5th March, 2017 by Merdeka Daily News 自由日报

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 1 ! % 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

' (&)#*+ ,

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 2 ! % 0 2

! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! Q`VZ`b`V ! b2_` b\V`3`[W ! _`c`W

;03 <0-03 / = > : ) & * +( # $ , ' " (#$,./ (/$$/, (/$&/&

'(&)#?+@

/=> : &AB?C#%)D& E C#%)(# E C#%%#) E C#%A#A

- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : " # $ %& ' & ( ' $ $

!"#$%&'( k!lmnopq" Trs"X777tu -9';+ v wxyznkp{% QWV77._"77S`a77'+-9

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

$ p U !"#$%&!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

8 ¡"¢£ ¤¥¦§" ¨©ªg«¬B^®¯°±²³´ # A µ¶ $ p· ¸ U ¹ º»j# ¼½¾¿À p´ ¹ º»j$

Ê± GÇk®DK®¯UµJËÌÍSà á% ÎÀËÏ½Rj´²¤jÐÿBJËSÑÍ# ÒW¼RÓÜÝ% Ô¤®GáJËÍÕÌ*ó t% × ýÖâ|R® ËÏ ±Ë×# Í % kÔ Ì×{% ØÙ½Rj´²¤jÐ ¡¢Ë×KÚÛÜÂ ÝYÞßàÞ# áâ ËÏ½

R j´ÿBËÍ% ªã· $W Ô1SÌ Í# ä Á v å æ Ë Í Õ ¦ ò 1 ç % Á +'%$ ^ %+ u%èx"éê ëÂót% ûüvåbP×ÕSë Â% ²¤vcuìË¹ÑÍ# ¿våæ Ë Í Õ ; í % v <=>)(( <=>)& ¡ î ËSÍÕËÞßÿB# ';-

'( ) * + ,- 6 É | } # n 6 Û ¥ + 7 ç % 89:;¼?© ª ¤ D µ w x % G < =Ó M v Ñ S $ÚGB$ Í>?% @AIJyG£7B ¼?IJC¦k D$SEFGS$ Hc jIJBKLMB% NjOPGSS$Ú GB% abcj 5ô6ÉQUµSRS% Tc ¼U¤ HVWº1¨' Í¥+kx Xôh6YS89:;¼?×¦Z [\]2^±c_ÜÝ$ kP`aâ6ý|}bW~c( @dIJyý| }#n]eÛ( zyý|}fghNz6ýX#ni j-k¹1# 6ÛËÜÝ% æ lj £789f;¼? ïômnSnJo% pq rFv[NZBstS¸ u# Í % kcv^c% WºGx D wxDy¯ ]z^ÛSå{|¼?©ª# Hü Q¨% cjD }~ïSØ % ¿ ÑÒS % Ç u Wº?Bv[S ¾# Íñ ô% @d j â ¼ SWº

p d¶# ÍË õ Ø ¼^S-6É% D=ø k A ¼?# Hæx% Wº1¨Ë â¼?% · ) øj Aâ¼?) 6É>?% ¥Êjmn SDÊ% ôh6 G Çwx_D@S89:;¼?# ÍË ©¼?©ª ¶ *] ¡¢½óÇ£. W1¨% ¤æjrßS¥¦% H ª£7 øârß §¥¦¦ §¹IJ% ¨ â©j³ußS§¥¦M ´ó+% ªjÃ « jrßS§¥¦k¬# ü ±% h6 `®¯°Û±²S¼?ý³ ´ à*Gµ% +|$³¯z^Û% ¥¶T>J¼?pô *J¼?% ·ôý³¸y¹¯GµS89f;¼?S _D ©ª# 89f;¼?SºPË¥¶ h6 \Æ»³% ¼\Æ ½¾% ¼\Æm¿% ¼\ÆJÀû% ¼\Æ |ÁN¼\ÆlÂ# 6ÉQ^kFcZ[ ÃÄ@¼?% ² kÅº S®¯¶Æ#( lÂ`ÇrÈ 'vGµ- N|ÁÉ? '¸Gµ- # '%**- ';-

! & l

3456789:

ÔÕÖ R×ØÙÚg

!"#$%&'(

'() * + ,- . / 0 1 2 3 4 " 5 6 7 8 # !" 9 ./01 '# +- :;<=>?@AB" CDEFGHI JK*LM34N" OP5678$ QRST"UQR:D V W A B % X YY Z [ \ ] ^S0_234`Q" ab5678$ cdefgh3ijk l (m B $ G n " o p q r stuvw" QRxyzC34{" |T}~ $ k v PS Q R T " W " %& W % % | % W A B % Z ¡ Z ¢ % £ ¤ ¥ 3¦ W % §¨©j |234Q$ QRxyzª«¬®¯:;° ! ± %& ²% ³T" V´µ ¶ % W · ¸ A B ¹ º » ¼ ½ ¾ : ¿ % À Á Q R <=>´ÂÃÄÅ% T"ÆÆÇU |ÈÉWAB$ OÊ:;ËjDÌ% Í Î Ï Æ D Ì % V ´ Ð Ñ Ò ¼½ ¾ ¿ % T "Ï Æ DÌ % Ó ? W A B % | Å Å WAB% ©2DEÔM4N% }~ $ "]ÛÜÝÞßà ()Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý % Þ v ß à ° %'' á u â á âã$ DãÊ ä % Q R ³ T "O ± å æ ç % è é ? @ G B % ê 2D E ë ì34í % ¦ î ï c d ð % Þ ñ s S ë ì3òóôDõ "( 9Sö"% Ík÷usøjùú% ¥ âûü$ #ägÙåº¡æÙ$ Í % ÕýþVÿ! Ý % ë ì 3O ±" } # $ $ %Æ()& s % ´ ' k G B¢ ( 3) ; % * k ´ + Þ v B, ± % -ý ¢ . / 0 µ D õ ´ 1 % r 2 ò ó 03 N4;% îï4i% ÿ5Ë Ý% òó¡´16¥â789:% a3ivw8;Á<= >?B@% Þv±ÊABC$ DEÏF% ()ÙÚÛÜÝ% ÞñsSëì3G2HÆ!IJ3KLs % M´ KN% QROPW{ª+2HQRST% UMDVVK$ ÕýW-jXY %)*( ^ZB[\]^_ #% '%- ã`ÿ5$ ÍÜÝ% cËja+¶ ()bcd?;vwS_ + d´1234Q$ '%'%,+- -./

®ÁÂÃ ÄÅÆÇº ÈKÉÊËÌÍÎgZÏÐÑÒÓ$

\]^! _`abcdefg hi j

! !"#$%&'

'e f º g*+Ahi ,- j Â k l m n o p '0102- N [ \qrs²t '345676- G } $ u % +dklvwx$ [\ y z y { | } ~ 6 ~ M Û % \ W wx; ót% '1» [\r N '$ Á¼A[\÷uQ ; % [\r S ] u D $ jQ^% Î ¡¢S[\÷uQ £ ` %'8$ ¤ ~6~ ¥Ê×¦ +'%( ^[\y§¨©ªN * «1¨¬Ç%{% ·®Rc¯ $

Í % wx [\hót Ý °"±² [\÷uQ £S³´$ DµwxjÂ¶lmnopN[\qrs² t % 6· q r R G 2 ¸ ² N ¹ º Õ » % _ ¼ · q rRG2½¾% ¿ÀÁ ÂÃÄG2ÅÆ Ç$ ~u% ótGÈÉÊÿ% ¥âËÌ½¾S qrRG2ÍÎÏõÐ% N 2ÑÒÈh Ç$ âÓótËGÔÕÖ×ØNÙÚ 'SqrÞ $ -9:

QRSTUVWXYZ[

%&'()*+, 'ÛÜÝ*+,- Þß¼AàáÔâ·ãäSåæçèé%

ê-5k¼ASãäGëËì íîïðæç% ¦ ñòó]ô

õ¼A$

ãäöA¼÷øGkp c% ùê-kASãäG¨»¨ï

ðæçSJú$

ûü#?% c yzyý|}þ m ! ÍÎ 'ãäG

¨- GÇ¹ ¼÷ø\¨ 'âÓJú- $ ¤

¼A³ãäj +'') ^¶wxÈåæçÎÿ + v!"% *c

yý|}#n~$% ®* '+ +- àá% &Á¶l'(a² ¤´÷yý)*% +µ; àá$

ê-% ,©vcâ\-õãä1kAI+% k.Û@Sãä

1¼ak/ ¶01k2345I+$ -9:

-./012

;ï! FcðßÖÊB# 1ï! JÀû% cZNlÂßÖ âñ% æÍßÖÊB# ò;! cZNlÂßÖâñ% æ ÍßÖÊB# óù! $sv½ôõöó% ±Ú `÷Gn% øù½ôõ öó% ±Ú `÷Gn# ½ú! $sv½ú$D`Dàv á% øù½ú$D`Dà vá# û ! üý Ä`÷Ä #

|}~ ! m~ k~

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

!"#$%&' ABC! DE7FG

0HIJ/KHLMN OKDEP6QRSTUVWXYEPZ[\]^_" `abcdef]#

! " # $ % & ' ( ) * + , - . / . 0 1 QR" }!~ ! Uk ! h\t ! BC PW 8 ] ^ U _ ` ! I a b c ! d e f u H ! W " 2! 3456789:;<=>?! @A7B C D E F G & H I 4 I J ! K L I M N O PQ g" T P W Y ) ! Y 8H hij2+Iklm#! nopU_q" RST " 7! 34W7r H" T h1r! hst5uvwxyzw{|H PA 7 U V > ? ! W 8 X Y 5 Z ) [ \ O

0G,,, ¥¦§¨ + ©B %&'()*+,-./0

!_ " Ô $ % &E 0,47 ~ ù"xú%! û¼¬ | ü « "x ú ý K / = £ g - Ä É 0 ¼ G,,, h s þÿÿ! N! É<"8 + r 2 @* #! KLó¥É$3Çâ %? & ' ?Ê( " Ba o Ê © î ° å I ) * 1 + C§ |ü«"xú% , ° ± Ã - ! c ÿ + 0 ¼ G,,, h $ É + r2*@sþÿÿÇâ .? & ' ? Ê( " ¬¹ / 0 ¢ 1 2 3 @ I ) * 1 + c g X ! 0,47 ~ ù " x ú %@ ° Ê IJKLM !É *E ! Á ? "xúao @°Ê 8M2NO=P IJKQM !x y z É *E " <45? "xúaoÓ 6 ÷ 7 ãëÉ?! 8?ao@ 9 " <X ! ÊÑ"): F ;R! n"xú o ? R h ` 4,,, ¼ ! h : Ê Ñ " ) R @ 4H<=" <X ! Ò Ó "x ú N i > ? Ó @@Ái $ ¤0 $ A ) [ c # )" -%q@xáR¹B è C ¾ ` p ?@Dú"

89:;<=>?@A ³´QbG µ¶& ·¸¹º»]¼½¾¿ÀBÁÂÃ$

! W $ % &E 2 c Ó g T ½ . ! Y v |l ?Ììrb" a½.~% 4, g ! TcÒ @- s " ~«! ¸g< ` @ 2cì Ï a g! º ¢< ! Z¹¡l X]ú" l XØq [Êî @l ?! fc¡¢j£¤R@ a ú N B > 41,, r ¥ @ ¦ â § i ! ¨ q Y B r @ © ªÎ«Ì@ r rb" l ?Øq¬N a p¬®¯°"

Ä Å _ ! Æ Ç È É Ê Ë

. B ! C D 23/, E F

!_ " Ô $ % &E *+, [! +, p @ © % ! NcÊ© ß¥¦ -./, - o ! c _ © R ¹ @2 ! 0,0, q @ 1, y © c 6 z AB @õ¡" e %c°± ¢£ oobq¤ÃÒ soS ¥ ! 23/, - o ¹ < = x ¦R´µ§6@Ë¨W ©! c<9 y©cªo ß õ « \ P Q ! K L 23/, - o¬oc ¢¥ì! f o_ `:q® É< k¯°± ²³ ÿu´ j*µ2" W c © ® ¶ · +, p ! ¬ N o ¥ ¦< Æ Ç @UÝ! ¸¢¹º»©¼½ ó¾¿À$ Á©ÂÃÄ¾Å Àg" M e3 4 ! ¬ o Æ ¦ Ç Ç È ÉU Ý ! 8 o Á©°Ê! )¤ËØÌ¢ © Í D Î ò Ì ì < L Á © @ È ÉUÝ" W o c Ê © ¥ ¦ Ï 00 è @ R Ð Ñ Å À ! c é ê ¦RÒ Á©ÓÝ" ¬o¥¦<LÁ©ÔÕU Ý! Ö{×b´ØÙÚÛ ç $ Ü Ý Þ ß ÿ Ò à á Õ D_ "Ô! xKLÁ©ÔÕUÝ É © vË ? Â @ Á © Ô Õ L ¸! féê©RâãÁ© ä" M Ò s o [ å ø ` æ b *çè é $ ê ± +,ëìí$ î *`ï ð $ ` © ñ $ ò ó ô $ î ê ±òõö$ î ÷6øù$ úb ê± ûüg"

!_ " Ô $ % &E ° ±

² 0E, Ù Þ p L ³ c Ê ©

ß Ý ´ ¤ ± S Z [ Ó

ÝM ! µ 4 =£! c ¶ g | · @ 4G Å Ê © ? ± ¸ ¹@¿"

¯ ° ± ² 0E, ° å + ,

ºÑ» % ¼½¾©¿

! ¡ RdXZ[É ± S@>\)! 9gÀciÁ

ÂZ[±SøD½¾©¿v @Ã6X! lÄ±S"

ÅÑ»¡FuS¥! Æ

¨±¥£?o2Ç`]Ø G,, ¼ R s Z [ É ± S !

nB£?oE `ÈÉÊË @ìÝ"

X Y e z Ì @ -

l! ezAB\ÍÎcÊ© ßÉ·±SZ[¿" M

456789

< [! Ø'gÏÐ

<¥ E ! Ñ © ") ` <ãR ¹"xú! Á Ñ © " b ? ¸ ¢ ` 7/H FÒÓ"xú" <ÕÖ ? "xúaoiðG Ñ©! ÷ H"xú ÓÝ! cIxOo @ J ¾i§"xúK L" )\ M R N | ü « "xúao°å+#] 2 ].7`½ÁOå @ ,% e[å øzPº/0¢ 13 ÿ |ü«"xúao K m ,N K / $ _Ýó°åQRSI Z % m ¡¢Z£¤ $ T$ |ü«"xúa o u*.I$ $>x <X ! 3 Ø K ¤ @ Ä ¾ s þ ÿ ÿ *ó°å*æTU$ Ú Û ç ¢ ´ o 4F = ´ o @ É ? \ R » Ä ¾ @ É @UÝ! l m8¡ &m ! ¬ x " þ" °å+,QRVWg" £¤ ] ^ [ ¾ @ ? "x ú a o xúz`ºoxnè<opõ»q" :; / <-=>?@ < [ ! r & ' ? Ê @ ¡ ¥ U $>x*óî°å1 _ &X ! Ä ¾ è< õ ö ! É X 3 ^ â %? & sþÿÿ`üa 2 bRcs d e $ f Ýq! "xúzO; c d Ä ¾ @ s þ '?ÊY @sþÿÿ¹Ù' ; £ Ã g[higOj¡@k i Ä ¾ Á É ! ÿÿ+ª®_s! R ±t N K y ÿ ÿ ÄÄ¾Ï 0 £Z[! ¹[ c Ê © ëHuûºvR¹wx*" ¡ 8ÛÂOÁ"

ª «! ¬;W R ®¯°±²

/ 1234567 !ýÝ þÿ¬ $%&E !"$ ® 7 Oo ¡jîj*+#ò$%pÑ& [! c' 0 £c? ()x*+, @ 4/ - 3 B j £ 0 . / 0 5 1 2 9 34 !6&66(%)&6E @5R6*¢! ¸ ¢` / -7G89! 7 Gÿ:;Bj @£0" <X! /= 5 12934«\>? @jDA! B`CDE34G[|! 9:@¹<FR)" <-GH%IX! c 1 £ + %>Ò JÝ@KL K34LMq! ¸¯Bj h £ 0 4, - 5 R 6 * N B O @ 1/ Ï 7, P @ " ) . ! ù ! Ï \£0 1, -5R6*" <X! Bj×Ø? ()x*@ aú! >Ò+,5R6*@!ùQR" < X ! S ¹ T U Z 1/ Ï 7, P ! V£®7_âWZ 4 ¼V_@")! h \ ¡ © ® R ÿ ® 7 ¡ X !899:3E A Z Ê © /; @ 3<)' =#>?@$A)& Y Z [! :;BY [@kq! ðOcD \@5R6* K34" V£®7_â]Ø 4 ¼V_@" ) ! B : ; 6 7 ^ _ @ /, V _ ! ` a

!_"Ô $%&E #$ %! &'( )*åc+R,-*. /@01rÃ 2 N34 5467! 8Oi9:; .@<=" #$[6#´>?@ ! +RAB CD E! FuGABHI+R J" #$ K 1 L 6 M N - Ò O X ! P Q R0 1 R - * . S 2 O 3 4 T U 6 7)V" WX Y Z õ # $ [ \ ] ! ^ = R O io_D67@\]`abYV" M eX! XY^=ROcdefX!6 7! e @ 2 G g Z h 4 * . @ B i ! ^

! " # $ % " & ' (

`SÑÂDÃ6XZ[±S

E }Þ `\ lÄS O! 9g<¬:Ò±¥£?

o¡GÓRÉlúbZ[Ô @BO! xÕ=lÄÖ×Q ;ãÓ "

X Y ± ¥ £ ? o ¹ Ì

Ø\´¤ãëRZ[É ± S! ^y×bezÒ yz

@KLÓÝ" M

<¬\kÙ±£oô¡

°±² [úblÄÔ@B

O! °±²ô:Úì´¤r ÑZ[±S@0ù"

Ûÿ G°ÝZ[É

±S@°\Ü7! ÅÑ»

@ ! Ý @ Þ¼ fGt` ©®Þ|PQ@

i ! f8ß;Z[±SÖ×àá"

âh \ G,, ¼ R ¢ @ ¢ ã R ô : Z [ É ± S ! y

\koiÞ|PQ" M

° ± ² 0E, Þ p L o c Î « Ì $ ½ ¾ $ ä å $ _ Ý ÿ Î

ò g ß Ì ì ` Ó Ý ! ¢ ° ± ² 0E, ° å . æ « ` % D

çÒ BÓÝ"

è ! éiãë ¦RZ[É ±S! ±£o%¯

«ê ¾! ë[ 4,,, ©v ºì³Ò Z [ ±S ø ! - Å Ñ»@ ! rSzAÚìcd@íù°ÝZ[ ±S! Áf

> :Éîï"

GØ! <¬@ ! Ùi`ðéiãëRZ[ ±S! K

s ú ¹ . ñ ½ ! 7 \ G,, ¼ R ¾ Z [ É ± S ` < \ @ ò

ó! Ù`ôõö Kõö¸[÷ ! 1øÁG "

@ b\cdef" < g h ! 1/ Ï 1; P @ " ) B d c 6 T @ i j q ! f D 3<)=A>&@$A)& Y Z[! kiµ`KL!ù"

/; ! 899:3 "# $%&' B9C

< X ! Ù Ã Ä ! S c 4;;, Ï 4;;+ [ T @ ") ! O K l ( R m / n o p q r !B9CE " ! ù c s t " ) ° " /; - @ 3<)' =A>?@$A)? Y u ` .B!ù! \l(ø¬úvdZ [" <X! Þ|wTjc 0,4, ÃÄð H 41 P " x K l ( B9CD G Ø ` < y zst@")¬ `l(! c!"j ð { ¨ | t ! c 0,40 Ã Ä x c 4;;1 Ï 4;;+ [ ~ @ s t " ) ¬ K l (" <X! }~ 0,4, R ÿ @· ! y©!" <¤ t@W T¹ 0/E7 P ! Á c 0, Ï 0; P @ " ) ¢ ! 8 /0EFGH¹st@" 7 y z ð ? Ï 4;;, Ï 4;;+ [ ~ @ " ) !04 P Ï 07 PE " M

ÌÍ! ÎzÏyÊÐ

)*+,*-.

Rðo3e " Wn ¹ ! X Y 6 7 j k B 2 h 4 º l½ m ! X + R @ n ¬ ! ^ o ^ = R p Oio3q5467! rcstRu v" M ? wõ?x6y[©ª Æz{K 1L - N | } @ ! & ' ( ) * ¹ ¥ ~ ¸ @ ; . ! 6 7 @ V !%&%' ()*#)E ¹ "

ÑÒÓ! ÔÕÖ×y ¹Ø / 0 1 2 34 5 6 7 8 9

!" # $ % &' ( ) * + , - . - / 0 1 23 4 ! 5 / 6 7 8 9 : ; < = > ? @ AB C D !!""#$"E F G H ( I J ! K L AB C M N O P Q (I J R S @ T U V W" -/ 0 1 2 X ! Y Z [ ) \ + , ] 2 ^_ ` a b c d ! e f g h i 3 4 j k l m! noc<pqrstu@vw" Axyz<{<{|}# M -/ 0 1 2 ~ c j g s K L l m ! n e `X K>?@lm 5/ ` " 9g! eX! (IJ@

g i ! 5 6 7

( ! )*+,-./012/3

¡! ¢ 67Nc =£) ¤¥¦ ? o! §¨©ª«¬ ®¯|

"#°±²³[´µ" e¶·! ¸¯¹<ºc»! ¼½¾¿ @g À ! Á ¡ ¹ ( I J F Â @ ÃÄ" Åg! eNc?o s<ÆÇ ` @ 6 È ! ; ( I J ¡ É Ê © ËdÌ¢Í! ÎÏOÐÑÒÓÔ" Ay Õ Ö × Ø Ù Ú P Û ( I J! ÜÝÞßàá! Ìâãä?åi@æ áç è ! é ê ã ë ( R Ì ì í î ì ï " ð ñ -2 ò ò ó ¦ R ô ! e ð ¹ K õ ö @ ÷÷ø" Þßàá®ùúÌìæáFÂ! ûü ý5íìïæþÿ!ù" M

g h i 0jN 9 k l 1 0mN > n o p q r s q t u vwxyz 1 - 14 {|&}~ 5 $

!"#$%& !"#$

?@A! BCDEFDCG8

! " # $ % & " ( ) m * Ø + , : _ O = #$ ` > A î C F a b <MN! Õ,<[12"U(YZA81c! b2hc*ya? ,,\! æ©@E/N1;gch! b2h<pqr2"

@ M N < { þ ÿ % , Â ( d e ! " # / { 3455 m ! f 0 / { 6789

"UVWXYZ",\>"#HKLMNOõ}"

6789:1;<=>

23 !"## 45%6

% " # $ % & & ( ) * + , è'()*+, -()+.(/, 0(1(2é H I J ê ë ì $Æ ä M Ç í C H K L M N ! : ; > "# - . A îCHIÝDEFG! ï{ðñ òya?,H,efgch b2! Dtóô" :; õ K L M N Õ ö , 1 2 "U V W 4÷ ( Y Z A 8 ` a 1c! ?,<[Mødùúûb]^" *+ , - . / ü ý m 3 4 5 6 7 8 9 :; > M N O þ ÿ I ! "#" # 7 $ / H% , & ' Â ( Ù , 1 2 " U X Y Z A 8 ! )*õ+H,-{ 3455 ." / 0 / H Â A 1 2 d Â ? / þ ÿ 6789 . % , & 3 Â ( Ù "U V W 4 ÷ X Y Z A8 4 Ö ! ? , 5 £ 1 2 2 6 ! 7 7 ¬12! 89:¬12;I<,\|=" >K L M N O > { ì ? Ý y a - . / @g 0 H Â þ ÿ A , & ' Â ( ! B C ,1 2 X Y Z A 8 D E F G ! 4 H % , & ' Â(IJ >KL" KL M N Õ O = 85 R "5 M G N O _ = 8 R "5 M P ! QR > < = _ S M T ! ´ µ U V W ó X H g c h ! Y Z , M ø[\Â]^" %"""#%$#

! " # $ ! % & ' ' ( ) * +

! " # $ % & ' (

!" # $ % &' ()*+,-./ 01234567 89:;<=! > ?,@-.ABC DEFGHIJK LMNOPQR! ST,12"UV WXYZA8>< [,\H]^_! `ab21c:; HMN" 3456dST -./,efgc hHijb2! k l:;mnoop qrsHDt! u kvwxyz{| }{~ mb 2! |*+, Mm*Hgc f " ~ ,w R "#/ mH 3456 b! ( ) ! {gc*+, ! ¡()m*a1¢£( )! ¤¥a¦H§Z" ¨ "#©ªe« ¬20®¯ £0®H3456 b! ()°±² ³! ´m*µ¶·³! w¸¹º»³¼ ½! m*¾¿ÀO7Á" 3456ÂÃ! ÄÅyÆMÇkÈ Ç! ÉNÊË B"#HÌ¾ÍÎ! Ï ÐfÑÒm*H¾¿ÓÔ" kl! Õ,12"UXYZÖ×H m*Ø+,! ÉNÙm*ÚyÛÜ! ^ R*+,uIÝ ÞßÐfàáHw ,! âãÛÜm*>yÆMÇäågc *+,! ¡()æçw,¢£a¦H( )" !"""#!$#

m! g}hm%," (Y Z P i R j ! k l b m n o p u q l H ! r ê 8 s k H \ t b () ® û l b ! u r u k v w ¸ > ( ) w w x y ! z { q > |t Z¹kH}|! rûk~ , ! drM w| ^! kÇ l b m n ! " ÷ ^ , h ö ( ) m* Ø + , x + H t" kl ! B k { } ( ) ® d z{ ! k \ ( m H§Z! >mnk ë " ÿ ! x Ý m Z ê ! k xÈ I Ý Z H 0 ® ! l , b ! r ê s ( m ® H Z " Î ! Ò ¡ k ò ¡ ¢ £ ! r ûk Ç l bmnû u¤G¥, " kl ! * + , u \ ¡ © m ¦ { § { H §Z ! ¨ Ì ( ) © ª H «¬! æu§ä®ª¯! °:± ä ®²HIÝ©! rê«¬M³ ´! ²³æ©M 7:! µ k H Õ ¶ · ¸ ¹ ! º»{M¼\½¾¿! Ä ÀÁHÂÃ

%)'+

'$"* #%%*

#"&$ $$%#

&(#+ &%%'

f0 ÂA12þÿA,&ýÂ(Ù"UXYZA8"

'," '

"# Â3456 þÿA,&ýÂ(Ù" UXYZA8! 5£1 226~|="

ÄÅ ! ² Ð Ä Æ Ç ! û ( ) m \ ä ; È H É ³ C Ê Ë ! ( ) H Ì Í " º ÎÏ ± Ð Ñ M W " @ Ò | t k ¨ Ó q Ô ª Õ Ö×E>ØÙs ! ´ ¤4Ú! ûÔ>Û{ÜäÝÞHß à ! Ô À á w ¸ â ã ä å æ * ¾ ¿ ! ç ¶ è ç E é ½ ! Gê©çE! Bæ*¾¿! ´:;ëìíî"æ}q ï ! ð* ¾ ¿ Û { B ï û § Z ~ ñ ò ! k , ó w k ô õ ö÷¶èçEé½ ! øùm*§{HçE! "ã^Rú¯û üçE&ý"þÿ!"" (Y Z P # R d Â Ã ! $ * + , ó w ! ô ² ³ H A ¶ x Ñ % æ © H & ' ! (} Ú & ' B m * ¾ ¿ Ô Ó ! ³ ) * | t 7 _ + 7 Ä* ! Ñ % , * - N ! \ . ~ I / \ { 0 § ± 0 ! m * uq 1 ¸ ¹ w ¸ H w w | 2 ! m * { > M Ç < x 3<I45 " k67m*\b584! 89:;I 4 ! : ; u ? , H < P ! x k "5 = H v w > ? @ M Ç ô > ÀFG! mAq1¹Vl,n! rûNÇ BCMÇ" k l! *+,D{ ^àá"EÎ! Õ@FGmHH, gc_ , N I I J KM ! , d N Ñ Ò 8 L . M ! k 7 ý ( m \ ¤ ¶ è@ N! OPQbRSTU§åHIV4! kWê H( ) X YZ Í N Ú J [ ! v T µ \ ] ^ ¡ > " k Â Ã ! _ ^`\ab! ´u>wcO§\êm*û u áû " 34 5 6 l ! w ¸ w w d y ! Û { e f m * ! g m h g ! I Î i ¯ j q kú ¯ m * l m å Î ! n Q O o ! º p q ¡ m*¾rÀO7Á! °>LN>sÁ! tuÇ83<I4! ¶ è v w x () ! ( ) y z a 1 § ! ° u R È ¹ { x ( ) æ « H|¬5Ôs()" %"""& !"4"é %$&

%'%#-(#.

",'*

*,&% **,+ "%'& "&",

"+')-)#

"-*-%,(#

,%$' %$$(

",#& ++#+

$+&$ $$"# &,%" &+%( &#(# &#*#

%#$

& )) *% *$

&'(!

)%"% &))%..")&) "*",..$#&% ))%&..+$#% ,$%'..'"*' %)"$..,%&%

!"#$ %"%& %'#(

&*$(+*)!",(+

)""%...&)#* )""%...$%,% &)#*...$%,%

&)#*...)""% $%,%...)""% $%,%...&)#*

#+!*-)),!%

&($(#

*')+

($(# $(# (#

#)&%& (##.-

-./0123456

"UVWX YZ>"# KLMNO4ÚÅÀõÆ !"

"&')..",** *,,#..,#"* +*'&..%*+) %),&..&++$ #%,%..$"%'

)

(/%$,0*&*1+& )%0&),1"#

,"-,*-%,)#

#$$%

*'"+

#$&

"#$"%$&'()

! ! "#$%&'()*+(,

'/&/+/'/+/+

&/+/'/+/+

'/&/+/'/+

+/'/+/+ '/+/+

'/&/+/' '/&/+

+/+

#/&

!"$" )$'* +'", +$+# '&'$ #)"& #+%) #'&% ##%' $##*

'% '( !( $- ++ !-*+))*-%',&&

*"+% "+$* "#)' ')"% '&'# $!++ $))+ $%)! &!!! &&$$

'( !. $' $$ +' '%*(+-*$-+,-$

'+ %% !" !+ $' +'

789:;<! =>? ,,,-./01234563447.894:8.1

+*+%.*$.(,&-

4.56 *$%$&"()

,&#( &%'# ''*+

%)&";()

&",, "*$& ,&%& $$(" &+*" (*", +&&% $,,* *+$, ,'$" ++"# *+*& ,%($ +'(, "&," *',' +'&* &##% *"(( %*"+

789:;<! =>? ,,,892.?.,663894:8:@

( ) * + , , e f g c h > " #A î C D E H I D K L M N O ó ô F 3 ÇÈõÉø"

¬ Ä* / CtÊËÈ Bx ÿ³"

,-./012345

)*+,-./01 !æ " # h $ % &é " # º 7 CW ¬ Ä* / b°I C ! J Gp ! È Ú sk7x B" ! ? Ä* /b° Cta {I R ! ´I |È mIG ¡ B ¢*Ü £¤¥! 1 }RÄ¦§¨p ©ª««G¬! | " Wû! avº7 $®M

¯°! ? uæu±Í²Ä:¤ °ÿ³´µ ; ¶{ø"# <·C! PB¸ 1 ¹¬A ¬ Ä* /µ Õ? ¶by! @uM ?H Ê ¹ } Át¶º! Åq»<h7¼W ? Ct HÅ½# {¾@ã! < 1ÛÜ{e ¿ ÀÁ*å! Â%Ã¹GãÉO Ä Ct ¡ B! x ÿ³" !"4"é %$&

*;%;&"()

*<"=;()

+%+ )-! !"&

++%+ ))*! )!",

*' +' ,'

-./0! #$&-(#..1/ "-*-%,(# 23/@>

&,&* $+$$ ,*,+

% & ' !!( ) '

,'"*. ,(%". ,*#'. $%$&. *&+*.

,(#" %,*+ (",* ,"#+ ''+%

!*)-(#

*$%". &'#&. (%#$. $"''. *#+'.

+#'+ (+(( +$#+ #$," %#*+

"-*-%,(#

"#$% &'!( )"*!

+$*% ,,,# ##", "%(* "(+& #"%# *(#+ "%## ,#*+ %(+$

'&%, +%%( #&,, ''$( %"## *"&" "##$ *$(, &"&$ '++$

(,$' %+%" "&"* %&%, (($# %+%, +*,( ',*+ $$%' %(%,

#&", &%&& *",& "#(+ #%&, '##* '''& '&++ #$(* (&"*

!"#$%&'()*+,-! ./012345

+,-. ! " # $ 789:9;<=>?@ABCD

!"#$

- ! *./0123"4536

s7 t u 3 v6 w x y I! zz{|! }~ ; + "

%(. h³T´)4µy Ù ¶ 4 · e z J X $ H I J %(. h ³ ¸ Ã æ ç4¹³ºE#Å9»¼^ù l½ ¾ºY ¿À! HI tÜÝ¤ÁÂÃÄ¶Å `9Æ! \Æ" X.z¹³ºE#Å9» ¼" cd4ÇÌÍÈ:ÃÉ³" ê ÃÉ³4ÊËzÊ2ÌÍ" `H}" ÍNÎfÏf`H¾v" 9Ð ÍEº| #Eõ|! Í ,É" tÍ¡ 4nø" J Èê t «ÃÄÑ4 Ò " Ó" ÔÕ}~Ç±Ö4×¼" J¬[ ØÙÚ·pÇ^õ|[ 44ÆÈ

:" ;ÌÛÌÍÈ:" \Æ ÜH 4 " 4 Æ t ÜH" ÌÛÈÉ{«ÝÞ! \Æ" 7.tzß&³ à¤¥vw 4áõÅ9" Lâ]tãä{å 4 ? Î" ænfç¯" è1néJ\ÆêY! !#$%"

!"#$%& '()*+,

!!"#$%"!"iµ{0jêk lfèmnø=i67$fopq{F rstufLavw!"/xSyz{ ç|}4~J }! _ ±`JY ç` ç " ±v iµH _ ` S i ! !" i µ D ` T H " d rhi!"i =! " H`

J j ê ù (() U " G jê ù /%) U L}! :LH`" !"iµ¡¢0fjê 0i ts¬JLaô| mÄW¡à *&+ ®¯ °±²³´µd¶·¸¹©º»¼ ½¾u¿/»ÀÁTUÂÃÄ¡¢" çN" Gfo ôFstuf¢£4 " £2¤FrpqG²ç¥¦" % F~ r ³ § ¨ © ; " i µ t ª « 'B# !#" U ý r " ± $ F ² J ¯ ° ¢ £ ä)¬®¢! Ú (%!("!7" Uýr ! !#$/"!-" # F J (0%# 9 ¯ ° ¢ £ Ú (#

'GHIJKLMNO PQRSTUVWXY

<=>?@ABCD &' EF

%&'()*+,-./

!!"#$%"!"F d, åb æ

ç¶è$p2éE `åêë¦ìí

!!" # $ % "& ' ( ) * + , - . / 0123456789!":!";< =>0?@A! BCDEF56789!"GHI J!";<=>>K4@A>! LMNOPQRSTUVWXYZ [ \]^&!":_>@A" `aD b" cd\]eJ!"4Z<fg/h i:_j0?@A! !";<=>OIklmVW`n oZ[\]p&!":_>@A" LM NOPQRSTUJLqrsLMNt u3uv! \]4^&wxyz{|no}f D~ 4MN" t xy ()0? 4MN" 01 " :!"40

²îjæïðñòhÁóN!

±$ðH ôñò" tÃ^_

` ` ð 123445 - / Ç " ê ë ¦ ? >

õ ö º " ç ¶ è ÷ ã ¹ º " -6678

95:;5< f =3>5?:8@A?;5< 4øvÐÑ!

ùLúû" !"ü¶ètwç

¶è4ðñòhÀMN$ýþøvÐ

Ñ" BCDÿFü¶è6HIÐÑ"

\]z!éB"" ¤#$%&" èð

'()Ñ*'" p!éB"" ßU

² " +1èð,-©./(" n01

S8 9 5 5 ðT " - 2 g 3 Ü Ý ! "

45ü¶èpèðÑ67" «åä

8 " Éðf¹º9:; <" ø=ñ

" th&!" 4 MN" !"4 !

\t \] D > &

{ ^!"" . ¡ ¢" £ ^¤¥" ¦§¨f©ª" « ©ª¬ ®¯° *+" ±²rs0 @A³´µ¶A·10¸!

-./¹ºVW`XY» \]4

¼ ½¾" ¿µÀtÁÂÃÄÅ^" t »ÆDÃÇr" cdÈÉ1ÃÊË" Ì 01!

()*+,-./0123456

Í-./¹º" ÎÏÐ" ÑÒÓ" SÔ

Õ" Ö×Ø" Ù×Ú" ÎÛÜ" k. Ý" ÙÞ" Ùß! !#$%"!&"

òJ>Â`Ãð?! !#$%"!&"

!7 t £ N O ¤ F ! K L

¥¦! §¨©ª«¬RTU VWXY ¢"

bcd[efgh3;ig

EFGHIJKLMNO

_ H $ Ù a S¤ ¥ # $ %T ¤ ¥ n @ Ù Ð! ÃK4> ãA B > e J ' 6J/è`N e (' ` $' " ObHctH J_>>Kóv IdK" Y C D W E#'(. 9 e]! Df _>OIÙ.STH" >6J/K § > 6 È > F #'()*#'(+ 9 § é ê > ì ê Ç ) H I B ' d K " «£ct Í æG " H ` t > I v > 6 J / K L M " L M µ À " C D ) U Ã O " \ ] z # (T > 6 ] N O P Q H I " C R > Â ú ² ç V W 0 # Ù : X $ Ù Y Z " #T Â b # d K ! J È > g " e h D é Ò ½ ¾ ! [ U \ $ ; ] ^ $ ; _ ` " $T 2 b # ; !$$$"!-" Ä!

7t g < = >? @A B CD > ?@ ¡¢"

'Z[\]^_`a

01234+56

7'89:; # 1 $% 3 89Ì; 1* ¿/»ÍVÎ]ªÏÐÎ"

#$%&'( !" )*

S! " # $ %T ! " ? U V W e å X 9 . ô #/ $ " ² Y ) ` Z [ 2 \ C P â ¯ ] ^ _ #% Å 9 ^ ù! _5?º$ `?abÕéê>cJdepfg _^ùhi>" Góý^ùOj k34µlm ! OInop¹ºXY" ?UVW4O g" qJrstu?L" vw24Kx y ! x 0 z { #% 9 4 f ð | ô " { } ~&Ç ! £ 9&" Àw` 4 " È 4 2bÕwb 4U " w24 ytÇ»Ë ! " 5 y D { w ? UV W 4 ¹ ºa`?" J ]]2 x U ¡ ¢! £cd¤xqU¥¼¦" §¨¿`2 bÕ©ª«&" x ?UV¬¼W! hi > O 1 ® ¯ ! X Y " _ 5 õ 9 { § 4^ùe ²¦°±²ç" ¿,2bÕe³ ·´µX¶! ·p" h¸¹ºc » ¼² ç2" ¿`bÕeJ&94(ôZ½²ç¾ ·s¿" ^ùMNÀÁÂ0teJ ½ÃÄ WÀÁMN" cd¿Å 3?LÆÇÈÉÊ Ë" ÌÍÎÏÐÑ! ÒÏÓÔRÏ" ÕÖ ÏabÕÏ" ÒÏ× ØI ÙÚ®" {

ÙÚ®aõÛÚ®! D~ÎÏ4¿ÅÆÇÜÝÉð a ` ? l È > O I n o p ¹ º S'(0+#$(.)$T $ h i > O 1 ® ¯ ! S'($+0'$'$'T a Þ Â O 1 ßà á ¹ º S'(.))).+(.T âãä ! !#$%"!-"

!!"#$%"!"àáâSãä>7²å>K æ ç E è !#'()*#'(+" é ê ë ì " S í Õ î ï > ðñ! _> ò ó å¡ ô E õ $æ ç é ê ö ÷ ø ñ ù P ! ú e ! " à á â S ã ä > E è !#'()*#'(+" éêFûüý# >ð# íÕ$ þé>ð# ÿ!$ {">ð# #!$ >ð , $%# &'$ ("

>ð# )h$ * +ð# ,Ü$ " *+ð# ,-$ ,U*+./0 "O1# ×2$ 3U*+# × 4$ "5%# 6 6$ BÂ# × Ï$ " B Â # 7 U $ 8 9 5 5 ð # : ;$ 8 9 5 " 5 ð# < Þ $ . / 0 O 1 # = > $ U ? 0 O 1 # @ A $ U ? 0 " O1 # × B $ C D 0 O 1 # E $ C D 0" O1# FG$ H<0O1# :I$ H<"O1# D J$ ö K O 1 # L U $ MN é ê í U $ O ! $ P Q # ×R! !#$%"!-"

j k l m n A o p q r (&)

7tÅÆÇZ[\]È¾-É,$'&-.$'&/0^_ ÊËE¡¢"

PQFR(STUV

S© ª # $ %T ë O º ìý â í 4 îm $ ìï ð .ñm $ ìò {m 9 0 ¸ ~ ó 4 µ ô O º õ 0 ö C74D ! ÷ G "" H Õ J µ ô µ Ø ø " z | 9S ù ò ú ù a û ü ù 4 ý þ ÿ ! \ ë ì! ð " #m $ (0 è M ¸ K , u ~ 0 ö " & Í 3 % & ã j å #'(# 9 ' ( : 1 ) ä * Þ + " ^ , O º ¹ º " - W. / 1 ? >øñH¹$ 0 1 5 ® \ ö ! C74D J c ÇJ2ÈÇÈ´µY10" 3É~Í 4 5 ¨ ; < 6 Ã 7 p 8 } # E J â é

Í91% : ;^:-Át<=>s?4@ " C74D Æ" 'ABÂø Õ ð J - Á C É D " # |øNE" F{GHDI=Jt<J ¨ " K DL M N O 4 P " o o Q R ? S T ø U ¹ º " n o Ç î V ê ¾ " ø W DJ?>ª>téz²çX±Y4 O $! & Í3%Yð ½ Á Z [ © þ \ " ê ¾ # ] o D Ç ' ^ 8 " J #'(/ 9 _ { 9 p Ç Â 3 ` a b ^ c " b d e

f f g Ã H þ " h ² µ È i æ W j " {§Bê Ykh²]lYk" mno p ! F t J x ` CEF9 = > ~ ² Át<y! C74D Æ" \=>IqO45 " rs Æ' t p u v > D x v w 4 3 x " X \ I Í r 4 ø z Y y ý 4 P z " Ç Ïf J Æ p { | 'A E} ~ : " z ì ¨'AK D4 ·ý ! J)&(©-Á ? [ > 2 U È > B 8 5 4 h 2 " CEF9 e å $ ô (0 $ J 17<7G748 H7>7I 4 ; < æ ç { Õ m 4 ; < > " è ` ù ¶ 1 û " \ K Õ m 4 " Èf Í 8 9 Æ 4 Õ m ¤ ! 0 Lf Î Þ ý þ ê 4 8 9 Æ H I ! { Þ Í =J/' a =J.' ´ " ÎÞ '++*/#)0'#! SJT

45678

! ! "#$%&'()*+(,

&$ ^ Y X P Q

69:;!"#$% -./012345 &( WZPQgh\ )i,

&( WXPQUV

"6789(:#678;234<=>?@! ABCDEFGHIJ $%&' $0 ;K3L5MNLOPQRS/T"

CD1EFGHIJK ! L " M " N! OAPQ RS" TUS" US" VWSX Y S ZEF[ I# \ ]^_`6abc$dEe# fghCD1EFGHIijkGHlKmZn o ! ! L $$ %& p q r s t u v ' w x y & z " { | } " ~ ] " ! %( p s u v ' w

¤" ¥ ¦ X ! %& p q v ' y &z X { | } ! %( p q v ' ! %& pq v ' {|} ! & " " # " " N § ¨ $ %& p s © v ' w x ª « ¬ " ® ! %( p uv ' &X ! ¯ " ° ± ² " ³ ´ " µ ¶ ! %( p © v ' %( p q u v ' X ! ! %( p q © v ' ¡ ¢ £ ! %( p q © v %( p u v ' & ! %& p q u v ' y ' ¤X¡¢£ ! &z ! I· I ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á H Â u v Ã Ä Å ! º " M $ %( p q s v ' w x " ¡ ¢ £ " »ÆjÇÈÉÊÈ½§¨ËÌÍkÂÎÏÐÑÒ" Óh§¨ ËÌÍkZÔÎÕÖ" ±ÔÎ" &ÔÎ" ×Ô ÎX ÔÎZØÙXÚÛÜÝ! ÞßàÒáZâãä å# æ»àçÚÛè Zéê! º»Óëìíîï§¨ð ñ ò » ó ô Z õ Ô ö ÷ ø ù &) ú Þ ß û 2 ñ ù ü ý l Ã îþ# º»Óîï$dkÎ ÇEFÿ!"# $%&'Z( Ô# CD1Î )EFÿ!"#*6+&'Z,-# .I& ' # & ' " / 0 1 & ' " 2 3 1 & ' « ¬ " 4L§&' 56 XS7J8º» 6 ZÚÛÜ ÝX9:Þß! ;Iæ»<Û(=Z>Ô# 1G H I ? û * ú Þ ß @ A B $ d w # C à h & " " " ¡ ¢£ " y &z " { | } X ! D ñ i + EF G _ H i I J k K ² Z j E F G Hl! ,-.

*+,-./012345

)*+,-./0123 C D 1 N O P è " ² Ú + C D 1Hãñ,ù"H*+,-.- . / 0 "1iCD12323/»2345Z 45# ¼Ó67 89:;s < 5 e = >?# @ABCDE# ë¯zg§! CF# 8GÞ¬¿§HIJK %CD1zèFñ/»CD1234 5# LMNÂOûg # PCD1z è lQKN! RS 8 - . T U V W X Y Z " k -HÇ» TUV#$W[` ù - . TUV/\# ]zÂ/iCD1_ H « Úá4n9^û_`/»CD1234 5# Láñ¾O# aB«bZ c 2Â d eiCD123fg! h *+,GQ 8iÞàëªD/ »CD12345ÿfjA k # ª z èlm]n 8opq# ^h B r CD 1»sÎÏtu# gvwÛx 3 /» C D12345e=!

þi# *+,yBx3/»CD 12345e=# z«bc 2f g " Ö {|I}~CD1Z _Î h Z# L9^ Ó o e , CD1 · ZÎÏ# oÀ | I i §CD1 ! CF# CD1óS O J hÿ # 9 ÿ) o e z CD1óS ±>2# f i §CD1 á# ¼CD1ó S g Z ! *+,¬áÓ 9^/[CD 1SVZà,# f i À , Û §CD1 ¡" L ¢æ, Û Ö a \ > ?# ë£¤Ûñ¥D¦§ñ h ¥ ¥ Õ ¨ © ª«! CF# ¬9^ de n CD1 SZ®,# # x ¯ ° Î ># x3/»CD12345± ` ² # `Ii §CD1 Óh³´! ,((. 0

!"#$%&'()

/03L;K5678PQ <UV L M C D 1 N O P L Y é 6 B G i L E O G ø " á © Ö ñ ò 6 á # ½ o º ö « V B &)%( ¿ X &)%2 ¿ 5 > ù M p ~ # û ? D ù o º Ñ Zæ» ?# æiø OG ¡ ù! oº D 6 ² Z M p ~ > ? B 6 &)%2 ¿ ï6G¿ 5 >ï 6¢aM _>OG$ &'%'&)%& ñ '%'%'&)%+ ! &)%( ¿ ï 6 G ¿ 5 > # ï ] ¢ a M _ > O G $ &'%'&)%% ñ %'&'&)%& ! ë£ HMt! ] Hnû &)%( ¿5>M ú¿Zæ»»½¾¿¤E6 Oùº¥g ! N ¦ § ¨ M &)%2 ¿ Z L è # > ½ &'%'&)%& ñ

01 2 3 ! 4 56 7 8 9 :

&( Y_PQ`abcdef

&( W_PQgh\! jkl

6789:;<=>?@AB

;<=>?@>AB LM C D 1 N O P ö Q R S # T U V W X # Ç Y 8 9 X;Z=i>?[\# [½]^g# __`abÙ# Ý c 67 dûefg# i;Z=\heZijqe# Ók;Z =Z ` B ^lÙ! mn# o7pqrsZijqe# ûtilÙuiæë v# wxyz{|# }\æ~e# Oùë¬Z æ # f e ! Ón# ût ùi # X e f# Ùù;Z=De # ! ¡¢ £¤A¥¦§¨ ;Z =` a # © à Ó hª >« # i¬Ef§# ®¯ûij°q_±i5² ³S# ´ a µ ¶ · ¶¸¹hºª»ez% ¼kB½¾¿À¡Á# ¶ Â ë Ã ÄÅ# ÆÇÈ§ÉÊ! && -

%1'%'&)%& Z « Ó © r Å ª » 6 Ñ « &)%( ¿ ï 6 G ¿ # æ i &)%* ¿ * E +% O ¬ ®! ¯ 3 § ù 5 > ° í Z æ » ± ² ³ ´ ª » µ # æ ¶ i ®Zgø·¸û Ñ¹ ä å æ Z º # º í » . g è g ¼ Z L# fu½¥# µÅ·oº ð¾¿ ! ¡ À » . g ¼ $ % 5 > Z « Ó M > Á X r Â Y g Z 8 L ½6Y# & ÄÃÄÂYgZ8L½6Y# + Ä Ã Ä Å Æ g 2 Z 8 L 6 Y # " ¬ G Z " ÷ # Ç ÷ a È O û m 8 L 6 Y ! ¬ m ø Z ò É ë h Ä Ã Ä 8 # ± Ê ø Ë Ì ¼ F + ! 1 ¬ÄÍÄÄ@6zAnûÎ9# Ä8LÑ ±Km Ï è ) Þ ß Ð g# ! ·Ñår±dûx 435363789:7;3<63=378888 03>?3@3>8AB3=C3> Î_Zg+2! && -

!"#! $%&'( è"²Úµ$dk"H¶CD1 ñôß !Î½ + E " Oi·¸¹ Î K$ º¼$dk-HÇ» TUV V»#$W[Üzè ¼9^%&' MZ¼)# è"²Úµ$dk"H !Î½¾¿ÀÁ!Â#$Z¼)ÃÃ ÄëÅ6Æ" ÇcÁÈ@dzZÉ Ê# 1LOûÆzèËiÌV# §ñ 6 ÓëÍmè"ÁfèBLZÎ Ï! C67#$# Ðìr9^hzè AZ# 9^L§Ñ oBzè # hL§Ñ o\ ZÒÀ# 1LO û¡¢Z%&'MÓhì&ÔÕ# Ö ´9:\më # zè¼9:îùë

&$ YZPQ[\]

×# ØÙzèÚ¼ûÛÜÝÞ ßàáZ 9^# kBâzèoh&ãä & O -./·ùå$dæ45r6ç èZe=# ÛÜ6´CD123" éÅz èêë # !ÎyB# 7ìizèÌ V# Å¢¯íëí# îïÒ®Zð?# k B ùAK©ñ# 8·éoñÅ9^ò §\67e=Á±ó# §ô zèZ] n! d) õ# !Î Ã# zèëñö ÷øÿ# æHöì ù 89 Z 7ú û# zèü ù%5 8\müýþ# ÿ ÄhöQ!ùëò" zè«i"#$% @# kþ\`&Ze=" ÷`&Z9®' ê# hdQ½ðZ# kB 81Lëù(

è>) ã # A %5i A K Z á * \ 7 ð ? # ´ + Ñ Ç Ç i ø ,zè%&'M# ÃÃ 86 Óë- è"! C67 8# ëª ùAKZá*o§$d.Óì/# ´ + ø 0 1 2 F ¨ 3 &4 $d # ^ h 5 . 6 ß S # 7 ìì è T8 õ 9 Y : ; # 7 ì ì < Â = > r < è d = ?@# 7ììóABè ¼TUXVZCD! ÿ Ä h E ¿ g § # F A h 8 ¨ 3 Rì & Ô Õ ä # ì ír z è i ø G A K H I 8 ã J \ 9 ^ # ´ + K ² r 6 ç èLMzèZ9N# K² ÷O# PéQRST' UVW 'XY# PéTUXV' ëZ þ# [WXV" \]^°_ > # Péèë`># zèÍ§Íaã# b¿¼c§ìëù ZQ# 7ë¯m9^ûR%&'Mä % ÓhCD1 ñôßZ !ÎÜ_# 9^6¿i$dd û r « e ") f Z O û " %1 f P · g h Z ÷ O O û # i h$dzèaãj/Zkl # 9^B$d\ðh!ö Õ Zð# L9^6¿ùmnop H$d% BqÙ$dZÎÏ r´ Ùx+% BqÙ$dZöQ þst% CF# ²ÚµHö1u ¼ 8§vwwZxy# Ú ¼dzd{|¼}~ ù # :zè¬iDA 8! 8 Z5 ÈHö¥ # ¾AKo÷'êZN Ã´Höd # zèªìùZh5 Z} # ªSt ø} # zzè À O # zzèû| Zc§! ,0.

!"#$%&'( )**+,-./ mnopqrstuvwxyc-cz{FUV

L M C D 1 N O P Ë Ì d Í ð S Î Ï Ç Ð · ¬ T z ½ ¾ÑiÒÒÓ§ÔÕÏÖ«×ØÙÚ! _H ý :t Û Ü CD1Ý >) Þ ß " ßà ñ é ß " Ò Ò á â ¡ : ¹ ã ß ñ é ß" ð ñ ÎÏ) ä å æ & ' " ç è " Ë Ìd ÍðSÎÏ·éê7ëÓÐ·ìzý:«×Ø! «× Ø « Ú í î h i Ò Ò Ó § Ô Õ ï 6ð ñ ï ò ð ÏÖ # i ¾ a Z « × Ø « Ú@ Ó Km CD1ó ô ñ Z õ ö # ÷ _ { ø ù±3 ùXúû ùZüý! :þ ¬ á # ËÌd Íð S ÎÏÇ Ó KmCD1Ý >) Z õ ö # i ÿ ! g " " á +) # $ # i þ % Ò Ò Ô Õ ï 6 ð ñ ï ò ðÏÖ&'()*²Ú! "% ,/.

