$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 1 ! % 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
' (&)#*+ ,
²³ T´µ Xª¶ ] ^
,-. /00 12345 67845 100: ,;4< =>;<7T%'%':0_X
7
[4D7%-0%'67QB>I47\?>NPDCK@L7]PD@DB67SKLB7'! " 67[@ONR7c4@>1 /=>:1&?@A%###@BC1%##%@BC%#BBB#111DEF:1&?@A%(B?)(
;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
! "KMG72a@IKDF7U4@DK?M ! ]5IBLLB?D7U4ABC@MB ! Q=44DGBC7`K?KPG ! b@DBC7cBPKPD@?IB ! b@PG@OLB
- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #
!"#$%&'() ! " T ¡ X777¢£ -9'%+ ¤ ¥¦§¨ © " S2V77-,_"77`]377'+-9
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
·db! p¸¹º»¼m½¾¿ÀÁ !"#$%&!
!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0
!"#!
12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72
?ÃÄÅ "QÆÇÈ; ÉÊ/˹º»¼ÌÍ·dbÎ" ÏÐºÑ Ò¸ÓÔÁÕÂÖ" ×ØÙÚÂÛ ?ÜGݶ; Þ©ÂÖ ?,.. ÂÖ; aÐ# asgKúõö¨Ú ÷" øùúU% RgûüµKúÝõýQUþ# ÿt
Þ! Kúõö# "Ѻ #ú# Þ úì # ¹cÞÚ ÷tøùúU$$ %&] d¼Uþ Å%** UþÆ % U
ã'¿ÒÏ>?^îW( )*+;>àë , # (
cR- !./ UQ · E X 1 0 U Q 1 2 r # 3 d ó A ^%
ã'¿ÒÏ +;>àë , î# aÐ# dÁ124o
e e W @
ÅGH)*+,Æ GHO D s × ò e $ é9v U` + # GHÓMÓNOD PQ s×òe» % ¢# s Ñäå Q g XY ## ¶ú s×òQùá % ÒÓ2 Té9v U` g ¡¢£¤ VÐ# ¥¦|8
dbz! {|}~ ÌÍ·db
x5ç6 %** UþQ7U# ¶8?¹XY¿{% Å'Æ
¿{ + Å#) +Æ o|8§¨d[»©OPª«Q¬¥ r# F®¯ °×ò% |8¿{ ±+^J² ## ¨ %1 _o|8§³´µ d©ª«¬¥# ¶·¸ GHDE~E % R¹º# ¿{F»¯ s×ò% 2 R|8¿{o K§¨d[ª«¬ ¥ r # Þ D ß à
y %, Åk l m ) * + ,Æ 9 : ; & d < {
Å4567.Æ î => Ï Ò Ï V Ð # { ? ¢ 9;n@ Å4'8Æ Q4AñòB5µ 1$ C D k 2 E # a t F / Ö J $ ? 9% C D k Q2E\}# )G!HIç {Qà Á% a Ð ! RÞ X f g p ^ Å2 E \ }Æ # )*ÞáJ·E2EQKL& Þß àd ù) µQ # ¹c MNú X3O% U aA ^ # 4 5 9% C D k # ù á c K P;<{éQ2KoÖaR2ÁS& ]Tõ #: CDk# KÿR?UVWU X Y Å7;<,.-& <;-0;=Æ # Z [ ¹ j X H I ç# \] ^äå # _ *$$$ Dk% aÐ# ¥`HL;<{µ$a4bc cdúJK# aQ×òáe,ö# fg HIç ;<{hiàÁ% a A ^ # jK ° k p [ # el m Æ# ;<{^X ) CDkQnÁ# oop qÛ2orstuQ vÝ# K]Ö , Áñò% Rt ! Ån ÁÆ # Þ D 3 ¸ w x # y ùá !nz ) CDk# ¹cÚ{ |& ¹º# ÞQÊÿ }~ ;<{Q W v& Å;<{Æ X2E# y ùá K% U aª«# aÎ;<{. aXfgG !HIç {QàÁ% RÞD F / À Q f # Þ D × ÿ
c . a Q # H I ç " 4567. y àÁ% U cdú]4b )9 +# JK * L;<{ µ$a2 ö# }~»L XR78U Q$ # * æÇfo 9:1$ _DkQ R y ¼ X Y U Ä ^ J ) ¼æ % Tõ# ÒÏVÐ# ;<{"o )$ +Ö ×Q {úõ4# Ô » W ª[# e# ¢r# {" 2 Q ÿ ^ % aÅÆ# ;<{¡õ Q 2 ] R2¢£# ú¤¥ {Q¦ÿ% aÐ# ;<{"}HI ç Z ú õQ F& {ÿú §¨ X!©Q2 % Rª« W ]R2# ;<{Q¬ . ª« W # " . 2E2ä !©# ®rKo¯¦4# °¨s±HI çQ²³% RW R2 ;<{Q´Áµ # d é3¸_%¶# Þ·¸Êú2HIçáJ %¹% U aA^# ;<{ o õ K º û » K ¼½Q2 # ¶ úûc ¾j¿þ# À Á { % ÒÏV4bÃÆ# 9;{]\ ## b õF# RJ XQ5 9 'Äת «2Öa` QàëÅ E # ° ¨ X Y ) * #$ CDkQ Æ# »K¼½Q» ÇÈ2 % Å'Æ
ÅG H )
* + 9 Ê ,Æ G H I >+JK»L ßà ÓMÓ
NOD PQ
RQS"%
GHIT
gU;VW
°XÐ#
LS"LcY
Z # [ )% \# ]Õ4^
#$ ¨ %$ _ o
GH`a:4
ßGàÂáâã¸äÆå 溮½æçèe e W @
ab! cdefghi
jklmnopq ÅÇ È É ) * + 9 Ê ,Æ Ë Ì Í 6ÎÏÐ# ÑÒÓÔÕÖ×-ØÖ# Ò ÓKÙÌ ÍwËÌÍÚÛÜsÝV % RÞßàKÙáâãäåÒÓæçè éêëwì % U ÎÏ Ì 2¥í56# a>?^ îÒÓïÀð¥ñòr# £¦¨dó Ð% a£ô2õö÷øÒÓùáúûü #%
ýéØþ# ÔµÖ×-ØÖ» # ÿ^ !V% aÐ# Í"}ÒÓ #æ$%nK w& '(# )*c-ØÖ]ÛÜ% aÐ# #æ+,-./kä012 ,# X3t$%45'(% ÎÏÐ# aÚ67ËÌÍÒÓ-Í6 '989:çe# k;<=w>?Ç@ ABÌ C¥# }aD$%XlEFQ '(% Å(Æ
QRS! TUVWX
YZ[\]^_`
!'()*+,"-./" 0123456789:;<=>
? @ A # 3 B C D E F G H I J K / L M N O P Q RS TU # VWXY./Z[\]^_`$
abc# de./Z[Xfghijkl/LQmn# o
pqrst\uvfgwxyz{%
Rs|t} ~ E _ ` W ] ^ _ ` # X
Wt- \c r % U
9:; o +w Z[ )
¡¢ r# k£¤¥¦§¨d©ª«%
a £t¬®JK¯'(°± ²³´+µª«# ¶·
éêQRSäëìKí"îïð]^ ñ òóôõö÷ø
r » L O P Q | 8 ¼ ç ½ ¾ ¿ < Å%* \Æ ÚÀ³µ|8§¨% 3 Rj)é9v U` °5F»¯ dÁ s×ò% U £¤V ±+ÂÃov U` Ò Ó-°5 Äd ú4ÿ^dÁ % aÅÆ# dÁOD P ¶úÇ2 ç ÈÉQùá # ¢# o s×ò» ¯r# rãQÊÿ"½WI ËÌ% a ÍÎ s×òQ,` # }~ I " ÏI×ò5 " vÐ" çÑ5 Ò ª«ÓÔ# ÕÖ |8¯GH± ×j¹ ºQØW2ÙÄ% Å#$#Æ Å(Æ
¸¹º~E »¼½¾# XY¿{ V ÀÁ£ÂÃQ ~E ¹ºÄ _`% !#$%"& Å'Æ
bcK%
a>+d
0eÐ# L
fgßà o dhOD P
r# iµjk
lm%
a Ð !
Rd L f g c
Kr# ùnW
I opOD
P% U
o d q
µ# I rP
oOD PJ
!r "s !t #u $v %w &x 'y
äsQQR# QRw # LtLcuL ovJwxyQS"sv%
»z { X #* L | 8 æ } ~ Q R
Q ] *+ÓMÓN >
Å+,-./.0Æ ^ d ^ * #$ _ r# ßà é ÈO% Å(Æ
%&'()*
4²! Ú?2ÇÈÉ&TXÛ# Ö a&T?Ü% ݲ! Ú?" :vÞ" ÇÈÉ&T XÛ# Öa&T?ß% Ã4! Ú?2ÇÈÉ&TXÛ# Ö a&T?ß% à}! áJKvâãäà# ¨åæ ) ç)ZÏ# Sèvâã äà# ¨åæ) ç)Z Ï% v ! áJKv $*éç êé çë% Sèv $*éç êéçë% Å »ìv4ñ òXíîÆ ïð! ñòóê ô*ð%
ª«¬! ®¯ ¬°¯± ¬
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$%&'()*+,-./ !"#$
2#
Q # RSTQUVWXYZ[R\
Y]^_`a\ bcdefgh'ijklmnopqrstuvw" xyz{|}~
bcd d oc " R kl vw" * " ~ Astuq R Q st$
M©&O¨`a(x µ! A:Gx¸9"
oV ì N O ! x ! b ""- c á X ] < = [ \ ÿ
_! Ã dj # c]è]æ -æ^WX¿"
L Ô 0 1 2 3 4 5 e $ ¼ f x !! Ë u v ! "-!/ x !
Ë ! &a ! æ -æ^ g X¿ h W i ! æã WX¿ Y Y µ
M9 ! æã WX¿ Y¿ Z [Û # \ " æãWX¿! ¿Z~V 5yI[Ô- ^ÿ jk" dX]~Vè]æ $ æ^ æãWX¿" è ] _"
ϾL ÐË ÑÒ Ó |#ÔÕ Ö×Ø
Ú" à þ % !" & '( ÿ 4 a1§¨23!"#é ¼@^! ÃU>§ aì )v$Õa op£Ê! P a Y¦? P£Ê" !"%é¼9! Pa &'() _aa*+¼ ,-[ÔIÂV! . ËIc"¢&'yn? o p£Ê" Mxk m ªÿa§
LÔåÔ# Þ ê~Tµ o °±² Y³´µ \ ¶ _% y ·R ¸¹º I»¼L½¾¿ÀÁÂ$
© %! ª«¬s®¯
Ú = ` !" & '( L Ô å Ô 2 3 ¬ o Ð u ! P 0 = l m F n ? j !" ] 5 c o p q X Ú8C@=?D@;2?D;D! Ð á # r s t u · X( I v o w x ! X y P z X 3 / è !. Û I { | £ ! l z 4 Õ X ] Yy ?jµ o! Îñ~ y lS P v } a ê ~ c! µ oêw " M© & ª a 2 µ u ! è 2&! pqXq â (X ! P Ðã\ ¡ µ ÿ _ IvHY Ê]O\! ÈMX]IXï = ÷ " dtT x y ý I v o ! m n I Y ¦z { ü ý~ ! xïL 2y]> êW B c ! c ¦ l S µq oI ê X" x Æ _ Y y ü ¶· NI X ! mn u F P z X! y G H I§U.¨yUnO úvoIwx"
Ô$ w¦§$ ·¨W ©r"
¡¢£¤¥¦d§¨
¨2345,-é/5^! .ÃU _aÀÁ0 a ì1Õa§¨! ÿa Y¦ 0 _a§¨" dm n Y X Y ¦ ª ÚÈ M Á _ a( 5 o p £ Ê" x Yy23 ü £hI4 56" !"%é¼ y ¡ ¢Cñ7! M©Û È8B 9_:Gx¸Ü»"
°PÙ! ÚÛÜÝÞ ß|à0 ' Å áâã
Ú = ` !" & '( a Q § ¨ þ ) b 9 ! © & u v c O aI d e T )¦ V D f5 g $ H d a§ ¨ h i Ð ¢ V D r . ] y P aI dj k ! l m M n ca! P aY ¦ n ã M n" M© 5 O ¨ o = p q ¦ r ( s t c u ! f 5 g - h i ÐMv_aw xI£hyç ! MncaIutyaz { ! È ô z { I y M n ! X @ ^ a | a >! } x ! P a I~ $ ìG ¢q " dMn Úh i Ð ì f 5 g( a w x ! \ )¢ V D w x! Yy ³Mn½Sa Cj! Qv_aw x" Mu ! caI . áaD j ½Pu wYZ[\ì dG : a I m ! Pa! a: \ ¦ ì ° ± ² ! y ]^! g¼ d a]^ ! eã Mn" yPa \D¦§¨IMNO! \¦y ^_ µ! h î Ióö! ^¨OzX " \¦ [\ aIÀ ì 0º ì ! <a ! yY¡ ºpñÌ¢I£Tì¤ "
¶-ª « ¬ } ®  V I ´ c ! M9 ! x G H¯yP0ÂVI<°ü~ ! x Æ Y y P 0~ V Ãõô I<°" d± ² Æ ³ { - ´ µ A ¢ y L Ô 0 I Ï F % A! xÂVDeª)Ì+,$ §¨ à -W Y0ì J <0r0¶ ·l! 0º¸§^ ~ ô " ;<=>?@ABCD LÔ0¹º12345þdé Õ! ©x » þ %b! y a¥¦)¦VDIþ)b`§£¤b "--- á ¼ G ª L Ô 0 ½ a ¾ 2 ¨T01©ª«¬¢çñè ¥¦)¦èTW" ! Xu x §USî ¿À > ¢ ¾ I Ô Mu ! ©ª«¬ 2ÛI¥¦T W®¯¥¦è> ´Á! Á² WÂvozXI7Ã" ¢çñèYUâùë°M! NM_P´X ±²! YU d È w ] Y ý F ! "-!> x ® ( 3 ö < MXYyt©ª«¬¢9! y¥¦è>X " Úm )( >1- c ] #-% I ' ] Ä T | Å Æ Ú)249 GHCD( P'g $%&% ïL! Çùü-Èü·Ì ý ¬ o Ð ó ô ! * £ P ê Ê E!F! ´ ( X ¬ ">%- #>%IïL! ¯ ! GHw3)]·ÌË 4 ú · ! l z ª ñ Í ÉI>¢_xïL ë ´ Xjq ñ ! ]nà ¨ ÷ ? o I L Ô Ê" ÅÆ>± &µÎ, W .¨! ejT '" ÎwzX! lzmn¿À)] dw3 ] · Ì Y 4 ú · ! ~ V õ 0 º Úß à á â !" & '( ã ä £ å æ T è ß à á â (23454 Z [ Îw Z $ z Ô _ " t z)]¡yµ¢ P ´ c U õ "" ç u ¥ ¦ T è ! å ¦ 1 é O ê " ! è\¦§¨þ]^ å¦1ùë %Á! V±²&µ XI/ ) ! £¤T]Ì ¡¥ À ' o ! X K Õ L ë _ "ë ì ! í î ë Iï L ð ! ñ ¦ § _ ` Iaë! %& ìþÿ!Ië3 Ë" ¨òóôõö÷øùðúûü ë! ® bY4Wð! ÍúûüIîëOêc! ý þ ÿ ! " # $ \ ¦ 1 % & ! ' S ( êd efºghi e" \¦1" j klmµ! ÎÏynU T(ùë opqX r! ®µñ¦X !"#$%&' õ ö ÷ ø æ 6 Ú4( Ú#( s : ! t ñ ) u ¦ 1 é ! * + , V ". ë _ ¦§¨ùðúûüI ë" !/ ë-O! ".$\)u¦1í/0" ÚÏ M !" & '( ë % è © Y Ð Ñ ) $ ä , å æ ( a ì ( ä , å 7 ç a òóô ¦Wuv! tþÿ!O 1¦1I2è Oêë345Iï - P O "- Ò ¡ L 2 3 ¢ V ¨ Ý è 2 è è3O6è]2è" \æ "" çãä£å¦1" L ! 6 è ] I ë 3 S 7 8 @ Ú"0 ë( $ ) 3 O I 6 è ] y 2 3 é ê ë ì Z IÑó" w dGqx ¦OêxyIù 9 : ; Ú"1 ë( $ í < = Ú"" ë( $ > Ï M ë T å 0 § \ Ó 8 @ 1 ë Ô ,$ (ä7çaI6è]y,íî! ä ë b! lzVm{{! NùîëG ? Ú"" ë( $ @ A B Ú0 ë( ! ñ ¦ § 9 ! x "- Ò Ñ ó y t ) à O Õ Ö ! æ(aI6è]yïðéñ" q |} ! xíîë~V ¨òóôâC DEF! Íè1¦1G Ã Ë !0 & ù ë & I « U Ô ë % × < ¡0 þ Ö " á 6 è ] à O I Õ b" S78@$ 9:;ì>?" ò! Ó8@9! ë%Yó ®ô%Á Ö" è_ µ! ¶·U òóô ãä£ålSH¦:$ñÐIJ¦ M 9 # d2 è Z ì Ø I ï L ð ùëøõö " IKLMN¾! OPå¦u¥¦QRü _ è : ú û ü I P M 9 # dm n Úë %( K _ z ! qPÔYÙÉ¥Ú" j k ! S T U ) u ¥ ¦ V W V X F Y u ! òóôR Y% P " M©& ÛTÜÝÏMÞßàTá ÝèÅ÷}øùú! ÎÏ Ãá&³ -./! 01'234 ¥¦ Tè" â I à H ù ë : ¤ ¡ µ ¶  c ! x ¸ Íöû! üýy åØë:¤" þÿ! PR-è cNO! M dm n > 3 O æ Ä ë D ³ Í ö 9" ()*+,
E7FG !" HIJKLMNOPB
þ# )ÿ!"#R)$%&
°./'(789
ðñòóôõíöó ÷øùúûü©ý ¡L23¢V¨ÝèOêã §!
Ú( Ð !" & '( Ñ Ò Ó Ô Â â P Ô ÔWÕÖ! ×Ø # ]IÙÚ Ê Û H IÜÝ:! ÞßÔà± È: á â ã Ù äåæç®Ô5! è©ð®Y é ! ê ë G H Áìí.¨" öî F ! x a ¥ ï T W ð £ ñ P Ô ! å ò G ó ô S ¢ õ ö ÷ ¢ I 1! ø â ã ù óíú+ Úûü( " öý! åòGªþÊáÙäT Ë 6 & Úð £ ÿ( ! " !! c #- Æ ! ½ O ( #ÙÚH$%& Ú)78479:72( '(! Y} ) & Ú!- &( ! " !- c #- Æ Ü Ý :! Ýè¡*+,ÑÒÓÔ c ! È M Ù äPêí'+Yý ý! -Þ í . y l Ú ß/àY¼åæç®Ô5"
û-Å÷«UÔò"
!
Æ ÃÇ ! È ¾ LÉ Ê Ë ÄÌ ÅÍ Î
ÚÏ M !" & '( 1É42345é % ;oNO! > § a¼ deT )¦ V Df5g- # á¢V Dca! < P a= b>Ì0 k -Õ\ ?7" M4ÕxylS a°±² ª ½ Ð @aI°³ § A ! ê ¶M Ì0B"" M S! C P ÔQV^ca¥ ï ! ]>Deõ Æ E _ aQV^IÕ \" dm n ý F x § AyÍjGH I < ÿ _ÊJ ! ] > D e î Fz¥" M©&ª8Kë L'DM¦ µ ! :G¦Wx¸9" dm n o p ] > ~Võ @N a OPÔP ¸ ¥ ! V -MnQV^ I u ê ÃsTÐ@! ¶q ÃÄô* C" f5gª%Q¢VDhiÐ$ þ÷T ¢VDRS/-TUÍT¢VDþUV ©&uv.&acO a! XNPa Y z{"
°PÙ " äåæ ' çèÄ {¾Lèéáâ " ê ë Åèì| í yî" %|#ï0êë$ M 9! )v°³»y)vì]>I
´µ ! © ª « ¬ ¶ · 9 ¸ ¸ ! Î Ï K
H½9¹º»¼ ½$ >´ ¾¿
Ú:?7@&;=ABC<( À O e T ! M ß Á _ i൶Á 9ÃyÂV"
Mu ! £¤b¨TôSÃÄÅÿ!
»î X £ ¤ b ¨ T 0 ! = ` Y U P 0
t ¨ ! e 1Y Æ _ I < E F ! v ½
P´78ìÇÈP´78~³tÉ4)t
u"
M 9! ÈM©Ê)vÉËIe1Ë
y> è ! = ` ~ Ì 8 ' S ¢ H Í
jè ¢ôê>èe1ìÎ%<="
I y d _ ! â ! M SxCè - Iyã ä]! ãä] I ùð ë" MNO! èIGI yU _ãä£å! ¡ð¢I\£:! M >¦¤ ¥¦! ì Iu¥ §¨ © ¦C! ªêMI2諬"
56789":
M S! q ]US®è ¯ j! lSè y cI! ãä]Iï °^y1±I" þÿ!«¬! >²Á%& I°± u³! ÀÁP´ãä£å" M µ¶cNO! "- _ "- ëIb ´êIyãä]I ! q ·¸·_ I¹³! yãä] xCTè:{º - ! M»P¼WZa¨Så¦1I [\" tTþÿ!½R ¾q V ¿ÀÁ2è! -èµyn¦b_ §I Âk! þÿ! SxY¯! ÃU ¤ Äź " M4Õãä]Y¦ÆÇz! »PÈ É Ê ËÌ §! ®TUy UÍOÎwÏF"
¡0 ù 1 I ê ë T 2 &3 O ì í ¿ 4
õW5 / c! ñ¼Ô¥687 8 ª W 9
r:;ÉÆð! ´½í Å ! è © <
(W="
þ % b ! õ ö W = N O ! > ? 0¿
T2 & Ú!! &( ð 5 ! c #- Æ ! 4 5
@A Ú:2;9)4<=4;( BCDE * ÔÂ ! F 0 GHI! jµtêëó ô ! H I 4 Õ
HTJKH ÑÒÓ¡LM N ÔÂ A P
ÔIÚ¯:OÔIÈ: áPQRIS ·"
ÑÒÓë T § \ U 5V © &µ ¶ Â c
óôWWW=! XNO! x G H I G H Y
QZ$(Ð@ [\ F]ª^_"
)J*201×þ !! +",¨-" µ y./0& 123& 459& 4×÷& 67¿& 89:& ; <=& >½0& °./& ?@A& B?& ÚCD& .EF& äGH& IJ/& K ?90$
mnÔALMNÄOPQNRS TU|VWÌ'X; VÉYZ
!" # $ % !" & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 4 7 89! :;<=>?@ABCDEF<=GHIJCKL" MNO! PEFQRSTU! VWXYZ[\]^ _ < = J CKL`aIZbc8" M9# d<=eEFfghijk! lSmnY o p B C D N<=qr! Ystu)v" <=eFwxylSmnz{|
}~ " d B C D l 8 Y " ) v b _ ! Y K L( ! m n l S > #$!%" 6478 y ¡¢£¤ u¥¦§¨" M©&ª ¡¢«¬®¯°±²³´µ! _¶·x¸9" 64789! ¹º<=»¼½¾! ¿ºÀÁS« ¬ °  à ÄÅÆ! ÇÈyÉÆÊËÌ·" M9! Í:ÎϽÐÅÆÑ$ ÒÓÐÔÕÖ×ÑØÙ Ú&'()*( ! V-ÛÜÝÞØÙ Ú+*,( "
2345
*+,-./012 I«¬®¯°±²³´µ"
qr -./0ù q r æ $ A Ö Û $ @ m À ç n è é êëM&ì ¿% Æ æ $Agíhî% ï¤ðñ% Û $@ m ^ ÿÐòEóêëé=<ôõ$ a êë ŵoög% 23÷RfW& øR& ùS ú& ù û& üú& ü9& ûý 1 þÿg!$ êë" ª% ïo#$% %&% '(M)f% *+µ% ,- .% ì *«/$ K ( û # 0 £ % 1 2 Ä 3 ï è é ê ë m $ !000" 9ù
!"#$%&'()
!"#$%&'()
!+, - . / 0 " 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < / = > ? : @ABCDEFGHDIJKELDM1NOPQRSTU VWX" YZ[\5]79:J^_OO`a" I^_=b cdefgEhijk# l m n o p q r #$ s M t u v w u x ! y o z "" n 1 2{|}~$ I5679:n %& s % z M " 'V $ O P Q R M '# s 9:" z " u & "" ^ _ !'% s " z " nM 9:" $
!"#$%&'"()*+, !B> @ABCDEFG
CHI94;J<KLMNOPIQRST! UVW XYZRP I[ R! PI \ Z! PI \Z ]^ R_ T ` PIabc7CDEd Ge fghi j ) k f PI\Z Olm)no p ! q rG Rs tu vw x " S Ty z{ |PI\}~RR h S "
ú û ü ý þ M &% ÿ " ê × þ '# ÿ " ! × þ 02 ÿ" $"þÙ í#$2ú%$ &%"'( 1) *+a,-" qr./+a0123 45Ò" 678" 9:;" <=>" opr×+aÿ ?@ ;" ABC" DEF" GHI" r×JK%+aÿ LMN" OPQ" RST" UVW" XY+a01 Z[\" ]^N" _`÷" 9ab" Zcd$ ×efg h$9i¦%%ú%m jklmÿ1nüfg$ ¬op=KV®¯ (5 ¿*q" n r s tu /v w " ¡ x K yzÐ{|)Ð#}~$ MÅ £ 2ÿ J9d $ &%* " üýþ Æc üý " ê×þ ! ×þ Æqr×ý $ $"þ ÿ "
$
± ÆqrXY % 5 " qr./ âý%¡ 45Ò qr×ýJ ¡¡¢£ $ ¤ E" ¥¦qr §¨ð©ª« ¬%¡x®XYqr %¡ 5 ¯ò°± ²¡xã¦%% ®q r./âý%Æ¡ 45Ò³}Ù´$ µ¶" %% m {|) £·¸2$ ¹ãn©ª%º» üýþ 66 ¼ ½" R7¾" _ ¿ cÀ7 ÁÂÃ" DÄÅ" DÆÇ" DÈ" ¼ÉÊ" ËÌÍ" Î Ï" ÐÑÈ" Ò Ó8" DÔÕ$
+, ¡¢£¤¥¦&§¨ ©Eª« ¬WX'
<!(("/®¯° ) E (% ±" =>?²³ A ($ ´:@ A B V µ 1 ¶ 1 N · ¸ 8 ¹ *+#&,)- M º » ¼ ½ O P Q . J 1N8¹ */#),01 M34567STUVWX$ ¾='V ¿ÀÁÂÃ" ÄWXVµÅKE5678 Æ+,Ç ¾ÈDÉ+,:Ê" =ËÌ'V EÄ8Íc :ÊABÎÏÐÄNÆÑÒ¾ÈLADÉ:ÊMO PQR T $ =UV8ÓWXE" Ä5678Ô9:±^_Õ I Öbc×ØdeÙ iÚ" IQRÔ9:J^_ ÛÜ$ 5 678j ¾ÝÞßà" IQR =8áTß$ =â / ã ¯ ° 2 E ä " = d e å g Ù i Ú M 5 6 7^_ª«æçèé$ ¾êëÀÁìVí" Wlk8Ó'U;n567 9: F G H D . [ \ W X ' V µ $ ¾ î ï ()$& ð ñ A ò ó£ôõ '(!("ö÷$ !20'"3 ø4ù
",!)#!'+
!"#! $%&'()*
*+,-./01 0 q r 1 m - . / 0ù q r _ Æ $ % ¥ V 2 ® ) E 3 4 = 5 ÷ ü ý 6 7 8 " 25(# ð 9 % : ; ð < % " â E £ V 25(# ð 9 % : = % : > ý Õ ? @ A & B ¦ _ C D E Xop}í $ µ ¶ % K V < % 3 4 ó F r G ) & ' %H I ! (ù J À ¡ 1KLM% EN=$%&'% O P ¢ 1¦ Q ðù &'$ IÆ! ¡ n $%Þ R S T ÿ% R U $ %V 'W C X R r Y Z S % Y Æ 1[ úJ F &'%M %: o \ [ $ %% ;UÔ M ] h r ^ % 1_ Õ R Þ`r^% a b %c d %e M Í f % V ¹gh¡ 1K Æ =$%i e Q ð ¹ ® M & ' o P ¢ $ 2ù j 1 B k % M 8 %l 8$ I Æ ! m ( % V n M % lÅ<y_ Æ $% * % o Ñ _ M %l% p Å q k %M %l % V ¹ %(Äj 1B k p r M %l % a s tC%l V $ Ä%¡ !F#\uvwE}Ã% ¢xG¦ y b x z % { G | } & &'& %:â~M ¢ % 1 â ~ l Ú )*% Y M F h ¢% æ I & $ q { nj n â ~ ¹ h ¢ $%% Îh(Ä $%% Å ] P ¢ $ %&'Mâ ~ % (Ä $%& 1 j%M D% ¶ û¹ ¡$ qâE¹1¢£ J1¤£ &¥ )*MÞ R ¦ % § z â ~ l )*=_ Æ M<ƨ© & ª « úJ %: C ¬ % ¹ x %:ÿt®=¥ð¯° 2 ò 2%: <¬$ !F#ìZD% ¥ð$%{|)± ² ³´ µ < M ¶ Í % ): Å · 1¸¹º » % ¼ Û ) ½ J V ¾ _ Æ ÷ ¿ ÀM Á ¢ e $ q { G Æ l M  ¢% ÃÄ úJ [ ^ Å ± % Û Æ ¥ ðb«Çq r _ Æ { | )È È É Ê / MËÌ% â E Í W ¶ Î { | h Ï Ð M Ñ w% ÒÓ): l Ô Ù Ô Õ % ¶ Í ~ Ö × Ø$ !F#¡ ìÑ% Ä%´ Ùx 25(& ð Ù _ Æ Ú Û < % % a ) Ü % Ý ¥ ð # ^ (5 / Þ C % ¦ E Ù _ Æ ßbà Å q r % á o µ :% Ò Ó % : â ~ â ã ú J % ä å u Þ $ 020ù !9"
ü" #" å" M$
,",'
!')"
!.!& (&'& "!,* ('). "."! '(*-
-!') *!*'
.**" *(!*
)""
!"#"#"&!'
&)". ('&-
-,(* '!(.
.-'! '.(. (!', ))&,
Aç ./
!"#$"%"&!'
%$&'
"%((
(!)*++ ,!-( ),((+ .''! !))'++ &"(,!'-+ ---, -(*-+ &!()
,.-)+ *!!'+ '',&+ &(*)+ "*()+
,!'* )-!& )('' )'-" .',.
""!
&!).+++-,'! ,&**+++-,'! ,&**+++&!).
$!#*+"(,"!
-,
%&"+"
&'()
&"+" "+" +"
"#+)# $$+!(
!"#$%&'()* "&", *&.* '-&(
)*#+"*"!),(#
-,'!+++&!). -,'!+++,&** &!).+++,&**
&-$-%-)-#-+
$%)#+
&$%)#
%)#+ )#+
&$%) &$%
#+
&$
$
&!") &"'" "")& -",- .,!(,'* '"&) ','! )&.( **(! ¤¥¦S [l§¨ £Y©ª"
úû A"
((!" *!*-
,)$
!"#"#"$!%
ãä àé
!"#$
(".)
!/""'0,('1!' !-0).)1$-
DDDDDD ¡ E ¢ 6 £ Z t "
å" ê"
ê×þ 66 Ö×Ø" ZÙÚ" ¼Û\" cÀ7 ¼ÜÝ" ]Þß" àáâ" ÒæC" _ç÷" DÔè" 9ë" ìSí$ !×þ 66 _îï" !ðñ" ]òó" cÀ7 Aôõ" ö÷ø" _ùå" ýáþ" Dÿ!" Dÿ¾" $%¸" ú&#$ $"þ7 `\" '\" ¡" L()" L*#" +,-" 4ù
.(("#!'
!) "$ "! "" ." ..
DDDDD S 4 t "
!
4 9 567489:;<=>5?
"
)! )" )# "!
)&*)+%*&++,%%
!% !) +% +) +! ++ $$*+##*+&$,(!
!-.- !*'* ")*" "*'( .!.( ("-! ((!& ,-!, ,'.. '')'
$% $! )% )' !! '!
+,-./0! 123 ***+,-./012341225,+6278,/
'*#+)*$%#,$"
E?FG !"="="'!%
.).. ,-,' )!(!
>%!!?!%
*(&' ,'(! ())& *&,( ,)&! ((-( )--. -()* *.(& !(!, !*(. *))- ''." ''", ,!." *)*! !"() ",(& "&,& ..'-
+,-./0! 123 ***+60,@,*441+627+7A
!":":"'!%
&&;;:!%
(%% )+! "!*
$(%% ()&! %"!*
;8 <8 =8
>?@A! ')&#!'++B@ !"#"#"&!' CD@;<
&*(( ***& "*!(
6 7 8 !!9 : 8
.&&!+ &,"&+ &.")+ ,!-"+ )*('+
!"*) .!!. .,-" -,,!.&'
&".#!'
*().+ ,-!.+ "&("+ *).*+ )*-*+
(*), -*-" ("(" &"-) -!',
!"#"#"&!'
"#$% %&'" ((%(
&"(- *..) **'! -&'" **&. ',!* -'*( "))* '.*" ).(!
*-)- ''*, '!), .'), -"-* ,!.. *&&) ."!( ")-' ),."
*),, .)'! ,,(! )&*" *.),(*- &'-, ,!-, !-&. .*"-
&'"" !"'* ')!' *'-. *-(! !&*- ,*(' .((" (*-! .**&
!"#$%&'()*+,-! ./012345
)*+,
I ! =J'IKLMD"NO=P
!
A B C !
A! B C" (2 # D$ E !% F& G ' 8 H(
b"# $ % & 'w S T / ì U8È% VWXóYZ [\ÜT]^ 5 ¿_Ë`/ 3x>$a& bb c w 1 2d *Óe Y2C K~ @fLg¶" #[ \ ¥ M b 6.7.89 :.;</=>?=9 @A.;B<Cw ! ñú3Ñ+h / ø ~ ¶ \ i! _`Þ* óRja/C klm " "#[\¥ M¯cn8a ¿oß! 8· ¿_˶pE ¢u! LRM N·[*Ø[ ï*B! q q ¿;< QR! 8êó7 ¿ r ¿ _ Ë 3 x> ó &s.-tuv w &! Ñ @ x ¯ y Ý é z { 9 V K Ñ @ | } P ~ DE&EF è" ¿oßù! [ï*Bî\iÁ ` 2 Q R ! ] õö :8GHBI ¶i¡¢£" q p 1 8 `/F"#[\ ¥ M Q ; ¶ ³ b * " ~ ù! \iÜ 3 q ó "#[\¥M ¶ \ ] Z [¿_˶jaC.lQ" ~8 w &9JI/=>9K>8;/? Fx °MND `" !"#$% bLw
!"#$%&'( W>XYZ[\]^_`abc !
W > X > ¡ !
de!LIDfP e!gh<$ijk+l=mnopqrstuv'!"'()%&w#x$!
<£·¤¥Áý! ¦ § ¨ · Ñ © ª «¶ ¨M ¬Èø®· ç ¶ ! § ¨ ¯° ê wp±¶²Q! ³ _ ´ µ ¶ ¶ ·! + / Ej ¨¸Lι ! º « » U¼ < ! 8 7O ½* sá¾<¶$È" ;¶ó< ¿ ! ` ² À \ 8 \ Á  à ! ¤Ä¶§¨ÅÆIÇ È Ü É Z ! Á ó ÊËÊ! ¯OÌÍ / ! 7 ~ 8 K LË 9 *%$d c I C ¯ * ÷ c ° < * êâÎ ! *LºÏ! ® Ö´! / I Ï# # T ¤¤¤Ä! âÐÑ" I# 9:)h?1¡v" Kf; Ò ¿! 4/8 ¢¢Ó 4/bc|9¢9t ¢u! Uëó b ! Ô , ¶ ¿! ~¨ (
e ! g h < $
QR&'STSUV
± 2' <ÕiÕ£Ö¯;C¯×¶ªÎ 7 óØ8Ù Ú[ÚÛóضÜ>" K;¶ó<¿! ~rrÝÚÞZ¶ E¨! óØßràGáâ! ãä ! / @ ¡U r¶&T! §¨óØåæu 6! çÝèé\êëµ! ìíîïí`! cï;·ðý¶ó<" K ! ~¨zÚ/81ñ ò ×8NÁ ¶ E! r~¨p&óô! ³ õ ó! Kö¥¶¥Z÷ø! Ýù¶¨ú û! 1 ¶ E¨üº«¨M! i <"
ôõö÷øæ! ùæúKûr\ ¶Ý ! ü¶ä ý ª Î · éþ ÿ 8= ;<ì ! ! æ · ò Ï éú ú"l@#$ì ¶%&Ë! åø ù ! æ 9 ' Z [ ( Í 3&($'# 3&(#'# 3&('' ] C 3&2' (Í)hý" I × Ä ] ý ! 9 ' · û r * bs +w # , -. b i<<w # /\0 b; < ª 1 /@ Ïw # 2 Í . bó g À < 3w # 2 4 5 b; < 6w # Ð À 7 b/ Å 8 w \ Z d 9 $ È É ( Í ) h ! b : ; <$=>0# ?@A]CB& C× D E F i * G ¾ HI" KÐÑ J K î L [ M O ! b c w ç ÒK Ó b c BNË]CªÑOP/b¾»¼QR 7 Y b d ý " !###% b4w
OP/b¾ýþÿ9wt ¢u! O P/ w÷c^!" #÷c ! $ ¸L-%C&:! OP/ w5 I #¶ E! ~¨¶ à~¨ ª7 L°¶; /! 8 w5I ¶ `^! Ýxy,$/.¨! ~¨¶/ ! à~¨[]' (7! w~¨ ¶ ! ~¨8 w5I ® £÷¶ ªÝ¨! ~¨¶ú £÷à K)Á* !+! 8 wO¬/7,! -Ö·bc! Óbc! <=aCñ ! /@9..Ëà ; / ª78" !"#$% b&w
!"#$%& '(
!z{ $ % & ' %` z { i Ì / b ¶ "'() < ¯ Í/.;<ªÎªÏÐÑÒqY2ó *Ó! Ô Õ K Ö×3z{ØÙÚÉüÛ¶; /578! #+ ׮ѶÜUª Ý/Þªß! à÷á³â®! ãäåæçè" ] ó ¯ éÒ < ê Ð ë < ýì ¶;<ªÎíï±÷¶» ¼ ½ ! î Ö ~ #$ × ª Ý ! çïåæðñ" ò Ï éû ü û ü ì ¶ Ð ó
yzg{A | } d~ P " $ !
9:;<$=>?@
'()*+,-.-/
%z { $ % & 'w z { J & ' / ( J %* &w ) * +"'() < , - < / . / /0 ! / / 1 2 C 3 4 "'(+ < , / / / 5 6 ! 7 8 ó 9 : Uá ; < = > / ? = ² C @ A ¶ = ² yB ! _ 4 C D E F G H V / I ¥ Í ® J C K L / ¥ , ¥ M N! 7OZ//ó9:Uá;" PLQR! //8Ide4V/ S"'(- C "'($ < ,/ . T U I V ÍW C +"'($ < , X Y Z J &[ /- . / \ A ] ^ T _ ` ¥ ÍW " ] Y F [ I ^ a D $ (w V / $ b.w "'(- < $ b/w ¤ ¥ N $ c d e! b//w ¥ N $ c d f ! b0w "'($ < $ ¦ § N $ g h i # g i j # Þ k l ! b0w ¤ ¥ N $ Þ m n ! ¥ N $ c d e ! "w - . / $ b.w ¤ ¥ N $ Þ m n ! b0w o N$ cde" p6 ! 4 / b c Þ q r 9 s t ! ¢ u v w b c C x y , ! ] C z Ú / . ¯{ | } ÷ c ó < ó , ¶ / / " ~ 8 L w / @ í Å î `3 Á 6 ¶ 1 ( ! V / + Z J &7 ; / , z{ V / / ( < ¿ W " R ! ~ 8 L z Ú / . { â ¶ J &7 T _ k [ / f / @ F ! ] &O zÚ / I á *! ¡¢£[/¶¤¥! ¦r7 " ãä ! K / / U O ! · § ! _ L ¨ © ª « ¬ 1 S; / , W ¶ ® ^ " U O ! · )*4 / x < , ¯° z Ú / / 5 " ± ÷ c ^ h i $ bc Þ q ² x³ # Ó b c Î ´ µ # Ó < =¶ · ¸ # Õ @ A ¹ ^ º # G ? » ¼ ½ # à à b ¾ ¿ À Á #  U N Ã Ó b ¾ Ä ÅÆ » Ç Æ ! ] C < , à Ó,aÞqÈ ÉÊË" b###w !1%
yzg d~MP $ = !
e!gh<$ W>X % { 4 !
¢£¤ ¥ ¦ § ¨ _ © ª « & ' S U ¬ V ® ¯" °¢£±" ~°²³C!
*+,-./01 2 " 345678
!x y z {|^$%& 'w z { } ~ / b "'() < ; G - /! $& 1 ) K}~MN 78" I}~ / # }~ # @ # ¡¢£# }~¤¥ ¦§¥¨£©ª ! «¬®¯*° ±! ±²³´" µ[¶·! ¸x¹º»¼½¾¿ À; ÁÂÃ}! ÄÅÆ " ÇÈÉ ?z{}~¤¥ÊËÃ}ÌÍ! IÎ
ÏR `ÐÑÒÓÃÔÕ¢Ö×Ø }~ÙÚaÛÜÝÞßàáâ" ãä! ; G - / ! }~ÙÚaÛÜÝÞßà# ÙÚ åæÌ# ÞIÍ! /bcÐç è! éêëÓ a! } §aéìí îïðñHòóôõö ¶£ ÷! **ø²ùúûüûü# ýþÿ ÿ! ; !"#$" %#"#w !&%
º»¼ ½¾¿ÀÁÂ()4ÃÄÅ Æ¡
e!"ǼÈ#$$ÉÊËÌͱ§ÎÏÐÂÑ() 4ÃÄÅ Æ¡
ÊËÒzgÂÑ()4ÃÄÅ Æ¡
! " # $ % & ' ( )
!" ! " # $ % &
!" # $ % & '( " # ) * + ,-./0&1 234/567 89:;<=> ?@A*BCD E@F! GHI J$*KLMN OPQ" LRMNS K"#)*+, -./TUV/ WXYZ[\@ A*BCDE@ F]Q^_`" #)*+,-. //aC\V/ bcde! fg =>hij# k lm# no# p q # r o # s t # u v " !"#$% !&w
´µ¶¦§¨ % ·¸¹$ !
e!QÓ<$ ÔÕCÂÑ()4ÃÄÅ Æ¡
Ö× ÂÑ()4ÃÄÅ Æ¡
e!Ø dÙP Ú ÛÜ$ Ùͨ ÂÑ() 4ÃÄÅ Æ¡
!"#$%&' !"#$%
stuvwxyz{|
*5 ' %) - B m ) y st u ! s * ¡]B¢£N¤¥¦;" 1jk§¨ ©ªy! «¬® ¯°ªvwx±²³1´`µ¶·¸ ¹"
B m y stu! ± ²vwxÅ ªyÆ·µ¸ ¹ÇÈÉÊ"
! ! "#$%&'()*+,"-
!
B m ËÌÍÎvwxÏ ÐÑÒyzµÓÔ"
¼½! :¾í¿Àb ÁÂÃÄÅF ÆÇÈÉÊ&¯ÈnËÌÍÎÏ 5Ð ÑÒQÓÔÕ®::ÖQ" W×4ØÙ Ú ¾©1 ¯®ÑÒÛFÜÓÝ]§ ! 1ÞG_Øx]C]SßF¯àá âãfäåæç" èÞÆÇÈÉÊ éê×Fë»'ÎìíîæçFïÌ" ²ðñòó ¯àFá äíæç! ' Îì<´Ð¾ ô©1ÆÇÈÉÊFõ ö[¹'Îì÷iÝø" aGGÄ a'Ä
efghB(i"jk +, lBmnopXPqr eÕÖ<ãoä+eå æeçèiâ
B m *½ (- < ¾ V ¿ À Á *Â (- ÃDiÄ
&-./012/'23456 }~
VW
àáPqrghnß<eÕÖBHiâ
a: b ! a B $ à & 'Ä SY7) BES) ,60ZN5 1 b c c d e Y Y f g h% i è &Ä j k Ó l m n ñ F-1Z-L) H6-.-! ?56) PX! F35MO)C o^" jpqrFÐ s $_ ! t u ò ó R !aB v E w { x r ] T¹yz{|}~" SY7)BES),60ZN5 ^ ! , ú 9F $ $ p ef" ? ¡ ù ¿ ¢ £ ¤ $ ¥ ¦ p § ¨ % ú © Fª«X*¬" ®* Û Ó 9@ ÛÄ ¯ W) ° ± ² ®³ ´ °Ä ! µ ´ °! ¶.! ·¸¹ºX» " ®*9Ä ®'Ä
eÕÖ×ØDÙ ÚÛÜÝÞ gh×nß7
./01234 "#$ )56789
ºi»¼
%&' < ()* YZ[\]^
_`FGabcNBd
! ! a B $ % & ' " i I Å J K L M ! Æ Ç È HS,) X BF] É ÊËÌÍÎÏ! 12!99 &"3Ð X _ GR Ñ Ò Ó Ô Õ ! Ö × ^Ø Ù Ú Û J K Ü Ý Þ ª E ß _! $ à á Ü Ý Þ âã ä! åæçè¤céê! ëìíî" ï1ðñÆÇÈ F?D:=)G8! ?DS9! F HS,)X BF] É ÊËÌÍÎÏ! 23òóR$àáÜÝÞâ! PQôõ ö÷E I ÞøNù! úÆûüE! ýþÿ!ö÷E! " #ö÷E! $&ÜÞö÷E! %pö÷E! Ü&ö÷ E! '(E)! 0*ö÷E\+AJKªEß! ,Z äÿ.! ¿ê/0123" 455 67X89:Ò¯;ê<! ª= > ? @ : G ÒABJKL MQC9ÌDE FGH! IJ cÉK:Ò; îJK" SÎÏL ´n<MNb xOP{QR A SÚÛ! ª=ABJK LM" MTxU Y½VR4W XYZ ;» S Î Ï F [ ¹! \]^_ & Ð ` " !II") a`Ä
é£êëìí7îźÄ
a! a B $ % & 'Ä ý þ ù ú û ü T ý E ! a B Ñ E Õ þ P ÿ ! ! 4l m ð ñ * "# = Ö $ eN ª% & $ @R9X Y E { ªE ' º] ( ) À * ¼ ü+ , ¢E { - . / 0 Ø à : ¡ ù! ¿¢1 98R ÀE{$ ýNO+A! 9 íî" SE Õ þ x Ì º ] ( 2 À * ¼ ü+ , ý- 3 / 0 Ø } ~ ! 4 Ì 8@ À E { - . 5 / ! ³ T O ü © 6 T ¹ º ] ! ü © 6x78ËÌ9P! ª«¬9P$ :&9P\" ü©6 ; < ý= G ¿ ï ö ö C % > ÿ- ! ? @ e A BÍÎEXmE" w ! üT ý= : C ; ] d D E FF v ÿ - ! G Î EHI ýJK! L ýEiMINÞJKgNROPuv" ü©6 ` N ! üT ýE < ´ = ? Q èY ; O P R 5 ý = % > : S ! T z UR ü+ , / 0 Ø V W ¿ X Y z F E { -3Z¢ËV" ü©6 ; < Y [ F üT - 3 ä \ z i E{ ! i ý= : G ]Í ! ziÎEFc^_c" w ! ! a B Ñ E ` ¯ 4 Ì 9RI ï E { ! ² a i S E ã f ú e: ^ _ c ! b N 1c d e 1c ! Î E f g h Ì i jk l F 5 m ! 5 m n ; n Q ! o e f F Î E f g ¯I! pq}Â" w ! Õ Y 5 l / 0 Ø F E { - 3 Ì rs ä Û F C t ! i u ú ¾ : v : Ñö ! G _ x w x ? º ] / 0 Ø y 0 z = { ö | l 4} ^ Ð Ì ~ N C! &à i ý E $ = g Nuv" !II") ®'Ä
:;<=>?@ABCDEFG
!!"#$% & ' "( ) * + , - . / 0 #12 3 4 5 * 6 789 $%& &:;<=> ! ?@ A !"B +,-C D E F G HGIJKLM" NOFPQRSCDETO+,-U VW X +,-Y Z [\! UVW4]^ _` N ! !a B b c +,-] d e f g h! ijklFm*nopqr]stNRuv" wx`N! !aB+,-CDEyd Az { | } ~ ! m*F " wx #iRc F ! !aBbc+,-CDEF z{ A *F g ! X c " '
HIJKLMNOPQR
STUVWXP
!!aB$¡&'"¢£¤¥¦§59F¨©ª«¬z® 4&¯°±#²³S59c´µn < ¶ · ¸ T ¹ R º ¬» ¨©¼ ½" ¾i¿¬ÀÁ#  ¬ () !* à +) ,-./012) '-3-+4) &567) 8"#9#:;<&) =<>) ?<&#@# ABCB&') &DE>B;) BFA) EB;>B&#G#&') &CH=) C%%#*"#,HE<B&A<) F<&) ,B?B>B" @ ¬ () !I à +) J-K7L) %37M6LNM) ,67-.) :55O7L) PQR?"#;B<EH?,;B>) F<&) ,B;B>BS#BTB&') F<&) FB,B;#B$><?) F<&) ,BEB<?##,HA%E>B&) ;BSBE<#JBE<AB;) F<&S<) FB,E<#?B<) ,<&') ,%&'#AB;?B&#>D;B>BA) <,&B<&)F<&)TB;<A" G ¬ () !@ à +) J-K7L) :51U7M6N51) DU71) JM5) E5-/67L) 9@?"# &DE?<B&B;),B>BE<&#,<S<)=BE&<$B;)FS%)=BE<>Q * ¬())!@ à +)$7KL-)>72-),-U7),-0M7)V56)@*M."#EB>?B&)F<&)B?<# EH;B&<;)FS%);B>$B;" 8 ¬ () !* à +) J-K7L) >036NWJ01M6N51) :55O7L) GQI?"#=;DD) ,;<B&') ,;<&'#?<&)SB<&):;<&'#TD&')S;<B>)JH#,B<A)B$;BE)F<&)BE,BA" X ¬ () !8 à +) =YN1Z) <=X9R) &7[) B7Z7/) F0/67L"#EBJ<B;) ,BEH&'<&#%,&D=C) ,<&<&'#B?<) EB;>B&Q:;<&) V<S) JH<#?<?C) A%FF<%" \Ä
êD=>?@ABCDiÄ! ½øSùÖ# úûü# ýþ ÿ# !/0Ã"
Ä"
H I ð ñ K Þ L M N O P ò P ó ô < D ì õ ö ÷ *½ (- S T U i
!"#$%&'()* !"#$
+,-! ./0123456
É= ² í !" % /¤ î 9 Ê Z ï ð 5 > 9 9 +,ñ \së¨ 677 òáóB N \ô ! <éàWâ5Qõ4sv1" ¤! î öMp 9 î 9 { D 4 + , ÷ ø N 7 8 & J o x # ù Þ þúsPû! üÉl D»GUI$ 4özÍ ïð cª]& u! âéìÍéýþÿ"
¤ë ! î ! Û Ê 9 j k D D ^ " î # ÉK:A5L )69MI97¤ 5 × M = ö~ Ü Ý v ! § ! l d R R § Í î $ Ê ¸ % i * I s & ' ! ²z 9 § ! $ s % i * I > z 9 } ( s ) ë Ö é ±)" "î#x78! LÆî9ÊZÃ2 NÉ * =!Û+ î9 § á í ^ l z, s - º µ ñ b . } î § ! $ s U /ä0" "î#¥îú! î91,?K 9ñÏåæ2H ! HN¾g+¬! 3p§!4l5 U/ª«"
789:;<=> ?@ - 6AC¦=5f_QëABIR8P"
>?B " R@=ý
É- 6 "# % /¤ - 6 f p Q|R78! IÇ7 >fLÆ - 6 8 q 9 : s ø ; ò < = ` >?B # 4R@=" ?>?BLÆJ "e[ W ÏA s8qýd g! ̤@7 BªÅ> NtB> -\ACVÉBD9:J "
ÑkQ|ÖÜ<=`lø;òå . °! §ìz UÇEF" fpIGõ>?B! qâ¢gH ÏIA! nµ-\=Î6J\ )* cN9K DL" z=ô¸MNO q" =Î6J\ Iø»! 5³ î g " ¸ F P u . " î ( ÉZ /,E, " ÷¤ D "
NOPQRSTUVW
É< 9 "# % /¤ Q | R ! < 9 ®ÃêëüN1ì ëÇ@Üíê! A B \ Ú Ü 1 D ! "e@ s îïlðWñòo >! ®UàÝó Q@ôêÜ! õ Üö÷ø! Ìù óóÜöúûü ý! ¸þÿ" ×ÂÍ<9@ê !! <9"¸ë #ô AB@ê !/$3ª" @ê!Í< 9s%ZêS! %! &%êSÞ '=()*[W <¬!7+ % 5,-.9/0 µ123Ã4!
c 4 l ) D s "#,% 4E5678%S 9! :ÐU Öp ;)s)D" <ð =>êSs<9ê Su ?@)D£ êSÞAü%! ¥Æ 5¤NÂH BB CD # /
<9®ÃêëüN1LëÇ @ Ü í ê ! A B \ Ï Ü 1 D ! "e@ sEïlðWñ òo>
^9 _f `e ag bh ci dj ek
,- . "# %/0 1 9 - 2 3ó 2 45k6 7 # % 8 ¥ ## 9:=;Æ<= Ý! >?e5@ A «B U C D E! FGMN HI5JK! ì LN|M*NO 8P" Q|R! S J #%%% = 5 -2 ¬ 3 # T J UVWNs#X YZ[¬ABl \8P! U]^ _ `a " J 8 Pbc5kde fg! h 2 ij klmno$ 5 pc8Pbç+ q r s" ] t uvwxyz¬ l{|" 8Pb}~ _ r ! f LÆ5 ì s = ! e f #%%, Æ 5 _ ² / s # 4 Æ" W× = Í V ! ¨¤] ûb» ¸> ¡ ¢£"
$" 5@ ê ! ¤ Â! EïBF! G §H`# I ? ) R# ABJ ê K Ç" ²1Lës/ $ 3 ª l \ Ï Ü 1D bU =M ®" 1LëMWN
O P-Q â [ ÿ! Í<9R4s êSëS! T¸¸ UVÃ! WtX `" ?ë#JY ZEïzì[=! <9é ¸M<\ s\{]=f^ 1Lëðu"
ABCDEFG HI5JKLM
É_ ` "# % /¤ 6 ` ! / 4 9 a b x 7 + % § - c c d Ï.9Ý! ý-cef=kõÎ=g! U N4 kp=khá! 2 Oijjk" 9l-ÃTmõn ¤ÍNG =þos p ¸ q ! I >ê-pþ¥"
-I ׸=ý ÝrE
éì! -pÄ»Jsf=ká=! I Í× ¸ = 5 ý L rEs " ` ! t\uv pQ|Ö>-pDwÝ! - p x í y z/£/{|â¢f£! Ì× µùJá=s}¸$ ²~! -
! ! "#$%&'()*+,"-
!
