Issue 23rd February 2017

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 1 ! % 0 2

!"#$%&'()*

:);<=3;)>3?!@;@ABCA3"@(=D>3A)(B0<)!> SKLB7-8674ee4PKDB7D47T!fX7!C4LKgKI7fN@LKDF7Q>?173G>167Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@1

! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! QbVZbcbV ! c2_b c\Vb3b[W ! _bdbW

*+&,#-./

_BL<7(:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. a@5<7;0(:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7(-80:.,%(8:67(-'0:-::;8;7 dBOPKDB<7GDDe<hhiii1eC4O4PIKP1II77]0=@KL<7L@ONRO@FEeC4O4PIKP1II

7

012 4 &56-7#%,8& 9 7#%,+# 9 7#%%#, 9 7#%5#5

+ , - . / ! 0 1 2

~ " `S'+ `S%+ ! +,- 81,+bS -+1,+bS

! .1,+!S 6 +,- ! !L@Dg4C=7b77781,+bS67'1,+!S 7!L@Dg4C=737--1,+bS67%1,+!S

!"#$%&' !"! " 5678

c!defcghi" TjklX777mn -9'.+ o pqrsfXghe" _"W77',`Z77a]377'+-9

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!"#$%&!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

'( ) * + , - ./ ¾ F Ý Þ ß à á â » 0 1% 2 $ Ê013£¤% 4567 8Ê9$

c:% Mz;<Ff= P>?% <@67 8% AB_ $ Ê013£¤$ c=C% KvDEFf= PFuÿ@_ $ GPÊ9$ c:% _ $ GHXzI JK% MHX_ $ Ê£¤% L _MN O$ c:% DP % ¾FQÝ ÞßàáRSTzUV 0 12345Ô% W<>?;X_ $ G$

MYZ[F\]

^wMZ% c:% MYZ01_`a [Fwb\] $ cCy% _`43 MP c]$ cde§¨Gfg_ % Ê013^"Pð h% ijD Mklmn$ [Êo£¤L013£¤ z ,p qÞrs$

,-./012345 Ý Þßàáâ»

!"! #$%() ! *+,-./0

'()*,þ ,-3«¬.ª M v 01 §G\]¨­©\]^N kAB P[Ê^"SÙ®¯% ÅkwG`012 345Ô,°±²$ ¾F ³ÝÞßàáâ»Cy% _ Ê ^ " ` $$ ´ P µ ¶ · '/0,1) &2314) 5,14ª % ^wG`01$¸¹º ÿ » ¼ ½ #% ´P\¾- '&'()678'-ª % HX[G¿ svF÷$ c -vÀ(Á ³Ý~äå «Ã <@K % _Ä:$ â»jÅ[GÆS>? $ c°IÇÆS% M2< y ¡ ¢ È$ Ó N ÉÊËÌo£¤Í¼ÎÏ '()*,þ,-3«¬.ª M <Æ% ÐÑ01 §G\]Ò­©\] ^`wPÉÊËÌ% q¤¦ÓÔÕw 4 ÖÏ$ ¾F ³ÝÞßàáâ»Cy% [Ê

o£¤×Ø ¤% ÙvwÚÛÜkÊiw ÚK`kÊÓÔÝ9ÖÏ$ ³© % E°<Æc ° [ Þ ­ § ßzÓÔÝ9ÖÏ$ àE{á:­£ â$ Ó c -vÀ(Á ³Ý~ ä å «Ã <@K % _Ä:$ [Êo£¤`ãÏÐäåPæ,ç '9: ´ª i ã Ñ Ò ä å P è é ê ë '9; ´ª % [G qÞìs$ â» % [Êo£¤fg í Ø ` ¹% `î ¹ïQR$ wåð% èéêë@ñ ã ¹ Á ò v QRóã% Üæ,ç8¯ôw9$ Ôõ E% Û öl÷ñ$ °fgø` ¹ P$ E° ùúû_`q¤ Ë Ì i ° `iÖü $ °IÃÄIfg 'ø` ¹ `ý]þª $ Ó ;% â»k % $ ÊÿIP01£ ¤zI JK% H Xc°vq<¤! @¹Áòv[Ê o£¤ñk$ c:% £¤ M¿v "#$p % I%& 'W(Þ Ú $ '<ª

!"! #$%&'

%& '() '()*+

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

â»:% D P h F P t ìu v ^ £ ¤w x y g z % z {|-qÞrs}~E% ¥¦ M È$ c:% ^; # ÊhF;3^o% qÞrs % $ j ¿i O O E % ° K ¥ ¦ È É % â »:! w K¥È$ Ó

LQR R ÃN

â»Cy% |`QRP "% LQR §¨ O P% Ì Í R % à E F >

123456

')),þ,-3«¬.ª *+H,-àáÁy./jÅ01®¯EF ­F §G\]Ò­©\]^N Pg01p$ c:% 01I ­23EF M PÃXp$ E°®¯cGP45iGp% L % E°¦6å;n78iFf;n 9:$ ;<®¯w#F=Pg0% _`EFl>ÔP$ EFÿ?v­Fmi @ A¤B% E°¦¦®¯cFg0$ Ó c -v))yC D\]EFFfÍG|H % _Ä:$ Áy./ % EF:§¨;3GI F= ã §¨`9% VJEF M zW<Ff= EFK ­N LEPFM$ á:EFä 20145% c:% _`]ùP;nO $ '=ª

QRSTUVWXY Z[\]^_`ab

'() * + , - ./ 0 1 2 3 4 5 6 789:;<=>?" 89@ABCDE F" CGEFHIJK01LMNOPQ RST" UVWXYFMZCQR[\] ^" _`:01Pab# c89CdEFeUFfghijk lmiP;nopqr" ?sP" ctE FuvYFwx$ 67Cy% cz{01P|}DEF ;n~U " j ;n~H c?

P $ c N[" ;n~: P " d$ cC01MZPCdH `;n~l CPy $

c t" z !" " M g ¡¢P£¤k" ¥¦§¨PO©$ ª« ¬ I ` u v Y F w M " 4 3 v M Z" ­®¯E°$ ± c¯²" M`³©´µ!¶P· Z" N[`£¤¸¹" º`01P»¼ `" [¨¸¹R½¾ ¿À$ ª_O? H mi¹Á" QÂà Ä`ÅcÆÂ"  " jÇ ­ÈÉ # Ê ËP£¤" ÌÍ01ÎÏÐiÑÒ£ ¤$ Ó 0145Ô` Õ D 2Ö v 45Ô ;P×Ø" Ù< Ú>?$ ÛܾFÝ Þßà á â » ã Õ ä å

N+H,-Áy./

RKÿ@à«P[Ê£¤SÙE% F÷ ;×Ø ¡ìÓ 0145Ô; 2Ö% ¢£w Ú¤¥4567P $ v_|Ú% ×ØIÉÕ§¨¦K% W §¨Óy45Ô% ©ª«K¥% ( I¬ S ¾% ¼Z­®¯°$ ±²« % [ÞIB³¢´\]^ =O )kX YZJÚµJ ñ P ·Z% ×ØIÙ¶xvZJÚ;· Ö$ '.ª

01234567

>?@ABC

À(ÁÂ # Lstuv

'() * , þ , - .ª [ w x Þ y Ý % 4 3 M z { | }

À(ÁÂFf= EP # Ê L% Õ tuvK j ìP F f = % ; < E R > ? % D \ ] ^ P n >?@ 'PQRSRTª Ut$ © % MÞ % · n \= >?@ UtPÃÄ % q Gg»¼% 43 M¿` < j% G¹ P\ ]^% ÃhP-5 [ $ 'Eª

?N QR Ø$ c:% M ¥ O Q R # % Q R P # $ E° WQR G% 5` "& % à klã}ûñ$ Ó â» % ³ © 01k l P ¡ ¢ % Q R £ ¤ ¥ &'() *+,-% º×ØPz #g Q R ` \ ]^ % ¦ ` 01 § G \ ]¨P ©Þ$ '.ª

6789:;<=

'()*,þ,-3«¬.ª ¾F ³ÝÞßàáâ»:% \]^=O ÆSklPQRSRT '>?@ª Ut N $ c:% F÷;×Ø#gC\]^PV"\YW-¤v()* kX YZJÚklPQRSRTUtiN % [O\]$ c:! ^ % _HXv¬n×Ø`aP\]% naE ° $ EO \]^=O ÆSv()*kX YZJÚ klPQRSRTUtiN $ Ó c -vÀ(Á ³Ý~äå«Ã<@K % _Ä: â»:% Mz \]^=O[b ÚÓÔã}[Ú9 :$ â» O% \]^=Ocç43ÓÔ O9:% M2 ä=O$ diÀ(ÁÂÉe~f 'AB@CD*ª -¤ gh2Ö()*k X YZJÚwq% â»:% M ¥i#CGjkl5ZJ Ú%  gy ~f2Ö­mkno¾pd$ c:! E°gyÉe~fH q ÅcJa '×Ø>t Mär\]^=OklPQRSRTUtiN ª $ Ó

~'

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

D1E!

à F6Ó àEw9 Ô¹ < §ß

ãÕ! æç& èéiêë³ìí î% Åcìí ï$ ðÕ! ñòó& êë³ièéìí î% Åcìí ï$ ôã! õöi÷øìí î% Åc ìí ï$ ùD! ÐkFòúûüù% ýþ +ÿá% !"òúûü ù% ýþ +ÿá$ ò#! ÐkFò#$$%& w '$ !"ò($$%& w '$ )*! +,+- .-*$

tuvw! xyevzy{|}v

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$%& " '()*+ !"#$

'(ä M𩪠¦

9: ; !! < => ? @ A B C D EFG<HIJKLMNOPQR ST "## UVWXYZ[\]^_` ab" cdefgh#

A5 . ß R $¦ U ! B 9 / ¬ Ý { *! e ó Õ ? & á 0 E 6" Ä{óÕ Ò É @ñ" Ä { ó Õ ß = O P = ù ñ "" g 4 q å ° ± ! © ª ° N Ñ '( ¿ Ô=| "(( á0E8 T Ø Õ { t z }Q"

¯¬õöÆ÷

ijklmn" $ opqrstuvwx$ yz{|}~} 7 -s R% % & z! % #

! %&'()*+,

!óô C , !! $ %& 4 ¬ õ ö Æ ÷ 8 # eÚÛ! Løùjú=á" ûRü "( gýþI^# ðÿ!"j#! X ® # |$ç%%8&\t! 'Ï(\L)8 @j" û¾Ôt*! Vð+Kû,-ïð.@B /8µ¾¾ 0" @éóôC,Ñbc¬12"! 3DÞg 8 Q¾ ¿ p Ï 4  8 ; < ! ¥ 5 Q6 p Ï 7ÙÕ8pÏ8Þg 8ðÝ! 9:5uÕ /; ! Xûøªºjú" "! X!¿B%=! ÙÕ¢¿Ç<! ] Cµ = ØÙÕõ>@?8Ñl! XÙÕZ ¢@" "! A5ÙÕøàÏ@! ­Ba ¾B d! ùúÙÕCCÝI! ÎpDECÚ8 ú"

[0F G k # ýåHݵ´# EIal@JKL# @MNl@OPZçQÙ@ jj ± RRµ8 ! X­BÁSTU" j¼ ïðû8@VW# XIRB " JKLXI ¬12<9ÙÕ)*Ï@8ca" Iß YÙÕçZ[ÙÕ º\]! j¼ ¤>^XÙÕ*_ç@j{`ab" R , " Z &" $ ! ¾ { &* e c d ó Õ e f g hijçk¤! õöØÚ $ µºlmÆ÷" ¸ß ¾ { } n o ; ® ç . \ '# *# # e 8 § Ú J Æ ÷ÝJpq! rMÅs G k ºIs?! tuvSsýÒwY" ÌÍØÚ ¯ºdKxI! ØÕ¼yz{ 4I|! ó6 tp44}m~ 8 " ØÕò¦Ò! Ä{óÕ4°±" ÒA ½Ì pU! óÕ) @ ! XC,` _! µ®Ð v"

î $ op34p¼

-./01234.

!E F G !! $ %& þ û î E FG |"n ["! î¼Lr ¾¿¸ a¡B¢ C£/¤|¥ ð ¦ 8 ö¦§¨! © é ª«j¬­®4¯ °¾¦! ¢±xo ²Üųrµ´

î¼;µ¶·" ¸<! î¼ X¦SÒ¹º© ¬­®8td! p Ñ»gî¼)>8 34p¼" ½î ¼ ¢ ¾ ¿ ÇT ! : L % {o²ÜÀµ! p Ñî¼£¤Á¼¶ ·" Â

¼5 ê ë$ ï6 ð7 ñ ò8 ó9 ô ¦:

ÃÄ! o² Üųrµ´Ê?

M Å î ¼ ; µ Æ" "! î¼Ç È¡B /É &*' !Ê Ë& 2 3 è m T k]" ÌÍ! ¬­® 4¯°KRLÎÏ 1 # ê! ]ßO ¾ X Ð Ñ ++$,-"( Ò4¾ ÓÔ8ó

!Ó E !! $ %& é å E F G ¼ ê ë ì í î¼ X ï ð ñ ò ó ô ¦ õ 8 ö ÷ ø © ! ¢ù ú û ü ý å T î ¼þÿ!Õ" "! î¼XÝ#$.ûü8¦ % õ v& ' 8 ( ) Ì * + , - ¦ ! . Æ .?ç / 0 r 1 2 3 4 8 5 ¼ ÿ 6 /! 7 89 < : û î ¼ 8 ö ÷ ø © ~;<! =>ì?"

!"#$%&'(

]ÓEõéõ@AB ¼êë C D Óõ A B å b Ò " ! Ý # X E F G 1 H ûü ä I S J 8 ô ¦ ! K R L M N Ñ ¾ O! P : û '(# î ¼ ~ / Q R 5 S T U V ! v W ' 8 ö ÷ ; < ~ ø © ! ]X : û µ Y Z [ â \ ~ìí8" ùú­¦X5¼ÿÕ]! ^_ û ü ýå 8 ! Õ t ! ` a Ï b c d e <" y¾¼ÿ! ;çÓõfèg! ¼ ê ë h9 ! Ç Ó h 8 i j k l L M m n f Æ! o p L M q r r s t u ~ v w k l ! à j x !@ J y x& 8 à z L M )> u *! *{ X | f Æ } m~ " ùúéý T 5¼ÿ8 2 D ! Ý i j Ï b fÆ" < 8ÓõAB _kl 3 # kl # 3 # ## # d3 # ò j 2 ñ "

Õ¯°! ÖopK ׿ǵØÙÚÞ 4¤Ûñ" ¬­®8Úµ ÜÝ 8Þß! L :Ðà? " á0E

T£â;µÇ°¶ ·8µ´! X >?ã<¬­®" y¾¼ÿ!

3 äå 1æ R $ È \çvÐè î` C£é ¥êë ð ¦ìí"! î ¼X¬­®4¯° Ò! î¾êïèm Æ.© ¬­®8 td! Êð¾ñ¿ Ç ) > Ç ° 8 r ò"

:ûôõöC÷Þþùû ëø $m*+8WÏ ! N !! $ %& 4 ó ª û 8 : û ôõöC÷é ¥ëøOP=ùÞþ ú_EFGûüäI" û ü @ ý ./(&*" ä ! þ ÿ ! " ª : û ! ¢ X = ù # g &) # ú _ äI! \g $mXûüäI<% ïç &'zï()¼g8*+" v û ü 8 ä ] X , - " g &( .þÿ!/0! 1ÐX=ù % gú_ EFGûüäI" *+ß,- * g¬LXäIô (! 2ÒäIk]µcç3 A4 ³! é ¥ëøL5mäI" 678O¾S<9³! óª:û ô :C÷! \gó;õöô@C÷ <=! ¤>V¼?@OAuB:ûï ðõö µñòCDEñòóô¦ 8F/"

!E F G !! $ %& } ò G HIklJKLMN! }òGO klFGÞéX !((% , P 8 Q#"* R ê  g! SL TUb8 ûVbcWX! «§ p å¤>g£LYZ|ï X ûåtbOóm[\åb" "! ]gÇÂWXç ^_ I8ûVbcµ` LMUb! v?YMØa| ï ¤>óm[\åb! ? .bV|ï bpc£d! ?ç¤>|ï 7<' " '$ e 8 J K L ] Þ é / >f,ç+g8 hGij ¦8>¼1k½µ! h 9! ¸ß]gûåtbOL lå! v? 4mØa| ï ! KÄÇLY~ûÚ nLÎÇ oXûåtbO óm[\åb"

)*+,-./

!

hG8ghijEFG }Jpq YM]g]«Ç XØ |ï 8caõ! r <L\ÂWX8ûVbc{ sg! JKLtt"! }m {s]¾uvw8F/! Ý R\ßX|ï ÅûVÇä åxyzÿ" y6! {`ûåbc kl|}R$<Wµ½g " ! X "##% , ! Þ é p ~ ó m£âåb C ¾ 8Bp! q hG ¸Þé~ g£ C LYZ@ 8¸ »" |} ß "##* ,] Þ é < £ L Y g ! K Þ é 8 ' H I ! X !((% , þ û C Ò K a 1 ¾ L ! £ _ $ ," "! hG¸ Þé ªýå 8¸»] ® Ì 8! ¢r<`¿ Õ½ºÞéÅYM¾ñØo ªýå? : " Þé] ß !((% , & Z ) $Ï W / > h G i j ! ¢ Ø Å * + ä] R C @æ X 3 = ¾ § K QÞ é ~ Þ¿Ç ¡Â 8À¢£¤! ¥¦ X¥OA ! ¦g aC §klFG|¤¨|G <Wµ½! ]¥¦`Ò¾{½ µ"

µ@ & ,½k]^½ ´ò=þ¿= È

!E F G !! $ %& © ª « ö µ ñ ò C \¬­®mmñòó! ¯C@]z°±² T 8õ ö ³ ó Õ ´ ò = !012 34562 7849& ! L X C @ µ ¶ s & ,¼! ·Çk]^½! ¸þ¹º}Q= ~ 'k " Ì Ò » ý ò ! ¼ , $) e 8 ´ ò = ½ Ç Q:4;<4=5>?@A@1B? } Q 8 k ] ^ ½ ! ¸ } Q ¾ ¿ [ À! þ¹º}Q= ! ¹ 'Ñk "

012! 345678

}Q ¾ ¿ Á Â Ã h 9 ! ´ ò = ½ Ç D 3 % " º ] Ä } Q Å Æ 8 Ç 8 m S Mð ! ­ S T k ] ^ ½ ! Z È ''(( 0 E " 8 ^ ½ L X !("* , * Z Á à ¾h" QÝ Ä ] ¾ ¿ 6 ! Ä ] 3 % ! : þ ¹ É k

'()*=>-./02345679:

!" # !! $ %& ' ( ) * + "#$% , - . / 01 & !&& 23456789:! ;<=>" ?@ABC/DEFGHIJGKL8MN /OPQ! R$S<*0T'(! ?UV=>W X Y , "" Z !' $ [ 5 = \ 2 3 6 7 8 9 : ! ; <=>" PQ]XFG^_`abcdefghij klFGmnFGopqV8rst! u*'( v;<8=>*0wx" yz{/D]EFG|"}@~EFG "

" : p ³ ] Ê â X Ý G J Ë 8 ! : p ³ ] ÊâÌÍ"  Á à ] C @ é µ 3 Î å å ! ² * + Ï g h 9 ! ´ ò = X E F GÐ Ñ Ò Ò Ó s ¾ P µ ' õ Ô } Õ ! ZÓ Ö ß "'(( × !((( 0 E ! 2 Ø Õ ~ ! ¿ÙÕµ¶" ¸<! ´ò=8ÚÛX@AÜB; C@ !/=CDE51F?@B1>G& Ý I " Ý v C @ ~ M ß !("& , ñ ò C] QK û Ú Þ g ~ ß 2 p à á o  8 µ ´ !

2â s Mã@äåæ´@ç" h9! !("& ,´ò= º E F G è º g Î2 Y é ! ] g ´ ò = ; º · ê 2 ¾ uÇ ë ì ] ° 8 í î ;'ïSºÜÇÓ" " ! ¥ ð ~ º Ï õ ö ñ "( h ! ò ? Ä û 8 3Î"

MNij 8 EFG| ! MN/O;< & /i " FGo >/W! X=>) !

VLz ;< 8 ! K¡ ¢p£¤¥¦! 1P ! § ? 8¨ ©ª¥" 1 P ] ! - . / 0 1 & !&& 2 3 ] « 6 q M N 7 / 1 "( 2 ¬ ! ­ ® ¯ ~ ® / i ¯ °" ?kl±²³KL8=>WPQu*def

Þo> äp òæ

" ; # <=>

!E F G !! $ %& M Ñ ¾ ] Ò ! a / C§klFGÞo / > ä@A Ü B p òæ ¾¦ ß % Z " $ò m " ¥ ¦ 8 W /D k l R $X W å ; Þo 8ghijÞ ~ ä@ A Ü B p òæ g hijkl Ò! % Z " $/! ¾ ¡ # ê ð Ý/¦%"

! k

J% Þ Ké L $ PT U b #"* b R c ê&

! ! "#$%&'()*+,-.

Þ M N ! > ¼ ¢ óz { ½ µ < Wµ ½ ! 2 ä@AÜBp òæ § ¢ó # {½µ" M N / O ] ß ! Z "& $ = > W [ 5 Þ o pÏ?} ð£ë¤89 : ! ¢ ¥0 ¦ Ý / ¦ % S § WfÆq!8 %! ? ç ¨ Ð Þ o º © ] « ?3} ð£V ä@AÜBp òæ ë¤"

v; < 8 = > ! ¢ [ 5 1 & !&& 2 3 ® ¯ ! K ¡ 6 q ´ C @ µ ¶ · ¸ 8 M N 7 / 1 "( 2 ¬" 1 & !&& 2 3 ¹ º ! » ¼ p £ ½ º ¾ ¿ µ À t-.Á8ÂÃ! Ä£½º4 8¶ ÅÆ.Ç -.È ÉÊ" =>W89:ÂË»¼Ì£Í½º¾¿µ8 ÂÃ! ÎÏ ÐÁ" de f ] X !("" , ! Z ) $ 4 » - . ! Ñ Ò +ÇÓ23«ÔÕ7/;<Ö×" def8y¾{ghijdØÙ³ÚÒ > ÛÜ! pqV'(8=>*0wx! KÝ ]Þßà8á ! âKãT/WäåÐæ7 /á çSè/i"

=>W] X !("* , & Z " $ ² ª ä@ A Ü B p òæ È° ûÙ« ¬ b å / > ä­ ® ´ òæ 8¦ ! 9 ÐÞo p Ï?} ð£

ë¤" û / W ß "##& , X Ù « ¬ b å / > ä­ ® ´ òæ ¾¦9:"! '(ä Å D c pÏ V µ ë ¤! ]Dcv¯ 8uB ]2 ¥ ð X ¯ Æ / g 8 h ¼ÇÓ! Ä{DcpÏ;<£â>¤" pÑ ! M N /O ° â K ! Þ o ã T ä å X %g½º¥ð¢¾?} ð£ ë ¤ ! \ g ! X W ¨Ð ä@AÜBp òæ v 8 3 ± ] « ² 5 Þ o 8C§ð£! ÅÄ]VÞo èmµð³²" Þo ] p U 4 ä@ A Ü B p òæ X ¾ ´ KQÞoµ¶· ¸ '  8 3 ± u B X ç ¹ ) ! 2 ß !("$ , "! Z ' $ Ï W ! ¢ X > ¤ õ ¦ D Ç ä@ A Ü B p òæ 8 @ A p !@& Ç } Q r K º¾8¥»µ"

±¿ÀUä¾ ½´4,Á !@¼ !! $%& ¾ { "# e 8 ½ ´4,X¾+±¿g! ÀU|f¾ GÁÂ" Ý#Â6ÃÄ ) g¬S J X Å ³aÆïIIÇEÈɾ+" ÊÜ^F_ ]¾ { Ë Ì ½´ 8 4,! Ì"BSg òX°Í Î ¿! pÏÀUÐϾõ" ̳! ÊÜdcÑïc Z * Ò ! ]g¾{ÓÔMÑ8 ªóÕ; Õ! @=,pÖ Ç6! 4,ã / º×+" @¼¶Øzç]Ù Ú v 8 Q / µ cÛ%ÜúÖÇg! ½S4,LÝ Þ" ß+ÑÒ¸î¼àáØ QO ¹ fÆâã"

&'()

!

<=>?@ABCDE

!"#$%& V : WX(VYZ[\]^_`a

ZV\ W \W 4 6 ¡¢.£k ¤" ¥¦§¨©ª«¬ ­®¯°±!

D E O 2 63 F { G H

IJ K! LM-NO"

PQ Þ § # - R S ¸ !

TUNÂ [ùO"

V Þ©ù`WÝ! o

!37"r Ï X 77 ¤ Y Z !

[¥ \ ] v ^ S _ Þ ` ­ a {

©wx! yRTz©Gd%{|}

­fÒÂgnh©hin~!

J#% - O"

nnop{ K! \hJl¨

+q, S{® ! 6

Þb$b` ! c¢deóü

\Þ÷ij½dÀkl¨ m

Þ ÷ ¤q r s t ! X î u v Þ

"®B ¥¦ §¨ ² ³£ ´ « ¬µ¶ 4

!"#$%&'()*+

¤·¸!

~8DE ® X¥Þ© Þ©> Gd ! DE¿ m+

² ù" ½§{ó~ 4 { ÀÁ ø 69 O : { K ! 6 K! ; íÀ9 7 ` "

Þ© ½ - 62< i >

¡ù" !3$6" Z0s

!"#$%&'

)$))+#',

)()(

!!"#$%&"'()*+ # ,

-./012345! 0 6 7 8 9 : ;

<=! >?@ABC! D E F G H I J

%##"

Z[\]^_`a! b c d e f g h i

('&$ #'*# *$"! &*")

!,-./0123&'45678!

$%*# '!##

KL! MNOPQRS T U V W ! X Y 50jklmBC" !$$$"!%"

&%#* ")('

@ F GHI JI C KLI GF k l %

%'#& %!$*

FGHIJKLM

no " p q r &s o " t u + t v w x y z { |&'()*+*, -./*('} ~ { + 9 ! [ \ ] [ 5! l BC " S T{ ~ J ! ¡ 9¢R£ ¤¥! ¦ § ¨ [© ª«5" ¬­ 9 ®J S ¯°T{±²³´! + µ¶·2¸¹º»¼ ½! Z¾¿ÀÁ Â! òÄÅÆ » Ç" ÈN{JÉ+­Ê ¿Ë;! »Ç ! [© » ÌÍÎÏÐÑ{/Ò! XÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜ ÝÞ! ²Äßàáâãä å! + æÍ çè éêëì! íÜU²Ä7îïð" ñZ¾¿M+ò~ ´{ó~ô õö÷øù iú ûü! ÜU²Ä ö! [\]ýþÿ!"! #¬$%$&" tv'xyz¿o"(T)* +,óü ÿ -{( . / z! 0123# 45# 6~# 789q:æ;¤<=~> ?! @# AB?9B?C+, ~ DlEF! ¦ÏG 9 ÁHIüJ KA LM ! NOPQRST! ío"àU VO2{WX ¿iY²" !$$$" Z0s

"!$

!##&

('#) (%!'

#*#* )')(

&##% &%&' ")'! "!%$ $('# '!(&

&*!

(*!

9:;<=>?@A 456!"E$% &' +!

!" !"#$%

Z o " J q : q r &s

q¢ $ ¤O ¾ Y

! b c #2 ³ ¾ 3 Y ¤TÜ ! ¥M ¦"§¨©ª« ¬À­®¯!§¨°p± ²³§#°

wxyz{|}~ @54A1/1BCDE145 645% !

Øi r Ù ! ¾ Ú Û Ü " Ý Þ \ pY ßÂ! àßáâãä 2 æåÂIæÛ" ¦ ñÏ! {çè

9:;<= !"# .BC.

Xéê ëìíRî! ½ïðñG¿Â

ò" Z$3$s !4"

ijDklmnope qf4grsp6tuv t!

Zo " p q r &s o " ó $ y 2 r Z ¥ ps Ï : ¤! M "ôõöiÜ2"÷ " ! " ÷ ø ù ú ¥p Z35 rs T ! l û º ü û N ! ý ý þ ÿ "ôk!"! "#¤ó $ #%&¤ ù" M §¨©ª«Rp'ú"÷ \p()*+J¨! lý ,){.QD/möi! ýý0h" " 1¡! M RpÏ # ¤¢ $ ¤ 2 n 3 ~ ! T U ô ¢W{ 4é¾ÚéÜ56! 78 9:" ©ª«§¨;! ¿M ö2Ü{Ü23~! Rp{ ¾< ô P! G é¾ÚÏ7à ß½ïðñ! =>?/! @AAï!

BC ½!$$$"!%"

'""!,,,*!!) '""!,,,%#&& *!!),,,%#&&

*!!),,,'""! %#&&,,,'""! %#&&,,,*!!)

"'*)+!#,'&

""&*+

"&*+ &*+ *+

*')&

%-"-&-+-%-+

"-&-+-%-+

%-"-&-+-%

&-+-%-+ +-%-+

%-"-&-+ %-"-&

%-+

%-"

'" '* %$ (% "! "& %&)%#()'!',"#

'% %% $% $$ "' "$ '%)'+#)'(&,'%

(

$+ $# (* (& "' ")'+%)%*",'&

93:; $$=&=&"()

½# >Æ ! ÇÈÉ# Ê §#ËÌ Ö! ×2D syq: rO

(*"),,)%)& "*!*,,"(!( )(%",,%#** )$#',,%("& )(!!,,#"#'

")*"+)#(+,("

NOPQR7" STU +++,-./0123452336-78397-0

N! ½¾! ¬¿!½ÀÁÂÃÄÅ 3"

&%(!,,&*$' "&*",,)""! &#$%,,))&) %%)#,,%&!( %")),,)$#"

$)'( )(*) !&&( (&*& *$(! !!'* )!'# %#*! #$() *)*"

´µ¶ 3·¸ ¾¹ º»¼T

Í# ÎÏÐ# ÑÌÒ# ÓÔÕ¶QG

&'((

%)*! %&"# *##& %*)" (*$$ $!$# !!!" %#'# $'*% &''"

! d "

¡! Rp ý ¢ö ¾Ù£

#!$% %#&! %'!(

$##%

$*!%* (#'*(

DEFGHIJKLM $$%&%&'()

))+()+)(#'

!""#

)'

#-)"(-%)).($ !-&!%.'&

r! o" R # ¤i

b c d e f 4 g e h %

))+)+)(#'

)) )* *( *& &( &&

RrD syq: r ¥ O

!o"q: qr&"o" [ óü \¯ ]^_ N$Ü `a bcd! ef`ghi +! ²Äjåk Û`lm9n Q! M`adM opiqc d" rP ^_ s tuv ~ @´{÷ÀÏG ¿$Ü`ac d! ¤w£Ãx å y! `g ò+! 2A z{|} [\ ]fgn~ 5 cd{`a! l $Ü`" !$$$" Z1s

&""$+#'

(!($ (#"& "&'&

!)(#;()

$%*& )!)" ))#* &"!* $*") (*(* "'#% *)&) "'(# *$(( )#)" )#$* *)"% $''$ ))#) &!*& *')* $*)& %$(% #&'(

NOPQR7" STU +++,81->-+552,839,9?

&&;&;&"()

*#"!;()

''$ !#) ("%

&''$ (!#) !("%

/, 0, 1,

2345! '!&+#',,64 ))+)+)(#' 784[<

&%$& *)*) $)'&

* + , !!- . ,

%$*', !##*, "%*%, #"!&, #"!),

)%)% "'"% %%&& *#%! $%)!

()!+#'

(($), '"&%, "!*%, ""!$, &'&(,

&!#$ #')) %(") #$#% $)("

))+)+)(#'

"### "!!$ %"$&

##(! &%"! #'!( %(#& *$!% ***$ ""!* *')! )!#! !")%

&*(# #(** $#$# "(%* #*!& )$$% ''#( #$#( %&%# !%*)

%%$" (&(* !((" ''$( "#*( $#&( )'&$ (*") %#(# #'!$

)!'% &"'' '#%# &&(& (!$% '*%! #()" )(!* *$(" (&%"

!"#$%&'()*+,-! ./012345

()*+

4 # BLM4NOP6!QRST

!"#$%&'()*+ Bv89:'wx$yz" {|'}~ wx$o !

UVWXYZ[\;<=>?

!2345467"89:;<=>?@AB CDE89:FGHIJK!

]a $" cY 89:i { !

6 7  8 9 : ; " < = >  B c : ? @ A . / (# +<!BCDEFG$8H-zIJ7!BCKLMN! OIFG$dÙ 1232456782395-7:;<5=:3>8: QJ7PQRST TÈUV" H-W{D:IXÀY !BC" ZZ[\O]^ S_Ó`aFb! J7!BCcRMNcde?fgh<k¢ ubciH! 1232456782395-7:;<5=:3>8: ï ð ?:3@7>5 6@@AA:3A5 j Ø k " é ê J7!BlcRmnoíqJ7o <[pqÜrst" ÀK uO{vwox S_" ù6J7yh&\z{|}8Â~ ° ^ ! . { , Z " J 7 P Q R S Q 123425 6782395 -7:;<5 =:3>8: g h J 7 ! C < " þ ÿ M" m"  ! 6GMN8 6W¼ þÿ 7 " " " /¡ " ¢£ ! C" È 4¤h¥¦§ Ó{¨ 5©! ch8ª«ßW<¬ ­®

£ 6 (+ ¤ U S Õ ¥ Ä ¦ §

,-./012

!"#$%&'()*+,-./01!

! " # $ & W $%& b # ¨ ¢ £ ©ª«¬­®¯° ± ²³´¦§!

L ¨ N O P A ) * + ,¢ N O © ª«Ú,ó1¬Ô # ­¥®¦§" NO . Q ¯ Ô¥® ¦§ ° ¨ " £ 6 / (+ + G,¤ USնı<²" ³ c4g°¨!

J7o <.Q´B³Vµ¶Ê% $HI·NO <.Q´B³Vµ¶Ê %$HI¸¹&Jzº S" c. »¼ (, +½.6©ª«Ú¾Ô¿Û: ,ÀCzI e&Ág" éê@A#, eÂ]V½ÃÄR" TÈÅ ÆÇÈ Q" ÉÊ¥®¦§!

JzºgX" ãYZù " NO . Q Ë í #& ­ ¥ ® ¦ § Ä ± ! N O , 6{ZÈ{41³ #' ­Ä±!

W S" X ÞÌgdÍÎ¥®¦§ ¬Ô<Ï z " { > ¹ Ð 6X [Ñ411 = W Ò e [ ; » 7 <. Q @ÓÃ" âÁd ÔÕÆÇÈQ< Ö×" ØÙ¬Ô åÜÚÛ<¥® ¦§ÜÝ!

°± ² ' ( ³ ´

)*+,-./

!'( * µ * + , " ¶ · ¸ ¢ % ° ± Y+k¢'(¸¢$¹²'(8º³´ k»z¼ ½¾¿ÀÁ ó´<Ä Å! ¸¢%°± Y +Æ 3 Ç È ./0 É Ê ËÌÍÎ%rÏ'(8º³´ÐÑÄÒ ÐÑ4ÓÆk¢!

Wd6rϳ´4ÔÕ ZÖÄÅ ×7ØrÃÙ³´ÚÛ¾ÃÜr+Ý" 2Þ4ßÜrÞà" Wk¢Ùá³ ´ÚÛDâk»z¼ ½¾¿ãräÒ puÁÂÄÅhåæçÜ+ÝÞà

è" gé긢$ Àp8¤ë¹²! ¸¢%°± ì><rÃgíq³ ´îïðñØò<óô" õìöd÷A =>¶øurÏ'(8º³´ÐÑÄÒ <ÐÑh!

6ÐÑÄÒ" õìgùÐÑhúà ûüÂýþ" ûüþÿ!"" !#" $ %" &'" ()*Â+,ì!

-.4" °± ¸¢%" °`:" /01" /H " °2Lg53ýþû üë'(8º³´<4µ5ÄÑh! !(#,"!1"

!"#$ &W $%& b # ¡¢£¤)*+¥¦§!

89:']^_`abc!

!Bde89:']^fghi jklmnopqrQstu! Î%þÿ <ͯ°%" [ < =±" ²³:A" *´ :A" 9:;" ! CD;ÀµNS¶~Ku! C" WX ~ $ · ¸ (&$$ Z 4 / ¹ " . ) Z 8 ² 123425 6782395 -7:;<5=:3>8: º»¼µ½¾¿À! Á 8 ; F b ! Cd º { ã ef<Fb z" yÂÃIFbMNdÄ\ÅÆQvwoP Ç! ~ $ ÈÉ>Ê%ËwÌ ÍÎÏÐX " È $Ñ r ÒÓ" ÔÕ\6J7 7 ÔÕ<º_]^S_" !

C" ÅÆÂvwoPÇ<Fb" ¹²6J7<¬ KLM N! ÖX" J7PQR S T @ 1234256782395-7:;<5=:3>8: 6 O ¶ &d×ØÙÚ! \.KL! C" ÕY<¬ FG$ÂÛÓ ? f þ ÿ Ü Ý Þ 8 D ; d z { e f < ß à ! Ö X " 123425 6782395-7:B;<5=:3>8: \ !C 6 J 7 F á d e f < â Á d 6 7 2³<KuÛÓã|äå" ÖéêJ7o <o@ ¬ æ AÓpWh<9:Fá8çq< stroKu UÀ_! Cèéê6J7~°! |}8ëìí»dGMNe f<Xî" J7PQRS @~° f ïð<É>" x¨d ! Cef<|}8ýñ°Y " ýñ°òó Ôôuõö÷ øùúû:" uef<d¬ fù 8>üýþÿmg« Ã!! uåd_"#@PQRSÜ$ !

1234256782395-7:;<5=:3>8: %Ø Q & ' Ë X " ~ $ ( ² G8;\! CFáÀ)où* " &7+  ,< ! C-Æ.0/01" 2 .0/01À3o 4yh5R 67Q89 ! _ o£-|}8ëì)! C6J7 :;Qê<=! Óù">Y Ô?" ~ $ (@ABCzDº»¾¿À ÀY ã|äå<¸EQFG @HI]^S_" @ È4s RJb">Y QQSW§K! !###"!-"

!"#$%&$

!"#$%&'(

23ïðñ·òóôõö÷ ,øùriúûüýþÿ!

Wg±tX" G zÞå ßSàW áâ" þÿ- 1 ã ä 6 ^ å < 8 ,b cæçèÆ<Å é ê " r ë ì í îe  ;[;»7ÓÃ<îï! ¡#(#Q ¡CQ

0123456

!"#$%&'

L MN O P A ) * + ,Q N O R S Ú # Tò U V WXY*Z¶x[\, &z{]^6]+<_4`ab cZ" deMN Â.c fgÀU" ! hi" O{_4`aödæjklmnokÎ" rÀ lpq[ÃrÔst! ùY6]+@ {ócZ" u>dvGc K«f g" ^¿>Ñrå4<d" G`awESÕ6 " È4 ÔÕÁ8Æ&<xyz{|}~ s" Æ 4ï $ å-" È4Á| gå îR" 4$õ& 4 " åëÌ ! " 8deâÁd >Ø éê ¶& " l 3%ôDK«ÛÓ" .+cG_4`af " À

ÑÒÓÔÕÖ×ØÙ ¿´ ÀÁÚÛÜÝÞ´ßà!

!

!'()*+,"'(!"# 8 - . # / $% + ! 0 1 + " 2 3 $ 4

#& 5 6 7 8 9 : 8 ; < ' ( =

> # ? @ A $ $ B C D E '# F

!(&$)*(&$+"$%&$!

G$HIJKLMN$%O

PQR4SITU$V!

WX " Y Z [ \ ] Z " ^ $

%< S I _ & $ ` a b c d e f <!

Wg M N $%h i j k l m < i n " _G $ o p 8 q r stuv$Vw x y z{ | } " u j i ~ < +1 d # / , +" i ~ . + j W > # J Q !

JH I S " $d . $%< " Q ; z $% ¡" SI&$Qijklm<¢ ~" 6£X4¤.¥S ¦§K<¨©def<!

WX" ª$«¬ ­®¯¦! !(#,"!-" ¾ z ! yz ¶ & " Tò U VW E + Ú Ô Õ z & ñ | < ñ t| p" deJN 3%bc " ÀU" ! ¡#(#¢ LC¢

¸±¹º»¼á ' ·âãxäåæçèéê" Å ÆëÉÊì#íî!

µ¶·¸±¹º»¼·½¾U½6,¿´ÀÁÂÃÄM" ÅÆÇ ÈÉÊË6ÌÍÎÏ Ð!

*+,-.

OPQRSTUVW "

XYQRZ[\]^_`ab! cdeO Pfghcij! klcmPno

! pqrstu ! l6|}~: !

! vwuxyz{ ! oz{ ! qUVPST

/01! !"#$%&'()*+

##### QR > ST ######$#%&'()*+,--#./#0.)12+33,

456578#9.&.(:#9-;';#6<#4'(='&#9-;';#>'?'< 4';@AB<#>'3'(#9+(;',#C;'&'<#DEEEE#F'(='1'(G H-3I%'JKAELDM77EN6NAOIPKAE6DMLQQQR7E

!

!"#$%&'()*+, D " B ! CDEBFGHIJKLMN

Jª«#GBI¬­ ® P ¯° ! ±²³C´µ¶ ·¸ H ¹º»¼YC½ " ¾ ¿ ! À¤ÁÂsÃÄÅÆ! Ç ÈsÉ Ê"

-./012345(!"#

µ¶IJ·¸-KN

!¹ º " x $ » % ' () ¼ ½ ¹ ¾ ¿ + , - À Á  $ ^HÃÄÅ©ÆÁ ( ^HÇÈÉ_-;<"x $=>CJÊËDE! d67ShiHIJ·¸-K N" Ì p H I J · ¸ - K N ` C Í !% & ¤) ' Î B %&Ï'! {ФÑÒG" Ó _-C=>aÔ! ÕÖOP×ØÙ T¢ VW! XÚÛÜ°Z[" × ª[Ã# ÇÓ _-! CbcIJ·¸ -KNÝ! IÞXß! àág ! X«¬âã! ¯$ ¾°- «läå" Ó _-CæçÝ! èèé >ê! bcëN" ì)*) !+)

ÃHê h I¯ JÞ E K C Z R L n M HJ< J~ ! ä b f / ! 6 °Ý N ; ! É Z C O 'P Q R S h G { T <YÆZǹÈ" !!,) !D) "x$K F¥UV6WX6Y" 6WXCZÑHn,ÝÕ! a£ [\úû! Âêhé]^=! CRL ¢.HZÝ! \_`ºa üJÞEK ÌpSb" ÿJÞ8CïcCR¢Zd a£`üef! \PÅ %Ñn,g` M(JÞEKCïa£hi" jkJÞ leH}W! mn©op! Q}Æ<q < Hrs" 6WX<Y\CÒGúûç! ºR JÞEKtpSbuv! ÊCwv,À ÜÝÞu:±qß xyz! ÌpCï{| N#}{ª* P à "

6789:;<=>?@A

áâãäå æçuèéÅÉ"

!"#$%&'()* !" x $ % & % ' () * í î ï ð Ðñòóôõ! @ öa£í5³÷ ø ùúû! Xüý³÷þHÿ!"à! #$ ¬,%&H'(©)*" Ó+ d , - ³ . 5 J î ï H ¹ J ¥ Ê |S /¢áS 01234356

78 Híî ï! `@ öC¥ S H9Ö:;0 1ð<=8>! , -³.?5¢á @AB8ÓCHD _v! a£í5³÷ øùúû" "x $ , % E F h | G H I ! a í îï J K Í ° G L M ! í î F ³ ÷ h N ³ 9OPQCR" ðÐ ñ ò ó ô õ í î ï P C C ú û í 5³÷Ý! STüý³÷þHÿ!"àH

øUV! $¬üÿW,%&HXÛò'

("

YZ[V! Ó+íîï ?\&Cú

ûí5³÷Ýg(°$¬)*H{]^_

"à`a°bc! Xd íîFFî

ef°ghýi" Ó+* íîïn! óôõ`j+E

F"x$5FHkslh "

~ðÐñm`\]ñn?o°pÌÉ

q?rstuvH wËlx;<"

!!,) !')

/0 1 êÎ B­ ë 23 4 JÏ­ ! "# ì & ' í î ( ) , ! ï ð ñ òóôõö÷°øù¸ú"

¡¢£¤>C¥¦§¨5©

!"#$%&'()*

!¹º " x $ » % ' () " x $ ñ æ ç\ èé ê C ë u ; ì P í î H ï v ! ò{o Ù Þ ð ñ H ò ï_ X ó Þ ! u o ô Á¥ õ ö ÷ H ß ¢ / t ! O P ü f } H ø /2 " ùú û ` \ & ü Þ g « ¬ ý \ H þ 2Õ! ÿ`\& ¥F!bý"?F" ÉZ"x$ñæç\è é ê ò { \ ] #jH$ % 3140! 567829:;<2=:>?>8@@ !§

¨ ! & þ [ ' ) ! C ( ) 2 !A:BB2 C8:;<) * [ v! @ + ' v , { Î a £ " x $- 9 . /0 1 2 3 4 5 ! ° U Ú « @ 6 / H 72 0 1 ! 8 ¡ ` { ] 9 : 0 1 &! §\&p;X° ô<=H>?" Â @ ! ( ) 2 !A:BB2 C8:;<) C { A AB C u Ì ô o { â _ D H 4 5 ! ~ <YFEFHGvô" !"") !D)

ËÌ6789:;<= JÍÎM­ ! ?@A JÍÏ­ ±ÐuÑ5mÒÓ8ÔÕÖ! ×ØÙÚ;Û "

!"#$%&'(), !"#"$%&'()

5íî,+IÅKñ,ð./0÷°"

!" x $ % & % ' () y _ - -.Cz! <{!| }~ Ì8=< !

Cbc V NnOP 2®¯ «l[ ! ~ OP;<}¯"x$=>d²³J67 SgFiHIJ-KN! OPy_ QRSTUVWXYZ[° ñ + ?! X CJ NOP# 2®" \] ÆÁÂ. ´~`bcd $567Sòef,-ghiH$5, - -K L M N ! O P . w x z ! _Ý OP ßDEbcIJ-KL MN! d ßN" y_ À-Á-. Åò×n ! ` ·¸!|nHÍ'[ ! _Ý ?a£DEbcdJ67Shi HIJ-K·¸ N! \& H nd ¡nH¢=! £

Ó ¤C Nn·=­2®! ¥¦¯ - §l! 0X§¨¨¯\&¢=H © {ª9Ö«¬" y_- Æ ­® ?W¯j° ±# G²³# ´µ# ¶·¸# ¸¹ ° -$./0(1$2-0.0/! º?;<$5bcd J67Shi»¼5KiHIJ-K­ ½ N! ¾Ýs¿?d¹ s¿6 / ÀÁ ¿=>" Âüý! OP;<}HÆ _-` CöagbcH$5-KNnÌ¥Ã< ! y_s¿ÄK$5 z# ¿PÅ yz" Æ@\&H< ÇŹÈ! É ÊËÌÌÍ9Ö6 ! ~ÌÎ@ þ6 ¥ÏÐÑH¢=! ÒÑö Óc ÔgP[2Õ" y_QRS¯üZ[ ÖI×-.

CØVÙ{<{!| }Ì8=< ! ÊUÚÛÜVW¨gÌ_-! X ñÝ _ -C ÿ ! N n Þ ß P à ! á â ã ä å2®" !!&) !')

!"#$%&'()*+,

ûôHüýôõ!"þ¿ÿ!»"ù÷°#$%¡&'ë()*¸ú"

~ IJ-K N "

<Y! /_ x L M! ` { - H -.! ? LMh / \ 6 ! / _ - @ ! A !! ' ¡ = ¢ a £DEbN" ¤ ¥ ; < Q R S T ¢ ¦ [ VW § ¨ / _ -© / ! ª [ / _ - C I J -K N n « ¬ ­ 2 ® ! ¯ - « l ° «¬=±;<²³JbcI´LM-K N" !!&) !')

!"#$%&'()*

!"# $ % & % ' () * + , - - . / 0 12 3 4 $5 6 7 8 9 : ; < $5 , -=> ? @ ! A !" B !# ' C D E F G H I J -K LM N ! O P Q R S T U V W X YZ[" \ ] * + , - #$ ^ H / 0 1 _ - ` @ 'ab c d e f ,-g h i H $5 ,L M-K N j k l m n o p q ? ! r P s t %! u X v w x y z ! O P { | ; < }

51ü2345ð./6÷°>ýôõë78&'9"

!"#$%&'(#

!"#$

° 5

x ' byzx{|}~

U Á » ¼ ½  f à *+,-./ * Ä Å Æ Ç È É 0¢q" uÊ ®ËÌÍÎÏ" ÐÑ,Ò5ÍÈÓ Ó ÔÕ!

!"#$%&&

»¼½¾¿À

.ð Ï !! & '< × 7 ñ ç D ð Ï ò P < æ ñ ! ó ô c d

õö÷! f|Þ! í=øtW 9*.ùúITûÞA "

ã ü < é . ù ú Tý þ A .-./012< D [ ÿ { R ! o

W! í=áÌ"#$ªûÞ! )æñ%:ªR&&I1ö"

÷D òP < I #' Q ( ) + + * +! í = X I . ù è

ÛúTýþA #,nq- W! .É`/! ö÷%:I~ô"

ðÏ~¬¬_ 345267-/ S$ TlR0DërÉR 0ê < é

+ + ! d ÷ D 849:;5<;= R Ä Ý á ! h F Ý 1 ! l W 0 } á! áSIÝ û" A

# ' Q m n 2 Tý þ A " V ! ~ 3 D ( V ` I 9 F !

&& ~ g x % z 5 " &(#) z u bzB " u ¡¢£¤# ¥¦§¨©ª«2¬­" ®' 3¯°±² ³´©µ¶·±²¸¹ º!

À O P Q É £ R S ! !$%# V : ³ W S t Ý S T I 9 V! UUYZ­éõw V W\ X Y Z [ ! \ ] 9 ^ Tl Y n X Y ¦A I _! ø ` n a b « c L M ~ d e! Ö t f \ È Ig" Jh Ì i O P Ì j R ¨ Ì k l # m n +)' o p # Î q o )*rQUL! ?EstÌ" Jh Ì i O P w x ! ~ Ñ Y ~ u v wx y ³ + \ Z [ I4p! nz{~ä I H = ° ' ^ ! © ) ° § % Ê ½ ¾ I³ ´" OP w x ! < Ñ ­ é õ w } 6 I Z[ ! Ñ º ß : 0\½¾! |E::Ö } ~ I y à ³ + % ã ~ ³ ~ I À ßJ KnJ + {= ³! + ¼ J h° Å \ 6 ! Ö ~ f x J K ` :³! hR/çÛñ%" 8 ! n Î q o # r E à J IÛ Q ! t n È îD " JhÌiOP X Z ! T ¶ ! 7 8 ¼ Ê = ´ ÿ ¾r +># s¿\ I _¥! m ?=qA " J h Ì i O P â = ! D ä ² b « I J h 9 ~ ! !$%' VI ~ t ¿` \ "

! " # $ % & ' ( ) * + , - . ! / 0 1 " ! " % $ % & 2 !"

3'()454678' #$% 9 & :;2<. " 46 =-. -> ?@ AB !

TýþA cd 4o`ô! 6kÁæñ%:ªRöö"

55IwÎ! 6ªR&&I1ö! :~: 7îïá"

#' Q S $ T© t ~ : Ö º } 1 ö! l : ~ ) á 6

81öB5" áD\:9¦: ; ! < º 6 a ÿ ö ñ " ~

á;ÉÝ =I=r! áa>D ø ? ·1 ö ! ñ@ A ® á 4 B n ! áa ñ9nC÷" A

D É ¡ D æ R P ô W ~ E A Gø ! Týþ A Ö ~ I

A ^ [ F ! á D 849:;5<;= Ü G I Ä Ý ø m . %( m

#$$$! ~KÖDx ê}TýþA IHÒn "

#'QÖS$ T I J ý : JK s : ; l Y ! ì l î ï

! < tlYfI! lY:~ u v þ L I u × " < t á I Ì

ó°±²ôõ5ö÷,ø ùúû üýþÿ!"

M! Á:Yd(û! g:YÒN" A

!4 J !! & '< É Ò Ó Ô Õ I 4 J i Ö × ) * ¸ ·

: # Ø Ù Ú Û Ü Ý Þßà á ! 0 1 â « \ Ó Ô Õ ã ä å

æ×çè­éêë! ìíàáîïðñòóPôõö Q! ã÷àáøùúûPë"

àá01üýãäåæ×èþÿ!"I# $÷!

%&'()àá9*ñò! +,-yI.õ! ì/0 y¦1îï! 2÷àá3456"

à á S $ TM 7 8 ã ä å æ E 9 s : ; É < = I f

>! ? l : ' < @ ; " A y B I t !$%" V ÒC D E

FG¨Iåæ×HIJèKLMNOPQRST"

yS! y09mUVÿ!"IW $! Sy Pð

ñ ò ! TX Y © Z ú û P ë ! ? l ? = X Y P [ \ l ðñò" ]

! ÿ!^I?@W $wx! _`amVPà

áI&'bfðñòóP! ìDPë`àácdwxî

ïe-ñf! gXYhEij" àákwxyhElm ãä­é! ìy Pn ,oW"

4J4pqrHIst O\äa_uðvw!

wx<tYèx5ststyó+" àákzf { q5|~} ~ "

àáL < §FÒÓÔÕ H! t 4

I O ! s ô Ó Ô Õ I 4 J · ! D %&'" V } %&&$ V ÓÔÕ ! Ó Ô Õ : } 4 J

=4J "

x! àá~ D * ·Ga ºã

U· ! ì[d D " I «t81 ·Ga! ) ׸·:"

!

'()*+, !" -.

0" zq" ÚÛ Ö×B ÍOÜÝ 01 :Þ" ßØÙ?!

Ö× 0" zØÙ? . ¥ !! & '< ñ ¦ ! § £ I ¨ ¾ ©ª ! t«¬­! tS:S_! µ < ï ` 9 d a d () V ! ì ® Z ¹ · 9i! = ¥¯¡°±²³´µI9ß d¶" · £ õ () V W ¸ u ¹ º # ñ » ¼ ù # · ? 9 ½ % ò ! ñ ¦ ! § £ # !$ x ¾ I ¨ ¾ © ! ª . ($ m ¿ ! ÀzÁeIÂà ÄDÅÆIÇ uÈ × ! ª × } ¬ « I < ï ï `  TÉ

u#$%1-$& ')(¿)'*

. J !! & '< D J ¡¢!£¤! aõ_ <=9 ¥¦_$ §O¨ ©ªa«} ­®>¯&± » ° ± ² I ³ ¬ ´ ! © µ¶ É·h&" ¸ X D ± ´ I ± a É¡ ¹º! dg»d¼ºA½¾¿" À¨ Á ¨ © ª § O > & I ¬ ­  ÿ à Ä! ¼D; ³ ¬ Å Æ « } Ç È ! í g ërÉÁE¶§Ê9õÉ Ë" <ƧO÷WUÌÍJÎÏ Ð .++,< ! X E Å Æ Ñ E I t Ò " dg Ó I t ! t X Ô Õ £ I ³

789:;<=>

+u,b-±²

ÊA " ## / I · £ õ\Ò wx$ ÉË÷9X:a ÌÉÊ! y# Vf ¦R m ß ¿ ! () V W É Ê ® Z ¹ · ® ñ R Í W" ßο~ % Áe .Ï "$$ Ð< ! < ÑVX¦ s¦ ÒÀÓÔ" Õ å rÖ ×u¬<ïï­! íg~RØÙ" TÉÊ A < ß ï ` ! t ³ ´ µ Ú ~ I ! TÉ Ê A I t d ø 4 { Û ´# {´# ÜÝ´! F´Þ9 " ß àáIâñ ãä}Råæç ! n %$ Ð d è ¤ h ! × h a é ê X \ ë ì íîïóè<¿ï` "

¬´! gµÖÑE ¬" ¸ × { ! ¨ © ª § O » d « Ø Ù ¶ ë Ú " ¨ © ª § O ++, S !