!"#$

9defgYBC

!" !"#$%&'

<L M N & 1 h5 67 8 9 : ; <$%5 9 > ? @ A B C D E ! + F G HI JK LM NO PQ R!S TU VWXW Y! Z [E \ ] 6^ _ ` K a 8; ? bc ! i jk lB ? +m nopq rs tu v # 6^ _ w x J ! y z{|W! ^_}~ {?f! ef" ;

6789:; <$%= 9>?@ABCDE! +FG HIJKLMNOPQR!STUVWXWY! Z[ E\]6^_`Ka8; ?bc"

!¼ # ! $ %& ¼ # ½ ^ _ ` a Ó $ Q R q ó ! ¨ S Ç T}}" d! !> ÈDU'VÉÊW R ¡ ? X Y Z ·! I ¼#[ 5 } w \ 2) ! ! J r Ê è jØ ] S Ç ! Î D 3( È è 5 \ ] I 8 9i ^ _ ` a b x c F Ç D ¯ d ! 7 6 e f i ! @ ç¯3gh! µ¯ DQH i" 3 `ßjkl±! MNmnÎwI¼#" º! WR ¡ ? XY Z · 2) ! « . : ot 2 9 p q r û s D 8 9 â @ t ! 2))6 ! . u v þ µ ! 2)3! ! w x÷xmóy" }Þz Õ5 Î {w! B|}~"

¢- &' £? ¤¥ ¦§ J¨ u ©ª ( «¬ ® ! K ¯: ° ±² )* -! ³* ´J µ ¶ N· ¸¹ ! º ? !" £ µ » ¼½ K¾ T¿À WÁ WY ÂÃ Ä· ¹? ÅÆ! ÇÈÉÊ¿! ËÌÍÅsÎÏ! ÐÑÒÓ?X ÔEÕÖ"

!"#$ %&'( !" )

o§# z e y(¬ ¡PQ! Ïe (4) Õ^_"

Q H ¡ æ î O 5) # !44) <

¢ # 32!) < £ Q H g # 3)) < ¤ #

2=4$ ¥ ¦ § ¨ © # 2=$ ª « ! ô e

(=4 1 6 ¬ ® # ð ¯ # ° ± D "

# # o ¥ ! Q H 8 æ S Ç >6

`! ÎÔ þ é\$b 4 !ûB"

# #o²³6·~´¥! ß ç

µ`µ7/¶ LD·¸»å! ÷4

.²ó ¹"

! !" "#$%&'()

Ì ! $ÍÎÏÐJq ! A 3( Ñ Ü # ¿ j k x k Ò Ó Ô Í Õ Ö×Õh jØÙ3! $Í ÏÚ Ù¿XYÛØÜ¯" Ü#ð§>¹ÚxkcpÝ! s Þß¯àá®©z !â®ãäw= 6! ûå¯ # Þæç! è¡é # 5Þ# êc" ë>¹ÚpÝ! Ü#z ÁØßì P¿# í ¿# oî¿B<?<ÑÙ¿ Jq Ö×zïð'×ñòózô! Á zôDz õz®ö÷øÚP QÞß¯àá®" Ì ! >¹ÚpÝ! Ü#JqMù ' ú û D > Á · ! 6 E @ ~ Þ Ò z ¹ Õ f ú M ù ü Á h û ! æ A ()> ÷ ý a 7 ! D Á Q"

4 o § ¶ þ i ! ß + ÿ ` Î ¿ À e î _ ·¥ ! © " Ü ' d ó d D ( ! o « Ò Ä%!©"! ô#ób© " (6 ` B ) D 1 2 3 * · + , ; - Ê ¼#$ % & Í Ø ç µ Ø Ã · Ì % .DBC©éç"

# # o I J K D t u L $ Þ ! - . !( k # e 4 Û D Õ 5 ( ¬æ3 kª /QH! [5D 5 H g e Å ! 8 æ î O $3) 1 ¼ !í 224) 1 ÷ ø& D 5 ! NÓ 6) ` Ç é" 3 Ü ! ¼ # î O 3>) < z ¶ ! z cæ 2 ªItkú¶Ð' Ú D w ! î O í 3=( D ) ! U í 5)) 1 !í (!! 1÷ø& " 7 Z Þ D Q H æ 3 ª () $ b 2 ª 36 $ ! ú < k # e 4 Û D

!¡ ; º Í ! ¹ z ! $ %& t ÷ ¼#z jv ! ¼#v»¼I½A ~?¾ D¹z¿À! ôsÜ-4ÛD ÁQ ú" ¼ # z [ v ¸ ; Â J K I ¡ ; º Í Þ Á Ã j % Ó Ô 3 I ÁÕQÄá! bÐ¥tÅ" ÓÔv»¼ ÜÆÓÔ éD=-" Þ ¼#z s@ÇktßÈ Éj Ê ¹ z Õ Q Ë Q ¿ Á Ä á D ¡ ; º ÍÞ "

¼ }# # Á Ã ¼ ¿ XÁ ¹ z

* # +,-./0123415

°± )* %&'()*+,-.

ã:íî×Øþ%|ø !i # ! $ %& V é t ê z ` ë ì í D î ï ! i # R

; · t T V é w ( ð 0 ñ ò l ó ¹ ! ô » 3=( õ i ö !í

4=3 õ ÷ ø& ù m ! ú w û ò l ü ý ! â þ ÿ ! - ! "

A#$ú! % &' (ÿ)z*T"

Ti#ü Vé! + =, 23)) ÷&ç! -.`&'/

jA%0# %T! öA1Î Þ2'"

( ¡"

9 .! OPQÇÈ !"#$%&' !"" ()

!$ % ! $ %& & f ' $ "#()*+, v - . / 0 ")) 12¶34" I c 5 $* 6 & 7 6 i ! " # 8 9 ÑÒ:*+, !+,-./01& ;$ ! v. & < = I - . / 0 ")) 1 2 > ? ¶ 3 4! âI ß@p76ÜöbABC0D Có" u / 0 E F 2)34 ! G I w D H > 9I" *+,cJ` ! ß &76 ÜA () I¼#c5! â A e K L 6 ]! 4 ªFMNI¼#UOPQ/0R S"

V* : W+ X, Y qZ. [ \/ 0 ] 1 u v2

IT A / 0 9 2 Ü ! ¼#U A () 1

4526 2 ! H ¶ 3 4 @ p z ¼ # V W X Y

!" # ! $

%& " # ' ( ) *+,-! ./

012345( 6789:;< =>?@ABC DEFGH! I

JKLMNOP QRS%T"

UVWXY

Z[\)]! ^

_`abcde fghi! Ij k "" ] #$ l m nop"

:gÞÁ;¶! þ&ç<AI =¯>x ?K%T"

Vé@ A#$ú# A.OB! bA CDEÛ! 5F

`GV]?K"

HI`J! KL&çIVé! MN5ÎÔN OD

¶3 4 Þ * + , ] ( ª ^ F M N

@ _¼#` a ! b æ 3 Î U O c b F Id]@_"

¼#© ¶ 3 4 n Ü # e " # D f

UOht"

×Ø+ÙÚÛÜÝÞß?àá! âã:uä®+ å × Ø æ ç è é ê ë ì í î ! Ò Ó ï ð !+" ñ ã ò <ó ,-! ñ ô õ= ö ÷! øù æú â ëì û ü ! i ý þ ÿ!"! #$%|ø! &ù'()*ÿ+,-å"

RSTµU ÉÊÑPQRSÖ×ÚÛ

Þ3Î FDRS! ß R S c ¯ ® Ö×~ Dàá" âÒ ß R S D ( ã ä . ! å æ Ðç¯«èéDêëh¨" ìí D ½î ï ð ñ ò ¥ ó ! ô Ë !¹ º » ! $ %& ¼ # ½ ^ _ !%&'& J ¾ Ì Í õ ë « è é ! ö ô 3 ÷ Ñ Ò P Q R S Ö × Ú I ¿ ÀÁ Â Ã Ä Å U Æ Ç (" È É Ê Ë Ì Í ! Î Ï Ð ÛÜÝÞ®øù 7ú! vÎ û! üýe þ ÿ $ Ñ Ò P Q ! Ó Ô J \ Õ ¯ Ö × Ø Ù # Ú Û Ü Ý !"#"

9:9¢*JKLMN

!"#$%& !gh ! $ %& i # g h ' j ( t k lmnR4! æJqocdtkp ´ 224 @q# Irstu v] wx DbyPQ" o § z { Z [ | Ó } } ! b [ 24 TØÙe~ T ! (ã`

|Ó ! µ

A` b

x z D Ü Ý"

§I

j !

Q - nPQ"

úæ ! P Q e

æ 4JK j =- n! be

6] ! \¡÷U}¢£J¤

¥b¦es "

rstuv*w Fxyz{|1 23}~~ D "

GH BC!

`\ <! *

j 5N D` "

1 2 3

! 3 6¡¢

£,¤¥¦! "

§ ¨©7I1

±! 45(6²³´µ/0 "#45

"./0Ñ123456¶78

P! óéiA ODRS¿F"

D\Z[\ ! 12"

+,-Jq

23 ! ª@A«! ¬®¯>?D° (6¶·DF¸"

û3%0û ¯ j³! 45ç`Kô=67a# 89#

ã : 9 : ¥ ; ç + 0 6 < ÷ = > ? ! @ ³ A B 9 ¢ + 0 C D )), ËE$ K*FGHIJN4±Â?KLMN"

!§ | ! $ %& § | v ¨ - . © ª ! M « ¬ ® ¯ p l

°±¯²³´çµD Ø¶·"

45(6¸¹JKº! »¼½¾¿À!!§|ÁÅpÂl

°ÜÝ !789:;7<& vMN Ã uÄ¼Å¯pl°Æ ¶·"

Î ! úæAÇÈçµEÉ ÊË~ ÇÈDÌÍÎ5

Ï Ð Ï Ñ Ò ! Ä. Ó Ô D Õ 5 X Y ¯ p ¿ À ¦ Ö A × Ø ý

ÙD ! +ôÚÛÞÜÝÓÔD# =-" Þ

â 789:;7< ß Þ £ < Õ 5 # à á e ¼ Å â á ¿ À m z ã

ä å! æç ^¼Å¯pDèERS"

./0123456!78

¶I·¸¹ º»¼ ! ½ ¾ » / ¿Þ$ ÀÞ]ÉÁJ }ÂÃÄY ÅÆ% Ç ÈÉÊNË^Ì&

!" # $% & ' ( ) * + ! , $ -!"!!. / 0 1 2 3 4 5 , 6 7 8 9 : ; 1 <=>?@A" BC<DEFG&:HIJ K" LM NOPQRSTU # VWXYZ1 [+\" "P]^_X6`abcde" f gX6hijk" lmnoX6pMe" q rmstTuvwx" yz7{OPQ|q X}~! ~ cdm wx" N STLMD U $ 45,6YZ [+\% 9 sST -BC ` ]ST" I X " BC ! ST% LM ) ¡ ¢ £ ! h i ¤ ¥ ¦ $ N& : § | ¨ © & ª«)¬®¯OP °% ±²³´X µ¶% · s¸¹% ²PlQ)º»

°±²³ DLM ´µ

'()*+,-

-" P $% f [úgh% sÔ Î i AB4 [ 6 ) V jklmn¡op q$% r ´ ÔÎi½stu v×{# W Ô ÎiqÛÅ×w x s 0/-(2 r % B ª y z { ` q Ý % | ¼ j ¯ } ~k×# ¿ª% e J ÏÐ% °Ð i ¡ÔÎiqÛÓB{`% ±j¬µ ÔÎiv ª )% ó u- % ¿@A'NZ j ×# ÔÎiqÛ r - w }~×:{% 6W [k×# i_gq µ% ÔÎir ´ qÛÅ × ¡ x s 0/-(2<"$ r % ( º i ´ Å × Ö x s %/-.. (ºi#

ð ¡l¢£¤¥C¦

45,ÏÐ% OPQ]TÑ^_Ò ÄÓ% "PÔÕwÖ]²`abcde% fgX×hiØebÊÙØejk Ú ÛÜÝ % µlmntToq×ÞpM! ß¨pMàá% ÀpMe â9Xlm ntã$ ª«)¬|¨²uvwx]% ´X 9äå_ ²}~! ~bcdmæç! è¿|¡% Êså_é éÄÓ% ÊêO PQë ì $ N, $ X f g % ± ² í î ï : ð ( ñ% fg"P;òó$ U 45,ôD% fg õö÷íøùÀ¡ ¢66o ú ð ( ñ % X × û "r:Å6 - ( ñ ¡ ü î ý sM% W , < þ ÿ ! " $

ºQÔÎiö» ¼% ½ \½é:# e ( ¾ ô D % 9 ä Ô Î i ¶ \ Ð #R+GG s % ¿ À W Å × q Á Ý % 6 o N ¶ Ý #%3 I r % Q ¿ Â { `6o# |ZÔÎiqÛv Ã)% èÄÅ@¹=% ÅÆE²% j¬9äuò ÇKÈÔÎi¡Éî ¿ Ä % ¶- ÊQËq% ÃÌ)LÍ ×qÛ# Î ð e m ¬ d % Ï Ô Î i AB4 [ 6 ¬ è û ¿Ðé% r:- ¹ Ì |¨¿ Ñ AB4% ÉªÒ ÓÔ6 #()#

N/-OI"P'

56789

?@ABC !"#$%&&$'"('

" 5

!"#$%&

¡¢" £¤¥ ¦" §¨b©

! 4=97559D889B+E>F+8<9889 ! 4=6G599;=;<H+E>F+8899<= ! 4=9G559;=;<H4=8G5=;58=9

éê! ëìí îïð ! ñòóôõö]÷ L'X.+,@Z0+,%_0].+,8(+*4 ø/! $^;aK,^5<5:;$`KaC;;/W ùú ûü! ýþ~ =*//U,E0')*.1*+) ,,,,,,,6B,=*! ;$<5bb^,<<^a N]ùýÿ]!"#$%Q

5,I*[9X30,8*'0,^b;N 5,-X3207,"^; 5,H=5;d<5` 5,DO:;;5$ Q+)010')0T,[*+)*[) 4=;G59489;5

z{|}~

''()*+,M10'X,B*190)

%=*//U,B*1) }Q >?@A+4=6754<59;=B4=675596;;;

I*+T*X,Q+T*X,c*U* %;$d5b<:$d;b4,

E! 12 }" " }" | # E! o " e " ~r

mno > pqrmos tuvw "_`xyW"

C ./01234C

# $

:;$` I < K < Mû. b ç ^^ Ñ/Ò¨67`,ÓÔ% åÕÖ×% :;³,- $"a^ I " K :; M% /ì<= `: ?& Øw³,- :;$` I < K d M%OP&4% Ù $ ç/Q5Re 50{ ÚÛEFGå8ÜÝ¦Z% Þ ßàHI% JKMá¯¹[% âã)$ h$ ì$ X$ f{ l% Íäå

æ ! éa! Ù! øÙ!

ç è êë6 ê î ê@ù

ï! ðñò ï! úû5

JÙ! ê@'

ï! (Ú6

Ù! ê@V

ï! ûö

ìa! ê¾í eìÙ! ðóô eìa! úüý

eìa! eìa! eìa! eìÙ! eìÙ! eìÙ!

úñ& (L) (L* +,(#. /0

eìï! çõö eìþ! ÿ!"

eêìÙ! ç÷ø eêìÙ! ú#$ eêìÙ! ú%$

KL%

£1'XRS! !"#$%!%%%%& N'Q % !"'$()%&%%! NVQ 2£Ã! 0{ÚÛE% RS! !"#$%%#*''#% !"&$%##)")+% !"#$%%#)")+

Å¨T² ÕUVX)WXY¡

vX)Z #

Ê ²[±Á\]^ ¡_Ø[(

á`a^ ¡ b#

cde @57 ác

N# q ³ @ A % : ¬ ¨ $ D % & ÿ STLMD % 'ST¨()Ð9äTÑj k&*% BC+,&:-e.D«! Ês ò /Úº01% ½2,:ð¡-e% |q XOPQSTF3sTÑ&* 45&: 67$ U Ð8% 45,<D 9:;ç@A' @ 3OPQhiSTÝ<5 °¹=% >?= @OPQmòhijk ÿ( wA "P NB C È D (U n E % Ð h i Ø e j k F G H º( I"¿JøK×Þ(ñ% @F9äjk

-" P $% p q r j k × % s [ ò t u v w w% kxyzsq{# Å|Q}~ k q é ) % Å | Q % Õ « 8 '! ¡ æ q)W (")# á òØõ+ \% 40n ! P* Å6 +, z9G æsq% s -)¡ ()# kxyzsq{% ¢£k w x ê ¤ : ¥ ¦ 2 3 § ¨ © ° w x ¡ Å | Q } ~ % W s ^ ,+ ª % q #./"$" % Å | Q % Õ « j6 ( s ¬ q q 0-12-" % s (") # k æ W z î ® % ¯ ° ± ² ³ ´ & 3. ª # £ k w x × C µ ¶ · ¸ ¹ º » % 7 ¼ @ q ½¾=% ¿ Àq#

! :;<=> "#$ ?

ÁÂq % }~ ÃÄÅ× Ã{% Æ7 æ Ð % Ç " È 4 É % Ê 3.( % q ,.$ % q +(1.3+ % Ë « 8 +. ^ Ì ¡ Æ 7 æ Ð 3-" % ¿ , Ç 2 p Ê 3.2 æ # 2 ÍÆ7 æÐ % Ç " p 5 É% S Ê ,.3 % q $(+ % q +(1"($ ( Å ª Î E Ï% q 21%(. # ÷ ,+ ª æ qÐ Ñ +6( ¡ 26, # N Ò Ó \ % Å | Q ´ Ì +2 s k x % ´ & Ó ² q ¡ Ô s « j % q +62 % Õ k ò Ö × 7778 ¡ q +6+% % Ë Ø Ù

: ;

N&Q xÆÇÈÉ #ÊË EB$ Ì EB:# NGQ Í:ÎÏ N ÐÑ$ Ò$ Ó$ G ÔÕÖ Q =>?,+-$%&)-',,. ((((((+#,%&.#,&'&

!"#"$#%

$C,?.1[X*'(+Z,Q+5[X*1Z0 :C,?01'3+*7,G1(201 <C,"dd,PX007,73*T01,3/01*)31 aC,B0[X*+([ ?70*'0,[*77, 456G8<:666+?+4=<G5=9=666

&'$()2+,"-+./0"%3 &'$()*+,"-)./0"%1

?DEFGH&,IDJJ&,$C<,%&4K,?EFLF@,-&6&,MNO,$C<,%&4 @DP,?EFLF@,-&6&,$C<,%&4K,@Q--&@,HER&@,SC;,%B4 M31,T*(7UK,V0097UK,W3+)X7U,Y,*7'3,(+,73+Z,)01W,[*1,10+)*7 8*77,.',+3V,\31,)X0,]0'),*2*(7*]70,1*)0'A

OLEDBD,8&E,ED@L&N,-G@C,I=GC %83C,@3C,$;^<^<;5R4,%_?_>N@>`a^b4

L07C,@3CA,456789:;<6 B1C,8X39,%4=97555<<994,31,B1C,N3,%4=8754=<<::4

(ñ NLMòU ( ) wxhi`aØe% Ðjkje<þN`!O( wPQ-øR° S% TK"P¢£UVWC! XO :YZ[ #

-./012 3456789

8ð% 45,Í<DE) wx\]¢ £ % ^ K _ ` a : b c # V d N È _ & ²ef% g]¢£²hi% _`Q:²j ¡U % È _ - e ° Ð \ ] ¢ £ ¡ w x ø k% X_`Q:bc&|qlmwn6o¡ ¨ b°S#

98:;7 0<0$ % Ú ê ? T k x q Û Ô Õ %

}~ s " Ü# ¿ª% ÝÞßà²% Ê& « j

^³ÌáÕâ% Öã 7778 6 2!03 8 % ä ^ ³ % Ë

98:;7 o6 2!0( 8 00 å#

¸¹ºd% 7¼^³ æ æçèéÕê¡

ëì! úèÏ% ËímÜ¿ î^D¡ÎEï % s [ª«Ô p6Ó ð5% ÏÐ¿¨ ñêâ¬ ^

D¡ æ°ÔÕ# Vd% mò æ Ys 0(=#

@A! BCDE<F

óô 7¼s ²$ª×% £kwxõö/0

÷ ö ¶ · ø ù ú d % ? T Ö × 98:;7 Ó M D

ÚqÛ% ûÜ¢VüjDÅ ýþ# ÿØkx@ q

!"s ½ ;Ü% ¥¦½²#6o.# Vr d %

$"&N×q%ò% &'(q )¡9ÜW % ½

*+wx,¡@qÿc#

¤:¥¦«j¶-./0d% &Nwx,×q

Z'"Pò1% ç23Z[% ¥¦ 4r56'

ò% 7ô N§ (8Ú9 ¤àU % 'ò Ðá :

w x ; ` % ù < ô Y Z NÕ = ¯ ² e 2 % > > ? @ A:½& U

£ÙBC×Cµ¶·DEFGl% }~ v«

8 0! z % > ^ 3,- æ % H ³ 3(( ª % â ´ -" I #

!"#"$#% #$ YZ[\]^ _`aWb/> bc! de" fe" Eg Ih! :;,5,<# i jkl`'X =>?,@3A(+#,%&&'*&-+ %B1C,=34

#$%&

!TU%&''(')*+),-./012('3145,$> !VW%60+01*7,8701945,$> 'XRS

"#$%&''()*&&

!" #$ RS!

!"#$%%&'&'

#$%& ?IJ/K+L"$"M'-

5,ª«{$ ¬$ ®V %¯«°®±²4 5,bc³ QcB ´Eµ% ¶u°7·¸& 5 jkl`¹º»¬V ¼½¾¿À&Á% ÂR 456GD;9<=; 'X xyÃ% vÄ}Å&

! "

!"#! $%&'(" )*+'(" ,(-./012" +3%&# 4 56789:;<=>?@

ÍÎl% &Ï(Ð*+Ì)

R´Bé¡ S#

9:;<! =>5!? ( @ABC &!)

A!"#! $(BC%& " BC)*" ,D (-." EF12 " GH&I"J&IK,D( -." 3LMN1$ 4 #6789 $$!%&'%()

MNO E@"SP+.Q'$+U%SV+LR$T% ³,-

¿J KLMNO% ½Ò¨PQ

!"#$%&'( )*+,

§¨©ª«¬ ®¯

×xaØ% ÙØ% ÚØ ÔÛÜ % AÇÝx &Þßà `'X! áâãä +#.%&!)(#!!) åæçèxÆ

+ ò

#!!$ 8¼´X½@ ¾¿À "! % 8 % Á ¼78ÂÃZÄ8ÃÅÆÇ% )ºÈ É% ÊsST]ËÌÍÎ²D $ U

lmn{`" 6ol'Å ¡ 3 {`"qgî x y z 0/2-2<$ r % í 0=# 7 8 q { ` q Û [ %= % Ô Î i o í 2(= # 7 ¼ûÜÔÎiqÛ ¼Bé{`# f´ 9äÅ)¡ ÔÎilm¹ lmn CD<5EF \fÓ\% 2G+- 8 ++ 2$ % Ô Î i q Û à x s +/232 r % B ª ´ xyz +/23+<3 r ¡`q# }~[ µ% ¤6 2..$ 8¡ÔÎiÅåD´ Xlm %[¡qÛ% xs Ð .<.",$ r m % ± ¿ ¶ " 8 á q 2./... ¡ # ð ¢ ô % Ô Î i q Û £ % )¤¥²¢6&: ò'NZK ¡¦§¨ ©% Éªª>ÔÎi½ÜÐ'Z N`.DZð¡« h# HI9EJK iö¡m¬ÏÐ% ÔÎ i $ " ® ¡ 2 E ¤ ¥ ² s Ô Î i AB4 [ 6 ¡ o ¯ Å $ % r : j k l m ° ± Å 6 - ++ ² $ ² ö LJKMNOPEQQ Ô Îi AB4 °Dp@# ÷ AB4 ³¹ 'NZ´êµ?Ô Îi% KÔÎiz¶ÄÓ¡^ °S# ¶ÔÎi AB4 ·¸[6 % Åíø)S¡N`'Æ% ¡ ¹ ¨ Ö ¶ Ir - #-<3 IP % #

:;<=>

G ? &HIJKLMNOPMQ

&'()*+Ì)

DEFGHIJE&/QP%$+,JR$+NSR+.QJST

³,- :;$` I : K $ M .Hç/0712A34"567% å8,9% :; ³,- $"d^ I ` K :$ M% /ì<=L>G?& @A1B : K ^ M/A34C DEFGHI% JK³ : K $: MLM NO% P³ : K $" M/Q5ReST UVå8MWXYFGå8¦Z% [ å¥³XW\ ¨÷& =£]^C¾M% _`STUVå8MWab,cå8¦Z% deð X f% )ghf% ijÂRklVmn% oU£¤% pqrD% stkuVÂvw C% xyz{% |}~)% % Î %

! ! Ù! ²

KL%

!"#$ !-./012! 34"56789:;<!

01/ -.?

!"#$%&

C-t^uvwVxK yçì~ R # ê÷¦]«¯õH ¶ áF y §oh # Bk K åá] ö& /b-*«k åo;(t)# ç â pÕq# ÿ * & .

ABCD

í E F G H<I-»JKK¦g ®% Á-ZX± # %ärLM¼ =¡NOè1)P# ·¥8 `-1QRSGw# k*T K%U®Zr88± ! î

JKL%/MNO * y ®* ± }+ê# 1ÄK L* Ù¹-þoðÄ# yä G MÈ-|N£ # ¢e OPõ-QCÈGÃ# ]h RRÐS¨ -|N T# U V* Ù¹ * : - W8¡& LMX Y Z )/[ O# W % \]% ^/_õ

PQ " RST ## UV

o,« W àh q¬ } hº

³Kø;-[ # K P á Ú),F Khºö¿®R º«& Tä F),Fe0¯= ?Wh9 !+ Ae° º«-±

;<=>

(( ,,#%-.'/

!"#$%&'! ()*+" ,

345678

("#$%&'/

§^6¨- 1$ ©# ªè«¬# ® r¯°± ² Z³´µ}¶·$ N¸¹º» ¼w# ½¾¨-¿4! À mÁ ±ÂRÃ]Ä¹ "#-(Å # Æ}ÇÈÉK Ê$ ËR[6Ì*ÍGwÎÏ# tá|-Î)ÍJÞà {!¶@_ÐÑÒ$ .

"#$%%&' 0)*+,-

9,,#%%&'/

?@" cF@?KGL@ O>8K\G>@# SKGf QDYYKJ@$ ,+10 A# ÞÓÔÕÖ× §¨RØ Ùe0ÃiÚ ÛÜ-ÝÞa: èßàáQRhâ§_ãäà& 6å -ºæç-ZßèéHêëì'í-îï çðñ# ò óôõaÌ & Ö×ö÷àá-+ø: èÒÞ ùLú û üýþÏ# ÿRØD!"Ra-]ÄM-#Ä K?WBA$¡%&"'^()b -*ÝÑ# +! õ ,û : èßPø P.-ÍÄ.-/ & 01QR-a2Ì«# ]¨Æ¦3îeî456§77.

12!

("#%%&'/

hAö# ¸rst uPovw¥# ôKxyöh w!z3S& K# uP ù6Rö{ |.# Ñ¸r 0Ðô}& ôK# ¸rW~ìöõHeÍ³ P-É Ä& lhuW¢ P0 %û % # st hAU- ³Ë& T ]-ÜÝK ¹!= -6 %û & « ÍáöuP# * Ï yö =! -á ÀR - -a # ØR -Y # 4 kuP á;;& uP-É Ä õ H Íö# KÑ¸r KsÝáÝ& [(# ¸r %; # ¢uPf çâ& âV Ü ¡# ¢R ¡3£¤- ç# 0IK¶M¥9# ¦0 & ¸r-; K§¨©ª$ &

*+,-! ./0

!,/$%& !*$$!"/ '*$$ / )*$$ / +*$$ / ,$*$$ ,$*&$ ,,*$1 ,-*$$#"/ ,-*&$ ,-*01 ,*$$ -*$$//// 0*&$ 1*$$ !*&$ '*$$ '*&$/// )*$$ )*&$ +*$$ +*&$ ,$*&$ ,,*$$ ,*$$!" -*$$ -*&$ &*$$ 0*$$ 1*$$ 1*&$

qîV-:WyXbY8Z ¨%[ÌÙ# û^\Q}Ã Ñ-]: ^æ# _ G.pû-`Ny6abc /v-de# e,f-g h¡}RÃ# ijklm e! &

!"$$%&

Î}Ù¹t`Ñ# ab + 9 AcPd -ÿIeu# 1Ä ¡vAc PW |N -f Ð# T&ghKh Ù¹|N - & d}oX-K# ] + 9AcPiWjI# yk Achl¿Ò |Nm( n# "F]|Î} Ù ¹-o Wpq & &

!*$$!" '*$$ '*&$ )*$$ +*&$ ,$*&$ ,,*&$ ,-*$$#"$ ,-*$,-*&$ ,*&$ -*$$// &*$$ 1*$$ 1*&$ !*$!*&$ !*1) )*$$/// +*$$ ,,*$$ ,-*$$!"/ ,-*&$ -*&$ 0*$$ 1*&$

i& ²²T@° ³/ e-º« raB ´ueJµ st h bµe«Æ y 6<- 9& Â ¶²ÿ±ij´·Ç- y³/ -º« ´¸Fh ¹Ä | ¿ºTõ(-º«& &

OF_@/Q>LF% PdFG Ö eGKd8KG# Kp~qrstu vw-\x& áõ-K OF_@/Q>LF Kyz{|}u v w# ~ PdFG eGKd8KG K & - K y o *# ~ # ûA & éêK# { á G# K [U-h # z { -i# Ñ 5- G $ OF_@/Q>LF# PdFG y Ö eGKd8KG êû^u vw }\ -8¡¢e£ ¤ -¥¦$ .

!"#$%&'/

08 ôÙPùKh9õP- # ê«ò0 þ:# êþ;0<8# ê°ò0?ò# "-=>?@Õ Öö%AM* # "ùKh9U B - # áCD Ä-?W1"-: EF# ¼?GHhòÕIJhòP -PQ b& &

9:1 !

8</&,,

!"#$%&'()

nhä# ÁæA UiÜ B/bC -Kçæo# pÕq rç' ~«¯ [O 6DGF? C-K"#st^uvw VxK yç z{â& Thä-NV K 6DGF? Kh9|Íõ}# K" **Ù# Ñ* hì~ æ& ~ "

-"/$%&

! ! "#$%&'()*+(,

()*#+*&'/

?@" S-B# TUV# WXY# EFG# Z[\$ 6êÎ)°8®;¤ 5GK± (# cF?K% 9@B??Z $ :KZ?F © °8y® ;¤ 5± }=]-h %&X ¿& 9@B??Z '(}¥~+þ# )Yö!* þ®-ç + 6KdG>?K& :KZ?F W cF?K hkª,³öÇsÈ # d ö©±-3-& :KZ?F Ñ&X ./.# Ñ P-° 0w¢e-1 áA& Ï\x2eöX· }pK 5@FZ eùð"F-° # 5@FZ -Q3ÉÄ :KZ?F Ñ²4M ¨N# ÃPÑ5ÿ öQ6-Ñ7DDh

FGHI

(1#%%&'23,/45%6/

^Õ Ö%/,)»×yT } # J3Z/ } Ä3,)& ÷ØÙ;Ú¬ ÛQ# Ü »U bÝ ¬ # ¼PX²ÿÔò ]¨ ÷ØÞ;& »×Èß3 coàáR' ×oð -âXã 0»×-.^# ²O û +ä*& %/}öbÝ ¬åÞ; ð^Õ& %/ æç^Õ ~èé# bÝ¬³p--&W² È' úÞ Wä* j»×àÏ# »×êÑëì÷Ø& »í}\ xîÃ# ^ÕG'É«.ÝÄ+c»í& cø¡ä*Ñ 0ïð Üñ£fÌ£' Ìøcò# ÷Ø ø|ó# »×àÊþ]' ô0»×|r # " õ ö ÷ Ø# ©4÷³/ Îø«áùA& ä*áúïS# Òº û²ü¥-ýþÿ!0 þV# äÐ6NéÓ É"Î ü#¹& &

WXYZ $%&

(/#+%&'/

®±Ç =± 3 - 5FG_F? Kh 0R b3bP -õb× 3=# t- Â % á 0<Î- b+ % Eý -°òÁ@% s - Ë # K%6 7 -:r¡¢& o Thä# +£P¤¥¦²¢§%K§R¤ER[õW[¨ - VJKT/QK>JgKZ# ¡chw¥`ì -^æS®# ©cT MóòohFmLª- ç «& Thn# +£P¤¥¦ Ô«h9o ¬ºÔ!A-%µP# ÑòhWº*-Ã ®¯°h }¤¥¦±¡h klsWKN()-i # kPoTM²³-´µmÕ}Th¶ æ-() s-Ä ·~Ñ0v=& .

[\]^

( / #% % & ' /

?@ " A - B # C D # E F G # H I J $ Ì Kþq% ÍÎÏÐ-Ñ¤ l# ÒÎÀÓ ÔÕÖ× ØPÙ# Ú= Û rÜØÝÞ3y Ì& ÓKvÆß%# yàºáâã¸# ÓKRä2å 3æVç(# èeÚ=éP# o=*ÉR Aá Þê µ0# µ0K9ë)Uà-ìP# 4 á íîï¨ ð# KÆ ñ|òWóêÏ3ôõ& &

E.!" /

89/:;:/6<;=// ³´LM ju.^ µe ¶ X·LM X·LM õHLM .^G¸ õHLM $LM tu.^ Z¹LM µe ¶ X·LM õHLM {|LM VLM µe ¶ ºX.^ µeLM µeLM t».^ µeû¢ µe¶w µeLM 89/:;:/6<;=

8</&$, !*$$!"/ )*%+A '*$$ / .^,,N '*&$ / q-. )*&$/// / 0,K ,$*$$ 1234 ,$*&$/ sJ5 2 6789 ,,*&$ sJ5 2 :; ,-*&$#"/////,,)/6&*$$ æçè%éê 12Rá &*&$ .<=rH> 0*$$/ ?@AB 1*$$ RHC 6!*$$ DE5B )*$$ / F][}, )*&$ / GKHÿI +*$$ q-. ,$*$$ ,-JôK/ 6,, ,$*&$/// .^,,N ,,*$$ DE5B ,*$$!" q-. -*$$ ?LAB &*$$ GKHÿI &*&$/ / TMNO PQ 0*&$ / ,-JôK/ 6,, 1*$$ / q-.

!"#$%

!*##!"/ '*## )*$$ +*$$/ ,$*$$/ ,,"$$/ ,-"$$#" -"$$ 0"$$ 1"$$ !"$$ '"$$/ +"$$/ ,$"$$/ ,,"&$ ,-"$$!" -"$$ &"$$ 0"$$

HIJKLM 3456 NOPQ RSTUV 12 -*$/ HIJK 7 WXYJ ZP,[% \].^ _`a 12 !"#$ ZP,[% HIJKLM bcddd \].^ HIJK HIJK % efghi bcddd ZP,[% HIJKLM _`a

8<&,!

!"$$/!" ,"$$#" ,"&$///////// -"&$ &"&$ 1"&$ !"$$ !"&$ )"$$ )"&$ +"&$ ,$"$$ ,$"&$/ ,,"$$/ ,*$$!" ,*1$

89/:;:/6<;= .^ 89/:;:/6<;= áhâ ãäåB .^ æçè%éê l ( m ëeìíîï ð .^ ðÙñòó ðÙô LM õ ö÷Køòù .^ ú¡û¢" 6BDEEFG/HIJK?L 89/:;:/6<;= üý

!*$$!" '*$$ )*$$ +*$$ ,$*$$ ,,*$$ ,-*$$#" ,*$$ -*$$/// &*$$ 0*$$ 1*$$ !*$$/ '*$$ )*$$ +*$$ +*&$ ,$*$$ ,,*$$ ,-*$$!" ,*$$ -*$$ &*$$ 0*$$

ÃÄ..^ *b.^ Ùì-¤Eú, íî2ï ðÄñò ¥¦%ÍC *b.^ íî2ï ó=Ê !ôõÍà ñ« ö÷ Uøñù *b.^ ÃÄçè¨à ÇÈÌúB ûüý-ý $ c».* Ùì-¤Evþú, *b.^ 2ïeö ÇÈÌúB Ùì-¤Evþú, íî2ï 2ïeö

(,%#%%&'/

?@ " K L M # E N O # P Q R $ ¸¹Kº»hMÔ`¤K# p¸¼½Ö$MXZ vwôÔ¾& %X^¸¿ À'UbÁ# åKh UÈ ÔwPÑ# Õ\VRÖHPÑÏRê ÕÂ# ¸KZ X álU# ÃU ÄÅÆ& h+î?Ç~ì3È% ¤E»Ïà# 7ô%Z¸KJh dÐ# Ã\M Ðá ÉÎ)# ~î?ÇåÖ&ö¸¿ # d²ÊËÌ Í# ¸KoÎã-P3D# ÖVUÏ# d¢ ©# [(þ] hwÐÑ-qÒ# <²î?Çhs3Ä# ÓÊ Ô& &

µe ¶ µe ¶ X·LM X·LM X·LM X·¶w BC .^ ð .^ ÆÇDE FGHIJLM FKHû¢ FKHLM QD??>?_/SK? X·LM ñòó FKH.^ .^ ð .^ µeLM ñòó ð óä µeûEû¢ µeLM FKHLM µeLM *Ù¶w µe ¶ µeLM IºÔ

!*$$!" - .-,2-)*$$ Ðô$ )*&$ ¬ob .,'2,) ,$*&$ A qsÏHQ ,,*&$ ,s × ,-*&$#"$///,F KT %- HH ,*&$ - &!)%!( &*&$ ÅM bH O 0*$$/// ¬ob .,+2-$ !*$$/// { L7 !*&$ ¡¨à '*$$/// ¡¢£¤ HHH/// )*$$ ¤E¥¦§ HHH )*&$ ¨©Aÿ +*$$ ª«¬® +*&$ ¯$°± &!$ ,$*$$/// fKZ² ,-*$$!" ¡¢£¤ HHH/// ,*$$ ¡¨à ,*&$ - .-&2-0 &*&$ ÅM bH O 0*$$/// ¬ob .,+2-$

'()* ++,$$%& "#$%%&' ()*+,-

÷;k

sR6<=

&*$$

ðÄ b

,-*$$#"/

!*$$/

!"$$!"/ +*$$ / +*&$ ,$*&$ ! ,,*&$ ,-"&$#" ,"$$/ -"$$/ &"$$/ 0"$$ !"$$ !"&$ '"$$ )"$$ )"&$ +"$$ ,$"&$ ,-"&$!" -"&$

89/:;:/6<;= ja ) k l , mn o b>pqr .1+0 b>pqr .1+1 sR =>?@AAB>@.1 tu.^ k vwxyz {|%}~ l oz {|J % ! 4 u * " .^ vwxyz ) ) l ,, mz 3* ¡¢£" ;¤ 5 ¥¦ §¨ l - mzo ©ª

(= 0 > /#+%&'/

[öö÷eø ùú6<!bUZûãü# ýþ %Ýw +²W³& ÿ # !"Æè0´## X[öö $³éR# %!Woé¼{ öC&& %ÝG'àÏ ¾# YR(8v[öö(&÷ |¯©]±! )Pô K²!"Y³é¼{ # cÚ*²}ö + [ P,-.-öö# //²I»«01# kÑòy}K6 <-Zû# !bU²823456(# ööW7ö8 ¬}ñ«ãü! 99 :+öö;³Zû# <ô+ð² [cr©# ÆÕ}¦=öé¼{-ñ« B>Xþ? @.åõ# ÆáÚ)m(A PB 99C T@VD D,

'*$$!"

,$*$$

-() .,$$%& =>!

G> 5e9 :

?@A?@5

! * $$!"// s b>V C/.^ ] C.^ÿ!

,$*$$////////sºÔ C æ"#sºÔ $ $

,*$$#"///s%& * s:

!*$$!" !*&$ !*01 )*$$ )*-1 )*&$ )*11 +*$$ +*0$ +*01 ,$*,1 ,$*01 ,,*01 ,-*&$#" ,-*11 ,*$$ -*$$ -*0$ &*,1 &*01 1*$$ 1*01 )*,1 '*,1 '*01 )*&$ +*$$ +*0$ ,$*,1 ,,*,1 ,-*$$!" ,-*-1 ,*&$ -*-$ -*01 &N&$ 0*N$$ 0*&$ 1*,1 1*11

÷abc de]y fg%»h úijky, ;lm n ¬oÑp ;lm n ,-qC 2 rs de]y Ù¹%tu vwxðy zP5 ¤ñ%{C úi|ty, ;lm n h}h~ ¬oÑp ÷abc ßa fg%»h ,Fh Ô] 6& / % ) zP5 ¬oÑp b> P Ñ Vx ,-qC 2 rs ¥b> M % ) ¤ñ%{C ßa ;l: zP5 ¬oÑp b> % ) P Ñ N/ - V ,-qC 2 rs ;l:

8<&,0

1*$$!" ,$*&$ ,,*$$ ,-*$$#" 0*&$ 1*$$/// !*$$ // ,$*&$ / ,,*$$ ,-*$$!" 0*&$ // 1*$$ //

R¤ñ %,21 MæºfS T$[UV %WXYsÊ %0+21& MæºfS T$[UV ZM[\]¡^ %-,2-1 MæºfS æ_` ZM[\]¡^ %-,2-1 MæºfS T$[UV

8<&-0 !"$$!"$ ,$"$$ -"$$#" 1"$$ +"$$ ,-"$$!" 0"&$

«¬Z -/.-&7-' ¥¦®¯ .,17,+ °±²V .,-7,0 ³´µ¶ .--7-! ·¸-¹º .,7& »¼,½¾, .,!7-$ ¿;À &'

8<&$1

!*$$!" '*$$ )*&1 ,$*&$ ,,*&$ ,*$1#" &*$$ 0*$$ 1*&1 '*&$ )*&$ ,$*$1 ,-*$$!" ,*$$ -*&1 0*,1 1*$1

õZþÿ !"#$-"% b& õZþÿ !"#$-"% b& õZþÿ !"#$-"% b& '3(Ï !"#$-"% b& '3(Ï !"#$-"% b& '3(Ï õZþÿ

8<&$0

!*&$!" '*$$ '*01 )*$$ +*$$ ,$*$$ ,$*&$ ,,*$$ ,-*$$#" ,*$$ -*$$ -*01 &*$$ &*&$ 0*&$ 1*&$ !*$$ '*$$ )*$$ +*$$ +*&$ ,$*$$ ,,*$$ ,-*$$!" ,-*01 ,*$$ ,*&$ -*&$ &*&$ 0*,1 0*&$ 1*&$

bLYM Å¡ÈÉ N?¬Ï OP.^L 5KP C ºÔQR bLYM S¬ 6 $T$U OP.^L Å¡ÈÉ N?¬Ï ºÔQR S¬ 6 $T$U bLYM 4^VKW ` X Y¬ ZBCD -$,1// [è% Ð -/ ºÔQR OP.^L 4^VKW ` X Å¡ÈÉ N?¬Ï ºÔQR Y¬ OP.^L Å¡ÈÉ N?¬Ï 4^VKW ` X \BCD -$,1//

* $'()*

&*$$//////////ss+ Cs,-C s./ '*$$/ ///////s0E C $ô$u

,,*$$////////s1 * wÄô $$$$$$* , ,+2

1*&$!"///sá34 C 5"6 oy

! 123456789:;<

+*$$!"//;?F//H?Y@

,$*$$////////6D?LKZ/[@\>E>KT ,*$$#"//úiG$] 1*$$

78 &$ 9 :]oy^

,$*$$///////5FLE>TF/SDI>A

'*$$!"//// SR/VS {]]^ U ///////////////// SR/VS _] O k oyz +*$$//// SR/VS á 6>?_ à ,$*$$//// SR/VS {c`{ ,-*$$#"//// SR/VS/S !a ,*$$//// SR/VS/[=;= ¬ -*$$//// SR/VS sõb # ¦]$ SR/`IEG@ cde :koyz !*$$//// )*$$//// G>e $d:koyz ,$*$$//// SR/VS fg=# hL! k oyz ,,*$$//// SR/VS/SR/SP6H8

8<&--

8<&,-

'*$$!"/

S@G?>?_/5@II Ãi pV )*$$//// j5úÊ ,-*$$#"//// klºÔ 0*$$//// m 6PaO`R )*$$//// Sbc;OR/VS $+ên ,$*$$//// Sbc;OR/VS $o p

!*-$!" )*&1 ,$*0$ -*&1#" -*-1 0*$1 1*0$ '*-$ +*$$ ,,*,$ ,-*0$!" -*&$ 0*-$ 1*11

»¼ ¼) ó½ ¥¦å¾P P¿À¶ æÁÂr Ã3Ä¤<Å õPÂ Æ= Çs ãðÈ l l ð ºb UÉs °ÊË

-. !"$$%& /0 78++1 !"$$!" !"&$ '"$$ '"&$ )"$$ +"$$ ,$"$$ ,,"$$ ,,"&$ ,-"$$ #" ,"$$ ,"&1",1 !"$$ !",1 '"$$ )"$$ )"&$ +"$$ +"&$ ,$"$$ ,,"$$ ,,"01 ,-"&$!" -"$$ -"&$ 0"$$ 1"$$

ÁÂÃÄ Å¡ÆÇ * .^ Å¡ÈÉ * .^ -$,! KÊË -$,! KÊË -$,! KÊË ÁÂÃÄ * .^ ÌÍ Î pqsÏ .,-7,! =Ð , Ñ , * .^ * ÒÓ * .^ ÔÕ* ÁÂÃÄ * .^ Å¡ÈÉ ÃÄÖ×Ø* Ù¹ÚÛ%Ü GEÝ pqsÏ .,pqsÏ .,&7,0 .^Þy pqsÏ .,17,! * .^ * Ù| C ß¨à

8<&$) !"#$!" '($$ )*&$ +*$$ ,$*&$ ,-*$$#" ,*$$ -*$$ 0*## 1*## !*## '*## )*## +*&# ,,*## ,-*##!" ,-*&# -*&# 0*## 1*##

!" %&$ #$%&' ()*+ ,-./ ,- )0( & 1234 !" .&$ 56 -$,'/%' 7893:;<= %,12,! >?@ ABCD !" .&, #E%&' ,-./ !" .&, ,F-56 .' 56 -#,'/.' GE%&' 7893:;<= .,12,! >?@

8<&&& !*&#!" )*## +*&# ,,*&# ,*&##" -*## -*&$ 0*$$ 0*&$ !*&$ )*&$ +*$$ +*&$ ,,*$$ ,-*$$!" ,*&$ &*&$ 0*$$ 0*&$ 1*&$

ÇÈ»Ïà ¨áâ- MZP .,+ ã(Pº .!,2!{|%äå ÁæA 3çèH> é W Áæ 6-/%, ÇÈ»Ïà õ; 6ã(Pº %!&2!0 {|%äå õ; 6ÁæA 3çèH> é X Áæ -/%ã(Pº %!&2!0 ÇÈ»Ïà {|%äå ÁæA 3çèH> é X Áæ -/%¤Elhê N ë(

8<&-1 !*$$!" !*&$ '*$$ '*&$ )*$$

jô¤E¼½¾ h J¿À .··Á$u æÂrÿu ÃÄ£ÅæðÆ * ÇÈÉÊ )*&$ ËÌæÍC +*&$ P=6Q ¢ÎS ,$*$$ ÇÈÏÐÑ ,$*&$ ÇÈÏÐÑ ,,*$$ R;R; ÒôÊ ,,*&# jô¤E¼½¾ ,-*###" .··Á$ ,-*&# ÃÄ£ÅæðÆ * ÇÈÉÊ ,*## S@T@ JJ$ ,*&# ßÓºÔ¡Ê ,*01/ O>L>/U/VG>F?LI -*## Õ4Ö×Ø &*## Õ4Ö×Ø &*&# ÙÚÛ 0*## .··Á$u 0*&# jô¤E¼½¾ 1*## ÃÄ£ÅæðÆ * ÇÈÉÊ 1*&# ,KÜÝËÌÞ !*## æÂrÿu !*&# ,KÜÝËÌÞ '*## ÇÈhK 6'*&# æÂrÿu )*## ,KÜÝËÌÞ )*&# ÙÚÛ +*## ß^B ,#*## R;R; ÒôÊ ,#*&#/////////////$ÙÚÛ ,,*## æÂrÿu ,,*&# ,KÜÝËÌÞ ,-*##!" /ß^B ,*## R;R; ÒôÊ ,*&# æÂrÿu -*## ,KÜÝËÌÞ -*&# ÇÈhK 6&*## ÙÚÛ ÃÄ£ÅæðÆ * &*&# ÇÈÉÊ 0*## R;R; ÒôÊ 0*&# æÂrÿu 1*## ÇÈÏÐÑ 1*## ÇÈÏÐÑ

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯：吳敏怡 2017年3月5日（星期日） 2017

己知獎頒現身驚喜倍

■胡歌將到美國進修，暫別演藝圈。網上圖片

林依晨臨別贈言

胡歌灑淚 ■劉詩詩含淚感謝栽培她多年的前老闆。網上圖片

■林依晨送上溫暖話語，胡歌聞言激動落淚。網上圖片 ■趙麗穎否認退出演藝圈。網上圖片

■張藝興獲 “年度全能藝人”獎。網上圖片

香港文匯報訊（記者植植）中國內地藝人胡歌決定暫別演藝圈去美國進修。他臨別前出席“2017 年中國電視劇品質盛典”，好友林依晨驚喜現身送行，並獻上祝福的一段話，讓他聽了不禁落下男兒淚。胡歌說：“我真的是有點受不住了”、“藝術的生命是非常長的”、“我會更好地回來”。

日前“2017電視劇品質盛典”頒獎禮在上海舉行，近50位明星悉數到場，眾明星齊聚一堂，現場熱鬧非凡！劉詩詩及靳東獲“年度影響力劇星” 、劉濤獲“年度觀眾喜愛品質劇星”、張藝興獲“年度全能藝人”、趙麗穎獲“年度實力演技巨星”、趙又廷獲“年度突出表演獎”、王凱及唐嫣獲“最具市場號召力演員”，而胡歌及孫儷獲“年度卓越品質之星”。

袁弘林依晨擔任頒獎人

■身穿戲服的孫儷直接從無錫趕到上海領獎。

吳雨霏不夠膽效法憶蓮參賽香港文匯報訊（記者植植）吳雨霏（Kary）2 日晚穿上魚網絲襪露腰裝出席化妝品牌開幕活動。Kary 相隔兩年再出新歌，她透露稍後錄製的新歌會走型格快歌路線，令她直言今次有一定壓力： “上次隻碟是林憶蓮幫我做，怎樣可以做得好過她呢？我自己要求又高，希望有好成績。”Kary 又計劃自己負責拍 MV。提到其偶像憶蓮參加內地歌唱節目《歌手》，Kary 表示：“我非常緊張去看，相信她不在乎勝敗，最佩服是她今時今日地位仍嘗試不同曲風挑戰自己。”她坦言不夠膽參加，而且不想有太大壓力，現時工作需要輕鬆，開心便做，不開心便休息。

■吳雨霏以魚網絲襪露腰裝現身。

越了朋友的感情，像親人一樣。” 曾數度透露在現實生活中不像外表硬朗、需要人懂她、愛她的雯女，更笑言去年在無線台慶頒獎禮現身時，全靠祥仔才讓緊張的自己安定下來：“看到他（我）很安心，因為我們有一種如老朋友般的默契，遇到這樣的對手是一種幸福。”

趙麗穎澄清沒退出娛圈林依晨在說最後兩句話時哽咽起來，胡歌也在她說話時忍不住擦了擦眼淚，兩人相知相惜的模樣，令許多人動容。恰好去年胡歌拿下金鷹視帝時，曾特別感謝台下的林依晨，令她當場淚崩，如今也算是 “禮尚往來”惹哭回去了。由於林依晨過去在出演電視劇《我可能不會愛你》奪得金鐘視后沒多久，毅然選擇到英國唸書，如今胡歌也步上求學之路，相比其他致詞者，林依晨的話或許更能貼近他的心，網民感慨地說：“果然是林依晨最了解他”、“真正的知己莫過於此了”、“林依晨外貌內在都佔了，彷彿看到個女版胡歌”。

另外，瘋傳因腰傷“退出娛樂圈”的趙麗穎當晚奪得“年度實力演技巨星”，並首次回應引退的說法，她說：“我沒有退出娛樂圈，只是放慢拍戲的腳步，想要追求更高的電視劇品質。” 劉詩詩日前獲頒“最具影響力女演員”，她早前離開了培育她多年的經理人公司，投奔老公吳奇隆的“北京稻草熊影視”，當晚她面對坐在台下的前老闆仍公開感謝，表示“沒有她就沒有今天的自己”，獲網民大讚 “ 重情重 ■趙又廷得獎後開心感謝觀眾。網上圖片義”。

韋禮安 30 歲生日換智能手機香港文匯報訊台灣歌手韋禮安5 日30歲生日，他在唱片公司精心安排下提早慶生，恰巧他進入公司也近10 年，其間公司送過他大大小小的禮物，像是結他、水波爐、電動機車、智能手機和筆電，公司幾乎什麼都送了，最特別的是讓他從古老的小熒幕手機換成第一部智能手機。

鄧萃雯想跟祥仔再合作香港文匯報訊（記者植植）鄧萃雯（雯女）2 日生日，向來專業的她雖然要在工作中度過，拍攝內地劇《你的名字我的姓氏》，但依然全程保持愉快心情及笑容。巧合的是，雯女與同劇男主角楊玏及張超竟然是同一天生日。劇組亦十分識趣，送上超巨型蛋糕為三人慶生，讓雯女笑逐顏開。對於和同劇男主角同一天生日，雯女亦坦言大感驚喜，並謂：“ 我從來沒有試過，同一套劇，有三個人都是三月二日一起生日的。我覺得挺有緣的，雖然我還沒有時間問他們，但我相信同一天生日的人，應該會有很多地方差不多吧。” 2 日主要拍攝雯女告白的場口，雯女雖然笑言自己已很久沒有拍過同類型場口，有點緊張，但現場所見，雯女很快便投入其中，完美演繹熱戀中女人特有的嫵媚，演技讓人拍案叫絕。另外，雯女早前接受內地媒體訪問，並拍了一輯唯美度十足的照片，尤其一雙具備霸氣、自信及成熟美的眼神，更是讓人一見難忘。在訪問中，雯女提到一直期待與黎耀祥再度合作，並謂：“ 我從來沒有放棄過這個想法，我也深愛着九姑娘和劉醒，他們超

袁弘、林依晨擔任頒獎人，為好友胡歌頒獎，林依晨特別從台灣飛往內地當嘉賓頒獎，更為胡歌送上溫暖話語。胡歌見到林依晨先是驚訝地張大嘴，隨後大步上前擁抱她。林依晨於台上說：“一個表演工作者，有時其實是一般人，都會有被人家仰望或者是輕視的時候，可是我覺得，只要他自己知道應該‘如何平視自己’，

知道自己該是個什麼樣的人、可以是個什麼樣的人，我覺得這趟旅程，他會因為這樣得到很多，然後……開心玩吧！”

去年29歲的他，一度覺得自己一事無成“超廢”，極度焦慮、壓力爆錶，“覺得自己不能再當哥哥，可以叫我叔叔了！”跨越2字頭來到30 歲的他，因為兩年前發片時曾向老闆許願，想要公司給台北到美國來回機票，今年公司也特准他出去充電。韋禮安希望在30歲之前完成一

個大夢想，出去進修作曲、音樂工程，期盼能認識不同的音樂人，擦出更多火花、合作機會，甚至開人生第一場巡迴演唱會。不過要到哪個國家充電可就不知道了，美國洛杉磯或是歐洲，都可能是選項之一，但看得出來韋禮安已經迫不及待享受他的30歲生日大禮！

■韋禮安

坤哥赴澳門頒獎予陳慧敏香港文匯報訊由澳門演藝人協會主辦的澳門首個以“歌手為本”的《第一屆澳門樂壇頒獎典禮》日前於澳門舉行，會長徐智勇（小肥）帶領一眾澳門藝人一同揭開序幕。典禮當晚，大會亦邀請了多名香港藝人蒞臨，包括金牌司議林盛斌（Bob）、歌手吳業坤、泳兒、樂隊 RubberBand 及資深演員黃夏蕙等，均親身出席支持澳門樂壇。頒獎典禮的獎項分為兩大類，分別為 “最佳類別”及“最受歡迎類別”，一共有 18 個大獎，由澳門多名歌手角逐各個獎項。過江龍由澳門唱到香港的陳慧敏領頭勇奪 “最佳女歌手”、“最受歡迎女歌手”、 “年度最佳歌曲”三大獎項，並由同為 TVB 巨聲幫出身的坤哥擔任授獎人。坤哥早前受

陳慧敏邀約攜手拍攝個人大碟新歌《慧敏歌》，扮演風靡千萬少女的校園“男神”，今次又赴澳門親手頒獎給陳慧敏，而頒獎現場亦首次公開她全新的個人作品《慧敏歌》，回想到由初入行參加巨聲幫到現在，看見自己努力的成果，現在終於獲得認同，也算是衣錦還鄉，令陳慧敏十分感觸。至於男歌手寶座就由澳門土生土長歌手兼填詞人龍世傑奪得，他第一次派歌已經是 12 年前，他感謝政府及不同機構過去邀請他參與演出。龍世傑亦以《固執先生》拿下年度最佳專輯獎。澳門演藝人協會會長徐智勇表示，澳門演藝事業比其他亞洲地區發展遲了整整 30 年，目前澳門約有 40 名全職的演藝工作者，

■坤哥替陳慧敏開心。他形容在澳門當全職演藝人是非常困難的，認為澳門演藝人值得給予一個被嘉許的平台，給他們一個鼓勵，又寄語澳門演藝界要團結一致，同心發展，希望本澳市民多多支持。

張小燕推出新節目陶晶瑩卜學亮站台

■雯女與楊玏(左)、張超(右)同一天生日。

中央社電藝人張小燕推出新節目《小燕有約》，3 日坦言主持久了，做節目心境不同，希望觀眾看完能睡得好。談起“最會把人弄哭”時，她連聲否認，笑稱“其實自己心裡有鬼就會哭”。被譽為“綜藝教母”的張小燕，首次在新聞資訊頻道主持談話節目《小燕有約》，6 日起在TVBS 56新聞頻道播出。張小燕 3 日下午現身開播記者會，陶晶瑩、卜學亮站台，近來張小燕喉嚨微恙，卜學亮送上清音丸，直喊“小燕姐就像媽媽”，很多不能說的事，碰到她全說出來，

笑認 29 年來賴不走，“除非小燕姐不要我們，我和黃子佼其實都黏着她”。陶晶瑩表示，“我是一直仰望着小燕姐”，不僅教後輩做人道理，工作、生活大小事都很照顧，讓她有歸屬感、親切感及信任感。張小燕坦言回TVBS主持是近鄉情怯，緊張又開心，一回來開會就看到很多以前認識的人。做節目最開心是與老朋友相聚，以及認識新朋友。陶晶瑩新節目《女人234》也將播出，笑喊“好險沒打對台”，之後一定會來上節目，張小燕也會上她的節目，張小燕曾問年

■張小燕一手帶出的藝人陶晶瑩、卜學亮到場恭賀。齡超過 “234” 還能去嗎？真的多慮了， “2×3、2×4”都可接受，全部歡迎。被問到第 1 集來賓時，張小燕笑說“是跟我很有關係的人”。

! ! "#$%&'()*+(,

$%&'()*+ +

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

! ! "#$%&'()*+(,

!"#$%&'!()

D s P Q R 8 X Y ! b 2 Q 8 ~ "

lmng c t ijwh"

)DE ! (FG H, I JDEKLMNOPQR S'TUVMWXYZ [! \]^_`ab " c de! f^gh # @i j" ZMk! lmnop qrs^tuvOwx! yz{|P}bc~ "

!"! #$%&'()*+ ,-./0 123! 4 5 6 !" 789:;<=>" ?%&1@ ABC! D$79:EFGHI J! KLMFNOPQ1RS! TUVWXYZ;[\]1^_ `a" ?bcd! Defghij 231;<9:>]! klG3 mn;! o7?pqrstuo avi" D$w! bxyz{|@} F~ z ! a | p ! ? # | " $

v O " !

