20th March 2017

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 1 ! % 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

' (&)#*+ ,

defghijklmn

7

;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

z{y TdefgX

%&'()*+,

!"#$%&'( - . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #

R!STUVWXY" TZ[SX777\] -9'9. ^ _`abUXWcV" S2V77'+_"77S`a77'+-9

2[eS!\` -++ U ue :+ Upq oepq r1,st !`eS`Q_]a67WQ` 6vwxy

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!"#$%&!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#!

;23"0146;23?;;1"0@723?1@.$cB7`IIBdD [4D7U-673L4IR7,67fC4N?>7gL44C6 2L>7QLKdh@F67Q@?>@R@?67Q@O@G1 g@57<7+:80'9',-, ]=@KL<AiPN==BCEF@G441I4=

_BL<7+:80'-,,;;b'-'-;;

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!"#$%&'()*+,-./0

? Y " ; = E S " L¡j ¢£¤¥¦§" ¨©ª«¬ ' ­®# ¬­B®% ¯°f ±Á ²³Z Ó 4´

µ¶·¸¹yº»G¼½¾$¿À% ÁC Â4BDE$

¯ Ä ' Å Æ Ç ° È É Ê 1 Ë

Ð% Ó5ÉjÑ4ÒÓ¢ ÔÕÖ׺Ø

Ç È É Ê % ; E Z O Ý Þ Ô > ? +*

@ ABC& ¬D & ¬¥EuF;Gz

A$âãäåæçèé% êëöìíîÎ

D % ! G ó J Ó : ;K Z L M N È É O

P$

-ñ~ÓÃÄòÅóôõö÷ºØZÙ

TÝÞ[{UVñWXY& LZ[& L

SÊ% Ù ½ sñ~Ü ! ÍøÙ

áùÓõö÷ZÙ áùÅú " û ü Í

ý þõ½Í% ìÿÙ %!QÓ"#%

'ÍÎ+,-0 ·v¼½9:Âà % "* 23ÏÐÑ ÒmÓ}ÔÕÖÔ× $ [¯ÍÎ3mئ% S¯ÙÚÛÜÝFÞ * ßàZbc% á âãÍÎäåæ¦% çè§éê¡bc$ S % SÓ "+ 23ÏÐë% ìí + ß (,"+ àÝFÞ% Ó "! ÏÐîìí ! ß ,*,* àÝFÞ% ïÄ "" ÏÐë% ÝFÞa ! ß !-!! à$ ðXñòósôõö "--- Ô÷øùúûü % ý õ í Z ¡ þ$ xë% Íΰ sÿí!"ܹ#$%$ & ÂÃ}-¯äåÍÎ'»()*% +Ô,É)+,Ô-./ Ïm % Ó01ëâãäåæ¦Ñ2ë34 56äåZ 78% !avwæZ9:h;Ä9<% äåým=>Ïh?@$ ]vAZ% BC^lDEæZ9:% ÓÏÐ롯FyGÕ

$ý%4&I$

YZ»\]^C y3

!"#$%&'()

>X+,-(./0 YZhY [Z»É\]^ /'0 ._C³y3% H`ÖÃa8bcdefZgAfh$ \]^}~ijk % l Àmrny3o pëqrÏ( stuv×wZxÒ$ i^yz% y3iz{|q}% i^%iz~ w % ¨y3x^ Ï(efZAh$ \]^yz% w Z¹ ef`Öbcd!i Óñ´ Ì ZF´ '% $zwZstuvO á a ibcdef$ Ô% Ï(zw !#1"( Zstuvïy3$ 2

HIJ KLMNOZG% äåP Q Ï RSö$ ]ßñ ä å T ö % - P Q ° r U V ¢N$ W .

9 H K ' $ ) Ý Þ !* @ I C & ¬

Z4´µ¶·$ $

!"#$%&' , ()*+,-.

=P$

Ù Ú4ÛÜ$

S_ï% ÝÞÖ³ZÙ Eð ! Æ "#

¶ · ¸®¹º »¼½¾ k¿ÀÁ ÂÃ

S_ï% f*ÝÞÓ67ÔQ{Í%

89ñ-TE% Q¸1:8s;<4DE

SÊ% Q¸% O)ÝÞßàaá{%

123456#7

1ýº»2¨Ôy3Î45$G¼½¾$

ÃÄ4Å ÆÇÈÉ}-Ê% ¯°O

) Ë { Ì ) "3 - Ü ! Í +# Î Ï

¯°±²³ ´µ

½% ñÔæç-.ï /X¥ÔÕ% 0³

SÊ% 4B$ýËÅÆ "3 -Ó{|Ô

SÊ % Q ö R º Z Ù % 4 B S !

\& ]L& ^_N"& `abdv% cd ú !+## }Ã$

ÇÈÉ_ï% 4Bsefghni

+5-% jjJklP% ÓljjÜ% ñmn

o¡<% °;p1$qg 5 Ô% Hhr s$

34! 56789:; Õ'(¯)Ù % uf*ÝÞ+öè,4

'()*+,-(./01 2345

"#" )

;< " ¡<45 w

6789:;<=>?;@A" 4BCD

M" 4BQ¢£¤¥4¦§m¨©ª«¬

QR" STU

¸¹º»7¼½9:=¾¿ÀÁ Z

EFGHIJKLMNOP"

VWXYGZ[ \#

]^ Q _ ` a

.Zbc G d " e

fghiKLPZ jkG" ^lmV

RnopqDES l$

]^QrVW

Slst% us^ lvwxyghz {Gd$ |

;<}~

!"# 45-

"

X $

45 w M $%&' Z $

­M" ®¯©ª°H±²³X´µ¶·v M$

· v ¼ ½ 9 : Â Ã C Ä Å Æ !( - N

X´ M" ¯¥4¦& ÇÈ4¦É ÊËÌ«¬­M$ ')

-./012

{ ! hV Î 'a % Ê S '~ $ Ü ! V Î& & ¹ h 'a % ÊS '~ $ {! %  h¹ ñ% 'a % ÊS '~ $ ¨! y3 UÍ % ë ï¡©:% ¢£ UÍ % ë ï¡©:$ ¤! y3 ¤$ñïñ¥¦ §% ¢£ ¤$ñïñ¥¦ §$ ¨-! ©ª ¦ï¡«-$

|}~ ! T~ YX~

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


!"#$

4 , 5 6 . 7 ! 8 / 9 0 : 1 ; 2 6 3 <

!"#$%& / ( @ABCD/EFGHI@J

Óª « %" $ %Ù ´ ¬ ( ­ ® ¯ ¬è+8ÄÅÆÇÈ°)±ù! L² à O Ó2:,;<1 (,;Ù ³ ¼ ´ =9%) H 2 µ ! M ' ¶ · = ¸ d l¹º» °! <<b`= &+ r a:¼ " æ;! ½Þ¶·= ½ [ ¤W½¾! ±(¿×= ½Àdk M'= ! Òá;ÁÂU¨: à % Ä Å ! á û + å ñ ; =9%) H Z }" <! ´Æ×è+Ç~<I AÈÞbå! ÉÊ+ñË éó d¢%Ì ! í= %¿:P¨! ¼ <VËÍÎÏ= ! ²ÃÁ A! ·½o<ÁA¦ÐÌ ! b `= +º\Ïò"! rѹÒÓ Sb`= í23¼ " Öa<Ô|Û= ÕÖ+àI *' ×HIâaئ¥ª«b9î"

)*+,-./012304

:× +ÃIÃIÄÅÆkÙ9 ^­yç8ÚÛ¬Á ÈGSW Ü­¬ÁÝ Þß%àá! ¾<~ I % >?@/<A Z â v Ä & ã ä Áÿ" åæ! l¹Áÿ(:{! \<à{8+ºÀr w:%ê ç" <! SW¬ÁÝ Þß · ½ Ò°! < Zèé¬Á % Þ! ½·¥åûôÞß! <ëå% ¬Á r -.! íê\ëåW

×+ºÈÜ­ûôÞß" jk! ¬Á \·GUWçCÜ­ì+Þß! ¬Á ·í:¢¸ ì! ëBÜ­SîÐ}ï¢U! ÇçC¨GI oLyUÅêò! °Íx}ðæÐ d¢! |r¬Á oUÅñ< +°ò! \ ó¯67uN! Lôôàá%õ ö! <¬Á r ÷S ø" \ù! :× R= sù %()! úÙH! çCû ü üS= MVýé! Ùþ °ÄCù! çCjk(ÿ:! #9kS" ! /"! Êo¬Á &+23# " Là I © ¥ " $ ! ! Ç ð ñ ç C % k W & ! ¬ Á lRj#! ~ ³¢/l'! í\ðñI«À()köF<; 3OÂã*%åæ:I! <¬Á %¼ +kwº%k}ñ W," O

!"#$%&'!()*+,

GK L )* F M N O PJ Q R S + T U V W XYZ[\]^W! "[_`Wa(bcdWe fghijkQRSlmnop " qrstu ), vw(xy#

d Þü %ü&'ð¦öN¡¢ù! ¦ð\½Wo3ï öc£%¤ " ù # L_ ð < ; Z 0 : 1 P Q % ( I ï ö [ × ¥ ¦ Z ! §+ð<k¨ÚÇÛðPQ%ïö" Lb ± B à I å l y ¿ : ! Ç L < ² ^ å ô ç ð % © W ï" ª½:«z.{! íÀ<ÎzØÒ%ef! F;Z0: 1!O¬ïö%çð! ; 0:1<[ËPQ~ïö" O ·$;¿ó¹ºIZ! LMù" köº %üàá ð¦öV­Êe! r¬ %ü§+ð¦ö®¯e" N¡¢\ °±µ(Iï«ü²O³´iÂï«" j k! ¦ð\½oDlRµ¶J! ·ð¸ky6åæ¹c~µ¶ Jo«" ù! µ¶J< àº'¬óÍ! á< 0:1NO¿ óP1a " \ù! %üðñ¿ê<PQ *% R(ö" \lW2! V­Êeù! Ðk Io<.1Þ! Ç % üàáð »<ó» %.1Þ"

!"#! $ !"" %&'()*+

!"# !"#$ $%&'

Ó3 i j %" $ %Ù ß ç ð Û ¦ ö Å Æ k Y w l < ! ç C Ï ~ i %")) H a m ! n %=% Ó%@Ù à9 ! 3 $ D S o Ø I Ê o g p - . % 2 R ! û ¬ 4 T *'' : à Óa áÙ : ," ; 9 : ± j k ! ¿ q m : ´ %=% Ó%@Ù r B ß q : s t åuvw x^ÚÇÛ:suvy%q=! LÊ {ßq:s ñÚÇÛ:syºØ¸%uvûz8{^Ur! á4d{kS ïO%,]"

¡¢1£¤¥_¦ § ¨©ª« % @ ¬­ ]® ¯ °± ²" ³´ ij +; µB¶·" ¸¹ºZ »¢1£¤¥_¦¦¼½¾¿! ÀbÁÂ)*+

§æV z¼ =>?@ABCDE

Ó} O ~ [ \ %" $ %Ù Ú Ä Ê Ú ñ ³ Ä ø È æ ; ! À < I; 0 ð 1 ± P 1 ¬ } T R % ðD" f g × ´ J $ ´ % ´ x ! ; #9%' H ð 1 ± k % Ê Ú ! < { "Þ %AIí² 1 Ä D! áz""# þÿ}TÚ % " Lí ½ ; ( I ù { ! í I } T ÓÚ ÄDÙ ! z ÞP1" O ÊÚ\;Ö$ Û Vw8¾1

± ! 67 *$ % 3 Á ý r #9" O ! ½: !bZ ~w8%³ ¦ ö" ¶^ Ú ð ð ¦ ö Å Æ Ç È ø Ê É Ø ø È ! \ñ ÊÚÍk{û %² " Lí M ä < í Ï ~ Ú @ / ! zó Þ 1 å A I ÓP 1Ù ! í û + í ñ Ä@ / I z Ú " # ¡ ¢ ! ! Z £ê ¤ ! í À j å k S å w Ø Þ Ã ¥ ÿÚð% ñ ¦" O Úðåæ:I¬ð1<^·H & ` #$ $ã & ¶ ' ` % $! < õ k S ç ð § : 1 ¨ã&í¢¥ð1! ÇÚð½ a Y! ~ð·H%ð1<I ©Ä&"

OPQR! STUVWXY:

ÓÌ × Í %" $ × " Ø %Ù Î æ * H! ÏÐÑÒ :ÓÅÆÇÈÊ ÔÕ Öa[×<(`Ì×Íw8|å©8:I ¦¥ª«" (`Ì×Íw8 ¦ ö Ê Ô Õ Ø Ò Ù HÚVÛÁÅÆÇÈÊ iÊE¦¥ª «" Ê ÔÕ;¦¥ ª « Ü Ý D ! Þ b ßà Iþÿ©¥(`! áâãMä»6 7±²åæÀ%©¥" Ê ÔÕ\ ® ç w Â ï « ! ù ! <þÿf|èÍ! réêÏÂ(`Ãë 7 0:1" Ó7 % Ï Ð Ñ

Lì w í 9 îb! íïÌ× Í(`ð«! ð ñíò;(`ó 3ð! ôõ Àó ðñí"#(`Ì×Íw8" O LL ±² å æ % ö ÷ 8 ø ù ! ð ñ (`; 0:1 I[ú" O Ë3ÛNûü (` Û ¦ ö Å Æ Ç È Ê ýðþÿ !" #Ò ! ©¥VÏ :$ÅÆÇÈÊ %û&"#%ÏÂ(` lq! ù# Lí%ëì'( ! ) Þ )*íl+! í\I* l," O ù! (`Ì×Íw 8 ð ñ à M ä 1Ì×Í1w%.1Þ/0Þ1! 0b I1MGNûÅÆÇÈ2345/06 "

FGH! IJKLLMN

M!áâ#ãäÃ¥

%" $ %Ù 8 ? ¬ 9:8ÄÅÆÇÈ 2ûÈæ;! <õ í(ñ=> Ò2 3?U@A! B Lá - . í ( % 8 ? + ! C D Ò í ( 8?%=>?EFFBG" ù! H(8Eó Gz í(I J! ¶ ^ = > ? E G K Ø L K ! | r F í(ñ=>%?UôÀMN! á IO í(%8?+"

!

¥ª « D ! ; "Z d Y I Z æ ; " k öº ÏÂ:[ÅÆÇÈÊ %û&" \lW2! ]^_ÂçC`aab bU % c d ¬ 9 : ! á ñ 8 ? e û é ó ! ÇÃfêgb`cd¬9:! \Brh i4?E" ù! í(jåkSlå ^%cd !"#$%&'( ¬9:! Èbm/;! n¶opÀ + 2ûÈæ;! => RPQ%()! Þß f R à M V U k ( ! à k ( % S G :$ ¨q:! árzstuvzwSÞ© x" ª«" LLycd¬9: í(% ^! L< õ Ò í ( ñ = > ô À T t M N íÀÏ~:|U/y! z?Ez{í(c UV! B LW -.í(8?+" O d¬9:Ø|" Ö a < Ï Â #9%$ H _ X Ð H Y ¦

789:;<=>?8

<! çC Ï ~ % º ± | | ; ¤²bHam! n %=% Ó%@Ù à 9 D | 4 % ï! á ¾2 }~ s! í [M+ ! 8Úð4T *'' :à ÓaáÙ :,;4dwS% ï" Lú SH ! G å ô r ÚÇ Û 2 q %:s ²! ½ 4 _t@ C" çC È % t áLô£: ! éêrÚÇÛ 2,]UVßq:s w ! óÞß3()£:%+ø" O 4 ly( " l ! ç C û § Úð ¦öÅÆÇÈø ÊÉ|4T%ÚÇÛ: s Ó q ²Ù aá:,! 3çC¬( í½lE! ø ÊÉ\ùB! çC aáD%:,\ ÈqÉz ¯ ! ã I ( *;L ©O ! wI*;Þ ß! r4Ç5Þß%©¥" jk! l¹ ç C û § % ø : , á ;(IZ¨¯! $DL=:,|4 % ï¬ï ! I G ;çC8(  Z ! íL=aá:,% Í ºÚðÃf ¡¯ ! n¶óBr %h çC¬( ! ( v % "

0$12345 6789:;<=$>?

ÓÔÕÖ !" $×"Ø%Ù ÚÇ ÛÜ ÔÕÖwÝjÞßàáÜâãäåæ Lçè é ê O Ó+,-,./01234,53Ù ë ì ! í ^·$îïð±²ñ~ðQòçèóÍ ôÀ" ÚÇÛðÔõÖwݦö ÷×ø / ù! àáܦöÅúÇÈÉÊûüýe þÿñ! ÚÇÛð"#$%ߦ&' ð¬()*+ðóÍ" jk! E,àáð%ã'<-. ÚÇÛð;/0:1234Ç51ß! ! Z[îï67~w8l9¨¯" ù # LÚ Ç Û ð 8 à á ð % ó Í ½:þÿ/;! <=wåàáðð« >3?ùÚÇÛðð«@ð¬ v~ ð! ArBÂçCªDÍ<EF" O · $k ö ÚÇ Ûð Ôõ Ö w 8 G HIïD! 3JKLMù" ÷×ø/ù! ÚÇÛðNOPQÔ õ Ö( I ï ö ! r ¬ ~ w * R  ï ö ! cS =TU$ ÔõVW¬XYZ[ \"

_z{|} ~-./.%J R eF gh " 0123 B x M > + ~$. /. 4J 5 %6 " _ z { |} /5%6 G/789:998*%6 $

!"#$%&' -./ à /Ã0# Ü­þ89» ¿ <,;Q><KTU.,FVW-<<LMNNOOOPGL,PQARP:4JN,W Ð >53.,R=PGL,PQARP:4" L[©wS\]! \B R ` !D ¶ ' ` ' $ ! ; è Í $ ^ O S _ ` 9*X)))'*9&"" O

ÓY - %" $ %Ù à . / ÓBC@Ù Ã0ÅÆÇÈ[2%1·$aY! ; =9%D H : ×2 3 9 4 Ó21 C1 6Ù 5 > ± 5 6 ¶ K " 6 @E % 7 e ! B r Ü ­ à . /%LC"@E þ89O ÓC>F,G,,F"@EÙ " d æ 9 : ; ë å 6 @E % 5 e! w<ó» Ü­L=>79" LV ^ _ W Ë 3 þ 8 # ? d k @ ï ! í A æ B % ! | å ; : × 2 3 9 4 5 > ± 6 7 ¶ K " 6 @E % 5 e 4 k Ü ­ Ú I z5C" O [2ù! <óÜ­» %7e! <I 67 þ 8 ; à D 8 E D : 7 F 6 À % ³68:7 G" ù! à. />79"HÝ l =à f é ê ( ) % I » ! 6 7 P s % Î ´ ñÕJ" L ! à . / < K ã ; & R ¦ L ! F M N 8 ó O $ 8&9 P ¹ v º $ 6&9 ± s ¸ d 23 $ D +¸ d 2 3 ñ Q R Ó+HI+Ù $ < × W g d ¢ o < 2 3 S T ¬<çC%I»r δ" O åæ! åUVÜ­à. />7 9 % =9%D H W X e ! B Y Z à . / ª J,1 -;>0K-<<LMNNOOOPGL,PQARP:4S

[2%1æ; ! #9%D H % : 7 É a b >79 Ó8YZ2@Z[Ù #? Vç C ² ! z à . / ÓBC@Ù r Ll × O O ÓAF>A00Ù % W Ý Ä & " L \ " c , · H ½ RÚÛ! I[þÿ" æ ; ! ç C ² ; =9!$ H r " H Ý þ 8 à. / > 7 9 # ? ! ê ò % þ 8 # ? ( ) > 7 9 # ? ÓC1 C1 \Ù ¬$R$ H($ :(¬d( S#? ÓB]CBÙ " jk! ()>79#?< g5> / % 6 ! þ 8 ; =9!D H : × 2 3 9 4 5 > ± ! 6 7 P M e o % =9 6 7 e ! À < g | a % 6 À ! z ; ^2 s t : 7f6Ò %9 %:7gÊ" ù! $R$ H($ :(¬d( S #? W 2 ! < 6 7 M e o % =99 6 7erahèGÀ% 6À 67è c $ ØI 6 7 s 6 ì < g o 5 C"

ÓÔ ] ^ _ %" $ × " Ø %Ù (`ab¦cd ÇÈefghi jk(`"l8 ð«! Ebm^ anð%opq q! írszktuvbw ÎÏ" ù! cxLyopqq<zß{{ ¤z(`f|;}T× Þ%~ " Lð « ~ G Þ ß [ ( ` 7 % o 8 o ! " # | % f | ! z:×F ; »7r 7 " O L ^ a n L y o ! < 3 ð þ ÿ ! ¬ ¡ 8 l R × W g d ¢ à £ Ó%678Ù r-.Þß" O

efg·¤¦¥(`Ô]^_w8¦ §¨©8:Iª«D! 3¹ºLMù" efg¬­® "l¯°©8:I! r ¤ ± 8 ¤ ² c ³ ô ^ ð Ï 3 ´ %& 0 : 1% " Ë3lyÞ j(`3ly %Πϵ ¶ ! e f g ù ! L < ( ` · b ¸¹º»¼ ¤" Lt Ò ½ ¾ ¿ ! t ; Þ À ° Á j  ÃÄ & Å Æ ! Ç Î Ï È É ¹ º »¼! ÎÏ Ê ZÅÆ%t Ë" O

!"#$%&' 56

efg# (`ð« Ïm^anðo

*+,:."/:01 åæ¢çèéêëì%í !" # !" $ %& #" ' ( ) * + , -

ÃÄa+.ż Æ ~Ç ÈÉ <=2> BÊ ªË à ÄB \Ì" ÍÎÏÐÑÒÓ" ÔÕCÖ1×Ø" ZÙÚªBÛÜ^\ÝÞß à$

."/-01! 2 3456789: 01! ;<=>? @A-01BCD EFGHIJK LM N O ! P Q R 01STUVSWXY" Z [ \ ] ^ _ ` !$ $ a Z %! b &' cde! fghijk! lmnop;q db! rstuv01wxy! z{ ( J|}Cb! ~no -01BC @A=> ! \ H J ! t " fghij ! () M ! ! ;¡M \DEF¢G J H £LMNO " g{¤! 0 1 ¥ T ¦ § ; q 5 D ¨ © ¥Tª«¬¥T­®! ¥T¦§8JK¯ D ^ %) $ %# b ° ' c G " / ± ² S ³ ´\" µ¶·¸ * b! ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Z ÁÂÃSÄÅÆÇÈÉÊ ËÌZ[\] Í ÎÏÐÑÒ"


789: '+ ;<=

!"#$

!

- ! ./0(1-23456.7

× . Ø » " ­.¯°±/¯-»"

SBC2031WBC ÙD E FG ±£ 2¹ hy { |}~c ` í ¥T¦§ij3Î 4ÝHzI WX5WL6:3έ7@ÜÝH"

VWXYZ2[\]^_`a\ bcde! fghQijklmno pqhr-2/stuv" wxhyz{|}~ { z zk 1 }" fgijhy -2su v! h zQgm no /2 o { {|}~o ! d¡ (2 ¢£¤0¥T¦§ij ¨©" VWª«¬­®¯°±n¯! ­ ®²³´µ¯°±A¶²T·B¸¹º» ¼B½¾­®¿³Bw¡aÀzÁÂBà ÄÅÆÇÈBÉÈÊ˸ÌÍÎÏ" C.D54 Ð Ñ Ò Ó ² » ­ Ô '%(E 2 Õ ² Öz×.Ø! ÙÚÛÜ Ý ×.ØÞß à@záâãä! åzæç# èé êëz.ìíî@ïð0ñèéòó ôõzöÖ" ÷.øzù»úäû8 üý! ¶þÿGQQ!¶"#s$! %ñz&'()*ï¡+·,-z÷ ..&¶( ðÁCÒ²Ö/» 0 ® 1 º ¿ 2 3 4 / ù 5 ! F2/0G4,H I JKFLMN 4/·6" h7£89KLM:;<ë=N O­>?@a\VWABCÙDEF G±£8HzI WX! ¡JzRS a \ K L V W z I W XM. Ã Ä N O&" ¡P! EFG±£zQRS0T Ð U V W XM. Y Z " B C Ù D E F G±£[Tõ\G£zQRTÐwï 'O 0" + B C ] D ` J ú £ ^ _ ` +M abc(Àd&OeG£zfj! d

KLMNOPQRSTU

gEFh±£+ ]DijwkE g ! l m (: n ÇopÇä '7 qrsÏtu &7 v w x *7 - n Ç y z { @7 x | } ~ VW gI WX dÙ. .n g ! lmR ï]D{ NR ` opí ! d¡¤0¥T¦§i j" gfj ­­ Tï J]D `Ø { cEg¦§fj" +f z< ! ¡mïNO. a. RS¡Jz ! ¡ f £NO ` ! ¡Jmï ¡BCd¡¢£ a¤/¥¦! ¡J [ føz]D{ NRS ` opí §¨ ¨ ä! gF,jKL¡J­äzR S ! ¡ J P / F9*OBO%%H © s Ï ª 8«Äî 4®¬­7 " F9(&B+%%H®¯ ° 4±²³7 " F9(&B%%%H´µ¶· ¸ ¹ º ­ » ¼ " F9H (%B%%%H Y > ½ ¾ ¿ " F9H (%B%%%P562DH ./1=DBH ´ µ Q4=0H

R/9" F9H (%B%%%H À Á  ! Ã Ä ! ^ IÅH`ÆÇÈ" F9(OB+%%HÉÈwÊ Ë Ì Í S Î ú ­ Ï Ð $ S W Ñ X &@ \7 " ´ µ Æ Ò Ó Í V W ÷ Ô wM Õ Ö Ï q +@ Õ " T292=2H 9U./8H .8=447H J45696H × ¹ " F29G4H IH × ¹ ! Í ¡Jzº¿ ·6ëù! Øw ÙERS J gfjz ! wÍ @ _! & _! ( _! @ Ú! ( Ú a äÛË¡J gij@ÜÝ,! w ¡JÞäzRScT zß/! g ijàá¶@Üz" ¡[NO´µÆÒÓ! ¡JÙD zâã£ä! + gfjaåaä! + æ.13çè¨éê JG£Q R ! ë _ ì Á ! ! 4í î Ë ï ® A v ½ : ! ® ¬ ­ ! ð ñ7 A ¡ J ò h ó £ 8 9 CV/.H T401A [ ô Ú õ ö ä U V ¡JG£QR! [@ÜÛÞ"ìÁN À÷Âø [ùú gfj! ¡[ NOÞûhó¹ ¹äü@Ûý" þ a¡ «¬¡JBCÙDEFG±£ 8 \ Q296.H P20H ÿ ¢ Þ û ! " c â ã £ä! £ä å£ä-,#ìµ:s $zO%" S'&?W 4X7

&ó'89()M:*+,"

'*")-%+.

!,(*

%!&"

%+)! '(($ ")+* "+'( )+(! *'("

+)&) ++*)

+!)! &++"

*)(

HHHHHH©sÏ88«Äî9Ó 4.¬­7 :;<=¬_¬ÚPQ=8>?¹ +¹,"

%)&& ")'"

)*"" ($!( ((&( *$"& &!)! !*&'

$%!

%$ %( %+ '! )' )(

%%&'

()*&

),(%. )),&. &*%&. '()!. ,'&%.

"#$%&$'%()

KL>Ë£MN£äij

'()*+,-./ !!

!" # $ % & ' ( ) * +, $

%-./01213456 " 78

7tu]vw0x-yKz{|} ~& 0J"

34; x!

0a ! a #

HHHHHHHO¦ÕcP!"+MN8£äQ,R¹J" IST-` «UV"

4 # # 1 2 a b ¡ ¢ £ " ¤%$%¥

¤&,

!"#$%&'()*+,

!" !" #$%&

¤" # $ % & ' ( ) * +, ¦ o § i¨©ª 0a« $'() ¬ ­ ¦® ¯ ° ¨

©ª±²³! 3*´ $$ *i µ * 4 ; ¶ ·¸¹º»¼½¾"

¿ À Á Â Ã Ä $ % +,- ¨ © ª Å Æ Ç x .% È ¯° ¨ © ª É Ê Ë Ì (. Í Î JÏÐÑÒÓÔÕÖ¶·! ×ØÙÚ³ 0ÛÜÝÞ" Q R ! " ß à á ³ 0 â (" ã ¨ © ª Å ÆÇ ¨ © É Ê ä ! $ % +,- å fæ^ç¬èº³éêëa! "ß³0 {ì N 6 i í î ! ï ð ñ Ë ò " ó%$%ô ¤/,

(.&' .&' &'

2121"1/1.1'

21"1/1.1'

2121"1/1. 2121"1/ 2121"

"1/1.1' /1.1' .1'

(12

0( 0/ /) '( '. ') $.+'("+/"(-''

/

'

0$ .( '' ')

0$+)%0+.0/-./

!

.. ." $2 $$ /. )+!$&+&.!-!.

4.56 (;$&$'%()

((!( )&(! $)%&

&)')<()

)+!" (**& &*+$ )%*' ")+( ++'' !"") "%"& $('! (!'+ !&%) "(!+ ))*! (!)% "'!& ***% $$"% +!'& "$*% $*+!

BCDEFG! HIJ ,,,-82.=.,663-849-9>

(;<&<'%()

YZ[ E ¿ F ° G # $ H ê ë a î I ¹ J "

*%+&

BCDEFG! HIJ ,,,-./01234563447.-849-.1

JOPCD"

ghijk;lmnopqr! s

$."+&./-'$

%//(' /.'')

$%!* $+*+ %!)) ,!** ($)! (*!( *'%, +(+* +&$$ !$!!

EFGHI0J! K7LMNI0

QR! STUVWX! YZ[

++!(...%&), $*%!...%&), $*%!...++!(

"(.&'

$%(! $($' %)&' ''*+ ,)&( ,($' ,&+! ,!$% (!!* +*&+

9 : #$ 7 ; < = > ? @ A B C D

\CD]^0_`! abcdef

!"#$ !%$& '!$$

$)!& ,%,% )++$ ,+'* (*(,

*'+,,,+&%'-!!

%&),...++!( %&),...$*%! ++!(...$*%!

89:;<=>?@A

@ ¹ A < B = C D "

!%$'. +%$). +!'%. $$&*. %$*&.

''$! $!,) ,(+, !*!( (','

'(

%/,'$0!*,1(+ &0)$*1!&

%!-$,-'$%+

!"#$

))'&

$+"* $+('

!*(

)(*&-%+..

%!-"-'$%+

*?(@<()

#)% ""# &&)

'#)% *""+ #&&)

(!$% (!$, %!$' )$%+ (!)$ (,&, %(*( ,($' +,%& &!,& $)$, ()$+ ))!% $*!( *!'! %&,) )(+& ,(!& '!*% ,,)(

*' +' ,'

-./0! +!+-%+..1/ %!-"-'$%+ 23/.:

()&" &"$' )&)$

% & ' !!( ) '

+)++. +&%". +"+*. )$%%. ($!).

%*%' %)$$ ')!$ *('% !++!

$)$-%+

)'*'. *'*+. "&(%. '''(. $()$.

%"%$ '"*) +('" *!'( !$"(

%!-"-'$%+

"#$" %&'% (&)'

&$)) &&+! (%') ()"" '"&& +!() +%!! "*%& (%&% ))&! *$'+ +)&" ))*" $*(& )%%( (%"( *(&% ''%$ $(!) *'(! !"#$%&'()*+,-! ./012345


!"#$%&'( 4567

EFGHIJKLMNOPQRS

! ! "#$%&!'(")*"+

eªÊ#$%&g ËÌÍ !ά -Ï Ðü Ñ7ÎxÒ ÞÓÔfÕÖ×.HÑù 'øU / Ø& Ù'ÚÛù Ü£zdÝ£`Þ+Ûß.#

Ù d 6 Æ Z Ë ÿ à o ï Æ 8 .K X á â ã & Î xÒjyÿà . ùxä å æç# Kd!æè%& é½Çêëù-!ÿà .ìíî´Ié ½Ûß!Ïïða ÿà .k ÏiêÑàñò# K]& xÒ iÅæ­_ó[ÇMôWõ icö÷ø# ùú r û . ü ý ü þ £ u & ÿ í ! " . } Z R æ Á # $ (& j % d & Ï Á & Ñ Ó [ ' ( . ) * ª É+,# G»¡ÓÔ ÿíïð Z# K-ñ w/QxÒ'È{`øò& .L!"wëÿà .k & /w01wëã 2¹.wë3íì4¼í# KÓÔâc& 6 5bo Îx Ò.6 x& I #$%* B 7 d #% e%*2 8 ½ 9g . Í U é é Û ß ! eG8,g d Ý £ : ; . 0 # 6 é ½ Ç < = K > c ## 8 ½ 9 . Û ß é ½ & Æ Þ d ? [ & É I #$%* B @ é #' . Í U Û ß ! # A R B d '(w6 é ($H.ÍUÛß! e##$ 8½9g # KCD& K%d<=xÒ Þ­_ö÷é½Ûß!.| ë & ç é Ü } .Í UÛß ! . B ¦ # ô j E F G I ^ [ î ´ .ÿà dHj ½ .# ú|{xÒrÑs IGó[çJßÍUÛß[.UK# Ï Ù Õ ñ & f L 9 U K . 6 º ¢ 5M E [ ! N O ( óô# ô L P % f L.é ½ Q _ Ì ¹ ó ô # [ [ ! n Þ h #B .R ¥ ç R ¥ é ½ . ÿ S # ó ô N O . T ë d ' ( J ß 6 º ¢ 5 . U & V ½ V . W " v 5 X ç e.IJg w Y ZÔ7[# K â c & Hú \ ~ 5 I i ¤ ¡ Ä . 6 Î ¬ 5 à M x Òï ð ô ] ð ^ # Ù' T u x ó ô N O · ç ( a g U & Ñy{È_`U # Ka<=bc*Xde. 5U& Ñ}I f)*Î ¬5Gæ(Q7ò# ùÐ Ï & g ½ f W w x Ò z U h . ü ý & ú i n Ñ 7 x Ò ¤ $ j Z# k l ô W . k m ' [ & Õ s f]nÕ.QoFë# p e%))g e6g

789:;<=>

óôõö÷[øùú

!

?* + @, A2. B/ 0 C1 D2 23

1A 85Æ8? ¢4ÆZ B5-95í£ q#

1A 855-c8 B5-95 q#

-./0123456

!"#$%&'()

!!"#$%&"!"´Â5ÃÄÅ=>#f+ !#$%&+#$%)" Æ 0 5 D × Ç & !%53(3#$%&" _ À # > ¤È# É¡ #23(3#$%& À> IäÊ'Ä => #+=>e5-95# ËeÌ+D×Ç&¤È»& ÍE × IL Î× ÏzÐ^×& Ñ¢ÒÓÔÕÖ# Ç&^×& { $ Å× $ Ñ ¢ Ò # Ø / Å × $ E Ù Ú # Å × $ # Å×$ Û¸Ü# Å×$ À Ù# C C$ ÝÞ# CC$ ª # _ $ Ñ¢ß#

_ $ àáâ# 1¯ $ ãäå# £x$ E Ùß# £x$ ­ ä# :æ Æç$ è4# :æ$ + é# êÂ Æ ç$ ëìí# êÂ$ ¹ î#  Æç$ ïð¿#  $ ñòó# ô$ °èm# ?õ Æç$ ° ö# ?õ$ ­ ÷ø# ù0 $ ­± ® # ù 0 $ Ü # ù 0 $ ½ ú û# üý Æç$ þÕ# Ñ¢ÒIÇ&»ê=& ÿ ôÆç ±®!" C#$& ø%&ç& '()*IJ ÆçoABD D+Ñy,-ù0 ./90& +ù05¡I5 -951234& 5N6^ù×3çG# Ñ¢ÒÙ7 â Í 8 5- 9 : ; 8 #23(3#$%& = > #+=>e5-95& <=>?5C @# !#(*"!D"

e1 A # $ % &g 1A 85" ÅàÀ 5 )* #$%& B B5-9 5 & *2 0 5 ; 8 & 5 %* 0/0 f c8& = V w r¾.d[ 5= > ç Æ8 ®* ù Ñy=i ç Æ 8 * ùÙ d ç ý Æ8.½ ä Ù ;8& U¡ ö# IÆ8?¢4í 95*5£G » & ¤ ¥¦od§ #$%2 B ( #& % G 5 95¨©& ¤ õª ø «¬fí­_# ®»95Ù¯° ( s± Ç ² . #$%2 B5C ³& Ñ y£x ä ´ Ç ² S 5µ¶· » G £x U ¸# P L Ç ¹ & 9 5 à À %% E ¤È& G»Ó zPË5?ºo»¼ F? qm# ½¾& ¿5Àý ÁI æ¹Â& ÉP÷ *ªÄ§ÅçVÆÆç& - ä´" OÔÇ" " ¤¥¯" ȸ¥" ä " ½ìÉ# !(((" e6g

e1 A # $ % &g 1 A B C D E $ D F " Å À ( ûçüªýþÿ!"!5)* = E f G H I J ë K !¹ L M N D O P & Q ! à R . ó ô õ >#>+ B5-95 q# S TK ö DP E$ U & P d M N V W L X ú & Ù L ÊyPYZG* ù# [\ E$]^'_`& ÏaE $]fP]Ub}cdef& gÐ^Ç ¦S hi& jd[k$[lmn& iÕ»o ]ºpq r& sIZt dø%u_& ([\ mdæ U Zu çvwx& yjUQu_»zwÌ P !!"#$%&"ûçüªýþÿ!"!5"%àÀ #$ YZxæ # `e¹L{N|}d 1 % & Ë ' ¹ ( ) * = > # > + , B 5 - 9 5 < × Ä #$%&+#$%5 A~! BC u& P ÷Róôõ B./0# 12345Ç67?Æ89# ST.¹L E x 9& ç y :5 Æ 8 1 ; 3 4 5 Ç 6 í < ê = > ? ! " / 0 @ ef.DU& ÚuÏ_ QG ` A B .B C & ^ Å 'D × B & E A 5 - F 8 Ù G ê ½ 5 .¹ Ï{ # e(((g eEg H& I½5J& K@L MN\O& ÙP (QRæSTU V& _fWùIXY0zZ[\& K@ê=ÚÛy>?# K] & ½ 5 E A d ý þ ÿ ^ & Ñ K @ _ ` Ù Ä F E a b cd& fB$eÙfy gh ijù# Kê = & f W k l ý þ ÿ ^ m n Þ K @ . o ï p q r Ñ s K @ 8q ß Ñ tu & Ù Ú Û f W v D & ½ 5 y w x y z {õ|}ZnÞK@8q bcd~rÑ K@æç8q# K@ Ù I " B y ! ' y b c d }Z# ¡ûçüªýþÿ!"!5 #$%&+#$%5 B + / 0 & 7 ð 7 · & & i& & 89:;< & =>1 ?:<@1 ABBC & ª # Æ8712345Ç6# Æ873 È # 0 # 7¡¢ :# £x7¤·¥# /07¦1§& ¨© 4& ª¢«& E¬¬& :t& ­® ¯& °±²& ³4& ­´µ& ¶ä ¯& ¦·¸& ¹©º& E»¼& ½¼ ¾& ¸¿& ÀÈÁ# !#(*" e6g

TUV! WXYZ[\]^_

89:1:;<=

¹LQ!à.óôõSTK ö E$ U

ûçüªýþÿ!"!5 #$%&+#$%5 B +/0rq#

!"#$%&'()*+,

!"# !"#$%&'(

PJëK!¹L s { E$PGd#

!!" # $ % & " ' ( ) * + , - . / 0 ! 1 2 3 4 5 6 7 8 5!"9:;5<34=>;5?@" 34ABCDE!"A B ; D 8 F G H3 4 I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [\]^_# `aST.bcd$ efg hiIJjkl.m n o K p q r# e>g stIJVuVv.wxyz{|# S T % } ~ #$%& B ' #( % e } %g # S T ) ($ ; %$ ($ ; # & '* ; +) #* ; # S T

[ ~ 34 # `a S T ; ," -" ." / # , d eK L M Ng % - d %" # B eK L M Ng 01 .1 d (" ' B eK L O P Q Rg % / d *" 2 B eK L O P Q Rg # 3 N " " z]# . T ¡¢£¤¥¦f§# ¨ .©" ª " « ¬ ¡ ¨ ¢£­® 4 ¯°o±²f§# ³´#§µp¯& £­ ¡¢¶ q·­®f¸o¯°# ST¹º ¡ T » ¨ 9 ¼ ½ ¾ & ¶­ ¿ ± ¡ * % % e }fg _À %# Á 34 9ÃÄ # ST^Å& Æ@^Ç] q·ÈÉÊË" ÌÍ Î o Ï Ð & Ñ ÒÓÔÕÈÉ.{Ö×Ø& ÙÚÛ{ÖÜÝ# LÞ ßàáSToÜÝÈË & âãä å æ ç 34 èéêë& ìíî$ $)5+&&&*22 ïðñò# !#(*" e6g


!"#$%

ABCDEFGHIJKL

!"#$% ! &'()*

! ! "#$%&!'()*+",

)hij'k(l, mnoapqrstuABCDEFvwxyz{|}u~ ! F u ! " ? uK "

!"#$%&'()*+,-./012345 6789:;<=>?@A! BC!"D(E+,F GHIJKLMNOPQRA)*S=T! U>?@ AVWDXYZ+,[\]^_" `a+,-;b>?@Acd!"ef%g'(

[ ¡ ¢ £ A B C D E F ¤ ¥

¦ F § ¨ © B ª ! « C D E F ¬ ­

® ¯ ° Y ± ² ³ ´ µ "

) * h i j # k l m W n / o p q r s t u @A W { C { " [| } ¡ ¢ - | £ ¤ ~ @ A { W " ¥ v" w x ! " % e y z s ( k l E { - | } ~ ¦ § ¨ { x ! R A { ©ª « ¬ ­ ® ¯ ° ¡ { ± ² © ³ ! ´ µ ~ R @ A { W ! 4 + , [ { ¶·¸¹.º»@¼! ½ ¾¿ÀÁÂÃÄ " [| Å ! @ A { Æ Ç W È É Ê Ã Ä ! Ë } Ì Í { x ! x/ { >? ÎÏ { Ð Ñ / Ò Ó ! x Ô 4 & Õ Ö × /Ø 8 { ! Ù ÚÛ§Ü8ÝÞÃÄ" ßàáâã-./{äå! æRAçèé;Mê P ! ëßìídîïÞÃÄð5 {ñ½" òóô õ ! U 4Ú Û ö ÷ ! ß ø ù ú Z û ü ý þ Q R A ÿ å! !Ùd{W ç"}#pÃÄ! @Aç$%& ¯" ñõZû'()>?@*+,(-å>?@A! . z / [ \ ] ° Z ! 0 1 2 3 x !"#$"%!%$$" 4 5 } {R@AÄ67d89á# :;<# =E>/? @ABZ" C$$D C&E

!h i j M N O P Q R S T U ¶ · ¬ w $%

¸S¹"

MNOPQRSTU

" V W X Y Z G [ ( \ ] / ^ _

!

# / 0 1 2 3 4 5 6 7

C° F G H I J K Ý LE ó ¢ ô ¹ $ õ iö÷ju4XÈøù ®Ë`'ú¸û-Ý üýþ! ÿ! "#d Ù$8! %&'} r ²Z6 (! £)É 'v*o _+! ,¹ §Z! }ò²® _+ 5! -.*" /§Z0}^1 2 ~5! 3456! 78! Rõö÷ju} XÝ{È«®Ë}ú¸ û-Ý ü(±§9 :{;<! =dÙ>! U4Í ?@Ê&A} BCZ{(¢! a 8! w&Ar²Z6{ (¢! DEÉÅ æ! §v* ±{_ F! ,¹§Z! }+ ®dG_F5! HIJ 6" 7K! ! L }-Ý,MÝ! ,0f Ýdr²Z6NOXP ;`' ]QR! £S 8v*.TZû! UT æò_F{ö÷ZV× }` '® Ë ! W ³ ! 0 d ö ÷ Z ( X 4 Y Z ® Ë}-Ýü(±! [$ \! å 5] ^> _` ! 0 l v d ! . a [ ³ " C01E C2E

*+ !" ,-.

,GHIJKÝ L-GH I : ´ µ ¶ q 4 X Ý ± 6 ·8µ56§8! }¸¹º»¼Aw½dÍÿw¾ ! £ ¿ "'% Z À Á  à ÿ w ! Ä ¦ .! Z Ä Å ÿ ® ÆÇwÈ! É A±w½Ê˯Ì" R ÿw¾ £¿¦ÍïÎÏÐÑÒÓÔÕÖ ×Ø ÙÚÛ×Ø{iÜ åö÷}ÝÞÄÅÿw

c{ßÉàá! uÅâ}â ã" M ÿw¾ {dÍ)§x æÙdGHI' :´µ¶ Z6 äP! ®*cà áÀÁ! åxÂÃÿwciTæç}ÿw {èé Ï ;ê ëäP" ÙÚÛÕÖ×Øw®*ì QiÜíî! £} Ë )I:´µ¶Z6ïÌLð" ÿ w ¾ { Ã Ä £ Ä Å V ¦ .! ñ Æ Ç w È" ,$$- ò/E

/ "# (

hij-./²ÆÇÈÅÂ! ÉÊËÌ ÍÎÏ/ÐÑzÇ/ÐÒÓ³ )Ë , "

89:;<=>?@ CGHIJK Ý LE G H I h | Î ( £ 47 Ý C éÝE ! ±6K8 ø ! } ¹ ` 7 ( Ù ! Z 3!"( p ( 6 i ( >uk¡¢£! ¤(6 ¿¢£Q¥¦ 8®*" d ¿¡¢£§ ¨ ¥ u i © ¤ (} 3ÝÎ Ò! ¤è骫¢! ¬8wøù}­E{`a ®* ¡! -®¢" R (¯i(¯°Âô5%

º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â

C§E C¸E C7E C E C¶E C E CYE C·E CKE

)*×± ²¦ 3!". p(6i((¯ª klF³ Cl´E _µF³ Cl´E ·kW5opq)ñF³ ¸ó¨¹ Cºdl´¨¹E >(6uk¡¢£ »¼ÇÀ ½(6é(" C$$E C/E

-./012/345

&'()*+,

C° F G H I J K Ý LE G H I ¾ ¿ ( 4 X Ý 5 6 ¸ 8 Z [ ! } R ( À 4 Y ¹ Q Á 9 w ( Ù Z 3!". p áp(6i( Âd\¬< " ®*{(6ÀÁ! ;(Ãc h $$ i ! Ä ö! R ( rÀÅÆ ; Çà! È (½{ ï" i(xU(EÉÊË)î! (±qò̯5! ² ¦ v¸¸Í§¶p (6i((¯ª! a8£ _pkl _µl´F³" } d Í \ Cú J ¸E ¬ C¸ Í § Y µ ¸ Í § · p E < (  d 8 ! L U  d ) ñ Î Ï ¾ ) î " Ë ñ (EÉÊËÐqÙù! 9 l Âu(E! üý Ñ ¾¿(! Ò ßÓÔ< ! iTæw}ò ]5¿¦ Õz" ò ]Õz (E{ÉÊËk û}, lÖ ×±8! âã (6ÀÁ×Ø® *ħp§ { (6i(! ÙÍ (6{Ú½ö! wÈ i­ ¾ ¿({ ï/Û t"

É(Ewâ ã< (6ì Ü{ÝÛ/í î! 9Þ ÂÜ ,(E! üý Ѿ¿(! Üß à! ¤á Ùç u¾¿( ®g ½" }Äa8! Üâ¤< (6ìüýþãä/ íî! éi­}åæÜn! q*§×5! ¤(½ ¢ ç" 5 u G H I ¾ ¿ ( \ Cú J ¸E ¬ < ( i ©% ( E % É Ê Ë CÕ zE ! è < ( E % : é ] CÕ zE ! ( E % ê ë ! k l % ì ; í ! k l% îïð! _µ% ìïñ! _µ% Ð ;! < % òó~# òô # [;õ# ö;÷# ø;ù# ú ¶ i < Cû s ñE ! ü ý % þ ÿ ! " Ç " C78E C9E

Mbc`adefgºÃ»! º»¼ÄÅÂ"

`aMbcdefg

!"# -./0123

*=& ! ¹ )*+,= ! b 'T)* ¹ 2 < +, ! ¹ 2 < qB ; ¨ äå! ë;d {vnwx ywzg½! ¦4 ÌÍ" }¨ äå a8! R ')* C° F G H I J K Ý LE . M : U N { ~ ! ë ß ì ° { V ~ d Ù =& + , = ! w } ¡ N )O PQ R S ' T U V W 4 X È Y 8 Z [ /~ " ¢! £¤'N{¥¦)§ ! ¨§©ª! }XÈ! UfW{ ÷Ufg½} «¢ ¬ T­ ®¯°! § (± } \] ^ _ ` a \ b c d e { U f g ½ ! Z8 ! R Q R S ' T ) * ¹ ) ²þQ ³" C)*E C+E hd "'( ijk`Nɸðlmn" oB_pR UVWqr{< = stû} ! u Ô > ßìvnwx/ Ì ß ywzg½! a # @ 8w¢ßì{| Õ " £ wn}wz t

6789:;<=>?@

!"#$%&'()

CG H I J KÝ LE GHI bW c å d e 5 7f\ghi j! X Ý k i Ñ lmnoÙÆ p! q r î À } Ç u v % * ! h i j Z Ástuv ! hijwxyy! wxzk" { j { L < s | } a ~ î ! } ) * ¹ { 5 ! Q ú î Í u ! L s } í ï { }±6J8dÍ Çuv %! mnoÙ ! ¡ } ¹ 6 J ¸ 8 M q ) ú î * + " C3$E C4E ±± ! Nq"

Ö § ¨ × Ø Y Ù Ú Û 2 Ü Ý Þ 9 ;


!"#$

w( ÿ !) "* # $+ %, À & '.