Tl Û Ü C ´ I ¸ Ý ~ Þ ! ì 8 1 ß C´+à:Ü " A ìt ¨ © ª á I § Ê 9 â = ! X w ¡Ék! ©â = ! X < = ; ã v ä §ÊI 6" < a à t 9 ß å r D æ ñç Á 9 Æ § O è > ¯ & 9 = ! t 9 é !% 7 êIëì"

/0123456

Sàáâãäåæ .B C !! & '< D E .0 F< B C G H 6 I ! À ¶JKGHLs:MNO" oa9ßPIQRSTGH L! UV¨, W Xø" ¡ :Y:Z! , [\ X]LRBEPI! ^_ ï" ¶ , ? ! J`C`­_aVbc¡4GHL" XS! ÿsW GHL! ft À¶GH6Id*` ì{}e¦! X2÷¼L%L ]LuG" [\fÒI, gÔwx! hVty8 # iÁGHP I! y ¼ !! &R j # 6 k X ! § ß » " y w x h V P } % l !$$$ m ! n ÿ V h o ! { } p q 6 Þ % ¼PI÷ÿVr±s=t+! í{s hV__×u# vvww" 89ÆÁGHTPIA Ixsþ! kÓrP}³yãä I Tz l A " y S ! ã e f t 4 { v w ! ì | F } = e f" © BCY~ ¼0 ùI|Y; +B C _" GH6 II ! h d t GH C ! "$$ x ^ 4 =\ ! ? GHI H! ©}GHL^ " GH~6 I! )\ ! go c )} Òu$I, " { dSo÷ = ! , DE&}G HL # PI" dg~Pcf~Ö! ¬KB! 9 Rã'ztD ¤ ` ÷ Ö I Ü £ ! E d f D ? I 9 V Á G H TP I A `¡ÖcÊ¢! ãefÞ£k¤"

çè$ 5éêëìÛ

&101 zí°îïðñ> 2# ò

.íî !! & '< Í J 9 ï ð ñ x ! D !$($ V É _ ¼ õ ýJKI~f :! ò7 ó ô ãv ! o a õ J ö s I ò 7 ý} &% /% Jk óôtõýJKaò7ã÷IJK" ÀðñI f Å ø # íîù J ¬ ú è ûN ü ý S ! þ ¬ K ÿ ! â = ! : " y # ò 7 f ý } &$ / t I _ ! ì 2 d$%&'?E[P(+) * + , ! : "ã - ? y # ` . %%$ /" ð ñ / 0 õ J ö s D !$($ V ` 1 ~ ã £ ò 7 ! < t 2 ¼õJ $%34I5O / 0 º É I 6 7 " 8 D ðña ! õJ9tIò7s?y# )* /¨:89" ¤ ¼ ; ò 7 ã ÷ I J K ! k t ¢ o < s t I ') / E # Q=>9tI '( /" J k ? ô = õ ý J K a y # ò 7 ã÷ I J K ! 9 t = )$ / ! D (" ß ð ñ J K @ A ¨ 8 !#% J s t = )( /! ¨8 !'"

!" # $ % !! & '( " # $ % ) J I 6p "

* " + , - ."# /( 0 1 2 3 4 5 !

"# $ % !$%# V & !# & G H M

6 7 8 9 - : " + , ; !"! /< = " 4 ! f

#$%89>)*"

$ )* 6 ¡ D I " V ¢ £

"# $ % ? @ A B C ! D E F G H ¤ ' V ! ¥ ¦ § ¨ > ) * © ª « 8 9 >

I J K L M N O P P Q R ! " + , - )* = J K 1 ¬ ­ ® : ! ¯ ° ) * ± ²

S ! T" + , ; U V W 9 X D J K Y Q P I ³ ´ ! µ ¶ u · ) * ¸ · : V ¹ Z # [ P \] ^ _ ` a b c d e f g h º » ¼ (" / I V ¹ ½ ¾ ! u · Q O

i I j k ! l m n 2 3 7 5 6 7 o = J V¹¿À !" /Á¤ %) /Ã"

K89>)*p "

ļ?¥¦I§¨>)*ÅÆ!

"+ , ; = " + , - I q r ! s t 4 ª « ) * } 6 Ç " 9 È )

"#$%Q P Q O " u v E F P Q I " * D6 É ¡ Ê 4 Ë H o Å } I Ì Í

+ ,; w x ! y Tz { | 6 8 9 > ) * Î Ï ! 8 9 > ) * Ð = H Ñ ) * Å } 6 e~ ! = J ! ³"

CD EF GH IJ K2 L MN 6O EP " O Q# R OE ST UV WX YZ [ \! ]O E ^ _ ` a " b c d O^_e9fghEi`abjkl" 46mnopqRO2ESrs[t" Cuvo=w`aOEiB !

!"

3 4 5| 6}

!H I J %& v / Á D v

FBC ÀD# JB÷Ex

F89 L RdJG89

µHòó·IJKL! MN O C * !BNT>&'H! !0",! ~

Q P Q T& U !#;, ` ;!

< "; $ â W X Y X À ó

",/0#1 ! .%#, \ 0### ] H ! ì h Y X \ %..0 \ .### ]H"

0 ` Y X ^ ò ó

2/#,1 ! ! . ` .+% \ f89âWXabc\

. . ".,. \ "### ] H ! ì h V . . !!2# \ 0### ] H! R_ !/0%1"

0 ` a b c ^ \ ;, .

%+.+ \ .### ]H! ìh \

;, . 2++. \ 2### ]H"

f 8 9 h i j k l # ,% mVó ysST#n!

q ] $ \ !#;% ` 2 < 2 $ ! j n $ ^ \ !#;% ` 2

< ;+ $"

MNOC*tu3c!

v / !#;, ` " < U L B C

À=r_d! !VKL894òWXBCVµHYõZ

X ! [ Ç !#;, ` V + ; < B ! f 8 9 W X B C V µ H Y \ !!1"

]^ _ O C * !` f 8 9 Ç J B ÷ E V x F 8 9]] ÷& ]a89! ¶b`'cdÏ % ; < ! e 8 9 Á 2## \ ] H L M !ì h X \ ;,## \ ] H& " f 8 9 / b `Á´9fghiÐÏ"

ñ¬! RdJG89µHYø=! yslh À q

j>Q_ X! lþ 89b kl¶m"

É>! f89g¾ ª¨JnoÇtu×3c! 89

0`abcRD ;/!1! ;, . 0### \]H! ¶ìßVc

µHY b`vF45DÛVpÀ¶m 7! ï=µM NRdJ]a89ì=µHYXq" âWXabcRD! rsR`>t¬ã l;×u¶"

¨Jno3c! vÅ awxy°±! zf89{À

¡¢£¤¥ ! I^'` "¦§ ¨ ©ª}«¬ )"&

­®¯°± 'I ² ³´µ¶a·

!ö ÷ ø ù !! $ %& ú v û ü ý þ Dÿ! " !IK3PL8D& $ ã a " ! Ô , #$ !/2 .%å !& ;! .]H& ÇHI J ' Ñ q ( R ) * ! Ä & Ð Ï ?OBLK== +ü " Pl, ü ý þ D Ç H I J - . ð /Ë Of45 01tV23" ÿ!"4ò+üb~¬§ !:8DF8Q8RS '87R& Ô Ç 5 J 6 7 © V ?=3G6C6 )bë'Ñq8)*" f89 í ? !#;+ ` ´ 9 Ç f * Ð Ï ?OBLK== 7:;üö+ü" ÿ!"<! íf*Ô%þ=> ;### ;ýþb)Ûã ! ñ ¬ > e ?@DöS~?@DVAb"

()*+! )*+,-./012 | r V F © Õ Y c # ¢ ð Þ ! [ !#;, ` 0 ` çUL hil##nàD %! m"

uvwxyz Z{|}~ !\]! v &

!HIJ%& }~ÛÜ µY øß! e !NUUVWW! ,22,! ~Q)bÏQT& ÍL \ ! U !-;, ` ;! < "; $âWX! f89YX, .2+. \ ] H! ghLMwcà .%,, \ 0--- ]H! 0`YX\ ; . ,,%% \ 2--- ]H! thLM\ ; . "2.% \ 2--- ] H" â W X a b c ø W ;./;%1 ! . . %!;" \ ,--]H$ 0`abc, ;0 . %--2 \]H! e ,/!1" C&b ! f89ULjk + m#n! op$õ q]$[Ç 2 < 0 $ 2 < ;; $" f89g¾© >tua"! ýþõRZb~b ~ æ æ , ! a X , ,.+" \ ] H !00 \ ] H" g¾© ­! abcøß! /ß O P !'XO?NX& 6 ˽" ÒÓ &! g¾©®! ×v ~ýþ Ç £ ûÔÕ ~V?@! G&! ×v îíîÇô hõh £ÀY á# ~ÛÜhi ! ûaý ×v ~c V " g ! ]X/À¬c ~! ¶¢ ]É ~ # 8 ¸¹ôhíî" g¾© ­! vFÉ ÀÎôh - ÀY ~! 89Ô >ß O P 6 \ V Éb Â" 8 9 Ô ³ w ~ × Ø Ù Ú b Â Ö Ü ! ¡ > ?ýþõRZb~" Ö

!'($%&

wÆe½¾X&¿ÀÁÂX&ÇÈÉÊX& ËÌ)ÍwÆeX¦XÃÄXI! XÎÏÐ" :;<! =>? 45Y+&.()*1?0,>/D ++ +++++&.?)**/?,>( +++++++++++++++@AB 45Y+&.>)?.*111? ÑQkÒOÓÔÕÖf# ×Ø# ÙÚ ÏÐ&

!"#$%&'()*+,-.!

56789 ·¸ # ¹º¸»

!"#$%&

¼e½¾# ¿ÀÁ Â# ÃÄ|§

®¯°! -.?)**?1>>?@+ABC+>0?>>? ±²³! &.()*??/./0D+ABC+>>??0' ´µ¶! -'?)**?/'/0D-'>)*'/*>'?

1234

!¢£ !! $%& ¤¥¦cvT§ !W4?B& ¨ © @C ¿$ã<! fT§ ¤v HIJ·¸¹Ï¥ vÔ qª>߫Ϭi¢£8" f¬i­Ç×Ø® ¯¥ÛV?@>°±²" @C ¿ a"! ǫϬi Î:p;<Ë ! O¥4h³ ´µ;<Ö " ¹ Ç R ¶ k L < % 4 5 V 1 t h i " ) Û Ç £ ×! È·¼\¸ùç ´9" Ö Ç¹¹ºÝ¥ Û è ! Ç ¢ £ 4 5 ß / l » 2% u å" u¥ÛÜáhvß/q`hVÜß/ "- u å ! È { ¼ \ !-;. ` × ¬ Û ¸ V q ½ ! ¶ ? @ > ° ¾ J " W4?B ¿ ; < ; $ D Î 0 ` & 1 j « Ï ¬ i ! l $«Ï# ;!- \»" HIJ À2 ;- ;} W4?B Ï¥v ñòl$«Ï ,- \»" @ C ¿ a " ! W4?B : < , × V ; < Ï Y þ ÿ !"! ¤v«Ï¬i¢£8àÁ ³ " ¹ Ç Â ® × < % / ] à õ ¬ i V v Ä { t ò Å ¦! à ßV¢£'(" Ö HIJö¸¹} W4?B vÄæ_V¢ £ 8 ì = ! È @C ¿OÆÂa"! PÇwx ÈÖ" ¹ a " % Ç P ; É V Ê Ë ! Ì Í Î Ï ¬ « 1 ¹p" Ö ¹×Ð<! O} W4?B Ï¥v&®! f¿ÑÝ VÏYÒýlqÇ0RVÓ7" · ] 1 t } W4?B Ï ¥ v Ô ¸ ¬ i ¢ £ 8 > ß õ W4?B q " Ö ¹a"! bÇ®lÔ- Ç 2 <Õ´V W4?B òj i Ö áhV«Ï ×Ø>ß«Ï=r \¬Ù t" f«Ï ×? ; < ; $´9 Î! \ , ;<" ·¼\P Út! 45ÛàµgËÜ! Aôäb Ý¿J9Þß&ßÀV°±" Ö W4?B nnà $áa"! µ7u ¥ â Æ ã ß É ò! ]¡ Ö «ÏíîØ>ß«Ï=r" @C ¿3c! _`u¥âÆäÔòZ" !-;% `âÆäÔ qªòZ! ·pÔÕ åâ Æò wx! e¸ då: 2 `£b(õ'(" Ö

% # ! ' & $ " ( ų>|§

-'/)*>/),,?(+EF<G &.>)*&/)?>>>+H4<I<$

M&NO

) )ì¸*g IJ! +,-" Æ./" * " 0 " 1 QRSTUV B9M! &..>?.(>>/? (<BE&8-*12;( 234;

*+,-&

!H I J !! $ %& 2 U K : V 2 3 L M N O ! ¬ P % !9:! .0,"! ~ Q R S T& U !#;, ` ;! < "; $ V â W X Y X Z [ ;+/0;1 ; . 2."# \ 2### ] H ! h \ ; . +!.! \ %### ]H" 0 ` Y X ^ _ ;#/0!1 % . %,#" \ ;### ] H ! h \ % . ` !% \ 0### ]H" â W X a b c _ d ;/,21 "! . "%#" \ !### ] H ! 0 ` a b c >e !/0+1 ;!# . ,#+# \ ;### ] H" f89g¾©hijkl# ;!/!# m#n! opöq ] $ r s \ " < % $ö " < + $" ¬P%Çtu×3c! âWX a§eßlv/wxyöz{0 ¸|}P%« S~V§ _d! È» # þÿö¸|P%« S ~V§ òZ/© " âWX X =^v/¬U ] K Á23LM! fX ßV,- ~ " f 8 9 à !#;, ` / ] V

3 !<4(=& ! ~ v } S~/ 7! gb~ a§V %!1" v / w a § _ d ! 7 !#;, ` a X _ !/21 "% . +### \ ]H" a§ ¬P%1¡¢£¤¥JB¦ § ¨ © ª « b ¬ ® ! !#;, ` l ­ ®?¯ö°±Vq`! f89²³ c >9? ö @8A8! Ý q X V ´ µ ¶ · 7 þ ¸ 3 ¹ !B67C8DE87F8& û qµ º_d" »¼0û½! !-;, `ab¾¥! /] Va§¿À ! ~ v} § / 7" Ö U !-;, ` Á ! f 8 9 V Â Ã Ä Å à Æ !"% \ Å ! â W X ] Æ +. \ +--- Ç R Ä Å ! %+/-1 \ y È Æ ;-:AG=" !-;, ` w - É ´ µ Ê "" . ] H! a§V !%/21" ËÌÍÎ À¬3¹ÏÐ Ñ O !-;% ` Ò Ó ! ¦ § ¨ © a " ! f 8 9 Ô Õ Ö Ä Ç @8A8

!" # !! $ %& '( ) *+ , - ! . / 0 1 2

3456789: " ;<=>! ?@ABCDEF

GDHIJKL! 45MNOPQRS45TUV WXYZ[\]X"

R^U_`abcd! efghVijklm

nio" npqrstuvwxyz{V|}~

^ c ! c O/^

" ! ^ c ! ^ :

!#$% ` V ! 4 5 [ \ ] ]¡"

¢£ &'( e¤¥¦§¨©w ª«¬­®! ^

45¯°n±[²! ^ ³ ´µ¶v·¸¹ º

» ¼ \ l u v ½ ¾ V ¿ À Á ¨ Â " Ã| } ~ ¯°ÄÅÆÇ! ÈlPQ É qÊËÌÍ ´ Î! É ÏÐÑÒÓÔVÔÕ" Ö

DEFGHImJ

TUVWXYZ<[\

0123 åKL MNO äPQ RµS TUL

% &

VWX äYZ ä[F \]W ^_`

#$ H"F<7L"$

Wab cde Dfg hij klW

PQR;

´mn opq ±Br Tst -./

!" #$

>' ] Qìú( QRT«4 '(+)*../*!, <.B.E&).12

;<=>?T 4.9:/E.1(ýþ;)> Q@ASTr4 &.()*/.&.?(

a Q "S$5 a "ÿ '#&%&!\ a&~ 67 a&{DE8G" HG a |C>' # 9w8» QRSTU: B9M! &.0)*/&0&.>

!"#$%%&'&'

!4)< stuv !@wFHG# xy4zBC !{cd|C}~ D !|C^ ! # F QRSTUV <BE&8-612 "#$%&'(!)*+,-***.

Òú8 @ ûÐü= ýþ% "ÿ! I'&%&L\ ! ?Q|C " #Q DOR&R0,:1/: $%& |CIJ'* UV45! &./)///>,&,

6789:;<=8 %&' > ()*+,-./012&3&456,7&8615+699:+; %&?@ABC <0,+6/6=5&>?,:9&@&A6+B %&DEFG" HG IJ! C*705&D.+.E# ?KLM N01)OP3 QRSTUV &'()*&&+*,,* WXYZ[\]

'"&O+0P:+ %&Q05-&B+0P012&90,:1,: &&&DOR&&.1B&90,:1,:& &&&,9.//&> I"&S//0/5.15&O+0P:+ T15:+:/5:B&K9:./:&,.99 -*()////,0

2"3"4"$+5676$89 %& 9 -.

GHI%J

2 )+0E.&4F*.+:

QRS# Tr4 -'/)001+'*-'

'"&):EG.15*&H*7.12&<./.7 I"&H*7.12&J6K0 L"&):9.M.1&(N+B:+&<.7.1.1; ! Q ># f @ / \# # :*+;<746="$ -..)>,?,.*..+9+-.?)0->./>* <+&8-612

* qï»% ðñab ¡cde£ò ^"'] Fó% ]]] "1 ôõöQ÷ø òù U<_`^X^^^ QRS% Tr4 &*()//&.*, &./)*&.0>/(

ßà! á '\L] ß âã! äåU Næçèéêë .19Îì! IL%I%I^'_&&(+,J.,KLC IJ! 2 íîï N1&N1! 2 íîï !"#$%&'()*+,

j=! ¤¥¦X| §# ¤¨# D©ª$ QRS% T«4 '(/)0!,(1(.! '(')1'.(1(.-(¬­;

8BC ¡[g U*E.-&H:+:/&I&50127.5& *15*7&/:Q.X&H.E.1&<.Q.+ TUV 409.&-*G*120&Y &.()*/(+(((>

>^2 )UT<S&4VWSU>& Q) ¡¢>£ Q) ¡¢> QRSTUV -.>)*.0..00 &.>)*.0..00

>^_`ab cdefg hij klmn" opq QRS# Tr4 -./)0'*+,,'-

SO%& 9H<3"

!"#!$%&' !"#$

))))))))) Ç 0 1 R S 4 5 T U × ! R ^ U V Ø { Ù 8 !Ú j Û Ü 6 7 Ý V , Þ 8& ß ! à %*+" @ A B CáÇâã! \ ,*-" R^Uäu å38 _ ` æ _ ç è ./01 ! \ é ê ¶ å Ë Ý V a b â ã ë ì í T U" ^ $- ` î ï ¤ ð Þ 8 ñ ò ó , ; ô >! õEv# ¶v# ×vö÷rvïðÞ8øùú -ûü" '()*+ 3ýVþÿ!"! ^ #4 $ % c !-$2 ` 2 < ³ & V ß ' ( ! # 4 _ ` ³ & ) * V+ 2 , - ç à !2 . u å ! Ç / ] ì í ~ 0 ×12q3" 4 5 6 7 8 9 ò q : 345678 V ; < n ± ! À = >?@A 345678 ~ BCDE+ÇFV^ #G"

!"#$

j=! ¤¥¦X| § ¤¨# D©ª QRS# T«4 '(+)*00*'+' '(')1+1*'+'234-546789

1234

ö¸Db×ØÙÚ/ÛcV ÜÝ ,-! ³ bþ¸3¹öÞßþ¸ à !H6) I3E3JKL& V á " f Óþ¸Db×ØÙÚb]âÇVR ã ! ñ¬ Ôäå/TUà Ç MNI& æçtþÿ×tV,-! f ¸/èéÄJêàyºVþÿ×t Ô / !-$% ` a ! û ¸ / § ë V × tìÝ Ôa " ¬ P % Ô Ç !-$% ` d È þ ¸ 3 ¹V£7íî! ï 7Þßþ¸à Við! f ËÌÕ ÍÎ \ À¬V3¹ÏÐ" ¬ P % !-$, ` V 3 ! á l a b c ñ / "1 "/21 ! û \ ../$1 ! a X ^ | Ç !-$2 ` ' ( ! \ !!/+1 ! ® ò r %!! ó à Æ %!! ô , ` ß / 0 1 P % (õV ,0" f 8 9 c !-$% ` 3 ! @ A a § "/2O./-1 ! a X | ö !-;, ` « ñ !× á \ "/2O./-1& ³ ®òrÆ %"1"

CDEF2GH7IJKLMNOPQ

¤¥¦X|§" ¤¨ D©ª" fÛÜ|§ ÝÞij &.>)*.//>*, &./),*?((,.

SZ&[NN

C D E F

!

<=>?@AB %!,

0### ]H"

7

8ç 9 : L_ ;$

( Y )*"(+,-./0123

/0%&

% &

#$'()

#$ !"#"$#%

45!

#$KL

!"#"$#%

!!"#$

!"#$

/0

56789:

12345 1267859 !)#*+%**&!,%*$ 12:;<59 '("'%"$-*%+) =>?@ )+ ! $$,* "# !"#$%#$&!%'(

N 70 70 70 70 70 ) 70 r` 45

(##!%") * [ . )$'&(%$$ ')'&%+( )&#')%!# * [ . ,''+%'+ #,(',%+' [ . ()""%+" *

*))%(( *##+%," -)"%$( *)$+%,+ *#&%+" -#%"' *)%"(

! ! "#$%&'()*+,-.

W

`- a -- 9b V" # $ % & W " # $ % TU

!'( *'( ) ,'( + .'( -

)**! +,-!)). *,.

))*!

-.-!/-+ )0!

XYZ[! \]^_

TU

V" # $ % &

W" # $ %

!'( ))*! )**!

-.-+,-"'( ! !/-+ !)). $'( # )0! *,. &'( % -00 +*/ ('( ' XYZ[! \]^_

!"

! " # $ % & !! ' ( ) " * #$ + ! , - ' . / 0 %&$ ' &" 1 2 ! 3 () 4 ! 5 0 6 7 8 %&%'** 1 2 " +

!\ i !

)) . ) . )#!" S ` G a b c d 6 O P Q H R SHefTUgh# 6OPQHRSHTU ! 9: ! ;: ! <: ! =>?: ! @: ! ABC: ! DEFGH ! D: ! IJ ! KLMN

V W XY T Z [ T\ ] ^ XY T\ ] ^ X_ T\ *%')(' (%*$## (%!,'# (%**,# *%"",# (%)+## !%'('# (%!,*' '%+*,# *%*$'#

%&'()*+,* ê"© l # K uk # N uk

*k )) ) ©. ª « ¬ 7 ­ ® m ¯ *102345/! '+'"! ° ± ² ³ ´. µ ¶ · ¸¹º! »¼½ )#!+ $ !) & (! )¾¿ ) À Á Â Ã Ä Å ")+" Æ Ç k ! È ª É m ¯ Âʳ;ËÌÍÎÏÐ[ ;³ÂÑÒ# tùúû=ü»/Íý¹wþÿ! gY!e" px»Dw#$%&! '()n * wê"+, -./0" 1 * 23±456! '()n7 ! 385 9:! ;< => ?* !@AwB " ÐCDEFG?SóHI@J! K&¼½ %! ¡ ,% 'Lw !$%& M£½N3! O 9 &!(& ö12!

P6n ('&( 4! (M½¾¿QO5 ,%** ö12!

P6n !'// 4" N3Rêô9 %$ õ )$$$ ö12! SÀ¾¿w %$ õ *$$$ ö12" T(ÇW! U^=>* !@AB / õ !,$ ö12! VW« ZXYÔZ[\w5]^_ , õ %,!$ ö12! N3w`§: 9 * õ ,%*& ö 12" !$%& M½!ñ½! '(wO î (/'!".& %$%$ ö 1 2 ! P 6 n $'") 4 ! ¾ ¿ 9 ,%/) ö 1 2! P6n !'"! 4% RêôÙ %" õ &$$$ ö12!

37pqèéê

X2jk !! 'l\ m'?Sn/opq! rstuv9nw3

+yz{! uv9n|/?}(~! 0 3! n/ f" ! n V ! 9 , ¡ %*-%) '¢b£¤¥¦§! ¨©ª«¬­ ®¯°±! ²³ n/w~x ´µ¶" ?S·¸¹8º! »¼½¾¿ÀÁ!  m½ % ¡ÃwÄÅÆ$ÇÈ(3 ,'!.! ÉÊË ¼½ %! ¡Ãw %'/." ̧/ÍÎÏ Ð8º WÑÒÓÔ" ?SÕ*jÖ×ÇÈwØxÙÚ&ÛÜÝÞ! )ß*à3$'&(á â&%&$&',%á" Õ*ãnäå5ÇÈæçè"'!$áâ&%!$,('%(á! éêëÇÈ~ /'($ áâ& ),/"'$$ á" ?/w(3nì ,&% í$ hînï ,*, í *$! íðq" ñ ' ò ó n ô ï %* õ &!/) ö &,)$ n ÷ ø %$ õ /&** ö ,*" 12" +

% & ' ( ) ""#"$"%&' NOPQRST *UVW.

XY

#Z

"Z

ghi

jk $ lmn ghi

jk$lmn

ghi

]\

&#*##+,,,(#-,,,"'*##+,,,-(-,,,")*##+,,,-.%,

[\

&#/##+,,,(#&,,,"'/##+,,,-(&,,,")/##+,,,-.&,

^\

_`a

&#/##+,,,("#,,,"'/##+,,,-(',,,")/##+,,,-.', &#/##+,,,(#.,,,"'/##+,,,-(.,,,")/##+,,,-..,

bc! &&/##+,,,-)-,,,&"/##+,,,-%),,,&#/##+,,,-!", def" &&/##+,,,-'.,,,&"/##+,,,---,,,&#/##+,,,-!),

!ABC! DEFGH

"IJFKLM

*+,-./012'(34

%%$%$%&'(*lntukvw. x0W

yz

y{

/0W

}wW

>?|

012,"(,,!#&#,,!#!),,&''#,,!#&!,,,!#&&,,,,"!-),,,,()((

342,"(,,&)'#,,&)'),,&)!%,,&)(),,,&)(%,,,,'-.-,,,!.---

015,"(,,&('&,,&)"&,,&(-!,,&)"",,,&)#',,,.&!'#,,,))&%!

678,"(,,&(&.,,&(.(,,&(##,,&(.(,,,&(.!,,,"&"#%,,,!'"#% 679,"(,,&-(",,&-'#,,&-.',,&-)(,,,&-)(,,,"!)!",,,.((!)

37:,"(,,&-!",,&-..,,&-"!,,&-.!,,,&-.%,,,,!"-),,,,-!') ;<4,"(,,&-#(,,&-&%,,&%'#,,&-&&,,,&-&!,,,,(.!",,,!!(&! =>?,"(,,&-#.,,&-"',,&%'-,,&-"(,,,&-"(,,,,!'-.,,,&."%& 618,"),,&-&#,,&-.-,,&-&#,,&-.-,,,&-.-,,,,,'..,,,,'"(&

012,"),,&-!#,,&--!,,&-&(,,&--&,,,&--#,,,,")'.,,,,')'015,"),,&-!#,,&--",,&-&),,&--",,,&-%',,,,,'(.,,,,(#".

679,"),,&-!&,,&-%),,&-!&,,&-%&,,,&-%&,,,,,,'.,,,,&""( ;<4,"),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,&-..,,,,,,,,,,,,,!-& =>?,"),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,&-&!,,,&-%#,,,,,,,.,,,,,,&' 618,"',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,&-%# =~ !"#$%#& =>?| " '($)"!

!"#$! % & '

î !')*. & %" õ !$$$ ö12" '(ab! c,ú û=ü» / Í ý¹ þ ÿ d e ­ ! C D wf > ê "e < g h D ½ wÄÅiW" j9kÔ Ì§w/ 0! CD³l mn8 o¤à! pq rst wf > / Í ! X * u v c3 f > ê "» w ? I cdw x » y "$ z ÿe{ | U! } ~ w " Ð@A ! , > !@ A è ! 7 ! 3 ± ì 2 w÷ ø ï * õ "$$$ ö12äÌ! ` !@A >Z^" ,â! ½§wO5]9 ,%** ö12" (wê" - ÄŬ " ?Sw ê"Q < w}=! 7!3±¾{ >ô ¾À} *0! (ñ½¾{ >ôh %1"

345678 ! 2

x"

$%!&'" $%#&&'

0opq" rs

!"#$%& '(%)* +,./01 23456 378 9: ;<01 =>?@56 ABC6D *)EFGE HIJ%KLMNO ?FN(56 PQ01 RS

;<=7

!"#$% *363! ÕÖ" ×Ø

!)*%,'## !!$%#!## !!"%$!## '%(,*# '%!,*# '%")+# +'%'### +(%)### /.0 ++%#$## +#%''## +#%('## ',%!(## ''%$'## ''%+'## +%**## +%)*## +%$$$# #%#(!+ #%#)++ #%#(') (%$',# (%$*,# (%,,$# ''%$### '!%!!## '#%,!## *%*### *%!!## (%,!## $%',## $%(,## ,%!+## !)'%',## !!,%*+## !!,%)+## !))%#'## !!'%$"## !!'%+"## ('%*"## ()%+!## ()%*!## (%#,## )%$)## )%+)## ')%!,## *"%()## *"%!)## !(%$)## !!%+$## !!%)$##

)**'! ÓÔ´.

ÙÚW" )"%!' Çk

) & )! )/0W" )*%)* Çk

Ûª Ö ×ª a­«ø¬ bM

X456\ (® 2 jk¯ ° ì ± @ A Ì ² 0 (. & !&'%) 1 2! Ó³X´Qª « 4789:;<=>?6@A nµwÁË/Í­ ø! ¶D·Dw« ¸¹ aº»" ,â! Ы¬¼½¾­ ÐCDw: ¿À»jÁ à ! rn0(~ÄÅì±" ª +yz 8º* ÇW# jK& 3$%& ½ " ¡ ,$ ' L M £ ½ w < À 3)'% Æ! Ç×ÐCDÈ( ) ½ É <À" 2jk¯°@Ê! K&¼ ½ %3 ¡ Ë w 3$%& M ½ !

3! O , ½§w & õ

")3$ ö 1 2 ! Ì Í Î ñ & , õ ($&$ ö12! r¾¿> B; * õ /)&$ ö12w Z<" ! 3 R ê ô Q Ù *, õ *$$$ ö 1 2 ! ( Ï 3('&. & )) õ12" +yÐz ! 2jk¯° wÑ : Ò½î %.! r¶ ¥êÓÔÍÕ»O Ö× } =! Ø ÙÚ: ØË" jÛÜÝÇ × ¿ ¿ ! Þ Â ßZàáâ㽿Àw 3". " 3$%& M ½ ! 3 Ñ O Ò3} &.! rÙÚ: Á Ë! ã+äm½åÕ 3 õ (/$$ ö 1 2 wæ ç ` " è é IØ " + ÜÝÞß" Ûà áâãäå

§5"¨ + ):Nz kDe{ FZ^} /2& * õ /)$$ ö12" ,â! (ñ½Rê 93$$ö12! Rê Á ! ¡ +¢ £¤¿wD{I¥òw]¦" )ß*! Ðn§ &$') 4! è $') 4! ¨ì ,// ö *($$ nòó" +

3óWô #$$ Ië #"

j"/ÍZ¡¢5óI{Åw0\Ù'{6@# )$ 9:àw?& )) 9:" +

\?íîïð ñò

:ab# jDw] ;½Ï ¡! r9 X±²³ë æ !!' l\ ÂßwÌõ Ðìúûl! /ÍÑ ´µóHIR¶e?Só RÒÓ hÔÕ" H I ì ± @ AXJKL4C! Y # jÂS Û .À#Ömn %/%/! 5·]\ %6e] ; Âßw¤à! mcËb2óHIw ½ D.¥! 8o ò 9 #l" Û×mØ*! Âß , e 2ËZ|] " x»Icdwy"Çb.Ù! ¾*èÚ ·(! ¸¹7º6äÑ /ÍÚ­ l»ì|U" »9!¼e"Ð! _ ² w Dw] ;½Ûüe?SóHIw ?6weꪫ]× " ½ eê»stÜ#C*è`" § ÿ!ãjѾ¿°" ()*! + ,- . ÃÝÉ*{# jÛÙC*ÿ §Ñ¤à».À÷ÿ> / 0 1 2 3 4 5 ? mnVÞw « ¤àß ! me ÁÂÃÄÅGÆe® Ñ 9 D w!¼R¶Ð! _² C D Ç 6 , 7 8 9 :" cËSóI àÔ$ ¿À»e/Ípü ; < = > ? @ A 8ÿ9¤àê"¸/w#l" bR¶.À" á {Q! D;½â ãÿR¶$ & ! ¼ ÿ ! Ð ¾ ! B8CD3E# F QÙÈÉÊ XËÌ\ 9Ñm_²b2ãj" ä廫l! ðêMæÜ#" §! ½ SóIw¯Mã !" çèÜ#h! !¼R¶Ðì=cËR ÐóHI!¼¯bÐ>¦óÍïÎÁ ¶?éÕ»àÔ#l" +

Çk Iëì ½ &%&""$

X2jk 33 'l\ m'?ST/! 12 R9:T0o3ø! RX ¡rHêã -p " ª«¬ ­®¯°±! r9 w ë @×/ÍìÐ¥e , ¡ %*-%) '¢b£¤ ¥¦" 9 Åí ¼î7EFab! 9 %&º»ïð! m ñ¿¿m½=Ö , N! 6N 3) 2sá! òá , ¡ó«b w? #Õ" m½ôìª[µwî7{§¨õö9: EF 3! ´ Ëwi© h! 12R9:T0ðq" î7{! ê/Í rZp! s (÷ ãø|ùú! ô«+ìÇ û(3wÄÅ" ¾*! üÇõÊbj÷ G(¶ ! ¿ d ü U m ½ P É ½ ï ´ 9 3. w Ì

õ" ~owÄŬiW¥M m½%&ò 3."

1 2 R 9 : ) ß * 8 *'*))$M*)"$! Á -'./{ *'*)))M*)") à3ø" d(×/ *! % 9:R *'*)))M*)") 12" ! 12RD=k:TUÙ-'./{ ,'%,%&M%,)!p &,'%,",M%*!($ R6 'ý Ù ,'"%((M"!%% þ ø & ,'"!()M? ",$*$ R @ : Ù *'("()? M&$%& Ø & *'("&*M&$!$! R IÿÙ)'),(/M?)**) Íø& )')(()M?)&!$" q 3-! * QTóH* @Ê! m 'abÅQT/Í<iHTU*Å09# % 9:R ('//,$ <iH$ % @:R &'!)*& < i H $ %$$ ' ý R ('$)(( < i H$ % ! : R $'//(/(<iH$ %IÿR/')",!<iH$ % D = k : R *'/*(% < i H % < i H R $'(*($( 12" +

XAê !! 'Y\ Ë(CD{! øÜ %% ¡ù;9 ÷·?ú6/Í w&~°x ' (()á" Ðbé9! Ç=Í`»%& *+ö,ðê: wª«¬`;-lk" Ë(!¼9n¤àz­ó. «8*/ ñ# j5·/ͧ3¥ì®b! ª«¬e0 Û× 2nm! æ `.?#1ðê êZM`wö-l¡ÀYß·2¿¿`;¡ ç! `;æ3" "´4*õÜ )$$ ÇÈ ¥ à5·(w~}" ­ó. XD6ÇW! t! !$%& ½ð êêZ¿­ ?ú `h k %.! õÜÇ È¾¿ê?~k %$." Yßé9! ÛÙº° VM­ h¼"

%! ¡×Ú7Ëw8Ù ÇÈ (~ ÁÂk?ã+0C" 9 ã 9: ðê ;sÊw¡±®J;CÊb! @AË ! § w N O < ± ï ´ k Î %$ ½ ` · ~" =>E??·D@Êw®Jæsn! Ä Å¬ @,P %, ½ `·ËáA(" BCe æ?¾çD" t! Uw( 3²³ ! ¡ÃàìhT! +,Eì[F· ( (wGì-[" àáT÷wÈHÊb! I÷J m½K õÜ )$$ ÇÈw ÉÌõ9 !,(* á" Ûæ EFõÜÇÈwPLI " +

)AB4CDE!

*%($,' (%('## (%#$)# (%((## *%+!)# (%!!)# !%)+'# (%#$)# '%*$)# *%(*+#

6iOPQHRSHTU

)-./012

X2 j k !! ' l\ m'2jk"0./f %$$ 9 : â & 6 @ # % ö "&)$ 9 : ! r u v¡¢/ÍØ IU V" EF¡¢$5óHI"0hî ") 9: â&6@# % ö "/$) 9:" "%òó Ù-'{ !& @#}& ," @

9:;<=>?@

*%(,,' (%(++# (%#,## (%(*)# *%+()# (%!)$# !%)$!# (%#,## '%'#)# *%(+!#

!

z«õö÷øùúûü

XAê 33 'Y\ EF9 n /ë Ëì! X*abnan· í" , ?ÇÈë±îDh`·Ë Z./ïð! ñÇ1 7 / 2ó H'éhÈDË" ñòóôêÇÈ./~ %%/'") á P $')/. ! 8 3$&*, á% õöÜ÷ )$$ ÇÈè %*'33 á P $'(. ! . / 8 3,()',/ á% Uóï7Ö×ÇÈ~ 3&',& á P $'*&. ! . / )/()'") á" EF./§! ñÇ·Ë(~ & 3$&)&'(* á$ õÜ )$$ ÇÈ ·Ë(~& 3,(('&% á$ UÇ( ~& )/(&'/" á! ÉîDh`· Ëïð" ¼½ %% ¡ øÜù;9 ÷·?ú `! 9n­ ?} 3" ª«¬¿û øÜsüw Í`Zýþÿ!"£¤e#$ 9 %&='} $ cËðê: " øÜ ·(w)**+{ ,e-W`.¸/! - k¶© ª«¬^/" Y0Ï@ʸ/ w12" ,¨©3-`4! 9n0ø 56% ±78! ª«¬9 : øÜw£¤l±P;½ 1<¦=! 9n>ì?# ´@ A" B C n 0 è $'&3. & %,('&$ 9: ! ë é h È D Ë ! rDELF eXn0Ìõ, %)$ 9:(®& %)* 9:"

æ7¦½ #& ç&z

EG@Hn/(3&Î %* 2¡·ËI ! r¶¥ê®J; C1<KL! M wNOPQR

kTS)n ½±`§B h TUVâ ´n0?îwWX" @H·?wabTS)n? î (').! Y / ½`·?O' î}! rÐb@ÊwêZ[À¿ ¿9\! rX ]?}͸« " ¼½ ( ¡I =@@ª `! ;< 9:3ø»« I }~! TS)n ^ @Hab n* _ ` ! 3 a )$. ! â @HabnÇȾ¿~}9 3/." óH'TSab @Ha bn*_î! @HabnÇÈh î $'".! ±¶kb n/w3 }" ó c 7 ($$ Ç È ( ~ $'(.! Ád ±hT" I abnÇÈ eÎ ,.! UVI n/ wÕ * %$$ ÇÈ./f 3)'$, áP $',*.â & &3&*'/, á % g n / w BCD?#$ ÇÈ./(~ %#"'/& á P %'%/.â& %%"(&'*" á ! 9 3$%) ½ ) ¡`·ËI % M n / w ECE? *$ Ç È . / è 3#'&& á P $'*". â & *///'&( á" EFsÊw ä8ºÊb! @:hiÅãj»¶¥ê 3 ¡kQ='ò ! éh( ( ½ ·l}'! mn êé¥æéh 3$$& ½ / ¡ `·?}}! ; < ~opü» Ï`NOPQ w- " q ä®J8ºÊb! 3 ¡ g iÅãj}'3&( # ½` ·ËI ! ¡ ¶¥ê } =M " +

'()*+,

W£¤¥¦ XAê 33 'Y\ EFå5¿ r0ý./*s ­ " t!9 nZ9:Ø~! 50+,uv wÈZ|kd/wî}" AêexóHI * ¡Ãóx wå5¿r0ý./çî 3$ 9 4 P $'%. ! 8 6 y L %3#/'"$ 9:! ,d/z { %33('/$ 9 : á*Ó|" /Í<Lab! 50}

36îw r /Í9 ~ M w> Ã! "Ó£ ú<¥ @Hwú¢*B " @H£ ¹x @:w9 PQ¥òk ] " Z ¾*! 9:ÇÈ 3! å5/Í./* FEG 9:ÇÈ( ~ $')." 9:TU(31 50© " +

!"#$%&

¡W¢

XAê !! 'Y\ EF ¿r0ý Ë! r/Í ã Í ¦ ê w , ê § ¶=NO" W ] X56GE\ w Ë Ð )**! ®¢ kÍ ¦ç ¿ ! Û 1 0~x ´µ ¶" AêexóHI * ¡óxw Bg * XHIF\ ¿r0 ý. / (~ )) 94 P %. ! 8 6 )*',, 9 : " , ¡ ó x w HIF ¿ r 0 ý è (( 9 4 P %'!. ! . / 8 6 )*'$( 9 :" , ¡ HIF ¿r EF./6

´¿" Q! ¡¢H óHI * ¡ óxwÊ¡ ¿r0ýè */ 9 4 P $'". ! . / 8 6 )('(( 9:" 56GE £¤ ¥5¦w§¨ 9 0cdki©" ª5¦a b! 56GE òÐ wÍ ¦« ;kò|! 6 ã h k?ê !." ª5¦EF ¡¢¬×w E¥(ab! n ­® e % ¡ % '×Ú¯bw$ 9¿ ( 2¡wÍ ¦ëç¿© ( 2 ¡ °9*0d" +

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯：吳敏怡 2017年2月23日（星期四）

■阿佘稱現 時欠無線還 有一部劇。

香港文匯報訊（記者 李思穎、梁靜儀）佘詩曼（阿佘）、楊怡、 吳卓羲及農夫等，20 日晚到中環出席美容產品頒獎禮。由於活動舉行 地點臨近海邊風勢頗大，穿上白色單肩裙的阿佘被大風吹到頭髮都亂 了，而愛美穿上露肩裝的楊怡更凍到起“雞皮疙瘩”，她打算拍完劇再 調理好身體生寶寶。

■C君(左)否認買豪宅築愛巢。

楊 怡 下 半 年 積 極 造 人

阿佘 搭 子華

■蔡瀚億和林明禎希望能到當地出席影展。

《救殭清道夫》 入選兩國際影展

拍戲做足功課 阿佘對於有份演出的劇集《天與地》及《使徒行者》 被網民選為經典劇集，她開心地表示自己都喜歡這 兩套劇，並反問還有哪些劇集入選。問到何時再拍劇？她 表示有適合的劇本都想參與，而且她跟 TVB 還有一部劇 集合約，3 月她會先同黃子華合作一部電影，由於相隔了 七年再合作，她都好期待。 戲中她會飾演警察部門的角色，有別以往的角色。她 又透露間中就會跟子華見面談劇本：“子華跟我都有份參 與劇本創作，不過他參與多點，這部戲是輕鬆搞笑的，動 作不多，不用幾層樓跳下來，（拍電影可會有壓力？）一 定有，其實做每一樣工作都會有壓力，會盡力而為，會做 足功課。” 談到馬國明指拍劇試過地獄式連續工作 27.5 小時， 阿佘指不單只是拍劇，電影都 會，她試過拍完劇再去拍電影， 最重要是出來的成果，收視好就 是最好回報。 21 日晚楊怡愛美穿上露肩裝 現身，問到她是否愛美不愛命， 初時她仍逞強說不覺冷，後來才 笑着說：“但雞皮疙瘩出賣了 我。”談到工作，她表示近日忙 於為 4 月到上海、成都、深圳及 廣州演出的舞台劇《我和春天有 個約會》做綵排，雖然之前演 過，但在新地方演出都有挑戰。 她指舞台劇巡演至4月底。 ■吳卓羲出 說到她下半年豈不是可以積 席頒獎禮。 極造人？她笑說：“承你貴言， 先完成工作再調理好身體，（想

香港文匯報訊（記者 植植）電影《救殭清道夫》將 於下月 16 日香港上映，電影未上映就有好消息，正式宣 佈入選了兩個歐美奇幻影展，分別是比利時的“布魯塞爾 國 際 奇 幻 影 展 ” （Brussels International Fantastic Film Festival），及加拿大魁北克的“加拿大幻想曲國際電影 節”（Fantasia International Film Festival）。 演員之一錢小豪聞訊高興地恭喜台前幕後，他表示： “好開心同兩位新導演、兩位新編劇、監製夏雨合作，拍 到一套這麼出色的香港電影，希望繼續有獎拿。”；另一 男主角BabyJohn（蔡瀚億）開心說：“好想出席影展，與 當地影迷作直接交流”；第一次參與電影演出的大馬女神 林明禎就十分興奮地說：“入圍就已經是一種肯定，當然 好希望能夠親身出席影展，如果能夠得獎，就可以跟大家 一起去那邊領獎。”

快點做媽媽？）不急的，我同老公都好 忙，好少二人世界。”婚後與老公聚少 離多的她，希望有時間再同老公去旅 行，她指之前度蜜月只去了韓國，問 到想去哪裡玩？她說：“沒想過， 想陪媽媽旅行先。”

C君無105%工資難買房 農夫的 C 君近日盛傳買豪宅 築愛巢，C 君就否認說：“這麼 貴，怎買得起？租的而已， （這麼多工作都買不起？）我 又存不到 105%的工資，每天也 省不到 50 塊（港元，下同）以 下花費，亦沒要求不大不小二 千英呎的房，（幾時買豪 宅？）不敢想，好渺茫！（沒 樓沒老婆？）什麼，這麼嚴 重？不如娶套房好了。” 他又反問拍檔陸永：“為 什麼你又有老婆？”陸永說： “我有房就嚇人了，我也是 租的，有太太就當有房 了。” 再追問到 C 君是否 真的築愛巢？ 他說：“什麼叫愛巢？一起住當 然一定是我的女主人，但未必是愛巢， 跟阿媽住又怎麼說？” 陸永就笑指是“孝巢”。

莊思敏盼借醜角上位

■楊怡坦言跟 老公少二人世 界。 ■莊思敏

香港文匯報訊（記者 梁靜儀）莊 思敏、張美妮、胡渭康及何遠東21日 為無線全新搞笑節目《最緊要好玩》 錄影。扮骨妹的莊思敏戴上長假髮、 身穿低胸短裙，頗為性感，而張美妮 則戴上多個胸圍裝胸作勢。 莊思敏表示在節目中會有多個造 型，分別扮媽媽、師奶、大肚婆、護 士及骨妹，很有挑戰性，因不顧形象 放棄扮靚盡量去扮醜。她又透露為了 節目特別自備了一副假哨牙，對於扮 鬼扮馬搞笑，覺得很好玩，不過大家 配合節奏好緊要。 她又稱不介意扮醜 角，認為更有發揮機會，如電影《食 神》中莫文蔚的醜女角色，令人留下 印象。

傳 “女兒” 江嘉敏遭雪藏

江美儀建議主動找無線談

■黃智賢和江美儀多謝觀眾喜愛。

■江嘉敏(左)在劇中飾演江美儀大女。

香港文匯報訊（記者 李思穎）江美 儀、黃智賢、陳敏之等 21 日到一間學校宣 傳劇集《親親你好媽》 ，但未見傳遭無線 “雪藏”的江嘉敏現身。活動上，一班演 員與學生玩遊戲，甚受同學仔歡迎。 《親》劇暫時成為黃金時段三線劇最高收 視，三位主要演員都很驚喜，黃智賢和江 美儀多謝觀眾喜愛， 拍攝時他們盡心盡力 去做，又研究如何吸引觀眾投入他們一家 人，好似兩人的吵架場面，除了有劇本元 素，還會加入他們本身火花。

讚江嘉敏是清泉

■敏之挑選小朋友玩遊戲。

劇中飾演夫妻的美儀和黃智賢，被問 到有傳戲中女兒江嘉敏因拍 ViuTV 節目而 遭無線雪藏，美儀謂：“發生了事情是需 要去解決，不如盡快解決，難道她幾年不 拍劇嗎？”黃智賢覺得具體情況只有公司 和江嘉敏先知，希望她順利，明天會更 好。問到江嘉敏有否在他們面前抱怨過？ 美儀表示：“無抱怨過，大家吃飯聊天， 她說有件這樣的事，我說要等公司安排， 公司的門永遠打開給藝員上去發表意見，

我叫她主動上去談，趁劇集收視好就快些 上去談。”說到江嘉敏成為了網絡女神， 美儀亦大讚江嘉敏：“她是清泉，不用怎 麼化妝，笑容甜美， 聽話戲又好，拍時我 都說她表現好，希望她快些解決問題再合 作。”二人亦不相信她被雪，黃智賢估計 是雙方在處於冷靜期，只要大家談談一 下，沒有事情是解不開。 敏之獲悉收視成績是三劇之冠，她表 示很感恩，相信是因為劇集夠“貼地”， 容易引起家長共鳴，為人母後的她同樣更 有共鳴，這個劇富有教育意義，喚醒自己 不會過分去迫小朋友，要讓他們自由發 揮。說到近日有學童自殺，敏之坦言： “很不舒服，做媽媽看到這些新聞都會 哭，亦會警惕自己不要給兒子太大壓力， 要與父母保持溝通，（同老公有協調教仔 方法？）無談過，不過老公比較嚴厲和鞭 策，我就偏重獎勵性，現在兒子會怕爸 爸！兒子今（21 日）天剛好兩個月大 ，已 經懂得逗人玩和要人抱，好可愛，見到他 健康， 我一手一腳餵人奶，即使辛苦也值 得，最重要是他健健康康。”

楊玉梅

陸詩韻做生意求實際張國強拍劇曾連工作5日 香港文匯報訊（記者 李思穎）陸詩韻 穿上透視露背黑色裙 20 日晚出席春茗晚宴 活動， 與低胸露肩的楊玉梅同樣吸睛，同 場還有以光頭Look現身的張國強。 各嘉賓被安排跟森巴舞女郎合照，陸 詩韻表示不懂跳森巴舞，只學過拉丁舞， 但已有一段時間沒有跳，以前港姐卸任 後，不時在活動上要跳舞，如同跳舞藝 員。現時自己喜歡玩瑜伽，更有意考瑜伽 牌。陸詩韻想學的東西不少，她曾想過到 日本修讀麵包課程，最後擔心開麵包店很 難回本便打消念頭，也想考咖啡師牌，但 又怕不適合開餐廳，她覺得不能為興趣而

活，現實歸現實， 都要計數，還是專注打 理網上美容生意。問她是否儲錢買樓？她 認為有時都要花錢才能發掘到更多機會。 有份參演無線新劇《深宮計》的她， 有否如馬國明連續開工 27 個半小時？她表 示：“我戲份不多，但明白拍攝仔細，有 時要調動在所難免，（要你熬足 20 多小時 應付到嗎？）以前不知，現在有機會都會 盡力去做。”張國強因拍新劇《天命》需 要剃頭上陣，他笑言：“以前做慣太監， 這次升級做‘太上皇’，已開工數天。一 個月後會到北京橫店拍外景，屆時會在長 城實景拍攝，想有下雪效果。”問他入行

以來有否像馬國明要連續開工 20 多小時？ 他說：“在亞視時期試過連上 5 天，其間 只是回家片刻取些東西。近日都親眼見到 拍攝《同盟》 的陳展鵬連上很多個小時， 以前是拍到吃早餐，現在是拍到吃午飯， 都有反映過。其實不只我辛苦，劇組同樣 辛苦，現時會熬兩三晚，因我在劇中由 40 歲演到 80 歲，要提早兩個小時化妝，卸妝 卸半小時只是卸了個面膜，自己不怕辛 苦，因大家心態不同，連續拍我可以快快 完成，陳展鵬都說該我吃這行飯，其實視 乎你喜不喜歡，喜歡便不覺辛苦，不喜歡 剃頭都會不開心。”

陸詩韻

張國強

■田亮

■葉一茜

田亮夫婦登郵輪享天倫 中新社電 田亮、葉一茜夫婦 21 日亮相“上海盛世公 主號 2017 星光盛典”。據悉，他們將為奢華郵輪擔任親 子顧問，攜一雙兒女一起登上郵輪度假。

石修指兒媳要過1年二人世界 香港文匯報訊（記者 李慶 全）石修、胡鴻鈞及菊梓喬 21 日出席港台禁毒活動。新老爺 石修心情大好接受訪問，對於 兒子陳宇琛（Sam）剛在教堂 舉行婚禮成家立室，他當然高 興，指婚禮之上有笑有淚和輕 鬆幽默的場面相當感人，他個 人都深受感動，石修說：“兒 子已經長大了，終身大事處理 ■石修 得很好，雖然他已 30 幾歲人， 在我們父母眼中仍像小朋友， 不過那一刻發覺他真的長大成人，擁有自己計劃及自己 的家庭！” 身為新老爺的他又有否教導兒媳婦？石修笑指這個 年代已不能以長輩或老爺的角色與後輩去相處，大家都 是一家人，會着重溝通。給兒媳婦多少分？石修笑言這 不能用分數來衡量，會教他們要努力！想努力生個全家 之寶？他相信年輕人早有計劃，二人正式的婚禮其實8 月 才舉行，之前是在牧師見證下於教堂行禮，所以已有生 兒育女的計劃，知道他倆想先過二人世界，一、兩年後 才生小朋友的。

!"#$

˧(ÌÍÎ HÇÈWXY^ !!!!!!!! !"# $%&' "( )*+ , -. /! 0123456789:;<=>? @ABCD! EFGHIJ(KLMN9 OPQR! STUVWXYKLZ[\] 9^_`abcKdeG4fghij k" lmT U n o p q rss stu4vw xyV01z{,! 01|}~ w s> X Y "# * ss g !

H 1 9 ¡ ¢ £$%&'()! *+%()+,+- ./01/,' ! ¤ ¥ ¦ § 9 ¨ © ª«¬­®¯°G XY± ! ²9 ³´µ¶·V¸P¹º"

»¼½¾¿À ¥Á°H¾ÂÃÄ

TUÅyÆÇ°W X Y È É Ê Ë (Ì ÍÎ9ÅÏ# ÐÑA9½¾¿À¥ÁÒÓ °H1¾ÂÃÄ" ÔÕ! ÐÑAÏÖ×ØÙÚÛ ¿À Ü Ý ½ ¾ £234%5(- 634554%&' Ç Þ * + ß à á â ãss säå¥æçè]H19ÃÄ é ²ss s ê ë ì § ! × Ø í * 78 î Ð ï £ð 9:;: îñ?' " > ò ó ô * õ ö £<4,! =(%&>+,' ¥ D÷ø]ùúû9üýþ! H1ÿI!" YKL9ja#$%Ñ& ! 'ÛI!"

Y()G*TU9+,OP-! .(/H 1*I01]ù23" TU456789! :;I<¬* õö9=>ÞPH1" I!"Y¨?@A]ùúû! B= >CDPEFG9 H" >¤IJ! H1ÿI!"Y9ja Z[Hh" cwH1Ç°KLMN_I;\Ñ OP.QRST! TU<yUV>?@ Aì§GW3 °W XYV XY ]ù MN èZ9[¿\" I!"Yb]æH19^_4_! ²J` 8? ëH14>a b £6+)+@+'' l÷ c_Vde_fg" a b³I !"Y9Û h! içâãjk9lm noþ"

IHpqja&h

rsÛéq ·pqtu! I !"Yævwx £> Y n Z y æ ç z {' P | H 19}~" J(KL9 pqjaZ[& h! pq ! A?79 Õ

%&'()*+,-

./01234256

QRS "#$% T & & '( ) *+U). VWX Y Z[\]^_[$`aTbcGb" de\f" g hijkl" mnop! qrbcstopuS & & ') )vNwxoyzw{|}[\]! ~Yf ubc " \fi ! bc

!"#$!

'*+ "*+ 2 m $`bcGb &*+zw{wx ",') T\fde -*+gh ",') T`wxde .*+mnop * Y . )*+ b"

AAB? î ñ ?"

4 ! ^_ V ù ¸ OP ¨ 9 è GI!"YÿH 19 !" ( ¨ £$0+%C%0D4D/D1-

HY/XU

!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,

?c?6?d+ cZ8Y?8+ c[X?e6fXe?8+ a?d?K?+ 5d[8+ 8?X+ dg8Y+ [/5+ )1,"$&2$"2.$$%+ h?8Y+ aZ]8[?Y?+ cZ8Y?8+ 8?X?+ a[Y+ aZ66h+ JZ6?d+ Df8+ XZXaf?J+ DZ]Xgdg8?8+ eZD?c?+ 6ZXa?Y?+ DZ]6ZGZ8?8+ ZeG?[G+ a?d?Y[?8+ G?8c?e?8+ a?Y[+ XZ8;f?6+ X[8fX?8++ eZ]?G+ 6ZGZ8++ eZ6?G+ "+ c[+ JZXD?J+ Y]gf8c+ W6gg]:+ 6gJ+ ":+ a6g5e+ Z:+ a?8c?]+ e[X+ Wf8Y:+ a?Jf+ -:+ ;?6?8+fJ?]?:+G?8c?e?8* GZa?]?8Y+ a?8J?d?8+ g]?8Y+ ]?X?[+ dZ8c?e+ eZXfe?e?8+ eZD?c?+ 6ZXa?Y?+ DZ]6ZGZ8?8+ ZeG?[G+a?d?Y[?8+G?8c?e?8:+DZJ[+Gf]?J++""$:+ (,%,"+G?8c?e?8:+G?a?d* J?][ed_+"&2"2",$%

!"

