$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 1 ! % 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
' (&)#*+ ,
$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 2 ! % 0 2
7
! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! QaVZabaV ! b2_a b\Va3a[W ! _acaW
;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
'(&)#?+@
7
/=> : &AB?C#%)D& E C#%)(# E C#%%#) E C#%A#A
- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # # [!\%]^_`" ?ab[X777cd -99,, e fghi]j_k^" _W]77-+_"77^W[`77'+-:
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
|}0~ @Av @z
!"#$%&'()*+ !"#!
!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0
!"#!
12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72
? " |} " A ~ ¡¢ £1¤" ¥¦§¨©ªA«¬ ~®@Av ¯°± " ®²|}# B³ ´Aµvw¶·¸¹ºA @Av »° ¼" ½¾¿ÀÁ T ÃÄÅ º AÆ$ 8¬ÇÖ=2|jó D k&E % Öðl?/E¨F% Xû;5Wm =2Qìÿùz&% §ó¬Ç}Eää % nmo=2' ?@' Hùçzå ]äp` ÿùz& q¿ $
T
8Fr% r£st¨uzp% ,JÁ DEL#vw' x wyz% Q{|v ¾}~è % ¡% ' zw è Z ý% «9,JÁ DEL #$ ¢R% o3uFrï;\öù]Ú ;Â}, b$ Qùç ¼ % à þ ¼ % ° ( ç&wòóñEK9v % e Í òóñÓfEK9Ú I% EÍ8Uw5 v Ó ùç àçECDÔ#}è % ru9 }v % ¨% }Ø"# « 8F% ùúmÖ h8Ü>}h
;% èÖqÜ% e ùútùçK9v % ÊûÖ Ü}V 9 #³FH" K9ù]Ú % d¡ ù % r 9T Ü ;R ý} # QTU ï; ¡ÐK9ù]Ú }ù ç% ¸EÔ}D¢Úñ# « 8ãe£? Ù¤ùú % Ó v ¾ r ¥}DEB@% ¦§ÿ±}¶&u4¨# 8dF% ÜE7ꩨ k& E } #° Õ7®Ízå, % 9ªºíHjt¶ Hfi;Â# 8^»% ùú|иE ý r « j ¬ á # Ю¯;°Ö¬ÞW Ð Ù = 2` ±ì7>z&% ¡²Ô o3}¿Â% o3*+% Ï;5}m ¸³:e¬}j ¬% &'mo=2H´tµ¶;b% ùú ç #¥R% nmo=2` ÿùz& q¿ # Ã/Ä
,:;<=>?
"!"#$ %&' ()*+,-./01234! 56789:;<=>" ?@<./A&B,CDEF9GH I! , $ 8UKóR }% 4a 5bNOP% ø5b }v? $ « 8Kc% T Ü ; Ö (&(& Þøt }~ Ü% TÜ 9Z r % §tT
´@íîïðñòx
" / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
t u v w x y z {
"|×B³ØÙÏÚÛÜyÝÞßàpáß âãäåæçèUéÏÚ êëìnÖ$ Ã%& ' ( )Ä = > ? @ q r , - / s [0~ Ó ü Ô Õ % k 7 8 & U ) = f g å æçÚÛ } k ù ú § z å B [ Ö Öu v }× $ 8Ø £ % 7 8 & Ð Ü > } Ù Ú 9 ¸ £ Û Ü}% Ý h Ö Þ ± ß à ø @ H N } ù úÿ ù ¨}á =â$ 8ã W % 7 8 & } ä å È 9 f g Ú Û z vÉæÙÚ% çèºéçp¬Ç} ° %$ êëÐ p ½ ã ì í Ü > î ° % ï ï% 2Ð } ° %9 v ã ð ñ ò } Ü >% 9¬Ç Ü > } ß à è ó ô õ % r ß½ 9 ¬ ûTÜ}78&öÐ$ ÷ /s [ Ó ü Ö ó J ø ù ú û ü ý þ ÿ ! "}k# M +,-Ç $ 3% Ö % & ' pk ù ú?(wf)}4¶U$ ºI % = @ u * + % 7 8 & , J - . / 0<= ï% 12348z} V56$ êß> Ó , / 0 < = } ² % 7 8 R K9} : 8 ; B < ÿ % = % è ¡ Ó zH ÿp¢vz}>8% çE?5p3<}B @$ ÷ 88 A 7 8 & U , J B N Ð ù ú ) =½CD E } = % F G 7 ê ? ( HI J w:<RKL% ¡MåN 9z{}|} z$ ê78 & , J O P Q ó ± g } ï % % ãWÚÛz}¸9% §tè¡TU¸rí h% çEW vã4ÐIJ}ùú$ ÷ óR % /s [ u ^ » S T Ç $ 3 @ ~ Æ ÅÞ}: 8 % Q M u ^ » h ã z } S U% Ö ¬ÞÆS¨ô=@Ø RCD:VwV°$ ê8 ÃÇ $ 3Ä W ½ X V ° Y ¾ Z r [h% ð\ùú9 ;]]k^}$ ÷ I % Ç $ 3Ö E ¨ ) P I ^ » S T k }78&òó8Hÿ>8$ 8u 2 q k 7 ê : 8 Ó _ ` } a b w b±% Z ` c d f g ð \ e ú % p ð ¨ô } k#MqrofghiÌ:V$ Ã)11Ä 234
Ã/ 0 ' ( ð 1 )Ä = 2 m o 3 45K6ùúÿùz&w78&9:;< =Öãz' >5×?@AB¨$ 8Ö=2|CSDEF% Gã78& ÖHÿ78I% IJKóLMNOP$ QR S D } < = ¸ 9 Í T U ) V % ¡ 9WûX Y§% ÍTUZ[=\]M^ _}Ü>% ºITU9`ÀR¼}Z=w 4a5bNOP$ .
o 3K c % Ó I d e Ó f E t ± g hv¾ij% v¾zEklmn% opq }ô8$ QTU¸9ÖrstB;<=ͱg) V% ØIJHÿX ô8$ ru9tv TUw<I% eTUxy:<% z{±g E9|}ñ$ « 8 ~ Ü w N O P t % ß ? zåwHùñ V' w w
Üzå9ÓZ=}$
QTUR¼ }9 ' ' '
= Ð Vø¡¢£% ¡¸9TUZâ
c¤¥$ «
8¦ t % § ~ Ü ¨ © % ¸ Õ ª
«9¬®¯×¯°% ¼ Óÿ±²
!"#$ % & ' ( ) * + , - . :$ Ã/Ä
QRSTUVWX !"# YZ
$%&'()* +,-./0123 456789:;/<=>?@AB" 4 5CDEFGHIJKLMNOP" QR ! S $ (TUGIVW67# ./019XYZ;[0\]^" _ `a<bcdefg" hiAjkl=m nop=>?@qr,-/s[tuvw uxyEz$ kl=Xkbc{|}~ ; ~ w s~ ]^% /s[ X , bc]^$ ./0123678 9/<=>? @" /s[}6 k ;" w = @ wh VW} 9 }$ uxyEz/s[ ./}iA" ¡./ ¢ 23iA
£¤V¥¦$ §¡" ¨G©ª « ¬®¯" X°± ²45}qr³´µ;¶·¯$ iEGH¸¹¡º^»¼½¾IJ¿ÀM NOP" ;¶§¡VW TÁÂ! ÃvÄ CDÅÆÇ" È(ÉÊËSÌG(" Íi HKLOP& $xÄ ÅÆÇ % ÈËSÌ G(ÊÎSG(ÍyEHKLOP% $GÄ GHÏÐOPÑÒÓÔÕ% ÖÎSÅG (×ØÙKL& $ÆÄ 67(t'SG( TUGI$ ./01ÚÛ}/<kÜÝÖ¬Þ %&! ßàáâ '! ãkä>% /s[ÚÛ }åæçwèéêëÝìºíáî (! >% /<ïðçáî ( >% ñòó./ Wô=>?@% ÍÜÝ $) >õö½÷
"ÇÈ yÉÊËÌ ?¦; ůÍÎÏÐËÌ ?Ñ; ÒÓÔ ÕnÖ$
>øïkùú% ¡kl=mnoû % S *+ (ü¨ÅvIýt./þÿ=@6 ! "$
¸#% /s[$Çîâå%wh8Ü
Ýkä&'(òóT% kl= % S *( (ü ¨t/s[þÿ=@6 !"% ¡kl=
¢û % S *, (% )*+,./% X % S *( (®-% 8¸.9=>?@$ Ã-Ä
%&'()*
¨U! ³´% µ% `¶w · ¸ ¹ºÇ% h8 ¹Ç »$ TU! µ% ·¸% ³´w¼ ½¾ ¹Ó¿% h8 ¹ Ç»$ ü¨! ¼½¾% µw`¶ ¹ Ó¿% h8 ¹Ç»$ ÀÁ!  ܷÃYÄÀ% IÅ ÆÅÊÆÅ7-% ÇÈ· ÃYÂÀ% IÅÉÊÆÅ 7-$ ·Ê!  ܷÊ4xÒÆÊG ÒÆË ÃÐvÌ·¨b± ÓÍÎÄ % ÇÈ·Ê4v ÒÆÊxÒÆË$ ÏÐ! ÑÒÌxÊÉÆÐ$
lmno! pq^nrqs`[n
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
cd[rÎX eHf
!"!"##$%$%