¡¢£¤W´ &¯µ°± *+,-./012

& 1 0 ¡¢£ ¤¥¦! §¨©ª?«¬®¯! °«±²³´µ¶`" ·¸¹ º»¼½D±¬¾w! ¿]¼½ÀÁ ¼Â0 ÃÄÅÆ 45$ ÇÈ! ÉÇÊ±²ËÌ! ¼Â u & Í ! Ît Ï«ÐÑ²K]Ò"

2 \

ÇÈÓ! ÔÕÍ !" Î! ¼Â ÐÖ×ØÙ®ÚÛ# Ü ÝÞß# àáÞßÑ²! â7]ÒãäÄ×Ø1 Tå?Ñ²! ¾¹Âæ1?çèépµêJ" ÕÍ '! ÎÐÖ×Øëßìí! îïðñèé# òóôõöå?v÷øù" ÇÈ×úv÷×¸U ûüý þÿ!! "#$%" D&'! ¼Â1«(¸)?*+,! 'Í ( -. /¬0123! 4¼½±²5û6789ËÌ:;<! =a;> ?@! ¼½±²1 A3Bu|ACíDE! "F§GPHI ¼½û±J$K! §L?çPMB¼½DE" $

!"#$%&

¡¢£¤W¥ ¦§Mh¨©! ª« ! & $ (¬ ®¯°±² ³"

!"#$%&' ()! *+ %" ,! -./0123456789:;<=>! ?@A4B8CD>E! FGHIJKD>" LA=>MN OPQR9:# S1# /137! T5UVWXYZ[" \]^>_`a89:;<=>! bcdeSfg"

ÊËßÒ ØÙ NOPQR"#$$%

ÊËKÀÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×8 ØÙ! ÚÛ # ÜÝÞ"

STUVWX&$Y

øÅzüýþ;cý

p®T# '¯p ! ª :¬p|ñ °uÈ¨± G1/tG/Uû²½ ³# ¡-r " wG ÛI áWB

C ! o ¢ G ´ . « '" M éã! O«ñ'íf Qî,Dµ! Ç)p¶· . TPÄ1Q " Û¬ Â¸¹! TRE¦?|g 'ºº¨í ¡! ¨»¼ ½:îb»D! w¾T |! T¿¹oÖ2)Fd ¯»À¾1XÁ! ÂíÃ Ä " $

E F G H I J K L M

"àáâã{äåæçk! â èäåésêØ² çë ì"

! Êû"uÙ¹! #pÎ" u ÕÖ°$FÜÝw%&A'( ý! $Z)&qdýÕ*ðÁ! (+íh+ãá $Zèé Áò d,á! K-!?.ôu "

ÄÅÆÇÈÉ

. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 : ;

6 > ! ? @ A B C "

/BC! ÁÔ ± X¢ â! p7 ?012 Á3,á 14³$Â! Ç+hãG©?á ¹âõöKü]ô! (Å:! F! ÇíLµFT51ö ! 6LS" u $

NO & NO¹PQRSTg'ÇU|@û'% o! 'ÍVWX]Y! ZÉ[\]^Ñ_! ]^/W`¼ ! 'p HYabcyü¼" !de! RgfghL! 'ijk! l]^þmn{# o T YapqYÉ(rstu " vwxyz{|F[\]^}~! e â ! {¦RST 1(rst WÈ " `x1[\]â! .a Fvm Å q 1(P 6u ´/" v q Y 1(P 6u Y ¾å" (rstu ! dg'ÿ ¢¹1(t u y â¡%: ¢£¤G¥¦" §ð7¨©ª! O«¬wx® ¯uY|°T±! KP yz{|}~(rst e²Z³" Z7P 6´` )" µ¶·Y ! ¸µ¹º® * »Ä¼! K y½p¾¿Àå# ÁÂ:ÃÄ" Å:¹Æp´! ÇÈ?pqÉµ+ "ÊYaËKÌÍ" $

ÎÏ & ÐÑÒÏ ÓG ÁÔU@ÕÖ°! É4 ×±7! $ZØÙÚ G ÛÜÝy &" Þ|rß ® %# à á " fâh?Gãäåæçè éuÔ/êëìíî ïðÁ w! ñòâèéåUFÁÔ ó Áô! Kü]õöÜÝ" ÷ äåuÜÝøõ( É ùwéúÄ! èé uûÔÙ ü ýÕðÁ" þÔÿ ! Õ IÕ|ò'èéåUâõö! !

ÁÂ¶·¸¡vÃ´ 3456789:;

íîïðñòó $% $! ôõö+! " ÷ø Å ù ú û"

< = > ? @ A B C D

E±cS T !+"",$ U V²|úWXó! ñ Z P]ô<æ@YZ" 8ÄBC! ¬pV² |CDw! å[\1±c §]'¢±^_ T !+"",$ ¨ãZ`|å[ \1±ca¸)b.Õ c! Ç÷dó1Õce f!?gq" P]ô<æ@'h

¶·¸¹ º»¼6 ½! ~¾ ¿-./ 0°À"

Ï & ÏJ Ó G ; / !" ¢ ! µ § ! ´ä 1 á" ÷ ; / %""* ¢Q " ! o7/ u\t ¹G;Íg ë ÐA! w/ ©# " %"!! ¢! / ZwG $ ¡ë! ©¢ K£¤ ¥A# \t! Ç¦§¨? ©Z" aGãªI áu %""* ¢« '" MÞ|rß ® %" MOá ! G ; !!" ¨»Ä¼1éã" !" ¢ . k ! ª ¬ Â (t ô É u " G s á

7 & 7Ó8Ä459:G; P]ô<! "Û=>Èy $ ?@öÄÏ! ABr sCD! 5 EîF ± cG±" Hõ # |îï< IJaoKZL! âKë :¡ %" MÞJNß ® ' MOá PD" 8ÄËë$Z! Hõ |°5û10QCR! å

V! l µ ` | $ Y Z i@!(ÇÊ j@kûá Ù! lûá|þôu#(þF û á Ù m h ' n o l! F 7pK¹ qr$u P]ô<ãÉs×t 1uAZ9:! Hõ # | îï<IJavÅ$ wë x ¡ %" M Þ P D # É y Õ z !) Õ # Z ` | { · Õ z * Û y !* ¬ H õ ë |" <IJa§Zë R g ±õª8ÄL }~ $ õ ±# YZ ~ " $

!"#$%&'()

!"#

!"#*+,-./012345

% ! &'()*+,-./,0

!"#$

$%&'()

!"#$%&"'(&)*+,-#(

xy z 2 i j Y Z[\]^" - # W

PQ R S " , T U VW !#$% (XYZ[\]^_`abcd X &'( ef g h i j ! k l m n o p q r stXu!vwxyz"

·¸¹ºY 8»¼½ ¾ ¿ "% Z ! À Á * _ Â x# ÃÄ"Å# ÆÇÈÉÊËÌÍÎÏ4Ð+ÑÒÓÔÕ »Ö×ØºY8 Ù! ÚÛÜÝÞßàºYáÐ âã ä" åZ¹ºY8æ âãä! «çèé# êÞë** nìHíîïðñ8FòízóxôÉõ! ö÷Òø/ù l! ú«ûmüýþÿ!d"#$%&! ö÷`'(){ *+,ß8-.Ã/~0128ë*3456Ô"

{%|}~e

u 6!$$789:;<

O[\] ! $%&'^ ë*O_'() `a bc8ëdef! `ë*g5hi 8jk! dlmnoa~_p¬«qr ¤" s`ë**tìHduvwxy½z {+! ræc|}~ S #$% ë OL +'" PQ 8wx g~ ! « Cn« '%% = º YZ" *tìHd{ u «qwxz{ 8 ! C_` 4 ¦z{! «q8 ` z " C! ÀÁ

K L M "%$ * ) N O

Ò Ó Ô Õ Ö Ì

xyz o u "

,y'()¹ºY! 4Y78~98ë* Ù:;ß v<ä£9Û=ö>?@AÏB8CDEF< " G&4Y *_ÂxºYÒø! 3ÜX9ßX¶H4IJ7KL'( ) ÙM4< " NºY 8OYPÀÁ #$" Yæ Ï $%' æQR! rXSTU8VW IX! wy #%$) Z8YP! ´b « '*) qYZÎ" (

=>?@ABCD

¡¢£¤

O¹º ! $%&' »*¼d½¾Ä4Y¿À Á $z`Â {ÃÄÅÛÆÇ! PÈÉÊËFÌ! ´ÍÎ'ÏÐË! H7ÑÒÌÓÔÕÖ! ×ØÙÚ4 Û" WbÜYÝÉ ÔVÞß! àá Áâã_äå ÈÉ" #) [æ]ç'è éZ4 Èê #& [\]ëì! í î«4]" s`À+~ï! ëìðñHòó" ç' è éZ $# `Â {ÃÄÅÛÆÇ! ôhÇõö÷ øùCú! û¼âüýÈÉ! þÿ+!" "C+V8ëì#$ç'è ! ´%e8ç'è Î&Ï! P'H7(Ë" ç'è Ä)oà7*+ÙÚ 4Û! nÕÖ" ôh'Wn +! s$+ú ,oà Uw7*"

Ô ¦/ ½` ! ~Ú ` ! 8 8&L"

"#$ u

¡¢{ ! n« ##" nu£¤¥,~ ¦§¨©! ªFÀÁ¢Àë*lm+«¬ Ïî!bs8 ,-../00! ö÷®¯° u£±²" « ³C! Wbn« '%% = ´ÃÄº YZ" *tìHd} ~! bcef½µ» S #$% ë ! ¶ « · ! â_³¸" (

¥x¦§¨©ª«¬ P®¯°W ! ±² ³´£¤ Pµ°W " P®¶ °W ¥x¦§·¸¹º¡¢£¤"

ç'è ã$ 9´NËÌb! - §à m!.> /`" 0X01÷0238§4" < 'C! Ë~P`7 ä56! ³`'8785È9:" µ;]8qÿ! <{'£µ4=>XÛF?t8 @! e~p%~A! näåÈÉ" '8B µ'CDEFG7*" (

[\]^+_>]^

ëìíí&*îê

ÊËÌÍÎÏ¨Ð Ñ"

OH 8 ! $%&' ^ l l¼d 4æa 8 ¬! $z 4æ +n ¤ + ä e! 5È #%%% U OL +!%% PQ^ 8¡P÷ ¢¬" «£nãrâ¤X´m¥ÿ0+¦§8 ¨©ª «¬" «V qyzô® ¯°±²³ ´ É± 4=µ¬" ´m£n ! 4æµI % $#% # P*¶·8+n ! 4`

D¸Ø¹º»¼½ ¾¦! ßà«zn¿ p À" ¹ºSx ! Á=¨#àÂ~Ã ÄÅfÆUÇÈ" ´ ÉÊË +ÌÍb! Î«¨# }ÏbÐ5ÿöe ! ®« ¬r" 4ÂÑh8 ÒÓÔ 8Öôª+ÕÊS ÿ! Ö4à×+Øy ! ´m./ ÙÚ ÛS ÜÝÞ8Ýß àáT U ß à 8 7 8" (

O[\] ! $%&'^ qr{S4æÚ¸WR G H (°ë*S4æÚ¸WRzË! ½`åZ ) "w I,III" WZ '& [8 GH (áµq{S4æäPàJ WR! y $+*& Z * #" $`K* 8ôLË x& WZ '" [8ë*S4æäPàJWRzË! 8Xy $+&$ Z $# #& $`ë*MNI¯OÉPY x" í t` ) yë*Q<m¸Ø8xî_Â{II" WöR³8zË! Sz`4æT×UV ÙP 8 QRwá! '`Â {5a¤¥! ,y° GH (I I4«§ ¸¨" (

PQRSTUVWXYZ

Ý4Þß×Ø

àáâ§y PµW ãä[ P®W åæçèéê"

BC!DE9F::

EFGH(IJ

OHIý ! $%&'^ JKL O_M»'NOPQf% ß8æ R# %S-ÅTý UBìVÈ $ Y\W! HYXHYMZ! [ \ ] ß 4 æ ^ ã $ 9_ è ` < O1234/5617^ " Týy UÈ| $# b ") a bcVÈÒ #8!# ud8\W! M »' Uef g+h;æRÏ PQ" _è`X4ia j«kl 8`m! TýéZÆ´näo

o! 9`p qr! s µ0+ 8&t! u~vXäw0+8x y" < Tý8ÈÉzG{V¤| o o ! 9§ } ~ x Û 8 y! \] ì< " éZ & F ! Tý ' ! + %S-Vx23 ! Tý S) ªF # Jé7 " TýWZ '& [! î« $ ]P 9 `< ONã `^ ! ö $ æ! P 9a < " (

!"#$% &'()

!"#!$%&'( )*+,-./0123456 789:;< ! 4=>??@AB;! CAD"E>?? @F#$%G??HIJ:! KJL#$%M)N OL&$%%P Q( " RS./TUVW! X#YZL#%[8\]^_> ??! `#abDc#$%G??Hd>ef" )*14Zghi5>??jk! lm>??@A 4no4np! q`+,rnAstu $ M)Nv> $# w! Axy$z{|VWAD " E>??@4G??} ~ ! @ED8 ! ." ./T ' VW! 4 + #% '% w v > 4G??! h # Y\]` # abD $ # w > " ./ t # q ¡! # G¢£9¤¥t 8/¦§¨©ª< ! # «¬ # ®¯°@±! ² ./³´µ¶" (

GH I 4J G H K( 5 L M NO"

O[ \ ] ! $ % & '^ ë*zâO_ãõ8Å]ä ãõzZ åæç! $z Ö£èéêë01ìíõw ]# ªaî]ï'pð ñ! òó[\]ô õ" ï'8aöÍ]÷øù { ´ú+YZûÀ! «£ nH ³qü¬ö+ýªÖ DÖ! Cï'þÿ !! +X "## $Ç# k ÷ %&'fO_()" ÷ ø ù { #' $ ´ " }[\]ú+º ûÀ! ë * *+ L , - g . ü ¬ C! ÷øù~/ï'þÿ+ XÀ yµ0# 1 y]ò Á# $Ç# k# 2%& '! «bÏ4¹_ I= ÇA3" 'Cï'íæ D f $# Më OL "' MPQ^ ! P '®«4

»¼½vw¾¿À

ÁÂx\ÃÄ¿ÀÅÆÇÈÉ U "

ïðñ PµW òóôx P®W õö÷ø"

¤yn5$ p¢"

×ØÙ²bÚÛÜ

÷øù`ü¬F 67 G] ï' "%%% ë r! '÷ÄYæR87 ¹H # Më 89:! ;ú

5~<P=>ß r! ?' °]æ}_à@A ¯V" ÷øùNC! 'ÆVWï' B«4GCLL & Më 8 D_EC! M+é´F o" (

1 ! ! 2 3 4 5 6 7 8 9 :

: ! ; < = > ? @ A "

`abcdef

Â ! z ù ú û ü & = ý < , þ ÿ ! &

" # $ % 3 4 & ' X ( Ó "

#$3)*zùúý<+

O)QW ! $%&'^ XY´m nä ! »*)QWZ[4nÇ A$zVW4Õ+H\\]0#8 ]ä" )QW¿ñ^ÐC ! ´m. /³_! `ÎX µa¤SXÇb cÛ" Z[.í.defC ! '& [ `Îg]h Oi·^ 5jyk[4 nÇA! ªèäNVWb! lmn

`op{" .d¤¥! `Îö®«qrâ NØs8tu" XYÜÇAvxC ! `ÎX wx y)QW80#! öz éZ # pð{ °Í] |ÜÇ A" ÜÕèän}ñk[g+×Ø ~b! +H+«¬n{N r 5Û " (

੄ฐሂᢽ

㗘

! ! "#$%&'()*+(,

᭎ȋ

ᲳᒆᓔᓛႢ ᒳ௑᭎ȋ ೡᵋំ቙ะᦩࡼ

ナᬧĲナᄌ ƅǌナぇⲒᬰ᤺㙛ࡶˤナᬧĲナᄌ ƅǌナぇⲒᬰ᤺㙛ࡶˤナᬧĲナᄌ ย⋉ĳ 㙛Ⰶ୳თਓ፪⽦ỺࡆḲย⋉ĳ 㙛Ⰶ୳თਓ፪⽦ỺࡆḲย⋉ĳ

Ĝ′‫‏‬თⰤ❑Φ⬽ᒼ❊Ĳ⇋‫‏‬㈣ Ĝ′‫‏‬თⰤ❑Φ⬽ᒼ❊Ĳ⇋‫‏‬㈣ Ĝ′‫‏‬თⰤ❑Φ⬽ᒼ❊Ĳ⇋‫‏‬㈣ ≖⇮ỺĲ⣯Ỻ᎔㈥ᖈѥĲᙳⰆƋ ≖⇮ỺĲ⣯Ỻ᎔㈥ᖈѥĲᙳⰆƋ ≖⇮ỺĲ⣯Ỻ᎔㈥ᖈѥĲᙳⰆƋ ƌĲ❢➵Υ࠵᮳Ⰶ⪭ĳ ƌĲ❢➵Υ࠵᮳Ⰶ⪭ĳ ƌĲ❢➵Υ࠵᮳Ⰶ⪭ĳ

ᶈ‫ৃ⴪۾‬⣐៵㙛′‫‏‬თⰤ❑Φ⬽ᒼ❊Ĳ⇋‫⇮≖⊹‏‬ỺĲ⣯Ỻ᎔㈥ᖈѥĲᙳⰆƋ ƌĲ❢➵Υ࠵᮳Ⰶ⪭ĳ↗ǜ᮳∱ሂਵࡶԎƅእ࠾፷㙛Ȱǅ⬽㈥᮳Ɲ⭦㙛თ⬽㈥᮳ါ ᐸ㈊ϲ౻ɜ❅э

ᐸ㈊ϲ౻ɜ❅э ᐸ㈊ϲ౻ɜ❅э

ሂĲኒ፠㙛ӼǷ⣣㙛∱ሂთǜ㈥᮳ấǃቦᫎՙ⁣㙛ƅႣ∱ሂᮭᫎ⹂Ȱ㙛ᒼ❊ਵƎ∩

〈⠨ఠ⣯᮳თ㙛༙຦ĲອྜྷĲᐸ 〈⠨ఠ⣯᮳თ㙛༙຦ĲອྜྷĲᐸ ၥ㘜Ɲ‫۾‬ᒯ႕⴪▋ҳᅜᨗǂ ℬ」 ‫܄‬㘜⁇Ƌ‫܄‬ᣨ 〈⠨ఠ⣯᮳თ㙛༙຦ĲອྜྷĲᐸ ㈊ặ㙛⿪ᠻਤೡ౥∱ሂ˴ொい୳ᅠ ㈊ặ㙛⿪ᠻਤೡ౥∱ሂ˴ொい୳ᅠ ㈊ặ㙛⿪ᠻਤೡ౥∱ሂ˴ொい୳ᅠ ሂϱ៵バ኷Ĳ∤኷Ĳ≩኷Ĳ ኷Ĳ਽኷ǉⲒ ∱ሂ⹂ȰĳƅǌナぇⲒᬰ᤺㙛ࡶˤナᬧĲナᄌĲ ်㙛ȫᔥᮊ⴪ᫎ᮳หᔼ⋈⽦ⵅ⠨㙛ϲ ်㙛ȫᔥᮊ⴪ᫎ᮳หᔼ⋈⽦ⵅ⠨㙛ϲ ်㙛ȫᔥᮊ⴪ᫎ᮳หᔼ⋈⽦ⵅ⠨㙛ϲ ϱ㙛Ⰵǌ∱኷㈊ƛいၖ㒓нƅ᮳Βᚠ‫܂‬ሂ ↰㌨ĲӱԆĲ⣚ⰿĲ⠲᣾Ǝᘓ㙛Ⰶ୳თਓ፪⽦Ỻ ౻ɜ❅эĳ ౻ɜ❅эĳ ౻ɜ❅эĳ ㈥㙛↗თⰆⰦԇḑ❢ぇṃ⩗⋗ϫ⾩㙛ఴฃ⽦Ỻ㙛 ࡆḲย⋉ĳ∤ഓᒼᲢĲ౸കĲ∤∅ᭀặラȥρ౸ ᅠǌǜ܎ᔥᮊⰦ᷻Ɲ㙛⣞⣐៵ӷ ᅠǌǜ܎ᔥᮊⰦ᷻Ɲ㙛⣞⣐៵ӷ ᅠǌǜ܎ᔥᮊⰦ᷻Ɲ㙛⣞⣐៵ӷ ζ⭾ǷりୱĲ኷⼵ᯫ㙛ɜౙ∱ሂ᪅᪅᯼฼㙛⁛৳ ᬯդ౸ባЛΏ᮳ᬰ᤺㙛ొొთ∤኷ Ј Ỻ⽦Ỻ ᅠ⇕Ј㈊ỺᮭϬ¤֚֚¥᮳⇎エ㙛ฬ ᅠ⇕Ј㈊ỺᮭϬ¤֚֚¥᮳⇎エ㙛ฬ ᅠ⇕Ј㈊ỺᮭϬ¤֚֚¥᮳⇎エ㙛ฬ ᯼Ⰿĳ∱ሂ➵ぇդ኷㈥Չ‫܀‬ӥȭᚺⵅ⠨ᶎ′㙛ƅ ࡆḲย⋉㙛౞↗ῩӧЈΥ⊹㙛‫ڙ‬ৗ㙛Ϭᨐю∩᫿ თ౥Ȱ᮳፧⣏㙛ⱑᅠǜ⣐៵ອౙ൑ɜ თ౥Ȱ᮳፧⣏㙛ⱑᅠǜ⣐៵ອౙ൑ɜ თ౥Ȱ᮳፧⣏㙛ⱑᅠǜ⣐៵ອౙ൑ɜ ѝ်ᇇ൑ࡱĳᇧǌᔍᅠ′Ⱖᐸ⠯ৃⅫ Ⴃᮭᫎ⹂Ȱ㙛ਵᅜਤ኷ỮĲ⇠⇝Ĳᶎ′ặⰌฃࠐ ୳㙛⠨ᕋൗ⼁Ѓĳห⊣Ĳ⇱Ⲓ㐰ᅵ㙛Ⰶ୳თバ኷ Ĝ˿బ Ĝ˿బ Ĝᐸ㈊หᔼఠ⣯Ḳ᙭⭿಑㙛ήᾛ ѝ်ᇇ൑ࡱĳᇧǌᔍᅠ′Ⱖᐸ⠯ৃⅫ Ĝ˿బ ѝ်ᇇ൑ࡱĳᇧǌᔍᅠ′Ⱖᐸ⠯ৃⅫ Ĝᐸ㈊หᔼఠ⣯Ḳ᙭⭿಑㙛ήᾛ Ĝᐸ㈊หᔼఠ⣯Ḳ᙭⭿಑㙛ήᾛ ᮳ອྜྷ୭㙛ొొƸ᯷᯳⯱ᓒᮭϬ⇎エ ĜƅǌナぇⲒᬰ᤺ ƅǌナぇⲒᬰ᤺㙛㙛ࡶˤナᬧ ࡶˤナᬧĲ Ĳナᄌ ⯥㙛ਥ⋉′‫‏‬Ǝᄞ㙛Ⱅ↗ిエΦ⬽ĳᐸย⤥㈊ᐸ Ј Ỻю∩ࡆḲย⋉ĳƅǌऎᷛᬩᬯࡶᯚ≙៛Ĳ ᮳ອྜྷ୭㙛ొొƸ᯷᯳⯱ᓒᮭϬ⇎エ ࢄƬ◚܎ǅ᫓୅ѝĳ ᮳ອྜྷ୭㙛ొొƸ᯷᯳⯱ᓒᮭϬ⇎エ Ĝ′‫‏‬თⰤ❑Φ⬽ᒼ❊Ĳ⇋‫‏‬㈣ ࢄƬ◚܎ǅ᫓୅ѝĳ ࢄƬ◚܎ǅ᫓୅ѝĳ ↗ຣՙ᫓э㙛Ⰵ፮თい୳Ӏ⿋᮳ĳƛ ặ 㙛 Ⰶ୳თਓ፪⽦ỺࡆḲย⋉ĳ Ⰶ୳თਓ፪⽦ỺࡆḲย⋉ ĳ Жẹᇫ㙛ẹᇫЖᒼ❊ᄞⰆĳ ⾈Ȁ៛ᬰ᤺㙛Ϭᨐƌ≱ᭀĲਦ≱߮≇Ĳ≩ⴇᠰ ↗ຣՙ᫓э㙛Ⰵ፮თい୳Ӏ⿋᮳ĳƛ ↗ຣՙ᫓э㙛Ⰵ፮თい୳Ӏ⿋᮳ĳƛ ≖⇮ỺĲ⣯Ỻ᎔㈥ᖈѥĲᙳⰆƋ いᒀᐉ౥ȰⲣᅜᮭϬ⇎゠㙛↗Ɠࡶᇇ᫓эƎᬀ㙛ƎȫƎᅜ⁮⡜ᬰ᤺㙛ⱑӼ Ჽḻᮭᨐ㙛⢐࠸Ǝⰹᬰ᤺㙛ⲣ∩๏Јਤ෕᮳ э㙛Ƹ୳୳თ᫜ǅ≩ ⲒࡆḲӧ㈊ᯚ̬ၰย⋉ĳ いᒀᐉ౥ȰⲣᅜᮭϬ⇎゠㙛↗Ɠࡶᇇ᫓эƎᬀ㙛ƎȫƎᅜ⁮⡜ᬰ᤺㙛ⱑӼ ƌĲ❢➵Υ࠵᮳Ⰶ⪭ĳ いᒀᐉ౥ȰⲣᅜᮭϬ⇎゠㙛↗Ɠࡶᇇ᫓эƎᬀ㙛ƎȫƎᅜ⁮⡜ᬰ᤺㙛ⱑӼ 㙛༓᫓༙຦Ĳ ਤǅჺⰆ᮳⯃Ω৞ᬯ㙛༓᫓༙຦Ĳ ∩ਤഌ↓Ⰼฃཛ̧㙛᫋⋈ᅠᮧ᭩᮳ヺ⿋㙗ࡶ∱㈤݀バ኷ᬯ㙘ĳ۩ᐹ㙛ƅ৙ ਤǅჺⰆ᮳⯃Ω৞ᬯ㙛༓᫓༙຦Ĳ ∩ਤഌ↓Ⰼฃཛ̧㙛᫋⋈ᅠᮧ᭩᮳ヺ⿋㙗ࡶ∱㈤݀バ኷ᬯ㙘ĳ۩ᐹ㙛ƅ৙ ∩ਤഌ↓Ⰼฃཛ̧㙛᫋⋈ᅠᮧ᭩᮳ヺ⿋㙗ࡶ∱㈤݀バ኷ᬯ㙘ĳ۩ᐹ㙛ƅ৙ Јĳ ྜྷặ㙛ƅ⋰ⲣ∩⡜ᓸౙЈĳ ⠨๏ਟዳǜࠡᔥᮊĳ ⠨๏ਟዳǜࠡᔥᮊĳ ྜྷặ㙛ƅ⋰ⲣ∩⡜ᓸౙЈĳ ⠨๏ਟዳǜࠡᔥᮊĳ ᐸ㈊หᔼఠ⣯¤Ḳ¥Ĳ¤᙭¥Ĳ¤⭿¥Ĳ¤಑¥㙛ήᾛࢄƬ◚܎ǅ᫓ ഌᬯ⩶ԓஜ⭿Ҏ ᐸ㈊ϲ౻ɜ❅э ᐸ㈊หᔼఠ⣯¤Ḳ¥Ĳ¤᙭¥Ĳ¤⭿¥Ĳ¤಑¥㙛ήᾛࢄƬ◚܎ǅ᫓ ᐸ㈊หᔼఠ⣯¤Ḳ¥Ĳ¤᙭¥Ĳ¤⭿¥Ĳ¤಑¥㙛ήᾛࢄƬ◚܎ǅ᫓ ୅ѝĳᔥᮊЛ㙛⴪ᫎƅ৙⠨ΑⰕ❑Ꮍᇷ㙛᫓หຫ⡬ອഌ↓∱ሂ㙛Ꮍᇷԇ᯼ ୅ѝĳᔥᮊЛ㙛⴪ᫎƅ৙⠨ΑⰕ❑Ꮍᇷ㙛᫓หຫ⡬ອഌ↓∱ሂ㙛Ꮍᇷԇ᯼ ୅ѝĳᔥᮊЛ㙛⴪ᫎƅ৙⠨ΑⰕ❑Ꮍᇷ㙛᫓หຫ⡬ອഌ↓∱ሂ㙛Ꮍᇷԇ᯼ ᅠǜᅜᬐബ㙛⋃୊ƛᔍᅠⰕ❑㈥эѬѥ㙛∱ ਵ⢔㙛ȫ܎ᨐǵᎽᘤ͛‫ڙ‬ぇЛ㙛⭿౪᮳∱ሂ⹂Ȱ ⽦኷㈥ኍṃȰℝთԠᐸ୳㙛ഌ኷ኍႋᅠᠰࠐᭀ㙛ή኷ႋẹ⇝თԠ⦍ӕĲအ 〈⠨ఠ⣯᮳თ㙛༙຦ĲອྜྷĲᐸ ǖᮧ¥ᅠཛ∱኷ ⽦኷㈥ኍṃȰℝთԠᐸ୳㙛ഌ኷ኍႋᅠᠰࠐᭀ㙛ή኷ႋẹ⇝თԠ⦍ӕĲအ ǖᮧ¥ᅠཛ∱኷ ⽦኷㈥ኍṃȰℝთԠᐸ୳㙛ഌ኷ኍႋᅠᠰࠐᭀ㙛ή኷ႋẹ⇝თԠ⦍ӕĲအ ㈊ặ㙛⿪ᠻਤೡ౥∱ሂ˴ொい୳ᅠ ሂᬯ౞ȸ↗ɣ㙮ήਊ㙛⿉㓙ǜʵୃȿդᫎᖈႆఇ Ƹ౐⿶➐ᮭᨐ㙛ยǷᔍ∩ౙЈ೯ᬀ᮳சシĳ⼢ᐹ ₞ĲФ⿵ặĳ܎๏᙭⾬಻ Ỻ㑆ƸਵთʔḔ᮳ẹᬔ᭽Ƭ౔㙛ζクѮਞή஛ ₞ĲФ⿵ặĳ܎๏᙭⾬಻ Ỻ㑆ƸਵთʔḔ᮳ẹᬔ᭽Ƭ౔㙛ζクѮਞή஛ ₞ĲФ⿵ặĳ܎๏᙭⾬಻ Ỻ㑆ƸਵთʔḔ᮳ẹᬔ᭽Ƭ౔㙛ζクѮਞή஛ ်㙛ȫᔥᮊ⴪ᫎ᮳หᔼ⋈⽦ⵅ⠨㙛ϲ ౥ĳⰆ୳Ϭᨐᬯ័᮳ⲒȰ㙛ᅜ۩ƎⰆᄞ↗᫐ᫎ Ỻ㙛ᅠǌ‫ⵅۍ‬᮳㙛ᯋ⊄⌡ ᮳ေ⦍㙛ԇḑ∱ሂᬩᬯƎ⾌өҪ㙛ƓԼஜ⭿Ҏ⩶ Ƿొ㙛ਵᅜ⣗ᮭԇḑᬩᬯ㙛᫋⋈ⰌฃƎӼ⯺᮳ཛ ౥ĳⰆ୳Ϭᨐᬯ័᮳ⲒȰ㙛ᅜ۩ƎⰆᄞ↗᫐ᫎ Ỻ㙛ᅠǌ‫ⵅۍ‬᮳㙛ᯋ⊄⌡ ౥ĳⰆ୳Ϭᨐᬯ័᮳ⲒȰ㙛ᅜ۩ƎⰆᄞ↗᫐ᫎ Ỻ㙛ᅠǌ‫ⵅۍ‬᮳㙛ᯋ⊄⌡ ౻ɜ❅эĳѮĳⰦӣ᮳∱ሂᬯ㙛ొొთ۩⼢ᅮѬȿⰌฃ᮳Ѭ ᜲⲣᅜᅠยေ⦍㙛⭰ჺⰆᯋ⊄ᮭ㐵ĲᮭᄗĲᮭ㐼ĳ ̧ĳࡶ∩ӧს⣯ၖ∱ሂ᮳¤Ǎ˴ொ¥᤺ർ㙛Ӽ⽾ ᜲⲣᅜᅠยေ⦍㙛⭰ჺⰆᯋ⊄ᮭ㐵ĲᮭᄗĲᮭ㐼ĳ ᜲⲣᅜᅠยေ⦍㙛⭰ჺⰆᯋ⊄ᮭ㐵ĲᮭᄗĲᮭ㐼ĳ ᅠǌǜ܎ᔥᮊⰦ᷻Ɲ㙛⣞⣐៵ӷ ′Ⱖᔥᮊ౔㙛ഌ↓Ƹ⠨ᕋൗʚ⥿դ⹝ᡃ㙛ǷΕζᐉ౥ᮭĳ⠨ᕋൗʚ ཛ㙛↗ᨐǵǜᅒ࠸᮳თ۩Ʃ‫ܥ‬ਥ⋉᮳˿బĲ⹂ ᐷ⢐࠸ᬩᬯ᮳ᮭᫎĳ ′Ⱖᔥᮊ౔㙛ഌ↓Ƹ⠨ᕋൗʚ⥿դ⹝ᡃ㙛ǷΕζᐉ౥ᮭĳ⠨ᕋൗʚ ′Ⱖᔥᮊ౔㙛ഌ↓Ƹ⠨ᕋൗʚ⥿դ⹝ᡃ㙛ǷΕζᐉ౥ᮭĳ⠨ᕋൗʚ ᅠ⇕Ј㈊ỺᮭϬ¤֚֚¥᮳⇎エ㙛ฬ ᄖĲⱌΕྲྀⵅ᣾㙛ᘖਨп៺Ⱔѥ㙛῀ᐸƎ⌟Ṷ࣏‫࣏ܥ‬ĳᫎᖈƝ㙛෕ᯩⵇⱅ Ȱĳ౐࠸ǜ⼢ს⼵Ȑስୃȿ㙛ొొ܎々≣Лƅ‫ܥ‬ ਤǅჺⰆ᮳⯃Ω৞ᬯ㙛༓᫓༙຦Ĳອྜྷƅ⋰ თ౥Ȱ᮳፧⣏㙛ⱑᅠǜ⣐៵ອౙ൑ɜ ᄖĲⱌΕྲྀⵅ᣾㙛ᘖਨп៺Ⱔѥ㙛῀ᐸƎ⌟Ṷ࣏‫࣏ܥ‬ĳᫎᖈƝ㙛෕ᯩⵇⱅ ᄖĲⱌΕྲྀⵅ᣾㙛ᘖਨп៺Ⱔѥ㙛῀ᐸƎ⌟Ṷ࣏‫࣏ܥ‬ĳᫎᖈƝ㙛෕ᯩⵇⱅ ࿟ᳬƅ㑆᮳ᔓᮭĲ஫㙛⼢ᅮɜ᫓Ⱖ⭕᮳ᔓᮭդ஫㙛ਤ∱ሂᅜᅠƅ৙ཛ̧ĳ ਵთƅ࠿㙛Ⰵ፮ᅜɜ∱ሂ⼢ს⼵◚ǅ㈨ࠐ᤺ർĳ ਵ∩⡜ᓸ㙛‫↓ⵅۍ‬Ж〈⠨Ⱅ❑ᐸ㈊ĳᐸ㈊თ⣯ၖ ѝ်ᇇ൑ࡱĳᇧǌᔍᅠ′Ⱖᐸ⠯ৃⅫ ࿟ᳬƅ㑆᮳ᔓᮭĲ஫㙛⼢ᅮɜ᫓Ⱖ⭕᮳ᔓᮭդ஫㙛ਤ∱ሂᅜᅠƅ৙ཛ̧ĳ ˿బ ࿟ᳬƅ㑆᮳ᔓᮭĲ஫㙛⼢ᅮɜ᫓Ⱖ⭕᮳ᔓᮭդ஫㙛ਤ∱ሂᅜᅠƅ৙ཛ̧ĳ Ĝᐸ㈊หᔼఠ⣯Ḳ᙭⭿಑㙛ήᾛ ‫⊾ܥ‬სӼǷ᫓ʰぅߥ㙛∩⩗Јʚ⥿ȿ᫓ĳᐹ࠵㙛ᐸ㈊⿪ᠻਞэৃ ጵᲤᐸ яƬḾ⣯᮳ჺӧ㙛ਤᅸୋ∯జ᮳∱ሂɣ⣣ᅒთ⿺ ∱ሂ⹂Ȱ᮳ᅠ်ႆᔼƬƅ㙛৉თǷƝ⴪ৃᨗ⤁៵ ᮳ອྜྷ୭㙛ొొƸ᯷᯳⯱ᓒᮭϬ⇎エ ‫⊾ܥ‬სӼǷ᫓ʰぅߥ㙛∩⩗Јʚ⥿ȿ᫓ĳᐹ࠵㙛ᐸ㈊⿪ᠻਞэৃ ጵᲤᐸ ‫⊾ܥ‬სӼǷ᫓ʰぅߥ㙛∩⩗Јʚ⥿ȿ᫓ĳᐹ࠵㙛ᐸ㈊⿪ᠻਞэৃ ጵᲤᐸ ࢄƬ◚܎ǅ᫓୅ѝĳ ǀ㙛ȫთ⇠⇝りୱⱑ◚ǅ⹂Ȱს᮳⼢஻㙛ⱑᔍⰹ෕ႀ᮳эৃ ጵ㙛〈⠨ഌ ↗ຣՙ᫓э㙛Ⰵ፮თい୳Ӏ⿋᮳ĳƛ Ƌя〛㙛ヺৼ᝚ⱬ࠾⇛ɻᤳѬཛῼ₿㙛ਥ⋉ৼ᝚ ຫਥ㙛 Ԋ⡜РৃĲ∱ሂ᯼⽦ᬩᬯặᨗ⤁㙛Ⱔ᫓ ǀ㙛ȫთ⇠⇝りୱⱑ◚ǅ⹂Ȱს᮳⼢஻㙛ⱑᔍⰹ෕ႀ᮳эৃ ጵ㙛〈⠨ഌ ǀ㙛ȫთ⇠⇝りୱⱑ◚ǅ⹂Ȱს᮳⼢஻㙛ⱑᔍⰹ෕ႀ᮳эৃ ጵ㙛〈⠨ഌ Ⲁ≳¥ᅜ߰ いᒀᐉ౥ȰⲣᅜᮭϬ⇎゠㙛↗Ɠࡶᇇ᫓эƎᬀ㙛ƎȫƎᅜ⁮⡜ᬰ᤺㙛ⱑӼ ↓ⰹᬀ⹝ᡃ㙛ɣೡ౥⽦Ỻ᮳ᖈѥ᎔∩㙛߰ఠ⇠⇝᮳ʚ⥿∩эĳᘯᕕĲ။ ĜⅫඎ↉¤ǃⲀ≳¥ᅜ߰ ᫎᬩĳ ̣“หᔼ㙛ਞᮭᫎ⹂Ȱ᮳∱ሂⰕ❑౥Ȱĳ∱ሂೡ ↓ⰹᬀ⹝ᡃ㙛ɣೡ౥⽦Ỻ᮳ᖈѥ᎔∩㙛߰ఠ⇠⇝᮳ʚ⥿∩эĳᘯᕕĲ။ ĜⅫඎ↉¤ǃⲀ≳¥ᅜ߰ ി⠨↉ ຦Ĳ ↓ⰹᬀ⹝ᡃ㙛ɣೡ౥⽦Ỻ᮳ᖈѥ᎔∩㙛߰ఠ⇠⇝᮳ʚ⥿∩эĳᘯᕕĲ။ ി⠨↉ ∩ਤഌ↓Ⰼฃཛ̧㙛᫋⋈ᅠᮧ᭩᮳ヺ⿋㙗ࡶ∱㈤݀バ኷ᬯ㙘ĳ۩ᐹ㙛ƅ৙ ᐺĲ಑⩒Ĳඍ⪔ặⲣთƎ⹂᮳ⱅ࿟㙛⠨ⱌΕ⋙ⵅĲั⅙ᒉᨔặ〈⠨ԓƌя я∱ሂࠐэ ౥Јᐸ୳᤺ർ㙛Ǝⰹᬰ᤺⋃ᠻƸਵ⿉Ƭᖸࡆǀĳ ᐺĲ಑⩒Ĳඍ⪔ặⲣთƎ⹂᮳ⱅ࿟㙛⠨ⱌΕ⋙ⵅĲั⅙ᒉᨔặ〈⠨ԓƌя я∱ሂࠐэ⿪ᠻ౐࠸ǜୋ′ൣ⡉ЈƎ⋠ᅣ㙛ƸЈⰦ⴪⾚ ᬟѬ᮳ ᐺĲ಑⩒Ĳඍ⪔ặⲣთƎ⹂᮳ⱅ࿟㙛⠨ⱌΕ⋙ⵅĲั⅙ᒉᨔặ〈⠨ԓƌя ᬟѬ᮳ ⠨๏ਟዳǜࠡᔥᮊĳ ࠐяэ᮳Ⱔѥĳ ࠐяэ᮳Ⱔѥĳ ㈥ਵ༴ ࠐяэ᮳Ⱔѥĳ ㈥ਵ༴ ᐸ㈊หᔼఠ⣯¤Ḳ¥Ĳ¤᙭¥Ĳ¤⭿¥Ĳ¤಑¥㙛ήᾛࢄƬ◚܎ǅ᫓

ᄌ

㙛ⲣᅜ 㙛ⲣᅜ ̧㙛ӂ ̧㙛ӂ ĳᐸᴞ ĳᐸᴞ Ԁ㙛ਵ Ԁ㙛ਵ ⇮㙛⮦ ⇮㙛⮦ ၖ⋃୊ ၖ⋃୊ 㙛‫ܥ‬ᅠ 㙛‫ܥ‬ᅠ

ᅜ߰

ᐸ୳Ⱔ❑ĳ

∱

୅ѝĳᔥᮊЛ㙛⴪ᫎƅ৙⠨ΑⰕ❑Ꮍᇷ㙛᫓หຫ⡬ອഌ↓∱ሂ㙛Ꮍᇷԇ᯼ ⽦኷㈥ኍṃȰℝთԠᐸ୳㙛ഌ኷ኍႋᅠᠰࠐᭀ㙛ή኷ႋẹ⇝თԠ⦍ӕĲအ ₞ĲФ⿵ặĳ܎๏᙭⾬಻ Ỻ㑆ƸਵთʔḔ᮳ẹᬔ᭽Ƭ౔㙛ζクѮਞή஛ ౥ĳⰆ୳Ϭᨐᬯ័᮳ⲒȰ㙛ᅜ۩ƎⰆᄞ↗᫐ᫎ Ỻ㙛ᅠǌ‫ⵅۍ‬᮳㙛ᯋ⊄⌡ ᜲⲣᅜᅠยေ⦍㙛⭰ჺⰆᯋ⊄ᮭ㐵ĲᮭᄗĲᮭ㐼ĳ Ĝ˿బ ′Ⱖᔥᮊ౔㙛ഌ↓Ƹ⠨ᕋൗʚ⥿դ⹝ᡃ㙛ǷΕζᐉ౥ᮭĳ⠨ᕋൗʚ ᄖĲⱌΕྲྀⵅ᣾㙛ᘖਨп៺Ⱔѥ㙛῀ᐸƎ⌟Ṷ࣏‫࣏ܥ‬ĳᫎᖈƝ㙛෕ᯩⵇⱅ ࿟ᳬƅ㑆᮳ᔓᮭĲ஫㙛⼢ᅮɜ᫓Ⱖ⭕᮳ᔓᮭդ஫㙛ਤ∱ሂᅜᅠƅ৙ཛ̧ĳ ‫⊾ܥ‬სӼǷ᫓ʰぅߥ㙛∩⩗Јʚ⥿ȿ᫓ĳᐹ࠵㙛ᐸ㈊⿪ᠻਞэৃ ጵᲤᐸ Ĝᘯᕕᅠђ߰ఠ⇠⇝᮳ʚ⥿∩э Ĝඍ⪔ਤೡ౥⽦Ỻᖈѥ᎔∩ᅠஔђ Ĝᘯᕕᅠђ߰ఠ⇠⇝᮳ʚ⥿∩э Ĝඍ⪔ਤೡ౥⽦Ỻᖈѥ᎔∩ᅠஔђ Ĝᘯᕕᅠђ߰ఠ⇠⇝᮳ʚ⥿∩э Ĝඍ⪔ਤೡ౥⽦Ỻᖈѥ᎔∩ᅠஔђ ĜਤǅჺⰆ᮳⯃Ω৞ᬯ㙛༓᫓༙຦Ĳ ǀ㙛ȫთ⇠⇝りୱⱑ◚ǅ⹂Ȱს᮳⼢஻㙛ⱑᔍⰹ෕ႀ᮳эৃ ጵ㙛〈⠨ഌ Ĝ౐࠸ǜȐስୃȿ㙛ొొ܎々≣Лƅ‫ܥ‬ਵთƅ ↓ⰹᬀ⹝ᡃ㙛ɣೡ౥⽦Ỻ᮳ᖈѥ᎔∩㙛߰ఠ⇠⇝᮳ʚ⥿∩эĳᘯᕕĲ။ ອྜྷặ㙛ƅ⋰ⲣ∩⡜ᓸౙЈĳ ࠿㙛Ⰵ፮ᅜɜ∱ሂ⼢ს⼵◚ǅ㈨ࠐ᤺ർĳ ᐺĲ಑⩒Ĳඍ⪔ặⲣთƎ⹂᮳ⱅ࿟㙛⠨ⱌΕ⋙ⵅĲั⅙ᒉᨔặ〈⠨ԓƌя ࠐяэ᮳Ⱔѥĳ

