$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 1 ! % 0 2
! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! QbVZbcbV ! c2ab c\Vb3b[W ! abdbW
'(&)#*+,
$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 2 ! % 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
7
7 (&)#8+ 9
7
E<> F<:<> -./ 1 !%($'"#)&! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2
:;-< :=><?<@A B C D 1 ! " # $% & % ' & # # [!\]^_`a" TbcdX777ef -9';. g hijk^[`a_" _`\77-+a"77Sb`77'+-9
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!"#$%&'
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
!"#$%&'() !"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0
!"#$%&!
!"#!
12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72
?|}~" ; B "
k©ª«¬®² l m ë o © n ° ±« ¬ o ² p , s .ÂqÈ 2Ï~rßèI>Gs¬v,6789:;<=>?@A-vt % o x Ø[qr$ sqr>´*BW Ä u q y z 6 so [ v w Ú x L oIByz{º$ â % ÁxË U | & [ } ~ % 0 ¾³ } ~ Ã Ü ° % Á IÙiBJK¡ ·o [vwÚxL: $ yzÆÇ § & [ % Æ Ç ~ Õ Â B » ¼ ~ Ë[ ½Êº$ \c´×Õ% íè U ò v w Ú x L û ~s 0 ß l õÍ s% ´67»¼ ʺ* ½$ UÍ»´ ¼ Ú x L [ R 0 £ % ´ 3 D x W Ä [£ $ R% Ôs¬v´ W Ä É ó Is o m[ Ï ~ rß ¡óô$ Q% WÄÁxç L ú § ± B µ - % = » ¼ x Ë Ø [1 $ % l=rß = » ¼ x Ð > ¡ ³ Õ ¡ [ R0£Úx% ´sØ >ú¢x ã ¡÷[E£$ ij 20Ãú§ I F v [ l¤ % Î Ã++c ¥ Ò p D j õj,ÁÝ% =ÓÔxe\e¦j§Y¨+\&£Ï~rß$ »´pD¥Òjõ j ,Á Ý % = à §Ã ¨ ] £ = Û © ª «0$ d÷% oWÄO& õ à ,¾ ³ Õ ¬ u ® % = * + o [3¯{º% ´6scÝ °0[Ðб²{º$ ()-
QGRS! TUVWXYZ
!"#$%&'()*
'h#@kl+,-. l=mF}~'n°,+ s§ opqrstuv" wjxyzù{R0st|}[~h R B/£ , ¯M -$ l=mF}~'n B¯  NQ" ./ u o [ s t u v > " 00 u v s * !1 b < f " > ! sù o$ / \Q! / mF 0 õ !# ,Ò , '1 ,. " ¡ x 0&1 rstuv" ¢B !#&2 £sts >$ / N ¤ 00 uv < " wjA¥¦§¨ © ª& «r& u¬¨ ® ¯& °t¨® ¯±²$ \×~Ë ³U´µ¶·Ê% v´ xF% â ¡ ¸¹x 31'' [( $ / shõ [ʺ>% » ! stuv < % UL¼xUòrtuv½ ɾ ¿ $ / \ Q ./ } ~ £ ¬ Í À Á · [uv% ´% ÃÄo ÀÅ[uvRÆÇ $ / Èl=mF}~'nÉvÊËÌÍ% ÎÏ~ÐÑÕo[ uÉvÛÒ % ÀÅ[uÓ«r´vÛ $ Ö \´ ¤$ Ô'nyzÕÖ~h ×ØÙÚËÛR[ ¯M '/£ . % â % U 0 Ü ´ù{R0 s t Ý Þ [ ß à% > ¯MáâãÃbR #'' £st|}$ Ô'n É sÔ [rstuväÊå^ % ïæç· uvÉ ¾· [¿ % èJo ÍÆé[Fê$ R% !'4 £}~¬ 0 õ !# , ë% s@km ì Ê º Ö p ¬ Ê º % æ ç u  B s t É Î ~ Ë$ ÁxèJ [íuñRîïo % }~'nðñ p¬Êº% ¢òrst[óôuvõös ÷ïBstc ÃÃɾ~Ë$ øù ó stm wú§[ ÷õst½vÛã ä$ øû~ÉÎ õú§[uvõst% ÃÄÛo % Év_|~Ë ½$ }~'n´ðñ[lüp¬Êº% v s@kòrst [uväÊå^ 5Ö ÃÄo uvõstù % ýqs t[ú§õÍÉÎ~ËïB³þ ÿ[ !"#$ Ö N $%! ÈÁx§&'()*+st[ú§F,% østõ ß-ÃÄo ÷ù]~Ëõýqsts°uþ.[Ü£ú §% ½Àï/0 1#$ s *% s 2oø{ à% 34 Í 5 [ u v 6 7 « r È8 9 w : Ö % U ò 3 ; u v [ u Â% Ûqyû~<$ / l=mF}~'n}~¬s [å^ʺ 1Uòr stuv÷o xø{=3Ï>?4$ Uòuvihõ= Í@ÈAOr8st% uw[® ¯Í BõCD+ù[£E F[´% Ãòuvfsù [ÐÑwr8st´«r$ '!"2. ,)-
³o Ê W ´ £ µ ¢ ¶ Û ä % à · ¸ Õ l T £ ¹ww$ 'tº»% !2 &.
¡¢ £B¤ ¥¦ §¨©ª¦«¬®¯°±²³´µ¶ ?^c!dbQ0\VZWc; ·¸¹º" »
i &'(o )£ :
+,-./012 'IÙi+,-. .IÙi*+ !0 ,-.=M*/
:01&'(o Ãÿ)£: $
Uÿ: O " õ 3 ,[öw¶ 3 ÷ "' 2o $
)÷ "# 3458"s&'( fÍ~_67)8°$
:$
IÙ i 9 | : : ; Í < " ä x à £ D &# 3 8 " $
IÙi9 Â =>?²@>HI¡p ¤ABCF~
D% "0& Eq $
=>? ¤+B"# 38)÷´O 3 ,öw¶ 3 ÷ "' 2o
FÞGö !2' µH[&'(Õ §!IJK[Þ % L M N
Å £é &'O$
O´PÞÃä &'(QÜRS% TU Í< Vf
W<Î Xq 17) 8°$
8)÷Û X ~VYZ[Þ&'(% \sRî] G
Ã[ !'' µHzâ)S ^_s=:w$
)÷` Û£o _ 89IÙia ;<äÊ®X$
d÷% 3<|bX o 8°Õ !2 µ2±& 2 µ2
c[)G% yzede³+Bfgl-$ ,&!* ').
!"#$%&'()*
uvwxyz{
'()*+, -. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :" ;<=>? @# /0A@B CDEFGHIJKLMNOPQ" R0 ST5UVWXYZ[9:" ;<\0] T" ^_`2$ abcde=>?@[fg$ h ij/0k=>?@lmnop[q r% OPstuopvwQ" 6789 :" exyz{|" b0}~ " jF " /0 $ \ " =3 0 R ¡" ¢£¤¥$ \Q" /0¦§I¨©ª«¬®¯ ( R °±«¬®²M~s³´¯µ ¶·¸¹[]º" »¼ ½¾¿$ aÀÁ  ] 0 à " W Ä ] Å Æ Ç È
Õ Á b ¯ ¿ Â ' Ã Á Ä Û Å b Æ ¿
'@k+,-. s ¼>¼{[ 2ß½ ´¾ßË ] Õb¿[ÊÌO%  À ÁÂÃÄÅ% ¼H 2©Æb¿ x$ Çï§È[¾ß É N@kqÊËÌ Í& 2Î /<Ï ÀïBÇÜ ÐÀ [ È© Æ 2 b ¿ xÖ Ñt% ÑÒ s7KoV] Õb ¿BK{º% éÒ À|¼H{º$ @kqÊËÌÍ ÂnÓÝÔOpöo qrQ% 3 Õ Ö×Í ¾ØAÙ· I¹[]Ú% \c¾ ³¼Hb¿x% ÅÕ b¿'ÁÛb¿[{ ºÜÝ% ïþdêÁÞ |ßà>Ê q.& *$ çáâBÁã('nä [y[$ ij@kqÊËÌÍ7Kop[ å æ ç ¤ % U è { º É O " õ !# , 'é þ ,. O G & ÷ Ò ö w 1 ÷ s J @êëìí îï1Ê% ÁJ@êï ð_Ã× 2ñIàò<äó{º3 ô$ ÂÀ õ%% Uè{ºÉöÕ 3'' Ü b ¿ % Ã Ü b ¿ é ÷ !1# [ (% øsߺ>Êq.& ¡çùB Áã(F úûüT$ Í % UÜÙ Èߺ>Êq. B ¡çùÖ Áýþ[ÿø% f|¾ ß!"% #$#%×BK] Õb ¿$ ')-
À ÉÊ~Ë[R mxÌ Í_ÎÏ£ Ð" ÑÒÓÔÕ¡$ Ö \×Õ" \´I¨b0WÄØÙÚs 34ÛÜÝÞ¡[b0£ßàá" âÁ/ 0´ /0µßs34Ûãä[åæç g$ Íèéê" \ëì=3 0íîïB ðñ ¨¾Uòóô$ wõ !" ,öw # ÷ø" 34ù$úû £67ü[dýþÿ!"678" #$s ()*%&0ç'()'*+,÷" Íf£ ï . / 0 1 $% 2 3 4 5 6 7 " s 8 9p:;<=>?oÚ@$ U V 9 : A û B C &' D [ = 3 Ø EÕ FG" b0¼HI¹34£ß[J KL ¡Mg$ NO34k=>?@lmPQÆÇR SñTUÀÕVW" b0WÄOwXY Zp" ÅPQÌÁÍ_ÎÏ£Ð" º[ &# \÷Þ¡$ 34]^" ÓÔb0k34lm_ `" abAcs3[b0£ßÕ¡$ b0WÄÛdïefe" ºgsh [34£ß" ijR mxÞ¡$ ()*
%&'()* ¼½¾¿À
wG! ØH& IÙiBJK L M% \ LbN$ OG! PQ& JK& Ùi& ØHB ?mR L M% \ L bN$ öw! ?mR& JK& PQBST L M% \ LbN$ U/! V>WmXYZU% [ \ Ò]µ®% ^_mXYZ U% [ `Òa\µ®$ mb! V>Wmb$cdeÒÃ f% ^_mb$ÃdeÒ& def$ g ! hi]jÒ`Ã $
lmno! pq]nrqsatn
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
BÃg ¶ ÷Ú CE D
VWÚUQÿÃÃ
&>?IJK L+MNOP
!"#$%&
BFG! ÙHIJKL M1NO4dGR! P QÉR÷²g¶DSI TUVWXBÚU1YZBG[\]º^I_`" * r¢ab= cúdKAE! bÎe~Úfg hÃi &jkl(Bmn¢oCDipqr! Z
-ssCDBÚ\~vt" ruvgm{wCDÚxyz{T|y} ./01 23043 ~ È×Øü ! y% & ¶ £! Ú KL£! hp §$ ²óÚB
|}ÚE T56
ŧ M$( = ´ç§æ õ M1$Btu vwx! ì £ Å
§0 ytuz{" , 9! CD 0¼ |} T56 M$( M1$! ~îME í ! ìh[@Î # 5 /0 t! 0B f=sýR" ~6p 8 CD Bå /{g ÚEy ! N C <# v@# # å 1 d Ã! nü¨ _T B X/A y §ÚEYÎÞ>å " CD B ¤{ ¡# ¢
*1£¤! îlõâCDN {WR® ¥ ¦BN " g²CDZ &AY§! ¨,# s©# ®ª {ÚE«¬! îlCD 0 G [õ⮯®°! ¥¦Ð± Z®²²@¨ ýþÚE" CD ³÷ B ´ µ { ã ¶ d · ì ¸! ¹ºA ã! g²ã»¨¼! ýfB ½p㾠쨿Ï" óvBG[ ÚÀ¬! Á Ú/ºÃ ¬ý! YÎÄ{ÅÅUÆ sãÇ! ÈÉ ® ìe>" 6
!"#$%&'()*! +,-./0123456789:"
YÎ ÊDgÜ
ÊËÃÄ! $ÌÍZÎBÏ b= CC·D>Eip
=í0ÐèÑ ÒÓ! ÔÕ$¤Ö×! RH© Ø! g²g{YÎ ÊÙ! Ú úCÛ «! îlDg zÜ " g²CD~ §(ç=e4Ýw P! DgÞÜ ! ý9p P5ßB â! É'àa²=«fá¸" 6
{! KLf IB K {T|y} K! $eÄH Éyz B K" RH© ! g²C D{ì h7óÚEB zK KL! 8ÚB zK" = KL! @ ! xH ª ¡! ¢£À¤ xs
p {ì{H ª ¥K" CD¦§¥K{쨩ªª«B! ¬®g @Dj! ¯«£°±²" 5
´çâ]¹ì R BCDEF;GH"
ãäµì ³ª ´! ®ÄjtB´ç!
¶§·´B¦¸¹ìº7ód 8ÚE»" ~7ó·´¼º! CD ¹ì R! ·´½¾! ®¢ ¿À/ìÁÂ" ÃÄŧ¿»ìÃ! ÆÇ ÈbBÉ! ÊÒ/ $ËÌ Í! YÎBÊÒ$®<ÏÐÑ ÒÐÑ®¢" CDBÆÓÔÕ $¿À
BÖÌ×Ø1Ù$ Ç! 0e BYÎ Ú{Û Ü Ý¿! ÞyßàÛ " á# $âã¿1-ä{ ÎCD 0BYή¢åæ! wiá=´çpç£! p § æŧ´0=¿èénê¿! ë&ìä" CD Bví! $ î n=Tïâð! g/h{ ñò! CD´0G[B¦ " 6
e9(¤~Ze
²ÜóHô±õö÷U! CD BøùÉÚ g úû! îlÉÚi /ü§ýþQÿ! =
CDi !"p {ì hH#úû 0=$%" ýþ[¹®BQÿÉ! & ®CDBip{$ IB Bd }'B! CDip(¤ìø! )*(+, " -7{T|.C/EB0123# e4CD¢ T 56 M$(78! 9M$( rG[¤:# ºá; <=>?Te #% @¦AB BCD<=># C·´D
>E# FGSCDH IÛJýBKLI# FGSMÚ NOP1MQS1R² ´8SBM$(8TU L" CDVEÃøWRJ ÁXYkZ [^Þ\] Z e! üp É^_! ãä1>`ìab! cr?{ dqìø Éi 4e" lÉ! p ýf/A gée4 -ä! h-ä èijklm! n*B$opq£a£! h-är=E #%% @! {WR® sB-ä¿ÀJý" 6
!"#$%&'()*
!"#$%&'( )./0 " (1234- 56789:;.<! =>?1@ABCDEFGHIJKL"
ó Ð e ! ® ¯ > @ ? @ A tB C( 1 J à D E Ý F ¢ = VNGH" W GH" CD $ ¢ X Y ? Z « f Ù 0 ¯ C CD ! £ C D f $ à È = 7 ³ I 1 J 8 d v â $ ) K ® L ! Ô 9 ý M ## 9 Ù ! Æ®¯Ô9 " Ú N O P ¸E B Ù Q>@ M R a ¯ C " S v T ¢ g U +,[Ç! Sv=CDe3ýMÚNOP¸\%"
' ( ) * + , . % / 0 1 2 3
! ! "#$%&'()*+,-
t" S ! $ Ù " & '( ] Ó A Ü ^ Ý Þ O _ ` a Ë
b! ì· cdeÜf·´gµ ht=iG jk! >J·hlmsng¶op Ù 8ÚÔÚ ¿B ÁP ¸" )g¶P¸{= åq iGB "r - ®s ! ôà "B µpBq Brbtu Z! uÚ¹ $îôg¶ P¸nvQew x-! ¼>B! uÚAîôg¶P¸nyz "B5x" 4 ó{p5]Ó56{|´c}~Ü ·´ ¸R d k 6" e3í Æ]ÓXÓAÜ ?E ! 8?×ÚgÎ 1à Xñ'?@AWI¡Ît " ý bc}e m Éx Ó ô B j {Ön! Æh mÚ únÞÓ> Ü ·´ x " O_â! ý Ù8ÚýxBÜ?·´P ¸' ( ! A { ý¶YÎdqÔÚ# "zØ 8_ ñíB_ ¶ Á ~ÌtG÷·" óâ! hP¸1k k ! F¢YÎH 8 Ú# uÚ# "zØ J ôYÚEB ñíJÉ! "rA §sæ ¨B8_´L! ¹Cyd (ôÚ t b8·´BF " ó=® A¨Rq¯h mj { â ! H I = 8 Ú ±b¡m>·~N JR! "rBF {y8_´Ls Ï! `a¨¢5C¹C£gþ¤Ý¥ÚEsæ ¨B´L" ®¯g¶R²*¦+§ÞB ÁÌ+d ø F! b8 T *+ ¨S~ ©! ¼ ÝÞàÈðrXYà ø ª « ¬ ! D Ó ® # ¯ &,% ° h È B ¸ ( ½ ! Î 5 b(ý±²à &% ÇH WRËç ÒBÜ ·´" ³ý ³! =® A®â! ð rh ¸ dq #9 Ç 9 Ú ñ í ¢ H ! Î ´ Ô H s ! F ¢ 8 Ú ³ µ &%:! 7 *%:{H ÙHIJ "¶Ø ÉÚE" ) i ª HR! gÞA·$ Ü ¸ Ò! ¹ ù Ä ´ µ! ZÄvi·ýXº " W ó»²! F¢ý! =¼LB âÇ® ! / b ñ í¡½B>·! hÃP¸ =k k s 8"
*¦,i34J PQ×^ " :;=>/ACDE G !" # ! $ % " & '( )* + ,
-./012345 678 " 9: ;! <$=>/0?@ABCDEF G"
H I > / A B J K L M N #" O B
PQR! "STUVWXYZ[\] ^_`a>/ABbcR! deGf g " 9:;Bah"
ijkl! >/AmAnopq
$%%! r > / A V h s #& t'( u v w xg " 9:;"
g " 9:;yz{|j*+,}
~- B @ ^ B # ( 9 ) 9 "
= & 9 xB:; 8 ! 7 *
$ 9d ) 9 ! My
z= * $ & $=>/ABCD EFG"
¡ ¢ ! " 9 : ; = ! £ $+ y ¤
¥¦§VW! ¨R©ª«\]^_B ¬ "
® ¯ : ; r ° ± ² $, ³ ,- ´ !
µ R = ® ¶ $" 1 $+ $ · ¸ x"
> / A = ® ¯ ¹ 8 ! º $) »
¼½¾¿# , »ÀÁÂÿ# ÄÅ
Æ ,% Ç h È B É Ê Ë Ì v Í ! Î 1
Ï Ð : ; 9 E ", ¶ Ñ Ò Ó Ô ),,% Ç hÈBÕÖ x"
!
&>?QRSTUV !" W! X@AYZ6[\]^_`a bB c! -defAghijkl;m6neop"
ã Ü $ ç E è 78. î
; < = & > ? @ A
tÈ×Ø ! $'( ãGÞÜ ÝÞäá åæÐe! =ç±bM1NEèBéê ëìëí t78.( î¢! ìAGeM1N BïX" ó"¡=ÚAðñüò£kó! Ù ÇM1NBôèÄ=WR®Bõ¶ö ! îluÚ A÷ø#¨±b7éêë ìëíù ! Îë÷M1NBïX" óúô! M1N=È×ØsûÚ KLü ýþ4ÿ8! Îéêëìëíë÷ïXî!{ "B V! îluÚ< ¬¹@#$Bñ #H±bM1NEèBéêëìëíù " ò1$%&ä HuÚúdéêëì ëíù ! uÚA'()8Ú B* ! äáåæ°kó! g=< Bå +," )g{ý-. 4ÿ! c¶ /ø01 2óB y! îlãGÞ/q£3Àk b±éêëìëíB´µ" 4 )5{ Ù B6! ¢£õ= 9 7fæ 58¥o! 9ýþ: ÛA;ý¤! g <=´µ" 4 6
VWȲ¾+ ®Çò´ß?Abc
tÈ × Ø ! $ Ù " & '( ¾ ¥ ¿ + Î À ö ÷ ß Á ? @ Ar À"¸y¾+Ú+ Aßç! yß?AY3 ÝÞ ÃÄÅÆ ®Çò´bc! üTWȲ" TWV[^ÉÊÐe! ®¯bcõÎ=® ÷ÂÅÄÅ Æ s ®Çò´Ekù! îl e®¯8ù" ¾ + ú e b c ! Î À ö ÷ #* Ç ;9&9 9 ® - Ë ß 0 B gµ! yÂÅÄÅÆs ®Çò´" ì ¨ ! V W ` a ¾ + Î À ß ? A ú d 9%%* r 1 #!!" rÀ¸ßçR! #* Ç ;9&9 9ß0ßçñÌBbc" VW/`a¾+ ß?Abc JÍ'Bbc! Î nóvö÷"OB8ùy®ûWúe®û" VW àÎ " ## $s 4 ÿj ! V W A ²íO Í ^ É .²ðr + #, $úeBcVÍëbc" ^É.ÎÀVWXåß?AdeBßçÀ¸¢ IìM V! Ï>ýþ-Vs ##* uÖ t9( # 9 t<( 1 9 t=( Ð" ó/Ðß?A=À¸ßç£ $¿Ï "ß0Ñ! ìÒ© ýþ-Vs * Óks * uv! ÎÔVWXåì©V" óÎ ß ? A ô Ï > ý þ - V s ))* t9( u Ö 1 ì © ô g! úe®¯bc" TUýþ Õ#2jkß?A! ¾+ jk {g ºÖ"
+,-! ./0123,*45
tÈ × Ø ! $ Ù " & '( Ú A E ÛX Ü Ý Þß à á â ! ã ä V W < O å æ ] ç Ú A @ è é ê ë Ö *%%% h È ! ì ¨ R íìAîlÙ®ïðÚA @ñò" óâ! g{îôèéêmõö÷gø åùúe®û! ü§ýþVÛÿ!" ó " O ÷ Ù " & â $ )î l # $ % & ' (R ! k ) ó m å * ( ! + , ý þ -
V! ó©AïðÚA @ñò" . èéê/{ 0 12XY3! 45 67/-W"O8ùóe9:;<@* ( ! å æ ó ë Ö *%%% h È = * ¶ > ?" +,ýþ-V! å>?@¨ ) r= ë Ö $%%% h È Î ® B Ú A @ ! A ï ð ÚA @ñò"
!"#$
!"#$%&'() 9:;< ( =>?@ABCDE 9¡¢£¤¥¦§¨©ª«"
¬ !"#$ /®¯°§±² ³´µ¶·¸¯¹º"
49:F3G8 9:-;H==IJK! L=MNO.PQR>?! ?@;STU! -VW?-VX?! ?TYU-Z>[\=]^0P! > _,2`Pa?'9:bcdef! ghIijklmn,20opq! L=rstPY>?uvwxyzx@{|}~kl A! 9: ~ k l @! [ V |}~ f "
ÖÿÿBüC¥ D% ^ ÕEF GH% Vè%IJ{KÃL% ÁM' ùí,¤L3 $N»3O% PYQ ÓR% ^STUÂ r%$ÃLV" W"CXYZ3OmùÁL3[Y\³ 1m ] çV" ^¤°_% Ö ÿVè{K Ãè`ÁaLíb% ÕV ÂE cdeeW% fgY\Vãh5 i¤f jklm nð4 % ÿo¹
p Ð Ñ Ä Ò Ó Ô Õ Ö ! Ô × Ø ! Ù Ú p Ð Ô × Ø ! Ù Ú Û ! Ü Ý Þ ! Ü
ÓÔ¢£' ÕÖ×Ø& ±²% Ùb
yÚÛÜÝÞ¹ºßà% áâmF
$ 3wxyn% ËUnlzR'7{
ãäåæ¤çè% éêë ì e
Á%|íç}i¾¥¤~3 lW"%
íîïðñ±ò& óôõ<êëö
ùÿBÝ^ {ö)Ò3O%
÷øùúûÛÜÝÞ% é<=ü¢
3O{öZn´÷ X ¥¿
£ )$ ®½qý ö S & Hþ u v w
e % ¦ % g % $ B***F
»¼½¾¿À ÁÂÃÄy9:ÅÆÇ9:§ ÈÉÊ'$ËÌÍ NÎÏ"
3456789 )& #$%&'( *+,-./012
EH I L , M - < Ì Í Þ ' 123 4'5 Q 6789 :;<= b Î6DpÏÐÑ ÒÓÔÕ´% Öÿ Y × Íý¤Ø$Ã% ÙÚHI H I16ÍÞ' HI>QÍÞ'ÛͶ h·Ü"% $%Ý¿Þßàµ$ »áâãä16ÍÞ'¤ÒÓÔÕ ´ÁYÖÿ^ ^å!æBç»HI% Y è > % ?@ ÝYHIO · u ^éê HIë¶'Ͷéì$ ÒÓÔÕ´¤× Íýí±F î
Ý Ø ß ç " à Ý á â ã ä å æ Ù Ú Û ! Ô ×
¥ A % ïðñ Q>òóôõÍ ö% ÝQ>ò÷ ølÍö ùú ûÍü% ýþ' rÿ!"Íö% X#'r $% Íö% 'r&¦'Íölù()Íü$ HI16ÍÞ''rù<*Íö+ $ÛÍöÍü,-»Ú× Íý% ïð ./' À01' 23 ' 4ÿ´' À 1elHI>QÍÞ''r567 8$ YÎWHI¨Ú9¿:X% ÒÓÔ Õ´æ × Íý;<:X=>?âæ @AÍÞ'ÞÚ¶ % zB ÞßÚ9 ¿:$ B***C E.8
!"#$%&'()*+ !" ,-./
*+,-./012
!"#$%&'()*+
7:;<=>?@A
EF G H I J K L , M8 ß à 3 h ;ÔD 7 D Q,Yi i V34¿$ HIV3 ý^¿ 9 ^ J ý ± PQ { ]% ½ Y ç % ^Ý $ % ./ 3h; % Y %4¿¤ PQ;V È Ê% PQÊ ßའ;$ Yv] V% ½ Ãç ¡% Y¢£ % ¤
uvwÉÊ% Ë̤C<Æ
S'üjQl3Op0Q% %qÐrs
Û ! Ü Ý Þ ! Ü Ý ß
¥¦Ò§?¨¦W$ PQ Y © ª «¬®' ¯°} % h± ²$ 22³´µ¶·% IV/Lð ý¸¹Wï% Kìb_% $%üº»¶ ·% ±¼ô½¾¿À$ IV Á½ ; h Ã( ÄÞÍÇ;m@ EHÞÅ% HÞÆÇ Þ Í Ç ; È @ EÉ V Ê % Ë ¼- $ E#/*- E0-
EF G H IJK L ,MN OPQ<'R STUVW, XYHIZ[ \]^_`a ($)* b c< = >?d 45@ A B C < D e# fghi jklmno pqrsOP Q<'RSH tuvwxy >z{|}~ $ _ e ($$ AB@ % v u @ HI QZ [\]& hijk lmnopq rHtuvw xyY % ' J <=>? ¡ ¢£¤<=¥¦% §¨'©ª «¬< ®¤¯°& ±²% Y ($)* b ³ ´ Y µ ¶ · ¸ ¤ ¹ º » ¼ % ½ ¾ 0 - c> ? ¿ - À Á  ÃÄŤC<ÆĤ¿e ÇÈ&
Ä% Á½ ÍÎ% ÏÐÑÒ¹º%
V"¤3x% kL% tunvm 4
E.8
!
! <F = G > ? ($$ " @H AI B CJ <K D -L
, ! -./012345678
Eå!L , M8 å ! 6 D $ % & ' ( ) * + à Y ö ¢ § £ Ô F e : , E¤ ¥ D e L ,8 4 ¿ e . / % ¦ % § g +'¨ l%&'$%î$}©e.0 \% +ªY $5« L¬>3à ®´¯°Ãã% P± % ²>M³% ´µ¶`% ã·£Ë$ .+¸¹'>òHþ&Pº % »bi (æ*+¼Ê½1% ¾ÿ¿a ÀY>3´¯°Á%% $%% ±Êà ±  ES'T'U8 Ä Å ¿ Y » b e D eÆ,¿Ç'È%% ÿãÉ$%¼Ê½ 1 Á%()*+Ôå!$ Hþ & ² % Ê ( ( V ( Ë Ã F ÌÍ·TQÎÞ% öÏe± ФQ ¸¹'% Ñ öÏl¸\()+úÒ Ó$ ¸¹' Ô£% ÕY>3î´ ¯°ÃãÖÏ7H×Ø©Ù ÖÚÛ% ()ÄÈÜV% ÝÞë Ýß å!à áâÛãlQ&àáã$ ()*+ K ì>3î´¯ä»qÐå% ùT& æ¾çD¥è.ãÑ% ü;&æ^éL ê()*+¤öÏ$
9: èÅ ³´ Æé êë ì &! í î / ï ð ñ y ò ó ô t ! õ ß ö ÷ ô t ! ø ù ú Ó ÇûüýÒÓÎÏ"
¸¹'WXrëìí²% Hþ&Fî >3´¯q ¿ä»% >3ä»q;ï Ê Hð_ñòh } ©e.e ½ïóz$ ëìígô²% Á%ÁP »% úQõç öZïÛï¤ñÊ% E eHþ&'¼ô×÷Ñ úÒPø÷% m»Á¥^èùÎY°$ ±²% Hþú^ »ÁÞi Ãû ü(Ë Ã% Fý`¡þù ÿ!Ë" h# *% $¹%&%% '((Ë Ã )* % ê ± ; ¤ ¯ ^^ + ç ) % % ,
xyÙÿ²% 45ú_@ABDe
!¤Á`a"#¢£¤<=¥¦¡
% ü$%&' ò«¬<
®% <.>? ()¤'*+ ,& E*(*- E+-
!"#$%&'(& !"#$%&'() EF G H I J K L , M8 H I > C
È D F DE , B E F , F è GH %
IJ Ý G H IJ K L D M N { KLMN bÎOb'SP'$
>CÈ >ò Q R S Ö , ² % Ù ÿ P
'ùT U V - u W X e G Y æ Z á X M GY e Ñ % . > C È P ' ¥ ^ _ & [
; \R ] ^ _ : V ` 1 % a b c » '
d^mF¤e^ fÁ O Ñgc
» $ ¥Q \ R h P ' i j X % ; ' & k
+Í lm n o p û 4 q ¿ $ r Ñ % P '
ü ; sð ¥ Q . > t È F u v w x Y
y z {| X M ã è } ~ Y 8 Q » Ý¿UV$
QR S § ¨ g 'S Ê ò F E
F ,¤ ' S P ' % { ' j X ; á ^ K
$
r^ L M HI > t È Y % È
\ ¤ ^ e V W ! X -
è % X % - Ã »
Á ã % _ : ¯ Y Ã ¡
ö0í$ EPQR8 E.8
-. / 0 ø 1 Ý %
2 Y > 3 Ã
®´ ¯ H (Ë ü 3 4Ä ø ¨ 5 % ¯
Á% (Ë 6 ² 7 Î
8ö9% 4
ü% : ç Æ b X
^ %&'(Ë ;
Á%% ú Á E e H þ ú ¼ ô , ÷¤ m ù$ ë ì í ü <
= > $ %ò l ?
,Ë@ Êò A$ E(*W8
9:þÿä!º"#$%ï&' ("
0123456789:;
B,(/CD.E EF G H I J K L , M- H I0123,Xö÷Y./45 013´6789:;% 2Y& Ã./¤6134& ú_6789:;Ý 5b 1 E6 , 7 3 b8 l à b 1 E69 :3b- & ;:;Î<=>% 5b1 6^3b?@ ABC% 6D3 b?@EFGl673bHIJ Kì?@& Ãb1:;LM% 6
93b?@ÁNOP% 6Q3b ?@RSTl6:3b?@ U V & Ùÿ:;ÎWX% YZ1[ \K^]Kì^_`ö/ra³ Æ`bcæbd% e fg& HI0123456789 :;Y3böh( 6-3b( ?@( ABC% i@( jkl% m@( HOn$
6D3b( ?@ ( E F G % i@( Hop% m@( q%r$ 673b( ?@ ( H I J % i@ ( s t u %
m@( vwË$ 693b( ?@( NOP% i@( vxy% m@( ålz$ 6Q3b( ?@( RST% i@( {|}% m@( v~Ë$ 6:3b( ?@( UV % i@( Þ % m@( F $ E*(*8 E.8
!"#$
HIJKLMNOPQRST
" !"#$%&'() fg < h * i; H I j k l m n o p q _ rstuSTvw! xyz{p|}~LM N OP x! K sv ! % BKLMN & BKOPtT S ! ' B s " ÁK ?j² ©« Ä ; ?¤
7¥? ! 4e 9: ?j² {"
=>a ~ ; 7Ö Ä = =>! ?
K³´ ;< ,½i´ => ,g³· ¡34"
ef ¦=>a¢,.=! ?gyzÄ £ =¤>
.=_`a¥8z[¦ef ¡§5¨© ª;y4« Ä" !?@AÉ !1É
% B U& V' W( X Y) + ,
M¨ST©ª«" !" # $ % &É 8 z Þ w
cdqßàáLMâã £
K e W ì Ù Ä Z £ ¿õ ! Â äG ;åæÞçè,"
\hcd?^Êéêë
¯°! +eKì8Äì e;ûí î! cdú+ ï
ð¹ñòó ôçõ+;öÓ
±÷"
¿e ø ù a ú û Â ä ; $
óü #Mûýçqþ;
£+! _`a óü9ÿ! ä!G "
¿M û â ã Þ ç e f
"Äè,! ì8# ¯ ;
* . /
Fë! $acdeÄå%ª é" G
Ya &Ùª ²;ê
ëag ô'(J)*+, 5 ÁK-./0! 1 {ú
2? Äm~àá;×>³ò
a¯°"
-
Z [ \ ] % ^ _
!HIjcd¤¥lKpqL¦_rQRU§K
¿g ó ; 3 4 5 6 ü Ö
iR6û7 ×a 689 û;_:! Yaóü ;<
Ä= ;>F "Ä?! kl Ma;@YoABû7 î! ¢,Yè,Cõ=eG "
vJ! lCõ=eDEF
e! ó öÓoCpMÓ! G
!"#$%&'( )*+,-./0 ÊH9IJÄe/0i; 3" !)+/É !CÉ
ÈH Ê Ë Ì Í $ % &É Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö Ê Ë × >iØÙHÚ 2) % ÈÛ Ü %É ³ ´ gÊËÝ Þ ß ÒÓÊË ×>iØàá;âãä>! - åæç, è" éÒÓÔÕÖÊË×>iØêë쯰pef;âã ×>í, 诰îï" ðñò ! ÔÕÖYóôÄe õpÒÓ×>ö Ù ÷ ø ù ú ; Ö ² û ü Ö÷ ý ! ? þ ÿ % ! ; â ã × > ! ÷"ª# H$%&'ÒÓ;()! *+öÙ,-ûù ú" !+)+É !3É
<=>?@(A+ #$ BCDEFGA
g<=>?@ ¢£=6 "
!" # $ % &É " # . / 0 1 Ö 0 ) 2 !)*245)*26É F å ; Z - ± 3 . = ! 4 e 27 U Ö ² Z ! Ö ; 5 W 6 7 F å ± ² ; 8 9 ì : a 27 ì ! ; 9 ; 27 ì g < e = 9 > B ? 9" é Ö @.ÚýABCFDE F G ! g ± H Z 9 ; 27 ¾ i e , UaIì" v J ! e f ì 9 o Ö g H Ú 2) % ;Ö²÷Ö³! K9à LMû£ ÷Ö9N! OP>%ÜQ9%9PR
SU;ì9" "#./01Ö; F å ÖT U @ û VF @ R 2 U ! W @ ) U! XY L W X Yû Z [ R 2 U ! e \ h ] ^ # _ ` ¥ R 2 U ! ¾ v ; a ¥ T U D )# WD )# b Ñ# c d# yf# e&# fgûhiR 2 U" .Úýû.jkolm @ûVF @ S" Ö ; 2/ U n Í a . Ú ý # . j k # . o p # . q r# .st# .uv# .wx# .yy# .z{# .| } # . ~ # . # . # .| ! , UIìa. ~# . # .± # .ø # .Ú " !)+,É !8É
<`abcde ¬®¯K°±n ²³´µ©¶"
!"#$%&
!" # $ % &' " # ( ) * + , - . :LMNOPQ;RSTU" /0123456789(:;<(= "#()*VWXYZ[(\]^! >! ?@ABCDEFG HIJK678 _ ` a H I ] b c d N O e f g !"#$
1 ! 234567*"89:;
g< 6 -.¢£ &·C¸¹º»¼½¾g< ¿ÀÁµW ÃÄÅ]Æ ÇÈÉÊË! Ì¢ÍÎÏ ÐÑÒ" !" # $ % &É " # ¬ I ÚÖ á;âãä>®" #¯°±se6y²³C´ µ" ÖogHÚ¶1% !Û Ü %É ³ ´ · , ½ ¶ 1 , ¸¶¹Ùº¸» ¼½~¾ ¼àáâã! ¿ÀyÁ2, Âã@,-ùú Áâã ä>" ÖY®BiÄ]³ CÅÆ# ¯°±se6y² ³C´µ# º¸» ¼ÇÈ ¾¼L³CufɵÊ+« YÆeË¡ÌÍâãÍ! " #¬IÚÖγCÏÐLâ ãÑY" ±HâãÍY® á *ÒÓ´µ! ÅÆ! uf ɵ! âãÑY¹°ÔÕ" Ö @Ö×ØwyÁ ìÙÂã@ùú âãä >! vYóÚ³CÍ;ùú ÛC¹Ü Á×>Ýià =" .)+,B !1É
!
' < ( ) 6* -+ ., / .
h(\PQi;7j! klmnoCpqrs;tu" vYw x y z { ()*| } ~ ! *Z \ + (; ( * =>" C ! g ; 6 7 8 9 ( : ! ¡ ¢ £ " # ( ) * ¤ 7 ¥ 3 4 ¦ = > i § t u %! &'( ¨©" "#()*V W X ª « ¬ ® ¯ ° ! * ¥ ¤ 7 ¥ ± ² g2 ³´34;<(µ=>i! ¶³·¸ ¹(º » ¼ 9. =6789(:½¾ " ¿e f p À = > a m n )**+ h \ ( P ¨ 0 ,- Á ! 5ÂÃÄ5ÅÆ;Ç)" G .)+/0 È1É
# q
¸+3¨©;¶,Ú%! ¥ ;aYÎɱ5-iØ: : 1gbv S\#.9/æ³ ¶;Yb! C;Ybý a" C! b"ÑÛÖY01ÓX;û"! gI012 à 3 4 5 ! ¹ ± ¶ 0 1 Y ²³ ¹ ± ¥õ .= 6 7 " 0 1 2 ÷ Ò 89 û ; : ! g ; <,¹ ! = > ? @ ,! = > } ¼ 9 Û á / 0 1 2! }¯QABg012 ÕC, Æ; ! g " ÑÛ Ö; D E ï F > ! b Y5 \ G ! H 5 " ( ! " ÑÛ ÖY- C ×> ú " ! \ Õ ! 6S I J K L ! \ C × > M X N# Y÷]# O;¥P C×>¥;Y Ü]" G p p D D ; ³ C å Q ! T U Og hS º » # Ê ËÌ È Í # b Ú ° ¼ » # E û ü õ Ê Ü P P R.; : S ½ T ! # U ; aY " ÑÛ Ög : S I,V ! Û C b > ± W X { ,? .; +V Y Yb" !iÉ
0123456789:
! $ % &É 5 ! Û C b Z Y b ; =[ L ÑY ! ¢,ÛC 3C C× > ! ; a Y " ÑÛ ÖG 4 Y ½ ! ¸ Ú å 5 b ! M I ! Y ³ C b X ç b C ¡ ¢! ¹ÜÛC¶Yb 3½q £" ; a Y ¤ ý ± b ÷ ¯ ° ! b ¥ ¦ » - ö Ü]3h! §ÜK Ù ¥ ¦ .õ ; b¨ © ª « ® 6 8ME¬! " ÑÛ Ö5 Y b = [ ? Î BI;¥¦»! ¹iÙYb;=[" C ! O t X Y ÷ ® " ÑÛ Ö Z £ 5 b ?ð¯° è » ! ¹ ± g Yb ; ×> i ² ³ ±Ù³´½YbL"ÑÛÖ;üµ¶·" ! " ÑÛ Ö5 b ³ C ! θ ²¹ ; DNOJPEQNRS T2S US FVPWS XX" º » ] ó } T » ¼ ó-½! q÷; ó } ª ¾ C ¿ ï À Á # ¹  à q 3;}Äæ! Åe ó } T Æ ° ² ø ! ² 5 R 5 ×>Âà >qEÇ;ÈC" g C×> C! "ÑÛÖ3hÉ 5 b Ê Ë Ì È Í ! Î É h Ï Ð Ñ! "ÑÛÖ hO5b 2*S ? YVZN[S X\R]N^ _PVOS `1I/7*_YS Ò æ ;ÊËÈÍ! \Y LÓXg C×> ;ÑY]Ô" "ÑÛÖY5Yb Õ! ÎÖ× Ø Ù 3 ¨ © ; b Ú ° ¼ » ! \ Ó X Ñ Y Ü ] " aDEbcS _b`dFac1S `HFaeHS aID_`)2S Ò æ ; b Ú ° ¼ » ! K Û º » û 2*6*fS B E Ü Ý £ û Þ ß ? m ! Üàü²³ á sâ; Þ! ß³R 5 Õ Æ! ãòä³Ò/å»! =è ! æç ÊÜ! 68 ±" ¹è ;º»²³O+ (T;»¼! ÜY
#¹ýç é Ü a ¡ a ; ê ë " { ¢ ,! Ó X Y #¹ì$ K Æ ! ¶ e &=í Ù ÷ æ ç ³ ! . =îê»ï ! a ð 5+ L ± i ; Ñd = è » " e!bÚ°¼ » ! ÑX # ¹ ¥ ÑY q Å ñ g ò ! òúY ;Aïø! óCvü ®q ;±ô" C ! b ; õ Ê Ü - ö à 3 h ! V h g\FY ö j û ÷ ï C ; å ³ ø q Á 9 û ;ù:! ú ¾ a g Y ; B C ! Û C ! b M " $K Ù ;? ¹ õ Ê Ü ; ° ¼ û ü -ö ý 3h! h 6 -½ ! ; ? È C þ ÿ M E " ÔÙY B½³ ! 5 ! ! " Y ; h i ! " ÑÛ Ö³ C M # $ ø 5 b q I )6S û ü ! T U à %L&9å ! D ' ô Ø p Ù 3 ¨ © " ( ! õ ÊÜ! ;a Y " ÑÛ ÖY 5 b ) * r Ú
ÓÔÕÖ ×ØÙ¢ÍÚÛ ÌÛ ¹ºsÜÝ Þßàá¾ â"
< > ¡*
!" # $ % &É K L " # MN¼O /y Öo g H Ú ¶ % !Û Ü PÉ > ´ P , Q Ù Ö Ä R 4 0 S ¶ $ 2 !)*2-5)*26 h TÉ 0 UVhÖ²÷ ÖW Ò )*2, hTÖ²X`YZ[ÕÕ" ÖX Y \ w B c Ö ² 2 , Âã @ ¹ 4 ] ÷ ÖÝ i .= ! [ ÕÕ; Y YÞ^_`abÇ£@ [" ¹> 5 ÷ Ö W % ! É c d e f !1É @ ? g !¸É h Å L i j )*2- h T Ö ² ÷ Ö Ö
)*2, hT"#MN¼ O /y ÖÖ²X`YZ[ÕÕ Tò >% uïv% Oqb" ! 1! ¸h % Owx! Oy z! O{|! O}}" S! m! Ph % Oy ! ~ " ; ! 1% sý" ; ¸ ! D1E% O ! ~ b ! Ø " ! 1 % O " EDF% O " E1DFGHIJKJL% E ! " ÷ Y % E q ! O ! O " Ù% O " !)+,É !MÉ
;<=4>?@AB k !SÉ Ö ) l !Y CÉ !mÉ n [ l !Y CÉ !PÉ i j Z o !l eÉ !pÉ Ö ² q J !r ì 6 , m ¹ sÉ !·É Ò )*2, h T Y S Z = [ Õ Õ" !$É t KÐ Ì Í B c Ö² " ÷ LYX !¶É ¾±"
!"#$%
!" # $% & '( ) *
! " # % & ' ( ) * + , + - - + . / 0 ) ' - ! 1 2# 3 & 1 ! ( 4 5 & ! 4
6 789:8;<=& >
%&'()* ,-''& . -'/ ! . 0-'1$ !2 . 3-) 4 -50'6 *(7 . 87)*7$7) . 87076 . 97-7:8;7 <==== 4 /5- > ?="<@AAB!"! ` a b c de
&' ( ) *+ , *+ . / 0+ . / 12 3 $ 14 5 6 78 9 :
GH! I 8 " J K L !"$ M 8 " NO" PQO" R QO" ST" UV" W XYQOZZ# [\]8^_XQ
!!"! ! ! #$%&'()*+, -./0123!
S !# TUVWXYZ[ fg$ Mhij"akj !A" lhmno
; # 4<=>?@ABCDEF
!
`¶ · ¸ ¹ º » A ¼e ½ ¾ ¿ ÀÁfg$ Mhij"akjÂÃ !A" ÄhmÅÆnoÇk " È ÉÊ@bËÌÍÎÇkÏ" ÐÑÒ È ÓÔÕÖ&
012134567898:
?@ABCDEFG
}@~ ¤A¤ C O H (§ Jþ³¤ ° ¹Ü ¹J " N DÆ " W © ³ ¤ ;9= 6 d F X! P G ¸³ ¸= d V" !cJÜ w ó" fg] P¡LpÆ¢£¤û¥¦ó" x H §s«¨X©" `o" t{+ ª«òmC¬a®" ¯g5°±eò ²H §sC³ w ´! { µ å ¶ · Æ " ¸ { ;9= ¹H w" Nº»£¤û¥¦ ó! fg ]¼½¾© ó" X7¿ÀÁ  à A Ü h Ä" ÅÆ¿ m n ÎÇ =¹º" ÈÕÉ ! ÒZ" ª^ÊP8 Z" ÏËh J ÑVÌ Í=Î y[\Ïü! !#;* 2+3
% 9
!$%& ' ( <* = > ? @ ¸ A ¸ H ( P B m CbD ÂREBñm5FGHIJIK=LM" N =>?@¸A¸mCÉOPQR>S" TUM ñ 56$ VeWi! PQRXYZ[\" ]^eWiP_`JaK b" /ö!cdefghBij" kblmjno pFqrs-wtu" övP(VGHa/öw{ xByz=,MAB" {eWi-|}=É~GH a" * É~ "! æ 5 GHae i GHa" ö
! æ ¹" , ~5 GHaJaK =« /ö§ xB !.78* _`Ja! ¢ " 9:;< 5 G H a l M ³ ñ " & u \" =GHalP¡I¢8£ I¢ñ¹! =¤« ¥^ d ¦¦§ ª§5 §5¨© ªe i= u«D¬" +æ¨ =e ilª ®¯s°±=Mñ" (² ~5 GHaJaK= ³ " / ö ´ ´ F q µ s ¶ X · :=>?96;=>; D ¬! !9!* !@*
¡45678¢£¤¥¦
pqjrstuvwxyz 9CDD {|y}~ #
HI$JKLMNOPQR
!"? $ % & ' ( <* ² @ ´ = A B C D E b F = .(,/(C* D(E(C* F())" G ¦§HI" ¨ ² J K LM N " O ¯ P Q J Ñ5RST" U«VHWU! PB F()) XYnü = E Z ÿ [ J K·NÁ\" :]±Ynü" ¯R=X v" &^_ª`i"ha¿Ê= !
×ا٠ÚÛhmÜÝ
bc F d o Î e = ` i f g h e ¦ ¶ &i=b j ] ¿ k l 4 = ¦ Ý " m n 8 < oPJþJKJMN" ö«Á\Ynü! æpÏ ¹" B F()) = q r L l s Jt =uv" qötw" xPPÇ b" yzª o , v " { | 7 M N Á \ " f gªi,F<o¦e! !GH* !I*
'/ (0 "1 )2 *3 +4 ,5 -6 .7
3Þ 4 567898:ß ¢£¤àá
!" # $ % & ' ( )* ª « ¬ ® ¯ $ ° ±" P² ³ ´µR¶·¸ ¹ º » ¼ B ½" ªi¾¾ ª¿½ÀÁº h P  ÃÄ ÅÆ " j Ç 5 ÈɪÊÁ= ¿iËXÌ Í! GÎ ÏÐ" ÈB ½=¹º" X ÑÇÀªÊÁ iXÌÍ" Ò LÏ ÓÔB Ô½ÕÖV× ØÙ=¹º" ÏÚÛ =Ü ÝÞß»¼à á â ã = ä å! æ ç è Ú" éªêë =bìíÇo îï" ðñòó¹ô õ" ö÷øPÛ ¿ÔBÔ½iù lúªÊÁ=ûÛnü«! Xl| ý P J þ Ãÿ ! ì "Æ ÿ B Ä Å = «! è Ú ª Ê Á û Û P J þ ¿ ½ i" ÇY#ªø$" %5ª& '( /)" *ÊÁi" %5ª " +, ÿB Ã-.Æ /! *0 Õ & " Ú 1 2 3 4 " Û 5 ª 67ó¹ôõ" ð8É9ÊÁi" ÚªÊ=ûÛnü" Õo:ǪÊÁ nü«;ÌÍ! !4*
!" ! #$%&'
! !"#$%&
!" # $ % & ' ( )* + , -./0123 456789: ;<=;>?@ ABCD! &EFG" H " I ! ( J K "" L #$ M " 5 6 N O ; >PQR 5 6 ! S T U V W X Y Z [ " T U\]^ _ V ` a b c d e f X g h : # 9i %&'()*+(,&-)*.&,*%)/-," ! S! jk9:;<lmnPo p q r s t uv w x " 9 i P y z { V " | } 5 ~ ; ; L " X 5 ~ X = ; Q R V d "
~; WXY [! 9iP mV \ ] ^ _ " H a b d e f " H !! (* R K 01 L "$ M " ` { H d " X g h :! +,P <V { C D V " ¡ 34 ¢ 5 6 £ ¤ 7 8 9 : ; < = ; > ¥ @ ABCD" ¦§¨©34?@! 2+3
()*+, !" -./ §¨©)ª*+,®¯°±²³>´*+µ
89:;<=>
!$ % & ' ( <* ¸ « Ò ¹ º » ¼ ½ Ç P ² ´ ´ = È É Ê Ê F Ë ¼½ÌÍ ¾2 ¿À Á P > ë Â Ã Ä = Å Æ " H T Î Ï ³ £ ¼ ½ Ð " J Ñ Ò Ó Ô È Õ Ö! ש س£¼½Ð= Ù " Ú º¼ ½¾Ûo1Ü¢ÿÝÞ Ñ ßàáÛ âÿ ãMÙÎä" TUqå£VÀÁ Ûo¹æJçÐ(ÎÊ! ËoÒZ" Úºè>ë é ê ë Ë À Á ìíî% ïðñáòêóÏÛôõö¢ ¼÷uø=ùú% ûüýáþÿ!ù ÙM"" {³ÌÍP#$%úÆ &' ÒÔ! ¢ " ¯ÇЦ(¢ ) * + ü ý Î伽Р" Ï ö ª , @ AB Z - Ù ë ) ./% 0ª1Ü2á3Ø24" 5 678)9PÇJåZ³åM:;" ) Ï<= >! !9!* !4* (§¨©)ª*+,¨«¬¦
(1234
)*+,
_Q
ABCDEF
km$Mn opMn qrMn stMn luMn %vMn wxyz{
)5)5./316.)3
stuvw stxyzw{ )*+,-./0 12/.34 st|}~w{ 0435.261++.23 d`ab ,, @ 0537 YM
'")'$*+ | }~' )#*++$!' !''&$%" )'+'"$'& | }~' (%+*$%" "('"*$+* ')"'$+) | }~'
" Fi]jA" " kl]jA"
,)"$&& ,%($#' ,&$'* ,)+#$(' ,(&$*& -%&$++ ,)!$"&
#$%&&& #$"&'(
h 2 ijklmno5pqr9
fgZ]h
`+ a . 9b V " # $ % & W" # $ % TU
!'( *'( ) ,'( + .'( -
)*+, -.)) !)-/ *./
XYZ[! \]^_
./ÂÃ'()F78Ä3Å9ÆÇÅ! yzÈÉʪ 6pq9PQ;7RËÌÍLÎÏÐ" mnFÑÒÓ&efÔÕu}Ö£" Y[\]^×Ø_ÙÚÛ:FÜÝÞß¿ic! ' ()ABàKÌnË &, Fk #$á4 " âãSTUVä.åæ ç-./0"12/è éK×êÌë F4ìíî# d#$%_!ï tðk" ñc! ! ò[ABF1 v? ! ó,ôõ ö÷øù" !úa! S¡Ó_ûü'()@F¼½" yz#$! Y[\]^c! ñýþ '()¸¹Ò ÿ78! ¶V»!"! #æ$sÕ%78" STUVc! !"#$&'6;¥'()()Kº F*8" ñ%_+,}ÔÕ v.-" ñc# d ¿. È/" _ iöSTUVF (++ 0t! %,11 F¬¢£" 3
!0]^_`a !