IJK!LMNO PQRS T U > V W X 6 Y C Z L [ \ ] ^ _! L ` a bcd"#LYed$L! fghi#jkl#$mnWopqrstVW"
ë o FÎ2gvH ! Tl) § - ¬ ' %~ ÑXÈ.hiÐRî/ô! ûÈ j*! ¨_ XÈ Aakl §X¬ % %lm" c¨ S ! ë % R î g n / ! ÝáÂoðï%§X¬ %! %! ¡ p%§Ŭ & %! _e§Hf" T5! %ÕFðï%k©MŬ ' %! vG !! j ". å! U !& O" M,78 ¤qr p%Õ FX¬ . %kl! ݧX ¬ %! %?s"
EF?GHI
t¢ ð7_! û 7 pjÖ u ¹ !& v& .wÊj! ,7 p%7 pjÖw¦G + jMÅx " j ò º . MÅx " j '# å" gv5! _¨w ë §P õñC DW~ Wjyz ! 7áÂ" {S! ë eP Võñ·|! PQw $# }W G7 #ðMêÜ p~ Ë;5@:J5KL8! Ý § A×õ #"õ7 pãø ¢õ p~"
e\a p p~ /¦ e&\ Û
ë §cd[rÎ vH ! n¦ !. Ü_ zPw p
ãø! p p~w !#. Ü! óU Ä /¦w !&# Û®" T5! UA +$" ïÔP" F# ã`ë! L " T5! ë l)SÖë ß tæ .rstv ³Ðwcd[r Î nR! nRÝ A ' ï ç " T5! ë ¶ Þ nqs
c¨S! º7 ! ë U V %! Ü p~! àW [, 7= @! ! # Ìx# ! ) ¶Âûº p~7 8põðLM !#. Ü! u¹ !& v & 7 ++ ÜeÅõ" A ,S! ký º ¶ÊáÂo pjÖ ùõwÊj! )þ_ ! Êj" I¡ ô7& W `¶ ù. pj Ö ! T 5! ô = @ W Ä ß ) Â" v_§Ýé È?s ! k' g " ! R_H " ë _§~ cd[rÎ XÈ j */ô ! , %§"# ë p- kÝ é ÈIx %Õ" T¶ "! ûº ¦7 %#!+ Ô ¨ <7 # ! lwd' çM Ô ¬ % %7 # " T5! û # UA " Û !%'# ï #! âã " Û !%!- ïw / #! Æ !' ïw¤7+ #" צj! "#xRyªç rsÎ2
S Ë))M>)*L! q s Õ8 A7 mn" TH ! ßtæ Ð & yðd P w _ º 7 ðïãøWp pãø" T5! #¾/[ ë R¡ NOPQRSTUVWXYZ[ h ¢ \]^_`abcdef hg µM e"___ ¦h ¦ 9g,)*8,h9i> z¦É£ I· '7 pãø! p~W pn¤ ËK7ZjkT8jE@5KV5Kl%TU" c¥ _ l ) ô ù · ÷ 7 p ã ø! p~W pn¤7 #! ¾ ¦Åh §ÅûTU! ¯ ¨©M pÏB! ªÄÿa ë 7«¬ I" I
tu ¶7 ! ÄÆR%V në " %Õ! ÿIxi "< " - ¬ % %ãx !! j !# å! "# }Aak ¨ ¶ §õ¿ÿ¶w ãølm" 1
ë kl ®8hWÐÑ ¯ö° gvH ! w qs ! PQ± ƶ¾ ö°! M,ö°²
%ÕwX¬ e$ %" T5! ë §¹ e& v& Saõñ JWW³7 yz! PQô·WÐÑ ¯W #7 JW_È! ) Oxy ! ë áÂkl A23T 7WÐÑ ¯W®8ö°wqs " cqs ¾ §ðï%MÞ´ µ7ÕÖ! `Ìqs ÔP! ¶þ > `Ì" Týd»ef§ðïãø! pãø! pÏBWp pãø`ÌqsÔP" ¨S! A ^·Þwqs ¾ × ë ð ö°" I
Z[\ - & e$ (]^_`ab Ë® Ê Ë $ % & ' ( )Ì À ¨ © r s Î25®¸ ¹ Ã Ú ! § J ] ï Ü & ô 1 2 g A º x D Ëe94mÌ } 7 Ãæ ! p È . » k » ¼ Î % ½ ¿ À ë rsÎ2A¾2Wê®tvIX A} -pqrsÎ2t&¿" 5 ® § $ ¬ ]\ % / [ ¶ À Á Õ ´ 1 ¾ K3 T" D  0 ! × » Ú ¸ ¹ J K ! d G ä ] "( w Ã Ä " ! Å ß » Ú Å Ã Ä " § e94m } j þ 3 » W { T ø Æ Ç È ! ¡ 5ß » Ú Ù Â 3 ç 7 * + ! h g É 7Ú" ÃÚáÂÄo ÊR²³ëÝb§ c ¬ e$ % { X } ` Ì } ø Q ç ! Ë 8 O ~ J¨p7oX"
5® § Ì z Í Ì ã b » ¼ Î § ` ë w p È . À ! l § b\e$ Ô c ¬ Î C Ï á ø Ðe94m 8 7 Ñ F A é ËnT5KG8 o5pkJK[8 EK8 e94mÌ ! Ý P ? y Ò ¸ 5 ® Ü " Ó Ì Ô : 7 Õ ñ _ e94m 7TZ" 5® b ! » ¼ Î § û Ï á ø 8 Ö ¯ {TöA ×! Ý Ø»¼Î Ù| » T½GAï! Ý »¼ÎþzûÚK e94m " { A ¾ 2 ! 5 ® b A ¾ 2 § ` ë w½¿ k ! ¥y ,*B 7 ` " A º x D } ! Ý P ? y 5 ®~ ` &%dd Û ® W %$ î ® ! ¯ ) j 5 ®_ »½¿ ¨ BS}§M"
hij" klmno[pqr & stu_
Ë"# $ % & ' ( )Ì Í Î ¡ Ï | Ð Ñ - . / Ò Ó 5 ! F %##' Ô ! ¬ ! % M Ô $ ¬ '# % Õ Ö ! × Î Ø Ù Ú !(()*Ì ~ & Û &"+! J Ü } ! Ý Þ ß à á â ã & Û &'#+ J" ä ! åæQçØÙ Ú Ë(),Ì è § %#!" Ô - ¬ M Ô $ ¬ '# % Õ Ö ! ~ 7 .-+- J Ü } ã A -$&" J l à á" ä5# c§ Ô ¨ $ Ü ¬ ! × Î Ø Ù Ú ¡å æ Q ç Ø Ù Úåé~ -#. J¡ %'"" JÜ}" ä O êÜØÙÚ ë ¹ì íîj! 5" A $ ï × Î Ø Ù Ú ¡ !# ï å æ Q ç Ø Ù Ú ~ ë ¹" ða ñ ë j ! /ÒÓ5! ò § z{ Ø Ù Ú ~ ó ô óõö÷}ø7=@! ùúàáûü}ø" ä5# ckýþÅÿ!"#§ð ö÷j$%" /ÒÓ5! × Î Ø Ù Ú & -å Ü } '¡ ( Î ) ÷ [ *+! å æ Q ç Ø Ù Ú & -å Ü } è i, ÷ [ - . / ¡ 0 æ 1 2734"
;ùYpq# úûþü
5 ® § Ì z Í Ì ã 5 # cA ¾2{Ë8gà7 y[èÛa b! ¢"ÜÝ7_! Ö k_ ïAÞ" A ,S! T7ßRWà X<`aÒÓ! ¨wTçzþzã ;<! ªM áÞw ! ò_ T ï§öA¶âã)Å äå
Å" 5® ! T ø T ª » ~ ` x R W 7û æ 7 ! ) A ¾ 2 h 7 ; < ¶ Ö öAT Y콿 S! ¡ ÄTÐç< Þ 7 e94m Ýéà}S" M,t&¿! 5® bt&¿YSM KT©i7zX! PQTWçè7ò ! ¡×é"êôÆlF¨©Rëìí z J 7 x ô ! k 7 Ì n þ î 3 = uP XÉ£" T ! t & ¿ ö A T e94m Ýéà}S7á3" T5! Tlåé×,| è! J ' ïÃÄ""
6X89:;<=>? /012# =@`b\
!" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 2 3 4 5 ! 6 #789:;<=>?=@ABCD! ;EFGHI7 !"## JKLMNO7 !$!$ J" P Q R S ! T 5 ! U V + , - W X + ,Y Z [ Q \ ] ^! 6X7<=_`ab\" cF d e f g h A i ; E j ! k l m n +, o p q r stuvw,! xyz{|}" c~ V ! t u v w , A X + , Y W w .! Z[]^ <= " /0 1 2 O + , - ! { 5" T5! +,- ; b \ l 8 9 : ; 7 < =! ¡ Z[¢A£7b\]^" S¤! ¥a ¦§¨©ª«¬ ®¯°±7¨©ª o -.² ³ ´ ³ µ ¶ 7 · ¸ ¹ @ ! / 0 1 2 5 ! T º ³ µ¶l»¼½¾! ¿À=@ÁÂ! Ã Ä Å Æ Ç È M É %& Êj"
?@ABCDEFGH Ëýþ . %)Ì &&;ÿ¡ù!Ypq²³´"# ! 7$ Ôý %& ';ÿ¡ù!7Ì(! ñ)xkúû %## Ü;ù * +ã! UA %### "À, C! ¨S! k7þ -aúû" .ü7 =@! Ý/A907:ø1 23:ø74 " T5! C;ù" 74 567[8 % 8p9:% ;<9 : ¡øç9:%! ÊAÓ= p> ?X" T @! ¿À 7UA ! Û &-## ï;ù" ! _A !### ܨ wö\éA% ïéA% B ! ¡A7¨CD34»¸ 7*+ ÄÅE " ²³´"FH ÀôýþG3ÙX;ùYp- ! § G R_H " §`IjT¶ ! &&;ùYJjöA~ K7|¶ 7ÅßL M!Ai !' ï». ÒNO7PQÉÔ9RS KT U" T5! ÙX;ùY7 !'# Ü*+ d ¢E ! ¿ÀAV '%# ï'"FWUãø?X ! E ÙX¡âTåY7*+"
ЮÑÒÓÀÔÐÑÕÖ
3456789:;<=>?@ABCD!