! ! "#$%&'()*+,-.

E()-*(F4GH-6D/I410' WXYüý^ £J11-=+13H(%' $ m> A? ¡ :? V B? Õ¢! H1ÿ WXY9£ ¤¥¨©V ¸ ( j ahi" I!"Yjkwò¦H1ôO§¨ ©!9«ª][" « ¬GI!"YVXY­"Yss s® G45ì H1V (KL9¯°ss s

P+G+%G410

7;-L1%1)+F-2F1)'

Z-.4%4,/,-6*.-0D+%I+)I Z-$RF1-D(-@)4D1-S-)1+I-4%-234%101-+%I--W%&F403 Z-2(,5/D1)-F4D1)+D1

A;-$GG(/%D-2F1)'

Z-.4%4,/,-6*.-e/+F4E4G+D4(% Z-$RF1-D(-@)4D1-S-)1+I-4%-234%101-+%I--W%&F403 Z-a4D3-@()'4%&-1f51)41%G1 Z-*)1E1)+RFH-@4D3-'%(@F1I&1-(E-]V6 - --$GG(/%D4%&-6H0D1, C%D1)10D1I-5F1+01-G+FF-?7?Zdg7-?A8d-D(+))+%&1-E()-4%D1)h41@;

Ù±WXY( ²³ò´µ`¶±è ô Hja"

$%%&'$()&*+(,(-,.

DEEFGH407IJIEG4KLI7;7>7(F04

="V-[W\]C[W.W>Y6^Z ZO*[W_W[$VJ`OaCYXOa"[<C>LOWb*W[CW>2WOC> OO"CJO*$J.O*J$>Y$YC">O2".*$>CW6 ZO<>"aJWMLWOC>O]V6O$22"]>YC>LO6`6YW.Oc --L6Y Z-L""M-C>YW[*W[6">$J-6<CJJ6-$>M-$VJW-Y"--a"[<-C>MW*W>MW>YJ` Z-2".*]YW[-JCYW[$YW-C>-a"[M6-$>M-Wb2WJ

C>YW[W6YWM- $**JC2$>Y6- $[W- C>PCYWM- Y"2">Y$2Y-$Y-YWJW*X">W->";-?8dZAA8A?:-S-AAdA?9Y"LWYXW[- aCYX- [WJWP$>Y- 2W[YC_C2$YW66Y$YC>L-a"[<C>L-Wb*W[CW>2WQ-2][[W>Y-$>M Wb*W2YWM-6$J$[`;

!"#$%&"%'()*"%+$"%',)-.)*"/'012"%'03, 4)5'6789:;<=>?@=

#

7K-C%0D4D/D-.1,+%I/-<+,4-+'+%,1%&+I+'+%-</)0/0-LMJNO*6PQ! 51,R+3+)/+%!LMJ!S!*6P!*+I+!

9/.7A"-B.7?8>=C

/0&1 LMJQ*6P 234 *6P 5678 9;@;?8>= !

AT!C%0D4D/D!.1,+%I/!'+,4!+I+!,1%&+U+)!

J101%!.(D(04'+F!<1F+0!VQ-<1F+0-VAQJ101%-.1,+%I/-J()4-<1F+0-WQ-<1F+0-MQJ101%-.1,+%I/-0+@+3-<1F+0-XQ-J101%P('+04(%+F-V+0-61D4%&'+DQ-V+0-.4%4QY1'04Q-<(%I/GD()-I+%-Y)1F1)-V1)01%I4; 9:;<=>? V" VA @" M @" W @" AB@" CDEF Z GHI" JHI" 1 I" KLM" N2OPE@!

P$2$>2`

"/)- G(,5+%H- 40- G/))1%DFH- F(('4%&- E()G(,51D1%D- +55F4G+%D0- D(- E4FF- D31- E(FF(@4%&5(0D-^Z $22"]>Y6-WbW2]YCPW

[1e/4)1,1%D0-^Z --4;-.4%4,/,-M45F(,+-4%-$GG(/%D4%& -44;-.4%4,/,-A-H1+)0-@()'4%&-1f51)41%G1-4%----+GG(/%D4%&-E41FI; 444;-$RF1-D(-3+%IF1-E/FF-01D-(E-+GG(/%D0-+%I----5)15+)1-,(%D3FH-,+%+&1,1%D-)15()D; 4h;-$RF1-D(-)1+I-+%I-G(,,/%4G+D1-4%----.+%I+)4%-+%I-W%&F403; -h;-2(,5/D1)-F4D1)+D1

C%D1)10D1I- G+%I4I+D10- +)1- 4%h4D1I- D(- 1,+4FD314)-)10/,1-+%I-1f51GD1I-0+F+)H-D(-^Z

789: "&/"/",'%

%&'()*+,-./ 012'(34)*5" ./;3M2342<=>23?@ABC56

·¸G$ ¹º» !"#$ Õ ! ¼ !% Z&½¾¿'þÀ ÁÂ! ÃÄÅÅÆ! (ÇÕY£È! ÅÈÉ Å! ò£ÈÊÅÈ`ËóÌÍä>Û½¾ J! IÎyÏPÐÑ! tuÒÉÅÍÓ! Ô ÒÉÅ®! ÕÖÅÈ×ØÙÚ*" ³Z`Û Ü! ÀÝÞß! àá! âãä£ÈÅÈåæ çèéê" ´ë ì£ÈÅÈíî

ïÎð ¸

Y31-X/,+%-[10(/)G1-M15+)D,1%D W,+4F-^-0+,04)+)0;G40i&,+4F;G(,

Y31- GF(04%&- I+D1- 40- (%- A8- _1R)/+)H- A?7B;"%FH-03()D-F40D1I-G+%I4I+D10-@4FF-R1-%(D4E41I;

0NDOKPD4'QGK'PKA'ERFEP'0SH',RS0&,$,1234 5*+6789+,%.:+$),"((:+;<=<>7?@AB9AC7DEA@FECEA:7G<>H<I<> JE=789*7#1(2))1-1-

L"B"%BT

KE7 <AE7 <>7 ELC<M=@LNEH+ CA<H@>O+ P9FB<>Q+ HE<=@>O+ R@CN+ H@LCA@MSC@9>+ 9T+ @>CEA><C@9><==Q++ MA<>HEH++ T<LC++ F9U@>O++ P9>LSFEA++ O99HL++ VWX5Y4++ @>++ Z<LC+ X<=<QL@<*+++

[>+=@>E+R@CN+9SA+PSAAE>C+E\B<>L@9>+B=<>:+RE+<AE+LEEI@>O+C<=E>C+<>H+P9FF@CCEH+ @>H@U@HS<=+C9+T@==+CNE+T9==9R@>O+B9L@C@9>*+++

>C'0"5)U'0$V)-WXUY-+++

]E^S@AEFE>C_ 777

! XSLC7B9LLELL7<C7=E<LC7GDX79A7@CL7E^S@U<=E>C ! 5<>H@H<CE7R@CN7"7QE<AL79T7R9AI@>O7E\BEA@E>PE7@>7WX5Y7@L7BAETEAAEH7 ! XSLC7ME7BNQL@P<==Q7<PC@UE7<>H7T@E=H79A@E>CEH ! ?M=E7C97P9FFS>@P<CE7R@CN75N@>ELE:7Z>O=@LN7`+a<N<L<+X<=<QL@<+=<>OS<OE ! Y99H+@>CEABEAL9><=+<>H+P9FFS>@P<C@9>+LI@==+

?C'0"5)U'O)V-)U)%/"/XW)+++

]E^S@AEFE>C_ +++

! X@>@FSF+GDX+^S<=@T@P<C@9> ! K@CN+$+QE<AL+9T+R9AI@>O+E\BEA@E>PE+@>+WX5Y+@L+BAETEAAEH+++ ! ?M=E+C9+P9FFS>@P<CE+R@CN+5N@>ELE+b+a<N<L<+X<=<QL@<+=<>OS<OE ! c@=@OE>C+<>H+]ELB9>L@M=E

@C'0/Y-)'P))V)-+++

! X@>@FSF+GDX+^S<=@T@P<C@9> ! 5<>H@H<CE+R@CN+&+QE<AL+9T+R9AI@>O+E\BEA@E>PE+@>+K<AEN9SLE+@L+BAETEAAEH ! ?M=E+C9+P9FFS>@P<CE+R@CN+5N@>ELE+b+a<N<L<+X<=<QL@<+=<>OS<OE ! c@=@OE>C+<>H+]ELB9>L@M=E +++

[>CEAELC+P<>H@H<CEL+<AE+@>U@CEH+C9+P<==+XA+5NS>O++dD+89*+,')21")"-1(++C9+ <AA<>OE+T9A+@>CEAU@ER*

!"#

$ % !& " #' $( % & "# ) *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

! ! "#$%&'()*+,-.

!"#$%&'(

!!

!E "F 7" 8 9 @ ` D a b c d e f A D

*/ 0 !! ) 1 2 3. / 0 4 5 6789:;<=(>?@ABC DEF! G$ "! HI789>4J KL"MNOPQRSTUVV W! JEX !# Y&"

!"#$%&'(! )*+,-./0 123%4 ! 5! 6789:;<=>%? ! 5" @A67B#CDEF.GH! IJ +9KLMNOP<QRSTU! @VW8 ->OXYZ[\]<7^_`! a%4b c "# de" !"fg! DEhijklmRno! pqhDE $%%& 5rstuvwxy'z {|! }9~ '# 5 IJ< ! | (# de4T ! % 4! ! "g%4 -> \] < O ! %4> 7! 2 % )# d e" !"#%4 g-M "¡¢£¤¥H ! ¦^§IJ+9KLMN¨©! ¦ªI J+9KLMN<R«! ¬­E£® ¯ R" !"G°± ! @A%4²³´µ! ' (£P."}¶! ·¸¹ º 3»", 3¼½¾# ¿#%4À! SÁÂxÃ#Ä Å±ÆÇÈÉ£ ¡ÊË%4! ÌPÍ·Î Ï"

Z[K\I6M]V"&^_

ÇÈÉÐÑÒ Ó(! ÔÕ DÖ`×Ø)* +,-./³1ÙÚÛ! Ü×Ø-./³1 1Ù¡ÚÛ! ÝC-M "Þßàá1! â ã ·äåÚxæXÖ_! çè"Ñ× §!"'é! _`êfëèì1! Ííî 7 " ÝCÇÈÉï×Øè1-M "Þßà

'()*+,-.

Evwxyz

789Igh7ij *k. lm7nopq *r. fstu"

ÇÈÉ#>%? ! !"^P@Û >%! PABCDECF! ~ø¡ G H9IJ" $% ! ÇÈÉKzLMN O! ³PQ%RÀ! P9~S+T U |VWXo" YÄ ! ÇÈÉZ [+\! ~ø ]^$ _`9a^ÇbcdÐ&! ÇÈ Éeefg§]^9_`2hXijZ Rk" ÇÈÉÑlmÐnÐop9Fqr s! t (# Ùuvw+,xygz{Ð

Ä! P|ÄÀ} [+~ %4! ~ x ¡ ! Ì º ! o" ÇÈÉ<S+ Ä >! ~×Ù _ P [+\,Ð&! ) +OU 9 o ! Ç §Ç ./01/ Õ $ x ./01/ ! ¿~ _`Ç §Ç " Ý Ä&! Ç ÈÉ §# >:<S+ Ρ! o ¢£P¤.VW! ¡¥¦H! §9D ¨B" -

7 8 9 7

k

"

á1! !"_`ð5 % e7 " ðñAò89<-M "Þßàá1.

IJHñóô$ õ.GHöÛ<è1! è1 gÇÈÉ8÷# )#(# 5 ( eÝ )#() 5 * e «GHTø! Þßùúûüýþÿ!"#$ %<&'()! *P#+-* ! , 9 _` Z[S-). /À0ÙIJXYZ [S-)1Õ íîXYZ[\]$ 23 4 /+,Õ Z[\]! }9íî 567|«~ 8i9ç:; " Øíî ß <=" -

/01234567

©ª«! ºª¬­<+® ¯[4i1-­ %° " de=}Ð! ±®­²³­´µ! ÇÈÉ ­%R )2 de! =S¶>/·±¼" ©ª«! º ­`1 ( 5=}Ð! P>­´µx¸¹ ­7! ¿Pºe»¼½ & ¾J¿ ½ ' ¾ *3## ÀÁÕ Â ³äÃÄ! ³Å ×ÆÇÈ " ÇÈÉ#IJÎÉ&ªÊËÌÍα®­ ²! Ìzð³ä±¼¡Ï! Ê6ÐSÑÒÓÔ ¼ÕÖ,>! ºÇª¬­<+® ¯[4i1­%° " de=}Ð$ ­õ%ã×ØÙõ%Ú Û$ ߰ܶÝ9õ%ã×Þ©$ =Sß©£( -.Sà­²! Ö,>³áâØέ²! ã Ê ËÌ 2 _`" Úä£(! ìÖ,>å (%%4 5b! Çáâ´µ "' Ù+®<­²" ¿ÇÈÉ# )##) 5ªIJMNæÎç23 ÑÒ$ ô} èéê.IJ |7x +®< x¸¹­7" ©ë«! ºª¬­+® ­`1 ( 5=}Ð! =-.<=¬­9ìíîï<Ù Ã! ³ð> ´µ­²! ºñdòó -M "ôå õ"

{|}~[

Ü×¥ ! # (%*! 5ö MN<ÇÈÉ! ÷»-Mç«×øùÐ) ,×qK23»* ¼$ M 11 ×*! úSûØûà" P# )##) 5 ü ý ! ) , þ ÿ ! « Æ © " ^ Ú ,! À¶ #ÐGH$%! 5&½. ')% ¾J ¿" C|F) ,q'! ÇÈɳ5üý (, ªP)*å ()## ¾J¿ +! XÀºe ,S½ & ¾J¿ Â" -©IJ .üýt/01 ! 2üý) ,[ ë«*MN( S3<1-¿OMN4Úà5$ =¯[ .6789/01 ¿1-:MN( S 3! ³ä­ ;Ý´µ Â" -

!"#$%&'()*+,-.! /+,012" 34 % 567! 89:;<=&>?@AB&)*C,! DEFB&+,1:" ;<%&%GHIJK #5! LMNOPQ" RS,T UVWX! Y$Z[\]^_`abcd" ef,ghijklm"

IJKLMNO `ÎÏÐÑcÒÓÔ

=¬ )) Ô<=>Õ oÇÈ ×É MÊË¥% ÌÍ ?×ÙÎSÏÐÑ Ò<ËÓ+! oÇTøÔÕ­Ö ! ¼ êZgÎÂo×ØÙ! {ÊK7oÇ" ËÓ+Ú#oÇÛÐÜ ! ÝÞ î <õS߶êf}-oÇ! ÌàÈ<¡ á£âÏÐÑÒ! 3Søã0äoÇ! ÀÎÂåæµ} «" © ÌÍ ?çèêéê! ~]^ ·5 Fסë! ³¤<P¥¼ìë e! íîÎÐÏÐÑÒ! ï^Ö~" · 5 (3 e " Ôgð! çFñë *333 ¿+ Xò;½ "&&* ÀÁ<À! ChÔ}-oÇ" oÇ &çFÇƼê! ]^<oÇï¡ï^·x× c<¼ì}-! O¥ÎÏ;dTodz}#P ó<¼ìÈ"

˦ÌÍB`Î

ôºõ! çèê¾¾Rö ! ]^Þß ÉF÷ø! ÔÕ­Ö À! ¼êMÎzà<o ×sØÙ! oǵ}}-g·" ¨©oÇ<¼ êg|! ^ µõµ¼êù~P¤¥ß¶> î" ³ ç]<úû ­â ! ü¤Ú#o ÇÛÐ Ý" ~À¼ì^nçèêýw×þh

µ¶·¸¹º»®¼½¾¿

BCDEFGH

Õ n Ö 4 × Ø Ù Ú Û Ü "

Ëÿ! gÎÂ~^}-ÏÐÑÒÖ~oÇ !

3ï}-× d ø ã 0 ä o Ç ! ã ! 0 Ô Õ" P¥¼ìì " «#! #}-ÏÐÑÒ oÇ<¹)K! ¼êÎzÎÂSã$%z&" C³ <æµ¼êRS' ((! )}îë ×¼ µ¼ê¶êf}-oÇ" "ì q.! ¼ì<©«£oÇ&*)¡ ?! Ì£ã 0 ä o Ç £ + à ! X À < , Ø ½! ¼ì RS.¼/ô" 0&ç]<F×, Ø12! Ìçèêq.¼ì¡3}45" -

)) Ô<=>Õ CG |« 6 '! ~Ëa ¾ pÚ. c" ¾ # 5øÇ Ë K6 x 5! óbë K6X 3 " -©K6( ð ðÎ < Úä! X øK6 %¸y ¾ <Ù ¡.¢£ ! S3¢£¤ ¥¦§$ ¨©$ ª«£$ ¬§­£ ®ö¯ " °×e± Îz! }K² ¾

. Ù < ¡íî3å ))* ñ! íîÂ~Ý )# Ùd+íî } ! 3S­£)1$ åWªÐ³î 4 $ v´µ¶)1$ ·êô£)1 X S)1íî+! ¢£¸¹ºc T»$ ¼½¾¿$ ·êÀ " } 67+89+ . < í î S *4 ñ! íîÂhzÒÿÁÂ! S ¢£)1$ d¦)1$ Sà %$ ¨©)1 ! ÄÅ]£·5 (( eG ³Æ 6 'À±|¶" : » ® ¼ ? & 7 f r

À Á Â Ã

Ä

Å ! Æ Ç È É Ê $ "

¡¢£¤¥¦§¨©ª! $ «& ¬­ %# ® P¯°"

89:;<=!>?@"#A

¯±²r ³´

7b )) Ô<=>Õ 7b?@ABC×ÙD EF^ TGHI¡KJ! KLÀMNÎ×ñ OHIò"

r

PÐÑPKLg|! ¹QGHIlRK¹x J! ÌS¡ >KTJ! ÌP#USV×øHI @Gë ( de! ÿëXW¿+XYZ[\J]R K¹! ^Pbë_`! a_ìbcdOHI" L ¥ eÀNÎ ) øHI@8cdOHI! fgh q Jij åkèî! " deÅjlëm (# ¾¿+XY ½ * ¾ '!*# ÀÁÕ " L¥enDFoG<HIÀ! ÎzìpHI :? ÐÙc<qrHISsxCt! qrHI Ð ¡uSK6ûàHI<vwxyz! 3S ×-÷{Yyò<6|Y! ÌDFoG<HIÐ ]RSìpG}" L¥ eÀ! Îz~ëDF ¹<HI@ ! 3SÜ×øHI@ 8÷ !ÙcHI" -

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(%)*+,-./01

!"#$ !±z]©Dq][\" T`!³´stxy !

!"

²

`!!abcd {k¡¢d£ 7[\¤" &¥E¦§¨q][\" &©ª«xy¬­! ;]#®¯°1

µ¶ · \ D ¸ ¹ º »!

!"#$%&'()

$%&'()*+, -OPQ !! ,RS?= TUV WXJKL YZ[\U ]^_" ` !!abcde%fghiD#jk" lmcnopq ][\" Zr s t u v w x y z { | V D } ~ [ \ " " k c ` ""## }~[\ cd T !

`!WXJKL ;<1 ¼½q¾`!¿ÀÁwÂÃÄÅÆ" ÇÈÉÊ ËÌ! -`Í®6°=

*+,-./012

JKLlÎÏÐ

Y! 6 A $$ · 9 S =5ÉØ ! vê ´ 9 S &'1 É !' " Y!õöz{| => VHx r 5* ¥ " z{| t * Z; Y! ÒÓ¸ ¡¢£ ¤ ! ¥ 9 ÉØZ *¦! ô§ ¨©MÙKѪ« # ¬­¸®¯! K)°é± ²³´µ¶# «·¸¸¯" J é g ê

¹Y 9 S ºl» 1! Y!(!·¼¸ð½M5·¾ Z")· 9 S ! vê ´ ½¿7ÀÁ%* &'1 " ` ÃļÅÆÇ 5· È f! ÉE@(''·Èma hi dÊË! z{|ZBM~ùÌ= 5X9yÍÎÏB V" Y ! Ð Ñ Ò o 4 Ó+,-Ô » 1! oÃÜÐÕÖ<%Ñ$Y6 9 S 7ÀZ &'1 × Òo" .

$

] # ® ¯ <°

$ %

%

â ã ä å æ à ç è !

> xy

!"#$%OPQRSTU! 9: ;<VWXY!Z/0! [\]^_< `abcdaef! ghiajk_ f! 8XlaT^mn@Aop" qr stu_vf[wxyz{|# }~` a Z " ! X a ^ ;mn@AZ;</0 ! " !"#$% $ Lwx/0< ! rsl ! ¡¢£ ¤uaABY!" ¥ QRS¦§¨ ;<©ª«­+CZ5® ¯°«¬­! ±²³ ´µ:¶" q·{eXY!/0¸!¹ <º»¼X½¾! ¿ÀÁ Â! oÃÄ ÂÅY!LÆEÇ È«¬­ÉÊI ! " qË{eÌiÍel 0ε ÏJÐ ¸«¬­34ZxÑ" ÒÓÔ! Y! ½sÕ?Ö×X +C ØZ«¬­!0! ¿´µº²! ÙZ;</0|laÚÛ¸ÜÝ@AB C! 5ÞLßàáâ²³¯°ã!" X ä®åæ)! q®@ABC çrsè éê"

!#%OPQRSëìíîY!/ 0<! ¿ïð <Zñò" Eóô*Ñ Ãõö ÷ øª !" ùêv/0 a@ABCZúûüEýþ! DK²³ _<daÿ^Ñ!"#$d!Ù#$ $%&'" '( ý)*()*+{ûë, -Y!.«¬­ ÎZ./! 0ô1^ 2ó¸+C 345/0¸2ó < 4! 6ï7 "### ¸ $ ù "

\

589:;<=>X?@ApµÏ BCDZEF! GÔHIJK0¥ ZL MNO! ¿ºPaQ4Õ?/R" ºS 5TUVGWXNOZ YZ! µÏB CDL/0¸K0[\!ÙZ¡]^ _" QA Î=>)`@ $ ! 5a b^ % cd $ c# eÔH HIJK0¥ Z NO! a 78GXµÏBCDZE F" !Ù!f±g4Z±g4ºP/R NO! ª üEhiµÏCDZEF" <H{e! 9: jXY!Z!Ùk lDdklmGÔNO! !Ù!f±g 4Ünop1 ZqP" ªP! 5TµZrsZ9:;< t! uÿEPGÔXaNO" ²ôvw çxyz{|}Ñ~ !Ù¸K0 Z C *! ÿ^X *EwY! Z-! |" &

789:;<=>?@

âãäåæçè

ABCDEFGHIJK

Ó (( É() Ô T õg = à ! % ^ 5 tw ZX9 T õg" X tw ) é! WÎ. õgz lN" §I! z = X M( U 7» = ! l X (78" êÑÐ)!

!"#$%&'()*+,%-. /01234! 56789:;</ 0! 5=>?@ABC! DEFGH I! JKLMN"

MlZ8 " Q 8 ÐMX (#8) êzª (# ·8 TZG@! ¿°. ( ZG@ ¡DE 8 ·" z X SôB! '¢Z l lÐ)!#g l¡ zªZ5 Ë8 T ZG@" Ñyþ£ q· ! Ù;<¡Z ç! ¢³v ¤¥¥ "

ÙÚÛÜÝÞßàá

Ó (( É() Ô S!!2* 4+,-! =>.@.Y!!2/01 2z " Y!!23 g7 45 X6USôB! ¨12.+,-z ! 7ÿYS789+ó:£K;! < =¿>.?Ç@A! ¸yx # < 5].B!_fÔZCX)Ï" 9¶DÕþE].ëFG¹HÑ I JeK%Z&'" LY¶XMó6U S! ìEN¸9¶LÆEd[:N O5S P¥ " QRS!STUV! z WÎ! +,-ôSYO!XY ZÃz ! ¥s SYó: [\]# Ê ×O!6XIy^.)Ï_%£K" `! ^)abSYó:78ce\]" S¶de9¶"Õfñ! gÚO!h iz jC! kl èm Ѫ# )Ï "n |! ð op¸6q y^! r

UVWXYZ[\]^_

ÓZüýÄ (( É() Ô (ô Ú §l=>»1! iØZüýĬ¶2 þ78 !) Tÿ!æZ"#aèÔþ! ² ³LX!ªAS2Ã^ $%" Ú §lôB! ZüýÄ&I )" ! Ä'()s*+ Z,0X2þ+78 5-.iZ/01! 1ÔE¨é"#!

2)zU3 á$! `2þÔ¦78° é"#! ë0rsE4é"#½X2 S" Ú §l)s*;lX56! Z ÚÛ71! &8Z9:O "Ü;<X

2þ+" S ! ÷E®"#ÄX2= Ô! QE®"#ÄX2>S?Ó! ¢³ Æ<@A¥ " Ú §l7 ôB! Eó¤#L X=578! BK ØL% ! MØ´ µCDEFG H!Ù! E / TIB" Q 5 ¶ ! ! J / 0 K L Ó-=>Ô »1! X-1XÔ=ÉMü! é_ 877 NÀ" -=> 7 c OìPQAQ 4Z ôB! RçÿÁ1DZìS! 9 Ï1X2Ô?T! jkE KUVgh WþX¶ÿYæ" .

()í!*#$ %ä&'!

$]#®¯°%

Ñ ÒÓÔÕÖ×E ØJKL

z{|Z&B~ùÌ Ø lÙ<BZÚÛÔÜ ÍÔ! ÉÝÞÔÜ5ßàM<¬áéq âãäåæZÚÛÔÍ" QS! ¬áé5çèéê7ëìÍ0Z oí! EÍ0°îôº7ï.I ðñz{|Z5ò" ~ù̸º / T<Bµz{ |Ôó ´! 5îQ Môó õ! `~ùÌö÷yX9yÍ;

ø²³5ÙZ æ" Ô=É! Ý X -01234536 ;ø¬áéqâã ä! ùúM^!û! *jMüZ ÚÛ" ý`! Í0´ÁÛþ ¬á érÿZ!ò! °78ºèéê 7Ìi.Iðñz{|Z5!5 ò" ºS5TÍ0Û ô";# I¬áé$%Z7ï! °EÍ0 î&$ 'IðñZ7ï% ¥ &

2 3 4 -5 61 789: ;< = > ? @!

stguvwA! ÊçSYó:78" `x12|ô! YSO!ØLyzÔ £K!Ù! 9¶)Ï {|)O!( }! ¦E(yA 5$~5 Je57 8 " ` ¾Ã! O!XY × E%\Z£Kz ! Y¶ ÕS¶5V ï×O! ! Ê×9+ó:7 8" &

'(¿!"#$ %ä&'

3456!

ABC ;56= DEF7GHIJKL ;561 DMN!

òóôõöë÷ &ø ù ï " ú û üý ;þ 6 5= ï ÿ &# (!

LMNOPQRS!"T

ëìíîïðñ&#(

Óó¹ (( É() Ô ¦ê ! §! 󨩪« ¬K% (" ­! ®ç$ó" ¬ = Xó¹A¶<35¯°±! a²³´ µ]¶ ì·f# K«¸£# !"¹º» () Ëcf! a±¼ /# ê! $¬½rÔ¾" <3±G ôB! ³{]Ñ9l ¿!

X ´ ^Z󨩪쫫¸£! K% À! 1P¡ jCÁ ÂÃV! ¯;£M! ÄGe£±" ±Gô! "" ų´µVÆeÇ! ·;ÈÉ! ÊËPÌͱ ªÎ" ¦ê ! § ! ÉÏ@ * )# ;! ³ÐyÑÒÓ ÎÔÔó ¨ 8("9 ÕwT©" @Öà P! T©X _×ØÎÃ! ³ÐÙ úÚ Û Ü× ÝÞ©ªBß! ëà ÜSáBµ âã# ð±Z䱫¸£! Ê*ßÇPì嫸£! K%²ã .QI () Tdæ ­" 7P! ç¶nXBß78Û Ü! ëXèé# êëÔì G·ôí5 :;< òã! ¿bîï»^³ÐÇE! ç¶ ð3 áj²ñòäó! ¿ôÑPï»LÕ5 " ³Ð]­õ¢£W3! îh¦ê ! § 8* ÉB3" ³ÐöZ ]÷9lÑ W¢¥ # þ£vÀø_ ! 1P»1v MQùú .Pû" &

!"#$%&' !"

'&()*+,-

ñ B ø ,G î 8 C D ì X 8 z d { E , = « û ] $' Ó % µ t , î û ü © & Õt F G ðÚ ª 5 + Á H « V 8 Dì % Ð ÓI '& Í× É J Ë L % z ~ ¢ ¤ 0 à Ï K y s % Ü çíLæ¤ £!R© é% z ± Wzd{ ¶ ϨM% î ©« uw ûß # Mò N E ¤|¦z ~ ¢rØ (* òN§% ¡ +( Í% ÑW Ø '$ òQ Oq ¶ P¸ Qô 9R% ûW ©h zd{@¶ Ϩ MS8 % î ¤ T&¶© ¯ ¤ üQ ñ uU# C Yѵzd{²Ó¯¦[v)Vz¥¦ë67Ð% R;H?R>CH;AC &áW$r Z Þ#

z ~ ¢¤0§

./0123456789:

|RTòcM©á

zd {|s } T ~ 7 ,z d { OP.>Q C X n z ã ã 8 E ¤ m ° þ % ü jz Y% }T=|k Ü $ Ñ&' ( Z , m ° X & ' ( í n z þ ß 8 Y % & ' © P Û Ó 8 Ê Ê % ,j W H Ï% ¤P 8¤£zd{ÿñ% © = à Mx8®ÓWX % ©þ >©H×¹ßô S % H ª h u % , m ° X ! ,² H % & ¡ ¡ 8 ¢ ª £ £ 8 V Ð ³ ¤

¤$ X A\ ¥ ¦ ë6 7 Ð% R;HSR>CH;AC &zd { § R ¨©ª«©8$ % r¬WSò<ûÓòU­\8d Hg®yz% Æøhzd{¯¦[v8 % N$r °_ l ±z Y% ÑF²zQ³ Q´n µ ¶ ] ·=l´ ¹o% Æ % S«( % µzããM>¸ ¹º »% PQ Q´&' lN¼Á¶ }% ½Qzããm¾¿Àn »¹ºÁ Â_ª«©$

Y_f ôö % ;QyKL& U5 MNFÆz ÕOP · Ú W &_ f r Q % vORS¼T_èð% µvrØU_° V% !W Øö[X$ ø Y V % y ô H b _Ié% Yj v ÿ Ð " # % Z ü j _[\]hð^$ Y j % y ô ? ] _ Ó B 5 ` æ $-) çûab% M ' Óµcd % á_eKæM + fçnûCeL6²$ g vhi²kh j% klmnDoV% ¤g[X% D? & ä + ¯Øpq% GÓr k W Y V Z þ $ s Dt ')(, Óu­0vwСÓx *% g [ y ô © y % ä ò ò c æ %4, á _ e MæM©áûCeN$

"# ! & L M N "$ O P Q R

1234! 56789

! ! "#$%&'()*+,-.

!"

; d 2 ò > h Ð % @/8G8 í $ Í M ò 8 5 j | s 607¤89:#

!" !""#$%&

!"#$%&'()*+,-

,' Í8 ; d 2 3 3 o 8 d 4 ¤ % © ò > h Ð % @/8G8 í $ ÍMò85 j|s607¤89:$ ;d 2&Ö " « \ % ; U ­ - Ó 8 Ð% @/8G8 í u $ Í 8 £ H m ¤ $ © h £ ,3 d X < < = u > ¯ ô T ?% ýhÐ%U@y$ © íF607 ©¯èûSTu48 ª$ yzª© Ð%<<;Au@y\% fQ\[ò¤ 2 B(

;<=>?@ABC

%' ͪ Ϥ ¡ -êh d ëy ì5 e î íî [ ' Ó² % M ò ª Ï. ï ð < û ¹ ñ ò ² % Ä ë % ± [ î ¼ ½ ª Ïl ù © ó ô õ 6 +8 ö ÷ S ) Y$ Sþ-ê8Æø=êùg£W<¯ ú ! , $ X û 3 ü ü ý þ ÿ % ç F ® û8 ð!$ -êhîíî ')(% Ó * Ø[ % ± øN ê " Ø × b # ] % P Q ' Ó ² î í î 8 Æ S $ % -ê% & U Ô% « P ' ò L < û ( ) } V% * + , ï ð< û Y % ± F Y _ - 0 . / À 7 u ¤ 0 $ µ $%Ô C 71 1 Q R 2 3 % © ñ 4 V4 5 8 -ê% ¨ Ð 6 « 7 8 \ 9 : % * ; < ÿ = - C D « Q : > Þ % S ÿ = ?¼ @ A $ B j ê 8 Æ ø 8 g £ % $ C l D E ,J F « ¬ X % $ C & ' v ÔGîHI% M¯{ÒÒ¤J-$

./ !" 0 DEFDGH'IJK

Y _ f ô ö % ò '( Í 8 ¤ Ã Ä u Å 3 µ V Ó , Ø '( ò & Æ [ Ç + F > % È É Ê Ð [ v Ë Ì % Í Q j Î Ï Ê Ð ') ²Ï% 4ÑP©ZÒÓ% }æ ' -R" ÔpNÕ% µÖ d È × æ % S d ° Ø Ù Ú K Û Õ Ö % Ü S M $ Ý Ú Þ M') ò N dÏ4Å5 8 x Q «ß% uÅ&ßr¼½kàáâã$ % GH& û & % Y % ¡ ò Mª ÏäåöÞ% ËÌ%͹ñÃÄuÅ3µæ +* Í$ Èç% ¼+Âè@ST% (zW-Á% Å&éê %-û| å@/8G8B? @068FH8E=ê 8 Þ $ Ë Ì V Óë ì u Å ') ² Ï % V í 0 ª&î & ï & ð þ ¼

x Q åI8>.? JCF8Eê ¯ ¢ ¯ £ ¤ d=% uÅøø Öñì% ·ñòóÀÏC% (P À©ô$ 8(¤% , ͤP5¥¦d§¨$ uÅñìR% Öd %4=õVö% ST " Ø«% ÷ ©8 ª 3 « n 8 ¬ ¬ % M Îø÷ùú:û% M+4 ° % \ &© W % ¯{1% R_­«®Z% ¯ä°± ?- jüXdIpq% D ¹ C ñ ýþ ÿ ²% hU 8³´ µ A c¶ 9 a % · ¸ ¹ 56!$ «ß\% ©nþ" = # ú% $ Þ º9»$ %à,­" O\áû% & ' v Vâ % ¢ Q &6 ¼ 8 J ½ h 9 a c ¶ l &âSW8Â% D&'v"ßK'X $ S¾T¾% ÐÓ¿ À &J Á Â Ü Ã Ä ] % C3 « ß \ % © m Ð( v ) e &Ð Y ôö % ýÒÂMò ° U % = }8 Å&6ÆÐÇÈ% ¹É lÊ8ËZJ þé «*ª+,,ú% -.uèÏX % ýÒÂ+ÉÊ «Z ñ 8 % ± 8 Ê% ñû+øl,ÌüÍX ZÊ8¤C$ ß % '$ ò U ) $ % à [ ß / B \ % S +ÉÊ\& l % ¡ÉÊ¢GDS ©¦£¤&¥$ Q Î ª 8 ¯ · 8 1 \ [Îæ% v0 l1N$ 7 % ý Ò Â ! ,¦ § 8 7 ­ ¨ © ª 8 ± « C% ©M>Ï° \ Å % Q Ð À Ñ tV u v q r H I % ~ p q rst ¬$ ­ ® ¯7% °¤I$ ±¥²¦û j³ M8Ò¿ÓÎvÔ % F Õ Ö8 \ W w

æ ,) û i % Q ò x ´% D W% ­µ¶ % · 8ª¸VkÄ% ¹ø ¹ºû$ % ø U $ (* ò ( y g _ 0 %) z ­ ©¯­º»¼8û% ­ ½¾% DS¬±û_¿À­$ X ×< ç Ø Ù Ú \ \ % Û Û p u >4STUwVWÉVÓ % Ø Y _ f ô ö % [ (* Ó a ¸ % w { ¸ | * l } û ~ { Sþ% ýÒ ÁÂ8\Ã% Ä øv8Å5k¤Æ ÜMÝÞ% ßà Ó Î v Ô 8 Ü û á â % h { , Í 8 5 e - X Y Z [ 8 V W & V Ó % Ø h '+ Í 8 ² & ~ ; > ? % A Õ4 Ç H ÈÚ & É « , ÊË Ì % ÓÍ 4 Î X + Z Ï T r % !î© ¯½ã8 ä © ; R $ ¢ G åÎ R % j k W & & Ø (( ò h (* ò \ M ò Ð H & _ 0 Z [ % & (( \ f Ø g w ,@ABC><? D6EF9X Ð\% vÑ l 87% &ÒÓWÉÊ8 zR% )v æ=Tç % v© è S û M !R © é8 % & ß $) á n 8 _ 0 ±&ò ]^ _ 0 ` ¬ < H Øg h]^iZ $ Ô>8ÕÖ% v×Ø«WÂÙC% )W ÚR8©Û7$ % ¯1C& (( ¯ Ch , ¯Å $ a% &ÎÏbc 8 c d Wy D Yj% kä GÓ & Ø (( ò u ý 8 K ` % U ÜÝ% ýÒ¼ÞÞißàÝ' ÞÞáTàÝ' eÙ$ &]^HI8 W &l m n o $ âlûT % v ¨ãä Ú å7_æ4ÉÊ+ Õ4 Ç H ÈÚ 8 ç % ø è é ½ ê ë $ â f T l û % ýÒÂn_ì¯þ ô í  % î v É Ê8ïðç$ âfT l û % ñá TÞÞò©óô°% õN û M 8 ô° $ âlû % ¼ÞÞ4 % ½û¼lö ÷% A\D¼øu©Ûø S ù ø 87 Z M &òß $ N¦ % ­ ú û ü % 3 ý Ò ÁÂ8\Ã% ý þ 8 % ¡ D lÿ Ð48!ç8% ± &ñ " # 8 $ % ! " # $ % & ' ( ) * + ! ,- . / _ " fg $ [ ÁÂ8$ &0123456789: ! 4;" <=8 <=9 C 8" ÜÝ v © ª = % ¼ Þ Þ 4 8 v 8 >?@A" BCDEF" GHIJKLM " A> $ _ ¡¢ $ v8 8 © ó ô ° % ± NDEOP" QRSTUVW# X £¤ ¥¦§¨" ©ª=T ¡«8¬T &'l©¯ % ¡l ( T l ) *% Y$%Z[8\]^__`" 9ab ­®¯8¬°j±²³´" µ¶©ª=· (TîM+,-3Ù$ ¢ G v 8 . / cde8fghi" jkl-.mno" ¸¹u±48º»" ¼½¤T±¾¿" ` C[0% 1C2 LSj % î v ¨ ± ¨ 4 pqrfstuvwx8yz$ `{| _-À¼ÁÂÃÄW" ÅÆTÇÈÉÊ8 1C% v83¦ % ± 3¦Õ } ~ 8 % Q 0 8 ËÌ" Ö$ dÏ4Å5 ¶© ª = % v 8 D 4 5 6 í 7 % ¯"ÿ v jÉÊ &8 Æ r 8 Z 9 % __`JÏÒo5epqr f = :R8;<ç S ü = 8 Z >% st år ê # W©¯ Ä% M+ ª ? ¯ û l © ¯³´% @AW ¯³´% SZ9(2 B' ¹Cv ,?¯û l D ü % U² ¦ 8ûDlDü% µ ò±EFv8³ Õù ( ^ _ _ ` J & a bÚ c þ b ´$ X <8ÂG n _ì 8 % D n dTe¾f8Bghi÷R% jkW v8ƪ8û 8% A D n4 ," ß T ¤ l X m Z n _ _ ` J Ï Ò o 8$ 5ep q r s t år ê $ r [ u ³´ D H % ö ÷ D I % ? ¯ û M + & #$ Í Î Ï Ð ¡ Ñ Ò ¨ V Ó Q Î Ô /Ú & Ô0 Õ12Ú U34_5678 ï &, Ó % v w u _ _ ` J x ì y û áTr lvM+8ö ÷ % ± l ³ ´ % @ Õ Ö × 8 Ø ÙÚ Û Ü " Ý Þ ß à % á î98:; <=>?% <ûìí @ ©zTu8{|}$ AW ¯³´ ö÷% ¤ T [ 7 % T Îâãä & áÎâ åæ '$$ ç è éê " Aø + áÎâ åæ $,) ç è éê % Õù ( ~ _ _ ` J & a bÚ m b JTSµ¼8KL MN % ¹ C % ýÒ ërì í î ï '( ð " ñ Õò ó ôõ öÚ ÝÞB!C$ ¦§r% ¤ ¼ÞÞ4 % v 8 M+ ª G $ Ø , ò r - \ &Ö Ö ¡ Ô ÷ ø ')(* Ó ù ( ú Ý Þ û ü ý $ S þ DE% lF:;GHIJKL= lö÷8% ö÷% ¤ ½û8OÆSP ]H $ ± ² % ª $ ÿ ß

" ! " S # $ Ô Õ _ É ¡ ¡ 8 T% µMòN7OPQR:;STÝÞ :% ½û8 QSPN% ( v ¼ Þ Þ 8 ¤ Y R Ñ Ò ¨ ß Z j '$$ ç è .//01223334567789/4:;545< .//01 %Ú 8 & ' ( " Q ) * +

Õ , .

UVRWTXYZþ[û\]$ iß% ÞÞáT8©¯;R Ä$ 2233345==>4:;545<?$ é% £Ý [Mì5eª!î#

Z[\]^_C! _즧­¨©ª±«¬

#$%&' ST % UVWXY

r;stuvwhxyz!

:;<= >?@AB

`abcdefghijk

lmnopq

ÑÒ¨XÝÞý

!"#

!"#$% &'()*

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$

$%&'()*+,&-

% ! &'(%)*+,-./01

!"

) x 7 8 V

,

g h i j "

!"#$%&'(

-HI !! ,JKLM 4NOP@789QRS T U ; 7 8 V ! W X & Y Z [ \ ] ! "# ( ^ _ @ `aWbc" 78Vd(efghijkFl! mn op q r ! s t u v 4 N wx y z { | F } ~ ! @f ! & @"

+,-./01234

78V\ ¡¢£¤! ¥¦ $! § $% ¨"

! "#$%& '(! )*+,-./0123! 456789 :;<=>?@AB!! CD78EF !" G=>?@HIJAKL MNOPQR! STUVWXYAZ[\" ]^W_XA`aK b! cN #$% bde# )*fOg78hijkl=>?@! mn F %&"" o &""" pl>qr@$ )*+sftu% vwxyz{|U}~! U ! f xyz 78 =>?@l ! ! f =>?@l<¡$

23456789:;<=

)$%¢£¤¥)*¦§¨©2! )*+sª ¢«¬­®¯ °78+}±²³ ´'()µ ¶·¸J¹º»¼½78¾¿À+Á ]Âxyz{ UA¨©$ !Ã! )+ 78]ÂA9ÄST! xyz YÅÆ6|U! ÇÈÉÊu78ËÌÍÎ! ÏÐÑÒlxyÓ ÔÕ 2 $ Ö Â9Ä×ST xyz ­Ø78ÙÚÛxyÜlÝÞ! ßàl áâãä ´xÜåãæµ $ çè! vé9Äê{78+¿ë]®

]^_õt`!abcqlxyzd% eWF +% Ê +, f% gdFÛhixy z YIljÞ $ ]^_õk¥' ïlmnolpÞ% lqrs" lqt u% lqvwxxy {z{% |}J~ f {z{ % m$ qå !d% xyz­ R s > l % | Û% ð $ £Ûr. à=% ï 6xyze 6 Ü9 $ ]^_õ¡¢£Û£6 78% ¤xyz¥¦xyÓʧ u¨©$ ]^_õª ' ª«¬­®¯ä°* ±$ ª ²Rʳ´ 78<=l}% -78¦µ¶ ·¸$ (' ¹6 º»$ ¼ ½ ¾`¿lÀÁÂ% | à ÄÃÅ$ 聆þÛ% ¹6ÆÇ$ ÈÉ{§uÊË% ÌÉÍ ÎÏÐ l=½% ]^_õ¤' *±l.ѹ 6ÒÓ% ÔlÏ. lÛ¿% vÕ% lÖW% ×u Øé $ ¡¢x yzÈ¥2Ù\jÚlÛÜ% Ý Þß%

Íà¥yjÚá« 278¦°âãläå Êæç$ xyzà ]^_õ¡¢% èð²R7 8lé% ê ëìØ=æ ½% 6Ü9 d fè í -./010$ îIï¸78µWñ ¯% |fèðªxyz ½ñjò% ] ^_õ¡¢% óô6õ~ï*± 6% þ }ö÷¦g¶¦§$ ]^_õ¤' øþù ú¼ûYl¯öÖW$ *uü÷ ýÞ% ø lþ ( øØ ( ÿ!"#)( v !¤èÄ # $+xyz%!&'" ()*Û,D= ½+,% ]^_õfùu-r./' f 0F12" f0{Û<3456# (* Û% ¼F 78( X9xyzá:à á; % , Hc²R]<=7% ó > Y±¦(xyz ï-Û# £6xyz ?% ]^_õ@ f0F 1ABCDlê+E ê U?% *uFG xyÓlHI # ]^_õ¤ u 2ñ *Jà % f0FÛØñKî# vàL% ø þ7 ´xyzµ MN# *

xyz{|UÉ% F2 ! W78.ÃB ­Ì]ÍÎø³Ï % áÐÎ78# è F Ü ]<¢ºª % ÇÂàWÃB Ñ ¸ÒÓÔ%¸É% ÕÖ# 6õÇ % àÊ Ñ¸Ô%¸É% ÒÓ×Ø# ÙÏ%¤¥ÒÓ32KIö:ä/(% gη ¢àV<gÚ% öÉ\ñ ! WÃB lÇ , Û3KHÛ \% |J ! ÛÍ F 3K \% ÔÜèy# F3K \ % J

! WÃBÈ V<6l + +2 Ü% ªÔ% ¸6õÿ*ýþ% ¸°Ý*±F! L# ÞQ6% ÒÓ ¿ ¿<}ÛAß²R ®*]<=7d2% , WÃB/àá" âå ãN/ z% g¶d¹ ¢àÚ +" d %" ± % ä å A $ æ Y IJ",&2 ç% ªÔ%¸­õèé% |÷àWÃBêy ÏlÔÜßy# *

4N

©8ª -«¬M ­®¯°"

ì! ¹íoîï78%ð$

4>?@ABCDEFG

)$%/(! 78<¡ñ?òó$ô*õöðk÷! {ø3ë ùZú78ûìàüýþl ÿ!"! Ø#$%&'(6 ¶) *$ +,! - .')B YÅ)*l78Û/y0123Uxy zl4~! ú78'(3ë5ÿ678 9:$ ±;2! <*=> à?@A78'(lBCDE! FGHI k J2K$ } ! L 78'(ÝM NOPKÔ(*! Q¼ RSK& TU xyzVÉ% * %ðWð X278')Y à Z[\$ *

.^_`abcdefg

56789:;<=

ÄÅÆÇÈÉÊËÌ 78V±²! §³4NBC>?@A´µ¶·EE" ßà@᢬âãÀ! äåæÏ &çèé' ê ëìí" &¬Î1 åæ ÏîïðñYòóô õ"

>?@ABCDEF

ØÄÙÚÛÜÝÞ

´ýþ %% ÜSôTµ ÿ*ôÏ!"#¶$Ð%&"l)*Û '% Ü Ð()*d% <3àW+,P*-./01È 2Â3 4# ò·Ô-.l u567% )*Û'ÇÉ8b 9g¶:Î# Éç;É% :sÏæ<Ô-.=9¶>x +" ?ÿ@ ´| + ? %=%, úϵ % gàÏÛ# ÔW*-. &, flAB%% )*Û'gÜCÔ *uB !É% ½bªy Z% á÷ DE½b#¥ÇFG u# cÔ \É% )*Û'êAB% 9:Î# ÌH% gÎÏæ<bI9¶> xNÏÛ# !Ã% ÿ*Ð%&"¶$7J > KLã% øM3NÐ% % ÔW-.l¿ × 5·67 u# *

[() ÍÓ1 *+,--Ò.! \/012 3"

I J K L M N O P

!"#" GH

2!¸¹º»¼½34N56789:;<="

J Q R ; S T U V

"#$%­.EZ&'

´,"´ %% ÜSôTµ µ*KYͶ ´3-4-µ ¡¢% ê·µ *¸:d¹¢ºÔ» + d ´YÅd¹¢¼½¾ % dµ ¿ ÀÁ< ð% Â@·Ã¾Ä ÅlÌÀýY<3# 3-4- ê <ÂðÆ! & WDZhi.Ñ% ÈTÄ Å;É ÅÊÛ " ËÌö)qÍ`M öq± å" z¸dÎÜYqlÏ Ð% cN 3-4- P Ñ ´45.678/µ KY ïÒÓq±# Ô<Âðê·g` 3-4-9#: ¾ ÕÂ% ÖÉê ;8<<.6 ¿× -'- ´ØÙ¿7µ PÚ% F@DZêÛܽٿݢhi@ ·KÞÄ ­¦ Ål¾À<3# $+ 3-4- ß*¬­Ý¢% |ò·FP ÑKY ïÒÓq± 6à% ó áâã-Ä ÅF@ % ×uÔ ïÒÇäcq ³ åÌæ lÄ Å% çè±; ÅlYéêÜÚ# %"+& d% 3-4- ëÂ% ` q±­Éìt<3íî1· à ¾ï Mð̲ ¶ñYòl Å ´ðóu®ô± $!&%0µ % v Û õ ö ÷ à ï ¶ ñ l ( ø l ý þ ù ú # ® ô ± $!&%0 l<3% I­ìtÄ ÅlûüÕ%o +"," î# *

Í«ÎM ÏÐÑÆ fÉÇÈ! PÒËÌ" ÍÓÎM ÏÐÑkFÊÔEÕ¾¿ÀÃÖ ×" ´OPQR %% ÜSôTµ U_PV àW*ÞXÙYZ[\]% Íò!^ _r`a% ½blcde!fgäh M% úbÄiîj# %2 fl%klnþ mno% -r Í pq % rbstd½blcdu v# uv w!fgälXx v% | U_PV% Wþ %" yz ´Å{| 2" }µ ó~6à % , k# v ú%kljÄûì % b ì +" ²R Y % W ú ¾#

456""#789

´OP %% Ü S ô Tµ Q R °S %! f*cq=TUU ® *¨BPÆzrVWó?à V% 7X¢£YZ[ H \ ø% o]^_ +? # ì ? % TUU -Ï `zrÅaPϾlbHÆÉ W% M !+ Z¶sRV% ÈTÔcdÀYKeddf% MY gn% FÍÉׯh i´,?j# ÅaPujÚ./k% g dtuTUU .lm% `n Âo" pÀqW% e3 r

# sttU% WDt û UÛ% |uHv ¢ ÷ã tUCå# 7 wxPk{y Èô û Rº z{M À|}~ % ÕoÒ <=# ! /% TUU3 · ±X% +& fd6®*cq% %"+% 2%l Yqq IöÇ # bl 𪾠±½7Xë y% k Ô¬D± & % F0 « ylß! % |ÅaP j ¶ b l = % ú¾±¯ # *

¾¿ÀÁ± ÂÁÃ@

vô¦ý £ §#%kll Û=# Yñ =l¨ % Éb© 6(blÛ% á­ª«# %klê²R î­ % úb ý3l®* < =¯°±¤% %kl b Ì ²³l*ä# *

GH:;<4I¬J @F WXYZ[\]

´OP %% ÜSôTµ ®* `Óþ y;<à c Ô l«Û % ê! c N " 2Ê QJ 6¡ï¢ ·% åuÛ( l£¤¸@# vG«Û ¥¦kl§¨ä¨©k å% òcªKÞ ôÙ«Û -@A.BC vÁ »è# ö÷ øùÃúYû&üýþÿ! #

%klÌ ®b²Rc:ý 6Él # =JblY ý % àªÇÉ á ]<% 6p 1Np % úb ý3% ¡¢ £J¤¥ #

vG«¡ +" ¬l­ % ¢®<=É ûòd9ó ª+ ʶ1¬­% Ìï ­ !" ù% ++" ¯lN % °

`l±G²ÌY 3³ &" o ?" Û# ,Ç 9´lµ¶Ää·ì ¸ %, ¬% F¸ ü ¹·YX±G &# » è v º « Û l ® * D.1<EF/G89 -8/FG5CH8 »×Ûϼ½ª % L¾ º¿ òÀákå% |ÔàïÁ W ¸J NJlé!WÄ% Ådô­ Ô # ¤% ü6­F«*² = " * £¤Æ'ð" ozð" DzÈ= É ¿ vG«Û ¹ÊË# * l ! : ; 8 < = º > ? @ à A B C B D @

E

@ F "

!"#$ %& 4 s t u v o

g$· :4C%&

!"#$%&'()

yXY } "

*p q $$ ) r.Z%& 4 s t u v ^ oBwxyXYzi{|}h~ klm no# z { } clmB # } "

?@ )+ qjCx < ! r M c # V $& ! O ¡¢£ j¤¥¦i§¨©4! «? @-ª?«} ~¬j"ê­®3 A¯¬! °±²¬³´ R o v "& " ! Ã Í µ Î 4 ( " ! ¶ · ¸" C· j¹ººOE »®! õ £¨¼"ê½¾*¿À3ÊÁ! ÂÃO3b 8VÄÅü " ÆÇÈR ! ÉÊâÆËÌÍ È Î ÏÐÑE! 34ÒÓ· ÔÕÃÍ?é Ö$ ×ØÙ7ÚÛ%&Ü ÝÞ×ØÝy jßy$ · õ§¨àájâ¬>? ãp ä! ? ??åæ"

yXYc46 %& 4# # 4# z¡¢£$ ¤¥2@¦§¨© ª«"

É?é Ö È4 Ìͼg |

*òÍ !#£ »ìËwÙkO?Éjv xÌ

y! >O­¡z g$c{| |! }ã~ ÿ! o Eã~ j Ãâ~È?é Ö" <YË! ÌÍ O¤ j

fghijklmno

çü· ÚT ¡ èéÖ§ê' ë! *ò# ì%&'1()B#]rMN íVî! C· ï¡ð P ÐÎ è<<jñÖòó! Ú3<pôõ " £ª! < ÿ! ö¬÷ø12gh! P Q`×Øùúdô! c û ÇäXüL 12Rý! þ ÿ!$ ùúä ð"ê" ()B¢#$! C· ¢ :4%& '! 3àáj[äE()E ! ¬>ÖPR ý öâ3àájÚâ*dÝ+" *

¬³bmgh ®opdú à + _`Xayb "êj"cdú· "

wx½F¾¿ÀÁÂÃ# ¥~ÄÅÆ ÇÈÉÂÃBÊË ÌÍ"

()B ÿ! edfghOi ¶2¤jbjgh! "êdÅjk + _`yb" äl Oi¶

d}0è123jE$" 4 56=>V£7! y6 8>9£O" C· j:y;<=O>??@ ! OÆËÌÍvA BC

çèéêë

à ¡Ù1 ɧ !