!"#$%&'()*
!"#$%&'
É®3c ¯ "# %/¤ Z D °á Á u ± è = ±²³ ´! %µ ô ± ¶ Q · ¸ ¹ ¹ É= º¤ ³ ² R » Ì ï ! í è ¼ Á 7D" ½¾Nn¿^±ªf3Igw}! þ \À/ÁlZD ° á F95G76! c · ¸ ¹ ¹ l  : ¹ ¹ I 8 à ± s à ! | Ä Å ¢s ÆIã" ÈfA ÇÈ v! |ıúQÙi¤É¹¹ ÌïsÊ ! J Q Ë Ì " â v ! ? K Ä } Í Q Æ ¢ s ª f % U â ªf3sªf§ 2Î! ¨ ªf DJÞK ´ " éì! ªf3®4¸ s®ÃFµ! Íγ ÏÐÑsÒ Ç Ó Æ ! ¨ N Ôs \ À / Á Ó Æ ! é ñ × ¹ ¹ s î « Õ é ! ? 3 N É Ö y · ¸ ¹ ¹ × Ø Ù É<4HI:J4¤ ! ® ÚÒÛÜNn\À/ÁÝÞ! èßà áW¸" ·¸¹¹9:oSDÞ¦=è1W`câi¤ãw}! Ì » þ äÃsåöDæ à " W "0+% Æ t Q "0.% Æ t  1 ç è ° ± p ! · ¸ ¹ ¹ ® 4 2 @ ,%%% é Q * @ é ! U .%- ê È · ¸ ¹ ¹ ë ì W0["
pS p s Rú¥" `x ! -p 5 á s? " Ù Ú ` ! ¤ / 4 9 d J Í #. 9 # â s µ f â ,# 9 s " s µ ! â ¢ W " 7 #, % t \ u v ¬ ! Æ ¢ Í L 7 è " 5 H cd Ï Ý ! - c s f = k z g ' = g ! U / 7 h u ¥ = ""% (= J n " / = Q | É+ %¤ . 9 Ý ! - c s = k õ F = g ! / ¥ & ÿ Í Ä Î = g ñ ì ! n c Æ ¢ = g s s z - c ¡ à ~ u N ¢ ! £ s z ` ì l +# . n¤ÎÈ¿ss =k! Qlzá " ®U! á=b¥ÎÔâ¦mp§! âLQs E > - c ¦ § =k ! é¦s¨zá©Ý! ®U ýª¦mp§U g" 9l-cÃTm.ãÐ! ¸*ÝI µ ÔP/ ¨ ! õ n ¸ q Í = þ o # « t ¬ 9 a b s p ¸ q ! Ic-cë ]K¸Ø p >"
%&'#()XPY !"#Z[\]
lmnopqrst
l9:;<=DEFGHI
É è "# % /¤ 0 [ è 1 ^ 2 A ï 2 3 ª Q | R 4 5 " 6 J ú 7 8 \ 9 : ; É3A46B4=:C9B9D4¤ ® M J ú < 8 ! è = V o > u 1^?@A>ï2BC# D1^¥ E s F GH F G Is! ®4I.J KLMN" O6Ê]P 5 è s \ 9 : ; W # 7 / % Q . %HBsJú<8! /0-s × Ü b F G ?@ A > ¥E pR! ²4ST]^U[c> V W X Y Å F G /"E0-s F G H " 4Ê Z[ \ a ü U ] c > B C \ =^XXÅe #"E/-_ÿ" 0[ Ù Ú ` ! \ 9 : ; Ê a b X b Q| R 5 è c ó ¦ d e f g * 6 D 7 8 & J +E.- s ×Übhµ¶iFGjMk2=" lm è 1 , n µ ¬ s +*2 4 × Ü b o > uQ pJú" 6 ` ! ? @ A ý q r s t S > k 2=u º u vwxy2A4öszè{" 0[ J ú J á | } ~ \ 9 ¯ k6 Q| 78! ?@ALÆ r s ! U 2 <× " 6ú¥! ,+-× Ü b » â I r s t S B ! J #+- s = » â ¡ ! J ",- Q "*-s×Üb78é " Júô ! à ] » ? @ A J s× Ü b ! d FGU[c"
! d u¡¢ 5µl , Æ×£" ¤n £ ¥ ¦ æ + t! ¨ ¤N§¬D¨©¡ =sÀ ª N « ¬ ^ sÝ+" âô F G b F G ® ¯ ° = sk 2 =" 6 `! â±ñÍ5²O?@A" Q|RÍï 2s ® U ( ß ! k 2= 5 µl /  é GHB³ 3ª" è 1^2A 5|!´gµ ¶! J· "%% ¸p2A à¾gL"
è ^ ¹º»
è ^ Ô þ X @ Q | R c J W * ! 5 è 1^2A(+¼¸l½¾¿À" â78 ! | ! A s 2A Í Ä A B Á Âà 5 \ ÿ >JWsÄ " Ô þ X @ 7 8 & Å = é G 5 è ¹ º »! ÄÅ⢠¸ Æ# è ÇÈÈÉlÊÚ¬ J" âË î v & è Í 9 4Ì s Í c ¯" è \ÿ>JWÎsÍNnÏÊ# ýþll\s2 A" ÔþX @ ô Ð ! p > È Ñ Ò G Ó" â I Î Ô]{>Èpl¬\ÿÕÖR§" 6 `! × Ø ª k · / @ 4 È > ¸ p _ ! ÙÒ2A(+sÚÊ" Ô þ X @ Û Ü Ð & Æ ¢ Ý # @ /%%% 4 ? Ç\ Ù «! èQ ,%%% 4È=! JWñe+Þ" éì! ? @ A ® 4¼ W K L M N ! ¨ Í â 5 â7 8 & Å = é ã ß à Ñ % È ÑH d è 1^ ÇFG Ùs\ " á" ÆDâGã " â¢éDäå æ ç " â ¢ s è U] c Q | R 5 ï 2)D Q 2J & d ãÍé1Ò¢JWsÚÊ"
! ! " # $ "# % & $ ' ( ) * + , - ./0 # 1 ! 2 3 % 4 5 6 "#17 8 ! 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I ! ? @JKLGMNOPQRS! TUVW;XYZ" ?@[\]^_`abc "% %>d#$623! ef'g hB# 'ijkDl9:mnoSpq&'()$r;<=st7H Bu D E " d #16 23 v ! D E F G u w x y H I ! z { | ;<=}~* N " ;<=}~* ?@ B HB } " N C } ? @ M N P Q ¡¢£" ¤4! ;<= ?@s ~¥ ¦§¨?@©ª«¬ l[\®¯ r°±²³´µ¶" ,á à þ "# % /¤ ¥ Æ # 7 A ¦ s P [ '() · ¸ D % ? @ ; X ° ± H c § ¨ ©! Í ª « Q ¬ ® ¯ ³ # ° ± ® ² à B¹º! » ?@¼½HN¾;X¿ À " '() ¤ 4 C N v ! Á  ? @ s§ ¨ © ü N ! 5 ¤ Ý ³ ´ µ ! z d Q ¶ · ; X G à p ! Ä Å #%*% Æ ? @ ; s¸¹! ºQ»¼½¾s²¿! 5À´ÁÂü X U9ÇÈÉÊËC #+,-" óNl s§¨% ÌÍ ! Î 9 [ \ ] ^ Ï 1 Ð ÑÒÓ Ô Ä Æ s P [ c § ¨ © W "" % Å Æ ! N ÕÖ%45 ×Ø9ÙÚÛÜÝÞ8! Å Æ Ç 5 ` X È ' ó É345546789:¤ s à Ø9ßàá ?@HB;X¿À" â» Ê Ë Q A ¦! Ì Í Î Ï Q s Ð Ñ l Ò Ó 7 ^ ! ãäåæ ?@çèé«! êTUë P [c +Ô s Ã Ê Ë Q Q ^ N Õ Ö × s ì íîïð«! ÄÅ?@ßñåæ Ø" ò5'(ó" Ìâô78! õö?@÷ ÙÚÛwsÜÝ# Þá ßsàm# ²¿ B 'i;<=søù! ®4sPQú û 5 #%". Æü4ýþwç" áâsãä7^ååæ¼çªè=®éê " ?@ \ ÿ W #%", Æ > 9 : ; < = z ¤ë! P[c쨩íÍîïðñ-aò ! PQ úû! ?@ 5 / ÆÇ »¼só¸ÓD" 5쨩(ÃsP[c! ô L G Z .*% " ' ( ! Z # 0#% " $ ( 1 P õlö¡s÷øùúûüýþÿá!! ÃN" QRS" %&?@wçUøùs = 3;<=>?@ # $ % b & ' ! è = ( ) * ! ;<='( ?@ B H +,-. ª/" B} ! e)O*+PQRS"
P[cì®!Þá ß
P[cì®!Þá ß
!"#$
! ! "#$%&'()*+,"!&')*+,! -./01234567!
!"#$ &'(
CF1'22
^_ !"#$%%&"$
!%#$ ?@ABCD) !!&"!'( )EF* 34! 567" 89:" ;<0" 5=>#
MËa Y% l /} | Z$
«-Qs¬iZp6 yÊUr[8 $\ÝjHÁs¥EÄ]^$ ÄiÓ|b ÿjp¯( uØ$ j[ª@ÓM_` saaè _ $ Ägb[Fg»s ScÙT M_`ýÅpBh$ $ js h[m¶jBõh²sjHsBh$ Z·
*2#34
ÄS b.$ jõd8S $ ÃSMË eT #pV ¢È´ò$ A hs Ù¾M_`º .ò§Zp¯ ffgò 8/`% $M_`U²4?G¥ ><h FÝsSijk¼¨6T $ \Ã8à¡j l°$ ^µM0-6$ õdtp/S¸ä ¢/½sm>njH% #
?@AB
+! '! " ,#()%&8
5IZBp ÝÞpXÙh$ ÝÞÂmuvÄ5 siòmm$ 5IpQ K ¸8 sk % 5I 5 Ö¥jÁiòÄisk 5 #m s iòÄi% 5 Å ½ ÿjÁ$ F l siòÄi% íÞò ¥B $ ¸ pMZ uv$ uv¡¢Fm£Â¹¤míÞò ¥; $ £¦¥§mFmjsiò¾®% ¨F© à¢$ #ª«p s£¦ ¥8$ £¦¬ Í8¦®% £ ¦ ì¯ F°7±¡Zp¯sl²mjÃÅuvÄ ±¡mg¬³ÄsÏ!$ £¦´Èuvµ¶8±¡% #
<=>
!! *!- " (#(-%&8
··ì¸.¹Gaº»s¼½¾1¿Ày Fn$ ÁÂùýÃÄÅÆ$ Ç ZÈBÉÃÊ¥Ë$sÃÄ% FLÌÍÍsÎÏ®ÐBÑ{$ ZÒ×ÍÍ ÓÔBs nÕÖ×ØO $ jÁÙFLÚ®% ÒaZQ2O¥F LÄÍÍÖÖÛÛ¦0ÜÝ ÄFL<8pÞ$ ^ ß ÍÍÇÚ% FLFའh®áâ$ Ó,ãÜÝ% #
QRST
+! ) " "#)(%&8
ä2=a$å$ æ¦Sç% =a?èéê$ ëì ìÚ®% lÖ=amä2s¾®$ íîï $ ÈF¥ä 2s ð% =aBñÆʦä2sk % òóä2Å 8ôYh¦p ($ ÿ4 7 õhö÷øù% òóÊ 8ËúñÆ$ ñÆûü9ý $ þ<ÿ!"8ò#$ % *&% ò# ª.ÝÞ'½søù9(Ƚ)$ * tY+% ,¹s-./¦Þ;0$ /12î?ñòý «s3d$ '½ Åj45$ Oh p67ª % ,¹ 8Æ9 U ¸¬Ä$js: $ J;<=>ÿ®% uÖ??@®¬$ABC$ DEuvÈ8nFGþ/F ìÈ*ï-¿% (
56
!! *! " '#()%&8
BÄ7\üHÓIJ$ à ½KLM$ ìrJCN OP % Qpr0$ {F RS§À¦à/sT¹Uì VWBÄ$ üÖ<X® ÿïYZï[ÓÒ6ÜÝ$ O h¡¢ \]^/$ ¹?_ s/`_apbcÝ$  Jd[ßÖ BĦà$ T¹ KÚ®% g $ à ± NOP $ 8e[Àfgh$ Êijk®lm 2 noKplml $ lmqÓrúsijst$ lm FÃÅu$ É vÿà $ w02mxyàzs =$ ¡¢mB{|à }~Bý7 #h $ à F $ Z $ Bý BÄ\ü7ç p¯¦Þ /
7#89:;
!! '$ "#$% *#()%&8
/æZ DX] ( @3 þ ¥ ¾ 5 $ º ¦Þ DX] " $ b Ý· " /æBj7 js >®t% /æÙ¥Þâ$ Óº ¬ <p $ ñ ìB jÁ$ /æÅ8 DX]$ & Ó % D<D< Ä h¡¢È8^ÍÙË£Ä^Í Ùu£$ OhZ¤¥Èö8ߦÅÄJ$ §ÿÖ{>; p6¨©ªËØ% U<«8¬¦\] sìC$ g U¥È®% \¯<=Z\]à°2<±$ D<D< ² }³$ $]þì[ï6 ´ µò¶·l¸$ ¹g U><=Z\] <º% ]þÄ\¯g ¦Þ$ E> m D<D< sÑ»¼& (
UVW+2
+! /- " ,,#))%&8
½ã¾¿`zÙZÀÔ~Á$ þÂÃxÄÅƽã /1ÇÝ' ÈW ðÉ M ʽ% \Ë í Ì? h<Þ$ lÍßÎ ÆÏÐѽFÒ' ÏÐZ> 2MÓlÔì¶lÍ% lÔÕOY ?0îÖ$ ×@Ø ÙgÎ7ÚmÛÜ' Ýù´ÈlÔ$ØÙ?JÞ$ ØÙ ´FuZ yߪà[lÔ% ØÙáô5⦠$ ¥ªãS¸p/Ù®Z7Úmäÿmå% #
%]W+
+! a# "
! a. "
,,#($3&8 ,#$$%&8
î ï ðñ"ò|Äîó$ ¹ ò|ÝÞï Y m¼#s¾®$ ¼#U$ï ôôBpàÞ¥ ª@% "ñZõsQ cHcߥÖ$ öâè?hQÇ °÷Z¹ Àöâ°ø% "w02 Àòù$ ¢T 2[ã ÃæÄÃú$ ûUP½6$ üöâÀ ý% î ¸ÙÒÀþÿ%$ ì ¸ï ?9?KÎs$)% ÙÒ ¹à 8ï!$ Å8"#ÃúÞ¥\[$ ï! BÙÒâã¹à% 0$%&ôB$ Ç îó° Än'·¨$ ò| Ohh sl² 80$$ GO h·¨ % 0$Ê2½6$ (ÁõÄ "sK¿% Q pr0$ ï uÀÊb ) $ G¦Äçr¨©sª L$ Ç ÉÃZ¹|* "s+¨% #
XYZ$7[\(
+! ## " 2#$$%&8
oÍÃ"pq<ª%$ ý>rÜ uvÿX 0 B sá8$ ɧª%spqÂtuZvnswµ U$ oÍÃuvs ®98$ b x.8ª %% y zÖ¥8{g$ pq|py zÄuvÚÿ% }5hs¬Ä*í~s¬Ä³ö$ xy}5hí~s ÿà% }5h Zõsà Ïû¦Ý$ Q2§¥8oÍ Ãsª%$ oÍÃѽpq$ B pqsÊ 8} 5h$ Ç }5h°®« O pq$ }5hK ÙÎ « $ Äí~¬Ä³öpà]Å8 Ú@% #
!"#$%
!! '* " "#$$%&8
,ãÅ5òZïpàì,C $ IÚ Ò`ÄÒ Ö$ È Ò s-Òì.1$ ZIÚs /Bp ÿ$ Ò % ù&8¿ -¿% IÚìÌÿ7ì0Y Asâ$ 1 2aZ 034% 5Ú6ÿÂ6xy$ Â6q$ ¬ 27% Â6È ,ãÂB ï"5ò$ Ù®% 5ò~k8ß9bK$ Fþßï ¥ $ { , ã:;8 (% #
!! * "
.#))%&8
!&$$!"8 ÑÒ¢µ !&'$""""" §¨ÓÔ %&$$ 8 ÕÖ×Ø )&$$ 8 ¾¿¢µ ,&$$ 8 ¾¿¢µ 2$&$$ ÙÚ¢µ 2$&'$ ÙÚ¢µ 22&$$8888888 ÛÜsÝÞ 2*&$$#" ¹£VW 9 ß Ëà 2*&'$ £VW 2&$$88888 BáØâ *&$$ ÕÖ×Ø '&$$ ÑÒ¢µ '&'$8888888888888ãäå×Ø .&'- 8 ãäåÀÁ -&$$8888888888888Mæ# çèåÅ !&$$88888888888888Iéêë %&$$ ¾¿¢µ %&'$88888 ãäåVW )&$$88888 g£VW )&'$88888 £VW ,&$ÕÖ×Ø 2$&$$ ÕÖìíØâ 2*&'$!" '9îï 2&'$ 8 ð«¢µ *&$$8 8 ÕÖ¢µ *&'$ 8 ÕÖ×Ø '&'$88888 ãäåØâ .&$$88888 ÕÖ×Ø -&$$88888 ÕÖ¢µ -&'$88888 ñò§
æóôõö÷ß}ø 6ùª ·¨$ ¢ ì ú sûü$ 6^ J¸ö÷w>²Å F°ýþ $Úÿ% ö÷0$Úÿ$ r!î"$ Zö#0ßn$¯ Ö% ö# %&u ¥c2$ ' \{Z÷gÂôp( )÷*¾$ J|2ß+O$ \{pb,¥¡ $ ö#· cÝ\$ ~Á-.´/¸\{&è% à $ 0h8ö1 2À3K 4?u5O*6% 0hÈ lÖ\{7 © s Ì89$ :æó@ ;<FÒ$ B*&>{ý=% >\Tn?p ù@80ï h$ YABÆCDEF ÂpG&$ >{HI2J g÷$ k8K*L·% #
EFGH>
+! .- " '#()%&8
Õ#ЪÕ* Ù¥ oe$ É oeÒìº p h% È R S $ ü# s # Q5Í Ù¥ CÚ2$ Év"jÁs ÿpxë % s ÄQ5 Í öR SÒ % É ü[ÕZ 2$ ¯ X $ üDn ! oe $ Q5ÍÊ¥ 5sÕ# Ð$ jF ½ R S ¶pà$ Å8hÊÕ#Ð[ ª$ B Õ#ÐuvÉà ® Q_ÊR S% ¨þ$ ±9s pX Z' pÀFÀsthÖ2 8Z % [ Ö$ thÂmR S! lÖ$ ZCÚ2 ßs^ p $ R S Z·3$ .82 $ á Ü ß ¡$ ¢¨ü8¦Ö% jpQ£¤s Ö¥Zþ$ pd¥¦% ZZþ ¯R S$ [ ±ÒF+sR Sͧ¨ Õ#Ðs/©% #
CD !"
!&$$!" CD1E<E14F<G %&$$1111111 XYnÕ ,&$$ Ô.VW ,&'$ ¾¿¢µ 2$&$* 1 ÕÖ×Ø 22&'$ 1 >?¢µ 2*&$$#"11 VWª« 2*&$* XYÙÚ 2&$$ ÕÖ¢µ 2&'$ ».VW *&$$1111111 ÕÖ×Ø '&$$ @Øâ -&$$ ¾¿¢µ !&'$ ÕÖØâ )&$$1111111 ABVW ,&$*1111111 .ÑÒ 2$&$$ ÕÖ×Ø 22&$$ ]¢µ 2*&$$!"11111»<VW 2*&'$ ÕÖ×Ø *&'$ ÙÚ¢µ '&'$ XYÙÚ .&'$1111111111111>?¢µ -&'$ CD1E<E14F<G
+! 2) " *#()%&8
<=+¦8pX>þn?:$ ê @A8Bïs! PhQÄÀ°@q$ Ó ÅCDÕåpE % <={ß¹ à ( FGʦHIK" ( $ ( ý Å=J$ "jpXx>KLM?äsN÷$ °÷tpX JOO% <=ã }h®Ê8PQR$ ;¯8PQRZ òSDÕåpT sà/$ {G ¸8=J¾® UíZ ÓVËsà¢% PQR hWX% #
*+,-.
!! % "
' #( ) % & 8
wXxÊú>$ BÑyzJ¶A¦h% {2¦ÞÆ |s© sÂx$ lÖÍ}Á~ rC ¨Í#ÄÆ| Ohsx % Âxn¢J $ Í}ÅÂx¿/Å ¯Ù± vg $ $ Æ|Å F\SYTV' {"ßwXxÄ F\SYTV ö $ pß Å F\SYTV nd% °Ê xÂÙ±vgs Âx$ ìWÍ}$ n Ù±vg% Í}_¥ f\= s w«$ zJ¶?ªjÁ¨© g
//01
!! *' " *#()%&8
>b¸ B0h ¦ÂZMNO®PPQRS Ò +:Tÿî' RSUVWEþX$ >bY2VZ¸R S$ RSUVg n[ ¥È\]px% >bÔ B ´V^ $ 9_8` xÄñaxb+% ¹ >b ¼c $ ÃÅm d òÙ¾% efÄ58g>bï õ$ 58 :®>bhi% ef58Ô¥«j$ Ý ÞRSklFm% Ð ¼¥«j$ O¥ef n§ C1op $ $j¯DE% >b9û"q@r ný; s$ ÈF¥ yBtöuÌv»ás% #
IJK
+! -* " "#))%&1
Ó¸u ?s$ ZnÔ@ÿÕuÖ% Ó×(ÓNu Ø ÈõLÙÚ$ ¦(Ó¸~ÛÇÜ% ÓN $ ݺ ~Ê¥Ó×$ Þ¦8rß mØhàs¹á$ uv ²Å45 ªâã8ä×% Ó×nb$ 9hc +°å gÔ$ ßpæ?ç¤bhKËèé;% rßDE¹às ê u~mr0$ ѽëÙìí>¦Xuv% #
""LMNOP
+! ) " .#))%&1
Õ. Ä 4ø zzBp®8 B$ Z B à zzÄis 9 hs ¦Þ$ # Õ. ½ F ª w $ lÖ ¹6©Å µ ò1 ¦ â% 4øR M¦®$ Õ. 8ºq © $ Õ . ^ Ó 4øG ®$ 4øôYÕZ ]8 ÷% Õ. Ä sõ% J? | $ 4ø ¨" Õ. ðJ% zz´È $ 4øÖ ® O s_ % x >Õ. $ 4øs¥1 9 ?jìsÀp $ Õ. ¡´Èuv$ 4øs8ð ö ï$ m¢T£¦£mÕ. BïZ[ 4 ø% #
&'()
!! *. " '#()%&8
´µÓ¶·¸ ! X0$ ¹º´ÈË»$ FLª; ¼ ¨©% ¼ ¸à/ü½9?¾ÜuvsK¿ù ý$ ü½¯f3% # $ ¹ºÝÞ¼ ÀÁ 8ZS$ ¼ ¯5n $ Ó·ýÝÞOhs % ààÝ$ ·ý Alüì àÃh$ 9ì¥,Ä[® Ý% ¹ º;bB<,Ä$ ,Ä[G¹ºmu´¡y$ t8Àp ïÄà$ ®·¸JJ0ÅÆ[% ¹ºÇ¦¼ ¨©$ x°Ò+ Ê2¼ $ ÈýÉdÊË % ¼ ÌBïÍ Q$ {WÍÎ"ï$ F >ÏÍÎÿ'% ÍÎ " ï$ þ[³nÐß®$Ѽ $ ¼ Ó<ÈgÒÀ$ Ì Bº .-¿% 5
!"#$!"
Ó, %&
'("$$#"
N~Ø
'$"$$ '(")$
+,$$ 3,##
'$"$$
K LM @O * h
?X¢µP -../ 01.2
45654
XQ^ 78-9:
!&++!" /+&++ /&++ .&++#" )&++
OA_=T=W8KV`T ] -+ F]^ FAY8a+ FVbb?8FAB_ ª],
!&++!" 2&$$8#" 2&'$8 *&'$ '&'$ '&'*8 .&'$8 .&'*8888 -&*-8 -&'$ !&$' %&$$8 %&'$8 )&$$ )&'$ ,&'$8 2$&'$ 22&$$ 2*&$$!" 2*&'$ 2&'$ *&*$
!
CD8E<E84F<G S£VW ¤hs¥¦ 3'! §¨*+© g£VWª« ¬® 38*!g£VWª« ¯ °±²³ 3822$0222 U`,´¢µ" ¶·¸ ¹£VW º»¼½ 3) \£VW ¾¿ÀÁ £VW ÃÄ 3*! Ås Æn¸ 3'$ n g£VW ÇÈ?/h 32É ÊË yÌÍÎ CD8E<E84F<G ÏÐ
# $% & '( )*+, ./+012
!&$$!" ,&$$ ,&'$ 2$&'$ 22&'$ 2*&'$#" 2&$$ *&$$ '&$$ .&$$ .&'$ -&$$ !&$$ %&$$ )&$$ )&'$ ,&'$ 2$&'$ 2$&.2*&.-!" *&$$
CD8E<E84F<G ± U`² J³! !&'$() ± ´ mmµ¶ ± 2 ¡ ·@" À¸s A 3' þ¹?/ 3*' Rº.».VW þ¹?/ 3*. ¼t!½n ± ´ ¾Àh½ 3*Å|n«ò ¿ I ± ÞâM~ À CIÅÁÂJ 3'' msIþ 3'* ÃÄÅÆ 3* ¹£VW VÇïÈ® 3.ÉÊ K*32) (N Ë ± ÞâM~ ÌÍÎÏÐ ± ' ¡ ÑÒÓÔÕ Ö 3' ± ´ ×
!&++!"111O@1MO1[Æêë 2+&++11111111O@1MO1OBSTU1LVW /&++#"111O@1MO1OBSTU1XUYTA=Z .&++1111111111O@1MO1\ C[V==\> )&++ 1111111O@1MO1]TY\ h_¶ /*&++!"1O@1MO1O@1ON4^C8 8888888888888888
!&$$!"88 !&'$ %&$$888 )&$$ ,&$$888 ,&'$888 2$&'$ 22&'$888 2*&'$#"88 2&$$888 2&'$888 *&'$ '&'$ .&$$ .&'$888 -&$$ !&$$888 %&$$888 )&$$888 )&'$888 ,&'$888 2$&'$888 22&$$888 22&'$ 2*&'$!"888 2&$$888 *&$$888 '&$$888 .&$$888 .&'$888 -&$$888
D · / / 3' Ü&8 B 32., s 3, Ü/´ 3! ¡ ¢ £±¤¥ 3* / ZZ¦§ 3** Ü&8 B 32-$ ¨mV V©ª «¬hò s 3, / / 3. £±¤¥ 3*! Ü/´ 3% ZZ¦§ 3*' þ / 3. £±¤¥ 3*! Ü/´ 3% ZZ¦§ 3*' / ®¯° Ü&8 B 32-$ / 3.
CF1'+2 !&$$!" %&$$ %&'$ )&'$8 ,&$$8 2$&$$8 22&$$8 22&'$8 2*&$$#" 2&$$8 2&'$8 *&'$ '&'$8 .&$$8 -&$$8 !&$$8 %&$$8 )&$$8 )&'$8 ,&'$8 2$&'$8 22&$$8 2*&$$!" 2&$$ *&$$ '&$$ .&$$ -&$$
Ü!j 6 kl VWSSO mmno¾pq 3% 22)84*8 r0{ 3-2 stnuv ?A?'?wx VIy½´z {|}~ 3% ,´J stnuv mmno¾pq 3% 22)84* sêë A 3' ,´J r0{ 3-* mmno¾pq 3) ,^ S (J 3*, !j 6 VWSSO (J 3*, mmno¾pq 3) r0{ 3-* sêë A 3' mmno¾pq 3) !j 6 ,´J
!"#$%
!&$$!" %&$$ )&$$ 2$&$$ 2*&$$#" *&$$ '&$$ .&$$ -&$$ !&$$ %&$$ )&$$ ,&$$1 2$&$$1 22&$$ 2*&$$!" 2&$$1 *&$$ '&$$ .&$$1 -&$$
U\ùýî ´ñ!B¢µ ¼t ' \ú þûüüü ý,VW ÝÞ *&$8 ÙhÅ^n þ EL< ÿ!> \"n> M<CN4 î VW ´ñ!B¢µ ÙhÅ^n EL< ÿ!> 2ö#$à ÙhÅ^n Þ4/% \"n> ´ñ!B¢µ þ 2ö#$à
CF'2* !&$$!" %&$$ ,&$$ ,&'$ 2$&222&$$ 2*&$$#" 2*&*2*&'$ 2*&-2&$$ 2&'H *&$$ *&*'&$$ .&2.&-$ -&$$ -&*-&-!&$$ %&$%&*$ %&-)&$$ )&'$ )&')&-,&$$ 2$&$$ 2$&'$ 2$&'22&$$ 22&'2*&$$!" 2*&*2*&'$ 2&.$ 2&-$ *&*'&$$ '&*.&$$ .&$.&*.&'$ -&$$ -&'$ -&--
CF'2. -&$$!" 2$&'$ 22&'$ .&$$#" -&$$888 -I'+ !&++8 %&++ 8 ,&$$ 8 2$&$$888 22&$$888 2*&'$!" 2&$$ *&$$ '&$$ -&$$888 -&'$888
:n ; ! h nd <=>?8@AB8 ? nd :n ; ¡¢ ! h nd 8<=>?8@AB8 ? nd :n ; ¡¢ ! h nd :n ; 8<=>?8@AB8 ? nd ! 8<=>?8@AB8 ? h ¡¢
!&$$!"111R ÓÔ 2$&$$ 111111 rST 2&$$#"111UAVQ .&$$1111111111WXY )&$$1111111111OPQ<R@1MO1 ]ZG%
!&$$!"11Üõþÿà 711VWú, 22&$$1111111Üò§ 71CD 7 OÚEN '&$$#"11.,Ü %&$$1 Ü i 7 FhGH 22&$$111111Ü<ý '&$$!"11ÜF<I 71½/hJ !! !"#$%&'()*+,
$XYZ[Y® 3!02$ \]^ß ÛÜ¡¢ 32'02% \]^ß _¶`a b´cd 3' e Sf #$% ½Q JG4832262* gI.hi 3*')6*', ÛÜ¡¢ 32) ½Q JG48322 ½Q JG4832* gI.hi 3*')6*'*, ÛÜ¡¢ 32) ½Q JG4832262* _¶`a b´cd 3'
CF'*. !&$$!" %&$$ )&$$ ,&$$ 2$&$$ 2*&$$#" 2&$$ *&$$ '&$$ .&$$ -&$$ !&$$ %&$$ )&$$ ,&$$ 2$&$$ 22&$$ 2*&$$!" 2&$$ *&$$ '&$$ .&$$
CF'$-
!"$$!" !&#+ %&++ )&++ )&/,&++11111111 2+&.22&.2*&++#" 2*&'+ 2&++ 2&'+ *&'+ *&.'&'+ -&2!&2!&'+ %&++ %&'+ )&++ ,&++ ,&22+&++ 2+&'+ 2*&2-!" 2*&'+ 2&2*&++ '&'+ .&'+ -&++
8óôõ 8óÓö÷ døùú û¦ü 6ýþÿ n!"¸ 9 A#$% 8ó&.'ª 8ó()© ?*þþ+ XYË, --.hý /h0$0 `1n23 Ås45 0 67 ð«ª8 9 ò9:; 8ónË< /¦=> 9 ?,~ ?*þþ+ @ &n A ?,~ îBCnüD EFGHBlJ 4* I11, JKB 8ónË< L7U\ 8óú,Z[ /¦=> IMN÷ XYO(i PQ`a 8óî R --.hý ?Sþþ+ 8ó®<ª÷ TQ`a îBCnüD UFVHBlJ 4*8 8ónË< (@nD @ &n A XYO(i /¦=> 8óú,Z[ ?,~ 8óî R ?*þþ+ --.hý IW^>
êA Ù *832* ëìíî 3. ïÖðw 32, ñòÅóôÅ 3JìõÛÜ 3*26** ö÷4ø 322 ëìíî 3. êA Ù *832* ñòÅóôÅ 3ö÷4ø 32* ëìíî 3êA Ù *832' ñòÅóôÅ 3! ö÷4ø 32* ëìíî 3êA Ù *832' ñòÅóôÅ 3! ëìíî 3êA Ù *832' ö÷4ø 32* ñòÅóôÅ 3! JìõÛÜ 3*26**
CF'2! !&$$!" &ïj %&$$ UþVW )&$$ `'s(i£ì(S ,&$$ üñVU\ ,&'$1 )¨ r 2$&$$ * +s+ ] 2$&'$ * +s+ ] 22&$$ ßù , 2*&$$#" UþVW 2&$$ ùúVuv *&$$ n!-n./ .&$$ ëìn0 -&$$ 1 Þ2 !&$$ UþVW %&$$ ùúVuv )&$$1111111111111VWQ34 ,&$$ 44 56b< 4' 2$&$$ 5a n7ö 22&$$1111 n0ò89 2*&$$!" VW6:A *&$$ <;<= '&$$ n0ò89 .&$$ VWQ34 -&$$ 44 56b< 4' 1
CF'$. %&++!" %&.)&++ ,&++ /+&++ /+&#+ //&++ /a&++#" /&++ a&++ a&.#&++ #&#+ .&#+ -&#+ !&++ %&++ )&++ ,&++ ,&#+ /+&++ //&++ /a&++!" /&++ /&#+ a&#+ #&#+ .&#+ -&#+
XYZ[ æÛA/Á eçVWè éê[ë;=ì \]ß íî K © <ï/ @Öðñü ò eçVWè XYZ[ æÛA/Á \]ß éê[ë;=ì @Öðñü ò <ï/ \]ß éê[ë;=ì @Öðñü ò íî K © \]ß eçVWè <ï/ XYZ[ \]ß @Öðñü ò eçVWè XYZ[ éê[ë;=ì <ï/
!
CF'** %"2-!" ,"$$ 2$".$ 2*"2-#" *"2$ '"--"-%"*,"$$ 2$"-2*".$!" *"'."*-
A¤gQ /¥ §¦ §¨©¨ F ±V 4·ª «æ * ¬ YÜ2® X5 s¯º ç ßà.bb;ç °[þ~ ±9 ²³$
/0((1 !&$$!" !&'$ %&$$ %&'$ )&$$ ,&$$ 2$&$$ 2$&2* 22&$$ 22&2$ 22&'$ 2*&$$#" 2&$$ 2&'$ *&2' -&2!&$$ !".%"$$ %"'$ )"$$81 )"'$ ,"$$ ,"'$ 2$"$$ 22"$$ 2*"'$!" *"$$ *"'$ '"$$ ."$$ -"$$ -"'$
MNOP QRST USVW XYZ[ U\VW U\]^_ U\VW `abc U\VW \def MNOP USVW gh(i jklm nop ('6! qrsB USVW 7 US`t Sdef USVW XYuv jklw MNOP USVW XYx[ yz{| nop ('6. nop (-6! VW}~ U\ U\VW 9 q 3B USVW US`t Sdef
CF'$) !&$$!" %&$$888 )&$$8888 ,&$$ 2$&$$ 22&$$ 2*&$$#" 2&$$ *&$$ '&'$ .&$$ -&$$ !&$$ %&$$ )&$$ ,&$$ ,&'$ 2$&$$88888 22&$$ 2*&$$!" 2&'$8888 *&$$ *&'$ '&'$ .&$$8 -&$$
ØÙ 32* ÚÛ¶¸ nÜ_| ÝÞbQ ºï" U\sßà Vá¹âÚ 3*% ÚÛ¶¸ ØÙ 32* 2* ¸ã¶ ' ä嶸 ÝÞbQ ºï" U\sßà Vá¹âÚ 3*% ØÙ 32' nÜ_| æçbô èï 3ä嶸 ºï" U\sßI ØÙ 32' 2* ¸ã¶ ' æçbô èï 3yéU\ ÝÞbQ ºï" U\sßà ä嶸 Vá¹âÚ 3*%
CF''' !"#$!" %&'$ )&'+ ,&'+ /+&'+ //&'+ 2&'+#" *&'$ .&$$ .&'+ -&'$ !&'$ %&'$ )&'$ ,&'$ 2$&'$ 22&'$ 2*&'$!" 2&'$ *&'$ '&'$ .&'$ -&$$
!"# $% (')* &'() (,-. *+! ,- ()! (./ (-)012345 ()'01). 6789 3--, :;<=> ,8?@ 4* $% 5')' *+! ,- ()% A'(B (,-CDE % F 6GH9 (-!$ (./ (-)$% (')' &'(B (,-*+! ,- ()% (./ (-)! CIJ % F 67K9 (-!$ L'(B (,-$% (')'
CF'*!&++!" !&#+ %&++ )&++ 888
_¨ `5Âa * b;7c OAcA8d]e !!] 7 5f½g. hiÄjskF * lÖm#q )&#+ ü½]66b nXÅop * +"" ¨Õ×qbrC5ôs * t^Jsuvwx ,&++ 'yz{| *,-.-+!!] /+&++ }},,/ /+&#+ dL@8NG4e8a+/a7 dL@8NG4e8a+/# //&++ ~ ø Yj //&#+ V b /a&++#" ÉH(iV /a&#+ hiÄjskF * lÖm#q /&++ ü½]66b nXÅop * +++ ¨Õ×qbrC5ôs * t^Jsuvwx /&#+ 'yz{| a&++ OAcA !!] a&#+ ÉH(iV #&++ ~ ø Yj #&#+ V b .&++ OAcA8!!] 7@A?A ,,/ -&++ dL@8NG4e8a+/a7 dL@8NG4e8a+/# -&#+ 8 ÉH(iV !&++ hiÄjskF +* lÖm#q !&#+ }},,/ %&++ 'yz{| ü½]66b nXÅop * %&#+ 8 ++ ¨Õ×qbrC5ôs * t^Jsuvwx )&++ 8 ÉH(iV )&#+ ~ ø Yj ,&++ V b ,&#+ }},,/ /+&++ dL@8NG4e8a+/a7 dL@8NG4e8a+/# /+&#+ ÉH(iV ü½]66b nXÅop * //&++ ++++++++++ ¨Õ×qbrC5ôs * ¼¼ //&#+ hiÄjskF * lÖm#q /a&++!" ÉH(iV /a&#+ 'yz{| hiÄjskF * lÖm#q /&++ /&#+ ~ ø Yj a&++ V b ü½]66b nXÅop * a&#+ +++ ¨Õ×qbrC5ôs * t^Jsuvwx #&++ hiÄjskF * lÖm#q #&#+ ÉH(iV 'yz{| *,-.-+!!] .&++ -&++ hiÄjskF * lÖm#q -&#+ ÉH(iV
./01/234562789:;#
!"
WX¯AYZo)Z[\C>?! õ B! ]^_`C6 3:E¼º»Z! a b8c,dCef! g3ßà hi! g[Ë7 3¹º»Z! jk)Z>@þ l! 56Dûßmç '% n! o[p!Ë7
! ! " # $ % & ' " ( ) * + , -
! " B ! !"&( H &" Ñ ! # 4 $ % w & À'ËÏ =)* ¼ s ! U && Ñ ( ) 7.Ù*! +{ÏÌ t Z > C &"+ , -! ¹Ow.;Zo vw/³" ú Ï !%#( H #! Ñ! õöæ0vw. ;C12! 34)Z vw/³5U67 ! õö= 8 3! 8½ Ϩ (9:zvw½ Y! ¹O¾()vw Ù*" & À RÄ ' ;! <=>% Ç6! U?@â Hí^! .;AB1 »õö! BõöCv w/³ 0½ ! õ öC1ú& À>} D! EFGHCId õöv-C>?" & À>}DCIdEFõö! ` a¤Ï*!vw/³ 0½ ! ÇÈS T I J Ë Z ! ß { C #%+ Ë Z , w ! näKØÌ! 56RÄÌ tZ>C # +" õöË7C) Z * '% ! ß {Ï ' , - ! L R Ä #+ h r '%%% ! ç ! & À ¾ » õ ö # =Ñ 3! ÈMõöNGwÙõ.;Z o/³" !OUw.;ZovwP³ ! . ;Z«õöêQí ! Ù QC<!
k,>?! qrjstug[Cvwx y" ¤¥! 8QZz a )Z[\! ï Ï ºÃ! ò0 ÇÈÒ{|}/~-g 3C "
^Q91 RS! .;ÈTUÏV! »W½ " `a6Xtò=Y¤! /³vw 0½ ! Ùõ.;6 k6ò0AÚ Û! gúIJ L Z à '%%% ! a NG[\! ,]CÇn^ â:ï þ% _C6:Øê`" ! a òaIJË7! a¨ A'Ë)Z! bÑZ>Çn¾îc" ³ > $ d. ; [ ï e 3 f f g hC/³% âÒÓaRÔUV% i $ ËZ ñ ¡¢£ B! ËZ C)Zvw 0½ ! `a STIJËZ &! & À ©ª)Z & s ff! <6RÄÌ tZ>C #+ ! Ô Ï ; ¥ W G ¬ ! ¹ O ¾ : Þ ) ZVY»ÙõQ" UVW+,! `aËZ {Ï'ê jÌ t ! ¦ ,+ C Z wk ! h i ® u lË7! Âð ÇnmÌ'ê" ! .; [ïe 3ff)Z vwC/³! =¸.;Çn: /! õö¶VC;<É[ k 0! >J CnoU V yî! kçèvw/³ C½ " k³!OÇȾw& À[ ï 3! ¹O¾w.;Zovw/³! a ^ j v w C x y ! É Ù v w )%+ ! a^j ¦vw -%+" a /³ ®b C <! 56 R:ÙõM vw# apqvwr b! stpqvwCu=! R:Y vwP ! .;U½ /³ñ91x y!  ñmçê=7 " ! `a.;6XÈ/³ C< !^Q 4ä! 5 WȽ ! [6 õöz{vw 8O! ÇnjsÔ u =vwM "
! "
! ù / »: 3)ZÜ g ! a [\)Z! ÇÈ Ó g ¼s! U k91 (! ) Z[\ 3! ÇÈ\f C: " 6 â[\)Z [CWG! ñ ã % [aR:;% a < " $ -[\)ZC &! ËZ ñ ¡¢£B! WX¯ÇÈú) ZbUE¤CE ¥¦Ë7§ W¨! © ª:ÞW¨C%@:;[\! WG«ÌÞ ¬ ñ91(" õB! `a ®È¯°C ±:;á Á[\! mC²³\´µÁ¶ µ· ¸! ¹OZº»E ¥¦! ¼ õöC½ O! ¾¿»á ÀÁ [\" ÂAB! E ¥¦ñw! ÃÄ ¬ ! È« ÅÆê! Uá ä « ÇfÈÉO! ÇÈÊËuÌÍÎÅÆê" ! `a6 ¼º)Z! [\ Ϲº)Z! JXùåw\´À4á À ÏÐb C 3! `¶õöBù§ ( = Ñ# ùï ) =Ñ! 91ÒÓCÔs6! Õ Öï 3! [×+Ø )Z" á :E)Z! Ù =[ÚÛC¤
¨! ©£ª
(¢! £¤¯
¨! °±²
µ7! £¶·
¸! ¹ º
<=>?