!'( )/+, )*+, "'( ! -,)) -.)) $'( # !+0. !)-/ ),, *./ &'( % -.+*, ('( ' XYZ[! \]^_
!"#$! % & '
! BC ! DC ! EC ! õWvC ! FC ! GHIC ! JKtLM ! JC ! NO ! PQRS
0 4 8 ì< =>= ,. / 0=>=?>@A #! 6476! < . ! _ 6 7 &'67 6& 56 8 & é ! G ²F ¼ ¶ < ))&' 7 6 &<<' " á _ vY~o G F ê - b ú î! ¼ ! ËVM® 5F ¡b! _ ¢þ:£¤¥V Z¦§! Ë¨Ë 4+ ©ªFµ «vU¬! U ʤ®!¯ U¬F Íq° G±²"
"<
:;
IJK
@>
!"#""$%%%&+&%%%%%'(#""$%%&,+%%%%%%'*#""$%%%&'*%
?>
=>
ABC
DE!
LM # NOP IJK
LM#NOP
"#$#%$&
)*+,-(./)01234(50*(670 !"#$%&'#()*+',-*./
689:;<=>(?@8=9(28=8>AB(C(D(?EF<9<E=
#+'('010*2*3-%45*-67-4'-($-8'(*5'0',%4*7#5'&'#( $9(#:,-;<-*#=*>%&$?'(<87,%(&8#7-4%&'#( $@>','&38&#80%(%<-8&?-8=%$&#43 $@>,-8&#8:#4A8:'&?8=,-6'>,-8:#4A'(<8?#145
B1%,'='-;8C%(;';%&-58%4-8'(D'&-;8&#8$#(&%$& +48"%08%&8EFGH.IJKLLM8=#48'(&-4D'-:8%44%(<-0-(&N
!!#""$%%%&,+%%%%%!'#""$%%&!'%%%%%%!"#""$%%%-(,%
FGH" !!#""$%%%&--%%%%%!'#""$%%&!*%%%%%%!"#""$%%%&"'
!!"#! $%&'(
")*&+,-
&'()*+,-.#$/0
$%&%'()*5NPWXMYZ9 [Q8
\]
\^
_Q8
cZ8
`ab
./0%'+%%)"""%%)"""%%!(("%%!(("%%%!(("%%%%%%,'%%%%!"'"
120%'+%%!('+%%!()+%%!*(-%%!(')%%%!('!%%%%)'-*%%%'-(*' ./3%'+%%!*-)%%!*+!%%!*!&%%!*)+%%%!*)(%%%!()')%%%&--"+
456%'+%%!*""%%!*',%%!++-%%!+*,%%%!+*-%%%'"+'+%%%)-&(! 457%'+%%!+,)%%!+-+%%!+!*%%!+))%%%!+)-%%%%+'-"%%%))"!! 158%'+%%!+",%%!+!)%%!&(+%%!+""%%%!+"'%%%%))&+%%%'!*-,
9:2%'+%%!+""%%!+"&%%!&*!%%!&*)%%%!&*-%%%%,"',%%%)!!*& ;<=%'+%%!+""%%!+"(%%!&*"%%!&*(%%%!&*+%%%%''-"%%%!!+-, 4/6%'*%%!+!,%%!+!+%%!+",%%!+'"%%%!+'"%%%%%!!,%%%%*,'-
./0%'*%%!+'"%%!+)-%%!+'"%%!+!'%%%!+!"%%%%%)*"%%%''",( ./3%'*%%!+!"%%!+),%%!+'&%%!+!&%%%!+!-%%%%%)!"%%%%*-&" 457%'*%%!+'"%%!+'*%%!+"*%%!+'*%%%!+'*%%%%%%)+%%%%!)*& 9:2%'*%%!+'"%%!+'"%%!+"*%%!+"*%%%!+"(%%%%%%'"%%%%%)*, ;<=%'*%%!+"&%%!+"&%%!+"&%%!+"&%%%!+"&%%%%%%'"%%%%%%)-
4/6%'(%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!+"&%%%%%%%%%%%%%%%%% defg+,-./&,0 d`ab " ,/.1/)0
QRST" UV
"#&8FMX8[,#$A8@2X8d4#1(;8e,##4X8f&%0%8P,%$-8LX8OP?%5-8L8]8MTX8 [%(;%48f&%0%X8+',-8gX8"%>1A8h#%;X8JcccJX8R%(;%A%(X8R%>%?X8+%,%35'%
'()*+*,-./0100123*010014**567+8,-.904:::0
h+ig.Ncc ² jj h+Mk.Ncc ² jj h+kJJNcc h+.JJNcc h+iJJNcc ² jj h+.kJNcc ² jj h+F.ccacc8jj h+2ikJaccjj
h+iFiM8jj Ò h+iiJcNcc Ò h+8LJJcNcc h+8MiJJNcc h+FLLccNcc h+FLJJJNcc h+FFFMcNcc
SlVd889lVd88888Q882 ³´µ¶·¢ S9d8]8RS_VmS_V8Q8M ³´µ¸¹¶·¢ º³»B¼½¾@¿ dUL 888888888888888888 ÀD Y Á Y ÃÄÅ i Æ`¢ÇÈÉ `V\lV_R`@88888Q88iYMYg ³ÊËÌ*Ͷ·¢ n%':%(8888888888888Q88ÎÏ M ³ og ³ YkY. ³¶·ÐÑ
@fRnh@"`@888888Q8i ³á7
r@P@V888888888888888Q8o º³89 Y : 5;pqi6<9
9lh_@8Q8-16-/ ³ÓÔ Y ÕÖ! Y ¾×Ø Y Ù× Y ÚÛ Y ÜÝÐ Þ¿Ñ4),6-78+*6, 888888888888888LMYcgYLcFkT8 n@`^@VQ8ck ³Î? Y ß*! Y ]à Y Î@ FkYc2YLcFk
@fRnh@"`@8Q8c. ³áÔ Y âãäÐÑ 5LgYcM8p8L2YFF8YLcFk9 _14#7-8QFF8³ . åæç è é&BêëìÐÑ O8LgYFc8$ F.YFLYLcFkT 88888888888888Fi ³Éíîïð H ñò H8óôõ H ö÷ø H ùäõú H ûü Y Eý L ðþÿ OLJYciYLcFkT8 dh__CS8Q8!"ö#Bíî J oÐÑ OFcYcMYLcFkT
W»¢$x·!%&6'() j *+,-# x¿.=*Ò+/.% ,01! Ñ¢23& j æç¿+4 .cq56a
/.4!!7 4.47*7 4.7!47 4.*007 /.2*57 4.7+67 +.*6+7 4.7!47 0.4007 /.44/7
/.46!7 4.*627 4.7607 4.*/47 /.2757 4.77*7 +.*207 4.7607 0.4407 /.4+!7
!"#$%&'(
V ! , ~ F i a 5 k & f p &58< B ? 68);! <= @ÄQ 6*8&4< BC" 3
U@C@VCW
+-$?%('$
H*@&*,-%5&*2*3-%45*%(;*%>#D-*-67-4'-($-*'(*5-4D'$'(<X*4-7%'4'(<* **%(;*0%'(&-(%($-*#=*,#443*Y*74'0-*0#D-*Y*?-%D3*0%$?'(-43 Z*[%5-*'(*"%?%;*\%&1*]*R%(;%A%( Z*^',,'(<8&#8&4%D-,
@55'5&%(&8+-$?%('$
Z8@&8,-%5&8283-%458%(;8%>#D-8-67-4'-($-8'(85-4D'$'(<X84-7%'4'(<8 88%(;80%'(&-(%($-8#=8,#4438Y874'0-80#D-8Y8?-%D380%$?'(-43 Z8[%5-8'(8"%?%;8\%&18]8R%(;%A%( Z8^',,'(<8&#8&4%D-,
@774-(&'$-
Z8@&8,-%5&8F83-%48:#4A'(<8-67-4'-($Z8_67-4'-($-8'(8:-,;'(<8%(;84-7%'48:#4A58#(8,#4438Y874'0-80#D88Y8?-%D380%$?'(-43 Z8[%5-8'(8"%?%;8\%&18]8R%(;%A%( Z8^',,'(<8&#8&4%D-,
`(&-4-5&-;8 %77,'$%(&5X8 A'(;,38 $#(&%$&8 +5a8 R##(8 b8 cFJH..JFMML8 &#8 %44%(<-8=#48'(&-4D'-:a
!"#$%&'()*$+,-./$0-1&+2&3&+-4$%/&2
56789:;<
!"#""$%%%&&'%%%%%'(#""$%%&)!%%%%%%'*#""$%%%&")%
!"#""$%%%&&!%%%%%'(#""$%%&))%%%%%%'*#""$%%%&",%
/.0*/7 4./+07 4.+!!7 4.4277 /.5527 4.+/67 +.0427 4.+!60 0.07+7 /./057
+*/.!!77 ++5.!677 ++5.5677 0.5*57 0.4!/7 0.+!/7 20./777 2*.!777 98: 22.7,77 27./!77 27.3!77 0!.)777 00.6777 00.2777 2.!7!7 2./277 2.3277 7.7,03 7.7,)2 7.7322 ,.!207 ,.6327 ,.6)27 0/.0/77 /!.!,77 /!.5,77 /./)77 /.))77 ,.!)77 !.),77 6.0577 6.,577 )30.0!77 ))!./277 ))!.3277 )33.7277 ))0.6577 ))0.2577 ,0./077 ,3.0!77 ,3.,!77 ,.7!77 3.6)77 3.2)77 0).2677 /2.6577 /2.2577 ),.5777 )).0677 )).)677
op Zh
IJK
!"#""$%%%&&-%%%%%'(#""$%%&)&%%%%%%'*#""$%%%&"+%
!"#$%& '(%)* +,./01 23456 378 9: ;<01 =>?@56 ABC6D *)EFGE HIJ%KLMNO ?FN(56 PQ01 RS
[ Õ 07 Z \ ] Z< ^ _ 07 Z< ^ _ 0` Z<
0Gÿ 4 87< ×Øh4ij5klm n * ~o8fp! <= & qË!Fu rrs" Bs 9:# tLuv(ãwx! yzB CZÐ{Í! |=1 w}lBò~%_f ׿niõ F= i" Gÿc ~oG ) ~ Fh4ij5kfp 78*+ BC +87;! <= @ÄQ 6&'48)' BC"
./01234 56789 !<
@gTUVWXYWZÐ
! 8 4 8 *7+5 Y ! L a > Ì ë @ b U V W X YWcdZÐef# @TUVWXYWZÐ
./.
! " # $ % !"#"$%&'
W"#$%
S 3 4 5 6 7 4 8 i 9 4 : 5' ° ! ¶ ; 8 < = 5 67* 8 4, ! > *6 ? ! 4 5 @ A ê 67*8&) " 3
!"#$ ! %&' ()*+,-./01,23456789:;<=>? "# @A"B ( )*CDEFGHIJ !$%$&K L2MN! OIJPGQRSTUCDVWX !%'(K " !"#$%&'()*+,-./ 0123456 78./9*+:;./< =>! ?'@AB*C3D E,'()FG,;7HI" '()*+./JKLM NO9PQ !"# F;7R" '@STUVWXYZY[\]^_`abc# defghijklmn! opqr8;7R 0stuv Fr7w< FG,x9KLx%yz#$ $!$% F{| }! 3U~ '()@" $!$% k F F :;9 pqr8;7R! &'() * 3D ! * &)+' " F Hk *) ! 4k _t" d! F1 v? ! S¡F¢£" #$pqr8;7R ¤;¥9¦§s2¨©*+4 +F ª « ¬ ® ¯ F 1U ° ! !± ² s 2³ ° ´ µ * +! ¶· s¸¹9 sKºFV»¼½" Y[\]^c# d¾}! !1£¿ÀÁ'()*+
V"#$%&
#Z[ !" \
!"#$%&'( '@AB24&,
)/+, -,)) !+0. ),,
TU
bcdeZ
!
GA=HAI( 7E9A@( 58=J8K8= OP,-%5-*(#&-Q*$?%(<-*#=*D-(1-*=4#0*R%>%?*S#&-,*&#*S#&-,*R%(;%A%(T
+()*k&m+3o4pqo5U i ! ! x 6 5 6 9 ¡¢£¤#
¥¦" N§6 ¨©ª«¬ ®¯ 5°± 9
=>? @
+()* k&m)(o
BCDEFGHIJKLMNO
!"
2õ ö ÷ % & ø G p ù ú û 2B+&CDE,% ;F;G% Õ ü ú û ý þ ÿ& ! 7 "# 2@H#%#(& K$%&'()*+ , ? -% ±./ 01 ÄÌÁL23¯45 67?ú<:8% 95«ê ÄÌÁ:; ¯<=>??@uA$
0123*+45
aB-CD5EF"#K ÙGH I J K % L M ° N 2C#(8'& " O N 2I#J#%'& PÄÌ?@uA$ 2Q01K)*RSTTÑðUVW NxXY¬% "#àZ[\% . ]^_ y&'% `a 6b =<<< c \ d % Z e «fIJKÁ(g>?@u?_h½i$
!6789:;
Ùj% "#K$%&'()*CkB -% ±. «êGHýl¯mn% R+9 oGHIJKuv ?>pq$ ð U V W d Á r s t6 u Ðv w x M
,4 -5 .6 7 / 8 09 1: 2; 3<
2õ ö ÷ %& Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Æ 2"D& e < Ö × Ø -<<G ÃÕ Ù Ú ÛY3% {$ ÜÄݪ¬Þ ßî²æF§ Õ Ù Ú Û à á% ª«¬ @uA¯½q â8?p)> ?$ ÐÒƪ îã^_% e´ä? ¡ % ÐÒƦ ÁÂà > å« æ]Þæçc èû)*é; ?êëìÙK í ® % î ;> ïÕÙÚÛÄ Ìð ñ_% EBÜê ò\ó¯«ô ë1rõ$ öy% ÐÒÆ ÷øyùÞß î²æÍÎÄÝ ¢ £ ú û B Ü ê ò \Õ¯BÜÕÙ Ú Û ü ý K þ ¼ P ÿ §» ?ð !$ R + % e B Ü Õ ÙÚÛöêò\ Õ Ç l $ ? " # % ÐÒÆ9õ8$ ¬ u B Ü ê ò \ Õ %pÜrõ% ¢£ & ¯ ' ( Æ 3 )ÐP$ ÐÒÆ*% Ø+,-B .¼ èû34/01 Ý Þ 2 3 % 4 é ; z5 6 \ À Ò Ö 2 3 % ¤ î J 7 · p)>?8^B ¯ 9 : z p ¯ A i ? qr$ R+% ÐÒÆ95·¸F§ B Üêò\Õ·¸ º K è û 3 4 / ? õ 8% 4«ô;Ä?ÒÖA<$
y Y ¬ $ Ù j & zM { " # d + | } ~ B - ) * E F ý % ªæ± ¤¥Ï $ À q % " # ? > p q . ;>K % K !< à ? F= F>/ $ ðU9d ¶ _hDp % Ùj% ?B-5² $%&'()*" 1"#-e ¼ >?? $ Ù^_% ëâú IH" Áú KÖ e°Mf
!" !"#$%$&$ #$
YZ[\]^_! `abcd.0e f g h U E F G i j kl m X ) n 22343#(5 67(8& ? o p q r ! s t u v N w g x ( y z p { | ,79'8':' ? z p ! } ~ l mX) => @A$ \ ] ^ _ % . 0 K ,79'8':' 5 ! }~ lmX)zp ;.< E F G ! . 0 ? X ) ;<<< E F G ? o pqr $ `5dlmX) $ . 0 3 X ) p -.< E F G ! ¡ 5¢£=>?@A$ '(¤¥¦§¨`© ! sª«¬ ®$ '(¤¥¯.0 ° ±²³ ´ $ ,79'8':' ^ _ & kµ ¶ · ¸ ¹ º K l mX) »¼1 ½?¾¿$ À .0ÁÂÃ'(ÄzbcÅÆ}?Ç È % É p =-> E F G Ê 7 ' ( Ë V W Ä Ì=>% `© ÍÎ'(¤¥Ï·$
%&'()*+,-./
=>?@A BC %& DEFGH
. 0 Ð Ñ Ò Ó Ô 5 = > -.? ? @ A H
\=>1?Ä@? ABC FM!<=-% D $ 7 E N. F G $ u Ð H I î J K L 2M~ NOPQ& \=>1?Ä@? AR C FM!<=-% D $ 7 E N. F G % C S T åUV ù E W FM!' E X M - å Y Z [ \]% >^V<5_\=` m% Áa DOP ¯ba DOC ccdeSTåfÈ$ g ;; h Ä i Ë u [ j k l % b a DOC mnEW FM! od% glEµp % q rsFtfe FM!;!!' Áa DOP uv9wx 7 y % z q r s F t f e FM!;-=$ r { h% DOC ¯ DOP |}K FM!;F. ¯ FM!;<;% E µ|}~ -<< FG¯ ;<< FG$ y%% > H I Ä i b a \ = ` > 1 Â R C 0!M>! IG% ¬RC 00MF; IG$
£ 8h 9 ¡À
% ª5J j 1\> nFG$ %\=` s[ \ ]jk ^ u % Áa DOP ÁøTh FGø % I\=` 7E$ 7g Ft% \=`
/01
" " `ab" Uc{ )*-%&-+,.$&+
B-% 5 o®" # ? f K ¯ ° % ` a G H ± ²³´ µ¶·% mnl¸ ±Jqr$
Ù j & z¹ M ¢ £ º K $ % & ' ( ) * » T ¼ ½
I% $}ÕÖ×Ø Ù?zp\Ú ¼1 ÛÜ?ÝÞ% ßàdÙáâzp\ ãäå ?lmX)¼1zp$ lmX)Ë ?zp\dLMNOP ? Ä Q z p X ) 2@A6& % ª æ . à 5 z p >.< EFG$ Ùç zp\¢£èé" ê ë" ìíîSï\ðñò¯ó]ô$
CD% `¾f K ¿ÀyÁ%
$%&')*5 Âp°J"#% à Äf K?ûÅK E¹û×Æ$ À
Ù Ç / & z¹
Bs% ÉÃý Ê « ê >< c Ë$ À
â%/
G ` º i p Î <#'&#!&'( Î J K ë ì Ó B/937C9B5,96,DEF9,:G9><'''!%'!%>!"&?2&&@">=HAÍ â `G$+b" p %/ ð @kÞbu tu 6 Ó$ +PQ ,-h" ä" ,-hØLË Î E ¤ 0 Í ± p" Ôh VNOÓDUº$ '&%<%!&'@
8,-h
Yp Q72 (¨f `a©ª }~«¬3 `ab" U H "&-%++!-&&
012,3456 ')U,30)Q72)1;"0W)U0S+S ')U,30)Q72)U0S+S)V;"90 :()*+#,/S+S,)2S?S9)Z&S0 H)A,%)Z&;;9 /S+S,)[9$,%\34? H)];"R&4)10;94X)/499$Y4)^W$C4PF Q,0494C0P^&4$C4PV;,0$Y0 (#'/&&+++-(7,)*)8-''&**" N29OPVW3,(
& .
U0$+$)V;"90 |(E" ?t }~ ? `ab" U H )*'%&+''-)!
5678
ÇȺ! <J=)=$,.)=49W$%)g_'5'H2( ÉǺ! h81J2Q<)=Qh)h81<8h)gh<QV)h;O)T_B''IH'AHI`F`( h81J7iG)=Qh)h8j<8h)gh<QV)h;O)`B'A'BH'AH__5'( ))))ÊLËÇȺÌÉǺͤΠ'HFHAB'A ÏÐ(1PQNÑÒQÌÇȺÓÔ(ÕÖ×" ØÙÖ ÚÛÜÝÞRßÛÜàÛÜÞáâãMH E! 'FHBFHAB'5gDE(( ä¤! åæç(ä ÛÜÝ! èé« « ê! Këìíî(\ï =$,%$9)2$k"6=&;Y.)86)@;0)T6ðt
â ã ñò
ÉǺ! h81J2Q<)=Qh)h81<8h)gh<QV)h;O)T_B''IH'AHI`F`( h81J7iG)=Qh)h81<8h)gh<QV)h;O)`B'A'BH'AH__5'( ê! (óôs " YqKëì=\õö÷" |FE" @;0)=IBV) §øù! ú §" Këì" V@O)B5IB`I5_B6)V@OB5IB`I5I'6)V@OB5IB`I5bA6)V@OB5I'A_`F`6) )))))))))))))))))))^@O)B5_'bbBAB6)V@OB5IA'BIIA û ü! 8Ñ b6Bb` ýþÿ !"y#M<2)bFB6BBBOBB
,$%&
'' ()âã A' *+,-./ CÛÜÒQ' F' 01 234ú § C56 þ78' b' ÎÛÜ9:;<=ÝÌ þ78`>ÒQ" ?@ABbCv<=ÝÌ78DU¾a EF I())G``aHybIhJÙÇȺKLÓÛÜÝMN6OhPQÞáM )))))g3(R"yS 'BlQTUV <J=)=8hm)=c<J8] ))))g33(WXY(¤RS%Z(F[ȺHy\]^_8`aÌbu[Èb g333(WXY(Fcd6\hbu[Èb _()Îefá6]Þghi U 'BlR"ySV <J=)=$,.)=49W$%65jkhÎÛÜ `B lkUm# 5()n`oNPQÒp" ÇȺqo?@ABbPrPQ$ T()`>ÛÜÒsÌtu6UcdÞåv± wO
999999999999999999999999999999999999999999:;F<=>?@A- *
!"#$
'()*+,+-
¿ÀÁ ÂÃÄÅÆ
µ¶·¸¹º»«
5678
ÇȺ! <J=)=$,.)=49W$%)g_'5'H2( ÉǺ! 28n@8h8P=QhP28^^c28P]8*nP]821Qh[Pgh<QVPh;OP5T'B'AH'AH_'_5( ÊLËÇȺÌÉǺͤΠATHB`HABB' ÏÐ(1PQNÑÒQÌÇȺÓÔ(ÕÖx% Ø ÙÖÚÛÜÝÞRßÛÜyÛÜÞáâãMH E! 'FHBFHAB'5gDE(( ä¤! åæç(ä ÛÜÝ! èé« « ê! Këìíî(\ï =$,%$9P2$k"6=&;Y.P86P@;0PT6ðt
&' !'()*+#,-
6(78-9:()*;-%<=+#,-8
è 8,-t
K4567?ú<
-F; FG% C{à ; å ;< $ Ëê$ ¡¢K£>1¤uE÷ꥦ§¨ïÈ â ã ñò ÉǺ! 28n@8h8P=QhP28^^c28P]8*nP]821Qh[Pgh<QVPh;OP5T'B'AH'AH_'_5( ©Y¬% øz - å%ª« ¬Z¬® % ê! (z{ Y" YqKëì=\|}î" õ~÷" =&;Y.P=6P@;0P'A" Ft" =H'AHFZP §øù! ú §" Këì" V@OPB5I'A_T'F ¯1° ±J²l³%J´µ¶r ·¸¹ û ü! 8Ñ _BB ýþÿ R"y#M<2P5I6BBBOBB k¶?ºÏ± $ ¯1»ë ²>^¼J ,$%& '' (3âã ¹J²° 1wÜ % ÏÁ c < A' *+,-.& CÛÜÒQ' F' 1 234ú § C56 þ78' ½ \=`$ b' ÎÛÜ9:;<=ÝÌ þ78`>ÒQ" @ABbCv<=ÝÌ78DU¾a EF I(PPG``aHybIhJÙÇȺKLÓÛÜÝMN6OhP ÞáM ¾áп ^_% - å[ j PPPPPg3(R"yS 'BlQTUV <J=P=8hmP=c<J8] PPPPg33(WXY(¤RS%Z(F[ȺHy\]^_8`aÌbu[Èb khÀ = ÃlVe\]% ¹ba>^J g333(WXY(Fcd6\hbu[Èb _(PÎefá6]Þghi U 'BlR"ySV <J=P=$,.P=49W$%65jkhÎÛÜ `B lkUm$ c Á  $ g > s DOC E à -<< F Ä Å Æ 5(Pn`oNPQÒp" ÇȺqo @ABbPrPQ$ DOP ¿ÇE% lp È $ É%% ¤ T(P`>ÛÜÒsÌtu6UcdÞåv± wO 999999999999999999999999999999999999999999:;G<=>?@A- * ¥ú-Kã«« ÊËJqÌ % .«Jq>^ §% ͹>^[Î c $ ± % Ï FЪE ѲÒÓ«ÔÕÖ¼J[Î% NQ" ×Q?ØÙ»² Dø% FJYj Ò°A ± % \=`¹ ÚGÛ`Ü 9· s Ëc$ x" " `ab " U H ./0123.4/./ ë>1)*RS ê¥|ÝÞߨàY¬% dù\]áâ 2C)VW$"O ãv(% .äåæ(çÅö2% lèÏðéê]?Üë% öy± V;9,49) @;06) 13,>&4) 10;94X) Ϲ\=`ì íA$ îï>1ðQ%J&'Þñ»òóô /499SY4) J;"C4)) S0) /S+S,) 13R">SO)8+:&4)S94SO C% »[ ê]·õãÜÇö% o÷øF¢Yù ¢úûÛ`% Q,0494C04%) :&4SC4) YS&&) \=`JqѲʳËc$
2,34
â%/
G ` º i p Î !"#$!%!&'( Î J K ë ì Ó )*+,-. *+,. *//. 0. 12+,-. 34/,-. 1253. 67819 ,:; <<&"!=#'!#><>"?2&&"<(@>AÍ â`G$+b" p %/ ð @kÞbu tu 6 Ó$+PQ ,-t" ä" , -tØLËÎ E¤ 0ͱp" Ôh VNOÓDUº$ "#<#!&'@
M"#ȨL23
2õ ö ÷ %& 7 ü ý { | 2Q&"% .N0!% Õ ü ý û ÿ& K P@R þ ÿ ! \ ÄÌ"#Cy % QRª«$%&Í ' ( ? .>;M> ' ) * M % ª « e + C -F EÆõ?,B-.ª«34$ Ä̪îã^_% ÎY/ i4% a q ? ª « + C -F E Æ õ % 0 1 2 3 ¯ K û ´ È % ¢ £ z$ % \ = 4 5 À 2@SH7T'U'(V +')J'%5 R#U#H& P % ª « ² e 0 ;< Ã$ Î Y % RP@ þ ÿ 5 6 ª « + C ? NM.K % Í Ë f ; E G>G< c ><<< Æ õ % î 7 ü ý { | , r G Ä Ì77 7&3W5 &3(' ª«!\ ÄÌ56 89M Õ| :}? ;mn<Î$ 7üý{|j% Cy -B{ |F§-.ª«ÿB?&'% R+95ñ 1 þ=ì>F§?%>?MÈ$ ±â% @Ö^Aª«34»:ú-5 Á B ² æ « % ± Æ -<;N à ;å =; $C¤ÃDñ-¬ÓÖEF$
!"#$%& '()*+ &(#
!
K C% ?B-5 "#s¡$ z¢ £ 9 ¤ ¥ ¦ Ù £ ? Ö W K ú - î §% ,r5 o¨"#E©ª« ¬$ À ðUY¬% Ñ æ j % " # K $ % & ' ( ) * ?
¢£¤¥¦¤§ ¨©ª«¬® AIl¯° !" # ! $ %& ' ( ) * + , , - ! . / 0 1 2"#$%&'()& 3 4 5 6 7 ' ( 8 9 : 3 ; < = > 2*+,& ? -./ @ A " B C D 01 E F G ! H I J K L M N O P Q R S T?UEFGVWX)#
< L (=>?@ABCDEFG
+A(B,(<89:()9;-%<
'OP];"R&4P10;94XP1W;:P PPPP@;0P'8Pa)A8 )))[9O)Z&O)b6bIB)1DO)Z0O )))'C0)Z&O)b6bIB)1D)Z0 ))))=&.)FT6)_0W)@$,46) ))))1$,%$.$,)*;?,
AO)];"R&4)10;94X)1W;:)@;0 ))))@;0)FB6)=]V)@3>W0)Q,%"C093$&6 ))))A6ABB)1DO)Z0O FO)];"R&4)10;94X)1W;:)@;0 ))))[9;",%)Z&;;9)'6'bI)CDO)E0O ))))'C0)Z&;;9)'6'bI)CD)E0O ))))@;0)`=6)=&;Y.)@6) ))))=$,%$9)<$+$3)<$+$36
Q,0494C04%):$90X):&4$C4)Y;,0$Y0 'O)29O)J;)JK^)M)./452242>>/ AO)29O)2$903,)JK^)M9./452>>?@23
./0523.4/./)2C)VWS"O
% &
C$$(7%<9D,-)E
1^2)K)@VVQ)10$,%$9% Q,0494C04%)^&4$C4)V$&&
"*!%&--$!*-
& '
#$ ! %&'
& '
& '
' (
ÌÍÎ3$ÄÏ ¼½¾&%&
!"#$
HI!
!"#$%%&'&'
()*+
()*+
249Y4%4C)=4,e '()*$+$,)-$.)/$0)1$,%$.$,)23&4)56)7&, ) ) 839:;90)<;$%6)=",>$&;?)@$,%)'A6BBB)CDE0 f]=)A'' A()1",>$3)24&$+.3,>JKFBLM "*'%&&&!'&& "#$%&'()*+*)2%+)G;,>
efg(Y" hiej kl`mnoN *Zp Q72 cdHI )*-/$**-&&&
®EfW *ZpF\m¯9 °±² `ab" U H "&-%$$'"&!
³´ x cd)'AB)H)I cdHI "*"%-'*''&* "*+%&$+$!&9
Yq9] J$R;"9)1D"S94 (r?sft uv 2S&& 8w xy <2'5T z c{! )*!%&-.'&$'
NOPQRS TUVW*XY *Z! [\" F\" 9] >^! AB)H)FI _ `abUcd JK-)L;M,)*-%&&'.&*) N!9OPJ;(
¡9N@3R490XP^$9$%4( ?s¢f£¤¥¦ AAA § xy! <2'OB_P23& "*+%&$+,9+!N/7P<4,PB`IT`(
,-&'
"#$#%$& ()
!"#$%&' !"#$
!"#$%&'()*
! ! "#$%&'()*+,-
!
¯° C µ *+ l Ç ô ¹ p g ã h ñ º ¨ O ] v H H ¾ ¿ ! ê ¶ S Î ¯°=xyñºD ñ/CdÕz{rð|! _诰éå} î #$%! H~-z2 D Sab.Ï cSw "
¯°UVç WªæÚ!WXYZ ÷[û R © h W ½ æ A C d \ 8 ª ] ^ ª! £J 7 ¾ ¿ _ è `S a b . Ï c Sd D 2e fé ä D 7 " ¾ Q ¥ p J > ?
¹g ã h i j © k Î ñ º; ê I ¾ ¿ q ! ¯C l Ç ô^ m ñ 7 Ü n " X o ZD ¹ p î -.å q â ô r Ç û s é g ã h 7 ät»! gJ®D¦§~u"
+,-./012 3456789: S°Ô£ùpq r©st"
¯ ° U V ç W ª æ Ú ! W X Y Z ÷[û R © h W ½æACd\8ª]^ª! £gãhñº¨O]vH H ¾ ¿ ! _ è `S a b . Ï c Sw D 2e f é ä D7 "
EFGHIJ
-./0123456
÷iøù ' Â úû üýþÿ!"#$%&! æI #"&& ä D #" '%&(=#)! v*¥+,-. ! /(d i øù0 1 h ! 2! Ý34 56!27PK8 9" :R;<=>?! =iøùRþÿ!@DABCD! *¨ ÷$ Âû E¥FG!2HI! diøùJKLM " N / (æ I O P ) Q )&&& R ÷S "( Q #)%& Ê ²û D #" ' % & 0 1 T ! 2! U'%&S #&& äV" !@ W X ( 4 Y æ & ' Z = N D [ \ ) ! ] ^ ¥ _ + - . Ç ` c a b " c d eè ! U f [ g ¥ $ ' % & ! U ' % & h X ijklmDnopq"
7Pr8st40uv
w:>?! ¨ 7Pr8¥xyz{|}~h! !"di øù q ! 4 0 u v " y ¨ r 8 * ¨ ] h N ! ÃÄa ND4 " î=4 ÝhuvY ! r8 ÃÄN0T&í b ! > ¿ô ! a q N [ \ $ ' % & " ! @ ! Q ¨ D . N æ %& L M D ¨ x K " r ¡ Ù ! N { ¢ L M %(% R ÷S "$$& Ê ²û ! £ ¤ Z¥¦" ¾|QN§+ ¨©01%&! Nª x« ¬®¯° ±01%&! v²¾Q³´¯°Dµ3"
\ 7' 8] ^ !"#" _ 9` a : #$ ;b
÷i ø ù '  úû Ó ° ÇȨ åÏN- ! = ( H ÛÕ¨fÇÈ 4 d I !'. Q ¯ R ÷S #).) Q Ê ²û & ! Ç ê µ Û M ù~D ! G©c ¥°f 3A" c ÷.# Oû Z c æ oäà¨2B4D & oiøùDB4! q!h ñ/D°! l MJ;1¡ Ç¢£¤Dñ/¥¦Ô" c § I ^ ê () ¦ ¨ ! p Î #' ¦_ % #$ ¦ © ª ¥ % ## ¦ « ª ¥ ! Ç Î ¨ ¦ ~ _ ¨" 3¬® ( p $  " N Ç "& Q R ÷S $" Q %&&& Ê ²û F¯" 4 D Q 23456547 2859:7 ;83<5=> 1 K J ° Ç È 4 d ± r - ! c § c ¹ = "&&$ H ) p !&  "&#& H ) p "$  2 ! B N Û !'. Q ¯ R D &" ¾¼°c¹ oc§=ä àD ²B4³´" c§ ¥ &d ²B 4 oN=iøùDµ¶B4 ³´" c § = "&&' H ' p  å ! ~ · _ .& Q R ÷S #.) Qʲû &" c§c¹æñ/D°!H M+xJ;1¡ _xÇ¢ £¤! ÇΨfÇÈD¸¤" c§ ^ êD ¨ ! L S © ª ¥ « ª ¥ D ¹ º T V ! h Q º ¥ ½ .& Q R ! »¼ç ) H! _a½z" ÷K ¾¿û
S°¹=Ê siIC XÐÑÁ K£" ä åS°Á K £ f S D 2ô y7 Rí &'()**+,- ÁK£ ÷(û ! :¹ &'()""+.- J Õâ"
+;! <=>?@ABCD
%!&'()*+,
÷¶ · '  úû ¸ ° ¹ = ñ º ¯ ° » ¼ ½ I ¾ ¿ ` À . 2Á j 7  » ! S°H©ÃÄÅÆÇȹÉ5ÊsuÇ ËÌÍ ÇÎ`IÏ DÐÑÁKÒ" :S°ÓÔ<=>?! S°T D ¾¿Ï lÕÖ×Ø!!S°Ù©ÃÄ ÅÆÇÈÚ-ÛÜÝÞßêà>áâ! àãÆäå¹=þæçèH¢5DÐÑ ÁK£éêëIÁK£! 5ìr íî ïðÁK£Ö×Øéñ7ØÙòÀØ"
T¨óôõ°»¸ö
N ÷ $ 2í î Ï Ñ ø ¹ = s ù ú ûü! ÁK£¢T4½ýþÿ!"% #$%&'(Ó% )* IS+Ó¡ Ù! |r t,-ìSÝu. DVà ñ/" 7 = 20 + 1 ÷"&#$ H "&"& Hû 7 z2! S°H©ÃÄãÆ345ôsç èHÐÑÁK£! r½5IS-6 * !7ÁK£Õ8! v9 i: T¨ó ;ô° % °»¸<" ÝÞß:è! H©ÃÄãÆ Z
8=Ö×Xî>?D@A¢ÐÑJ£" >?²! S°H©ÃÄãÆäåB ¸ < ò À +,-.&&% +,-$&& +,-$&&/*0 C X Á K £ " é ® Ñ D E F GJ£DS°ÁK£Ý DQ! S°H ©Ã Ä ã Æ Ç È D Á K £ ® Ñ D H H ¾ ¿"
TiIJ 5 !"" ÇK
:>?! SHÃÄTiIJD +,-$&&/*0 h ö ½ 5 J 4 D U Ô )&& Ç K " ñ ê  ) ! S ° L N Á K £ f hUÔ "%& ÇK" S H à ä å ¢ ê ô s M X î "& Ç K #&& Ç K ê ë I Ï N D Á K J 4 " ¾OÁKJ4 3PQhØXJ£ Ç¥RS½2! TUî=V?{4DW y" ÁjXÕDÍ !bYZ[\S° ]! ¶·µ^꯰=_°ñº¾^ .0 ý Ý ` " a b ñ º [ ó ø c ! S °Cdefê ghÝ iÓÁjDµ j"
KL !" MNOPQ RSTUVWXY Z[
!"#$%&'()*+,-./0 123 4 5 6 7 8 9 ! : ; < = > ? @ A B C D E F " G H I J !! K L M 2N 4 5 6 7 8 9 ! "# O D P ( ) Q R S T U VDLWK" P()XYZ[QK\]^D_` a ! #" O b H c K d e f g h i j k !
cl R m n " $ o pq! <rst uvwhef! xyzYK${ | " < = %& o } ~r @A ! A xY$ ! vr A K\]{_ ` a " ' H ! < m #!& K t A A D { ! "&& c ] D A! v¡ ¢ m (&& h£¤¥¦"
! 2 K $ 6 & P ( ÷[ ¨û * + L - . / 0 1 2N4567 89! :;<=> Aµ^D F"
¹º N½ Æ ¯°¸ £ ¤ Ð ¦
§JNKD¨©ªQ«¬D®# =¯°±²³´µ´¶ · ¸ ! 6 ¹ º = ° » ¼ N ½ ¾ © ¿ À 2Á ¼ N  7 ! Ã Ä ÅÆÇÈÉ°»¼N½! Ê˸ÌoÍΣ¤¤ÏЦ" ÑVÒÓ! JÔ£ÕÎÖ × ØÙ! ÚÛÜÝÞß Æ" àáâãäåæHçN Å=ˤ! v:è<éêëì¾ o í î ï ° 2Á ¼ N  7 è ð ¨ ñ ò D { | " ó ô 2Á ¼ N  7 { | D : è ! ´ ¶ · ¸ D õ #(&& ¹ º R S ! J ö !&& KÃÄ=°»¼N½¾©ÅÆ"
÷¶ · '  úû _ ° é ¯ ° k l ñ º 2Á j 7 ` W . ! m s S ° ï á ) _ ! { n Ô £ ù Z ø o ! p q 2 Ö r © s t7 & êÂu¥vwD¨ëxdeè! JÔ£ £ùã=pq 2y é s t ! Ö zr ©{7 ! m ô u á v æ ! J K | } ¾ ~ | Q2 7 " xd áâ ; ! ^K! u ¥ Ô£ù ô ! ¥ D ¬! h q $ 2y é s t ! Ö r © ! S ! d ô & 7 ¥ D ¹ º ¤ µ K 8 D r K ! ì ä ! 2 à M r © D s t ! Z { Q X x«D4|ëì7 " u á y ½ 2ë ¡ ¢ ¬ & 7 £ R ¤ ¥ ¦ § g h ¤ ¨! ©vÔ£ùpq q! ZªÝ« ¬ Ö_°st" J u á ¾ 2 £ ¤ 2® | A 7 % 2¯ ° 7 % 2± ` £ ù 7 2² ³ ´ 7 ! J K µ | ¶ 2· ¸ 7 ! ¹ 2 . à £ º D Q » ! Ý Q ³´ 7 " Z J ¨ ¼ u á ! ² 2 °Áý Ô7 ! 2 °ÃdÔ ô7 "
á½èZ¾r©ö¸
Áj¿ÀìsÀ! êzªJ á½ ì1yÁÂ Ã Ä ! Z ¾ ; D r ©Å å ö ¸ " _ Æ m r © ã Æ Ç Ç ² ! È *+) É ! S ° '' 2 r ©Å å ö ¸ R S ! | J Ê I .. 2 Ë Ð > Ì ! 7 Í Ü p Î 2Ç È Ï ï Ð Ñ 7 % 2Õ Õ Ò Ó 7 Ô" Õ : < = > ? ! Ö f ø × Ø Ù Ú p Ç ! d X p #.  $ p !&  ! Û Ü d ¥ Ý % ©Þ hsD !$ x H Ù Ú D ß J _ ° à\Ðáâã" LS! #) xà\H ûÐáÂäà\" >? åæ ! ñçéêÂDè_ éJ7"
¹ êXëìr©: Sí_tîïãðîñ
: > ? ! J S í Û > D _ t î ï ¥ 2S ò 7 ! ó s ô õðQSí/Ì! é_°Î_°r©ãÆãðîñ" J² m ö S ° _ î ÷ % Û > _ j ø ù % _ j ú û Ô _ î ü ! = S °ôJ !&& fn ý ý Í D î þ / Ì 2ÿ ! · 7 ! * +E =L " ç Ç ½Js: ô ! ¹ Ç È Q # ¹2S ° $ . 7 ! ý S í/ Ì ! % ¹ î& W X ë ì r © : ! Z ' (Ý ªW X 2) ( * + ° ¦ / , ¹ Î < ! ° f - ½ î ¨ .& 7 Õ ¨ S ° _ t î þ / 2$ & ý / Ì 7 0 s: ô ! ¹ Ç È Q S í/ Ì ! S °Kz í% Û > ! Ç È ß J ý Í | ) 1 r © / 2 3 þ o Ô ß J : ! G q Ý ] é r © T 4 k l ' % ¹ 2Ý é r © k l Q l S ° Ç á : t h D Î < ! µ ñ ç¦/D¢5! ¨4ª567Äê 8(ÐÑ" 7
92r©7 :/Ì;
S ° á 2 < ô 2è r © é 7 " = > ç ? ¨ 2 é r © ã Æ J kl7 D @ A 2B C r ©D ý 7 ! 2ô E F Y 7 ! G x 4 9H:/¥2r©7 I ! %¥ì¤ /11 DÍ µû" Ý uá £! JÝKr©ãÆ= c Ö¨d! @Aµ y Q L M Ü ¦ a " : ¬ 8 ! 2B C r © D ý 7 Q N ¶ O ú D s4 P Q -Ç È é _ °r ©ã Æ = = > I z í C þ ! þ ÿ ^ 5 .(&& RµÇS! IJ #& xúDPQ & ! u ³ ¯ "!&& @Ko<T "
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯：何佩珊 2017年3月10日（星期五）
劉嘉玲盼大劉早日康復
呂良偉丹青籌百萬 賀香港回歸 20 周年 香港文匯報訊（記者 李慶全、吳文釗）為慶祝香港特別行政區成立 20 周年，首 屆《光．影．香港夜》活動 8 日晚舉行，呂良偉捐出一幅以雞作題材的畫作，得到善 長代雨東捐出 100 萬港元，作為慶祝回歸 20 年的慶祝活動費用。當晚阿呂、活動大 使劉嘉玲現身法國駐港澳總領事官邸，將支票頒贈予法國駐港澳總領事栢海川先生。 偉的畫作名為“雞祥如意 呂良圖”，並獲太太楊小娟題詩： “金雞現世萬明來，無盡天空祥瑞 開。眾生得享甘露潤，豪財紛紛入寶 宅。翠竹歸得山林海，太平盛世自此 開。” 阿呂解釋以雞作題材，是寓意香 港繼續繁榮穩定，他笑道：“我一路 畫時，太太就在旁指手劃腳，詩興大 發就題了首詩。因她反應快，文采又 比我好。”對於畫作獲得 100 萬港元 認購，阿呂表示十分開心，也高興有 機會參與回歸 20 周年的慶祝活動。
■ 呂良偉偕太太恩
■阿呂講解其畫作的創作意念。
“畫這幅畫是真心想香港繁榮安定， 大家開開心心。”跟隨內地著名畫家 邢東學畫的阿呂，表示稍後會到歐洲 開畫展，問到現時有多少畫作，他直 言收藏量不多，因他不喜歡的作品都 會丟棄。 太太楊小娟就說：“現在約有 90 多幅，因外國人來看畫時，我要 負責點數做記錄。雖然老公不喜歡的 會丟掉，但藝術眼光每人不同，所以 我都有保存起來。”
仍未有能力畫人像畫 阿呂聞言就笑稱也不知有這麼多 作品，並說：“我學畫四年，以水彩 畫為主，因我喜歡多色彩和開心的構 圖，想帶出富正能量的訊息，令人看 完有喜悅感。”笑問他何時為太太畫 人像畫，楊小娟就稱是她不讓老公 畫。阿呂說：“人像畫要有好高功 底，我只是半途出家，而且畫人像以 油畫方式較好，晚些我也會學。”又 指兒子雖不愛畫畫，但被他同以雞為 主題的畫作嚇一跳，原來兒子見他畫
時一直從旁偷師，耳濡 目染下受到影響。 劉嘉玲自嘲沒有藝 術細胞，所以早前也有 去欣賞其他畫展薰陶一 下自己。她坦言受到無 師自通的畫家影響，自 己也開始畫花花草草， ■阿呂的畫作籌得100萬港元；旁為劉嘉玲。 更表示老公梁朝偉跟隨 英國皇室御用畫家學畫，而且天分相 的妒忌心，是非也是在女人之間存 當高。問到偉仔有否幫她畫人像？嘉 在，男人在這方面反而很少見。至於 玲笑道：“畫我好高難度的，他都是 嘉玲早前與關之琳(之之)的是非，是 先畫植物，他的第一幅作品已被我收 否已不介意？“呀？關之琳？我不介 意，我了解她的心情。(能做回好 藏起來。” 友？)這個要看她，時間可解決一切 不介意與之之和好 問題。” 提到劉鑾雄(大劉)健康狀況，嘉 提到 8 日是婦女節，嘉玲仍要出 席活動工作，她笑言自己是 Working 玲稱在報章知他去做檢查，見他面色 Woman。笑指她在偉仔面前是否像女 不錯，但不會關心別人分身家的家 王時，嘉玲說：“不是，女人應該做 事。只希望他早日康復。另外，賭王 自己的女王，求人保護和要人疼只是 何鴻燊的女兒何超鳳離婚，嘉玲稱與 暫時的，最重要是自強。”她直言現 對方不算熟絡，但現今社會離婚也不 今社會仍存有對女性的偏見，很多時 是大不了的事，反而給自己一條出 不好的評論都是來自女人對女人之間 路，令自己開心舒服和自在。
愛地出席活動。
“宇宙車神” 逢撐必輸 甄子丹不敢亂入馬場
贏出三場，但他仍無 緣“拉頭馬”。
後期工作，稍後還要補戲，他說：“力求 完美才會補戲，(有份參演的劉德華需否補 戲？)給劉生休息先，我們不想騷擾他。” 之前子丹完成的兩部好萊塢電影，獲 得不俗成績，吸引不少計劃在發展中。子 丹希望先慢慢看，因他想拍香港本地製 作，也有跟香港老闆接洽，同時參與監製 工作。問到可有興趣執導？子丹表示之前 為幾部電影做導演和監製，陳可辛都有叫 他再執導，但做導演需要很多時間。“每 部戲要用上一年半，暫時我沒有太多時 間。”
視每部作品為代表作 有指子丹會接拍由電視遊戲《Sleeping Dogs》改編的好萊塢電影，子丹承認
是有初步接觸，不過外國人很有程序，要 了解所有內容才去慢慢“磨”這件事，不 像香港那麼好彈性，而他自己亦不着急。 子丹表示：“跟這個遊戲很有緣分，幾年 前已有人叫我看，因遊戲中的主角跟我過 往的電影形象、造型、動作是一模一樣， 好似在《導火線》和《殺破狼》的角色造 型， 因此自己上網搜尋。見到有粉絲留言 指這遊戲的創造者是我粉絲，我覺得很有 趣，如像我給予對方靈感，現在又找回我 去演這電影，完全是為我度身訂做。(會否 收平一些片酬？)這些我不會理太多，應是 市場公道價，有些事情不一定純粹商業角 度去考慮。(視為另一部代表作？)每部戲 都當正有可能是代表作來看待，有熱情演 員才會投入做好。”
電影評論學會領男主角獎 林家棟親母臉慶祝 盼小春有提名 香港文匯報訊（記者 李思穎）第 23 屆 香港電影評論學會大獎頒獎禮 8 日於西灣河 香港電影資料館舉行，獲最佳男、女演員的 林家棟和周冬雨親自現身領獎。 家棟更特地帶媽咪到場，見證他人生 首個演出獎項，得獎後忍不住親吻媽咪；而 周冬雨則大方談論過氣緋聞男友余文樂的新 戀情，如像鬆一口氣的她表現生動，更祝大 家婦女節快樂。 席間先由評論學會會長黃志輝頒發獎 項予六部推薦電影，包括《一念無明》、 《美人魚》、《七月與安生》、《點五 步》、《伴生》及《擺渡人》。 接着由頒獎嘉賓許冠文頒發五個大 獎，分別是最佳編劇《一念無明》陳楚珩， 最佳導演《美人魚》周星馳及《一念無明》 黃進，最佳男演員《樹大招風》林家棟，最 佳女演員《七月與安生》周冬雨，還有最佳 電影《樹大招風》。
許冠文：識貨的人給你 許冠文致詞說：“這個獎和普通獎項 不同，是識貨的人給你。影評人即是食家， 最識貨，由最識貨班人送獎給你，我都未獲 過，好想拿到。這次所有獎項都是非常原 創，是香港人的驕傲。林家棟是香港甚少這 麼出色的演員，可從身體語言和表情去表
達，而周小姐是很成功的演法，由《山楂樹 之戀》的土味到今次《七月與安生》的時 髦。” 首度稱帝的家棟在台上稱，數月前得 悉獲獎時已感到很不安，因從沒這種經驗。 “這部電影成就了很多，三個人去講這電 影，過去一年這部片很有話題，其實演員很 簡單和單純，只要八卦去‘聞’人的生活， 了解其他人的事情。未來我會盡情去八卦， 希望將來做更多角色給大家看。” 家棟先後在香港評論學會及香港電影導 演會稱帝，他希望在金像獎能再下一城。這 次是他人生首個演出獎項，家棟自言很不 安，因要細想要講的話，實在太多人要多 謝，也特地邀請媽咪和老師出席親睹其領 獎。“收到得獎消息即告訴媽咪，但媽咪的 反應竟然是不聞不問，‘嗯’了一聲便睡 覺。翌日我發覺枕頭底有封利是，入面有十 元，真的物輕情義重，但都很開心，總算向 家裡人有所交代。(媽咪會否出席金像獎支 持？)視乎她時間，因她要去彿堂，又怕坐得 太晚。這次是人生第一個獎，她一定要 到。”說到片中拍檔獨欠陳小春未獲提名， 家棟坦言：“我當然想他入圍，整部戲是三 位一體，都想約小春、小齊三人一齊走紅地 毯。希望大家一起吃飯開心下。” 周冬雨繼金馬獎後，再憑《七月與安
生》獲封影后，她表示：“拿這獎項特別激 動，因這是專業獎項，感謝大家認同，令冬 雨有更多人認識，未來會更用心去演好角 色。8 日是三八婦女節，希望廣大同胞節日 快樂。”
香港文匯報訊（記者 梁靜儀）田蕊妮、 吳業坤(坤哥)、何啟南、簡淑兒(Jesscia) 、賴 慰玲及劉思希等 8 日出席劇集《迷》宣傳活 動，當眾人分組玩拔河遊戲，輸了的阿田更 要被 Jesscia 用鍊綁起及被坤哥扣上手銬，要 自行解鎖。 阿田在劇中演得令人心寒，因而被狂 讚，她笑說：“有些人說比看鬼故嚇人，角 色是入行以來最難處理，是第一次嘗試。” 她很開心聽到大家對劇集和她的角色有好口 碑，很多謝大家支持，拍的時候她已常講怕 觀眾會怕了自己。“大家千萬別太入戲，這 個不是真的田蕊妮。”又透露之後更令人心 寒，拍時她都很怕，朋友更指她有做變態殺 手的潛質。演出備受好評，問她可有信心再 奪最佳女主角？阿田說：“沒有，最開心是 有些觀眾評語說以往不太喜歡我，但這次都 覺得我 OK，我最滿足是得到觀眾認同，已是 最大鼓勵。” 對於有網民指其角色跟《致命復活》中 的郭晉安(安仔)相似，是“女版安仔”，阿田 自爆拍攝期間見過安仔，即時跟他傾訴。 “那段時間壓力好大，不知怎宣洩和表達， 很辛苦。見到安仔就覺得他可和我分享，安 仔給了我意見，叫我要看好自己，別太入 戲。當然我沒有聽他說啦。”
簡淑兒否認整容傳聞
周冬雨讚惠英紅厲害 問到對金像獎有否信心？周冬雨表 示：“金馬獎和這個獎都特別緊張，但金像 獎還未舉行，所以不知道，希望劇組能獲更 多獎項。這不僅是一個人的努力，(可有看 過對手的作品？)沒有，因有些電影在內地 沒上映，其實很想看，(會視馬思純為勁 敵？)一直以來我很喜歡惠英紅，她很厲 害，所以選不了。以前看到她的戲都會很感 動，演繹角色好好，很能打動人。(《七月 與安生》最難演是什麼地方？)沒有難度大 的地方，應說是整個團隊很好。我不是用功 的人，但劇組要求嚴格，全靠大家努力，否 認不會成功。” 另外，對於過氣緋聞男友余文樂和台 灣女星王棠云拍拖，周冬雨說：“有留意， 他們上了熱搜榜，能找到自己喜歡的人是很 難的事。(你可鬆口氣？)我跟任何人合作都 傳緋聞，男有男傳，女有女傳，已經習慣， 其實大家關係好才這樣。”又表示目前沒有 男友，有的話會告訴大家。
田蕊妮心寒演出 視迷狂讚
■ 甄子丹的愛駒已
香港文匯報訊（記者 李思穎）甄子 丹 8 日出席在香港跑馬地馬場舉行之 “2017 寶馬香港德比大賽”記者會，連 續五年擔任德比大使的子丹，在台上大 談與老婆妹夫蔡加讚合養的愛駒“宇宙 車神”，跟自己一樣靚仔、有型、很有 Powerful。 至今更有三次拉頭馬的戰績，但每 次子丹去撐場便不會跑出，三次拉頭馬 他都不在香港，子丹笑言：“可能有主 人在，牠會害羞和怯場，還是不給牠太 多壓力，我下次不去看。(共贏取多少獎 金？)沒有過問，這方面要問加讚。至於 再購入新馬匹，則視乎將來情況而 定。” 近日子丹為他監製的新戲《追龍》做
■田蕊妮 在《迷》 的演出， 令人看後 不 寒 而 慄。
■ 電影評論學會的影帝是家棟首個演 出獎項，他帶同母親來分享喜悅。
■周冬雨恭喜緋聞男友余文樂正蜜運中。
簡淑兒近日被翻出當年參選港姐的舊照，因容貌 有變而再被傳整容，被問此事時她照例否認：“總是 拿回人家最醜的相做比較，這樣對比一定大，說什麼 都沒用，我已澄清過。(純天然？)是。”又稱選美後就 去拍劇，如果有整大家會留意到。說到她以前未被留 意？她帶笑說：“現在多人留意都應該開心。”問到 會否效法楊穎(Angelababy)去醫院驗證，以證明沒整 容？她認為沒用：“沒用，Baby 驗完都被人講，難道 下次生痔瘡又驗麼？我已澄清過，希望大家專注我事 業。 ”除了被指整容，Jesscia 又被起底，被爆是富家 女，家族經營珠寶生意，又住在豪宅凱旋門。她承認 家人從事珠寶生意，“並非家族生意，只是小生意。 父母住美國，早年爸爸身體欠佳，已半退休。” 坤哥表示劇情已進入最後直路，並劇透最後自己 會墮樓死。他指該場戲有不少動作場口，是幾大的挑 戰，亦首次嘗試吊威吔。 問到吊鋼絲可經歷“男人最痛”？他笑說：“因 我比較大，(哪裡？)Pat Pat，所以吊住墜力較大，有人 叫我穿多條內褲，但我無穿，只是穿一條。但都是挺 好的體驗，幸好有替身。(吊完可有瘀傷？)沒回去看， 但有少許。”坤哥自言很開心這次獲讚演得自然，希 望繼續進步。
!"
! ! "#$%&'()*+,-
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
9"de5g!"
' ()*+,
ýþ>;./Ð5/ × Øÿ¨ © Ù Ú Û Ü »ÝÞßàÛ!
)¢£¤$(¥ ¦ §-. / ¨ © G ª « ¬ % ®"
¯ ° ± ²# ³ ´ µ ¶ { B / 5 / · ¦ ¸ ¹" º»¼ ½ s
¾" n¿À7Á" ÂÃBÄÅ Æ9ÇÈÉ D! Ê"Ë
Ì" ÍB/CDEÎÏ./ÐIJÑ5bÒº" ;./
ÓÔÕÖ5/GHIJ" Ð5/×Ø»¨©ÙÚÛÜ»Ý Þ ß à Û" á â Ó . / + ã ä Ü å æ ¯ °" ç G H I
JèÓé"bêëìØ!
÷¤ãø[5/GH IJ!
ç""3è "¾éêK ,»;ÃëJÇ! ç!)ì Xí!"Qîï! ºð Mñ òóô=<Ñõö÷øùúÞ ' ç""øS.ä "¾û ½üý! U¯»þ /A ÿ !Þ º\"
;<=>?@A
ç""#N"÷$%&j ð! ñò ^y'\ß|ô+
ó B Cô R! S" õ ö
!!
$%&'()$*+, ! ! "#$%&'()*+,-
(& ()ß '$ ô2 12! u y**d+\ß|ô12( )! ç!)ìj,-Ô " Í dTç" !"è./.56 /í! ðç" )0»[ Q 12 3!"_ ´*ñ òQ45 267 ä" ÍýÄç#y Ü"ö67öñò89! zÍ ¯» ¬iúÑñò:; ° <! ,¼Ü }EFäh& E
F =,NXQ¾" ÍË> ý! °Å? @A8@B-ä ñò" #N"Cä)Ãë \D S)õ! EFG*ñò )1 2QáLHIJ" ·K7 L× Ø! â?Q12()! Tº MN mùQç)O,ì P" ñòÎÃLñ mù )â $ Q12! 9 ( QRSm ùTlUV"
BCDEFGHIJ
®öWXõYZ[<Ãb ×4V! JL\]I9"{ ^0G/.¿!L # U9 " T£_`!"è./.! Îß ^a}b*!" >zcde of5g" ß ! , è .Jh123i56 jLQ
!"#$%&
ùúÓB/[5/ GHIJûü!
kÔIJ! 'T9"Dlm5 n$ñò" A ÜoT ! @ å 9"p Pq/.¿! ! £G þßàr`st!"[ 3i èuQ\ï" GLi®öWXõYvw x ! 9"EF±y z @BXíç" 12a {J " ÜoT! ñò|uQ}~ \ï! v'9"Q¼ ! { ç"e) L ! "ö 12Cv" Gz! ? ê Ãë×Ø! »Îñò )2 12! '¸ç"û !" è./. ±ÅÔ" ÜJ Ç! ze) M!"|z NO! X!*F 3iI JXí[ ! ,¼è./.* !"Q"3 P " )
B¸íî[5/GHIJ" ï½./ðñMò!
Tt"!{"#$%ͦ&'(b)*" Ó» +,-Û ./õö »"#Û 01ô !
"#$%&'(!")*+,-./012345 !6! 789":;<2! =>?<#$@A " BC
DEFG:HIJ! K,L;M#$%&FNOP5 Q R S! TUVWXYA ! Z[\]^_`aU#$A bc! d efg !"" Qhijk" HIG:J! lmnopqrQUst#$uvw ! xyRSz{|}_` ~ ^ #$A |c" ! Ga } gG !""! h* Uk iA " G: ! #$%& L ! RS* ¡" ¢£¤! st#$u¥w B¦§¨u \©ª«¬M!"#$%& BC®¯°±t²! ²³´µ¶ #$%% ·*¸! ®F &% }¨u©ª¹! º¯»¼ ½ '(%% ¾¿ÀÁÂ"
./012345
67839:
ÃÄ9"GÅÆÇFÈÉÊËQGÌÍÎÏ! ÐÑ|iÒÓÔ^!"ÕÖ ! Z×Ø ÙÚÛÜÝ! ÞÔÜÝßàáÎ" âãÒÓMÏä å! æç áÎ" è éê ëìíÏîï! ð# UL}ñÎòóôÔPõ"ö÷ ø$ Fù úÝûÎ^!"ü% A ý Íά þÿë!"(ÒÓ#$! Þ% è&Ç'(! e)* óOÇ+,-ä" .KÍ/¬01 ! G:23"45ý Ï! 67Í/¬ Ô* ÏOÇ89! :;!"J! U:< º=A & U>?þÏA & UÏ@åA Ñ-9QB! ú¬C)DÑ E¾FA " GF÷ G:ìí|i è H I! ðUJ}»KLÔ^!"! LM<N OPÇ8A " :;FG:QR|i è! ð# U÷ì~ÑúöST£! UaVW)^!"$ NXNX¾YZ% A )
È`wxc¶·1+y
\ l
[\] * m^N¨_ È ` · a Q (# b c d e ² f! 'gF $hijk
l& mn;opÇ qr st! ;u vYwxl &+ y" zec[{ |!
+ [ b *" ^ \ " l ¡$!
T£}~ö¾*[ Q ! z[ ¨ GaûGh ! '%&' y >jû D , ¸Q Va " e c67J Va }M ! F L ! U [ ¡$¢ç£ ¾¤ £! ¥¦Y§L¨©Lª d! «¬ A " e[ÇY»£ g F $hijklMmn; ®¯Ç! [ ) ßû £ ¨°±\²" ³ \! e &, b»! ´'q rst#vYwx! ;u Lµ¶ ·! [¸´E
l9mnopqrstu
¨[ ²Ç¹S" eº ×Ø! jg ;u! Lµ~ »ö¾¼½! ¾ ¿ÀÁ~ ûJ÷" eÄÅ ÆY ! z Lµ[{ |! z[ dz9ȼÉ[ ! T£ ÊËÈÌ ! ÍjÎ '%%+ Ï>[ ¨Ð! Þ G: QÑÒá! û Gaû Gh Óc " e XÔÑ ºÏ Õ! ö ÖA¿ ! ÍjÎ '%&' Ïû ! × ·aLØL Ù! Va " eÚ"! Í[ »mÛ ! Ü67 eJ ݸÕ& Þß , ¸D! ôÔ; Ä}à¾á¨â ã À µ Q V a }M ! ä ºFL ! UäÜÝåÏ ßQMLæA " )
0 îï¦ + m^N¨_ ¯ðñ ò ïó DôõQBõ! z ö÷øù~GþDÑúÅ" ï óûüs\QcYýÃþÿ! ÍQc2!Î"! Dö ¾ # $ Q ù % á & & ù ' && y! ;^y && b &( m(ã )ñ*' »ÎÃþÿ Q +<*|¾,ñ! ûüs\\|«-¯<. / Q0¸! 1¦Ãþÿ²23,4Q n" 5 ÍÝ yù'Q67! ü ûü à89! ab ù¾:»©ÑGa(¤¾×;! T¯ðô<·u" Ãþÿ × Ø ! Í ö ! Î " ¯ y ¯ b ¯ m Ç Y! Á=>CL?LÙ! ÍÝ Lô @\ABù C! ç û ²D" zÛEQ ! |¾²D && y ! +çÛFkG º*¯ðQÁø! HÑ{^Q <*" U ÍÔÂÑ!Î"! Ü£¼ÍíÇ^! bB ýIÍJA ! Ãþÿ:;LKT£ 5L (MNY²D! jñOP,ñä â<" UpQEFÄß)²ÑJ÷n! pQ øï! \ ä ÝÇø²%£" A ÃþÿdJÇ! ÄçÍö! Î"+ÛF YQRaSTUñ! 5ïóQ*¯ð QVOü+WX ! zÍÝ+)YZ Ç8' ÍÝ Ô W) ! ¯ð ,M[ɾLÙ! GDÑ ·¬Q*\! 67W) F]MúÅ! ^íÍÝ Qù'Qu_" )
ïûü234ùÒ2ñ
vwx )yz- {|}~ ) z- [ $ !
!"#$%&'()$%*+,-./012+-! 34" $%'($%*5+,67819:;<=" >?@AB/012 +-CDEFGHIJKLMN! !
q/ c t§F
!"def#g
-`a + m^N¨.&% ibcd ÃbeeLD` fg÷ hUi7jkbl m¿inëoXí³p Qq/ c! zß79'r¿Fst§! ³cb à! jF $ ¾uv! $ ¾ ÈS3È! ' i w¼x QNd y" Kmee & » ! , i[ð z{ý¾QNd| ¦LiNdÑk} Ï~! ð ár¿£F t §" ÈY ~ß79! K zQNd9dF ( ¾ á" 78ÈY Q ! »Îà ~EFz{! o T F áΩ" ©*ÐÑ Ò*NdÝÂ\ ß! L\¾á o K,bc! £ÜÝ / ¾! LF ' ¾ c ! 1 ¾ c T" K à ¾Ñ Ò~5" ¢K, |zÉÎ! uô ó9! ( ¾ c KÒuv! LÅ ¡ÛS ~Û " $ i~ ¡o ~ Y § · ! G ' i¼xNd " ¢£¤! bQ c '%%1 y ¬ ThUi L i ëoXí³p! cèYQ ! z ãT q/c " ¸L! ôH öbcd É" ý bcdñáL} Ì * ¸Q ! ñOÉDc ! z ¡lß79BÑ÷¢! »$F££® ¨Ï! T£¤¥4¦! d T§£¨ ! ,å1#©t ªÉ! F t§ «%! ,åÇ " ) h i j e c k !
XYZ[\]^_`abc<!
!! Q õ R S í TÎ U© VÏ Ò W
- ö + m^N¨. [ r ê É rF Li õ :! ZeU¦ &/ ,%%% ¾ : ¡ - Ì && ($#% ¢.Q ú£K¤¥¦§! ¨ ©*QÊÒá! þ ' i» ª0" ¢£¤! «èë Y o¬®h" ùb , m! ë YÚ¯°28¨±² ³ ´ ! µ ¶ ¦ U F &/ ,%%% ¾:¡³´Q·¸ ú£á ¹! ÇSLüº»¼ö½¤¾ £L¯¶²" ¿åë Y À e ú£Á¯¤¾£Lަ ¤¥Ã ! jµ;Ñ s\S T! Ä>[ ULÅÆÇÈ @¤¾A " ë Yßàñ¨BÉ ö ¾! Çïvö¾ ÊËir ̤¥Ã! z Ì 0 ú £" ë YÍMΩÏÒ" ©*ÚÎ ! ßàÐÑ Ò! o TlDn ¨OÓ´ ! âã o ú£ Li ÔÕ²" ß! »ÎÓ´ ! Öð×Ø ÔQÙÚ! ©*µ ÛöÜÝÞß" Ì ' } i» ! ©*ãÌÑFP Ô"
KLMNOP
]8! ÔàáUâ Q ú£ ! 'Öð ã ½ä¡Qpå! °Ôæ8ö¾Eç! z è ©* ÌaS" Ôâ e ú£²Léë Y! K9×ê ! ë YüKàÒ¶Ç &%%% ¾:¡ðOëì" )
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()*+,-./01
!"#$
!"#$%&
/(( 7%'
°±)(
z{(#*|}~E Ày " #$%& /(Þ(µV×ØM0! Þ(8ÙâÙV'³ Ùér?êëì$ ér?í ! î'ïr?ðª3+ ñj|òL' 4óôõN8Ù3'³¹Õ eSTd¦! _Àyöz¥/ O÷ ø cd" '³Ù23 =TÖ×L2ùúû3'! üctSL'4 óôõÕ /nýeþè! éê¼Zÿ\]ó!$ áCW"D#D 6 = " Æ ( $%'&Ìy= 6 ^c'(å" EdkÞ(8ÙâÙV =T(åñ)m*Ã'+D! í ú ¾! =ëÈ,Þ(8Ùt¦âÙV- eZf=! 3'³¹S_. cÕ ! ¦/ÞW/è01 4e3' õëSc/ cÕ ! T2 ! éê_8Ù(å L'4ó³¹Z! 34 ÕL'Öø 5e5 6³¹& L2ùúû3'! =c{ëTSØ~7%'Õ ·0ÜS( 7%'Õ & ~d8Z'è=ó6We3' " ¼Ì 9d( 7%'e8È:;ë<=! p 8²[¹Ze ó>ñ+?·N@wVÃI/*¬D! í ¿À8Ùñ T Ò¶
!§¨ " #$%&9©( +,ª«j¬ $ V ®
¯ ! °±) ( "
v WX# 9:R "
AB%¹CDSTd¦! Í&Ì $%&7 = 6 ^c'E,,Þ(8 Ùf Vå(å" ! EdkL'4óôõ F{D! êëì ! TôõL2¼L õ\eóG! D¥¼fÃSHIJÿÕ ¹ C¥¼!þè! Käný¼Zÿ\]óG$ áCW"D#D 6 =$ þè ß=89[!LMNMOP'òõeW"D# [ M8= &7 B #V Ê " Æ ôõQRÙL r*ST! UfÛL r* SpLÕ 0ÜS^V8Õ ñ§ ª31' 8 eL r*zÍ " :
$%&'()*+, ðñòóô1Îõnö÷§
! "
!"
^<=²j¬§V ®¯ ³n ! © ( ´ µ }°±¶ 6(%% ! · 4 e e £ $%G " ©(¸¹º»¼½ j¿¾y ! _ § ¿ À f Á  j ¬ 4(F' à ®ÄÅ! Æ _ Ç (ÈÉzÊf Á Ë j ¬ 4(F7 à ®ÄÅ" ! ÌH(f ÍÌÎÏÈÐ e Á  j Ñ 48 ®! ©(ñ#È Òz}ÓÔÕGH( " N D! ©(Ö× ÕG@LuØ m e  ٠ñÚÛÔ½" © ( ¼ ½ Ü Ý½ ÞØ & ^ " #¿ À! ßÌ ® ¯ à á âã ¬Âä å ¬ æ ! © (~vçèéê Õ G ä L ³½" Âë©(ì $% =n § ÕGäL³½" : ! ç è é G H I ! C E J C ê ë ì í î
T ï ð " ñ # Ã Ä Å ò
;< = > ! , ? @ A1B ! ! C D E F G H I E J , K L MNO P 2 Q RSTUVWX! YZ[R\GHI]^_WX`abcZbd! e["fQ ghijkl&mWXnoEFpqr! CstuvDwxQRTRy" 45-./té`YJ+Ét+,µh Nðñò(Vå²VW! CÎóô18Ue ¤òtZ[àáeçè" \]8зå²7 íó÷¿À! -./Þ.çè^_ôõ! Í VZ[ðñò(Vå²eçè" hin¾` aJ1k¾! -./V ôõeboÓ Ô! ÍNST8UVW" ¼Ì(VcÊdp ï ð $6%% PH(LMefC¡ì9 Üó! J1k egÎêª" MåhåCi
Q ! à Ñ ôõVóá)m" V´! óô1ðñò8¿À! ^_ôõPÎj d! ü -./e3 klÎè" H(ÜhmV$ H(ÜChmVtÿn ÜhmV Üo ! <Ñ(Vå²ù¼ô õ! ªóLMóáÜoó>ëÜo e b?" Lrò·å²pʳôõ TcÙ Ü ! pÊ 4qVrZf+" :
v&w¿àt¤ß÷ 4qV +,ÀQ
f s º Ø ~ t ¤! -./+ [_¥¼8gu J ¹ (
ev&wÐxy ' zfÔ¤" v &wÐz6'{|ü+,éê '! ÍÌØ~t¤Ñ#ëf#! Ì +, cQ4qV" =}8$ v&wÐuJ¹mVß ²ïÝ~¿À! nØ~t¤Ñ#Z! à_ \¥e Æ'Nà N" þUÂ'ChC J¿À! _ ? kv&wÐ zfÔ¤e8 UéêC238U" ¼Ìz6'{éêCfÔ¤e z '! q' ' ú" ëÊ Ø~t¤NMv&wÐe
uJ¹$ ñRt ()CÑev& wÐq' ! ó Å .uO "
B¥ÆLÇ ÈÉ ÊËÌÍ ÎÏÐ
H( 6+,§ pQ bö ÷J! ºf 8 â}! ù TàDMf @)" · C %Våér k¿ _MåhfgÙ²VË! Tâ} ùC&"78=/ â }@)eS ¬ñ×eÕ" ë45¡ì9~vÊ øJù ùÇ@)! Ðk¿ e¾ y! ë§ pQqdìe{|! ö÷J}@ ºÇ â}"
"oóôõ@CEö÷ø ùúû ;ü1 LÇ ýÉ þè" ; #ÃÄÅÿ
k¿ Ë! Ç â}e º! ¼ à H(_¡ Ù ekß ! Í Â×Ôëö÷J ?¼À ÙÈ p) kß&Ü" k¿ Ë! à ÎÌøJù ; < ô T@)e¡æ" k¿ e ! Ì45-./ya³0iNö÷ JT£Ü× û! ¢ " e~£ ?>! 1©DH(e¡ ¦§! Q¤ ö÷JÜ#] ¥e &Ü" ö÷J ù@)e ! Ì( V|ö÷JXY»cH($%&'=4 57×cQOg3¹ ûj " 3¹¦Q|ö÷JN-./ Ì §7M0eT£cQ3¹"
Hë©qÙª«¬ ßn?©öÙª H(ë¨àÐCt©qÙª «¬_yzD0+,!
b[-./eÙ?! ?©ö÷J Ùª" Ö ?©nL®Ùªt©q ÙªZ! «¬TU 6 ßÜ© Ùª" ¯Phi{²¿À! -./ ÌÈ+Ö}cå «¬ ?©ö
÷JÙª! «¬yD¿yàVb [Ù?" &¤n¾ <FF hi{²aq ! -./«Ü «¬SëfÍ2°e8Õ ! 3 2±! 1 ?à ?©ö÷JÙ ª" «¬Êóë45¡ì9Ù ?! Ì $%%" =D $%&& =0 ?©
qÙª" àë²Ò³´! =µDÊ k ¶o³! 1´ËáfG \/ )·" «¬Ê·N $%&$ =eðñ ò45Ö7! ¸ ß÷óác P" _-./y7ë! «¬Êv ¹ º S) ö ½ ¾ Õ e - . / » ! 0 é`YJ¼j! µ8¦Z ½¾ëY" : ³ ´ µ ¯ ° ¶ · · ¸ ¸ ± ² "
ª«¬®¯°±² ¤òô õ\
qr, " #$%& ÞíøÙîæe À& Ì+,e(ûýþÿjR! ïð³ ññؤòýþóôÒõ\" _ö÷JøJù! féþõÓú ` _[ûüýe:þÿ¹iÀ&! cÀ!" ¤ò#$%õÔ! À& Z&'E( )" 6 ^ 7 #ëö÷JepM*M! Ðr ¤ë+ýþ, ñ-:./0! ´123 4¤!5ô " _6:789! )f:8jRñØ! ¤ò;<ÿ#=neþ!r>?>! ´Î ë@¬Dr¤NA ñ¢ãST" $$ BC ÑDEFGùË! HknñØ ëÜ;<
6 ^ 7 #e=n?>" IfQJÂëfg ýþõ\e#`! ´Îëfg, #" _K7qL! ß:j eM8ñþ8 NO_P' ! ×VQRSΤóèT U! VEÕ $ SþW.XÕ ñSYZëþ 8õ\Õ [" _H(! e³\ À& _hi p ]OV! Eå45-./ Týþe~ ^" _OÀ& `è [! abcnde ÞífÔ¤! 8g (hijk\ H( ~vlm! cnYZop$ Ñq$ rs¯ tu" À& v! S-./w Õ t SÂ|ëLrÕ " :
"()s*+WXC,-pq" ; #ÃÄÅÿ
-./§¨ Á8Â
&6þÀ&E;
!!"#_#$%É& '"
H( <pq =;)<> {?! ()@6ABCD® &6 Pþ`" ÂÃþ`_-./§¨ëEåÙFGH# I-./JKCÕ " @6¿À! LMNO%@67?PQRS! TÎV WU? VW" -XHI=>?.-@+/A213BÕ Y C (øzùú(û,üýþÿ! þ ! " # Ãþ`E;Z_[\]e^_" $ þ!ef%Õ À&'åÓÔ! ¦/_( -./`a8b[cdDe fëg® $%C )*+,-./§¨ëf0þ`! 12_93jÎ45 H(hija8J1kllfmMÆ nb[o) 6789k:;" cd" pqr,s{t u¿À! -./n~vÎw_x S W¼o)e yz! { n~v|? D' %! }~ ëg¡ì9~v M o)cdeD0® $%ED0" {| ! y=¡ì9~vj ! ¦hija8 Z C 6$ g %! No) ! %ð C $% D $$ cd" S~ ! -./~v C &' D $% _ $' g %/W¼o)! eD0~¡ì9 ~v M®Cll $D$ " pqr,s{t e5 éêC $ ^ $D #! -. /~v p()D{t $ pqr,s{t $ n¾ <FF $ ( <pq ))< O r o) Ò ! D% ehi V" Ð| J1k_| ¡¢Zf% e ( £Ë! yDàr¤¥¼ ¡ nÑÐÒÓ>ÔÕÖ×ØK&Ù«Ú! ÛÜn2ÝÞZ ¢8eed¦ja! Í cd" : ßàÆáâãäåæ"
H
WgAâ}X
,EJ©EN£¡¤]S xy " #$%& gA+fbzj{ D | }|â}! 6 |~ #È @AÊ" #) ¦/f|â}e~ z{! #ÈÈ $%% pþ! ëD P#ÈÈ ìegAâ}" ÌgA cÀ Dj{O|â}e .! #È ¬ eâ} n â }" #È(V岫Ü! #Èújc jÔ 8$ gAâ} ee ." ð + ~vaq8U ! ¦/f| gAâ}e~ z{! P ¡ÈÀ 0 ^_, ¢À) $%% pþ! «Ü ëgAf£¤â ¡¢£¡¤]T¥ }j{/! bì#ÈÈ ez{" ¹ÜH(_ ¦§¨" x¥ec¤¦§! #Ȩ ©Ü Õeâ} .! éêª( H6 à «â}$ O ê H6 à «â}e¬® " Îm! Ï 8U¿À! ä¯gA+#È Dj{lm 6 |â}! #È Î ~Þ â}! ° Sű²jÕ " aq8U ! j^û³¨ D ´O ê H6 Ãe¬®! Ц/ µ´¶_K·¸¹! 1 µ´ º â}! ´f´¬® D ~Oµ|}|â}" ^Lòë» C ¼½+ɾ# Sä¯ &% |$ $% |â}n ! #Èúä ë¿% Õ àc _gAN#È 0e ÀSÁÂÕ ¬®! РÃÄkÅÆÎÇ>È_Éd" Æ ! |Ê H Ëíâ} û£5! ¶ ?Ì«Ü Í²ÎÏd¦" 1 #È(V岫Ü! #ÈúÇjc jÔ8e .! _g Aj{â}ë! ÐѦâ} e" ë ûÙÒ ÓÔÕÖ! ×ë¶Øâ ^LòfgÙ²V! ÚÛä gAeâ}&Ü" àb[ (o)Ýd D¾# Sä¯Þßjtà® Ìá! ÌáTV " fg@â+R Ìá{â}e( ! NÂà ã" Õ àu¾! ù äá Õ! ¶ ¤åæeÈç ¬äè" :
!¹º»¼ ½ ¾¿À] 234 Á Z " $ #ÃÄÅ%
<2 =3 E4 F5 G I6 J7 K8 L9 J:
!!" " #$%&#'()*+,.! /0123456789:;<=> ?@ABCD! EFGH(IJKLJ! M0NOP'(QRST8UVW! XY Z[\]" $%&' = & ^ ' #! 9:;_IJK LJ&`abcdefghij! [kl m (%% P'(nopqrstP8eu vwx" yz)*{|! yD}~ _ TiV! _ ? ! }~ '( )*+,-.++/ 012-3. 4252+ " 4252+ e XYZ[\]" {| ! Thie b 67 O¡¢!£ &8" ¤¥9! ¦/ &% ¡¢ §¨©ªb! «0¬h® lm 6%% ¡¢" )*+,-.++/012-3. ¯° ±²³XYZ[\ ]! ´ 4252+ ¯¦ µrs¶XY·Ny/¸¹" 9:;º»e8¼ T½¾¿À# Á9:;NÂÃ Ä Å¼ÆT" Ç 9:;È8+ÉÊË# Á̼ ÄÍÎÏ ! ÐÎSÑ NÌe Ò T! żÎV_ Ó Ô" Õ '( ( ^Ö×Ø45Ù7! 9:;ÚÛÜ ÝÞßÜ n45e678" àákOP~â8ãäå²tæCçè! y/éêëì"æCíIîï" :
!"
!"#$% !"#$%& &
!"
!"#$%&'()*+ ! ! "#$%&'()*+,-
¿ á â 0 Ñ* + ØÕ * $ ÿ , q ø Z149FX ! @ " ¿ # $ p % - % . / M 0 1Ì è 2 4 Z149FX 3 (5 Ü è ) % u µ Î H ý A B 4 5 6 á 7 8 6 \W.D4>89 9 : * ^ _ ; < = " > ? @ A 8I8199E, .F55; § B ]49F664,L4D4:26 *§ ´ ´ ± U 8O2XEW=86F,.F55; " C @ * ² ³ O2XE,HXXF9" Ñs D e EÕ ¢ × F c G A H 8'8Y24, Z8558X4; % $ I J K % ¿ á â vL·· cd $./Ju$ ,Ç È É 7 %4DX, O4>FDYFX: a < à Î j Ê % Ì Ë Ì p Í Î Ï Ð Ç Z149FXB Ñ Ò ÓDÔ!ô% KÕÇÈÉ0Ë § Ö -3:689, %D8F92> × Ï ,D Ô Ø 7 % Z149FXB Ñ Ò Ó ÙÙdÿ% E]·uÚÛª"§'(% Ì·ö{$" ÜÝÞ~ßà4'% ¿áâ ãäåbæÖç§ßàiÀ(
223456789: ÿ!qø Z149FX,!@"¿#$p %û÷ø$
Í ´ D C U V !"NQ E F F ^ Ñ· Ç « « x ¶ Õ § ,G G7 HIG% JÉ%KLMNOP" D " QR STÔU% V Wp R ´XJYZ[\% ]¶^_``a~bc% bd÷ WeÁMNOP% m´ §GGµv>?fgïýh* % i j¶$Ô$ GG R ´ C k l L) ¤ % ÷ ¦ m i - µ v n ~ Á b c 8o p b q ! ô; % õ b d r s % W v e Á M N O P % G G C ¤ ! t ' ,I B P ü B % Í ø J u » v % ÷ w § x y ì J w ~ º ¾ µ ¶ z ( > ? ~ b c Á { ª ÷ ø | 635FD, S8;49 Á % ï ý h* ·ì ¶$Ô}$ 7 G G I ~ ~ § _ ` ` a W ~ b c % K t Ï ' ,» § ¶Ì4% º # 7
ª M ¤ ÷ ¥ v õ « ¬ V § ¨ · $
'()*+,-./01
¿áâ&´÷ø Z149FX §'( è)$
;<=>?@A BCDEFGH
V §¨NOv¤÷ ¥
pq)OsJ ^t
!" !"#$ #$% & ' ( ) " * + ,- . / 0 1 2 3 4 5 6 7 89 :; ! < = > ? ) @ A B C ! " D E ! F G H I J K L M N O P )@ QARS! TUVWXYZ[\] ^_ ! ` a ,b ) c 7 K d e ! f ^_gHhJWLMijkl! m n b c o p q )r s ^ t J p ! % JursvwxpqyzFGH{ | ) @ } ~ ! %&'(" )*+, -." /0*" )1# % } ~ " p q y z \ g H 8023, 4556" 789/89" :2;63;; ) S$ !@ F b ) k l % p ! " ) ? ? S ! ` a ^_\ & ¡¢)O£[? !¤¥¦§ ,¨ © ª 7'%' ) O « 7 D ¬ ® ¯ % ,° p ± ² C £ ³ ´ $ µ ¶ j·¸) S% ¹%º»h ¼7 & ½¾¿À&Á !ÃÄÅ I Æ ,@ Ç È É Ê | B 7 & Ë ½ ±²\ IÌÍÎ)@QA SÏ Ð % ÑÒ B Ó ÔÕ " Ñj Ö × Ø <Õ " Ñ=39929>, ?49Õ h Ê Ù ijÚÛ&
pqyzgH ÜL) S
pqyzFGH yz\ g H Î { |) @ } ~ % Ý Þ h ß ) @ àLMij)OáQA S% Ñâ ã äÕ " Ñå æ ç Ö è é § ê ë ¾Õ " Ñì í îÕ " Q A S Ñ· ´ ï ðÕ " Ñj Ö × Ø <Õ " Ñ» ñ ò § ó ô !Õ " Ñj õ ´ ØÕ % öh÷øwxùúgH ) S& ûü% ýþÿ!`a"#$% · ï L M Ñ& ' ( ) § * BÕ " $ % + , L M Ñ- . / 0 + 1 ëÕ % hv)2¹3LM&
Cù4É% Îú)O %&v!) 56789 :? L§;<% Íø Ñ= > § ?Õ " Ñà à @ ô ' AÕ ) O % B % & CDA \ §E2> ?% FpqOsGÙ à £[ H% Jx% ÜÎp qOsvwx!@øü§ £[\ gH à i j ) O % Í ø ù I ,b ) c7 J!@^_\ % opq ö^tKJ Lp&
¸¹:>?Õ~¹º»Â Ô¦¢Æ $
qMNO>?{ )$PuÔq
,b ) c 7 Q R D % )$bJ!@S % Tf)$UV§ WXY Z[\B& Ju)@AB %&GWJ!@]^ _ `ÈB% Íøabcd efc°E% g h i @ % å A ´Cjk_`ÈB" l m i @ å #B ´ C j n o § ÑC8D, ?E, .F4DÕ ` È B & p &q r s p q t u ( v Î w x ? yzD\B{|¿À% <ÁqM NOF } ~ ) $ § P { % I % & !G#B ) @ &#H@ Ô q _ ` ÈB % C× ß u @ q Ô T U Î , 7 " , 7 6}$ p % ½¾ )$pq`ÈB $ `a ÜÎ)$Ôq® ) O% m` v yz ¡§¢^ B `ÈB% Ü£× % m ¤ { ¥ h v A B ,¦ | § C H [¨× 7 % ø©ªáqÔTU ,« ¬ 7 K } D ® § ÷ W $ Î? yzD\B¯Ï°
]¶ ·ªdÆ § ¹ÔJvn § ·BÉ ±% ,` v & ² ³ _ ¢ ^ B 3 ´ B µ¶ % m ` v & ) @ ¢ · _ `ÈB% ¸o;²AJ¹% uV £º»á× I¼½¾÷¿% Íø»¾B¼ÀÁÂÃ}~§÷W $ 7 )$ Ä W J ! @ Å Æ % j k Ý ÞÇÁ½¾§ÈÉ% Ê v ËÌ Í!@% ;Î!@TUÏu% < B å!ÐRÑk¢^§ H'7=)" IJI Ç · Æ C ! " &#H@" '35FD, I3928D Ç · Ò Ó " &7' 83 Ô u ; á '-K*FF$ Õ `ÈB§ÖÎ Ñ=39929>,?49Õ " g hi" ×ØÙ lmi$ Ñì í îÕ ` a C p q y z F GH§ )1# % }~LM$
I J '() 0 K L M N H ø F ^ ÑÚ Û Ü ÝÕ á F G O ÑÞ ß à á â § ã ' ä åÕ B æ ç è § ) @ ¢ ·éê% -pëìp @ å !A ´Èþí H B T U % Ê Õß ®î% ïðÌC < å !B ´ ] ñ % ä å s ò óôð$ ) @ ,c d õ ö 7 ÷ M% éêÍøõùyz '))L ú ´ a ª ¿ À % é êÌp @ å !A ´ á B å B ´ûüCHýjþ ÿ! ájkcd@"#!$ (TU`ÈB$
JxTU0\èéêëì¿áâüÑ &,ß à Ê í · î 7 # ¿ á â C E ] º Î É þ * ^ H9>FX4[4[E 8ï ð; % & ñ ò % ½ ó x ô õ ö ÷ ø Ñù Õ S% ¿áâV¿Àú S ·ûéü ½ ¢M% m¦mý%·þ¶ç% ÍøJ C öþJ%÷ø$
n% ` È B v )@ Î £ F G H /0* ÑÞ ß à á â § ã' äåÕ &¦ % éêÈ þ$Õ'üTU`ÈB$ ()[% | {|§é ê% ³ C)@I¤u$Õ`ÈB% äåLM Bæ/*% éêÌÔH$ÕTU`ÈB§+,J -% ù%Hýäås-p JéêÔH$ÕÈu TU`ÈB$ !MN$ v é ê . y % < Á F ^ ÑÚÛ Ü ÝÕ CkH/Eð0pñü% 1LM§FGO ÑÞßàá⧠ã' ä åÕ % F é êK þ 2 í c d ã% C°p (34/JÏ% 0567" 8 9:KÜcd;è§)@¢·$ õùyz '))L ú ´ ¿ À % n < T U ` È B § Ê = & ,O20FP E 83D, :DF4;% 1F4D, E83D, :DF4;% E83, 4DF, ;E, :DF4;7 % > ? n < @ A W F ä å s ) BC$
8-3>1, I4TU;49; W ü Æ 4 Ñ Õ 8O8>49; C ] è % I % J 6 $ · Ñ| V SÕ 8VW?F9; 5Ü $ í · * Ñ|Õ _ O § p ' 8.402:, -4E/FD; Í Ô Ñ71F, -8XXES88:, =F58D/Õ % ±ÁJuÉ ¡¢% J£°±¤÷ ¥
8?2T14FX, I4TU689; o ¦ ¢ ,V § ¨ 7 ¤ Î % © ªn« ¬% f®¯ ¥ I v & ,° ± * 7 « ¬% ²Ac³´IC 9ù| µ$ 6]¶ ·ªd Æ § % IJvn § ·B É % ¸ > ? ~ ¹ º »  8.83>D4E, 'T8//; Ô ¦ ¢ ,Æ 7 % m ½ D C ÑJ ÷ W § í ¼ !Õ ! ¦ ¢ ½ ¾% ¿µJ-À|' ,OÁ¤  ½ % » ¾ µ  ½ ·Ã !7 % 7~¹ºµCU V x Ä ! Å % p v Ê Æ¢Æ · $
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
:;<=>?@AB !"#$%&'()*
- . ß ~/? 9 Q S³ ¢^Y % Ã Ú -#012345%6789/ q ß g S5 % ZÀ ^ ¢% î v í ¡¢£ & a¤¤ Ã¥¦§S¨©
ª«ª% ¬q Ú % Å®¯ °]±c ²% ©ª(5L ³eÐ ´ 2 · :;& ~ µ ¶ ·¹ A ± ¸¹ Jº »ì¼ & _q ½¾®% ÃZ[ ¿ % ¢À¥¦§SÁÂk Ã
% ! &'()*+,-./01 ÄÅI& ³ÚÆ$eÇ S5 >! ?qª M¥ÈÉÊ% v )¨ªËvÌ yg¥& Y _Í% q6ÎÅCÏÐÑÒn Ó% ÔÄ9R % % &(5 ±9Õ¸ Òn% (& l% % Ö ªS×:Ø & Ãàí ðÙâ¾Íïj) Ú â Û ® ! ?Î Å ¢ S n Ü « ¬% @ Ýè (ÒÞ£Sßv xàá % 9 QS³ ¢ ^& ïj 9âã& Y )% (5ä3å ýæ î ÝSç & ,
$%&'()*+,!"#+,-./0123
-C D E " , FGHIJ!K L M N OP#$%I Q )RSTUVW XY Z [ \ ] P&'(')*+(,I ^ _ `abcAdK MOef gh! i jJ!klmn" oJ!pq&r st! uvwCx yz{|} ~# N RJ! & bY Z \VW c KMO\ i c$
#$% ®N¯¡°±²³ ´µz¶· %-./0'. c¸¹q " ¸¹H º»³" ¼½ 1'-23 ¾ª¬$
^ ¡¢£¤% b¥¦§¨©ª«¬ $
456789:;<=>! ?@ABC (D0E2F9GEHI" JKLMN9O PQ1LRSTUVWX# Y ,-./Z[\]^_`a456bc defghij" klmnop^q6rs tubcvwxyz{|}$ z{~ $ | } u # ,-./`% WXa 456y xHI4 .& :;<= ,-./B]W S % & 456 & :;<=>! ?456S a $ % ¡¢ 2
F£¤¥ N9S¦§& Y ¨©ª«¬% ®4S¯d°±²P³ ´au¢µ¶2··3& 456¸¹º»F¼3½% J(¾º» ¥ 2F93&
JMN (
2F5}¿ZÀÁÂ% ÃRÄÅÆ Ç®4567È5W .SÉÊËÌ% ÍÎ 456SÏÐÑ% a PÒ{ ./jÓ, -Ô/S¢Õ& Ö×Ø«2·³ÙÚÛG `,-Ô/ S456/jÜa S& ÝÞ $ ßJÁÂàáâãäåqæç4
565W .SËÌ% èéêëìíîï% 789ðñòÁÂ.ó5WS9ôõö ÷ øù H& úûüý6V456þÿC!ïüý& 456"#q6$% Ö&'(uS~)* +é,-C% Kbc./01Mø% 23 P45ij .&
). b
,-Ô/Z[ 6 C S ³ 7 2 · 4 5 6 8!"#9 ¼:ij% ;Â !"# <P=gSb c>?@% P{ABC|}VDÃ E O% vwF2GH^ÔIJKSLM&
N vw-OZÀÁÂ% 2PQ,-Ô /Z[S-Cij4R¬S«S& TU-O ~VWp4>% î-OSXYZ[;Â% \].óSËÌþ^ S %&' G_ ` a% èbcdeÔfHsþghSói& Àjk ¬Alm % ÁÂþÇ®Pæ n% 2Hoüýïj& pqJ>% Ç®@ rn% 2$%PQ& ÉZ[sÁ  % @ t i j u v a S% Dwxky{z ()*+ Å ·É6ÏÐ Ñ{Gð|}S~ . å & qªð| } ~·É6(uSg xº»TU& ,
z26W?8ô9Y»ðìg
ïð.ñòóÒ¾ô« õ ö Ô J ÷ ø c ù
ú Ì û
:$# %&;
'á67ÌÍ(89Ó
-0 èé . ß ~/0 èéêγëìí îïð ñS4âZÀ7Ègò% óK 5 (< Úôñõö% ÷ += 9 Q& 0 è¡ø:ù789¡ø:ù789=úû>% 7È òÒS?üýþ ÉÊÿ!Y ¤¤"Ü0 èé_#Süs ò$%è&& q6«¬% e P () 9 õ ö % ÷ += 9 ( © ' ( ) Q% ^*À0 èé+,-.& _/0ìaîðñÿ!S ôÈ12% () Úõ3Êa >? 45 >$ 4Sôñ& È:>% Q 34P >? 9êá)Q& XYn;Â% /0ðñÿ!¼P:ZðñV65ź7 8¦% 9:;<=V T 9G>ï& P®«P:Zðñ ?0)@A¯Bg0& î4âCDéEt}JºF% ìí !GîïH I J ÈS >= 4_ yKÅ9& 4âKLªMNOìí @<< 9% &/ 0ª4â¼PPQ =<< ÚðñEyKÅ3& îðñÿ!RÀº ,7SR(TU% º7ÈîïïjEP9V & ,
Ó!"#ÇÈ$
4$# %&5
! ¼ ý Ù þ ÿ $
ü
0 èðñÿ!g0 )* +,ÿ-Ñ& Ì.$
db^;fg
-./ . ß Y~/0· K 9 ~ L ô j 1 2 % (<>( Å zÅ345S6Ѽð7ï ð % & @ ® ¸ µ S ?8 ô 9Y Î_¢:nÈ& 12z ¼ð7;»ð|cS©ª% Î ß -C e<=> % Á  ? ( @ A ?B O Y ß û% ¬w¬ ºO& +> 4 S 1 2 % (<<< Å C D¬K9~LЬÚ% )¢E FGHIJ K9& ¨ºèß ûLþMN% OĤPâ*I ,Q& (R% î®?8ô9Y ( 2& 12ºRS% zg ¨ Q ?< Å S ¼ ð 7 ² % Í% _øíîâTþU(¢& 12 ÈR¬»ð% Á z¼ð7þZä% «Ãàv( è»ð% &VM2;í|c& z6W»ð)% 12ü ß;DA& ¨X8Ù¬(YÅ % Z(éY[K9 % &Õ é ~L4\ e% H[ e & ¨>þP]^Q¨% kè [_`E S³e& ¨ÁÂ? (@A% atï 7ÿ& 1 2 > ! ?L à v P b ª% PcdSe% J(èT % &¬^fßû% ²P; ø& Y ,
àáÌâãäÏåæ 8W X . ß Y ~9 Z [ \ ³ Ú >= 4 5 ô Ä Å >( ] ^ _`a% ¨D) b+c db)% e ^;fg% ghXi jkl& ³Úmäq SGng92¬¨ op% u .qr u% st¨ußv w& >= 4SxyâÄ Å b+c dzb ª% ÍÎ {|S;f g^D}~ ¨S i% CÏ ;Di: S$ & xyâ({$ ;% ßë¾á ^
" ç è é ê ´ ë ì í î $
(5& ¨S5 % ¨ Xi j; fg Ê;l& ³Úmäq SG ng9 xy
! ç è é A â ã ä Ï å æ $
âS )% ¨* +,& +È xyâ :Z$ þ õ& îG ng9«³ vSÅ ô $ @ ´ , ?k
lY % ¬¨op% t¨ .q& _Í% xyâe 5 N% &Õ vwq4& ,
!"
Ì Í Î ¢Ï ¡ Ð ? ®Ñ PÒ Ó
¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊqË$
8 . ß Y ~9 ( ] Æ ³ j % ·³ Úmä G t < S ý % r ? 4Sôð ¬ ± & » ¨R ^ !êÎ S % ë ôðj ¡ S¢¡? ®P% £ª¤,¥¬ áQ& ô ¦ , * , )% jØy §¨ | ©% ª5 Z«¬¢% Õ³®¯ ªë°{v w& C¤ô ð±kð² ³ ´ µ ± % (= 4 S¶·¸¹ Z Üé zôðı & qß% ¨R=( ]ºO»C ¡ ª% ¼5g½g¾S±kð²³Ë vg¾?LS¿$$ LS¿$& Y ôð,¢¡?®P% ¶·¸¹ À Á ¨è¬&(Â% ª5 ô¦S þ -ÈG ¢¡?æl% ¶·¸¹°KÄ ôðè¬& Òa% qª±kð²³S¤þ ,¢¡?S®A¥^¬¢& ±kð²³D),*,% ¨,Øy§ ¨% ^ + ªS|©% ÅÆÇ? ,È& ±kð²³ È §¨Î³Z)% ¤ Z«¬¢% 5 C0Éʬêá% e þCËç.q:Ê ä7ðñÌÍbc Î+& ¨Õ |©% ³®¯ªë °{vw& ¶·¸¹ÁÂ% qª(Ç»ðP¢¡ ?% ¬ý ¨e ¼Ï' « yÁR ôðj r 0}& Ð Ml¶ïjÁ ÂæÑ% «éüýïj& ,
2! 3" !# $ 4% 5 6& ' 7( 8) 9*
ÔÕÖZ×ØÙÚ(! Û× (ÜlÝÞ ß9$
- ¹k . ß Y ~/Ò(³Ú $+ 4ÓÔ ]Ÿ$% È_9T ÕMÖ% ¤ Å×t Ø ³$% "(K¬ý & (R% ÙÔ9Ú¾ ÛÜ% Ý$ + ])Ì ÃÞýß& e ¨èÎ > 4Sð$àþáâ %% &ÕãZäÜ% ¾ á O ¾ >@ å & Ó Ô ( Ôæ! çð$ èé 4ê%& ëìzíî-ìï ð]Ÿ$% ª5ÄÅ ° _ $( 4 S ñ ÷ ò Ø ð$& ¨Ý)(&ó ÷}ô% æ³kõ¾ öÜ% ¨Ý) + ]Ì ÃÞýß% D$¾áR ÷& ëì7ø% ¨Ó¢ ¾$% p;P A( â¨>! ?Lùâð$% L æúßû Ú¾% ©ªü ýçð$ v& LSÚ¾ þù(^% ³ç èé4ê%& Y ¸ÿrs% ëì¶÷òÝ$Sï'( )*& ¨>! ?¸ÿL !% Ã-ð$/Üé â¢"L% L#Ã& Y ëì«ð$ãZ$%% ¶Hs9Üé && ¨'( ? ] >. ßð$ > 4Èߪ% zí ð$ )*+% ¬ð$S vzy¢,E% ©ª +é -¨zí î vv& ,
!"#$
@ ! ABCDEFGHIJKL !"
!"#$%&'( !"""
!"#$%&'()* d°?@ . pAe ÆÇÈ É%& ¡ ¢ £ B * h ã S é CDEFGHI" pª« ¬®¯ */%% b°±²³ * ´o" 7±#B Ûܸ# ?@mÝ" ~ 6¶¹º» ¼a3ß! ÑÒÓÔÕac &( d,e d0e fg" Ö J ¸ # ? @ Ø AèK¬nª«²³ÙLÖ h" ±®¯ÙL $%%% b°" M#NÛ¸#?@mÝ! O " ¡¢£PêQRS TUêë" 7#»VÂæW «XY93Ã" A3ÃZ[ ¡¢£) 0?@mÝ" 3ÃX\ O]! ïØ^ _`[abv_{cX" ± dåµ®¯" 7»¼e3ß 6¶¹º! f E# Q®¯ *%%% b
° gh^{" "#ij# 3ÃÀ^_! ; klã" v_amCno pAn«M89" pq¼ aY9+ rs" B ªt uFH@¬;v! amwx ªtyOÖ; ¸#?@'¬={z{|" «}ªt®¯ *%%% b°" ± ²³ * ´o! Qتt¼a~ ®¯" M * ´o! ¡¢£ A~ ®¯-89" ÿ!® ¯ÙL $%%% b°" ï7» ñ¸#?@" ïi Û Ü6¶¹º3ß{mÝ! Q" { Q R t a _" "#»ìlY93Ã! ; ¡¢£Å ¸#? @" 7 ª K $%,& h & o ,& p 3 " M &- " AÖ
Àå ,- ¸#?@ n ¶¹º¼a3ß
¥" ¦§¨© pª«¬®¯ ¡¢*%%%£ ¤b°±²³ * ´oJ" µAc ,& ¶
HªHq Ƶ4 M " S Q d1#23 4#56e $ H d7489:6;9<3 =:>0e 'Q d?@AA;B<8e uF6 ÅH { Ý¡n¢+ÉH£" Bठ¥ è K a ¦ c -C. f g ! Ö J¬" ,^è®O²³ h±®¯" ± §¨©!
abc78defQ
klã" ¡¢£PêQR STU-a_ª«Mêë" µ K ¸#? @" âã c¬ñZ" ÆÇÈÉ%&" ®¯a_% °«ªt! f±ªam²«ªt®¯ éÙL $%%% b°" é±²³ è®" Bªt³ n{¬= ´4µg=¶!
MNOPQRST78! UVWXYZ[\]^_`"
fY " ªtA·´\A L¸ÅÖ ¹º^»¼+" æÅ ªt½¾AèKa¦ c -%. fgnª ! É% m¿ÀÁÂêë" XÃÄ ÆÅÆÇ" B È am«}{è" SÉ ÊË{y2! Qªt©O¸#?@" µ ÞAµ>ÈÌ[^ÍÎ" Ì [Öj{Ϧ§" B ªt {ÖÐÖ¶ÑÒ[$%#Ó
{X}3ÃÄ! ¡¢£Å ÆÇÈÉ%&" 7 p AÊCË ÌÍÎM" Ï 89! 7Ð" ÑÒÓÔÕa" Ö;¸C?@×ت« ²³ÙÚ , h±®¯ÙÚ $%%% b°" »ÛܸC? @mÝ" Þ¼aA·¸¹º 3ß" àáÀâã" ä[Àå ,- ;ÊC?@ÁÂæç{è®! éÚ" 7êë" ìíRÂÈÊC?@Á¼a
ԵϦ§!
MNOgQhijk
¡¢£Õ«-Ö×" ¨© Âa_{«XØ Û¯" Ù #AÚZ-^_Y93Ã! ÎZæ ÛA7ÜÝû " 7Þßáà{áâÐ" Qé% "SO# ! 7êë" ìãghÛ¯" ïæäå`[Êæ 7 9ç" èj¸ ³ ±{Æ Ç'éê{vë! +
A¹º 3ß{Nî" ïÅéCÂRÂÈðñò {óô" õÀCö÷RÂÈA¹º {øùú¦û üý! þÿ!"#$%¼a3ß" ï"#È&'(È) [*+{ º$S3ß" ,-. $S /0æ1 ?&! ¸ß¼a2æ345678RÂÈ{9:! ; +
!"#$%&'(
·¸¹º " »¼a½¾¿[{?&" ÀµÁÂ
B<vw=>"xX
Hlmn " Go5pqr so:+,tu;vwxy # z{$%|}~u! %&'(+, -"
xy - "#$%&'()*+,-./0123456! ! 789" :;<=>?@AB<!"CDEFGHI
J" K3L !! MNOP! QR"COP7STUVW34XY" SZVW[\]^_X Y! ` R"CAR"Cabc !" d#e fg" SZ $%%! hR]^_ ZRij%klmabc & fgn" VW[\XY! R"CK $ o $& pOP ' ;qrstB<uvw"xZyz X{|}" ~ <=>?@{ }ZU ! o $( p" R"COP ) ; ~ " qr7 Xc " ; t ! :;<=>?@ * o ) p " XYVW ! 34 " " ; ) ; ~ D K * o * pZ " p" AR"# n " & AR"# n ! + !!"#$%&'()*+,-. ! /012345 678! 9:+;<=>?="
Èß É Êà ¸á Ë â = "# ½ ã Ìä
d°?@ . pAe ÈÉÊ¸Ë dFcde p =½ Ì ddHKe " ÍÌÎO ) b° `O Ï" » = `) Ð \*OO s/Ì" Ü]ÑÒ `^ Ð \ZOO sb°{mB" #pJÀ * o `O p " Ç Ó-/{» ¸Ô! ÈÉʸË÷c¨½& =@'(ÕÖAa×Ø3öÙMê ë" \L¨¾Æ {½ Ì" » 9 `) Ð \*OO s/Ì" Ü]A Z o3Ú-»ÌÛ÷òY^À `Z ÐÌ! 789" Vú¸Ü<vw[ÝÆÞ de8<><=#f6e ùß _"gÌ Â" ÈÉÊ%&àn»áâÉÅ»ù[ ` Ð Z'\Z s̱ )OE*gÌ Â! ÈÉʸË. ' ã=" #.ã=L=$ Óä¸ËL=$ å ?Lmã=$ æÓLmã=$ ¹.Lmã=Z;ÿLmã=çèT ?" æ ' ã=»~éêëî { Z Ð ^OOO sÌ" q Kì¹-m ¨,í{ )"g! M" <ÆÞlãÅ ¸CLmÆÞ dHI1e $ î@ÆïBE dFH?e 'Æð@ñò,B dLchHe çèÖó¼ÌT?" æ a,B»ùß ` Ð )`&O sÌ" O,ôLm§! !&§õ~ ÈÉʸË%&àn»)Ïß$ =É%&àn »áâÉ$ ½&öð@´÷ø$ ÈÉÊù³÷c¨½& =@'( ÆÇSZ =úKá¢ûu 9&! " ÕÖ.¤¥" <ÆÞ»üë & Ðb (OO sÌ d)"ge ¹ºêëLm§" µ ` Ð &OOO sÌ d)Oge » ¼¹ÈÉÊA[ Ìý$ ) Ð `OOO sÌ d-ge »qn¼ë¹ºÈÉʸËúKZ@ þùß" àþµ{ &(OO sÌ d`ge ÂÆ ¹ºÆÅùß! éÿÏ " ÈÉʸËâãA!z'h"» & WwÿWâ" ÷ÁïO )` ñ# ÷øO )`T Ð 'OOO sb°" áÀ h ) oäë9 '&ET Ðb°" <ÆÞ[rm h»$S ·îë9! G
å
ÙÚÛܲ ÝÞ-
d§¨¹h . pAe ©SªS«Hq÷ î¬Ö;®¯°À}d±öe" TUVWÖ J j²(XY! ©SªS«H %ñ³,´U ÷²3 4 8 9 " æ ; A h &C µ > { À } HFI; JKL" $TUHq¶WÖ ·R ).-$ h¸ ¹ jabc *.M1Nf9{ jXY" Âq {,-vº A§¨Ñ»þÿ " ñF A æ;À}n;{CÅ" $ö3Hq÷î OPQRSTUVWX d@ ¼ X,,XN Ó . W X m ½ Î T¾Hï! A \¿rÀÖ;.6|} A ÖqÁ"
HqÅ ç\¿ Ö;6 ° r ÀÁÂ+C" s Z`¡Ö j X Y { P- | } )ÃW¡" æ; |}üýK * o ,X p9&¶Äu a_? ={\AX! Ì[æ;|}56{ÆÅ" $ö3 YZ[\]^_`ab Ó.Ê Hq÷îÅ WXÆ Hï¿T¾Ç! G
9Kã Iã K\3
¸¹ºÓieÔÕÖ×Ø d/Í ! pAe "# >À? ö@ABX" B§CrDrÍØ« ³E" ÖMFé à GH! ÒúH" B§ æ; Iã K" SQ J Q K ×L" Ù[óM=O" AÍ sNO]M" Ö×ûPPmç! ÒÐ" <|} [Àù¦" âãAìíþy! K ã" QrR@ <|}{3S" ¦-TT6fUA V W! B§ $% > IXYZ pÍÎM¤¥" [ 7@ æ;ã K {63" \ AÀ]@Aã ö3¹f! éL" æ|}`¤¥ {9S&ë! B " 7qr" À]#ú3S-" Íéú^_" `!UA ì! 7í4" ûãA/ÍÖ aiøþyM" À &' >òóQb ñ 7{cde0L" ³SA¢MT f7{ K! fg§Iò" hv» I K i ´o" ª I A [óMж! ,K<|} j " fIòk lm" nöop" fÖײ PP! ¦-" <|}rqrƯ" 1siìí! [ Lì "" M" Iòt m${QrR" Auv6Ö ë×wxtyM" ª A ( A@;" ëBAÜz{Që! |MSHq ºÀ]}P{~ ~ " ~& é _Z© 1Op" ér À# ! NSAuv6 ø " nL $ MÐ " iJ g P ëP ! )
îÍ{ 4
dìí . pAe ì<½&îï¡ð ñ®¯K $%$% h" òó ô%õ*¸ &öw÷ø{ $%D! 7¤¥" âã" òó ô *¸& öw÷ø{ )"D! 7ùO" OúÉ æ´âû" "¸ üýAþÿê/ &EC {=! " "µæ ÂìíOgh{±" #Ï$ìíéAþ ÿê/ &EC =! " Â$%M#Áª %&{'(! 7£V" B " æüý)*+X{ fY" , -.{/0" æ1%2© 34=! ! 7 K34Aì<0 ô56# 7-" AÖW8§#3" Ï 89! 7Ð9A .C hP" ¸:¹.; -" ïA p" <¸=>¹.+?" A <¸Ö1vq" õÀ é@ÍAB" C³÷2{O F _~" æ DEÏF% éG·´0#! 7H " Aâã" ¸ C S4 ¯" 4 ÅM <¸ C{_~" ³S"¸üýIJ Ï! 7Ð" ¸%õ>"¸+?" B O<¸-./K" <¸A-./KLM N¹{Lm! 7{O" Ï$`[^/{-." # ÷Ì[^/{PQÅ `[Rk" æÅ ì<>S³±TɹÓÔ>S{A 6! 789" Ï$¹.`[^/-." »AUç3éZ/ý@" BO<¸[ k^{-/! 7£V" Vú34+XfY " ì <>SÅöWKXYZ[ \" µ { ]^O_ì< ðOÖ´*+`0{vs!
¡ ð ñ x K # " $ % ( h $% &
#
¹.òó ô a½&b(@'(cde89" Af6 - À )C h" Ö1 #³gh{þy" $%#Avi35Û" àÏ$ C yjkl" 7#¼ Ø m" ²[`[yjkn§1 ± m! f¤¥" âã" [o6o[ O pÍÿ§" qqAr¸" pÍÿ§M[É -CCC s " àA¹." t8{ pÍÿ§Å[É )C s ! QAr¸" Ö1 ·ÍO pÍÿ§" Ö1 ¨Í{ pÍÿ §! QA¹." )C h-" $% `[þy Quv nÖPÜw" ï Ï$7#yjkn" A·iÑ#[þyu§7#Üw! G
z.# } q
o¡¢£¤¥¦
dyí . pAe ã½qz.{|}öÐ" pKBÇ|XYA"¸ ~¼ã9" Sö"¸ABÇ| X3{} q " ?à÷ ¸ÃÄ M E! 7ùO" "¸é AæW ô3» O " S { q HXæWóô! Qï æ XY [N[vH{ óô" 4SZ # öæKu" æ1Ñ#¹"#Ö´ " BO"#¸ [N[ ¸ " 7# æ1éjK« 6"¸! 7ÅÐ" >SA EûãÅüý [ÑÒ! 7ùO" æ#O"¸p-  ô{Ö´ ! ÎZ>S} {q Û z. h >{} q [ M" z.ùO" 7{hPé öæ1K«! 7ÅùO" "¸AA{> KLÜ" AA{"¸» Ö ´¸ ¡¢" Sö"#dåú pK! Q"#Sã £Gé ({> " é#» ¤´¸ ¡¥" Ù ³[¸ Ñ ù¦j{ÃÄ" "# <§¨æW> ! z. A½±©ª,B9&7« { ( ¬®{½¯-" A/Õ y#3ÍÎ"¸ ° { ôM" Ï êë! +
½q ºÆ? Ó(ÇÈ R
ARÂÈÓ( " ½q ±²³ È÷cz.{|}öêë" ºÙgp=¶ÈÐú´" à µ³[>È{ R!
7 VÂ=¶È¶· ¸#?@¸¹ºA¸# ê=¶È R øùÆÇÈ·¸%&'(n»¼)½¾O.6¿¶½ÎÀ½q{E ÁMÐ" µ7Ó( {RÂÈÅ[ÂÆêÉÃa! 7êë" `[ÄÅ=¶È{Æ?" ï ± µÓ( {Ç>È { R! 7Å{Oé#A¹º3ß" Ù¤LÈÉ-ÊËîï¨Ì͸# ?@'(n»ÎÏ»TÉ" ÐvÑ{_Òn" Óµ7 ÍÔ! Qéüú" FüÕÖ_×ÐvÑ" "Øé 3u " "² Ö´ ÙÚËÛ{Ün " ¢1_ µ7 Ý% ÎZÞnßÈ àA6 ±³È6Á?&" z.êë áâ 3 h K" 7# ã"ä#ÁúH K!
§¨©ª«¬®¯°
z.{|}öAÍå« Öî;O æçKè { ( ¬{®é ê" &ë¹ì í4Öh° S¨îïÿ ¨ÍàðñOp" ÄÅ òóY9« ôÿ õ ¸{Æ?" -6Aö÷ø ;ù¦# Á" ;ù¦=Öúûüþyýþÿ! !é " ª"j A©-{z.# " $é09EYs7#" ±%[^ý&ű[%W'()*1Â" 87#{çK[óô" $" h° ¯§z.+§, z-T{n.ÖJ/9 {0Ó M" [³1" ¦#2345ôÿ õ ¸! z.k-A %#Y " æÖ¾« éêÖ¾M6" %± Â7 78MÙÚ9Z{ ô! 7ÅùO" Ö´ ± Ö´C:{;<= GXKçK! +
!" ±²³´ µ¶·
"· ¸¹º" #»¼½ u¾¿ ÀÁÂÃÄÅ"
H.[[f { !
4t ë" QrR îÍ{ " ©3[}Å " 4
QbñÐ" 43 À]A $ ´oã ! fí4" ¢MÀ]±ªGáÖ pf ã{© 1" Af m À] àÄÅ" M« Û 2 } 4¡!Q" ¢tf£¤w ¥K" `F f. wú" Ë3c¦Û! )
¸ÆÇ ÈUr ÉÊËÌÍ7ÎϲРÑÒ"
!"#$ !#$%&'(! )*+,-./0123!
$%9# #$5
O(PQ
!"#$
«sG ¡n$ Víýþ 3<9 îopf©ª £á âqîr% sðe©ª£ú¢kl% ù 70Tt.âqîr u=>?$ vwß&xô yz{Y©v>|´lÎ}~% æ© y£ KL$ kl ï ©ª ?§ z{®e
./! >?@" AB" C D" EFG" HIJ#
©ª£ © % Þ åf 8u ÷ % klº z{$ ãïhã Ö? ed Ñ ,Q% ñ;Ë© % æ ©ã ÖÞÜl) kl j Öj ä:i % ÿ0 ^üf@iK ÜÀÁ$ kl ^ ÷ 3rl°% Ò òP` ²²K% kl å ÷ ° ø §¨©ªú ºº=
:&%!'(
ABCDE !"
ø= Y & > ? )ú ! v âq ø A!ú t>=Y!è yò °% (=Y./3á BÄ ?@ % Þ SyUV À`Ù ?y% ¥ ÔÆ C 3á ¡(?% ÞKJ» Èt.>?% ¤¥_(¢ £
(! /,1 " $#$,&'O
!"
(( )#%%&'+
ë äå ø S ú Ï % æ¡¢£¤¥¦| §ñ' ¨©ªû«¦¬®5ei¸% ´â¯? V_EF ° @±²³´µ;¶& ·Ô% =EFd ¸ü¹º#fi¸÷» ü¼® óý0þÿ½´ øϾÿQ¿ 4Vi /$.)ú 9´ÀÁ& ¡î×B¦| ¼®Â 2 Î /$ wà /$.) ø E Äú % Å gÇ´µ% ÆÇ ½´·È ´ µÉ( 7YvÊ&ËT*Ì ® FeR) Í Î÷ ø¼ ú ¦|èÏÐs$ ÑÒ3k Ä% i¸º® eý0 þÿ ©Ó çS ø<OQARCT]M\ú ÔÙÊÕ% tÖÐ$> " 'H\fA ø VFCfgOVFCfgú Y8$ I
=>?@
(( "#.%&'O
%&'() *+, v^×CØbÙÚ% ÛÜÝzÞÞßàeá±âã% äzÞcå0æç$ 7 % ¯èÅüéê ë$% v^f G¾ìA3rßí]îñ ?$ ]îñïðñ±A ò 9% ó¾3ò91Äüé# ôr>?$ v^¼bõ ö% ¼üé÷øûðùø$ úûª % °Å?nüA! ý$ ØDñ v^ Ò¡þo% üéÿzÞ ïv^¨ `% ô?179æ½ù!ù AÅÆ$ "
WXYXZ[ \ # ]
(( +#$%&'O
Û5Þ" #ϱßæÓ$%y% µÚÄ #ϱ Ê&'Ì æù ó(Ê)rÌ *+y% ;,- .¡/ ÷% -0#Êß,Ì % ¡#12-ùtK /÷$ Äù· Ê3µÌ 4m5% ¨6ù7( D589·ºÊ:/ ;æÌ ¿rÓ$+y% Ê<¨=Ì >?Ê1eÌ @A% ʬÓ=Ì BÄ äCDE0¨;,% ¿FÓ$+y÷ Ï 89ù÷ Ê(rÌ *ù( ó GHI ´¿î ó JKL' MvN O" P% QR¾$ÆÇüS à à TÃU º0VM% Wr X$ ó% óYZß[ Ä< â\% ]t· 0% ÃÃÊ^_`aÌ % be ÆÇcj0 ½$ Q¢Pý5 óc¡ÖÃÃÊdeÌ % ]Oü[<ÊfghÌ % ¢=LCýþijk% lè๠¤m / vlnx$ ó *opÃà ü P% äÊGsÄA kÌ óqnLü rs% ¡t· ÊuvÌ ( "
(( 22#%%&'O
./! 012" 34" 567" 89:" ;<=# wx y Vz Ù ,% { ý¡|}B~ á ç% b Ò ¡ $ ª K«%~ % Kp Ùy¼ Ò3S ð$ äÛ9 _X¼ ð ^ î $ d % 9 a ¬ $ f A ? ï =!Ù% Ûb , ØÓ% Û çu ¡¢% ? 869 £2 , Ùî¤% ¥¦§Û$ : 3Fù°ù Vz<¨% B© ª« ,- mî<?% Û¦ , ¬Ü?b % ®¯°±²h% äq³´t ´<µ àþ ;-¶ f0fÂ% [Úa·¸7¹ * ºº"
NUV7
(4 !. " 22#$%3'O (4 !/ " 2#%%&'O
C»3¼Z¼e½ ût¾!x ¿ ¸% ¡ÀN t¾ÁÂÃÄ .Å % ºN½ ÆaA ¸% ·ÃÇ g<ûÏÈz¡ÉÊ$ tË ^¨t{ÐyCÌ% tͽ 3Î!î% äg<q tË yÏ ÷ÐÑ$ ½ Ò ÓÙ ¡ßàÃÄ % ÔÕ[ÚaÈÖç×1Ëñ Ø Ù% ·ÚÛ½ ¼e $ C» AÇt¾Ü ðû½ 9% ¼Ýg<eDÊ¢.Å % t¾AÞßÜ $ ½ AàG&1% §ÛC» áâ% ¼´ðã½Cä* å% ÇC»Å¼¿æ$ Cçû&è A?éáê ëì% Ç 5 í% í ·îïß[©ð% % ¿? ¸ñ ;Xò$ C»ó3¼ ^t¾¨ e½ yô% ä½ A.Å3 ¡õóö% Çð eùß÷ $ "
6789
¤¥u¦y Ü% â]¼¥ ÷*¡ ¡ % Ç ? ´ y § .! k >?ÞKJSyÞ U% f ¨©pª« =Y U% à ¯ ¬ = O ¬ Ø Ý µ% ¡®Ãu.PO¯% P* °e±ÒL TP¡T$ "
^_`a
&ghi ¢¼jÿ*klLm«# ¢n¨oo1 p$ qqer¨st´ Ñuvwmx 5y|% mxO ez¡?0t{#|} Äqqv~z # ý5e qq& ¼ } èB0?^ % ¼ ûm ¡¼ þ e & vx ¼ ¢Q ?% Á-¿? A 0% AÙ / Úr½ 9 e & "
bcde $%&'
4=O0..
KLM"N, ;&%!'( <=$>
× Ví×ä Oef©ª£ f%g"h iøjklmçÏ
345
!"
! ! "#$%&'()*+,-
(! .0 " -#%%&'O
ç3j4C5<¤f 6g|78 ì9$ :Wß; <ôø=>ì99Å$ 4C5¿?Ûç3¢ô@9¡ÄD îñA( @@9#ÅABC( 7¡Ä@¼ Á1A$ ç3 <DC5Ù 1$ E>4C5ÅCF Z¦BG$ Hrâ §&Ifî|Jât¡KÛ·9% LÍ¢KM÷¼1NO C Ù% ó=âR#÷ $ LJPQ¢¡ % Ù³³ .¡#RSB5j3rE>êfC¾ % Ù#r¤· 9% t-B53xu % âR#Tt UV/ÚWX A! YJZû(["\¥]BOf3 % öÝ^_``ó ³abj7rcdB5 ¿>eeC1$ "
(4 .. " )#%%&'O
e5gÙ% C¥u Afûü1áýï ç$ þ þº1A< 15ÿ% <ö rc-¸V!% ³ Þ"þþ¢ß[89c¡#% <ö cPð% þþZÒß [¡çeö A6$ mK0 #$ÿþþBtZÒ¡¨ %K% ¡A6#$t5#$òïz&% þþ ¼*eA7 ë% /º¡@9ûC¥¢Q$ þþfb 5 FF¡n Ù% 'mÇC¥ e()% lÉð *ec©6 A+ $ 3^ T,GOfÍ"% -þþ ¡%K% T, åK+ü x.uï Ð % C¥llH;3K/" Î /¤% lÇþþ0 / Zºº@
%&'(
!! .1 " "#$%&'+
|}- å ~% 5 $ ÿ0 ø¾ Û¯°y Ï ï% ;y t: >˼ % ÚÛ: em*$ ( ?u 5 $ ¯°KL ~ I % |}-Á ¯° ebÞn ! I % ~¡Ä|¯°$ ÿ0% ¯° ª ® ¬ h$ ³·Þïe0¢% ¯°TbÞ% Î5 Ê À$ u´aGß Û C¯°39 OÚ% ß ¢% CnfÂ? ¨[¨% ðnf ¨$ eAß !K C $ |}-} ·9´ ø¾ % A ø¾ /9 IÎ% & ôÅ? H½$ "
FGH4IJK
(4 .. " +#$%&'O
@øAÞûsù¿?3öú.% Í A3¹ûÓ Þ W% ºüÅAý· ¸$ þÿfÏ!"3 e ´´ #$ Á %&% #$'í l¡ÀÒ$ ª4% (?fÏ !") *0% .A3+ú·Ù% ß u$ #$ûþÿ f%&rÜì% þÿ,-.¯#$$ ö3Þx% /*Ù @øûsùº.¯ý·$ Èw% a0Ù sù1ÞZ 2 û@ø .]¡ÄY% ÄLm$ "
LMNO
(4 ) " +#$%&'O
[ >9?<9- î¾RÂ% ÃÄ$à ZÄ<¹% Å 0ÛÂÆB39 Ä[ ÂÇ$ >9?<9-ßKL7xÈÛ Å0 ±% Ä3Ï É% 3ÏÊÉ$ Å0AÞº¯Lm <Î% åËKÆBg% >9?<9-q,-öÍ3 % Ç-e <ÌÍ% DÛ®ÒÎÏ` #Ð% >9?<9-t¡ßr$ vÑ aÈ©$ÃÄH% ?´ll?b $Ã% /ÙÒùá#$ æÒTÓÜl% vÑßÔÕÂæ$ TÄ¿ÅƨÖ× æ Ø( "
:;<
(! ). " )#%%&'O
MN ÇÍΡO!N% HPøQR0% ¢GS/ë T$ R01Uâ]% ÍVW ÷X« YÞ$ `!5% ÍÎKZ% X« ?t[ å½!»\Ü K% ];]^ ¤¥_`' Ía' ð ?bcR0% defg$ Í& Ul1% ÍVÇhÌ ß[ÀÁAijk$ X« lmn ¡ùg$ op q°_$$ ð ' _` ?¤rO{R 0% bsX«% tÍV$ _uvwyx$ ÍÎ3Ãtå AY$ Êhª!yÌ % ]HP $Ú z{îfyî ñ$ "
))*+,-.
(! /) " *#%%&'+
Ùð eæç% Ú¡ ÛBÜÝð% üZNðf3 $ æç¢ß[ÄÞ²4v% ¡¨aßàü$ Ùð¢ü ðue Aláµ% 1Äüß[$ ]â¢% tLf ãäûü¡ 3å 5% æçÞº¡Ä3#1 è% ü3å#Çð K1$ æçmçAÙð$ ]0ç± 0eAF % Néê6 >ñ% )*ëì% ¢ß[ < âA% N îtÙ¼Üí¢î$ "
PQRBST2
(4 ., " "#$%&'O
12 Ð 3áï H3K% ùAÊÓY!.Ì 4èË% Ç(?Í´35$ 678¡29¾®12 :å ´K0$ 67 n O 123]]¹ ;d <S% ¡ *©12KL$ 12OO Ûü=K3>Q% à?cÄ A6CÜ% 1?Î 1$ 67¡ÒóÊ% ·@ÁAB$ þCD6tEF GÞ% [x¾KLA6t H" ò NIJ343Ì A K% ¡L ï% å1?rÆÇ$ "
!"$$!"
; 89
%:"$$#"
;77 ^ ÷
%$"$$
[ \]
%"$$
3<==*! ÓV_`!
("'$
;77 <=F
2"$$ 7"$$
%$&$$
;77 aô. 9"> Yv! &0¼9
ý0·÷ ý0·÷ Ëõi¸ Ëõi¸ Ëõi¸ ºi¸ «¬<= K+´F > ö¬<= ?@i¸ ý0i¸ A!-B S 4Vi¸ CD *EFG Ëõi¸ HIJ<= «¬<= ö¬<= ý0i¸ ý0ä äå ý0i¸ ý0·÷ ý0i¸ ý0i¸ ý0i¸
!7$$!"+ 4<+&(&+6=(> )7$$+++++ qw&ý -7$$+ + ¶x<= -70$ + ý0·÷ ..70$ + ý0i¸ ./7$$#"+++++<=Ó¥ K qw>¹ .7$/ ºi¸ .70$ ý0äå 070$+++++ ý0i¸ 170$ + ý0i¸ 27$/ + Ëõi¸ !7$2 + ý0i¸ !72, ý0·÷ ,7$$+++ »¼<= -7$/+++++++++++++ý0·÷ .$7$$ ö¬äå" 'LEFMNCLDALMOP+ ++++++++++QARAFSA+(N+'GA+3ETTAF ./7##!"+ F<= ./70# ö¬äå ½ .7## Þ9i¸ .70# ý0·÷
(4 2 " "#$%&'O
ª¤½ ¼½ b% ¼½ b ½ Ø¡/¢ä £¤iØ) ª×Îöà¾} ½ ß×:´¥¦f| §·% Ò}¥¦¨ù©ð$ ª´¥¦iø½ % ª § > ª ¯j9*«a¬01®Ï?$ @{pe ¯% ä°Iîïü±5¡,²¼ ³e-ó´$ µ¶·¸ ¹VTt º»~¼% ¹VZ¡e@=#Lð #$ ¬½ f¾¿O#¾ @=% ¼ï¹Veà % Âį@= keÀÁ$ "
/012
!7##!"+ )7## + ,7## + -7## + .#7## ..7## ./7###" ./70# .7##+++++ .70# /7## 17## 170# 27## + !7## + )7## )70#+++++ ,7##+++++ ,70#+++++ -7#2 .#70# ./7##!" ./70# .70# /7##+ /70# +
!&##!"
)*+,-,. /01-
%$&$$
%$ U2
7"$$
ÓV;
2&###"
30445 3*6+
!"# $%&%%'(
!)*+,-.)/0), 1 2 03 0+ 40 5 - ! 6 0 7 * 8 8 0+
!7##!"+++ !70# )7## + ,7## -7$$ -70$ .$70$+++ ..70$+++ ./7$$#" ./70$ .7$$ .70$ /70$+++ 070$ 17$$ + 170$ 27$$ !7$$ )7$$ ,7$$ ,70$ -70$ .$70$ ..7$$ ..70$ ./70$!" .7$$ /7$$ 07$$ 17$$ 170$ 27$$
\]þ^ _þ`ab cde* *fghF I// Ø7+i/ :.!) jQklY mn o :1 pefg qrs ,t 3 \]þ^ Ø%i/!u¼ÔÕ "#' cde* Ñ/>? :! !7+"# :.!, Yvwxy z{ã| @Øp,à cde* *fg}~ :/0 Ø7i/!u¼ÔÕ :.2 mn o "( Ñ/>? :) ]þ^ VW 0!$ *fg}~ :/0 Ø7 /!u¼ÔÕ :.2 mn o :2 Ñ/>? :) cde* Yvwxy Ø7+i/ :.!, *fg}~ :/0
4=O0$.
!7$$!"+ )7$$ + )70$ + ,70$+++ -7$$ .$7$$+++ ..7$$ + ./7$$#"$ .7$$+++ .70$ /70$+ 070$ 17$$ 27$$ !7$$ )7$$ ,7$$ ,70$ -70$ .$70$ ..77$$ ./7$$!" .7$$ /7$$ 07$$ 17$$ 27$$
ÃÄÅÆ :/2 <=ÇÇO ÈÈÉÊË3Ì ")* ..,+6/ ÍÎÏ :)$ Ð.Ñ ; Ò} ÓVÔÕ ÃÄÅÆ :/! v,lÖ× Ø.Ñ ; Ò} ÈÈÉÊË3Ì :/! ..,+6/ ÙÚÛ ÜÝÞ :// v,lÖ× ÍÎÏ :). ÈÈÉÊË3Ì :/) ;A Ç 0ßrY à? :., áà&âã <=ÇÇO 0ßrY à? :., ÈÈÉÊË3Ì :/) ÍÎÏ :). ÙÚÛ ÜÝÞ :// ÈÈÉÊË3Ì :/) áà&âã v,lÖ×
!"#$%
!"#$!"% )*##+ ,"$$% -"$$% .#*##+ ..*##+ ./*###"+ /*##+ 0*##+ 1*##+ 2"$$+ !"$$+ )"$$+ ,7$$% -"$$% .$"$$% .."$$% ./"$$!"$ ."$$% /"$$ 0"$$% 1"$$% 2"$$
&'( !"# $%&# '()*+ ,-./ ! 01234 56789 &'( !"# :;<= &'( !"# >?@A& BCDEF &'( !"# $%&# 3(456 GC<= 3H3IJ KL<MN >?@A& '896 OP?Q 56789 >?@A& '()*+ $%&# 3R3IJ KL<MN BCDEF 56789
4=0$2 !7$$+!" .7$$ .70$$#" /70$ 070/ 170/+ 270$+ !7$$+ !70$ )7$$ )70$+ ,7$$+ ,70$ -70$ .$7$$ .$70$+ ..7$$ .7$$!"
+,-./.-01/2 äåæçèé êëìí :. îtuï ð´ñ :/,1 òóô :+.1,;.1«¬<= A) «¬<= $¬<= Ëõ d ö¬<= %x÷ ø Ä ùú 1 h :2 ûü¹ý0þÿn!" «¬<= #Yå$" «%!Ù 3456 &'
!7##!" -"$$ -70$ .$70$ ..70$ ./70$#" .7$$ /7$$ 07$$ 17$$ 170$ 27$$+ !7$$ )7$$ ,7$$ ,70$ -70$ #$%&$ #$%'( ..712 .712!"
4<%&(&%6=(> 9 /$.)? @ 0 h ? @ " :// * :!. x<=?L @ * :!/ & 0 h ; :.1 .. h 9 L ¡*¢£ :.0 ¤¥¦5 :.. §¨©ª :. «¬<= L ®¯° :.1 ±²³´µ¶· "## s¸ ¹ L º»¼½ . h ¾$<¿À . h ÁÂ
!7##!"+++Y[+3Y+VWÜÝ .#7##+++++++Y[+3Y+u¼BC? .7###"+++Y[+3Y+XY V\FS 17##+++++++++Y[+3Y+Z 4GEFFAT ,7## ++++++Y[+3Y+(G+[AEG+9]^^_O ./"$$!"OY[O3YOY[OY56`4
!7/$!" )7$$ -7$$ -702 .#7#2 .#71# ++ ..70# ./7###" ./7/2 ./70# ./722 .70# .702+ .722 /7## /7#2 /712 07## 070# 17#2 17.2 27$$ 27/2 !7$$ )7.2 )7/$ )722 ,7$$ ,702 ,722 -7$$ .$7$$ .$70$ .$702 ..7$$ ..702 ./7$$!" ./7/2 ./70$ .71$ .72$ /7/2 07$$ 07/2 17$2 170$ 27$$
& } E } & / J } GC F 7&Þ @B3 60 & } xèÓ } ï Ç qw ; ? } P; 6ü= E ; @ ) ; ¡¢£/kl 6/ ¤¥ÓÕ ¦#§¨© / K E ; }ª& Ç 7&Þ G«¬&u ¡¢£/kl 6/ + G®ó¯ / }ª& }ªP; °±²³ Þ9 ¸ §´µ 6ü= }ªGC F ? Ç }ªñFÓ 6ü= G«¬&u ¡¢£/kl 6/ }ª& @B3 60 7&Þ §´µ }ªP; }ªGC F Ç
4=0.1 !"$$!" )"$$ + -"$$+++ .$"$$ + ..7$$ + ./7$$#" .7$$ + 07$$+++ 17$$+++ 27$$+++ !7$$ + )7$$ + -7$$ + .$7$$+++ ..7$$ ./7$$!" .7$$ /7$$ 07$$ + 27$$ +
ìíî :.) ïð=ðA :2;! ñ>Ø òóW+ôlõX+:.! UVA´F ìíî :.) ïð=ðA :2;! ö9 ÷ø :/)1;/)2 òóW+ôlõX+:.! UVA´F ìíî :., ïð=ðA :);, ö9 ÷ø :/)!;/)) òóW+ôlõX+:.) ïð=ðA :) ïð=ðA :, ö9 ÷ø :/)!;/)) òóW+ôlõX+:.) ïð=ðA :);, UVA´F
4=0/1 !"$$!" )"$$ ,"$$ -"$$ .$"$$ ./"$$#" ."$$ /"$$ 0"$$ 1"$$ 2"$$ !"$$ )"$$ ,"$$ -"$$ .$"$$ .."0$ ./"$$!" ."0$ /"0$ 0"$$ 0"$$ 0"0$
Ùq'> /+:0. ÚÛ Ù :0 ÜÝ>Þ :., ßà@áâ@ :/1 lZãäØ :2-;!$ åææç :0$ ÚÛ Ù :0 Ùq'> /+:0. ßà@áâ@ :/1 èææç :0. ÚÛ Ù :1 Ùq'> /+:0/ ßà@áâ@ :/2 èææç :0. ÚÛ Ù :1 éê.ë :/ Ùq'> /+:0/ ßà@áâ@ :/2 ÚÛ Ù :1 Ùq'> /+:0/ èææç :0. ßà@áâ@ :/2 lZãäØ :2-;!$
4=0.! !"$$!" !"0$ )".2 ,"$$ ,".2 -"$$ .$"12 .."12 ./"$$#" ./"0$ ."$$ ."12 /"0$ /"12 0"0$ 2".2 !".2 !"0$ )"$$ )"0$ ,".2 -"$$ -".2 .$"$$ .$"0$ ./".2!" ./"0$ .".2 /"$$ 0"$$ 1"0$ 2"$$
ST UVWXY Z? [F&\] E^_` abc defg [F&\] ST hi UVWXY Z? [F&\] E^_` abc defg [F&\] ST hi UVWXY Z? [F&\] E^_` ST abc [F&\] E^_` UVWXY abc Z? hi defg
!"$$!"OOO%· ¶ .$"$$ OOOOOO µbc ."$$#"OOO4Vtuï 1"$$OOOOOOOOO>Þde ,"$$OOOOOOOOOOYab(c[O3YO 4Vf¢Q
!"#$!"!!!!Øã K9 <=P; %%&$$ Øb 7-ؼ¹ç LMñØ '&$$#"!!!! ;Ø (&## %%&##
ØF ØNÌ OPQRM '&##!"!!!!Ø¡HS &TwÀ !! !"#$%&'()*+,
4=0//
4=0./
!7$$!" )7$$ ,7$$ -7$$ .$7$$ ..7$$ ./7$$#" .7$$ /7$$ 17$$ 27$$ !7## )7## ,7## -7## .#7## ..7## ./7##!" /7##++ 07## 17## 27##
C=Y&DE ¾ <= FGHI 66 CJ!F 60 <=KLM C=Y&NE ¾ <= OP<ÿQ &RS&TU <={Vq Wy« &CDEF+6GCH++ ¾ <= OP<ÿQ <=KXM 66 CJ!F 60 YZ& ` ([0A <={Vq FGHI YZ& ` <=KLM 66 CJ!F 60
4=0$1
!70#!" )7## ,7## -7## .#7## .#70# .."$$ ./"$$#" ."$$ /"$$ 0"$$ 0"0$ 1"0$ 2"0$ !"$$ )"$$ ,"$$ -"$$ -"0$ .$"$$ .."$$ ./"$$!" ."$$ ."0$ /"0$ 0"0$ 1"0$ 2"0$
UV´F qw Ì¢<=Í ÎbÏ UV´F ÐÑ V ï Ò/;Ó Ô0ÕÖ×BØ Ì¢<=Í qw UV´F ÎbÏ Ô0ÕÖ×BØ Ò/;Ó UV´F ÎbÏ Ô0ÕÖ×BØ ÐÑ V ï UV´F Ì¢<=Í Ò/;Ó qw UV´F Ô0ÕÖ×BØ Ì¢<=Í qw ÎbÏ Ò/;Ó
)71$!" -70$ ..702 .7/2#" 07$2 27$$ )7.$ -7$$ ..7.$ ./722!" /702 17.$ 271$
ïtºûðñÁèA òó]{ 36 ô \h\LTôY*? DE&õy ö0 ,÷K ä? &#äï øù Ã=ª/ P G©° ÷<¹? ú× Ø?
/0$$1 !7##!" !70# )7## )70# ,7## -7## -70# .#7## .#7./ U ..7## ..70# ./7###" .7## .70# /7.0 27.2 !7## !712 )7## )70# ,7##++ ,70# -7## -70# .#7## ..7## ./70#!" /7## /70# 07## 07.# 17## 27## 270#
g¾¿} qwÿQ ¾$<= qw ¾$<= /#.! $/ÀÁ ¾$ü ¾$<= µ / ¾$<= K $Ãxy g¾¿} ¾$<= «?sÄ À2kÅ ÆÇ È¾ ÉCt :.,;/. µ / ¾$<= K ¾$ü $Ãxy ¾$<= qwÿQ À2kÅ g¾¿} ¾$<= qw ʾ$ K «?sÄ ÆÇ È¾ ÉCt :.,;.ÆÇ È¾ ÉCt :/#;/. <=Ë Ê¾$ ¾$<= µ / ¾$<= ¾$ü $Ãxy
4=0$, !7$$!" )7$$
() :02 *+,!-./0 :/$+B+/.+?&Á1@ ,7$$ &234 -7$$++++ 5(!6 .$7$$ &78 ..7$$ 9ñÅ :0 ./7$$#"+++++:+;!-./0 :/$+B+/.+?&Á1@ .7$$ () :02 /7$$ ¿< /$.)+:) 17$$++++ 5(!6 27$$++++ &78 !70$ 9ñÅ :0 )7$$ () :0! ,7$$ &234 -7$$ =Y&>? 6/ .$70$+ n ¾£ ..7$$ () :0! ./7$$!" @É0A /70$+ @B ¿< :) 07$$ ¿< /$.)+:) 27$$ 9ñÅ :0
4=000 !"0$!" )"0$ ,"0$ -"0$ .$"0$ .."0$ .70##" /70# 170# 270# !70# )70# ,70# -70# .#70# ..70# ./70#!" .70# /70# 070# 170# 270#
jklmn op :1$. qrs/ :-)0 tu! vw :.$2 sx* :!$1 yz :02%;0!% {|}~ :2), n?b :!0;!1 op :1#/ tu! vw :.#! qrs/ :-)1 .MN {|}~ :2)sx* :!#2 op :1#/ qrs/ :-)1 tu! vw :.#! sx* :!#2 .MN {|}~ :2)qrs/ :-)1 op :1#/
4=0/2 !7$$!" ùúûü ýþ 7 ÿ0Ä7Ì !70$ !îý·"!#ÚC-$ K %î!&¸'Gº() K *½++, )7$$ r-./0 )70$ 1ÄØ23 ùúûü ýþ 7 ÿ0Ä7Ì ,7$$ ,70$ !îý·"!#ÚC-$ K %î!&¸'Gº() K *½++, -7$$ r-./0 CC4V/ 7 Ã5b wÀ -70$ .$7$$ YCDC 6V7 .$70$ Z'[+5>6Q ..7## 89 ..70# C:Å ./7###" C;¼|x ./70# ùúûü ýþ 7 ÿ0Ä7Ì .7## !îý·"!#ÚC-$ K %î!&¸<Gº() K *½++, .70# r-./0 /7## CC4V/ /70# C;¼|x 07## 89 070# C:Å CC4V/ 7 Ã=b wÀ 17## 170# YCDC 6V7 27##+ Z'[+5>6Q 270# C;¼|x ùúûü ýþ 7 ÿ0Ä7Ì !7## !70# YCDC 6V7 )7## r-./0 )70# !îý·"!#ÚC-$ K %î!&¸'Gº() K *½++, ,7## C;¼|x ,70# 89 -7## C:Å -70# YCDC 6V7 .#7## Z'[+5>6Q+ .#70# C;¼|x ..7## !îý·"!#ÚC-$ K %î!&¸'Gº() K *½++, ..70# ùúûü ýþ 7 ÿ0Ä7Ì ./7##!" C;¼|x ./70# r-./0 .7## ùúûü ýþ 7 ÿ0Ä7Ì .70# 89 /7## C:Å /70# !îý·"!#ÚC-$ K %î!&¸'Gº() K *½++, 07## ùúûü ýþ 7 ÿ0Ä7Ì 070# C;¼|x 17## r-./0 170# CC4V/ 7 Ã=b wÀ 27## ùúûü ýþ 7 ÿ0Ä7Ì 270# C;¼|x
!"#$
å ! ;fæçèé xêëìz !"
!"#$%&' ()*+,-. Ì稩ª £¨¤¥ u¦§% ¡«Y¬Uyà % O¦³e£
ý;þ 5 6 5 7 # 8 9 : + . ; <
= > ? @ # A B C / D E "
F G H I J # / 0 1 $ K L
M N 8 B O / ! P / 0 1 2
Q R S T U # V W X # Y W
Z # [ \ ] ^ _ ` a !
b
. ! / 0 1 2 & ' 3 4 "
!
" # $ % & ' ( ) * + ,
®¯° ýPÎY¡y¬Ã $ ±E² £¨¤¦ P ³åA$ .2%M £EA% £¨¤Ò´¦§R;µ0¶ :/· % ¸|¦§?¹>² kº»¼ £¨¤$ ½S£¨¤¾¿¼W\% ÎÕºÀÁ  ' ÀÃTÄ% EÅY Æú´% Çz Èà >Ép% ÊË>Ö&6h L =$ Ì´d$ s£¨¤¦¶Í$ÎE^% =Ï \]ÐÕѦ<Z´ÞÒ$ £¨¤úa¦§ ÒdT% =³$ Ì´ýÎ Ó% Ô ³´Õý a$Ö× a$ ²b% EZ5DØÏF±E²»% Ù Ú£¨¤¦@>Û Þ% ÜÚÝ×Þo§ ßàáâ% PãE³Y:/´dà >¦§ äåææ$ ÍP% àáâ ç$ËËd% £¨ ¤ð³è4éêë6% Ô{Û ì\í kÏîï% £¨¤Yðñðò$ðià $ ½µ»% £¨¤óô>õö% Î> a ô÷ ³âË% s£¨¤øS>a ÕÑå$ùú$ µû% ±b±E²üü» J$ 3-.# AÎø>P ¥Ïéý! Y Ú
þ% Úd% ÿÚû% Ȩj% m³L $ à 3--M Aø>P ¥!"#! Y$· %M$&'% (1)I*+a( Æ,úf .% /.0NO1Ê# à 3--5 A% £ ¨ ¤ ø > P 23 Õ4 ! YW ¤ 5 ¤ d 6% $W¤ 5¤ `# à 7öa% £¨¤ºS>0Ð% f³8 ) > Y 9 : Ú ; < = % Ç . T s ` ø# à >"]Ø0Ð% $=¡?¡@Ô ¡A% B £¨¤³aÈadr% óôU 6C>YDÿ' DEà ç¨õö& F»% âGÔH% £¨¤> I¼P ¡¢JK# £¨¤]L ¸ÿM% I Ò å̳ØÕû# N .222 A% =ºOþ P3ÐñQ% EÐY ¦%EZlJà % ý£¨¤Rb¦%ìS;# , 3--# A Ò% ± E² ²bE Ð! Y:TUÁ x% §vUÁVW% : /UÁ´W% ¦§UÁ3X# à YZ% µ EÐY¦§UÁ3Xà % £E^£¨¤¡ ÒÅì%;# f³f³% 3--% A¦§ Ò% £¨¤ [\E]% BkËEЩ^! YýËN> _`% ¤% °¾a) à b¡% ÎB ì%;# £¨¤ z>0Ð% ÙScd[e
ÿ!"# #$b:;Ð%&'($
fþæ! Y²>g$Ë% g>²$Ë# à £ÔxÙP 3--. AÄheT% ¦%i¨ o¸ %-4 jkÊl# m=% £¨¤nººod 2âpq z Ð ² ! Y½ Ú ò % " Ú # à s% I×r?@T>£¨¤ò BÖ s& 3--% A£¨¤th¦§% ì%;uv fð³wx% ÜX²yzË{ü|# ç ¨¼»% ]PÎTJ} u¦§äö~ >ö # i¨de% £¨¤³ .-. ZK{ü|
()*+,-./0123456
!"#$%&'( x & z ; ¡¢o£¤¥¦§ k ¨ ©gª! «¬®¯°±²³'´Zµ¶°·¸¹º «»¼½ ¾¨n¿! À »¼©Á.IÂÃÄ "
789:;< !" =>?@A" BCD EFGHIJKLMN" OPI$EQ>R STUVW" OXYZ@A$D>P" U[ *+,-.>G\I]^_`aBbcde fgh" $OijH\>MN" fk^lm
Fn>;o" pSqr# st9uIvw(x)>8Ey@A" :PEz*+,-.>G\" XEz1{$ |>H\IJK2}/2" 7H\~ F s $ `*$ #
!"#! $%&'
ÄÅÆ% ÇÈÉÊË ,-.ÌÍbÎ> $ OÎÏ IÐÑÒÓÔ ÕÖ|% F×]ØÙzÚÛ>ÜÝ% Î ÕÞ¾ßà% $ábâã% ¦$ä,åæ% çÁâã×èeé %ê ëì>íî$ #
¹ºÅ! ¡¢©gª¸ÆZÇÈÉÊËÌ1Í! ÎÏйºÑVÒ ÓÔÕÖ"
O`¡¢ ¸âãä
)*+, -. x & z\Åí`b:;cUV! îïÅðÆñòóôõ"
Á\ÂÃuÄ% ÅÅÆÇ ÈÉq% a ÊGý˸¹ÅÅ̾% ¡¢¾= ÍÎ% IÏÐÑÒZw³Ó> !"" ûüÔÕT% ÎÒÖ¼P×tØ`ÙÚÛ\% $ ÜP¾ =÷Ý#Þ×% sèeca½ß TEàs á`% ¸âãä$ @A #$ B>åæGçcèéePEz êëì´ô% OI % Aeí îïÃT% ð³ñò¡1óØôõ% ö÷øù1WaÊ% ú«íîµû$ Ið³{ü0êvý<þ> ÿ!T% νµXÁ\º"#$SÑ\$
ö"æq÷ø ^Fùúûü
Î>Á\I & Aeí%&'SåuÄ% ()*T+È\H$ +×Î,#$-.IÁ \/Ãê¸â % IÁ\0ÄT% 12I3 4M5cX '( B5ÉqêÅÅED¸â$
åAJ% ÎXÉq>¸â¼P+Î>Å ÅE´67% $SÎý˸¹ÅÅ>̾% Ib¾689:;<ÎÍ=>ÎT% I & t e?¾689EZ´å¡¸â% @AA>B cç³ECD@E' ÊF' GHêEIJ$ ÎÒZw³ !"" ûü>ÏÐÑÔÕ0% I ' K (" û ü > Í Î © T % Ò Z w ½ ß ))" ûü¸â% LÌÎM×Nº% ÒÖ¼P Ì×O`ÙÚPQ% P¾RSTÝ#ÞU êÞ×% ]Q>Ñ\ΦSËkA$ ³VæIbWÎ>ÿ!T% ÜÊXYZ -[Ê\%ò]dcà ^ò<_`Õ% sZ -[³abçcè¡û¹¸% ¶· còd ´e Ìiafg% ýÎh Uij¸a% ÌkIlJÎ Ì¡¢ÆÇ¡¢% $m,÷ =ÞU$ *
NÁ< 2 ÑñO ¦JHÂÃc
È´ÉÊ»-E»Ë'ÌFU5 .M 6 Íο% t3IÁ< Z4?Ô% É
×ÏЧ¨[UC ÑÒìÓÔ
16# úûü>Î % 5n¦ aÕÖ 5% íst 5Ï×n>ØÙ% IÚ
ÕÖ¿*#
º?m¿>É Û<¢ÜIÝÉ
ZÞ 5nÕÖCUC> .M 65%#
×ØÙ# I©gªÚ ÛÕ°ÜÝÞß! o £à²káâºã; äß" Ä
& !
ï ð $ Ññò Ezóôõö÷EzG \øù % úûü% ÌîýþÿE!³âE z"#$%&Éû'(>ö)&*% +, -.ù/0w1 1Ez 2% t3 4 U5k678% ³%% 9:;Ì ! ú ûü<=>?$ @A &' BUCDEFEGHIýJ¡ KLM >NOPóQìR>óô% $S ÎI`5T% ýUVWVW% XYºZ L>[\]<^T'_`% abcdef <gh4T% Îijk =lXmn o% pqEz#´>rstuÉZ$ UCU5×kZ%v$ YZ5vBC Î× "(!% A ' w ) ÑT4x & Ô% I 1 y×KLM >NOPóQìR>z{ `% ÷Ez '* BG\| ¼ } ~ ø Í ! ú %((( ûü " úûü>ù/0% +,-w 1Ú 2% ÌîýþÿE!&*% jEz
!"#$%&'()*+,-! ./01 234! 56&7%89:! ;<=>? @.ABCDEF.GHIJK !L MN OP" Ä<ÅÆNPQRF@STFUVWO@³Ó{2Ç
( x) F,-.> % O h g !"# [" ,-. 1 ` ¡¢P@AL>gR" £¤¥¦$§¨©tª«¬®¯& '$38EZ@A£¯°±" ²>³´µ¶·-`G¸>1{& s8 9Z@A¹$º»% k´¼½UV¾¿`% ¹ÀÁÂÀ1{$ Ã#
ÊË$ ,-.
>f+( i¨dT% £¨¤¦³ .-. Z$ >f+( TJ£¨¤f³ .-. Z£{ þ>f+# ²bi¨e% £¨¤ Å ! Y E ¤¦% # à i¨T% $ £h $ £% £¨¤> P! Y¤ÈU÷ ~ÖT´þg# à TJB Eqþg! YZ´ j% v% b ¨# à )J% ýËjf ÔZ´õ UÁ% L³ :¼+£¨¤»Ë & I % £¨¤ úk^ 1E %# ÚE% 3-.. A¦§ Ò% £¨¤ú« ì%;% Î 7c ×: % B h {Û % l $PE ?> & Ú9% £¨¤E] % ÎP ¨´ da£ % ¡Ea,a Ë@# YZ N % Y¤fPY £ Ã ç¨ æ% ¨c¼& » ¨´$ % ¡# £¨¤å^ Î$På ¤# P% ±E²T K£¨¤% ¢£1¤)J !Ì¥>z¦ 2§_[q ! Y¨p©©Ù ª«% l²Êla¬Ý% ÜbKz¹® ¯=% ÆM¤å $m °# ±±±% ±± ±% å $m °# ÃN % £¨¤»Î$² jç¨ % ³ ³ B I ç ¨ ´ µ Ë 4M A# ¶& RËÜè4·% ËÜ$¸Ë& ¹¥º ³3æ% Y»l0¼ç¨<% ½¾°¿ ¥ u# à P>% ç¨<% ¥ u% ,¼ Ë£¨¤% ¤¥Ü°¾]-·# *
'& B G \ - F " # $ % & É û ï+,-.ò '(>&*% "//$ A 7% Éû8 !0 ï1ò ï2ò $ EZ5vBC% UCIDA % w !) ÑT40Ô"/ % I ð c r ÷ DEzG\% ×DE* øÍ&úûü ù/0% 7%Éû8!*ï1ò $ E % % U C . ` F "/ A% a×ù/0> % ! ú ûü% @ ý $ UC ³%T% g5 |F¡¢£¤UC><g0ý ! ú %/// ûü% Ú¥ ¦§¨©ª« ï¬ò ¦CUC ®¯³ Ez ' BH°% s±UC÷J²³´µ% ¶·ÉZµ¸¹Ú<g0$ º? ZÉ L»¼E½:;UCÌ ! úûüXE¾<´<=>?% ¿¬ ' w * ÑSÀ$ #
UCE»Ë'ÌFN1# BO% `F
.M 6õöI 6-.# A 1 w 6-.M A '
w{ÈÉ1 ÑÒÔ 16# ú>Î %
ís 6-.1 Aß©ÎÉû8 1.N'O #
UCÏЧ¨àáâIZ [
% Ú ´×ãÑ 4[S¯ n
% ÷ ¨ ¦ ä c â Î Ñ Ñ Ò 161 ú
M-62 ûü .- å>Î % Á`ÅæQ 2ÕÖL³FUC>5%#
´U C 0É 1Z \$ À 2¹ $q 3F 52 4 9
ÅæQ2ÉÊçèL ç÷¨¦äcâÎÑ`éT% 9bé
Íê¾UC¯ % ë×m% ÅæQ2DaÕÖFUC> .M 65 %#
E»Ë'ÌFÖÌz ZÔEQ6ì§í% ãÑ nî%
ïð% I9W5vUÕÖT% IÉZ$ÀY¹qF2Ã % E
ñò¬CÐÆ% +6 óô YÄ< PÃ õöh bW² V Æ#
567ó8k9:;<
E»Ë'ÌFI¦J÷cv%ø³ >z·% {r¹]t
ùýÉÊú<% P× 6-.M A .- w .4 ÑIÁ<Uû5 46 6õ
öð³I ÓLü ÄÎ ýêÍÎìÓþS 16-@úûü>% z% $SUCÕ× 6-.M A .6 w .# ÑF a .M 6ð³1ÔÄ
Î>5%ÿY %% ÔUÚÒ65% #--- ûü% ì Óý %@úûü# *
°Åð y)*£
øhêønú« hµû% Ooù1Wfµh% çcè øù1WaÊ% ÒÖ¼IBc^Tpq% 6oÔrds% ¦«1$
ÎÖt% ³Ô>KËP6oÔr=% ¦¶·1W Ìåiuh% svkAJÎ ¦P¾R«TÝ#% ¶· ÌÞØUêØw×$ *
fghijk l mn \ ; o " pqrst[\ ]" u v w xy #z { | $%% } ~ [ \ ] x #z ! x z E "
fghlmn\ +,õ-.&/
YÎÎx %f PO ³P ¡ð ³û y¹ %¸ >L ÌE
%$ à YZ-[Ê\%ò]dcà f % × t9 % E & ´ e z ç c è B c { |$ IËþÎ>R}T% Z-[ÿ·~ ÕÎhE U% bΡ¢i¸a% l J ÌÆÇ¡¢$ 7% Ö¦Xg #"" ûü¸â© 1çcè% +¶·Î Ìòº7 Sâ$ 7%ì é Ò|Ô[ % çc èPEZ «>´% ÎÁ$Píý È % $%÷Ý#ÞUSâ% s±Î ýË$Áý ÅÅ% Ü ¦ aE
Z´¾= ¸â$ λ% +×çcè ³ hµû% LÌζ· j¸ai % ¡û¹¸% sZ-[¦ aýÎI=h % îýi ¸a> U$ $ P Ä ' ' Ø wfPcí% 7%¼ a~Î$ YZ-[¶·çcè ̵µÐº] E^>E%% ?T ¡¢>´¸a $ à ³ag ê Õçcè> % ÊXZ-[Ê\%ò]dcÌ ´ é ")!+,'%%&&$ ê ´ -./01234567% ¾Ú n Y89:;<=><?@A9B<CDE<?@FG<H@ID@JD@KD<?L@ Z-[Ê\%ò]dcà 'Ó$ *
Q R " S T U V W X Y Z ! [ \
] ^ \ _ ` a b : ; c d e V "
!"#$#$%&%&'
!"#$
! ! "#$%&'()*+,- !"
)y z { | " ( }-~ M " ? # $%&! ! s ! ! s 9 " 5] ¥¦FÑ ¨±W X§[I·Ë¨©! ¤ª«¬ ® ¯ !678 9:;<:8 =>?:& R t 1( cª« %&! ?Vö ÷@)¤í° 1 ºZlm k ± c²2" .°! ³Të<@ )l g 0 $! ¤z´µ ¶ ·¸ 12) cij # ¹uº u»u 1)) ¼½" * H ÿ ! u » ¾ 4 Ù
u»¿F°¶À! tT@)p Áö÷INðÂ" _0Þµ¶ Ã; / ! tTÄÅex× r4 ÆL uu»¦zG¾ Ç ×" W §[I·Ë È! Q É Z7Û czGv ! ? V Æ!0ÏKL)ʲQ c" ^! ×ØcÛÙÞª« zG´µ! @ Ëv
Rt'Ë IðÂ!k
0ÌÍ Í ! Û¿ðÁy¤ ÎÏv Ð" .°! íFÑ @)Ñ
|µ% @k
stuvwx
!5äå!$%&tö5("1uMv wxyz{" | ëµWXYZ}>Y~. °! RS@¸¹ Þ? ! Ê Û 5("1uMv Z= ÐÛ c! K Ã5("1 e ¤töÒÓk " [\! 5] 'ë °Û 5("1uMv ! Q Á@ñ ¸¹ì5? ! ÿ! w¤ ök "*_ ? ij¤ R5("1uM v .ºZK Z= c ßà " W * ×Ø! 7Û×r ] Î zG v " W}>Y~[
P w{ / ! í/ FÑ Òö÷# ÷RS# FÑ q# Á# Ä ë
<Õ/0ÓÍÔâ" *t T Õ û Ä " Ö ×! ü TïØ¢ Ùz´µ
¡
£0¤ö +,! zQÛ¿ Q°t uMv Ùs ! °_`Tì" ÍÎ! Á É ´Ö 5("1uMv 8ö tö Ï " *Æl5("1uMv 0 8 ö R! ?V Á ´Ö0c 8 ö tö! w þ.@laG" W *tT¡]=y¢h£3! ʤ aG ô! ßà 4c@ ú û! K¤sv 5("1 " W ÆIÊr! }>Y~ìíö K )! 5("1uMv y¤RS { lm " -
^ % Û¡îïxð
f7mnopqr ÖëµWXYZ ^ ìíÛ¡pîïx ôðñòÌó¦ ñô! ìs õö÷# ø
ðôÖÁù ÷RSúû! KüðÁÏ ýG°ú û! þ ÿ!s"R #Ên$ 3 ±Ìó¦ñô %&¡'" *_x¡'4 ()! ? *uÆ+ ,-" .z Ìó¦0ÞA / ! ÐK01TuU,Iìí23 456 78! ÿ!9:;3" V'! ë< ßà ÷ RSINÌó¦Z=ùIJ>Ìó¦ñô" W
¢2£¤¥¦! $%&! §¨©ª«¬"
³´! ôÖë "³-ý! ÒÓ?r @lôÖ¡' ABP! ijCD/0E G! Êøðº®ôÖFÑ # ö÷u ÷RSÙ GHôÖ¡'"
f7ghijklk
*ÆI0JK¦ñôùÌó¦ñôIìí 4L MJ! Ìó¦ eNÒîïJK¦xHUx" W 0¤ö hÐOëµPQRSTUøù>V WðZö ÐÑXY· Z"6/ ! Ê0[\"
*+,% r RK!
·ÖZ% )>O<þ
c¼½¾4"¿À¿ 6"ëG#< *I 'g!H! ¯ $pÙ%.)10flRc&
þ'^Eaë ()))345RKa ëë & W .Pæ()ö ÐÑ*+,-.6"ë LRK%.)10flRc&þ/^Eaë ()))345EF! @Ùsr0" ^! ×Ø@ 'g!! 1 6"ë [IJÙEFRKa ö 3',bë ! ê2 ËQ ë 3¡EF" *6"ëýØÍe ¤¥ánf R° EF! 1 ¥ánf@)451ÞgH! Ï0 EF/ q!7ÛÝ6! t7Q/_kRS <¯e Ê89tÄX! 6"ëG#<¯ $pÙ:.)10flRc&þ/^Eaë ()))345RKa ëë & W *+,[£0¤ö +,! %.)10fl Rc&þ/^a>ë EFÙs! õ;:_ ¯ÍÎ" [\! É$ؤö õ6"ë6 °Û¿ </! 1 СG =þq0*6"
ë@ ¤ . g .0 $! > ?@RKF`W" ? V ! ê <! 6"ë rp *> ? @ W R K F ÒÓÔÕÖ×ÈØ `! e0Ùü ÙÚÛc¼½¾Ü A°ÐÛÔBa Ý" 3', Ðë & *CDEF×Ø þG! tHdGH 3 g! :.)10 flRc&þ' ^Eaë E FIÆý RK" W pÁ6"뺯 :.)12 flRc &þ' ^RKaë ())) 345EF bÍ" *CD .)10 faë EFGt¤!7 ÛRK! õ .)12 faë EF0<¯ $pRK& <¯6"ëepÙ .)10 fC .)12 faë EF RK& W ÛIlV! *+,.6"ëJe Ý6 ë CDÐMîKÐ3¡ EF " -
âaµ% ê13/)3
b®¯°±²³´k öáâãua¦ë ëµWX[Ë(Y
].°! U(äf âãà å æ 1B,/ ç ! U ( C è é âãåêÛ 13/) 3 4 5! Ï^0ëeìx" .°! äf! tö þ Ãå 0/3) í45 !
U(5èé þ åcÛ 3.) 345! ¤° å÷Ú cÛ 1)2) 345! U ( ° Ã å 23(/ í '))) 345" ?V! [Ë(Y] ³ ´! (è¿îïðwee´ µ?` 1) ö¨ *Z=
Ú)*ñò¿î !CDE9& óÐW " 0¤ö hÐO/U RS ! TUö÷øùôõ > öö ÐÑk÷æ·Î Z"6/ ! Ê0[\" . ° ! C#E9 ó Ð ® Û 10 öøC! Ì ù à Ùú"*×Ø¤Û ¿óÐ óû^! tT @ )þ.H0ü ëµýþÿ H12ü $Ñýþÿ! [f ÒÓþ.(ü $Ñý þÿu1ü ëµýþÿ" W-
ÞßàáâãäÆåÙæ óæJÇ ÿÖÍ
$ª Ö4æ ¨± YZ bÎ
J\! íæÙl 8CóY ]æ V~U б> þ. ÿ! óY]æà ÉÊWXaÆbÎÍe! _ c0 bÎ Þ e! !JÇ3×rÖÍ" *t e È b Î _ Þ e! ? t!7ÛÇG ×r ÖÍ!óæCªÖæ ÿ&" W aÆbÎ[£0¤ö +,zQ ! Ê0.°" ] Ù ÷ Ú! s ü í û(ëC R@sO5
%1/0( ó Y ] ý ! s &d ýþ/!'((ý4& ýþPÐ! ?óæ@ ü 5' ° e! cd .óY ]ý qc ïl Y ç" *t T!ó æ&© ¤ e e (ëC Ræ©O5 ¡ G! _á e¿ T s! ? VÛ<¯4O5 " W *tT@ ü °Ý¢! óY]ý c£¤ Yçþ d! ?Vµ Yçu Æ¥ ¦)" W a Æ b Î ³ ´! ó æ ¨±§(¨Zö ÐÑWX
]'! óæ^_X`ö ÐÑWXaÆbΤ Z"6/ Q/ôÖë cd.øðôÖý4e ,1!1&f\!ghij ¦ %&&! ?ÄkeHl. fum§1)f n§o" e§! ^ ÍÎ! øðôÖÁpÆ¡d. _f\! qÄkeHl . fùm§ 1) f@)0` ;n" *ÆIÊr! øðôÖÁI¤¦mGs¡'! w ßà ãfGH 1)4 ôÖ¡'" W -
YZ¢£[¤0uvÐ ¶ ©6ÿ_`PÐ" -
:µ¶·¸¹º» ´ Z L Ä !ë µÛ W¿ Xð ·Á Ö
©MoдÖØN°uZ=RS ëµWXYZ)¸C[a0c* u*)>O<þW ! P ío Ðw7ÛÞ¸¼" *_ o Ð 7 Þ ¸ ¼ ? 0! !7ÛGÛ¿ " tT6 uí p )! ÿ!QR þd ´ÖùSi»ý" W ^! _`*u '' í45 TUþ0U(ÛâKVPÃ; W X þ ! w @ ) Y .)) ± ¨ ! ´ÖH ') " ^! OW ´Ö ] °Z ! Ã[\Ù >?@6 {eý" *íþ*u]^ ! _ sý`6{! µOWý 4" W ·ÖZ0¤ö hÐO/= RS T=)> Äæa õö ÐÑWXYZ)¸C[a Z "6/ ! Ê0[\" *)>O<þW R ! O
TÁØÃÄHÉbcKuQlR ëdef/?*uya '' í4 5 T U þ ! Ú 5 ® '2 ` { " ×N°uZ=RSë ) ¸C Þg _ hi! Þ.* u*)>O<þW " e§! )¸C£Ø Vj kÍÎ! OTÁ $ÑwµÒ F×! eêl*þ$Ñ" [$)¸C ¤ö s V ³´! mREnHop §bÉ ©*u Þë<! ijlRë! ÐKeÏ cÖ§ÙÞë<á â" ]'! ·ÖZT=² æ^ _·qö ÐÑVrYs( Z "6/ jk! íþdÉ©w ec*utREneð! !*u É s`" *uvtTwxG 2y! tT RtH `z{! K¦_ eýBï_ z{V]^ " e§! OW @H)>OT ÁEGd|_ z{" W -
^öÄo¬®&
çèéÈê# ëìíî ´ê ! t[ ÿIRS
ëµ V}ªs
0cp«o ¬® `×ôÒ ^öÄi¯°ý§£" ±^! ²Ç3P³ ] ! G°È´" ±.°! öá c /0¤ _`¬§ÆµIJ®> 'Þ ?@" *e§! tT×Ø!tl´? @! ¶·u6ÈØ?@" t¸ éö¹ªB7º(! íöo
¬® )Ü â ø " ±0¤ö hÐOT=øù Y£(¤)Zö ÐÑ[Ë»\ 6/ ! Ê0[\" 5l x¼U(@ 4ú ûo ¬®Ùs! V ê ! U,e c½p ! 0p¾½ ÐÛ ¿" * ÚØ x0ú ! ö á c /0 ] ©ê ! t ö@) 4À>úûoI¬! _c0´?@ ]" W-
ÆÇÈÉÊËÅÌÍÎÏÐÑ
m2ÐëÙ ¤[f õö 6ÿ ¦Ãh
d }!F$9&ý þ! Ù ~ Ö §! c dÙ¤ef |" m2ÐëÂëµWXY Z Y a B ^! ë < @ ) ¤É ýþ! w ¤ 8 6ÿö Iu ÁÖ§" ^! _` ¦Ãhd}o Ð0¤[f3 ¡ m ú! í d }
Ù uÑaC, # ¨# A uRS" *s©®! ù@)Û2)Þ ö, © ¦Ãhd}VàÑaÓ " W 0¤ö hÐOT=º æ · Zö ÐÑ[I ·) 6/ ! Ê0[\" ^! _ d } G H ¦ }! ¦6 ¦ uPQ
Z u»ÙÚ" W Á ¨©! Û 3 ±Ç Û§ ô! ij 0 ±©
ÜÝaG Ñ@)ÞÝGx' Oþ. &, ßà! Kþ .c@MJ" A
^ò ô _ó `æ aõ b° cö ÷ d 6 e
!5äå / $%& ¨.PæÉʵç èéê ! (ëìíîï.Pæð/ñò HóY]æòô! (®õ°ö÷$ ^! ðøùúûü '(( ýþ¤ö 6ÿ ! (ë!"#$%! &¤ö÷â óY]æ '(H)´" *(ëÃÉ Ê + , - . / ( ë 0 12 ë3 4 5ë67Û89! ìí:; 4 <¯/=2ë> ! ? (ë@) 0) f°2ëABC! D .)10 f ë EFG H .)12 fI!Já RK! L ! ËM NOPQQRSH T01UVUV> " W çèé 0XYZö ÐÑ! [$ ¤\]^.°! QQßà_`RS¤ .)12 f 1 g @ ) R K ,)/ 3 4 5 a 3( b ë ! G[ÚcÛ . bë ? \def ! gh ! 345iR" Oj_kRSl mno! pR .32 345a 20 bë qÙ rsr! Gt¤I7rýRá .)10 f E F" *QQRSu_kRS .2) v! q aë EF! wú RhF`" u xQQRS! _kRSyz0 ø{U ø! _|e}~! P4 /(ë0 =2ë3 " W *_ 0(ëà µ ^ ( ë! G eG! G" '(( ýþ 0(ë | G! (ëe § ñ H õ°ö÷! Ð T ` ø ùm óY]æ¤ö 6ÿó ý '(( ý þ" (ëe Pøùâ óY]æ ' (H)´! O E5ú.Pæ! 0 ] " W çèé6 (ëp¬¡! ðóY]樱¢£[¤p6ÿó ýýþ ! .Pæñ¥H¢£[¤òô! ¦óY]æ§ H.P æòô" *e¨0.Pæe©óY]æeª«¬ _® ¯ ! óæ ° e©! óY]æ 3 ±ö ÐÑH ±QÐÑ?V õ°óæ! ² æ ?Vâñ" W ³´! .P椵¶¿· ¥ (®¸¹.P! H¢£[¤ Ùº»ò! e¼(ë^p½¾Hõ°ö÷! 0¿À! Á Hà Ä$%! ÅÆñ H " ðøùúûǼ '(( ýþ6ÿ! (ë! ÈÉøùeKÊÈËÌ" . ^ @Íe(ëe õ°ö÷! _ bÇeÎøùUÏ ÐÑ ! ÒÓÔ©H óY]æ6ÿ '(( ýþ! ? cÛö÷Ô ©óY]æ! '(( ýþÕÛ/ Ö§" *(ëÛ ×üøùÍx! ÊØö÷ü '(( ýþ¤ö 6ÿ! ö ÷Ù ÚÛÜÝ" (ëeޡé õ°ö÷! T ßà¤á â®ãä3f! ? Tåæ ç! ¦_kèýéê" W -
12.'()3
KLM ) NOPQ !- RSTUV=>ABIJWXYZ[\]"
2345ABIJ9:
!"# ! $%& '()*+ ,-./0 !"#$%& 12 &'() 345! 67(89:;<=> ?@ABCDEFGHIJ! K "LBCMN! OPQ)*R S" ;QTUVWXYZ[\] ^! _` a b c d e f ' g h a! ijkUlm# nopqr stuv"wx! K6yBCz {|}! ~ 8 BC >?@AF ( " BCDEko ! aG/ ! KuOPDE m ¡"
[\] ¢£¤>?@A¥ ¦§! 67BCDEIJab ¨©Pª« ! ¬ ®_¯^" °±²³ij'()*+, -./0 !"#$%& ´±-.µ WXZ¶·¸# U(¹xº»¨ ±WX¼½¾# ¿ÀÁÂÃÄW XÅƸZ# U(Ç2RSÁ !*$+%& Ã-.µWX[\È# ;QÉÊ[ËÌZ# ÍÍÎÏQ ÐÑÒÓÔÕ" ZÖ·¸^! >?@ABC DE×ØÙÚÛ , ÜFÝ! ÙÜ Û ,( ÞBC! ßà67abá â ! v" ãÚ ( Ü! Ù ÜÛ () ÞBC" -
³TÕ"
@ÁÂÃÄÅH
[\! ×ØA Ãh®Û m § 0)) 3 Ñ! í d } © ! Û@3± ¦ ôÛठ¿ 8 3¡ ¦ " *tT®ø 1,Þö, ¦ à h d }! Ê " W U# ý ö# $ # öu8öÕ" WG
./0123456789:;! <=>?@ABCDEFGH"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'()*+,-./
!"
!"
%&'$
%& klmnO
M'PQ
1´¹5560 º %&'(5»6 5 1´¹¼t º ! t * ½D6 ¾¿ 5n60 º Ào5Á60 5¾¿ ¼t º 3 t ' ½D6
0! t '
!"#$
({
3t&
M'NOPQ |
±}]
^ %' '! '/ '* '* '( '% '' 00) 00) 00) 00) 002 00/ 00/ 002 00/ 003 00* 00*
_ 00( 002 00* 00/ 00* '& 002 00/ 00) 00! 00! 003 00/ 00! 00! 00( 003 '& 00! 003
RSTUV !WX " *3Y#
Z[ . \] ' ~H5 00% } 00( ({ 003 00* ·¸¹ 00! ( 00/ 002 5õö 00) ±}] '& EN '' 5 '% \ '( '3 [ ± '* ± '! ± 5 '/ '2 n± ') H %& n
O %/ %/ %/ %/ %! %! %/ %/ %2 %! %/ %/ %/ %/ %/ %/ %/ %/ %/ %/
` 00( 00( 00* 00* 00! 00( 00/ 00) '& '' '% '3 '% '3 '3 '! '! '( '! '2
a */ *( *( *2 ** () 33 (! (% (% (! (& (( (/ (& (* (* ') %3 %3
efg !$ :hLij#
b %& %& %) (3 (' %% (& (3 3& (3 3! 3& 3/ *% 3* *) 3! (& *( *&
&t&
c 1(/ 1(( 1%3 1%3 1%3 1'/ 1'3 1% 42 4% 4'& 4'& 4'3 4'* 4'* 4%3 4'' 4'' 4%) 4%!
d !! *! *! *% *& 3) 33 3& (! (( (( (' (' %/ %/ %/ %* %% %' ')
') # [5} 6 '2 # o 5 6 '/ # ~±5·¸¹6$ ¡¢±P5~H56 '* # Nõ5( 6 '3 # n 5 n 6 '( # ·\5} 6 '% # n 5 6$ ·£¤5({6 '' # ¥¦ 5± 56$ G§n5~H56 00) # ]5 6$ ¨W5 6$ ©H ª5 6 002 # H¢ 5·¸¹6$ E«Ws55 6$ ¬5·¸¹6 5®n¯5± 56$ °n¤5~H56$ ±²¯¡³5 [ ±6 00/ # ´«55õö6$ µµ¹5 6$ ¶·¸5} 6 000±ªnÚµ±5 H . 5 6$ ¹¨5 ± 6$ °n¤5~H56
t | &: P '
$%#&'()*+
"u âõ #
!opq"*rns#tuvw *x!$%&'yz{|EF(:" }EF~{| ):# 8q M'P " u $ ) * P " +: O ,d $ ÂÃf*ÄP! ÅÆ<ø! úY¬&t3Ç/* 1! ÈY¬!t '+º %&'(! É/' bcÜ !p qz* Qýþ" ºÊ'<É Ë+,-Ì!LMN<ø! '))) ºÊ2u( qzÍÎÏþL ! ,-ÐÑÒÊ! ÓÔ£ 1!X æÕÖÄP! ñ ÂÃf" ºÊ×'<._]Ø| 2Ý
!úÙÇ/3 * ÚÅ! ÄO,½D! ÛÜï<ÝÞ_*Êßàz á! ´|(2âãä7å! æç ')2*.2!uè*én! Ì 1À^t <ê(2 é " o¹W*á ! %ëÁLMN ìþ í! Õ+ %ä î/ÏJL Èïðñò" óô nHõö ÷ c! ! Ú÷<øØÙ.ù! î/ ®¯°±Þú< ! û0÷! ü q¿Ù*Oý1H¬¡¤Ï}þ!)* Qýþ ÿ ! X2ÄO!!22 Qc)* Q! / Q Ïþ( " "#LY¬uÞÅ*ºÊ! $%åÜ'<ÉÄO+,-! w| .%" ÛÜæçïæ3º&*ºÊ
2u! '( ÜÉÄO*)*.%! +t'))) ºÊ2u! ( qzÍ ÎÏ,ýþ% ! ÄO,-ÐÑ! %&&* N±.õH.Æ! xæ&t(Ç/! ÅxzÏZ( ÄO Z/78 ! ÿ/å< +Ù0º 1à" 2K%3*Ü! '))) ºÊ2 uæ ! Ü!LMN! 4ÜQR OP*56&7" å Ü 1Ï, 8 9þºÊ:;! £é½DÈ< É=* 2! ^÷F7(ÈÒKºÊ Êß5%&&)$ %&''$ %&'*6" ºÊ2;u>?@AB!ÅCD EF" G_HR:;2I| 1$ én$ ÐÑJWK- =¿ " $
:; "
¡¢£¤$m¥¦§
8q ! ®¯°±²³´µ
1´¹C ºÊ<øJ ,-! XÂ[\]u/m
³jI d7 ! Yå Ü møu! Ý !t'4Ü%ßÄP" Õåæº Üi` )** B! å Ü%æ møu! ôÜ u" %ßB×w| ! ! B - " 67 %~ ! É¡£¤8% ä Fv"
L
üq¿æÿ¢i ÿ! 1H¬¡ ¯£v%°Y¢én2±µ² ¤ }Ié ¤£¤+# Õå% ± * Õ 1 ¿ À ä ª ³ ! F v # ~× B - ! 7h¥Ü Õ¤=B´µ¶·67! ÌåÓ 2 ê'%B" ä µr¦Ovm³! Õå {!å\" 67ܸ%ä7¹î, ܧ¨ ©*%î! ¤ nª«Ê -*5@A 2" ä ºj¶¿* m¬%~" ä É/zk%'S* Ü! 1 Å*ÒÊ»¼5(.'6]½ nHm³!ÕåÜ6cå*Édtu! _ê)¾¿cÀú! |ÐÑÿ ê ¥ 1å * 2Â"£õ®,-" ä %! Áx»¼*.'*én" $
,RJß[àáâãä
71H¬¡¤ }ýþÞº ./! !9:MNOõP v Q*RÚ ST\UV¨ $ ºW$ Xµ |ÐY]H×!RZ E[;\]Ç! ºW ^_%`" Xµ +a nH! ÕåÜ6 båFcKÉd*tu! ®¯°±
|45ÅÆ×ef" JgD dh i!Õjzk©lmn" ä \UV ¨ ñö! ÕFÜæ<Éd* d! F+8¤¹=$ 45ñDo" ä ÐY]HbpOP/q Er s# Õ4Ft* ÂÃf*%æt u% ×'Éu% ä ºWvv# Õå
ÕÖ×ØÙÚÛ()*
%&' ç$ 1,-/! (XÂ)4\u/*³!
2@,-+,- ./-0|1" Õ,-*2345867! !6 7*89:;Ü< ! Ì!ó¨8 9= Ü" ,-*-0>?tu" ä 5@A_BCD,-EFGH I
5ÒÑ)'Ó¬Ô6 1Å¢j © ÕÖ×! =¿ v²³8§Ø Á~" ïÙ_ÚU 4Ûn%ßÜ ÝÞÐ! Ñ"=¿ 3t&"º À o! Ö,-½DºÊ2;*dÞ" U 4Û%3æºÊßþ2 ! Ì ÈY¬ùÁÖà" àæ%%)á! Fh n%È/<*â ãä! "=¿ Z
tudL*Á6× wÇx8% ä y8åz{SO! 5@A|M ó 1 ¤}n" ~norqý¿ % Õ þ ' * , -% ä * " ~·±rqvm³#Õ|% OP ä 1" ä~ 'MNrq %&' (! F7 åî" $
+Ü:ÝÞÚ
é! 1JKLß< ×ÜM-" NO±Pê*& QRS89T U! VWXYZ [\! ]^_/` ¿* nHa b\! X,-0 c ! +,- def! X,ghij, -/k-< ! 45X0l÷(t&" EFGHm³#Õå Ü< !
ªu0Ï!"
1åæç
+,-Í/Î[\! nHb789" nB,-o-< " ä p qz! nHrWs±89ó ®¯°±t;! nHXu< l ÷! *t'" EFGHv# Õó¨ó® ¯°±w|< t;" nHrWs± µx7®¯°±! ÌFyzb\" ä$
!ÀÁO ·% ÃÄÅÆ_¸¹ºhIÇ´ÈÉÊËÌÍÎ#
¶·¸¹º»¼½¾ ¿
o¹W£é'<êD{!ºÊÂÃuL !LMN æ! Y¬ÄÅ÷ 1 c* d! ½_3{ oÜÆÇ$
c P$ ÈWWU|VÉ" åÜFé %&'(!ºÊýþ* ê%& ! ʽZ/Nõ! £é 2ºÊ×'ËÌ" å! ͵ÎB*¿Ï©lÉ¡dÜ$ÐÑ"Õ+ %ä ½D" $
!
0123456789
"#$%&'()*+,-./! 01234567 89:! ;<8=>?! @ABCDE! FGH!I JBK>LMNOP*QR" ST! UVW45XVYZ[\ ]^_`8Da! bcd!efghi<%j"
k
:;<=>?@@AB
lmnopqrs! tuvw/xyz! {|}~ ! ! % " 1* ! + % ¡¢£¤* ¥¦" 1§¨©ª%«¬! ®¯°±²³!" #´µ¶" $
ÐÑÒ#$Ó^Ô
/¼t " U 4Û./Ì¿µ! ! óµå /ß% QhÌ%æ" " æ_! U 4ÛSçè4éêSÌë ìíæîïcK ! "£ÜÝÞÐ" Få %ßuèºÊ¼ðñá8 3ß ! Ì uèºÊhá8/ß! îTºÊæÈ*ò=! F*ºÊá ¼+ó3¿" ë(Ù5óµÆô $
®õ$ Ào6! F4àöë$ Ì4àöë/øÜÝÞÐ" (Ù/ p÷FáþùÁÖà*øù" ÌÉ Õj*<lÜ!ºÊuæ<øåÜ ÝÞÐ*§Ø d^ ´|*B! _ 3ßÜn¤ $ }U$ õµØ $ ú õ" U 4ÛnåßÜÝÞÐ p÷FÜûá§Ø üê%÷ý% $
¨îïð()
5(þ± )'Ó¬Ô6¨©ª«53¬6ÿ¼ !*({!R`@±}]"|! #$L ! 5 @A%âu/éÓÔ&'% ({(ô¿¢! ÷æ± Ñ|+Î)H¹ üq! Ê* | ®±!L+,¬ï-â·£¤! óôÉ¡Ù" ./! 0ÂúÈ!R`a7& t&ÙÀ! ÜF!ß-ÊúÈ!Xæwá " Õû10K23Ù"! ÓÔÜd& ûÙ"4 23! ãh 5d" ä 6¨Uµu/v# ÕÖ !67´|Lîz7! d|k%ætu5 ¼à ó n± 6! k%æm8! Yé è!åu9 ]wXæ! :;nÿ| d" ä F;<i2Þ ú8¤=ò ! Ù=%^\! ØÝJº $>" ({Ç/~H5'& ! 6ÂØ ?Ê# Õ @{¤+! Ì67;%æt%æA÷BÙ" ä åæ/À ({CκÊDÚE©F ! G_! ({+_/* |·¸¹´|É+ ** Gì" F7!ST*(ÓR`hH7<ê L; Àú~H5" 7÷({dj IºÊ! d|%æ|( *quwc! _J ûKL" $
$%&'í.
5¦M)'Ó¬Ô6R ¼C ZïN0 [ ±/Î÷±! F! [ ±|( *tu÷ OPNõâQ! $8u*æ" FBoåó5 $ ± 5$ RN $ |~H5*tu" %î_! R ¼ .õóNõ8u(æ*N0" $
èé~aê-:; ëAì
]uè_ uèÙSTâUV! Î*?Ê7 Å?z! Á¤=Wß
§¨$Ù" ÌXY c;2ÙS¿Ï! Zó]ÇN*[%È\ =" ÌÁB\]* Ü! '_ r ^¿Ö¡Õ_`ä a«" ~brqcd! |B! 4HInr *efghÕ]ÇNÅÆäij" å 2æR`! ¹î[Ç! ßK%æº ¤$Ù" %&'* '&ò! ]ÇNþX ! !F* k!Å! *¼ÙSlm +! Ìó;2 BnG L" - uèR`éo! )Ù R`_p 2! 0K*º3|" Ö!q!]ÇN ^_*új Ü ®3 cr2z*ÙS" $
CD! EFGHIJKL
·
!ªu0Ïñòtóô #
¸¹!º»¼½¾¿À! ÁXÂÃÄ ÅÆWÇÈ ÉÊÉË! ÌÍ/ÎÏ ÐÑÒ³ÓÔXÂ" ÕÖ2×ØÙÃÚÛÅ! FÜÝÁ 2Þߨ^× àáâ*ãßB" ä åæçèÜÏÐÑé·¸¹¿æ*ê%ë æìu" ÏÐÑ!%&'( íîï𷸹! ñ )ò!óô5õö*tu÷<ø8ùµúû" F!'&&ætu÷üýþ( ÿ|'%!"#" $
!"#
$%&'()*+, !"#$%&"'(&)*+,-#(
!"
# ! $%&'()*+,-./
MN"OPQRST
#$%& ! '()*+ "#$% ,-./012345 6789:1;<=>! ?@ABCDEFGHIJ KLMNO&PQRSTUVWX! YZ[\T0]J ^/_`aLbcd&efghijklE<mn "
012345
ò +,',¥£» -.' /01% ¯2» '-34 56Á &( 7"% ö *% b %(( *% b %* k89 :mU+% 7Á ´C7;<9U3.Å=>?¨ U '@@®AB« s \zCD% \zö *% b %%( *% b %* ïEF<9U3¹Â G H% I)JKLCMN O$ /01 PQ > O7) ós4RSfTZ.C C¡ m% \z FUVרWs sk% zX ( ÔY{¡Z [Ïí \[.7$]k{ò ^_ Ïs `Öa% JKbcd Âe=% ÐfgVh Fijò)Kèp Ùàk k$
6789:;
lmyG% Ônolpq 4 rstÏp[u 4 vwx7$ yz{| }~ 4 í Â5*% b %*( *% b %!2s4RS 4 ÛÒ6*% b %-( *% b %!2% Asf t Æ ä Lü s ø}Ì 4 /, % ÕÁ ø}§U ' 0 /F7ymî ÔA *& b *( ' p[u 4 vwxå bk% F ø}s k 4 P L 0 / $
<=>?@A
!GHIop -.1! ?@ }%w ) r "
3 O l! m &' ³
+ , ' ]3 pO ® AÃ
FÄU? n FÅ Æ Ç ´Cø}% ö%*b*%( %/b*% È äÅƳÉø}ÊË4Û Ì$ pÂÃðF:[Í §*))/³2)Lü% Ä U?.§*)%-³F#$ üýÎÏØÙÚíÐÑ Òò'b$ §%) ³.'3O Æ®A pÌÃÊ% FÄU?®k Ô * ø'¨å m8® "}% fgh¹Â Î Ó Ô ÁÂÕê$ g hbMI}j> { Öå '% å×ØAE ()§+,'] Ùqx$ %Ú('MN F{ÖÇ l ^ 4 ¶L% %-b*%( %(b*%ÛÈs4RS rÜ¡4\ÝÞ% ßà+,'¹á$
jklmnopqrstu
HIJKL
*)%&³8# 7fEð§%!(&( %!(-( %!('Ï%!(/³ÑÒ+, 'H9% ¥½A:;7< /01.§*)%)( *)%%Ï*)%-³=?+ ,'üý>S$ /01Ê! f+,'ó?¥£@A -.'B% å óCB'-Ü.t£dD b'% £() Mz§÷¢ç1+,'8 üý$ g ä ó% ]QE Lü«áÏÍsJ% Ýóå¬ È FvÇ£õJ$ Eåä6GÁ8b 7'7)óH% úmòà `'BëÊ$ 3
!?@ tK " ' *
Õ ] ß{¡()ÿË®A% H!-Y{¡"#$§FÅÆ% &Æ ' (s%b-)»Áe(*ä+'% zX Hl *Y{¡~,4- [%(b*%( *)b** Ès }.4§þm$ 3
vwx((y[z{|
`abcdefghi
*%b%0( *%b%*m %&'()?QIJ3 i ö%!b*%( jàkKèp¤ç+,'3O83»% Æ7K LMN%
ª(% OPqrfm# `QR b'% ¿ S Tò # EÊ% ÚÊ&A¤8% 7×3A b7Tú¹>ÛU]VBz% Mz P8bëWX% ö ù¨ 7ks gVh&A) ß $ 3
&'* !"#$%&'!"#$%&'( )* ,,-..%&/+,-.'! (/ &&* +2+34&/012'! 3456 7 89: ,,2+34&/674;<'! =>?@ABC 7 4DEFG 1-+.%&/!"#$%&'()* (-$$%&/+,-.'! HI' (-$$%&/J12'! 4KJL 7 MNOP (-,.%&/,QRS! TUVW X YZ ,$-+$%&/U12'! [\]^ X _`a ,$-+$%&/U12'! 879bc X dVW ,,-$$%&/,e2'! fghV 7 Ji ,,-$$%&/,e2'! ]j 7 VkJ ,,-$$%&/,e2'! lmn 7 Jop ,,-,.%&/J12'! qm3L 7 9rsV
()$*(+, (,0*(+1 (,5*(+5 (,0*(+1 (,$*(+, (,0*(+1 (+0 (,,*(++ (,5*(+5 (,+ (,$*(+, (,,*(++ (,1*(+! (+0
B *L
9Sn : {S; . -% LHo¬'åopq% .' 1 ÐÅ7° 4( 7 Ô ø% s Ho¬ Ï {ò% Fs4RSÏij Å7§ 7 ø$ {ò( Ïr@.Å7§ 4 ø$ ò-%LHo¬' ×_³ 1 5 { 0 { §{òstØÙ$ ¨ø' uª9vwx% Ô M NHI'% ÔB¨ø Ô . L y $ òá 'B y æç.r _ ³ ( <3 { 53 { § hîiz}aØÙ Lõ S $ £u - %L'ó § 53<+ ³ {|ØÙ% % & ' § I ' ö 0: b 1( k8s Lü$ s Ho §%L¬'s%}Lü% ÏEh©] ~® Ð.']²$ ç º ó% %L Ho'ó E® s o ' öv% ? 3BHo ø'B$ ´×s ó 53<: ³#$S %&'% Þ æç#$S .' % ¼Ä û k±õJ% Ùös o #+ ö~³É .t.r%L' AELõõø'$ =
tuvwoxyz ! {|}~ s + @" ¡¢T£¤ ¥¦# §¨ ©" §uv "#$ ª«¬'¨ ® %% ¯ &' °±" e² %!!& ³´ # µ¶·¸ %% ¯ () ¹ " 8º' »¼½¾¿b'ÀÁeÂï *+( TÄ8ÅÆǽÈÉ $ Ê Ä% Ȩ̈uvÍÎÏb' ª«ÐÏ 8ÑÒ" Ó Ô§ÕÖ×oxyzØÙ "," ¬' ® %% ¯ -( °±" ÚÊb ¨ ÛÜ" ÝÞQ ßà áâãä *- ³ " åæçä è ÐéêëìíîV ïð& ñòåó *- ô £õö÷°±§ . øI'ùçúû% üýþ×ÿ!J "# $ %&'uv()*+,A V% -ý .ó/0sVW $ 123b4& 5 67ø89 , :;<ö %% ¯ /* => - % Ý?@ÓåßàäABC£D°±& AEáFyG% èH¡¢TIJÐö -) ¯ &0 =>úû% % &' uvÐKö &! ¯ )& Lü' ¢TIJ Ðåó=>Lý% -( ¯ /% °±MNOùP 'Ð1-( ¯ %'2& 3
!" #$ % &' () * §Y Zî o[ØÙ *)%/ ³ L õ V \
Q.']Ú^_% %&' Ч Ô£» `¨ø'ö* b%Jas % §ûb®c» õפçò-38% 嬧 9øde^ f$ ®cMNH I' ÐK]í2g( hî i( ,pÏ{ò$ M½ . t®îs Ðt jk$ 3
ËÙÇâi Ìn\Í¿ ª«8ÎÐXÒÏÏ% нéê
E§ ghóüýi lmÑOb¨ÒÓÔ6 % )! ÕÖ×ÏØÙÚÛÜj §( Ý×P Þß¹w Îêjk% àEh§ O^Ï«á¨âò}j% ã}äL *)%%³¹»e©=º 8ÎPû& 6 % bH¡*)åÜ8Î'Pûç 'Ê! fgh(§P Þeó s æbQ xRçè pé% ¼½ rÁ tÎê» êëOJ& Ô( Ô »% ghìíîQxR w ï Îê$ Ððñ=!³òá% üý% óî*)%%³ÕÖ×£» ùP½ô$ Ìn\åÊÔC§÷¹ §rò § {ò Lõ8Î'Ï( Jö÷ øª2 ùk'$ ÕÖ×ÏØÙÚÛÜj úûF ü§ý þÿ%¨Á*/!"&'¯Ï%¨Á*! !"&0¯ BC£D $ &%ô ÕÖ×qr ÞóE - ®# % % 8º ¢a$% 8ÎáF%ö& å'' îOP` «'% ¢ «áJ% ()]ïÕk*+P$ 3
!"#$%!"
UVWXYZ [=\]^_
·ä ^½A+,'012¨# /01ü/§+,'Lü% 34% åã}5 6h=U7fE - Lü $
B=6CDEFG
_³+,'È'3 âã8äå@% Õ s£ v l'`% x#$ ( s ø}pæ²4ç è§ú8 A ]3é ê>ñÛÔA% £õö%b*ë×{òø}ª sáì4Tí¨î% @@®A$ '»% §ï³eN%&'RI'Lü ç è*ð Ïpæ²Û§äÒ¾% f' gbñÀò b'% ¢£.óàghr ô% Að Èägh ¿ õJ$ Ó7ö Ê! f_ Aghmç÷ 3 % Agh =>b'% ]ä 9% mçbñO ¾$ »v7)§9kø¨]Ùùú% àgh mçbñ£®$ Aðeógh Ò¾®xä ùú$ ûü ý% pæ²2)§þm 3 Y{¡ol 3MN$
H l r 4p /Ïf ø} 4 å î O% f ø} ö%0b*%( *%b%%( *%b%/cdy d "¶^4 ¡4% ¢ç ÐÕ ££¤8 k¥% ÊÄ> kå ç7¦ &Y{¡§¨ú46 ©$ ª*%b%(( *%b%0CD{òø }⫬p4¨\® fl¯ % O7°s ±²4³¨K$ ´ ó% 5 nHlCµà4̶V&A8· 4¸¹º$ -Hlé껼Uqr! fl¯ 8§£D½¾% MzEh I>vbêë" % µà 4 ¶V.©]m®¿À qx% Eh§ `ÁNå '¨ÇMÌä$ 7
!"
&) sZ ()wxyJ
}~ x!
!opqrstuvwxyz '{( J|}~ "
tQxR ! {S ª«ÐTÐ=UV\WX% èÐYAóZ [\]^J§_³'`Øa QxR% b¨æçcd °e& E§ Ô fghóüýi jklmª«Ðàno pb¨qr% ]¾× %* sZ Ðtuv§uvwx ®yJ qx% Mz^âã {p|Ï"}ö~§'` % b½ & v % gh ()F §£D" & _ jk w 3& g ç gh ö°½ t% Z ÏIJáF ]J8 % ËÌ JÏ & Eå8 qr% ½ ®k% t
] b% eóoº>B + ª«' & g ¡& ]¢£]yJÏ^J [\% ¤Ehe ö§ + 'wx % ö¥¦(& gh §r% -' B¨ á% _] %) B ©]C(& ª«¬®¯Ï°±8º² ÷³% V\å´µ]² tÏé궫% b 8 I®·ä èOP$¸¹³º» °¼% éêhå8 ½¹º¾Ä¿À()h®¯& gh ]ÁÂ& gÃÄ è lmðÅÆ % 8 ǺÈ/% å8Mz°±8º²ÄÉä÷ J& i EÊ& 3
!" ! !# 琴台
客聚
ؘだ✔㔻た̃㐇䡐
乾坤
網事
上，或欠缺堅持的決心，以至把個 人的才華磨滅了，理想成泡影，平 凡地度過一生，追悔莫及。 有人空談目標，卻毫無任何計劃 和準備，至適合時間到來，便無從 開始；有些人捨不得物質生活，退 休後仍舊忙找工作賺錢；有足夠的 金錢仍想要更多；又或怕苦怕累； 捨不得為目標花費……總給自己無 窮的借口，但忘了達到自己的理想 只是對自己負責。好些人會評論別 人的成就是「幸運」，卻忽略了當 事人付出的努力、時間、金錢、犧 牲，以及對理想的熱愛，最重要是 那份鍥而不捨的精神。要達到個人 的理想，無論大小，都談何容易， 唾手可得的便非理想了。 有人批評別人是因為有天分所以 能成功，誰無天分？每個人都有過 人之處，自己最是清楚，分別在於 有否善用和珍惜上天給予的才能， 擁有和氏璧，也需要小心翼翼地打 磨，才能呈現耀目生輝的寶玉。
當大家看着我這專欄
生日。其實每年過生日也很開心，因 為得到很多聽眾朋友送給我的禮物。 當然不是因為收禮物而開心，而是 他們都刻意地記着我生日的日子，以 及花心思製作一些禮物送給我，這種 無形的支持對於我來說是很重要的， 希望透過這裡衷心地多謝你們及每一 份生日禮物。 其實近年也沒有太大的意慾去慶祝 自己的生日，雖然身邊有很多朋友也 經常定期地為每一個月份生日的人慶 祝生日，但這些聚會我已經開始覺得 不想參與；不知道為什麼，但總覺得 要別人為自己抽空吃一餐晚飯來為我 慶祝生日，又要大費周章去購買蛋糕 給我，總覺得不好意思。 所以自從幾個月前開始，我已經沒 有再參與朋友的生日聚會，我不想因 為自己的原因而影響他們。就如之前 身邊的朋友說，要求我揀選一天跟我 吃飯慶祝生日，自己也婉拒了；其實 他們的心意都在心中，希望他們明白 我的想法，可能我是一個很怕麻煩別 人的人，而且年紀漸大，也覺得生日 沒有特別需要去慶祝。 不過童年的生日到今天仍然歷歷在 目，因為當時我的祖母不是跟我們一 起居住。但每年在農曆新年前後生日 的我，她總會記得，而且還會買一個
同樣的蛋糕為我慶祝，這個蛋糕是由 朱古力製作出來，而且可分成八份， 每一份上面也有一塊很大的朱古力擺 放着，所以到今天我仍然記得。我的 母親也曾經跟我說 ：「你知不知道你 的祖母其實最記得是你的生日，其他 你的兩位姊姊及弟弟，她也不一定會 記得什麼時候生日，可想而知你的祖 母 是 多麼的愛錫你，你要好好地孝順 她。」母親 的說話我也記在心裡，到 今天我還記着，所以自從十一年前自 己的生日開始，已經不是太想特別慶 祝，因為祖母的離去，每逢自己的生 日也很掛念她，及為我特別購買的蛋 糕。 在這裡說一個秘密給你知，我有一 個習慣，當我看見一些舊式餅店的時 候，也會入內看看有沒有售賣祖母那 些年買給 我的同樣 的蛋糕， 當然我知 道這個可 能性會很 低，但總 想尋回那 些開心的 日子，及 保留着祖 母給我的 ⢫Ӧ 一點愛。 ƹ≐ᙷᇯᦖǮ
₍⦿⦿ ₍⦿⦿
七嘴
八舌
根據中國人正統的農曆曆 法，二月三日晚上十一時三十 分才是正式踏入雞年，所以今日小臻仍可以向 讀者拜年，祝願大家身心健康！世界各國國泰 民安！ 有幸在《文匯報》副刊寫文章絕不是為了稿 酬和佔地盤發放純個人情懷，而是希望透過這 小方塊表達一些個人對社會事件的看法，讓政 府官員了解民間觀點；宣揚一些正確的價值感 染年輕人，因為認識的都是一群發放正能量的 人，是目前社會最需要的。 在這幾天濃濃的新春氣氛體驗在互相拜年， 長輩上司派利是的時候，廿元一封利是（公 價）能令大家開開心心是值得的。不過倒發現 愈來愈多家長互相代子女收利是，原因是跟家 長去親友家拜年的後生仔愈來愈少，但長輩又 不好意思唔畀，結果新年出現除了互相交換禮 物外還互相交換利是的現象。長輩圍坐自然聊 天聊到後生仔的問題，大家都說現在年輕人不 會跟家長拜年，甚至陪他們飲茶也不願意，愈 來愈不懂孝順、尊師重道和人情世故為何物。 其實除了時代變遷外，身為家長老師是否也
༲ ⮘
!"
⠓ᅫ‽ᄄ
生活
語絲
見今天培僑畢業生升學榜，差不多大多數能 升入本港及內地以及台灣的大專院校。而香港 大學和中文大學醫學院，算是錄取新生要求較高的學系，也 有好幾位畢業同學被錄取。見學生學業成績優秀，老懷甚 慰。 憶當年港英統治時期，對愛國學校畢業生甚為歧視，明文 不作規定，但「左派」被視為洪水猛獸。大學雖然不屬教育 司規管，但即使成績優秀，也難以進入兩所大學，特別是香 港大學。我們雖然有不少早年的港大畢業生，但都是轉了幾 個彎，到其他英文書院修讀一二年，然後以他校畢業生身份 進入大專院校。像後來擔任過香港大學副校長的程介明，雖 然畢業於培僑，但卻再轉讀英文書院，並不是以培僑畢業生 進入港大的。 那時候，社會上都認為，愛國左派學校，升學只有進入內 地一途。也有不少有能力承擔出國留學費用的，轉去歐美留 學。雖然如此，我們還是出了許多人才。有的在美國成為著 名的學者、專家，有的回到內地，學有所成而為中科院院 士、大學副校長等。人才是不能以政治標準來淹沒的，用政 治來打擊學術，注定要失敗的。 英國人在香港的殖民統治，仍然用十八九世紀當上「日不 落國」時的那一套，也是用對亞非等殖民地區的統治的手 法。殊不知香港是中國人才匯集的地方，用老殖民主義的統 治方式，終於惹出一九六七年的抗暴事件。 「六七暴動」，香港愛國群眾有受內地文化大革命「左」 的影響的一面，領導上也犯了「左」的錯誤。但英國殖民主 義者同樣犯了老殖民主義的錯誤，中國在周恩來總理領導 下，扭轉乾坤，重申「充分利用，長期打算」的對港政策。 英國人也檢討了老殖民主義的錯誤，雙方都撤換了「老式 思維」的領導人，保持對雙方有利的正確政策，終於順利地 維持到一九九七年的和平回歸。 毛澤東說，政策和策略是黨的生命，旨哉斯言！
ीᄎᬞ
ઉడ๔ᓨ̓ѹ
㡻ໍᒚ┟䠽܊ׄ䠽㎉⩀̞ːໍⅎ̀л ̑〰ଛଛ̸ۤː⁸Ǎᒚ┟ᒡↅ⠜ҳ♬ⅎ┟ ᑨ䠽˚㠵㔻˚ᶆ᳒സᒡҳᇑ˚ׇΦ䠽↚ክഡ ˚ㇸ⠓⍩ೊлǍ㐇ᑀໍ䠽⑀ᑀ⺪䠽㨿Ԭ⾊⼋ ⼋ᆱᇂㇸϚ䠽⑀֢⥼Н࿅䠽ㇳ㉕㞏ຟ ⒨Ǎՙസᒡޠऍ➰ݛχ㨁䠽֢܅ଛ࿅ၻ䠽Ϛ ໍଛ̢Ǎ 㐇ໍⅎ܅㧢࿇㥜ᒡᔺ˗៸ᡟⅎ䠽ሚྖ⾩ᕃ ଛۜⅎ܍ᒬ䠽̑ḷؾḷ⥼ؾೢ̀ⅎࢿǍ㡻 㱲㭽⡱㨿₀Ս⺥䠽ᖳⰑ⫷ԩ₀㓒⾺䠽Ϛː жՃ㣜㞝܅Ǎྦྷ㡻㱲㭽⡱㏣໖ж㦝ⅎ׀ኝָ 㥚Ϛ↫䠽㡻ⅎॻΦ㣘܍ണ۸䠽㑌╨↚ᒡ₀ ͅ˚ㄛᆱ㥹㠛Ǎ⨿ᒡॴᆖ˗ᆱ㥹㠛䠽㡻л ̑ᔽ㭒࿒ᑼዕ䠽㦱֑֑䠹ᆀണᒬу⾓㐇㭒 㡻ⅎ㣜ྙᰀ᳒䠺Ǎ۸ᒡ䠽㏣ᒡॴ㧷ᘺ˗䠽 ᒡ⾊⻡ኁՁ⦗പⅎ䠽ଛ۸ᄜⅎ㡻ࡕ䠲 㡻䠽ᗛ㥚̉䠽㬕უἑ 䠽㡭㣖Ǎ〰 ⁃ⵟⅎ⁃ⵟ䠽〰ᔔⅎᔔ䠽♖˚Ҏᅪ䠽̀ ᴒǍሹぜ䠽̀лᅌ〰ྖ㡻䠽˚۔ 㡿ḏлᆬഡǍ۸ᒡ䠽᭛᭛☒䠽゚⠓㨲䠽 ڬഡḏлᣲ˚ၻǍ⨿˚ᒡ㡻л✔ᢳ㏩ૠ 䠽Ύᑫസ⻡㈎↊ᣌ♖Ǎ 㡻̈́㶅⻡㔽ೞᣌ䡐̀ᨃːཝࢿ䠽㡻 ⅎݛ㐌➰Ǎ⑺͟䠽➰ݛ۳ᒡːж⺮㣜ہ े䠽↹ᢑⅎेہᒡे㡻лཛണ۸ᡯǍǖᆪ ᴒ⛱㡻̃ؗǗ䠽 㡳ᴣぜⅎᒡ̀㏭⚁♶㡻ⅎؗ ᤝ㒋ᕁ䠽˚̑ҋ㣜᳡ᆳ֢㡻ⅎؗ㔽ᔲⱙ ཛ䡐ǖ⭇ᣦⅎ㱋֚˚ଠ㡻Ǘ䠽˚ᢑᒡぜᒈ 㡻ⅎྵڎᴒ؟䡐 ଠᖳ˚ۤϷ䠽ㄛ㡻л⥼ᴣ⁁㞏䠽 ⏍ಳ≷䠽㡻ⅎૈݤᔽ㬙㐍̣ໍڂǍὓॴ̀ ̞ۭ⤡̃ᄐ䠽⼋┐㡻ⅎᢠᨃ䠲ㄛ㡻л അὓ㬙㸏٤ᧀ್ᒡːжૡ႟Ǎぜㇸ⥼ᴣ⁁ 㞏䠽ᆀẘᴣ႟ㇸϚːж㡻ျⅎᏱ̢Ǎ㏣ж Ᏹ̢ᷰᷰ♢ᆀス㐇䠽କକ♢ᆀス㐇䠽۸͟┉ εᒡᷰᷰକକスⅎᏱ̢☉ָ̃ːǍ ྙ˿ྙ˿͟ל䠽ᕁжჄ㧴㡻ⅎ⠓㧴̞ ଛ㡜㡻䠽ᮃ൨㐆㔼䠽ᐖ˚ؽᐖǍ̈́㶅㠛 ଠᢒཟ䡐䠽㑌ᒡे⠓ᒡж↝ ₀⧣ⅎ⠓̀䠽ྦྷ˚ᣌ⁁Ǎ㡻⁁ⵟ䠽ⵟ⁁ 㡻䠽˿⠜˿̃䠽⠓സᅿ̞₀ॻⅎ㧴㡻ജ ᜔ᆚǍଘ㧴㡻䠽ᣜ㡻ജޏޏޏⵟ˘܀䠽Շ㡻 ജ܀ᔔ࠽࠽࠽Ǎ㡻л໌ᒬ̢࠙䠽സॴ൨ ˗㑨ၻႺᆄ⠗׃㧕ᒀ⹊Ǎॴ⠓ⅎໝㄆ ˘䠽㡻лᨃྡྷၡ㐃⥼ॴ䠽ᘫ໐⎕Ǎᕁ֢̀ 㬙ӬϚㆎ㡻䠽⠓ਏᥤ˚ㆴǍ˚ᒡ˚
ⅉೝⅎ㣘ມᒬב
一月二十日是美 覺。羅尚說，誰也不想讓離任總統 國新總統特朗普首 「感覺自己是被趕出去的」。 小狸對這位羅尚先生的此言此行 次走進白宮的時刻，而這一天在原 總統奧巴馬一家乘車去參加新總統 實感敬佩，並進一步注意到，這位 就職典禮前，作為總統官邸的白宮 退役的海軍少將從二零零七年到二 零一一年時也負責管理這座總統官 什麼東西都不能動。 再要接着說，當特朗普真的走進 邸，其中包括二零一一年一月喬治 白宮以後，他的西裝會掛在他的衣 布殊（小布什）與奧巴馬兩位總統的 櫥裡，他個人的照片會擺放在收拾 交接——羅尚對那一次「白宮的非 妥當的桌子上，他的牙刷會與洗手 常時刻」記憶猶新：「老實說，這 間裡他最喜歡的牙膏放在一起；與 是一個淚崩時刻，因為就像失去朋 此同時，奧巴馬曾經非常喜歡的邊 友一樣，不僅僅是僱員和僱主。」 緣印有美國多位前總統名言的地氈 這位周到又人道的羅尚先生真是 已 經 不 見 了 。 在 那 地 方 重 新 鋪 就 一位稱職又出色的白宮總管。實際 的，是特朗普所喜歡的一張邊緣以 上，像這樣的白宮總管在美國歷史 線條裝飾的金色地氈。實際上，不 上還有很多，例如︰一九三一年至 僅是這個地方的一條地氈，整個這 一 九 五 三 年 擔 任 白 宮 總 管 的 阿 朗 個橢圓形的總統辦公室，特朗普都 佐k菲爾茨曾經說過，「從一位總統 用自己最喜歡的金色換下了奧巴馬 到下一位總統的過渡就像死亡一樣 所喜歡的棕紅色，這裡的主色調已 突然，我們必須在很短的時間內做 然頗具特朗普色彩了。 好一切有關兩位總統、兩個家庭的 小狸注意到這一點時，剛上任的 全部交接工作。」 新總統特朗普已經把剛卸任的奧巴 小狸由此更加感覺，這些白宮總 馬執念的全民醫保法案、TPP 什麼 管們雖然不是美國大佬，卻可以稱 的都來了個一百八十度大反轉，震 之為白宮大佬。而在白宮的非常時 驚世界，以至於地球人似乎都在說 刻，有這樣的大佬在，相信任何美 這兩位美國大佬是如何如何的不 國大佬都不能把白宮怎麼樣。因 同，等等。但小狸卻從這兩位美國 此，人們還是應該對底蘊深厚的白 大佬上述於「白宮的非常時刻」所 宮抱有深切的希望。 進行的無縫交接中感慨良多。 上述的完美交接僅僅用了六個小 時。早在一月十六日，白宮前大總 管斯蒂芬k羅尚就向「鐵打的」白宮 常駐人員說過：「整個白宮必須是 新來的家庭要求的樣子。」但他也 同時向他的下屬們明確表示，儘管 奧巴馬一家顯然都明白這是他們在 白宮生活的最後一天，但要特別小 心 ， 確 保 第 一 家 庭 仍 有 在 家 的 感 ƹ‰ᛜ⮡ഘႅ㱟Ճ㊀Ǯ ᙏⴘ╣
ۙ⁁ׇᑨ
ਐई%+ ׁໞ ׁໞ⍗ ⍗ 的時候，今天就是我的
㭄༲ᥖ
網人
生活
Ѥଠᒬԭ۸͟мᨉ
我 經 常 聽 人 說： 「假如我沒這麼忙碌的 話……」、「假如我退休了……」、 「假如我發達了……」，人總有不少心 願，但常附帶客觀條件，至客觀條件 可行了，卻缺少了實行的毅力和計 劃，或花費時間在其他的事務上， 以至一個又一個理想落空，平凡地 過日子，空羡慕別人的成就。 法國里昂有一位神父名奈德，經 常聽教友辦告解，懺悔自己的罪 過；他也常為臨終者祝福，聽他們 總結自己一生的憾事。他最後一位 臨終教友向他懺悔：自小擁有卓越 的音樂天分，長大後卻沉迷賭博， 糜爛地過了一生，如果可以從頭 來，他一定努力成為出色的音樂 家。 神父過身後位於教堂的墓刻着他 的手迹：「假如時光可以倒流，世 界上有一半人可成為偉人！」 奈德神父最常聽到臨終者的後悔 是浪費時間在無謂或無意義的事務
ׁ֧ᇔ
制度，然後就有家長學生到立法會 要吳局長下台的一幕。 實情是所有社會科學的研究調查 都必須從相同個案之中找出相同和 相異之處。幾十個學生自殺，半由 學業，這是同；有大學生、中學生 死於「功課」，也是同；哪家學校 的家課殺死學生，則是異！請注 意，學校的家課不是吳局長給的， 而是任教老師吩咐學生的。 有 沒 有 誰 按 學 校 的級別（banding，共三級）分類統計研究？有沒有 按學校本身為單位計算？再有沒有 按辦學團體計算？說到「教育制度」， 我們市民應當理解，現時有個別重要 的辦學團體從來都不大配合或「服 從」教育當局的指令。例如改革學 校管理委員會之類的新政策之類。 甚至出現過某個管理許多中小學的 辦學團體要挾要交還辦學權，作為 與教育當局討價還價的籌碼。 再說二零一四年的「非法佔中」 吧，有多少家學校的校長和教師， 以至多少個辦學團體有份直接或間 接參與其事？有多少家學校的師長 間接誘導、或直接帶領學生去示威、罷 課？筆者一介書生，沒有條件（無法審 查所有資料）也沒有時間去逐一分析 幾十個學生自殺個案。不過，如果 有心人可以排比一下，有沒有哪些 「名校」是學生自殺重災區，相信 對於公眾深一層了解學生自殺的主 要成因，或會有些啟發。 記憶中，九龍區某「名牌女校」 每隔幾年就有學生自殺，這會跟學 校給家課太多，對學生要求太苛有 沒有關係？ 值得追查呀！ （香港教育沉疴之三）
發式
⍙ᄛ
「反對派」組織 一批家長與小學生 到立法會大吐苦水，強調學生一天 到晚要做大量的家課，然後要求教 育局局長吳克儉為許多學生自殺而 引咎辭職。學生每天要交給學校老 師的家課超逾十種以上，因而沒有 足夠時間休息和玩遊戲，算是「教 育制度」出了毛病，算是「家課殺 學生」，於是要問責官員「落台」 以平息「民憤」。 好了！今天砍了一個吳克儉，會 不會還有千千萬萬個「吳克儉」？某 家「名牌小學」安排學生每天交十 種不同的家課，都是「教育制度」 規定的嗎？都是「吳克儉」責成學 校的校長和教師遵從嗎？今天換了 一個教育局局長，明天全港學生就 不必每天交十種以上的家課嗎？ 說穿了，小學生家課超負荷，主 要原因是學校當局有這個要求，這 裡講的當局是指管理學校的辦學團 體、校董會，以及直接負責日常教 學運作的校長和教師。 「名校」家課多而「不名校」家 課少，這在香港是眾所周知。小學 生家課多到令人發瘋，則「半由家 長半由師」。有個別家長百計千方 要讓子女入讀「名校」，你明知 「名校」的要求高，然後抱怨家課 多讓小孩吃不消，這該算是「明知 故犯」還是「不自量力」？至於有 家長向學校抱怨家課過少也大有其 人其事，問題出在哪裡？ 至此可以筆鋒稍轉，再從另一個 角度探討學生自殺的其他原因。教 育當局因應學生自殺日多而成立了 些專家組織深入研究，以圖對症下 藥，有報告說學生自殺不全關教育
ᶵୱᢽ ᶵୱᢽ
翠袖
! ! "#$%&'()*+,-
㙙䠽⠜ᒡᇜ㡻₀ഓㅷࠚǍ 〯ぜᕁː䠽ᢑᒡ㵳Ꮷಡ┟Ǎ⠓ೢⅎ ണ㵳ㄾᏧ̞䠽㶌ᯌᯌⅎ㵳ಓᔫ̞ː㠚ಓǍ ᴣ䠽㠆㎯൨˗ⅎ㡻лⶄᎇ⠜⦂䠽㒋Ϛ߿㧕㵳 ▽܅Ǎ⠓ሲㇸᚓಓ㐇Ϛ㈎䠽ːᒬ㈎˚ ㇳ䠽ဉ̞⇑䠽۳ଛሚݣೢ⼋̀㒋Ϛ㈎Ǎ₀⠓ ೢ⼋̀㒋㈻㏳̞㠚ಓ⼋ⅎᒬу䠽۳⡨ ǖ㍿㠵Ǘː⡡䠽ᆠಓмǍ ↫↫䠽㟞㚡ᒬב䠽㡻л≓ျ३ܥ䠲Ս അ䠽̀ۮᑫസ≓㐌㡻ᒡ⧣⎾Ǎ「ᔵǔᷳ 㡥⠎Ǖ⿰㌵䠽ぜ㡻ᕁ̩ྻ䟾ǖ㨿ᆙզ⠗䠽ᐣ ̑䡌㈣ዾ㉆⠗䠽ᢔ̑䡌ᐓלᐄ㭒⠗䠽̑د䡌 ྡྷ㧕↝݃⠗䠽̑ͅ䡌㱌˚૬ᒬ⠗䠽Н̑ǍǗ ㏣ᒡᓘჽⅎ✐♑䠽⩊ᒈⅎ⺮྄䠽⇓㡻лⅎ↹ അഊᵊǍ ͍ໍᒡ㡻ໍ䠽㎉⩀̞ːໍⅎ㡻л䠽̑〰㐇 жଛໍǍ̞˚ㄛḏлዌ࿅⥕܋䠽㏣ж㡻 ျⅎᏱ̢䠽ᆀᬄңृⴃᐅ፸ː˘䠽ଠᖳ˚⣇ ᕁᏳ㟾ᢐ̀лᣌ㡻䠽㑌സ㏐⠜ᤸՍᡟ䠽ຄᕐ ⧣ⅎι䠽͍ໍഥ܅㡻Ǎт⨿ೢᴒطᑉ ⺻䠽ᆀ㐶ᕁж㡻ըⅎᏱ̢㏳ːᢓ・㔋ˡ ̀Ǎ㡻ը̑ᒡᷰᷰକକスⅎᏱ̢☉ָ̃ ː䠽ぜⅉ̞䠽സᒡ㡻ျᏱ̢༱Δ֢Ϛⅎ۰ ːж᷻ᕞǍ 〯ぜ䠽⥼ྦྷ㡻лሢᏸ̞⠓ːೢ̃ྜྷ䠽 㑌↹ᒡ⡡㐖፸䠽⡡࣪Ǎᕁːж̣᪓ಓ ᕷृ≓㐌̞⠓ॴ൨˗㧴̞ː⟂㡻䠽⑻ב ᩀ˖˕Ǎ㏣ҩ΅䠽ॴⴃ׀Ҏ㡻ፐṪ˿̞䠽 ⚃㫡ḡ׀ㄾǍ͓Ԭ̀۔ೢ㵳ॻ⼋ҎϚ㵳 ಓ䠽ᇜ㵳▽᪓㏳̣㙻㥹⼋䠽ᦻ̞ːǍ㡁 ᑨ䠽Ϛׇ൨˗䠽፣̞ːॻ㵳▽Ǎ㏣̮ᐅ㧴ⅎ 㡻л☭ᴒ㟹̀̃࿅䠽ᕁ໖ж˚ゕˡ̢ⅎᑀ⁁ ͝⒊ಓ㡻̞܅㵳▽̃ྜྷ䠽Ắଠണᄯː⦯㔂⥷ ॴ㑌⼋䠽☘♭˚طǍᕷृ˚㆒ܶᲒ̃ؗሲㇳ ̞㡻Ǎଠᢒ㌿⠜ᒍ⦔䠽ᕷृ˗̞℻Ǎᑉᒡː ⠜ՙ䠽ՙ⠜˖ϚҎ㡻Ǎ⠓̑⾲֢ Ϛ䠽۸⾓ଘ㧴ⅎ㡻⟂㬕̃㸫Ǎ ☑Մໍ̃ྜྷ䠽ᕷृΎ̞̑܅໖⅊㡜 㡻Ǎ㏣䠽ᕷृㇳॴ⺡˗Ǎᕁж̀܅㫤ॻ ۴ㇸϚ䡋ǖᆀぜᕷृ䠽ιᒡ̞ݯǍ⥡˗㶅 Ճᒡ㡻ᣦ䡐Ǘᕷृࡎ⇔⥡䠽Χ˘㥹Ǎ㏣ ˘䠽⣘ಓ㢼֢Ϛ̞䠽᳘ᧉᧉː᷺㡻ᣦǍᕷृ Ⅎᴒᣡ䠽ृⴃᤸ㔝ᴒᖳ䠽ᢠྡྷ↝₀ᄘൈǍ ̀л≓㐌̞䠽㒋ぜ㏣ᒡ㐠̞ᅌǍ ᆄ ᕁ̀ᔽࠉ䠽㡻˚ᒡᕁ̩ྻ䠽ᅌ〰͟ ྻဌᆬഡܻ䡐Բಓဉ̞㐶̀ތ䠽㡻ဉ
̞䠽ㆯҎ㡻㆟Ճ㋳㡻ᣦ䠽㡿㐌㐇֫䡐 ˚┐ ᒡ㡻ျ䠽㐶ᒡ㡻ը䠽㒋ᒡᏱ̢⼋ⅎ̢Ǎ Ᏹُ̢̀ܒ䠽ᢑ⣇㔽䠽˹ᑪᒡଛⅎǍ ⲓ⇔㡻ໍ䠽ス㏣ՄжᏱ̢䠽ㄛ㡻лዕ↩ܑ ᤝ䠽ྡྷႺːᇜ䠽˚ᒡྙᅌᓎ䡐 ˚ଽՙぜːжᅌᓎⅎ̢Ǎל໖䠽ᕁжᐣ ۜݰᆀྵН̴ᨉ䠽ଘぜᬄңഊː┣㟞ᑉ㡻ⅎ ᐣ⒆Ǎଘໍ۔ഊ̞ː┣Ậⅎᐣ⒆䠽ໍלഊ̞ ┣➬ⅎᐣ⒆Ǎ㡳ᴣⅈ⺮ॴ☦௹䠽ॴぼઢ ˗䠽ڬᏧ̞ːᇋ▷♭Ṛ㥖Ǎ͍ໍ䠽႟ㄛᆀ ሷ㶠˘䠽̑Ϛж㡻ໍぜ㡻Ǎぜഅ〯䠽ᆀ㏣㶠 ᤫ໌䠽ᑉഡᐣಙː≓⿈ڊ㑌ж┡₌Ǎۙ˚ ଛ㩠̀ೢ㣜ಓ䠽۳ଛぜ䠽ιഊଛᆀιᇜᇜ 㟞ܥǍଘː㬙⦓䠽ᇜଘⅎ☭ᕹ᧱㢼♢̞ᆀǍ ۮᒬу䠽ᕁжೋྙᔽᑅᘶǍᕁː䠽͓ ⅎ⺢㞖לϚ̞ː⁔ːǍ⁔ⅎᇵ⇔ː㡜⠓ᣜ 㡻䠽ぜᒡ͓ೢⅎǍⅎΔᆪϚጠ䠽㣘ぜᒡଘ ೢⅎǍ㏣жೋࠉⅎ䠽ᑦᴣιぜᒡιೢ ⅎ䠽㑌ぴࠉιϚ̃ל䠽♢㡻̈́܅㶅̞䡐ⅎ ぜץ㨖ೃണ▥Ǎೋۙࠉ⁔ⅎ䠽ι䡐⁔ⅎ ぜ㨖ㄴ̞Ǎ ᐣۜスׇ㏣⼋ᆱΨ̞Ǎଘࠉᆀ䠽ιぜ㏣Φ ೋഛᔽឤᑅᘶ䡐ᆀ˚Ѥဂ☯ॅⓝ䠽⾊ᒡ ὓॴⅈ⁁㏣ឤⅎ̢䠽۸͟ᇵ⇔⠓ᣜ㡻۔㔝㠚 ѳж # ㈂Ǎॴࢫ͝ۮ䠽۳⣇ᇐж⾲ྙ㣌 ⅎ̀䠽Δᆪፐፐ㡻ࡧह䠽⾊ᒡ㷉㷉ᜅᜅ䠽֡ ֠ᕁ⦃䠽സぜᒈ̞܅ㄴǍჇ⾲㦉▽˚ᒈ 㦪䠽໌໌ൔൔ䠽സᒡ̞܅ണ▥ࢠ䠲 ᆀ͟㏣ॅⓝૠ៓ᓘⅎ䠽႟ׇೋᔲ ♖ǍᐣۜՇⅎⓝᘶᒡ䡋㏣жೋᇐϚᆪ ˘䠽ሲϚːᇜ֦ᇜ㡻ೞ̞Ǎ☷͑⤡ס㫡↫䠽 ⋮್㡻ⅎ܅ᒡണ▥䠽സᇜ㡻♢̞㑌ⅎǍᆀ ː⡨സ⒨̞䠽ᘶಓᑅ̞䠽㡻㐠ᢦ̞Ǎ㏣ᴒ⁾ ᑉᣌ㡻ۣڨ䠽ᅌ〰ᒡ˘˘̃ⓟǍ۸ᒡᐣۜ݃ 、ᆀ䠽㏣жᏱ̢ᕁ۸ᗩ䠽֢⥼ːᕞ۴ǔᓘ हǕⅎᔵǍ ぜഅ〯䠽ᆀ˚ぅ ㏣Φೋᒡᓘჽ ⅎǍ͓ᴒ⾙㡻ⅎ⁁ ݤ䠽ᑅᘶ㏩ՙ 䠽ᆀ̑˚♢͓㶠 ㄡǍ⒀ॴ㡻ⅎ⾺ 䠽ଠᖳⅈ⁁ǖ㡻 ᘶǗ㑌ːໍ၂ᒡ㡻 ໍ䠽㑌͓ᔲᅌ〰ۤ ƹೳङೳߓǮ⢫Ӧ ׇ㍠ぼㄅㆅǍ
ഞບ㔻㐌♖㣘 ǖᎤ㣼Ǘ
有責任？有不少家長覺得「是但啦， 家係咁 㗎啦」，結果愈來愈放任，變成常態；但亦有 大家族的人依舊緊守傳統家規的：守歲、團年 飯、開年飯要齊集家中，陪父母拜年逗利是； 其實家長重視，子女自然重視，培養子女身 教、家教很重要。 講到尊師重道和人情世故，現在的香港學生 和年輕人比內地的年輕人差。有在機構做主管 的朋友講，公司有來自內地和香港本土的後生 仔，他們雖然都差不多年齡，但做人處世方式 很不同，內地的年輕員工較積極進取，也懂得 人情世故，受到上司關懷賞識、嘉獎後會直接 講感激，或回敬一張感謝卡，節日會發短訊慰 問一下，祝福一下。本土出生的完全不會這樣 做，當沒事發生，恐怕講多聲感謝就被指「擦 鞋」。向老師拜年的學生更少，其實這絕對與 「擦鞋」無關，是做人應有的禮貌和常懷一顆 感恩的心。知遇之恩影響一生的，點可以不當 一回事呢。 近日剛巧睇到傳媒訪問正擔任哈佛大學 William Caspar Graustein講座教授和香港中文大學 數學科學研究所所長丘成桐教授，他講話坦白
很到肉，記得在這裡也講過，一個大學未畢業 的學生憑什麼資格選校長？當然現在由丘教授 講更有力！ 丘教授直批：「一個剛中學畢業的學生，對 大學運作一無所知，學問未有基礎，何以會覺 得自己有資格選校長呢？」最看不過眼年輕人 動輒拿美國來相比，他在美國 47 年，從未聽聞 有一所大學可以讓學生加入遴選校長委員會， 事實上連教授也未能加入，自己作為哈佛教 授，僅獲校董會發電郵邀請表達意見，最終決 定權仍在校董會。 他又指出香港的大學生，議論政治太多，忘 卻學術本分，北大出名五四運動，但北大不是 因為五四而存在，是因為做學問而存在。哈佛 值得驕傲也是因為在文學、科學、政治及經濟 有成就，不是因為反越戰成功。離開了做學問 的精神，它再不是最高學府。香港年輕人怨缺 乏上流空間、以至買不到樓，歸咎於政府問題 都只是藉口，主因是缺乏追求崇高的理想的情 操。 希望所有香港有識之士讀懂這個有國際視野 學者的真心話。
;<=>
ÂLÃ# Ä ,& Å ;<Ê DE(1
!"%&
FGRA BC JK FGLç IC JK >?@A BC DE
() * + , - . /
3 4
1 2
ST UpV 5678/0
hÆ ÊìÍ 7777777 !" # $ %& ¾ ¿ À Á G H  L à N ! Ä ,& Å } , h Æ Ç 0 È É Ê Ë e Ì Í !DE(1& 4 Î Ï ! Ð d A Ñ Ê ËÒÓ! Ô Z [ Õ Ö× Ø ^ Ù Ú 4 Û Ü Ý Þßcà \ á âh Æ ! @ ã j k ä å h æ! çèÐ )Ê˾¿éêë4ì Í" ZN ! Z í * Þ ! ã î 9 d '&() =ÊË DE(1 4 ï Î ! ð = ñ ò Ê Ë ì Í! ó¨ ä ô Z [ < ç 9 ^ ¬ 5 õ ö 7 ) !991& ÷ o h Æ ! ø ù h æ ! Ø ú %&&& û " @ A ! ñ ü @ Ê Ë ì Í" Zý þ ! ÿ ! d " # $ % & ' ( ! * Û Ü Ý Þ !FGHI& ^ 5 õ ö 7 ) ä ô )*+4hÆ ! < ,] O P ) * + , 9 ß./4å0hÆ" , 12^5õö7)äô! 3 4 Z ý5 ! í 6 * Û Ü Ý Þ ^ î 9 d '&() = Ê Ë ì Í + ! e 7 ê ë ð = 8 ¾eéì Í"
9 * fúÛßc
!"#$
:©9 ,& Å "")' ,hÆ Ç0 ;< =¾e é ì Í ! j k > ? [ * f ú4@9! ×Ø= Ý Þ:AmÙÚ BCD-ßà\á âhÆ! EFGú HIm+áâJ
!"#$%&' !"#$%&%'(
! "
!"# $%& '() *+,
# $
-./ $78 $01 97: 234 ;<= 5.6 !"#
! "
!!!!!! !" # $ %& ' ( ) * + ! , - . (/ 0 12 3 4 5 6 7 8 ! 9 : ; "#$ <=> %& ?@A4567" ' ( ) B C D !E F& G H I J K LMN! OP=Q567RS4TUV W! <XYZ[-.(/\]4C," Z^_`abc*+! dePfg 8! ePhi4jkl7mnop9q rstu_vwxyz{|}~4 " O P = Q l 7 z \ j 7 4 RSTUVW! Z[4 " '() 4 ! d '&(% = z '&() = ! '() '*'+ }5 67" 8 ! "%$ m ('), =>d %& ?m@A" ! '( )BCDGH K *+! ¡4(/ ¢£¤¥¦§! ¨ = © 9 ))" f gª-.jkl 7 ! "%- } 5 6 71« "
!"
Cç$ 45D Hç$ 45I
E$ $FG E$ àJK
L:3$ MNO L:ç$ MPQ
9:;<
fqgABChi
:cdeUgOB
1 2
A B
$jk $lm nom
pa qr? stu
'()
!"#$
)*+,-.
>?@ ABCDE !"#$%&'()*
%&'(
¬®¯ ¶·¸T ¬°±² ¬³´µ ¹º»¼½
!"%&
FG)HICJK
+,$%&'-.*
RSTUV /0
_`abc! de f g h! ij kl mn ! o p q !"#$ r ! 7 !$ s % t u v w r x 7 y x s & z { '! | } ~ ! B ! Bopq '()* r * 7 #+ s%tu rx7 s& |! ! o * 7 * s}z ! ! ¡¢£¤o¥¦§¨©ªPBK" «¬j! ®¯°±²³´µ¶·§¸¹º»¼½" ¾¿ÀÁÂà ÄÅÆÇÈÉÊ¥ËÌÍ" Î Ïs! Я¥¦§ÌÍÑÒÓÔ " ÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßà áâãÞßäå# ærÑ# Vçèéêëì! íî^ïðË! Ê¥Ë! H I! éñòÒÓóôò·¶õö! d÷øL! ù éúò^Óê ! ûü ýþ! ÿ!"#! $% &! '(-)! *+
9:3$ 4;<
!!
ELMN OBPQ
/0123!4567)!
xUg$ /01 6$ F78
qrsä)*+
ZN! jküt3q§rs_`) *+4 <ç hæ! u5Ïv c! ^5õö7)äôø<w8efV W! )*+ ó ] ù Ê Ë ì Í 0 = 5 õö7)ùxy}" ô.jkEzqI{à\áâäå )*+hæ b ! ÂL Ã| } j k X ` P Q ~ ! o [ )ä = ? ¨ ! j k Î ) ! ÔÈ)ä`! gE^ÛÜÝ Þ ä _ Z [ 4 "
'()# TURS -(235 Ä %& ?@A
WXYZ[\]^
,Ug$ -<. 23$ 45
K! LMNæOü@" EwPQd * fúÛRßáâhÆ! OPQÊ˾¿é4ì Í" ÂLÃð¤dï)¬STU_ V ê W )bN! O < ] X Y Ê Ë ì Í + ! ñ <Z[ hæ" jk © \ ] ^ )& Å } ) * + ! , ] 6 _ ` 5 ê a Z [ ñ < ú %&&& û " +! EwZ [ñ b c Ê Ë ì Í ! j k Ð , de , fû"" Ôð=4gghijk! l P m , 9ÊËì Í + ! C ù < ,] Z [ î - n 4hÆ Ç ! î @ o í * Þ ! ã î 9 d '&() = ñ Ê Ë ì Í + ! q d A Ñ Ü p =¾eéì Í"
x , rW7 sXYjZ[
9:6$ =>? 9@:3$ 4AB
89:
9:;<
à`aABCb
à\]AB^_
=>?@ ./0!123240503678!962::
;<=><=2607;?2=@6A79B3C7D/BC '()
!"#$
d S efghij@)klm.
`M O P Q R ¡¢ -
A" B C : D E 'F G H ! C I J K L(M N O P Q R ! S TUVWXYZ([\]^'_`ab " C2 c'd e O P f g h : ; < ! ` a i j k l m ( n o -O P Q R ! p q L (MN r s " (t u v w ` a x ( y O z {| } ~ # ' ( ! - C : O P ! ' C:OP ! -! " ` a L ! _C Q R { 9 ! 888888!"#$ % & ' ( ! ) * + , - . / '0 + de! (j ! ' 4" 1! (234567! 89:;<=>?@
!"#$%&'()
!"#$%
2)'3$0$.".%*)#).%3).45"*%3+.53".%6)'"#
=>=?=@7 >ABC=B7 >DE=;?FE;=B7 G=@=H=7 IJBC7 KFD7 EDB7 DLM7 %#0'"02"32%5'57 I=BC7 GANBD=C=///>ABC=B///B=E=///>JFG?A//KFD//EDBD/ E=N;A+/ +A?=@/ <FB/ EAEGF=+/ <ANEJ@JB=B/ ;A<=>=/ ?AEG=C=/ <AN?AOAB=B/ A;O=DO/ G=@=CD=B/ O=B>=;=B/ G=CD/ EABPF=?/ EDBFE=B// ;AN=O//?AOAB//NFBMD+/>D//?J+/""/Q/"36/G?J;//=6// +DBC;=+// G=H=@/ Q/ "/ +=E=B/ E=H=N/ 6/ P=?=B/ ODGFC=6/O=B>=;=BR OAG=N=BC/ G=B+=@=B/ JN=BC/ N=E=D/ @AB>=;?=@// >D;AEF;=;=B/ ;A<=>=/ ?AEG=C=/ <A?AOAB=B/A;O=DO/G=@=CD=B/O=B>=;=B6/<A+D/ OFN=+//33"6/'0#03/O=B>=;=B6/O=G=@R +=ND;@./"0205230"#
!"#$$% &'(#)*($ ¡¢" £hS! -:18F:18¤¥ E?.H8DC2D3C
012
/0123245167#"31
!"##$%&'"()*%#)'(+,)%#-./%!0-1 !"#$%&'()*
&'()*+,-.(('/,0(1,234,5.(67894,5:*+:',;:<:':=:4,%>.?8@480:A)78$(:+B
+,-./01'23"$#1$4/01'23"$353673"%1$"//89:./01'23#"&35 ;;;<2"5"3//
;(1:.:8;:.:6?8E>A?18FG>*:
/012! 3456
CD 7 89! :;! <=! >?! @AB! CDEF%G HI" <=JKLM! >?NO>P! QRS! TUVWXYK! @AB! &@! Z[\]^! _`Y! EF%G! CDabc
!"#$
¦§# ¨$ ©ª% « NE%/2/NE3' ¬®¯°±&
! "# % & ' ( )*+,(-.
$ %! " # $
-:I>.=8-8J858K+*B85G+B 9?<<?.1(*8F:LMK+*B85G+B 0123 N**(I:O:'PK+*B85G+B ;?'L?618Q?R?.(SI?*18T?*1)'?<8K+*B85G+B
%&'()*+
nopqrstuvwxy 1$ z{| }~,-8-()(*(+. x
7 8 9 "
4 5 # 6
;=':I>+8U>:V:8W*1?'S'><? !"#$%&
!"#$
!-"./
%&'./*+
nopqrstuvwxy 1$ z{|
!"#$
!"#$%&
%&'()*+
nopqrstuvwxy 1$ z{| }~,-&'()(*(+, x
'()*+,
}~,-&-()(*(+. x
{ M
! Eg !
!"
!"
! ! "#$%&'()*+,!!"#!$" %&'(!)" *+,,-. /0123!
!" # ^/*'0- (*1_ # & ` ( ^ _ 7 +,, ´üa 5-b@cdeZNï×f: gh¾ " < ijf k [ d d l! w x m n o ~Ï /*'0-(*1 ¨¨pq" ²³ ´µ ¶ · 45 ¹|/" |¾rs-.tu/v¯ ¢ £! /*'0-(*1 wxy´Þ "zs {%" &à k(( |µe w )*" }~ yz {E -j.|} ~! !+ , , 4!"#- . $5678
5 6 7 8 9 !"# : ;
/9:;<!
!!"#=> $? @ A ! w x y z { . | } ~ /*'0(*1" " " zH = >$?@A# " % 7+,,23 /! O N ¡ ¢£|/" ¤¥z¦" §O ¨¨©ª" «¬®¯°±" ²³ ´ µ /*'0- (*1 ¶ · ¸ @ ¹ | / " /*'0- (*1 $ º» ¼ · ½ ¢ £ " ¾ ¿
ÀÁÂÃjÄ¢£! i
Å
/*'0- (*1 Æ Ç z È ¦ É Ê ± ± Ë$" ÌÍÎ:Ï EÐÑÒÓÔ Õ Ö×ØÙÚ" ÛMÎ:ÜTÝ ¾Þ" ߯àFáâãä å! a Eæçèy:éêç% a ë $ ºì E " í î È ï . ð ñ ò óôõTö÷ø" ìùúûöôê
ü ! i /*'0- (*1 1 ¢ ý þ ÿ y z { E | } ~ " $ º! M Þ " # s $%" &à 'k((Ýe'w )*" +,-j.ÝyzO" ! ÝÞ " Åî " «zÈîñ/01" ߯}2 3Þ ! i E4êü 567 23 8 9 ×: Ï " ;©<ê´=>? " «
@E AAÏTBCD" 1EF¾ G H I /*'0- (*1 w R S " /*'0- (*1 Ý $ ºj J î w § " K L 1 M N" OPQR! i ÝaSM@ TNUVW" ÜTF¾gTN! +, , S /*'0-(*1 Ê ´ à ´ X Y ÈZ" ´[ÿ-.$\678 /9:ô;<" é O3]µ ϶·Ã´!
2 ²³" Æǯ´µüû 6 ²³T ϶·¸! q¹ºx»È¼½êKÏ " ;©¾¥µã¿ÀQõ Á . ´µ" gÂyxÐÃÄÅLKÒÆ" Q õ ¯ Ç8" ÈH Éʯ Ë Ì " Ç 8 Q õ Ý 7/" Í ë Î89Ï" Ýe Ðw» >" ÑÒÓ
&'()'()*+
IJKL ^.$1*&_ MNO P Q í î ï ð < ñ Ï 89:1-.$1;< ^òó $ô_ RS =$>,*9'-(,9?" õ¯ @@*A-Ï .$1*& `, D ö È ÷ j¬² ø RSù ú o U û ! .$1*& w x % Á O ü ý ($*'+BC19A&D üaþÿ! û"" #$ û E@- 8F7- .*G,$&;- H:1I&" ò ª ´ È TUû.»%qY" &'()" .$1*& Y.*+Ù,-Z[\]^_ #$%&'-()*+, þ FJ7 ./012»! .$1*& ` , D Ñ #$%&'- ()*+, 3 4" «ÆÇwxÈ56$ 7/8 Ô " 9 : µ § O; Ô Ò o U© ª" < = ¯>?" .$1*&-a&$ º+g@ ÈA 6 $Ò B C D E F Ï UG " H I JKL! i §í¼³TUûÏ .$1*&" ÷j¥ È íî ï ãV! ø ¦ MM \ Ï N ï " .$1*& rOPHjQrSHÙÏRS"
Ôµ Ï¿À" Õôxå| ìEÖ ×! ÆÇØx¾ÈÙÚÛüÄL à LÜÝKÞ" ßTà¾ÈeZy ¬" O¾áÐZâV% $ ºîã äE¼ªå'æ" ìîEªç'è Â! i é|мêë× àElì!
<=>?4@ABCDEF B C D ^.$1I_ ¤ ó x n : V û º(+<;*>,T9'0- /9'0 u @ e Zi | ´ A ¬ " B û ü : NR C:V! BCDD U# S xM8xnEÃlì âF GHxnI]" ÷jØÛüÏxnJ µë Q êK¾:KL " ÷Mص¯FFN O ^#$%&_ ÏPQRëx" Ø¥ÏxnJµÒST eZ¯ ð" DÀU qÞ]ùûÀ V " : $FFÏ4ÞWûÀ " ÐEj cÈ X M Ï]¯Y94! .$1I a&ZFFXpr^ c[" #$%& àa $ º\Y'FÍîwë4 ÍîÞY9" ÑÒìµ¡× ò] Ý ü ^ " í .$1I Í ' _ ` n Ï ² a ö + " b c O ' S5 ¹ T å ' n d e ! f q " O T ' á V*+ j
V Ï .$1*& | T ¾ U o U û V T W" ØUXYZ«[Mjp" õ¯ (:A&1-@KL Ï « \ Ò [ M ] ^ T U û .ÏÑEûV!
!IWKLXYZ[\]^_ #$%&' ()*+,!
!IJKLMNOPQRSTUV!
,-./01234 "#$$%! &''(./01 &Å_ ^($))*_ ´ MÈ `abc .de´4Þ" ÆÇHûwfg^ <" «7&$ ºhxiÈj¬" wfg kl! i " «X> m[þn<op, àE߬! í" ´Øjóqrstu Avw¼/boÃoFxky" ¨Ýo z]{¤¥]|} ºëA6i " ~¯ U Ï ª # ª ! X´j ope ;Ðë ëx tuV Av" op@ .Ü Ï ±U" k " Ï y" j ¬ª @jpj Ȫ¬ë. t
! ($))*- ` abEcd e fg h .*i ! ($))*- j k l mnop" q r,stjk uv!
* + , . / 0 1 2
L Ü Ý Þ ^#9;*'_ ´ | ï ß ü a Ù " à´:M,¢áâ7ãäåoæ HQR º.*I9i ç ü è é " ; | µ á I ê £ ë " #9;*' ì?Pã$ º¯íîî ¾îïÏ ð% i #9;*' ´üaÙ" ¯ûgh¾«»û /" Ò ºñÏ òïi ¯óÈÞüôõö÷" ö÷Ùøù jú«¡× ÏûüVÑ òV" ý´þþ Ã# qXÿ!" "ÑEª # $ ! #9;*' ; © " : ¨ « % & ' E c F ô T B" .b§ûj()* ÞXY" »+ßi@ á:" |,cûjó;-Ý ~:V! 8|«7M,¢áâ . S ó/" ãÔ Ï01yûìµ2½3ñ45" áâà´7 .*I9 ß 6 7 \ ç ü è é " « ò ª ì 8 9 :µ;¢" Fµj w<0*" #9;*' ` Oµ áñ/OáâÄ=T" «F>>;©" E §Oq3Äé" ºa;¢µ+ii " 7á â Ð E Ö Ï " « ` O µ á 2 . £ ? " #9;*' wa $ º¯íîî ¾îïÏ ð% i
#$%!"#$%&
# Qõ # þ Ï 5 ¬ 25 : " M N ¬ n" å # # \ þ ! yN .¡¢£v# ð¤O ¥¦ §¨Ï©ªNUpq" «¬NU µ¥¦ ®]ªÏ¯®°;±" RO
!"
u" ª¬ñµ;! ÊÈ Ï ($))* Ñ , s ì ` x k y " æ a Ï µ ë @ ($))* j k l Ï > n op" ¡k" qr,stjk uv! A6Þü " Zj b¢aJ £ " ¤ ¤ a ¬ ($))* ¯ | ¥ å ¼ ¦ §9" Eª 7&a $ ºaûMMMMMM: ¨©ò<ªÏ«¬ª®A6¯% i é | ° > ± û ºA 6 ²i Ï ($))* ´ì³A6´µ" 17&¡¶$ ºN55O · B i ¸ ! + ¹ )* Ï g h º »óí& ^:¨Ï¼1½¾ +¿À" Ï + i Á & _ > T > " 91&9 Ï « ã  >&'%- º t ' Ç 1 " ß ¯ ' Ã Ï ! / 1tu& 9:ÄÅÅÆÇÈ! 'É'E j´¾1ÊË" ÌÍ\Î+HÄ! i « ! 1y_»¡J:¨«ÏûëopÏ 9" Ð P Ñ P ÒOM9" ÓÔëëë ëë& ($))* ,$>,+$0 Õ Ö ¡ × ºE ÞØsÙ/ÏÚsi # ºÛô i »" qXæa!
` & i .$1I a $ º\ R d e gh ij & « ìµI«¬k §& i OnQ Ï0l1 ¡" m¥¾á»n !BCDEFFGH! % .$1I a $ º' n T ì o n" Èï.ëû ¾Í" « p´ q §ëÃÙ4" r¡ë ¾" \¥ µ È 8 s ëû " ãtµ ln@ fs½ I ü K L q J" \Πئì'§íØR& i
GHIJ ,uvwJEħ
, u v w u x ^W'0&;*'$- #9;*&_ Ñ y z r ^H1$%- L*++_ w x P / J { | } # ~ " 8ôTÏòªà.j¡ ç n:V" oÔ´M Jü Eħ& EÍ1ª ;©yzrj ¾ß:? J $ ` % ¿ ¡ × Ï ^ o ' Y q " ,uvww¥ @O H" Ð": ,ª< <I @! =>Eç,uvw é 8 Ä 1" «J*hÝ;©$ í « Ï a Ö ü û « " « Ð " Ä § ¿ ^
o@ß & ñ \ ç 5X$%$1- 7';*'&: ë " , u v wÿ M¥ _oO ç Ï Ã Ð h Þ 5=*1>+-C,&<-/*;;&%-.<-=$+,&1: " XTEj , _¿ ü ¿ " r o Ô ü k X O Ï ì E: ¦ n " ë ¬ , u v w 4 ^ o S T Ä § " , Ô Ð @ j J " E } n Ð |J t , _Ò R65 ñ ^¡ NN26 Z ¢_ < m N4/ £ ¤ I , u v w Ï _ o ¥ ý ^/'9Y_ Ñ ¦¦, ^@*Z*&''&_ &
KL:MNOPQR
ÙO,-§L´Mz¦ñ\¨£©ªH" ¯ü\ 7ÂÏú«Ê°¬ 8! §L:¬Ðb®¯¡| °± n" ~¯ ê ,ϲ! ÙOç ë" §LY³ U /è®Ã´Ï¨£©µ | ^WG$%&)<9V- W1+- ['*Z&1>*+<\- ($'- =1$'G*>G9- W1+- (G,99;_ ¶ · & " ] /»w¯¡| ^^Q[_ ° ê! §L]¸Ï ^Q[ ¹ E ñ º | n  » ! j Ï ¼ ½ µ  » ^C*>G,(G,99;-9V-+,&-W1+_ " ~¾| NP62 x" µ1½ n¿À UÁîÏÂO!j" µÃüUôÄý f@ Ï» Å ! ò [ þ ¼ ý ^.$1+*'- (G91>&>&_ # Ä ó [ f ^7;*Z&1-(+9'&_ þ Ä ý ê f @ , ì b ~ ¯ § LÏÂ8Å¢!
國際新聞
山打根版
■責任編輯：何佩珊 2017年3月10日（星期五）
維基解密揭黑客軍火庫 入侵全球手機板腦
CIA“入屋”電視假熄機真竊聽 洩密網站“維基解密”8 日公佈近
CIA 無孔不入
■黑客會透過 研發惡意軟 件，控制多款 電子設備。 電子設備 。 網上圖片
9,000 份據稱是美國中央情報局(CIA)的 機密文件，揭露局方與外國情報機構聯 手，研發逾千種惡意軟件、木馬程式和 病毒，入侵智能手機、平板電腦等流動 裝置，竊取 WhatsApp 和微博通訊，蘋
入侵目標
入侵目的
智能電視
令裝置處於“假 關機”模式
竊聽對話內容 將內容傳送至中 情局伺服器
果公司 iPhone、iPad 以及 Android 和微 軟視窗系統產品無一倖免。其中，三星 電視被入侵後，會呈現“假關機”狀
智能手機
態，暗中錄取用戶在房間內的通話。
智能汽車
獲取用戶位置
竊聽對話內容
干擾車輛控制系統
啟動相機 繞過社交應用 鏡頭 程式加密技術
記錄文字 訊息
資料來源：維基解密/法新社
解 密 ” 表 示 ， 名 為 “7 號 保 險 庫 ” “維基(Vault 7)的文件屬於中情局網絡情報中 心，編制時間介乎 2013 至 2016 年。若文件屬 實，將是中情局歷來最大洩密事件。白宮和中情 局未確認文件真偽，但有前情報人員和網絡安全 專家均指，當中的計劃代號是中情局所慣用。中 情局除了與美國國家安全局(NSA)交換情報和黑客 技術之外，亦有與澳洲、加拿大、新西蘭和英國 軍情五處(MI5)等國家的機構緊密合作。
趁漏洞未修復 發動“零日攻擊”
竊微博WhatsApp訊息 文件顯示，中情局人員可透過黑客軟件程 式，控制美歐等地大量企業的電子設備，包括蘋 果 iOS、Andriod 和微軟手機，還有三星智能電 視，把它們變成竊聽器。在一個名為“哭泣天 使 ” 的 計 劃 中 ， 中 情 局 和 MI5 試 驗 入 侵 三 星 F8000 智能電視系列產品，令它們處於屏幕沒有 畫面的“假關機”狀態，實際上是監聽和錄音， 再傳送至中情局的伺服器。文件又指，黑客可繞 過 WhatsApp、Telegram、Signal 和微博的加密技 術，竊取用戶私人訊息。The Intercept 網站則認 為，中情局不是直接攻擊上述軟件，而是入侵並 騎劫整部手機，從中竊取用戶的社交通訊。
蘋果稱已修補相關漏洞 “維基解密”發佈文件時形容“CIA 的軍火 庫已失控”，通過一系列“武器化的黑客工 具”，前所未有地控制全球智能設備。為免黑客 軟件流傳，“維基解密”未有計劃披露詳情，又 批評今次洩密反映中情局未能妥善保管網絡攻擊 工具，或會外流至其他黑客手中。 蘋果 8 日發聲明，表示中情局文件所提及的 保安漏洞，在最新的 iOS 版本已修補，承諾將迅
“維基解密”洩露懷疑是中情局的文 件顯示，當局是利用程式上的“零日” (Zero Day)漏洞入侵並控制裝置，亦即在軟 件工程師發現相關漏洞、繼而修復問題 前，便發動攻擊，藉此將智能手機和智能 電視等變成監控工具，例如將三星智能電 視調校至“假關機”模式，從而監聽現場 人士的對話。
■ CIA 試 驗 入 侵 三 星 F8000 智 能 電視系列，令它 們處於“假關 機”狀態。 網上圖片
■CIA（右下） 與軍情五處（左 下 ） 及 NSA （ 上 ） 等 機構緊密合作。 資料圖片
速解決其他漏洞。微軟和三星僅稱會調查事件。 民權組織“電子前哨基金會”總裁科恩批評，中 情局得知相關軟件和裝置有保安漏洞後，不但沒 協助企業改善問題，更利用漏洞監聽公眾。曾揭 露 NSA 大規模監控計劃的前中情局僱員斯諾登 指，美國政府刻意讓電子產品留有保安漏洞， “(這些做法)不計後果，令人啞然”。 ■路透社/法新社/美聯社/ 《紐約時報》/The Intercept網站
偷用外國軟件 留 “指紋” 嫁禍 根據“維基解密”公開的文件，中情局 (CIA)設有專責部門，收集俄羅斯等其他國家的網 絡攻擊手段。由於中情局在美國總統特朗普上任 前，曾經指控俄黑客在大選前入侵民主黨電郵系 統，協助特朗普勝出，特朗普陣營因此質疑，民 主黨被入侵可能是中情局嫁禍俄羅斯黑客的自編 自導事件；但也有網絡安全專家認為，與俄羅斯 關係密切的“維基解密”是故意在特朗普團隊 “親俄”醜聞沸騰之際，公開密件，為俄羅斯及 特朗普開脫。 中情局網絡情報中心轄下的“遙距發展部
門”(RDB)有一個名為 UMBRAGE 的小組，專門 偷取外國研發的惡意軟件。中情局不但能夠運用 這些軟件進行攻擊，更可誤導目標，讓對方以為 攻擊來自研發軟件的國家，如同留下其他人的指 紋。 美國大選過後，情報機關一致指控俄國黑客 入侵民主黨電腦，暗助特朗普一把，成為媒體報 道焦點。不過佐治亞州選舉機構去年也曾發現， 當地選舉系統曾經被懷疑來自國土安全部的網絡 入侵。 ■《衛報》
防黑客小提示
“維基解密”聲稱，中情局在 2014 年 10 月 研究干擾汽車控制系統的方法，雖然目的並不清 楚，但可能目的是暗殺司機。 現時大部分車輛均配備電子剎車控制系統， 同時設有加速器、安全氣袋、轉向及車門控制裝 置，全部由感應器及電腦控制，容易遭黑客入
侵。 不過報道指，黑客入侵汽車系統根本不是新 事物，例如 2014 年有兩名黑客遙距入侵一輛吉 普車 Grand Cherokee 的娛樂系統。雖然車廠其後 加強保安措施，但同類威脅仍然存在。 ■《華盛頓觀察家報》
“零日”漏洞是指一些軟件開發者 在除蟲過程中，未能發現的程序錯誤， 一般而言，企業會鼓勵外界專家揭發相 關問題，從而可及早藉更新軟件等途徑 修復漏洞。由於相關問題愈快修復愈好， 因此得名“零日”漏洞。若“維基解密” 公開的文件內容屬實，便意味中情局掌握 大量未被發現的程式漏洞，令不少軟件面 臨被入侵的風險。 為監聽用戶的私人通訊，中情局針對 相關漏洞開發了大量惡意軟件和病毒，並 將它們植入至相關裝置上，改變程式的運 作方式。除了令三星智能電視進入“假關 機”狀態之外，中情局亦利用了 Android 系 統 和 蘋 果 iOS 系 統 的 “ 零 日”漏洞施襲，甚至控制智能汽 車。 ■《每日鏡報》/《泰 晤士報》/《衛報》
系統更新 即使中情局沒有入侵裝 置，用家也應時常更新智能手 機或電視的硬件及軟件，以免 遭受其他惡意軟件攻擊 文 件 指 出 舊 式 的 Android 4.0 系列手機較易被入侵，故用 家應盡早轉用新款 Android 手 機，同時換上較難破解的密碼 蘋果公司 7 日也為 iPhone 推出軟件更新，填補文件所列 出的多項漏洞 膠貼防護
研干擾汽車系統 或欲暗殺司機
企業“捉蟲”冀盡快更新軟件
黑客可以利用軟件，暗中 開啟電腦的鏡頭和麥克風，用 家 可 參 考 facebook 創 辦 人 朱 克伯格，用膠紙覆蓋鏡頭。雖 然看似兒戲，卻能有效防止被 偷拍 因為麥克風即使被遮蓋仍可 收音，故應避免購買可上網的 智能語音助理系統或電視 移除電源
潛駐德總領館 曾網攻中國 “維基解密”的文件揭發，美國駐德 國法蘭克福總領事館，竟然是中情局(CIA) 的秘密行動基地。隸屬中情局的黑客偽裝 成外交人員潛入德國，曾在領事館內向中 國等地發動網絡攻擊。中情局的內部指引 不但教導這些黑客如何隱藏身份，也提供 瑣碎的生活小提示。德國政府表示嚴肅關 注事件。 美國駐法蘭克福總領事館是全球最大 的美國領事機構，被派往當地的黑客會獲 發外交護照及國務院銜頭，他們在領事館 研發惡意軟件，用以攻擊歐洲、中東及非 洲的目標。德國傳媒報道，中情局、國家 安全局、軍方秘密人員等都把領事館當成 基地。另外，美國也在法蘭克福建立龐大
的哨站及空殼公司網絡。 中情局為身在德國的黑客提供詳盡指 引，讓他們能順利進入領事館，又要求他 們切勿將電子儀器或敏感資料留在無人看 管的酒店房間，以免機密外洩。
致黑客旅遊提示：勿到油站用膳 另外，當局也列出一系列旅行提示， 內容輕鬆，如同旅遊雜誌，例如建議黑客 乘搭漢莎航空，理由是酒精飲品免費，若 不幸乘坐聯合航空則“為你致哀”。文件 又提醒黑客抵埗後別忘了洗澡，並說： “假如你在周日早上抵德，會發現大部分 商店(尤其食品店)都休息……不建議到油 站用餐。” ■德國之聲
文件顯示即使關上智能電 視，黑客仍可竊聽用家的日常 對話
自由女神 停電“熄燈 熄燈” ”
■熄燈後
■熄燈前
為防萬一，用家可中斷裝置 的網絡連線、移除電源和避免 在電視旁進行敏感對話，也應 減少購買產品安全較差廠商的 產品 保持警戒
美國紐約自由女神像的底座 7 日晚突然 停電，只有王冠及火炬繼續發光。經過數小 時搶修，自由女神像在午夜前恢復供電。 不少網友對今次停電議論紛紛，有人懷 疑是當局故意，藉此支持 8 日的“無婦女
節”抗議活動。 “無婦女節”由婦女團體發起，目的是 在國際婦女節當日，呼籲各界關注女性面對 的經濟及社會不平等。 ■英國廣播公司/美聯社
雖然多數用家不會成為中情 局目標，但不要胡亂點擊來歷 不明的網絡連結或電郵附件 《每日郵報》/ 美國有線新聞網絡 /美聯社
■偽裝成外交人員的黑 客，會到駐法蘭克福總 領事館工作。 領事館工作 。 美聯社
中國新聞
山打根版
■責任編輯：郭愉薇 2017年3月10日（星期五）
調查：超八成女性就業被歧視 中國婚育問題成攔路虎 職場晉升處劣勢
香港文匯報訊（記者 敖敏輝 廣州報道）今年國際婦女節， 女性職場權益話題再受關注。時值年初招聘旺季，記者連日走訪 發現，與男性相比，女性在求職、晉升方面，普遍遇到各類性別 歧視。而全面二孩政策實施以來，針對育齡女性的就業歧視有加 劇之勢，甚至有女性表示在求職時因被認為存在生育風險連續被 拒。此外，來自多個機構的調查顯示，超過八成女性認為在職場 中存在就業歧視，其中，超過二成明確表示遭遇過“嚴重歧 視”。 後，珠三角各類大型綜合及專場招 節聘會接踵而至，求職者密集趕場應 聘。記者走訪中發現，與男性求職者相 比，女性應聘成功率明顯低於男性。畢 業於廣州工業大學計算機學院的女生小 張，已經參加過至少5場招聘會，但依 然沒有拿到一份offer（錄取書）。
性別幾成天然門檻 “最大的劣勢是性別，至少有2家 企業明確註明只招男性，或男性優先。 沒有註明的，也拋出很多隱性歧視的問 題。”小張說，求職經歷告訴她，性別 似乎是天然的門檻。 和小張相比，已有 7 年財務工作 經歷的阿欣碰到的就業歧視更“赤裸 裸”。因未婚夫工作變動，去年底， 阿欣辭去在東莞的工作前來廣州。由 於阿欣即將領證結婚，她被認為是高 風險育齡女性，幾乎沒有企業向她伸 出橄欖枝。“到上周為止，我已經被 拒絕不下 20 次了，有的企業招聘主管 甚至明確告訴我，如果一年內結婚， 無法提供崗位。”至今，阿欣已經被 迫做了4個月的無孩“全職太太”。 記者了解到，全面二孩政策後， 育齡女性職場歧視明顯加劇，30 歲左 右的“高齡”未育女性尤其嚴重。廣 州某大型商貿企業招聘主管周小姐告
訴記者，全面二孩政策啟動後，在崗 女職工生育率上升，不少職位因此空 崗，不得不臨時派人頂上。因此，再 次招聘時，企業管理者明確告知慎重 選擇育齡求職女性。國家延長產假， 更加劇了這類現象。“我們公司目前 有 6 個崗位在招人，人力資源總監已 明確要求不考慮育齡女性，特別是高 齡未育和有二孩計劃的求職者。‘生 了沒有？’、‘有二胎計劃嗎’幾乎 是招聘時必問的問題。”
■不少企業會帶着有色眼鏡對待女性求職者 不少企業會帶着有色眼鏡對待女性求職者。 。圖為招聘現場 圖為招聘現場。 。
記者敖敏輝 攝
學歷越高風險越大 育齡女性求職難，職場晉升更 難。同樣從事招聘工作的鄒小姐，去 年因為生產，本來已經“板上釘釘” 主管職位，在休產假期間被公司安排 給另一位同事，令她敢怒不敢言。 中國著名招聘中介智聯招聘 6 日 發佈“2017 中國女性職場現狀調查報 告”，結果顯示，超八成女性認為在 就業中存在歧視，其中，22%的女性 認為就業中性別歧視現象嚴重。從學 歷角度看，學歷越高，受到的歧視越 嚴重。在擁有碩士學歷的女性群體 中，有高達 43%的女性認為就業中存 在嚴重的性別歧視。調查還顯示，女 性在面臨晉升領導崗位的問題上，性 別歧視的問題尤為凸顯。
女性職場被歧視方式（部分） 限制女性崗位數量 企業設置性別要求，女性求職崗位減少。
出台生育配套政策 緩解女性就業歧視 長期以來，職場性別 歧視一直是社會熱議的話 題，特別是自從全國二孩 政策啟動，更成為社會關注的焦點問題。女 性既要應對崗位工作，又要兼顧家庭。而超 長產假，使得企業人力成本增加，因此她們 在職場的競爭力下降，也是女性遭遇性別歧 視的原因所在。 記者在走訪中發現，就業性別歧視在私 企中尤其明顯，特別是針對育齡女性的歧視 現象最為突出。因為她們產假照休，工資照 發，令企業成本增加。雖然產假期間婦女的 生育津貼由社保支付，但企業除了需要繳付
(4
同工不同酬 起薪有區別，同時女性鍛練機會少。 晉升通道不暢 育齡女性特別是孕期女性晉升難度提高。 限制女職工生育時間 企業或部門對女工生育時間口頭或書面限制。 育後調整崗位 生育後調整到工作量少、薪資少的崗位。 ■整理：記者敖敏輝
粵今年投逾千億建九條鐵路 銜接深港 香港文匯報訊（記者 方俊明 廣州報道）今 年廣東將掀起新一輪鐵路建設熱潮。記者 8 日從 廣東省鐵路建設投資集團獲悉，今年將斥資 1,200 億元（人民幣，下同）新建九條鐵路項 目，而到今年底全省在建項目將達33個、總投資 約 4,723 億元，均創歷史新高。在推進珠三角城 軌網規劃優化研究的同時，今年將盡快出台粵東 城軌網規劃。
九條城軌打造“一小時經濟圈” 據悉，粵東城軌網規劃最近已通過廣東省發 改委專家評審，擬建九條城軌打造汕潮揭中心城 區“半小時通勤圈”和粵東地區“一小時經濟 圈”，並與廈深、廣汕等高鐵線銜接，屆時港人 前往潮汕地區的主要城鎮，基本較目前省時三分
之一乃至一半以上。“目前廣東省鐵路在建規 模、投資規模和年度投資計劃均創歷史新高。” 廣東省鐵投集團董事長朱耀忠在該集團 2017 年 工作會議上透露。 據分析，近年內地旅客往返最頻繁的十條高 鐵線路中，一半分佈在廣東，其中“深圳－潮 汕”、“潮汕－廣州”、“普寧－深圳”3 條均 與粵東地區有關。以潮汕籍較多的港人每逢節假 日返鄉，也經常遭遇“一票難求”等困境。 而近年廣東也已明顯意識到補齊粵東西北交 通短板的重要性，對該區域交通基礎設施建設的 投入陡增。 在上述投資的 33 個鐵路在建項目中，粵東 西北地區便佔據不小份額，而且明確到 2020 年 全省“市市通高鐵”。
/++ + (' 0"1 LN
/5 5" LN
" ! LN " ! LN 0" / LN " / LN
/
0
" LN
0" LN 0" LN
.* 0" LN
少將：建軍 90 周年 今年或閱兵 香港文匯報訊（記者 馬靜 兩會報道） 今年8月1日適逢中國人民解放軍建軍 90周
年，中國會否舉行閱兵慶典以示紀念？全 國人大代表、解放軍東海艦隊航空兵副司
令員梁旭8日在出席人大會議後回應香港文 匯報：按照慣例，可能會有閱兵。國產航 母今年會否下水？這位少將稱，凡是可能 的都會存在。國產航母又該如何命名？梁 旭稱，一切按照規定來。 早在 2015 年就有傳言稱，中國會在今 年建軍 90 周年之際舉行閱兵慶典。今年年 初，國防部第一場新聞例會上也有記者就 此提問，國防部新聞發言人任國強當時回 應，閱兵是國家典禮制度的重要組成部 分，下一次閱兵何時舉行，尚未有可供發 佈的消息。
“八一”閱兵較罕見
■2015年9月3日，紀念抗戰勝利70周年大會在京舉行。
資料圖片
資料顯示，1934 年 8 月 1 日，中國工農 紅軍在江西瑞金縣大埔橋紅場舉行過規模 較大的“八一”閱兵。2015 年 9 月 3 日，中 國曾在北京天安門廣場舉行紀念中國人民 抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利 70 周年 閱兵。除此之外，中國閱兵活動多為紀念
國慶而舉行。 中華人民共和國成立時，根據全國政 協決定，把閱兵列為國慶大典的一項重要 內容。從 1949 年開國大典至 2009 年建國 60 周 年 ， 共 舉 行 了 十 四 次 國 慶 閱 兵 。 1949 至 1959 建國 10 周年，共舉行了 11 次 國慶閱兵，此後連續 24 年沒有舉行國慶 閱兵。1984 年，根據鄧小平提議，中央 決定恢復閱兵，並於當年國慶 35 周年時 舉行了大型閱兵。1999 年和 2009 年，為 慶祝新中國 50 和 60 周年華誕，展示中國 的飛速發展，中國又舉行了兩次大型國慶 閱兵。
其中 17 個航次將改停日本港口長 崎、廣島等，14 個改為海上巡遊，3 個改為海上狂歡，另有兩個改為船 舶維護。 皇家加勒比國際遊輪公司8日發 出的“關於韓國出境遊航次行程更 新的重要信息”指出，鑑於最近韓
國局勢的發展，皇家加勒比為旅客 的郵輪行程作出變更。除部分航次 取消韓國港口改為海上日以外，該 公司會將部分涉及韓國港口的航次 調整為靠泊對消費者更有吸引力的 日本港口；此外，增設主題郵輪， 並為消費者制定專題娛樂活動。
89歲符美菊逝世 “慰安婦”倖存者僅剩16人 香港文匯報訊（記者 陳旻 南京報道）侵華 日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館 8 日披露，8 日 中午 11 時，今年 89 歲的海南“慰安婦”倖存者 符美菊在家中去世。至此，中國內地“慰安 婦”倖存者僅剩16人。 符美菊老人生前的證言中記錄着，在 16 歲 那年，她被日本兵抓去修公路。一天晚上，已經 幹了十幾個小時活，她累得癱在地上就睡着了。 不知什麼時候，符美菊被一個日本兵用腳 踢醒。他們把她趕上一輛卡車，拉到一個地 方，關在一個很小的破房間裡，裡面沒床，只 有地板。這時，符美菊才知道這是日軍軍部的 一個慰安所。她嚇得渾身不停地發抖。這時， 來了兩個日本兵“花姑娘、花姑娘”地大叫 着，撲過來把她的衣服全撕碎了。後來，日本 兵每天都三五成群地來糟蹋她，只要她稍有不 從，就會被毒打。 據紀念館介紹，在 1937 年至 1945 年日軍侵 華戰爭中，中國約有 20 萬，甚至更多的女性被 日軍誘騙、強迫，成為“慰安婦”。她們大部 分當時就被折磨至死，少數倖存者即便僥倖逃 生，也是傷痕纍纍，其中將近 80%的人患有精 神疾病，60%的人喪失生育功能，40%的人留下 肢體殘疾。紀念館呼籲社會關注與關心“慰安 婦”，因為“她們是歷史證人”。
國產航母進展順利
■南京電視台 南京電視台《 《國家犯罪 國家犯罪》 》紀錄片攝製組與 符美菊（ 符美菊 （坐輪椅者 坐輪椅者） ）及其家人合影 及其家人合影。 。 香港文匯報南京傳真
此外，全國人大代表、海軍裝備部政 委厲延明8日對媒體表示，中國第二艘航母 按計劃進展順利，與第一艘航母相比，在 技術成熟度和總體性能上都有很大提高， 並體現中國造的特色。
珠海原書記李嘉違紀受查
中國出發郵輪取消停泊韓國港口 香港文匯報訊 繼早前有傳中國 國家旅遊局要求內地旅行社暫停出 團到韓國後，知名郵輪公司皇家加 勒比國際遊輪公司 8 日突然在官方網 站宣佈，3月15日至6月30日期間， 將取消從上海、天津出發的 36 個航 次郵輪的所有韓國港口停靠計劃，
一定比例的生育保險外，生育津貼低於本人 工資標準的，差額部分仍需補足，並且企業 也會因為崗位變動、缺失而遭遇諸多不便。 育齡職工的比例越高，對企業的影響越大。 因此，為減輕企業負擔，出台一些針對性措 施，如對有生育職工企業進行資金補助或減 稅，或許是解決性別歧視長遠之計。 另外，針對生育在公共服務方面，能否 多建設諸如託兒所等託育服務機構，並在建 設經費和運營成本上給予支持。有良好的託 育服務，必定很大程度上減少媽媽們的後顧 之憂，進而減少企業在用人方面的邊際成 本。 ■記者 敖敏輝 廣州報道
■皇家加勒比國際遊輪公司自 3 月 15 日至 6 月 30 日取消停 泊韓國港口。圖為海洋量子號 泊韓國港口。 圖為海洋量子號。 。 網上圖片
香港文匯報訊 據 新華社報道，經中共 中央批准，中共中央 紀委日前對廣東省委 原常委、珠海市委原 書記李嘉嚴重違紀問 題進行了立案審查。 經 查 ，李 嘉 嚴 重 資料圖片 違反政治紀律和政治 ■李嘉 規矩，嚴重違反廉潔紀律，利用職務上的便利 為他人謀取利益並收受財物，涉嫌受賄犯罪。
責任編輯：李岐山
2017年3月10日 星期五
張德江：
中國新聞
工作報告重申人大常委會行使憲法權力
釋法顯反“港獨”堅定立場
張│德│江│精│句
報告中就釋法的表述要點
香港特別行政區是中華人民共和國 不可分離的部分，“港獨”的本質是 分裂國家，除了嚴重違反“一國 兩制”方針，亦嚴重違反憲 法和香港基本法。
兩會聚焦 兩會聚焦
光
●香 港 特 別 行 政 區 是 中 華 人
民共和國不可分離的部分。 “港獨”的本質是分裂國 家，嚴重違反“一國兩制” 方針，嚴重違反憲法和香港 基本法。 ● 全國人大常委會主動釋法，
中共中央政治局
充分表明了中央貫徹“一國 兩制”方針的堅定決心和反 對“港獨”的堅定立場，充 分體現了包括香港同胞在內 的13億中國人民維護國家主 權、安全和發展利益的堅定 意志。
2017年3月5日 星期日
常委、全國人大常委 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 員一 長一 張一 德一 江一8一 日一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一會 一委 一一 發表全國人大常委會工作報告，其中提到全國人大常委會主動就
江講話對特首選舉具有重要指向意義 基本法第104條作出解釋，顯示中央貫徹“一國兩制”的堅定決
權不任命。如果選出的是一位損害國家與 以證明得到中央信任云云。然而，委員長 。選舉不論持何種政治立場，都應當本着 心、反對“港獨”的堅定立場，以及全中國13億人民維護國家主
聽取了委員發言後，就當前國家整體發展 形勢、特區所面臨的發展機遇，以及行政 長官選舉的重要意義，作出深入的闡述。 委員長對特首選舉三點 「意見」，既是對 大原則的重申，亦是就新問題的回答，更 是為未來形勢指明發展方向。
香港利益的人選，中央完全有權行使這一
一針見血地指出了問題所在，這就是中央
「君子之爭」，比政綱比理念比能力，任
權力，拒絕任命。委員長重申這一基本原 對特首的要求遠非對其他問責官員的條件 何試圖以 「旁門左道」去影響選舉結果者 權、安全和發展利益的堅定意志。有港區全國人大代表認為，中 則，既是對香港各界的提醒，更是對反對 所能比擬的；當過司長，並不意味着就能 ，試圖攻擊抹黑對手者，試圖以所謂的 「 派及其所支持的參選人的嚴厲警告，不要 符合當特首的條件；曾經得到中央的任命 民意」去誤導公眾者，都不是中央與香港 央需要向全國人民表明遏止“港獨”的決心，而全國人大常委會 奢望一個破壞 「一國兩制」、破壞中央對 ，並不意味着中央必須繼續任命。更何況 各界所希望看到的，這是選舉要求更是政 香港實質管治權的參選人能 「渾水摸魚」
，當前香港各類問題突出，下一任行政長
治規範。而全體選委更應當明白中央領導
中央任命權絕非「橡皮圖章」 有權利和責任透過釋法，禁止任何違反基本法和破壞“一國兩 得到中央認可。在準確落實 「一國兩制」 官必須要有強烈的擔當精神和駕馭複雜局 人的苦心，須支持中央所認可的、符合中
在講話一開始，委員長就 「開宗明義 方針政策、維護國家和香港利益上，中央 勢的能力，能夠得到中央的充分信任，團 央要求的特首人選，放下個人的政治私利 」地指出特首選舉的性質，強調了中央的 絕無任何妥協餘地。 結香港各界人士抓住機遇，共謀發展，促 ，以 「擔當精神」去 「堅定投票」。在這 角色與地位。委員長表示，中央在行政長 進和諧。 「更高要求」四字，值得社會各 場重要選舉中，個人利益或政治偏見絕不 特首人選必須有「更高要求」 官選舉中具有憲制角色，根據基本法，香 界認真體會其中的涵義。 應成為破壞選舉的理由。如果不是這樣， 港是只屬於中央政府的地方行政區域，行 回歸至今已舉行了四屆特首選舉，中 不僅可能出現意想不到的結果，更會嚴重 期望各界選委「堅定投票」 政長官既對特區負責，更要對中央負責。 央對特首人選的要求非常明確。委員長在 破壞國家與香港的整體利益，市民不會答 中央對行政長官有任命權，中央的任命不 講話中再一次重申：愛國愛港，中央信任 中央關心特首選舉完全合情合理，委 應，中央更不會答應。 是 「橡皮圖章」，而是實質性的任命，是 ，有管治能力，港人擁護的 「四大條件」 員長最後對香港各界提出了兩點殷切希望 張德江委員長的殷切希望，值得所有 體現國家主權的行為，也是中央行使對香 。委員長進一步指出， 「大家都知道行政 。委員長指出，無論從國家還是香港的角 參選人、全體選委、香港各界認真體會學 港管治權的具體體現。 「因此行政長官選 長官地位重要，角色關鍵，不同於一般的 度講，我們都希望香港特區行政長官選舉 習，這對當前的香港政治形勢乃至特首選 舉不僅僅是香港自治範圍內的事，也是涉 問責官員，中央對行政長官的要求必須更 能夠順利進行，選出符合中央標準的行政 舉都有極其重要的指向意義。在特首選舉 分裂國家，除了嚴重違反“一國兩制”方 後果，以及作出虛假宣誓或者違反誓言的法 及中央實權的事，關係到 『一國兩制』和 高」，特別是近年來，香港內外環境發生 長官人選，也希望看到參選人展開君子之 的重要節點，應當明辨是非，理解體會中 基本法的正確實施，關係到中央對香港的 了很大變化，經濟社會深層次矛盾突顯， 爭，比拼政綱和能力，引導社會聚焦討論 央的用心，切勿被反對派及其幕後政治勢 律責任。 針，亦嚴重違反憲法和香港基本法。 全面管治權，中央對行政長官選舉必然高 政治內耗加劇，發展經濟、改善民生的任 香港經濟社會發展的問題，進一步總結經 力利用，香港不僅承受不起特首無法順利 報告表示，全國人大常委會主動釋法， 報告又指，全國人大常委會行使憲法和 十二屆全國人大五次會議8日午在人民大 度關注，不可能不關注。」 務日益繁重，維護國家主權、安全和發展 驗，實事求是。 「大家要有擔當精神，到 產生的結果，更承受不起 「一國兩制」無 過去一段時間以來，反對派以及一些 利益的問題也十分突出，這對行政長官提 關鍵時刻要擔當啊，希望大家本着對國家 法變樣走形的後果。正如委員長所說： 「 充分表明了中央貫徹“一國兩制”方針的堅 香港基本法賦予的權力，作出關於香港基本 會堂舉行第二次全體會議。張德江在會上發 別有用心的人不斷在散布一些誤導性言論 出了更高的要求。 、對香港的高度責任感，以國家發展大局 大家貫徹 『一國兩制』方針，維護國家主 定決心和反對“港獨”的堅定立場，充分體 法第104條的解釋，明確該條規定的“擁護中 表全國人大常委會工作報告，介紹常委會過 ，聲稱特區選舉是特區 「內部」之事，與 結合當前的選舉情況，委員長的這番 和香港整體利益為重，堅定投票，支持符 權、領土完整和安全發展利益，對維護、 中央無關，只要是選出來的特首人選， 「 話實際上已經有了非常明顯的指向。在選 合中央要求的行政長官人選，確保選舉依 推進香港繁榮穩定，大家既作出了重要的 現了包括香港同胞在內的13億中國人民維護 華人民共和國香港特別行政區基本法，效忠 去一年的主要工作。報告在“依法對若干重 中央就必須任命」。事實是，不論是根據 舉開始後，有參選人無法得到各界的支持 法平穩順利進行。」 貢獻，也肩負着重要的責任。」 國家主權、安全和發展利益的堅定意志。 中華人民共和國香港特別行政區”，既是該 大問題作出決定”一部分中，提到全國人大 「一國兩制」原則還是基本法規定，中央 與認可，但卻不斷散布一些錯誤言論聲稱 委員長的希望和要求，既是向所有參 作者係中國和平統一促進會香港總會 的任命權是 「排他性」的，有權任命更有 自己擔任過九年的主要問責官員，所以可 選人提出來的，更是對各界選委提出來的 常務副會長、港區上海市政協常委 條規定的宣誓必須包含的法定內容，也是參 常委會“依法對香港基本法第104條作出解
◀張德江作全國人民代表大 會常務委員會工作報告 大公報記者何嘉駿攝
制”的行為。
大公報記者
許嘉信
北京報道
明確違反宣誓法律責任
釋，堅決反對‘港獨’行徑”。 報告強調，香港特別行政區是中華人民 共和國不可分離的部分，“港獨”的本質是
選或者出任該條所列公職的法定要求和條 件；明確宣誓就職必須遵循的法定程序和內 容；明確違反宣誓規定喪失就職資格的法律
港代表：禁止破壞“一國兩制”
港區全國人大代表團團長、基本法委員 會委員譚惠珠認為，全國人大常委會在工作
張德江講話 選出管治能力強特首
報告內就基本法第104條釋法一事寫得較詳 細，因為這是去年唯一一次釋法，加上中央 政府對“港獨”的看法亦非常明顯，因此要 向全國人民解釋清楚。 港區全國人大代表王庭聰批評，部分人 士打着“港獨”的招牌，企圖在選舉中製造 輿論，甚至意圖做出嚴重破壞國家統一、分 裂國家的行為。他認為，釋法既是全國人大 常委會的權力所在，也是責任所在，任何違 反基本法、破壞“一國兩制”的行為，都必 須明確禁止。
全國港澳研究會副會長劉兆佳認為，中 央是要向全國同胞強調捍衛“一國兩制”、 國家主權和利益的決心和能力，堅決反對香 港出現“港獨”主張和行徑。他又表示，中 央表明維護國家領土完整的決心，因此對於 “港獨”自然無法容忍，“一定要嚴打”。 港區全國人大代表田北辰表示，中央高 度關注“港獨”問題，張德江在全國人大常委 會工作報告中回顧人大就基本法104條的釋 法，是與國務院總理李克強在政府工作報告 中提及“‘港獨’是沒有出路的”相呼應。
王晨闡述港人大選舉 須簽效忠聲明 界：林鄭最符中央要求 【大公報訊】記者許嘉信、朱晉科北京報道：十二屆 全國人大五次會議8日舉行第二次全體會議。全國人大常 委會副委員長兼秘書長王晨就第十三屆全國人大代表選舉 辦法的草案做說明。
明年一月選新一屆代表 選舉辦法新增要求港區全國人大代表參選人聲明擁護 中國憲法和香港基本法、擁護“一國兩制”、效忠香港特 別行政區，以及未有接受外國資助。
王 ▲晨 作 第 十 三 屆 全 國 人 民 代 表 大 會 代 表 名 額 和 選舉問題的決定草案的說明 中新社
報道：在昨日的政協 人心聲和意見。 團聯會將進一步加強 作，繼續高舉愛國愛 ，增強、擴展和發揮 確保 「一國兩制」在 樣，不變形。 年是香港回歸祖國二 ，團結凝聚是香港市 問題的重要鑰匙，希 ，運用好團結凝聚這 務實的方向前進。 提出多個建議，他表 須繼續將今屆政府重 。 題是香港社會矛盾的 的模式，在深圳毗鄰 若干年，由特區政府 理，土地不發展 「私 市民入住，解決港人
有港區全國人大代表和全國政協委員對上述內容表示 支持，認為需要確保人大參選人是愛國愛港人士，而不接 受外國資助參選乃天公地道。十二屆全國人大代表任期將 委│員│精│句 於明年三月屆滿。王晨8日在會上發言時闡述有關全國人 林鄭在香港出生受教育，做到政 大選舉辦法的草案內容。草案規定，港區全國人大代表必 務司司長，有領導能力，對香港人非 須是年滿十八周歲的香港居民中的中國公民。參選人在參 常關心，相信未來由她做特首對 選人登記表中應當聲明擁護中華人民共和國憲法和香港特 香港各方面都有好處。 別行政區基本法，擁護“一國兩制”方針政策、效忠中華 人民共和國和香港特別行政區。 全國人大常委會委員長張德江昨日在北京出席港 澳地區全國政協委員聯組會議，有參與會議的全國政 協常委和委員在會後提及張德江的講話內容，當中不 乏對於香港經濟發展的寄望和信心。不少委員亦指出 ，張德江的講話就特首選舉闢謠，重申中央對特首的 實質任命權，政協選委們將負責任地投票，選出符合 中央要求、港人支持的特首。
同時規定，主席團在選舉日之前，對違反登記表所聲 明內容的參選人，經過審查核實，可以決定不將其列入候 選人名單或者從候選人名單中除名。
各界稱讚草案建議合適 另外，為防止外國勢力干涉香港特別行政區全國人大 代表選舉，切實維護國家安全，草案規定，參選人填寫參 選人登記表，應當聲明未直接或者間接接受外國機構、組 織、個人提供的與選舉有關的任何形式的資助。若發現有 參選人收取外國資助，一經核實，則當選無效。王晨又表 示，十三屆港區全國人大代表數量維持在36名，並應於明 年一月選出新一屆代表。 港區全國人大代表團團長、基本法委員會委員譚惠珠 認為，即使參選人擁有外國居留權，只要不改變國籍，是
大公報記者 龔學鳴
第十三屆港區全國人大代表選舉辦法要點 全國政協常委戴德豐表示，應該選出符合中 央要求的人做特首。林鄭在港出生受教育，做到 政務司司長，她有領導能力，對香港人非常關心 ，相信未來由她做特首對香港各方面都有好處。 全國政協委員施榮懷認為張德江今天是再次 為香港 「把脈」，為港打強心針，對港未來非常 有信心。施認為張清楚表示為何中央關注特首選 舉，選出好的特首對港繁榮穩定相當重要。
確保維護國家主權安全 全國政協委員陳清霞表示，張德江在會中重 申中央對行政長官有實質任命權。她表示，非常 贊同中央有必要高度關注香港的行政長官選舉， 確保選出能堅決維護國家的主權、安全和根本利
益，同時能夠悍衛基本法、準確落實 「一國兩制 」及保持香港的繁榮穩定的特首。 身兼經民聯副主席的全國政協委員張華峰表 示，他重申自己已提名林鄭，一定會投票給符合 中央要求，有能力全面管治香港的人做特首，而 林鄭符合這些條件，他會堅定不移投票支持她。 全國政協委員林光如指出，張對委員寄厚望 ，各委員在關鍵時刻更應發揮作用，應負責任投 票，選出產生符合中央要求，港人支持特首。 全國政協委員陳鑑林稱，從張德江講話中體 會到香港不能再受外國勢力破壞搗亂，令香港一 天到晚不幹實事，最後一事無成。 港區全國人大代表團副團長盧瑞安表示，張 德江的講話重申中央對特首選舉的原則。盧續說
，從林鄭過去的政績及提名全來自建制派來看， 某程度反映她獲得中央的信任。
搗亂香港的人好自為之 港區全國人大代表王敏剛稱，張講話重申中 央對香港支持，認同香港有很多國家政策依靠的 發展機會及空間，呼籲搗亂香港的人好自為之。 港區全國人大代表顏寶鈴認為，張德江的講 話非常 「正路」，重申中央對香港特首的要求， 叫大家不用想太多： 「中央希望特首可以香港福 祉為依歸，每個選委都有一把尺」。顏又說，林 鄭過去30多年在政府工作，為香港處理過不少難 題，也獲得了 「好打得」的稱譽，各方都有很好 的評價，是最符合中央信任的特首候選人。
一：候選人的條件 年滿十八周歲的香港居民中的中國公民；並在參選人登記 表中聲明擁護中國憲法和香港基本法、擁護“一國兩制” 方針政策，以及效忠中華人民共和國香港特別行政區
二：參選人不得接受外國資助 參選人應當在參選人登記表中聲明，未直接或間接接受外 國機構、組織、個人提供的與選舉有關的任何形式資助
馮華健：釋法對港法院具約束力 王光亞重申四標準 冀依法依規選港特首
兩獨
分子不會得 資料圖片
王光亞亦提到，今年是香港回歸 二十周年，是值得慶祝的大事，回歸 以來，“一國兩制”、“港人治 港”、高度自治方針得到貫徹落實， 香港的繁榮穩定得到維護，“一國兩 制”的實踐是成功的，中央及特區將 舉行一系列慶祝活動，目的彰顯“一
【大公報訊】記者許嘉信北京報道：國務院總理李克強今年首次 在政府工作報告中提及“港獨”，亦表明堅決反對和遏制“台獨”分 裂活動。海峽兩岸關係協會會長陳德銘強調，不能讓“港獨”和“台 獨”合流，相信“兩獨”分子 不會得逞。 陳德銘8日午到北京飯店 出席中國和平統一促進會座談 會前，被問到“港獨”和“台 獨”是否出現合流現象。他明 ﹁ 言，“我是反對‘台獨’的， 我們也不能讓他們合流的”， ﹂ 相信“港獨”和“台獨”分子 希望“獨立”的想法不能得 逞，又認為他們的想法不符合 人民意願。
陳 ▼德銘相信
能夠依法依規順利進行，選出符合中 央要求的特首。 王光亞8日在人民大會堂回應記 者提問時表示，香港的行政長官選 舉，事關中央的實權，所以中央對香 港行政長官選舉的事表示關注，是情 理之中，無可厚非，也是中央職責所
國兩制”的巨大成就、展示中央及全 國人民對香港的支持關愛，激勵香港 社會各界進一步團結奮進，共同維護 “一國兩制”的正確方向，維護香港 繁榮穩定的良好局面。全國人大法律 委員會主任喬曉陽接受訪問時表示， 中央對特首任命權是實質性的，不是 程序性的，也就意味着可以任命，也 可以不任命。喬曉陽指出，任命事宜 不是特定指哪一個人，而是按照四個 條件來衡量，至於哪一個條件較為重 要，他則說，四個條件都重要。至於 中央有沒有屬意的人選，喬曉陽回應 說，要按四個標準由港人來選。
陳德銘：堅拒“港獨” “台獨”合流 逞
王 ▲光亞強調，中央希望選舉能夠依法依 規選出符合中央要求的特首 中新社
港具有很多優勢，不 ，堅決反對 「港獨」 出一條光明大道。 章在會上分享了對香 才的建議。他認為， 學習模式，鼓勵香港 及交流這三方面培養 強大國家的人才。 繼續加強中華文化教 很好的戰略部署。
【大公報訊】記者毛麗娟北京報道：在四日 。中國對香港擁有主權，是憲制上的規定。按照 在。他又重申，中央對行政長官有四 【大公報訊】記者朱晉科北京報 基本法的立法背景、原意、內容，以及相關香港 下午的張德江出席全國政協港澳委員聯組會上， 全國政協委員馮華健發言表示： 「港獨」是違法 特區司法判例，法律清楚表達出香港特別行政區 個標準，包括愛國愛港、中央信任、 道：港澳辦主任王光亞8日就行政長 的，也違反國家最高層次的憲政法律和基本價值 是中華人民共和國不可分離的一部分。香港與中 有管治能力及港人擁護，“這個標準 官選舉提出三點看法，包括中央關注 。他指出，人大常委會釋法對香港法院有約束力 國內地，是在 「一國兩制」框架下體現了中央與 ，但不會形成衝突。 地方關係。 香港行政長官選舉是情理之中、無可 不是今天制定的，是一貫的、也是比 他指出，對基本法作出解釋完全是維護特區 馮華健又表示， 「港獨」這個概念嚴重違反 較清晰的。”王光亞強調，中央希望 厚非，亦是職責所在；中央對行政長 的司法健全，而不是干預特區法院獨立性；深信 基本法的原則和方針。特區法律對宣誓制度作出 香港的法律制度在 「一國兩制」框架內和中央的 的規定只是原則性，並非具體，故實施時難免遇 選舉能夠依法依規順利進行，選出符 官的標準是愛國愛港、中央信任、有 支持下必能成功克服所有挑戰。 到含糊之處。有些法律往往規範了行為模式，卻 合中央要求的特首。 管治能力及港人擁護；中央希望選舉 馮華健稱，基本法是全國人大制定的全國性 沒有列明相應的法律後果。人大常委會這次釋法 ▲馮華健表示，人大常委會釋法對香港法院有 約束力，但不會形成衝突 中通社 法律，其性質也屬於香港特別行政區憲制性法律 清楚明確了基本法第104條的法律後果。
中國公民都能參選，外國護照亦只是旅遊證件。她又認 為，全國人大代表參選人不用外國資助參選是天公地道。 基本法委員會副主任梁愛詩認為草案的建議合適，指 人大代表需要向國家負責，若收取外國捐款，可能會影響 忠誠。梁愛詩認為，聲明是要提醒參選人，日後不能違反 聲明內容，但強調持有外國護照，仍能參與選舉。 全國政協常委、前律師會會長劉漢銓表示，要求人大 代表選舉參選人聲明擁護中國憲法和香港基本法是有必要 的，因為大家都見到香港有部分立法會議員宣誓時違反基 本法，甚至提出“港獨”等不合法的訴求，而人大作為國 家最高權力的機構，一定要保證人大代表是愛國愛港人 士，要求他們擁護基本法、“一國兩制”是理所當然的， 如果發現參選人口不對心，言行不一，主席團有權取消參 選資格。 港區全國人大代表、行政會議成員葉國謙認為這與立 法會選舉也有一致性，都是好事；他說這對於人大代表選 舉的參選人來說，也不是困難的事；他也認同登記表中要 參選人聲明不受外國資助，因為即使在香港選舉，這也是 有問題的。 對於新一份選舉辦法草案規定參選人必須簽署確認 書，港區全國人大代表王庭聰表示十分認同，因為全國人 大代表，代表的是人民的利益、國家的利益，同時作為香 港的代表，代表香港民眾參與國家政治事務，“代表自己 的地方當然要擁護自己的法律規定，擁護和遵守基本法、 ‘一國兩制’、效忠中華人民共和國和香港特區政府，是 必須的。”
重要新聞
■責任編輯：李鴻培 2017年3月10日（星期五）
民法典編纂 加碼保私隱 分編起草全面啟動 力爭 2020 年完成 兩會 香港文匯報訊 綜合報道：編纂民法典“兩步 走”有望成功邁出第一步。8 日下午，備受矚目 的民法總則草案提請十二屆全國人大五次會議審 議，並將於 15 日的人代會閉幕會上表決。力爭在 2020 年形成統一的民法典，現在各分編的起草工 作是否已經開始？全國人大常委會法工委副主任 張榮順在 9 日舉行的十二屆全國人大五次會議新 聞發佈會上表示，民法典分編各編的起草編撰工 作已全面啟動，將在明年一次性提交全國人大常 委會審議。
■全國人大常委會法工委副主任 張榮順在回答記者提問。 新華社
榮順透露，當前提交大會審議的是民法總 張則，實際上，在2016年年終的時候，就已
一，弘揚社會主義核心價值觀，而且把這個核心 價值觀全面地融入了所有的條文之中 。
經全面啟動了民法典分編各編的起草、編纂工 作，目前這些工作正在積極進行過程中，“我 們的目標是在明年能夠把各分編一次性提交人 大常委會審議，目前有五編，也可能更多。常 委會做第一次審議以後，就要把各分編分拆開 來，分階段審議，可能一次會議只審其中一 編，下次會議再審另外一編，交叉進行審議， 力爭在2020年完成整個民法典的編纂工作。”
總則草案加強對民事權保護
編纂最大困難：意見紛紜 張榮順說，在民法典的整個編纂過程中， 最大的困難就是各方面意見紛紜，而且各有道 理，“怎麼去取得共識，這個難度是很大 的。”張榮順以這次大會審議的民法總則舉例 說，“常委會三次審議，常委會組成人員和全 國人大代表提出的意見，我們整理起來有400多 頁。在三次向社會公眾徵集意見中，我們共收 集到7萬多條意見，在這期間還有各種團體舉辦 的研討會、座談會，還有專門寫信向我們反映 意見的。”海量的意見和建議，必須逐條進行 研究，“所以大家看到整個民法總則草案的變 化過程，一審稿的時候是186條，到三審稿的時 候增加到210條，多數條文在審議過程中做過修 改。” 至於正在審議的民法總則草案有哪些亮點和 創新，張榮順指，其中最重要的有幾個方面：第
第二，加強了對民事權利的保護。民法的 核心就是保護人民群眾的人身權利和財產權 利，草案的所有規定都是圍繞着保障民事權利 展開的。此外，草案還針對民事權利保護中的 一些薄弱環節做了一些有針對性的規定。 第三個方面的發展，是擴大了民事主體的 範圍。草案規定了自然人、法人、非法人組織 的三類民事主體，同時還鞏固和確立了一些有 中國特色的民事主體，包括個體工商戶和農村 承包經營戶。 第四，草案總則體現了時代特徵和一定的 前瞻性。這次編纂民法典、制定民法總則，是 中國改革開放 38 年，社會經濟生活發展巨大變 化的客觀條件下進行的，草案的所有規定大到 基本原則的確立、權利的確認，小到一些細微 的條文修改，都體現了時代性。 對於人格權的問題，張榮順說，民法總則 草案目前民事權利裡第112條明確規定，自然人 的人身自由、人格尊嚴受法律保護。同時在第 113 條列舉了自然人享有的生命權、健康權、身 體權、姓名權、肖像權、名譽權、榮譽權、隱 私權、婚姻自由權等權利。他解釋說，人格權 的內容已經包含在上述權利裡面，人格權範圍 各方面的權利是得到全面保護的。
■民法典 民法典“ “開篇作 開篇作” ”民法總則草案決定提請本次全國人大會議審議 民法總則草案決定提請本次全國人大會議審議。 。圖為合 肥市蜀山區人民法院法官給小學生講解法庭知識。 肥市蜀山區人民法院法官給小學生講解法庭知識 。 資料圖片
規範私法關係 地位僅次憲法 民法典有“社 ) 會 生 活 的 百 科 全 書”之稱，是在採 用成文法的國家中，用以規範平等主體之 間私法關係的法典。法律界普遍認為，民 法典在法律體系中的地位僅次於憲法。 民法典是以條文的方式，來規範各式 法律行為、身份行為。有的民法典會酌採 習慣法作為補充規範的方式，此外也多半 規定以當事人間私法自治的方式彌補各種 法規的不足。 而民法總則被認為是民法典的“靈 魂”，規定了民事活動的基本原則和一般 規定。 ■資料來源：新華社及百度百科
民法總則草案部分看點
2017立法修法大事件
疑 問
1.
加快推進民法典分編的編 纂工作
2.
制定煙葉稅法、船舶噸稅 法
3.
制定電商法，修改反不正 當競爭法及證券法
4.
制定基本醫療衛生法
5.
制定核安全法、國家情報 法
六歲兒童“打醬油” 受法律保護？
六周歲以上的未成年人為限制民事行 為能力人
見義勇為反而被追 責？
因自願實施緊急救助行為造成受助人 損害的，救助人不承擔民事責任。救 助人因重大過失造成受助人不應有的 重大損害的，承擔適當的民事責任
網絡賬號內虛擬幣 被盜只能認栽？
法律對數據、網絡虛擬財產的保護有 規定的，依照其規定。（這意味着民 法典將正式承認數據、網絡虛擬財產 作為一種法律權利，不容侵犯）
胎兒未出生父親就 去世是否有財產繼 承權？
涉及遺產繼承、接受贈予等胎兒利益 保護的，胎兒視為具有民事權利能 力。但是，胎兒出生時為死體的，其 民事權利能力自始不存在
資料來源：人民日報客戶端
黃潔夫：醫養結合可成經濟新增長點 香港文匯報訊 綜合報道：中國原衛生部副部長黃潔 夫 9 日在全國政協十二屆五次會議記者會上表示，醫養結 合的發展空間很大，養老服務要與醫改結合在一起，把醫 養結合、養老服務業發展起來，可為經濟發展增添新增長 點。
增創1000萬就業市場 黃潔夫說，現在 60 歲以上的人數超過 2.3 億，已進入 老齡社會，同時老齡社會的步伐發展很快。中國的老齡社 會還有一些和世界不同的特點，首先是未富先老，二是撫 養的比例，一個家庭一個孩子，撫養比例比較高；另外， 還有空巢化、失能的比例也比較高，所以給社會帶來較大 壓力。 他說，就養老服務，從先進國家和地區的經驗看，這
是一個高需求率、高就業指數，需要人力、物力。中國有 社區養老，有居家養老，有醫療機構的養老，還有安寧療 護，這些都是屬於醫養結合型。如果都發展起來，需要養 老服務業有關的工作，包括護工、康復師、養老的醫生護 士，國家可能增加 1,000 萬就業的指數，所以這對經濟發 展十分重要。 “中國醫改的要求是強基層、保基本、建機制，雖然 有了重大階段性成果，但是人民群眾看病就醫的問題還是 沒有得到根本緩解。”黃潔夫表示，在調研中，經常碰到 一些人講述就醫難。“由於醫院床位有限，一些老年人住 院十分難。”黃潔夫認為，養老服務要跟醫改結合在一 起，把三級甲等醫院的資源下沉到地方去，把三甲醫院的 品牌和一些空置的二級醫院、鄉鎮醫院結合起來，把一些 空置的二級醫院轉型成為醫養結合的養老服務產業。
■黃潔夫回答記者提問。
客維權，下一步將攜手百度地圖，聯合發佈雲南旅遊 法庭地圖。屆時遍佈全省旅遊重鎮的69個旅遊法庭， 74個旅遊巡迴審判點，相關法庭地址、地圖定位、聯 繫法官姓名和電話等基本信息一覽無遺。 “我們把處置旅遊糾紛的關鍵，歸納為‘三 快’原則”，張學群介紹，針對旅遊糾紛案件涉訴 標的小、爭議不大、權利義務關係明確的特點，積
香港文匯報訊 全國人大常委會法工 委副主任許安標 9 日表示，去年 12 月， 全國人大常委會通過了關於在北京市、 山西省、浙江省開展國家監察體制改革 試點工作的決定。目前試點工作進展順 利，三個地方已經成立監察委員會，並 將按照改革試點方案的要求，切實加強 黨的領導，認真組織實施，保證試點工 作積極穩妥、依法有序地推進。 他說，將行政監察法修改為國家監 察法是今年的立法重點，全國人大機關
新華社
極運用小額訴訟和簡易程序，快立、快審、快結。 對於適用小額訴訟程序和簡易程序審理的旅遊糾紛 案件，原則上應當日受理、當日立案、當日送達，力 爭就地受理、審理、調解和執行。加強巡迴審判工作 力度，推廣車載法庭等巡迴審判模式，最大限度減少 當事人訴累，案件審理中要注重調解、簡化文書，盡 量做到即時履行，確保旅遊糾紛及時化解。
華研新火箭 空中發射衛星 香港文匯報訊 中國運載火箭技術研究院宇航部部 長李同玉透露，該院正在研製一種採用固體燃料，可將 100 公斤載重送入近地軌道的火箭，這種新型火箭將可 通過中國運-20 大型戰略運輸機發射。軍事專家洪源就 此向大公報表示，這種研究令運-20 大型運輸機成為空 中機動發射平台，為衛星尤其是低軌衛星的發射提供了 新模式，這將是未來可能出現的太空戰中一種有效的機 動發射方式。
據報道，運-20 執行一次將 200 公斤衛星發射到太 陽同步軌道的空中發射任務，只需要12個小時左右的準 備時間。此外，空中發射火箭在部署上也更靈活，不需 要地面設施的配合。空中發射火箭還能不受發射範圍限 制與天氣限制，中國開發這種新火箭，能將更多的軍 用、商用和科研衛星送入太空。
大型運輸機作空中平台 據《中國日報》報道，這種空中發射的火 箭，可以迅速替代功能失調的衛星，或者在救災 的情況下，迅速部署地球觀測衛星來進行協助。 李同玉指出，依照設計，運-20將是這類火箭的運 輸機。火箭由運-20 攜帶，並在一定高度釋放，火箭離 開機身後將被點燃。他說，中國的航天專家們計劃設計 一個更大的火箭，可以攜帶 200 公斤載荷進入軌道，不 過大型衛星仍然需要常規火箭發射入軌道。
下月中擇機發射
■中國正研製一種可通過運-20大型戰略運輸機發 射的新型固態燃料火箭，有關研究將令運-20成為 空中機動發射平台 網絡圖片
據悉，“天舟一號”任務 將於 4 月中下旬擇機發射，這 是中國載人航天工程空間實驗 室階段收官之戰，載人航天 “三步走”戰略中的第二步將 圓滿完成。 “天舟一號”貨運飛船是
修改人民法院組織法、人 民檢察院組織法 大公報記者張寶峰製表
和中央有關部門正在密切合作來研究相 關的修改問題。從工作安排上，擬於 2018 年 3 月提請十三屆全國人大一次會 議審議。 至於立法的基本框架、公職人員接 受調查後自身合法權益的保障、律師參 與條款會不會體現在這部法律等問題， 許安標稱，這都需要進一步總結試點工 作的實踐經驗，在起草修改過程中，深 入研究論證，並反覆地徵求意見，會有 科學、合理的處理和規劃。
涉制度利益調整 立法工作難度增 香港文匯報訊 全國人大常委會法工 委副主任許安標表示，今年立法工作面 對四個方面挑戰：首先今年的立法工作 安排，有40項之多，任務越來越重。第 二個是難度越來越大。很多立法都涉及 到一些深層次的制度調整和利益調整， 所以難度越來越大。第三個是要求越來 越高。人民群眾對立法的要求已經不是 有沒有，而是好不好、管不管用。第四 個是立法的節奏越來越快。法治實踐、
“天舟一號”任務後方準備完成 香港文匯報訊 （記者 張 仕珍 西安報道）承擔發射“天 舟一號”貨運飛船任務的長征 七號動力系統試驗隊 9 日抵達 海南文昌發射基地，將與負責 飛船在軌推進劑補加技術的試 驗隊員聯合開展工作，標誌着 “天舟一號”任務動力系統後 方準備已經全面完成。
6.
國家監察法草案明年3月提審
方便遊客維權 雲南將發佈旅遊法庭地圖 香港文匯報訊 雲南遊近年呈現火爆增長趨勢， 同時暴露出許多問題，旅遊市場不規範成為焦點。 雲南高院重拳治亂，早前在重點旅遊景區、景點設 立旅遊巡迴法庭和旅遊案件巡迴審判點，對於化解 旅遊糾紛、保障消費者合法權益發揮了不小作用。 據《雲南信息報》報道，全國“兩會”期間，全 國人大代表、雲南省高院院長張學群表示，為方便遊
草案規定
中國載人航天工程的新成員和 重要組成部分，為空間實驗室 和中國未來空間站在軌運行期 間，承擔空間推進劑、航天生 活物資、科學試驗設備及航天 員用後的廢棄物運輸工作。如 果說“神舟”系列載人飛船是 天地往返的客運列車，那麼 “天舟”系列貨運飛船就是天 地間的運貨工具。 據了解，此次飛行試驗任 務最大亮點，要數與天宮二號 實驗室交會對接後完成推進劑 補給，即所謂的“太空加 油”，開展推進劑在軌補加技 術驗證，為中國後續大型空間 站建設提供和補充源源不斷的 動力能源。
社會實踐對立法需求很大，要求盡快地 推進，這是我們立法工作面臨的挑戰。
加強反腐立法 許安標說，在做好本次大會審議出 台民法總則工作之後，要積極推進民法 典各分編的編纂工作。要加強反腐敗立 法，將行政監察法修改為國家監察法。 還要認真落實稅收法定原則方面的立法 工作。
新聞速遞 中國葛洲壩集團股份有限公司與巴基斯坦水電開發署8 日簽署達蘇水電站主體工程建設商務合同，標誌巴國國內目 前投資最大的水電工程項目正式由中企承建。■新華社 為加大對電信網絡詐騙犯罪的打擊力度，2016 年中國 最高人民檢察院共對“山東徐玉玉案”等 62 起重大電信網 絡詐騙案掛牌督辦。全國檢察機關全年共批准逮捕電信詐騙 犯罪19,345人，嚴厲打擊了電信網絡新型違法犯罪活動。 ■中新社 中國研究人員發佈最新報告稱，在健康人中發現可抵 抗多粘菌素的超級耐藥基因 mcr-1 變體，而多粘菌素被視 為抗生素中“最後一道防線”。這一發現意味着健康人能 在不被覺察的情況下傳播超級耐藥基因，提示健康人中的 耐藥基因攜帶情況值得關注。 ■新華社 海南省人民政府近日出台《海南省全域旅遊建設發展規 劃（2016-2020）》，提出將通過打造海洋旅遊新標杆，發 展康養旅遊、文體旅遊，培育會展旅遊等，推動海南旅遊產 品創新升級。規劃明確將優化西沙郵輪旅遊航線，到 2020 年實現南沙郵輪定期遊，適時開通一程多站的南海旅遊線路 遊。 ■中新社
!"#$%&'() CDEF
./0%123456789
):;<(=- .>03?@A"2345B67CDE8 FGHI! JKLMCNOPQR! STUVWR="
Ï þ o Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Í " => U" þ5rab ? c @ 9YYW~Z $WKZ´[" )Ö ×SûrØ@" a ~ { Ù ¤ Ú 5Û Ü; 1 2 A x M N " Sf/~{eÝ g?ÞØß àáâ r´" ¦_kl12/mWno" pq rst=MJ BC 5D; 5E; uv$ \I"Q=" Ã}· ãä * þ o S FG b " å M æ " ç )rØèéYzSÖy¼êÞëì" Ý í Þ®O O|¼îR$ =¿À¨+òÂJþoS~LM§ 5à ¿ X x M § Ä O; ? ~ u O P " ³ ¦þ ±" $ H c IJ 9`É$
þoBC D =ï S Í " )# U " × / 0¶56! 5~; r a b ! c $ 9 Y Y W ~ Z $ W KZ ´ ð " ) Ö × S û r Ø @ a ~ { Ù¤ Ú 5Û Ü; 1 2 V x M § y z _ /m ~ {e Ý g ? Þ Ø à á â r ´ W }ñ" pqrst=MJ &( 5KLM<Nuv$ 5K; r a b K c W 9 ¿ $ Y Y W Z ´ [" )Ö × ò ë ó ~ [ ô õ " z ö ÷Ö × S û r Ø @ S Í " ø ~ { ù ú C l K x M § " y z _ / m ~ { û À üg?ÞØß àáâr´W}ñ" p qrst=MJ "- 5KNuv$ 50; r a b K c 8 9 Y Y W Z " ) ò ë ó~ [ ô õ ý W p _ ` " ý ø N { ù
%&'()*+,-.Å
89:;<=>?@>AB
56789:; *+u rstuA D v%w x G 9é y * + z { | < M0P7N ï | W}£}¥" ¹à )*+,-e~Ê $ [ ¼" N Yþ W*+ ~xV {ï|" øabW~c ~ ×/ ©m W " [ N Y)abWKc F pq] zï|©m $ LM B)¥ïW% | j ?" N Yþ|P Ø " M\I ¦Ð[*+o|= M?Ë =M" £/ N Wï |$ z )*+_ q! O N QW=M& \F% Mu ¡WM% N ¢ | jYö£)*+l .Å`¤ m W % ÜM)*+¥$¦ 0u r}¥ §æQ¨© ´$ [ ¼% K ª»~ Q « ¬ lQ8W¸+W®¯% M
)*+°lQ +®¯% ÉÊ´Nà zï|± £W/ $ ¢|jo<O% \IY²a)³´ 0 µ O¶¬]Ê$% M Gæ QE ´$ · % LF% )*+$¸à¹iº »
!"#$%&'()*+
5/ ¬ 6 7 0 ÿ 8 9 :; < " X $ % = ' > r * + ) 1 ! "''' { m 2 3:4% S5678u-H1XY %=5/0VX$'>)*+¯Q % Ñ :% 67' 9:' ;øZ' se ?@A$ »rK<KBW=2uï)Ãb ST×/u-_7W>?% GbF ) % ÑKB F@QABu³u ¬ {Cò$ «¬ N'>*+?@ABDE,-. çè% *+)Çà "''' {Wm2 3:4% S 5 6 7 8 u H 1%=| y % )YD % Ñ K B ¿ W 6 7 % 9 : } ; ø Z Y E 8 ] F G ô 2 % à ¿ 6 7 B º Û ô H % ¯ Q !'" { 2 I b <"X$%='>H1×J«K$ se z « O 4W × J L M ô 2 µ r ¶ 9 5"' 9; ? e V 5"" 9; » Y $.)' F $ O j H 1% ß * + ) % Ñ :×/u-_7% °Çà "''' uòI$ K M Ï F F G 3:4$ NOr × J W I b 2 º Û P H % É Ê % Ü Q j ¼ ,¼KÑÞì% OIµjýy¤R$ Ô
+,-./012345
56 7 8 9 :; ~ { æ ë Ê 2· Ë÷z3 4 56 ?p 7ëÌÍ=" = {89I:~b" a;GY<" => ? " ÿ!@A B>C" ¦ 9 $ þo" F0 D " !$ U " × / ¯ ( ¶56Ï0¶5 6" \ r O'"! b ! c "" 9 ) ~ðP&" EF O {WU ÷?~{ WU2÷GH" p 7\IWë" J
pq $ = )--/ uv$ J·$V56 þoíþjþ K" ýp7 { ÷?~{2÷ ë" pqþY=M uv$ þ o r O'"% b O c "- 9 þ 5 m " OP|¼" Lm× /R :" $ O'"% b W~cðþM={ 89" Å=I:~ b" «þj% 1" =ijþo J@A " SH 1Y<$ NOEP
tÔ % à N«¬ }· T % ¼ 1½¾Wj¥$ \L  ¿ F % *+z { | < ¦ 0WurÀÁ Ët% iKQ  à G?; §MÐÄN WÅ È Q ÷ Æ$ \n·¸% ÇÈÉÊËÌN Y ²ÍÎWÏ% ÐÑ)*+ ¦ Ò =^ Ó ?`¤$ ÔK~ Q_ÕQÖ W % z ×LðjØÙT% ÒÚàWM% ) *+àÎÛ=¤ÜYxYLWï| G$ · 5RST; 5U;
qrstuvwxyz{|}~ q e "
!"#$%&'()*+
ëÊË÷qÌÍ=Î~b
úC l~xM§yz_/m~{ ûÀgÞØW}ñ" p qþY=Muv$ \~ ~ I " S Y 5 6 " » ã ä * } z ÿ ! O P " \ S VbT~a1z"#" YQ$%Qå&à³'$ =¿ À ¨ +ò ( ) m "  J þ o B C D = ï S ~ L X x M § 5à ¿ X x M § Ä O; ? ~ u O P " ± ³ " È · c * V 9`É$ J0þoú¢¤yÕÍ" )* U" ×/56 ° r O'"( b ! c $ 9 Y Y ) Ö × S û a ~ { Ù ¤ Ú 5Û Ü; 1 2 0 x M § " S f /~ {e Ý g Þ Ø ß à á â r ´ ¦ _ k l12 ò S/mW}ñ" pqrst=MJ "( 5KNM<Nuv$ °L I " Q =" » ã ä * } z ÿ ! O P " ° S W+b" ,-M .ï" Q·{ $ =¿ / :"  J ° S ~ L M § 5à ¿ X x M § Ä O; ? ~ uOP" ± ³" È·c*V9`É$ =¿ L  J A 8 0 * 1 W ÿ ! " S Y 0 u µ H 1 ²R$ 52/;
}·þo¼ Y<" éQþo M)RÊqSW V{Ë÷" T\ IU)V Yò SWX¦Y$ A 8 Z Õ [·¸" 5Ö QuWÃ\æ \ Q" ]^þoW1 z¹ê_o$ `abcd= ¿rYe/R$f Wgòhim" O jMi" ¦rG4 nM? þoWY <" klmM$ þj" °L? þoà noO P" SfH1pq Y<$Y<" =) 5Öqér/" Ãÿ!L>? " ¦ 9I: $ 5,;
, - . r 5* 9; Y ) Ý Þ Å ¨ j Y F % ò I < " X $ % = ' > m 2 3 : 4 u ¦ M < " r % b þ S r "$ U $ !% U ´ ð % T Q < Ë v U ÿ ¢ V W ; % ¿ Ë v U z X ¢ V% _ÜQ E q =0Y $ Cò ÿ _ Ü T E %=Z V % S ? * + ' > u $ 2 ; ¦ e "(O [ % ë Ú $ ¸ %' \( ; ¦e "%O [% ëÚ$¸ !$ \# FG m 6 3 :4 » <"X $='>] ð ¿ ï ´ ^ % Ã ¿ yz(J' _ëÚ} ;``# òI m 2 3 u % ¾ à Q a b Ëc } m ¼ % ~ d A B u ³ % \ I µ j 8 z Q ¦ W < " X $ û % = u ï # 5"'"VO; 5,;
! ! "#$%&'()*+,-
!"
ghiHj3klQmnOPopef"
«¬$ ®¯°±²¤³´µ¶·¸¹Gº»U¼"
,-.! /0123 !" 4
,-./01234567
567 8 9 :; < " # $ % = ' > * +?@ABCDE,-.F" /012G H I J !" 4 " K L M N ' ( ) O P Q R ST "#$ 4UVWXY/0# Z[\ ] ^ " U V W #Y /012L _`Mab % c)deWfg$h " i j k ' > / l ] && 4 m n o p q $ r #'"( b % c # 9)seXCtuvgw x % g Y ! uyz ) {|Pu}~{<" $ <" X $ % = ' ( / 0 J && 4 m " ! urY ) de #!' # | ~ gj" ! uW " ` XC ! u$ s e f g ! { w x 9 Y * j #' #$%='( '¡e 67' ¢ " ! u £¤ ¥ * + " ¦ < " X $ % = '(§mn¨©ª/012$
r G b & c #$ 9 W « ¬ g ® ` m W / l 1 2 " M ¯ ] " ° +,)-' ± ' w ²$³´|" µjUVW~¶12$ _` " \ · ¸ " "° /l 12¹ º » N'(¼½" ¦¾))12¿ À Á Â Ã Ä ÅWÆÇ$ ÈÉ Ê " Ë Ì / l « ¬ g ® w x % uMUÍVW~ 12" OÎ_ ¥ Ï Q Ð KÑ12ÒV" ¦Ó12Ï)H1¿$ Ô Ê| " )12Õ µ Ö × " /l 12Ø ÙIWÕµM~ÚºÛÜÝW Þ ß " D à á)âã}äåÖ×" _`" \ æ Q çè é µ ê ë Þ ì $ #$ { ¿ P í î ? ) { g ïrbð~" g ñòóô¿f æ" õö ) u÷øùú" iûl ! ê üë" ýQ # uþ÷Ïÿ!"ø#" $ GÏùl $ 5&'&.#; 5,;
hà£hóâã»MÉ
6789:;<=>?3@A
56 7 8 9 :; 6 7 Ý Þ ø < ï . j { ß ' ` a h à £ `aháâã»MÉ% ä å æ - u ç p è é % ¤ $j } · ½ êëìíî ï% ¹ah ã»ö©ðñò $ `ahà£Y¥ï `ahóâã»% ª*+ ruu à% ~aT/67Ý.ØD Û ô 2¨ © é õ l % 67Ý.j ï/\I§ºÛö÷% Ŷô2Jø8~ù% úËûü$ h ã » M É % ä å æ - u ý ç $* ; þ % X 2 + % ÿ ! É % " ç ¨ # % p $ % & ç ' ( ì % $ e 9 5"O 9; Y8ZÐ)æë*+²,-m% µH1. $ 5/;
8 X Y Z @ [ \ ] ^ _ ` a b 8 c d H I e f "
:; n ! # # ! ¡¢£¤¥¦{§¨s©ª"
×/0¶123456
!"#$%&'()*
567 8 9 :; * + 7 8 9 : ; < = >? @ADE B C D "E F )=G × / 0¶12H456" I " Q =" J S K LMN?~uOPQR$ þ o B C D " E F A S T 5/01; " !! U " × / 0 ¶ 5 6 ! 5~; r a b V c W X 9 Y Y * Z ) 6 7 23+345 67/89:79; W ~ [ \ ] ^ p _ ` " a ~ {bcde12K L M N " S f /Ö g ? hi>¦_jþkl12òS/mWn o " É ¦ p q r s t = M J &( 53; 5<; uv$ 5K; r a b ( c &$ 9 Y * Z %' $ &' Z ´ [ " ) 23+345 67/89:79; ~ w p_`" a N { b c d e l X xM Nyz/Ög? h i > ¦ _ { | ¥ /m W }~" pqrs=MJ &- 53; uv$ 50; r a b ( c &% 9 Y Y * Z $ &' Z ´ [ " ) 23+345 67/89:79; ~ [ \
]^ p_` " a N { b c d e l X MNyz_/m /Ö g h i > W } ~" i j z;<=> ? @ A D E " ɦ p q $= &(% uv$ þo ~ ~ I " Q =¦ » } z " þ o S ## b " \ T " ß Q X { " à O $ A 8 ¡ ¢ £ ¤ ¥ þ o ¦ S K L M §¨Þ©m O " S ? ª « a r s û ¬ ¥z Ou³" É z 0¶ 56 g ? 4® ¯KLXxX MN$ °Là ±þoWP² ³$ ´ þ o W ³ µ r ¶ b ·cW¸9¹«" 溻¼P$ rs > ½ ¾ =G =¿ À ¨ + ò Á  J þoSKL M N 5à ¿ ¸ x M N Ä O; ? ~uOP" Åc a r s { ¬ ¥ " Æ Ç ± ³" ¹È ! c #( 9`É$ 5,;
!"#$%&'( 3456
vw H~
! ! "#$%&'()*+,-
!"
PQ>T$U YY Ô IJ ÙÚ dG Ø A ¿=Vc tcuÀ! G VcEøTVcd efghë O+&,-,³ "
Ô Oð ˳ # Õ ~ Oð ³ X Oð x³ B O â C V c d e f g | h ë O+&,-,³ cijplVmno"
9b "# cdefg $ hdijk lmYnopqKnorstu
!PQ & " Ý Z ± ¿ d G ª = È B [ P Å r < : Ü Ý !0&,-" T \] ^ _ ` ]^aÉb cd0e ¤èTÜ Y" ¸ÜÝaÉã& K§ª© fg ¢h" À! 67 gÅi}j kp l µ m $% n G 6 X ¤ è Ë Ä - o G¯g`v\" p] ^ _ ` j k p q r _ 0 ¤ è ` ¤Tcgøs! ]^aÉtpGÅ i¶ }uv! næpwxaÉ" × py g ø s z r ¯ { { X g | ! G c}v"©s~ã=ÅÀ¶} ± KTÉ%¿ l Y/ " × ¸ j k p :4$; µ q Ã Ï Ð Ê !
!f ? ¢
h" ç @ Ö)A"
¦Á  ! Vc p c g O P î r T Ã Ä ci ! s Å Ù Ú d G Ø A y h ë ! O Æd G Ç È Vc t c u Ö z y h ë ! É ÊÃTVcEø" ¦ UY ¯ VWh RQ STUVWh × ö É YZ [ V W h \ P ] ^ _ / ` O()*³ a b V c d e f g h ë O+&,-,³ cij plVmnoô-Ë)! yÌ À" Ô ö ) a b ! UY Y G * Í Î sL } Ø A RQ S T UVWh q r t cu Ï - f g B Ð ¾ V c t c u ã = p fghë0eVcde" Ñz ! Ò I J Ù Ú Ø A y h ë T É YZ[VWh ; X ! ¸h ;Y =srÖzhëT tc u c ÓhëÔ;ØA" P ] ^ _ / ` !()*" © Õ ~ ¡ ¢ £ ¤ » « ! V c d e f g h ë O+&,-,³ ¤ Ô = c w Ä s Ç - Ö ! p G ® g ` + Ð×ØúwqxgÃThë" ¦ À! ()* \~ ` O./(³ l V 6 7h ë ! ()* © r Ì Ù ` ã c Ú # h ë # Û d Ü Ý ! ./( t = `Ô }~}Tc \ %" O$45³ O6³
ÀÁ K q ` v \ ¸ j k ! ® µ_ 0 Ä T¤è" ¦¬ ! ÈB[PÅr<:Üݬ\ ç Ù Ú Ü Ý l V ! ª = ~ · & # É Y!<=/0(."# # ! " Y Ó Û Ñ !><?>0"@ # ` ; % Z !<,=A,B(6"8 A <:" ¦¿%p c ÖY6syª «" ¦ À! 67 jd¬pÙÚ ? Å i < : ÿ x j d 8 ¯ ç ! G Å i<:" ¦¬ Ý v\ H ! 6s) ¯ ° ) ! Ð Q Ñ Ò Ý Y T\ÅiaÉ g| ¡ " !$8%"!C"
v* w + x y, "%% z. { |/ }0 ~ !!" 1 0 2
O Ö Ð £ í © $ % &³ Ù Ú ¢ Ó $44 - o c Èc i @A·£Ð£¤i ? Ý x > ` ::% r ¥¦§T`Ô! G¨©K{ 8 <: ª" ¸H ; « ·¬IJ-8` Ô®; $44 - o c È ci@A·¥¯² °# d±# H ²³" ¦ ! /È :4$8 µ ´ Ù µ ¶ >! ·!"¤è' ÂÄ-oT>ó `ÔÕ d ¸ e $44 oTcÈci@A ·" У¤i?Ý x>`H ¹ºT £¤»«! ¸HÉ ÃÂ%>°¢ Ó $44 - o cÈ c i @A·! ¿µ¸H ¼K ::% r ½¦§T`Ô-¾" OD³
!Ð £ % & ' ( Z 1 } È 8 ` Уñò9"΢Ó@A?£ ö##C)A"
)*+,-./0123 BCDEFGHIJKLMNOPQRSTU
OP Q &³ R Q S T U V W h X É Y Z [ V W h ' %\ P] ^ _ / ` O()*³ a b V c d e f g h ë O+&,-,³ cijklVmno" ª=G6cijplV! TUXZ[VWhÒ æKqrXsr tcuv\¿µS=+wqx g ÃTyzVcdefghë" K { a b m n o | } p ~ ` ./(³ l ç ! ¸` ¬p =` Ô h ë } ~}c \ %TlV r" abmnoTK! PQ>T$U YY Ô O U Y ¯ V W h R Q S T U V W h³ # ÉYZ[VWh ; X P] ^ _ /`© ~ ¡¢£¤" ¥¦ §»¨©KTUVWhª ; «¬
У¤i?Ýx>` ; «· ¬ D Ó $44 - Ö c È c i @ A · £ ` ÔE F"
Xh ®¯°# ÉYZ[VWh ; ±² ³ ´ µ Xh ¶·¸# ~ ` ª¹ º » ¼ ½ ! G V Wh r tcu" ¼½ ¾¿Vcdefgh ë ) À ! ()* p ./ÈciÑÁÂ=?ÃÂÄrVc Å u # h Ù`» Vcdehë" ÆP > K c Ä s Ç r < È É ! ¥ « © Y ¿ µ ÈÉ$ ~ Ê Ëµ! KÌËÇrÒÍ P Q# !Q'# ÎÏ# ÐQÑÒ Ó Q È Ô Õ Ö z y h ë" × ¦ab! /È` ØÙÚÛÜÝ Þ01(³ ßà ¯ ! V c d e h ë p G Ï á X â D ` ã Þ2&3³ ä } h! ¶åæ ç)cu q45 c ² è é ¯ ê ë ìç6h" Þ$45³ Þ6³
,-./01234
Ý© ÎñУ)Ñ© òóôõ»45àá)ãäå ÔèG"
O Ö Ð £ í © $ % &³ Ð £ Ç Þ ÞßË+àá)óéôâãäåÔ! óEæçè! éêëìíÔ! îïðÝ ÕL" Ý© ÎñУ)Ñ© òóô3 °õ1¸ñºÁ.±§45! öIJK {P&{÷! %ø®67àá)Ö ¥! ùÙãä óEæ! GMúðÝÕ L (Ôùû" òóô ! ¸ñpÏüàá)ðÝ ýþô! ºÁ .±§4ÿ! Ó!67 àá)óéôâãäåÔ óEæç è! èé"#" ¦IJJK{P&$ÇY%¤&' (! ¬· ) (`ðFÖ¥! BðÝ *+ (ÔÖ¥>Ô ," O&³
!"#$%&'()*+
!"#$%&'(
!!"#$% &"!"'()! *+,-./0 12345" 6 012789: ;! <=9>?@)! AB/CDE! FG*HB! %IJKD! LMDNO P/" !Q'DERSBT)2! UV WXYZ[\" ']^_`ab! DN6)! cI XdGefghijkl[\m" no p<qSDEjr+VW! stu! v! wx" yzsx{|! }~c j D! q m! p DEQ ! <q ^ " %IT D! UVW-4 5! xl *+ Y " ¡ xlz! '] ¢£!¤ ¥xlj¦§x¨©ª«! *¢£!c A¬KD! M®%¯°b± D" D
E[6UVW! .¢£!Txl¬ YS " ´µ(7 ¿µ(7b±8 9! DEqø:" ±)Y;ÂÃ! DE ÷øq<" OÆ¿µxl Y = > " !$%" !C"
O-\d³
VWXYZ[\]^_`a
456789:;<)=>?
Þ Ö Ð £ í© $%&³ î> ïð% Уñ ò 9 " Î c ó é à c %°ô õ 9 è /ö÷=øç! ùúcûüý.µþ ÿ ö @ ! q  g ! " 78 û # $ ! ¥ > q û # $ p % & ' ( Z Z »! 9!d)! Ì*+,-`öè" У% & . ( ZÓ / 0 { ! 1 2 È A 1 ¯ 3°.#§45! 67#Ý -45 8 % & . ( ZZ
üeÈTÈ ñ»Ø ./Î 01 T g)Y© \ Y 2 3458`l4"
»! ö)¬9ï:;E# <W# = > %; ? @ A ! B#C D=E{" У% & . ( Zú » F G ' H I J Ó KL » ¬ §" K{@A?pMNOPFG>H # I J Ó F G ' H Q{RS8%&'(ZZ»ÖTT" #C 1 0 @ A ? ô ! ~ Ð £ % & ' (Z8 U { {VX@A! W XY" O9³
56789:;<=>9 ! ?@A
!"#$%&'()
²! Q ' $ % &³ ´ µ ¶ D 1 · ¸ K D T 1¹ ! º » K D b ± ! ¼ D E ½ ¾ . ¿ µÀ Á  à ! Ä * Å %B K D ! M Æ K D ! Ç » È É - . D E Ê Ë Ìb±ÍÎ" <ÏÐÍÎ T È É ! / Ñ Ò Ó Ô ÕÖ É × Ø Ù Ú Ó Û T Ü Ý Þ ! ß à  á âãäÖHåTÈÉ! næpçè> é TêÉ! ÍÎëìOPíî! ï*ðñT
ò¨ ê ! < b ± / ó q c T ô õ # ö ) ÀÁDE÷ø)ù! úõ¬ûüDE! <=¨ýþÿ! !.ÈÉ"#ÍÎ" $%&*+' ( ) ê É * + î , .! Ç p / 0 1 2 3 1 T Ù 4 ! 5 , / ó Túõ! p67úõ8! Çp5,p9 : ;T! <=-.=ɨýTþ>! ? @ABXYCDEF ÈÉ! úõGY ± ! F G H ñ ` I J P & K( ) ! L }5,ÈÉ! GM¾âãNã" !$%"!&"
hijkl0mno)pqr
&'()*+,-. !"#$%
H $ IJKLMNOPQRST
!"
»w¼½¾ " ¿`À¨ÁN" bÂà e§§JÄÅ! 2{&P¤e Æd¥¦§J³´X©" ª;ÇÊÈÊ &ÉÊË! Ì" Äy ÍÎê «Û¤)º¡»ªNáÏüÐÑ " 9>ÒÓw½]¾ ¥ÝÔÕ! F"E $ % & ' K > Å £ P ¤ e ¥ ¦§ J ¨ © " ª N PxÄy3 ÒÓ PÖ×w¼½Ø| s¨ÙÁNÚÛ <XƳǥ«¬>:;Û¤æ " bf®¯°¨±" m* > U [ Æ ÜÝ" õöPx ÐÞbà[f¡ò *" ² ! m*² ! FLLK :;( ¦2³´X©µ¶" se·@Ht¸¹" $©Û¤)º¡
' O (jk l 0 mn o) p qr! ~ @I G ao ! q ! ¡¢"
s ) , t u v w x y z { 5 | }
O P Q R S T U V S
F"E$%& ' KV µ e À { &< "E $| : ; f } fg" É ~ ï Ï " My f} B á n " ¨PQ½ d Jð e * y [ M! EF " Px ¨<JÆ 5 : ;f } fg " b¦s|± " ® Ë z9 > ï Ï ½>:; Bæ ! PX ïÏ B > á n s " _ ¸ " P öæó > ï Ï â ¦ c0±¼^0 Q! EF " « M f} >U[" MÅ w¢ Å > ö æ ó " PX Å ! B> á n " ï m w7ê¡H¢! FLLK :W(
;<=04 !"# 45>4
!"#$%&'(
÷ d " E $ % & '( " E $ Ã Ä Å 1 < ÷ Æ & ! 4 BR &( y Ç c [ ; È " 2 É Ê KË X 5 Ì Í ÅÎ Ï Ð ; R"BN Ñ g ! § .ÒÓÇÔ2Õ&Ö×JÂØgEF[" ¿ W Ù[ÚÛÜÝ+Òg " Þß .£¤! Px g é" AB$àáà â" .Ò§ã" äå wæçJ¶ g èé" ¢Îkllêd " ëìlêd " çílêHî" £pz! g d_b²Pï@ðñïP Ò>ò£w ! ¦2£x óô}~" õö Ù[å[ Ò" m÷ô s >ø.! :RR( :W(
_`Sab3 !%& c_de0fg ~ 5 o) q
6789:;<=>
!"#$%&' ()*+,-.
:÷ ß " E $ % & à( É Ê á Ë Á â 3 ð ü ô " ? @ 8 ö ÷ < ÷ 4 BL & :K ã PN t äå PLQJ 3 á K Û æ ç " è < é _ a( J Ç Õ ; Á â ã PN t ä å PLQJ 3 ê3 4 ^ ® & :ë ê c 4 ( X &( K _ a áKÛ æ ç AB C Þ D á r ! J Ç E P ì í R"BN î ï 3 ð ñ Å ¯ ò ó ô " Ô F * G % # J O H !" ? m I & Î Õõ"ö÷gøù Iu! 8# J ¡ ^ Ò " ¦2 K 9 P ' " L 2 M á 3áKÛæçñúùû" ü ç õ " 8 =¡>>qö÷SùNÞ! :MB( :W( ö÷ý þÿù " ÔÕß!P ò " BP # # × $ % & P" & # ' ( B""" ) # * + M" A # , - B""" . # ü / B" 0 # 1 2 z P" :" E $ % & '( É Ê Ë ù ú Å û ü ý i þ ñ 2 ò 1 0 # g 3 4 B" 234 ^ X & :ÿ ÷ Æa( JÇ ^ c [ ! " " â ã [ í G 5# z¥ M 0# #ßØ$ " ó%&d°_'! 67 M E! JÂñ2ò1234( a & :K _ &( " JÇ ^ [ # " ) 8çñú §ý Ï Ð ; > g $ * + " " ñ G ô , - . Ë -ö ù9i:;<8 _/f! ö÷gø>ù 0 P 1 2 3 } " c T U ú Å û ü ý t l :"LQ-RB"B!B( ! mw=¡>q :RO( :+(
/0123456789:
:÷ ß " E $ % & à( O P X Q R R c S & P S s e T " «ÇU\ VWX Y7ËÁÛÄZÕ>[\ " ] Y<ÄZ^*U_>f`" aÄb¤ec de! ¤e " 8 * f \ > g h i j " k l m n > o p î P q r s t " " 3 > u v w x e y z ¨ " { z X Y|kl-}>Äb¤e¥~ " J r ! Ì" <ÿ zH" {z ÇU Y ÉÊKËXÄZ H" 3 ewy u>OPQ" J r >¤ e " ߸ " { z 9 ¦ " < r ö X " { z ¸ " ú Q " < ¡ ¢ S" ¤eS S£" ¥¤ u! se¥¦§¨ äÝ©ff`\ " m`¥¦>Þ Pª3N" ¹«á 8¤*¬®P>¯¿á<ÅÊJ° \" ±X¥¦cݲw >Åʳ ! :;(
!"" !"#$
%&'()*+,
?@ABCDEFG
?@A $ BCDEF GHIJK*LMN £¤¥¦ §¨©ª« ¬® ¯°! ±²$³´"
4" "E $s ü ú z\ ] @ z \ P WA t > 7 ¨ { { |«! W Ps [ 7 } ~ < s \ " < R"BP H \ . ( Õ ;¡¢§£>7 " ¤¥}~q y¦ y§¨ ï {|! " §£ ¡ ©ª ¨<U _½ú «>z «¬z\ {|! ®PcÝ ¯ °±>z\ ]²³áo¢´ µö7 " ¤¥ 7 {|" z« ¬>z¶ X b{|wz · z\¸¢>¹º ¶ " y§ÔÕ \iª5n»¼ OP½s¾! mno¿ . À ûÁJ I£ ®µª¶¯·¸²$³´! ¹º»¼ ½ } ~ ! !!( ¾~ " +(
:÷ d " E $ % & '( e . f g h " E$Ti j k l m n o &Õ ¢ ! X p 0 2 q r s WA t u v w P x y z ] { | }~" b2 ¼K[Õ; vwG! § 0 " < R"BM ®
!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 12343&526789:;+,:! <7=>:?9@ABCD" "E$" F G" HIJKLMNOPQRST>UV WXYZV['\]! ^_`abcd_ `aef8gV>hi! jk l m n " ) * + , - . / 0 X o pqrsVNHItuv>ZV['wx yz-.! {|}~>xy $ VN > # { # QRw n M > ! " J HI l^V # VN # # ¡w _¢ z£¤" ¥¦J `aHI! §/0¨©ª«¬®¯°V N±²³ 8´µgV V! ¶ > + , · ¸ : ¹ º » g ¼ !" ½nj¾¿# À²# Á²# ÂgÃF# Ä ÅÆOÇnÈF>´µgÉÊË1ÌÍC D# "E$# FG# ÎÏmwÐÑ>+, :$ ÒÓÔÕÖ×ØÙg>+,:" ÚV NwÛÜÝÞßØÄ>ZV['! àáâ ãäåæ# ²çgVäåèé# êë# V ¿# ì¿^V[í>UVîP 8 g V ï H I t ð #$%& > } ~ ñ V ò ! ól+,:ás«ÚVNwÛÜÝP ôj¢õö÷9Oø 8gÉÊË ù" úS^«ûïüýþ>gVwåÿ! ÚV NwÛÜ!"#$# %&>ZV['" b 'yVNýþã >ZV()w*+,$ >Ö-! .l / 0 )* + , - . J 1 2 V N
wÛÜ<·¸: 3XU45ä67#8 9 : '()*'+()*,-./0/12*3456789:46*;:<14=8*;/>?//( Õ ; < = 7 o ¢ ^ V O X ÿ > ñ V ò @A ? º P B"C ± B""D " @âãAB! C" X H > D E F " < + , : o ¢ ^ V G 1 ! " X H ` a I C E)!" mJ>K=LäMN! F'98?G5HI2AJ8?72K
OP ú Q m J g V R S " c T U ) * + , / 0 " V W % 7 = :"LL-M!BNNL" "BOLLOPPOB( # " E $ :"LQ-RNOQ""" "BQLP!""B!( 7 T U X Y % "BOLOQPP!R 7 VZ± 28G8ST>/2>14G81UH4! +,:[\9]% 3 4 ^ & :K _ K( " C D " R<=V ` O<=" .,AW49/1 3 4 ^ X & :K _ a( " " E $ " B<=A b P<=" '8G8SAW49/1 3 4 ^ c & :K _ &( " F G " B<=A b P<=" (8H:X:HA'59/?8AW49/1 34c^K& :K_a( " ÐÑ " BR<=A b M<=" )YAZ66AW49/1 34 c ^ a & :K _ &( " Î Ï " R<=A b O<=" W49/1A;4?2/99A[?867
UVWX$Y)Z[K\]X^5 ) * +,-* E F G
-./0 "# 12345
F"E$% &'Ks456 6^789þ :*;<=" >ý ù ?234^% &5<@Aó l>66=£" bÐ/* BC =! >:D<EeFG HIý RB 0 Jý* " ° / ¤ y \K ~ L " ÆM N " O , F " P t Q " Ó R S " HS?:29:86A ]/6A
fgF!" h i " 2uj :, k b( l , F ! :m n o / 0( m W p " ` o q : 2H4?<:46V
,1/^V 28==YU :m J 2H4?<:46,( T # U " c( ! V W X " V Y Z " m [ \ :_8?:286( ] r1Õ¶9is+Cát[u" ¦ ^ _ " ` a b " 2Y5X:V W8X/?]" `48:9S86V 2 [ ½ v w " b ¦ + C o ¢ P # ý * 2/?:4V.:/_ :086a5:2S( TXc" Ó d e " <ÁxÄy:*z/B! FLLKF;K
!"#$%&'() <=>?@ABCDEFGHI
!"#$%
! ! "#$%&'()*+,-
)R S T U ( V- 6 W X ( Y Z ' [ \]^_`ab:cde ! <=f?gh ijklmn ! opqr4stu:CE v ! hwxyqz " {|}~ 99l mn #
. / 0
!"#$%&'() *!+,-./01
%$%& ' ( )$ ·¸$% & n ¹ 5 º» Â3J(¼½anоbr B ¿ À"Á¤G! ÂÃÄ6nÅÆ ¬aÇȽÉãÊË" $%&n¹5ÿ !ÌÍ./Î7(ÞÏ »! Ú Þ $%&nÅè`ËÐ! PÑÒÑ Ò nÅ¥¦¸n¹5 Banоbr ¿ À"Á¤a Óp×õJÔac Ë" $%&n¹5ÿ!ÌÍ./Î} ~! <ÕÖ Bnоb׿ À"Á ¤ ¿ ! n ¹ 5 < n Ð ¼ @ p [Y\ Í Ø ÙÚa¾br! t:ïÛ¾braÙ× j¦Î:µªÝ?D% ½ÜÙÚa ¾ b r p ]]^ Í ! ï Û ¾ b r a Ù × +ÝÍÎ:J·¸! Ga¦ÝÍÎ: ÚxJ·¸aÙ×% ÞÙÚa¾b r ß p Y\_ Í ! ï Û ¾ b r a Ù × + ÝÍÎ: J·¸! G¦ÝÎ:ßj ©·¸Ù×Ý?D" n¹5ÿ!õJÔ6àá`! < Bnоb×À"ÁG! n¹5çp â n Å ! ÷ ã p a Y\_ Í Ù × ³ ä a Þ Ù ¾ brå æ \` Í ½ ì " : n ¹ 5 ÷ ã " < Þ Ù Ú ç æ ` Ý a Y`_ Í ¾ b r è é z p ]\ Í Ø Ù Ú k Xa Í ê z ÜÙÚ¾br"
ëì½í! n¹5<7 îLï@ nоb׿ À"Á¤aðñ! ò p{n¹5óÝôEaÙõ! ,öÏ ÷{nÅóÝPò¿ø{ast" ÌÍ./Îç ù! L B¿ a ¾b×À"Á{nÅóÝaüJ:s t! ò¿ ¬<¾y¾brk<úû ü¾bþ]G! ýF¾bÙ×þ]:c Ö! ò þbRèÈ|ÿo¾25 úÚ¤îL?DÙ×" F½<À"ÁòI! þ! ¬< Ò a¾b:cÖ! WÒ ¬¨ ã"a¾br èÈ |ÿ¾b"O! #F¯[\Ò Ã$ Ò a¾bÀ" H :cK%! P 5 {èé¾br ½îLúÙ×" ý! nÅî&aÀ"3'(Ú< )*+n-,a¾b×À"a,øò I! $%&n¹5¾b×À"P p2 -.-× . a ]bx î < n Å 8 ! ½ ï ]c-×.ß Qn¹5 /0" $%&n¹5ÿ!ÌÍ./γG 1_! ¨Â3J(Ã! ºÄQn¹5 2a¾bÙ×3k¾bþ]ûü3O p4{`5¾b×À"! nÅO¯ jÞ|ûbÀ"! W6þ7 8" %a]& %H&
"@ A ± ² ³ ^ o p4s´uEvµm $
Å9 Ä : ; < µ : Â µ 6 ^ = >á ? @ A a I B 'O C ! P 2 W ù D? E : 6 ¿ È r P F G a Z H I ÎJ j k Z H Ú ç N K ! j 8 Ö ¼ ? E B " &] Å 9 Ä : ? E L 3 . Í M / Î 1 _! ¿ È Z H Ú ç N K a ? E : N e E ´O P ! F ½ Z H I Î J a ù i U º ú QR S T U B ! ? E : V p Ò ÎWXYE´OP" Q Z H I Î J a R à ù i ì ú R ! ï O P a Z [ < 7 \ ] S T 8 ^ ! O _ Å ¼ p X[` s ! ò ª a < ` Í O P p a z b c O Å d e afg! hÓ]Dij" ³G ! Å 9 Ä : ? E L 3 . Í M / Î }~ ` Í ? E B 7 ( 8 9 µ J : ì k! : | ç l m _ Å J n Ú ¤ o 8 Û ph Ó b c 2 W U q Å 9 Ä : j r 2 W Ö¼?EB " %a]2& J64
!" ¨ © ª « ¬ ® ¯ ° $
%" '
$%&'( )& ( ) *
+,TU./01Ñ
2 "3µ 4(5&!
P<678
£9E?@ `SR\J
:;Ý<= >?@ A
% .*'>*",9 F)*0/& "
]B!
()*+,
TU-./
01ÑCD
5<µ4( 89':;
6E´$% &ôu" F GHI¿È
r JKL
a678£ 9E?@R
\J:pM
NO+P
#Â Q R &
Ðkª"
Ðò;Ý<
2 ¨3 ©4 ª¶5 L 6 ( 7 · 8 ¸ 9 ¶ : ¹ ;
=>?@ A #.*'>*",9F)*0/& "
STUVòG! W2 µJ:
Xµ©6YZ&ôu! P[\dÈ
]^`SüJ:ST" %II& J64
! ^ s 6 ? % % 8 9 : ;
¡¢£¤S¥¦§ $
123456789:;
12345678
%"' $ % & ' ( )& s ! hiX>stnuvwпkxyzu Jóùii D{|}! ¾¿Ä~` k ! _` ! ¸
!"#$%&'()*+,*
!"# $ % & ' ( )* + , -./0123 4 5 ! !"#"$% &'()*+,)+-% .)+/0'+)*1/% ¬aãäåæ" 2//'30"-0'+4 $ % & 6 5 ! 7 ( 8 9 ' : ; 6 < = > TU V W X Y Z ç / 0 1 2 3 è é R S ! ."(050'+%?@AB53 C D E 5 ! F G H I J KL M |¾¿¦ê JÄ·¸! 53¯jMQvw! ¾¿ NO" PQ+,-./012345RSTUVW p ë53ì íîcµê" |}~ï èéì Þ XYZ [6"-789:05;*)<%=0+>$",* R\" ð ñÙzòóôõö! õ½÷øe6ùúìíîa ]T U V W X Y Z ^ _ ! ` S 7 ( E 5 a b c 53û" $%& 6 5 R S d e f g h i j k l m n 5 3 ! o üý! 7(aGHLMNOÅþ I# RS pqrLstuvwxyz{53" |}~ p .$050B9 C'/0+'$9 ! ÿ ! D'*;"*0E"$9 A0+-09 2#<755"$! " 5 3 - . ` a / 0 P a p =0+>9 !079 F7+! N O C7*7-9 A0+9 F)*','8GC"-07/9 ! <lmau p p! < !'5','+G=0+7/9H7E"+G@",0<"$9@"+E"$" #II$ %@& " p {53 ¡¢pa£ e! ¤¥¦Dx § ¨ © , ª [« § ¬* ; , ª [® § ¬* j k ¯ j < ?@A ° B vw±²³«¯ ´µ¶·¸ " |¹! º+ ,»¼p©¶m a/0¬! ½¾ ¿+,-./0 12345ÀÁ pÂéÄÅ5 3" ÆÇÈDa ÉÊ! +,¦D ³Ë5pJÃr /0¬! ½¾¿ º+,ÌÍEÎ Ïмpµ©Í 65! |Ñ ÒÓÔÕÖ×m a65jkØÙ ×ma53x y! Új×ÛE aÜÔÝÞ-. ß` Naà RST $9 8 á! jGâ/0
BÈÝab z r! ÑÒpM ¥è`} Æî ! j rE " |ûá`! 8 i ìpJ {a:(! ! pëÄ~ìQt
@8 ! j ` ¼ î ! ò ! ÷ 7]Ö p v} a " s ¹ ! < ( b ï a i :! Õ¯ i 8 a ! ½ Ω ½ ! ò < k I ¡ ¢E £:! i 8a ¤ ¥ £ Q R ¦ ! b :! S # ] Æ § í ! b¨ © ª à «QXÿd¬ý ! b ® ! b¯ ° `±²! ³ {ò´" nÅ í { ! ¾ ¿ µ ¶ L · \ ì ¸ ! ¹t ¼ ½ Ì º » 2 s Å a : ¼ ! ½ ] ¸½! ¾SGêÆß¿! Ò $% &ÀµD J(! Jz ê" %aa& %6&
&'()*+,-.$/0
RST o @ ) - $
JKLML(6NOPQ8
9:;<=>?@A %" ' $ % & ' ( )& _ ` a b p c 1 d " 3 KL ( k MN ( ! J e f g < h i j > k s l m n u ¿ o b u A B pq r s t u D vw x y z { | } à ~ ô 5" ï1d fgauDv5 ! 1 s= z{ï1dab " f g a ¾ : ¨ 8 9 OP : 8 QR : ! 1 s=¯je O u Ï ï1d ab " :! _`abpc1d ä J STH*"05! ! p G / : ¡ Ê ô ! | Á ¢ ~ b £ G ½ ì ! ½ STH*"05 UVW ¤ O ¥ ¦ § ! ·¨×x © " :! fgaä çp pª«¬$ s®¯°$ x±Î²³´k µ¶ " %XY$ %Z$