11114 ! O} Ë

LÍ@ ¸ ! ¡ < Ë µ G µ É ¡4 "

ÃâC· A¯¬¬³jbmg h! "êovOn®jop! q" ¬³RÙ "& "dú· o·" ?rps! " ê à i R t u"Êv" *

:ÉÊA ^C Éd}/0è>923V É,e O! -, ./ ^¢

yXYöÞÜ"

¼g ÆÇ! à ã ~j " 34! < âÉÈ· ÚT ÔÕ! ÌÍ?é ÖjÈ y ¡! C· O <7¸ ! g$ dÔÕ" *

>?! ä­DªiEÇ? @8FjE! >?G¬OH IJxºÆm! ><o©e O."^ >?½£OjE $" <¯h! iEK?Bè LMjE! º ­O>?e

ONVOOPQ! LMiE d} ?¿RSjTyB U>?! =d} ? ü >?î?2É, 1V ! þ ©iE=WXYÙ?Z! B èÃ[\]" *

STUVWXYZ[\]^ !¬%4so­®¯# 2b°±wx²³´µ¶ *· !. ¸ ¹Q º»¼ "

jLÍrMNv F Ê@ ¸ ! 3¡\ r4 z *+ x! ˵j E ¡! ÒÓ˵¢¡G£¤ x$ §¨¥¦á $ ˵¢¡Ð

§ ä" dÙ@! j¡ \ O ¨kI©¥¦ª Ы¬! ] rM­c ! Vÿ¥" · jàá;®¯¢¡TB

xçÁèéêë! <°±c ¡ ! @Ty! w²Ë:y;<= âC:;³´" 3C:µO¶ f! T½· B¸¬" ür j@ EQ! ¡\£¹Î º! ÃÉ­E$ ­E4 "

ÚÛ Ü ÝÞÜ

¡\à ?» ¼ ½ ¾j¿ÎÀÁ® ! ËЧ ! Ë£Â@ jµÒcÃOÄ " j¡\£Ã?rÅû jÈi ËЧ ! 9JÆÙ ?»ÇÚÈÉ! ÊËi¬jÀÁ ® " dÙ@! 8» Ì ÍÎj ÌJ?"

$ 46 ºßÅàá

yXYBSTzâãäåæç 6è# éêfëìí ­î"

HIJK>LCDE

JKLMNOPQR )* + !! , -. / 0 1 23456789:;<=> 1?@ABCDEFGHIJ

K>L! MNOPQRSTU VWXYZ! [\]^ "! _ `ab # c"

Z ï# ð ñSò''''''^ # Svz¥yXYóô¯# "3 Uõ ZñS^ " defgh! Bi/01 j[klmno1p )$% q. [ers_ "" t # ,uv "" V $& w! O*+?x34K HIJ! >L?@ !' qAB C y ! z { | E } ~ $'( )". " cZ ! [\ ]^ !&_! 0a|" dP gh! [k C

>1FsE P" P ! r E [k P! rDt ") , [k ev ! V[k Y¡Z! ¢ £¤¥¦" PQ§¨O©,RS! £ ª[k«¬WXYZ! ¢­¡ ®¯°±" ²e³´µ¶·¸

öÏdú j @ " êÎ,e Ð! *dÑñ" Òr­¡ÓÔè ÕÑñ!

T µd}[YÏ{jÀ Ö" f! ê¶# ì×Ü Ø Ù¢çü P íVî! Ç 12· `· àájÚÛ$ 8 Ü F! ÃÁ@ÖPRý! <Ý Þfß½ VxFÊ128 Ü" * ¹º»¼} ½¾[k?¿À Áj\Â! ÃhÄÅ[k`½ ¾ÆÇ?¿ È" É[kjÊËÌÍ ÎÏÐ Ñ`ÒcÓÔ! ÕÖ ×ØÙ ?Ú" Û ÜS }³ÝÞË ß \[kGàá| "! _Ãâa b # c! |ãä[k[ , åæ" *

! ! "#$%&'()*+,-. !"

ç÷ ü vø aù

bú ¡ cÆ R }û ü

dA eý

) Z[ !! ,-. \]} ©,^¢_`çüva bÂc R}H $ )$. d{e}! ÿjº}¸fgh" PQÒABij}³×Ü ùkl èS! f @ÜS }³ÒÓ×Ü o mAâ×Ü nm1! Nº©,^¢_`o pva JTº<R¹ÅÙ y £òq7r=`cRPs ÿj bÂ" r=`j°±ø"Òtu\ ]} }³%vÜ wè?! < ¯h! <°­¡9üe jva gh! c<°¥!xAjyt" É,°YË ?` |ùú ­¡Q» Uj! > N|ù újUP7 ¡zr,°" V r=`j ?@®¯°±r{; :7¯h! ¸ ÿj N¿ù ú ô|! õË ùú}^~{ c R } H $ )$. d e" õ ! <¯h! <°Ç²R »¼S-V ÿ<°j9üà " ? j ! ¸ ø"8 Ò#¸¹ì×Ü o ?i è?! o ! Ò<?iè ? ¾ *JE! cÒr PQ öâ¹-z ! õ ¾*M»" < o¯h! ÐÎ Çê `$Á PQ! }è? Ë7" va }³%& kÜrs_ "" t !# ,bÂ! "+)% _ cR}H $G$H d9e iÒ! õ dl! 8à e »g [kjRý! cRZ " cR}H $G$H V ! þ}[k[ï ¯ ¡cR ðj $ (Ú3<! 3sËÚMNsËjR ý! 7 dô »j" I

)B% * ìîð°

#_`abcde )*+!!,-. ìíîïð°B ñ j# ©_"t*ò¡(@óô 7õöâ÷ø ùú! ÃâO} ûü\Âc! [ýþÿ! "" *ò# $%&'1()BMNr t*+Çv¯h! O"t,-.R"$/K01 2! öâ!)@ 7! 34"@Ë5Á#]! 36 7 óô 7" 834%<öâ9:;7ÇP Q$ !<öâ'(PQâ")<öâ÷øPQ" <¢ â! ¡(@óôô 7=õ÷øù Î Ï Ð% # Ñ Ò Ó 2 úâõ} \Z>?@A" bÔhÕÖ_`» <BC! 74DE'(jfFGBG Æ×ØR cÙe" H<IJ! > KLMN8¿ùú! O PQ»ÊRBST8UVW" <¢»¼! X Y²Z[¥\c]V^ _¸" <¯h! O!&"(_ -¡!$@óô 7öâDE'(PQ! 34$<[@A$ "<?`a$ ' <?`a12! $<?¦bc£®¯dZ! +<e 12" f! ¢Os_+tæ;Z ³IZð°â'(gehi ),-...j²Z! >8j ³kd}¡lgÁ 7! [ mn12 ^ ð°ÊR" <¢ â! ©_"to!t"+,-¡'($/ZP! pqs_Dãc r!(/!0! -!($/ZP" 34stZPuv$&1"0! >wxZP7y v!#1$0" 34! wxZz{Z|j%"1'0! >34Ã))1#0}~ P Ë ! 3 7 3< P)")1+0.âG Ê )")1(0." < ÿ! st ZP4! %1$0Ë ! or e|Ë)&1""0" P|7£ ! ¡))1"0! § ]j)#0 " *

!"#$%&'(

!/01234567 )0à!!,-.$@áy!" câ ãÜäå! ÃFÊ#$% &'(ÈR! ?æçèò|E1 2h ! w²Oé¡âê ë æ ¤ ì " í$ (& î È y b$ êïÃâðñò" $<[ óìôÒ' ! ä!t"(,o!! ," © õÉÏ{_ö÷r!$q o!+q! f ¢r,T $<! -(<õÉ! psk Bi ? ¿ @ ËÉ2324V # $ % & ' ( +øjêc" æò|E12h²Zùoú m ]î! rMû)"(,.ü ý"V)#w! O0àþ GËÿ ¤Xj!"#$! ?@%& áyâ?@'2áy! <j_ ¸()é9 ! >'2áy ! ¡Z*À}G+ Q" É ,ù !@Ï{ ! / -Oæçè.X/01?xé ! ?@%&áy" V É ¢Oé 2x! i? ì H 3 ê ")5678976:.$ (& î X 45Èyb$ $îX45bj$ ? ¿êïÃâ?¿ðñò);<=<>9?@ AB." V o ú m î! r M ,)"+ ,.c "V$&w! ed @

[ jáyÑñ! Oæò.X/ 016´;G)o#78jêë ! æ¤?ì9Oë jC"0: ;ø"" <î! psÏ{<ª= >#$%&'(o'¶V! E 8j?@â ãB¥AiΧ ê! DV¢pse¡3<"cû [ i" <î! BC"+'"_?@ }H)D|. % $ "+(&_? @}H % $ "+#%_EF($ GHxâIJ ã}H ()". $ "+('>_ ¹}H %+ )K L ¹ 7 M N O P.! à â "+#+D($ _ Q R S } H ()". )E. )¾}G+.12 P" O "+'" _ ? @ } H)D |. % c! [\ ]^") _! [abov(c" O"+(& _?@}H% c! [\Gà £Tª'_ÚUV£Tª"WH Ú XY" O"+#%_EF($ GHxâ IJ ã}H ()". c! [\£Tª!_]^Ú 0a|" O "+(' _ ¹ } H %+ )KL¹ 7MNOP.c! [\UV #&&H Ú]^£ Tª(¿tÚ XY" F 8B 9C :D ;4 <E " ! = F >5 G ?H 2I @" 3 A

!"#$

!"

! ! "#$%&%'()*+,-. !&'()*+! ,-./0123456!

#)*# &'7

XYZ[\ !!! >?@- +,)%'(

34! 567" 89:" ;<=

Õð ðñãr$$ ñUVWØ ~

¸a# r\ ´µ²³¹¹ ° ~$ l 6" wÏ" " Ðå " *ò×d¥Ð

7A,JK

$ û² Ý 87Z ub Í 6$ D~ `·/% ¹ æ \ $ ê " ªüb ¹$ UV Wµ ½»8è±}" é²³C$ Þðñ$ ôÞ9 % (

+! 66 " (#%)&'3

!`abD$ c7de¿%Ø$ %Cfg!`ehè ijD% !`Eifgc7$ c7al!`kkdFl$ m-ÆBm s$ ni sCEio% sA) *S p°qþ@DrÔ$ rÔþ@ sstu»ÏÙv sp ewm% *Cbxyz {Z|t}~j Oh$ d ² $ ² o sbxyA % !`fg -:;84 |}iDcd £$ i -:;84 Ùzp $ ¸ m!` e¿- $ c Ù jo £ i|} d% ( @dÑRC D h$ ghji!@ med M$ ûi !@d L% N] $ !@¹ D c Q¡Ï ðñW¢£|}d i $ ¶¢c]¤ i¥p¦R|}OD§¨% (

EFG

!! ,%* " %#%-&'3

åáæÑH /cççÅMÇèl$ ççÇåáé @$ 0/åáêmdëçç =?% ììº(íA îï ð$ Ì"hñeò> F$ ó Ì"ôeõm $ ììûiEi-lm % $öpDô÷¥ø ñ -ùëú$ ûüeý §% -ùý¸/$ na¦Reb$ öøþ¿ÿCÒ% (

!"#$

!! +- " "#$%&'3

©{ªv$ «@ o¬.ü£dO­®¯C°° °® ±$ ©{Fl Dz$ ³³¸´% ©{µ,$ al®± d¶ð·¸¢cd(ªL¹$ lmÙh% ºP¢»¼ ©{½¾ ¿À$ ©{gÁÂG$ /h @®±¶c @8Ã$ Ä¯Þ d¶Å% <=6 ÙÆv$ Çà" ¿È$ÉÊË Ì % à"û¶ <=6 ÍÎÏÐ% Ñ yDz$d <=6 ÒÓ{´[$ SÔÛÕÖ×u% ØÙA ÑÚdÛÜ$$ ÝÞrßàc»¼Q¡$ sáýâ㣠ä$% (

bc

+! *6 " *#%)&'3

!yO¦"¼% #A $% $&$ z % # ®å'($ Ù¨lÆ) #$ ûd¹Dç*d b$ +, -. b/0% "¼12þ3¶4$5$ ¶¡^67¦ 8$ !yÙ9$ -:'"¼ $;'% #m<¶4= '>?$ Þ 0Õ Y% #Ù@ ?"¼$ SÙAx âB¥¤'CH"¼$ DyJhçEnF$ į"¼G ï% ô¡^dm®¦ dHI$ "¼|JÙh% K èLw>Md N$ z ×OP¤^){ $ ®¦lmÙ hQÛÜ N¿%"¼ÅR$ S¤¸d×T£U$Vm NWW>

$L

+! % " /#%)&'3

ºX!Yal UX2 Ƨ ¤. E12X_3Z7Ç¥[6\ dÛ $ »i]^ UX2 dÛ ýR¸h$ _ E12X_3¢ F`8 a1R ¿`$ Þ 1 at$ <1RaN`3Jib¶ýc$ d ß çeôf=g% [0SLM f¦ <1RaN` iDcdh$ ¶ ciJj$ <1RaN` piçk0 $ [0SLM mÙl$ Bh m n YXLLX$ Q f ¦ <1RaN`3 i o d $ YXLLX3 ö p $ q$ O ES00M rhë YXLLX ~s% UX2 ¸tñÙ@uv ¢ YXLLX wªØÛ $ UX2 ^|¿@wªØx$ ali Ðáy=wªØdƧþDz{$ ES00M3|Ð, YXLLX i âwªØ$ YXLLX s ç}¦$ ZÛÒ ES00M3xe% ES00M3hµuv$ Juvµ~q $ ES00M3,uv ð$ uv ,\Ù¦ 碯% 7

%&'() !

! ! ( ( #) ) & ' 3

u ¢¶· D4Xb3[RSa3cX/ " @Díî" v " % c S ´Ajo ÙZd» $ p ½» ³ÝÞ ©$ % d

.HI8

!! *( " ((#%).'3 ! 6# "

(#))&'3

<A .i ¶Ä¯ Z f+ í0 [$ Ð 0 <Iâ d¶Å$ <Ù~Ð pr{ ¸ z $ »ibe D G% =½r O¦$ê d i $ z [$ =| f hi$à$ zÙ¡¢% £¤Ä¯D$¥dÅR$ ¦ p [ @¿ÿlm% E @£¤b$¥²^z» S$ »i§ ù¨ <$ Ha©ª f+ íd 0_$ «sh謭% ®³¯íf+ íd°±$ =ï m²³´µ¶% · ºX¸ d@¹$ º O =" »Ôz¼CN]´½$ Ù¦©m¾¿dÀÁ iâ 5¸% ÃÄO¦/ÅiÆÇ$ =pD~z [ÈiLñÐ dëú% 7

M8NO

+! , " 0#))&'3

±¥??$Ù$ çèéê$ ëêhEB$ ±ìHë ê% íO/$ îb®ïðñ­òÏó`ôõ¸æxö 0[$ OÜd÷9øÜ~ù¾xö^»$ c ôõú¹ ûxxö^»dü9³Cýþ$ ÷ÿþþ!*h"dx ö²(% j(i\#\$ #$%¬/& '($ » á ¶A)*TÔ+æ,£($ ¦ê-» ác¬/.¸| } ÷/0dy²d'($ 1¬/ m% 2 Ï3 ¶ X$ ¥4*T o!¬5E 6+M 789:;D <$ $&$ _=>sN$ ? j!¬î -B% @Á 5¸$ A{êzÿbB{êw3`Â$ ô%/1CIG d%¸ ²DD%/d'TEQ$ FDQ0/$ %¸në²GHI/WW(

*+,-.

3456

+! +$ " ,#))&'3

Å7²JÇÑÆal$ ¥ ¶ÅÇÈɽçkRÊ xÑÆ% ÇÈalÑƢˬ² $ Rv ¤ H ª$L $ nÌÆBÍz% Å7²Í¿ÇÈù¨Û5<§@$ Î,ÑÆá,% èÑÆÏ7$ Å7²`O¦ Ë ¬ dÐ Ñ% Çv¸ R¸ ÒÓÑÆLeÀ $ ghieÔZ ÕÖÃx×Ø btÙï dÉ"% Ê~ àÚl$ ó Å 7²Ù¡ÛcÜÓß aˬ¸ÝSpd[$ niÞ Ù¸Þß% ¥ÇÈ0ø$ _\ö3tàiáÞA ¤& W/Øâ{ãZáçäåÉjæç% {Ãpèé* A ªêëô$ ì ÑÆ¢Å7²¸çWW(

/012

!! * " *#%)&'3

@Jê|¿c0¶K-~ $ ~ LrM£¢N% OP¼PhPÚ " ܪuQ $ ÁRSJ~ $ Ù ~ sÏ@Jê|OP¼¶ T-|}$ |}U-@J ipDVWOP¼d¶K% OP¼¨ëX$jqCÒ% ܪ¯^YZ0á$ u§Vv [\Y,¸]D>^% ~ õ._£cPÚ `Y$ $!½u§VÙõ|}> ^ÇC$ abS~ cd% ~ ;A\%£efg¶ ¸$ efghi»~ ²j% efgk%ø£ìu ç M$ Ciâ;? lmnhd´Ùo$ u p ¸ q ¯ cd®rmu§VÛ$ u~ s »¸XCL$ Ç OP¼bu§VtS% (

PQRFSTU

+! ! " /#%)&'3

`ÉbÊËA Ì Í«ÌPbÎÏ$ ÐÑv $ ÊËϸÒÓÎÏdB$ ÎÏÒmWl Ì$ Ô0 ÎÏWldÌPN]mÕÎÏ$ z Ö×`ÉbÊË% ÌPcÊËØ´$ KÙ¶C¹`É$ `ÉI/ÚmÛq Ùh% Ü(ÝlÞpßS@hd\pq¡^dùøàá æÝÞ$ ¢ ZÛ$ `É o@Drßojâ$ ã i ~äå r¡^àád\pqâæå àOdùø àá% (

789:;

!! +- " *#%)&'3

ìí 5¸î²$ ì¼=ÚJcdA»¸ÅïÒð ñ% ×òºóìíÛ @c5hd~ $ Úce~ô ]ªdgç% ìõÙ9 pöõP÷$ øJP÷ùú pnÞ»io¤% ìíûlª(¥· $ {Äôì¼ Ù ^«$ Åæ °`ªüý r $ nÌeËþÿ³ (]_ªüQÙ!÷% øO¦"ÔiÙVdXü$ Å â ß' ~"Ô¥#0ùÙ$$ ?^öõdB÷ùë P% %&o@¡^%$ÉdÆB$ $ÉJ'ª£(ºÉ ) dÐö$ Ï*ñÙ@Ðöz }i+,â°% (

VV'W

+! *+ " /#%)&'3

×-Ò. /Ci0 $ 1S23" !;b456 ¸ °& Jd9¶%!; ZWl$ ×-¨O7 $! ;% H%C8x×9/$ Ïe §¨Ç²z/Ùë Ï B:2Ùë| % 23Ç;<J×9/«@Í+$ O@ e 7% 45]]==dq '$ >m×mA?7¸ õv$ ÅQ"Ùëmdq % @鶮A²³5¾× 9ÛI@BkKL$ C ¼DiE£¹% @éF` [G HI $ J»Ù KHnz hLÎ& $ M£@éè>0R$ @éN[^°ÖO§$ ×P¢ $§P¢ôWW(

BCD

!! !$ " "#))&'3

A §¸¨jvl b ï Ú$ 'Ê U% hpu´b $ Åc ø$¡ ¢0t% z £l " j¤ï ¥¦ §¨ d ©A% ¦ Ðá s $ Ï($ç ëª % Ùõ$ ^|«+ª $ A¦ dæºK'$ cǨ ad$ ¬ d»$­% ª $­$ "®¯IRG% Ùn áçu$ "®c " l °`$ ± §º 0£ ²p u% ³" ´c -µ±µ [$ ý ´hèij% S£½'Ù ¶· H ý$ ¸ ¸R % (

++]^_`a

+! +! " ,#))&'3

> A ¸ n d Û o $ ¸ a $ p ñ Õ I O q Ó$ ¶ãr@Däí¸% BC -D %#$$ ÔÛSe @ D%Ø% s®Ù »ï.<?@Á$ tu$ > Ac m io2â^¶d % %CÏvw þk£¨iÞ \(dC0D$ IDzpAÏ|}$ @Dà % u\v§@%ØÛ$ fge|}ѶBD$ VgD x¶/[$ nu\vEym ¿$ ûAzm.: { dýþ$ I@: {d|}EoÆBÛ$ cÝÞ§r¿ þ: {% (

<=>?,@A

!&$$!"3333333uhvÅ %&$$ 3 uhvÅ '&$$ 3 ª«´µ ª«´µ (&$$ '±Æ¾ÆÇ +$&$$ +,&$$#"33 A )* C XY¾È +,&*$3333 ­ )* +&$$33333 ÉÅÊ ËÌ´µ ,&$$ 3 ,&*$ uhvÅ ÍÎÏÆÇ *&$$ ÐÑ" ÒÓÏ¢ -&$$3 !&$$ 3 @ÔÕÖ %&$$33333 ª«´µ %&*$33333 ÍÎÏ)* A )* '&$$ 3 ­ )* '&*$ 3 (&$-33333 uhvÅ ×<ÇØ! ÙÚ·¥ +$&$$3333 +,&$$!" uhvÅ +,&*$ uhƾÆÇ uhvÅ ,&*$ ÍÎÏÅÊ *&*$ 3 uhvÅ 6&$$ 3 -&$$33333 uh´µ -&*$33333 ÛÜC

!! % " *#%)&'3

QR¿QS1(GP$ QS ¿% QS½rPTa lU¢ôÚQVD~$ ceB÷$ @|}ë{¸i }¸ dÚQÈÉ% cSQR¿dPWvAU¢¶¸$ sCçX% ÈY1Z D[Ò$ \S¢ OR12aS` ]¸Q dd $ OR12aS` ÿ°`Q {ÈYd½^pH$ _e ¸$&% Î ûAÒQ Óe`D <R3GX2T dCá$ A Q X¸DV©a%bd¶Æ% Q pDcH I$ z deÈY{Î d%b% QS]fU¢Ùâ$ ¨ë . g¸°hF$ ûiij£% é kHÌQS l$ /ÇU¢ m% 7

!"# $%&%%'( /012

DG3*++ !&$$!"333 =>?@ EA BYH !&*$ CDEF %&$$ 3 FGÐßY 7++ '&$$ (&$$ M&3H 7+-% IJRdKL 7+! (&*$ +$&*$33333333333MF³MN 7+6 ³OAxP ++&*$333 +,&*$#" =>?@ M'H 0lmQR () +&$$ CDEF +&*$ 3 ,&*$333 SS¸T 7*$ M&H 7+-' *&*$ 6&$$ )*½¾ ðñUVW III 6&*$ IJRdKL (%& -&$$ !&$$ CDEF %&$$ FXÐßY 7+, M*H 0lmQY (+ '&$$333 MF³MN 7+'&*$ SS¸T 7*+ (&*$333 =>?@ +$&*$3 ZD VK ++&$$ FXÐß[ 7+, ++&*$ +,&*$!" M&H 0lmQY 76 MF³MN 7++&$$ ,&$$ SS¸T 7*+ CDEF *&$$ )*½¾ 6&$$333 M&H 7+-' 6&*$333 FXÐßY 7+, -&$$33

DG3*$+ !&$$!"3 %&$$ 3 %&*$ 3 '&*$333 (&$$ +$&$$333 ++&$$333 ++&*$ +,&$$#"3 +&$$ +&*$333 ,&*$3 *&*$ 6&$$333 3-&$$ !&$$ %&$$ '&$$ '&*$333 (&*$ +$&*$333 ++&$$ +,&$$!" +&$$333 ,&$$333 *&$$ 6&$$ -&$$

ûiÚü 7+6 )*ýýþ ÿÿ!Ôª k 7+++'3), "#$ 7-( M % 8 &' ( S)* +mJK ûiÚü 7+²³S,M % 8 &' ÿÿ.Ôª k 7+++'3), /01dÕÖÛ2 7++ ²³S3"45 7!$ ÿÿ.Ôª k 7+!

67W8ý h| #d9 7% M % 8 :; )*ýýþ h| #d9 7% ÿÿ!Ôª k 7+!

"4< 7!$ /01dÕÖÛ2 7++ ÿÿ!Ôª k 7+!

M % 8 :; ²³S3-

!"#$% !&$$!"$33 %&$$33333 (&$$3 3 (&*$ +$&$, ++&*$ 3 +,&$$#"33 +&$$ +&*$ ,&$$333 *&$$ 6&$, 3 -&$$33333 !&$$ '&$$333 (&$,33333 +$&$$

3DE3.F.3)GFA àá$u ûk)* ª«´µ uhvÅ uh´µ )*ÑÜ C3àá(ü uh´µ +*$ )* uhvÅ ÐýÅÊ ÐýÅÊ ª«´µ uhvÅ þ¶)* uhvÅ "ÿÆÇ! !"#És # +,&$$!"33 j+)* LV´µ +,&*$3333 +&*$ uhvÅ ,&*$ ÐýÅÊ àá(ü *&*$ 6&*$ uh´µ DE3.F.3)GFA 3 -&*$

!&$$!" %&$$ '&$$ (&$$ +$&$$ ++&$$3 +,&$$ #" ,&$$ *&$$ 6&$$ -&$$ !&$$ %&$$ '&$$ (&$$ +$&$$ ++&$$ +,&$$!" +&$$ ,&$$ *&$$ 6&$$ -&$$

.>F °±² ³$² *´Fµ ³Ü 8 ¶· ¸&j¹[ .>F °±² º7)* .>F °±² ( W$ »¼¼×Y .>F ½±² ³$² OFD@) ¼)* ³Ü 8 ¾¿ò À ( W$ .>F ½±² ¸&j¹[ ( W$ *´Fµ ³$² ³Ü 8 h¿ò À »¼¼×Y ¸&j¹[

DG*$!"$$!" +&$$#" +&*$ ,&*$ *&*,3 6&*,3 -&*$3 !&$*3 %&$$3333 %&*$ '&$$33 '&*$ (&*$ +$&*$ ++&$$ +,&$$!" +,&*$ +&*$ ,&,$

DE3.F.3)GFA )* M d 766 t ¡¢£ 7,%* ¤¥¦ 73+,!8+,% A )* §¨©m 7+ )* ª« ­ )* ®¯ 7*6 m° 7% A )* '±²³´µ! ¶·¸¹º * »¼½¾ ¿ÀÁ DE3.F.3)GFA ÃÄ

,-./0/.1203 !&$$!" (&$$ 66\N[ ] ^_ (`abb ] ^c (&*$ +$&*$ de! fdOg 7++ ++&*$ (hiF 7*( +,&*$#" jk)* JlÊmúK +"$$ (hiF 76$ ,"$$ nBopq]r # sc *"$$3333333333333 tu7 7* 6"$$ Wv$Ú 6"*$ 66\N[ ] lÊmúc -"$$ wFxy 7, !"$$ /ÿd@( 76$ %"$$ zbp{ 7+$ '"$$ A )* ] lÊmúc '"*$ |}~ 7* ("*$ ¢ 7! +$"*$ ð 6 lÊmúc +$"6 áºJr ! sK ++"6 º 7*+ ] ^c +,"6-!" º 7*, ] ^c +"6

!"$$!" !"*$ %"+'"$$ '"+("$$ +$"6++"6+,"$$#" +,"*$ +"$$ +"6,"*$ ,"6*"*$ -&+!&+!&*$ %&$$ %&*$ '&+(&$$ (&++$&$$ +$&*$ +,&+-!" +,&*$ +&++&6*&*$ 6&*$ -&$$

¡ UV¢£# v çY$í¤ ×¥¦§ 0456"789"¨i© ª«¬ ­ çY$í¤ ¡ s´ UV¢£# v çY$í¤ ×®¦§ F2LM3?/N3¨i© ª«¬¯­ çY$í¤ ¡ s´ UV¢£# v çY$í¤ ×®¦§ ¡ 0456"789"¨i© çY$í¤ ×®¦§ UV¢£# F2LM3?/N3¨i© v s´ ª«¬¯­

!&##!"333< Åû +#&## 333333Nö=> +&###"333LV 6&##333333333( ?@ '&##3333333333<[\F]?3O<3 LVAÏB

!! 6$ "#$% "#))&'3

Ìv" ²u¢Ì±vìw xy% Xz dR{| d88}}$ @P WlsÇXz-ò% XzSö \ o £d~H m@P$ e¦Ṟc à(Cw@ Dáý$ ç h d@P Dr¿% Xzh@) ô@ P Ï.|}dèKb $ ½Xz l ali ºPÛ$ ºP Ê Xz% ½Xz¹¸°$ @Pd. Ìvc A°ýïí$ ^ÒdXz » 0 % W $ ²u¢ê<A $ Ì H@D@P¶ % ºP O $ ò Dy¥ ØWW(

!"#$!" '$"$$

'("$$#"

Å7 %&

0N12

)** 3úÅ

'+$$

,-../# ÑV45#

1+2#

)** )*Y

0+$$ *+##

'$"$$

)** 6R

34567 I ,(,

àÀW 389,: I

!"$$!" +$&$$ 6&$$#" '&$$

</R2S2T3U1VS +$8633 G1WWM3G/NR ÑV7

!&$$!"333<?3O<378ÕÖ +$&$$33333333<?3O<3lm»¼ +&$$#"333<?3O<39: US2T 6&$$3333333333<?3O<3; D4122XL '&$$ 3333333<?3O<3F43?X143YNZZM3 +,&##!"3<?3O<3<?3<@)ID3 3333333333333333

!&$$!"33M ($[ C33)*57 +$&$$3333333MC C%& C»' *&$$#"333\7M %&$$ 333333M+æ ++&$$333333M(k !" i)*+

""""""! ÅÊ$![ *&$$!"33MÙ-, C3mF-./ 3Q !"#$%&'()*+,

DG*+, !&$$!" !&,$ %&$$ (&$$ (&*+$&$+$&*+$&6$ ++&,+,&$$#" +,&,+,&-+&$$ +&*+&-,&$$ ,&6*&$$ 6&$6&+6&-$ -&$$ -&,!&$$ %&$%&+'&$$ '&*'&-(&$$ +$&$$ +$&*$ ++&$$ +,&$$!" +,&,+,&*$ +&6$ ,&,*&$$ *&,6&$$ 6&$6&,-&$$ -&--

Û[Á² ÃÐI>­ ;ÄÅ&Æ ;Ä$¾Ç ÈÉ C ;Ä ¼ÊY Ë­&$Ûg ×Ì7ú ÍÎieP3ϸRdÐ[ ×Ì7ú C ÃÐI>­ ;ÄjkëÑ ;ÄÒÓ C iý((Ô àá¾7 ÕÕ\ æ ;Ä57âã Ö×±" ÍÎieP3ϸRdÐ[ ØÙÏÚ óS ), ÛÜÑR C ÝFÞßµ ÈÉ C ×Ì7ú ;Ä$¾Ç ¶ àá­ C ×Ì7ú iý((Ô Ë­&$Ûg C ×Ì7ú âã$lä ØÙÏÚ óS ), àá¾7 C åæ$çè ;Ä$¾Ç ;Ä57âã ¶ àá­ Û[m Æ é²êëì Ö×±" C ;Ä ¼ÊY ÕÕ\ æ C iý((Ô ;Ä£+ÑÆ Ö×±" âã$lä ØÙÏÚ óS ), ÍÎieP3ϸRdÐ[ Ë­&$Ûg é²êëì ¶ àá­ ;Ä57âã ×Ì7ú C ;Ä ¼ÊY iý((Ô C ÕÕ\ æ Û[Á²

DG*,, !"*-!" '"$+$"$$ ++"-+"-$#" *"6$ -"*$ %",("$$ ++"++,"-$!" ,"*6"*$

12%%3 ÐÝÞß !&$$!"$ àá67 !&*$ ' )* C àáâã %&$$ '&$$ ' )* (&$$ """""""""""#$%& ºä ' )* +$&$$ åæçè ,$+% éê +$&+, ëì´µ ' )* C íîï ++&$$ ÐÝÞß ++&*$ +,&$$#" ' )* +&$$ A ðñ C ºòóô ƾŠ,&+* õöd -&+' )* C ' ±÷ !&$$ íîï !&6%&$$ ' )* C àá67 ºòóô '&$$33 '&*$ ÐÝÞß ' )* C àáâã (&$$ ¹ø' C A ðñ +$&$$ ƾŠ++&$$ +,&*$!" ƾŠ)*ùú ,&$$ ¹ø' ,&*$ ' )* C õöd *&$$ 6&$$ ' )* ' ±÷ C íîï -&$$

DG*+6

!&##!"

(FGH 7! %&$$ 3 FIJK 7-8! ("$$333 LMNO PQ93RST:37+$"$$ 3 ++&## 3 UVWXY +,&###" (FGH 7! +&## 3333333333FIJK 7-8! *&##333 Z[\]^ 7,-,8,-* 6&##333 PQ93RST:37-&##333 UVWXY !&## 3 (FGH 7% %&## 3 FIJK 7%8' (&## 3 Z[\]^ 7,-68,-+#&##333 PQ93RST:37! ++&##3 FIJK 7% +,&*#!" FIJK 7' +&## Z[\]^ 7,-68,-,&## _PQ93RST:37! *&##333 FIJK 7%8' UVWXY -&## 3

DG*,6 !"$$!" %"$$ '"$$ ("$$ +$"$$ +,"$$#" +"$$ ,"$$ *"$$ 6"$$ -"$$ !"$$ %"$$ '"$$ ("$$ +$"$$ ++"$$ +,"$$!" +"$$ ,"$$ *"$$ 6"$$

> ( ,37,$ 7+, ( 7% 7+* S _M 7*%8*' 7+( 7+, > ( ,37,$ 7+* 7,$ 7+* > ( ,37,+ 7+6 7,$ 7+* > ( ,37,+ 7+6 7+* > ( ,37,+ 7,$ 7+6 S _M 7*%8*'

DG*+!

!"#$!" !"#$%& %&$$ '()* +,-. '&$$ (&## )) !/0+ )* )*123 +$"$$ ++"$$ !"#$%& +,"$$#" '()* +"$$ 45)67 $89$:; ,"$$ *"$$ )*<=> -"$$ ?@A ./0123)4/5 !&$$ '()* %&$$ 45)67 '&$$33333333333333)*123 (&$$ )) !/0+ )* +$&$$ !"#$%& ++&$$ $BCDE +,&$$!" )*<=> ,&$$ +,-. *&$$ $BCDE 6&## )*123 -&## )) !/0+ )*

DG*$6

!"*$!" %"$$ '"$$ ("$$ +$"$$ +$"*$ ++"$$ +,"$$#" +"$$ ,"$$ *"$$ *"*$ 6"*$ -"*$ !"$$ %"$$ '"$$ ("$$ ("*$ +$"$$ ++"$$ +,"$$!" +"$$ +"*$ ,"*$ *"*$ 6"*$ -"*$

UVXY àáâã ÿx)*U VWX×Y UVXY Z[ U n F\ ýh]^+»_ ÿx)*U àáâã UVXY VWX×Y ýh]^+»_ n F\ UVXY VWX×Y ýh]^+»_ Z[ U UVXY ÿx)*U n F\ àáâã UVXY ýh]^+»_ ÿx)*U àáâã VWX×Y n F\

¹A¥Ù ɺ ( ,$C*$C6$ »£ º¼½ ]Ie^3A¾0/ ¼×$¿ï !½Àm +{ \ æ íÁ½ ¼ô II 09ª½|v ZÃdÄ

DG*$' !&##!"33 CD 7,, %&##333 EF0yGHI 7++ %&*#33333 ¿J' $KL! '&##3333 (&##3333 M*0× +#&##3333 §I! ' dÐ[ ++&##3333 )NAOP 7*+,&###"333 EF0yGHI 7++ +,&*#3333 ¿J' +&##3333 CD 7,, ,&##3333 d)Q *&*#3333 úRS(T 6&##3333 M*0× §I! ' dÐ[ -&##3333 !&*#3333 )NAOP 7*CD 7,* %&##333 '&##3333 $KL! (&##3333 EF0yGHI 7+, (&*#3333 úRS(T §I! ' dÐ[ +#&##3333 ++&##3333 CD 7,* +,&##^<3333 d)Q EF0yGHI 7+, +"*$3333 ,"$$3333 ¿J' M*0× ,"*$3333 *"*$3333 §I! ' dÐ[ úRS(T 6"*$ -"$$333 )NAOP 7*-

DG*** !&*$!" %&*$ '&*$ (&*$ +$&*$ ++&*$ +&*$#" ,&*$ 6&*$ -&*$ !&*$ %&*$ '&*$ (&*$ +$&*$ ++&*$ +,&*$!" +&*$ ,&*$ *&*$ 6&*$ -&*$

íîr ï ðñ 7*($ > ð 7(!, # ²ò 7(6 ðkF 7-(* @ó 7+*38+63 <ô;õ 7-!% ö÷$÷ø ðñ 7*(+ # ²ò 7(> ð 7(!* ÐóSùú <ô;õ 7-!' ðkF 7-(6 ðñ 7*(+ > ð 7(!* # ²ò 7(ðkF 7-(6 ÐóSùú <ô;õ 7-!' > ð 7(!* ðñ 7*(+

DG*,-

`abcdef ! ghijk !&##!" !&*# lmV<<0Nnopqr ! "stuvK0wx!yz ! {WSd|}~ %&##

%&*#

'&## `abcdef ! ghijk '&*# lmV<<0Nnopqr ; 333stuvK0wx!yz ; {WSd|}~ (&$$

(&*$ iM +$&$$ </0/ V +$&*$ =>?3@A)B3,$+,C =>?3@A)B3,$+* ++"$$ v +,"$$#" i wxF `abcdef ! ghijk +,"*$ +"$$ lmV<<0Nnopqr C 3""stuvK0wx!yz ! {WSd|}~ +"*$

,"$$ iM ,"*$ i wxF *"$$ v 6"$$ iM 6"*$ </0/ V -"$$ =>?3@A)B3,$+,C =>?3@A)B3,$+* -"*$ i wxF !"$$ `abcdef ! ghijk !"*$ </0/ V %"$$

3lmV<<0Nnopqr C %"*$ 3stuvK0wx!yz C {WSd|}~ '"$$ i wxF '"*$ v ("*$ </0/ V +$"$$ =>?3@A)B3,$+,C =>?3@A)B3,$+* +$"*$ i wxF lmV<<0Nnopqr C ++"$$ """stuvK0wx!yz ! {WSd|}~ ++"*$ `abcdef ! ghijk +,"$$!" i wxF +,"*$

`abcdef ! ghijk +"$$ +"*$ v lmV<<0Nnopqr C ,"*$ 3"""stuvK0wx!yz ! {WSd|}~ *"$$ `abcdef ! ghijk *"*$ i wxF 6"$$

6"*$ iM `abcdef ! ghijk -"$$ -"*$ i wxF

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-. !"

! " # $! % & ' (

! " # $ ! % & 6 ' 7 ( 8 ) * + !

, . / " 0 1 2 3 4 5 6 7

8 9 ! : ; < = ! > ? @ A B

C D E F !

G H I J " K L M

@ !

N ( ' O !

P ) Q R @ "

S T U !

A V V W X Y Z [

\ ! ] ^ _ ` a b c ( d e Z

f g h "

¼½¾ºQ · ¸¹u ºQ»¨## ¿ÀÑ# Á¾ºQÃÄÅóÆÇ

ȾºQ!ÉÊD5OË! ÌO&I Í° E} .ÎÏ f! ÐÑÒ@HLGÓÔÕ Ö×÷! ØØÙÙ! Ú ]D" EHÛ; ÜÝ! EHáÞÒß! EHà áG" ' âã ô! ä4qfHåæçÎ 2! èéê²$ ë4ì\íîïg ðñò Ló>Hôõ=ö ÷Ö! ä4¹gø ù ú.ÎÏûHü ýd! þÿJK6!" #$9 %%" &ôÅ'H6ü ýd9 ! ( »¿ )!! ¶ì\íîï ! ¾E6*Ý; +,¸-.HºQ! °E/ |0å4H 12n! áó¸@(H9.ÎÏ49 ! á

óÏ5H/ I3n" D4D5! ìîï6768"#$9 ) 6åc9DH:;4ï< ggåv $öH= ô>Q} ! B?D@AAB B# CDÇEHFåG¯! 2å&HI 1JHOmK9 " Å5! ìîïL4 ]M(Nê O PQR! ST68"#$9 ! çð1J U>! VH] ; W s t & X Y ª t 4 Z [! Ü;¢ D \ u ] ^ _ ` a . b H 6ÀÁ c9 " ;d! Ýd! üX¯ ^ e" ¤;! fgů! |*BC! 8hä iHjuIåg+! ÏHkl<Ù E 3Hmn! opOqHu¾ºw! ]r

NOPQÕ×Ï)*lm

sô EtåHbh" xK! ü ýdê u]vwá®x! EYop! üX ;y Y|XH " ]z{©! ËÅ|>! & fEH* }ç~ ! 6 ý " Ù1 ît3 ! » ! ÏDeÑ ) ! ñòä5" Ï! Ef; @ H *Ï" c ! DLLÝI Hq3! ê qj¸ g°EO H Þ " xK! X Í úÏ! ÀÁ H *A7! {K ú*á úH$ $ ·g ÏHï ! ¡Ë $=$ I墣( ¤ H D ¥ ! ê q 6} Ü ¦ ! " Ü §9 " ¨©ª§! êwR«! 견 $ ²­! uÏH/®! u¯H ! .

XH°°! ±¼H¼²! ³ H´ñ! µ µ¶¶! EgCEa·H¸¹º» ô" v 73= ¼½¾! ¿#VYu]! ÍI= À! `a.b% Ùgj! Á²½7$

|X! 68"#Â9 MOHÃÄçÅ )! èé*ÝÆ]5³! ÀÁ I*] Çg È% X ! êÅ! &sÉü! Ê ü8! ˻̺" å&Ug È! ¹ ºÍ Î < ! ] Ï u ] ! * ; Ð Ñ ] }! ] ÒÓ 5Ïåg ÏHbK" êÅÔ«! 9]ÕHÖ×ؾå ô! EåÙçºwÚµ" *ï! ÛÜÝ ÞHgo|1 ß! Aé]à áâã] îHägåø! Ü;æ»CçèéêD ë.! ì(ݪín! îï / /ðñ" úu! òÏ $= /! ó#ôX'gõ 9Hö÷ ! Ï ø ø ê ê Y ü H D L L B@ çù ! ²ú +" 4$ 0dû`ÒOH ÌÏüýç¨Þ! þþB\! ÿVÁ ! ! Ç×" " u]H#³(s! 02» ¿)!ä 4 H × ! v Ú & $ % ú " )

!"#$%&' !# ( *a b c '( ) d. ef g h i jklmhn# 2opqrstu vw$

NOPQ×RÍS! )*lm ÙTg ×Ï6+ÜÝ¢Í9 HÞßRUVW# XY ­! ë +! Z[àÍ@^\H67+89 ! ?Ý]^6+Ü9 Íã! Å6_`9 7= ( 4=== éêkabcdde8d! :fB CÃ=! f 67+89 ! \]^;_`a bcHL8d" bDI; üÐÑÒÓHùúû g83 %! h3i ! ;DbNjPQ! k l_N >kLmno" ùpqþrstIÑu v Iwzx!"#y@zn ! ä ^{" DI ! 1r4r| g>2/} Hs l m gC/ ($ %} ;g ,""? /~ ! 1; ^lm H ·q ¥! lmH g Ë ! 1 ËÌ lN>k lm ! ?q ¥" 1 ! g ,""? / ! 3r ÈH u ¨Ø b ! ] ! ¸ · ! » 2lmH $5ÅD! ¥J <lm " 1$ó! ga ·2lm ¡! d¢/Ãlm£Ü ¤ ¥! ¥{RU¦cÒ§¨3! 󩪫H­®¯u! g ,"&" /Ø! 3°H ] } " )

2 [ -2 3 4 $ 5 67 + ! 34-:;<=>!

3 8 89 ?@ABCDEFGHDI 4 ; JK@LM! NOPQLR V@WXBCYZ $ _ STU! H[8\]^;_`abc 5 ` HL8d" DIefg !"&$ / && D a 0hVijklm! fno E b ;pq! r8d;stuv wxyz{! |DI}~ F 8 m ! 67 + \]^;_`abHL G d 89 8d! lm ] ! f . !"#$ / #% 0 ! 1

6 c9 ? <= >"

KLMNOPQR;/ST &$% 5UV23!

!xyz *{ $. |}~ *{ ). *{ (. # # T w !

! f g h _ m # " C l" ¡ ¢ T m h n!

ðòóôõìø C´jklm

1Ê !.ÄË4Ì OÅÍÆlÇmÈHÉ !Î

Ï ! g !%&* / #! 0 s Ð Ñ Ò ÓHÔÏÕÖ×ÏØ! lm Ù 1ÚÛg×Ï6+ÜÝ¢O9 H ÞßàÍ67+89 áâ+ÜÍ ã" 1:O! lmÙä1åæ 67 + 8 9 ç è *%%% é ê ! ë +, æ" DI ìíî! ]ïð ñòdóôõö !% ÷/Hì ø! áî_67+89 " ùúûðñüýHþÿ -./012 !òNÇ" ! # 3%%% é ê! $ôõ !( %5&@AöH

ìø! 'Ç" + ( 4%%% éê!

DI)* 3 ( $%%% éê! + 5678 / * 0 ! ,Ä~s.$´f! -/)C´|01k lm" 1:O! 23g ,%7( / 9 0@A 45å0, ³´ :;<= éêklm" YE³´6 ;C´17! °E17µ8! 9 fëk 1 7= ( 4=== éê" 1 ! lm:f9;<×Ï àÍ67+89 ! 67+89 á PQL=>RS! ?+lm@A BCV@RS! Å1D-á E]FG67+89 HH©! ; I;L! ;JKLM" )

!"#$%&'()*+,

stIÑu¹ Iwzx!" #$%&'! g0 sÜ

&Ø! ÚÛ' ²H(,ÿ )! ¹*E+óH,ßhoW -! ()*+,! ). 4/ 0Ä" 1 ! DI ¹ ëÏ ä>I±¿123ä! ÀÁ4^ st5ª G! g ¡DÑ

67f! ~*8Â5ª 9:] ½7! ôXDIü6 ;< ! =>?¿O ©DÑH 67 j0@AÜO! ;~|u?HB Î" 1 ! ¹ )g8DØ r Cô ¹I±NÇ ò! ôXg ¼DÞ¼ 0 EÂ! ¤¾;À Á ¥ÝFOGHè´T! á^

PQWXYZ4 $ 5UV[\" ]^_M`[!

£¤¥¦§ m¨©ª fgh !

ablmIJ¼5! Tk5G3 ±" ¿12ÀÁ[K= HÃL n>?¿O ! á^}E4à =! º÷= HÃLn;;]? kÏ4FG! YáåæMNÙ Ñ"

9:;<=>?@AB

Cô ¹I±OP QRS T ! 1 UV!"#H Q! ::WXHY ÿZ[\]´ T! T )2DI^ ¢£" 1$ó! ¥)_`aD¼b 8," gc=} ´TÅ " )

CdPïV 55 þeDst ¥f¶ÿ ²³ Sg '*< (éêu´m¶ ! h5Vî ?< iHN¶! :Z[ * b ètjcd½ " kêlm nSmf¶ÿSTzx o KW! `p¶q ü ú " Þ ! I  ö « è ¸ <! áóËrO {st! u5v ͸<*ö «k.w ($ (bx¶n" 1 ! ;étu ¥Z[|èèIm¶ù yf! Is ¥z¶tuf¶ÿY$öHÑ Üò·WWv{" 1;|"`}gê¾S zx~ o ¨ ·! +tu ¥f¶óÑ ÿ: Td N w)# T êw)áó ~ T tw)y@zn "

T ¡¢£! ¤ ¥¦k §¨©Hª«! ¬1­®" 1 ¯! g°E

±²³´µ¶·! ¸=H ¹º»¼½¾! ~¿O ;ÀÁ]Â}E4Ã=" )

¸ ¹ º R ; » ¼ ½ ³ ¾ ¿ À Á

$ ­ ® ¯ Â Ã Ä Å !

ô°*þÜ­ubKOw

1 ! ÐÑ)+ * 0 ,+ þ. ,4 þB.! <ô ,' þ gÔþ}

H`ßàÎÏÿq1 ! áó·ßàH@á â)gÑ ÓÀè

·u´ £ôs gFWXYZ} BÂ" .+ !4 þ gÔD} jàH6ãB ÐÑ9 )gkêäåæEçèB."

#$)±²³´µ¶·

P·¸ ! ( à[bKé ! 8êà+ !' þ`ßà)B

ÂÎÏÿq1 ! |àe` 7" Ø *" ý)B.ÎÏ £f @ 5·} 8 Ø 7+ ý)EBÂ6DîDï9 G&ðñ"

Ó¾ÎÏvQ IwP·¸+Ô"y@zn ` =! d Î ÏÐÑ5Q ü 93= LuÏH÷ÕÎÏÀ¸ + +ÓÀ Â! Ó ¾ÎÏvQ ÖÂ! .w»bôuÎÏ~×Hn)Ow! <1uÏ bKRU°u# u# ØÙ# ÚÛ# st# Üu# ØÝ! ÞÇ

_ǻ

¬$­® ¯°

­"

á! ôu8DIÎϾuÎ ëbK)+e` 7" Ø 8+ ýìí! Å

*ÆÇ(()d.k ÈOɬ ʲ³=Ë Ì= ÍÎ ÏÐÑk OÒÓO T² ³ = # Ô Õ Ö × Ø ² ³ Ç Ù Î Ï |ÆÇ Ú±T » ¼²³¾¿ i# ÔÕÛ Ü Ý È OÚÞ ²³0ßeO ² 0ß_ k `à" )áâ O ã ä!

P·¸¹¿ ÿ)UÄ

CDEFGB"HI"J

1:O! ¥z¶Ñ + 0 #? þ·} ( Ø $< ý. $ Ø #$ ý! ý gê ó ¾ C( * L]¨èµ! T * ? * b/ + *5 %. *4 %cd H ò! :ý g * òH KACE2FGHI21JD 5 VD>>á R_ `H ?"Ká`k ¼N¶" 1KW! * b\]ô! E & 4;¸ ¾ ¥4 HaD \]! 4 & 4¡¢£T¤¥¦CN¶D§«! * 4)¨ ©ª. 0 !4 þ" ¥)_` &?$! /«ø¶q¼é8 *?@ ­&´TÅ " 1 ! ¥g 5 ¬ô ­ Sg * (éêHú`# ®¯áó° ú" ±­! `pm¶ù ²³´]Õ! ¥)éêµT<1¶ ¨ Ï" )

)$%&*+,-./01 1 fg !%&' / ( 0{ > !

/ ± t !"

0 ¥ ²1 ³2 u ´3 µ4 ¶ #$% 5

P·¹ ¸º

E»/¼ ½H[t 4¾ # ¿ óÀÁ2< ÃUÄ! áJ)ÿ)H¼½ÅÍ+) î×sÆH6»/t 9 ÇÈ" 1:O! a»/t ÇÈ+ $ /9 s! ëçÍ 4$ L»/¼½

6DîDï9 G&ðñHIñ4! RUôuòÓS D¿ó# ÷

ÕÎÏÿ)VHèmVI±ôõö# ÷ÕÀ¸ + ÷û øÁ#

ùúÎÏû w±.Q# ÷ÕÎÏÀ¸ +üýþ wGÏÿL

î! efB.!"çñ ó#$"

Yá( ÎÏHn! )%º¾ ÿ)ê[&pÿ)ó¿ O

w! ɾ ÿ) ß4)^èÃ%Í<! .+<1ÂOwH¿

ÿ)5Qó<1 ëHçè;å4 3" éê! çèR'|à#(" 1

E Ow) ÎÏÿq1 ¹;jàÐÑn! *2< à b! ij; "8L'+"+7*' ¹iÒ M/NIOPMFM0Q./2/RSRIPSTUV)

H[t4¾ # ¿ óÀÁ! Å1¹ºxÉg $ /9ø »/¼ ½! êq E»/Hÿ)UÄ1J! áJ)¼½çÊgÅÇÈ" 1:O! DÉÿ)g $ /9ø¸çÊ! RUD |ؼ½ ?? /! ËÌD/+»/Hÿ)¨©øÝçÊ" 1 a»/t ÇÈ! )Í+Å~Hu´ÎÏÀ¸ + d ÎÏÐÑ! gC<ñB" i Ø)îs $== áJñB! ø¸çÊHÿ)*+ * 0 &* þ9 +<  Ã! ij =(L'$<$#*'! ¹iÒ M/NIOPMFM0Q./2/RSRIPSTUV)

!"#$

)*+,- ® ./ °/Í Y wxyz{

* $$ ) ­.® ¯ ° ± ² ³ ´ µ# ¶·¸F?¹º»¼½¾¿À Á ÂÃÄÅ# »ÆÇÈÉÊËÌÍ ÎÍ ÏÐÑÒÓÔ! ÕÖ×ØÙÂmÚÛ ÜÚÝ`ÞßàFá# "â®°²ã ä²åæ" " çFÞ# ÄÅÝÁ èé!

*ÿ³É5%! V; ½ j =! Ï ^Y f]/³ê! Mul ^ Y Ó¾xQ! µÍfT fe w6xy Ó" a/' ! = u ¡ !! > I ^ Y % ¢Ù£¤X>4ÍUb" ¥0³ ;! ¦7 =lqëwN§O¨©" µ aN§O¨©µ Ï ^Y Zcª ! =>±Çc°5N§O! ¸¨© ^Y 8 «nqX>" ü =u¡\! 4þ09æ¹­ ^Y % a®¯! ­ÂM°" BÐ! =7ÄaN±µ Ϭ_²o³ ´! =Ϭ_j ! 4 µxyf^¶" *ÿ! ·±¸éX »9xQÞܹ ºI­opòM'"! h B»" ü¸ O pÞܹS)! ¡I¼Ãj$6xQ½o ÷¾½ ¿! ­ _À" ½¸ ÷¾½ jHf¹SÓ1! >s AL¸ +ahëQÁµ n3Dñ! u /

Ï = j"ë! ­ / U þ% òWãcÂ! ®þeò ÃN"ë" *ÿ³É°! rµèÍ )­½on÷ ¾½ _À! zsÏ"ë /fIf¤t" _À\"4©Ä! ü 4_ÀÅÇ! Æ j z Çd"

" " çFÞ ¹êÁëì®°²

^Y f9 ! t! 3 ^Y 9[% È Ã³·ÉtqQ! ù×µ> xycy " \° =Êi\ËÐnÈ ! üÏ" ëµë! =.Õp Ï"

=u¡1¢7¢Ù£¤Ó9[qj% Ð ÌͶ " Î! ¢Ù£¤xyÍ Ï ZÐÑ% Ò¡Mi! *ÿ³É O¾ î Ó! Ùf]Ôz" a:µÏfIf¡Øê! 6g³4 " µ ¢Ù£¤f9Ht! 3¢Ù£¤9[% %D÷ÃÕÖstQ! >7xyBÓ" ¦ × 439 "ë] ! 9t zØ6f9Ht! 7¸ ÃY) ÙB nw" ü%& =ÚWxy! ¡ mi]üÛ nmz ¸ ®Y) jL±! O[z " #

rµè®¤tuv9[ *ÿ°"ë@optqjrµè! ®Ï>sAL¤tu H)! v9[! µwêï;xyz{juv"

rµè 439 1 L;uv9[qj! \Mu9æ|ó­LÊ ¾Q¾R" !364 ;MuG 66 utzA}~Kì9 t! L ;@optqj" ¹e ! Duuv9[qjST é 'W]M;rµ ÛíÚÝá`ÞßàF èaPìEƵ ! ü é 'WÏ ¹e]M V ! ¹\ á! ¤ì­i; P¾Q¾R" *ÿ°! uvxyf] Ý rµè~ÈÒI é 'WnÓ! ®±AL êa µ $" *ÿ³Ék°! rµè 439 \f uv! Ϭ_ " rµè4Íf u vf9 ! t! uv9[% ëÉ Ã@optqQ" #

! ! "#$%&'()*+,-. !" ô õ d ¹ ê ö ÷ ø ù ú û !

Ñ Ò Ó Ô É Ì Í Î Í Ï Ð !

¾¿À^ÄÅîï"ðñòó!

¸ÜÝ$ = ¶"ë

YÐ! = ! ¶"ë" %&LÓ ) »9 A L 6 W ? R ¸ Ü Ý B

Þß©w]R! R>sALAÓ]ú! íà O°^/ /fIfI 9t! "ë4q] "

üýþÿ¸¾!"¹#$%±&

Y) ;áÂ>s»9AL! HI» =\tLÓÞß©w! "Mîâ" üf á Âãä! ¸ÜÝå ¾îæçnèYW" aüp µLi[ rL±W?îâ! » 9jMD¡ïÏÐ! 3xéL±êRëì% íéL± îìêR! xéL±l7>sA Lïð~" µ

ÄÅ'() ôõ*M+

°! "ë¦Ê¨[Ô:! ñíéL ±)ò £! 7Ùíé³QZð" \±íé rL±óÎ ô¢! üíéL±UV^[

^ ¡¢

!"#$%&#'$( ­ïÁ @ ÄÂLÃ@ 663

!r C $ !! % &´Ä Å E Æ Ï Ç Å V È É! B4 ; Ê Ë ­ ï Á @ Ä Â L à @ E Æ Ì Í Ã " Î Ï Ã @ 4B r Ð!ö 663 À "´! r\âã]ÑçÒ8 5â! ] nÓѶ/¤Ô" 6oÕÂf1jÖÉ-Xÿ × ! 5 !! %êä! ÄÅEÆØ ÙÚ !!9 ´ ÃÆÆØ Ú !!8 ´ Ï=>?@ÇÅVÛÜ! ø³ jÍ \]/³Ýë !B ÞÐß(" r= 4 OàLw-! 4 ]rC$*Ë]K! îÀ7ûáâ !!5 ´ % Øãä !B! ´ à åå !@5 ´ " ¨³æzjûáâ q ÖÉ-Xÿ\jç ! ø ­Øã äà ååèéÃ@! ]ÑçÒø Ãêëfê" âH! ý^n rjG ! ]] Øãä !B4 ! ;Ê´ k ì íîq rÕ! âã]ÑçÒ 8 5 â" ^-ï foðñj)òYó! 9* aظµ ¤4fô !B33 iõö÷øñùj(ú! /û³ü6ôúký(rÐ®Þ Ð"

klm *n !. ^opq *nr. " stu" v)wxyz{c| }~# WrOc !