GG)HI%GJKHD
>==.H//@//C>@@@.B>/>/I0C>@0.=/@F0II
!õö° !FG !«÷ !øùúû ! üýÈ !é¿þÿ øù ü{ýþÿoY
ÈÉ! ÊËÌÍ{ Ç ÊÎ" bÏÐ CÃÄ" MÑ. .+/-!,,!./. .+.-0/0!./.1&23425678
<=>B
ÈÉ! ÊËÌÍ{ Ç" ÊÎ" bÏÐ# CÃÄ" MÑ. .+9:,;<+0+=! .+.:0.=+0+=3DæçE
¥«¢! £¬ ¥«7! £¬® ¥«¢! £ ³ £ ´ »«¢! ¹¼½ ¹¼¾
% # ! ' & $ " ( ÅÆ:{Ç
ÂAB! `a 6óô):;[
\! õ4 91ö¼! ç! a 6 󼺻Z[\ú¹º»Z! b CWG
ñ91ï! /÷ü# /E ¥¦! Ç
nñ: /C%@É[ ! ùå6WX¯
ø¯w*!bUE¤CE ¥¦! a+ ¥ùÁ+zñÏÐúû"
Y.! ÇÈBÉÊHË7C>@Ì0! ! " # $ % & ! !"#$ ' ( ) * + , ! >! È()£ÇÈ*+ä," ÍÎÏ´§Ð" -./0123! 4567891:;< v! `aË7µ¶}-¼s! a . :Ñ¡Y! ÒÓÔ+,Õ =>! ?@AB! 678C+," U )Zò .! /06 [è §1 ÖA×>! Ø6È91ÙfCÚÛAÜ D E ) * + , F G !%&'# !%&( H C I «# 234ê5! 567 8# }9` >! Ý :Þ)Zßàá âãäå! 7 J K L ! M N !%#$ H O ! P Q R : S T ! n:;á " 8æWçA! [è éê á # ë UVW+,(XY)Z! [>\]^_! ç! :E)Z<R:ò=>?! ʸì" `a)ZbUcdefg! hi^jY> 6:;Z á # Á6@AZB! mCD í6+,îC*!. ! ³ïð ñ klmn.o" µÅECFT! k6ÌÊGHICJ" Uò vóô! õö÷øùå6.úDû bpcdefg! 91qrC:$ s K6: å# R:Lå! ÒÓË7: ü C>@! ýþýå! ÊQ! ÿ !ê tcucd# vwxyz{# Z|}z~ E)Z# Á6Mº*!a9N}-# Á6 "#$õ%&C. ! 'ñ ^jY # oN q2 " OP}-! <D=QaRSTÉUV" ! `aZ q ! [ A ! a . ^ d ! a # ! C ! g[U )Z¡Y 2 P¿tuYQ ÀÁÂÃÄ ¢£! ¤¥! ¦§ [^> ' ! ÅÆ Ç" ?¼ÈÉÊË" ¡8 />@A $/ & ¨91:©ª«" @> )!RSTU$V&'á)E@/ i IF [BÌK ¬B! U® Íb¾/ΡÏ$ ÐC¡8 @0AI $@/ &@B ) ¯°±²C³´µ ¶)Z! ·¸6: " *R S Ñ Ò $ ' " & Ó % )- \ i " f $ E¹º»Z# ¼º HFX" ÔÕgÖ×ØñÙ$ »Z# ½¾¿À) Ú ¡8 />@A $ / & @F ) !RSTU$V&'Û)E+¼( " Á6½¾¿À Yh 0 iV" Bܲ(¯·ÝkllôÞßMàtuágâ ãä" Ã! `a. 6 W78! ÄÅÆ> @> ijØÆå" 8åæçè éêØ" _l¡'%¯`¢nØqë" ì
# $
Z[\ "
)
íî& Q& & ï& Î& Ä% ðñò
<<<<<<< 2 P Q t u Y Q RSTUV " ¡ />@A $ / &B)!+¼"E" !RSTU$V&W'EXY 0 Z F> [B\]^_>`ab¾_cde" f$ =H X" g¡ />@A$ / & = )!+¼(EYh @@ ijk" _l¡\] ^m>Fn¤$ opì«kq)" rstuvwxyìz{d|_c}~$ Q " .T " « u$ T #k" ]! " " " " ý
! ` ¡¢! £¤¥ ¦¢! £¤§
Ü6$ ÝÞ! ¤ÏßàZáO! ¾¿áâ CZB! mC6UÅÝãä :;! a åú æ! ñçè¿áC: " éHñ: # ê=ÑC 3! ÝÞë wìä! ¤¥! Uá )Zí^! Çȳ î\´ÀU 3îCÕÖ! aU:;ú ï=ðñCá ! òt =ÑÎ! ò091¢£¿»á "
!
<7=>?2@ABCD
<=> ?@AB2% CDEB2" F2u " GH IJ" EK@A$ L *MNOÃ! @@\/FE
! * "#$%&'()*+,"-
û! ü¼ý þ! ÿÑô ! !ôõ 7! ü"# v! $%& '! (£ª x! $)* x+! ´, v! $´ó '! -./ v! $ó0 12! /<<1¨! @<<<17! @<<12«! @<<<»3! @ WX] pî./! >@A.=/@IH==!´óE% >@B.=I>>BFF!ôõE öp÷! ·ÝkllôÞ% ./! >@0.=IIBI=@% >@I.==H=HBB ø! ãäà M¡«k)Yh = i I> [BÒÓµJùú~
@)8A
WXY èÝé¿ ÌÍê" ëìíî ïðñò ólô$
D>4E)'77;$8F) (98#':78:8
(7;#9';#<<$8)=4>? (7'#9(;#$''')@A>B>C CDEFGHI!*:?</FA/0.GE
*"- ÒÓÔ(Õ" ÌÖ ×ØÙÚ" ÛÜHÝ Þßà *%- á¯`¦âãäå: CÃÄ" M . (78#9:$<$';" (98#'77:97 Q.C+>R43C+)H4.R*SA
-T:KLV<(]::TC<4:;<FBC<^]:J[Q9 ^OLVOTQ'OMOTO_OCQ,N]PQH T,3*4E,3R23R>A88U'12,3*456.,
`O]PL;NLPaM<2O_</>@A ! "#$ !"E%$!%E&'k!(E8( !áE)*+óó ,-M¬.\(78#9<$88U' 91'<:T<8bO;OSS\<(7:#9887<<< 7P]1(OR\<(98#'7$:<( cCè #+lô
678$
:¡¢£¤¥ ¢£¦%§¨ ©ª«G" 4:;<= ¬./! (78#9$$:89;
L363C6M
+JJ:KL;<+MMNM;OLJP .Q&RSPTNPLJP<NM<U:TP< <<<OVWOL;OXP .<-::V<YPLPZN; .<%OL<MSPO[<UOLVOTNL .<+XP\<@=.HF 3L;PTPM;PV<S]POMP<J:L;OJ;< NOPE)(7:#9;(:(7'
9:;8$
®¯°±²" ³´µ¶ ·§¸¹º«G >?@0 `»" 000 $¼ ½¾¿CÀÁ G 5,AB>C>>> CÃÄ" M . (98#;;(79< (7;#9(7:';8
J3C+)H.R)@34>S
!@E<.<@?I>F<OJTPM<1<@?I>F `» .<,N]P<@>! " 4OYK[<5:OV<OVc:NLNLX<dN;b< <<<<<<<<#PXKL;:T<5:OV <<<<<<<<:¡ @># $¯/01J²z2 .<000<_POTM<1<000 34 !/E<.<@?HF<OJTPM<1<@?HF `» .<#PXKL;:T<5:OV<ZT:U<,N]P<@>% & UONL< <<<<<<<<T:OV<NL<I>>Z; <<<<<<<<:¡01J² @>' (¯Ì²5 I>> 6 .<000<_POTM<1<000 34
(78#9(($7$7
!"#$
./!
!"#$%%&'&'
#$%&!'("#$ )
01 %&'((()#)%&$((( 2345!60 "#$%#$"&'(" 71) 89:;<=>!'&*+,'+*-) ?@ABCDEFGHIJKLM
*+,-./01!
. NOPQRSTUS$VW; // XY /0 X . Z[\]^_T`_ab . BcdefgChijk . lmn9op . NOqQgC #',123'4$,+12&-5&& _r . stFGuvw . gCxyuzb{|f 2 }~ . j[ fx }~ . j[ &6%&41,3%5$#$(78$52
2345!
. fx x {w . #9$85$$, u . o FG . j[ FG 2 45FG M. f *+,-./0012,3*456., T . "#$%&'()'$*+,-!!,$,!+.
L363C6M
^PTMO;K<7PXKb<&L;PTSTNMP
4:;<IC<^]:[<0C<7NLX[O;<@C<^OLVOT<3LVOb< 0>>>><#OLVO[OLC<#OYOb?
':MN;N:L\<eKOL;N;_<#KTWP_:T<!e#E
5PfKNTPUPL;M\ .<+Y]P<;:<VTOZ;<^e<OLV<JO]JK]O;P< <<<UO;PTNO]M<LPPVPV .<,NLNUKU</<_POTM<PRSPTNPLJP<OM< <<<eKOL;N;_<#KTWP_:T ,P;b:V<:Z<OSS]_NLX\ #)&R5)V3C*>4)!(777#'9::($(" #)&S5)W*S3)!(7;#99U(U97"
JKLMNOPQ
78×9 .<{w:;:; 9N]];:S ¬../! (99#';<''9 (98#'7(('9 (7;#9$$';87
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:李鴻培 2017年2月13日(星期一)
■ 憶蓮和蕭敬騰領 唱的獅子合唱團被 外界讚譽為“ 外界讚譽為 “ 獅子 連”。 胡若璋 攝
香港文匯報訊(記者 姚進、胡若 璋 長沙報道)內地歌唱節目《歌手》 10 日在長沙舉行媒體探班。香港歌手 杜麗莎、林憶蓮及側田都有現身,被 網友指“天后選歌很任性”的憶蓮認 為,每一個歌手都有自己喜歡的音 樂,有要堅持的音樂取向,但同時她 也發現,觀眾們所喜愛的往往不是她 個人的首選,所以她不應把自我放那 麼大,需要去找到一個平衡。
■側田 側田((左)稱因為趙雷喜歡 上內地民謠歌。 上內地民謠歌 。 胡若璋 攝
側田上《歌手 歌手》 》前請教基仔
選曲糾結 憶蓮
不應太自我
經周歷了前幾場的激烈角逐,自本 起競演正式開啟期期淘汰 制。內地不少網友首次認識杜麗莎演 唱實力,頭頂競演重壓的杜麗莎說: “作為一個歌手,來參加這個節目對 我而言是一種治療。能夠和這麼多頂 級的歌手一起演唱是很大的驚喜禮 物。”對於外界備受期待的演唱會計 劃,杜麗莎笑說:“不知道啊,得問 王祖藍。 ” 作為本季《歌手》的門面擔當, 林憶蓮前幾期的選取,網友都認為 “天后選歌很任性”。說起選曲原 因,林憶蓮坦然說,“我覺得每一個 歌手都有自己喜歡的音樂,有想要說 的故事和要堅持的音樂取向,因為這 是很個人的一件事情。但同時我也發 現,觀眾們所喜愛的往往不是我個人 的首選,所以我不應該把自我放那麼 大,需要去找到一個平衡。” 說起參賽壓力,憶蓮表示自己最 大的糾結是怎麼能夠把自己做得更
陳法拉暗示蜜運中 香港文匯報訊 現身在紐約上學的陳法拉日前 應一美國時裝品牌邀請出席當地舉行的時裝展。 打扮得花枝招展的法拉被問及情人節如何與曾任 外交官的法籍男士歡度?她坦言:“沒課上,可 以休息,也想計 劃一下去玩,已 買 了 兩 張 Cate Blanchett 舞台劇 飛。”再追問是 否跟男友一齊 看?她鬼馬說: “我買了兩張 票,看有誰和我 看啦。”會否期 待男友給她驚喜 情人節?她終於 鬆口說:“驚 喜?那我期待一 下。”至於可有 預備情人節禮物 給男友?她說: “沒有呀,好 忙,除了學戲, 還要唱歌,這個 星期要演出音樂 劇,要好多體 力,唱 live 沒有 麥克風。今晚 6 點同 9 點都有演 出,一個星期有 8 場,好忙,頭 好暈,等會要 ■陳法拉 warm up。”
好,其餘就是享受其他歌手的演出。 已經 50 歲的憶蓮唱歌氣息特別穩, 問及嗓子保養秘訣,她指睡眠充足很 重要,喝水、鍛煉身體都是保養的真 諦。
迪瑪希賣萌避談緋聞 哈薩克斯坦歌手迪瑪希,近日因 為和一位女性朋友的親密合照而被外 界好奇是否正在熱戀中,最後賣萌求 放過的迪瑪希稱自己對女友的期待是 包容和善良。對於此前的選取都是外 文歌曲,迪瑪希大吐苦水說,中文是 世界上最難的語言,為了能夠在 5 天 內學唱中文歌,這幾天也是不眠不休 在發奮學習。 內地民謠歌手趙雷唱紅《成 都》,他自爆這幾天找自己的人特別 多,所以就把手機給關了。 至於和趙雷同時出現的新一期的 補位歌手側田表示,這兩天也因為趙 雷而喜歡上內地民謠歌曲。加入到
《歌手》陣容中的側田感慨頗多表 示,帶來了最代表自己過去十年的一 首歌《命硬》。他透露,演唱的時候 不停的在想這十年自己的起起伏伏, 尤其是以前在銀行只有 90 塊錢的一 段經歷。回溯過往的十年,側田表示 自己變得謙虛,脾氣變好,就算偶爾 火爆,也會有能力把那個“火氣”變 成動力去工作。特別珍惜《歌手》舞 台的他更自爆,來之前也向參加過節 目的“前輩”古巨基諮詢編曲意見以 及舞台經驗。
■ 再次回歸歌手舞台的林志炫和 張杰。 張杰 。 胡若璋 攝
陳雅倫認婚訊 香港文匯報訊 快 將踏入半百之齡的陳雅 倫 (Ellen) , 11 日 被 指去年 11 月已訂婚, 今年就做雞年新娘,而 男方正是吳彥祖的表哥 Martin!恭喜!恭喜! Ellen11 日 回 應 傳 媒查詢時,承認婚訊, 將會在雞年完婚,但確 實時間未定。Ellen 自 爆於去年北京工作時認 識比自己年輕 5 歲的 ■陳雅倫今年將嫁吳彥祖表哥 Martin, Martin 的 強 勁 Martin。 網上圖片 追求攻勢成功打動她, 男方更火速求婚。 據知,Martin 在十多歲時已搬到美國生活,自小與 表弟吳彥祖一齊返學,學成返港後幫運動品牌工作,經 常要香港北京兩邊飛。Ellen 透露未婚夫現時在香港工 作,雙方亦已見家長,媽媽好滿意這位未來女婿。 Ellen 在 1985 年參加第四屆新秀入行,多年來情路 輾轉,最為人熟知的是與音樂人黃尚偉拍拖 11 年,可 惜未能修成正果;2001 年,她和練馬師王登平兒子王 瑞勛相戀半年後分手;2013 年,Ellen 被拍得在街頭與 李思捷態度親熱並在的士車廂內擁吻,當時 Ellen 被指 介入李思捷與王寶寶的戀情,及後思捷和 Ellen 雙雙否 認戀情並以姊弟相稱,翌年在 Ellen 的 48 歲生日派對 中,二人臉貼臉合照,更打趣地以“老公”、“男友” 相稱。
■ 華仔留院 期間不忘留 意新聞。 意新聞 。 資料圖片
■杜麗莎指譚晶、迪瑪希等歌手都是給自 己的驚喜。 胡若璋 攝
■ 祖藍 祖藍(( 右) 與霆鋒早前 為《王牌對 王牌》錄 影。
■眾人賣力玩遊戲 眾人賣力玩遊戲, ,節目笑點連連 節目笑點連連。 。 ■阿 Sa 笑霆鋒 緊張時鼻孔就 會放大。 會放大 。
阿 Sa 擴張鼻孔扮霆鋒
華仔親筆慰港鐵縱火案傷者 香港文匯報訊 港鐵 尖沙咀站車廂縱火案, 釀成 18 人受傷,上月墜 馬受傷、目前仍在養和 醫院休養的華仔都相當 關心事件,即使有傷患 在身,他也堅持以手寫 書為傷者加油“努力 快 好起來!!”華仔亦留 言:“心痛 11 日港鐵受 傷的民眾、 祈求所有傷 者早日康復! 祈求香港 這個家, 少點痛苦多點 愛!願世人平安、再平 安!” 另外,11 日是正月 ■華仔以手寫書為傷者加油。 十五元宵節,華仔祝大 家元宵佳節團團圓圓外,也趁機向大家報平安:“家 人們,我一切都在預期中的進展,別擔心!今天想你 們了!”
祖藍嚐咖喱魚蛋憶亡父 香港文匯報訊 謝霆鋒、蔡卓妍 (阿 Sa)、鐘欣潼、蔡依林等早前為 內地綜藝節目《王牌對王牌》錄影, 並上演“決戰食神之夜”,節目於 10 日晚播出。 整個節目的笑點,都集中在阿 Sa 身上。其中最爆笑的環節,莫過於當 一 眾 藝 人 輪 流 爭 相 模 仿 霆 鋒 Chok (耍帥)模樣時,阿 Sa即調皮地搶過 黑超,並上演“擴張鼻孔”絕技,令 全場捧腹大笑。阿 Sa 更大聲笑謂:
“霆鋒每到緊張的時候, 他的鼻孔就 會放大。”之後,節目組即播出霆鋒 以住的肉緊演出片段, 當中果然有不 少霆鋒鼻孔擴張的片段,讓霆鋒哭笑 不得。 而向來予人感覺冷漠的霆鋒, 玩遊戲時相當賣力,飛躍及趴地等動 作經常可見, 讓人眼前一亮。 雖然笑點連連,但節目亦有感人 部分。當眾藝人輪流品嚐心目中的美 食時,祖藍的咖喱魚蛋原來大有來 頭,背後更有一個十分動人的故事。
事源患有消化系統毛病的王爸爸,離 世前曾表示想吃咖喱魚蛋,但由於當 時王爸爸除了吃液體食物, 其他食物 一律會讓他不適甚至嘔吐,所以祖藍 與妹妹出於愛爸爸之情,一度阻止父 親吃咖喱魚蛋, 但祖藍坦言現在不無 後悔:“到現在還有一點後悔, 因為 愛一個人不一定要做到一直都保護 他, 愛他就該讓他做自己喜歡的事, 而不是自己希望對方做的事。”,令 全場人士均大為感動。
表明與張振朗無可能 蔡思貝:寧願變男人 香港文匯報訊(記者 吳文釗)王浩信、蔡思 貝、李佳芯和張振朗等人 10 日晚為新劇《踩過 界》拍外景,有傳蔡思貝與張振朗因合作擦出愛火 花,思貝澄清他們之間只有友情,像洪永城和黃翠 如一樣,更坦言與張振朗毫無發展機會,否則寧願 變做男人。 有指蔡思貝不時向張振朗放生電,10 日晚二 人受訪時,張振朗故意全程擰歪面,思貝說:“不 想一有對望又話我電人,我們在劇中關係像洪永城 和黃翠如,所以容易被人誤會。”至於有沒有機會 發展?思貝斬釘截鐵地表示沒可能,更寧願變做男 人,解釋對人友善和放電只有一線之差。 至於張振朗被拍到幫思貝吹沙,他解釋道: “不是,只是見她眼有污穢就幫她用紙巾抹,上次 見她用橙裝胸後,現在滿腦子是橙和哨牙。”問到 女友陳芷尤有否吃醋?他表示與思貝只是像兩兄弟 在玩,正常人都知道他們是不可能。王浩信也覺得
戀上吳彥祖表哥
思貝與張振朗之間像兄弟,大讚今次劇組合作開心 又有火花。 提到情人節將至,王浩信表示一定會抽時間與 太太陳自瑤慶祝,他說:“今年買多份禮物,因為 女兒長大已懂性,又是我的前世情人,現在終於明 白生女會特別冧,而自己上年都賺多了,可以預備 多少少禮物。”
張振朗帶女友行大運 此外,張振朗 11 日出席“置富嘉湖×薯蛋頭 盆滿缽滿過肥年”活動。張振朗的兩個侄仔 11 日 都有到場探班,一齊大玩遊戲。11 日正是年宵佳 節,而且數天後便是西方情人節,張振朗被問到如 何與女友慶祝?他笑言:“這幾天都要在工作中度 過,十分羨慕薯蛋頭夫婦可以環遊世界。之前年初 三同陳芷尤去咗馬場行番個新年大運,祈望新一年 可以賺到第一桶金,帶屋企人去下旅行。”
■張振朗侄仔現身探班。
■ 蔡思貝澄清與張振 朗之間只有友情。 朗之間只有友情 。
■5 位主持搞笑扮 位主持搞笑扮BIGBANG BIGBANG。 。 中央社
挺《RM》台灣場
Gary 沒合體同台 香港文匯報訊 韓國人氣綜藝節目《Running Man》 (RM)今年初一度面臨散檔危機,及後談妥繼續“奔 跑”,一班《RM》主持 10 日晚登台見粉絲,獨缺因工 作行程無法出席的劉在石,池石鎮、HAHA、李光洙、 宋智孝及金鐘國 5 人扮成韓國男團 BIGBANG 唱跳開 場。已退出節目的 Gary 擔任特別嘉賓,high 唱 3 首歌, 用中文讚“台灣棒棒 的”,但沒在台上與主持 群合體互動。 早前傳出《RM》能 6 人繼續跑,關鍵是金鐘 國積極溝通,不過金鐘國 10 日表示,不是他一人 功勞,所有成員的心都一 樣,最重要是有粉絲力 量,讓他們走下去。主持 人曾寶儀給宋智孝溫暖擁 抱,讓宋智孝一度眼眶泛 紅,直呼“我會跟鐘國哥 ■Gary Gary獨自演出 獨自演出。 。 一起加油的”。
!"#$
< - < ɾ »¨ .1 ¿ NØ_Ë 1 Ì\ÍÎ
///// C M µ &' C M µ 4 ¶ · ¸ Þ 7 ¹ ɺ » ¼ ½ ¨ ! .1 º ¿ <¾¿ÀÁgÂ}ÃÄÅÆ! ÇÈNØÙÉÊ_Ë 1 Ì\} ÍÎ" Ï Ð ÑC Ò Ó ÓÔ ! C M µ 4 ¶ · Õ Þ Ë - .1 º - ¿ ! d ( 7( Ó 7 Ö × KØ Ù j ! Ú _ Û Ù Ü Ý ! Þ ß àáØ"
WQ FG AEØVMfQ6ij
///// AB A C &' D E F G H I J ( K L Ö ! M 7 d - AENO6Χº4 H PQ 7 IR S á ã ù â T U = ! ABE0ØV>8 9 j ! 8 W X Y HZÌ [ ! E0 Ø V \ ]ÓJ! ^_`a b6 c ³ d Q ! e Mf g h i j k l ! mn éoØp! aq£Ø q r s t u §v¤w x y k ¤z { | \ ! N|\} ~ kl! w W x "
<m 5gG Ø m+[
A! ÎU 0 m 5Q g G! m Ø V > Û ! Á § º *- B m + [ H ! Ø Ù 8 9 + b U &" 0 8 9 < É H 5 Q g G 5 ó d¡ ¢£ ! } Q ¤ ¥ ¦ § ¨ ! IJm 5 Ø V ¤h@! ©]ª: Î U 7 « ÷ &¬ ! 4 ® ¯ q ° ±Û"
( ¥ ¦ ¢ © ª « ¹ 0 Q½¾ 71 B¿G
/!!!!! ( &' ( ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ¢©ª«! 8¬®£¯°±²³´µ ¶·¸¹ 0 º (j»! ¼+½¾§º *1 B ¿ G ! ÀÁ Â Ã Ä Å Æ Ç È ÉÊ Ë Ì ( Í !23' Î Ï ! Ð Ñ Ò Ó ( Ô ÕÌÖ©×" ØÙÚÛÁÜÝÞ\! ßàáâ ã ä - å æ ç è 4546! Î 7 j é ê -ëì# íî³ïðñ! N 23 ò ó ô õ ö³÷ø¶µÌÖ¢©-ãùçèy= §ú" û+ü¹¿G-cýþÎÿ~!" # 23 -$%" ÿ&±'(2)*+,ó-.±/ 0 12-Ù " 3A , º4H 56 7 8 .+# .1 ³ ,, B ! û + .+ B Á Ü ¿ G 4 9 ! : .+*8 ; < ó - . ±/! =b¼>?@"
e]H GHp= , lmYZ
!!!!!! !"# $ % &' " ( $ % ) * + , - . / 0 1 !"#$%$&' 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A ! '( B C D E F G HIJK)LM1NOPQRSTE U! VWXYZ7[\! TEU-]H ^_! LM1`abYcAde]H! fgdh,! i *+ jk % , l[ m - Y Znopbqr-qstuv! wxy z! {|}~ h ! TEU " $%)*+,-./01+, \ +,! ,( " % *-. ' ! d , "
D('()'?
"#$%&'()*+,&-+.(-/.0/) 1(2(3+4+5()6(7()89+:: ;0<&-=+6(>&6??.@?(ABBC'B0C0?
â ã 70 ä 7< B - ¿ å } ü æ ! û + ç U ó è b é ê ë ì } « Ø Ù j Ä ¾ ¿ ·Õ Þ - í î !  à ï 8 71 B - ð ñ ò# óôÄõö! óëU éê÷MøKù-æî! úû ü ÊÂÃý þ ÿâÞ" ÿâÞ-¯!°" 7< ä , " #Ì\! ÂÃÄ A ., º¿ üÏ$"%& E .0 ' - C M µ 4 ¶ · ¸ Þ ! ( ) ¶ N þ ¿ þ ¿ * Ü ÿ â + , Ä x+ , Þ' - . - þ ¿ * Ü ÿ â +,! / 0 1 K³ 2 3 Ì4£" 56 7 8 ! | ã ¿ ç Ô À Á d ( 7 Ó É¾ » ¨ ! 9 f g  "  à 7( Ó ó : ; [ < = ! > ? À Á @ A B 7 <C" D § À Á ɼ Ø Ó E J \ ! = d } b F § [ Z GG ¨ $ F H À Á ɼ Ø ÓE J ! = d } b I J K - ¿ -LMN§O" ¨ b _ 7 77 \ ! P Q R S T À Á Ö ! § º U i L M ? c V = W X A Y Ö GZØ Ó [ ! 9 \ " } ] ! §Q ^ ±YÖØÓ[! _X¢NR" ÂÃ`aÀÁgÂ! bRSc Ä! deWX! qfgRX! _Xh¢NR"
Ü7iÖá2j
ØÓ[fE Öë º k l - 1 K³ 2 3Ì 4 £m n ! û + §QßÛo0X@p ! §Qqó-r[ßÛ" ëQésYÖØÓ[! û+§QNmnÌ[t~" §º U ² u µ 7< B' á 2 j ! v Ö Ý § l - þ ¿ c Ä! bS-LMwxyz ! áâ{Ö" , ºü ðñò# óôÄõö|Ü7iÖ! >}Ü~ ^ # á Ù ! } & } Ü J 8 y z ! S É¡ ¨ L a" - þ ¿ · ¸ Þ ¯ = 7 <,1. % 8 -+++ ' g" ØÙb,}! þ É Ê - - ½ ¾ ô ØÙ ! > ØÙ Âà \ =LM! _ØÙ>¢Î ÂÃ- " 1 Ì \ } ! Ø Ù \ c Ä Í Î ! > E ó y z R! } Âà "
./0123
9:;/7<</=/*<(>/?@:$AB/C%::@>/D%:#E/7(>/6@FGH/3I$H@J> 6KH&J/,>/LF%J/0>/M:@;K/N:HB>/3HABHEHAO
! "
C ² ³ ´
# $
3PJJB/Q%J#;@F#H%/=/5F@#:A/3J@RF#J&/3BA/DKB 6@:&PJJB/5F@/S:AB/QATFAJJ@FAT !"#
! ! "#$%&'()*+,"-
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
! ! "#$%&'()*+,"-
Æ Ç [ n ~ È " É Ê Ë ! Ì 1 Í Î "
_` k! F ½ ¾¿À6«ÁÂÃÄÅ"
!" # $% & ' ()
ÕÖ×%Ø k! ÙÚXY"
!"#$%&'()
!123456789:;<=
*,7- XYj89:;ê<=G½>?" *07- @A¯klBC k! ÙÚ "
ñòõöklR¹*+Ðws§%,% þ±-nÿ»z±~©h%./% ñ 012àZ3S§4567à34 õöøæE<ò89:;<% =Ùùú>? @; +) (ø$
ÏÐÑÒCÓÔ
!!
[E% tA3 >012à±1yVkóôÝÐw -2% àBC§4D+DE°% Gß-2F GkæHI% gàïpz6RJþ % ¹þ±«»z±K p©LMN% v-2OP<QG± RS% TzU¸VE -2WXZ YZ§I% V[C3\]$ å§4^67à_`ka¢ Û°% kæ ôàÐ% »z±Zþ±« zbc wd?% e * ÉSÆ Nf;bc% &' gh % ¨iÁ÷jÙ7 Ú$ -
*+,-./0
*Z [ "# ) \ ] ^- _ ` a b c # d e f g h i j k l ?m# [nopqr;! klst "$ u$ v9 % uwX" x yz{|}~ p j B9! &' =D kj ! 9 j "( U= 5 _` k! ! ¡¢[0£j ! ¤¤¥¦y§ ¨ d © ª « % ¬ " ® #) U [ ¯ e %* U ° ± . ² j ³ ¯ ´µ¶ ·fghi! .[¦¸¤dklFy¹ºe»¼"
ñòóôõö÷øEÙùúw !# 2û@% ü ýþÿ!d "#% <EwÙ$ !( N:%;GéD& ýþ% [E $) 8'(N )*+,-% Z "* 8N:./01y62ýþ% þ©345 W6' 7' 8Z9ýþ% :4;<=>?@<@ZA><@$ BC% !+ 8NDEFGHW662ýþ% I -JKL% gù ú¤M% BI NOPZGQRwSÜ% T;<A><@9ÌUV WXYZ$ [C% ,( 8\]+^_ PKL$
"#UVWXY
$NFGH% 3E`a<bc.deÕfËNED gEÑ% hihj klE$ GHç3eÕfËNEDmn D g% S hoED% pqlr$ GH sWtu Nzvw % ç3x ñ Ddyvz{|ñ}`|kN:~ | $ GH3kæH 3õö % W6ýÙÈÄ % û <@ % ZSMûñ}A><@$ + ùú3 <E é§Ô GH% [ UV è$ ñ Z E¡¡ F¢i°% £¤¥yKL þ±% ü ¦§Æ ¨!c£!d©hwª«¬ª % ®¯!c°±²³ ´ µªã¶Ð·3 Þªãß ¸% ¹þ±hºC¶ã¯!$ BC% »¼M½Î@ <¾ ¿ÀÁ Wþ±% ñÃr§ÄþÅ% û ÝÆÇ$ -
IJKLMN *+,-./ 012345! 67,89: ;<=" >?*+,-.@ A<=B9CD0A45 EF! --G.HI45,8JKLM! NLO ,8.9PQ>RG6S7:#
Û4Ç" ÜÝjÞßàá1âã ä! uåæç è}~éêë jÉ"
>?@ABCDEFGH
ý þ ÿ ! " # %, ^ H ! $ % & d R S
' ( ) * + ! Û Ç ý þ , . / 0
1YZ[\]^
$A.úB!ûüu9:
1 R 2 3 4 5 6 k "
_`abcdefg hijklmnop
!"# !" $%&'( )*+,-./012! 34567 # 8 9:;<=>?@A $% >?! BCDE/1F9:GHIJ! K LM.N:3OPQRS! TUVWXY/1Z[:\-]! ^S _`" Oabcdef! g-hiG;jk2# klmnSopqrstuv! w2xyz{|}~G 2! 2 G ! : " g w2 z OPC ! 2 G ! G $ /1 x% 9: -RA $% >?! w J! ~ aOPCQR$ GC TG ! ¡¢£y : ¤¥ J 2 ! {}~¦G§¨©ª$ /1«¬x : J t®! ¯° 2±~w7² ³´! ~wIJzyµ| : IJ ¶! · IJ G¶&
HIJKLMNOPQRST
?@¸¹2º» % <H¼½¾w¸¹2º3¿% ÀÁ>Â~ Ã;jk & 2_ÄH Å?$ GCÆxy% /19: ÇeÈ% £y3fÉÊÁ>ÂH% ËÌ3ÍÎÏÐÑÒÓ' ÔAÕ Ö×% ØÙÚ3ÛÜÝ% z ÞÆ ß · : J% ·àáGâ Þãäß $ åkæSÆ ~çèé-?ê [Æëì% ëì~ íî¯ïËÌð Ç$ '
Þ'· !" $%&>ß ¸ ¹ºÊéÏ% '·Ãù$» ¼½¾æEQp-¿ÜÀE ªkl% 6 Áâ´2- ÂÃÄZ ñ? # .)ws GÅû<$
»¼ ! HÆ% '·Ã' Ç`nù#ÁzÐÎÈ + É% w & .Ê Áâ´2 ÂÃÄ)w% £ÉËÌÍ HÎÊÏÐ% g£mÑí 3ÃÐÒ'% \£ÓÔGÕ
./01)2345"6789:;<! ! =>?@AB CDEFG"
Ö -¿ÜÀEª% & 2h 7×GÅʶ !!# ÙÚ% ØÙº;¿ oÖÆ ;Ú CÓÔÒ% Sû<@ÛW% Ü1*tÝ$ Þ¾ßà% '·ÃÿY *ÁMá-âÎÈ% Bw & N ! Ë? + . ñþãw% ~ £ÌÍHÏÐÎÊ% + 2hGÅäøÙÚ% åô æ + 2û<% ~1*tÝ$ '·ÃØÙ¡çè% z)Ë~ Ä-éÐ % É ËêµëìZmÑ íÒ ÓÔ% ®mÑí3ÃÐÒ '% ÜÝz¸îQª mÑ% ïð£ÓÔGÕÖ -¿ÜÀEª% rì®h ñ7×' òó GÅôõ% O9× !!# ÙÚ$ -
qrsO$1%#&Vtu
Þ'· !" $%&>ß ¸¹ºÊÏ'' x'ö÷( \£ÉËøUølùú% =Ù ùú§>yû% C` $ Éx'?w !($ 2 £yÉËøU% U±ß ,( 8 Ý ±# üýºÊ àþÿ% ɪºËN !oæ§"ã#Y% <¡¨i ±' $9 -¥ íÒÕë# %ºÊ?%% '(TF&')ùú÷ Ä()*% #+&,) 3ùú»¼ & H Æp-J)§./ Þ01*ß % Ý> ) H
Æ23Æ*% Ö 4Ò;t567½Á8 .% 9Ã:*;< ¶% åÁ=Û© A;-3>*# BC'( -F&')£¾$?@% ùú»¼ & H (+ 3~Ä(2*% =ÙÝ> ) H% >*AJB !4# Î3% »¼þÿ2 *% * AJ~þÿC>E# D')¼E ' QF)GÛHùIUJp§p./% Ý> # Hª@yK§ "5+6% N^§./# 7
ÈÉwÊËÌÍ +.. Î2R ñòóôæEõöÏzøS% Ð w12§ÑÑ% Æ 1°$SÐôH% à ;Ò[Æ2 ÓÔ% Õ æT©\2Öà×H ñòغÙÚ" wÐwÛ°àÜÝÞß2 ôà$ Ù w v°ñò©áâEãòÁ% äfd ÐwZ[¶ å% ÐwÒæçè% gíîG xé% ¦§à7éGê$ BC% ñë æTñòô ìöí·° Gî% «ïpðxñÅ$ ÏzklæES% ùúò-JóÊ ôõö % ùú÷Ýøù ú¹% Ðw®ûüVô Ðýóô$ [E% $þN: /0123 % ùú÷ÐýñòHNÿ!"% #$ÒÜÝÞß2 ôàÝô% «à ;Ò[ÆÐw ÓÔ% g£yñòaê% %&'[Rn(4kl% Gà£[åG)Ðý$ -
.ðñòóô! õö÷p³øù"
OPQRST"#UVWX
ìí5îï+k
Þ'# !" $%&>ß '#ùúòÓ¶k. lmnopÔ% l mjqrs¿tuò , Hv3ÑÁVæwx% ty zSp{¿% ö|Ñ}% F~C +( Î.rìé $ B E % =Ùùúò% <¡? w , 2%þ% [E $ 2 Cã)w$ '#lmnop cn4½% <H m=`VT ' Y% rì $ Sérì w e ° wx% ¥ I<ò3ty zE ohÙÉ % % ¡¢SpT£ lmno$ lmjq3lmãE¤¿¥E¦ `§¨ pÔü©% R ¥ E¦ tËno% TGª«²r¬¿t _ ®no rì% © 3ðx*¯ ¿=백뿲% ý³H½¦ #| ¢% T )wt´µ¶$ -
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'(%)*+,-./&0
!"#$
!"
& N :A ! :A !
!
$%&'()*+, !"#$%&'()*
-TUV !! ,W XYZ [!\ ]^_`a b[c defghi" jklmno" pa cqrst uv wx !
!"#$% !" &'()* +,-./01234567 8 !# 9:;! <&=>?@AB8CDE! FEGHI/JKLMNO PQRSTUVWX8YZ[\! G]^_`YZ[\ab" !# 98cdeWfgh !#$ ij! XklI $% m! noCp qr! stu34567 " GH^v`YZ[\/wx>8yz! {|>8}~ ! cde yz! FE /JKL #& ! [\8 "' PN ' "
| ! cde 8 ! > WX! 8 ! ! G " IR¡¢£¤¥! cd¦§ ¨© ª«¬NQ8 # ®n¯°±²~³´µ¶R·¸¹º»¼½ ¾¿À! cd¦gÁ Â/F;Ã8ÄÅÆ Ç¨©"
yz{|}~ "
cd¦È É¡ÊËÌÍ ÎÏÐÑÒÃÓ Ô! ÕÖ× Ø8?B! Ùµ !(%% ÚÛÜÝÞUß" cd¦8²~à Ö! cd¦ÙµPáâ×Yãä¿8åæ! çNèàé ê ë# Åì>íîïð Â1 # áYã[\" )
89!"#:; $%<=>?@ABCDE
ñ¥ ¦ § !" & ' ( Ëô ¨ © ª « ¬ è ® y ñ*+,ô ¯¦àÖ! °%±3î²³Ãí8´z7 ! µ ¶±·B¸¹º»¼ ® â½¾¿" ¯¦ ./ ÎÀ&ËÁÂÓ {ÃÄN8Å ÆÇ ÔÈN! ÙµOPÉÊË$ Ì´_Nø 8Ãí îÍÎÏÐ" ÑÒÓp ! Ô²³ Ãí8´z" ·B¸¹ Õ°%± /ws¹Ö×جu" ^Ù¯¦àÖ! ùÚXÐÛ× 8 ÜÆ! ·B¸ ¹hÝÞßY/àáDââãä:°%±Vå" >æçèé®/ê3aëì87 í âÜf^° %±Lî8ïð"
Và Wá X6 Yâ Z [ã \ä ]å ^æ
>?@¤(¥¦ §¨©APQHP! ñòó !" &'(Ëô õöxÃ÷ aø! ù:ú`ûüýþ ÿö!! "×ØFuO#$8%&! Åìu× Ø'Æ()*+8,-" ./801 2 ç;34/5 n6789$ : h;P;<=8ö!>?@Aö! Á x ìBCqDEF8ö!GÆHù I" 6 Jòó80KLI ; & M >NOPö! nQ¯µRSúFuT U%&! Ix VW89$ 0KL 8ÈÈQ¯I !&$% ;XY8ö!! Z[0KL! "\ÁR ]4^\6 7â_EFka8ö!! `]Ã÷ /ab" 0KL_% 3cìQ¯dNö!
ª:«¬® 1 ¯ ° A ± ²" ³ ´ µ#$¶ · A ¸ ¹!
3eí§ ñò8ªóôõ ö ÷ø " ©hþ! ùúûüýn þÿAF" 7 ) : " p !
ç: èéZ bêëìíîïð -ñZ Aò!
ñòó !" &'(Ëô .//^@ # ;r7m ! ?@O I {/ ù ! > Ã÷ ¶ ! Cg ¤ Å 8 8 ! Ão^k ¬NOm8 ¡! ê Là î" >í8 # 0 ú¢£ýÔ/¤>>ÃJ¥! "¦ hÃü§ è©ùª8«" -$ 9 8 × ¬ ® X Y á à ¯ ¦ ! × "%!# ;s°± h²³m! /w> ¬ " ´ ½µ8x! nÞx¶·²¸8 -%
1234567!<= _`+)a*(((b
ñòó !" &'(Ëô ./ÜݦÞ8 áßD! {iàgN PáùI Üá! gÜâ R k¶ê:ã" k ÜáLäh/¹åæùç8 èéÁê ! ïåæÒ -%%% Ú.ë ñ¨ " ì $$%% ÚLíô " .//6kîïîðÅc¿ k±Pá ! (¬ñ øC" /6kîï ÐÃàÖ! c¿8 ùx B¹PÒ #.% ªò8èé6£íó¿É! î
9 ¹ º ! » "%!. ; ¼ ½ x ¾ ! 8¿ÍWXn> À" ¯¦I{/ Y ! > ¬Om ¡ m! 8 Á  ¿ ^ ³ à ! > Ä Æ # 0 ú! ìî ÅÁüFuÆL8ÇÈÉí" B^@ 8OÃÊËàÖ! îu>í 8 # 0Ì ÍÎÏÐ! UÑ>í8÷ø! 8 ">íüÒÓÔ ì86! \_% 3ez Õ\Ö=@/2âã×Ø\8Ì ì! \G ¼ ÙÚ8Û " 7 )
1234567!89:;<=!
ð(ߢ$ c¿ k±ßôõö÷Fy! ø ùúô "( ª38¿k! ûNüý±Á üþä8èé" øm k½ÿ y¶h¢= >EF!"" )
ÒÓ ¸ I t ´ Ê Ë Ì Ô Î Ð Õ Ö × É o Ø Ù Ú!
MNOPQRSTU
ÊËÌÛÜÝÞß
ñ%M3 !" &'(Ëô NpOQ ÷PQR! c¿9S T¡U& ª¼¹ÖVWX! È>íù Y:hÃZ! ïu ^XÃ:Rq[! \] >í ^_ `à ! a #[bG! cd e "
ÊËÌÍÎÏÐÑ
fINpÃgh8¡U! {i¶jklÏk ÐNè/êmÿø ì! ܶç; $ M/^Np¯ úanW8RC" \o êÃ`_% 3VWXpB `à ¶#[bG! w¶>ío `Ãq 6ru¾" 7 ¡Ucé/`È! VWXpB^_2âsG! w¶>ít¼uv" \t% 3 wxyz{ > í8|} ! w¶>í ~a ! " `¹6f " 7 ¡UÈÈ ¼ ® a¶ ! Ù\^ k_% 3Ôà ùYhÃZ! VWX8 pBseÆâ" 7 ¡U8ÐÛ J¿=FE 2gÜó " )
+ , . / 0 1 2 3 4 5 6 7
7 G ¡ ¢ £
"ef! Gghi(W7 ! \ç; jkl>?@Aöm! n ö!d¶ opq/rstuvs! cìuwx yzR0KLvs§ì¨ !% {"
Áx! 0KL||´}¶stu ~ ö!8 R! Ix " \ ¶Òstum uw ! { \8 \ $ =8ö! s " 0 LI rt! ö!8 ï · ! \ ïö! sà ¶ ö!Õêö!uN " \àÖö !^\ á67â_ûEFka! hþÃÁR & ö!A ¡¢! £"\ ö!¡¤Q¯" ) > ? @ A B C D E F G H I J K # L " M N O
P Q R S > ? @ !
FGH+&'(IJKL
"##ÇÈÉ!$ÇJ¿
ñ!"§ !" &'(Ëô 0Jl& ÷#k8$%&'øC! () (%% 5$%s*" c¿+,Ãy{& È! nÔ() "%% 5&'8$%! {Ã./0ì Ák%12" 0Jl+, 8 Ðæ3-4 5àÖ! ¨"(%567s*8$%! -
{Ã./0k%12! 8 '9:; <" I¿í´h»¼&'8=>! h Ã?þ¿í@ Q *IABL" { Â h !$ 5 $ % C & ' c D ! EFG4V;I)çHI³J8 $%KX# ¦3-45 {&ÁL B !$ 5$%- 0k%12" ) º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á ! Â m # Ã Ä Å Æ
!"
!"#$%&'(
!"#$%&'()*+,-.
! ! "#$%&'()*+,"-
!"
~ QRST UV '* "F ° W« X¥ ! Y ` < Zë [ª\% ]^! .@3_ÔQ_ª« ø`}aí! 5¯b<«c .@d Ýe28f ! ÔWjg hÈ! ÂCiKj56FÇI klW=! Êômnn D Ê à ë o # I » h p _ 8 q ¥ D « ! r s ¿ t §s zá _& g JW ?5@7ABB6 kls u$ z
¯! è¯! vÎÏwí`û! Ö6! as£xy È<V¯ ° ! ç Ï ù ß ß n o Í z á ?5@7ABB6 Ç ! Î Ï Ô ® m n " z 8 ¿ t ¦ . ¯ ½ ¾ ! I » × Ø Þ 8 d y c à /-67s z D " Ï! ©~( Ë=yc <Ã}ycz6{! ^ | } ò ~ ! } 8 ß J J Ý Þ Ä @ Ô ¬ « G 4 ! ] à { | G G G% aG 4s rF$ Gz ! XÝÞ w ø · Å 8 ` ¿ ! Þ i K j ( ½ ¾ I Ë Ì # 5 : a s Î Ï h p ¬ « ! k / µ©~8 È`a( ! ( ` Ô®À "
)* + , -. /0 1 2 3 4 5 6 7
#$%&'()*
) è é é és Í ê V ñ Eë § ì íK Æ Û î 5 W ! ]! [ ¢ïð\z >-! ê! öüñòóc 8 V á _ " é é Ë Ì ò W ( z é y ô i | b ! Ð Å c Ä Ì « ö Ì õ D S ð z S -s ö ® ! È ÷ ø Ù ! » ù , ¸ Í ú - ! m b ø à ð \ z à á " 8 ^ ! k û à á 9 à . ü Ä è Ç! ý¿&þc³< ! ÿ!à :\à"& é é ! ¥ à ] + # c $ è ! E% & ÉK [ ' ( ) 3 @ z ! E à *K õ » I V õ ô  z ! + Û , Eë § ì íK W ! ] ! à ¢ ï ð \ z >-! ê . / ! é é Ë Ì # Æ Û ò W ( | b 8 I ! ñ ] + c ì W 0 1 2 3 ! a 4ªÖÛ 58è]+! 6¡Vñ789;à%! 8:; :<=s ô>a? $ @A! Ö«Bc£,"
F C8DE
q D a 8 F 8 O ! á a i ë I Ç È ! Ø ¯ ° ò £ F %GH! I«Jøa £»! kwx|b2I! ½ ¦8øJ » « C a ø Ù ! K L F M Ã Ýs Ô N O " 8 ? a s P S
iKjX@W¯¿c«ÀÁ Âþd Ý23 Q" Ð! 2°8ÄõÅ! \i ÈÆ Ç b! ½¾8(% \È! SÈÉFÊ˼8 ^YÈÌÍ! E£§s8ßÜÎaS! Ï Ï$ z ééf3! PSÐNOvc 8_Æ ÚÐ! y/PÑ_ÏPÙÐ6! ¹¢,: E~ç¼ÒÊÐnÓ" ÊÙÚ k(Ôm b! Õ Ö¢¨~ì" D?+¥dæ 8 × Ç Ê I Å & Ê ë # ñ ¯ X J © Ø õ! .DÆ 8Ù8! g &þ³< ! Hø`Ú(Û" z
8 EàÆÀRK
È¿À]+! ¸°Ö ®&¼ JÜ/Ð! »ù,½ -×! ÎÝs` Õk! }ÞßàỼ ÜÐ! ÙÚø à à á i . Þ Ã & s 8 Ù ` a â z ! 8 ã ä ø ! P å ø E à *K T  « S - ! + Û 8 ß 5 è ( X J ! Ù Ú >-! ê æ ç à ! è é N O y ô
W«ê" z c j g h V ñ ë ì Î © í î ~ 3 Eà Æ À RK 3BDE FBGE +77E 97s . ! é é 8³îí\ïðñòhióâ! ¾{ëô Ä ; 8 O ! ¶ H Õ « J ø . ! Ê ë Eë § ì íK c ` a « + ! J ã ¿ À Ê } ½í! ÙÚ%öc8õ`ö"
ñòó÷_Ø
á?ÜÛ ñòóÉÃ! ééë# Î ^ É Ã 8 è ! + Û á _ ñ < ! J ø§`¢È! øùúà <¥ ! §v á _ cÀûD«! ú^ ÷üO¥ ý! as÷Ȥ S¯! þ.ʱØÿ" c ë Î ñ ò ó É Ã D W ! « ¼ c Ý ` ö\& s a¦iyß^! ³"#D@ )! 88as$>! ÎÏë b ò! %&Ò ñ &D! A'`a2ßJD! } Ë.(Ûð(Û©! (( )}×Z e" z
89 : ; < = > ? @ A B C D ! é é È Þ ¢ ï ð \ z ] + ! Ö " ÷ ø Ð 9 ! ¢: Ã "
(* | D W Æ z Ç È ! " ¦ É Ê j Ë à £ ÷ Ì Í Î Ï Ð D Ñ ] Ò X } Ó Q ! Ô ø y U 3 Õ Õ î z $ Ö \ "! Ê,:ÇP(Á×X WD!Ø` Q! ÚÙFȤ ¥ ! é 3 < k ( Ú Û Ü Ý D ¥ Þ $ z y U V ä ¼ ß ß 3 à û = ß z á â & k á ã ä $ z å ¿ Ç È æ g ç ³<! ìÏÝ× W& "
_`abD+cd
!" +,-./0123
JKLWkwM NO+! Q! WXÈ8V! 8^¿cj gj Ê ækl"
8MN; OPQRSTUV
jgj klz È
JK L W k w M I F N O Ç P ¤ Á !Q! ÊÏR STÌ«! &U¨VW X! Êë# YY D Z Þ È ! · ¸ \ ½  D[\6! ÚVD (¥ ] ^ m b _ ! w `¨©D`a$ cy c W .a c ( Sw Rb& z : . Ä D w Mc d W e ! Æ c j f,g wMì ë D w R z ! h Ê ^ ¥ Ð È % i D c « 3 j Ê # k l È$ z
!"#$ ¥ ï ð ñ Eí òK ó É % ô Eõ ö ÷K ø ÷ ùúèà ! ûÇôöüýþÄ © % ÿW! "! # 6 $ % % & ' ( ) * + , - û. / ôö\ & 0 1 2DýþÄ{3 ©45'! Ê6ø7c" z 87 9 : % ý þ Ä % 4 5 ' ; < 6 $ = > ! D !"#$ ¥ïð ñ EíòK -? & @ '( "! AB C ¸ ( D E ! F Ç ) ¯ %* G H à " I " ! J ù < 6 $ % ý þ Ä % 4 5 ' % +,-. Á p K % /0!! ) L % 12#-! M N% O P ¡ % ) * Q ; RS T ! ú è à U V ñ½ H W X ! YGYZ" 45 ' ñÄ G [ \ ] ! ª Ê ^ Z _ ` " 4 5 ' Da b ç c ý þ Ä © d e û. ö\ ! § f ë # g Êh i ^ ! Å jk l ñÊ m b ! n o p Ê i D ! Å q§ & ÿ r< 6 $ % ( ) * Qs × Ø øt u ! n o á÷vwxyz{|b" z }¦ « ~ ñD 7 9 : : U W X ! Æ « D N (" 8 ? 7 : ¥ i & C ¸0 1 ! Ç ! ª 7 :c 8 V á _ D 4 & ' ; ý þ Ä { | Á " 4 &' 3 7 : D ! ½ ( @ ¦ } á ø ¡ ¢! Î Ë .£ ¤ D (x " < 6 $ f ¥ ! ` ¦ 7 : \ L W È 34 M z ý þ Ä D § ¨ © ! 7 : i D k ª ¸ ° ! § D Ë . « ¬ ©! ¤ ¼ '"567 ^! Æ ®¯°±¸°Å×$ z ( ² c ¥ 34 M z D ý þ Ä g 7 : D ³ ´ ! L µ È § ¶ © ! c < 6 $ f ¥ # c 7 : @ D ¯ ·! §DË.«¬¸! 9®¯(¹º»Å×$ z
<6$f¼½¾¿ÀÁÂ
WXYZ[\]^
& @ &8 " ,
m ùn og p q r s t u l v w ! & @ : " x y z ² ! { ¥ :% | " q » « I " } X n o D ~ æ ! - ? & @ &8 " í s ! " Ç ) ¯D '* ¯ » ¯ ª ! À ? o ª ¯° ¦ t " ~ ! I \! - ¡ ¢ £ ¤ ¥¦@" n §W¨ /-!; © ª « ¬ û ! æ * \ @¦là.X®! Ø ¯ à % &" ¥ ° \ ' @ %*s z ) ± ² { / J ³ ´ ! & @ 8 "/ µ ) ! ¶ " o · ¸ ! »«¹º\ÿ»¼ z½¦ ¾ Ø " I»¿ tÀÁ;¿ÀBÂ! (® É B EkÃNÄK ! ÂîÄÅ "
<6${Ã7 :YÄÅ ¤! Çkl 7 :ÆïÇ È Ï É Ê á à ! § i Ë Dkª¸°ÌÍÎÏ! Ð Å ÑÒÉñ JÓ! yc( ÔÕ3" z ¤ Ö«¼á7 :Ã × c ! ý þ Ä f 3 ! 7 : Éà ¯ ° ³ Ø y ^Z_`! ÙÚ/ÛdÜcÉÃÝ " ñÄ [ < 6 $ Þ Þ D ½ ¾ Ë Ì ! < 6 $ á _ª Ê Á D { W ß ! g Êà á ³ â ! Å j ã ä cå" z Êæç! qÄ(èc<6$éÈêë¼ iì D" ) ¾ ñÄ í î ? ï ð ñ M N ! 5 J Ê \  N°ò ó ô ! ) Lõ ö f ë 8 n ðÂÝ ÷ Ë ! ¹ ¢ c < 6 $ f ¥ ] ^ # Ê ¿ À Á  $ z ª . @ f î 8 ø " M N Ë Ì ! o ñ § À '8 ¥ Ï i D V ù ú ! é û m Ï { | ! ¦ i y ^ ` a ° { 95! D ( x" z
)*Q üýþÿ!"#
Áp K ) * Q [ $ W ! q Ä \ « % & Ç (èx ' Ý ( ¬ D @ x ! ì) ± * D Ë .! ª ) * QáÁ p K D Ë.I à é " ) * Q Ü ï[ $ + ] +! 8 ^ Ê f _ k Û ñÄ , : c ¥ - ./ D üýþ ! $ + z ! ª \ « s ½ ¾ c 0S "1 " Å 2 ¯ Ê [ 3 4 ] +D ©5 6 R 7 2 ! k Û ñÄ [ 8 9" : P ¡ æ ; Ê ì [ D ] +c < => ? @ ! ÊXA B C Ë Ì ! 5 Ä ç c (0 .D Ý Þ Ä D ` a cEF! ÈGHñæ! :P¡8Iæ*³<"
_efgh3ijk lm8&nop4 qrs
!"! #$%&'()*+,-.&/0 1234" 567$%89:;<=! >?. @ABCD EFGHIJK ! LMNOP8Q R&STU! VWXYZ" [\7$%]^_ `abcd\efg! hi8Vjklmn" oi! 7p%>?qrs.@AB EFG t:JK ! uvw&xJyz ! {|# x}~ B $ z l 7 p % ! & + & , - B i! VW " qrs l` _! . l`a ! ¡¢7p% £Y¤ ¥¦l§ ¨©" ª«8¬ ®¯°±²D ³´" [µ¶d·¸D¹º! I»¼½¾¿À£ ÁDÂÃÄ" Å7$%Æ_`abÇÈd\ eÉg" ÊË̶dÍ·¸°89ÎÏÐÑÒ Ó! PÎÏÔÕkÖ6! ×ØÙÚÈ·¸°Û ÜDÝÞ! I|# x8ßÂÃ" Ë.àá` axâã äåD8æ" 8VjkËÌçcè X! é_# xp%êëàÈìc«Díî"
EFGHIJKL ÇÈ× W"
}XW kl\ @
ñ W ¥ '' @ « 4 ! \ ¥ Y « ` ! ê I F à U ? ò D ~ t P z Þ ! G 4 ´ - ò ÷ D ¿ " Ê ë # ¥ ¿ @ ! W 2 ½ íßÝ Ï" cÎÎ\ @! !¸c ÔV¡! gc % ° ¢%£ì! ¤¯å¥Â ]^ g" §s¿ÀSÕk! W n o ß Ý < ¤ ! ¡ ¢ [ ( ¦ 8 Ï ! Ü § ! g W ¨ © z ª Ú c Ïs " z ê ` _ V « z ! ¬ W ¬ ç y ì! v8 ®¯Q°SÕk" 4± ¥? \8Z(C¸! ÓàcS\! ز:³D S å ´ ( @ ! & µ $ D ê _ # ì b ¶ V ì ) ! 8 ©@¼w©@! Ø·^å´\! §s¨¸Q¨½í" z ÄÌÓ ¹ ¬ º k l å Z % @ 8 ½ g CC S » ! ê ò ÷ ³ ½ í ! Ç W c 3 £ % Ý ? ¼ ½ g ! CC Z ¾ Ê 8 p V"
ñ `_ V* z ! ¬W¬çyì"
!"