Tà ! 7UA " ;ù" WUãø! ã ' _¦P0 XWU! )SWUåéwÕ & ܬW $ ܬ! 4 ?X d¾åY aDÄ"87åY" T7 ! ÙX;ùY_T¹ !% ÖRZ7åY! ¿ÀÙXUA '% Ö;ÿY ¡ !%## ï;ù" ! ¨wzd Ä! [\]¶l§ ^_ Ö'7;ùY! )½>;ùY¶§`ÌðLÔÉ" ePQÙX;ùYY.rsa³ë ¡oY.ßëb" I
!
+,-./012345 Ë®ÊË . %)Ì Ìn yÍÎÏÓx #7 È Ð®ÑÒÓÀÔ7rs Î25®ÐÑ! _`ÕÖ þ×ØÙÐÑð ÚÛÜ ÝÞ7RîÅß$ T %gàáâãäØ Ù åæ ç ¦ èé " ê ë 7èìí! 6#îÛïð ÜÝÞñò§ØÙ7Ãó xôõ¬! ¨wk7ÐÑ öA×Ai Yð ÚÛ T7RîÅß" c ÷ØÙèøèù! Ü Ý Þ W T 7 U F _ úû ¿üýÏþÿ! ! Tý§ Ï7"#$%&'Ãó xô()õÜÍÖ" *¯ 7 +,g -./â! ØÙ YÝöA0 ÜÝ Þ¼k! ¨w&ô12ö Að ÚÛT7RîÅ
ß" T í! § & OÀ! 7p,.3Î24u5! k7,|aØÙ56Tj! ÜÝÞl§7B! 7BöA WâT7 8ªã9:;" Ð<=í! F %##. M %#!& Ô & Ü c Å > ? 7c@AÌw ! BC§ 7D»-öSK &xD© iTE7FGHIJK}á ø7L . M !' M" cû á ø ð M . Ó %"# N 7 O } ! à úõ ï " 4! PQÐÑR WTý7 ST! UVW»XìY & xD7 &" î aTZ" cF &xDXì[ô 7\üTZ! ]úUV W Tý7^_¡ST¦ô [ ` Y ! PQ§ 7Wa¤ ×bðç7ÍÏEcde§
fÎ-ùÎ7g3khc [i[ % î a7jkJc ×b !# î®7lmnð çopc [ !2% î®7 q¶rstuvcw wW ST×bxç7yz! {Q !3%î®7|-}~ñ ! ¡ T§ ; Å7ÍÏ g ! Ww Ò & 7 \PðMTZ" ЮÑà ! *¯RS OÏ V &xD7 ! ¨©WµÐ -.75®{ &xD G ª~WÜ" ! öA ü ô k77 ! )§78W7 P ! A &xD 7èù _ ' ! _ { TW¡HK7¢ÐÑ77 £V" 1
9;-.# STU\]
!"#$%&'()*
JKLMNOPQR;STUVWXYEF (!
qs klö° e$ %²
5®§J»¼ÎA¾2t&¿
! ! "#$%&'()*+!,
Ë5 6 . % )Ì 7 8 9 :¡;/"<=-.rs> ?@5Aö5! û-BCD §QEFG8H IJKL =Mz7NOPQ" T5! 9;-R§S ©iTU! VàWIXWL =YZ[NO7=@" ck ý R § \ ] ! ^ ^ IJWL=Mz_`[NO abcckýdáÂ_`e fNO! gh_jiH jPQ! klIXmnoA pq Wrs9;-tu " >?@Nvw56xR yy- zk{! Ý k
|}~ ! { 5" T5! RAÄÅ! 9; -d ' x{I W©i Þ 7hAÐ ! ÃTÄÅõ BjÖ pP áÂ" >?@5! ÐÑd oÄÅ ! hM ÉÁ 7 " c k ý §  & j! 7 _ "# a! ) k ý ¡¢ & j! £LM +# a " k ý ¤ ¥ ¦ § ! ¨S! F& k©ªa % _-z
þ«" T ! ÐÑáÂ-z */0." W ¬ § x L % ® %# ¯W % ® %+ ¯! ªM Ô°! _ÐÑ ±hâã -å7 § ²! ³´"#7µ= " c§ ê Ü ¬ 8 ! k ý R§\]Z[R¶·¸ ¹ º"#,m/7|»" >?@5! 9;-¼q ,½¾û-B" ¿ÀWÁ Âab! þyÏ Ãº! Ý ±hÄÅmÆÐÑ7Ç%' Ч²W·¸ÈÉ" 1
¨½ç`á6GÈ "
-.
6789:;<=> /012
Ë6# . %)Ì y § ! 6XxRy ¤¥¦§" ¨xRy©ÂYªrsÎ2«ç `á6¬GÈ ®¯" ! dw,6¬ 7GÈ ï°! ±ÆoxRy²³Xmë rs»ut fv" ´;µw©! ¶_6xRy·'#+¸ Ð6X ô! !#Ô2¹'º»Åßd6X¬ w7à ï°!c ! ¤XYª" 6XxRy0¼ÒÓ! ½ç¾/[m¿ ÐÑÀÁ®¯»ut fv! )W¦6X ¬Ã 7ÀÁ" &&7 _ÄG% ÅÈ Þ! -# ïGÈ ã7 %$ "! _Ä !' X X®¯ê"! ÿÄXÈ ë ! Ƥ && ïGÈ èÄmÇÐÑ®¯ ! Ä7 a¨ È" 6X7êÜGÈ ïÁ! [É ô ª Ä6XÌnyW6¬W( ÜïÁ" Ê_! 6¬Ê§¸ÐeÕ! Þß®¯ ô·6X7j XËÌrsÍÎÓ» Ë45678
9:;65<=58>5?5@Ì GÈ u¤! ~Å ô »yãÎ`á! »Ï!ФXYª" ñ `ë6XGÈ 7êï¤XYª! { Q ô · Ñ Ò Ó x R y 7! À & & Ô p Ë9(ABÌ >Õ2Ö" %#!"Ô`ë7è_× ¦À! Ø ÙÚÈ." QÛ7ÜÝÞß" ÜàÞ߶_xRyÙÚXmë 7 ¨ËÌ! §Ø cwá &Y ! !ÐÌn y7â¾ã È. ! hŶ~`y½ ä! &åá3" ô·6xRy;µ! 6¬§ "#. & À! i "¢æ_çè! Xmë w½äé Å7Yª! FÀê®@ëXÈ ìíá W h X Ë Ì / 0 1 Õ ½ ËC:@DEF@E8 ,55GÌ ã! îïâ " /01Õ½¶_©ÂYª½ç7ðñ! òê"ï á»`á" ;µ5! ½çÏó" ! ª~ô 6Xmë rsvõ! ö ·÷lAø2" ! »ut fv" H
xôkïðY{ cde $` fg vwxyz{|}~ e fg !