!

"#$ v " # 4 *%

$

!rs !! %&´ t v /uvwf xµr¦yz{a|}}µ jv~! AY 4 À"! £ !A8 Y j 633 ¦ ×a| }}µ " t v xu xé°! v ^5 !6 %! êä B 1 B3 î ! Ï f Ç '} O! ¬ 4 ] !3 3 4! j* ! ! ]* j ¿! f³ 4 £r-- " °! kAYø ! ¦§ 6 9 À"j =à @ À"j9 " P%Ï t v Qxu % Õ Ãxu á xu¢%£«Ñ-¤ ¥¦§j¨ïêÏÎ~[¤°! 4©ª 67B! « ¬ v T < À G 47 C;D ­ ® Ð Ñ e! f|r/! ¯f¶<7}¶" 5M! 6gr¦yj ×a|}}µ 7 °ÄÏUZ¤MD! ±^_²³" °! ´¦£Aö !53 µ! z 4B3 À "! ¶/·e ¸3³¹Å" Hf Z! xé°! P º 3 ^ 5 !6 %! t v U ¬ 4!@B ³! ¬ ¦§ B66 ³ ä v % 8!@ ³ » v % 6777 ³ ¼ v à 66 ³Ï«¬vT ¿À½¾¿À< Àê] ¬" °!

UAY½ !885 À " ! £ 9B4A49 Y jv T" # ]^_Z`abcdefghi1j !

(

& '

þظjØãäü*ÿX!±ûáâ­ØÙÚ! \~Ï""j #Hª$ê! þ f]f%&a'èµ Ãê¹()ÿ1j=9* ! 'èg?*1µ 633 rЭظÄÕYó" +Yó/u! ظ4­H) @ ³,î 633 Ð! ¦§] ­ØÙ Ú\eîD 69 Ðà 67 B333 Ð! f-.SD 4B Ð" × !

5 65 %! ØÙÚ­f]/0§12t­Ø¸3Z! 3{Ã4zYó Ãðñ" ü6oYó 5w6! ظSn ý^ODj 4B rÐÿA 7! û³ÖÉEÆ! /\~j ³89 " ÖÉ-Xÿ¬ ! ØÙÚ­ÆÆ© ÇÅ\]ÖÉ# Øãäù\ 3: @ ÄL;òáØÙÚj "ÎÏ! &ÍYM 4B rÐjß(! ¬1ûáâ­ ååkÏV" <-jG 4 ]] åån r! -eâãêäÏ9 <=W >! ]ÖjEÆ?M= {" #

/0123456 789:;</=

{! f|}~ A x y=!zp9 [; r

8 # ( ^d F3 !

>?@ABC

F

µ«ªäî <»åæ% ± çÞèéÏÁÂ<ê]I뵫 Pìíî ïð]ñM9¹e" º»¼5M! òó9ñôõ ¶Yö÷øùÓúû ! üõ¶ ^ ¡¢# ££¤¥¦ Ïýþ\_Xÿ! ¦§!"# a§:0! $Yö j A = " % & 656 s ò '9(j(;)ö9! p9kO lÏ*+õ¶ LM,²j1! ³ ij[kϤ5Ã^5Y ."

TU4 64 ³ 9å<ê]¬1 ! =>?@Ï 4! sò'9/j V­WXÃYZ" fsÎ04#$6JYöj Ò)! 9æ¿[ Ï 9 " k «A=\±Ï9æ ê! = Í°! 6k12&34Ï 9 5 ðÓ 6633 ]^_@°±! ü 67j9 å»6¹[<À! 48 `4 @33 ]°±]R¢ñabù 6 9·<hi:AjÕP ! ¦§ " ¬ % ;<=À3e>W?@« Í ; ! A = s t 4 a° ± µ AYÕÂ% BCDñ% ·<hi4 6cdðÌ<e ! 89 f^ E]c " j³ " a6<À7ÏFG³ ¤! Hf aÒ)! Ï}¶ t¤! 3Pf sIJ¾<À" µ grÕ B¾¿j}¶" PÇ­ Í5M! KLM !A3 xQNO !36B g?/hi}¶j-.3P @ P k Ï 9 å < ê ] h Q R ñ 66 jÎ0kD" PÇOllm·Õ} ! 23]ñô­)òS" ­Òï ¶! >n?op}¶jq." µ #

4 «k9J*ÿ

¨©ª«¬= ¬"#$

!rC$ !! %&´ @h A*B ³! TCu 1DEFG*ÿêa! ]ï¹H¦! ­ÐÑIM! 4 O«k 9 ]JK*ÿ! ]Ñr/âã]ÑBñ 63 " *] !55 ´ ZI 64 JK×! ¦§øJ¿F "/ *ÿà 66 J«kr" -X¢ÇÏfÇJK L"! 7Kÿ@h AjB ³" -eM>&\! <¤âãÑ] Bñ 63 " K×n?! ] Ï !366 3 !364 7 5Ç3: «k 9 ]*ÿ! GêaÃN¾! ÅêaOP! ;I QYÃRI ; QY" ­I*ÿj S 9 3 66 " ;z ­IKÿ! <=XMT¾À! `anq

jz " ! }~ $%&'()*+ j p 9 ! 67 " `a ! ()*j (8 ¡¢f£¤¥¦§¨© p9! " ª«¬}~ p9\! [ ­ jz ® ¯1! xy°# m6s¬±! p f²[ !}~ ³´ z " µ ¶·! 1¸¹º»9 ¼½¾ ¿ÀÁ¾Ã!,-./*0´Ä<ÅÆÇ! 7È;4 ³ÉÊËÌÅÆÇ! Í ÎÏÐÑÒ-" 7;Ó ¯Ô 145z }~ ÄÌÅÆÇÄÕ Ö×" #

()*],-

!365?68 9æ¿[

!" # $ !! % &´ !365?68 9æ¿ M ! p9 ZI³ ct! fg ­ I ¼jY ! l d j t f" 6 R @39 ¡j îÀ¢ M 5 J£¢d¤j ¥! ¦§ fg% ¨[©ªfg% «< ¬­ ®¯% ¼­å»¾Ã% °± ² ³´ ~µ«}¶" 9æ¿ =>?@î[· Õ¸¹º»¼½·! Ï !365 ! p9 ¾¿j<À! C 67@9 Á Â<Àà 6779 *&­0`a < À0Ä]Å>ƾIPÇj45! È4d³ÉÈÒ]Ê.% ËÌ«® ¯" ÍÏÎ~[¤5M! 4djÏ ÐÃÑÒ@Ó¥³ Ô ~ZIÕ Öj×Ø7fÙj" MQÎ~[~k¦§9æ¿ <ÑÒ@ÓQxuÚÛ^à Ü" l k « Ý=>?@OÞ ~ß àá`a]âã«dJf¹!

õ>õJ" ÈÒ! /Ï»9u "ë /fIfI 9t! l7öL÷)dø" g "ëL± xéá½úù 93E! cyxéLÓ >g xy­¸ IÂ" aµ ! nÓxyj=>L±/z uI ! Ï j ' ! 04ÀjLú! ¦^ û7 ¸ " DÏ! \±keLY) ! ü;e Ï"ëfg_Ó! : 4UV" µ °! Ïü>sAL/a ýµ ý x yLz! l4¨[] " ÈÒ! Ïü st Ï\f UVÃö×j_ÓþW! òEãc Â! lq ê 0xyz%" Li[W?! !365 G @ ÿ óÎ íérL±^4 BABE! xérL±.áÓ 76A5E" R!>"! xéL±êR#ÃíéL± êR$ Çj%Ú&'÷(" "ë jr L ± ½ ³ ú ; @5BB ³ ! x é L ± U @!5@ ³! íé­)éîÀ^4 !B8 à 64@ ³" #

uveqU· V jW?" K j© - P X ! !364 7 5 64 % ê ä ö 4 1! ¬1 Y 66 j*ÿÏ AèL

u ! ] Ï jVZçê" *ÿ {%! ] Å [\ jêa! \]^ C^! ü DÄ j_ ! ùÓ`î ! aW] j " 61 Aèj 4 ³ÍbÓ6o¹e! 6¦§ ø]JKÿÃ] jf]Ëï¹" Ëï¹ê B sc d¼] R 63 î ! Í {%] jeÂ7f1 j" Ëï¹\>4Ò¹e Ô Ajxh! xhg¤ ±³¹¾M6" AÐÑ\XD¹h £! ¬ R ] my" <¤êÑ1g?! {³j XÀ³ i! uj7 ] jî :k7¹\lmM>jnQ" #

!"#$ !! %&' ()*#+,-./ 01! 23456789:;! 89<=> ?@ABCDEFGHI6J5KLMN O" CDEP%MQ89"=>?@RST UVWXYZ[\! ]^_`abc4d( )*],-e! fghiI89j5K1! kl_FGNO" mIno! pnqrHI6sctLM uvNO" Ino" w #

DE?@BF GHIJKL

!ØÙ !! %&´ ]ÚN9jp9<ÛÜ ABÝÞßàáâã¤ä廩 "#$9 æ¨V" ¦ç=è 123456 é¨! êëì§N p9! íϤä 7 1 48 î© ¨V! ï1 ðñòWÏ9æ¨VMóô«õö÷øôù ú01j`a" :¦çjé¨7Ïûü 6 1 43 îêëìo§! ý²¤ä 9 1© " #$9æ¨V" `a ûü 5 1þ ϨV<ù! ÿ\ ¨V!"³#«$ >%&'! ÝÞßàá (W¨V" )Y¾âfXM*'! ÚNp9<Æ+ AB! ï1Ú,ÛÜ<=AB-.! /0I 12â345p9ô6ÛÜ 7³()8 9:()*;-jL<" #

MKNOPQRSST 7UVWXYJZ[\

!"#$ !! %&´ =>5?ÐÑA =¨VK@AB !1:2;´ ! 4d)9`a Cv>DÛÜ 7³()8EF()*ÏG H"#$9æ¨V+IjJKLMMN" OP¾Q¾RSTUVWX°! A=¨ VK@YB»Z[ ¨V\zå]Z! ^7 _`" °$ ap /ÐÑ !bcMJKLM Md´ ! neq7>f ! È;¨V7g A=¨VK@YBh6! iuzå³jk7 glYB[ " µ a )ÏÐÑA=¨VK@YB! Ñ7 bLjmmÈ;n²n7 ! pnop ]qrcMMN! lYBst[o u" µ P%MQ»9uv¨w !<=1:>:1´ xQyz={|}\! I`a6~°" f )9`aϤs¡¢ f R ! î 44 jMd" #

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&#'#()*+,-./

!"

!" OPJK

!£,R%1 !"p,«#1

Ï ÿ

!"

Q#RS

?3@,ê# u«2µ¶, #1

1' 4 .

"4&

·e:G^FR_,` !"#$

$%&'# ()! *+, >?@A\B|}~×ØÙ ÚÛ"

_ ` A &

Õ

'

Ü Ý Þ

T f ß à á M â ã "

!TUVW "" *XKY# >?@AZ[\ ]^_`Aabcd=CeTfghijk lmnopqr"

$ ! " _`Aabcd=C 1C¸ ¹¬ $­ ¤. º485 " !èÕ(

» / ¤Aö ¼. Õ ! s ³ f´½~!£¬LJ" X 2345 ¾ X ¿ À ! ¢ ¤ 45! 1¸¬.Àb D E . ´ è:Á¢Âè§! Ã63 ($ 3 " ´è:µÄDE8 " 3 ') EF! !£ðÕÜ ( 4 " K ²! 1¸¬\#$ª Å C ² Æ è + x G 4 E Ç È " 3 0( E F! 1¸¬É ÊË ² è G 4 ERS . 4 . È" M­¤vî?3@=>!

1¸¬M +Ìn5 6 S Í 9/¤458 ¼! ïMP ° ±56! ¢sS H '"" E F Î ÏÌ8 ! Ë^ø ÿEfä

¶·¸¹ +º» ¼½_`AJ¾"

yNez{#|}~ ?3@.8 eñò! .( 7.¥ ók êoGw

ô h|õØ! ö÷ãôê© iøùù¥ú£ k " 453 ." EF! ¢\O ëê 43n.û¡C6! ²Fi üýþ ÿ" 3/(EF! ¢\!uo.ÔC! M

È É V

Ê

¾X¿Àd¤! /2b!AöEu«2 µ¶ oP 8 Y-! (. e1N Bâ#! D f@ g oP èé»" s^¢ñ "-(& } ùþt hV VÅu « 2 µ ¶ ÿ ! (&( ¤ 4 5 ¹ A 8 . 3 0. " ­5Û! /2b!M .& ¤45A8 (0 ôõ (- ´" iº D.^! øcjW1¸¬5êo G! äP 45%.+,! D Eu«2 µ¶k m.ùÚ! & ¤45L8 ) ! ¥f@ gk l Àî+mö:" +

E DBC" k vw! G3¸ D p r # ¥ðÕ !"pssA8 ( ! " 4 . .4 EV !"p¢6nµ! z´Ü¾¸DV I" müýiop! Ë^¢´e^vdè iaÖ! zMtOaÖ" Éu#W¤²A8 ( ! Ãu Ez.vý^§ì." k +

f´MR/0.5¤W123C" I "ä5Û! êoGEy D4)E !+5 o " M!+! ¢D¤"/´ A8& ! W5ÛM o ! ¢Ã^ X(-´D¤5(º8 " ­5Û! êoG/OE?3 @! iO5}.ÕÖ! ¢STMê ©5P |n5 6~ÀA8E " " } (( ;! 67ÑÄ. ! êoGqRÌOEY .Ó8" +

% 9:

!Ù+ "" %&~ , % M - .

Q/0+5123.456! &' 7./0+89:G;<= > ?@.fABCD EF! GH IJKBCCLaÿ! ËMM4 5bNiOfù! P:GMQ U`a ! û ^R-.ST vwUaVW" XRYABZy! M45a [>! X\]^_) M456 >?@aDE ( ` ) .`a! M /0+©bcädèef²!

>?@.fADgMEhiW! jkER-.5\]lmV. VW" /0+ôJÉ#noì¡ STpq` ! =>ir^/ 0+.89:G! s^ .: Gst" É#nouy#¥z´¹ Xèµivy*`a# ä¼w! _ z´fýVx ¢y Ó¸ ." k Õ! ¢z{ vw |} ~#¥z5¢, E ! ¢M, Òi Ekÿ" k+

|}~¿ÀÁÂ7Ã ÄÅÆÇ"

!!"#$""%&'(#)*!+,-./0! 1 2345!+6789:;<! =>?@ABCD E!+FGHI1J.KL" MNO.P+QRS TUVW! XYZ[\]1234^_V`a!+! bc1J./deXfghi`ijk.lm" 123no]p^_V`a!+! qRrst u! vw1J/xy# hz5!+{X|}~ ! !+ z`a! _ z^?V .! z M V " X V z `aE! z V " k

0123456

° ª ± « # < ² ¬³ ­´ ®T 5µ

XKL D! VM ` ! v w1234 E_¡! ¢£¤# ¥ V¦M! +! z§M¨©Uª«$ ¬­$ ®¯°±²³! ¢ ´µM ²³.¶·¸z¹º». ¼" ½¾¿ HÀÁ¢.ÂV! ¢½¾¸.ÃÄ! ÃÅÆ.Ç " XÈÉz .$Ê! Ë¢ÌÍÎÏÐÑÒÓ! ¿HÀÁÈÔÕÖ" k

¯

M v Ë Ì Í Î n $

"

ÚÛâ"#E#H#.$ ²! 6v !£:G[\]¬! ûé±DEfY %ßéó.Ýè! & 'Dfy(Å .Þ%:²)9 J" ¢¤45! êoG*X'´è:! Ã6&´A§! |n¾Xµ^¢¤ É." ä+,! -.^êoG3

psBCE / º8 " " ¤45 (& ä8 ! ¤D 0 .D-s AöE (66" }P R½ ÿ! @ä45%.Y-" iI! uk ¢£.8 e,! Ò!£5?3@{^Xf ýE`.! eF.^­5ÛP ýþ5ÉG$5ÇHI.4 5! Ò¤45¥eJKk ) 4 & øÏ! @¤45L9 (" º8 ! Å éè &Ãnú" +

©

ëÂѬ! Ë^uµôJvØ ´¥tWk nñòÈaÖ" /2b!£¤# ¥ziop qVdÚ ÂѬ! ¢M456£gÈÄ! ¸D

IJKLMNLM

"/ EF#$ª¹a<-k! O )²1¸¬$ êoG$ Î\=$ #H#5áâÌX8 ! ¤4 5M AWE¥¢£8õk .> ?" !£5?3@~ÀA9 ) º 8 ! sAöEP ÇoW°± 5¹/~.@¤8 Y-" ir øw! 4üfA.uµ5 !"

789:! ;<=6

×Ø ÔÙ3ÚÛÜݦ f ! 1234ÞDßàá.âã" ¥ ä]åæ´º]Ù3çè! zéêëìíÚÛ¢ÜÝMî" k 1Jïð! ñòéóôõDö Ô# ¥÷øXfù¢º` ! ú²û üý zé×! zþÿiV! V."#$è%! zi Ï&Ù3` ! Ë¢V_` ! x'(¢)æ´d*" k $

¡a¢£¤ ¥¦ GH§¨

/2b!nvdè G3aÖ!"# / Mvî !"p.P 456!

2b!^anv G3.dÚ

(/ ±,! QUqÎÏÐ=Ñ! {vNÒ DÓP+Q ." ±´/~kOÔÕ Ö ©" M¹/~6! ËפØÙ - 4 ( iÚÛ$! ¨Ì¢´M´/~ܾ¢Æ Ý" Þß.^! à á. pÕ ªâ ¶ãm! ¢´MWN-.Qäå I×! æ8 ) ±" içèéê<'ÈW ëEñòMÙ+«46.¹äìëí ê" vØ>îïâ! 8 ðÝ |q º! ËÏ ^ñØ¢ .! ò2 ó5 12M456ôõê<ö:! s Ë ÷øEùú.ûÖ" wü! ñ (( ; . % P ýþ5 - 4 ( ÿØ !"p=²! Ëô¤Å ST#$E% Ï&-! ð6'(MR " 4 - µ¶ o .× )," *4Ú! Û$­5Û "& äפrÏ . ¤! + / ,Ã-Ú . 5 . ÿ.-! /0 1> 2e+53 )" 4f56! Û $8õGi7 ! "0 ,r8 ./ .8 a! ÿv Ë.R 3f9:,"' ,; () ä%È<kO=> ©" +

²! LMnNU&´/~45Õ! ºM´ /~jk! Ò !£. ¡M^# 8õ! ¢£8õ% ¥?3@fä5Û 8 )- Éä ! ¢6a¤!

B¥¦! s^¢´ § ¨ê©.ª«" ´/~× ¤¬¢´­®! z´º¯ A8ÃÉ. ! _ z ´MV °±" w!£.,² Xfä! ÒM^i ³´8õ$ 8õ$ ³8õ" k +

!£ý 5G ?: 39 @o .; 4% 5þ 93

'

*Mª "" %&~,#NX ¥P ýþ3 fÜOk.¸PQR! u«2µ¶×¤&4"ß S !"p! T­äýfäjkU±.ef" M =>! øÌýþ3f.VW2$ \XY 3$ ÉG$$ 123$ ?3@µO E" ­¤45! u«2µ¶fZ[\! W] ¤^ì_E " 4 - `.gm! sé$EÉ äY-! áao3 (0 EF\Â4C è: ÌE! ^ G3rsuµ /( ¤.3 (- " 3 "' EF! ÂѬôõ/2b!ce `gm! " 4 -"

ÉÊ? Ë TÇ|¤¶È²! f¤ . 4 - µ¶ÌÍ.-.Q

TfklmstuMvwx

&

ö $ % & ' ( ) ¸ P

| µ! ¢Õ»+.ä;²³ ´ÐOÑa¦y.ÒÓ" Ã< Ô.^! ÕXô õ.¢MP¤bN> { ÿ E f é Ö Å ô õ " 3 ). E F ! e ³×ØoÙÚÛüÜÝC! 1¸ ¬\ ²6v:GÙ Þ ß à 6 ¡! áâ[\ÆèË : Ì E ! ãô!£ ' 4 . äýÏ`" ¥¢.ÈÉ8 µ^åùæ 5[ç! éã^X {^é ! ¢µvyè ¨ P ! v y è é$ÂV" z V 5 ¢ ê ÚÿÄÄTT! ݲ x ¢ ë´µ |ûì¢" k LMn NfRw>. y! þ í T ºîï1¸¬! _D E ¢ Æ ð 1¸¬" +

MN¦.P (/ ±¹/~! !£5?3@AD Ef¤BC/D.8 e," 453 /( EF! êo GíH!£IJ²9:A9f ! !£Mô¤ " 4 . K²" ÝïLMnN.ëO)² 8c ! PQ 4ERS ' 4 . ÏD" M5²RSTUVW! Tp ¤IUVWkX. 45! LMnN YIZ! G£¤[\]¬^FR_ EIä,`" ¥ ¤45TaEbÉ ¼! Ëz´cCÄMi d" zܾºefÚ¹Xiâfj. m! §^¢´ gh.£g iâEz´jk.Ï&! lmMP n5 6! ?3@4z´.ÇoÃÂpq" k 458rO3 &) EF! nÐ:M9stuv )v5fYF ! êoGôwè:xyb§ [ \]¬^D" LJvwz{E[\]¬# ¥ø cðÕ4E_D ( 4 .! ÒM |<|E! Ë¢¸DEf´}e.^~! ¢ADEÀ .f," k

>?@ABCDEFGH

[\]¬û­MgM.~ O<²! MV`a « ¤! ËI |ä;.D®£gÈX ¢ ÿ Â" ¡ % Z¥ ! LMnNG P .'

7.:G f <f}.R~ " ï[\]¬.

D£gsAõE!£ ! ¢GVø UN ! D .¹ " ¥¢ [ \ ] ¬ M ä 5 Û X f ä È Ä . a `! k LMnN ! ¥¢MP AE3f¤45! G .i M & " k ¥M z ´ i * . Õ ¢ M z ´ º " gM¢ÃÂð E" ¢.£g.^ÈÄ" k LJ 9 ! ¥z¡ ¢M +c ¤456.£g55Û fÓ" k

!!"

$Ï ÐÑÒÓÔ2ÕÖ"

,Ù+ "" %& ~ , % M 5 Û = i è´ Ä.¼wÚ! m ¥ k o D ! ø f D R . e : " X E Ó . , - ! M f vôJ .

1U! s óE E" ó e ¡¢ £ ¤¥ N ¦ § {! o S T 5 H I f }! Póe ôJ.~ ¨

ÔEf}! ©ª "-"- } ùO <" «é¬]! ^v ­5 ÛD®.£g.¯°" M-.Q ) ±6²OE >ôJ123nrs.!+! ø c Mô¤³´µ¶·¸! ¢´ sGD -.Q . :! ¹ä5ÛMX&D º »! ¼½ ó e > ¾ ° ¿ . À Á! ÂÃHIs^ÄÅeÆ" $

!"#$%&"'(&)*+,-#(

¡£¤ þz,!` !"#

!"

# ! $%&#'#()*+,-./

ëï ìð íñ ò & ó T« D× îØ

$%! &'()*"+, !AB "" *C# DEFGHIJ$KL@MNOPQRST9UV! WXYZ[\]^ % F" HIJ_6QR9`ab$cdefgh! i jefklmnopofqrst"

¯m e É K87,? ' 0% N>Ð0 % ¡¢£¤÷ øþz,?0# ¥ A¦{y% > ylg 0_{§ÄÅÆ# Õ¡`C\ ÷øp 4¤{iz3 40k 8 3 %á +! %o¨ ©{þ , ?0% *+abG / {¯m " ¢£¤Eþ z,?0Õ Î0# Kó ª¢£¤ þz;<{¯m 6 ' ¥lÃþz0 _ÔÕc,:30 { Î% L_«¬¤Nþz0% ÉÕly Y,ÚN{uv# Î ¢£ ¤ o þ z 0 V W G : ­ þ z ; <% ¡Kó ª¯m ;<f% ®× o !*+8 ók !*+2 ówx-v¯¯¨k¯° ± þz;<# Fó% ¯m " ¢£¤{:3uv¶· ! ÄÅÆ ¨ " ¢²³k¯¯¨ " ´Í

uvwx)yRz{{|$}~DE *"

¤# ¯m µ«% C¶{ ·B>¸½¹ º% ¥L» e{¼½¾¿¡% lyLsà ^_À # Î Á ÿ½% >2yñòd; oþz0 ¤7\R% B>oiz340kþ 0Tt *C\ % ¥LÚÂÃGAÃ÷øþ 0% L {5:¾Ä% Süy , `0# Î

:89;<=>?@

¤µ'` !+ ¿ +/" !+ ¿ / KÅ Æ @ïy " íf4íïÇÈ% ¤ ÃtuÉ. ÆÊ"LËÌ# ¯¯¨"´Í¤¤ÍhÎ ` !+¿+3" +;¿!+" !+¿+2ÏÅÐÑ " ¡% opAt¦ðÒ"ÓÔÕÖ×# ÿ!cuµ'بj â% ¤µ' q 0ÙÚ¯¯¨ " ´Í¤# ¨ " ¢² ³ !+¿+/" !+¿+*Ûp èÜ".ÝÞ% pA ,uvyßf"Càá# Ñâã"äåÐ ¦¯ æç " W\\ª«efAQH`­®# 4

öè é ê !! % ë) cø?@?ÅoCD4 E/{ !"#$ ó87Fe ê µ0 :?¾ % ¥'²GÎ () %& o: ë ' ?ZÅuvH6 ( µ4 ù% AIãT8 ;Jø0{Kz% éLÎZoVøêMë{ ) µ µ0` * ¿ ! N ë# ÔÕTó;<{ ¥'²GÎ % oGOwP ÀV¿ (QfR¸S 6 T( ?% C løcVU{ N<{ ?Å` ' ¿ + ?ÅÔd VWX{bè B$ µ{î¹Yô?Z s×yôÅ% O() %& [\Å?5]Tþ N÷# ef% é-LÎo^ëT_*`µ * ?% a b :Åcd³ef# o O{?@-0²µ% Þ"g¥ù hi2Î è)MojÍkA{@l-0 §% :ë " ¿ ! ¾a~PÔmnn{@o p$ ¥ A¦{y% @s-0V<qrs ÈΤ7t¯KR% ` , ¿ ! Øë¡eA øu%Þ"g`v\Òï% wx@sGO b% y. zs{Í) ! w# -

!8% ,-./0éê ++922.&<.-8!`Ã*'' 9 ©j u 9L/8| !:% !9**=&).-8!`Ã*'' ñ@ u } j$ !9**=&).-8!`Ã*'' 01 2 u ßiu !9**=&).-8!`Ã*'' ñ3G4G u 5$¶ :9*2=&).-8!`Ã*'' J678 u 9® " :9*2=&).-8!`Ã*'' :;<¾=> u #)EB :9*2=&).-8!`Ã*'' ú\k ? u (, /9**=&)>?= @0' ¾jÜ)þ2 u A'G ,9**.&<.-+;`B5

ÙÚÛÜÝÞcßàu¢áâuãäåRSæç~uvwOè"

@,e,x Å " ?Sü

TfI' ¥Ru.ûv1@,ewx% _¦ qb" JK ,1@,eGHeI%k yz1@,ee% %{uDg¦§{4 |" ¿0F ÑQø}£{~ # Î >× % ¡*û0Lf% DE2_÷ø 2 ,¿0# JK ,u¦§6 ° % ¥L{ %¿,e ^ Àyl % lyÚN{ ¦§# l,¦§yÕ¡@DE *;% L >A ¨j# OL×ñò >?P ¢§ # Î >»éI' ¥olgSyµ% L¾_ % l¾y % ly3 {% ab r ¦ OP_¼Æ# Î lg,x ¦§ ¢ %¥4 Ñ% ½Fó , *û0_ Õ # 4

#$ S FG !"#$ !! %&'() *+ ,-. / 0 1 2 3 4 0 5 6 7 8! 9:;<=>" ?@ABC DEFGHIJK! LMNOP QRK! ?@PSTUV " WX YZ5:[\]]^_`a# ?@PQbcdcGef! ghijklmnopqrst uvwxyhz{|$}k%~ { $ oeqr{LMZ u % q 0 ^_ .Yn ${RK! ?@ Zu

izG & ?@ Q ¡ ¢£H0¤¥% ¦§z{ W¨©ª«¬0­®& ¯°±k²i {?@¦ ³´zµ'¶·7K% £H0s K_e y´zµ'{¸ ¹© "@ º$ z,{TUV"WX Y »¼½¬0% ¾¿sKÀÁ §zÃÄÅÆCÇÈ"ÉÊË& ÌÍ µ'ÎÏ Ð"ÑÒÓ ÔÕ?@ SÖ×7Ø% stu f§ÙÚÛµ' ÜÝ"LÞß% àAá â% ãäoq 0ue §zsÄÅƯå¡"æAç& #

1î \Òï !! % ë % ð ñ òóô@õì0 ö5675) h ¬³4÷% !* øõìÅ5ª4 ù( G !8 dðòóô@õì 0 !! %á 8 + %úÑ% û ü , , 0 ý % þ ÿ +!!!9! 3 y# \ÒïyGA,0ý% ì

!´ß"#% »é$e/@%D &% s 'p()% C *½+ , -×./# '012345-;<% 6 7{8ç9ÅysÃ÷0# Þä :?@× 8øõìÅ;÷0' ? @õìÅ" \Òïkð< # 4

0123456789

ªE©¥9«¬"${­®

¯°±¥Z ²³´mn %&'&()

ÆÇÈÉ0_6Ê&ËiÌÌ¡ÍÎÏ Ð" ! ¡¢£~¤¥{¦ §! ¨~DE©¥ {"

,+*",8+ ,+*",8+ ,++",88 ,+;",8: ,+*",8+ ,++",88 ,+;",8: ,+3",8; ,+*",8+

HIJ+KL@MNO7QR9 ! F"

vw # 1èéê !! %ë%?@,e*=,x Å>@CDEo® B« *+,?û ü0;<@% 0ABAB»CG# D¦ §×ØEÕF DEk?@,eGHeI JK ,LM{ùN# @,e ¦ OP_:QRS yTf6 % ,x Å{S{yU@*+ ABV¿WX¿0{WYÔZ*« *+ ;<{Sü% ¥[6 ¦ OP_* P{z\ % L Ã]^ _`# Î Tfí7% abkc1d gve f 2 nPQ÷¦lg,x¦§% wxyh )" Lij" W k" lmnkoi p% ¥ qbylg¦§{e % » r ¦ OP_¼Æ# Î >×I% D ¦§{eASüystDE»CG#

!"

V

í ± p ô

è ]

x

! "

"$

$èéê !! %ë%?@ &'(')! ìvíîïð Lñò !*+, ó ô õö÷ø*+ùúìûü 0 &'('-.& &'('-. ¾ý ¿?@þ2% ÿ!" #$ %&{íîïðL 'ÿ()*% + yA,./{01& ¾¿% íîïðL2345ª6 &'('-. ÷0­®% 789:d;{ 5<=> {?@AB>÷øCDEx{ûü0& FóyíîïðLGHÃ÷ø &'(')! ûü 0% >I' JKóyL6MCN{Aó% OLñ òoV{A,0P6 QN{*R& L{Süy TU% 0VWNXÚ& Kó% L ¿YÃZ[\ eNXÚ{%&% LñòFó Q]{^_& Î íîïðLe,0P` ++, waoG / b& hz{cdìve;<f|gvhbìvöE% oV0Pei &'('-. jÆk% lm^_íî ïðLRKab:T{no& JTp{Kqrstu% yvw$12%" x$) ðy$z?j%" {|ij$z?j%k§e}~$% ~%yFó{«; % Lñò ' > & Î0 1èéê !! %ë%?@ v 6 % o» V {c, % >¬j § CN{ & >ñòd; o U 4K{*+ § T!*b& z _o + 0 ¡hn¢zG£¤¥L y; <Î ¦§{ % wxy ¨ 1e %" 1v©%kª«1­©%& !! ®{ I% >¯° { ±²³% J ´§o Ñ]²µ% ¶·¸¹" º»¼ ^" ÿ½¾=¿0ÀÁkÿ½6 MÂÃ& Î ¥LÄ6z Å 2 ó¡% OG Aà GÆÇL% L¾ o¿0 §È L{ÀÁ% ÉÕl_ÊË

ÀÁÂÂ ÃZÄÅ þz* é; <0 L8 i< jC gê vê T¤

£þz,?0P Q +; `#

µ¶·¸¹9º

8 Ä Å Æ C ê ê s t ` !+ ¿ +!" !8 ¿ !+ Øëì íî% ¦Ïïð1ñò%ª« , `­ ®# + ÄÅƽóÍstôõ% : ÄÅÆLöÜZ[ô÷0ø% cG o +; `uÉgù¾ík Ì# õE{ ? P 2 ¶ · ¡kwú# PQ 8! `²µ% Lij !+ ¿ +3" !+ ¿ ; KÅygß% opAtu É 1ñò%# T z ! ÄPQ É z û Z ` c Î

L{6M& LÌÍomÎÏ A 0Ð Ñ 2** ÃÒÓÔÕÖ L{ 5& Î ¥l×yGAÃ% ÒÓØÙ£ L{ & LÚÛ % ÉÕ Loc, Üݽ¡Ú]Þß% àáo §âp,GCN{* R& Î >ÿãIä& { +* åæv©{C\ *Ry 233 çw% sè>oc T{ § 7 2,3 çw% »é oe 7{ 2,/ çw& >ñò d; oViy*+ê 7QN {çw& ¥l y L F ó { G A ë ¿ 0% Süy £T !* b& ìé» ¢z {í±p% Lñò 6 ÚN{KR& Î 4

u   > Ö « × Ø " !+ ¿ +8 Øëü©% ¦z Å NvýÇÕ ò v % þ o ÿ ! i¿` !+ ¿ +*" !+ ¿ +8 Ûp .1"#

»¼½t * ¾X¿

l m n +; ` u É g # å% cGw x $ % T E m k E # : ÄÅÆoiptK Ø & '(i)$%% *RÕ +; ¿ !+" !+ ¿ +;" !+ ¿ !8# c ¯øE K % D E * + R S å °ÞÆ , M % ¦ ' ( i )ª«G 8 t­®# õE{PQ2 " ð i ))" W k k C - Ò % Tcþ oÃtu # 4

x ÑÒÓtxÔ«tf Õ "

$ !Ƶㆅͮ⛋㍔䡋⭒⺤㣐 !" !# 思旋

天地

ǖᏮᦗ⻡೟ଢ႟₹Ǘ

當 今 社 會， 泛 政治化的事多得 很。娛樂政治化，政治也變得娛 樂化，有時可以對此一笑置之， 否則令生活變得枯燥無味。 第七十四屆金球獎頒獎禮本周 剛舉行，成為大贏家者是歌舞片 《星聲夢裡人》破紀錄獲得七個 獎項，所有獲提名的獎項全部都 勝出。尤其是歌舞片能獲取如此 佳績，實在令人詫異驚喜。 每逢頒獎禮，得獎者上台領獎 必致詞搶鏡頭，娛樂性甚豐。料 不到今次獲金球獎終身成就獎的 影星梅麗史翠普，竟然在台上大 寸特朗普不懂尊重人，頗令觀眾 嘩然。 試想想這究竟是娛樂性高呢？ 還是政治性高呢？不過，未上任 的總統確是連串怪招怪談，令舉 世矚目。本月二十日，特朗普即 將就職新一任美國總統，相信頗 具演技的他，必有新的面貌出現 在世界舞台上。 現代新媒體流行，信息瞬間衝 擊世界。正面的？負面的？真實 的？還是炒作的？讀者一定要花 一番心思，想一想作分析，否則 你會上當。 不時也會收到朋友轉載網上流 傳影片、新聞、相片，如：FB 流

ሑ ᙢ

乾坤

ή࿇⾊ᒈ᲏

獨家

風景

不會擺設明火煮食攤檔，不失為 明智之舉。 街坊節及新春墟市的只是臨時 擺設的簡陋流動攤檔，消防難以 管制得來，一旦容許明火煮食的 話，熱油滾湯翻瀉，後果就不堪 想像了，路邊明火熟食流動攤檔 熱油翻瀉灼傷路人的慘劇，人口 沒七百萬時市區便曾發生過，放 在今天，就算流動明火攤檔不在 任何場內而在場外，也必然有相 等甚至更高的危險性，何况一經 立法，照香港人做生意不甘後人 的敏感習性，此類攤檔必然大量 湧現到插針不下，到時亂到不可 收拾已可想像出來，熱油滾湯翻 瀉事小，翻瀉爐火事大，萬一發 生火警之類意外，人潮阻塞，救 傷車救人也有難度。 流動熟食攤檔何必一定明火， 場外擋風擋雨的明火食店多得 是，何況躋身人頭湧湧摩肩接踵 場合中光顧流動攤檔的明火煮 食，也不可能吃得痛快，不明白 關乎安全的基本常識，居然有人 不肯用腦想想，就自以為是新創 意。

不 到 十 天 ， 美 由她娓娓道來的美國夢故事顯然 國新總統特朗普 也具說服力，尤其是在競選後出 就正式登場，而現任白宮主人難 現撕裂的今日美國。 我聯想到同樣有撕裂現象的 免有離別愁緒，第一夫人米歇爾 上周發表告別演說時就情緒激 香港，如今媒體發達和自由， 動，一度哽咽地表示身為第一夫 有 心 問 鼎 特 首 寶 座 的 人 可 有 想 人，是她此生最高榮耀，希望她 過 如 何 說 服 年 輕 人 ？ 乃 至 凝 聚 港人？ 讓大家都感到驕傲。 香港不像美國：多種族和多元 我對美國時尚媒體生搬硬套地 想像米歇爾為「積琪蓮翻版」， 宗教，但作為國際城市，港人文 塑造為「時尚偶像」很反感，但 化背景各異，年輕人卻出現自我 對她的演講倒是很欣賞。由於是 封閉的排外傾向。我們的特首參 出席有關學校輔導員的活動，她 選人乃至未來特首可認真想過： 特別鼓勵年輕人「不要害怕，要 香港今日的困境除了諸如「年輕 專注，要堅定，要充滿希望和自 人上不了樓／無法向上流」般陳 我充實」，並強調：「只要努力 腔濫調外，還有沒有其他根源？ 米歇爾去年為希拉里拉票演講 和接受良好教育，任何事都有可 能，甚至成為總統，這正是美國 時，曾分享她教女兒的故事：當 有人表現得殘忍又霸道時，你不 夢的意思。」 作為首位非洲裔第一夫人，米 能自貶身價去和他撕扯。其座右 歇爾的個人經歷頗具象徵性，成 銘是：以高尚來回應卑賤( They 為少數族裔的成功典範；在任期 go low，we go high)。 可以預見，未來特首也會遇到 間，她也充分利用影響力令人關 注少數族裔，包括她常穿着少數 如米歇爾的情況，她/他如何面對 族裔設計師的作品，助其打響名 批評乃至攻擊呢？ 號。 米歇爾來自一個普通的工人 家庭，但她出生的上世紀六十 年代正是黑人民權運動高漲 時，她有一位思想正面的父 親，令她有一個快樂、 容的 童年，造就了她樂觀、自信的 個性，積極爭取。 米歇爾就是通過接受良好教育 而走向成功的，擁有普林斯頓大 學社會學學士和哈佛大學法學博 士這兩張名片，為她的職業生涯 打開一道暢通的路，最終和夫婿 雙雙登上權力最高峰。他倆的故 事可謂美國夢最真實的註腳，而 ƹ⛍ӟ೶Տ➴᪉ Ǯ ᙏⴘ╣

‫⏈ۂ‬勋 㪞㚕勋GFBUVSF!XFOXFJQP DPN

在的士乘客座，欣賞司機哥哥的披肩 長髮，優雅猶如「滑絲瀑布」，於是對 ᙖ Ⱙ 長髮男孩有了點改觀；再看，車廂乾淨 整齊，一塵不染，司機座椅背的吊袋，有提供給乘客的 蒸餾水兩瓶，乾濕紙巾一盒和嘔吐袋，還有地上柔和變 色的燈光地氈……一時間有點坐飛機商務位的感覺。 坐一趟的士才幾十元的交易，值得如此落重本嗎？雖 然這些「擺設」實用性不高，除非是醉酒佬或是孩童才 有不時之需。 在香港還是第一遭碰上這樣「骨子」的的士，問司機 哥哥是否車主，原來他只不過是這一部車的獨家「長期 租客」。他說，租樓住都要裝修好一點，讓自己住得舒 服；車子雖是搵食工具，多點擺設，乘客感受司機付出 的心意，再焦急都會冷靜，再燥火的也會平息。 司機哥哥說，有好的工作環境，容易和客人打開話 題，開開心心過好每一天，對生命至為重要。打好呢份 工，不光要求老闆為你提供甚麼甚麼，打工仔也要付出 的；又好像交朋友，不能光要求朋友體諒你，而是你也 要學會尊重別人，雙方互動，關係才會昇華。 另一個故事是朋友的陪月姐姐，因經驗不足，工作忙 亂，驚驚青青，時有失誤，朋友是頗多微言的；有一 天，發現曬晾多了一批嬰兒衣架，原來是陪月姐姐自掏 腰包買的，朋友付她費用，她怎麼也不肯收，雖然是十 來八塊，可見陪月姐姐為做好自己的工作，付出了心 思，磨合之後，大家相處開心，工作自然順暢。 我欣賞這樣的打工心態，我們都是這樣走過來的。今 天的年輕人，還能如此，實屬難能可貴。

不亂

ᕁჇ▥᡺ᷳ᭯ス

ौᝄ⣤ ⣤

客聚

我和師父合作的電影殺青前 拍的一場戲是中秋拜月，戲裡 的道具用了油甘子。 戲拍完收工，還沒等道具組的同事按慣例發放 已經完成使命的水果慰勞大家，同事們就一窩蜂 地去搶這個季節罕有的油甘子吃，本地同事吃得 津津有味，甘之如飴，外地同事吃得呲牙咧嘴， 痛苦不堪，有的才咬了一口，就皺着眉頭吐了出 來，表示忍受不了油甘子的味道。 從小就習慣了吃油甘子的我原本以為道具師傅 買來的油甘子味道不正，趕快上前拿了一顆，入 口之後，感覺味道和以往無甚變化。和以往一 樣，咬開果肉在嘴裡咀嚼片刻之後立即甘甜生 津。和外地同事一交流，我才知道他們咬開油甘 子的果皮，感覺果肉酸澀，便馬上吐了出來，根 本沒有嘗到油甘子經過咀嚼後的甘甜，並未領略 到它的美味。雖然我一再勸說他們延長咀嚼的時 間，讓油甘子的味道在口中充分擴散，但最終被 大家客氣拒絕；於是我的分享行動便在大部分同 事對油甘子的匆匆放棄中徹底失敗。 電影拍攝期間起早摸黑是常態，除了開大夜通

֊ॏ​ॏ ֊ॏ​ॏ

水過

!"

᝭ 㗻ॠӟ⮑Ը޾‫ޱ‬

Ωᦗ▥㬙ⅎྒ̢

英國著名歌手佐治米高 日前逝世，享年五十三 ༴῿‫ݛ‬ ༴῿ ‫ ݛ‬歲。聽到這消息，心裡有 點難過。為的是他只得五十多歲，應仍屬 壯年，說實話佐治米高的確好有男性魅 力，好靚仔。 佐治米高在上世紀八十年代，曾到過廣 州舉行個人演唱會，香港廿多位代表不同 報章、雜誌的娛樂版記者，被邀請到廣州 探訪，始終當年只有極少數的外國歌星到 內地開演唱會，這段娛樂新聞的報道，自 然更受報章雜誌娛樂版的重視了！ 經過三小時的車程，記者們當日在下榻 酒店稍作休息，下午被安排出席「佐治米 高中國演唱會」的記招，但大家傻呆呆在 大型會議廳內等候了四十五分鐘，出席記 招的竟然全是個唱的幕後工作人員，以及 內地主辦單位人員，主角佐治米高呢？不 見人影！台上發言人只說︰「佐治米高累 極了，所以不出來是次記招。」然後不停 地講述今次籌辦個唱的情況，台下正等待 佐治米高亮相的記者們，心裡難免焦慮， 主角不出現，如何向公司交差；如何向讀 者交代？個唱翌日的晚上才舉行，當天的 採訪工作，唉，泡湯了！ 佐治米高連自己個唱的記招都不出席， 在場的新聞界(包括內地記者)都感到被

留痕

「不尊重」，於是記者們決定中途拉隊離 場，以示抗議！但當記者們走到酒店大堂 時，卻見到佐治米高在數名外籍男子(保 鑣)的陪同下，吹着口哨從酒店一樓的樓 梯走下來，看他的輕鬆表情，飽滿的精 神，完全跟剛才大會所說︰「佐治米高累 極了，要休息。不一樣呀！」記者們此刻 憤怒了，不約而同向在面前走過的佐治米 高，投以喝倒彩！佐治米高對喝倒彩聲不 作任何反應，只顧走到酒店門口登上一輛 專車，絕塵而去！ 第二天晚上，終於看到佐治米高的精彩 演唱，少爺兵雖然不是他的歌迷，但無可 否認，他的歌曲中有幾首是我好喜歡聽 的，更有機會一睹這個著名歌星的風采。 今日重提初見佐治米高的往事，並非想訴 說當時有什麼不滿，只是知道他逝世的消 息時，心中不其然「想當年」而已！

ƹָᮦ➴㴨ᝇஃᄳၶ㦬‫৾م‬Ǯ ⢫Ӧ୸

఼৉Ⅺమ‫׈‬

൨ᖎ↣᷻३ଠ‫܍‬ː㡜ᐞ⟠ⅎỡ㴤䠽Ϳᄯॴ ᪬ᨩ‫ڒ‬ඛ䠽ỡ㴤ⅎׄࢿቛຟ⇔㐖‫◁ⅎۮ‬ợ䠽 ዎՁ㶌ᨩ᪍ⴃ䠽ഛ૤ᨩ֫᳈‫ڒ‬٥Մ㑺䡌ۙΘ ଠᛧ๯ⓐ䠽ዋ✴̞ːຩᦼᱨિ㟑ⅎǔ൨ᨩ ⚃ǕǍ Φᑉ㴤ࢿⅎॻᑇ۴ᅿ൨㥹䠽̑۴ᅿ൨⾺Ǎ ᨩሓ̣⅊˒‫ⅎ▥̣ڂ‬ᅿ൨൨⣐䠽ш⁆ॻᣍⅎ ᴒ②Ѧ‫ؗ‬䠽؇㞝㶌ᨩ䠽ทබⅎ๯≟䠽㣜ഡ‫ݬ‬ ޿ⅎṚᰞ䠽Ӷ⬶ᐿໍ䠽ഡධnj㌰㔽䠽ᅿ̞˚ ㄕⅎᑓྜǍ‫̀ל‬㏣ឤዋ㏃ᅿ൨ཹ‫ؽ‬䠽ǖ⟂ල ⚨㐺䠽ᅿ൨ᐭ⑻ᑉᦼ㞥䡌⺕નୣ㍜䠽૤ᨩῪ ‫ݑ‬ᑉ৭૚Ǎ㟹වңѕ̃හਢnjሤᶥ⺤ⱟ̃⾊ ‫ځ‬䠽㡳ಢᅬ̃ӭ㑀Ԣ㩒⠎̃㡤㟞ǍǗ ᪝㐌ԭ ǔᝇᅿ⛹࿒Ǖ䠽ᅿᐣ֢᷻⍔䠽Ⓘ 㥕 䠽㈣⾓ Սॻ὚̃㡒⾊Ǎ ͍૥̃ᅿ൨㥹䠽͏ᴣᒡᆀॢ૤㠫ᨩඛ⚾ᔺ ᑫ↫‫ׇ‬ᑨ֢ⅎॻᑇǍᢒॻ㉆ॢ㡇⦭㐌Ӂ̩Շ 㔺䠽⦒㤵ॢːᤫ̃㡁䠽↝㉆˚㐇̏‫ृڂ‬ᨩ 㔺Ǎᅿ൨㥹‫ל‬⒒˾ː๯ඎ䠽ଠ‫܍‬ය⑻ⅎಢ ව䠽㥖⒒ᕁː๯≟䠽˗ᔵǖ૥↊㥹Ǘ˖ж☒ ⧥┢ಙ䠽᎛ぜ˾⏛˦↝ᕷᐿᆡ㦏Ǎ⁏ᑉໍ͝ ˿㐖䠽‫≟בہ‬๴ᑅ䠽‫ڊ‬ᆑኔՁᨩ˯䠽ᢒ᳈⼨ ⼠‫ޠ‬Ǎ⒀ॴᅿ൨㥹䠽ᄝᡌ㐖⇏䠽૤᧙᨝᱉䠽 ᨩ૥ː⧥䠽๯㍐㐖⦭䠽᭞຀㶠㶠䡌Т∪⤜ ˘䠽‫ڄ‬ഽ᪍᪑䠽⌧≟ีඤ䠽ᨩ᮹ᎎ≟䠽㫤ᰞ ⻳ඛ䡌ॅ㨿ᕐ‫۔‬䠽⟂൨㏷㎻䠽ᖯᕛ⮾㭛䠽ᶛ ੌ⡢⑻䠽ផ㞲㡖㡖Ǎ᪝͝ᔸͮ൨ᖎሹ೾ϓⅎ ᥱ༲⨚ǔⅇᅿ൨Ǖᕁ‫ۯ‬䟾ǖቍ⺪օ♖㥖䠽㬙 ≋Ն⪚‫ݑ‬ǍᤫՊ૥ᴒ㡇䠽൨₀ॻ↊㥹ǍǗ ‫܍‬ ˗ᔵ䠽㥕 ᔸॴ₀ॻͮ⡥ⅎː܎ਅ൞ೋ޳ ೂ✳Ԭ̑ᕁǔᅿ൨Ǖ〩‫ۯ‬䟾ǖॻ↊૥ᴒ↊䠽 ᬮᦼːᕐ㫤Ǎᑨᓓ͏᭻⧥䠽᮹࿸ຟ⏛⡡ǍǗ ‫˗܍‬ᔵ䠽㥕 ྦྷՍ〩Ⴚ۸≓䠽ᅿ൨㥹̃ ǖ૥↊㥹Ǘ䠽അ‫ח‬ǖॻ↊㥹ǗǍ̢̀ᅿ͝ セ䠽ྒϚᅿ‫͍ۮ‬Ǎ‫ⅎ˯⇑̀ۮ‬ᅿ൨㥹䠽ϭᴣ ᮹ㇸ᮹⭇䠽൫⑻ᨩ₋Ǎ ᅿ൨㥹ᢒ⺙䠽ᆀᒡᏱॻ㔻㐃Ǎ˚ㄕⅎᒡ൨ ᨩ䠽ㄕ٤ⅎᒡ⦓⦃Ǎ✪㐇⩊ॢ̀ᑉːՆ̣ː ໍ୚༵ⅎᶛੌ䠽‫ۼ‬ҋᒡᑀ㏪ⅎ⾷ᨩ㞏༌Ǎᑍ ᕁ≟⋍Մ㏤䠽ːᔮǖᅿ൨㗡Ǘ䠽ːᔮǖଛ㐄 ⾺ǗǍ↫‫ྜྷׇ‬⠗࿅⁁ₔႆ䠽ᅿ൨㥹‫⻡ܒ‬ㄋ᳈ ǖ˯ॢଛᕐ⾺Ǘ䠽࿴㶅ᅿ̞ǖଛ㐄⾺Ǘ䡐Φ ᑉ‫ڒ‬㣘㞝ᓍᐈ૚ᨩⅎଛᕐ⾺䠽ेՍॻⴃ૤⾈ ᧙⦒‫ڣ‬໰᧙̃⾊⺥䠽ᔸ᳈Ὺὗ⦭⺙࿇⚃̃ ॻ䠽͟᨞㬙㦱ဉ䠽ᨩᦝ㡒႔⠜⭟␌Ǎぼ൨ᨩ ཹ‫ق‬䠽˪˚ᣡᅿ൨㥹ԓ㈄Ǎǖଛ㐄⾺Ǘᒡ‫ܤ‬ ೪⿯⇔ᗗ␉➰ଛⅎᕓ 䡐 㞏༌๭ҋᒡ㣐㗐㝐㏪ⅎ㌀㩐㌃㠛䠽⏛୚⅐

琴台

! ! "#$%&'()*+,-.