$%&'()*+,
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
% ! &'(%)*+,-./&0
!"
!"#$%&!""'()*+,
-|= H T 4& ! a" 7x#yz{=
78 9 !" , : ; <= > ! ! ? @ A B CD E! FGH , I J K L M N O & P Q R! S T #$$ UV! W XM Y ! Z [ ! \ ]^ _`Ja bc ! F G 8 d e O Q R " fgh! FGijkK[Clm"
-./#"01234567
¡ a
þJÿ'4!"#Z$%ÿ&»'x! ()* +8,-./»0<ÅÜ1 23" 4I5J67 < ' 4 > 8 9 : ; 6 < = > + ? @ A ù B = Cü ! 5JÔÕÒDEæF5/GHIýÁ'4" þJJ/ KALÊM%NOPQZ! RS@ A35'TU ' V ## H! I>+×½WXY < /Z[\].^?! _`a7b§ #$$ Oc! de I'4f" 5JÿþJ»ghij R S @ A < k l! m·8n =opAq@A! rkB=st@ Auvwx@A<yzl"
#$%& !" '()*+ , - . / 0 1 2 3 4 5 6 #!# '+ 17! 89:;<=>? $%&@A 0 1 " B & !$ C DEFG5HI$%&JKL MNOPQR! STUVWX Y0Z[\EFG$%&@ A! ]^_`ab@AcCd ef"
^_`Ja48deO
123")456
þJJ{½^|}~F% ù 8n>+ T 7<@A^?! <= iÙÿ ¿ ! 4 Jp`>+<; " Ó =[ \ 237Ó! h[ 5JIÒDEÅÜ- M Z _ " ü 5JJ{½ÝÞ % ùaÜ j! >+^? A" ü |^! Ò ET" ¥>+MIwUf ¡ Z237Ó! ¢£> +TUh? ! 5J[¤ ¥¦" >+h? V! ÒDE»I§¨,੪« ½¬ 6<X:" ®¢^|L)}~! X: Q>+? Aù©` B=Cü ! F5'®J2M %ª) `¯°$ Ò EæQ5J2IHIýÁ '4" þJ±ÔÕ²{X³ >+? VF! ÅÜ 2´²¿µJp¶M) ! ·>+ 9 ³ < ¸ ¹" &
n89opq! >!rstuFGeOQ Rv<w#$" 7x#yz{0
[!\]^_` 7|0 A,}8~ + - = FG NOQR" -x#yz{=
CDEFGHIJK LMNOPQRST
^_`îïð³ñò! ó[ ôõ ïöª÷xð³"
#a%& !" '()*+ 5JÔÕÒDEh¯'(` ' ´EF GJKj)*+,·Ýp! ²5ð.<Äp½-.%/0Ú1p 2V! ¦3I¥¢ gÚ" Äp½-45A& # 6<0Ú7ö! T ÒDE7/2V8 9<Å:" ÚÒlb# ;§# Ø<=Ç.>³b?1p2Vg Ú! @=I%¨A½! г !%$ ¢eB" ¢CñDQZ! E7ö<FGÝb# 7öÝHI nJ" 4KLM=N³|O! PÛQ³)pRSä}ÐMgÚ" 5JTUVW ' ^|8!VWÓX! ¤¥5J+Y³ B& !!$$ CZp2V! [ 8B¢e\<H]= " b^ ! ; §ÿØ<=" éÕ! %!(Zp2V_RI²5 "$ ´b?M^ ! @=% ¨"³ # ´" ÓX`ÿÒDEUf ÛoabÅܵ.cÄp½ -) ! d)Zp2Vÿ%ªÄ7efÇ7ö" ÒDEU5r|^! Mgh3 5ij^!<7Åk·! l mpnåoÎ7![pù*q,·ü r)" &
¢£¤¥¦C§¨©ª«¬" 7x#yz{=
!"#$%&'
ÚÛÜÝÞÇ«¬
#;§ !" '()*+ JsêtuaU Ovwg J[xyz{|³Y}! ~ ¢ÏÄV e " ;§VÓ ' ! t[m=I % DéH ~¢ ù ü ! "½g # I.! KkB =m wä# I¸mÐ éH< q! g J [x S" J~6 -¢tua=IU "' 'yAR <z{ g Y}! ÌtìIz{Ó P ¡}~! ¢LÕë£v g¤¥<¦¾! Q§¨9©Lª# «= JÕ¬9ð¬"
>9?@AB
¾;x¿ÀY!
^_`ì §çí
#!G !" '()*+ "J235'17ÔÕ 01! ¶MVÇÆ¡0¢# ÕAF#¢$à Ì%&'Z" (¦ <==ù_ÒDEÔÕü < F#¢$à! F Ç)<Å:=V*Ç+<8, ¹-." ³H/<=! `¶MVÇƹ ! £E 'ZÔÕ01 ! = ' Z º * J M 0 1 < 0" "JÔÕ13JK<23í>! !"%$ ¢ñ <Ò]ab%M0Z" ÄÅÆ]4{VÇa5 Q³¬¢ 0! yÓýÁÄÅa5é[ Þ¶M VÇÆÎ1<F#¢$à! µéÕ ) D wÅÆ <¡0¢ï6"
ßàáâ9ãdäå^_`
[0ë23 ) !* ' Ðf! ¬7ÄfÔÕ
,l$ F#¢$àĺ %! 8! ¶ó%*Ôv9l àÅÜ! ZfÕA" F#¢$àìBE?:5JÔÕÒDE=; <¦ ë! S Ì"5: M=Ø>?! ñ @ÒDE<Õ'Å:ÿ5A ~B" ¢£! ³" ÓF#¢$à! 2M=[D_ÒDE<"J ÔÕ" "J º * 17JM01! ³H/QF# ¢$à 0ÔÕ! ·¶MVÇÆ!-.# Co% M %ADàE<VFG% ñ" §DàEU O Ë2H9làÔvÝ\ ! RÆVFG%[ " "JÅðH/ÞËIJ % ù`¶MVÇÆ ¹ ! F#¢$à0ÔÕ=é[}b < 0! Ð='Z * b0! )K9là" ü +
3£¶V! ½H{ Qt=gùü ®¯° J[x± ²7ö<³Ð! 4z{£/æ|^! t=m ´µ° )p f³ J" Itua~ ¶5 ! ;§VÓ ·ì¸±uú¹ º »¼½<¢ QZ! % D龡m# ¿ÀÁ³< ~¢ 3 "' 'ÂÃ! Î Ïbl7ÄÅ *t<Æ Ì! t Ðg3 ÎZ ! [Vw<"½g3Çw È@uÉÊ<ËÌÍÎ! IÏLÐÑ# ±qWÒ< < ! UÅI-´<ÓKÔÕ ! t[V< Ö=NL× L pØÙ" ;VQZ! tuag~ <´ ¢! kBµý23 º !! ¡ò< ÚùÛÜÝE²J±|bMü <¢ C¿ Ëx³:! CëkBÞߣà®tua! uëÞáât¹ £ãµ ³êõ: <Åä# ·8:¢ å}"
ÁÂÃYÄ®Å#$
89:;!"0<4=
ßàáâ9æçèéê¼aë!\]" 7x#yz{=
¹ ±º»¼½
89³´H µ d¶·¸±lm"7x#yz{0
ghijklm<cCd noef! ./pq5rst uvwxyijz{|}! ~ # ! w< 0 " EFG5H $%& <JKLMN 7! { ! TUV W Fl{! XY EF G¡0¢" £/¤¥ 7¢¦
§ !$ C¢ ! S ¨ © ª « ¬ P®¯ 7°± " ,-²J./01561 7! 2³ !$! ´ # µ# @¶ ·1701! >?$%&0Z ¸¹ # º<»¼@A" £/2 ½¾ ! C %$$$ B D £ ¿ À Á $%&IXY'<ÂÃ" ÄÅÆVÇÈÉÆÇÊË ÌaÍÎZcCdϼ@AÐ ÑÒÓ»# ¼@A¡0¢$ ÔÕÖ×ØÎZAÙÚÛFÏ $%&@ÜÝÞßàáâ$ {ãäå½AæçèZéêë <ìíÚîï0»# ¼@A" ðñ¡0¢5H170 8 [òóôõö! noef < c C d ÷ ø , - ùo ¶ ú ûü $ ÚÛFÏÚ-F " ´ñ )ænoEFGýÁ" &
#>à !" '()*+ 9º»¼Å ½¾¿À! þJÔÕÁÂÃÄV"g ÅÆ! Ç¡AÈ|< ÉÊË" 4þ JVÌ`3 }<_ stÍÎ! 3 Ï.VÌ5H! I>?>àжV³ ùÑ Á ü ÿ ùÒ Á ü < ¢ U ^ ¯" Ó Q! 45HI ÅÔÕst ³ÖÁOM! ÇNPQ µ¢¦, & #$ C! w 1 ×Ø! ,TùÙ ÚÁÂÃü ù ÛÎÜ È Éü ! Ý Þ 7 ßàá " >à£/
æÓ ! I²ç<è7# é# .êÇ-ëX ¦Üì 5í<tua! µ JJKÇÊî WÇ # Äf Ú,ï ?³ð ¹ ! =Iñ¦òÙ Ú- óïKôõö÷ < ¢ " w<~6høOùÔ½âIY}! úûü7ý®º¤ ¥tua<éK2 %$ ì5í! I Jþÿ üDÛ )"" &
âãäå! HæÑÁÏÒÁ®´çè <¢ "
" ®¯°±²
éÕ! ³b§ # CDùÒÁü S _`AÈ<¢ U }êÁÂÃ! w b½H?=Aë! ?ì3ÁÂÃí î# ÔÕÁ»ï<Õð ! [ñ òwÏV·þJ,óôõå<Åö" ùÒÁü ¢ Q÷AÈ|øùú ù>+û¬Òüü ! Ûoãýþ³ È|Sÿ!"#ÁÂÃÔÕ$¿" &
¾Æ ÇÈÀY! ! /ÉÊËÌÍÎÏÐÑ£Ò! uÓ ÔÕÖ×ØÙT"
!"#$
) ( ' %& ! " # $ % & ! ' ( ) * + , . / 0 1 2 3
4 5 ! 6 7 8 ( 9 : ; < = > ? @ A B ! C D
+ , 3 E " F G ! H I J K L M N O P Q R S
T U ! V W X Y Z [ ! \ ] ^ ? _ ` 1 a b
c # b d # e / # f g 1 + h ! i j k l m $
n o p q r q ! s t l u v a D q "
!"#$%&%'
ÄbÅ`Æ`&aHYÇ Á &ÂÃ! ÈÉÊ! T(ËÌ! _&ÍÎ) Ï&! §ÐÐ# Ñp! JÒÓ)ÿ3 t&Cæ½! ÔÓÕ ! ÑÖ×Û2øØ 3e&dÙÙÚÚ e,Û¡)¾Ü³ C ÝÞßàáâãäåHI! æ/)¾Üç è# éê4Å`&}q_ë! db ¡Wì ¬³ ! íûî)ïÑïð! ñ©òó! Q¹ôõ# ö÷% >) øCùú! ) £ û! J)Uüýþøñ¡Wÿâ/³ ! h b!"## $%C&{! )Y"#$ %C'({ ) ! ±F *+,-C" Ñ>./01_J! 2øklD2 3 ±! 4! {{¶56F# ö÷! 7· 87" Ö×Û9:)¾Ü;è! çè÷< 6! Ñ T¡=>;?³ ! @=ABC DÅ`! { =}ÝÞEÞFÿCßà äåGHIJ! )X Kß4! ¾LB ! p; 2ø,Û! M| ){§no" c CÙN! GhOPHIh4!w&ÃQP H! ¹ýRno ÄbSTÅ~T sM TUVèCWX YZ C>)¾L! ¹ [! Zb&>q!¾\! §y]no" }^! _|`ÕáÖ×ÛÜa b
c dÅ`3e! fghi! jkÅ`£ Q`äl! 3±GH7IJ÷¾ÜCç è! m n)goÿpqo! Ë" KL# JrC ø! rÅTswËtÍ! | Å`B>{uv r! ) Kß4" B wxG+yno$ 52ø: h2øæ! z¦ { |ÓC"#á$%Vèno! zT[|ý 9 ´}CÅ{B=~Å! wF ! p; /J GF ! Sør7 v ! d){r T #)ÿ# 6F7)(" ÝÞEÞÈèCF ÿ! WXÀ C F! Dv e Ã! =}F$Åá tÅyG ! û¾L# © ! z}Gno! dv &J! £ B" 6tj ! `F$Å(VWXb ! ! }§a CbÈè F$! CªÄ Vèµq§$% ÈèÀ ! "778¾ÜC" Ë Ý! há% Ë´W ¡C¢£! ~FÿG¤ !77 "C ¿Vè! ¬j è" Y C! ¥µ¦# §%¦' C¨©¨ª¨«! ¬wFÿW ¿Vè! }§®¯# «¬# «°±±! ² `³ G´¦H% µU¶è! ²îZ Y
! !"#$% " &'(
# !"#$%&'
! ! "#$%&'()*+,"- !" ò·¸CÀ ! ¹ µ§þ©z¦º» ¼! ½Ú¾«¿T `GÀ¾L% ò ! :t& gC ; èÁ(n o! è: C;ÈÁ( ±! : D ã F# Â" ÃÂÄ>)ÅÆG! Ç! µU(È# ¬Èµ§½$C! *]Å `·wÉ)Ê!TË«! ÌX¯F$Í Ç# ÍÈ! §Î! C Ï ÐÑ# Ò Ó# ÷øÔÕCÖ¶±±§Î! ×ØC ;è! nT#µ /ÎC! : &D Jýþ# Ù# ,Û" §y/ýkl! bÚ!TC¾\ ! ãÙF" è§ý: :æTQÛÜ# Ý# öD& |Ó! ýÞ7§ß3±" $ 9@àrÕáâãä! ;Ó7åÓ± Êæçç>¾! !T½è )éG! êë Æì" op§Ëðíî! Ñïð ñòí ó" gC Tôõá¿ö÷7%` øÀÜ! ¾!TC(Vù! jkú ËeCÅ`®í:)G"#; ABhH£ ûÎáT(Á! TOPy ! 'üý3 Cþÿ! $À&b ÷!!! èzTµ Iy5! ´}±®"`! Jäc #$Å `! µU½Ú`%Ç& ±®! '_ ø ý Ä gC" ÄbÅ`) )b ù! ¹ ( Ù)£) ©CÜà ± ):¹þÿC" AB \*! >D§!õ
*F G H !" ) I-H J K L M N O345P9QRKSNO678 TUCDEVWEX!YZ[\]^ _# ` a ? @ A E# 3 4 5 b T c d "Y# efghijCDEEk El mnopq# rstuvuwxy"
àáâ$ §23
*1"2- 9 $" 12 }! ^! ! . 9¡¢£"
m
)*+!,-! ./01234567 89:0123;<=>?@ABCDE! FGHI$! JKL23CMNOPQRS TUV'WS"
345z6{8$ uvuwx |/09:;<}~ NO
XYZ[\]^_`abcdefgH I$! h`& ! i # jkHI$Jlmno pqABC$% " &! pq$%rhsi' (" XYZtjuY $ !vewxyz{! |}~ ABCF$ " X G! h _ C ! $ ` 7 ! AB { G C " A tCHI$! ) AB:& C $" ¡ HI$ ) ¢B:& £ ¤ C ¥¦§¨ © ª C « ¬ } ® ¯ ° C ±
./0 *12- ! 345! 6789:;<=>?@ABCDE" ²" ³ A ´µ AB ¶J·¸C! ¹ ){ º»C¼½J7¾¿CÀNÁh" HI$ÂÃCÄÅ! AÆÇÈ É
Ê " ¡h Ë & C p # Ã Ì ! ¢ B Í Î Ï Ð! Ñ Ò¤ ÒÓ Ô" ³ %
*+,-./0 `Õ$ z23v
*¤ ¥ ¦ !" ) I- § ¨ © ª «¬®bB# ¯ "°± ²N ³´µ¶m·¸# ¹± ²N º»# e¼m½½¾¿ÀÁUE à ÂKmı# ÅaÆÇsÈ ÉÊDËmÌÍ"
A:w! _`Cxyz %6{S! Ý |ßÌ}ß~ e > ! | ,b À =26! ¹]h Ò¯ ÝÞ1 26{S! æ _ܯßÌ ßÌ Ç e > ! ¢© B ü Y S0! | !TC " Aû! ap _g B §IæeÈ % > ! >Q % ³ C!Te 2î! " A hÕ 1 èW > ·¡!7"# &% 23 !óI{³ µ ¡ÿ¢£ü& ¤>! ¥¦£ pÈ "
Ó«Ô$ ÕÖ×ØÙÚ±ÛÜ
_| !¹% J¿ÛÜ !ô{ ¥?0@A2¨ µ6Ý|ß̺ß}4È ! h ¡!7"# &% 23 !óI{³ >! % 2 3 !>Ú_µo·¡b»= !¼½³ C ¾¿ À{! váwFJÁg§ áÂ
¥ÕÖ× "! jب ÙÚÛÜÝÞßÌ àáâãä! åæ¢ç è)éêëìí C î ï R ¥&'()* +,-'¨ h ð ñ 9 ò ó H! ôÇ ëìíCîïRh¢çõö÷ øùú" Aû! è7ÙÚÛ÷üýþ¢ç! TCÿ!no! ¹ëìíCîïR"#{ $À¢%§&bCí'y(! Y£)*! TCÿ!" ¡¢B{ ëìíCîïR+,-. CHI" ¢Bý /0Cÿ!! ëìíC îïR){1 ùúC23" ³ > ð45{ÜCàáâtjG6ð 4u7Æ809:;! h<={>?@7 AB£! GJ>CD" AÈ ! sMEFGHÙÚ¦ICn o! aA! èJKLh·MN/OÙÚ PHQR! S/0TUV§&WXCMY /OÙÚïR" Aãä! ëìíZî"Jù[\]C ^_7`!! Ñ :ù[ïRa7bc! deÈfëìíZî ù[/0" Aû! g ëìíCîõhi)jO Pùú! 2øklm ABn,HI" op§ûåæq§ør"J rëì íCî! ÑàáâÈ ! st/OÙÚu
3{ ¥./0&¨ Cøra·vDC ¹ Gwxy! z§{g! |ýør}~J c Gxy" ¡zst/OÙÚu3{Cør)X ! ¢B}§stÙÚ ¥1/1¨ Cør ~J ! gëìíCîa7bc! d ö /OÙÚ" ³ @7ëìíCîh ; §"T ø ! àáâÈ ! zg ø ! ëìíCîd{ g 2 ! Ñåæ |ýklµ}q§b ëìíCîC 2 " ¡ g ! dg 2 " ¢å æ} §¤ 2 ! ¢B>) YAB C2H " Jåæ· ¢B)éêë bíCî! hðñ9ò ÷øC" ³ Ë ! Âà P+c y( B ! àáâ ! §ùúC µ{ }ÙÚÛ7 B ¡¢! ¹ABm{g£ ´ ¤>¡ \I ¥¦§¨³ ¥02.¨ ! J ãÿ!©ª" tjG6«IC¬ð45® ¯ß Ìý°±# ²³´µ6ÝÞ¶· # ð4 u7Æ801uu{µ6Ý޸ܹ# æ µ6¯ß̺»À# á4Ká¼BÜÝÞ ßÌ4½¾7¿¼BÜÀ_ " %
¥æ "! jب !çç> èC !ç! * C&éê³ëìhxyÏíîË 5ïðáñð! à ò ]ó" ô P:õw "7 &C¡ö÷øùÔ !ç³ ! v ! i "7 jU "! j ¥ úU j¨ Ë $ <[T0OY3Ô!çûç! ¹ !ççJj! xyÏíî~û V!üý! ¬w&éê³±þ¡íï! ¢ ñ³ K! >§)ÿ4!`%"Q#$ñ % &'"
fî±BBµ¡ïðe¢ÏÐ;! &B¹ *+|¡ñð³ ! §´ b»^_µ| ÿ! ,-àþ¿./Cðñ5S_!ËË0 3! §´4| Ëñ~òÜ óG! ñwË 1ð2ve! ÃQ§Ë» &Ë£) I Vïð3á! ¹A>±4Æ þ55òá C&ð" ]£¬w! Ã67Cïð«IK! T 0>h]£([897:;<=! ; )> F?" ù@3! >§®´ABì¬J7³ä CCùÈÄ" ¬pJK! }§þDEF G# HI J# êK«I±! {Læ§ùMùöÈÄ! ÆU >ïð«IqN£! xyÏíî&O Pw¤ !7 GQCRS" %
!"#$%&'()*+
þ#$%&'(7)
ü¿ý$ þÿ±!B"
xyÏíîµ6 §© G! G6 C! ¤§ " V C777 !c! ¹([ïð« IC! d° "C77 !" h >¤ "" £h §©# ø²ø)á
ÎÏLÐÑÂÒB
> §¨!%µ6C_|`Õû! *¨ ©ª·C«Þª·¬µqý§! a · cg! à gC gª % hV'! %WSá®G" Aû! Ëy9¯À °ÀåIh $ W a±! Md g§ á²ù# §9¯³ ´áµ|¶·J7¦§ ¸"
+' ý" < ã,ÿl," AàeKL HIà-! ¬m r./01! 2 TÇ& 34756C! ! ´&! !T(«h)ÿ á! 78B 99y (! Å`e:´ (;! <<ïÑïð! Ë´-0µU!® " WGH=>0Ò ñÒb ?@! ATr ÿcBÿ!! C¦zDE*ø*<! !T ÿAF÷! GGHI# JT! KILD! %MN»! Ç *O" Å`7ËPÇ&h H£)½ £Ã}r QR01CúÎ! Ë´01] h }®ËÅ`7§; É!îeS! ) ±TO U ! V! Ë&· } # V! } WXò`!} = V& U > R! jRY! }W ! V! "Z©!T! *ø*<! ð [\]7*^`öC_H! `~a`)~ a% è: ! )*A# ,bc>D ýþ! ·T¬Î' { cãä! r t&%·K)d C æ½! efD gV¶ôõÅT ' ý! h^%· ø! tÇÈÉÊ! ª Äb!É)U ! ""Ë ijà &{)( k! £! ./S $%7 "#L Gl! m¿¥Ùÿ)! Wb!T à C án# á2# ÿd# opC% `! qËrQs$ ) t-t! TêQ ud ^t" %
§¨® *1 "- âÚ±¥«Ôã# äÜåæç# PèéWêë$è# 1 ! ìíîï! ð2 ñòâóôìõ! Ôö÷ *øùðÙ- ú±û4" À· C¡ÃÓñ ³ ! a· +Ä? &Ù~ CÅÆ7) Ǩ"
®ÑÝ$ Þß#à²áD
Õ 1RWÇÈÉÝÞßÌ Ê 4 È ! {!ùËÌ _| Í C B £e« I! JÎP%`Cy " ÏÐ>! _|`Õ[ !ºß}PH. ¡Ñ½ÒÇÓ³ JÔÕqÖ &Ô& à_ |×y5ØÙÚñjkhóI{á ®C¯
Û¹ % J¿ÛÜ !ô{! _| ! eÈ bpÚñ" : G6=}¬¿_|ÝÞßÌ Ê Üm# %ÝÛÜÝÞßÌ}Þß# ð à_ Ü !Ý|ßÌøá # Õâ1RWÇ ! ¹Õâ1% 23 !ô{ ¥?2&0+0¨ µ 6Ý|ßÌmãäå# n1H 23# n1 öC% 237 !±" %
& *0 1 +2 ,3 ð4 $ " . ü ¿ ý , ð % " 4 / ß
!" ᘲ ࢂ ࠃ 藝粹
! ! "#$%&'()*+,"ฐሂᢽ
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩ⱛറ┊ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉၾ㗘
!"
ഺೈƇ žᘷϵ̦ ޚಱƾ᱖ኽƕ׀йᡯ
Ĝஓᅸ᮳ ᅸ᮳¤ ¤Ǝ⡲އ Ǝ⡲އ¥ij ¥ij
Ⴂᅸୋး⑧ԏီ╺৪ஓᅸljⲀ
Αᫎ⋃̣ķƅ⇎ҧΧĸζᣩᅸ ஜரٟ౯▄❕Ɲ౸⋗Ɲ␠ᅕਿ⇋ Ԋ༙Ϭij⋗ҦƅஜЛ᮳ϿᣩƎԎ㙛 ζᣩ߰яǀஓᅸljⲀᫎЛਟ⼧࿑ਏ ᮳Л⡲㙛ǷӧၚҦఞ╺֊܄ᣨijᐹ ࠵㙛⢼ᅕ⥼↓Ƹਤ⥼ၥȿǀΦႀʠ ⡳㙛ⱑਤၥƝ༴ӧ᮳࠸◚ǜԏIJܕ ႆIJȿ֊ԏⰕ❑ǀ⢕ⵃijࡶǦⰅᅸ ⋃⯨ᅕζᣩ㙛Ӈ⍎ǜӣ㙛ƅЖ Жးǂ㙛ζѿ⩗ǀ╺ਤႈⰅȰ
ĜஓᅸljⲀ⋃̣ķƅ⇎ҧΧĸij
ТТⰦƕǮ⅝᮳⯱ij ၥ㙩ఞ࠻╀
ĜஓᅸljⲀ
Ⴂᅸƨ⋈ၖʰǍᕿီ╺㙛坂ᅸljⲀ᮳ ԏমதƮᠰǜƎᲝij ㄷஜ᮳ီ╺ᫎᗋ Ɲ㙛ǫṁታႈˍ၎IJῑIJ୍㐹⨟ެ㙛Ƿ вƝ۾Ӳ᪳⨟ƕ῁⸞᮳͖ሬ㙛῎Τ⢐࠸ℊ ⠮᮳ၥ᧲֊㙛➐ᐫᕿǜ⦄៵¤ਦ᳓ɯ¥ij ╺↓ࡶၿӇƎ⡷⭰ᷓЅ㙛࠸ǜ⦘ᐪ坂ᅸƅᫎ ¤࠾ᒼ¥㙛თ۩ήီ╺᮳Ԏს㙛ǓƎႄܕਞ ⋃᮳╺֊⨻‒ǍᕿԇܕҵㅀijήƝᅠƎ ਨ╺֊ୋ′ฃ៵ᆣǖ۾ṳҵㅀIJࡏ⌟۾ṳҵ ㅀIJƝ۾۾৪ҵㅀIJӽҏ¤းҵ⾚¥ դ࠾⍸ҵㅀㅀ╺Ɲ᮳ᾛ֊ij ͞ႢΌ᮳Ό〾⍎ⵂⵄῆ࠾ℇIJ ͞ႢΌ ᮳ǵৗṡ〾᪳⍎᪲IJ ⑄ႢΌ᮳Ό〾⍎ ㉾▜ῌ࠾ℇ¨¨⣛ࡶ坂ᅸljⲀή⋃̣ķƅ⇎ ҧΧĸ➵ย⣣㙩¤ค⯬Ӳǵℵ❕᮳ҭƕ῁ Ƿɣ㙛คⲣත˂⊟⥬ẁ፧¢ƅᮯΧ£ ¢ƅҧΧ£¥㙛¤ƅ⇎ҧΧ¥ǵ❢ǀ坂ᅸljⲀ ⨟ެƋ᮳ᇇႄ⋗ਤ㙛Ⰵᅸ⋃̣Ɲ㙛坂 ᅸljⲀǷ৷ᅠഡൣ᮳ၥম⤻⯨ǀ⋃᮳ฃ⼢ᑁ ᷻IJῪၚǀǫӲ⑰ެ᮳̣ࡎ′ᑁIJⱑәǀ ẁެƋⱧnjㇼ౸ѥ㉭᮳ᑁӿსБIJ㈥ഉϬǀ ⋃ီ╺Ⱖ᷻Ɲ᮳ౙ⋗ࡆij⋃̣ǷƅʰʰᲢ ਦᾛ᮳းǂ㙛ᫎѥᖈᛴ᮳⣚⡲㙛⦱৷Ⅼਊ᮳ ῪỺ㙛Ύϱᵱǀ坂ᅸljⲀΑᫎȿ៵ƅȰ࠾ီ ╺৪᮳ሬ⋗ǜᫎးǂij
ӷൠ¤Ɲ⟈۾¥ 坂ᅸljⲀ৪ߟ⧰ৼ㙛ȫǫਦਵؒᐶ▄ ❕㙛ķƅ⇎ҧΧĸƝǫ⣣㙛¤คਦਵؒᐶ ܄դᛛ㙛ਦৃსⱑ➐ⱅƝӤя⡊ij۩ᐹ คᅘ̂̂ിⰦਞɣฃ៵ƅԏ৪¥ijƎⰦ ɣ㙛坂ᅸljⲀ⮜⮦ฃ៵ǀƅԏӲ⑰כijǫ⋃ ̣ƝۧⰫ㙛¤คТฃ៵Ӳ⑰כ᮳სʽ㙛 ǖⲣ᮳⇂⥿⾚⽷Ӳ⑰ல㙛ᰊЈǀƅȀ᧲⧺᮳ᓥ ฝსǵ᮳⦺ᣳਦБ㙛㈲݀դ࣏ർⲣ̹ᬀஜ ∅ᰬค᮳ᑿ⡀㙛≣ᖨƝᖢᨐϬค⭀ᑿ⡀෯Ɲ ᮳ഡ჻ijᠻႵ⧺㙛ȫคⱑთƅչᣳ㙛⧽ǀ ƌɣ㙛ᨐⱑ᧲╺ᰬ¥ij 坂ᅸljⲀਤƝ۾Ӳ⑰᮳ഡᅠᦨ⻝㙛⦒Φ ᨔӲ⑰ီ╺৪ⲣؒᐶƋǀ.BEF JO $IJOBijƋƕ ῁ ஜǵϿ㙛坂ᅸljⲀਵ⼭ࢦ⍯౸⼛ᲽƝ۾ Ӳ⑰㙛ᅘ⨲ΤҴৗṡȄӲᨰఇ᪲դƝ۾Ⱦ၆ ㈨Ӳ㙛 ஜ㙛ਤ⍸ၥƅṰƎⰆ᮳坂ᅸ ljⲀӇѠ၊⩒Ј⠧ႆƕӣ⯱ᓒ࠻Ɲᾛ֊㙛ᬀ ს∩ˍ၎Ӥ⋗⨟ᅜ᮳Ǎᕿぇফい୳ਨ㙛ȫ 坂ᅸljⲀත╶ᰬ¤ᰩ᰽դൣ⡉㙛ਵⱧ㐱Ǝഴƅ ϲܕЈᖨ࠵ⰴోǀ¥ij ᐫᕿ᮳Ӳ⑰כդီ╺৪ʵ㈥ᢆ❮ႈ ҿ⦺ᖋს㙛坂ᅸljⲀӷ⻝ഡႈƝ۾Ӳ⑰㙛 ƥဲ⾨᪳դ〾ⷁڙ㙛ǫ⣐៵㙛¤ӷᅠႢᅸǜդ Ɲ۾ǜ∩࠺ᨗ⡜Ɲ۾Ӳ⑰᮳ᰔᐸ͖˖¥ijˍ ၎⨲ƌ᮳ٟ〿ljస㉾▜ῌℇ㙛Ƹ⦒ǫ⇎ԏ㍺
ĜΌ〾⍎ᷢ ⵄῆ࠾ᮮℇ
坂ᅸᰊЈᷴᅠ᮳Ӳ〾ⷁ ڙ㙛↗坂ᅸƸ∩Ⰵnj ǜ⬽ƋᓳӫႀᲝij
⨻ӽҏး
ĜஓᅸljⲀΑᫎ ᅸljⲀΑᫎ㙗 㙗Ԁ㙘⋚ᡛ ⩗㙛ήࡱӨↁ㙝␣ሬၿᣛࠡᅘਏʞԽ⢑ǫ㙛 ⋃ǃน ᆜ㙛∩ᮬƋķᕒჴࠡީĸ᮳Ⴂᅸǜ ӷᅠΧʰ㙛ƅʰთႢᅸㅫ᯼ԋ⎄㙛Ӵƅʰਵ თ࠾ီ╺৪坂ᅸljⲀij坂ᅸƸ⧁ഡ❢ܕᵱ㙛⋃ ᐸ¤⯿ᐺᅭᰬ⠨࿚ᅠႢᅸƨ⋈ΦƕᅚカΊ ▄❕֊᮳࠻ിⱎⰕ¥ij 坂ᅸljⲀƸ➐ီ╺Ḕ៵ಾǜդ⻪ǜ㙛 ǫƎǷᯛЅ៵᯳᮳㙛ਞʞ⦄⠲៵ᅚ㈨᮳⧫৷㙛 ஜ㙛ǫ๙லԏӫ៵¤Ǝ⡲އ¥㙛ӫⅉ ķӿ⢃ĸƝ¤ሱᆏƎ⡲㙛ƌ⋃ฃ⫳¥ijƅᐉ㙛 ǫ⧽Јƅਡい୳ℊ⠮᧲⧺᮳ᑮڙⷁ〾כ㙛⧽ۧ ᮭᨐⒷনთᰔ᮳㙛ڙ㈥თȄ⟈֊㙛Ⰵსƅʰ Ԏ❑㈨͖ᓒǫ⮦ׇ㙛ǫƅljƅҦܕԽᲝәࢯ㙛 ᫋⋈ਤႆ⣣¤˜᮳Ƹ⣐ǀ¥㙛ⱑთၽⵎต ⻪ܕຈ Ϭׇij 坂ᅸਤЃǜ᮳㑆ᚰஔђⲣⷐ⢃౸㙛 ᅕƝө⠬༴ӧijฃԏਤ⮎༴ရƎⱇㄷэ㙛 ǫல➵ৃⅫ᮳ৃ⋃ṳ⼧ฝ㙛ǫᐉᐉⲣთ㑥 э᯼ђijǫ᮳Ѱѡ⦒ǜၒ㙛ᅘ۩ѬⰦ➐ ⯵Ⱅ⾚㙛坂ᅸljⲀ⣐៵Ӳ⑰ီ╺৪ᦆࡶບ ห㙛ƅ⢃ⵅບొొƛƎࡓ်㙛Ǝ˫ܕϬА ບ㙛ʶ∩࠺ౙЈൗിƎЈ᮳်ᇇ㙛Ǝු᮳ѓ э㙛⯔᮳᎔ᅜฬ∩я࠾ijԎ፮ӷᅠөө⠬⠬ ᮳٪⢳㙛ฬ∩ฃ៵ᰔᐸ᮳Ӳ⑰❑৪ij
ҦẠ̏ƕ֊¨¨ɣ㙛ᅠƅȀ⨟ǀ‒⍸۾㙛Щ ƌ᮳ƅȀ‒ǀᔼ۾᮳ԋℵℵ❕ㅀ㙛ζɣ㙛ή Ɲ᮳ƅȀդ⡎ᯫƅ⩗⨻‒ӽҏးҵ⾚㙛Ӵ ƅȀЖ⯵‒ǀҏǖƝ۾ᑁӿҵㅀij¥⽦ႈ⨻ ǁƝ۾ᑁӿҵㅀ᮳Ⱖ᷻㙛ǫƸ᷽ᅠۧ㙛ᬀ ს᮳Ɲ۾۾৪ၥǂዳỮᨗਿਿ⼢ặǜຑ⢌坂 ᅸোⱵს㙛ǫϬǀƅȀᛀᯫɳ࠾৪ᐊ⨚㙛Ⰵ Ȁȿ֊ʄৃƝ۾᮳͈ɼୱۧႢᅸ㙛ɣǫ ਞⰅȀȿ֊⯵‒Ɲ۾ᑁӿҵㅀ㙛Ƿ❢ႢƝӨ ࡱij
⨻ҦȀ〾ⷁڙ
坂ᅸЛ࠸ᐉ⢌סӽҏး㙛ƛ ஜ⋈ ஜ⼵⨻ǀljȀȿ֊㙛ϱЃ៵㙩ႀ Შڙსǵ↰ᕇᝥῌస⾨ℇIJּ៍ⵂяసⵂ⾨ ㅹIJ㐼ᛀႆᯫIJ⑾⍎ఇᛀᯫӧ⋈ⵉᴢା ⡍ӽṡᮮⵂᕩặij ஜ㙛۩Ԋƌ坂ᅸ⪟⿉ᰬႢᅸ⑧ ԏ⾨᪳ӿৃ↓ਦ৷ࠡࡁ㙗 㙘ấƅ ᐉຑ⢌ӽҏးijⰅᐉӤ⢌Ɲ㙛坂ᅸౙǷⰕ Јᶎᷟ᮳းிมƬƝ㙩¤ƅ㙛⪟⿉ਦΑ ᫎ㙛คʵɣЈးҵ⾚᮳ʯி㙛Ⱨഡ჻ ᰔ⦒คᓋᫎ⿶ಅ㙐¨¨ᰔƎᲝⰫⱧnjᅵỳ➵ⲣ ဴǀnjǝ㐱ਘ⧨ij ୃȿǜ֙Խ⢑คʵ㙛Ⰵ➵যဴᰬதҦ⑄ Ȁ⧺ⵅਘijỮᨗ֙៵คʵั⼭ǀʯிƝ᮳ƅ ⼵ม⼵㙛⾪⃩ϬҏIJҴსᅮ᮳ৗṡ᪳ڙ ၚȀijคƅႋƅⱖ‒ਦΑᫎัᰬƌห㙛ƅ ⱖ๙ʵห➵ῪῪ⡍ᰊijⰅთƅᐉ⦒คῺ ⬽Ӭᯝ᮳ৃⅫ㙛⋈Ǧ㙛ค౸ƝⲣΎᚺᰬൣ ᝊij¥ ᬀსӽҏး᮳⾨᪳֊╺ڙஜǵ࠸Ɲ ǵǷ㙛ּǵ᫋⋈თႥᅮ⾨᪳⭰៵Ưij 坂ᅸਞⰅ፮᮳ഡఴဴ౸ர㙛தஜӽҏ¤း
ထ ࠢ
¥ЛЯ⾚⼢⥮Ⴃηặǜ⋈ǖⲣຑ⢌ǫს㙛ǫ ࠾ႆܕϬƊȀȿ֊⦒⥮Ⴃηິⱅ㙛ᅚႀᲨ ڙსǵ↰ᕇᝥῌస⾨ℇฃǀ坂ᅸấƅȀ⨻ ӽҏး᮳ီ╺ij坂ᅸ༴ЈⰦⰅȀȿ֊თǫ ˍ၎⨟ᅜƋ⨲ౙ㙛ᬀს➐Ω⣐៵ެƋʚয ᤺ᔫᅚࡱ᮳స⾨↰ℇij
ီ╺ƬƝ᮳ǜᫎ ᐿ᮳坂ᅸ⿵ƕƬ㙛╺ᠰၚၥমۧ ᰬǫ᮳௭῎ҵ╺㙛Ƹۧヰᰬǫ᮳Ǝ⭿⡲ဴ ቼijⰅᅸ⋃̣Ɲ㙛⦒ǜҿ⦺ᅚᘅБ᮳თ➵ぇƅ ʰਦးǂ㙩ƅᐉ㙛坂ᅸljⲀԓᅢӨ⣹၆ᆏᅭ᪳ ڙ᮳⼁⨚ƬⰫ㙛ᅢӨᔅಳǀƌ⣣㙩¤ࡱᒄค ʵƊǜӣ။ᐺ㙛ⰁƝᮬカᮭᨐƅȰ← ǜ㙛ƊǜਵിⰅʰ←ǜ˩ǝ㐱㙛คിǫთ ⰴᰧヺ჻㙛Ƀจ⢐ǫặᅢӨ㙛Ӵƅǜ ⣣ǫ๏ࡆ㙛ႈთคʵƊǜਵӣ←סǜ㙛 ←ǜ⣣㙛¢ӷთṶᰬֱij£¥Өǜᅚ⣣Ⱛ ᆏᅭڙƬℵ㙛ਵࡶⰅ←ǜ᮳౸ߟ㙛ᅢӨ᮳ ⢻⦒坂ᅸljⲀ࠾Ӭ」࿖㙛¤ሱᆏƎ⡲㙛ƌ⋃ ฃ⫳¥ᬀ៵坂ᅸljⲀƅᫎ᮳ᰔਊਏᡛ㙛ⰅȰ Ǝƅ፮᮳ီ╺৪㙛ϤᙿᄖIJݾᰬѓэ㙛ƅ ࡶᐹЖးǂij
Ὺ⨚ஓᅸljⲀΧ〾ⷁ╺֊
ஜ ᅟ Ⴂთᆣǖ۾ṳҵㅀᆣᕠ ㅀฃƬႢijấǃᐉƕ࠾น᮳ვդƊҦஜ ǵҭᑬ㙛ᆣǖ۾ṳҵㅀḣዹၖҵㅀ᮳ ㈨ ӓά㙛܂ӱIJᲢバIJୱ ⡊Ḿ⼵㙛ΑัⰌǀᔼ⾲ਚਘㅀӧǷᵱ Ⓑ㙛ⒷƋƝࡄ༗ᅠƅ܂ij܂㑩≱㙛ƌ ᆣᕠℵ❕៵ƥ᮳‵Ԋ݀ㅀᆣᕠㅀijᆣᕠㅀᐸ ๐㈨⩾ۻijၖڙῌㄥƲఞṃΊ㙛⾜ۥ ఇ⼭ဴ᮳Ⰵƅ㙛坂ᅸljⲀǷᑿ⡀᮳ԏⅉ⨻ ႆ᮳ṃ∱㙛ⒷƋᅠதȸѥῌ㙪⬽ڙ ǀҦȀכǵ⋈น۾᮳ԇఇ〾ⷁڙȿ៵⨆᷃ijⰅ ƋҭƝࡄᅠƅṃϬ᮳ᦵㅫ㙛Χ˿ㄥᅠ ᬀსთǃนᅚ࠾᮳ƅᐉᷓǜ⨻㙛坂ᅸ⋃ ぇਤぇ᮳ѥῌ㙪ƌҭЖ៵ၖ᮳ᦵ ۧⰫ㙩¤ค៵ީềᑿ⡀᮳ㄭ⇸Ƭ೨㙛ᓸ ぇῌ㙪㈨⩾ۻƋЖ៵ぇਤぇ᮳Χ⿔ఞӱ Ƿᑿ⡀᮳ԏⅉ⨻ƅ๊ီ╺ijคਞȲӨ᮳ẃ≩ ѥῌij᪷៵ⳮڙ㙛ᐹȀȿ֊Ⰼᾛ ˴ⰌΑᫎIJࡏ⌟۾ṳҵㅀ᮳Შ⎄ȿΑᫎIJ ⁼㙛ῌㄥ❢ᨐᒼѮ࿖ǜij ǖⲣ࠾ৃ᮳ᓉⵆᘓƅΑᫎ⣹ɣ㙛כ⣶ᦷǂ ij′ᓉⵆΑᫎິⱅƬ㙛คਞҦȀƝ۾ᑮכ Ͽᐉ⨻Ɲ۾ӿҵㅀ 〾ⷁڙ‒ᆣǖ۾ṳҵㅀᆣᕠㅀijⰅ๊ᦷ Ĝㅡㅆῌ᪷㙛כǵ㙛Ⴂᅸᆣǖ۾ṳҵ ᯳ЛӼᲝ㙛坂ᅸljⲀᅚႥᅘ⨻ƅȀҴ ៵⢼ㅀㅀ╺⸺Ƌᘎ⍎㙛ᑿ⡀คࡀࡀ⾝Ƞ㙛Ӥ ㅀ╺ij ⍎ఇᛀᯫǁᬀს᮳Ɲ۾ᑁӿҵㅀij坂ᅸlj яǀ⼭ㅀ͛ఇ㙛←ǜい୳⼭౸ij¥ Ⲁਤႈᛀڙ᮳⣐⥬⋗Ჽḻ㙛դსȂ⍸۾㆑Ⴂ࠾ 坂ᅸljⲀ᮳〾ⷁီ╺Ƭ⪭㙛ᅚƥ⠨ਵთ ɜㅀ᮳╞㙝ↁ㙝␣ሬၿᅠ⽦ij坂ᅸḔǫ៵ ӬഷႈႢᅸ⑧ԏ᮳↑Ӳৃ৪ӧȾ၆ℵ❕ӿৃ↓ ¤ǃนᆣᕠᛀ▄Ჽḻ᮳Α¥㙛ƸƎ⤖⡲ᬀ ᓉⵆᘓƅ᮳ຫ㑆ijǃนЛ᮳Ⴂᅸਤႈℵ❕֊ სႢᅸ۾Υਤႈᛀڙ᮳Ჽḻい୳⧰Ưij۩៵␣ ᮳ီ╺Ϭᨐǀ⦍Ҏ㙛ȫƝڙⷁ〾۾Ǝ⡺ؒ᮳࠵ ሬၿ᮳ࢯ⢂㙛坂ᅸฬ⼭ࢦਞ᯳Β⮦ᷳЈⰦӣᅶ ❢ࢦῺ⦒ǜᅬƬӇᐺ㙛Ƿ⋉͖ሬȱIJᠰǜס ᆣǖ۾ṳҵㅀยᦰ᮳ҦȀ⨻ ӓά㙛 ஜϬ܊ႈৎᰂࠩₗᅻ৪ ᅘᕋൗⰦ᮳い⎦ⰫίƬᛀڙijǫΑთီ╺ƅnj ᕳij Ɲ㙛ڙఴҁԥਡIJҺIJ㑥IJ᫉IJ⻝IJ ዣ߫࠾۾Ɲ㙛Ԏ߫άϬ܊ƅҧȀǷ ῆ⌡ᛀIJ㐼⌡ᛀդযặῡ⌡ᛀᯫ㙛ɣ ǫ⋃̣➵༴ӧ⋃⋗Ɲڙⷁ〾۾᮳᯼ ࠦặijน۾ᅮㅡㅆῌ࠾㑥㈨ Ƌ 〾 ⷁ ڙij ܂ӱ ୱ Ⓑ 㙛 Ⓑ Ɲ ࡄ ᅠ ᅒ⧽ΤǀƎਨᨚᨔᛀڙƝ᮳〾⧨⛠ⶓୃ▄֊ij ⰡⰦ᷻ს❢ᵱ㙩¤Ӳᑮڙⷁ〾כȥƮთ➐სǵ 㙛ⒷЖ༗ᅠΧʰ)ఴ܂ӱ➲ㄥ㙛 ǫ⋃̣Ɲ༴Ј㘜¤ᅠƅᐉ㙛คԏӲ⧽ǀ ยⱇቼǀ㙐ⰆⰦᓉⵆΑᫎਤӲᑮڙⷁ〾כ᮳⤻ ܂㑩≱㙛≱ڙΧ˿ᅠΧ࠾↰㙛ƌ๐ ⡜㙛คᘅᘅܕ⣐⥬Јʵ᮳いϤ͖˖ijคൗ⥬ Ɗᦵ⩾㙛⩾ⲒᾆࠣᅠэijڙⒷӧ≱ڙ Ј㙛ᨐⱑᅠ᎔ᅜ㙛ㅹƋƌหᬀ៵სƎწ㙐¥ Ƌҭㄥᅠதȸῌㄥ㙛⬽ڙƝࡄᅠƅⰫ 坂ᅸ⨲⧽ӧ⼁⨚〾ⷁڙს㙛᯼ᬀ᷻Ǻ ṃ⩗܂ởij◚ڙБᅠ¤ড়¥⼭ Ǭᓉⵆᘓƅ᮳එᰩ㙛ǫ′୳ୱᰬ◚ۥཨ⨲᮳〾 ナ᮳ⷐၥijৎࠩₗᅻ৪ዣ߫ႈ ⷁڙƋ⼧⡺၆㙛¤Ⱨსคⱑஜ⭿㙛౸Ɲᢓᢟᰬ ஜᅘ➐ǜ៵ᯥӫ㙛ᠻ࠸ၚၥ ႀ᮳ᅬ㙛ѝҦ⩾ijຐƸƎั㙛ਵୱᰬᆣ ᑂৎᰂҵㅀီ╺㙛ήƝᅚ⑧ԏ᮳ ⠧ᮬ⼧ຑ⢌ǀ¨¨Αᫎ၆‒คƎਨ⠯Რ㙛ᰔᐸ ƅȀ៵ড়࠾ⷁ㑥㙛㈨ ӓά㙛۩ ਊ⫃⩗ɣൣ⡉⿶ijΧҧஜЛ᮳ᛔǵȿ֊ୋ′ ӱ◚ᅠ¤ড়៵∫IJⰌ∫IJ㌨≐ ủஜ⭿᮳ǀ㙛ᅚӲ←᮳᫋⋈ᅠΩΌЛΧƊҧஜ ∫៵Ƭ¥↗ౙԏijԎ፮࿚ᅠ¤ড়¥ ᮳ⱇ֊ij¥ ៵⼭ナⷐၥ᮳ㅡㅆῌ࠾㑥㙛Ⰼ݀⋗Ƭ Ʃ↗ƩƬ㙛坂ᅸਤႈ〾ⷁڙ᮳⼁⨚э߰ ⼢⢐࠸㙛ƌหƸ⩡ᮭ᙭ᴞ㙛ⱧƅΧʰᅟƅᐉ᮳ ᯼ȥ㙛თԎƅ߫ยϬij Ჽḻ᯼ᅜ㙛ฃ៵坂ᅸ⋗ᓉⵆIJᮮଽぃ㙗Ⴂᅸ Ĝㅡㅆῌ࠾㑥㙛น۾ᅮ㙛Ⴂᅸᆣǖ۾ṳҵ ᛔৃ৪㙛 㙘IJ⧨߅⎄፷ӧቕәᅷᔥ Ĝ៍ⵂяసⵂ⾨ㅹ㙛ּ㙛ӽҏး╺ij Ĝᮮⵂᕩ㙛⋈ⵉ㙛ᴢା⡍ӽṡ㙛ӽҏး 㙗 㙘ặǜ᮳ᲽⅫᅜ㙛ৃ↓ӼǷ⯾Ⱖ ㅀ╺ij ⨌ၮ܄ᣨ ╺ij
כㅡㅆῌ᪷
น۾ᅮㅡㅆῌ࠾㑥
)*+,
; ! <=>;?@ABCDE<F !"