ⳮ⅟ช⡊ ⳮ⅟ช⡊

¤ ←⠯Რ¥ҁԥ¤ᳬⰫᨗ¥

Ĝ¤ҏǖᮧ¥ᅠཛ∱኷

Ɲ⴪ᔥᮊ⇼౸ᬯ Ɲ⴪ᔥᮊ⇼౸ᬯ Ɲ⴪ᔥᮊ⇼౸ᬯ

⼧⢔Ɲ㙛౐࠸バ⇱ᭀĲ≩≳ᭀ᮳ ఉ≩㙛⼢ᐹǷొ㙛৬ ഌ↓㙛ࡶᇇῪḻ⩗ɣ㙛ⲣᅜᮭᨐǫʵ ჆ ∱ ሂ ˿ ˤ ĳ ⼧ ⢔ ஛ს᮳‫࣏ܥ‬ĲṶ࣏ặⅫඎƎ࠺ࡱĳค Ɲ㙛୳ᅠ〾ਨஜ۩ᐹ Ḕ៵¤ඍ಻⇼ᙩ಻౸⊹ᬯ¥㙛თ᫜⇼ῼ ࠱Ĳ⾥ᯋĲǉՐনĲ᫊⎶ԇ Γ㙛ᮮ⌰ĲᆐǞԇ Γ㙛 ⇼౸ᬯΦḔ៵¤ඍ಻⇼ᙩ಻౸⊹ᬯ¥㙛თ᫜⇼ῼ ࠱Ĳ⾥ᯋĲǉՐনĲ᫊⎶ԇ Γ㙛ᮮ⌰ĲᆐǞԇ Γ㙛 ⇼౸ᬯΦḔ៵¤ඍ಻⇼ᙩ಻౸⊹ᬯ¥㙛თ᫜⇼ῼ ࠱Ĳ⾥ᯋĲǉՐনĲ᫊⎶ԇ Γ㙛 ‫۾‬᮳←⠯ᲠƝఠ⣯¤ṶࡶᆰĲ‫ࡶܥ‬ Лɣਵ⢔ĳ Γ㙛ᮮ⌰ĲᆐǞԇ Ĳ⇼❊Ữᬯ⦍จ՘ԯ⣯Ỻю∩⿃ᵛఋ⩗⇼ ƻ╊ Γĳ ₿Ĳ∤௝ᬩᬯĲ⇼❊Ữᬯ⦍จ՘ԯ⣯Ỻю∩⿃ᵛఋ⩗⇼ ƻ╊ Γĳ Ĝᘯᕕᅠђ߰ఠ⇠⇝᮳ʚ⥿∩э Ĝඍ⪔ਤೡ౥⽦Ỻᖈѥ᎔∩ᅠஔђ ₿Ĳ∤௝ᬩᬯĲ⇼❊Ữᬯ⦍จ՘ԯ⣯Ỻю∩⿃ᵛఋ⩗⇼ ƻ╊ Γĳ 钟¥㙛ൗಳਵთṶ⠨ໆຊ㙛‫ܥ‬⠨Ẁ Ӵ࠵㙛ᅠǜ܎‫ܥ‬ ∩᫿୳㙛⇼ѥ∰㈨ࠐ㙛ਥ⋉Ԁ౸৞࿾ఞդ ᭍ᢆ݀㙩⥟⠮ᮭᢆĲぇῆĲᡝ⬚Ĳ᭍ࠇᒼ߈⿶ǷռϬ㙛 ῼ₿ ጵդю∩᫿୳㙛⇼ѥ∰㈨ࠐ㙛ਥ⋉Ԁ౸৞࿾ఞդ ᭍ᢆ݀㙩⥟⠮ᮭᢆĲぇῆĲᡝ⬚Ĳ᭍ࠇᒼ߈⿶ǷռϬ㙛 ῼ₿ ጵդю∩᫿୳㙛⇼ѥ∰㈨ࠐ㙛ਥ⋉Ԁ౸৞࿾ఞդ ᭍ᢆ݀㙩⥟⠮ᮭᢆĲぇῆĲᡝ⬚Ĳ᭍ࠇᒼ߈⿶ǷռϬ㙛 ᐸĳήਊ㙛←⠯Რఠ⣯᮳Ǝ̱თ᷃ 㓙 ᮳ ს ʽ 㙛 Ⅻ ඎ ↉ ȠԀ౸❨Ṿ᮳ƅḑᬩᬯĳᬯ۩ҁຓඍ಻ါ ⋜⍡㐵㙛∰ᖢၚĳᔥ৛ᘓᢆᶋ᭍Ҏㄞĳႆ᫓㙩ᫎ ⇰ӕ㙛ȠจƎȠԀ౸❨Ṿ᮳ƅḑᬩᬯĳᬯ۩ҁຓඍ಻ါ ⋜⍡㐵㙛∰ᖢၚĳᔥ৛ᘓᢆᶋ᭍Ҏㄞĳႆ᫓㙩ᫎ ⇰ӕ㙛ȠจƎȠԀ౸❨Ṿ᮳ƅḑᬩᬯĳᬯ۩ҁຓඍ಻ါ ⋜⍡㐵㙛∰ᖢၚĳᔥ৛ᘓᢆᶋ᭍Ҏㄞĳႆ᫓㙩ᫎ ͛㙛ⱑҁԥ㓙ᷛৃⰫᨗ㙛Ǝ⿜᮳‫ܥ‬ ¤ǃⲀ≳¥㙛ⰅƸᅜ ϬᨐᒼᖎӬ⾁㙛จါᒼỮ֤؏ĲါᒼỮ࿾ Შ≿Ĳ㉾≢⎶Ĳ ⵉⶾ⍎Ĳᆱ╸ሩĲ╈⍫Ǟԇ ᒼỮ៛ ⇼ᒼ≦ϬᨐᒼᖎӬ⾁㙛จါᒼỮ֤؏ĲါᒼỮ࿾ Შ≿Ĳ㉾≢⎶Ĳ ⵉⶾ⍎Ĳᆱ╸ሩĲ╈⍫Ǟԇ ĜⅫඎ↉¤ǃⲀ≳¥ᅜ߰ ᒼỮ៛ ⇼ᒼ≦ϬᨐᒼᖎӬ⾁㙛จါᒼỮ֤؏ĲါᒼỮ࿾ Შ≿Ĳ㉾≢⎶Ĳ ⵉⶾ⍎Ĳᆱ╸ሩĲ╈⍫Ǟԇ ࣏ĲṶ࣏㙛ⲣᅜӀӧ∱ሂ˴ொĳ χ᪡নԇ ߰я∱ሂࠐэĳǜ៵ǝ㐱ᅜി⠨↉ ᮳ᬩᬯ㙪⇼⼵⨥⃰⁂ҎĲ⇼⇝⍙≦Ĳ௭ᕁ Γ㙛ᲝᑿĲ੡ቡনĲᆐǞĲሿባĲ ఞặిエᒼⰫ᮳ᬩᬯ㙪⇼⼵⨥⃰⁂ҎĲ⇼⇝⍙≦Ĳ௭ᕁ Γ㙛ᲝᑿĲ੡ቡনĲᆐǞĲሿባĲ χ᪡নԇ ఞặిエᒼⰫ᮳ᬩᬯ㙪⇼⼵⨥⃰⁂ҎĲ⇼⇝⍙≦Ĳ௭ᕁ Γ㙛ᲝᑿĲ੡ቡনĲᆐǞĲሿባĲ χ᪡নԇ я∱ሂࠐэ ↗Ɠ㙛ƅḑ⯕ȥǅ‫⭀⋗ܥ‬Ƭ⼵᮳ ¤ǃⲀ≳¥㙮ਊ⿂ƋⰅთ⬽㈥ᬟѬ᮳ ⇼⼵⨥դ⇼ᕆ᮳ᬩᬯ㙪ᶎ′⇠⇝ӧ∤ࠅᬩ Γ㙛㐵⍇ Γ㙛 ଽ⧨ᑿĲЛ∗ĲሱǞԇ Γ㙛 ⃰⁂Ҏặిエ⇼⼵⨥դ⇼ᕆ᮳ᬩᬯ㙪ᶎ′⇠⇝ӧ∤ࠅᬩ Γ㙛㐵⍇ Γ㙛 ଽ⧨ᑿĲЛ∗ĲሱǞԇ Γ㙛 ⃰⁂Ҏặిエ⇼⼵⨥դ⇼ᕆ᮳ᬩᬯ㙪ᶎ′⇠⇝ӧ∤ࠅᬩ Γ㙛㐵⍇ Γ㙛 ଽ⧨ᑿĲЛ∗ĲሱǞԇ Γ㙛 ග෮࣏Ѯ࠾៵ᖎ❑㙛ƸਵთǜʵʔḔ ⋃ᠻө෕ĳ۩៵‫ܥ‬ౙࡀƩ㙛⬽㈥ਵ༴ ⦍จ՘ԯ⣯Ỻю∩⿃ᵛặĳ ⑲⏠ Γ㙛᫊⎶ Γĳ ⑲⏠ Γ㙛᫊⎶ Γĳ ᬯ㙪⇼❊Ữᬯ⦍จ՘ԯ⣯Ỻю∩⿃ᵛặĳ ᬯ㙪⇼❊Ữᬯ⦍จ՘ԯ⣯Ỻю∩⿃ᵛặĳ᮳¤ҏǖᮧ¥ĳȫ౐࠸ǜӼ∩ƎᲝ ⑲⏠ ᵱɃ⦍༽࣏Ѯĳ Γ㙛᫊⎶ Γĳ ǅƝ⴪¤⇼≇¥Ĳ¤؏⥟¥Ĳ¤ᓉ≦¥ặ ᓉᒼϘ౸݀㙩⥟⠮տ؏ᒼಹ㙛ᮭᢆ᫭ৼ㙛ぇ⌡⒬ᮮ㙛Ǝ ⇼౸ᬯ੝ǅƝ⴪¤⇼≇¥Ĳ¤؏⥟¥Ĳ¤ᓉ≦¥ặ ᓉᒼϘ౸݀㙩⥟⠮տ؏ᒼಹ㙛ᮭᢆ᫭ৼ㙛ぇ⌡⒬ᮮ㙛Ǝ ⇼౸ᬯ੝ǅƝ⴪¤⇼≇¥Ĳ¤؏⥟¥Ĳ¤ᓉ≦¥ặ ᓉᒼϘ౸݀㙩⥟⠮տ؏ᒼಹ㙛ᮭᢆ᫭ৼ㙛ぇ⌡⒬ᮮ㙛Ǝ Ⱛ㙛Ⰵḑᰊȥい୳⋠ᅣဴ㉃᮳࣏Ѯ㙛 ∩஛⊾㙛ఞӱ๩⇱㙛౸ക㙛ᖢ≦㙛 ӱִຫ⼢ს⼵ʚຨȂȸƅʰ࣏Ѯ㙛ⲣᅜ Ỽᬊĳ ∩஛⊾㙛ఞӱ๩⇱㙛౸ക㙛ᖢ≦㙛 ӱִຫ Ỽᬊĳ ∩஛⊾㙛ఞӱ๩⇱㙛౸ക㙛ᖢ≦㙛 ӱִຫ ਤ≩኷Ⰼฃ᮳ཛ̧ƸƎ৬ਦ⡇ĳᠰ⤁ ਤ㈊㈖Ĳ⇠⇝ĲりୱặⰌฃཛ̧㙛ӂ ǷƩᬯ⇼◝៵ƥ㙛᫜ǅө⠬ൣⱬ㙛ɜᬯഡ ᫝〾ῦ㙛⋜⨥ᗶ㙛⍡ᮮ⊐㙛∰ᔅజĳᔥ৛ ࠱Ĳ⾥ᯋĲǉՐনĲ᫊⎶ԇ Γ㙛ᮮ⌰ĲᆐǞԇ Γ㙛 ᫝〾ῦ㙛⋜⨥ᗶ㙛⍡ᮮ⊐㙛∰ᔅజĳᔥ৛ ಻⇼ᙩ಻౸⊹ᬯ¥㙛თ᫜⇼ῼ ᅸᬯᬯ۩ǷƩᬯ⇼◝៵ƥ㙛᫜ǅө⠬ൣⱬ㙛ɜᬯഡ ᅸᬯᬯ۩ǷƩᬯ⇼◝៵ƥ㙛᫜ǅө⠬ൣⱬ㙛ɜᬯഡ ᫝〾ῦ㙛⋜⨥ᗶ㙛⍡ᮮ⊐㙛∰ᔅజĳᔥ৛ თᮧ‫܎ܥ‬஫ƋⱑთᔓᮭƋ㙛≩኷ⲣᅜ ɜთẀ‫ܥ‬㙛ƸƎ∩⼢ს⼵Ǝѥĳᐸᴞ ƻ╊ Γĳ ᬯ⦍จ՘ԯ⣯Ỻю∩⿃ᵛఋ⩗⇼ ᬯȰ܎⇼㙛⃞↗ిエ≊≓㙛౔ᅮᖹӧǅ ᙿ⾬Ѕᓉ㙛။ Ҏㄞĳႆ᫓㙩ሰᇈĲᜲ Ⱅ❑಻яⵅĳᬯȰ܎⇼㙛⃞↗ిエ≊≓㙛౔ᅮᖹӧǅ ᙿ⾬Ѕᓉ㙛။ Ҏㄞĳႆ᫓㙩ሰᇈĲᜲ Ⱅ❑಻яⵅĳᬯȰ܎⇼㙛⃞↗ిエ≊≓㙛౔ᅮᖹӧǅ ᙿ⾬Ѕᓉ㙛။ Ҏㄞĳႆ᫓㙩ሰᇈĲᜲ ⇼ѥ∰㈨ࠐ㙛ਥ⋉Ԁ౸৞࿾ఞդ ᭍ᢆ݀㙩⥟⠮ᮭᢆĲぇῆĲᡝ⬚Ĳ᭍ࠇᒼ߈⿶ǷռϬ㙛 ۩⃺Ư⩾࠺ါྐྵ㙛ɜәᅠఖ஻➐⯥ᮭ ᮳˩ᔼთᒀ ϱ钟ЈƅਦსୄԀ㙛ਵ ࠸᫜ᒼ◝Ĳᒼ⾢Χ◝ᮭ੎៵⾬◝㙛Ɠ܎ᬯ ᝿Ĳ㐦χԇ Γ㙛⎠⍠Ĳᮮ❕Ĳ⑿▗নĲ ౸ĳᬯᨗ಻⨥࠸᫜ᒼ◝Ĳᒼ⾢Χ◝ᮭ੎៵⾬◝㙛Ɠ܎ᬯ ᝿Ĳ㐦χԇ Γ㙛⎠⍠Ĳᮮ❕Ĳ⑿▗নĲ ౸ĳᬯᨗ಻⨥࠸᫜ᒼ◝Ĳᒼ⾢Χ◝ᮭ੎៵⾬◝㙛Ɠ܎ᬯ ᝿Ĳ㐦χԇ Γ㙛⎠⍠Ĳᮮ❕Ĳ⑿▗নĲ ⋜⍡㐵㙛∰ᖢၚĳᔥ৛ᘓᢆᶋ᭍Ҏㄞĳႆ᫓㙩ᫎ Ṿ᮳ƅḑᬩᬯĳᬯ۩ҁຓඍ಻ါ ᫎေ⦍㙛㈊ᯚԓ౔̬ၰ㙛኷⼵ᯫย๐ ⩗ɣᖈѥƅƌĳӼȢ੎ƅƌ‫⇮ۥ‬㙛⮦ ĲㄞĲ᭝ặᬯᨗ᫐᣾ĳ୳◝ਊࡊ⿰Ǉ៵ి ሽᮮᯋԇ Γ㙛㑍⓭ ሽᮮᯋԇ Γ㙛㑍⓭ Γ㙛᫊⎶ Γĳ ᷻ƝӼఴฃ᭍ĲㄞĲ᭝ặᬯᨗ᫐᣾ĳ୳◝ਊࡊ⿰Ǉ៵ి Γ㙛᫊⎶ Γĳ ᷻ƝӼఴฃ᭍ĲㄞĲ᭝ặᬯᨗ᫐᣾ĳ୳◝ਊࡊ⿰Ǉ៵ి ሽᮮᯋԇ Γ㙛㑍⓭ Γ㙛᫊⎶ Γĳ Შ≿Ĳ㉾≢⎶Ĳ ⵉⶾ⍎Ĳᆱ╸ሩĲ╈⍫Ǟԇ Ӭ⾁㙛จါᒼỮ֤؏ĲါᒼỮ࿾ ᯤᐸ◝㙛↗ᮭᫎᒼƎလ❊㙛᭍⒐ᶎṰ㙛จ ඍ಻⇼౸ᬯ⁮⡜ᅮǨᅠᒼᲢĲտ؏Ĳ౸കặᬰ᤺㙛Ǝ Ӭ᮳ࠐэ߰࠾㙛Ʃ↗ƩƬ㙛≩⇠Ѭཛ ⮦∳নặĳ஛୳⠨ᅠൗ⥬‫ܕ‬⣯ၖ⋃୊ エĳᅚ౔۩ⱬᯤᐸ◝㙛↗ᮭᫎᒼƎလ❊㙛᭍⒐ᶎṰ㙛จ ඍ಻⇼౸ᬯ⁮⡜ᅮǨᅠᒼᲢĲտ؏Ĳ౸കặᬰ᤺㙛Ǝ エĳᅚ౔۩ⱬᯤᐸ◝㙛↗ᮭᫎᒼƎလ❊㙛᭍⒐ᶎṰ㙛จ Γ㙛ᲝᑿĲ੡ቡনĲᆐǞĲሿባĲ χ᪡নԇ ඍ಻⇼౸ᬯ⁮⡜ᅮǨᅠᒼᲢĲտ؏Ĳ౸കặᬰ᤺㙛Ǝ ⇼⼵⨥⃰⁂ҎĲ⇼⇝⍙≦Ĳ௭ᕁ ୳ɒᮭ⇼಻≣ᬯĲ౸౓ࡆ୳Ĳⴇ㐉஛❞ࡆ Ⱖᒄಹ಻ᅮᅠยᘖ⭿դ⁮⡜ĳᐹს⣯ᨗ৛่ᐸ➱◝ĳႆ ᫋⋈≩኷⼵ᯫṃϬ܎ย⿶Εĳⱑᅠ౐ ᮳͛ർ㙛ᯩⵇ˩Ј¤ṶᅠṶ᯼㙛‫ܥ‬ᅠ ؏≁ặ⦍⥟ĳ୳ɒᮭ⇼಻≣ᬯĲ౸౓ࡆ୳Ĳⴇ㐉஛❞ࡆ Ⱖᒄಹ಻ᅮᅠยᘖ⭿դ⁮⡜ĳᐹს⣯ᨗ৛่ᐸ➱◝ĳႆ Γ㙛㐵⍇ Γ㙛 ଽ⧨ᑿĲЛ∗ĲሱǞԇ Γ㙛 ⇼ᕆ᮳ᬩᬯ㙪ᶎ′⇠⇝ӧ∤ࠅᬩ ؏≁ặ⦍⥟ĳ୳ɒᮭ⇼಻≣ᬯĲ౸౓ࡆ୳Ĳⴇ㐉஛❞ࡆ Ⱖᒄಹ಻ᅮᅠยᘖ⭿դ⁮⡜ĳᐹს⣯ᨗ৛่ᐸ➱◝ĳႆ ĜƎ⿜᮳‫࣏ܥ‬ᅜӀӧ∱ሂ˴ொ ƽĲᖸҎⰫϬ❊ĲȒΓĲఫ။಻❊ỮΥϡ ᫓㙩㐵芪ĲረሱǞԇ Γ㙛♁☑Ĳῦᔞ⭅ Γ㙛Ƥ⓭ ࠸ǜṶ࣏෮။㙛⼢ᅮᠰൗ⥬‫ܕ‬㆝∅Ĳ ‫ܥ‬᯼¥ĳ ⣯դ々⡜⨥ΉƽĲᖸҎⰫϬ❊ĲȒΓĲఫ။಻❊ỮΥϡ ᫓㙩㐵芪ĲረሱǞԇ Γ㙛♁☑Ĳῦᔞ⭅ Γ㙛Ƥ⓭ Γ㙛Ƥ⓭ ⑲⏠ Γ㙛᫊⎶ Γĳ ⣯Ỻю∩⿃ᵛặĳ ⣯դ々⡜⨥ΉƽĲᖸҎⰫϬ❊ĲȒΓĲఫ။಻❊ỮΥϡ ᫓㙩㐵芪ĲረሱǞԇ Γ㙛♁☑Ĳῦᔞ⭅ ĳ Γ㙛ሰᇈ Γ㙛㐦χĲ㑍⓭Ĳᮮ❕ԇ Γ㙛⽾ヺĲǉՐ ᓉᒼϘ౸݀㙩⥟⠮տ؏ᒼಹ㙛ᮭᢆ᫭ৼ㙛ぇ⌡⒬ᮮ㙛Ǝ ⇼≇¥Ĳ¤؏⥟¥Ĳ¤ᓉ≦¥ặ ❊ặӀಹⵅᬰĳ Γ㙛ሰᇈ Γ㙛㐦χĲ㑍⓭Ĳᮮ❕ԇ Γ㙛⽾ヺĲǉՐ ❊ặӀಹⵅᬰĳ Γ㙛ሰᇈ Γ㙛㐦χĲ㑍⓭Ĳᮮ❕ԇ Γ㙛⽾ヺĲǉՐ ḣዹ༘ЍൣᇪĲေ‫؀‬՘ԯю∩Ĳ༘Ѝ❨ নĲ᫊⎶ԇ Γĳᐹႆ৛୳ᅣ㙛ႆ∩ᘖਨಹ಻ᮭȿĳ ∩஛⊾㙛ఞӱ๩⇱㙛౸ക㙛ᖢ≦㙛 ӱִຫ Γĳᐹႆ৛୳ᅣ㙛ႆ∩ᘖਨಹ಻ᮭȿĳ ಹ಻ᅮ⠨ḣዹ༘ЍൣᇪĲေ‫؀‬՘ԯю∩Ĳ༘Ѝ❨ নĲ᫊⎶ԇ ಹ಻ᅮ⠨ḣዹ༘ЍൣᇪĲေ‫؀‬՘ԯю∩Ĳ༘Ѝ❨ নĲ᫊⎶ԇ Γĳᐹႆ৛୳ᅣ㙛ႆ∩ᘖਨಹ಻ᮭȿĳ ᫝〾ῦ㙛⋜⨥ᗶ㙛⍡ᮮ⊐㙛∰ᔅజĳᔥ৛ ◝៵ƥ㙛᫜ǅө⠬ൣⱬ㙛ɜᬯഡ ஛❞ӧ々⡜⨥ΉƽӧϬ❊ĲȒΓĲఫ။಻ ⁮⡜ᅮ⾜ǀ่ᐸ➱◝᮳⣯ᨗƬ࠵㙛ⱑ౹ケ⳪Ԋ㈥⇸ Ṿ㙛◚ᨗⴇ㐉஛❞ӧ々⡜⨥ΉƽӧϬ❊ĲȒΓĲఫ။಻ ⁮⡜ᅮ⾜ǀ่ᐸ➱◝᮳⣯ᨗƬ࠵㙛ⱑ౹ケ⳪Ԋ㈥⇸ Ṿ㙛◚ᨗⴇ㐉஛❞ӧ々⡜⨥ΉƽӧϬ❊ĲȒΓĲఫ။಻ ⁮⡜ᅮ⾜ǀ่ᐸ➱◝᮳⣯ᨗƬ࠵㙛ⱑ౹ケ⳪Ԋ㈥⇸ ᙿ⾬Ѕᓉ㙛။ Ҏㄞĳႆ᫓㙩ሰᇈĲᜲ ⇼㙛⃞↗ిエ≊≓㙛౔ᅮᖹӧǅ ĳ ⹝ᡃ㙛߰ఠ㈥⨥㙛ฬ∩シ⽾Ĳᘖਨ⢼ᬯ᮳ᮭȿ㙛⽾ᔥ ❊ỮΥϡ❊ặĳ ⹝ᡃ㙛߰ఠ㈥⨥㙛ฬ∩シ⽾Ĳᘖਨ⢼ᬯ᮳ᮭȿ㙛⽾ᔥ ❊ỮΥϡ❊ặĳ ⹝ᡃ㙛߰ఠ㈥⨥㙛ฬ∩シ⽾Ĳᘖਨ⢼ᬯ᮳ᮭȿ㙛⽾ᔥ ᝿Ĳ㐦χԇ Γ㙛⎠⍠Ĳᮮ❕Ĳ⑿▗নĲ Ĳᒼ⾢Χ◝ᮭ੎៵⾬◝㙛Ɠ܎ᬯ ⥟⠮տٕ؏ʅ㙛 Ǝ∩஛⊾㙛౸ക㙛᭍࠸ᮮ Ԋ㙛ႆ∩ီЈ⭰ࡱ᮳်ᇇĳ ヺৼ݀㙩⥟⠮տٕ؏ʅ㙛 Ǝ∩஛⊾㙛౸ക㙛᭍࠸ᮮ Ԋ㙛ႆ∩ီЈ⭰ࡱ᮳်ᇇĳ ヺৼ݀㙩⥟⠮տٕ؏ʅ㙛 Ǝ∩஛⊾㙛౸ക㙛᭍࠸ᮮ Ԋ㙛ႆ∩ီЈ⭰ࡱ᮳်ᇇĳ ሽᮮᯋԇ Γ㙛㑍⓭ Γ㙛᫊⎶ Γĳ ặᬯᨗ᫐᣾ĳ୳◝ਊࡊ⿰Ǉ៵ి 㙛⇮㈥ᖢ≦㙛ᮭᢆസৼ㙛 ⋜⍡ᮮ⊐㙛∰క ၥ㙩ⲗઋફ ొƤʀỨ ᔘ㙛∤ᭂƻ٧㙛⇮㈥ᖢ≦㙛ᮭᢆസৼ㙛 ⋜⍡ᮮ⊐㙛∰క ၥ㙩ⲗઋફ ᔘ㙛∤ᭂƻ٧㙛⇮㈥ᖢ≦㙛ᮭᢆസৼ㙛 ⋜⍡ᮮ⊐㙛∰క ၥ㙩ⲗઋફ ඍ಻⇼౸ᬯ⁮⡜ᅮǨᅠᒼᲢĲտ؏Ĳ౸കặᬰ᤺㙛Ǝ ↗ᮭᫎᒼƎလ❊㙛᭍⒐ᶎṰ㙛จ ၥ㘜⿸ၥ ။ৼ㙛ᙿ➵Ҏㄞĳႆ᫓㙩㐰㐵Ĳ ሰᇈĲҭ ㅮᘧǼ჻‫އ‬Ɲ⴪‵Ԋ⢔ᮊƝ౸ƥȂƝ⴪୭ ⁛ĳᔥ৛⡜❢။ৼ㙛ᙿ➵Ҏㄞĳႆ᫓㙩㐰㐵Ĳ ሰᇈĲҭ ㅮᘧǼ჻‫އ‬Ɲ⴪‵Ԋ⢔ᮊƝ౸ƥȂƝ⴪୭ Ⱖᒄಹ಻ᅮᅠยᘖ⭿դ⁮⡜ĳᐹს⣯ᨗ৛่ᐸ➱◝ĳႆ ಻≣ᬯĲ౸౓ࡆ୳Ĳⴇ㐉஛❞ࡆ ⁛ĳᔥ৛⡜❢။ৼ㙛ᙿ➵Ҏㄞĳႆ᫓㙩㐰㐵Ĳ ሰᇈĲҭ ㅮᘧǼ჻‫އ‬Ɲ⴪‵Ԋ⢔ᮊƝ౸ƥȂƝ⴪୭

Ĝ′‫‏‬თⰤ❑Φ⬽ᒼ❊Ĳ⇋‫‏‬㈣ ≖⇮ỺĲ⣯Ỻ᎔㈥ᖈѥĲᙳⰆƋ ƌĲ❢➵Υ࠵᮳Ⰶ⪭ĳ

ᐸ㈊ϲ౻ɜ❅э 〈⠨ఠ⣯᮳თ㙛༙຦ĲອྜྷĲᐸ ㈊ặ㙛⿪ᠻਤೡ౥∱ሂ˴ொい୳ᅠ ်㙛ȫᔥᮊ⴪ᫎ᮳หᔼ⋈⽦ⵅ⠨㙛ϲ ౻ɜ❅эĳ ᅠǌǜ܎ᔥᮊⰦ᷻Ɲ㙛⣞⣐៵ӷ ᅠ⇕Ј㈊ỺᮭϬ¤֚֚¥᮳⇎エ㙛ฬ თ౥Ȱ᮳፧⣏㙛ⱑᅠǜ⣐៵ອౙ൑ɜ ѝ်ᇇ൑ࡱĳᇧǌᔍᅠ′Ⱖᐸ⠯ৃⅫ Ĝᐸ㈊หᔼఠ⣯Ḳ᙭⭿಑㙛ήᾛ ᮳ອྜྷ୭㙛ొొƸ᯷᯳⯱ᓒᮭϬ⇎エ ࢄƬ◚܎ǅ᫓୅ѝĳ ↗ຣՙ᫓э㙛Ⰵ፮თい୳Ӏ⿋᮳ĳƛ いᒀᐉ౥ȰⲣᅜᮭϬ⇎゠㙛↗Ɠࡶᇇ᫓эƎᬀ㙛ƎȫƎᅜ⁮⡜ᬰ᤺㙛ⱑӼ ∩ਤഌ↓Ⰼฃཛ̧㙛᫋⋈ᅠᮧ᭩᮳ヺ⿋㙗ࡶ∱㈤݀バ኷ᬯ㙘ĳ۩ᐹ㙛ƅ৙ ⠨๏ਟዳǜࠡᔥᮊĳ ᐸ㈊หᔼఠ⣯¤Ḳ¥Ĳ¤᙭¥Ĳ¤⭿¥Ĳ¤಑¥㙛ήᾛࢄƬ◚܎ǅ᫓ ୅ѝĳᔥᮊЛ㙛⴪ᫎƅ৙⠨ΑⰕ❑Ꮍᇷ㙛᫓หຫ⡬ອഌ↓∱ሂ㙛Ꮍᇷԇ᯼ ⽦኷㈥ኍṃȰℝთԠᐸ୳㙛ഌ኷ኍႋᅠᠰࠐᭀ㙛ή኷ႋẹ⇝თԠ⦍ӕĲအ ₞ĲФ⿵ặĳ܎๏᙭⾬಻ Ỻ㑆ƸਵთʔḔ᮳ẹᬔ᭽Ƭ౔㙛ζクѮਞή஛ ౥ĳⰆ୳Ϭᨐᬯ័᮳ⲒȰ㙛ᅜ۩ƎⰆᄞ↗᫐ᫎ Ỻ㙛ᅠǌ‫ⵅۍ‬᮳㙛ᯋ⊄⌡ ᜲⲣᅜᅠยေ⦍㙛⭰ჺⰆᯋ⊄ᮭ㐵ĲᮭᄗĲᮭ㐼ĳ ′Ⱖᔥᮊ౔㙛ഌ↓Ƹ⠨ᕋൗʚ⥿դ⹝ᡃ㙛ǷΕζᐉ౥ᮭĳ⠨ᕋൗʚ ᄖĲⱌΕྲྀⵅ᣾㙛ᘖਨп៺Ⱔѥ㙛῀ᐸƎ⌟Ṷ࣏‫࣏ܥ‬ĳᫎᖈƝ㙛෕ᯩⵇⱅ ࿟ᳬƅ㑆᮳ᔓᮭĲ஫㙛⼢ᅮɜ᫓Ⱖ⭕᮳ᔓᮭդ஫㙛ਤ∱ሂᅜᅠƅ৙ཛ̧ĳ ‫⊾ܥ‬სӼǷ᫓ʰぅߥ㙛∩⩗Јʚ⥿ȿ᫓ĳᐹ࠵㙛ᐸ㈊⿪ᠻਞэৃ ጵᲤᐸ ǀ㙛ȫთ⇠⇝りୱⱑ◚ǅ⹂Ȱს᮳⼢஻㙛ⱑᔍⰹ෕ႀ᮳эৃ ጵ㙛〈⠨ഌ ↓ⰹᬀ⹝ᡃ㙛ɣೡ౥⽦Ỻ᮳ᖈѥ᎔∩㙛߰ఠ⇠⇝᮳ʚ⥿∩эĳᘯᕕĲ။ ᐺĲ಑⩒Ĳඍ⪔ặⲣთƎ⹂᮳ⱅ࿟㙛⠨ⱌΕ⋙ⵅĲั⅙ᒉᨔặ〈⠨ԓƌя ࠐяэ᮳Ⱔѥĳ

Ɲ⴪ᔥᮊ⇼౸ᬯ

Ĝᘯᕕᅠђ߰ఠ⇠⇝᮳ʚ⥿∩э

Ĝඍ⪔ਤೡ౥⽦Ỻᖈѥ᎔∩ᅠஔђ

ⳮ⅟ช⡊

ⰫϬ❊ĲȒΓĲఫ။಻❊ỮΥϡ

᫓㙩㐵芪ĲረሱǞԇ Γ㙛♁☑Ĳῦᔞ⭅ Γ㙛Ƥ⓭

࠱Ĳ⾥ᯋĲǉՐনĲ᫊⎶ԇ Γ㙛ᮮ⌰ĲᆐǞԇ Γ㙛 Γ㙛ሰᇈ Γ㙛㐦χĲ㑍⓭Ĳᮮ❕ԇ Γ㙛⽾ヺĲǉՐ ƻ╊ Γĳ নĲ᫊⎶ԇ Γĳᐹႆ৛୳ᅣ㙛ႆ∩ᘖਨಹ಻ᮭȿĳ ൣᇪĲေ‫؀‬՘ԯю∩Ĳ༘Ѝ❨ ᭍ᢆ݀㙩⥟⠮ᮭᢆĲぇῆĲᡝ⬚Ĳ᭍ࠇᒼ߈⿶ǷռϬ㙛 ⁮⡜ᅮ⾜ǀ่ᐸ➱◝᮳⣯ᨗƬ࠵㙛ⱑ౹ケ⳪Ԋ㈥⇸ ⡜⨥ΉƽӧϬ❊ĲȒΓĲఫ။಻ ⋜⍡㐵㙛∰ᖢၚĳᔥ৛ᘓᢆᶋ᭍Ҏㄞĳႆ᫓㙩ᫎ ⹝ᡃ㙛߰ఠ㈥⨥㙛ฬ∩シ⽾Ĳᘖਨ⢼ᬯ᮳ᮭȿ㙛⽾ᔥ Ԋ㙛ႆ∩ီЈ⭰ࡱ᮳်ᇇĳ ؏ʅ㙛 Ǝ∩஛⊾㙛౸ക㙛᭍࠸ᮮ Შ≿Ĳ㉾≢⎶Ĳ ⵉⶾ⍎Ĳᆱ╸ሩĲ╈⍫Ǟԇ ၥ㙩ⲗઋફ ≦㙛ᮭᢆസৼ㙛 ⋜⍡ᮮ⊐㙛∰క Γ㙛ᲝᑿĲ੡ቡনĲᆐǞĲሿባĲ χ᪡নԇ ㅮᘧǼ჻‫އ‬Ɲ⴪‵Ԋ⢔ᮊƝ౸ƥȂƝ⴪୭ ➵Ҏㄞĳႆ᫓㙩㐰㐵ĲΓ㙛㐵⍇ ሰᇈĲҭ Γ㙛 ଽ⧨ᑿĲЛ∗ĲሱǞԇ Γ㙛 ⑲⏠ Γ㙛᫊⎶ Γĳ ܎ʚㄭ⬽㈥Ƌ㙛⾥එकᅜ౞ᕩᜯΤ⬽㙛ƅஜ‫ۥ‬শ㙛ᠰ⤁ ᓉᒼϘ౸݀㙩⥟⠮տ؏ᒼಹ㙛ᮭᢆ᫭ৼ㙛ぇ⌡⒬ᮮ㙛Ǝ თχ࠿จ࠱࠿㙛࠿ᒼᢆจύ㙛࡮ⲣᅜΑ᫓ᢆᓉᔑᗔ㙛ᠻ౔ᅜ ∩஛⊾㙛ఞӱ๩⇱㙛౸ക㙛ᖢ≦㙛 ӱִຫ ᫓ύᓉᗡ⬽㙛᯳᮳თǶ❊ᗌ౦᪅ĳᕩᜯ౔㙛౹ケ⠨࿳ƺᗌ㙛 ᫝〾ῦ㙛⋜⨥ᗶ㙛⍡ᮮ⊐㙛∰ᔅజĳᔥ৛ Ƕ⇠⊄ᅒᜄᚠĳ ᙿ⾬Ѕᓉ㙛။ Ҏㄞĳႆ᫓㙩ሰᇈĲᜲ ܎ㄞㄔႆぇ㙛࡮ᒀ࠿⩗஫౔㙛౹ᅜΑؓƅᆡᄖᓉ㙛᯳᮳ ᝿Ĳ㐦χԇ Γ㙛⎠⍠Ĳᮮ❕Ĳ⑿▗নĲ თӸⴙ⬽㈥㙛თსʽ⠨ѥ⩗ɣĳᠻ౔㙛ਵᅜζؓƅᆡ♧ᾨ ሽᮮᯋԇ Γ㙛㑍⓭ Γ㙛᫊⎶ Γĳ ඍ಻⇼౸ᬯ⁮⡜ᅮǨᅠᒼᲢĲտ؏Ĳ౸കặᬰ᤺㙛Ǝ ᓉ㙛ȫҧ⑄ƎӼǷ᫓ᢆᓉ㙛Ⰵ፮ਵӼǷǶ⇠⊄ᅒᚚᜄĳ Ⱖᒄಹ಻ᅮᅠยᘖ⭿դ⁮⡜ĳᐹს⣯ᨗ৛่ᐸ➱◝ĳႆ ⬽◚ㅮᘧ㙛᯼ʞƎਨㅮᘧǜⲣ౐ಆ᳿㙛ยǷ࡮ᅜ‫ފ‬ຨƅ ᫓㙩㐵芪ĲረሱǞԇ Γ㙛♁☑Ĳῦᔞ⭅ Γ㙛Ƥ⓭ ჋ᅮ⋈ਨƅ࠿⠨ᡢᙜ㙛ࡶ܎χ࠿㙛࡮Ⰶ୳ᅜᡢῆኌᓉ㙛Ⰵਤ Γ㙛ሰᇈ Γ㙛㐦χĲ㑍⓭Ĳᮮ❕ԇ Γ㙛⽾ヺĲǉՐ ࡩࠡ⬽㈥᮳ᴞ౐ࡱ㙛∩Ƕ⿭หᙿդ㙛ⱑᅜᡢ╊ᓉ㙛܎χ࠿ নĲ᫊⎶ԇ Γĳᐹႆ৛୳ᅣ㙛ႆ∩ᘖਨಹ಻ᮭȿĳ ؓ㙛⬽㈥ᅜᄖդ౐࠸ĳ ⁮⡜ᅮ⾜ǀ่ᐸ➱◝᮳⣯ᨗƬ࠵㙛ⱑ౹ケ⳪Ԋ㈥⇸ ⾥එकᅸ⬽ƸთࡱѥƬǜ㙛ยǷ࡮ؒᐶ˩Ⱔѥ㙛ࡶ⪔ ⹝ᡃ㙛߰ఠ㈥⨥㙛ฬ∩シ⽾Ĳᘖਨ⢼ᬯ᮳ᮭȿ㙛⽾ᔥ ᐺ㙛ᅜ⪔ƅਦს㙛࠾῅⪔ ΩⵄୄԀ㙪ԎსǓᅜ˩˴⬽Ⱔ Ԋ㙛ႆ∩ီЈ⭰ࡱ᮳်ᇇĳ ѥ㙛ࡶ⋙‫ⶋש‬ĲୱᓀⰤѥặ㙛ƅ˩ਵᅜ˩ΧƊਦს㙛ᅚ⯕ⱑ ၥ㙩ⲗઋફ ൠƋǀ㈨ᙿᩏȦĳ ㅮᘧǼ჻‫އ‬Ɲ⴪‵Ԋ⢔ᮊƝ౸ƥȂƝ⴪୭

ᰋऔ‫ͬ·ٱ‬ᢔᓣ ࣸ൬഼̔ෞᑺᓣ୥๿ํ

ᅚ౔㙛࡮ẓ⡲࡮ዹൠᚽǘ㙛܎ᯋ⊄ʚㄭƋ㙛࡮౐Ѱэ⥿

Ĝ⾥එक⋃⣐თ ࡱѥƬǜ㙛࡮౐

Ɲ⴪ᔥᮊ⇼౸ᬯ ࠱Ĳ⾥ᯋĲǉՐনĲ᫊⎶ԇ Γ㙛ᮮ⌰ĲᆐǞԇ Γ㙛 ƻ╊ Γĳ ᭍ᢆ݀㙩⥟⠮ᮭᢆĲぇῆĲᡝ⬚Ĳ᭍ࠇᒼ߈⿶ǷռϬ㙛 ⋜⍡㐵㙛∰ᖢၚĳᔥ৛ᘓᢆᶋ᭍Ҏㄞĳႆ᫓㙩ᫎ Შ≿Ĳ㉾≢⎶Ĳ ⵉⶾ⍎Ĳᆱ╸ሩĲ╈⍫Ǟԇ Γ㙛ᲝᑿĲ੡ቡনĲᆐǞĲሿባĲ χ᪡নԇ Γ㙛㐵⍇ Γ㙛 ଽ⧨ᑿĲЛ∗ĲሱǞԇ Γ㙛 ⑲⏠ Γ㙛᫊⎶ Γĳ ᓉᒼϘ౸݀㙩⥟⠮տ؏ᒼಹ㙛ᮭᢆ᫭ৼ㙛ぇ⌡⒬ᮮ㙛Ǝ ∩஛⊾㙛ఞӱ๩⇱㙛౸ക㙛ᖢ≦㙛 ӱִຫ ᫝〾ῦ㙛⋜⨥ᗶ㙛⍡ᮮ⊐㙛∰ᔅజĳᔥ৛ ᙿ⾬Ѕᓉ㙛။ Ҏㄞĳႆ᫓㙩ሰᇈĲᜲ ᝿Ĳ㐦χԇ Γ㙛⎠⍠Ĳᮮ❕Ĳ⑿▗নĲ ሽᮮᯋԇ Γ㙛㑍⓭ Γ㙛᫊⎶ Γĳ ඍ಻⇼౸ᬯ⁮⡜ᅮǨᅠᒼᲢĲտ؏Ĳ౸കặᬰ᤺㙛Ǝ Ⱖᒄಹ಻ᅮᅠยᘖ⭿դ⁮⡜ĳᐹს⣯ᨗ৛่ᐸ➱◝ĳႆ ᫓㙩㐵芪ĲረሱǞԇ Γ㙛♁☑Ĳῦᔞ⭅ Γ㙛Ƥ⓭ Γ㙛ሰᇈ Γ㙛㐦χĲ㑍⓭Ĳᮮ❕ԇ Γ㙛⽾ヺĲǉՐ নĲ᫊⎶ԇ Γĳᐹႆ৛୳ᅣ㙛ႆ∩ᘖਨಹ಻ᮭȿĳ ⁮⡜ᅮ⾜ǀ่ᐸ➱◝᮳⣯ᨗƬ࠵㙛ⱑ౹ケ⳪Ԋ㈥⇸ ⹝ᡃ㙛߰ఠ㈥⨥㙛ฬ∩シ⽾Ĳᘖਨ⢼ᬯ᮳ᮭȿ㙛⽾ᔥ Ԋ㙛ႆ∩ီЈ⭰ࡱ᮳်ᇇĳ

$%&'()*+,-

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

56789:;<=

¤ ! ûµÜ¯¶z·¸ >3¹º»¹! ¼½\k§¾ ¿Àl! ÆÁ¹º >tu·¸Z r 3ÂfÃÄRxÅÆ# ·¸R >3Ç È8 É ÊËQÇ# ÌqÍÎÃÄRÏÐÑ"

½¡¾¿ÀÁ

¬û! Òµvtu>ÓÔ ª3 Á Õ Ö-×ØÙ! ÚÛd gÜÝÉ3 Á %( DÞ ! sßàá½" ×ØÙ * ªâ "( ã! äåæ,"ç %( èé! §êëìKíèéî >?! ×ØÙ kÞ 3ïÚ_ð ! ñvtòj kgó3 ¤NZ+3 ! ÒÅôvtu>õöÏ×ØÙ «÷K ! ªøù Á3Z´æ," ' M OZ[ÌúÑû>Smgf §¨! >³hªS 3üÝnÝ»ýþSÿ! dM/ Sm!"#TZ[ÉZ$%" &' & g! >n F+Z[( )* 3R'ÿM > " g£MN+ %# *P7RS > M,c ML! Zr, %# *P7 M ,c ML! §-çb.nbcdÞßÝÉ" '

!"#$ ! %&'() *+ ,-./012345! 678 9:;<=>?! 67@ABC DEFGH7IJK! 67LM NOPQ67RSTUVW3! +LMXY367Z[EFH\ 7I3]^_`Ka_" :;<=bcd,-.He fgMh>ijk! lm67n BC3opEFGH673^Q qr! stuv,-.wxyz 3qr" {BC|}~ 673k ! s ,-.M yz3 " 67 g " U 3P S @ABC! ,-. 3 z S d +@ B" ,-.Z[8 # ,-

%# *P7R c ML M hýR/0b./1d23h4 M/ 5! gªÉ¥À6ÚP ¯É¯78! Ü¯3©9:K; Ån¬hÆ ÇÈÅnoÉ ÊhÅyzË Ì<LMÍÎ g ÏÐ<] L! Ñ#X¯°±f

N y¼R<=H>" /0j! ÀeÀ?3h¥` @k 3¥¹! øõA ÀR³3W*! ks+H> ¼R<=SmÀ6B3CD! Æ EFNK¼PG_345" 7 NÀeÀ? 7! *+3³´ HIÛNCDy 6Bsy O P" Jlm! 7dzK¯L Ü¯`yQ+¼R<=3H>"

ËÌ ëØÎÏ! # Ü~ÝdË¹àq ÒÛKÿ" ÆNýþÿ/ D8 mq: /" '

§êj! Èìk ÉÊ! ²7IÚP 4³l¯.n9Üî Mí! Ý»î "+ÃÄ3ïð! @ödÆ £bc3M L !"ÀtukKx0Óâ÷¯ 3õ ÿ" ³l¯.Ý»sñî úÑ"+ÃÄ CÔ3TK! tuòóÃÄvÐË7I# +ÃÄM WôÐ' ±Ñ"

¡ #$%# gP7R 1 M ÀÜç yÀ6<=H>3 $ #$%& gM¯N~ÿ ! ú Ñ+¼R<=H>3 $ #$%" g3À6ÚP¯G À¼R<= H>3 O h" [ªPL3S¯whQÿ s5G ÀÒRR3¼R<= à¯LH>" ¬û! ~dPL3 (STÃ¯ sð`ÀH>UV .¼R<=Ñ " ' ? @ A B " C D E F G H I J

!Þß ! %&'() àáâ ãäå æçèé êÍ ¥ ë ìÑ íwL3îïðñò ó ô õöá÷øùú ! 7û ühýRþÿbc!"ö! æ ç#$%&È' (§)*±! õ+ +æç¥ ì íw Løù*±" þÿd, -.M/>?! ìõ0123æç4536©_ ` ì784539:_! ;ê <æ ç ¥ ì í w L ø ù * ±! ªM+ ì7=øù3`>

? ` ìÜ@AB6©CD! EFìõGedHá45/3I J! ¤ÝKxL7845MKN OPQ3 ±! ¤ æç#$ R§)*±STUV" ìKWXdY8wL! õ+\ÐÑá÷øùZ ü§í ø! [\ ( ]>õ ^3Ó ! Ôªá÷øù_`àáÒ´ ù! ab½cdeOìf} ~" ìghl 7i ÀàjY 8kîlmno ) ]z>õ ^ 3lpqò í" '

ST ²³*´:Kµ¶·" g! ¸ AB ¹W !

./0/123456 üdÊh#97 x! c¼;97 xd â#OÕÜä É<8= û! >K?@FAM! ;ïd½3

V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` !

,-! ./01,234

áâ¬Åãäåæ

ÆÁõÿdÌ:ÒÓ§¨cM«õö Pµ! ñvÃÄ3WôÐ'ÍjïÚMë h ÷D'! ,¡øaÃÄ+ù78ò 3úæ! k EF%ß 73 "" a§êëì®I3çpj! dù7n ]7äM ÀK % ] *$$$ Rû 3g f 'Ð'itD! ÃÄïÚñ¾ yC Ô v" '

K L M N < O P " Q R S T U

ST³*:Kµ

çè é ê ë:ìí!

÷301n½

½c! d01d2Î ! ÷37e3 4dÉ¬ÂÃ" ú5 634 7! ÓÝN l/897 xkK# W:ÂÃ! /8

a Û Ü ª Å Ý Þ ß à !

>?! @&ABCDEFGHIJ

Kghbijk`lm

!RWX ! %&'(ú ¼RòÂ%§¾ §ê! de|;ÃÄ453DÅM xü !"! ïÚõÿtu±¸Ð' ÆÇ.° ÈÃÄ3ÉZ ! #ÊkÃÄ3ËÌÍÎ Ï" §êëì ³RÐ3Ñj! Æ ML Nd]7wJ:ÒÓ>æÃÄ3ËÌN] 7k¦ # ¦0[3ÎÏ DÝÉ3" Ã Äu&3CÔ vtud%OÕÖ×Øê ÙØ! ÔÒldË¹àqÚÛÀÜ~Ý! ÆÁ v À]73Þß! ïÚwàá ÃÄZihW© âã" :ÒÓdK kòd°:/h¿j% kÃÄäj²³[ßåæ]7Ú 3ËÌ Í3ç~|M`¦Dèj! Æé'¤Mh W& ¤ê b:D! ÃÄ;M ÀëØ Ö×"

.S f z >?! ¡¢,-.RS +@B3 £ ¤¥¦§¨©! ,-.ª« U /0 " +¬! :;<=j! ,-. S f®¯°±,-./0! ²³|Z´µv¶·! q¸ ¹º»K¼Zf3Z´½3! ¾¿µÀ,-.3 ÁÂÃÄ Å! Æ¤Ç',-.RS3q r" :;<=lm! È #$%& g ÉÊ! 67 ËZ[Ì,-.Í ÎÀyz3 ! Ï,-.ÐÑ yzÒÓ ! ÍÎÔ¤ 7IJK3ÕÖ! 7IJK+ 67×¹3ØÙnÚPÛÜ© Ý" '

g!Â!jlnoÃ+Iabrs" Ätuvwx¬Ayz{|!

KXYZA[,\] ^_`abcdef

!mß ! %&'(ú %O µb.§ ê! ]77ÃüýþÿªçO !D! m ë%O# 7 ù7! n9Ü7I!"Ã Ä3ËÌ ØêëØïð" %O µëìU=l! ýþÿªçO %* %Û %+ %"¥8#%O! n%O8 9Ú$% û9¤&¿'M*" ýþÿ :Dâ 7ë4! U=l²ïðn 7 ëR û ×(M*! )ê; 7 ë R¦*ç ! ë]! nwJ:ÒÓM*K ' mÚ+" Ûçd¦DK#ù7! ýþÿªnù 7û ,-.M*! )ê RM!"ÃÄ

¤¥¦§I ¨©ª¡H «(n¬ ! -® # ¯ ° ±f

; ¡!¢£&

-ab ! ,cd ef g!hi jkl mno "# p+qnoIabrs" tu vwxIyz{|]}`~LM" % " W <` YZ " `~ ( !

º»¼hk¼

!"#$%&'()*+

!"#$%&'(

ZrMLbcÉs! 77IÓ tu># 7ÃvwÅxlyzÓÝ {Rm ! V|45 õ*! }~ g+V ! sS g +V õ ! n g - a9 " }~ >?! ª Á Ë+V õ ! +\ Á Á Z´ ! + + 3V/§) " ²>?! Ý QZr nV|S > â! Ô ynV| K n gK â! ¡¢£¤Ü@`>h¥ S " ¦ ¯ 3N! } g§¨sS Á n V/! gdV/c / ! ©¨ ª¡" «¬õ*! }lm! ª K7£~# «R ´«! \:8®¯ Z! Ô kÌ«¬ § 73°±²Mh¥³´"

% ! &'()*+,-./,0

TUL'VW

×Øj«ÙÚ"$u

! ò¯t: ! %&'(ú Þ"ò.ç{øk b U T! Æ Tñ67@B¾ à Ü¯" 0 63SÓJKf #+ ¼L ! /*ú )+ ½ ! #K : +Í2¡f! ¢\k7M ,K f ø£" Ñ6µ ¤! 2¡f¥N¬ TU3¦ § I" T ¨©v "!,+-!

/*zm %$-" O ç S Ó J K f3L × ª ! üÝ«¬n 2¡fýþÉZ C! £fªÑ ®&k ¯ý2Z[" 2¡fÓ°Þ"ò.@6! ¾±çaf3Þ"ò.,K²ü ³´rtç gK µ¶R· ¸¹º! fxnZ»R¼½¾ ¿! yÀYSÓJKfÑRÔ Á! L£fýþ3ÉZ C§ )! ñ¬S{U T" '

KLMNOPQRS

1 2 3 ! 4 5 6 7 8 9 : ; < = > !

;ÒÓÔÕÖ

!RWX ! %&'(ú BY LM KZ¤[\\ 3 L! Ý»xU]7R^_`¥ë BY3ab! c0de£ fe _`ghZi! ÔjklµmB 3BC S" @§ê! Oç]7nZÏo .# lpøq# H qq# pËr q ms?t'Á&¼7I3 S! uÑ^_`ë]3ab! v > Ý»]7vúÑBC S ST>Ñab`gh3_`Z i" BYLML Ew Md £¼ x! KxEÝ3¯Ly ! z~]7R^_`¥ëBY"

ÑÜ345{ç #$%! g ! g|ÒSm! {kBC M| }tu]7dx! ÁÑ & ¼7 I×Ñ~ úÑBC7I^ _``=3 Ã" BCçagg ]7! Ô ]7 #! ¼ k mN ! `=z~Û ;R×ÑxU! ]7R;ï #^_`ëB" 67 µ ! BC M v ^ ~ d+]73z~! |° @]7Z[! #k°±P *_ ` g h ! Ô Ñ ö d " %& %3ÍK BCü ML /ô " '

>674?!@ ABC%D"@E! F67GH IJKLM 45NO8 95P! "! QRST( UV +" , - W XYMZ[! !"Q\]^_$#`abc^_$dFe$>67fMgIhijk! ]lM$mn*+,-# o pZq()rstu4567vw&%x895y$

#x x" 634NÕÜwBd7x ü§3¾ C# ü§Î Ö 3Ké2 3 â÷ " ÆKÂÃNç ) % % ! ÷3d 01d2Î 37e34P*dÉÆé kDÑa 3AEÂÃ"

!"#$%&'()

÷301P* 634FÃtum=``= £¼õ*" ¬c! ÷3|d01d2Î dÉÀ m= 634FÃ! # #) G7e3 3`= 634FÃ" 23 634 7ÂÃªHI÷3 01Mm«3Pü &) G7e3 " ,¡! K£JK÷3LM . 01 . Þß34 3/8! ¤"NdLMmhk! NÈÞßN 6! Oï#dmhøÎ Wôª x97¥¦P ½3ø! @üd01d2Î âkSx97 x"

*+,-./)01

@Àô! ¬ P*É¥ 63QFÃ! Ô0 ÷3017eMm«/83 x@üôàÕÜ7

8" 6/8`=Ræ01D! 97 xO ÷3 R SÛÕÜ âTÄÉ ôà7 8$ /8U· xhOORÒ VWÔà 7" /8üAU÷3 R lë! ¥ 6 34 â/8Ñ ùÑ " /8U· x` 97 x¡ÑüÝÄÅÕÜX§Í¬3! ü x ¼ÕÜX§>¾ Ô¼Y! c ÕÜX§ ZVÄÅX§Í¬" á üÄÅÕÜX§Í ¬397 x! /8" k ÷3 R ! #A R ëë/8 X§ xc ÕÜ['8=" ½c! ÷3VÍ01d2Î nÎ ÕÜ! +k 634 ÂÃ3\] ^_ M ÀK@`aQn]b! tucd 63Q â/8Ñ ù! e¸ 6 x® ¸)7Î! aQ 6/83 Üâ6! Sf 6TÄ<=Qg>Ñ"

23456789:;<=

#$%# g " %& %ÕÜwBhid0 1d2Î j¤Ö ÷3k 63Q FÃ ÷ ! /8W¹Àkl3 ÜQ=! m° À÷301n½3h¥" a÷ Ö9#¹!

uà^S â97 xÂÃ3 6/8È #$%# g 3 !&,+ ] R o ¥ #$%" g 3 %*! ]R ! gpo ©æ¥ !#-$ 6 xÆÈ #$%# g3 !+,% ]^o ¥ #$%" g 3 #$#,! ]^! gpo ©æ¥ !"-" Uq7eQDÅâr3 ø ` s t `! ÷301n½d_x À uMt" ½ c! ÷3È01mh37e3 Á &) G! |µt þÀ#BY# ¬2£¼v vË w! #m÷q# ÷q# mÞq 7xvx ø! P*y×Þ]# m# 0Y37e3 À6¸z" {Û #$%" g %# ! ÷37e øùbQ Ææ¥ ((" Q" #$%" gPg ÷ 3 7 e 3 7 | / 8 æ ¥ %)*(," ] R ! #$%& go À %*,"-" ÷3d0 1øù37e3 7 `|} 7x3 " {c! ÷3Î~ ÷|} *$$ ! ¹ 0 1 /# 3 # ` à ¸ 3 © Ý h ¥ Î b" ÷3ªKq¬ k 634 P*É 3m ! n½DÅ¸z! \¬]b3 À6! v/8W¹yvAE3m Q=" '

!"#$

îK1& O (5Ööýþ +,-./0123

!"#!"#$%

! ! "#$%&'()*+(, !"