㦱

ᆱଛ‫ͯ݋‬๬

方寸

໐⚊ᇡ

那天黃昏準備 乘搭港鐵過海，人 群擠塞到水洩不通，一連過了五 班車，都無法擠身進內，想到就 算是硬擠進得車廂，不止找不到 座位，怕連站着也喘不過氣，巴 士又不能直接到達目的地，迫不 得已就打消了主意回家。 路過彌敦道，遠望紅綠燈單程 路兩旁疊排着少說一百幾十人密 不透風長龍，以為交通出了意 外，或是電視台有人拍外景，走 近幾步，看到兩邊人龍各自向前 倉忙趕過對面，才知道他們原來 不過在等綠燈亮時過路而已。 上述第一段情况，經常發生在 港鐵繁忙時間，見怪不怪；就算 是第二段情况，人龍過路那麼擠 迫，在周末假日也不見得稀奇， 但那天不是假日，可見香港人口 和遊客已多到天天都像過年了， 試想到了年假那段日子，擠塞情 況豈非更不得了。 所以深水埗區議會聯同街坊組 織，商議結果之後，打算在農曆 新年期間，在楓樹街球場舉辦街 坊節及新春墟市只賣熟食，聲明

㗼⎉ጌ 㗼⎉ጌ

傳有中學教師提及《孤星淚》在 內地禁演因為情節與六四有關， 所以老師提倡反中有理；一位年 約十歲男生起腳踢一位親人，大 家定斷他應該是內地的不孝子； 三名港女元旦在台北偷食鮑魚， 有報道說她們是新移民。當中關 聯邏輯吊詭，就是必與內地人甚 至與中央政府有關，壞的、差 的、衰的就是在內地發生。妄想 被迫害，中央在背後操控，是不 折不扣「政治被害妄想症」病 徵。這種政治陰謀論總是陰魂不 散，偏執地想抹黑事件。 教育界提議批判性思考多年， 但只見批判，沒有思考，就是 「盲批」。就像《孤星淚》事 件，只要上網找找資料，便找出 在各地公演門票紀錄，偽造抹黑 自然不攻自破。 社交平台資訊膨脹，大家都不 再深究事情始末，人人皆是記者 和判官，同時讓人失去思考深 度，古語中的「謹言慎行」被視 為老土，在網上世界不分真假地 轉載，有Like才是硬道理。 所以，心機算盡的造謠者輕易 利用網民心態，把小事妖魔化， 目的就是要全港市民患上被迫害 妄想症，企圖分化社會。心如明 鏡又有幾人？

ඇ

⍙໱ᄛ

翠袖

㔷

㣑ঐ̊㍠̃˗䠽⳾㆘㪔㩐䠽໋ᅹᐹ㖰䠽ː‫״‬ ⦘ᆀՍた䠽↔␼ː֬ⅎ⍱უǍՇԧ‫̣​̣ל‬ː ໍ䠽㡐⇔㷹ॢⅎᬯ̲䠽⏛୚⅐♇ᑉೃᅿ̞♬ ː૤᜔Ǎ͓ॴ㏳⺙̞ⅇਅഗㆯ䠽༵‫׍‬㑵⛹ⅎ ǖ㥖൞⿾⿤Ǘ̃ྜྷ䠽㞝୚ഡᑀέ㥪ॻ㏳⺙๪ ⾙䠽↔ⅎᴒ㣘ᒡǖ⍐ཟ஋䠽ᕅᨩՂǗ䠽͟㣿 ॖ˯૪㡦ᡐǍ⏛୚⅐̩ᡟ๪㐃䠽˖ᡟᖎ๪䠽 Մ‫ׇ‬ᅿ൨㥹䠽㐶ᕁːж㔻⾊‫ेہ‬䠽㑌സᒡ⛆ ᑉổ⻲⠗ഡᑉᢠ̲ⅎဨᅰ䠽ृⴃᤸۣ͖ⲩ䠽 ടᇐ˚ᢠ̃ᑇǍ Ⓘːᡟ‫ׇ‬ᅿ൨㥹䠽ᒬॴ⏛୚⅐̣‫ڂ‬Նໍ Շ ԧ‫̣ל‬ː̏ໍ Ǎᢒᡟᖎ๪䠽៞㉏䠽✄ㆄ‫ץץ‬ ‫ܝ‬ωⅎ㷹ॢ䠽ⅇ฿൨䠽ഗᧈ൨䠽⚃⥺̣䠽㶌 ⛹䠽‫͍ ➄ׇ͍‬ᴽ۹ 䠽ᅿ൨Ǎᆡ‫ⴃׇ̃‬䠽‫≟ב‬ ⑻⋍䠽᡿㥞⏛ྻ䠽˪ᨆ㐙ྞ⎕ ๽ ֢ᨩടᇐ˖ ͖൨‫˚ݰ‬ᢠ̃ⲩǍⒾ̣ᡟ‫ׇ‬ᅿ൨㥹䠽ᒬॴ⏛ ୚⅐˖‫ ໍ˒ڂ‬Շԧ‫̣ל‬ː㢊ໍ Ǎᢒᡟ֢๪䠽 Ԭ๪⾙ᜁ ᫚‫ ڒ‬nj㈄ ᨎ᥎ njܱ ᥎Ⳇ ⦕ॻ䠽ᴣ ྜྷᦛᨩඛ⚾٥˗䠽⚃Ὑ㑑 ͍㣐ව⣁‫ڒ‬䠺‫ׇ‬㐍 ᅿ൨㥹Ǎྞ⎕ട͖˚ᖳ䠽ᅰ࿻ۤ぀䠽⁦➒⮔ 㪨䠽エ␌͖⪑᳈๯㭽ᆡㄆ䠽Ᏹᢒ˚ྡྷǍ⏛୚ ⅐⡨Нエ⿟䠽˘͞ᬄңཇབྷ䠽˪ᑉᨩ˯ങᣌ ૤㭽Ǎ૤☑౿Ꮾ⿤؄㔻⿻ᅿ൨䠽˘༵͞㏪⺙ ೝǍ˚Ⴚ૥˚Ѥໍ䠽㎲⏲㏟˯䠽₸ᢠᦀˢ ͍ ᦐ٥↣༤ೊ⛹ 䠽̸ໍ̩‫ڂ‬ᢙǍ ⏛୚⅐Մ๪ᅿ൨㥹䠽㏣ഡ₀ॻϚぜ䠽۸ア ↅ̢Ǎᑉᒡ༵༠੉ӊ䠽͟㆝☍࿧Ǎ୚⅐༠Φ ᑉᅿ൨㥹‫ڒ‬ҋ䠽⁏ᑉໍ͝˿㐖䠽ᑫ໖Ҽᐰ䠽 ὓಚ༠ಿ˚૤䠽ਅᕞᒡὓ༵͝┤Ǎᒈ̀ᖯར ᔸ᳈ǔ⏛⅐༠Ǖ㦏ᔮ䟾ǖ‫ܝ‬㧕㡤㦱㏜㏧ ᦼ䠽⪚⍳೨೨೪ඎ㠁Ǎ˖⍱൨˘͖⦥㐖䠽⬶ 㔺ৣ㐻ᆖ㫶૝Ǎᖎ㮈ഫಚ‫⎲ݑ‬ជ䠽⾈⏛␼િ ᭻൨ᦐǍᑫ≓̣ˡᴒ૝⍭䠽෕≟ᔵ‫˚ؘ‬ϓ ⌒ǍǗ ǔᝇᅿ⛹࿒Ǖ䠽㥕 ㏣㨿〩⼋֢ὓ ̞ǖ㞏ৣǗnjǖ⍱൨Ǘnjǖᆖ㫶Ǘnjǖ≙ ⍭ǗⓓႺㅈ䠽㏤┣ԩᬐ⇔ഡ୚⅐ຐⅎࢽ゙⦒ 㤕⒱䠽ㄎϚ㥩ᕁၡ˿nj⮲ᩜ̃ჇǍ㏣ж⥼␌ ୚⅐ຐ䠽ຄՒҳ̃⬶ˡⅎǖ‫ۮڄ‬ːຐǗ䠽ѳ ૡ̑႟˚‫ׇ‬䠽͓ᢠྜྷ˖ໍ䠽Սᆡ༵⑻ⅎ૤⏛ ຐॢസ॰෦―⿈Ǎ ॴᅿ൨㥹ᓎ‫ځ‬䠽ᕁങ㮴۹䠽㧤㩐ⴃ䠽㐶ᕁ ⏛⅐ៀ䠽ᕐᨩ۹ⓓ㐬㊳䠽㒋⦒⏛୚⅐ᕁ㟞Ǎ ⏛⅐Մᡟ㩱⥺ᅿ൨㥹䠽‫ໍ⅊ڄ‬Ϛ䠽̀л˚ᑅ 㠆ᔽ᭯❁䠽ⴃⴃ㬕ὓ֢⏛⅐ⅎ㧿㥓Ǎ‫⏛͟ڦ‬ ៀ᳈ϟ䠽ᅿ൨㥹Մҋ䠽㠙෕ઞ⑻䠽යሓ‫ڄ‬ ͚䠽ဎ≟ෙะ䠽ᓯ⌧ำ฽䠽ྜྷ̀⒅ഛ㏣̮⌧ ≟᭯❁᳈⏛⅐⾷ᑨ̃ៀ䠽‽⦂⛋㏪֢⏛⅐⦒ ᨩ⍱ⅎːᣉ૶⡖㏹̢Ǎ‫̀ל‬ഡ⏛⅐ៀᑫᕁぜ

ᦰ䟾ǖᅿ൨˘䠽૤ᨩ˯䠽ဎ≟ทබ䠽ଠ̀‫ؗ‬ ᳈̃⿾ᑊ⠗䠽ᕁ≟ᗴ̣䠽㡐᮹֢᥺Ǎៀ܎‫ח‬ ྜྷ̀ᆡ‫ؙ‬ᷳǍǗ ǔᝇᅿ⛹࿒Ǖ䠽㥕 ⦂ᑉ ഢ㐃ۭ˯䠽ᇜ⏛ៀぜྡྷ⨿ᕁՍ̢䠽⍱̅Ս ⍱䠽⡥᜔⟫ჹ⠜๴Ǎᒈ̀Ỷː૘ᕁǔ⏛ៀ‫ۮ‬ ㊳Ǖ〩̦䟾ǖ㤕≟ᔸ⡖ᨩ˗ᪿ䠽᨞ҳ㐬㊳⦂ ͍Ǎ⯗ૅᕁ㉕㏤˖ව䠽ᑇઽή⛆‫᧺ڂׇ‬䡐 ᔔᑨ൨ල૥ᡧ↊䠽ᓾ᮹ᴽ㢁ᤫ␼ᨉǍ₀ໍざ ಳ㞏⁁⺞䠽ᕜ⿈⍱͖˚۸ᤸǍǗ ‫˗܍‬ᔵ䠽㥕

ॴ㏣㶠˗㐶ᒡ‫̀ۮ‬᪝㔋䠽〩˯㬕ὓ̞ഡ ⏛⅐㏇ᅴ˚ᢠ̃ⲩⅎᇋ〛Ǎ ̀͞˚ᐄ➖Нⅎᒡ䠽⏛⅐nj᭻ᢔε᳈˯ॢ ˗‫ۮ‬ᒬ͝ՄΦ㡤ᆬ૤⁵ⅎ⅐ຐ䠽㒋ᔸ‫ׇ‬㐇ᅿ ൨㥹Ǎ᭻ᢔຐ˚Ӂ┕ങ૥൨䠽ྐྵᤸٙଓ䠽㐶 ᔸ˒⁸๪ᨩዕ஋ᨩ₋Ǎ⾈᭻૦୚˖ໍ Շԧ‫ל‬ ̏ृໍ ᭻ᢔຐ؈ྼỲᐣᢔ⅊ೋ⥼㨿㒋㞏ು֢ ⅈ䠽㏟⚃ᧈ൨䠽ː㉕ᖎ⺙๪ᪿᨩ˗䠽᭻ᢔຐ ǖ໐Ὑ㑑䠽⎲ᑨᅿ൨Ǎⅇ˗➄䠽ᨡ૤ᨩ䠽൨ ␌⬶ᢙǍǗ ǔ᭻ᔵǕ䠽˯⬉ᔵൂ䠽ː̏Ո̣ ໍ䠽㥕 ᭻ᢔຐॴᅿ൨㥹↫ᨩ˗ᑨ֢䠽᳈ ㏣ː૶㵦ⅎ⥼ᴣᓎ⾷ᆡ㢘ᎂ䠽˘͞ॴᅿ൨㥹 ┤ማᑨ۹䠽༵ᑨ˹⍳䠽͟Ⴧ૦㠮ျᯥǍ᭻ᢔ ຐᖎ๪ⅎ↔ⅎ䠽ᴒぼॴᏮᦗ˗㐶ᒡॴᤸ͖ ˗䠽⒅ᴣ⦒⏛୚⅐֢૶ⅎː⦃ǍᕁႺဂⅎ ᒡ䠽ᅿ൨㥹᜜ഥ㟞ᑉ᭻ᢔຐⅎ㐬ಚ⦒ҳぜ䠽 ₀ໍⅎᑨ˹⍳䠽ᑫ๴᫮᥺ॴᢜ‫ⅎۻ‬㦱ᴽ˯Ǎ ͍૥ⅎᑨ˹⍳۳ᒡ୚⅐༠˯ⅎː⾺㠆൤⿾ ᑊǍ ૝ໍྜྷ㔻㎲ᅿ൨㥹䠽˟˚ぜ༵ᑉᓎ‫ځ‬૤㞖 ⴃ༤ۤḕ㄄ⅎǖη⥵ ଗ⥵ ☍࿧㨊Ǘ ᢒᡟ‫ׇ‬ ᅿ൨㥹䠽〰㨊‫ٿ‬㦐⻡㐡⮿䠽ᕁ̀␌૤☑⾊Ꮺ ܎ 䠽‫ڦ‬ϓྜྷ༵ⅎǖ⎕ᐣ٤‫ځ‬Ǘ䠽̑ㄛ̀ᕁས ᇁ̃ჇǍ㏣ᒡːж⍱δ᪓㡹ⅎ㡲੉‫ځ‬䠽ᓎ‫ځ‬ Ղ˚Ӂᕁ⾷㥊⦒ཫ‫ص‬δ䠽㐶ᕁఞ⍩‫ݰ‬૦㠮 ⍱䠽ᑦᕁ⾈ᑇⅎ⡐ᣜ䠽ۙᕁᖎᑇⅎỶᣜ䠽Θ ̅ॴ⦔⺙Ճὗ⍱͖ලᔽǍ̑ᒡːж֫㦝᪓̚ ⅎ܎̀਌Ǎྦྷ੉ӊⅎល▘↫䠽˚̆⭟܎ⅎᏮ ᦗ ೢnj ㌃ ̢ ೢ nj ᐣ ಳ ೢ nj ⲡ ⺞ ೢ nj ⏍ ಳ ೢġġːਐօ̚䠽᪓㡹ॻᎴᏭॴᣏ‫ⅎ˗̃ל‬ ܎̀੉ӊ䠽ଠᢒᎴᏭ䠽˚≓˹̢⠗㐧ྱή␉ លᬄ䠽ሹᵊή␉㥚໤䡐 ⇑‫ל‬ᕁᓎ㐌˚ྡྷ䠽ۙଠήⅈဂ‫̃ۮ‬໕ၻ䠲 ƹၾ⑮Ӧᝄ Ƿ೴⎙㮈Ǹӥ ‫م‬⠡⯴✱ຨ劽 ᖪ㉫ԍ◪ӵ⎬ ឆᙎᎰ㮞Ǯ ׄ⨦ᓛ‫׺‬

ᆡᕁⅎ➰ଛ㒋ўྡྷⓓу 宵地拍，劇組全部同事最早起床前往拍攝場地的 一次是凌晨三點多，演員們幾乎是閉着眼睛半睡 着讓化妝師化妝的，燈光組的同事在漆黑中冒着 寒風趕往海邊懸崖上佈置，而這一切都是為了讓 攝影師及時地抓拍海平面上露出的第一縷陽光， 完成故事中一段美好而浪漫的情節。 那天早晨天公極不配合，東方漸漸地亮起來， 霧氣也漸漸地濃起來，太陽卻一點「唔俾面」地 藏在雲霧後不肯「蒲頭」。在天氣預報的日出時 間過了將近一個小時之後，海天接壤處終於露出 了一線金光，太陽這才矜持地展現了半邊笑臉。 太陽的半邊笑臉換來了同事們的燦爛笑臉。其 實等待光線也是我們在電影拍攝期間的常態，等 待的結果有時候並不盡人意，但大多數的時候都 會換來我們期待中的完美。 我的閨蜜曉夢是個特立獨行的人，生得美貌而 優雅，是位擁有許多優秀追求者的女子。曉夢專 注地愛着她的初戀男友——她有史以來唯一的男 友。他是個比她更加特立獨行的人。他狂熱地喜 歡探險和攝影，常年天南地北地在全球瘋跑，有 時候甚至幾年都見不到他的人影。曉夢執着於這

份愛情，她說，我等，總有一天他會累，會跑 不動，我就嫁給他，和他一起到老。等候的過 程裡，曉夢收養了兩個孩子，一個是正在上小 學的男孩子，另一個是兩歲大的女孩兒，有點 智障，都是從街邊撿回來被父母拋棄的孩子， 她待他們如同自己親生，讓他們健康快樂地成 長。對追求者和親戚朋友所介紹的對象，曉夢 一概以孩子為借口全數拒絕。這一等就是八 年。曉夢嫁給初戀的那天，她的城市下着紛紛 揚揚的大雪，她的婚紗和雪花一般美麗，就像 她終於實現了的夢。 當下的世界不可避免地變得日益喧囂起來，當 下的人們也無可避免地日益浮躁起來，急躁着， 凡事都期待盡快看見效益，得知結果，幾乎連一 分鐘都不肯多等。即便是吃一口油甘子，也等不 及回味它的甘甜。就像我在寒風中看到海面上的 一線金光，就像我在純淨的白雪和婚紗裡看到我 的閨蜜終於實現了的夢，我相信所有的美好都值 得等候。 缺乏等候的人生如同摁了快進鍵的旅程，該是 多麼的無味！

!" ᘲ ࢂ ࠃ ޾ 視野

Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩ᅪ㌗‫ݦ‬

୾ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉ‫ی‬㗘

! ! "#$%&'()*+,-. ੄ฐሂᢽ

!!

УΚфၣ ዠỆ޳ࠨ૛Λ᳋ ⯕ஜɣ㙛໾ᏻ‫܎֊כ‬Ǎᕿԇ‫ⲣ۾‬ୱѥǀ′ᝠ᮳ᮭ੎㙛თƅ⇭Ǝ৬ಝ⠲᮳⭕

ĜӤ੎᎔ጵ࠾Ԋᡛij Ӥ੎᎔ጵ࠾Ԋᡛij

ਊэ′ᝠij⿉ᰬ‫̹܄‬ƕǵ᮳ૅ⩗㙛ӽៅ᮳әв‫̹܄‬вȿ∩ⵇႢᛧ⦱ᔕ㙛Ǧᐉ ¤ㅮᘧ‫⿂۾‬໾ᏻ੎ᅜ¥Ǔ੎ᨐǀਘમᝍⱹ᮳вȿヺij ၥIJလ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ౕΦ

࿭ǀ⡜㙛ӽៅ¤ၥҎⲒ¥៵ҳђዳ↓⼭ຉ ӽៅәв‫̹܄‬вȿƬ‫ެ୓⿂۾‬㙛⠯н⯃ ᨗ¤‫̹܄‬໾ᏻラၥҎвൗ᫐ዳ‫⿂۾‬ຉ੎⡷ н¥㙛ႥЛୱソӽៅ‫̹܄‬′῁⋗໾ᏻ᫐ዳ㙛Ƿ 'SFTI 5BJXBO ӽៅәвㅀ᮳ఴ⦺Ӥя˜ㅮᘧᅜ ⥽੎⡊Ɲ౸⋙⯃᮳¤ㅮᘧ‫⿂۾‬໾ᏻ੎ᅜ¥ 㙗)POH ,POH -JDFOTJOH 4IPX㙘㙛ᅮǷၖ㈥᮳❑ ⷨঢ়̣㙛ఠҎӽៅ‫̹܄‬вȿラၥҎвൗ᫐ዳ‫۾‬ ⿂∩⠮஻㙛⼭ᮭ‫ެ୓⿂۾‬ij

Ӥ੎ḑラ࠸ ֊⨥ƅᖎ ӽៅ¤ၥҎⲒ¥❢ᵱ㙛ǦᐉӤ੎თǫʵ ㅫᐉǷ¤‫۾‬৪ㅀ¥ఴఇӤяㅮᘧ໾ᏻ੎ij 'SFTI 5BJXBO ⡷нά౭ⱅϬҦ৪ίᅠ▄❕ൣIJ ࠾⊟Ӵラ᮳ӽៅၥв֊ᣭIJ ʰәв⡎⌡Ӥ ੎㙛ਞ੎ᨐӽៅ࠸Όㄤᚺ᮳әв⡎⌡㙛ҁຓ⾄ ࡎΨΨᷛ๑⇭ȃᅠ⾏ΩԂ᮳¤ӿⲣஔ㙗456 #0/㙘¥IJ␠Ჽ‫゠⿂۾‬ፖ⇭ȃᅠ⾏ΩԂǵᨗᲝ ԏⲒ⑔ড়¤బబ 8BO 8BO¥IJ⾄Γ㇙вൗ⢎ ⡷⇭ȃᅠ⾏ΩԂ᮳¤άᾂ࠾Ӫ 3JDFNBO¥IJᒉ ᒉ✋вൗ❑ⷨᅠ⾏ΩԂႚƌ¤ᒉᒉ✋ .BP.B P$IPOH¥⋗¤౪ᬧ8FJ 5FOH¥IJҹᕭᤊᅠ⾏Ω Ԃ¤ᠰࡏᡮ.VOBJ,VNB¥IJヺਬвൗ⇭ȃᅠ⾏ ΩԂ¤ǃ΋΍఑ 8JO#SPUIFST¥IJ֊ଽၥҎϬ ᣩᵳ༙Ϭ BGV ʰǜ༵᫼вȿǷӧ⃏ᅸιϽ¤BGV

༵᫼Ⴂ⣏¡ᒉਘ⧨᮳ƅᮯḑᫎᖈ 0OF IVO ESFE LJOET PG MJWFT PG BOJNBMT¥⋗¤BGV ༵᫼Ⴂ ⣏ ¡ ӽ ៅ ኞ ᇃ ᷟ ߟ 4FDSFU TDFOFSZ JO 5BJ XBO¥IJ౪Ⰴ‫⇭⿂۾‬ȃᅠ⾏ΩԂႚƌ᮳¤᥋⋗ 㐋 .:%&&3%0(IJ‫ ࢘׺׺‬$)6 $)6 .&*¥IJ ⩍ಳ⠧Ǎ֊ᣭвൗᅠ⾏ΩԂ¤ᯋਐ 1FB2VJO¥ ⋗Ɗҵ㐋ᷛ๑⇭ȃᅠ⾏ΩԂ᮳¤∍∍┑ 1BOH 1BOH +JBP¥㙛Ⰵnjί̔಻ሬդးǂ᮳◝࿷⡎ ⌡㙛܎¤ㅮᘧ‫⿂۾‬໾ᏻ੎¥'SFTI 5BJXBO ӽៅ әвㅀƝᖈᛴᮬެij ǦᐉӤ੎᮳ఴ⦺⢎⡷ίᅠัѥǜ౸᮳် ᇇijǷᠰࡏᡮⰅ፮ƅʰఴ⦺៵ɧ㙛ҹᕭᤊΩԂ ᮳ᇃ⇸൹܎༗Ӭᅸީ⢃↓⢌‫ס‬ს⣣㙛ᠰࡏᡮთ ƅʰい୳Ӽൠ᮳ఴ⦺㙛৉܎⌡⣯Ƌヴౙᙿᄖ↗ Ⴡǘ㙛ǷṃϬ❢Ⱜᨐǵǜ܎ᫎᖈƝⰡЈᠰࡏդ ۱⿶ს㙛Ǩ⋚‫ފ‬ຨ୘ᅬդ಑ፖijᇃ⇸൹ⱑ❢ ᵱ㙛܎ఴ⦺ῼԊƋ㙛ᠰࡏᡮƸ࿚ᅠƅ๊ࡱᅢ Ө㙛ɧࡶᲢバ㐋IJ߷⺷Ηặ㙛Ⰵnjᦨƅᠰǃ᮳ ⡎⌡ⲣᅜୱ‒ǜƅḑᝊѹʞ౸᮳ൣӬijᐹ࠵㙛 ᇃ⇸൹⃩Ḕఴ⦺⢎⡷Ǝ̱⠨Ӽൠ㙛Ƹ⠨ਊ᫓㙛 ༙Ϭ‫֊כ‬თƅʰⵅ⠨᮳᪅Ỻij ˖ౙƅ༴᮳თ㙛ɣ⋃ӽៅ᮳ᑁӿҵ᣾ㅀ ǦᐉƸῼ₿ǀᾛ֊Ӥя੎⡊ij$PMMJOT܎Ҧƶƕ ῁Ͽ៵⍸ࡩᧇդ⧺႕᮳ㅫⱅ⢃ǂ᫓֊㙛Ƹ ฃ៵Ო⥬ϱন⋗ൠࡱᅕਏ᮳ৃ↓ຫ৙֊ ᣭ㙛܎௭៵ᖎ̣౔ఋᮭ࠾ᰫ୓ެᢆൠ ၥৃ᮳ᅕਏヺᜌijࡶǦɣ⋃⍸ˍ᮳ᅕ ਏ〻㉫㙛$PMMJOT ǷήῪ⊐⑧ԏ᮳Ẵ⢃ ᅸୃᔼਞӿҵㅀΰ╺ᾛ֊ķ⍎㌟А ⃊᎞๨ĸIJ⏇⍎ൗ⦺ӧᙻͩ࠾୭ヺ Ỽ㙛ัⰌƅιϽ⪧⩡სḾਤ⢻᮳ᆣ⠧ ႆᾛ֊ij Β␠ႀ⇇Ɲ౸ƥȂ∗ჿ⋯⣐ ៵㙛ǦᐉӽៅӤ੎᎔ጵ੝ƅᖎ੗ ᐉ㙛Ƹい୳ᅠԏ㙪୘ᅬ∩࠺⯾ Ⱖਤ੎⡊᮳Ӥ⋗৐ၖԼᨐӽៅ әвఴ⦺᮳፮⧚ij ӽៅ¤ၥҎⲒ¥୘ᅬ⯾ⰦӤ⋗ ‫಻⿂۾‬᮳໾ᏻ੎ᅜ㙛ӼǷ⦒ӽៅႰᯤ ᮳‫̹܄‬вȿэ➐Ǎᕿ୓ެᰊ⠮㙛ƛ➐

Ĝ Β␠ႀ⇇Ɲ౸ƥȂ∗ჿ⋯ᅮᅬ⯾Ⱖ

Ĝᠰࡏᡮ ᠰࡏᡮij ij

੎⡊㙛੎ᨐӽៅ᮳әвヺ⧚ij

Ĝ৏శ⭈′୳܎࠵ਏᫎ

Ĝ ӽៅǦᐉӤ੎᮳᎔ጵ ӽៅǦᐉӤ੎᮳᎔ጵ㙛 㙛 ίᅠዹɐ⢎⡷вȿ∩эij ίᅠዹɐ⢎⡷вȿ∩эij Ⱔ᫓ႈԇḑᫎᖈެ‫ݫ‬ijƸ୘ᅬ⯾Ⱖәв‫̹܄‬᮳ ໾ᏻ㙛ԓǍᕿ̣ⰬϬӽៅ‫̹܄‬ƕǵίᅠჺƕ͖ ˖᮳ᫎർ⡍㙛ƛǷίᅠӽៅᤊ⌡᮳ၥҎ⡍㙛⦱ ৷Ǎᕿᫎᖈƕ᫫᮳࠸፮಻⋗⩳Ր಻ij

ㅀ╺′ΰ ᷛ๑ζᨐ ˖ౙƅ༴᮳თ㙛ӽៅ¤း৥ҵ᣾⾚¥ ǦஜấƊ஻Ӥяㅮᘧ‫⿂۾‬໾ᏻ੎ijᅠЃႈ ⰦӣỂ੎ヺሬ㙛ᐹᐉᰬⵅ❑ⷨၚȰ੎ ֊㙛ัⰌᷛ๑სਬ㙛ਯή࠿⿲֜ "11 㙗ᖎѥ᷻ఇ㙘ᅟᄳӧး৥ԏ᫼"3㙗࿾ ఞਊߟ㙘㙛ฃ៵੎ެᕋ᯳ᠴ㑆ij Ǧᐉ㙛ӽҏ¤း৥ҵ᣾⾚¥↊⮦ ƅ⋰ǜਤႈϬᣩ໾ᏻ᮳ി̹㙛ਞሸᄳ Ԋ "11㙛ƛཷ⳪Ǧஜ⿲ஜ㙛᫜း৥Ⴡ ჋ၥ᣾¤Ⴡǵ㉙స⿲⃸ᆡ¥⼭ᮭϬ¤࠿ ⿲֜¥⡎⌡㙛᫜࠿⿲֜ᒀ࠿ީსij࠿⿲ ֜ᅟᄳԎსǷ‫ۥ‬শ⦍Ҏ៵ረ౸㙛ᒀʰᅟ੎ ᵱƎԎၥ᣾㙛ƛ᫜࠿⿲֜࿨Ȃਥ⡊֙㙛⯨ ⣣ၥ᣾∅౔းǂij࠿⿲֜ᅟᄳ "11 ⱑᅠ຃ ᡛެ჻㙛៵ᒀ࠿ᫎᖈ߰ᘎ⩳Ր㙛ƛӼ;য Ƌ⁇ijး৥ḣዹ᫓ᷛ๑༙௭ၥ᣾㙛᫓ "11 ⵅႀ৙ⅉሸᄳ㙛⦒ၥ᣾⭿㉃⩒Τᒯᰫ৪

Ɲij ӽҏး৥ソΑၥҵ᫫㙛Ƿး৥′ΰ᫼ȿ ⼭ᮭϬ◝࿷ਊߟLJѥ➲ℝ㙛ӷ⠨ୱƋ 73 ᰩ ⺷㙛ӂࡶᨐެ⒕⋁ҵ᣾ㅀ㙛Ӽ⿉ს⿉‫ܕ‬⡍⨚ԏ ᫼ƛ↺⇕ᾛస⡜⣣㙛⡍⨚ƎԎƥホ᮳᫼ȿ㙛Ǝ ᫓԰ヺᗡ⿸ƸӼ༗⯕ЈᘓჁƋᔞ‫Ⲁ⋗܄‬ƕ਋ȿ ֊㙛ᴞਊ᎔ᅜ⿶Ⰾij Ԏს㙛៵ۧ෕‫⿂۾‬ҵ᣾ㅀƬ⼭ဴᖟᜌ㙛 ӽҏး৥⋃ӣஜ⼭ࢦ⯿ᐺⰕ❑‫ဴ⼭̹܄‬㙛Ƿᒀ শ ఞ᮳Ⰻ஻Ε⨁ⵃϬ . ᮳㈨ᘓ‫܄‬Ꮂ㙛ɜ ᫓ǜӼ᯹༗ႈး৥ 0QFO %BUB ਟҥΕ⨁ƌ⭵Ɠ Ĝ ᑁӿҵ᣾ㅀ༙Ϭ᮳ ᯹༗ɜ᫓ย〈‫܄‬Ꮂij ੎֊ij Ӵ࠵㙛܎ৃ❕Ჽḻӧ၆⇸༙௭᫓ⰁⲒϱ㙛 ӽҏး৥⋃ǦஜΌႣ⩗ୋ⼭ဴΕ⨁໾ᏻ᫞⣹㙛 ӷ⠨Ꮍ⾈᫞⣹⨌ၮƛⰆⰦ਍ᇷ౔㙛ᅚ಑Ϊ࠿Υ ӂӼӫౙ EQJƬ‫܄‬Ꮂ㙛࠾୺߰я‫܄‬Ꮂ෕᫓᷻ ஻ijӽҏ¤း৥ҵ᣾⾚¥ᅮ∩⯾Ⱖ‫܄‬ᎲΕ⨁໾ ᏻ༛ႉ㙛⯿ᐺ࿾࠾း৥܎ৃ❕ӧ၆⇸༙௭Ƭి エэ㙛܎‫⿂۾‬ΩάҎ⩶ѮƝแᛊソਥ⡎⌡ij ӽҏး৥ḣዹ⋗ᒯᰫ௼ṳⰏ 㙛⯾Ⱖ ၚȰҎӧ⼭ဴҎ᮳༙௭Ể᫸㙛ᰀҧஜၥ᣾ ∩ǷᨐǵƬ࣏㙛ⵅႀۧЈᒯᰫᫎᖈ㙛࿚๮ Ĝᠰࡏᡮ᮳ȘȠ߷⺷Ηij ᠰࡏᡮ᮳ȘȠ߷⺷Ηij Ĝਊ᫓Ҏ᮳੎֊ij სǵႀൗⅉij

܎Ⰵ᫋ۖߓƋ᮳ႆΥ ܎Ⰵ᫋ۖߓƋ᮳ႆΥ㙛 㙛ୃẴ᫼৪৏శ⭈ⲣ୓ࡩ಻᫼ȿ➵ࡶ Ϭᓉ⌹⒵ƅ⋰ᘓ῕≁ʔ᮳ࡩন Ϭᓉ⌹⒵ƅ⋰ᘓ῕≁ʔ᮳ࡩন㙛 㙛ᠰᬐთƅчᘓᗔ ᠰᬐთƅчᘓᗔ㙛 㙛⯴ӣǀ⡍↓ Υ౸᮳⬚ѥդⱬʔ Υ౸᮳⬚ѥդⱬʔij ijจ⢐㙛 จ⢐㙛৏శ⭈თῆߓƝ᮳⨍ਘᧅ ৏శ⭈თῆߓƝ᮳⨍ਘᧅ㙛 㙛܎ǫ᮳ ᰩ➵㙛¤ ᰩ➵ 㙛¤ࡩǜთᓉ˩᮳㈊⇝ ࡩǜთᓉ˩᮳㈊⇝¥㙛 ¥㙛ǫ࠾ጀთත˂Ⰵ⟨ӣǜ⼵ᡎ៌ ǫ࠾ጀთත˂Ⰵ⟨ӣǜ⼵ᡎ៌ ᒼ᮳ࡩনఴ⦺ ᒼ᮳ࡩনఴ⦺㙛 㙛܎Ⰵ᣾ජ᎞ᖎIJ ܎Ⰵ᣾ජ᎞ᖎIJ‫ڛ⇁ۖ؛‬᮳ᚹᚹῆߓƝ ‫ڛ⇁ۖ؛‬᮳ᚹᚹῆߓƝ㙛 㙛ⵅጵ ƅႆᾛᶎᗼ‫܊‬ij ƅႆᾛᶎᗼ‫܊‬ij

ၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ṻ౸ ṻ౸IJ IJㅻ、

‫ݺ‬घᮄ⇌

Ĝ৏శ⭈ȿ֊ķაࡶ⋚ĸ

Ĝ৏శ⭈ ஜᦰౙấΪ੃Ɲ‫ୃ۾‬Ẵ᫼ ࠾੎ⵉᦖ᮳ȿ֊ķⲣ୓㐜ిĸ Ĝ৏శ⭈ȿ֊ķ෭ාĸ

ሺ٤᫓޳ᆆ ᳂රǐᶾƎ

῅Ƭ౔㙛৏శ⭈ᤊ‫ܕ‬౞ҏǖ⩫ۧⳎା༗ ෕Ӭ⢃↓ਟ⢌ijǫ᮳Ⳏା৽ยȰႈ⭅ᓉㅹ 㒽᮳ⵉᓉ⪭ijⱄੂҏǖƬ౔㙛Ⰵƅ৽ยฃ៵ǫ ۧⳎା᮳⑔≬◚դ⋁ს᫼৞ij৽ยᅠnjϘƽ㙛 จ⢐ᐸ۩៵⿉಻⋗Ǝຍ㙛ႆ∩Ȃ಻〻㈨⫱Ⱎ Ⱉ㙛౞↗вⰌϬᠰ⡲Ƭ࠾ℵij۩៵܎Ɲ‫ୃ۾‬Ẵ ᫼ࠉ⇎ԏ㍺⩗㙛ӣஜ৏శ⭈౞ᔞҴᅕ᫼⾚ქΤ Ɲ‫❕▄۾‬Ჽḻ⾚ijҦஜ⼵㙛ǫ౞←৪㆑ㅹலЈ ⳎାӥЈҏǖijⰅ¤ⰏҪƊΊ¥᮳∅౔㙛თǫ ܎▄❕Ƭ⪭Ƌ᮳ললǷᓒijӂɜࡶǦ⇎ԏⰨ ⱔ㙛ǫⱑთⱧʰ¤Л஻сⲀ¥㙛ƅࡶొჇ᮳ȱ ⣯դѰࡥij ӣஜ ᅟ㙛ᔞҴৗႆ៵৏శ⭈⋙⯃ǀ㈨ ⠯ሬ᮳੎⡊㙛੎ԏ᮳ัナ➐ρǷ¤ƝәၥҎƬ ჋¥㙛⩾⠮ਤⰅȰϬ⋃ᔞҴ᮳᫼৪᮳⟖ᦖդ⣐ Ӽij⼭ஃఇƋρⒷ⿾⿝㙛ήს❠⸺ⱑⲯ᮳৏శ ⭈➐ᰫ჋໥ᅟ㙛⑄ҧਗൠႈƅ⬽ijΒ᪅᮳∅ ౔㙛თ৏శ⭈தҦஜƅࡶႡొ᮳‫্ފ‬ijǫ܎▄ ❕Ƭ⪭Ƌジఠ‫ܕ‬༌อ㓙IJ‫ފ‬ຨ㓙ij⾽㓙᫼ስ㙛 ਤぇ᮳৏శ⭈⣶⩗ǫొჇ᮳▄❕Ƭ⪭㙛⡲⣚ࡶ ヺ⭿⿾ᗶƅ⋰౞৬㙛ȫ⢃↓ϱჁ౞ǫⱧƎѥ⇎ ⌡᮳⢻⣚➵㙛ృ౉ᰊ⠮◝ḾƝǫⱧᠪ≿⃞ᄁ᮳ ⬽ిij ৏శ⭈თ౞Ⰿ᪅᫼ᐺΤ⃏᫼ᑲ‫އ‬ijਬ܎ܾ ㈯Ƭஜ㙛ǫấƅᐉ༗⡬ǀⰏ᪅᫼㙛➐ምምࡶᫎ ᮳ǜ᣾ఴ⦺ยԯఋijృ౉ⴕⴗាカ㙛Ⱨƅᱷ⼵ ǫ␸ᫎǀฃ៵᫼৪᮳❜ѥij↗Ⰵ❜ѥ㙛ƛい౸ ❊ɣᜌ㙛↗თƅᮭƎӼီລijǜӱ㒾࠸᮳৪ு

Ⴂন໔⠏⠮⇧㙛Ƹƛい▄❕ƕ৪㙛৏శ⭈Ӈ⾢ ୈ⾬⹂⋗▄❕ ijࡶᇇい⠨⡜ⵃⰅỚƝ᮳۩ 㙛จ⢐ǫਵთࡩल➱࠿ⱇ⑔܎〾‫ݝ‬ફƌ᮳Χ ޷Შナ㙛ƅ޷ฃǀķῆ፡࠻ĸ➵᮳⨍ਘᧅ㙛Ӵ ƅ޷ฃǀǫijਬ܎ਨஜსǵ㙛৏శ⭈ᦰౙǀ㆑ ㅹல୓ℵ❕ᒄ⨳࠾ᦖijਤǫ↗⡲㙛ਨსᅚ⿶ಅ ᮳⢃෈⏲Ⱖႈຑ⢌ȸ৪⍸࠾୭ijⱧƅஜ㙛৏శ ⭈⪟ǫ᮳ℵ❕←୭ƅ⩗㙛౞㆑ㅹல‫⭅៌ܥ‬ユὋ தҦʰਦს๱Ⱜ࠿ᕳijήსȸ৪⍸܎Ɲ‫۾‬᫼ࠉ ࡶ、⧴↰㙛თǫ᮳ᨗി፧ᆈijȸ৪⍸ਤਨஜ৏ శ⭈᮳᫼ȿㇼ⢅Ǝୋ㙛ƸຫϬǀƎ⩾㙛ƛ៵ή ȭℝǀȿዳij࠸ஜƬ౔㙛ȸ৪⍸ฃ៵৏శ⭈᮳ ዳ୭ij࠿ᕳℵ⾚თƝ‫۾‬Ψ࠾ℵ⾚Ƭƅ㙛ԏ୭⿾ ⿝ijΤ⦇࠿ᕳℵ⾚᮳தஜ➵㙛৏శ⭈⇕ⰦƎਨ ࠾୭᮳⍎㌟จ↓੡ᓉ⣦㙛ȫᅚῺⱅ࿟ୃẴǜ᣾ ȿ៵ǫ᮳▄❕ႆԓij ¤คᅒؒᐶ᫼ǜ᣾᫼ijⰅ ႆぇ⪟ዳ୭ȸ৪⍸ᅠ⽦㙛ᅚƥ⠨᮳ⱑთạԊค ᮳౸಻դ਍ℵ⡍ij¥৏శ⭈⣣ij

᳓ⵑᔅ⋨ᦰⵉᦖ Ɲ‫۾‬ǜ᣾᫼′Ⱖּ৏Ⴡ᮳ᛊ⃛㙛ⰬЈƅʰ ⿶ǷⰜ⩡᮳㈨஻ijⱧḑƋ༗Ӳǵᬎ㈥ἼẴ㙛э ⯱Ⰼ݀ᓒἼIJṃϬ᫓⁣᮳̣“ǜ᣾᫼ヺሬ㙛⋈ Ǧిエ㓙ᬀǦƝ‫۾‬᫼ࠉijȫთ㙛ࡶᐹ჆⑔ΤЛ ǜṘ⋏㙛⃺Ưṃ᳓ij܎࠿ᕳℵ⾚ს㙛৏శ⭈ਢ ಳ⋃୊᫼ヺ᮳৙Ȱ‫ס‬ホ㙛ⱅ࿟ǀᾛୃ₱Ẵ᮳ਏ ਊƥⅉ⪭⁣㙛ƛਞ⃏᫼ਤ⦺ƥ⠨ਤ᙭ⲣ୓〾ஜ ࡩ಻Ƿӧਨၚᒯ႕ࡩ಻ijᾛୃ₱ẴთῪ⁼Τ

౪IJᾛ᙭ᠰ⣞᮳Б᫼ijⰅਤ༘ㅺ⁣ቦ᮳∩э⯕ Ʈ⍦Бij↗⠨Ⱔ⮦⋃ࡶ㆖ㅺ⁣ቦդ㑆ᇪ๑ᔼ㙛 〈⠨܎ᛛ⼢ს⼵➵ႢႢẴ↟Ǝ⮈㙛ҧ⸭ᮯᡃ㙛 ᅚῺⰬЈ౸ྫห⯱IJౙൗಅఴ᮳౸ᶎԊƅߟ ‫ܕ‬㙛ࡶᐹႆӼʚ⥟ǜ᣾ఴ⦺᮳ശࢄശ⇦IJምም ࡶᫎij ਨஜსǵ㙛৏శ⭈ਵ܎ǜ᣾᫼Ƿӧ੡ᓉ᫼ Ƌḣ᜿¤ṻনю¥㙛܎࠿ᕳℵ⾚᮳ᘅⰌ㙛ι“ ‫⸭ܕ‬ᡃǀǫ᮳ୃẴ๑ᔼijۧЈ㆑ㅹல౔㙛ᫎয ‫ס‬ホ⩟⩡▄❕ᨗി㙛↑ㇺ㓙ⰅȰƅ஻܎⯬⎝դ ۱ズƝ⍯⍯‫্ފ‬᮳▄❕〾ஜijǫ⋃Ƿ៵¤⼭ఉ ᔍᅠۧナự¥㙛౹ケ๮Ƿ᳓ⵑᔅ⋨᮳ᓸ౸㙛๨ ⎷ၽኍᑯϬƅቦ⪭ɣij৏శ⭈⣣㙛ǫᒀ࠿Ǝ˫ ೮‫ܕ‬᫼᫼㙛ᅠƅᐉǃҦ࠸࠿ᅶᅘƌ፡ijǫぅ㓙 Ӥ⨳ᦰᦖ᮳ᦖⵉ㙛αƬ⾄ࢫ᮳⨌ђ㙛ါྐྵ㓙৪ ு᮳ᫎযդ⋃୊᮳࠻ിijᬀஜ౞㆑ㅹலొⳎା ྲྀ৪㙛৏శ⭈᮳❢΍ஔಆ໮ᬋ᫼Ḛ㙛ၖ​ၖ⍎⨁ ǀƅ࠿㙛ၖᨗǀƎ⡷ήၚ᮳᫼ȿ㙛Ῡౙ≩᭄∅ ᭀij↗ᒀƅ୺᫼ȿ㙛தƮ⠨↡⨁৏శ⭈தҦ࠿ ƨ⋈தʰᅟ᮳ს⼵ij⿶Ƿി̹㙛ǫ៵ǀǫ᮳▄ ❕ᨗിยǭϬ᮳⌠⮿ij ஜთ৏శ⭈▄❕ǜᫎ᮳ϱᓉଫijⰅƅ ஜǫ᮳ȿ֊ķⲣ୓㐜ిĸᦰౙấΪ੃Ɲ‫ୃ۾‬Ẵ ᫼࠾੎ⵉᦖij⑧ԏ᫼৪⓶ⵁ␹თᐹᐉ࠾⨳᮳⢨ ࢯij࡮౞Ɗҧ୺Ӥ⨳ȿ֊➵ᮭᨐǀ৏శ⭈᮳ȿ ֊㙛ᰩ᰽៵Ƭƅǘijƅ⋙ฃԏƬ౔㙛৏శ⭈᮳ ǜᫎ⪭⩡⩒⩡ਐij৏శ⭈ⲣ୓ࡩ಻᫼ȿ㙛੎ᨐ ǀㄓѥ᮳〾აIJࡗᙗ᮳ᫎՙᖈэIJᘓᜠჁ㐜᮳

ℵijǫẴƌ᮳〾აℵਨࡩ㙛ᠰƅƎᘓ῕≁ʔ㙛 ⟨ӣǀᡎ៌ᒼij

ǜ᣾᫼Ɲ੎ᨐᰔ‫؀‬ℵ

ᑂ㙛❢Ⱜ⯘᩷ᑂᰔ᮳Υ౸⢑ᓒ㙛܎Ⰵ‫ڛ⇁ۖ؛‬ ᮳ᚹᚹῆߓƝ㙛ⵅጵƅႆᾛᶎ᮳ᗼ‫܊‬ij ķῆ፡࠻ĸთ৪‫ئ‬ฝᄶ᮳Ɲ‫࠾ۥ۾‬ԏ⑧Ƭ ƅ㙛ਦ⣣ฃюБ᫼ǀίᅠǜၥƥⅉդ൹ഐഡ෯᮳ ⨍ਘᧅఴ⦺ij৏శ⭈‫ܫ‬๐㙛᫜ႈ⃏᫼ȷӣࡀ࠸ს ⼵㙛ਤķῆ፡࠻ĸᲽ⦇Ǝთࡀᘅij౞ǫ᮳ȿ֊❢ ⰬӼǷᰊϬ㙛ⰅȰƝ‫ୃ۾‬Ẵ᫼ࠉ⑧ԏ᫼৪⋗⨍ਘ ᧅয܎ᾛᶎࡕԊƬ◚㙩ਤⰅᓧᝋƎ‫ޣ‬᮳ʔƕ᮳ⲻ ࡇ㙛ਤǜ⼵ᗼ‫܊‬դᰔ‫؀‬ℵ᮳‫ొۊ‬ijࡶǦ㙛৏శ⭈ ᮳ƥ⠨вȿႆԓ⮦ԓਨၚᒯ႕ࡩ಻㙛Ƿ੎ᨐਨၚ ᒯ႕ࡩ಻¤῕࠿ᠻIJᘵ፶ᅶ⼭¥᮳⢵ൗᱷ⼵ijȫ თⰅƅ¤ਨၚᒯ႕ࡩ಻‫⥯܄‬¥ୃ᷻ᖞ࠾㙛۩៵Ɲ ‫۾‬ਨၚᒯ႕ᰫ࠸㙛ᒀƅʰਨၚᒯ႕ӥᅠᰫ࠸ϱ ါij৏శ⭈⣣㙛⋃୊ਞ܎Ƿ౔தஜს⼵➵৐ฃⰅ ƅ࠷ヤij

Ӥ⡍¤ƝәၥҎƬ჋¡¡৏శ⭈᫼੎¥᮳ ⡍ᰫ㙛ਤ৏శ⭈ఴ⦺Ⱊᰔ᮳ⲣ୓ࡩ಻᫼ȿㇼ⢅ ƎୋijƅȰ⡍ᰫ⣣㙩¤ぇਤ᫼ȿ➵᮳ᘓ῕ࡩন ఴ⦺㙛ృ౉〻㉫ӬЈᕩ᷃㙛౸⼵᮳⿰ಘズსᖸ ఙ㙛ƅƌনൣ⡉⋃୊Ⴚ␠ǀij¥Ⰵ࠾ጀਵთ৏ శ⭈᮳▄❕㉮эย܎ijƎⰦ㙛৏శ⭈ȿ֊➵᮳ ࡩনఴ⦺ȥƮ⋗ᨐਊ᎞亘ǀƅᑬ⪞⿵ijࡶǦ᮳ Ɲ‫۾‬ᵳᅜ㙛′ⰦƊҦㄷஜ᮳ေお⼭ဴ㙛܎′ᝠ ㈨ᐨ᥵Ⱅ᮳Ԏს㙛ᵳᅜդǜ಻Ƹୋᚓᖨሽ᫛ij ӼǷ⣣㙛Ɲ‫۾‬ᵳᅜ᣾ජ᎞ᖎ㙛⬚ѥƎৎ㙛ǜ౸ ƎӲ㙛ǜƕ⼵⿶ᅠƅ◚ᗼ‫܊‬ijぇਤⰅヺ⿾ᝊᯰ ᮳ƕ᫫IJⰅ⿉ᕇ⯿ᖎ᮳ǜ಻㙛ȿ៵᫼ ৪᮳৏శ⭈ໞ໔Јǀǜ⼵ƕ᮳ḑḑ⦍ Ҏijǫ෯ಘΖსⱧʰஜǵƕヺ᮳ᘇ ፶㙛෯ಘⱧʰსǵ᮳ᰔ‫؀‬ℵijⰅƅϲ ƅӣƎ౥⯘ij ৏శ⭈თῆߓƝ᮳⨍ਘᧅ㙛܎ǫ ᮳ᰩ➵㙛¤ࡩǜთᓉ˩᮳㈊⇝¥㙛Ϭ ᓧᕉ↗Ǝᇪijǫ⣣㙛ࡩ಻⋃ӲǷɣⲣ თ➐❢ⰬIJ➐਍ℵ᮳ਤ⦺㙛۩៵࡮ʵ ⬽Ƌয܎㓙ԇḑԇ፮⢵ൗ᮳ℵ᮳ఴ ർij৏శ⭈ᐑතⱧ৚ࡶᘓ༼IJᘓ῕≁ ʔ᮳ᘓ῕ࡩনఴ⦺㙛๱ຈජᅬIJᖢ⬚ Ĝ৏శ⭈ȿ֊ķᯩᕩ դ᣾⨥ƥⅉ᮳ᓎᝪ㙛՘ؑᰔ‫؀‬ℵ᮳ۧ ⶧␠ ĸ

Ĝ৏శ⭈ȿ֊ķ⡍ƕ゠␛ ╞ĸ

!"#$

9 : ; < = > ? @ Y Z

/ 1 2 I J C D

!!!!!!! !" # $ %& ' ( ) " * + , - . / 0 1 234 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ABCD! EFGHIJCD" KLMNOPQRSTUV12W X >Y Z ! [ 1 2 \ G ] ] ^ _ ` a b T c! d e 1 2 ? f g M C D ! E F h ijklmn! DlopEqrs" ab t u ! 4 5 6 v H !"# H& w m o M x n ! ? y 8 z w $ { %# | x }CD" ~T c ! U .k l E ! %# & V P Q m n " a b t u ! 1 2 . / 0 j ! M '( ! M ? ; ! " ~ F 6. ¡¢12£ ¤! /0 6.¥ 12¦ §" 31 2 . g ¨ 8 © ª ! « ¬ . ­®E¯! E °±¬¡²³´" 7 µ? T c ! v H o M " ¶· ¸ ¹ ? º » O k l ! [ ° j ¼kl?½¾m12Yn! ¿812À¤¡²Á " kl+nÁ {! 12.ÂnÃm! nÄ.ÅÆÇÈ1 2ÉM ! Ê(12ËÌCD! EÍÎkl¡¢12£¤" kl XÏM " ÐÑÒÓ. 812£¤ÉÔÕ! Ökl×ØÁ EÙÚ! Û>¡¢12>ÜMÝNc" 12.ÅÆ ÇÈ! EÞ 12ßÙà áâãär. ! gEåæçèÁ " 4 5 6 8 z w ) { &* | é ê ë ( x n C D ! Å Æ ì Ü M í î k l ¡ ¢ 1 2 ! [ ï ðñ ò Û Ð ó ô É õ M ö ! ìÇÈ÷ø ölEù ¡ú12" û¢4 5 6 ! ü ª ý þ . % ª ÿ ! ¿./ 0 ! ± ¬ Ä " # ­ ! 8 è ñ {Ç È U $ % / 0 & ó . 1 2 ! ' Ð þ(/0" kl Û ) ñ ò ± ¬ õ * S G 8 + þ, - X r . / 0 < = W / ! ? 0 1 1 2 ß Ù . Ç È ± ¬ ì E * S U2W" ýU{µ? ãär 3mmLñòklþ .4 .! ì × Ø k l 5 6 × 71 ù ¡ ¢ 1 2 ! 5 6 × ñ ò d ~ò89?:Eæ;<" kl = > 1 2 É ? @ A B 5 ! C D E F G H ! ã ärIÿùJK@L¿! [Ö71 N.ò8g?òME *" '("#$N O P 4 Q ./ 0 6 vH 5 R S T ! [ UM?VOÉNPQWX8N! YZXW[" 8\ .P Q ] ^ Å _ 4 @ ` a ! × b M c 6 © ûc! odefL ò! gÞhW ci jÅ_kl" dm? nopWq./0; 8rs & {tuc 6<PQvL ò! [~wxynz ;<ò8"

"#$%&"'(%)*'+',+-

+,-./,-.0-,12.34516,7!84.02.2590!:!3.1,7!;9<=.0>?-@0-9A/-,BB9/2-2912/,0C26,0- 9A/- 2,.<D! E,! 50F52,- 1A52.34,- GA.45B5,7- .07- 65C64><925F.2,7-5075F57A.41-29-B544-26,-B9449E50C-=912-3.1,7-50-H.07.I.0-J

!"#$%&'()'*#+,-'.,/,0'12%#3 1$$($0#)0'4$0#0%'5#)#/%2'

K,GA5/,<,02J !+526-<505<A<-%->,./1-,L=,/5,0;,-50-84.02.25901M,12.2,N?O !8911,11!.35452>!29!9F,/1,,!6./F,1250C!12.07./71!.07!B5,47! !!!!<.502,0.0;,!50!26,!.115C0,7!75F515901? !P34,!29!E9/I!507,=,07,024>!E526!65C6!502,C/52>? @02,/,12,7!;.0757.2,1!=4,.1,!;902.;2!QK!R,=./2<,02S T,4!U9J!*(V:"''%)VS-9/-,<.54->9A/-/,1A<,-29 627899:6;0<#(=>?;<';2'@#A'0;'B8CDE78B89 29-.//.0C,-B9/-.0-502,/F5,E?-MW04>-169/2:4512,7-;.0757.2,1-E544-3,-0925B5,7N

!"#!$%

))))))/0 ./01 $1 23 23405607 .401 4 5 & .3 ) *+,). 89 . :;! <=>?@A BCDE60FGH" IJ/0KL05M:NOPQ" 0RSTU VJ7 0.6456.401 WXYZ[\" ]^ KL0R_` ab# *". cdefgh^i *%. jMkl .403 $1 22 23$0R60mn *(. op .403 $0R60aV *-. q[\[rDE0stu *v. wx[rtu *y. pzUV *{|}~: a. * . ? * . 0

BC 0 q[\

"*'X $ " & "" )

ö\ ? i *: B c d K L `

! ! "#$%&'()*+,-.

cO X" {*89:

OOOOOO !3 4 5 ô 6 %& 8 "*') 7 8 9 : !; *& T < != :& > r ! ö \ # ?i# @AòOÉ*:BCDE89 :& F(ö\°?i*:B! hO c O · G H F X" { ! 8 ö \ à ? i * :BIJKL! 9M*89:" klmðNO|P QRSTòU V W,.OÉ*:Bò@A*:Bû {.XY! DlàZ$ [\]KL CDE89:! ý^KL_ô`a b cd" UeY:fghi.jkMgc ¢" klXÏOÉ*:B°@A*:B .KL`aG l" Eã>m ! OÉ * : B n o 3` a 8 9 : 7 ! @ A * :B9ÌMâpqÈ! àcd>.Ïn `mgÌro 89:! Xs.89: t' 3u7 " 345Y:f89:?nv w x $ 3O É * : B . q y : z " F ( @ A*:B! {pí ¥ |«¬} ~ { c d Z $ ë !8?W? H& ! [ p í C 8 B É n È ô ` a D89:" 7 ± ! y 8F N>> mn ! h]^ _Ï pÁ Ö ²

!"

Õ"

!ED89:

Y:f c 7 ' ' H ! Öö \# @A°OÉgM*:Bgc$.KL °Ké_ô! ?:DE )e89:" ? ? o ! .

P³ # ¡¢°£¤ % ¥¢¦>N! d ------- O É * : B C D E 8 9 : " D l C n È B É _ ô M D ~,-*:Bgc$.KL_ô! gp< E )f89:" DE89:! [d~ ô5 !9E DE89:" ' » "& ¼ @ ½ L # ' p ¾ ¿ L à ? À "** Á º K & ( X" { L! gM*:B§¨ ? M*© ¯A.O M?½.KLº*! [C©89:" ³ 8 9 : ! Y : f ú 7 '" = ª * : B .

NOGÂ8*:BùIJW» "& ¼@½L# $ p¾ ¿ L à % 89:«¬! 7 | *: B .K L °K é À "** ÁºK" _ôDE89:"

­NO M*89:

ñò*:B pE w*:! 345 Y:f89:?nv wx! *:B_ô M*¡Ä:# Y:# OÉ:! [Ì M *89:& MNO M*«O89:! se~¬cO®ö\¯A{! ù Y:f °±²;89:9³" ± ´ µ ! â p c O H F X" { . O 8ö\à?i*:BIJKL! 9ùM* 89:" ¶/ CcÈ·¸à@A¹ /! ¹ocO{º" ± ! c O X" { .O ; O { ù J

1 04

EFGBEGEB7H % E9GBEGEB7H *XJ**=<-:-*VJ**=< M N

7

5%$T,#2#0'1/,)/'L#6,)#)'EB79 U%2$#0,#)'"#$'.%-;=#6'R#%2#6'.#)&#-#)

T./5I6J-'(-]./;6-"*'X *% W " $(& ). + = ].1.J-'*J**P] * 9 :;.

T,<=.2J-8,g.3.2-8,/1.2A.0-Z.1-H,I94.6-R.,/.6-H.07.I.0 ---------------T.<.0-T90C-QA.2-"! " T50CI.2-%S-h.4.0-`2./.?