67 r 01
Þß´µ¶·¸¹$º
!"#$%&'(
!"#$%&'()
Yz { !" % &' y | } ~~ 7 * ! 7 5 r ]î ! 6 701 3! ÿ 2 8 C T! y/y 4" ?07 ¦AB%,Ø ! C #; V! EÌ1 I MN" ! 7:}~ ' 4v @ /! ~ ¡ ¢ 4! £.פ! ¥¥ "
@M]! I¦YZ_ô efIOPQ[\! O P E , - ! C #% V c j k ! § E ! C #7 V ¨ n 1 v" OPS©ª«¬u ®¯ST! MNÄ ° u ± ²³´67¦E ô µ ² × ] 01! Ö h i j k] ¶·¨n1v" x ! E@M]! ~ ¸^¹É7+å! ½ A ¦ YZ T7 ° ! U
h i j k l m # n o : p
!{ !" %&£ ya¤¥¦ c§¨©ªu«¬o` ® ¯! E°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾ $ Ke¿! ÀÁ )!' Âà ÄÅÆ" ?0@ÇABÈÉÊ # C %* V! EËÌ´µ¶·MN" Í¿OÎST! Ï@ÇÐÑÒpÓÔ4Õ" Ö®¯×Ø %* Ù! EÚyKÛÜÝÞßC! à á m à â " ã]xä9:7åm! æçèé껼! ëå &** ìíº! îy mÃ" ïVðã]! xñ ÚòKóÝ! ôõö÷mÃ" Wø! x îäù9:ñ úû»¼! ef ´µ¶·17Ý! üÚòK ëåýþ" UC! Ñÿ2E!"! #$ôx%ÀTÃ&! îm Ã! '(Öÿa)"*+," ã]! -.åmúû! /01cÚ yKóÝ" xmÃÆôÚyKu234# 56# 78 e9! 2 34:upb+,;<" =c >Æ?@A! -.B AmÃ! Í¿C¼jk! Dx EF0G" Í ¿ 0 X y H )!'  à y 5 - $ Á G I d u +,-,.,/ 01231/45 9:" ´µ¶·JK Ó{LM ! N OP! -.Emà C! QR c§¨¨S©ª" Í¿T !67! UV1WX YZ[' Ú % \]lm " ÖaG^«¬o` Y89:' u®¯_ `a $ b! ½c d !# %" Öa %# Ùu-.G^efÌ! xAgb*Ê !" CE ÿaÍbuh É! h { Wijk`¯lm" nopqr stu v wxTy" (
#x qy r! . s t " [ u v w
Cÿ2º»¼Ñ½ ¾ ! ¿ 7 0¡ ÑÀÍ¿ Á Â" (
!"#$%&'( ôÉõʲe ÙÉ!Ý$4 z{|}-.9~ _ !
CGHI!"B JKL M N "#$ > O P Q R ST U ! V%:/W" &'XYYZ[\]:^_`" ab!X5 cdefg!
a&5c : ?B È É Ê $ C "# 0ÃÄÅÆMNE
V! ef¦Ç4ê:uȪ ÉÊ " yË $; ÌÍuÎ Ï Ð Ñ <=->2?2! Ò Ó Ô Õ ' àáÖ×Ø0ÙÉ! Ú* % ap28 " a ! ÙÛ Ü" ÝÞ¦ %& Ùßà}á |â¹! 4Þ ¦ %6 ÙW ã}äå8 ! Ùæçè! é 8êya "' Ùë{ ì" @ í î { ï × !#; B U! {ï×ðÍñbìòU bÉÊ # CEÇ4ê óu ôÉõ! ý¾2öeñG! ¡Ï÷ø»¤¥ùú âû 2" ü! Ý Þ y ý $ 6 UCþE ÿÉ! !"#$ ôÉõ! %&<'G( ! ÙÉu× )*" y*¤ ¥! ÝÞ+*,ø ! Ù× ~Û! =W -Ú*! ý ¦.Á/º01! ^¹4/ ý ! Ü +¦y2! 3 ¢ 4" 4 ! u Ý Þ
äå,ø Û! x5 -64! ¿ÿ2u4v£. פ" Y7 M R 2 8 P ! Y7 E $ C "# VWX¬ \]! 9: " 5O77# ! 5;<= O79:7# $ 5 >7 " 5&T7c k! ? # a4Þ ã× ! @*ya4Þ ] 4/ý " Í¿ A C B C ? 0 d Ç" ÑD ) Þ ? U C u E F GÉ»HIJ½K»! IJ OP@M]! EkuL¦ #; aìZMM»ñ&T" Ñ2 NE× ÙÉãº! ×O$ Pyò! Q0G% w ! âaì ZýV~ RSTU? Q0! 4 VÞ" B¼ u ì Z E y n W XYZ [! @ T2bm \" D) Þ ] ^ K » _ ] ` a! Ù]ÑØ #; 2»ñb c! d [ 2" @
N PS f
Í $; Ì # g v 'A# Ì ! h U 6 di CÖ jk l ! × m nop" ÙÉuÎÏÐѦê: qmf ãy! r c N ¯ EÇ4êustu" ì ê Q EhU 6 di Ö ukl vF! UC?Ëe j k l" ê:wPxOP! ?Ë Î Ï Ð Ñ u y L ¦ "7; Ù! ¦ê:z{ð×u Î Ï ÐÑ" 0{$ãýìêQBÈ
|M8]wS! Ù É u Î Ï
Ð Ñ Í $; Ì # g v 'A# Ì! x%E Ùr¡"
Q¯}]~8P! A
?¦yË qmf ! x %
U õi u k l v F ÿ ! Ç4ê@x Ñ u i âJ "
× m nop"
B¼ ¼ ! 7 A *
ý c u× "
2b CE ×
B¼ ! bX × q kl" (
()*+1¢>867 !"#$%&'()*+,-./01234!
567809:
!"#$ !" %&' ()* +,-./01! ! 234! # 5678 ! 59:7;<=1 >8" ?0@/AB%,- $ C D! E#FGHIJKL)* +MN" OPQMR2ST! UQ A, - $ C %& V W X Y Z [ \ ] ! ^ _ T ` $! a O P b cdMef" gOPbA $ C $' Vhi
³P´Tµ" ¶·¸¹4 N º» ¼½¾¿q4ÀÁP!
äå- <o ¶· ¼Ãuq\." ÄÅgƬÄÇ!
< %$ Ù ì ý2rEf ¦ % É! äå- ! !; Vð]f
ÙÉ" Y%$Ù! ýi á'w Þ! .y ý$6üya Gu @M!;Vðñ! ¡þEf ÙÉB¼! !¢oôÉõ"
P£ äå ! ¤% ¥ø % Ù $ Ù u1 " UCäå-b ! ¤% Âc¦Ê µ²! f E¦Êu§²" w ¨&! ©m]×Ø !; Vð! ySªª! «¬Df à®áÙÉ! Uk' ¯" (
¼ø -ÂÃÂÄ
¨ P S T © & " ª o « ¬ P
" ® ¯ ® ° " ± ² P q !
Pq Vp K t K 4 ¡~¢£ ¤" ¥#OPT~_¦§!
jk]! ^_lmn1o`! p q E , - $ C #' V r s t =u1v" w xST! yaz{|}u ~ E@MUC<=134 ! ~ ] " #$* W " x ! E 1L)*+ u#5678!59:7 <=1>8! 7 . " xST! UQ E 0? 1 u ¡" (
.u PÑya ì -Úø! º°±L! ¤ ©c
ºn! ²³.u ! ´µ?. -É|T G" w x8P! ì T¶E·¸! ã]¹
º»cº¼½@x¾¿ Vu2"
8P! .9|ø× ! DÀ
¶·ÙÉ]! ØïÈÁaìZ,ô× ! ´ µ?× m! P Vu2" (
"ÊËU 2
ÏÐÑÒÓpÔÕ Ö×kØ$ ³ÙÚjÛÜ4ÝÞmßàáâ & b~ã.ä!
// Y]Å 6 !" %&' ƤïÇÈÉ"ÊËU 2ýÌ Ío¥ ÎÏÞuÐRÑÒ8ýÓÔjuÕÖ" xé°G×ÒPý Ì o c Ø S ! Ù ¸ H ÚÛ u Ü Ú Ù Ý w BC=DE,F/ E2F2./ CG/ H,DEGIJ,GF/ I=-K,L,D/ CGM2F,.N,DO G Þ w U 2" x ! |¿@ icÎÏDu¾é TßßÕÖ! á ? àáâ¿ãäuåæãý×c ¦yKçèâ" Ƥ¦éb»ÊE]Å 6õ&êëk yì + íîï` ðC®ñ2YòóVôõöä÷Ñ¿Uøãý¥Gåæ M l! ùúý¾@ ûüáÕÖ ýþ éb ÿÑu" xÄ!"#|$ã%w &<'`() â¿ãýÂ@õ¥G j×u*æ! á ?ì&<'`+¿ÐÑô2Y,CÕÖ! - øѸãý¥G½é.W.Îu:/! ?B0 ! à0ÎÏu1 ÞÐÑ¿Uø2Y¥G.23 uNï! 4Ñ56uáâ" x ! 78»a&<'`uãý8½9: ¤ãã;ì â ûú5<" ¡Ïx®ñ2YRÖº»¥ÓjÑu=>! 4Ñ?× k@uãA=>Ñ¿UÁq2Y3BÉC"
ÈÉÊuËÌÍÎ
Ƥ D ð* ·E + íîFGH²K»HCu0Iv! =>?E Jsà» Tå&GKLÍMNu0yî" x _yOÕPQ %;;; úX"E"*¥R×UST ! 9 :7Uk! £®ñ ø? ,\TV8WÁ]! ìI»X7uE FýîTj" êy¿9! Ƥ E"6ÌY×ZïÇÈÉ#u´[# J ¯ïÇÈÉ°¬\¹^# é8 #;; aYZuwxÉ?p % ìÉ uFK 7o" @
!"#$
!"#! $%&'()% '( )*
#!" ?!
#$%&
*./!")0-1"#!$23456789:;<= &>
)89%: ;<!"# =>% )?%@ ¿ABCDE F G"+!) P$2HIJK D( _Ld '+++ Ü\~dMN% OP÷QRdw( ST _L dMNU«VBWEF$ '(% $2%&þ@_LM NEz()?%% O)?%X% : YZ[U\R]^½% @ ( _ _LdMN`]^½C DEF$ 1V )?%X%:YZ[ dabcdef% ghi5(' jÈd]^kl % 8m'no pUq¨r% Us¿t u $ ; 1 ( ST _LdM N% U«¿ABEF$ ; !"#,w¡_9 ·U :% 'Ovw«z{wxy z {|} *~Y _L p j r% x R _LMN ]% z¿ o $ R 23 ® "+!- P$2HI K (
_LdMN z u % !"# ! 1 ¡¢h * £ ¤ M N z ¥' ; % ¦§ z¨©o $ ªu«¬% _·U:;< «È®¯/°±231²M; % I³D´MNu % !"# ÷ 1gh&þ« Á; % ½¾¡_ &«µ¶l 8· $ !"#,¸¹º% D%»¡ ¼ ½¾¿N(g%_L% À w1ÁÂÃÄ; % Oû ÅÆ DÇÄd¡kÈ+23&ÉÊM N _L$ '½¾% ËÌ% g%dÍÎ "ÝD%ÁÏ, rÐÑÒd´ % Ó«ÔÕÖ % OD%»¡ ¼ ×¾ØÙÚg%ÍÎ" D%)?d01% ,ÛÜ( ¡_LMN$ 1¿é wØÀD%23É RÊ% Owg%ÍÎ"ÝoÕÖ % ¿N(D%ÑÒd´ $ Þ /% D%»¡ ¼ ½¾ÛÜ ¼ß¿N(_L% àöd,Àw «áÁÂÃÄâ $ ; ,
! ! "#$%&'()*+,"- !"
vå Ëæ Àç Iè $a Í é Ë ê Î Òë
aéêíîïðñòóô¥# õ ö÷øùúûü\Äý '
*z- M ./ * l- : 4 Y $ `¡¢£¤% ¥¦9% p§¨% ©§ª«¬ & d¡®¯°% ®3±% ²3³% J´ µ% ¶ ·Y¸ '
¡_ÐMè S_L ´ø÷í/Ü/++*$
% ÅÆã !"ä #% Äåz!... P
ÇS_L% ·ÙÀé%_L ÷íÁ / Ü /++* $´ø$ ; ' , v ø % « .! Ç ù ú ç è d _ L % Ñ /++( P /+!) P ìd_LR 34 Ç% ¿ 34 Ç´ Ñçè ûd 4//+ $´ø% üO& v¬Á / Ü 2'33 $´ø% Ù ÷ í Á 1 Ü (31) $ ´ ø$ ªu«¬% |} *~Y _Lýþÿ :;<
/012 P ! B % ¡ _ & r Ð æ !+( ÇS_L`çè_ L$ 1« ¿ !+( Ç _ L D % R !2 ÇwéS_L% ÑD R !) Ç&êë ì% ª¥ uÇíîSï_L «OP ðpr% ñò)?%Ez r% ó ôêëõ $ ; 1ö /+!) P % ¿ !)
Ä|}=>% / p H! «OP 1+ B Wðp% O p à" #6´ ´2DE$ z{¿ j $àá D%»¡ ¼ß% ä-& a'& D%B () l* +k¨¸m,& )l--: . _& B Öq/ · :;<0$í& z{| } *~Y _Lÿ :1 #2& Xÿ :ìm3& ÿ $2456& ÿ ì7 8& 9f:& ;<=& > ?& 9@BøABC& "r k{9$:6Xk{YD E& ·FGH9IJ6 : KL$ ,
*ÃÄ P !/ /0 ZÅÆÇ.d ¡ÈÉ% @ÊuvËÀ%ÌÍ$ÍËÎ Ò% ÀÒ« ¡IõcÏ|% ,Ðsý j~.ÍÎE"# ÑÒÓÒÔÔ:kÕÕ,Äz% ÅÆ Ö"Äz% éfz·ÙE Ý *( ×{Æ Ç.% ZàD 3* ×{óØ:«¡Èɧ Ù% ¿w~.XIdÚÛ% 23@ Üi øÔ9% ÐsAì¿AÒÏdÈT ÏÝ% ÚÛewd%&¥ÍÌÝk# 'w »/ Þ«SFJß % ÀÃ Ä PÜi tyd1Ëà¡ÈÉ; ÍË á% k7t" r ¥ E½âã% Ü i «¿ û,tyÁ1äË; á% OÚÛ U%&¥ËÌdåæ% z{$ àáÜi k{çèÒéøìêëÜij ñ# '½¾% ¡ÈìÉuýíÎNX% O îZÅÆÇ.% ËÌïµðñ% ZPò íÈTÎd% ,PóÝ_{ôõö÷% ¤,P«ø ùú ì¬ûøØüñ#
wÜÝÞßàáâãä
çèÒé(% Üi «Ò«23E "ý¨þ % ´¦Síÿ& !%& "# ñ%"$ d2þ% ] CìÒ« ÏÝ kvËXIØiø%# '(% äËtzr&t_zg'o % ؤ8m¡ÈÉ á,@u(tÝ åTWÎ)X$d67# 1*Ò XÍÌ ÇXÀ+ 30 \~% ,X--./$u 0 !( \~% D´Ø´¨% ) Ø÷ 12 é34% Ç5ðñ6U78 /0 ËÌ% 6w *0 ¨% Ç9» ø»> :´# ; Á ; / A á% Üi @«Þ &CDtyewÍË< =% ÑDàá1W· Í; & 1Ò>?@ Í; ø1ÑÒÓÒÔ` a Í; ñ% ¿w åT)X$dXAc# '(% ÇRdÍË á´ èwÑ¡ÈÉß øBC% ° ewX³uuDEYF~.ø¡ÈÉGHd`a# ,
ì
! *` * ¡- Y¸ ¹[m./ * l- :º%»¦ ¼½ '
kl! ÚÛew}ºÌ
V klR* « ~ z {% à oVgh ÍË ){ ´j $ « $ROPS HE"ø ê j k{. $
&N® 1/ /0#OPMN£QLRR5 6STij UÁV WXY²dµ¶ij% Z klÑ [¿AY\~/ÀOPFGÍËß³´õ ] % ÀSH.^uA_RD_FGd`aFb ß% rÐõcÑÒÍË d% ýjþÿij% 1e i; OP56 ¤ijyfgh ´2ij klõ]$ m« noD½¾% g 23-.ÑÒÖqøû23-p ørÐ 23ÙqrstjøE"ÍË ö$ m(% OPFGßø/r@tjdOPFGu ´v@À 23ÚÛewËÌ% O¿ XdxÚ` öd% 23@és67$ mÄz% OPwgh ÍËP% í N®xÝ tyÀàDuAstÍËdÒ«% ؤ% °±_z s{Y|% ÚÛewËÌÝk}º$
¥¾¿" ÀÁÂÃÄ
a é * Ã Ä , '
+
ÏÐ|ÑÃÄÒÓMNOP
Ù # ( R
)
þ ÿ ! " × # $ % & « # ' g Ø [
ÔÕÖ +z) ×ÅÆÇ %` ! ¡) «¥¾¿ Ø[ÙÚÛ|ÑÒ'
. Äz% ÀÁ.^e_isdOP% /H ä @OP !* .^ FGÍËu´v% é [MNÂ. % k ghÍË ÍËÎÏÐ u$ 1ü OPFGß Ctj Ì% r ë t´> {ã ddFGß% °_ã ¤ q dFG $ ;
ÅÆÇ" ÈɹcÊjËÌÍÎ
%OP¡I j k{¢%£Äz% ,` SPw ¡_ÖnÝdÂ/% _Ön¤D_¥ãF
G& ¦§`¨s}d¥©% Pªdw% ST¿w_ d£% «,w_ãXIÙ£d¬Â% ¿ów ¡wM{ãÖ dd®( ¿ «OP !* ¯ Ôld1/0!2 PÕÖ P°±²³£MN; % VÑÒwA-pq /l% ÚÛ (00 Xä6àZ# / û´% µæðó¬ð ñðòøôõð¶½n) r´% µ ÀW·v# z{$àáOP¡I/¸ k{¹º¯& OP êmn* k{9»¼& OP_ ½¾r ¿© ¹<lø ÀÁk7ìÂF# ,
<>?@ABCDEFGH aé*. /G'
STUVWXYZ[\]^_ JKL %STU# ` &' Yabc %VWX# d () Y3efgGV hi^_jkl# ` " mnopqrst$ (uvwxyz{|}~ $
íJMNÁ")/ д°
!#9:!*#0á12 *íJ !/ /0 KLÜíJMNÁk
{O E(% /Á@ *B /) /PEÐ
´° K !0 ^_LdQR´Ø% _ !'
X% ÇX&t !00 \~#
'(% /Á,SETÿ ° 30 $ U
X% ÇX /00 \~% ÇVWXwYÐ &
ç#
'ÙoK ;<çpx`
~]UMNafþ4% q]Ùo 789 @A ¼ij CÔ´#
2 bcbdF£MN; Ðo]% ¿e(#
JKL" MNOPQR
íJ% ijq~rÕ% _Mz '000 \
-_Xým`f#
O E»¼a«íJMNÁ% À1
¸¹ºÄz" ÅÆÇÈÉÊËÌXW" >?@ABCDEFGHÍËÎÏÐÑPÒ u MNÂ" uÓ !' ÈÔldÕÖPSa ×Øij" ÙÚÛ ( Ü !)!) XÝÞ$ ß *+++ ¨IJàáâãä6LMNi j" R1Båæ; 61$çè; " éê ë1®µ¶ìn; & íîï& ðñ& ð ò& ðóôõÂö÷øbùËú% gL ûü$
'²]% MNafw/Á·gÖ d
us-Ð ' ÇR ×ø '(0 W ' ?tdu v% øÙoÇRAwm¾d016xz%
ª¥% , EyÚz{ x¯|
}dMNÁ % àáXk{,t~ø
rl$ stuvdw" xyz{d|}~. _ ( " Y Z" u 1234; $ 89: V>?@ABC DE ¡¢£Z[" ¤¥¦R§¨7© ª; « v¬7®¯; °IJ±²³´ 7µ¶; &®¯#ij$ >?@ABCDE· ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾" ¿wÀÁ«MNÂTuÃbh$
@AB" CDE"FGHI
ij% EhijklÇÛ.dmnðXd
Z[& \ øUX#
'½¾% ¨©]ÝYÐ$% P÷k^
*+,-. !" /0#12345 678 9:; <=>?@ABCDEFGH" 6I JKLMN# >?@ A B C D E O P M N Q R S T U" VWXUYZ.[" \]^D_`Sa bcd>?FGH" efgLbh$ ijV >?@ABCDEkl% $%% mnopq
l3G45 67« 89# Y³:;<=> «?@AB' d & ¡" CDü% EK Q% p¬F«GHI'
¢ % q]% EyÚ× gE-Ð
øÃ b×dX-#
Ña% ,X-ÇX&tÆàø
b# z{$àáJ ÒíJÙ ijA
Â& ¡_íJÐ ¿©. '& ¡_+ Ð k{ Ȫ& ì1 ñ# ,
~. _ ½¾% >?@ABCDEFGHÍËÎÏ ÐýjÁ~. þÿ!"% ÇP#tß "+ Ü$%&¥ËÌÝÞ$ '(% ~. PÒ¼)*z{ >?@ABCDEÔl q+% ,-./D Ed01% é½¾ 234567>?@A BCDEij6>?@ABCDEFGHÍ ËÎÏÐ$ ,
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&#'()*+,-$.
!"
!"#$ !!"
!
$%&'(')*+, !ç2 ï"&O"'WðñÛ#?!
! "#* $ Z[ \ # #b% ]^ _`a# ¡L¢£¤¥¦§¨©# ª ¢«z{K¬ys®¯Z! ?ÕÄ@DABC! ÕÖ$U'(QD} U'/QDi»µW! EFG$ö3!H"H7 LM" I 8BCc(yHg?Å(78! I (!"') ÔgÅ7 FGJÄb<U#@" 8BCKLM)N EWX? OI P! Q0IP¨#7% ! R 456.(üSx O% TQUV" ÔgÅy! 8BC'(#H&7ïðâ" W UXxIF($H,Y7!"" ÔgµI LM! $H$% !H,! Z$W $,[Ôg| F ( ! H $ 7 L M " µ I ! Ô ! , H ,% $ H $" µIѳÒ! !H$% $H$"
FG$ )\¹?]¤^V _! ` ªa !Ô! bc£¤ªdË! Èe ) I¹wfXg 2h! iijQ" klm0no! 8BCI EGp?W X! qª$/QrV" ûgs8BC?#(j 8Qt uªûü% +,-.% .!Ò}v ³! wx PQRwy?WX" Iza¢ {W|¨} ~ 8BC ª# vw ! 8BC ^µ( EÖI! &[#A$ö3 Iïðâ! X-[$-A r', .áW( I!"" M ѳÒUc?LM O! G¼ $©gx(? w KLª)¸ -Q? _! _ qª" Z Hrw! ? » ª L " `ªRÅ?ѳÒp! U!V(T?W Xr@?[ ¡c¢¡! UM£?%&z¤ ¥¦¦ §" *
"#$%&'()*+,.! /01234 5 6 7 8 ! 9:;<=>?@A" 8BCDE$F(G ! H " I7J; KLM! NO%&PQRSTU ! VU # ?WXYZ[ $ Q! \]STU % ?!" 12^_-` ! a1G %! Qb<=>? @A" !"cd56efgh & i7! jk lmno! pqrqst$uvwxy% z{|}~ '( g" $ ? w! !" +,-. & Q" +,-. $!"') `! Wa W! efgh56!}# ! G 78# ! +,-. ¡¢ G£¤¥¦! §¨©ª«¬ ?®¯° ±²³´" µX¶· %¸! !"56#7' ! $c & ¸Hg¹º» '& W" ¼½jk ¾L?L¿.}ÀÁÂÃÄÅÆ! !"Ç È1 <É Ê Ë q Ì ! Í Î Ï Ð ? Ñ ³ Ò" *
6789 XYLM
Z[\ ÕÖ '(× ! '/× =8 ÕØ &!× ÕÙ³ (,× f/Jg J]k ÚÛÀÜ ()× n/o
N
]^_`a
/b&
N
cde
/b&
O N
hij Dlm
&b& !b&
P
pqrj ÝHÞßà &,× ! #%× áâã³ //× 0äå1 æ -,× s0t èá8 (× ëìç8 -,× xy
&b"
s_ O çH (,× éêà /(× uvw N íÑ. &#× ! -,× 0îW1
67z{| ,}~ !/ * -
+ ' Ñ³Ò ..! J;KLM ..& ïðâ ..# 8BC ..% !" ..( !Ô ..) ñòó ../ Òôæ ..- .Jì '" ÒK '' õö÷ó '! øùú '& ûü '# +,-. '% ýá.þ '( ÿ.ú ') .!Ò '/ "³ '- #$% !" ´áé
9 !# !% !% !% !# !% !% !% !% !% !% !% !# !# !% !# !# !% !% !%
N O '- .! '# ./ '% .% '# .) '% .# '& .'' ./ ', .) ../ ./ ..- .% ../ .( ../ .( ..- .! ..) .% ..#...'" ..% .( ..( .& ..% .% ..% .# ..% .#
P ..& ..& ..% ..# ..% ..& ..( ../ ..'' '' '' '& '! '' '& '% '% '( '(
%' #( %# %# #&/ #, &# &, &# !/ !!( &% '!# !!! &! !#
,. ? -
ÏÐѬJÒ? kÓÔG¤ÕÖ
!kÓÔG¤×Ø٠ѬJÚÛ?ÜÒ?# ªÝxyÞßÕÖ!
67é 0=8ê/&&&W !#%%% WÚ=8!
!
Ô$çú:ù!H,I7øùú! #Ôg O¨©ª?O$((! à ÄF«¬¨ª%&®<ůÔgPQ°O !,,,Q?W " ±¨%&²m³´! !Ôµª-#-(H
çè!"#$
g! ¶6%--(78}!,&( ·! PQ¸° !,,,Q! STU>?ïðâQk¨$)-)Q! STU¹?ѳҰOª$)%%Q" º»! ÕØÅ ¨©! ÕÙ³x²x° ¼EWX!H,I7)·" *
!Ô¹(ÕØ$Å ¨©X?½¾¿ ¨ÀÁ! ÂÃÄ?űWÆ
ÇȪÉÊ! §¨ ?WÆr a˪" U&!QD! ÌÍØÎ}ÕØ$Ïy Ð ÑÒÓÔ$ ÕرXÕrWuÌÍØ뼅 ! !! øùú×Ø?ÙÚÛóÄÜݹ$Þ W?ÌÍØÎß<! ÌÍØÎàáQW! Õ Ù³âã²¹! ¹ãÕØc â±ä´" »WX! ÕØståÈ(æ½¾! çÅ ±WÆ˪! ÞèÆéêÛëÈÉʽ¾" I ÕØi4U!(%&»W! i4 $%&»W !,$% -[G Ÿ" IÖ» W34ìíÕØ!Ô>¯°±?@A$ (Ö »W" ÕØûgs$!ÔZ î)FÛ! $%&z\µª$!%!QD! 156(Ö»W )ïxT¹( ð! Ç ñ?klª" *
ð â F ( ! H , H 7 ò= ó ` ïv³! 'X 6 ôõ! Fö÷
ì:ø+;gXÈ=óFù}Wúûü"
°±²³´
ì:ø+;ý¸¬¨Hg?þî! ÿ · !íÑ.<(ê·»W! Fö÷÷ "»W^#! w($ô.±¨UXxT Wú%&ªv³?Õ³+òê! Fö÷z \ no'()*ïðâX+! µ¸÷, Ü v³Wú-Q./" v³Fù ³0}X+Â+´gXÜ ]o! ì:ø+;(12Äa} 3 üª$ òì:ø+;(HgrXa}4 5üª! ð6 xÖ·W! Çn Ú7OÃ8÷,n¤ª9:" ` $ô.]oÃ8 ;<?! ]oì
:ø+;¸} => ª¨?@ no F($ ò4}Õ³+òê TWÄ4 ^ A ¶66¸ I?! ö÷zð ª! BWZC^DvÈMW´EW" ` ïðâFGªÔg¹iO?HI! í Ñ.JKªµÖ»W" ! íÑ.?U xÖ»WLM N! OÄv³´#P(Q òê=RÄ#Wº$íÑ.·<S ªW ´" Fö÷TUæöÚVrX! ÷, »W^#"
/b/ /b&
')..2&# '/..2!/ !/..2!( &,..2!# !-..2!, !'..2') !)..2'& &' 2& &( 3( #& 3&' 3& #!..3'& &% 3#)..3'! !) 3/ #'..3') %#..3!% #-..3!) #(..3'# #(..3!!
W %%, %, ###/ #' &) &! &! &" &" !!( !! !' !' !" ''-
') W$ íÑ.0ïðâ1 '( W$ &'(0ñòó1 '% W$ )*Û+.Ø0ѳÒ1% ,ô0!Ô1 '# W$ áù0´áé1% -,0J;KLM1 '' W$ ïÁÂ0!"1% ïü0J;KLM1% ÕÖ08BC1 '" W$ ./á0ѳÒ1 ..- W$ ûúì00$%1 ../ W$ ø³+ú0ïðâ1% ö1àç0ÒK1% 2Üú0.!Ò1 .. ...3³ý408BC1% 560ïðâ1% Ò7á80.!Ò1 ..) W$ 910Òôæ1% ::â08BC1% ßà0øùú1 ....4á;:.0"³ + ÒK1% <=>0J;KLM1
6789 #$%&#!"$
!" *9: '(,+-
"%&& '(;<#)!&*)+!$ => ! ?*! ?@ #AB?" + ?.%&& "%)& !%""
} } ')+,-+'(.%& ,!+,#+'(.%& ')+',+'%.%& '&+,!+--.%Ó
CDEF
7 }77 !" #$ , +,-. +,-. ,$ # !" !" %$ ' +,-. +,-. ,$ , !"
""GHIJ K => !"Ôg&i7! +,-.c%yÔg!}& ! !"15&Q" K9LM" GHIJ & N & O + P QCRS" => #### T" QCRS#####UVW!
3`aµW
íÑ.$U -& QDWXîW#HQ Y¬ ! H ," OÄ)ZWúì&'.$´ ·W[\! ö÷#¢F(,w! Z÷u ïðâxÖîW" º»X! ïðâ]LMÃP %, Q" *
ò ïðâza":÷`
ɤÊËÌÍÎ
àá×âZãä|åæ` !çè
ò ` õ `ª!" !L¿.! ö÷ó !ÕâÂÛÝHÞßà
ÀxÖ]¤¾L´?: ! Ú?8 µ(H g »¹W# ÃÞ 8?ÝHÞßà<D)IÒK ?Åñaº»ÅW" ûyò ` '(#H,?7´áé! ¡34¢£" !%¤?ÝHÞßॠ> ! $U&,QD î®Wå¦ä´" U#% QD! ØßêÏyŧD¨! ÝHÞßà© ß6W! ªß« µT׬WúXY °ä´! IÖ»WlmÑ®" U//QD! F Xáâã³n×Ä ¯ÂW° ñW´" ¬h²ÄU!QD! ³,Ûæ °ä´" *
!"
)ïíÑ ïðâFù^;gXð! .?·W)v³_O`ü! ç
z]oÿ·a bcd" ^; ~ e fg1" û(Hg ^;#(hg?UXx(" )ïïðâTi,,Ûjúkl^; mo] X! ^; noòZ p5j úðª?@` ! Xqd=> X! ^; noð$ ò ! OÄ\ rs?to uv" 4_Owx?y§È1 4z{| }èª! ç4Z u ±n~}f " `
t }jú? \Ä! ^;u ª f?no$ òZ ! \ ïðâ ú x?x to! z^ Ç ¢ $ ( " E $ r ^ » z ! çz µÖ ! E Ö xè » ?" ` qd 0 ]o! jú:= ªÃ8?Æ ! ^;]o$ ò ?" ` X! |È$(qdò ªx ` $ ò4 p5 ͦ4}îg1! ç4 C stq " ` *
ÁÂÑ<ªÒ² " ±¨!" Ó! ÔÕ ú8$Ö¶×Ø<*ÙL¿. ] %Á ?ÚÛÜÝÞß! ]àõµW" ÔÕú8 #Û!"}8BCÄd! $(pánª ©âã$ äåÜæ% }Fù!êàçè( ºé% %êëîìªÃ8?íéîî
)ï¦ §òó~ôzõ?ÔÒÉ¥ L¿.! ÔðG ?ök*Ù$ òÝ ÷# ]Yõ%Á6 ÚÛÜ! ø ù " ` ÔðuL¿.ú*$Ö¶×ØßÆL N! ×æûû¨ÔÕú8îü! $ïÁ? ý ¹þà.! Ôðÿ£¬!ª ©" *
½¾¿ÀÁ ÂÃÄ" ÅCÆÇÈ $ ûgË$ïÓà.! Ôð#õñê$ !"OF:ÏL¿.²Ð%Ü! <y%&ÅÆa»µW! Z#ï ªµW<! jkzu ªnb"
!ëbìíî
=>¶·¸¹º»¼
!/012345!
"wú´µ¶+,-.±I! ¦O· !H8ÄU¸¹pWú?¹(áôºÖ
G ¹(â.ü#»n" !"$ÅnÔ¶!F(%H,?7+,-.! ¨¼½LMEb<%&U>% IѳҾ¿! !"ÀaË+,-.! E î)^I£Û" áôºÖA O·ª!,$( ?H8ÄU ¸¹pWú" Iz i4U> O·! H8 ÄÁ±XEÂÃ8¨ ÄƪÅ|" áôºÖ G!)/Æ ÇUx! ./áG$(#ÆSTU>! U¹OU T Õ ?':.+% LMX× ¹Èï³áÉʳáG $Þ ü? ø." ûgË! áôºÖnÌÍÇ ! ÎÝ!" Ë ^!#(%&Hg¹?!&(! »#WE -¸" *
!" )#$ *%&
!"#$%&"'(&)*+,-#(
$%&'(
!"#
!LMNO "# *P$ QRST UV =>W:;XYZ % [ " \]^_ `" ab<7cde# 7f" g2h C & deijk #%% BhlWLMN O!"Ymnop! 9RÄCD1EF# ) ±G*! ?öH IJK! :ÜGopKLLª@M "
qrst^uE
;Å<ÉÜ*N%,+# O1LP3! Q®;Å<¤Ã(*¬4" lG9RqR, ) ±4S! G(*H
# ! $%&#'()*+,-$.
!"
TU-VW,A" XY@G! 9Rop1L J?Z! Ì[¬Sj ( y # >`1?@! Q I j ( y " >`56 232456"
"ØÙhlÚÑÖ×Û¦ÜÝÞ!
hlvUwx"yz{|
¬·.»¾À ÁÂmÃÄÅ
! © ª « $ ¬ ® ¯ ° ±
² C ³ ´ Y µ " ¶ · ¸ '
B ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À !
!¥¦ "# ¹$0§o¨U! ©ª«¬ ' ®¯! G°±²T "' ³´µV¶·% ¥¦©¸Äw¥¹º©»È¹¼Ê6¤ ½¾! l±?*¿ÈÉÀGÁÂjÃÏÄÅ ! ?*ÆÇI! © ?ÈG± ɨV ÊVËÌ9Í" ̽¾! ÎÏ8Ù°±<ÐÑÒ! V¾ nÓÔ©R¼ÕÖ×ØÙÐ>Ú"
̽¾! ©ª«¬ ' - Û ®¯! V²T "' ³´µ ¶·" Ì8! ©ªÜÝ ÞUpß, ")+ Ônà6$ VG "1%+ a´ áâpW, , à6ã¯Dä" ÍåõæçøPÀ§o@èé! èé ê?ë¨VÊ@ìíî$ ïðñò$ G± Éóôõ" G±@©öAbop ÷ ø ± ù! úI¾nÓÔ©R¼ÕÖ×Ø" .
8] "#¹ 0\KRÄC Z ¿ Î +¹I ] ! j!¢?R ? !9:;0¤ ! ÌGÈ ¹ @ <5=>5?@ A4B=C G] @ " Z dG9:;¤ A ! Ì # úûGl <Ss_ @ ! G ÷ ÈA÷ ÿh±I! DGû@ ,A /! û ùL, b@ b" úû8G ÿ 9:;ÄC ¡DJ å ! ¢£ÊËs¤ ÌGd?±@¥_
T¦! û8§¨©G*I ?RJ $ åϪ«¬$ æ V®¯ù°" Ì áÊË# úlGAs±²! vX^ _E³>s1qí ´! lµ c < 9:; @ y ¶ " 9:; _ ä E _ · @ a £ ? ö! ¸û乺»¼ÙÌ[@½V ¾¿" Ì8G ÄCÀÁIÂÃÄ! úlGÅ Æ_¤Ç@ ´! û¼ÙÄCjy¶@Èb ÉÊ /! ?ö8cËÌÍÎÂ" ûGl +ÏX*stud?! ^_ÐÌÑÒ" .
8Ó "# ¹ $Ô %ÕÖ×¢£ÿ \'?RËÑØHÙÚÛijuÜÝ Ï * 8ÔÕuܸÞ*$! ßÎl y*9Geà í*! :vXÔÕÿ\dja£RöXÄ! X<ëI«¬Rá! ?R¸¥_^ij Ý Ï*@RöJ A. "
ðóô8 (<í*! G)_<ð*+ @,-÷! Ì[ $ .®Â_<A @ë/! 0 ýw¥ÿ" ÿ\8dj12 Æ @ÚÛÔi*! 34$ 5B$ 6M ð 17lô2RöÂdGRáÿ! âa£?ö 8I89 ýw<A @W%" úû[@:%ÜGä;! ÏG8û[@ ¼<9!EaI=ôç>?ö?@y|@Ñ È" !N¼<A! ÜG j¤ÃBC! :¼ <&'r_äE9 vD" Ì8ÙãE Fÿ\9¤ÃÔÕÉG¢! Ì íKWH ~ IJKL 1@ M"
}!7~
GâÑ-®ÿ! -ã[ä$ %åæ$ ç è $ éê $ ëì $ 3Aí$ [îï ðñòõ>Âd¾/" eL ðóôÊË! RöÂG % õÔÕ *|}à:öew@ Rö! í© ^i ÝÏ*! ¸Ì[ëIi Þ*_®¿÷ø ´ ó;" % @Ô %ÕGÿ\`a@í*O A! Ì9mXlG aHùú@y*! :Ì ûm9Ûñ! úvXñ ü@\K<s< E! :!NýÏ8þ\Lû[¥ÿXí! 8 äú ! vX ÝÏ*G!à""#W ë$W%! 9GA&A'"
NO@9 PQHq\KR! vXÌ àijÿ\Àni! ÔÕÌÜd 34 RS! T< lA @wU! :Ì ) d ijH *ªVÑÈ! â34vXà [W XYÕZ*[ý! ¥jOI@\x*! NO @iRSa£Rö" .
/ j & C
]\'?-d^_íÊËG`ab× AaI! cadef]\\KR"
Ì gÊh¸'?§¨©ij%&'?( *)*! úûkllmÀn! O@opH q! lrGûX%Ùab$ a4$ ÿ\ Js tu1(*" 1v'?(*I! ûib×A a! 9ijw%\x*! y;z{K>" 7 GlAa|}! Ìi~ G\ ij( *! úûj&<]\ 4 1§¨©! ig ʧ¨©i*" Ì WG"" d"# ij ]\\KR *! 1qcaef\KR" ^_í88# úûkQ9 û s a@ " !NA n! û FÙ\KR 71 a! WijuÀi! 8 Wij #(#( a@ ¿Ài" 7 Ôa! ^_í7. ¿ÀiZ ! IG]\ÒK @]\'? *( M ¡j¢£¤9\KR" .
567Î89):*&
¹u@1u» "#@¹ º G H» ¼!\ν¾y! û¼¿yuÀ Á-Â$ §²XúM÷H+í@ÀÁÀ nö $ 8I:wû¼ÃyuÄÅ( iÄ^@OgýÑÆ ÅtÇËÑ! Ì Èdû¼¿yuÄQ@)É! d =ô §¯¾ÊËÌGÍâ@ÀnöÎJ» Ï" ÐE ! ÑÐû¼¿yu@òÒp ¿! ÓËÌGÍâ@Ànö Wi§l p * Ù % a@_|ÔÞ" ýÑÆ Å tÇmX! °GGÝ)1YÓËÌGÍ âÀnö@HAy}<! ÌmXû¼¿ yu@øbÀÕjsÖ ×Ø! ÌÜÙ ÚÐÌ\K½¤Û|Âp" úPÀnöÜÍ@yÝ! Ì[ j Gè|O hÞ! :GüÀß@àbs ¼! PÌ[áâÙÒÓãFÂ<ôäÎ @yÝ! Ì[iIå@" Ì[æ üÐ ÌÀnö@ ç+èé³<Þ" ýÑ Æ ÅtÇÊË" .
:;<7 1¼23 X1 9: *É¡ => 4.55 ·(A3
AB 6 CD 7 + X1 #5 553 78 #55 55! 56 #55 55#5./.012 55#5 55$ X?B 35 559 1¼23 #5 55( => 4. 55!5 55' 1?@ #5 557 ;Å< #5 +* ·(A3 #5 ++ *É¡ !5 +3 9: #5
!hlWYqßàg2!
E 535 535 535 535 535 535 5+5 5+5 5+5 5+5 5*55 5*5
4 56 4 78 < ;Å< < ./.012 1?@ < X?B !"# F G H 535 5*5 575 5+5 5+5 5'5 5+5 5+5 5$5 5+5 5+5 5#5 5*5 5*5 5$5 5*5 535 575 535 5*5 5#5 535 5+5 595 5+5 535 5#5 5+5 535 5#5 5+5 535 5#5 5*5 5#5 5*5
'!( '!( '!(
=>?@
!y* #y+ *y+ +y3 *y* +y3
I 5$5 5$5 595 5(5 535 5(5 535 595 5$5 595 595 5$5
J 8#5 8!5 /+5 /!5 8!5 835 835 5*5 /+5 /35 /35 /$5
!hlÐÑÒÓÔ4YÕiÑÖ×!
ïó ðô ñõ òK
# ö÷øùóô Wïðúûüîýþ ò !
\]^
P ! ÿ\ ¿À¢£5 B GO¦ _ñ\K' ? ,» J `a ! Hb% cdwe/ ts@ \'?*$ f!*$ ? * æy*! ° g¤ÃAW C! hdÕ Z*¥!@ H " .
ãäåæçàèéêëìíî
!!""##$$%&'()*+,%&'-. /! 012"(3)145678! 9:;< =*>?@ABCD! 8EFG(*HIA J9KLM@ANOP" QRST"#UV"( UWXYZ" [\]^_`abcdefghi! j *3"k?" lAmn1o<p678qr! stuv" wxj*y"z{|12@}~
! y " :p 78 U & x & @' ! " ,+&,c./! ¡¢j"%y#£¤¥¦' ?§¨©! ª«¬®¯°*@,+±c! ²³'UWX@YZ" H´±c,,@¥¦R µ¶³%-%UWX@YZ" .
!ÆÇÈ(ÉÊËÌÍÎ)Ï!
K 5' 5( 5( 5( 59 59 5$ 5$ 5# 5# 5+ 5*
/X·¸ "# ¹$0"11# º»¼½¾¿À iÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊË! ÌLÍiÎÏ ÐÑÒÓÔÕ@Ö×ØÙÚÛ" ÌÜÝÞ! Ì9ßÜàá! âãÜäåæ! 8G!çè é%'(*" %) ê@ÅÆÇëìíîïðñòóAô Gõö÷øù@Ö×! úûGü!çFX· ý@þÿ! !"û#Ù$%&'! ûi(( û@)*+,! -./0123Å4 /0 516" 7 ÅÆÇ8# ú9:;! ûäåæ" û 9<=@>?@AÐùBÖ×" 7 Ì@* *ÅC8LDØÙÚÛ! úäE>(öû &û! FFG9GHÕ<" 7 IíJ\KRLMÅCÊË# ú!Nl GO@! ûPQiHRSTíK" lsUV 9WÐù! vXYZVÙ[\" 7 .
