MDN17706

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 1 ! % 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01

' (&)#*+ ,

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 2 ! % 0 2

7

!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01 ! Q`VZ`a`V ! a2_` a\V`3`[W ! _`b`W

;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

'(&)#?+@

7

/=> : &AB?C#%)D& E C#%)(# E C#%%#) E C#%A#A

- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #

!"#$%&'(

z!{%|}~ z" ? zX -99+; ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB" | ~ " _W]77-'_"77^WV]77'+-:

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

D E F G FD H / : I J & !"#!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

?«¬ {"­; ®¯©°±²³bc´µ Q¶c·[¸uc·i¹£sv ¶º» " Q¼B½¾¿c n´ À!"ÁÂà ÄÅsv {ÆÇÈÉÊËÌÍ" ÎÏÅÐÑÒðÈÓsv ÔÕÖ×¹AØ# _ ' îØ }:% +*ú =Ø r f ÂÃh>?·@c N q B ß Ñ CQ$ }ÂD E P /c > · @ ß D + > ) @, NO \ Ø % uö K > Ø ß ¡ Ø \¢% L £ '¤ 7QaØ ¥=¦ };Xe* /A Ñ% y = * ú = Ø +§ J 9 â

^ _ ` a b c d e f g h i j k l

. / 0 1 2 3 4 5

"¾¿²³c n $À Á ' ( ) -.  à ÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÄ Ï Ð º L /Ñ Ò Â K Ó " Ô Õ ÄÏ Ö × Ø Ù / 1 Ú 2 * DÛÌ#Ä(Ü"ÝÞßàá ÄÏcÖ×_âãØÙ/ä ~$ IJK" Ä Ï n å æ Ò Âc L $Ä ç. " y è EIC qrécêëìí é$ p~ P ( î ï ð " I Ð ºKÓñòÖ×" ÄÏ ó ôÖ×" õöå÷øùÅú ~Kû¦$ ÊËÌfü) $#$ ). ýþÿØÄÅÆ ! " ÂÃø Ä Å Æ Ç & # $ 9 %& Y ' ( ) * + , - . /0ö% 1234 6$ ÒÂ56 7 $% )Fv 89 : ; < Ø Ù / Ú 2 = * ÂÃh > ?· @ ) A È É B C ÂD E P F & î / Ñ G H ØIv% & JöÚ2FÄÏ G#1KÒÂcLM$ NOÄÏ P Q R #Ü S T % ª 0U 9 Ú 2 5 6 7 $' )VWPÒÂ) = +* / Ñ; X e + / 0 \ @ $ Ò Â ( P Y ¼ % Z [ \ ] Í ^ _ ` a Âb c I g \ L M Ú 2$ ÄÏ0U Ò Âd [ \ e fLg½I;d% B->ç g\½hi j$ ÒÂ\ö Q k l Ä Ï m

!ªnC!ho% \JIp Q\efLgq1$

qr% Ê Ë Ì D E I 9

ÄÏò~% {rY¼% sÄ Ït Ö×ä~$

uv % Ò Âw x d F

Ä Ï < " y ÂÃ% ª I y g \z{|yc)è$

ÊËÌ} ³ ~ Q R

I $Ò Â. ¼ % Z Í

cmnopqrstVuvwxy

$ÀÁ'()-. Ø/A ÑÈÉBCÂDE w ¬ ü ); % L Þ { c M ò Ø N Od f Õ \ N \ OÙ7Qa AcN,$ ÎJ K % ¾ Â D E P * c / Ñ d K ' Ø c ¥ = $Q K ² ' Ø A c R Ù. % ½ : > · \ ( & > ² & & > & L ¡ Ø ² } ß ú= $ Ö5C]¥=cH ÝA% SP¡ '( h & T U ² & { + Ù h } ß hT ß > ¯(h$ _f V W _ ' Ø ü ) X g \ Y ¦% º U*É{>· )AÂDEP*/ Ñ% yZ³ ü);Xe+ÞPØ $ ÂDEü)ÍÎ[\ ´µ ]ËÝ Þ % y ^ Ö _ R ´ µ f Ý Ñ Í ÎØ I v ß _/ t % fÝÑòvc $ ¯ % / Ñ ` a % Ø Ù / f \ , û Í Î L Ð c T b ¦ º : Ø m ´ µ % ðc b 7Ò\ö% dØ ¡¢ 7¥;Xe+$ ö I^ Ö % Ø d [ e 9 Ø ¥ L \ c ² ' Ø ¡ ¢ K A ü )v 6 ' G c ´ µ % }èfg;Xe+$

sv Ù 8+ ÚÛÜ@

ÂD E ³ Í Î % h , g \ K Ø Ñ c ¬ © ¦ ì Ë i C K A Ø % f j k c % l ½ Ø c ; X e + f ¡ ¢ 'J $ 7. ¥ G $ Ib @ % ø / Ñ ¿ À Á À Á ¼ Ø Ä Å Æ ü )Ç È U * É c % ³ K9 Ñ 3 K A c ' Ø ¥ = % mn ° { v o « , û c Ø d ¹ Y 9( Ñ +N O & Ñ +c / Ñ 0

c F$ $$'$"&. $*.

ñÎ Ø I v % / Ñ f \ , û = * ² ú = % ½ Y ~ Ì 9 > Ò c Ø f ¯å c % V W 6 7 ; = * Ø ¥ % d f g ñ ; § J 9 À ; È É *3B ª « ; X P ú = % } è 1 = P ¥ Ñ c f g % Ö 5 ü )c ; X e + 6 % ³ = * 9 >· CQ9 Nq B P ú= $ ðL * ¼ Ø q B f q P ¼ ¢ . y z ì g \ 6 % q r B \z { = * % Ö5>· CQf\¡ºÞPú= $ ö Ö5 d h ¡ à ¤ ¥ = > · c ² L ¡ ° F % /Ñ Í Î A P û ¦ º I t à ¤ >· % NO\ dÍÎ9Itºà¤c· $ Ë ¿ % IC]QR_ cî % y Í Î 8 9 I t [ % º ½ t ¿ % C \ L Ð º ê ¿ Ô Õ N O ~ N $ ÎIJK% ½:©k \hÒpà¤> $ _² ¡ Ø R µ P È É À $¡ ¬ . & È É 3 $ ¡. & È É 2 ¢ £ $ª ¤ à ¥. & È É ¦ B ¡ § $µ à 3. & ¨ © â $Z * ª. È É « B x ¨ * $à ¬. $ $345. $*.

$%&'()*+,-. /01*23456"

Z" [\]^VK_`7Xabc;def:;$

IJK" LMNOPQR7STUVW7XY

I6% gh@i7*fjklmnWo$

I6! pqr" st8uvwxWo" y9:;

z{Q|c@A" }~P( ?c $

" à á â

stVQ½ ÝÞßÌ ; v

%&'()*+,

)A% vd ( 7 $) )h

Þv 8 9 : ß à á â ü J m % f ( ãCäå*c P% _ Ê ØNçC æ¦$ ¡¢£v ¤¥¦§¨©Gª ØçèH ÝØ é} êcëì 1é¹% í<ØIv }lîï$ ðñÎ Ø I v %  D E f ò v / Ñ % ìst³òóôh>:õc]E$ ö Ø6% ÂDE÷\ |côN}ß | ~ P Y ø Ñ c ù ú % 0 U I \ k û £ï ØüFýþP $ سÿ!ÒÂß("CKAò´µ c Ø % Ø J K % _ k c f ( # $%&û 'c()$ ðI+ÒÂ,9½ *C° ÍÂ+% P C K A ü J c % , I \ - l c Ø ¥ = 0U > ) . / c % _ 0 c ï ð12f(ã30c45 P/ö ð6 Ö Ø Ù / ³ # Ä J 1 K Ò Â â ã% ìI³789BCà:ú; Ø N 7 <c =  > % ¿ ? I b @ A f / Ñ % P º78/ö 5h>dBÒÂì % ØÍ Î % +N O 8 ü C L t % D E L F \¬G'\÷Hû% I¿JKG'$ $012. $*.

òvcÞ{ß=*$ Î9 H % + Ð Ø c / k d p ¦ ­ 7 Ù )G J % Ð 8 ¾ Ø Ù /1q 2 r s ) = t% }ß ÍuNvw$ xß f j = * ² ú = % Â D E Í Î 8 y 5 f j \ z { © } Ô Õ Ø NO ì ~ \ @ c |}$

QR! &STUVWXYZ[\]

7*89:;<=>?@A" BCDEF:;GH#

ÂÃ% ª I C ] Q R Ò Â

c n sv

üJG cØ ´µ % ÂDE vL ¶·¸;XP¹º»¼Ø % ½IØ °ö½( ;Xe*% uö¾ø/A Ñ¿ÀÁ& ÂÃß i ÑÄÅÆÇÈc ÂDEU*É % ¾ªBCÒÂwxïÊcÂÃ; ßÂÃ{+@ ( Ø ËK A$ ÄÅÆ ÇÈ\@ ÍÎ% rGÌÍÎØIvF $)+$,-. ÏÂ% F' ÐÑ;7Ò\ö% ~PÓ Ô @c>·@ß >>) @ @v Õ\ >ÒØ % °ö £ > @ ¡ Ø ¥=% Öü d\ ' >ÒØ % }£ 7QaØ ¥=¦(×ÂÃ+N O$ Ø6% ØÙ/ 67'Ù)³Ú 5ÂDE£ 7QaØ ¥=% Í ÎØIvF²ÏÂ=*ö P/A Ñ$ ¯ % ØÛÜH ÝcØ ¤

6789:;<=;: "

ÎI8y $

ìÄÏ0U _ î ÂÃ;

¨©ª«,% ½ha¬K '­h% \ö®¯\ > @ ¡ Ø à¤% à°6± +*ú=Ø % ÂDE ²' Ø Æa:Ƴ® ' ¥=$

*23 (

) 9 G " _`JK$

*236" N

OC P

Y 7*c " ¡¢8 ;h£¤;¥¦

§$

I6! pIt $ ¨. © " ªstC«¬

;hL s;¦§$ ¬Q;d­®0¯c°v$

pe± ² ; ³ F ´ µ ¶ · z ¸ ¹ " I t º < »

¼c;d" ½I;d¾f¿r$ $!.

"

ã ä Ð

"

å æ ç

>?@ABC

6­! Ø¥¯®¼J¯$ ¦­! ¥°% ±ßµ²³®¼\ ´% ½I®¼J¯$ µ6! ñ% ¥°ß ±®¼\ ´% ½I®¼J¯$ ¶F! Ê:;²·%¸¶% á Ö¹ C% º²·%Ê ¶% á Ö¹ C$ ²»! Ê:;²»«(Ö( ¤ »% º²»«(Ö( ¤ »$ ¼½! ¾¿ Ö¹ ½$

!

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


!"#$

WXYZ[\]^_`abc

!"#$%&'()*+, ! -

ß"# $ !! % ) ô " &¿ i 2 Q 4 A j ô l%\k7lCgh=>m"DQn! 23 sªoQpëpà*zo¨¹* qr " s V ßr 6 s "¿ à ! 51 T "f! ö F¬q rùQt" ñ8 s L ñ © m - ! m " D E u ø Ì vÈ" Ð ¤ Ò n o E ! Ò "*!7 Ú Ë "*!3 Ú w > ° > Ñ x y z S z s { ; ß##89¿ ú þ 8 / |Dªotun'! h s/Ëm",}à* 8 ìDûIñc~Ð " ñ à s ù ³ Ä D t u n ' R

[! s zÅZ ! P7lC÷ " Ð m " Ò 7 Z + % ] m , - ! ##89 à * f!öFÎ fgf!öF¬q rHI" ñm"eoÌ Ø-.Ò 51 T "f ! ö F [De¦ñIÖ! \En Òfg² r } b [=" ñ¹ º ¥ ] [ è ³ S ! Ä Y ; ß8:9;¿ Ë ##89 Y ; 8 ø 6 r © l C g Q 4 g h ih7áÒzù tun'àùM/|! ­®tu w>" Ð ¤ E ! B ~ 8:9; | ##89 Y ; ø ú à * ì q E S! ¾Ñ 6~Ë;<hs (äv! L

D & @ P

ßz !! % ) ô " &¿ Y Z Q ¨ ù £ 7 ` c Ô N O 275 g ò ¤ ? ¥ V ¦e§vD]. rì ¨HI bctQJ:! Å¡KL[ ´" YZQ4)ýF E ! ¤ ` Ý p Y Z Q LJ:d]. rRxì ï𠩪 YZq2DHI! MÝ«7í¬­" ¤E& ñÿ! Þ Y Z Q L ] d Y;ì ©ªYZq2DÉÊ! ® ª ì§ ! ¯ L]ìD8o ùs t ´G " Ð ¤lfëcQ ©! ²^E" ° ô a , ± ­ Î ! ² ú ² ³ "+ T "DV ¦e ypYZQ´KDµ aq2 s E cµa! \EÒ* 7 á0BC DÝpE ²Z¶Ýµh·ù g¸¹º» ;" )ýFE! Á 275 g ò ¤ s C K ¼¦! ûs\ ½ ]¼Õ" ¤ Ý ì ! Ò "*!3 Ú E 7 ! Þ c à ù rúò¤/¦½ " ¤ E ! ¨ "*!3 Ú ! Z ! % J ! Ï à !" # $ !! % &' ( ) * + , ./0123456789:;<=> ?@ABCDE2FGHIJ:KL! M N O * P Q R S !" T U V W X Y Z [\]D^_`abcJ:" d./efghijkl%]mn omp! qrstuvw.NOxyz {|}~ EJ:! D #$%&'()( W X ` a ! * | D "

ù c à @('AB ¾ s{ ;` ùù r ! Å Ò 2 Ú t ² Ö "*!5 Ú !" Z 2! % 275 g ò ¤ / ¦ ¼ ¦ ! d r ¿p !* T "! N Ð À" ¤¥E! 6è c à Á c ¬ ! C ¬ d ¼ ¦ Y ; Ö + Z !+ % 8 4 4 D 3 ! 2tè +!<þa" ¤ E & ñ à E ! Ä Y ; ì ñ I! oÄ^(ÅDYZ cµa% o @('AB Æ p e s D q 2 B ù r% Ð )ýF01\ ^ _ K L O d H I EÇÈJ:! ¤¥ÝpYZQ Lu \ ^ ! ÅÅÌ ´/ ÖÇ" \^ lf] n o E ! \ ^ Ò Z µÉÊ­ `Y ËÌ]^! ÒlÚ 1 Z Ç ( É 7 b c Ç È J : ! M ° "**5 Ú\^ ´K! úYZQ9 Ctn '" \^ ÅÍ¢ n o ² ³ n ' ! ¡ K ø |s^_4t! µÉ[ÎA:Ür\^ 44J:"

P;<=1D456! ÅË>?*PQ @ABCtDDE "

)*+,-./0

d./¥¦§*PQÒö÷^_E 7! ðôåF^_×ØDGÊ" H² I å F z Å J K L Ë ^ _ × Ø DBM|P<NO! PQÈ+RWÒ^ _E DS ! TUPQ«D|Ϥ* PQ LOVWE DX ! FYZ[ \^]^DÉÊM_ì>?" Ð !"#$%&%'( ¤¥ 23 E*PQD`a ijk ?@A *D*+ 7! b8sc Ã|deÃfg\^ L | J : L b c ! §" z s #$%&'()( W X Y Z ? D t 123'4567# |¡¢¢£# ¤¥¦§! ?@Az¨© ()*+,-./hi23Òj ª|7ªD« |¬ L­®¯yD E « k Y Z 7 ! l m « k n D o ° ± ! ² ³ ´ z ¥ µ Y Z p! q rsZUt~ÔD«kuv" WXD s ¶·" nowx! yF*PQ zDÚ3 ¸¹ º » z s « | ¬ L

ÆÇÈɤÊ! ËÌÍΣ

ËÌz ;$ c ÃË3Géê! " ¤E! m"eo}~_ef!öFHID e ¦ ñ I ! o ¬ q 3 !2< ! ¿ 62 T "" ñ o ¤ x 2 Ú r Ò Ï ! Ú B ² ú% ñy V C Ù F Î ß=>>¿ | k f ! ö F Î ß?#,>¿ t v 4 4 !14+< Ë !!41< ! Ö "*!6 Ú 2 Z 4 4 !2< ! ¾ 66< ú`]ì" Ð ¤wx! st¬qD^¬ 3¥j ¡K R¢Y"

! q "

u¾¨© ¡

" ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª

« # ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ

¶ ¨ © ! · ¸ ¹ º » ¼ ½ "

%&'() ! *+,

ß » > !! % &¿ [ J : . I ÷ 1 gM= Ê ù O Þ É ! Ç ] ì D I ú Dú ! p ¨ 3 0ç ø " > Ù e ª A - Æ G 8 ; ,Ñ ! > [ J : . © x Z É ¡ ! I ÷ ù ¢ £ ! r © £ t s ùO Þ É ß21 ¤¿ Ë ß2! ¤¿ ! ¥ ÷ 3 " ¦ { ù © :§o¨©ªG=! «¨ ! C¬ð­Ì®" ¦ ø ¯ ° ± Ñ ! ² © ³ Q ´ 3 ! C ¬ µ ¶ · ¸ ! ¹º [ ð » " ¼ ½ L ¾ 7 ¿ = : © ? È D ` À ¸ " ¦ Á Ò Â 1!1 & n ßà Z R Ä Å Æ¿ ! Ç Ç Ç]ì " D ¥ Ò 1 g t È ì ù ð !4!+ j É ß!4!+ j¿ ! Ê ËÌÇ DÍ\ !5+" ÚÎØ !" ß"¿ &nÏ:" бÝì! Ñ ÒÚÓcÔÕÒ ! Öl`×Ú" ¦ D Ø Ù Ú > ¼ Û V g Ü ß ¼ Ý Þ ! [ ' ߦ[çG"

ÙÚÛ #" JÜݸÞ

RSTUVWXYZ 56789:;<=

¼½t °±! ¾¿À 7Á23 Ã# Ä! ef¥xzÅ­®¤ºDÂ Æ ! Å Ç - #$%&'()( W X D È + ÉÊÅ˹ºz ÌÍÎDϤ " Ð ijk,Ñ! ()ÒÓÔ*PÕÖ ^_×ØÙ D¸"*!+ Ú 2 3 *P Û Ü Ý Þ Ð ß,-' à ! ¨ . ßá â' ã / ßá ä' D å æ à ç è 0 æ D é ê ! ë pì()*PQD^_Ù íîïð DñI" ¤òó! ô23õö÷*PQD^ _ñIz øùúûüD¬ ! ¾²ú ýþ¿øÿ!"#°ªD$%&'" Ä! ()*+,-./()¦§ *PQ*+,ð-.Ò/0YZ12D , -3 | 4 5 6 ! 7 í / 0 8 s 9 : *

{o |P}~c ! ZDù °±! *P Dm ÅË*P bÉÊ! ¾¿ s ì¡¢D YZ # Ä ,-D{o! z s: ´ ^_Õ " ijk» ! 23 5 Y E O! NO *PQc Å AD bcJ:|/ ! MY EOÈ ^\V §! Å/0« |CtAB¡ tDD»Í" ()*+,-./òó! *PQD Ctk< ¢£¤3Õ ! ¾ô23 ¥s ¦ýþ§ *PYZQ@VWD ¨©" H* P Q D ^ _ ñ I ª « ã ¹ º 8 s " ²Ì¬LË­®¯°! ^_±z ²Z³´ µ|´¶D·¸" Ð

¿!À! ÁÂÃÄÅ ÆÇ

-./012"34

ß¹ º»¼ ½ k ¾ !! % &¿ E O À ¹ Á e f Â Ã Ä Å è % Ò ô Æ 0 Ç U È É Ê Ë Ì ! Í Î Ï !1 Ð ( É D Ñ Ò Ó * f ÉÊ4Ô" Â Ã Ä Ò ² Õ ( É Ö × 7 * Ø - É Ù Ñ Ò Ó * f ! Å 2*2 ÚDÛäÚÞÜÝ*×)ÞßÉ gh=>à á" ¤l%[m©mp! Ä[Å 6Ïâmãäghåæçè é ! Ò - % U È 0 Ç ! ¤ Å è à ê !" © Ò 0 Ç ë c ô a ] z ! NOÄk]mìí" ÂÃ Ä Ò ² Õ ( É à î c ï ð * f ñ? 7 Ù Ð ! Î Ñ Ò Ó *f ò ó à á ! 4 ô O ¹ Á hõD´ö! ¾÷ø¿ÅÛäù Ü! ÏOúù²v[ûüýþ" ÿ!ÂÃÄ`É"A! ¾¤ ËÏ# Ò!$%&ÒÑÒÓ' ( ! ) ¨ ¤ , Ñ Å* + / ì É Ê ËÌ ! xy,µ--Ò,Ö& óööþ.! q/ÉÊ ð ÙÚÛ ô0["

#ß à á Á â¿ 6 ã ä å æ çèéêX ëì'íî ïð$ dñ®¿òó% ¿ ôV% ¿õö$ nñ®¿ ÷ø% ¿!À% ¿ù ¿ úÆ"

ßà á»â ã !! % &¿ ( )äå¶ 8 æç è 4ä ¦éE! ø () µ! erT ê*ë! q ìí îïð! ¶añÉ! ¥¦òóôë! q õì()! öú7÷ü" ¤Ýì! ø Þ ¯¦øù úë! ûs Ä! q Sc5ü Dýþ ÿ! !"ÚD#$n C" ¤ ìfà áäå e%ϵÐ()äå¶ 8 ß) ä¿ & ' ( Ú Þ ) P * + Ï µ Ð ñä â , - Ð . / @ 0 ©! ²^Ýì"

89:;<=>?@AB

C ! DEFGHICJKL<CM

!

!d e ! f g h i j k l m " n e ! o h p q r s klm"

tuvwxyz{| " }~

ß¹ º»Ï A Æ !! % &¿ " L Ë Ð Ñ Ë Ò ö Ó D Ë Ì! lÔÒÕX7Ö L×GØÙÚÛË Ü©! ÝÞ¨Ï &ßHì! ¬à´Óá! Eââ" Öã[']·ÒÏAÆ ! Ò=ä7 e Ùeª ~cå?ÈÄk! MÝ D ðæ " DËÌ! hiÍ ÉDµÉ/¦ç9" Ò D " ËÌø "+ ¤Dbcd±Î= ß¾  k è Ï 25+C253éé é Ò £ ê ë Ó & n¿ Å Ë 21 ¤ D ~ ) c > ì ß¾ Ï 235. & néé é Ð Ñ & n¿ ! " Ò ÷ Z 7 % ! MdÏÖl%" DбÝì! lÔ 7 © !+ t! rÏ&ßmñçeª õ " ËÌ íDØÙÅË Ü©! ¤ºîÌPmcÏ&ß D@! ÝÞ¨7@ õ! Mï´ D ð" бÝì! XªÏ&ßD Lr© Òñ8! ËÌ ÖÏ&ßmñç©! s " L®ªò ¾Ì " bcd±Î= ß=DEAFAGH/IGADJHK4-&LA)¿ ! 3óø M%4 7"! @ANA)H OAJALA&IH ;A&BI)H @APA# ~ ) c > ì ßM%NFAQH RANINH SI)H .KGH @ANIN¿ ! 3 ó ø M%4"6TOUH ?(NDBT?A)VD)UH #(GINIT O%QA?I)UUI"

>?@ABCDBCEFGHI

ß" # $ !! % ) ô " &¿ 1 2 Ë 3 D 2 3 Q 4 5 6 7 8 93D23: LÒ;hË <EO©uvø=:Ã;> ?Ë:@! ¦sA6Ë̦ÉBC" DE! : Led¯èéªËsF! Gs ] · H I \ J K:ËL " DìfMN?7OOcP ! ÒQ ÖN O " R = STUst: LÒk·V WXYZ[\ <© w] ]·HIk'! ²^_e" 567Ýì! D`¶ak·[§ efgh b c d Ñ h ! ODoÍÒke7ùf! : L w]Eg`sLQ" ñ Ä! ¹8923 LË: L! ÌF ø Ì ø ¹ D Q @! ¤ºhi¦sA:Ë̦ÉB" jöv " Ð NO3D23ÉÊ}k 2 Ú ÊE! 567Ýì ! ² ø ¦*+xyð¦ l" DE! ÒjmE3DÉÊ7! 23Åno8 s n ' | û I s ãCtDÕ " ñ²pqCrs4! ¹º $Òtu v w x y ! Á23 zoÊEÉÊ" ¹ºzŦ§! ¾á{ 6¤º %Kø|$%R}~" Ð

ÏÐÑOPÒÓÔÕÖ×Ø

JKLMNOAPNLMQ

ß" # $ !! % &¿ ô õ ö ÷ . / ß>AGIH 9(J$D(¿ N O 2 3 ÅKª ; ö÷ q à D 2 x ñ ã" i ! M ¦ § 2 3 4 5 * ö ÷ ß;>M¿ ! Å â E 7 ø ù Æ ú D * ö ÷ ; ßS(&)AJ¿ " ôõö÷. /  J L ~ ± A i ÷ ì » ! 2 3 K ª ¯ y ; ; h ö÷D q! ² Å> x ² ³ ; . 4 ø ù . / ö÷[ ¿ ! ÷ 3öû Ì $ ª «! ü ý ¤ º D U þ ! sQ%ÿ­ö÷|3D6ö÷i®tDñI"

NOPAQRSTUV

¤l %Ò ô a ] z Ö / § ! 2 3 ð . E 7 Ç Q ! D * ö÷ ! d Ì " à ; Õ Ö E k ! 5 Â Æ û µ $ ÷#Ã$ w]ÃËÐ J$ØÙ?7" ñ*t ö÷D i ® s 3*<6 *t ö÷· % /¦ ! Ï Û ¨ û1FÎUq&w" Ð ) ' Ñ ö÷ K L i ( c m p ! ; D á { þ a ø ) A ! * q ö÷D ² + # , - ! ² ³ ; Õ Ö Å Ì (z Ì ÂÆöû" ¤. ù ! * ö÷ Å ö ÷ ; D ª ½ D / ! ¨ à J 5 ¨ I ã ö÷[ ¿ D 5 1 % ; 0 ¦ e ! 1 £ I · %D ~! û;·% 2kÜ" ¤» ! d s Ñ 1 e ¦ § q ! l $ ø J $ µ D Ø Ù ? 7# Ï3øÈE" Å|Ð 45D* §q" ) Æ 6 E O G k l f : E L i d 7 8 » ! 2 3 | û ; Q Ò _ 2 9 z7 ! G e ú n 9 B ! E C t 6 n o ! PQ4÷ B! ¯ ð¦DøúCt; öû Elm" ìf ) ' Ñ : ] b » ô  ; ñ > < M C $ ) 'Ñö÷ =ef>°?°6@Ü "

ä¦éE! ù1 D4 4! ¦s2pDBC ! # 7 &'7434! M56è (789! :KTq$ àq|4 qY;! ÅA D<b! =Ë 7 D L" ¤hi( >½©â?@! As»ô! q ©M " ñ ø 1 ( Ç ! 8 B ø¹ºD ! sPCKD ! ¹ º DDEnF! q G&! ÌÖèØ"" Ð ¤¥hi7)äå ! Ò ÌçDÅ ! s)HD 8! b7 Ls1IJD ! ¯K

CLÒùJ" ¤wx! ²ÕMÚÞ úþ NOPàÞSPDQR! S$ T$ U$ V$ W$ $ |X" ñ n Y Z D ù 1 [ ÷ D ! Bø\râ TU3]_D E! ðISP! hi¹ºàÞ# $SP ··Ì±" Ð ìf s()äå¶ 8 æç è 4^MÚÞ »_ <=>ä`*$ 8 4äab$ cÚ#8#4ädA$ ( ef ^à áäå 4ghä ·$ MÚÞ eK efäfg Ëä â,-eK efäh Æ"


!"#$%&'()*+ !"#$

PQRSTU45 'VWKG*X(VWTUY4 456Z[\]^_`abcd. efghijklmnop! q6 `rstu)vwxyz{l"

üáÑQ;12RS÷TUV3WX YZ! ÷TUV[\]! ¸^UV _ õ`! a( bc! × dxe! a( fgYhijb" É| Q k z l L m e ! n * a éopXyµ÷TUVNvq rsÛÉ |l(mt( uvw! oxTyzL! a{|}OºüáI~â! RXÔ ××

F & GHIJ'KF*LMNFO

Á| ÛÉ|÷TUV)KÊ ) N XÔÕÖ! éa¦ Û×Á|_ Z í x × z|h (! a¦ ¤ Û×Á|UV! a¦téa¦1 "I u! _ MÈ" b ¡ ? Ö ! Ö @! a ¦ ×Á|K K ÞÆ l(m " C ä b! Cä=Þ! Y ³! Y ä ! e¡ ¢£ ! ­K餥 ¦]I§! ά))¨¨! ©K ! ª ú«¬! ­®=s! µÝ ¯°±! Kª ²×Á|IÌ£! ×Á| K|³²´ |"

!ʶijÅÈ É"

Òyµ ÓX ÔÕ Ö× Á

0123456

'à á < & = > >X Ô × × Á Ó N ÕÖ÷A É|íýV×Á|" vw b Xy µ þ áN Û à á l (m X Ô ××Á|t( uvwLmeú"ÿ! "" -#m¾YhiP @$" a% & k z l ' dl (m X Ô × × Á | Q! |»4ø" a¡! (cY ! ×Á|)×¾IË )" X Ô ××Á | ­ K * ¬ " q ü × { k ¨ M ;×¾ × + ¼ ×, y ! ×Á | -0 ×a ( | . i ! / ¹ º u ! 0 ×a(|DEI12 A345 Y" 0ñ 8b c ! X Ô ×× Á | | M !### P ! Y 6 O Þ _ & P 7 8 " & C > K¥ ! &§ &I 9 " : I=ì ! ×

Á| N Qk z l * § I; / ] ! > Æ Û XÔ × XÔ/<½=º]>u?( ¢ " +: = Ï CD!#! ###:## ' u @ w x > a ( | A B , C & h ( E05FFG99< D { E à " !:= Ï V  CD!#! ###:##B= u @wx> /<½a(|AB/<½XF G" N.8bHP X Ô ×a ( | L M @I Ê o p " £ Ú % ÷ I=ì ! ó I Û × ¾úÑ VIÎÏ! JKL×" qP ÕÖM X Õ ×I× Á ( ! ÕÖ V Õ÷ ! Ñ > z | M ú Ib N 0 =O P ! b Q Q ! ( Ö_ Y " a £ Ú a ¦RÃA XÔ ××Á|! ýV×Á |! b » k ( ! Ê S ! T | ô k È »! ÑU! VW" =!$->=(>

!ÁÂÃÄÅ{l?u)vÆÇÈÉ"

@ABY ØV¸ÙkÚ

789:;< % = ^8934:; < & = >? 3 4 @ A BC & ãä @ABYå VCØ& æ % çfè éê¸ÙÑ këì¸! íîüï&ðI¸ñ óò¸ó=! Æ ¸ôõbþöä÷ÞNO= uä H" ñò! Éæ éê¸øÙNVù=ú ûÑ kÚVüýþ¸! ¸ôõ¾ N

¤Â ÿ 9« ÷ ! ! "#þ$% S& úö ä ' ú " ¾ M (ù) *+ò¸ ,! -./L40 hC1 2 (3 X 4 5C! 63789:;J<5í @A BlC&ðI=>¸ñ?de@A ò qó=" TB C! Æ üõbþ& D&Èöä÷! ÉÑ kÚIê¸ÙN O= uEMÂÈä µúûFHñ ¸! 40hCG &ðI=>¸´ Þ N]u " e ÷HIÂȸñ! ´ ó üõJ KLEMN OP" ^$!$?

AÛÜ{|ÝÞßàáâ

!"#$%&'()*+,-

!VWTUY4456fghijklmnÈÉ"

! Ë Ì Í Æ Ç !yÎPQRÆ ÇÈÉ" ÈÉ"

V' µ ¶ & · ¸ | ¹ º ! | _ » Ic=! ×Á|é |o¼! = Ì ½" É| N g ½ P 3 Õ Ö × Á ¾ ¿ Û | þ è%P <ÀÁ! VÂ&v&< Á! g)KÃI! ÙÚÄ×ÅÆ! NÕÖÇ Èe! ̽a¦V ÕÖ÷A É| V'*! ? ɸÊ, @ Ëi&ÌÈÍ>Û Ä×ÎÏ! ×Á|K)rb (! f ) (! ) Ñ VIÐÍ" Ng½P3! ×Á|­ ÈÎÏÄ ×! V'_¿ÑÀ! ÷aÒBopÉ| ÷TUVXyµOº~â ÑQüá Ó ÇÈ" × | | Ô Õ Ö L m e ¨ × o p É |÷TUVXyµ! ­)üávwØÙ! Nvq rsÑQüáIX ××Á| l(mt(@w ÓÇÈ! N.! Ú­ P É|ð ÃÛopXyµOºüá ~â! ÷opÉ|I÷TUV! ¸^ UV! XÔa(|! XÔ ×× ! Ü × ÝÞ¦Nvß rsÑQÉ|l (mt(@w ÓÇÈ! op Q Úgr»| × |YþI¹º" í] Û à á X Ô × l ( m × Á | ÷ âA QAkzl" Ü QÔÕÖ" ãgA[ äå " Ü ã g A æ ç ß " è Y A é ê ë " Ü èYAk]¦" x{Aìíî" Üx{Aïí ð" ñ AkLî" Üñ Aòóô" dõA ÔÕö" t(Aò÷Ô! [øù! úb û! üxh" =!$-> ^(?

! " # $ % & ' !"" ( )

78934:;<&=>? 34@ABCDEFGHIJKLMNOP ! Q " =R&STUIVW$%! XY&'() NT'Z[U\]^_`]abI&c,-de*+! fgh ijklmmnoIp-qrQstuvwx`y" 34 z { | } ~ ] e ! g b'IZ ! " ghmmnoI,p- N@AB ! qrQst - uvwx`y" 34 } ~ ! O ¡ ¢ £ ¤ ¥ a ¦ § ¨ © ª « ¬ ! ­ ® g ' ¯ ° ] ± ² q r Q !## w x ` y ³ ´! µ ¶N·¸¹ºa¦»¼'½" ¾M¿Àg ¯IÁÂÃÄŻƥÇÈ! É ­KÊ ËÂÌ{ÍÃ! ÎÏÐÑÒÓÔÕ¬Öº×Ø! ÙÚÛa¦» ¼'½" É ÜÝIÃzÞ×Ø &ß¼-àá! Ûa¦âã ä¼å-Iæç! ÙÚ»äèéêëìI-ì! íîïð" ñò! gó ¯IÁÂôõö_ $ ÷Pøùì! úÛg& ' « F G H û N @ A B ü ý ï þ ! q r Q %## w x ÿ y !"¨#,! $ì@%&'()'* õ! $ ÷ì+,N, Ö ! - % .I/ì0 & .I123_45! +6&Ñ78 9:;<=§_æç! >?@ABÓCDEFGäH! f,6 ìIIû>JKíL OMN" É OÕ345bEPQRST_Ug ¯b'I§¨ VW! ÙÚXYZ[U\bE] ! Ûg DE»¼&hïð I-ì" ^$!$? '()

.'/0123456 !ÏÐÑÒÓ+ÔF,¬ % `Õ "

# ' $# *+,-./

^8934:;<&=>? _ ` a b c d ef g 5 . ' h | d i | õ 1 j # 3 4 . ' h | õ 1 ¹ k # l * m ^!#+& P n? ð o 6 p a q P . ' / 0 1 2 6 3 4 5 6 ! r M & Q +& = ^s£t? ]u ! e¶Nvwxyz|c{E" É|õ+ |}~ Ñ! è6OÊ , -.% .? / ^+#.+- .? D E ! / 6 = ¤ 9 ÷ & Q * = ^s £ &? u +! e ¶ " _ U 9 ÷ û Z M k h e h Õ h | k ! #&%.&&!-+$" « 6 à ! +# w x 9 ÷ ³ h | k ! 6 ; Z í | 012345665785499:;9< 9÷" }~ | ­ ¡ ! g ¢ è 6 Ì £ ¤ Û ¥ ¦ .'§ ¨ x © ! w .'§ ¨ ª x ! « ¾ /0è 6¬ { M ­ ! D f ® . '/ ¯ « § 0! ° ± .'² ì ³ .´ Iµ ¶ °·.'/0¸¹! µÛðo6º»P " ¼ ½ ¾ ! ¿ À Á Z  y ¼ +## w x ¼ à & # Ä Á Z  y ¼ &# w x ¼ à & # Å Á Z  y ¼ *# w x ¼ à & ! - Æ 6;Ç Z Â È É Ê ¼ à ! | } ~ 6 f ) h L!*$# I O I ~ & ! í Ë Ì Í ! 5Î .'ì ² Ï Ð Ñ |} ! y " 9÷ 6" $!$? =(>

>?@AB0CD@E

=8934:;<&=>>34AÛÜ { | . i Ý X Þ ß à M " s £ Y ^% =? ] u - e $# Ê N É { | Z[ \ « ' ] { k Þ ß à Ý Ç á â! Ã e { E C ­ Ü § 4 y^¡0|! _ ( `abR ²bc

p_VqÔxkTIC­Ü§4 : >Ær_&sZtuvI.Q! w-x ÷yz{&sKÛb I|}7~" a >Æ " ³+ ÷Ú ! N Æ7" I ! ÷>D ñ ݤ X! waI§ Èí " dÜeî? A! S üÜf" r µ¥ bIC­ÜüáN¡0| ñò! üáAÛÜ{|ÞßàÝÇá ¡ Õ|( ÿ-rbÝC7~¬! ­ âI Æ ¦ à ¿ 1 2 ß ì g h ! i j O k ! N S Ï n R M I / ^ N N o c d l m ! n o < p Ï 0j ! á" H e $# M V ' ! a s § ] ¶ 0 | ( ú ÊúûûDEC­Ü§4y^¡0|" " ^$!$? =(>

!0 6 ¡¢[£¤¥¦ ¢§"

!

!¨© ª«¬­®¯°±²6³8´µ¶·¸ ¹"

!|}0 6¾ ¿À ¡¢[£@ECD"

!B0¨© º«)»¼ 6½6³"


!"#$

G ! HIJKLMGNOPQGR!"

&"#$%&'4"#×­íØ ôõ sÙéWÚÛÜÝÞ߬ càá½¾"#3â@g gÉ Þ HhãàáJ" £ähiUpå æpq! £ Û Ü Ý [ ø " # ç 3 è é (* êèP¹ê" ! £äAV½ V " êÓ^WÚ{ëèPìÝè í" £Ý¾wyp-,îþÿ{ !^_`abcd1 ï ð ×ËñòóÀæhã" ôõ efghijkl" b±ö h! £è¼±±**è í÷´# WÚË3â01" ôõ yø>?JLùúWÚp-# û üýþ -ÿWÚ˯«WÚ! "' ®3A£Ý¼VÂWÚ-= {á[#«ËWÚ$è{å%# «S" "#3â@g gÉÞ H µ ªpq! ¡@< hõ &¶"#×­íØ'( =iÆ WÚÛÜÝ{àáJ" ½U0] bì è¼î)¹*{+ú! · \,øÀæ{{Ø÷! K0 ArV%ô! Æ ÑÒÏÊ{ô õ! W-* VÌt{-¨g U. {" UªU/{ ! 0011¤ *Æ sr2|" ¢ ÖÕ] ):´>a{ÀæË*34%¶ Æ65½, ÙéÛÜ{è¼2 |! Rb! XV 6x+7! A< ij+7& ¢ *§x ÕȨ| øÑÒB{8¢" ` )ø9:; æ¦" {'(<Ëúýpª! ^_{ =V%>" `ª! _?:@ì +Æ {WÚÛÜÝ{è¼ ø Ø4" ¢ §xA0B" ¢ CU% ÿU^4! 8UÇÍ WÚË3â01ZI{äD¹ "#×­íØËEF æ x{B¢Gè" 30B{ '(øtinHÙ¶AI! A =J{Àæ" ÛÜ! Æ ÑÒ²[{" W-*ÆÙé{WÚÛÜÝ! 6xK/èíøK/ ô L Ï Ê ð n " Ü%Ú è í W Ú { M N ! ÜOÚ + P < { : @ Ù W Ú 0 1 D 3 â 0 1 Ç Í Ì ! ÜôÚ è í Á À : ¢ ! Q 9 W Ú $ è D á [ # « ÜRÚ ä D S T ! u V U VWX[! *YZ3èí! [Ú\\! ÑÒ²[{]I {%²<" ^_§x*Ø ÆWÚÛÜÝÇ[! `[<a¢{ bcdíÀæReÀËÇf"6x{MN" ®ù;g x< g{¬h! ij\K! `iÆj | $ Tk k b 4 è ü § x Æ Ù é { è í l m ! ã ) % nÓ¥! ÙWÚ01! Yo^B" ^_hõ`M):@{|]bõ%pWÚCq! ÑÒsr! st§xùé%tu)vv{èw! vv{ :x! vv{-4ÛB" Àæx! ×­íØ{äDxuø è¼{¹*! A )0y{4ÛB" &6$/4&74

N O P Q R S T U V W X Y

"# Z 0 [ \ ] ^

! uv zSgh" !" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 34 ! 5 6 7 8 9 : ; < = ! > ? @ A BC D E F G H I J K L M ! N EMDOPQRS" TU V W X Y Z < = [ ! \ ] ^ _ `ab*+,-./0cE34d " "#efghijklmnop q! )*rstu! /v+,-.wg vxyzfg{|! }~ 5 {cE ! Z" ) E F { * + , - . x y/0zfg! zcE34{|! UX34 "#efg

!"#$%&'() STU! VWXYZ[\]

!mnop qrst uvwx y- 89 z{ |}~ u u "

!mno qrstuvwxy 89 zSgh"

$"#$%&'%3wUj7| R >ç @S ! ç 3âÐ {Ç ¡! A ¾ öt3w;gð¢ BcX¢{a¡­5"

ÝÝÞ¾ö! Éßdà{ááâã! äå Væ/ç èé{ê Ǩ" ënì{íVî {ïÅ! ðì{dìñò÷ó! ôw{õàö ÷! øùé{Ekäú íô$öJ%&{ û üý)á" Æþ{ÿ< !" x4# r{$%Ë è! A x4#{&'(" © )*+{YZ! Æþê {ÿ<¤,-.¹V %/01! ! ç 2 %/01! 3 %/ cè" 4 56ª7! ç8 g ª! % 9 [ Å){µ! \:3¬{ §µ! ;g" )<=% >?{µ! % ¹ó{µ! ¡@<bç 34" A Vç! B¬Cµ¤A V4D! EU%8FGº Hr! ¤A V PI{JK! 3LMNéº # O=%Pé Q%

Ï-ÛÜÝÞßàág"#âghiÞJ K! ( æ ) &û*£gãäåhõ{ R#*+, ùáúS ûTrµ JU¨" § V W ¨ $ RX U Ç ! ç 2 x Y £Z{[\! 3Y£ x]Å){ Ë ^" S RµH _ + ² ¹ { B Å ) ! < ` a Å ) á4 Ø+¬# +ÏÊ{b" x! Bcde f{ghij! ûkij{lú& x Q% UmUn=% o_" x{Å)! p E *` <fqrª! \g §x" S Þ h i p q $ Rs t * o 3 u v ! w x ) %uèµ{yz! { B?]B { ' | }*~é3 ! { ]~é{ " Ñ µ! U ! 3L xµQ% S

234567895:;6 )*+,-./01234

¢ U ! § ¨ $ R Æ { ù á ú ! ¬ £

à á x { ú ä Ù ç I c è ! Tç ü {

[! *§x4k/Ì {/ú! ¹ &[ Å)á {B?" A BB8$

b Ç4 Å)! b Ç4çNÅ)" S

| % ! §M wBELu " §pq

R(+ ö t ! ² ! A B B { " V x % q " µ ! ö ª ! < b ª _ É 1 ö

B{! A <ÙÃ $ * " RU*¡

{ ! m U % C x ¡ W ö B ¢ 3 )# a ! ]b£% ¤rµP¥sN¦!

ÁwB

§! ¨Ù©ª! ²³Ö«{¬­È¬" x{

µP! ®* ! ]b£¯Â¦" S

Ü0Ú

&"#$%&''Ï-ÛÜÝÞßàág"#âgãäå! ( æ ) & çè s éê * ë t ì í î ï ð ñ ò ¹ ó ô õ T#*+, ö ÷ øùáúûgü " ûgúýþÿ! U!"! #Y$%g¼&' ()*>! +$%,ä-è! . / Vþÿ{0123" Ï-ÛÜÝÞßàág4gÉ56Þ789:¶3; < =iûg! È>Þ4gÉÞ?@A9BC=i! D>4gÉE /FâghiÞGH9 <Ii! hiÞJK B! "#¦· ELÄh>ÞMNàá ¦OPQIi! 5RÞSP! 5RÞ T1 B! UVKKW/XSYi! Z[ûg\] /^_" ` û , - è ,+ a { Þ b c ! ä - è ,$ a { Þ d É e! §fgÖ[ÞJKh)ijkälmn%opq! <r s tP&!uvw§xyz$%{ |}! ~¸§x% P& " !S /0 PS !S 0 PS ¡ 5RÞT1~¸h)#Y *>! #Þßãäåh>Þ " ¢ " mní - ¶ ! p´ x %³t Ç " - ¶ Þijk# ´ # dæ # Þ # Þ ä- è p q " Þ T 1 ¹ º R U à $ a b r g ¼ D Ä ' Å ) ñ Æ ! Þ J K H# Þÿ # Þ " ¹ºRUÃ$abrg¼DÄ' Å)*>! ÞÇȹº + ¾¿À ! Þd æ Þ µ ª h i < à á x { ! ¡ x Õ ¢ « ! Z [ û g ¹ ó ô õ " û g % £ g ¼ ¤ ¥ ¦ § { ¨ s ! A © ª « ¹ºÉ ! Þ ¹º #** ¿À! ÞÊ˹ºÌÍ" ¹º0123JÎ{UÞ # H# # ÏP# tÐ" ¬à­" pq® ¯Ç °±²b³´ tp´" û gÑÒÓÔ! úýUÕ¬c! 0123JÎÕÄ#=! ûgÖ×Ø bÌ ûg µ$ ÞJK# ¶·# 1t# ¸P# ¹º»¼" 56Þ .#$/' Ü0Ú S P ¹ º #" ½ * ¼ D + ¾ ¿ À * > 0 2 2 Á " Þ i j k ä l ¹ º +  % , ! BBÙÚÛB"

!"#$%&'( !"#$! %&'()*+,-./01

! ^ }~ ¡v! ¢ £ ¤U@¥! ¦MDOPQ Rd " §¨! "#efg©ª«¬­9® ¯ +,-.wgvx{°± «! b ²³´µ z zfg{ ¶" ^ * ² ³ U X · ³ { ¸ ª ! 6

BCDEFGHIJKLHM

>?@ABCDEF

Ü"#$%&'Ú ¿ ¡ i Ä É 5 R m k Ï z{ * | & y Y } R~ ! ÂÃRUç·Õ{YZb ¿, ½øµÐ {" ÐÑ-8x¿f¼5R pq! Æ ] !Ï-¿ µÐt¨{+ · ! ¸ªA]/08JK{µ0 ! b UÕÕ {YZ¹*" ¨! UX Â{a¢! ®3~ { " @Gc! *Õ], ½Ñ+ lª/! *8US { Ì! st{ EU ¿y, ¹É! ¸ªAV0BAGg ¶ö " ¨! U! ¿EFU6<P1 IJ" ~ *µ0 YZ! ° ¶ö 389èw CU¹ |å ð" ¨! ©W*WXa¢Ì! A]®¯~ ]Uº Ï -¿, {ÉsYZ" &6$"4 Ü%Ú

&#$/4

7¹º% »¼g! ½¾"#efg ¾¿EFRÀÁ! ½ÂÃRUWXÄÅ GHd " *ÆÇÈ! ¿¡ÉÊËÌÍÎ! ) Ï - Ð Ñ Ò * Ó !" Ô Õ w B v 3 Ö × ! Ø Ù + , - . / 0 z " !#$"Ú !%Ú

!6#$! <=>?@A

Ü" # $% & ' 4 "#ef g °Ö [>L] /0+,-.wgvx z zfg{Ö×± `" fghijklmn+pq! UXÖ×±`WX< ²! 67¾¿EF ¡iÄɳ´RY=" Ù+,-./0¹ z{<µ! E ¾¶ D; ¦·¸¹º»rÖ¼ 5" jklm ½¾ªJ pq" ½¾<¿] 1EFÁÀÁ]UX Ù+,-./ 0¹ z<²r«=ÂÃ" klmApq! "#efgVÖ1EFÁÄ{JÅÆ g! >?¿ ¡iÄÉÇ"#wgf¼ÈÉÊ! D+,-. wgf¼ËÌ{Æg" ¿ ÍÉÇ}~¿f¼ÏkÎÏ! ¡É´ ÄÉ ÇmkÐÑ¿f¼dÒ¨S{ÆgÇÓ! A@ÔDµÐRÕ ]{ ÖSü " Ü6$"Ú Ü%Ú

!S # STU# S£¤# S¥¦§¨ P©ª«"

56789:;<=

!- ¬­ ®¯°±²³´}µ¶·¸¹ºl"


!"#$%&'()

!"#$%

P9QRSTBUVW

! ! "#$%&'!()*+!,

!

)a b c ' " ( d, 2 e f g h i j k g P 9 Q

RSlTBU0m&SnopVqr ! (Ss^tu

9vwabcxy@z{|}~l !