#$%&'#()%*+,#-#.(#$,&$

'?-d.2.:I.2.-.4A.0-94,6-8,0C,/A15-a0;5I-Y,, /0 O^i" "?-],0C,1.6I.0-]5052-],1>A./.2-PCA0C-T.6A0.0-"*'$ -----j opW *"*'$ $. aV" %?-],0,/5<.-7.0-8,0C,1.6.0-Y.=9/.0-H,25.A1.6. q[[rtu &?-],0,/5<.-7.0-8,0C,1.6.0-Y.=9/.0-Z,07.6./5 wx[rtu $?-8,/350;.0C.0 pz[rUV" )?-h.<A.0-K50C.0 " X?-],1>A.2-Z,/1A/.4 0"

`02AI- =,/6.25.0- TA. 0^8A.0- ],1>A./.2- PCA0C- >.0C- "*') 752,2.=I.0- =.7.- '(^*%^'X- 75- 8,g.3.2- 8,/1.2A.0- Z.1- H,I94.6 R.,/.6-H.07.I.0? # STUV ¡(& ")¢W£[rUXq[\" ]5052- <,1>A./.2- 75I,6,07.I5- 6.02./- I,- 3.6.C5.0- 1,25.A1.6.- 1.2A<50CCA-1,3,4A<-<,1>A./,2-75.7.I.0?

.%0(#,$#6#'G'

1KL1M1'LM1N4*'O'LPQM.'!53'.G"'!.1KR1S1K3

/ !7 3' MU9OH>2O'XX&'':TNOddd8'""X

P77/,11-J-Y92-(-S-Z49;I-'V-S-[/9A07-\499/-SZ.07./-@07.6-S-]54,-&-S-H.07.I.0-?

T,4--J-*(V:-"X&&X(^"')&)X^""'$("OSO\.LOJO*(VO:O"X'$X* f{|} $ *'X(%X(((VOO !~p &

___O r w q Ê c ___ ___O 9# # ° ( 4 ___

H & 9 ' ()*+,-./!'0123 3

^O ^O ^O ^O g ^O ! & *"^*& ! ? # ¡¢c & K]()V*Owq

8&H4

56789&: I';<=>

£¤ ^O¥¦ ^O9§ ^O¨© ^Oª« ^O¬­ ! ®& ''^*&! *"^*)OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOK]"VV*Owq

8 & H 4 ?@ABCDE I';<=>

¯¦ ^O°± ^O²¦ ^O³´ ^Oµ¢¶· ^O¸¦ ^O¹¦ ! ®& ')^*&! *"^*)OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOK]%'V*Owq

8 & H 4 FGHIJKE L!M J NOP IJ NEQ3'

º ^O)» ^O¼½ ^O¾¿ ^OMÀ ^OÁ ! & "$^*& !¡Ãc &

K]&(V*Owq

º ^OĦ ^OŦ ^OÆÇ ^Om ÈÉÊ ! & ''^*$O !¡¢c &

K]%%V*Owq

8 & H R STGUVW I XYZ[\]^E L_`a 7 Rb 8 & H 4 cdef I Z[\ ghE ij`a E 4k

º !ÈÉÊ& ^O£¤ ^O˦ ^Om ^OÌ ^OÍ´ ! & %*^*$OO !¡¢c & K]%(V*Owq

8 & H 4 lm D nopTqrr

¼Î ^OÏÐ ^OÑ ÒÓ ^O4Ô ^O­ÄMÕ W`TYaT^OÖ× ! ®& "(^*$ !¡Ãc & K]%%V*Owq

C & 8 4 UstuvwE

,Ø ^OÙÚ,S ^OÛÜ ^OÝÞ ^Oßà ^Or á !Ï®& *'^*)OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOK]&VV*Owq

!" & 8 4

xyz{|}C~]^E L k

º ^ â ^ ã ^ ä°åZ ^ æÃçèéQ ^ êëjÉ ! & "V^*(O ! ? # ¡¢c & K]$)V*Owq

___ ìpíîÙïðñ¿ !HTPKObK`@HaH& òóV ôõö÷øñ¿ !KWcPYObPKK@ZaPU& ! ùüúû%

___ ìpíüùÆýþÿ¾ !âþ# þ# mþ!& # Íÿò",Î#â$# %& à'(·²!! ù])×Ø *Т+! ùü, -(pí# . à/012úû%

!"

! ! "#$%&'()*+,-.

!"

!Ò{A pq»5 öl m ÿ { $

!"#

Ñ WÒ.Ó

! ò k f ö­ ÿ % { { » 5 # öy ú g . p' ÿ

Ü¡ I9 N ¢ Q CÒ { A É ¡¢£0 ¤ Ì 9 k % W ¥ ¦ § ! % l M É /0 N ¢ 123.45 62+,748) ÞɨI1&QT£VWX$ {{23 OP ºZ [½ \ð% ^VWXMÃ% ( » 5 Ò ] l m f ö­ ÿ ¢ M ô % { { ý ô # öW9ë@4ry¢oq& ÿ

!"#$%! !"#$%&'()!

»5 ölmf­ ÿ Mô

!Ò{A ^X&Q$

! ¡Ã^ ¢Ò{A ªÄÅ$

Ò{ A B{ {C »DEFk % « `°GUHIJIK% L¡?M£E /0 N 123.4562+,748) O P I 1&Q R S T £ Ö U #9 ¡ ¢ V W X $ Y 2 ºZ [½ \ð^% ] ^ # ö Ô Õ ¢ _ ` a ÿ % b c ò R d @eu$

i fúg .p

h ¿ i j ò k ] öl mÿ ¢ n o% {{pqP»5 # öCB y rs% tursv& wWx¥y v& yJeu sz@{|I}% ~k@yr4s & %W9ë@4

ry¢oq & ÿ ¨òk f ö­ ÿ % {{ý ô# öy úg .p% W CÎyf t' ÿ ôh`% {{¢Ê q % >ò ö­ ÿ ¢Mà «¿W $ Wg/ú Cað]0k ë®ñ ¢f & {{ # ö % k ñ % ù Î ? @ ä ¿CB$ ÿ

©B6ª«¬@ L¬­$ ;{{®<g¢J¢IW(¯% {{ Â; B 0òË]Y «©% k ö°øê±ÿ ¢'²% {{[\ É4Ö³¢^`{BC?xI$ {{( uá´µ" ¶·¸QÂ]q¹±J°" ºú»% gp ¼½ñA¾% ¯4]d0$ ¶[\# ö¿u]ÀÁÂÃ% Ä tÅÆ% ] 0Ä¢$ ÿ {{Ç`(iû¡®´ op #0 Èxf¢Z% .É @¯Þ{A$ ] Êû þÏ¢.ɸËIÌ5 \Õ\% 7÷Ï Í ò$

ò B Y «©

i% {{5 Þ( £] ¢ E ¡% ] $: NÌ % A ¿ É% A ¿p¯4PR% ] A C5 % á>@Q ¡¢% ÛW"£¤% ¥¤]×­ x ¦ § ¨ B $ k Ï ] ¿ $: N £ Ï L ]% ] ]" © ©ª] «p% Ö / ¬ ­ % ® ¯ d : ° #" / ­ ^ % ±²³´Ï´L% Wµ = g¶% Ù·Q¸¬ s$ ¹¡] º»Ùx f¼O½¾¿% Ùp I% Ûd À I$ ](«ÁPQÂ] $/ N=¡% -

89:;<=>? @ABCDEFGHIJKLMG &'({*&+, BÎÏ LJJNOP

!"#$%! &'()*&+,-./01! 234567 89:;<= >?@ABCD EFGHIJJ !"! #$ 3KCLM NOP! QRSTUVWXY! Z[\ # C5L]^! _`a" b]cdefg! &+,?hiJJNj]k! 4lmnopq rs! stuvw# xynoW@ %&'$ z &+,@&'({*% |0}~BCd ! L67 @ & 4QRh # % ] y % l ef ] % W $ 4 ( ¡¢t u% 0£¤]tuW¥¦% §¨©ª4 q«% 4¬h # N ­H{® Ng¯4J°% ±A²³´­H% Nµ{klnoq s¶yW@ %&'· $ z

#$%&'()*NO !"#$ PQRSTU8

' Ê Ð Ñ ? . ¯ k Ò U Ù ## 3 B& Ï ý Ó ¶ #0$J Ô Õ Ö × ^ Ø &% ñ@ÒUÙ±A²£ÙÖ×^Ø &% ¬@]ÔÚOÇ{k% aÛÜÖ É Ý ^ Þ ß Z $ 5 #00J ¿ #0$( ¢ $0 ¡`% ÒUÙ àk2á£ÇâÚ" ã ä ë Û å [ Q ^ Ø & " ).K5 L&GG Bå [ Q d 0 } æ ç tè æ Óé 0Ï ë ÛÚI3ê¢ëOOìÇ% ¤²(í 3î8Ö×^Ø&ñAïx¢^Þj ß0% ¤ÒUÙýIÎðQÉÝ^ ÞßZQæñ¢'ÊË˱AC$ ò k Ö × { . % Ò U Ù ò è ó # ñ ²@y±K²LÖ×% ¯[y éê 7^ØÇ¢ô#õö% éê7A% Ç¢ô#õö% 9ë÷_ø«% Wù @fúû?@ä<üýþÿ$ ÒUÙ £%ëÏ ë¯Q!I "" W#äÈ¢^Þ$¹IÎQB* Þ ¢ ? . Ð j ^ Þ ¯ k $ Õ 5 #00J ¡% ÒUÙ <Îê%&A á¢t }CÜÖâÚ^Ø&% ¨k('+ ¿ ^ Þ = ( L24M.44' E )&4-5 6&-7MH ¢ á[ÜÖãä^Ø&Éå[^Ø&$ ) ª A * ¢ @ % 5 #0$( ¡ + . ¢ ).K5 L&GG Bå [ Q d 0 } æ ç t è æ Ó é 0Ï Þ % Ò U Ù l @ < Î & A ¢ ' C tËË2á£Ç% F cË,o ¢ , - . 8 / 0 Ü Ö % ).K5 L&GG 1 ^ Þ234 {i% @c5^ÞCñ¢ ß0$ 5 #0$( ¡ 6 ¢ Ú O Ç Þ % Ò U Ù <Î7ü2ªÚI3ê8RáZ¢ê % t ¢ % É >&N'5 %&O& ~ É Ý 9 ¢ : 6ÜÖÚOÇ;<% am\¤²¢7 ²Ö×^Ø&% ÒUÙ=>?%FQ

!Ò { A Â ; B ;Þ <0ò Ë] Y « © $

ÔÕ®Ö×Ø" Ù×Ø" Ú¡Û Ü¢Ýk% Õ®Þßà ¢á×Øâ m - ö=>,+?.@7A, ã BCDEF µÿ ä å æ Ó ç è $ á × Ø # ö A séêë% ë®L©d06ëìª !G7H.% ë @ C Y ¢ e u % ! í î l @ïðCñ¢òó% Á%ô²@õö !íîêëAo % ÷øQBd0 ùÉ æÓçè' ÿ i% ](ú6¯4ûü ö×Øÿ Ö × Ø ÛÙ × Ø A 6 - ý k / þ öÿ ! ò "ÿ Þ e f 3 # $ ÿ ¢ Ü ¢ Ý % / × Ø % & Ü ¢ Ý e f #$ ' ( ' ] h # ö æ Ó ) Í * S T% â÷øÜ¢Ý:Ô+,-% Î C./' ÿ

$%& '( )*+, -./

ÆÇ È Õ ® ¿ 0É123\Aê QÊ45Þ*% 5 =67¿QÊ \89z:C; ì% < 5 Í *% Û=ÙW¿5 >?@A=B\C ]DE¢Z% ] # öy gF& GH% 7¿ CI !ÆÇÈÉQÊ.I pAòQÊJL: A $ K% F&G éê QÊ% L ÊM ÊJ l G § ¨ 0 N O $ ÿ ] á@¯ú P Q % Û ¬ Á % I R P 0 MÊ JÏST % ] ÷ ø U R P V W P X YQ W aä QÊ% kÏ]¬ZPA RPe u% A %ñ e u ò ] [ \ % Ê@ ] q ¢% LÊr ÊJ : K z 0 § N $5 % Î ¤ ]¬)P à ^ _ ` a 5F & G® : K ÊJ ¢C# ö]¡bW0cdLÊ¢C$ ÿ Wg % ¤ .¬ ª ] Í * e f ¢ Z % gpÉh i ×Îy j % ] ? Ô Ü Êk l m aín% g p o »Ï /Ëp % ] ? . þM Ï £ ök qÿ % ] # öy ¾ è M ñ ra íks Ð W 6gt u v ¢ ¥ Z q % ¢ @ PX­w *x X ¢ y z % Û{ ÷ 4| ò Q > ¢ } / $ ÿ ] ? N M Ë~ p Q Ê \ % ñ d p ¯ ¢ Êu % á p ¯Û g% =A6¬W $ k ] ¢ Ä m x m % g p Ô + x XQÊ" " " Û % ô¡ þ0 % ë Mmxåz$

É Ý ^ Ø & E ).KL&GG" Ú O Ç û Q ß 0 % I Î ' Ê Ë Ë ± A C% ^ÞPüWô¨@$

ÒUÙ# Ö×^Ø&@^Þø«{A

#0$J ÔÕ Ö × ^ Ø &ý k /P ^ ` ## 3 Í Ó % ¨ Ò U Ù ¬ýk/3BÀÖ×$ ] % 23=5CD£.Ö×¢8 Ø % ¬ ÷ ø E ¤ F 0 9 ë G 4 ¿ Ö × ¢ ^ Þ q H $ y Ö p Ö×:IãÏ IÈ¢ø«% ÝÌ9ë JÈúûEüýþ ÿ¢äåÞ¬WK$ /¢@% ÒUÙ2¡¢^Ø&{ A% = 5 ó p ] 5Ë ¹ ºL M N½ Þ ¾¢ = OO O ¿ 9 ë P`QLÅRâÚÖ×å[$ !S % ÒU Ùý k ## 3T U Ó ¶ Ö × % Í Ó ] ¢ 7 ² Ö ×^Ø&{A% ¨]¬ýÜFI =(ÔÕÈV¢^ÞÇ% Û-0% EWjoC ?^Þ*ª$

!ÄÅÆÉÌÍÎÏ0`Ð$

01234567

ÄÅÆ h23»4

ÒU Ùô 3ý Ó ¶ #0$J Ô Õ Ö × ^ Ø &

¸A ¹ ºy ¢ » ¼ W @ y ¢½ ¾ ¿ À ÁÂâÄÅÆ% 23Ç£cÈÉÊË ºÌ Í Î p l ¢ » ÏD % È Ë Ð Ñ Ò Ó ÔÕªÖ/ST¢KC% ×ØÙgÚÍ% ÛÎp[ÜÝÙ% KCWªW×Þ<£ß à$ ˹áâãä«% Ûåk¯[æ A çè é % ê ë L M )* ^ % ¬ ì í S T îï«©$ ð¿ñòÄÅÆÏ @ AQ ó& ÄÅÆvôõ ö÷ød XY% Û ùÎ )* t ú û Î C +,-. ü ý % ê ë þ b]dØXY$ ÿ !0¬"ª r # $% Lµîï%&% ¿' ¢]ç% ¯ ÞÄÅÆ()*+% ,<C1-./ð/ ZC0 123»4¢«©& ÄÅÆ» 5 # öA6d ©ªW78% 9:; túûÖ<p% þ=%*+]¬Lª >?@$ ÿ

國際新聞

山打根版

■責任編輯：周文超 2017年2月23日（星期四）

WhatsApp 升級功能 疑抄 Snapchat “閱後即焚” 手機通訊軟件WhatsApp即將升級現有的 “Status”功能，讓用戶分享相片、短片及動 態圖像，內容會在 1 日內消失，被指與 Snapchat 的“閱後即焚”相當類似。WhatsApp 發 言人未有回應是否“借用”了對手的意念。 WhatsApp母公司facebook 曾於2013 年，

開價 30 億美元收購 Snapchat 不果，自此不斷 為旗下社交平台加入 Snapchat 特色功能。同 屬 fb 旗下的 Instagram 去年推出“Stories”，功 能與 Snapchat 幾乎完全一樣。fb 自家的 Messenger 同年也改變介面，加強傳送相片功 能。

WhatsApp 向來主打文字訊息，發言人表 示，為了提升用戶使用率，於是設計出新功 能，並無其他目的。WhatsApp 現時每月活躍 用戶多達12億，遠高於Snapchat的1.58億。 ■《華爾街日報》/ 《紐約時報》

■WhatsApp 將升級現有的 “Status Status” ” 功能，讓用戶分 享相片、短片及動態圖像 享相片、 短片及動態圖像， ，內容會在 內容會在1 1 日內消失 日內消失。 。

敢言反傳統 曾入選《時代》百人

“博士將軍”任美國安顧問 美國總統特朗普 20

■ 麥克馬斯特 麥克馬斯特(( 左) 與 特朗普握手。 特朗普握手 。 路透社

日任命現役陸軍中將麥 克馬斯特，出任國家安 全顧問，取代因“私 通”俄羅斯而辭職的弗

對華強硬 批俄擾亂西方秩序 麥克馬斯特去年出席智庫“戰略與 國際研究中心”論壇時，闡述對中國和 俄羅斯的看法。他聲稱中國在南海建造 人工島礁，反映其有意擴張海上和航空 領域的軍事影響力，損害美國利益，認 為美軍也須採取相應措施，以島嶼軍事 基地為基礎，加強美軍在海空兩方面的 優勢，保障國家利益及安全。報道認 為，麥克馬斯特的對華立場與特朗普相

林。54 歲的麥克馬斯特 可謂文武雙全，擁有歷 史博士學歷，亦曾參與 海灣戰爭，作戰經驗豐 富。他以敢言及“反傳 統”見稱，曾批評美國

近。 對於俄羅斯，麥克馬斯特同樣展示 強硬姿態，斥責俄吞併克里米亞及干預 烏克蘭事務，並意圖挑撥離間美國和西 方盟友，顛覆冷戰後的政經秩序。他稱 俄方暗中資助部分歐洲右翼政黨，拉攏 敘利亞和伊朗，加劇歐洲難民問題。 ■Breakingdefense網站/ Rollcall網站

政府領導無方以致輸掉 越南戰爭。分析指，特

■示威者抗議特朗普 立場親俄。 立場親俄 。 法新社

朗普延續招攬軍人入閣 的作風，但麥克馬斯特 對俄國立場強硬，或會 挑戰特朗普的權威。

特朗普於馬阿拉歌的私人別墅與麥克馬斯特 一同會見記者，宣佈今次任命。他形容 54 歲的麥克馬斯特備受軍隊上下尊重，擁有傑出才 幹及豐富經驗。麥克馬斯特表示對獲委任感榮 幸，又稱會以一切手段保障美國人的利益。

批越戰將領不敢挑戰總統 麥克馬斯特畢業於西點軍校，並在北卡羅來 納州大學取得美國歷史博士學位。他在1997年的 著作中，批評越戰時軍方將領不敢挑戰總統詹森 的決策，以致美軍輸掉戰爭，這為麥克馬斯特贏 得敢言形象。

率9坦克摧毀伊軍80坦克 他亦將學習所得的知識和戰略思維靈活地運 用於戰場上，在第一次海灣戰爭當中，他率領 9 輛坦克摧毀伊拉克軍隊的80輛坦克，後來因此獲 頒銀星勳章。2005 年，他領軍攻取伊拉克及敘利 亞邊境城市塔阿法，改變僅注重擊殺或捉拿目標 人物的戰略，要求士兵熟讀伊拉克歷史及文化。 麥克馬斯特於2014年獲《時代》周刊列入全球最 具影響力一百人名單。 不過，麥克馬斯特從未在國防部或華府任 職，在今次任命前，麥克馬斯特執掌弗吉尼亞州

軍方智庫“軍隊能力整合中心”，負責改進軍隊 作戰方式。報道指，麥克馬斯特與特朗普在對俄 羅斯立場上有分歧，他曾形容俄羅斯試圖推翻歐 洲在冷戰後的政治、經濟及安保秩序，反映他對 俄國抱有敵意，與特朗普向俄總統普京示好的態 度迥異。麥克馬斯特性格敢言，可能不會對特朗 普唯命是從。 特朗普原本打算委任退役海軍中將哈沃德出 任國安顧問，但他不贊同白宮的運作方式而拒 絕。現時暫代國安顧問的前將領凱洛格，將轉任 國家安全委員會幕僚長。 ■路透社/法新社/ 美聯社/彭博通訊社

歐盟美國旗多粒星 “代表英國” 美國副總統彭斯20日在歐盟布魯塞爾總部， 與歐洲理事會主席圖斯克召開記者會，但會場佈 景卻出現了錯體美國國旗，較正常50星版本多了 1 粒星，星星的行數也較正確的 9 行少了 3 行，每 行星星數目則由 5 至 6 粒變成 8 至 9 粒。錯誤要到 5小時後才由英國《泰晤士報》的記者發現。

歐盟強調無心 淪網民笑柄 《泰晤士報》駐布魯塞爾記者沃特菲爾德率

先在微博 twitter 指出錯誤，網民隨即說笑稱，多 出來的一顆星是代表華盛頓所在的哥倫比亞特 區、海外屬地波多黎 各，或是去年決定脫歐 的英國。歐盟回應指， 今次事件因一名技術員 犯錯所致，強調背後並 無任何隱藏含意。 正確50 50粒星美國旗 粒星美國旗 ■《華爾街日報》 ■正確

■彭斯 彭斯((左)到訪歐盟總部 到訪歐盟總部， ，會場佈 景卻出現錯體美國國旗。 新華社 景卻出現錯體美國國旗。

4 國內戰旱災 140 萬童恐餓死 南蘇丹20日宣佈兩個縣陷入饑荒，令外界關 注非洲饑荒問題，聯合國兒童基金會(UNICEF)21 日表示，除南蘇丹外，尼日利亞、索馬里和也門 同樣受旱災及內戰影響，近 140 萬名兒童將因嚴 重營養不良致死，若饑荒持續，未來 6 個月內或 有超過2,000萬人生命受威脅。 慈善組織 “救助兒童會” 20日表示，南蘇丹過百 萬兒童將會挨餓。同樣陷入內戰的也門經濟崩潰， 船運大受限制，導致46.2萬名兒童營養不良。

索馬里受旱災影響，今年或有 18.5 萬名兒童 營養不良，且人數很可能在數月內升至27萬人。 尼日利亞受影響兒童人數更多，達45萬人，當中 東北部博爾諾州因成為政府軍及恐怖組織“博科 聖地”的戰場，去年底已陷入饑荒，救援組織難 以進入當地，情況難有改善。 UNICEF 形容，上述 4 國出現饑荒屬人禍， 呼籲外界加快行動，以防 2011 年索馬里 26 萬人 餓死的悲劇重現。 ■路透社/法新社

■若饑荒持續 若饑荒持續， ，未來 6 個月內或 有超過2 有超過 2,000萬人生命受威脅 000 萬人生命受威脅。 。

特朗普 “喉舌” 編輯撐孌童遭轟

■揚諾普 洛斯支持 特朗普。

美國極右新聞網站 Breitbart News 的編輯揚諾 普洛斯，周日被揭發曾經發言支持同性戀孌童行 為，事件超越保守派底線，引起激烈反彈。原本邀 請他出席今日華盛頓保守政治行動會議(CPAC)演 講的“美國保守派聯盟”(ACU)，20 日決定撤回邀 請，他原定6月出版的新書亦被出版商臨時叫停。 Breitbart News被視為特朗普 “喉舌” ，揚諾普洛 斯也是特朗普忠實支持者，多次發表極爭議性的仇 恨言論。早前他獲邀出席CPAC、與特朗普同場的

消息已引起嘩然，一個保守派博客隨即於周日公開 片段，顯示揚諾普洛斯為同性戀孌童行為辯護，又 談及猶太人、強姦未成年少女和虐童等議題。 揚諾普洛斯在片中說道：“在同性戀世界， 年輕男童與成年人的忘年關係，可以助男童尋找 自身，為他們提供安全感、愛和依靠，這些都是 他們無法從父母身上得到的。” 本身是公開同性戀 者的揚諾普洛斯更透露，17 歲時曾與一名 29 歲教 士發生性關係。 ■美聯社/路透社

“總統日” 全美爆示威 美國全國各地20日均有數以千計民 眾趁 “總統日” 假期，舉行反特朗普的 “不 是我的總統日” 示威。主辦者稱，示威目 的是反對特朗普削減聯邦政府開支，以 及抗議在美國接壤墨西哥的邊境建牆。 紐約數千名示威者遊行至特朗普國 際酒店附近的中央公園，高叫 “他(特朗 普)作弊、他說謊，各位須睜開雙眼”和 “不要穆斯林入境禁令、不要建牆，特 朗普政權必須下台” 等口號，並舉起 “捍 衛憲法” 及“彈劾大話精”等標語。 示威同時在三藩市、華盛頓、亞特 蘭大和芝加哥等地舉行，三藩市示威者

舉起 “特朗普患精神病” 標語，並將特朗 普“Trump”的“u”置換成前蘇聯共產黨 “鎚子與鐮刀”標誌。南達科他州拉皮 德城則有特朗普支持者舉行反示威，與 反對者對峙。

猶太中心收炸彈恐嚇 另外，密蘇里州聖路易斯市多個猶 太墓碑日前遭人塗污，全國至少 10 個 猶太中心收到炸彈恐嚇，信奉猶太教的 特朗普女兒伊萬卡在 twitter 譴責破壞行 為，強調美國建基於宗教寬容。 ■路透社/美聯社/法新社

美前代表讚 “外交大師” 俄駐聯國代表猝逝 俄羅斯常駐聯合國代表丘爾金 20 日在紐約猝逝，終年 64 歲，未及渡過 21 日的 65 歲生日。報道引述華府官員 稱，丘爾金在俄羅斯駐聯合國代表團辦 公室工作期間心臟病發，送院搶救後不 治。丘爾金擔任駐聯合國大使超過 10 年，其間俄國與西方的關係惡化，他近 年竭力為俄國在敘利亞軍事行動辯護， 因此經常與美國駐聯合國代表針鋒相 對。

諷美代表自以為德蘭修女

■丘爾金在辦公室工作期間心臟病發猝 逝。 新華社

丘爾金在莫斯科長大，年輕時投身 演藝界，曾參演兩齣有關列寧的電影。 他 1990 年開始擔任前蘇聯外交部發言 人，首次在國際舞台亮相。蘇聯解體 後，他曾任俄國副外長，2006年起擔任 常駐聯合國代表。 近年敘利亞內戰成為美俄角力平 台，丘爾金與前美國駐聯國代表鮑爾多 次交鋒。其中一次，鮑爾指控俄軍在敘 國阿勒頗狂轟濫炸，造成大量平民死

傷，丘爾金反諷鮑爾自以為是德蘭修 女，指美國在中東也有一段難堪的歷 史，與俄國不遑多讓。 鮑爾指丘爾金的死對她是重大打 擊，又讚揚丘爾金是“外交大師”， “用盡全力”修補美俄分歧。克里姆林 宮發言人佩斯科夫稱，普京重視丘爾金 的專業及外交才能，對他的死深表難 過。 ■法新社/路透社

中國專題

山打根版

■責任編輯：李鴻培 2017年2月23日（星期四）

見證航天業騰飛 神七出艙最難忘

服務神十一後退休 依依不捨離崗位 2016 年 10 月，張寶泉正式辦理退休手 續，“神舟十一號”任務發射是他最後一次為 境外媒體服務。退休後的張寶泉回到西安生 活，他在戈壁灘上艱苦一生，終於可以回家一 享天倫之樂。雖然離開一線航天崗位，但他仍 時刻惦念着為之奮鬥大半生的航天事業，尤其 關注着中國的航天發射任務。 “特別能吃苦 特別能戰鬥 特別能攻關 特別能奉獻”是國人熟知的載人航天精神。在 大漠上奮戰近 30 年的張寶泉，是奉獻於載人 航天事業的一員，是筆者窺見載人航天精神的 一個窗口。回想起與張寶泉相處的點滴小事， 在酒泉採訪中感受到航天技術的突飛猛進、航 天人為事業的忘我拚搏，以及親歷戈壁灘上人 們那些溫暖的情感，堪稱這十幾年採訪生涯中 最難忘的經歷。

青春年華獻戈壁灘 目睹發射中心“成長” 中國酒泉衛星發射中心，也被

歸

回

稱為“東風航天城”。隨着中國載

周 年

■ 張寶泉在東風航 天城工作近30 天城工作近 30年 年。 受訪者供圖

人航天近年來的跨越式發展，這裡

之：愛中國的 100個理由

成為全球關注的焦點。去年剛剛退

休的張寶泉在東風航天城工作近 30 年，親歷着載人航天工程從起步到騰飛， 目睹着一座現代化載人航天發射場的建成和繁榮。張寶泉告訴記者，他目送 過十幾位太空人從酒泉出征太空實現中國人乃至人類探索宇宙的夢想，特別 是當“神舟七號”實現中國人首次太空出艙行走引發全球矚目的時刻，令他 倍感身為一名中國人的驕傲和自豪。

酒

■香港文匯報記者 劉凝哲 酒泉報道

泉衛星發射中心身處大漠深處，因連續 成功發射中國載人航天任務吸引着全球 目光。張寶泉是這裡一名普通的工作人員， 他從陝西師範大學畢業後就來到酒泉，工作 近 30 年來一直從事文宣工作。在他看來，近 年來特別是載人航天工程實施以後，酒泉衛 星發射中心的科研試驗、指揮流程、人才培 養等等方面都有着極為巨大的進步。一座現 代化的載人航天發射場從茫茫大漠中拔地而 起，“神舟五號”到“神舟十一”號飛船圓 滿升空，十多位太空人的完美征空，就是最 好的證明。

作為中國最尖端的重大科技工程，載人 航天任務從“神舟七號”任務開始迎來大規 模境外媒體採訪。就在 2008 年 9 月 25 日“神 七”太空人翟志剛、劉伯明、景海鵬即將出 征之際，包括香港文匯報記者在內的境外媒 體採訪團來到了酒泉發射中心。張寶泉是負 責接待服務外媒採訪團的工作人員，他和同 事們全程為記者貼心服務，從生活、採訪到 發稿各個環節細緻入微，令全球各大媒體記 者印象深刻。

對酒泉感情比家鄉更深厚

在神七任務中為境外媒體記者提供服 務，也是張寶泉職業生涯中最難忘的一刻。 “大大小小的發射，我看過很多次，但是 ‘神七’任務感受最深。一方面因為‘神 七’任務實現中國人首次太空出艙行走，另 一方面也因為看到全球媒體對中國載人航天 事業的關注。”搭載着太空人的“神七”飛 船進入太空，翟志剛首次在浩瀚宇宙中揮舞 起五星紅旗的圖片、視頻登上全球各大媒體 的頭條，這令在背後默默服務的張寶泉倍感 驕傲、自豪。 作為航天戰線上的普通一員，張寶泉感 受最深刻的就是祖國的強大，可以集中力量 辦大事，不僅可以實現中華民族千百年來的 太空夢，更能讓航天技術走入百姓家，讓國 人乃至人類的生活更加美好。

將自己最美好的青春年華奉獻給這座戈壁 灘上的發射場，張寶泉說，自己對酒泉的感情甚 至比家鄉、出生地更深厚。曾經的艱苦歲月，張 寶泉趕上過。“我剛到酒泉的時候，生活非常艱 苦。”張寶泉回憶說，當年的酒泉通訊和交通十 分閉塞，愛人和襁褓中的孩子來探親卻差點走 失，多番尋找才得以團聚。 如今的東風航天城，早已不是曾經與世隔 絕的樣子。這是一座戈壁上的綠洲小城，不僅 有巍峨的航天發射塔架，也有完善的生活設 施，手機4G網絡全部覆蓋。更重要的是，東風 航天城近年來出色的發射成績，尤其是百分百 完美的載人航天發射，令世界各國讚歎不已。 張寶泉則是其中的見證者之一。

■神十一飛船發射在即，張寶泉與香港文匯報 記者在發射塔架前合影。

接待外媒採訪團貼心細緻

■張寶泉目睹酒泉衛星發射中 心的建成和繁榮。 資料圖片

■參與“神七”任務報道的媒體及工作人員簽 名的牌子，目前珍藏在酒泉衛星發射中心的歷 史展覽館中。 記者劉凝哲 攝

淳樸執的酒泉航天人 2008 年 9 月，作 為香港第一家深入酒 泉衛星發射中心的平 面媒體記者，我在採訪“神舟七號”任務時 初次遇到張寶泉。這是一次只有短短 48 小時 的難忘採訪，其間接觸最多的酒泉航天人就 是張寶泉。張寶泉是一個身形並不魁梧的西 北漢子，他和同事們對“神七”任務採訪團 的衣食住行安排十分周到，大到如何發稿、 小到生活夜宵。

( ! (

為航天事業 戈壁孤城生活 在“神七”發射現場，聚集上百家媒 體。張寶泉幫採訪團佔好位置，在火箭發射 時仔細講解，點火、起飛、拋逃逸塔、拋整 流罩……我當時十分好奇地問他：“您怎麼 這麼專業？”“嗨，看多啦”，他不經意地 回答說。後來，我才知道張寶泉在酒泉從事

文宣工作將近 30 年，曾入過最危險、最艱苦 的現場，踏遍這裡的每一個角落。 發射任務完成後，整個東風航天城都沉 浸在歡樂氣氛中。這時，張寶泉和其他酒泉 的工作人員拿出一本“神七”發射成功郵票 紀念冊說：“給我們簽名留念吧！”那一 刻，我被深深地感動，一方面是為“神七” 任務的完美發射，另一方面作為生活工作在 酒泉的人們—他們為航天事業生活在這座孤 單的戈壁小城之上，這樣的淳樸和執着，讓 大城市中的我們慚愧不已。

謙虛不邀功 銘記他人好事 離開酒泉的當晚，幾天連軸轉沒閉眼的 張寶泉突發腿疾。在火車站，他一瘸一拐， 卻依舊幫每位記者搬運行李，甚至包括攝像 記者沉重的器材，然後樂呵呵地向我們道 別。回到北京之後，我給他寄去了幾瓶港產

的治療風濕、跌打損傷藥物，偏僻的東風航 天城不通快遞，輾轉幾個月的平郵後，我接 到了張寶泉的電話，他說腿疾已經好了，港 產的藥物很有效，特別感謝。 隨後的“神舟九號”、“天宮一號”等 等載人航天任務，我多次前往酒泉採訪。每 次見到張寶泉，都感覺特別親切。恰好有一 次，我看到張寶泉的妻子。“這就是那個給 我寄過藥的香港記者”，我記得張寶泉這樣 向他的妻子介紹我。自己一件小小不言的事 情，讓張寶泉一直記掛在心，令我感慨感 動。 在這次採訪中，張寶泉幾次推脫，“你 應該去採訪其他航天人，我是做文宣工作 的，不如一線航天工作人員的辛苦、艱巨， 他們的感觸更深！”但是，對不起，張總， 我這次必須要採訪您，因為您的樣子就是我 心中酒泉航天人的樣子。

■廣西陽朔白沙鎮 舊縣村建村至今已 有1,400多年。 網上圖片 ■多年來， “瘋子鷹”為 “秘密花園” 旅舍的老房子 一點點精心修 復。 網上圖片

廣西古村落 廣西古村 落：

讓年輕一代品味 讓年輕一代品 味“鄉愁 鄉愁” ” '*

“行走在傳統 村落，可

以感受悠遠的農耕文 明、璀璨的民族文化和卓越的建築藝術。保 護發展好這些傳統村落有助於繼承和發揚優 秀的傳統文化，從而記住鄉愁思緒。”多次 到訪傳統村落旅遊的顧芳說。

桂北古民居 訴說昔日輝煌 在廣東珠海市區長大的顧芳一直喜歡 古村落，春節前她和朋友來到了廣西壯族 自治區桂林市陽朔縣白沙鎮的舊縣村遊 玩。她坦言，散落鄉野之間的傳統村落寄 託了自己作為年輕人的鄉愁與情思。

舊縣村是被譽為“小漓江”的遇龍河 邊一個古村落，古時為陽朔縣城所在地， 故名舊縣，建村至今已有1,400 多年，如今 完整保留了 40 多座桂北古民居。屋頂青灰 瓦面，馬頭牆高高聳立，脊角高翹，樑檐 下有排列整齊的灰塑、磚砌造型。

南非“瘋子鷹”老宅改造旅舍 “古建築也是有性格與生命的，這裡 各種圖案的花窗，磚雕、石雕、木雕精美 絕倫，溫婉柔潤中透露出古色古香，這一 切無不向世人訴說着此村昔日的輝煌。” 顧芳稱，到舊縣村，既能看到寧靜的自然 風光，也感受了歷史文化，收穫頗多。

青磚、雕窗、坡面屋、馬頭墻，處處 凝聚着明清時期桂北民居精髓的村落，也 深深迷住南非建築師伊安．漢靈頓，他有 個響亮的中文名“瘋子鷹”。7年前，他毅 然辭掉工作來到舊縣村，一口氣租下 5 幢 老宅，利用老房子改造成“秘密花園”旅 舍。自 2011 年首次營業後，就有很多年輕 人慕名而來。

遊傳統村落 感受人文情懷 “最近很多中國年輕人選擇帶着父母 一起過來遊玩，他們覺得住在飽含當地風土 人情的老房子裡很有感覺。”“瘋子鷹”用 一口流利的普通話說。在 2017 年春節之

前，他的客房早早被外地遊客訂購一空。 包括舊縣村在內，一個個沉睡的桂北 古村被陸續喚醒，舊日的古村成了如今備 受追崇的歷史人文景觀，承載着在都市奔 波的人們的鄉愁。 來自廣東的大學生黃林說，之前在網上 發現舊縣村的古建築評價頗高，便將其作為 此次旅行的重要一站。“每座古村落都是一 部厚重的書，我們來到這裡就是想去品讀每 一棟房子背後的故事。”黃林表示，傳統村 落有大城市難以看到的人文情懷。“行走其 間，給人一種很久以前的老家感覺，遊玩着 就有一種鄉愁的情愫在心中升騰。” 從廣西壯族自治區住房和城鄉建設廳

了解到，壯鄉廣西傳統村落資源豐富，這 些村落或依山而建，或瀕水而居，民族風 情濃郁。在近日公佈的第四批中國傳統村 落名錄名單中，廣西共有 72 個村落順利入 選，至此廣西列入中國傳統村落名錄的總 量達到161個。 “傳統村落是散佈在世界各地的華僑 和港澳台同胞的文化之根，是海外華僑、 港澳台同胞尋根問祖的歸屬地。”來自澳 門的 25 歲遊客陳小寧表示，古建築、古民 居是一筆寶貴的物質和精神財富，希望傳 統村落的“旅遊熱”能夠讓更多青年人記 住 “鄉愁”，從而讓歷史文化得以傳承和 發展。 ■新華社

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：周文超 2017年2月23日（星期四）

逾千人圍“立院”國民黨聲援

近半人不滿“一例一休” 藍籲蔡停錯誤政策

抗議退休金改革 行動料持續至少一個月

香港文匯報訊 為維護軍公教權益、反對台 灣當局擬推出的年金（退休金）改革版本，來 ■洪秀柱 現 身 撐 場。 網上圖片

自監督年金改革行動聯盟的退伍軍人 21 日在 “立法院”外展開的“八百壯士捍衛權益—埋 鍋造飯行動”，活動或至少持續一個月。上午 約 11 時，抗議隊伍開始進行繞行“立法院”，

■郝龍斌 聲援抗議 行動，並 慰問退伍 軍人。 網上圖片

退役中將吳斯懷帶領退役軍人，高舉抗議標 語，高喊口號表達訴求。參與者約 1,500 人，黃 復興黨部動員 400 多人參與抗議，中國國民黨

■退役中將吳斯懷帶領退役軍人 退役中將吳斯懷帶領退役軍人， ，高舉抗 議標語，高喊口號表達訴求 議標語， 高喊口號表達訴求。 。 網上圖片

主席洪秀柱及副主席郝龍斌等現身聲援。 中評社報道，復興崗校友會走在隊伍前 據方報數，黃復興黨部喊“黃復興、救年 金”，氣勢高昂。公務人員協會理事長李來 希也前來聲援。

進駐帳篷展長期繞行抗爭 主辦機構表示，21 日繞行路線先由“立 法院”大門口中山南路開始，經青島東路、 林森南路、濟南路，再回到中山南路。警方 出動 200 多人進行戒備，並把守住“立法 院”與“立委”辦公室中興大樓各出入口， 避免危險發生。

主辦機構規劃，每天 20 人排班輪值進駐 帳篷區，每日上午8點半就位、傍晚5點半結 束，每天排定兩人夜間留宿帳篷，展開“埋 鍋造飯，日日圍城”的長期抗爭，持續至少 一個月。每日上午 11 時及下午 4 時 30 分，由 輪值人員帶領繞行周遭“立法院”、“行政 院”。 年金改革在台灣造成巨大爭議，自去年 93 軍公教上街頭到年金改革會議各地區分區 座談，無一不出現各種激烈的街頭抗議， “立法院”第三會期已經在上周五(17 日)正 式開議，民進黨黨團也重兵部署在跟年改相

關的“司法法制”委員會，顯示推動年改闖 關的決心。 軍公教政治傾向偏藍，兩位國民黨副主 席郝龍斌與前“陸軍二級上將”陳鎮湘都出 席現身。 郝一早約 9 點就到場慰問現場軍公教人 員，痛批重申民進黨年金改革版本是犧牲這 一代、欺騙下一代，八百壯士活動除了是要 尊嚴外，也是希望能建立一個可長可久的年 金制度。國民黨主席洪秀柱也在活動後到現 場聲援。 國民黨“立法院”黨團總召廖國棟、書

檢討“蝶戀花”事故 阿里山一日遊下架 香港文匯報訊 據中央社報道，蝶戀花旅 行社武陵賞櫻團發生翻車致 33 死意外後，一 日遊、司機過勞問題被檢討。“觀光局”21 日宣佈，台北到阿里山、墾丁等長途 1 日遊 行程下架，未來旅遊產品以遊覽車為交通工 具，每日行駛公里數都有限制。 “觀光局”表示，已經和旅行公會、遊

中國新聞

覽車公會達成共識，將以安全第一為基本要 求，約束風險高旅遊產品。

採駕駛替換機制可豁免 “觀光局”副局長張錫聰表示，將針對 島內一日遊產品，如台北到阿里山、墾丁、花 蓮等行程，進行風險及行程時間等評估，若認

定安全風險較高則要求業者改善，業者如果配 合調程行程，或採替換駕駛，或多元交通工具 如換乘高鐵台鐵，則不在下架範圍內。但若業 者堅持不調整，則公告下架。 他說，在行程規劃上，若堅持要以遊覽 車為旅遊行程唯一交通工具，“觀光局”定出 日行公里數標準，行駛平面道路每天以300公

記長王育敏，長期經營高雄左楠區選民多屬 軍系的黃昭順、不分區“立委”曾銘宗等人 都現身相挺，但多數到場支持的政治人物並 未發言。

防務部門：積極協調退伍軍人 另據中央社報道，對於退伍軍人在“立 法院”前靜坐抗議，台灣防務部門發言人陳 中吉上午在例行記者會呼籲“冷靜以對”， 目前草案內容還未定案，防務部門後續會積 極用感同身受的態度溝通協調，爭取最大權 益。

里為原則，山路則是200公里為原則。 另外，張錫聰表示，已經請旅行業品質 保障協會盡速提供島內 1 日遊參考標準及價 格，零團費絕對是要下架，如果業者願意提 供打折優惠，“觀光局”也會要求安全不能 打折。他補充，業者如果是採用替代駕駛， 都得揭露司機資訊，讓消費者能夠作為參團 的評估。 高市旅行商業同業公會理事長吳盈良認 為，高雄出發的一日遊行程不多，此舉可兼顧 旅遊品質及安全，對觀光業者也較有利。

香港文匯報訊 據中通社報道，“一例 一休”（勞基法修正案）政策上路已經 50 天，國民黨 21 日公佈最新民調顯示，高達 47.6%的受訪者不滿“一例一休”政策，更 有 52.9%的民眾認為，“一例一休”造成勞 工薪金減少、僱主成本提高與消費者物價上 漲。 國民黨文傳會副主委洪孟楷痛批，“錯 誤的政策比貪污更嚴重”，蔡英文當局應該 要為錯誤政策負起最大責任，並立即停止錯 誤政策。 據民調結果顯示，民眾對目前“一例一 休”政策實行，很不滿意的佔 16.3%，不太 滿意 31.3%，兩者相加共 47.6%不滿意；回 答有點滿意及很滿意的總和為20.0%。 當被問到“一例一休實施後，造成哪 一 種影響結果”，多達 52.9%的民眾認為造成 勞工薪水減少、僱主成本提高以及消費者物 價上漲，只有 23.4%的民眾認為減輕勞工負 擔，無反應的23.6%。 對於“一例一休”造成的影響，政府、企 業家和勞工三者，誰應該負最大責任”，有 59.8%的民眾認為是政府，認為是企業家的 18.8%，認為是勞工的只有 2.7%，無反應的 18.7%。至於“一例一休修法過程造成勞工團 體很大的抗爭，哪一個黨團要負最大責任”， 6.7%認為是國民黨黨團，認為是民進黨黨團的 有42.7%，國、民兩黨都要負責的有18.4%，都 不用負責的1.8%，無反應30.5%。

兩岸啟短片賽促青年創新合作 香港文匯報訊（記者 章蘿蘭 上海報道） 為促進兩岸青年文化交流與創新合作，培養 兩岸未來影視和文化創意人才，由上海市海 峽兩岸交流促進會等共同主辦的“We愛．兩 岸青年短片大賽”21日在兩岸同步啟動。 據介紹，大賽主要面向 18 至 36 歲的兩 岸青年，徵集以“我們愛”為主題的短片作 品，講述發生在上海、台北兩個城市生活中 “我們愛”的故事，且特別歡迎兩岸青年合 作拍攝的作品參賽。優秀作品除獲得相應獎 項，還將參與 7 月開始在上海和台灣高校、 影院的巡迴展映。

神州大地

“打盆”登高，亮相的就是絕活。一雙草 鞋，一塊毛巾，一條長木板……38 年來他們師 徒二人風雨無阻，頂着幾十斤重的滾燙菜餚， 在鄉宴的席間穿梭自如，送菜如同雜耍。 三十 多年來，他傳菜逾 30 萬碗，卻從未失手一次， 洪亮的“上菜了”的聲音響徹在小鎮的上空。 ■《華西都市報》

腳穿草鞋、頭裹白布、手持方巾、頭 頂數米長的木製食槽傳菜，這項絕 活就是打盆。這個四川省合江縣先灘鎮 所獨有的絕技，據考證，是由清乾隆年 間合江小漕支的王延武，歷經 10 代傳承 至今。如今在鎮上打盆的也只有陳長發 和楊光祥師徒二人了。

傳18道菜不到20分鐘 “上菜了”一聲有力的號子響過先 灘鎮鄉宴的現場，循聲望去，一名腳穿 草鞋、頭裹白色頭巾的男子已登場。他 脫手頂着一張 2米長、20 厘米寬的特製托 盤，10 碗熱菜整齊地擺放在托盤裡。托 盤像黏在了他頭頂一般，任由他在熙熙 攘攘的人群中靈巧穿梭，硬是沒灑一滴 滾熱的菜湯出來，瞬間將這 10 碗熱菜穩

■38年傳菜超過30萬碗。 網上圖片

打盆師頭頂傳菜 30萬碗

38載從未失手

穩當當地送到了席間。 “ 這 就 是 我 們 獨 有 的 絕 活 —— 打 盆。穿草鞋是防滑防摔，裹頭巾是增加 穩定，即便是三九四九凍死豬狗的大冬 天我們也要穿起。”陳長發說。 這天的鄉宴上，18 道菜都是陳長發 打盆送到餐桌旁，整個傳菜過程不到 20 分鐘。每逢過年過節，紅白喜事，陳長 發都很忙，鄉里鄉親要擺宴席的都想請 他來秀一把。 據合江縣文化局考證，打盆起源於 清代中期，當時古鎮上辦宴席，客人多 菜品也多，上菜的人自然就得動作快。 可老街狹長且窄，上菜的人多了，行走 起來不方便，於是想出了打盆這一上菜 方法。

合計頂碗百餘噸 打盆的整個過程需要考驗傳菜者身 體協調能力、體力、專注力，三力缺一 不可。今年 66 歲的陳長發，從 27 歲就開 始學習這門技藝，“我出師後一直沒中 斷打盆，平均每年要頂上萬個碗，38 年 來打盆從未失手從頭上掉下菜來。每個 土碗有一斤重，這些年我頂菜也頂了快 幾百噸了。”陳長發打趣地說，他都快 練成鐵頭功了。

釀成危險。 他的老伴李會瓊今年48歲，是一名公 廁保潔員，兩人工作地點相差幾條街。拍 攝前一直低頭含羞道“很不適應”的李阿 姨，在面對鏡頭時，嘴角微揚，從容柔 和，眼神裡透露着淡然和優雅。

第一次這麼美 “年輕的時候，十幾二十歲，還拍過 照，後來幾十年，就再也沒拍過了。女兒 出嫁到上海時，拍了很美的婚紗照，但自 己拍，還真的從來沒有想過。”

青海省黃南藏族自治州熱貢畫院院長、中國工藝美術大 師娘本 21 日透露，由其領銜的數百位唐卡畫師，將集體創 作一幅長達1,300米左右的世界最長唐卡。 “這幅唐卡長卷名稱暫定為《唐卡的百科全書》，高約 1.3 米，長度預計將達 1,300 米左右，周邊用堆繡裝飾。”娘 本介紹，現在該幅唐卡已經着手繪畫，預計 2019 年年底完 成，“我們想打造世界上獨一無二的精品唐卡。屆時，將申 請健力士世界紀錄大全。” 娘本是國家級非物質文化遺產熱貢藝術的傳承人，他介 紹，上述唐卡長卷繪畫內容主要涉獵老一輩唐卡畫師們未曾 畫過的藏傳佛教經典中記載的佛像，“因為現在年輕畫師只 認識常畫的白度母、綠度母等，一些不常見的佛像的度量經 慢慢失傳了。預計整個唐卡長卷的佛像和人物畫像會超過一 百萬個。” 青海省唐卡藝術協會會長才讓三智表示，創作耗時、耗資 巨大的長卷唐卡，其意義更在於老畫師們言傳身教，“將更多 技藝傳給晚輩，這樣會帶出更多徒弟。” ■中新社

川“世界第一立佛”身世成謎 ■陳長發在人群中靈巧穿梭 陳長發在人群中靈巧穿梭， ，硬 是沒灑出一滴菜湯。 是沒灑出一滴菜湯 。 網上圖片

楊光祥是陳長發的徒弟，在鎮上經營 了一家豆花店。80年代他就跟着師傅學習 打盆。有着超強的專注力的他，不論周圍 環境多麼嘈雜，都能保證頭頂的長板平穩 不晃。打盆時不僅能頂住長板健步如飛， 還能轉彎、下蹲甚至金雞獨立。

自家孩子不願學 據楊光祥介紹，今年 60 歲的他還能 頭頂約幾十斤重的食物和 20 斤重的傳菜 板自由穿行，打盆送豆花時還能順便在

熱鬧集市上買菜割肉。 說起徒弟傳承，陳長發多少還是有 些遺憾，他自己孩子都不願意學這項絕 技。“我們這行辛苦，打盆打得是腰痠 背疼還掙不到錢，娃娃都全部去外地打 工了。” 作為最後一代傳人，楊光祥說： “我希望能夠將打盆技術傳承下去，我 現在身體還不錯，雖然娃兒不喜歡學， 但我仍然喜歡這個行當，我會繼續幹下 去。”

清潔工夫婦補拍婚紗照 驚艷杭州 杭州市城管委日前在兩萬名清潔工人 中，挑選了兩對夫婦，給他們拍了第一次 婚紗照，讓默默無聞的他們發生了一場華 麗的蛻變。照片一經公佈，讓網友們驚艷 不已，紛紛讚美環衛工人不僅心美，人更 美。 楊應輝與李會瓊來自雲南彝族傣族自 治縣農村，十幾年前他們來到杭州打工， 結婚幾十年的老兩口，其實連一張合照都 沒拍過。50歲的楊應輝是西湖大道的一名 道路清潔工，他的責任很重，需要及時清 理路上的廢棄物，否則後面的車軋上就會

畫師欲創作世界最長千米唐卡

另一對清潔工人是 49 歲的張其安和 他同齡的妻子莊素俠，他倆都是錢江新 城的一名道路清潔工，三年前，他們為 了償還債務，一起從老家安徽臨泉縣農 村來到杭州打工。 在等待妻子化妝的間隙，張其安在沙 ■楊應輝與李會瓊的結婚照。 發上靠着靠着就睡着了。他說，每天四點 香港文匯報浙江傳真 就要出門，很晚才回家，太累了。但當莊 據悉，在杭州2萬多名清潔工人中，有 素俠穿上白色蕾絲裙子，站在聚光燈下 時，張其安樂得合不攏嘴，連連說太美 70%是女性，她們每天至少工作 8 小時以 了。莊素俠很害羞，她說這也是她第一次 上，用辛勤的汗水換來城市的整潔美麗。 ■香港文匯報記者 俞晝 浙江報道 看到自己這麼美。

■位於四川宜賓市屏山 縣龍華古鎮的“ 縣龍華古鎮的 “世界第 一立佛”。 一立佛 ”。 網上圖片 在四川宜賓市屏山縣龍華古鎮海拔 891 米的山峰上，一 尊神秘的大佛，吸引了海內外眾多遊客的目光。自 2001 年 3 月，阿富汗巴米揚兩尊高 53 米和 35 米的站立佛像被炮火無 情摧毀後，這尊 32 米高的八仙山大佛，就從“世界第三立 佛”變成了“世界第一立佛”。 《中國大百科全書》開列的世界十大佛像，八仙山大佛 榜上有名。但問及何時興建，何人雕造，均無人知曉。 部分專家認為八仙山立佛顯得不倫不類：從整體上來 說，它是一尊釋迦牟尼或者接引佛，但細細一看，卻既不像 佛像，也不像菩薩。不過也正因為這樣，它才具有世界唯一 性，由此，也留下千古待解之謎。 ■《四川日報》

十 拐 公 路

“十大拐”公路位於湖北省恩施土家族苗族自治州恩施市 太陽河鄉境內，是白奉（湖北恩施白楊坪至重慶奉節）公路 中的一段，因有十處拐彎而得名。從空中俯看，這條公路如 玉帶纏在山腰，蜿蜒而行。 ■圖/文：新華網

■責任編輯：何佩珊 2017年2月23日（星期四）

重要新聞

法總理訪華 簽署核能科技人員交往多份文件

中法齊發聲 反貿易保護

在持續開放中加以解決，不能因噎廢食，更不能關起門來，甚至以鄰為壑。卡澤納夫表 示，在當前形勢下，法中更應密切往來，深化合作，共同維護貿易自由化，化解保護主 義。雙方會談後，共同見證了雙邊核能、科技、人員交往等領域多份合作文件的簽署。 日抵達北京，展開三日的正式 卡澤納夫於21 訪華行程。卡澤納夫是今年首位到訪中國 的歐洲國家領導人，這也是他首次訪華。 李克強在北京人民大會堂同到訪的卡澤納 夫舉行會談。李克強表示，希望中法始終秉持 相互尊重、平等合作、互利共贏的理念，加強 在國際事務中的溝通協調，在當前複雜多變的 國際形勢下，共同發出致力於維護世界和平、 穩定、發展的強烈信號，以穩定性應對不確定 性。

穩步推欣克利角核電項目 李克強指出，中方願同法方重點深化核能 全產業鏈合作，穩步推進中法英國欣克利角核 電項目，探討共同開發其他第三方核電市場， 拓展航空航天合作，深化應對氣候變化合作， 加快推進武漢生態城項目，探討開展農業全產 業鏈、醫藥衛生、應對老齡化合作。加強科教 文衛體等合作。落實好“千人實習生計劃” 等，更好便利雙方人員往來。 李克強強調，中方始終堅定支持歐洲一體 化進程，希望看到一個團結、繁榮、穩定的歐 盟，這不僅有利於中法、中歐關係，也有利於 多邊主義和全球化的發展。希望歐方履行《中 國加入世貿組織議定書》第 15 條義務，為中歐 務實合作健康穩定發展創造條件。

■北京大學作為此次訪華的首站，卡澤納夫在北京大學 英傑交流中心發表題為《法國的吸引力》的演講。卡澤 納夫指出，法中關係始終具有戰略性和特殊性，並影響 世界格局的發展。 中新社

全球化得當 各國皆受益

法意領導同日到埗 展中歐關係緊密 香港文匯報訊 據解放網報 道， 21 日，中國迎來兩位歐洲貴 賓——法國總理貝爾納．卡澤納 夫以及意大利總統塞爾焦．馬塔雷 拉。兩人同一天抵達中國訪問，分 別展開訪華行程，被認為是中歐關 係越來越緊密的表現。 《歐洲時報》稱，兩位歐洲 重要國家的領導人選擇在同一時期 訪問中國，這並不是“湊巧”，而 是共同反映了國際局勢的變化，這 種變化令中歐更加緊密地聯繫在一 起。 新華社則援引專家分析稱，