ÿ 7t!$" 01#23$%
8%i"#¹ $í* ®ðjk 9Kl\ M! A ml\'?nZí Y*o)*! ˤ í*£ÝëIÆÇ pq" ÿ\G 1m8TÃA !/01234567! )*^{" ðjkGkA3@VÒtrs§l\ Mtuv ! WCG#"y"%$ ",y#"$ #(y##" ðjkLÒÓØÙm ! vXwA xrk?<! úûyGÕz*ÿ14 Ì" ûØÙÒó! vX/4ÿ{|! :ûG,# *3ÿØÙ}<! mÔ~x" úlLûs8kQGHI@ÆN! vX <L t@ Ù8 " Ìdi¾/ # "1¹@f\*! úû WGtA y *ÿµcÒÓ" 5Ga4 /ÿj"'y #"$ #"y",$ #"y") a£@ ! d tuv ® ¢" .®ªù! ÿ\* sëî¹ W /hüâ#"y",$ #(y##$ "+y#"§Ñ ¦ ! oÑ)*" ÷AJ <ÿ\ Më @¹Î .?Mí ! j#"y"'$ #"y"+Y4l\@Zÿv" . ®)*GÑ ¦ í O}2q"
!/ jgA á &â C!
'!( '+*,'!+
_&'() *+,-.
¡¢£¤¥¦+,-§¨
5
/01[2â3´4
!"#$%89 &' * !"#$%& t¡(*# ûüg L ýÅþÿ #")*%& ! (*# "#$1 L %& &( * !"#$%& p¡(*# »1'u L (þF '"**-& t¡(*# )ÏÄ L * +,++"+$-& t¡(*# .K* + L û1/0
*I! \]?ÈGèî^_`ôaV´ µ! L íb9cde! vXopf¶? RG #("+ ag ) ±(*/t4n" ?È8 hig½jkl! mXklnjLª" ?È IG±Éj?±o p q.r @ÒsR ©tðñò ´µ! H´uv( IwR¼ÕÖ×Ø! xyz< {Û|¼ n§o@}U~" 7
!"
ÿ\ ëì &3AíG)*j#"y "'$ #"y"%/4ÄR@ & 'ukà *R¬ . ¢£! Xo)* *@R n &ð FANOP" ÿ\ n¡¢& £¿#"y,$ #"y"+ £¤l\@X ¤v& ¯ô! d ÿ¥¦Ó @§¨©&ª«¬ ¢£! I~#y(/4 a4@n&® p¯" a4 °±p&p²|³´#( Iv µ¶*! ÿ\ 34&ð §l#y(T 4! dG)*L·l\@ ¯ô& ! I ~ 1jô©ó¡&븬" .
㱟Ꮰ㞌
我懂得背誦︽心經︾,但慧根不足,只 是 唸口簧 般唸,沒有好好地參詳當中的 佛理和智慧。因此,當知道普劇場將製作 ︽心寂無聲︾︱ ︱一個由︽心經︾引發, 以儀式劇場的表現手法呈現寂靜之道,從而 追溯原始劇場的精神的舞台演出時,我便打算 出席,希望通過舞台演出對︽心經︾有多些了 解。 劇團的藝術總監陳永泉表示他創團發展本土 劇場的宗旨,便是以 心 覺察生命的本質, 觀照靈魂之隱幽,使心念清明,化迷為悟。他 認為 心 是 一切之本源, 經 則為道,而 ︽心經︾就是超越語言界限的一連串聲頻,讓 人覺察生命的本質,使 心 了悟寂靜。︽心 寂無聲︾正是他與導演曾文通一起從內在修 行,營造舞台禪意的一個演出。 他 透 露 是 次 表 演 透 過 聲 頻、 身 體、 意 象 和 獨 白,展現 心 、 寂 、 無 、 聲 四 個段落,以樸實極致之力量,凝聚一個具儀式 性神聖空間,連結 宇宙︱大自然︱人︱內 在 。他強調觀眾身處其中,並不純是觀者, 而是參與儀式的一分子。
觀眾在觀劇時,可以確切經驗心的變化,以劇場為 鏡,照見心身 ,虛中見實 ,重新與自然接軌 ,找回內在 平靜 。︽ 心寂無聲 ︾也有角色 ,都是取材自 ︽心經 ︾。 角色隨着頌缽 、琵琶和鼓產生生成壞滅的現場演奏 ,以 流動意象行者及定點說劇人的身份在舞台上穿插 。曾文 通修習禪坐 、太極 、瑜伽多年 ,並習薩滿密傳喜瑪拉雅 頌缽手法,以頌缽為修行途徑。 二零一二年,他開展啟迪心靈的儀式劇場︽寂靜之 光︾十年計劃。他累積二十年的劇場經驗與修行,將 ︽ 心 ︾ 劇 結 合 表 演 與 修 行 ,開 啟 一種 糅 合 舞 台美 學 與 靜 心的創作方式。 演員再不是以傳統戲劇排練,而是透過 觀、色、 空 ,即從內在聲音、身體、空間進行修行,打開五 感 。 他們 更 會 在 山 水間 進 行訓 練 , 以天 地 為 舞 台 , 讓 身 心融於自然。 曾文通這次除了當導演之外,還負責︽心︾劇的設計 和演出 ,台 灣莫比斯圓環 創作公社 藝術總監張 藝生亦 有 份 參 演 。 導 演 特 別在 演 出 前在 台 上 設有 茶 席 , 由 演 員 為 觀 眾 奉 茶 , 先 安 心 定 神 , 以去 掉 觀 、 演 之 間 的距 離 , 憑 五感體察,意會覺性。 讀者若有興趣看這個特別的演出,可於一月五日至八 日到屯門大會堂文娛廳感受一下儀式劇場的震撼。
۴
談
ⱪ ⮣
۴
۳
۳
克羅地亞面對着亞得里亞海,古代又是羅馬帝 國管治東方領土的中樞地帶。這裡有一個城市叫 做普拉,有羅馬皇帝戴克里先的皇宮的遺址、他 興建的羅馬鬥獸場、凱旋門,這些古蹟接近兩千 年。從這裡到意大利的威尼斯,乘坐船隻需要一 個半小時。開車向北,過了斯洛文尼亞,通過歐洲最 長的阿爾卑斯山隧道,兩個多小時就可以到達奧地 利。 戴克里先是羅馬帝國衰落期開始的一個皇帝。羅馬 帝國,在塞維魯王朝終結之後終於進入了她的空前混 亂時期,史稱 三世紀危機 ,統治集團內亂不斷, 混戰不休,同時奴隸和隸農也以一次次起義來顯示他 們在政治上的力量。隨着伊利里亞的奧列良努斯︵二 七零︱ 二七五年在位︶上台之後,採取了大量吸收 蠻族進入羅馬軍隊的做法,開始了消除內亂,恢復統 一的歷程,而這一歷程的完成,羅馬進入新一期的發 展階段,則是以另一位重要人物︱ ︱戴克里先上台為 標誌的。戴克里先的父親,是伊利里亞一個被釋放的 奴隸,戴克里先以一個下層勞動人民兒子的出身參加 軍隊,崛起於行伍之中。到二八四年,已累積軍功晉 升到羅馬帝國元首卡路斯的親衛隊隊長之職。 二八四年,卡路斯派他的一個兒子卡利努斯去高盧 鎮壓當地的反抗,而自己則帶另一個兒子努美利亞努 斯遠征波斯。在回師的途中,謀殺的陰影籠罩在元首 豪華的行伍中,卡路斯神秘死亡,其原因有多種說 法,但最可能的是死於謀殺,他的兒子努美利亞努斯 就地繼任元首之位,但一個月後當軍隊行進到小亞細 亞的尼科米底亞時,又被人暗殺。 近衛軍長官阿培爾封鎖了死亡的消息,但屍體上發 出的臭味還是使士兵們知道了結果。於是,親衛隊隊 長戴克里先起來揭發阿培爾連殺兩位元首的罪行,並 在格鬥中將其殺死。戴克里先因此被擁立為新一任元 首。有關的故事和古蹟很有旅遊價值。不過,克羅地 亞的目光傾向歐盟,但又不加入神根公約,他們擔心 一旦加入之後,外來的人搶去了他們的飯碗,所以克羅地亞自 我保護的情緒非常之高。 不希望有外來投資,也不期望外來人爭食,加上她的交通設 施意見和奧地利便接了,所以也不需要搞什麼基本建設,短期 之內,這個國家仍然沒有加入 一帶一路 的計劃,大搞基建 的動機。
۳
古今
۳
۴
۳
۳
۴
۴
۳
۳
۴
۴
۳
۴
۴
۳
۳
۳
蝶影
這陣子停了駕駛,享受香港非常 方便的交通,並發現路面上有各種 可口的小吃,雖然感覺上依然是今 非昔比。 小吃 是在香港成長一代的感性記 憶,相信這在台灣、泰國甚而世界上急 速變遷的城市都是相同的。我對小吃的 記憶始自兒時獨自上學開始。家住深水 埗,每天沿碼頭經大角咀以樹為名的街 道,抵達小學校園;沿途便曾有超過四 十種小吃的記憶。 當然還有痛苦,因為每天口袋的零用 錢極為有限,只可嚴格選擇;但誰可以 在山竹牛肉、炸三寶、滷味、雞蛋仔、 沙嗲串、燒魷魚、酸木瓜、蒸腸粉、花 生糯米飯等等之間只選一、二? 對小吃的記憶,不單在食物的味道 ︵我對有關的記憶依然相當清楚 、準確︶,還在 賣小吃的人的投情 ,努力生活,養家活兒的那份 感動。深水埗碼頭對開有一檔賣山竹牛肉的 ,那 位中年伯伯總會把一條米白棉布蓋在熱氣騰騰的 牛肉上面。他打的牛肉非常軟滑香甜,落口不 黐,還有那一撒的黑醋 ,兩個肉丸便抵償了考試 日子的辛酸。他的那檔牛肉我由小四吃到小學畢 業,美好的經驗才就此結束。 山 竹 肉 檔 側 是滷水 檔, 我 們一雙 雙 小 眼 睛凝 望 着檔主的小圓刀,切着一小塊白肉橙色外皮的墨 魚、豬舌、小豬腸、紅腸。好了,再掃上一層生 抽、甜醬、黃芥辣。手執着那串竹籤裝載的食 物,忘了家裡的爭執、大人的憂慮、學校的功 課 吃着一口幸福。 數 十年 以 後的昨 天, 我 在 彌 敦道 走下 公巴,迎 面碰上一個小隊伍,在排隊等買雞蛋仔。那檔為 甚麼著名?宣傳說是舊式原味雞蛋仔 ,不跟潮流 灑香精。那女子管理着左三個 、右兩個雞蛋仔電 鍋,熱烘烘的,搖晃兩下便知道焗好的程度 。打 開即恰到好處,用餐刀剷下來,捲好放在紙袋 。 我抽一小個放進口裡,果然是舊原味。 蛋 香 撲 鼻, 蛋 質 內 還 有 少 許 流 質 未 完 全 焗 透, 這才叫精彩;這才是我的童年。
۳
身在日本,讀着有關北海道千歲機場遇特 大暴風雪停航,影響航班以百計,引致乘客 先鼓噪、繼而發生衝突。 日本媒體稱之為暴亂,表示日人非常不能 接受,民間廣泛討論,目標指向 中國 人 。日人眼中不論港客、陸客,甚至台客,或 海外華人,都是中國人,沒說出口,心裡認定一 群文明低落的野蠻人,更有數不盡金錢豪花的暴 發户! 朋友從事日本貿易多年,常亦批評日人虛偽, 但又不能不讚賞日本國及其國民文明水平偏高, 我們中國人相比較下,仍有非常大的距離追趕。 每次到日本,不用說世界歷史文化重鎮京都, 就是人口稠密世上前列有數都會東京,印象:乾 淨、寧靜、明亮、致遠;叫尤其是華人的我們, 比較下來,先矮一截! 日本何嘗未曾富裕過,就是近年經濟不振也非 窮國,無論與其貿易交往的外國人說它如何框架 太多,虛偽有餘;作為一名過客、旅人,再虛有 其表,對我們而言都是享受。北京的霧霾、內地 大小都會城市空氣污染情況長期負數,國民購買 力強又如何? 近年國人出外旅行特別偏愛日本,就為當地食 品安全,風景優美,旅行安全程度高,購物滿 意,就是搜羅藥物也特別叫我們充滿信心。 中國過去生活艱辛無話可說,今天國人生活水平漸次小 康,富豪數量不斷增加,如果我們的歷史文物被好好保 護,環境及空氣 乾淨,食物藥物 安全,人民素質 提升,我們哪會 湧去鄰國日本旅 行?
古龍仙遊前的兩年,在台灣 的︽民生報︾開了一個︽不是 集︾的專欄。其中 不是朋 友 這樣說: 大家都知道倪 匡是我的好朋友,而且是我的 兄長,他們都錯了。倪匡根本不是 我的朋友,也不是我的兄弟。 為什麼?古龍自然是用他詭譎多 變的文風,一轉而說到倪匡和他到 底有什麼關係。 所以,我要說的是,古龍不是我 的朋友,也不是我的兄弟。因為我 從第一天認識他醉臥在他當時的永 和家中,他就一直稱我為興國老 弟。所以,他是我的老兄。老兄自 然要照顧老弟,所以他教我用散文 的方式來寫影評,他叫我在他喝醉 時替他續稿,不要讓報紙每日的連 載斷稿。所以,看古龍後期的作 品,覺得如果刪掉那一兩千字一點 也不會影響故事的發展,那些廢話,有可能 出自人人口中的古龍徒弟薛興國的代筆。 古龍在另一篇 不是就是 中說: 不 是,就是 是 ,天下再也沒有比 不是 更 是 的事了。 所以,古龍是不是我的 什麼人一點也不重要,因為是就是不是,不 是就是是。重要的,是古龍的作品,反映出 的人性是你我共同經歷過的,裡面有着你我 深刻的人生體認。 古龍如果有遺憾,就是只留下了作品,卻 沒有留下足夠供後人研究他一生的事跡。古 龍的真正徒弟丁情在抱恙的狀態下,今年年 底 完 成 了 ︽ 我 的 師 父 古 龍 大 俠︱ 丁 情 回 憶 錄︾︵香港豐林文化出版︶,應該可以讓古 龍在到處仙遊時,懷着安慰的心境來喝他最 愛的 XO 白蘭地了。 老兄,乾一杯吧!
᎐ࣕ།
۴
ǖˎຝˎ㉓Ǘ ⣅ܢΒׅԬ➥ॹ̭䡉
༲ ⿲
۴
ᘲᶱ ᘲᶱⴘ ᶱⴘ
演藝
乾坤
Ӱགྷਲ⅌ǔ࿃⚁Ǖ
翠袖
⦓ݙ㐊
居者本該擁其屋, 安居樂業民之大。 喬遷未必購豪宅, 租住也能溫馨家。
ƹՏՏ㚚ኮᝐم
他,哼起潘美辰那首《我想有個家》的歌子:「想 要有個家,一個不需要華麗的地方,在我疲憊的時 候,我會想到它。我想有個家,一個不需要多大的 地方,在我受驚嚇時候,我才不害怕。誰不想有個 家,就有人沒有它,臉上流着淚,自己輕輕 擦……」 小高是小周和小吳同班好友,自稱「鄭大三劍 客」,小高比他兩個幸運,畢業後隨女友到廣州發 展。女友老爸在東莞開了家陶瓷廠,家財過億。小 高謝絕準岳父請他任公司高管之邀,獨自在羊城打 拚。他為人精幹,工作賣力,一步步做到公司主管 的位置,月薪上萬,在廣州也不算低了。眼看與女 友即將成婚,他也打算在穗購房,但廣州房價攀至 每平方米一萬七千元上下,一套九十平方米的新房 就要一百五十多萬,小高承受不起!岳父聞訊,願 資助未來女婿二百萬元,小高卻堅持不受,最後在 珠江邊租了一套八十五平方米的二手房,每月租金 三千五百元,說將來有錢了再考慮買房。女友力挺 小高,還拿出二十五萬元私房錢作為老公買房的贊 助基金。如今小倆口正在裝修婚房,還盛邀小周、 小吳來廣州過年,共享他倆的新婚大喜! 小周、小吳對小高的選擇表示理解,卻又自嘆不 如:「有幾個像小高那樣幸運呀!加速城市化是國 家大政方針,居者有其屋是公民基本生存權,可惜 奮鬥八年也沒得實現啊!」 我說:「居者有其屋並不等於居者有產權,我們 何不來一番『換位思考』,改變『重售輕租』心理 定勢呢?依我看,小高的抉擇就不錯!其實年輕人 也該量力而行,大可不必人人都買房,租房居住或 許更省心,也住得舒心,還為推進新型城鎮化和房 地產去庫存作出貢獻咧!」
۳
۶
等等,只有當各種政策措施確保租房者和出租者都 感到放心和安心時,租房才能真正成為潮流。據有 關部門統計,當我國城鎮租房率升到百分之三十 時,全國的租房市場將被激活到萬億元水平,才會 對整個房地產市場轉型發展起到積極的推動作用。 十二月九日中共中央政治局召開會議,稱二零一 七年是實施「十三五」規劃和推進「供給側」改革 重要之年,要加快建立符合國情、適應市場規律的 房地產健康發展長效機制。關鍵是要穩定市場預 期,增強理性消費,加快住房制度、土地供應、住 房金融、房地產稅收制和市場規制、新型城鎮化等 一系列制度建設。為此,國務院常務會議對培育和 發展住房租賃市場作出部署,提出完善稅收優惠政 策、加大金融機構支持力度等措施。看來,建立以 人為本、健康的房地產租賃市場,讓賣房與租房兩 駕馬車比翼齊飛的新春,已經款款來臨! 元旦春節將至,佳節喬遷歷來被國人視為雙喜臨 門美事!這些天大街小巷常見匆匆而過的裝修隊身 影,不少人將喬遷新居,不管是豪華大宅抑或精緻 小屋,無論是購置新房還是租屋而居,但願人人住 得放心、舒心、開心,正是——
ᎏኮᝐم
۴
۳
۳
۳
۴
۵
۴
۳
۴
۶
۴
國
⮢ ୱ
۵
۶
۳
隨想
ᅾ⅌⠑Ԧ۬㸧
۵
㚿㘜ᛧ
۴
ֽݡ ֽݡმ ݡმ
۴
۴
記
我還舉出國外一些例子。在歐美發達國家,住房 自有率不過六成左右,在日本婚後租房的年輕人更 高達七成以上,而買房的年輕夫婦不足百分之十 五。我外甥女十五年前留學美國,開始是住學生宿 舍,讀研後就自己租房住。美國的房子分 house (獨院別墅)和 apartment(公寓)兩種,租房價 格差別很大。公寓房面積從五十平方米到一百多平 方米不等,外貼有公寓標牌,房內配有冰箱、空 調、電爐灶、烤箱和洗衣機、乾衣機等,有的條件 一般,有的是環境優美的湖景房,房租五六百美元 到一兩千美元不等,與中國內地一樣,學區房價格 更貴。 我說,相比而言,中國內地城市固定市民房屋擁 有率接近百分之九十,購新房的主要是城市新移 民、新婚夫妻和欲改善居住條件的老城區市民。正 是由於許多家庭省吃儉用舉全家財力買房的結果, 使龐大的資金流進房地產商囊中,因此推動了房價 持續高漲,也制約了居民的日常消費,影響了促進 內需,所以租房的市場潛力十分巨大。 小周不認同我的主張,他家在大別山區某貧困 縣,如果在當地買房,一平方米政府可補貼一二百 元,租房則沒有任何優惠,住着也不踏實,還容易 產生變故和摩擦。「我就是勒緊腰帶節衣縮食也要 為貸款買房做準備!」小周堅定地說。 小吳卻開始稱讚我的觀點。他說,找一套距單位 較近的理想房源租住,對工作和生活都有利,不稱 心了還可以換房,將來有條件再考慮買房也不遲, 他對小高的舉動就很認同,「小高說他租住的三居 室就很不錯,空氣新鮮、光線充足,樓下就是江濱 公園,開窗就是氣象萬千的珠江,與廣州地標性建 築『小蠻腰』隔窗相望,風景美極了,月租金才三 千多塊,離雙方單位又不遠,挺好嘛!」 的確,買房還是租房,已是不少無房族一個熱點 問題了。對大多數工薪族來說,買房確是一筆數額 巨大的經濟負擔,租房則容易接受。為什麼租住頻 遭冷遇?其中原因不少,包括面子問題、安全問題
臨近年關,中國房地產市場再現兩極化:一邊是 樓市過剩現象有增無減,一邊是大批缺房戶無力支 撐虛高的房價。有消息稱,全國商品房總庫存高達 二十一億平方米,現房庫存去化至少需二十四個 月,「調控」再度成為中國樓市關鍵詞。 小周和小吳是大學同窗,家在豫南山區縣,八年 前從鄭州大學計算機系畢業,留在省城,被軟件公 司錄用,兩人工作勤奮、任勞任怨,月薪由最初一 兩千元漲至五千元,三年前先後找到女朋友,到了 談婚論嫁之年,但婚房無着落,一直像一塊重石壓 在胸口。 小周與女朋友拍拖三年,感情深厚,卻因為「望 樓興歎」而互相掣肘,去年女友抵不住父母的要挾 而下了「最後通牒」,要小周務必一年內買到三環 內不小於八十平方米的婚房,小周老家有癱瘓在床 的老母需要供養,為此他耗盡心血加班加點七拚八 湊,還向小吳借了十萬元,在鄭州南三環按揭買了 一套六十八平方小戶型兩居室,喜氣洋洋邀女友 「蒞臨視察」,女友看過後卻將鑰匙拋給小周,拋 出一句「哼,做夢娶媳婦!達不到我的要求,一切 休想!」自此拂袖而去斷了音訊。小吳也一樣,好 不容易找到一位理想的漂亮姑娘,對方也因婚房無 着搖擺不定,最近那美女發來短信:稱婚姻大事非 兒戲,「本小姐」新結識一位處長,大自己二十 歲,但有權有勢,開的是奧迪,坐擁兩套大房,剛 剛又在海南購置一套精裝修的海景房……弦外之意 此地無銀三百両,要小吳好好掂量掂量,趕緊想辦 法,再當無房戶,「本小姐」恐怕要移情別戀遠走 高飛嘍! 小周、小吳說到傷心處,就會眼含熱淚異口同聲 道:「我想有個家,但是難上難!」小吳還彈起結
۳
軍,荷里活把它改編成電影,名字叫︽遭遇平安 夜︾。 有一部電影︽白色嚴冬︾。在嚴寒的挪威荒野上 空,英德雙方戰機在激烈的空戰中,彼此擊落墜 毀 ,被困於沒人煙的白色荒漠 。兩個英軍和三個德 軍,同樣面對無食無火無醫療 ,從敵對變成相助 , 共同埋葬戰友,一個鍋裡煮食,熬過生死關頭成為 朋友。 ︽戰馬︾由小說改編為電影又改編為舞台劇,在 歐美演出數千場之後 ,原班製作搬來中國 ,由中國 人演出,仍受到歡迎。看過原版和中國版都很好 , 最讓我感動的,不僅是男孩和一匹馬的生死情誼 , 還有這樣一段:戰馬陷落在炮火連天的兩軍戰地中 間,原地打轉悲鳴哀叫 ,在激烈的戰火停歇的一剎 那,一個戰士不顧一切衝向戰馬 ,等他接近馬時, 才發現馬被鐵絲網纏住四蹄,他手中沒有任何工 具,正焦急中,一個敵軍士兵出現了 ,他也是跳出 戰壕來救馬,帶來了鉸剪,兩人同力剪斷鐵絲 ,戰 馬掙脫揚蹄而去 。兩個敵對士兵互相看了看 ,各自 回轉自己的陣地,炮火又起。 如今,恐怖分子到處襲擊暗殺,世無寧日,電影 應該宣揚什麼? 是花費上億以至數億,拍些莫名其妙的 星 際 ,不知所為的 盜墓 ,以為可以慰藉愈來愈 浮躁動盪的人心 ,卻忘了只有溫暖的人性才可以戰 勝嚴冬,使人類漸趨和平。 ۴
中
平安夜,傳頌着一個八十年前的故 事:希特勒打響二戰最血腥的阿登之 戰,雙方死傷慘重,德軍傷亡十萬, 以美軍為首的盟軍傷亡近八萬,是戰 史上傷亡最多的一次戰役。 風雪平安夜,藏在樹林中小木屋躲避戰 火的德國母親和十二歲兒子,準備了土豆 和雞簡單的聖誕晚餐,等着爸爸回來。 敲門聲,風雪中站着三個美國傷兵,他 們受了傷,就要凍死在風雪中,母親不理 納粹收留敵軍格殺全家的規條,打開門, 讓士兵進屋,為他們清洗傷口,請他們吃 熱乎乎的晚餐。 突然間,又有敲門聲,不是爸爸,是四 個迷路的德軍!母親一樣請他們進屋,並 輕輕告訴他們,屋裡有客人 三個美國 士兵。 敵我相見分外眼紅,母親平靜地說: 今晚是平安夜,不准殺戮,把槍給我。 殺紅眼 的敵對兩軍,把槍交給母親,坐下來。外面隱約傳 來的槍炮聲,如同聖誕鐘聲,他們同處一室,祈禱 戰爭早日結束,平安回家。房子太小,士兵們只有 擠着同床而眠。 第二天一早,軍人握手告別,互相提醒小心埋 伏,朝着不同方向而去 。這個真實的故事中十二歲 的主人公,竟然在二零零二年找到當年救助過的美 ۴
此山
ഄ㣔njᒆ̹nj⦁㐔
ƹឝՈ⍝໐ 㫥⇹ಀעՏ ᇔኊ⮪ᜆǮ ׄ⨦ᓛ
雙城
⦐໊ݮՊ
۳
!" ! ! "#$%&'()*+,"-
!" ! !#
!"
! ! "#$%&'()*+,"-
<=>
89:;
#$7'(_:;<~
pqrs! t ulvwxy P_z{|}~ A! P s ~ " \ 3 ! _z{| ~ 9 "
íîï
' ½ÿ!m
MNOPQ R! STU VWXYZ [ \ ] ^ _`ab ! M cdefg Phi! j $%% k k l imno"
"\' *+ b-ÓP
Úµ ç&èé@\êëì 1(,-22*345)673\ íî! Qïð ZÈ ñòó ôõö÷! øùú ûü! Ç A ZQýýón! ïðAþ @½ÿ!m! " \äïð#$%&@7'(" 45)673 ; ) # * 8$ + Z 9*):()3 , - . / Ú ! ' ¹ \ ä 0 1 2 3# 4\ä05123" 678A Z½ÿ@!9m! " 7'(@:;<! =>:?@A \> ABC&#$! D'¹7'('E%F" 45)673GÅ! ïð Z\ HÈñòó ôõ! ïð¢IJKë BLMHNO! øùPúã 8$ Qûü" RS¢ä#$TU@7'(! VW7XYZ Z\[Xó ôõ" !9A\]^_`! Èa\bGÅ! cdeÈWfg!9! Wïð 3h# `3ijkP@\äÂlm" RSnncWopq÷! rs Zdíýýt ôõu$ vw! È xWyW7'(! z#¹ón ôõ{e|} ô"
*+,-
!!
FmÄmð
"µ 4*@T+*@*U5)-3 \ê#K' V?))*@*@3F*)*2*,-@! b , Ó J >ã" $C \% $ ×&@íîï. b 3_'Â@d¨(~ ! )* +ÙÂ_,îã~ ! -ÓPï,8$Ö;ã" A ./,@01&! ÂdeT`-ÓP23i" V?))*@*@3F*)*2*,-@345ÙÓ 6! $¶¢%íîïW_78@Ù K~ " =W! $9ãï# ¹È:2! m;<Ä=# \ >?! øù mC@A# ¦"B6# C¦DE! © FGÈÍ" bÂNOYZ V?))*@*@! 3i7HW3i! 2 ¹de â" Ç#K'ÈIJ! zK 3¢Á_SL.ÚM ~ @&Â"
FXð RR ä7¹
. à 5 \ $0 + 9(*6+()3 M((N! î ï _4,(-@(OP('-@3 FA@N)?Q(~ ! _ðÚÂ~ ! ýþþ ¹\ ðn RR 7¹" ÈñlþïòóUÅô! VWõö&ÂQ÷à 8lø" M((N3A R > f|íð_4,(-@(SP('-@3FA@N)?Q(~ ! ôÉu 8%%% Âï òùú" þÆà\ ãðn 8C 7¹! ¹ûøùãð8 CC ä7¹! ïð þÃX5Ë@ðü! ý þ& 8lø! Mïòfþÿ!þ&iJ æ@Åô"
íNT $% upO
;¯q°±²U³´µ¶·¸¹º»" ¼½¾µ @ / ¿ÀÁÂÃÄÅÆ7ÇÈÉÊË"
;¯Ç s §C \n \u @_ ¡ ~ ! ¢£# ¤¥ @¦GǧÀ@ ¼  ¢¨! È ©ª «HdeãþF" ;¯Ç s ¬ ¡®GÅ! ¡ ÕX¯°A±Zaí ²@³´µ¶·! ' 6 ¸sxy! ¢äC d'¹º" de»8ã 88 ¤¡PWH¼½ ¾! Çc¿À¢Á _Ã¶È eÄ~ $ ¡ ! K}=ÅÆÇ@;¯# ÈÉ# ÊË²Ì Ç¾Íaη# q² ¾µ# !Ï1a# ´²a# ~ÐÑÒ ! O 4# 57.ÓÔ ºÕdm! ôÖ× íØÙùÚ ð¥! .nõ¢ £# ¤¥ @ÛÀ ¼" ÜÝÞ¦ßàá âBãûä@åæãûÇçèòéê! Rí ëì@êûU¿! ßO! AÈÉRf ð_íîï ~ "
./01234567
åRSå ! TU î½ôµ¾ @ VWXî-.\E ð_DYà Z7»~ @ÿ[Â3! Au\## Kº o]#Ò'>@-D#^@ -.¿! Al?_ P@D`# abc# def POÊ7®DE@ g"
¢ê pXPqE
RR >$Âe{
$%&
'()
&''()*+*,,-! \ \ @ ¡! ¢£5 . ¤¥Af¦§¨© ªm « ¬®"
!"#$%&! '()*+,-./! 0123$ %456789" :/;<= !""# >! ?@A=B CDEFG+HIJKL"
nÙoØ\ 7J pX &@@*,-2*3G,*@*H*@! þA 8""# >AB_q~ " 8C8I0 Kr! st u v w Ó Ô x y! ù B}z CC >! ? P6 Â e { ¢ | x y" þWA 8""C >-.\E} J%% Â@~ ¹! ' ¹ \ä Dq @Â ! 8ïð 8 D6 -." Ç`î ½Y@êëì a a ! ¢ cú ãþÈ J@fp! f[X D\¿" '¹@ÓÔxyW 88" Kr! &@@*,-2*3@aa " ã 88"K8 Kr! í %K8 Kr@e Ýá@ÓÔxy" 678¢xy{}zÈ8ºK ! &@@*,-2*3 ¬ "ã 88"KL Kr! 'E ¿ ! á á @ Ó Ô x y"
de 8%
êëì`am\ "&
Ì5Í \èé B(6()39-,,3Ç 4*6(39-,,3,> 8C ¤& ¿\¶êëì Z" Ç 4*6(3A C%%/ >¹! fí" îïã BDEF ðNñòóôõö÷ø " ¢W òïùòúûnü ý þ @ ÷ ÿ ! ! " ¤ B È#çRW$¤B# ¤BË N# N%÷# &'# ( )*+# ,í -./01÷2" 4*6(3@÷ÿW$ 3ó! B 4¹È56 ` ! 7 =A,>89-" ðã:¾;\ä<=@8î ! 4*6(3 > ? ! @ è dW_AÀ B~ ! AB CD`7=PE9-" 678 4*6(39-w`! FGP" 3ó@KH! ¢AIJn KL£" M À N @ W ! @ è @ À F G A þ O P Q  8% ! RÇ; C Só Tö! U`PE9ãêëì" 4*6(3@ÀVKH! Wþ@Õ5IXQGÅ! ½Yc Z[ _g\]-~ @^_" ¢¶êëì`abGcìkP¹Ède 8% ! Ç 4*6(3PWf[oghij&k! l¢¶`aAm\ "&"
\ QWQ ¢ o 8$%%% µ ¦Ý V~ @ ^ p! Ëc N! ã ",! Pe 7( ä ! È ¢ 5! o î " m à 8@ @ ! ¢ È È ôW^ @ ! ¡¢d£ ¤@£¥" ¦ Ý ¢ § @ ¨ © ü ! ª « ¬ d ! ® ¯ ° @ È ± ! ² ³ X ú ´ 8$%%% µ ! ¶á·ª PX¸z¹/! ðã¦ÝÈ\§@º»¼½" ¾¿îVWÀÁÂã! ÃXÄÅ\ä䪫! ¢VWÆpǹÈ@ÉÊ" ª« Å`! ËÌn\ÍÎÏÐѬd" ¢äÒÓ @ î½ÔÕÖé×ÀØR\ê ;<=3ÙÚÛ >?@A*3>??@()2! Ü ãݺä¤@¹È{ P" È ¾êXÞÓã! ßtÈXৠ¢§ ! yáâãäåµæ@ ç"
!"# Ì5Í Î ÏÐ! Ì5 Í ÑÒÓ ÔÕÖ×[ Ø Ù 0%% t ÚÛÜÝÞ ßa! àá âÝã\ä åæ"
!"#$
!"
!"#$%&'( 1 ! 234156*789:2;
@A B # ; M g T U V u
%%%%%% . j k 8 ; W d l j m n o p 8q r; & s t u% vwnxf/tyz{ 8|r; C.p}Ø>$
ÛÜÝ# "Ç#q&"
²d~ !!!!!!! !" Í + ð U Í %& * Ë Ì Ú Û Ü Ý ç ! L ñ s ' ( ) ð²ñòòóô õÞ8)ö÷kRã2" yb.ø! ù !ôkR& Rt³éÇ " Û Ü Ý M . Q ú C D ) ! Ö × ) f û Ç yÛ u ã ? @ h R *ü U *M ýþ ÿ × Ø ç ! L s ñ ò á g K ! ! = "Ç# 8$U]%&"k'R?h! PL²³ (À~ )" ÛÜÝ*kϹ+"#$ ,=0§ñòM-" ¾~ à 7 ! . 8 L * / O ~ 0 1 2 M 3Ç Q ú C D )s P L s Þ 8 )I J ! 4y5 6 7 Á 9)R ² ³ ! Q C ) 8 9-.RÛÜÝç! ¢):OF7)R;¡" yQ C ) g < = H Ó 7 ) ! ; 3 > F ! Æ s P L Þ 8 )k ' ã ? 1 Óò @ A B ? )ö ÷ Þ 4 3 ! B C ÿ ö" Lç ! n ; n Õ Z R Þ 8 )ö ÷ ! 7 )D " L x ê n Õ! µCã! EFGHÞ8)R§I" Lç! Lx^7)~ J` uD KLsÞ8)RI J"
defغg¨hi
LW é s 7 )I J : g M N ! e O 7 )-.¿ À Á 3ÜÝ2ÂMPgM ¢)ø4" y 8 à % Q Á 3 R ¸ û !Q C ) - .& 3 ã S" ¾ ! O ² T 6 Å =! . 8 U ðV W ÞÊ p | 4 ý W X þ ~ ß ! Ú Û Y Z 4 ý? n Ý b g R W X þ J ; ¬ ! V W ê [ WXþ [|à\]Ru^¬HÐ! e_`(_uaÿ" L Õ ] a b (%^c h d ÿ æ { ! e M G H P L µ{ " fû -1 ã ö ÷ 8h | Î f g h s i jÿ M | F ¿ À k Ü l 2 3 m $ 7 )M è1 O ÿ M | F ¿ À Û m » $ Q C ) ø -. QÁ32 Ón$ '()+ðUÍÿM|Fop#"
!!!!!! !8 9 : ; < %& = ÿ > Û : ? @ AB C! =DuÛ E F G H $ I J K L! ;MNO:Û~PQ R ! ; M g : SZTUVÕ:Û! WX Y Z \ 9 ÿ [ ¬ \]" Lç ! =D u Û ^ 9 ÿ ã U _ u O R ` a ! Æ b R y= D c d e f § y#$ g ã uÛ c 'U h f i j k à l m" y= ÿ ? n W \ o = D u Û pj R ¥q t³! r s R I J t u R v I ! ?w RxyzUF{F ! | : Û _ u } ~ $ í MU ! i j f, Ê § "
!"#$%&'(
@A M N Ä ² # ` $ #ò § ` ! y~ _ ~ || ! Û=R I J ! R Ð j } ¡ %$$$ ¢ £ ¤ ! ° ¥¦§ ¨©d ÿs=ÿRIJ" yO %$$$ ¢ ª ¤ R « } = ! : Û
)*+, -.//0
¸¢£¤¸¥¦§¨
P)F¡¢ q g ª « ! ¬ ¬ ® 5 ¹ º)q :" 2»¼# ½ /01 "¡rs) FdHI?@ ¾ ! '()-.¿ÀÁ3Â2»¼ OÃÄ`4 5 ! Å ½ /01 2 3 Æ Ç| RÈÉqdr s t X ! º )F 8? @ RHI" ʲ U * Ë Ì + Í Î ¿ À Ï Ð Ñ Ò Ó ÔO ÕÖ × )Ø Ù 4 5 *Ë Ì Ú Û Ü Ý ¹ Þ8)k l ~ ß ! Å 4 5 8 à á 4 â ã ! © '()§ ä å ) g ã æ\° ç " Åèé! êÛÜÝ ë ~7! ì íîmï'()ð²¿ÀÁ3ñòóô" .õö÷'()ø-.ùÜúû$ üýþÿ! | F " ò Ó ù $ '()# $þ -.Ü%&' $ '()ø -.( ) $ * ,*:+,- . / 0 U 1 2 3 4 Ûþ -. ¿À567"
m Ð ' Æ r K
<=>! ?@ABC1 1 234*56D7 89:E; F+GHIJKL6MN4OP-H" Q7RSTUVWXY MZ[%-\]^_H`-Habc '$%/ 4defH`ghijk# EU*6lmnop2qrst3" uU<vwxH`y z" {|F+" }~H n $ wxH`$
%ÍimÐ'Æ^n,ß ã op 1 234156*7
! 82; H` HI $ 81; H`g |vsH$ 8*; H`gh |vi k$ """ 8M; H`yzop>vW156T7 1516T7 SLU S61UV% HI / f p $ 8E6¡¢ >£¤; 8q st; ¢¥¦ pt$ 8T; H`§¨©ª" vW1516T7«" ¬® HI¢¥¯s°±$ 8E; H`§²³®4´>v HI³µ" ¶·*4¸®4´>" ¹º»¼½H¾$
1 234H`ghi k¿À
#$%ÁÂÃ4ÄJÅÆÇW&¢ ÈÄÉ2& 1& * >$ '$%ÊË! 2% 14Ì4ÄD6Tl¢ >È4ÄÉ2& 1& * >$ *% M4Ì4ÄD6l¢ >È4ÄÉ2& 1& * >$ T% E4Ì4Ä36Tl¢ >È4ÄÉ2& 1& * >$ ()*+HÄJÅÍÎ,&¢ % ->ϸÐÑ$ .$%Ò ! 2% 1a*4Ì4Ä36Tl¢ >È4ÄÉ2& 1& * >$ )/.HÄJÅÍÎ.&% .0¢ >$ ,$%Ó ! 2% 14Ì4Ä36l¢ >È4ÄÉ2& 1& * >$ *)1ÔqÄÕÉ.&% .0¢ >$ 23%-Ë Ö×a-ËÆÇØÙ>% ËÚÛÜJÅϸÐÑ$ 4$%GIi kÝÐÑ2Þß|v$ 5$%H`Íγµ1 2E44´% sHàá24¢ >$ 637|v Ù GHIâ 8156T7 1516T7; SLU V 61UV$ 8$%|v Ùãäåv JÅæ ÛçG2èaéêëì% í îçG% ¢¥Êïðñ% òA1516T7«® GI% ó:ϸ ÐÑ$ 9:$%ôi>vA*56D7 89:E; RSTUVWXYMZ[%-\] ijk$ 99$%õ¨ö÷øù§¸W¿Àú% GÊï¨àåûüý$
qrÜ s ã ot 1 234156*7
%%%%%%%% $ W / ) , « Ø P $ qTr & yI'& y' & ß& & & ay ¡$
j ! @A yäå :Û! ~ å æ L ûÒü³ ' g¯"yýö ^ #ò ! J | , þ a §gßç! èé꿧ëKì! ígî ÿ!Ü" ïð$ ñå:Û㬬òó° ÿæ! Í .õö÷$"%ZÛ#$\%ä &$ Ë Ì +C D ' ( Î `£¬âk% äå=Û[¬\]ôõ ð²)/Ç$ ÿ*$"MÛu"+,MMÎ'-.$ Û=[¬ ;ö! ÷ø[¬! ùúÌÑ" ,M/[Î01ß$ 2ßÎ34ð$ æ,,M-.5Ï 6 $ 7 [ M - . 8 9 ¹ $ 7 Î 3 : U ` '$%) ¾ { ; M -.0`<F"
ùÓ0û# HöM y^D)r Ms<#
!!!!!! !" # $ %& äå)+,-. ùÓ0û<=: Û < > # M !*+,& ? @ ~ ô |fAB! e^ å^ ÿ ã U _ g ß à ! ` : Û > P g a C D $ ) E F Ñ Á G !-,.& M H I ~ N s b ÿ U N j R > P E c E d! ~ J , # M " L M N a Ï K ! : Û < c Q ÿ b + e > P g O ÷ S Tf < R > # M ` L n H Ã Z R ¶ M ! N M º ! © D $ ) E F Ñ Á G g8 g ^ O± g Ç ÿ > < > P Ô Õ ! W D $ h < > P Í Î [ y÷ S i R > _k > P G Q q : R ÿ * /ß ! ¥ ¦ P " L 4 5 ! j | ~ j R R < >k ! L R ÷ S T R ã U u J ,Ö ? " yz R ç ß à z ÿ > P Ï ¹ ÿ b X /$ ¾ ø ¦ 0$ ; ¨ z D $ V U ! © D $ ) E ¾øRYZTl" FÑÁG~W u g;XRY ZR[\! :æ g6K]! ij JKF];BI;JKLMKN;8LMKWI;JRE\U;(I;>EF;(;H;/I;%OF;*REEN4 z8Lxg~ Rå0" LÌ
/01# '()g9:;< !!!!!! !" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 12345! 6 *'()7 8 9 : ; < ! =)>?@AB C D ! E )F ; G H I ? @JK" LM N O P Q' ( ) R S T U V J W XY Z[-\ ] ^ _ ` 4 5 ! L a b c d )F8)>R? @ e f g h d R H I ! i jklmno p q d R r s t X u v w L x" yz{|}~ Z R)F m Rs ! L x 8 ? @ R H I ! ` Lx R " kl)Ff~ j ! /01 23 ! 6*'()> A B C D ! ~ )> g; R ! ; ¡ ¢ d ;¡¢ b£¤" y)>?@£¥ ¦! kl§)Ff g~ R § 6 ¨ ! © E )> A Bª «! fg¬¬®klR ¯" L45! °±²³ ´µ¶·! ¸
¬ %&$ ¢ª¤R « ® ! ° 8 : Û ¯°±²³´d! AU:Ûÿã" `! L45! OWµà7! =ÿu Ûµ¶ã·XM á ¸ ''$ g ã ¹ Z ! ê } ã E º » ¼ ($$$ ¯ " ! : Û á ½ %%$ ¢¯"" 9ÿM ¾ W \ ¿ À Á &$$ g ã ¹ µÂÄÛ6¨! à à ~ Ä Å ! =ÿ u Û µÂáÆ %( gãÇd" L ç ! = ÿ M ® : Û È É : + Ê ÊËÌ! O:ÛÍÎ=ÿÏ¥=0" y=ÿ : + Ð Ñ Ò Ó Ô Õ R : Û ë =<*Ö×Î! Ø H ? n Ç Ù %$$ Ú R : Û<Û+ÜÇ ! b O Ý Þ ã : + g Ç Ù %$$$ Ú Û + Ü ! ß à ë = < á Ð â ã"
!"#$#%#&'!()*+,)-& JKF];BI;JKLMKN;8LMKW $0GH'$/%00
®k¯v °±²»³´µ9
?SRRP
/C.$%-A+'(&?$?A"#*,$D$(&E,
/ 5 01 729:23 / 5 04 7 8 9:E; ©¶ 00 U_·' ' 26 / ¶¸¹ºv «²»í
!} " #~ $
7:! 9.H' 96H' © ª « ¬ U ! 9 : c . : dY
\] H%a=<=N=>%;LWL>A%^*OAOK=b
!"#$%&'$()"#*$!"+,-.&-/,%$0!&1&)2$!3#$1)3 >EF;&GHB&I;JKLMKN!=KOKNKPKI!,QRS!BI!=414JET!AE4!&&0$ G$)&)!6KLMKUKLI6KVKWI,KRKPOQK4
%4!W^` 5+6789:
-SR!X!$%/H0'/!0/'$
'4;<9=!5>9:?
&4;_þÔ` @9A9:+>;5>9:?
B4;` /a +6686-+A-;6C=9:D861: }tË ~¦Ë u/ºgvw4x& yzqd4x{|ÒÓëì )567859 FG;<8F57 85;8
(4;¶Ìbc` 6C=9:,+:?9-;+6686-+A-
uvjwxyz7{ !"#" %&!'(')" *+! - .+!
&#%&-&$%-&>,?7@$%A"-!$6.2$!B1$6!&#3&/&#2
st5uvwxyz 6<{|2 2AE!6PF!%))B%%H-3!???=%'') +MMNSOO!X!>EF!0!I!JRE\U!%G!I!@NE]LM!*REEN!I! JKLMKN!8LMKW!I!,QRS!B!I!6KLMKUKL!4 -SR!!X!$0GH!')BB)0Z'%/B/)Z''%(0'!I!*KT!X!$0G!H!')%()$ Wêëì # $%)0&)000G!! !í'îï&
YYY! ^ ö |} ~ YYY YYY!á Ü$ $ §´ 6 YYY
4 , 5 - ./012345676789 2
Z! U% Z! Z! Z! Z!: ! & $'Z$B ! j~ $ & :,0/G$!^ö
8,4-
:;<=>,? 9$@ABC
× Z! h Z!Ü Z! Z! Z! ' !~ & %%Z$B! $'Z$/!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:,'GG$!^ö
8 , 4 - DEFGHIJ 9$@ABC
`h Z!¡¢ Z!£h Z!¤¥ Z!¦ Q§ Z!¨h Z!©h !~ & %/Z$B! $'Z$/!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:,&%G$!^ö
8 , 4 - KLMNOPJ Q!R : STU 9: SJV2$
ª Z!«¬ Z!® Z!¯° Z!ä± Z!²³ ! & '(Z$B ! &
:,B0G$!^ö
8 , 4 W XYZ[ 9 \]^ _`J Qabc ; -d
ª !ÝÁ´& Z!× Z!µh Z!=% Z!¶ Z!·¥ ! & &$Z$(!! ! & :,&0G$!^ö
8 , 4 - ef < ghijkll
¸ Z!Z¹ Z!º:÷S Z! » Z!'¼ä½ 1C->9-Z!¾Ú !~ & '0Z$( ! & :,&&G$!^ö
= , 8 W mnopqrJ
"¿ Z!ÀÁR Z!ÃÄ Z!£Å Z!ÆÇ Z! È !Z & $%Z$/!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:,BGG$!^ö YYY j'Éø,ÊËÌ° !6-+:!5:C8696& UÍæ ÎÏÐÑÌ° !:1[+>!5+::8J9+A& ! ÒÓÓÔ&
YYY j'ÉÕ ñÖ×e¯ !4×$ Ø×$ =×F& $ ·eUÙ"¸Ú4Û$ ÜÝ ÞßàWÖF! Ñánâ ãj ä! ÒÓè:åà'É$ æ Þç7èéÓÔ&
þ
ÿ! ;<=>7?@>A7?=@7BC+DE%26:5:.F59G2.9,HI::8:6::%EJ=KALK%LM%NJOP Q=>R%JOQR%S>ROK%N@NQO%*=>R=T=>%ELS>NKU%VO=WO7CL37X52.98',53 777777 ! þ N " % W '.G9XG'X9, # $ % & ' Q W ( ) & * + , % 1OYLK@=Q7CL379,9XX5X',,Z-.W I*0E%0=>T%1=Q=UW@=%0OKJ=R Q'/% ¢ ¥É 0123 +1,::[:::$:: 45% 6{748z '$'2\49$ :;4 5< EU>NJ@=%VOO%]@>A%;S=>^C+DE$P65:.',F,8F22,6_=01² >Ø?@5 A345% B GkC9DE·:% F '4F9'F':94% G5HGkC9D +1.84`8,8$52$ IvJK% LM01N345% OÀW þ ¯í2P5Q% Rý<S T&'@U VWX|vYZ¢ &[$ 94F9F':95
Rý<! I*0E%0=>T%1=Q=UW@=%0OKJ=R %&'()* +$
!"
! ! "#$%&'()*+,"!4 k v w µ i Ú ` ! 1 r " º ^ ¬ Å ÃBðãØo$
>]25 F`ªÊ^ ¬ " 4kºß eivwFG" ! ! GH! I ÉJ! ÷)§ %!-¢1¥KK67$ <= f_ * LÂMN" 6òN$x>ÍlÓ Oºk" ÏÓPº$LnQ6" ·D'Ì|/ è$ Õ74k1¡" × ªærR>S " xE. ºT*}\~ôU$ {| ¬ `$x > Í l " < = ¬ Bº b &üÓl" áµ b V" ø`£È0W" mëì ëÃU©£ ý$ ·äÓl XY" ´ |· )]RZ[` ¬\XY" CXºS] bµÓ(^$ AÌ× R6`5£_` " abü û_cd" × Ò÷R6µÖæ S" eMµ6¹Wf}s" gh7)ÓN·©i OÌ$
! "
jk FA(øy-
Ú§lm!34'561, Qµ'ãn > oH" X & ´© " Ã<´q pÓ $ -| 34'56 -Xúè" _· q k ´ ` ø " ì í & B r h ¾s" _jØ?\·t ·_ u' 4k 1 ¡% ~ " < = Ú v©vw" ðµ¿[U $ © ] × ·qx+ÃÆyz" F< i %~" " T*}\~ á k " ´ £yi z $
÷I0>$LÂã{
÷ _ x [ X 3 | ³" X ä ¾`} ºñÊü~ " ¹ Û ~ © /-, ' X ë ì T 0 t > $ L x n æã{$ ÷<=M © } I Xá/)\" ÏBCïj " t T çAç o$ ß$}\~ ÷ Õ>$\ " X· MN $ > $ \ ·ðTí" ~kØ¢A · ð &S Ü F`' òE- 9X n - ¢ > " X\é & - ¢á Õ n ´ 2 L " Å1~7 ~1 ' ÷() }\~ðHÅn Æ " ¹ M N ÓY £ " î`ÌM B ) º$
!"