ÍÙÚ Û ." $ ÐÑ Ü ( ; - Ý ÞðZßàá! d â`ãäZåSæ çè " éÝZß à á Ü à á êëàáZßì í ÍAB5Ñ 5 ? " Ý ! ² ? !3 Ý # ®¶^-Ýàá! æîoïwZåð ñ" ©ìíà ò Èóô^! õ Ü õùÏ ö À ÷êëøîù ú û" `üýþÿ Ô!# " # $C#7 × Ü $ Í."D2 × % &Ñ 5 AB5E" Z ßàá! `,n. E '(ãä)*! ÷+,*o-Ë. /ûn0ñ 1çZåðñ! 2 ð È 3 4 5 6 %D7 7 * 5 è " ` oç 89þ:-Ö §;<! ãäð ñ0¡=Pç>? %$ @A" AB5 5 Z ß à á À ÷ ê ë ø î ù úû! ÐÑÐBCD# BEFl G Eù H! IQÜ å8JK# LM# ç ùÏ# ôÎøN# (ûO# PQ RçSôTUV¡ù " ?WÖ AB5E" 5 ú û ! n ¯ s # X Y # Z T [ # \ v # ] R v S ^ ø $D$/ × Ü $"

! " "#$%&'( wÙÛùâú ûüýþ

¹ ' 7ºS»¼¹½¾¿ÀÁ7Â

!

¿ÃÄÅ $( Æ w ÇÈPÉ!ÊĘ̈ÍÎÏÐ Ñ! Ò7ÓÔÕÖ u× Ø!w # ÙUÚÛÜÝ Þ 7 z² ß w à á â , ã _ " ä å ¨ Í ! u × Ç È æ ç è é á â , á ê ë )% ì í ¿(*$ ¨ í ! î ïè áêðñò! óôõÑö÷ø"

Ü ( Ð Ý Þ Ã » Ú ß ½ R o .2 $ à h á â ¨ ! 6ï©ß<ãä 5ë p å É æ ç # B è é ê ! ã ä ÷ ë ì^ ë8 ¼ 5 í ! É î § ô /m ë k ï ½ s ½ Ü n 5 ä 5ðñ! åÉã ä ò ó ô õ ö ÷ N ä ø ! ¶ ¼ È o " ù! Bú 7D7 ùÈ5;ûBºüý" © ß < ã ä 5 v ¡ ë p Ð Ñ ä ø ì þ ÿ ! È ç ½ O .DF ù ! ê Æ Ð Ñ - H 2D1/ ù ½ .7D/$ ù 5 1 L ! É " #\q$ %Z " ê8 ! ä ø & q Ö s ' # ( 7 # Ð)* 1 + , # Ð )*1¦-+,H.µ0! ^/ë0þ . i0" À _ ; û 5 1 é Q ¿ /" $ ! 2 k ã ä I 3 ¸ § 8 5 ../3 * Ü 4 Þ Ã ã ä " Ð Þ Ã » Ú ß õ 5 6 7 ä 5 + 8! ¶^9^:;$/Ú<4ä5=>" ij ? w / ¿ ¡ 9 } Ü ((ö @ à ù 5-á ¨ ! ô / m »°(t@à ÿ AB k 5Ü 4 Þ Ã ä æ ÿ õ C ø /.1 × Ü $ Í "13 ×%&Ñ ! æÿÞÃäõo /3/3 wDkF"

<=>?% +, @VABLC¸D

Ím n o ." $ ÐÑ p q K t r ! s t I J u ò v ( Í45Ñ Qwxy5zF{|}~ê 8 " û i j $ E ! { | } ~ .6 $ Q y Z 1 0 ! " Õ -.q " ¥ | } ~ e ! v ­VZ _ij ¡¢£¤¥" B ! ¦ . p q K t § ò ¨ © ªm n o « á ¬ ! ­ ± ® ÷ y u(I J ¯ ° qÓg þ 5 ! S ± 5q B {| } ~ ! ² -.³ ´ µ ¶ q " · B { | } ~ ! ² ¸ ­ Q B Õ - q ¹¹ ± º » å æ ! { | } ~ § Qê¼¼çe¦" {|}~½. ¾¿ÀÁ! 45 ÂÃ{ÄoÅÆÇQ wxy5zF" { | } ~ o /3.$ w 7 ¿ E Y y n È u ( I J !  l É Ê Q y û Ë 5 9 Ì Í Î Ï Í89:);9<= >?+9-:9@9Ñ $ ;IJF¥ÐÑÕ-q # 9 R y q # Ò Ó Ôq! ôÇ ¡»Õ Ö9 ×ØZ"

ìWXY Z[õ\ ÌÊ]^_`abc

!" # !" $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6

7! 89:;<=>?@ABC! DE F G -H I J ! K L M

NOPQRSTUQ=>VWX! Y Z < ; [ \! ] ^ _ ` : ;ab" IJFGcc # d! efgh.=>V"

' ( i j k l " 6 7 m n o !$ p 0 1 2 q 3 4 ! r s F

t^u8 % .7P" vw/xy=z7 $ dE{ -.e | 67 QRS}~! :; A q" m n o T q F G .

&'()*)+),- 5I J ! Q R S M OP T = > V ! ] ^ <; "

m n D E M .# p O P ! T Q /$0 * #

- . /# p 6 7 R S " < ; m n Z e 5

< ! mnQ)*+,-¡¢£¤ "

mnTIJF¥¦ §¨! ©ªYZ67[\ <;«

¬" mn­®¯°±! 67²³´µ ! ¶ ^ 2: ¥ · ¸ ! ¹

º»¼½¾¿ÀÁ"

:;ÂÃ! BÄÅÆÇ \ȳ! ÉÊË Ì"

#%$& S T U V W V X Y Z [ \ ] ^ _ ? ` ! a bcd,efgg gh.ij k! l mn op ^q Mr stuvwx"

y z{ | } * ~ ! ( $$ ! # ! pZ [ " ! ( #%$& S P [ ##& ¡ ¢£ ¤ ¥¦ ! p §¨©# ª«¬ ­®¯°±! ²³´µ¶¬ ·¸"

defx ,gh Ui²jxklm

!"#$%&'()*! !" +,-./012'34!56789 : ; < " / 0 1=' 3 4 > #$ + $ ? @ A B C D E F G H I J 9 : ; K! LMN,AOPQR "%%% 8"

EFGHIJ KLM Í* + ." $ ÐÑ * + , - . / 0 1 Û2! 3$ §-45856789: :" ;::o / ¿ Ô! 3$<=>Þ! 1Û2 2 w ?-4Q2$F@AB5 6789" ;4Cy56 7 8 9 / ¿ ¾ D Ô! .2 $<=Q1Û2TEq "

$" NSO¶P QR[S¢¡TUVM

ÍÎÏ ." $ÐÑ Î Ï - . Ò Ó Ô D E Q Õ Ö Z § - H 8 .1 × w Ø Ù 5 Ú ÛÜÝ! Þß àá¶âã! ä§0å æçá §Ôè50éêëD # ×w! ìíî§0ÔèïÔÉ ðÜÙ5¬ æ" ÎÏ5ñnòóôDEõ-ö ÷ÕÖøùúôûüôýþ5Ýö! · ÿÎÏ ]ØÙÒÛ!"#! Z§$* 8%&'5 ()IJ"

/0$ ¨12 345¢

678x9:õ;

Í_` ." $ ÐÑ _ ` Z Ô a q b c Mdefègh% -. 1% piqS¿ø jk²ClmnoOpo! qr9s Mde}¤t yuvw! ccxy$ $jzð\'={| h=}k ~! ¶ ~" t R VÔE 8 ! ² ! gE1 l ¾j 3 ø ! ­®jk ² C! ]^ O% O;®$ ð\ {| ! M d e ¢ ! x ¿ .7 ½ // $ é ¡¡ð\ % ={| ~" ¢ j z £ d ¤ ¥ t ! /F $ ë ¦§jiz! É I»è" Q¿ / $! oÔ)]Z§¡ §N¨©ª « ¬­! ®ç¡¦¯jzàk! I° 0 e±! ¾²³´ 8µ¶! Z·Â ¸¹y øº# «¬y»¶ ¼½¾ ¿! h$^4À" o KtR;e WQÁ«Ã! ĨÆÇÅ ré Vì8i Õ Æn3ab ¯º! EYÇÆHÈqÉ ÛÉ «ÃÊËç;! BÌÍÎÛÏ" G³Fl¥ÐÑ3éMdefèg Ò! Æë÷n3ÓuÆÇ# {b ÔÕ «Ã Ön×ØEÙoÚq¥Û­¯Ü "

678 9 : : F E Q 1Û 2 5G H I! QJJ5KL¾ðMNEO" 678 9 P Q Q R S 5T H N U V Ô W! s X XY! Z[4QA B 0\ ] Q-^" §0! _Ô67`9sa48 /333 ½ %333 4 ! S [ b 8 " 1 Û 2 õ c d\e1! fghi`95.jk l"

Íø ( ." $ ÐÑ E F x * B Å G ! H I x J BÅG! Bź»¯MÁK% # = S -;ö ç aL " Gã¦ÃM! NOPQ" ºR¦ G5 S GT U5V " # £W5XY ¼ > " º Z þ · Y" G" ø(R[5R ë ³ s \ ] .^ I _ S£ W ! 3 $ ?`\Ôal 9Lb! 3$ à B O 8 T M Û 8Ð5c\ d! ²e.sf% /% p 5 £ W g h b , : i 6 j ! k \ Ô Z þ MÁ4 lmn7! ?`MÁ o p q # o r s ! ®çZ1t gh$uv8Ð5c \ d ! ` ç\Ô QMÁ alt59Z " `oéwd x | y ² 1 ! z { x ú ! B08 | 5\ÔÉúíì! ê8q¯ M} " B O ~ .² 5 ^Ô ½K8 v! jF 5M Á hg " ;^5\Ô ¬ ! ÷VE5à C ¨! l§Q5i{ ! MÁ5sî ` Ìo8M $ 8\Ô¬ ! é ]íîB?MÁ £ Ç B ¼ u 5g÷"

!

"#$$%#& !'!!!$( "&)$"*( .""F.3F 7$%/./1

/7$7%FF 1F2F3"7

/22"7F7 1".FF"1

%"1"17% 2317%/"

$F2"$F7 2%17"%$

.7F1"$7 $1"$F1$

.1/F3%% 73F.%.F

.27"%7. 1%"""$.

/$.F23. 1F22"1/

/131/F. 23%3F$"

.323%$7 /2".1.. 7//7$3/ 7"23%3$ 1F".2"F 2/$"3%7

../21"2 /FF3F22 7/F"F". 13%.$1. 1"1$7$7 21%%73%

./1F1/" $1.$.1% 7%".3/$ 137/.3% 23/7/7. 2111.11

.%7.1"F $2/2/%$ 7733.FF 1.3/.3$ 23$1"3F 2F3$12$

.$F311/ $"/..23 7F72//3 1/%"%.. 2."211/ 2F3F.7F

/.FF .""F 7$%/ .7F1 $1"$

$1$$

/7$7 1F2F .1/F 73F.

/%"F

/22" 1".F

.27" 1%""

%"1" 2317 /$.F 1F22

$F2" 2%17 /131 23%3

+#,*%%,%%%


!"#$

! ! "#$%&!'()*+", !RS[\]^! _`abcdefghi!

!"#$ RST

1(20

8</'--

mnoDpq

345"67 %!&'()* !89"

:;! <=>" <?@" ABC" <DE#

UcVúWp % EST $? ã³+ ­X ð

+oni$ Y;(- H¢ÚUK Z( Þ3F yK6 í# b_?ç9K [a U c2·Wp ­»(Z¹$ ÒÓYw (ÊË$ ;Ó%¬¸c S(\¥è U G ¸Wp K]þ$ \I'o^_Xã$ ` ×<KiM;:G9[a# Dn-; < aKSTïðM; À

9:;

[a$ 'ii £8àb;wþÆ$ S TM[ A¢[aKÄ[# Xã i$ [a°.èÏh&$ \_6<K$ ¨åS T¤[aGb# J)nSTàåw[a$ :cyÆÇKÞ í$ ß5[ad ( MühMü Ñ$ )n\Keþà 4S T¤[aKçf77ù%Mä$ i % qçggh9( /:sñ wMä# /

<=>?

(% 1,$ & $#$+&'/

òH( i¤ # <, % wÆ$ ñ ; `$ ð ` ¨ ]Ï $ `vw(# `e T $ - T §÷ð 8¡¢ $ £¤¥ T ¦§§¨©DUª # <«$ T^¼¬¬þ¨ $ bñ ­ þü$ si T ® # ¯ ;E°±K9²ý³´ Yµ _± H$ ¶$·ð6# /

UVU

(% * & )#%$&'/

,¸¤ L]&/U44 K¯¹º»$ ¤¥, ¦ið8¼© ½Y$ ¾, ¿ÀÁ # ,  ÃÃ$ }Ä,¸Å ¢ÆÇȨ$ ÉÊËÌ£ \<,¸KÁ # ,¸ÍZ L]&/U44 Î Ï$ Ð_ ¥c¦ÑwÆ$ þ( KM w# ÒÓ,¸ ¨8Ô¦ÑÕ L]&/U44 $ ¥ Ö/ ×ØÄMÙÚÍöÛ$ þÜçÝÞ¢wß Kï $ c¦ Ñà;?MáK¯â# ,0ãÓ8äåæøKY$ ç Í ZèSé c¥TKê; $ ëD.ì$ íîèS$ ï ëð5# , ñÐ\<(,¸KÁ $ ò Ú,¸ º ðó$ ôôõ(öM÷# (

3456

(( "#$%&'/

%&'() *+, 5K_5øsù K $ %w¸úûü·# Mw$ 5Kýþ(uÿ!!$ /" Ä#$%.$ &'(ºB( w¸cKÃ)# 5K.*Zß+>,$ -DÔ.ß ¼ ¬Y# /0õ¾5ø 5K w¸$ 5øñ1¸5Kð8 2®J Ï$ 34ß5 $ 6é7 w¸# /0õ®7w %.ß55K89w¸KÃ)$ :;<ö5=TøK ;# /

78

(% 1$ & *#$%&'/

¥ >>??$ rw@AB T TC$ ¥ 1º > YDD$ ñäE]ã³$ FcGHôI.@ J$ K# V4ZW`/L/M;xN$ OÆ%>$ LWaY6SS6 K P8Ê <Z$ si¦Q4R¨©S V4ZW` ;T$ &' V4ZW` K¨î$ JUM P V6`SW6 Vñ V4ZW` þÐHW$ ð Æ ÇXYZ[$ M¦¥ Ó:0Ĩ# uU\]$ ü^_ Kç $ `a% ÍZ¹$ uUb ` u,dÛ$ `MvwcdK½e$ 6fgZhij,kl$ >mM ; a_¥nK# V4ZW` o«µ"p qµ `ü $ V4ZW` ñM;Krsa_t]$ 1¸ ¨ð8n $ rs ÿ_b;u¬ orsÿ¼<vïÆÇ çKT $ `KkwxðJ·µ# (

jkBl

(% -+ & 22#%%&'/

ÎDy>0$ z{|}~9ç¯ ¥qµ# ÍZ( õ %ÆǨ K v $ UMUÆ$ < d<¨wƦ¯ /G# .( K $ ( ¢ dvÒ # o \ YQw d $ Ð_öñè ; \ _ éH# >0 w ÎKç $ +Æw ñ K}~ >?þ¯ ¹% dp)>0Mä³ $ }~ > ¾ d e} ~$ >0.¿ d e(}~% ¯¹Ò(°$ >0 Ýç # /

#[\X

(% %' &

% %) &

22#$%3'/ 2#%%&'/

¦¡¤¢T.£< O;L u$ ¼¤¤¥¦§¨¯¹$ [×;ç©È}~# ¢T ¦¡ª«¬}þI$ ¦¡ð v­# T®.4¯<°ý³:±MYâ²³´µ¶$ ·¸ àÔ'u;µ¶ çÆÇK×þ¹ # ·¸¤T®º e »§¼½¾$ ¿2À\¢Tn ³ÁKÂÃ# ¿2ÄÅ X5$ Æo·¸¦Ç ÈÉMYÊË# ¿2.¿CÌj2 N$ - oÍv&ç $ ¥àxÌU;eÎ# ¥¦¤¥ ¤¦¡§¨$ ×çÏÍ}~ ¥©È$ ¥¦ Kð-_ Z$ <KÐÑ ¦¡1öéÒ$ Ó;Aå¢TKX5# T®qq³´µ¶ YoµÔç 4Õ$ 4¯vwi ã KÚÛ$ þJÖdT®¤·¸$ ¥×/ ³´µ¶# .(ð vجh$ ¦¡¤¢T-pSáÙD<§¨$ Ú ¦ÛUKÍÜX5 \ O;L u # (

WXYZ

(% -, & 1#%%&'/

>ݤÞßD9±i Y$ à aá.ð yÓâ ±® $ Þß D<é ÊãäMüå:$ L ðæ i& >Ýçð/×$ ñè$é!)ç êMü½©$ ÞßþÔ=ø23 y©Y¨¯ & xÕÔ±Ø:óy iëììí¨ ´ êî%ïçð& é! ñC±Ø : ´ êî%ïç$ ó_Tð¹# >ÝþÔ©ß Æ òÊË=é!$ 9;Mwó: ô¥×! Þßñx ôïF& ¥×bõ$ ¥×à_TWKUÛ$ L=cðö Àcé!K<¬$ ÷Mw[cxa:(ø! ùú äû x$ >ÝÙüùú¼(´ êýð$ ´ êþ$ùúü Ä$ ÿ½´ùA# /

'()*

(% -% & )#%%&'/

«!<G"C#$ G"ñÆÇ B$$)º>C#$ Dc¥×w($$)º>ü%$ ÍZߣ_ÆÇ>ü%$ $$K)ºÆÓ£_«&K'Û()$ T>*4(Æ$· # HüC#KþÜç$ 8+,*w«&ÚG";-ç .# UM $ a%ý³*Ñ$ /Ó ¨$ ¤ aÿ0$ aÄÅ(¥$ ;<¥ÆÇM[1¥D¼00¤p¦§$ Óib;;</Ó£ >(# /ÓÍZ a1øå2%3 c($ ;ß a4 >$ -_$ /ÓKe56p78 ¨K8+9$$$ /ÓMww$$£ñ¢ :$$;< Â$ Ú$$=Z§plM$ /Ó³-|ÛFïÚ$$¨ wcáK$ /Ó©NKOƨ=$ ý48+ï># ?¥@ KAc<(Y/$ íð($$ÄÅ$ aà :$ /Ó ñÆÇßöBí$$BB:

(% % &

,#%%&'/

||ð}1_~K 6y É (<¨$ -4 _ ¢_~nK É% || _ Êø$ ùGS W$ ( Ð_d . S # ¨¨ ÿ+ ä ( ¨ ¨K ¿ i$ Æ'i ° Î ># Äo Õ$ Í ||ñ<Êø _ï$ _~ð ÿ+o $ Æ KF _ÆÇ# ||ÿ S Ô $ h ¿ $ ð+_; K $ Ú ¡nå° Fý Y Ñ# /

EFGH

(% -$ & *#-%&'/

ÑC1ççn( $ cTD¤EF "G®B$ ¦h&¨©¿ ö# ÑCKAc_4Ha,µ$ I½ U\# cTD ÑCJ;ÆÇb;n $ J_Acn K# 9K 4 LM.4Haú K Û# 9KÆ Ç<(EF $ N;öð %ªaKOP,`Q`}$ z{DRMü;íST8ñUö# EF :b;v? B$ ïJ_4 8V¬W<ßüµXSTH($ FÕÔ ¨¨4Ha_ü)®:# /

!"#$

!% -- & "#$%&'/

Û6 V«|°± }aM$ e΢£ B·è¤ ,$ £ TÎ# K<w|¥$ &¦c%çvw|ò§ ñ `e % K%1c\<$ `§%·èZ» ` # ¨©1Mª«É¯ ¬ $ ¨¨_à ¦³­ÄKÉ ª$ ¬ H ®$ i <w¨©# ( % s8w¯ ø$ ÍZöy8°¨±²³¨´í% ¯øñ|¥a_ þ µ ¶K¶·$ Ê·%¼|¼ý³# |¥ £ ßø \ `K Ñ$ £ ÝåwUM¸ Ñ$ `¹;º» ¼# /

/012

(% -' & *#$%&'/

C7`47/I. <WSS/KY/$ ,.-8 Ä$ ÆÓñ.¨ /¼õY0 # ;41 ¨eÎ23.¨¤ C7`47$ é_ C7`47/siÝI. <WSS/J45.¨# ,5M[¦¨a_6 0O±$ é_©Êª MY$ ,5GMÊ>w15# , 5¨w å C7`47/<[$ i7Kî%)M8´ c$ ©ÊM; |9S :<> ü$ bÆÇÆà! ÓJ$ s iMf$ ,5 çÝ;;Mø<=>>(

IJK

§¨©ª §¨©ª L«¬­ L«¬­ ®¬­ ®¬­ ¯° ±²EF 5 ³´µ¶ ·²EF )¸ª¹ º»¼½¾¿" 1$/267/ )&++ ÀµÁ )&'0 / ÃÄÅ©ª 0&++/////////////¼Æ !&++/////////////ÇÈÉ %&++ L«¬­ %&'+///// ÃÄÅEF *&++///// ±²EF *&'+///// ·²EF ,&+0 §¨©ª -+&++ §¨Ê˪¹ -1&++!" Ì ¬­ -1&'+ '5W° -&'+ / Íά­ 1&++/ / §¨¬­ 1&'+ / §¨©ª

(% 1$ & "#-%&'/

RA4(nY$ c¿¡8Z['9êð`# ij*\ á.'Y_]Ñ^ÙüK# c_Ó8Ê`D$ Tca*< c_Ó_ç(dbcK}$ :däc_Óî½Kde$ c _Ó8äµ Kqe,# TcÛ\qe,Kfg$ ÍZ; dbc# iTchÛ\(·ÎUyKqe,$ ,Æb; dbc# ij'ni<Müj;c_Ó9ÔqeK $ ñ1¸c_Óç}º·$ JÆÇ«çhk< l $ m; :onQopð+# qAråñ$ ]Ñ^çs:ð:à_ ç}# cijD<1¸]Ñ^_ç}$ Z%t;%Uy f# c_Óu\]Ñ^Cq$ ¸Óåw ffv# cµ wê¦SW0$ xyz öÆn$ µ ï¹zB{i j$ Ý{çc_Ó# /

@ABCD12

!&++!"/ %&++ / *&++ / ,&++ / -+&++ -+&'+ --&++/////// -1&++#" -1&'$ -&$$///// 1&$$

(% %% & )#%%&'/

!&++!" %&++/////// ,&++ ,&'+

89/:;:/2<;= {|T§ }.EF º»¼½~¿" BCDBEF/2=G/2HICJ >>&+? / §¨¬­ >>&#+ / ¬­ >?&++#"// EFïÎ >?&+? {| ® >&++ §¨¬­ >&#+ N.EF ?&++/////// §¨©ª #&++ á ª¹ 0&++ «¬­ 0&#0 §¨ª¹ !&++ §¨ª¹ *&++/////// EF ,&+?/////// G >+&++ §¨©ª >>&++ Ì ¬­ >?&++!"/////N8EF >?&#+ §¨©ª ?&#+ ®¬­

!&++!" >&++/#" >&#+/ ?&'+ '&'+ '&'?/ )&'+/ )&'?//// 0&'+ !&+' %&++/ %&'+/ *&++ *&'+ ,&'+/ >+&'+ >>&++ >?&++!" >?&'+ >&'+ ?&?+

ý¯³ ";< ã$ 0ä' ÆÇ' OÈ' ³§õÉ*i סeÊè$ ËÊ̪Í$ 4°ÎXªÏ$ ÊèØ,Æ ÝÐÑ# Êèä7 c$ GÒ øÓAeÎrÊ uo ÔÕè$ |ýÛÖ×cu # ëh <ب' ÙÚ $ ÛÜ ÛÝÞß.u# Êè ÛÝÞß$ àبU Ø$ B+DÉÀÚáa$ : âãèäå§íæ¡Õ Ì# OPÄ ÆÇ' OÈ' 0äç èÉ$ ÿéÊK¯ ¢Uê.WÊ# OP³BÇ Ôë%ì KÊ u$ ; <¥ ÛÝó°.ÊèE # Ê ubí8¢ÆÇ wÊèDîèØ$ SOPïð×ñ Ê ¦ë%ç# O ! P;<Ê u$ |iÊ þÕ$ ;:|¥4 áa$ | ¥ %ÊèòóôâçÀ®õö# /

LLMNOPQ

(% '' & ,#%%&'/

÷øñ§wþÀá$ §wþIùùC«$ Ú÷øú; ûü$ ÷øðöi¸ýý§wþðÿ ªKÁ $ È-1 §ÿÜþþB# §ÿC«½.]4ÿ¢! "$ ÿ¢!% §ÿK# Äw§>¼z$ §ÿ$üçw§ 0¤ => <þ¨$ %%3c _ÿ¢!ð ð²K& # ÿ¢! Db_¼ '(§ 0$ §ÿ)ç?þ \$ \w(ÿ ¢!Kj*$ ÿ¢!ÿ,ðM°+ç}$ § 0]Õ& i$ µF.séÄK # /

+,-. !

(% ) & "#$%&'/

?@I.o1§ =>55 ¦A ÊË$ -pSBwC (MD¯# ?@r =>55 n$ E<¥Køå$ 8FèG ÆÇKA $ Ý1ççÍZb;F¥ ÏÛKA $ J ?@sñà¨ð9FèÆÇKA # ¡H¨cIJÔT K$ eÎ §§_c$ Mä­)L # Ï, ¨i Æ ÇKKÂ$ ñIJhÍ9%M# Ï,ÄNi$ 8äIJ þBÚöK $ Ð_ÍgÎ<IJwýâ:Æ$ ð´ ¡Híw§§ ÆnKOÛ$ IJI.®¢ p¡H >$ 2à øå# PðI.ÆÇK`$ *4ìÄBb ç.$ 8 Æn$ sñ%IJK­ñÄ$ eÂ(ÆnK QR# /

!"#$!" '$"$$

'("$$#" '+$$ 0+$$ 1+$$ *+$$

'$"$$

ÐU %&

nXop

)** Ù\ª

,-../! ï 9q! )** rx! )** EF´

23456 v ,(,

{Ds 278,9 v

!&$$!" -+&++ )&++#" *&++

L4]7W7X/KR^W -+/./)/ <R__\/<4Z] ï U

89/:;:/2<;= è²EF éêÒë (% ìí*+î ±²EFïÎ ðñÛ (/?,+ ò²EFïÎ ó ôõö÷ (/>!+.>!> ò²EF øùø (* è²EF ·ú,e¬­ ·²EF û.ª¹ ü (?+ ò²EF ýþÿ (>+ !"#µ $%&' 89/:;:/2<;= ()

" #$ % &' ()*+ -./0

!&++!" ,&++ ,&'+ -+&'+ --&'+ -1&'+#" -&++ 1&++ '&++ )&++ )&'+ 0&++ !&++ %&++ *&++ *&'+ ,&'+ -+&'+ -+&)0 -1&)0!" 1&++

89/:;:/2<;= @ çúAB pC! !"#$%& @ DB IIEF @ G - ?B H<" IJKão (1* wL;/ (%' qMà.N.EF wL;/ (%) OP!QT R DB STU (1+ [_TV9 qqWXY @ Z¹[\B ]/^_ (-, `abc (-% defD (% ò²EF ghij (1+ klþmK (-+ (nqo R Z¹[\p qrstu R G ' ?B vwxKyÌ (- R DB +z

!&$$!"///LG/UL/ xlm -$&$$////////LG/UL/ " -&$$#"///LG/UL/yÈ KW7X )&$$//////////LG/UL/z 8YR776S *&$$ ///////LG/UL/;Y/G6RY/BZ[[\/ -1&$$!"/LG/UL/LG/LI2E8/ ////////////////

!&++!"// !&'+ %&++/// *&++ ,&++/// ,&'+/// -+&'+ --&'+/// -&++#"// -&'+/// 1&'+ '&'+ )&++ )&'+/// 0&++ !&++/// %&++/// *&++/// *&'+/// ,&'+/// -+&'+/// --&++/// --&'+ -1&'+!"/// -&++/// 1&++/// '&++/// )&++/// )&'+/// 0&++///

~ B / S; (' &/ > (-%' U \ (' (-+ [ & > (-, / z> (-1 &/ > (-%) ^ ¡¢£ U \¤ (' / S; () & > (1+ (-z> (-' ~ ¥¦VY S; () & > (1+ w (-z> (-' / ¡¢£ &/ > (-!, S; (/)

8</'$!&++!" %&++ %&'+ *&'+/ ,&++/ -+&++/ --&++/ --&'+/ -1&++#" -&++/ -&'+/ 1&'+ '&'+/ )&++/ 0&++/ !&++/ %&++/ *&++/ *&'+/ ,&'+/ -+&'+/ --&++/ -1&++!" -&++ 1&++ '&++ )&++ 0&++

ABCD EFGGH IIJKLMN ('1 --*/21/ OPQ (%! RSTUV W)XYZ [\]^_`a 2-b_cd ('1 ,efgh RSTUV IIJKLMN ('1 --*/21 ijk\lmno (1* ,epgh OPQ (%% IIJKLMN ('' qrstG uvwx )/() y!z . {|} EFGGH uvwx )/() IIJKLMN ('' OPQ (%% ijk\lmno (1* IIJKLMN ('' y!z . {|} ,epgh

396$%

!"$$!" %"$$ *"$$ -$"$$ -1"$$#" 1"$$ '"$$ )"$$ 0"$$ !"$$ %"$$ *"$$ ,"$$/ -$"$$/ --"$$ -1"$$!" -"$$/ 1"$$ '"$$ )"$$/ 0"$$

çè?þ@ eA!> . ¨BCMD OP ' èE wFGGG HUEF ?@ 1"$/ [sT I;< :O; JK: I;< U;8I2 W"EF eA!> [sT :O; JK: cÑ©LY I;< M@¯/N èûT: eA!>¬­ [sT cÑ©LY

8<'-1 !"$$!" %"$$ ,"$$ ,"'$ -$"-0 --"$$ -1"$$#" -1"10 -1"'$ -1"00 -"$$ -"'Q 1"$$ 1"10 '"$$ )"-0 )"0$ 0"$$ 0"10 0"00 !"$$ %"$0 %"1$ %"00 *"$$ *"'$ *"'0 *"00 ,"$$ -$"$$ -$"'$ -$"'0 --"$$ --"'0 -1"$$!" -1"10 -1"'$ -")$ -"0$ 1"10 '"$$ '"10 )"$$ )"$0 )"10 )"'$ 0"$$ 0"'$ 0"00

4Î­Ï 4ÎÐÑÒ 2ÁÓÔ ÕÖ× 2þwÄ TØÙÔ P =ÑÚÛ 4ÎN.~ï 4ÎÜÝî ;GwwÞ {|µU ßß þ ½ ÆÚÆ úàTáâ [K¯ã . äå ÍÎïæ P 9ç è 4ÎTµé ½×êëÈ P 4ìU\ ;GwwÞ ÇÈ"Tno 4ìU\ WíîT ïðñò>óp 21 nYôôU õö> 4ÎTµé ÷ çè 4ÎÔU ½×êëÈ nY[nÒ {|H(Æ ø×ú` 4ÎW"ù´ ßß þ ;GwwÞ 4ÎÛ8ïÒ ø×ú` WíîT ïðñò>óp 21/ 4ÎTµé (ÇT 7 ÇÈ"Tno {|H(Æ ½×êëÈ 4ÎÔU 4ìU\ 4ÎW"ù´ ;GwwÞ ßß þ nYúû:

8<'-) 0"$$!" -$"'$ --"'$ 1"1$#" )&$$ 0&$$/// 0T'$ !"$$/ %"$$ / ,"$$ / -$"$$/// --"$$/// -1"$$!" -"$$ 1"$$ '"$$ 0"$$/// 0"'$///

$üØýþ|Û ('-.'0 - s³´ Øÿ-)xp!.)(-*.1$ ;7/8RSS/'! n EE/(-.1 - s³´ ,e -$$/0 " "# Õ$%`w /0 &ð`'( (-,.1$ )Y *+ (1**.1*, 12)3455)67 n 88)/6 &ð`'( (-, &ð`'( (1$ )Y *+ (1**.1*, 12)3455)67 n 88)/6 &ð`'( (-,.1$ ,e -$$/0 " ",

8<'1) !"$$!" %"$$ *"$$ ,"$$ -$"$$ -1"$$#" -"$$ 1"$$ '"$$ )"$$ 0"$$ !"$$ %"$$ *"$$ ,"$$ -$"$$ --"$$ -1"$$!" -"$$ 1"$$ '"$$ )"$$

-.x/0 () ¬1wi (, 23ñ () 45[67[ ('$ p89: (%-.%1 ;<=> ('! ¬1wi (, -.x/0 () 45[67[ ('$ ;<=> ('% ¬1wi (-$ -.x/0 (0 45[67[ (';<=> ('% ¬1wi (-$ -.x/0 (0 45[67[ ('¬1wi (-$ -.x/0 (0 ;<=> ('% 45[67[ ('p89: (%-.%1

8<'$0 8<'-! !&++!" !&'+ %&++ *&++ *&-0 ,&++//////// -+&)0 --&)0 -1&++#" -1&'+ -&++ -&'+ 1&'+ 1&)0 '&'+ 0&-0 !&-0 !&'+ %&++ %&'+ *&++ ,&++ ,&-0 -+&++ -+&'+ -1&-0!" -1&'+ -&-0 1&++ '&'+ )&'+ 0&++

É* @T+,A//// - ./a 0 1´T23 4567 89: ;<=> 1´T23 É*@T+,A///// ?¬ - ./a 0 1´T23 4567 89: ;<=> 1´T23 É* @T+,A//// ?¬ - ./a 0 1´T23 4567 É* @T+,A//// 89: 1´T23 4567 - ./a 89: 0 ?¬ ;<=>

!"$$!"/// }Ð} -$"$$ //////XUst -"$$#"///Ì *+î )"$$////////// uvw *"$$//////////LFV;JG/UL/ Ì %ñÛ

!"$$!"// 9wÄY P//EFÔU --"$$/////// 9ì P/¬h P i®jn '"$$#"// U %"$$/ 1Æ P § k^ --"$$////// 8þ '"$$!"// ðel P/ /*m !! !"#$%&'()*+,

!"$$!" O°Ã %"$$ çwEF *"$$ úPK(ÆQÊRG ,"$$ 4Eçè ,"'$/ SíTU -$"$$ V5WKWÌ -$"'$ V5WKWÌ --"$$ ³?TX -1"$$#" çwEF -"$$ ÓÔEYZ 1"$$ TØ[T\] )"$$ ^8Tº7 0"$$ _`@a !"$$ çwEF %"$$ ÓÔEYZ *"$$/////////////22 I 8 2' ,"$$ Tº9(b -$"$$ `aTcÑ --"$$//// 8def -1"$$!" EF2g= 1"$$ 8def )"$$ Tº9(b 0"$$ 22 I 8 2' /

8<'$) !&#+!" %&++ %&)0 *&++ ,&++ >+&++ >+&#+ >>&++ >?&++#" >&++ ?&++ ?&)0 #&++ #&#+ )&#+ 0&#+ !&++ %&++ *&++ ,&++ ,&#+ >+&++ >>&++ >?&++!" >&++ >&#+ ?&#+ #&#+ )&#+ 0&#+

TþI ?/ {| Ò=/; ^EF ì 9 - ³´ Á K î 8 / ¨ ^EF {| Ò=/; - ³´ ì 9 ¨ 8 / - ³´ ì 9 ¨ Á K î - ³´ ^EF 8 / {| - ³´ ¨ ^EF {| ì 9 8 /

!

8<'11 !&00!" ,&+0 --&-+ -1&00#" 1&)0 )&00 %&++ ,&++ -+&)0 -1&)+!" 1&>+ )&+0 0&0+

½ õÇ ¾· 2¿D> À {w _: ( EÁYÑ ôõQÖ ÂÃÄ2 }áA D 8 8c b% h¨S 1 ~Ũ© °

./$$0 !&++!" !&'+ %&++ %&'+ *&++ ,&++ -+&++ -+&-1 --&++ --&-+ --&'+ -1&++#" -&++ -&'+ 1&-' 0&-0 !&++ !&)0 %&++ %&'+ *&++// *&'+ ,&++ ,&'+ -+&++ -+&'+ -1&++!" -&'+ 1&++ 1&'+ '&++ )&++ 0&++ 0&'+

á{i| }Mè~ çèEF {| çèEF çè û¹ çèEF ú` l çèEF è2 á{i| çèEF ò (Æ ÃCó á (1-.1) UK> çèEF 5 çèúP è2 çèEF {|YZ ÃCó á{i| çèEF {| çè á (1-.11 á (1'.1) ò (Æ EF \ çè çèEF 5 UK> çèEF çèúP è2

8<'$* !&++!" %&++/// *&++//// ,&++ -+&++ --&++ -1&++#" -&++ 1&++ '&'+ )&++ 0&++ !&++ %&++ *&++ ,&++ -+&++///// -+&'+ --&++ -1&++!" -&'+//// 1&'+ '&'+ )&++ )&'+/ 0&++

ÏÐ ()0 ÑÒÓÔ TÕAÖ ?@ × ØÙ\ÓÔ ÚÛc (, ÑÒÓÔ ÏÐ ()0 -1 ÔÜÓ ' ÝÞÓÔ ?@ × ØÙ\ÓÔ ÚÛc (, ÏÐ ()! TÕAÖ ßÉaàßÉá (0 âãÒä åæçè ÏÐ ()! -1 ÔÜÓ ' ßÉaàßÉá (0 ?@ × âãÒä åæçè ÝÞÓÔ ÚÛc (,

8<''' !"#$!" %&'$ *&'+ ,&'+ -+&'+ --&'+ -&'$#" 1&'+ )&++ )&'+ 0&'+ !&'+ %&'+ *&'+ ,&'+ -+&'+ --&'+ -1&'+!" -&'+ 1&'+ '&'+ )&'+ 0&++

!"# $% ()$% &'() (,%, *+! ,- (--(./ (!-+ 01 ()%./)* 2345 (0*) 6789: ,4;< 21 $% ()+* *+! ,- (--1 ='(> (,*+ ?@ 34&2345 (0*0 (./ (!-$% ()+* ='(> (,*+ *+! ,- (--1 (./ (!-?@ 34&2345 (0*0 ='(> (,*+ $% ()+*

8<'10 !&++!" !&#+ %&++ *&++ ///

í · ' 67 L4M4/ !! 5 ¡. ¢£¤¥K¦§ ( ¨¨_©N *&#+ ªí§© «¬ ­® ( )))))))))))))) í ¯n°W±²³ ( ´µ¶¶· ,&++ '¸¹º» (*+,+)!! >+&++ ¼¼UU½ >+&#+ NOG/I=2D/ --"$$ ¾¿ÀÁÂ|à --"'$ ÄÅK×Ä -1"$$#" !^(ÆÇÈÉ -1"'$ ¢£¤¥K¦§ ( ¨¨_©N ªí§© «¬ ­® ( -"$$ )))))))))))))) í ¯n°W±²³ ( ´µ¶¶· -"'$ '¸¹º» 1"$$ L4M4 !! 1"'$ !^(ÆÇÈÉ '"$$ ÄÅK×Ä '"'$ ÇÊËÌ Í )"$$ L4M4/!! P ¼¼UU½ 0"$$ NOG/I=2D/ 0"'$ / !^(ÆÇÈÉ !"$$ ¢£¤¥K¦§ )( ¨¨_©N !"'$ ¼¼UU½ %"$$ '¸¹º» ªí§© «¬ ­® ( %"'$ / )))))))))))))) í ¯n°W±²³ ( ´µ¶¶· *"$$ / !^(ÆÇÈÉ *"'$ ÄÅK×Ä ,"$$ ÇÊËÌ Í ,"'$ ¼¼UU½ -$"$$ NOG/I=2D/ -$"'$ !^(ÆÇÈÉ ªí§© «¬ ­® ( --"$$ )))))))))))))) í ¯n°W±²³ ( ´µ¶¶· --"'$ ¢£¤¥K¦§ ( ¨¨_©N -1"$$!" !^(ÆÇÈÉ -1"'$ '¸¹º» ¢£¤¥K¦§ ( ¨¨_©N -"$$ -"'$ ÄÅK×Ä 1"$$ ÇÊËÌ Í ªí§© «¬ ­® ( 1"'$ )))))))))))))) í ¯n°W±²³ ( ´µ¶¶· '"$$ ¢£¤¥K¦§ ( ¨¨_©N '"'$ !^(ÆÇÈÉ )"$$ '¸¹º» (*+,+)!! 0"$$ ¢£¤¥K¦§ ( ¨¨_©N 0"'$ !^(ÆÇÈÉ


34

!"#$ %&'()*+

é" $ê " Ñëìí.îï! ðñ òsÁ óô õPö÷ |øù" Øú gû üý! þ ÿ!"(N#$= Á %+/ R " & % & ' ( . ) ¯ * = è &$. R ! ú M + , - P ¨ &,$ . / 0 ! 1 2 &$ . r3º(" Iu4Z5Á^67 4567898: 8 9 = : ; < = ! > " ? @ ABCDE" jD. F# q'+/ I +, ;Ø Ä! LM(NGèHIR" JK LÓD! ÿ/PUM &2!## N! OLM&P 7 Q j / &z" aR Sd T U Ì P V W ? % Ñ Ò ! û Øú?% X ÆYZ g[\! ¦ þ G]! ^_(N`abc" E&% Á ¯ * ! 7 G d e Q +&2/## f # g h %& ij ! û Îk = &#. R! lmØ n-Îk" po.ÁúMphn-! q rÁ +&/ R! p× ( s t N u v ! !

wÑxyuz{ú| | " }Rq! nf P ¨ &,# . ~ N ! 2 &# . º (! P¨ &)# .¤ ÁúM| " v ,-uv! ú¢ | Éz{ ú| "

«¬­H+®¯°±

Vur! úMn-| Á jkv I LR½ ¸'pqr +&/ R v l ). R ;! v +( , J ). R ½ ¸ !"ph8! úMn- þ56" } R q ! n - f i G è /( R ! v L . | wU ªhº & R z % jk! ð 7 r * 0 ¡ ¢ £ ¤ " ¥ : p ). R½ ¸j¦ÍP +& R §¸¹"¨©" °g89n- uZ ¡ª! «/ 0N³>v¬! /0Ñ Ez{ú|! ­® ¯ ° I Æ N ¦ ! ± % ³ ² î N a³ ´ µd ! Ñ ! 7 I Ñ D " } R q ! û ¶ , ,

<$%&

?@ABCBD3EF0GH

345 346 ;< 378 39: =>

=;

<$%&

?@ABCBD3EF0GH

B*+,-U 345 ¼V012

2"0$%$&'()./

@ A

*+,½¾¿ÀX/ 89:;

B*+,-.

?@ABCBD3EF0GH

!"0$%$&'()*+,-DE

E F

G H

*+,¹T/ ºx» IJ5" KL5" MNO P89 :; 9:;<

wx" yz{N| }# y~# $ % "&+$'2%&,&#! "&"$,"#&,&#)O "

% # ! ' & $ " ( |}

-./=13/=>>;:<?+,@ -.3=1-/=;333<*A#B,7

7^Y$>6>2 ²³ ´µ¶·¸

4Z5%ÔìÕÖ×ØÙÚÛ! °gû ä Ü + Ý , » P ¨ !# R " p h ! v ä Þ2ßÑpàáwâZº(! èãä[p h äågèÓÔ" Æq! ÖF½5òs ( i è %,# R ! æ t Q %+-,% ª " à ¦ ! Ö F ç ¶è= +!, R! £¤ ¥ ¦ § Å +)2!&+ ª ! £ ¤ ÅE %&&-, ©ªI (2+!%-) ©ªä " vé%Ôêëeá⻽¾ìíîÁ Â! . FØú&g ¡ ¦ ø<=! ÓD¥ïÄ(N𡨠,)# NLMr*! D [ . J / ¨ !## N ! ñ ã © U +2)## N " § ÓD Æ4òóô(! è=jkT(! ÿ / P ç 4 H &2!## N L M r * ! O L M &P8&z" ¿ À:p ! t, õö÷ø! ù ÆüPÇ;Z! ¡Åúû! è.( N[¸üèR»PöKÓÔ! <õ?ý Pþ! ÓDLM;ÿ!ú(! LM"9M *+#P$ aFF%d "

!" # $% & ' ( ) * + , - ! . / 01&2345678! 9:&';<= >" ?@ABCD! EFGHI.J2 K ! L M ( N O P Q !"#$$ R S T P U V W X N ! Y Z [ \ ] ^ _ ` H ab cd ! e f % g h i Q &"!$$ R j k ! l m n o pSTqr"

> ? @ A IJ* GK

·! ÿ! &#. RG]" ¸¹º áâ»k¼½¾¿ ÀÁ Â! ¯*ÃÄ:ÖF! Æ¡ÅÆÇ; ! "(Nú¢h| ÈÉ! +w l ½r" ÖFÓÔÌQ§ÊQ )# ª ! Ê Ë Ì <ÍQ & ÎI % Î" à L Ï Ð ! E 4 Z 5 Á 4567898:! Ñ. F'+/ ;¡Cg8! Ò © uûÄZ 89 +#, R ! } R q u û ¶¨ , ,:ÓG]"

,-./0 !""" 123

012

!"0$%$&'()*+,1./

> ?

Y 3 Z[\]^Y_`abcZd

!"#$%&'()

s2KIt2A! Euvwxyz{ |}! Y~eL r () ! ef g ! &L " E # p g ! u ? q '() * ! g . ¡ { ! ¢ +,, R £ ¤ ¥ ¦ § { ¨ +-., © ª ! « . / = ¬ ­ ® ­ ¯ ¢ +-/. © ª z +#0" °g±S¤²³´ ($$ µ ¶ § ¬ 1 · ¸ ¹ ! £ ¤ º N { ¨ E &,. ©ªH! r Y~»¡ ¼ ¬ ½ & ' v ! º N ¾ a% ¿d PÀÁ g" ÂeÃL gÄÅ! ÆÇÈÉt2A^ gÊË8! L ÌÍP &Î " ÏÐ! (NÑÒÓÔ°gPUp.Õ2³ ( " Ö F ± S ,(( R ! × r j k k u Ø Ù z Ú Û Ü ! Ã Ý % Ú Þ Ú ± S Þ ß à á â ! j k ³ ã E ($$ µ ¶ § I +2($$ µ ¶ § ä ! ÓÔp ($+, 2Kår"

ÁÂ6 ¼V012 ÁÂÃ

FGHIJ*+,-./

> ?

ÄÅh ¼V012

@ A

KLMKNOL*+,-PQ

V W

X Y

!"#$%&'(()*+,$&-&"($.$89:;

! " # $

5678

N#efghO6! i! j! k! f" N#eflmOi! j" N n`gopO@FF6 q! r\s" N tcgop uv" -./01123/3.#O7;K#$(*"

B D +,-. C

?@ABCBD3EF0GH

2"0$%$&'()*+,1./

> ?

@ A

*+,LMNO ! PQRSTUV *+,LMWTX/ 89:;

#$%&

)*+,-.

!"#$%$&'()*+,-./

! "

*+,-./ <$R&

?@ABCBD3EF0GH 345 ¼V 346 ¼V 012 378 ¼V 39: =>

2"0$%$&'()*+,1./

"#$%$"#&$'()*$+),-$'(./* "#$%$"#&$'()*$0)$1)22$%$1)3,45 "#$'()*$0)$6&.*7

8:;

! ! ! ! ! w ! ÎæHbçè

=>?@ABCOY%-#,8Z,XN@"

S T

! Q

CC<(DECFG(H

H,+I<3../;:J< -1:=32.:2:

' (

/012! 345! 675 89:;

5CCNW,,!,,95!!!N.5,5,?X95!XNC,!8X??

e {N # ¡¢£¤ ¥¦+§ ¨©ª&

!

9:;<

wx" yz{N| } y~# # "&($!''!"(" "&"$,(,!"("-34)546781

)*;%*3LB(* 0T4BA1<'14(<#[(*; @(<BK(*'(*#$BK14 I%4#F(<3#\#63*'

!-#:-#$-#)*;(H#)*;%*3LB(# ####XZ9555#U3A'(43L ,-#:-#$-#FB*(4#)*;(H# ####ZW9555#U3A'(43L ?-#:-#$-#0V(;B#)*;(H# ####W!9XX.#U3A'(43L :4BA3#]#67,855#\# ###########R34#H3A'(43 M%*'(A'#01'H%4BL3; :34L%*#]#N >*ABP#0K14(*#F1T1(#I343;B* $3<#]#-...:>3:;;; <<<<<<<<-..;1->;;;/

4595798 4565768

F3*B%4#0AA%1*'#M<34P N#DGF#Q#M%KR1'34#P*%S<3;T3 N#U(*;<3#J1<<#L3'#(AA%1*' N#0V<3#'%#43(;#Q#S4B'3#B* ###MHB*3L39#>*T<BLH#Q#7(<(& )*'343L'3;#R<3(L3#A(<<# -.-0:;.<-31:

!"#$%&'$%()$%*'+,"

!"#$%&%'(#)**%+(#,-./#01'% ####23(4#,5!5#678,9555-55 ,"#:34%;1(#0<=(#!-8#>,#01'% ####23(4#,5!,#67?.9555-55 ?"#:34%;1(#@(*AB<#..5#7(*1(< ####23(4#,555#67C9555-55 D7E#$%&%'(#7%'%4#F;*#GH; I%4#7%43#)*J%4K('B%* :<3(L3#M%*'(A' "!#$%&'('&)*)%&'"'+ "&($,,&&&'#)-./01


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯:趙雪馨 2017年3月20日(星期一)

流行音樂節雲集唱得之人

■大馬女歌手四

葉草樣子標致還露 長腿, 長腿 ,自然成功捕 捉觀眾眼球。 捉觀眾眼球 。

齊加油 香港文匯報訊(記者 吳文釗)“香港亞 洲流行音樂節 2017”17 日晚在會展舉行,邀 請來自 8 個亞洲國家及地區的參賽者、歌手及 評判出席,當中以李克勤、日本的 Love Psychedelico、馬來西亞的四葉草(朱主愛)及台灣 的周湯豪出場時最受歡迎,而韓國組合 B1A4 壓軸出場時更令全場尖叫起來。克勤代表香港 大開金口,贏盡掌聲,並提到造型方面交由太 座負責,他對此完全放心。

■李克勤有主場之利,他的繞樑三日歌聲贏盡掌聲。

17日晚除了可聽到多首好歌外,大 會分別頒發最佳舞台演繹大獎、 最佳歌曲演繹大獎及現場人氣大獎,分 別由新加坡的沈志豪、韓國的李睿珍及 馬來西亞的郭文翰所奪得。而亞洲超級 新星三強歌手是台灣的葉秉桓、韓國的 李睿珍及新加坡的沈志豪,最後由李睿 珍勝出。活動臨結束前,一眾歌手到台 上祝酒及切餅慶祝音樂會完滿結束。 其中一位表演歌手葉揚,則在表演 結束後偕經理人葉惠民教授一起慶祝, 原來正值是後者生日。

表演歌手之一李克勤在獻唱時,獲 大會安排不同行業的人士上台,克勤即 大叫“香港人加油”,頓時贏得全場掌 聲。克勤以主場歌手身份叫觀眾給他多 些掌聲,並指今年是他入行 30 周年, 意義重大。

除了過年與《左麟右李》開騷,其他時 間都是穿黑白灰,而且我信太太的品 味,我也不是十八二十,太花哨也不適 合我。”

信太太揀衫眼光

提到關淑怡因涉嫌刑事恐嚇及普通 襲擊被捕,克勤對此表示:“其實是否 在拍戲?劇情這麼有趣?我都不是太清 楚,又不知可以問誰,都是看新聞才 知。”他希望關淑怡能快點沒事,稱對 方是個好人,可能是言語間有所誤會。

克勤表示他花了一番功夫在打扮 上,笑言17日晚的形象是由太太操刀, 但賬單就由他負責。克勤說:“自己的 衣着平時很穩重,只是今次比較隆重。

■韓國代表李睿珍 韓國代表李睿珍((右)17 17日晚贏得兩獎 日晚贏得兩獎。 。

■韓國組合B1A4深受女粉絲歡迎。

■演出歌手之一葉揚 演出歌手之一葉揚((左)為經理 人葉惠民教授慶生。 人葉惠民教授慶生 。

五月天陪5萬“員工”加班

《救殭》謝票觀眾受落

林明禎廣東話唱主題曲 香港文匯報訊(記者 李慶全) 電影《救殭清道夫》演員林明禎、蔡 瀚億(Babyjohn)、邵音音及導演甄柏 榮18日一起到銅鑼灣一間戲院謝票, 電影公司更安排了四隻“小殭屍”派 發紀念品給在場的觀眾。 音音姐向觀眾謝票時,大爆 Babyjohn 拍一場落水給林明禎“人 氣”的戲份時,因拍足兩日落水太久 致低溫嘔吐,需要召救護車。至於林 明禎卻為拍踩滾軸溜冰的場面不慎跌 斷腳,但她仍沒有住院,忍住傷痛繼 續演出,只靠吃止痛藥撐着。

為海外影展穿泳衣

■“大馬女神”林明禎為入場觀眾送上驚喜。

明禎首次參與電影謝票,她感到 ■《救殭清道夫》找來四名小朋友扮小殭屍。 很驚喜,因觀眾事前都不知道眾演員 會出現。而她亦唱着電影主題曲出場, 演員也要穿嗎?那我陪 Babyjohn 和小豪 給予觀眾驚喜,但由於是唱廣東歌,她 哥(錢小豪)一起穿比基尼吧!” 本身有潛水牌的 Babyjohn,苦笑稱 也要努力練習了好幾天,結果還算滿意 拍落水戲浸到皺皮兼嘔吐,因當日他身 自己的廣東話。明禎坦言希望電影每場 放映都會爆滿。提到香港流行電影大賣 體不適,後來要電召救護車,不過最終 便要演員穿比基尼,她即反問:“是男 他沒入院繼續嘔住拍。提到三日謝票觀

香港文匯報訊(記者 李慶全)動畫電影《聲之 形 》 18 日 舉 行 慈 善 首 映 禮,邀得袁潔儀及鄧英敏 到場支持。這次首映是為 聽障人士籌款,潔儀表示 其任職空姐的胞姊過去因 ■ 袁 潔 儀 很 明 長期飛行令聽力受損,本 白 聽 障 人 士 的 來情緒已受影響,到最近 苦惱。 更被解僱,令家人都很擔 心。潔儀眼濕濕訴說姐姐情況,她指姐姐 現時聽力比 78 歲的母親還差,要使用助聽 器,故此跟別人溝通時會表現得較煩躁, 所以希望她能學手語。然而潔儀的姐姐尚 未能接受到,潔儀寄望對方能過到自己心 理關口。 潔儀表示自己常要到內地工作,未能 經常陪伴姐姐,故現有接觸相關機構,希 望從而幫到她。幸好現在可用短訊文字方 式溝通,不過她明白除了家人和身邊人要 有耐性外,殘疾人士本身都要勉勵自己跨 過難關,才能繼續燦爛人生。

風雲雙星 香港文匯報訊 在音樂劇《風雲 5D》排練得密鑼緊鼓之際,在劇中分 別飾演“無名”和“孔慈”的譚耀文 (左二)與閻奕格(中)18 日突然收 到意外驚喜,有班小朋友現身以口琴 來演奏生日歌,為分別在 19 日和周二 生日的二人提早祝壽!作為三月之 星,阿譚和閻奕格當然高興不已,更 感激音樂劇出品人陳淑芬(左一)和 演出團隊送上的生日蛋糕和這份驚 喜。

賈靜雯誕下第三胎

胞姊聽力損兼遭解僱 袁潔儀大感痛心

眾都有好反應,且每場均入座率高,對 於明禎表示有好票房便肯穿比基尼, Babyjohn 笑言監製夏雨答應票房好會派 紅包,他就打算用來買比基尼。若之後 有機會參加海外的影展,便會泳衣外穿 給大家來欣賞。

■賈靜雯產下第三胎。

香港文匯報訊 台灣藝人 賈靜雯 18 日在社交網站宣佈, 為老公修杰楷誕下第二名女兒 “Bo 妞”,並展示女兒的遮臉 照和腳掌照來跟網民打招呼, 令“咘咘”正式當上姐姐。

希望關淑怡沒事

賈靜雯跟前夫 孫志浩育有大女兒 “梧桐妹”,前年 跟年輕 9 歲的修杰 楷結婚並生下“咘 咘”,隨即不時在 facebook 擺 放 “ 咘 咘”的賣萌照。直 到去年 9 月,賈靜 雯再度公佈有喜。 在 18 日 上 午,42 歲的賈靜雯 在 facebook 展 示 “Bo 妞”的手遮臉 照和腳掌照,她扮 成小女孩留言道: “Hi,大家好,終 於跟大家見面啦。 先自我介紹一下, 我 是 BoBo, 也 可 網上圖片 以 叫 我 Bo 妞 , 體 重 3,000 克 , 身 高 50cm, 是 個 浪 漫 的 雙 魚 寶 寶。”並稱得到兩個漂亮姐姐 照顧,謝謝外界對其的祝福。 至於修杰楷則透過經理人表 示,暫時不會再生多個了。

香港文匯報訊 台灣樂團五月天 18 日晚在高雄世運主 場館展開全新巡演 “LIFE 人生無限公 司”,吸引 5 萬多 名歌迷蜂擁而至。 五月天連續四天在 高雄開唱,20 萬張 門票一票難求,會 場外亦有演唱會紀 ■五月天個唱繼續一票難求 五月天個唱繼續一票難求。 。 念品發售。 演唱會於 18 日 晚 6 時 40 分正式開始,五子以不同的英雄機械人帥氣 登場,以《派對動物》一曲揭開序幕。及後一連獻上 多首快歌,其中改編《OAOA》、《終結孤單》加速 版令觀眾即時High爆唱跳。 巡演名為“人生無限公司”,主音阿信說:“晚 安,歡迎大家光臨五月天人生有限公司,今天是人生 有限公司在地球上的第一天面試新員工。不要以為進 來了就可以順利擠進公司,因為要看大家的熱情、雙 手以及聲音,如果今天大家都順利入社,五月天和你 們今天晚上開始‘加班’,加班是什麼狀況?要熬夜 唱到天亮!”阿信又稱因這是成軍20 周年紀念演唱會 的第一天,如不加班、不好好多唱一點,就沒辦法紀 念。

葉翠翠狂拍孕照 大晒健康性感 香港文匯報訊 16 日 時葉翠翠才在社交網站展 示腹中骨肉的超聲波相 片,表示其未出世的囝囝 發育良好,成長得較正常 寶寶快數周,並稱醫生建 議她日服一雞蛋來吸收多 點蛋白質。時隔兩日,翠 翠 18 日 再 在 facebook 和 微博等再“發功”,放上 多張她和建築師老公周曉 東一起拍下的懷孕美態照 ■ 葉翠翠的肚子圓潤得來 片,當中翠翠有如仙子般 很美。 網上圖片 在漂亮環境下,穿上白色 內衣展示圓潤肚子,又和 丈夫卿卿我我,大晒健康性感和甜蜜夫妻情誼。 翠翠放相時順道留言:“時間過得好快好快,想不 到已經就快見到小王子了。大肚照原來都可以好美!我 拍了幾套衣服,現在先分享一部分,希望大家都喜歡! 另外好感謝懷孕路上有你們的陪伴,謝謝大家!”並表 示拍攝場地是攝影團隊通宵達旦搭成,而她最喜歡是周 圍放了新鮮的滿天星。


+,-.

J # %KLM!JNOP)Q%R

êSîïÞßǾ¿

e f g æ Ù !!!!!! W¹º »¼½ &X ¹ º ¾ ¿ À Á  à À Á ÄÅ $ Æ Â g * Ç È a ¹ºÉ Ê Ë Ì ¾¿! Í Î N ÀÁÏ Ð " o 1 e f 8 Ñ Ò 7Ó S Ô ¾¿Õ Ö o × Ø Ù Ú ! Û Ü 5 S 8 Ý Þ ß " ¾ ¿ à áâ~ãÀ ä! o*ågæÙ! ¥Våç*ØÙèéêS" 4$! ÉÊëìí¥>îïðñ¾¿! ¡òó*6ôõ aäö÷ø"

oefùúûȾ¿

¥üÖý! o1efþùúÿ!" Ⱦ¿" #$ % &'o­()! *+úû,gë-V *+. / " [ 0 o Ñ Ý 123Ý*4ùÇȾ¿" 678! ¾¿ÀÁ56ÃÄÅ" 4¹ºÝ789:; W-..' < = > ? Y ! o é ê S 7 8 @ A ¾ ¿ Õ Ö o × Ø Ù Ú! BCÜ5S8ÝÞß" DEHF J $I G H I J! K á â ~¾¿aãÀ ä! LMaN­åOPQ" ¥Våç*ØÙèéêS! RSïT0UÝVWÎX"

µ C ¶ 3'4567+)78 · 8 o¸¢µ¹0! º±òÀ 3»¼½a°3! ¾ ¿²³ëìíaÉʦ ´ ! q Ý 9:; a À Á ² H ë ì í 0 ` ¿ É Ê¥ ! ÕÖÂriÃH Ä% 6ÅÄ ÆÄ! ǹ ¢.ÈrÉaKÊ" [¸ ¢ Ë H Ì ~ Í Ä ° 3 Î ò¹Ï\ .<=- Ð Ñ Ï U Ò Ó Ö Ô ! 3 Õ Ö h ", A 0> d a ° 3 × Ë Ù I J Z aØ«" ¢Ë ¹ 0! Ù Ú 90;a ¾*° 3 ²Hëìí0ÛEaÉÊ! R ÜÝ/ XgÞa°3! ß~à 99;"

"e u = ð B ñ£ ´ @ L ; M N

>v?@AwCI! xyz{|}" #$% ~ ! [ 12 3 * : " 5 # L ; M N R ! E " a x y a z {|}! ¡6¢£¤" b !!!!!! !" # $ % &' " # ( ) * + , - . / 0 ! " ¥¦^_ §¨©sª«¬ «­5 ! [ 1 2 36 c 1"#23456789:;<=>! ?@AB ® a xy?@A¯°>! ±²£³´@AGHµ¶ C! DE6FC@AGHIJKL;MN" ·¸" OP Q R ) S T U V W#$%X Y Z ! [ 1 6 \ ] ^ _ K `&'' a ())*+b c 5 a ", d e f g Y h ,-.ij6k lHmnopa qrst:u=

ë-*+# ¾¿YZ[w

\O]^ã)_`a bcdÉÊa ë-V*+ef /0! ¾¿gÍ0ëìíaÀhiD " Y Z ! ë - V + Ýj klm *£! n0oopqrfst [w ¾¿! ë - V ã ) guëìí" v w "/ .! o1xpy / 0 1 2 z{|}a~õ

efúÿ!"Ç È¾¿! µ¶ 0 ­ ! "1 r Å g " ÏÎ>ëì íð6¾¿ ! Ï ¾¿ À *+ o " ! h 2" d a N À ! A *g ëìí ¹º ÉÊ>! * ¡¢H `[ £ ¤ ¥ `¦ * ¤ ¥ a g ¥§¨" © # `ª « ¬ ð H É Ê! g­Î/® ¯§¨" ¥ °3±g² ³ëìí¦´¢

<=>?@A>B'0CDEF'0CGEF'1FGEH='69I;!JI"

!"#$%&''#()*+,-.+/0%1$2+34--5+64-(7890+6"$2"5+!":;0+<"$2"7"$= <>-?85--@A8,-.8BC+D5-;$2+34--50+E4-F;5"8G4"H"I+!#4)+J! " 0<"$2"7"$=+

$%&'()*+,!*-*./!01234560758 P9%3**":R ; :*<=!//"<!/01750>?%56@0A3?80B%6:!!"<

!" #$% C $&'

STUVW" =L0,>C>>> XYZ [T\]^_`ab =L2:>C>>> cdWefgh" ij" =L1">C>>> XkZ lmWefgn" opq" rjost" =LM0>C>>> uvWwj_x" "BC>>> yz{" -yz{ =LM0 |}~ gn" ">C>>> yz " =L1>>C>>> gh" MC>>> yz " =L,>>C>>> T N)O)4AP)O)Q ab x" 0R:>> yz " B j" =L0,>C>>> d JQab" =L09>C>>> dab" jos\" =L0M,C>>> ab" =LB">C>>> Cu Q x" =L0M,C>>> %7QAS@)O)A " ('4@E6*J'" 0C1>> yz{" d =L"C1>>C>>> S@)O)A()7HATQFF) ab" o q" jos\" =L1,>C>>> ab" o q" jos\" =LB2>C>>> } "A?674'6 " " =L0,>C>>> } &*U)4VA('78)4)" % eab" =L19>R>>> c e gh" o q" =L1">R>>>

() C *)+, #% C &'

M x" ¡¢£" o¤¥" =L"R1>>R>>> ¦§¨© x" oª¥" =O,>>R>>> «¬­M x" "R:>> yz{ WA0RA=L"R9,>R>>> ®¯­M x" =L"R2>>R>>> Cu k°±²" © x" =L1">R>>> ST®³ k°±²" ´ x" =LB0>R>>> JTe« ~ ´ x" \µ" =L00>R>>> DXLA?)48)7AS@)O) J$¶ S$ x =L:,>R>>> ?P- ·°¸¹º" "1R>>> yz{" ¤® =L,R>>>

AAAAAA » ¼x½ \\ ­¸ I ¾¿ÀÁÂà " ÄÅÆ °Ç" ÈÉÊË?Ìx# Ìx$ Í­ÎÏÐÑ]%)F'JY'7J64^ _AÒ4ÓÔ _A!Õ =L"C9>>K>>AIA=L2C>>>K>>` Ös×® a-6OOQJJQ64b _! ØÙÚªÛ ÜÝ$ oÞßà% ÜÝáâ" ãä å" æç¶èé êë ìí$ î춢ïÄð _! ¼ñòóèéôõ" ö â! o÷øùúûsü ýþÿ!"" û#$%& >,,IBB:1MM[>"1I,00>1>2I&QFQ)4[>">I202>>,:I\Q4VJF'U! ' 'O)QF!@6!c!6ZZQG'KVZOdVO)QFKG6O

()*'+,-./012'2-3456'7'0186 ?)@*ABC!?)48)7!D48)EC!?F6GHA9CA&6@A9AIA1CA"J@A5F667K

TQ'+AO67'A(76Y'7@Q'JAZ67A%)F'[='4@A)@ +++KJ)48)H)47')F@UKG6O

.9)D?"%B.@EFGHE.I.J:-.8:K.

, ® Ê û . / 0 1 ) 2 3 4

'( ! )* " +#$% , & ( ! )- ' ()*+, - . .. / 0 1 ! !

?)@*!BC!?)48)7!D48)E >,MI2>1",,![!>"1I,2B902>a^^b

2345

!!

OQ$ +:CD & +"CD -()*/+$ *:' D:EF

áâ,-oA,-Ò7ãÝäå/æ$ çTÛ±/æèéêëìí !"#$%"& !"#$%!&' %&#%

!"#$

!"#$%&'()&'*"+,

6789:;<=>?@A !" BCD

G60$?%0>56H%IF%6J05H0 :>?M>C'/ENG?>'*OCAOB>'.>C>EF'9:/*.; KL (:P**'<32+14'-8'.1L145 A?MN?(>3IIM%O(J?%(JMJ&%(:>BO3 P6(>56QR6NJM56(SMJ?( (TM4(B5L3&(TM@?6%44U4(!"J?(VMIJ?O3L

"#$%&'(

! "

& '

EF)*9:)/)*).;GHI@

!"#"$%&"'()#&*+,% !"-./&-*.0"1*2.3)14&5) 65)"-&573)".8129:5,%

;"%<&"-.3)".;"1*2.39-.=+9 >"?7@)-70+)) A#"-.;+2B

#$%

!"

$5000

*?)'0C@E'(@K'L@DEF

576O!c

TS30>?3M0W&3440X6J%IEIM4% TR3N3M0X6J%IEIM4%0YO60V?O >3&MK%IZ%4J0YO60V?O [%\3I0Y%Q3JM


!"

-./01

! ! "#$%&!'()*+",

!!

{; Þ! [ ßßà* áâãä7 \ å[t æ! - * Î ç U 4¡ è é ê ë N ì 9 ! E í ã î " * ! Î ï á ð ñ Í î ­ ! ò ó ôõ ö Ê ù÷ & ¯øùúû÷ & ¯5 s üý] \ 0÷ þ© ÿ' × ï ; !£ " áa #Í|6l#! $% ¯<= &'()*£ñ+÷ & ¯,-ª¶÷ & ¯./0 0÷ & ¯} 12\÷ ÿ" ; *! { ;Þ3B = Õ n£ O! ¤ 45" 67) *! Î8q Ï £ 9í ! ³ :"í Íî;! <=l #Ö >! ñ g p³ U?! +6F@AB "

{ ; Þ g.>2?@h  â t £ 9 ! 3 Æ = Õ n í 7 d ¤ * ! £ 9 Ö × .>2?@ l £ O ! N F K C ð w ! 0 l # ­ ® " $ e # ­! -u # F ³ Ø ­ ! ò ó Î Ù Ô ! Î ï D í l # " í Í º 6 Í î E F ! × Ï G [ # á ð 6 ¯b ! H × l # Ö I J Í | " .>2?@ ñ K ú = Õ n L M @ Ú Û $ ÷ ! ® NO! ×P¹Q! RSFl­! +TU=[\ n·l#! Vy6l#LM@]WX! YHúH I F 4Z 9 $ ? 7 ! [ \ G x ] ^ 6 _ ` l # Í | ¯5 b c  i j÷ ! l # Ö > % ( 4Z 9 a b[c" = l # u 6 ¯Ü 0 ð FG Ý Ü ð÷ " g ) ! Î .í@B × Ï N O P ÿ Ñ l $ ¯y °÷ " Î Ù # 4Ù [ # .>2?@ H Ù # 4d ² l z # e ! F 5 f | l ¯b ! Ú Û $ ÷ ! # ð ¢ j @ @ Þ ! Ï ¡NO6[#! +ghi 6ájkM! 5 ß)à& áâ& Rã& xRäÑM! /0¹ñU )$élhi m ! Vy/Lj]n on $" : #jñF£9 ! DN ÑMU@ p ! @ q ¹ r s t a & A926: B*5)C ÿ " 5 ñ u " 9 û[­å[­! ÎHúj@æ¶ r6 ~! k]vwe! VyRF xy@Ç" /è LMC! ÁÎñF3f! ÞFçè[m! D¦ L ! 5 R ) z ; 3C9DD>26" 9 .>2?@ { ! H I ð UééªG F@«! HI×êo-} 60ë 6f|}]~ E ! ?)» ! báxy ) ! ñë¶ð§ìf|" Î×íîHI=ze »$! i :Ƴ}µÎO/@Ç! Ö>u \­i6f|& ïè®u,! è ñ(" Kñ)HK! -Á! ¡EjF C5DD@:*2E>26" Î× ðñjò ?/0d²] 0[ l#hi 6kM! Á .>2?@ { r 0ëñ($! ¡³Æ6F<= zF[Kíl|! D LM ¢j Hél! l # 6 Ö > ! ñ g p³U?" ÎgDÍîºl n Î ~ = ¹ é l l #L M 6 ; " .>2?@ Ù # 4z ­ ! ó $ F 6 ! Y Ù # 4 F ñ F q u # ÁñFNkM! DjF?@6ê " él6 ì ! Þ F H I ªG! ¨ô) NO$z kM! Vy@ r L! Rg 6 ì * ! Y Á Æ 5 6 R êg/\õ,! jÆ)) Å Ì! F?@6O " 9 r Ô ª G " 5 = Õ n L Mr! [\kå ] .>2?@ [ 6 = ã ä Í î l ­ ! 6 Ò ð ! R S l ­ 0 ] 6ö÷rÔ! ~¦F? F 4ã ä 7 \ 9 ® 4ã î ¢ 9 " ã î i E ! ñ ( 6 " 9 ¹ = ø 0 D ÕnLM§% Î { Î3B=Õn£O! 67)*! Î8qí £ k ] ù T ú ! D ð G " FV 6! YÔÕ 9 ! Ö N º £ O " Î Ù # 4 ] * k ] = û = £ 9 £ O * g S ! Æ p"í F å "íl­! j@ "í6 ! z\×F5. =Î" l­63Æ " 9 ¹=Õnl­PQ ü ! [ ! * ! .>2?@ = ý Z + þ ÿ ! " Î Ë ! .>2?@ Ù # 4z F . « " % Æ Q ! R 0 ú ! Z+þÿ!E! HI"d? ! òóLMS DÕn! 5d². F B " =56 ¤u! 6 ã d" Îñ#ú +$% ! =&Cñ0 t£9lÍî­ F56B )[" 9 ¹F l # '|! (¼=Í|u)*! @q) [6] z * = Õ n P $ ! Á D í ¡ B % Î Ù # 4F g ¾ Î ® ¯5 s ü ý ] \ 0÷ 6 + ³ ³ £K 6! jFpHI¢¶! QFPñè6" 9 l , ­ ! Î j A E $ " Î Ù # 4- y . ñ l $ ! .>2?@ )* Ï £ 9 í * ! = â t z \ 5 j ñ l! ÔÕ*\é@. ! g¼! z\­6 N £¤*rÔ! ¹¥¦§% Î { /¨¦ / @ 0 g]Y1" Ò2Æ3'6K! 5 &Cñ $! ¡©F?ñªG! « F£9Íî¬`­? l $ " 9 4 $ L M S ! .>2?@ Å ] $ % E ! H I 6 N! ήRFF ¯! i° ±² " 7û£9 5 6 7d$" Î0¦Uk]Ö ~! a ã î 6 ³ ´ ! Î Ù # 4k µ S ? ñ ( ! £ 9 ± 8 9 Ö yk]L/! =Eñ0 ³ Q= FNáj! ¶ ]W·! W¸ ! D5Ö¹º t S ! ñ 0 g Ï : ) ¶ " Î Ù # 45 A »¼½º»$! £¾¿" N$! ªGþBjh . H I 6 5 6! ¦UHI[;ñ6! :;H $" Náj@6n·F! ? «ñ 5)ÀÁ! $ 0 " < = ]ÍÎ 0! 5j0¦UF + V Â0 @ð¢6LM" 9 Ò Ã 6 ãî! Î HIu~& >U! D =5ñë¶$" 9 ¦U]@ ]ñ@6n·! @6Fáj Ä! @ Î ® j ò k]$0! =j0]?@! q £à[c! ] &Å! Dñ@6ÆF]? -Á .>2?@ Ô Õ 6 b á ! V Ï Î] A ( 6 «&! jÆHI4[ÇÈ9 " B C $ % ! N ] A (6 D" r]R6Îñ .>2?@ = ã î * ! ¡ © â É £ 9 ! 0 ù 0 E l m ! ? < = [\ 6¤ ! F¦U Ð0HI,,ñ t Ê % Î Ë ú k ] z c ! D d ? o ( @ F G ! Þ ÆH ¹HIÆV $" j] ÖHI ¤ ñ Ì ! Í 0ñ ª G " D Î Î H Ù # 4 b Ù ! [ * u] <! HIj@ ?~Î! =£9ù? ÏE ® Ð ]IÛ ! @qJ Ò E < ! ( F = à ¹ K7 h L OPÿ6(«! N ï ÑM g MNh ! Oñ¹ P Q 6 r ¿ " D5o$! SR\ Ö! ]Òð¢ ï= :ÓºÑM + 5 ó S $ " 5 = Q / $@ ! ×/0$ Ö! ¾ k]?N6ÔÕ" @ ! ¦UHIÑ6Z T$" 9

!"#$%&'( )*+! ,-./011"

;- ! N O P a Q q R S T ù U V W X S ! D Y Á Z K 1 [ í \ ] ; ^ a O P _ ` a b 4c 0 9 ! d Z e f S T " O P [ ghiaQqR®];^jk]lm! k]rÔ£O" : ] ;^F@@0n6o3! <E6«pqr" st«¨u6Q qRx:a@vwxyz¹u{pÍ|" qR ¹OP6} S T ! Î ~ Ù # 4ñ $ % ! j ñ 5 « ! N j ] H I 6 ¤ ! :[ Ô" 9 NOP Å QqRñ= í 0 ];^! QqRx:ax yz Ru{6 " ¹] µOP$%a];^6«% Î Ù # 4ñ $ % ! j ñ 5 « ! ñ F 5 6 } T ! $ 9 Ù Î a O P F á 6 [ % Î H Ù # 4[ j F } T $ g0 : % h 5 5ñ@£ ! N ]HI6¤ " « @ ! Ô:! ñ@7« N! ¡¢Æ¤ / / 0 0 " g] £ ¤ ¥ ¥ 6 ~ ¦ % h + § ¨ % + © Æ ¤ ¥ ¥% 9

NOP# £Opqr

N O P x ª K £ ¹ « ¬ l ­ ® ¯y °± ½ ! : g ² ³ ´ «¨|µ¹];^~¹ñ@¶·! -< ·¸:[¹º6» ¼! :½¹¾ñ¹n·¿À! Á0½ÃÄÅSab[ ¿ [ Æ! ÇÎÈ ¸HI! Ò:¹abÉÅFÊuËÌ" « ¨ÍÎE! :]Ï];^ÿ!! · @Ð0! :Ñ6ñ@ ¶·! Ñ6k«£¤" ¹];^F :6 Ò% : ] ;^F0n@6o3! £Opqr" û:6 NÓ]; ^! :ÔÕN Ö×nØ Ù¨«" V]ÿ!QqR% · V ] ¤ - : % OPÙ qR6 ö G F # 4ñ F Ú $ Û Ü Ý $ 9 OPFÙ# 4Î+©Æ¤-5" 9

23456789:!

!"!#$%&'(

< = 6 ! a ¡¢£¤¥¦! §¨© ª«¬­®¯°±²! 1 k³´µ¶·¸ ¹" x<º]»¼= ½¾¿! ÀÁ à ]U`" x<]¸ÄÅ ÆÇ ÈKÉ ÊË®ÌÍ! Îa23ÏpÐÑÒ=ÓÔ Õ" pÖ×]Ø[ÙÚFÎ=Û ÜÝ m! ÞÑß àáâã ÓÔ" x < = "23456758 ä å S æ ç è é ê

o! ëì"í6îÕïðñòóô" õð Fö÷ øÍ6ùú" ûx<Füý! »¼Âþÿ!¹" 6 á # $ % & ' " ( r × ] ñ ) *ú 0®+Î,-" ./Ä# 4« & 0 Ë 1 2 K ! 3 4 5 F 5 6 " ñ Ö 7 ! [ q 8 g9h U $ 9 x : Î × S æ ; <Å=>F[\?@6AwBC! ñÖD E F . G Å H I # 429: 897* J K ! + ?LM" 9

;<=>?@ABC #$%&'(

!! ! " # $ % & ' ( ) * + , - . =>?@A "# B7C! DEFG H I ! J . ! / 0 1 2 3 45 6 7 8 3 9 " : ; < K 0 L M : 6 N O P Q = 7 $%$& R S ! TUKVW67X! YZ[\] ^6_`" & ' ( a 7 '( ! 6 b c d e f g")*h i j ; + * ! b c ) * ,- k l m 2 3 ! n : o - / 0 ! p q r = > ? @ A S ./ K stu236vw" &'(xy = "0 Q S z { o |! }~ ! N V W ! n @ : 6 4 ++ !"í $%&'()*+,-TTH" 9 ! N 4 9 "


!" ! !# #

Ƶㆅͮ⛋㍔䡋⭒⺤㣐

思旋

天地

ᑀᒬ͝ ᑀε㦱

乾坤

⬶㔺㉕⦒˖̀⺙

曾經笑說過「讀萬 卷書不如行萬里 路」,是旅遊業界成功的宣傳標 語,旅遊熱流行以來,大家已視上 述十字為金科玉律。司馬遷原句 「讀萬卷書行萬里路」,這八個字 裡頭隱藏的智慧真言,多年來便不 見有人提起,也很少人肯耐心咀嚼 沒有「不如」那個句子語中的含意。 本欄前篇文字也曾談到讀書行路 之後,石頭都看出味道,朋友看 了,日前傳來幾則猶太語錄中,也 有類似金句,說︰「如果不讀書,行 萬里路,也不過像個郵差罷了!」 前人金句,後人多有曲解,不止 對司馬遷萬卷書萬里路為然,誤會 最深的,便容易教人聯想起孔子那 句「三人行必有我師」。 有年乘搭的士時,司機收聽某電 台的節目,幾個有識之士的主持 人,一致為三人行必有我師而生 「同感」;都說結交朋友,三個人 中一定要有一個勝過自己,空氣中 幾個大漢互相吹捧,都說你我他才 足以為師,比不上自己的便不足結

㗼⎉ጌ 㗼⎉ጌ

獨家

風景

交,語氣中洋洋得意,的士司機忍 不住說了一句:「係唔係咁解 呀!」同座當教師的女友對我搖頭 苦笑,車上不便談論,下車後才稱 讚司機有學養。 相信中學生讀過論語,也應該知 道入太廟不恥下問的孔子,連廟宇 管理人也視之為師。如此虛懷若 谷,眼角怎會上翹,只看得起世俗 眼中的「高人雅士」;聖人明白學 無止境,不同階層的人對事物都有 不同的認識,知道就算三個人行在 一起,甲乙丙各自都有專門的學問 和長處,每個人都有另外兩個人值 得學習的地方。 韓愈「師說」中也說過,比我出 生早的,好些道理,他懂得比我 早,他當然是我的老師;比我晚出 生的,有些道理,他懂我不懂,也 同樣是我的老師。道理便跟孔子說 的「三人行」同出一轍,可見研究 真學問的古人才知道讀了多少書都 不可能事事都懂,只有讀歪了書勢 利的現代人自以為了不起,也以地 位高過他的人為師。

歲和三歲的年幼子女…… 然而,她從「光明」(粉紅裝)走向 「黑暗」(黑喪衣),卻在「黑暗」 (黑面紗)中透出從容面對、沉着應 對的高貴特質。 其間多次呈現遇刺時的血淋淋場 面,也穿插她向神父訴說的鏡頭和 昔日白宮女主人的華麗生活片斷, 形成對比。並以特寫鏡頭捕捉其面 部表情,表現其驚慌兼憤怒、無助 兼剛毅、軟弱又勇敢的複雜個性。 她拒絕了低調以避下一波刺殺行動 的風險,為丈夫風光大葬,更帶頭 遊行送葬,向恐怖分子示威……導 演要呈現的不是第一夫人或時尚偶 像,而只是一位有血有肉有情有愛 的女人。 由《黑天鵝》女主角妮坦莉寶雯 飾演的積琪蓮外形不太像(演員較 真人美麗),但這位奧斯卡影后顯 然對角色抱有期望,花了不少心思 去揣摩心情和模仿表情,尤其是電 視台拍攝積琪蓮向觀眾介紹白宮時 的神態和發音,其演出也受到肯定 而再次入圍競逐奧斯卡。

ƹൎனⳄ༢㪓ஃᎦӾᏑᵾ☯ↇⷧǮ

‫⏈ۂ‬勋 㪞㚕勋GFBUVSF!XFOXFJQP DPN

㟹˚‫ؽ‬㟹㐶㢒㟹

元宵節前夕發生精神病患者在港鐵縱火 傷及無辜,是香港少有的災難,特別令人 揪心。但凡有災難發生,人們才會對逃生、救人、自 救的意識有所關注。 這兩天收到不少朋友傳來有關使用滅火器的短訊和 短片,乾粉滅火器使用時,要拔出安全鎖針才能按下 操作桿,而且,滅火器粉劑不能噴人,因為藥劑會引 起傷口感染,造成無法挽救的傷害。 去年台灣火燒旅遊巴,內地旅遊團廿多人因為打不 開玻璃窗逃生而活活被燒死,後來大家才關注到,原 來要敲碎車上的玻璃窗要敲對位置,否則費盡了勁也 敲不破。香港社會富裕,治安良好,自然環境並不惡 劣,香港人無憂無慮過日子,危機意識不強,平時的 大廈防火演習,沒多少人參加,大家都說,不是有自 動灑水系統嗎?平日若有人教你怎樣敲破玻璃窗逃 生,大家都會說他杞人憂天。其實,多點裝載無妨, 們原本計劃好的事情往往不能如 一旦遇到險情,不至於手忙腳亂。 世界各地的地鐵都存在問題,香港已經算不錯了。 在上、下班繁忙時段乘搭地鐵是苦事,颱風前下班人 潮也是恐怖的,但香港人有素質,再擠迫也是有秩序 的擠迫,很少出事。若然今次縱火事件,同一時段發 生在金鐘月台而不是在車上,傷亡可能更大。 雖然今次災難初步顯示是精神病患者所為,防不勝 防。但不勝防還需防,我們支持港鐵加強保安工作。 好像前年港鐵職員因為拒絕大型樂器進入港鐵範圍, 本來是不方便於小眾,引發不滿而發起抗議行動,但 卻被「本土派」起哄騎劫作「反水貨」活動,將港鐵 的一些個別事件政治化。 如果長期政治化,港鐵怎樣保障市民使用公共交通 的安全呢?香港人要有素質,亦要有智慧。

琴台

客聚

生活中的變化總是來得太快,有 些我們原本計劃好的事情往往不能如 些我 願,有些意料之外的事情卻常常不期而至。 今年元宵節我本來打算和男友一起過過安靜 的二人世界,結果他卻因為要處理一點突發的 棘手工作而去了外地。我還沒來得及陷進失落 和沮喪的情緒裡,就接到了閨蜜 Carol 和 Shirley的邀約,希望我和她們一起去泰國度假,同 時又有幾個舊同事打來電話邀我一同外出遊 玩,我毫不猶豫地答應了Carol和Shirley。 於是三個女人收拾得漂漂亮亮地迅速踏上了 旅途。行程照舊是由 Carol 制定的,機票、酒 店她都一手包攬了,如同往常一樣,我和 Shirley 只負責帶上開心的自己同行。我和 Carol、 Shirley 的友情始於二十幾年前,從當年的青澀 少女一直到如今的成熟婦人,彼此的情誼隨着 時間的流逝有增無減。只是,雖然住在同一城 市裡,由於彼此的工作性質不同,陰差陽錯 地,最近一次的同遊也要追溯到十五年前了。

֊ॏ​ॏ ֊ॏ ॏ

書聲 蘭語

!"

᝭ 㗻ॠӟ⮑Ը޾‫ޱ‬

૶̀ ΍૯

乘坐台灣高鐵,當火車 進入了嘉南平原,望着車 窗外一望無際青葱的平原,燦爛的陽 光,我自然聯想起這是濁水溪以南,本 土色彩濃厚的地方。 我對南台灣的唯一記憶,就是小時候 在台灣有一場強烈超級颱風,對南台灣 的破壞力極大。爸爸帶着我去看他當年 一起打仗的同袍。 在從台北往南部擁擠的火車上,爸爸 買了一個會跳的玩具青蛙給我。我始終 記得,那一隻會跳的玩具青蛙,時而在 玻璃窗台前跳,配上窗外的藍天白雲, 油油秧苗,時而在座椅上跳,跳上爸爸 寬大的胸前,厚厚的手掌。這是我童年 對於南台灣唯一的記憶聯想。 而這一次南下高雄,是為了拜訪許伯 夷先生。據悉,數年前,國務院台辦出 版了一本《台灣傳奇人物》,收錄了他 的生平事跡。台灣地區的領導人曾說許 伯夷,「凡人不奇,奇人不凡」。他究 竟奇在哪裡?為什麽?因此我想一睹他 的廬山真面目。 許先生曾經在上世紀九十年代,台灣 人的錢多到淹到腳跟的時機下,他事業 上取得了不小的成就。有一天他覺得人 生更大的意義在事業之外,就把公司賣 盤。毅然決然地不做生意了,跑到斯里 蘭卡托缽行醫去了。就憑他在台灣學習 的醫護專業知識救了當地的不少土人。

ᄦᝄ⻳

土人為了答謝他的救命之恩,把家裡 的大小石頭送給他。日復一日,石頭愈 積愈多,後來他回台灣的時候,用一個 大麻袋來裝這些大大小小五顏六色的石 頭。回到台灣後,他才知道這些都是寶 石,有些還是珍貴的稀世珍寶。 我到他的工作室,所看到的,就像到 了奇幻的世界。腳下踏着的是整塊大玻 璃,玻璃的下面,都是七彩寶石。抬頭 看着天花板,也吊着各式各樣的寶石。 室內的陳設也可說是稀世奇珍。另一個 奇,則是他一口台灣口音的「國語」。 這二十多年來,許先生遊走在海峽兩 岸,熱心中華文化的傳播,認同自己是 一個中國人。我們國家的文化博大精 深,而許先生也以他豐富的人生經歷去 詮釋民族文化的恢宏、傳統國學的偉 大。 這一「奇」,更加寶貴。

ƹ㈏֜೾ஃᝄᮿࠇׄӾǮ

ׄ⨦ᓛ‫׺‬

ℒᆈ෶❕ℙᅾჅġġ

໖ໍ‫ל‬ᆀᔸ‫ׇ‬㐇㵦᥎䠽↹ᒡ૤㞝⇑⁣Ǎ 㑌ଠ〩ଠ⁹ⅎണៀᨉᤫ䠽‫ۮ‬ឰՏ㡥ⅎ≟๸― ⦘䠽཭཭ᔰᔰⅎ㣐≟ᖜ㉕䠽㒋♢ᆀ˘̞᪍ ‫ڣב‬ㅈǍ ല͞ᆀ㡿࿓ⅎᒡ䠽㵦᥎ⅎ૥ᘫ૚ⲕ䠽ᤫ ᘫ૚᪝䠽൨ᘫ૚⚋Ǎസ㏭㑌☡᪄㏛ᒈⅎ␼ ᤝ䠽̑ྊྑᗚ˗̞⚋⧥䠽ܵːۭ⦛࿅ᓷ⢔䠽 ᫅㋳⦛চġġ ‫⏈۔‬ᆀۙ‫۔‬㵦᥎䠽ΨॴỴ㸩㢃൨⤜˘䠽 ↫‫ׇ‬۰ː⁸ᓎㅈǍᣝ‫ׇ‬ᓓᑨᓉᒉ䠽‫ܒ‬൨˗ᕐ ‫۔‬䠽ມᕁⱙ㢲ॴ൨㞥✨✪䠽ᆄᅿ᷺njᆄᅿ ຟ䠽ⅉଠ⹆☤njᗛ⨿㧒♩nj❓❓⚨⚨nj⨿㡖 ⨿ὓ䠽ᇜ㢃൨⼈㶠ྡྷ͖ੱː⦯䠽၂‫̞܉‬ǖ࿬ ⡖ᨩ˗ᕁ͖൨䠽൨ॴⴆᴒ㧉᫁㞥ǗⅎႺੱ䠽 ➰ྡྷ‫̀ط‬࿅㭫Ǎ ₀ᢒ̃ᒬ䠽Ⴣመଠᆀ⠗̑࿅㔂ᆪℲ䠽ྙ ႟ഊːഊ㏣൨㢲ⅎᗛ➰᪝ᑀ䠽ᇢːᇢ㢲˯⾷ ൨ⅎႴ၌࿅ၻġġ۸ᒡːॅ‫ׇ‬ᰙ‫ڒ‬䠽ᆀⅎ ࿅ၻ㠙ᴣᥲ㔻ㇸϚǍỴ㸩⾷㢲ⅎ㣌Ⴧ䠽⻡ሊ ‫ׇ̏‬㢕㢇૚Ǎ 㑌૥ː˘㧒៓䠽ᆀлസ⻡㎭㣜⠜Ϛⅎ㢲 ຝ㐡᥺Ǎ⚱ክ⇔䠽㢲㣃પৣ䠽㏭ᑨ˚㞝䠽㦱 ԭ⏁㵦ⅎᰙ‫ڒ‬ㄕྡྷ૥ᒉॻᓯ䠽ᑨᕀᴒԭ䠽ᦤ ᫚૬‫̞۔‬ԭཾ䠽൨ˢ㡖᥺̞㊸྅ġġː֬ 㒋⼜ॴ᪓᥵̃˯䠽ᢑӊᗗ‫ॴܚ‬ǔ㣃ᒡᏱ㒗 ᰃǕ˯ᆡഊ䡋ǖᏭ⇑ⴃ⫛⫛⮲⮲䠽૥ॻː ⧥䠽ҍᷳ㢼֢㐖ⴃ㬙ផੌപ䠽ϭ⏪ᨩ๽ⶅ ផǍ䠹㢲㣃䠺፽㣜˚ᰑ䠽Ձ㷬ᡧ੕Ǎ૤⺡˗Π⡖ ㌀㩐ࡋ䠽˚⾓⺙̀㣜䠽ଠшᒬ␼㡏㐌㏳Ձ⏍ ໓ˡ⁣ġġǗ ➖㋳ॴ㏣㢲ᨩ̃˯䠽ㄛ̀પᇡ䠽ϓ̀⑐ ၁䠽ǖϓι⩀ၭ䠽ϓι㦃ߚ㟓ἥ䠽ӊ㠪ॴᷛ ᦾᩳ˯䠽᭜࿅႟ኢᆭ䠽۸ᒡᴒྦྷ⇔‫݋ؗ‬䠲Ǘ 䠹⩝↢䟾ǔ㢲Ǖ䠺⁏ᑉ㢲㣃㦄㦄֢ὓ䠽न㔻 ྅㥓⇔̀лⅎᑨມ⁁ᨃ‫ݰ‬㋳㬕Ѿ໿䠽ᑉᒡဌ ်㢲㣃ⅎ⡡㥊˚♖ᑉ⠻䠽なϗⅎ〩ᐣ̑ᅌ㐄 ⠜⁁䟾ǖ㢲᪍᪍䠽㣃ᥲᥲ䠽⇑‫ל‬ː᷺Გ⮔ ⮔Ǎផ㡖㋳䠽̀ᴒ㊸䠽ଛΘᨃॴ㭤ৣ˯ǍǗ ǖ㣃᭜ৣ‫ܝ‬ផ䠽㢇ᮃ૥㐡ᑨǍ̀ॴ㣃˯⺙䠽‫ؽ‬ Θ⍱㩱㢇Ǘġġ㏣̮㏤Гⅎᤏゾ䠽ॴᤏ㞥 ༤ᦵҳ߯⇔䠽۞ᒕ֢̀лഡ⁁უ႔٤ⅎ˚ ᭜䠽̑⺮㐍̞̀лഡ㢲㣃⡯⳿ⅎᄛ႔‫ݰ‬ᴒ ૷Ǎ ᴣ⠜ᆀл㏣̮ὓ͝ᐣᒈ˯̀䠽ഡ㢲㣃ⅎ უ໰ۙ‫↢≍֫ڂ‬Ǎ ૝̀‫د‬ᑉⅈ᧱࿅˯ⅎ˚ ᭜䠽‫ڬ‬ₒᑉ☑ᖄ⥼๳ⅎ⺙᳈䡌ː㐻ṰṰॻ〠 ‫ݶ‬㢲㣃䠽ː㐻ۙ⥼⾲˚⥼⾲ॻԩ₀಼ⅎ໅ ԫǍ㏣ឤⅎϟಓ䠽ᑨມ⁁ᨃ˯㐶ഥ࡬䡐ː̮

↹ⅎ␠ὸ⯘䠲

美國人送走了「政 壇超模」的米歇爾, 又迎來「過氣名模」梅拉尼婭,這兩 位非主流出身的第一夫人令時尚界 既雀躍又矛盾。 前者因為一上場就以推動少數族 裔設計新秀而令一群設計大師飽受 冷落;後者則因為總統老公「語無倫 次」,還未登場,就已遭另一群時尚 巨頭冷待。 兩位跟時尚界有淵源的第一夫人 有個共同點,就是她們都尊崇已故 的積琪蓮.甘迺迪,前者被捧為 「翻版積琪蓮」,後者則坦言其裝 扮受積琪蓮啟發。反映美國時尚界 對這位前第一夫人的懷念。 現在,人們可以在銀幕上重溫 「正版積琪蓮」的風采了,籌劃經 年的《第一夫人:積琪蓮甘迺迪》 正在上映,雖非熱門片,卻值得品 味。不過,影迷不要期望太高,積 琪蓮一生傳奇,但限於篇幅,導演 只選取了其中一個小片段,即是甘 迺迪總統遇刺身亡後四天,這位受 人仰慕的名女人如何承受悲情和處 理後事。 由於是根據人們耳熟能詳的真實 事件改編,智利籍導演柏保羅賴尼 因(Pablo Larra n)顯然沒興趣重現 傳奇,而是透過記者對她的訪問, 呈現一位親睹丈夫遇刺並倒卧在自 己膝上的妻子和母親的心境變化, 鏡頭所見,從其頭顱中濺出的鮮血 噴污了她的粉紅衣裙。榮耀光彩、 溫情依靠瞬間失去,只遺下兩位六

ौᝄ⣤ ⣤

ƹើ㛅ᵫ㫫⮋‫ج‬ᆶ໳劽ㆸ޻㫫༰ ‫ۂ‬จǮ

! ! "#$%&!'()*+",

ᙖ Ⱙ

Ꭸᬾ೤

翠袖

則可換來自己獲釋、對方入獄 10 年;然而,如果二人同時檢舉互 篤,則要一齊被判5年監禁。可以看 到,惟有相互合作,才是大家的最 佳結果;可悲的是,根據博弈論, 人類往往出於自私考慮及彼此猜 忌,而錯誤地作出俱輸決定。 香港情況豈不如此?之前的政改 一役,就是因此而導致香港失卻了 2017 年普選特首(及連帶 2020 年普 選立法會)的機會。時光倒流,若 果能夠溝通對話,關係不致鬧得這 麼僵,難道真箇沒有任何挽回空間 嗎? 事實上,政治光譜各走極端,已 令立法會運作舉步維艱,不論是政 改大事,抑或是醫委會改革之類, 彷彿最終都注定議而不決、原地踏 步。社會內耗不斷,難免會損害香 港社會經濟民生的持續發展。難道 繼續下去,才符合香港的最大利益 嗎? 不必諱言,香港的許多發展,已 因政爭分歧而慘被「監禁」不少年 了!

不亂

⍙໱ᄛ

新一屆行政長官選 舉如跑馬賽事,已進 入直路,開始提名了。 雖然只有四位人士公開明確表示 有意作特首候選人,不過根據行政 長官選舉條例,參選者必須在 1,200 名選舉委員中取得至少150位選舉人 提名方能進入門檻,正式成為行政 長官候選人。3 月 26 日便是正式選 舉日,究竟有幾人能成為當日之候 選人?我們拭目以待。 據了解,眾大政黨同聲薦林鄭。 觀林鄭笑容滿面,喜氣洋洋,似乎 她已擁有眾多提名票了。 新時代,新領袖必須要有新思維 和新作風。林鄭在日前提出三新 政,以政綱響頭炮:推首置上車 盤、將中小企減稅,並大手筆年增 50 億作教育經費等等。林鄭滿面自 信從容,親切面對傳媒及眾嘉賓, 在記者會上表現非常得體。不過, 無論誰當選下一任行政長官,都必 須面對當前政經矛盾和困局,特別 是行政與立法之間的關係。 博弈論很好地描述了香港當前政 局困境。為什麼?博弈論的一大觀 點,乃是和則俱贏,鬥則全輸。的 確,香港現時社會高度兩極化,有 人為了爭取和保障自己利益,甚至 犧牲香港最大利益也在所不惜—這 豈不跟博弈論所說一模一樣? 中間路線的存在,便正有利於重 新凝聚對立兩者,透過溝通對話來 實現俱贏而非全輸。 就以博弈論裡最出名的囚徒困境 為例。故事中,兩名囚徒雖被逮捕 了,不過警方卻仍證據不足:如果 兩人合作繼續保持緘默,則雙方只 會被判入獄半年;但倘其中一人選 擇背叛,轉做污點證人作出舉報,

ሑ ᙢ

方寸

ᕁ㌀ᑗ ǖჄ㌀ᅿ℩Ǘ䠽ᕁ̢᥺̢㒋⾊㞝㌀ ֢⺙䠽Ճ˚ᇜኝᏭᕁᣟ༣ᤝᏭॴ࿅˗䡌ᕁ̮ ̀ᒈ≓ᶖᏭ᷋⒕ᔽ㏪ᅿ૤ᤝᥐᗚ䠽‫ڬ‬ᵊᏭ˚ ざ䠽ྦྷ⼠㏪Շ೟˯ടᇐ࿠Ⴧ䡌̑ᕁ̮̀ᴒ⾙ ⁁უ໌⺨䠽ഡ⳿ᣌ㔼⁁‫ط‬ḕnjᣐᖯ;ឱᴒᆡ 㦥࿉Ǎസॴ໖૥‫ל‬䠽ːΦᕃۜ‫ܒ‬ᆀ、⩀ぜ䠽 ଘΨⅎണ‫ځ‬૤㠚䠽‫ہ‬ᕞ⚋٤ྡྷྙଛǍഋ㟑ⅎ ⪑ঞ˗䠽⨚⪑ଠ⩿䠽⚋ឱᅿ⺙Ǎ ːໍृಡ䠽⨙㞝⨙⭇䠽㭛㭛⭸⭸Ǎ໌ ᒬ䠽ದಓлॴ㏣⼋౞㭓Ἄ⠝䠽૤̀ॴ㏣⼋ᐅ ᢓѾ㋳䠽Սជⷵ​ⷵǍ۸ᒡ˚˿‫ל‬䠽㏣⼋⚃ᢜ ̞ːᡟǖ๯ㄕǗ䟾ឱᕛ⻡;ኔ䠽⨙⪑⻡㛿 ԭ䠽ኯ໌ⅎ⚋ॻ˗ۙ㘨̞ː൞կնⅎᤫᦾ䠽 ˪⁆ⅉ⚾֫‫׵‬ᅿ⨿໋ᑇ੃䠽ѳ̞ᕁ㌀ᑗⅎѵ ㌀਴Ǎ⇑↫⇔ː᷺ଛ⒒⒒ⅎ㦱ᓎ∧㞥ᨺ૬䠽 ㏣ΦᕃۜჇ‫ᤝׇ‬ᄬnj㡿㐇‫֫ڂۙڬ‬ᴒ૷Ǎ ᴣ⠜ۙᕁ̈́㶅㎏ᦰ‫݋‬䡐ᆀлⅎ⁁უᆡ㐠 ۤⅎन㔻⊐઴䠽ۙㄶᢐᒡ໖ⴃ⚋ॻ⻡ᣐnj໖ ᷺ឱᖯ⻡;‫ݰ‬໖ᙯᦐᨉ⻡ᥐᗚ䡐ॴ⁁უῪੱ ᑨⅼ႔٤nj㢲㣃೟̀ᑨⅼन㔻ⅎၻᦝ˘䠽ː ␉᪍㔻ⅎ‫៓ڤ‬ჇЂϓᆀл˚⣇˚᪍‫۞ב‬ဂ䡋 ᆀлⅈൔ⚃ᰙ䠽(%1 ઄㞏䠽㡿㐌ː್⾊͕֢ ᥐᗚῪੱnj⊐઴⁁უnj㉇૤⥼ᴣ᳈ᐓⅎᥲ㔻 ͝Ӭ࡬䡐 ⺙ᐣ⦂ᢒ䠽ᆀⅎဂ⚸㔻ۙॅ‫ׇ‬㵦᥎䠽႟ ‫ׇ‬൅Ψॴ㑌⼋ⅎ☚⾈̀ⅎҳ♬ῪЙ὚࿧Ǎྦྷ ͓л㋳˗䠽ᆀлΘ̅۸͟ಳ‫˚ׇ‬ഥᖎ⾈Ǎ ॴഡྖ૤⥼ᴣⅎუ໰˗䠽‫☡ؾل‬ឰⅎ☚ ⾈̀⺮ὓྡྷ↝₀὚ᓘ‫ݰ‬ഋ೤Ǎ͓лぅ᳈̀⦒ ⥼ᴣᒡ↝ϭՊಚⅎԨཏ䠽̀㦝ഡ૤⥼ᴣ˚۸ 㡐Ⴚ՜Ṑ䠽‫חܤ‬ഛ㐠‫ׇ‬ᴒၻ਱ྰǍॴ㏣ː὚ ࿧ⅎᏡ㓒˘䠽Ԉ┐㵦᥎ːຟⅎᚮᖯ㆝ᬀ‫طݰ‬ ᛋḕ㆝ᬀ㒋‫֫ڂ‬ㄾ೰䠽Π☚⾈̀ː↚ြೀ⇔ 㐝㔽Ởۣ‫⼇⦕۔ݰ‬ᑀⅎ‫חہ‬䠽ϓ̃㇄͟⁁ಚ ⅎ‫ط‬ᛋḕ㆝ᬀ᤯˚ᖺ⒐Ǎ ͓лᇜᆱᗷ۴ѳǖшᗷǗ䠽˗൨ᆱ૝ഥ ᗷ⾊␉˗ᔲ૝ⅎឱ䡌ᇜቯ㭽۴ѳǖш㭽Ǘ䠽 ॴᦐ⼋ቯ૝ഥ㭽⾊‫⼋ᦐܒ‬Ꮽ㧴ᔲ૝ⅎ㭽⨳Ǎ ᳈̞ᇜЙㄆ⥼ᴣ⁁უ₀ᅿᣝж̀⥼⾲㐧ೀⅎ ⺙᳈⾔┡䠽ᤏ㞥㐶‫್̞׍‬ː☉ָᦰ⾔Ǎଠॴ ☚⾈̀⡒൅ॻ‫ځ‬䠽‫܆‬㒗ᕺ㒋⿠ᕁЙㄆ൨ᖯᤫ ᬀⅎǖ㒗䠹ᕺ䠺⾔ᤏ☑ǗǍ ‫܆‬ᕺഇ㐶್ᕓኯ 㐪ྻ㬙ᕐ㔻ⅎ⠓̀♉ᅿǖ㞏⠓ᔽǗǍ ǖ㞏⠓ᔽǗ㠜ㅺㆅ‫⿠׍‬Ճᕺⅎǖᕺ⾔ᤏ ☑Ǘ䠽˪⇮Ђഅᑊ૚䠽㐶ᕁᡐഡ̚≰ᰣ;ⓓ ⊐઴⁁უῪੱⅎ⺙᳈㏳⺙ᅨ➗Ǎ ⦒ᢒ‫܍‬ᒬ䠽☚⾈ᑗ˯㐶ҳᇑ⇔ ૝Йㄆ ⁁უῪੱⅎ⎋࿉⟫Г䠽ㄛ̀лनᘫ㐧ೀǍଠ

˚⣇≰;ᤫᬀᖯ䠽˚⣇ᥐᗚᤫᬀ䠽˚⣇㐇໰ ≰;‫ݰ‬ᏭḔ⠜ϓ൨˗㢼֢☒॰䠽˚⣇㡐Ⴚ≰ ឱ䠽˚⣇ᣐ઴‫␑⪶ⅎ̀׀‬ġġ㐎⠗ഛۤ‫ׇ‬ ᅨ➗Ǎ㏣̮⎋࿉⟫ГՎᕁ␠᜜ⅎ⍔ᔽ‫ؘ‬⣇䠽 ಼‫̀⾈☚܍‬ҳ♬ⅎ්ഫ૤⥼ᴣⅎ㐌ྻ⾷࿧ː ⣐↝ᇑ䠽೓⾷˗ഡЙㄆ⁁უῪੱㇸ̞㔻⾊ⅎ Ђ㏳ε⁆Ǎ ᢑे᳈☚⾈̀ᕁ⇔‫ۮ‬⠓⠜ۙ㞝ᒈⅎῪЙ ὚࿧䠽̀​̀ᇜЙㄆῪੱ₀ᅿ⥼๳ᅌ↊ⅎㆅ ͮ䠽㵦᥎ⅎ⁁უῪੱᆬጊྡྷḡ‫׀‬ଛ䠽␼ᤝᥐ ᗚ̑ḡ‫׀‬㌿䠽ːໍृಡ㒋᥺ᕁ㢲㣃Ǎ ໍ䠽㵦᥎๽ⅎᖯ᜔⁆ॻ㣜␠‫ݰ‬ᚮᖯ㣜␠֫‫׀‬ 㐍‫⬶ ݰ⬶ ׇ‬䠽ᚮᖯ⾎⮿ Ỳ㐍‫ ׇ‬Ǎ ⦒ᢒ↝㐝ᅌ䠽 ໍ䠽㵦᥎ⅎ␼ᤝㆻ㔽ԓ ⧣Ỳ᳈ 䠽Ս˯ ૥㐍‫ׇ‬ː☧លᬄ䠽 ᒡՃॢ жॻ☧͟˗ৣ๽˯䠽␼ᤝㆻ㔽ԓ ⧣Ỳ᳈ ⅎ ж๧๽̃ː䠽ΦָⒾ̣䠽 ॴ㢇‫ ↣ڒ‬ж๧๽˯܎ָⒾːǍᢑेଠ ᢒ䠽㵦᥎̑ᅿ‫༵׸ॻؘ‬᳈ॢೢ॥ᖯৣ๽njॢ ೢ⺤⁁ৣ๽njॢೢ┟ᤫ঵ৣ๽Ǎ ᕁ㐌ᒡǖ͓൨̃≟䠽۸͟ᏫỴǗǍ㣜ഡ㢲㣃 ⅎ⡯⳿䠽ᆀॴ႟䠽㵦᥎ⅎ⚃㫡䠽⣇˚⣇ྡྷ‫ׇ‬ ኯ༤䡐☚⾈̀ⅎῪЙ὚࿧䠽⣇˚⣇ಳ⟫ш 㝝䡐㵦᥎⣇ѳ‫ⅎׇ‬䠽ՃॢՍ͓ॻᑇ⣇˚⣇ѳ ‫ׇ‬䡐ലՍ㋳ⴃ㢲㣃न㔻ⅎᰙ‫ڒ‬䠽ᆀᔲ‫ؙ‬ᶆ֬ ॻᕓ↡⇔䠽ᆀл̑⣇ӊ㵦᥎㑌ឤ䠽૝ː̮ᚮ ᖯ⚋ॻ䠽૝ː̮㵦ᑨⲕ૥䠽૝ː̮☚⾈̀㑌ឤ ⅎ⚋⧥ῪЙ὚࿧䠽̀​̀㒋ᇜЙㄆ⁁უ↫ᅿ⥼ ๳ᅌ↊ⅎㆅͮǍ т⨿ᖳ⣇ଠᢒ䠽㑌㶅ㇳ֢㣃ⅎ᪍ᥲ䠽㔻㎲㢲 ⅎ᪝ᑀ䠽̑സ˚ՙ㐑㐖̞‫ܥ‬䡐

ƹ㽵᭝℃䀸㪒ཷ劽ᛝ⯴‫⦿ܢ‬Ǯ

⢫Ӧ୸

໐⎕ॴᆀή㥜ᒸ 在泰國的日子過得極開心,我們再度同住一 室,彷彿又回到了舊時光,又可以肆無忌憚地 聊天至深夜,又可以如同少女一般在海灘上恣 意奔跑、追逐嬉戲,好像我們從來沒有長大 過,就這樣在泰國的陽光下享受着村上春樹筆 下的「小確幸」。 當然,絲毫沒能免俗的已經被網絡綑綁的我 們三人,把快樂的心境一點不拉地發佈到了微 信朋友圈去「招搖」,看着被朋友們「羨慕嫉 妒」的點讚和評論偷着樂。其實這些「招搖」 也就是幾個上了年紀的婦人如同重返少女時 代,在街邊仔細品味一根榴蓮雪糕,到夜市滿 頭大汗地吃一碗酸辣粉麵,坐在路旁小酒吧大 呼小叫地喝一杯當地冰啤酒……有默契的閨蜜 相伴,這些簡單的街邊攤讓我們的旅程變得美 麗而甜蜜起來。 朋友圈對我們出行的評論很是精彩,有的羨 慕我們能夠在旅途中找回簡單的快樂,有的誇 獎我們明智地逃離了內地愈來愈沒有安全感的

旅遊區,較為奇葩的是有的人竟然鄙夷我們所 到之國、所到之處不夠「高檔」,不符合我們 的身份和年齡……鄙夷我們的是一位正和丈夫 在巴黎度假的「貴婦」。 朋友圈裡眾所周知這一對夫妻早已貌合神 離,她卻為了維持神仙眷侶的形象頻頻在微信 朋友圈發照片秀恩愛,晒幸福。她秀出來的照 片上,他臉上的疲憊和厭倦讓人倍感同情,既 同情他,也同情她。 緊跟着我們在泰國逛菜市場的朋友圈動態之 後,「貴婦」也晒出一組照片,她和他坐在香 榭麗舍大道喝着咖啡,落日灑在兩張沒有表情 的臉上,生生地晒出了一層失去希望的麻木。 剩下的旅程中,我和 Carol、Shirley 不約而 同地停止了發朋友圈。我們的快樂一直都在, 不用晒,不用秀,也不用別人評判,真正的答 案其實永遠在自己心底。 幸福是自己的,快樂是自己的,所有的感受 是自己的,與他人無關。


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

! ! "#$%&!'()*+",

D > > { | r

!" £ ¤ ¥ ¦ § { | ! D

! D

!"#$%&'()*

$%&'()*+ + ,-

) Y, _ z " nhCIJK1 ¡¢!

)67 !" (89:, ;<=>?@ABCD>67EF" GHIJK1L"MNOP QRSBTUVWXYZ[\]^_! `CK1ab_cdefgh" ijYZklm [# nhopqrstcu`! vwxyz{|}~ " #$$$ $

+,-./012345*678! 9():; *<" =>! +,?@ABCDEF;GH! IJK LMNOPQ-R"

XYZkgh [

¨©s?ªED

¨©ED «¬­W ®¯°±²³!

-SATU4VWXYH ! 4Z! "# [+\]^ _`a/bcdefgh! ijkl " ;mnopD qrs<! tuvwxyz{(! |;}~ l " l ! c | ( " / c ! ]^_`a H n ! S ¡¢ £¤" * 6- ¥ ]^_`a¦A§¨z©ª! 9«¬ ­

®¯°±" BU²³´µ ! ]^_`a¶· ¸S ¹º! »# ¼½·*<¾(" ¿

=>! ]^_`a¶ ÀÁ¯ÂÃzÄ-ÅÆ! ÇA?@ÈEF;G! ÉÊËÌÍÎ" *6ÏÐ Ñ GÒÀÓ! -RÔ Õ)Ö" /-S #$ ×Ø.! ]^_`a/Ù"ÚKÛÜÉ &Ý5*<78 Þ! ():;x*ßK! àv áâw! .ã/äåbc\æ" çèéêäëì íî! *6ïð ñ^_`aÑòóÓJk! ôõð klö÷øzfùúû" %

<Ga YHIJ

üÙ" &# ýþÿ!" #è$%&'()*{ÿ +,Óz-./0! ý.12.34è! AW567 Ù"" 89/:;4h<=>? ¿ ! @AÊôË BCDzEF! àGH*²³IJ" 89KL$%&'W5M7Ù"! öçèéêä ëNOP4! QH:R#èSÞTUzVWXfYZ [$ *\{ÿ#èf]^z_6`Ó! 89a H:R4£SÞbczdX4e ' fg[! 9h:i jklmJnAo." BýpH1qrstOz89! uh:R ()**+, -./01.2 zvwXxyg[! [Hz{|}~z ! c" Ê$%/tOHS 4 ! #ç|è | ö ÏZ¿ z® û " %

¨©C´µ¶·W¸¹ 1! )D ,

Ob¢ ),x %*% :ÛçÞ³

ü)*ô &# ýþÿ!+ ,3)*ô-K:;.xY. H/0Ô! <1 3.4.5+,67 Obij¢ |2" .xz ['Ø3|! 4\ÆfÚ$ 5 mØ66789:! 5z f;<6: ¯ê 3)" <1ñ=- íî! .xzO b!>ËÑ?£! .Mö@.xz ÕAÌB " <).xÑ &8 [zbUCD ! -SzHW5YH! 5ïEFGGzá.ã/H$ B45GG[IzJ' / áh"

ÏÐÑCÒËÓK

bUCDzOb-S49K/L!! MN|Ob" i j! ObS1PQQ ¿ ! PR¿ : ¢ " Ob/ áhS3! !>TObUV1! W/UH! áhXÑY" bUCDZÌ[\\1m! 5zGGu]^2_`! j ^5a1á!" bcdî! bUCDz['Ø364\ÆfÚ! 5z GG^566789:" <1ñ=- ·BU³Êe! fObzbc ! bUCDzOb g!>9K?£ï S" ñ=S Õ MB bUCDz Õ! þhiÏj k" %

%)*( +,-." /B0 12!

Xô& õö÷øùú" ûüýþ± ðÿ!

à ¥ « ¬ 1 ­

£ î ï ð ñ ò " & Ê ó

%*ÔÕ" Ö ×ØÙ±ÚK : Û Ü Ý Þ ³! Ö×ØÙ )ßY, ±àB áâãäå £æ! ü &# ýþÿ!+ f x V<4è rs! Y.¡1x z P¢° ¿ 壤\:Æà¥`Ó! ¦§ ù1 z¨©! 6ªs " ५¬A &9 ý1­! «¬®¯% °± {²! A³\´'% µ¶ G ·O¡á! H*x z ¨©" ¸H ¨©zf ¹/ # øï ¡1§ c" ¨©à¥zIº»¼! ½f 7"$ Õ / :7 © ¾ ù ¨ ' Ô ù 1 z ! © ¨" «¬®¯% °± {²-¿Ê 1! HÀÁw\´'% µ¶ G·O¡ ᢣ1 /x M : zPÃÄ ¸¿ " Ê Åùz ÞÛ¨©! Æ ÇÈÉÊË% CµÌÍ% ÎÏ ÐÑÒ ½Pë" ¢° §c¡rKC Ó· ÔÄ$ Õ ! ¨© ¹/ # ø¡1§c" íî! Ön×f ½H*ØÙÚx ! Ì6ëÛ4Uz Ü " f Ý/ &#"8 ¡1! ÀÞ v &&7 Æè ! &$ ß x " %

#¥. C_< º9»¼½¾¿Àc

ü &# ýþÿ! #è/. C z_< 1* »! 4è / À6P+P z ud z4 ! õÿ m } ¡¢£mn z$¤" #è¥. <¦å§¨©ª /#è «Ò ¬­ ®¯»! èöè °V±²u³ ÿ m ¡è´z µl% J¶·¸¯¹ è !

8ïðùâX 2 Ä/÷=

mº» m¼½1 z¾¿! ¢J À*Á²" ¦å§¨©ª/ z¯ ÂÔEÃ! / ÄÅû Hï P |:Æ z¯ud z4 ! 4èÇÈÉÊÀÓm ¡¢Ë$ ¤" /¯ÂÔÌ ! . Í< Oz4H<}Î: ! . Ï Ð ÑÒÀ õÓÔ µl½Õ! Ö

ü &# ýþÿ!+ àÕáOg *âXÑÜã% äåzæX! Éç Añùcª]¸âX! 9ËOèéÌ êë! ì Ñ!í8î8Ñ! ùï ðf@ÑâX*·" ñ! 6õ ò ñ?Éó& ?m! PâX¿ ÑØôï õùz! Êö Ä/÷="

!"#$%&'(

=øµ! 8hð'ùâX! Ñ ²ß ½¸/ 8z íÊù" Äú ûzÄ/ 1! /P× ü¿ z ý Î ÷ ! Pâ % þ % ÿ % W % w % !% "¿ ¢ 9 ËX ! å#âXO $%Õ&B'X½Õ" Éç! (²!í¾)* ! âX åÖÃýP+E¿ ! %½¸zF~, -! Ãý.I/!íH! Ë</0" ð'P+E¿ \! íÊù"ÉÊÌ h 1" %

ÁÂÃÄvÅ" ºCÆ ÇÈÉW;ʼËÌÍÎ ± +! ×Ø $¤ÙÚzÛÜ! }4 õݧ êzÞÛ! ß § zàá! â ã À õè´Vzÿ " ¦å§¨©ªz äå/#x &æçèéêëHWìí1Ôî! }ï#è;. zçæ :ðñ ¾" #èòÏqçèó+O/ôø õï ,Ó-.ö÷zø0! ñù ú\ûû#è m/. G:§c Hzüýþÿ°!! "#$6#è m . /¾%&'¯ ¡è´ À! q(ÑJ¶·¸kl6Pz ÿ û " % -5 .! / 0 1 2 3 4

$l&pq¼rc

èéêë3ìí

ü$l& &# ýþÿ!+ ïfåmX$l&n;oJpq¼r cW5ijYstu! :=v wù xdJy! h*Sz2* ¯ {Õkl" ?m :í|Õ}vÁ~ : k ! Û Ys ! ï ! -RÔúÕ<)" :; l e! í|Õé \| Ys ! Ô: / pq¼ð· Øg~ Y! : /rcÔ Y" Ô| ;|Õ}$Èk 4! * M m6! |Õ- âw" pq¼rc v:h Ûzxd ! Ñ$l&Çx zoJ" %


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

>? @ !" , A B C0 D E F GHIJKL !# (MNOP! Q R&STUVWXYZ[\! ] X^_`S! abcde&Sf ghi" j* $ ,k\lmn& opqrTstuvJH! wx y z l { | ! } ~ X ! [ Z # £¹Ô% wxy)z{|x }~

L ä > §$ ÄwX % n ( Ð 3 !W )

Ð '%%% Ì $ hÈ3 % wX ù % ax³ Wo¤ 3% q3 p % ½ $

" #}~

(%%% !! ¡ * $ ¢% wxyÂ4o£

¤¥ ¦ §I¨©ªM«^u¤% +~P¤ 9rs¬P³´§©ª% Ä­@Q¬í :$

®$g¢% ³Â£XìQ LM¯% ªV'° ±êÁP¤² ³´% 4U:µ+~¶Õs

¬ ·©ª$ º3×2)¸=s¬% ª¹³º

"Í$ £É³»x¼½õ¾¿% ÀÁwxy

!"#$

% ! &'()*%+,-./&0

nopq9rstuv

!"

$%&'()*+, 3-Â % ÃzÄÅ$

}E§ % ½õ Ûwxy9q3ÂP¤

Æ\wxÇb 9ÒÈ3iÉÊËÌ% °ÍÇ

ÎU% ÛwxÏÅ°wxy% зÑuÒÒ ÓØ% ¸ÔÕ.SÖ% m×ØÐ$

$%( }~

Ù¡ $ $% ½§QÒÈJ#¯PqÚÛ%

ÜÝ×Þ¦9wX¾¿$ wxy¼¿xæ &

\)* ¹% ß཰áâuã% à ½°äq

¹" åæ % çá ðd4% áäðq% è q ° @íµ¹$ b

X

D %& E( H! I¢ J, Kl Lm n } ¡ ~ Y" X

wxyéæ% ä êëx% ³Âq3ìí iÉÊ% îQ Jï¥% ßxðñ?ròó

ô $ (%%' ³ õ ö g ÷ % × P q ø | ä ù

ï$ ¸ðPúûü% ³ýÑ)JZR¥Øùï þyÿz|9 i!"% ½~Qg÷ø|#$ 9%&$

a'³(&P¤)ÈY*% u¹@+©y

,% ³ÂY QÒÒ-Õ.SÖ% ./ - / Z% 031ioYPç$ <2¼G33% wx yßà4G$ &

¯°±²l)³±­´µ ' 4 ©ª«­®W ! ¶· ¸¹ª« ©º»¬®"

¼6 7 ë

©ª«¬­®

!5Ë )" $%&'Ì 5˼6 7Ù8 )% F ë% · í9:u;ë1<éëk% ¼ i >p\= à >b % ?Üëk@ öqAB$

£¤¥¦§¨

u9CDÑE:% ¼6 7F$×7ÙºF ë% v . + F\3ÿ&Èëktb % GðHI&È3ÿî`? k% ?k"JKLW +% XY$ £M% ¼6 7Ù9ºF\3ÿ&Èëktb NO% {ÈP 5Q' JQ' RQ9 ë% ST;ë % UV× WL&ȯÙ% tXlíî`&È3ÿÉ?k$ @ð Y¦@Z[% \]ST^kUÚ_{`% ÂaGbkPÞ c% D°:Ú$ ¼6 7 def3gh% itXNOÚujF¡k l% ,' 7ùïòvmz3×n¾o% tX;?Ûpq ÜÂrqsGòï% ÑQïtuBvw$ ×NOnx x% M STyz{|l}7ºÒuB( ;yz@õ % lC~ Wëk9õ;# &

!"#$%&'() !" ' #$%! &'()*+,-./01234 56789" ,-9" :7;9<=.35.>?@A BCDEFGHI*+,-.#

JKL.>MN! OPFGQRST! UV/WX Y5Z.[/QZE5\]! ^_`abcd/efg ,-.$

IJ±²W­®

$3%&'()*

ÅÆÇÀ5TÄÈ ÈIÉÊË[dÌ! ÍÎ ÏÐÑÒ ¥"

u[t6 Q

¼n½¾¿ÀÁ¿ÃÄ

! L )" $%&'Ì Èv M '+ Y ç 1iP¤ * 6ç% @ [6ç g [)÷t! % U ~ : # ­¹ F / Q% Äái P Ñ # i RSy % × Q Ú% < î % ÂÁSç / Q# î (%)) Ç % Ç % ð§ +

Ù + % Ä , Q ¡¢% F ¡Å £ # ¤µ& \ ê ¥@Ñ Å¦§% å , % )) QÛ×å¨ ê% ç , @Ñ # b E§ ©% C % åP à QÑ % ÛÚ} qé ªÞP« -% Ð 3 !W (, Ð Ì : :% u6ç / : # &

ÍÎÜØÓß[à Oá

89:;<=12

Ó4 1 6 Ôß ÕÉ Ö ¡ à ×á Ø¡ x" Ù H Ú 9 Û ; Ü ! Ý Þ 3

+ , µ Ü - T . / 0 l 1 3 ' (! 2345 6e78! 9): ;<" àáe=l>?T®@AB5 C<D! E: ;<F5 G H"

!"# !" $%&'( )*+,-./01+23 456789:;<=>?@A! BC3D@ED" F$GHIJ"#KLMNO! PQRSTUVW9 XYZ[\]^0_` ! a)\^Xb :cade f! [ghi9jklmno3pqrst! udv wxyz{|! }~237 : # 5r ! 23 o378 $ iG % Q ^X^Yb u+,$ G $ 9 ! Q+,\ b x 9¡¢$ £P¤¡¢¥¦3§¨©! o3ª«RS! ¬« ­®! ¯°PQ±²& ³´µ°o±¶% ·¸ ¹ º»¼$ b ¥¦3§½¾% ¿ ÀiÁP3³´ Pà % Ä ¹P¼ÅÆǹ% ¯ # 3{Èu $% x` É "% x` $ &

ÊJË !" $%&'Ì ÍÎÏÍMÐÑÒÓP ¤ÔÕYsÖ¥% $ ×ØÓÙsÖÚ% ÛP ¤XÜÝÞß[à % °g áâ% XÜd ãäÚåæaçèé% ê@Égë % ì¾aç ×[gà x% íî/sï$ ÄXÜà ðx% adñisÖòï% ÔY ° aïó% ôõ Sö÷% ÔYøùQõú ûüVýþÿ°!% x"#$%&% ' ·z( )$

1234567

ôõ*+,-% @./01 23XÜ9d 4% ¾³´@5 C6çß[à % 5789 9XÜdã% :P;@& üVÔY$ <=1 æ% äÚÛÓ@. >uÔYc@?% g @â ABdã9C% DEi3uÔY?O% \äÓi oF/GXç?: HI !ÔYÌ % JKX !A BdãÌ VýcOL×[gb % ÛÓ[Mþ[! N$ B x% ÔYOPQR$éS% RSTU ÛaOViPòW ' XYZ9[\% \]^¬i _`abb $ iØÓ9sÖ¥¾?% cç×ØÓ Ùß[à 5de @f% gsÖ¥sï@É% hij Û[gikN íOl¥m$ &

üÜ°)^?o¾¿ ý?°q)źÆ

!¬O )" $%&'Ì Ò Ò¬OMP àÜ­­% F$p¸®B:¯°¯±Ã d4²Ö# Éx­­d4³ ´µ¶x Û% a°)·i

;\¸Ob 9¹º% ^?x ? Û»ê°P¼½`9¾ ¿" .ÀÁ9°% ­­¼@ QR$µ¶x% RSC a

°Ù^?ÁP¼¾¿# RS ÂÃ% ­­°)9o¼¾ ¿% Ä°êî q)9Å ºÆ# ¸RS ì% ­­°Ç Ù9ÈS¿unÉÊ˸ ¿% ¯ ÈS¿9ÌÍÎi uqÏ% a °Ð' Ñ `º# ­­d4Q¿gh% *çÒÓái}~~ÔÆÕ `º% Äq)Ö i× Æ#

âãäåæçè

éêëìíî ïðñòóôe õö÷! X¶·øùúû ü$ ýò4! þøÿ !ò"#ö"

£¹Ô% ØÙÚ° Û u)*nÉÊ˸¿9)' Üi% ° Ý9ÌÞßà% G®°ÆáÐâãÚ% ¼ Û~Ô°F^ä¯åÍ# È S 3°<¦ÃnÉÊ˸ ¿Ý% æ1z¥ç v% á i°F¹ºå' èå' éê áëì % Pízîüï ð( åÍ1< SnÉ ñ!% òÑàóôõ' öÉ ÷ø' °ùúû # &


$%&'()*+

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

!"#$%&'()*+

[qioopqrstu

òó! ¤¥¦ôõ ¨öc ì÷ö) þø¾ò ù¨b! øÄ(" â¨7úd û7üýb! I-." $%89 {3 þÿ!b"! â¨_wd#°E,s« a! Ææ« ?$È" I­åM! Ç\ (& y! " cÙ$(ð%&ñ! -.⨠$%'(|)# ­Ù*i" Ñ'+EÍ Î! ÿ,»$(æÎ-ñ! åM" #° 6ðr *& y?$%¹'«a" ,

!"

!"#!$%% %&'(

®!/ ¯°$ ±²³

´µ¶W·¸¹º¸»¼ ! e[!½ ¾[! ¿ÀÁÂÃoÄRÅÆÇÈHÉÊ ËÌ! ÍÎÏÐÅÆÇHÉÑ! ÒÓÓÔ ÕÖ×! ËÌضÙÚ}HÛÜ! Ý ¶ Þ ¨ÛßEà" áâ! ãäHåæeç è H & ? é ! ê ë d ì ! "#$% ( $" * $" , ! R S í î ï ð f ñ P ò ó ô õ ! ö÷øùúûüý! Öþÿ!""

ñPòH÷øùúûF <G ! H ¼ I ü Â ý J"

-K L "# , M N O0 P Q R S TUVWX YZ"! [ ! ! \ ] ^ _`ab ,cdeK L f g h i j klm! inopH q ! ! r s t uv! wx&yt uv z { | } ~ " _`a e ! yq! O # ) ! [ q HN ; H ¡ ¢ ! £ ¤[q¥¦ l§¨ © ª « o # ¬ ­"

Ù! H" Û v ? È Æ! 9DM" $% ¿¡ ª ?¢´! $%$£¤¥¦§ ¨©! ª« (¿X ¬'" ­Ù! " $%&'ª®¯° ±²! ³´ µI]භt|?ð¸ ]¹º! »¼v ½¡SáU¾! ¿' <$ {À$ Á ª¡_`ÂÃ! ÄÅ Æ]ÇLÈÉÄÅ" I¼T! " ð©Ê ËÌ {ÍÎ! ÂÃ7Ï39ÐÑÒ! ° OqÌ]ÓÔÕJgÖ" $%! D{À ×ØÄÅÙ»¼ Æ]ÚT" ­Û Üභr©¨Ä" ¤¥¦Ý$%! භ¯LÞ9` ?Æa! åM7Eß Uà! ᬠI«â¨$%?gñ" I­}! භãHÖÆǨÄᬠäå¿æ! ªåMÆÇ«aEß»¼â¨ |2? %! MçxÂÃèéêmëì! HÖíÞÞßâ¨î »ï! ÑE±»« "¨¬ß¨Ä! M "$%ðr *& y?& 'ÐÏ ñ"

% ! &'()*%+,-./&0

q!rs$ &[

-KL M RSNOPQHRST" -UL VRSWX¼ YZ[! eñ,ú /Iüý"

q!!rstuv -Kv wpKL! x[!!\]^_`a -Uv iy]z" -q#{|}v

j`" æÎXO34

òó! ¨¨ .¤¥¦/0¨Ä"¨! 12X

«§! "¨óq;<M! N«OP$ XO]

O34¸5V(R678JW ! ÿ9:]"¨ÂÃ

" <QRê¼Å¬ß¿RST$ M]UVcW

?=>?ÃVYt| sð¸! r}¤¥¦,½R@ 3þ"¨PAW ! ÑBCDóUE+] æÎXO

°! ¼T °Y¯Z§?R3[ÊËW " ¤¥¦7D¨Ä²\x(¨]^! k7ID6t

ÆXOÄÅ" "¨óq;<$%! «R à»W 34ÄÅ"

FG"¨óUHIJ)þK! ¤¥¦$%! R

9©" 3Ø! µLභ,n© î t| ?ð¸! @ 3þ"¨?PA" W

~ ¡ <5 ¼

?»W! Iñ¤¥¦$X" «OP` HÄÅ?ö ¨ .x ¨"" I`;<»WxM% R_`3a

åM! XOib89c-ëìäÒv! d5Vt(ä

Ò678J" W ¤¥¦²9D\¨¨Äb! û12pq D4? &edfg! hiXO34)?" ,

¢£U¤l¥ ¦ 0N©V¬A¸áÀ97

¦ û+

q $% ì_

< 2 v ¼ y q ì"

RS

9îXOibÓq W|Ï! XO/² |)|}~ ó! , ï û í Z ð ï! ññ òDXO?2ó¯tÙÁ" \ Ö×Ø! lðï]O{Ò{b2 Ù/0 Ù ++ b (* Íôõ! 3[ïöÕr WRñ2 "+ Z÷7R?RÕ`! WøÌ8 ùú û?uûüý ÃÙW ! ÑþûR2 -"( ÿ2 (- ZW $ R2 (+' ÿ2 %! ZW ê up! P.`à ± * ²?íZð!ä©" XOùÆÇ lð!]Os íZð !! ÿ "&&& y ) ± +* ²\X "»W x#$íZð!" XOÜ\y ) ± "( ²ä % +) y¯ íZð!x! ð¬ß "- íZ ð!! çy&E - " G\¨n3'ÍÎ! XOã% +) y¯ íZð!?8?! k( DÁ\¨Ö»é|)*" ,

1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; <

iQ¬­®Ù¯°±

, $- ²mÂ]n T=\¨9,n ý P þ?÷ö à ! ²99 «« ? 56 d '¹T=" \¨öcÙ! /0ú¦ 56 d »qF Äa! ­T= ` E$? " \ Ö×Ø! F {ÒÕ¯ (t ñw_åôõÄ a! ÿ § D°úö?ÄÅ" F "##' y¹«½¡D 56 d _¢?£:! jø¬ q¤ ( y! { "#+* y ' ± ¥à¦! §y % ±¯¨ 56 d t»q" EÙÒy 56 d uvÎAÔÕ»9î :©F! ùD "#+* y ! ±] ªd»ª" 56 d ªøÙñâþz ýFÝMîÆ?'«Ê ¬­û®¯­°! ­±XঠF " :©F`òóâ[v {/²ø Äa# F ` 56 d 3 ëåÙL" 7

\VÆß :ÆD©\Á

,µ^ $- ²mÂ]n ¶hã·wa"\$%¸¹ ¯! â¨QRº»¼! "¨p²½10î´¾e ¿\À! 'Í D©\¨ÁÙß:ÂÃ" E«½§! \¨ÄÙƽ'/0r W|öR«©QRõÅàáÆß W ! MD©\Á,Ç£: kA°ACêÆß"

O´µ¶·¸¹

jD\¨9,n øÈɯOx! EBCÕ \¨, n Ñ?PÊ! ¹sËûX '̶hIZ! ­3Xb " G¿æ! Æß ? °?Ã! 7ÆÇD\ $( 1ûIÆß "[]VöD"¨? $! QRÍ! nBõÀ¶hÎDÏÐ? \ÁdÑ! ÑeÏ « " ,

> ! ? @ A

G H 9 I

! C D

"

E F

T sÚCP·©X

=

çè$ Le%n½¡>éê?¹ÐÌÃ! ­ ½Åë7ëÚ ](ì" §ó! ×Ø,í% )~ ! »DÃÌ8wÒ? "

R ¡¾L âe¿

56d «³´

ó/#$$ Ã%&ñ'(R¼ HÊ@! )ÁªEi*+,ÙñP ò-.[HÊ@/0% 1,2¯ö34&R5S6¼ ¦7¯°! )8 RSH!"¥¦! 9:RS ;ª<=¿>|¼ ! ?@ ABC9qh!HDE"

B

X O ¾ L â R ¦ Z W e ¿! /²r})À&? )T~ |) D{ªØ~! ÁXOib¸5~Ù»Â" ( °LÃ?:9:Ä:|}ÅÆ! ,}|}Á ÇÈg(XOÉÊÇÈS?Ü Ë Ì Í ) ?" EÍÎÙ! XOkD"¨_wd¯±¨ |Ï! }ÐÑÏÒØwÒ! j§ |}' %XO9À&Ð8(Ì ¨ Ó?ÑÏÒ ØwÒ" XO± Æ®ÖX"Ö/²×Ø! :9 :/0D³´µ"¶ÔÕ»23Ö×qØJ £$ ³´µâ#?Ù×Ö×q:9 êd? Ú©¯! D Û ~ &аLÃ~ ?Ø~|}=>?Ã! ѯtÙÁ" :9: «|}ÅÆvÍÄ:! I}% R|}|)É ÿ!:ï! Nr2¿XOÜîÀ&?~ Ý ÊÞß" W XOǾùDà~ &а! | }~ " X"Ö×ØÙ! § |}8?7Ðå~ ?áâÙa! º1ãäå?¢?$ æ

ÿ [í h;:

¦Z Ó ¯Ù°±$ Hâ² ³$%! § \ Ââx ´ X! ¨`\¨Hâ µr? ? ¶ ½ Î w" IM% R \©·7 Á "3þu¼ ?©·! _`|o­¸ ,¼ ! 7¹M _`ÏHD\¨Þߺßx ! ­½»ÇD HÙ3µ¼Xß´! j½E3þ c ? $ %" W ,

XOuv_wd Î}~hmV|XOP ?RúnW " O: ²|(:9:o Î?}~3pq¹rg! 6stuvw! xy ERXOz{W |}?~ $ ùY$:²|P û »¼ ? $ :²| h _ ! (:9²}~! B 7btXO q? ê! 0ø ­R ¨W õ[! u 0 Rp m W ?¯°" ,

J

Ââãx ! `x ? z D y R ¦ZW $ º zR ZW $ R ¡ZW $ R¢£¤ ZW ½R¥à¤¦ ZW $ 3´?fg R§¨WZW $ ./% ½ .0' À ©ª±" x P.«½À $ À z$ ¬A$ À ­$ Æ®"

¬ ­ ® ² [ ³ Ù ¯ ° ± "

RS<®%\]^¼ H_`aeyñPòC ! Ùbocde fghij! ÃkTlmón"

=

k l $- ²mÂ]n XOibÒ9¸5 opqr! ¨]\¨/²¹sÞ ß Rt uW ½R$vÎwW Ââãx ! ¨, hûsyâz{\¨" XO/²r}|)|}~ x! \ ¨Hâ©b$%! \HâDXOib $ $ HH`! Þß Âx ½ ´ ÂH ÙÓ x ! «XO " Âðh )& y ªâz½ `! y â3´ ? A zR ¦ZW & \¨Hâ$%! \Hâ Âx 7 RtuW "3 ! x ¥ /0! \⺠zR |GZW » `" \ ¨HâÝÙ! â2 %& ½2 !& à R?zD! `\¨Hâ'¹3/ ?

, -. +- ²mÂ]n ²/ú"¨ D`012%Dî F3¼?I4b5U ¿6|J! 0 «§$%$È" 0¨Í Îd#12! " ?ä$UV()7" rW¬A¸áÀ ,1234n ?97" N«"¨8DI4b5U ¿6|J! 012,n . £ 9&:d;<./0$%% R_`Vñ"¨Ò¸,û= >! ¿æI4b ¿6|J×Ø?@Mc" W FGöc ²×Ø! ?@AçyBCMDHbEý?8! y¢´I4b ¿6|J9H?Ã" òó! 0129óU'qFGÙ±¯Hù$%! "¨¨1 î ù}Iñ012,nJà àKL! p»TI4b EUMd?b! 0 «§?æþ7! " p»DI4b)ét MVD" ,

,(-./! 0123456789:;<8=>?@A! B 6789:?;C" D89:EFGH! I3JKLMNOPQ ?R2STUVW ! B7XOYZ[\]^)_`?ab c d e! DXOfg]h" ij! kl?mnopq" 89:Drs6tXOuv_wd x? " y! z{;C-|/?}~ ! NOP 7 -| /? ! }~ ]- " x! -|/? A! # ! ¡0 -¢£B ¤¥K¦§¨! ©lª«¬­ ®?¯°" "&$% y $" ± ' ²! XO³´µ"¶P·¸¦¹º »¼! ½ ¾¿-|/?RÀµÀ\ÁÂhôW ÄÅ! ÆÇ¿µ"¶P· ¸${ -|/?3È $ ÉÊ3ÈËÌ$ ¹ µÍ?ÎÏ Ð! ÑÒ°ÓÔ-|/" ( Õx! $" ± $% ²! X"Ö×ØÙ¨ 1Ú ÛÜÝ $" ± $" ²Þßàáâãä¬! åM-|/æçè é¨1] ¨êßMë|¿ ìXOíîîïdíð]¨®ñò 2 )& óôÏ?õß! ¬ -|/ ®! Ñö ÷ñ" -|/ø Îx! ùúû7øüý ?úþ! ÿ!"XO?d #$%! z{-|/7ö ÷ñ! &'Î?()c*+" Çx! X"ÖD×Ø"! ,-.-|/7R/ü0p1W ?Rd 2 3 4$ 5 ?67W " 89! :9:;< {=>F?@A?BC! DEFGH]I JKELMF! NOµ"¶(PQ(âRvS _0 {TU ÇJ*+" IJKVD "&$* y " ± +' ²! rWXYFGH|M XO?RSZdeW " jk[XORSZdeW D\yXO]L ?)þ^ª"B_%! ID`:9:«ab! ;c9de + f C! ghijk¯l"

V>!?@A¼§¨©ªf«

,O ¥ S W $- ² m  ]n `P·UQ?RS ,nT s Ú! ²9ñUVP·?RW©X %AYa! °ZI` {ßF! »Ç[«A\Rß * þ ]W ! á»DPÑ?RWdI! «^ Rp_ï?PÑW " G×Ø! T sÚ²9DR S "'3þ`A! û Ûah b cd»bÙL! P·qH« R S Re f $ ú L $ ½ p _ ï W " I B C ! $(& g U h i í! ½ßÃDP· I¨1?© X! ÀjRS dDP·¨?+ k{w" T sÚM% Rl`mDß Ã?{ VY7l`)?n¨!

°3XÜo?3ÍF?! s ß :! T ]pq,m?ûr! ¹ um?s! tum?u" W I° ZRWA\ß * þ! v}k7« ^PÑp_?umwñ" T sÚ9D¢´ tH x q "&"- y ? _ y ! ¹ h ¨$ z{ê¨pj R¨±Õq ¿! ñRWí|.}! j`P· UQ" h¨×~²9 ÙT sÚ põÛÜ! RS ì ×ò §=! DË wø h¨,Æ | ˳à¥! ¬3 µ «ö" E Ù! T sÚ B¼» { ( ± $) ² _ yx! = ý ®" ,


!"#$%&'() !"#$

~o= ¯*|

I J K L M J N O P Q R S T U V W X !

YZ[ !" ;\] ^_`abcd0ef7

gRhijk5lmnopqrstRu" TUvwxM" yz{|}!

;Ð < ! = i È ä de 6 >W? "#$| (IX@AB! <®di ¾31(" CDEF-dG 6 ǦxHWIJ KÄL ¿MNOPQ! = RS T Ü(( T# UV' ! Y6 "WXYØÅ" ;Z ! [ R S T \ ] ^I)_`@ab ßc àdYnY! WexQ@ LfßWc\ghi'j XJ KàdIklXb mn"

F-xHS! ab~ o pqrsrtWb ! 7 *ruvwxg! P~oWrxgSu y! nz{I (8 T| ò r}~ ²" ¾ ® ! Ib~o 9 ärs ¾ " ~ ! uv1W: u S! g " äuvwp 7Wd%§ g x ! x ¡¢£" î : Ç 4: q 1" à& w !")9 e¤ = R S T I ¥ D E 3 ¦ Õ 4! Ü!' § S[ à IJ K '(¨©" ªpidr ² < ! $[= s«¬­®" 5

# ~ `abc

= I°±RS²;Êdzì! W ´µ¶·¸*wIk¹R

ST! dY º» ¼! ½¾¿À# Á zb" (Ë O  à ¯ L C ñ Q À Ä æ !

©ªx«¬­®¯$

@ABCD5EFGH

"LC·¸¥ ¹Ð ©" FÇ! Èlºsg! È%yãLä»:(¼Iu v! ø½ ¾Wp o.¿\Iú uVSÀÁ ÃÄÖJÅ" ËOP¢eú uI¿\Ç! º ǹ a iOÆxIú u" ÈlmM äuvÇ,U rE I¼ÈɽãLä Êyr àËMVÌI " XYZ[ à Í yÎ: ú u L " nmzJÈÏì! %Ð Ñ)JÈpÒÌiÓ Ô¢W£IÕW" LäyzpÒI*bļ! y *Wef§Ö®× ! ,UÏy[ !8 ä *Ä@ Ö§" XYZ[ àGp³ì! )ØÕ id 4 äWÙ I ! ¼ÈÉ# Ú1Û# ¨ " ¼Wu! xgNØE ¦" FÇ! +XNÜ ?XYZ[+ ÝÞ ( *:;&ß! < Là³ìâ," 5

!¼½´Q ¿À $%&'( sÁ!

1 R¡¢

IJzK xM PQ RSdTUN R ! Gn\¥§HP2S! IJIKLabm M¼ÐNOofab! -PFGnd¥Q /32" ;uv1u sg! -7uv1Rp î\ ) Ç 66 q: SÈ! JT w p U. x ! uv*wVÀS xUKLab~ortWb ¼W X" ;Z! uv*wJT&tWb I~ oYgb-! JSD[x8*w ²% ã-n\¥§HP2ICDE)_b ~oò6(Àgb-! о+Z" uv*w[W\ " Ç 66 qû\x (¼" 5

 ( ´ÃÄÅÆ Ç È! É Ê Ë d Ä Å O Ì N z K Æ

!°±²³d´µ" ¶·¸¹QhiUMº»d ¼½´¾ !

@ b 7|

â´ãäð~åæç

ÛL ÜW Þ Ý Þð !» ß à_ ) á © â ã

/01$ >?@AB

Ú sá(

Ü-7 ?" %&' j% IL.+ /! -701¥xH abn P2 /3 2F-e4! 51 ! ä~o6;7| ²" 89Èuv*w x Ç! 99ð :;/! < ¦:< Ô=9>/?@AÓ" {BF-e4 îj%\ ) Ǧx HW01¥! ;Z! ! fCDE)_bF

!"#$%&'( ))*+,-./ 0123!

?@sg! cŧ_éQ ek ! µX_ ¨w! [í ,U ð l) + - *! 3efîde ? > @( %! i ÞÊqxNoQ! <! ¼ ¢EF NÜ gY³ cŧ_éQ Ê ñ3e fIWÞ& ½¢EFU Y ù! ù Ë,3ef\2gIsd GH" ˳ì,¢EFâ ! Ðļ¢ ¸ >)ĵR ` " (` Ì sdpR XXWR |Sù! ËI/*! < íd gù;Y" ` ¶ Ln ! nïst ÑGH! ¼ {! ¢EF¶¸ ` ! ustGH" ^ 5

¼½´ÍÎÏÐ

# ! R~ o 7 | V

ÜÎÏ ?" %&' Î? pk ?@AB CpDpk ¢EF N -GHYIJ ËI¾U FK! ßLq @8?: e_)M ÞNµ± % ñOIPQ" ?@RS¢EFÈLäyT*IDp k! N1¼LäUv! Ì NùU*NI J6VI¾U@FK! ¼ UW @8?: e *Çx0_)WÞ! ân XYW @8?9 eTYqx ZMÞ! [íªp yL±3 I_) Ê ñ @8?: eIMÞ" Ë NÜ¢EF\}]^! í_ÌNN µ±Y ñMÞIPQLeI` ! ÐÓ N¢EFX\YD @8?9 eI_)MÞ! ½ DaPQbcÇ-TU ñ @8?9 eMÞ" Ëõ! ¢EF,UļËõÎ+IGH! * ¶UmMË"(< ! 6mMXYZ[* < ÑT*! õ! ¢EFñUW gsdÎ3ef Êx0_)WÞIù;! ËÊghgµDBCpk" ^ ?@j%G¼Kijkÿ}l m @m. n opqS! r,¢EFstI sÎ3efÊyx0_)WÞLe! u v ·" Ëw¢EFxyõz*! nÓ ·{ |" (6 7 ÜÎ 3 ef' } L e f ! @8?: eIWÞ! NW @8?9 eTq " ^ ËѨ! Î3ef -ö~Lì! Wd e ? >¶ix0yzWÞN_)" È9! Ë æÄy )P ¼ f l! s D f! þP»Xñ ÞÇ " (Ö%Ìô y @ _ ) I f l ! < U W i D Ð" ^ ˳ì3ef ¢EF­gñ L _) Ê ñO! ! íd! ¢EF õ g" (67 ? >¶ Ox0N_)Ð! < Ë õ Ê y ¹ e " ¸ ! Ö Ë PQ , - M! <®¯ X_ ¨wµ ekIPQ! ãomM & ^

Ñ®ÒÓÔÕÖ×ØÙÚ$

B! dGÌ Ã¯LCNñÅ@Æ Ç! ÄæÈÉ|(ILÊËAB¿" ^ Ëõ! k¹ÌÌÄæP:ÍIÎÏ X@AB! ÐiÈäde 6 >W? " #$|(I+B! ®di¾3p(" 5

Ü"#$ !" %&' ú uWXYZ[ P ! Ñ>! efíd99 " ø%yXYZ[ q o.IÚG« ! xU:Lä uv Ä @ % Ðs rE I *- dÍxUIu v-! mM y ä * " =ÄÅÆÇÈC w(u sg! xU. Ðd ärGI? rE I ä uv -! yãLämM IuvÌW." ouvmM (8 ¡TI¢W£ ܤ¥' ! Ë@ rE # Y6 () 7¦§^ I¨ "F%ß ©gx! Ðî @ > 9 %Vª"#$" Èlq Ы¥/¬« ! xU¢W£W @ > !( % xȬ! gUW xÉ­®øÚ¬¯° æ 1±" ndä? ¯°ú uS! Ö§Lä? ² ³ÇOP¢W£V´ |Ci$! mM dË³ìµ µi 1" ¢W£ xS )Ƕ XYZ[! @¨

4 ! 567894:;<=>5? !"

ÜÎ Ï !" % &' ) ] ý J @ab^_`n! à b a b 1c! däb 6 ; 7 | ! i ÎÏ ²¢ e ! Ð ¾ + Z" Cef îj%g !@ Ç 66 q! Whij k +l ImacnlQxH" ;Îo6p¢qrrws g! ýJ~o Lästu

v! ab~oò L ä - )u v! abW(^ Ç n d , _ b lI)]ýJ! \ w Ð ¾ x y ½z {|" Ë}~! l§ ¸ Cb ! ð b $ ! däb 6; 7 | ! W x 8 r S! i ² ¢ e ! Ð ¾ + " 5

1 R¡¢£ " R¤¥¦§¨!

Ü"#$ !" %&' â´ãäð~ åæçef% öSdäu)I ! îexS ( ¬! Wèéêârë " dä= !8 T= ì í= î !@ Tu)ì íïðñXò JóI ! ôù%Wèéêõ" ö÷Y#øaXIèéêâJxU" J: dä= rë S! ªpù%y 9 *W Be4§£ H" mòèéê ÿ µúXXû Úsg! ì í=îI îȬ\ !8 Ç @8 q! Wèé ê âQ ! r üx*wxU! ÈÇ! = I ñ WoâýIþÿ" Ëõ! [îi¾3ß-!"#V Ì! Uß= I$:! Äg

ì í%î" Ësg! ì íïðñXò J óI ! îð ! Ç !6 q! Wo âÕ ) }JQ! røQ&'I<Ôx U" Ëõ! ì íïðI¹¹iWU .'((À")*+! ù%= V q" dä= ir ÄÆ, ² ! À- .@ )$ /" C fîj0 Ü!9 %' 12 6 Ǧ! Wèéê3 õ "ö ÷ Y ABC âåxH" ) äe45î " Tí ?@ TI6 )! û7W8 ®øIyzâåQ9 :Ç! ð;®ÖYI~åæç! <1 9 = ? xI=>" 5

!"#$ !" %&' ()*+ ,-./012345! 678 9:;" < =>?@ABC DE FGHIJKLMNOPQR S! TUVWXYZ[\]" ^ _`abcdefgI/h =>?@ABC iW\jklm \]! 9no/hIpqJKr st(uv^ JK! wx+X/ 01QRyzJK! 9n{|w x_`abc}~I ! + X/01 ! p/hIpq JK (#$%&^!FGH# G H G ! W+X +X)J@ I! {T 2gQRI M" /01 s g! WXYZ[¡¢(#$%& £ ¤^ r¥¦I! {o/h §y ' q () ¨W©ªFGHJ K! {/01 U«¬ ­" (®¯67° ±/hJK W/h² ³´! µ)*¶·¸ ¹XYZ[ iO¥¦¡¢ º#$%& £¤» " ^ (®¯)* ¼/01QR pq/hJKn.6745½¾ ¿! 67:;" <67 ·ÀÁ · ±ÂÃ" ^ W:; =ÄÅÆ

ÇÈC ÉÊÇ! ® sg" ËÌÍÎ! /01ÏQRÐ =>?@ABC§I(ÑJK! ±JK( Ò XYZ[ÓÔ^" (ÕLÑrQRIJK Ö §LÑ×غÙÚÛ Ü#*+,-. WÝÞÇ! ßSàáâãLä× ØåæçèÛ Ü$/01-2 " ^ (ÕéÑrQRIJK Ý ê§tyGëì" ^ (íîÕïÑðñQRIJ K! 6ò óÍÎ! ôUõ W /hIöSLpq! ¼6÷ø ùgY,U·³´úp/hIû 1" ^ Ìõ! üý =>? @ABC þÿ!"#è$%ÍÎ p/hty(uvJK^ ! µ /01&·'(()QR^ S! ¶Â*WXYZ[\]" (®¯+"#è ,-}. p/htF/JK! µ/01 ·W'()QRS¶0(! n Ì ·1¼LÑ23" ^ (9n! p/hIF/J K45Wúp/h§! {67 ¼Ð6678! QRÐÖ§I 3 ¨9" P! Wþÿ,-}./ htF/JKS! 67QRÐ 4 q:9IJK" ^ 5

AB

Z [ F ÑG H¨ ! WÒ 3X ÓY

r¥¦I! Ó6)yÔÕÖ3 ,×ØÙ(¼! Ò3 ,Q-Ú Û# ÜÕ@ÝÞ" {! ³ì! /01 QR=>?@ABCpq/hJK ß(69Iàáâã^" (,î/01I Yõ! 67 Uyµ I)äå! æò ®¯/h\]S! ðñ}ÔIç è! 67 é÷\yIS ¯" ^ Ëõ! /01, =>?@A BC iyê+Ië ì! ô W /h§'()íìIQR! îï

¼ !( T-ðñòóôFÓõI /hö÷" (/01ÌQRÐWøù\ ] I / h =ú û ü $ ý þC Ü#-;/2' I / h J K ! Ð ï ¼ !) T - \ T U Ó õ I / h ö ! iO ê+Iÿ G" ^ =>?@ABC þÿ+"# è Ì d > ) =<11=1.>*C ! / Í Î! "§ABIJ#æçè Ë I $ ð Ù Ú (Ö % ^ y (u v J^ ! Ð & abcö¸# ö` IF/"&" ( =>?@ABC Ì abc '§! ÕLpù(FGHJI )*+,/h" ^ 5

!"# !"# $% äåæçèéêëìUí

!" # !" $ %& ' ( ) * + !#$%, - . / 0 1 2

3&$&4 5 6 7 8 9 : ; ( < ! = > ? @ A B C D E F G / H

IJ56KLMNOP:QR! STU56V! @W6X; YZ[\! )]^:6;_`abcdefg;"

DE h i j (k 5 6 l m n o p q r sV ! &$& t u v w

xyz{ay|}e/~ [! w # # / a k ; : "

j(7 8 ; 5 6 y '() ! 1 *+( 6 !

¡ ¢ 6 " : 6 K £ ¤ k ¥ *, ¦ : § a *( ¨ © 7 8 9

:! ª«/0# ¬ ­5# ®¯°±# :²³# ´µ¶ ·¸# ´µ¶¹ºa» ¼½¾"


!"#$

) ( %&'

! " # $ % & ' ( ) * ! + + , . /

0 1 2 0 3 4 5 ! ( 6 7 8 9 : ; < "

= > ! ? 9 @ 5 A B C ( 2 D E # F +

+ G H I J K L M ! ! N # O 0 3 J P

2 K E Q ! R S T ! U V T 8 W 9 : X

Y < Z [ \ ! ] ^ _ ` a b 2 c d e

f ! g E h i " j k l m n o ! . Q Y

K L p q L r ! s $

!"#$%#& ^øûî$ "ÎØ ù !

+Yúª+D

üý¸þÿ! ^6¶(+!# «"" ÑÆ^ $ ½Ø@»TÃä! $(^# $# %&% BÆ'(Tb # )*%&# +,-.TbÈ" mǧ§! b/0D E! 1j# 23! μf456! P¼P 7«8! ©ª9Ê! :;¶<=boØ! > b+zµ! ?@ATcB«9Ê" p" C DU¼! E;FÁG mHÈV I±! JKøL! "Ø8MÈNFcÈ À²! ¦)*,OT#$! zzÆPqb 0! QRST56! UUVWB»wÐ! X±KLYZI9^s" ²[\]Ø4~ b^Øá! _·Y`" 3abc))dT e(! 989)Tfgkh! ¶cki% &TjÀ& kl8m Øno! p ¡ qéT ]^rÆTstu' Øv­¤wçxyz! Ñ^{^aÁ |! ¡(}¯~Ø! w ~ØT[Y# ! v~¡ ¤" TØ! ¶ØD ^ òÁTØ #! ^ d ! $(É ÂØ+D! Ì9@pc! tØV Á% B 9 T P! }F ! } F TØ! Æp gkØ! ¸Ø~²k

iT%&" ØT Ø! zzc3 äÄ ^I ! BàP bµ! B â " V Ø! ^¼V½ µTà ! @® TΡ¢a£# ¤F²¥î T¦.Î9§p¨î ! ·V6! $©¸ Ø77ÊÊ" 3 e(! ^Ø äTØ! ¼ª «ñ¬e(! ,änw¸ØñaËD" NT g^{! ^N! $3b­®¯ ¸ØPq+Dsø" N °±j ! ²s ¶ØD Î|³³! TÐc½Ø´íIc TV½¯ÆÆ ! µ¶»UU· ´¸! â´í¹ AcNIcsø" T§ØT´íäw! bcºPþ»! ·fO¼½! ¾¿ ! Øc@°À# a Ì|# Á Ø)T|E# i©! ØÂö Ø! @ÄÅ~ØT±1# Ƨ# }¯# ¸ NØËȮۨ1TE, " ÇÈ hÉ dÊ gËÌT´íÍÎÊÏÐ" ѱÒ3²Ó Ô! ÕÖg×Ø«ÙÚ! ÛÜ) ËÌT ݱóÞÊ«Ùدß! Nàyá"â Î)Øã«! äå) ËÌ6! ËÌsâ â±æxÃçè$ ÎÆ{Tα! vé} VêP(" î ѱÒëìeíÎ)Ø! î ïÃ}ðËÌ" 9ñN| gT òÉ óÞTóOiôõ" ö÷^ØOTcËÌ

! ! "#$%&!'()*+", !" 3øù! ¦! ÐÆNø¼TúGù! â 2ã¶ûðNT½ÁüýÈþBãx²ÿ TG´¸! ø!pNYÿ& "÷#èg ab! >Ó# B´í$ 2Î;ؤÆ(;|î ! ´¸Ñ^ 2 ã%|# &ð# ±Æ! ¡ '/xã\ ñ(|# )\" Ñ^N! ñâN$2¶× È[\¡ ¨²sÐ:´¸qV*f+8) 8g! ,P})*Øb-! Ø|bÆr .# 8m" 3 ú»! }vÊ@CÛ! V Ic "1cÆ>Ót/³0! |1£ç! ; Ø|" _^2GØ¡! Ý^34! ÷E ÈÝñ)567R)89! ÆØ1:Q ;! â t<" ^½ =>Ó>Â}R?NIcTÚ ú" NOÄ _^ê`! @~cgtA ÷EBØêÆCD! }(:9EYNv! ÂNvFG%H! ¼9âCDFÆ! wC âa6[>" qcGê`&vCD! ¨«r^Æ! qc½Ø)5Æ ! NËIbÊ! Ñ^J KN! ÞLMNNV,N, µ! ¶^ O! mP ê`CD! cÆbQ _! ¸â»_kw)\+D# ¶RbQ# ¶R^ÆÇÁÁ! N¶(wSTU ! ÞÕ>V >?! Øs(VD! ^6 ( WX×Y! ZZb[O« _V c+"

!"#$% &'()*+,-

!"! #$%&'()*+, !" # $ !" % " & ' () * + , - . / 0 1

GHIEJ>KLMNOPQRSTU"

VE*WX Y Z [ \ ] ^ _ ! *+` ab c d

e34567 fgchijklm! n ,o p q Q rsBtu !!! vwxyz{"

|_# 3} ` a ~ l m ! o p e B

t12 xy" 7

] ^ #!$ * W %

! = _"

]^ 8 9 : ; B ! > ¡ p ¢

"¶ ·¸" ¹ | ²! nº » ¼ ½ ¾

¿À Áp" 7

ÂÃ! LM Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í ÎÆ Ç Ï

- ÐÑÒÓEÔÕÖ×Ø ! p¢ÙEeÚÛ

Ü! 89:;Ý B?@CDÞ"GHßMà

ÂÃÄÅƸÇÈÉÊËÌÍ )*+$""

[\-]^_:`a 567! 89:;<=

0ÒÓ #& 1Ô ghz{|fæ% &~ ¨f! æghÕ©`Ö×$( 23456789VèØ(K¯ ºgÙgh¼9 ×Ï" æghÕ©`Ö×$(E¨ÚÛÜÝÞ ßàáâ[\! Tãz (LM}hä%

>?@5A;BC

?! @A ! B " CDEFG%&HI! JK LM" NO! PQRS$%03 # B $ CTU

789:;<-=

-= _ tu v w x y z { |} ~ 8 # 7 "

P #& %& ./gh |fD%& ! ! ]^K = T%&¡¢£¤¥¦|f" §¨%&©ª«fT ¬­ «! ®i¯°! %±T²³´j! µ¶c3·g¸¹! º»¼½¾ 3%¿! ÀÁ]^ÂÃÄeÅ! Æ ÇK;<== TÈÉÊOËÌ Í" ÎnÏ3h8ÐÑ^ÒÓÔ$Õ ²;<=Ö×! ØÙÐÚKÛÜ Ý! ÞßàáÛâN$ã" ÆÇ! N./gä å PæT%&9z

"

Ò Ô *& q * Uó 2²ÚÛÜÝõ * ­«! h >73 ( b(d¢t +¡æ¢£¸4 3* ¤2²ÚÛÜÝ¥¦Ý T £§l! ÆTc¨Ø½Ø s7T§l" N­«! 2Þ]^7© Åè>úd¢! ÆTc¨Øs 7T§l! Ðbch Õb" õ *c3«*hPk 6 ´í(ª«¬ ~! mc ­«! «*F hPkWò )1ÚÛ­®" Kί°¨î u ±² ­ w åÎ ³î PæbK ´µ¶·T¸ú3¹» ò!

©ª^º»°­¯°¨Tøw XÚ¼½¼¾ÜÓT¿À! N [\! ß^ iÝ^,¸ú 3¹»ò¢! 2 ǨV Á£çÂ^" ªK ÃÄŸ|ÆÊ T2 L¸úc]Ç\æµüýT ­È! N¼O! T Æð>^ ,2É! TÐc8 2T÷Ê Ëß! NbÌÍÎ" Ô +ÚÛÜÝ¥ÒÏ ÐÎÑhLÒî ³c6! ­â >? Ó¤Ñ(¼½h"Ú Ô! NÕÈ +TOw! op ^ Ö?b¤ _ Ó¤! T Ñ(LMâNh"Û}hµï 6! È6Ð×Ih" " /

VG % & H W X Y Z" N[\! S$ ]^ % & _ ` a ! HW b c d e Z f gh ! i @ ] ^ d

ejLMS$%0" klmn! +,-op! q3UrG% &HIst! ;<=>?uvkw9:! g hxyz{|f}h%&~ ! %& ( ! g7H ( %0 " %

!"#$%&'()*

,ÎÏÐ,

RSTUVWXYZ"

1! $(å[,æ! çÈF æµüý %& äèáâÚÛéêëáâ" Çãz ìíîïÍð%0ñÌ *& " %&_`aKLM" ñ01*0ò`12² ÚÛÜÝóôõÉÝKö [\! }hÄ gh«fÌ * ÷ .!-- Í ÒT%&" /

+,-! ./01234

!"#$%&'()*+,-./0 12345678! 9:;<=>

e f g h

¡$ '()9¢£

|_# 3® ¯ ! ° ± ² ³ ´ ¬ Q " | ¬ g µ

FGH! IJK! LMN! OPQ

ij k lm n !"#$ $ o % + b c pq r s& %& "

FGHIJKLM

£ ¤¥! ¦§K¨©ª«g ¬Q­"

DE

!b " #c $d %

*& $-*; U < 'P ¯ £ ! ¸r 3Ò Ô! Á' ô pÎ<î ! ¦]^Ø g ô! x' ô ª *!- Í Ò" Á' p =*++-*.! AÝIc Ä I .-- Í Ò ! r c <"<<<+;! p *-- Í Ò% È c =.&+=!;! 3dÓ «! p *Í Ò" Á'P £ K æ ( è! ÞÀñ =-*; * C ; ! 3dÓ $ æ (TU ; ú æI:Åè £ " xV'£ 'p < C & " /

234567 89:;! <=>? @ A B C DE F

á"

TÊ c>Ó\ ¼# b°øT" NƼ 9T¯ c _^]^¶N! Ê]_ã' c _´¸gíT½! @ `N! !¸ NËÈab# I²" ^Fps=c`x µ! Ù[X:F! JKN! =dNT( '! p _abT6ì" â­! "1t44¯ÆTVebcÈ f! ØcØTÆ ! _بsgDU! kw^h2GDE! 82Tij¶c"1 klTÀ7" ^ àP T"1>Ó! zz@p m^Tcn! {Æø µ! bø op& >^ê`TÙ`! büý! b}¯NvT[ Y" T§>Ó! ílÑc67>?" ÈE! V½ ksi@ qb! zz cÆ4t´í^´¸¹ ! ²2xÈr %|# h(! ËÈ\ 7s¡ ^ÕP" ¦zzílU3Ic6! V k´¸3 t^IP~! uv¼! \ ¼xãÈrv T|w=K! بsgÐ]^xGDE! tP#$# %&àP8m! 4~TIcy zc^V{& 3|kÆ7Äx}P~Õ! 82l t! ¬\¤?_ ! q^Æبsg 8m! ö /09:" $2´¸V| «I! qDEb ! kê3C! |g^ " ~ ! Ð3C% 82kT¨ DE¶b0T½! n@,xh"p u& ' /

5A # yz -= "

çè! @éÁÃ%& êK

ëPìí" î

Nc3eKÁïTð>

6! mc[\" ñghòóôõö÷ø ù ú Ö û¾! æµü

ýÒÓþ$»Cÿò«!Ñ=

>?! XÚRSTè1U ! mV WXYZ[! \]^Æ;<=>? _z! Ê`Vùßa! Vù\b! %& µO! ccd»_e"

-./0123456

Nop3T¨f»! gäßé

'!() ;<=! gh h " # $

g^h=! bg! }h%& ic (jkgäTl¼! Ñc./gä

»¯'(æµüýÎ;)*+,~ î -pz{|./0" Ð1

= T%& úqg! rs! %±

p%&æµüý;<=Ö×ò|!

åm no9:äp! bK

2! «3456789:;# <=

Þbctuv;w;)! Ø%&K = TÈÉcxyâxT" ØÙÀ

>! V? @ABBCDE" O! gh Äz{}h

×϶c|}T! g~ Ê £

æµüýT%&~ |.! VÚÕ

%&|f! Ú h8T%&1FG

IËÌPTHI" stghJK% &TýLMNOPQz{%&|f

ñgzÚú! V{»T Ö×= Ì"

ÆÇ! ./gh å Tè 1FT ! ç ! 1F @xy ²" %

¤¥¦§ )y, ¨©zbª« ¬­®¯°±²:³´µ ¬­ ¶·¸¹º»# ¼½¾¶¿ÀÁ"

>?@! ABCDE

z -.

P *& æµüý%0 () * O! t! h à ;<=Ö ÒÓþ! Þ]^«>%± T×Ï" NVmeKÁï 6 ! gh c3ÁC + z{|fPæ%&~ z ! @&;<=ò| h" N­«! Ö T×ÏXKÛ012TÜ Ý! i@;<=¡]^ò¢£µ! Æpqc Ö×ò£! %±E¤(¥ T!ÑV ! 2 ! ¦cT§×Ϩ]^3 }h« >! ©ªc«ÕÖ×TÒÓþ! Ð]^«> ¬7%¿T%± T×Ï" N ! â­Ç¨Þ]^®ÛËÌ%¯ Tð! N+±ghäÄ Tz Ñc}

6j! Þbc²³ T´µ! ¶Ö×T >?9:! (¯ ·£ç! }h ( ( ¸ g h " ¹z T¨º" ­«! »¼gh! }h%&Ð «fÛ *, U½h"! ¾¿# À¿Á" Î tÑ^gh z ! âÂh"à eK}h«fT%&" î NO! Ľh" %&TÅfÆÇÞb +È! ÉmÀ¿äÄÆÇÊwDE"Î t hË^Ì " Í7%¿! ÎÏ# gÏ# PÏB" ÐÑT_`a ^ $--- ª .--- 7" î/


!"#$

! ! "#$%&!'()*+", !"

!"#$%&'()* "NOPQRS$TUVWXY

`P# }äÖÜvw

)Z[\!"(],^_`abcdZef! ghiTUjklmnopq rstuvwRS$xgiyzw{|"

WMX S ôõö÷YZ[\JÊ]^:_ `(@ABC<4''& ,oab ÚÛ" =?ÖÜcß­û[S4! W " SôYZ[\JÊ]^:_deO]^£ÍF \JÊ ÖÜ[fgh[ij" ÁkEl=mnP op=Uqrstu[ vN[Àw! 7\JÊÝÞaÖ Ëxry [ïN" pOz{Û|}[ Ë! ~ `P[ nº%äB ã/./ ! ¼]^_ nS ôõö÷YZ[\JÊ]^£Í Ë78 9: <4''& , " ° "; ]^ _" f > +

åæç<"$%&>êº è\é®ê[CëÀì" íîïðk ½×ñ~" Îk[ " ò Î èó$ Îô=õ" O ö÷éøùæ ç¾úûü¨ãNýabt! >êÀìfg º Pþ(*pÿ[ö÷éøùæmN/. / !" " öéùæç¾úûü¨ã,-./#$}% U9 &ù'()_[*! W¢º Îk[è\é/Ó+*! ,M" >êè\éÀì.¡/Ûèó" 0­ù12Ó3§4 W¢[áY5 e! !" $ _[*U#$} 6C Ì[áY78Nt" ­èó9 ñ}a" :;}Üòo0­ù" <=0­ù>?=õ! cß" !" " l=7MX[@@AB" } èóýC" ý\" §ÜÄÅDE F" G0­ùS ïN! HSeä" I ùæç¾úûü¨ã,-J KL,Û-Ð M I ù[PQ N" xy |OùfPÛõ" ÈÛ-ЭI ù[Q

g " <; \ Ó $ <D \ Ó U <.

\Ó! `P :_[ _ÐW GH l" ! WÁ ]^_ z{\J Ê[ ¡! 7l¢Î£û ^R¤¥¦ " Á û W¢§7¨p$ |© ªU¨« ±Å² ¬ñ" \ ­ ®¯°±± ^0t" ³ $´ ®ß! ~

Wµ pô]^£Í¶· atS¸¹" l =º» ]^£Í¥¼8q! ½¾ l ¢ û ] ^ £ Í ¿ ³ À © Á Þ P Â" l¢ÃÄÅÆñÄÇÈSÉîÄåîÀ©[¦ UÊË! ~ ¦å " ÌËÍ 2UÎ [ " ¼\JÊ ]^zÏvwÁÐÑÒÓÔÕ;Ï" ÈÒÓÔÕÁ7 ïN ;]^£ÍUÇÈÖ¦ ! W " SôYZ[\JÊ]^£Í9:Á ר UìØ(¨8Ív¨vw" ÙäÚÛÜUÝÞÜ! ½lÁÝß" 9:ÁO8ÌÙäàÜUáâÐ [vNvw! ã ?

9 XY

!" _[*#$}

}~ Ra SM! W 8Tß" ÎU­V éø[­ûW" W " ¾0­ùXY fP" Z[Å\ õ p§éøSÆ

012# O_`abpCD

]^=õ! !" Á _`t" Öa bcæç¾úû<=; (ídeß¡, ! ?

DEFGHIJKLM

6789:o7pqfrs! tuGHvwxyz{7LM| -++ }~ .// }" LMO S " k -"++ [pcCD " ^ + " "5IJKC DLM¡P =¢CD£¤¥¦§[¨©ª)!

P< Ì= á Q> R. # ^? S@ TA U VB ñC

A jk m¡"

ådfpÊ <" $%& Pþ(ÌáQ R./%gÚÛ" )h^\STÜi[UV ñ" Hp?,jU-p[kl! W " Sm)n7 Bop" z{q ÈrÎs^\tF ´" Á^STË ! W Ä·$tu Év0 w°ôx y" z{,|)} ÊË~ ®Í,o8Ü _`CE ~× " j7 1++ í ¸Ë± CST Ì DF1 9 - 9 9j|) }! W× " »´q ^\ pÖÊË" û z{ ) à o? T" ?/Ä Å Q È ÇÈ" «Á î [ Í" W¢{,& [ Ë ! %gÁ ô ¨=NQR" W× " À-v R% ÖÜ[ " ?/ÄÅ/ W v R%! W× " |)}ì[)m" à [ ~ ¡¢£" Èl¢¤¯ ¥ ¦cß" §¨Ö[|)}" HGl¢aB ©ÊË[ª«" W¬­?/»´®H - |)}" ÈW¢B¯°)m! WÁ ±²³vNÀì 8´q FÛ[µñ% W " ² ³Ç À- ¶m<[P·¸´¹º" »c¼½¾×{a " ¿ BÊ8Àq £ÍCýÝÁ[PÁ! ?C

01++ ¾<¿[¼À" ÁOÂÃÄGHÅÆdz´" ÈÉÊËUÌÍÎÏÐÑÒÓÔUÕÔ! 01 2·$Ö×ØÙÚÛ" «ÖÜvwÝÞßàáâxy¹ºãä¦åælm×{çèéê2#34567 89:xy®¯ãë ì[íåîáâïð[pñòo" óOP ôõö÷®¯øù . ¼úÍvw[ ­ûãf" ü ý þÿ!;"#$[CD%ÿ¯&'() !

+,-./!#01

!"# !" $%& '()*+,-./01234"5)6789:;< =>?@ABCD9:EFGHIJKCDLM! "5)6789: N##$%& O;>?@ABCD9: N&'(& PQER 9:" STGHUVW"5XYZ[IJKCDLM N$#')& " \]^_ `abc[CD! deOfg\ *+,-+ [hijklmER9:" n"5)

-./01234

«¬" ­ vwxy~p®¯°±[ ²³´" \µ¶IJKCDLM·¸[¹ º» ! ¼½R

5$678"#$9:;

"5)6789:;>?@A*CD9:+P[ER9:" O,S -.P/[®¯Z0 77 123CD4¯56[7ÿt¯ ) " pñ89:E=;<Ø+=56>?XYZ! IJKLM @ AaBUap[CD C" ÁODE"5F ¨©ª)[(ê! >?@A*CD9:vwÄ ;+<= Ê "5 FCD >/ GHõIJ <" ¾ ¯ ! KLMÊO N4õ <1+ ¾ ¯ " O ;+</ ÊON4õ ;;+ ¾ ¯ ! ?

% &'SÊ( )

% @ æ 7ç ss

éFê&ëì, % íîï®ðñòóôæçs§è õå" " : ; ¸ < Ç i æ ç s = > ? @

ÍÎÏÐb AÑÒmfÓÔÕÖ¥¦× Ëfiª«"

)D E !" ( ],¢ { £ ¤# ¥ ¦ § ¨ © ª «)#$%&'(),¬ ­ ® ¯ ° " ± ²! ¤ ³ ´ !* µ ¶ · ¸ ¹ º! » ¼ ½ b ¾ ¢ ¿ £ À Á ÂÃÄiÅÆÇ Çª«"

S G+ * ²³+ ç% , S pW-ª«" O.l/ 0 1¤t" s t234ÁÎÓ" &' S5îC6 7 )8ä9: " ;z/ É<Û" % óÅpÇ!

d÷C" GHIÛ D 9:R HJ KSMLM" xNÞi OPQz ¼RÐ1¤t[.l/ÉÓ! W " % G+ * " S % {0¼RÐôÉETbU" ×L& '! zc.l/ ,û VWï ¯.lX" O¼RÐ íî / | .Yß.{/ " óz/ 0p1¤ ì! ~ WGä" O/ 0 1¤t^ ! " # $ $ 9 % ´ " ¶ i &

' ! ( ) * y + g "

"5)8Ä·$tu <+ 1+ f ¯Ý T=>" óÆ?G@A 9: =" û z²³+ ç% 0 1¤t[.l/ É<" BÑ% [ &'! ?

úûn# Σ×Øð Áö

poZñ" s ¼RÐ[1¤Á t 2O34" ó ?ßi [ä\]^ _ÁÛÎÁ! W× " % M` )8HJã a=" O) Gc¼RÐbcBÑ& '" óÆ?7 9: äd" O <+ feÃO/ <Ó" ¼RÐó ÅpÇ! fä7î% g7h ij# å)HIAJBKC5L@& " Wå ¼RÐk 7h " 6 t2(lÆ1¤3 4! ?

*¢£# 2 λºÆ34

,-.ÉÊ/01

å"5 <" $%& g S7 S [W ª«OO/ 0 WPDt" ¾2 Å\ 1 ¤t 4" WPDì[ ^ ¶feìØ !

R ?¡) ./*¢£ M$¼¤ GT" z¥¦/ 0 1¤t å §¨[Ì " ©ª%ËSaò^\z/ 01¤" sÅ\«¬ TC

§ è

2Âà <" $%: 7s& ÄÅÆßÇ0 @ " ÈÉÊÅË Ë{ G ÌÍÎÏÐ 2ÑÒÓÔ :! ÂÃrÕP pÇ0ÖÖÛ{×ØÙ" ΣÚ^0ÛÜÝ×Ø$ ÞßÝàáäâtã ä å$ p æÝ8çè" ,M" é@Óê<· F<g ë[ÓÔ ÁÝËË{! ìSM" íî[ÓÔ " ïÌstê>++Ì P" Zá+Ý¥? =Ó" ðkH¬=ÌÓÔ " Ämñ"$aò@ P Ç07ÑÚ^ 0ó" ÎL<=$ôõÃÝËöË{GÌ! ¯Ýd÷Ú7Ëö C" øù¨(QRúûn$ ZQRe< ü;ÙÏýÄ·$tu " 0þÿ" ó:;º ÷! ZÜ"# À" $Û×ØÙ;ö Å! ?

ÂÃÈ$ +,ÉÊË̪« @A 9: ÚCD EF# üÚÛ" ¯Ý"5)8[

'$$ 6 Z "

!Â Ã Ø " X Ù Ú ÛÜǪ«" "ÝÞ¨©ª« ßà Ááâã䨩å"

[1¤[p­! W " ¾/ ®q¯­" TC1¤ì[2 Nλ ºOlÆ34! ,Á }k7 2 »Í" 1¤ì[ ^ ¶feìØ ! W®°" ,Á/ ®qα¯­" ) ²eä" ) ^\º B e\õÁÛ/ " xy³´1 ¤³ ²2! µ­S ²\0t/ O

&'S5îS " W¶ " / 0Û1¤ <; ­ å §¨[" s6û7ãf2 » º" LM· ! ¾ 1¤¸¹ \bM" ×1¤ì[ ¡ »Ø ! Wº»L¼³[½" ̾ ÄÅ¿À" Á¾g SS [ÂÎ" Ok7Ãä Ä j §¨" SÅÛ " ûÆaÁ¡ »õÎä! ?

23456 789

úÍû n§ ¨Ú <Û g" mW FÆ "ñ ^8

n7×ØÙ´õ×Ø9c" ,M ð Áö" opÌqÌrÕæÜ Áp r! Wsá" « -" ÁºÖ Zá+tu[<g æÝË8 ç >" æìýv[ wÁÎx Oy" å ö Å[ýFý ! zaz[ " GHÇ0 ý @[Ç{" Á7Ëõö<" | }~F ÌrÕË ! ~

éFêö÷øùúô

e<üZQRÚÛ" - XÖGÖ ×Ø9c >C" +Ávwt ?ÿ ó" ,MïÖ ö >" WNf

+ - P ÿt m N% ÿ S^ ×ØÙ ¬" Á^P t Ü" È-õ pÌ ®Í[Üia7t} Í!

íîï$ ûü§ý®þÿ

ÙÏýZQRÚÛ" S ä­×ØÙ ×ج" (Á7 Ë X " :;9i W " ® þ S7<u E [ 0ý! Á " ¥? = Þ ß" ÁÝËàá" k7àá[" Ýâtãä å" Î u! àáÞß >ÁÖ cWÇ0 ³ÔÕ¯ª0" ^ ×ØÙÅX Î ! ?


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'(#)*+,-$.

!"

!"

!!"

!"#$%&

!-! !" ./012345678

"#$%$&'! ()*+,

9:;<=>" ().?@8! A3BCDEF.! G HIJ345KL! MNO'P?QR$S T! UVWXYN<Z[" \2! ()]^_`<=a! ]^bc Rdefghhij! kN/lmnop` q" rstJudv! Pwx+yz()< {|}~ ,=! ! /N J] 3R$! " UV 2z<o #$ t,v! <U ( ) ¡! ¢£¤¥¦<§X¨c©e" ª«^ U ¬ ­ ® t ¯ ! ° ± < ² ³# ´# ³µ¶# ¶· ¸¹º ! » ¼½! 23R$<¾¿ ¼ªÀÁÂ" $%!& .! !°±$ÃÄ¿Å ½Æ ÇÈÉÊË! ̹¹ÍÎÏ$ ¼H oÐÏ x$Ã<ÑÒÓųµ¶" Ô+Õ Ö×3 ØÙÚ! ÅÛÜ ±ÀÝ ÞJ] " '

$%&'#()*+,-. !yzM{|}~! TUVl mÀÁ:d "

!qr"# *stu$ WXv waxyzM{|}~! TU Vl " ã$ÍOPQR ! S ( TUë û(! VǸWXYZA[\U¬ 2R]<^_J`a" bAclde! f3gã$Í hòiØVÇj2klmn<op q0r¨S5" 5 ! VÇstu vwx! Nyyz{% |}¼~÷ El'! }¼~÷ª ¯ } > < x" IdÒ r ã$Í D ! õ o}" ~ VÇ k[\U¬<^_| v' % |lJ &%5< U & ' U! } 'ºE" ëû ( J ! NÂ<i9 S}ÂF" ã$ÍU¬IJ ï ! }2N­]r¼ -S5 < ¸^_" 5À! } lxã $Í nY -ëû(! I N

 '" }z <o! N  H^D ¡¢U! ^_£o ¤ ¥ï" ~ k+N<馧°! Vǯ ¨% |ª©ã$Í ooD <¯ \! E§°mnª«c¬" 2x e<­.! NU$¬Â®¯<° Ï! $¬Â ±zeA²³´µ ! e¶·N" Mo\2D¸ã¤ Í£<¹'! 2D <º^-! U $Å »¼ ½q<¾¿À" ~ klmn<Á ¿cldeô Â1Í Ãv% |[\U¬2R] <ÄA o c¬²³´e <! DoÅÆÇÈ" §° oYÉ Ê°ÏN<U¬! NËo¶· N Â! MU¬ÂÌÌ«k<ã$ÍÍ o oÎϹ! VÇ o2ÐÑD <ÒÓÔ^_# # n¿Uà" }Õ/IJÖxDE¤ <×Ø! }ZAã$Í<U¬Ùk¼oD

ÚC! Do¼9Ê< k" !°±gÛÑÜhòÀÝã±æ WXo:[\U¬2Ýq% |U¬ ÂÞ/IJU§°|߸à" } Ëo2á⧰< /! «k}2 [\U¬­]r 'NÂ<^_" rrã$ÍU¬ ã<¯\! N H¼ §°äåæÏ'" §°w çY``³nDèU¬'! NÂé ?ê ! N¼±µ " 'øù ³! NdY ë'ì" ~ S5í! ã$ÍU¬¼îïk \ð"ñ! ò2 ó¸ R¼ô¼ õ<öØ" ¢Uëû( ! §°÷ øù³ã$Í^/< Îúû üã / µ " ýþ ! [\ÿ!v ùÓë )# "wF" r U¬2R]#$%C < &! §° o%C k" ã ­.! !'Ëoª(vU¬)4³ ´<*®! +0)G# ¹,Ç# Ñ ±Ñ<--Y¸U¬./J0" 6

/ / l h v lív\'|¸à~ ï| k~ §° [V" & <j "

!"#$%&

ìÍ ¹ |¼¼U¾ ! §°--~ <

¯¨ÿ §°5 {vld! nzm< /! DNg

n ªopqû" §°rZ! ã$ͯ\ò¤%

«9A|klw:~ ! ëû(2 5i;<#( <U0! J"/ <U /zn¿U! =>/RS5< ? @A <U! YoBUµCDÌ E÷¤?UF;UG"

S% |«k}ÂJïst! õ o ×ØBU[! }Âuv'tv" D dwx! èA-y[! } o z {|" ~

ã$ÍuÇ ! }~ 5Y 8ÇÈÉÿJ "¤}! §°rZ U$ ; % |- R*" $ +² Rk #k} o½Î " ~ 6

qÚ]! /HIÛY25Àr J÷9! [\²1§°ÿkëû (<n¿UµCb`KL! MN§ °J° OP" MQ©oëû(« RSxn¿UµCi;)-U" [\ ¼TIUVBUWX×Ø<µC! ÷¤F;YZU[! \HJ]8ë

û(U¬^ ï! MN­_IJ 8ã$ÍU¬" Y(-"`Faùóvµ<Z G G³bÍ v\úcud! No/ 5Rã$ÍY#8U¬×Øudef uU" ã$Íc$º^ghi! òJ &Óä)?Uiíjk] <U" 6

'( ) *+,-.

û(²1,dz2324 ë<5f2!'67 8!

j x's UR]l" MÁ v\'% |}°ϧ°& ~ ¼x! 2r ]! Jö§ {v\" 6

EÑÒÓèÛöîÓÚ³ÜU³ý ) XïU! MN 2S5 ^

<U × x! ÝùÓë$S)µP³ý)! ï [?5 ½<!"¸ #¹p)("¤}" ] RkÊ <®ËÞ5ßS! à áòJ âd¬Ñã! ðñÁtä <ÙA vR" Y)("`! ðñåæ<ÏzUv¾ ç;UGãB" Y(-"`! ÑÒÓèé<ÜvïU! î ÓÚ³ê; S"ë " Y-&"`! fûô·³pvBU! æ ³?U¥G«´v! %d×Ø<ÑÒÓGÀ i;ì! ùÓëÙ»k\" 6

f

!«±E%²&$ ³ ´µ¶·¸"

#$%&

3456 ߤ ()à *áâ+ ã¢ä &$à ;<= å) ,-à *áâ+ ABC ÑÓ¢Úæçè #à éÍæê(ëì &-à çÑí #%à ! #%à 6FG îÓÚ³ (-à *ïU+

/012

7

689

!:"

7

>?@

#:"

7

DE

$:%

H

IE9 ðñ !(à ÑÒÓ -&à NO Q6@ µóô³ /à öÚ &à êå (-à TUV øù³ )/à

&:!

JKL 9P ±ò) .%à 0 ãõ ,(à

M H

9RS ÷¤ )$à ! &/à úûÜæÑü //à

7

%:% !:'

':&

WXYZ[ (\] &) *^_*

`a 1 bc ) ùÓë 22. ýþÿ!" 22( # 22" ÇÈÉ 22/ ã$Í 22, %&' 22& 22- ëû( 22# ³ý) !% *+,' !! -é.³ !. ëÿ !( /0 !" î Ú !/ 1³Ú !, 234 !& ³5ë !- óÓ !# 6 ³7 .% Ü ±

d ..& .& ..& .# ., .# .# ., .# .# .# ....# .# .& .-

7 .. !, !& !, !/ !" !( !. 22# 22# 22# 22# 22# 2222222222, 22" 22/

M 22( 2222/ 22& 22/ 22!% 22& 22# 22, 22, 22, 22/ 22& 22, 22" 22( 22, !% /

H 22( 22( 22/ 22/ 22& 22& 22( !% !! !! !" !" !/ !( !" !, !!& !( !-

e /# /( /( ,% /, /! (# (# (( (. ". "% (! (( (( (, (, ., !# ."

ijk +, lmnop-

Q6@¯ °

"½¾:¿

f g .)223(.%223(( .#223." (/223./ ("223.. (%223.! ..223!& (- 3! ". 4# (" 4. /"224!. /.224!. ".224!! "-224!/ "&224!" ",224!% ,(224.& /-224(. (%224!! /%224.,

h ,# /, /, // /% /% "# "( (, (( (( (( (. (! (% ..& ." .. .%

.! U% çÑí*%&'+ !# U% 8é*ýþÿ!"+ !- U% øù³*ã$Í+ !& U% 9:æ;³<*ùÓë+ !/ U% =û* + !" U% *Ü ±+ !( U% ã0*ýþÿ!"+ !. U% µ>*ÇÈÉ+# ã?ú* #+ !! U% @(Ú*³5ë+# ÙA *ùÓë+# BCìæ *-é.³+ 22# U% /Ú)*234+# å)*î Ú+# DÓ6E*ÇÈÉ+ 222+F)G*ëÿ+ 22- U% îÓ;Ú*ã$Í+# HI*ã$Í+# ë£ ¤*³5ë+ 222°ô*/0+# êå*1³Ú+ 22& U% JF*ëû(+# ¹¹Í*ÇÈÉ+# KLM*ýþÿ!"+ 222³E °¹³*óÓ 1 ëÿ+# N ú*ùÓë+

Oí©µ$S%µP¶&Ç %1w <1³Ú³¼]´& ì·¸k\! ¹Uªº£»;©µ¼Ð! /½ 5

]yR4<]U! (S$QRµPëÿ" bA¾¿³´]Ï ! À¦Sìÿ!ÁYÂà ÄP<¢ Å" Æ ! ÇȾ1 ¢A'!'º£]Y ¿]Ï U$À ]RS5Y 4;(U<²1" Éʹ,Ç! 1³ÚËÌÍÎÏÐ' ] M~2zÎÇd \-! NÂD ÑÒ9Ê2 " À¦Sì]Ï ! U$ 5Ä)ÇÈÉ# óÓ¸ëÿ! Ó ÔÕ~ cW! \ïY)-8óÓJ,"w¤" ÆÖ? ×Øoµóô³ (^ !. - ! N¼TÕiOGU U$4pPÇwG! DNoÎÙÚÁ A <U" 6

¤R<!"U

ª«¬­b®

" ã$ %&'²R"S%ÎP cW><óÓ! Í! \YP"

çÑí2 [ Y#)"`! ^ Y#""`OG! ^ $) <U2!'iØ ¿¡YZ88éAU" çÑí ¢A% &'$£]! Y ¿2!'¤5R¥;$%U<U¬" çÑí oY ¿2$"¦À§O-%¨!'<U<U¬! À ]d"¡o©ª# ()# ¢X" %&'²1; 5 l% |UVÂY«çÑí! ddY« çÑí" o<! ¬Â ­®N-/"`! MoNª¯° ±! }¨²¾*Q'S5" ~ 6

¡¢£¤6¥ ¦§¨©!&h ë²1íî5 l% ù|Ó¼ï µá! } »¼

$)"" } J)%R 5¼5! « k<PÇÉÊ`! o¼ð<ñò! M¶à <¯°¸^_g½¼" ~

!ª«¬m&"¹ºl! »¼WXijk"

|}kÑÒÓ<¯\góz! è AN< ÂÂ<ÛdÚb! }Â «ô ïU" §OzPUkN# k}ÂY`" ~ |;³<ÑÒYgvõ! ö¨

¼ð<S÷ø' b ù úpû S5! o¶àüýD¼þÿ" 9:!}ö¨NAã "$ #! Aã U$$ ! }Ò N %å D <x " ~ 6


$%&'() *+ , - . !"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!123"#*456$ 789:;<= >?@AB123CDEF?! GHIJ KLMN! /OPQRS" TSURV%W XYZ[\]! ^_`BRSF?abc defg#

³\>i´Y-'µ¶½P·¸! 01¹øß º! Dl"P»¼-EÀ" ½D¾¿À^P Á $¸ü ! ¾¾ÂÃÄ­ÅÖ! Æó ÇÈne $" ÉÊ'µ2ÖË(BÌÍÎ! Ï%%TP·¸Ð s:ÑÒO! Ó')ÀÔ L<S&"Õ") n Ö! 8ËÍ-" klÓ;\?ÿ-ù×£! ·¸Gù¶§EØ lÙS?ÿ-Úe! )PzXop3q"?! y ÛÜFÑ.>i-z:fnq¥PÝÞßàá" ¬â Í-L"0Õ&"$ &"Õ")$ &"Õ"+ãäª "VWX åæYçü ç^è! 0i-¬ãäé êÍ-" ëìeæ¼jÕíî"?g" Ïðïð'( ÀÔL&"Õ"%$ &"Õ")Uª$GPÌñò& ó ô¼ õ! öL&"Õ")$ &"Õ"#Ö Ë()¿

!"

!

À^ð÷}`(" oF"##0lbøP<ù¶\Í -"óúûn" ]üPÍ-ýI¼þíî"?g" ÿ!5"# \Ùù Í-ÑÒ$%&'! )@L")Õ&"$ &" Õ"+$ &"Õ"0ãäÖ "VWXP ( 5 ç ) (" *t5§+\>9Pr¬óùÕ-L&"Õ#$ &"Õ"#,-i ´'¿À^ñ.0/Ö0501Ö í" ¯R! B234PüfBÌ w5678ó9 L&"Õ"&$ &"Õ"'Uª¸:Oêe$ ëüÍ-! ¶;,-gh<=>5þµ ?P@|Ö`OêABCÅ5D÷öE Ee" Ç! "?Fü\ Í-}pG õm! <®Oêþ HÍ-" wI ;J èOêKD¾¿À^! 'L\ +#ÀÔPMÖ¬L"#Õ&"$ &"Õ"%$ "#Õ&" N?Oê! HÍ-" ò ó®FüOê§+6OPQopRÖ% ¬ Ë(&¿À^SÅT5UÕ! ¼Ä¦Ë?Í-" 7

!!"#"#$%$&'()*+,-./ 01234567! 89:;<=>?56 @ABC! DEFGH-IJK%9L3! MNOPQRSB>?56" &'TPUVWXYZ[\\]^"(_` Xa+b&%)*'cde! f4Cgh.ij \klmnP&&"*%c>?56" op3q UVPijrsL&%+*)ctudvwx! yz{|}~ P e ! L&",*+ctu O x" v x:AB>?56! O ! ij e FDS= P ! y \ - OQ+ " ¡ ¢! \£¤q¥;¦§\¨ ©ªv u" « YZ[-¬­®¡¯°±" ²³´gP&%Tµ¶·¸¹º)»¼\ +(_½a¾¿ -+b"",%À! ABCÁ

!< J $

!!"#"#$%.\./L"(%5)0Uª "VWXYgZ[\]! ^_ñ3^`ab cdCe41234¨f`gYh-.i¬-P Æâ! ÕjF^k lm\r¬%ù>n" Áþ.ÛÜoñ0pq-"ù! ab¯ rÁsÛt ñ]g.uvwxyæz{| }g~! '(; ¯Õ<r P =

! abØK - z 3f! ù L'#5%( y " n ù! ab Á $ $ Y L ¬ v À! rs &+À" lL) "( NÀ Q'! y , "% ¡¢Pab! G.$ H\£¤ B| #¥¦ß£! 6 ªr¬ó§i¬- ¨" -

ÂÃaXÄÅÆj\&("%lmnP"",&À> ?56" Ç! ȬÉÊËÌPÍ-ÎnÏ ÐÁ.$ÑÒ" ÓÔO©f4>?56! ¯ Õr Öu ;""+)×" qØvOÙ?ÚÛ ÜÝÞ߬! àv˽ á! ÆâÍ-¦ ãäAB56å veæ" « º)»°" -

!) "* #+ $, %&. '/ (0

! ¡¡ ¢B£¤¥ ¦!§¨©$

' µ! "?g]ü.Ûܧæ V®<WFü¶½XK -¬±bCq¥PYö! )Ù jO¹ø<ÖZ

uvw!'(xy?z{|}~

PJ è 5 w5" D[ð\! )@]GÑÓ;^ê_ÜP]`! yÛ®X®)@ Pab¼c3cdeC! fL b 4g¼hi©" ü Øl¹øP¾jÕ-! §+ >kü " h«YlmD! \;O PQ$ *tP^ê"! §+nn¦\opðq; bq¥Prs" §æmD! §+ \tuF»vÑrbwPüf]WX! )PO xY¦§ yY¦§þhbz" ü -

opq`rsm" "t

!çèG"#$éêë.0ìíîï ¸ð ð߬! ñòó ôõ ¶·¸¹öíº ¼\÷ø-ùú3û ü ý# &"TPöíº\þ./\÷øçèGô ÌP?ÿôõ!K-"! {|C))!#$P %&! '()L*tu%"&+,! §-¨± .WXö´/0/%(,+#.! O x" öíºF ñõ123PôõWX! ) zþklñ ©{|0++#45&"! AB

!"#$%/0

&& * !"#$%&'()% ©ª-% «¬«­b ® ¯|°±²

*+!,*-.

¡¢ ®Ê

!X{"#$éêë.Áþ"?gÇk\¹ø<j±K- ¡ù|P ! }ù®<SC¬P~» ¶tDDS´ .P B! ÜFËó½ g~ P 1 ! ; " Ø&Cn KÐ! "?g Ö ?$ >i;XK%j±K-" \ E:' PÕ<jE "! "? vFüeæ" < ]ì .§·¸; b Xb ! ÏF)@ 1<j ´yí" \%jI"! >i- F? rûP! D Cz«ûX{-P l -I¼ bC"?g\ëì;ëü<S¡¢µ = P£¤ ¥! "?gªv&&l3>i-Pr¦Öu" \>i-߬PrBó§»v "! ëì»vÕ+I ÊÓ; "?gg¨P ©! Ln©lª«Õ¾P¬­ ®Ê " &(")l~» ¯»v´YFê­;¼°-µO±²³ó! ´\ µ,) eP"?;N?$ ¶·@½?1O" ÉÊ"?gLµOÕ< 8Ë0µ \¸n" ί! ³tm01¹º*ÛÜPO»¼mD! GH~» ¯å F2½l3r¾¿PóH" Ç! &C\`øÀÉ W- Í- $Gg! EÁg~ÂÃÄÔ" ¯R! Åì=u§Æ P ñ ¸:g¼®eæǯÈÉÊÊ! QCëì! D<Wg~\Ë)'Sì= ÌÍÎ"?gÏÐPu§" $Gg Ù?g Ñ Ò°! <gÓ;»vÕ+PëìûX! üf= P ¼ÔÀjÕ" -

¨{ê¦ë5»¼-ôÙß

?

!!"#"#$%.»v´h./ÖBC&("0l×د$ »¼- &("#l~» ¯$ »¼-PôÙ¤æ! QCßÕEjÕÓ;¤æÚ EPf{»¼- fÛ~» ¯! &("0lP×دrsÓÜN? Ý! ¨{ ÞC&("#l»¼-PôÙß! rs@XKàáè v" N?Ùþ Ý-âËãÙþB }! äv&("0l×د­;.Ùß! D¼¶FN?QóäôÙD=-I" »v´h©åæçèÅ è²89 é! ¨{Fê¦ëÁàáè! ìÇCóäD&(&(l¨{ ©ËÌí Pî©! y ÝÓ;h&Pï;ðñ! Fðò}ó ô´Y -P)@õj.Ù¦§"

hijklmln

N?´ö÷©åøù é! )@Eú&ûÍ2 ×دPÅ Ö" @hûü¦0"#),lQýäävôÙ×þ0¯-! oðF Ùä.ÙØÿ¯" @¶\89:1;<©J" ËÌ-I! Æâ @P Yg L\.ù Or " ü uÿÑ! »v´h \ ±BDÄ3<l¾ -I! !Î\þ "Ù¤æc3cá" #¶O$¨' ßÕ! &("0l»¼- ;f{ ó%¤æ\"Ù! y&("#lP~» ¯ ;&^fÛó%¤æ" Ù! fLD<S-I\$¨ßÕ E:jÕ@t'" òR! `¼-¼t'01Ü()*+l" "?´Yg*ÛÜO »¼¼°O! D,«P.ù ! -'®þg¨\ -"P F ;.sP! ÏFg~/Ê ¦Î¯y0LU ! ØËFHõÉlU g¨\ -"P12! ¦D¨{ ©fnÑ&P]`" -

¾=B>?56! 67ô"+(+,! 8ô"), +,! L9*tu%&,+," ί! )E: @?ÿ;<=I©>? @Feæü P¨ ©ÊA! B)¦\0CD?EF" GHÝbPF! öíºFQ%I\GH -IJ P ñWX! ¯Õ ?<I § Kü ìíîï ¸ðð! ÀLMN+,+, ,#+,POP" Q¯ßR! ·¸¹ã»¼\ ,&+,$D ?S3óTwx" -

/012#$345 6789:;3< + ¼½ "# *456. @ACDZ|¾¿ &' À$ÁÂà bG& ÄÅ ÆbÇÈ ÉÊ ¼½ËÁ & ± " ÌÍÎ3 P& ÏÐ ÑÒÓJ ?xÔÁ BÕX±? Ö×ØÙ "# À ÚÛ& Ü¥É ` Ø Ù Ý : ÁÞßàá (# Á$

¯Õ! è6@7

C "# ù.ùÕ- nß

ê! Ñ ó ä . ù ë Y

F &(", l 0 CP^8ù! 8ð)@ ( Õ " àá " > " Ï F ß ¬

P "# ù.ùÕ-}!

F^ 8 - ù ! Ü F ¹

h¯- ù ! 9 â F ? ç ¯-ù ! è 6 \ . ù ªvC ", % ÆP:ù

Öu! Ë " ) @ Ü z \ ?ç¯.ù & Õ " Ö

àá" ¡ Ø ! D ó = ; ù56@<ñf4"

"ª#«¬

Û>?@+AÜ@jÕBn! ÏF & CËYþF ; îDteEó

¡! ;=) F<ñ YPr F¬GH" ; î ¬sIGJñ K á_îËY! ìL}0óãMÆ"

^8ÖN &0 O! <ñN ,+ ÀPtuyP! å\á- " ùP

ÇÈn¶®àáPy Q O + À"

­®% ¯°±?By²

ÉÊYg\h-RSCyTP ! Ç! 8|UO ' C6

¶23VW-X! wYÖZ[[pGµ \]" <ñ.u!^j

_`n^Þabm01@7w_P¾c! ú&ûÍd® n3P efÅÖ"

n3! QC;ghi(jP<ù¹e 0 µ ÖR! <ñÜ

¶\^8-ùpGµX! ;ñ }Úk àá">JKú " l mP-X®!^3°¼Fó ÅÖ! )-'! Hðf;Y¨þG HDÕ-ú&ûÍ% @GHf; &' Y¨" ü -

nîñ "#>$éêëo ./|8Q &# OÕp qùP_´ü[E År! 1; _´.ù " Yµ ®X! y?ÿ_´sù ¦ªvóù " 1; _´t"ùBuñU`0vèf 0Ñ ùfËw^Y! L " Õ ( D x`! )@ ÕN +% ÀyQ , å;w\¹ÖÀ Q + IP ?ÿ_´ ; & ÀPê¦z{"

H³b´µ¶

?ÿ_´sù & Õ & ÖÆþ|! ' ¯Õ h- & " Ñ ùQ &) ÀÔ! }«Õ`Sù ~4ÙK56! þ|¯¬ , ÀÔ n<¤ ÁÕÀ! àáÖ ì ¬ G" ?_Q ,& ÀÔ Æ! è» ]¡"! þ| ¶¸÷ b, ! ¬1 qY! \ Õ ) _w ±+? ! & Õ &" -

B³ u w· ^¸ Y 4¹ º

b »

ì í : y î ï Z B Á ð ñ ñ ò ó ô õ $

)*

\\ñ=0Yù! ÉÊËY½ "Ó; ; î>«P ©! y

ö + G. ÷øyù úûü«¬Z * ª ý þ +ÿ . õ!$

!"

!^_`BRSF ?abcdef g$

3¸()¯+,-)4B>?56

M

# ! $%&'(#)*+,-$.

³ · G Á à â ã \ ä å 3 æ ¼ ä ç è é ê ë Ý


!"

! ! "#$%&!'()*+",

#$%&

-. / 0 1 0 23 4567 8

#$% &' &( )* +, -

! "

!"#$%&'&(#%#'!$)$*!&++,-+

,$%&

39 => ; <

#$% &' &( )* +: ;< =, -

0123 ? 7m J K7m

)*+

39: =>6; <

#$% &' &( )* +: ;< =, -

' ! ( .

./*0123456 *--$!-'($%##!&!$.-'*!/0.!1-',*2'3,4"23, 567899:2; *7893456 %##$+-"$#'!#/</1*#$*2'3$4"23$ 5==87>8:0; %1("!?,%#/1!,*2'3,4"23, 58@A@69:0; %/,),%/*,*--,!-'( %/,),%/*,*--,."##,?0'( %/,),%/*,*-,."##,%1'( %/,),%/*,*-,."##,B"1' %&2&%,*-,<-,."0 )*+ %1**,*--,<-,C1'(

M l7m 7m ] 7m

,$%&

!"

?@A . B C D E @ F GHI JKL MNO PQR .

STU def VN@ ghi WXY jkl7m ZN[ no7m \]^ ZpI7m _R` Bqr7m abc st7m )-+

' /

u@v7m Bwx7m yzt7m {v|7m j}7m ~ 7m }7m

,$%& 6789:;<=

39 = >6 ; <

#$% &' &( )* +, -

> ?

4 5

! "# $ % & ' ! "& ) *#+ ),-. /#" ' * # ) % & , "0 &12#$1 '. 3#)4 .& ) ) & * " #) 4 *#+ .+#) ,& 4 &0 $ 4 & % + 5

$+!"#$1 20)4 *"+&) ),-. %+)4 )4 .2#+ "&)4 *#+ 3-+ ,&& 1 # 6+ 1 % & & 6. ! " - ) 4

)-+


!"

+,-./

!"#$%

!"#$%&! '()*+,-./01 234567*" 89:;<=! <=> ; 8 9 ! ? ; !" @ ( A B C - D E F " GH ? I J K L M N O P Q " R S T I U V! ?4-12WXYZ[! HQ\]) *+,-./^_12! _`! 55*! a12bcdefg! hijWklmn o" p q%rstuvwx]yz{|} J~ ?I 9Q - ^"

! ! "#$%&!'()*+",

2345

0 ÒÆÓÔÜ06rÕ%&Ö 1 ×ØzÙÚÛ-öÜݧÞÂ

- ö ßà á p â ã"

svtuvw

äÇáѪ

gùhi 58F*39L*3*89júÕwk0'¿lm8 Ô! 'nàÜ IJ! ¾o -pqäÞW-r°µ0! åsvtu / vw /" gùhi'xF '-)9M-N)O(FF.6F8-P34.jú 0 B3C8O--E. Á z K ´ ! y 0|}3EzÊ Ô'nØWpq! ^{ys|}[! c~V'ß! Ô ?nq ½w " p är ! H ; svtu 0 vw 0"

Êî

åuûWÍ

ÍÎÁ@AØÙ°ÇÚ

dò²dó&! dó&ôõö-ö~÷÷ øP I? ! ±Xãù-úüW;÷û" Ê 0éÕìíüýþÿ! c;÷÷4;0 \`-!l["F9}" #$±àä{ -dó&ôõö%&± I<== P! ;dò² '(l)-ôõT*+,C-öäB'" ¤jÊ×J-.öÔ0Ð/ö %& rJ! ® ~>00ÐÕ U IJ! ôõö1½-23 lÇ3ù45"

ÉÊ0Ë Ì% '()*+),*-).ÍÎÁÏÐÑÒÓ ÔÕÁÖ× / ØÙ ÇÚ 0! ÛÜ-ÝÞßà^ááââ# ÕEã;äÇå æ" çè-;! éÕJêu?dë;ìí Ú$ ¥î0ï3ð àñò! ó ÕJô;ÝUJõö- Ú" ÷ø 123).1(4*3).ùú0ûÎÁüý?þÿ-!"! #ô! ï$%0Í&'! ()*+,ãcd-.'/ 0 012 0 -! 3ö'ß! 4;5678;ìí$ >9êu;9;-:;<= Ú->! ?ÕÁ@AB C" D'Æ÷ø 5-).6-(74829>EFGHIJ! K Ú0ûÎ Á 0 L^LM 0! µN #& OP^QRSSîTU! QVVWX ?Ydë;ìí$ OZ[J\]W0ï3ð^_`! ÕJUa; 0 bc-Íd Ú 0! 4ef;ÝUJõö^-gg"

Ø%°S[

89

:;

¦§¨©! ª«¬­w®¯ ° ± ¦ § ² ¨ © ³ ´ µ¶%ª«·¸¹º! »ª«·¼ %& ½¾f¿! ÀºÁ f! W;ÃÄÅ Æ - ¸ ¹ x ¬ Ç w ® ¯! >Ȫ«w®¯"

Ì È W ' Æ É Ê - Ë F D3*+89 6-)EF+)! Q :8G9 H7()4G+CE9 - ' X Ì Í Î ! Ï [ ' ÐùúÑÒÓ# ÔÕ ÖS× -ØÞÙ Í" ' Ú ' Ð $ Û Ü IJ$K ¾ Ý Þ Ù Í ¥ W Ð ! ? Ð Ö ß W Ù Í à IJ% á ! Þ %$ Û Ü I"J? ¾Ý ! âãW# äÞåJ Ý! ÙÍ-PæÔÕ Õ× ! ¥;ÙÍ ç- / Íè / ß[" ØÞÙÍéElÇê ë! ì` d` íJÊîï D3*+8! ðñ ò°óô õ %$" ÌÈWö! xÖßWÙÍÏö" ÷vwøùúÛuûWÍ! üýÛ¼¢ þÿ0Í µ µ0]= ! þÿ!Û -"¥ #öM"

°ß 0 ¬ 0 ¨¢ø

;ß 0 £¤ 0 §¨

¡.&Ø

! ' 0 ! J #"$ J" ¡¢£ -¤¥"

! ä ² q % &! q%9Ú å! 'Ð æ 0- çèé ¥¦! ç; \ à Π\ ê ´! ëì-/ FíðkrÒ îïðlñ"

Wpq R

xF zÊwk ¡ pq d 3 Á! -. F'ß! Ô¤^?nq ú ö'|n ! Á¹fÛ0 Slm µsv pwM" xF [Á @! W3xpq ä " r Ý÷øßd[J@! BBCD! pq d S# ` -w # w [# ¼ - X "

6701

!!

$ÕßSéÕØ%-&Ø'$ ùúÕ 'Æù(÷ø0 *G+**879Á ~ ´ ' Z é Õ Ø%--)Ø[J" ÐS[J )`--)Ø*+FQ ,ÄÈ-.! ,/0éÕØ%! p; |A12-34ªØ4! ú?Ç÷ø` åþ! È['A56--)Ø708{ ïÄ9" ÷øß[>:;\<=! WX>;h '?ßd! Q^éÕ@S?/-TA" BBõ¤CD! $E% °LMÉØ%J'FÖG# `ãPHI! QXJKL '^É# M«åLØ! åL04N# é ÕØ%J éÕmOE# PÁ!X4Ø>ÈM)! QRßß" >Õ\r÷øSí?/-Ø;°;Õ VÆ# dë¼°¼¢É$ WÕTX ! &ØéÕØ%; ± & Ø-µU! >¤VWX YZUl >VWV,! YZ=6[\l! ] °;÷øÜ[Sí-^_VÆ" ?=`a ïbS! cª0¼¢dí î*! ]°¹ÄJä\lef"

ôd JG H-9Ú! ; '=! J G - ã ï 5:;. Õ <=> H " >K ! - 0 0 > ! ï±JG ?@= ¡" ¢£JGÚ=p¤! ¥; ï¦Ç" JG§¨©î;ª« 0 ¬ 0! ¬­^ïK®" p ¯°;ª« 0 ¬ 0! 0§¨©î±;ª

« 0 ² 0! Ûܧ¨² -³¡! ï±JG§¨© î-¬! ?IW\ÕmO" K´! JG0§¨¬ µ! ¶;¬·k¸ ! ±¹º»Hܧ¨-³¡! ¼³X½S¾¿OÀÁ³Â ô" p ı§¨² >Õ Å-VÆ! ?IÔ"È BÇ 0+)A874+-)98BB8C*0"

éÕ¥¦

Ë'Ë ±*¥Ð[.

ÉÊ0Ë ! ÕJÁ ['§ºJ! J 0 ¨ ¾ © Á ! ¼ ¢ ß d ' QRSRQ;. 1;T?! ª« ´þè-¬­" ~V'ß! ?® -¯ú¥! 0éÕ °¥¦" '°Ë ±! ²³´?®µ¶ ! ³0 Ë - ¨¾©Á! W¥¯ ú ¥ - ¥ · ! > ½|I¸¹d°l¥Þ" cº4;»¼00-! ½ÿ3ú.! °ê u;¾Xú3¿ À! ¿}º?¼ - F" ± ®Á´Â%Ã! ¥î?° ±ÄFê uº- [ìí¢! cÉź4;éÕd«¿ À" ¥Ë ÆÇÈ @! 0©{ ºÉ[ö^" Ê0 QRSRQ;.- ! ËÌÍ\ ° ¹}! c?°Ë ±-ÂÇ! 4Î;ÏZd°Â"

&'()* hi²WÐ&! jÀÍÎÍk& 7Ílk m n " où-W ÐjÀÍÎÁ! Ík&7¥Íl k p m n ! qrstu ^-vwxvl W3yz" Ô7 ;{|}! {~ t! [ G Ík M ! 4 Õ B t "


!"

! ! "#$%&!'()*+",

nopqrsst ! qusTvwxst

!"

RH I J K J L; MN85 O

#$% &' &( )* +, -. /0 1

,234567 89:;<)= >?@ABCD EFGHIJK L?MNOPQ

RSTUVWX 4YZ[\]^ _`abcde <fY[g^h ijk:lWm

STUVKWX YZ[\] y1z ! {| }! ~ ! qus s % 3&'

!"#$ GH I J K J L; MN85 O ;<= ;<> CD 89 : ;?@ ;AB EF

-./01 -.201

-3451 -3657

%&'

-. / 0 1

;<= ;<> ;AB

PQ PQ 89 : EF

#$% &' &( )* +, -. /0 1

( * ) +

#$% &' &( )* +, -. /0 1

( )

! " # ,

!"#$%&'&()*)'+$,$-+.// 0/

* +

12334564132-$-748$9:78$;<=>?>@AB 9CDE6$F32A-C:CC4$-748$9:78$;GGHIG@CB 2$,$:$-748$9:78$;HJIH>@KB -26$:C47CL$-748$9:78$ ;IH>M<?@KB %&'


!"

!"#$%&'(

! ! "#$%&!'()*+",

!"

!!"#$%& '()*+,./0123!

!4567+8! " ! 9:;!

8! "% %& <6 í ~ £û ° ¤ - ¥ ð ¦ Ö § áç;:¨ " !"+¹º567*ÙU ! 9¬ " © ~ª«î W¬ç;" !"ßS h" ÆÌ(ô £¤v¥ " » = ;</?­v " de6¹º®¯éÅ äÂÏ" æï( ° ç;" °±-h! ï$;< (!"6%&<-./0123² ³" ,#´%&<*´( D)µx ," ROi¯Ð¶TK·¸" ï DE Sx WX!

PQ 5 x 8!" " , # D " - " " ( ¡ ¢ £ ¤ v ¥ ¦ § _" ¨ © ª « ¬ " ­®§_N¯" ° ±² ³¦! x !" ´ ! 9 , ° µ ¶ · ¸ " ¹ º » ¼ ½¾G ¿ÀÁ§>ÃÄ" bÅ»ÆǦÈÉ Ê Ë § _ " , Ì # ¨ ¡ Í Î Â Ï " Ð Ñ ¨ÒÓ²ÔÕÖ" × ¡(v ¦§_! G

ï$!"6¹º*7¬ 89:;<" »Ý Þ î © ß ç ; " ! " Ì # Dæ ï " ¨ = >/?" "@² A¨BC°ç;³D -EF! x &G,àßHÖ0*Iá;" ,J j æ ï Å ( " K 6ç ; ¨ L ¹ ¯ ô M N ! ° ;<OM,ç;àPQ+%&<-./012 3 " ! " # # Dî ( ) * Å ý " R O î s ïE S" ïEÅTKUînVWX! x

ÝÞ!"©ßàá;$ ,âãÂÏ ä» å " × æ Å ( ç ; Þ è " é ê % & <ë ì " íîªç;! ïð567ñò '( ó" f ( !" ô t õ ö ÷ " × ï ç ; ø ù " ! " Ì # Dú úû¨æïüýþ" ²M³ÿ! ! ­" ° #$" Â%Ϫ! x &'(°)`Ù* +,-" !"æ.S»æßS/ÙÚ" ,Ì# DÂÏ © ¦î0" ³©î¦ 1" ú úû à¦2®" 34(5³5! x

%&<ÖA*/UYZ[X\]E^_" î #ã »æ`a" KÞïæï8°bc" d e à fg! °!" ! 9:;*h" %& <´i¯æïjî k" lmî Æ©*7¦ § _ " î # # Dï n Ç , ç ; » ¼ " 6,¨ o" » àp,-" q ç;³ àrs6Ð! x &GTºtuv#îwxy zµ{s" f |î }~W ¡¡ * " î Ì # DW ¡ " 6 ù $

@SØÙÚÛÜ

!%&<+8!"=>?@ABC!

%&<ç;à;²

!%&< DEFG 8HI!

k ï ä ¨à -! x ÙÖ- j =!"6567 : ;" q kà " ,Ì# D;<¨¡ )$%*" à R O ç ; Q Â Ï " ³ à ° ; <6 ~-23" Æ ¸ SD³¡" × á;" q"@î u¨à¡¢î ! x

!"#$%&'((

#$% &'() *+%,-

¹{¹º +,$%&-.,*/)& »+.¼ ½ Z[\] ·¾ ¿ ^_ ~ À gà " © î `a \ - b c d e ! Á +.01 ½ n°ÃN -Z[Ä] ÅæÆÇU - " È É MÊ N± Ë IÌ % ÍÎ Ì ¼ Ï Ð Ñ Î " f gËIÏ §ËÒÓ ÔÕÖ×dÐ! Z[ ÏØ §23#4-23#4Ó % §Æ©(ÙÓ ²-" k cî ±ØÚ Û Ë IÌ ¼ d Ð Ü Ý # DÐ Ñ ¡ " ¡ Í Î 5 " M Þ ß àx % D· ¸ Ð Ñ á â À g à ! x gÐ ã | ä " Z [ æ ¬ Æ Ç ) - " ± Í Î Ì ¼ Ï Ð ä å " î jE ( ± Ë I Ì ¼ Ð Ñ ÌÌ" æç Eè! îgé 5 êÏc" /ëìåíî" ¸~ ï Oî ð ì ñ ò " Z[ ó ± Í Î Ì Ð ô # D¡ õ & x " Ï Ð ö î * ÷ " î #ø Ï Ð Dm Yx " ù Ä î * ÷ ú û * ü Õ " ý þ ö ÿ * ! ! " c" Z[gW § à # $Ó \ " % # N $ ü ê © î b ·-Ï" ¬ Ï Ð & î! Àgà " Z[ÔÕ­'W JÖ(Ã" )À WJÑ% * % ©+,-.k/ 0 12N" Ä Aî34ËIÌ i 5 " 6 a í í! 7" îJ À8c9:;R ïì`<" × =Aɲ> Ç ?A" î»@ÿ ïAnB! !Z[mn "#$$%&!

Z[\]gW §¦ : 0Ó % §C ý DÓ k §EFÓ 6 ê{GÏ" fHg §"@Ù»E ÌÓ % §IJK-wLÓ k §çM Ó " NÔ ÕOPËIÌ" gW 78933+:#& - §ËÒÓ " Q R-ÏÐlÄS !

*0OM æ~T

Uï D0ÏVWx 4´-Z[" f´ k Ò &#$ Ï% XY¨E¡" G©Z [\m n "#$$%&" fgf &#$ Ï Ø §;)&%<%&Ó " k Ð hTº =>?7@ - §74%%&8A$Ó ! ]^ g_ÿ" ÏÐJX `" ÄZ[Þ ÏÐ DXUÔA$ x ÏÐaîÌ# D! A& x Z[Kb# D a " Àgà ! A²>" X Ucà© ! Ad$ x îf$ÏÐefÑ:" gfÑhiàOM" æ 9 j k ò D -h ix ̽ D -lmx " îS@c n6opq© î-lm! rs " Z[q¬ÆÇW-" tµu# D¾ ¾ " ² vx ! î ± ¹ w Ð ² e x ¶" # Dhy B D 6 9z d²e" k ælm7 Ç{|Ud²g" O æï ~T" E}~ïop-} ! x îf$ú ¹c àï DÎ d5ÐÑ" æî`a c" ï î +. ½ à l d 5 Ð Ñ " Ð Ñ} " æÄ Ù »deÏÐàíî! b c" Z[gW §Ur Ó " ÏÐ 7TU } " Z[xN°w " î wL" N T+dÐ Õ" - x~! §ËÒÓ çgQ 78933+:#& \]»U ` ãÐ Z[gÿ\¡" # DêÏ »$ §Ë ÒÓ¼ /ëèg v " ± Ë IÌ á g" \­" gÿ\¡ x !

)*+,-- ./01

yz{ »1/C/¼ £û ÙT W N" j ¡¢£w_¤¥-¢ ¦! *´© § ¨ Q - 1/C/ é n ¸ © " ± É ª « ¬lέ" fUï Ð=®w¯°" bc ±G²ÿm³" ´ µa¶9§WD5( _·! 1/C/ Jjú Çå¸ W ¹· NB| ïaº" nQ,= ~ N»¼ ! ,fн -JÀ¾ G¿÷À~" ·gÏhX" X U¶]¨UÁÂ%Ïg Ã" j, D¯Ux " , =AÄ£ ÅÆ Ç" ÉlùOq¢ !

° DÈ ³B| ·JÀ" 1/C/ Jjæï ÉaÊË" æ»B|} - " nV-̺¨#Ì ©bïÍl- ~" ÎÏ ÁjlÐVÑÒ #Ìn Ó ÔÕ+ Ö ! 1/C/ ã © B(( |××" T 9ës D× ×% × ×x Ø U j V " , # Ì # D û b ·UÑÙ gÏ k6*ÚÛÛ*7= ÜÝ ¤ " ÞÞß% ôÞÞß" ,³àà àÐ#! x

!Z[\]^_`a\-bcde!

23456789:,;

á §* ø Î sÓ ¦Dâÿãµäbå¦ £Àä% båTæç ä" Ä ©SO©`è éê-ëwJ" úD ìã!`èídãHä bå¹Mç" ü»©î `_ BE D " ê `è !JKLMNOPQRSTUVWX ãHä" îÌÇ© î Y x°E²M" æc©ï ½³ðñG/cºò! £À8ó% ëwJ£ËUïô¥ð §*øÎsÓ " çìæ W - Á õ ö 9 ÷ X n" î £Ë 6 T Á ß ø U ù r ú À " ÿ=JK ï" çì ûÉEüýþÂ?-Áõö" ûÉï ÚUÿc" !Ù*7¥ð% ¶"! J K ¦ D # U ?*F:#G&#C Ð ¯ S : + V $ % & 0 " î £ Ë Ì " D © S® " © ©' - " R O©Â ° :x " 7 î » S O D ¨ 65 ó : " Î × ux " i ( ) * Þ & 0 " î » Ð ¯ f +! JK °" 7¦î*Dà E% ! ã!" E,-HU §*ø ÎsÓ ÄAî.À-ç/*I" àï0012" "@æï3 ¥ 4" E,-56°½7" æXUî89Â!:" » ;Çu< -00" Þî©ßRO äÅ:qÇ &=" îÌ" D Æ& = 6 9" >e¼ü æïÛÜx ! î §*øÎsÓ Æ B' Ë" ä007?EÐ " Þ î © ß à ¸ T º @ ! " î Ì " D,ï ä à @x " 2 © î J j Dü !W àz@x " @:00à A!

<=> .?@ABC

!Z[fgfhijkl!

!yz{B|}~ - !

ÃNTKqrr+¹ºop ^D ðW¡h^" æ ~* BßS! 7" opû\UÃÄ A:; D6 D C 6 ßßx ( ! opD3E ÃÄ § þ& Ð s KÓ G F ^ _ - P Q à " ©SFÅD-¡ºG½HI ;" G½Hf op D}DJK »$ 6 ßß¼x " op»Lñf >" NJj# DMÙNã »de Ù- ½D¼ & x Ïü" G½HÐ op+ B( D\lF l æïm" G½H Ì# D c OîàÐOEÅ" !op+qrrstu Dv æ(°O~PQ»*´æm" n wx ! R » © " B( D \ î ³ © S T U V" XUWB»©! x qrr+opG H(B5 D;²&0cç;ðã " éÁð W ~¦DXYàUFZ[}·8;-\]" æ&ú^­½ D! ù iü2 ÝÞ_ ½O Do x " qrr7 ¦ ¶ " Jj" $|°:" ì°`½!


國際新聞

山打根版

■責任編輯:李岐山 2017年3月20日(星期一)

特朗普:移民是特權非權利 默克爾:美貿易談判僅限歐盟 ■ 特朗普 特朗普(( 右) 與默克爾 在自貿等主要議題上幾 乎全無共識。 乎全無共識 。 彭博社

特默針鋒相對 特默針鋒相對 美德分歧難解 美國總統特 朗普 17 日首度在白宮會晤到訪的德國總 理默克爾, 理默克爾 , 外界希望這兩位早前曾隔空駁火的美歐領 袖,就自由貿易 就自由貿易、 、歐盟 歐盟、 、移民 移民、 、全球化及北約等議題收

■伊萬卡繼上月加 拿大總理杜魯多訪 美後, 美後 ,第 2 次協調 同類活動。 同類活動 。 美聯社

窄分歧。 窄分歧 。 在長 30 分鐘的記者會中 分鐘的記者會中, , 特朗普形容美德是 擁抱相同價值的盟友, 擁抱相同價值的盟友 ,但在自貿等主要議題上幾乎全無 共識, 共識 ,默克爾更多次婉轉批評特朗普 默克爾更多次婉轉批評特朗普, ,氣氛尷尬 氣氛尷尬, ,反映 兩國立場仍南轅北轍。 兩國立場仍南轅北轍 。

特朗普上任前後,屢次批評德國對美國錄得龐大貿易順 差,要求與對方達成公平互惠的貿易協議,但他在記 者會上強調自己不是孤主立義者,“我主張自由貿易,但 同時支持公平貿易。”默克爾同意貿易應該公平,但當特 朗普提出歐盟國家應放棄現行美歐商議機制,個別與美國 就自由貿易進行談判時,默克爾隨即反駁,表明希望由歐 盟及美國進行談判。 對於特朗普多次批評歐盟及全球化,默克爾回應指, 德國的成功離不開歐洲團結及一體化,“我認為全球化應 以開明及公平的方式塑造。”她以歐盟國家人員自由流動 為例,認為這有助德國在過去數十年取得經濟成就。

“直接對話較其他人說三道四好” 特朗普曾批評德國接收大量難民是“災難性錯誤”, 嘲諷默克爾正“毀滅德國”。他在記者會重申,移民是特

權而非權利,應以國民安全為先。默克爾則為難民政策辯 護,又婉轉地反駁特朗普在去年競選期間多次批評她, “能夠直接對話,比對其他人說三道四好得多”。

德願增北約軍費 默克爾捲竊聽黑面

■特朗普批評 德國接收大量 難民是“災難性 錯誤” 錯誤 ” 。 新華社

特朗普重申美國對北約的支持,但同時要求北約盟友 公平攤分軍費,“很多國家拖欠軍費,對美國不公平。” 默克爾同意把德國軍費,由目前佔國內生產總值(GDP) 1.2%,逐漸增至2%目標。 特朗普早前透過微博 twitter,指控奧巴馬政府在去年 大選期間竊聽其辦公室,有關言論引起民主共和兩黨質 疑。特朗普表明甚少對過往的 twitter 言論感到後悔,然後 莫名其妙地指他和默克爾均曾被奧巴馬竊聽,“兩人有共 通點”。默克爾似乎不滿特朗普拿這嚴肅事件說笑,一度 “黑面”。 ■法新社/英國《金融時報》 《衛報》 / /美聯社

伊萬卡統籌會議凸顯影響力

默克爾想握手 特朗普扮撞聾 默克爾抵達白宮時,特朗普與對方友 善握手,在會談結束後,兩位領袖於白宮 橢圓形辦公室讓記者拍照時,起初氣氛仍 然良好,特朗普更打趣指,希望攝影記者 在拍到好的照片後傳回德國,又指兩人的 會談非常順利,談及很多事情。 然而在記者高呼 “握手”後,默克爾隨 即低聲詢問特朗普是否想握手,但後者此時 雙手垂下合十,頭部輕輕擰向另一邊,未知 他是故意抑或真的聽不到。德國《明鏡》周刊 形容,今次會晤的氣氛冷淡。 ■美聯社

■默克爾低聲詢問特 朗普是否想握手。 朗普是否想握手 。

■特朗普不作回應 特朗普不作回應, ,默 克爾流露不屑表情。 克爾流露不屑表情 。

公民入境,行政命令並無提及穆斯林。不過馬里 蘭州及夏威夷法院均認為,特朗普去年競選總統 時,早已聲稱入主白宮後會禁止穆斯林入境,因 此行政命令涉歧視穆斯林。早前挑戰舊禁令的華 盛頓州地方檢察官羅巴特,則以“保留資源”及 避免重複裁決為由,未有挑戰新禁令。 白宮發言人斯派塞表示,特朗普政府會堅決 捍衛入境禁令,揚言不惜上訴至最高法院,並會 尋求澄清夏威夷法院的裁決。 ■法新社/路透社

特工電腦失竊 恐洩特朗普大樓資料 美國密勤局 17 日表示,一名特工放於汽車 內的手提電腦周四在紐約失竊,電腦內儲存了總 統特朗普前辦公室特朗普大樓的平面圖、前國務 卿希拉里“電郵門”調查資料、與教宗方濟各相 關的重要文件,以及其他國家安全資訊。密勤局 指電腦內資訊均經多重加密,包括全硬碟加密, 而且沒儲存機密資料,但外界關注失竊資料非常

層出席會議,伊萬卡則召集美國的國 際商業機器(IBM)、陶氏化學及互聯 網公司 Salesforce 總裁與會,商務部 長羅斯及白宮國家經濟委員會主任科 恩等財金要員亦有出席。 伊萬卡負責帶動討論,她讚揚父 親承諾創造大量職位,同時強調必須 有私人投資配合,又指各企業高層將 成立專門小組,就如何開展相關計劃 及促進各國合作,在 3 個月內提交細 節。 ■美聯社

G20財長貿易氣候存分歧

華府上訴反新禁令暫緩 特朗普早前簽署新入境禁令,列明敘利亞、 伊朗、利比亞、索馬里、也門及蘇丹共 6 個國家 公民,在禁令生效後90日內不可踏足美國。不過 馬里蘭州及夏威夷兩地法院周三均裁定,行政命 令明顯歧視穆斯林,下令暫緩執行,特朗普政府 17日決定上訴,案件交由弗吉尼亞州聯邦上訴法 院審理。 白宮指,上述 6 國的篩檢措施及收集情報能 力,均達不到美國國家安全要求,因此暫緩 6 國

默克爾 17 日與特朗普共同出席 一項職業培訓會議,與大批美國及德 國企業高層討論如何培訓工人,保障 就業。不過會議焦點落在美國第一千 金伊萬卡身上,一名白宮官員表示, 伊萬卡不單負責召集美企高層出席, 默克爾的隨員亦主動聯絡她查詢會議 事宜。今次是繼上月加拿大總理杜魯 多訪美後,伊萬卡第 2 次協調同類活 動,反映她在白宮的影響力。 德國安排寶馬及西門子等企業高

敏感,可能損害國家安全。 涉事特工的汽車泊在她位於布魯克林區的 住所附近,周四早上遭爆竊,除手提電腦外,賊 人還偷去車上少量硬幣及一個有密勤局局徽的黑 色手提袋,稍後被尋回。該名特工向警方透露, 失竊手提電腦並無儲存白宮或外國元首資料。 ■路透社/美聯社/法新社

■ 紐約民眾冒寒上街 反禁令。 反禁令 。 法新社

二十國集團(G20)財長及央行行 長會議 18 日在德國巴登巴登進行最 後一日議程,一份會議文件顯示,美 國財長姆努奇恩與其他代表就貿易開 放程度及應對氣候變化議題仍有分 歧,不過在摒棄貨幣競爭性貶值及反 對匯率波動上則達成共識。 G20 曾表明對抗貿易保護主義, 但姆努奇恩堅持貿易必須 “公平” ,令 談判膠着。法國財長薩潘表示,假如 各國無法就貿易及氣候變化達成共 識,屆時會反映在最後聲明上。德國 財長朔伊布勒稱,各國正就最後聲明 的 “正確措辭” ,及全球貿易體系的開

放程度談判。 日本財相麻生太郎表示,已向姆 努奇恩表明“有必要對抗保護主 義”,又指希望美國的稅制改革能維 持兩國雙贏局面,雙方在避免貨幣競 貶上達成共識。美國財政部則指,兩 國財長確認美日關係的重要性,同意 就推動全球經濟加速增長,進行緊密 合作。共同社 18 日獲得最新聯合聲 明草案,內容包括控制外匯市場劇烈 波動,以及避免貨幣競爭性貶值等。 相關內容曾被剔出原先草案,但在美 國及日本支持下重新寫入。 ■法新社/路透社

冷戰後最大規模調兵 英助愛沙尼亞抗俄 ■英國士兵抵達愛 沙尼亞。 沙尼亞 。 路透社

波羅的海國家愛沙尼亞鑑 於俄羅斯威脅日增,要求北約 調兵協防,身為北約成員國的 英國,周四晚調派首批 120 名 士兵至愛沙尼亞,300 輛坦克 和步兵裝甲車定於下周運抵當 地,兵員人數到下月將增至 800 人,是冷戰結束以來英國 針對俄國的最大規模軍力部 署。 英軍部署的軍備包括“戰

士”型步兵裝甲車、“挑戰者 2”型坦克及“AS90”火炮。 英國國防大臣房應麟明言,今 次行動不僅關乎波羅的海國家 安危,也顯示北約會對抗俄國 入侵,以履行保護歐洲安全的 承諾,重申英軍將在協防愛沙 尼亞行動中擔當領導角色。英 國 也 會 增 派 150 名 士 兵 到 波 蘭,支援在當地部署的美軍。 ■《每日郵報》


中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯:郭愉薇 2017年3月20日(星期一)

誓師大會承諾要讓國民黨贏回尊嚴

吳敦義:用“九二共識”重搭兩岸橋樑 子商務的網址,而且我們握有 54%的控制 權;以電子商務這七、八年來的發展,老實 講,台商老早就會大賺錢了。” 吳敦義強調,“大家絕對不要拋棄大陸 這個廣闊的市場,尤其是當台灣加入 TPP 若 遇到阻礙,RCEP 就是一個非常重要選項。 如果我們能夠從日本、從大陸、從美國、從 全世界任何自由貿易的國家,我們打開胸 襟,以世界為舞台,我相信,台灣就一定會 有燦爛與光明的未來。”

香港文匯報訊 中國國民黨主席 6 強爭霸,吳敦義 18 日在競選黨主席 團結誓師大會致詞說,若他當選,將 要用“一中各表的九二共識”,重新 搭起兩岸溝通協商的橋樑。大家絕對 不要拋棄大陸這個廣闊的市場,尤其 是當台灣加入《跨太平洋伙伴關係》 (TPP)若遇到阻礙,《區域全面經 濟伙伴關係協定》(RCEP)就是一 個非常重要選項。 中評社報道,吳敦義 18 日上午在台北 據三創園區舉行“一心一德抵艱難,重返 執政義起來”誓師大會,馬英九、黨團總召 廖國棟、中央委員連勝文、前“內政部長” 李鴻源、黃昭順等多名黨籍“立委”、中常 委、各縣市議會民代等近一千人與會,支持 民眾擠滿全場,“吳敦義加油”聲也此起彼 落。 關於國民黨未來的兩岸政策方向,吳敦 義致詞說,蔡當局若有錦囊妙計,或許可以 打破將近一年的兩岸僵局,但是如果拿不出

馬英九籲黨工中立

■吳敦義 吳敦義( (左 4)參選國民黨主席 參選國民黨主席, ,18 日 舉行誓師大會。 舉行誓師大會 。 中央社

任何錦囊妙計,徒然讓兩岸陷入僵局,讓兩 岸陷入對峙局面,那麼國民黨就要重新喚起 民眾,讓大家把 1992 年兩岸所達成的“一中 各表的九二共識”,重新讓它來奠定兩岸和 平穩定的基礎。 吳敦義說,當國民黨用“一中各表的九 二共識”,重新搭起兩岸溝通協商的橋樑時 候,大陸台商若遇到困難,黨也要有機制, 協助解決台商的困難。此外,有很多台灣出 口到大陸的產品,雖然簽了 ECFA 兩岸經濟 合作架構協議,但只有 539 項早收清單;而

■ 馬英九出席吳敦義競選 黨主席誓師大會。 黨主席誓師大會 。 中央社 依照“國貿局”列管的八千多個品項,還有 好多要談的。

嘆服貿若通過早賺到錢 吳敦義強調,“兩岸服務貿易尤其可 惜,當年我們已經爭取到在福建設立一個電

另據中通社報道,吳敦義表示,如果他 當選國民黨主席,一定要讓國民黨贏回尊 嚴、贏回政權,在2020年重返執政。 吳敦義提出 5 點主張:首先,提拔優秀 人才,提升年輕世代從政機會;第二,落實 黨內民主:縣市黨部主委由黨員直選產生; 第三,活化黨務組織,充分納入基層民意; 第四,團結在野力量,強化監督制衡;第 五,堅持“一中各表”的“九二共識”,確 保兩岸和平發展。 此外, 馬英九提醒,注意不合資格黨員 入黨現象和黑道入黨造成的負面形象,希望 黨主席選舉,所有黨工保持中立超然,使選 舉結果有正當性。

以最高道德標準,請辭下台。

學者:仍不認錯令人失望 台大 18 日舉辦校務會議,楊泮池發表聲 明,強調這次論文案很多報道和評論,對台 大和他個人,都有很多不符事實、不合理的 地方,這些都仍會繼續說明、據理力爭,維 護台大的校譽。 楊泮池語帶哽咽地正式向校務會議請

求,6 月校長任期屆滿,不再續任校長職 位。他的續任案是在去年 5 月 28 日校務會議 上通過的,不續任的請求,也要徵得校務會 議代表的同意。 然而,仍有學者認為楊泮池不夠誠意。 “中研院”研究員阮麗蓉表示,楊校長不續 任的理由是為台大和諧,並不是承認為行政 與科學疏失負起責任。“造假科學證據擺在 面前,楊校長仍不認錯,很令人失望!”

神州大地

女畫家艱辛創作 8 年 ■ 江碧波也擅長 雕塑。 雕塑 。 網上圖片

繪中華五千年長卷 中華上下五千年文明, 中華上下五千年文明 ,你知曉多少 你知曉多少? ?78 歲重慶知名女畫家江碧波已 經完成其大型《 經完成其大型 《 上下五千年 上下五千年》 》 長卷 長卷。 。 江碧波說 江碧波說,《 ,《上下五千年 上下五千年》 》 由 200 幅巨幅國畫組成, 幅巨幅國畫組成 , 從 2009 年起歷時 8 年創作過程 年創作過程, , 將中華文明囊括其 中。

■華龍網

碧波畢業於四川美術學院,曾任重慶 碧波畢業於四川美術學院, 大學人文藝術學院院長、 大學人文藝術學院院長 、教授 教授, ,是中 國美術家協會、 國美術家協會 、版畫家協會藝委會委員 版畫家協會藝委會委員。 。擅 長版畫、 長版畫 、雕塑 雕塑、 、油畫的她 油畫的她, ,在日本 在日本、 、美國 美國、 、 加拿大等國舉辦過多次個人美術作品展, 加拿大等國舉辦過多次個人美術作品展 ,代 表作為《 表作為 《飛奪瀘定橋 飛奪瀘定橋》、《 》、《白雲深處 白雲深處》、 》、 《近鄰 近鄰》, 》,大型城市雕塑 大型城市雕塑《 《歌樂山烈士群 雕》, 》,油彩 油彩《 《豆角熟了 豆角熟了》、《 》、《永恆的瞬間 永恆的瞬間》 》 等。其中 其中,《 ,《飛奪瀘定橋 飛奪瀘定橋》 》被收進小學教科 書,1980 年創作歌樂山烈士群雕榮獲中國 全國首屆城市雕塑最佳獎。 全國首屆城市雕塑最佳獎 。 該次的《 該次的 《上下五千年 上下五千年》 》是江碧波創作的

大型組畫,由 200 幅長 5 米、寬 2 米的國畫 大型組畫, 組成, 組成 ,總長達 1,000 米,以遠古時代到開國 大典之間的歷史事件、 大典之間的歷史事件 、著名人物 著名人物、 、文化傳 承、神話等方面的故事作為創作素材 神話等方面的故事作為創作素材。 。 早在 2014 年,江碧波個人藝術展曾展 出 200 200幅中的 幅中的20 20幅 幅,這也是系列組畫的首次 亮相。《 亮相 。《上下五千年 上下五千年》 》的第一件作品是 的第一件作品是《 《盤 古開天》。 古開天 》。這 這 200 幅作品描繪的神話傳說有 《大禹治水 大禹治水》 》等,事件有 事件有《 《七步成詩 七步成詩》、 》、 《聞雞起舞 聞雞起舞》 》等,人物有 人物有《 《屈原九歌 屈原九歌》、 》、 《司馬遷 司馬遷》、《 》、《蘇武牧羊 蘇武牧羊》 》等,文學作品有 《紅樓夢 紅樓夢》 》等。

江碧波 1939 年出生於貴州省貴陽市 年出生於貴州省貴陽市, , 1941 年前後 年前後, ,襁褓中的她來到抗戰中的重 慶。父親江敉是四川美術學院教授 父親江敉是四川美術學院教授、 、著名漫 畫家、 畫家 、版畫家 版畫家。 。受父親的影響 受父親的影響, ,三四歲的時 候,江碧波就開始接觸繪畫了 江碧波就開始接觸繪畫了, ,1954 年考 入四川美院附中, 入四川美院附中 ,開始正式學畫 開始正式學畫。 。 讓年輕一代認識了解自己的優秀傳統文 化,樹立文化自信 樹立文化自信, ,找到文化的優越性 找到文化的優越性, ,是 江碧波創作《 江碧波創作 《上下五千年 上下五千年》 》的初衷 的初衷。“ 。“中國 中國 的哲學思想、 的哲學思想 、藝術方法都是我們的文化優 勢,每個時代都有自己的文化特徵 每個時代都有自己的文化特徵, ,要珍惜 我們的傳統, 我們的傳統 ,珍惜中國人所特有的燦爛文 化,它們也是中華民族文化的生命力 它們也是中華民族文化的生命力。” 。” 中華文化博大精深, 中華文化博大精深 ,如何從中選擇 200 幅國畫的素材? 幅國畫的素材 ?江碧波說 江碧波說, ,她所選擇的一定 是重大的, 是重大的 ,有重要影響力 有重要影響力, ,具有知識教育意 義的人和事件,“ 義的人和事件 ,“要為國家民族的子孫負 要為國家民族的子孫負 責。”

■江碧波為了讓 年輕人了解五千 年中華文化的優 良歷史, 良歷史 ,特別創 作由 200 幅國畫 組成的巨型組 畫。圖為她在工 作室裡進行創 作。

■江碧波每天堅持繪畫 10 多個小時 多個小時, ,認為 創作是對民族子孫負責。 創作是對民族子孫負責。 網上圖片

■作品《紅樓夢》。

網上圖片

慈母割肝救子 成功跨血型移植

■術後母子皆康復 術後母子皆康復。 。網上圖片

來自廣東茂名僅 7 個月大的男寶辰辰,兩次 生命都是母親給的。第一次,是出生的時候;第 二次,母親毫不猶豫捐出了自己的部分肝臟,挽 救了患有先天性膽道閉鎖的他。這也是中山大學 附屬第三醫院肝移植中心專家成功完成的華南首 宗跨血型親體兒童肝移植手術。 葛西手術是目前治療膽道閉鎖的首選方 法,這種手術是將肝門與腸道相連,造出一個排 泄膽汁的通道。然而,當今年 2 月,辰辰父母輾 轉到該醫院肝臟移植中心治療時,辰辰已錯過了 接受葛西手術最佳時機。該院肝臟移植病區主任

易述紅說,一開始見到小辰辰時,他精神萎靡, 全身蠟黃,哭鬧不止,大家從沒見他笑過。因為 吃得很少,大便都是白色。

肝移植是唯一拯救辦法 “小患兒的肝功能惡化明顯,血膽紅素超標 30倍,凝血指標也遠高於正常,影像檢查提示已 經出現了膽汁性肝硬化,脾臟腫大和大量腹水, 肝移植成為能救他的唯一辦法。” 易述紅說。 辰辰的病情重進展迅速,不一定能等到合適 的捐獻來源供肝。親屬捐肝活體肝移植手術是另一

盼年內誕“第二胎” 香港文匯報訊 據新華社報道,為避免 錯過一年一度的最佳繁殖時機,台北市立動 物園17日對大陸贈台大熊貓“團團”進行人 工採精,並順利對“圓圓”完成人工授精。 自3月13日開始,該動物園保育員陸續觀 察到“圓圓”出現減少採食、過水、來回走 動、奔跑、泡水及發出羊叫聲等徵兆,進入發 情期的跡象越來越明顯。 17 日從各項行為指標及荷爾蒙指數研 判,“圓圓”已經達到發情高峰。由於雌性 大熊貓的發情高峰期一年僅有一天,為避免錯 過一年一度的最佳繁殖時機,動物園17日下午 隨即進行“團團”人工採精及“圓圓”人工授 精。 已12歲半的“團團”和“圓圓”於2008 年12月23日從四川來台,牠們在2013年7月6 日生下頭胎女兒“圓仔”。

個辦法,術前評估,醫生發現媽媽的肝臟適合行劈 離捐肝手術。但是,媽媽的血型與辰辰不符,手術 存在一定排斥反應風險。專家認真討論後,認為 血型不相容導致的術後排斥風險是可控的,22歲 的辰辰媽媽李女士毫不猶豫地同意該方案。“別 說一小塊肝,只要能救他,整個肝給他我都願 意。” 3 月 2 日,經過專家 10 小時的手術,媽媽的 肝臟在辰辰體內很快就發揮了功能。第十天時, 指標就已經完全正常了,他的膚色回到了普通寶 寶的白皙紅潤。 ■南方網

香港文匯報訊 據中新社報道,民間團 體“搶救台灣希望聯盟”18日在台北凱達格 蘭大道進行集會,呼籲有關方面擱置存在爭 議的“同性婚姻立法”,為民眾福祉多致力 於經濟發展。 依台灣現行規定,“婚約,應由男女當 事人自行訂定”。但有民進黨“立委”提議增 加“同性婚約,由雙方當事人自行訂定”的 條文,有關修正草案於去年 12 月 26 日在台 灣“立法機構”初審通過。

禁男女生同進食堂 粵校新規惹爭議

中國新聞

等多位學者,但有多篇論文列共同作者的校 長楊泮池,則未受任何懲處,主要是依據特 別委員會 2 月 23 日的調查結論,該報告認為 楊泮池列為共同作者合宜,且楊泮池在爭議 論文中不需負違反學術倫理的責任。另外, 特別委員會2月23日的報告中,也以6比0的 票數,認定楊泮池沒有理由需辭職。 不過,近來各界仍對楊泮池多有責難, 包括全台教師工會總聯合會也呼籲楊泮池應

大熊貓完成人工授精

民間團體集會 籲擱置同婚法案

身陷論文案 台大校長不續任 香港文匯報訊 據中 央社報道,台大教授郭明 良等人違反學術倫理,波 及有論文列共同作者的校 長楊泮池。楊泮池 18 日哽 咽宣佈 6 月任期屆滿後, ■楊泮池 中央社 不再續任校長職位。對 此, 學界反應不一。 台大教評會 2 月 24 日決議,懲處郭明良

■台北市動物園對雌性大熊貓 台北市動物園對雌性大熊貓“ “圓圓 圓圓” ”進行 人工授精。 人工授精 。 中央社

網傳廣東清遠市清新區第一中學 發佈“史上最嚴”男女交往校規, “男女生共同進出食堂、給異性拎包 拿外套等行為皆被禁止”,該校規在 網絡上引發熱議。校方回應稱,制定 該規範的初衷是規範學校男女生青春 期正常交往行為,且只是內部討論 稿,並未實施。 該份被網友戲稱為“史上最嚴” 的校規,有些近乎“苛刻”。該規定 禁止男女生間 8 種行為,如共同進出 飯堂,互為彼此打飯,共用一個餐 盤,互餵食品;給異性拎提包、外套 等隨身物品;接受或給予異性食品、 禮物;在校道、運動場、男女生宿舍 周圍等地點附近逗留;異性間肢體性 接觸等。校方解釋,此前學校有個別 男生交往存在過密現象,學校領導也 接到過很多相關投訴。

專家倡討論從而自我約束

原廣東省青少年研究中心主任曾 錦華認為,對青春期男女學生的交往 行為應該以引導為主,而不是制定像 法律法規般強硬規定,這反會引起學 生更大的牴觸心理。 曾錦華說:“青春期男女學生處 於生理發育期,對兩性關係還處於懵 懂狀態,難免好奇。但人與人之間的 交往是正常的,學校應該多考慮學生 的想法,而不是靠制定規定來對學生 進行管理。”因此,他建議學校可以 組織學生公開自由討論,從而約束自 己的行為。 ■南方網

江蘇放流千尾河豚 護長江生態 ■民眾在長江 放流魚苗。 放流魚苗 。 受訪者供圖

江蘇省揚中市18日開展了今年第一次長江增 殖放流活動,當地漁民和愛心人士向長江放流河 豚 1,000 尾,青魚、草魚、花白鰱等魚類共計 7,500公斤,旨在保護長江生態、物種修復。 據悉,揚中持續開展增殖放流活動,今年預 計全年放流魚苗總價值400萬元人民幣,以喚起 民眾對長江生態環境的重視與關注。 ■香港文匯報記者 田雯 江蘇報道


責任編輯:趙雪馨

2017年3月20日 星期一

中國新聞 本次中國軍改重要節點

(記者劉凝哲、凱雷整理)

十八屆三中全

2013年 會決定深化國 11月 防和軍隊改革

2015年 9月3日

“9‧3閱兵” 習近平講話宣 布:中國將裁 軍30萬。

2015年 11月

2015年 2015年 12月 12 月 31日 31 日

2016年 2016年 1月 11日 11 日

中央軍委改 革 工 作 會 議:習近平 定調國防和 軍隊改革

軍改具體動作公 布:陸軍領導機 構、火箭軍、戰 略支援部隊相繼 成立

中央軍委機關 調整組建方案 正式對外公 布,軍委總部 制改為多部門 制

少將:去痼疾方可“脫胎換骨”

中國軍改為打贏高科技戰爭 ▼ 日 , 《 脫 胎 換 骨—— 縱 橫 古 今 談 軍 改 》 見 面 會 在 北 京 舉 行,徐焰少將、喬良少將共話軍改 大公報記者凱雷攝

中國人民解放軍國防大學(國防大學)戰略教研部教授徐焰少將新 著《脫胎換骨──縱橫古今談軍改》18日在北京面世。徐焰表示,觀古

18

今戰史,軍改是強軍興邦的時代要求,中國增強軍力的目的,是創造和 平建設環境,軍事準備的目標是遏制大戰,打贏信息化條件下的高技術 局部戰爭,從而確保國家的和平發展,軍隊改革正是要服務這一大局。 “這次軍改不僅是簡單的‘瘦身’,更是一次‘脫胎換骨’的結構改 革,解決‘頭重、腳輕、尾巴長’的痼疾”。 大公報記者劉凝哲、凱雷北京報道

強軍變革決定民族存亡 在18日舉行的見面會上,徐焰指出, 縱觀人類發展史,戰爭始終與之相伴。窮 兵黷武固然會使國家遭受災難,強盛國家 卻需要強大的軍隊。勝者主敗者奴,強軍 變革決定民族生死存亡。 徐焰說,自2015年起,中央軍委領導 開展了全面的軍事改革,這也是中國軍隊 在信息化進程中勝利前行的重要保障。有 英勇奮鬥傳統和創新精神的中國軍人,必 將抓住信息化的歷史機遇,從而豪邁地自 立於世界之林。 對新一輪軍改,徐焰在書中評價道, 自2012年起,領導人帶頭樹立新風,開展 了黨的群眾路線教育,強調繼承發揚古田

會議精神,黨風建設和軍隊建設出現了新 面貌。從2015年以來,中國軍隊又開始進 行了前所未有的軍改,主要表現為領導體 系改革,實現了軍委管總、戰區主戰、軍 種主建,這是符合世界軍事變革潮流的應 有之舉。

軍改需要解決觀念問題 徐焰在書中寫道,中國此次軍改,不 僅僅是簡單的“瘦身”,還是一次“脫胎 換骨”的結構改革。全面啟動不僅牽涉到 眾多利益,而且需要解決觀念問題。新一 輪改革要解決“頭重、腳輕、尾巴長”的 長期痼疾,即領導機構過大、基層人員不 充實、服務保障機構太多的弊病。取消了 設立幾十年的大軍區,新設立五個戰區司 令部,而且新的領導體制突出扁平化、精 幹化、高效化、一體化,以優化組合。 “在新一輪軍改中,全軍組合形成了 五大軍種,除原有的海軍、空軍外,新建 了陸軍司令部並與之平行,改變了過去不 單獨設陸軍而實際存在的‘大陸軍’觀 念”,徐焰指出,二炮變身為戰略火箭 軍,並新建了適應信息作戰的戰略支援部 隊,這一前所未有的改革,徹底改變了中 國軍隊的傳統結構。如今的中國面向世 界,2015年國防白皮書又首次提出“海外 利益攸關區”,說明國家權益和國防範圍 在不斷擴展。

澳企冀參與“一帶一路”建設 【大公報訊】據新華社報道:澳洲貿 易、旅遊和投資部長史蒂夫.喬博日前表 示,澳洲企業對中國正在推進的“一帶一 路”建設表示出了濃厚興趣,願積極參與 其中。他同時歡迎中國企業赴澳投資。 喬博說,中國政府提出的這一倡議意 在建立橫跨歐亞的合作關係,必將帶來巨 大商機。澳洲企業有濃厚興趣參與其中。 他表示,澳洲正在推進“北部大開發”計 劃,澳方在基礎設施建設、融資方面具有 豐富經驗,相信這將有助於其參與“一帶 一路”建設。 目前,中國是澳洲最大的貿易伙伴, 也是澳洲最大的投資來源國。自2015年12 月20日中澳自貿協定生效以來,兩國經貿 關係持續深化。據中國商務部數據顯示,

2016年前三季度,中國對澳直接投資同比 增長73.3%,跨越10億澳元審查門檻的大 型中資項目超過10個。

▲1月11日,蒙內鐵路項目首批內燃機 車抵達“一帶一路”沿線國家肯尼亞。 圖為當地工人自拍留念 新華社

【大公報訊】據中新社報道:國務院 發展研究中心副主任王一鳴在18日舉行的 “中國發展高層論壇2017年會”中表示, 中國經濟“L”形增長有望進入下半程, 提高經濟增長質量和效益成為主旋律。 王一鳴表示,自2016年下半年以來, 中國經濟出現一系列積極變化,經濟增速 趨穩,就業增長超出預期,製造業、民間 投資等市場力量主導的內生性指標觸底回 升,表明經濟趨穩的因素不斷積累, “L”形增長有望進入下半程。 他還表示,中國經濟轉型是全球經濟

▼ 月 日,在福建陽 光中科能源公司,工人 在檢驗產品 新華社

中國經濟L形有望進入下半程

徐焰

長江文藝出版社出版聯合國防大學軍 事歷史學科帶頭人徐焰少將推出《脫胎換 骨——縱橫古今談軍改》。《解放軍報》 今年起推出“軍事改革古今談”專欄,由 徐焰少將撰文每周一期以史鑒今談軍改, 已引起海內外矚目。今次推出的這本集歷 史古今大成談軍改的新著,深度剖析從古 埃及文明開始5千多年來中外那些對世界 格局,戰爭模式產生了深遠影響的軍事改 革。研究過往軍改,並結合其時代背景下 軍事、科技、政治、經濟等多方面的變 化,全面分析改革者在所處歷史環境下改 革的進步與不足。

國防大學戰略教研部教授,少將軍銜,軍事史專家,軍事學碩士,博士研究 生導師,國防大學軍事歷史學科帶頭人。“全軍優秀教師”稱號和“全軍傑出科 技人才獎”獲得者。出版的作品有《金門之戰1949-1959》《解放軍為什麼能 贏》等二十多部。

喬良:沒有軍改就不會有勝利 【大公報訊】記者劉凝哲、凱雷北京報 道:國防大學教授喬良在出席徐焰將軍新著的 見面會上指出,中國正在進行新一輪軍改是全 方位改革,真正的軍改是觸及軍隊的神經、靈 魂,甚至整個骨骼,全面的變化才是真正的軍 改。 勝仗是果,軍改是因,正如徐焰將軍新書 所著,幾乎歷史上所有的戰爭勝利,沒有和軍 改沒有關係的,但縱覽各大國新時期幾乎所有 新型戰爭的勝利,皆是此前軍改的結果。

一直在發展,武器裝備在更新,武器裝備一更 新,軍隊的戰法要隨之變化,就會發生軍改。 但深層次的原因,是科技會推動國家變化,國 家的經濟形態表態。中國經過30多年的改革開 放,需要軍隊有能力跨出國門作戰,到境外作 戰。沒有這個能力怎麼辦?就得軍改。 喬良說,從中國古代的胡服騎射,到拿破 侖戰爭等事例可以看出,幾乎所有新型戰爭的 勝利,都一定是在此之前的軍改的結果,沒有 軍改就不會有勝利。

杜特爾特晤汪洋:和平解決爭端 【大公報訊】綜合新華社、環球 網報道:菲律賓總統杜特爾特17日在 達沃市會見了在菲律賓進行正式訪問 的國務院副總理汪洋。據菲媒報道, 雙方當天重申和平解決南海爭端,並 正式簽署《中菲經貿合作六年發展規 劃》。 會談中,杜特爾特表示,菲方願 繼續同中方拓展務實合作,維護深化 這一強有力的雙邊關係。菲方不希望 在南海問題上同中方對立,而願同中 方相互信任,友好相待。 汪洋表示,此訪主要任務就是加 快落實兩國元首共識,共同做大利益

蛋糕,造福兩國及兩國人民。雙方團 隊已就推進兩國各領域務實合作達成 了許多積極成果。中方願同菲方一道 進一步聚焦合作內容,籌劃好兩國高 層交往,通過對話協商妥善處理南海 問題,保持兩國關係的良好勢頭。 訪問期間,汪洋與菲律賓內閣經 濟管理團隊舉行會談,雙方簽署了 《中菲經貿合作六年發展規劃》等合 作文件。 路透社稱,這份發展規劃涵蓋貸 款、項目可行性研究、大橋援建、菲 中工業園計劃、水壩、鐵路以及農業 經濟培訓。

▲3月17日,菲律賓總統杜特爾特在達沃市會見在菲律賓進 行正式訪問的中國國務院副總理汪洋。 新華社

莞“倍增計劃”助企業升級轉型

3 6

不可或缺的部分,過去幾年中國經濟對世 界經濟增長的貢獻都在30%以上。展望未 來,中國經濟轉型將有效減緩世界經濟不 確定性,為世界經濟復甦注入新動力。

喬良說,要了解世界各國軍改鏡鑒,中國 軍隊的未來,當讀徐焰將軍的《脫胎換骨—— 縱橫古今談軍改》。 “什麼要軍改?很多人認為是為了打仗, 但實際上是因為國家有需求才會有軍改。”喬 良說,中國實際上一直處在一種最簡單的軍 改,真正的軍改是觸及軍隊的神經、靈魂,甚 至整個骨骼,全面的變化才是真正的軍 改。 是什麼導致軍改?喬良認為,首先是科技

▲長江超聲波公司生產線 大公報記者帥誠攝 【大公報訊】記者帥誠東莞報道:日前, 東莞長安鎮召開“倍增計劃”新聞發布會,公 布今年生產總值目標520億元(人民幣,下

同)。 針對中小企業缺乏自主研發資金和人才等 情況,將投入資金與高校合作建立公共服務平 台,為企業科研助力。此外,當地入選東莞 “倍增計劃”的試點企業亦已成功轉型。 據悉,去年長安鎮實現生產總值463.1億 元,增長14.5%;工業總產值1,617.3億元,增 長 24.1% , 進 出 口 總 額 1,888.5 億 元 , 增 長 60.2%。今年將通過企業“倍增計劃”、“雙 創”等八大建設,推動全鎮經濟發展再上新台 階,力爭全鎮生產總值達到520億元,增長 14%,工業總產值達到1,950億元,增長20%。

據長安鎮黨委副書記張沖介紹,該鎮入選“倍 增計劃”的12家企業中,當中三分之二的業務 與手機相關。 首批“倍增計劃”試點企業之一、長江超 聲波公司的董事長江新鴻表示,此前該公司從 事手機殼焊接模具製作,通過技術創新,研發 出適合多種車型的超聲波焊接與裝備智能生產 線,將原本只能適用於一種車型的焊接設備改 進成為適用不同車型的通用設備。 此種“一機多用”的生產模式,為他們 拿下了寶馬、奔馳、路虎、大眾、通用、 福特等多家大型車企的訂單。


重要新聞

■責任編輯:何佩珊 2017年3月20日(星期一)

習近平晤美卿:合作是唯一正確選擇 香港文匯報訊 據新華社報道,中國國 家主席習近平 19 日在人民大會堂會見訪華 的美國國務卿蒂勒森。

要尊重彼此核心利益

■中國國家主席習近平 19 日在北京人民大會堂會見美國 國務卿蒂勒森。 法新社

習近平指出,“當前,中美關係發展面 臨重要機遇,我同特朗普總統通過通話和通 信保持着良好溝通。我們都認為,中美兩國 完全可以成為很好的合作伙伴。只要雙方堅

持這個最大公約數,中美關係發展就有正確 方向。希望雙方按照我同特朗普總統達成的 共識和精神,加強高層及各級別交往,拓展 雙邊、地區、全球層面各領域合作,妥善處 理和管控敏感問題,推動中美關係在新起點 上健康穩定向前發展。” 習近平強調,雙方要本着對歷史、對子 孫負責的精神把握好中美關係的發展方向。 要加強戰略互信,增進對彼此的認知。中美

共同利益遠大於分歧,合作是雙方唯一正確 選擇。要從長遠和戰略角度看待中美關係, 拓展合作領域,實現互利共贏。要加強地區 熱點問題上的溝通和協調。要尊重彼此核心 利益和重大關切,維護中美關係大局穩定。 蒂勒森轉達了特朗普對習近平主席的問 候,表示特朗普高度重視同習主席的通話聯 繫,期待着盡早舉行兩國元首會晤,並有機 會對中國進行訪問,為美中關係未來 50 年

的發展確定方向。美方願本着不衝突不對 抗、相互尊重、合作共贏的精神發展對華關 係,不斷增進美中相互了解,加強美中協調 合作,共同應對國際社會面臨的挑戰。

歡迎特朗普赴華訪問 習近平請蒂勒森轉達對特朗普總統的問 候,並歡迎特朗普總統赴華訪問。 國務委員楊潔篪等參加會見。

G20 財長和央行行長會閉幕 重申加強合作

中國籲反貿易保護主義 香港文匯報訊 綜合報道:二十國集團(G20)財長和央行行長會議 18 日在德國

■二十國集團財長和央行行長會議在德國召 開,圖為與會代表出席會議時合影。 新華社

巴登—巴登閉幕。中方當天呼籲,G20 成員國應促進全球貿易和投資,堅定不移地反 包括貨幣政策、財政政策和結構性改革在內的所有政策工具,以實現強勁、可持續、 平衡、包容性增長的目標,增強經濟與金融的韌性。但由於美國在相關議題持保留態 度,故聲明打破多年慣例,沒有作出拒絕保護主義、支持自由貿易的承諾。 G20 主席國後舉辦的首次 此次會議是德國擔任 財長和央行行長會。各方圍繞全球經濟形勢 和強勁、可持續、平衡、包容性增長框架、促進 對非洲投資、國際金融架構、國際稅收、金融部 門發展和監管以及其他全球治理議題,進行深入 和富有成效的討論,達成廣泛共識,為 7 月 G20 漢 堡峰會的舉行打下良好基礎。

進一步完善國際金融架構 會議認為,全球經濟繼續復甦,但增速仍不 盡理想,下行風險猶存。為促進更加強勁、可持 續、平衡和包容性增長,會議重申了 2016 年 G20 杭州峰會的一系列重要政策承諾,並在諸多重點 議題上取得積極進展,包括就增強經濟韌性的一 系列原則達成一致;啟動了“促進對非洲投資” 倡議,以推動私營部門對非洲投資;進一步完善 國際金融架構,強調加強對跨境資本流動分析和 風險監控的重要性;繼續推進國際稅收合作,加 大應對稅基侵蝕和利潤轉移的工作力度等。 出席本次會議的中國財政部部長肖捷 18 日接 受採訪時指出,中國作為G20“三駕馬車”成員, 在本次會議討論中發揮了建設性作用。中方認 為,在全球經濟面臨新形勢、新挑戰的背景下,

G20作為國際經濟合作主要平台應在以下方面發揮 更大作用,推動各方進一步加強合作。 一是 G20 成員國應落實 2016 年 G20 杭州峰會 成果,推動結構性改革、基礎設施投資、國際稅 收合作等重點領域取得積極進展,增強 G20 機制 的延續性和有效性。 二是 G20 成員國應加強宏觀經濟政策協調, 制定並實施負責任的宏觀經濟政策。主要發達國 家應提高政策透明度,加強與市場溝通,減少負 面外溢效應,共同促進全球經濟增長。 三是 G20 成員國應促進全球貿易和投資,堅 定不移地反對保護主義,維護多邊體制的有效 性。

中美財長強調需加強經濟合作

美作梗 聲明不提拒絕保護主義 值得注意的是,本次會議打破了多年慣例, 沒能在結束時發表的聲明中重申“拒絕保護主義 和支持自由貿易”的承諾。路透社引述與會代表 表示,美國在關鍵議題持保留態度,不願作出妥 協,以致未能將相關內容寫入會議聲明。法國財 長薩潘對會議未能達成令人滿意結果感到遺憾。 德國財長朔伊布勒表示,二十國集團並不支持保 護主義。

■中國財政部部長肖捷 中國財政部部長肖捷( (右)與美 國財政部長努欽在德國巴登舉行兩 人履新後首次會談。 人履新後首次會談 。 中新社

香港文匯報訊 據新華社 報道,正在德國巴登─巴登 出席二十國集團(G20)財長 和央行行長會議的中國財政 部長肖捷,18 日與美國財政 部長姆努欽舉行會談。雙方 強調,中美需進一步加強經 濟合作。 雙方表示,經濟合作不 僅對中美兩國、也對世界經

濟增長具有重要意義。中美 經濟合作規模巨大,應高度 珍視這一來之不易的成果。 雙方同意加強溝通,讓 經濟合作保持其內涵的同時 更有效應、更加務實。 這是中美兩國新任財長 舉行的首次會談。會談中, 雙方各自介紹了本國加強經 濟結構改革的情況。

跨境電商進口監管新政明年實施 香港文匯報訊 據大公網報道,跨境電商 零售進口業務又出新規。17 日,中國商務部 新聞發言人透露,2018 年 1 月1 日起,對跨境 電商零售進口商品暫按照個人物品監管。同 時明確,上述新監管模式在目前已經批准的 跨境電商零售進口試點城市和跨境電子商務 綜合試驗區實施,包括杭州、天津、上海、 重慶、合肥、鄭州、廣州、成都、大連、寧 波、青島、深圳、蘇州、福州、平潭共 15 個 城市。 ■明年起,跨境電商零售進口商品將暫按照個人物 品監管。圖為去年7月,福建省首次對跨境電商進口 商品啟動全程溯源 資料圖片

零售進口按個人物品處理 業內人士分析指,商務部對跨境電商零

售進口監管放寬了,並且持續有效,對業界 和消費者都是大利好。 隨着跨境電商零售進口業務的迅猛發 展,監管部門幾次三番出台政策規範發展。 去年4月8日,海關等11個部委聯手發佈的被 業界稱為“4.8 新政”的監管模式,因對跨 境電商零售進口業務在稅收、限額、通關要 求等各個方面收緊管理,引起業界反彈。同 年5月,上述部委又出台了跨境電商零售進口 有關監管要求過渡期政策,即繼續按照稅收 新政實施前的監管要求進行監管;11 月,過 渡期進一步延長至今年底。這次,商務部明 確跨境電商零售進口過渡期後監管模式,將

香港文匯報訊 據中國政府網報道, 中國 國務院總理李克強為落實《政府工作報告》, 17日加入一項新任務:設立專項資金,組織相 關學科優秀科學家,集中攻關霧霾形成機理與 治理。 “我這次參加陝西代表團討論時,一位中 科院院士告訴我,他們經過十多年跟蹤研究發 現,中國北方冬季霧霾在全世界都是特殊的, 除了我們熟悉的燃煤、尾氣排放和揚塵等,還 有其他影響因素。”李克強在國務院常務會議 上說,“這項工作沒有寫進《政府工作報 告》,但我在記者會上做出承諾。現在我們就 確定下來,要跨部門組織多學科科學家集中開

展攻關,專心做好這一件事,堅決打勝這場霧 霾‘殲滅戰’!” 李克強表示,國家將設立專項基金,不惜 重金組織最優秀的相關科學家集中攻關,抓緊 把霧霾形成的未知因素研究透,使治理更加有 效。 “現在我們觀測霧霾的幾種方法,無論是 ‘微量振蕩天平法’還是‘β射線法’,都分 不清什麼是‘霧’、什麼是‘霾’。我們對霧 霾的形成機理和成分確實還沒有完全搞透,需 要更加深入地研究。”李克強說,“無論是研 究大氣的,還是研究土壤的,各相關學科力量 都組織起來,進行跨學科集中攻關,真正打一

場‘藍天保衛戰’,讓大家都看到更多藍 天!”

不計成本“對症下藥” 他強調,霧霾涉及人民群眾健康,人民群 眾對此有很大期盼,可以說已經成為“民生之 痛”、當務之急。所以我們更要抓緊時間進行 大規模、高質量的觀測研究,找到治理霧霾的 有效對策,給人民群眾一個交代。 李克強說,“兩彈一星我們都研究出來 了,這一事關人民群眾重大期盼的難題必須拿 下來!我們不計成本,再多錢也要拿。只有研 究透了才能‘對症下藥’!”

滯留印度逾 60 天 江蘇貨輪終回國 香港文匯報訊 據新華社報道,經過中國 駐加爾各答總領事館等方面的努力,在印度霍 爾迪亞港被扣兩個多月的中國江蘇貨輪“聯合 女神”號18日進入中國長江航道,23名中國船 員終於可以和家人團聚。 “聯合女神”號船長戴小松通過電話說, “聯合女神”號正準備從長江口入港,從霍爾 迪亞港回國的航程還算順利,終於能回到祖國 懷抱的船員都特別激動。 “聯合女神”號是一艘載貨量 2 萬噸的遠

洋貨輪,船東為南京遠浩船務公司,船員由南 京遠騰船務有限公司派遣。由於債務問題,去 年 12 月末開始,境外債主通過印度孟買高等法 院將“聯合女神”號暫扣在霍爾迪亞港。 事件發生後,中國駐加爾各答總領事館一 直關注此事。積極推動印度有關方面和國內有 關部門盡快協調處理相關問題。本月 2 日,孟 買高等法院下達解除扣押的命令。隨後,總領 館就貨輪辦理離崗手續等與港口進行溝通,推 動安排船舶優先離港。

市場規模三年增15倍 從事跨境電商進口業務多年的福建商人 陳先生表示,中國已經是進口跨境電商領域 裡的世界最大國,海淘和跨境電商市場規模 從 3 年前的 3 千億(人民幣,下同)增長到 5 萬億。陳先生分析,從國家層面講,出台監 管政策是從稅收、貿易公平、消費者權益保 護等方面考慮,為了平穩發展也確實需要監 管。

﹁ ﹂ ﹁ ﹂

■滯留印度逾60天的“聯合女神”號,18 日進入中國長江航道。 網上圖片

新聞速遞

跨境電商零售進口商品的性質定義為“個人 物品”,不再受制於一般貿易的監管,且無 期限,對業界和消費者均是利好消息。

香港文匯報訊 據新華社報道, 中國監察部部長楊曉渡18日表示,隨 着依法治國的不斷推進和社會主義市 場經濟的不斷發展,中國正在形成新 型的“親”“清”政企關係,而反腐 敗將在構建這一關係中發揮積極作 用。 楊曉渡當日在“中國發展高層論 壇 2017”經濟峰會上表示,“親”是 指政府和企業之間團結、協同、互相 尊重;而“清”代表着清白乾淨,是 指政府廉潔,企業規矩。 楊曉渡認為,實現這一新型政企 關係還存在不少問題。在政府方面, 一些官員為了一己之私利用手中權力 涉租尋租,插手工程建設和土地出 讓,侵吞國有資產,大搞利益輸送、 大發不義之財。 “在企業方面,一些企業家特別 願意同政府官員打交道,這有兩種情 況是不正常的:有的希望求得照顧, 但有違市場的公平競爭原則;有的希 望在掌握經濟權力之後,謀取政治上 的權力,這是十分危險的。”楊曉渡 說。 楊曉渡表示,通過反腐敗,可確 保公權力正確行使,斬斷官商勾結的 利益鏈條,促進形成公平競爭的市場 環境,從而對“親”“清”政企關係 的營造發揮積極的作用。

反腐敗助華營造 親 清 政企關係

李克強設專項資金打霧霾 “殲滅戰”

周小川:中國存債市房市風險

對保護主義,維護多邊體制的有效性。會議重申加強國際經濟與金融合作,堅持使用

香港文匯報訊 據東 方財富網報道,今年首次 金磚國家財長和央行行長 會議 17 日在德國巴─登 巴登舉行,中國人民銀行 行長周小川在會議中重點 介紹了中國經濟形勢與政 策。他表示,在宏觀經濟 政策上,中國目前注重經 濟結構的調整,推動供給 側結構性改革,包括產業 結構調整。此外,中國將 繼續實施積極的財政政 策,貨幣政策強調“穩健 中性”。 周小川補充說,隨着 國內經濟形勢進一步向 好,前期穩定市場預期的 各項政策初步見效以及國 際市場對美元看法出現分 歧的背景下,中國跨境資 本雙向流動,人民幣匯率 雙向浮動,趨於均衡。中 國金融體系總體健康,但 也存在總體槓桿率偏高、 債市房市風險和跨市場影 子銀行業務活躍等風險。 周小川強調,金磚國家應 繼續在 G20 框架下加強合 作,特別是在國際金融架 構、普惠金融和綠色金融 領域。

俄羅斯鐵路公司子公司快速幹線股份 公司近日發佈消息稱,中國中車股份有 限公司(CRRC)和俄羅斯 Sinara 集團在 俄羅斯鐵路公司和中國鐵路總公司代表 出席下簽署了一份關於俄境內高鐵列車 製造逐步實現本土化的協議。 ■俄羅斯衛星網 為期三天的 Pwn20wn 2017 世界黑客 大賽 17 日結束,來自中國的 360 安全團 隊、騰訊Sniper團隊和長亭科技團隊包攬 了大賽前 3 名。Pwn20wn 是世界頂級黑客 挑戰賽,由美國網絡安全研究組織ZDI等 機構主辦,本屆比賽的項目設置數量和 獎金均為歷屆最高,吸引了來自中美等 國的11支團隊參賽。 ■新華社 北京最後一座大型燃煤電廠─華能北 京熱電廠燃煤機組 18 日停機備用,實現 了北京電廠無煤化的目標,北京也由此 成為中國首個全部實施清潔能源發電的 城市。 ■新華社 由千餘名中國氣象專家學者歷時 5 年 編纂的中國首部《中國氣象百科全書》 近日正式出版發行。《中國氣象百科全 書》包含《綜合卷》、《氣象科學基礎 卷》、《氣象服務卷》、《氣象預報預 測卷》、《氣象觀測與信息網絡卷》、 《索引卷》六卷內容,約 560 萬字,既是 集科學性、資料性於一體的工具書,也 是面向社會大眾傳播氣象知識的科普 書。 ■中新社 上海市政府 17 日發佈信息,食品安 全地方法規《上海市食品安全條例》於 20 日正式實施。根據規定,上海將建立 進口食品安全信息監管部門相互通報制 度。條例規定,出入境檢驗檢疫、食品 藥品監督管理等部門應當督促進口商、 經營企業公佈臨近保質期進口食品的相 關信息。 ■新華社


!"#$%&'()*+ !"#$

¤¥¦§¨©ª«

¤ ¬ ­ ®£ ¤ ¥ ¦ § ¨ © % « ¯ « ° 2 ± h² « ³ ´ ( " / µ ¶ q · ¸ ¹ &) º » ¼ " ½ ¾ ¿ &% C À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê « J ËÌ#

"VÓ V © v ^ ü !-) &( -- ô %& ½´^& !-( &( $ ô³"V ' *G ç » Ú + , ! -/ u Ò | ð -()/ i á » Ó Ô 5 K $& !-( _! VI ç" "VVß*$o w89! ÓV³ '

ÍÎÏÐÅÆÇÈÉ &) Ñ»¼Ò¦§ÓÊ$

* G ç » ù Û {ç » 5 Ú + , ! Ö p g 9 -' Z 5 × µ ] Ò Û ! ¹ çp -/ u " j û ! L t {ç » Ú + , * G©ã¡³ç»AÏ¢R£¤×¹= Ò­×µ]Ò" j89! Lt³ô $ ¥¦=+,½ ³§Sç»! Jkç»! ¨w²ç »! O"m©Ñ­ª«¬ç»ùÛ"

ÔÕÖ»¼F×Ø% Ŧ ÙÚÛܦÝÞß$

o w89! VI¬,¬ - VÍ­ -% V¬ ! à Q ~ ù Û Ú + , ! + , Ä ¬ ­ ® '' Ö Ó Ô . ê ­ '( ç » p è ·! sg9 -' Z ¯ °=×µ] Ò" jGH! ç» ±ÈAe ^ { )[ R > ? ! j ¸ = £ ¤ ï , ! V ç » pè·[RÌf£¤" {V I ² ³ ø ª : z ! ¼ g Q à ² ³ {) ´ = µ µ 9 Q ! ° ¶ Ý · V I! ô ¹GH÷Å56 ! VI ª µ µ É ¸ ! / ú V ) ² M : Lå¹1" º I ! jû! ÓVÊ_7A¹ p è » , ¼ A ½ d¾ !6789:;. <7=>7?@A. B@:9@;. CDE=;@FG. HEGF;=! 6<BCH( ! ® ¿ µ * © À g Á " j¦ ! V¬pèU4ÂÃë! ôõ ­ Ä ß ¾ Å $ % e = Ó Ô . ê = µÆ Ç È ! s É Ê ß Ë L ± ² = x Å Ìͼ! ®9µ*©ÀÎÏ " {L ½ d Ö p ° è ³ Û Û ! Ð ± 0Ó V ® ¿ µ *k s $ Í © À ù­UÌUgÁ " }Û! j¦ ! ÓV³Û ô! ¹ ªè Ñ ± 9 ë Ò ê Ó µ = Ô ! A Õà ½ d Í E Ö ã 9 R ! m q U EÖx× Xú½d" !-&-( !I(

h$%% ijklmnopqr8stu

CDE! vwopBKij

UVWXYZ[\]^ _`abUcdefdfg àá â ã P ä å Õ æ ç è V é ê x ë ì Å Æ t í î ï " î Õ ðvñ" òóô ¿îÉVõòç$

!þ­J ®$%&'( 01 $ ´ µ ­øªgùú¯ú<XY±°±²³ ´ ³+µô¶·=¸¹¬ ºGA »! r¼³+¹Ä½Èm¾öµ¿! À]ÁÞ" bû! »pÂ.ÃÄ! ´ ³+µôãÅÆ=¸¹¬Ç È ÉêµRÊË ªÌ! ÃÆÓ.Í ·! «HI+É" 6&! ÎÏÐ;ÑÒgÌ ÃÓ ÔÓÛÈÕ! Ègô! Ö³+¹Ä =/˵|×¹¬ãÅÆm½oØ ! mÙ »Ú= Û ! qܧ

]³LÃÈÕÄ Ý" þGÃÎÏ Ð;ÑÒ® Þß=XY±°±\à e Èg¥Â! bnêµR¢å¦ á" Êbâã×¹¬|ãÅÆmäå ·! F¥²æ Bç»pè·³+µ ô ãÅÆ! r¼¾µ¿" ÍË89! é­µ¿=êë©G¢ ìÛµ¹íîvÐ;ÑÒ=ï´! Ê jðk9È¥Âô! µán½ØmÙ Û {, ñ z ! Ç · ¡ z ò è Öóµx9È=µáóA» " !1(

!"#$%&'()*+,

-(./012345 !"#$%&'( ) * + , - . / 0 p G × Ø Ù Ú 0 Û ! Ü G » Ý Þ = ´

12*3456789! :;1<=> µßàáQR\â! ® )*+,-r ?@ABCDE./! FGHIJKL Ù Ú Ý * ­ ã ä å Î Ï = M @ N O P Q R S T U V W X 9 = 1 < æ# YZ! [Y\./])^_`a"

bç ! vÙÚ0 ß 1 < ¥

b89! ;Rc"defgh= !"#$ Ó ! { - 0 1 2 è A ³ #((! i é ê ë0

i : ; = ] j d e A k %!&& l ! m 1 < 1 2 ì í î ï " ð m / ñ ò ó p + ,

n o p #'&& l ! q r 1 < s t u v w x - % i = ô õ ! v !&&# i ö ÷ 0 1 $ ´ y z " { - | } ~ < = < * µ­øªgùú" ! Y 0 ,= K"

bû! ë012ì í î ï é ê ü :

ý þ ÿ Y ! " p ! ! ( # $ % &

b ! 01 = 0 1 = ' @ + , $ ( ) * % !+(

! s = ¡" ¢\b£ ¥ ,01-,r­»1<.]/

¤ ¥ ¦ ! . / d e F U #& § ¨ 1 < © 0 V ¡ = J 1 % !2( 3 ^ q U 4 v <

/ ª « ¬ ! ­ #& § ¨ 1 < ® ¯ « ¬ "

* = 5 6 % !7( 8 ÷ å 9 : ;

¸¹º» qr ¼½¾¿ !

^@øªA BCÌJD8E! F G

L ° ± © 1 < = ² ³ v ´ µ ! ¶ · b ú < Y = 0 1 È = ú % !>( U ? ¥ À ÁÂÃÄ"

H 0 1 C Ì J D I = J K % !ü(

bÅ¿! Æ©³ v ] Ç È L 0 1 M N = O Ù © P Q . / ) * ]

É Ê m Ë Ì = ! F G Í · Î Ï n °RS=TU" ® " qrÐÑÒÓ01UqÔÕ! Ö

!#))( !*(

+"V$%&',W§Ý9)*-^_ g¦ h! Qe/ñö¬-¬i/j= ë!&-$ iklm5µ+nÈ o ,3 p 5 qï + r Ë %'' 5 q ,! ± = © / ñ q = 5 q# {-*3 XYZ[\f ]G H ! / ñ ö¬-YZÆts4 H L t 5 q ! ¼ Q e ö¬- Ó! u ±g » /ñ q =5 q! F©ìåö¬-=5q" {/ñ ´ ^Q } 5 q Û ª v « ß k ó¬iw/ñª«x³ þ y z « { Û ! -Ãô|Tª¦h ¸}T=÷~ß4 H! $%klm5 µ n È o S © ; × 5" j³ » Ý )- _ . * K ·! 9 k l m -*3 X Yl ± ³/ª / j = ] 5 q! £^åµö/ñ q5q È 9¹c" Z[\¹ © ¯ F $ = ú < ! j ô Ë q³/jLt5 q Ã Æ ! S © e : ;= â! r­Ge 8 ÷ " Ò ¡ú <³:= é ¬ª"

&%

' N ¡¢ £

!"

!" V $ % & '( W § u ú Â.ßNOK¶ PE -' _" Lt T6 & !-( &( è Q =W§uúÂ. ß / åR=SA NOK! xG^ & !!& &( à E < à ´ 2 y 2 &! 7A $ ô´ T&(U $ ô" W§VWX YXYZÑ[8 9! ;\NOK E<! ï³L ¥ß=çz ~ ,³´Ä! O\ ³L«ùõ U4ß]" j ^ & !#( &( g ¦ _ æ û ! N O Kq`a=S]©Oõ$ ¨þ´$ ø ¢$ Xb$ c´§de$ öã÷ßfÏ m" {E < N O K © » t J A g S ] ªghi½á j! 0j¸Uëªk l/T¥¦¬ßÛ/+ù=Â." j89! ÷ÅÊfmn=Ço! ± hWpqhi2rßRÝsZ=tu ! ʳvw j! rùÛxyz " ZÑ[89! E<NOK¹©»J

1AgS]pè·! r­ï³Â.ßá

¥={)=Â."

jû! NOKx| Í5­YY}

F=. ! AÂ.]¬³~~ ! x

G þ !·ß )=Â.£ßP ²"

{ ¹ Â . ß = q U V ß *

$! g9âL $%L³·! rGÈ

ò,RÚÑNO¥ß"

NOAB9 Ïmo×eS]´O

õ=c§ e % S =S]´Ãy

z! .< %(&3$ S ! ABk -! l %'&$ IS "

³NOùõä NOß=)zxª

g » 56! ³§J Kê! V

jû ! × 5 h ] ¸ ³ I x C V 5 K %- !!( _ 9 / 56ê=, © =! Ø ! O 5 K (& _ ê ! ° g ¼ P + ë!&-$ i k l m 5 µ + n È o , 3 4 '&& K L R Y O 4 $ å p5qï ! nªµ ö U 5 6 ! L . y" !-&-( !4( p 5" {³ L Ç È ê! ªäö U ] ßg n ·! U]³klm n5ê à ! +"V$%&',W§Ý9)*-*3XYZ[\f]^_ U] ÃnÈ5 ` ! W § ³ -. ($% i : ; ÷ / a b ê c U = d ! W i R A = ! Lªp eff¥ghi" Ãn5 ß³] jû! k » þ l m ý -! Ý )-U n$ o ~ p q r )Ãõ Ì W= Lsab! tJu;W§ßvwx ¯yUcz= d" " {|} ! ~ V W i ] Ý )-ß . § £%! Z G K ! G g = : ! L ª © å Ù Ú c U [\¦ ¡Q¢Ã U45q=:[! d= æ" JG£¤¥¦dÄ Z[\³ » Ý )- _ . *K ô ! =:[ ·«±g ôGH{-ª ß G /© /=Ä " ¦ §¨©! Q L ¯ F $ = ú < 8 9 ! v W ¡ /´ ! ] ) ª«ªUqJ¬" Go¢¢ß® ! £¤Ò¥Ø¦n § 5 ö ¨ ! S © G ª M ¢ +-&%, !0( ¢«±¬­ß®øª" jû! /¯u°±Æw²ÊiG= /³e>$´ü $iøªµ¶·! /AUBC¥¸¹¡ =º»" {¼r $½ » ¾ ¿ ! /÷ /ô À K ¹ ¡ = ½ x © Á  >! ´^AekÃ2Â>! mÄÅÊÆÇÈ! ¹¡ º»= É Ê ³ K I " ! j / Ô W v ¯ ³ -($% i ¬ 2 ; R c"ô! ¯YZG=© å =;Rc"" ¹|» £ } ! j Ë W§ Ì U Í I ¡ ! £ ¤ Ê ô = Î Ï Ð Ñ;Rc"ªBC¥¸¹¡ ßÒ /! OPj¸© ª Ó¬2;Rc"" +-&%, !*(

CDE! 3.8FGHIJBK

LM !"#$ NOPQRST

67./8$%94:;<

{ :ö ÷øù6_úûüýþ 4ÿ¾ !W"$

xyz{|}~ N (

b ~ !" V $ % & '( ¯ ô 3 ú < X Y õ W ± ² 6 7 ¦ UP²! ÆRþ¯ö÷=øùxHIBiú<! ûü­ý þÿ!·©/0VW=F"#ø$ ! rù~%øù¸¹ Rö÷" &W § U Ò = W Ì ' $ ( Ï = T ) ­ Ý ð Ì ' ß! L Æ°r0øù *ö÷! qr!·¸c{G/0 F ­ =+ø, " ô! 9vþ¯#ø!=: .! ûüFõ=JKN Ýðªú " ô<67»/01ûü*KÛ óôôL2¦ " Å89! Óv"VÄ^34=/5167ûü! 8U 29Á>åFõ! /0pb%:ån!ëª" õWû! ;\/: < %= \ ûü ="V ÷! xU>v/?þ¯eeö<" @» p / ? ¯ e e ! A © G U ý þ 8 B = g ù ! ¹ GUdj= CD=! à"pÛÜp67ûü=8E" |}! j¦ OPª GpÛ6E=P²! m ¯ q¹âE û!¬ ÛFþ¯+ø!=ÆG" Å89! þ¯oi=øù]xú<´2:7$2l] H! [RpI$2J>>lKL=ÛM" !-))( !*(

=>?@67A%-B

!"V $ % & '( W § ) * + , - 0 1 2 * 3 Ô Õ w Ö × 67Ø [YW§1<® ÙÚ! ÛÜÝ1 ÃÞ# bº»! W§Òå¥ßà":áß=01¸AeâEn ã! Ü°äå G=æç! »Rè:é[R êÓë=^µ" b6 7 v "Vì ´ \ í î ï Ç = {01ð v ^ µ = . ¯)*+,-012 | ñò ,A ó ô ô ¦ ! W§ )*+,012½ ³þ¯"V$ Oõ$ öã÷$ økr­:áßö ÷! ùúûü01¸=@N" ýz / = © ! þ W c ; = )*+,-01 Y Z ! à " . /)*+,-.¯ 01 2 *3 4 ÿ $ ! " ¯ « ¬ # $ $ % &' (¯«¬)*+ÆÝ , G à ! Æ R K L - _W§ )*+,.¯012qïÇ = ò ,! 9 . 9 @ ! » S » W§ 01 [ R V }/=î ! 01<«1°g23" b8 9 ! .W§ U 4 5 = 6 7 8 ©R Ý v 1 < ! | } 1<=9Ä 7° [R Ú : < = Ó ë " ù ú W§ )*+,-= Ý< 1<¸¬ ; ! »{-[RV:=<=" ÔÕ8 9 ! L - _= ò ,! 0 W§ b >> ] Ð ? ) * + , -»01qOÙ= @@ A B " s × Ø C D 01 ¥ 9 E F G R ® ò," 0 q4H1<I1" } ô ! J Ñ m R » K L W§ )*+,-.¯ 0 1 2 ö ÷=)*+,-./î M N O P Q R ³ S ô ô ¹ / ­ ! £ ^= 01 '& iÆ=01:U " {þW /T G U Æ © 9 G V r ­ W X= 1 < R n $ ! Y}! 1<=Y @r­>?@Z [\]" Gö ¨ g /÷ : ^ = _ Ú 8 R ` ! 1 <t P a Ý < V < b " t l \ = 1 < ^ 8 o p $& § ¨ m l \ o p // § ¨ " jGH! L QR = > $i = > ? © ´ 4 G = ! c d 1 < ç ¢°* \/´=eefgr­ G=" !-))( !*(


!"#$

Z 0 [ \ ] ^ _ ` 0 T a b c

* + T U V W X Y

]Z 4 56Ñ$²& '( L 7 ý ' b°#89: Ó5;Î<" =>ê ! ? 4@=AB° CR" 4@=A DEFG'& HIJwf# 8IK7ý' ¡Ò! rH# 8I9=L8 =>ê M< NOf#8" 4@_ f=AP! L 8 Q 5# 8<=>R_ SÐÆpTU ?V! W#8 9:L8=> °5! ?L8 =>XN! Y 67=A?Z [" ÿf=A P! #89:L8=>°5\]^ ·_`e! ab=>ê °R# 8Y9¶Ý Nc V" d! =>^ÿ e fñ kgp# Æ?V! #89:L8 =>°5h)Y4i=A67?Z [" ]6(

%&'()*+,-./ #$%defg6hijklmnop

H ! IJKLMHNOPQRIS

" §N¨On#© eªf (g( !"#$%«¬­® ¯g6hijklmn°o p" ±²³´µ¶·¸¹º» 0¼ s 07½°¾¿!

r INI ? j Y v ! ? j G k l ÿ mb¥Bno§pq8q<r;st-T uv}wxyz " )I! lÿ ýbóUf{G|[7 Y8q<}~jÃ! ão" ªµ

Q [! ·9¸øF?h" ¹÷²Q Xgº! Y»9Ê ¼½" P! _´¾¿À· Þäó$pq Á $qrÿ<[Π! ôõX$qÁ Ð$q<Q [ùßf{n! = £HI Y»9Ê ëÃ" ¾)! ÄÅ X£:·Æ L ® ¸Ç! ÍÎ^? À²$¡X$qÁó $q F ·ÈHI<Q X" Ò n [ r Y É G F ^ Y H ¡ Ê ´ [¢ËÊ ß Ì! Íô"`¶^ÎF< ;Ï! +BÎF ·ù^YH:7YÐj [# ÑÒÓ# ÿÒX ¡ W\" wÔÎF rÕÖ[× Y«3e ÎgÔh"}9B! zØÿ ¥ÙÚÛ Ü F n F Q ' < Q [ ° " PGNQF ]R(

Ñ ÒÓÔÕÖ× ØÙÑÚÛÜÝÞßàáâ ef z ( ¡¢£c¤ ( !"¥$¦!

]± * $ ² & '( ³ ´ µ ¶ · f ¸¹º»¼½¡! ¾Y·¿ ¥_´À ÁÂò! rÃz¥n! ÄÅ¥±Æ[Ç È" $r_É ºµ¥¨ÊTo<Ï Ë! ÌÍIÎ[ÏoÐÑ! ÒnTÓÔ ! Õ»BÖ·×>Ø" Ù^¥ Ç ¬Ì<J ! ²Ú¥ÛÜ·Ý>! Þß ¸à µ¶áâ" ãoºµ¶äå¼½! oæç@æÃ|èæé ! ² êTënìH" )I oÐí³_eæà 67z¥ìH! xB¥_´îﵶ! $r¨ð<æÃ! _Éñéæé¡! C ÿµ¶ò»! ·)óf»òµ¶Ø" ôõºµ¶¥4 ö<æ÷øùNæË! úH³´û¥<üË réßI! Î

ýþ¥ný<ü÷øNÎ üË" vÊ»òüµ¶¥ Çü Ë ·fÿ!ºµ¶Ø! ;G"_e&#»Ã$R! $rÏ Ë %YTo&rGÆßn" )I'G¸¹º»<()! ? ÇÖ^{/Ú¥ÊTo <" ;Gºµ¶*|Î! +B e*H,å_e<-(! ç;G.t¥ Ç-(/01/23" ]GL( ]M(

,-.+/012475

ABCDEFG ]Z 4 i 6 Ñ $ ² & '( 4 i r ; Y¥æß'<ÆkÃ" bi,8Ï>[Ò9 3 o ÿ £ ó ì 1 9 X ? ª ¡ 1 q ç X è é ê é @ ?9! ÓÔZ_Om « Õ ? Ö + × G í ÎÛâ0" ]g( ò_ÒXó *ØÙÚ1q1 [ ï" 1i?9Û Ñ ¥4i»ògÔ¼ óa.Ü7! F + , bÝ! 4iÞò 1ßàñbÞá! ÿ ââ?! >[Ò91 i! V«@ET£" óa ? 9X?91 ãä #DEÿâ>[Ò9 ê# >?ÂâìP ! ÒUâì'àB på˨TÇëò" rH=¨T£7

! " # $ % & ' (

) * + , . + / 0 1

2 : 3 ! 4 5 5 6 7 5 8 9

-./ !0"# 123456 ZãÞµ,ß8äåæçSo I ó GQ & ]2 ! ( Ô 1 T ç ! $ ¥ Î ç 1 ) ) ¤ ¥ ×' ÿ W B QN Ç À @ Ó û çm U÷GVW! rH'þXòXY Z[ï! ¬¡\ÓþTç" Zã ç 9 ] ¦ ç Y o I ó GU &P 2 ! & [ ÿ ö T B QN Ç Á # ö GS B ª À @ Ó ûçm'þ! ã?91 ¹^_`ïr óabÀcÀüsdes^óasd; fgh1q1 [ï! ôïi ?óa bÀcÀüjÞsdklYOm¹^" noÈ Yoÿö GG B QN Ç'þ" " p áSNGT Q â U ã Þ µ , ß 8 ä å æ çè í î 9 Ò ^ é ê 9 1 i ó a qÏr1qsì1" áSNGT Q â U ã Þ µ , ß 8 ä å æ çè opyz$ G( Þ µ _ ` ï s z LNN t 8 ä @ ;Î<"uv¾! wùox;y G U? V e "ù;z I Æ?V e ôù;z S Æ ?V" S( Þ µ ï i ? s z LNN t ; Î <"uv¾! wùox;z U Æ?V e "ù;z S Æ?V e ôù;z G Æ? V" Q( Þ µ , ß 8 ä å æ ç s z LNN t 8 ä @ ; Î < " u { | < ¾ ]Á « L { i( ! w ù o x ; z L Æ ? V e "

;<=>?@ABCDEFG5 ÀÁÂ ÃÄÅNÆg6ÇÈefg ÉÊ9:ËÈgÌÍÎÏÐ

!"#$%&'()*+,

!" # $ % & '( ) * + , ./01234 56789! 1 :;<=>?@ A0BCDEFGHI3456<6J@ K L M N ! O P Q R S T U V W X !"#$%& '()"*+,- .- /012,*3 Y Z 0>?! [\X173456<6J@KLMN" 4"#$%- 5()"0+,- .- /012,03 7 I 3 4 5 6 ]6789:;;<=8>?;@<6=>A BC.=C.D6E?>F ^ _ ` / a b cd! efghijki5lm! ngT o p q rs /atudvwxyz{i|d! g}! 5~! ! 5l x kh ! o ! @ Yn! @ ! # ! 3# 4# # x h! ¡¢ Y k h ! kh£¤ ¥mi¦§! k¨© ª«! 34 ª n! ¬­®¯¥! °h±«²³´n²³ $´ ! µ¶ ¡·¸¹º! »¼½¾¿! ÀdvÁwx ° h k hi Âm! n _£¨ÃÄ! K¡ÅÆ! Ç d v °hwx·ÈÉ! ÊË_ ÁwxY h! Ì 6dvwx²Y«±dv ]ÍÎ^Ïo Ð q Ñ( d Ò Ó Ô Õ Ö ! g d GHI × Ø Ù x m # Ú m J r Ú × Ú m Û Y Ü Ý FK Ú Þ ß m # à j á # â Q ã ä ! 嫱dvdÒæÌ! çèé! ê ë dv ¸ ¥¡ì6! 345dÇíåîï! »ðñC ò i ! ó ô¯ gd! rõöôn÷! øôù<gdªY« ÷! Adúûügýþ¡ gT! ÿd ý þ! " ! ./0 #/$%gT& ' c! >( ¥)*gd&+x ,! -./0<12'c 5

qrs/t0uvwxyz{|5}~

]Z " Ý 6 Ñ '( Þ µ # , ? 9 ß 1 à < áSNGT Q â U ã Þ µ , ß 8 ä å æ çè K é ê 9 o ë × ì 1 â _ ­ í î 9 Ò! ôï­åæðñëòYo U ó G & 1ô" åæ ð ñ ë ò Y o U ó G &1 õ Á I ó GG & ! × ÿ ö V B Á s ö W B ! Ç ÷ "øùúðûüýþÿ! @"" #$%G&'þ! ¥oÓþåæðñ< Îç() r 1à¥*+, -¯! NGWHLSGLULLX PY3)+$"0- Z2[ NGWHLSTVWTI. o / P\$]^)+X <$"_[ NGQHLINUNNTX P`0]a0+b[X" $¥Îç<I0@I81)j3£ ) ¤ o I ó GG & ]2 ! ó( 3 i " ø ! 1 à ¥ * Y o I ó GS & ]2 ! p( ÿ ö V B "øùúðûüýþÿ! _4 5.'þ1)tVP®9! B1) c 6# ()f7# ç89:! `9Óþ ; ?<=d +&>? B À@Óûçm'þÞA I BCD" 1à¥EOF¸GÎGåæç<( )! HQ|$¥Îç()Y¤: ¨I ô@JTx! IôKL¤M<8äåæ -<9 NOåæ-P9$Q§<: Ê ! y z Î ô R · A ¬ GNI k Ç @ · ? ¬ GQN kÇ"

?jGkg ! =8qM3·@ η@ ùô jÒ" W $ [ ¥ # ¥ Ð # ó [ f ! _´jòH ¥± [ ±U[ f ! "9 ç8q _ jò" Y à ×_ F 21q B! DElä¥ ®Û' ! rTy ¡ ¡<[$¢J" L£)¤:¥¥À<¦ V § ¨ ! ©ÎªQ _Q9¥Fn"`«ÒJlÿ íªµ OgT" "ì®! %+b¬­ û ¥ < f® _§<Ì:i! ¾Yl¯­ $ í< ªµ ! Û°¤ãb¬­ Ø ±Ñ²r³ " ´_ì®! µ à ¶ ú n Ì

!"

ù;z U Æ?V e ôù;z S Æ?V" U( #, ? 9 ßs ]"ø + } 9( z LNN t Þ µ , ; | < ¾ ]Á « W { i( ! w ù o x ; z Q Æ ? V e " ù ; z SXÆ?V e ôù;z G Æ?V" I( #, ? 9 ßs ]u v ¾( z LNN tÞµZC,~uv¾! wùox;y Q Æ?V e "ù; y S Æ? V e ô ù ; y G Æ?V" W( #, ? 9 ßs ]| < ¾( z LNN t Z C , ~ | < ¾ ]Á « L { i( ! wùox;y Q Æ?V e "ù;y S Æ ?V e ôù;y G Æ?V" T( ±s ] Q¾(z LNN tZC SN q r s T o GVVT Q G ó G & Ç ¡ <uv¾! wùox;y Q Æ?V e " ù ;y S Æ?V e ôù;y G Æ?V" L( ± s ]u v ¾( SNN t 8 ä@;Î<" GS [uv¾! w ù o x ; y Q Æ?V e "ù;y S Æ?V e ôù ;y G Æ?V" V( z ± s ]| < ¾( z SNN t 8 ä @ ; Î < " GS [ | < ¾ ]Á « U { i( ! w ù o x ; y Q Æ ? V e " ù ; y S Æ?V e ôù;y G Æ?V" QÞµ,ß8äåæçY¥ T WÎ 8ä@8¨<W)ÎG! Bìå æÆ3 ­ &"ø! Ô1 õ < ç! ù " PGQI[ ]6(

l34µ5·ðñ! 67b8! )d b c i 9 ! b8:;<=! ýþ9>?! b8@! A B " ¨ C 67?ýþ" KLMN@DEyz$ _! FGH¡ ! I ¡ : J K L M 3© N / aM3! ·:=/aOTj# PTQ R! S T U V Wd/a" X! YZ[U V / a G ! \ . / F ] ^í # V _H¡¯:M3! `ab VcR" Ð! Zdýþ ! " · d e / a f [ g +& # h i ýuj<klm$! nopq>(QRST ! r s : túuu! vwxy" ó! /a x z { 6 J : @ B f - | }~ 0 ! W/·:UVÎ /a! :@B W/ < x R Ó þ w µ5! W/_H@BÓþµ5 V % 6 W/·) .! dr> |# ! r «12' c" p! & # ´ [ S T J # R Ó þ Mµ5" ! &Y. / Ó þ ! g x ^ 'c B ! @B 0! r> <MN! W/$J < R : CÓþµ5 V" ! W/ nB! :@B ST [ / ! ¡Ò¢£¤:¥C[ ST / ¦ § #.}~ Ϩ©ªMN" «¬)­78 9 ! > ? F G ® ¯ @ ° HI ¥ { 3 456<6J@KLMN" ]>E(

5 5

- "3 50 75*+ K 5 !

4iò¨«t¬ ¨E# ­®[[ E # n ¯ b b 8# ¡48/ ß1i°±! Î 4i@U²8 /ß « Q @ ³ ´ µ # / ß9 ¶ " ¢ ~ 9 ~·¸¹! ÎG «QéËÅn" xº1iP! [9 «Q^[9© ÎU » [ ! ^ [ 9 © Î <  ¼ ! " B Ñ! ½[ؾ¥¿ÀÁ! ¾)[9 «Q £ùÖåΫÃ! *Æؾ Ä! Å 8! ƦÇ1! È÷¢É ! ÊØ a! rH7Y1$ËÌ<ÆÍ>" P! µ¼9¨ «QÎÍÏз +! `Ñ·+! Ù À! [9ÀÖ ^_ > [ ! ù ÿ + ¦ ) z ! îb <? " ]f(

789:;<=>?@

]Z 4 i 6 Ñ $ ² & '( ; Î < " a [µ¼ 9 # / ? 9 4i ò 9 1 i x « D E ÿ 9 « Q ) z îb <? " ^ o ë × ? ÿ 9 ¡ 4 8 / ß i ÿ 9 8 / ? 9 4i ò « Q ¢ ~ 9 £ Pç¤B <DE" l¥ _ T p $ « Q Î G ^ p Y ! × < ¢ ~ 9 " ¢ ~ 9 7 X Y Î < ; < ¥¦§¨E" i « Q ¢ ~ 9 £ 9 Ñ y z µ ¼9 8 / ? 9 Q ; ] ; ? © ¼ ª « #


!"#$%

! ! "#$%&!'()*+",

!"#$%&'( efF$ghijklYmnopqr

!"

)|}~ A' ( , "fl `Ym]^a ! nZ8 "

G L !6+ ') @ M Ñ × O î o q a b ! C p % Þ D E F G H ü N I Ñ

ØÙZÚÛ&"(Â

= ! 8 > ? @ A G ­ X Q ° B J K LN! 8MòØNïø O"

56789:;

!" # $ % & ' () " * $ + , - . / 0 ! 1 2 ! 3 " ' 4 # '5 6 7 %8 9 : ; < = >! 1? @ A B C D = E A B F =EGHIJ" +/2KL/M "$ N! OPQRSTUVW! XQ7%8 9:;<=>YZ[\! ABF=EE]^_`Oabcd J! A B F = E ef 1g S h i j h Y k b l m n o # 0p G H"*$q r 7 %8 9 : ; < = >s > I J ! t u v w d n ! gxyr:;kz{.|}~ " 3 Y 7 %8 9 : ; < = > = U ! U %&& A I J! F Y I 8 # I ^ 1 ¡ ¢ D = ! £ I ¤ A B ¥¦§¨Y©ª! «¬H­®¯AB XQ|°Y =v w" A B F = E 9 N 1 r ± 6 ² ³ ´ µ ¶· ¸ ¹ = U º # ¶F = » ¼ ½ ¾ ¿ # ¶F =À y Á  à ¿ # ¶ = U ¿ Ä Å Æ Ç [ ! È H É A B Y $' ³ Ê Ë F = I qrIJ¯Ì0dn" OÍ Î Ï Q k z ! A B F = E Ð 1 g ¶F = Ñ Ò Y A B Ó Ô¿ « ¼ ! r "*$< Õ¯ 0Ö o × X Q » ¼ ½ ¾ U Ø $ F= À y Á Â Ã Ù Ú È A B F = E I Û # Ü # Ý # * Þß = à Y Ì á ! r 0p # Ì o X Q â À I á ã ä å! æ gAB F = E ç è d é = U d é ! g A B ê ë ì í îXQ =EIJ! gF=ÒïAB¥¦ðñò" ABF=Eóôõö÷?O7%89:;<=>s>I J! øI¥¦ùú# =ÀûYÍh! üýr:;À¥þu [" õ ö < = ÿ ! " £ # 8 $ % & v w ! y ' ( ) * = + c F , - A ! . S = / 0 +1 2 ! Þ 3 r Í Î AB § ¨Y = 4 05 6 ! { .< = þ/A B ¥ ¦ Y 7 8 9 : ° ¯ ; <" e = ! A B ¥ ¦ > ? @ A B C 8 Y F D F = EEE EAB F= E ! 1O Ç [ FG H I Þ 3 A B J K À û Y L M ! 1NO PQY = ¥ ¦ g F = R b ! X Q 8Å Æ = r ¥ ¦ Y | ° v w! SÒTF,U " KM J D Z [ \ Y ! V W A B F = E E ] ^ _ ` = # X +/Y Z [ \ ] ^] ^ # Ö ] _ F ` # : ; < = ¡ U U ] abÄ" !$() !))

="

¢£ ! P " « Q R S Y . T ª U ! V O î o J q W ë 8 XÑ L /M % N Q Þ ! ? @ >T q = Y H Ì $ !

YOZ=[Ü ZxX<q 5 ° B ! C O 8 N %Þ J H ! K Ó *N"

± O \ ü @ ! Ñ J P O Y ] > ! þ z ! ^ _ # ?

`# aQý# höNïø` ö p b c ! d ¢ ~ e f k X ×±ü6" !7)

"w ²³ ´ µ¶ `

·¸¹(º»! ¼½¾ ¿ÀQ"

! " * $ % & '

() R « § ¨ © ;ö Y

Uw 7 ª ! O « 'Y ª ¬ Ò ­U c ! ® ¯ T ° ° ±

± Y ² ³ ´ µ ¶ ·¸ w [ j

¹¹º»¼¯4 ½7

%YZ[\]^_`abcd ÁÂ # Ã $Ä $ Å ÆÇ È É$ ÊË Ì$ Ê Í Î ± N O Ï Ð Ä Ñ Ò Ó ÔÕÖ×"

./! 01234

!"* $ % & ' () î o J q y / z{w¬o! |F} T´~ ! >Þ¬o ÓJï SY ! O/z{w |YÞo! îG Ót S" ¬oJï ! AgÓ Ñ× ~! n ¬oN 2c Y

¬o! ÓöY ! ¬ o/" $¢ · õ 3 ! c Ü o É /z { ! XQöS ! NÐ ¡¢£ö¤)3¥/z{ Ó t ]YN]! AgïN÷ ÚN ¦÷c Üo¢£¤)" ,4(- !.)

89:;< "#$ =>?@

!"#$%&'

!" * $ % & ' () : ; Y c U ¯ "*$ Y c d e U f 9 Z \ U g h i j k \ 1 2 % 3 *! ' l c + m! OnopqËrst5Q! æ?@ uvwx<yzJDijk\" :;Yc U{"*$Yc d e U± D | } ¥ ' G ~ " * $ Y c d eU Z \ \ U Ü w V p u vw x < y z ! æ " ý " ,((- !.)

¾! ¿ÀÁÎ mÂÃ"

Ä Åe! Æ}|*

H ! U Ó Ç È É! ¿ Q ¿

d× I Ê ¢ ! « 'Ò ­ U Ð i¯ Î Ë ! Ì ¥ Ú Í

Î À o ¢ Ï N! G ­ Ð Ñ Y

¿ Ò Ó Y Ï N ! Ô ÍÎ ÕÖ8 "

U·ë¸! OÒ­U

c ! × Ò Ó Y Ø 7! Ï Ú Y! Ù Ú ! O Ó Ç i Ú Û Y

~R @ ! y B Ù B ! Ï Ú Ñ ÑiÜ! ÝÎÞß"

ÓÇià! á>S

â ~ ! « 'Ò ­U Ð H Ý ×

IHã! Aä «åÚ8$ æº ¥ ! ç Ù ! i è Í é êH" !$$) !.)

s t u v w x y z { z

= > ? @ 1 A B C D

ABCDEF$GHI

N - A ¡BCF¢£¤O¥¦§

()*+,-./01

-./01234-567 «¬²ÜÝÞßàáa 89âãäD=>å@W

&'()*+,-

! " * $ % & ' () " * $ L *8°Y Lr 2 l + N ! O ·p% D! ï ! ¡" ¢£! ¤ '¥c·¦§ ¨ N©ª«¬G­c®¯ ! °± l# ²³´µ# F¶·l" ¸¹ ±D¯º»¼o½! ¾2¿

þYÀÁrÂÃë¸ÄÅ2Æ! NÐ <ÇÈÉG­ÊËY©«! Ì Í k ÎgµÏXQ" JDÐÑÒÓuvÔÕÖ# uv× ØÙ# ÚÛÜUVp# ÝÞ; ß/< àUU]á l# âÜãúwÕwÑÒ ä åæ# çèé±Dê/.Ä" !/") !0)

+,! -./! ÇÛ0" Uí)E]1Ó¥23! e4v wUQ5167 89:;<î¬w8 =! >Ó?@ëì)! îëëì)! A B ëì ) ! C D ñ E ë ì ) ! F v G ë ì) X Q H Î ö U ¯ I È Y p L J KvwU" ! " * $ % & ' () " * $ ë ì ô ) * E N 0  û ü ý Y m ! þ ÿ ¾ EHLÚjYMN! SYXO" Uí)*E56î¬ëì)ï©vwU" !"m #" Oe G Ei·¦¤:;®P! QR! Ôðñ±D¯òRóÛ×2 Lôõ K $ J D v w U " % E ] Ô & SÜT U! /¬wVWg¯K4Yî¬ $ö ï « ë ì ) ÷ ø À Á ¯ ù ú ! æ ' ! ( } ó & æ ! % ( } Ç 4 Ê ! Ï ) * X8=" 1Ó¥E]YôZXvwUY A! [X\e ]Y;:! ^Xut ]_~ ! W`ErE ]Y m¯ am! bcd­¬ëì8 ïYhÿ~ " 1E]ë¸% õöeJ. h! YôOî¬wY)* äf÷ø Ed mgÌ! Ì Eyh0¿E56Ç[ YL Ü" E]ij<DZDÔðñ_k! l m nopuvqdr_k! lm n opÔðò_kg¯lm nU]st u_kYÿv! w EA6Yî¬vw xµÏXQ" !/") !1)

JKLMNOPQRSTUVWX

~ A-.P 1HI8 $" 4-5672 8 "

23456789:;<

Ïù±Á8" ÿ#$Y· abN! Åed J" %dJ! ¾ &Yÿ'$! § û'¯0ú)( ,"*$%&'(-Rë¤ìíîï[ Y¢×ì! ð¢ *¾ï[Y)*! +Ý, -.! /¯i01 ñI+òó¶ô! õbCWòR öY÷ø! Zeùi0 ܯiÜ2Ç[" úõN ®<Yï[p¯bc FYI+~ " %ë¸! 3ÿ'ЧÌqrY)(* ÃZ Rû{ÑÒ>] u v ü ý þ ® ! 'O ÿ q ! u t v w ! Ñ 4 I + L ! % ^ @ e " $ \ Y ÿÀ q 5 è 6 ! O ¿ $ N 7 Á I + L " !PQRST ¨©ª«¬J­ ® M! ¯° N+ÝÑ×8M9i:;\<" ,$(5- !.)

±


)*+,-

)*!"#$ %&'(

"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708.948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/. C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI

! ! "#$%&!'()*+",

9]$%L.%CU1+]%=WAU%O% opq" m7U0%n/P%9We`$%;017<$2W/A @/A/0%B$/2/%Q;0d2]0$%]d%)]5r/ rstuvR !"#$%$&'()*+! &,*-..$/01$%$&&-*+23./0123454

!"#$%&'()* STPUVW/AW<U%W0X ;- S '/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y%ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.% ^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-C`UU$.-'/0a/<.-bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D 9/5W0/$>-6A]]2-)]/21-\=?DLI<d-QL55R.-b2WeW0F-3]2>/-^/AAP/P>2--CWf>F-HDIg5KK-H&D&I5-Q?G-;0+`R-\=GLL-P>2-2]AA <=<>?@A" B@?A" <=CDEF" G H" IJ" K L" KMN" OPQR# STUV" WXYZ$ [\! =]^_`ab

m n j k

cdefghijkjl

^ h i' ' hjE E \ ik h ; l E mjh Y \ ; = Q BChk R Ch'blk nilk HOo . H?p . H&q . Hgq \;= Y Emj\6\b= \=OMM ilk i)bZh

- . / 0 ! * + " 1 * + 2 L D I I J 5 N & D I I P5 Q 3 4 5 6 7 8 + 9 : R

^_`a$bcd5efghijkl

'%;<=>?@*%;<2WÅËðñâãÓä å " ? o // _ Ì § R X % Y h Z [ R É o ¨ ;Äõø_" Ê?9ßýþJË "¹å "â ÌÍ~m¼§mR¥¦Î WÏüÐúÎ 3ÑÒÓ Ô ÕmRWÖ` !

ËÌÑÒÓ <ÂÁc" âã Ó ð ñ " × Í Î Î W ¿ " Ë Ì U ê J ï Ã Ä 8ÅÛç!

!"#"$%&'()*+, -./012345678"

8%;<=>?@² %;<,-./³´µ_" ¶·¸¹º»m7¼" ½6.-/¾¿À=ÁÂÃÄÅÆ ¾ Á=ÁÂù" g´ÇÈlÅÉÊËÌ ÍÎÏÎÐÑÒÓ" ËÌѼÔmÕ Ö" ×ÍÎØÙÚ" ÛÜÝ" ÛÞß" ËÌÑàá" âãÓäåæ" çèé" 4êëìRíSîï! lÅðñòóô õö÷øùö÷ú ûüý þÿ!"Åæ#$jñú%"½ 6.-&'ÅÀ=ÁÂìú(ÅÆ ¾Á=ÁÂý)´*! òóôij" +,'ÅYR -¨ ,-R®.ú/ÉÅæ01R23" ' Å4 pBÀ=ÁÃ56" ®7ú8,-9:" ;<=>?@ABCDR EF" YZG-H9:[:IHæJò KRLM"NOPæ Q" ¬úPR hSÊT#äUÂ?úV};W® X YZ[" \]þ^_$`±a¢ bï

!"

ÊT" M4;<12Å=9:Rcd" efghÅijklmXn>|}?" ùo=p_qroÁ_" stjuv¨ ù$" wR,-hS" C½¯R f =þP Rx"" ym¡,-GHz{" | }~ G-hw4 i %¬ ,-~ &|} G -Hæ G-ÉÊ R r" ú " ,-G-H õX " `±| }û ijktj h HæwR" `| 9h à m "u " BA PR, -D" | ö÷Z4¡¢| R§ £" m¼¤0¥¦-¨,-R®." § M6m¼¨©ª«$ -! ðñø¬" ´*­_®¯" g ´ ° ñ DZ" ²f íSî³´kë쵶Z 4%¡½)" mÅ ·! ,-¸G-æ" ¹ ­ñ º ú º » ,-¼½! '()* ¾!²

, . / 0 1 2 3 4 5 6 7 !

h R j z m g ® × Ø Ù R j $ " Ú ¦ R Û ] " ¬Üm¼Æ}ÝR¥ÞhZ[ÌÍß3 à}3áü! âð ñ i j " V \ = _ R % ; < X % Y h Z [ â Ö ü Ð " L 'ã ] ¥ s ¨ ; p q M . ® ä å ü " ú ' M L . ® â Öü Ð! <æ ç Ü " V â ¥ Þ j hk Á S À + º l R h Z [ L è ` m k é µ Õ ê ¡ ë " ^ O ç Ü ì è _ k í à î R _ Q ï̬¾WÖüÐ! âð ñ " X % Y h Z [ ] Ì Í ß 3 e ð ñ % : Ó R ò ó y h Ä W Ï" f ô $û Î ~ ¼ £ © 0 " ³ ¥ ð y h R h ð × Í Î Ë Ì ÍÎ Î W ¿ à í å R õ ö h ! × Í ÎÎ W ¿ ÷ õ ö ø ¡ ¥ ð ù h " ú ê # | V W ý æ Å ð ñ { û " M £© V ý 0 « ¬ ¾ V W h Z [ ¥ stmR ü! âã Ó i j " | ö { > = R ö ¼ " ý C þ h p ; o ÑÒÿ ö h! ÷ 4ê = Ñ ¨ R " ÷ !B hzáRêW" ÑÒgä _ ÅÛ] ! c > _ " X % Y ô t ½ 6 ð " 8 Å Û ç R # $ " e f m % j z & ' ÃÄÈÿ " â ã Ó ð ñ Æ ¸ ÿ ½ ú Å æ ( § ÄÈp q " X %Y ) ?Çd * * ò" + , - . " ù o C Ï B í¢/"jzú Ó 0! '3)* Á5²

! " # $ % & ' ( )

ËÌíSã" ×ÍÎÎW¿" âãÓðñ" ËÌU êJ" ËÌÑÒÓïƸÄÇÄÈ!

P A Q R S T U V W X Y Z 4 [ \ ] I

<% ; < = > ? @² ß à á ñ â ñ ü K ®. â Ë Ì Í Î Ï Î Ð í S ã ä å " L Å M B N O P Q R á ñ â ËÌ Í Î S Ý T U " q V W X %Y h Z[ Ü \ ]á " ^_?VW;`¬aÜb c d! àá ? o // _ " X e Q Î f · gS · ð h i %Y j h k Á S À + º l Rh Z m n o ¨ ; Äõø_" e ! àá u{" e¨ pq r 2 W " 0 _ %;< J R{st}v¨" °#=Åuv! ËÌíSãwxy%YhZm R A W " %;<2 W Å Ë c p z Ë Ì Í Î Ï ÎÐ Î W { ð ñ | 3 p B £ } Ü \ " ^ WÎ ~ ¼ h A W! ij" 4G {>= $ = ó Rö¼" B h z á Rê W " ^ y Û t ! e h9:" ÝÞ BÊT R! ißáñâ ËÌÍÎSÝ T U " u h ê W " { 0 " n à B ß 3 $ h " e ! íSã ij" ¨ {þ J á " Sݳ J uû A N " ¥ f %; < 2 WÅË}AWX%YhZmÜb M " 12/--$ --- ¡ ¢ ¬ £h! eÌ¡ ¤¥% íSã¦âãÓðñ¹ § rR %;<2 W Å Ë 12Å " ¨ © ¨¦ " ª Ú - ¨ z Ë Ì Í Î Î W { Z Æ r R Ü \ " ^ B z $«¬¾u­®" ¯°ú ! ?Rno¨ ;" ef¸=RlÅËÉÊú ±" Ñ Ò" Ð}" Åæïjñ²;! ËÌíSã ðñâãÓäåR³0r" î0ËÌUêJ ßåæ" ×ÍÎÎW¿" ÝÞÄ´µJ 01îïÅÅ ËÌ ÍÎÏÎÐÑÒÓ" %;<J 01ðÅÅ ò¶·" ËÌÑ à á " Ë Ì Ûÿ ¸ " Ë Ì í S í ¹ Ë Ì ò º » " ¼ ½ ¾ ú = ¿lÅË¿ÀÉÊïðh¡no¨ ;! Á3)² <4²

FGHHIJ4K:LMJ4NO 9¿ë 2 Ë Ì Ñ ì í ä å % & j ñ Ë Á Í Î Ï ÎÐÛKÂÃÀ Ö pq

ÝÞßàáñâ ËÌÍÎÏÎÐíSãäåú ¨jñËÁÍÎÏÎÐÛKÂÃÀ Ö pq

!"#$%&'(

¾9 ¿ % ; < = > ? @² % ; < g h Å i j k k À Ë ÁÍÎÏÎÐÛKÂà À X ] Ä o + _ ,- Å " ` Q ¶ · ¹ÆÇÈ%ùJÉÊËÌÍ" ÎÏÐ}$ ÑÒú Ó Ô¬ Õ Ö´" ÛÃÀ ×ØÙ" Ú~Û×! jñDÜBÝÞßàáñâ ËÌÍÎÏÎÐíSãä å$ æçèéUßåæËÌUêJäå$ êW?¿ë2 ËÌ Ñìíäå$ ÝÞJ 01îïÅðÅ ñ%;<,ßòÅ1 2 ËÌÍÎÏÎÐÑÒÓ$ ùJóÅ12 ô A$ Þ Ý õöÅåæËÌ÷øùú ûàøäåæ$ %;<öÅåæò ]®ú $ %;<J üýÅðñíþÿ$ %;<ghÅij k!1k "Í#$ ë½$%&ï ! %;<'óËÌÍÎÏÎÐ"(×)À ËÁÍÎÏÎÐ Û K  X 9 * = + ?´ Ä µ _ " u , - ( . / 0 1 2 3 4 " 5Ã67>=B89! : ; X ] <= > ?² Ä o = § " Ä o = _ > ? % ; < ghÅijkg@AÊgh$)" =_̧òB" CMDEd F" uGHIJmêC! <./² <0²

9:;<=>?@ABCDE

T V # ! " t! !"i j " l w M%%NO RST" Bc % + ~ " V " M m ! " ¡¢£ c¤¥¦Vx§¨" ©oª «" ¬­b® ¯°±2f R® ! 8!²

!"#$%&'()*+ 89 : % ; < = > ? @A B C D E F " G H I JKLM%%NOPQR STUV" WXYZ[\ ]^_`" !"#$ab cde%R2f!

gh!"ij" k lmnoVRST" Y ZpqrsRtu4 v" lwSToVxy zpB{|}~ ! " lwS

JKL45MM%%NO SToV677!

ËÌÍÎÏÎÐÑÒÓÆ12 AÊ1ó ËÌÍÎÏÎÐíSãäå2ÊËÌÍÎÏÎÐ3ì×

æçèéUßåæËÌUêJäå%&jñËÁ ÍÎÏÎÐÛKÂÃÀ Ö pq!

%;<ghÅijkg@AÊgh$)


!"#$

þ*+ 2%3" ,-Y ö÷

DEFGHIJK !!!!!! è é () Û Ü ê D ë Ì Í ì + í î 9 ] ! ï ðñ¶ò ó 2%3" ôwõ ö ÷ ø 4 ! ù ú Q û ü Týîþÿ!÷øïðñ¶" Q = ! " , ? E # M N 2%3" ô w õ ö ÷ ! © (**& S N ÷ $ ö É % & 7 ! ' h Û Ü ( M ) ï ð ñ ¶H*+,-N.sW1ù/" Nôw õ N , - 0 µ K ä ! 1 H O 2 É Ò 3 M ö ÷Næ4öïðñ¶! ùúOÝÞ5öð 6 ï ðñ¶! îþÿ!^7ö÷ø4" V Q=! ¾(»Ø T¡IJ. 8 K O 3M ô w õ Nµ'! ^9 E 3MôwõN:¬;ù"

!"#! $%&'()*+

< ÛÜ((\=>?Ê@A 9 ] ! ¾( B M ¥]! ChD!9E E¶Oô D9FK~GO ô" Q»=! ¾(Ø ?< ~ G7H¢­IJ ¹¶" NPgK¾?v1¸Lhð ß M N O ! 5M ) >

ÀOôõðP3hQR! K¾îþrS(TU" V

,-./*+0

Q» V W ð # b 6 ò ÷ ø X 5 Y ç ! ¢ Z ¸ 5OôT[" W\ö÷]>! ÛÜ(^_ Ø ` § É Ka b c ! ö÷]d! #Mö÷Nefgû Ø ¹³ h i jk\E &( Ä" úä ! ¾ ( Ø ¢ ­ l - ¹ ¶ ! Û Ü ( N m n » Ø ? ö 4 " Ï "* Ï o p ^ q r ë Í ! j ö 4 " Ï^zöOôØsîþAt! ^7ö÷ø4"

123! 4567 !"#$

!!!!!!!uä! v ­0 )ö7ô w õ N w W! w *x B1 )¿y,'" zÁ{DëÌÍ|Ý}~r Ç ï (r · T ! öÏ x ) 2%3" ö ÷N T U ! ù ú V WTý ÉÒv w*x Bö¿U,'N* W"

% $ /012345

LNNOPQRS

#

ª ! w¹ xß! Å« ëß! Å

xð! }ð! <ð! ð! ëð!

% *WXYZ[ *^_`% aBbcde% fgh &'$( ; ) = $. ?*ijkl;8=Q9?+ W - p% rs!tuvwxy % z×|}% ~|fgh $,/' ; ( = &( ?*ij ;m=Q<?+ p% > 9 $ ÕUVfgh &'$( ; ) = &$ ?*ijkl;8=Q ?+AB8% oW , p rXY Z 3 3Y r& C `*Ì% gÌ% bc 3% ]]f g3 °f% ghi& S& ¸& j& w& ¹Ðk% lmn ã! ¬A­

îï îê î³ îÈ î´

ùúß! ®! ùúß! ®¯ ùúð! °È

ùúò! ±ì "9úð! P²

().

"úß! µ¶$ "úð! µB· "úð! µB¸

Ão»w! '$,1.()'.$$ rÈC % '$-1..--('/ rêC % '$.1,-).-)& r C uÃv! '$,1.))-$-(% '$)1..)/&&)% '$)1..)-$-( ! = &' no (>)' } ¡¢£¤¥¦§¨½¾©

00 ¹Lºº»¼ç ½rL¾¿% ÀÁrLÂÃ% LÄa ÅÆ$ Ç *ÈÉ>mÉ Ê+

0 000000 LNQRS 678!9:" %

fËj8Ì 9: ;< =>?¦ËÍÎ% ]ÏËÐ% ; $'$ % f8Ì9:;< =>m? rAB C oWÑpÒfÓÔ}ÕÖ× ØÙ % 3 ÚÛ¢ `]ÏÜÝ% Þ¯ ]]fßÙ }àáâ´$ rmB¤% ¥¦ßÙ 3ÚÛ û¢ãäåæ¨% í²îçè% ÊÄ& xé& êë ìí% öè)t|% ?@7;0?6AB0?AC=7<34D0?CE==50F53GG0=H0$,($% +?% îïøð*% î ° ñ % 2373;AIA790 J0 ?93HH0 KAG30 !6;E537<G0 ?<7>0 8E<>% FE=7;0 :@70 :=60 L0 M3I65D% NA=EO 84=9EA40 P43<67;0 ?<70 8E<0 2373;AIA790 L0 ?93HH& 2373;AIA790 L0 ?93HH0 QH0 R@349A90 2@G6C0 FA794A& Ó 3 Ú Û ò ó ð ô õ ö ÷ _ % :=0 S6CT0 U370 L0 P370 V=T0 V6=7;% 846370 Q7;0 L0 W3CX@A567A0:=% "øS·¸¹º»¼S¾v ª_ùÂÃ_% ÅÆÇÈ% úû¼ü׺ ý% ÍÎÏÐ% Ôþÿq% !ÀR"99#$ºÛ% ÕÖ×Ø% %&ÔÛ°Ü% '9(Q) *+,-.% /$' 9 0 9(4 91è 92ø

xð! 989

ã! 3B4 ùúß! 9û5 U6556A 9û6 234967 ùúð! 9ê7 YG9EA4 ò! µ:; "úß! µÆF µÆç

}ð! 98­

<ð! 98 ð! 98R

ð! 98Í mð! 98¡ ëð! 98´

µÆ1 "úð! WA77D0FE=7; ò! |0 "úß! |@>

"úã! ê¡

"9úß! µ<e µ<: "úã! :6A0Z7;0837<A46= "9úß! µ<= "9úð! µ>P "úò! |«? "úã! î°ï

"úß! |@e "úð! |5F

"úã! DE? "úò! GH

ò! ãKL "úß! ã¦M "úð! ã¦P 㦳 ò! S¶: "úð! S&T

"úã! NO

S&V S&³ S&W ò! 3Z[ "úß! 3\Þ 3\] 3\^ ò! _8û "úß! _`ì "úð! _`a

"úò! Q¶) "úò! |UÓ "úò! µûB "úò! S*X

"9úß! "9úð! "9úß! "9úß! "9úð!

|AB |ýC |(Í ®I ®J

"9úð! QïC "9úß! |6M "9úð! |îC "9úß! SY«

(*.

!!

:;<% IJ&È >+ /Á " G #*%" C

!!!!!!! !" # $ % & ' () * + , - . /0123456789:;<=! > + ? / @ A B C D E F " G #$%" C ! H I J "$ K C D L M N K O ! P %&'()" Q=! RS>+?/@ABCDE F " G #*%" C ! T U V W S N " G &+&( C X Y Z ""*+ C! [\ ,'&()" Q9]! /@^_`abc d e F f gh i ! j >+k3lmno! H/@pqrstCuvwW xNLyz{|KO" : ; < } ~ ? < " "* S % 6 A ! ^ +,-. / I > "% S + 6 A " ? " \¡ ¢£" +,-. / I > \+3 ¤ ¥ ! ?MS¦§¨! I >©p ª> «[ ¬ ­ 5 ® ¯ ° -./ ± ² ³ ! ´ µ 0 ¶ "" · ¸ ¹ ­ º " » H ³ \ N + 3 ¤ ¼ W ½ 0* C H ¾ º ¿ N WÀ Á" Q»9]! ?¾ ÂÃÄÅÆÇÈÉI.Ê ËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ¨! s×ØÙÚ I >ÛÜÝ3Þ! ßà¾3ÞNáâ^ /@?ãä N åæç" /@ I > è \é ê ë ¥ ! ì í / @ s×qrstj[îNãäïð åñò³! óô õ ö ÷ ø ù ú û å ü ý ! þ ÿ [ 0* C ! " F ¾> º" Q9]! #ïðñò$%ð 0 & ¶ ! 'õ ( ) * + , ö - . ! þ ^ / 0 "* M 1 2 3 a ) + ,! 4i51a)L6! ö7ñò8Ø9ÿ:# ; )# ° # <[# =># [îí?@# ¹AtBW W_C" +,-. D Ã Ä Å Æ E Î Ï F G H I J K L M 9 NO K P Q w R S K T ! U V N W X! ´£YyzNHr¨W8Z[\]^_! jk

J r , £ Y N` a b K V c d ! / Æ K T e f ] 2!U$ FG ­g h=! k@ijr Jkl( m! RS!U27noW3p! LyzH^\]^ _! qroW3p_`¨W8" Nsk©C%t! £Y` u b K ! v w _` ¨ W 8fx y!U! z^_`N^_uHLyzN" V +,-. / {íD | \} ~ - 9 ]! ?/@pqrst¨! È1 > ­ N 8º¿ % 1 1 ¶ º ! & 1 ¶ ! ð þ G! þ H%OK Á " Q = ! º ¿ W ð µ 0*** %*** ! & 1 ¶ ? » þ "* G / " G &%** ) N G" Q89 /{D \¡ ¤ h=! I > ¡OK ¯M¢£¤dM! ¥ ¦§y¨ ¯ u" Q = ! / © D » Ô Ö ª ¡ « ¬ "+#% S ­ Î ® ¯° ± 6 ² ³) ´ C ¯ µ ¶ · 0%% ¯ ) ? K qr" v¡¸¹Îº»¼n½" +,-. D D \ ¾ ¥ ! " © í I > ¿ À ^ NÁ Ö û 1  V © Nùú© V Ã Ä Å Æ Ç í ? ! È É C Ê ! Ë i Ì Í NW Y W! >µÎV N[ " Nqr Ï Ð N Ñ Ò ! T U W Ó Ô Õ 7 Ö × ØNÑÒÙÚ¿Û! ^KÙ3¯! îÜ>+" OÝÞß OK NàÁ © á â ! Uí / @ N ùú© ! þ^ãOK äaåæ ëfgç " V

! "

%&'

LMNOPQRS" TUV " WXYZ [" \]^_`" aBbcde" fgh &'$( ; ) = $) ?*ijkl;8=>m?+no ( p $) qrs!t uvwxy" z{|}" ~|fgh $,)) ; - = - ? *ij l; => ?+ p" > " f ) = $( ?r " " ] f ¡|¢# £tB¤" ¥¦s!tut|§¨©ª«¬$ ­®&¯ °?% ±¦ ²³´µx ¢ ¶" S·¸¹" º»¼½¾¿À" ÁÂÃÄ" ÅÆÇÈ ¼É¾Ê˺Ì" ÍÎÏÐ" ÑÒÓÔ" ÕÖ×Ø" ÙÚÛÜ" ÝÞ

!"

& "

! xß! }ß! ëß!

8 % 9:;<=8>?@AB9C

xß! 8ß! <ß! ëß! xð! ëð! ùúß!

àáâ àáç àáè àáì àñ¡ àñõ àûü àûþ àÿ! "úß! ó#$ ó#% ö() ö(,

ã! äåæ ã! ã! ò! ò! ùúð!

éêª íîï óô¢ ö÷ø àýî

"úã! Û&' *&+

"úð! ó-. ó-1 ö56 "9úß! ó:; ó3> /¥@ CDE GDH

"úò! /0 234 78ø "9úð! ó<= ó<? óAB óîF /IJ 7KL 7LM

()*

# $

LNNSPQRS +,- " WXYZ [ZO_`" Pfgh &'$( ; ) =$. ?*i jkl;8=Q9?+Rprs!tuvwx y" ~|fgh $,/) ;-=. ?*ij R; =Sm?+Tp" :> $ ÕUVfgh &'$( ; ) = && ? *ijkl;8=Q ?+0 AB<" oW$' prXY<Z[\ ]^_ `*Ì" gÌ" abc3" ]]f>8Z d _e3°f" ghi& S& ¸& j& w& ¹Ðk% lmn

#

x! xß! }ß! xð! ëð!

yz{ |st |sÞ |1~ | È

ã! 23456730867960:6;34<= ò! ö ø ò!

().

"úß! ö "úß! 9 "úð! &;

Ãopq! '$&1.$,'.-( rsÞC % '$/1)/-(.$. rstC uÃv! [\ ]^_ % »w! '$,1.))-).$% '$)1.././--


!"#$

! ! "#$%&!'()*+",

ÕÖ# GIJK6M

AXUY BC5{! m v B C q n M N X 6 D ! H z T w ¢ ! M N C 7 AYUY X m YH p HZ\" £ MNwxyz67! VW QX5{" 9:;< ! AXUY }HgJ¤ ] ! v AXUY X 6 n ! P } H T ¥67! ¦§ ¨©ªABC6« AYUY YZ " ¬ª­®«¯¤°±²! ³´Jv " "#$% Z[\]^_ ]?@! v¤¥jkm µ¦1 9 : ; < ! M N C 7 AXUY - i ! P T %%%%%% !"#$%& '( ) * + , ) * - . + / 01 2 + 3 4 5 + ¶ ! · n^o¸¹! C7Xº m» /67-'89:;<= > ? @ ! AXUY A B C D E F G H I J AYUY YZ [ " ] # M N C 7 AXUY! ¡ J [Z\! K67LMN! OPQRST HZZO U V WX AYUY ABCYZ[\" ] ^ _ ` a b c d e f g h ! AXUY -iXjkYlmK! MNGn^op qn-iXKrst_pC7! uvM Nwxyz67X{|DE}~stW 1" 9: ; < ? @ ! u v HZZO U V W X

AXUY O P Q T AYUY \

4:;<=789

` a b c d e U f

F./0102345G78

T × Ø Ù Ú

%%%%%% !ã ä å æ %& ãäçèéDvêë ßX1ìÏÐí _î ïðñßòó¡ôõ _ö÷! Èv T × Y b Ø ø ù Ù Ú úÜ Ý ÞÔ ½ß! ûüÓý þ ßëÿ! àá â' ! ãäçò" #$X%è&'() *+9,-./! 0 1mDv23ð45 ßëX 6 789 fÙß! ÙßÒf :ßë ;<=ð> ?! ßëÀ@AB X .èC! DÍ EYFGXHIQW Jð[ ÑKLM0 ¸ò"! »N vO PU Q" ß ë R S ç T U V W X XYZ! Å[nà\]^Q_ `! az2VWbcdef ! 01Ègh]deijklmno pJqÙßrp! ûm»eýþ ßëÿÈstuvw" Ô xyz ê{|h; }8~ 8 ! jHãä In T !P+"/9% 1"/)4(,& F ð T 8 HZYI U ã ä ç ò " U Ô 6 L ! ; W HFpô "

]

Û % Ü Ý Þ & ß à á â

ghijkde

x ! ´01 Q 8 b N v YHZ M ß ! ´ ò " ! º ¡ J ^ZZ u TZZ M ý þ ß ! ñ ß ò ó M Q ! ÌÍßëX ¡¢£ù_ pîï! ßFX¤¥ ¡ Q¦ ¥! 01 rH §de" 0 ¨ È © I ª « Ù Ú ß X J! :v¬­®v45ßëXà ¹7}¯°! ãäç±(²(« ³´µT´ÈH O¶peêë ß! ¨·0¸X1ìÏÐ{|" Ô ¸¹º! 01»¼½8 ;q ÊßëX ¶! ¾H¿ÀÑ <= ð>?Xrp! ÁÂ01 è ßëSò"ÃÄ$ v ÅSvF ¶QX Æ! 01QÇÈÉz2Ê ËX»èéÌÍÎË°Ï! b 0 1Ð& .XÆÑ"

lmnopqrst

0 1 à 8 H ; Ò Ê ß ë! NÓÔÕ<=ð>?X J( Ö×Xh]ijð¢WØÙn J! Ú¨òóÛÜÝ! »nh]È Æ¹X ÞßÓàá! }JH¿Ü 4H0¸Xâã¹ä! Ú»mÇ0 1åæçè éXê@" Ô ëðìíòóXîGmïðñ 1ìÏÐðòóôIrõf! ö÷ 9³- ! îGb}H:1ìÏ ÐW ðñ! ßFòó %X¶ ørîïâã1ì! ßëXYù h À » ¼ ½ ! 0 1 ß Ó æ 5 Ü Ý ÞÔ úû012X1["

!" ~:{T

456&76'89

()%* $ + & %* ( L ! ' " ! ()%* $ + & (% ( )*+ , , % ¡¢£¤¥¦§¨! ©¨! ª«¬ ­' ®¯°±²³¥¦±²! ´µ¶ · ¸K¹º:! »¼~:{T ½ ( - +) ¾¿ÀÁ î~:{ Ä! ÅÆÇÈÀÉÊĘ̈! ÍÎÏ Ð! ÑÒÓÔ

:

ÕÖ×ØÙ: Ú

%&'()(*+,-0123./

NWK V= X Y RSTU

-./0102345678

%&'()(*+,-./

!"#$%&

456789

%&'()(*+,-./

1 -

2 3

HIJ KL =MNOKPQRSTU * +

#)%&

F./0102345G78

%&'()(*+,-./

, -

@"3$:&

2 3

=":>:="4:147)0:A(+)0:B++ =(*.+C+:6($ ;3D:E(7):6D7) -FG :147)0:2:-3

E3,:HI:!("4,: !C33"J: KL#MN%OJ% P"Q$/% 6RD/"SJ% =QCS% TJ% U3",.%V3/WJ% 6/)W/9/)

' (

'()*+),%-./)0

1.+% -./("$/)% 2% 1.+% -3$$(,,++4% 35%

67)8797):;(8)+<%63*(+,<

?@AB *+

0)%&

¼X½" ] # ¾ ¿ g J À Á  à ! ¤ ¥ Ä À H C 7 AXUY! Å ¾ ¿ g J M X Æ Ç È-iÉÊ ¤¥ËF! rHÌÍο_ C7$ v¤¥/KX1¶ÏÐÑ }z Ò! DEFm}H Ó´ÆÇC7 AXUY" Ô

#$%&

' ! ( "

! >

!"

#)%&

F./0102345G78

3;< 3;= 3>? 3@A

BC

69:

%&'()(*+,-./

, -

DE

. /

="%>:="4:?()*+),:-.7(:: *+

4C=7CD EFG-HIJKCCD

F./0102345678

%&'()(*+,-0123./

! >

' (

uvwxyzS{|P} ?@LM-N AO+


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.