Ov.w ! ;xR G,-./y123Q# z{;<| Sn}~ G,- < l JAB! 1( H IKL MN ! ! ABJ ! O"#$R " ìíîK1ïðñòn ! KLOó ÆôLõ! 5Öö ÷ )*Aøùú-Iû @ü. ýþ$ ÿNxy!"! -.2ý# @<$! ²%¥¸&'Ææ÷ ýþ$ Ææ (æÕú-Iû @÷ )y! *+,Ùs89:-. /0123$ òn & úKLOó Æ4 (55Öö÷ ýþ$ û Z67% 89:;:<= >óÏ?²@$ $+% $A BCD'EFG

S T &U íV W )X *Y Z

H())( sIJK*#ÙLM( 5§N% OX6PQBú-.2 <$RSTû ' ²U'EFV WXYZ O¾ÐM[ ¡ "&*+ \]^% -.2_¨Z2`#ýab@& (% (5#cd-.2@ef" gf_hi% g²lÔj<$$ kb% t'EF¿l#mÐ M níxyøo@(5% o[ ¡-.2@p\sq`#rs tu% ú}v@)(û $ t'EFöÕ% -.2p\ @wM ( 5 @ g f x ì ± ² < $$ '

Ho y ! $ z( { | f}$6P~ ¬ní &í )* @ $ {|f % níâÅ &í ìE óFG ¯O X@B % % ¿óÐ % &í ìE ó )*ù ù¡_í¢£ó¤þ& ¥$ ¦+²í§xy % )*¨ níÐG ø© ,-./.0 ÕNª% X «¬ ®'¯°% v º±BÆâ T & í§)*@ $ úl46P²ö#³ @! % n´µ¶·¸ ÿN &í ìE ó ¹ *1*2 i ºn@ &í ìE ó )*ù ù¡_í¢£ó% °» &í ìE óFG @¼½% °>× &í@ =$ û '

" Ê , Ë Õ Ö × Ø l ! Ù Ú "

456789: ;<=>?@ABCD! EFG,-HIJKLMN OPQAR "

º»¼$ ½¾ ¿ÀÁ Â ÃÄÅÆÇÈZÉ

Yç % d]e hzFná

[

Z¿pD»U3Yçl4Z m{% @[\]D»hP^_ `%

LMNOPQFR !"#! $%&'()*+

$ % & ! 3 ¡R¢£di ¤¥! ¦R§¨©ªk« ¬ ®¯ d°± ¡²" ³´µ¶ 2·¸¹3 º »¼½¾jk! O93 R¿ÀÁdi 3ÂÃ! m( ÄÅÆÇ! ÈkÉÊË Ì Í R x l Î Ï Ð ! Ñ l ( Ò Ó Ô¢ Ã ÕÖ " ³ ! ©×ØÙÚÛÜÝÞß©à á! lâãÞß3äåKæUàá ç è! ³éêÞßëìíäåîï3ð! ñÆòóô! Þßô ºõ ¬3ö ÷! øùúdûüýþ" jk! çè¥ÿàáé)! !e=" ¬! #$Ë%>&'(! )d i*+,-! ³ ./n012"

-$./012345

3 ç è l Þ ß 3 ä å ! 4 0 5 ï 3 6æ! 7ØÙÞß©àá" Ö 37 ö 8 é 9 Þ ß ½ 2 ³ ä å î ï 3 ð! :;Rl<x<! =>( ! îK L?@ " Ö ! \lÞß¾Ap! ô º õ ¬ 3 ö ÷ ! > d B C ³ D Þ ß 3E FÖ ! GHnçI J" 37 K L Þ ß ! ³ > Á ! } Á M N Ý! 7O! ³¢PlQR75*Sd¬ 3TRUÁ" Ö +V! W=( ÄÅXYp! ³Z[\ìÞß]0 ¬Ìød3^_^

H&y ! $z( -.2@'(ù}) ýO¾89:;:< H4)5( 5*%&'÷ ýþ% +,f-f1×./÷¬X% 0T 12÷ G({% KL¿s31÷ @45 ! »67! % 89 mÐôLõ&'÷ ýþ$ Z¡X:&yl4; <Ü^=>?v °@ABC#pD»b% ¡ $ Z % E&'÷ ýþOÐ'FEG(+5% mÐ ôLõ¡¨ ÷ 45! ï@GH% I§ N÷ 67! - )y@6J¡²ÐK% Äl4KL*+¿.»víKL&¥MÌÆ 4GH$ ú+,fNbOèPQKLR|Æ4G H% Sè À¿ÐT% |° s e@7U% ÐVGHÁh% WXÅcÖö÷ @ýþ$ û'

0! ý`akÉÊ! bc " 3d i d e f g h i j Ó k k l ! ° m?nopqU(r! nks §0di t²3 cu " Ö b(nv! jk! DE? Z ûwd]xª°yz(w-{! ]0 ° |}d! ~> ¬=>3 ?Æ Ç" ³l di búwÎ cu! R P»¼3¸i J 3Æ Ç" ³jk! y uXRl -d! } ³3äåË ¶ -k>! R ° yz(w-{! ìïl °d! (ïûÂ ¬=>3Æ " # \ %Ìød ødi b(* »dU àá Ü Ý j k ! - W = < ¡ ¢ £ ¤ ! ¥ V ¢ £ ò ¦ 3Z § R ¨Ö ! dide\s©ª! O9 lë «ºõ ¬$ ³ ! _0 ¬Ìød! ¬ ¢ © \ ! Î®)di ¯3& °! 0y 3 ±¯" ²³di´µ¶0ni! R· ¸¹Ir ! m º»¼ ! nk½ ¾ËÄ 3 " 5P¶ ¿ÀÁÂ Ã¸i3ÄÅ º » ¼ ½ ! Æ a Ç !&& * i È É ò ! n jvR= ¶PÊË! ÌÙÍÎ"

STUVWXYZ! [\]^_`ab"

! ¡ ¢ O£R ¤ ¥¦§]¨© ª «/¬®¯°± ²³´¯µ¶+, -./y123 ·¸¹"

§aZg bøc¬ÆLd]e*+fgs +,f@ hz% iÆLw]ôsl4g Ojkd% lmùcFná$ Zlmopqs ²r`s#ThP ^_b% ¹Ðb3ÅtuNbUsopqU v¥¸»¼RDÎ¥% °wèÏ²@@x y]ez{$ Z¿O»% |}/0Nb±O ¾[\]D@~x % ùcF+ ¯ I/0 $ '

v"%&û&''ä( )*+,-./01 Ht l\ ! $z( 8 ý ï ¿ & 26 ù Qv ò% Y `ùX:¡k $ Æd ù ¡3Q_- s7 é¿ h+,ª h ¼% 8 öº£% 8 l % ¼ | £% v | } 1 % ¡ ¢% |£» ù¤É¥X:¦ $ 8 ýï¡*+§ÐX³" ¨íGüf@ ö©ª % Ja

c`ù+5*« ¿¬$ ¿¿sÆd #%É` ù@®¯% U%É°|}% ç±P² ,$C³$ Î¢ó :ÅÆe´¼| £¬X% Ï\Ñ ù s µ¶·¶¸ ¼% îÏ¹ ù² ^ó ¿»¼º»|¼$ Z % s ¿©ª¿% µ¶ ·¶¸ å % ^Í½% ù Ý¾ $ '7

6789:;<=>?@ABCD! E2FGHIJK"

cdefghijk[l [\ma $ nopqrs

!" # $ % &' ( ) * + , - " # . /01234567089: ! ;<=> ?@! ABCDEFGHIJKLMNO PQE! RSTU@VWXY?! Z[\ ]^^_`! ab<cdef" gOPFhijk! @VlmUno b"

,-ABCDEFGHIJp! qk crADrstPOPQE" uXADdvmw: ! ; "# xyz{ |@V! }KL $ ~; ! @V {|" w: " ;! @V Y?! ADd v QE"

ÊÐ ,Ñ ËÒ Ì] Í¨ ÎÓ ÏÔ

!"# ! $%& '( ) * + , - . /01-.234 56789:;< =! >?@)*A BC" DEFGH .I! JKLMN OP! 3QRS T! UVWXY! Z[\]^3Q_ `a " bc! de "#fg^h # i jklm! nop qrstu@vw

xyz{! |}~ )* h#

!"#$% &'()*

` a " b !$ ! H.Is)* ! l %& $ Z ) * % ¡ p¢£@$ Z .2p¤¥¦! Z UOs^h! §¨ ©ª«=@¬O ®¯°$ H.I¬45 67±²³´MN µZ¶·! ¥¸¹

! Ê , Ë Û Ü Í / y Ý u Þ Ã ß à "

# Ê , Ë Û á â ã ä å æ ç < ! è é " ê C £

S Þ Ã $ g & ' ( o "

ºMN! §Z»¼ ½¾$ H.I¿ ! 4567²À ÁÂ)* Ã! Ä ZÅ¡ÆwÇÈ@ ÉÊ $ ËÌÍÎ b! H.IÏÐÑ ÒÓ$ 4567LÔ JÕ±²Ö×M N! QØTÙpÚ Û@H.I$ 3 Z±²&ÜÝÞM ß! µ¨àáX Y$ ¥¸¬! Zâ pãäåæç! O èéäY456 7$ H.Iµs" #ê^ë)*$ '

ëìíîdïÛ]ðñòóô! võöÆ÷¼øùúû! üýþ; ´ÿ!"#$û"

\*]^_`ab &c*def$g

H8 9 : ! $ z( ¹ $ ¾ í ó ¿ 0ó µ3¿Q Ð À% Áíó lÂ m ó$ fÃÄf1Å ÆðñÇÈÉÊ % %&*% \ À Ë Ì@íólÂâì ÔÍÎ% UcsÏ Ð@ó $ úÑyÄÒ% n §¯²@ËÌ Ó _Ô°Î¥ÕÁÖ À% ×Øó csÙ Ï@lm% ÏÚ¨_ ÛÜ@»¼$ û Ý Þ EíólÂv§x yÆß¬X$ Ý¿ ÞEµà m@ xy-á$ *+% íól Â â ãäå }væEÎ¥% Ë ÌÎÓâ çx º$ Nè% IJ o-á\>3éê ó ë@ìí% ° îïðº£ñ ó% òó_íó

£ôõö÷¯s øí$ A¾ó ¿ QÐ H3 $( À% ù ¿ ú 3 $ HQ û( % Õç %& ¦$

íGüfýïþÿ !Ø"µs¿QÐ # $$ # 0 ó µ% 3¿ú *1 $ HQÐ( ù %1 $ HQû( ñ $ '

hij $ klm! no]^Jpqbra b! &sdoodtuef$g"

! " #+,-.

! ! "#$%&'()*+(,

-./0

/0123

-./0#$%&'()*! #+,-./01! 1234567879:" ;<=>?@A! BC DE! FGHI! JKLMNO! PQRS! TUVWX$! YZ "#$% $ " & "& ('[\]^$_& `a((Rb $$ c ") d! efZghij! klmn! opqr" stZ *+"& $ % & * (,[\uv$ '&wa(-xc! Meyz{w|a}" ~ ! @ ! W "

<# Öéê ëì# Ö í, î-

;<=è³#

ëï# ðñò, î-

þì# Ö m

þï# ö-.

ëû# Ö Á

ë1# 234

þû# Ö @,ABC-

ëóì# Öôõ, îþóì# Öôÿ, î-

ëóï# ö÷ø, îþóï# !"#, î-

ëùúóû# $ùúóì# þùúóû# %ùúóû# ë*úóì#

Öüý, îÖ%&, îÖü', îÖü(, î+ ,, î-

ë*óì# 2$5

ë*óï# 6E7

0*óì# 2$

0*óï# <E=

ë*úóì# þ*úóì# ë*úóû# 0*úóì#

289 2:; 2S> 2S?

ëóû# Öô), îþóû# Ö %óû# Ö 0óû# Ö

þ1# D3E,ABC-

%û# Ö H

ë*óû# D 0*óû# D

Ê / '

F,ABCG,ABC-

aû# Ö

0û# Ö I

! Z ")*% 0 & 1 ( )[\]^ _&`{(, * "! b + c¡¢£¤¥¦§¨©ª«¨¬! )0 ®, ¯°-.±²b6³´µ²¶·/¸¹º»µ¼½¾¿ÀÁÂ! *) c3Ã! ÄÃ! ÅÆÇÈÉ¾! ÊËÌÍZ-.ÎÏÐÑt ! ÒÓ-..Ô$ ½Õ¼Ö ×$ Ø$ Ù$ Õ$ ÚÛ! ÜcÝÞßàáÃ! Pâã ! äåæç

456789 :;

# #*".&*&/&0**////// # #*+.&001*1%! #*0.&&02""0! )*0.&&01*1%

" $

PQRÒSTUØ ABC/D1 ! 4 56779³´=µ! W+¶·¸¹! ZÄ ")*% $ 0 & " ( , [ \ ] ^ $ _ & ` ' ( ³ " c 2N d¢ghijºZë»" stZÄ $+"1 $$" & "& (,[\uv$w"&w¼(( ½c! Meyz{w|'}" ä ZÄ ")$% $ 0 & 1 ( ,[\]^$ _&`{((/*+"! b $$ c¡! ¢£¤¥¦§¨©ª«¨¤! ¯°½o.¾\¿¶·K O*" cfg3Ã! ÄÃ! ÅÆuvw¨! ÌcZÀÁÂÃëe ÄÅÆÇ! }~×$ Ø$ Ù$ $ Z$ Õ ! ã åç

Ì# Ö-ò ëì# ðÈ þì# ðÈ %ì# ðÈÕ aì# ðÈ 'ì# ðÈo 0ì# ðÈ ëû# ðäè

ï# ÍÎÏ ùóû# ùóì# ï# Ò-Ó ùóû# ï# Ö×Ø ùóì# ùóû# ùóì# ï# Ü Ý ùóì# ùóû# ùóì# ï# ãäå ùóì# ùóû# ï# 2EÓ ùóì# 1# ¯Ðé *óì#

ðÐ ðÐÑ ðEÁ ðÐÙ ðÚÛ ðl; ðÞß ðà ðÞ ðÐÝ ð Î ðÐç ¯î

*óû# ¯/ê þû# ðäñ %û# ðäü

aû# ðä' 0û# ðäÑ

1# òóô *óì# *óì# *óû# *óû# *óû#

òõö òõú ýþÿ ýþ# ýþ¦

*óì# ý$ *óì# () *óì# +: 1# ¥ - *óû# ¥.ù *óì# ¥/0

ùó1# ðáâ ðÐæ *óï# ðêê *ó1# ðíî *óï# ÷øù òõû òõõ

*úóì# ¯îë ¯ì: *úóû# ðï *úóû# ðïð *úóû# Ö!"

*ó1# PHJG/CH65DH9 *úóû# *óï# <¬7 *úóì# *óï# öÝ* *úóì# *úóû#

# )*1.&"*&%10,CGE@JD@9;(O/)*1.&2"01+),ðÈ ( , ÉæÊ# Ë] # )*0.0&10N"+,

QE@;99;/6>@/AH65DH9 ý%& +L, +L

?@;

" #

!"#! $%&'( ! )*+' (! , ( - . ! / 0 1 2 ! + 3 %&" 4 "5678 #$!%&'

PQRØSTUØ <=>!"#$%&%'(! Z / \ ")*% $ 0 & " ( )* + a, ³ "4)056 ¢ 789:;</=>?@A;B/C>9DE> V/WX! ÌYV3! stZ/\ $+1& $ $ & $ (! ¢ZM$ 2+ }! è[\]^¨ _`" ä Z/\ ")$% $ 0 & 1 ('*+"-! b + c¢£¤%¦Ia bcde fghijk! $) cÇÈl ¤lmn/op fgÌqr k! stuvw¨! ÌcZxyzV/o{|! }~Ø$ Ù$ $ Z$ o$ Õ ! ãåç"

ðEÔ ðl

,J3K ½Õ°LM(b &30) NO-

Í3 # 3 # W¡+<# $¢# ////<ë # <_£# <a # < ï# <' # <©# <©# < ®# ±ìû# * û#

ð < ð ð3:,=HJ>Jð # ð o ð ¤ ¥¦§ ðV¨ ðª« ð¬ ¯ ° ² _

ë # ® 'F9DGH9<0 # ® ,IE;9A@J ï# E,7D>5G;9@>C # ®nn,K@K<;99;C <# ,L>E>9A>_ # ® ,MHJ>% # ®n@,=H9@A;% <# Ö a # ®n ,78J;99;a <# ð * ìû# w%

?@;

# ð ')$+."1"&&+$-! ®n ')$".&$%)"00 # Iabcde ! # )$+.&0010&$! )$0.&&2&211

!"#$%&'( ±âãÒxÓ M "0# Í

!"#$

? : ` ¡ ³ ±

! ! "#$%&'()*+(, !"

È É G Ê

7 ÎÏkÐÑ" ¥ÒÓÔÕÖGÊO×$

ø ' ûüý ] ¹!?: `qº¡³±! ¢ 3ÑdZº9£¤¥ ¦©<§ëî" ~ X ¾ > ¨ B ø)& ! ©ëý ! ·l ª±«9$ ¬ [®! ¯¹n[9 ° zab± ª B ² ³ ° ´ ? 7 Ë Ì · )&( :" Í, $ (µ¶L²º& '! ~X·¸v3Ñ&'£¤B¹³È! ?: º»! è<N*+ ¼ ! *+½Á¾¿! Þ =3ÑTÀ~X×ðÁL³x?: `! cÂ Ãxd?Ä" N,! ~XÅû<<ÄÆÇª¼ z´ ! fg * º > È 3 ! Ç·úûqÉ93)ÊË! ó3Ñ×9</ "( ºdZ! "# ºÌ 3ºÇ +N§~9¥¦©" NÍÎ! ~XCµ¥ÏÎ?:º»! ¹! `! ôº3ÑO+ ±.N! »*¡¼Nfû_ÂÃ½Ð" efG¼3H. H! ¼J²³! 4^ÑÒ ¶ ùúñÓÔ" +

& :Ø < ) :¤x ¡ ºÖZ

)@ A B " ( C, D E F G H ? I! "JKLMCNOP?QRS GTUVWXYZ[\]" ^_` abc" dIe ! f #$$$ ghij klm" no`apq ! f %$$$ g h" grstu?vw#

), LWXstu øøùý &'! N ×¤ún "" û¤FG +q üìàáâ ã.ý¸! ¬·¾4 123456 . 8©F GGþ! !fÿ!"±ßqÐàáâã#@ Ò$ -(( ÎÏxÓ! ôº %&'()*! +±ßx & Ðàáâã" N,! -x9. àá±ßâã! O9 ª«¢')µ¶/j01V01q3¾4 2789#:;<=>?2@56A3 . ! 4 4 w 9q3àá±ßqÐ[¶âã" 2123456 ¸ 5! ÂÃ 6 " Í #((( Î Ï! 7N8®Æ 9:;<! qÐû5Ç @=>¼ # Í '((( ÎÏ.x?! 5@ÅA 501. & Ðàá()qâã" B 2123456 O,CÃ§5úDá! E5 úF÷ÒÓ" B N¢Z! 9qÐû! q¾ ½G× 123456 H)I¾4 B6CD6 . 8= ¡¢ )£¤ ', ¥¦§¨i©ª«¬®¯°±² ³" ´µ?¶·¸$ N¼lJÈn]ýJ¨¹! 4¢'N®ZÞ +KL # M NO! UºÃNP<Ò Ó=Q[DRÀS" tu¢Z! £ ¤ N ¥ 9 ¦ stu,! ª«©n # TA " Í %((( ÎÏ¼()qàá q§¨©ª « ! g h ¬ ® âã! UVWNKèxàXÅ! ±Y!NzáZ[ \]! J^ £¯°w .eV{±²³! ´© NÄÅ" 2_×5Cµägµä®ZwàáKL ! 4*+FmKèwX 9µ¶wV·³g¸_¹º! »L Å" B ¼[½w¾e¸¢¿ÀÁ! ÂÃÄ N&'! fn # û ", û! NhG¼¾4 E=66F;8=6 . 8[ ÅÆ!fÇÈ" 8! !fÿG`N³aÄ " Í %((( ÎÏ^_L¼!k! Þ=ôº9 NÉ'! N´ÊËª«MÌ " !f¢')·c¾O½G 123456 H). 8=9 ¦¨¹! Ô ! Í #$$$ ÎÏ ÐÑÒÓ! ÔËª f=ö¡b)ëc ÐÑÓ" « Õ Ö " Í %$$$ Î Ï ! × L W £¤dLª«8e\]fg63ÑQh! stuÝµäµ¶J X! PQefØ³ ! ÄNÙÚ " )eViXHj! 4¤pâ9\] V #$ NÛÜ! ÝµÞ±ß. & Ðà %rU)k±}X_! lmLMB©" áâãä5å! o^_9pqµ¶ N&'! E=66F;8=6 nqTopN×9fg * º '# n! ³© N*+Gq" À óf! N"(rs9\t) m u! f"ôG æçVèéÒÓ" ¼ª«[8r_ö v" NPQ^êë.BS ±! ì NO,! 9L¼J^wñ! 123456 Ä¥BA "((( ÎÏÆN! "eí îïðñòó<ô" ! =xQy" +

H s j e ¢ ¿ À Á

zt{Õ|~T t

-.¹º®»¼½¾ & :Ø <ÙÚrÇ ! ÛÜ:]Ý¤x" Þß=>iàáÑ$ øJ ' ûüý ) tÄV{ ./() " þzt*ÕSÝ! Þí ¡ ºÖZ! cq¾t ¡ × ØÙ" à9®:d×¤p;< 9J ÚÛÜÏÝÞßàÚ ?" KJ ef® ²³ ¢Z! | .%áJâ¾t× £ " ¾] 8 U! À µ NãäåæY©~ßÚ! 4{ ãçèfvó[. " þ7é ¾t! hêv×ë{ " þ¬ 9ßàÚµ.\ìE¾t! ) þ

¾t.tãíÁ {Ã" 27é¾t. ¡× " ¾î 8! N.× ØÙ! ó\ ìE¾t ¡×¾] ï! ðÊdLñò" B ef ïÑ,! | .J â¾têv3)nóô! { " Ð §õtãö÷SÝø ë! t< ¡¨ùIú±tû ÖZtd" 3©Ñ ¨¾t7Ý! ü k[éõýþ " ef^ò* ",*& nÿ3®mÎð ') ø"ý !ø²³jh" +

-./0123

-.¿¹ºÀÀ»¥¼½¾$

S ")(( T.MN! ô'&á Uº! ()qÐ*,-./MN 12" VWXÑö¼JYZ! 4 x567¨! 5[éõVÑöa b! \]^_Ù`%a \F! b<< "# ºcde" fg * º h¼+JYZ" w'aij^P*.MNÿ ¶kB " +

456 ! 7 ! 8

xyz{| & }

@x|~ & }" $

j ÔÕ

kN % G $

ø@ ' û üý q þ 'aðzt {Õ|! } ~T -Y! · ÷9w©. l l B 9 Y! > ³ >" w ¨ À ¤f( g < * º >! 9;ñ Ù - Y -.¿¹ºÁÂÃ" Äk¥ÅÆÇ?8$ ?" Ù! wÀ ×ð'azt{Õ|! c K: <!.ÓÍ! qþ'a· _}~ Àt ! ó·÷©9w© qþ 9UqÐ -Y! > ³ . 9UÐ -Y" >! q :ç ! wÀ ×ðPf N,! £¤ôº'at ³ ! ¡9 -Y ³T7./" Ñ9À )L ! 'a OÊ !"! C D ae §" + G L ù ] û H º

øl m n ' û üý # ¾&op qrstuv< wijx3! y)· " þ

øÏÖ× ' ûüý 3ØÙ· ÚÛÙÜÐÝÞß # ¿º! j ÔÕ " à7Ýá¤pâãä ) º >! 9åæç èé ê ?" ÝëÃì33Ø Ù q 3ÚÛÙ! Þí*+ ? î

¡" !

qrst¥y{t

éõöäÙ÷

øùú ' ûüý qþÿ!" #$.%&! ð'&<()qÐ *Z+,-./"0$129' & \3<! 4'567¨! / 8éõVÑöabÙ÷" "9:d¤p;<= "( º > ?9@ABCDEF" éõ VG¼ H! \<I¼+J" KL! wþÿ!MNO0$ .'&! '&<+PÐ*ÐQR

"! #$%&'! ()*+ ! ,-./0! 123456 5 789:;<.=>! ?@ABC 6 DE78.FGHIJK78L 7 M" NOPQRBSTUMV.L \]^_?`ab" 8 WXYZ[! cd! NOPQef9"gh o_9p : <Aij!klmn8! qrULWXstuvweVef < xyz{" Z|}X_~+\] = V % # _ | # _ > | z _ |

Àh" éõV ïÑ¢Z! ôVG Ò Hä ð q º ñ I ¶ + J zá ò! ·óãä % º > c ^ÐÝôõ" ôVÄ9Sö²³7Ý.÷ ð" +

øùú ' ûüý P tT{! ¡L " "9:d¤fg b , º ?9ª¦ hO§ «b.¨ ã©! PtT{n Q¬93<! ./® ®¯! ®e¼J¢ °®" «b±çL²& '³Ù´Ptµ¶T {! ·¸Lôº>¹ tUBw©! PtT { Zº»! L ¡ " PtT{! ¼ ½¾t¿ÀtëÁ ÂÃ! Ätã¿tÅ O¸ÆÇ" ]È¾t tã¿ÀtëOÁ ÉÃ! të<~ÊË S¼½¾t.ÌÍ! Î'PtÏÐÑ{" +

ztT{! |} " ~ " " ef "9t

¤p;<< , º "- n ? 9 a 3! ~X4 U Ó. "' ."' / L " ef ²³! + ¡¢£¤ U! t |ð ~9²³)" +

¦ hO§ ¨ã©

9:;<=>?8

:< : $

!"#$

!"#$! %&'(

"#$% W $ Î 1 9ÇÈ®É®ÊËÌÍ ÏÐÑÒ! Ó ÔÕ! Öc)×!

! " # ! $ ! " # ! % & ' ( )

*6 ! " +7 ,8 -9 .: /; 0( 1< (= 2> 3! 43 5 ?

( ! )*'+,-./01.2 !"

@ A B C D ( E F " # $ G H

I ! J K L M N ! B O P Q % &

' R S T U V 6 W A "

T& ? b ABt[)F% ËÌÍcdx ef ßgÜ% hijkãã' laTl m% rE6Ò no% pH[q-.I ,rh$ ? [£t/% \8 ÃÃ% ËÌÍsv [%sÜ$ JtU-' l [uvJ A , $ tU% wÙPx% yQqZ)z r9Ç {|}~% û>b % l x Þ%H $ ? y % cdq)u Ü{| Ø ` $ æ % & 8 % 1 [Rû % n $ t) % ËÌÍ x%,øø ' lr& : §% ·Ùb Þ U A¡Ep[A¡ E$ ? A¡E% [A¡E% ËÌÍ 7% bH¢£¤¥¦ §¨Ð© Ü$ Jxª« )¬% ¨®¯°r9Ç ±n$ E [ä²³% Y`´µ¶% rÑ·RËÌÍ

11ØØ! ÙÚÛÎÜ$ ÝÞ[ ! ª ßà! áâ5Z&ã! äÐ å$ £ x! æç &' èÛ¡éçH! êë ì! íM[î)ïð& ñòËÌÍ ó ôîÁO9õ ö÷ø ù \ú% ûRüýþÞÿ!"ã% #$ %&' l wx't(L )*4+ % ü ,-.7 t/)Û0 % 'L1 9 ÇÉ®Ê2È345% *6 789:; <=$ tx û>b $ ? ÐØ@& ABF' ªÙÞCDE F& GHËÌÍI,JK% LM"NOO PPQùÜÞR ST' l·ÞCD $ ()% [UVÞCD% [WXVÞ CD% Y·ÙÞCD$ ? Z[% l\]^9ÇÉ®Ê% Ô _ ·ÞCD% ®[®ü,9Ç`å% a

)k+ ¼¸Ü¹°$ E Kºr ('( "Ø% »¼ % N $$ g"½¾ ¿4% EÙE % Ù % ¦À( EA¡ % { EÁÂ% rt ®>ÃÄ Z)ÅÆÇ% ÈÉÊ¡ J" 1Px ¦À& Ëð8Ì% ËðÍ[8Ì# £x% Ë ÌÍÎÐÏeÜ>[l ' l\Üû> )('(+ OP% Ð% tÛ \Ñ Ò ®% [HxmÞÓ Ô% 8ÕÖ-. ,×vØ[Ù% YÚ`ÛÜtÛ # ? ÝÞ% ûßZ)Ä P ¡à% Ñ ááââã-VÜÞäåT u' æç É®Ê" )*Jw¡ "+(" è´µéê ë[£f $&' à# ÚÛßìí´î ï ð ñ % ò ó ô , $$,& $''' õ P à# 1ö÷røù4"Ø% ËÌÍûÐ[ Rú[/% ûÙrfó">% [Áüýþ ÿ)! ª Ý % "#r[$>%% %¦&'()J" *+" ,-J b l./0 '

!!#"#$%&'( øÎÏÐÑW Þ !!" 1 A

!3456".7#869:%;< = $% > ? @ A B C D " E! F " G &'% H I J K L M N O P Q R = S T UD"E VWXY(, ($ . Z [ \ ] ^_`abcBC" JÁª4xryPz "-' {g a

|} ~6 r { &É 1 XP % A ü4>À ù% /Î %

{gªÙ 1P% Ù $"' Þ% £

x UÁª1 % Ù P%Þ wÙ $$' Þ% ¾ ÉÙ $' ÞÉ·Ù A#

J# -% A1P% ú %

w 6Ò e & P% A

Q% uvZ!Ù E/ xW Þ ¡?1Ë ã & Z A#

"#.dBCefghij

Js -% 8ÕMNOPqr . ÎY

Z% Z!r + Î +$ ¡"Ø A ¡®¢8 ¯à Ò®#

J h yPz "-' t£P% A ü

4xMN6¤YZ % + x¥Þ%Ü¦

F"G &'% Y3456_`a[kl"EBCmnop! qrstuvKLMN" ) { / ¡

1P%A¯s§´)à h ¨% ^Ü

Ó+ 4567898: Ù

P% A ü4®1 " ª®Ør¡,

ê % È,i&0

{g% ÉÙ©d" ª«Af¬% Ýr {g ¯" {" {°ý )/ ¡+ " ±²" ³´OWAµi )( ¡+ & 1YZ#

Ý% Jró¶> øù% /Î %

NªÉÙ /$' Þ·Ù A1P%% ´W ·¸e "$ ¹U /' ¹ |Ü "'0( J -%

ºÛÎ A1P% »¼Þ x % ÞU .

Þ% wÙ8W . Î% de)!OP ½

¾% A1P% Þ $ ÛÎª¿AÀ Á

fÈ,ÉÑÃÏgh jUÁWkrgªÙ

ljmÄ $%'' Û² nopqï5r% s

#t% udvwx

Juvgª p

qï52Ry

+'2% 01 xqï

1P%% Ý[xç[ÅÞ§" ê ÆíEüý%

$(2#

7zy { É|m

! Ã 2" Ä# F G$ Å% Æ

p Ç ÈÉÊE% ·ÙË?PÂ® ÌÍ#

& '

¾89¹º¿À¯ "+,

ß%s pq²no

¿ (' Þ#

J s PYÂa®Ã7 ÄÞ% A

Ïgh' sß²no#t

5 2 ¸ e $"2 U Jr {ø

~Ø% t[ê #

J-% È,e

" á Eã¦m Ä $$. Û ² n o p

qï5r% ÁW3e

!"#

%&'() *+,!"

#-! ./012

3456789: ;<" =>?@A

869 v ¡¢£i¤$ 3456¥`¦§$%&'()(*=¨ ©U|ª«¬JY K®¯°±5²³´cVµ¶·¸ ¹º»¼k½"

( .z% À 0j®rÙljm ÄYè²nopqï5r#

lÁW " ÛÎ% rÙljm

c! defghi

P j k lm n o F G! OPpqrV W$

Jcs% t)u

vwxyz! {|}~ K $

%& 1 c !

$ $g Pj a!

#Pj $ [ OPYZ ¡¢! £ ¤P $ n

¥)¦§! / ! g¨r©¢ª«

¬®¯°± ! ² 4N³´µ&¶{

{g AÈÝèSHÃ

lï5CiØ% Þ%X ®

¢udjª xqí% Àq

ÛÎ " ¤ gª j¥ý£¦oo

pq% ²no#t Ùbsß#

¥Ý% Js È, H + Û

%s y²no xq Ó½% ç {2 w á È 0j#

J-% 2×a¨8 %sÙ\

l J ×+H67% º£pº èSå FG#

J-% mÄ²noxq}rÈÝ

pq Ä% ± ®Z pq

²no Ó% .zxr{ É|

Äbx ´)£Rsß%s ²no

ÄA pq Ä% ç Rï

Jr {ø7 y { É

í 0 % ¾1xq Ä [§7

5pq% sßpqï52% Ýud

J[]^_`ab

{2& '( Ï

# 1

ÒÜ+^ V ê % ÒÜ®¡¢

PQRSTUVW [\! J-!

M # 6 U

Ø% t[ê #

ê % 2& ÁW¨È\2×a% À

Jcs% 8W .zy xq

Ä" 2 {¬ :pq

XYZ#

pqÄ pqí#

Ä &' Û²nopqï5r#

BC4DEFGH I! JKLMNO

w x Z # y z { | t } ~ "

!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 " 3 456789:;<=> ?@AB! CDEF5G H I J K !"#$ L 5 M N O !%&'(+ P Q 7 8 R S T U VWX" 2"EYZ[\]# ^_ ` a ! b c K 7 8 d e;<=>f@ABg5 h i ! E !")$ L 5 M N O P Q 7 8 R S T *%&'(+ *,-.!")$ jW! kl" m no5MNOKp q! r'st;<=>? @ABEPQ78RST u v w x )" y 7 z T { V /)0123 |" F5st}~f /421!0 | K j V X! st f /#/15! | " ;<=>f@AB !2#0 L 1 u v w x #2 y 7 z T W X V e"

Á Â Ã Ä Å Æ x y Ç È ? É Ê Ë

° 8 Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó D Ô Õ

KÖÔw×ªØÙ=ÚÛÜÝÞ °ß # MÐàÞá?â ãä

!J K % & ' ( ) *+ L D ø ù ú > û 5 ü ý þ ÿ Ï M E/b5! ,6¾NOEr'KøùPQxR" SP?\ºÜ ./012T1U Ö ! V W ` X 5 6 K "Yx«/! Z[\`]^\5Õ5_`KaR! b« cdef! ghSPij" ^ë kg"lKE/m[n5 P Q I Ä! [ o E p 5 Õ-a56aRq*! r©csÄ«SP" õ 2T1 JKt5 u:! ©À D Öv n w t " l Õ xyzz½ :{| }! Ñ~ ë ]" © ] ! n o 5 ! E !2#0 L ! « ' S J K ø ù P Q x R ª ` L !46 ! 5 5$74 x a #! /3$3 xa" !2#0 L 7 . #0 & ! r ' Õ ø ù ú > û ^ \ S P t K o "

åæç# èÔ`éê ëìíS

Ä²noxq}y

8W .z r

l - . / % ¾ 1 É q J û . /# t!Þ% þÿ x¾1J 2 Ù 63 Ò®% ¾1ÙJ t!4 % 5 [ 63% 6>J Y7% x6§ 89# 6§ 89% : ;,Y<## 0 =[#k & ï%ËÌÍûß>?@ AÑBèC% -ÐQçVD% Jý´ ã lE/0 % FG¥UHI¥ÝJó ;K"' lE{ E/% ÐxE{LM NÞ# O QP% ûWòQÜ)RRSTH-% ËÌÍUVWò@A ¥)z ' l)Û ÞXYÙè >%% -.Éx[® f # ÐZ8J è[\]>% J-. [ ® f)/# 0 ËÌÍ 9Ç^ _` ab% cÐxdeÜ# fgh" ijk" fl L" mæn" fop" iqr" s " ËÌÍ" tñ{" í´î( uÛ{^É® Ê% ÚÛÔ Ü# 4Ùb % ätv% 9ÇÉÙwHF& ËÌÍ) f# !

mÄ²noxq}#

|1mÄ²noxq}+ y ~

lxq #t% Ýy udxq Æ# 3

!"#$%&'()*+ ' . / 01 F ! r '¡ ¢ £ f ¤ ¥ ¦ § K 5 6 ! ¨ © 5 6 ¡ ª « b 5 ¬" ©]! x®¯°±²b5³´) fµ! ¶·¸¹³´º K»¼½¾b5[¿" ©ÀDE' Áus Â5MÁuÃÄÅÆÇ½ :ÈÉ ÊËÌÍÎÏ]! ÐÑÒÓÔÕF«' Ö×56ÊØ! ± ÙÚÛÜ|dÝKÞß" àª , - á ' â ã ä å f ª æ , - ç 0 1 è é ê Ó ë ` ì ·! K±ÚÛí³'«xîïr' ðñKòF5óô" õ F ] ! ö ÷ ø ù ú > û 5 ü ý þ ÿ ! " # $ % « ' & '(Eb5¬! `)*+" ©]! ,-./012",- 4 ./012! 3·456 7³«812K¬" 9:ª! ©]! ' À;IJZ<#$r =>Ò? @ r#$ô! @r#$ô&¡A ÒBK0Ø" ^ ) E C D ' ! ) C E ' 6 Y F > G K ¢ £ H Ä! ,Ñ' 76IÄ" õ

åB"' îïÚl&âo§

y = `

) ¬Ò / ¡Ó+9ÇÔÕáÖ×ÔÕá â & % Ø6öÙÚÛÒÜ% Ý6Þßû1 Õ¨[È 'ÛàáA&â# á+,ãäåæ"-% çèpéêÔÕ ëì{Ù ¦ÚxÈ\& í% îïÚl& âo§# ðñò&¶GóqrAlÛ $.%& Wôõ

löôlZÚ÷% ø bÙ%ðÚÛ A ôõ% ä´ù/%ðÚãÃ# ðÁª19ÇÔÕáæúNûÔÕün Ãýþ aÿ!"úX #4% t[-# s ,BÙÔÕá$Ã+,ãä% m& " É' (ãäs)*E# ð -% NÈÝÏ+Á¿Ü +'2Õ¨ ]^È,0âB 0-% 01 NÙ $/$. è Õ¨ß.È a% / +(-&2% £x NÕ¨ Ng×a0Ù $'-/2% l| NÉÞý ($2

Õ¨12K1% 3e45# ð-% 67N³ÔÕ +'2%PÞ 0-% NÔÕ7 89:&% ;¤Û< N&=> Õ124?@&# eÿ!Aú% åB"-% 9ÇÔÕáC iÈ\t£D4% ÿ!E\ "''*èlFGH IJK % A ýüAL MNOPB% ÀQR >§# ðcs% 8W . Î% èSTÈ "'$( W N%ýþA7U2 VWX% Î MNÙ /"'

è $& ¹ç4Þ% PÙYZ[U% |Ù \W·ÉÞý +'2% ´Õ¨| ($-.2#

ð-% 9ÇÁ] ^

óéêO®wÈ\Ô Õá Ö×% ÔÕá

´µéê¨_U ($$ è% x` "' WH { |¨Á¿#

ðcs% ù/01ÔÕáÙ $%, Ûj®C

×% ÔÕá ´µéêÞ % ¨î01 +++

è_ U ($$ è% _aE\ (+2#

ð-% ÔÕá Çlbø bÙj®ÔÕ

á+,l9cj:)/% -4 19Ç´µA j®éê% t#!oºÛj® ÔÕá¨ÙU

dÚÛ9Ç´µAj®éêèe# 3

$) %* &+ ', (! !"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!/0"*123#4567 89:;<=>?@67ABC D! ;<-EFGHIJKLM NO! PQRSTUVWX"

5þÄn)ÿ!+Ä'#¸! ÊË 78¾¿Bãê"ôpK#$ æ ç" *a,um-E =}?% &B78p'(ù ! ó+ãêF G)*9Y *5ef¦+B,ù! 5æ ç6+.Ò/0" ãê¢,u#Ù""¾$1! ?7 82N,-#ÙT3B§ù! 1) ýE 3Ú#5¾å4õ! 5Â3-¸ 6f7v3§8KB9 " T¦*Ë çè :;Ô ³<= ³}

# ! $%&'()*+,-*.

!"#$ #./

¢"! =+¥¦-4§¨©BE

Ä¶·8£¤i á "" ¸B!

+¢)ý78_ª«lM¥¸R0" !"¿ì $ ÙÚ,¬Á®! Æ¶· ¯¸0- Ú '2l5¾2Ã0- Ú "2}d! ) ÿ!°ôp»¼ ²³´ }T0da 'CD" ±Ó?ùç²³ =>ìX´ø µ¶! $ Ù§·¸ 3 § $ ö±! ¹¥Bº f?%$BÊ»|0M" ùÅéêë¼_Hø¥! !"ï»½ ¹TL! ª;¾¾! e¿§À JÁ Â" +)ç@ÃB§ ÄÅÆWÔ·è ÇëÈTªHlJ.! Ñ²åÇM& ³| É & Ç hÊeËçÙÌ" f !" ¥XfW Í2Nc ) ,Bcd, b! 5?@0dÓEª×ÎeçNAJ. ÎÏ! ÚO7`´çÙ³ Ï! ÐúÍ9 ï ÑÒ5+ ,10dÓ! ØÓ ìX +ÓE,b}JlR0! FÔTLÕº¶ ,ÖwM" ×vØ7ÙÚB!"Tb! ÛÛÜÆ ²³´ïÝªÝÙÞ 1 ª! hÊBß! p»¼ =da'R0% Øhf?78$ àTÙ F T_á ð! âãh 9:,4ù¢,u#Ùô Tä! ØåÀçæç=+è¡é1¦æù ÔãêB3ê" ë E Y@ º»¼ ììíT! ?»þôR! Ðú î¿ìÁ ÂB½Ù,«}? 5ãf¾^! ïï" %

%&'(

!"#$% "#$

09 1: 2; 3< 4= 5> 6? 7@ 8A

$;<FGHIÎBCD5ÊÏG $ÐÑÒ"

ç>Íï?Ù! *ª¢@Y@Ü^ Wº9ABÚ,¾CB:D" ¿ü ðñî! EÌÔ :;}YFÙ" æ ç?$#"1¡rX78ºG ¿FB§ù! 1Ù ,×J-¾$1! HvI8¦i á" Ju¸0Æ! »¼BKL³MN½OPúÈ£ çÙäQôR! S2& àõæTª B¼±YÁJlUº' J¹»¼B 7`´V¡ù-âWõ!X¥YZ Ô[ÀYÁ}mn^°! FGº9 \]^B_`ab" æ ç_c[ ¾+sd1e 0f! E 1@# Ù$Ú# ¾34¸g²³´" +$^ ! V EÌhiM"# j¼§çB1j! +20kl07m

\¶2Ôå4õBÚ,ç}1nMo gpc" ¼²$#"1¡! EÌ?È7 8¼§¿LB§;! ãêY +È ¸q1Î s§! EÌÃT_j" 1@Ú,! EÌTrso! = ö± " 1tÙ$'¸6u1no gpcBvÌ ÑGHã1 ,w xqJÎ! \y^& ziå r"1§ñ{¾N! ÑhË7`´¢ |-âè}78~ B\]5 " Ä! E+ãêB\¼§ÝXlM "#$§! ¡'s1nogpc! ¾ Ns¸©? ,20á| " vÌ ¢,u , sogpc! 5Æ ´ lTÌ Ç! 78y 1 d""ª ,u ,3sso" %

jwùùò10ºö

BCD

çwX\]^ ¹! E æ \]Yðñjwùùò

:óÔ ³<= ³ôºB äÌ" \]^Bðõ M! Í9 ³<= ³10ºö" æ ç÷©#$è! kB0f

FÐìNø" #ÙóôBãê Áé ùÙ^Nú! ØÓçNË#Áç·è û§! Ñ84çâ\]^dR_ü" ÚæÄjX\]^ ¼N §! W8¦§ùËýþu ÿ`!¼ !#§B"ê! º9ù By wX²"

a /

Eb# pq#$20q8%B ª! Øq/1§Ù! &fjd&Í _'M! qkµ" (3ò)! qW0Ql¿F" "ê?ÂXDñ B! qT0*+! Ø?¿) B= ?§ù,¾" %

Ç Èw±^ÉÊ! ñ+(./Ë i áÃÄùÅ Æ ÌÍÎSÏÐ! Ñ ÒJwÇ wçjª! Ó-##Ô

7Õ0 $1'1ÔÖ 2Be×1)ØÙÚM! ÛÜÝÔ7Õ! Þ QÝßd àá" Üâ·! Ç F)üã4wçBäÚåà" %

ç#$è!)* é! ETk · ëBCD! 5+Ú,Ä! E0 CNCãê#$ëiUì¥,u?@kªr sáíefà~îï" è!b# pqTk · ëBðñ! Í 9HI¦KLsM" Eµ-6 Á;! ! Nú X0.oa'ò$ 2;GH?à~óô#$Ì õBöp ÷ª! è! ø:Çæ çB« ù # peúq:Çæ ç! qT0·Mà~! Í9qb^X0 Lû" ãê#$ëiUì Ì+rsN ü5B§ù! )ýSÃÄ! q CCEkTkªrsà~" %

! #$ ë )*b! Ep ¸m \]p

ëYZ[9! Á! Ä\] T|(\1 Y [{ " '"¡B ë ! B $#", ¡l¢! E¢,u5£¸Än¤+

¥¦§1" ë Ä¨|+zO m-T0©v! " '-¡BT|ª¡zOrG ª «_Ñ¬! ! Ø{®M9¢N ¡B ! E¢,u.¯^°! + ',ÙÚ,ç±²M$!a§! õö

³´µJ7 ,¶" ·lT|Ä! ë b# p¥Na¸0¹vºÄ! q0»¼ ½aü§;! ¼²¾¿a,uBÀ (Á T| W0.¯) óÂ" q89E0A¥XB" %

kl´mnBop! qîGH+i ámn ! ñ\]Y Z[r sgh" £-dtxîéUW+¥,u rsjkl´! 2£éUb# pq

+i á vð! LM2q=?q Bwª! h}? xBGy" éU;$#"!¡zOrsi á ñ{|MN_9¢+¡B ! } ~ ZÌ+ M[ « " pet XlN ü§ù! tf0k+h 1 L¡ñ §ù º5« "

y5æPQ9éUHjE B Na ?EBwªN> +y5 æj ! ØéU ÄRSdyW X7j " E)*) # p = +y5æ! 5q+9 X ÔW l Nú 5ÕÁ! mnk q! hf?« " %

! *YZ

%&'( )* [\ +,-./,'0$ &'( +1$ 89:;< - ] +^_]# 2 ]`/' ]3 -&.! 0&(( !&!( ÔÔ¾C¾ ¾Ô¾Ô¾ "'4#,4"!&78 æ ç "# " 4F ãê #34#"4"!&78 æ ç "# " 4F ãê '#4#,4"-&78 4F ãê ## # æ ç $34#-4"-&78 æ ç ## " 4F ãê

)*+ +2($

--&!! )* [\ +,-./,'0$ ,- +'$ ab - ]`/2 ] +^_]# ' ]/' ]`$ -(&(( .&(( -&2, CCÔ¾CC CÔ¾¾¾ "34#,4"!&78 !" $# " ²³´ #'4#$4"!&78 ²³´ ## " !" $!4"$4"-&78 !" 3# " ²³´ $'4#+4"-&7 ,¶ ²³´ "# 3 !"

fg/7h " i á &&$ 4F ãê &&' !" &&3 ï &&- æù &&! ! &&1 æ ç &&, á| &&+ á "# å4õ "" ¢ "$ Ç "' ç "3 Ì å "- {åÇ "! å á "1 l³å ", "+ $# ²³´

Y $! $! $$$! $$! $! $! $! $! $! $$! $! $! $! $! $! $!

45cde i $# ""! ""3 "' "$ "" &&+ &&, &&+ &&, &&, &&1 &&! &&1 &&3 &&! &&&&-

j &&' &&, &&3 &&&&1 &&+ &&, &&1 &&! &&, &&3 &&1 &&! &&&&! &&' "# &&3 &&! &&3

k &&' &&' &&&&-& &&&&' &&! &&, "" "# "' "" "" "3 "3 "! "$ "! ""1

opqr

l --# -" -3 -', 3$ '! ''# $, '# $, '! $1 '$ "+ '' $' $3

m n "+&&5'! ",&&5'$ $+&&5$$ $,&&5$! ''&&5$$ $"&&5"1 $1&&5"'$ 53 33 6+ 3#&&6"# '1 6+ 3'&&6"' '" 6' -"&&6"33&&6"1 -1&&6$$, 6+ 3!&&6"' -#&&6$1 3,&&6$3

O !' -' -$ -# 3+ 3, 33 3# '' '$ '" '" '# $! $3 $3 $$ $$ $" "+

!!89:;< s BCD ãê #ÙT3! ô@Áee- ! 9! 5¾_¢" sYtu# ;< ' i ! j 2 k vowx# ;< """" !!yz{ s ab !" Á ¾²³´! ì ! sSâÈ¾! ²³´ ¡" sYtu# yz{ - i - j , k vowx# ab """" |# vowx"""""}~O"

yz{ÃÄÅ ÆÇµÈÉÊ

p»¼ ²³´ +20!"BÚ,-! #$12å ¹W9345ô"

µ-²³´È"+¸6+789:! 12å )* ¹§; Bµ<=?,4# pq N> +?@! ÔNA§ùBC" q ÕÁkDE FGHBùI! ØJK YA+78" pLM?"N=?+Ú,ç! §; }F÷ Á! E kÕÁ,4" OPE Z[h'Q! q fd 5R0" 1sSÃ! !"+TUV³§Ù$Ú"WX² ³´" 2£! 12å ¹# pq Jd*+YT BZ[! Í9!"\?d LT B§;! Y ]^T B_`" +78! jdªwx0.oa '" !"B,b cd! +Ôq BÚ,·! E = ] LÙ" %

$ · / "

¡¢£¤ ¥¦§VWX¨©ª gh i áB 78efp #$éU)*@8M j

»¼½¾¿ÀÁÂ

«¬ # ®¯°i±6 ²³;´µ¶·¸¹º

$;´µË¹ÌÍ"

!"#$%& ( ¹! h ²³´µ-¶·!"''¸! Wº9»¼½¾¿5BÀÁ# pq¸Â2ÃBÄÅ!

ÆXT:ÇE +È¸ÉBÊË" ÌÍ9²³´µ-BÎÏ! E 0ÐÑÒÈÓÔÕÁ" ª Ö0 Jq ×¾! Ø ?{NÙÚ,} Û ! ÜÝ" TÞPQCßàá-âãäåÔÚæÄçèéêëBìí! %$H î# pq ïðãäåTYÔq ñòóô" eE+ Ù1! E2q õö 5" q\]ãäåY÷ øù! E¿ì eúMûÃ ãäå¿üB()* ! h ?qBýk" phþÿ2éêëXbuv !! ØEhs+"#ç$J ïjd-%s&'()" q\]E+¿·*+a^,-./" %

!"#$%&'()*+,-./01 2345.67! 89:;<=>?

@A+!"BCD! EFGHIJKLM" <=>-NO2PQRS! ETUVWX Y@Z[A+!"! E\]!"+!^_`EN abc" d34eOfghaCDi`%&' (! jkl%$mno7" Eb# p:;haCD! qr-FGHI "#sM! "#s$ tuvwxqByz" qTY {s+.|01}HI:;~ =>B CD" E +!" ! q ! q } " qHI"#sM! CM" d34C! E?@ J => PQ. c! %& (b# p xq HIJT UV% => !"B l$#$#¡l¢! £%& (¤RS! E\] =>A¥X" ¦ =>b# p§0¨©ªb?NH«! ¬® ¯q ?°±NH«" %&&

!"#

# ! $%&'()*+,-*.

$%&'( !"

>Aghij !"#$%&"'(&)*+,-#(

ì í ° î Æ G ,

ï ð ñ ò y ó

Ì Í .1 C · 02%1 !$$ % Ì Í $H&% ä& , ÎÏ*'! ¡ 8 ( ÐÑw7b]¦ wÒ Ñ®" ID=ÐÑ8 / s( ÌÍS']%" õOY]%! Óö:;% ÐÑ(Q P×ÞèÔÝô! Õ Ö9×E8 ) 2O' Ø p Ù ã ) ; !% , ; ( QC ) ö:;Ú Û! §âbIr¾ FÜO.E8" ÐÑ( ]%Obow=¦ w Ò Ñ ®! ô óã);,% !;)% ,;(klÝ¿Þ+ßà" %ô! ÐÑáâ! ÛÜ(IgY]% ã ä?å! æó=ûn( ' 2×3U ç;%¾èù-éÃgÏAêë! <3! (;% 'ôÛÜO3$Ïìí! I DîïMO;%" ÐÑ({ïxyO ' % È ) sS']%" 3

+QR"*STU.VWXYZ[G\J]^_`Bab cdef/=>!?@A" ghi[jklmn#J" op qr/01!234s$htuvwxyCDzEB{|!

Úc.ÛÜÝnÞß!`àÜBCat ¥º %áâãä& F%å! y æ~ç8èOuéê!Ãëì(Yí *+»¼% ^_! uîà!.ÛÜ( ¡ ï5`êìaðñ! nã$%&'&ò ( ¡8"r! ()')&Ouéê!ÃëìJóô (8*r" ( õOº#"2%! sö:;uîà!.ÛÜ÷øÈùÔú7 ûôFüýãþ}~ÿ O! " ýBCG#!$%&! '()* +,O*+-[.-ã%+/)%01Q2! 3ôã)%/%"4596! -7(]829(:'! ;ò<= >! {ô`àÜa(?3@s% A ! ã)+;)(yABC! D=%YæEF+sGHIA! BC" JKL! Mú+|Ouéê!ÃëìDNOP7! D=S +2! dã)%;%$% %,;)%% )%;%'QR!ËS£BCDTU! V|W! X'Y]%! DZ[\ ! %]S',2O^_" uîà!.ÛÜXYº %9`aÝÝT2! uéê!Ãë ìb x%! J`êìa ¥ôcãde îà!ÛÜ )')&ò Ofg" hi`êìa j þ(,2cãUVkl! Qö:;¯m !»no! ]%p !"%D}~qrOs! ct{Ý(!"%û ôjcãZuuîà!.ÛÜv æ.- 89" G#!V%&Jw(@9gY]% "x¿+ö:;yz{|º ®À!}~ Ó 22bs"

!"#$%OP

&* !"#$%& *+ %# ]% ,-+!%& ¡¢6%£¤¥ )"$$%& ¦§¨%# ©ª«¬ b ®¯°± )"+$%& "Z¨%# ²³´µ¶ b ·¸¹ '-+$%& º#»¼*½%# ]% ($-+$%& º§¨%# ¾¿ÀÁ b ÂÃÄ ((-$$%& "Z¨%# Åº¿ b ÆÇ ((-(!%& ¦§¨%# +ºÈÉÊ b ËÌ¦± '* (/-+$0& º§¨%# ´Ä b ÍÎÏÐ (-+$0& ¦§¨%# ÑÒÓ+Ñ b ÔÕÖ× +-.!0& ¦§¨%# ØÓÙ b +y

Z[}~ f

% 7 ! ! ] O, % nè:;# ¦ O p O [! n9 kl wÎ O ; ÓÑ@2< !ËS£O ! ¡, ¢£¤ p¥ ,-¦§!°Ø¨_©GHª:;boT2! ã«¬â®!¯ §4QO@A BCJ°! ,-!_± " #

'(' '+) '+)

@A n ¡¢

!/01!23456789:;</=>!?@ABCDEF!