²+Þ³_µ/ DÓ R´µÆ¶·
²+Þ4k U
n ¸î¹67 v º#»mÅ{¼tu zS½ n¾ " XS-¹µÅ{¼` Ólkæ¿À/" Ìá_ ¾Ï© ),! )2 Áµ.ÂÚ|ÃÆÓ¼tu" dÒ Ä Å!qR´¶·" \b Æ` Ç$
È,B ÉÊ?D
ºË 0 ½ ½ z B ï Å " ²+ Þ H |{¼|Ì `ÍÎrÏ Ð " eÌ X ÑÒï|ÓÔ rLÕ ` Ö æ $ | X© ² ¾-ÂÚ` L Õ Ö æ " ײ & ©² " Ø _ L Õ 0" ¢ ©Ùµ¿a ¤Éʧ " × | -ÂÚÚ$ X Ì ¹ º ° -Â Ú Û å´µ{Ü" Ý @` Ó {* æ " -ÂÚ{ÁÞüßà" W Xf è ûGáâãÖ$ -| × ²_ ³µ , Ó ¼ t u " X «& áµ ),! )2 ÁrÂÚ|@Æ Ó" C¢Ñ äå@Æ8æ " Ã ç ¢ Ñ`èé&S" 'Ó Ó ê¬ ê ë " dÒÓ|Å!Jì;" $x í t ´ë ·ð©" qR ´¶·$ × ²Ë î á µÂÚ°±©ïºî" Ï B Ø *q Aðkä Ú" KNË\\b Æ$ |XѹºñB Â Ú % × ² & B" ¢Ñ·Ï[ U " ò N á µ Ó|ór" qlmTôÓõ`$
!® <=! 1r ¤¥¦4 k.DE\`> $
®<=CzË"UV
! ?z³ " p«XB q Ú« %
!"#$%&'()*+ ! ¬ 0xRS4k|ß vw
cmdet u \ fg¼ " ] hm µ ¿ j 5 W i Û u 4 j 7 k Å ò l u m n " `DopqrstuxvwxyN $nz`u\$ ] )*+, _{o` lumn " |º <}yiÛu4~ ÷DØ u4z6 `tu\ m $ Wf_ " z B _ >x 6tu \" fg¼B y $nz` Ë \$ f g ¼ º ü . +- _ / n F ] u u " )*+. _´ áµ` !
! õ¡öT ynz" R N | ÷ @$
õ¡ö Eý´ RSn
õ¡öU÷ .ø z;hïtu ùúûB¢¬ " ükºý´þÿ!0 v" #ý´Å´~yN$% RSn" C´¹ îº&'ÓltuáÅ" F< î|ý´ ( n " n z q ) ú¬ È R * + , / ($ -ö.NGynx" /èï0Wb Ì1" ´ëì22ºbï3<G« ¾B © fR45£" ß6N|´µtu ¶789" Dcmu í:ï0· 22 >$;/$
@ tuyz " x z g ¡¢h£¤ ¥S¦§¨\_u ( ©] ª¿«¬ ¥ zB6 °k$ fg¼.iÛu4®¯ °" ±_j ´,²³´µ¶ ·`S" | /-)) ) /-)/ _ ´ · ¸ x W A 5 ¹¬ r º Æ » ¼¬ ½ 4 $ ´ º N Ì ) Å < = " ¾ ` 0, _tu¼¿ÅN|s0\ÀÁ" °'Ì Ã¬ÄºâxÅŪÆz6 `·Ç` S$ ¢q Ìà ÈR" XÉAÊ 5¢ `$ ´lËÌÍÎÏ Ð ¸ Ñ ! Ò ö Ó i µ " X
! ÷! 1 1¡· q-¢£$
!fg¼ º i Û y l u m n $
ÔB<= 5" Õ7 Ä 5 Ö×Ø ´`D ÙÚ` \$
ÛÜÓ ÝGÅ´Þ2
fg¼Jäáß.þà^N BCr á2" ´Qâãätu`å±æ$ ¢ z`Bu " 7¢ãä ß.þü© s0\ØgZÅ´çAçÌèé$ ÉßU x" ¢ oêÛÜ ztu" ëì<Dí î @Þ2ï¿ãðgZÍ|ñòïæ" óS?ºôï£tu`@µ ÝgZÅ ´$
)*+,-./01
()*+,- ./01 !" # $ % & ' ( ( ) * " ! + , -.&&'// ! 0 0 )1 2 3 !"#$%&'( 4567895:" ";<=>?@ A" BCD8EFGHI J B K L " M NO"PQ RS" TU VWXYZ [\# "; ]^_`a bcde? f g h i" j k lmno pqrs tuvw )x d y z$ { | }\~ && % "; & B ! Ä 2 3 Å Æ S ° ± N $ "
B `" $ D&& } \ ~ S ¡ % " ;W & ¢ &&£ ¤¥ ¦§ " ¨ > ©ª«¬¢n®¯$ ° ± ² ³ ´ µ ¶ " · ¸ [ N \ " ¹ º »¼½g" q¾µ¿ÀÁ>  Ã$ Ä2 3 4 5 Å Æ S Ç È É Ê Ë Ì |Í" ´ÎÏBÐMÑ Ò " Ó ´ B Ô ÕÖ ÍÕA[j×!"; $ Ø ] j Ù ÚÛz©ÜÝsÞßà á â j " ã ä å æ ç è ç é ê ë " "#$%&' ì í & ¢ Ì@îï" °±Tå` yzðñ òóô" Xèõö·£ " Ï q ÷ ø y z nÃ$ Ò Bêëg å æ ç " © ù !!";r&&'33 Ï®¯$ ÜúäÞßàû üè ç é " \ ¼ B ý©þÿ" ¢ !"#$²%&'` \$ ´() Ø* + , - ' è ° X G $ ¬ D = > E % F ¶ " ¶ yz" ´MN ./` \ B 0 1 2 ÂG ' H I J K L $ M ä Û z N ÕOP:;QèRSTáâx) 34" B5å67õö°X 5$ I" z0*UV¶$ -|´ W XY Ä2389ÛzÑæ:; xSZ[" \] ^ N £ Ë Ì " ´ _ < Û z Õ z % "#$%&' = > ? & Ï B M N \ ` a g à U ¶ 0 > & @AüÃU" C \ B B C } Ì ` b$
®<=4k|>?@67/)A B3C " . 6DEFy zGH IB" Jr¹ÍJ0xDE KLé MN&O$ ®<=ïPµQR^_j ST UVW" Xq VY" ©Z[\ 0 ]çµJ^Ì_" Ì_` sV" a ´qbGzcG$ dÒ^_Seáµ ¿ f?gh" ëìïxGH £> b$ ®<=äáµi j?,6kÓ l" mF©nGX ¾TU& °± Bo^" £pqr" }s0\ ©" f_¢6tguvwb$ ´ ÷DwUxCBhîËy ] z" q{ÁbF$ || OËyB ·} ´% [´b~ @" ¢ ´" ß ïx T ´$ Ø]DES ´è . " ® <=() B6Ó >° " ©£ ` hr5£$ Jäi Ø´Ól" >?\¨È© $
!§¢¨! "1r©ª3! " 1y N«¬nz$
#$%&'
!"#$%&'(
§ ¢ ¨ ! © ª 3 ! × ö 1! § £ ÷! Âøù! ¤¥,! ºúb)ûü ý¥þ ÿ" 4k67 l!b? «¬ï$ /-),¬ n¾" °Å «¬ "# á )¤¥,)*?¡T$ N" ?¡%CyzF<|Í" )& &'2&/($ '(" §¢¨)×ö ) *;+,&¬ á $N «¬ï $þ ) $ïå-þ Øn( § £ ÷ .  ø ù . y « ¬ / " ( 012rd` 34ò¬ yN «¬5 Sn $ ¢¨.r×ö6_@ø < = q 0 ÃØxéM³7,!³. 1)8 ª9 !9 .1" 6©: h`;<¼¸¼$ ¢¨ . & v> =n" 0Ãé M! ;<¼¸¼:g ö£`l!" CXÑw\a l?w>?" aS? öä¯" ¢Ñ©m TR6$ " ¢¨.@F\¸TR *;+ ,&¬ " CÍ?q- >_jA$ ´ ) BnG9.=gØn" ×ö äC nWnDf[9.$
國際新聞
山打根版
■責任編輯:周文超 2017年2月13日(星期一)
普京取悅特朗普 “一石二鳥”
俄謀送還斯諾登加劇美亂局 美國中情局(CIA)前僱員斯諾登 2013 年揭發情報部門的大規模監 控行動後,經香港流亡俄羅斯至今,不過他的命運可能出現重大轉
■特朗普與妻子梅拉 妮亞在總統專機上接 受訪問。 受訪問 。 美聯社
折。美國全國廣播公司(NBC)10 日引述情報部門消息指,俄羅斯總統 普京計劃把斯諾登作為“見面禮”,“取悅”美國總統特朗普。白宮 未有回應,克里姆林宮則形容報道荒謬。分析相信,斯諾登此刻回國 必然引起政治爭議,俄國可能是繼透過黑客干預美國大選後,再次試 圖影響美國政局。
報道引述美國一位匿名高層官員 指,分析過一系列高度敏感、 有關俄國盤算的報告後,認為俄方可 能試圖透過把斯諾登移交美國,從而 “取悅”特朗普。另一名情報部門消 息人士亦指,有文件顯示俄國官員正 研究如何在特朗普上任後,迎合對 方。
斯諾登:報道證明沒勾結俄國 斯諾登被控 3 項涉嫌違反《間諜 法》的罪名,一旦回國,他將被送上 法庭受審,很大機會面臨最少 30 年監 禁。此前多次有報道指,斯諾登的律 師團隊與美國司法部就安排他回國談 判,但至今未有跡象顯示雙方有任 何共識。 斯諾登在微博 twitter 表示, NBC 的報道證明他沒有勾結俄 國,因為俄國不會向美國交出間 諜。斯諾登的律師則指,並未聽 聞俄國有關計劃。
■斯諾登一旦回 國,很大機會面 臨 最 少 30 年 監 禁。 網上圖片
■俄羅斯總統普 京計劃把斯諾登 作為“見面禮”, 取悅特朗普。 路透社
斯諾登受審勢掀監控爭議 美國前副國家安全顧問薩拉特 認為,俄國已從斯諾登身上套取所需 情報,在監控及網絡活動上擊敗美 國,斯諾登對俄方而言已經沒有價 值。他續指,遣返斯諾登對俄羅斯而 言是“一石二鳥”的計策,一 方面這有助美俄關係回暖,另 一方面亦有助進一步損害美國 團結,因為斯諾登一旦受審, 勢必再次掀起圍繞監控活動、 情報部門角色、個人私隱及公 民權利等廣泛爭議。薩拉特敦 促特朗普政府接收斯諾登時務 必謹慎。
特朗普斥賣國應遭處決 斯諾登 2013 年經香港流亡 俄羅斯,早前獲准在當地延長 居留至 2020 年。他去年底受訪 時,質疑強制遣返違反人權, 又指可能是因為自己多次批評 俄羅斯打壓人權,令克里姆林 宮決定把他送走。 美國社會對如何處置斯諾 登取態南轅北轍,在前總統奧巴 馬卸任前,有過百萬人聯署要求他 特赦斯諾登。但不少人認為他危害國 家安全,包括共和黨和特朗普,後者 便曾於 2013 年斥責斯諾登是“賣國 者”,理應被處決。 ■美國全國廣播公司/今日俄羅斯
外界質疑上述電話可能談及制裁事 宜,因此令俄方沒有對奧巴馬的制裁作 出太大反應。《華郵》指,華府官員質 疑弗林違反《洛根法案》,法案禁止美 國公民與外國政府聯絡,影響對方在與 華府爭拗中所作的決定。 《華爾街日報》上月已報道,弗林 曾多次與基斯利亞克聯絡,副總統彭斯
其後為前者辯護,指弗林在制裁公佈後 與基斯利亞克聯絡,時機上純屬巧合, 且兩人並無商討制裁事宜,還指特朗普 競選團隊成員在大選日前沒與俄國聯 絡。不過一名華府官員 10 日透露,弗林 “不能肯定”與基斯利亞克通話時, “沒有提及”制裁事宜。克里姆林宮 10 ■副總統彭斯(左)曾為國家安全顧問弗林 日否認事件。 ■美聯社 辯護。 ■路透社
擬頒新禁令 豁免綠卡人士 美國巡迴上訴法院早前駁回司法部要 求,維持暫緩執行總統特朗普的入境禁 令。特朗普除擬上訴至最高法院外,還指 美國正面臨重大威脅,落實措施保障國家 安全刻不容緩,他10日表示考慮草擬一份
新的行政命令,最快明日簽署,禁止來自 穆斯林國家的人士入境美國。 特朗普 10 日在白宮接見日本首相安 倍晉三後,一同前往佛羅里達州,他在 美國總統專機“空軍一號”上向記者表
示,循法律渠道落實入境禁令需時,但 強調將會勝出這一場仗。他稱還有其他 選項,包括推出一項全新行政命令,最 快可在明日或後日簽署。 據熟悉事件的國會助理稱,特朗普可
亞特蘭大、紐約、芝加哥、洛杉磯 等大城市及其周邊地區的移民部門,上 周突擊搜查多個社區,暫未披露為期 5 天 行動中的被捕人數,但管轄 3 個州的亞特 蘭大辦公室稱拘捕了 200 人,洛杉磯地區 亦有 161 人被扣留,當中僅有 5 人在奧巴 馬任內不符合被捕條件。
美國移民和海關執法局洛杉磯分部 主任馬林表示,在南加州被捕人士中, 只有 10 人沒有刑事記錄,反映當局旨在 保護國家安全。他指今次屬例行行動, 奧巴馬去年夏天亦曾於洛杉磯打擊無證 移民。 ■路透社/《衛報》
前美國總統奧巴馬的發言人劉易斯 10 日發表聲明指, 奧巴馬夫婦已選定公關公司 Harry Walker Agency(HWA),為 他們兩人安排收費的公開演說,並委任律師巴尼特和豪厄爾 作為代表,負責與出版商洽商出版新書。 前白宮發言人歐內斯特和前總統克林頓均是由 HWA 安 排演講,現時仍未清楚奧巴馬夫婦何時開始巡迴演講或出版 新書。兩人自卸任後罕有公開露面,奧巴馬上月曾透過發言 人,力撐反對特朗普入境禁令的示威,指出當美國價值觀危 在旦夕之時,公民應行使憲法賦予的集會權利,向民選官員 發聲。 ■Politico網站
“摧毀心智” 庫克籲科企遏假新聞 美國科技巨擘蘋果公 司總裁庫克早前接受英國 《每日電訊報》訪問時, 形容假新聞“摧毀心 智”,呼籲各科企研發工 具遏止假新聞傳播,但同 時不可衝擊言論自由。
能重寫原先的行政命令,以豁免綠卡持有 人或美國永久性居民,試圖緩解法庭的憂 慮。分析指,若然屬實,特朗普被迫對其 就任後首項推出的重要政策作修正,批評 者將視為一大勝利。 ■法新社
望政府帶頭打擊
疑反擊禁令暫緩 美拘數百無證移民 美國當局過去一周加緊打擊無證移 民,於全國至少 4 個州採取行動,拘捕數 百人。外界認為此舉是特朗普政府在入 境禁令遭暫緩執行後作出反擊,但移民 部門稱這是例行行動,前總統奧巴馬任 內亦曾執行,而洛杉磯的行動更是在奧 巴馬離任前已着手計劃。
普京 10 日會晤到訪的斯洛文尼亞總統巴 荷,後者提議在美國第一夫人梅拉妮亞的出生地 斯洛文尼亞,舉行美俄峰會,普京向巴荷表達感 謝,形容斯洛文尼亞非常適合讓他與特朗普會 面,他強調俄方準備好會面,只視乎美方是否 同意。 斯洛文尼亞曾在 2001 年,主持普京 與時任美國總統布什的首次會面,促 成美俄緊張關係一度解凍。 普京表示,歡迎特朗普有意 修補美俄緊張關係的言論,他 指美俄在經貿關係、安全議 題和各地區事務上存在許多 分歧,但希望雙方在這些範 疇上能恢復良好關係,雙 方共同合作,將可於打 擊國際恐怖主義等問題 上作出重大貢獻。 特朗普競選時曾批 評美俄簽訂的《削減戰略 武器條約》對俄方有利, 他有意廢除條約,並加強 美國核武實力。該條約 將於 2021 年到期, 對於是否延續條 約,普京發言 人佩斯科夫稱 將取決於美國的 立場,並且需要進 行談判。 ■霍士電視台
奧巴馬夫婦 將出書巡迴演講
指違法聯絡俄使 民主黨促炒國安顧問 《華盛頓郵報》上周四報道,美國 國家安全顧問弗林在去年 12 月總統特朗 普上任前,曾與俄羅斯駐美大使基斯利 亞克通電話,商討前總統奧巴馬針對俄 國的制裁措施。民主黨多名國會議員要 求當局調查事件,部分人去信情報機 關,促請對弗林作出背景審查,甚至呼 籲特朗普辭退弗林。
梅拉妮亞出生地 斯國或辦美俄峰會
庫克表示,網民現傾 向獲取最多點擊數,而非 發佈真相。他呼籲政府帶 領打擊假新聞,科企亦須在保障言論及新聞自由下,減少假 新聞數量,太多科企目前只懂投訴,但未有想出解決方法。 庫克續指,打擊假新聞將令“講真相及可信的媒體”重獲關 注,“假新聞冒起只屬短期現象,我不相信人們希望這 樣”。 ■《衛報》 ■蘋果總裁庫克
■ 洛杉磯地區有 161 人被扣留。 人被扣留 。 路透社
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯:郭愉薇 2017年2月13日(星期一)
寒流突襲 2 天奪 81 命
陸客去年減 67 萬人次 同業競爭“血流成河”
高雄酒店紛削價三成求存 香港文匯報訊 綜合中央社及中評社報道,台灣11 日公佈最新統計,2016
■陸客銳減令高雄旅業大受打擊 陸客銳減令高雄旅業大受打擊。 。圖為 11日遊客參加高雄元宵燈會 11 日遊客參加高雄元宵燈會。 。 中央社
年大陸地區人民入境來台達 347 萬人次,與 2015 年比較,減少 67 萬人次、減 少 16.2%;其中以觀光人次減少 60 萬人次、減少 18%最多。受陸客不赴台影 敢抓預估量,陸客不來導致觀光人口大幅減少,同業間競爭已經“殺到見骨、 血流成河”。酒店業者每年都會評估抓出整年度房間銷售數量,但去年開始陸 客大幅減少,讓很多酒店都不敢進行評估。
2014 整年共賣了 4 萬間房,營業額約 6,600 萬 元(新台幣,下同);2015 年業績是 3.6 萬 間房,營業額還有5,800萬元;去年上半年業 績還有3,000萬元上下,住房率約四成五,但 下半年住房率腰斬只剩下18%。
逾20間酒店求售 高雄市酒店旅館業進入戰國時代,枱面下 已呈現多殺多的削價競爭現狀,有三星級酒店推 出高雄住宿一晚只要800元優惠,讓不少業者苦 不堪言,目前已知有17間至22間酒店求售。一 業者表示,這數字只是枱面上準備求售的酒店, 枱面下還有更多。 該業者又說,如果酒店說自己業績多好,
然後又喜歡去參加旅展,或印製住宿券換現金的, 那些酒店在經營上恐怕都很危險。 高雄市有不少中小型旅館醞釀拋售潮,這 名酒店經理亦表示,不少酒店正想求售,但是 他們不會說自己業績不好,否則不會有買家敢 接手。 該業者說,高雄市酒店削價競爭,很多 住房品質更是全面下降。現在同業為了搶 客、為了留住旅行社的團員,只要旅行社開 口,酒店幾乎都願意削價,酒店銷售房間價 位分成平日、假日,但現在幾乎都用平常日 削價三成的價格在兜售,這些情形是高雄旅 館業最真實的現況,如果政府再不重視,高 雄市旅館商業同業公會再不願意把基層經營 者的心聲真實反映給政府知道,不用多久就 會出現結業潮。
藍營批蔡撒錢充門面 香港文匯報訊 綜合台灣媒體報道, 來台觀光人數創新高,蔡英文日前特地在 twitter 上以九種語言感謝各地民眾對台灣 的支持。但國民黨政策會執行長蔡正元批 蔡英文“又在吹牛”,日韓泰的觀光客是 花大錢作廣告,撒大錢獎勵優惠,找人充 人數,沒購物力,直指“蔡英文撐門面湊 人數,終究沒有用”。 據觀光局統計,2016 年來台旅客達 1,069 萬人次。但蔡正元表示“蔡英文吹
牛說去年觀光客創新高,陸客減少的數 量,也已被日韓泰取代。 另一方面卻有很多觀光酒店要出 售、很多旅行社要裁員、很多購物店要倒 閉,為什麼現象如此矛盾?”原因很簡 單,陸客的購物力遠遠超過日韓泰,因為 大陸的進口關稅高,陸客習慣且有能力出 外血拚;日韓泰的觀光客,蔡英文花大錢 作廣告,撒大錢獎勵優惠,找人充人數, 就是沒購物力。
台南地震4傷 逾5萬戶曾停電 香港文匯報訊 綜合台灣媒體消息,台 灣台南附近海域 11 日凌晨 1 時 12 分發生 5.6 級地震。地震造成四人受傷,台灣電力股份 有限公司變電所變壓器一度跳脫,造成五萬 多戶短暫停電,未傳重大災情。 截至 11 日下午 4 時,台南市通報有一人 ■台南11日發生5.6級地震,幸未出現重大 受傷;高雄市消防局表示有三人受傷:一名 災情。 中央社 34 歲女性因地震起床跌倒後右腦勺撞傷,意
中國新聞
醫生囑做好保暖防意外 台北市消防局指出,10日共106件疾病送醫, 危急個案共七件,其中一件未送醫。另據新北市 消防局統計,截至10日晚8時止,計有三男二女 的長者於住處被家人發現失去生命跡象。桃園市 消防局統計,10日共計六人死亡。門諾醫院醫師 黃振銘表示,氣溫驟降誘發中風、心肌梗塞死亡 案件增加,叮嚀慢性病長者要正常服藥,更應該 做好保暖。
響,高雄市醞釀酒店拋售潮。一名酒店業者經理表示,高雄今年沒有一間酒店
高雄市一酒店業者表示,他們公司是頗有 規模的酒店,房間數約在 240 間上下,
香港文匯報訊 綜合台灣媒體報道,寒流 來襲,氣溫持續下探,10 日凌晨到晚上 8 時, 全台有 47 人疑似因氣溫驟降,導致休克死亡, 送醫急救後仍回天乏術,加上日前死亡的 34 人,兩天來猝死多達 81 人。醫生呼籲近日外出 一定要做好保暖措施,避免因為過於寒冷釀成 意外。
識清醒;87 歲阿婆因地震被木製存錢筒砸傷 頭部,頭部撕裂傷,意識清醒;26 歲女性在 清理地震掉落物時,於浴室滑倒頸椎受傷, 送醫急救。
料未來兩周餘震不斷 此外,這宗地震造成台南變電所兩台變 壓器跳脫,影響用戶 50,957 戶,經台電派員
搶修後恢復正常供電。 據台灣氣象局資料,這宗地震震央靠近 台南海域,地震深度 18.4 公里。除了台北市 和新北市、基隆市外,幾乎全台有感。氣象 局長辛在勤表示,歷史上這個地方也曾發生 過規模相當的群震,這次地震不是這個地區 首次地震,他也預估未來兩周還會陸續發生 規模不等的餘震。
■寒流襲台使不少人都以厚重衣物禦寒。 中央社
無人機若闖機場 擊落無須請示 香港文匯報訊 據中央社報道,松山機場日 前遭無人機闖入,使多個航班及軍機受到影 響,台灣防務部門負責人馮世寬對此直接指 示,在合法權責內,對闖入機場的空拍無人機 一律予以擊落,“不用請示上級”。 馮世寬表示,近來流行的航拍機等,已對機 場安全形成顧慮,也有為敵人情搜的疑慮,馮世 寬在場要求幹部教育所屬,在合法權責內,善盡 維護區域安全的職責,對闖入機場的空拍機一律 予以擊落。“威脅就在眼前,不用請示上級”, 避免因層層回報、請示,延誤狀況處置的先機, 對區域安全造成損害。
神州大地
為報15年前滴水恩 浙婦冒寒挨戶還款 ■徐蘭芳隨身帶 着“賬本 賬本”, ”,以 以 提醒自己報恩。 提醒自己報恩 。 網上圖片
璀璨花燈鬧元宵 流光溢彩耀沈陽
元宵節前夕的一個早晨, 元宵節前夕的一個早晨 ,天氣寒冷 天氣寒冷, ,浙江寧波市鄞州區塘溪鎮塘頭村村民王姣芬聽見屋外 有人敲門。 有人敲門 。打開門後 打開門後, ,她見到同村村民徐蘭芳笑嘻嘻地站在門前 她見到同村村民徐蘭芳笑嘻嘻地站在門前, ,二話不說就往她的手裡塞了 100 元(人民幣 人民幣, ,下同 下同), ),還往屋裡搬進了一箱八寶粥 還往屋裡搬進了一箱八寶粥。 。王姣芬對此摸不着頭腦 王姣芬對此摸不着頭腦, ,殊不知道徐 蘭芳是為了報 15 年前的恩情而來 年前的恩情而來。 。
錢退回,但始終拗不過她。“看着她拉着手推 車漸漸走遠,我的心裡酸酸的,喉頭有一絲哽 咽。”王姣芬說,“沒想到這件事她記了這麼 久。其實,她的家境依舊不好。”
■浙江在線
■徐蘭芳家境雖不算好 徐蘭芳家境雖不算好, ,但仍 堅持自己的報恩路。 堅持自己的報恩路 。 網上圖片
■本次的綵燈數量是歷年之最 本次的綵燈數量是歷年之最。 。
記者于珈琳 攝
華燈璀璨、流光溢彩,第八屆盛京燈會.關東廟會於正月十四 (10日)晚間在遼寧沈陽棋盤山風景區關東影視城內盛裝點亮。100 餘組大型燈、兩萬餘盞各式綵燈花燈與濃郁的關東風情相互搭配,創 歷年綵燈數量之最,更呈現出東北鬧元宵的獨特風俗。 一組高 10 米、長 30 米的大型“雄雞報春”燈組與分佈在會場 不同地點內的多個“金雞”主題花燈緊扣雞年主題,每天循環上 演的皇家巡遊賞燈大典、盛世舞龍、傳統秧歌和東北二人轉大舞 台等精彩演出更是讓人流連忘返,同時還會有美味的東北特色小 吃,讓遊客實實在在感受紅火火的年味兒。 ■香港文匯報記者 于珈琳 沈陽報道
“賬本”隨身 堅持報恩
王
姣芬忙把錢還給徐蘭芳,但手卻硬生生被對 方推了回來。“當年我老伴生病,是你們湊 錢幫助我們,現在該還錢了。”看着徐蘭芳一臉 堅定的樣子,王姣芬趕緊把家裡人叫出來,一問 才知道,原來在15年前,徐蘭芳的丈夫得了尿毒 症,治療費用讓徐蘭芳的家庭不堪重負。親戚、 朋友和鎮村資助了徐蘭芳家五六萬元,村民們紛 紛解囊相助,當時王姣芬家也出了100元。 正是這些救命錢,讓徐蘭芳的丈夫得以完 成換腎手術。拉着徐蘭芳的手,王姣芬要再將
誤闖廣東內河 老白海豚去世
這位 66 歲的大媽拿着這本只有數字的 “賬本”──幾張白紙上,歪歪扭扭地寫着一 個個數字:50、100、500,反覆念叨着一個個 腦海中的名字,走上了這趟“報恩之旅”。 “以前的賬本找不到了,但這些名字、這 些數字,我都記得。”每天晚上,徐蘭芳都要 把這些人名重新回憶一遍,對着數字一個個理 順,“這錢不還,我心裡過不去,睡不着 覺。”她說。在收到錢後,很多村民都要把錢 退回去,可徐蘭芳連連擺手,繼續着自己的堅 持。
日前誤入廣東台山內河多日的一頭老年中華白海豚雖經多方 救援,仍於 10 日晚遺憾去世,未能再游回大海。據悉,該頭中華 白海豚在 2 月 1 日誤入台山白沙河,經確認為國家一級保護動物中 華白海豚(老年體)。 據廣東省海洋與漁業廳有關工作人員介紹,近年來時有中華 白海豚誤入內河,每年約兩次至三次,往往是老年體中華白海豚, 回聲定位系統失靈而迷失方向導致。本次誤入白沙河的白海豚約 30歲,相當於人類70歲高齡。 ■中新社
江蘇逾40市民3小時內捐血救孕婦 “一名孕婦正在南通市第一人民醫 院搶救,因為胎盤原因出現大出血,急 需大量 AB 型血液和血小板。目前需要部 分 AB 型血液,希望 AB 型血的市民可以 到市區捐血站捐血……”上周四,江蘇 南通交通廣播主持人方越透過大氣電波 幫一名孕婦發佈了一則求助消息。 方越說,當時其所做的電台節目聽 眾微信群裡彈出了一條消息稱,一位孕 婦因為手術中大出血而急需 AB 型血液和 血小板。在向南通市中心血站確認消息
後,方越緊急插播了這求助信息,號召 聽眾伸出援手。之後在兩三個小時內, 40 多名市民趕到市內捐血站捐血,助王 女士渡過難關。
內臟黏合致術中大出血 南通市第一人民醫院婦產科一名鄭 姓副主任表示,由於孕婦王女士胎盤存 在嚴重缺陷,胎盤甚至植入第一胎剖腹 產子時造成的疤痕,穿透子宮肌層並植 入了膀胱。鄭副主任稱,王女士做過相
關檢查後意識到病情的兇險,遂於 2 月 3 日來到南通市第一人民醫院治療,決定 實施引產手術。 經過住院觀察,鄭副主任及其同事上 周四開始為其做手術,其間因胎盤與膀胱 黏合在一起,引發術中大出血。由於出血 迅猛,難以止住,而血庫又難以為繼,孕 婦命懸一線。幸得市民熱心協助,王女士 已止住出血並順利完成手術,轉入重症監 護室進行觀察、治療。截至目前,生命體 徵已趨於穩定。 ■澎湃新聞網
傳承 “卍” 字燈陣 河北近萬人祈福
■不少南通市民聽到電台的求 助信息後趕去捐血。 網上圖片
農曆正月十四,有 300 餘年傳承歷史、始於明末清初的“卍” 字燈陣在河北省保定市滿城區神星鎮魏莊村隆重開陣,吸引當地近 萬名民眾入陣“祈福”。該燈陣呈方形佈陣,有橫、豎各 19 行燈 樁,361 盞小花燈碗用釉泥燒製。燈陣設有一個進口和一個出口, 一盞大燈高懸於陣中央,為“押陣燈”。 據魏莊村燈陣組織者李東升介紹,今年的燈陣是歷年來規模 最大的一屆,僅香油一項就花費了 10,000 多元(人民幣,下 同)。61 歲的村民李三群說,每年村裡都辦燈陣,不但豐富了鄉 親們的文化生活,還凝聚了人心,淨化了民風。“打麻將輸個十塊 八塊的老伴都要給臉色,辦燈陣掏100元她都支持。” ■中新社
黃潔夫
■責任編輯:何佩珊 2017年2月13日(星期一)
重要新聞
國際期刊撤稿中國院士涉器官移植論文 中方支持
:實事求是依法推進移植事業
香港文匯報訊 據澎湃新聞報道,因擔憂一項中國學者的
研究涉及到使用死刑犯的器官進行移植手術,國際期刊 《Liver international》決定撤回一篇於 2016 年 9 月在線發表 的論文。做出決定之前,期刊曾要求論文作者所在單位在 2017 年 2 月 3 日前提供證明器官來源的資料,但沒有得到回 應。該論文的通訊作者是中國工程院院士、器官移植專家鄭 樹森,以及浙江大學附屬第一醫院肝膽胰外科主任醫師嚴 盛。中國人體器官捐獻與移植委員會主任委員、中國器官移 植發展基金會理事長、原衛生部副部長黃潔夫近日出席“反 對器官販賣全球峰會”後表示,論文報道的數據是失實的, 中方支持雜誌社撤回這篇論文的決定。黃潔夫強調,實事求 是的科學態度是依法推進移植事業改革進步的事實。
讓鄭樹森團隊的論文陷入爭議的是論文的研 究對象——564 個(實際有效 563 個)在浙 一醫院進行肝臟移植手術的案例,時間跨度為 2010 年 4 月至 2014 年 10 月,恰好在中國正式宣 佈全面停止使用司法途徑來源器官之前,仍處於 改革試點期。 在論文中,研究團隊寫道:“所有器官從心 臟死亡器官捐獻者獲得,沒有使用來自死刑犯的 器官。”但這些陳述沒有為它免於倫理的爭議。 2017 年 1 月 30 日,《Liver international》在 線刊登了一篇名為《以涉及死刑犯器官的數據為 基礎的論文不應該被發表》的評論來信,質疑了 該論文沒有使用死刑犯器官的聲明。 剛剛參加完“反對器官販賣全球峰會”、正 在歐盟總部布魯塞爾訪問的黃潔夫,接受記者採 訪時表示,質疑信中指出的一些問題是事實, “2011 年至 2014 年我們公民捐獻的肝臟器官是 1,910 例,浙一醫院是 166 例。文章中說進行了 564例,那肯定是不對的。”
“愛護眼睛般愛護國家聲譽” 黃潔夫強調:“我們每一個從事器官移植的 醫生,都要像愛護自己的眼睛一樣,愛護自己國 家的榮譽,絕不能為了發表一篇科學數據造假的
中國海軍遠海演練 檢驗島礁戰力
香港文匯報訊 據觀察者網報 道,2月11日出版的《解放軍報》 頭版刊登的《海軍南海艦隊遠海 訓練編隊啟航》報道稱,海軍南 海 艦 隊 “ 長 沙 ” (052D 型 ) 、 “海口”(052C 型)號兩艘導彈 驅逐艦和“駱馬湖”號綜合補給 艦(903A 型)組成的遠海訓練編 隊 10 日從三亞出發,進行遠海機 動演訓。報道中提到,這次遠海 訓練中,編隊將赴南海、東印度 洋、西太平洋等海域,演習中將 “沿途帶動南海艦隊航空兵、西 南沙守備兵力和東海、北海艦隊 部分兵力參加對抗演練”,這是 中國在南海展開島礁吹填建設以 來,首次檢驗南海海域的新防衛 體系作戰能力。 報道指出,10 日下午,由中 國海軍南海艦隊導彈驅逐艦長沙 艦、海口艦和綜合補給艦駱馬湖 艦組成的遠海訓練編隊駛離三亞 某軍港。隨後,他們將在南海某 海域與航空兵等部隊展開聯合演 練,拉開此次遠海訓練的序幕。
對抗性演習檢驗防衛力
此次參加遠海訓練的3艘艦艇 均為海軍新型主戰艦艇,隨艦搭 載各型直升機 3 架及陸戰隊員數十 名。他們將赴南海、東印度洋、 西太平洋等海域,進行實戰條件 下聯合防空、保交護航、反恐反 海盜和海上防衛作戰等課目訓 練,並沿途帶動南海艦隊航空 兵、西南沙守備兵力和東海、北海艦隊部分 兵力參加對抗演練。 觀察者網軍事評論員認為,參考此前 “機動”系列遠海對抗性演習,可以推斷, 這次演習中可能將由東海、北海艦隊艦艇扮 演入侵“藍軍”,由南海艦隊兩艘驅逐艦和 西沙、南沙守備兵力扮演“紅軍”,首次檢 驗強敵海軍對南海展開攻擊時,整個南海地 區的防衛能力。
■中國海軍 10 日進行遠海機動演訓。圖為 海口艦。 網上圖片
■黃潔夫出席反對 器官販賣全球峰會 開幕會議。 美聯社
文章,去損害國家移植事業的國際聲譽。” 資料顯示,2007年,中國頒佈《人體器官移 植條例》,並在2011年把器官買賣和非自願摘取 器官納入刑法調整範圍。2015 年 1 月 1 日,中國 正式全面停止使用司法途徑來源器官,公民自願 捐獻成為唯一合法來源,必須嚴格依法執行。 黃潔夫說,他已經與鄭樹森院士通了電話, 鄭院士表示,數據是下級醫生統計,他並不知 情,他將嚴格處理此事。 黃潔夫近日與其他中國代表員在梵蒂岡參加 完“反對器官販賣全球峰會”。會議上,中國代 表團發出了中國聲音,介紹了中國移植事業的進 步,首次參與了世界移植管理規定的制定。 黃潔夫透露,在梵蒂岡此次展開的“反對器 官販賣全球峰會”上,中國在器官移植改革上取 得的成績得到了世界的認可。
■在梵蒂岡展開的 在梵蒂岡展開的“ “反對器官販賣全球峰會 反對器官販賣全球峰會” ”上,中國在器官移植改革上取得的成績 得到了世界的認可。圖為 得到了世界的認可。 圖為7 7 日舉行的峰會現場 日舉行的峰會現場。 。 資料圖片
器官移植 “中國方案” 獲讚
“COTRS” 體系 中國人體 器官分配與共 享 計 算 機 系 統 ( 簡 稱 “COTRS”),它是中國器官捐獻與 移植工作體系的核心關鍵系統。 COTRS 於 2011 年 上 線 試 運 , 2013 年 8 月,中國國家衛計委頒 佈《人體捐獻器官獲取與分配管 理規定(試行)》,明確了 COTRS 強 制 性 國 家 系 統 的 地 位 。 COTRS 已經建立了覆蓋國家衛生 計 生 委 、 31 家 省 級 衛 生 監 管 部 門,202 個移植中心,169 家 OPO 的器官分配網絡;COTRS平均每 天自動分配 30 個器官,每年拯救 近萬名患者的生命。
)
中國COTRS體系獲支持 “在 75 名參會的國際專家在聽完我們實事 求是報告國家 COTRS 體系數據後,除了有一人 懷着不可告人的政治目的,詆毀我國以外,其他 所有參會代表都表態支持我們。這支持是來源於 我們實事求是的科學態度與國家近年來的移植改 革進步的事實。”黃潔夫說。
香港文匯報訊 據新華網報道, “反對器官販 賣全球峰會”8日在梵蒂岡閉幕,各國代表討論並 簽署全球反對器官販賣聲明。中國代表在會上主 動分享和推介器官捐獻與移植管理的“中國模 式”,獲得主辦方和與會代表的積極評價,也成 為本次大會的亮點之一。 中國人體器官捐獻與移植委員會主任委員、中 國器官移植發展基金會理事長黃潔夫在會上發言, 倡議由世界衛生組織牽頭成立對成員國進行器官移 植監管的特別委員會,協調各國間器官移植監管數 據的合作,協助成員國提高打擊器官買賣的執法效 率。 黃潔夫會後表示,這是中國首次在國際器官 移植高級別會議上發出中國聲音並參與制訂規 則,表達了中國推進器官移植事業健康發展的意 願。峰會主辦方梵蒂岡教皇科學院對中國參會以
及作出的貢獻表示感謝。 作為本領域資深學者,黃潔夫向與會專家學 者展示了大量專業數據,表明中國已建成以大數 據為基礎的監管體系。 本次峰會主辦方主要負責人國際器官移植協 會前主席、哈佛大學麻省總醫院器官移植教授弗 朗西斯.德爾莫尼克接受環球時報獨家專訪時表 示,邀請中國參會,是因為“中國去年秋天在北 京展現了符合世界衛生組織捐獻和移植實踐的指 導原則的態度,國際社會對此深感鼓舞。” 對於有關中國移植器官來源的一些謠言,與 會中國代表予以正面回應和解釋。來自澳洲的參 會者坎貝爾.弗雷澤表示,科學工作者只相信事 實和數據,毫無根據的話無法取信於人,中國近 年來在器官移植方面所取得的成就值得充分肯 定。
中國遊客越南被毆 中方嚴正交涉 香港文匯報訊 據京華時報報道,3 名中國公 民本月 7 日經越南芒街口岸回國時,被越南邊檢 人員索要小費。其中一男子被越南邊防人員毆 打,致3根肋骨骨折,至少1根肋骨不完全骨折, 多處軟組織挫傷。中國駐越南大使館督促越方徹 查此事,依法嚴懲涉事人員,責成其向中國公民 道歉並賠償損失。
出境拒付小費遭邊防圍毆
■當事人表示 當事人表示, ,圖中右側穿紅色上衣 女子向其索要小費。 女子向其索要小費 。 網上圖片
3 名中國公民分別是男子謝鋒(化名)、謝 母陳美紅(化名)及謝鋒未婚妻任麗麗(化 名)。任麗麗稱,他們於 1 月 25 日從廣西東興市 出境到越南芒街口岸,在入關芒街口岸時,越南 邊檢人員就開始收小費,“第一關查驗證件時, 收小費收了每人 50 元(人民幣,下同),3、4步 之外的第 2 個關口又要收每人 30 元,再走幾步出
去時,他們的保安又向每人收了 30 元,沒有給任 何票據。” 任麗麗表示,3 人 2 月 7 日出境時,一名女性 邊檢人員又要收取小費。謝鋒說要給朋友打電 話,看是否確實要收小費,他剛要往回走出海關 大廳打電話,該邊檢人員用越南語大喊一聲,旁 邊就衝來 7、8 個穿着軍裝的邊防人員,上來就 打,“我愛人的手機、眼鏡都摔壞了,被按到地 上打”。 任麗麗稱,隨後 3 個工作人員要求謝鋒寫 “自述書”,意思是越南的工作人員沒打他,不 寫就被搧耳光。任麗麗稱,她隨後被允許過關, 到達中國境內後,她立即向中方邊檢人員求救。 之後謝鋒和謝母也到達中國境內,謝鋒被立即送 到東興市人民醫院救治。據東興市人民醫院 7 日 出具的診斷證明書顯示,謝鋒右側第 3、4 前肋及
中企併購歐司朗照明獲德美批准 香港文匯報訊 據中新社報道,德國歐 司朗(OSRAM)公司發言人 11 日表示,美 國外資投資委員會(CFIUS)已批准歐司朗 向中資財團出售其照明業務。由於德國經濟 部今年 1 月已對此亮出綠燈,這樁收購目前 只待中國監管部門最終批准即可完成。 總部位於德國慕尼黑的歐司朗是一家擁 有超過 110 年歷史的著名企業,其產品涵蓋 民用照明設備到紅外線和激光等高科技照明
設備,被廣泛應用於虛擬現實、自動駕駛、 智能手機和建築以及智慧城市等。 此次歐司朗擬出售的為單獨拆分之子公 司、主營家用照明燈具的朗德萬斯(Ledvance)。自 2016 年中旬朗德萬斯從歐司朗 中完成拆分以來,已有多家中國企業表達了 併購意願。同年 7 月 26 日,歐司朗監事會決 定將朗德萬斯出售給由木林森、IDG 資本和 義烏國有資產運營中心組成的中國財團。
中俄合研直升機或軍民兩用 香港文匯報訊 據參考消息網報道:2016 年夏 天,俄羅斯總統普京訪華期間,中俄簽署了聯合製造 重型民用直升機的協定。日前,俄媒報道稱,從俄政 府網站發佈的項目文件來看,專家預計,該項目的成 果將是一種多功能的軍民兩用直升機。 據俄羅斯今日經濟通訊社 9 日報道,俄政府網站 上發佈了一份總理梅德韋傑夫簽名的文件,標誌着上 述雙邊項目的正式啟動。報道稱,直升機項目主要參 與者分別為俄羅斯直升機公司和中國航空工業集團公 司。中方的要求包括:最大起飛重量 38.2 噸、最高上 限5,700米、航程630公里、最大飛行時速300公里。 俄軍事航空專家、《軍火庫》雜誌副主編德米特 裡.德羅茲堅科分析,所謂的“民用”直升機只是說 辭而已,“事實上,只按最初所宣佈的直接用途使用 的裝備可謂屈指可數,通常同一直升機既可運輸物 資、滅火,也能用於軍事”。初步估算,中國對新直 升機的需求量突破200架,且須在2040年以前列裝。
今年 1 月 30 日,歐司朗發言人證實,德 國經濟部已批准歐司朗出售朗德萬斯給中 企。本月 11 日,歐司朗發言人向德國《商 報》表示,美國外資投資委員會(CFIUS) 也已放行此項收購。分析認為,至此理論上 只需中國監管部門批准,中資財團即可如期 於 2017 財年完成對歐司朗照明業務的收 購。據悉,歐司朗在汽車照明領域具有全球 市場和技術領導者的地位。
中泰校企聯盟在曼谷成立
■泰國中學生和學校代表在江蘇大學 宣傳展位上查看招生簡章。 新華社 香港文匯報訊 據中新社報道,中 泰校企聯盟 11 日在曼谷成立,成為首 個中泰兩國學校及企業聯手搭建的跨 國人才培養平台。當天,中國高校聯 盟(CCN)與泰中人才交流協會、泰 國中國企業總商會以及泰中記者協會 簽署合作備忘錄,正式成立中泰校企 聯盟。
據悉,“中泰校企聯盟”旨在培 養企業所需的、有中國留學經歷的 “知華友華”的泰國籍人才。聯盟將 探索中泰跨國人才培養機制,凝聚產 業界和教育界的共識,共同搭建中泰 跨國人才平台,為“一帶一路”建設 提供人才支撐,實現共同發展。 成立儀式上,中泰校企聯盟與復 旦大學、哈爾濱工業大學、西安交通 大學、對外經貿大學和江蘇大學等單 位簽署了校企人才委託培養合作備忘 錄。同日,中國高校聯盟泰國辦事處 也在曼谷宣佈成立。該聯盟的 10 多所 成員高校還與泰國的近 40 所中學簽署 合作意向書,並為泰國的優秀高中生 帶來 100 個獎學金名額,為泰國學生 留學中國開通綠色通道。
左側第 4 前肋骨骨折,頭頸胸背部多處軟組織挫 傷。
中國使館促越嚴懲涉事人員 中國駐越南大使館 11 日稱,事發時,被打中 國公民通過打電話的方式告知了中國駐越南大使 館這件事情,大使館高度重視中國公民在越南芒 街口岸被越南邊防人員毆傷的事件,已就此事向 越南外交部領事局提出嚴正交涉。 中國駐越南大使館認為,這是一起令人震 驚、粗暴對待中國遊客的嚴重事件,已要求越南 方面立即採取措施,徹查此事件。大使館又表 示,中國公民出入境時如被索要小費應予以拒 絕,如果遇到刁難,希望盡量收集證據,如索賄 人員相關信息,並及時向中國駐越南使館或中國 駐胡志明市總領館反映。
新聞速遞 中國環保部發佈消息,12至 14日,南方地區大 氣擴散條件較有利,北方大氣擴散條件不利,預計 北方部分地區空氣質量將出現中至重度污染過程。 另外,目前中國已經設置國家、省、市、縣四個層 級的 5,000 餘個監測站點,環境空氣質量監測網已 經建成。 ■央視網、中新網 美國駐武漢總領事館近日舉行了新館開工儀 式,預計明年夏季完工。屆時,美國駐漢總領事館 將面向中國公民提供非移民類簽證服務。美國駐漢 總領館的轄區範圍覆蓋河南、湖北、江西和湖南四 省。 ■新華社 希臘塞薩洛尼基國際貿易博覽會主辦方 11 日舉 行隆重儀式慶祝中國元宵佳節,同時拉開了中國擔 任2017年博覽會主賓國的序幕。博覽會董事長齊卡 斯表示,在中國擔任主賓國框架下舉行一系列經貿 和文化活動,促進雙方在能源、電信、技術、物流 等領域的合作。 ■新華社 中國政府計劃投資 500 億元人民幣在農村建沼 氣電站。計劃提出,在 2016-2020 年內,要實施大 約3,000個此類項目。 ■新華社 10至11日,中共廣西壯族自治區委員會書記彭 清華與越共廣寧、諒山、高平、河江四省省委書記 舉行工作會談,簽署會談紀要和干部培訓、跨境勞 務合作協議,在深化多領域合作方面達成新共識。 ■中新社 杭州市近日出台《關於進一步加強杭州市外教 資源統籌管理的實施意見(試行)》,進一步明確 外籍教師的資質準入門檻,同時還將開展外國留學 生留杭任教試點,在杭取得學位及相關資格證書的 優秀留學生可直接留杭任教。 ■新華社
www.takungpao.com.hk
責任編輯:李鴻培
2017年2月13日 星期一
秋寶巾冬紅梅 春木棉夏紫薇
中國新聞 廣州今年將打造中國第一位的“花城”名片。記者11日從廣州 市林業和園林局獲悉,繼去年建成60個特色各異的賞花點之後,今 年擬再新增種植主題花樹10萬株,高標準打造40個賞花景點,打造 成春季“木棉、宮粉紫荊”,夏季“鳳凰木、紫薇”,秋季“美麗 異木棉、勒杜鵑(寶巾)”,冬季“梅花、紅葉”四季花卉主題, 形成全市6大賞花片區,初步構建花城花景體系。 大公報記者方俊明廣州報道
▲首條濱江“緩跑徑”今年 內在臨江大道開建 大公報記者方俊明攝
◀廣州今年將打造6大賞花片 區。圖為沿路芬芳的宮粉紫 荊 大公報記者方俊明攝
花城六大花景四季競芳菲 州素有“花城”美譽。廣州市林業和園林局表示, 廣僅去年全市新種木棉、宮粉紫荊、黃花風鈴木等開 花喬木達6.5萬多株,建成海珠湖、越秀公園木棉,黃花崗 公園黃花風鈴木等特色各異的賞花點60個;其中,花都湖 種植的1萬多株宮粉紫荊,成為市民遊客賞花的新去處。 今年春節期間,廣州花景便吸引了海內外遊客慕名而 至。“今年春節三星級以上的賓館均爆滿,證明廣州的吸 引力很足。這不僅因為空氣好、溫度適宜,廣州有花看也 是很重要的原因。”廣州市副市長馬文田說,能在廣州四 季看到別的地方沒有的花,這才能體現出“花城”特色, 也是廣州的競爭力。 據廣州市林業和園林局最新部署,今年將以打造全國 第一位的“花城”名片為目標,優化時間、空間、區域三
個布局,集中優選代表性的主題花樹,全年要種植主題花 樹達10萬株,高標準打造40個賞花景點。
地、大學城主幹道、綠道景觀建設,白雲新城7條道路以 及麓湖公共綠地景觀建設。 同時,通過養護提質、立體綠化等方式,重點提升 機場高速、臨江大道等17條道路,花 城廣場、北京路2大商圈,廣 州塔、香格里拉酒店等2 個地標,海珠濕 地、科學城、 南沙自貿區 等 3 個 考 察點園 林 綠 化
首條濱江“緩跑徑”年內開建 其中,今年將完成大學城中 心湖綠地、中環校際綠地 景觀、麓湖西段環湖 綠道、流花湖公 園總體提升建 設;推進 大學城 彎 咀 頭濕
品質。 到今年底,廣州將打造春季“木棉、宮粉紫荊”,夏 季“鳳凰木、紫薇”,秋季“美麗異木棉、勒杜鵑”,冬 季“梅花、紅葉”四季花卉主題,形成流花湖、麓湖、海 珠湖、花都湖、白雲新城、番禺區大學城6大賞花片區, 初步構建“花城處處美,四時競芳菲”的花城花景體系。 此外,今年廣州還全面落實“國家森林城市”品質提 升規劃,新建森林公園6個、濕地公園3個、鄉村綠化美化 181個,建成森林小鎮17個,森林覆蓋率要從42.14%提高 到42.28%。繼自行車綠道系統建設試點應用後,廣州將在 臨江大道開建首條濱江“緩跑徑”,連同珠江核心段9個 重要節點、19項重點工程,打造“一江兩岸”時尚簡約、 多元共享的濱江休閒景觀帶。
動 聞雞起舞鬧元宵 活 大公報記者于海江攝 ﹁
北 ▼京延慶舉辦元宵節花會展演 活動 大公報記者李銳攝
黑 ▲河 舉 行
勒 杜鵑
紫薇
數字看 “花城” ● 去年新種木棉、宮粉紫荊等開花喬木
6.5萬餘株,建成海珠湖、越秀公園等 特色各異賞花點 60 個,花都湖種植 1
﹂
宮粉 紫荊
萬多株宮粉紫荊
北京
黑河
造40個賞花景點,打造四季花卉主題,
中俄民眾“聞雞起舞”鬧元宵
【大公報訊】記者于海江黑龍江報 道:12日,融入中俄元素和少數民族民俗 文化的“聞雞起舞鬧元宵”活動在中俄雙 子城黑河舉行。“玩冰雪、觀花燈、扭秧 歌、賞焰火”四大板塊文化活動,讓中俄 兩國人民共享“元宵節”的喜慶與快樂。 節日的黑河鑼鼓喧天,騰空而起的各 色禮花姹紫嫣紅、爭奇鬥艷,讓眾多俄羅 斯遊客讚不絕口。當日,“璦琿上元節”
梅花
10萬株,高標準打
●今年要種植主題花樹
形成流花湖、麓湖、海珠湖等6大賞花 片區
秧歌匯演的20餘支秧歌隊伍將齊聚世紀廣 場,敲鑼鼓、吹嗩吶、揮扇子、舞龍獅, 進行融入鄂倫春族、滿族、達斡爾族等民 族特色元素的傳統秧歌表演。 在黑河有眾多的俄羅斯人喜歡中國的 元宵節。他們有的在中國經商,有的全家 特意選在元宵節來中國遊玩。在黑河市舉 辦的燈會上,許多俄羅斯人與中國朋友紛 紛合影留念。
6個、濕地公園3個、 鄉村綠化美化 181 個,建成森林小鎮 17個,啟動石門、流溪河、帽峰山3個
●今年新建森林公園
“森林公園康養示範基地”建設。 ●繼自行車綠道系統建設試點應用後,廣
州今年還將在臨江大道開建第1條濱江 “緩跑徑”。 (記者方俊明整理)
【大公報訊】記者李銳北京報道:火 紅的獅子虎虎生風、騎着竹馬揚鞭起 舞……11日元宵節當天,北京延慶40支演 出隊1,400人在1.8公里環路上為北京市民帶 來一場民俗文化盛宴。 上午8點半,一年一度的延慶花會展演 在喧鬧的鼓樂聲中開始。首先映入記者眼 簾的是有着數百年歷史的北京非物質文化 遺產“南關竹馬”,只見騎手左手拉動馬
不少民眾身着漢 ▲ 服在觀瀾湖賞櫻花 大公報記者 郭若溪攝
大連
內蒙古
頭,右手高舉馬鞭,踩着鼓點有節奏地變 換隊形。 緊接着,一隻隻長着扇風耳、短鼻子 的“雄獅”開始舞動,一隻隻表演隊伍沿 街巡演,扭秧歌、搖旱船等特色項目輪番 登場。據了解,今年的花會展演除了36支 優秀的傳統花會隊伍,還增加了4支特色花 會隊伍,將冰雪、世園、創文明城區等元 素融入展演,吸引3萬餘觀眾圍觀。
“轉燈燈”冀家庭幸福
元宵佳節期間,在黃河流域 晉、冀、蒙等地會舉辦九曲黃河 陣燈游會,俗稱“轉燈燈”,用 這種方式慶祝節日,並祈福該年 工作順利,家庭幸福。11日,記 者來到位於內蒙古烏蘭察布市卓
深圳
山東
“非遺”齊亮相 穿漢服賞櫻 【大公報訊】記者李望賢、 郭若溪深圳報道:傳統元宵佳 節,深圳博物館歷史民俗館舉行 歡樂鬧元宵活動,各種深圳非物 質文化遺產展演展示活動讓市民 目不暇接。 福永懷德醒獅、阪田永勝堂 舞麒麟熱鬧開場,曲藝展演在深 圳博物館大廳東北角唱響。此 外,繩編、手工餅、扇畫等“非
“南關竹馬”延慶獻盛宴
遺”展示項目亦令觀眾駐足圍 觀。 當日,還有不少深圳民眾舉 家到觀瀾湖,身着漢服賞櫻花, 過一個不同尋常的元宵節。觀瀾 湖櫻花節為弘揚元宵民俗傳統文 化,元宵節着漢唐服飾的遊客可 免費賞櫻過元宵。 據了解,觀瀾湖首屆櫻花節 活動從春節期間至4月初。
三米巨鍋煮元宵 11日,一年一度的元宵節燈會在遼寧大連旅順蟠龍寺文化公園拉開帷幕。現 場一口直徑三米的巨型鐵鍋正在烹煮千餘斤元宵,工作人員將煮好的元宵分發給 眾人免費品嘗,吸引中外遊客紛紛駐足。 文/圖:大公報記者宋偉
天下第一泉賞花燈
“正月十五鬧花燈”,位於濟 南的天下第一泉——趵突泉11日 也迎來賞花燈高峰。由於今年趵 突泉花燈會提早布置裝飾,花燈與 之往年更加美觀、先進,還優化了
山西
資縣和當地民眾一起體驗最大的 九曲黃河陣燈游會,現場參與轉 燈會的民眾數以萬計,配以鑼 鼓、秧歌、歌舞等活動,讓元宵 氛圍更加濃烈。 (記者喬輝、王月)
互動燈組,遊客可通過互動搶紅 包,因此自花燈會大年初二亮燈 以來,每天晚上的客流量都達到1 萬人以上。 (記者楊奕霞、通訊員王藝曉)
耍“背棍”歡慶佳節
11日,山西清徐縣的人們通 過當地特色的民間藝術表演,耍 “背棍”、“鐵棍”喜迎元宵節。
作為國家級非物質文化遺產項目的 清徐徐溝背鐵棍藝術至今已盛行四 百餘年。 (記者楊奇霖)
!"#$%&'()*+
_`a! bcdefLLg hijk lm ,-./
!"