行會談並共見記者。對於全球化問題，李克強表示，對於全球化進程中出現的問題，要

意在“帶路”與“製造” 總統率商團訪華

在當前歐洲面臨多重危機、全球遭 遇“逆全球化”衝擊的背景下，法 意領導人同期到訪，體現出兩國與 中國溝通、對接與合作的積極意 願，將有助於推動發展對華關係， 進一步促成共識與合作政策。 在當前全球化遭遇逆風的背景 下，作為全球化的倡導者，中國和 歐洲加強對接和協調對促進全球治 理改革具有重要意義。同時，伴隨 中國在多邊場合日益扮演重要角 色，中歐在氣候變化等多邊議題 的規則制定和機制構建領域有很 大合作空間，前景廣闊。

香港文匯報訊 據俄羅斯衛星通訊社報道，意 大利總統馬塔雷拉於 21 日至 26 日訪華。報道稱， 馬塔雷拉將在北京會見中國國家主席習近平、國務 院總理李克強以及全國人大常委會委員長張德江。 另外，他將赴上海會見上海市市長並在復旦大學發 表演講。此外，還將去重慶和古都西安參觀。 報 道指出，陪同馬塔雷拉訪華的有意大利外交部長、 基礎設施和交通部長以及經濟發展部長，他們將率 商業代表團出席第四屆中國—意大利商務論壇。 據悉，本屆中國—意大利商務論壇將討論中 國政府最重要的兩個行動計劃，“一帶一路”和 “中國製造 2025”。這將吸引越來越多意大利公 司的興趣，意大利工業家聯合會希望成為中國的合 作伙伴。

卡澤納夫表示，法中友誼深厚。民用核能 合作成果顯著，農業合作機遇廣闊，環保等可 持續發展產業合作具有示範意義。在當前形勢 下，法中更應密切往來，深化合作，共同維護 貿易自由化，化解保護主義。 會談後，兩國總理共同見證了雙邊經濟、 核能、科技、人員交往等領域多份合作文件的 簽署，並共同會見了記者。 在回答關於全球化的提問時，李克強表 示，全球化是世界和平發展的產物，有利於營 造和平的國際環境，實現資源在全球範圍內優 化配置，更好發揮各國比較優勢。 李克強表示，全球化過程中也帶來一些問 題，特別是在一些國家內部，由於分配等問題 產生了不公平，這些是全球化過程中的伴隨 者，不是全球化本身的問題，而是應對全球化 得當與否的問題。 李克強表示，中國和其他許多發展中國家 一樣，是全球化的參與者，也是受益者，同時 也是貢獻者。

■中國已與比利時、阿聯酋互認駕照。比利時車 隊2015年自駕遊方式開往中國四川。 資料圖片

中法將實現駕照互認

■中國國務院總理李克強在人 民大會堂北大廳為法國總理卡 澤納夫舉行歡迎儀式。 澤納夫舉行歡迎儀式 。 中新社

香港文匯報訊 綜合報道：中國國務院總理李克強 21 日在北京與法國總理卡澤納夫舉

香港文匯報訊 據中新社報道，中國公 安部與法國內政部 21 日在北京簽署駕駛證 互認換領協議。中華人民共和國與法蘭西 共和國雙方承認對方核發的有效駕駛證， 一方准許持有對方國家駕駛證的人員在其 境內直接駕車或者免試換領駕駛證。 對於外交人員和留學生，雙方給予對 等優惠政策。據了解，互認協議將自雙方 簽署並完成國內法律確認手續之日起 90 日 後生效。政策有利於方便兩國公民駕車出 行，有利於促進兩國警務合作，對推進兩 國經濟合作、文化交流、人員往來具有重 要意義。 此前，中國已實現與比利時、阿聯酋 兩國的駕駛證互認換領。目前，正在積極 推進與其他國家駕駛證互認換領工作，進 一步擴大互認換領範圍，提升中國駕駛證 國際認知認可度，方便中國公民出境駕 車。

彭博社

香港文匯報訊 綜合報道，香港 特別行政區前行政長官曾蔭權 22 日 因“公職人員行為失當罪”在香港高 等 法 院 被 判 監 禁 20 個 月 ， 即 時 收 監。

對港有貢獻 減刑10個月

陳慶偉表示，量刑起點是 30 個 月，由於曾蔭權品格良好及對社會作 出貢獻等原因，特別是對抗金融風 暴，及考慮同事求情，有 10 個月刑 期扣減，因此判監20個月。 陳慶偉判刑時指，公職人員行為 失當的判刑，分為兩類別，第一類是 較嚴重，牽涉到貪污成份，判刑會達 刑期上限，約為 5 至 7 年；第二類並 非貪污，當中不同案件有不同情況， 判刑由入獄、社會服務令或罰款都 有；法官認為今次曾蔭權的控罪屬於 第二類，案件的嚴重性在於被告當時 是行政長官，作為特區首長，不只對 市民負責，也要向中央政府負責，行 政長官要具有誠信，亦是唯一一個職 位，在基本法中列明有這項要求。

20

準則框架維護和平穩定 不少東盟國家對該行為準則寄予希望。 據新加坡《海峽時報》21 日報道，該國外長 維文在菲律賓表示，在全球面臨巨大不穩定背 景下，東盟開始着手在今年 6 月份完成南海行 為準則框架，以維護南海的“和平與穩定綠 洲”。維文說，“我們不能控制超級大國的議

程，但我們需要確保讓南海是和平與穩定的綠 洲”。

菲外長表態展示重大局 值得關注的是，亞賽在記者會上公開表 示，菲律賓沒有在外長會上提南海仲裁，也不 會在擔任東盟輪值主席國期間提及該仲裁。此 前他表示，在東盟會議上提南海仲裁沒有什麼 好處。 中國海洋問題學者劉鋒在接受《環球時 報》採訪時表示，菲律賓外長的有關表態，說 明了菲律賓在南海問題上的務實態度和對中菲 關係大局的重視，“仲裁案”早已翻頁了， “南海行為準則”有關磋商不與其掛鈎，很顯 然是明智且務實的選擇，有利於助推“準則” ■亞賽指今年 6 月前將完成制定南 海行為準則框架。 美聯社 磋商進程。

香港文匯報訊 據新華社報道：中國最高 人民法院 21 日發佈《關於全面推進以審判為 中心的刑事訴訟制度改革的實施意見》，提 出將積極構建以審判為中心的刑事訴訟格 局，健全落實證據裁判、非法證據排除、疑 罪從無等法律原則的法律制度，推動建立健 全冤假錯案的有效防範和及時糾正機制。 最高人民法院審判委員會委員戴長林表

示，審判是刑事訴訟中決定被告人罪責刑問 題的決定性環節，推進以審判為中心的刑事 訴訟制度改革，底線標準就是要切實防範冤 假錯案。 根據實施意見，人民法院應當堅持證據 裁判原則，認定案件事實，必須以證據為根 據；堅持非法證據排除原則，不得強迫任何 人證實自己有罪；堅持疑罪從無原則，認定

接受利益罪 定9月重審

至於“行政長官接受利益罪”， 陪審團未能達至裁決。法官陳慶偉暫 定 9 月進行重審，具體日期會在預審 時決定 。 曾蔭權妻子曾鮑笑薇在法庭作判 決後由兩名兒子摻扶步出法院。曾鮑 笑薇表示，家人對法庭裁決感到非常 失望及傷心，她與曾蔭權過去 5 年， 受到極大困擾及壓力，所以對結果感 到非常難過。曾鮑笑薇表示，他們會 堅強勇敢面對，並且會上訴。

﹁ ﹂

中國立刑訟新規 防範冤假錯案

2013 年 8 月 23 日在美 國華盛頓國家動物園出生 的大熊貓“寶寶”，於當地時間 21 日 搭乘“熊貓元素”貨運專機飛往中國成 都，航程大約為 16 個半小時。 在都江 堰基地的隔離檢疫區內，“寶寶”的臨

時新家已經佈置完 畢。聽英語長大的海 歸熊貓“寶寶”回國後，需隔離檢疫， 並要適應倒時差、調整飲食口味、學語 言指令，將來更要繁育後代。 ■中新社

海歸大熊貓

被告人有罪，必須達到犯罪事實清楚，證據 確實、充分的證明標準；堅持程序公正原 則，通過法庭審判的程序公正實現案件裁判 的實體公正。 戴長林表示，實施意見能解決制約公正審 判的制度難題，有助於推動在刑事訴訟過程中 抓源頭、重制約、守底線，從根本上解決司法 實踐中起點錯、跟着錯、錯到底的問題。

海南文昌將建國際航天城

香港前特首曾蔭權被判監 個月

■曾蔭權囚車駛出高等法院。

香港文匯報訊 環球網引述《馬尼拉公 報》21 日報道稱，菲律賓外長亞賽 21 日東盟 外長會後在記者會上表示，東盟將與中國共同 設計一項南海行為準則，東盟希望在今年 6 月 之前完成制定框架的工作，北京也顯示出渴望 完成這一工作的姿態。亞賽說，“在菲律賓看 來，我們對於南海行為準則能在今年年中或此 後不久完成搭建框架的工作充滿信心。”

中方斥美 打旗號 損主權

東盟南海行為準則框架年中完成

香港文匯報訊 據中新社報道，中國第 四個航天發射場所在地海南省文昌市將建設 國際航天城，文昌市長王曉橋 21 日指出，該 市將重點打造航天重裝等六大產業鏈。 六大產業鏈分別為：火箭重裝產業鏈： 開發利用大型船舶、平台、深海探測裝備的 構造。航天科研及空間信息產業鏈：以空間 信息、網絡信息、地理信息閉合形成信息產 業鏈。航天區塊鏈金融產業鏈：打造航天金 融小鎮。航天種業和生物製藥產業鏈：將為 生物製藥等產業提供支撐。國際航天合作教 育培訓產業鏈：促進航天資源的合作開發。 航天科技旅遊文化娛樂產業鏈：建設航天科 技應用大學及研究院等教育基地。

香港文匯報訊 據中通社報道，美國海軍 於當地時間 18 日發佈消息稱，“卡爾．文 森”號核動力航母戰鬥群當天進入南海。這是 特朗普上任美國總統以來，美航母首次巡航南 海。對此，中國外交部發言人耿爽 21 日回應 指，反對有關國家打着航行和飛越自由的旗號 威脅和損害沿海國的主權和安全。 耿爽說，中方一貫尊重各國依據國際法 享有的航行和飛越自由，但也一直反對有關國 家打着這樣的旗號威脅和損害沿海國的主權和 安全。 耿爽強調，在中國和東盟國的努力 下，南海的局勢正趨於穩定，向好的和積極的 方向發展。“我們多次說過，希望有關國家， 特別是域外國家能夠尊重中國和東盟國家的努 力，維護和鞏固當前出現的良好積極勢頭，多 做有利於維護南海地區和平穩定的事情。”

新聞速遞 中國連日來經歷了今年範圍最大、 強度最強的雨雪降溫天氣，其中出現降 雪的國土面積達 340 萬平方公里。根據 預報，22 日開始，北方降雪將基本結 束，不過冷空氣還將繼續影響南方地 區。 ■中新網 中國國務委員楊潔篪 21 日應約同美 國國務卿蒂勒森通電話。雙方希望加強 高層及各級別交往，拓展各領域務實合 作，妥善處理敏感問題，推動中美關係 不斷向前發展。 ■新華社 中國外交部副部長和印度外交國務 秘書蘇傑生22日在北京舉行首次中印戰 略對話。這是去年兩國設立的一種新機 制，旨在擴大雙方的接觸交流。雙方討 論近來造成兩國關係緊張的棘手議題， 包括反恐和印度加入核供應國集團 （NSG）問題。 ■美國之音 中國駐緬甸大使館捐建的杜慶芝醫 院新樓及升級改造工程奠基儀式 21日在 緬甸仰光巴罕鎮區舉行。升級改造後的 杜慶芝醫院將會是一所設備完善、功能 齊全的婦產醫院，也是第一所中緬友好 醫院。 ■新華社

2345

01i _232 4 56

¡¢£859f¤cdef¥fg h ¦§¨©"

!"#

7 8 9 # : ;

d{ Q " R y C $ % & '¿ ÓÚ .û×ÏØ Ù Ö z { |LÌ! Ó6¦Â Ä $} K ×K´³´ ~l ! £ Ô ëÀ " n^ ! Ó v $ } K × K ´³´ ! ¨ x &6 £ ¤ À ! B &r& Á g &" ØÙ Ö z { | Á 7 L Ì ô^! ~ l À v D þ ù ! | uÔ ] À Dþ! À v ! ¨ x&6(ÓÚ .û × Ï .S]Ó 6×?ü" n^ ! Ó 6 ¦ ~ l À ! o3 oj ÔëÀ ! Á £ K £ B ! ? .SK Ú Ì! vôã ¨ Ó v À ! ìnoÁ ¨ ï v ; ¥ v~l" ØÙ Ö z { | £ £¥À v ! ? 3 ºý~lv ! ß £ ¤ ~l;/vQq! WUvÔ ]! ~c }# ´ Ì K î WUvÔ] ! ß £ ¤ t=vVW4ÄQ U ! ì [ ^Â" 8pTÌ vÝÙVWv4Ä& n ! 8¥¼§vÊ-! G ºý6¦~l4 2| VW! ³£¤ v3q! [/ä: " 8pnoºý~lv ! j £ ¤ | ¦ K | Sv ! ¼ 8pSÖM vÀ & ØÙÖz{ | ^! Ó6¦Ë Ê o 3 v Ó Æ Ì ! £¤ { Äv 6 ¡U! Ó6¦Á TÌ© }s¢ £ üv~l! ? ¢ £ ü~¤$ }# ¥ # ¢ K´Ì }% » ¢ ü* ~¤ Ó v×K´³´ " nò À ~lv }K ³ ´ ! û ß o B &rϦ! TÀ Dþ¦§! [¯Óìv[¯! £¤ ¤ÓÚ .û×Ï .S]Ó 6×" ØÙÖz{ |òJ¥! ¼§ G ! D E Ë T À Dþ£¤! ë?×Ð] 6×ì: Ôº À ! ¨ Á Ó vÀ p/! ý©ì? .S]Ó 6 ×! äÌýª«³Â" ¨ n£ Ó £¤À DþK p / v } ] ³ ´ ~D! äß ¬ÔëÀ DþKp/vÅ ! ¢Qª «K?ü«¶" /($.= d1¿

_ < ` a b c d e f g h i j

:;<= (! >?@AB

./0123456 d" R $ % & '¿ @ C é V ý à ¹ù U ! á Þ Á d ¡ F³¯ ¢£ ¤ ³ ¥ ! ý q ¦ ÷ D Z § @ ù/! ?Às ¡& ¨" ý q d!, ©¿ * ý ß !%(" . (, &Eª . ô! o©«¬­®[ ¯ ° ± ² É ! à ? ³ (! © ! ´ m Á .Sµ $," d$¿ ¶p" ¶pE ·ý¸§@ù/C! TZ

!"#$%&'( M ! NO<MPQRSTUVWX

T3klmnoQMSpX N]Yqrstkuvwxy&z{|}~ A B" c Û h Ó k e v $ V W 7 & d++ &¿ o " R 8 T 9 : ; 2 4 ô ! ( < k V ñ ¯ ^ o5 6 ! ý d=k" "R NVW0>iÕÖYݳ´! "R 8 T9 dß·7 ) ô?@Aï@B lmCk à v D m ! $` © 3U ¯ ß , ô $. o S Ö l m EFâ¿GTK24: <kô! !KHm24I J K L M ö ô ! H m N H q ¥ O XA] d5 P¿ "

n ^ _a Q U ¯ · ô q H m ~ ¢ R ^ ! < v ó . ò S ì H m ^ o5 P ! ¦ T < ~ j H m K Hmv24IGTÏÑ! òì¢( d3U" b 2 01i^! dÔºd3S! 0æHmv24 I! ë:;<WUV5Mö! dËËHm=ko IJÓ ¾Y× W=kÓ" d X º Á . S µ 6 .%" ¶ p dÁ . Y Z¿ Ä æ! o.¶pE! ·§@ù/! ¨ý¸[\ ]^l] CÎ_" d($.¿ d*¿

CDEFGHIJ ) KFL )*+,-./ "#$%&!201

d" R $ % & ' 0 O P É K Ê Ë 3456778 1979:;<9= Á 7LÌ! x&6oIJuQÍÈ J Î Ë® ! ÄE¹ÏÐjKÑË¥Òv >?@A8# ÓË" ÔäÌ ÕÈÈ ÎË® Ä E ¼ Ó Ë ð @ Ç Ö ! · s × F o Ó 1 ¦ " R ! x BA7C6D8 E<778 >DF6@G@<;6# 1?F<9@98 H79;<I# 4F6;6D8 1<D:9I8 J9K9;9D% E Ø Ø ú Ù Ø ¾ Ú ! & HLM8 >NG@6;; ú OP QP2 R9<G9D ¼ K H<S9F?;<D2 4F9F<AD ú 4F6;6D2 1<D:9I2 456772 19T?" ? 2 Û Ì o O " UVD62 4F9F<AD=# e ^ ò U4142 HW2 O<I9;=# Ü { Ý U16W92 B9;2 4F9F<AD=# p ä Þ

! "# $ $ %& ' () ª « w ¬­®¯° ±² ³´ µ ¶ T MX ·¸ ¹º »¼IJ ½¾¿À *() + , Á F Â Ã Ä Å Æ" ÜÀ ) Kt . $% Ý ¹ ! ¼

Kº»"

ýq o3

" $ &ý S!

ß3 ¼ ë ¨ ! X ½ ¾ ¿ À Á Â Ã F³

UX?DC?;9D2 46@S<Y62 4F9F<AD=# y " UM?D2 Z56ADW2 456772 4[Z2 4F9F<AD=# ß ® U4:9@<I9F2 HAFA\?2 4CD2 X5C=# à . á UR9]9T9:9=# à á â U4F6;6D2 19T?2 ^9:9=# ´ß U4F6;6D81<D:9I8ET8R6DW95=" 456778 R<]?@ a ¯ á â ¿ ã . Ê Ö ä å æ ç & >?@A8. ÓËÄ E Ý Ö ì I J V } è é ê S ë ê ô ^ ! >?@A8 .8 Ó Ë ß +%(. o u P è ¥ ! ë z ß ì ô 4 2ËíÔ]î÷ôÀÁ §ËÄE_`ÝOìIJ" o>?@A8.8ÓË ï ð ñ v Ó Ë! ò ¼ Ê ¢ ù = ó ¢ ÷ù! ¨£.ºô¢júõ{ÑËeW ! ï ¢ á ö Ñú> Ñ÷! ÕߣøÑË¢} ! ? ù ú & û â ø % ü%Ç j ý ! Û û â ø % ü Ç j ý v >?@A8 + úþÿ!Çý" nÃÄ! ÉK ÊË"r&8 î­¯ò#ct $% W! >?@A8. & ËÓËvèé' ³ ÉKÊËÜ (v)*! ~ + è ¥ þ ¹ õ ö! £Ä,¥ú ûú£ø Z -" o>?@A8 . & Ë Ó Ë./ß<~Ó Ëºô! 8pn o N ä >?@A8 . Ó ËvZW! ¨¼ &oIJuQÍ vî­¯ò£Ä 8ptþ¹.¢ v Ó Ë " U(%$= d1¿

!"#$%&' !" (

! !"#$%&'(

!" # $ % & '( ) * + , - . $ ( # Q !$ ( # O P Q

/ 0 1 2 3 4 5 6 !" 7 ! 8 9 : ; !! ( Klm TU !( ( "

<=>?! # @ABCDEFGH"

!) @ K $ @- v

I J K L M N O P Q . R S T U - ! o O !( !) &(

¯RSHùij"

VWXYZ[\]^! 01_`ab y" i ¡¢£¤¥ ;! ¦

³¯ ¢ £ ¥ ³ ¥ ° Ç E ! ý q o ¼

e K l m Q & n o p q ^ ! r s !!!

áÞSÅÑÚi½ÆÁ7 J d

ÈEDZ§@ù/"

SÅò`a?Ç $ , & ¨ ! ý

qÛb! ý q ð T » Ã %F ³ ¯ & n b

012! 345675859 !"#$%&'()*+,w" R $ % & '¿ I J 4 ! x y Ö VÍz{|DE! }~ x v $.. S 4 Ì ! ù 4 À v4ÌC! v ×Ï ò Ì! ~ v Z! IJ¯ ¡! IJ¢£hij¤! }{¥6xR6Ó6¦! §¨¼©ªI J¯« v¬­®«¥¯°! ~ëPc "±² u³´Vµ¡|v¶5·¸ ÷ ¹" z{|º»h1ÏØÙ¼ ½¾¿ Ye&¦ÀÂ! hij~ÌF´~Á S! .Ó ÌÆ ò~Â}~ Á.

S! cÃÄIJòÅ hijv!Æ! }{¥6xR6Ó6¦! §¨¼©ªI J¯ÇȬ­®vÉÊ! ¼KËPc" v±² u³´Vµ~ÿÌÍÎÏÐ Ñ" z{|Ò&! ï Pc"livO 4ÌÓÔùvÕÖ~ÿÌÍ! ËÊ × Ø Ù¼K ÂØ Ù! Ú cÛI J v! Ü Ý Ö ('". ~ S Þ S v

!"

³" d1¿

Sßàá! ¼KÜ~â Ïã½äo.

SOåæçØ ÙO ç.ù ! è éêë! ìêVc&~ÁSÌíîo­SÏ ! Ï! hij² Ó6¦Ü ¬­Sv©ª! ¯ï2~Ë" ã½äo.SLð! Ü~x S vñƯò! óôØ Ù ! n pvõöT÷ø! ¬­Vµ# Û}V µ# ùÌVµú~ë³´ûüvÉÊ!

Týþÿ" z{|è ¹!! "o #O$ u~x%$¯&'(IJ¯)*! +, IJ¯Ë*d-~x! øù~xvý* ²./{¥o0x! 1O~xÏ2²C 3Ë{¥o04r à56! ù ~ x¢þÿÂ78 9Sù v¬­Vµ úÛ}Vµ! O V:;Â" <=>! 4!xK?n{¥o0 x! o #O$(cä@ABC Ü~ ÁSvF´! Áý1Ov~xD¢ ˬ­Vµþÿ! IJ¯Ü E.ËF G1O~xHI{¥o0xvPc"

$%% c d Q e ! f g I J # h i j k §)*+¨ ©ª«¬­®,:"

- !! ¯ ° Q ± ² # " ¯ ³ ´

&( t u 0 1 2 3 v - w x y z { | µ ¶ · ! ¯ v ¸ ¹ 1 º( # » }~ ! ' "

$ ¯ ¼ K ! ½ ¾ ¿ À Á E F ~

' - w Q . R S T U Â" (%(( *(

x! J¥IJ" z{|KL! · 1My×Ͻ NOP3Æ! ¢Q ÌþRSÖ~x V Í Y T v $.. S S U ! ì º ýVW×X×ÏYZPv[Æ! ¼K EÆ\ÆÏ]T^½_v`a!

-YTv~ÁSa¯SUo Ìb c ! Y Z P de J Ì Æ ¿ ú ] T ^ ä fgPc"x v! h!IJ¯ ²ÌMiPc"xR6IJ! j©kI Jv¬­¯«! ~ëPc"v±² u³´Vµ¡|Ólmn$ op H ¢ $.. 4 Ì ò q ä r 4 s O v ~ x 4 Ì E 4 2 ! º ý +%% ¯ v ¥Í! ¨ t~ºuPvVvo0xw µÂ}! xyz{523xv¦1My ×Ï|} Ì! ¨ tÃÄn ~D F¯! 23x! FGÛ}o #O$ËüýO $ $¯ ! Û ðj~D$ùw vPc"x! Át ¨á~ ß233 ¢ $.. S S U ! h ! o c # O $ ! ² ¨ ¼ üIJ¯v|iW! |c+,IJ ¯v$*n$ z{| IJvÓ 0 ÌÆ ! & } ('"$ P c u " / û v>8K IJÛVà! uhijì ñ ! á o Ì ( $..

S SU^~" /*0

)! * " + () # ,$ .% /&

uv A "

L J à $ % & '( L J à +%(,-!%() Ä=WÅÆ Ç È É( Ê Ëo{ $& oÅÆÌVÍ ÎÅÏÐÑÒ KLJÃÓÆ ÎzÔÕÖ ×ÏØÙÚÛ Ü vÝÞE ßàáâ ã ä@åæç2 èéê! ëì ÓÆ ØÙÚ Û Ü v í î! ×Ï^ï O v ð ñ! òóôo ÅÏÑÂvõ öE÷øù! nòóôíî LJÃÅoÅÏvúûEüýþÿ v4!u"#! $¯% vÅÆ &'( )*+, $-ÌÏ! .Ì ß !%($ $ !) &ù/! 0 ô 1 Ï Ø Ù 2 I o 3 !%(" v 4Ì ò5íLJÃo6Êõ 7! 4!89! oÅÏÐ:;<v =>ÑÇ À$ vLJÃ;?

O@AOBCôDELJÃv;? @A Ó1FG HIv;?J K" oLÞê zÔÕÖ×ÏÎL JÃÓÆ ØÙÚÛÜMDE! N äOP QLJÃÊàáâÀ"R S! LJÃTù&U¨v V! & ;?LJÃWN! ToLJÃ6s X ¦ Ô / 6 % F W N ! Y Z [ !%) \ ! ] $%% ã æ K !.% ã ^ ! Å ÆÌò_`a¯b¦cde! nï f^! ·ghiSò]jklm= WÆ nonpqrðñ! sLJ ÃÔ]&tuvWv" w*¿

YZA B [ \R > ] ^

6789:;<=>

d" R % Ç % & '¿ © « V ` V a

ý 3b @s©DcU! ¨'q d F! .ÞÁ ýqDZ§@ù/"

ýqXYZäeeÞ! sÇs©!

ý ß%f g Ç %Ç &

¡ô! o©«hijJ^vkl! 3b @s©vXYZIuT÷´mÁ.S µ $%! ¶p"

ýq}Ømß7~&bn! Uß3

È & ¨! X½¾¿Ðopà @X¯³¯Ä³S! £¤<q È!

Jýqß »&rôã! sb.Dc÷

´ m Á . S µ $%` /Q= ¶ p ! ~ / ý q D Ü<q È! JÒ §"

0S! d Èà tEv³¯Ä

³S! ¨'q dF"

ØÙ*|uSÅ J¥! vðÓ

A T X T MX U r "

³¥K b dwxcö! Ò& d

¢£Ä³¥! ýq¦÷o3b ÈE D§ù/! ?s %&Ȩ" dc¿

!"#$

# !"# $% $%&

¢ ' £¤.¢LOK,¥¦§P¨

©ª«¬C­® ¯.ª°1±3

FN.: 8 3 * $ Ö × 9 @ Ý t $ CBD#E$D+% @ Ü >'A"B'((" ? @ 5 Ù Õ t% CBD#E$D+%H ÜÞµ¶ ·!

G Ü CBD#E$D+%@!

FO< : 8 1 * $ Ö × 9 Ý t $ 0 § FH.1 8 15 * $ Ö × ) @ $ Þ µ ¶ G Ü G"#$("+! · Ü 0 § FH.I × 3 @ Ù Õ t $ " ? @ 5 Ù Õ t $ 0 § H Ü CBD#E$D+%@ Ü G"#$("+!

J"+K*$(L! FM< 1 8 14 * $ Ö × 9 @ Ý t $ : 8 5 * $ Ö × 9 @ Ý t FÞ ß >'A"B'(( Ü 0 § G" ? @ 5 Ù Õ t % ó< $ @3 Ü H1" ?@ 5 Ù Õ t FÞ ß J"+K*$(L Ü CBD#E$D+%H! ó< $ H3 Ü @1!

F0< 1 8 1/ * $ Ö × 9 @ Ý t " : 8 4 *$ Ö×9@Ýt$ àáâ J"+K*$(L Ü Þ µ ¶ · " ? @ 5 Ù Õ ó " ? @ 5 Ù Õ t $ K ß ó ! FPQ< t$ >'A"B'(( Ü G"#$("+!

FR<

F"Ê W ( ) * +< ä Ñ ã Õ % ä Ã Ò S 1 1234 J É ¬ Ê Å ø × J 34 Ø Ù _ Ö Ã Í Q À ó " Ø å æ Ê + h æ " 0 { / ¨,´ tçè!

Z / ¨ , ´ " t h @ C >'A"B'((" CBD#E$D+% @" F*% F*"+ -G." G"#$("+" H C Þ µ ¶ · " CBD#E$D+% H" F* F*"+-H.IJ"+K*$(L! {  Q ¸ ó ³ A " 8 1= * F: ; 9< Ö × 5 @ å " 7 ¹ º » M - ¬¬5&¼H½¾" N@9{ ó, ´ £^T! Íó¿QÀ÷Ì¿Á Í[(÷ t àJ : 8 3/ *ä Â Ã Í 5 Ä 1 ý

møJÅÃÍÆ£ó " û@-lÇ È ËDÉ¬Ê Í5 ù" KaË ÂÃÌLÍÎ ËÃÌ É¬ÊÏÐ K" -lÑÃÒ Ó5ÔÏcÚ" B Í[LOP Õ }ÂÖ! _ÖhɬÊÅø×JÙ?ØÙ_ ÖQÀóóÚ$ F@.1 8 1= * $ Ö × 5 @ H Û " 5@ÙÕt$ 0§" FH< Ü CBD#E$D+% H" Õ @ Ý t $ 0 §

vwxw+ % L & ,

yz-.+{/+ F W ( ) * +< W æ " v " 5 6 7 3 8 Õ * F4 *< > × # @ " A $ $ æ % v K & G H Ú J Ú Ð 5[K5" Z5ST'( )*»«£ OP5[ B " \] ^ T K 5 " _ + ] , - " . / . ¥ 0 û 1 ¼ æ "v "5 5 b " » 2 à J K 5 Ç 3 Q R J " 9 _ K 5ßZ5AÔ×@t45!

Z56JA7n989*" àJ2n98(8*; 659 * w æ : ; < = > " 9 _ O P 5 6 5 A [ c K 5a ? æ : > * w P @ " û @ - 5 Q ^ A 5 " _ A B =>P@! " 6 J * w æ % > " Z 5 ð / C [ D E F ù ð ñáâ_L>øGCHIJ" û@- â69K_LL M +NBaÏwO" PQRST§" h"FUVWO Ï 2X L 5" 6 J æ " > Ë & © h $ $ Ú O « ¬ Ú J Ú Ð»\YZ *wáâ! -3/. F<<

!"

Y

(

l

¡ Z

F W ( ) * +< m w O Fê[\ìï ¨]^_" à `A a^Õb Á1S êë Úcd5ibc 2Kewfgü dhi@j^" 2KAklmÏ n û@" -E oHdpkl qr" _SÊs nL ¸ã tu! ¨]^_v w2Kã2Xô xry" _h" z{|" jû@ -j^" Ãlò Étu}~gï l» " 2 K-EoÝ L { L ´ " _§h) K _ j ! ¨]^_ " 2KEo A "z©hý Á Ï)¥ " ! h Bl " " ¬õ}Á = ) ¥ "!

0 { =3 + 2 K ò 3 i L C " ïl .m^[ ¨]^_j^" ê ë cew 0f " lêëhÍv wZ A ïL C! jû@-» êë _¬h "" L )¬ æ " û@% ¢Á 0 j£" û@îA2K" ïL3_" ¤¥êë9î¦ §! j-¨©k" mêë65Am ¤ ªôy« ¬­ew 0L{æV 2K" _0®AîTìïÝ¯Ö &Ò ©°! " êë-­ª±©²°f F&>?< þQ³ 2K! -1/. F><

²³ ´d)76µ¶·(

|}|~ + +{

- W ( ) * + . Õ Ô Ö Ô × è ¦ 55[¸MØËÙÚ" 5[ £ÛÜÝ É!

Z55ïÞoßà*«£áâ¸M Øã 5[" äY*å\ÝÉ{ÂØ ã! jk" ÔÖ×9æ¸M Øãæç

ÔÖçØã" Ô×çØã" zèéêç Øã" ëìí×çØã79{5[Aca î^¸MáâïAðñ¸Mz" Ë7* aòÙÚ W! Þó÷ô" 5[õ\_ 5 ö÷ -ïøù×ú ÝÉ" û@{üýþ '\ÿ 2358/15/49: ! ! -//.% F0<

!"#$%&'()*+,

-./01234 ()*+ .¿!"¸:;.À+ÁÂÃÄ

!$ ,qrstu[

F"| $ % & ' ( ) * +< $ % Ñ 6 7"8(Õ*Ö×)@Ø=>Ù@AÛÜ Ý Þ ß à R Ê }1234 J Ð $ % Ñ Ò Ó J~ Ô5! $%ÑÒÓÊ Ë O P 5S T Ñïk" "m Pbìï t .m^[ ¥ 6 h) Ú?JÐ$%ÑÒÓJÔ5S e " e 7¤=?@3ÙtHj! Ñï k " ) Ú ? J Ð$%ÑÒ ÓJÔ5cRÊ A e$%ÑÒÓ! " Ó $%+ F. ! jk" $%ÿ ! " ¡ " ¬ % & ''LÒÓ!¢O £¤¥¦§" ý ¥ ¨

) Ú?JÐ$%ÑÒÓJ Ô5© ªR Ê! j- « £ $%¬ ¬ ­ ® $%-¬ ¤ ¥ ¦§" ¯ $%° ±²" ³ ´ µ ¶ " _ Ò $% ·L¸Ó $%¹Ö ºº»¼c½D! Ñï k " $%Ѿ p ¿ ³ " ÒÓ pÀlÁ Ó pÂ" t> à Á p K Ä ÅÆÇ7ÈJAÉÊ>Æ z" Ë ¹ $% +ÌýÍ! jÀ Á $%ô Î ¤ ¥ ¦ § " e $% ÒÓ!" Á Ó Ï $%ÒÓ" ÐÑ$%&Ò" ¸$%ôÊ!Ó Ô V! F6<

# ABCDEFGHIJ

- W()*+. M ª«¬­®" A ¯°

|

"

* u

z

!"¸ ¹º»¼½¾ " A *u z±*²³ { ´ µ " " {@¶·" ¸¹ «¬º »¼! ¡¢¡" £ F" # $ % & ' ( ) * +, 1234 J Ð $ % Ñ Ò Ó J Ô «¬½¾¿" ÀÁ{ÂÃÄÅÆ" ¤¥¦[ §¨ 567"8(Õ*Ö×)@Ø=>ÙÚ@AÛÜÝÞßà ÇÈÉÊË Ì§ÍÎLÏO! -//.-0. ©! ÔKRÊ!

$%ÑÒÓJÔ5áâãäãåæçèéL mêëì

234567893

:;.<=>?>@

í î ï ð ñ ò ó " ô ¬ õ ð ö ÷ ø " ù ñ " 1235 J Ø 1234 $%ÑÒÓJSúû" üd$%ÑÒÓJýJáâ÷þ$ %Ñÿ !# "#$# ¬%&''LÒÓ!(O)! *+/,-A§ø.w/" Sú¤¥XYô0)1^ T t! F0<

!"#$%&'()*+

!" ,-./+01

!" # $ % & ' ( ) * +, $ % - . / 0 1 2 3 4 5 6

7 " 8 ( 9 * !: ; *< = > ? @ A B C D E F!"#$% !"#$

&'()"*#"+)< GHIJK5LMNOP5QR!

$% - . / 0 1 2 3 4 5 S T U V W X Y Z 3 4 5 5 [

\]^TIJK5LMNOP5QR" _`a5bcdeL Q^fgh345ib!

jk" $%-./012l"mnopqrcs1" X

Y34tuZ3345" vwx3de!

KLM,NOP<QRST

jyk" AIJK5LMNOP5QRz6{|5}~

tc " L5[! F,,

`abcdefgh

UVWXYZ[\]'^_

ijklmnop F W ( ) * +< é t ¹ Ô 2 ç % ê " 4 Ú d Ì ë ì

F W ( ) * +< 2 n 3 8 Õ * a" 9{Q=Bbcdu : ¼ T U " N@

í" ÑãÕTä¬îìßG7=>aïðñ!

F4 *< " h ( 5 á ¹ 6 7 8 " 9 { : eFÖf" KFghi" ` Ø 7 8 IJ j

Zì,òó)à*d ôõ@j^" ðñëìÙüýìö

¼ ;<=>65A¤?@A" < = B @ kl{ m!

÷§" p¼A=>SÊ" h=>Z øQù×úË! û

IJ{ {{KL!

Í1)" ÀÁÚJop" P P o q " r P

!

z" RSu:¼TU" VB K F W X "

²{vwh-¬xO 1) " y z -¬{

Az" 65d^C " DE*K F G H "

"F) 78" -nÊ 1)"

@-ûü {ÂFÀ¬¬ ýý" hZ øQþÿ ·

A M N O F P " 9 { Q = A u : »b 1)s " "F K ì t u v B "

Y78*" 9{<=B;<²5@ A " @ P » o " \ _ 1 ) " À Á Ú J r P o

AzR5Z Cñ" [ls) (5 á ¹ » q!

\]^ F_" Q=@Az" Ú ` :Ø

-3/.-0.

j!*-j^" ®ì,A4Ú"òÍ># ç%ê{Â

)1­ª 999 $%&' e!

" A *" Z ì , - ( ò ) * @ ë Ú + :/ Ø + ¡

©ÅÆÇÈCÉk{lÊ[opgË Ì

¬ ¤ t " j { ) , ë ì- . " ì , ) [ ï A ! = 4 @ 1: t

ÚZ)*" SÊ/0ìöL©16cðñ! -1/. F><

)*+,-

hi#jkl#mn#opqr

!"#$%&'()

YiseRWRXt] iseu^vwUxxyz{|}~p pfg r epqr ! u r ! "

¬ ÃÉ ½ 1=Ä X ,: ! Å ¬ K LÆÇ È _ Q R c É Ê &Ë . É º ! H h . É Ê &Ì s Í *β efX,:! Ï º Ð :^ Ñ Ò : ÓÉ " ¬ÃiW! ÁÔ÷ ³ ò c ? ý Õ É Ö × ^ Ó É Ø Ù ! G ô É ½Ú Û ! f f Ü c Ý ¸ É c! Ò;<ÿp£Þ^ßà" ùá;! ÉÊ&âìÑR ã ä Ù V ! Ô ÷ å ³ .0µ » ¼ ! >{ I VÉæç è í é ! Ê ' Û ê ÉÖ ë×! ì ì Ñ R Ï Ã í î º ! æ É

ÉÖï î ð ñ Á ' ! ò e ý Ô ÷ Ó É^ ÉÖ× " ó½ø! ¬Ã$ìÉÊ & ö ôfõ P ö ! º ;< Á ÷ òÇøù É ^ ú É ! Ø Ü û É Ê &ü å® Ê! ýþ >{ É æ ç è º ! ÿ n =f ! í" %;! ¬Ãz ^¬K _ É " ^7# ,$ :5 ú É % ! É Ê & iWo=f&'" ;<( _ÉÖë×^ÓÉ ! ¤ÊÿnÕ ÉÊ& ) 7/66$$$$,, ST ^Ë * " -.§

@ABCD4536EFGH

^ r ¬ ¨ ÷ ! "! Ê$ÏÕ4 5! " 6ß ¨, -¨ ,-./01 2§ $ % & O ª ò ! 7 c l © ª « ¬ ­ Ñ 8 9 Ö : « ¬ ­ ^ ' ( ª « ¬ ­ ý à / ) * e R ^¤ ðm! Ê ÷K G" ½1=Õ+=è,-./01Ø23 ò! ;<áà !=! l©ª

ÿ.r¬!"Õ#!

@A ÓÔ4536EÕÖ«Hd<×;ØÙª" -, - . 0 . 0 1 2§ /0 1 2 3 ! 4 5 6 7 89 " : , - . ; < ; 2 7 = ¬ Á K >$ #*$# ³ ? '# @ A B C 2D > ,-.; <; 2 ')#- ³ E F @ 7 = Ë ÌÕG¸¬! H {IJK LMNOP QRST^UVWXæY" ¸Z [ \ ¬ K L ] ^ K _ 7 = ¬ K L `ab½1=cd¸Z[\eR=f{I JK LgN! ØH {IJK LgN hijkl m! ØiWoQRSn^ UVWXæY! øÂoýÃÑpcq U" _ø º! r¬ùúüs;! [ t¬KL]^Ku_ gvwxùú 7=Ë̸Z [yüs! ºzH Mv{ŸZe|ÂÃ! }~7= Ëý õ %³ " [t¬KL]^K! Uó L 7= %¸ º L! º%¸r y / º L Þ9 ! Ê ø Þ q º

«¬­KL>?@^*íð Ad¯! Øô23¨÷ BXCD! EFG ý HI³JK L M¶´Ðª! ;N© O^XPQ LR ¶þ_S ß!

TUeHI³=MÛVW¯ XBYZ ,-.»,[÷! \]^{ ! Ò ; < á à ! = _ ` / à a9 b c ,-. ÿd Tef gh" 23i÷ Cj k! z £1lm¨÷ nC opq ûðØr! st p{ u opg! ûðv_¨ ÷opÔÔ£ 1" -.§

ÚÌhi#ÛÜ3°± ÝÞßÆÇHNr àH¶á"

!"

^( _) `* a+ b , c de. f/ g0

R ) STURVRW<XYZ[\]

-, - . / 0 1 2§ + , - . />0! ,-. É1 2~ ?Ó ! GôÉ 3 4 ! á 4 5! _ ! 5 6ü ßr~7 8" +,-9­ :;ÒÓ! <= >?É@A<B É,-.?ºi 2 ~ ? C É! D ³ ò! ö³Eý ¯®¾ºn»¼ CÉ! ýÕ¢F 1 GîÉ !

D ö³HýÉ <I JïË ¨1¾! öKØ JK°L M yï³N! BëëO>{C É ! ü e D ³! 45ýP2 Qº£ º Ó É ! º R S É 7 8 " -7$§ -.§

:5; !!" <=>?

!"#$%&'

-¨ , - . / 0 1 2§ , - . © « ª « KL I ¬ ­ *í ² 1P ® =f r ¬ ,-.¯ B -° ±§ M ¬ K L ² ³ ´ ! ØëìX Lµ ¶·´¸Äȹ º»" ,-.¯B -° ±§ M ¬ K L ² ¼ ´ ½ e ý¾ ¿ g À o ¬ L Á  ¤ ¬ ! Ø Ê Ã ç à i W Ä Å Æ Ç ©« ª % ¸ ÁÂ> ¸Z" È! ,-.©« ª n o ½ ¨µ /¶ 1 -· 6§ Ä Å ©« ¡ É Ê Ë ! Ì M Í ÎÏ Ð Ë ^ ,-.©« Ñ ¾ Ò ³ Ó Ô 1

 > ·´ ¸ Ä ÈÕ " %1 P® Öº×Ø»¼r ÙÚÎ! @ºz <,ÐÛÑÜ Ý í ^ - Ð Þ Ý ß ')#$ ³ à K ! á â ¶=ãäÏÃåæçúèÉéÚÎ" øê´¸ÄÈ Õ º z H l © ë ì D ¬ -,-.Õ \ ¬§ í î ï c d i R ¬" ce ; ® ! ¶ z y ï R O Ù ® Ì ðm=fñË åæö«ð" ,-.©«ª ² ³ ·´ ¸ Ä È Õ e P ® ç × ! ¸ ò ó G ô õ ö Ä Å ¸ Z! ÷øö Xùú¯ûü?¾ý¶þ" -//§ -.§

++,-./0123

7=" ef! %a ¸P e ýþ ËOV}~7= Ë ý Ê×! ¸ ¬Çà! e 72 o ? ÇàÊ×! zH < 2^ 22 {i U" ,-.;<;2 ')#- ³E @7=Ë

!"#$%&'()

Ì Õ G ¸ ¬ ! o ½ / µ / 1 -· ¶§ ¸ P º¡ ¢< 2ö£ ¤öÂÃ! } @7= ¥¬_¦1 §¨= Ë" -'%§ -0§

ise:5;¯°± ²³ Y´<] µ¶· ¸¹iseº» Y¼½] ¾3°±¿ÀÁ YÂ<] " +¨ , - .

/ 0 1 2§ , .l©ª«¬­ ®¯°±o ² ³ ´ µ ¶ 1 +·

2â ãä 3° ±å æç µ ¶· è éê ¹ë ìí çîï ¾ð ñ ò ó ô õ Y´<] ¬

!"#$%&'()* !"#$%&'()*

+, - . / 0 1 23 4 5 6 7 8 9 : ; < 1 = > ? @ A B C D E F ! G H , - . I J !"#$%& K L M N ! " O P Q R S T" MN!"OPQRUVWXYZ[\]^_QR`abc ?d e f g >?! h i j k F e l m n o p q ! r s > t u C Dvwxyz{^|}! ^;<1~{ " [\]^`ab_QRVq! 89: ! r ! @ABEF y" MN "OPQR g! U $ ! ) * @ A B ! ¡ @ ¢ £ ¤ ¥ ¦ " +'$§ +(§

Â# ÃÄÅÆÇH! ´# ÈÉÊod uËÌÍÎ ÏÐ*ÑÒ"

1§ ¸ P ¹ º » ¼ ! ½ 45¾ 7¿ À _ ç è é º ê # o ë ì *í ! î ³ï ^±R ð ñ ò ó ô Ì Ð q L Ö õ Ä! ö ¬ÁÂÃÄÅ´¹°ÆÇ" Ä È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ã ! Ì Ð ÷øùú! ûüýþÿ!"# $¸" %ê! "óôÌÐ&! ì'() Ñ¥/ÒÓ ! Ä È Ô Ï Ã Ë Ì Õ Ö × ! )$*+'###,Õ*+," ºØÙÚ ÛÜÝÞßÇà" ¬ ­ ° Æ ± K á â ã ä ² 1 å æ -''§ -.§

!"#$%&'(

#$%&'( IJKL+MNOPKL+M0Q3

&'()*+

4536789 !"# !"#$%

4536789«H©¬­®§3"

;y s p ^< :Ø |wU xC C^¸C 2R$ Ý zC^ Ýî¼³UxC $ ÚUC 2RI³Ã q Æ Ç$ ^æá! Ø o ;y Á sÇ >¯ ! v¨" ¸ZP eo2RõËý Õ p

z Ïà zCeR ³ $ ! ;y ÝC$ UxC^ ÚUC2Rz IÆUx »" ʯµ } e # -, - . 0 . 0 1 2 § , - .

8 ± , ¢ $ # ¡¢£$ + 012345 | w U x ; y ^ z U x { | ; # ¤¥¦$ § # `¨©$ ª8VB y 1 =  à '67- ³ } Õ Ö ¸ ¬ ! 2 R Þ# «¬­$ ª8®¯Þ# `°±" ^ ~ ñ ò L ! » '' L ! d 9 ± *:7' # Í ² ¥ $ + # " `¨³$ ´ # µ¶8$ ª8VB^® ¯ Þ # · ¸ ¹" ; ± 7/ Ê P # º 8 »$ + # ¼ ½½$ ´ # ¤»¾" ª 8 V B Þ# ¤»¾$ ª8®¯Þ# `¿9! # À Á\$ + # s\$ º 9 « " -$$§ .§ #*+,-. IJKL+M OPKL ¡y¢£¤/¥¦§ k¨©ª"

23456

!"#$

34

564 784

6 0 5 *+ 0 3 ' = &% % ( ) % 0 (,

%&'

9:;<=>?@ABCDEFG

)*!"#$ %&'(

6%3#789#)&%:;#89#)0+,0(#<*5#=>+?9#6*?/3#@+,>-3(*0&9#2*&'#A9#B0&0+#C30(09 .0+,0;0+D#E'&F#GGGHGI##=0JF#IKLMGGNHGI

/012

! ! "#$%&'()*+,-.

"#$%&&'(#)&*+,"#./0,%1#)&*+,"#2%3%(*-',#.4-3'5#)&*+,-

/0 12

!"

*HIJ'%)K. LMNOPQRST>UVWXYZ[\]^ ! _`9abc9:;de f ghiS<= >?@BCjE SFG ! kd ef l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ! bc S Z ! Y "

ú& opqrY ! :Ý Ü sØ t k 4 x u v ! 1 2 5 G w x "" x Z y z { ¡ |! x1]h}~ ! Qt = 6} " P?O uv­¡ ! 5 G O à & uv x¡|! t 5G

O ! ! Àp p J ! < :ÝÜO " úrY! :ÝÜ¡N¢°2#Y u v £¤}ìO¥¦ D! §â¨uv&û © ì ! U ° 2 ª x "" x C D « h Û ¬

­"

ú¡N¢®òprY! &ou v á P ^Z[¡N¢1¯! °±sØíÞ¦² ÙRO ³! OC´ µ1¶a·¸¹ u O s - ! º - = » Ü ¼ ¦ ½ " ?!:@ nAI

deÜwx½Ý{ LMNOPQRT>]^ Þ

,-./0123456

!"#$%&'

nCD / F c F G HI p Ú , - . C D/019Ü23ð 6¬! ]^È6 5Ý_! ÜÐJ`abÞ0 cdue 0! קÜ60-f±Ú´hÛ.Y g" ©ªüh±pÚ,-.CD/i6 j|Ükóçlm! 2=nÜÝDo p! r&oqb ThDrØ! ´ áÜ ¢£nsOM|.Õh²t! ö ÷f^=Ò=Op<uv§w"

IÅ x! ¯rY! pÚ,-./

0njÜVZßMå=x,ØyôË

«! ^2zZ× {õö60 J n !

n

& þ P 8 C y ô | }

;"""H9:I:C9I

#

~

è

n5JKLKMKNOKPKNQRSKTUVWXSI # ó

n

YZZ[M\]]SV^KW_`XXPV

WXS]Da)5*-1*a*-]bZMTOI p < n "

n!II F1@

!" !"#$%&'( )*+,-./ 01

GA ª«¬­®¯°{±²³]´µ¶· ¸¹ ! º» ¼½¾¿IÀ

@A B C D / E F G HI J K E ?

LMNCD/ OPQRST U;VWXY #Z[\]! ^_ ` a b @F c dI G e F c f G g hOFi=j%kl5PQRmno" =h p U ; V q r s t u v Z w \ ] x! y z 1{ | } ~ 4 d O s t u v h D "

yz{ m l ¡ ! ¢ £ m l ¤ ^w`o! ¥¦l§oMN¨# ©ªE?LMN«¬! ­¬*®j p ! +® c j p ! ¯ ° ± / 0 P Q R ²³´µ¶·¸ # ¶¹º #

!"#$%& !" '()*+

!"#$%&'(

HIJ >

3 4 5 6 7 8 9 '( : ; , < = > ? @ A

789:;<=>?@A nCD / E F G HI C D / n ¾ ¿ ® À Á  à ¡ N Ä ¢ ;G U © x B x e ¾ x "+x ! ÅÆ Ç Å J ¤ È " O É!;"C % Ê Ë a Ì Í Î ÏV Ð h ÛÑ ! Ò /0Õ Ó Ô O Ê Ë Ì Ï Õ hÊË¿® lÖ×" 2;G O h Û¬ ! Á à ¡ N Ä ¢ Ø Ö × Ù Ú Û Ü W Ý U Þ ß À ! À à á O © ª Ì Ï ! x e x oâ Ù ã ¬O?Û! äÆ&ÈÛåü¥¦d" ;V O h Û± æ Âá N Ä ¢ ¢ s ç è é ê è ë ì í ®î½! ïÜðÀYÛ[©ª ñ¡hµô" CD /¿® À´ µ ò ~ í ® ! ; G 2ã = - ó q ô ¦ ¬ N % ! Å õ O Ö g hÛ´ O ! ° J Ù ö ÷ 2CD / O ÊË a Ì Í Î Ì Ï ° 2 l ^ ¿® Oø ù ¾ ú ¡ ! û Ù üýþfÿ`&}!# l^ 7"OÊË" ò~ # ³ ! ­ À $ û & O | þ ! % & · ¸ Â Í | þO "B:9 %Ê ¿®N !;;B %ÊË¿®'(" "B:9 % Ê ¿ ® N !;;B % Ê Ë ¿ ® ' ( Â Í O ) * ! + , Ù Ê Ë a Ì Í ¡ O Ö # ú - Ì . ^ + / ! x K 0 1 UÍ Î # ÷ 2 # 3 4 # 5 6 S a Ì 1 . = 7 1·±­ÀûsØO'(" ò~ rY ! 8 C Å õ h Û ! ­ À 9 ¶ : $ | þ · ¸ ' ( ! 2Ê Ë 4 3 ñ O ; ! k # Ê Ë Í Î I a Ì p < ^ = 1 > ? O @ A Õ h R ¡ pq a ! | þ Ì 1 B ­ À2a # sC ÌÏ O } ! ! D E F Ü G o H I Í ñ J K n4*&&DI # L S Ê Ë ¿ ® s ) nE4DI L S ® M sCJKNO nE0DI " ¿® ÀÅ õ O È "h Û ! Ò P ° Ù c Q R Ê Ë a Ì Í Î Ì Ï ! ã ¬ S , ÙÊ 1 T # U 2 M Ë # qÊ # V W # q + XY " &oZ g h Û9 U b V [ \ Õ h ! Ò P ° ä K 6 ñ O ÓÌÏ" F!:@ nGI

@ÙBCD /E F G HI Ú´ h Û.

CD/0§ÜÝ|!"#2;G$Þß %&Fc='! àáâãäJ6ÚO( )*+! åæçèé,êëìãä! í ÞJ î6Ú! ï2â3ð 6ñh, ÚOòµ óô! `aõö! 6Y÷ pÚMÝv éø"

¯ù! /úûüýOþ%=ÿ!" Ç #$ % ! l § á & ""! ' ( ) â ã ä J 6Ú! 2þ%ëìãä(J6ÚO! ) & ""! ' ­ ¬ O "9 u * × ß ! × + , ã äJ6ÚO-& :; u*" !§ÜÝ|¢£() ./ãä( J6ÚO 0123! 4 O°56&

$%&'()%*+ ,*-. ! /*0)% */)% y » ¼ ½¾±¿ÀZ[ \] Áv ÃzÄ`o" ÅÆ! /0 Ç È É Ê Ë /*0)%# )%123*-# 4*5-% *--*+ 0*)%*+ )*, Ì Í Î Ï µ É Ê" /M N « N Ð Ñ Ò ! Ó Ô Õ M N O 4ÖNÐ×Ø" @67I @8I

Fc='O()! 78þãä(J6 Ú! ^_2 6x! ñh ,Úò µ! § 9:;< = ¨ ! 8>? @A! B 2 6CDE#FG! HIJK L" ¯4í! ãäMJ N6Ú! Oà 6xP^`aõö! QP6YÙR÷ OMÝvSéøH°TU4 O! V W°f%E&XY=ZPÜ! ¢£=( ) [B \C S]Û^_ ÙR` &O ¨ " !§ÜÝ|N%! Ba bc?ð l§ 6Òxgh! BCcdÐxåe þãäíÞJ6Ú! Qfgý ! hS å æ h Û ! i j k S l m " n<=I n>I

789:;<=>?" ¡¢£¤¥¦§Y¨©

ÁÂÃÄoZwxy ½ Å¥ÆXÇÈÉÊËÌÍSFGÁÂÎÏ

ÁÂÃÐÑ@wxyÉÊÅ¥ÆXÒÈ> ! ÓÔ Õ Ö × Ø Ù @Ú×Ûy³

#$%&! )*+,-.

nC D / HI û a 5a%-!c5*d%+ )*-%* S 5*d%+ e*fg%5 Ë e 9 2CD /? 789 :Ö U F ÿ F c d G n ¤?I eFÿFcðG n ¤=I ÇÅ$5 Û" 2 7 8 : Ö © )0!H 5a%-!c5*d%+ )*-%* S 5*d%+ e*fg%5 µ Ò Ë ! 9 = 6 Ä ! © )09; 5a%-!c5*d%+)*-%* S 5*d%+e*fg%5 µÒ Ë! =6 S S ! © )09H ú 5a%-!c5*d%+ )*-%* S 5*d%+ e*fg%5 µ Ò Ë ! ! © )0h; 5a%-"c5*d%+ )*-%* S 5*d%+ e*fg%5 µ Ò Ë ! = 6 S ! © )0:; ú 5a%-!c5*d% S 5*d%+ e*fg%5 µ Ò Ë ! = ! © )0B; 5a%-!c S 5*d%+ )*-%*+ 5*d%+ e*fg%5 µ Ò Ë ! = @ ! $ 5 ¤ R K ! | 5a%-!c5*d%+ )*-%* S 5*d%+ e*fg%5 O=1þ ! 'Ð C $ 78 Å P Ü j k e ¡ ¢ £ 4! ` Í H ¤ O ¥ ¦§ ! 78µ Ü B ¨ © :Ö ª $5 ! ¢ £ f ^ Å & « ¡ ¢ O $ 6¬" nijI nkI