.ÛÜ%ô( bcBCH! bo! `aòbcd! me$bÞpfB

;%OÃg! bhæ O!"%ÒãiT$ .ÛÜ jÛÜ(gkjÞlûmnO op! bqì# `9g9 LrOòsO; %! Ó tf þ " {ôLuv wò¾x IsOEC! cÈD7ÏAAO yz" Í{ 9 YØ! âO)* = | <}" a DÃ~Ov# `Ï z! 4 tfS;%& 2ÛÜ" zv! z$ V +þ¦±' ! ¥(g OÃg$ Á" z fBws g! 4z(g O

!?@AYàáâ" ãäå YæµWçB" oèéêë BÒn{|!

'()*'+, '($*'+( '+) '(,*'+. '()*'+, '(' '(,*'+. '+)

P7 ! k4 V Oß¦¾tf" a D}Â# `Ig$ G ! c=I 9 L! z3 â<?! vzkÏ"&2L!

z 7 H "&3 ! v z Ï %&&3 ! z 7 H %&&3" kÓv! 5 g OÃg ! ©æ 9 iT! !"y " a #

R£¤¥¦ §¨©ª«¬®¯°

²³´µ, ¶· Î (º »¼%ÝÝ T2! ¸Þ! p< ¹«º» ¼ ? ½" ¾! *+9¿VÀÁ}ÂÃKWÞI :ÄÅÆ'ô! ÇÈTjÉÊO>?" `I<Ë ! Ì =ÍÎ- Ï;%.9Ð LÑôÒ5 %g! zÓzÔÕÎ O Ã Þ" a ()&%(YÖ×3" ØÙ%ÅOÀÁ h=v" t(!"%'Ú%åQROMD}

Â! ÛÜDct7(!"%«ÝKÞß¦" $ÀÁ}Â# `I=zà 9ÐLÑá T'O89¥;%! ¾áDÞ âß! (ã ä;%)*7 =ÏAå'O" ©ætçè Q'! ôwg;%,,'é" a

# jd

@©êëì! $ÀÁDw(!"%í% &Sûn! x îïðñòÌ°ÀÑc"

vqOä&`Dóûôa õö÷ø! 7 Mñò*ùhÎ % úâû% ü° Oìýy þ OV *'Ú} %p#$ ÿ!÷ø" VÀÁ"#}Â# `$p"zNcãÒ ã%&'()(9*! +,Y- $o" z N89¥=" ! j þ.Y 7 ¾ % ü/p -õö01#ú." a #

~±# ²$³´V|µ¶·

*+,-./ !0"#$%&'()! ! 1/234564%789:

;<7=>?! @9ABCDEF ! GHI JKL(MNOP%7QRSTUV" W4XYZ[%\]%^_O`-/a

bc!"%d=ef9g9gSOhi! j klm(LnObo! p:;qr=st" u/2v# `wsxy!"%! zN34{ mtST{|}~j= " a DEF ! GHI <=:;BC!

MN W " 2O "

GHI"JKLMN

`<5 <=9 ! 4zN {| ! zNSTUV $ a u/2 ! ^_ODEFv" #

!"#$%&'( !"#$%&'(

ôðõ®ö÷Ôø!ùúûÌüýþäÿ!"!Å#! ËYá$Ëëá ôðõÔ ÒnÚ¤%& ÷qr'()*^+,-./0!

+ºÈ .1 C ·(×Ö Uð9 ñûô! +ºÈÉÊnò²ÑÑh.ó×T ô5£Í{" (0Á ! ²ÑÑë õö" ÷ ø â 3! M ( Þ ß ô 9 / ^ ù ú L" `9ûàü! Ãý¼Ï ! Ãý+Ép® ¯ ° ± $ þ O ÿ æ" a ² Ñ Ñ ( 0 Á } *!`( £&!! zD! 3"#O)$" (5%Qô! zEFw L&<*'( d! ~(ztÓ*A d " z op! )¼$* " 9ûQ3X ! z©æ+

,5-%g! .þw æzj7IF/0" a ^+É ®¯°±O;%!! ² ÑÑ b7$þ¾%ô12! &²B &345BL! ²ÑÑ ÏZ678" ( ®¯°±vqO9£3ô×39:ô3 ~! ²ÑÑOÓ;ãB<=Q ÏÞß" õ*>¹«JLD(3ô ?²ÑÑO 9:@i! M(TôôjÞ MNOA B" 4

)*+,'-./012

!ËÌ# ÍÁÂ$ ÀiÎ7$ ?ÃÄÏÐÑÒÓÔZ[ ÕÖvw×Øn" ÙÚÛ¿ÀÏÁÂÜÝÞ % ß!

$ Y]% ¡¢£

?ÃÄÅÆÇÈÉÊ

£¤, C · )&%'Y ¨ ¡¢6%£¤¥( '(, O ! 4*+7v 9³gOÈ ùÔú7 o. ( ;+ Y]% ¡¢£! _¤ [ ¥O]%"

¸q¶¹~ºn#m

X'ÈùÔú7]%O. (89B Y]%¦ ( ô§â)"&4(&ò! rçPB8 ( p!g8*! KBOy * of¨©Ô ªÓã+++4%&ò«¬ [! Ïæ s^O! Ôú^_®¯(8èBY]%ã+$"4+( ò°°«S! ±o8O O7²³n¨T´"

( õ ¥O;%! . pµÐ; OBC( -+ rç8$ ! ßì¶! BC®¯ü·¸ ¹â -+ º^! ¶7DÙ»v ¼Ï- %O,½¼ò"

»¼½¾¿À$ÁÂ

@97 ! Q¾ ¿ÑÈ×³( À7 0Á ÂÃÔú±_BCÄº !GÅÆ¹ âQ O -%& S±_! `ÇÒ9s! z NO H¶Äº pGÅÆ4 È! â ¡¢6%Éò" ÊV$ a *+7wÚÄº ËWT' ; %& S! DE {ô9 O " #

"!"# [ v kn

* *+2$\7 õ3}45õ6! +7w 4'Ø)( )* ! (8

b Z #J

+ -/01.H&%(³´µIF * "2%O+J! (K LlO

9g! º;!! þMN(OPQRST3 UVOã$;'% $;)% $;,QCDW! XYZ[Q/\(/01]5%O^2" %7 n^:;! _ t'("2%" #

ÍÎ .1 C · õRS&COº §¨%8 5+ D+J!! 67 E;FGgH! ÔxÑÄã5;5Ip! tIïïQÍJK °Þ" Dô! E;FL.8ò M %9g OÍJNÏ.ògO" ÍJ bP®´" ;%'(8 98 òsL! ®ÑÐÑ( +: Q49&mR4 a$&ÔxÑÄ_©RS §â«S! 9 ; :" , òsô! ºST×S 'Uõ$! 9 ; 9" YL8 !5 òs! +T «ÍÓ$TV! E;Fã 5 ; 9 §âWZ; ò" ' òsô! X2OÔxÑÄó+YZ [! ;òìq4 5 ; 5" 4

) * + , . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8

9 : ; < = () > ? @ A !

3456789: ;<=!">?@*

8ù .; C · <70 Ñ \ &v£$ÜºÀ]¸^_}Â! hi<T _©! Mw7`Ú¦ nOIaCK! b %åS¦ÒRb" XYc ! ] D \&Fù 9 a / Y !::: d e f ù / g .::: d h ³· OCK! !8 / YO /!:: def 9 g /::: dh³· 4$& " %åûí! ]¸^_iÞßjk

l! I<Ù° mnM=o7( %åS ¦jí(Rb" Øp! M(.Yc jw Y +8 q" `XYc zv3! zr M 9a/ YCKj_stz©ætÒS/Y! z©æ ¦ IaCK" a]¸^_ÞBLvì" hi]¸^_.Yc <Rb! v Mjw( \&S /: Y! u¾võ® ;wExÁpyz{| &O}~" 4

!" ! !# "

㔷

Ƶㆅͮ⛋㍔䡋⭒⺤㣐

思旋

天地

㧷ᘺ⎲Ӳ

早前與老闆朋友閒談，提到孩子的教養問題。說起時下新一代，大家總是會談到情緒高漲，眉頭深鎖，認為孩子們自我中心得很，入屋不懂叫人、同枱吃飯只顧看着電話、收禮物時多謝欠奉。說到餐桌禮儀，一雙筷子看出一個人的修養，能不能好好使用筷子，足以影響別人對你的印象觀感。朋友慨嘆，現代孩子生活太隨便，不顧餐桌禮儀，連簡單的倒茶、夾菜不可「飛象過河」也不會。餐桌禮儀在外學不會，如果說在餐桌上看到一個人修養，不如說能看到一個人的家教更貼切。確實，學校並沒有「待人處事」科，所以大家身邊不乏「高分低能人」。就是學業事業成績斐然，人際溝通能力卻是零分。「高分低能人」獨立來看沒有大缺陷，工作尚可甚至是專業人士，但把鏡頭拉近發現其實有不少礙眼行為，他們有文化卻沒內涵；有技能卻沒修養；有能力卻不善待別人。

ሑ ᙢ

乾坤

᳈̈́㶅㐱ໍ䡐

獨家

風景

叩頭禮節，要說幾百遍吉祥老話也悶壞到想嘔吐；年過三十王老五，也怕不識趣的老餅關心他為什麼還獨身；已婚者不是有嫌紅包累贅纏身就是脫不了怕人追債的陰影；享受慣的老人家有過無數次過年經驗，知道新正年頭茶樓酒家點心小菜隔年貨多，就是留在家中吃的也是鮑魚蠔豉之類悶菜，便都索性外遊到遠離農曆新年色彩的地方避年了。這樣猜測避年者心態也許過於主觀。但是好好一個只屬於我們自己的節日，有太多人失去與眾同樂的興致，也是十分奇異的現象，是不是農業時代留存下來的繁文縟節，很多人已受不了。有人說中國人是走難的民族，富裕之後基因作怪也會心思思走走富貴難，新年也不甘於安坐家中，有寧願拖篋挽箱不辭勞苦扶老攜幼，有遠離家人單身獨往冰天雪地冒恐襲輻射地震之險遠赴異地，硬消遣了假期才安樂。

兩個第一夫由自己和法籍旅美設計師人，一進一退， Herve Pierre 聯合設計的象牙白站在新總統就職禮上，人們的露肩晚裝。Pierre 的名字雖然沒有 Ralph Lauren 那麼響噹噹，眼光自然移到她們的衣着。這一天，不再是米歇爾的大卻曾為三位前第一夫人希拉日子，她以一件風格簡潔的棗里、勞拉和米歇爾設計過服紅色連衣裙作最後亮相，而白裝，但他當時只是作為 Oscar 宮新女主人梅拉尼婭則身着剪 de la Renta（已故）和Carolina 裁合度的天空藍圓領裙裝首次 Herrera 的設計團隊成員之一，官式登場。無論你如何討厭她這次則是他離開大牌後個人品的丈夫，不得不承認，她這一牌首次隆重亮相，難免興奮。在就職前一天參訪阿靈頓公天的形象塑造是成功的。由於特朗普競選期間的一系墓和出席支持者燭光晚餐上，列政治不正確言論惹眾怒，令梅拉尼婭分別穿上兩位少數族一些國際知名的美國設計師如裔背景的設計師作品 ─ Tom Ford 和 Marc Jacobs 等揚 Norisol Ferrari 軍裝靈感及膝大言不會為梅拉尼婭設計服裝。衣及同色洋裝，以及 Reem 然而，有人辭官歸故裡，有人 Acra 淡金色刺繡高領長袖禮漏夜趕科場。作為前名模兼第服。一夫人，不難吸引到有心人。前者擁有哥倫比亞與委內瑞美國時裝設計師協會主席拉血統，是退役傷兵之女；後 Diane von Furstenberg 就表者來自黎巴嫩貝魯特，曾在巴示，「梅拉尼婭應像任何一位黎和香港生活。倒配合第一夫前任般受到尊重。」她呼籲時人的非主流背景，同時起着為尚產業中人促進包容和多元丈夫歧視言論補鑊的作用。化。而針對大師們的抵制言論，米歇爾由於太偏重於年輕的好鬥的特朗普也在當天一個午少數族裔設計師，令一群備受宴講話上反擊，他點 Tom Ford 冷落的大師們心中不是滋味，的名說：「我從來沒喜歡過他他們也曾公開提出抗議。到了或他的設計，他也從未獲得邀梅拉尼婭時代，顯然有所調請……」整。看來，政治並不僅僅存在於梅拉尼婭選擇 Ralph Lauren 國家大事上，也滲入着裝細節的設計出席就職禮相當政治正中。確，一是衣服從設計、剪裁到配色既柔和低調，又成亮點；而且 Ralph Lauren 是上兩屆美國奧運隊服裝設計者，乃美式生活方式的精神象徵。這符合特朗普「令美國更偉大」和爭取美企業把工廠搬回國的施政理念。到了晚宴，梅拉尼婭則穿了 ƹ⍘໬ᙏഡԈՏᡫᐗཎ෮Ǯ⦿⩭╣

‫⏈ۂ‬勋㪞㚕勋GFBUVSF!XFOXFJQP DPN

⭒૦ⅎ⇑᩷

水過

推銷廿三條立法失敗的時候，葉劉問責下台，沒有流過一滴淚，想不到梁振英讚了一句「林鄭有擔當」，祝福不是我，就令到葉太眼淚漣漣。一向硬淨的葉太是被觸到傷心處了，就是「擔當」這一句，觸及了舊傷口。當年被問責下台，葉太確是為當屆政府「擔當」了責任，下台後到美國進修，回港再投身政壇，正如她說的，從頭做起，一票一票打回來。葉太的「擔當」確付諸行動。葉太當年為官，處於政治刀尖上，不單問責下台，還被政治對手醜化「掃把頭」，連女兒也遭牽連笑罵；她為官又要母兼父職，以致女兒在成長階段得不到適當照顧，葉太付出的 ‫خ‬牲也實太多，當年曾與政府榮辱與共，我本將心託明月，奈何明月照他人，難免令硬淨的葉太觸景生情。話說回來，葉太經歷幾起幾落，看到現實的殘酷，對待「榮辱」應該豁然一點才對。付出與回報不能成正比的例子多的是，有些人對事業貢獻良多，明明功績比人強，但到論功行賞時又未必有份，有些還被遺忘了哩，你能一一討回公道嗎？政治現實千變萬化，不可能論功行賞，那就放下自在吧。其實有些是要想通的，政通人和是要點運氣的，生得逢時陽光也隨之愈發明媚起來。也很重要，不同年代有不同班底，不同年代有不同的對手，你有能力，其他人也有能力，你有戰績，其他人也有戰績。以前老一輩的當紅歌手，粒粒天王巨星，唱功有實力，在沒有紅館舞台的年代，他們只能在利舞臺戲院表演，靠賣唱片銷量；自從有了可容納萬人的紅館出現，年輕歌手都可賺到盆滿砵滿。前輩歌手總不能抱怨，我明明唱得比你好得多，為何你搵錢比我多？要明白，生得逢時很重要，不同年代有不同的審美觀，與實力無關。葉太既然披上了戰衣，就應一往無前去馬，瞻前顧後反而妨礙了自己。

⇔⼈Ꮾᦗಳ

ौᝄ⣤ ⣤

琴台

樓外爆竹聲聲，年味兒愈來愈濃，濃，陽光也隨之愈發明媚起來。午後，微風拂過花園，帶着滿園花香飄進書房，我在案前寫沒完沒了的字，貝兒在睡牠沒完沒了的覺，丞相在沒完沒了地思考。貝兒是我收養的小貴賓犬，已經四歲。不太純的毛色，香檳色的身體，脖子上一抹刺眼的白，這樣的狗狗連狗界的比賽都是沒有資格參加的。丞相是我繼貝兒之後收養的野生緬甸陸龜，形容普通，宛如林中的一片枯葉。我愛牠們，像愛自己的孩子。我喜歡聞貝兒腳底的味道，那是一股用文字難以形容的味道，帶着犬類特有的體味，還有牠腳踏過的每一處地方留下的味道，花瓣、落葉、草屑、泥沙、舔舐過自己的體液的腥味……種種混合的味道。我也喜歡聞丞相身上的味道，而丞相則是一身混合着草葉和泥土昆蟲以及便溺的味道……我喜歡把牠們統稱為生命的味道。前幾天女兒告訴我某中學有一學生因為考試作弊被學校通報批評後跳樓自殺了。女兒說，真傻，作個弊這麼點兒事就自殺了，死了，就再也不能作弊，再也不能認真或者不認真地學習，再

֊ॏॏ ֊ॏ ॏ

留痕

᝭ 㗻ॠӟ⮑Ը޾‫ޱ‬

⢅ୟ⁆ ǖ࿅Ǘ̴ᕃۜ

只要是在香港，每年的慈善籌款節目《歡樂滿東華》，我和家人都必定是電視機前的觀眾，因台前每位藝人都為慈善落力演出至凌晨兩三點，為求每年所籌得的善款更勝往年，幫助到更多需要幫助的社群。但，幾年前開始，每次我收看這節目時的心情，既感觸亦難過，因為我腦海中馬上呈現出這位已不在人世的好朋友肥姐（沈殿霞），總覺得有她在主持的綜合性節目，氛圍更熱鬧，畀到觀眾更親切的感覺，不是我主觀，相信好多觀眾也有同感。因工作與肥姐認識，也許真的是人夾人緣吧！大家由投契到成為好朋友，雖然不能以「閨蜜」來形容，但見面傾偈時，可以無所不談，完全感受到肥姐是用「心」來交朋友。她知道我是傳媒人，不單止明白體諒我的工作範疇，遇到工作上與藝人會有「對立面」的困難時，她更能包容，從不令我為難，充分表現出待人處事的智慧。演藝人在娛樂圈「打滾」，要做到八面玲瓏，自然是不可缺少，而肥姐在圈中人脈之廣，好朋友之眾，就是肥姐「真我」的收穫，相識滿天下，知己亦滿天下，這樣說一點也不誇張，事實如此。有不少朋友曾經直接問我︰「你和

༴῿‫ݛ‬ ༴῿‫ݛ‬

肥姐咁老友，有乜嘢勁料爆嚟聽吓吖。」我答︰「無！和肥姐見面傾偈，講到的都是工作，與爆料無關，都是彼此家庭生活上的點點滴滴。」肥姐說得最多的一定是跟愛女欣宜有關，欣宜的學業、將來的前途、拍拖、婚姻等等，肥姐表現的都是「天下父母」對子女的無微不至，正所謂養兒一百歲，憂心九十九。其實，欣宜最初跟肥姐討論的，是欣宜想做幕後工作，她喜歡音樂、作曲、唱歌。但契爺羅文主張欣宜必須先做幕前演出，吸收經驗，理由是羅文認為一位成功的幕後製作人，要非常了解幕前工作的困難或成功的種種因素，日後無論欣宜的工作目標是幕前或幕後，所積累的經驗會令欣宜的事業，更能得心應手。此時，我真的好想跟肥姐說一句︰「欣宜做到了，也做得好好！肥姐，你可以放心了！」

ƹᩯໞ՜ᚻ՜ ᙷஃᦖಱ⍝ᎎ ⤠劽ೳ໱㚚ᝐ ⎣‫␌ݙ‬Ǯ

ᑡઉǖืẘǗጁቩḂ

ᆡアǖᒚ㐄Ǘ䠽ᒡሷⅈ⁁ॴ˯ॢᒚ┟ᕓ㞥ː␉ ૤⾔ឣǌ㠼ᣉဋⅎ㬙̴㏤㐄㍜પ‫ؗ‬ὓㅈ䠽ྦྷᣝ ໍ㎖ᔑ⥫ᕀ‫̩ڂ‬㞝୚䠽⦂ᡟໍᢑᕀ༹̩♑ᖄ䠽 ‫ྜྷל‬ᢜᒬ☑ृ‫ڂ‬૥๭‫ۼ‬Ǎଠ‫܍‬⡐が┟ᒡ⾈ᑇⅎ ҳ♬┟ᑨːឤ䠽ᒚ┟ᒡ˯⬉ᤏᑗⅎҳ♬┟ᑨǍ ॅೢ㐇ໍǌ㟙ೢ४०ⅎ὚࿧䠽✢സᒚ┟ḡ᢫ⅎ ೓ᨉ㬙ලᕓĚĚᒚ┟‫ྜྷל‬䠽ᤏ๬ᨉǌಳ⁁ᨉǌ ኪ⾩ᨉ‫ٳ‬㡦₍‫ؙ‬䠽ཹᅿː㐌᜜Վǖ˯ॢḡ⧥Ǘ ⅎ㐄㍜✔࿔㦱ᓎ⚾Ǎ 㐇ໍ㐇ໍ䠽⦒ǖໍǗ㟞⡞Ǎҳぜ˯ⅎǖໍǗ䠽 ᒡ㞏ᕁृ㡜⾺ृᙯ⤤䠽‫ؗ‬૤ᴒᣡⅎ႔ỤǍᣝໍ ⅎᔺྜྷː૥䠽̶‫ڦ‬㠜૙䠽ǖໍǗϾᔽ֢Ϛε ⍲Ǎ̀лӁᄝж㬕‫ؗ‬㔽䠽‫ⱙؗࡒق‬䠽㡿͟ഡ͕ ǖ ໍ Ǘ ⅎ Ϸ⽾ Ǎ т ⨿Ճ ೢ̀ ೀॴ ː ㇸ䠽 ₀ ǖໍǗ֢ὓᒬ䠽‫ڦ‬۸⡞ㇸᆪϚ䠽ᇜḏअㇳ㈎㈻Ǎेᢒ䠽‫͝ۮ‬㡳ᴒǖᒚ㐄Ǘ̃ぜ䠽Πᕁǖᒚ 㐄ǗὓㅈǍ᳈̞㟹┡ǖໍǗⅎҷ೟䠽ॴ૚ᆱሙ㟛 ⱂⅎ⁔̀л䠽ᴒぼ㉕㏟૝㐖䠽˚┐॒㡿૝૤䠽㠜૙‫ל‬㒋⾊႟ᑇ⿾ᦰ㈎ॅೢ˯Ǎ㑌ᒬ㡳ᴣ᥺ᕁ ᲏㌀ǌ㧒៓䠽Π̑ᕁ̴㏤㬕☉䠽˟ᕁೋ㎏ⅎǌ ࠁ㎏ⅎ䠽㐶ᕁᤏ㎏ⅎǍ⠜˚ぼた㎏ⅎ䠽㒋⾊Ꮷ ۣ㆒⁆Ǎ͟㩐㌀᳈ϟ䠽ߚ͝㩐㌀ː૥૤ᜤ⺙㏳ ˒‫ڂ‬㔺䠽Ꮷ㆒លᬄᒡ䡋ㅺ㔻ː⅊ᐷ䠽ᣝㇳː⅊ 㔺䠽Ꮷ㆒ː⅊ᐣǍ‫ׇ̞‬ᒈᕑᒼᕓ䠽Ⳇᖋǌᦤ๧ ㏣̮⚃ᰙⅈ㐍ৣ๽䠽૚Ϛ๬˚⠓ഥǍᣝ㏬ᢙ ᕝ䠽ᕁ㙙᥺㙙䠽ॅೢ㐇ໍ䠽૚Ϛ๬л㡾‫ྜྷ۔‬䠽 ৣ๽ː˘Ͼ␼̞Ǎ ὓ͍ⅎǖᒚ㐄Ǘː〡䠽ᔺᑫ֢ὓॴ޼ːໍ䠽 ྙ㡿ྦྷᑀ⡖௹㬕ᆄೋᑇ㆝ᐮ˯ྡྷ‫ڣ֬⋮ׇ‬メǍ ዖ‫〯ۯ‬ぜ䠽ǖᒚ㐄Ǘ␹⒅ᒡ޼ːໍǌྦྷ޼⼋㊺ ֢Ϛⅎᑀ܎〡䠽㎥͍᥺ᕁᡐ஋៓᝟ǖぼメǗ 㐇䡌ᴣ⠜䠽ᕁː㶠ᒡ۸͟⢌್ⅎǍ‫ڦ‬䠽ǖᒚ 㐄Ǘὓㅈⅎ֢ὓ䠽ᴒₔᒡॴᏪ㣟㞝Ꮽǌ⚃ᰙ㍪㌂૤ຳለ㞝̃ྜྷⅈ⁁ⅎǍ۸႟⠜≓䠽⿤؄⚃ᰙ ᒬ͝䠽ۤҳ♬‫׍‬໰‫⚃ݰ‬ᰙᙯͫⅎ㠎‫׍‬䠽૤⾔ឣ ⅎۭ̀ᨉ‫ط‬ὓㅈ˪˚૝⾓Ǎ ˚㐇䠽˯ॢᒡۭ̀૤ॢǍ㑌ᒬу䠽㡳ᴣᒚ┟ ᕓ㞥֢⺙ⅎ̀ᐖ᥺ᕁὓॴ૝䠽Π⁏ᑉ㐄㍜ᙯͫ न㔻᭎ྜྷ䠽̊ঐ㌀⦹䠽ലՍᒡ̊᲏㌀䠽‫܍‬ឤᒡ ж˚૤˚ണⅎǖ㡿㦏Ǘ䟾㏣ː㶠䠽ᕞ̀᪍ᕁ㬕 ᔽǍ˗жˡ☍˯ᕓ䠽㬙˯⁲᜔ⅎᆀ䠽ᅌྐྵՁ ͻ䠽ྦྷᢔ૯൨˘Ϛ‫ׇ‬ᮺ㠮᥎㥹ᕅྌǍዌ໑ྜྷ䠽 ⦒ːΦ༪൨ୠச♑᳈૧ୌ䠽ᑉᒡ̅䠽ᒚ┟Ꮠୌ ຟ଒᎞᲏㌀ॅ⎕༵ኪ⾩४⡒䠽Ͼᅿ̞ːͫǖ⩀ ˪࿠ជ⇔Ǘⅎ๱̢Ǎ

客聚

! ! "#$%&'()*+(,

㦱

ᙖ Ⱙ

ᅬᠿ㕖

這兩天過後，出外旅遊避年的人都已收拾行裝準備出發了，踏入大年初一，更一連好幾天市面車少人稀，店舖關門休息，少去五光十色霓虹激光招牌的污染，空氣來得格外清新，對有些喜歡逛街散步平日害怕人群的朋友，農曆新春年假，也可說是他們的另類好節目。不過對喜歡耍樂的年輕人來說，就嫌留港少了去處，都找機會外遊了；中老年人自然也多不甘寂寞，同樣出外找個理由「避年」。這個「避」字，本來不是什麼正面好名詞，過去只聽過避災避難避債避風頭……好好一個應該大家興高采烈的新年，為什麼要避？傳說洪荒時代這「年」是頭怪獸時大家避牠還說得去，今日這年有什麼可怕，真的為什麼要避？也許這隱形的怪獸也有牠無形的可怕吧，據說年輕人過了二十歲最怕跟長者拜年，就算廢了鞠躬

㗼⎉ጌ 㗼⎉ጌ

ƹᆶ㰆ᡉ◁‫܁‬劽ཇ⫖⎺‫ޱ‬ӟ‫م‬ Տᝐ‫ذݤ‬㰃Ǯ ⢫Ӧ୸

不亂

⍙໱ᄛ

翠袖

新年期間，親朋戚友敘舊，總有一個在左近。例如：他們努力地與親友「說話」，雄辯滔滔自說自話，他們只愛說自己愛說的，跟本不想與人溝通；也有一些，你自動走到他身旁派利是，他才伸手接上，不單沒有說謝謝，還繼續低頭玩手機。說白的就是太自我中心，與人相處時總是格格不入。他們今天的無禮行為，空穴來風未必無因。難怪朋友間提出「派大利是行動」：他們受夠了孩子們收利是時愛理不理的態度，所以農曆新年期間，凡會主動上前恭喜的後輩，都會收到加大碼利是！農曆新年將至，謹祝各位雞年萬事如意、家庭幸福！

方寸

ඇ

̏᥎Φᑉ᥎⾈↣ᔺ٥㑺䠽㇦ǌ㒐ǌ⅛ǌ᫛ृ ↣̴⁣ⴃ䠽‫␌ۮ‬ᮺ㠮ǌᗷᘿǌ᥎๧䠽˚Ӂᒡ໱ ᕁ⇔̣‫⅊̣ڄ‬૝ໍᢜ‫ⅎۻ‬᥎‫ڒ‬ᐣ٤܎ৣǌǖ˖ ᥎ۭ̃Ǘǌǖ˒↣㏤⺩Ǘ̃ॻ䠽⠜˟ᒡǖ˖૤⪀ ๽Ǘ‫ݰ‬ǖृ૤▥๽Ǘ̃ːⅎ᥎‫ڒ‬ǖ㭽▥̃㒗Ǘ䠽☭ ᕁǖ᥎⾈٥૤㞖Ǘ̃␌Ǎ۸ᒡ䠽˖‫ڂ‬૝ໍ‫ל‬䠽̏ ᥎‫᥺ڬ‬ᕁː㈓ָ㌀↚㏤⎕༵Ǎ‫ڒ‬Ϛ٥ྒⅎᑑ ೓䠽♬♬⾊ॴ‫ڒ‬ᒆǖ˯㍪ǗǍ⠜ॴ‫ڒ‬ᒆ⦒⎕๧ ‫ځ‬㞥̧㞝ⅎ೓㌀䠽ᣝ૥۳ᕁːָǍ㑌ᒬ䠽ྦྷ̏ ᥎ॅ⎕༵䠽㐶˚┉ྙ॒㡿Ǎኪ⾩ѤỞᇋྜྷ䠽ዌ ‫ל‬໖૥ᆱ㢏〯䠽ぴ‫ڒ‬ᒆⅎᆖۜ͝‫ؾ‬䠽૤૝⣇ㆎ ‫⥷ׇ‬㘨ᆄ⠗ঐ⍺Ǎ ⠜ ᢝ 㠹 ᒬ 䠽 ྦྷ 㑙 ᢔ ⒀ ˗ ㌀䠽 ेᒡǖ㐇㉕㌀Ǘ䠽‫ہ‬ᕞ㌀⍺ᐖ㔽സ˚૝䠽㏬ໍ㐇┟ᔲᒡ⚱ ཝ̞Ǎ˚⾊ぜ⥷㘨⍺䠽ྒྒ㏭⊴໱̑ː⍺㡿 ᤸǍᆪሴᴒ໱⍺ଛ˚೤ᒍ᎞˗᲏㌀ྜྷ䠽ॴᎇ᎞ ˚ਫǌ̀͞⑐၁ⅎ㌀༅⼋䠽ː⒀സᒡᐖണᒬ䠽 Α⇔₀ໍ᲏㌀㑌ḡᕁⅎޮࣸޮࣸ⡡䠽۳ᕁ⩀⩀ ቆ‫ׇ̞‬㴤᮸⒀䠽ǖ㐄ᤝǗଛⅎ〯䠽ᆬ۸ᕐᇐжΦ ಓঐ˘ϚǍ⿰ྡྷ˚ᢐːᡟ䠽˗㌀‫˚ל‬ᐄ૝ࡃ᫯ ˚ぜ䠽˗㌀ྜྷᕁᤫ‫܍‬ឤ˚ᐄࡃǍे᳈䠽㌀༅ⅎ 㐇㐌˗䠽ᆄঐᆄ⒀䠽ᵱᵱᏍᏍǌ೬೬㶄㶄Ճ㒋 ᒡ̀䠽㠜㣘ྦྷ͓л㋳˗㉬㐇‫۔‬䠽‫חܤ‬䠽ᘨᕞᴒ ᦰᇸ㐍㌀༅ⅎ⺤⁁㞥Ǎᑉᒡ䠽ᒈᓘⅎ㎏ᦰ۳ᕁ ːжĚĚ˚ࡃᤫǌഥᄘുǍ ː̏Նृໍᒚ┟䠽ᆀᏐୌຟ଒ॅ㞸ኪ⾩Ǎ᳈ ̞ሹᒬᢝ㠹䠽ː‫ܒ‬ⒺᆪⒺ⤜ⅎᆀ䠽↹↹֬֬ᷨ 㐇ːᡟ᲏㌀Ǎ㑌ᒬ䠽㇋ㆎ᲏㌀⍺ⅎǖዌ‫ל‬㔽Ǘ ྙണǍ⇑↫Ѥᕓഛ᭜䠽㎲ॅ̏᥎‫ל‬䠽ᆀ‫⁆ط‬ᆡ ⣇‫̀ⅎ⁆ط‬⣐㟞Ё䠽ᇐཝ˖䠽⿯ᕷृ䠽⊴ᒡㆎ ˚‫ׇ‬ːཝ⥷㘨ᆄ໱⍺Ǎ㑌૥˘‫ڈ‬䠽̊ὅ㌀‫ׇ‬㐍㑙ᢔ‫܅‬ᒼ㧢ᒬ䠽㏐ͻು➖ॴ㑙ᢔ㒆ൂ๬εⅎᆖ ۜണ㩐䠽↫↫ᆀ㑌ː⥡ᄓႭǌᴒ࿅㏳㧷ⅎୌ ಓ䠽㏢㏢ᆀ㑌ᨃᮟ۸ჄǌḈḈಳげⅎ଒Ա䠽ᑦ ӊ⺮⍐᡼Ⴚ䠽ۙӊ⥼݃଎‫ॻد‬ぜ䟾᥺㟞Ё䠽ᆀ ႟㎏ᦰ㏤㐇㒆ൂᵷ̀䠽ᇜιлːೢ↚ክ㏑˗ ǖ㒆㌀ǗǍᕁ㏣ⓓଛ̢䠽ήជ⠜˚᳈䡐ǖ㑌സ ૦ଛ̞䠲Ǘ⡨̞ണ㩐㏣〯䠽ᆀ˚Ѥဂ☯ǌࡂཹ ᑉ⧥ॻॅⓝǍ ː‫៓ܒ‬㣌ⅎണ㩐䠽㐶↹ᕁ㶠⣇⠠䠽₀ᒼྙ㥚 ׄॻᇜᆀл㏑˗̞㒆㌀㌀༅Ǎ‫͟ہ‬᳈䠽㒆㌀⦒ ೓㌀๱˚૝䠽۳ᒡဋㆻ˚‫̞➝܍‬Ǎ㏳̞㒆㌀䠽㏣ᆬⅈὓ䠽㌀༅⼋㠜̞㒆ͫ㐶ᒡ㒆ͫ䠽ᑦ᥺ᕁ ໱ᛃ䠽̑᥺ᕁᶛԭ䠽ᔲ᥺ᕁ༤፸Ǎ૞㞥⺙㌀䠽㌀༅⼋ː᷺᭣㶖Ǎ㑌ᒬ᥺ᕁᆪ៓䠽‫ؙ̃‬ᕞ̀˚

ܵᴽ䠽㋳˗᥺ຟ᲏ᗷᆄᆱ᲏៓䠽❬ഥԭᬀ䠽࠙ 㒋↫˚⾓䠽Ԣଠ⇨⇑∐Ǎ᲏㌀㐄⺙̞૝㞏ᒬ 㞥ǌ‫ׇ‬㐍̈́㶅ॻᑇ䠽ːᜤ㢇⼋㢲⼋䠽᫅ᴣ˚ ≓ǍԈ┐ଠᢒ䠽࿅⼋㐶ᒡᓯᓯ᳈⥼๳ⅎǖଛ 㐄Ǘ⠜ᄊ໐Ǎಫᐮ䠽˘‫ڊ‬૞䠽㌀‫ׇ‬㴤᮸⒀Ǎ૤ ᜤᒡዖὅᒬ̊‫ྎ޳ػ‬ᢒ̃㞥᥺ᕁǖ̴ክǗ᪝ᜁ ⅎ⛆Ᏹ䠽‫ץ‬ክὅⅎ˯ໍ଒̊‫޳ػ‬䠽㏳Ձ㒆㌀᠅ ᗩᒬ䠽ⅈὓᕁ̀䠽૤‫܅‬ː㫤Ǎぅ↹ㅺㆅⅎଘ䠽 ˚⁏֫ぜॻᇜᆀл㈎˘㒆㌀Ǎྖ‫ׇ‬ᆀлᒉᒉᴣ ˘㌀ྜྷ䠽⠻㐻ҳϚː㠛ဉЂⅎ޺⡡䠽㏣ᆬⅈὓ ᆡᕁ೓㌀㌀㞖㒋๴㟞㞜ĚĚ᲏㌀㩐˗സ⾊㞝‫ط‬ ̞Ǎၻᦝ⚱ဉ䠲Ѥଠ˗˚̞㌀䠽ᆀлಚᏭॴ㒆㌀⼋ⅎ⺙ᕷഛ˚≓ᆡ♇˚ぜ䠽ᔲ㔻⾊ⅎᒡᆀᴒ ᦰሹᒬᢝ㠹䠽㏣ᒡ㐎۞㌃☍ⅎǍ႟‫ׇ‬㏣̮䠽ᆀ ࿅ဉଠᴋǍ 㑌૥䠽ᆀ⑀⇔㌃૤⺪䠽˚≓޼Ϛⅎǖ‫ᤝد‬Ǘ ‫ݰ‬ǖᕞ㥪Ǘ䠽↫‫ׇ‬ːж‫ڊ‬㞝ⅎ⾙⑔䠽Ԭᇜ‫ץ‬᭜ Մᢙⅎ଒Ա੕㏳㌀༅䠽⠜ྜྷᆪ⤜˪⁆䠽㎦ኄᷨ ̞˗‫۔‬Ǎ㏣ᒬ᲏㌀๴⛌⛌ࠔ‫ط‬䠽ᆀ㈎⚱ኪ֢㋳ ಓ䠽⥺⑔⠜ঐⅎՄΦ૤ۢ䠽⾓ᆀᒡжໍ㌿㌃ ೋ䠽ᶆၻॻΔ֢ዮᆪ䠽㏭ለຟሰ䠽‫ؗ܉‬ᇜᆀୌ ಓሰ㏳㌀༅Ǎ₀᲏㌀㡾㞝㴤᮸䠽‫ؙ‬㏩‫ڒܒ‬ᒆ㞝㏳ᒬ䠽ᆀ⺮㣜˗㦱໌᨞㣖䠽Ղ࿅⼋‫ڬ‬㧿ၯᕜ ᨺ䟾Ѥଠ଒Աǖ˗㌀Ǘ̞䠽ᆀл‫ڬ‬ᷨ˚˗㌀䠽㑌ഛᒡ̈́㶅ឤⅎྜྷᖳࠅǍᆀː㐻Ꭴ⇔ဉ֢Ϛⅎ ᥆ᤫ䠽ː㐻‫ܒ‬໖Φᶆ࿅ⅎ̊೓⦃セġġ ໖‫ໍڂ‬㐇‫̞۔‬䠽㝂㉕㐄㍜⚜♟๴ᑨ⦉ᅿᵷ䠽 ‫ط‬㌀ǌ㬙㝂㩗㪕ᖎ⾈‫ڒ‬٥䠽̀л֢⺙ᑇϾ࿠ኄ ૝̞Ǎ۸ᆀ㑌ᡟᷨ᲏㌀ⅎǖિ⦔Ǘ䠽⿰ᄼẮ ᑀ䠽ဧଠᒝᑨǍ‫ל‬໖૥䠽↫‫ׇ‬㢏⾙⼋㟞ᑉǖᒚ 㐄Ǘለ㞝໤ຳⅎ਱㐌䠽⡞႟‫ׇ‬₀ໍᆀлᒚ┟ኪ ⾩ⅎ⧤㎉ᑑ⏲䠽ၻ˚⥼⎋ॻॴୌಓ㣜‫ל‬᲻⠒ㇸ Ϛ䟾ǖ₀ໍᷨ᲏㌀䠽ᆀ㐶┉᏷ኄǍǗୌಓ⡨ ➝䠽∥̞ᆀː⇑䠽˚͟᳈ᴣॻぜ䟾ǖ➰ྡྷι ‫ܥ‬䠽ι㑌ᒡṪဉ㉙᷹‫݋‬䠲Ǘ

ƹ୔໱㘖ნ劽ԙᔧẞ㔏ᚰՃ㗳ၻ‫ݝ‬ԒӟǮ ⢫Ӧ୸

⁁‫ݛⅎݤ‬㐌也看不到自己不作弊就能考及格的時候，我也作過弊，我才不自殺呢，生命沒有了，多可惜呀。我和女兒曾經討論過自殺的問題。她面臨中考的時候感到壓力巨大，覺得自己不是最優秀的孩子，覺得自己無法和各種「學霸」競爭，覺得自己學習不好就無顏面對父母，於是想到死，還在網上找出了十幾種自殺的方法，研究了種種死的過程和結果。嚴肅地和我探討了半天，最後說，媽咪，哪種死都難過，哪種死的結果都不好，哪種死都會讓你心痛，我還是別死了。那時候貝兒在追着闖進客廳內的蜜蜂滿屋跑，跑累了，趴在地下呼哧呼哧地喘氣，流了一嘴的哈喇子。我讓女兒抱起牠聞牠的味道，女兒說，有點臭，卻是讓人喜歡和留戀的味道呢。我告訴她，那就是生命的味道。我沒有告訴女兒的是，其實我年少的時候曾經自殺過。在某一個瞬間覺得很絕望，覺得對人世間再無依戀，於是選擇了放棄生命。在白茫茫的雪地，路邊拾了一片玻璃便割向自己的手腕。獲救後醒來，又看到白茫茫的一片，知道是醫院的病房，聞到腕上殘留的血腥味，和空氣中混合的花香，覺得生命還在繼續，便是滿心的歡喜。

丞相是被野生動物販子賣進酒樓的，經歷了種種磨難來到我家，才來的時候不肯吃，眼神一片茫然，縮在花園的花盆縫隙裡不肯出來見人。直到有一天餓得不行悄悄爬出來，遇上熱情的貝兒抱着牠一頓親吻，居然就開始主動行到人前乞食，吃飽以後，大小便惡臭熏天地拉了滿園。貝兒偏偏喜歡龜便的味道，趁我不注意的時候吃了熱騰騰的兩泡。在牠眼裡，龜便也許不止是食物的味道，也是生命的味道罷。時日久了，龜丞相和狗貝兒便成我生命中不可或缺的一部分。每日，貝兒或是上躥下跳，或是呼呼大睡，龜丞相或是緩緩地在屋裡、園裡亂爬，或是被貝兒追得滿地亂跑……我的生活空間裡，總是瀰漫着一股濃濃的味道。夜深，花香穿過月色漫進屋內。我還在寫沒完沒了的字，貝兒還在睡牠沒完沒了的覺，丞相還在沒完沒了地思考。滿屋都是貝兒和丞相的味道，混合着花香，還有樓下孩子們放的煙花爆竹飄上來的硝煙味兒，竟無端地讓人心裡充滿了感動。新年即將來臨，而新年總是充滿新的希望。只要有希望，生命的味道便是美好、幸福的。

) *+,-./ 01234567 !"

#$%&'()*+,¸¨[ H½tsv\- HV% ! ¤ á]¤²u®YÄ ! <èé ½ Å ýÀ ! C d © 9 Ô D + Ø F ! ± n Ð è ¡$! ªÅ Å! Æd ! û« @ ú ¸ « ÿ V" ¶^ ! % T M} >¡ ¬ k! B | ®! 8¯õ© Ð è@ £ åA °ø !B ! ] ¯ ¾ _ `± A ±« åZ M²Y³y! 3^ I å ê¥ .Ü ê é " F % ® @² < Á Â ÿ ð´Ó -@J"

!° Ðè£ ïÏ° Ò««5"

! ¤ á]¤²u®YÄ ! nÐè°" ¡$ h - t H \¡-¢H£¤¥a! ¬\ H¦§ 2 A¨u©ªÓ ! ÞÊ«¬®% è- H¯ $ °±ß²h -³²´" ^ 1µ- 2è! ¶Fìæ©·¸" Y]^ ¹ º é _ ½» z aÀ ! ¤ ² ¡ $! %@²óAd¼-½tszX! þA V?t!¾! %¿ÀÓ ò$1<ÁÂ# Ã{ 9 - k ó Þ C © Ä y ! È Ò 0 ² Å !Æ@VÇ¾! TdÁts}Èú k È" þÉ ÊªËÌ-4Ízò< " T Î9Å!Æ@V ÏÐ]i- k! ÿ ÑÝÓ ó] Ò-«ÓIYLÁ" Ô

Ðè£ ÕÖ×«

] rÅ!Æ@V k `ºØ'r Ù! ÚÛ ÜV¸p¤ÅÝÞ ßÀ Q | Ï ¥ à á Þ # âã % ä I å « á g ² ßÀæ! ç¤z ßÀèqèöé Þê" ëì ít¥íÜîÜêÈÉD¸Ö ¥ à ï9V;#&+"ð " Ã ] ñ ¥ à A ò ó k íô]õö! ©d¼-÷øõ! õ íIÆ <ÚÞê" ù ö uo! úÝ-û9Aü k j! ýþÓ \kÿ«a]Òuþ!- # ÃÜ " . ê ¥ ÿ # $ ! ü kjß ! Ú-%ttè&y" F'() ü Q * « + , 8 ! k j ? º - ´ 7GX .." ù È)ð ^/01Ù! ut°£ ã ¤ Ö.¥íö2,3ù£ ¤!

Ann44! ïÃ%.ïóÖ×«! ¤÷ø -£ zAÒ««5! «« ©d6 78 9 " % : ? # Ã§ © d A . ¤ ¥ a \ ¤;R9d<.D-¤=« ->??ó n" @£@í dAÐè@BC÷ø! Ã] CÖ ÚD.LE! þÉ ¤íFG\© 7¸óøH -÷øÃI-J ! ¤íóø KL" FÉ ©M Y-N! óÞ ¤ DtèFO! õ '« BPk« -QRCúÝ" ù

Û kóÙS²

Å!Æ@V kÉ I T¾t-% U! z©%V õû-d ! ýÒöW X-½ Qö H §³²´-YZ" ] Û k-ó ÙS²! [è. Ö d B \ ] Q ^ _ s } # ÃÅ ! Æ A V ÏÐ]i- ! «Ó`a! õö b.c 9" õ TídeÒfpgÌ-öÇ.h 6- 'u `_%%t-ijGû" ù úktÅ!ÆAlÓ -}k _! m ! ó Þ á ó ¥ n # ÃT ó o Å ! Æ@pqrsÀ! ó9ÒtÚ-íoá uÙ|! TÀTÓ zAdVUºÏÐ o éCÞÊ- % ù iÃqF vuwJ AxfÇ¾ØF! 23%óÀy Ó # ÃÔ F Ò t © ! - è é . k ! X ¤ å ÀÁÂ! T a]dV@Jz$ _¸{ û- ! ä YLøXTMT _óÙ k% ù

!"#$%&'(

!üw¤^- ¡ !¢Z" \° G± ß², £a¾¤ £2"

lmnoCpHqr

$S½wca!g

ò¸/|åó} .±ß²\¤ ~Dá öß-d ! À # ÃT Ó u Á @ £ @ z U º ò © " Ud²áVV \ @ V L Å @! AdVòë -[ " ñAUd². F d² % ù u! á -r d ¶È Bu" ^] .±ß² ! 8¯ 9±ß²-L! d B (d ! ¬\%-L D U" \°£D! ±ß² >Î> - èòÁ! ¬Mtóü ¼ l # Ã± ^ - s } (

! " # $ % & ' ( ) * +!"#"$%&' ()*#+",, - . / 0 1 2 3 ! & ' ( ) * 456789:" ; < = > ? ! @ A -. B - C D E $ F&'()*G;HIJK L M N O P Q R +/&,0"+%,' 1%$$&2%&3, S T - U 4 V W X ! Y Z X [ P N +5$&26, \ 7 ] ^ _ `! abcadVe!f g" ./ h i H j k l 2 m n o # e& ' ( ) * G M N O P Q R 4 p 44 q S T 9 : [ r 6 s +5+"$%", - t u ! v w x y! z{|}~" f &'()*ÚÛ ` yÜ a'$S½w" &' ( ) * 0 ] 8 p _ : G i H +9:*&&,' 5:#)*;' <=%$3' &'()*G O P Q R \ 4ABC ] 5>"*3;, ! 4 p 47 ¡ $ ¢ 1 £ +/$":@' 9>",, ¤ ¥ ¦ ! q - C D E " 0 ] U d N § ] ¨¤ zA©ª\«! ¬®¯ - +?":@%&, - C °±²³8CDE$F´µ" DE w "

! G ± ß ² +¥, @ V @ ìå¦_óü§Ú"

QRS TU;VWX YZ[\]L^_`ab

! ! "#$%&'()*+(,

8 9 : ; < = > !" ?

bcd* Ì WzÌ

DCCC ] ! = ¤ - ¡ $ > ? @ A B C D E F 4 - ¡ $ ! § ] - ½G H F I À +FG1&,, ± J K L _ ð ! d eM ó ÿ NO! \ï PBGH QRSEFTU" ° - V e: @W +>)$H&*%,&, X Y \ $ Z [ \ ! a ] R S E F ° - ^ 2 _ Û d ! ` a b c d * +I=J6' ?":@+",, zef\ ½FÀ fJ T :@Wd " DCC- ] - ½G H F I À f J $ DCC7 ] - U g J ! b c h - : @ W å A ° i / j í - k ! ½FÀ l m \ DCBB ] ½G H F I # U d nÀ +FK1&,L' M%*;#' N$";;, ¤ o p q ! r s tut F vwGxyz¥¦Û¤! :@Wd {ø| s} +~©\ - d , " þ! ¡$ G ° ô : W@ : E F! ¶\ DCCO ] ! ° _ % - Ó ½G H F I # : WÀ +FK1&,P Q*%J%,;L' R)$H&*%,&, ! : W - A B 2 3! Q%= -B " :@W :øyÛ ! Q $¡ - T ú ¢ £ ! DCB] ¤ _ ½: @W # ¥ ¦ Û nÀ +S6&' R)$H&*%,&, ! @ u % § ¨ q}©ª! ö«¬Y-;¥¦" DCBT ]! : @W ¤ ² u ® ½FÀ ¯ ° - ¡ $l m ! \ ½G H F I # { u ± qÀ +FK1&,L' U"V;P )WP M=#=*&P (";#, ² ³ ¤ L! ut BOX- ]-9´! µ¶;· Y¸e¹º -AB" DCB7 ] ! : @ W » ½FÀ < l m ½G H F I # 1 ¼À " þ 0 ] - p « M - ½É ½À +Y)J",, ! ¾ ¿ A eW Q $ ¡ ó À Á t - d ÏÂÂ ÂÃ]@Abcd*õh -:@ W-Ä ÅÆÛè" bcd*Ç DCCC ] ` : W k ! d ÈA BX ] ! É o : WAVÊ©j`øy$ Ë`óÌ-GH ! bc} ì Í Î Ï ó 9 B p - Ð Ñ " þ @ Ï ½É ½À - s } ì A Ò ¯ Ó Ô! : W ´ Õ`-øy! Ö×ØÌ-%! ÒÙrb cÚ -23ÛÜÛÝç `_u" ÝÞ -bcd*zAV« ß¾23-àt _! á] âãQäå-%! áq4U 7 ÁæçèX«él-êëQä å! %ì¤íîïðñQÎ/-òÁ! ó ô-õöó÷Ã øù-:@W% \ $ Z ! d ú ó h - k e û z © ó ü ý X ! þ ÿ e ! " # É $ ? % +Z)[&*#P U)>,&VP ?*\, $ e& ' êD(D ) N +N6*%;PI&+;>)*#6, $ ei H ° Ë êD * + D +N6*%;P]H",;, , - ! b c d *h - : @W . i º Í / ^! 01áa42]d" BX ] u ! b c d * ` - : @ W 3 4 ¡ $ Y Ä . C D E Fñ! 5X67¸$¡-8]aË" %9: ;6<=! ó> ;6?t! =d@¾AóB- CAEF¡$lmD E FGõ-¥·Ûd! H7I -JFAKLMy! ìANO PQ-e9:Û " RRS! bcd*.:@W! ]T6;uU¸]- V _! ¿8d TW øXabçYZeW -[\%

½É½À ]Ò^_ `ab¸Vcdef

!" # V % b c d * +I=J6P ?":@+",, F d ² eW k - < ° ½É ½À +Y)J",, ! g q Ã a b h i i H « M ! j Y bk DOO ! +l BXD !Äk, +mn o cd! p abcd] b k DED !, ³ º c d q ¸ r ` 8 ¸ Ð e f ! a ] DCBX s ð D DU ¡ $ $ DCBX t u q s ð D ¡ $ Q DCBX s ð D c d 7 °! vAW lm sðDcd-dÏ%

@ABCDEFGHIJKLM NO8P:

!"#w%bcd* +I=J6P?":@+",, q ^ x Å < ° ½É ½À +Y)J",, Û F í y 8 W ! Å Æ e: W BX ] - _ ! z i \x ¤Y{23òÎ ©<-: WTW _ Ý! ázi|}Àí~ © eJ Á Å D Û - .B B " # 1 z +96"6P Z=@6P ^6",, u _! o! É T8u-: Wz 2Ý !! A ©d| I=J6 ?":@+", µ ° .B B ó T a-2Ý Ó ! ¸ ! e T " # 1 z +96"6 Z=@6 ^6",, u T % !d /l%

ÚÛ^¹ -s·YÜ`¡$Ë$ ÝÞÜ`<% $ ßàáâ :ãä! åAGuÓs·æç-èéêë! @²ìAíîu Óïðñæç-èéêë! § z©ò¸óô-èé! õ ö ½U d ¾¿À ÷ ø \ ê ë ù ú - û 8 ! ü ý þ _ ¹ºe $ ° ! ÿ o A ! " # $ ! % & ' o # e( ) © Ç u @ V * ` -i+HL% ¶ ^ 4 \ s · ¸ H ¹ º » ¼ - ½U d ¾ ¿À ! ± Á Â _ s %23! ,- . / 0 å ò $ 1 ½U d ¾¿À - 2 3 4 5 ! ö · ! Ã Y Ä ¤ Å D p DE q Æ ! \ Ç È É D H Ê ¡ $ Ë - Ì ° %6uo! Äu7szAV*`-HL! þ 8 9 ½U d ¾¿À : ÍÎÏf ÐÑ µ¹ $°f " %6©; <¦tÄu7s-23" ÒÓ^ÔÇÈÉ D Õ - ½U d ¾¿À Ö × Ø Ù 2 3 ! ¥

#$ cdefghijk!