n0 `( a1 o 2 p 3 q r4 s5 t% u6
! ! "#$%&'()*+,"-
¢" ; $ % & '¤ * Ê = $ ) m ÍË/012yÌÍÎÏ6±ÍÐ~* \]MÑ\Òg´= ÍÎ+Ó_<, ÔSu! ÕÖ ¡ pLte×lØ S_BÙ,Ü" NÀ! ",L¡*ÂêÚÛlysÜ ÝÍ´<, ÔSu! ÒÔSuÞß à= ÍÎÓ¤" n~ ) + ¹ Ò < , Ô S u ! â ã ¨ yLt)m©Å! Åþ< = áâó Óãäå² ! ¯w=áâó ´¡æç_² " Ì yÌÍ ~#$y&Ì"= âó }FBCè·Õ 7";$%&'8*Ê=$ )m ÍË/012yÌÍÎÏÙ±Y#! é ]'_ê M2ñNMOPQRST ß%H ñr&)3Ñ Ñ: y U=VQ_ kl Óëì|ñ! Æ x?FÇp)û$s&Wñ´*Ñ:n¨©Ì -(.N<#H¥;W" O7íî " N~ y& Ì "= â ó B C è · Õ ;W! ' Õ¢*<=»/ " Ì Nï»! ) X>! ßÈ ó§?ÿ< _@ é '.ÓëOP! ~-{íSj¦ â÷×ðñòó » / 0 1 R ! Å ~ Y 2 ¹ - ¯ Ç ñ Ñ J A B -( K [ \ C D ° * E K åSó´ôLa F! G * ] K ~ û %$H & Æ # Ø ñNuâo®_" ä! ¨ õöò nÅ~ â Ù J | 3 _ ñ 4 ! " u F m î ! ã ß % H ñ a _ @ Ñ : ^ I SR9pÞÈy ~ $s&° ± 5 6 ´ 7 8 à 9 k í nJ ¨ Ì W ! s y Ì Í h K ) L " & ! IH¨ú l x ? ñ Ñ : ߨ © á - < # _ H ¥ 7'+&8 ¢6¤ = _÷GÓÔ )ml{ø9! ùÝ `a_ úd ûüýÕ þC" NÀ! òóå S~à RRK 12yÌÍGXYÙ9 ~y&Ì"= âó }FBCè·Õé Ó«<ÿ! ê6<,K´àíâó ! 7 Z[K" ¨òóåS~<,_`i À !5 ¢" ; $ % & '¤ ¥ ¦ % § ¨ © ª _ Å0" « ¬ '$ ± ! ¥ ¥ ® &+" ® ¯ yÌÍÅY"`B ñ= &À#$ °! o±kl$ Yô ²³*´" \x! ñ=áâó &ÀÅ ê2! % kl µ¶ ·xy*-¸d 9 âaO=á~õöWòóåS '! R ¹º»¼½¾¿À% Á 6à Ä'! &¤ g&)'â(ÿ)*" ¡BÆÅ! Æ¥¦ Ç:Èy ! n= á õ ö ò ó å S â a O N u & X !" ; $ % & '( Ò w Ç _ Ó Ô t u Õ v ! k l Ö ò¬7ÉÆ#Ê ËYP" Ì )+_)m ÷*! ¨=áâó Å × F Ø Ù !##( Ú ~ Û Ü x Ý Þ ß@ A B C D E à NÀ! ÍÎÏÐÑ¥ ÒÈ ! â , \ l M ] = - ` B " Ì 7'+&8 º á ! â ã ÌÑä"å æ ç è ¨ é kê ë ì è Í Î Ï Ð! z ±~ð¡ÓÔ Õ! ÖW×<¥ØÙ ¢*¤ , ! íîï¨ # íîï# FØð S! ÑÚÛÜÏ)Ý:âÞ! L´ , ñÅò¬12óôõôö÷øù¨ ú ß" ûüýÌÑ % àîï¨ # àîï! ¨ ¬ '$ ± _ ¥ à á l ¬ '% ± r FØþÿ7 !"" â ! ¥ · ¥ ® &"" ® ¯ ã ! o ± k # $ ß@ A B C D E à º á l$ Yô ²³*´" _´9 %&";'012()*! + ¥ ä å ñ r! ° æ ç ~ ' û &" & ´<,-";./-Ø012./-$ ";<=m3.F1245K¨ "; °±è« $ éÙ mg! Æê6´ëp 01ê2! ½¾¿OP! ¥ í F:È = ð6F.F0127>89%:; Ñ ÆK 6Kì] ! ¡qr! ¨©ªKí F î ¤ G! ²¥<=>?" Êú! 734´YP 5" ïð_{ñÊ! ×< Åòóôõö÷" F9$@ABCDñOP! E< N 6 & ~ ) 7 < O P ! ° ± ± 8 9 Z ! r \ : ¬ '$ ± Ä! û '! &£ _ ¥ Ö W ¡ ´ × < , Ó Ô FG! â#jû$H! âc]I ¥ S! øùl]úû±Ï) â ! L b´ , ß Ñ 2´Ñp¥ø; Õ¥m<" " ÓJK´ ! àL _ÓÔv&! V ´ !) § < , = Û & § Ñ _ > ? = @ Ñ ! ü$ °<ýþW²³lYôÿ´_ý ' ßÑü" âMN p*OPQ! R *S_= ~x A ¢' û !) &¤ Ã7BCÜ"DEöF3# ;G¥!àÖW*-¸d S! íýþ Å EMâT" UtuvÅJVW= Æ ! R G Í Î Ï ¢-./0.1 *2340/.5¤ H < I J K L W",*#$ ÿ$/ø$ ¨ ²³*%" XLYZ_[\¨ ]^! _`a) U ! ¥ x ø L ± & Ö W ~ * ¥ R ' Æ Å % MС! !! N*<Kí! $ O PQ ¢° < ! bÛcdef! g´h¶_`ijk klÖ×FØ9$\AB] ! íîïj^_` a l)mno" (lÑ )*_¦K+ S! ,¡´Æ Å ¹ - B _ . _R?Sò¤ $ 4´ & ¢¨ ! g T ?¤ 6 Ê hä"åæçèM2 ñb" N Y # ! à º ~ p q ßÖ × UâV" ¢'+'¤ ¢6¤ /" Ürá ! skl_Ö× Et u$ Dv6w$ xyz{ L3,-" ÅO PÖ×FØ·|F}~ / x_ xy6r $ | ! Å y W° )m_Æ ! <«o ! G° l L " ( ) * ' 0 C D ñ O P ! !& R ò FØ60¢ { ``~Q! ñ 6 !"; '( k l m n J o F p q r s t u v D w x y m n & FØc ` } â ! J?FklzF! xy{|mnJ}FklzF~ F cUÿ °_Æ x! OPR _ ~ â ¡" ¢'()£ ¢*¤ = BC F "
HIJKLMNAO PQ R ST U !" V
;<4=>78?@AB
ÌÍÎÏÐÑ
CDE FGE
/012$3456789:
!"#$%&'(
xymn?FklzF9$» h i j ¢;E K =0XP Y0DPS0 Z4 K O0D0E¤ ! x y{|mnJ}FklzF9$k l m ¢;E K Z5PE./ =PFD05 QP3 =X ;F50P/¤ ¨ klmnJoFF0 ,no ]) mnJ@AÃ ! p?q r! í-ês"
mnJ ! ~ ) mnJ ¡¢£¤¥! ¦§¨ ©ª«¬®¯" °±F ² ³ ´µ ¶·¸¹º¨ »¼½¾ ¿À¿Á_ÂÃOÄ" klmnJ oFÅ~ F 7 Æ h !"#$ Ç È É Ê Ë_F "
klÖ×FØ9$cAB] ' íîïj^ _` ahékêëìèM2 ñb"
WXYZ[* #$ \]^
)**+,-./0
7)W";Xª$%&'8 Y Z [ 9) áI K \ ] " ;'ÓÔS_^_`aq'9:: Êbb·9~cdýefgÊ9 h ·^gij_ & qkl m ::nc ñ l m Ì 71 ;<1 =>?@A89 6 &~ o ¼M p Ê B 3 q 9 ¨ nr _ s t " u _ \ g ¹ . Ì 9 ýv ^wxUy^ z {|_Ê}lm" ~ àá_ c ñ l m 9" ä $ 9 '$ h 9 L )" h z , +Ê$ Ê9$ Û " _ùÜ ä"åDÊbb ' _<« 9 ´ '²9 ìk'²9 93 " 9Y Õ Ø 9 ? I 9 æ 9 S u 9 è9 Àcñc´0´~ <" ¸ BCD031 @E050F1 GH31 IDH _ c ñ l m 9 J<CK#91 AE41 ;3030591 >LL1 B0/031 <C.3MC391
Û d"
))N%"1 OCM01 OP30Q0/.K J1 ")):&,%(''K1 ")):&,%,!!K1 R2QFPM2JP3DCM2/F0Q0DK5S11 @:*0P/JE2FT3UP3DCM2F0Q0DK5S" oɸ -J Ë - J 4 K J K 96&<8¡r·9: Õ¢£¤¥¦9]'´·¸ §¨&:u" X¸ -©Ë À9 l m ´ !N > ñ ª Ö « . 9 ¬ $ _ ® « . 9 a ¯ ¯ A@V ¯ 9° 9 , ± « . 9 ² ³7´9 ´ ¡µ¶·! 4 H ¸¹º ×»«.9¼ '·M '+ z½¾n" ¿OP9lmÀ´Á oÉ Í¹ _ à xÊ b b ² + ~Ä[ºm<9UÈ' Åv ÆâÇ9Å Êbb' È# ÿÉ= ¥" 7'&%87W8
!"#$%&'()*+,-. *-./03459:;<=>?BCDEFG ðt²¥"
!"#$%&'()*+
!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 PQ R S T /U = > J V W X ! Y = > Z 1 2 34 5 6 &7 8 9 : ; < = > ? @ A J [ \ ] ^ _ ` a b c d ! e f g U h i B CD E F ! G H I J K L M B C ! N O j"
c ñ l m e ä ! 6 & f M l m
B 3 q ! ¡ ñ R g à õ « "
3/0~ < = _ u v ² B C D E F 7 À % wú !+'$ ! " , ê , ± â xÍË _ x y ! , ± z { x { ! _ C | " , _ È 0! U ~ 6 %} ~ Ç ê , ± ô L n! 9 / ´ âV _ . ! ù Ý ³ ê * , _ * ! " , ] ® ½ W ! ¨^ x Ç l Ç y W S V R & G} Ñ Ù , Ü _ ! 2 ø ¬ x Ü U p ð _ ! 9 à x< V Ç ~6 x y % " , ! ý V/ ´ ! 2 S ! ] Å Ç È ½ ÿ r 3 r _ ! Ö s! ¨ ^x_} " wý à ! S T Ù , ) ! , Ü _ S T x Ç F z È ¡ & U ! U # , Ü S T x _ Q _ W " u y& Ì "S T ÿ ® G ! ¨ , Ü S T þ C v ÿ ® ! G , ± Z ! , Û ] B S ¡ ¢ m ý * Å ? I S F ? I ! £ ¤ # , Ü S T x ! Å g } Ñ ý * Å ? I S F ? I ¥ S T ÿ ® ! , n _ ¹ - * Å ? I Å ´ 2 ¹ , Ü ¦ § ¨ ! : © ¹ - ¯ _ S T ÿ ® _ E ª ! Ý FC D xy_ S T ÿ ® ! ¨ \ ¢ K « c ! % } s Ç _ = > H à í S T ¬ ! Ç F ~ B C Õ v ' 0 ¬ ® Ê & ! " æ \ ý I c ¯ ° ± V! ²³ ? I _ ¹ ³ Í Ë ! ¥ ? Fÿ®" NÀ" w÷ X ´ S T / 0 3 N µ ~ 6 ¶ _ W · ! H , = > = ) Z J ~ 6 ¶ ¸ ± ¹ ] ^ NN! § ! ¨ í ´ º K » _ J ¼ ZJ 9 ¨ ´ × ½ ' ¾ F Ö¿ » À ! Á & f _ - { ! ã h « U= !  & ` & S T /à R J ¼ Ä = ) Å _ Z J H ° È = ) Z J " ° ñ S T /Å ½ ÷§ ¼ ¨ N Æ Q 9 _ = > Z J ! " ue f > 0 1 = > Ö W , ) l Ç ) S ! N Æ QÝ ¨=) ëÈÉ! =>_) " NX W ä ! Q R J ¼ Å Å ö ÷ § ¼ = ) Å _ S & Z J ! " _ Ê Ë S T /QR Z J Ì Æ Q Z J _ V ! F s = Í ´ ¡ ` Î ! Ï kl= > Ð = ) Z J ] ^ ! = > N ¨ = ) ëÈ É _ Æ Q e f ¸ Ñ = É Z J S þ ! +, > ? ! %! k ! ! " Å W ä ! Q R ´ ù = > _ Y Ò l ? T Æ Q ! K Ö¿ Ê Ñ = É _ Z J & S þ ! < _  : ) d Ö ¿ Ó _ vW U h ´ *Z J ! K [ \ Ô c = > Þ S T _ ¯ W! Å â " u = Í Õ sÁ _ Ö . ! ê × § I H â Ñ = É _ Z J À G = >! Å Ø þ S þ , É Ù Ç ) ! " ¢ õ à Z J Å ) d c d I ¯ N Ö¿ H ,É , Ù Ç ) _ Ú n ! Q R S T / _ = >W X ! = > = ) Z J [ \ ] ^ ! Û Ü , ) Ç ) Z J _ ` a b c d ! e f g Upi j ! G 2 ð ñ " Å Ý Þ S T / J ¼ Å! ® §¼=> NÆQ ß´=)Và_J¼ZJ! â "Ê«=>_) êáâ! '×[\" ¢[¤
!"#$%&'()* >7?@
./0123452678
*9 : ; ' % ) <- = > 1 0 ? @ *A B . / 0- C 1 2 3 D E F! GHIJK23L5MNOPQRSTUVWX! YZ"[\5 ]^C_`MN! aTX123bcd"123"efghi! jk lmn/opC0qrs! tuvwxyz"
Éu ÊË̳ ÍÎÏC! Ð Ñ ³ ÒÓÔ Õ w Ö × ! Ø Ù Ú .CËÛ % Ü] ¼ÝwÞtßà! Ùáâãàä.Cå æ" ÐÑçuxèÖ×éêtëì]¼ Ý! í îïð! ñòQóôõQwö
ÚG H , I
<=LÈ GH,
× C@D @ &°AF 6w
G H , ** T ñ ÅÉ(E! GH,-./Ü ÐFê" jAF ïºGH! ®
* ¬xòIÒÅ
É(EGFjF `|óJGH, -./ ï·K ?¿·! äRï
G L & 2 " !" fY ¨" ºG HçuGH,-
×! ÷ ~ { ø Y ù Ô ú û x w ö × ! ü ýþw ö × ! ó ô Íÿ ! " w ö × ! # Ù .CËî ß à ! $ % Íÿ .C& ñò Q! '( ï ) Q! á â * à t + ¬, - w ! ./0 x 1 « 2 ³ 3 x 1Õ ! 4 { 5 wÙ 6&789:" &'!( ;)È
./wFê! | }M N"
o Å É
(EF`Ì O R¾PF`! Ê
Ë Q 2 " 3"" (F`" ºGH
|} F º ,"" `
9:;¼½ ¾¿ 23 ÀÁÂÃÄÅ
3456789:
"%3456789
¡¢£¤¥¦9:;§¨S©¢ #$%&'%()#)*)+,-.+ &/+)00)1 ª«¬®¯°±
()*+,-./ #0!$ 12
!"#$%&'()*+,
ÚG H , I < = LÈ Õ % Ö G Ö Ú, × Ø Ó ÖÈ w % Í ÿ b Ù · ! Ú Ë ® óôÍÿÐ b-Û tÜBÝ&xÞ î ! ß½ïà³ áâwR@b-! Ý î%ÍÿãeS@%Íÿïäåæçw! èçuéÒÓÔÕwÖ×éê! Ø+~ê ]Ý" ÉuÊË̳ ÍÎÏC! Ðѳ ÒÓÔÕwÖ×! ØÙÚ.CËëAÜ
;G H , I < = LÈ > Í ? @ j ' AB# >Í7CD8EFj34û@'B G£HI! uJ=®KLMN345C² ïOPQïRw7CD89:S@! T U34ûV° *+ Ñ WXYZ" ²[! S@\]²^ _I` 34ab# c ½Iï wdeÑjI_ f'AghéYZ! iÉ>Í7C D 8E Fj:kléjmïnou7CD8wp E8qj?@wrsotqu" >Í@'Bv¨wxyzB{|
}! ~56 7CD89:S@ ® Q°Ý dejghwYZ! tï
s 7 w¶¹! û° X ç u
?@OÊtI w"
~ « ! 56 9:S @] P ²
34û X d ïO?@! ¬
$ +ï ú w7C D8
r! 2é+ Pa " ® ¡ ¨Z ¢£{! wxyzB{¤íN¥¦"
;+,È
]¼ÝwÞtßà! Ùáâãàä .Cå æBÐÑçuxèÖ×éêtëì]¼ Ý! í îïð! ñòQóôõQwö ×! ÷~{øYùÔúû xwö × ! ü ýþwö×! óôÍÿ!"wö×! #Ù .CËîßà! $%Íÿ.C&ñ ò Q! '(ï)Q! áâ*àt+¬,-w! ./0x 1«2³ 3x1Õ! 4 {5 wÙ 6&789:" 4'!C Ú)È
²³ ´µ¶·¸¹d`R º»
HIJKLMNO P2QRSTUV ÆÇÈÉÊËÌ ÍÎIÏÐÑHÒÓÔÕÖ×ØÙÚCÛÜÝ»
!"#$%&'()*+
!"#$% !" "#&'
Ú: ; <È = > ? @ A Þ F P ³ ´ ¶·¯Ä! B C D a ° "E $F &'à GHI å *+! J K ?L ! ÑJ M => FNOPQFNÒR" >ÍÃ=£dF®STU · ! V µW&=>?@AÞF AX " Y 6 +"* ¯ÄFNZ[&3\ûIåT*\ f ! ¯ Z ] 2 u + ¬ *+ = ^ " E ?! u ß_ j :;` û I <V a b Å *+" * + % V . ß _ ` û ! + ¬ */ = & c Q ï (! d x - { e ! f ß _ d ? ìé g * h i! NV t >Íà =£ d F ß _ F 6 É = > ? A Þ F +"* ¯ÄF N Z [ &w ^ Z! B ` P ß_ djk l º ì é m n jj A p o ! p ( q ` r ! 01 V s ] s j A 2! ) *tlt p j ! Nu k v S @® ß_ Fjwx Þ ¼ y Z z k ! { | ëìÖ} w º ! ~ z v tÄ Ä 7 " u V * + ! : ; ` û ! + ¬ *3 = 4c Q (1d x - { ! f : ; a æ $ FN|* *+! ® K p j F
! ë ì N ! 5$*" j 5$+"67 × k k ! Þ Ñ " 9 &ïV7 w" FN$ " :;w *+! ^ & >Í?B T Ä @B( ß༠ý ! +Ä d w ì " F B u + ¬ , = ! É ¼ F (! ¡ j w F ï ¢ £ :; Fx Þ! ì £ ¤ F ß༠B ( j ¥x¦§¨" EuIåZ*2Ñ*© F 89:;1<=>? ª«! ¬ ®¯ w =>° ± ² ! ɳ ¶(´ &# u=µ # ¹ ¶ · # o ¸ ¹ ¼ º»´&# ¼ ½¾Ò·¿À Á#  à ÄÅ J ä *$( ÞG £ * +! *© ¸ ° ÆH => Ç È B É ! ʲ ?L å Ë=>m Ì Ò ¸ ! ¿ [ 7N Í w  | *! º ¬ ` p ( É M =>F Î Ï Ð " >Íà =£ d F F ( ÑÒå ¼ Ó Ô { | ! Á Â ß + ï û N É = > ? @ A Þ F +"*- ¯ ÄFN Z [ &w ^ 7 " F N $ wT*" Ú$È
ÚEF ì í LÈ ì í û î ï I ï = ® ° ð = ¯ w ¹ ñ ! xò ® ìíÖ a 5CÇ ó Ä ô õ S @! ìíö Ç ó Ä ï ÷Ö×±ø$ YZ ô õ S @w Î Ï &# =ù & # ú X Ñ j õ û ] ® <{ ! $ ìíû îï+ ! ü ü ý ý ` º Ö þ " " ô õ] ÿQ b ìík ! " ! ¬ { ! o # úû ( G( G ! ß ½ ¶ $ % < w f & '# ( ) ² ( È ! * + w Ö × ! * Ç Èê (Î! ¡²ouôõS@wQC" ¬ô õ ] ® þ ò x m { ! * n $ æ ® $ % Ë å , r ,.¤! /0õ1ì2a3׿# °415" ôõ]9 ²ìík!6·! Þºìí789 þ þ " ! ® þ ò U : w ï n $% å , r ! $ æ ; w º É ' m w õ1.¤0<¿" ìíû îï= u Ç ó Ä # 56 > ? ô õ S @ ! @ " A ö wBC# D=ù&# ÎÏ]# úXðõûYZNS@" ÚDÈ
RQ! OP ¨ST{OF `! Ñ.UVW
U" GH,ÅÉ
** Tñ ( E 2 F
® / ¬ *+ =
Úc Q = È 5
, . / !" 0 . 1 2
C! F`nP
!"
. !! / 0 1 2 3 4
! ! "#$%&'()*+,"-
5$,36"" ( ! 5$,"6"" Ú&' *" ( Ñ xÈ " ¨ ° X j A F ï º
G H "*/!!/!!/*E7 î ï Y Õ Z FG,+FH3*3H" 4!!C Ú$È
:;<=>?@ ABCDEFG
DEFGH,IJK LM N O P Q RSTUVWXYZ[Y\0]^_ `-abcd! efghijklm n" opcqrstuKvwxyz { | }! ~ #! w { w" ! Y {! > H ! t `-abe d! ! w¡¢" £{! ¤ >¥¦w§hij¨ ©xklmn]ª«T! «¬{Y j ®¯¦°¯±²! ³ ´> µ-ab" Y ¶ ·¸ ¹º»¼F r! ½¾¿{ÀÁ ÂÃÄÅÆÇ" D$È
!"#$%&'()* R ^
;E F A B § ¨ I < = LÈ A B © ª W « ú u E ¬ = 5C ®%¯°±F² ³´ï ïµw¶·% " ABjA¸yNB! ¹º»! ©ªW«! Ä ¼ % ½ ! «(¾¿À! æ(# heäÁÂÃF" ³´ÄÊ Å Æ! ÇÈÉÊËÌÍ ! ÎÏÐÑIÍ ! ËÌ|*jÒÓÔ ! VÕÖ×ØÙ" Ú$È
;<=>?@AB5C
56789:;<= ÚEF A B § ¨ I < = LÈ Û Ü û ? Ý Þ ßà { á â ã l
uäR®ABKLåæçèFéPABû;<=>?@ ê
ëì"
íÊABûBî ïðñ! AB»û Äòóô»õ!
ö(! ÷øFùú! ö×äÁÂ+ï;<=>?@ûì"
xè;<=>?@üÉAB»´ý56" AB»û Ä
òóô»õþ} ÿßà{áâãl ?ÝÞ!" ê;<= >?@ ëì"
ßà{áâãl?ÝÞ®;<=>?@ ëìx#$
ê! ;<taæ%&'(! (×)*t ù(]Ù+j\; ,-;! Ñ.Ç/0123wË4"
5 6N;<=>?@7=(×89;<" Ú)È
{|}~ `
!"#$%
!"# $% &' () *+ $ % & , - . / ) 0 1 ' 2 3 4. 56 78 .9 :; < = !"#$ > ?@ .A BC D EF! 9G.AHIJKLMNO.9" PQRST UVWX! EFYZ[\]^G_`1ab" cGd ef,gZ! hijkl\DmXnLop %& qrD stuY! ,-.vwxyz3{|}~ .A qr!
!" # $ % & ' ( ) * ! + , - . / ! 0 1 2 + 3 4 5 6 7 8 9 : ; " < = >? @ A B C D E F G H C D ! I J K L M NCD" OP56! +QFRSPTUVWXYZ01[\X2 ]! ^_`a# bc# de# fg# hi# jklmno! p 2KLqr! stuv*wmn" ,nx$ yPz{|}~ P X ! / 01 ({! deh! hi M ! fghM ! / " ¡ !" ¢ b c l" £ ¤ ¥ y¦ [§l¨ ¨ ©" ,ª«¬! 01 ({ ¤ ¥«®>/¯°({" ±²³z ´µ¶·¸+¹º(! »¼¶½¾2¿ À Á ! ² Â Ã Ä Å Æ Ç r " È##É È$Ê
{| !'( <
# ¡¢"£' )
ÈË Ì Í H M > ^Ê Y Z Þ e » 7 í 2 â á õ < X ü%,'( S U V B Þ â } T dÿ H h > ! D ¼ ( H M ¼ U V » N Ú º ! Í: @ + ( Þ ( ÿ ! L ËÌÍ Ì2â ·<" Ì 2 â õ - G w ¢ ! > I ] ì ( ÿ Y Z ÿ = Q F ! > ì 2( Þ ( ÿ È y ¡ ¢ ¯ Ä £ ( ÿ ¤ ¥ ¦ È y! rs lûx 2 %Ý2§väÿ=,-QF" Gõ - Ü ¨ © ª ¼ « $ Ø O + X ËÌÍ@ ! Ý > . ¬ dÿ '> >! %&Ìe® /Èÿ=¯°±² Ý! ܳd ´X }aÞ! yõQ o 7µ Ì2<+ È,+=*(%++#Ê â õ-Gw¢ È,'#++*#-#>Ê " Þ 7 â á y ¶ · ) * ! Ø O U V y / ¸# u# ¹º! OF»¼( ½¾¿ ', Ý Ì· > Ý! ¼( ¸ º B J ¿ #,, C D # u º %,, C D # ¹ º ',, C D # ', Ý ½ ¾ ¿ / >, C D ¿ À P Á ! » ( ¸ º B J ¿ >,, C D # u º #,, C D # ¹ º %,, C D ', Ý ½ ¾ ¿ / +, C D ¿ À P Á " Ì · ¸ º B J ¿ ',,, C D # u º (,, C D # ¹ º -,, CD! > ݽ¾¿/ ',, CD ¿ÀPÁ" ÂÃ Ä Y Z V o ! H Ö ¨ _ W r ! Å Q ½ Ø O + ! ® ¿ Æ é e ! Ç r Ø + / ¸ º o È ¢ N Q F » ! » ¼g¢N >}·22] ÇÉjoQF" ½X » ¼ ! Q o Ê Ë Ã Ì Ã Í j ! Î Í Ã Ï ® Ð H Ñ Ò ! Ö ¼( # » ( Ì · ! d Ó â à P Ô Õ Ö â ! ® Ì × Ø Ù ! ¥ B Ú } 5 Û ¹ º ! ¼ ( >,, Í ¥D! »( +,, Í ¥DÌ· ',,, Í ¥ D Èâ Ü ÿ ÝH´ÞߦàÊ " }â á 4 L õ < â @ + B ã ä å á â Ü Ý Í " õ < ¿ h æ ç! Q o Ï ý è é ê ë ì í j ! î æ ç KïLð ñò " õ< ó Æ Ç ô ÿ õ ö e ® ÷ - ø ù ! ø ù ë Ù ø @ X Ý ú ~ [ " û @! õ < ü H ý m - v þ Û X ÿ i ! ! Q }"<#ÜBy$%o! õ< y&u©t'OÇ7? }â Q ( 6 ! ) * ¥ é * [ + , ª ! - . / 0 1 2 ! 3 4 # 5 À È» ¼( Ê # Ô ø 6 # ¨ _ à á e ´ 7 8! 9:o¥;<@þ" s= â æ > & ? õ < @ y ! õ < y & â æ A Î Ü BW*>" È@AÊ ÈBCÊ
Ó Ô.Ì !'( .Õ Ö×ØÙÚÛ]2Üw
Èd Ë Ì Í H M > ^Ê Y Z K å 2 Ú º e =) f g S 2 ð ! + M ÿ H h > Èi . >Ê j ü Ú º ! ¶ k l o m ? n ¼*w! ¥uop9 4X¹T" í Ø j ü X =) g S 2 ð ! q r s Æ > j t u K å 7 í ¾2vw²x2y®Ø2 =) gS2ðz{õ|?}" 2ð ~ + M ÿ H h > Èi . >Ê ! z D ~¼ ! + é {w" ! 4 ® 6 ¶ r s 2 ] X Ý2 ! , - k l * w kð! kloH Á! yõklo ¥ ã2 È,+=%)))>(Ê kl" » ¼ ! < y t à k l ¥ ¥ j ,'#+=+='-* È ÓÊ " È-'Ê È$Ê
vwÏÔ ,-(¨ .±Ev/¾01 ,ó ¨ « 2`3º4Â+
!"#$%&'()* ,-.Ý)<=BCDEÞ
( ) 7@(£'¤)¥¦§ ¨
$% &, -. v w x y z }q rßÜwL.A! ++
Üw$%&,-. !"'$ >?@.ABCDEFÙà Âá!
äåæçè éêß ë®ìðñò!
< D @ " ó(ôäõö" ëô÷ø !
:
h v < D @ äåæçè éêßëë®ìíîï!
|SÏÐÑÒ
ÊË.Ì @E< ÍÎ. $%&ÊË.Ì @E< @ âBCÍÎã.!
È Ë Ì Í H ë ³¢Ùy M > ^Ê í æ ç S ë ´ µ p ¶ { Séê ËÌÍ ·r2 H¸¹ï 2 Së 2oîï" º%& > + p ÚºPS PTéê =ô 2! 6 ! X " *woyë â! ë ¡! ¢£¤! ¥j¦ §! ¨Ã ¢£©! ¢£ª! «E¬! ®¯! °±²"
©ª .«¬®¯.°±E
²³´µ¶·¸¹º
ÈË Ì Í H M > ^Ê ` Â Ã Ä 2 Å Æ ë Ç È ± 2 ÅÆë r s É Ê Ë ´ Ì Íq r U O Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Ù y ë ]Õ Ö X × £ Ø Ù ´ ! ¥ h ÅÚ ë + é ê *ïìS[Ûs ! ØÌÍ¥ÜÛ ºïݾÞeßàâá! Ceqâ" `ÂÃÄ2ÅÚë Ç È ± 2 ÅÚ ë > ãì2 ÉÊË ´ÌÍäõ l! ² L 9 2 õ w å æ Ú ë õ - Ò ç èétêÅÚë] ã Ðrë"
!"
åæmûÅÚ ë U û ò ³ ¢ Ø Ì ÍX ì í q r ! t ½ ° Þ e ß à î ï â á ×ðñòCeóô! ²$¥|Ö¢õ" ØÃÄ2ÅÚö ÷ ø ; S ! Ø Ú ë + 8Ú 5 6 ù ú û ü " ý þ + ÿ È ! " ! #${$%&%û'! + (2y)# * ! ÅÚ ë P + , ' - ½ ° c Ú â á F . × ! » ¼ Ø ÅÚ ë g ³ ¢ + é ê. / r s/0X1%Ý2" È%*Ê È.Ê
»¼½¾<X £¿XÀÁ! lm ¹ ï 2 o " È-)Ê È$Ê
/ËÌÍHM>^0 3ËÌÍÝ2× 456L78 SÃÄOõ91+ : ; Ú < X æ = > ü2345 $6768936T Ã Ä ?SÞYZ@1¥AB S=CÂDX× ðEF" Pºe+ õ w G K H X I t c Q ½ D Jî ï ! º K 4 L ö B Ì a X M N O 4 " VõwPQRÕýQ½®»òÌS" GKH õ w ) * ! Ø 2 Â j T 2 ü® S! ® ( 2T X * Ò ! Ù ¥ < X U X
îï + ËÌÍÚ º ! } V W y ë X X S Y e jQ½" Gõwg % & § Z î ï [ ; + ËÌÍ Úº ! [ ¿ ~ u v W \ ! ¥ ] ^ 0 ; S e ÿ=Q½" GKHY Z % & H B Ð H Ð X S , - F _ 3! k » ÿ î Ç Ä t ` a[:yõQFX ¥bcËÌÍ6pj ;$$" /%+<5 È.Ê
»¼½¾¿ÀÁ.< ¤Â ÃÄ
*! .AÅƲÇÈÉ ÈËÌÍH M > ÎÊ Y Z ÏÐÑÒÓ ÔÕ2ËÌÍÖ2×>+Ø22ÙÚº %&'( S T 2 ] 2 # Û Ü %&)* S T Ý Þ ßàÒáâãäJåæçèSéê ë ì! ¥ íPîïðñ½2]»òóô Ñ"
vwùúû¾üý«þÿ!"ÀÁ#@´µ!
õwö÷øÒùú+2] 2$' ¼ ûx ! üý þ S + ÿ %+ > ! Ô Õ 2 " y9# ý$X2Ù! %&A×¥' ()~*+¤~2]ÔÕ,-./0; ÒÓÔÕF1! ¥2 ÔÕ2" 3 ü 45®6! ÒÓÔÕ2ÍÖ2í 72]8Á9N:! ;±<®=y>? 2]@.ABSClD<! E$DFX NG:í72]HI<¶JKlD L! M±N OÖ~+ S.PQ=y ABSC! E$RS92]Ç7" T ö ÷øÒùUõwVW" ½X»¼! Ø2õwö÷øÒùU YZ2]»ò[\+ÒÓÔÕ2ÍÖ2 X]^_`a! bc 0éýdXze Çf! »¼g%&ÔÕ2]¿h0y WX i! jk»lm¿nÔÕ22 o" %,)* S T Ý Þ ß à Ò á â ã ä J k y -% : 2 ]p q r s ! L q r e Òá â ÛÜ[ctuãäJ! ¥xvä" OP 56! Ø2wxÝÞßàÒyzC{P |CD! ¥}Ò Ó Ô Õ 2 [ ~" È%*Ê È.Ê
!"', @ â ¾$ %ÈÉ à ²&Ù« '(T¾) # vwùú û¾üý*þ ÿ!ºÂ+!
()*&+
)*
!"#$ %&'(
"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708.948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/. C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI
STPUVW/AW<U%W0X \N S '/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y%ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.% ^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-C`UU$.-'/0a/<.-bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D 9/5W0/$>-6A]]2-)]/21-\=?DLI<d-QL55R.-b2WeW0F-3]2>/-^/AAP/P>2--CWf>F-HDIg5KK-H&D&I5-Q?G-;0+`R-\=GLL-P>2-2]AA ]^]_`ab" ca`b" ]^defg" h i" jk" l m" lno" pqrs# tuvw" xyz{$ |}! ^~
!"#$%&'()*+, N O P Q ! K L C R K L S L D I I J 5 N & D I I P5 Q T U V W X Y L Z [ R
*$&, E89 :;<2=% . =
8! $ +()-.
("-$%&'(%XAVW DR Y 0 Z[\]NO h ?Ý _n 8. V`aTb.7& QS2ÊËÌÍ [ _ ¡h¢P.£¤g¥Á¦§¨© ª«Æ*! ¬£®z¯æ°±CHI M²³ID«´Iµ! ¬n<= ª« Æ*M¶w·ùD¸v67C" 2C¹¡ä&/0DDRS2Ê Ë Jº » ¶ V ¼ ½ .L p ¢ P . @ ¾ t = ¿ ^ *+&0 0 _ P À Á T U !  h Ä Ã w ÄÅC*yÆÇPQzý! nÁÈÉ_ "-$TU! °uv78*yÊËßÌ ÍÎ! rÆ*Ï?@ABætD<= CÐÑÒÓ" 2p¢P! ABCÆ*.ÎÁí¥ 9Ô <=ÕÁ! ®¤Á<=Ch Ö ×íØh! >@Ù^ÚÛÜÝÍ.>: ; DCXA" z{NODRY0ZC*y =$
, - ! . / 0 12 #$%$ . 3
O" - $ % & ' () X A V W O3452 )6768946% D R Y0Z[\]. NO h ? ^n 8.V `a8VTb. 9:= Áx ±ÄÅ ¾;D 1./ 0,tCÆz{.aÞÊË ßÌ1°äª« /0DRS2 ó Í Ë É ;" ns8< ÊËC8®." @ &+ = Í D :+ > Í , - bèé*$ ; > Í D #+ > Í×W êé ©! äóÍS 2k É;= ?@DABô õ" óÍ _ "-$TbC kC&Dt=¡uvMnEVFGC* Hz{.j Iw³J.VKHl"-$ ¡ < (96=>6?6=2 @A7BCD! L _ ¡ D Ö L D iMh¢PEns_ *$&0 0NPC V W X ADRY0ZENÁt=MN0OCP% &a! ® Q î R _ : S *- 'D 0 S ' ' ?-_TUDãYVTUõt= c! WX.P&YZ[Ct=FÂi_Q ÉUPÕYt=hEQ®_åÃ\.É UE¨åÃ\.C*Hz¡z{FM_7& ]^®_àá" óÍp¢P! _wkCt=EÆ*¡ °=>D ÓM`?@ABCæta b! D<=Ccdef ABCDE" + g C ¢ h M i 9 _ *$*$ 0 E ª « ® @ j%\âCÆ*¡k?@ABCæta l ! z " m _ *$;$ 0 Q ® n Ö o % \ â Cúh" _ep q CVÈ«FCrshE óÍj Lát«F®uvÆ*Cu8 7;Eåwzå¡v>w«EGxyzm £" LX{E«FC ¾ ¿ D . À EG x Ö Æ * |ý } > ~ í ù ú E U W M « ¥ D \ö ¥ E ¨ Æ * ¡ k C = > ® £ P Þ C Î F M 0 / Á ! Æ * ¼ -zνk N {Æ*d D «K" L¢PEMN0/Æ _w J M îñòuv ¾^+gCÿ(^ å C M! «F+g· 0wÆ ÂC> ! > 0/ D¬n Ô" _ LpDLzÈVW ®2Á Z hEó Í Î j Þ q £ P ! å w á t ' ® £ P E à h Q ® { ½ ® 2£P æ! zÈQ®ëîj ¡" (*'D OG)
8* 9 :+ ;, <2 =. >/ ? 0 @ A1
B ! CDEBFGHIJKLCM
..Þ@ Êß$ àá$ KFR$ â7 U$ TU\ãVDPÀd" Áx±Æ V`a}äåæ1Ãhçèé©D×W êCzýd_Ýkb©.äëèDìíè îÃ.aÞÊËCïq.w\èðz·ñ ò.aÞÊËCßà" ¬Î/0DRS2óÍk Ë É ;=á¾Côõ.ÉUö÷ø=ùúûü Cj¹MäóÍDJºÓ¾CxÆA `Dô<õýµ! þo@ABætÿ( C! D<="ø! " «®N a# 2$KFR«® ÀÊËÌÍ%&'($ &/0DDRS ÙYS2ÊËW)*+$ "-$8 ® ÉQÊË,-.$ *, //011 2¿Å012.*+,/012$3%4 .i5¾¿345µzk PQ-6 7;" (*'%2(3%222
!"
%" $ % & ' () _ *+&, 0[\&' ( ) ¬ * ! "-$ +_¯,, - ./ 012@3 4! .56 v708' ()¬*9 :;<" ÷ = >! _'( )¬* Ä ?.¯0@ Õ,-AB ~ C , &* Ú >D~C, &' Ú ! Û _ EFG.ä HI. H JÉ" K*. L M N ! O&* Ú ~ C ,) 9 : # "-$+$ P:# EF G + $ Q :# KFR +$ S:# TU\-V + " %&* Ú C ,) # 9: # "- $+ $ P : # E F G + $ Q: # T U \ - V + $ S : # G F R +" %&' Ú ~ C ,) 9 : # " - $ + $ P : # E FG + $ Q : # T U \ -V+$ S:# KFR + " %&' Ú C ,) 9 : # "- $+ $ P: # T U \-V+$ Q:# EFG+$ S:# KFR+" %*-)
/0123456274
µ¶ ÈÉʧ¨´ % º»¬ËÌ+-Â/ÄE0ÍÎÏVÐÑÒÓÔÕÖ
!" !" #$%&' !"- $ % & ' () W Z " - $ ¬ ® ^ 0%¯ "#$ ' %° k ± h ! _ ¯ ² ³ ´ Vµ Tb¶·0¸¹¬º°®! »¼ ½.®¾¿{,À^ÁÂúÄÅZÆ Çȸ0" ½.®ÉQÊËÌÍÎÍÏÐÑÒ! Ó¾.®¾ÔÕ! ÖPQC,ÀÃ×Ø 0 Ù Ú ! Û Ü Ý &' Q ! a Þ ß à ! , À Ã׸0árº! âáãÙ"
¬º°®ä¼DåæçÝèé! Û PQC,ÀÃ×ê! ëìÁíîï{ ¬ðCñò! Q ó@ô<õö" ÷ø! ½.®¤0 TU¸¹¬º °®! ÉùúC Åã¸0o! p ûn Cü {ýX¬þ" ½ . ® É Q ÊËÌÍÎÍÏÐÑÒ! ¤0ÿÓ.® ¾ÔTU¸¹¬º®! {,ÀÃ×Ä» ÁÂ! ÃÅ!¸¹"#h$" (''% %))
+-Â/.ÃÄE0 ±ÅÆÇÂ
!"#$%& '()*+, /0¼½1 ¾ ¿ÀÁ¥
׶ JاB´ ÙÚÛ$ÜÝ
!"# ! $%&'()*+,-.
!"#$%&'()
!" # $ % & ' () * + , " -$./011 2345678 * 2 9 : ; < =! >?@AB CDE! FGHICJK" LMNOPQ/0DRSTUCVW XA<=Y0Z[\]^NO_8.V `aTbc! defgh! ij>kC lm" no! 345pqrnst=uvw x*yz{! |}~ _ ! > V ^ ABC
"
L ! *yz{nst= X ADo! p C ! 1 " 345p "-$ 1¡{/DS ¢£! ¤¥9 TU¦§t=! ¨/0 v^©Pªo! z{ «ABCt=" !!)
¦§¨! ! "#& © ª«¬ ®¯°± ² J³§´ % µ ¶ J· ³´ % H ¸ ¹% º»¬ $
%" - $ % & ' () " - $ W ®XYZ./ 01D[ ,N O\]^_` a b b c Ø f! Ö2dek f«DãW" ½XÉQg hÒijk Ó¾ bf«b! ul am£ÆÀCno! pÔzqDrs½ aC,t" W ®Xnb =uv'wxy o! z{îÁS| Dß}~ l a! e "
ÉQghÒijV A ¤ a2d! W T 1p ae ! a 6 ! Å . Æê Ý . e W ®XÃÆC ü" (*'% /)
4 ¡¢£¤¥