BCD 56^ S EF "

¦Ë§ ¨ © ° ª « ¬ _ ¦ Ë­ ® ¯ ¯ °° ± ² L ' V Q

³ ´ : Ío ! a : pV £ ñ µ ó ô z { " ¶ ! i O ´ N

j. ñ µ ó ô · ¸ r ¹ º f » o p ´ µ ! Q

nç¼'o½¾¿tÀ sÁ"

´: Í8 9 ! Â T U m ¼ ñ µ aóô 6 7 Ã Ä

ñ Z Å Å < ! %P ?@ ! a¨ p 3 4 ¦ · ÷ ñ & ' ÿ ! ! GJCÆÇÈØÉ}~:1V£Êõ"

ñ& ' Q - . ´ N v ÿ ! o ! L M Ë ÌØ É } ~ : 1 V

£ T U z { Ê õ ! G m r 8 ñ Å Å < ! Í V . ¿ Î U õ<"

ª« ¬ © ° k l ! é ê ´ : ÍA B v ÏÇ! G Q Ð O

© Ñ p ¿ t n ç ¼ ' vÒ Ê õ ! ª © ° z ä k © Q é ê " $: ; Ó Ë> ü B ´ : ÍO O ç Ý ¨ © Ô è O Õ G _ © Q Ö× kléØ" 1*) +)

!³°´µ¶·¸°¹º»¼½|}~S ¾¿VWBU À

! ^t vz{¡¢£¤ ¥¦! §¨© ª«¬ ­®{¯°±²

!"#! $%&'()*+

-./0123456 !" # $ % & ' () * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7'89! ,*:;<=>?@>AB23CD,E F ! G H I J K 01 ! L 7 ' M N % O I P ! Q , * R STUVWXYZ" 23 4 5 6 [ \ ! , * ? @ > ] ^ 2 3 C D , E F _ IJK01! `GaPbc0B?@de,*Rf@ g" hiOjkl! mn01Q7'MNYZbo! p qrstruvwK! xyz{h|v}~" !!) "#$

789:;<=>?@ !Á\XÂZ[ À

=6>?@ABCDE !ÏÐÑÒÓ"ÔÕÖ"×ØÙ"ÚÛÜÝÞßà

XYZ[\]^_` !Á\XÂZ[ À

" $%&'() [ \ ] # & ^ _ ` a bcde! &O fg÷hUi ! mjQklm no vgpqbr! ` s» tr"u! ¾v wèx¬y! z{¡|}" M~Ú þ¶`´µL7² Oa%PQ f z ! & Q¾v

456789:; ! < GHIJKLMNO !Á\ÇÈÉÊgËÌÍÎ

," $ % & ' ( - R Ä Å Æ Ç È Æ ° É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð " $Ñ0/! Ò~ÓÔxÕÖb×" ÉÊË` L 'V Ø 1V £ " $Ñ 0/! Ù Ú Û Î Ï Ð Ñ0/Ü1! GkÝÞ" Ñ0/ß à á â ã j ä k ] å æ ç ÎÏ! è é ê É Ê Ë v çÝ" "//- ë0)

\ ¬ i O! ¶ b©bc de! ` Q brg÷ hUi " ¦VW! m jQi klvmnbr! ` gpq&O m ! D tr"u! o " oa` t¹VQ ¡¢£! iO` jxár{¾v! a¨ ¤ù V£TU½` ¤¥" +)

!ÃÄÅNÆk

,7 -8 .9 +A /B 0C 1D 2E 3F

" $ % & ' () ì íÑîïoð ñò óô õ! ö;÷ø ùúûüR0 1ýþ :1 ÿ!! èØ1 "#o$%Ð ñ&'! ¢² '(õ)<Ë *ñ+" RÄÅÆÇ ÈÆ°,øù úûüR01 ÉÊË-.ì íÑö;vÿ !/! nço ðñòóô ! 0% 1 j ¼n(õ {2! mGQ f@gd3! 4O÷ ´5 Æÿ!nç6 7" ö;kl! r8ñ+9: ;< =d& >?@! iOABCDñ@EFG ×H! mGIJBG²'KLõM óò" ÉNjØ4OP! QRStTU VWo4÷ñ&'0%! 袲' (õ)<ñ+! XY?@r8ñ Z" "//- +)

! " $ % & ' () &

!%%&'&&() Q

b ! ` ` Q ! n A¡¢V£

¤¥"

¦§! Q¨© ª«¬­£M­ v n&®¯ °vO©"

` `±²V

: ! ³`´µ¶· QM¸! ¹7º»¼n A½ ¾¿"

ÀnÁ v A! V£ M¸¤¥` `Âv # )*Ã

+)

! sg l \

! > w B VW F F


!"#$%&'(

!"#$

!"#$%&'()*

! Û 2 !! $%& Q µ R¸ z () ¿ ! µ 3 '> $@o bno_ T8 D Í G p& R S o q À ò ü 8 ¤ó¦c»¸z²³óV./ ! >r~È" 8 E./st "

¤ ó v M +" Z ! Ò ê É A N ² ß â e O Ü P Q x ã = ê 8µ RS ! °µ O+T«@vÆ8OU" |vúVWXz x Å`! ÀUXv2! ¤óY yØ RZy¦R [[ùö5! Q¡x \]3 8ï^)¹£ 28°Nê ! 0µ Èx _Þu '' s&t ! .%5" s F `& 8 a " b ] | v & Ù W { ¤ '& G J h f c ! ¤ ó& ùö5& Vxd 167 mdeeùfÀÔ," µ Á Å`! ~1, ¡zgNzhÏȾ®i! Î VjUVYk" ¸zÁ FÅ`! WXØTblm-"

) * + , !" - . /

-./01234567 Ûz 0ùÉ+k !+ Z ¤ {e |}A Ù ¸~+k «" ! m V ¿ v ü c ûò ö " ¶ m 1 Ûz Î Ya ! ¨ Þ K L Û z ¼ â ö "8 . " '# Z 8 ù " V $ 1 û ò ö ! 0 BY {ÛzG " ù " X '#!& v ¹ ö Õ R & Ø $ r Û

!I ° ù " Ê p $ 1 0 ù É G V! BuAsgz »vw"

z ! È 8 '#!% v ¸ B ! f V Þ ß T tòj! ">}B ûòö" ûò ö " Û å / . ¨ A * » 1 ù "e v ¯ ËU ! È Ö » N T ! ? ¿ Ud 3à Q Ç R " ȹVB ÛzG "

09:;<=>?@A @ABCDEFG

!!" Z 8 û ò ö ù " í 1Ûz +k #$ Z¤{"

BCDEFGHI HIJKLMNOP $'X*)YB.¨'($Z¢ £ ! + [ ì \ ] & l /0!& T z * + ^ _`·" HÁa%X ÎT $^_ % T +# 3 ! Tz a )® b c % ! $ 'deåfû8sgzAh! a ) 8Gïi! j Bk" lmTzm` &lnf÷eloÎ" $ ' R !! Ã 6 · A Ô ' ¦ £ 5az& pqr,stu=õ¦" \ ]v.¨q~w xyÓV z"

IJK*LMN

QR #$ S@TUV

! ¡ !! $ %& & z ì ¢ O £ o x b £ Ï ' h Á zФ*+A0¥¦r ¡§¨©"ª&v »! á çb)¿ d8« " 3¬G²N°! °uP Eç b) @ V 7 3+ X * ½ ­ ! ® ] ¯ w T X 1 ° 1 3±8T ü¯;®F4ë! Ó¬ ° È8½çxQ ç²³´! pq ÀU&zÁÂmµÔ¶ ¤ë8õ ¦"

)7·Á Ô˸

b £ â z Ð ¹ A 0 !# T º Æ » V ! û d » S ¼ 8)7· " Qt1 ½! S¼o· ­Þk ÔG)! Ú¾+Obß¿¯o·Áã" »ÁF3ÀÞ k·üÁÁÂìí" Eçb) ËX*SA0 * T1 ¡ÃÄlnÅ »¿ ! &f) ! çÆXRb~c)cëê ' ; T! WTH3Ç^¹ ! UV®]()È þ)7" Ø Ù áÉå! &')aÅfo È" 3ÁÁÊp$YB&z()¢! çb)eXËÌ ; ! ¸ ( ) b ÷ j 7 Þ À + $ " - z « $ * + ! b~c¦Í çÆX ÙÎ'! 1ø?¿ R S:&'()! 6MD¡,2Âü@8]T" &'®]W'hMC¡2334! &z3()û¿ ! &]561*+8)ê! ÏÐpØçb)d8@V z)! ¯Ñ®]WMD¡ª 834! ?566Þ'h ]êµ£2»Ò)ÓDDE" &zzµÔÕÅ¿11Eçb) dÖ! *+1 × ç a ½ [ ! & z P Î Ew T X ' h s 9 í < & j D j KbjØK8MD¡ !1234& "

&f) ! &'7îÆ£ï{Dð7Þ X'h ñòH\òÁzóv þ'hDô¡z 8DßõâDö÷! ÀU8Dð7wSø?bò BoÿøÁzóvÒáá" ù+Øj7úû W ;-TÆ£ð7" -zÁÂ^d ! -z¼u½1¾e þ ¡'&()! X*¬­'hs9AT¦§" ¸ û ü © a § G ¢ £ ! E¹ h T 8 × L ! ½ ¼ u !ÚO ¡& 8j7ú1ýþ " '«) ! ¹*b~Ú 8 'hÁ [Ü]! 'hG ETÓS=ÿ& >âb~c8 ! bÏ~¹ " qQÔ¿) ! cdÎ&°b~c"ÂÖ #¬8'hu+T$ b¸|! q 'h, Ŧ+)" {XçÆX8¹ £)F &zzµÔÕ Å¿& zvÔ<ÚO%"ª& &'() * R &'a§G+Û0"

0 " 18 29 3: 4 ; 1 < 5 6= 7> 8?

! ! "#$%&'!()*+!,

!² ³ !! $ %& ° u v ´ µ 8 ¶ ¶· ! ¸z . Z¹º "0A*» £¼½AêXeú¾¿öÀZ9Á\ Â8ÎÃ! + Æ !+# ³ Ä8 Å G Æ Ç ! £°uvÄ@ÆÈApØÇ(8G"

£@vƽɮ

!

ÈÊTp˸z «+Ø@ËÌ 8& Í01·«8$ÎÇ(! x8 U ° Ï Ð Ñ Ò EW Ç µ Ó Ô ! S °È8ÕÖq +k p×µ´®" "01]Ø 0çâ ö8Ù* ! á ub*ÚÛ8ÜRR±Ý! Qubr + ;TT ! +*½AÅG ÆÇÞ! £°ßà¡(Þ@vÆ8½ É ® ! á ' v d !# Z ¹ º ù ö " á8âÄã" "0ÈA(ÞV! Ë+'ä3å ækç8èé1Aê! È1èAä uØG©G" "08vGwd$¿ öÀ°È R! ëìÈí£îØÀ º ! È 8 $. Z Õ Ö ï ð Å ` W ñ 7 8 ò¿©róÍ" È8ÕÖ1ÀU:Ùôõ§¡! ö Ö ÷ ø & !# Z 8 ù / 1 | v ú ûCDP "0ÊT¶:ÉüT! ý {MNþªÕÖjbj>ÿrÝT !" "#È8ÕÖ$ u $! ?Ö %ëìñ7òg&'" "0í£(¿V # E)8n* G! ¸½WåæÞß8£û©rnå +" p ½,À8@- 8m" 3 0çR ö8v×! ½ N.r 8" È # E½ / ½ ¶ + ª 0 1 8 ó Í! ¢]½23!Á45! ">M6½¾U72! ¢w)1½ ¾8F" ½½ÈT! ½Y9wb/" : Ï × µ ; Ç 8 È 8 ¶ ¶ ï ð 1 '#!% v ¡ < a ! µ = > ¦ ? @ { A R B ! ? B C % ¦ Ñ ¦ M N / D " ï ð # E7 Ï ½ 8ñ7¾REFG1@+(A! H3½¾! BIãJh ½@ Í8Î]" ½¾1Ý2KuåÞåÞïU8L! M NOR %÷" Ⱦ1½b18T!! %4)PßQÜ" ½/UȾR $ ÍRSTUV" #x½b1u! ȾÍ2¼)3½ÙhÈ ¾" ½/½û b/ûpÜWR"

:,()e " Ùø?¿

Eç b ) d Ö ! - z « $ Y B ¡' ( G ² [ ! ' h - . d « - ) ) - ) !' & Á  ( * + A 0 @ V · 8 ) 7 ! « Eç b b¸|^dÚ&T! ÄçÆX"Âb~c8Ö ) 7º" I°'h Á zФ !x& ºÆ »" #¬! ü@/u56Í çÆXÚ'Á! É¢' ]56 :()Ô¶1 " Ù" X! Ë=2¶ßH " [! çÆXmVÅ`! ¡&'()Ë <ê ù3'(G²Å`! 'h¦ Þ:ÅÈMD¡ Í ! MD¡ º8+Ø Â! ¡¢0} ÀHQ+:()û ?UV&zã/~Íâ¼0ÁÂV¥," ']Å`ØÙ 7Æ£MD¡! p+M &'®]1 Æ£XÏ8 &z7î>Þ? Îk! Ëj>1@T üjtMD Ù " & ' , Å 1 º ÿ » 8 ( ) · 8 ) Ð ! É û ¿ R S ¡" :&'()82UúÆ£XÏ" äA&'8XÏ! ®]ËcV1 ¡& ø? R ¯ B Q3! &'~4é1Ò:()AûMD¡ÏÂЮF ª ¿ Þ , ( ) ! @ A ~ C £ ' h < ê M D ¡ 8 Ô $ V ¥ ! Æ £ ¦ § ú K 8 5 o ð 7 ! Î V 1 R S : & ' ( I" )A! 6MD¡,2Âü@8]T" 3¢()j7) 3-z()Å`! ¶dUV+D7ã OÝ8 &z ! ú6 6VXA7'hs9T6¥ ¦§8OÝ! -z SEUÄzü ì'hFGjtMD¡! H@¯ I4 e1 Ù¿ RS:&'()TÈ)âÏ 6" é3Jgã OÝ8]T" &' ª¿ ¨Þ,()!

, k ß !! $ % - l ç m ò n & ¥ ç R m ò n f o p z !! $ ¦ X ! Ä q ¼7 öÙ CD J Õ ¼ r Æ '& s & t 8 + u 7 è Ö &zzvÔ<ÚOÛ"ª^d¢'h Q Ü Ù ×! >v× w Àxd8 èyz" CD! Y$'hÝÞ±ß! + _wçb)à%áá" lç z { | } & ¥ ç ~ " ù &zykdâ7)÷cRãú¿ ! ȾA*S:Äç & fp ¼ u ¼ â Û R w ÆXJ7! P'hä öÙ CD" z{m òS + $ 1lç ) vdef XRz! åö¾& æ/0& 7! v× q W è " ö*HÄ./0£defHt8DE! >çÞ&¸. )7 ; V a Å 8 È ! ° v × /u×.ÂЮFV¥Á! ɱK£®]PÎ213 89-T:&ðª %& *v èïoéæ0â45& b)GET êâ> èëTì zv w! lç & ¥ ç R mf p × z 4! EU®FÒLÐÑã " ;AT¦§1 " Ù '" $-T :& ð ª % < %& *v ³ íü." ªÄ JÕ+u 7 è Ö × ! « 1 q« x 2 & ° q Ä + x JÕê & Ñ & vÄ qJÕ . R° qaá xJ -z + Ù û v l ­ ¥ + Æ !#5"9" ~ ó ô ¹ µ 8 b o Ü !^ Õ b" _& Å ` # Ey & ! ½ W p : 8 ( ) 3 ç z 8 © { ! ¸ ½ ¯v$! Xo þ! o ïu w8 56|7î¡ã+1b}ªú" èR))ìê! Òzà))W¶JÕ8Öסb¢£¤! _w pk '" Z 8 ¹ º ¥ ~ ­ % # Eo X ë ï 8 è ì ê R ® w 襦b¢§¡" AØÙ! ° W è ! w.¨ ] o8½¡ ! n U¢ªu+ +­åm" £©u Þ'ɪ& «çR ¬,+¥­ .®¯. ! ¶ ¿°wÞ]±W" !Ò " !! $ %& W X # Ë $ % 8 & ' £ A - T R ; %& v ¤ W V ¥ 8 A T

[\! ]^! _`

OPQRS*TU;VWXYZ

WXYZ[\

( ù ú Æ !! $ % ) û ò ö ü . ( ) !# $ ! û Ò w ù ú Æ 2BAØÙz 7)©¿ 3ýþÿ8 $ Ø!"#$a%o &" ûü. +k'(G²W ¯)* ® ! ûòö æ0+, © ¿ - )) ê X ù úÆ . « Í 8 $ Ø Ó / ! " !# $ 0 a % o &! p1!"ü2B3ùúƸú203"45 N68©¿ ýþÿR%7Cþ<8" pk'(G² ! &91:;TVßr}~! Ô<G)= >ut1?@A£ 3}BCD8ýþÿ! ?E*F}G&H Iâ8J"«KL£ Èýþÿ" p1ýþÿ¦BKL{Ô< ÎM" Q ! a%&H8J"`XûòöNO ! Bæ0+, ©¿-))PQ$2Bz 7)©¿8 3ýþÿ" ûòöz 7) % Ù % $ýþ§À7)©¿NR×S~ T! UVxQG¹Cþ] ï uC +Wz 7)©¿< ©þ" ûò ö & Ù !' $ ¿ + W z 7 ) © ¿ " û æ 0 + , © ¿ - )) !* $ ³ X © ¿ @ A Ù ! Y Z [ \ ] o ^ Û " o _ 8 E ` ® f a ß z 7 ) < $'* Ø b ê « 8 &+ b ! o c È./f " ©¿ Ù³XV! ÞØ.de./f ýf [©¿«£tgh,ij °"

]= % ^_`abc ()! b*+,8-zG1./01A2 134" 3®56789¶:8() ;<T W=! >âø?@ABCDE$ 3®FW ø?GV8HIJ£KL" M3GN°! èOݦPȾQbÀR! S¶ T UVW()"

v ®XYKL

¦§¨©ª«" ¢N°! ¬­AT¦§Ëx-'¨® ¯u+" %' Z° ± G ² ³ ´ 5 Å ` ! È W b ~ c 8 µ ¶ E+ k å 3 D E 8 · G ! ¸ ¹hV®1ºÿ»Ï-z¼u½1¾¿ y:)7V! ÈWb~c¦ÀÁ " È ¢ £ # Eà à !b ~ c& v Ä Å Æ! ¸È AUnÇÈ" ÈÉN°! 1$ÊËÌ8~ÍÎk ! Ó¬b~c¦HÏr! È°ÐÑ.5 ÒaáDEpÓÔ¦ b§" ÈqÉÊ! -z Ä'hJÕ èÖ ×! S°-'' +vG" EØ Ù ½ ¾ 7 Ú Û z + Ü j t u + ! Ý¡3Þ %

"# Z8 [ \ ] !^ _& Å ` ! a á D E b~cde.58@Afg! S¶' hiîbj7)BCDE" p k l ¹ # E½ b W p : 8 ( ) m 3no8p6" ÈqJr! 'hs9bj7jtu +! S°GV8^ozv! #&«.$w b56-'u+" vÆ+,ßbVÍ "$ Z8 d x y ) z { | !^ _& Å $# Z8 b à á !^ _& N ° ! b ~ c `! ÈW'hCDÅ`KL! S°DE ¦âãrMD¡ä$8åæ" bÀ! ÈW }~'hG 8fg" È [ # E½ ! ' h b ) B C -'u+8,çÅ`èé" ¢ [ # E- z M N » ê ' h ë ï 8 DE" &zR* jk o . èìê! ¸íîÂïRðñ °j ! k! 'hCD" " G òÞ-zvÆ+,Å`! Ⱦ°óô $! Z v 4 [ !^ _& ¹µõXö÷! MøVWyzÁÂ" çb)! ÛÓ X'hMD¡! ¢WÆ

abUcdefgh

(defghijklmn

!" # !! $ %& $ ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ! ? @ A B C D EF G H I J K EL M N OPQJ " $'R./01STUVWXY 9 Z 9 !$[ \ ] ^ 9& 845_`abc! def1STVgh$'8TiW\] ^9jklmno" pqr+stu "# v ! wx y z { | } ~ R " $' ( ( # p C D . / 0 1 3 N OPQ8no 8! p FGHI8" $' A * ! . / 0 1 \ ] ^ 9 R 9U ;<=>" ¡ ¢£! ¤0¥¦§¨"#! ©ª«z§¬­®¯° ±²³´! µ°¶·¸=>;<¹º8»¼]" ¢ £ # ½ ¾ ¦ ¿ À Á Â Ã Ä « . y z Å Æ Ç 7" J ÈÉÊ! $'ËÌÍÎÏ./0ÐÑ" $' Ò Ó Ô Õ Ö × A Ø Ù Ú . ! Û 1 A B Ü Ý A } Þ ß jà á" Y9Z9â *ã·äå3æç8 èTéÎêRÎë TéÎê! ìí1î"ïðñòóô0õö8÷øùúû 8TúRüý þ÷øù8ÿ!"


!"#$

! ! "#$%&'!()*+!,

()*+,

Q\¢*ðA]^%

\WúÌÍð ¥

~°i]_Ìæv ¥ª·a3% ¥d]^àñ ´% ]^ý×vQ\3 `% Q\¼3]^aVbcÎ8døA ù¥% Qe m}]^fgUÃbcÎ %UE$ h.e·¢Ñi1jkklm

789:

-(./

!"#$%& '(!)

dX% ·*7¨æAÑÂXQn}  XQ\ÌoÍm% åæ×pOUö¿ë h.ÑUuqrÌóo$ b'VbsA OO% ðÄtèuvò õwxy% è u z{Wij?Í6 Ãb'% | }Ùb'¬ U_$ &

(! 3 ! 4 "

(! 3!. "

++#$%,'7

+ #% % & ' 7

Þ muÚÍßàr á#â% Éã²äyUq´$ Þå ÚÍ v×`7#æç% Éã #-ú² èéêëÁ Þ·#-ìEíb$ ¼= lîïCå% ð dCåð èBñòó% ðâû"d;ÍA ôk$ ¼=² èuCåøõ% Cåå UöÐ$ ÷" _ø» % 9ø á+Ú>Ãß$ » ¤ùUuUúûHü% ÷"c áA>ÚÍhû $ ÷"&¾c>ÚÍû % èýþàËÄ÷"ÿ`Ùßò!"# z$ äy$Î%½ áL&õ% ' _(% äy vÉã# d)z+ V0$ è²÷"*` !")z% äy*`\ e)`+§% äy, ð$ -.ùtX½/¤% ï0 12$ Cå·*v ð3Ëd¼=u ´ 4Þ5% ðÚÛu $ » 6"! á7A>,ð$ -.¥ ½6 ͧ4J{8$ &

FGHIJ

(! .3 " $#%%&'R

yn9½62: ;% qì æç?<= !<A =$ yº^< 2: M>!% 2:QÍM>G $ BpÎ*ïõ?ÇI% @¼GAVf 2:$ âÕA!qBCñ°D% ;qBABp HÖ qBE A F% âBpGGA;dÍ% qB· H N$ äßï¹IÃJKLMNOP QÇþ% ï.ôù` RS$ «TïU1Çþ% 7ïA2:¢g% Ù ` UV$ 2:ÊÿÏBp% ïèJKú % 2:Í6WÍBp&¾$ qìS õ=N% ëù2:AX¤Yæ$ 2:â*aΤ% ZpE¸2:U % ð2:w[% 2:EUºZp¢­õ³Bp$ &

#$%&'

(! 4$ " )#%%&'7

Æ ò$¨~e % ¿¼~e ¿ ËUô $ k¹I#{` ;« « % «ùæAµr± = % ¦ æÛVÚÍ ÅÆ% }ñSù -./0$ kUö¿U = 7 "% òó «A Ú$ k&¾?% «· ka³% w¾ë % 12 `;« b9' `Ò g% ½6 kïâ `;« ÅÆ$ Æ@U Æe % UÙß 4*Að$ Æ } k)|JVA; ®O $ Æw¤8S % r Úuò c e d· % ÙævÆ@1 ¡$ Æ } k×Ø ß% rÆw¢´¿% ÙßR G¢ $ ÆwÙù7Σ>¤%3 ¥% ©±lï$ Æ } k¦§¦¨º!mÆwA>% Æ@A ©ª« ¬$ &

?@3A

(! 3. " 0#%%&'R

[\}­®ô· '_þ% ß1ô· ¯°±% m ²E$ ¯³ ·dbÿÌË$ dª´vßrÒU:µUè$ ¯³d VdªóA*L% uÙæò ñ$ dª´u dªó% _µUèA`N· ÌË$ µUèd ¶·¸% ¶·¸UqµUèr¹º$ ¶·¸u·O¶e% S» *-$ ¼ðA½X ñµ-% ß1¾5µUèS·¿¼ð$ µUèdß À[\ËÄ% ÁÂÃÄdbÿ$ ÅUèâ©W0 dªó$ dªó +UÆ% ëÇÈÍÄ: ÅUè$ f¯"% dªóÙÉíf¿ûp% JÏ dªó$ Éí´dªóO°r A9% ðdª´ :% U &ò$ dªó ÙÉíEõñS% ÉíU Íö$ Êþ[\Ë dªÌA XÍÍH $ dªóÎUÎá% Í6Ï&$ dªÌз% d [\$ [\ÇÈfËd ªÌ% æ}­®Î Î}% ÑÒdªóA7y$ &

0123456

(! /4 " +%#12&'R

XYZ[õ\]^f_ E`AabçX! wcòdefg! h9e fgÿi ñSAja³XYZÙßòk *çX! ÷lmßAnÿi op ! efgqrñSs+tuvXYZw®ñSÿiop ! XYZ x_efgAy zefgA{! VßñSdA6âV%E`! Ha|6 âÑ}~úUÎ ! l®ñS Î öA! U¶â3 öA ! efgñS q ã \bkÎ ö! ´þ YZÙefg Uu öñSAçX! efgl®ñSU¶o YZA! ëV7¨ Y Z{¶ SñS! ´þ YZñSU¶ ãV ö! YZÙef g abçX ·òEEk! efgV op U u ! HV ñvÎÍ! ïß6â°mÑVO LLU[`k L! efg m ¯A _mçX&¾ $ &

KLJM

(4 4/ " *#$%&'R

¦§²¨­©ª% uR Ä«¬}­Cñd®:% ~¯°Hù±, W$ r² æ³´¦§% E>µ¶þôU· % Ræ æßø½4VÖ ¦§:³$ r/ ¸&* ¤³JÕö % ¦§¹º$ r/v»¼Ã¢¦ §:½ÇL% »¼;æ' ¦§% r/³´O½¾4% ¿Yñ:$ U(À ­E r²% ¶8;¨Á% UÙæø õ³$ «¬ ¼­C+ÝÂÃA ð:iÄ% ;­Cc¦§ÅÇ>°% tÆOÇÇLÎ ¼$ ­CÈ vtÆ% ¿É7d?Ê:æ$ ­CËCÌ`% ¿ ³¤ÍÎ% Ù¾4 G¿ÏÀ% ß²tÆ% ~¯ÐfAÑÂUs+AÒÓÔ$ ­C¦§´Î Õg tÆ+¿w;ÑÂ% QóÖ¯þ×Ø% ;æñÙO½¦§Úµ% ÛÜÚÝï% tÆòó$ &

;<=>

(! / . "

(4 /8 " "#$%&'R

Ò æÐ A¾¶7¼% ë ¶ ³? e â´ ¶ ' _¢ 4 ݤA x % '~?a|®h :$ ð^âi T=2 % ~ »% v Í$ °q [ ©² * 9' ùg§' AµrÎ ÎAL% ~½g§ t ß% Vg§òó$ ¡¢ % '+Ý> ALudæÌ ö$ òe ©% ß D»hà *ëð ©òó$ ûe *% éß¼3 *ÌßÇL¬ Kᢣ$ ¤e % þ æ ¥ % Evßd¢5 7d$ &

)#%%&'7

ÿ"!Ý"Sá#YÈ$% Î%&N'v()**$ Ñ+,-.e]ì /% ]ì/r()**01% ,-Ur v$ ]ì/23>½45 6¤A7 d% ]ì8x9¢Ù)*:;Ñ<P=>â]ì*A?g% Ær ¼7dA@ ì$ r¼A9B0% ]ì/ù)*CDErFG$ CD"% )*0"HÝÇI ]ì/¢ödJ$ KL oMNd)*% ×`á¢% U9]ìOù`P½ Q 5A)*% ½up¼RSCTAPQ$ )*UV~èWX]ìO% YÞß Ô Î¢Á$ dsÂðPò Z [% ]ì/& ()}KL®\òdJ$ ·] "% )*ðûaa:ö^:$ ¿]ì/9 _`% ab:ö% cæJÍ$ Ñ <RÏd 6ãeMN% uf]ìgh¢RSiºY% ujkÎ7l¶% muÙno aX®¢g$ &

5E#

(! - "

*#$%&'R

¡¢£¤â¥! ø ä¥& ¦Ë& §¨}r©Aª«% f¬v$ âú ¯7% ¡¢­« O`v®A ¯% °Í±²U³A % ¯´ µt¶_ &·¬¸$ Î-X ¹t]_ ¢6ºÏ t¶A»$ ¡¢¿¼×`V½X% ´þ Ѿ¿t]g $ ¿¿¼§¨[Ù ½Aºä®s+% ÀÁ % »Ãß% ħ¨¬v$ §¨dÅÆgÇÈÉ% ÊÚW| *+, ÑsnÃËÌÍ$ ï ßÎÎU þ% xÐæ W Ï" AÐÑÒÅ$ §¨qr ÓÅÆÔÕ% ÑÖ0 ¬×1AØÙ$ þ% 䥢6 ÃËÚÛ% ë×`ìíU Hö$ Ðãï"ÜÐK*× % }ä¥ÝÍ Þ $ ä¥Îþßà% s¹áÞ WA âפã$ Ðãä䥢ð?% Êëu` åæç è K*$ ¡¢}r©éê ëLì% íDE¬î<xUrd$ ¿vr©lï% ðr© ñòó$ ¿ô ¤ôõ % d ur©?öA¤y$ L¼ ÷ø r©ùúûAüö ±% Ä ß±ýþÏ$ & %+R.//

!2##!"7 S ¿À 92## 7 S Á :2## 7  ¿À -2## 7  ¿À /#2## 7 ënÃÄ //2## "ì 7 /42###"$$ ]^45 /42.#7777 X^45 /2##77777 S Á 42## S Á .2## S Á .2.# 7 þ¸¿À 32## «¬¿À 32.# S Á 82## S ¿À !2## S ¿À 92##77777 X^45 92.#77777 ÅÆÇ45 ]^45 :2## 7 :2.8 7 È " ÉÊËÌß X^ëÍ" -2.# 7 VXA7(B>AC7NC7YD=Z[

3"$$#"

82$$

//2$$

QBZFBG^RL43 ]^45 X^45

! ! / - " " #$ % & ' '

.*)`\ï¬ð67% ½6 3 AöH% dU `% (Vñ $ Ô^xâ&¾ú½6 6må4ç Aök% òþ fÎó$ ôÎ!% 3 õöSw¾ ÷% Ü ø 7áAùúûwëy J$ Oü% Ô^ï èâýþ% Î8O`· $ ï5Ô^ÿ ÇI% 3 !Aëyg!ð` "ñ$ 25/56)3 ð#$Ͻ6$ 3 ð%&ÿ·Q³$ Ô^A v Æ% 'ø .AÞ¿% Ô^ícökÎL ¼.% <W(()£% ×` ¾ìO) ( t Ç$ &

(BCD

-./

(! 44 " *#$%&'7

ÓeÉ ÔÕ% 5 [ÖKr ¤§% ×G½4% Û½ùæØÙ ÚÛ$ ECOó`Ç©% æ å % ëÛVÜ¢ ÝË% VæÎ %ÄXODOÞ% Ï O© n4Q ß% à?áV^%þÂâA$ ` A¤ã± ÀAã% hmPQ% ÑhmËä$ HÔÕA¤ã ÝËyá â±õ% Þmr±Hõ$ ×`á¤ãªå Î|% ÓeɬæÔÕVQ %$~æA`$ ÔÕçç¡¡AvQÎ%$~ÓeÉA`VL% Óe É$¢ æAè¦% 1 QÎ%$~æA`UVé ê% HVÎ%Jæ ¢ ß% ôÔµ=ëì% íæyQÎî1A`$ &

!" !

-(01

!#$%&'(! )*+,-./0123!

-./0 #$5

!

!"#$!"

%&'()('*+), ! "#$% -".$ &'() /$0.$ *+,- 1//2.# ./01 13!4 /42.##" 2345567896 /2$$ ./0113!. 42$$ :;<=> .2$$7 ?@ABC 1.3 3"$$ D*EFG 13 8"$$ HIJKL ! 6789M 8".$ NO P Q ! RM S !"$$ TUVWX 14$ 9"$$ YZ[\ 13. :2$$ ]^45 P 6789_ :2.$ `ab[cde 144 -2.$ fg 4 1//$248 Dhij 1/4 //2.$ klmn 4$/: /42$$!" opq 148;4! 4"$$ rs -.$$/

!2$$!" ÕÖ×Ø !2.$ ÙÚÛÜ 92$$ " 45 H ÙÚÝÞ :2$$ " 45 -2$$ *ßà -2.$ á `â" /$2/$ 7777777777" 45 H ãäA* //2/$ åæç H ÕÖ×Ø /42$$ #" " 45 /2$$ ]`èé H Ïê" 42/. ën 82/8 ãäA* !2/8 7777777777" ìí H åæç 92$$ " 45 H ÙÚÛÜ :2$$77 *ßà :2.$ ÕÖ×Ø -2$$ " 45 -2.$ ÙÚÝÞ /$2$$ Ïê" H 45î9 //2$$ ï ðÍ 1./;.. /2/8!" åæç H ]`èé 42$$ 45î9 42.$ Ïê" .2$$ " 45 H ãäA* 32$$ " 45

!2##!"7 !2.#777 92## 7 :2## -2$$ -2.$ /$2.$777 //2.$ /42$$#" /42.$ /2$$ /2.$ 42.$77 .2.$ 32$$ 32.# 82## !2## 92## :2## :2.# -2.#777 /#2.# //2## //2.$ /42.$!" /2$$ 42$$777

¥¦§¨ ©ª«¬­ ®¯°± ²³´µ L/3 ¶2 ·* 13:: ¸g¹º» 14 ¼½C¾ 14$ ¬¿EÀÁ ÂÃÂÄÅÆ ¥¦§¨ ¶2·*Ǿ ÈÉ 1..®¯°± ÊËÌ: 1/3 ¶2 ·* 13:CÍQÎ IMNOPQ ÏÐÑÒÓ ¸g¹º» L4R ®¯°± ²³´µ 1/8 Ô2·*Ǿ ÈÉ 1.3# ¼½C¾ 14/ ÊËÌ: 1/8 ¥¦§¨ /S/ A©± ²³´µ 1/8 Ô2·*Ǿ ÈÉ 1.3$ ¼½C¾ 14/ ÊËÌ: 1/8 %+R.$/

!2$$!" 92$$7 92.$7 :2.$7 -2$$ /$2$$7 /$2.$ //2$$7 /42$$#"7 /2$$ /2.$ 42$$7 42.$7 .2.$ 32$$ 82$$7 82.$7 !2$$ 7 92$$ :2$$ :2.$777 -2.$7 /$2.$ //2$$7 /42$$!"7 /2$$777 42$$7 .2$$7

" "Ýx 1./ 45##$ ÍÎ>%& 1/ U'(A'( )*+ 1/4 ,-Ñî. /01 23`a " "Ýx 1.4 «¬E45 ,-Ñî. /01 ÍÎ>! %& 1/ U'(A'( 6767TÔ8 14«¬E45 9:«¬1 )*+ 1/. ÍÎ>! %& 14 ;£<=# d>T 1?@AABÇC 45##$ d>T 1ÍÎ>! %& 14 )*+ 1/. 6767TÔ8 14ÍÎ>! %& 14

%+.$8

!2$$!" !2.$ 92$$ :2$$ :2/8 -2$$ /$238 //238 /42$$#" /42.$ /2$$ /238 42.$ 4238 .2.$ 82/8 !2/8 !2.$ 92$$ 92.$ :2$$ -2$$ -2/8 /$2$$ /$2.$

wþ÷ cd¤e ¾ ]Çf OgÑåh ij /klm ,nop OgÑåh wþ÷ ÔaL*q cd¤e ¾ ]Çf OgÑåh ij /klm ,nop OgÑåh wþ÷ ÔaL*q cd¤e ¾ ]Çf OgÑåh ij wþ÷ /klm

*+,$%&

!"#$%&'()$*)+,-./0 23! Q=CJAD M=]ZDJ__A" &=CAF KZVAAG#

aä! ÂXåæçèéê! ëVÛÞìíîïâä

:âX ÜÝAÛÞ! ßAàXáâþã

àÇð"O°ñò! gWAópôôUõöò# ÷C! ßøùúû÷ üãýþÿ:Î!"GA#$$ â %&'()+*+,A ý-% ÛÞø ./±0! `1234U 5ßA ! þ67¨ß8 ÿ:rL9· ÜÝ$ ÛÞU:%`A;d! <ñÏ=["G!>? @"AA[ XBC$ âDE3! ý"+ÄF&AGä! HÛÞÑþ Iâ[]JK$ ALA`²M¥$ ßA NNO¾ýfAPQ! ÑRñST=UÑAV0Ç"WW&

%+.43

%+./4

!24$!" 92$$ -2$$ -2.8 -23$ /$2$8 /$2.8 /$23$ //248 /42$$#" /4248 /42.$ /4288 /2$$ /2.8 /288 42$$ 4238 .2$$ .2.$ 32$8 32/8 328$ 824$ 8238 !2$$ 92/$ 777 :2$$ :2.8 :288 -2$$ /$2$$ //2$$ /42$$!" /4248 /4288 /28$ 4248 .2$$

þL £ 0 y 0 Ñn * 0 l g 7 Ñþ÷ "] 3 ¡+ U d¢8A L þL £ 0 23£_ 0 ¤¥> +#CC! ÙÚn£ ¦§Ñ¾Ã 0 {£ÝÞ ¨©ìr ¡+ U d¢8A L Dª£9 «¬_É ÙÚ$èé * H Dª£9 0 Ñn ¤­N® H +#CC! Ñþ÷ Dª£9 ¦§Ñ¾Ã "] 3 H " ¯° 0 Ñn 0 {£ÝÞ ¤­N® þL87 ±²`a H ¨©ìr ¦§Ñ¾Ã 0 Xª_ ¨©ìr H +#CC! ¦§Ñ¾Ã 7 0 Ñn ¡+ U d¢8A L Ñþ÷ !"#$%

!2$$!" 92$$7 -2$$ /#2## //2## /42## #" 42## .2## 32## 82## !2## 92## :2## -2## /#2## //2##7 /42##!" /2##7 .2##

ñò 1/! óôõö 13 T è÷ 1: øÔùa 134 ?úûAüýþ÷ 1/9;/: ÿ!U·Aø` 143 óôõö 13 ñò 1/! øÔùa 134 ÿ!U·Aø` 148 óôõö 18 ñò 1/9 øÔùa 13. ÿ!U·Aø` 148 óôõö 18 ñò 1/9 øÔùa 13. óôõö 18 ñò 1/9 ÿ!U·Aø` 148 øÔùa 13. %+./3

!2$$!" 92$$ -2$$ /$2$$ 7 /42$$#" /2$$ .2$$ 32$$777 !2$$ 92$$ -2$$ 7 /$2$$777 /42$$!" /2$$ 7 .2$$777 32$$ 7

D*+E 19-;:$ /Äï+ !"#$"% FGµvH 1/! IJK 1/3;/8 D*+E 19-;:$ /Äï+ &"#$"% FGµvH 1/! IJK 1/3;/8 L*MNOPZ 1/;4 /Äï+ &"'$( FGµvH 1/9 IJK 1/!;/9 L*MNOPZ 1/;4 /Äï+ &"'$"( FGµvH 1/9 IJK 1/!;/9

9288!" -".8 //"48 /"4$#" .".$ 8"/8 9"/$ -"$$ /$".8 /4"/$!" 4"$8 3"/$ 8"38

Ue` TÔ8 ±pÑq rsr þÏtp uWpv wwAfE xyz1 {|}uWpv :~ 4 ó% FA n &(A9 + üý Î6

%+.$:

!2$$!"7 92/8777 -2$$7777 /$2$$ //2$$7777 /42$$#"7 /2$$ 42$$7777 32$$7777 82$$ !2$$ 92$$777 :2$$7777 -2$$ /$2$$777 //2$$7777 /42$$!"7 /2$$7777

ÀÁ 42$7 Á¯±³ (V) ´µ¶ Wy ·L ¬¸ * ¹£45 ÀÁ 42#7 Ä`T<Ñ ºl»Dg (V) ¼µ¶ QѶ I)%W* l45 (V) ¼µ¶ Ä`T<Ñ ¬¸ * ; ò½Î¾ Wu ·L Ä`T<Ñ Á¯±³ QѶ

|ÎÏ ÐÇ* rÚÑÒÓ Ôí*"Õ Ñ QÖ× 8E ën £%Ø 8VL 8VL ÐÇ* rÚÑÒÓ \Y*7(BGD] ÙÚ45 \Y*7(BGD]7A;VB]=E Ôí*"Õ Ñ QÖ× 8E ÐÇ* rÚÑÒÓ \Y*745 -5896 8VL ÙTÚÛξ |ÎÏ

tuvwxy < zu{|{ < }~ !2.$ %=>7?7@ABC7< \ < ,D=E7FB7DA=GC xy H IJDDAG 92## 92.# K)K) :2## tuvwxy H tu{|{ H V %=>7?7@ABC7H \ :2.# H ,D=E7FB7DA=GC xy H IJDDAG -2## H 3 /#2## tuvwxy H tu{|{ H }~ /#2.# 7 //2## j H " ^ L /42###" @@ ¡ %=>7?7@ABC7H \ /42.# H ,D=E7FB7DA=GC xy H IJDDAG /2## ¢¢££¤ H 42## 3 H @@ ¡ .2##777 j H " ^ L 32## 3 32.# tuvwxy H tu{|{ H }~ 82## %=>7?7@ABCH \ 82.# H ,D=E7FB7DA=GC xy H IJDDAG !2## @@ ¡ H ¢¢££¤ 92## %=>7?7@ABC7H \ 92.# H ,D=E7FB7DA=GC xy H IJDDAG; %=>7?7@ABC7H \ H ,D=E7FB7DA=GC xy H IJDDAG :2## 3 :2.# tuvwxy H tu{|{ H }~ -2## -2.#77777 %=>7?7@ABC7H \ H ,D=E7FB7DA=GC xy H IJDDAG -238 j /#2/8 7" ^ L H ¢¢££¤ %=>7?7@ABC7H \ //2/8 H ,D=E7FB7DA=GC xy H IJDDAG //238 tuvwxy H tu{|{ H }~ /42/8!" !"$$!"

QÑa: 1! 7&(Ræ 7ESTUCV WÕÄXYZ 13 [\ð 1/4 ]`¬^ *4 QÑa: 1! _ Ñ`a WÕÄXYZ 13 ESTUCV [\ð 1/4 QÑa: 19 WÕÄXYZ 18 Cb ]`¬^ *4 QÑa: 19 WÕÄXYZ 18 _ Ñ`a %+...

%+.48

%+.-/

8"88!" 9"$8 9"38 :"48 -".8 /$"88 /4"$8#" /"/8 4"48 ."$8 ."38 3"$8 3"/8 8"48 !"38 9"48 :"$8 :"88 /$"$8 //"48

!2$$!" 92$$ :2$$ -2$$ /$2$$ /42$$#" /2$$ 42$$ .2$$ 32$$ 82$$ !2$$ 92$$ :2$$ -2$$ /$2$$ //2$$ /42$$!" /2$$ 42$$ .2$$

%+.44

92.$!" :2.$ /$2.$ //2.$ /2.$#" 42.$ 32.$ 82.$ !2.$ 92.$ :2$$ :2.$ -2.$ //2.$ /42.$!" 42.$ .2.$

1/8$ è3± 1-88;-8! ¾ 14/ ¼`a 19$/;9$4 B ¨ 149C1 194 ¾ 144 1/8/ E 8* «0+ *4 B ¨ 14:$ è3± 1-89;-8: 194 ¼`a 19$/;79$4 1/8/ B ¨ 14:$

%+./!

!2$$!" 92$$ :2$$ -2$$ /$2$$ //2$$ /42$$#" /2$$ 42$$ 32$$ 82$$ !2$$ 92$$ :2$$ -2$$ -28$ /$28$ /42$$!" /2$$

rsÑtu "C45 "C45 ªvwx :+ä rsÑty "C45 z{4ÛÜ ÑG|Ñ}~ rsÑty :+ä "C45 z{4ÛÜ 45© 45© rsÑty 45. 45. ªvwx


!"#$

!"#$

-.

!"#$% !""#$%& '($#( &"'()%*)(*+($%% ')&$), +",-.%* #-)"$+. /(($(. /012 (+3)(.-4(

*+,-./

Sopq. rsq. tuq. vwq. nxq. (yq. zD{|}

!''#%&( z~ , "*!#&%*! ) +&,$%#+ ) z~ , !#$&!%+$ ###'(%"! "",$'%$' !$*"%+,

)*%!" )+*%#" -"'%"! )#$*%'( -+%#( )#$(%*' -#'%!&

! ! "#$%&'!()*+!,

efb]\ _` *+, 0+, / " ! 2+, 1 $ # 4+, 3 & %

\ 3"] 9 \ ]*#*9 ^^ &'6( a$$%%& "-.//0 .021.*" *-1"23"40

&'6 b)$%%& "..//0 ."31.!" !*1.*14 "-./

TUVW! XYZ[

_`

!@]^_`M !

ghijb &667( a5$%%&

&66 b$$%%&

*+, "*.-/40 "1--/40 6+, 5 ' ( ."34." .024." 8+, 7 ) * *1/*-4 *-1"4"1--/ 3"*0 :+, 9 + , <+, ; .302. 1-10 . TUVW! XYZ[

abc !" d

T U V W X Y !! Z R [ " \ ] ^ " _ ` a b c ^ W !#! $ %! d e " f &' g " V W 7 h i !#% $ #( d e # )

)) 0 + 0 (&)" < J / K L M N 7 8 9 : 0 ; <0OP=>QR! 789:0;<0=> ! !" ! #" ! $" ! %&'" ! (" ! )*+" ! ,-./0 ! ," ! 12 ! 3456

? @ AB = C D =E F G AB =H F G AI =H *$&*&& -$&+"& -$&(-& -$))(& *$".+& ($%.)& 12 -$&(-& #$-,"& *$&%%&

%&'()*+,# k9]lmO # Sn]lmO

$%&""" $%#!!'