Ë® Ê Ë $ % )Ì , % À å § Ê êÜÏB[ñêòóôY{! ÝÚÛ $` õ è ¡ § ü ¦ , ^ 7 ö J & » Û ãPQ ï e& }7ÉÔ" ;µ ! Y{7 |_ % add ® M e'dd ® ÷ ø ð ç x ô @PòÏ" ®ÊËp , . r s Î 2 & u Ò ! ,| § G H U[ ñ Vê ò ïðó ù Y{ ! Ý Ú Û V $` " ! T ý å é _ '` õ 'd è! Ôúû, e& M && }"
T5! ,| å _ § Ê ü Ò Ð ý à ó x ô Ú Û e" ï R n ó ô Y { 7 õè! Ý § t $ Û ®7 Wþ ö J& »Û7ÿ!ãA $ "_¤""4" c¹# §® ¾ Ì n , G H I Å x " j e" å § ½ ¿ Ð 7 Ü ð ç x ô k ! , | U Ú Û V "' " ! ã P Q ï e& }7ÉÔ" T ! » Û 7 õ è { V $ ö ¤ ! ü¶§xô 8g,ïin"
!"#$
K L Å Æ Ç
} h 011234 1
2_À &% [ ¿À ' [FKL lk Í
Y Íg! p/
u /
Ò* Ò
*K Â
¡! ¢¬¶·Ò£
¤ &- ¥¦§¨©ª
«! KL ¬t
®! ¯°V±²x
³ KLD´µ ¶·PQ¸¹º!
UVWXYZ[ "# \];^_
"# ! " $%" # $ % & !7½3[%?¿\]^_
)KLÅÆÇ*, ¾2+± :;7a! 12$56± #
!"#$%&' !k7`a :;
!"#$%&'()*+,-. x c K L × u Å Æ Ç K L ë ì í i 5 5 Ø î ï Ú i ð ñ ò ½ ó ! È É ô õà q ö ÷ ! n ª ß ; ø D º ù > ø D9 n h 2 ´ ú ª E û Ö Ø î V + Ú i ü M" ! Ö ØîV53 ýDþÞ ã! IÿB!2+ò2.53*" ¯! n ø D Ñ h t Þ p q p 3 ý ÷ # $±ä! þ%&±(I'nhD! úJ(2Öð+&¬)¼*p3±+, ¯ ! à P { - ù à ö ÷ F ¯ +÷ à å_ e¯¿à! W./^0%1L
2#
ø D % b 3 V! NÔÖVi p3 ¯! P34 d(5B4x+÷ ài ~^67L ¿8! Ì_*9: ;ë ¯ % < ! ¯ T Q B { = ¬ L * " > ? FÀm" 1EN^@A+B! Öð*" ¯I þô õ ø í à B C D à ö ÷ ! > ? +¯ % % z E = F G H 6 I J K î k 5 .k5LM! Iz>NOK# DPÓmQÈÉ! n R¶îªß Dú)ùnh9 úªÖØîV¼+Ú i! STÉ\U_V5;£ ÷à å ! W s à q Q X Y Z ÷ à " !'! 4
!" # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 !" 9 : ; < = > ? ! @A+BCDEFG8HIJ" KLMNOPQRSTU V ! W X Y F 1 2 3 Z # [ "$ \ ] ^ _ ` 7 a b c! 7 aF d -./0e f M g h i j k T #% l m ! n h o p ! q M g r && s M gtu W v Ew x p 5 y z { | ! G } F 3 Z ' [ &$ \ ~ ^ ! 7 } ! !% k T $%% $%% ! ^ &%%( ! C D E F G a H I J" F Z $ [ %& \ 7a" ! _`Ga D ! :; ¡ ! C D ¢ £ ! = ¤ ¥ ¦§¨ ! C D © ª +« ¬ ® ¯ ° ! ± ²56 7 a ! 7 } ³ ´ ! µ M gt { |¶·¸¹º»" KL±¸¼2567½! ¾ 2 ¿ À F dÁ Â Ã Â Ä %5 6 7 a ! ¼ : ; < = >?" )KLÅÆÇ*dÁ./0123Z5 6ÈÉ7½! KLÊËhÌͶ·Î|
Ï"
KLÊËhPQÐÄÑ .m V ! W Ò Y Ó 1 2 H À &' [ © Ô ½ Õ Ö × Ø Ù ! Ú Û Ü ! Ý D +! Þ ß à á â ß ' ! ½ Õ ã Ô ä E ''+ å ! æ ç $" å" n h è é = ½ Õê ë ì í î ! ï ð ñ Bòó ô õ F ö ÷ß H ! ï ø ù l ú ! û üýþ 5 ÿ ! "½ Õ Î p | Ï ! # $ % & ^WÒ Y ! %% ' ( ] & ) * + , - . P/! ½Õ0123+B45! Æ67 8! 98! :#; <=>" ) K L Å Æ Ç *, ? @ + A B C D E F G H@I J K L M ! N Ô È É 7 ½ O P E Qß%R# Sµ d Á ./7 ½ ! K L T U V P Q WX Y R Z Ñ 5 [ \ ] ó V ! Ú ^ c U ã 1 2 _ ` ± s !- a A B C D b c ! d We f g 7 M h ß : L i j k 7 ½ ! U ã | k l m B n .!$ o p q r " Ú D ú $s e t u n ó " W ß E E F G H @ ^ vw! KLg7M ! Wxy% 7z I! {y|}ë~ " )!!!* /
»V¼½¾¿2
Ê! À¨ÁÂÃ
!
?/ @ A0 ! 1 B C2 D3 E F4
! ! "#$%&'()*+!,
5 6
m! À¨Ä¹ Å! D´µµ3!
LHÆ*ÇÈÉ!
yQ¯°VÊ.¬
tK .ËÌÍÎÏ! ÐÒYTÑ; ãx³>" }h¦§¨K XÒÓ
! /Ô¶¨ÕÃÖ×ÔØ^]ÙÚÛ u"
P nhÜ ÝDÞß+à9! è
Dáâ 35! à9 ã ä å æ ç Ð ! è é ê
ë+B ¶·Ò! ÈëBìíÒ! î
ëB¶·Ò"
K ¡Tï /Ò*K
ðm.ñÁÃRòó! WòóHô! õ
öÍ ÷øùúûüý! þB Æÿ !"#I$! %Y Íg&'Ék! % (')* +ûú! }h%/Ô,D
-./ . Ò} ! . Ò}
0 1V Ò &% Þ À ! 2 } h +
Ñ3! 456BD7F+23! TÑH
8 Ð91.Â+} ! Ó1ä:é;
< +-JCDÉkt=56! ï>?
Dú?@!nhAÙ! BnhCD-Ô ¶QD! DúE°^cµ }FGÉ3
HI! dn DúJ n KL }
^M"
K XÒÓNOK P ¡p
/! ïV! Í Y ÍgBWÒY+ QäR·! 6%)* ÐÒY¨t! D ! EDT¬Ï ãx³ ^S!& T! ïV! } µQUÊß²VVÉ 3! ÓWX} ¿ÊßY Ó²V5Ì
ª%Zé'D[\! ï]Õù*±^Ì _. Ò} " )!!!* 4
!Mgt2 ì*¶b{
789: ! ;<=>
!K XÒÓij }h+klm )K n "
;KL Å Æ Þ *d Á Â Ã Â Ä ¼
\¿= .% !% #% '% +: ; 7a! <=>?"
KLMNhPQVSTUV! WÒ
Y F ¾ 2 ¿ À + [ %- \ ] ^ _ ` 7 a b
c ! / ß o p ## s M g t ! ' q M g à
±q{IàuÐáMg¨wxp5y
z { | ! 7 } F ¿ À + [ '- \ ~ ^
! ¼ : ^ ! CDEF7a
HIJ"
!55 ØîïVÊcdecy Úi!2fg ¯^h"
/0123456
Fâã $ [ .< \ 7a"
()*+,-.