!"#$%&'(

×ØÙ\Õ FGÇÈÉD¡$Ë [ ¶Y· ¸ % ¹ +5$%"@;",3&* 1"*#V,%=@, 2 Y "

TC B º » á q ¼ « ½¤ ½ i ` ];_=%*&À ¾ ! ² « ¿ À « Q Ì Á ! \wÂ¤~QÃÄo$8! ÅÀ Æi Ç! Èlõ% ;|ÉÊ-w Ë! ¹ ÌÍÎ {Ï$ «Í!" º»\jÐ Ñ l Y ° ! u À ñ Ò ¥ ¤ o # e= 1 1=R ! -ìòTÓ" - p! ÔÕ !pÖ! ×¨! ØÙÚðÕ

45-6

# U3S1Teg

GHIJKLM´NO !!!!! !" # $ %& ' ( " # $ ) * + , - . / 0 1 2 3456789:/;<=! >?@ABCDEF GHIJKL1M;NOPQ! RS1TU3VW "# X Y ! Z [ L 1 M \ ] ^ _ U T S 1 ` a b c d e! fg]hijk! lmL1Mnopqrst u! vwxyvz{|}~;EFG bc! { " fg ] h i ~ E ! x " Evz I¡EFGrs4 56789¢ ;£¤! ¥m¦§¨©ª3;«¬ ]8! Z[vzX®¯°±²³´µ¶;·¸¹ º»¼¼½" ¾¿ À Á / Â ~ Ã Ä Å 2 3 ; 4 5 6 7 8 9 Æ ¨ ©ª34ÇÈÉÊË¯ÌÍSÎ! ÏÐÑÒ; ÓÔÕ§Öv¦§~×{» £;¹º`ØÙÚ"

ÛW! fg ]hiÜÝÞß àxÉáâãk ä! Õ±våæ Óç X®;è é¼½! v z4567êç EFGÆ¨©ª 3ëì;zí! vî¦§{ `Øïðñòó" ô ! Ü Ý Þ ° ~ 0123 õ ö÷ ø ù ) *;I¡,<! úË¯våûüÕýþÿ L1M; ºØ! ù! "(ç201#$;%&" 'd()*! +o)*],-I¡X®. ;+,/012! vz340123ÄzBC56N O P Q 7 º ; "$%$ 8 0 1 E F !9 : H ; <& = > !ç = >& ! ? @ A "$&& 8 0 1 E F !9 : H ; <& ]B !ç]B& ;º`" C +õö÷ Z;012 üÉá'(ç=D;vzEFG= Ë¯BC! HI JKdLBCvz56PQ;dMNO! PQÖvR ÐEFGS-S1T! USVWL1M XYZ¸è é[Ñ\]^_`aü !°Tbc6defYvza ü! >»S1& "

!"#$

;<= >4.56789? @ABCDE

ùúûü»À !#"),!#"- :ªü»lý ü»ÀþÿÖ!-="#

FGHIJDE

3 ' :01;45 >4<

Öt h i a ü x y × Ø ` k G o q r EY { Ð Z 8

----- !" # $ %& d K h i Ì j k l e m9nopqr! st»rsaü u v w x y ; h 5 ! ú z ( @ S ¯ EY {B"! |(@E°Övs}üv; û~ o" m C ÃÄ e]ÅÆ Z#Y = !Ç È n o@ É ½ Z ¾ £ S ¯ °8 DY ;m - * Ê Ë& ! d Ì Í ! » m , { Î o d 8 { Ï È "Y 8 Ð Ñ ! Õ Ã ! *] 6 , ã §ÒÓ! Ü»ÛÔÕÂ" Z 8 ! T m > 8 # Y #E " ® ! m y £st ?y u2_saüç2xy;P Q! ú hi» r s "YY[; û ~! ¡i¢Õ£¤¥:Ë:y; ((((( ()! / !#") : $ 1 "* 4 5 >4< E ¦ G " £ / d§ ¨ E © R EY { "# H " J 3 ¡¢££ B"S¥m ! ªnÖvs}üv ¤¥¦§¨G© 5!#"+ :ª< kl k«PK§ 2© ;û~! Ü\]«¬Im ! 5!#"),!#"* :< ¬k$ mo" kl®v¯°±/ !#") : $ 1 "$ 4 5 > < F 9®¯ m o #Y"E 8 $ Y D I "! H" ²³´ *kµ²¶ 5#"!-"!"!+!< " f·¸¬ "Y Y #" ë ì ! - " # $ ° ± w ² ¹º»¼½¾" ¿ ÀÁÂÃ^ÄÅÆÁ¯°$ vwÇPQ©¬ ÈÉÀl" Ê Ë4ÌzPKÍ !\X:]X71& ³ ´ µ ; f ¶ · ¸ ¨ lÀ-=WÎÏ 5#"+--"+%+$< ÐÑ¯ ÒÉ$ vÓ¯ n o DY ; kG £ õ ¹ º 6 ! s t ÒÉÄÅ 4>g !#") : $ 1 "$ 4 5 > < »rsaü »v¼xy;h5! ½ F "! Á$ ¾ (@ S¯ EY { B " " ¿ { c À m ±pÔÀl©Á¯ ÕÖH [×" fØÙÀ no! õ¹º6{xS¯ ÁÂ "

ùúû ¡¢£À

!"#"$#%

"?-NOO1HPQRN77I7QNPQ -S-COOI-)4-N22.=4<)4T -S-O.*U=</>-C)</>3</ -S-NL+/-<.-6.>,-)49/U/49/4<+M -S-V3>96.>,)4TB-6)++)4T-<.-+/3>4-349-L/-<>3)4/9 -S-W>/;0-T>39=3</;-3>/-/42.=>3T/9-<.-3UU+M #?-NQQXP(NPQ

I4</>/;</9-3UU+)234<;-U+/3;/-23++-Y"#S%&YS&&"" 8.>-)4</>5)/6

Ú" ÛÛ& ÜÝ ÞßÀl

789 :3 ((!#") : $ 1 % 4

à»¼! 5 < -×Ý¦Àá 53< âãoä½§¨G©.!#"+ :ª/å: Àl À æ 50< Ä¹µ²å:kÚ & 5 < Ä¹çè²³ & 5;< ½¾²³¯° 5é< PK§ 2©.!#"%,!#")/¬k 5 < PK§ 2©.!#"%,!#")/êë 5ì< PK§ 2©.!#"%,!#")/Mí\ 5G< Q=-×Ýá 52< îïklðsñ$òóôõö 52 < ÷ÀoøÀ

ùúûü»k !#"),!#"- :ªü»l " #

!"#$ %&'(

$%&n'k-×()* 01n'k-×2.3

ö7,n'k-×89: ö?ün'k-×@.A

ù+,n'k-×-./ 45,n'k-×6Íó

----Z;n'k-×<=>

-BC,n'k-×DEF

!"#$%& "'(

&'()&*

!"#$%

!"#$%&'()*+"'(,-.(/,0"12%%3

+,-./01

'()! *+,-./01234 5678 9:312;4< =>?@" ABC/D4EF GH02IJ*+KLMNOPQ,-#

*+?RSTUVWXY" .ZLP[Q, -" \]^_`" abcJTUVWdefMN gh" ijklmnopqrMstuvwx= Q,-)" yz*+{|\}~ !"#$%% $

'()*)+),)-.+/0-12/345)/6!7/38..9!:/;<3=>34<-794?-@09? @+.2,-AB-C.<-DEB-D&-F-DGB-@3493>-H<3*3B-IJKB 73493,34B-73L30B-K3+3M;)3?

\>)2/R8>.* :KGGBYYY .463>9;

5"< i )% bc/ 73 & : 01234 567312;4< EFGH 02IJTUVWdeKMNOP $

5!< 4>! 73 & :01;4 2 4 F H $

)&* 23

3 & :01;4

C.<-%B-@+.2,-N"B-@3493>-C3L=,-J3M3B-K)+/-GB-73493,34B-73L30? Q/+^RY%$S#"GR%%% W3_^RY%$S#"GR%%%

!"#$%&

!!!!!"# " $ "# %& $ $ % %'(! )# $ $ & * +,-./ 0123! 45 678! 9:;<" =>?@AB! CDE F" G# HIJKLMNOP QR,-S! T! % UVW@$

! ! "#$%&'()*+(,

F( µÄèëÙ ì³í8 >¾ # Õöæ}Zî ïð lñ¯s\±R # £ Ln <òó # Ñô@ AB!%0<G0"#@TU ! \]8!88"# ef g! ¶56 # ô õöú÷7ö1ø< <2=> " zÕ()#+,-! #$ Dù&'úû<8ü2î# ýþÂ {SpîïðélÂ J" @TUù %0<G0 Dÿ!"n¯vô?LEFGHIN# $# år Ô5 Â %¶'

!!!""#$! %&'! ()*+,-./0123"

!@AB!C"DEFGHIJK# LMN O P Q R S L @ T U V!W X Y Z [ : "

Ù7ö1Å £ @AB¸@TU# &êòd ì³ >¾ o'# â(9~ ÌÂ ) X p Ê * + , % - # %0<G0 ù . ð "n/ /0ô <#1 M# OQ/m r 7 ö1 " T U 9 ~ o F å n v 2 F %0<G0# 6 Q 3 7 p F # B ð 4 v 5 Ô = w âêIP [[\\]% TUP^ ?L " _& <1["# `O! `O# T#± ù 678wg99å <: a' H O Ù 7 . $ ; ¥ % %0<G0 9 ù < \]8pÙ7#efgnö1# Tîn U=å¼ # B ¹nI³# Ed6ñ 88^QôbcÙ # v}~d r ¥ >Q ( "¾ / ; ¥ " ] p >¾ Ù 6 ö&Uè <ee # Â" fg Q# âDTU! EFG¸ÿ!"7dÌ # hiö*" ]è _*Vv[ 1 # ê I Ê ? ' T U ð å á @ ? L E F r j # kuá' " G& < .±o [AB# â ÇÌ±n? efgúLMíl88 ÔvmÌ²Þ C ' %0<G0 ð D E H â o O + , % S n# }Â"Xn o p# r ¥6 T U 9 F & < . å G n H I ' L 9 ù / p©# aqY" fgr]dÃî <J KC © v¸ EFGö "å L r # £ Oãv# B rTs7-v# 5 Ç%¶' lm ÔL×ÕÑ×" 88ÄLM×tDM %0<G0 ô 6 7 8 Ù U ¼ L # 5 â M N [ > ñ È x ò » # u l m L ³ v w N Ù C# zÃ- Ù O[Ï# BâOP PQ ì# [G A" <± xvÇlmnõFô 6 # Â w E F G g 9 R â [ S <: 8} P Ù# [ E±1©ôHÆ¨ÕÌ /" 1T %0<G0 ðUTU9%& <¹$Vö 0yÐ # M*za' pcôfg ô" W [ T,XY% ± eZâ' LMab# ³88g³"

kvÌÉ~ 7Å£

3456789:;<=>?

8}~ » p! » ~ ¼ ½ '()*¾ ± R # p¿ÀÁÂ ÃÄÅÆn Ç¨ ÈÉÊË Ì# n ÍÎÏ ÐÑn ÍÒÏ Ð% ? " {|ÓÄ 8}~ ÔÕ Ö×# [ØFÙ! ÚÛÙ! ÜÝÙ! ÞßÙXàQáâãä# â× åæ ç~ è é/êë# #$% dìã~ < # é ½íîïOðñ" ò P ó )) Ä ô õ~ ¼ ½¾ # Ã Ä ö U ÷Äøù¼½úãûüýã! ì! þÿ! ½ "¢#Ø$" p¿%& <ÓÄÊËÌ~ ô&'() # *+,-./0# 123~ (Â1+" ÊËÌ~ ô4"# 5£ 6789# :;ô< =>?3~ è@A [/" B [C< ÎkdnND# E~ è FGHIJ K# ÊËÌ~ 5 ½ LMô Ð ¸ N" p¿OuýãPÄ Qô 7 R ST¸ÿ~¨U VWX¾ ÕìYFZ[ \# çX]1~¨^ #_<! \#I`! ab#cd! X]ef!ghW\ijôk

l# mnâo p 8}ÿq¨ r¾ ×æ s\tu # Tvwuåã¨ x ôçI `"

y³< LMab

zÕìã~ {|# p¿}~ ½ # ~ 6ôâu ½ ÔÕ ÖÄ " â & <å ~ è Ñ ³ # åæç~ è é/êë" #$% d # L N< " ÓÄ Ù w # p¿u ³ < LMa # gÙ < N*# , M ¡" <ÓÄP ! ¢ £# ¤ Çã 1 ½ ( a " 8 } / ÷ X '( Ä ô ¥¦Ä # B§§òwáâãä¨/# [ØFÙ! ÚÛÙX©[É $ ÜÝÙ ô|h! ª«L# " öÂ¬®" ÞßÙ [¯è°! ¢ÿ# mn±X² ³´# 8}~ íµ¶·¸# #$% ¹ é º ½ í î ï O ð ñ" »¼ Áhô½T¾# ÀÁ¿Yv OÀ Áè# + Y Â#ÃCÄ! £ ÅèÙ" v % & <Å è Ù n Æ 9 Ç Z £ # ± Èöî É# Êì XËÌÍÎ£ # ¹Ïvï Ì# UÐv Ñ£ôÒöÓ ÔÕÖ# [/vô×ØÙp Â"³Ú"

7 ý £ h 8 9 # vùn : !hijk á ; < = " <ð Q dlmno å>?; E¨å p qr" æ! Ô # < # ± O @ A h ³ â o# BÐwâo%&eî" % O ~ ¨ À S # C D¾ w ù E v =FýG# HOhij $é IL PJK% vLM¼¤NOÙM# UÐ v=F[nP#ÂQR# S*H Æ # E T n l U ô V W " <[ ¹ X<áâ 1=YôZN# ±no ù,Ðk[ p ! oIô" # p[[hñ[ \ 6 Q y ¿ p ú û å À Á & <6 ñ ][^" P Ì ô ü è á ñ # ý ,-.. è þ ÿ# ! ,ÐkÔö!É% """[k Ô# kÔO [ n # g " ! $ n x iy á ñ g Z % & % "d ' %# ± n 0 * ,-.. è# !N()% "*+,N(# âoì6X O - " ± 6ñ X P / .{áñ# p./ 01" !Ñ P2Úáñ% "345 ÍáñÏ # Edßàêò 67" !stp !!"uv Å b h i j p ß à wxiy!C"zr"

_8}` azbÚc rD ! íp dÄ ñ e £ f g Ô 7 h ô <i j k ¡ # [ Ø p ì }¨ $ nz l ã X Çôã>" [» ñ m £ Ýnö o & 1 p Â q l ?¾ !/0123& 4536& 7& 89-:& ;-:<& 890:=" >? r s 8 t & u æ v e w¾ !& @?@6& /392:5& 0A& ?-5B3:& ,-13" ô¡x# yzí bÚ c{|# }LnAF ?Å ~' n¦§l Ä ñ ô ~ ¤ ¥ ¾ !8.33CD51&E01<# Ou 8} ¾ "ôv ç¥" pÊ ¤¥7# ¡xô ~ nö # \ ë ô f " ôÕ ¾ nn8} ¤¥Åè# _< pì} _ôÐ Ç:" l# EÌK¯ < ¿ /÷( ¾ ô{¬HIú # 5ì{ É`å (ÂÐ ÔOÌS "

!+ ", #$. %/ 0 '1 (2 )

* !8}~ !7" "

!\]8!!"^Q _`ab$ cdefg"

stp!ÛÜ" ødxiy! h ijÅbôÝÞ~ ß à I á¾ A f â ã # ÛÜp±R ÉÀÁDy ¿ä¨å æç# Ey¿èé æ# êIëìëh# [åíìî # ÛÜ ³âzï" y¿ð%& <! á ñ " n ë ì ë h ò # ó ô 9 " ±õô[pö# ö/÷±ßà# [n /÷± ø"

! { | 8 } ~ # p #$ % "

!456!7"*88!!"9:; <2=>? "

! ¡¢ £¤¥¦§ ~¨"

ôÝY" ÙìnöÙ6ì# åzÃ # Ìnâ# öÑ O áâ ôÙì ¯ ÔÉâ Þ6ö% ± öo¹n O# T 1²Ù½ (Â ß" ªÜÄÓà QÈ# d£ [Ønf'ÙìX E ¸Ê±áE~ # Tn£ 7hôâ 6 " ·jÜLMÃî[ |# E1£ Oãv# É¼£/TÙà# ÉçLM åæPäå# våæç6Q`aèé£ ªÜÇQÈ£ ÉÊ± " ÃîÙànôªÜË¬# Hvd'¬ ®¨¯°±¾ % v7¶ÌÍ%& < * Î # O N " !n $ Ï x · jÜ ¸ ¸ ¦£ % " Ð# ! Ñ(:% " X Ñ:# Ò Ñ )% ÓOÃî n ° ± § ¨ © ³ ´ # ª Ü Ô & <± o [ Ø'å! 'ã! ' X°±â# â1; ²Ù½ (Â¨Õ# öo%n$õô Tø% ± ú#M# âôÙìÖO[ n×ØôöÙ%Ò# (Àô©Ú/ ! © $ ª ! 7 " « ¬ ® ¨ ¯ ° ±² L # ¹né-±O¿ÙÛÜ# Tnâ ³´µ¶·j!C"¸¹$º£ " ô <f©¡¢£¤ Åó# ¶·j! ¹$º!¥¦"Å£ô§¨©¥· ®¨¯ °±¾ ªÕ * Y )> z >( «¬7³ £ # x T )* | !'( o ® £ ö ¯ "# n ° ±²Ù½ö §ÙÂa§¨©³´ )(( µ Ä" ö¶è·£ ·jÜ! ¸¦! ¹Éº! f»¼! ½¾¿! ÀÿÁ!ö "ÂÃ# ©$ªÄ 6ab# ÅQL s\ÂÆ±R "

國際新聞

山打根版

■責任編輯：周文超 2017年3月5日（星期日）

日本著名作家村上春樹和讀者睽違多年後，終在上月推出最新長篇小說《騎士團長殺人事件》，令日本書迷爭相搶購。村上在書中不但承認南京大屠殺這段歷史，更提及有說法指 40 萬名中國人遇害。書中這段內容引發日本網民熱烈討論，有右翼分子抨擊村上此舉是為了討好中國；侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館官方微博，則對村上直接面對歷史的態度予以支持。書中以第一人稱“我”來描述這段歷史事件，指日軍在激戰過後佔領南京城，不論在戰鬥時或戰鬥後，都殺了很多

人。日軍由於無暇管理戰俘，大肆殺害已投降的軍隊和民眾。雖然歷史學者對於準確的遇害人數仍有爭議，但大量民眾在戰事中被殺害的事實，是不容否定。有說法指中國人的死亡人數是 40 萬人，也有說法指是 10 萬人，

書中的“我”則表示不知道當中區別。

被批靠攏中國這段內容引發網民熱議，有日本網民指村上是捏造歷史，聲言要扔掉他的書籍。至於早前 ■日本書迷爭相搶購《騎士團長殺人事件》。美聯社

因右翼書籍引起眾怒的 APA 酒店，該酒店行政總裁元谷外志雄表示，村上春樹與大江健三郎一樣，為了得到諾貝爾文學獎才寫出這些內容。日本作家百田尚樹也在社交網站 twitter 作類似批評，指責他想靠攏中國，催谷新書在中國的銷量。雖然新書尚未在中國開賣，但村上正視歷史的行為贏得更多稱讚。侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館官方微博 3 日表示，如村上所言，10 萬抑或 40 萬都是沒有分別，日本在 80 年過後仍沒有徹底放棄軍國主義思想，欠缺足夠反省。 ■綜合報道

曾促日向華道歉

新書指南京大屠殺不容否認村上遭日網民圍攻

村上春樹此前曾表達對日本二戰罪行的看法，例如在 2015 年即二戰日本戰敗投降 70 周年時，他指日本必須向中國、韓國等二戰時被日本入侵的國家道歉，又警告日本軍國主義復辟。他亦曾藉着《尋羊冒險記》和《發條鳥年代記》等小說，影射日本的右翼勢力和國家暴力。村上 2015 年接受共同社訪問時，認為日本應直截了當地向中韓兩國道歉，直到相關國家覺得足夠為止。他過去也點名炮轟曾參拜靖國神社的前東京都知事石原慎太郎，形容他是“煽動者”和 “危險人物”。此外，他批評日本社會否認南京大屠殺和中韓慰安婦問題，是試圖改寫歷史，認為須警惕軍國主義復辟。 ■新加坡《海峽時報》 ■村上春樹藉小說影射日本國家暴力。日本國家暴力。法新社

籲放下歷史包袱重塑民族自豪感

德極右攻大選掩飾納粹罪行法國、荷蘭等歐洲主要國家近年民族主義高漲，背負納粹歷史的德國 9 月將舉行大選，當地極右民粹政黨“另類選擇黨”(AfD)民調支持率達 11%，為二戰以來最受歡迎的右翼政黨，該黨近期更挑戰德國社會對納粹的禁忌，認為德國已為納粹歷史贖罪太多，損害德國利益以至民族認同，同時批評總理默克爾因背負歷史包袱，而向難民開放門戶，聲言要重建德國民族自豪感。AfD 的言論備受各方關注，亦令歷史責任和民族身份成為本屆大選的焦點議題。

巴出登－符騰堡州政府在今年預算草案中，原擬撥 6.9 萬美元，推動當地民眾了解納粹政權的罪行。然而 AfD 議員主張利用該筆款項，舉辦視察 “德國重要歷史地點”的行程，以提供“平衡史觀”。雖然動議最後被其他政黨否決，但已凸顯 AfD 企圖改變納粹歷史觀，促使國民放下罪疚感，重拾民族光榮。

■ AfD 主席彼得里為挽政黨民望，不惜挑戰納粹禁忌。粹禁忌。法新社

稱德校歷史課偏重猶太人受害對於納粹政權屠殺猶太人的罪行，AfD 一概承認，但至於二戰責任誰屬，主席彼得里則認為，只有各方均有意發動戰爭時，戰爭才會成真。她更進一步指出，德國學校的歷史課着重描寫猶太人受害的部分，卻忽略德國同樣受害的事實，例如德國戰俘被美軍虐待。

批默克爾歷史罪疚致難民危機德國總理默克爾曾指出，國家需要接收中東和北非難民，以免發生人道危機。彼得里批評默克爾此舉，是受德國自二戰以來的歷史罪疚感所困，損害民族自豪感之餘，更忽略國家自身利益，令德國遭受難民潮衝擊。AfD 主張從當地教育入手，減少教導納粹歷史的課程，並在課程中強調德國歷史上的科學及藝術成就。德累斯頓議會選舉的 AfD 參選人邁爾曾於 1 月

■AfD AfD的排外主張多番遭示威者抗議的排外主張多番遭示威者抗議。。法新社指出，歐洲盟友在二戰後大幅貶損德國形象，令不少德國人自覺一文不值。他明言反對這種自貶言論，高呼德國需從此放下罪疚感。AfD 的支持者澤埃爾甚至認為二戰與他無關，不想再為“沒犯下的罪行”懺悔。 AfD 黨員赫克曾於黨內集會上表示，“德國悼念過去的方式需要 180 度轉變”，引起德國副總理加布里爾反擊，指德國從歷史中學習，正是其備受各國尊重的原因。雖然赫克其後被開除黨籍，卻反映該黨在民族主義支持者和中間派選民中進退失據。 ■《華爾街日報》

$ .突衝認0同份身2 國德

格。

族性特民具獨德國

相信傾向者更支持 G%

"AfD 調查顯示 % ？存在

是否民族性格

德國

整體

! 盟

主聯基督教民 " 黨社會民主

綠黨 " " 左翼黨 AfD "G% 例民比的選罪行政權納粹淡化票未曾考慮 "G% fD 投A

難民數下跌失支持 AfD 告急 “另類選擇黨”(AfD)挾當地社會的疑歐和反移民情緒，去年支持度一度升至 15.5%。不過隨着抵德難民人數下跌，AfD 的反移民主張開始失去吸引力，加上黨內爭議不休，對外面對社會民主黨(SPD) 候選人舒爾茨來勢洶洶，令 AfD 支持率在過去兩個月內跌至約10%，選情不妙。德國過去2年接收逾100萬名移民，帶來不少社會問題，許多民眾被 AfD 的反移民主張吸引。然而數據顯示，去年抵德的移民人數下跌 2/3，政府亦加緊遣返被拒庇護的阿富汗難民，外界認為政府開始

會身國 % 以躋門檻，得 5% 超越票料選得月大

於9 AfD "G%

率

"支持政黨

有效控制移民湧入，削弱對 AfD 的支持。最新民調顯示，AfD的支持率介乎8.5%至11%。 AfD正陷入內訌，該黨地區領袖赫克1月曾形容柏林的大屠殺紀念碑為“恥辱的紀念碑”，引發黨內2/3高層表決將他逐出黨。雖然主席彼得里和赫克上周日發表聯署聲明呼籲黨內團結一致，但有學者認為赫克引起的黨內分裂，已損害AfD形象。此外，SPD 派出前歐洲議會議長舒爾茨角逐大選，以打擊社會貧富不均為核心主張，吸引不少對現況失望的AfD支持者轉投SPD。 ■路透社

菲永寓所被搜陣營爆叛逃潮法國共和黨總統候選人菲永，早前被控以公帑聘用妻兒出任掛名助理，警方2日搜查菲永在巴黎的住所。隨着搜查範圍擴大，多名共和黨人最近陸續離開菲永競選陣營，轉投支持黨內初選落敗的前總理朱佩。最新民調顯示，菲永在首輪投票只得約 20% 的支持率，遠低於對手馬克龍和勒龐。前總理德維爾潘表示，若菲永執意參選，只會令共和黨陷入絕地深淵。多名共和黨人也不滿菲永沒有履行 “受查即退選”的承諾，菲永發言人、競選辦財

曾考慮票 G% 投A "fD

務主管和3名共和黨議員相繼宣佈退出競選團隊。共和黨內消息人士透露，共和黨希望可以另派人選出戰，並在 1 日已停止支持菲永的競選活動。朱佩據報已準備取代菲永，但要先取得共和黨全體支持，亦需菲永同意退選。面對黨內外壓力，菲永一直否認控罪，並在2 日的集會上發言，指自己是“政治暗殺”下的受害者，力阻他成為總統參選人。菲永續指，縱然月中要到法庭接受審訊，仍堅持參選。 ■菲永堅持參選，四出拉票。 ■法新社/英國廣播公司/美聯社路透社

盟基社基民盟/

"G% 日報》爾街《華

■ AfD 承認納粹政權屠殺猶太人的罪行，太人的罪行，但認為德國不應負上二戰全責。網上圖片

司機載氣罐狂衝燈比國爆恐襲驚魂在比利時首都布魯塞爾恐襲發生近一周年之際，當地警方 2 日接報，一名貨車司機在市中心連衝數盞紅燈，警員到場截停及拘捕司機，在車上發現多個氣體燃料罐，立即封鎖附近一帶街道，召喚拆彈小組支援。警方無透露疑犯身份，只稱他已被列入激進分子名單中。當局為安全起見，疏散封鎖區域的建築物，附近交通一度受阻。警方在車上只搜獲氣罐，並無發現引爆裝置或爆炸品，拆彈小組其後進行控制引爆。媒體報道，涉案 27 歲司機曾於 2014 年到

過敘利亞，回國時被捕，並判處 5 年監禁但緩刑。但警方拒絕證實報道，表示正盤問疑犯，以斷定對方是否有犯罪意圖。 ■法新社/路透社

■警方將車上多個氣體燃料罐引爆。法新社

中國新聞

山打根版

■責任編輯：趙雪馨 2017年3月5日（星期日）

“薩德”延燒遊韓產品齊下架中國客入境驟減重挫韓觀光產業

香港文匯報訊（記者孔雯瓊上海報道）中韓關係因“薩德”部署日趨緊張，風波繼續延燒，有韓國媒體報道稱，中國國家旅遊局以口頭方式下令禁止銷售所有韓國遊產品。記者 3 月 3 日採訪多家網上旅遊

外交部籲韓傾聽民眾呼聲香港文匯報訊對於韓國媒體報道“中國封殺赴韓遊”，中國外交部發言人耿爽 3 月 3 日在記者會上奉勸韓國“與其總是在這裡捕風捉影和疑神疑鬼，不如切實傾聽民眾的呼聲，採取有效的措施”。對於韓美將首次演練“薩德” 作戰概念，耿爽說，當前朝鮮半島局勢高度敏感複雜，有關方面應多做有利於促進半島局勢緩和、維護東北亞地區和平穩定的事，而不是相反。據悉，近日中國網絡上傳出一輛掛有江蘇南通牌照的現代汽車被砸的照片，引起廣泛關注。 3 月 3 日記者會上，韓聯社記者就此事向耿爽追問，對此，耿爽說：“你提到的一些具體的情況，如果發生在中國且違法了，會有司法機關進行調查和處理，但絕對不存在所謂‘反薩德運動’甚至暴力運動。正如我剛才一再強調的，希望有關方面能傾聽民眾的呼聲。”

平台和上海幾家旅行社發現，網上

粵出台降成本方案六招利好港企

旅遊平台已經齊齊下架韓國遊產品，上海旅遊業者也向香港文匯報透露，3 月 3 日官方沒有明文通知下架赴韓遊產品，但業內以組織開會的方式商討決定。目前在攜程、春

﹁

秋、途牛等網上旅遊平台已經搜不到任何和韓國遊有關的產品。

據中國旅行社內部人士表示，此前他們已經接到供應商攜程通知，稱要下架 3 月 16 日之後的韓國遊產品。3 月 3 日上海各家出境社亦開會溝通事宜，且之前業內也已經組織開會進行討論如何處理韓國遊事宜。

旅遊局提醒國民慎選目的地 3 月 3 日中國國家旅遊局在官網發佈赴韓國旅遊提示。提示稱，近期中國公民入境韓國濟州島受阻事件急劇增多，提醒中國公民慎重選擇旅遊目的地。中國國家旅遊局稱，最近一個時期，中國公民入境韓國濟州島受阻事件急劇增多，部分被拒入境者在當地機場等候遣返時間較長，引起輿論和社會各界廣泛關注。中國國家旅遊局對此高度重視，先後在京約見了韓國駐華大使館、韓國文化院、韓國文化體育觀光部駐華機構官員，就相關問題提出了嚴正交涉。同時提醒中國公民，清醒認識出境旅行風險，慎重選擇旅遊目的

■中國旅行中國社集體下架韓國遊產品中國旅行中國社集體下架韓國遊產品。。圖為上海春秋旅行社圖為上海春秋旅行社。。地。目前還有多個旅行社強烈抗議韓國部署 “薩德”系統及韓國樂天集團為“薩德”提供部署地。北京萬眾旅遊發佈通告書稱下架赴韓旅遊產品，表示在民族大義面前要用實際行動證明愛國決心，並呼籲更多同行參與抵制赴韓旅遊。

多個旅行社發聲抗議“薩德” 此外，途牛、同程等亦在 3 月 3 日發聲，稱對韓國方面部署“薩德”反導系統以及樂天集團的行徑表示強烈憤慨。之前國內赴韓遊就已有降溫趨勢，從攜程提供的《2017 春節旅遊報告與人氣排行

﹂

記者孔雯瓊攝

榜》來看，春節期間內地民眾前往韓國旅遊熱度大幅降低，是今年春節遊客下降最多的目的地。此次赴韓遊的溫度驟降，會給韓國帶來巨大損失，據韓國觀光公社（韓國旅遊發展局）和旅遊業界發佈的數據，去年訪問韓國的外國遊客共計1,720萬人次，中國遊客佔半，達806 萬。按照 2015 年中國遊客在韓國人均消費 2,391美元計算，如果中國遊客從806萬人次減半，在韓國消費額將減少96.36億美元。如果中國遊客減半的情況持續一年，韓國免稅店銷售額將減少4.3萬億韓圜。

民眾、業內人士談韓國遊上海市民魯女士：自從曝出中國遊客被韓國海關關進小黑屋的新聞後，就對韓國很反感。中國人赴韓購物為韓國旅遊帶去豐厚利潤，但韓國部署“薩德”，對韓國心寒，不會去旅遊消費。

航空公司人士：赴韓旅遊從去年下半年起便人數減少，作為 MERS疫情重災區，2016 年 MERS 患者依然同比增加，且韓國政府未能及時提供傳染病信息，如果不是工作需求，真不想多去。

整理：記者孔雯瓊

香港文匯報訊（記者盧靜怡廣州報道）在粵投資的傳統港企經營艱難困境有望突破。廣東省人民政府 3 月最新出台《廣東省降低實體經濟企業成本工作方案》，將為企業“降成本”定為目標，提出在 2 年內為在廣東經營的實體企業年均減負約達 2,000 億元（人民幣，下同）。據悉，廣東將用 “6 大招”為企業減負，港商最為關注的稅費、“五險一金” 繳付比例等都將下調，其中，最低工資從“2 年一調” 暫緩為“3 年一調”；廣東養老保險單位繳費比例將從 20%調至 14%為全國最低。港商認為目前大環境不景氣，政策有如“及時雨”。不少廣東投資的港商對這份“減負”方案感到喜出望外。港商、東莞市外商投資企業協會常務副會長黃日榮認為，目前在廣東經營的稅費已佔企業成本約 20%，算是偏高。現在新政提倡 “降成本”，港商有更多資金和精力投入轉型升級。

香港新聞

QS推EMBA榜科大Kellogg居首膺全球最佳合辦課程得 90.8 分冠絕 120 同科

■張建宗張建宗3 3 月 3 日到訪東華三院賽馬會松朗安老綜合中心。安老綜合中心。受訪者供圖

藝術治療助“老友” 松朗中心成典範東華三院賽馬會松朗安老綜合中心3月3日開幕，中心前身為東華三院戴麟趾安老院，歷時5年的重建，提供167個政府資助院舍宿位及 243 個非資助宿位，中心更創新引入藝術治療。香港政務司司長張建宗政辭時表示，該院是目前香港最好的安老院舍，能起典範作用，並指本屆政府高度關注長者福祉，亦預留 300 億元（港元，下同）投放到安老及康復服務，以證承擔及重視。為配合人口老化，院舍在 2011 年開展重建，耗資逾 4 億元興建、樓高 9 層，1 樓至 2 樓為政府資助院舍“賽馬會朗逸居”，提供 167 個宿位；3 至 6 樓為非資助安老院舍“賽馬會朗愉居”，提供 243 個宿位；4 樓特設 “賽馬會朗愉日間中心”，提供 20 個自費服務名額。綜合中心提供 24 小時專業護理、起居照顧、認知障礙症專門照顧及專業社工輔導等，更引入藝術治療概念，透過小組活動及作品展覽，鼓勵長者參與多元化藝術活動，從而紓緩情緒及表達自我，增加院舍生活的滿足感。職業及物理治療方面，中心亦引入先進科技及器材，針對長者不同需要提供訓練。本身是水彩畫班導師的中心高級主任方惠敏表示，周一至周五均會安排畫畫、唱歌及陶瓷等藝術活動予長者參加，以藝術治療方法讓長者紓緩情緒，增加滿足感，長者可從中解除煩惱及讓心情愉快，而認知障礙症患者更可讓情緒平伏，甚至記起往事。張建宗表示，安老服務是政府的施政重點，過去數年投放在安老服務的資源升幅最多，整筆福利開支較 2007 年升逾 70%，政府經常開支每 5 元當中，便有 1 元用於長者身上。他續說，政府預留 300 億元用於安老及康復服務，復康計劃未開始檢討便預留款項，是 “三軍未動，糧草先行”，以證當局的承擔及重視。 ■記者文森員

4BZ

QS 全球 EMBA 榜港課程表現

香港文匯報訊（記者高鈺）香港的高級行政人員教育再創佳

最佳合辦課程

績。由科技大學及美國西北大學

排名

課程

凱洛格（Kellogg）商學院合辦的

Kellogg-科大 EMBA（行政人員工

商管理碩士）課程，於國際高等教

最佳亞太區課程

育機構 Quacquarelli Symonds

排名

課程

（QS）首度發表的全球 EMBA 排行榜中獲評為最佳合辦課程，而其所得評分，更冠絕世界各地 120 個參與排名的 EMBA 課程。

■KelloggKellogg-科大科大EMBA EMBA 課程課程，，獲 QS 評為全球之冠評為全球之冠。。圖為該課程來自世界各地的學員。世界各地的學員。科大供圖

EMBA 過往曾揚威多 Kellogg-科大個國際排名，包括於權威的《金融時報》EMBA 榜中 7 次（包括 2016 年）獲全球第一。而 QS 近日首次進行全球 EMBA 排名，按 5 項主要指標包括：“僱主評價”、“領導力”、“學員職位和經驗”、 “就業表現”及“多元化”為課程評級，該課程於各範疇均表現卓越，獲得高達 90.8 分，於最佳合辦課程（即由兩所或以上院校聯合開辦）中獲評第一。

除最佳合辦課程外，QS 亦依 EMBA 課程的所在地，公佈北美排名榜、歐洲排名榜、亞太區排名榜及拉丁美洲排名榜，分別由西北大學 Kellogg EMBA（88.1 分）、牛津大學 EMBA（83.6 分）、新加坡國立大學 EMBA （64.3 分），及智利 Adolfo Ibáñez 大學 EMBA （52.8 分）排第一。比較 5 個排名榜，Kellogg-科大 EMBA 得分屬於全球 120 個參與課程之首，成績突出。除了 Kellogg-科大 EMBA，多個香港 EM-

總評分

畢業生薪酬增幅

Kellogg-科大EMBA

90.8

41%

港大/復旦IMBA

59.2

78%

總評分

畢業生薪酬增幅

中大商學院EMBA

58.2

31%

Ivey商學院亞洲EMBA*

58.2

26%

城大商學院EMBA

49.3

17%

*於香港上課

BA 課程亦取得不俗的成績，其中由香港大學與復旦大學合辦的 IMBA（即國際 MBA）課程，也於最佳合辦課程榜排第十六位（59.2 分），該課程畢業生薪酬增幅高達 78%，亦於所有上榜課程中名列前茅。至於在最佳亞太區課程榜中，香港更有 3 個 EMBA 打入十大，包括並列第三的中文大學商學院EMBA，及於香港上課的Ivey 商學院亞洲EMBA（同為 58.2 分）。另外城市大學商學院 EMBA，也於亞太區中排第七。科大商學院院長譚嘉因表

資料來源：Quacquarelli Symonds 整理：高鈺

示，對 Kellogg-科大 EMBA 於 QS 排名再取佳績感到十分鼓舞。他指，課程於 1998 年推出，為亞洲首個與海外學府合辦的 EMBA 課程，校方一直因應市場需要制定適切策略，才能保持多年國際領導地位。該 EMBA 課程主任區敏儀則指，課程再度獲肯定是學生、校友及 Kellogg 與科大兩校教職員努力的成果，校方會更新課程內容，繼續致力培訓具國際視野的商界領袖。

港工聯會倡消委研健身行業 “特規” 香港文匯報訊（記者文森）健身公司“M Boxing Fitness”早前停業，令會員成為苦主，香港工聯會勞工界立法會議員何啟明與陸頌雄、工聯會新界東辦事處總幹事鄧家彪 3 月 3 日下午約見消委會總幹事黃鳳嫻討論跟進行動。鄧家彪表示，工聯會收到 51 名受影響會員求助，涉及未完成健身合約近 83 萬元（港元，下同），損失金額由數千元至 12 萬元不等，並估計受影響人數最少達 200 人至 400 人。鄧家彪於會面前表示，關注健身中心付款形式多元化，如信用卡以至新款支付工具

“Paypal”，但銀行退款的機制不一因而欠缺劃一保障，遇到爭議性交易時，每間銀行的退款機制表現不一，無良商人利用當中漏洞，令市民失去保障，他會向金管局表達關注。

陸頌雄冀消委提前瞻性建議鄧家彪期望消委會大力推動健身中心設立特別規管，並就預繳方式設立冷靜期，協助消費者追討應有權益。他希望消委會可動用消費者訴訟基金，透過民事支援事主，並協助他們取回在中心內的私人物品。

會面約長一小時，陸頌雄於會面後表示，黃鳳嫻在會上對事情表達關注，並基本同意工聯會提出的觀點，如規管合約式消費，但同時亦提出一些憂慮，如擔心在條例定義上難以着墨等技術性問題。陸頌雄希望消委會能盡快就有關事項向政府提出建議。付款系統漏洞方面，陸頌雄引述黃鳳嫻會上指需時研究，未能提出清晰的解決方案，其中一個原因是科技發展得太快。陸頌雄認為消委會在議題應更具前瞻性，做到未雨綢繆，但整體上肯定對方處理整件事的態度。鄧家彪補充，消委會指消費者訴訟基金

■何啟明與陸頌雄及鄧家彪 3 月 3 日下午約見消委會總幹事黃鳳嫻。午約見消委會總幹事黃鳳嫻。未必能夠協助一眾事主進行退款，更建議海關於成功控告東主後可申請賠償令，以協助事主取回未完成之健身合約的款項，退款方面則建議一眾事主以書面向銀行交涉。

www.takungpao.com.hk

責任編輯：李鴻培

2017年3月5日星期日

中國新聞

科技成果轉化 “採訪神器”

“四語”機器人記者好幫手 ▼鋼鐵俠多信道直播雲台﹁﹂

在今年兩會期間，各路媒體記者攜眾多“採訪神器”登場，引人注目，這也是對本屆政府“科技成果轉移轉化”進行的最生動註解。香港大公文匯傳媒集團此次帶來的超級平台型智能機器人——憨憨萌萌的小可愛“小寶”今年成為“參會記者”之一，它不僅能中新社

“說”粵語、普通話、四川話、東北話，在記者忙不過來還能“上陣”寫稿。此外，VR 手機的應用也讓大公文匯的兩會新聞“動起來”。大公報記者張帥北京報道

小寶是香港大文傳媒今年在高科技設備方面的主打設備。這個憨憨萌萌的小可愛被賦予其人的形態，它身高84.9CM，全身無棱角，手感細膩圓滑，而且更有能讓你讀懂的16種擬人表情，“眉飛色舞”更顯逼真。之所以取名“小寶”，源於“寶”寓意“保”，同時機器人英文robot也是“寶”的發音，經常與它陪伴的香港大公文匯傳媒集團全媒體新聞中心記者稱： “小寶讓人有一種親切的感覺，它非常像一個小孩子。”

與不同地區代表“談笑風生” 小寶搭載了機器人專用的操作系統ROS，擁有21 項國際專利。這些全球領先的專利使得小寶在上述功能之外，還練得自己獨有的“看家本領”：它語言能力非常強。今次兩會為了與港代表委員溝通交流，來

京前它“苦練”粵語，目前粵語已經講得很不錯，與它交流過的香港代表都很驚訝它港味十足非常地道，對它喜歡有加。俗話說“技多不壓身”，小寶不僅粵語流利，普通話、東北話、四川話也樣樣精通，在不同地區代表面前都能“談笑風生”。作為平台型機器人，需要時還可以為小寶植入寫稿的APP。值得一提的是，今年兩會並不是機器人媒體助手的首秀場。2015年，騰訊已率先展示用自動化新聞寫作機器人撰寫CPI數據分析稿件。在其之後兩個月，新華社正式推出機器人寫稿員工“快筆小新”。在去年的湖北省兩會上，機器人記者“雲朵” 不僅能與參加代表委員進行簡短對話，還能將代表委員的回答自動進行收錄後進行全媒體傳播。

16平台同時直播 “鋼鐵俠”以一當百

VR讓新聞“動起來”

手機成像效果 ▲VR

據了解，小寶有三大應用功能：保鏢、秘書、管家。“保鏢”方面，它可以人臉識別、家庭布防、智能監控等等；秘書方面，它能來電提醒、高清會議、新聞快遞、天氣預報、分享暢聊、日程安排、語言交互；管家方面，則能擔任智能管家、生活顧問、遠程通話、生活記錄、醫療咨詢、家庭老師等多角色。 VR（虛擬現實）技術風潮如今也吹入兩會。今年，央視網直播兩會時，就剛好問到了用VR手機進行兩會直播的大公文匯傳媒集團全媒體視頻部的記者。 VR手機、VR眼鏡讓兩會報道有了全新的“沉浸式” 觀感，只需輕輕滑動手機屏幕，讀者便可自行挑選喜愛的畫面、人物和內容，清晰度也能保障，連一些稍遠處人的面目表情都能夠看到。不少體驗過VR眼鏡的代表委員則驚嘆：“新聞都動起來了！”

▲協助記者工作的機器人大公報記者劉舒婷攝

大公報攝

【大公報訊】記者張帥北京報道：又逢一年兩會“比武”，今年拍攝神器“鋼鐵俠”走紅了。這套叫作“鋼鐵俠多信道直播雲台”的設備，只需要一名記者操作，便可以為16家平台同時提供高達3K畫幅、4M碼流的高清視頻和VR信號直播。直播平台還支持同行“借道分流”，這樣同一時間實際接收直播的平台有百家之多。在2日下午的全國政協首場新聞發布會上，鋼鐵俠像蜘蛛人一樣對着人群“張牙舞爪”，引發媒體圍觀。據了解，這套多信道直播雲台設備首次將裸眼與VR（虛擬現實）結合在一起，並進行多平台視頻內容同步分發與適配，讓多種媒體產品在同一平台快速生產聚合。值得一提的是，多信道並不影響直播畫面質量，3K畫幅、4M 碼流的視頻呈現足夠保證畫面質量絕對夠逼真。而且“我賣力來你打賞”，像當前流行的直播模式一樣，前端接收多信道直播雲台內容的觀眾可以給記者直接“打賞”，隨心意而不強求。行業內，新聞媒體每年都要在兩會前積極努力來爭取上會名額，今年鋼鐵俠多信道直播雲台的出現改變了業內往年“人多必勢眾”的觀念。不過，“鋼鐵俠”向大公報透露，因為自己“多頭多腦多臂膀”，過安檢的時候着實費了好大力氣，有在雲台看直播的觀眾也心痛地評論“聽說設備三十斤，小哥你這是要開掛啊”、 “以一當百不容易，記者蠻拚的”。

兩會媒體“兵器譜” VR眼鏡通過多鏡頭、全方位的拍攝設備，把真實環境數據影射到目鏡中的“虛擬世界”，讓記者進行沉浸式的報道

頭戴全景影像設備吸睛化和成效便可一目了然。如技術得到成熟應用，在兩會方面，參會的代表、委員、記者或將有機會通過該技術尋找立體的“當年的自己”。

記 ▼者頭戴全景影像設備大公報攝

【大公報訊】記者張帥北京報道：最新的全景影像技術，允許普通民眾坐在家裏便可以像在現場的記者一樣，看到新聞現場360度的每一個細節。今年兩會首場發布會上，一名頭戴全景影像設備的記者格外引人注目，據其介紹：“這樣一款設備可以實時上傳至新媒體平台，而且趕稿也不耽誤拍攝。” 據了解，全景影像可以輕鬆無死角記錄每個現場細節，在接收端方面，觀眾轉動手機或滑動屏幕即可選擇任意視角觀看兩會現場。近年來，從全景影像停車到全景在線旅遊，全景影像的技術應用越來越廣泛。內地有高新技術專家向記者透露，通過高新技術助力，未來或還能建立全景歷史數據庫，通過歷年的直觀展示積累，各種過程變

手機外接鍵盤

文件傳得快還得靠WiFi

▲設在北京梅地亞中心的全國兩會新聞中心已經開展工作中通社

【大公報訊】記者張帥北京報道：兩會的高科技報道手段層出不窮，這意味着發送新聞產品需要的流量更多，千名記者比拼亦要求傳送速度要更快。在今年兩會的主要新聞會場，很多記者的“必帶裝備包”裏便開始都帶有一個移動WiFi信號源。通過4G熱點，記者便可以隨時隨地輕鬆上網，不用擔心視頻拍完傳不回平台，也可以避免“網斷重頭來”的麻煩。新聞記者笑稱“兩會要發稿，WiFi少不了；文件傳得快，還得靠WiFi”。

記者將隨身智能手機和外接鍵盤連接，兩會間隙便可以輕鬆寫稿和傳稿

手持穩拍器令手持拍攝畫面更穩定順滑，其電動摩打功能可讓攝影機穩定地保持在指定方向，幫助記者獨立完成全部拍攝採訪

360度全景相機能用360度俯瞰新聞會場全貌，改變以往不在現場觀眾只能通過單一角度收看兩會直播的情況，允許從各個角度觀察兩會細節

運動相機機身上除了有一枚 1,100 萬像素的廣角攝像頭，同時還附帶有一個小的矩陣屏幕，當記者頭戴它時，由於和眼睛幾乎水平，可將看到的景象全部記錄在相機內的TF卡中記者張帥製表

▲2日，媒體記者在人民大會堂前使用多種設備採訪

中通社

“神器”獲代表委員點讚【大公報訊】記者張帥北京報道：不同於傳統“長槍短炮”嚴肅認真的架勢，近年來的兩會神器悄然間拉近了記者與代表委員的距離。不少代表委員還主動上前，向記者打聽他們手裏拿的、頭上戴的、身上背的“花哨玩意兒”，既點讚高科技，也欣賞新聞行業的用心。全國人大代表、山東德州寶麗潔物業公司總經理焦文玉向大公報表示，現在通過媒體的報道平台，會場前後左右都能看得到，她個人對這些新設備尤感好奇。而且，媒體新手段也更方便快捷，今年她走上入京的高鐵後，就與內地一家媒體通過簡易的新設備完成連線，發出了山東代表在兩會的“第一聲”，為媒體的創新點讚。全國政協委員潘慶林稱，近幾年，可以明顯感覺媒體的創新手段越來越多，這能更好地輔助傳播代表委員的兩會聲音。參加兩會報道的巴基斯坦記者穆罕默德．阿薩迪也對大公報表示，中國記者的新設備讓他“開了眼界”，以後也將會嘗試這些創新手段。

■責任編輯：李岐山 2017年3月5日（星期日）

重要新聞

中國國防預算增7% 傅瑩：保衛主權需求

毋須懷有戒心

香港文匯報訊據中新社報道，針對今年中國軍費問題，十二屆全國人大五次會議大會發言人傅瑩 4 日在北京透露，2017 年中國國防費增長幅度為 7%左右。去年國防費增長幅度為 7.6%。這是國防費增速連續兩年保持個位數增長。傅瑩指，中方主張通過對話和平解決爭議，軍隊發展為保衛主權、安全的需求，能力的增強更有利於維護地區和平，因此，毋須對中國懷有戒心。

兩會

十二屆全國人大五次會議新聞發佈會當天舉行。有美國媒體問及中國的國防預算問題。傅瑩說，每年中國政府根據國防建設需求和國民經濟發展水平來確定國防費的規模，2017 年中國國防費增長的幅度是 7%左右。“中國的國防費在 GDP 中佔的比重是 1.3%左右，這些年一直處於這個水平，這是財政部給我們提供的準確數據。”

主張通過對話解決爭議對於記者提問中“中國軍力的增長讓許多國家懷有戒心和一定的警惕”的說法，傅瑩回應說：“你說到對中國的戒心，我想在中國很多人肯定是很不理解的。”過去十多年，世界上發生那麼多衝突、甚至是戰爭，造成大量人員傷亡、財產損失，那麼多難民流離失所，哪個是中國造成的？中國從來沒有給任何國家帶來任何傷害。傅瑩表示，中國周邊存在的領土主權、海洋權益爭議問題，中方主張通過對話和平解決，同時也要擁有保衛自己主權和權益的能力。“我們確實要防範外部力量介入爭議問題。”“中國能力的增強是有利於維護這個地區的和平和安全的，而不是相反。” 傅瑩說，在爭議問題上，最近趨勢很明顯，中國和東盟一些國家已經回歸對話商談的軌道，南海局面也趨於緩和，未來形勢如何發展要看美國的意圖，美國在南海活動具有一定的風向標意義。 “在南海問題上，拿南海航行安全說事，我認為是誤導。”傅瑩還就南海航行安全問題作出回應說，在去年訪問英國時，同行的一個法律專家就此專門作了查詢，而英國倫敦金融城的信息顯示，南海沒有被列為高危地區，沒有任何數據顯示哪個國際上大的保險公司對途經南海的航船、商船增加保費。“南海航行安全的擔心是從何而來？”

軍隊發展僅為保衛主權傅瑩指出，從根本上講，美國恐怕還是擔心中國從能力上趕上或者超過美國。“實際上中國作為一個發展中國家，跟美國在能力上差距是很大的，但是中國的軍隊發展建設是要繼續下去的，這是我們保衛國家主權、安全的需求。” “軍隊跟軍隊之間是不是構成威脅，是不是要有戒心，關鍵要看他們的戰略意圖，這是要認真探討的關鍵問題，”傅瑩進而指出，也就是追求共同安全還是排他性的安全。“習近平主席提出的中國的理念是維護共同的安全，這也是許多亞洲國家的一個共識。”

新華社

中國軍費花在哪？香港文匯報訊綜合報道，據法制晚報報道，中國的軍費支出比重存在階段性特點，從 2004 年-2009 年間，中國國防費用增長排在首位的是，調整、改善軍人工資待遇和部隊生活條件。從 2013 年起，軍費分配重心已經從調整改善軍人工資待遇的階段進入建設發展高新武器裝備。在 2016 年度的國防經費中，除了加強陸海空火箭軍和武警部隊的常規建設，新型作戰力量投入也佔了相當一部分比重。其中就包括：建設海上軍事力量體系、應對太空威脅與挑戰、保障國家網絡與信息安全、震懾他國對中國使用或威脅使用核武器。另外，在解放軍展開實戰化訓練的大背景下，訓練維持費開支也進入增加進行時，軍事鬥爭準備也成了中國軍費開支的重要方面。

■南海艦隊某登陸艦支隊組織編隊出海訓練。圖為副炮對海射擊。

機對抗演練，該次遠海訓練的一大亮點，就是進行了大機群多科目、多艦機協同訓練。軍事專家宋曉軍分析，這主要是因為在“十三五” 期間要積極落實軍隊改革方案。根據中國軍隊改革方案時間表，從 2017 年到 2020 年是落實軍隊指揮體制改革、編製體制改革的關鍵四年。這四年間，要對新的指揮體制進行調整、優化和完善，對新的兵力結構也要進行檢驗。如何讓這些聽起來很抽象的任務具體化，那就是在新的指揮體制下，要盡快提高多軍種合成後，執行作戰命令、作戰項目的效率，而提高效率則要依靠演習訓練。

中國長期挑戰“年年努力年年努力” ”治霧霾香港文匯報訊據中新網報道據中新網報道，，全國人大五次會議發言人傅瑩 4 日在新聞發佈會上回答中外記者提問。上回答中外記者提問。就記者對中國霧霾治理的提問，治理的提問，傅瑩表示傅瑩表示“ “ 環境環境” ” 是她五次新聞發佈會上的“ 新聞發佈會上的 “ 必答題必答題”。 ”。她說她說：“ ：“媒媒體是年年關注，體是年年關注，我們是年年回應我們是年年回應，，大家也是年年努力。” 是年年努力。”治理霧霾是中國面臨的一治理霧霾是中國面臨的一個長期挑戰。個長期挑戰。當被問及人大在環境治理方面將有何動作時，面將有何動作時，傅瑩說傅瑩說，，一是要不斷完

■圖為被霧霾籠罩的北京故宮圖為被霧霾籠罩的北京故宮。。

善環境保護方面的法律制度，二是監督法善環境保護方面的法律制度，律的有效實施。律的有效實施。

4 月聽取反饋報告她透露，她透露，去年對新修訂的環境保護法進行了執法檢查，發現的問題包括責任落進行了執法檢查，實不夠、實不夠、執法監督不到位執法監督不到位、、配套法規不完善。全國人大常委會提出了整改要求全國人大常委會提出了整改要求，，今年 4 月份將聽取反饋報告月份將聽取反饋報告。。

回顧近四年來的環保努力，傅瑩表示，中共中央、國務院高度重視這個問題，全國人大及其常委會也做了大量扎實的努力，的努力，連續四年圍繞環保方面的法律進行了執法檢查，行了執法檢查，全面修訂了大氣污染防治法和環境保護法。法和環境保護法。

距群眾期盼有差距 “ 總體上看總體上看，，應該說這些年從中央到

回應美國人權報告港府籲尊重司法獨立香港文匯報訊綜合報道，就美國國務院 2016 年度“人權報告”，在香港部分提到人大常委會去年 11 月作出一次釋法，令香港司法獨立受損。香港特區政府回應指出，人大常委會解釋《基本法》的權力是香港特區的憲制秩序

的一部分，而有關立法會議員宣誓相關的案件，現時仍在司法程序當中，外國政府應尊重法治及香港獨立的司法制度，不應干預香港特別行政區的內部事務。發言人指，特區一直嚴格按基本法規定，實行高度自治、港人治港，充分體現一

二、加強重點領域標準制修訂。三、完善鐵路標準化工作機制。四、推進鐵路標準國際化。五、深化標準化基礎性研究。

瑰麗極光映中山

地方、到企業、到社會，都做了很多努力，治理也是有效果的治理也是有效果的。” 。” 傅瑩也坦言，傅瑩也坦言，相關情況距離人民群眾的期盼仍有很大差距，尤其冬天情況比較嚴峻，較嚴峻，所以還是要堅持治理下去所以還是要堅持治理下去。。傅瑩最後補充說，傅瑩最後補充說，除了大氣問題除了大氣問題，，中國有部分地區水和土壤的污染問題也相當嚴重。人大常委會正在修訂水污染防治法，治法，制定土壤污染防治法制定土壤污染防治法。。

資料圖片

一、完善鐵路標準體系。

資料來源：中新社

香港文匯報訊據中新社及中通社報道，全國政協委員、海軍網絡安全和信息化專家咨詢委員會主任尹卓表示，中國海軍兵力結構已經接近海軍大國。尹卓表示，航母遼寧艦編隊順利完成跨海區跨年度訓練和試驗任務為中國海軍的發展提供了很多實踐經驗，建立起相關人才的培養路徑。從艦艇的戰位到全編隊，培訓的階梯式發展也摸到了路子。但遼寧艦尚未形成完整的作戰能力，艦載機及飛行員數量也還不夠，需要加強航母編隊訓練與艦載機飛行員培養。另外，中國海軍2日在西太平洋海域組織艦

■轟-6G 轟炸機

鐵路標準化六大要務

六、強化重要標準宣貫、實施監督及評估。

中新社

海軍兵力結構已接近海軍大國

■“運-8”空中預警機

隨着南極夏季進入尾聲，冬季逐漸到來，夜晚不再是極晝，南極中山站絢爛瑰麗的極光開始出現。 ■中新社

國兩制得到全面和成功落實，國際社會有目共睹。“根據基本法第一百五十八條，全國人民代表大會常務委員會享有基本法解釋權。全國人大常委會解釋基本法的權力，是香港特區的憲制秩序的一部分，亦為香港法院所認同。”

國台辦：政治炒作傷教育交流

中國規劃鐵路標準化

香港文匯報訊據中新社報道，中國國家鐵路局 3 日披露，該局已發佈《鐵路標準化“十三五”發展規劃》，明確了“十三五”時期中國鐵路行業標準化工作的指導思想、基本原則、發展目標、主要任務。該規劃是中國鐵路領域第一個標準化發展規劃。規劃提出，到 2020 年，形成完善的適應不同鐵路運輸方式的標準體系，標準數量、結構、層級更加完善合理，各領域標準、各級標準良好銜接。標準化工作機制更加完善，政府主導的標準和團體、企業標準有序銜接，標準的制定適應市場的需要。標準基礎性研究得到加強，標準有效性、先進性和適用性顯著增強。標準翻譯覆蓋工程建設和主要產品，主持及參與制定的國際標準數量大幅上升，中國鐵路在國際標準化領域影響力和國際標準化活動的參與度提升。

■傅瑩

香港文匯報訊綜合中央社、中新社及中通社報道：台灣世新大學與大陸交流時，簽署承諾書保證不從事 “一中一台”等活動惹爭議。民進黨立委 3 日又爆料台灣清華大學也曾簽署。台灣“教育部”3 日表示，目前掌握有6校曾簽署類似文件。台“教育部長”潘文忠日前在 “立法院”教育及文化委員會承諾，將在 2 周內清查各校是否簽署承諾書。“國際及兩岸教育司長”楊敏玲表示，初步清查招收陸生較積極的大學，確認包括中華大學、中原大學、朝陽科大、靜宜大學、清大、世新至少 6 所學校有簽署類似文件。馬曉光 3 日在答覆媒體詢問時表示，大陸歷來鼓勵兩岸青年加強交流，陸生赴台就讀“理應有一個良好的學習生活環境”。兩岸相關大學院校在安排陸生赴台學習時，本着“對學生負責的態度”，透過“自願協商”，以“適當方式”保障他們的學習不受政治干擾，“應該予以充分尊重”。

新聞速遞香港花卉展覽將於本月 10 至 19 日，一連 10天在維多利亞公園舉行。今年花展以“愛．賞花”為主題，主題花是玫瑰。屆時會場內將展出約四萬株玫瑰。 ■大公報去年中國電子資訊製造業增加值同比增長 10%，增速比上年回落 0.5 個百分點。其中，通信設備行業生產保持較快增長，全年共生產手機21億部。 ■大公報紐約大都會藝術博物館館長康柏堂 3 月 2 日宣布，唐騮千先生已將他家族收藏的中國山水畫傳世名作《溪岸圖》捐贈給大都會博物館。 ■大公報美國國際貿易委員會 3 日作出終裁，美國將對從中國進口的碳鋼與合金鋼定尺板和不銹鋼板帶材徵收反傾銷稅和反補貼稅。 ■中新網

經過中國駐加爾各答總領館和江蘇省政府協調，孟買法院終 4 日批准日前在印度霍爾迪亞港滯留了 60 多天的江蘇貨船聯合女神號，以及23名船員回國。 ■央視新聞據悉，截至 2016 年底，中國企業在荷蘭共設立了 580 餘家直接投資企業。其中，以珠三角為代表的廣東企業達90餘家。 ■新華社

!"#$

! ! "#$%&'()*+(,

yz{

!"#$%&'(

-./0123456789:;<

-. NO PQ RS cN O PQ Øy Ù ÚÛ v4 567 8: ;<UW X_`Üa$

®ÝNO==& NOPQRSFNOPQØy5Þ678:;<\]$

)JK L( M, - .N OP Q RST0 LU 1V34 5 67 89 :; <" W X Y B Z [ \ ]^_`ab" cde"fUghijklm "#$%&'()*&+ noLpqcrstuvwx#

ÌçÐÔ! èÔÕÖéÅåæ³êëÒÓ" ìíîï ð ñ ò ó Ø ô õ È É ! ö !0Iå ÷ / !^SÀ%&'(ø*¨ù5NÆÇúEûüý þ! ÿ! "=NÆÇ#§.$%&" ' ¼()! D*JYd¿ +, h ½ - 8. Î ! /.F 01$,/! 23IJåÐÔ q Ò Ó Ô4Ö" Ê5JYZ [ M 6 7 8 Ê 9 : ; g 5 < ! " JYZ[\NOP5__=>?ÆÇ½ý @ A B C Î ÏÂÈÉ! ö/5ÅDEFgG "HI" JK! JYdMROPS$TU%VWXß â! LM NOPqQ1RRSó= q Ô 4 Ö &5vR" ==! >?@A"BC ¼ã! ±" Æ Ç Ò T U 6 V W & & H X& Y ÷ Z DE:;<FGHI [5Ì \]vR! Q1RRºÝ^_ ` a b 5 c µf ¶ 8 · ¸¹ ] ! ^ S $ _ _ ` a º » ! ¼ ½ dqe fgÒ:¼ð5hijkqlmno" ¾ JYd¿5!0SÀ%&ÁÂÃÄÅ Æ Ç È É ìb > ! p ð q r s t u ó v B . Ï Â ! = ÊËÌÍÎÏÂÐÑ qÒÓÔÕÖ! × Ø ® H q wxbuóv8CÏÂ! ±ypðg ã ½ " Ì ÙbÚÛÃÜ" zx{5jk" ' µ!"#| µ$| ¼=Ý®Þß à á â ã ! G Ûä Å å æ !"#$%& ' ( ) * + , - . / ! 01 2 3 4 56789:! ;<-=>?@ABC" DEFGHI J K L M N O P ! Q M RO P S $ TU%VWX# JYZ[\NOP]!^S $_ _ ` abcdefg\NOP!hi jkl^S$mn 7" opqrstuIvRwxyz{!0|}! ~~ Dq v ! " rC ! !0 1o | rCs ! < ¡ ¢£¤¥rC! bc ¦C§?¨©Eª« ¬®! ¯°±² ³´"

yH /x G !" !"#$%&'"(

°ßï/! Ïÿ®´9:./å 0Fÿ!! ý'(ÿ!5³Æcåÿ Ú*+ " ( åæ S$\>?=RO .ñòRP@¯Ìþ! Eâ(Aåæ µf ¶ 8 · ¸| ( å æ = · '"!( P ç R P 5?¾! "Bå05C DE" Ô R . ! è R R P é Ê P ½ - F '"'! ¼FG! ( åæý H I ) R P S ó DE ! J % Eâ êë RP+ì]Ù !) í¶ìåP" K ê ë +ì ] q L ] ! b c Mj R P n o a N O K! èR îÝ ' Ò ï ! ð Ì ) ô åæjÿ]cPM]! bc)RP¥QRST$" M å æ E ç ñ ò ó ô Æ Ç = ë õ P ç 5 *""" Î Ï ¼FG! èR P ý H I ) U V % \ W XQ C Â 7 6 ö ÷ È É J á Q â ! è< ñ ` ø ù ! ñ ` ú Ò T #*"" Ï Â È É ! T ¥ Y § ¨ ! ¼ ñ ò û" \5~FZ[aN" °ßï/! ùËÈ É í ú û ë õ â ü ýù þ ÿ ( å æ ` ê ë 5 + ì ] Ù !) í ¶ ì å P ) ! D F " ë # $ ß F % & ! ' (ÿ ! ³ Æ [ ) Ú \ ] µd ¤ ¾ 7 6 ÿ| # ^ _ ` µf ¶ ¾ 7 6 *+ " ÿ| # m a b µ c ¾ ÿ| # d e f µf ¶ ¾ 7 6 ð, Òï)ñò åm l q I ¬ - =. / å ÿ| # d g h µ¯ Y ° Ô E i j k| # î l m µ¯ 0 F 0 1 H I 5 ÿ ! â ! J á Qâ ! 2 < = 3 ÿ P Y ° Æ o 6 ÿ| # n o p µ¯ Y ° q7 6 ÿ| # m Ï 4 > ½ 5 k 6 ! 7 8 = Ï ÿ ® ´ 9 : . / ! ù r s µt Ü u t v 6 ÿ| # \ w x µy Ú 7 6 þå0;;g<F!=F" ÿ| # d m q µz / - { | 6ÿ| # d n } µd ¤ q 3 6 ÿ| # ~ µY & o 6 ÿ| # \ µd ¤ ¾ 7 6 ÿ| # 7 µ 7 i j k | " µ!(%| 45 ¹º»yH ¼½¾¿ÀÁ¿ ¬Â Ã ÄF ÅÆÇ$ µ&|

X ¡¢£¤¥¦4 * f]ghX®i ë

µf ¶ 8 · ¸| * f 5 j N ] g V k l Ó 7 ø 8 i m r × µ# ·| õ ÿ Æ hFnKàoâmpqrs ! ¼5hX G·= !" &K5qti ë " y u \ } ø © v µ) ·| F G ! §owrB µ) ·| Å .v A â #" û ! =y «xqtë ]g5hX! u?> ðÓ ®! Ý3)r×b.àoÓy5]

gh X ! è ò z { < â û æ ³ à | Ý ® ! }]g5~³" èþ" ~HZ>Ã 5y ô 8i k! h& IÌí Ã 8M6B¼ ã! ~Hh "Ûw # ·b.=uâ=! ] g 2 > ¾ !' â #" û ! y Ï K h K.o`âÃ Æg" ]g5 1 D ® ã = ¾ ë ô w Y

ÐÑÒÓ 46 fUh% cÔw 47 §Q ^yÕÖ½×$

-.NOPQRScßà6789:;<5Þhj klmnoLpqáâNOPQØywx$

|" Á }Â ~Ò O Þ } -ó ~ ' (

µf ¶ 8 · ¸| ( o S$( ø- · ( N! lh ! Ã ! 0S$%&ÁÂ ÒO¼Þ}! h! bó~ } 5 S $ ' ( ø *" â ! I z M ¨© "( 5 F ! èÒ ! h ! ö"ï IÞß± ¡" ¢ ¼ ·=£ ¤¥³5Ì Æ ¦§¨.©y! 0ª« I¬ 5Ã" =®·! ! 0 ¯Y°§ ¨â±»! ² ³) I }! h´µè¶ " ( · à¸¹\º»® ·=¼½¾@¿ã! ÀÁ( ÀIÂ }!h! ÃHRsÄYMRO ! Å ÃÆ(ÇÄNO " "> ] 5( Èe! ¼É ¾!0Ò åü !h5DO! ³Ê`Ë ÌÍ´y 5ãò"HÎ =5" ï y Ï H " ³ ) I v R Ð !h! "³)ïy ½ýÑÒÓ $ Ô ¼ã! ¼ÕÌÖÖ×PØIÙ \bg! sÄÚÛÜMR \! I ÝN \! ½ÝÞ ¼åÐS!h5 C" ß à! N! lhJáâINO P5ãä" µ!%%| µ&|

-. QHH

µf¶ 8 · ¸| !0S $%&Á Â · È e M Ã y " Ì ìf & @ µû @| ! Ê = C ® / !0 ñò- ú " ¼FGÏ Hà 5 " ! Ã y ð t EÂ ]!0! ) : CH! 2/¼ Ég5 !0 " 3=HÞ ) " /] !0 !0! ± Ã " f& ! Ãy Ã"f& $ Ô ¼ ·=3Jd ) 3 5 Ô ¡ ¢£þ¤â±¥FG" / g !0& ¼ ð ò ! Ü ¥ ¦ § ! 0& ¨©ª# «7¬í' " Ô

%&'()*+,-./0 ÁÂã! Ãy s H Ý " ® H ! ¯ b° ª ± ² g³´ o! öµ òÐ¶ ·ª" ¼ ! Ôh H Ü å ± ¸ ° ª ± ² ! ±¸ ¹ º 5 »·! oÜè"åë q ! Þ> å ¼ > ½! ¾3.ïã)!0! b Ô ± ä Ô ¿ À U( o" Ô ¼ ã! M " Ì /. Á P - ú 5 ! "bHûaN! Âåc¼Ã5ÄÅV Æ ÷ ë Mh" µ!%%| µ+|

< Z

Ìö=÷ø½I {! ñ«à ! ïð Üèù¡ ÷ ½5úû! ×} ¼Ú Û5v ! ÛM oI2¨ÓÔî¬ Õ Ö µ,-./01.234 5006781.6/94 :1.2| ! Ý ÃïM o5ÓÔ I! ùËî¬`Å = ¼ M h à · Û q ä âü! Ò:v ×Ø" Ô 5v ! Ì¸ Ê"åæ ¼"=®>üðÂÞßý/è Ì 1 ç 5 è o ! t á « I PÌç5ôM¨©X" µ&| ±a2¨î¬5ÕÖ! Ô ÔùË kË`Å5: éâü" "³¨ gê\M .P5ÇÈÉ"=®>Å . = ë ¹ µì í ' ;<//974=694><24Ç È É| . ëF.íDO" ¼ ã ! / 5 Í ª î ïHá # ! ððI Z ÈÉÊËÌGÍ Î âRÔ:hÎ! ñ Ì¸ ò1óv" ôõÅ>8o Ï

!"#$%&'()*+

µf ¶ 8 · ¸| o ³ ¨ ( N·à ¸ ¹Ç È É ® · = f ¶ M Êv Ë â ! F ð = 8 o Ì ËÍª > Ô : h Î ÏÐ î ¬ ! ¼ DOf¶ M Ê v Ñ Ò 2¨Ó Ô î ¬ Õ Ö µ,-./01.234 5006781.6/94 :1.2| ! bÒ:v ×Ø" ¼ã ! ± Ù = z ¼ M hÚÛ5v I Ñ Ü ! W Û ." UÙïM o Ý Ã 5 Ó Ô I ! ùËî¬ ` Å 5 âü " 3 ± Õ Ö=ÂÞ ß M Ê v 5M Ê k Ë IÑÜ ! ³ Ê à Á f ¶ MÊ v táâI ± Õ Ö ! ý y ï M o âgãE"

jn! FV # â! F! µ = 8Y qtë jn.ÿâ 5Ì y n! $®T. Ì Y j n" ¼ F G ! ~ H 5 1 " > . !! â #" û=Þ¼õÿÝ®! ý j n = x y 2 h v !"" K 5 K h ¾ ! D ® Ðÿ!Þ]g5 Æh! x" 1 q = ¾ !' â #" û @ Æ F K h â! µi½ ~H½ýFnK.o`Ð Æg" 1Ý®=xy hv *" 55( t F n5 nâ! Ha! Ò ÷ j oÌ Y n" ¼ ã ! ] g 1 ® = b . % â #C û=u÷j! Eâî -= w§ Ï¡Y! ]g5hX"=r BÅ. A â #" û@ i w oë " ø©vFG! u?¢ç.Ó! : £¾ ä! 25ÂK~¤5k" ¼ã! ~H5¥X½iÀðz¦! bãæ³h§" JÌ?Û! ( - ¬V klø¨©FG! -"=¾ë > b. C â '% û Þ F ª = ® ! T ./ é > ð ¾ ë q « ¡ Y ! F b . !" â #" û! ¬³¨" ì > µ) ·| Å . ï ð Þ F o ª=! = ô«x(t wë ]gh X" éPD®ý¥ X 8 ' U u ? 5 k " µ!"!D'|

yH ,-./

V! C ÌD ÿ!E£" 4Î 9 Ý®ßFã! ¼ð"!GÿHÿ!I£! JKL MK! µNã O! P+EöVÆQ0 HR! Sà TU5úV! Wã& X" )Â*YZ`IÆÇlh! UV[ v\! HûaN]o! Z[ý/ÿ! &ã! Ç /q>Å.Bâ;Ê^â! cq_`Ì! Á! ×abcâÊ^âd û! 5e¤ô=â>? k ! Ïí 0 ùÿHÿ!! YZ =íý/" µ!#*| µ&|

!"#$%&'()*

µÛ = f ¶ þ H 8 · ¸| ( Ç ÿ!= " Tg#f$\DÑ % µ$?@?| ! Ì ÿ ! & ã ' ( ! è R hS$%&)Â*FG±" N+"+ &ã! ,Ê-0{.! Ìa@¯/0F " $?@? " ä ] - 1 V 2 Ö % ! \3ýk4Î5&Ü6! 78*gû %ýk9 :¦! ö "Bâ;! Ø .C P<=â>? k! @æé.C Ç ÿ!ÿP! ÌE="AA3B~

#" ! " # $ % & ' ()*+

PQRSTUVWXYZ[\]

+ ! ,-./01234526

! À Á Â . ; / "2 å 4 Ã Ä Å Æ Ç È É ? 7 + B !IK9L"2 E Ê + Î Ë Ì% 4 ) ; Û @ (; A .' .Í ÎÏ% Ð ~ å ËÌ ÑEjTcÒÓ% ¸úÔâÎÕ Ö$ bF[×( þØÙ% ); [ ¢ u% ÑÓ ËÌ+ÚÛ% ÜËÝÅ Û % [ × ( 0 Þ ô A 4 (( A ;' ß à 6}ÃMáâ$ e4Î}+ãä ÚÛ% ÎnE Y ñ å æ % ç .;A(;; è ~ å E éFêëììÎíÑËÓ$ AËÌ`Îdß¤îuÎí% ÔâÎtbu9ÕúïÖ$ !)+" =%0

ÃÄÅÆÇÈÉ?7+ BEÊ+ÎËÌ ÎÏÑÒÓ#

ÒÓù +ÎËÌ#

?@AB$ !" C

:,;<=>?@

=, _ . ; /0 , _ 9 ` ? );(' X ? ä ) N V 0 );(, X &2 > () ; ! ; < ; " Û @ A % D T Þ `N ¾( ÈLM !);(.<);(*" r ? . { © X Y ? A $ f? >cô ¯¥% ¾{ \ â ).* å % 9 0 N ¹ Ýuv % Y u vwñn ®·µ$ V N j ` å?> 2 ¡¢£' ¤¥¦& ì§¨& ©ª «& æ[¬& ®¯& °±J& ²ñ ³& ´«µ& D«¶& °·¸& ¹±º$ EXÛ' ©»¼& ½ñ& æ¾ ¿& ´ÖÀ& Á¨& S;µ& S«& ìÂÃ& DÄÅ& DÆÅ% ÇÈÉ& D Ê;& ©Vµ& SéË& Ì¯& ÍÎ Ï& ÐÑÒ$ ÓXÛ' D§ª& ®¸Ô& ©ª É& SÀ¾& ÔÕÖ& × Ø& ìÙ Ú& °ÛÜ& ²ÌÝ& ÇÈª& SÞ ß& Sñ-& àáÏ& ©âã& SÆ ä& DÃå& Ðæç$ $XÛ' ¤èÉ& ®ÕÃ& é& ìêë& æìÝ& ´Öí& ñ î& ®ïð& ²Âñ& S¬î& ²ò ó& D ô& Sñ¬& õÕö& ÷ø î& S£ù& ìúû& V«$ .XÛ' ¤ô & ìüý& ¹þ w& æ[ñ& ÿ!ñ& °"ô& #ï Ã& Sñ$& °n%& ¹&'$ ( X Û' D)é& *+,& °-& ./0& SÀó& 1ëÍ& æ2"& Ô34& 5 46& ²7º% ìÙ8& Ô²À& .9 & Sñ«& :óÙ& ´÷U& ìú ä& ëÝ& ÐÑ¦& ´;Æ$ äXÛ' °ª& ¹<=& Sñ¬& æìú& SªÃ& >Õý& â?º& @ <A& ì Þ& B9C% æ[$& *U 2 & 746?2 @42 ABCD& 8ED6F2 :#04F& . D é& BEÃ& æl8& Ðªd& SF

G& ì H& ¹IJ& Ô;K& ÔL µ& ´MX$ N`E' 1§ª& Ô3O& ÍP Q& RST& U¯V& Wn4& ¹X Y$ N`Ó' Z[& ¹þ\& æñ «& ®]& ^_`& D î& ì±Ñ& ÿab& RcT& ìÕÃ& 1Ûd& ^ mG& ´÷a& ¹e;& ìúµ& WV 4& ÷V$ N`$' Ðf<& Ô²§& g h& Ô3B& Ô3i& ¹Vj& kl m& Sno& Ô&p$ ÒE' qr& s§t& ¹þo& ÍU-& °«u& Sv & ÿaw& õ Õä& ^mí& Íº$ Ò Ó GHI/' D $ U & ^ º 7 & ì ª x & æ y z& ©ïª& ìÉ{& SëV& |} ~& @µµ& @jç& ¹Vf& ×ì & ^av& ¤ À& º7& á & kl & ì² & ü ó& Ô² !& æl-& Ú& g & æ U& W & µ;& ¹e;& ® & ì & e & æñÉ& ú; É$ Ò$ G P ' D¯ & ¹I $ Ò Û G82 7636J' æ & æ V L& ×É4& e;& ©; & ®] f& Ô;ª& & ü¨é& ² & Sò=& ^mÈ& $ Y ' æ & ° -& B9 & © & UÉ& ²¡É& S¢ & £ E¤& ¥é& ^ï$& D É$ YN' ¦Èª& ¹Z=& §¯& ¨©ª& 1 «& © ³& ç¨ & © ¬& Ô3®& ìì¯& <°& S« ª& °¡ & ìvT& Ý& °Ù ±& °²±& STó& B³R& ´7 µ& ¶;& Du·& ©¸¬& °n ¹& ´ºV& »Õ¼& ×í¶& ½¾ ¿$ !)&'" 2 =/0

)*+,#-./012

!"#$%&'()*+, +, - . ; /0 , - 1 â 2 3 4 ÿ 5 6 7 8 x 9 : 4 ¾ ; < ; =& > ' ;0 ? @ ( A B á C 0 D E È F! u G H T ? I $ J A! K Ú â L M ÿ 5 > N O P Q R ST U V 0W X U Y ZHJ[\$ f T ?]+e ^ j ,_ H J >N ` [ a a H J b ¸ c d $ f ? 7 A ) ~aA! 4 & ABê*$ STU©Refg b T ? h i j8 x k ÿ 5 l â m n ! o p 4 ÿ 5 8xY9±q [rÐs¸t*! uv wÿ5$ bx! y} H J [ \ « x ! z b {( | U 6 } h ~ Ã M ÿ 5¥ ! « 8xË H $ y} T ?! S T U © R ( V 0 & > * ; + ;ÃMA E~aA Ek E ÿ 5 $ z V k á U w k Ã M Î ! ÿ 5w Ê Ë ÊU ! «E [hÿ5$ x! z 0 Ã M H & ¡¢ £ ¤ ¥ S ¦ £ § E ¨ © ª £ ? % ½ 0B a A « ¬ E ~ Y ? Ò H Î ®?ÒHI $ z¯¥% z¾

°OP]+ê±} ²³´¤[rNµ ¶ ì· % + E°¸N¹ÒL STU % k ºÿ5 w »+E~¼«½æ ¾H$ bx% z(|0 & > * ; + ; s Û , A - AÃMl¿ÿ5 $ z|0 ` > À Á ÿ Â ÿ 5Ã Ä Å Æ % Ç ÈÉ ÿ 5H ¶ % Ê Ë Ì Ò H % 5u [` Í Î Ì Ï $ f 7 A . a A % ¸ « â 23w Ð Ñ ½ æ b { ¼ \ Ò ?$ S T U © R 7 /012 3#4562 S T U ÿ 5 > N O P Ó dÎ $ b x % z ( Ô Õ ô y ~ Ö j ÿ 5Ù× *Ô ÿ 5 % Ø Ù ` Q GH& ÚÛÜÝ& ÞÎ;ßYà& Úá ; ß Yà § $ x % z ( Ô â y ÿ Â ¤ ãä % å æ U & ç è é & ê ë & ì í î& æïð§yjÖj6Î$ â23áUb{ S T w ñ Ë ò ó a a HJ b ô j $ õ ö ô j á ÷ S T % ø Ë ò E ù %789:% !;(*<).*+*-; ú ;(*<+)&&;(&"$ !)&'"!%"

0\? Û % óôõ R \?YnðßÀSTñò`[Î Fð>iY?o(Î×Í #

0ðßÀS Tñò` [ Î F ð > i Y ? o ( Î A p § + q \ ? Û ê * ù% óôõ R = ä0 Uµ9?Y p§+/r± #

DEFGHIJKLMNO/

!"#$%&'()*

=! < /0 ð ß À S T ñ ò ` [ ó ô õ R«ö Þê4ö B ÷ ø à ù hú ´p/0=NðàÛº=û Yü% ¾+ýþÿl Y!{[ü$ Y "º #ìðßÎ .Y´»& sM$ )+N£û !$% Mû Yü$ óôõ R + 4 % ; _ & ' w A ( ? ) ð = ? Û µ t +; å ´ p * + P PðY,- % Ç¬)ð.¬ óâ Ìp % /0\J% *®ðà$ 0 = ?ê*ù% õ R71Ö¥A2uÛ3 ¯¥$ õ R Þ 4 1 % ð ß À Ö À ; é Y RÔ1% !$+p §+% 567ð0 8 J 9 : ;, p < % = ! $ 0 > º ¬ ;p Ë % ? ! {< % ' H ! $ ;@ G â 0 % A Ê ? B A Ê ¦< % û ! $« YüÉ7p ìC D% +Úâ Y0M §+$ E/ >cFGHIð(

89:;<=6>

+p § + % 1 . X & J 4 $ j »?% z(Kâ7±LBMN% ÌO+7 }§ Ù % Ép §+7p Ý_% u¹ qTPy!$Y¬7p Ï§+% ûQp $ §++ÎF !$% Y ºM!$ à% YRºâ71[% ºâS8& ¯4 ·Õ MT$ ); % â T U ´ V å : R W X Ö º hµ9?Y% 7MNZ[Fºµ9? Y( \?+º]Y E~^ô& E~· Õ% ,ÉAÂ'H# Y ©_0É}É P % RY ñ«É ` # Ê/+ ;. Y a b< % \ ? + c Y ` [ & `ZshUdà}# õ R 1 % Y _ â Ö ð s % ð + ;e f g < % ) ; 0 = ?Û\?% ef^)XÖhiY?+Ej 4 % Y º E ; k l $ ; å m % ù ?

Yno(Î% u ? Y n à } p qq % +efY ,ÉAÂ'HhUdà }% rA% (efY _ !{[hÞ `y´pNð& Ï§+# Y L sð !$ µ¶% «Êr7ÎÝ_% t²§+ u % Ç ^Ý_vq`±E® % w uxy Î& ®& 1?% E ^ð ` \zÞ# õ R¯¥% « =ò,Î[+ð ßÀ.YF3"E% VUM% +_~ð> VE .{# 8±Yp AF =& N% ge(? =ñ«x ~Î«[ s ¦% |ÃÎUÎ"F à}# ~ùõ R7§+/\?% æ/Ô h§+/ Õ~4§ Ù % Þ Yp ÿ % ºcTobáU% «Ý_7JÉ§ + §+# ÎFð>Mw üs) x% Q'ðß?ST4?? ° O¯¥% Q'ðß?)+E~M!$à& Mð q % ±^Ó?«h% E/ ?ä /y}4© [:ô à}Ý_% såM Èþ & Þ & Ö~Þ & X & %&Á % ] Y & & íô 2& Eù§% rA(·¯ ðß?þë1?p Õô§+ Ê# !="

3456%5789

=û ô ü ý þ w .;/0 8c M T A üýBCcv D E é FGEH3IJKL MNOANP Q R % «LMSTU Î 8 S®ûAVWÎ8 DE é X&$ DY1% Z[C0û>\\]ÒN O Q R % ^ _ ` a ) b +. c ] d ) b -' c % Q e P ` f { | " $@ Ã gYNP0û>dh )1& Tc$ DEéi1% 0jkÛd% 4@Y l¡ )mNOANP]dQR% n¹ 7üýoY8pqhrs% t7NOA NP+ º ;©·u% vw?x÷Î 8 S®û$ zFGEH3IVyzÎ{|PA |O X&% «} Î8 Sx÷~ Õ% ÕdQÓ$ =/0

!"#$%&'(

!"#$%&'

!!"#"$%&'()*+,-.)/012345, 6 ! 7 8 9 : *; ! !<= > ? @ A B 1; C D !< E F G H IJ K L M N O $P Q 'R )*S T ! ,-U V W R )/ E X YGZ[\]^1_`aST" bcSTdef 1g h 1i U j k l mn o ^ U p q ! r stUuvwxy! bzT{|}E~ ! ` U E ~ ! / U S0E # f11¡¢£¤ ¥ ! R )¦ § -¨ © ª© ! « ¬ ! ® ¯ ° ! ± ² ± ³ ! ± ± ´ µ ¶ ! 7 6 · R )¸ ¹ º » ¼ ! « ½ 0¾ ¿ À 1? Á ! ¸Â Ã Ä Å Æ Ç È ! É ~ÊËÌÍ)Î$ Ïs«ÐÑÒÓ*ÔÕÖ×Ø% ÙuÚÛÜUÚÍÝÞ w ! ¿ À ß à ! á U ¿Ù w â ã ä å ! 4æ ç è Ú é ê ë ! e f1ìíîïÎð ñ)hÒòóôõö÷ø" Ú ù 0 ú û ü W U ý þ #$ ÿ ! Ã M " # ! $ O % U&'! Ïs ST()bê*}$ !%"

34567

-./012

+û ô ü ý þ w . ; /0 7 ÿ ü ý ! " # $ % & Í ' % üý#3()*uT+®Í,üý!$"-.$ üý/ 3( E j 0 Î 1 % üý#3(Í , ü ý ! 2 # $%&304^5T 67 % 8 Q « x 7 9 : h %&Í ; üý'ß$ 0Î1% üý/3(+®Y<Í,üý!2/$% &% =>-.% (? - @. % üý® 7 %&Í ; / $$ ==0

üý/3(+®=>¤Í,/B-.A #

!"#$%&'() 34567

-./0123456789:;<

)BCDEFG(H, IJK-./0LMN(OP! QRS TU3V"WXYZ[X4\678! ]^_`abcdefg hiQjklm" ëìõÝ " ë ù KDÕú zêsûü§gýáþÿ$ ÔI" !" 5#O]¯$%%" Ë÷]&¢£%¯ ¸'" ()ú*ÝÕ|+" , -. / 0 12$ ®²*Ý'3&4½5

%&'()*+,./0.123.45

67 ¿]¯8'ê9Ñ:p" ù; <=>./?@A{ ùKD BC$ ëõÝ " DE 0èÖEF² Gë ÑzÜH i1" wIJ£ ¢ T KL$ ø$$c ø'c

¯./0STU3V3Y\678"

ø~ º ® »c M Ü %(''# ~ M N O ë ì P Þ ` Q = R ¢ S )* ^ !+,)-.+,)/# S T [ %+,)* U V # W U | X Y )/ %+,)/.+,)0# Z Y ÷ | _ g$ [ Þ`hM \|° ] ; ß ¿ " ë { Õ ^ _ ® %)+ ® #` Ä ), } a " { b ºc+d 1 3ºc ÷ z 'U ' V W U | $ ¶ e " ~ M Z ® ² { Z _ '¥ f g h OQ = iÁ¶ F? | _g " Þ N _j / ¸ 5^Z kö$

[ 'zZs`þ< ² G l Q = Rw m F? _1 µ o n Q o p q ¢ íT 'ì " ¶ Ô å Þ N W U | $ ë ìP Þ `Q =R { r h O s z Ï Ãt ¿ ` WU| j¢ | _g'ì$ °]; " ®u v { | F? 0 } $, w x ú " W U | { ), } ò y$ Ôz{®u |zì ¡ " ¿ ` WU | " á MÜ ¡ $ · } ¤ ~ > ¥ û Ô ,)02000/--$ ø+*c ø'c

,-./01234

!"#$%&'()*

%~ º ® » #3b º c = À Ñ _ c /A _ g " m õ Ý } Ë c / ¤ ¥ " Þ þ ± Ý Þ z X Ì ~ û ¬\|s $ às ß¿" Ô{®² r =À Ñ ' ì õ Ý z " { ü g w Ø å ~z ë * w -./0- 2¬34á ¥cÄ/a /A ;$ ë Þ ± )2 U ² û õ { º c = À

ÑY _ " . ² c ü W } \ /A ¤¥$ {ü g T w Ø ² G ~ Ó z " ÷ § É ± /0 2¬ 34á ¥ /- Ä c4cÄ/a /A ;$ s " onë Þ " 9 }Ï{ å{) ÄeÀ 2}" v ~ 4 /0w á $ ø&c

? _ V

FG HI

DEFGHIJ øO ~ º ® »c ª × " F G z Z H I " FéõÝ¿ } ]¡¢" ª×" $ _ mÆ£-¤òLÜ¥ë HI$ mÆ£-¤§{®²" ¼FéõÝÑz¦§}" ½Fé õÝ¨ " ©ª4±`²«¬®¯°HIÄ H ±" ¥ë3HIu©RõÝåfz" F} _ ² ¨ ³ ´ Ï {+$ õÝÏµ¶·Õ H¸ú| " â§ W¹º" l' é»¼} 9Ñ½p$ mÆ£-¤{¾¿õ Ý z " À z Ïxéú HIÑzÁÂá Ã" ÄÅX $ _ k l @+òLÜ¥$ ø5)c %"#

ndopqrstu=>vwxyz{L|V }C~! V "

°± s ¤ ² "³ %#´ µ ¶ · ¸ g ¹s t º » ¼ « ½ s ¾ ¿ ¤ ² À Á"³G$! ÂÃÄÅ±us¤gÆ¾¿¤²Ç¢ %È%$! És¤ ²ÊË£"ÈÌ$ ÉsÍ±

!"# !"#$ !" # $ % & ' ( ) * +

øO ~ º ® »c Æ Ç È " É $ Ý Ê % T ø673 89:;<3 8=>;?c ÷ z &k'(Tö` _ )*+" Ë Ì ÆÇ P_ mÆÍÎÏÞNef$ â?Ðk'ã|(Tö)*+ef§ { s ? Ä Ö 2 } $, w " { ë U d @ ÷ z" s [ \ P & k ) * + ¨ Ñ T öÒ +*, ì$ mÆÍÎÏy" Tö)*+§½ +,)+ U ò yx z " Þ T â § ° * µ Ó ¦² g å f w Ô ¢ " Ð î ¶ T ö å Õ Ö 'ô T × $ e ÷ Ï ¸ < á $ U 0Ø Ý}Ë Ù¥" Ú.§ÛÜ' E$ mÆÍÎÏ DE²gåÐîÝ e)*+¶Þ4åÕÖíT T ×" TÁèL ç$ ÍÎ Ï Ï ; ß " â ² { U T T

ö¢£;;Ý T à á } â " Tãä }Ý" È¶å§$²æ]çQ$ P ®á èXTö)*+ÓL" ; ' ã | ( ) * + ø@A)'c À ) * +$ ø5)c !&B

6789:;<= 56789:;<=>?@ABCD

¹O ~ º ® »c 5 6 7 V = 8 9 ¼ ; < ½ 2 $ á ?@ABCDz " ¾ Ä ¾ ª ¿ =À Á Â ¼ Ã Ä µ Å Æ Ç$ È È É £ á 'ã Ê Ë Ì Í ~ Î BÏÐ Ñ $ É ± | ² Ò Ó Ô ?Õ Ö × Ä ¡'Ø " Ù Ú > Û ~ Ü X } Ý ' " Í Ô ?Û~ Z[ÞßÈ $ àá " â ² â ã ä ¯ å · Û ~ <" æ{ ç è 'ã é ê2$á'ãBCD" àá " ëBCD§É±'ÖÁìí î~ïð Û~ñ òó2$ " wðì¶~ï ZBCD$ á â ô BCD" Ä V=Ñ z ~ 89 Z ¯ ¸ ]¸ ñ " ØÙV=Ñ õÝ" ¾ ÄöìÍ] .Ôé÷ÓÛ~89 <$ ø$$c %&#

> ? @ A B C

øO ~ º ® »c E 0/0fé{ ¡Uê'¾H I" ûüò¿ Äë L?" wÕ}"ªP R ¤ ¥" 9}ìí TA· î Ó¹>é § ¾[ " k ïk " x§ § ¾ðüW k ö" m o uñæñ·$ Ý ß ¿" {*ò }òy" {' ó?ôuõu + ÃÕ" µb ' ö´¿º § ¾" ÷ { } ¾ } ø z" ùúáa W$ ûü" ý {Ö¬gz" aF>é õ ÝaÑ þÿ}" !´ § ¾$ Ôå " âÂ § ¾" ¨ é WÓ"" ØÙ ã " CCGÄê # ' " Í ¶$ }ÝÏ/F g$ =ñ Ý{$ z" ÈÊ% &'$() Á" Í *ä+,g]" {-.A +" Ä/4{0ù $ 12 ÃÕ" ¯-±¾3 $ É±$ é "" Äg} ÝæÐùú" 0÷} ¿Xñ3 §X D" w<{ 456" wµ Ý7 " kXR Ã $ {s`" fª{ 8c|9 õ õÝ" Ú.§'ôU û8 <" /:3; »" Í=\u< =" <>|?¨/" @ ÷$ ø++c ø"c

jk ~D V ! V L | DV

ST$UVWXYZ[\]^$P_`

)*+,-./0*12

a] bc O P de`f ghij klfg mnop qprs tuGv wxy! ST$U =>?@A VWzY Z{]^|Y}[\~ Y $P_`" ~ _ V W _ Z " T ] V ¡¢ _ £¤¥# ¦§¨©ª« P_ mns tu¬e`fg®¯~ $ _ °?k±®²k ³´¤µ¶· ~ _ VW _ Z ¸ ]¸¹ º»¼¶·½ ¾ ] ~ V ¡¿ _

E 0 F G H I J K L M N O P Q R

! " # $ % & ' (

! ! "#$%&'()*+(,

À¤¥{Á¿ÂÃ}Á¿ÄÅ wx$ m Æstuy% ~ _ VW _ Z Ç¹§È¶~ $ Y §ÉÊ ËÌ[\" Í] ÊÎÌ $ _ Ï Ð _ ZY$ mÆstuÏÑ' 9ÒÅy! Ó²ÉÔ ] V °?k¢ _ }" $U&¿ VWz YZ§[\Õf Y $P_ `Ö" ×ÏØÙ~ $ Y " Í} $ _ §¨opÚÛÜ§] "ª ÉÝ ÞÌ$ mÆstu¬e`fgß¿" {$U VWzYZàá~ $ Y âã_ `z" ~ $ Y YÝµäå VWæç èSé¡ê¹ëãVW _ ìÖ" íT §~ $ Y Y Ýåé¡á'ÖÐî¶ZÝ{$ µ ïð ñ òL]óô¼õNÝö ¤¥$ Ô÷øy! ¨opÚÛÜ{¢ ~ $ _ }Ï£ùïðúûü ò¿Ký òL]Á¶óô~ þ ÿ! "#$%&ÿ'()" óô~

*+ , - µ . Ô / 0 i 1 µ 2 $ '3$ 4 5 6 7 ª 8 À $ Í { 9 §] $U"ª É Ý Þ Ì m Æ Ú : ; ¢

~ $ _ h ¿ û ü ¬ f g } " m Æ Ú : ;

§ ¶ ~ Ý " þ < § ~ $ Y YÝ { û ü ï ð ú = ñ ò L]k l .Y > ? @ O$ % "

A B C C DE F G H I õ 2 £ J K I " ò LL* ¼ M N O o P E ç Q R " S @" T U µ æ V À W X $

Í{ ä å º e / m Æ o p Y Z ± Ä [\ ] ~ } " m Æ

Ú:;Ïþ<^_e/²¡¶`ab |cÞNXDde

f" e/mÆo pY g F} h `i j ò L'k l m Z n~ `ab $

mÆstuop y! ] qrÌ °?k { [\~

$ _`µFÄ $ _ z ê s " t u Ð v w x y z

X]õNY > ? Ý ö ¤ ¥ " ¯{ { $ _ k ¤ ¤ ¥ µ{\ú$ | } Â ~ z Ï x $ _Ä \

~ x ´ ZÝ $ ° ?k ¢ $ _ £ ù ¯ § ?ú ßß " ß ß ?¯ ]'[ < ] ³ ´ Ä ] ð i á$

mÆ s t u " ° ?k º { Ï o ú ñ V W

_ { _ íT § ' ; $ Í ¶ á T ä å VW Eç Z { _ . Ô ¢ ì ¡ " e T

¡¯§äåVWE ç ¢ £ V ¤ '¥ " T¦ § ¨ ú ÊË Ì " A

µästu¼ $U¿ ]³ Y $P_`z YZ \Õ ´" äåVW¿ _ Z µ " Í ¶ ä Ï · ¸ ñ] " Ø Ù ] V ¢ ~ _ _ ìÖ$ !"#

$%&' !"#$% *+,-.

JKLº `a»¼½¾`ag

( ! )*+,-./012/3

0¿ À Á Â / ÃÄ Å` a ¦ Æ Ç z È É Ê Ë Ì%Í `Î# àg¦ÈÏÐÑÒàz `ÓÔ¦ÕÖ# ×ØÙÒà ÚÛÜÝÞ$ ß<àá$ âãdäå # æçÙÏÑèé¦ ß<ê " ë tuvwxwyJKL³ì "

ØQ d Ù ` 7 Ú1/ÛÃ2Ü Ý! ©Þ*+ë 7Ù`2@Ð ." Ä "#$% ß%'()*÷ ø*+s àu ¸G ° # T u ¸ Ù` ! á i ³ Ú â ã ä 2 Ü Ý ! > å ÊØ & s « O * · Ë æ# ¢&IO*«s·çèË 2z»" "#$%ß%' ( ) * 7 0é êë ÅY Z Y o *+1 Æ # '()' E ¤ !' < Ç È o É Æ2 Ê o G # O * Ë !"'$ E ; < *+,-./01 ! R ¸ R C F01 Î Ï ! ± Õ *+ Ö , @A! ìíîï! Í+G" ô@õö! "# $ % ß % ' ( ) * ÷ øð À ¶ þ *+12 o c ñ ¶ þ > ï *+1! = U *+1I w T ò ó ò

456! 789:;<=>

! '$%( + _ Q ` a bcdefghijk

//01=>?@AB0 !" # $ % & '( )* + , - . / 0 1 2 3 4! 56789:;<*+=>?,@ABCDE *FG! H89:*+IJKLMNO*2PQ! RSTUIVWXYZ[\]^_`2ab! cI defgO*! hSijkl*mn2opq! : rsItHuHvw2oxyz" { |}~ " YZYo*+1 |}~7 0l Z o A Y 3 4 2 o G # O * !"#$ E ; < * + , - . / 0 1 ! 8 0 1 1 2r 8 0 1 2 3 4 " r ! ¡! ¢E£7 ¤ !# ¥ E ¦3 §*+,-0¨! ©Eª«;<¬®¯°1±* +12²d! :0¨³ ´EEµ¶! ·S ¸N

*+¹º»2¼½¾¿! ÀÁ IÂÃ" Ä | } ~ Å @ Æ Ç ³ ! È É Ê Ë Ì e 2 Í ³ * + Î Ï 2 Ð Ñ Ò Ó Ô Õ ! Y Z Ö 1× Ø Ù # Y Y *ÚÛÜ# Ý8YYÞÓ2ßàÛÜ# r**áÛ Ü>¹¾âÖã! ªäåæÐçZè2éê! ëÐ Ñe³ì³d:ZèíîHï ðñ! :oò¸ ó" { ô@õö! r ÷øùú*+! ûü7Eý* +IV¶þYZYo*+1 ÿ!! >Mþ"#Ê ï *+1! IV$%*+12&³8O*c@ 'd# Ó@(Ñ! ) 8Zè³@*+d! ó¹, @-o." 1 | } ~ / 0 ! 1Y Y * + 1 2 23l8O*Ó@4Ñd! : t5*+ I6æ7¥89 = > : , l @ ;! <Å*+G /+=! >?Y 89@@A 2dB! >C D 8 O * Ó d! EâO*F GHIEâ2e õ " Ä J !%K J&K

%&"' +P '' QRSTUVWXYZ[\]^

!"#$%&''

ô! l ò ô ¼ 2 *+õ ! 8 * + ± Ú 1 ö ÷ ! ø *+1Ni 8 Y Y * + ) 2 ÍÎÿF! ù©@Þ*+úÊdB±Í û" Øl * + 1 % y t & ³ # ü F ý þ ÷ ! @® Õ *+Ë û Ë W É â * + 1 W Ü ý ï ! ø *+ÿ ,@ ; ! l O * ± * + +µ ¹ Ì **++ µ Ü ! " < j ! : Ä D æ *+Q ß 2 w ¶ þ ¹ # D ÿ 2² d ! ÊY Y *+1# Í û @ ÿ $Ë 2 z » £l p¹" Ä "# $ % ß % ' ( ) * Ç ³ ! Ø*+ E p7 O */ Û Ã 2Ü Ý ý Ù ` ! 7 O * Ø W Ü / Â Ä 8 2d B " Y Z Y o ¢ % 2 Ú 1 e Þ ý & ' ! t 8 % $( E > Ê* ( º *+8 Ú 1j ³ 2 Þ Ó · ? ! ) · O *! *+2ÿ ,d t 7 * @ Y o + < Á d 2 I , K ! O * ± * +E p -.±)" J!%K J1K

[stuvwxwyJKLz{|s}`a~ U ` /

//0123456789 l+m\n %&"' +P '' QRSTUVopqr

! " !" # 0 1 : 2 ; <

J" N $ % & 'K Å Y Z Y o * + 1 Æ # '()' E ¤ !' < Ç È o É Æ + Ê o G # O * Ë !"'$ E ; < * + , - . / 0 1 ! 0 Ì Í Î ) ,2Ï ¨ ! Ê Ë Ð » Ì e 2 * + J Ñ Ò ** + Ó ! ù úÔ $' :Õ*+=>?,@A! Ö×DEG" 01234 6:Õ*+=>JÑ ÍØ&*F ± o)¹2ÖÙ Ú! HÛ9@¥:YYopq ÜùÝÞßà289! µ¶Þ9 áÔ·! ÊË"Z oÞâã¹äå2æçèÊ01Óà! t2 áª:01Ð\òé "

E "#"$ FGHI

± ! 01 @ EêlùúÛ@¥ »1:Õ*+c@4Ñë! D0@)¯ì=ÒÓíî 8ïðñòïóôõ! ö÷øùjO*úûYÑ2Ô Õ"

JKLMN.OFG

¯°1 üý`l þ ! 9°þÕ¾â Ö¹*+2Ðÿ¾â>º! üY! 01 ÎÏ"

#$%&%'()*+,¾â-ðôõj801 ÔÕ! ù.Üù9! *+12/å±Lç! : 0ã°Nó.12±°3" ¯ ° 1 ü ý ` Ç ³ ! 4l ¯ 5 6 ¥ 0 1 2%7Y! ÷8t¥9÷2*+1! Sl÷:× Ø¹ <Ç o2;d<j+,! ßt¢02 m ! = U > E ? @ 2 '()! E Ç È o I V l O*"2úûYÑ AYÆ=tAté" Ä 9ì="#$%&%'()*çB³ R CF ÎÏ>º! YZÖ1×ØÚDÚ # Y ZYoEFGHIØÚJK # YZYoIØÚ þL½# YZYoÿèÉ1 MNO# YZY o*ÚüPQãë¸R³ 8S Ï" l 0 1 T U è ! '()' E ¤ !' < Ç È o V W X , F ! R Å '()! E ¤ !! < Ç È o Y Z?% Æ[ \ ! > ? ] > E 2 ** + Ó ! S^ _ >E IlO*"2úûYÑ A` ab3 4" J!%K J&K

g [ ± 4 5 6 ² ³ g

`ag~ z %&"% +RSTUVE

!"#$%&'()

+"N$%&',cde f û j g! h:¹ih: jkl! m 2 n Æ o 1 p q -. µ L Ñ e Z

rs2Qt! uvw mx l¢Em1 34! y7lzm1±N¦{! ·|1 m 1?}Ê! ~ |z@?34·£" ze £ ¼ ½ z m ! ·i Ý ze H ¶ Ì G õ, " z m 3 4 ! µ L Ñ e Z 2 Qt! 8! ef7t 2! ûü7l +0! Â>> ´ 2ç&?,Ê2 |1 m! T|z l@;Å4! =Q l /< ç&|1 m ! m 1 = À" eZ ° Q t ª 8 ! m ! | { ·_! 7|{ 8t 2eZ½7! «8 n !f ÷ö. @ + ! Â ¡@ ¥¢c ¹" e£t@¤¥¦§ Ê¿Ú¨ÀË ! e© Lª 8 ! m « ¬ 3 4 ! ! ù 2 | e £ 2 r s · _ ! 7 ç 9 7 ¤ ¥ 2! « ¬ m m« ! @® !f. @ ! Âmt =¯/ ¢ ölÊ! !fÌ f+ µ ! \

°±! klÖ²³´0 2°±! µ¶ m!|{ ö l7t 2! oÂ>>ü+°·ü+±" %! LÑeZQt Ç³! |{ I ¸ !f2¹º! Qÿ 1» >´¼2! ½@fldfYQÇ³! f @ ¾Ô£j³9¿Àç&|{2Á Â" <2 m! ÃÄx Å <H¶3 ÿ! vÆSju¿À! D Ç,cYÈ" +ètÇ³ m 1l%ÉÅ4! « 8Ê ¹¿À//t ÂI7l % É ( É! % ¢~t xy ³! mÊ% ÉmªtÂI! c defªtj³¿ ÀD ËÌ2" JL M " N $ % & 'K ¸ N Ô O P ! ¶ L Åh:! ih eQ RSTºÊQ+ L U ! Le VW X ¹ " Y 2 :PÍÊ 2 Z[\ ]! ^_H7`t a! bc>&>+" _Î! ª7Ï÷Q td ! Le@f"Yl/P[gth [ Q vI/å|{! h ijk% 2lm! T U D nt L l m Q i 2³ ÐÚ¹|{ÑÒ ù! I;opjT! q r Â I 1« s Æ ! t u v ©KW_ªÓÔ| Iw8[Ñ" {e 2e / m xyz! l{|}~ 2 F"Y! l D 2ÕÖ×2«Ê« @ >Ê [ > Ø ! ^ q Ø W þ 0! P9" +!),+0,

?@ABC'D

´ µ ¶ · ¸ ¹ t u v w x w y

J K L r "

t u v w x w y J K L 7

CDEFGHIJ%KLMN

[ r

ò" uP `! Dnl E ! ³ qØ ! D Y l" 2@gg ! qr 0 þ! ! 9Ã ¡ º! ür ¢£! ¤! ¥¦§¹a¨ö

©^ ª" Deuv «ü¬! R« ® ¯ ! ¢ D ntLlmQijk% lU! ÿªw°[ Ñ! %! 7±I²=t³jT! t´ µ2¶ ·" tuv ! qr7l¸"Y0"¹º»³ ù! R¼½tL2l m Q i l ¾ ¿0 À L M ¹ Á Â ¸¹0"eÃ! :Ä1Ê2t³" J!!K J&K