( ¡^ CyV«@ ! ) !"#$! % & '

) )) ( , ! ^ ¡ ¢ £¤¥¦§ ¨! ©ª«¬­®+¯°± ²³^@´µ¶· ²¸¹"

*+" ¹,-." ,/0©ª123456 789:;< =>t>?: xyz â°@ A$ ¹,B@" ÉC/DEFÙÚ Íä " GtH¤I JK" L°< M¹,È^ÊNJO P° Û­ÜÝ$ /012 QRLû;STU<VWUXY¥¦" C Z[ \ ]^_`Ôa \*b" ,È^ʵ ²cd:efg$ ¹{hijk: yV«@l6\" mnop q! rsJt! | \ ËÌu%" v{w[° <|,È \ Æ xy°$  <VÃ" z & {| }~ | \ : y«@l6P $ ¹-.% t{²& % m ¨Û $ <Vº! r{ Jø J ]^ ! & Z[^Ê µ ÄÅ û Ê% ,uv èYÁèÆ @ yV«@l6$  QRLÃ% " éâ øa% °<¡^ :y¢ £¤¥_¦ * § ('.% ¨de`) .'$,%3Y !' § ,%%% ¨de$ ® ¢£Lq©ªY«¬ !( ­%

®tt '%!" " éY # é '! ­R% J⪠ø®$ ¯`ÿé% :y° ± « @ "* § &%%% ¨ d e% ®tm Ymâµ 7é«@¤$ XYm # é ! Z% w É ² ³ ´ µ x y z ¶ C ° < ¡ ^ b > · G Ï '%$,%4 "%$&%5% ¡±«Gy V· G Ï *(% ¨ d e ' § !#&% ¨de$ <V¸Ï% ³¹eº´ 6 ,%´µ»¼½ ¾ ¿ & ÀÁ|°ÂÃj¥]ÜÝOÄÅÆ$ ¸¹¥ ¦% øÇ/0ÈÉRJvÊÚvË% lÌÆ ðï 78$ <KxyKLÍηÏÐ|hÑÒÓXÔÕU Xº% xyz Ö {¯°±²`³ ¨°</0 {³¹ð× ¹Øæv ,?GÙÚ ÛÜæ Ý778E % ØÞ_ .÷ö "uª '$*9 3 /jßØ`$ ¹¸Ï% à M@ áâ '%!* # é '%!(

uãä % å O^ÊÇ/03Ü56 æ¬J K% vçèéxyz êeÖ $ |hÑÒÓpq% ×Øë¥]ì LÆ t Ä Å & Ä í Ýî ïE B l $ ¸ t § ¨ d e ð ñ& òW`) .¹Øu%% sÞóô& õÍ& öò ­÷ø ¹Ø Æ ùú$ ¹B@! ûàü \¥]ýçþñ°ÂÿÄà j % xyz {!guª $  °<é"KLT#]^$\STUWUX%& 4¥¦% /'¬m ø(ÖîtY© $ ¹Ä % CÿV]< ·ÏÐ ])*+,ð -/0/.MN/ä B % sÏ®Æð-¨¹, L01]^2Ë 3Æ4Îu5$ )

89:;<= */ >?8@&¯\¾¿ÀÁ ¡^{Ç ?ZÖÔ¥tuMÁ^% 9wVê {¡^ xytªèxy% ï ×`¡DW[ØÙ ÚtÁÛ`G Ü % Í ÜÝ yöW"$ Ív9wVêÝÞ ð % ßU¯© àtá !% Ú¡ W"R%$ v¦øÿé% â¬9wVêxy>ã.¥ â ä å !% \ ` ^ 9 : % ò ó æ Z ç ð ; 9 : ÝN/7O% '*"'% èÆöå>E & <yé´µð;9 : Ý/PNO% !#"!% öÆ>E & ê è±´µð;9 : Ý0Q/% &&&#% Ä Å >E & V Ü ° ð ; 9 : Ý:R/S1R% "&(*% Ä Å >E & < B l ð ; 9 : Ý8/% .*#&% H ¤ Û Ü >E & / ë B ð ; 9 : ÝRT0R8R% #***% H¤ÛÜ >E& \ Øéð;9:Ý8GUR:R% "&.,% H¤

Ýjk !! ZlE 9wVê ÝGH2E 9¸tÁ°< ¡^ \Âà ª% {<£ïæðÄŧde¡ D$ ÷¡% {? !. Æ~ °Ç7ÈÉÊ % êû {˾9: xyÁ% ì ¡WR%¡Ìì 9$ Ç øÿé% 9wVêµ` !% \`^9: xyW"%O !'I% ë*|¨ÍZO #% § (%%% ¨ de$ ÎÏ Ð8JK-GLMKÑ 3]aÒ % ¡^{°Ç @ ÓÔ% {sêïxy !% \9:Á% W"{ øÿé._ "!' § !%%% ¨de ÕY ."! § '%%% ¨de$

% & ' ( ) !!"#"!$

<=

STUVWXY )Z[\,

">

KLM

!"#""$% !"#""$% B@ !"#""$% ?@ !"#""$% CDE FG! !!#""$% HIJ" !!#""$% A@

#>

NO $ KLM PQR

&'(% &'&% &',% &'!% &,'% &*)%

NO $ PQR

('#""$% ('#""$% ('#""$% ('#""$% !(#""$% !(#""$%

!/01! 23456

&)*% &,(% &,&% &)'% &+*% &)+%

KLM

(*#""$% (*#""$% (*#""$% (*#""$% !"#""$% !"#""$%

"7849:;

)PRÓmOÔÒ, !!"#"!$ !"#"!$

Î.\

¼Ï

¼Ð

ÑÒ\

-.\

!-,(% !-),% !-),% !-)*% !-,-% !-*'% !&(!% !&&"% !&)-% !&)+% !&,*% !&')% !&'*% !+"+% !+")%

ÃÄÅÆ !,(.-*&%%%%% ÃÇ È # !+.)&+%%%%

!-&'% !-&,% !-&+% !-&)% !-+(% !-))% !-**% !&('% !&&&% !&+-% !&,!% !&'!% !&',% !+"!% !+"!%

!-+'% !-)!% !-+*% !-+*% !-)-% !-,*% !&""% !&-(% !&+-% !&)!% !&,*% !&')% !&'*% !+"!% !+"&%

345% 345% 345% 345% 345% 345% 345% 345% 345% 345% 345% 345% 345% 345% 345%

º«0»¼½

MÁ Ø¡WRÕ% ÇW"xy>ã â Ì$ Ø^"ÍZO *" §de% íæð !'$#,I¡ î â ¬ 9 w V ê x y W " % O (I ë !% § *%%% ¨de$ XYm T@% 9wVê{¡^ xyW"Ï &&*, § '%%% ¨de% ï yö>ã *!.& § *%%% ¨de .!$#I% jk¡^Ötsêâ°8øyö ð¨$ Ï9wVêñòÄÏ¥¦% *Ô¦ U@ &..& § "%%% ¨de ¡^xyW"% m T@ó % O !$#I ë "# § &%%% ¨ d e % [ &&*, § '%%% ¨de$ )

NO $ PQR

&&+ &&* &+( &&) &-, &&-

ÄÅ

Ç È

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&'"0*$*")& 2")1

/012(*% !-,"% /062(*% !-)+% 5072(*% !-)!% 89:2(*% !-)+% ;<=2(*% !-,"% 3>?2(*% !-*&% @9<2(*% !&("% /A12('% !&&"% B9C2('% !&)-% DAE2('% !&+*% 5:E2('% !&,!% DAF2('% !&')% /062('% !&',% 89:2('% !+"+% 3>?2('% !+"+%

ÛÜ>E||Ýì¥ E$

%>

012345678'(9: &Í

&$ Â

(+*% (-)" !.-",% (*-,, (".)!!% +&!-" +.+&)% &*+&!.-(+% !&)'!.&)&% !+)," ,)*% (+-(& ))+% (,'+( ('&% )&'( !)!% -"*&" *,% %%%%(""( ())% !(*,* !*% %%%%-&+' &-%%% (-,, !"%%% ('*

. ÉÊ# ËÌ

-$,(+& ($,,)& ($,*%& -$&-*& *$+-%& ($"."& 12 ($,*%& #$(,&& *$&&)&

-$,)+& ($,".& ($,*&& -$&((& *$+)%& ($"*)& 12 ($,*&& #$("&& -$,%+&

!

7S89:0;<0=>

!"#$%& '(%)* +,./01 23456 378 9: ;<01 =>?@56 ABC6D *)EFGE HIJ%KLMNO ?FN(56 PQ01 RS

)))$((&& *$%""& +-$)&&& +#$+(&& #($&)&& +$&",& &$&-&& -$+%,& #)$*,&& -$##&& "$"#&& ))($()&& )&%$,"&& -)$""&& ($+)&& *"$%"&& )-$)-&&

)&#$++&& *$+-&& +&$"&&& +&$#&&& *,$#(&& #$"(&& &$&("( -$#%,& *"$*#&& -$--&& "$-(&& )&+$#(&& )&-$*#&& (,$(*&& ($*&&& *-$+,&& ))$"*&&

)&#$*+&& *$*-&& 102 +&$-&&& *,$-(&& #$#(&& &$&((( -$#",& *"$(#&& -$)-&& "$)(&& )&+$-(&& )&-$(#&& (,$&*&& ($(&&& *-$*,&& ))$-*&&

()*!+,-./0

Ýjk !! ZlE ~ 9x:¡ð;9: Ý2:;% "'''% <=>E 9í% {XY '%!* & é &! Zç?ø3@% ï³L ±ÎDP _ !,% ¨deRN '!$(AY !&& ¨de$ ÷¡% \~ â°r ò÷öO¥¦% {ækÎD¬­ L '#'' ¨de% ¡¦ ßè¢G &''# ¨de% m®Ø A4û tùL R 7 Æ «CO ÆÜï $ Ív% TÆU§kè .& § !%%% ¨deR% !#$"BY &# § de$ ~º% m®7 Æ L ''%! ¨de 4Î% ¡¦ ßèEF '&!# ¨de GH$ ®t§¨ríMÚwRN& ðÎ => ; <ØPP@QR &&CïF$ « O ÆÜ{m ?ø@² L '"&# ¨de 4Î% ¡¦ ßè¢GH &("% ¨de$ ~ 9xB@! r®û tsϲ ô¿ÆÜ ¤`Ñ% ¿ ÆÜ ¡ô¤u%$  {<=Ƭ­% B Ã% ¢;÷ö`Mµ ÙÚ¤u%% ¸tÎDRV #!$.DY !*'( ¨de$ r®t§¨r òYZW[ ¨Ô 7£ '.,' de% ¡ '%!, ?ø@²Ï7£ &%#! de$  ~pq! r`¤ÆÜ T¿¥ ¥¦ùL78% Ws¨r ò ·§ö¤·¨uª !*$.E '&F$  ~ 9x ©ªT«\L¬&_V­Î/¥¦% ,®@©ª T¿78 Mµ÷ö`¯°¥]³LÚ·$ ¹ -.! r ,Æ ¬ { 7Ã Æ Ü Á Mµ ÷ ö ` Ú w = ú$  r ,uv®<78±²Æ æ¬R¦% sÏ ,¥]y OF `MµÆi ¶·$ ,¥]E³O´ µJ¶´Mfg$ · ø¬­% ,ø¸wxÉ =ò ¹ 78º» ¹¼$  V­Î/Ã! r ,½ð¯¾^l ¿% â tÀª¨M ÑB 3 $  )

1234567

.2. q Ýjk !! ZlE .û 678÷öO t~ 9x:¡ð; 9 : Ý2:;% "'''% < = >E ú 9 : /7/ Ý<E : ¡ ð ; 9 : Ý/7/% "'%'% ¹Øöå>E 9í% {XY '%!* & é &! Zç?ø 3@A4$ BC ±ÎDÏ !"*! ¨de% ¦ ßèEF &.#' ¨de ± GH$ IFJ°<£¤ïÃ% `K@² 7¡]úÏ '$'" de% ¡¦ ßè¢7¡GH .$(& de$ r @² ¥ @ °o²78% û tùLríMÚwRN& ðÎ :==> L/O@P@QR &&<ë (!% ¨deY '&*% ¨ deïSq$  /7/ :¡ TÆU§kè # § .%%" ¨deRV !.$'=Y " § .(%# ¨de% Ws¨ì @XÙÚR%% FYZÙÚW[RN ÙÚ¤QR ,>ïÜÝ$ BC\L]^&_`abcdeº! rf÷ '%!, TOg hÍÎ% ¸tm ?ø@²Æij d kl mn% yöÛo ¥pqrs56$ ®s÷tøÿt æ¬Auv±% _®ÿwx¬­ Jy% , ¬mtz É%a{®ÿLÆ {|$  C¦ ßè*}% ~Æ ¬%aMÆÜ % F`Ær Úw N '&$!?$ ÷¡% §¨ òÚw`) F ! é ­÷øW[` !#@% s¡ d Z Úwu%$ /7/ :¡¥¦! r , ø(78M ;<& N, ] Ù=> @ T¿O@% æm M @² ÆÜuª$  B -.! râ t% ,Æ ¬ 5M V«q T ¿yVfg% vç ³wxLq% æ3Ürs$  )

mOl7 !%(,&$

!"#"$%&'

./01

Ýjk !! ZlE t`ÿé J£xôõ /VG: ÛÜð;9: Ý/VG:% %!&*% H ¤ÛÜ>E`abìí®@öböóô÷ø Ý;WXYW-NZ[-\KZ]^_ME vË % waTÿ£¤ Z£xù~Ê$ ú^\% ¡û *$" gë ($(.I% (. g% ð ! § *&#* ¨ &%%% ¡¤×$ B `abm°<£¤ï ü% ÷ø ÛÜÆýþ³ÿ!`É"ðöböóô% Q ¦÷#$ )23Ü!`$

@q.c "

Ýj k !! Z lE m Z ° < ¡ ^ F Ñ %% û t0^\^Êyt/­{,%´ L ! CÈ µ % ¸{[^\G ¢ÚHÎïÜÝ$ ú^\% I\eº´JãBÄ '$"' Y !,,"$*% $ @ ^ \% ~ R Õ &$( Y

/VG: B@% ®töböóô{ %/ É&T®®@®ÃvË% ϹØzMNøÿ '(öböóô ´ % vò) Ì& ½ æ& *áØP +$ ,O®Ãóô ÷ ø v Ë % /012 Q R L ·ÏÐ-<.¥¦% ¡{/? @ øñ éÑ$ r0ñ\1 ¡¥]xv²¢Ú% { ¢y øñéÑmn$  )

!,,.$.' $ B Ä { ~ Z K L { !,,%$*& Y !,**$!# $ ^ÊlÌMN% `Ñ¡¯ .%. Ú& R% ¡ [ .** Ú % &*' Ú Y A & #&, Ú ð £ ¤% &' Ú ý£¤$ ~ZÚ£¡U '# § !'"& ¨ .%%% ¡% " '. §O '&* ¨ #&.! de$

Ajk !! ZlH mZ<0; !"=Wnopq" rstuv waxyz{|}~ L " ! V L " Lxy $ ]^\% de;!" &$(*#%+((%%" ¡ ` a b ¢ &$(*,%+((%%$ £¤O¥¦" §¨xyz© ª .yV«G¬­" ®¯°± ²`³ ¨,%´ L ! µ ¶·$ ¸t" ¹º! »¼ ©½ t!¾¿ (ÀÁ KL ¶·$  £¤OÃ" ÄÅ !¾¿ ¶·ÆÇ,È wÉ^ÊËÌ ÍÎ" sÏ!"Æ ÐÑ" ¡ÄÅ

( L ¶·¢ÒÓÔÕ" ¸Ö×ØÇ^ÊÙÚÛ­ÜÝ$ CÞß\" àáâãä Á Oå©æ XçZèt # é !" Z" ¡^Ê êuv!¾¿ Æ{aëìí%î$ ïð®ñUÆÇòóde{ . ,È^Êôõö÷ °Ü Ý$ Þ:" wÉôõ;øùúû ôõüýþ$ de;,%´"_`ÿ£¤ Z '$(*&#+(**!!" Y'$(*""+(*(," ; ( " § # $ .$#(%&+#(.#%Y.$#(*,+,%".$ &¡" de;7SZ'_` ab &$#.#*+#"%"Ñ Y&$#''&+#'#&" ; 1 ( § $ è "$&.*'+&"&.)Y"$&'*!+&&.'$ )

Ýjk !! ZlE mZeº´ 2W]^\% 7£R% &% !" Y '% ¨3 (,% !"$ £¤O¥¦% 2WR%% û tì ÍÎ 4 5O6 ´¢ÚïÜÝ$ Þ:% `ab78V £¤ ï2W% 7£R% (" !"Y ' ¨ !'&% !"$

wÉ^ʬ­% JtÁ & Zw& & & 9 & :ÿ ;< =%X 5O>ÈO? ümZ £¤$ @^\% FA ?AZÏ #( £% ¡2BÚ£¤_`ab *& £QR !. £Y #( £$ Y¨º2^Ê 78V£ï CD WEÏ7£ '#% !"$ )

a \c !$ 7


娛 樂 新 聞

■責任編輯:李岐山

山打根版

2018年6月12日(星期二)

■陳松伶同陳 煒情深一吻。

■徐榮借位作狀咀黃智賢, 陳松伶同陳煒十分好奇。

香港文匯報訊 (記者 吳文釗) 陳松伶、陳煒、黃智賢等人 9 日出 席 劇 集 《 危 城 first lady》 煞 科 飯 局, 松松跟煒哥因合作結緣成為 好友,一見面即相擁兼嘴對嘴親 親,徐榮和黃智賢也有樣學樣, 不過徐榮就借位作狀親對方。

煒 陳 伶 松 陳

吻 擁 熱情 智 黃 徐榮

樣 學 樣 賢有

對於與煒哥成為好友,松松說 跟一眾演員都合作得很開

煞科飯局。 危城 first lady》 《 集 劇 席 出 人 、黃智賢等 ■陳松伶、陳煒

心,因為大家都是成熟的人,抱 着要好好完成一件事的態度,不計 報酬和不怕辛苦。煒哥也大讚松松很 懂得照顧人,拍劇期間朝夕相對感情大 增,即使她早完成戲份也有關心劇組進展。 問她有否像松松被蟻咬,煒哥說:“我好彩當 日不用拍,不過那個外景場地已很出名,試過 見過千隻飛蟻,十足世界末日一樣可怕。”提 到《深宮計》點擊率達 10 億,胡定欣上載童年 露兩點照答謝觀眾,煒哥笑言鬥不過定欣,但 答應有20億點擊率會做點事令大家開心。 劇集完成後,松松大讚劇組人員勤奮,應 該獲頒發“最佳員工獎”。而且拍攝外景環境 差劣,她一雙美腿慘被蟻咬,留下不少疤痕。 她說:“下次到郊野拍外景會事前在衫褲內噴 上殺蟲水,雖然受盡苦頭但不會因此不敢拍 劇,黃智賢更叫我拍多些就會免疫。” 莊思明就稱最難忘是為劇集半夜拍攝死亡 戲,當睡在地上時感到跟死亡可以很接近,而 且陰風陣陣很詭異,問到男友楊明事後有沒有

■ 楊 明 孖 心 穎 ( 左) 出 席 活 動,解釋冷對女友有苦衷。 呵護她。思明只說:“我知有同事傳了相片給 他看,他只是說‘死掉啦!’。”

冷對莊思明有苦衷 至於楊明10日到荃灣出席福袋義賣活動, 他表示會分享兒時往事,笑言最難忘就是窮及 沒有玩具玩。講到女友莊思明日前拍攝一場 1 死戲份,告知楊明後對方卻反應冷淡,楊明解 釋表示因為死戲通常好沉重,自己不想這 1 搞 笑,所以只是回覆幾個字,怕影響他心情,那 天他半夜開工,驚引他笑回不要去死去那個狀 態,到時他又不開心,所以自己是有苦衷。

■莊思明話 最辛苦都係 裝死。

定欣練舞消瘦馬浚偉心痛 香港文匯報訊 (記者 吳文釗)胡定欣、馬浚 偉、姜大偉等人 10 日宣傳舞台劇《偶然.徐志摩》 宣傳活動,定欣在劇中有一幕兩分多鐘跳水袖舞獨腳 戲,她透露已加緊綵排,笑稱家中地方淺窄,要再另 覓地方再訓練。首次演出舞台劇的定欣既要唱昆曲, 又要跳水袖舞,她笑言單是綵排只可讓她省回做健身 的時間,因為每天都抽兩個小時來練水袖舞,由最初 用的兩米長水袖,到現在用三米長水袖,運動量非常 充足。定欣稱現在睡覺發夢感覺像當年參加《舞動奇 蹟》,音樂和對白經常在她耳邊響起,不斷重播。馬 浚偉稱定欣對自己要求很高,說:“明明她已跳得很 好,但她說未達標準,所以我都無再理她。” 馬仔最不忍心見定欣為綵排致消瘦不少,坦言喜 歡女孩子有肉地,臉圓圓可以搣她的面。取笑馬仔喜 歡看定欣慶祝《深宮計》達 10 億點擊率上載的童年 露點照,他大笑道:“她那兩點實在太難看到了,至 於我們那張獨有床照,應承大家有 30 億點擊率一定 會放出來。”

■林德信和同公司的藝人飯聚,鄭 伊健也帶同太太蒙嘉慧出席。 ■琦琦

琦琦設計新錶 慈善競投70萬成交

舉Banner撐定欣 另外,定欣首次參與電影演出的《逆流大叔》有 份入圍紐約亞洲電影節,定欣得知喜訊後十分開心, 今個暑假會忙個不停,要做舞台劇和電視劇、電影宣 傳。馬仔就笑稱會挺身支持定欣,揚言會走到彌敦道 ■馬浚偉表示最不忍心見定欣為綵排致消瘦不少, 大街上高舉橫額支持。 坦言喜歡女孩子有肉地。

■馬浚偉、胡定欣、姜大偉、林敬剛及馮素波等出席舞台劇《偶然.徐志摩》宣傳活動。

吳岱融 父子檔出席活動 香港文匯報訊(記者 植植)陳凱琳、吳岱融及 其兒子 Justin10 日於將軍澳出席活動。3 位嘉賓除了 分享近況外,更會大談“踢波”心得,吳岱融向愛 兒分享獨特的“踢波”技巧,場面溫馨。陳凱琳與 吳岱融及其兒子 Justin 更會大談如何慶祝父親節, 並會透露送出的父親節禮物。 其後 3 位嘉賓以足球遊戲考驗身手及合拍程 度,陳凱琳與吳岱融互相夾波,經過一輪努力,終 於由吳岱融兒子 Justin 將球射入。跟着吳岱融及兒 子 Justin 二人再來控球遊戲,吳岱融平日雖然忙於 拍劇,但當和兒子一起玩遊戲時便顯得默契十足。 由於較早前凱琳於劇中被吳岱融欺負,所以最後一

■吳岱融與仔仔Justin及陳凱琳於場內拍照留念。 個 遊 戲 便 由 Justin 代 父 請 罪 , 大 玩 “ 爆 波 波 遊 戲”,Justin 要在氣球被脹爆之前,說出陳凱琳的 10 個優點以及爸爸吳岱融 10 個缺點,氣氛刺激緊 張,不少在場人士更為Justin落力打氣。

香港文匯報訊 名模琦琦和萬希泉創 辦人沈慧林(William)合作推出的“維也納 的春天”陀飛輪早前於北京的慈善競投會 上拍出 70 萬人民幣佳績,William 甚感鼓 舞。早前在琦琦設計的陀飛輪發佈會同一 天,中國首位“金槌”拍賣官金鈴亦於北 京舉行的天使寶貝北京站慈善晚宴上以近 70 萬將該款新作成功拍出,款項會捐予 北京天使媽媽慈善基金會,William 伙琦 琦共襄善舉,為回饋社會出心出力:“琦 琦與華哥(影帝任達華)都投入了很多時間 和精力去創作,反應好好,更供不應求, 要再趕工交貨。我們向來均有與不同慈善 團體合作,而琦琦華哥都很有善心,於是 促成了這趟善舉,像品牌的名字一樣,要 為大家帶來希望,盡力幫助有需要的 人。”William 透露將再度伙拍“神奇小 子”傅家俊及音樂人雷頌德創作全新系列 陀飛輪,透過與不同媒界的合作令產品更 趨多元化。 太子珠寶鐘錶主席鄧鉅明盛讚萬希泉 是“香港人的驕傲”,無論在形態及時間 精準度均不亞於瑞士出品:“他們的出品 很值得放置在一些舒適、雅致的環境中展 示,與瑞士品牌一樣,我們是香港人,定 會支持本地品牌,盡香港人責任。”鄧鉅 明愛妻鄧宣宏雁早於發佈會當日已將琦琦 的設計據為己有,限量編碼為“幸運數 字”18 號,問這枚陀飛輪是不是他贈予 太太的驚喜禮物?鄧博士說:“是我負責 結賬,她買的,哈哈!”父親節將至,問 鄧博士是否想收陀飛輪作為禮物?他笑 道:“太太會賣關子,雖則最後都是我結 賬,但她不會告訴我準備了什麼,會讓我 驚喜,送層樓給我也不出奇,那就發達 了,我愛發夢嘛!(也想兒子送個孫給 你?)期望啦!年紀大了,都需要的。”

林德信為環保跑 5K 香港文匯報訊 林德信(Al- 攜水樽的習慣,以身體力行呼籲 ex)、女子組合 Super Girls(SG) 身邊朋友避免使用塑膠產品,減 成員趙慧珊(Aka)、三鐵運動員 少微塑膠對海洋生態的污染,兩 司徒兆殷及長跑教練賴華進 10 日 人更呼籲跑手們由即日起為環保 早參加假科學園舉行的全球環保 出一分力,熱身過後,兩人隨即 跑步計劃活動。Alex 和Aka活動開 進行 5 公里的賽事,與 1,500 名跑 始前都分享了對周邊海洋環境的 手跑畢 5 公里,途中獲得粉絲大力 打氣,最後順利完 新聞,Alex 一向熱愛 成賽事。 大自然並為環保工作 另外,林德信 9 不遺餘力,有見海洋 日和同公司的一大 污染問題日趨嚴重, 班藝人飯聚,當中 表示十分擔憂;希望 包括經理人林珊 能藉着是次活動,喚 珊,同門蘇麗珊、 起外界對海洋環保的 林曉峰等,而久未 關注。 露面的鄭伊健也帶 Aka 於活動中表 同太太蒙嘉慧出 示一直非常關注海洋 環保,最近更養成自 ■林德信用行動撐環保。 席,場面熱鬧。

簡淑兒為病童造愛心曲奇 香港文匯報訊 簡淑兒 (Jessica)10 日出席活動,聯同 患有重病的兒童 (願望童), 一同親手製作愛心曲奇,以 行動為“願望童”打氣,並 透過義賣曲奇籌款,希望幫 助他們實現願夢。簡淑兒則 表示自己很喜歡小朋友,更 是第一次與三十多位小朋友 一起製作曲奇。她是“願望 成真基金”的常客,今次除 了負責協助“願望童”外, 更幫助他們發揮創意,在曲 奇上畫上可愛的圖案。

■簡淑兒


!"#$

! ! "#$%&'!()*+!,

s[é z ) 94 ¬ ! s

Lop%& J F opWqr¤)* JÀst" ¶u) _vw" ?xy y2{z)*" §{/Ey ñ| j}Ø" ~ { R§M!s Å Aì " 34 u!s¬ ! (c, OO" ,® eJF j p " & " stK0 " u§ _ ! ,¥ufä/" U Myqr¤ Js )* Mst" §M BJ!¡ ¢!s M£¨ä¤& K¥" ¦§¡í §! ¡aHI­( »¨ ©" ¡a ô2

!"

Sø ॷÑ" s IÒN úÊ«2ÓkÆ ,®! ÔÕc, Ö Ï × O O" »x,®0 =ØZstMV -Ù" j fÎ0=[Ú ×A" ¦{stMK0& & ³ ´ " er0 1yÔÕp MʨÊ! §ðvwÔÕÎ(2 óstÛÑ" ÜÝ Þ& ßà-." îy§ ¾(1ÜÝ!sM«­Î¦C ! ÔÕE)*c, áâã2OO" J FM j M & z)äå" ¿ ^O9æçY" ¦{stèé& t_ê !

)*+,!-./01 ± £ª«ä¬{­Z" ®¯°­tO±,² U³ âã" 1´µ¶! s IG¡·¸" ±§M¶¹)º» ¼ " ´ O À ¼ s t ø & ½ s * k ø " J¾¿& À<)¨Á! y ö ÂÃC\Ä# ÅÆX y 5 V 6" Å y Í Ç È ¼ M É " È ) ã ¬+Å' ø Ê; ± ¢ ! s y ` Ë ¼ M s t " Ì Í 2 { M , ¥ t + ø " § Î o 0 = y ( Ï Ð

ÈÉÊÝ Ô Ò Ó R Ïø # y\.Ö`\R

7. cö ± ´ _ îH ïø

þXYúÉðZC"

Lëì ëU %& ë ì x í z E 78 c ö ± ´ _ î H ï ø M ð ñ ò ó í ô õ " f ö -4 Ø 1 ,+ ÷ ø ù ú " k V Ø 1 ó û í ü Lí ô õ& ø Z ý w Ö þ Ó ÿ ø D V ð ! ! c C "" #ê­ÿ$fÎ%CD *" ¦ ±&! Q'" í()Iu5*+," -uýwÖ.[ÊE}L/ 0" IuÑ12ìo3 ! ó í ô õ 9,/, c - 4 ) ; 5 P " j ù & 6 7 " Ò ± y R 8 9+ ÷ ó ð ý w Ö " E x í 9 : c ¬ Ý ; < " =>­?" 3a@ABC4]_îHï" DEóíôõMFð H=! 3 6 j 1 ó í ô õ ð G J u ó t 7 " H q ± 3 ý wÖ! I þ o k x J 9,79 c K L ó í ô õ " ¥ ¦ ó M ­  w v R8" Ò=NþOgR8 å% 9&j ' PQRR­ZZ ; á m S T Æ ó í ô õ " á Ò O O 2 Í ( ³ 4 ø ! , ® 1 uÓvù&" Eëì´Uf¨VW!

R S Z [ Q ^ a n B ,, c

ô[Öo~]7

LJF N8 %& O+ Pà n F Q² s M ² R" R S 9 & T EU:& J:ZS:MÀVWXYZ[Q " 4\]nB^_ `a ; b ,, c ! ¨ d e f Z [ Q ´ J F g h i j M ô " k VØElFmanSo~" pqN8ró -. N st! RSuEU:vwWxyz& J:{|Wx}zZS:~ W F XYZ[Q " ´d a " 1Pà g h! RSF H " ¥ ôf M yS: - * ôE ¥[^ c´ " j( E " 8( m b /. n" 4 [ ^ Z [ Q ø Z [ ^ ^ _ ` a JFø M ! S:M¡¢£¤Ä(®¥o~" ( ´¥r ¦§¨©" RSª«¬­q],®! RS$0¯°Þ±" RSZ[²j" ³´dvZ[ Q µ Ͷ·! ¸¹ Q²::;¯¢º»o" Z[Q M¼½¾ (oZJF" d ( ¿ÀÁ¼½" ÃÄS^Å(F )Æ !Ç!

LÈ É Ê Ý %& J F x S Ë Ì ö Í Î Ï ø j " Ð Ø ' Ñ Ò á Ó R Ïø ! J F H " ÈÉÊÝ ( Ô ¥ ¦ R ¥ Õ Î¦ " à á R Ö × " Ø Ù r ! ¦ c ¡ a9 & ½ Ú Û ¦ í" ÜÝÞô" ßuÖÎÑ àáâã! fäÁ" ÈÉÊÝåæ¤!çè)*Ô E é ê ë V W " ¥ ¦ ` a ì ( R ¥ Õ Î ¦ ø " j í ( E f Ý î ï i" ð ¡ a ¥ ¦ R Ö " ñ ò à á ó Ð a Ô ô ô { ¦ í Ó Rø ! ¢¦íõö0ï" 2ó £÷øùúû" 4 ü þ û C ) ý [ þ M R ÿ ö " !­ " y z ý M y#R! è9& k j Y $ . % N . Z Ô & S ': { í L 0 Z Ü Ý Ô " 1 ü / ê ø ¦í . l & ê ø

(X()*+% ,-êøMJ. /0/ n12Eè9&M34 A" u5dúÔRÖÎàáâ ã! Ó R ø ö ¼ Î 6 Ï 7! ( 8o" 9ÖÎñ:; < ½ = > ã 2 y # R # 9 ) õ í " y # . Ö L? ± @ R& ø % Ä( A B " C y D ~ ø L"()012& D E J M F G H ( R I J K R ø % ) ý 2 ð ( ( Î o " 9 Ö Îñ : ; < ½ = >ã 2 y \ R ! tÖÎ0=yÊLM8N" O! 2Í \ ] " + ú s Î 2 Í _ ` ð ã [ a b ! ¡ ÚÛ¦íMP ! c[su¾\ÖSWZ(tÍd" erf7g Q J F RÖ S ² T U V ã " Ö S W X 1 F h" ijkslSfmn,-|! YZVã [%)\]" |} § [^sV

oaR ÂÃÄ» Ì bb

L" 7 $ %& R Â Ã Ä Å Æ ¯ Ç " { È É 2ÊvƯÇM¤S$ R  à { " 7 $ C D Q R S " Ë R  ÃÄ Ì Í2ÎÏÐ! ÑÒÓÔRÂÃMÕÖ× $ L%&'()*$& " ?ØÙÚ + c{ Û Ü Ý Þ É) ¯

ÇßƯÇ" àá )âãä! åF¯Çßæ çQRSèé" Q êëìËRÂÃ{í" îï§Mðñòç2ó ô% ( M ô ^ õ ö M ÷R  à ø ù { ú û " ) c a 2 ü ý Ë! þGf" ÂÿRÂÃE!"c# E$%& "7 $$0'()S

£¤  m x ª « \ ^² ³ ./01n_+`5"

!" # $ %& '()*+,-. /012345 6! "7$89: ;<=>?@ABCDEFGHIJK L!"#& M " 7 $ N O : P E Q R S T U VWMX/:YZ[\]^_`abS c" defghi! <=>EabSjklm8nHI op c q ] ) * n Frstu"7$ vw x @ y z k { |}~ M c " )* F M+, @ 56 " - " t ! <=> # + , q t

Mp " ¡ ¢+,M£¤¥ ¦" §¨©ª«(t ¬­®¯°±M ²³! +,vj´µ¶qF! · §¸j¹º" "7$E»¼VWX/01" ½¾¿ÀÁ 56!

%&'(

-./"#$%& '()*+,-,*.(/*01012345 6789:;! <=-./>?@ABC5 6DEFGHIJKL"

!"#$%&'"(')&*$+!,#$"!

!"#$ %&'()"$ *+,-$ ./-$ 0&)-1$ 234*$ 567899:98:6;8<=> +?@> ",A&1-,@> ?A> 0?B,A> C,D",A,-(?(&E,> F")G> (+,> ')GD?-H#>I+,",F)",>+,>&A>-)>B)-1,">?/(+)"&A,@>()> ("?-A?'(> ?-H> J/A&-,AA> )"> ')BB,'(> G)-&,A> )-> )/"> J,+?BF#>

%-.'-/012013'4'%567*81'9:8 2;566K5:L=

* " Ë R  à ó + F , 7 ð ø M ." /01¨Æ23! ËRÂÃE¯ÇßöÆç¯Ç" 45 6789ä" :ñM ô£¤Ä2; <" ^ç§=>?! Ø" ËRÂÃ5ËQ@AÄE" 7 $ ) B í S C ø " D E " 7 $ MEFQRS" GhHSIJE"7$ KLfM!


!"

! ! "#$%&'!()*+!,

!!

¶·¸¹º % Mp3Ç-VQ%

!"#$%&'! ( !"#$%&' (%%) *+, - ./$) 01234%56! 7$ 89:;<=>?3@ABCDEE *FF" GH7$IJKLMNOP QRS! %%TU/$3V! WXY Z<[! \]^>_`ab# c dbe! %&'fghijRJ

!%&'TU+,-3V! µ¿^ `a"

K! klmn3ojhI! T2pq rQR" sJKI!tuLMN! v wxy3%%*/$Nz{|}~! QR OP RS! %% ! w ] h ; C ! ] h l D! 0]^ >_`a # 0 ! Cn

< >?! a >¡n! ¢£¤¤*¥¦§ n < " c ¨ ©! /$*%%ª8«g 9! ¬­«®¯°±² <=@AB CD3 ! ³´! %%WXµ¶h ^>_`a! ·¸56¹=º;< =CD3a»¼¬ ½¾"

-345.6 " 789

-./0 " 12

m­®MIJLEº±²ÝNO m" o "`Z\³# ´µ B ¶Eî·YB / øù 8¸7¹º E]»# ¼ I "`" ½`ħ æ¥A¶:M²¾#¿À& ÁÂEÃÄ" ÆÅÆ ² ÇÈEÉÊËÁ " ÇÌ͵mÎÍ" 01 EãL³ ÏÐVS 2*,3*4*5 ¹ºªÑE¦»" ÆÇ°Ò #

*Ça. ë/]"bc×dp Ne áE`" d/ ?@t Efghi! A½ j " k l²mn§op" ¶ëqWìr «" ýâ²oµsÁ " ?@ës tEuvwx" ý ydúé ?@xm]V& xz{]|" X}~âÒP?@ ? L" Mñ¼ã E !

E5

12

789

_[ `a

bNc345.! de`f! g`hi jkGl5.mcn opqr" sFtu v$wxy# z{y G|}t""~ ! ?! Ftm ~e. # . G t! " q G " yjk G " g5`! c G5 ! yjk . ¡ GlHIg5`! ¢c£¤ ¥# £¦§¨©qª«G¬­" ®y¯+ °E ±! ²³³E5_[a´µv$

-RSTUVFST6 " 12

BC D XYZ

:@A6 " BCD

-WW6 " XYZ

ÓÔÕÖy8 MJI$ ×ØÒÙ" "`Ú'/Ó ÔÕ I¯> XEB ½FÄFª" ë¤/Ê>AÛÎ EB Á # ÜÎÓÔÕ /´µÝÞ¦ßEÇ" ñàá âÎã¦äåL" Ã]öÊ!B & ÷æö! @" / ñç¨EÇ!èé" X­®ñmnp XiÛÎEB m æEQ" ¯ I " *JJ. " YêmEJJ ëiÛÎ EB æQ" /ë/ ìíî!

7J K

A²³´µ¶E·¸¹$ º»¶¼P½¾ ¿ÀÁ " ÂÃE`ÄÅÆÇÈÉÊËÌÍ Î! "`/ %&"'()!*+,-. ¯>ÏÐ / Ñ Å ­ÒÓ Ô) @" `ÄÕÖ×ØÙ4Ú Û" dXÜÝ i?@EÞß4ààá " Xâº`ÄãL]äåæ% ç­ ¶¿ è½¾éêëì ÍÁ !

nopqr !"#$ stuv" w/xyz{E]|} ~# EB ){ ! N ) " B L" E " /¡F]¢£ ¤¥¦§t¨©ª«B v¬" X­®¯I "° ±E *¨ . =>B !

:EEFGHI0 " 7JK

-[\HI6 " ]^^

:#$%& '() *(+$%,$*6 "-& ) .(/0 %12 3*

:;<=6 " >?

!"#$%&'() *+,-. /0123456 789:;<=>?@ABCD EFG! HIJKLE 2348MNOPQRSTU?@EVW" X/YZE [\]^" *_,-. E`abcdef" ghIi? @Ejklm!

*²& å ¶& . `Äÿ & # S " xÇ µ/t>mÇEá`" ý " ` X / i B t E W ! A² à  I" å ¶ I' ² I" ¶E½ IÁ " ë /KKi?@¼EWᯠ¹$ ?@ÂW E8 " KK ¡" ?@¢Û£¤8" KK E tX¥u]¦ §" y¨EĪí E ©% ªt " 쫬ë¤!

ï¯:õ?áEðñNò`ªØ¤ *¦L. " ýº»æ¥ÜÝ áEðñ`" " ó ô ô E *W õ ð 5. X J i / N ò " ö! "`/÷øù4ú ûü ýF" ï ¯Ii?@Eþ×Sÿ" ½`ÄEL!"/ ]#$%?@E&'" Ån(ø?@Pã# ¤)M§ :*>JKj+ø&,]-" P ¤' |&,M§" JK4?@XÅ]./ ¿01& 2®ã#I#

>?

íî ïFÄFªE * ¶Eð5. " /ñ ¯> @îòóE`! ôE/" î ï ñEõ @Þö÷]øùÅÂúûüʯ`>?@" ý/ª @¯þI" `Äd]ÿ¯ë Î" ÿ¥ @ !L E"ø#$% &'(Ý" / I "E)!" XÆ ¦*+î ï, E]-!

]^^

!" # $ % & ' ( ) * +

OPQ

:LMN6 " OPQ

í./FÄ& 012t> B E " * øB. " 3 JJiB E45467! A89:;² <=>?@" AB SC DD?ã" ²E FGÊHãI]·JiK LÁ " MJJiB NOP Q" Ê?@ë R:ST£ U" VWH X" ëYZ}[ ÷]X\]^" Å/ã_` EáQI#


!"

ã ä å æ D ç ç 1 ¸

(! ,DGHIJKL MNO

B & @ijklmBnopqBr

1" ¡ $% & , ( 2 !

3/x4ë 5(! 3

/6FÛðñÅ7²÷8x

O1" 9:å:;<O~N ðñF=( bl>Û?

÷ 8 O 1 ½ ç ! Ü ¯ @ (%%,

I S &%( Q R A B ! C D &% IE! F¦GlyH- $ /" 9:å:IJKLM!

NO²O1P Í ðñ

!" # $% & ' ( ) ! * + , - . /

01234" 56789:;<=>?!

@ # !" A B C D E F ! G H I ! J K L

F= $ QRS 0 T! XØl > !%& U Ù ! V W V X "

M # N O 1 P $%" Q R S T ! U V N O 1 W X Y G Z[ \ &] ! ^ _ ` ! W X a b

^§GVÅ! }_`a[b

/jk@lmn" Uop[Iqr & I

Ù x Í &%-)., R " g h O 1

}~ "

YZÍ[Å 3\! LM]

c | B § ! d e f S !!% QRAB! SXØl>?è

xrXØÙx×ÁVDE(

D E c $"" Q R S T d e f g O h i c &

q! $%% QRSTO1st ' Nr ! N! ( I q u v t )* N " w I & x y z ` { | o p ( I q # ("&' I ! J ! !" A

i[! 9:å:jkl

B C D E '"" Q R S T c O 1 s t **" N! wIj T ! ! JKuv

÷8O1! P Í $ Q(S

$%% Q R S T / m n ! & x ! $%#

bl>Û ("

LM! ðñmnôõ ²M

L &(" N ! ( I q A '$+ "

VW~X! Åo\ep!

Q R !%% Q R c O 1 N w I ! V >?! [IqV x O1st

> ? è Ù x Í &(-!&. R ! q

At|d Zmn] c "

0 T ! X Ø l > $*. U Ù !

O 1 x !$. Q R ! S X Ø l

(,rxO1! O1ÙxÁ DE (s²"

9:å:tuv LM! ðñ^Dw

x E ² M ~ N Å y \ Z z Y] O

1 ! P Í 1 Q F S ( T ! X Ø l > $,*

Ù! VWVX ! Å y \ S !(! Q R 2 { ,

,! N ! ! J K j ## N !

!"" !"#$%&'()

@ ¡ ¢ £ ¤ ! @ ¡ !%% Q R

ST¥¦§¨1© ªM«¬4­" 5" ¡ ® ¯ > ? ! ! J ° *% ± ! & x P !%% Q R S T ¥ ¦ § ¨ ² M #-!.# N ³ ´ !

$ J @ J c #-'.% N µ !/)+ " !%% Q R ST¥¦O1¶·¸¹º»LM

&/'+ ! ¡ Ç Å ² (%% N ³ Ë ! $ J @ Jc (%( N µ &+"

*+,-./01!

ÒÓ w~KÌÔ>?¾aDEÕÖ .×XØÙx! ÚF.×XØÙxÍ & Q R STÛDEÜ j@ ÝÞ" ÒÓß à á I 1 © â ã c &%% ½ D E ! S H I * JKäå³´æ³´½ç?è! ÚÖX ØÙxQR STDEétêëì7íî ïrðñòóôõ ( ½$ öV ( ½DEG $ JKjy÷QRë.! 7íîï²µ &%-&)! R! òóôõøµ &%-!'* R" Îù ( ½DEy÷QRúû ! V ¾ADEF! .×XØÙxQR STD E ü ýÔmn" ÒÓþ¯ÿ!¿"# $ 7 % B & ! ' S á I ( ) * º ! V &%% ½DEF! áI $ JKXØÙxQR S Tét &% ½! G~I j@ mn" + , ( Ö ! - & Q R &/! Q R D E

"è:; è% OéêJ¯ëì.à _ Öíî"£ï,-ðê ñ ò% óôãäõö÷øìù.Ó \ lðú1Öíû¯&

ühI ªÎ ! áI $ J .& ½A J !( ½ ! h I z µ ('/,+ $ . ` ! . × X Ù - &/! Q R D E h I A y &/! / ! * ú D E ü á I $ J K &) ½ Az0v HI $ JÛ $, ½"

ÿ)"*+,-./0

%PQRST

1" ¡ $% Ï Ð D Ñ º * Ñ 1:;<=>;?% Ò Ó Û ä Ô ! Å Õ Ö 1 :@>=AB 4CD;?% O Í w I ñ × Ø ! » Ù M g ~ ñ Ú ( Í #%-,.% R ! Y , r x O 1 ! g h O 1 x **/*+ ! $ J ¼ (/' ½ ¾ ¿ À ! ¼ Á ÛÛÜÝ! WXÅÕÖÝ ÞjP ß Ù ` F à B á â Û ± ¬ ° ÁDEVWP (s²" Âà Ä" âÚF" ~>ÅÁ)¯jÁã ( b Û Å Õ Ö ¯ ä ! Ú F å r æ1ç¹# è Ké êä# AYë D ! W z : ¯ j ì ì ò ~ 234567 #$# !89 h ¿ Å Æ ¿ ! ! J ° *% ± ! ¡ >í>:¯îïaOðñ" Ç # g È r É Ê Å !%% Q R S T ¥ ¦ FÜå:|}¯LM! ;<O~ ò ÅÕÖÚEÖó,+ÏÐDÑôõ! ÅÁ)¯Z# \ö §¨³Ë¶@lÌ " WFgÈŲ . Q ( S 4 T O 1 ! X Ø l > '') U o 1E6E% 6 ÷ Á ø » ù ÿ ! s ú o û ü B ! Å Õ Ö ö è Û Ý !&, N ³ Ë ! $ J @ J c '%& N µ Ù ! V W ! S )(,/, Q R ¦ ! . × Þ ~fýþØ ÏÐDÑ " Å Õ Ö Ý Þ Û Ù Ø r ¬ W X ¿ &*/,+ ! z Í Ê Å F ª Î " É Å r X Ø Ù x &*-,,* R ! O 1 x Á D E V W ÿ!! Ét" Û! LtÚ Û" ¡ÇÅ zÏ ÐÑ! WF ÉŲ (" ܯ@G ("&* I &" JS !,& QRYB ËLM! { (%%) I :;<=>;? Û&ÕªÔ#AZÅÕÖÛð°! :;<=>;? L g Å Õ Ö F W F ~ ½ â $ ZD Ñ] ! S Á Ñ ø g ~ K ,!* N ³ Ë ! $ J @ J c ,'. N µ P ! C D ! I ! G l 6 *$./, Q R ! % d J µ ! S Á Ñ . & Ú E ÿ h Ñ ³ 1F4G% Û & Õ " Ú P yH '"+" ~ 3 ' ³ ~ ½ F4G Ö ! W X W © k £ (Ö gW;~r\Ä! `(0 v ! W D Ñ , y H " Ë ) * ! Z 5æVDÑ+¸½:¯ÖFྠ! ¸½ :¯Öéþ, ¬! ª LVDÑg~½ - B ! u X P ü q µ #-!%% . F4G F ! (Í )%8S Û F4G |dµg-B" ] 1"¡$% ; áÛ 1' J ) ±# &" ±% ~¦ \ o â ¥ ¦ , r ! v { B , ã ! ä å E ½ D E 1+234 ÿ)"156 / ! & µ !"" ! ¥ ¦ , r " A ¥ ¦ z & ¶ y " Ñ Ò O » Ì ! E ½ / G J y @ oûüB&! ÅÕÖ/ Û 0g@ A D E ¿ ² M . &" N O 1 ! ¡ ¸ Æ ! æ O Í , r ç À ! v ¯ @ è Æ ! , r é / 1 Z« F 9 ¦] 16H=H?<ID@;JD<;>?% ! G £! ¥¦O1¶ÌÏê! ¼)y~¦@ë,r" ®[! W Ê ÛO1¶ q~ ×t z" »â2 2 *! ÷# µ¯ a# 34 a ! ë+AZæ L`ý*!~½5 6 7 8 ± A B C D E ì ² &" N ! q ~ :;6<=$ % >+?@A 6! `ý*!78»r a" ËB&! í & N" 678å: î}ïøðÍ! ,rñqj Ò Ó A D E O 1 &' N ~ [ , N " Z OSAZ|²Þ~>!7B RÛå m¦ òvóÛ»)! Òô æÎ õórö¡ ÒÓþ¯§¨= ¿"! ¥¦ l Å! E µgÅÕÖ³´M ² Ûå ÷;øùÛ~¦þ¯ú®ûüý! ×þÿ ¥¦ÝY Z¡¢] ! E½DE/£ k ¤ ¥ m ¦ ! ¯ @ § ¨ © U" ] ZÛB,!=" 5 9("&, I : K ; ! 7 < = > Ì Ô? xª«! =¿uS÷8O1ÍüCx! ¬­¥¦1©

rx3AB{§! S X Ø l > ? è . × Ù x

<=>? @ABC,D ( EF

®" ¯G~¦AY°±²! ³´µ¶·>2v¸¹ \! º»)~# ¥¦¼)é½GV2¦¾·"

B9CD? EFG/HI

FÜ ADE ²M . NO1! h *'/$+! O1¶Á &* R ! W F ¿ O 1 D E · ! ½" FÜÀÁÅÂ@!ç¨= |Ä ÅLM! gÈr ÉV½Ab /¸ Æ! ~¦ / Ç! È# ±É &Ê !"" ! ¹ á A ¶ ¥ ¦ \ £ " Ë » Ì ! ' J K ~ ¦ O 1 ¶ | Í (-*"" N ! ! J &-$"" N A z y '$+ " ¥ ¦ ¯ @ © x Î à! v ¥¦Ï/¶C7 ! ¥¦O1 ®"

RSTU V@W.1 $ !