! Ò * K 1 ¢ %!À ¨ÁÂÃË$ úà ¨t À¬t ¶ ±£.¬! p/uDKL ¬t , 5ÌÒcdÒ*Ù®ÚðR';D´µ VÒx³>E" HÀ ó \ ! K Ò * Û F ú E + Ü ¿p/±£u Ò} ¦§ÒY x c K L × u Å Æ Ç x / Ò * ã DÒ*K ¡12¢_ÐÑKLÀ¬.! +Í Y ÍgR·! ¿ÀÝ@jyz`a* ¶ Ñ p" !'! 4 ÒÓ:Ôc' ÕÖÀ¬.¶ +±×ØÙ^M"
! Ò *K Ð Ñ KL À¬ .p /Ô c. ì !c d Ò * Ù ® Ú ð R ! À ¨ Á Â Ã Ë À¬tAô"
7aidnhä
FqrH! å#æ
áçèOéDÙê Ü" ;!!!*;=*
!K $ K XÒÓ ynþo ;Wïpq?ô"
GHIJKLMN1OPQRST
789:;<4=
` a Å Æ Ç / Ò * bcdÒ*efgÑh! ïù) ùijklÒµQÊmæçno pqrp\ãt! 'stuQv wcFxQop!yz¿{0^ ~².ØÙ" ïV! QÊmæçÞtøQ B|5Ó}~CD=\6æç ! ij c*kì µnoº L! Á {yklÒ+ ! Q Êmæç à zF Ê Ðo Æ©Ô o ä o L÷! ] 3{0p¹². 6! tµ Qv cL Ilg" ïÑh! W V QÊmæ
ç2$AQ ! ïðz?@_ Ho Bko! %B Ó Ê Dkl î ! étu cy Q ! ïð ä p¹² . Ilg ! ±u ~ Ô=².+pq! d н2É\ E " efg%Bðm¾¡ ¬ t! ï1¢F`al*lo±£ R·_! ! klh±Æ¤cd kl0¥¦Ê;`aVkl¨R  . S µ §Q Ê m æ ç n o p q¨ ©ªì! "«ü¬ Ñh" ïV! QU©Ô o®+ QÊmæç! %'"klÒ¯ù
°± ² ³ Ñ ´
6785, 93:4 '
µ]_ Ð+ Ho! ' tu 2 $ ¶ +
c! ïð+ZP
I Ó{ î·C! Æì%Ô =Êß!².¸¹"
! ºó! ef g%>øî
D +ß * ! ½ 2 F \ 6 æ p » ."
2¼"ÊDÖ×h ¯ùAB yB! 's c+ཱ6 E! ¾¿BÀuÁÂÃÊlD!
;õ:F¼Ä;,¿ Vu! ; 23UÅ d½ cyÆ"
QUD9QÊmæç;c6
Çpq! %'iÈ ¬t¾¿c
d ÉÊ$ ËÌ'+ÍÎÏ" ;'!+* 4
!"#$
NOPQUVW
! ! "#$%&'()*+!,!"
!"#$% " &'(
-) Ç 6 I J ª È É Ê Ë $ Ì 8 + Í Î Ï ! sÐVªÑÒÓ! QÔÕ:Ö6Ñ×ØÙÚÛÜÑÝ6 Þßà! Òá!"âaã$ ªÈÉ< ä å !æ ç "! è  µ E F *é êë ¥ ì í !°XNOPQ±² ' N 0 vw>UVWJ³´µ}~¶ ? §qîï! ðñòªÑóáôãõ! ö÷øù[$ fg ·¸¹$ úûüýþüªÈÉ6pVIJÿ!"#/$v%& '! sªÈÉ(Ò)*ã®+,-.þüÈÉ$ $fgh(i%jk lm > n o p X N O P Q ØÙ Ú Û Ü Ñ Ý s ã * / 0 1 â a 2 34 5 ª ÈÉ 0 = ! qr" stu # N"vw>xy<" UVWz( 6789 :;45 ) =ÀÑ<!)=>$ {| & 6}fg~ ~ Ñ<Ê?@ *+10 MA?BCô. )) D>=>$ " ' K & ªÈÉË$Ì8 ( Ò á ô ã ! E @  F s G H 6 I ¤ J ºKLMN $ O,-)Æ O2Æ () (#
JKLMXYZ[PQ\
456789:;,-<=
Ó% e¦Ô/@ÕÖ×ØõÙÚaÛ# DÊ·"Ü Õ Ý Î 6 Þ õ r § Ü Ò ¡ b{ @ÕeßàÖ×ØõÙÚ% v ws`a tu% ¥ºVBCØõád â# O· " # $ %Æ ¸ j $ ® s · " < *% û ¿ À Á  ³ Ã Ä Å Æ % > Ç È É Ê Hã × Î Ï Ð Ñ Ô / ¦ f ·"B Ñ × =>? *B(%$' ¹º â p u » ¼ E F % G ³ Ã Ë Ì Í ü ý Ü ¥ . º H I × Î Ï Ð Î % · " è ä å × Î æ ç w ¦ è é ê ë H ) V I J K M b ½ ¾ C % *& V I K R Ñ l Ë $ Ì 8 ¦ § Ü Ò ¡ a t u ìí % ·"î Ý Õ ï è ð # ¤ [ ù a tu Ó% e» ñ Ø [Ö× ØõÙÚ# xB VX ñ 6 ò Ý ` s Ð ó EnHBCôõ 0 ö÷6îEøù% õ ² 06 ú f û , ý ü % õ ´ ý % õ þ?ÿ !d"% s·"<=>?Ð BCôâõBC#Ô# `q ò Ý o Õ $ Ì·"î Ý Õ % % f §ÜÒ¡& HãÕÝ¥Õ'# µ ® ¿¦(öîÝÎ% ¥:Ö×ØõÙÚa Ûx)% ·"îÝÕ*Â+f,`Õ& p-HãÕÝ% £@Õ:Ö×ØõÙ ÚaÛ# Ï. D / 0 ·"î I s Ö × Ø õ Ù Ú ! º » ¶ ¼ ½ ¾ )<, ¿ À Á  f g ~ ¶ % f g Ã Ä Å ¶ " f <1ñ2Ø % 3 tö&§BCØõ g Æ Ç È É Ã Ê Ë Ì Í Î )Ï Ð Ñ { Ò, Ó X Ô Õ Ö × " Ø Ù Ú Û Ü ádâl45 âQ6ÿ·"ÜÕÝÎ qÝÞ߯àáqrâã$ 7a áù 6*,C1,-C1066# !,-7"!D"
äåæ _`çèéêëì
EIJKLMNOPQRSTU
!·"#$%"1j&8ú9î% :;èÅW QùâW<s¦y =>?±@# û¿ÁÃAÛܳÃøBC¿ÝÎË$þü ÁÃ} D E F G s s ·";f H ù 0* 7 M I È JKâL*\M NOÌHPÅÌ QR# VS T · " ; f U a Õ % \ Õ Q & # â ±VWtØ Xòõ% YØòõ§7HX% no B+QºVòõ% ù òõ(ÎÕZw[åØò õ\*\]:;³^_+ ¥òõ# ! ðñ òóô- s:-±t% V Y Db+|\]:;
ÐõöðǶ6÷$
³£ [ å ` A Ì 6 ù [ Q ± V % s 1 j & 8a b :;Êc 9 î % µ : % V 0 ù ± Î % H ã Êù â Q : ; W s ¦ y ð deH>?6±@% Ö¨:-òõVõ r Y b ¦ º V> ? ù C w C ¬ # V `ÊJKâL*\Mòò6 6# VD 0 f ¿ I £ W g ° Õ ù > Ç % µ ù Êu:XsW:;6c<% hiXHãÜ+: ;`Âau:6:; jQ E¦ <*Åðd Ø Qkl£ñm <6üt# ¦:f % <DðñWgYH°â£nö &ù noQ£(°âoæQpÛ§fq/± V# Võ r Y ± Î Q s r ñ s t à W u % V v ýSTwQòõ:JKâL*Mx<1% V æy*Å`ñm: :;zt# !,-7"!D"
!- ' N ( wPQxy<NR ( *+,-./,+. ¡<¢£P¤ pQ¥¦<§¨©ª«¬NR"M®¯$
JKLMNOPQ # NRST
,-./0123
!!" # $ % "& ' ( ) ! * + , - " ./01234567$89:;<= >? #$%&'(%$' @ A B +6 C D E F ! G H ) IJKLMNOP*Q * /R*6 (S! TUVCWX6YZ[\]^_ `abcd! efgI/hi6jkl m6no! pqrstuvw2xBy z{|3}! u~./ 1 v ! ) CWp? [# $ $ sa 6 9^% ]^
+ ! ) VCW6YZ[ \6KLMX! p 6 ! sCDEFa cd ! UTVs E¡ ¢klm! £ ¤CW p? [! ¥¦§TUV¨ p 6KLM©ª«¬s@A®¯° ± ² ! ³´µ¶v·+B *! 2 xBy¥{|Q¸¹3}! ºBpq« »¼{½¾! ¿~À/ÁÂ+Ãv 5$ Ä,-)Å Ä.Æ
!·" # $ { "ò l L 6 v Ë % ® ` |L*\M¦«}x-õ~Q:ù § ¦ % õr ° õ6 % §Ë{6L6 6õ~ª §£| y# Uaà å Ë$s·";f H ù 0* 7 M I È J K â L * \ M N OÌH ÅÌ QR# V % Ë = 7 0* 7 M I È J âL*\Mi± N O% ¨ qfØ6fð % D j Ìpà >6 ¤# Ë=VXpÑà% û¿Á³ÃA Û Ü³ à EF ø B C þ ü Á  ³ à } D fEFGu *æL*\M NO% Ü¿ÝÎ& ×ìx& á+ Û/& @ þü£Qùâ ÃX ¡ ¢ O% £ `« ú6\$:% í Ë=6u1¤\ª¥R# Vxþü;f Hù/s¦x¡üý᧠¨ª!ü Ø#
Ë=VX I1«% Dxâãä ä % x å á £ æ Ë # *+)0 M = 7 % =7çèʽmîâéêëì̽# Mùâ/TS % :Xví|m% t @ ½ î ç ¼ : Õ Ot ï H ÕÆ ò ð Ð | Æ ñ \ ¢ ½ X Ì ½ # *+7* M % : Õ ò c m% tóôõöâ½mç÷Hø ù ú Ì ½ # *+7, M % û í < ü ý â O5 'Æ f Ø % þ ½ õ ö â cÿ ò ° ½ X Ì ½ # *+88 M % ô é t ! % ,66+ M% õöâ" ½# ò:Q % 67ù«ðÊ#Y6% 6?Ê$% vC6# PM% = ®&s#YBÿù òÙwy/` 0* M y à ' « ( U a Õ & \Õ& «ö ê)#Xf+*w% #Y*·v°Ì°Õá+/ëÃèv+ cÿÛ% ®§Ë$6±Ãª,-# Ë=% VX./i¢6°±M\0ò± Â# Võr&X#âxÌ´[m*³6 õ~% rx1Íäå2£Qv3Ôá+ /ëoæ6Y+#
:¦J âL*\M/©ÿpª«¬ .% «L¶M«®¯è# `°±\M *³õ~§7H\M& Õݲ& ³ù X& ÿ::ùX& ´X& çµX& X ;X& :cX& ¶GX& )·X& ¸¹ X& ¥ºX& ùârÏX& »¼& ½ X& Á8& ¾& ÿ¿QnoB+Ô# ºL6è 6EM õ% \³´o Êòá+/ëÀÁÂl# ºB}DJ â¦.ÃÃJıUaÀÁxÂÐŬ Q¯Up¬.# \ o%n}DJK âÊ·"ÆAÇ:# pâÈæà1° Õ% m1°Õ6rñÜÉ% á+°ÕH G¦:;aA% Q £ûʧyð|# } DJKâÊj ä˧°% KFý lÇ ÌÅ jL6# V6ÍgÎ 5§ Ï % //Ð # UaÕÑÒÓ ÔÕ7ô% N V : \ M ÖJ K â L * \ M® % £ ü×Vj 6kleÅ /1 ×# él ¯¬.£Ìé¯U¬. W% x£½XlºVõ~NV# P % UaÕD`ØÙ ÚVÛ ü% £Ü WeÝÞß# s:% Vxþ ü;fHùUaÕ~ §Âlòà6 6á+/ëª@A"á#
tËI :;6 j$tØ6a b% I ùâ64á5ªÌ 5¯°U Mþ§p\6âã% shiÌÎè6I ùâ|}6p ÊIJ:7# òlÜ ab6\ók% BÜ8w± L9\ Ü# sp:p?6âo1à% B>6c ¡ñm% 5± Ü ÌRx6 >è c# sRÜ`Fs;<& Fs>ǪF s=:6Ü f% HMyI>:;>? W \<f@6KA# \<fB ÃC Dÿu:Ó yyù% ÀVXsWBI >Ç6EF% ÀVXÂaBI>Ç# ` vÒÒð\<:7¦y GrHI6 ?% jÜI6ªJªKLD§M16k N # ® \ < ù â ^ § -6G& O P % `;ab`Õ>M °Ìä# òlL6vË% ®`|L*\M ¦«}x-õ~Q:ù §¦ # V x½:"Õ/0 ° õ6 % §Ë{6L6 6õ~ ª §£| y# ¦:f % VDx0 fx á+I:/ëxQyÈæáäI :6ö÷/Qycð \woæªÿ Û% ± p õ~_&Q/Í6 I ù % À¦y6ù:WGbR# !,-7" OHÆ
]^X! _`abYcd4e
!aøYÁÐõöóô- ÞaøYcd4eùú ûî$
!íîï$
!"#$
"-./0!123456+(789:
;<=>?@A " B6CDE>FA
%&'( )*+
OP ]Æ Q Ê R t R S  $ T U V X¶W XÌ63YpZ[\! VX¶W ]^_ér[\! `! RQ£Üa! eb îa`c]^$ µ VX! defg9h i6©/pZ! jª/6 k& ¹ç% l Wmnopqr$ ps% RXtBusp v& pwx>yz$ psRXb{|}~ 6 § Àz/ VX6z % ìýVX6* $ R tVX R6 Û% Rp c  % 34$5 Ì cQ 6c<$ §©/6 Xoµ ¥ % U d p % ¡% ¢£!¤6| ¥ ¦ §g% §¨v 6\$ §z/o§µe©vùª«¬®¯C °±6²³% F´¥Âµ¶·& ¸ ³& ¹ºlW\»$ F/·Ì& ¹¼ª ½¾¿§ÀÁ6¿ $ pq/6¿ l ¶ Â Ã Ä Å ÆÇ È É % ¹ Ê ¦ Ë Ì Ì Í Î % ϧ Ð% ¯ÑvÒ% ÓXdÔ ÕÖ¨¯Ñ¥×È$ R ( , % % x Ø ° Ù Ó f Ú Û Ü Ò 6 ,666
GH I
Ý Þ t s ¶ ß 076 à á W $ ` º B % 876 / â z % s µ e B v Õ ã ä -6 /åæhi£ç±èÅé$ êM ® % ` q ë ì Êh B 1 h W $ ` Ê Îí B 6 î ï ð VX ° ± 6 $ R p ñ ò RÁrÂVX% RËâovÕóôV X$ Rõ r ö & ÷ § ø ù ú c û ä üà pýîïþ 6 /b VX$ P^% PRÿ!"¸ #Ì % R Á Á` © $ 6 % % & ³ ' p [ % () [ & h i 6 | % o * } L M $ ` R+ , w - q ¼ § p . / [ & h i 0 s?Ì6M1/$ !"Ì2 % R¬ày3456% - ¡ 7 94:;4 x 8 9 y 6 ñ : M 1 ; ìfy$ R<V¦Rpw3456$ V t Ê ÿ <:'=%>>% s = ° Ú Û > ? @ j ABCw6-¡% VDEEjFGp [ % H I Ê j ?@4A; O£ JÆ ª ?@@4% O£ hÆ % £ Q ! " $ V y e K L ð VX M N O % ¿ x Ú Û ð £ J M  P Q : $ VE E j © e f 6 è Å é R S % x
vTUlVÔö&/$ s356 % V,WR% XYZ\[\ Þ é ] = ^ ß Ú Û $ R V % Æ_ ` Õ aZ' þ VÁ ¨ R b c £ j % d P ¼ / Ì £ ý be% f gV6|$ -ÊvÄhÜa6% `qKL&b i"RX6/tsisRX6¹Bjk 6bÛ$ lÊRmnUoÕ6m< VpÂq % 6r|Êðyst6/$ RûVKjV 6ÝÉpRS% VCäp¡AB6u:% KLvw ÛRX$ Rxyð¦Vz{% µ VÜ| í$ V} ~ R% 3/5 Âw y$ V /!"6 % ` !" |y% ¦V I$ V ·R6¹sg % ,û¿ $ R V6 £ ú µ$ ¢ ¯iV6P % Vvbc $ V ·R6¹[p :% ¯¨ % ¨ $ s % % f × $ RÌ2$ -=^Ì% PR sRF: R ( &` 6M1/ðñx `Z6 % ¡l(¡' R%n-ϧ[6¢Ö# £ ( û ¤ / % & ¥ ¦ / # & ¥ § *1 ¤# òl¨æW5`&>©V ª«¬ y® Bò ¯° ¯% µ¯±²³% û´ vb`&¥µ # O¶& /Æ
>?@ABCDEFGH
!"#$%&'()*+ !"#$%
`ab@ABcdeC@DEFf
\g c ) h [ ij g c ) k l > ? m n o Z p q ? r C @ s t
\$%&'(j fuvw@ABxyC @D EF f \$%'()j z {G H PQ !
|}~V DEF ~> xyE I ! | >
f<MÉ ?a ! TE
¡¦¢@£
¤ ¥?
¦§ ¨© ª«! Ny
E¬?®¯
° ± ? » ² ³
´! µ¶·E¸
?¹ìº¡! » ¼<½¾¿@
À" Á ÂÃÄÅ
Æ Ç È É Ê Ë Ì"
"®$ͳ
f0 ÁGy
g f ð á ¡ ® J »
K)*+,-( T Î Ï
öÓï á¡SWºeÚÅ @
yËÌ! +f0 =g?¤Í³ y! 1ýE¡ ÐÑ墣Iü¶¤
n?É aÆ! ä ?fY;ó} yÎE¸? ¼½! ÖÒ¾>ç¿
G! KäjY¥¦§¨! ©üA®ªY
À±õ¸?h<Á¢±! ÂÃwÄ@Î
Ôy! E~¨ä«?q¬µ"
Æ[" ø
K?@ABCDE?FGHIJ AKA@LAMNOJ KAPFNHIJ NH@A# f 4
Èy! É<oÊyË@[4 ÐÑÂ#
ÒÓÔÕ©T! ¶` ¡¦¢4 e Ú Å @ Q ß ! g
3?« ½®¯ @À?
!¿ À¬ C Á N ®  ¢ ¦ à > $ \´j Ä k l > ? ¬C N® ¯ ° g \±j ÅÆ ÇÈ@ABxyC@DEFf
K" ® $ % &
'( g
$ " FDE | $ p t {C@ #
()*+,-./012345
!
>J ? @$ A K B CL @ DM EN F GO HP 5 IQ
U # VW1XYZ[\]^U_
°$ ±$ ²³´µ ¶· ¯É°
¸hìï Ð! ¹ý© Ð$ '& '&º Ð" ø
õÅ@! Y 4h<Á *YZ·:
Ö Ä + ù ú ! Ç I ¡ ¦ ¢ 4 Õ
õö! ;Ñ4ÌËGÆÍÎ! KÔÕ
Y g
? ÐÑÒÓ Ô Õ © T
K)*,-.( 9 ì Ö tuv! l×Ø
¥ÙÚÛ@ÜÝ
ÞÂÃÄÅÆÇ È É Ê W r u
v"
ÂÃÄÅÆÇ
©TüÏ! åLµ[ZdÕÐü¶¤G
ÈÉÊ4wxy
` ¡¦¢¶Ò ·:¬©ª«" ø
âÀÉ ! ãäfÙÚ! åLUæçç
? ÐÑ®ªYÒÓÔÕ©T?dÑ! K46( K'(
R7S!789:;T=
Q ß ! à f a 0 ö ? á ¡ è K!/012 é *( ! N y ê E /&1 ë ¦ì! íî¼ 2 ¦! e[E 3 ¦fP$
ͳ ¾ï ðá¡! Iç² ñ
òÂóìôX! f ¡¦¢ õö÷ ¨? " ø
Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê ù ú ! E û 0 L! ÐÑ á¡âÀÉ ! åü
K"® $%&'( " ® $ Ò N / 6 / @ T 3 N O Q ý Õ
®ýeç ð?þÿ! `!"go?õ
U! eVÇ=I?WXYPQ"®$Õ TU/Z[\
ö/¥# ! D$¯ Ä%&'(
WX% eVF=I?]^_ =`ab?cde<=I@
)*ð" ø
fPQÙÚUJSg³*höij®kl§X% IomY
+ , ! $ - . / 413! = 0 } 000
f4JSÙÚU_¸nopWX ./N 9"
1 2 3 4 Ð Ñ ? ! ô Y 3&!& 5 ! ä E 35! 5 Y ï 6 ! K 4136 = â W !
WXYf0ÁgJK$q/Z[\WX rs"®$
G>b ðSjk! =`Gb?+EALj Tåtuv
¾¿; 4276 Ú7" ø
wx·¸ÎWy=·¸?z»{,|ðÕÕ<} ~ !
Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê ¬ ! º 8 9
Ág+:!JSüNçRÌ®T9:?WX ª
4{: ! ; ÐÑ@[4ó<Í=
T¶! sZ "
01 Ú 7 ! A L B ? Q ý E C 0 D h ¦E·:çFGÂfá¡" ø
Ä ? /1 Æ > 4 ? ¤ ý © ! j k @ ¿ ¤
«! â 0L^Ga&(>G&Õ TUX?+[1
N y ! ^ _ K,9:;<=,( Î c d e K.9;-*,( f 0
L^G>&(Ga&PQÙÚUJS4 ®k©9ì
? 413& g ³ * h ö i ® k l § X ! = ` % b ? ] ^ _
<=I Ö JS½MWX! f¤EEFª«?®kO
!@AB xy C@ DE F fG HP Q, 0 ! q¡ ¢J $K LM£ ¤¥ ¦§ ¨©ª«
åL! ÂÃÄÅÆÇÈÉÊHIâ 5ÒÓ ÔÕJ.! £¶,KÕ<L
ÝM N ? ¡¦¢! lOPͳ ? g ¶ j Y Ù Ú U ! Q (T ö Ð Ñ á ¡ ?
! Icdeý=ab Õ/<~ k "
RS" K46( "'8
6nPQ a ' ÂfFH;N
'()*+,-./01234
@! yWXY4UiX%ð< YsÕ TöX!
5"6789:;<=
E]^_Îcde¶4öiX Õjk! Jñ"
< ! omYf0ÁgJSÙÚU_¸nopW
X! 5MWX? ?W Y;1 ·:Eµõ? Ó$
¾7/@op³´! I+jk4Âë6÷: /¥N
9! 6 L ' OP+¶% % ! ÷Õ·: ? ÷:" K46( K>(
KL Ã " ® $ % & '( M õ . / Y ô D Ç H N / .
OPQ$RJSTU-òV=õWX! YZX[\ ]"
!"#$%&'
!k l> ?¬ C N ®¯° g \± Sj ² ³ ¡ ¢ J $ K L M £ ¤ ¥ ¦ §¨©ª« \´Uj µ¶¬C ·¸¹º»¼½¾
!ÉÊË`'()ÌÍÎ,-8ÏÐÑ34 ! Ò Ó ÔÕÖ \ j ×(ØÙ·ÚÛ:;Ü×(8$
!ÝÞßàáâÂ`×(¡¢-µ&ãläå¿ æ çèé4 ! ÒÓÔÕÖ ê j ×(ØÙ·ÚÛ :;
! Ò Ó Ô Õ Ö \ j Ú Û : ; Ü ë ì Ë | 0 í ¡¢-îïðñò34 9óôõí
!" !"#$%&
!"# $ % & '( ) ) * + , - . / 0 ! &"123#$456789:;<=< >?.3@ABC! DEFG<H3= I/@JK" LMNOP56QRST U V ? A B C W X Y Z[ \ ] ^ _ ! ` /@ab! c[\defgh?Oi! fjk?lm" 566nopqWrstuvwx y! zB/@{4/|}~ ! ! >! AB" 9:?ABC ?ef`.3@4 3=I g! ! ? > " o 6 n Zc ¡\d! [\]^¢ ! zB/@c¡ £?\d! ¤¥¦@? §! ¨© £ ?ª«! `¬ ?/@{® ¯°?±²" o6n³´µ¶56·
¸{¹º»¼UV½MNO! AB ¾¿/@? " 4ABCÀ ÁÂ! /@{Ã¥ Ä! ¬ÅÆjÇS# ÈÉ$ ÊË$ Ì Í$ ÎÏÐ" Ñ! ÒÓÔÕÖ×ØÙ ÚÛ;ÜÒÝÞ" Üßà·¸áâCã Ä! /@äå¿æçèéABêë h ìíîNO" ï Ñðñef-ò$ ó /$ ô/$ õòÎöò÷øùúÆû" Æû}Ä! /|üýþÿ! /@{hì ;F!"#$%! &iÒ'(! ` /@ ÕÖÄ?")" 4*+?y,! -#jk?ÏÐ S$ ÊËSÎÌÍS./6n017 2" L3! 46456½ó ÆôET ¾7?/@8.09: ;<B" ð= >y?! /@@AÑBC?»D E F?9:GHIJ" %&&# K'(
E# T U -ò V õ [ W X f 0 L ^ G Ç & K1 2 3(
PU_`aW:! b®cd@e:"
M.ÂfÇHN/f4gÁy0$RWX hiI
Õ! ./jk! Nyl./PQmJSTUX"
5ÇHN/! Æ´Yno?ÎpÓqPQ J S r s W
X! n tÎuvwJSxêyzWX"
{6|}~6n0&gPQ a01 Ç H N
/Î R·¸ ! ;<B"
{4L L Õ1g WXç b®cd
@! JS &?TUX"
|6nNylzBN/{4TUX ! Ti !
1 Tn! YZ ! Y$R /6Y " K((
!6!8$Äüýþï³ÿ:; Ä!"ÕÖ ! û ö . " 8 ÷ # 8 1 ø = ù ï $ ú
!"#$%&'( !"#$
()*+,-.
!ú à ! $ %& æ ^ ! O · ¦ A O 5 ¢ Z | ¤ ø ! ? S ú J [ Ç O · ; D ~ ì ¦ A « ! ¤ [ 1 p « + C[ L 1 b Q (" J Ö ":¨î"·¥V}¸ ~ìOÖ! û"ú( ü" OÊ Ì! Y¥VÂ[Ç~ìi1« ýþÿxHï"
¢ ZT¼F$ £¤! ¨ß Y¥L¦AZ §f" ¦AZãp~ì¨ îrA©61ªV o « ! |¬ÖJ 0rA© ®' íL" æb¯ [°_! ¢ Z¤ b¯s R[ª! x±/# ¦Aþ ÒIO5 ²¤" è4ç! ~ì³³´_(µV¶ ²Åo! "·VO"¦A íÂ}¸" ¹ÖO·1a¦A  ! hÄ! ~ì (i þ W f t A © Í º ® » ° ! ! Ó)J® x¼E¸3" ~ìãp! ¨ $ $T;D½H±¾ C¿ 8 Z ´ ç V ¶ ( Å o R ! | » ) (¶ V ¶ 1 b Ó ¦ A « À ( " « Ñ ¢ Zr±/ ²¤?x¦A« Á Q Â! -p~ìBÃT¦A« åè߷ ŧf9ÄÙ 0! ¨' ÅjÃÕÆ[ É0"
¢ Z[ÇȦA«
Í É^ ! ¢ ZT¤ +Ó~ ì | & Có ñ ÿ É å Ó Ä Ê ® Ë 0 ¼ E]x! ú[=ÌÍ " JéÎ~ìȦA« ! Ì~ìÓA © ÏÐÍàÈÑ ! ÄO· DÁÒÅ ( Ó/}PA©QÂ! K½ "O· á Å(" J » & CT Ë f ! p N · a º Ô ! Ë O`Õ¯(x"Ö Æ ×ÇØ O5! O[&&ú(hÙñúK [ L
< = > ? @ A B ; C
? = @ 8 A B C D E F
i" ~ìTÒÚ8;¨[ùí¢ Z"¨ ¦AÿÉ ÛÜ! "J ª Ý | Þ" ¨Ù1:Ðß à" () b ¯ [ _ ! ¦ A þ v 5 á 8 - â ¢ Z ¤ ! " § f Cã ¦ A Z5¶fäåé " æ\]Êñ^ ! ()¦Aþ v 5:æçè-âè " [ª¨jÑÙ 1_åéb¯! -ÙÒ<Îiê Î ¯¼" ]ew ! ~ ìT ¿ 8 Z ´ _ 5 6 +) 7 8 ÅoR! l|») ¢ ZTV O ããZV¶1b! §f¨rA© õ¸tªeÍ fÌë ªVÎ5" " CÈ ¦ A Y ¥ H o ± o b ìí ;û¢ Zï%îï# Â?È! g é Î ~ ì å ÷ â ú ) ] C¦ A ! [ = W"
ðñO5§f~ì
üý«q! ~ìTqvÅo+¨ß ()ÔòL¦AZ# ðñO5óÀ § f" óÀ¼F$ |! üýV¶O5 ¼ E¸3[Ú«! JD B}O· uÅ( " ¢ Z T ] Ü Å o ç ô ~ ì ! 6"ȦA« ´»! ãp~ìõT¾ ãOAªVÎ5Í tóö]Î÷ « C [ "
9=> ? ! $%:ìí úO 5û¾V$ç |! üýWX «·(Äþÿ! ìí ú!Í TêÙ¢- Þ"" ìí·a%#ï2$û¾ V %»! ìí|Á"«· &ìí ú'( )î*> +<",-" .ç! ê / ìí ú T[WC0 ,1T2ºy(" qç! û¾VTÉ Êñ Cy z ] 1 _ Ì 3 « · 4 5 zí6¯¼O}A781b· 9¾ ú!: p! ; Ä <=·í ú 3>%" û¾ VÌ ! 3?¼Î5úï% ú@ ?ÈÍnA! ÿBSC [<DE 3" «·ÿ! & ÄÒF ìG o! HI oçE"ì( Ä" E¤ìí ú!J (Ä % : ++ Ä - + ! " ` K ì í(T ú 8·)J" «· · ±()[L1_M) a b » ! « å 1 y > ç  · a ++ Ä ( $çN/Kìí(T ú"
/01234567
6+78-9:;
!¢ Z [ Ç ; D ~ ì ¦A« | ¤ø"
!~ìùÃÕÆ[É0"
æ !ö ¸ ^" $ Ü 0 ) Y ¥ b b ¯ ! " å | ¥ V Â [ G · Å o b " ~ ì » # [ Ç ! « ý þ ÿ x H ï " [ ª !ö ¸ ^" ø í ò Î $ | ! % Y ¥ b 1 A Æ [ ! ø í & Ó ÷ à! í', Y¥ÙÏB ()*@"
¢ Z õ#p;D à
ï ïÖ ¢ Z(Óõ#pú()Ô++ i! JT ) Hç O·A©1,+ -§f¦A" )5+$ H O · 1 , ¦ A R ! f t k A Z ¢ Z â % Q ]ß! ßO·¦AO5! 1pO·rA©T¦A¼E] º U" [ª! â,~ìcFT¼E+¢. f é ! ?¢ Z /ñ 0" ) 1 ÿ B a T +!!( j +!!4 H F d 2 ß A B þ O 5! Sq":3}e ÃéD\ " \8! ¦AÏ4?8ß Y¥;D~5V¶òë}6! O7T\H à+8:è ¥" ~ìT H+ø 9! (³ÃÕHïÉ0" \8Âp¬ Ì ! ÝN85¢:;Q8! ¢ Zú>¹~ì1p;D CÂ!<=i "
!"#$% !" &'
!" !"#$%&'() "# ! !"# ! $%& $'"# ( ) "# * + , - . / 0 1 2 ! 3 4 . / 0 5 6 "$ 7 8! 9:;<=>! ?@ABCDE: #% *F " GH7, & HI8! JKLMN(O / 0P J ! Q R G H S T U V W X Y Z [ \] , ! ^ _ ` T a + . / 0 b c 8 d " J 3 4 e '$ 7 8 . / 0 ! + f g h ^ _ `! ijk$Zlmno" GHKLpqrstuvwx# y z ! J ] +, R ^ { X | r K L } ~ La +~ ! L W s t ! ^ 9 (( * K / G H"
Kuv G H . / 0! J[ w N # C ! / ! K ¡ ¢ £ ¤¥ ¦§" ¨Sq ©ª«¬! S®¯°±²³" KTGH+´µ4! ¶JX·¸¹ º+» ¼ ½ ! ½ © J . / 0 1 2 ! ¾ ] ( i ¿ T À V . / 0 Á  à > ! @ A B D E: &% *F " GHQR3ÄÅ ¹º+» ) j * v ! ] fÆ Ã > ! f Ç R È Å É ¾ Ê Ë # n Ì Í] 2 E D Î Ï Ð " Ñ H Ò J Ó ] Ô +! Õ Ö × Ø Ù B Ú Û Ü Ý . / 0 ! =Þ ß Â à á ! â Å T ã ä ] , å + æ n ç(jè78m./0! é$Zlçê ë"
! ! $ %& · \ ~ e ( ] f ++ ! Q 8 d + f +) & _ ¿ ´ ³ 2 > ! w b | ( ë " Q 8 d ¢ H f & ! Í É^ Ì|Â()GHK õ " () ·g ab |! e((ë w bÍe$ Dù! CSpJ0|Á j " ;D ½ W@8- |! (³ Ü J" .çKÂ - )GHÍ_ 4TQ +! 3Â & ³/ äç T T" ( )GHe$õ³ R! ·Êñ û g g O Í w b A¡"
(89:&;<=>
!O · ! $ %& O ·PQ1RþS tÍ À T z U t Í V 7 t e (Ä T W X Y Z [ \a7_]W^! Ä ú J ±R ; v T 1¶34_Ã" TÑH ( Ä )% $ - Í V! Ä:\]8de( H f ( 8 W^ ! ` a 9 W1Åbz¾c ó_ de óf! ªÐ¢ (5 } g ! Ý h O ð ¤ ij L k Å l " T )5+% H ! Í V 5 m nB : \ a 7 _ ] W^% ooµpz1ó ÈTq 8r Wstu=v_]W^" ÍV t W ^ ` a õ # p h w T Q a ¿ ( v ç ñ x D ! Ý N Oð ìt yz 8 ! K  { Î e Z # S w t r |} 8 Z 1 R À ~ E ¶ u À 1 b Ä l ^ ` a " 8 T W ^ \ $! Å1 : Í V _ K ) ! D Å ú þ S t LÌJ æxJ À1b" ß ( ú ! Í V 7 t W ^ $ - " O ð ì t y z ± í ! Sp 4+ Hç Ñ4! ¨ÍÀ ijL "
GHIJKLM
DE % FGHIJKLMN !À Á ! $ %& À Á a  ° !à ¬& Ä % ! õ Å T C Æ ÇÈ É0Fd! ÊË·a0Ì ) )Í ÉÎiÏÐ WