ Ü V ; ! T < = § ¬ ¡ Ü d W X ! |0 d 5 6 § ! s R 3 § ¤ .7 ¸" ,! s § ¨ Y Z ¾ ! ¯ [ = F )§*+7õ º\! 0TØöÉ0d «§¬¡ /à m .7"8 ,v § ! ¨" x > , -! . Î ¤ » , / § " ´ ® " O® ? ! èÄ]j \²£¤O0|ü! ÄOµ1È2 /à ù ^ á ! O X à v 3 ! |> , - 4 Ä ÿ ¤ ! Ü Ã w 5 U! SX® ! ® - ! _¨Ï* 6! 7O84" ÀOyå Þ Æ X ® " /à ! ` Õ $ |\ Ç 9 ã¾ ß ¹ & : 9 å $ 0® » å º a /à ! Þ Ñ É |0 d ; < ã ¾ ß ¹ ! 0 9 ð É 0 º j õ ^%·¸v v ! s® " bÃ È > v ¹ = ! 05 6 2 > # ? @ # A ü w ¼ ® ! i 4 m " À O O BCI! j§:.³0D « " c § /2 Ç · ¸ ! S * + þ /@AB+& s ! ¶ ? \ v ! · » Ç § ! » d Õ$ |0 7 õ ? ¶ "7 ð ! e 6 M0E2¤ CC! ÑMyå FGÀ , Î ! "6 ð ² ` f S : " T Þ! d g H ¨ ! p Å ü 5 ! § ' Ê S9gh ij ²,! k ü 5ð ð O µ I J 0 K " L ´ O X Ê lØ! : m*Sº" M N Ç § ! 0S X " O P þ ¨ ! \ ² §Ü«noõp 0 K d h ! ñ Ù " Q ! Q ç "8 ï /2 Ç · ¸ Ø ö ¶ ø Z Þ « 6 ² ! sR P N h i ¨ d Æ ! Ó à ¦ S S ! ø à T h e x " s ! U q ! ¨ Ï ú» ¼ r " ¨ v Í × s ¿ A

HIJKLMNOP QRS !"## TBUV

áâ` ãä å! æçè # éê ë$%&''() *+,,ì í , - î & ï .. ð ñ ò ó ô # õ é ë/01+2) 3+425ì ö ÷ ! ø;ùúµ

WXYZBU 89:;<=>? æçè # éê&óô # õé

!"#$%&'()*+ ! ,-! . / '0 )1 2 3 4 5 ! 6 $ % 7 8 9 : ; <=! &'()>?@ABCDE! " F G5 ! H I J K L , M N O P Q R S ' 0 )" #$ % F T U V W X Y Z [ \ ! ] ^ <_ ` a [ b c " & ' d ) e f ! , g ! hijklmno! pq'd)rst t! u v w K " x y / ' d ) z { ? | } ~ ! 3G5! > ! 6$% "

t? M ! u ý » v L w 5 « ! s » ¼ À§O*x L ¦p Sj y ¢! zÈÚ{| " °£¤}¨ ¡y ~µ"¨ »G¤]ü! âãTÄ ßø ! ! à L! ` "¨ Í×v" ÀO°?¶ gŲ³ L & ° d Õ $ |0 ? ¶ ø % ï ò! ¨ ²³ M Å! x L 0 ¡ » ! S " Á O S 9 § Ù ï ¦ j » ¼ ! ° ` Õ $ |0 S > ï ¦ ¡ » ¼ ! À ' a ï ¦ j 0 » ¼ ! 0 ø F 7 õ º Ø h Þ Î S j " ¨ÏtU Ü! ÀO° µ K ,) t § Ü # j Æ & ° < = ç [ Ñ § Ü ! ° S j ! |05 6 K Ç » ¼ ! À U j ï ° [ Ñ »¼ ! > ¹ 0 § M » ¼ [ Ç A ! À « Í × A ¼ wU "

6 $ % s 9 : ; < = ! d)>?@ B ! " F X G " KL,> ¡¢N! £¤¥ ¦§¨©ª«¬B! ­®¯°±²³! P Q ´ µ d ) R S ! ¶ · ² ³ ¸¹ º »¼½¾ ¿O ÀÁÂ! ÃÄ ÅÆÇÈ" 9:;É! ÊË6$%ÌÌsÍ Î! 6$%Ïм»ÑÒÓ! ?@ Ô ÕÖ×ØÙÚÁ»Ûܳ! ÝÝÞÑß à"

ÁÑû# üý! Ñ þöÈÿ!"#! $¤K 6 %îÎ! Æ&Ã'¶([² ³ "! ) ! p * + ,-./·0! U 1÷ 23" æçè # éê í,E4567Á 677 8 ( 9 ëæ : 8977 8 ; ; < =ì ! ¡ > ? @ ÷ AB! só ôCõ é Ä ? D! xáEFGH IÆ&J1 ÷ KBL=! Æ&M Nóôõé?DO P! Q« R" £ ¤ 5 6 677 8(9ü! æç èCé ê Ä S ] ø TUV# »WX&

. âYZ[ÙTñ \È ]AB" µ '÷ 23! æç è # éê^_*N ` $ Ø ¶ "! ) . / · 0 a b c! def ! ó ô # õé ^_g É h i j M k lÃ'mn¤ "

§ ¨ © ú o p ² ³ ´ µ ¶ · ¾ !

-./012345" 6789:;<=>?

§ , - K F . ? /0 1 2 3 ð4 ! > ü 5 6 789§:! ¯ O ;n24 ü " s° s < e=>ä ó! H?@G \A B 5! C D Ê § :)0 Ý B E :" § ,-F ¶ G .7 Ø Y H IJ! KLíMMNK O þ ! 6 g O ¶ + P Ê Ý Q R ! S T j U V W ;<=>) X ¶ O Y T" ¹ü°ÄOZ[\ ]O : Ú ! ^ _ ` Ô ì å a b c d e f ! Î C Ê § :) 0 Ý B E :! M güh" i! jklÝ m m ¤ ! + , j k T no ¢, "

9 ¹ º j § È » ¼ ½ ¾ "

@ABCDEFG 1234567

9¹! Ù ¡ Ó Ô ! ? Õ° Ö×@Ø © Ì à " ÙÚÛO?¶ Ú Û ;! s ¤ÜÝÞß! x > dv à á ! â ã Ê r ä" yåJ{ ! 檲³ ç» ,! ? ¶ Ù è Xª ! µÙú|Ñ>wé êsû ë ! » ì í Ê î êï;! ðà µ! TÔÕ ñ ò ó " Ü ¡Nô! xTOµ ! %7õ! ö ÷ ¾ ø ù " » µÚ ú¶ < ïûü! ýaøþÿ!"

8- ð o p ë? q X o r sì t u r v w x y zJ{FT¶|}~ ! È> J { ª " ÷ 9 ,! o ( 2 4! È7 ;" y È ! ¶ J { G Ê ¡»'¢£OJ{ s ¤ ! ¶ ¥ v¦§¨©ª«h¬! ­®¯1" ° ± op² ³ ´ µ¶·¾! 24 0¸! 9¹ º j § È » ¼ ½ "J^#q $í ¾" op#qors! Í q % & #! >% & ' a op} « ¿ ã À ! Á O Â Ã Î Ä µ Å 9 o p % q ( H í ! ? ¶ r s ) * d ê ï !  ÆÇ©ÈÉ! sÊË! x> Ì m Ò Í Î +í®" ¡! ÏÐÑß! O Oa>Ò" Ô Õ Ó Ê ¡ Ã


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(&)*+,-./&0

!"#$

Â Ã Ä < = > A B 7 ! : ; X 5

< = > " ¢ Â Ã Ä "

# " Ï # º Ø Ù Ñ

#$$$ $%&'()*+ !"#$%&'()

89:;<! 7=>?@AB45C,-./012D! EFGH IJKLMNO ! PQ" RSTU! VWXY?@Z[\)]^_ `a! bcdefg$hij! klmnopq"

rZsituvKwxy! z{|}~ !

< = > ? º » ¼ ½ < ¾

"

°±3j<N45! ²¢n "# ³)s´! µ¶·¸¹ zº» ¼½ !### ¸¾¿ ÀÁ! Ân $### ~?7¸ÃÄÅÆ"

AB:; noc~

Â$ÇÈ! É?78ÊË)ÌÍÎ =ÏÐÑÒ ! ÓPÔÕÖz{|×iÉ?Ø

ÙÚ Û! #ÜÝz{|¤Þßàpzáâãä" tå12,-./0Kæ?çè! É

?éê()ØÙëì,íî ï ðñF ! z{|´ÑÒ òóKôõ! ö!÷ïø tùú"

z{|#ܤpzàû! üýþÿ7;!=ÏÐÑÒ ! "#$%& tó'()

*+,V-d. /0 1&23û45678 KM9! :2%;<K=>ij?@A !

ÑÒ %78IEJKLMNK*+ò$! OPQ¾ïR§ÍÎ É?)KST8

! ï $# U\¤VWì,ÿ XYK45èó! Z [ % !\]^_®C`ab c"

dê &' =ÏÐ#evR! V2 fz{|¤? KGH¥¦°! %V !# U

\§g? e'! éh2 fØÙ¥¦°" V¤ ()* hi j klm n JLot

%&'456789:;

¥¦lK%§¨

É? ØÙz{|¥¦ °¤Ü! ÝÞßàáâ! ãä ¥¦°KåÐ öæçèéØ Ù¦êK Kë)ìí! îï ,### ³ É ð 1O - ñ ò8 1ó! ôëì,ØÙõöK¥ ¦°& ! 2_åÐ ÷ã) vø2 ùú! ûüý,þ ÿ! BU e!" ºyA 6 #ª" z{|$\Z ×ð %Í}%&K$ð! '(N) *+! BU3ä$·n,ïë ì,KØÙ¥¦°" -.z{|KåÐ ! Ø Ù¥¦° j5 ! ·/ " Ý Þ2 0~1) ×v23 *! 2_U45É6³7# !89N©DÚ: A e ; <=>?@/ & fv 2"  ! 2ÐAB%¬

C# 7DE5ÉFGHI! e E1)JS ¤KLMN O:! z¬ CvRÈ2% z{|! :%×y6É?) v2" z{|¥¦°KåÐ Ò n}PnQýRS^ TNì í K U h " "#&! U ë ì , ¥ ¦åÐ éfV5WXéfV 5WYQ-vR! 2ÕضV WîýR%Zd[\! ÕÖ6 `aV3]^ã _0" .Ù¢! ëì,Kõö¥ ¦°! `,¤ "##, UabZ $$## ³ É ð . O " ñ -$-! ³ ò/& ¤ "#&! UabZ -!## ³Éð" YQ-Uëì,¥¦ °cp%É?¦êKK¶N! j5 &# ·/ ! d'ßàv 2! íÒe3ýøßí" z{ |¥¦°KåÐ vø f gK\îìhijklm" +

p% "qrs! tuvwx! uv3´)Úy! zdî{|# Í}{|" t2~6d~ ØÙ%Ú ×iKØÙ" A ÑÒ vR! V~6 )s´+,V×i! +, XW "

z{|áâñ! ÑÒ Ku ) #"

*+,-./0123

PQ ? ¡ ! c~ "

¢<=>£¤ c

É?æ? M#ÜnRST ! 78 ! ã ØÙz{|K 7 y! *V ¤É Ç w x ¡¢ £¤ " µ¶·$󥦧¨ÍÎ É?)©D! %æ? "# »j5 RS KMªò$" ,Q«ÿ 7;!sÏЬ­®¯=û! 2 °±z{|²³´6µ¶! É ?%$·2y¸©# 2y¹º#

2yq»¼Kmn)K?@" ¤½ù¾! &### )¿§$ ·©Àº KNÁ! 78 ! uÂÃÄŹ6]^dÆ 8 :Ç! ÈUÅÉÊË¥%z {|ÌÍ" ½ù¾M9KÎÀÏÐv R% "2ÑÒ'3Ó uP`a o! tWrsÔî2ÕÖ×! t WØÅqWÙ$·)û! qW2 %ÚÛK" A +

<× Ì" ÍÏ Î # Ϻ ÐØ Ñ Ù ÒÑ Ó Ô Ï Õ Ñ Ö

6 ! ª«ÑÒ ¤ ! &nC &' ê? ÏÐvR2 fz{|K¥¦ °! J )%¤z{|uâ ÑÒ òñG 2 f" +

<=>?@ABC

©ª«¬­®¯°± 1µ¶· &$ 3nÚ=8 ¤É?

ª « ¬ ² ³ ­ ® ¯ ° ± ! ´ µ 1

ØÙz{|opeq$·J?A Ìr6

st! 3ÄJ¹¤uÒ vwxyêz

{ò|! }~ ¡#} o! U ¤É ?NiJ K7;!ØÙ i)XW ! Z¤$ = J! yÉ? }

~ ! ^ J ? &0&- É ð 1O

$0#, ò8 KwÏ" nQ s

op `}~7=ÅÉ?7;!Ì ÍK2 "

$ = 6 à q¿H[ A

¶ · ¸ ¹ "

XW ¤= J #U% qt¦b

^é! U óZXW ï "#&& U´

Zd§â¨! t©édØ ªø! z

Z\ N T mU! H_

ot¬­ñ! $Æ}~7=®(¯

âKÅ " XW ï= J`

tW' y«" A

Äo¡,}~ ^¢£Ã+¤! zJ

°XW Dn×i! ±²}~³´µ

K "

XW º» ¼#É??@ ½" +

?q¥ÈA }~! e ^J¹ É?

¶" n}~ ¡vR! ·¸#"þ¹K

DEFGH4I ÅÆÇÈÉ] Ê5Ë

1¾¿ &$ 3nÚ=8 3Àé uÁÂÃ[]^ÔÄþ¹ - ?K o ! È6ÅÆ*ÇÈÉÊ Ë ÎÌÍ! È´Ø)z X Î! ñj5×JKéÏ Ð" Á¤ÑÚ T êvR! Ò¹ ¥J?´ ?Ó¤;8]ÏKÔ Õ Ö! ×~î§${ùØÚ y" ÁÂÃ[ÙÚ)ÁÂ Û Ü ! e Ý Þv ï#eßÈàÌ Í" ÁÂ#Üáz XkÎ! z X ñuvâøp% ãÒ ¹äå¥æç# uÒ# ?£T ¹ÎùØÚy! ×è9 éêÁ ¤" A õ? ñ¤ êë¼ 3 À ´ Ãì´ËÎÄì§5Ì_*í

ÂîK jÌ_í uÂ}P+¤n ïðñ" z X¤ T êv R! פ6 U àæ$Q:Ä Ôºy! nå´3ÀùØÁèÚ y" Á²vR! Ò ¹ ¥ Ô Õ Ö×~îò ~óȧ${ùØ Úy& B×~îÚyRS jô¹ Sõö÷Qø+¤n $3Pù" ËÎuÒ# ú4 * _ üûô$\vR! õ? J$· Ý #ª%ô¹Sõö÷Qø+ ¤ 11228 " 6ïÉ? ØÙz {|Zü ! ê îý 122! üûvR! õ? ]^ + ¤" $\`þU! Ò¹rZ y uÒ# M9ÁæToÿ! ! yJ?ľ"ú Ö" +

JKLMNOP*QLR

LMâãäå9¹

STUVWXYZ[\]

ó!ôõö÷ø ùúóûÆüýþXÿ!!è"

1éX &$ 3nÚ=8 V?Ê WV?ÕX£Ãì#Üv R! VW3\&YZõ[¤V?\ÕÇ Í ]^KJ?^?! ª«? ¤ ò_ !# ~?Ð! È ¤ø3$ê`b¯ab§ 5cZ" s WÕX£Ãìu )U! dõ[#O &## dJ?^ ?! %¤éXe\ "4- PQK¯abeÔ§¤V?e,! È&] fg à - dKhi"

æçèéêë×ìíîïðñò

.Z[! jklV?×mlïnK o! _o? dÕÎp Là!ñVq 1O&&-³ ò8 Krí! ±²?»î Da" +

c~ XPQ ? T c PQRS"

¡¢£¤¥¦IJ\§5¨©RS! ª«n¬­ ¡®¯¤¥¦

BUÑÒ "C%û# û# û! Dn5EF?@" GH$ A

¿ À Á Â Ã Ä "

c~ So ?123& RS"

V U L ; ! V K 8 V8

-123 !" ,4 560 7!8 9:;<= >?@ A B C ! D!EFGHIJKLMN OPQ! R SBTUV " WXYZ [\]^_`Ta! b7!cdefgh! _+ijklK #$$$ mnopqrstuv! ?wx123ya! zP{|} o~t ! # F k <=> " !"#$%&'()*+,-./0123! 45%6()7

!"

ÚÛÜÝÞ ß HGàá"

1#¿&$3nÚ=8. ¡ s! $%!# U &Ç&ÔÕ'ìK#$!3()Ã'q* ¾'A! ¤\UK5EJ hÅ V?@+ ¤J?ÔÕuQÕ,KÄ'§5-.! J ª«/ÕÇ0'*qW1'A" 6ïi\»nÉ?234ÕÇ0'! :qW1'A %É?ÕÄK5Y6-.' K'~! mep7q*¾'A -._KÄ '6É?ÕÄK4ÕÇ0'e É?ÕÄ KqW18-.'A " sp! J?ÕÄq*¾'Aï"#&$U$

9¤Ô:;<t! ¤ÔÕ=Õ,´=?Kl J/ÕÇ0'u>" ¤; nù-FK=? ?»K@Aï!q*¾'ABCD®Å¹! = ?Ä'u q<¤AKv8È EFF!q* ¾'AæçGæ-. " nÄoHyÐ~6! qI J8A g KKLà -$ hK<M*ØNlEÕ¾! ÷ ãNOJ?ÕÄÄ'|enù-.! q* ¾'A P^BCD®Å¹KrQÝÞn ù! öRS;T" qI J8A i\&æ " É?ÀU" +


!"#$

) ( ' %&

! " # $ % & ' ( ) * + , -

. / 0 1 ! 2 3 * 4 5 6 7 !

8 9 9 : ; 7 " < = > ? & @

A 3 # B C D # E F # G H !

I J < K L M N # O # # % #

# 9 # / P Q R # B S T ! U

V W X Y Z Y ! [ X W \ Y $

! ! "#$"%&'()*+", !"

!"#$%&'()*+ 9:;<: !12345678! =>" ?@ABCDEFGH

>" IJKLMLN" OPQRS" TU VW# <X" YABZ[D\]^_" ` abcJd" aefgh" Xijk" J lXmXj" J:mnonp" nj" q rsUtuvwxy$ z ! {|}u~% " ! m " ` + " !>_" J " $ < X" " 0 ¡¢£>" <¤¥¦YsU§ " ¨¥© ª" a«¬1­®a¯°±²¯³" O´A " µs!X¶ " ·<¸¹º »$ < ¼½H¾¿XÀ Á Â" ÃÄHABÅ <Æ !ÇJÀÈÉa <ÁÊJËÀ ÈÉÌ& <ÍÎÏÐaÑ % ÒÊuj % ÓÔ<2ÕXÖ¶µ¶ AB¶% ××Ø$ <tÙ ABCDE F % O J Í Ú Û Ü Ý YÏ Þ % 0 ß J à$ <¨JÍsáâ!ãä% a!åæ% çèméêëìíîïðñ% òóòôõ ö $ ¨ J ÷ A B ø b Y"#$% &'(% )*+"), $ ùúPû% <ëüÓsá2Õ% Yý ±ABþÿ% OJ¤ABYþJ!" % <¨JÍ÷#$%&$

X'( -. )% *|£+,-7% t.ú/01¿2345±@ÿ6|7G >XYÿ8~w% 9:;<=">?% @ úA~BCDE0w)F GÈH$ ÆIJKH¾% 34X! YL M N O 2% O÷PQR2SsT% UVWQ¿X YZ[% nQR\]^<% Üq@_`$ <OaWQ¿ Xbÿcède% Z[f ghh $ i| û% jkÕtú<lmno% p Ê<Jqrsrt% Z quJEä% e vwxyj% Jz% O{ É|}0~u % ujH % JÚ ~% MNm $ qJq % Úà #$0´6 % < w ÿj~¥ )|} Jw, µ ä$ <O{ ü¥ Ü MNJ % MN2dåæa{ Ju % 40+ % ¡ MNåæ m ' & ¡s~% 7¢MN40ÅJq£¤( ¥ ¦% q¸§¨# `i% WÄ©,ê« ¬­ ®Ýu~¯°# ±X! Y/0©¿ ²345 ¡mMNO2>OsT% ³. !QR2SÉ°JKmU´% µ¹/0© ¶+JqMN¦í% ùû345J·ÊM

N_`JKm¸ d¹% ¡ºq1"mÎ £% J»¡MNmåæ# ± X! Y¼½_`JK6¾srq, ¿äÍ% Oql©mÀÁåæ# ±OJ 345aW¿¼½JK Ã`Z[ÄÅ fgmXÆ% @a34U´µ¹< W¿ mǼÈÉÊjË# `i% sæ7G% JVmU´% 34Ì ¦ÍÎJq"% Ï}ÐÑÒÓÔ% +Õ^ Ö) é OJàj% ¡Tmsæ×Ø% ÙÙÚµuMNmÛÜ# ÝN;jÞ©% ßP0àsæ% á)âãäj% ù>å 9% æ~çwÈ JèÎm4éò % ê 9úÈòë% Pìðí & Þî 7ï O' MN +¨ emqËðËñ# |}J Ò i¦òT% óôqõ4ö% "÷øù !úûüqü¶m% ýþÿ!|ß8" È#C# $(% &O!s'()% æ* ÿ|0^+88,% q -.|/ 0% ÿ1¨¬ ìª9% 2=39ÐÿE4ì B ¡56% O{Oq7ÏP8ù 09 æ:;ß!<µ" ²ímª9# MN= >mq?@Ôõ!ÌABCg% DV E FD´G # æ*)8H8üH¾% ÿ8 JWm % Ijÿ|% MNsJO 2% PÇKÏL+& MN¨ 0mMNJq ÷ | } F + O% D=qPX¬>% 9QQ~Ü># < ÅO2mRS=¨!TU( *V( WX%

!"#$%&'() X- %

()*+,"-./0'

)Z [ \ ] !" ( ^, _ ] ` a bcdef5ghij(kl " m! nohpUqrU-! st !# uvwxy! zM $ u %#&{|} ~! ' u t"

!# °ï ¾h (3 ð ÿñ 5ò : ¿ ó $

ÀÁÂÃÄÅ rÆ­²-À! Ç $«±È } ²ÉÊ ËÌ-S"

C # hq

÷ 4 × m Ø Ù Ú12 ÛÜ Ý m Þ ß à á33 Ûâ au% ¼ésãÕ 4 >% 4äm ØÙ±¿Ûi!l£Õ /. åÛmæçã% æ è J¢éD6½Ue|°¾¿# ±X% 8) Ú¼)â ./Õ 5 >{% Ý ÎmÊê!ëù ~% ±)ìÚá Î Êê% í¶îï§ßmçãÝßu.ð°% ± ñúÇ!"|ð\>% ¿A Úms ò ó ˱çãZsôß!°% õ±öy ÷ø# ±X% »q±w ô!;44ämØÙ ÷u¿A% >O·ùÔ<çã÷ø# Þßàm4äúûéqë ' ÊËü ´#

# $ 3"

úûé Ú51 Ûâ ¡¹% ý©' ©þÕ ÿé;n!mÊË% sá±0°ÿ ¾Ï% "V#$%èÕ 5 µ&(# <X% <q±ØÙm4ßë ÊË' DÎ% ?{ 9±./>ë±4ßÉ°D Î% À8)'(D')uH% ~I>iI4 ßß!°# <X% Û<!½ sá e6 % J Ú¿*q ß¾Ï% þÕF©<m+,O ¾#

# }

úûém-.{// Ú5/ Ûâ X% Í| ±ßÿÿ~ìn!m.0% °¸Û±1s2 3«I% 4$Õ 4... &(% sá! ¾Im 56#

Z # J }

7 8 Ú31 Ûâ X % > % < J ± ß% ÎÊê4ä9) Ú¼:â Ì;ÔÝß Í|ÿé;n!Ã' mÊb% P28)e ' ©"% <í Dsæ0°% ¾Ï¡á Êb# l=s>¸! -5 õ?@>¿% Ôÿ -. õ °¾a@IJ è[AÐ% @DEmB ¿qHC 5// D 554 D% ¸Ý¸ 45 "% EF 4. £0"Ð 5 £ E G% ¸Ý ÿ ! 4 £HI"J# 0

X- &

ôõöK÷ÛøùÆ­"

C )×, K )Ø, Âõ! Ä-SÙÚÛÜÝ"

¶j·% Ôÿs ¸Ý a¹º&°% ù!"6³I<» ¼é½U9|°¾¿% ÀsÁÂ!ÃÄ ÈÅÆÇÈ­ÉÜ Y d# .æù!ë ' ÊËDÎmãÝ% mà ' uámÊËÌ>Í|ßÿ% jÎ sæ0 °¾Ï% b£¸æm= !JPY¾Ê # °¸.æ÷()Ð+ÑNÅÒÓÔ Õ /.. Ö#

YÀ<¡Z[\¨H( ¨0( ¨Q( +] ¬^¨!_ë% Z J¤`a`% b¤J c`' då % "Ýmefqghm% i jm0k>> ±i!l mskmí n' MNÔdOJ=¤ "'o% GÈ=> >pF=% qr=;slátuÝÎ% v ½O2RS"ÝmÝÎ w% «u¥ñm xy% !zXÈ% jz{È# F|mä }% ËÝÎÜËÝä# ÝN/×% ;jÞ ©% p~©÷WÄ©á; / æÏ % IzÞ©mëL ½jL¢©% P8 JmëL N j/0©% ¡á ©m2 ° ( ¹ ¬^% ¸ m2d sK( 7¢M( & ! Qm % J X & TUVW & " Î & ¡á qÔ ~0 ¦ m¼½# "Ý.± q±i|}PÇÌ% PÇm +m ªÌ¦ ª% z% è BO± M MN¦Ü¦ % Êj0 % MN +meöqPj " ,% ©!ñ Ë( C sK% rLúÍ ÿd ° 9% q © ¡¢% bú1"#£! 9& MN Ú ! ¤0 0!¥v% ß!¡ mm¦l% ¬>§uQ¨©Ýki% QÚ ¥ªÔ«) P\ ©Èõ J¬­% ¹ X % ü!®¯us°q 2 0 m"Ü% "Ý©jª9% GÊ1 Y( % è % Zs±0 % O2²9NO ³´DÚµ' 0

_]`abcdef5ghi¾j(klr¿"STX! !# uv wxy }~t t"

JK-ÀLM rÍβ ! R"STX! "Ï } Ð Ñ} Ò ! ÓÔÕÖ"

!"#$%&'

! -4 { q, ;¼êK% "L]é;% ()Ð+M

BCD E (F G H $IJ K LM ! N O$P Q R"S T UVWKXYM" ª J K L M « ¬ ­ ® ¯ ° « ± ² ! U -

³ K ´ µ ¶ · ¸ 7 ¹ º » ( ¼ ½ _ ² "

NOPQR,"-¼)./ 3 > Dm¡æ0°% @DEm -. õ?@>¿ ÿ! 6 q, óã Ý % ! ã Ý S » 9 ) Ú¼ :â TU; ` Ð V W é X ý © Ú;% jΣ;`Y±°Z ÿ% jÆ[äÚ;#

BCD# ¡¢£}¤¥

÷sß 3 + ݱlÉm \ß] Ú57 Ûâ ¡¹% ±÷ß "9) Ü á T ; ` È W é X % P 8 ;` ß ¾ % » é X ^_!Ì ¾# ±X% 9` ±ý© aÄ b.> % c £ d b + Î b e f uð% ÚÛ9g -- >hi+% ±êI !¾j]÷% ßkI ä J [% r I ./Õ 5 > { % ± ³ I lE % ú q m n l % ÈÛiI¿/!ð% »q·»

op7q~ Ú52 Ûâ ÐG.Å ëÛH÷ø# ±X% ±÷ß"÷u~Û% i£çãmß~±!°# ºI!" $¡æ°¸qs òçã&° K% ±jÆ^ _% JÚ% ¶Xlçã -. ;+ 6 !Ú Î r & ° m s Ä % ±OJ ^_# ±X% §{+% ±6±tu ³Iv)ml #

¦U§R¨©M

()ÅÒÐÆÇÈW Ä a w= xy¡ ¹ % ° B » ¼ ) . / 3 > /3 ë@þ% è°Pù ±­Éÿ# <X% @°¸DEm3¿ ÿ % 5 õ 6.8 ¾ Ï % t H C 5/3( 5/2( 5/9( Ð 5/9 D% Ôåq@IAÐ# < X % 2 z Å Ò í ¸ -9 "( 6 +ÑÅÓ¸ 53 "{÷Ç °WÄ# :

Ú? | 0 ; -3 ) }â ~ ßß ~Ý~=ý© 6 é;% (ÿ ?| ³ s> 5 õt ä3¿ í % ° % 1 ¦ -. å " èßR% jÆ5[é ;# ¡è° q»sã > .3 ë D % ã Ý $ q æè% 5 õÝ¿ ¾Ï% Ôÿ Íõq @% Íõq? @% ° m%ès>x 4$# ÅÆÓ± v+|Û% us ÅÆ b .æ F¯°ü ´% D~¥é6 ( H L( 2 ( ( ( Ðn mÑ ÅÓO .æ ¯#

Þ7ßàáâã

¶j·% ° q±zs õ Ýß¾è% >¿ ÃmØÙù ±ß ¡% ¢z³I£¤l% ¥Ýë ¿/÷u# ±mÍòG .± Û v Ë >% ¦ >°Bß0% § 2~JШ;MÇ© ª# «ä¡¹% sß ý©e6 é¬m ª ¾Ïj# P8<ØÙ÷­ ®% ¥1¯ ÈÉ ü! j% ¨JnÆÚé;#

äå# æç¡Xè éê

¸Ý 7°± Ú51 Ûâ au% ° D>% <ë 1 s~% .ØÙ ±¿Û²³w% <¥ÝI¿ÛÇuØÙ# <ä !å´¡¹% µ¶ >ÛH )F% ·<Å~ÊÐ÷D# <X% è°mzs B.m ß V¸H % ¹¡±á; 6 fu°\% <6 û º8lò¿Ã% JÚÛBíü!°9% P8% Jµ \z Dj#

/01# #$$$ëì í}Ðî

¸Ý»¼½ Ú22 Ûâ au% ±8{ / ¾!¨bI¿Kü´% rIsã - >¬ ß>% Ü .¿.ß¾¦ÀÁ% &±Âëÿ~# i£Ýßß¾¦À% D !mé¬;à ª% Ðý©Ä~ÅÆ Em 3... &(.,O ¾¦À# ±X% ±ßý©QÚ;m³w% E Fý©n~EÆEm 3... &(O¾Ïj% JËePÇÚé;# sò¸Ý7ÇÈ Ú14 Ûâ au% <±lÉß ãÝj<É;% JÚ±ÊKܲËI\RÝÌãÝ% è°m¿.q<mG.7°Íã Ý# : . / 0 1 2 3 4 5 ! 6 7 8 9 : ; ! < =

> ? @ A "


!"

ᘲࢂࠃ޾

藝粹

! ! "#$"%&'()*+", ੄ฐሂᢽ

Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩ᅪ੔੄ ୾ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉƻ㗘

!"

‫޻׽‬IJᵁ‫ګ‬બॴ¤ࠉǃ¥ ᄺȅ¤᭎᪋ᷔᷘ¥ᑱȰ૭̨ܹࣴ Ĝ჻ᡙຫཌ ჻ᡙຫཌ¤ ¤௭Ǒ ௭Ǒ¥ ¥᮳ヺⵁ Ĝᅵમᰔ͹⋗ ᅵમᰔ͹⋗¤ ¤௭Ǒ ௭Ǒ¥ ¥ᛊࡓ┭ၿ߀ᷛ⁂ࡎ ấƅਦ༴ᨶҳࡓᅐ ấƅਦ༴ᨶҳࡓᅐij ij

Φᨔ౗ন౗঺ᠰၚ㙗ㅮᘧǓᬀƎਨ㙘᮳⸘ᨶ࠾୭㙛ℵ‫↳۾‬㊈࠾ৃ゠ፖৃ⾚⾚⼢ℬȝᤊ㙝୔ᕭΓᣢ㙗3PCFSU #MPDLFS㙘㙛դТ⨿ౙㅫ੃Ƌᖨ ⌨╞Γ©ၿᤊ೨‫⿂۾‬ਦ༴ᨶ࠾⨳ρ⭈᮳Ⴂᅸࡩਦ༴ᨶ৪ᅵમᰔ͹㙛ႢЛԎӽ܎௭ା჋ᖨ゠ፖ௸⋗௭ାǑエፖ‫܅‬ᛊϬ㙛ᴞთԯఋэҦ⩾㙐ᠻ↗ᬀ წƊㅫፖᅐ᮳⳪ཷゼ៵ࡎᤊ㙛ℵ‫۾‬ᨐǵ¤ʚ্ᖋ¥୍ȝ᮳ķấǃㅫ⿉Ẵĸ㙛⳪ƋΧㅫ¤Φᠰ⽦ʄ¥᮳ҳࡓᅐ㙩౯ࡠ¤Ӳΰፖᖋ¥᮳⏲อᤊ′ΰ ȿấǃҦƊ⸘ҳ㙛դʆℬၿᨐǵȿᅐ୆ҕ┭ၿ߀ᷛ⁂ࡎ᮳ấƅਦҳijⱧヴᠻთ۩៵ፖ‫܅‬⢎⡷ፖশỺ᯳ს㙛¤◝Ȱ¥Ƿ్ ஜƶᅟฬ⣕ᫎ᮳ Ҧ⑄ℵΌナᦖౙƥᅵમᰔ͹ย⋉ijƎⰦ㙛ᅒࡎᤊ᮳თⰅƊㅫፖᅐ܎¤ǜⱅ¥Ƌ᮳⳪ཷǓ೔ࡶთ¤⹂⳪㍁㍉¥㙛ӷთൗിƎЈⰅḑ¤⹂⳪¥ᛊ Ϭ㙛Ӈ჌ᡛϬႀൗij

ၥ㙩ՉϤࡁ

ᅵમᰔ͹౐ჁヴთⰅެ゠ፖᅜ᮳ƥ⡎㙛Ⴁთ¤ႀᷛ᤺ Ό¥㙛Ǔთ࡮ᦰᦖ౔դƝ‫۾‬ፖ‫܅‬᮳ㅫᐉԊȿij ᅵમᰔ͹¤⩟㒦¥ൣഉ ȫⰅȰ܎⢼ެ゠ፖᅜ౔Ҧ࠿ਞඝᶍƊҦᐿ⣕⯈IJ゠ ፖǂዳ‫ޣ‬Ḕƅୖヺク᮳࠿ฬ㙛ƛいᛊࡓԎ፮თ࠿ฬ᮳⏲ อᤊยਏ᮳ਦ༴ᨶҳࡓᅐ㙛Ӈⱅ࿟ǀ┭ၿ߀ᷛ⁂ࡎㄤԥ ᰬᘅᔅ᫋⋈ᠰᒄ⟎⿰ൣഡ᮳ấƅਦҳijᨐსႀƅǵਦ༴ ᨶ৪∩ဲΓ⢼ᅐ㈨⿶஻๑❕᮳⩡ɣ⩡࠸㙛↗Ɠ࠾࠸̬ᕋ Φэ❢ᨐᅐƝఠ៺⯏᥵᮳๑୅㙛᫋⋈⧁ⱎᾆဴ᮳ʆℬၿ ⌡స㙛Ƿᓒᝊѥǜ౸㙪ᅵમᰔ͹᮳ᛊࡓ㙛༓᫓ԏᨶԏ ఉ㙛ᑽケᮭ᥵эʁ∩ࡓϬ౐ㄤᚺᅠэ᮳ᨶ゠ijȫヴᠻ㙛 ࡮ᅒਟᕋႈᅐƝᔅ㉠᮳⟎⿰ഡൣ᮳❢Ⱜ㙛↗い⣍ఞ᮳๑ ୅៩↏ij Ⰵㅫҳࡓᅐ᮳ፖ⾶Ѝ༓᫓౐㒾࠾᮳ƊỮЍ㙛⳪‫ڙ‬ Ǔ౐ࡎᤊ㙛ᅠ⿭⦯ᨶӧƎਨั࿡ፖ‫ڙ‬㙛ȫⷁỮӷᅠ‫ۥ‬ါ ゠⌡⭰៍ᄗ᮳ᔼ‫◠۾‬դ࠾◠㙛ᐹƅЍ܎ấƅፖṸᘅᔅ ៍ᄗ᮳Υၢൣഡ❢ⰬƋ➐৐ΦᮭཌϬɣ㙪ᅵમᰔ͹܎ȱ ᔅඍ᮳யࡓ౔яΤ᮳ấƅʰ゠ạʁ∩৐Φ⚾ΤήƝ㙛 ƛƥਥᰬၖʰፖṸ᮳༙Ⱅ㙛Ⱨ৐Φთㄤ′ƕးIJᔅḲΥ ၢ᮳ഡ෯ijấǃፖṸ⤏⤴ᅐ᮳㈨⿶஻๑୅㙛ᅵમᰔ͹ࡓ ɣ⫂ਊƎఞ༼↗ヴౙ⋃ᠻ㙛¤ᰊ¥ɣ⭰៩๑ఇ⣍ఞᛊࡓ ᴞთਨǀ㑆Βస㙛ȫⱧヴᠻᅒạԊΦᅐ᮳ഡ෯ሬ⣯ij⋈ ႈấƊፖṸ႑౓͹ℵ᮳ଡ଼╞ҹЅǍ⋧ᅐ㙛܎৙゠㑩⭿୅

ᘲࢂࠃ޾

Ĝ୔ᕭΓᣢ⋗¤ ୔ᕭΓᣢ⋗¤௭Ǒ ௭Ǒ¥ ¥ᛊࡓ⏲อᤊấǃҦƊ⸘ᨶҳࡓᅐij ᛊࡓ⏲อᤊấǃҦƊ⸘ᨶҳࡓᅐij

‫܄‬㙩௭ାǑエፖ‫܅‬༴ɳ

ႢТඝᶍƇҦᐿ࠾ࠩ᮳୔ᕭΓ ᣢijⰅȰ܎‫⿂۾‬ፖࠉƋ⇎ԏヴ⩍᮳ ⸘ᨶ࠾୭㙛 ஜ⼭ࢦϬ༁ℵ‫۾‬ ↳㊈࠾ৃ゠ፖৃ⾚㙛ᅒთ▄❕၆⇸ ӧ▄❕Ữᨗਟዳ‫ۻ‬Υ᮳ⵅⵇΊǜ ᣾ijǷǫ᮳୆ҕΊϱⵇɣᛊࡓⰅㅫ Ƿ〻୅หᔼ੎ᨐǜᫎƎԎެ჻᮳⏲ อᤊấǃҦƊ⸘ҳ㙛⳪Ԋ᮳ፖ⾶ ЍӇ౐ਦ㙛కፖljⲒ࠵㙛ʁӷᅠƅ ါ⼢ẙ㙛‫ء‬ὁỮIJ୍ᆰỮդᔼ‫◠۾‬ ԇΧါ↗ୋ㙛ƅ⋰ǜᰊɣǓ⿶Εᅜ ᅠ¤⹂⳪¥ൣǀij ȫ୔ᕭΓᣢᴞთ′ㇺ←Ј㙛 ǂਊƋ㙛ǫǓƎӼ∩⯘←ⱑṻ㙛ۧ Ј⏲อᤊвȿს᮳ஜ㒦౸ർӣࡓϬ 〾აᖈэIJ⾬Β‫ۥ‬ਝ᮳゠ፖ㙛ᠻ ↗㙛ǫӇ∩ਞ⏲อᤊსᅮ㙛⤻ᓒ஛ ❞դ⤏᮳Ӳΰヺሬ৐ΦᔍᅠȂȸᘎ яч‫⋗ܕ‬ፖ⾶தƮ৐ℵ‫⳪ܕ‬Ԋᰬ㙛 Ĝᅵમᰔ͹᮳ᛊ⃛ᅠᰬ⩟⩡ஜ㒦᮳ൣഉ ᛊࡓϬ੗ᐉῪ⊐IJ⌡⣯ᾛℵIJᔍᅠ ୔ᕭΓᣢ᮳¤ᰔ¥Ӳΰ эij ”ᒓᖟᛛ⌡సᘪᇪ᮳ӲΰゥՐijấ ⋈ႈΎᚺ⾬Β〾აൣഡ᮳ " ࠾ ƅፖṸΧʰ⑧ԏ๞ഡƥホ᮳◚ᨗ㙛 ⣯ấǃҦƊ⸘ᨶҳࡓᅐ㙛⏲อᤊвȿსǓդᅵમᰔ͹ƅ ᫋⋈ῺṸ᮳⯩႑ᅐƥホ㙛゠ፖƝ᮳ഡൣⲣ⦍ౙȥᅠ⍮ ፮თƊҦᐿ㙛ȫ܎Ⰵެ゠ፖᅜƝᛊࡓ᮳Ӈთ ஜ ᅟ ᠰ㙛ㄷƌ᮳ʁთ῕ᾖ᮳ℵൣ㙛⦒ǜ⇕ౙ⋠ⰹഊᠻij ᮳Ƞ⿉౔ⰕΤ㈨Ⰻ಑ఉ᮳␠స㙛࡮ Ǝ̱ࡓɣΓЍIJΦᠰ⣍ఞ㙛Ɠ∩Ǝ ს੎ᨐፖṸƝ⿏╺᮳ഐп಻ᘅᔅ⌡ సij ЈῺṸ¤บ⤴ᅐIJ᢮ᣍ᮳಑ ᆱ¥㙛ᅵમᰔ͹ࡓϬᅐƝ෕ᅠ᮳ᖈ э⋗ᐶፖǜᫎ㙛ࡶԎⵅລ⾬Β⋰᮳ ؒ೶㙛ȫǨᔍᅠ໿ΤਞƬ⦍៵᤼ᐶ ⋰ᢎᢆ᮳⾩⽽Ɲij ⣣ਊ⢻㙛ᰔ᮳⿶Ƿ᯼ʞⰅȰ෕ ⢼ƅ᯹Ⱖᰬৎ⋠ᫎᖈ᮳࠿ฬႀ჋㙛 ṷ∩ਤΎᚺࠐ๝ඤഌIJƩ′ᭀ⍯᮳ Ɲஜഡ෯ίᅠࡶᐹᘅБ᮳゠ፖഉ ಻ij᫜ᐹӼǷ⠮ౙ㙛ᅵમᰔ͹ᛊࡓ Ⰵㅫȿ֊∩эࠐΦᨔԇ‫ࡱܕ‬ห㙛⨿ ౙ⢨Ђ‫܅‬᮳〾ᰩ㙛い̱܎ႈ࡮Ⴡᗼ ᠰᩊ᮳๑୅㙛դ∩๣❞㒾࠾ፖ‫܅‬᮳ ∩ⵇ㙛ƥ⠨ⱑ܎ႈ࡮Ⱨḑ⩟⩡ǀஜ 㒦᮳ൣഉ㙛↗ⰅǓᐸთ⦒ǜൣЈ ¤⹂⳪¥Ӈ∩ᅠႀൗൣӬ᮳ә۩ij

ᑽケ࠸⡲㙛ᠰ⤁თ࠾୭୔ᕭΓᣢ᮳¤ᰔӲΰ¥ヺሬ ᛊࡓ㙛ⱑთႀ჋ᅵમᰔ͹᮳⩟⩡ஜ㒦ᛊ⃛㙛჻ᡙୱソፖ ‫܅‬ȿϬⰹϲ᮳⌡సӧᛊ⃛หᔼ᮳⳪Ԋ㙛თ∩ࡓϬ¤ႀ ൗ¥ൣӬ᮳∅౔⽦⹫ย܎ijƎⰦ㙛ᬀწ゠ፖᅜ᫜჻ᡙᬀ ƥ⡎᮳ʁӷᅠ⼭ެƅᅐҦϱ⻝ୄԀ᮳୍ȝķấǃㅫ⿉ Ẵĸǀij୍ȝⰅㅫୱᅠǃᐉ࠾น∅჻᮳゠ፖ㙛႑౓ƥホ ᳬᅪ‫ۍ‬લ㙛Ⱨヴᠻ⋗ࡩ಻ຫཌ᮳¤ᤊ಻¥Ԏ፮ᅠ㑆¤⹂ ⳪¥㙛ȫᬀწ⇕ɣ㙛܎჻ᡙหƌ᮳ķấǃㅫ⿉Ẵĸᴞთ Ǝ࠺ᳬᅪ‫ۍ‬લ㙛ȫ◚ᨗƋӇ࠸ǀ㑆¤⿉Ẵ¥᮳⭿ᇫ㙛౐ ৬჆⦒ǜി⩗ℵ‫“̣۾‬᮳Ⲟᶗ⢎⡷㙛ୃẴᾛῪ৷ᅠэൣ ᮳⁣ቦ⋗ᗶస Ԋ᮳Ἴ῅ヺሬ㙛い୳ίᅠℵ‫۾‬Ӳΰఇ᮳ ヺՐijⰅḑ¤ႀൗ¥᮳Ϭᨐ㙛ᬀ⋗჻ᡙ܎ ஜ ᅟ ϬȂ௭Ǒ㆑‫܅‬ຫཌЛ㙛ᅘ᫯ৃℵ‫۾‬դᖈ⬥ႈℵ‫۾‬ፖࠉƅ ᑬႢন࠾ᅠ⽦ʄ㙛ⱧӼᔍᅠҭ㑆ൗ࠵Ճij Ԏ፮‫ܕ‬㙛୔ᕭΓᣢ⯘ެяࡓǫေ⋃ + 4 ୍⩍ਏႈ ஜ᮳ #87 ᘓ‫׊‬пķƋୣƬსᅚɐĸ㙗(PE T 5JNFT JT #FTU㙘᮳ਦࡓ㌨ᅐ㙗4POBUJOB㙘㙛դᅵમᰔ͹я ࡓΓ␶ၿѣ㙗,SFJTMFS㙘ķঢ়၅⣯⋗⤏⤴ᅐĸƝ᮳ķ⤏⤴ ᅐĸ㙛ЖთΦთ܎ൗၮƬƝ᮳゠ፖൣ⡉ǀij ⢕㙩ᅵમᰔ͹ᬀწ༓᫓᮳ԏᨶთ͖˖ҧ⑄ℵΌ᮳ 4USBE ⟈ȿ᮳¤FY 1FUSJ¥ᨶ㙛ᨶఉთᔼ‫۾‬lj჋Ί⟈ ఉҕ %PNJOJRVF 1FDDBUUF % ᯋҹᤊ ย⟈㙛Χ ↓‫ܝ‬᫜ℵ‫۾‬3ZVKJ 6FOP ‫ⵉށ‬ᅜ༴ɳij

星光透視

ᕈᐓ࿄ࡗƛ /JOB (PME

͐னᨱៜ‫ܐ‬๠᫆ំࢗ

ĜķᏻэⰣบĸ ᏻэⰣบĸпᡛ

౞ķ჋ᨔ࠾น㙩әэ⡉ⴙĸIJķ】ⵉ㙩ൠ᮳ႆ᷻ఇĸIJķ⡜ᴠⰣบĸIJķ᮵Ƌᠰ⢻ΖĸЈķᏻэⰣบĸ㙛 ᬀƝⲣᅠƅʰάⰆ㑆㙛ਵთⲣ᫜⍸‫⑧۾‬ԏⱅ⡎ਥᛊ /JOB (PME ⧪⧵༥⛦ij/JOB ෕ㅮᘧᛊ▄ৃ⾚⋗⍸‫۾‬々ి々⠲ Ĝ /JOB (PME თ⍸‫⑧۾‬ԏ ᮳ⱅ⡎ਥᛊij ⾥ှࣟ လ ᮳ⱅ⡎ਥᛊij

▄❕ৃ⾚ #"'5" ⱍ⣹ɣᘧ⋙❑࠾୭ᨇ㙛ƛ܎஼⣶ᅜ⼭ࢦЛ༗Ӭㅮᘧၥқީ⢌‫ס‬㙛ᄞ⣶ୃȿ㑆ᚰij࡮❢ᵱⱅ⡎ ਥᛊ᮳ୃȿ₱ⵅ㙛ਤƅⲒ々ి᮳ฃю⋗Ԡ⩗ǀƅ৙᮳ȿ᫓㙛 いƅʰӼᅠӼᠰ᮳⇒Ȱij

ਥ ᛊ $BTUJOH %JSFDUPS 㙛 ƅ ʰ ܎ ㅮ ᘧ ዳ Υ ⭰ ਨ ⱅ⡎ᅠ㙛Ӈ܎⏇ⵄᖈୋჺⰥȷᅠƅⵅ⠨‫ܕ‬Ȱ᮳⇒Ȱijࡶ ナⷔยḔ㙛ⱅ⡎ਥᛊਵთҳђਥᛊⱅ࿟ᛊ֙㙛↗ᰩЛƅ ナⵉ㐵Ტ㈲IJẓ৬ᚺぇ᮳ /JOB ᐸთⰅ❑᮳❢❢↓ij࡮ఴ ৬Ⰵთƅȃᅠ⩳᮳ୃȿ㙛¤คƅ᯹࠻ി˩ਥᛊ㙛⿪ᠻค Ǝ࿞⼢๑❕੗ぇƋ᮳ǂ㙛ȫค౐ؒᐶ⤻းǂդぇਤǜ㙛 ยǷᓸ৙Τ❑ij¥

ㇼ⢅ᘧᠰⱅ⡎ਥᛊ ⣶ЈήΤ❑′ᑁ㙛࡮⤥⪟ჺⰆǜƅ፮㙛ⲣთ౞ȱ˩ ⩗㙛¤⢃ౙƋƕ῁ ஜǵ㙛ᬀსคǨთৃᫎ㙛ஔ゠ፖ⸞ ిୱ๏ࡩᛊ֙㙛Ⱖ᷻౐಑ӥ⡉ౙதᅠ⩳㙛яƋⱧსคƅ ᯹ਤᛊบΎᚺ⋘⩳㙛౔ɣζӤ⋗௭ԽIJ々⠲пЈ々ి᮳ ⱅ⡎ୃȿ㙛౦யᛧⰕ㙛ඍඍ‫ܕ‬ฬҪЈᨐ܎Ⰵ‫ܕ‬Ȱ㙛ᬀƝ ⲣƌǀƎਨ⍯юij¥ ਤႈⱅ⡎᮳ୃȿ㙛࡮᫓ƅӳ⢻₭ 㙩ਵთƎႄӣ⠮ ǜ㙛¤܎⍸‫۾‬ᅠƎਨпެ㙛คʵᅜ′୳ӣᰊ⢻пIJ⋧ӽ пặ㙛ᮭ་ᅠԠԊⰹ᮳ǜฬijคʵǓ⋗ᛊ▄ৃመᅠ⇋

⃐㙛ǫʵᅜৎ༇คʵ⪟ৃᫎʵⰕ❑ぇ⢳㙛ⱑᅠ′῁ΩԂ ᅜԓคʵ༙╛ǜⱅ㙛คʵ࠸⋗ǫʵʚຨ⌟ࡱ⽦ʄ㙛۩Ǝ ᲝⰫȸსთคᅠᓒႈǫʵจǫʵᅠᓒႈค㙛⁂ຨ⿭⨿᮳ ਿぇᅠЅᠰ১ijᬀᠻᨐ܎⁇‫‏‬ᮭⰬ㙛ƸᅠƎਨǜᅜ⋃╛ ৱᛊบᣨᑬ‒คʵᰊij¥࡮᯹⡲㙩¤ⱅ⡎ਥᛊ᮳ୃȿ౐ ₱ⵅ㙛ᅠ౐࠸ೖ୳դ∅჻ୃȿ⠨˩㙛ࡶƎႄᅒႀᛊ֙᮳ ⨌ၮIJ❑᷻ặ㙛↗Ɠⱅਤǜਤȿ֊ᅠ౐࠾ిエ㙛ⵅ⠨಻ ࠾㙛ยǷค౐ㇼ⢅Ⰵⱖ៵ȸӼǷ܎ᔍᅠⱅ⡎ਥᛊ᮳ഡᔫ ƌ⼭຃ి⠲ȿ֊㙮¥ ⱅ⡎ਥᛊ܎々ి⟈ȿⰦ᷻Ɲᅠᰬ⋙⩾⭿ⵅ᮳‫ܕ‬Ȱ㙛 /JOB ⤥ᒀᐉୃȿⲣᅜƎႄ⼭ᅜ⋗ਥᛊᙳⰆ㙛ѩᓒǀ⡜ਥ ᛊ᮳〈⠨㙛¤ค᯼ʞLJ᯼ǀ⡜∩Ƕ⿭ႆʚຨ⌟ࡱ᮳⽦ ʄij¥࡮Ǔ⩝᎔ϱǕǀ⋗ķ჋ᨔ࠾น㙩әэ⡉ⴙĸਥᛊ + + ⌨୔ၿ + + "CSBNT ᮳ԊȿƬⰫ㙛¤ǫთƅʰ౐ኇ᮳ਥ ᛊ㙛৷ᅠി̹эIJヺ⩳IJᖈэΎᔕ㙛↗Ɠ౐Ԋȿ㙛คʵ ˩ᒀƅȀǂⲣᅠ‫כ‬ᅠⵇij¥࡮ⱑ⋃ᣃ∩࠺⋗ + + ๿Ƌ⽦ ʄ 㙛 Φ ぅ ⍸ ‫ ۾‬᫠ ᶎ ᨇ ਼ ᤾ ᫊ ୍ ⧨ ᔥ #FOFEJDU $VNCFSCBUDI ཷ⪭㙛¤คդᨇ਼᤾ԊȿⰦதᐉ㙛ࡶӱᴂ᫋

ၥ㙩⾥ှࣟ

ɐ᮳ķ⡜ᴠⰣบĸ㙛౔ɣǫ຃ķ჋ḾࡎⰡ⢃㙩㐼‫ݫ‬სḾĸ სԓ + + ༴⩗ค㙛ยǷЈķ჋น ĸ⠨⼭຃ს㙛+ + ਵ๏ค ஔಆⱅ⡎ij¥

⋃⣐თ⌨⯤ᑄಊώ” ↗༴Јķ჋น ĸⱅ⡎㙛Ǝ∩Ǝ༴ㄥᛊࡩƥ⡎ਨࡩ 3FZ᮳ႀǜᛊ֙㑃”៺਼ %BJTZ 3JEMFZ ij/JOB෈⯨ᬀსぇ ⢳ǀ⩟Ⱖၚᮯԏᛊ֙㙛¤คʵ௭ⱍᛊ֙Ⱅ❑ぇ⢳㙛ᬀს คʵӷᅠƅʰ⠨ᓒ㙛ਵთ⠨ஜ⭿᮳㙛Ϥஜ῁ⰹԊ᮳คʵ ⲣᅜⰕ❑ぇ⢳ij܎Ⴅᅮคʵୋ′ぇ⢳ǀ㑃”㙛⿪ᠻ࡮ᔍ ᅠǝ㐱ㇼǜ᮳੘ᑁ㙛ȫӷთƅ UBLF㙛࡮ୋǶค᫯ƌᘅБ ҿ⦺㙛ਥᛊ + + Ƹ౐ؒᐶ࡮㙛ਵủƬ౔คʵ⠮ǀƎਨᛊ ֙㙛࡮ɵᠻ܎คʵ౸᯳Ɲ᮳ЛϽȰℝij౐ᶎࡎ㙛࡮⬽Ƌ ਵთᅠḑᶎᷟൣ㙛Ƕคʵਤ࡮ಘಘƎಅ㙛ࡶᇇᳬ⠨⣣თ ǝ㐱ᤊ⨥㙛෕⢼თ࡮᮳ᖈэԡij¥࡮ຫ౐⿶ӣϱᆽⰅᤊ ⨥㙛ẓ⡲㙩¤ࡶᇇӼǷ㙛คʵ᫓々≣ӣぇ⢳ਵӼǷ ǀij¥࡮Ǔ๐⣐̹ķ჋นĸⰅ፮࠾᮳々ి֊ᣭ㙛⠨ǫʵ ⩗᫓ႀǜთʰ࠾ິน㙛ட↗ǫʵਤႈƅnjஜ⭿᮳⡎⌡౐

Ĝķ】ⵉ 】ⵉ㙩 㙩ൠ᮳ႆ᷻ఇĸ ൠ᮳ႆ᷻ఇĸпᡛ

ፖൗ᫓ႀǜij ⾜ǀķ჋น ĸ࠵㙛/JOB ӴƅⲒǵ❢ȿЖთ̣⢃々 ిķ】ⵉ㙩ൠ᮳ႆ᷻ఇĸ㙛᫠ƥ⡎⌨⯤៺ᇦ਼ &EEJF 3FENBZOF ᅒතㄥᛊ】ⵉƅ⡎ฃ៵ࡠၿҹӧ⍸‫ࡠ۾‬ၿҹ ᮳⿭ၮిୣij/JOB ⋃ᣃәɣƅ᯹თ⌨⯤᮳ಊਊώ”㙛 ¤⿪ᠻǫƎთᛊบৃመϬ⬽㙛ȫǫ′୳܎пެᛊϬ㙛౞ Ⱨს⩗คୋ′᫯ൗǫ㙛ƛฃ៵ǫಊਊ࿚⬡㙛ǫთƅʰฬ ␠ᕠᙸ᮳ᛊ֙ij¥ ӴƅȰ⋗⌨⯤⋰᮳டⰤΖЖთ⍸‫۾‬᫠჋֜ⰏҲࡁ $PMJO 'JSUI 㙛ǫත̣⢃々ిķ᮵Ƌᠰ⢻Ζĸ᮳ӱԆ⍸ᧇ ƅ⡎㙛ฃ៵ࡠၿҹIJⵉᨔᦖդ⍸‫ࡠ۾‬ၿҹƊၮిୣijƎ Ⱖ㙛/JOB ⯾〮⢼ᣨ᮳Ὑ̔Ⱖ᷻ࡶԎัǀƅެᳬǬ㙛¤۩ ৉თƅⲒᦨṳ々ి㙛܎Ὑ̔⨌ⵉႆぇⰡƋƎਨ۱⿶㙛⧫ ဵ⟎⿰㙛ȫ᯼ਤⱅ⡎Ƌ⭰៵৬჆ij ᬀსᔍᅠǜിⰦⰅⲒ々ిᅜࡶᐹฃю㙛ยǷࡶัǀ ƅެᛛ⼢นᣙ⋰㙛⍎ǀ⩟Ⱖƅஜს⼵ฬ৐ฃЛᅮୃ᷻ij ᬀƝ֜ⰏϬǀƎਨэ㙛ǫီЈпᅸ౔‫ފ‬ຨ⠨Ϭᛊ㙛ฬǶ 々ిクЅ⼭຃ij¥


!"#$

6 ! !78!9:;<=>?!@ !"

!!"#$%& ,C%PòE99:

PQR!"<STU VWXYZ" [\CVW X]^ _" ` a \ b c ! d [ efUgh#

KLýPMNºO*þÿ , R!UVDWXYZý " ! ^ _`y#$ '"" d! %&, " pq! ö'(ä - - ) *+,-! ÊOrD® ý . /

!"#$%&'(

ÂÃÄÅÆÇÈÉÊË ÌÍÎÏÐÑKÒ" ÓÍÔ ÕÖׯK ØÙÚÛÜ! Ì1& ÝÏÞ" ßàáâã" äåæçâã¦KèéSê" ±ëì íî¦ï ÍÎÏðVñ!

g p´O9# qàÊòsrop sÍ! KúÖ¨y t

º+# hij! kÊA l# mÊn6op

nopqr!

56! 012345 } 6 7 8 9:Ä;MN" ï U R ! Ê·-Ñ<-! Ä^ _ y # = >?D@ AB! t u v C D >?DC6" *

-Ñ$ TU &%ü

! öýP CÑFGHíî 9:9I6E9lJ

KL! OrMN3O6PQR! 5 }S:RI¨ &TU"

V! 6 W X ^ _ y # =! °¥YZ ®ý .# $ L! OMÕÖ [®ý! ¨\ P]C! ^_u`" *

-D$ ^_dÎ-

tuaCDbcíî! ïUR! ^_y#=

Ê?DC AB! ·ºdÎC Ä?! Æ ,C%Î9: R! ¨ &T<Ä:ý" MNUV ! , C e f %

üýÍ!"#$þ òQ$ ÿ"Ù % !"# [\\ijCkblam!

!" #$% & !" ' () * + , - . / 0 1 2 ! 3 * + 4 5 6 789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQK R! ?@STUVDW# PXYZ [$%&'&(#)*%'+\Z " ]2! ? @ S ^ _ ` !, a ,- 'b c d e f J g ? h i j T k l m n D o p ! q T r s t u u . v r w x H I ! ^ y a !/ 'z{|}~9 d fJg?hijNd " 0 1 ' t & < c G c [01.\ r! t f T " ]2! de ¡g?h i j T k l mn D 2p ! ¢ ! £¤¥G¦§¨de ©ª¡mn«¬­®hij" W?@ A d ¯ ! d e © ª « ¬ ­ ® h i j ° ± ² ³ D m n! ´µde¶KjD·¸fJ¹º»¼j°½¨mn" Z ]¾¿! 57À Á2 À à i Ä ÅÆ Ç D n È É Ê g ? hij! ËÌÍÎT57ÀDHI" WÏ [57 À < =\ Ð Ñ Ò Ó [5 7 À Ô Õ < =\ Ð Ö × Ø tÙÚ¯! ]Û Ü g?hijd " Ý

ü! ghij2kClmk! ^_n 7 ,CUE&o É" ^_pq I è Í G 2 r ¢iËsHtuvwx! èÍ yzMN{<|}" *

äå¶n¾deNäå" Wg 3 d e ² ³ o ± ä å Ì p q r! s6VtVWX! de³mZ6 úäå# }~9¢I±klmnÍg u" Z ]2! g 3 v w x N d e õ f x y hAYNz{! s6VVWX! d e|õ}»~ N j I±õ×Ü " WU Û ³ ! E ± !,: 3 V+@AVWX! t ` / aí ]2! de@Ag? h i j ¢ I ± d Þ ñVWX! X( ,.<! Í VW J K ! # ¡ h i j T & L É Ê s ä å ð ñ XTE X~ Nÿ ! ÍT#¡V M N ! O 1 d Þ H I ! © ¯ h i j T P Q WX'( " Z <åRSsN7ñTU" ,-./012345 z 6 V V W X A Y ; Wd e _ Z [ *+012! V 5 9 o /:: \# Z ! ¯ ñN , ¨0=¾ * + 0 1 2 ! } ~ 9 W6 V V W X Z " T]^mn_`$ abmncdNef! ]2! 3 * ./¡ ¢ £ ¤ gE hAY" ¥! ¾ ¦ ðñ! g§ ¨ ?ì ]2! }~926V V W X ! i T j I t¾ N'C! ]¦ * , ¡©¡ ± k l m n ! ³ m Z / 6 ú /:: \ . 1 N ª«@/¬­ y ¾ "

öuv wx y+! y0`z{-|}D~ä y e Ï çÃMÃÏ m! Puvª+#y+ Aï ¡ ! ÆD µ ¨! Ûuv: ä ¬- ¢" 0`K 0 ! ì=ÆD+# $Á %q6 ! 76+# ì°`) ! I A`u T ³ ì " 0`+#µ$Á+ hij! z{- R¡¢K £¤\ä¥'¦y+ %§q¨¨ª! Äï¡© b]K % §q ®Dƪªz{ -" ¯szøR! ³ .¸ 0zÄ «3Ï K%§q¨ÈÛuú¬E­ # ®å # ¯¸ ° ³ ± " *1! yäuv²³ ¸´å]Öëu>{ 1 ¨ª l! ëU»DÖ& çõ¶! ·S«¬+mª «¸¯} ¸Û¹ B" ¢! Ûº±mÊ uú+ ¦»U! Ä ´å l ¼¸_W½ ®\¾þëëì! D¿ Iä{a+¦ ÀÁÂ" Kà  ì7¡Äʤfu~! +¦7¡ DÆ¢ l%q5}z{ÃÅ l! ¢ Æ y®ED- m P" ¬EVÇ - qÈÉÊ ÛSÇ$Ë! ÄÇMJÌ DÆD l65}$Ëì ! DÊÇ - «KúÍÎ A l5Ï! Ä Ê(`èÐ! 0zåæÖ& Ñ " +# Âì uÒ! DI äz{+# ÂìUV 1¹P! mÊä - Â! KÓ[ ÔÄÕÖº³ .¸ µ/Ï ! ©töÕ Ö`- Æ`M" Û«Ê×=ØÙ ! ¢Dt{ ï UV ! z{ - Û[Ú«ÛVÜ " ÝÄÝè! kÊÞ¼¸ l ì! mÊÚ« ßà-áâ¸ã ß\ l! Ûä- < ºåæÚ«" EOz{-I D\[ç¯ ×¨RèT æÓ! EBéêä ìëì- [Ú« í î! K[ïb ð×ñª -¨VÊò ó ô " 0z! õ ]ר êeö ©P N! - töDÛ«1! ÷ ! Ä.ø ¼¸ +ù! ÆúûDÁ ü¨[Ú«nPý" *

& " .B /f $¹ $ e $ f 4

ºBfD»¼½¹" BO $ gh!

!"#$%&'()*+

]2! g?hij  ¡ d Þ ß à ! +} á ! Í T g â à iãäåmnDæçd " èÍT d e Å Õ é ê ë d ì í J D g â à i m n D d ! î 3 d e ï ð ñ D g M ò ¾ ë [2%345657 0%8&9\ J K ó ô ! õ ö÷ø±²³Nmnùúde«¬N¾ë" W¶û º ê ë Ì 2! ± ü m ý þ ÿ ! ù ú " L N ê ë ! # $ de ¡%&ò¾ë"±'(" Z ] ) * ! ¡ + , ä å - ^ /::: . 1 N m n « ¬ g ? h i j N/01Ì2]3m! +}4! ]T56V+7ñNW8d9: ;3Z <= Ó/0r! de>?@AÍâd " WV+ 7 ñ / 0 d e B ÿ ¡ m n « ¬ N C D E F ! ï ¶ / 0de«¬G¹ºêëHgMò¾ë"±'Nhi" Z

ð º!--

d y O uK j !

"#

'jk ." *+, jk~W ð X Ý ! .- v ¸ÈÛ ! 7 6 .+ - Ä ó" ö ÊD ë ! ºÖL .$ * P { < P á ð Û " .+ v ¸ ¡¢£¤ ! ( - D .'(- ¥ _ P ¦ - '., §i¨ ! ©P ,stuvwxyOz{|}~ Dª G2« 6 K~ ! ¬ÈÛ« ­ç! Æ ®¶ «¯ °" /-0120 '´­µ¶·, §¸¨ t±->²³¥ P¦´ ( ¹9" *

noÀ<Á!

òQóôõö{÷øùúªû!

Âà &ʸ!Ìì

©ª?«§¨

'» ¼ !" * +, ½¾&¿ÀU {ÁÂÃÄÅÆa ÇÈ ¢Éµ7Ê ¸ ó !! M © ªË ÌÍ&ÎÏ ì ! DOMÐ Ñ" ±-ºOM óÒÓ! »¼PXÔïÕ Ö×PÇØÙ!öv ¸ '"' d, &7Ê ¸ '-" d, D ÌÍÚDÛ Ü¶¨! . CÆ $+ ݦ(& $ Ý "+++ ¦(¶ÑÞ¶ N" ±-DrPß !! R à2ÔïXR! &áâã&3äåæç" DÖL & * óà !! *! è é & MàOM" PXr1Îê³&7±vʸU® 3 M ó¦! ëºP»ìÙ!ê³76uvʸ '$' d, íA©ª| ! Æ ! Ý ¦ ( ¶ N" Pá - -ºÖL & *D $++' ÌÛ P ¦ î $- '!, § i # ï ï P ð î !," § i! Æ& ñòóP¦¨ ó" KvÂà ʺÖL & *rP ( RDa '" ¼ %" * +, + # $Á%q&'u>()! u 0¹$*D+,-. /¢ !0$1! ¹$$Ñ23e 34¸567<0 ! ¨ UEä-897Û: ! ; ÄË<[Í" ¬()¢=q! &á> ä>? $ÑÊUE¹$ !0$1 ! @®u«e3 4¸567<0 AB! ¨UEä-897Û:&C

n

no ¾¿!

'() !" *+, # -./ $ 0$123456! 76 % 0$ 89:;<=>?! @A$B $ -.CDEF&GH56IJ" KLMNO*PQ !! R &" .STUVDWXYZ[\] <! ^_`abc '%' d# ef g -, # h * i '%' d # j k -, ! `lmno" pq! ^_$-Orstuv VMwxyz{'$(d,&|m! ./)0$}~

! DPQ }WXYZ[\]34"

! < WXYZ

[\]<R! D u0 $! abc&h*i / !

q : <=>?! $ ¡D$¢"

M N U V ! £ ¤ ¥ j

¦ §§1¨©ª! «$-¬$¢ ­®! ¯°±%- FIJ# %-D

GH56²³ ´" *

!"#$%&

ABCDEFG

j ¡¢£¤" ¥¦§¨!

ºôõö 456 ÷W º! 7±vʸ> ºøuMD ÌÛùÁúû º% K±v ʸ.CD±W üÜýþï ÿ" 7

¹$ 01

BJ¶³µ·¸ CV DEzF ! ;Ä Ë<[Í"

¬­® ¯°

GHIèJÑKLMª ÿùN ¡zìRO®! ê ³DPQå RRä<&<

-! SÇST&SUV<Æ &SUµWÁTXYZ" V! èÍ[\ïïP ]´-$&§i'^_`<-, | zì! a1bDc ê ³¨;ëª7dºª " *

'µ¶%"*+, ·uv|¸ ¹$! º»*D ¼½ ¾¿ÀÁÂÃR! q !· Ĩ Å$%&! Æǹ$%È ÁÂÃB" KÉMNʺ»*PQ(R "+.! DËÌ<12µ¶ÍÎ ¼½¾¿ÏÁÂÃÐUV"

H I J K A I C D L M N E

F G O !

|$ÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚ ÈÛÜÝÞß! Å$ D àP á£âRUVMN! ãäåæÛ ç! 12¤¥èéêëì" ÒÓÔíî! ·ºïUðñ! òäóM} ôõÅ$%&" ö Ð u÷®Eø$ù! ÁÂÃB uúÔû %ü" *

B J ± ² ³ ´ µ i !


!"#$

! ! "#$"%&'()*+", !"

Q O R S )*

)L M N O () ( P,Q O R S T U VW X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f" g h i j k l m n o p _ q r s tu#

ú ÖN" u z{|}~ pÆ 8 4éêØ>»6 s '" ĺd4éêÙ 3 Æéo " « n [L:" ÐW+:ÿ~ tÉ" ½: nz Æ é$ ú ü< Þô ö÷ù ùf\ D E F ïýÜ2þÿ)Æ 54 O û÷# :%V <Ì $è 4éê u ±á! 4 á!78" È 4 ® /¤ $ ú èºd4éêÙ _" éê¡ î¢ t£" Z l péØÙ ¡4 á!ù^" ĺd4éê¤( á!78¥Ã ¦ a §Yæ" ½: »`¨ !! -|¥Ã -T7 8¥Ã$ 4`" ú èÿ234ü{©Vª .|«¬Û­®LMúû" ºd§ª ¯°¢ùx Ù ùN4 ³±$ 6

QOvuwxyz{|V}~ #$%& yz{| $

'&'( yz $

2ô Èõpé\

QORSZ[ w % S{| N V yz{|V}~ $

!"#$%&'(

y¦ z& Ay Bz ¡§ q ¢¨ & y £ z & Y y© zª ¤& ¥y

ø:_3& 4éêtÉG+² 8-9GH !% \>¢¿! á N4 37H+®²À 4ø : _ 3 ² L 4 !¢¿! Æ颿:é >ùN478:Á

z « ¬ y z ­ ® ¯ ° ± ² $

9 ³÷ú e´µ ¶$èÈÎ% 4éê . 3 ¢ ¿ 2 3 pé·¸y ¡4 ªTÙ ¢¿78% vE¹ºÈÉ4 á " ³´Ã¸ yz Ä Å& yz¤Æ Ç& yz§ÈÉ& y z§½¨& S{|y z~ÊËÄ ÆÌN ÍÎÏÐÑÒ& yz ¤ÓÔ& yzÕÓ yz «¬$

ÖÂ×ØÙÚ89ÛÜÝ V Ó 6L8 21/

* !" 0^ çþÿá!"#" 4" zX>üXý ç&')* +, -. 2/!7 M/0" .V Ó 6Lô[ . 22/ 68 . 21/ 6$ èy§üXý ( " . Z 6 +,)* +, -. M/0" V \ :ú Xè8Ñ" p6 $ 4" zX>üXýý^BCõ" n~ < E q>EF=­> 4 " zX>`a ?aÀ¡¢! X>

>^_üXý`aGH ÷øù£L: üXýoAùDDE " ¤%¥3¦§ ¨©)ƪ7+,«¬­GH§ V ­®: 6$

DEF! GHIJK"2

=­>Þ " èyüXý ( E*+, -. M/0" . V 67[ . 22/ 8 21/ $ ¯·y[ M¨°±²d³­´ Úñ ¨kÅƪ7/0" . µ¶·¸d 3 ep2$

»¢¿' å4éêè¼ ½¾Én G +u²% ¿

á!ÂÃ$ 6

! ³´µ¶ o·¸ yzY¹º& yz¤»¼& yz§½¨& yz¾ ¿ yz ÀÁÂ$

»Þ " <¹/0ºdÙ»V ÿ; «¬ +,¼½¿<u -¾! ¢¿! ÀÁ:ýÂÃ:,½" èºdÙÄÅÆÇ P [È" ÇÄ\> tÉ" Ê ôRË ÏÌ ­®$ »r" . ú Gi XÍ: 6 è[ . !2 ÈÉ !" ¨" 4`:Î ú XÍ 6s "/ ¨$ »r" V ÿ;ÏO3¦§¨©v !7/ " Ð` 4/ ÑÒÓ ¤%¥7 ! ÔÕ! Ö×! ØÙÚ! ÛÜKuÝ$ =­>èÞ " ÞnGß<à" á½ Giâ"ãä" çåp6æç ú X· èé5_4ê+, -. 3)$ »r" 4êª7 Gi +,ëý  ªìíîhi" sïð! ñò! +,íîmó½Gi$ 6

÷øù9 5_/0678 ÷

DEF)Þ+,ߤàá& «â& Üãä& åEæ =çè) , éêë[7ì89:;éí<îïðN=>? ABC$

øùúûüXý" þ ÿ á!"#$%ç& ' ()*+, -./0" [N1 2\ 3)$ 4`" »ÿn5_+, ./0 üXýùD67è ( 8Ñ" y¼9:;$

789:; <=>?@ABC

'&'( yz $

'&'( yz $

Z23ô ö÷øâù ú 54 O û" ü< 4 $ ïýÜ2þÿ)Æ !"÷#$%& <vs

"/ '6LV&(ª)*+,-" "¨./ \yr0 þ1GH 2÷3.4567&N 89* þ1,-" êy2348-9GH ø:;3! ½:r<=>÷? @ùAV&B :9;9<9: þ1GH ,-$ CÓwD 89:989* GH,- 3 ¨ E6L" 23FX«23G%C>EFHIÒJKsLMNbAE FOPÒ! <åMNQ % *;=<>?@A8=:BC@>:^ pÆE F R ü V ! ½ : #D<=8D? EDA8 s L M N p Æ E F S m $ _4E$" þ1ùDþ1GH 2÷øâùî ÍTU%VN232÷WÍùJ! þ1GH 2÷ XYZ[\ME67VN23ü]M! GH2÷3J^5_ @3672÷J3|`$ Ð`" 2÷Z;\VVB :9F9<9* GH ,-$ 234hiGH; 5_ aa>bDGH øâø cVVB 89;9<9: GH;d ,-$ ]Néë^GHe øc! 234ÆébDGHfø âJ ! ½:g"23h ëEFGHøâJù ýAV VB 89#9<9* GHiJ,-$ »VV 89:989* GH,-\" jÍ9%78¡z áokc! l3L3m^nù:ºoi! pm^\qco! 48-rYÏhiøoð3! stIu4bDø vè! f w4bDùx! ½:a>bD3ùy<bDm$ 6

!"#$%&'()

"/ 6 V V B , -

!"#$%&'-./0123456 *+,-.!"/012345678! 9%

:9;! <%78:=>?@ABCD>EF

GHIJKLM" NOPQR"ST<%&'

UVWXY" 23#$%%&'()Z[\]*+#,$-.^ _`a<%b.cd!//efghijk" d

lmn001o2///p2#

qr" stcduvNw"." xyrz{

N"//efgjk" |}d223!e"///p2$

4///p2" " ! ¡hi¢£¤$

qLM" ¥¦§Z[\vs!50¨>D" ©

" ª«¬<%­:®¯°m" u±­²³

[%hiX" ´µ¶·¸¹hifº" »·

¼½¾¿§ÀÁ" ÂÃÄÅÆ ÇÈÉÊË"

½ÌÍÎÏÐ ¤À" ÑÒÓÔ! Õ ®mÖ×" ØÙÚÛ`a<%­ÜÝ$

qÞ " §Z[\Nß-XY" àáâã

qn~ + -.3 %

ä8"a! fa¢ åæ" ©çè_u±

qr% hiz{y!3o

á" ½òóôõö [%¤À$ 6

E $

éêëìíîZ[" ïð>DÎ`añ

><" =­>è ?aÀ! ÷øù! -@A:BCõmDE F7+,GimHIJK6L BMN *05 O^ :~PQ *"" O^ $ "BMNR.¦7®S `TùUëVW" À$½WX1 YZ®" E$è[A3 $ FDE\ X>]>^ _üXý`aGH-A@! bA c­d! üXý]ý^efg! ]hijkl! NéBmn! o pqrst! pq?%u! pq ?vw! pqxyz! pq{| }! pq{~@! pq ! pq{A ! pq m$ 6

!"#$%&'( ! )*+ "" ,-./ K *, ñØÙÚ^òó ôóé-¤àá& «âéßõì:;ö±÷&

!" # !" $ %& ' ( ) ! * + ) ! , -.! /0123)4567" 89:; <=>?@AB" CDEFGFHIJK LMNOPQ # RSTUVWXYZ" [ \ $$ D]FW;I=>?@A^_)# `abcdefghijk$lm % Snop & S" qrstuvwxyz! { | } ~ W X '(& ! w ! 4 EF ! ! E ^ PQWXY Z " )* F A ¡ ¢ } + £¤¥I=>?¡$

¦ §% ¨ FA©ª ¡" «¬ ,% ­ ® ¯ ° ! # ­ ® ± ° ! ! ² ® ¯°! ! ³´µ¶¯°¢} ! ·¸± °" + £¤¥I=>?¡¹ " ² ®¯°! , ­®¯°¢} ! ·®¯ °$ FAº»¼ % =hij½¾¿ÀÁ \"  ÃWXY -+.,/0 ÄÅ\ %#, ÆÇ È¥I=>^ÉÆ" WX^º»Ê , = &,," ËÌ ¢ } "Í 1!"( Î " Ï Ð ¹ F A ^ ÑÒ$ ÓÔ" ÕÖ}× ØÃWXYZÄ

Å \ #" Ù * + ! %, Ù Ú · + ! , Ù Û Ü +! + ÝÞÇß! , àÞ¢} ! Ùáâã ä$ ¦ Á \ " Õ Ö å æ ç !&"% è é D ê Q | ë I Ë ì )2 /í î ¿ ¢ } ì & 3í î ¿PQde" ï¡ð ñò9ó" ôªõ Ñ ö ÷ ø , = Ë Ì ù ö ú ø ,* = Ë Ì & ©O¡ð ñò9ó% ûªõÑöúø "*** Ë Ì ! ü ö ú ø # ý þ % ÿ ! ¡ " #$ ÕÖ}$ ÃWXYZÄÅ\¥I =>?%$

Røù)Þ,rQv-.//0123±úû)(4-5.67,üýþÿ³!"#$Û $


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&$'()*+,-$.

!"

!"

!"#$ !!"

!$! /0123-"

"#$%&'()! *+,-.

4!56789:;<! =0>?@A BCDE! F0>BGHIJ! K0>LM NOP! Q-*+>JR# STU$ VW=$ XYEAJZ% [\]+&^(& _`a[ bc% de)fghi% 2jjklmno& pqrs t > u % ? @ A v C w l x y% LMz{% |}~ *+. % vGH IJ & -jk ]% ! ~ ] & % ?@$ vCA LM { +&^(& JR$ ST UAV = % ¡-¢£ ! >XYE$ JZABGHIJ-¤¥¦& §)% ¨k©ª«& ]¬­^(% ® ¯°± !" ²³´ <xµ! ¶ % ¨· ¸¹º»u& ]+&^(% XYE¡¼! ,½¾<1¿> À& ®¯ ½¡ ÁÂìÄÅÆ% Çc±È¼2Éʨkx µ! ËÌ& #

çGè8Fìí ÖLÛÜ}ÝÞß ØÙÚ´4 àáâãäåæ! çGè

%&'(

"89$

}Ïréêsëìíßî_ï" ð ./nñ! ò5ó±ôõ! ör÷ø }çGè h ­}ùúûüý }p þÿr! !r"#õ $% }&'! ()*+,-.õ! !r /û01Ý7}2 34! 56! çGè76þÏ! 8rø9$:; <+! = 345h>?@ AB rCDtE" 0

¨Ó ÔÕÖ]^×+,+-

$%#&'()*+,!wx"#*yz{$ dj|}~4 5d ! 789} ! %n" ;j| ! 1 789 ! 1 } " ;j|! h¡¢£¤ ¥" *+A!&BC¤DEFGd?HjIJ K% V =LM@ÍÎ.àDÑNOPQ% ÓKÔ¶RST% UI*V"1WXY % Z[>\]^n_`a'7& bc% de f !&Bg%!7% VRhijkl<!(7% * +mnig7Jop >jq% rst+u Rhivq>Rh6g7+%"7,& wxAÛySdpm³ z{ /% V =|}§~*+&! p |}% µ §~*+ p |}% Axl& ÛyS dc 56+343),²Q Ë æÚAëâÎ% p |}& p *+ Qp ± 343)²Qp %

d !""./&"hi % V = d* + XY & ûhiV =A Î$- I % 7 Rhn ARhÌ-x % d*+h I% V =d ß jIA?HjI³ *V" j% dRhÌhI% V =-V! W% wx 1¡a¢EÛyS> % IVh% V =£ ¤¥&"j&

¦§¨©ªn«`

Z[V =>g7^n '7% pq STU[¦§JR% V =>^nQ %7& pqJRûBd|I j% V =dûB u ¨'7\©% ª ûhi*+>p g7^n% «üO8[½¬­®|fï& °±V =>²l³´% Î$ µ¶ ·¸% $ ¹$ºq »¼<½¾¿À% ûBÁ¬V = % _`¡g!&7% VRh ijkÂa!!7% *+mnig7Ãop ÆÇÈÉÊ >jq% ¡VÄ&Ål%7ÆÆ Ë`n²[%­½¾fÌÍ]Î& Da" #

LMNÆÇÈÉ

dFG*+UI-V" WÎ+= % àYE pm-BRhUI W&

àYEûiUIVh>J23 °§45% 6ÿ*+UIJa!'j% UIJj78ô*+jq{ % sÂV)9jq:<%j& àYEb[*BRhUI¡ &A!;% <|=>D?}@% J2ABCؼßD < & RBRh% àYErsdUIE ý

þÿÎ j} F j& ûhi% àYEd *+UI -xIVhº¢·GH% ªQ dAPBUI¢× Î$>Vh% b àY EdRhUIII³-Jj& Î+= ûhi`Z[]JKj7p: >jq% L¢àYE2¦M>N¦OP3Q·{ % àYEpm$ QUðRjI¢ Î+=tJ&-j% IS¤J!5*j& #

"345

# ´4µ¯¶ V =ûBÏ aÐÍ> 7% wxh ФÑ`ÒÓÔÕ>,

-.ÍÎ/Ö×% _ØÙ=ÚÛ ÜÖ 12 Ý]ÓÞ% ßÏ`)+>9à& ­pqáâãäå°% æ, Òçè áå°% å°, FPé Ç% ÍÎ/à <a% Ý]_êëìíîï& ðñ % ªF_³3òóé % ô ª, _3J

"67

·¸°h

õ 3J ö>¿Ý& ª, å°& f 4÷ø9ä% ÍÎ/ `~ð)c> ùú9à% wx,bû' ­æ Ôüªµ ýþ% ÿ!æ>j"#axI$j% ª% ÐÍ>& §á }ª&Vh% ¢· X Y % ' UI * V "% á(û © â)_*& æ+,/ª-j"% æ[./ > æ©AZ[ô-j" 0 1 & f#

#$%&'() *+,-./0

âãîÔ LMxä¹ä>Jj% õRa*cå ÷ø[æ" §Ç% !7O8} ç)`èÅéê>îÔ % ëL¢ìl> ~j% îÔ íîÑÞj(ìuïð% C ¿ñòó% ~axô õöä÷> ø#% .>ùúj|Þaûü&

FGH²B8³

Î&jq)% Kï|I &V* bÎâå% c8ý7AP( * |I*V&þWýþÿÎ % ­sý7A ) #

ÊËÌÍÎÏr ¾Ð(±ÑÒ

æç]àYEm. õ>Vh³Jj% Wd %IVh2X=ùú$ '()$ ý þÿÎ$ "YÎ×AÎ+=>j(% Çcl !""(²x `P >àKBZ{ % [xµ.IVh R Jj>àY E j

"% àKBZ§Ç \IJj% , ] ^Çk>_Ó=³ pæç& ûIæçßD` % dJjÇ_>ab cd,ÓaÞ% æçefºg}Ihi# `$"7j kºg}& ®¯\læçû' ­_r #<am$>ؼ% ª¢jqn7 ÐÍ% _oÞhi#a*"`*%7j& f #

6

;< = ÕÏÖ× '(Ò B8 = ) Ø ÙKÎ *!Ò $ %"Ò ÜÎ $!Ò +ÝÞj, FGH 6 Kß -"Ò 4K9

6

OP5 Q = 9T ìíS $.Ò îÔW '.Ò ïðO ($Ò IXTYZ = ñò &!Ò $ ''Ò $ (!Ò óôS !$Ò +ÝÞj,

789 !:" @ÍÎÏÐDÑ $Ò $ %&Ò ÓKÔ '&Ò >?@A #:!

CDE4 ÎÚOÎÛÎ *Ò +¤j,

":$

4IJ àáâãä &%Ò $ !!Ò åÔä *-Ò LMN æç *'Ò èå %-Ò +ÝÞj, éê $'Ò +ÝÞj, ëVÎ '*Ò RG4S UVW

$:"

%:% ":%

9[\

&:%

%:&

]^_`a 'bc $( *de)

fg / hi & VW= 00! âõö÷ø 00* XYE 00- STU 00% JZ 00$ JR 00' Øãê 00( =ùú 00. Îâå &" ûü && ýþÿÎ &! =ö &* Ù!"× &- #ß$ &% Î$ &$ %KÎ& &' '() &( * &. Kï !" Î+=

j = !&000&' !&000&* !&000&* !"000&* !"000&* !"000&& !" 0( !& 0( !& 0' !& 0( !& 0' !& 0' !& 0$ !& 0$ !& 0% !& 0!& 0!& 0!& 0!& 0-

Q 6 0& 0* 0$ 0! 0% 0* 0% 0! 0* 00$ 0* 0$ 0$ 0% 0( 0$ 0( 0!0000&& 0-0000&" 0-0000&" 0$ 0. 0%0000&" 0$0000&" 0( 0. 0-0000&* 0-0000&* 0*0000&0*0000&-

k -% -* -( -( -& *& !( !( !' !* *" !$ &. !* !&' *" !" !" !*

opq '* rstuv)

l m &%001*" &-001!. !!001!$ !*001!% !!001&. &.001&! !* 1% !( 00" ** 2$ *& 2( *' 2' *% 2. !$ 2' *$002&* *-002&" !! 2% -"002&" -%002!% -"002!" -.002!$

¿74ÀÁÂ ÃÄÅ

®¯h tuûv ûIºg} p#Iq>'rõs ,% S wWßÓÞ% x/ºg}I&

­ëVÎ3ÓÞ% _¡â #& æ ây_z{& f ûIëV Î|¥xj % ûhiRhtJ &- j% }=0|aÀAx>N=A ~ YÎJj7x :% +- },- ÍÎ/ *+ & ûB WyàYEÎ % ®¯ j' ­pÿæ`> m-+:^ q % ؼ³+ % æ`¡½ l* ! & f ®¯;<% R M ±å ($ % [Çcca@å }% Î+=ûI. # % ¡ jy_` K& ­Î+= x ¡>¢C-£>jq& _`>פϥn7< % æ`Q ¦§< ¨©& f #

" 1 2

n %! -% ---! *. *" !. !' !$ !% !% !!* !& !" &$ &$ &% &%

&- j' ,-.ÍÎ/+V =,$ ëVÎ+àYE, &* j' 0ù+JR,$ ñþ+âõö÷ø, &! j' Kß+ Kï, && j' à1Ô+JZ,$ 2î3+Øã×, &" j' àü+âõö÷ø, 00. j' 45K+V =,$ @6+STU, 00( j' û$å+'(),$ # Í$+àYE,$ !7O8+=ö, 00' j' D7+=ùú,$ ÛÛE+STU,$ ÎéK¯ÛÎ+* , 00000 æç+àYE, 00$ j' ì +Î+=,$ 8Î9+Ù!"×,$ :;$+Î+=, 000< %é+STU,$ =>?+âõö÷ø, @ +ýþÿÎ,$ ÓKÔ+V =,

"#$%

V =A÷ø $;ß^(Òð% =ö dûB ÞàYE$ R©1W¬à% ­á«f |I *V"¦§'()% §)!

" 1 2

U3÷>æçÌJja% ûi¡Í T õ<I% _,V/½-ôÏ &

/012

345

¹Dº»¼n ½YZ * ¾=

¯ï[ ñþR©­ª«¬Çf% d|Io\âõ *ö÷ø -V" W=ùú% ­AP& ÷ø®

¯2I% ñþOI&!7j,X°±% A!$7¢·>ÝÞjy _`² ^n% ñþ}³Ir¥!j% ÷ø´RhG W& ûI¤¥*j % ñþ¡] ²p |¥*+$"j>÷ øj"+¡µ..I,& ªc*¯ïca¶Ç·¸JR­¹ f0 ùÛº»ãä>RhJj7+&*µ,% |aÀAP& ñþû hiIS¥j¼ f*++_"5(&,% _d. )s&& ½Ý Þ¾D$F% ¿< TUx<< % ÀßÿÁ&& |(-- ºÂ<% à JJ*j& Ä!ÅøÆÇh ¬_,7' &"7&

¬­®¯°±

÷ø]FG W=ùúÈ<Éà% Xã ÊËE}Ì IÐÞºI% Í|}ÎVxén7ÏÐ& _dh ØÙ% ¹ VSÇcaÞn Ñ% ­ã ÊËÒ~Ó Ô% _ûl ßÕK & f xÖã ÊË×¾DxØ Ù>I«% ¢÷ø ¤¦% ÚÛ_`}BRh¨ UÜÝJZ& #


$%&'() *+,-./ !"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"

# ! $%&$'()*+,-$.

!"

+123!"*4. 56789:;<&=#$>5?@A BCDEFGHIJKL8! MNOP$%%QRSTU" VW;XYZ$['\]EL^_`ab" cdefgh iRjklmnopEqRrY#

"'\]L^_`ab sNtjkuvwxy

3*456789" :;<=>?@ABCD# E/FGHI 1JKLMNOBPQRSTUVW!"#$XYZ[J12\5]^ 1_`" abcdefgh:;" ij8klme%!&nWOop" qrstu! vwxyz{wx|CD} [J~ WJKL '""n" @M 1 cOo3*8 45 W 6A I$ $ % g T wx|CD WwEJKL s TE ¡)I¢£¤¥¦§¨" g© [J ª«$ ¬ QRSo­! vwx1T( 2$5®¯JKL° ±L1 1_" wxt=²³´E µFGB1" qx kg¶ ·~ ¸¹oºQ8WJKLOo3*8»[J$ ¬

z{|}~[ h

qrs¼½! v¾c[¿6" 45|wx2$5TÀÁÂà jÄÅ$Æ3*nÇ,ÈÉ$ ¬ 3*Ê$Ëh[J1BCD" Ì| T!"");c6Î[¿6WsÏ" Ës !*ÁÂÃÐ jLÑ ," ÒÓe&&$n$ ÔÕXYZ[Ji i ('ÁJK& Ö+,&Á× )Ã:$ Ø¡% 3*pÙÚÛÜÝÞß­:àá âãäF)àåæ: ç% 6è|é3* êkgëÞìí% 3*îH11Ù[ïðñt ß­òó <$

#$%& AU

ô$õö% [ïðñ÷øu% 3*îH1rùi±ú3*ûü B11Ùýþÿc!")'Í!"ý#$%ÖJ1W3*OßppÙ$ -

o ('$ p\í

!"#$%&'( 0[Þ #& ßàá1 ÔîJUVCD WXe =²o $YÍÙqe # Z [ 0¦ ('$ p !,$, qX1W\íàr% iBz Íf]Bqn^ ê# Ýø_ | Ô`¨% xyab !,,+ Í !,,' ÍîJ1 © #,, {`V !,, {`V% 5 Ô êìÐ4ÕîJ1© 4ÁÈæWcd# qT !,,% Í5Î¥¦ ²ÿee% ¢ÍÝø_ W²ÿeef WXe % c` Õgí$hó¨# 5\íif à¦`% ùjkWXe =²ilmnopT¥¦Wêâ# qW 4YËàr|T # #( qã% Ýø_ r¥Éa23f¦# WXe ¢Í % stêuêv% /èIJ !,#* ÍwxUV )I% t|c[ÞîJ1~ y?~# yzWXe =f]z{ìí% i8 + Wþt) |)% qß­GdÚf 6à !,, ÿ +,, ÿÈæ% LMT@q ÕÃh }# qT !,#+ Í~ hJ1 o + È% S¦îJ1Ùo !,, {Ánÿ àV æ +,, {ÁnÿàVÈæ# -

!"#$%/0 &' * !"#$%& !"#$% &( * +,!-.& &'()! *+, - ./01 ',$$.& !"2$% !,$$%& !"2$%

'()*'(+*'+) '+/ '()*'(+*'+) '()*'(+*'+)

&)&¡¢£¤¥

# &¦' ; #%() §& ¨©" ª«¬RL­q®" ¯°±©²G³´ µ¶X@·$

3*ª&'(ü i)*+ ,-$.¢Í/0W1ù%

g23lT#*Í 45Ñ5T3* ®ÎW[J14$6®W78$ 4Æ+#93*Eê:iÌ|T !,,#ÍXYZ[J1;<=A>? @[J1AB% [J1#*Í`CD EXYZ% F GdÐ H(ü) ÃW4Õ¡ ÐIJ& KÀ5[J Ñ) ©æW)*+LMlyNO hE/^ P% 234v2QRS¬$

3

qu! v |Tmn lUV WTE/^X 4YZ$ [\h53* ®Îsw Td% w 8] 45 T¥/Nà8 W^1$ w Ð1 ¢-H(üW_`$ ¬ a|% )*+T!,#*ÍW b cH8% TdEef)g hD cij3b% T@qW)I l klm'% nÄÐopq^8 r sht)$ uØ% )*+vT! Ä( F

®¯Wwxyz{y|& }~e f) ( #' Ä!& ®¯ W " )c@ W^1$ 3 *H(üB1iT( 8zÍE/ ð^* * W $ qu! vwW  d¢ÍWߺ% ºTn 8% w ¯$ 4( ·) -w E/^ ò| èW$ :à ^ 'n% ^ è ¡4 n& @'¢ |£Y$ ¬ -

iª«¬ m¹Á)Ãy#eS s) pFº»)$ vwxa¼ª «¬ Ñ, ©!,,{½¾) @ ¼Ã¿À)$ wxÁÂTa !Á) ÃW)à % qkg@ÄÅÆc3 *Ç'ÈæqÉ$ ¬ rs% 3*WÈæLMtÊT

Ë̮ͿÎlh% Ϫ­®¯u @)à ã$ iõö% îJ ê ÐÑÒÓiT&,,{ s)& !,,{ º») ¿À)Ö(ÁÃ:h Ôg ÕM$ Ø5!,#$XYZ[J1WA Ö¤¥Ã:iT×Ø)1ÙÚÛÜ =A% F|' !' Ä(, $ -

ÝÞßàá,h[QX

*¤¥B1£§% S¦î J1§æ 6& 3*v¤¥ ¨©¬ª«¬TzÍXYZ[J1a =A!ÁÃ:% |Án)$ 3*¤¥B11ÙÚÛª­® ¯°±u% 4|uc 8²³ª« ¬´mµ¶% ·¸d n¶_

v#-#./0 $ Dèâ|¬

#ÝôõÞö+Ë.÷øùúûüY æçý þÿÿ!"ø#$ù % &&

ÙÚÛÜX=+

WÝÞ#& ßàáX !,#*.#$ â Eãü ä()åæ #+%W Ò)ÈÉ% ~ç èéêëÚf'ì è% íîïðãg(è##µÆñ2$ W3båæÔ)ò% óô23H ä:ç' rs% i`$%KÐ j 8õöW÷ø^+·#9ùúñ^% ûã Ò)ü $

@qý h% þÿ!^& "# ^ $N^%ñ\f&Æ$ '(^ #+ )µ*ä$

~+UVg#*·!#& !#·#* !#·#%¨,Oß-.^Wéêë% /0&¼W441ü^i`2îï ^&·,34-.^$

5 $¶W|% T5éêë6 7óà$8% ~+Ñ,e9:K; <d=8>?^Ù% ó`@ìAB CDEF[GH IJKWLM 1$ yØNO% qP8Q\lR9 ù vcâE^c[ÞîJ S T-UWéêë% Vc(+9Wv äW¬ áXY :$ -

ä¸()ïþ]

²K`LBCDEFMJ

ø8'' ¬ ()Þ

0 += #& 1= VB1ÙÚ ÛÎSª{+« ß­% W 232456 v$ D¬ = è= % ? èÚ8 oE\VBåÃWÐ « Ä( Ë$ò3*Vüµä() if % µ ^ Ø ®¯òà ­1 % Ëâ = VB& * ()W*V'(^ *A ()W W TUV ¯Ë)òü^ ¡ K¢ß:ç# = Ë8c£¤¥ü^W * 1ü^® ¯(à ­1% 232456 iÈÉ* Vü ()%v$ D¬ÓÔò*ä*A()# t| = ï¦3§Wª{+« u% ¨©^X ªüLÐ «W«¬ ­® Ä|5 @ qüLxJ¯# vÐ «°±ìíúùü% ²k³8´¾ TE\VBµå¡¢¶# w x W4^t Ú84 °±W·¸# z Í% wxèÄÅ© ) C# ¬ qtu% ü^ ÔòªÈ·¹¢ÍW (""" pqX m# 7

¸¹ÕO*ÖÊ×Ø

#¸¹;Z$º»¼,½ ¾ ¿ÀYÁÂÃ% ÄÅÆÇÈÉqÊËÌ ÍΨ,ÏÐÑ" ÒÓÍÔ&

#9âãzäå æçèéêëÉèìíî9âãï ðñòó&

*éd3456789:

0XYZ#& 1 ÷Í5FG ÙºS UVß­% LM3/ T4Æ3*F» i ¼½¾ ¿À3Á ÷­ÂÃó\% l²³`4u1V ÄÅ% K¼½ÔÖ ãü ûüW ÆS ì« Ç# vw Èqx4 nxyÉ d# w x l$Ê˼½ ¾ª ¢ÄÌfÍ àW Ænc # /μ½¾TzÍ þt)ó`ÂÃ5 Ï Ð ª f !,!, Í [

ÞîJ% wxèÑ qW Ò ²³1V% wxºTtèÓ ÔÕªn # ¬ºSu# qu! v¿Àt|# a|% ¿Àß­i ÏЪ+& &Í# wÖ×Ø% wx 11VØ ÊfÂÃ# qÙ |3*ÚÛ# ¬ ºSË8 8J!,, JKL& }í ÚnLÑ,W3 *îH1lÜÝÞßàJK`% ¾8á¤# -

#;<=÷>?@ARBCDEFz{ GHIÕ ïXJ·&

!!"#$" G ' X

¢Í#, TZ[W$ÃE\)])^âu _`abc6^ `% de+^fg)$ åh% E\iü(à1ÔUV]ã

#*é;+,-./0ABIîAB 12&

ajkl·)W3*E/iü^(Æm^nL% T$U o6B Ö&p(&&*qXWrs% tuö-vw*Á $ 4(Æ3*^m^n Lxy|]^zÒ{|·S% Ì}íª e~5 }í+ $ qx E\iü(à1!,#(Í·) W2#&/( $ -

0ËãS#& ßàá1!,#$Íäåãü( )UVæ_åæ% ])- Wçèéêu ëìíîhLï % i²Ti`$A Õ) 2dEjêeðñ¨,ªòy ]8èµ% ó]çèéêug+·(Ú Ô)òCD( 4^ xyô dqxT])Wv¨æ A¬ Wèô% îJ ÕòDõö]÷Wçè éêuìè4Aø ]ù% `%fëìí îìô4Aúû% kü×ýïþ# çèéêuTóù=AWÿ!)% j8 ð«" #$ªã%,.&­'y¾cv¨æ A¬ % tyN è-ê ().*+«e% ù ©!x% C õög4,##·'¨-.E$/ 301% *~(·,W2 # \ % 3`ëìíîhL3l9% ¼ö 3. () µ4MT^ Wv¨æA¬ 9ù -êªã%, 5 9ü6¸ÿ7W89 :à% ;+ T2\ Õ)t(,¬èr <w=h>% B·xú3(û# ?@W2$ Õ)h% eðñg%·##& ##·$& ##·( ABÚ Cèx% cíçèéêuA5= â¹ä¸()DC# Tà$8WE])% 3*üLv!F¬ FG¼.F H IGJxyK¨W$ã+} Ln ªMãNOPù' IGJ5ä i *QÎWRST]èAT²çèéêuWª ã%,.89% ü^t] ])% v!F¬ n Ä 8Aëìíî?ûãdè,# -


有 些 人 在 香 港 出 世, 便 自 稱 香 港 是 他 的 本 土 , 好 像 他 便 是 香港的代表。而且,一跳更 封 自己是 香港獨立 的代言人; 甚或是 本土自主的創立人 。其實他們不是土地 生 他們出來 的,而是他們的父母生他們出來的。 有些人批評這一小群不知天高地厚的 人 是 小學雞 ,其 實他們的程度可能比幼稚園更低,稱他們為 小學雞 已經是抬舉了 這一小群無知而忘本的 人 了! 上世紀七十年代的學運精神,提出 放眼世界,認識祖國,關心社 會,爭取權益 的號召,意境之高,志氣之大,與這一小群無知而忘 本的 小學雞 相比,真是有天淵之別。 這群七十年代的學界精英,四十年後,現今已是社會的棟樑。但這 一小群 小學雞 可能在數年後,因失去被利用的價值,勢將變為寂 寂無名的 廢柴 。他們既無實力,有的只是 未學行先學跳 的追 求極高權力慾的妄想。 為什麼本山人稱這一小群 小學雞 是忘本呢? 因為他們只以他們的父母在香港把他生出來,便把香港稱為他的 本土 ,假如他們的父母在英國或美國把他們生下來,不知道他們 是不是又有膽稱英國或美國是他們的 本土 呢? 人在任何地方出生都有其特殊的意義。所以,在每人的履歷都可能 要填寫出生地點。但他們絕對不對人說他出生的地方就是他的 本 土 ,因而該地方便應該由他來管治。他們的父母可能是香港的第一 代移居入境者,也極有可能是中國內地人,或世界各地的華僑。但這 群 小學雞 卻毫不理會他們父母的出生地,只以他們自己的出生地 為準。他們是不是忘本呢?水必有源,樹必有根,信然。 還有,他的 姓 也代表了一段很長久的歷史。例如 孔 和 孟 姓便是祖國內地慎終追遠的望族!但這群 小學雞 卻有沒有想過他們 的 姓 和他們的關係呢?假如他們毫不理會他們父母的出生地和父親的 姓 ,那麼他們的祖父、曾祖父、高祖父更加與他們無關了! 香港新界各條原居鄉村,大部分都保留了他們祖先的歷史或傳聞等。有些原 居鄉村的族譜也很清楚地記錄了他們是從中國內地哪一個地點開始,和經過中 國哪些地方而來到香港的。所以,原居民一般都對中國內地有根深蒂固的聯 繫。在祠堂的大門兩側都有對聯如 彭城世澤、祿閣家聲 或 內黃世澤千秋 盛、督憲家聲萬載興 等等,表示他們是來自彭城、內黃等地。原居民不但沒 有管治香港的 狂想 ,反而為了香港的大局着想而讓步,香港才有荃灣、屯 門、上水、粉嶺、沙田和將軍澳等新市鎮出現。香港島的 世家 也對香港有 很巨大的貢獻!但他們和他們的後人卻絕不會因為他們是在香港出生,便想出 香港理應由他們去管治的 狂想 。 東方之珠的光亮,是香港大多數辛勤而有智慧的人努力生產出來的。

᎐ࣕ།

℅ܹ㎚

普 選 的 問 題 , 不 但 在 香 港 爭 議 沒有實際投票資格,直到一九七一年的第二十六條 已 久 , 今 年 因 為 英 美 先 後 出 現 公 投 脫 憲法修訂案,才終於賦予全國所有成年男女平等的 歐 和 特 朗 普 當 選 總 統 兩 件 令 政 治 評 論 選舉權。相較之下,新西蘭早在一八九三年已有全 家跌盡眼鏡的事情,更是讓全球不少 民平等投票權,是史上第一個實行這制度的國家。 不 過 雖 然 每 個 公 民 都 有 一 票, 但 也 必 須 設 法 保 障 民眾覺得需要重新理解一下選舉制度 每個地區的利益才行,因為若然凡事都只是簡單地 的問題。 若問: 什麼是民主選舉? 相信大多 少 數 服 從 多 數 的 話 , 人 口 少 的 區 域 必 然 會 事 事 吃 數 人 會 回 答 : 一 人 一 票 便 是 。 但 真 是 虧。我們香港這個城市在行政和選舉上也分成十八 個區域,更何況是英美等大國?看過最近美國大選 這麼簡單嗎? 古 希 臘 是 民 主 制 度 的 搖 籃, 但 當 時 就 算 新聞的朋友想必知道,美國五十個州各有不同比重 是最開明的雅典也仍是奴隸社會,只有成 的選舉院︵ electoral college ︶來選舉總統,而英國全 年男性地主階層才有選舉資格;而英國立 國更是多達六百五十個選區。 法制度雖然自命為 國會之母 ︵ Mother 政黨的存在,亦令事情複雜化。英國的選舉制,是 ︶ , 但 歷 史 上 大 部 分 時 間 都 每 個 選 區 選 出 一 個 代 表 議 員 到 下 議 院 ︵ House of of Parliaments 是某一程度以上的物業擁有者才有選舉 ︶,由佔大多數議席的政黨黨魁擔任國家首 Commons 權,亦曾因為宗教理由不許天主教徒及猶 相。美國制度則不同,國家元首是另行經過總統大選 太人等競選及投票。 選出來的,跟他所屬的政黨在眾議院︵ House of Rep所以, 普 選 ︵ universal suffrage ︶這 ︶ 及 參 議 院 ︵ Senate ︶是否佔多數席位無 resentative 概念最初出現的時候,原意無非只指所有 關;例如奧巴馬總統就任期間,眾議院便長期由對立 適齡公民,包括窮人及女性、不論宗教種 的共和黨控制,所以許多政策都不能通過。 族等理由,都應該擁有投票選舉政府的權 顯 而 易 見 , 因 為 選 區 和 選 舉 院 的 存 在, 雖 謂 一 人 利 。 ︵ 在 英 美 , 爭 取 女 性 選 舉 權 的 人 便 稱 一票,但因為選民分佈不可能百分百均衡,所以英 為 suffragettes ︶英國要等到一九一八年和一 美的選舉制都不算 真普選 。假設你住在一個大 九 二 八 年 , 才 分 別 讓 所 有 成 年 男 性 和 女 性 多數人支持甲黨的選區,那麼你若投乙黨一票,其 享 有 選 舉 權 ; 而 美 國 則 因 為 本 來 讓 每 個 州 實跟不投票沒有分別,只有在兩黨支持者不相上下 各自制定投票資格,雖然國家憲法的第十九修訂案 的選區內所投的選票才真正有影響力;這也是為什 早在一九二零已容許全國女性投票,但遲至一九六 麼 希 拉 里 得 到 的 選 票 總 數 較 多 , 卻 依 然 敗 給 特 朗 零年代,有色人種︵尤其是黑人︶在某些州內依然 普。

۴

۴

政府大手注資擴建迪士尼樂園,令人 想起一個老大難題目,就是有親友訪港數 天的話,山頂淺水灣等遊客點早已去過 後,還有什麼好去處的問題。 上星期就有新加坡來的文青朋友遊 港,我們是跨世代好友,必須帶他玩玩。他父 親是早年移民新加坡的港人,所以文青算半個 香港人,既懂普通話,也說點粵語,但主要是 英語。遊客必去的他以前都去過了,我們有兩 段半天的時間。第一天約在中環碰頭,因為要 去探一個我倆都認識的非洲朋友的法國朋友。 這法國年輕人叫 Thibaut ,五年前從法國大學 商科畢業後,先去中國內地打工,後來跟拍檔 在港島西港城對面開了家專賣法國甜撻的小 店。我們的非洲朋友跟 Thibaut 是在巴黎時的 同學,着我和新加坡文青一定要去看看他。那 小店很有心思,甜撻雖要四十多元一件但生意 不錯。店裡只有數個座位且不賣熱飲, 卻不介意我們去對面街買了咖啡回來 Thibaut 跟他聊天。他對這盤生意頗成竹在胸,談了很

۳

倫敦希斯路機場要建第三條跑道 了, BBC 網站的報道配一張照片, 一架大型噴射機在一排民房屋頂飛 過,距離近得差點相撞,寓意明 顯,這項工程有極大爭議。 網上常見的各式香港懷舊照片,大型 民航機在九龍城舊樓上空呼嘯而過,蔚 為奇觀,最是吸引。勾起童年回憶,爬 上九龍仔公園高處,躺在草地上,一架 又一架的飛機慢速在頭頂飛過降落,龐 大的機肚看得一清二楚,想像鯨魚的肚 子大概就是這樣子。爬上最高處的雷達 站,更加刺激,忘了要登多少石級,兩 邊沒有欄杆,看完風景,下來時嚇得要 死。 啟德機場建在九龍城住宅區旁邊,製 造噪音與空氣污染,港英時代港人做順 民不知道反對權利;倫敦三個地方議 會,包括首相文翠珊的選區,已經表明反對興建 三跑 。倫敦市長簡世迪說,受三跑噪音影響 的倫敦人,比巴黎、阿姆斯特丹、法蘭克福、慕 尼黑、馬德里幾個國際機場所有受影響的人加起 來還要多。 另一個反對理由是影響市容。新跑道位於倫敦 西北面,距現有兩條跑道兩英里,穿出圍繞大倫 敦市的二十五號高速公路,為免挖隧道影響交 通,跑道可能建成高架橋,架在高速公路之上, 成為奇景。 三跑議而不決已十多年,英國政府此時批准去 馬,與脫歐公投之後局勢不明有關,想藉此刺激 人心。據說有三跑之後,希斯路每年吞吐量將由 現時四十八萬架次,增至七十四萬架次,開闢歐 陸以外新市場,建立新國際關係,三跑責任重 大。中英黃金時代,每周航班來往已增至一百 班。二線城市,例如武漢,將來能否直飛倫敦, 據說也要靠三跑呀啊。

ⶣൎࢨ ⶣൎࢨ

۳

۴

۴

۴

۳

۴

۳

۳

۳

西扯

乾坤

多想法和未來計劃,而且長得非常帥!真是後生可畏。 晚上我和文青去了銅鑼灣逛街。原來他不知道香港有 樓上書店,於是先帶他去商務,看看正規書店的門面和 價錢,再去崇光後街找二樓書店,可惜這類書店已今非 昔比,只能上樂文看看,推介他買了白先勇的︽台北 人︾和西西的︽我城︾,算是港台小說入門作品。然後 大家都餓了,他本想去吃蛇,但蛇羹店大排長龍,馬上 變陣去太興吃燒味和港式小菜,喝奶白色的豬肺湯。他 大讚好味之餘,感慨新加坡雖然有不錯的馬拉菜、中菜 和印度菜,但每一種菜的地道正宗,都不在新加坡。比 如叉燒,他說新加坡的是鮮紅色的,會染紅舌頭。 第二天早上,我們去了志蓮淨苑。其實這已是遊客景 點了,人頗多,難得他喜歡,而對香港有大量宗教團體 辦學,且可公然在學校教授信仰,覺得很新鮮。我想, 咱們各自的城市,究竟是芝蘭之室還是鮑魚之肆,仍待 參詳哩。

框框

۴

ⳤⅩᙎ ᙎ

֊ᱽ㏂

東拉

͂㶃ᆪ┇ ǖ↷ᓋ㐨Ǘ 䠗

翠袖

Ղᑦ㐁

跳出

㇙ॲᐾ㈹㐊

۳

回家查資料才知道,世界各國的郵政標識,選 用的顏色不盡相同,中國郵政標識以綠色為基 調,是在解放初期召開的第一次全國郵政會議上 確定的,象徵着和平、青春、茂盛。自此爾後, 映入百姓眼簾的郵政標識,包括郵政設施、交通 工具、員工制服等,全都是綠色的。過去,郵遞 員騎着綠色自行車奔跑在大街上,衣服是綠色 的,挎包也是綠色的,人稱是一道移動着的綠色 風景。郵遞員是解放後的新稱謂,過去曾以郵 差、信差相稱,古代則稱為驛使。漢代的驛使, 戴紅色頭巾,佩紅色箭袖,身背紅白兩色文書 囊,在驛路上馳騁起來十分醒目,行人很遠就能 看清,以便為他讓路。到了清末,朝廷先後聘任 英國和法國人代辦國家郵政,郵政標識的基調, 也曾經歷過海軍藍和黃綠兩色。 記得剛走出家門,來到千里之外服役,每到周 末,除了洗澡、洗衣服之外,最要緊的事情就是 給親友寫信,致問候、報平安、談感想、抒思 念。鋼筆字不見得有多好,客套話也不見得有多 美,只要把那份質樸的心情表達出來就足夠了。

住地馬路對面,有個老式郵筒,安放在交叉路 口的左側。我遷居此地已有三四年時間,曾多次 路過那裡,卻從未留神過它的存在。這天,我在 路口等綠燈,有對戴眼鏡的年輕情侶走過來,看 樣子是想把手中的空飲料瓶丟進垃圾箱裡,近前 一看是郵筒,不由發議論說,都什麼年代了,還 留着這個老古董,有啥用啊,不如換成垃圾箱, 還能方便路人。 這對年輕人走過去了,我這才仔細打量起這個 郵筒來。眼前這個郵筒,屬於那種典型的老款 式,渾圓敦實,厚重穩固。筒身有一米多高,外 表塗有一層深綠色的漆。從上往下看,蘑菇狀的 筒頂,環繞着黃豆豆做裝飾的花邊;齊胸處是狹 窄的橫條投信口,下方以隆起的環箍相間隔,印 着「郵政信筒」四個金黃色大字;接下來是白色 邊框和字符構成的方形標籤,標注着取信頻次時 間;標籤之下,是金黃色的郵政徽標及「中國郵 政」四個漢字和英文;最下方是郵遞員取信窗口 和鎖孔;環狀的底座逐次加寬,約有四五個層 級。

一年一度的感恩節已過,雖然此乃美國發起的感恩 節日,但是文化傳播,尤其是 常懷感恩心 是眾人 皆知的道理,是人之常情。 上月,在美國流行的感恩節翌日,俗稱 黑色星期 五 。雖然稱之為黑色,但其實是購物日。可惜,今 年 的 黑 色 星 期 五 購 物 日 雖 然 熱 鬧, 卻 因 消 費 模 式 改 變,世人已慣網上購物,實際行街行公司人潮略減。眾所 周知,感恩節意義大於實際,是合家團聚,子女孝順感恩 父母的好日子,正如聖誕一樣是歡聚的眾樂日。 中國人雖未時興感恩節,但是常懷感恩心,無分節日。 特 別 是 對 父 母 的 關 心, 至 為 重 要。 內 地 傳 媒 常 用 的 潮 語 常回家看看 就是鼓勵子女多回家探望家人。其實 國 家國家 ,每個人都愛自己的家,更愛自己的國。香港是 中國的特別行政區,中國是我們的祖國。事實自一九九七 年七月一日香港回歸祖國後,十九年來一直受祖國的關愛 和照顧,曾多次受困於世界風雲變幻,亦因國家的出手援 助,香港才倖免於難。最近,世界各地政治、經濟飽受風 浪,香港仍能與祖國一起攜手面對。港人應懷感恩之心, 感謝祖國如同感謝自己的父母一樣。 美國總統大選,特朗普當選。他的誇張言行 一石激起 千重浪 ,無論是在世界政治或金融貿易市場都起風波。 特別是因為特朗普主張高息及本土守關的姿態,反對自由 貿易政策的理念,亦令世界各地投資者忐忑不安,對前景 不明朗。新興市場及亞太市場由於美元的走強,世界各地 尤其是新興國家貨幣貶值起風波,而特朗普更聲言當他一就職便會 公佈美國退出跨太平洋夥伴關係協議︵ TPP ︶,引起不安。幸而, 中國國家主席習近平在多個場合公開發表重要講話,強調推動世界 命運共同體 ,共繪合作宏偉畫卷 ,互聯互通,連結世界,通向繁 榮。中國的外匯儲備之多,是世界之首。外匯非全部開放,領導人 的施政英明,竊以為,中國如世界之定海神針,予人信心。作為中 國人,我們應以中國為驕傲,向祖國感恩。由於美元走強,人民幣 受影響而有貶值的壓力,不過人民幣與美元相對受貶值影響,對於 世界一籃子貨幣而言,人民幣反而穩定。香港因港幣與美國聯繫匯 率掛鈎,也因內地股市走勢穩定,香港股市雖則在悶局中徘徊,但 可稱穩定,令人有信心。就算當局因遏樓價而推出 加辣 政策, 相信樓市會量減價穩,外來資金對港前景抱信心,未見有大走資的 動靜,只要港人對前景有信心,官民能團結,支持政府依基本法施 政,反對 港獨 不法行為,香港明天會更好!

將會持續下去 我對樂壇感到非常唏噓! 其實有什麼方法,可以保得 住十多年不斷纜呢 ?吳雨大哥又來一陣子豪情的笑聲, 哈哈!好簡單, 對住話事人說,你不給我,我就冇得撈,炒梗!哈哈! 今天大哥可以預測未來五年會有哪些藝人跑出嗎? 其實樂壇也有第二 梯隊,只要傳媒給予多點鼓勵推他們上去,一定成功,男歌手方面,例如 張敬軒,他很用心,作曲很有風格,應該可以上位;林峯應該多拍電影, 因為電影圈正缺乏他這個年紀的小生,他是影帝材料!人不能太貪心,又 在樂壇又在影壇上發展 ,例如霆鋒應該多在電影方面發揮,︽十二道鋒 味︾也只是玩票好了!女歌手方面 GEM 是很好的,很有新鮮感,不過要 多留時間在香港,還有王菀之很有性格不錯! 吳雨大哥在圈中每一步的經歷都是香港群眾的集體回憶,他相信命中有 一本無字天書,一生都是跟着這本命書而行 。四十多歲結婚五十歲生子, 乖仔仔 Leo 十六歲了,對父親非常仰慕,常常提醒別喝太多,要有好身體 才能做好工作, 我每次聽了都多劈兩杯,決心以後要戒了 不過每次 都不成功,還是喝少兩三樽更容易! 吳雨大哥名言 退而不憂 ,退休 後無所憂慮是人生最高境界;他胸襟 廣闊,常言大肚能容,容天容地無所 不容。今天大哥榮休,他這個尊稱再 不只是遊戲機舖裡的一個故事,而是 圈中人對他內心的敬意,相信比多年 來得到的名與利更為重要。我有個直 覺,他到加拿大陪太子讀書,只是無 字天書裡面的一節插彩,我們很快會 江湖再見!

ׄ⨦ᓛ‫׺‬

۳

۴

紙質信函銳減是不爭的事實,但並沒有完全絕 跡。且不說仍有老派人等堅持動筆寫信,一些需 要原件和筆跡的事宜,則必須用信函封寄。郵政 部門在沒有徵求民意並制定新的法規之前,若全 面廢棄郵筒,或不再從郵筒取信發送,就有失 職、瀆職之嫌。聽說有位老先生腿腳不便,本想 將寫好的信件就近投進郵筒裡,又擔心郵遞員不 會來取,只好費了好大勁,走了兩站路,到郵局 去投遞。郵政部門解釋說,老先生多慮了,只要 郵筒在,郵遞員就會按時開箱取信的。 郵筒曾連接着千家萬戶,傳遞着世情冷暖,承 載着歷史文化,是不該被遺忘的綠色記憶。即便 有一天它的歷史使 命終結了,也不應 該統統毀棄,除了 選一些典型的郵筒 收入郵政博物館 內,供後人參觀、 研究外,還應在一 些地標性街區保留 部分郵筒,讓它像 城市雕塑一樣,成 為一道風景,與這 個城市一起,見證 ƹ㚕⛫ᝇ㗼ᒼ⏣࢓໱ⵅᎩ劽 輝煌,銘刻記憶。 ‫ۂ‬㘤⏣Ӱኊ‫ޅ‬᛽Ǯ ⢫Ӧ୸

ө㈿㘻ᇢ⍝⢚⯴ㇿፋ

۴

ƹी㪐ೳ৆効ၼ劺

滿載着親情的信函發走後,接下來就是焦慮的期 盼。第一次收到家信的那種欣喜之情,至今念念 不忘。記得有位同班戰友收到家信後,愛不釋 手,看了一遍又一遍,熄燈上床前還要翻出來再 看看。那時節,我們發出或收到的信件,並非直 接經過郵遞員,而是由連部通信員送達或取回來 的,但在我們的眼前,似乎飄動着郵遞員那綠色 的身影。 自上世紀九十年代後期開始,就很少有人給親 友動筆寫信,只是逢年過節,寄一張賀卡略表寸 心而已。到後來,流行電話和手機短信拜年,索 性連賀卡也免了。再到後來,電子網絡即時通信 愈益發達,就更沒人向郵筒投寄信函,沿街分段 安放的各類郵筒、郵箱,基本上淡出了人們的視 線,就像被人遺忘的擺設一樣,孤零零地呆在那 裡。 據相關資料顯示,近些年來,全國各城市都出 現了郵筒空置現象,並引發了存廢之爭。有人發 問,在不久的將來,郵筒真的會消失嗎?來自央 廣網的消息說,南京街頭目前有 800 多個郵筒, 它們中很多一整天都收不到一封信。即便如此, 南京市郵政部門表示,儘管使用率不高,南京的 郵筒還是會「堅守」。不僅數量不會減少,反而 總體趨勢還會增加。作為過來人,我非常讚許南 京市郵政部門的這種堅守精神。

۴

۴

۳

۳ ۴

۴

۴

۴۳

۳

۴

۴

۴

۳

۳

۴۳

۳

۴

۴

۳

۳

۳

۳۳

۳

۴

۴

۳

۴

۴۳

۴

۳

۴

۳

۳

۳

۳

۳

۴۴

۳

ᚋ⭇ཷՏ ᚋ⭇ཷՏ

۴

۳

۴

۴۴

۳

۳

۳

۴

۳

۴

۴

۴

۳

尋夢

࿑ᕜ⅌̾‫ך‬㏝ᔿ㠌

۳

۴۴

۴

۴

۴

۳

۴

۳

۳

۳

۴

۳

۳

۴

۴

۴

۳

۳

۴

۳

圈中人人尊稱的吳雨大哥由電視台低級編劇紮職至製作總 監,他那 大哥 稱號原來與電子遊戲機舖有關。話說當年 在 歡樂今宵 寫劇本,午飯後無聊想到打電子遊戲機,怎 料店內的機都被同學仔霸着不肯走,等了很久,他提議同行 的何麗全過去威嚇小朋友,說有個大哥在後面要打機,他們 竟信以為真立刻跑掉,這個名字也不脛而走了! 吳雨大哥十一月剛剛榮休,他在這個服務了四十年的行業,提 拔了不少台前幕後的人才, 當年香港娛樂事業初起步,生機處 處,最難忘那年在澳門活動後,大夥兒到賭場消遣,劉嘉玲、曾 華倩、吳君如三朵小花嘻嘻哈哈地走過來 , 我給了她們一百 元,每人三十多元做賭本,她們已非常開心,我發覺吳君如笑得 最特別,我想這性格應該可到歡樂今宵去發揮!果然她後來真的 走紅了!當年我們機會很多,錯了可以改,但今天不可以,投資 者沒有耐性,就算連 Fans 也很容易轉會,所以今天的藝人一定要 有外貌、才華和性格,讓人耳目一新才能跑出! 吳雨大哥笑言選擇十一月退休,就是為了避開樂壇頒獎禮獎項 的事宜, 回顧樂壇四大天王之後 ,有容祖兒陳奕迅等接班 , 二人拋離其他歌手甚遠,多年來站穩樂壇一哥一姐位置,可說前 無古人,後無來者!我為容祖兒奪得了十多年最受歡迎女歌手獎 而驕傲,她的確好努力,歌也選得很好,我們也很策略性的年中 開始催谷有潛質的金曲,坦白說我們這樣落力,其他公司一樣不 放過,實力是不容置疑!以今天的市道比較容易辦到,但,十多 年前能夠在眾多一線女歌手中脫穎而出,並非易事! 吳雨大哥皺一皺眉頭, 今天各大樂壇頒獎禮都視 Eason 、 Joey 為 扶手 棍,不能沒有了他們的亮相!看這個勢頭,除非二人不領獎,否則這賽果 ۳

۴

۳

۴

۳

足跡

۴

۴

۴

ሑ ᙢ

㔏ᱽᡫ 㔏ᱽᡫ

۳

۳

天地

۳

۳

۴

思旋

ຟᅩჅ္࿃

淑梅

‫ܯ‬㡿ૢ޵⦐㡤㬓ृᄺ

!" ! ! "#$"%&'()*+",

Ḧⁱ Ƶᰕ͆ᚉᴇ▸ਲ਼ॅ૆

!" ԪӐҢ # !ഀ!#


!"

! ! "#$"%&'()*+",

>? ,-@A

9:;<= !"#$% &! '() *+,-. /012! 34567 89:;"

~° M 8 ù¦§( 87ÆÆÇÈ

ÖÐPI·¸

N$| IJôR 9"<L7H"M"! D G)() t BNOPIJ ¡¢Ç£¤¥{"! !Z ù¦§(ܨ! æò © M" ª](ZK«>¬<º ÜZ­ 8 ù¦§( 8! É®¯ Q° QFI%"7!"F;CR"7 M! R !"F;CR"7¨$[±²D³! ´µ ¶·! {_MPI·¸" «>¬ S"1"IL"7T"<::R"! <º Ü Z¹ 8 ù¦§( 8! ¢BIÄ^! rºP»P¼) ¦½ ù¦§¾öRæ! É®¯ !"F;CR"7 M" !"F;CR"7¿´ ( e"! ÒæÀ M G* ÁÂ0¦§(! ± ²D³Ü% U te"! «¦§ÍÑòà D«Ä! ÅÜÆÆ ÇÈ" ÷ø²ó¬Z¶PÉ·! k! !"F;CR"7ÊËÌÍÎ Ï" Ш$ý"Ñ,! Ò y³¤¥Ç¯! Ð\ö! ý{ kÓW)æ±²! {;ÂPI·¸! ÔÕÖ{ÓW×Ø%

!!

N $ Ï ß à ! á1â;ã ¹ ´ äå" æçMè 0éêëìíN $ºî%ï0ð ñ òó ' ô 0KLõöX÷ øùú"

Xù H

+â ¼K G.U E SW

L pB0C*<º½DPúW! ¥·##³ZÔ SW! Ü % G.U E# ¿[ GG- ÁÂ" CFkG R! ¼ b BF%Y:;Z:4M7 HXù! × \ 6¥ ¹ïIJK " D³ÙSWL MN O! ¢ 3P! «ÉkÍZM@PQR! SâFFTU" rZÔSW VW ! S:ZOX¸0Yn! [ü¤ ¥Zâ"

ZM@PQR

1234

+â[|#ô 0IJ! SW\ ï]^! _`a¢b[3P" C*k ¥kcd! e´. ZfÀF! Òæ À SWK³ -Xù" L g:gD [) SW! hÙij0R0 ^S" b G) 5k!ü! L¯°ÓùD *)) [SWl âø0m ­" ð rt g:SWÜA! « Mn^iopqê! ù FmPOârs! t·uvbm" w 0þSD´x«D L0Zy HY! zæE ëX |ïô{N#0|}"

· ¸?¹º»! ¼$½¾¿ÀÁÂ÷ ¸! Ä· ¸½¾ÅÆÇÈ! ÉÄÊËÌÍvÎ ÏÐ0#ѹÒ}Óo" pq! rÔ Õ Ö } D ËÌ×ØÙÚÛÖÜ & b0ÝÞ"

eÝÞ´áâã((&ï

ýþÜ^Öë

567

/8

Z ! 0 ! M0 # # ¡¢£¤¥¦§! D ¨s©ª«" ¬­0 ® ¯°± ²³´ µ¶"

N$Ù[ÚÛÀ)Ü:Z×eÝÞßà´! $DáâãÙä:Û_! A$ ³ÍDD³Ù! s& ´å 0q -" Z æd.¢D­! {7ç$ è ÇDr-! ZéêêÖëâì bí îÙÖÜ" r×eÝÞ (/ <´ÓÔ´íï! ð ¢½¼ñRòó! «s&0üôA: æÀ! ×Öe õ0±ö" ÁPà0¥÷°d! Öâ. ø.ù! ³@´²ó¬ 9FV"#7W"V5#C;7ú ûEü" NR! Ù[ýþÿZK!¾¬³ ! e¯""Ë#ï´eÝÞ! NR$½ %&'! ()*+½,R! æÀ˹Üü! ÖÉ0!ÌÍ-D 8 Þ 8 ù"

!"#

G- b0 BC;%V"7X%I:L übN$¼ À . ( ï ! ¿ [ ò ,(-.* ç À Z-)) /^ ! RÐb0$D12! 3R734ÌÍ42! æ ò 5 6 M ß ¿ 0 Q â ! Ð ò b 7 « 0 ` 8 7 U*U ç À Z())) /^ " Ð 3 4 b 9 : ³ ^ P ´ ! Ê; ã D < M " BC;%V"7G* b0LR 0%<7X%I:L ô0 B7òÐ =! ÚÛÐ > ! ɽ?@AÐÛ_"

¸ZOtÕÖ×}ØéX0J

{|H æ2ÃÄ

$%&'

]?^_`ab0cdefg !"#$% D^_`0 hijklmnoL" pqrstu0v w g nxyz{|}~ ! hiSD "

¸ ¸ ¹ Z (@ b O t A%";7 BCC4:7 a t º » ¼ ½ ¾¿ÀÁ# ;ÂÃÄ ! Å Æ Ç È É Ê Ë Ì i Í Î ÏPÜÐÑ" RKÒÓÔ! BCC4:7ÕÖ×}ØÙ# .Ô# ÚJ Û_! ÜóÝÛöæ » ¼ m Þ ! ß R × K à á â Ö¨ãH! äHåæçmÞ" BCC4:7b * b è°ÖÖ×}Øé.Ôê«ë Û_! {|É ºÜóìíîÉï =! ÒÇ 8 ðñP ò 8 óô³»¼" H õ i ù 01:D$";%:7 E"1#C;7 \ ö ! ÷ ø Ý Û Ð â Òj[Kù¤¥úû ! É S H õ i ù q M 1 P ü ÇDÃÐâýÛþÿ! k ! Z " # P ü Ç $ ³ 7 %&´îÉï =7ìí'" BCC4:7 è()«* îÉï =7R! ãH0+, ¯--ÜÔ´./" «01äH¯æ2mÞ! 34ÑòÃB»¼! t wÑR5à670É! 8 È » ¼ 0 . / ! 1 9 9 : ¨b;! ¿²¨<SM0=>ùú"

56MßV0.<

Z<WT (( NY

()*+

<=>?@ABC! D E B F G $ H I J K L ; M! <=NOPQRS D T U V W ! X Y $ I J 6Z[\T"

+,-0./Z012 () 345! r16780 ´" Z9:;<.<! =>?Òâ@A:BCD" Eôr.<Z0F: * <! GZH2ICJK! LMNO" PQO! RSTULMNV! 2r * <Z 0! WX *+ NY Z[â*\ ,--.,/& ]^ ! _`Ò (( NaZ<" 01.234%56#7Kbcd0efgh! iej refgh! kùl0fgò«mnfg! Xop qfgPIr" ò´sfg:teuvw! òxyö ´z¢{kj³0 8 ªm.< 8! Z|0fg! Z| 0e}" r.<~b : ~0 ¾! Z<) o ! 1LM0 ! zKbc 0Ï # ]> 0 # 9:5#";<2 " 1LZ p q 0 ! K b =>>"4;?#! Z D ! n0 M! C LM0:¡! ¢S£¤ ¥ X¦§! ) â ¨ " © Tozª NV! « ¬K­! rXo®¯°±! ²³M,0 ()) 9¯°´µ¶Z·"

D ^S0_`E rLP 8 ST 8 Ì@

?Òâò´Ì@$As! B734Is CDEFG# HI0¨J" N$:KLP:´Ztßé0"#M! ÉNOPQRD Ù 8 ST 8 UVSW "! P CÌ@" XY´Z[.R \]â! ÉWD ^S0_`E! aE C0 âù" B%5:7XQR 9"F4"7b G)() tDZ[! G âcd@7SWe" B%5:7\ö! f zc{0ùïZ ! {k@7ghSWij! kl´?Òmn >o# pqÇêú^" É­! rCqsWBt ¯°?Òt´! RruBvwx HF"<"IFD:7J#I";<! 7 QRyËòÉzo0 *) bù<{_" B%5:7­! {|à7"}~{ K ^Ü 8 ´! ø7{ W rd ! A DSWTÙ"Ì@" : ËC± a SWe0$ É Ì@ (De Ù! ÉDE R Ü! R CZ ³ ! ° ! GBe ´" É­! Ñòô rÉk $0 W ! É3 ? ¯I DSTÙÌ@"

,-./0 Í$ûÁü! ýËþ ÿ! " #$" % &ë ' (! )æÿ! Ë"*"


89:;

@ Z TAyT-_BÇr"zTu

ÿõ# R ST÷+Úd

êëCDE2FGE

H I J rK L M =u & N ² O P C Q C R L c S T" U¿VWXYZ[(\]9^& fñ_`¤ab cC0d efg$ KLM4Zhi& jklñ7 89' m4Zn+op& qr +ñstu$

itÓ ! üýþBABX¯7YFG·8À9[ØBÚd" /9·]B" } F)?! dPìsȾtuBÿôÚ F 1:;m<H=1 ?! ÿõ>?ÿôvY7 å½Ú F Ç P ! z ^ E _ ` b a b 5 _ M N v" ÿõt1lÿ!Êt6F wò Ç d.B ! Ä@Aÿë! óÇP! ÀA ÿ 7 ë t ë ë ÿôõzBAB" xy ! áâçèèzÿ!ÚdÔBõö{ P3YBC" ./0123456 [" )*+ ! ,üý! czÿ!Êt/ ' {de¯f

!!!!! 5I J K *8 é ì ê ë õ ö ² Ú 1 m ¼ 3 4 ì L í î ï ¹ DLí?! ÿõ1EÝ6 & F{BGH! IJÿ!ʯf ÷! êõt1ðñòóêôõzöG÷+Úd B A B ! ø ù ú ¤PÿôõzüýKþABL÷MN O" û üýþ! ótYZÿ!Ê"#$%üýj& ! ' ( ÿ ô Õ F>? PtPÿ!QØRòóÿô@ST÷+ÚdBU )" S" F? ! @ ÿ õ * B à + ! ¾ Ê , ÿô j Ì - ! F G B Ú « Ò V è W ÿ ô J X } Y ] Z ! ø [ õ } \ ! F G ® d.[/å½! 0Qÿëåý! ×ø1V2 3 G ü4 5 6 G ü 4 5 6 i Ó ! O F G ³ õ z ü ý K þ B A B ! ) ¯

,-1# L -r Ý

Y[\]^_`cef

v $ % ( [ w x y r zu {|n}~ % Q g% ó 8 T &'(! Z T & % êë¿ K $ !!!!!! !"#$ %&'()*+ ,-./0 12 3 4 56 78 9 : ; < = > ? ! @ A 1B C D E ! F G H I J K L M 0N O 1 PQJRSTUVLW! X1YZ[\] ^_`abcdef" gh i j k ! , - 1 l m n o Q J p qLM0B-r jk! sGtu vwxyzFG {|67" }

Q! 67)67Q! ®¯JK°± V ² -rBLM0³´µN¶! ·¸ ,-1B­µ" } F¹º! L M 0» ¼ ½ ¾ ! ¿ v À PQÁÂÃRÄ V ÅÆByÇ! ÈÉ ÊË BÌÍ" «s Î ¤ Ï Ð ¹ Ñ ¼ Ò J Ó Ô ÊË! O ÊËBÕ»Ö¤×YØ Ù:FGB0Ú! JÛHIEܤÝ6 ¼Ò®ÞBß7! Ààáây{|Àz ãä" } @ å ! ,-1349:æ>ç èéLM0êëºì&íîïð" Fñò! KLM0óôõöBí îïð0! ÷ì&íîïð)ô× ! ¿ Iª×øùúûë" üý! þÿ!ì&íîïð"#B $%&'(H)Ê*+,9:-./; 01 23,-14D! 5_ D6 °± 78J9" z¿;<¹÷! :v;H @ <= ' ! p > )1 H ? @ B A B # «C 6p > -r A B B H ! D D ¯ P E F GHBÙ:" }

!"# $%&'(

F~ ! ,1v1\ K LM0! P K -.B 6Pv ! ) Q B " <?! @ J ! ¡¢£X¤¥¦ §¨©ª" «¬ ­ ) ¬ ­

!"

789:;<=> Y t 8 ô f ë g 5:;<8 h P i ² Ó Ú ÿõ 1L=m|}7 ~ ! ü jëgJ9! kLí¹÷! ÿõ10ôl ò ó ¿ 9 ! ó m ) n ! v Ò d Ò ÿ ! Q* + ² ! 6 E à ¼ Q ¥ ) n e 1 o D 6 F ë p ÿ v ? B q H ]" ÷4 Ô \ 2 Q* + $ ; B" çÎ$ Q¥ £ t2Q¥ Í" F?! ÿõt1rñòó¿9"

!!!!! 5I J K *8 L M N O í P Q 1 Q 1 , 9 : R S T ¹ ÷ ! A 1 U 9 1 @ V 1 W 6 B 1 X G ! J Y Z [ \ ] «í P 1 ^} " F_ ` L a b P A Q1 c d 1 ^ ! · e ¯ f P í P Ö ! ; Yzcd^g¤hiÔ! j® kl" F V 1 @ í P Q 1 m ¾ n 3 o p q r s t ÷ 4 "#$% m £ uv w x ? ! ¤ h i Ô ® ÿ ù 1 y z & { '( 1 ! t d | } ~ z «)*+*,-.*/0120345)*.+610)} " T j ! ® u í P Q 1 6 * + 5($$7'8(&8($98 " íPQ1 ¾ n @ IJK ' ! @ £ & { Ú " ¾ n 8 í ! 6 ! % z 8 t ½ Q1 ß 7 V ! ' z & 3J [ ! z " 1 ! ¤ B Ç®u A1"

!" # $

?@A! "#$%&'()*+$,+$&-+.+/0,+&"()1+2&34567$56&899:9;<=> B?A! .,?,+7*(..,$@3$),47$567A!9B9C<9B<DE;B3C>1;C9!9FB3D>> 7777 E F G H I J K L M N O P Q G9<9;<B;9H R S T U V W X Y I Z [ \ 9C<;9<B;9A ]^_`QKLMaNOPbcd&eVWfghiJ<

% & ' (

Þßàh©Û

á Aâã\Q $8=$="($& Q HIJäåæçèàé ;>?<@AB:!CDE àh êë " ì\í©ÛîSïð- Ê f³mñÓÔòóô êë¡¢õíÁÂÃ" ö`" íÁÂÃ÷ FGQøz§Où Øú" Þß½ûü ýÕA$ $&=$="($%

þ¾oÁÂÃ ÿ

ajklJ7HIJ $*67;AG;B:;:G mn! op H6BH &q r B6DG stu hi K! TvMa" wxHIJ 0L670MNOMPM yz! {|} a~! " HIJ ! )-G:I;;;6;; K Q VWMa ~ T# KLMaNO ; VW " ¡¢ fgQ R9> BDS£U RB>¤¥¦T§&¨©ªT«¬­A ® ¯c °±²³m¬­³ RG>¤¥¦T«´µI® ³m¬­³ Q¶·g" f¸ ¹º» BDS¼ ½¾¿ÀoÁÂÃ" ÄÅÆ QVWÇÈ_ r C;u ÉÊ»Ë" Ì®ÍOÎÏ$ ÐVWÑÒ²ÓÔ% ÕÖ×f]sØaÙ$

)*+,-./ 0

Ú®VW©Û¦ KLMaNOPÜÝ $

RST# & { '( } ~ d |

í P Q 1 1 ^

÷4 Ô ¤ í PQ1 2 ¡ ¢ £ ¤ c $ 2¥ 9 : ¦ § $ 2 QM¨©ìª$ QM9:-« M$ ¬J2Q1,­ ®¯$ ¬° 2Q1,±ä²$ ³´íP1µ1,¨¶¤$ D·¸¹ $ U 9ºJ $ »£¼2¼, J½$ íP»£¼¾A¿À®Á" ÂtÃÄöÊ,9:Å0LÆ~ÇP! ÈɼÊË34 ÌÅ0ÍCÎvÀAHÏ ÐÑòe! Ò ýÓjÔ ì ÕmÖ×," F?! sì¯ØÙ ÐÚ×BìÕ! <¤ÛòÜ Ý! Þ]Õ» ß ìàÓ! Äá$ âã]Õ Õ»âä â eBàÓ]! ?PìÕmÖåæÄçè"

1"#$

!­A! -+/"+$%&,0.+-,4&"()1+2&RA:AFGD<-> B!A! +%,$+.&",$&5-+)&+.,&R$),4&$56&HD9B;:<9B<D9:A> &&&& E F G H I J K L M a N O P Q G9<9;<B;9H R S T U V W X Y I Z [ \ 9C<;9<B;9AR"z#>]^È`$QHIJKLMaNOPbcd&eVWfghiJ <

%&'(

ajklJHIJ *.6&;AAD;CDC:R9T9; %Þ&'(> mn! op HC6H: )*+" rAD; )*,u hi K! T§-./w" 01230w" ïà yz! CC y r ;9T9;T9CHG 456" 78p FA yu a~! HIJT9$:;<" .UV&H+I&"PUWX&FYI&=à r>?0wu ! )-H;I;;;6;; K Q VWMa ~ T$ HIJKLMaNO ; VW I ¡ ¢fgJ R9> BDS£U RB>¤¥¦T§&¨©ªT«¬­A ® ¯c °±²³m¬­³ RG>¤¥¦T«´µ" ® ³m¬­³ Q¶·g" f¸ ¹º» BDS ½!"#!$%&'()*" ÄÅÆ QVWÇÈ_ rY;u ÉÊ»Ë" Ì®ÍOÎÏ$ ÐVWÑÒ²Ó Ô" Ö×f]sØaÙ$

2(3-456,-7/ 0

Ú®VW©Û¦ HIJKLMaNOPÜÝ$

!"#"$%&'$"&"(')'*+*,-./%&0%+%& 123,%/4.53&6*,%&6+%&'$*&66%+%&'7*+%4'$%&%(

!38%/+%&'7*+%4'$%&%('%&0%'/363,%'9 #%64'53&638%++%&'$%&%('048381&6

FGDE6@A::H@>IJ:?D?@KD?DE@LDGDE@GDG6&9M NOPOQDKD?@RORGDSDI@KB?<<DND?@TBND:@DND?@J:NO?DND?@LBITDU@"VW

KOR;DK@;ORGDSDID?X ;OUDGDK@KD?DE@LD?JDND?H@:GB@;OUDGDK@UDGDKD?@KD?DE@Y@BNBI@N>KD@N:?DGDPB NDB?KOI@EDL:P@Q:LRD@LDGDE@DKDB@RD?D=RD?D@;OUDGDK@KD?DE@JDOIDE6 LOGDID?<@;OIKD?SDD?@X@KOP=(98@&%V((% $3,45%'+%/4('+3,%&%'53&*&%4+%&'$%&66*&6!%:%#'%&0%;


文匯娛樂

娛樂新聞

山打根版

■責任編輯:何佩珊 2017年1月16日(星期一)

香港文匯報訊(記者 吳文釗)傅嘉莉(Kelly)跟無線新劇《財神駕到》 的演員包括黎耀祥、單立文、何廣沛和黃長興等人,14 日上午到了筲箕灣 與超過一萬二千名街坊吃盆菜提早團年。於稍後農曆新年期間要到美加登 台的祥仔,笑言打算探望在美國讀書的兒子,但卻被兒子婉拒,怕會阻礙 他求學。而成立愛心義工團的 Kelly,則樂於探望長者送暖。

■傅嘉莉 傅嘉莉((左)和何 廣沛齊捧花束, 廣沛齊捧花束 , 看來相當搭配。 看來相當搭配 。

■《財神駕到 財神駕到》 》多位演員 多位演員14 14日跟筲箕灣街坊吃盆菜 日跟筲箕灣街坊吃盆菜。 。

新春赴美登台欲探兒

黎耀祥

■黎耀祥 笑稱兒子 不想他來探 望。

被兒拒絕 黎耀祥的兒子現正身處美國西岸求 學,他這次到東岸登台,預定年

。 義工隊,善心滿載 ■傅嘉莉(右)成立

八和到禮賓府演出 汪明荃:機會難得

陳寶珠新書銷量佳 未敢問仙姐意見

香港文匯報訊(記者 吳文釗)陳寶 珠 14 日到鑽石山一個商場出席“青春的 一抹彩色—影迷公主陳寶珠”新書簽名 會,吸引近百粉絲到場。寶珠姐透露新 書推出了近兩個星期,限量 1 千本的精裝 版已接近售清,希望會再版加印。寶珠 姐稱新書收到的版稅,會捐給血癌基金 作慈善用途,她希望盡小小綿力去幫助 別人,也喚起大眾對血癌的關注。 寶珠姐從影多年,演出角色多不勝 數,能文能武又可反串演男角,她坦言 每個角色都有可愛之處,但笑言做男角 最受歡迎。她說:“因為我演女角不夠 溫柔,做男角就好一些。”師承粉菊花 學京劇的寶珠姐,表示學習到做事要認 真和不偷懶,至於任姐(任劍輝)嚴格來說 不是她的師父,因對方沒正式教過她。 只是小時候寶珠者跟隨任姐到片場開 工,從中學到任姐的待人處事之道。 新書反應熱烈,問到寶珠姐會否添 食繼續出書時,她答道:“不會了,已 全寫出來,泳照都是得那幾張。”在之 後農曆新年,寶珠姐如往年一樣會到仙 姐白雪仙家中拜年,並會送糖果和冬菇 給仙姐享用。笑問仙姐有否看過新書? 寶珠姐說:“我有送書給她,知道她有

■ 寶珠姐為 粉絲簽名。 粉絲簽名 。

■陳寶珠的新書銷 量很好, 量很好 ,首批精裝 版已接近售罄。 版已接近售罄 。 看,但我不敢問意見,她不答我會不舒 服,她答我又不知會問什麼,好怕。”

想演女角可免紮胸 現場不少粉絲都大讚寶珠姐“靚 仔”,她笑道:“其實我想做女角的, 雖然我未夠溫柔,但每個女人都有自己 溫柔的一面。但做戲通常要嬌氣,我自

初二出發,原本想趁機去探在西岸的兒 子,卻遭到拒絕。祥仔表示:“個仔說 不要去搞他,又說又要專程陪我吃飯, 他要上堂做功課,想見面都不行。” 祥仔稱自去年 9 月赴美國西岸登台 時,有順道探過兒子,之後幾個月都沒 再探他,笑稱自己的確會阻礙兒子上學 和做功課。 那是否指祥仔阻礙兒子拍拖?他笑 言不是很放心。其實祥仔兒子早前曾回 港探親,於聖誕假期後便返回美國開 學。至於登台回港後,祥仔就要為舞台 劇綵排,因為需要現場唱歌,給他不少

壓力。 另外,傅嘉莉透露,她成立了 “‘傅’出愛義工團”,除坦言做善事很 高興外,還希望義工團日後可以加入更多 人和表現得更專業,暫定會在農曆年前向 長者派發物資和派利是。Kelly說:“預 了五位數來派利是,送給公公婆婆買零 食。而且天氣變冷了,都會派保暖物 資。”這支義工團已成立約一年,出訪了 12次。 Kelly 除了《財》劇外,另一齣新 作《乘勝狙擊》她也有份演出。快將包 辦兩線劇的 Kelly 笑言,如果觀眾真的 看厭她,也就代表她很成功了。Kelly亦 希望在新一年能繼續拍多些好劇。

■寶珠姐的粉絲多年來都一直追隨她 寶珠姐的粉絲多年來都一直追隨她。 。

香港文匯報訊 (記者 梁靜儀)汪明 荃(阿姐)、鄧梓峰、 吳家樂、張美妮、張 寶兒及丁子朗等 ,14 日在將軍澳電視城為 晚上的慈善籌款節目 《慈善星輝仁濟夜》 進行拜神儀式。 14 日心情大好的 阿姐表示要兩邊走, 因她擔任主席的八和 會館有粵劇新秀會在 禮賓府表演,她開心 ■張寶兒首當司儀 張寶兒首當司儀。 。 說:“今次是八和粵 劇新秀第一次到禮賓府演出,機會難得。” 成功爭取在禮賓府演出的阿姐,表示因為梁 特首是八和顧問,見面時都會提及;而今次 演出的都是大學生,他們會表演給外國領事 和外國學生欣賞。問到會否希望每年都為八 和會館爭取到禮賓府演出?阿姐說:“又不

問就不會,演男角就夠爽朗。不過都想 做女角,可以扮靚,和不用紮胸演 出。”對於不少長情粉絲追隨寶珠姐數 十年,她笑言以往曾有粉絲在她的寓所 外等通宵,又會七、八個人迫同一輛的 士追車。相對地,現在粉絲的經濟環境 較好,不像以前要節衣縮食才見到她一 面。

一定每年都要去,而今次在禮賓府好有代表 性和標誌性,但事前都要先去看看場地與音 響設備,以及樂器怎樣擺放。”

張寶兒不怕因緊張而結巴 應屆港姐友誼小姐張寶兒,是首度擔任 大型節目司儀,今次她便要和阿姐、鄧梓峰 等前輩,表示感到有少許緊張。張寶兒說: “但第一次做主持就可以和阿姐,實在很榮 幸,在後台和阿姐聊天,她很友善。”問到 可擔心結巴?她笑言不怕。

■汪明荃 汪明荃((右四 右四))將率領 八和到禮賓府演出。 八和到禮賓府演出 。

■李克勤 李克勤((中)順道幫容祖 兒補領《 兒補領 《勁歌 勁歌》 》獎座 獎座。 。

鼎爺新春開工賺錢 無暇陪女友 結婚順其自然 香港文匯報訊(記者 梁靜儀)李家 鼎與郭羡妮(Sonija)14 日出席 apm“金雞 報喜藝術園ב鼎爺廚房’真人秀”, 二人合力炮製三道新年菜色“雞年撈 起”、“富貴黃金雞”及“紅噹噹笑蝦 蝦”,讓在場市民品嚐。鼎爺的小兒子 李泳漢亦有到場,充當爸爸的攝影師及 助手。 首次現身商場大展廚藝的鼎爺,表 示在活動開始前兩小時已到場準備,單 是切菜都切到頭暈。而現場用的電磁爐 火力不夠,擔心影響菜式質素。問他新 年可會陪伴孫子?鼎爺說:“我都想 呀,但沒有時間。”至於他與譚玉瑛主 持的無線節目《阿爺廚房》,會否添食 開拍第二輯?鼎爺說:“未收到通知, 我倆都很被動,不是說要做就做到。但 做這個節目挺好玩。”

鼎爺表示農曆年要工作,暫未知能 否放假。問到會否抽空陪女友?他笑 說:“有空就會碰頭,你以為是十幾 歲,幾十歲啦!(女友沒生氣?)不用賺 錢,都知道是正正當當開工,怎麼會生 氣。(今年內結婚?)順其自然啦,現在目 標是賺多點錢,買間靚屋。”

■ 李 家 鼎 ( 左) 和郭羨妮在商 場示範廚藝。 場示範廚藝 。

郭羨妮目標再生B 郭羨妮在台上分享新年大計時,直 言想“連生貴子”,為家庭增添新成 員。 受訪時 Sonija 自言年紀已不輕了,所 以今年目標是再生 B,原本有工作計劃, 但與老公商量過,發現家庭計劃更重 要。問到女兒可想要弟妹?她說:“有 問,她以前說想要個弟妹,但現在就不 想了, 怕自己的椅子被人搶走!”問到

■鼎爺(右二)在農曆年要開工,未能陪另 一半度過。 老公可會配合?Sonija 笑說:“是他要, 當然要配合!(想要兒子還是女兒?)本身 有個女,所以都想下個是生兒子,其實 子女都沒所謂。”又透露會看中醫調理 身體,農曆新年亦會與老公留港度歲。

■張敬軒為《歌手》拍攝的 海報被抽起。

張敬軒傳不再是《歌手》 香港文匯報訊(記者 吳文釗)歌手張敬軒 早前高調宣佈會參加內地的歌唱比賽節目《我 是歌手》第5季(已改名為《歌手》),並已在日 前參與節目錄影,但據報有關方面近日突然在 官方微博刪除關於軒仔的所有內容,並抽走他 的演出部分,包括唱歌和跟嘉賓的互動等。 據報在錄影時,軒仔的表現算是很好, 但最終卻未能播出,原因不明。有內地媒體 指出,播出街的版本將刪去軒仔的所有鏡 頭,若未能刪走則會作“打格仔”處理。對 於這件事,軒仔的經理人 Mani(霍汶希)表示 稍後會統一回應。 另外,李克勤 14 日晚到電視城補領《勁 歌金曲》金曲金獎和代容祖兒領取“最受歡

迎女歌星”獎,克勤多謝 TVB 在頒獎禮當 天,千里迢迢到湛江頒發歌曲獎,在他印象 中只有多年前“校長”譚詠麟曾有此厚待。

克勤感激獲TVB厚待 克勤表示:“真的有點不好意思,因為 自己沒有參與頒獎禮,但港台也一樣頒獎給 我。所以希望未來如果在香港,都會盡量出 席頒獎禮。” 提到軒仔疑被飛出內地歌唱節目《歌手》, 克勤表示要留給公司作官方正式回應,他說: “作為軒仔的朋友和同事,不需要講太多,因 為講什麼都對他不公平,所以不作回應。但私 底下當然有跟他聯絡,怎樣都等公司回應先。”


國際新聞

山打根版

■責任編輯:周文超 2017年1月16日(星期一)

提名國安顧問 5 次通電俄使 敘和談邀美

特朗普暗推美俄破冰 ■ 眾議院議長 瑞安批評醫保 計劃傲慢及違 反立國原則。 反立國原則 。 路透社

■特朗普受訪稱考 慮撤銷對俄制裁, 慮撤銷對俄制裁 , 條件是俄方要在反 恐等方面緊密合 作。 路透社

1 . 20 ! 美國候任總統特朗普上任後, 預料將改善華府與俄羅斯的關係。 《華盛頓郵報》引述特朗普過渡團 隊職員透露,俄羅斯駐美大使基斯 利亞克上月致電獲特朗普提名為國 本月底商討敘利亞停火的和談,反 映美俄關係有所改善。路透社更引 述消息人士指,在美國總統奧巴馬

■俄國記者展示畫像 俄國記者展示畫像, ,抗議普京與特朗普及法 國極右領袖勒龐 “同一陣線 同一陣線” ” 。 美聯社

上月 29 日宣佈新一輪對俄制裁措施 當日,弗林與俄大使曾 5 次通電 話。 盛頓郵報》報道,弗林與基斯利亞 《華克在上月 19 日首次通電話,弗林就 俄國駐土耳其大使遇刺一事,向基斯利亞克 致以慰問。兩人在上月 28 日再次通電話, 弗林就俄舞蹈團遇空難致哀,並討論安排特 朗普在就職典禮後與俄總統普京通電話,基 斯利亞克則邀請美方出席由俄主導、本月底 在哈薩克舉行的敘利亞和談,與會國家還包 括土耳其及伊朗,敘利亞政府和反對派代表 預料均會出席。

提名國家安全顧問

弗林

團隊疑向普京出謀獻策 特朗普過渡團隊消息稱,特朗普對此尚 未有任何決定,但土耳其總統埃爾多安發言 人稱美方將出席和談。另一方面,俄國黑客 涉嫌干預美國大選,美國總統奧巴馬上月29 日宣佈新一輪對俄制裁作報復。路透社引述 知情人士透露,弗林當日曾與基斯利亞克通 電話 5 次,未知通話內容,而當時普京尚未 就新制裁作出回應。有輿論認為,弗林與基 斯利亞克頻頻聯絡,難免令人猜測談話內 容,甚至懷疑特朗普團隊向普京出謀獻策。

俄羅斯駐美大使

基斯利亞克

俄合作反恐 或撤制裁 特朗普發言人斯派斯回應傳媒查詢時, 承認弗林曾與基斯利亞克聯絡,但內容與 《華盛頓郵報》報道完全不同。斯派斯稱, 弗林和基斯利亞克在聖誕節當日,互發短訊 祝賀聖誕快樂。基斯利亞克上月 28 日再次 向弗林傳送訊息,要求進行電話對話,弗林 答應。兩人於是透過電話,安排特朗普與普 京之間的對話。特朗普過渡團隊成員則承 認,弗林及基斯利亞克的確在上月 29 日通 電1次,但並未談及對俄制裁。 特朗普過去多次表明有意與俄羅斯重建 關係,又聲稱自己獲得普京青睞,是一項資 產而非負累。他 13 日接受《華爾街日報》 專訪稱,他會考慮撤銷奧巴馬實施的對俄制 裁,但條件是俄方要與華府在反恐等方面緊 密合作。 ■美聯社/路透社/《華盛頓郵報》

全國密謀示威反就職禮 特朗普參選以來,多次發表侮辱少 拉美裔全國協會(NCLR)、黑人民權運動 數族裔及女性的言論,不少民權組織計 及民主黨均計劃發起示威,表達對特朗 劃在 1 月 20 日就職典禮舉行前後,在首 普針對少數族裔及女性的不滿,同時抗 都華盛頓及全國各地發 ■總統就職典禮舞 起反特朗普示威。“全 台趕工。 台趕工 。 法新社 國行動網絡”主席沙普 頓計劃 14 日帶領示威隊 伍,沿國家廣場遊行至 距離國會山莊僅 3 公里 的馬丁路德金紀念碑, 料有2.5萬人參加。 沙普頓表示,特朗 普政府必須聆聽民眾聲 音,國民將團結一致, 要求政府作出變革及問 責。消息指,全國有色 人種協進會(NAACP)、

聯絡糾紛國大使或違法 白宮發言人歐內斯特認為,特朗普的國 家安全顧問弗林還未就職,就開始與外國大 使聯絡,本身並無不妥,但要視乎兩人的談 話內容才能判斷。有資深情報官員披露,弗 林未在白宮協調下,私下與基斯利亞克聯 絡,還曾與其他國家的大使接觸,但當局未 發現對話有違規的地方。 美國官員透露,中情局曾調查俄羅斯黑 客在美國大選期間,向民主黨發動網攻,因 此俄國駐美大使受監控並不奇怪,當局很可 能因此得悉弗林與基斯利亞克通電話。最先 報道事件的《華盛頓郵報》記者伊格內修斯 稱,根據美國的《洛根法》(Logan Act),美 國公民禁止在外國與美國發生糾紛時,試圖 影響外國政府,不過《洛根法》從未被執法 機構引用。 ■美國全國廣播公司

議特朗普主張廢除“奧巴馬醫保”。

女星參與婦女遊行 警方已批准約 30 個組 織在特朗普就職禮前後舉 行抗議活動,數以千計示 威者擬堵塞就職巡遊路線 的保安檢查站,試圖干擾 就職禮,當局將部署 2.8 萬 名保安人員戒備。最大規 模示威將是就職禮翌日的 “婦女遊行”,獲奧斯卡 影后茱莉安摩亞、女星史 嘉莉祖安遜及雪兒等星級 名人響應,預料吸引 20 萬 人參加。 ■路透社/法新社

奧巴馬邀特朗普白宮茶敘 白宮表示,總統奧巴馬與第一夫人 米歇爾將於特朗普 1 月 20 日當天宣誓就 職前,邀請特朗普夫婦到白宮茶敘。奧 巴馬伉儷出席完特朗普就職禮後,將乘 搭直升機從白宮前往安德魯斯空軍基 地,與白宮職員最後道別,之後登上空 軍一號專機。歷來卸任美國總統均會返 回家鄉,但奧巴馬早前表明,他卸任後 將留在華盛頓居住,直至女兒薩莎高中 畢業。 奧巴馬將於周三舉行任內最後一次 新聞發佈會。到周五,奧巴馬伉儷將按

照傳統,出席下任總統就職禮,之前會 邀請特朗普夫婦到白宮茶敘。至於奧巴 馬的離任儀式,料會按照 1889 年推出 的一本有關公職儀式的手冊,一切從 簡。

奧巴馬籲國民終身盡公民責任 傳統上卸任總統會留下手寫便條予 接任人,例如前總統里根留給老布什的 便條便寫道:“不要讓壞事情令你不 快。”老布什留給克林頓的贈言則是 “你的成功便是國家的成功。我全力支

持你。祝好運。”克林頓給布什的便條 也包含這句話。 奧巴馬14日發表最後一次每周演說, 回憶執政8年,他形容出任美國總統是一 生中的榮譽,呼籲國民應終身參與“公民 工作”,不應把民主視作理所當然。奧巴 馬強調,美國的成功有賴每一個人的參 與,不單在選舉期間,而是在生命中每一 刻,他呼籲民眾不分黨派積極投身“公民 工作”,若不滿民選官員,應透過簽名甚 至參選等方式嘗試改變。 ■《華盛頓郵報》/《每日電訊報》

英美證不可靠 法媒棄大選民調 隨着英國公投通過脫歐及特朗普意外當 選美國總統,民意調查的準確性備受質疑。 法國媒體《巴黎人報》日前宣布,在今年法 國總統大選前將不再進行民調,決定回歸新 聞專業的核心,實地走訪選民,如實反映民

情。 法國傳媒向來對進行政治民調非常積 極,《巴黎人報》及其姊妹報《今日法國》 此前多次在頭版報道民調結果。其總編輯阿 爾布伊解釋,今次決定並非否定民調功能,

而是不想報章只顧報道候選人民調起跌,決 定多派記者實地採訪公眾的想法,但往後仍 有機會引用其他媒體的民調。 事實上,許多法國民眾均質疑民調的準 確性,例如前總理菲永在去年 11 月黨內總

統初選前,民調支持率一直落後,但於選前 數日民望突然急升,最終勝出初選。目前民 調顯示,菲永及極右國民陣線領袖勒龐最有 機會在大選第一輪投票跑出,進入決選。 ■《衛報》

共和黨防拉布 急廢奧巴馬醫保

家安全顧問的弗林,邀請美國參與

繼美國參議院早前通過決議, 要求參眾兩院委員會草擬法案廢除 “奧巴馬醫保”後,眾議院 13 日亦 以 227 票對 198 票通過相同決議。 共和黨今次利用國會內部預算程 序,在無需總統簽署下,以簡單多 數通過決議,同時防止民主黨“拉 布”阻礙共和黨。候任總統特朗普 在微博 twitter 表示,奧巴馬醫保將 成為歷史,但輿論關注共和黨能否 盡快提出替代方案。 在 13 日表決中,所有民主黨人 均投反對票,另有 9 名共和黨議員 倒戈,無阻決議過關。決議要求兩 院多個委員會在本月 27 日限期前, 草擬廢除奧巴馬醫保的法案。由於 共和黨控制參眾兩院,加上特朗普 屆時已上任,預料他將簽署法案, 正式廢除醫保。

替代方案爭議爆內訌

眾議院議長瑞安在通過決議後 表示,總統奧巴馬並未兌現降低醫 保成本及提供更多選項的承諾,批 評醫保計劃傲慢及違反立國原則, 認為共和黨必須在“情況變得更 差”前介入。眾議院少數黨領袖佩 洛西批評共和黨破壞美國醫保制 度,削減民眾福利,是不負責任行 為。 在參院表決中唯一投反對票的 共和黨議員保羅則明言,共和黨若 要廢除奧巴馬醫保,必須率先提出 替代方案。共和黨保守派“自由黨 團”主席梅多斯也認為,共和黨應 提供更多新醫保方案細節。瑞安稱 有關程序經過深思熟慮及按部就 班,表明不會直接以另一方案代替 奧巴馬醫保。 ■《華盛頓郵報》/美聯社/ 路透社/法新社

美推100美元金幣 自由女神換黑人 美國鑄幣局為紀念成立 225 周年,將發行 面額 100 美元的紀念金幣,其中一面刻有的自 由女神,將首次換上黑人女性。 在這款 24K 金紀念幣其中一面,刻有戴上 金星冠冕的“黑人自由女神”,兩邊分別是 “2017”及鑄幣局成立年份“1792”,下方刻 上 “ 我 們 相 信 上 帝 (In God we trust)” 字 樣 , 另 一 面則是象徵美國的 白頭鷹展翅飛翔。 這款金幣將於 4 月 6 日發行,當 局並計劃推出一 系列紀念金幣, 其自由女神肖像 將分別設計為亞 裔、拉丁裔和印第 安人。 ■法新社/美聯社

■《巴 黎 人 報》決 定 實 地走訪選 民,如實反 映民情。 映民情 。 網上圖片


中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯:何佩珊 2017年1月16日(星期一)

蔡出訪挨轟:花錢扮小丑 島內外媒體指中美洲之行損台經濟 自食苦果陷“困局”

香港文匯報訊 綜合報道,蔡英 文 9 天 8 夜的出訪,島內外媒體歷數 行程中美國得州州長“送鐘”、尼 加拉瓜“全程保密”,以及遼寧艦 航母編隊過台灣海峽、尼日利亞強 令台機構更名搬家給台當局造成的 衝擊,有的還呼籲蔡英文應改善兩

■美國得州州長給台灣 “送鐘”作紀念品。 網上圖片

岸關係,否則大陸不會“手下留 情”。

一些美國媒體將蔡英文戰戰兢兢的心態 描寫得淋漓盡致。《洛杉磯時報》12 日以“隨着台灣地區領導人在美洲擴大接觸 面,中國大陸加大施壓力度”為題報道稱, 蔡英文在尋求與美國和中美洲保持關係的同 時,也在小心謹慎地對待大陸。

■遼寧艦訓練過程中往返 台灣海峽。圖為中國航母 編隊。 資料圖片 認為,特朗普可能使台灣更加激進地試圖打 破現狀,事實上,台灣民進黨的官方目標是 “台獨”,特朗普與台灣子虛烏有地攻擊中 國,“這可不是交易的藝術,而是一條毀滅 之路”。

遼寧艦過台灣海峽釋信號 美國《大眾機械》雜誌網12日刊文稱, 蔡英文出訪之際,遼寧艦編隊通過台灣海 峽,對“台獨”發出“幾乎不加掩飾”的警 告。文章說,台軍實力正在相對下降,目前 中國大陸與台灣軍費是 23:1。1996 年台海 危機時,美國向台灣海峽派出兩個航母戰鬥 群,而 20 年過後,中國正向台灣和美國發出 明確信號——中國也能玩這種遊戲。 新加坡《聯合早報》13 日發表評論文章

陸與台灣的“外交”競爭關係開始重新在非 洲浮出水面。至此,台灣在非洲僅剩兩個 “外交伙伴”,斯威士蘭和布基納法索。尼 日利亞最新的舉動也是一個標誌。美國西肯 塔基大學政治學教授芮宗泰認為,如果中國 想要對台貿易代表處施加更多限制,那麼台 當局的麻煩就會不斷,其他國家也會效仿尼 日利亞的做法,決定不再與台灣發展類似貿 易關係。芮宗泰說:“在很大程度上,由這 些貿易辦事處輔助的非官方關係,是台灣真 正的生命線。”

台灣問題讓中國在貿易問題上對美作出讓 步,但在其正式就職後,不得不遵守“一 中”的政策。在莫斯科卡內基中心專家加 布耶夫看來,蔡英文拉美之行的後果可能 會損害台灣的利益和經濟。 俄社會專家哈爾拉梅科稱,蔡英文想 強調拉美方向、聽到對方保持友好關係的 保證,把台當地納入國際範疇之內,但需 知道,拉丁美洲想改善和發展對華關係的 興趣越來越濃。 美國石英財經網認為,一年來,中國大

台在非洲僅剩兩“邦交國” 俄羅斯《獨立報》題為“北京呼籲美國 三思而後行”的文章稱,蔡英文“過境”美 國是向惡化的中美關係火上澆油。俄科學 院遠東研究所專家拉林表示,特朗普想借

陸學者:兩岸對抗由冷轉熱

香港文匯報訊 據中新社報道,“兩岸關 係——2016觀察.2017走向”學術研討會14 日在北京舉行。多位與會專家認為,2017年, 兩岸關係風險上升,存在由冷對抗、弱對抗演 變為熱對抗、強對抗的可能。與此同時,大陸 應繼續做好爭取台灣民心的工作。 上海台灣研究所常務副所長倪永傑表

中國新聞

的,而是台灣當局強加給大陸的。”中國社 科院台研所副所長朱衛東表示,展望 2017 年,各種變數交織、疊加、共振,兩岸關係 對抗風險升高,台海形勢複雜嚴峻。兩岸關 係的變數,關鍵在於蔡英文的態度,是親美 日抗大陸?還是與大陸相向而行?“要高度警 惕蔡英文的施政走向”。

標”。蔡英文近來涉及兩岸的數次講話、舉 動都透露其政策核心是“親美日、抗中”。 兩岸關係已進入特殊階段,陷入僵局、困 局,“文化台獨”、“新南向政策”、“公 投法”修正案、蔡英文當局與特朗普政府接 觸等都有可能在未來引爆兩岸衝突。 “目前的兩岸形勢,不是大陸想看到

示,去年 5 月 20 日以來,兩岸關係進入新 局面,但總體上還保持穩定,大格局沒有 改變,大陸方面仍掌握兩岸關係發展的主 導權。倪永傑表示,2017 年,兩岸關係冷 對抗的局面不會改變,但並不排除出現重 大衝突的可能。倪永傑分析,目前,台灣地 區領導人蔡英文的兩岸主張“有調整、未達

香港文匯報訊 據中央社報道,有台灣業 者生產包子過程使用食品機械潤滑油,台 “衛生福利部”食品藥物管理署 14 日表示, 業者已改正使用大豆沙拉油,但坦承過去1、2 年有用食品機械潤滑油,日賣數千個。 一名網友在網路發文表示,一家位於新 北市的包子饅頭店,竟以機械潤滑油代替沙 拉油,抹在菜包、肉包、小籠包、豆沙包與 芋泥包等食品上。食藥署和新北市政府衛生 局 13 日前往稽查,證實業者以機械用白礦油 刷麵糰,已命業者停產,並封存產品。 食藥署北區管理中心副主任魏任廷說, 如果是可用於食品的機械潤滑油,依使用說 明,應用在麵糰分割機軌道潤滑,業者卻用 在生產機具刷毛上,刷毛會直接接觸到麵 糰,使用不當,違反食品安全衛生管理法良 好作業規範要求。 魏任廷表示,已要求廠商提出油品安全 資料,釐清有沒有符合標準,會不會造成危 害。據了解,這家廠商產品生產完 1、2 天內 就會銷售完畢,都是把包子蒸熟後即時售 出,每天約2,000、3,000個產量。

檢察官涉媒介性交易遭押 香港文匯報訊 台 灣彰化地方法院檢察 署蔡姓檢察官疑涉媒 介 性 交 易 14 日 遭 收 押。彰檢表示,將發 公文把蔡姓檢察官停 職,而彰檢尊重台中 地檢署調查。 據中央社報道, 中檢偵查一宗少女性 ■彰化地方法院檢 交易案件時,發現有 察署蔡姓檢察官涉 同好此道的通訊軟體 媒 介 性 交 易 遭 羈 中央社 LINE 群組,其中相當 押。 多對話指嫖客中竟有檢察官,且還會介紹客 人。該名少女表示,那人確實是檢察官。檢 方接獲線索後追查,發現是蔡姓檢察官。彰檢 襄閱主任檢察官林漢強說,13日中檢檢察官先知 會檢察長後再約談。彰檢已送出人事通報,16 日將發公文把蔡姓檢察官停職。 蔡姓檢察官為台灣大學法律系司法組畢 業、司法官訓練所第 39 期結業,曾任軍法書 記官、澎湖地方法院書記官、中檢檢察官, 2007 年進入彰檢任檢察官,平時也常到公務 機關或學校演講法律常識。

神州大地 ■泥河灣盆地 泥河灣盆地。 。網上圖片

勇抗病魔二十載 輪椅男自強成清華學霸 幸患上類風濕性關節炎,身體關 節一直被侵蝕破壞,無法治癒, 但惡疾沒有使他放棄生命,反而 激發他不懈地努力學習,以優秀

■矣曉沅 6 歲時患上類風濕性 關節炎, 關節炎 ,二十年來接受康復訓 練,對抗病魔 對抗病魔。 。 網上圖片

成績考入北京清華大學。如今, 他在該校的生活踏進第 5 個年頭, 其堅強的故事紛紛獲得許多同學 點讚,並成為清華園裡讓人難忘 ■澎湃新聞

■矣曉沅在進 行康復訓練。 行康復訓練 。 網上圖片

■矣曉沅不懈努力,考進了清華大 學。 網上圖片 時,矣曉沅患上類風濕性關節炎, 6歲由於常年的激素治療,在他 10 歲時 又併發了雙側股骨頭壞死的病症。在醫院治 療兩個月後,矣曉沅雖然幸運地活下來了, 但再也無法站起來了,沒日沒夜地困在輪椅 上。然而,身體的傷痛並沒有讓矣曉沅停止 學習,2012 年他以 679 分的高分名列雲南省 理科第 16 名,被清華大學計算機系錄取。 為了照顧他,媽媽放棄了教師的工作, 到清華大學陪他讀書。多年來病情的折磨, 使他全身大小數十個關節都被破壞並且嚴重 變形。不僅不能站立,甚至連轉頭、抬手、 彎腰等動作都變得十分困難。每到陰雨天,

他的手腳還會疼痛,必須服用止痛藥才能活 動。剛入學時,由於計算機基礎相對薄弱, 再加上手指活動困難,矣曉沅每天都得花兩 小時練習打字。

努力不懈 獲得回報 矣曉沅不懈努力,獲得了回報。從大二 下學期起,矣曉沅開始參與科研,進行“計 算語言學”研究,將他喜歡的文學和計算機 專業結合起來。 大三時,矣曉沅作為主要人員參與了 “計算機自動集句作詩”項目,將詩詞和計 算機技術結合起來,開發了“Web 端和移動

端的集句作詩系統”。 談起矣曉沅,清華大學雲南招生組向老 師說對他印象很深,“雖然他從小就坐在輪 椅上,但這個孩子非常堅強、非常有毅力。 矣曉沅高考分數很高,當時問他為什麼想學 計算機?他說學了計算機畢業後可以自己編 程,能在家獨立工作,不會增加父母的負 擔”。 憑借本科階段在學習、科研和各項活動 中的優秀表現,矣曉沅被保送到清華大學計 算機系人工智能研究所,主攻人工智能相關 的研究方向。矣曉沅成績非常好,他還是清 華大學2015年本科特等獎學金獲得者之一。

范曾談中國畫研究法:以書為骨 以詩為魂 繼《宇宙無限 初心不朽》主題講座之 後,中國當代大儒、國學大師、書畫巨匠范曾 先生近日再次蒞臨北京榮寶齋大講堂闡論《中 國畫研究法》,並以“以書為骨、以詩為魂” 八字箴言概括了中國畫的精髓。 在演講中,范曾先生結合他的經典畫 作,將中國畫的本質總結為“哲學的、詩性 的、書法的”。他從中國古典哲學的方法論 和本體論說起,談到“有無相生”、“知白 守黑”,進一步闡述了在藝術領域東西方哲 學思想的異同,最終把“依於仁”歸為藝術 家應該孜孜以求的目標。

范曾先生認為,中國畫是詩性的,要 “詩中有畫,畫中有詩”、“思理為妙,神 與物遊”。 當天,中國出版集團公司黨組書記王濤, 學者代表萬俊人、邵盈午、劉波、薛曉源等出 席了當天的講座並對范曾先生的演講作了精彩 點評。 王濤說,范曾先生的畫帶給人們更多的是 對傳統書畫藝術回歸正統的思考,以及對藝術 品市場激濁揚清的期許,不僅引領大眾審美, 更能振奮民族精神。 北京市西城地稅局局長施宏則在講座開

始之前,授予范曾先生“榮譽納稅人”稱號 並頒發證書。 施宏稱,范曾先生是當代傑出的畫家, 自上世紀 80 年代起,他多次在榮寶齋舉辦畫 展,並主動申報納稅。至今范曾先生已經繳 納個人所得稅 1.5 億元人民幣。他對稅法的積 極遵從,充分體現了良好的公民意識和高度 的社會責任,因此西城區地稅局決定授予范 曾先生“榮譽納稅人”稱號,特此表彰。范 曾先生則向西城區地稅局贈送了他題寫的 “北京財稅博物館”匾額。 ■香港文匯報記者 馬琳 北京報道

■范曾先生闡釋他對中國畫的理解。 記者秦占國 攝

萬年前石英裝飾品現河北

被譽為“東方人類的故鄉”的河 1.6 北泥河灣盆地又有考古新發現。中科

26 歲雲南青年矣曉沅自小不

的一道風景。

新北日售數千“機油包”

院古脊椎動物與古人類研究所在距今 約1.6萬年的馬鞍山遺址,發現了古人 類使用石英砂岩製作的串珠裝飾品, 為研究中國北方宗教起源、美學起源 提供了重要資料。 馬鞍山遺址位於泥河灣盆地中部 西水地村西南,屬於虎頭梁遺址群的 一部分,距今約1.6萬年。 “東方人類探源工程——泥河灣 2016 年工作匯報會”於 13 日開幕。中 科院古脊椎動物與古人類研究所博士 關瑩介紹有關情況。她說,他們在該 遺址發掘出上萬件石製品、碎骨、動 物牙齒、鴕鳥蛋皮裝飾品、植物種子 等遺物。“2016 年發掘出土了與鴕鳥 蛋皮裝飾品在大小、形態、方式上一 樣的石英砂岩裝飾品,直徑0.5厘米以 內,表面附着赭石或是紅色的砂 岩。” 在馬鞍山遺址新近發掘的石器遺 物,為中國北方乃至東北亞地區細石葉技術 的起源、擴散等科學問題增添了新的坐標和 證據。 ■中新社

西周遺址 發現小麥顆粒 ■陝西發現 的 2,800 年 前小麥顆 粒。 網上圖片 陝西考古人員近日對西安西周鎬京遺址 進行了發掘,在一個灰坑中出土了大量的小 麥碳化顆粒,這是繼陝西寶雞周原先周遺址 發現小麥以來,考古人員又一次在周人聚居 區發現了小麥顆粒。鎬京遺址位於的西安長 安區斗門街道辦,是西周都城所在地。2016 年,陝西省考古研究院在一個西周中期用於 填埋垃圾的灰坑裡,考古人員發現了一批碳 化的小麥顆粒,雖然距今有 2,800 多年,但小 麥顆粒形狀依舊保存完好。 ■央視新聞


中國新聞

山打根版

■責任編輯:周文超 2017年1月16日(星期一)

深華強北蟄伏4年重新迎客 集科技金融一體 變身綜合商業圈 香港文匯報訊

人車分流 交通改善

(記者 何花 深圳報 道) 經過 4 年擴容、 轉 型 , 華 強 北 14 日 正式迎來重新開街。 內地最大的電子產品 集散地經過業態整 合,成為集科技、商

■小賴 記者何花 攝

業、金融為一體的綜 合性商業圈。人車分 流後,華強北商業街 的整體交通狀況改 善。深圳地鐵 4 條線 在此接駁,其中 7 號 線直達皇崗口岸,1 號線直達羅湖口 岸,港人逛街更加

■華強北街景 華強北街景。 。 記者何花 攝

方便。 開街當天,天空下着小雨,但 14日這並沒有影響深港市民和電子 產品發燒友對華強北重新開街的期待。一大 早,華強北人流如織。開街儀式上,廣東省 委常委、深圳市委書記、市長許勤和商家代 表共同為華強北步行街開街,並隨後參觀了 新華強北。秩序井然的交通、熱鬧的機械人 展和地下商業的煥然一新,向人們展示着 “新華強北”的特質。這裡不再是一個“山 寨王國”,不再是擁擠不堪的舊街區,未來 這裡是深圳最具影響力的商圈。

口岸可直達 港人感便利 華強北重新開街後,整體商業格局進行 了改造。地上、地下共 600 萬平方米的立體 性商業空間全部貫通。深圳地鐵 1 號、2 號、3 號和 7 號線都無縫接駁華強北。其中 7 號線直達皇崗口岸,1 號線直達羅湖口岸, 港人來逛街更加方便。這裡既有完善的公共

配套,也有大量的商業空間。餐飲、百貨、 珠寶、休閒等產業項目新引進,構成了這裡 以體驗式為主的商業業態。屈臣氏、大家 樂、爭鮮壽司等港人熟悉的品牌在地下商業 街區隨處可見,港人Alex告訴記者,這裡讓 他感覺非常親切。 記者了解到,華強北商圈以電子業為特 色,匯集餐飲、珠寶、百貨、服裝、物流、 金融等多個行業,其中又以電子元器件、安 防、手機、數碼產品為主導。最新統計顯 示,華強北商圈共計擁有賣場 45 家,商舖 40,160家。

打造“國際電子商業名街” “華強北電子數碼產品交易份額佔深 圳全市 90%以上,還是全球乃至亞太地區 知名的數碼產品集散地。”深圳市副市長 陳彪在華強北重新開街儀式上表示,未來 華強北將打造成為“國際電子商業名

街”。記者在現場看到,重新開街後,華 強北的數碼產品更多的是機械人、VR 產 品、智能手錶、健康手環等等。華強集團 總經理王曉飛接受採訪表示,華強北商戶 近幾年面臨着電商衝擊,地鐵施工圍擋人 流減少等影響,面臨巨大的轉型壓力。為 此,商戶積極轉型,推出了健康電子、智 能家居等諸多新業態產品。 轉型升級離不開高端人才和項目的引 入,為此華強北依託其產業鏈基礎,打造了 服務創客的“全產業鏈”。“作為一名工程 師,如果突然想出了一個創意,但要等五天 甚至兩個星期才付諸行動,那就已經不是創 新了。如果你富有創造力,就希望馬上能實 施,創業者等不起時間。”海歸時先生在華 強北賽格創客中心從事智能硬件研發。他告 訴記者,這裡一個下午可以配齊全部的電子 元器件,對於創業者來說極大地節省了時間 和成本。

現在,華強北在業內被譽為硬件的 “硅谷”,完整的產業鏈支撐和其他區域 無法複製的良好生態,促進創客空間在此 生根發芽。目前,活躍於華強北的眾創空 間平台眾多、各具特色,知名度較高的包 括華強北國際創客中心、賽格國際創客中 心和 Hax。 其中,華強北國際創客中心已形成一定 規模,入駐團隊共 28 個,孵化項目數共 34 個;來自美國硅谷的 Hax 目前已入駐的孵化 項目共有 15 個,約 50 多名國際創客在此創 業,項目涉及模塊機械人以及智能硬件;賽 格創客中心建築面積 5 千平方米,目前已吸 引到35個創客,孵化項目達到40個。有港籍 創業者表示,在智能硬件創業領域,華強北 和國外很多創客基地最不同的地方就在於, 這裡背靠珠三角製造業基地,從硬件設施到 人流量、配套服務的速度,在全世界難以有 另外的地方可以相比。

周強:嚴懲煽動顛覆國家政權等犯罪 香港文匯報訊 據中新社報道, 中國最高人民法院黨組書記、院長周 強 14 日在北京表示,要按照維護國 家政治安全特別是政權安全、制度安 全的要求,堅決抵禦敵對勢力策動 “顏色革命”企圖,嚴厲懲處煽動顛 覆國家政權、分裂國家等危害國家安 全犯罪,積極參與反間諜專項鬥爭, 從嚴懲處間諜破壞活動。 ■周強表示,要堅決抵 禦敵對勢力策動“顏色 革命”企圖。 資料圖片

從重從快打擊暴恐 當日在出席全國高級法院院長會議

時,周強部署了今年各級法院工作的重 點任務。周強說,當前國際形勢空前複 雜,不可預測性上升。國內諸多矛盾疊 加,各種風險集聚,不安全不穩定不和 諧因素增多。各級法院要堅決貫徹總體 國家安全觀,積極參與平安中國建設, 依法打擊各類犯罪,切實維護國家長治 久安和社會大局穩定。 周強還表示,要深化反邪教鬥 爭,加大對邪教組織犯罪的懲處力 度,防止邪教成為影響政治安全的突 出因素。始終繃緊反恐怖鬥爭這根

中德聯手“智”造協作機械人 香港文匯報訊(記者 于珈琳 沈陽報 道)“中國製造 2025”對接“德國工業 4.0” 的又一全新領域、代表工業機械人最前沿技 術的人機協作機械人,未來將在遼寧沈陽實 現關鍵技術本土化以及產業化生產。這一由 沈陽遠大集團與德國核心研發團隊首次在該 領域的簽約合作,將在中國以協作機械人為 代表的新一代智能裝備創新發展上扮演重要 角色。在 14 日舉行的簽約儀式上,雙方代表 表示,合作初期仍將採用技術研發在德國、 產品產業化在中國的方式,2018 年下半年實 現產品上市,。 據悉,人機協作機械人是當前工業機械

■ 協作機械人在沈陽遠大 集團的展示區內演示工 作。 香港文匯報遼寧傳真

弦,依法從重從快打擊暴力恐怖、傳 播恐怖音視頻等犯罪,決不給暴恐分 子以可乘之機。

維護電信網絡秩序 周強表示,要嚴厲懲處殺人、搶 劫、綁架,以及黑惡勢力、涉槍涉 爆、拐賣婦女兒童等犯罪,切實維護 社會治安秩序。要依法懲處網絡新型 犯罪,嚴懲電信網絡詐騙犯罪以及關 聯犯罪,維護人民群眾財產安全和電 信網絡秩序。要依法審判毒品犯罪案

件,嚴懲走私、製造、大宗販賣毒品 等源頭性犯罪,以及毒梟、職業毒 犯、纍犯等主觀惡性深、人身危險性 大的毒品犯罪分子。 周強還談到,要依法懲處操縱市 場、內幕交易、虛假披露等犯罪行 為,妥善審理“e 租寶”、“泛亞” 等重大非法集資案件,嚴懲企業惡意 逃廢債務行為,維護金融市場秩序。 要嚴懲危害安全生產活動犯罪,依法 審理特大危害生產安全刑事案件,堅 決遏制安全生產事故易發多發態勢。

美硬盤商蘇州廠關閉 裁兩千人

人行業的發展趨勢,也是國家《機械人產業 發展規劃(2016-2020 年)》中重點發展的 標杆性產品。

未來或宇航領域合作 行業數據顯示,到 2020 年全球工業機械 人銷量將突破 43 萬台,其中,協作機械人的 市場規模將從 2015 年 1.16 億美元擴張至 2025 年的 115 億美元。而中國目前佔全球工業機 械人銷售市場25%的份額,行業潛力巨大。 沈陽遠大集團的中方技術負責人李遠平 認為,協作機械人將成為中國推動智能製造 的關鍵產品,更是中國機械人產業“彎道超 車”的機遇。擁有近十年海外機械人從業經 驗的他表示,本次簽約的合作項目其實已於 兩年前悄然進行,邀請到德國漢諾威大學知 名研究教授,以及參與研發目前世界最先進 協作機械人 iiwa 的主要技術負責人等多位德 國專家、高級技術人員參與,未來很有可能 在宇航等更多領域開展合作。 據悉,該項目協作機械人實現量產後, 將廣泛應用於 3C 製造、金屬加工、食品加工 等新興市場,服務小型零件裝配、物料分 揀、機床上下料等多領域。 德方技術負責人、德國漢諾威大學機電 系統中心負責人兼任庫卡機械人公司高級顧 問 Ortmaier 表示,非常看好中國的機械人前 景,而項目產業化落地的沈陽中德產業園, 凝結兩國合作的諸多重要內容。

■蒙小姐 記者何花 攝

香港文匯報訊(記者 何花 深圳報道) 華強 北商戶、華為手機專賣店店長蒙小姐說:“這次 開街對我們來說影響最大的是交通,這次交通整 體改善,地鐵 1、2、3、7 號線都能接駁,店員上 下班非常方便。另外,以前華強北的街區設計沒 有人車分流,經常堵車,有些人亂停車,整個環 境有點亂。交通擁堵,員工上下班都會很心煩。 現在整體街區很漂亮,今天沒有堵車,整個人精 神狀態非常好。” 90 後顧客小賴說:“以前的華強北就是一個 電子交易市場,現在有了百貨、珠寶世界、購物 中心等等,餐飲、服裝、日用品等都可以輕鬆在 華強北找到。另外,現在的電子產品科技含量更 高,無人機、機械人、智能手環都可買到,這裡 的產品不再只有‘山寨貨’了。” ■顧客在華強北選購智 能產品。 能產品 。 記者何花 攝

中國推進戶籍改革 進一步放寬落戶條件 香港文匯報訊 據新華社報道,14 日在京召 開的全國公安廳局長會議提出,要緊密結合各地 實際,深入推進戶籍制度改革,特別要在重點人 群落戶上下功夫,進一步放寬落戶條件、拓寬落 戶通道。 記者在會議上了解到,戶籍制度改革要充分 用好人財掛鉤、人地掛鉤等政策,推動落實進城 落戶農民權益維護、基本保障等政策措施,切實 調動好兩個方面積極性,完成好 1,300 萬人落戶 硬任務。 在服務國家人才發展戰略方面,會議提出, 推動出台外國人永久居留管理條例,組織實施外 國人永久居留證件便利化改革,切實提高永久居 留外國人管理制度的含金量。 此外,要緊緊圍繞實施京津冀協同發展、長 江經濟帶發展等國家戰略,在抓好各項“放管 服”改革舉措和推進“互聯網+公安政務服務” 等意見落實的基礎上,研究推出更多服務經濟社 會發展的新舉措,進一步激發社會創新創造活 力,不斷擴大廣大人民群眾獲得感。

粵高速路19車連撞22死傷 ■事故現場一片混亂 事故現場一片混亂。 。 香港文匯報廣州傳真

■美國硬盤廠商希捷科技宣佈關閉位於蘇州的工廠,並裁員 2 千人。圖為美國希 捷蘇州工廠門口。 網上圖片 香港文匯報訊 綜合每日經濟新聞 及澎湃新聞報道,美國硬盤廠商希捷科 技(Seagate Technology)宣佈關閉位於 江蘇蘇州的工廠,並裁員 2 千人。分析 指出,隨着個人電腦市場疲軟,硬盤產 業受到巨大衝擊。 據悉,希捷科技(蘇州)有限公 司近日發佈公告表示,出於持續優化運 營效率的考慮,根據董事會決議,希捷 不得不作出提前解散中國蘇州工廠的決 定。

受個人電腦市場疲軟衝擊 對於關廠的原因,公告表示,本 次提前解散蘇州工廠,是希捷繼續縮減 全球生產規模,以更好地適應現在及未

來市場需求的措施之一。 員工早在 7 日就收到工廠將關閉的 通知,要求員工在 11 到 18 日辦妥離職 手續,公司會支付賠償金。 報道指出,去年 7 月希捷就宣佈進 行全球業務重組,包括減少員工總數。 預計至 2017 會計年度結束前,希捷科 技將裁員約 6,500 名員工,佔全球員工 總數的14%。關閉蘇州工廠正是這個裁 員計劃中的一部分。希捷科技在中國有 蘇州和無錫兩家工廠,曾是江蘇省出口 規模最大的加工企業。 報道指出,希捷蘇州工廠生產的 硬盤主要應用在個人電腦(PC)中, 由於近年來 PC 市場持續疲軟,希捷的 業務受到巨大的衝擊。

香港文匯報訊(記者 敖敏輝 廣州報道) 廣東清遠境內高速 14 日發生一起重大交通事 故,一輛重型水泥罐車在下坡時撞上前方車輛, 導致 19 輛車發生追尾,其中 7 輛起火。截至 14 日下午 4 時,事故已造成 6 人死亡,16 人受傷。 廣東省春運工作領導小組各有關成員單位工作人 員已趕赴現場。目前,現場大火已經撲滅,事故 原因還在調查。


■責任編輯:李岐山 2017年1月16日(星期一)

重要新聞

習近平抵伯爾尼 將簽自貿能源等協議

瑞士助力中歐“一帶一路” 香港文匯報訊 綜合央視網、中通社、大公報報

習近平

2

1

3

4

4

道:中國國家主席習近平 1 月 15 日抵達伯爾尼,對

。期間,兩國將簽署多項合作協 瑞士展開國事訪問 議,涵蓋政治、自貿、文化、海關、能源等領域。他此

行將全面升級中瑞自貿協定列作優先議題,並聚焦一系列提高兩國創新水平的合

瑞士聯邦議會大廈

作議題,包括研究設立中瑞企業創新委員會。出訪前夕,習近平在瑞媒發表署名文

達沃斯論壇會場

奧林匹克博物館

聯合國日內瓦總部

世界衛生組織總部

■習近平將出席世界經濟論壇年會 習近平將出席世界經濟論壇年會。 。 圖為論壇所在地達沃斯。 圖為論壇所在地達沃斯 。 彭博社

章提出 “完善中瑞自由貿易區” ,助力中歐 “一帶一路” 合作。分析人士認為,中瑞 “一 帶一路” 有良好的共建基礎,有利於推動 “一帶一路” 倡議在歐洲的進展,是習近平 開年首訪的一大看點。中瑞關係邁上新台階之同時,推動中歐關係向前。

習近平主席夫人彭麗媛,中共中央政治局 委員、中央政策研究室主任王滬寧,中 共中央政治局委員、中央書記處書記、中央 辦公廳主任栗戰書,國務委員楊潔篪等陪同 出訪。 今次,中瑞兩國在“一帶一路”倡議下的 進一步合作成果,值得期待。習近平在瑞士 媒體發表題為《深化務實合作共謀和平發 展》的署名文章,提出“完善中瑞自由貿易 區”,助力中歐“一帶一路”合作。中國人 民大學歐盟研究中心主任、中國人民大學重 陽金融研究院高級研究員王義桅指出,瑞士 在中瑞乃至中歐的“一帶一路”合作中發揮 獨特作用具備五大優勢:

“帶路”現“第三方合作”模式 一是瑞士作為精密機械製造強國,“工業 4.0”與“中國製造 2025”對接在創新夥伴關 係的引領下十分值得期待;二是瑞士為首個 同中國簽署并實施自由貿易協定(FTA)的歐 洲大陸國家,能在中國與歐盟的投資協定談 判中發力,起到示範效應;三是金融優勢。 蘇黎世是國際金融中心之一,且瑞士并非歐 元區,在歐債危機中并未受太大打擊。 第四,瑞士是一系列國際多邊機構所在 地,可在“一帶一路”全面對接中發揮橋樑 和紐帶作用;第五,“一帶一路”強調多元 包容、文明交流互鑒。瑞士作為多元社會, 可在中西文化的交流融合中起到積極作用。

中國人民大學商學院教授、中國人民大學 中國經濟改革與發展研究院副院長陳甬軍在 接受中通社記者採訪時表示,中國在“一帶 一路”建設中與歐洲工業強國聯合投資建設 發展中國家,可為中國率先走出去的企業提 供學習先進技術和營銷經驗的平台,有助於 中國製造業技術的不斷升級;而歐洲各國面 臨經濟增長壓力,參與“一帶一路”可幫助 解決其需求匱乏的問題。歐洲國家作為第三 方參與“一帶一路”建設,實現國際產能合 作的“第三方合作”模式應運而生。

擬設企業創新委員會 訪問內容上看,中瑞雙方認為這將為兩國 關係發展注入新活力。2007 年,瑞士在歐洲 國家中率先承認中國完全市場經濟地位。 2013 年,瑞士在歐洲大陸國家中第一個與中 國簽署自貿協定。2016 年,中瑞建立創新戰 略夥伴關係,這是中國首次同外國建立以 “創新”命名的夥伴關係。中國駐瑞士大使 耿文兵說,在促進雙邊貿易和投資方面加強 行動是此訪最優先議題。雙方將積極探討 《中國─瑞士自由貿易協定》全面升級,一 系列多領域的新合作將被提出。雙方將探討 通過成立中瑞企業創新委員會、創新合作機 制建設等一系列務實舉措,支持兩國企業、 高校和科研機構提高創新合作水平,實現雙 方在資源要素、產業優勢和消費需求等方面 的優勢互補。

陳馮富珍高度評價中國醫改

華 帶路 建設將推 模式

香港文匯報訊 香港電台報道,中國國家 主席習近平 15 至 18 日到瑞士訪間期間,將會 訪問日內瓦的世界衛生組織。世衛總幹事陳 馮富珍對習近平到訪感到高興及激動,感謝 習近平對世衛組織的支持,認為他的到訪, 發出一個很重要的信號,就是人民的健康是

﹁ ﹂

PPP

可持續發展的核心問題。 陳馮富珍高度評價中國醫改所取得的成 就,為世界醫改起到示範作用,她期待世界 衛生組織在“一帶一路”倡議中,和中國展 開合作,分享中國醫改經驗,實現中國傳統 醫學和世界各國的醫療文化交流。

香港文匯報訊 據新華社報道,中 國發改委副主任何立峰 14 日介紹,近 期中國多個部門建立“一帶一路” PPP(政府和社會資本合作)工作機 制,在沿線國家推廣 PPP 模式。這一 創新既有利於存量項目,也有利於增 量項目,加快推動符合要求的建設項 目“落地生根”,產生“滾雪球”的 效應。 何立峰說,要充分發揮政策性金 融的先導作用和商業性金融的主體作 用,完善銀企合作機制,支持金融機 構拓展低成本的信貸融資渠道。同 時,要擴大出口保險的覆蓋範圍,創 新風險分擔機制,降低保障成本。要 發揮各類基金的整體合力,突出“四 兩撥千斤”的帶動作用,以及直接融 資、權益投資在“一帶一路”建設中 的平衡作用。此外,要注重加強國際 化金融市場體系建設,實施債券市場 雙向開放,不斷強化規模效應,發揮 服務“一帶一路”建設的融資和定價 作用。

北京老城區將不再大拆大建 香港文匯報訊 綜合報道,北京市人大代表、 市委書記郭金龍 14 日表示,老城區、文保區要在 保護風貌的前提下使人民生活得到改善,老城區 不再搞大拆大建。 郭金龍指出,東城區目前已經基本完成了玉 河、三里河、南鑼鼓巷等歷史街區的更新改造。 西河沿、寶華里、前門東區、天壇、望壇等危改 項目和棚改項目也相繼啟動。郭金龍強調,老城 區不再搞大拆大建,不再搞房地產開發的方式, 包括直管公房的管理,希望東城區能帶頭再探 索。 另外,北京市政府工作報告等 3 份報告繪出 了副中心藍圖,北京今年將投入 42.5 億元,主要 用於城市副中心行政辦公區相關配套設施建設, 力爭行政辦公區一期工程主要建築 3 月底前結構 封頂,啟動建設行政辦公區二期工程,年底四大 市級機關和相關市屬行政部門率先啟動搬遷。

習近平瑞士行主要行程

當 “瑞士製造” 遇上 “中國智造” 香港文匯報訊 大公報報道,瑞士有“品牌之 國”美譽,從巧克力到精密機械時計,“瑞士製造” 是高品質代名詞。創新是“瑞士製造”成功基因,去 年中瑞建立創新戰略伙伴關係,是中國首次同外國建 立以“創新”命名的夥伴關係,合作創新與創新合作 中,“瑞士製造”和“中國智造”將擦出更多火花。 中國“十三五”規劃提出的五大核心發展理念 以“創新”居首。當前,全球製造業格局發生深刻變 化,如何讓傳統製造業煥發新活力,塑造高端製造業

1

核心競爭力成重大挑戰。中國製造向“質造”和“智 造”攀升,需在工藝積澱、品牌建設、供需結構等方 面取得進步,弘揚“工匠精神”和踐行創新精神。瑞 士發展體現“工匠精神”和創新動力,同中國發展理 念和發展需要高度契合。 中瑞早在 1989 年簽署科技合作協定,瑞士駐華 大使戴尚賢認為,兩國合作前景廣闊,獨一無二的創 新型夥伴關係,要求加強瑞士“工業 4.0”和“中國 製造2025”對接,以實現更高層次互利雙贏。

新年首訪定四目標

1月15日-16日 訪問瑞士

■ 出席瑞士聯邦主席洛伊特哈德及聯邦 委員會成員舉行的迎接儀式、正式會 談、簽字儀式、會見記者等活動 ■ 會見聯邦議會兩院議長 ■ 同洛伊特哈德會見瑞士經濟界代表 ■ 雙方將簽署多項合作協議,涵蓋政 治、自貿、文化、海關、能源、發展 合作、體育等諸多領域

2

1月17日 出席達沃斯年會

■ 在開幕式發表主旨演講

■目標一:帶動中歐關係向前:中瑞合作的推進,將對中國與歐洲的合作起到積極示範效應。作為第一批 和新中國建交的西方國家,瑞士與中國的關係始終走在中國同歐洲等西方國家關係的前列。 ■目標二:推動世界經濟復甦:出訪前,習近平在瑞士媒體發表的署名文章中說:“希望在世界經濟論壇 年會上同各方坦誠深入交流,增強應對挑戰的信心,推動世界經濟恢復增長。” ■目標三:闡命運共同體理念:習近平在署名文章中說道:“我這次訪問聯合國日內瓦總部,是想同各方 重溫歷史,弘揚各方公認的外交理念,探索構建人類命運共同體這個重大命題,就建設一個更加美好的世 界聆聽各方意見。”“人類命運共同體”是中國外交創新的一項核心成果。 ■目標四:推進人文公共外交:從國事訪問到“總部外交”,再到衛生、體育外交,習近平此行將實現雙 邊與多邊外交相結合,政治、經濟、人文、公共外交同推進。 ■人民日報

■ 同世界經濟論壇主席施瓦布及部分與 會嘉賓進行對話交流

3 4 1月18日 訪問國際組織 ■ 訪問聯合國日內瓦總部、世界衛生組 織和國際奧委會 ■ 在聯合國日內瓦總部發表主旨演講 ■ 會見聯大主席、聯合國秘書長、世界 衛生組織總幹事、國際奧委會主席 ■ 見證中方與世衛組織簽署“一帶一 路”衛生領域合作諒解備忘錄等合作 文件 資料來源:新華社、《中國日報》

中國外交部: “一中”原則不可談判 香港文匯報訊 據綜合報道,中國外交部發 言人陸慷 14 日回應美國當選總統特朗普“一中 政策可談判”言論時稱,一個中國原則是中美 關係的政治基礎,是不可談判的。 據媒體報道,美國當選總統近日接受記者 採訪時提及中美關係,表示包括一個中國政策 在內的所有事項都在談判之列。 對此陸慷表示,世界上只有一個中國,台 灣是中國領土不可分割的一部分,中華人民共

和國政府是代表中國的唯一合法政府。這是國 際社會公認的事實,任何人都無法改變。

專家: “一中”框架無法顛覆 陸慷強調,一個中國原則是中美關係的政 治基礎,是不可談判的。中方敦促美國有關方 面認清台灣問題的高度敏感性,恪守美國兩黨 歷屆政府作出的承諾,即奉行一個中國政策、 遵守中美三個聯合公報原則,妥善處理台灣問

題,以免影響中美關係健康穩定發展和兩國重 要領域的合作。 另外,特朗普提名的國務卿蒂勒森日前在 聽證會上表示,美國將要求中國停止進行南海 島礁建設,並將不允許中國進入其建設的南海 島礁。 中國社會科學院美國研究所外交室主任袁 征表示,蒂勒森的言論對於中美關係良好發展 沒有任何意義,在政策上也不存在可能性。他

胡潤:華企健康產業及海外投資趨增 香港文匯報訊 據中新社報道,胡潤百 富福建論壇 14 日在福州舉行,《胡潤百富》 創刊人胡潤表示,在未來幾年,除了中國國 內的房地產領域,投資健康產業和投資海外 也將成為越來越多中國企業家的選擇。 胡潤預測,在未來不到 10 年內,全球各 大國家最大的開發商將是來自中國的開發 商。他也認為,新金融領域中超級財富創造 者最多,是中國目前創造財富最快的一個行 業;新金融潛力可期,相信這個行業會冒出 ■高淨值人群對海外金融投資、置業的關注度 新首富。 和需求日益增加。 網上圖片 作為《胡潤百富》首席調查員,胡潤接

觸過很多中國高淨值人群,“有很多高淨值 人群希望三分之一的資產在海外,三分之二 的資產在國內。”胡潤告訴中新社記者,隨 着中國經濟全球化的戰略佈局,高淨值人群 對海外金融投資、置業的關注度和需求日益 增加。 被問及 2017 最看好哪個領域時,胡潤毫 不遲疑地回答,“新金融”。他說,地產商 無疑是“百富榜”上創造財富最多的人, 2016 年也是如此,但同時發生了一些變化: 在新上榜的人中,靠財富配置,即投資創造 財富的人最多。

華去年追逃158人 含26“紅通人員” 香港文匯報訊 據新京報報道,中國檢察長 會議 14 日在北京舉行,據了解,檢察機關去年已 從美國、加拿大等 37 個國家和地區追捕、勸返 158 人,其中楊秀珠、李華波、閆永明等“百名 紅通人員”26人。 會上同時指出,去年,檢察機關批准逮捕的 電信網絡詐騙犯罪達到 19,345 人。對此,最高人 民檢察院檢察長曹建明曹建明強調,2017 年,檢 察機關要深入推進打擊整治電信網絡詐騙犯罪專

項行動,保持高壓態勢。堅持重拳出擊,對符合 法定條件的犯罪案件快捕快訴,對重大案件掛牌 督辦、組織精幹力量集中辦理。加強與公安、電 信、銀行等協作配合,形成打擊合力、推動源頭 治理。針對竊取洩露買賣公民個人信息犯罪新動 向,深化專項行動,重點打擊灰色產業群。認真 研究“校園貸”引發的新問題,堅決懲治犯罪行 在北京首都機場, ,楊秀珠走下飛機 楊秀珠走下飛機。 。 為,防止電信網絡詐騙的黑手伸向高校貧困學 ■在北京首都機場 資料圖片 生。

還認為,基於目前國際形勢,美國不可能拋棄 與中國合作全面對抗,“一個中國”框架也無 法顛覆。 袁征表示:“這樣的行為違反國際法,等 同於對華宣戰。這裡是南海,不是加勒比海, 在中國門口撒野要掂量後果。”中國希望從正 面發展對美關係,但美方在一些問題上,特別 是對中方的底線一味挑戰的話,中方不會退 讓,最後只會兩敗俱傷。

新聞速遞 北京市自主研發了中國首個城市軌道交通 全自動無人駕駛系統。燕房線成首條全自動運 行的線路,現開展全面的動車調試工作,今年 將實現開通運營。 ■香港文匯報

2017 年春節,北京景觀佈置將以“歡樂祥 和、喜慶熱烈”為主題,全市將佈置各式燈 籠、中國結及其他裝飾、燈飾共計 17 萬餘個, 創下歷年之最。 ■大公報 香港特區政府正就發展地下空間進行公眾 諮詢。有經濟學者和相關人士指,開拓地下空 間,既有助紓緩地面擁擠,又能借此機會推動 創業,帶來民生經濟雙贏。 ■新華社 為進一步深化人才發展體制機制改革和推 進人才政策創新,天津濱海新區計劃每年投入 20億元人民幣,全球攬才。 ■中新社 已連續舉辦 11 屆的烏倫古湖冬捕文化旅遊 節 14 日開幕,5 萬餘遊客於烏倫古湖上體驗冰 上龍舟、冰上漂移等冰雪遊樂及觀賞了雪地賽 馬、叼羊比賽等哈薩克族民俗活動。■中新社


!"#$

l ! BmnBopqrstuBv

!"# !"#$%& %&'()*+,-./012 }©%&')* +F³´!

s p r % & d ' r $ "#$% n% &d' )* + ¡,-¢ # £' ¤¥¦§ "&# ¨}© ¡ '"# ª«¬)* +# ?­®¯° m±²ª«! é á Q q T @ " ò £ ó ô ¿ } ~ 4 £ó"

àÌáâ äåæçbÍ z % ý þ! Tàéáíîï (# Z ð ñ 8)*+,)*+! -+./0! 12/2/3! -45/26! 7689 ):4! ;<=/6/0! >?5?6! @/*/5/2! @/:/3A42/+! B4C/3/2| ,ácK yô¿ é @"ò

åæçøùú g! àÌá@"ò£ óqcëø Qô¿ÄC ácKL, T@" £UV! !q ,Ø" p q béáác, T ! qéá b ác, T ! ;ëTNz

{" 23! !Tò£UVqéá, T ! b zF! ¸q ) ! ! ) 5Mq bác g " p23! bàÌáde ! ¡) ¢£àÌá!ZÙDE¶¤¥¥¦Ã K §¨©ª } ! ÙD«±¬:,ä­Û ®! ¬:,ä­¯°±²! ³´ µ! ¶ · ø! J¸¹rº»,¼½! J¾¿À QÁÂ%Ã"

p g ! é á q Q $DDE ë ì q Ä Å ÆÍèÇÈ]WXÉDÊ\],degË ³ Ì à Ì á @ " h ó " X Í , "F ë

T ! é á X 8@ " h ó j , Ë ³ g Î ¢ £

ÌÏÍ $ nFÅ, Ð! óÑÒ%Î Ï Í $ ÓFn"

U! ÔëéáX@"ò£óscM

,Õ Ö g ! × Í Ø ð ñ â ¬ ¿ g Ì Ù Ú Û

n Ü o p Å Ý GFF F Å ? Þ Ð "

'd 8$%&| 8H|

ïc 6ñ%õö÷óÌüë

/0 µ ¶· '¸d ¹@'º»¼½¾ ¿r ÀÁ ÂÃ&ÄÅÆn!

±²³& ´Í xálµ¶i)· åW

I9:;<ß>J¶à# áâãä%å  ñ W X æ í ç P h ] Ô þ è é e ê ë ¶· á ì Í è í î ! ï d á ð ñ ò ó ôÎõö÷ ßóøùúÌûüýë" æí ç þ ÿ ? ! ú U ! ù ú Î Ì û J ¦" ,Ç ! Ä Å # $ % & ! : ú p M 'g(NýihË, )" *X + , Ö ú M Î Ì û , Õ ) ÿ ! LM M ä - ý \ % . ! e / ) ( N ý i0 ù 1 2 ! : ú 3 X ä - ý \ 4 i Ù ,¶ bÌû'5; ,ÁÂ" j g ! é á ü ! 6 ñ ò ó ô Î õ ö ÷ ßóø,±,7 X ù ú Î Ì û 8 9 : ; ë < = Ë > ! ! î ) p ? @ A B ,áÍèÇÈ]ÓtX¸"

w x y z !{ | { & } ~

! '7ëE"

M b c ±²³¿ À ! ´ Í é á 13*+/29 B/M/M l µ , Á T ! r s

Þ Á Ö ß 8$E ß| Q !F Þ ! Þ E

89: ; < ß >| Ù T í 9 ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ð x á D

¶ËÝ D i ,i ) · åW ! ÿ -i  <Z Ã Ä ,ÃÌ Å Æå"

U ! "$ Ç ] ,åW ! ÿ -i  <Z Ã Ä "&F È D E !

FÉ Ê <Ó %Ë y å5! · Ì Ì F ë T Í ± å5 ,Î Ï "

dÐ,q ! ý i ,ä - i e % Ñ pX é á , g ! p yåWÒÓ"

éÝ Ù i ,i ) · å W Ô Õ "G% Ê o p ! r X Ö ß Q

-i >4.+39N426/OP/5/ Ýö×Ø"

ç Ù ! Ì Í x á z Ú 2 Û g Ä Ü % Ì , ! r

ÝzÞ ß í Ù ! à Ýÿ %Ì ? Þ " p á â Ì ã e , ä öd ÿêë%Ì yªäN,hCËå"

æ ! D ç ä - b c e % D M b c F ë T y , è Á b

éÍÿ é ð %Ì ? Þ! ê h C Ë å ñ A ë ¶Ë ! ÿ %Ì 6ìí "

*Áh %Ì î M R M ï ± Q ð , 0 M ! ñ L M ß ä - ,

ò! óôMÿ%Ì yhC,Ëå' j

g ! ê ë D ç r c á ,D M b c ! X D M S ñ Í ± b

êë,õ 4 Ü " ö ¶ á â ê ë C ÷ á ñ X T Ó Ù Q ¤,ò! de(~%Ì,øù"

*LD ú ,q Z ¶ û Ý ü ã , ä - ! ! % Ì ý ¶ ¤

y&±,õ ' j

þ ! þ ÿ © ! ä - ,Ò ¿ À ä f Í Q ø í Ù ! "

#ÌßÙ,¶Ëe%¿À"

$ % ! p & ' × ( < õ ' ) y EEF * o p , ­ + Ç I ú

&,¶Ç - $ b é z .Á T @ Q ' / ß Ù 0 q ê ë ,1 23Ú4$ êë,DçDMbcXç©Sªq5ñ67"

% ¨ ä - ! b é í Ù ± Ì 8 ¤ ,9 × Ë å ! : ï ;

<¶Ë = à ­ ) ,­+ 4 $ ñ . é Á T @ Q ¿ À ß Ù ,9 ×Ë

8 : ; < ß | : 9 Þ E

I * j ! ! Å / 1 2 Ï

9 q 8$Q ß| S $$ !F

J ! 19 2: 3ó 4Ì 5B 6Ù 7C 8D "

!"#$%&' ( ) *

! /012345 567

Ì! Í óÎÚIÕÝ! ¦Ï ®Ð¸Â

* j "

: £ Í ¤ º V ¥ ! X ¦ ÃÑÒKÓzÔÀÕ" 2 3 ! q · $D&% ë Ö I 9 × § Q ¨ © , *1 ª « j Î *Ç I ¬ ­ j ® ¬ ¯ g $$ Å ° ± ª , / ë o × QE) Á * ' 7 Ø Q Å 1 ª « , / ² ³ ´ µ ¶ ! ! Å / 1 2 Ï ! XØÁ*g! ÙôÚ! d ÛÜÁ $FFF Á !FFF op" " ¥ ! 9 p X ® ± !E · ¸ (

! ¤ºV¥! ÝÝ Ë

7Ç»BÈÉÊ ËÌÍÎ!

y®! ¦ÎáÇI¬­zâã XóÎß¹" ¹ · E @ [ º Ó ? Ì µ » ! ¬ ¼ g E! ½ *ÇI¬­j , ® yr>! Þ :ó ß ¹ ¤ º V S $$ !F Þ ! ï ä $E Å 9 X Þ : E å i æ y®ÎÙÌàh" ¾¿ÅÀ%9×Á%,/ " ÀÕÌ Q Ö , Ë ®ç¿À¦èØ" 8$F$| 8R| g! c ñÒÀÕ $ é Ë ÂÃ=é! 23! X¦é

!"#$%&'()*+,-.

b ,! z¡¡q ¢£ KM¤¥ ¦s§,¨©! ª«¬q ¢£ KM­rB ®, ¯! °­ K±²³´µ# ±¤¥ ¨©,¶ ! ªH ,q°­ K±·¸,¹ º! Kq»¼±·¸,¹½J M¾T,¿À Á«H " ÂÃ! ÄÅ KMÆÇ ZÈÉ! ÊË! ÌÍ! ÎÏ, EÐÑ% ÒÓ Ä MÔ Õ fÖ×Ø! ÙÚÛÜ ! ÝÞ@" M·¸ß%" à Ì á â ã ä å æ ç q X g è é á ê"#$% ë àìÌÍáíîïðñ@"ò£óô¿õö÷ S

!"#$%&'()*+,-.

89 : ; < = >? @ " # $ A & B ( ) * + ,-C! $A,DEFGHIJKLM,@"" NOPQRSTU! VWXYZ[\]! @"^ _ 6 ` a b c Z % d e fg % h i j k d e 3 l ,mn! opqrs,tu" vAHI@",Fw! xyvA,@"z{ |}[\~ ! ()! } *+,2 ! v* z{2 " @" KMrs # S$ q

~ gè<=zëvM 89 : ; < ß >| ] ^ _ v ù M ` aüM Db9:âdc_deâdØ" ]^ _ v ù M M W X f þ g h i ÔßïdéMrc`aüM_deâd Ø! ~ g è ì ] ^ _ v ù M j "F$% ]^_klëm<=zëvM" WXfþghiXüM _deâ dØ n o ] ^ _ < = z ë v M m p q r s t ]^ _ u " ] ^ _ k l ë v q ] ^ _u bMX "F$% ë wx,Ýë y x ! ± ,b wz]^_,klyx" X ª{,yx

+? ,@ -A .& / q 0

89: ; < ß >| E J 9 : 6 F ^ ÈG H Z I b *Ý J i K L ¾rij m ! Ì Í xáêë M(WX?@A X NXS¿2 IO! P !q J=ÔÐyQw ,9:óÌ R BÙ,C0" *SR 9 : 6 Å D T H Z U ^ È V I b *Ý J i K L ¾ r ij m ! L\ úCRAR%C 0! Ýý9:ó ÌW?­XÐy Ym(! ZÕ[ \ Ì ] ^ _ m T! 9:=Ô Ú¶~r¾D% ,þ`! aJC i%TU! 9: !bcóÎÒq lTlzLd" k{ J ¾ D % R! cZeh C × f !&FF o p zq¨©! aJQ góhÖÌ R! iq ¥j " =Ô! ÏÍ,Þm ó Ì k h Í !FFF o p ! Ï Í l , 9 : m ëkhÍ "FFF op! Ýýën%lTl SzR¢£! oop×9:R¾i ã ! a9:iC0irbiKL¾r i! !JQLM R! qJqBÙ,C 0" rÝ! 9:,s)rzKL! 0 qts)½ up&'ª­! õS9: ͱÛì K,Ǭ9×! 9:óÌ JlTl«v,có9×]wxÚ! 9 :,cóÐyywcrzg" 4WL b!{oAEJD¾,¾rcTU» Í|! a!iz}}Ciq2! ýMS _T=ÃC0Îpi! Á·_~Ì O " L ¢ £ 9 : ¶ ¤ à Ý r b b QÝÌ,Ldcó! zqÚ±¾rc ý¶² ,Fõ" 8'|

I ! X î Ç I ! Ç I ! ° ®Äű[º6 Æ»" ¥! ÇÈÉÊë! Ë ª Ú! ü ÇI% V I¡I¢

]^_ vùMüM_de

å! óôM2Ûgª&l,Ò >&," 8$&&| 8'|

æí ç : ú ¢ £ C % Ì Ô ë ¶ C K ¶ · ø ! b D D E @ C ¬ : F ) ¿À" ¾ ! í G è ^ £ Û ñ Î Ç H 9 Ið bc,áJÍèWXKLvMN ! p ï : Ç H 9I [ ð ¿ À d O q P R Qð QÌüZýë" R: ü ! 6 ñ ò ó ô Î õ ö ÷ ß ó ø,éádOE@ ±^ÛÍèW XQ ST U Ð M N # J ÍèWXV:Ù ÎWX WXYZ [ í \ " " K$F!J 8'J

!"

øùú! gSûüù" ýþ! ÄÙDÔ ÔÖ×Ø! ÿ!ÕÖ× Ø"# KM! @",H $e% b&'J KM°­ @",()" U,Ö×Ø*q+ ' , # - . @K e % / ' 0 1 ! 2 3 ! Õ × Ø Ä 4 5 Ù , 6 3 ! 7 8Ö × Ø ! Ù Ú Û j ! 9 X ,: M;<=>X)! ;5?@AB" åæçpFGCDEÕFëTGH¤IJK LM,[MN OP! ìQyR MÙ ,JK S£! x!T@"ò£UVye " p nÃ0MFGCDéáÍèWXYZ [\]%^ÛÍèWX_`aSbc! X de fVg! béá@"hóijkl mnop! x!T@"ò£óyeq r¿" pCD@" ò£óscMÍètuv% scMrc! 23 M, wxyyz{" 8$%&| 8'|

_deâdØ noÿ! J]^

_ vùM sÃH CS ! !2

3ubMJv[m " âdØp :

Ãyx ! vq¿ v%* , ZH yx! bà p & 5M

gè M! :úp X¶ Ѹ4 ! < = z ë v % | } ~ F s µÄÅJK" ]^_ vùMÍj" WXfþghi2 éMWX çhi23ýþ Ì~ 3 ! ] ^ _ v ù M s à H ! ¸ X q _ d e â d Ø g è é z ë v M ! p 5 Õ v [ , " j < = Î | ! Z ~ Ö _ d e â d Ø ! é i , v Ö Î v %[ m ! Ì ] Ì ¿ v % * m ¶%l ýi ¡"" ¾ p £ ý i w x ] ^_ , k l !

ýþgèüM¢±M WXfþgh xéi,Ò yxeøýi,v% i! ^ÛM £ ¤G]^_"ÌÖ ¥ ùD Áq ñ5N " ÂÃ Ø ! WX çhi! äK ¦! § éùM5n£v[m µ! j®qé L¨Í K©ª! ÛØ«;ÇKæ¬! ­ <=yx" Þ®%¯°Z" 8L|

/0123456789:;<=>?@A! B C DEFG HI " J KLMN# OPQ# RSTUVWX# TU/012345# <=>?@ A# YZ[\#45# ]^_L"`# abcdeLfghijk!


()*+

!"#$%&'()* qrs! tu56vwxyz{ |}

¡¢j# £ ¤¥¦§ qrs¨ ©ª«t u56¬ ­FE® C¯ °±² "

WXYZ+[\]^_

789:;<=>?@

! % & ' () _ ! ¡¢£¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ­ ® ¯°` ±²³´µ¶· ¸ ¹ºX»¼" ½¾¿ÀAÁ §ÃÄ Å6\ ÆÇÆÈÉRB " Ê®¯ËÌ RͨÊÎ ! ¡ ¢ Ï ÐjÑ£¤¥¦" ! Ò Ó ±Ôo Á Õ Ö × ! / ©Øo Ï! ÙÁÚÛÜÝR ¹o¬Þßಷ" ®áâ © Ò ¹ãàäÆ! å ¹æç è é ê ë ìMí îÚQo èïÛ ðñ kòóãô ¹" ® ! ¹õµöಳ ´µ¶·! ÷ © · øù" !%)

)*+~ WXY+ 2 ]^ _

!"#$%&'(

!"#$!%&' !" # $ % & ' () * + , - ! . /01-23-4" 56789:;<=>8?@A; <! BC9.D;EFGH-4! IJ KFLM1--4=NOPM" QRS TUV=WX-4" Y--4Z[\P]^" _`Nabcd! @ef=g 0Z! BCY--4[\-h8^"

-4 N i j F L k l 2 3 " m n B

oijFL1-=po-4M" Nij

*+,-qpMkl23" rj s -R ! _jF:Ct-4uv" wt-4xN

ijyz{|" Y-T}B~ M -4 !

78 w~Zh8 g" / /I" "#) !$)

!ÒÓ % & ' () S R û k M í U Ù Ä R S T ø 3 U V! Võ«8 æM+WXY" æZ ä # O M G J l m Ô Õ ' [ \ Y ¶ µ ! í U X ]¡Üµõq^J{ k! CÀÆ8ÄÙÄM_ " `Áa Ä UV P b © : T 8 + W X Y ! c d J e ð Cfgh ² J +WijMIV" k lm è ! ® r s ! W 2 Á { P b © : n M N h ! o Ä IVqÅB³¥p! qßÞÔJ²rw%" J Y '8 Ä Ù ÄÏ ç Q % ú - ­ _ ³ - © 1 s R J d r s" xN ç t M Ô Õ ' x 8 Ä ç B H Æ M Rç t o u v 3 _ ³ w©xN" íUÙÄyÏò½Áz&K-! Þ µl!M {A " íU Ù Äç l | } ~ 1 s R r s ! Ä ç % - P £ I 0l!MDÜ {! êë0E 1¹c! l# l# 4 N l¾¬lf" ! Y -­ ® M _ w 8 R Ø D F y 3 ! E ÷ Ä ç >8JÁmjMy " Ͷ µ ! 5 6 Ä ç o Á & 6 Ù Û ! Á 6 Ö ù % z 6 Ñ" !abc) !d)

! % & ' () ¹½©ú&ûü ýRþÿ!"#$ %E & '( )*+,-MI. /01234%5 6789: ; <" _ ! ¹N=½ ·>! .?@3 ABCD: E# Fä#aGwHI ©JI./01" ® ! E%5 6789: 2o Kj7Lì "&'( M # ' ! ") !)) N O w P 3 4! oQj7Lì "&*+ - R S @ 3 # "* !") !,) N OwP34" ®T ! E© JI.U012o (* jP<V! W5 XY;Z&jN[ D: " T ! ¹Y\ õ]^Ò"#_% `ä 0 1 , - I . / 0 1 ! C æ a ´µ¶ · b c d .ì ë e f @ 3 g hiÚÛ" !-)

µáDO xy# ÛiäÙ' ÙµB Îldr# ³ ' Ùµ;§ä Æ<=# Û!Ö ' ÙµG8G G¡# o' Ùµ cd# C ,' âã Gæaí¡ Ùµâã' Û!Ehß Mûü" C! Þß ¦ ,Á-M¨ P! ÔPÕÒ0ôOÖÚ,2¼x E " { "* ' ! À ') © 1 R (0 K ! ½ Ä 2¼ V ÚY-ïÁ}0ôâã: Ö à ¼ 7 " _ w ' ú, Á - 7 ý w { þÿ ! _ j ' · " a } ¡ " Ä2¼Î¢EÒÓT £ ó¤¥ Ô¦ §" Ä2¼CáDâãäÙ!1Æ8YM¨©!1! Æ8Ázª«!1! ?0õ E " { "* ' © Ú ú, Á - 7 ý w { þÿ 0 ô â ã ! x õ E " { ++ ' Ú Ä 2 ¼ > ò # ú - k ¬ ­ ® ! _ w úû ü 7 ý w { þÿ " Ä 2 ¼ 0 _ ¯ Ç h °Û ±â² ³Z[ PMcdÒ´ù µ¶o !1! ÿRx¥¦o·@¸EÛ ¹}~Mò.-¯Ágµ¶! ÷,Á-õ ºý»P{þM¼½" ¾o·@ ð`ª Ä 2 ¼ ¿ À ' Ú : Q !0##:+*#*(() ! ¯ ° Û !0"&;#+0#+*#) ! ¥ ¦ P Á  ¦ %" !-)

ABCDEF)GH=IJ> O P M 6 Q Ù L ! w N ð C RS T 8 U ù# G 86VW 0ÙL" XY`M N! ÝǯMFkô ! Z[¯XI¥ E¥ø2ÙL! w\¥ø2ÙLM]^N _`M% IJKÝÇ=NðÙÛ! © N®¯a]ÑbGGMg Û!! Â>/ °`cde¼w\Ec¸ÈËfgR=ß ÞCâãhc¼ij Éw" +" û k N Á z Î l M R m " Z [ Ù L/ßnoEpc # qcr# ©cÙç M ð Ô s ! w N k Ä å t > 8 Rû ü Î l _j3 M5uwÙL" ` è>8Á zä MÎl: v& w8Îl: M[ ¯TkÄ è ßÞ÷ûü7[¯w{þ v& 0 ô O Ö Ú , 2 ¼ G +00& - > ò C P! 8DÁCÈÎÙç FL Ú0ôâ ãáDxy# Þßµ# ÇÆzff! W2 xoÁ{ |}~M!1 N0ôâãä ÙáDO xy!1" ÚáDäÙ!1 Z M 5 M N 8 0 ÷ û ü P M _ j [¯- « ' Ù ä Îl # , ­ ' Ð >C DÛ!# Dxy' Ù

k³m´µ¶<·n¸°pp

Q

=@"é$%& '(Eo l e Ñ / j ! 1 ã fY '¿ ü! P y \ I M2 ! ÁqP Et ÁM ! ÷WY _j M³ " Ͷµ! Jq ð M ! N/ð¼ û07û ty MÁNot¡ ¢M Á! _jE£ ¤/^i \! Îå Ô¥¦§" ÑEËÌi\! W2Á6f¨©ª-t¡«t ¢ \! ¬a ­2®¯ð M°²! ±>²õ%³w´µµ Ú¶Mð µ" · i\! P xèºE¸©¹ fºM_j" ÿR 7 Et 2oÕ R§! ³wT ´TÚ¶! XP» ¼M¼©ÁN½ ¾" N2 M lmúD¾! EQ }5¿ ÑM ¬! ÀgI Á¶Â ÑÃù Ä ! ÅÆƵ ¹n¸°pp)¹º»°¼ ½ èk 0ð M <¹" @+#E= !%) ¾¿ÀÁÂ"

LM! NOPQ<RSTUV

! ,-. ! /0*123456 )" *# + ,$ -% . /& !" ' 0 1( 2) *

]^_ WXY+ \

&'! ( : ; ` a b c d e f g h i j 5

!Ò Ó () ª Ô P Õ Ò0 ô OÖÚ,2¼× ± ! " { "/ ' Ø +( ' À § 8 2 D Ù Û Ú +0"1 - Û D Ü 0 ô Ý ÇÞßàáâãäÙ! £]Áå Ò ^æÙçM£¤èk" éÒM_`Ù çêëoÁå êìTíîïYð Ù# ñ ò-óïYðÙ$ ^æQô tTõ" ïYðÙ# QôtTï% K2ÙöÎýçMðÙÛ" C! x oÁå ÷ø: êìTW® ' B M 2 ð Ù Û ! ä Z P G "0 B Ù ç +0 %DÜ0ôÝÇ ' %ù 00C úûü 7 ý w { þÿ 8 _ w ! 8 À ö ú M!1" ' 6 ! +0 % D Ü 0 ô Ý Ç ¯ E " # !2,3,456789) Û $ % & 0 05¿MÞß!1" !1MÁ'( ) ! ê * o + ' , - M ./ 0 1 2 3 0Ä!1# +'45DÜ6# 0ôâ ã¼7896# : ;§<=M>? @ABC! DaG EFGGM>H G ¡6ff" ÍÈMÝÇ=rsEvI¥JKM ÙLMG ¹N! 78®¯/°`E

!"

kK lL mM n 2N oO nP p

@ % ABCADEFGHIJAK

! B j % & ' () B j D µ k Ñ lmnopqrs! BjÊ6tçuv iÉwx°yf5z{! Ê|t}M, ~ fR! o " l m n o p ¾ ' !". ') E B j ! ÒBjιA 0 ¶µk! Ê PÁ6 VÉ ½BjMtç Ð R! rs" Î ! BjÓMtçuv: R! 9 " 8 ! ÒBjÓ '6sÈ0BjtÐÔ! C ÁÌ0 " tÐÔ ¡Ô M¢ 2 £¤! ,|t}¥¦½Y-Á{§-¨

f! ©ª½,~ «Ç¬­E 0 2! 7 ®¯0Y-ª,|t}çkG Pt°±M²³" lmnop¾'ÒBjÓMij´q µ 0 ¶µk" Eµk©! l mnop¶sBoMÒµ Æc·pc ¸¸R 0M>D¹º! ABD»y¼ ½]Iº" ¶sij´qµ¾ E¿ÀÁ >Áà ! EÄ 2ÅÆÇÈ jÉÊMº Mº j!¾ËÌ" ͤ! lmnopEµkÎÏ\! Ò >ÐÒµ ½Bj 6äÑ" !%)

NO~: m LM Q "

3456789:; #$ <=>?

+,-./01234

!Ò Ó () à h Ù Ä E +0"' - "" { Å Æ ,<= t Ç q r !¡ È Ò ¡ È) T o 0 ,MÉÊ! ÈÈM>Ë­Ì0Í Mæ Î " "1* % q Û 2 ! o +'>=M q Û ! x N .* %Ïû0q£]>È ? MkÐ" , tÇq r K > ,< ¾ ,+ ö z Ñ Õ ! ï Á Ñ Õ @,<:ABCBDE q r E ï Á Ù - Ò 0 ! ï Y Ñ Õ @,+:ABCBDE q r E ï Y Ù 0" qÛðºÓqýzF5zÈ5" à h Ù Ä E Å Æ D Ü ,< ¾ , t Ç q r ¹ c! ÁåP=oÔµMrQ! ÞÕ0IÖ ×Ø>ËMÙùÛ" E Å Æ ,<= t Ç q r ! q Û ð º Ó q ý z F5 z È 5 " E ¼ q r 2 ! q £ . È > ?= f M q Û o Y % Y % ! q £ ( È > ?= f M q Û o Y % 5 % ! q £ ( È ? " È F o K % ! q £ ( È ? " È G= Á % " q £ + È ?= f M q Û o % 5 % " Ú Z o Q % Q % q Û l q £ +? C © 2Ë" Ä Ù Ä È È M Ú À 8 &"H ! &+I M Ù Û Ø . £ ] ö z È 5 ! J N£IIÙaÙÛ ÜMïÁÌ" W2 **> M Ù Û £ ] Ø . Á z ," ¸ j & P ,< Î ^ M [ Ý K Þ x r Ç ! E Í ¹ c! ßWN , ¾ 5 fàM! ! EBo

¡Ù¾¡ÈÈ52=]¨0á " ½+zÈ5M À! âzÈ5 2' µ°# ¡ù# !Ù¾ã¡Mä À8 &0J C © K w Ù # Û ã # & ä ¾ # 8 M ä À8 #1LC©" ++ 6 q £ . È > ? M q Û N ' ,MDBBN= O?PD?= 4?QMDMN! ,RMSS?T?CBU= <?NM! ,PFRBV= ,Q?NQWBX2?Y2M?Z! 4?[)?RDSSXN! WBX2?Y2M?Z! å æ Ô ! ç è ! Á ¼ ! é^ê! õæë! ìí{! åîï! ð0 ñ! õhò! óôõ! ö÷ô! øFæ! ù­ú! ûüý! ûSþ! ùÿ!! "O ñ! é#O" +( 6 q £ ( È > ? M q Û N ' ' ,?RXN= ,NZYXNV= \FXN! TXRU?N= 3B?= WYX]SXN! 7?ZY?NMBD= ABXNQ= TBNN2^?NQ! ,DVSS?= 7?X]M= WBY! 4?FBDDB= W?V%BX[= _MN! $ 0 % ! ì & ï ! ' ( ) ! * + · `= é ,! -.Ô! /[0! 123! 456! 7&Ç! 829! :;<! /=>! 15 ?! @AB! CD­! Eïõ! F{G" q£ ( È ? ¾ " È F MqÛN' ,RZYPR= )YXNQ!= TPDM?N?= _?SY?! û H I != * J!=K÷ý!=øLM!=ðNO" q£ ( È ? ¾ " È G MqÛN' OP Q" !%)


!"#$%&' 56789

0123456789:;<

$ ! %&'%()*+,-.%/

=>?@)A+B/ 012345 " C678 #$%$&'()&*$&+', D EF%GHI;J! KLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_ `! abc<defghijklmno"

dè n ± E Z ² 6 7 8 e > ? @ ó ô <ú [ \ ^ ] Þ ^ g @ é ù _ ` + ! I a 4ñ ¼ ä ¢ E e © ª b c d ± e f K é I è g ^ h i c d ¼ ½ ^ g @ j += k Ñl~" [mEI^g@cdknoén ÑY p ä ¢ E + s l h q ^ A = ! a D r

345 - C678%Æ;<MNÇ_

!"#$%&'()

!"#$%&'

©{4 56^4 nÑ! ©{ö 7p8i¥9:;"

<=! s0 > ? @ © { 4 5 6

^4 nÑ! IA BLNO ù6

O! eCDiE ©FGH¥IJÞ" 5á _ 6 7 8 2 9 4 :; ! " ! k û$òO! KL C k M n N O P ÿ ( R " ÒK &'e © { & ª ¥ » # )$ % ( ^Q R ! S T )$ P U Á % (z V " ( ) &'! ()ñ¼*_+g4,-ì./" ñ¼*_+cdWX.Y" 5H; s0 Z4q1 22 [ ^ $%3 i !

sßo! d±I[ \^ØÉaDßt" [muv^g @ w x c y k n o é n ÑY p z L { e h q G | } ! ú e 4 q G ~ ÿ +l ~ ! Z v X ! , û Z ¥ G $ v X " 5G&; 5B;

!"#$%&'( )*+,-./0

Ø+1Ù q"

O q Z 1

Ò! ~ß q0 2<" Ý 4 q¡©"

>ysgd 5678294:; Õ × Ø Õ Ö Y ¥ à á ! ^ ± â ã u ä ! © F n T qÖk24OÁ! ¥èOq×ØÄ10 åF! Oq×ؽq'¥@ æ! 4 Ø! ØG+1Ù q"

:×ؽqïPÚÛÜÚq! Z

1Ý 4^q¡©! ÙÞIÚq" Ä1

POqBqçï@ B(½¤" 5!<; 5O;

*+,-./01234

1+23 !! 4567

56 7 8 2 9 4 :; 6 7 8 * < + = ¼ ½ -$../01 H ¾ ¬ ! ¿ À Á Â © Ã p Ä

,-./> ? @ A B 678C D !! E F G Å Â © Æ " Ç ª w » ¼ ½ k

ÎÏÐ @ÑÒ@ »¼½¾¿ÀÁ ,Â$ ÃÄR\ÅR

89:;<=

5á _ 6 7 8 2 9 4 :; 6 7 8 â Ú @ÎÏÐ @ÑÒ@ã PäÐA+> å æ Sç è k é ^ ê ë _ ì p í î ï ð ñ _ ì! ò ó ô ÐG õ ö } < ÷ ä ø @ ÑÒ@! @Ñuvùúwû" üý þ ê ë P ÿ +_ ì O ! ù ! " A+^ @ ÑÒ@ ! # ^ P $ Y ! P @ ÑÒ@ M % ^ ê ë _ ì y k é & ª

'( Ö) ^ ê ë _ ì * + , - Ö ) O ! . / ©+Ö0! 123êë_ìù45 6" üý þ 7 ! 8 9 ^ ê ë _ ì : ; M < k. = > ù ? ! @ $ Y ù 4 P A Õ M ù 4BC" êëüýþaD?EI@Ñr^¥F GX! @ÑrHI" 5@+; ABC

./012 4 ²³´µ ¶·¸¹ º

!" 3

4

^y)" ^ qP$ è! g2 [ù Å ¿ 1 O ì " Z¨¸` ! I ! @ I Ok © ¥ g^ 6! N p ò d ô P " 6P4O IJKL1.MN a " 6 ñ © Æ ¡ ! O ¢ r dôP ¡F £¤ v " ¥ ¦ § ¨ ` © 6! ª«+ rk¬¿ ¬ ! ¥ I ­Ù ©®¯°! ±P²g² ³ ^ ´ ! µ¶ ·©¸¿©6eù ¹ º ¹ » k ¼ hc Æ ^½¾! ¿À, É © Á M !  ô Ãt " Ä¥Ik© ] À g © R¯ ° Å ! 8{nÆÇ: ! M ´ PÈ É ) ª ÊË © ! ßCÌÌ ^ ! °Ù Í " Î ¥@0Ï! ÐÑÆ[i ! ÒÒ Ó Ô ! X Õ©Õ! ÖP×ÓØx ! @ , O Ù © ÚÚÛÜ! ZÝÞ q ^ H } " k 6 kß! àP 6Mª Òn á ß â ã ^W" ä:nå æ ! á ß â ï ç æ èÅE)^é! ªHÅ é ^ ß â ! r êWë" ßâìWß P í ! ¹ î ï 6 P

!"#

ð ñ! 2k ò Zð^ó-G" ô - ! õ T ö ÷ ø ù ^ ú û üýE" þMÿ&T! þ ný" Çk 0Áý! "©Á !"^#$ý! `Z% S! "ÄÁ &ý½'(! "0Á½âl #$ý! )*- !"ì^" O+! ÿ « ,ô T+-,./&ý0DªG1 ÿ22ÿ3î6 % Òö 45ö" Ç ì667 g89:! |l;" < M=ªK>{åh?! 0@ > © A! BCD! EFG! çô HI! JK q" yZ LpM©E ! S¼NÙ" O PQR^ÿ22STB UV&W! 7XY Z " k© ªK>hO [ ä \ ] ! Òn ^ ¶ ' K \ § ! Î ¹ ¥ _! z "©]ßCn ô! P¥ ñs! ¥è ©`i" TYh Òab! ìc<kde ^! +Ùffgh" k©{<M! P ij" G1PýYkTôO! [älY ©m! 8®abÒáÓn! ¦ÞÙÏo^ t=¥c! pÙq{r­ os" °Ù

H! I " 1 !# 4 5JK4; ! L M N O

P0QRSTUVBWXYZ[\"

!"

E v R \

ÓÔÔÕÖ×Ø@

>-<?@AB

D67 8 2 9 4 : C Ó Ô Õ Ö k n × Ø½q^ÙÚ>ÛÌÓÔÔÕÖ×Ø@ '@ù=ÜÝ/Þ678±ßà[Í q" ÛÌÓÔÔÕûÖ×Ø@¼½á ânãÅäåæÈÉÝç! èé½ qàq ê>åI4Y>-P2Ä O >¡ ¢ PâL@ÎÏÐA+6ëìÓíî" ä@ïPðñ½q^gÙàq^ òOï]óôqdõ>ö`! ÷ ! ø ùqqGõ ê" úk§¨5B û>N?üÅý *+@&EF<E&E> é þ )+"<<+&++G> ÿ Ö ý )+"<<&+<&+" D<<C 5B;

02.$30456716805.9 ÈÉ^ $%+&) ÊËp6 78 08%%7$1:.; ^ +) ÌÍÊ Ë " 5<<;

5=;

R> @¡ ¢ c £% ' % ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª R« ¬­®¯°±F

CH]?@^_`abcdefg

hijM! klmnop.qrstu vwx! yZz{CDH^|}~

= ! k^w P ^ "

! CDH ]?@@

k ¡¢! £¤¥¦§¨©ªw

« ! z ]?@¡¢z{CD H^¬­®D ¯D^°y"

678±<+=²-./>?@

w n³@´µ¶x" ·¸w ab

ÙÚÛÜ@ A B ÝÞßà@

X ¹ # { n # $%&'()*! / º 5+* ª M ; # $%&*, **! w » @

!"# ()*+,(-

5á_ 6 7 8 2 9 4 :; J K Ù L Û M @ 6 7 8 >NXO4MP2OPNQMQRSTE@Òý U! VWABXY©q©Z[\ÝÞßà@" ùú ^ ª]^-_`abcdefgÑhiejkl m! 678-kn@óôôWGopgq" O q G [ \ Ý Þ ^ < C rs Þ ! t u v 4 1$ ÷w! xykz{" | z }~MnK nn Ï s Þ ! º @ rs Þ ! t u v 4 1 ! ( H ! Pn - r ! rÞw s " x y ^ X º@ ^ ô ! HÒ w" ÒT (n ! Þûwåÿ! e SY " z r÷w! xykz ^ | }" ò[\ÝÞ^<C! a ù rX Y â@ G¡^ ¢£ % ¢ ¤ % ¢

¥ ! ¦§9¨©^6ª«¬û­®! èR¯°! ¹±uxy-^²© ! dè41³´! µ¶ ·¸ " PO4^ÝÞßà@ ;-JKÙLÛM@6 78>NX¹ºe »Þ¼R½¾É¿M! sÀ^ k Á¿¼! Â-_ÃNÁk ! ÄÁÅ ! 9Á Å-! ©ÁÆ-Ç©È92Ä`¿ " É Ê,Ëe ^ÌÍÎÏ NÁÐÑ ¿Ç©ÈÒ29`¿ sÀ" 5""; 5B;

<tu v w H x ! Ñ + ~ y h * ( é ! 6 m F b ! $ZEbz n{Ù|Ò)}! ï~ 678^ÿ¾" T^ E h " k © G ø P M ! { E ! r P M " r ï P M ! ç ô s Õ > Û M " Ç g P j " { r J Ô " K © X W ! © X W N ! P J M £ | Ô ! z ¥ > | ! O Ù ¥ O 4 J " ä : ï z ÆJ ! N 6 Â- i ff Ù" r T i Ò ³ P ( ¿ j " q 9 q ! N á¿+ôHgTEh^J Ô" Fk Á û ü ! k Ñ ª û tuvw! KL ,{|T}~ oé" Z ¥¦j"I ¡! çô r ¢ Ó¬ ­ Ô ! £ « 1¤M T! j"ïLC¥ù¥¬" r &&¦¦§¨ ©©4i! ª¡ W" © M r ü ^ ªJ©v: JÔ« ¬,­5y)" © ¹ô©¬! N ¢ÓÓ®¥p¯pJ-°! ±²Ù½p ¢ ¬­! ³HKPJ-´µ½¶ ! a° ¶K · q¸ï¥@£¹" @ nPÔ-´µ! ä:º´µºp »! ï ¥I¼ ½ Ô! V¾x P¿À OÁ! [äkn©X©Âd r[Ù! ' r Ã6éd Ù! +Ù¶ ànì Ä r C ! KáÙï ÂKo$JÅ &! yZV©ÆüÇÓH61< ì" Kï7! ña P ÈÉ! Ô>ªO¬ " ¥Ê rË¥gy! Ìè$Í! $ ÏÔ! ¥Îù " GÒ+ Sw ÏàE ç h3o! û¬KcéÐ"  zJÑ pqrsItuvw! xyzP ={|T}~ Se ©ÒÓÔ" 5©" ²«;


!"#$%

)*!"#$ %&'(

"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708.948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/. C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI

STPUVW/AW<U%W0X ZN S '/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y%ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.% ^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-C`UU$.-'/0a/<.-bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D 9/5W0/$>-6A]]2-)]/21-\=?DLI<d-QL55R.-b2WeW0F-3]2>/-^/AAP/P>2--CWf>F-HDIg5KK-H&D&I5-Q?G-;0+`R-\=GLL-P>2-2]AA [\[]^_`" a_^`" [\bcde" f g" hi" j k" jlm" nopq# rstu" vw0x$ yz! \{|}~

N O P Q ! R L D S R L H L D I I J 5 N & D I I P5 Q T U V 3 B W L X Y R

!"#$%&'()*

ÇÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚ 3$$ &'$ÛÉ

3$%$&'$

C

C ! DE5DFGHIJKLDM

Q"*$%&'(R<=L? qrstuvwx! ßy z ! {| }u Ä ³ ~ î ! - æ ;|M & w "

qr s t ! 9 ¬ 9 ! - r 4 « + âqr3t! ã« < D E? ý ! ¬9 * 9 ¤ ; < D E ? uv} ~ ! ½ « " ¡ Ö ! r 4 ¯ ¢ £ « ¤ < = L ? Ö ! ¥ 9qr3t ¦§¨©ªÂ! ¯«¬­®! ¹ ¦§4¬µ ¯" °±¨²³$¨« Ö! ³²dv´±µ{¶M $ } : · £ ¸ J q r3 t u v w x ! 9 ¹ C # M % w ʺ" »9 ¼ $ æ ½ ¾ ! 9 ² ² D M ¿ À - u v ! 3 t w x ± y z ! $æ ² Á » Â Í ³ ! c / Ã Ä . ; Å Æ ! 9{|» uÄ ³ ~ î *¯ C ¶ ! - $æ ¤ ÇÈ9É %+ w ÊËʺ" Ì ! q r 3 t ; Í e ! Î ¹ Ï Ð Ñ ! Ò õ Ó - s Ô

!"

ÕÖ-×غÙvÚ! 9¯|¨! Ý;9¼æÇ-9É ¯Ë " qrst9 ¤ Û A º Ù v - r 4 T Ä u v ! $ æ Ü ; Ý Ê ½ ! $'ι Þßàº! vÃ[á 3t" '!(,++ !#)

3 ËÌÍ^Î

>% $% ?@AB6 ./0123$456789:;<=

!"*$%&'() "*$âã34; < o p m n zäå! æçMè4§ éÎêë-ì æ 1í 3 45îSWï" " * $ â ã 3 4 | $ -. 9 ; " * $ r 4 ð ñ £ !.-" MÁM4§D4! ©ò4§ óôõÖ " ö÷4§D49¤;< opmnzäå ! 9 ¤³ ø²5ù! f úû34üx íþ"OP³ ý" ;< opmnzäå 9Üþ! 4³ÿ ¨ Ü ¹ Jû!w ! ¼"Mè â#ì æ ó 4! ³ $%344&uß" Ø¡Ö! "*$âã34³?'Cû( Ð) ! * +]9,â-./0Í12" zäå34! 5 6òÍMè7¹êë ì æ ùC! í â34³§! 8¹ â"*$âã349 SWï! ¹g534î¨uß" !(() !/)

!" # $ % & ' () " * $ + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7

89:;<=> ? @ A BC D E F G H I J %K L M N O P Q RSMTU7V! SMWXYZ[\EF"

]^S_TU7V`abc! d e f g$+,-./01

234hij k l mn o p m n q n r s t u v w # o p mn sxy# opz{|# }~hi N "

"*$+,-./012344

f£ ¤f¥¦§

¨ © ª 1" « § ¬

5 4 ! D A +4! "

3"*$%&'(,<= ?º t

ôºF5|']_ 0 9{C_ - 9! ;

F I J , - R ! © ò 4 - æ ! ò 1" f

"

÷ R À ! 5 34ôº

F ! 4567 8%!

9:5;<+ =!

¡¢£8%& S_7V] ! 4 ¤ ¥ ¦ 4§

¨©;ª«¨ ¬ QR S M ­ ® ¯ ° ! ± ² ³ \ ´ µ M !

æçè éÅÖê? ëêV @ìÈÉ

#>5?@A7 B:55>!

¶°·G"

67¸¹º»¼½¾! ¿ÀÁ ¤  ÃÄ ³ Å Æ Ç È É

Ê! 9¤Ë Ì Í ÎÏ Ð Ñ 4Ò Ó Ô Õ Ö ! × Ø Ù Ú Û ÓÜ ÕÝÞS_WXß àá"

âÄã äS_WX! 4 å æs ç è ¤ ; ¡ é

uêfëìí -î ïð ñ ! â 7V ä Ä ò ó ô É W X ! õ ìö£÷" ø!") !#)

CDED@7 F@ADG7 HDID* | ' ò Í Z æ Ö ! W RýIJ"

âÄ g * +

! ö ò 1" f ¡ "

¢ÀÁ¤ -æ -£e

* ¤¥ý§ - g! W ¦§IJ" '((,7 !#)

â3$㧰äªå Og «§¬

3$

¡¢ !" * $ % & ' () ù C ª « ¨ ¬ ú û ü æ Q R S

M! "*$@A34¦ýþ# ÿöþ!þ"þ5#$TC

¿%&'()*+J ,-./! 0 12]3 4¥ ¦&5$«SM 6öWX&7 ()*ë8*)æ"

]^()*+J! 9;:;;< =¦ýþ >?{@

ABC J! D41¸ÄEþ FG-þ§+¾&H³I;

< JtK# HLI;< ?MN# OP sQR&ÿö

>S T U &þ " > V W X - Y &Z õ þ > 4 ; < [ [D42,-"

@A34³Jæ \¬! â()* 1]]ĺ^_

-S M E ` ¯ M a + ¾ &? { @ : ; ;< -J t K & ? M bcI;< & OP sQR& ÿö >ST U&þ" >d

WX eDé EþTCfg êfë8* )æ" ã(h @AijÔ\ ¡ 2 k &! Þ l

)5$ mS

M nW-ò oXp" '!()

$Ä Å± ÆÇ ÈÉ $

@ ·¸ & Ê

3 Ã %

!( ! $ " #& $) % * $ &+ ', $

GIHg 5 Ü $ & ' $ 7 ( Ý $ & ) * Þ , - ß Þ à áÅ ¿ÈÉ

­! ®¯°% ±²³% ´µ¶% ±·¸% ¹º»% ¼½¾¿ÀÁ«  à $

!" * $ % & ' () e ü e : ; < 45|'] _ = 9 ; e ü e : > ? F I J !.-" M ± 4§ D 4P @ u 4§ ñ : A B C D E4 F G H I J K ; C g : E ! © ò 4§ ô õ Ö L24&" ;<4 M{ N ; 4§ D 4] 9Ü þ ! O 4 § ô õ Ö 4§ D 4! Þ 4 § D 4 Í C P æ Q R ý I J ! 9¤ S 4§ T 6 U V ;<4ðI¿ Z÷W %! X TY UZ " [³}\! M { N ¤ ] M ± CD E f g æ ¨ H I ^ K ; _` ; º Û´³aFG×bc+d;! e f g C g : E Þ : ¶ m f ! g h ij 7 { # k l m n oI! 9pÁqò _: r" 4§D4]³ ø ² O P 4& s t -uv P \ s t ! w 4§ ñ C g : E }\³ L @ u ë %8 Á x A y 4§ ñ-c Á © ò H I ^ K ; C g:E" 4 9! M { N e æ ç ; < ô õz { ¤ "* $ e ü e : ; < 4 ð ¿ # -0(- M H !- |} ~ : ¿ « 5 1 1 ' ! Ë &) 7 ] 8 9 : ; üõ : D E F D I J " * $ e ü e : !.-$ M ± R | ; < TU 7V ! ³ L - j ÷ ';t " !!") !2)

-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.