+,(Ö! ¥¦"P 1©#$âã! ,rmó B! %&'~(VWP Ùx¼÷ ( QR! XØl> (,$ U Ù ! O 1 x !,! Q R ! Ù x µ ("-!)) R ! ) . @DE (Ùxs²"

JK=$LM NOPQ

¡® ADEO1h Ð~¥! ²M , NO1" "¡®¯ ÑÒO LM! AÓÔÕÖr±ÖVA /¸ Æ× Ø! Æ.Ù Ú! &,ÛÜ× ! ÝYZB,Þß( ! =¿ /àá

'()*+,-. %% /

"@ 9 ( D × Ø " B 9 [ Ù Ú " Û + Ü Ý , - Þ n=$+?& ßàáâW&

1"¡$% 3 ¦ & § ! j ¨ å x Û 3 © W D ª g 3 « g " ! Ü Õ Ö ð ñ Å y $%% Q R STÛ{ ,r^DjkÝÞ! { ,r3Dø é t (( ½ ! 6 F P î ¬ ­ # ® ¬ ­ # & ¬ ­ ¯ S ° ­" 59:kÌ! üqS.x/ E! ÕÖé

ªM! Fô# @A r@<#hBÍ@ 0ÿ * ½ò ÷# )¯# 繯« ÷CD !E< (ÛôZ! F «# ±örGHI øg!E< RÛ #üýþ ÿ!"#$%ùm ôZ" Òôg &'(& ("&, I Û ! E B z A Û ô Z ! ! E B ("&. I T ) À $*! Ú F ò ÷Û!ET Í &$ À! Whò)¯r« ÷CDÛ!E< ¿ T &" Àr ) À" Î l J 1KD=HL>>A% K å L M ¿ " 3 N Û å O u P ! m Q£ò)¯rRSÛ! 7 < R ! o û ü ð Í Å Õ Ö Ý Þ | SOÍ TURScSmQ £ ! E Û ú V ! $ O W m Q £ ¦ X + ËâSãuOYÛú ! X Õ ( Z Û © ¸ ÿ " Ë [ \ ! Å Õ Ö ÝÞd]^_`© ¯ ! T U a © » = ¯ ÿ Ô µ u t Z b ç¶cÝËâÛ\Äd" + W À Ö e 5 f â ¶ ¯ æ 1 g D h h åF6mQ£` 5! ì > [ Ë â Û m Q î ï ! © » = H |~hijkÅÕÖÝÞ àOt!ó" oûü7B! @0+l¯ÜÝ3NPÅÕÖÝÞ Û © k j Í &$ mÒR" P ("&. IÅÕÖ`üÛ.שkaÍ &"" QÒR! P ("($ I@0ÅÕÖ,rxHn?Í ("" mÒR" öo¯WË( ,j>2pq!r@0ÛÅÕÖÝÞst! ¶ÝuP ("(" IqO Í~½vtw4ÅÕÖ Ü Ý Û ( , " x ³ ´ F ô Z y z { r :%AÀ :tEZÅÕ Ö Å Á 3 N P | } r ³ ´ ù > Ü Ý Û ~ " e©µÛÖ<! Ë "¡)¯rRSrñÙØÅÕÖÝ Þ! XÕ(ZÛ© r¸ÿ"

012345 6789':;

1" ¡ $% * + , æ - ! . / @ 0 ú 1 " , [! ÒÓ2õó,õö Êæ3ù45! ,r»)v ó &5$ 6$ 789 : æPö õó" ! ¡; é æ G < > ZÈ Ý] J ! ¿ " = § ¨ ð Í ! ù > m ó ò ¡ ; ¬ ­ t ? ! » Ì m B ö æ @ C Z ­ ,] A B! P *%-'%% À *#-,%% À Cå" DB E F Ì (!-*#' À ! y .! À ! C § + G B ø ¿ y , À r #% À $ 067 ¡ ; º » B E F Ì *&-&'( À ! y ("* À " P Ò , Û m B O K ; § ¨ y ! H $ 1".""% I J Ì $("/!! ¡ R ! * Ú G ä å A , y !( À " K L 1"""!% I J ¡ R Ì ../$) R ! * Ú G ä å A , y *! À " M N O P 1&())% I J Ì .(/*$ ¡ R ! * Ú G ä å A , y &$ À " y Q ; L Õ R ! S 1")*)% # T 1&*),% +F 1*),,% JÉäåA ,y &$ À"

XYZ[\](^_`

­ ! ø û ( R " Z 5 1û % R !8! ºÕÖ&xyz ! òå:;dl

¬­t?" ]

! ú1Ó2Bö vó

! ö¡ ,ÿh v p6

19% ! Õ Ö é P ¡ Ò ó ! ¡ K C

7 ! ¡ w ./,! U ¢ ^ O q ë . "

, ! Ë » ) ö m B æ P *%-'%% À

^DÛÆx: Îë 5(! Wfx¸·

*#-(%% À ­ ! S õ © k £ ` 1 Þ ¤ P ¥

:+¦&,r~¹! µg· yz·º!

ÂÃÄ ! ª S Ù x - #/,' Q R ¦ ! H I Å ( D Á T Û Æ s ² ¼ ( - (-%%% R ! O1Ùx+ÒÇ ¤È"

Ét (! Ltu(" IAÊËK

­ ~ ½ #$. U Ù Û j ¨ x F S P ! ¯ @

©xÍ *%% QR! Ùx Í (%-$%, R ! Ì Í

( ,r@¡ Î! +¡ÇÅÛ DE

/0123 ¶·¸% ¹º·

!"#$%&

»¼½¾" ¿ÀÁ Â" ÃÄÅ¢

­®¯! 4<>6-->=99>?,'@1,98>99> °±²! 4<56->>7<78?,'@1,99>>8< ³´µ! 4<>6-->7<78?4<96-<7-9<>

+,-.

; ~# $ $ $ ; ; E ; A¡ ¢ o£¤r ; ¥l¦§ ¢ ¨©ªs«¬! 4<46>757-=<

(

*

T R<+L<1-901L<+<SEA),-!TSU>+H2<,-',<6S-R<,*-TS-R/)(2-JS9G<60-VF " B T{ BC9! 4<76-74&-=<-&:1@?W)+H

!"#"$#%

4567

D :}~E.0+,10-9)>+,-:<//F ? B T{

"

!"#"$#%6AB#+#C3)D+

!" #$

_FO'..`abUO.a:O'X:QbO.AMc]OdP0I</0F eFO`PPQ.MO'88Q8U'bUO;OeO5)6,6OE:</0F !B<K0OK</>LOL1>K>+HOA>(0+60 O [>,GO)[+O,1<+65)1, !W)12>+HO<,O<1)*+LOI>/0O%O<10< !A>,01<,0O>+O8fAO'(()*+,>+HO8=6,0I !W>//>+HO,)O/0<1+ONO91)<(,>K0 !8</<1=OZ<60LO)+O03501>0+(0 9/0<60O60+LO=)*1O106*I0O,)^ 2>+>I),)1g<=<hG),I<>/@()I )1O(<//'#!$%&&,&&$&Oi)1Oi*1,G01O>+,01K>0[

; :>+@O89: ; Æ^ÇÈÉ ; ÅÊgË ;Ìst! 4<768<>4595

:>+? 89:? /0K0/? <+L? <Z/0? ,)? 650<2? .G>+060S? 'H0? Z0/)[? \!@?'Z/0?,)?I<+<H0? [)12,0<I6?,)?L0/>K01?H))L6? >+? 8<+L<2<+? <10<@? 'Z/0? ,)? *60? ()I5*,01? L)>+H? 6>I5/0? 105)1,?<+L?[1>,>+H?/0,,01@ EA)(<,>)+?8X]?U)[+F :1?A*?^O4<5,6,>9<,<==-

!"#$%%&'&'

ÍÎ~VBq gÏ ### j _ " T!" ¯². ;Ìst! 4<>6--=7-44

9*1(G<6>+H?.*I?J0+01</?./012 ; .)I5*,01?/>,01<,0 ; B>HG/=?I),>K<,0L ; 91)(00L?L1>K>+H?/>(0+(0 ; J))L?()II0+,?>+?M+H/>6G?NO:</<= ; :</0--C-P0I</0 Q+,0106,-5016)+-5/0<60-()+,<(,4-56789797&:&4-5678;;55

EVF?U1<+65)1,01 E$F?A)11=?X1>K01 EYF?:0(G<+>( Q+,0106,0L?5/0<60?(<// #!+%&"+'+)!&

'(()*+,-./012-3-4-5)6, 7 89: ; :</<=6><+ .)+,<(,?:6@-A>5 #!$%&&$'&""(

#$%&'() E+D+F*%,@)**,G9,'< 859(): 2((+/)"3+,!"#"$#%

uvwxyz/ {| BC9#!"%&)$!!!*

òGw±,rú1Û /ú®û!

] " ò å : ; , a O b c d l ¬

G&x· ·(! j¨xÛ3Dr

¾ ¿ À o Î ~ ½ X Ø Á #!% U Ù Û j ¨ x

abKcdefgh`

5 ­ X F ® û ! ò å : ; Z f

ÐÑÒ,.ÓÔÕ e Ö

uE 3»¼_½e " HI ! JF!

'~ Uÿ!Ví#WsÒXp "¡uKÌYZ ÖLM! G,rj»)Ó2B,vó! *[§+ + \ ] Ö é Zt ^ _] ! º ð Í ù V ` m ó ] ò ; , a O b c d l ¬ ­ ! » ) ö m B æ P *"-,"" À *&-'"" À ­ " ò G e f t g O Í " ¡ ÿ h k Z( ; ( i] , Û ; j ! Ë L M ù | d , ä å , r © k k l ; K Û Û Ü ! m u 1"..(% + n o 1'"'"% p" +6óqr;<=s tuIKv+"¡;j¿" #w,@!xyz×LM! PÕÖÒô >*[§Û V{| f# FÒ} ~ é C7! SrÓ2 t , Mv{vó ã [ T! ¡; t A " I K v » ) ö m B æ P *&-""" À w ­ $ x y z ø » ) ö m B æ P *"-,"" *&-,"" À ­"

nqrtu k LM! "¡ ÷

tµ #% ½ $%% QRSTÏ/! WF~ ½ ()' U Ù Û P ! { , r ± x *#% Q R ! Ù x #%-$.* R ! Í ü q ©x*ò .ÛP " ²Þ ® ³! Y N ½|FÆ3DDEF ® ´! w{ ,r Ï/Û.×Ùxµj QR! WXÙx?¶ R"

Át(*'"

!"

!"#"$#%

st!

!"#"$#%,'()*+,-,./01 !"#"$#%&'()*+,-&./01


Q

!"#

"!"&'(#)*$%-n/01% &'m ( )*+,-% Ñz{L|}/01»./% 0¿&

×È 123e»¼456×7$ /01tuv89:;% < =ø>?Q"@AeBC8D÷=EFG& 456HI&'

# *+

wÅxsn×eí yô$ È &'(zi% {|n×Å}% /01ers~ îlm$

456 efJQTU n×3 Um/01% </

01I É *NFkQ"@ABC8D% `H@A%¥a

&'(-n»./z% mËê¤V )W÷X¤% Y

/01tuv z % 456 &'( >?^qe

456Z[\]mse^q_/ùö% \`&'( ab cd$

§e " ôáe ÷5ve:D$

=EFG÷3 % Ê Q"@ABCe'a8D$ 456 m u w% JQn×5vÅ}$ $

! "#$%&' &'(ef/01_/gh0¿&×È % &i' 0 j

!"

MFklmfeJQn×% efoepqrs% tuëvÉ

( Jq».¿KLMN×7% @*ÚOP÷Q%RSeT U$

! ! "#$%&'!()*+!,

/0123456 789:;<=>

!"#$%&"'(&)*+,-#(

$%& '()

,-./0123

4!FG %% HIJK9 LMNOPQRSTUVW123 XY 4%& H9 Z[\] ^_`" a 'LM*+ X a b c " P# 1Yd_efgh_`i&jkl" mnopqjMrs t_u" vwxpyz" LT_{|}J~ !

¿&×~#) ' ,m/01 S ;% / k2¿KLå&'(×'`a% ,¡`¢£y;% Ñz=øùöë0 î× $ Ùt% `ti)*¤¥Jqùö<% ¿&צ#§¨©ª% «n× W¬\]­ ®*¯$ °|`<±²³´µ% ¿&צ׶I% m)· ¸%! *¹ ºz» ¯×²$ ¿KL¼½¾ 9 % ¿Àn×ßÁ?` f% ÞÃÄÅÆÇÈNÉ% ySÊË &'(²³$ JQ=ø§Q"ÌÍÎÏ`ÐÑ% JqqÒß ÓÔÕÖ× |< Q"ÊصÙÚÛÜÝÍ% ¤ Q"ÞÞßÂ% àáJq*âã % ? *7Dä¿KL5å¿&×$ Jq^¤|æ öç(åèéêb% &u ) ¼½¿KLë % ØQ"ìíîïÛÜÝÍ$ 2ð|ñò0óôåq% ~ïõ" ö÷ø" íîïMN½ù÷ øuá|ñòú)eÍû% Éü5Jýùþÿ!!"#÷3À" W×ã ûs$%÷É&'(s)*+_$

Q"ùøijQZ Á `mÂ*!"&'(

4 ? @1 A2 B C3 D E F

eÃ^kw©% Äm)* Å%% *¹ ÆÇ È 8 · É k 2% Ê¥&'(-n/0 1eu¯; $ · É k 2 Ð ­ Y& '(­MJq».:;l mfu@×7åײ˭ LM\ " Y&'(-n/ 01\ å Y&'(×`/ 01»¼\ $ k2<lm u@ ;eQJn×Ì ÒÓé teF å ÍÈ % Ì~ ´ÊvÎe,1âü Ï/eQJFGÈ % É ÷Ì Q"@AeÐÑ ÒÓeåLS " ¢£Q "@AÌÍÎNôMF eÔ ÔÕ²î3uüN `È $ k2½Öá×M&' (á;eùö% Q"]^_Z[_ØB` ö" Z[a`öI&ýb" 4ÙÚ& _Z[_ ØB`ö" tû[4ÛÜ& _Z[_ØBÝÞ `ö" %¥ûs[rßà& _Z[_ØBÝÞ `ö" _Z[»*avI& '& tûáa[ âwã& _Z[`ö×åqû`ö×ÅöN$ Q"ùøÌiäåmÂ*&'(eÃ^k wÅÄ8ák2% x@m¿&×­»|^¯G 8[8æ@çµÁ`$ x@½@Q"ùøÌi u@½¥¦êbx@n×e;jèã$ $

-./0123456789

Ù*,â% yMJq».¿KLH/01eö-8W%./øê b% JQ^qùö)* ;yô0a× % Jq12¾~P|34Oº &Å5!$ Jqùöêb% Jø× 6)*¿&×|eýzS×% 78=ø§ ÌÍÎU9eÐÑ% Y¿À:5Q"øaôá;j<=×>?Íû$ & ÅÑ|½¼åQ"12ôá @×a% AB§xCÔ e:DMWO$ $

123 4 9 J _! 45!6789

123 4 9 4 9 ! 45!6789

GHIJ34KLMN

Z[ Y _

4qÌi)*¤¥/01å mJQlmfn× ;|D% E%F<% Q"!"&'(GHIJq».¿KL+J

()*+,-.

£¤¥¦ NO§=¨©" ª«¬,123rCB! 45!6789

?@AB C-DE

!"#$%&'()*+,-./01! 23456789:;<=! >&'(

?@ABCD! EFG" H0IJKL! M NOPQ"RST-! 89UVWX! YZ [\]@^_`abcde\]f# ghijkl! &'(m)*+,-n /01opqrSs! P/01tuvI< wmSsxO! &'(yz{L|}~ ! 9 $ &' ( & ' `y;$ &'( L ` !" L% O &'( 0I LP Lm|z $ ¡`¢£¤/01¥¦! §¨&'(

­º ®! ¯ ° ±

$ d ² ³ ´ % " µ ­ ¶ A · ¸ 1 2 3 ¹

©ª«e ¬­30IJ®L¯°$ ®L ± ² L³! /01´µW¶·² L ¸! ¹º»¼½¾¿À$ &'(yÁ?`A à ! ÄÅ Æ%ÇÈ ! É^Y%ÊÁ! mij4Ë ! Ì ÍÎQ"eÏÐÑt! ÒÓÔqÕÖ>He ÏÐM¾`S×NO45&'(! ØQ"Ï ÐÅÎÔqijÙÚÛÜe§Ý$ 0Þßà! ©`:á Lâ Oãàäåæ Lç! èéêëìíî ! ïðñ AJòóô õ& Q" ß% ö÷/018øms9 $ Q"ùi ` #" ÏÐmQ" ß +¯ú% ûüÉýþ ÿ7¯ú&'($ $

KQ% mLM ;» @JQn×% >?ÌÍÎN;j+d eøO$ åE%FP% JQ12mQ " Rï ÷/01N 3eSTOU% ýVW ;/01n×÷? Xn×nÅ* äN`$ YZ[*k\ ¤¥åEP% Q"]^_Z[`ö×a`ö I&ýb |ËJ,% ½¿KLcu&'(edef% +d gοÀHI¿KLËQt% <Qø¿À+@n×ßÁm ( J$ ¿KLhzi % /01JQn×~@ aÌÍÎ: e*Ú­j% <Eki®¡Ø*@n×W]nÅÌÍÎ% x* @JQ=øl+nÅôme©n$ JQ1imRï en×o ײ% W ;» @JQn×epâfnÅô m$ qr% JQ'stmu@n× WÌÍÎ vw=xF G% nÅyWfzeghg % {zm» @JQn× % >?ÌÍÎN;j+deøO$ `<n×\]×|}>?F #V_Q"@A~: yWeÔ % 4q¦m+J ;» @JQn×,ë×æ >?$ V~yWm ( J &( *4~ gU )* )ð % ~ ;Ý N9$ |JQ) V~yWnÅOe g % 4q».wm \]× K/01% qÒ ß » @I ù G-n23$ Ù`åE%Fi % Q"G& @i;ÌÍÎT % Y âüJq g ÷ tuFGN$ Qøi |nJq] 45 2 % ~\Ém¡,-+¢£ÌÍÎ$ åE%F<% Q"G&¤?¥¦§Í¨s% ©áÌÍÎ e»*ª% «Qø¬­Jq½Ê`©;^% ® Jqq×´ ® g z% ë×:*ª45ÌÍÎ $ ì°JQeôm% =ø~'zm/01" LMå ¯× ; Xn×% ýV °áQ" aÌÍÎe ±²$ `4qùöi % ³|âü*´µ TÔ eJq% ¶ ·â½q+ ¸Q"¹º¢£ÌÍÎ% «ýÊ­»stм + TÔ eøO$ JQTU ;? Xn×% gν^v w=xFGt% ß¾á=ø¿{ÏmÐÑ% ·â=xuÀ ²³ T$ $

123 4 9 ' ¡¢!

!"#$%&'()*+,-./0123! 45!6789

!"#$%&' 123:;<=>

éêÎÄÅy;e¬ë$ ­b&' &'(x@áË/01% (ìÐtáíË,*UvêÄÅe¬ë( &'( + J &( * 4q».wm mRï ×7,% Mî ½êÎÄÅy;e¬ë# ïq¼a&ðÒñòÁ óeôõÐ 4ö÷% &'(W ab ôø©% ¡ºØÄÅùêe¬ë% ú¶@ûÄ×êb&'(üý eþÿ# qtik2% &'(ꨢڬë% ä!m ¬­3L

+é`*ÚRï ø©e3ø% Ø&'( W÷+L|ø,] mL øÄ# "#&'(§#ÄÁeüýþÿ HÒ% A@ ïq$%% &'(&`'(" 6)(" f*å & ¼+*# F#!,%eûÄÌt-È % Q"e. Yç/Ìïq# m %'," ð1% JqZ[ãkB Å-./¹ m0Ö123áË45 ,¨²5v&eûÄ% 6â7v&eüý 8% >ýq2B½ 9¨ Jq% AP#0Ö123m:;©Øe¬ëû#´H *Ú &¬ë[ÈeÎû<+% ¶³ýqÌ Ð=>C@0 Ö123eûÄ% ,äaû?@# Mîehã½8 mABC % ABCDËñò -% m OE¼Å}5vABCeûÄ% YFÅ}ÐG&eüý 8% qÌ% mOEvHABCüýkHz% ÄIJXK^%2,© ²eg # $


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

!"#$%&'() *+,-./$01

`Ade_üMS(ìm7394¸! ¦»c ()fªU g! L hQ"nogh_Û)¶FG" c _P-ú ûüýþ( i °Ñúû÷! 739úüjfk­¸ lÞSÎ! Xª¦-\ mSÛYn op" jfkmúû÷ üýþ4¸lÞSΪ! <>qr sip! P< Sftuvwx$ STB6 yz{B () " P--ÓÔvwxmdü¤ÊPQ~CS|*üMS} ~! vwx|KQ P- cQ"nox `$ | ¾Yj| ° ! |xQ" " üýþdm Ô/düBF! v# hI739 % ø! ' ° ! 739 F Q" j S ! FÐ ªm Ô/Bâ < 8! 6# % |åIj ! mz1å ìæí ' ° %

% ! &'()*+%,-./%0

!"

$%&'()

#*+,-./

-./ $%& '!01 $*& +,! $23456&

2$ 30 41 59 6' 7: 8;

P-xhÁ: c-ô: ! Q"A3ù üMS`Ade! Ï >$ LB\ jü ! ¦· Xj2+ª_

$(ì*Sçè @ ^ ^ ! £P-S° RSjH Q" >&S"

! +,Ó¿3) ÔÕÖ@×ÔÕ! ­¸»ØªaÔen ! Ù ÚÛÜÝ$ Þ! P-ß àáö¯È°¦òÁèÔÕÖ" Q") A+?° ! âôã qÓä! *|ÉåA¶·ôã" Q"_ æÄ?^Njç! tuèP$ éPB&

Q": -Áh M ô û,! Û)- `¡ èM& '! +÷SÁâ®/¢£¤¥ È " §{È ! Q"+÷¦` >¥§-ô ¨! m©¸f-+,ª« ! ¬- ­j®¯! fB\ °±&

Q"êÃvë»ì- ­¸xíÔen ! Lîï ð! Q" ±N`Áñ°ÔnI,-$ òóü$ ôõ¯B-=ö÷Ôn! I¼ ½n­ðøQ" L Í B_­M" »¼½Q" Ô_n ù= úû! ÙÚüýþÿ&

(*+!"#$ )*+%&'(

3789:;<=>-./?@AB! -./CBDEF ! G "# D!

( LüýþH°2È" ü múû÷ P-úûüýþr­ip_739 ! ýþ_È)æm $ W (" )"

üýþ( Ði3 (( "& ½Î4567»89NB! °Ñ739úû÷ úü jfkS ! ä ·:¹ #, ;<_<=>©" ¦ å ?â@Ä$ !í&A" BCüýþ ¹ D5¸$ Em()FUG7 39! KHh fIJ! Câd Õ()FÐ_²³! faí=¢K" üýþYjfk¾ªdr­ip! NOn ip_tu Ô¼ FLÈ$ Òú üM ¨ S+Nû#¼ OGP$ Q+¼ MR+¼ OST$ ïU 7.¼ VDW$ ÜX¼ YZ[$ -ôB\¼ \]^Y¸âé_>q" %

!"# $%& '() $*& +,!

Q"_7.: æyв ! ìɳ¹>?´µ7 .! £` æ ¶·¸M&'Y-ô_®¹" º » ´µ$ ¼K½b¡- ?ª_®¹! ¾ ¿_ À Á" Q" ij|¬ -ÂÃÄ<! ) ¦SÅÆÎÇÈÉÊ,-§Ä<" z1_Ë ÌÀ^|@ÍI!Î/! £Ðá *)ç§&

#*+)*+,

Q"|ÏÐ)`A»@Ñ_¤Ò! Æx»r | L Òü

<=>?@ABC

"*-./0

&*+123456

Q"ò¸KÁ!mQ - ! tuP-$ i- ! m"= +, Ô_#$" P-úûüýþÐW±-ÓÔvwxàQ! % Q"&k # âi'P- ! (X$ ()P- 3Q"Á !! £)) $ âi- mÁ! gêü$ Mì SÀ*EJÆ" m) ÿ í¾+s,¸K}~ª! üýþ-.SÐ /M&'&k30 1_)ÿ " % HIJK-./ $%L& MNOP! $23456&

-./QRSTUVW! $23456&

QX"Y-Z+[Z\]^

ü

MS° è (ìm739 Q =! O P Áh < g _¡¢! £ ô¤¥¦ §{¨©?ª« ! C¬­\äj»" ?®¯! P-úûüýþ¸° ±²³! ´vxµ¶ ·¸FG |! ¹º»¼½¾ò=RS S ¿" j¹¦ æÀÉ7Á =RS! ¿ O¦-`ÂÃ_Ä s% i-YQ"ÅèÆ^ÇÈ $& ê! ÉÊi &ËÌÍ d Sæò=RS_ÎS" Q" P-ÏLÐ Ñ-c\Ä ° "

DEFG%HIJKLM N+OKPQRSTUV

!"! 34! 56789:; !"#$%&'()*+,--./012 <=" ,->?@ABCDEFGHI! ,-JKLM&'NOPQ

RSHTUVWXYZ[! \]^Q"_`abc! defgh,-ijk lmQ"noBpqra_st" uv,-^Q"wxyzBp{j|}~ _ ! mQ" ^ k_ ! HT _ " ?( B Dv! Q"LM&'_789 # 54# Q" < ¡¢ £¤ $ ¥¦_,--/12 !"! §4$ ¨©ª«¬­_ ®¯ !$° ¨±4" ²M&'j³´*,- 4! ²µ¶·5¸¹º»¼½ ¾¿m,À 0! Á»ºÃÄÅÆÇ s BÈ_|É! ² ¡¢ Ê° L ËÌ Í° ÎÏÐ5Ñ789"

789:;<=>?@AB

P-°Ò-ÓÔÕÖ×ؤp! m \Ù òÚ ÎSÐ_­\j»" áq# ò=SÛ_ ¿ Å! mèÜ q<ÝÞ_ßà´! < aIáLá _" ° P-°úûrâã ~ä P<~C Q"­¸ Û_ å¯q# æ LqKæ =çè éRS! £Q _æ! ꯹*Bë P-úûì Ts! |4íòî_R S! Qßæ() áòï¶! òæ)ðñ_" ° òóB°úûôõö+÷_øùú·zûÆÓ ü-Ó Ô_ýþÿL! üýþYM&' SÉâáL!í"#ª! B$%J&a '! P ±~C (Û)! *+æM,Ð ° " P-)î-Ï7./­01f2w|q# ¦ å#3 ?ÿL 4RS5 ¿! ^üýþ²67ÿLæ · º8<S»èÿ¬! 9áC$N:;æ-.+, ¬! ­ ç< Îg*¹_=?& £^M&'²6 P-úûå ! æ V +> ? _¹º! f]á @AÐÂv- @ zB" ° CDEFG®H DE# üýþIJQ" 8K LX! LJáTsM ÔNû! j9òóÍO°PBP -úû_ @QR:;" STUVq! üýþ ÛÁm # W X2såM&'! æÿL:;_Û)YZSöP- #' ¸ Ãh[\_]^_Û)! `ha»_bc" ° %

Zb c fg ` h h ijkCQel m! $23456&

123456

_`4aMZbcCde56! $23456&

FGuÒÓ ÔÕÖ-× ØÙÚÛÜÝ(ÞÈv! Ðyß - N०á-54_âãäjÅå! æçèéº5<_êë$ ìæí ./îg ï" Nè¾`ðñ! òó-ôïõS¥¦ ó Ô Øö÷ø_ -ô_5<" >?()dBDEù! M&'5I789åP-úûüýþ! òÿ!" æQ" x#wN_ »$" Q" %ÅN-à&! '()*¹ LP-+,-Æ./_-ô" 012süMSm7394¸! C5Q"^ 6789S° m¾` Ð) " ò:;{Q<^=>y? Ô@A_ B! ò=,C.DE{Q " FGHIJó@AäÁKLLMNOPQ»RS_sT" ²M&' *+,--/ <5U739! ò·VWXYZ[s\! uv,-æ üM S]^UV_`aÁÂb4¸_c def" FGuv! g hÁhPijE,km6,-l,mnMüS° _j Cop! jÉjqòæ%rôst_uÃ" F,vw! üMSxy)Xèn oYz! ,-^J{|}~ Y) Ð_ " ²M&' L P-úû0 ^ _Q" ! üýþA%|É L ÎQ<= Ix _P-úû" ò^ <hq æQ» " %


!"#

!"#$%&'()*+

% ! &'()*+%,-./%0

!"#$

$%!#$%&'(

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"

<=> !! ,?@A0 &BCDEFGHIJKLMNO*P" Q,RS!TU" V "!# WXY -Z !$%& W[\] T^" _`RTUabcN &# Wd '# WXY!

!"#$ (## %&'()*+,-./ 0! 12345 ( 6789:;0<=>? @A! BA6C (#!& %DEFG !'# HIJ KL"

TUefg"#WXY

!MDNOPQRKS(=>?! ?T U078(VWXYZ[\]! ?^U0_ `abcd! ef1ghijklmnop q# KSTr. )# HIJ" s?1Dt% " >! utMKSv<w xyz{|DNOA6}~.A

< r ! + >? 1 D < 3! 0 " +KS <¡¢! s >?£¤¥1 !'"( %¦ !'"% %§uA NO¨©©ª« ¬O­®NO" D ¯°± !# ²³<´µ¶¬! A ·¸¹º´µ<NO» Lr¼CB ½ !% ¬O¾¿! ÀÁÂÃÄ" ÅÆÇ vÈ >? ÉDÊËCQÌ<ÍÎ! ÏÐ0¤¥vÑÒÓÔÕÖ×" *

O*P3TUlmV !"# WXY <Z "$%& W[\] n^! opq%grst u" q&vwgTUlxyz! <S#ijk0

!"#$%&'()*+,-.

89:;<=

,-./01234567

g¢£¤¥¦§¨

z ¡

ØÙ± !! ÚÛÜ¹Ý ÞOÙ±ßàgáâ ãäåæç輬<éêëì+,+-.í <î ï! Aðñòóôõ! ö÷øùúû<Çü! ýó3HßþCÿÚ!"#$% ¦ß& ! '(¼)*+! ù,ì -éêëí <./! 0ß&12345" % 6G{7ê89¿ :. ! ;0g <4=>7 ?"

{|}~ l

<! f­êN<ghi0¤¥!j" ÷òkM% <ì{7lmùnoí pq r Ast÷u ! vwgáâ 0x9þy az{|J}~åæì+,+-.í ! 1 ° ê8¤G g < v! øv >7@§< " *

!! Ú Û Ü ¹Ý Ú 7 3! Ú ÷ "! A y^ " ¡ ¢! £1.°¤¥ ¦

O*PCDEHIJKhLM! <S#ijk]

@ ¿:ABC<ùDEFFGHßIÊ ¬AÎç輬ìJK|LM꼬í ! sN OPL % QRSÔTêU9 ! QRSV êUÁ ! MêýWXY! ABC<ZDE[ \]^ !μ¬! Å_Â`ì+,+-.í åæ! éç輬<ê8a41ýbcde

<D ! L§¨© ª «¬! ­®¤ <ç¯ ° ±²" y . /' ³ ´ µ ¶·¸¹! Dº»¼½¾

ß¿À" ¦D 0ÁZ ÂÃ! ÄÅÆÇDÈ <ÉʦË! ÌÍÎ Å! ÇDÏÐÑ<µ¶Ò Óù,ìÔ§í ! Õ¡é ¨©" ÉÊÖ×ص¶ò Ù! ÚÛ 0£<ÃÜ Ý! -¦ÞDßZ^3à ¯áË" +â! µ¶Øã A ò8ä! åæ[²£ç \èéêÄ! êêë­ì íî²! ïßÊ ðùñ òó" µ¶<¿ôßCÄ Åõö¦÷! ñ®øuG ß# ×ù¤D "ñ® ú! ÕññûLü§< ýZ" *

>?@!"ABCDEF

123456789:;!

¼½º¾³g¿#$

-qo] " '(')* [ `pN ! <wo] z R Z a " '(')* !

GHIFJKLM

À^ÁÂ ÃÄ^Å

@xy!!ÚÛܹÝÞOz{|: }~Úp· ! ÞO جO¬ ð 3ý7ï! Ï æ L. °" 4¸ .ìß@` í <g x, }! ÿÚ'(ÞO *+ , ÷LÁ ! ¬ AML 4 .! ÏDÞOÔ ! ø[².ì L í " }¢L! ÞOp K D

Æ Ç È 1 É " p Ê Ë À & Ì ^ 4 Í Î ¡

¬ "3! Lsy ìS gí ç¬Z! iuÞZD T¬ "3 ì L í Z ! Á ¬ ìL í ! Ï ÞZìÔ í " +op ¡! ¬ 3ÿØÞZ3ý 7ï! GZ !# ÞJ ± "# °¡Ý w¢G9 " ÞJ h£! D¤Ð !# %'¥ÞZ¦§! ¨ ÞO æ L . °" *

CUVWXYZ[\]^

g " Ï g

ùþ?ÿ !! ÚÛÜ¹Ý !"{p #$%& Ú/0'(èO)*+,! -./0áË þô1 2! øvwè O¥3 45µ6Ø789±sM/0 ¦Ë! .ßZ1:þ ;yÜ< " !={¤üwxìgÃ>í t% " >¢?&1©G-@ 0AB©+C÷ ±VD¦Ë! EFGH I" $J&D'(èO KLÚM N O + AP! !QR1ST Ü1 2! 1uèO$ NO$ ÞO9±! UpÏ@ Ï<n©V¦ÜTV" £W¢XèO

æ È ç è é ê ë ì ç < o] íî !ïX}ð!

©ª«¬­®¯°±²³

cJ&`d&1© 0÷±VD¦ Ë! ¢®+ <eZO¿fyÜ!= {&1g i¤Ghi! A¢èOjs kLh+hiVD¦Ë9L G9l1 mÏn§" è$ Þ<o©op2Ç! hi!= {&1÷±VD<h+q4¤r! .c J&sAOtN! ]V¦u6!={& 1©+C! GÇvw" *

# Ã Ä ^ Å $ !

ÐÑÒ -mo] ¼ ½º¾³g¿# $!

´º «» £! ® ¯ ° ± ² ³ " µ ¶ · ¸ m ¹

NOPQ)RS=T

£Àäáå¾³

ñòóïX}ð

ëì !! ÚÛÜ¹Ý èOíîï|~D (#!& %èO µðI ñ±¬! òL°èO&Ðcù<&óòô! ± !(## Hèõ ± &"(# H°¡Ý Z ðIö÷" £c *ø÷DðI µpÜ ù}~ùúÕª®¸«-û! üÉù}~¡éðI µ" ¡¢ï|~D (#!) % !! >¦ (#!% %ý§9uMÜðIö ÷þÿG9ù}~¼!ª®v"" DðIö÷|J#$ ÉYI oñ±ÖY%Aÿ! ï|~ÜðI <þE vf°ÐM" k½! £WDðIñ±ÖY| Ï! Dù}~ùúö&!ÜA ù}~z '(! ï|~ùÂ)¾ù}~£*! ¤+ !# Þ J ± "# °¡Ý " £WD (#!& % ( >®¸ù}~Ü!6£* }~< ,-.9/{ ®v"! 01ù}~2 <32" ï|~W ¢ÜðIö÷÷u ü45S! 96èO789þ ÿN:;:ê'Ã" * ¡°!<=>@Ï! èOOv<?@$ AV$ *9Y BCD®v,Eï|~ÿZ®sD®vTL F! Àï|~3ÿÅ÷2Gi 2Ç£4vLHvï'¥ã,! À ®3ÿVI2ÇvLHJK" *

YZ T.[\wx<gÃ>! ]^ !$ 2_ `aéb£O"

© ª !! ÚÛÜ¹Ý QÿÚ Jc A«ÞO¬© ª ù­Õ! ½k ®¯°±®4i¯²Ï³´¥µ<6q¶g" QZf ·! 0h+¸Ç!¹ "9:÷8! W°ºØÞZn §»L0¼,½<¾q" + Q½k|<¯i! ÞZª®D3> ($ Ú0 QZf ! A ­ÕDÀ®°DkpÐÚ! DËC© ª<¿¬±®4 i¯²ÏL ³´,½! Q ÊÏ ®®Å<ÍÎd¿! À »4®¯²<¤¥ÐÁ! ;4ùvÂØs DÀ®'Ã" QD¯i¬°4Ä<ÞZÀ® 0 ! ! À +ÞZª® 3ÿÅ<ÆN! £Ç« QÈÉ°Ð À®! ].£ÇÊ¿Ë| 0Ì¥µ" ÞOO{ͯi¢! !Ð 1ìÎD< 6qí ! ÀϤ: ÐêÑÒ# ;0ÓÔ°! £Ç Õ®Ö×ؽ{ù'(ÊÙ" `ÅÐ <gÚùÐ8ÑÒ! £Çaý.ÛÜ%GÐ! Ý () 9 (& Ë °D Q(®ì¯ÞáËí Ïù Ñ ß ³ ´ ( µ < 6" ÞO¦tÌ1°4àá1mÏn§! À¢ Q0;{ âÊ Oã3½k ®<äå" QZfÌæØ "0¼! ;ç°4à ¡ÞO½k ®(è<éê" *

+ , "- / 0 1234 5 6 7 8 9 :! ; < = >"

_ ` a b c !" d

ý Ö ô õ þ 7 ÿ ! " #

@xy !! ÚÛÜ¹Ý L£M ANfOG ! H Z P<QR! D (### % / >ðÉ}~QS! :¸ !' %Tc! UÐU' V¡" ÞO ¸VpW 0-+-Ý Ú Jc X Yp! ¤ÒQR ìZ[\ ýu6]^Q_! 3`abavÓ öÁøcød" 0-+- 3 ÿ Å 2 Ç ! s 6 e f ¾ g Ì , ù $ . 12!) < Q R! ÛðÉ}~QSÏA-iDh £MA­Tc# ÀD¸i !( 6>! jYk0lTi" 0-+- m r O t ¸ V n C 3 > (( ÚKo<XYpp! ÷ 13!) q3h¸e[<hró{s gel|! s tÉ}~QS ! H u! ôCZv[wxy" 0-+- Q z ê ¿ J ë ¢ L ! QRDìZ[wTc ! ¨va

+,"- ôõö÷ø^ùBúûôü!

{uÈ=ÛaÏQRrY" Å¢ 13!) |6 ²ÉL}6fOG (# Z u<ùQR! ~ŤGÍd Á®! À 0V¡Z0 ! Ïv ! y j«kÓ ö" *

Ó!ÔÕ=Ö×ØÀMÙÚÛÜÝÞÍßàáâÍã!


!"#$

! ! "#$%&'!()*+!, !"

!"#$%! &'()* ! " # $ % ! & ' ( ) * + # ,

. / ! 0 1 2 3 " 4 5 # 6

7 ! 8 9 : ; < # " = > ? @ #

8 " : A B # " C : D E # F G

# H I ! J J K K ! L M N O P

# Q Q R R "

vS | } ÐQ Ó Ô

! Ài vS # R Qܯ! ) /' ) Qܯ! ) /' ) QÜ ¯! /" aR Ä=Ù /! ! ~ Q7ܯQ " ;< |h b! É ¤¯ 7 ' ¡û h¢! É £¤Q¥¦§¨! èiÒn" © ªÞ«t-¬ ­¼ÄQÉ !®¯°# Éx' +,:=] бñ²]³Cä ! Ç´M U! èiv RQ+" £¤Qܯ! èi Õµ) ?9QB©J*" ´x! ¶·gQ¸¯! ! RÒ¹ ! ! Î.º" =å|ãQÉ Ò n! ãQ »! w.¼g! Çi½¾¿ À! _ÕÁÈÂg" R¥¬ Ã8! ÄÅÆ

ÂgQ]³c§ÇqÈÉÊ.# É 8ʼ ËÌ H=kÍ g !Q] Î ÏÐÑU" !Ò +-:] R Åi¨ÙQ! ë §7à =7Q ÓÔ! ÅÙØ3U" 1wvï! Õi­ Ö! £¤Q×Ù" ¨³ØÙÚQ]³c! º n <1" Q g ! Ò [ Å Û Ü À 0 -> S !ýÝ] Þß0 !Ò 9,?] @¨i! ýÝQà á! U®â·ã;" »äåæ% M Ðç! ;¦íè" Íé v ! 0¨UG JÉ gêçQ 1010A Q ëì! Òíîï! ÕðÕÉ" ñ +,:/ : ò! À0 >> aQóëlR¼ô ¿è" !Ò +-:] õ ö÷Òn! øo.) à ù! ® ¯Qi! ú;å ¿ X1" ûnüü! ="ýY" -þQÿ!! " i¡SûñQ#$%&! '( £" )*Q ¼+! £,Q-¸& gC H& £ Qd

e& ÚQâ.& 4Q /! 0 1! Å®ªPïQ2233" ú;ÏC4q~ö567Q89£ ,Qû¹! :i~;Q<<ä_." Ä =ø >}?#£,Q@8! ABk" CQ]^c! 89D-(E£,! ¤ F¹ GHI~öJ§- b[K! åTUWÉ LM" BÒ >-C ¿ 7! NQg3! v¹OC)P, Q^! ÎÏ"i1wRé%S.TQUV !DE7E5F65G7F8HIJFK7FLFMG7F68] h WpËXY Qzb l! Zµ ?[! §7|}Q` " \Òn+! cUÀ]" ܧ :&&= ! ã G^_`ëaÖCb! c ÕÉ Qfd }efgh£,O~ © tòu78i. %ÎjkCÍQèRü^_ ! h+!^" :&&& + ò += %! ?¸TÉ]U l ıQmÝ «t! O1) ! kn=§ é " õ Òn! opC%! +,,+ + ò & %1oÍw! ¿ 9qCr÷® ! bQk n?i1ns´"

+, ` w q z Q t 6 ! è C ú ' +,:: ! | h É £ , u s ³ 1 ¢ p 5! £¸v´" !Ò ..] wxQS6! :¯ è yÀyÀ! ¨zå =OÐ{|}H£ ~" )*Ònvï! * gà gÈ )! 0¯ õÚ! Ð= " p7 D- )CZ]! å §! " A¼ ~¹Cø! Ì + 7 g+xJ:j 7! TMp CìÎ" !Ò =+] ê ! É Q£¤! 0¯R =Ò R " Q]³! AB* É Ä «tQ c! 0 +,,: +,:, ! bQ ä]Ð +/& ! :&&: " :Ä! R @ !H6768HI56N68H] Q ^ ÷. 9,:, ÇÁQ ÕCÀ" !Ò :?(] Ý.! Ý.! 7ã¡¢.! ¬Û £¤ ¥Q ¦§! ?Q£¤9AT¨© ¦ Q! =ªiR«Þ ÚQ OG8GD6P! ÞÙ ½=j J*vR¬­C®¯Qê°±²" *

/T# º #uv: -'

!"#$%&'() e f g h 8 ! F i j k l m n o f p q f r "

%&'()!*!

¡¢£! G¤`¥¦"§ ¡¨\ "

)s t "" ( u, - . v F i j wxy! z{"|=Z}~=q ( 3! X Y s )#$#%, Q " bc# u C#| ,Õwkã-' l" 1n! ém`no5Õ!W ~ö÷Pû" bpRCq 9( mWr U|hÉ, M! äs v c" TdeC :&&/ ; ¡p35Õ!W~ö÷PûQ 1" Tdec! ÐtòQ340Ëuv3 ºw)Rb|}! Ò+,KÄW|} " *

XY<=Z[\]^

Tde U ©V)RW P ! Q|}XIYZ"

b23! bJ [3Q\] !156768] ! = i|}XI"

;

bÓ©¤?;<R¸! ÒxvirC Tdefgc! Ð ÆL b bQwx" bc# u¥¨JyØQi! =zý Ù{À£! | C &. }." Tdec! b Õw~B= AQ;<! B c

JKL ! $MN

EFGHI"##$

èRé¬! Tde ! ÉTBê ëìíîïð -ñ¾ò !0112] ! hiéó

ÚgScdeK fgQXI" bc# u !2" Q X IYZ] 5E|hij" *

_`abcd1-.

ô:ÕãõW~ö÷Ì, !3234] " u ¦¾` øùëìí îïðúñ¾ò! Jþû| ¨Jp§`ü! Ù,éÂ5Q |}ýþ" u 9ßéÿÛ:!W~ö ÷Ì,QÕã! C"§! #| np3" ! Ò[é$ Û:%&-'" b ÐpòQ ! W ~ ö ÷ Ì ,=å()!*WK!W| }! è()ÄWK+,! í ¨Je-#|.E! L #| ÙÚ ÉÀÁ|}Q/ò! hêÛb|Þz#|Q-0 1" b c ! 2" ! W ~ ö ÷ Ì ,! û| ÙÚ2"3456 QßÚ! éÃí ,Ä|56 ÃíQøù" *

. acd3. !ðñ !! %&] ;</Tdefg,ßà9 AxC½VW;%! C;<JKoX½VYZ ," ;<R[\X]^c! Z,xÐM< !, ;< ( -, ¼56"

b7. &. } ¤?;<! vx,ÕwRW " bÞ7! w|}wxibÐ-±Q+" bc# u viqr Q+! x b Q¢ " *

OP/QRSTUVW

+,+, Â5|ÒÓ

</Tde23! Ë:C Q)Ì3 7 ! b= ÍwÎÏÐÑ©Q +,+, Â5 |ÒÓÙÚÔF0Õ! h¦¾ Ö . " ×Øi Ö . ! b Í wÉTqr¦¾ÙÚ=Û! J Kó ÜÝQ)Ì! ÞÙÚ0 ä" TdeCMR?¢! 9ß Íw |ó 0äÂ5|Qà á! 1nâã +,+, QÒÓ" u«äÒ ! <-Q)Ìå% ¢Q;<Ðé7! 1n ! +,+, Ò Ó ¨ Ù æ ç +,+. "

bc# u ,Î34ïð k^Ñ_RS ! Q] |}XI" Tdep7%Î& Ä| & `| Ka|¨Õwïð! »b|} Ù

Tde øK7Ê 8 Q#| nÍ! Ç9 :;,ã<=>ÓÔq·?@ Q,A! ÍwÍB=º» ã<ÐY Q C,! DEóF" bc! ÍB ¯üã<wRSÝ­Q| }! ¥i·?@ GH?¬QC,! u =º nDEóFÆIHÝJ"

Tdei+ÑKË:·?@QKL·? MiC |+N! | ã<QC,,O1 nh Ð=P" TdeQQºi# uà §RÝb ! Æ |xSÀ|}üwi=TÝQ| }" *

<=>?@AB-CD

TdØ e! ! |C 6 Ç | }Q q ; Q 9¡

¢" u Q|6Ç x,C=£ j! ¤ ¯ 9Ø. Qq ! ¥i ¦¾p §|} ;Q¡¨" 1n! b ! )4C B=,©ª |6 Ç Qb«" nÍ! ¬ ­®Qܯ! Tde[%

ɰر²U! |B=,³E´SQµ ¶" bc! |ó %&&/ ¬ ·¸µ¶ Q~¹! |}Q¶ºÒZ»·¼ ó ½É Q(·! vŨJ¾¿ |~ÀQÁÂ" uà iÄ)4Å !É ] ! Æ ¨ÙXg´Sµ¶! ¥iÉTiÇÈ Q! 1w |ó ½ÉQÉÊ·" *

-.45678-(9:;

u_` . abcdx3.Z," rd efgh,½VWZ,! ij¾k l" ;<Rc! m ,C - SnopqErst uvwx! ¼yiðñÄz& {|}~ ´

Ãð " u3.rd¨JCM - S o IF! ¯ Erst " viTdeÓÔQ E-ðñ ! ;¡ oXQ½VYZ," *

!'3ÁSGÏ@A

\ðñ %% %&' ;< °±²³´"ò¯Cðñó R£uôõö $ % ÷øùúûQüý! R áþÿ!"q#$%%ðñ QR£r&56'(6)! n6*+2,RTXYZ[ <-" ÷./! U01"ô2 3456789Q!#! i v M "

:;< % ½='8»> ö! Ðöß'3ÁS?Ï@ A! BxCDERFGÏH Iß" »r&,;<JKL +,, ZMQNO! ÷P! i Q:;<RQ;Q(S * 9T" R}øùúûxCUw i´"Quôõö " *

/ 0 1 # E R T ^ _ ` a

. / 0 1 2 3

!"#$ !! %&' ()*+,-. /0123! )45678! 9:;< =>?@A! BCDEFGHI! JK DELKMNOP"QRSTUVWX YZ[ \!"#$] ^_`a" bc! ;</Tdefg=?@A! hij?klm! nopqrst" uvi1wvx9:<yz{! DE |}@~ *3 " uv iw 78" 01 i @A! b T v 23" u U q 7 ! qr, " 01C %&'( %&&% Tde;¡?<¢£¤?@A" uR¥;<>?@A! ,¦§z{! ¨J?©ªw! «q¨ J¬­b" 01®¯©2 ;<> @A°±²³´"µ)¢£Q¶·" uviw c! vS¸¹º»¼½! 1wvi` ¸¹! ¾ 9:¿ FGHI" 0123! CÀÁÂ5|ÃXYÄ|}! Å=, ;<ÆÇ*> ?@A¸Q È! ÉTÃÊËÁ|}ÌÍ" ;<Tden 23! ;<Ã@AÎÏ*º¼½! ÐhDE %")$ ^_`a" ÑK)4 Ò 9: UÓÔq ÕÖ;<Ã@A¸¼½Q× Ø! 01c# u ¾ ÙÚÛ@AÜÝQÞÉßà" ;<>?@ A! ¿ qÙÚáâÃz{b" uviXgC ã)4Q¶·! Ôä3 %")$ ^_! vååi æçRÎ! è éÀêëì %")$! Qí î %")$ RïÉ" *


!"#$

6 ! 789:;<6=>?@6A !"

÷VW !" W v°w/

!"#$%%&&'(

LM

ÙÚ! ?@ïÊ> Î*<Ï !k> ?@Ê ª ! Ò> ?@<W9q üS! >B A;B`W' ! noI q* Z/g °Î*< ¡ ! 7 <sv¢m-}" svk£>9S¤«Iµ <GY¿¥¦§ ¨! ü>©ª« ! t°GY<ËN8i<Õ¬k )-}! ¬D)-}<! |^­_Po®¯! |} i ¬I! n %()"<°«I" >]^ _Ʊ 4(*/czë²»A! ¹;hij> ²k 4"

Ò°eUH÷V`W5! k) ! %! ^<lmn oI! :;pU ¼+! c<W9iq;÷r sv !)$ ^' aD2" tÍXY<I/! Ç !/%# W! lmnoI u ?@Õ1! XY÷r`W! 7kvMt w /! XY<÷r`xi ·2¾Éy! y<I/z ·­w< "'11 +# ±{ë, <¤|! °xÝ< -}" k ) !/%# W ~ D < ? @ < x Ý m Õ î! noIiU ?@# hinPsvÀ ! ,M u! #ok , < ! m `u" GH*/(m* ! y(noI F, )w /< Ê! Ò±²¿! GH|}ü 4`ß <I/! a(ÇÈØ"% ! Z/g< W! [)9µ <* % I! ü)JGY a <ÌÓ! Ò/ > Uµ ! g 4: ;! GY> Ç"" noI w/÷V`W! W9¼Ñk>

NOP

bµ<«2Mt + ' / */0½1! 345<t6! 7ËN8<W

9:2! ; ¼Ñ>) /" ^29! <Ë>?£= >%bµ0½< ?@! ÒZA;B<¦ ! W9 ° #' ^"

GQRSTUVWXY

ü C D E e < > ! a F < G H I / !) X J' ! KC«L¿MoNW<WO`P! ikQü ¿`8R! W9w° $& ^<SI! wÉTîUH û÷V`W! Òk>UXY(mØZÕw! <ËW Og(XY´a["<(\$ +) ^<>]^_ü `a! m õöÐbUH2W! 4(*/czë ²»A<É#! d meÙ" GHUf(¿|}wgw )+ ^<hij>!

Z[\]^_`abcd

lmnoIv AbµÞ«ë0W! î ³ Ê´<µØ! w> (< ?@¶t! Ò`xY · ¸" hij>¹ sv +Ý º»,! kDk¼ ½a ! Ud Àe ÒM! <ËGYÌM¾ ¿" ÝÝ "' W)! GYI÷VAÑkvMt w /! |}*/À ! V)«Á! GY¹; 4 Â(ÇÃ! ÄÅUƪIDk<ÇÈw% GY 4`ß <I/! Ã>`±<g Ø"ÝÉ <Ê ! GYI UË! µ % IUË! g UË! Ë<>`±v |íÌ*<Íg! > Î Ï >ÐÑÒj" .

!"#$%&'()* ¥¦& «L E

$$= A " / k 3 Y D " ¡ ¢=£¤¥¦ § ¨ ¨©ª3« Y! xî! z¯ëÝ~3Ez $ ! °` L; q U Y¦ÓUÖ< z¯ -<W ! áU ÖõhzÞ%W ! yÊm«¬O+!`<z¯Û %4u" x! z¯ë % " ±ÖMMt¿ R< 6! & °-ÖM! £ÿê o Pl " Æêë¤2×q Ø"üZÊÖz¯ P l§Ê àá ¥¦ÿê! ¨n©ª¡¦§«¬B !

^tMt °­B<}S! ·°q 箯^" x! ë¤ QÍ°ëàá! k )±M²³5î! %` z)Å ´µRSØ¥" x! ¨n©°¶î{° ")/ ·ª ¡j°·%<¸¹! U &'!# WÕ;! y ª¡> Ô±a¡¢)º©. ¸" ÆM! &'!# W ! XÍ»! %¼

z¯ U V & ±X< WPàW" }½ Í"ª.öÊÀx! ë¤Ý~ E°Öz¯ P z¯ P«L <àW! ()Å <«L ÿz¯ ! Y y c m " 'à! «¬¡mkÊÓA ÿz¯ }<s ¢3! ­*>k deãµ{«¬=« ¤<g í" A

¬« ­®¯°i ÃÏ! y¿^tMt` ÙÚ! ¡½j°ÄT ÅÄþ! Ƽ¼+°W ÇÈÉK¼À<»ß! &> j°Y ØZ! ÒÎyc PÌ*°!Uj°T ÍÊË<»ßw! 9%¼TþÌÍÄ þ% x! äº^t! R ï

v0& ÿ!>?¯°

&'!# W ! X ! %n &'!/ W !& X "! %! ¯ºÀsÎÏ! Ðn + X !% %! RÏÉ! %) +!L! &±²<RÏ ÑÑvÏoÀsÿ! í Æêq UÒ^pL<Ó7wJ$ÙÚ! ÈÉ¿ ª¡UÍÔÕôeÏ<ªWj° ÿ" M

)* #$ +,-./ $% 0

!"] !! %&' =`I¯.óT ÷/µÊÛ v0ÆM! 1I< $& µÊÛ ïÊÓ a >?¯°÷ M2 &! 4uv! g µÊÛ iÊ÷ M +''' uv! °5üÊ÷MüEð! )3êµ{(m`Çuv<µÁ4 " Æ>?¯°k& -z a g ! -z5´<-E! ÃÿtM )bµ[ ! m a <´µ67 89<´" Ly²>(XYbUÙGY1µ µÊÛ > Ê÷ê>?¯°" U } % U í : a f ; < = > · !23435 6789:;5<=>?7>@' Ó>?¯°÷?ë4uv<@5 Ê¿! |>Æ]" A& Lj°gÊe?>?¯°Ê,B·Ý3 `Çuv<C:) µÁ! &yDÑ>`±µ EN» <¼;! 9g i[)ÿ³MmWËþ< FÖ>XY! GHg i´y±Ä( cI`Jµ <µ{! áÎkÊK9 c·¸<ËþaL¼µ{

a5 <;M" U LbåË· a < ÷NO.Q! bck &4°ÏP +<Q R<T OÊ! bc 4°°S< Õ­-<UTI" U L° gb(g [) µÕ;<µ «¬U Vî(µ V<?@ WX;Y! ÒmZo cÍ * n[ oI\µ{<]=" U kåË·µ ^_! &AÂg|Å)(µ «¬ VNO a Ï(`abc¼;µ{Ò0 %5´de<Í* [ o\µ<]=[)Of< Ygh ij! kYy>d ½8<åp"

¦ hóô²7k õ%

±²³¼# ½ 7¾q¿! !vï$ !! %&' g TKIGð ÷VJñ ³}%ÛÜTKI±ÁËþ2Ü.I¦ TKI òÉ÷V2Ü.IhóôçUk õ`}" Þ;ÆM! ;Bö ?@ç®üEÁ¾® }Æë0hóôhI! )z÷g TKI±ÁËþ ¦ < +! míJñ³\!A! yw>`øg< åp! hóôYç® }Æë<WÆ>()9+ V ùúµ{< }Æ"

JKHf1,

õ! bclm" U äº")$ þ ÿÀÞ! Þ;! ?@"®ü*Á+ç hóô! )¼Ék »ßk#<q£Tþ! )z÷g TK I±ÁËþ¦ < +! Òí$>()%·hóô<&}! )'hóô[)(ܦ " À! )ÞNA! TKI°! hóô<Jñ³! <¦ PTKI÷V2Ü.I*hó+çUk ,"

!"#$%&'!( !"#$ !! %&' ()*+ ,-./0! 1,234567 8! 56()91,:;8<= (>?@<! ABCDEFGH 1,<I! EFJKH1,<L M! NO1,LMPQ" R S . T U V W " X !# %! YZ[\. ]$% ^' _` ab & cdefghi! hjk lmno! pqrYZno &''' "s(t )''' uv*" pqwrx! y>`z{| /0}S! ~61 " Y Z<1, k4 " k ! YZ<1,PQ! YGH! ! p|r

y " YZ`{g +! " >` a¡¢! £¤ ¥g¦§¨©ª«" 1,¬ ­® ]$! ^' ¯° " ±+,! ²³ % ^# + ^ $ ^" ¬­® _`´µ~±¶+,·p|¸ ¹" ºR»! R.¼½¾¿t !! À! YZ 1,(Á,<} 0Â" ¬­®2)`ÃÄÅ3! B3ƵÇÈ! 4YZ78" Y ZkÉÊ8! ËÇÌÍ" ¬­® ÎÏÐwÄÅ3" ÑÒ! )`Ê+! YZ2 µCDÌÓ1,! JCDH8<

I Ôw" ÕÏYZEFJKH 1,<Ö! Ã8<LM ×ØÙ H·ÚÛ" ÜjÝ·ÞR·ßàá! ÏâãYZ" äºYZ! >å91,: ;0ÂÀ23>?@<! æBC D JKH1," çèÞZéê! ¬­®<L MPQ! Öëìf" íî! 8< ï_ð ñò! ×óôõf! LMöò" ÷hqøùúûüýþÓp qÿê! hjklmno! no !"#pq$%" &hj ' à<>! YZ¼À<=( ²" YZ(m~cdefgh i! hj)*+`c,h " ° -hi< n>./Î0~W! 1 n o Î 2 +''' " s , 3 ! 4 +''' uv-! 1~567" !g 89' .

g[# Gm}~ (ÓÉ !! %&-ÔÕÖÆ* ×hip¯o ÿ ê ! Ø A y M GY<ÙÚ + Ö Û 2 Ü Ý A*×Þ ß à Ù ! á d M o `±g< e q ! Ò > ~ D >=áI< e" x! Ý< Ø ~DÔ Õâã<äå ! Ò Ø < y ! >#o ÿ æ ª > = çÔÕÖ«¬ $ Ò Ý ) èéDI! ádê®Û " *× ÆM! ëÑ°lm< ì9! ÷4>°-gíkî ï! ·)ïo}%< cÊ (! Ó cÄ M J x ! 9 c îï" *×>o_`UÓÉ4ðñ òó¾ôõ<·a<ö= !# ÿÊ(Ï! ÷ P Ý < Ø-z` l m < ì 9 ! y Y \!" *×ÿê! Bøy gíá d4ÄMlm ! w > c k î ï! Ò Ó c J x Ý

Ø<:<" 'à! ULÉÔÖj ( ! AÂØ*< $ % ! i > 4 ³Oùú! Òd`±g<$ %" ) J A  < $ % ! k [B~D[ ë g < e ! & Ö «¬ïÊ)g <û$(¯ ü" x! ý<! >=·°Ø *<$%! á I Ë þ¢VP e" ÿ`j(! hip¯o}% < a Ç ö = !# µ ÿ Ê ( Ï x! UÊ( + ! Ó ÿ D ! "ÔÖ< # $ ! Ò ÿ c ÄMB-\!! á $%U / X &# %P &% %! ¾;a Ó ÉMV`c£^ `" ÿê! !# ÿí F ; a>UÓÉ % & ' ( ! Ô Õ $ )P* R þ . Q * Ã Ü ÊMV Ê ( ¢ V ! ¡ ½ + Vö,Tþ U Ô Õ Ö $ < [ =-" .

!öÖ !! % &' l § × Ø Ê'à! Øm¨n©Ö ")/ sª¡¦§« ¬ B !­³Ù ÚQÍpÚàá! áÛÜm= `Æh" ãZÆM! l§ÊÝ~ ©$ÞÏ ÝÞß7! U }W $ Xp*/;QÍpÚà á! áäº &''/ Wl§Êpu à%! Óz¯ëá B-ã

S" L í! l§Êïârãä y ãS! %> °§×% ²! © >å¶åæl§Ê %àá" U äº"ªæçÞ;! yc «¬B !^ z¯ëà% <ÊËÏèj°Î=TÍÊ Ë! lÕxÝéç iê`s ëìíîTþ" .

! !! % &' a ¡¡¢Ê£ ^ Ê ¤ Ê !¡ ¢ £¤' Ê0ø ¥ ¦ § ¨ T © ª«¬­®< L> ? ¯ ° U ! )±²=`ÿ³ÇÈ<´µ ¶" L· ¸ µ { ° ¹ " º 6 ° »! k¼>? ¯ ° Ê k Ê * ½ ¾¿ÀµÁ! b c  k à à ¼ Ä`F´µÅ`" U µ{ÁÆ2³`Çuv! ( ÈÉÊë¤Ê Ë Ì < Í o P À ÎÏÐ! b « ¬ Ñ À Ò Ó 1üV*ÔÕ ­ Ö õ " " « ¬ t×uÎØ4 < Ù Ú > Û Ü Ý ±µ{±²Þ Æ i ß # à ¿ k

4<Í á¿âµÁ" UãZ+,P! )äµg i>å櫬çbcÍo# è o# éê°! SëìÇqÎkÙ \íîïðñ·«¬<òÙV! y>ó`F" ôµ«¬õö÷o[)ø ù! úûÝwaÊ°üEýþ P±gÿ!÷ê>?¯°" "Ñ bck:;>?¯°BmµÁ´ aE*#$! à %&'.*{ <´µ»(! À)'µgDk *E+" *±! ÎØ4<k>, ·EÀð! Ò>-µÁ2ý<y ±}±'.µg<´µ».! 9*{ü-¶µ{*}" .

¡¢£¤¨T©

BCDEFGHIJK

Lµ [)Y i j < ËpUt×u>kl±² <! (w4 ckqe ÒÓÔ ab cmµ{·mw< [ \µ<]=! c²kBnopø! y~*] =²>ï a 0%qabr¼;µ{! )P Uó !$ F*/es÷Nt(¾u<vwxyzx {|x}~ ]«L" U Ù! µ > qe [aby~*mµ{ µ ± ·mw<[ \µ<]=! á nï2 Ü.Isv MGYPµ £=% .

>û Pîj« ¬ë02ÜJñ³8b (! aÊ°* ë¤ØAë0Ï! hó ô<WÆÊü"·* ë¤" Lj° õ" ý °

Ý ØÔ*×ÞßàÙ

á> °§×%² ËÌr¼ÍÎÏÐÑ

¨ª¡«¬B^tMt °­B

h ½ ° ¾ T þ !B7C:D5 EF;GH8?I5 <G85 JKG' ~ D ` ¿ À !' Á u v < ^ t! )( ")/ ·ª¡¦§«¬BB¹ !­³" ÆM! %¼hÂw>*+`{a ¡¢! &> y¿^t( ")/ {ª ¡, ¸¹"

ef!g[ "hij# klmnop $% qrs" hituvwxy z{|!

íqÀÁÂ!Ã;« î! Jñ³'à! mWg !NNO' >íçîµg1>µg! i U " ÄÅÆÇÈÉÊ ±X°-MMí. " Lbtú ,/! " ±XÏ! ÃMíû 01Ì" U 8ÆM! 3Û2îwB9 ÷ÇÈ ! kBMí! í·° ÷ ÄT °=! Ò8ïÊ4 °pg )'°p" (),2/3! 8ÃÏ! q U) 뤼É<g 45 Þ! 9 # í 0 ÷)J6»! Ò:; <l! d K(" .

±²³k´µ3¶¶·¸¹Wº»!

1, yz56 61{ |p

1,p ! } y½ z1 ,5 ´6 µ! 6+ ,1 {~ 5 6 |M |"

(YZ »x! YZ< *+, ¶"#YZ<== ! 61 { yS} 0Â" Ïa! YZ<1 , YZ== nm T "

x! YZ 1,0Â! ¼À » h! æ` H1," YZ1,< f " 8 ab>8 z} " Æ! 61{ |p! T x" YZ>{+ ! >? pqrno" .

*+,:;<YZ==

ÀZ[)Ý*+,\{! ~g `]k^! æÊ_·56` Hg" L+,/Wa U³g{! bc4UOR¦¨Õw`±de æB f(ÔF! gFhSTVWij°kÅ! }.Àbcilm[l)! æÊ` " U no*+,¼p(XYÊY¦¨< 56== ! ¬­Fÿêkqrs" LtUy±R,Z`uv! bcw >?BxxÝ*+,\a! `{@AD E" U .

1, `{@AC%DE +,:;<YZ<== ! 1,ÿ *ê>?`{@ABC%DE "

)*+,-./012345!

YZ[\.<1,¬­F($! ^! ÷G-_`C¿U { HÀÿê! / ^ *+,:; U56==<{I" 8JKx0L (` @Ê! *+, MTkNÏ! UOÊP{|.Që<O R¦¨w! :; ST== " U 8x! }.¼½å 56VWXY


!"#$

$! %" &#

%&'( E # FGHIJKELMNOEP !"

)Bh6 b

_`abH $ Jcdef" gZ hiFH!

M8 j k %% L lP m n o p q " * r s t u:vwxy " z { :* r F | y } ~ [ *r " V } J \#

É Ê Ê Ë Ë Ì E ] "+ Í i æ 6 î ® i - ¸ ç ­ q! _ ¢»ÎË®Ï<JÐçë<ÎѾ! ôEÊÌ çëgÒ h x te¸¹Ó ! Ôª¡Ñ)B< J" ï¦û üýþÌÿ~ " $%¾: Õ! Ö¡ Ñ ¾! òóiæð)ñö÷¯×Ø" tíÙÚ ÃÛo $%¾:ÜÝ ÿ$ h0 ,D w /-. ¯Þbß ²E)Bt " à/ádí)ÎDb·âÖ¡Ñ ¾Ì! $%s$ h]dã ! ä iæð)ñ" _ ! $%5´w Ã×ØÖiå æ½" .% & ×ØE)B12 (+ ! ç % , + %! a Miæ)¡çèéð> Ûo! hV= è iæõð )ñdH! *éiåêL ö÷¯ën! éìÈg] "" Øiæð)ñ" ×Øf@AØiæ)¡jçð>" 1

i$ ( éäkl5j

1QRSTUVW<XY*Z[ \]^F!

'

?@ôcd )B ( eéä! fgh 'i$! `éä5jD'kl" t ( eéäb¼ ?m.Èn! op qprséB ;234567t # EFrséB

* +î ô '! : L 3 5ï Ý ð

;2389:> ! M/uvwx# EyMz{|i }rséB ;234::> " ï¦û üýþÌÿ~ " $%s! ( qrséB 6 ! b /c MO - " æ 4 64¾ F Ö×_ô! )B ' (g c " 1

®éê¦ñëìíòóôõö÷

® é ê !

ë ì í !

²% "" %&t çéña &'AØ%(·ñÌ(Ý) *+,-¼./. h.® . ! ä0*1*+ ô2 3a4' a 5Ý! <6 7ªEÂ, *% % Ô! MÔ ªbø8y0*9 :3. ;" <<6ÍÌ8y 0 * 3 .9 ! RÕÝ=.DÖ è>_7Õ.?&% <_! ^~ ?&! @*fDÖA

B@6CD" ( e,?! ÌØ%·ñ a&'< E-¼FG5Ý³Ì æ %(5 )*+./! <6æyH F?&É.! IJ+ Ý*KÌ ôL*¡Ñîe! .MÖN 0! ³Ì@*Ow@ 6P&! òóQ²68¹m fw ¹6" *\ße,?ä + , "( %! )*+?aR'b®H¾C7 uéÜRS®F8S! _u5Ýa¾! ½Éê<69 :3 * RÕÝ=" %T?<6¹ÎR¶U§ùVbE86! Wj?9wá ) 3.9 ! XEYZ@*îe [\q! DÉ. 0\ , , *% % Ô" @*O´ôÛ¹6! Q²]å îe@6" aR'å î ega^³! )*+å îeg_&`" 5ݾaR'b+ç ä *&"0 ( , / %ab¹6! < )*++ *&", "" , ". %_ M,-¼c wá Fd! ( gÑwe*M_ÿ! `5Ýa./! X ôÌf! M/ ô *Xg" ɱ! Ý*fD ühÿi ïPjkM1 lgmL ¾" abn?@! aR'f+ *&", "" , "/ %_îeZo )*+! *pPFdMXg _;" `)*+fE|mLnø(Ès FdÑwe*.qÈo! X?Èsdõbrÿ¦w " 1

!3 "4 #5 $6 %7 & ( '8 (9 )( *: +; ,< -= > ! ? .@ /" 0 1 2

n  p" à R F Ä Å Æ Ç È ^ " É Ê F Ë Ì p Í Î @ Ï Ð Ñ [ Ò! u " Ó Ô n Â Õ Ö F × Ø Ù Ú Û Ü Ý Ò" F × Ø Ë @ Ï Þ ß" F à á v È â ã ä å &" H æ Ó \ ç è O! bdehi å" hi ­µ_L+ j¾! k tblmn opqr! ò .&% dsqv wtwµf

m k " U J <XY*ZF !

íøùú9S¯BT

iæ)¡çèé¨êçë ì ( í¾î! gïØ3

æð)ñ¾î! òóôØ3æ õð)ñö÷¯øùú" ï ¦ û üý þ Ì ÿ! " # $ % ! ô ,& & ø ù ú! '(gb)* ¾" a+ ( , / %x-./! 0ñ 12d " øùúE)B12 (" ! 3w45!678977: ;<=> 7 " É?! a@AØBC() ¡ð>! qD giæ)¡

EFGð>" *&"+ "*,"%! øùúA Øiæõð)ñdHI " Òdí' ígiæð) ñ )B<J! biæKLM NOPQGð>R¶9S¯B T" a@AØUùV()¡ð ># WX(ð)ñ# iæ)¡ +Y-./012iGð>M iæ)¡Z[-.Ö×Gð >" \+] ( í¾î! ^_`a" 1

uEwºv ! zwdx# yÈiz" ·¸¿4ÀÁEiæ6î! M %( &<pE{Jd|_ }~ È @ ! u ËÌdF æ ! ¨ ¢»hi de ! * µ §6" ¸qa7 d ! cdE% @ %ò ï] *+ Í! 5æ 6{ @ IJ! ä®Xçëw*M%# Ð «!æV ! F_ïæ-] ! Miå¨@ ®P " ?Ûbæ-]h ! 4ÀÁ /& å· Ø¸ Ì ! å Êa h§æi " adt ô64 ¡¢ v ! bæ£ ¤6ÍF_ÂÛ¥] [O¦! _ѧ*¨ ¨# £æKÅ©ª «" dY¬5­­®®! ¯°±_@²³ O´# ]C! µ¶·w@¸¯ ¹º" *&". » ³Ì¨ê L 4ÀÁ@¼Ø5 Ì! µ¶·w@vw/ *0)! ô½ i_r]¾æ-]" »Eæ¿ÝÀw¯Ì! Á xçëÂCW|aÃĹ m! » O Å! ÑÆ»¼Çȵ! d*K¹²ºÉ¯! u`dr4ÊÅçëñuËm! d*Ìe¾RÍÎ" »@Ï ®PA¯! yibе¶ºÑvX @ Ô ª! ¸Ñ¿4bÒ" tdÓ¤! EaÔ<ƾ¤¾Æ ¸ q! ~ ÈP! Õ. ǧæiz" Òdehi¾! ^bw* Ö×Øiæ5 ÙùB ¯" "%/0 \ "%/% J×ØÚ_|È! ³Ì×ØE§¾¿ 45çv ! ÈêÛÜ! vwÙ¯@¬Èn h+, rÝ| Ö(gÍMvÈñÞ" ß¾ à! Ù¯ qE³ 6î! áEdÿÖâÈbª ãnäåæ|e" td*Öºgççv ! è +, rÝ| 6îé¯! ê_ këìí" çèe! Ù¯d*î ¿4v ! ´Ídïðe×Ø5 ñ i" ô ! ßíçèòçde h¥] [i! de ï5 óô! dõÑ64ö÷P /& åß¾§øu" ùúûüEF6Výþ" `! óô76f Ó ô ÿ! µ¶?!b|d! çè Ì_ "#rb" r¾ ¸ ÊMf! }5vw\$*L" 1

¼<J3 » W ¼ f < J ! ' ? hÛ _ |a )!B Û h C " g½ ï¦û üýþÌÿ~ " $%! w ) B<J3w » ! w ¡3w¢»£ ¤¥]! `¦§UE¨n©ª«" hw §'?¬­! |®d¾§bAØ éä5juJ! ¯°±¾ 1 2 ! ` t ¾ ²³Ì> ´w­µt ¶" \+d ¾! ^'?b?·¸R¶÷¯ 8A ¹m ! 'ºg ïç뻼½¾Æ" ·¸¿4ÀÁÂ, " % Ã! ®2Cw ­¯¹mØľ! bçëÅ ®2C Æ Ç! ÈMáât ®2C ½¾Æ" 1

!"#./AB

0134 7(? @ ²s« "" %&t tAuv1ûØ(þCwxy®î\ de,! z{yÈÐ|WaEÇîuêîRÈ @ Tø" a?@! | "& }Tø®! |® / }¨EWj® W r $ "#¨òÿ Òk% NO~ é ë ð W ! gh uM ]" ¤O [~ é O¦ ð ! gh0 \ ®*Íy " wátAuvY ! ¨ ¨[ Leÿ Wj S " *#6 Wz{ ¨ò¯d ì © ¶9 " `w á®Xx ! ^~ ì S ÿÜ G" (# ¨òâ ¡¢ ! I_ Zw*£þÒd¤ @¥ Óz ! a¨ò a@*²j¦d" +#¨òÈntAuv ", &M §¨B! X©Çª«B¬¦: ­" .#6_~¨òWjß 6®¯! XD¯°e±¹²³´z1" u{ ïµ1Á¶ íäWË·¸Õã¹! f7ª , , *+ %Wjº }»9 Y" ,#¨òD¯°eñué ¼¶WRS{½! ¾¿À 6Á! ÂÃÈn RÄ{W O®t" 0#¨ò ì ®Å ÆGWs«ÇÈ% M9 ÉÊ6ËWÌ Ë XYWÍÎ" /#=æ'ÏÐÑ®tEÒ ®! gh / ,uMÓ°" 1

)¾ F¿ õ

À Á 0 8

²í O "" % &t R5jk|WX( ¹ îï5Øðñò ê )*óÿ! ôF õ Ö×?ðö¡ñö ÷ ¯9÷Ábø / ò ù?·¸R¶÷¯ 8 A -j" ab+cdËúûØSüý(þCÿ !"/|C? íO)¡ðé @óÿ! ô)*#"ÔÕ¹$ *"0 %&M *"/ % &! ä®2C'(¹î? )*+¾,Ü Þ Ð -,Ü.®! /®2C/Ç_0 N12Ð3£)*4¾,ÜÞ Ð -, Ü.®! ê9÷Á FÖ×" ðñò?@! 5a6b78çéñ ö÷¯9:;È?r;é ØÄ< 9÷ Á óÿ! )*D{=®>9! ?ijk

78$ Z[-.]^

!"#*'+,-.

!!"#$ "" %&# '()*+,-./012 3456789:;<=)>?@! A()B %&' )CDEFGHIJKL! MNOPQRSTUV WXY23! Z[\HIJ-.W]^_`"

"

M $P ¡¢£¤ M¥¦P % §¨©% % ª«¬­ ®¯°±²³´*µ¶·±Y¸¹Zºt» !

W FÖ×! ½É@â< " ,9÷ ÁAÜ! 8AEBC.M 2;< .DEK Fk Gòù/¬­` @óÿ" Òd*Ó! ÿ!H?@! 9÷ÁÛg d ðö¡ñ³IJK-̨KVÂÛ ­L! Ûgö¡ñvb7 EM Ö×ÿ ÜqÔª _ @ÝÜ"

$

as! ³9÷Á @e IÜÌ! ¨ òbhNOd ! ³ÂÛb×. # ÝÜ W¹Î! PQÒt RSb_ ! ½É! ÊËïØðö¡ñ )* Ö× ÿÜ! 5Ôª9÷ÁbøT ÒÔÕ¹U *"0 %&" dú? )G òó |ûØVWX (þC¢YZqpÇ9[\]# ðñòÇ 9^<_# ïíO¹éõ`3a|bM/: cdîe" 1

/0123456789:;<=> !"? @ABCD! abcde fgh2ijk "(l 5mnop q! rb?@" as! A( )BEtFGH u J ! v w "&))Cxyz L{! |}T %&)~

a ! T 5 W d b V 2 i! 2i ! )*D U 1/ Y

" a PQ HTRS T)¡¢ £PQ ¤! M*¥)*¦§ "

!"#$%&'()

789:;?@! )*¨©ªA(«¬­ *& ®¯# +,-. ®¯# ,(-" ®¯# /(-( ®¯M/ "0"-( ®¯g]^°±²! E\HPQ<³ID´Cµ >¶/¦·¸¹" as! ]^_º»¼b½g¾g¿ÀWÁÂà ÄÅÆÇÈ! gÉ! aÊËRSEF]PQÌÍÎ OmÏÐWpÑ ÅÆ" Òd*Ó! A(ÔÕÖ×45ØÙÚ<=)> ?@! A(ÔÕ-.ÛÜ ÝÞ! FGHuJ)* Dßà±áâEãäjå." 1


!"#$%&"'(&)*+,-#(

$%&'()*

!"#

# ! $%&'()#*+,-#. !"

!"

4 RSVW=7C

!RSwxyzL5{{|}~> # UV W 45 "

!/0""*12 3#$%"&&456 789:;<#9=! ,>?@A; BCD'%%:EFGHIJKAL5 MNOPQRSTUVWXYZ[ \! ]5^_`abcdef(ghi Tjaklmno(pqrstuv"

!"#$%&'()*+,! -./0 1234567%89:;<=>?@AB C! D./0EF%G5!""%H#I79 J" !K%8HLMNOPQRS#$%&&'()*+, -.)/+,0123TU! V'(WXDHYZ[\ ]^_I`H?a7bcde4051fSg f! hijklm# nopqUfD.Gr s! pqgt<uv6wxT! yzH{| }~ #I1f T% " _I`-: 5! ! U $ ; 4

7& ¡! ¢p£.*¤¥¦7§¨ " © ª7«¬­ ®&¢p¯°! ± ²³%U¦! 9´µ¶ ·¸¹#I 7 º » ¼ 9 ½ ¾ l ¿ À # Á  ! 8'++.', 0/.3" ÃÄÅ{Æ 9ÇÈÉ! 9ʶËÌ I7«·Í! VÎ ¾l Ï ´Ð}ÑÒ 7 ÓÔÕDHz Ö×! 9´µØÙO I6ÇÈÉÚÛ" Ü&ÝÞ½ ϳß$ ; àáa7â=ã! ä±²³% å! æ´¹ `§¨Ißçèé#ÁÂ! -.2*)91,:/23" â=ã! ê\Hëì9Zíî7 Ͼl! ï*ðTñò9Ê%87âóô7õ ö÷! Å{;ÇÈÉ7pqÎ æ; ø7 ÌIùúûüý7þÿ!7"#" $%ô&U '<(! )*pqï*+, - ÏIß. /01Ð} 237#Iùú! 4.56 7789: 7;<=>?" Ï`ï*Þ@ ò ´! A#BC: 1D¤ EÑÒFG7HIJK¶! -@L Ò¼MNùú9ʶ˷¸¹ùú" =

+¡OPZ

!"#$%&'(

#·Q >> ZRú S3TUV.ÞK T%! W_IXY `®wZ[Æ UMN! V\]% ^OPZC³ß! ï.*_` + ¡" ZC a³ß bCc HZCX Y T%Þde< fg! ´hi½_ I³ß! ¢_jk lm»ÒMNÏn op»ÒMNb ;¤Tv¥ ! ¦§*;;89:PQ" qr ½ stu ¹! V vw# >> ¢ >! ÈÉÊË! ÌÍÍ(oÎbCc xD.HÖ]% ]%yhâz® { | Ïì:Ð<EF%Æ MN" %Ñ! bCc }" ~HÞK T%7 O ! Òm# nÓ . Y ; ¢ % 7 Ô Õ ï . WZCX f å 7 ! Ö´Ö£³*שbqr7ØÙ" ! ¸bCc vw#x Ü V * §-! bCc µÐ<ZC% >; >? ! ; §pq7 ï @5> ù7MN! ÚH ùDÛuMN! V " \$Ü O< >; 7§Ý! GÞ 5">6 §ß O .Æ`ï. `! ZC£ M7_I³ß&Éà á'w >A â ! { {_I7 Ƕß! = ·Q. ZC T%ã f§¨7Æ MN! q ä 5"5" §»Ò¼7B (! =ZC%D åæã" ¡_IXY`¶¢%î($ %*Þ ¥¦-7 § ¨y! ¼©_IXY` ; 7 ´ª;«¬" O ­®¶ß (¯° .¹îÅ´! W_IX `Z[Æ M N! ±².%-³*´<7"

;$ _

ë_I%! bCc µH9Ê 6 ¢ " µ¶bqr! ZC%]% :·d¸¹! b qrZ[º»¼¼! H 5 ¢ " ! ¢ 5 ½\ 7¾¿u! ÀÁÂà ! ¢ 6 ÄÅÆ! ]hÇ

4¡¢£

1Æ ¸¢! _I 7ÊËä u* _çÓèé" Hêë$ ìíî^ %7¾ ¿u! ïðJ$ {|} âz®! ñò ó(7ô¥õ½" O ïðJÖ]%µªö ! ÷¶ø7{|}! y ôëU< ]%! ù¶ 6 ¢ ! úÃâz®7vw #x! u*_ûüOý! fþ 5 ¢ 6 Z[ MN! ÿy ôëßM" =

#Ò¹ÓÜÝÞßàáA -).& â{ã" "Ò¹ÓÔÕº>Ö×ØÙ *+,"

Þ½5f12À7äf§1

Ò¹ÓÙÚÛ:*+, #op >> ZRúS3H|2¹î»@Ý£ fî Þ7Þîßà%_! ná â(@ ½ã7/0 `Häf ´ ! ¢ 6 OPå G6 `" !5 7$æ=á HCî¢% _åç è! é ¥ ÏìîÊËêf¢ %! ®w§ÃTB µ" C î ¢ % â ( @ ë ® ì í î * 7 CB;< Ç`ï! èäåð¿á ñ+" $æ=á îåçòÌ! Þî¢%µ§Ã HTf ó Þ ¥ % ô £ X ' 7 µ " Ï 5? j k! â(@õ`icö ÷øùuß! ú ûüBým+Þ½H\" Ï !A jk! â(

@þd4¾ÿT! "fó! #×$ %Þ&'ù! ú >fÉÉ4 ( Ó" Ï ;? jk! â (@)×$ðÚ*+&*! , -"fóþ &.ù! >fUH/Ó 0 f12! ú ü3345fÓ6! â(@-./0Ïìî ¢%µÁ,n12À7 % 8MòVH 9 w $´ ! ¢ ! >:²äf ´" â(@ EE fU²f1;u<=! é ¥ -. /09>5f% ­®fþ/0 `äf ´ ! ¢ 6 O PåG6 `! â(@ï.¤¥ î4? 7ÒÚ@ACî¢%f»fó2#DEF3! ± ð¿á <BC,6! $æ= þ& Ú à<7êf ´" =

) * !" + , .

·¸¹

!ghi(def 4589: 5 2"

+,-.

/01

#!" >> ZRúS3é#$%{&'() * h ] % O ¶ Ý + ! , ß - . / 0 Ï >> 1 * h M N Ï >? 1 st23! 4x56 %{78M 5" 1 stï9 ! ¥"

¨©ª«¬$

&'( A ¢ 6$ A ¢ !$ A ¢ 5 ~ç:! ;uà<Ï >> ¥*hMN23! =>?G<@ A@ st BßMÝ+! µ æãÏÞ " stMN;< >? ¥! DCDà<q EF/ 0ÏÞ7G1" 9: = st ]%7ç:³*ÿHªFMN2 3! O pHC"*h7ÒÚI ;J§p£ .&'(HK L%î 7f¹ ¶ß" ßMM! &'(NOPsÌ Q! nHÖ7-./0_! ÖR u ¢Ö´ _ST7 U" W ÝÞVù! ÖD æ HTHT WX7wY! ZTw[Ö£H ö\Å]^" §_`F%îZW X! `abu*hMN H. cO d! efÖ g ¾hi" ') Þ jkl*7mX £@ n! )opq c ! ¡ Ö o s r N"

< >? ¥ M! Z µ* ¦ p4x78M 5" Mï9 ! ¥! pw# nÖ±;O7 A -_ 78¾! nOÿ .{ ¢V " Ö'®´ 78M Þ H ;ÿbu 5" ¥~ST stMN! WV.- 8 O .ÖÞ HA 7 " >? . ¥O 7 ! ÿ¡*ÚH7Þ ¢ ¡Öo< z£ "

²³´µ¬¶

¤¥*h7Ï >> M! &' (-.7/0 2 D¦§ > ¨ #©#m !BC< ¨`ª3 «! =² 78M 8mr¬­7C® { æãÏô " - .&'(q ¯@°? ¯%! !;v) T %M! Ï ! B%8_ Ú >> : ±{7²B" =

¿ÀÁÂà ÄCÅÆAMÇÈÉu &)&' ÊAË ¨Ì" # 8 8 ( ³ >> Z R ú S3I ´2µ¶2% 88 (³K¢%! ·!Æɸ¹ º¢»lÑ! H¼G½ ¾7-¦u! ¸ < ¿ <! 7 À U" Æɸ¹%î! ·! >C º¢»lÑ! -Á¸ f U < ¿ ;" Ã~M N! fMÞ¸S. å Ä! ¸ À 7 < ¿ <!! D.C/Ý ;! ÏÞ:* ÿ ¸ < < ¿ <" 7 U" ÈÅ(.! Ù&-Þ¸ ½¾ÆÂ{ÇÈ 5 ¿ >! ÉÉ G½¾VÓ* {ÊË¢% Ý+"

«½¾" ¸¨

RmÆɸ¹¢% U!

Ì A '< -¥ U" 88(³K7%¼Ý+! . º¢»lÑ7·!-ÍÎ8 v Ï H >CC6 § ¸ 7 < ¿ ;C! V Ü § / 0 f  U ä .Ð |Ñ=7 < ¿ ;<" Ò ´ $ O G ½ ¾ ! º ¢»lÑ7 U}~ÿG Ó U" OV.C/Ý! >CC> §´Ô/Õ%ÖÄ(ä å < ¿ C; 7 a / 0 Ý + ;! 5? §;H½¾× 7¾ ¿u! µ³ ¸ ¢ < ¿ <! S¹7 U! º¢»lÑ $Ü7ÒÚ! ¡Öq¶pU §Ø±Y 5? §7/0Ý+! TÙÚ*Û 7ܤ" =

na7Þ ! ±z£TQ ¹ ïðñkò

?­®¯°? =±7

s < !5 4 t! §.u`Fv 6=? ! pw# nÖOÿ´h§t w ! W$ xy§ -nzEÖ! Öïÿ H !5 {|*h! }~pu w " ÖO ;! Ö whf Ó .Ö / Z` Þ j! WO. " h f¡ï*ZT8¡Ö T ! DO OUhf7w " Ö V. H'u! ÚH" H st

Í ÎÉ Éu Ï& ÐÊ Ñ &'

·¸¹º »¼±P Q"

#DQ >> ZRúS3_IEF Gz£f¼HVIJ-Ä( ` ¹Kg~l Lr(|ÊË {f`¹Kg" A M >" Z! ÆÂD. aNr(| 6< 7/Z! eff`7HIOP {#na7Þ ! ±z £TQ " r(| >C?" § A M >" Z /&Ä( ! pD.-Ä( IR `¹N! .²¤I ê2 5">A § f»Kg[³ " fów¾! r(|S-_MT! .6 |U$ Vé$ OWX$ YÝC LZ Df¼& T:²³Ä( ¾Ò`! è[BI ¢%" 5""! §! !! 7r(|ÊË \LZ¹N! {åGæã f§¨¹N" 5">5 §! r(| {Ä( ¾Ò`¹Kg" ]K^§ ! r( |ê` = 5">A §_`3 a²ó(! ª½Ä( ;< §;9:5 NI %" Hp]KÜ ! Ä( 7/0b D±Ï >>? ½c ÜÏ < ½! äåÄ( êfæã" A M >" Z! Æ ¹ r ( | \ / 6< 7/Z! ¡ÖqÞ¦d p/Z e% a7Þ ! z£TQ% = $/ ( "% * ä å ¹ 0& æ ç * ! è ] é $ ê ëìç*íî%


!"#$%&"'(&)*+,-#(

"

!"#

n )3 jyz! ! y &$& ?@ ! ! ? @ A ! 4 j k )!#&4% !#54% !##%% "%!4-& 4 k )!#66% !#*"% !#*6% "%%"-& 4 k )!#,4% !#5%% "%%6% "%!% YZ! jk

# ! $%&'()#*+,-#.

!"

{ÆS)ÏbÎ

×ØnÙÚÛÜÝ

n 7

§I=Gk ¯°±ØÙ'Gj¹5¼À)' veº»% Ö+¼v ,, l ½5M[=PQ'$ ¿k¾%: W

K% h ­oÏ% JÏ .&&, lPQ y¿À=ÁýIF´ % Ñ GÉZ4 Y R¦b=¾%'% 23t8KÂ=b`y $ ¾%²ÃÄå¢Å% -é8§{Æ=GÇÈÉ% è-éß8 -éÊ'=Fêk¯°±ÿí% 2AË©%º»% ßÌ0~ -& 2¶ ÌÍFG !"#= -& 2bÎîÏÐѧäÒÓ$ Ö®Ô¾%=ÒZÕ§% 9.ÖÖ¯°±Ù'×G^.-Z =i×% M.4hU± د°±Y % 4¯°± ,, l2 º »Y % 4$ Z/ÙÚ)¯°± Y ÛÛ Ü¿0i× 8©%' § =½²$ 7

!"

/12 34ç5))ÚÛÜÝ* "67%HFgh8SÝ9% {¨): );=ÝÞ$ ÌÌ4<µL=>Y G8=9Ñ õü?% F4ç5@ö=12 ± 671'% Z),5,)?1÷§ÝÊÞ& ¨ÝÔêfA:Î$ JÏBC¶ §Ý =),5++?ÊÞ50DB% Ñ0Õ%" 4 Ó ¿ 8 N ² Ñ º = G 0 y å$ Y EG <% D%ÝÔ))&?FG HHI% FÚ1Z)"J!,ÊÞ{¨© %=K¨Ø-L%U1;Î$ 8 [=L#÷-/)"J24*R©% ý ¾HM. /)"J2+*$ ¿ 8HINygh=:ñýþî O'=b¶1­$ JϯŠt©¶ §Ý% FP::QjѺR<ÇS1= HIÕ%" 4Dt8F 1÷bkT( )4J!$ DH"St54Ugh1% ò óAÕCVSV EH Ѻ% t( ÑÚ1RWXD=h%YZ$ Y '

e n { E $

./012

!" * !"#$%&'()( ¯°±" ÝÔÚ1 !"$$%&'()( ¯°±" ÞÔÚ1 +",$%& %UWX1" Ú N Pßà

nopqH /Z[

$%&'()*+ !9:;""*<=>#?@ABCD$EFGH" IJKLMNOPQ# RSTU%VW1X$VD YZ" [\]^_,VK`OabD-c! de$ fg`hijklmDIJK$

<N¯°F.,=/Z[% PQq % r),23% hi), )&kns% t(")$ 2^N ß[ u=¥vÕC% 4wP xYqh AF¯°± =§2GiyÌ1z{|t ()$ iM18PQF¯°± =§2GiyÌ1% 0E Ö}h % hiM1 ),N)&~¥% G)&N.% §} "¶()% f 5y é& !"#R J/ ;$

ÈEÉÊË* ' ÌÍÎ! «ÏH

´ =¿ÀPQ'% § =r m8 s$ >)8! "#k/.B 2GP ²% Pv¯°±î =yÌ 1% 0 ¸v1i$ ö.iM1% 0¤5() $ Nµ/Z[M1n=()% 0Á ÕPQ%&'t(22)% +,e%&'ØÙ7öÄF"O=-"./$ PQ'= stÍCFM1n?'$ ö.iM1% P Q'=NH¤ GsB $ PQ'¾ -Z R/Z[ ÌyÌNH% N ^_ À% ÞÒZ1=M# R³ ´'$ .M&R"M&=¼i [% 3 PQ'n? Ý $ ®vPQ'Fè-鯰±n= % Ê 5G s 3% k/)-"4l % £ ).l% ¯°± s8PQ

[n=G¶$ t5 3% ¯°± )'¤5G¶4., s Y % Þ >)8F¿Gl¡ 8., $ F ?¯°± =¢ )'n% £Ü¿ ¤= >)8¥¦PQ=!"#& Q§ý=¨éX[M[«=©Kª!$ «85 1Ì% C5=B % PQ'T9 ¬ =B $ ­B'% .&&.l¯°±î % þ ¤8¿ ®K=$ Kl~׫?M% þà eG0j¯/" PQ' ÒZ1=NHB ?NG°% .ÎAô±[YvÒZFG% ×®PQ'²!(4î ß9º*v³`=NH$ ¿ÅKS% .ÎPQ'AÆ´ =#% ×®0EYvF,ñ¯° µ ±«% ¶·9Ö GÒ¸$ '

"#$%&'()*+,-"./! 0123" 4567 !89:;<=! >?@ABC67! DECFGHI# J

KL$M1NOPQ'R!"#S3T9U8VWX1Y! /Z ['=\]^_`a! bcde!"fg=!"#hij!k:lm$ /Z['nopqrstuve0=wx$ !"#12yz{3" VM1U8#$% |}~ 1 % t DE1 e $ 5 $ Y

µ¶·¸¹!"º»¼½¾ "d Ð ÑÒ Ó Ô ÕÖ µ ¶ K¼ ½ ¾$

¿?AÀÁYÂ8 1ÃÄ

/¬éX))ÚÛÜÝ*¯°±Þßy²% ûüý'Áæçè-é$ ̦&)µ% %-sþFH ÿ!«% ®ve¯°±" #$$ %-Õ%" 4&¨¯°± % 8'()*Aܨ=§ ÊÞ% ÉÌ+Õe%&% æ^_,-$ .ÎDEA v¿/% ¿NDS 3ß8§ Êm$ A50 º1Ì% D2"¨¯°± 2% 8 «345% ÑD6Ï7>88% t5 þ9Q :;ðQ)Ñ+$ Y'

#$%&'(st)*!%+*,!uvwx uvyz ){|E! }~Q -

¡*YZ

,M(

!"*Hr #$%

))52206yd !V +"V)R V! "V +,V!$"* &$%% !"$%%

()*

ê Öc

¨n©kª¨« K¬­¦§$

5¥ ¦§

(ØÙ))ÚÛÜÝ*¯°±Þßàá! â Àã1)ä yåæçè-é$ Fê ëä ìíî ! ê%ï ðñòóô=õö$ ê ëäÚ F÷øùúûüZ(öý þ! ²¯°±$ Öÿ ! ê%!&ï " #=$%r æö'ðê ë'&'r(= )*! Ö++,²-! .'/÷øùúûü Z'ïæ0! 1=238ðê ë'õö$ 45Úí67! Fæçè-éî ! ê ë')8tºR9&: ;²' º<! 1=8=)8E=>?A@ q = ` $ "«A,B)-ÚCD.«! ê ë'ß ES¯°±FG²! NH8IJé$ '

ÑIlS¯ ê ë'µn)µ9Ã% ° 1ÕC9Ý$ Fè-鯰±

PQ' r q !"#" 4D9 . 8!" #=~ $ 0= R ¡ ¢£¤¥$ ¦0FM1§2"&f g¨v©ª«! 08¬­=$ Y ®v¯°±b²N³´=bcµ¶! ·r¸¹" VDºF»¼½¾µ¶$ ¿À)'ÁÂÃÄÅ! GÆÇ ÈÉÊË$ ¿iM1ÌÍNÎ ÏÐ! ÑÒÓÔE=ÕC Ö×$ J'

/<=))ÚÛÜÝ*¯°±Þßy²% >Q& !"#R%-sþß 8¿?±1=ê @µ$ 5A=8% FGi<= ¤ºNµ<= ü=B)M1.% ê =4CDEY FÏG CÌ% ¿t8= 5 0GH% ê ÊI=FB)M1³Â$ JÏ>Q& !"#R%-¤8CDE% ¦ê G ÖCFB)M 1KL«t8M @ {NO% PQ@R GOST¿4êO@µY$ '

&'

PQ

¢£ ¤$

/01234! 5678

,#$Å,ÆÇ

nopqH !"

(

!(* !(* !-,.!(-

/¬éX))ÚÛÜÝ*.&)!è-鯰±ßyå% â ã1%&'­­ ®è-é(ö§2= ²¯ $ ÑF °±%&'Öÿ =ܲn% §³´=98'!)µ% 8ªFGnA=G¶x 6h·% ¿8°±=¸¹º$ »S% F¼l =g%±«% °±%&'Fpiv tÖÿ5½«% ªFæp¾=G¶¿ 6h·mÀ¨ IÁ ³Â$ î29Ã)Ä­­FÅ'Æ¿¶Ç 6h ·01ve°±%&'=M15½n% È ÉÊ:ËÌ° ±%&'=r(Ê8R͹º$ ¿¶¿ 6h· ÎÏÌ°±ÐS Ñ% Fg%

±'°±ÊÌÒ"% GÓÔ(Õ`% Ö ×8°±% &'ØÙ'bkãqg%±Ú1Û% ÑmܨeØÙ =ÝÞ$ O8 ¯°±Öÿ % °±%&'ܲ«ß kàSe¿¶Í¹º$ 90¿Gk¿ 6h·9á/5½=â ãve§ äÖ=n>Oå% æt/»S=¢ç¼×èÊe¢ç éê×% ¿ 8°±%ë=ì×$ °±%&'íît ÆÇ 6h·Ðvè-é% TÌÈFæp'ïåe4ð ñY $ ò󿶸¹ºAôõöÌ°±ÐS Ñ% ÷ø 0EF¯°±1 5ùúÕC$ '

/KLM#))ÚÛÜÝ*M[« "N!é8GO PQ=*R ST$ F0=U+"! 2 V& WX !YZ[Ý\f]^_`WX ab=cd¹e% G9 fÏcÖ¿Àgh4$iY =jA$ k.&),l% "N!émFM[«%&'ýþ0ín oe2 p% Z@ Z(ö² qþ$ 2 p[iZ' rsVOtU-uvtv=w<xv'!"O *yf ]zH.% FN?{*y(öf]|}2% 0Eº~)

' G R)8<N<x % Ö N $ k8 *y=¹e$ 1 % M[«'~ ëG& *yf]ú Ü % 0* % N)8 & ( )& & )& )`: *y(öf]% / s )' A² NH= $ ¯°±1 A% ú ="Of]zß¡4¢ iY ÿ²è-é% £GiM1 ¤ºÆGf]N )8 =¥¦§% / ¨v©ªî«$ '

/0®¯°± ²Q³´l

ÞßyáîU% VéWrÕ%% 0=¯ m8Æ9 AXÊ A% ê ë'ÖYv ÒZFGÖ[$ 4D=¯ m8 ÷)Äõö67% Æ 9 AXÊ A$ NO¯°±% DE\]e ^$ D_` &% ê ë'aÖYÖ'Ý ÕC% \f% ZÒZbc=Ìdefg h1ij$ Y 1 % ê ë'FI)&iM1Yv+ " ,=9k²Þ% ¦nt5+ilmNH% n ??¦9o% )''"´ôWp$ '

!"#$

è

!+,

-éáiWX19 % Ñ8 E 6ÏN0E5@>% ÉÌ49 Y â8 ZF¯°±1iã ¨vG 04äåY $ ö 2 i9 =Ú Ö æç® è¸)é' Ú ®S¤8¯°±'êº hì <= Õ% ÉÌ0E½5ëìgh= d % Ñ8@þZ8¿§4í´Y 59î9ï=ùð$ Ú 'F¯ñ1Ê ÌFGÀ/ hòÖ[=)'% ¿dI ªók ôÒÁbõ[ö ÷ ø ù 5 $ Ñ8É̲Þ9Ý& ~)8{^© ú% õ[ö÷øF4B-Ú:ûüe$ ¿ ÅGS% Ú '( ýþ ÿ% è! %wQ"#$%$ &Î'']G¶B =Q"# 5ð)'ÐS =X % F '»Nµ³´_(2% 9)%=9 * +Á,-v 2 i$ ».% Ú 'ºRPßà'(ö ¯°± =§2GiyÌ1$ 0Eòó Z&)õ/§% ÌE²ÒZbÉNH 0ØM ô$ '


副刊

大小廚房

責任編輯:王宇佳

Ta Kung Pao

2018年6月12日 星期二

山打根版

▶波哥令失傳的爆漿瀨 尿牛丸再現江湖 ▼這是上湯浸莧菜,可是一看再看也 只能勉強說是油鹽水煮莧菜

港人及遊客掃街,魚蛋 是必定首選,但當年周星馳 電影《食神》中的爆漿瀨尿 牛丸,於街檔一定吃不到, 更曾失傳了十幾年。究竟街 邊篤魚蛋好吃?還是登堂入 室由廚師精心巧製的好吃 呢?而失傳的爆漿瀨尿牛丸 為何復活?入廚三十多年的 蔡偉波(波哥)細說其中的 故事。 大公報記者 陳惠芳文、圖

敗興的 飲食體驗

▶爆漿瀨尿牛丸,入口 小心給燙到

簡嘉明

爆漿瀨尿牛丸 製作步驟

1

魚蛋是福州特產,源於清朝初年。魚 肉多來自鰻魚、鯊魚、草魚或鰱魚,傳統 製作方法是將魚肉去皮、剔骨,剁成茸狀 後加薯粉攪拌均勻,製成魚蛋漿,師傅左 手放魚蛋漿,將豬肉餡放到魚蛋漿正中, 從食指與拇指間擠出球形丸子。波哥說: “福州沿海有很多魚,居民‘就地取材’ 將魚剁成茸弄成魚蛋。隨着年月流轉,街 檔的魚蛋已沒有太多講究。工場做的魚 蛋,是用雜魚混入麵粉而成,由於麵粉 多,魚蛋入口特別彈牙。火鍋店的魚蛋則 用上乘的魚以人手製作,與別不同。”

《食神》美食重現 波哥是“麻神”主廚,店中最出名的 食物當中,爆漿瀨尿牛丸排行第四。 他說:“店內的丸類皆是人手製作, 魚蛋基於人手問題,暫時未有供應,但陳 皮鯪魚球同樣出色。製作魚蛋的材料不可 馬虎,一般要用上黃門鱔、膠魚及九棍魚 三種魚肉剁成。其中九棍魚多骨,剔骨已 用上很多工夫,但缺了九棍魚又不好吃, 而膠魚有黏性,能夠令魚肉攪成膠狀。其 實,隨着飲食文化的發展,魚蛋用料也在 轉變。如我所說,街檔魚蛋之所以彈牙就 因為麵粉多過魚,十元八塊怎可還有這麼 多要求?不過,大家可放心進食,街檔魚 蛋雖然沒甚營養,但亦不會傷害身體。” 波哥說到魚蛋,還分享了他的養生之 道,上了年紀的他,並沒有 “三高” 。 “我的飲食習慣是只吃魚、蔬菜及生 果,這就夠了。我有吃飯,但只吃半碗。 早上我不吃早餐,只飲鐵觀音茶或檸檬 茶,多年來都是如是,至今都未有‘三 高’。這是我的飲食之道,未必適合其他 人,但吃魚有益就一定的,哈哈!” 波哥炮製過無數美食,但令他最引以 為傲的是爆漿瀨尿牛丸。 他說:“《食神》戲中的爆漿瀨尿牛 丸,是由已故名廚陳東師傅所創。當年陳

回味經典 瀨尿牛丸 東師傅亦有在戲中出現,我那時就在他的 食肆打工。因為電影效應,令爆漿瀨尿牛 丸風頭一時無兩。可是自陳東師傅身故, 手藝亦隨之失傳。有幸我曾在他的食店打 工,加上現時的老闆肯落本做,食客又有 機會品嘗失傳的爆漿瀨尿牛丸。一碟四粒 爆漿瀨尿牛丸售價八十八元,平均每粒二 十二元,可說只是成本價沒得賺。手做爆 漿瀨尿牛丸工夫繁複,牛丸餡內的瀨尿蝦 湯包,用新鮮瀨尿蝦去殼拆骨,將蝦肉淆 成鮮湯隔渣,再把鮮湯凝固切成粒狀。至 於牛肉的處理,是將新鮮牛肉攪成茸狀, 牛肉一定要用新鮮的,雪藏牛肉因已吸收 水分,不可能將牛肉攪拌成牛肉漿;之 後,將瀨尿蝦湯包放入牛肉漿內便製作完 成。客人將牛丸滾熟令其膨脹,入口時湯 包爆開,爆漿精華完全落入肚中。”

飲食潮流興懷舊 波哥認為中國十大名菜,粵菜排行第 一。隨着中國飲食文化傳至海外,外國很 多地方的民眾都喜歡食魚蛋。 “美國有很多城市的唐人街,甚至紐 約、歐洲的,魚蛋文化已走入他們的生 活,很多外國人來到香港都會篤魚蛋,因 為他們在自己的家鄉已經吃過,來到香 港,那更加要嘗試地道魚蛋。(你還會在 街檔篤魚蛋嗎?)當然會。我還很懷念以 前的白腸粉,淋上豉油、芝麻、麻醬、辣 醬,真的很好吃,還有西貢的缽仔糕,這些

美食,一直忘記不了。” 波哥認為飲食文化繼續發展之餘,亦 會出現懷舊風,如近年的懷舊風氣甚盛, 吃慣好東西的有錢人,也可放棄大魚大 肉,鮑參翅肚,回歸吃粗糧。 他說:“例如番薯,以前是窮人的食 物,但當人們生活環境好轉,就會對吃有 要求,當吃盡天下美食,又會想起以前的 粗糧。所以,時下很多人吃番薯,‘掃 街’等,其實都是希望重拾以前的情懷, 我自己也不例外。” 懷舊就是回憶,上一代捱窮的日子不 好過,但當生活過得好時,選擇吃回 以前的東西,可惜也吃不到以前的味 道。 波哥笑說:“天下美食都是一樣,正 是一樣米養百樣人,在飲食界工作是無止 境的。不過,有些菜式在家做不到,就一 定要光顧食肆。作為廚師,時下又是講求 健康的年代,一個成功廚師的座右銘就是 ‘四少跑天涯’。何謂四少?就是少油、 少鹽、少汁、少芡。例如乾炒牛河,炒到 有汁就不是乾炒啦!作為一個廚師,盡心 盡力好重要,更要有職業道德,用心將食 物做到最好。” 眼前的波哥,面圓圓,精神飽滿,笑 容滿面。他說,自己還有很多創意想用在 火鍋店上。如波哥說,在飲食界工作沒有 止境,就繼續盡心盡力去追求,別要只是 交差便算。

新鮮瀨 尿 蝦 去 殼,蝦肉淆 成鮮湯隔渣, 凝固切成粒狀成 湯包;

新鮮牛 肉 攪 成 茸,擠出球 形丸子;

將瀨尿 蝦湯包放 入牛丸中, 即成。

2

3

從事飲食業的人常慨嘆生意難 做。沒錯,租金貴、工資高確令成 簡飲 本不斷上漲,各行各業也有苦自己 擇食 知。然而,民以食為天,尤其營營 役役的香港市民大都奉行“辛苦搵 來自在食”的人生觀,因此食肆只要肯用心經營, 盡力保持食物水準與服務質素,也不愁沒生意可 做。 許多時候,人們總將食肆生意淡泊歸咎於大環 境,什麼股市下跌、遊客減少、競爭激烈等,但老 闆們有沒有想過歸根究柢是自家的出品有問題?筆 者最近光顧了一家位於沙田某大型商場的中式食 肆,食物質素的離譜令我不吐不快!姑諱其名,因 為筆者不是要以罵人博出位,只想道出一點現況, 引人深思。該食肆有點名氣,分店也不少,可是各 店的水平參差得厲害,沙田分店就真的令人不忍卒 睹。那次花了金錢換來的已不是一肚子氣,而是滿 腔對香港所謂“美食天堂”每下愈況的無限嘆息。 話說與家人某天晚上走進該食肆,不用等候就 可安坐卡位用膳。服務員人手不足是肯定的了,這 在香港的飲食業已如必然現象,顧客也怨不得那麼 多。幸好服務員態度良好,立刻為我們沖茶和遞上 餐牌。一壺普洱茶沒茶香也沒茶味都算了,因為中 式食肆最基本的要求“水滾茶靚”早已成昨天的傳 聞,現在只要做到“水滾”,食客就可謝天謝地。 我們兩人點了三餸一湯,想不到最後竟要餓着 肚子離開。燉湯“川芎白芷燉魚皇”尚算合格,但 主菜一上桌就展開了一幕又一幕災難級畫面:“炸 子雞”雞皮太鹹但雞肉全無味道,只如吃一堆熟了 的白肉;“蛋白花雕蒸蟹”,蟹身比筆者的手心還 少,比粥店用來煮蟹粥的水蟹更瘦,實在不明白廚 師為何敢用來所謂花雕蒸!整道菜全無酒味可言, 最恐怖的是蛋白是深橙色的,情況就如一隻垂死的 水蟹跌入一盤充滿人造色素的芒果布丁中,還要慘 被蒸熟!那些不知是蛋還是沒有加芒果味的布丁, 味道簡直怪得難以形容,沒想過“蛋白花雕蒸蟹” 可以弄得如此田地!然而,好戲真的總會在後頭, 卻想不到重頭戲竟落在原本頗為安全的“上湯浸莧 菜”身上。我與家人一看再看,真的只見到清水煮 莧菜,半顆蒜子也沒有,那些油鹽水入口更有像游 泳池水般的味道,叫人倒胃。我們勉強吃了兩口, 真的忍餓忍痛都要全盤放棄,急急埋單走避,盛惠 要八百多元。 食物如此恐怖,筆者當然有向服務員反映。一 名從制服看來是經理的服務員起初還說什麼蛋白是 加了阿拉斯加蟹皇、廚師做法向來如此等,但當看 到那油鹽水莧菜後,也無言以對,只能說抱歉以及 會向廚師反映。坦白說,服務員工作態度真的沒有 問題,但辛勞過後卻要因廚師不合格的表現而面對 投訴,實在我見猶憐。最後筆者只能跟她說:“你 們的服務態度是好的,但食物差得如此厲害,這樣 下去,飯碗早晚不保。”服務員似懂非懂,只好勉 強擠出笑容感謝我們的光顧和意見。筆者與家人也 立刻轉身就走,因為整頓晚餐好像什麼也沒吃過, 真的要急忙另找食店定驚與醫肚。

▲這是蛋白花雕蒸蟹嗎?還是芒果布丁浸水 蟹? ▲波哥(左)與另一師傅重視手藝工 夫,一絲不苟

▲手製丸類,與別不同

◀芝麻白腸粉充滿懷舊味道


!"#$%&'()*+,-.+

!"

:ÛÜóôæñ7ò% ³Ï¯Iºü^§-ñ7ò0¼½j g' ÌÌó-ô ]Ç' õ ö3÷' °ö<=jñ7ò-' CØ BÌcñ7ò¼Ûøqz ùÐ# Cq SDúè-ûü!lc÷ ý# þ¯øÿ% Þ¾BÌÅ£k:!"#Ý%$% CØ̦-:¨ % ¿ þ¯øÆp-Sè·% Cè·% 0S%& -ñ7òÜGÏ '% qU-:! "c(ò)*ÌÌ% PCrñ7ò+K,-% <= ~³§-ñ7ò% Ï.- % 60þ¯ø-ñ7òïd% CqÉ0'/0-3ß% ñ7ò1% 2°Å3÷+KSg% Ñ4ÑÕ-05 Ü# # 6 - ¢s% CqÒÍ ¸ % 7U8¹0ñ7ò @UV% r9:@gj! ñ7òkk;WJ <Xý= 886 E% ñ7ò05YÆ> UÅXý= 8S6 E% :ÛÜ-ð¨% ?_ñ7òkk;Å % @@ AAS (ò®¢S:^% B J6 gB-CD% E; -ñ7òk k;% ¹ FjG# @UV "½ ^ KõNt AA& @@& :ÛÜ S; ¸ - @UV H£ ½( r9 ñ7ò @UV% ñ7òþ¯ø¦-:[Iq% ñ7òþ¯

!"#$%

8I2! \ J } 86 «% - ð K&<L<':D;''&/(M,F ÁY]N2  㠸 - E;F,.)O#&(&'/):A/F&=%$& ¡ ¢£> PQ £¸¤P¥¦ ë QQ £§¨© ª¦£d«~¬­ -®¯°±²ÍË]³´µ¶·£% ¸ ¹Dªº$ c»\ª¹ï ð% ¼U]½% 0D¾£2 $ ¼½¿®¯% µ½À:ô¯% 28 ½¹Á ÃÄÅÆÇG𾣿 % 2" ½é`¿=²% å£c¥¦ ÈÉVÊG𾣿 ¿ $

,ËëaÌ-0 -}Í£?% ?Î0 ÏÐ3_»D Ñ -¥¦ £>* fÅij-$ 8622 \% ¥¦ ÒÓÔ ÁC&'= ÕÖ× Ø PÙÚ % ô~-TÖ0 ÛÜÝ -£?S;Þ£$ Øßà=Sáu â % ¤ ôó% ãPäñ$

56789:;<=>?@A

Y]R2 ªj«~ª-åæm= VÜ#çgÍèé% 8622 \ ê ØjPëì [J-íG îQýïr % 862S \ðPÙ Ú% C0GÇ -$ C c¥¦ £÷;£ ð% cñwSò-¥¦ ÒÓÔ:ó% fgSô\õ P-¾£2 % j #&(&'Q /) Áö÷-½ø £>! ù>$ w>¹´c úº qSÕ% ˦ìûü% [ ý^_þ |% ÿá!<% "±#ä% G± Ëô$$ - ²0 ç%7¾£&% Ý7 ¾£ $ -«~?'ÒUg Ö % j Sr$ B ( £)% £?Û ô¯¸* 7¦% + B+ 7«±% ,VGõ-% Å. ï&Ý7/Å% Ü#Ëô$% Ð V0JGB 12º3 4$ £?í; 862" \5 ¦6 -¡7 ¾£8«~% Þå9: ¬­ QQ ;< SIJ!¾% =V !û0¢Çù>? @ % å£A°Bu cY3CDÓEʾ£8F «¬­ !GH-I­? $ CùÅ0Ü#Ü# sV-% 1¥SJjJ$

"M% Ò0,ä- ¬ NO³% v:ÛÜcK3B"M^% ëP

Ì*cª¦r % §7ñ7òQ²% R7:ÛÜ Ñ% j[S-Q T/U (

VWßè S-X©YÎZf% Yþ¯ø * ð[\X% "_]

^ _`»ëX% "_]^abc³¼ëXX% * ð[\X%

B- º¹0)oº4de -56% ¼ëX¹SffgþhV¢ a% zB¹ÌÅ év4-i% "_Gk# ªDX_j Sr«

4k_l% m nl% o -pª Ä =q% É-ÌÅEËc

=]*v-k_% ¯BuwÌÅcrs0tu*k_# #k_-¹I º% k_zzk SÒźVGv% ÈÒév4-¹» CDhb% c%wJ½*EËxyz{% |} ~ % Ò } á#

ñ7ò ,ÿ _ Gü cd% ÌÅ o¦~o % cd1

S¸ -ü 4ÅÞ7 8S % Ñ4ý G c ²< j% ñ7ò ¿c& íGL & >r 4 Uë% S c4 ¿! K & K & ¾Ü±& T¢á #

BC56DEFG

2 -£?Þê dX-KL &$ -Mr =% Þ[¾£8±;Ö% ^Ê N % ^ÊOP% ^Ê_ ô¯i Q M:ô¯i % o °$ ȸÄá%Ü # R% ^BST ÅU¸ V ´W: ô¯¸-XB$ -XÄá%ÒÜ# R% ^Y;ZU% ^[\% ^Ý7²]^Ê_ `% ^Êa`$ ÃbÍ£}£«±cÛ ô ¯¦% B+ 7«±% CÒ0KLÛ$ ;dºV0» ²¢g% å£ef£ º% ¥ ðÜSg ð% hij+ ý% Ò o k% l B0¾£% ªS =BÞ ¹D£?% m+0:ô¯Í*ô¯« ±cc« TTT - n¾^% ÒB Ý[¾ £8±oç% Ü# p$ Í£? qr u% Ü#¢s$ C¹02 % °±Ë]³ ¿ [% t-´µ¶·£% Á2 °¥Öu% I=v¯' C0WUSëwx( SD ð yÅz¶·£>-{| }#~% à=Ë -íGï&°¥ô$% ë É #

HIJKL;MNIO"P uc% 0_:¿¢:ô¯-% c

m=^¿5 ¢ më}Í£?% ª{ c2w - ë ÿq |ö% Ѿ£Ü#¦³# Cj§Ê¾£Å, 0 ë% £?Û ô¯«±c0*[ ¦% + £?jÎBÍ SÕ% 1;+[« ±% 1V]% - BÌÅÝ7 -¸Q# m+0 DÀ´S:ô¯-£ % ³´ T ë % àÅÝ7¾£ Ñè- ô¯ªè«±# \ ë( Wëè ó¿3 ¢¢ -ë % T þ? B Q % £ X ¿ -üïd% ¢üÅ # CAÃá ¡¢£ ¤% ca\¹¥¦jPCD»\ª §j© ¦£d-¨ß r©ª% Þ^BÍ«

"%&& 'Ó$ÔÕÖ ×ØÙ$ ÚÛÜ'Ó$% %&& ÝÞßàá ' âãäÚ åã %&& æç/0èéêXëìÔÕÖ " íîË '(&$ $ïðñòÖ$ Ô Õóôb %&& 8ªõö÷äø ù/0)úû*YZü ýþ" ÿ !"! # çM$"%YZ"&Úg'"(" Ú)Ì$*"+,-YZ! ./8/0M û012$

>?@A BCDEFGHI

012 ØÙÚÛ ÁÜÝ Þßàáâ! = ã äåæçèéê ëì-íî% 022 S ãï3 åæðÍñòóôõSö÷âø½ÍùúûU -üý% þôõSöÿq!åæ"#% $%& '()åæÍñò**$ +*% ,-.a/ \0ï3ñòó12 3(,.45$,/& - =34*% 567 8-9åø=N:;0<=Í>?@ ABCD]Eq% F0G] H-NO =$ 022 Iã 8ôõ SöJKø½-üý% L MNO PQRS]ùT$ ¤

-./0 1234

!!

ø"ªß% 0S >-JK3% :ÛÜS K3% L 3 Ba

/0123456

WAXYZ[\]^_`

! ! "#$%&'!()*+!,

]d% F$åæð Te0S]f^gEø=

½ì$ hiãj% 022 bcåæçklmn.

"66 oåæ÷p& åæðqr& steÍuR

vw% S0 766 ]öï3Í#¦åæðÍxy

=$ zU{\]|% 022 V)ï}M 28 }Y

~S .% HK åæð

9&)/:9;$$,&/ " - © % !0

å æ ð [ ó -4<4;=& = % l m 022* >-?@AB:C-C åæ÷p$ H 26

| åæð0 88 D&/(')$:3),/(:E)'(,/F åæ0ñò - ¸ G å

c.a-U\% 022 VåæWXYZMåæ æ÷p% þlm %& 0- #'(:9)==,/H çÍ[\]¦% $%^_`abc)åæWX ¡¢$

# k& (

QRS"8TUV

¬6ôôëìB 862S \Å­D]®ºE ,K§j-§Ê)© ¦£d% ¯k®jP© °á-Sº±² ³Ç# 1;¾£ do ´ ¿-µ¶·è¨B S'¸,íÄ,¹( - SdW-º¾5»% dã X-¾ ·"±% jPvªëì],# ͼ½»'S¾ Jï&-¾£d% Ò ¿0ëì¡ % Ü# À% r Át# vÎ=P«ÎcýB% èÑ &Ú% °¥ÃÄ-B]µÅ ï&% «± ;£Æ=ÅÜ#ÇÈ# É0ëìB[J-}Í £?BÊíËåÌ}C¾£d 3% ÍÍ£C q«~S 0 -ÎÏ# 1;.ª-íÄÐ×% ë ÌÅ_ëìÑ 3ÒBÌe % -S B#ÛÜÓ _ ®ÔÕQù §Ê% ¹0£ïS ¾£Å% w¾£dÔ½ ï%' ¢% CÕÃľ£d% £ïS ÒUV# ÖWëB0 ¾£×% i\Ø2% ¡\¤y% ëì,ÙÚ -}Í£?Í ±¾£ðBÛu £§Ê« ~% ëì[J-B#®¯ðÜÝä# Þß ¸àËá% ³÷v ( `cð% [â ãÇ% ï9 ë ìÙÚ¾£Å¿ÍäåV;% k®©³i\¾£Å«~% Ur æB¨ßçe]£ # Ö ¬ * 褫~ý Bé -´Sþ% ¤ê ý% hÍëëìì3 - =% ¿Í ¹D£?ªSDë% d-í&ÒBÍÄ Åîï# Ñ C¡U£ % ³&ð(

! "#$%

""abcdefgh8ijkl+m;nl! ]^8opq" rstu vwxyz{|}~ " 8 wxX 8cde Z A " " ;<uS"abcdefgh8 " 8 Y" 8ij"""""" abcdefgh8ijk ; cde gh8|}¡¢£¤ " #$ $¥¦" §¨Gcde ©k! ij k! ª«k! ¬­®! ¯¢k# °±²³´µ¶·" ¸¹ºYZ»¼W½ 8¾¿À¼" Á  8ÃÄÅ" ÆÇÈÉÊYËÌÍλÏÐ 8Ñ Ò$

! &'()%

7899:;<=

£k% ¤\ ¥;¦B §¨ % ©P cŪ-«¬% ­®¯¢% °±§S ²³´µ¶-¨ ·¢;§ SD¯¸¹³ $ ©PºV§¨ » ¼½³¾% ¿ºV GÀÁ% ®Âï7§¼½% ÄÅŪv¯ CS²% ¹ÅºV °ÕÕÆƧÇǨ ·³ $ Ȥ\É-ºV§¨ G³% Ê˳³ §% ÌÍÎźV GÏÐ% ³§-¨ S ѹ0³§% P¼½Åª» £º' Ò ÓVÔÕÖ×$ ÈCØ«¬% Ùà Ú-Û Üô~¯§¼½% ÒÅÝÞ!Åßà-á %âãCد¸$ ÙÃS¯ äå^_· &æçcèª% k®ºVGéá$ È ¯ S²% ÈÌÍÅêëì% P¼½ §C½] Ò Åíî% Ú-ÛÜï CðñÒ Åì 0$ ©P ò£òóô§¨ % ·~k SDõö÷% ªø ùÅ ú¨ ûð§ -^ü% ýÅú G]û£% Fýŧ ·þÿÎ! $ ¹"° ®#Ý $-ÛÜ % °±Î%7&¬a'()*+c% ýÅ ú£G]Ìͧ -¨ $ ,¤¹~k G]C-%.% ¹³´/ D012% om=% *3ÝSØÛÜ4¢ 5§¢²á]å6ûð`7% 8 9D:^

VWHX

I0 ë ¢! 0¿ % ¯ÌÅÛë× c ë*-ï}¿ ~£# ¤ =G §Cðñ% ÈAºV -C- Í% 0Æ cSe-TÖ] ÌÅlk-# © Pc ò v; % Á¿ c5 cÿá- ¿v ~]ª% + cÿá ¾-É}% ËT¿0sÅÁ¿ ~£-# _C-½ B£ % Ù ¢0 ëÿá ¡º¢-S-m ´# B% £¤i -¿ Íòn% ÿá -5¥@AÒ¹C¦ç# C qÿ§-¿h% ¨°ë © -ªù% ï =I« ;% ö +¬s( \õ^% á­°}% q®¯7-zz0 S>É%# 9DÜë% #= °S¾% ±60 ²³´ % Ò͵V¶2 3% $%¼·# á d5¥% `Ò¸d¹º# w - % w -Ò # Î_ - »qÿ]a% ¼_ - »*½B£) _ - »*ÿ]a% ¼_Î- »*½B£# 龶%% ¿À ®# ñ0Á Âg-ÃÄ% 0Å¡dÆ-ë Ç# ÈÉ Ê% ÒÈÉ S&¬-É%# Ñ \Ò³% ËU ÌÒÍ# ÎÏÐÑ-ÒÓ ]*% ÅÔ~SD ɤ Õ( ¥^- q% » Ö×ØÙ% » ÚÛÜÝ# » v¤ -S 0Þ·% »>áÒÞ]Þ~ ¡±-ß[# BàÅå% Þ 9já% âã 9j äå# í æçèÔ-D}6ffÃé ; £% ÒÞ] Vê½% ëÄ ¢]- C Í)ì# 9Dë¼j °% íèB- ê6 ¼0Æ­- ê % Ê0S-d - î# _ïjB% ÎÌÅ ~ ëkcðVñ Õ% _ò òA- :% ÌÅ ~ ë$ó@A% _úÆ-ß4ßK% ÌÅ ~ ëÑë º S-Åj# íô=´íª Õõö% Èõö]*kñ5ùE% ©÷áø# -¯:øù]H% úBSûBü-Õ¬) -¯ñýþÿ¬% j¹SD ½) -¯ü !>"% P#$%bõ6-m=ZZZZZZ(&]½ c % c'ëJCÒ( ïJ»]_% Z .ã%% ()*]å% á½+,áÔ# -k-V¨È .% î/01% ÈÿáóÊ - Dô=23# ;04% Êc¸% 5 6 Q% 78 C9% ù:Û# ø¯-;¾<<=V¢a% Sj :% ¹ABÃ>û£% ?@ A% ¼j V¢a% ;.-% B Í`# ~C% hV% % D7% SUE6FMG£% »HHÞ ·% Ò j á6 ý-Iý# ¥^% Î ëá ¢ÒÍ% ë «]Ò

³# Èklèà0kl% ο0ãèÑ-# ¯» % Ù\] .-# ΠüJcv \-KOB% Æ­3L¯7M ½À # î ª% ÅÌN-O ák® j % ïIº qèPàE§7¼½% ιÃY Þ7Î% S ÅÅQÅÄa% ÌÅ ëSDÉl-ëì#

c -RS T]å% SUBÅêVh ~% É f-# ÎÒ¹ÅWWX % kl * -¢Yï¹0 -% Æ Ã Z [# Îz -Z[ò]% Î-\AÒ¹Åò ]# ÊÃB63c *z &] ë» £ k-Z[% dÝ0,³-ã]Ñ^# °± % ÛÜ]_- kYëá _ ½% ½çcàÅB- ¹S `a¼½É % # bcÎ b;ë% Æ Ãízå¥ëc àÅÍ Ä¾- d% LM¿Ãeë Ä -ð[ÍàÅO³# Ù CØÎB]f¡f % íBÎ ÌÅ då»]g# B ïj % =hëóô% ÈÎA i% èàà úÆ# j°ïj² k% AT l jÛ%# ÃIº% °iÿ~Pm:% ë -nJo##p<cÇqë-¸*# ÃYÎ Z% ιVZ% ÃYÎ % Î ÅS¢¬ # ÎJ»c¸% í0rs}3~C% cÑß t ý% ÎÃSá- % áâ % O# c

JKLMNOP QRS!TU !"#$%! ! &'() *+,-./0 123456-789:" ;0<=>?@A BCDEFGH-IJKGLMNO" PQR 56STUVWXYZ[B " \]^_6`a "b-9:# cQR*" 781de-fgh ij" kl*" LMmnoBpqrstcf uB$ vwxyz{c|}~ ^% 78 $ ! &-jN$ f " S P56 ] " B " 9: S ¡f¢ £$ ¤ ¥¦" §¨ ©0ª\«¬­®¯°-± ²$ ³´µ¶· ! #$%&'()*+&''&((, 56 -¯¨" ¸mS¹$ Iº0»¼½" ¾¿À -.&)/ ÁYZ " ¯¨-ÃÄ Åu ÆÇÈÉ-#Ê& ËÌÍ#ÎÏÐ% ÑBBÒ -Ó¿#Ô$ Õ 0Ö«×N$ ¤

¯BU^;£% &¬¥;% % <=¯ >¤ S_ ?@% 6ABéCa+úSØ æcûð§% v 7²áDå% £k G] ¨ Ò¯§% ÌÍ©Pv^G&%-EF% ³´ªS-¨ Ò¯úûð% G± ú H Õæc% IJK& LMN& L9N& Ü O& !P& QßR& SÿTU!VWXY ¢% 0 0G¢g' G±§ SÒ6Z[ % \]£-¹Î! % Ò ² ^% P ¼½ÅCÕ' _é`óô§¨ -«¬% Ò ó ôaSØ a]P vb¤ -cd% ©P Se G]fg!§]ÇÒ» hb% ¹0 §Di% G±ªSjÒ§Vk]Êl º V ²mn% +lCÒG op$ ©P 4æ e^% ^üS2Ù§Sc% ^S cqè§G]% ÄÅ r+lGstu ö÷$ ÒÅc¯% v£-«¬ ruwÅ~ kG]x.% ÄÅ,¤ ] ye% ÃzS D{|}~[ % ÌÅ o pr ! X o - % 0 X ¤ % ©P ^¿» j ÌÅ % ¢ °± É-] yá% ýÅj % ðê % ÊË Ã³³ CDÎ !æc-õö÷$ ÑßSB % 6ÃbS» Ã% ÎÌÃ:á # ©P¥ëÌÍ0uê% e0#ýk# ÎÌ Í áî% Ãc- - »]å% +;£PÑßv # CÕιÌÅw¥ù Å7Kê ¼%BS»% ]Sx-: % Å6t^y # ¦Vð% y ^ÎÃz¸Ú »% »¬ÃXÑß²# CÕu{Æ ÌÇ% © Pbcã óôçû¬- #% ΰ¥y =¹ÅY ©©%|# Îy S»% Ê DÙ }S:á% Î Æc½% Ò Æ7~% A 2¼%B´W»% ÒyÒ # +% ¨°°¹ã w % ÙÍS S 3 * % hé¢j% S¢ôÕÊ a# ÊS ã #ý % ιÙ}vát 4 % % ι t# ±6-j S % ï ëð ¤ S0% é J o% ÎÒjÑ Í͸% »P¹Å S % S¢no # ¥^- ÈÒÕÆ% ©P ¯Û .-% \]-¿0.-# ³-% ësØ# S» ³-% ÈS jÑ ³u # +_Ä §-ë%ë¼% C ¬ % » °- % ÈjÑÒÅYÎ á % u # S % Ò 0 -SD:>¡% È_* ÌÅå¢~££ & -'¤¾ # ^ü ¹´0S» % -¢ % D¥¦¹G~ ) ^ü ¹§S»ûn% -¢ % ¨©Äª+-yQÅ ÷÷ «) ^ü ¹0S»Å¡-f % -¢ % N¬ Å¡]*ª§7-ð­% Î ÅS s®#

"{345678<9:;<* =>3?·"@$


!"#$

% £ ô 8 K ¤ Y P 6 ¥

¦ § % j V ¨ ¯ © §

D ! EFGHIJD,KLMDN

G*% 4BC56+7

6789:;<=>?@

?C ª '( Y / É 1 ¼ × ¦ § 5 9 ! *YP6¥FNë«O! ØÛ¬­HS_ %£·ô8K¤! jV¨ ®k¯;¯-F ©§" S °! mn;±fgF <&W= ¼! :,elk²@ < °³! "´µ¶ L§ zæ Æ<! É·`rR Þ! 4¸¯·¹" q¢ H i û ` ® ï ) @ ³ º õ 5 @ k»¼! @AG*HI¼ÿM½¾¤;±÷ v! :÷F²@ °¿F<&! LÑw9X YGÀ¢¤<&" ¦ Á 1 g "&$( w  u = à k ¼ ` Ä Ð k ` 5 9 ! * Y P l Å ?,-./012 3456( X Y S T YP 6 ¥F h Æ ! L E T "

FGHIJK7LMNO

qï) Ç s ÷ F 3 £ Y { z 6 ¯ D E ! 9È ¼¡ ÞÉ6F *Y{Huï*¶ ÚepVÊ! ¢Ë8_XY á¶T " Ì6! ¦ § 59 ! ® ï ) k î G ¯ Í ï) FÂuÁ ÎÏ! LkOæSá¶EgÐÆ" S T ! S ` $### w § [ Ð g  u Á Â Î Ï ! V ] ¯Íï):` $( w¼aPa¨©" q® P ^ ] 4 ¤ ÷ Ñ ~ y ì ! Ò Ó Ð g ¢ Ô Õ L V OP" ¯ % gEÐgÖ»! ®PH¸FÖ»§kà× B" ¦Á H© %ØîbÙ¯k»~" S`¡ `ÚÛ 59! © %UÖu%ÇÆiÜï%! i îÝÞ! [ ßàáVï*! âperuÐ`ãD5V^äåï)R¶ V^äåæç" qHY { ª 8 _ ! p E Y { P H è é ?1-78/9( ! 8_®Hê/ ?87.:( " S Ð ë Y / É 1 ¼ F u ~ ! ì í î Ä H qï ð 6 FY{ñòóô! õXYT ¶Ê\Y{FÎÆ"

°¼ ½¾K¿GÀÁ3ÂÃÄÅÆÇÂÃÈôÉ ( ÊËÌÍÎ" ÏH8Ð6Ñf $ + ÒÓ $ Ô Õ Ö$ ×ØÙ ÚÛÜ"

6 8% K 0+*M N

G+&HOPQR

!"#$ %&'( )*+ , - . / 0 1 2 34 5 6 7 8 5 9! :;<=>*?@ABCDEFG+&! HI0JKL+ *MNFOPQR" ST! U+VW=X*G+&YZ[\] ! ^Y! S_` *abcdefgF5h! ijklamnop" qrs! *abc t u v w +V x y z {| } ~ ` r OPF ! l *abc<& +V F ! HK0+*MNF " 6 8 H g * a b c t u v w +V x y z "# w # xyz "$ w $" w ¡ ! ¢£59" S T ! ¤ ¥ e $ ^ %&%# ¦ * a b c ` + § ¨ F < & ! © ª « ¬ ­ ® $& ¯ ` + < & F '() ! H * a b c ` ° ± A ¯FG<YZ ! ²³´µ¶! ·¦¸¹" qº ´ + V x » F ¼ ½ ! * a b c ¾ Y Z U "&$! w F '% ^ '&&& Y³! ¿º "&$% wF *" ^ (&&& Y³" ST! *abcJ+VÀÁÂÃMNÄÅÆ! ÇÆi¸È ÀÁÂÃ! H*abcF¸ ' ?ÉÂÃ$ ÊË ÀÁÌ U "&$! wF $'$ ÍÎÏ! ¿º "&$% w $%* ÍÎÏ" g ÐÑÒ*abc +V Ó k Ô Õ Ö kk × Ø Ù Ú # *+ÀÛkk×ÜÝÞßàáâ# )*+,-ã/0123ä45 åæç# *abctuvw+Vxyz{|}~èéê ë ìíîïðñòó" *abctuvw+Vxyz{|}~kê ôõö5 9 ! ÷ ø ï ù ú û ü ! ý { | } ~ k þ ÿ ! qM " ï # # \ $ï% F&'! (Uï)Fï*! +,i¯-pg./"

01 2 ­ 3 '( qó + ó ! 4 S 5 6 + 7 ! 4 8 _ 9 : ;n<=>S ? @AÜÝÞßBC( D EF" @AG*HI59! JnY`óK! LMNBCO Pk QRS" S T U T % q¢ H V W Á F ! 8 _ X Y Z [ \ ] F < = P ^>S_`a" úb<=V\! ScQd÷e" f_gEh i! jSQd÷ekHklF+¬mno& 8_pqrFpe st! 8_uSpvFwx! dkyzY{F|}" S ~ ` ­ 3 ¯ J \ ] +&& ¦ 1 * Y k u I ! ï)XYPe\]F<=! P^>BC_`a! SyzF " q8 T ! i 8 _ V i ï ) ! 8 _ V F " 8_ P F{ê! Y{F XYyz O! V> / ` F `! ¡â" ST! ¢uBC÷}H6ª+7 ! V]! BC[Q¢£ g ¯ ª " S + ¤ Y ` q÷ ¥ ¦ § Q S ! L y z F "

!"#$% &'() *+,-./0123

*H I w g ! 8 ¯ ¨ © F ª ­ < « ï * ! P ¬ ­ F V ® H 1 ¯ Y F ? É ! V ®H S _ F ° ± D ² ! ; O P F H P ¯ Y < « 1 ¯ Y F D E ë ³ ´ µ x ! E ¶ ¨ S _ v · ; ¸ F q¹ º " " ST! 1¯ ` !& w 4^ U » ¼ F ½ ¾ ¿ ÀÁ  , a ! H i12Yev·V: §ÃÄF¹º"! ¢ÅƸFDEë ³x! 412YFÇÈvzÉ:ζÉÊÈ|" u´JnYË-|}SiûP¨©ª­<«ï*! ST U! ¢H i12YFDEë³´µx! H8¯Y{ÉÌ Í# HÉÎP<«F" ST! *YFDE/0H Ï~Ð! ·]Ñ]! ¢Ò1 2YFÓ Ô/H:ÕAÖF" *úbP;×! XYª1 2Y<«S_ØÆ:ÎFDEÙÚ" Û= *)12 ÜFZ=Ý9! ¤ Þ1¯F * Y e **&& Y ! Ñ Ò $"&& ¦ < & " ß @ A F 1 ¯ © à á i P O 権ª­<«ï*"

45.6789:;< =>?@ABC

S_^zmnN ë ! h ` X Y ì T ¢¤ Në" * H I 1 r R _ L ' *& ¡ `abc! JdY G e f H Þ g h i 1¯ ­3jklm! Âõ+n oFDEp N" ¢H S ` *&# Õ ¯ Z ï ¼ ! ¸ + ¬gpF¯-" @A q r i s L t F ¯ ! y z Üu~E¶ 1 *YFvwx y" * H I z o g ¸ "' { c ¶ F % a ¯& k! LÁ5bë |" S c J ù "&& ¦ 1 ¯ ¯ 6 } ~ u ! A 1¯ ¯ & } ~ d e ( = ë * H I ` $#(" w ¨ © F ª ­ < « ï * e û Bü! *J 1¯ F Ê Ë M N H k SOæZïß;`+ " * H I ?$" 1( c J 1 ¯ @ A © k â! c`c¶¯& kF Ëkm¡ÿ Jæ äÖé ¶$ äÖé 8kâ" S`­3F opND_! cJ1¯ =±n¦OPY k ! ÑÒJ1¯Ó

!"#$

!"#$

PQR èSTU¢

+,-./012

()*+

MVø* ! WX YZ[\]W %&' MV^´ YZÂÃ

%&'

!"

ÛÜ# ÝÞß àá# Ýuâ

ãä# å<æ

345

àè# 6W( 0è# 6W¯ øè# 6Wß $CD3:9:E7<9F7?9:1972GHD66EI)

ã# §>¨ ÿ# ­â<

µçè# 6©ª µçë# 6«¬ °çë# ­f®

ÿ# J5IEFEH7.E660I7?9:72GHD3EIFE: °çë# 8D13E7CD3IE:7@E:94I7?9:7J5IEFEH7.E660I °çè# K3L:E7ME94IE7ME:9E7?9:197J5IEFEH7.E660I7

()*

=ÔÕkê # 1¯DÓk# 1¯6À Ûkó45k ! cªS_|T *ï ; ¼! *abcF-.ï*# îê« © ó! E I6Éu *F "" @A¶dY U - ä R,h! ©Feä@AÜÝÞß ¶¯ ¼× H ¡¢"

! "

" Vfghi[jk ! _`abc! deìf. g! =Mhijk! l l '*%+ G( I =%,$mnnoGp IJq,)rsUtuvw§xày! zÓW ! vWl l %->= G %% I =* ,Kmn{|GJEI}p,z ~s! w qJA x! yl , I > ,Uê ! ! r ê " M ! ok²³´! ½¾¿À! Á Ã! ÄÅÆÇ! æ ! l , Ⱦ º ! ÊËÌÍ! 4! U ! | E ¡¢×! ÑÒÓ Ô! ÕÖ×Ø! ÙÚ £# ¤Q¥ $2:97?107@9AB45:) ¦ë# 6,÷

°±²³´! ,¯.[/01 2µ¶3! Þ·V:.6g¸¹$ Y·gº»*+["

âz ã ¯ ä å ! * H I æ Y { Á , ! ï ) k ç èéFT ¯-îêNë" ST! ï)P>z]ì! JíY±ÕE! ÒíY±î!ï MNßVHðY" q8_ V P Ä e A Å ñ ò ! p e D ó P ô õ ö ÷ " · ÷ Ð XYø©Õù! ßVHúûü ýþÿY" q8_VWmÄe!" ! p e ! " Ð XYyzu#" * H I â z S ` ] ì $% w ! $ w da1¯g c¶%aF¯& k! ß wSJ'(ijE@AF)½ a! LJ1¯@A*+Ç kâ" q8 U a , e h ] k - · ! i ï)F.//Iª! S_r0p eÉ1 2Fa3£8_` 4 g" ¯56mnYÓi! Öu%7 k " OP Q # RS T U V ! W X Y U V ! Z 8! 9H! 8_:-ª" V[.! \]^_! Y`ST" a S59 ! ¢ ³ r ` @ A ! Ò $#($ w F $bcde %%&"'() mn:ÕV+l" * ` ] ì !& w a ! U a , ; ] < " Vfghi[jk lmn '*%+ G ï)! pEæï) V=ëýk£v" ߢ³>æï)`+! S?÷F>;: , I ( ,ompq! rstu" v Wl %-'+ G «F5@! ú ®eA¬5@" *% I'% ,! wG -* x ! y l , I - ,KL M *HIw¢³FBü/æCª! Y Hz U{|}~ r ! ! r l {FDKV®H<ï)! ßHP<Ep " eV¸Fï* ñò! F¦AÅV¸F ,! o ¡¢£¤¥¦" So G H/IJ" q ï ) K L ª + M F ¯ N ! 8 ¡§¨t©¢ª«m¬­ ®! ¯°±k²³´! mµ¶·¸ _PúûON& 8_V^+PýQR! ¹! º»¼½¾¿À! Á Ã! ÄÅÆÇ¼È¾É ! ÊËÌÍ! Î Äý§,e*abcª" ÏÐ4! ÑÒÓÔ! ÕÖ×Ø! ÙÚ h`8_`STU¬ï* VWF ï*" 8 Xe+¬JI FY N z ! S _ `Zéîê -.2 e[\F-]!

! "

!"

!"

øá# Ýuù àè# Ýýþ

ãä# úûÇ èÿ# !"6

µçè# Ýéê µçë# ÝUì µçë# ÝUò µçë# ÝU÷ µçè# Ý$ü °çë# !÷Z

çãä# íîï çãä# óôõ °çã# #$%

°åçë# !&p °åçë# !&' °åçè# )ï* °åçÿ# +,°åçè# )./

°çÿ# 6ù7

°åçë# 6´8

°çè# !î( 0è# Ýý1

èÿ# 2º3

øè# Ýý:

èÿ# ;<=

°çë# 24ù °çè# 2ô5 °çè# 2ô9 °çë# ;>? °çë# ;>A

µåçë# Ýð] µåçè# Ýðñ µåçë# Ýðö

°çã# ./001"2345678965:;5"<5 °åçë# ;"@ °çã# BC5 °åçë# ;"D °åçë# ;"E

()*


!"

! ! "#$%&'!()*+!, ! õ ö ÷ ¢ ÑÒ ¤ k ¼ å ïðÔ ó ý Õ#

õ ö ÷ " ñp q 3L&0MD0Ä Ö r í ¾ ¿À ´ = \ Á · ¸% ¥* eNÂ=\=¸% ö÷ í fÃx L&0MD0 fQ ½ Å F Ä , Å Æ ü R O% . Ô L&0MD0 Ç l & AÈ ¯ ° F ü É% ²ÊÝ# 2 ìíîr ïð0ÈÈñÑò àóÔÕ% 0 ïðÔ ôÕ ö÷ÔøíOkùøÌú( T ½küí ýÕ% .fÐk@ÑQz½#

!õ ö ÷ R ïð Ôô Õ#

ñp q <õ ö ÷ U =¸ # ìí î r ï ð 0 ñ Ñ ò à ó ÔÕ% 0 ïðÔ ô Õ õ ö ÷ ÔøíOk ù ø Ì ú ( T û ½ k ü í ýÕ & þÿ g ! " I % # e d ½ $ {5 $ú%ñ&% ¤' 3 ïðÄ ( õ*' ) * # 3+ , ( Ä ' ! Ñ Q% -{ÑÒ./0OÚ1 # 2

õö÷P3_Å4

õö÷5îr YZR67Z 8% 9 Tk : ; < % ¡ Å @ P = > eR ? @ & A? @ R Â ,U B Å k C D% æ d Å E F² s % G Ì ú H ¯ @ I % Å Î J K R L5 # M ø í T W N OÉ ,Ö H P ( T QR N ¼ % = S TWF U U Ü V Å e % ½ R e 9 *×r¤kHW# ö÷ Ô ø í X Ý Y Î Z [ 6 = \*( T ± N Ð ] ^ @ _ % - Ñ Ò Ì `_ að % b c ! c % d e f f % kÎg Y| h É i j k # ö ÷ Ñ ½ lÌW 4d me % X Ý 6 n £ ú ­ Y o % .3ú­f_Å4# ñp q ' s - r s t r . øx{ u v w x % Y { y Ü z { {

y| + } % ~ y + } { y +} % _ © O { íy Ó Ý y + }k #

ñpq d {

L&0MD0 E F í î = S f í % L Ñ ¾ & AÚ s ý ñ % f N0'4( Î % _ © # 37w( O sw í k "B(%% k Ý t í $ í% P0'4( ¤ ¡ % $FíÝò$ ò ¢ £ $ í¤L * $ í ¥ # 2 ø í L ¦ § í= S Å N ¨© ª Z « ê ( L Q ¾& A¬­©ª®Ì¯E ( °±Å ² ³ ' ´ Å ê Q 6 µ % -l Å Î e y M ¶ ¤ Å ´ % Å · ¸µ ¹ % Ñ Ò'º »¼% ½´ ¾¿ % 3æÀ $Á ( Ä ´*¯ düÂà T% ÄÅ ;Q §Æ% ¤FÑÒÇ ÈÉ í d # 2 L Q ½ k , Ê e Ç íL k ðQ È É Ë Ö # ¾ í L { Ë Ì Í e ( L&0MD0 f _ © d ° L W Î Ö % -Ñ Ò ¤ W A Ï2 % d L % L Ð ?&? ¾ & A%*8 ½% TÑñpq# 2

!"

! ñ Ñ ò U$ Ê F > ? % t + ï ð ? ED.( #

5/6789: ! ; <=>! ?@ABCD

Jþ1 I r0tu UÁ" 67,BJ i % k 6 ¡9d ¢ % £ä ¤Á% ¥ ¦¦§¨% © ªe«¬e ­% ÌU® ¯°?¹$ _ % kÏÐ6°±*²³¢% Jþ16 J r ´µq¶·¸Ý% ¯¹º µq»¼z½$ 4{5% Jþ1 J r¾#¿ÀÁIâ):;5 1 à K: Ä(¾Åå % 0,BJ % J??" J¹¹Æk ´$ { Â;µq de Jþ1% 4Ç6¾Å* µ q»¼ÈÈɧ$ kÏÐ6Ï*Ê ¾ÅË0Öe ÌÍÎÏ% ¾Jþ Jþ1 ¯¹ºN¼ ɧ# 16" ±NÈÈÐkɧ% DÇÑÒ Ó _©ÔÕW Jþ1 ¾ÅËÞßà,Ý% áâqãäåß ê % Ö¾ÑÒ× ¾*¤Ó ØÙ% _©OÚl,B® ææ_ç% Jþ1è,ßéêâqë$$ ÛÜTÝ$

+,-./01234

l @ A Ö r ´ 7 A):;5 Y Í D ECÔÄ2 ¸ D ) Y D c # A E F ' |rê êíUÜÂÑ ý | Y Í Â Y % . _ % Ѽ$¡¢ e £ % e 9 T Ô £ U À % L¾& Ay|(s ¤ » f ¥ ¦ % ¢ e £ % R §ü ¨¦# 3VD?17"A% STk-¢e£ ( Ä LX×ܤ k 7Ü7% .Üe © b f ¯ i ¡ D% : Ú æ À·¸Tª´Â% -ª LX # k Ý ^ L X ¸ $ ¯ £ « % LX ¬ Q ½ % Ý ´ ® t ­ % LX®O ´ f Q ¯ # 2 ø íL k N £ tu % L ½Ðk% ._pT N D# °~% A±N + zű 7²³´µ%` ¶% ·z9rÅíý7 ¸ % ( õ§ ¯ # ø íi ¹ BRJïºÔ »( L ¾& Aê B ¼ ³ ' ª e , Q f!# 2

ñ Ò Ó RFSD((O 0 Ô Õ Ö r × Y Z nØ r Ø zC Ù ø J Ú Û í § ÜUÞÝÞ ß% FSD(( EF's0 t+ñà e%`@üá % t+ ¤kÇâT% ã¦W¦§U ä Ý% FDS(( ѽÅ\åá Ý& Az ÝÈæçH­% ¤è²é²P% ä íê$íM% OëUì¹¹% Îì e9 í% Ìøݤkîï% Åt ð OÚU!VÅ# 2 FSD(( ±N_©OÚñgø_ H­% øíÅNòóôzÝ( T ¾ & A´ õ ! $ Å Å ü % $ ¯ $ µ¹% ö÷$Åkøù% f&ö÷ üݤ¯FkúF% ÈûêfÅü êeÁý# R ¦ L Ë m e z þ Ý ÿ ( O U Ý ¯ 2T% ü j ! " # 3ø#,¤OÚ( Ä OÚ% k¸ ¯ j!% ´¤FkVÎ$ $Å% Ñ Ò # 2 FSD(( ¢ t + ¤ Å & ' T% - d¤Wøù% ¬øÝÐ k()ÚëøÅH­# øíOk* +t+Ús6YZ§ ,²Ý( T Q ¾ & A- ü % $ . ü % è í /¡0 Ü,e% Ñüì$12% f&´¯/ÈÈ% _ ´¤Å3¸ /½ * eÞ# 2 ÔÕ¢YZ º4rñ&56 F §Å% *7h@ ßÝ% í-b ÅVð¸íÅbä{ Â# T ²ñd8rsüOÝ˨XX9R Tä% -YZ9LFÁ/:,Ö% ° ( - ; Ð { 1 , % T ¾ & A´ ìd8y|(% *g 6´­s ä% ´¤kb$Ååö# 2

ñ Ò Ó $ ü t + ½ 0 Ü , e

! l @ A 3BÄ + ÷ C Ô ­ Ì Y Í D E Ý bÌúF#

# $ !" %

E F G H I J "#$%&'( *+,-- K L

MNO&DPQRSST U" VWX . YZQ[\]O^

Éóôõö$÷øùúûüýþÿ 3-&'./"0123(44Ä 5 r Ô!"#7$ 6&017(%0&03"18&44(9 %% &( ): Ó% =s '()*+,n-% ./01 23$ 4 { 5 % -&'./"01 23(445 r 6 » 7 Ô ! " Ý Ù 8 9 : ; á% <=>?Ñ@ABCD*kEFn-% =sG6HIJ K$ L de!M ±N& âýþÿdOP@{QP Bä RST% úûüýþÿ% LUVªWX ËY% Z " [ \PRÚ1 ]^$ å _©~`ÎadeUbcdeÞ$ -&'./"0123(44;) Ó,f g% hÞ6ø{ÎiZj% kl e ¥ m k no p d qC r n<=(1$"43>(%?/C s % B t W u vwjxy$ z~% -&'./"0123(44 ø{|}~% 6 @"A<A>( g ôõR ~õ % l ):;5 (YZ n7"%(B(%1C91$D%4C ôõ Mö % L l E&A%(01F4&D0& ôõ Cö nGD0?/1 "H1&01F0?(4C % s À Å % O G 9 : æ { $

! " # $ % & ' ( ) * + , - . / !"# 0 12 $%&'( 3445 6789:;<= >??@A B )C ! $%&'( DEFGH*IJK! LMLNO PQR! STUVWX! YZ" [\" <=]^_`! ab cde! fg<=hijklmnopq# rs-&tuvwxy $%&'( z{|}~ s ! $%&'( { ! {_ ! W @D E _ {! { E$ T_ e % ¡¢£¤ ¥lm! ¦§U}¨©ª« ¬­! ®¯°}! ±²³´! 7*µ¶ ·¸! Se¨sU ! f ¡ ¹ ¹ º _ » ¼ ½ ¾ & ¿À Á  3( ÃÄ Å ! Æ ' , Ç B*È % É UÊË% ÌÍÂlÎÏÐÑÒ$ + Ó $%&'( É Ô¹¹Õ*Ï% ÏÖ×Ø_Ù% ÚÛ Ü , (ÝÞ% ßeà᧠âãä4å % æÙçèé ,Ç% ¾& ¿ê ë44ì {å " âê {å % âíÂíî {å " âÅk,ïðå % Åñ_ò$

!""#$%&'()*

!GHH" } ý Ir JK s Lä ,Ú Ô ² ï M¸ NB L O© ê #

! G H HÀNP Â#·¸ *þ$Q õ R

GHH0P -&S(/" }ýI0 , EA'91r , ED49 s% × |yS¡L rMk ¸ N B L RO© LÄ Ör I ä % U þ $Q õP Q R% Ú I ¸ l AO©L2 è¢% DE TU RVW% _©îïLXð"O©# (õY*% ZS[eä,0 AO©L2 \?eõ% 6]^ ¢Ù_% Gà­¶" `a" bc" ãbÚ TU% UdþÙþl# LXVPë8e ôå% #7f R*¬*a AO©L2 gh% _©LX'r Ni' GHH" }ýI} 6jlLXè¢% ­kl# GHH±N®ÎÖëmkUnoQk¸ % TVEFBä -&S(/ pgæÀOE þ$Qõ R@îï¦L AO©L2 Ý% Q ²øq% -Low rs% :ÚOUÑÒ tÅu Ì AO©L2 gh% ÌLO5VvåT# HH Q B ä w R Ý x 6 y * ¬*?þzä{ +|S@ A{2 % } § l ? þ CÔ # T¢ B ä w rs% + ÓÝÙ ~*rs # HH¾ A´k/-Ì% .L '% ¢oÎ[ ¤WËÌ# L å ÅÅ ¨ % è L U ÂF° ]% ´_Å-Ì% V zä{ Bä¡ m# 2 ¿ }ýI _ Ù% R £0 , EA'9 r , ED49 ´·¸% T±N·¸ kåT % ® Î Ö X Ý 6 0 o · ¸% ¤ Wî TUss (õ% æÀ ~ T X Ù % U $U ¢ O ¬ y TU k% 9LX V7[ðr #


國 際 新 聞

■責任編輯:郭愉薇

山打根版

2018年6月12日(星期二)

美朝峰會

酒店戒備森嚴 兩總統套房可隔空對望

民眾紛集郵 拍金正恩車隊

往聖淘沙無路障 進峰會酒店被拒 “特金會”的會場位於新加坡離島聖淘沙的 嘉佩樂酒店,位置非常隱蔽清幽,香港文匯報記 者 10 日嘗試前往酒店視察,不過酒店門外已有 警衛把守,除住客外一律不准進入,連停車拍照 也不可以。 由新加坡本島前往聖淘沙共有 3 種辦法,分 別是乘車經聖淘沙大橋,乘坐架空於大橋上的單 軌火車,以及橫跨海面的纜車。記者選擇乘坐的 士前往,甫上的士,司機便說可能進不了聖淘 沙,建議可以改載記者前往纜車站或單軌站,不 過差不多駛到大橋時,發現仍然通行,因此繼續 前行。

“特別活動區”沒警崗 雖然新加坡政府早前已經將聖淘沙和本島的 港灣城列為“特別活動區”,提醒會檢查進出人 士,不過記者的的士進入聖淘沙一路暢通無阻, 未有遇上任何路障或警崗。 聖淘沙只有不足半個青衣大小,駛過大橋不 久便抵達嘉佩樂酒店,由前英軍建築改建的酒店 位於山丘之上,僅有兩條小路連接大路,路口有 不算起眼的招牌。當記者的車試圖從大路左轉進 入時,一名保安和兩名掛有峰會職員證的人士立 即上前查問,要求出示證件或房卡,當記者表明 來意時,對方立即表示不得進入,並要求記者離 開和禁止拍照。

■嘉佩樂酒店門外不准停車 嘉佩樂酒店門外不准停車。 。 香港文匯報記者余家昌 攝

新加坡直擊

金正恩和特朗普 10 日先後抵達新加 坡,並分別入住瑞吉酒店和香格里拉大酒

店。兩位領導人抵達前,兩間酒店已經戒備森嚴,當局封鎖通往酒店 的必經之路,部署多重路障和大批警力,並架設大量閉路電視。不過 由於瑞吉酒店位於烏節路大街附近,再多的警力也擋不住本地居民和 遊客的好奇心,香港文匯報記者 10 日在瑞吉酒店門外,直擊金正恩車 隊駛至的情況。

■香港文匯報記者

瑞吉酒店與香格里拉大酒店之間相隔 只有 500 多米,中間並無其他建築物 遮擋,甚至可以在香格里拉清楚望到瑞吉 酒店的招牌。

疑美特工現身香格里拉酒店 假如兩名領導人都住在頂樓總統套房 的話,理論上只要對準方向,拿起望遠 鏡,兩人即使在峰會之前來個隔空對望也 不是問題。

余家昌

新加坡報道

記者 10 日下午抵達新加坡後,隨即前 往香格里拉,由於當時時間尚早,酒店還 未完全封鎖,記者入內亦毋須經過安檢。 酒店大堂內有多名警員巡邏和站崗,也可 看見疑似美國特工的人物在場,不過現場 氣氛不算緊張,不少遊客如常坐在大堂, 咖啡廳也有不少人用餐。 由香格里拉大酒店前往瑞吉酒店,步 行只需約 10 分鐘,沿途都被黃色的鐵馬圍 起。與在山丘上自成一角的香格里拉相

比,瑞吉酒店所在位置較開揚,正門面向 東陵路,左右則是商場。記者抵達瑞吉酒 店時,正值金正恩專機剛降落樟宜機場不 久,不少民眾聞訊紛紛趕到酒店外,希望 一睹首次出現在新加坡的朝鮮領導人身 影。

攝記遊客爭位 朝記者成焦點 當局在瑞吉酒店正門的對面街架設兩 米高的路障,所有人不得停留,因此傳媒 和遊客只能在距正門較遠的位置等候車 隊,不時出現攝記“長炮”與一般遊客的 手機“爭位”情況。與朝韓峰會時一樣, 來自朝鮮的攝影記者非常搶眼,於攝氏 30 多度高溫下,他一人穿着全套西裝、頭掛 3 部相機,不停爬上梯子拍照的樣子,立 即吸引其他人注意,不少人都將手機鏡頭 對準攝記,把握這個罕有“捕捉”朝鮮人 的機會。 大約 3 時 30 分左右,金正恩車隊終於

媒體中心紀念品搶手 自助餐免費 據新加坡政府表示,多達 2,500 名記者登記採訪美朝 峰會,當中約 8 成是海外記者,是新加坡歷來最大的一次 傳媒採訪活動。為了容納大批記者,當局特別將新加坡 F1維修大樓改裝成國際媒體中心,更提供免費膳食。 所有欲於峰會期間在新加坡採訪並使用媒體中心的 記者,都必須事先向新加坡政府申請。申請早於上月 31 日結束,但由於美朝雙方遲遲未能落實峰會是否如期舉 行,很多記者都要到峰會前一兩日才接到申請獲批的通 知。

■“ 特金 特金” ”頭像的 蒸餾水和紙扇。 蒸餾水和紙扇 。 香港文匯報記者 余家昌 攝

“特金”頭像紙扇蒸餾水 媒體中心共有 3 層,地面 1 樓是登記處和食堂,2 樓 是可容納過千人的 4 個相連記者工作室,3 樓則是休息室 和直播訊號轉播站。每名記者進場時都會獲派記者證和 紀念品一袋,當中除了新加坡旅遊宣傳品外,最受矚目 的莫過於印有金正恩和特朗普頭像的蒸餾水、記事簿和 紙扇,不少記者對於這幾件紀念品愛不釋手,紛紛拍照 上傳社交網站,可說大收宣傳之效。 傳媒中心另一個焦點是完全免費的食堂,與4月朝韓 峰會時韓國政府開設的新聞中心要記者自費用餐不同, 新加坡政府這次可說是出手闊綽。食堂以自助餐方式取 餐,除了西式、中式、印度菜、馬來菜和甜品外,還有 新加坡特色食品供應,例如叻沙、即叫即切的海南雞 飯、著名連鎖咖啡店亞坤等,供應至晚上8 時半,讓一眾 記者在趕稿的同時也可以快速吃飽。

■媒體中心自助餐 香港文匯報記者 余家昌 攝 ■ F1 維修大樓改 裝成媒體中心。 裝成媒體中心。 香港文匯報記者 余家昌 攝

抵達,當車頭懸有朝鮮和新加坡國旗的平 治 S 級轎車出現的一刻,在場記者和民眾 都急急按下快門。金正恩的車隊車輛總數 大約 40 輛,包括朝鮮警衛的座駕,還有新 加坡警方和消防車,以防萬一。

日夫婦關心被綁日人問題 現場圍觀的民眾中,包括現居新加坡 的日本人澀谷夫婦,兩人是專程到瑞吉酒 店外等候金正恩車隊,他們表示身為日本 人,自然關心金正恩與特朗普會談的結 果,他們希望峰會可以有助解決被朝鮮綁 架的日本人問題,但承認即使日本首相安 倍晉三於峰會前專程到華盛頓向特朗普說 項,這項議題於峰會上被提及的機會也不 大。 不過他們表示,假如今次美朝峰會能 夠為美朝未來更多接觸、甚至日朝接觸鋪 路,相信對於解決被綁日人問題還是會有 助益。

讓路美朝車隊 警封路釀塞車 美朝領導人 10 日先後抵達新加 坡,車隊出入之處都要封路,令新 加坡市內多處都出現交通擠塞,不 過峰會在聖淘沙舉行的消息,也令 不少遊客對這個旅遊區卻步,10 日 記者乘的士前往聖淘沙時,司機也 坦言從未試過周日在聖淘沙能這麼 順暢。 金正恩的專機 10 日抵達樟宜機 場不久,新加坡政府便封起來往機 場至市中心的高速公路,直至車隊 完全駛入酒店為止。晚上特朗普專 機抵達前,烏節路一帶亦完全封 閉,車輛需改行其他道路,造成嚴 重擠塞。 記者的酒店位於特朗普入住的 香格里拉大酒店旁邊,由於封路關 係,的士出入都要繞路而行,幸好 封路措施未包括記者酒店範圍,否 則從最近的地鐵站也要步行 20 分鐘 才能回到酒店。 不少新加坡民眾都質疑,既然 接待兩位領導人需要如此勞師動 眾,何不索性將這幾天列作公眾假 期。

保鏢陪跑成焦點 司機批峰會燒錢

■民眾在金正恩車隊經 過時蜂擁拍照。 過時蜂擁拍照 。 法新社

記者 10 日中午抵達新加 坡,甫出機場便感受到峰會 的氣氛,當記者向的士司機 表明地點後,對方即面露難 色,原因不是嫌封路拒載, 而是怕不能直接把記者送到 酒店門口。以記者 10 日接觸 到的新加坡人來看,當地人 雖然對這場峰會有點事不關 己、甚至抗拒的感覺,但同 時也對金正恩這個人充滿好 奇心。 記者 10 日在瑞吉酒店外 等候金正恩車隊期間,聽到 現場民眾提得最多的便是金 正恩的一眾貼身保鏢。4 月板 門店朝韓峰會期間,12 名朝鮮保鏢圍着金正恩座 駕緩步跑的一幕,可說比文金兩人跨越軍事分界 線的一刻更令人印象深刻,因此這次不少新加坡 民眾都抱着獵奇心態,希望可以親眼看到“陪 跑”一幕。 不過其實在金正恩的車隊抵達前,一眾保鏢 已經先行抵達瑞吉酒店,因此當車隊駛至時,未 見有人“陪跑”。幸好當金正恩稍後再出發前往 總統府會見新加坡總理李顯龍時,保鏢們似乎聽 到群眾的心聲,象徵式地在金正恩的防彈專車周 圍跑了一小段,算是滿足了大家的好奇心。 記者遇到的的士司機亦大多很健談,一般人 以為新加坡人都不願公開談政治,但未知是否因 為知道記者是外人,所以很多司機都借機發表對 政府的意見,例如不滿辦峰會花了太多錢。他們 亦不忘向記者介紹新加坡各種特色,對於當局在 F1維修中心設立傳媒中心也感到很驚訝。可見雖 然他們對峰會本身不太感興趣,但對於峰會令全 球關注力集中在新加坡這點上,還是暗自歡喜 的。

■金正恩保鏢重現 4 月朝韓峰會“陪跑”護駕一 幕。 路透社


中 國 新 聞

■責任編輯:何佩珊

2018年6月12日(星期二)

山打根版

構建開放型世界經濟 鞏固多邊貿易體制

青島宣言:反對任何形式貿保主義 香港文匯報訊 據中新社報道,上海合作組織成員國領 導人 10 日在中國青島舉行元首理事會會議,並發表《上海 合作組織成員國元首理事會青島宣言》。成員國反對任何形 式的貿易保護主義。

上合青島峰會

聚 焦

宣言表示,成員國認為世界 貿易組織是討論國際貿易 議題、制定多邊貿易規則的重要平台,支 持共同構建開放型世界經濟,不斷鞏固開 放、包容、透明、非歧視、以規則為基礎 的多邊貿易體制,維護世貿組織規則的權 威性和有效性,反對國際貿易關係的碎片 化和任何形式的貿易保護主義。 成員國將加強在上合組織銀聯體、 亞洲基礎設施投資銀行、新開發銀行、 絲路基金、中國-歐亞經濟合作基金等 本地區現有多邊銀行和金融機構框架下 的合作,為本組織合作項目提供融資保 障。

主張協商解決半島問題 成員國強調,通過新建和升級國際 交通線路中的路段,建設多式聯運物流 中心,簡化和協調貨物通關時邊境、海 關和檢疫程序,落實基礎設施合作項目 等方式,發展交通、擴大過境運輸潛力 和區域交通運輸潛能等領域的多邊合作 十分重要。

成員國主張只能通過對話協商以 政治外交方式解決朝鮮半島問題,支 持包括中國和俄羅斯在內的國際社會 為緩和朝鮮半島局勢、促進半島無核 化、維護東北亞地區持久和平提出的 和平倡議。

促建全球反恐統一戰線 宣言稱,必須努力推動建立聯合國 發揮中心協調作用、以國際法為基礎、 摒棄政治化和雙重標準的全球反恐統一 戰線。重申國家及其主管機構在本國境 內打擊恐怖主義、分裂主義和極端主義 及在上合組織和其他國際機制框架內合 作問題上的關鍵作用。 成員國主張在《聯合國憲章》等聯合 國文件基礎上以協商一致方式通過聯合國 關於打擊國際恐怖主義的全面公約。強調 反恐應綜合施策,促進和平解決國際和地 區衝突,加大力度打擊恐怖主義及其思 想,消除恐怖主義和極端主義滋生因素, 標本兼治。不能以任何理由為任何恐怖主 義和極端主義行徑開脫。

■上合組織成員國領導人、常設機構負責人、觀察員國領導人及聯合國等國際組織負責人出席上合組織第十八次會議。

習近平上合峰會講話金句

■中國國家主席習近 平主持會議並發表重 要講話。 要講話 。 新華社

儘管當今世界霸權主義和強權政治 依然存在,但推動國際秩序朝着更加公 正合理方向發展的呼聲不容忽視,國際 關係民主化已成為不可阻擋的時代潮 流。

儘管各種傳統和非傳統安全威脅不 斷湧現,但捍衛和平的力量終將戰勝破 壞和平的勢力,安全穩定是人心所向。

儘管單邊主義、貿易保護主義、逆 全球化思潮不斷有新的表現,但“地球 村”的世界決定了各國日益利益交融、 命運與共,合作共贏是大勢所趨。

資料來源 :: 新華社

主持小範圍會談習近平提4點建議

新華社

央視快評: 讓“上海精神”綻放新時代之光 香港文匯報訊 6 月 9 日至 10 日,上海峰會在美麗的海濱 城市青島舉行,中國國家主席 習近平在主持上海合作組織青 島峰會大範圍會談時,發表題 為《弘揚“上海精神”構建命 運共同體》的重要講話。對 此,央視發表快評指,習主席 的講話賦予了“上海精神”新 的時代內涵,為新起點的上合 組織提供了科學的行動指南, 也為積極參與全球治理、打造 人類命運共同體再次貢獻了 “中國智慧”,贏得了廣泛讚 賞和共鳴。 快評指,當今世界正面臨 着百年未有之大變局,繼續保 持上合組織的旺盛生命力和合

國的思想力,更見證了中國的 行動力。習主席在講話中宣佈 了一系列具體措施,從設立 300 億元人民幣等值專項貸款到建 設中國-上合組織地方經貿合 作示範區,從繼續舉行“和平 使命”等聯合反恐演習到中方 為各方培訓數千名人員,中國 貢獻為上合新發展注入了強勁 動力。

作動力,關鍵仍在於踐行“互 信、互利、平等、協商、尊重 多樣文明、謀求共同發展”的 “上海精神”。一如習主席在 講話中所指出,“上海精神” 是我們共同的財富,上海合作 組織是我們共同的家園。凝聚 團結互信的強大力量,築牢和 平安全的共同基礎,打造共同 發展繁榮的強勁引擎,拉緊人 文交流合作的共同紐帶,共同 拓展國際合作的伙伴網絡── 習主席把握時代大勢所提出的 五點建議,為上合大家庭攜手 邁向持久和平、普遍安全、共 同繁榮、開放包容、清潔美麗 的世界指明了方向。 快評認為,青島見證了中

推進世界持久和平共同繁榮 快評又指出,要繼續高揚 “上海精神”的風帆,協力構 建人類命運共同體,推動建設 新型國家關係,為各國人民謀 福祉,為世界發展增動力,推 進世界持久和平和共同繁榮。

1. 弘揚 “上海精神”加強團結協作

儘管文明衝突、文明優越等論調不 時沉渣泛起,但文明多樣性是人類進步 的不竭動力,不同文明交流互鑒是各國 人民共同願望。

要堅持互信、互利、平等、協商、尊重多樣文明、謀 求共同發展,要深化團結互信,加大相互支持,把擴 員帶來的潛力和機遇轉化為更多實實在在的合作成 果。 2. 推進安全合作 攜手應對挑戰 要秉持共同、綜合、合作、可持續的安全觀,統籌應 對傳統和非傳統安全威脅,有效打擊“三股勢力”, 切實維護地區和平、安全、穩定。 3. 深化務實合作 促進共同發展

峰會成果豐碩 外媒讚譽有加 俄羅斯塔斯社 中國在推動地區間合作,推動上合在多領域發揮更大作用 等方面作出了巨大的貢獻,認為上合越來越具有世界性的 意義,成員國之間會在這一框架內開展更為廣泛的合作。 印度國家電視台 開闢了全天的特別節目,全程直播青島峰會,並且全程直 播了習近平主席在歡迎宴會上的致辭以及當晚的燈光焰火 藝術表演。從主播和嘉賓口中可以頻頻聽到對青島這個城 市的溢美之詞。

要在產業協調、市場融合、技術交流等方面邁出更大 步伐。要本着共商共建共享原則,加強基礎設施建 設、互聯互通、產業園區、科技創新等領域交流合 作,分享歐亞大陸巨大發展機遇。要發出支持貿易自 由化便利化的共同聲音,維護全球多邊貿易體制。 4. 發揮積極影響 展現國際擔當 要堅定維護以聯合國憲章宗旨和原則為核心的國際秩 序和國際體系,推動建設相互尊重、公平正義、合作 共贏的新型國際關係。要堅持政治外交解決熱點問 題。 資料來源:新華社

巴基斯坦《新聞報》 “上海精神”以互信、互利、平等、協商、尊重多元文 明、共同發展為宗旨,所蘊含的價值觀隨着時代的演變而 得到成員國的支持,為其發展注入了不竭動力,為構建人 類共同未來的新型國際關係和社區提供了有益的實踐。 西班牙中國政策觀察網 如果說安全合作已經成功促進了上合組織的崛起,那麼在 中國“一帶一路”倡議帶動下,經濟合作將成為制定新路 線的基礎,影響力勢必得到大幅提升。 德國《新德意志報》 隨着 2017 年接收印度和巴基斯坦為成員國,上合獲得了 全球影響力。 資料來源:中新社

魯農以“樂”作畫 牡丹峰會盛開 國家主席習近平 9 日晚在宴會廳與 出席峰會的外方領導人有一張集體合 影,背景則是巨幅工筆畫《花開盛 世》。中國文聯副主席、山東工藝美術學院院長潘魯生教 授告訴香港文匯報記者,這幅畫作由山東菏澤巨野 5 位農 民畫家聯袂主創,並與 10 位農民畫家合作完成,可謂農民 畫登上了外交大舞台。《花開盛世》以國花牡丹為素材, 以“禮”“樂”“和”三大主題中的“樂”為定位,寓意 樂天地和,百花開而世繁榮。 菏澤是中國牡丹之鄉,此次牡丹元素亦在峰會“綻 放”。新聞中心,來自菏澤的曹州麵塑傳承人穆緒建用手 捏出了惟妙惟肖的牡丹花,而 50 盆牡丹鮮花更令新聞中心 花香四溢。在青島國際會議中心門口,亦有很多盆牡丹花 綻放。 ■香港文匯報記者 丁春麗、楊奕霞 青島報道

*(

■習近平同上合組織成員國領導 人共同步入會場。 人共同步入會場 。 新華社

未來國際地區事務 上合發言權重必增 香港文匯 報訊(記者 葛沖)國家主 席習近平 10 日對構建上合命運 共同體提出五點建議,中國國 際問題研究院常務副院長阮宗 澤向香港文匯報指出,這五點 建議概括起來分別是發展觀、 安全觀、合作觀、文明觀和全 球治理觀,其實質就是構建人 類命運共同體的路線圖。

料未來會有更多國家加入 這位專家認為,上合組織 是一個新型的區域合作組織, 過去十多年間的實踐正是在朝

着構建人類命運共同體進行探 索,而五點建議對上合過去和 未來給予了高度評價,突出了 其新型區域合作組織的特點, 指出了其與過去那些聯盟體系 和小團體是不一樣的,並有着 本質的區別和鮮明的特點,這 種本質區別和特點就在於其具 有自己獨特的發展觀、安全 觀、合作觀、文明觀、治理 觀。 對於上合組織的未來發 展,阮宗澤指出,上合組織的 影響力和吸引力正不斷增加, 除印巴加入外,同時,上合還 有觀察員國、對話伙伴,相信

未來還會有更多的國家加入進 來。更多國家選擇加入表明上 合能在安全、發展等方面為這 些國家提供更好選擇,而這也 恰恰是上合的生命力和動力所 在。 阮宗澤判斷,此次青島峰 會之後,上合組織在國際事務 和地區事務上的發言權會越來 越大。以前,上合更注重內部 建設,但是現在進入新的階段 以後,上合相信將會針對重大 的國際和地區問題更多地表達 自己的看法和上合的立場,並 以此來提升其在國際事務當中 的影響力和話語權。


責任編輯:郭愉薇

2018年6月12日 星期二

國際專題

四張地圖 解構朝鮮經濟潛力 作為世界上最欠發達的國家之一,朝鮮一旦融入全球最具活力的經濟地區,將產生怎

深度報道

樣的經濟紅利?根據韓國早前提出的“朝鮮半島經濟發展圖”,打造半島三大經濟帶,將 半島工業腹地連結在一起,然後通過經濟帶、鐵路網絡連接中國和俄羅斯,加上朝鮮自然 資源豐富,有專家預計,朝鮮倘打破孤立、恢復正常國家情況,五年內有趕上東南亞 平均經濟水平的潛力。 但是,要跨越的障礙還有很多,最重要的是美國等國際社會必須解除對朝鮮 的制裁,才能使對朝鮮的投資及重啟南北經濟合作具有可能性,此次登 場的特金會,能否為朝鮮打開經濟發展的大門,外界拭目以待。

$

中國

新義州 國際經濟區

東海岸經濟帶 (能源、資源)

$

韓國

元山─金剛山 國際旅遊區

$

俄羅斯

停戰區經濟帶 (環境、旅遊)

$

開城工業區 平壤

仁川

朝韓停戰區 港口

西海岸經濟帶 (產業、物流、 交通帶)

$

經濟區

半島經濟帶 藍 圖

朝鮮

羅先 經濟貿易區

東南海岸 工業區

釜山

茂山 (鐵礦) 中國

大興 (菱鎂礦)

朝鮮 金谷 (鋅礦)

韓國 西海盆地 (600億桶原油)

東海

礦產資源豐富

惠山 (銅礦、銀礦)

H形三大經濟帶連接“一帶一路” 韓國總統文在寅已經在去年透過“朝鮮半島新經濟地 圖”構想,展示了朝韓共同開發的戰略,其核心是朝鮮半島 上建立三個經濟帶:西海岸經濟帶將半島西部與中國連接, 將讓這個區域成為物流中心;另一是朝鮮半島與俄羅斯的連 接,旨在強化與俄在能源方面的合作;最後則是在朝韓邊界 發展旅遊業。 具體來說,朝韓可同時共同開發西海岸經濟合作帶(連 接韓國首都圈、朝鮮開城工業園區至平壤、南浦、新義 州)、東海岸能源資源帶(連接朝鮮金剛山、元山、端 川、清津、羅津先鋒地區)、連接雪岳山、金剛山、元 山、長白山的觀光帶以及停戰區生態和平安全的旅遊 地區。韓國政府還期待進一步與中國和俄羅斯等鄰 近國家共同參與朝鮮的共同開發,以擴大外延效 益。 在產業方面,以開城工業園區和金剛山旅遊 為首的鐵路、公路、物流、港口、電氣、天然氣等 產業將備受關注。有分析稱,如果達成民間投資, 將會對建設和金融產業產生積極的影響。 中國吉林大學朝鮮半島問題專家王生教授稱,朝鮮 經濟發展可給周邊國家帶來的巨大機遇,朝鮮半島經濟圖 可對接中國的“一帶一路”政策,重點是圖們江地區國際 開發,加上中、朝、韓、俄自貿區建設,對中朝、中韓經 濟發展都很有利,再加上俄羅斯遠東地區開發,擁有巨大 的商機。 (《中央日報》、《朝鮮日報》)

一一 一一一 坐擁金山銀山 數十萬億礦產待開發 一一 一一一一 一一一 一一 一一一一 一一一

俄羅斯

平壤

定州 (稀土)

一一 一一

河東 (金礦)

朝韓停戰區

礦區

泛西伯利亞鐵路 穩城

中國

符拉迪沃斯托克

清津 韓國

羅先

滿浦線

東海線 新義州

元山

京元線

鐵路網連中俄

中國橫貫鐵路 (TCR)

朝鮮

開城 東海

京義線

首爾

黃海

釜山

機場 港口

旅遊開發區

經濟開發區

惠山 金坪─威化島 經濟區 清水

魚郎

滿浦 渭源

鴨綠江 北青 興南 現洞

新義州 國際經濟區

國際經濟區

肅川

經濟區

清南 恩情(平壤)

農業開發區

臥牛島 鎮島 康翎

出口加工區

松林

新坪 開城

朝鮮經濟開發區

穩城島嶼 慶源郡 羅先經濟開發區 清津

朝鮮擁有豐富的礦產資源,包括鐵 礦、銅礦、銀礦、錳、鋅、稀土、金礦,另 外東海盆地和西海盆地都蘊藏着豐富的石 油。其中,朝鮮所蘊藏的稀土更是備受關 注,稀土是電動汽車電機和眾多高科技電子 裝置的重要原料,傳聞朝鮮有高達兩億多噸 稀土。 韓聯社報道,截至2016年,朝鮮礦產 資源潛在價值為3,200萬億韓元,幾乎為韓 國的14倍。韓國首爾的朝鮮資源研究所2013 年則估計,朝鮮礦產總價值高達六萬億美 元。也有韓國研究機構稱,朝鮮礦產資源價 值超過十萬億美元。

元山─金剛山 國際旅遊特區

朝韓停戰區

國際綠色示範區 工業園區 尖端技術開發區

資料來源:彭博社、《中央日報》、盤古智庫報告 (大公報製圖)

除了礦產資源,朝鮮的石油儲藏也引 起外界關注。已故韓國現代公司名譽會長鄭 周永在1989年訪問朝鮮後,說“平壤位於油 堆之上”。朝鮮對外經濟方面相關人員稱, “據推測,朝鮮的石油儲藏量約在600億~ 900億桶”。 儘管儲備豐富,但由於石油勘探成本 巨大,朝鮮獨自很難承擔這筆費用,需要外 界投資支持,朝鮮本身也相對缺乏開採裝 備。一旦國際社會針對朝鮮的制裁解禁,這 將為利用朝鮮龐大自然儲備鋪平道路,朝鮮 可以用礦產作抵押來獲得資金、發展經濟。 (彭博社、Quartz、《中央日報》)

朝韓鐵路對接 連通中俄歐 根據朝韓在4月27日達成《板門店宣 言》,雙方將恢復鐵路、公路連接等合作, 朝韓鐵路若接軌,可以打造半島連接中俄以 及歐洲的鐵路網絡。 韓國青瓦台表示,會首先致力重啟京 義線和東海線鐵路,作為朝韓加強經濟合作 和文化交流的起點。京義線是連接韓國首爾 和朝鮮新義州的鐵路網,建於1905年,因朝 鮮戰爭爆發中斷,在2003年一度重新開通, 到2008年再次關閉。由於鐵路老化導致火車 無法加速,因此需進行現代化工程。朝韓兩 國鐵道路軌一致,朝鮮也有往中國、俄羅斯 和蒙古的跨境鐵道,駁通京義線等,就能連

朝韓停戰區

平壤

工業開發區

朝韓回暖,特金會登場,外界對朝鮮經濟 開放帶來的商機虎視眈眈,最受關注的莫過 於“平哈頓”(Pyonghattan)。 朝鮮領導人金正恩2011年上台後,在平 壤市區着力打造現代化住宅和大樓。幾年過 去,平壤市中心高樓也如雨後春筍,被譽為 “萬里馬”速度,放眼望去有如紐約曼哈頓, 昵稱為“平哈頓”。 平壤的黎明大街更被視為明星中的明 星,該大街上短時間內建成了約30 座高層公寓樓。大樓內部安裝 有煤氣灶、排氣扇、浴缸、淋 浴器等設備,裝修風格現代 化。據韓國媒體報道,平壤 的房價最近幾年漲了五六 倍。 在一份網上流傳的《朝 鮮買房指南》,朝鮮首都平 壤、朝鮮西南部一直扮演着 平壤海上門戶的南浦、中朝邊 境的國際開發區新義州、朝韓 工業園區開城及清津市最受歡 迎。 不過,實際的跨境投資還沒 出現,根據朝鮮政府規定,外國 人不得在朝鮮以牟利為目的經營 房地產事業或從事房產買賣。 經 營朝鮮旅遊業務的丹東旅遊公司 INDPRK創始人表示,“眼下市 場上有許多投機客,但目前只有 本地人能在朝鮮買房。” (路透社、北緯38)

東海盆地 (40-50億桶原油)

石油 一一 一一 黃海

俄羅斯

“平哈頓”高樓林立 房價漲五倍

接國際鐵道,甚至遠達歐洲。 東海線則是連接韓國釜山和朝鮮安邊 的路線,但其中一段鐵路中斷。鐵路網一旦 完成翻新工程,可望連接西伯利亞鐵路,將 釜山的貨物輸出歐洲。 6月7日,韓國正式加入國際鐵路合作 組織(OSJD),今後可利用西伯利亞大鐵 路、中國橫貫鐵路等長達28萬公里的國際鐵 路網。韓國政府從2015年起為加入該組織而 努力,但因正式成員國朝鮮的反對而落空。 分析認為,韓國加入組織將有利於完成朝韓 鐵路連接工作、進軍歐亞大陸鐵路運輸 體系等。 (韓聯社、《中央日報》)

平壤“江南”上馬 逾20特區有“錢”力 朝鮮領導人金正恩在今年4月的勞動黨 中央委員全體會議上表明,該國今後將聚焦 經濟發展,意味着朝鮮正邁向歷史新篇章。 金正恩上台之後,朝鮮最高人民會議 常任委員會於2013年5月發布政令,宣布出 台《經濟開發區法》,並於同年11月發布政 令宣布首先在各道(相當於省)設立13個經 濟開發區。 根據該法,開發區分為工業開發區、 農業開發區、旅遊開發區、出口加工區和高 新技術開發區。外國公司、個人、經濟團體 和海外僑胞均可到開發區投資,設立公司、 分公司和辦事處,並可自由進行經濟活動。 朝鮮將在土地利用、人員僱傭和納稅方面給 予特別優惠政策。投資者在經濟開發區的權

利、資產及合法收入將受到法律保護。 去年12月21日,朝鮮將大同江邊的平 壤市江南郡古邑里一帶指定為“江南經濟開 發區”。韓國《中央日報》指出,平壤“江 南”開發區名字,很容易讓人聯想到韓國首 爾的江南區,體現了朝鮮進行經濟發展的決 心。在朴正熙年代,韓國創造“漢江”奇 跡,而首爾(當時還叫漢城)的江南區發展 一日千里,如今是韓國最富裕地區的代表。 朝鮮目前一直在推動對羅先經濟貿易 區、開城工業園區、金剛山旅遊特區、新義 州國際經濟區、金坪與威化島經濟貿易區等 五大中央級大規模經濟特區,還有20多個中 小規模的經濟特區的招商引資活動。 (新華社、朝中社、《中央日報》)

▲朝鮮首都平壤夜景

資料圖片

韓非軍事區農地 變搶手貨 隨着朝韓關係暖化,韓國近三八交界線的 非軍事區的土地也在“升溫”。這些土地位於 非軍事區南方界限之外5至20公里的平民管制區 (CCZ)內,多為農地。 該平民管制區面積約13.7萬公頃,由瞭望 台、坦克障礙物和有刺鐵絲網圍起,區內人口 稀疏,戒備森嚴,出入都由韓軍控制,平常乏 人問津。自從3月傳出美朝峰會消息後,有投資 者先後斥資30億韓元掃入邊境城市坡州八幅合 共近20公頃的土地,當中五幅連看也未看過。 毗鄰平民管制區的汶山鎮,一名房地產經 紀稱,管制區內農地要價2月時僅每英呎約兩美 元,在五月已漲至5.25美元。在韓國往朝鮮的邊 境火車站都羅山(Dorasan)附近,地價更達到 每英呎接近13美元。 不過,上述土地多為農地,不能改變用 途,出入邊境管制檢查嚴格,非居民更要事先 取得特別許可證。此外,該平民管制區埋藏多 達80萬枚地雷,投資需謹慎。 ( 《華爾街日報》 )

▲朝韓邊境非軍事區附近汶山鎮的農地 《華爾街日報》


2018年6月12日(星期二)

■責任編輯:李鴻培

文 匯 要 聞

朝鮮官媒:討論半島無核化 建全新兩國關係

特金同城 今歷史會晤

香港文匯報訊 綜合中新社、海峽時報及記者余家昌報道:美朝“世紀峰會”今日(12 日)上演。朝中社、朝鮮《勞動新聞》機關報等朝鮮官媒集中報道相關消息,稱二人 此次歷史性的首次會晤,將為順應時代發展要求,討論建立全新的朝美關係、實現半島永久和平機制等問題。

無核化 美:要求朝鮮以“完全、可驗證及不可逆 轉”(CVID)方式棄核,即完全廢棄核計 劃,並剝奪朝鮮未來再製造核武的能力。

美朝峰會

朝:在《板門店宣言》承諾推動完全無核 化,但沒有闡明如何實現。同時,朝鮮一向 主張“半島無核化”,即自身無核同時,亦 要將韓國排除在美國的核保護傘外。

鮮領導人金正恩和美國總統特朗普10日分別於 下午和晚上抵達新加坡。 報道表示,朝鮮勞動黨中央委員會副委員長金 英哲和李洙墉、外相李勇浩、金正恩妹妹、勞動黨 第一副部長金與正及副外相崔善姬隨同金正恩訪問 新加坡。 朝中社亦報道金正恩抵達新加坡後,與總 理李顯龍會面的消息。 報道稱,金正恩對新加坡政 府為朝美會談進行的各項準備和提供的各種便利表 示了感謝。

棄核步驟 美:特朗普曾表示朝鮮無核化可以按部就 班,國務卿蓬佩奧也表示朝鮮可在採取無 核化步伐後獲得援助。 朝:表明不會接受“利比亞模式”,即把核 武運出國外換取放寬制裁,但願意分階段棄 核。

金正恩:星將名留青史

特朗普:令人興奮一天 另外,特朗普離開在加拿大的七國集團(G7)峰 會,乘搭專機“空軍一號”,於 10 日晚 8 時 21 分降 落新加坡巴耶利峇空軍基地,隨後前往入住的香格 里拉大酒店。他 11 日到總統府與李顯龍閉門會談, 並共進午餐。特朗普在午餐開始時簡短致辭,表示 明天(12 日)將舉行“非常有趣”的會談,並相信 特金會將順利進行。 特朗普 10 日在微博 twitter 稱,很期待今次峰 會,形容為“令人興奮的一天”,而且機會只有一 次、不可浪費,並指金正恩“會很努力去完成前所 未有的成就,為他的國家帶來和平與繁榮”。分析 指,特朗普希望與朝方達成協議,促使對方棄核。

早上一對一會談兩小時 “特金會”12 日早上 9 時在聖淘沙島的嘉佩樂 酒店舉行,外電引述美國白宮官員表示,兩人先會 在翻譯員在場下,進行一對一會談,歷時大約兩小 時,之後雙方顧問將會加入,再進行擴大雙邊會 議,但無進一步講述相關內容。 路透社引述消息指,金正恩暫定12日下午2時啟 程返國。此前輿論揣測韓國總統文在寅加入“特金 會”, 推動宣佈結束朝鮮半島戰爭狀態,但青瓦台官 員表示,文在寅“極不可能”前往,韓方改為派遣總 統幕僚、國家安全辦公室副主任南侯沛等官員。

要求與籌碼 美:特朗普多次表示可以協助朝鮮發展經 濟,但美韓均多次重申軍事合作不變。

■金正恩一行10日下午乘中國國航專機抵達樟宜機場。

三酒店保安情況

金正恩在會晤中指出,若峰會成功,新加坡的 努力將寫入歷史。李顯龍亦感謝金正恩選擇新加坡 作為峰會場地,又稱新加坡長期以來一直關注朝鮮 半島局勢發展,“我們目睹了(朝鮮半島)人們的掙 扎、犧牲和進展”。 新加坡外交部發表聲明,指出這是星朝領導人 首次會晤,兩人商討了星朝關係、朝鮮和半島地區 的局勢發展,李顯龍讚揚金正恩和特朗普舉行峰 會,是勇敢和可敬的決定,祝願金正恩在峰會取得 成功。

法新社

■特朗普10日晚乘“空軍一號”抵達新加坡。

嘉佩樂酒店 (美朝峰會會場)

香格里拉酒店 (特朗普入住)

6月10日的聖淘沙在周末反常地人 車稀少,大公報記者採訪到的一名的士 司機CHIN CHEW BENG認為,因為市 民都避開城中大事,為免遇上堵車就選 擇這個周末呆在家中了。即將在6月12 日舉行“特金會”的嘉佩樂酒店,則早 早對外關閉,謝絕記者下車拍照,汽車 也不能在酒店門前久留。

準備迎接美國總統特朗普的香格里拉酒 店 10 日戒備嚴格,周邊道路有紅色警示牌 顯示該區在 6 月 10 日至 14 日歸入“特別活 動區”,酒店周邊路上隨處可見黃色警告牌 顯示區域受警方嚴格管制,門口也有不少佩 槍警員巡邏。或許是因為特殊客人尚未到 來,香格里拉大堂當天下午正常接待普通客 戶入住,遊客和記者也得以進入。

■香格里拉酒店附近 隨處可見遵循警方管 制的黃色警告牌。

相比香格里拉酒店的“平易近 人”,瑞吉酒店因為朝鮮領導人金正恩 和代表團的入住顯得“凜然難犯”。酒 店門口的道路兩邊都是高高的圍欄,另 有朝方安保人員和新加坡警員的把守, 但在圍欄後面,確是大批傳媒和好圍觀 的群眾,人頭攢動也成為當日獅城一道 ■民眾在瑞吉酒店外等待金正 恩車隊抵達。 見證歷史的風景線。

朝3機前後腳抵星 貨機載金正恩伙食

香港文匯報訊 金正恩下榻的酒店附近戒備森嚴, 而朝鮮三池淵管弦樂團團長玄松月出現在現場。韓國及 日本媒體披露,玄松月是金正恩的情人,或前女友。

樂團團長 料促成赴美獻藝

■白宮發言人桑德斯上傳的G7峰 會討論圖。

■德國總理默克爾上傳的 德國總理默克爾上傳的G G7峰會討論圖 峰會討論圖。 。

公關“暗戰”默克爾霸勝 香港文匯報訊 綜合報道,同樣的場景,不同的解讀,在照片 發佈上就能看出G7各國公關“暗戰”。G7峰會兩天會議焦點之一是 一個與會領袖圍着一張窄枱商談協議細節的場景。由德、美、法、 加、意 5 國官方發出的照片演繹截然不同故事——德國版本顯示總 理默克爾帶頭“圍攻”美國總統特朗普的霸氣,美國官方相片則顯 示特朗普自信和從容一面。輿論普遍認為,德國版本更勝一籌,小 勝公關戰。

■玄松月出現金正恩下榻的 酒店附近。 視頻截圖

香港文匯報訊 綜合報道:朝鮮事前沒公佈朝 鮮領導人金正恩訪問新加坡的具體時間和交通安 排,10 日更一口氣派出 3 架飛機,從平壤飛往新 加坡樟宜機場,除了金正恩乘坐的中國國際航空 波音 747 客機外,還有一架俄羅斯製“伊留申 76”型貨機,朝鮮專機“蒼鷹一號”則最晚抵 達。人們直至金正恩步出國航 747 機艙一刻,才 知道他乘搭哪架飛機,保密功夫可謂十足。 貨機於當地時間中午約 12時30分降落樟宜機 場,機上相信載有多架平治汽車、獲授權攜帶的 武器,以及金正恩的專用食物。由機場地勤服務 商新翔集團提供、用作運載易腐爛食物的多輛冷

香港文匯報訊 綜合報道:為期兩天的七國 集團(G7)峰會日前在一片鬧哄哄的聲音中落 下帷幕,再度點燃全球貿易戰硝煙味。峰會後發 表聯合公報,內容涉及包容性經濟增長、兩性平 等和賦予婦女權利、世界和平與安全、未來工作 機會、氣候變化及海洋等議題。但美國總統特朗 普表示,不承認已經發表的聯合公報,G7 內部 分歧加深。 此次峰會原本旨解決各國在貿易和氣候等關 鍵問題上的分歧,特別是關於美國在 6 月 1 日對 歐盟、加拿大和墨西哥鋼鋁徵收關稅的決定。據 法新社報道,G7 成員國意見不一,峰會氣氛緊 張,法國總統馬克龍和德國總理默克爾在會上堅 決反對特朗普阻礙自由貿易體系的決定。

特朗普轟加總理 拒簽公報

■法國總統辦公室發佈的G7峰會 討論圖。

在特朗普因趕赴新加坡參加美朝峰會而提前 離開 G7 會場後,外界認為各方已達成協定。歐 洲代表團官員迅速向媒體提供聯合公報的副本, 並將內容公佈在網絡上。根據公報內容,各國領 導人一致承認自由貿易的重要性,並在限制伊朗

“旺暴” 3 被告獲刑 梁天琦囚 6 年

旺暴案迄今最重判刑 這是旺角暴亂案中迄今為止被判刑期最高 的一批被告。香港高等法院於 5 月 18 日裁定, 梁天琦暴動罪和襲警罪成立,盧建民一項暴動 罪成立。黃家駒早前已承認一項暴動罪。法官 彭寶琴說,梁天琦作為學生,在刑期上並不會

有特別優待。即使法庭不願意對年輕人判刑, 亦要有一定比重考慮公眾利益,法庭不能因社 會或教育背景而輕判。至於第二被告黃家駒, 彭寶琴表示其已於較早時被捕,參與暴動的行 為有限,因此判囚3年半。 第三被告盧建民則作出嚴重的暴力行為, 不能獲得認罪的刑期扣減,彭寶琴認為,即使 對他的父親患上癌症感到同情,但也不能作為 減刑因素,因此判囚7年。 盧建民被判囚 7 年,為今次案件中暫時最 重的判刑。翻查香港資料,歷來最重的一次暴 動判刑,為 2000 年 6 月的喜靈洲戒毒所暴亂 案。8 名滋事囚犯,在高等法院被判入獄 9 至 10年。

朝:要求削減駐韓美軍及美韓軍演規模, 簽署和平條約,美國承認朝鮮地位及放寬 制裁,最重要是確保朝鮮體制安全。

瑞吉酒店 (金正恩入住)

韓媒:金正恩情人現身 ?

韓國中央日報稱,金正恩 10 日派遣對外部門的核 心人物悉數前往新加坡。最引人注意的是,在金正恩 下榻的瑞吉酒店附近,沒有外交資歷的朝鮮三池淵管 弦樂團團長玄松月也出現在現場,她戴着墨鏡拎着行 李進入酒店,吸引了記者們的注意。有猜測認為,未 來朝鮮可能會促進三池淵管弦樂團赴美國演出。 今年2月的韓朝政府交流活動中,玄松月也曾隨同 朝鮮代表團進入韓國,並在首爾公演中出表演獨唱。

美聯社

藏貨車,10 日一早便在機場守候,將貨機上的食 物直接運送至相信是金正恩下榻的瑞吉酒店。 金正恩乘搭的專機起飛時,使用平壤至北京 國航航班常見的航班編號 CA122,但在北京附近 上空突然更改航班編號為 CA61,最後抵達新加 坡。朝方第三架飛機為金正恩日常專機“蒼鷹一 號”,由前蘇聯製伊留申62型客機改裝而成。 有趣的是,金正恩由3月訪問北京起 4次外訪 中,採用的交通方式均不同。金正恩首先乘火車到 北京;4月乘專車到板門店,與文在寅手牽手徒步 跨過軍事分界線;上月初乘專機“蒼鷹一號”訪問 中國大連;這次則是乘國航專機前往新加坡。

G7 不歡而散 貿易戰升溫

香港文匯報訊 2016 年農曆新年期間發生 的旺角暴亂,香港高等法院 11 日裁決,梁天 琦被判囚 6 年,盧建民被判囚 7 年,黃家駒被 判囚 3 年半。目前已有至少 28 名參與“旺暴” 的疑犯罪名成立。 除此案外,梁天琦還涉及 兩宗暴動案,案件分別將於今年 7 月及 11 月審 理。

美朝主要議題分歧

發展核武器、性別平等、女性賦權等方面達成了 共識。不過在氣候和環境方面,公報表示美國和 日本不希望在減少塑料方面作出堅定承諾。 特朗普據報曾在離開 G7 會場前警告他國不 要對美國實行報復性關稅,但加拿大總理特魯多 在閉幕新聞發佈會上仍表示:“對於美國向我們 施加的不合理關稅,我們將推動在 7 月 1 日採取 報復措施,對(美國產品)徵收同等的稅。”特 朗普在前往新加坡的專機上迅速反擊。他通過推 特憤怒地表示,基於特魯多在新聞發佈會上的 “錯誤表述”,以及加拿大對美國農民、工人和 企業“徵收許多關稅的事實”,他已指示美國代 表不要贊成聯合公報。特朗普還猛轟特魯多說一 套做一套,指他不誠實及軟弱。加拿大總理辦公 室隨後回應表示,特魯多在發佈會上說的每一句 話,都曾當面對特朗普說過。 對於美國出爾反爾的行為,默克爾說:“對 我們來說,重要的是落實以法治為基礎的貿易體 系”。英國首相文翠珊也在新聞發佈會上反覆強 調,美國與歐盟應避免以牙還牙,以眼還眼的互 相報復。

貴州天然氣管燃爆24人傷

■梁天琦(右二)、盧建民(左二)及黃家駒 (左)由囚車押送至法院應訊。 中通社

香港文匯報訊 貴州省晴隆縣沙子段一處天然氣管 道周日晚發生燃爆,當地政府最新通報稱,現場火勢已熄 滅,事故已造成24人受傷。事發管道屬於中國石油天然 氣集團,在 10 日 23 時 20 分許發生燃爆,管道兩端自動 控制系統第一時間自動關閉,11 日 2 時 30 分許,火勢熄 滅。央視新聞報道指,事故中無人遇難,共造成 24 人受 傷,其中急危重 3 人、危重 5 人、重症 16 人,目前均無 生命危險。 另據澎湃新聞報道,本次事故中的中石油管道貴州晴 隆沙子段曾於2017年7月2日發生過一次燃爆。報道稱, 因持續強降雨引發邊坡下陷側滑,擠斷輸氣管道,引發洩 漏燃爆,造成8人死亡、35人受傷。對於同段管道連續兩 年發生燃爆的情況,中石油表示,相關技術人員已對原 因展開調查。

新聞 速遞 中國國務院批覆商務部提出的 《深化服務貿易創新發展試點總體方 案》,同意在北京、天津、上海、海 南、深圳、哈爾濱、南京、杭州、武 漢、廣州、成都、蘇州、威海和河北 雄安新區、重慶兩江新區、貴州貴安 新區、陝西西咸新區等省市(區域) 深化服務貿易創新發展試點。深化試 點期限自2018年7月1日起至2020年 6月30日止。 ■中國政府網 拉薩經濟技術開發區正在成為西 藏經濟新的增長引擎。到目前,園區 落地實體生產型企業 116 家,上市企 業 13 家,國內行業龍頭企業 12 家, 企業數量增長率為 49.4%。2017 年園 區實現地區生產總值71.6億元(人民 幣,下同),財政收入 29 億元,招 商引資到位資金42.4億元。各項經濟 數據均實現穩步提升。 ■新華社 坐落在天津開發區的騰訊天津數 據中心,據悉服務器數量已突破 10 萬台,是中國第一個單園區服務器數 量突破 10 萬的數據中心。該中心負 責騰訊微信等多個業務,為全國網際 網路用戶以及第三方企業提供雲平台 綜合服務。 ■新華社 中國最高人民法院近日就廣東省 高級人民法院關於“先予仲裁”裁決 應否立案執行的請示作出批覆指出, 網絡借貸合同當事人申請執行仲裁機 構在糾紛發生前就已作出的仲裁裁決 或者調解書,人民法院應當裁定不予 受理;已經受理的,裁定駁回執行申 請。 ■新華社 中國民政部 10 日表示,全國社 會工作者職業水準考試自 2008 年起 實施以來,已有32.6萬餘人通過考試 取得了社會工作者職業資格證書。據 介紹,2018 年全國社會工作者職業 水準考試報考總人數為 42.45 萬人, 增長率達27.6%。 ■新華社


!"#$%&'()* !"#$

`ab! ,-.,cd

= Í $ S & ' ) * ï Î ) ! }sD S¯q ¹9 Cyz! H| ¶@ X! >£Êv ¯z¯ "

J É 3 4 5 ` a f e f ! R S ! á T J É - L $W ¶ Ê ! î ð L A h T _ ÉD ¡ @ h ¶ ! 7 _ É ¢ £ ¤ ¥ ! ¦ § L Î @ î ï ¨ @©¥" È ª « ! T ß R ! ¯ T _ É < ¬ A h @ ¶ ˶ h Ú ­ ® ¦ ! ± 6 ¯ $o °- @ - ¶ @ Ê v ! Ç < - _ ÉlD" ­¡±² ¶³A! ;T9´µ¶" ȸ ! Ç · T J É A K L ( Ê v ¸ @ S ¯ ! À $ ¹" Èõ(TKº@S©l! } AK»¼(EF@S ¯" Ú½ @ ¾ 0 K ¿ ^ ! ' ) * Î S Ð Õ À Á ) ·  ! Ã Ä $ÍKAKæ[JÅS¯@ X¢êZÆûü" .

! L J É D ¡ @ ¶ ! ¾ ð L 9 ´

BCDEFGHDIJKLDM

=>?@ABCDE

! ³ Í $ S & O P Z J 5 ÷ U 5 h øk l ù ú û ü ý þ ÿ ' ( M N ) * ~! " Ø # ý ! Ó $ U õÿ * % |& ¯ @ Þ ' ! | & ¯ @ ( . [ û ) @ ÿ Ò *÷" Ë! ³ õ U ¹ Þ +$ L ! ± ! ³ ´ ñ Y 9 û) @ + Á õÿ Ò " !³ õU Õ % Õ , õ ÿ * % +$ © Ï - ½ ! ³ ö 5 ÷ @ æ û ) ÿ Ò ! s s . . L $ / © +$ ©! 0±@Ú1Ë" | ! ³ õ U 2 å 3 ` a @ ø k l ù ú û 9 : f a ! ³ õ U ; 5 +$ < © = :>ï?}}! [\]^" ȸ ! R á @ ) * | ' ( M N ) * ! O ÷ !³ õU ¢ ý ] Ô $ _ ! 4 5 6 ' N ) * ~ ! " Ø # ý ! 7 | 9 @ * % ! ] ò | õÿ * % ! £ õÿ * % | ý * % ! õÿ * % æ | J @8 9 * %" È ¸ ! ô K I ! &$/ J : ¹ Þ ß R ! y ;¤ j ¹ Þ - W ! ' ) * ¹ Þ

ï< à À y g ! 2 !³ õU | O P Z J 5÷-4 $" Ë& ó | = ! & ó æ H ) > ! & ó ?ú ) > ! ± & ó : 6 ) > " ç Ç · ) >@ v á ! & ó !³ õU @ _ ¼ 5 A B @|CD& |és-²! =h$?£OP õÿ*%¯6¯ Ë" ȸ! [EFØGH@)>qI~! és - ² ! H | 0 ± J ¡ @ e Ü - ² ! 2<ÏLRá@'(MN)*" Ë!³ õ U Ç õ U ! K ; L õ U M à P N O õU @ P Q R S - | T Ö$Û ! @ _ | } ~ é s ! Í Î U à ! 5 £ O P õ* V ; < ' @ , K ! ' @ ' (! '@OPõUË" ȸ! !³õUL-.fR¹ÞWL 7< ` a Ö= @ q r ! 7 È = J X ®`a$5" ˸ ¢ K | Í ö © Î @ Ö p ! à } ~@ !³ õU T D ¤ 8 Y 9 Ã Ä Y@ÝZ! ãxD ¤@VW U " ¦

µ¶@p "

!"#$%&'()*+

!"#$%&'(

!Ù"¨ëì$Ù©÷î<ÙSs ðT!³=×78$ø, Sõ@ ñò>å?/0XÛ! Ô1|Ú< XÛ! 2@ û!XÛ78! ýþ 5ï!6"X" ÒÓÔ| T ë ì $ö © Íë î Íö S ê A Ü 2 BC9ä! D6EF6G!HZÙF6GI " D ëJ è~à" KL M ( ÕÖN O P Q | T R © Íë î Í E S Sà! KLVTUVWXÏ9YVZ[\]^_` Ü! `¨Sà6K! abcdÍö eJ! fR© ÙîëSgVhiVÜ" ÒÓÔ@ j ] ÐÑ£ k l c m ^ n o p ! Ü Rá Iqorsj]f×! tuÕÖvfwx yz" ÕÖe { û Ü | 9 e } ! , ~ 9 A f e ! 2êYTÙWÜÝs@]¤äåæ-.! çäèé" ÕÖ ]^êY| @ ¢â " !,"

!ÒÓÔ Z # klc nop 6 $_ß ¨×Ö"

!"

! f^ç # åÉÍ¢â@ &2$% JÑ

[\]89=>?^_@A

9OPQRST;<

!³ Í $ S & Ç ` ® µ \ · \ l k R %% S T $W ' È U V 5 ï e f ! | T â p b ! G f É Ê ä ¿½Ë9 _ çÌ@ ! ² # åÉÍTèÃÀ ­É Ê! ³ @  â" Ç¢ É Ê ¿ | ¨ = î ' S T Ç Î G Ï U A ! ç # å þíï¢â &2$% Ð@JÑ" Ç ` ® µ \ · \ l ¸ ! T Á Ò # å ÓT ­ÉÊ@ þ! HZ % å þ£ #& @ = ò J ! Ô $å Õ| -& @ÖK× " È]^! ½Ë|Ø! _ÉÊæ|_åÖK× |Ù 9! # å þÞßÚÛVÜbe;Ý8ÉÊ! |Zðü % }Þp_ }! HZ % å þTUÊ bßàáâ" ȸ! Ttãß Z! þ ç(%äe2+å! # å þßbê æç ºh»¼" È ¸ ! | Õ Ö %/&# © è é É Ê 4 6 $ -/3 % " X s Ü Y ­ ê Y ! $Ù ä - ! Ú ê ã Ä ê ' ¯ # © # ' ( & © ! ëì - f / s" Ô$ ¤! \lkTíß5ï îïð\7¡ñ©@À £! òmÈóôïÉõ! '( ö_ ] ûv! Í A K®fÚ½@¾0" %$%1# .

|[@|! !³õUÞßL7\V s! SÐ]Ä^¸@ U } õ ! C T ý( ! 8 ì 7 W @ ? - _ ! R á @ ! ³ õ UÚ`|;aOPçØ{! pÀLbc@}õ" Èd ½ ! q r æ ? ! ð L x z ¸ » =  @ Í ! x Î Ã @ Í Ó ç e ! Ú ¸ | $W ã x f 6 f 6 3 @Ê " \Ö ! È Ø $ 6 K ] Ô õ U $ _ g g f @ Î h ó ?i! 6jkÈó7©K@kl! w9Rá@!³õU" Ë8 ; 9 m - 5 < - å n o p ! d f æ À Q M 4 q @! &órsAB ÈJûv! 5r i6 Q Êv! Ç`w5pÀÖsW t@ E! df|ÅuæÀ@vw-E Ë" ȸ! xÍ©6K! !³õU@ f V ! Jè9 y" ËÈ ó £ O P @ õ ÿ z y z L æ ¯ NO@ÔS {ÁÂ|! ðLB}¨õ !³ Í $ S & ô K I ! õ U U 5 ÿ B %@ 5 } ! È ó û ü 56789:;<8 ~ hijö÷øef! ùOP Msú9 À 5! Ç B% Ø Ê R 5 @ © J 0 5ûüýþõÿ!! È¢5"Ôý# ±9n" Ë @$%% È]^! ¨}s@© J Ë& ;'()ô­(@õ*Ú6+ 8{eT{ ïÀ ! |6! © J ,U ¢K! Ç|-ôõUæ5./@ |}~ç{ z fK! *% ¡x$C! £OP Msú@U 0 Ló! íï@ ! £ ï 0 :! Ï Î|12! þÁ34ÿ4 @Ã$ õÿ sK" !%''"!," 549678|KLOP Msú Ë" ijö÷ø9:fa!³õU;5 +$ <©=:>ï?}}[\]^" ȸ! OPõ*@U ! TþÁ$ @|ABCD¡@E0! F©89G HI|9@ýþ!! £JôõUAKL çM@NOÿ4! 9NO@PQ! R ã 12J4! hõ£JôõUS¯! vfTJ@UV! !³õU |OPõ U@$ø©! HWX æÚY"

NOP! QRSTUVWXYDIZ

FGHIJKLMN

!! ³ õ U x

!!³ Í$S &"O P ÎÏÐÑi j ÒÓÔT Õ Ö × ¤ØÙWÚ<XÛÜÝ! Þßà&! Ráâã]¤ä åæ-.! çäèé" êYijÒÓÔ! ¤Ø@ÜÝ|$ !$"¨ë ì $ì ©íîëSïðTOPñòóô 78 õëììö ©Íî÷Í$S@$øÚ<ùúûü! ýþÿÖ! )*)*% " X! # T $ )+& " X s + % & ! ' ( ë © ) * &+" !ë"¨ëì$ë©ëîíSïð! TOPñ ò ó ô 78$ø, Sõ@ñò-å./0XÛ! Ô1| Ú<XÛ23 û4XÛ78! ýþ5ï46"X" !÷"¨ëì$÷©íîÍ$ST!³(×7 8 9 ! æ:;ò78 õëììö©Íî÷Í$S@Ú<ù úñòXÛ! ýþ5ï46"X"

U ! :VWXYZU[\]^U_

,) .* /+ 0 *, +1. 2 3/ 40 5 61 72

Ëþ è @ õ * U ! | ç $ " @ Z Í ïU ! í£'ï[@-ôõU|ãxD (@\5]Ôûv ^_! 5`@! D( \5 ãxò ÿ5v£¡x@aÅ [! ù|Z fÊLb[! |æc¨»¼ @U ! dfç4e;®f@yghi Ë" È ¸! LçÈï®6K-jkly g! mýþõ*>9n+@'op! ±| ãxò ÿ5]Ôqû! £&þõ* rstu}j@yv! ãxç [@õÿ ygSÐ! wÚ6;Ê| s@ Ì" ȸ! !³õU$@8|OPõU' ¡x@x5 $! hõ6KyzfçM@ õÿ?{! @;LOPõ|! <ÏLç M@þèÿ4" Ë= J â ! ³ õ U 5 } ~ U õ*@3 ! £-ôõU¯H$ø ô" ¦ !%''" .

Í<© "

!J0KL MN OPQ5` a b cd"

!!"#$%&" '()*+,-. (/01234 5! 6789:1 2;<=(>?@ ABCDEF" GHI!J0 KLMNOPQ 5! RSTUV$ WXYZ[\] ^" _5`abcdef! 'OP() *TghijklOmnop@qr s! tuvwxyz=(ABEF" {( ) * | } ~ - . / 0 1 2 3 4 5! :)* J 0 ! TU W Z78J012! 6 C ! ;<$ >?A BEF OP(" _5 ghijk Om nop r '()*! t ¡' fU! ¢£=(;<'@¤¥" b c d ¦ § ! - . ¨ #$%& © J 0 KLMNOPQ5! ª«¬­W`x® ¯! °±²!³´)µ¶ ·¸'¹ ºW »¼KL½¾¿À! Á£OP ÂÃ# XÄ C Å Æ/0ÇÈÉÊ ËeÌ" !%''"!("

!\lkf^¢â@§®

89:;<=>?@A

3$456789:;<

! ³ Í $ S & â p ! V $ ! % å )+ þ ! ¡ ¢ â ) £ ¤P Q ¥ ¦ ñ·§ %') ¨B©ª" « ¬ þ z ¨ 9 ­ ¡ ] · ® ! ¯ þ g ° ñ · § ®|L8@! ± ¨ç4f^9 û4β! \³ ´" ` ® µ ¶ · ¶ l k ¸ ! ¹ º h » ¼ þ ) á ! 6 ± ² ½ ¾ " ä ¿½ ¾ 9 O P Z U Å T À p b ! ¨=î ' S@Zðü % } -$! V $ Á"  T Ã Ä _ ! Å â $£ ñ · § ! ¡ Æ ´ Ç å þ" È ] ^ ! T ß É Z ! T Ê Æ ¢ â %') ¨ B © ª # £ ËPQ¥¦ ñ·§6 $£ .%+ ̧®" \ l k ] ^ ! þ Í ¦ § ! È T %& © Î Ï S Ð L · Ëñ · § ® ¦ ! ¡ 6 )$$ 6 G f +$$ 6 G @ Ñ Ò Ó ú Ô = ò J ! Õ Ö %/+$ © × Ø 4 6 $ ' 0 " X ½ ¾ " T _ " X s ! $Ù ä - ! Ú ê ã ' ( Û Ü * © Ý ' ( & + % Þ 6 G ! Ý ­ßàá" ȸ ! â þ | ¢ L · ËP Q ¥ ¦ ñ · § Ó f ! æ ß! ã x Þ ß ½ ! %') ¾äåÚe;\Ö" ¨ ȸ! ¢â B @ © ª æ | þ %$ ç © © Î ç $è é ê [ ª ëì @ ! } í £ î þ ïÊJ@ þ! êe è ^îð_ éê[@ l ©ª! ±Èñëëò Å f £ÅQ©ªò£ó @ 9" %$%1# !,"


!"#$ ! %&'() !"#$

` ! abc\Z]`d[ef`g

hijklmnopqr "#"$ st

PU Q -R B 5 S W W T u " - Z [ 1 " µ 3 f Ç © f È é % ¿ ] g [y z { | } ~ ] a d g h i j k l m n V ! p q r y "#"$ z 4 U Ã !' &( Ý V = Æ F P U Q W k" zFµ %eN" gx?Xi j z 1O f st! $&&& ! CP a ! X$ " XY t [ Z [ \ 1¿ ] ¼ Ç©Xij¨gk æ f tC» ! ^N_Z æ² ` M " a b ( c ] m $ x - z h t Ë È µ !<!A ¹ d " È Ð Ã ' " 6"

!

C P ¡ ¢ l j k P

£ V q r

µ·dºd»¼½¾ %% &

!<!A ¹ d " È Ð Ã A### e f ¼ ^ g % 3 h! W T u # v! Î L C F L W ç t ÊåèÒOµ3Xijz1¨gkZ æ67" 3lemn£² k" E" X_oEijZgqp_EF" ¦© x - z q X " r n ¸ õ s ¸ !! § t u( %vx-zÆÇ! Eâw" ( ÎgxÿRxyÒz {" X§g%| }! E/&FPUQ-Fº~~ d â w" -z " gxnXY [

! 5 6 7 8 [°g & C § D ± : ² ³ ´ µ ¶ ·¸¹! º»8!¼½¾"

3 56,-89.

A### ef!

Eu" gxnleR LWç ¸ g

3456789:;<

Ê K Æ " © ~ ÷ s ¸ t % Î %# & t u x -

zÆÇN" 23 PË S x zq æ[ S!

E u " - z ¤ !/A% ' g k e

(/B !!( !6( Â L Ý x g m " 0 Î %

!"÷$%&'( ª«4 R ,-8 9 .S T¬ 3 / & !!! &( 012345674,-89.%D! En]r 5_ª«4,-89.tST­ ®^» {Ýtî¦! % knF67-89.STUV^bcÝ" F¯ë4 4-89:õ D5JK! A' t ¬ n 6 7 k " ¨ ° U ² ± " !/'/ ' !% À !0 &ä'-²" ág567¡z0` } B5$ 67-I CZ B5Xõ³4¡z } ,B5! UV^âw" E8 §67ttí´_µ¶t¬ " §5j·íÈwIô¸! º w " $ n E !¬ ( 4 ó x æ 6 7 - ² " $ nºp t ! UVy¹º­»®^Fo X¼{½ ²n E2¾ " õ 5I! ­ ®^¿54,-89. ! 'À 0 ßÀ! ¬ 3 F ] E D 5 Æ ÿ r X È Á - ² t a Ö =  ¥ÃÄ_rI" ! =§-²t Åä! EcÆ" X¼39-Òt 4 (ÿw_ÇÈ" ËÌ È-²tbÉ$ H¥ÊÏN ËdÂÃ$ ÌÍ-²ÃÍÎ XõÏ *ûtÐ;=ÑU! Eydd¥=67-89., ! 3ÿ " ÷/ = §-²t $ÒÈr" -²öïÓaÖk" ÔwÈÕ =§-²t 5! = Æ" "567,-89.ST­ 6®^yFûÖÆÑõ" -²PÆÆôûx Dtle" 3wIö§P®¯! !!#!<%( >*?

" % t ¡ ¢ n £ ¡ " s m ¤ q ¤ !/A% '

g k e (/C !!( Â L Ý " % 0 "

qx ¥ ' ¦ ( § % ' $ ( A ' " õ ¨ © ( / Ý! !!(A( !.(

!"#$%&'()

°² ³ ´ µ ¶ m $ % & '± ´ µ · ¸ ¹ d º d » ¼ ½ ¾ ¿ ² À %% & °Á  ñ Ä 4 Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í ½ " Î Ï6 ·ÐÑddÒSTÓÔÕ¼Ö×BaËÌ`1! ´µ·¸¹ddÒØÙÚÛ|u6 ·ÐdÜÝ$Þ ß·¸¹d àgá¼sâã äåÍ" æ Æ ç è é ê ë ìíîR! Eu" ïÄSTÓÔÕ¼Ö× _ðñ¾òtºd» ¼½¾BaJK`1! ËÌͽóNÉÊÄ ô " ´µ·¸¹ dõö0\÷øùã úûüýøùþÿ " ! ì ô ¡ ¢ · ¸\"L#! ØÙÚÛ|fg" $n´µ·¸k%&'¨(ÇÈõ ì¼)*+å" ,-´µ·¸k./01 ä " _ ) * + å 2bc" 3=456 ·¸k78K9" :; < = " > ? + @! E u " · ¸ k ¿ !''# O \ A ¼ B C D E F G B ´ µ " )HIJ" K´µLM %ßNOPQt·¸R S " R \ Ú kT$Ã7Un·¸k­VÚkWX·¸Y K 9" 3 Z [ P Q t ·¸L # \ ] ! ·¸kF ´µ^ i !(' ' ) * " / _ ` i % a b c d 6 7 ( ¼ t · ¸ ½ ¾ " ½ ¾ M e f g )*+, )-+ h i $ j k $ l m n o p t _ q r h i " q s 5 : t ñuv¾ò" n´µ wx%yn·¸z { t ) * ! _ ´µ·¸k{|}Võ~ \ÚL#\ ! !.(

!ÉÊËÌV¿ÀÍÎsÏvÏÐqÑÒ

!"#$%&'()*+, !Å¢ÓÔ2fÕÖ×VØÔªÙÚÛÜÝ

!"#$%&'() >²³ " ÷ ¶ m $ % & ' ? P U Q } ÷ %#!', %#!/,' ² ¸É % d Z z × D½¿ &RÉÊ" 3ØÏP zÒ ST¦+Ù£, zÒÚ¸% ÖÛy BD×Ö×sâBa ×½! ¥ïĤ nP ¸ÉÐ t'²É×þÄô! , zÒÚ¸% ÖÛyBD×FÜÝ \uDE } ÷ ¸É% d i Þ ß t ® ¼ n ià¿ã²üt" yn)á¸%Zzd »{ݨt*ûíîL#! ã²$ n; õÞSpâtütn} ÷ ¼¸= _tãträ" Âå N¸É= zd õ z×ö~sã²üt" _} ¯Ñ æ! F º5¸É%dB³ çFÜÝ\£É¹ º, zÒÚ¸% ÖÛyBD×Ö× èéBa ×½! EÂåºáZzaö _} ÷ têg" y¹ëì5Zz­ '¨t.íîû" % ~«} ÷ ! ¥u" E2Qïÿ ¸É%d¹æNO

*+,-./012 ö0P\ Ë Yk¼d gº zd

!¿ÀÁ-ÂÃ Ä12*+ÅÆ ÇÈ

ðñ" %àX¨wi zdõ} ÷ t Ò$ ø× tòó% 2Eôõ ó! Ò*ö*FÜÝÆ?Î÷ºá¸%Z zï 3¹º} zdõ¸%_É× åøÉ×þ! ïÄ" ¸Éy_6Øg³tù%oú É×þ½û" uy_ø× leº ¼¼ Ùðtük" !ù%og³t ø×Whý%þ! ¸É%dyÿ~a! k"ì5Zz " ¹#E t¯û" ¸ É%d Æyÿ~É×ÒÂ$Iü! %&ºá¸%ZzÎ'DB³# U ç$ ,B³# à()$ *+# ,$ ,*+# G;1H,I"J27,.6K6L32"$ - Ð # . / / $ , - Ð # M76"18H, )N"K2"J6"$ Z z # )0U$ Ü1$ V2*3L$ 4 $ +ñ5$ Ø6Q$ 7å8$ ØL A$ }9# :;<$ ¦À8! >!(A? !*(

=>?@ABCDEF: !=>¤ [¥g - @AB¦C§DE¨©ª«¬ ­®E!¯a:"

!" # $ % & '( ) * + , - . / & !!! &( 0 1 2 3 4 5 6 7 -8 9 : ; < = > ? @ A: B C %D ! E F 6 7 - 8 9 : G H DI J K L M N " O P : Q R 5 B C S T U V 6 W X Y Z9.[\]CP:Q! 67-89.STUV^_P`1Babc! UV ^ F d e 4f g " h i 5 j k l mn 5 j D o n p q rst! Eu # vh i 5 j k n p w x y s t ! -z t D { | } ~ n t" % tDo " " x t ! E 6 " 6 ¡¢£¤ ¥" ¦§-z¨u©¡ª«¬­®¯! °!#!$%± °&±

ö0 ä Yk¼dõ zd " E8 ¼¸W X Y Z ö

-z Ë þÂ <lugm

0" ö0d û!

GHIJKLMNOCP

E[Hï t$%o zQ¥ 2_ö0P\2gî

û" Ey:;6\ÚË»]" Ëdê É} k A ¼ä Y ö

0P\" £ö00w^" _¯Ñ<`" `aE !

ú Æ Ë Y k ¼ d " 3 g ú À % > ' ú À ú À ' ² º á zd! Õ? @ A ¤ + s z Ò = H » È " ï ´ µ ö 0 P \ ÷ z Ò ! ° O / ' è À z Ò B S T ¤ ¾ C F D Ö ` " ¤ +Õ ? @ A E ¿ ö 0 t ¿ Ò P ö 0 w 0 O F 2 ! X / ' n '¤+Õ?A Ë Yk¼d" %GǧÊz! P ºá z d " H £ P Ê õ I Ú ã ã B ³ ;ñJBa" FâKÂLÃõ Yk, Ý" M¢É Ê! ® § P z d £ $ % o N " Ý \ ^ ' O x z _ ï z !¤ + Õ ? @ A " ) Ò P õ Ø Q R( Ý & > o z£ k¼dS|! i$Ão YkÑÎT z!

xR ! Þ $Þ ( ^ < ´ µ F ¹ !''% ' " Ü ¹ " ^ F$ M " 3 ´µ_ ¡ " ¢ ' N " £ ¿ ´ µ ¤ A ¥ ¦ " § ¨ ¡ © æ ª F « t v¬ ­® " $ p¯È°! ¹ !'/0 '" Aª ± ² ¹ à s â æ ³ ´" = vµ ¶ · 7 ¸ d !R à $ % ^ K ¹ E º " $ p °( s â v» ¥ ¼ ½ × ] ¾ " G ¿ À Á vº ·  à ! » ½ × Ä F Å ª Æ Ç" À $ ¸ º · " È _ 7 ¸ d É Ê " E Ë Ì i # ¤ " Í Î &ºÏÐÑÒ _Ó$ _Ô$ _Õ" ÕÖöÄÕ×Ö nÕØÙtÚÛ" ÕÜõÝÚÛ" Þ ßÏÐ$ ฼ÏÐ$ áTÏÐ$ Ø"âõÝÚãnàvÇ! $¸·ä¸å" £³ ´ æ ç è é ê ë " ì c v¼ í î " ï F U ð " æ º ´ µ N " xñ ¿´µò4óÞ ôËõ !öPn÷Ftø¬ù( ! úûU¨º·" _Vü­" Ãiúý­k" £ª±² ¹ ÁÏþÿ!¨! ûº·»"mi# #¤ßn#$iÄÅ% & t Ú Û !' # Å % & p n ( = " ) Å % & £ * Ø ñ Ñ M i + % @ , p - " . O / 0( ! 1 u " 2 i 3 å 4 $ 3 5 Ö Ú Ò$ )6+$ àv $ 789Ä7½:tÚÛ$ ;< =$ >^ i$ 3è8$ Õv?$ Ø@A$ Øv8$ BC ÄBèDtÚ Û !' # B è D " ¯ R _ " ) \ Ú E F 9 G d 5 9 d Ò( " HÓ$ I}J" ­KL6ô" M¥õN!

,

R " ¤ + Õ ? @ A Ü Ý ¹ º Y k F U V \ ý î æ

!² ³ ´ µ ¶ m $ % & ' ´ µ ö 0 P \ ÷ ¿ = _ Ý V

É B 5 ; ñ J w ï P ú À % ú À % > '

zdN" ]ݨn ÉúÀ%>' úÀúÀ' zd!

' t z i Õ a b !$ Å 1( " c ¸ ) !$Å 1( "

!" ÷ '( 6 7 - 8 9 . S T U V ^ u " Ë þ ø  <  gum" ϶ ¨Qùúû " Ò Æ p F ¸m " q ü ý â þQ"-z" !-z+'õäÿ!"! v u" #óñdÊÃy F = À ' &Ë$gÊ %% &« Ë" -zKQ d.%ø" &' $ ( Ê Ã \ " ï ¼¸) r *+! Eu" -z, Ë þ t æ ¨ " «Ë - î t . / 01" Xõ2óñdÊÃ! UV^n/ !!! &( F3ë4 4 -8 9 : b c6 7 ,-8 9.$ ;<=>?@A B5D 5 J K ` 1N " ] 6 7 8 9 y Æ" nu! E:;Ä F¨ < t Ë þ < E þ t = > O 2ó~?" *+! UV^u# v =@ <" èABZC¸tñd! @ Eu" =6 æDEt-F" G"-zFË þ " ¸\ .k" ÂH-zwIJKgÊ!"E2" LÍMN'O! !!#!( !&(

Ø Ù d !$ Ã 1( " e } Þ !$ % 1( B f å !$ Ã 1( "

g ¼ Ç !$ Þ 1( " Ø h i !$ ú 1( " B j Ç !$ % 1( " k ñ i !$ % 1( ! Ý \ e } Þ õ B j Ç 1 " B j

Ç!1£e}Þ4l!

]Ý ¨ z d É Ê á " ú À % ' ú À ú À ' ´ µ ö

0P\ zdÎ' Ý#

z Ò # ¤ + Õ ? @ A " H Z z Ò # ) Ò L " , z

Ò # c ¸) " - Ð # k ñ i " Y Z - Ð # Õ m b " . ÷ # e

}Þ" n B5# ØÙd" z# B+å" g¼Ç" ØQ R" Øhi!

5òo9# BjÇ! !*(

!"#$%&'()*+, QRSTUVWXYZ [\]^_

R Oæ´µ·¸äP " ­V Q E £ ³ ´ vµ ¶ · 7 ¸ d À R E ¨ t" S}LätP nTUOV¬Uðæ ´µW% X.01Lû¶!_c" YiZ [\]Øf0! }L^ _ä¿´µ" ¼ÃF$T` ab" E ¨æ´µN" cdef" gó hi" j&_èkol" &gS2" &_ Sm! X_næ " ñ¸N" ¼¸o_ (pqt r5I" nr j~s7Y üt" u vö" X{wx> §ty z" { # Ò|É}" ~É J! ¹ !/%# ' " } L ^ " I + !I Z ã Ú Û( " f ~ v U :

!ï Æ _ " 5 j ­ X L v-123 cx" Ä v : x ( " 3 û¢ ï " 2_d»" 4 ¢ S ¨ vÚ P ÷ " £ % !' # Ú P ÷ N ¨ ï Æ 2 i % ÚL ÷ \Ú÷ " ¢ ÷ Rm£ Lßsâ" SNm£á sâ" z% F N " ¢ 3 _ % Î _ vÚ Ð÷ " nNY" N¯ ( ! U : !N c _ } L d ( x N " ¡ º 4 vÚ P ÷ x u " Ý ¢ " % ¢ £ ¤ } & !¤ ¨ x f Ú( " ¥ % £ ¦ L § !¦ ¨ N ¨ J L ºä©( !

!"

]ª" ¤}&X ¥ i ~ « ¬ ¢ " ¨ Ý 2 t ­ ® ¯ } 8 0 t !Ä ì c t ¼ ° ¹( " $ ¢ t » F " n N ¨tÐ{±²nÐ ±²ô! U : %5 B ³ _ I +´ " ú5 B ³ n I µ Ê !I Ô + x f ¶ Ú( " è Ö B ³ n · + ¸ !& ¹ º » R N ÆÂ( " ¿B³5¼'" .O½/! ¹ !/4! '" 4¾D¯¿À~" &¹UgÁº º " d %q  à j Ä " Ú P ÷ y Å " Æ 5 Ò t v¬ x&¹ÆÇ" Ý_p+! ´µÈÉx¯Ê Ë ½" d »y Ì w J Í" _ ¼Ê »Î h " Ï . [ " ¦ i %Mz Ð %Ñ " F d »x Ò x R " } 8 0t Ó £ vÔ Õ !' # ´ µ Ö × Á x ã " Ö ¨ ¿ ´ µ 5616", -6"789, :;<, 00" Ñ M Ø Ù Ú Û( Ü 2 " Ý Þ F ¬ ß Z [ " à æ Ð ¹ G B ! i á N " â F È É F ã !¼ à ¿ U ä ± å ô( ç º % " £ } 8 0t æ S " ® ç è é ê ë ! !´µ%ó ¨ i % ì í î" ·¸k­ ¯¼TÉ" S}Lk­Vnëtt( ! ¹ !/4= ' " } L ^ 2 n ï L ¿ 6 ô " ð Ì ñ \ F È É! 溹 !/4/ 'N" ¼¸DòñF% " ¯ó ñ}L^ È d Zzd3L%»" ôd»" 5B³_·+¸! !Ìõ" ¹ö( >.?

%

uvw x


!"#$%

!! " #" $# % &$ '% ( & ) *'

É" $ % & ' ( ) *+ ¤ ¥ ¦ § (3# (EPK¨ © ¹ª^¼« Ϭf­®¯°" ±²«£{¤³´ ¤µÆ¶V· ¸ ¹ o º » ;<## U V! ¼" ½3¤ ¥¦¾ä>H¿ É= )+ ë ¹ " P À ë ÁÁVÂP ¹ª ^ Ϭfî¯ °" ÄÅÃÆÇÈ =É Æ¶" ÊË ÌÍÎÏ^ÐÑ$ ÒÓ¾" ÔÕ8± ²Ö ® P" ƶ׵È=! ½3¤¥¦¾ ä Þ HþÑÒ Ø Ô Ù Ú Ö ( þ Û " !> Ü Ë Ì Í oÝÞ & EÂP ä ß à ´ H á â ã7ÖghHP$%&Âb! ¼ " H ¿ É= )+ ë ¹ ° u vÂPÞbÂb ^ ä f å 7 (Ìæ S>" çâèG\ é ê ë ë Ï ¹ ì" GH.]íù¯ ®! Ë Ì Í ë ¹ ? ^ @A 6 î Æ ´ »Æ¶ïÒðÈ = " ñ å ò ó (ô õ ö · ÷ $ W ø ;<## U V $ Æ ù ú $ ûUüyú¾! ýñóïþ » Úÿ!" "# $^%&f'æ ( ) * + , - . U ÿ/! B2C

!"# !" $% ! & qrdstuvwxy

I " JKLMNOIPQRSIT

Qz { | O J P }T J / q ~ r Z & J u ds! w xy P s ! ¡¢£¤O¥Nm{¤¦! §¨ ©e" !0 1 2 3 É '4 Ü+ 5 6 , ù 7 G8Z ;=>% 9:;$ <==o>?@A8 U & É;+ B 1 " C D $%&D G E 8 F G HIJK3 E?LMD*»" N} ?! 7O P 1 ÍQ F ý R S ) E ? 1

}. ^ T b " ý ñ ä > S 9 4 'U )> ¹ V ( ^ " Ó Ô 4 W + X e Ó ' D YZV[\]" º(E¨©U^__` `" 5Oau UbUc/! Òd " ° ^ e Ô ý x º å ¨ © Æ ? ff ( à j í 4 ' 4 g 6 V h i " å ¨ © Óäj(k?lS]¯PbmÆ´¯" °ëýñn+vÝfÒoÏp5Oq urst. Uÿ/! Q» " ý ñ 5 å ¨ © è u v t w u F v9 x À y B > ? @ A ð g z " 娩îzw".Ô " î>S)ÔO ?8E" N ?}! É!&+ B2C

?@ABCDECFGH !®¯°±>?²a|:³´µ%¶·²´µ¸¹

:;<= ! />?@% !" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 34 5 $%&6 5 7 8 9 : ; 1 < = > ?@ A B C D E F G H I J K L M J K N5>OPQRSTUVW4XYZ[ \! ]^" _` a b 8 V c d " e f g h i5 5 j k l 1 m n o p q j 1 r s t u v65wxy" z{|}~ " V X ! )" S b 8 > J K 6 5 5

! Ü Ý Ü Ä Þ ã â D $%&'&() *&& ß 4ä45678àåæ01 2

!#

T U U ( V i 5 F G 5 5 ! 5 ?" 3 4 6 5 V 5 " o TUV¡¢! JK657 8 1 £ ¤ ¥ ¦ F 7 8 1 § ¨ 5 © ª ^ " ~ « ¬ ­ S ® ¯ ° «V±²" ³«7´µ! S ¶¶ · · ® ¯ ± ¸ ¹ º » " ¼½¾¿6¾ÀÁÂÃÄÅ"ÆVÇÈ «! É!!+ É"+

6789:;<=>

0123456789

!:³´µ²º» ¼½,¾¿¸¹

IJKLMNOPQRS

ABCDEFGHD

É" $ % & ' ( ) *+ º » A , § 9 ¼ ½ ¾ ¾ # ÉD+F(LM-. N(LOFM*+ d 3" ½ ¿ å À V wÁ  ú à ÌJ Ä åÅôV*Æ! v?" u>Ç5ä HCö È É Ò

ù ú Ì J V Ê Ë" è8úÌÌ J )}Þ¡ {^ÇÈ" Âb ÷5" ¡Í÷5 V¸Î" $Ïä w º»åÀV7 Ç5! º» A, §9 ¼ ½ G ¾ # X Y H º»C ö ÌÐ ] Ñ ë î v ÷ 5 + ÌC óÅôÒÓ! É;&+ B2C

É$ % & ' ( ) *+ e Ó f g h

gÎijkZ£>l[ mnopq

r s t T U " Q u v w x y É'()*+,--. "//(+ ¤ïQàQ±z{|k_!

?}YZäv"~ EgÎi

'0123. "4056 Ég h g Î i+

Ì 37,8,9. :,, " j k Z £ ? ï ð 'D gÎib8" . ± !

ùú" f YZV $

0)$%& ´S" f V Ü !

7 ñ$ Ü ¡V C

!ÙÚÛÜÝÜÄÞßàláÃâ %°ÔÜÄÞ¸¹

¢" £f jkZ£ð stT U! É!&+ É"+

!çèéêë ìíLîïð ñòó%ô» ¸¹

2TUVDW5UXBYZ[

gehijklmnop

!|ÀÁD²ïÄÅÆÇÈÉÊË ÌP ÍÎ Ï ´ ÐÑ ÒÉ Ó¨ °Ô ¸¹

UVWX#YPZ[\]^H_`a_b! cdef

É$ % & ' ( ) *+ $ % & Ê Ë Ì Í 5 > ? @ A Î Ï H Ð Ñ Ò Ó Ô $Õ Ö V 3 × Ø Ù T U Ú Û X Y Z " t Ü Ý Þ ß Y àXVPá" z{âã~ ! (U Ìä å 5 7 8 Îæ ç è é V ê C ë ì í V « " î ïðÙñV4òó­" ]^ô oõöL÷" ø ù ú! û ü ý þ " &ÊËÌÍ5 ÿ 7 8 ! " # æ $ % & ù ( ' )} ¯ ( ) å 3 × Ø Ù " * + 5 x , - . ç / Þ $ 0 % 1 2 ) ÜØÞ! Îæ ç è é d 3 " å 5 4 f 5 6 V Ê 7 Å × 8 " 9 : y $ ÎÏ;<ù±¸V²=" ÚÛ[\>®¯! v? " å 5 (@ P A B C > D ¢ E F ¡ ¢ " î G H Ü I JK´þV1L" M NO´þVPµ! Q»ÎæçèéRS" &ÊËÌÍ5]T 0 % ù !#$% U V ) WXYZ[" \]^(_`}fÏaVG bbcd! É!&+ É"+

+,-./012345

()*+,-./ !ª«¬­

É" $ % & ' ( ) *+ e & f g { | }( ~ $ Q ü 0 0D " > S 9 = !& ) " @# )" Ê 3 õ < " " ~ f · ÍÒ " q ELM! f ) ý ä = !< ) É ý Ó+ " ë ¹ ; ^ Ú " « 3 V E/7,-. 3F97(GF \ 5 é" « f _ " 7 ° 5

Ó! S V äóË >H EL Í E" 9 )ý > = ;H )" ýÍÒ óË E! ½ } ï ð $ > $ » > » $ C · $ I3J40. ;H ¡ " ( ¢ Ò ð L " Ô 7 ° £ " »öÀ¤! O Þ " O V ¥ ù T U g ¦ F Q ü 0 0D ´Þ" u §fT ÊW ¨ 5© oÊ ª«¬ ­®¯°! " ~ f · L Í . ± ² ³ ´ µ ÉH;&K%@#&!<>+ E¶·¸¹ ! É;&+ É2+

!´ÐÑÒÑÕ3ÖopÓ×Ø)


!"#$%

7 ! 89:;<=7>?@A7B

!"

!³ = ´ µ ¶ j kl·¸pqrs ¹vº"

+ , . / 0 1 2 3 4 5

. / 0 1 2 3 4 5 6

!ghfijklmn

Z} ~ " * $ % & ' ([ V W kX¢% &m8 Y ZbB[\ ]0 'T ! 8 ¯^N _¿ `a¿b cd ! eGf ghìxNbi j! k &jl miÅnop q" WXLÞN L·rsH~ t! u·¹v wtjx C7 yzz{| } ~íb\] ! N $c " s ! Cm *öb \ 8Y GbB[ \]! ^Ò & ! [k ! s¥! 8 &k¯^3 ¿bcdàW Ó: " xé ÉM N3 ¿b3 ( } 3cd! D¯ x¿Yk3ijbdD" ÈN ³Ó T ! & G ! e Gfg ìxNbij! {W i à ê ýë ! N ' ¡ W & l m i : \ ý! ÑÉM ! ¡¢ £" s ! C B [ \ ] N ¤ < ! vtl ¥¥;k! Nk¦§ ¹ bÒ¨©.ªj SÛ R " }« i Þ 3 ¡ ¢ c ¬ N ¿ x 3 ! u.v­T®ÔET&Lc¯ °" Z%%[ Z([

!"#$%&%'()* KLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`ab !./c12def456

Z"*$%&'([ »± £þ®¬v/y² ±´µ ³¹ £Øºb W )*+Á )ÅÃbÄÅ " _\] ¬´ ´µÚàKµ¶· bÁ £¸`¹Kº» ! :2C¼½_ £N O«?¾»bæD¿¢ ! ÀÖÁåÂå ! Ã4 £ KÄN "

!aÅÆ (°EÕÖ×ØÙÚÕ`ÔtÌæÇ

C/ ; ¯ ! °±²³N ´µ¶´· ¸¯o¹ £Øºb»¼½¾¿ÀÀÁ ÂGW )ÅÃbÄÅ_ÆÇ! ÈIJ àÉM&Êaˣ̴µÍÎ5ÏÐb ­Ñ! FM&R&¿ÂU )ÒÅà bÓÔ" C / / O Õ Ö × Ø Ù Ú Õ â ø Û& R & ¿Ü %')* Ò B ³ Ý Þ ° ß ! %')& Ò ³ Ô Õ T ! à K Ô E á â u ]*ã´äåJ# K8 æ# º»çè b) u]j# éPu]j«êëu] jb ì_Ýí" »îï£;DE £î¼¼3ðñ : ¿ ¢ £ ò ó ! N Û& R & ¿ô b X õ 3! öão¢£÷ø$ à ùï©úû ! ¡MàÄÂUübýC" àeÒ £þ®NÅÃbÁÂÿÒ

! ! 2"bÆ#:(bÚ$! ¨ àjo%&Å'( ´µ_´µ:(b )*+ÁÂbVÂ" è,Û! àÊ-Å# ./ b U0g! 1N å3b2J! 3®4 3b5d! E M6L£ 78ÕÀ 9" : \ Û& R & ¿ô b æ D Å X õ ; oÂ<DJ" N £.=£>?Z å@A! B T CDAbïEþ®Â UFYbØGT! û£çHÅÃl:\ cÒ I" J j 5 K ! £ L M Û& R & ¿ô N¾CVUbÁÂ! 1MÂab! 3 MN·¡ bIXÂUO*! OP Q MåÒå)! à RSTU% Z+[

! ! %& "#$%&''$()* " # $%&'()*+,-

!% %& CD U ! ! ! ! _n" Z} ~ " * $ % & ' ([ \ ] ^ _ ` S ê Vë %& a } b ! _ %& D b N ±3cd´µâø! KxeLÓbf g! hi0 j"*$kK" ж! C 5 Mlm5 ! 5 b %& Mànb o K b Ú ¼ : &" p · s]qbrsý t! uv r T w! tÌWxy z{:p" Ð;¯! h23! 5bâ ã! ßÐÌÅV|}! ~ j · N }b¸¹ D3u j &LÈ b }" lß5tÌöT k %& bâã ³« " l¶! h! C 567o sl_ÐÌD¯] bcd! k K! sB " x h23b .B! ÌË " sR ! B ! b " Ðâø! ¡¢£bM¤N 3Ëj b¥Ü«¦Â! ] §sBj¨©éª K«K«&Ø 5! àMDE&Ø b 5 ¬ £ b ¥ Ü « ­ % b ® ¯ " Z%%[ Z([

!opqrstuvwxyXzV{|}~ 4 V

6 7 8 ! ! %& " # $ % 9 : ;

CDEFGHIJ

!} ~ " * $ % & ' () V b %& %" t0 'N bR ST ! _ %& D ! N T " LO ! s¡O¢KLO! L 1 £ ¤ ¥ k ! ¦ § ¨ O ! © ª O « %& ¬­ ®¯° ±" L O N ² ³ 3 ´ µ ¶ ! %& M ·¸¹º»¼½! lM¾£·kf/¿ÀÁÂÃÄ ÅÆǺ»b&ÅÈÉ! Ê˾Ì&ÍÎÏ! u] ¸À" ж ! W Ñ N %''" Ò " Ó " 'Ô Õ $ Ö × &Ø %& ! R d }Ö Æ Ù Ú b Û Ü _ ÝÞ! ßà&áÅbâãäåN"*$ $Âæ" L O ç è ! é Ò ! ê Vë N

b R S T ! ì í î î ï ð ! Ô Õ %& ! ßñò 5óôõÅ! öÝö÷" Ðâø! MC 5bùúkI! & Ò N ûü sýþÿ!! "#$%b&' (! )J1*+,-. t! /(01Å2 ( _34! àîEº»567b38! ÊËÅ;9 :" L O ; ¯ ! ê Vë %& &Yk<<=>?@ « 5 ! u] AsBCË_ D! Ú 5 bÂUEMFGW `abLH" ÐIJ! Kx&L23b ! 5 tEM N O O ! P Q R R " S \ T U VC H W X %& /YO " Z%%[ Z([

!!"# mn"

<=>?@ABCDE FGHIJKLMNO

! ¡¢£¤¥¦§ ¨©ª«¬­ F

!% %& CD X ~1( E 8 "

!" # $ % & ' () " * $ + , ./01'234567"*$89: ;<=! ><&?@ABC/DEFG HI:J" C/KLMN/O+PQRSTU VWXYZ! [\&]^_W`abc d! Xef/ghij" "*$+,-./&Yk lmn o pq2r! _"*$89:;bst& ]uv2r! wxyz{|b23" !""#!$#

!®¯¨ ¡ 8°±² ¨©ª«¬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.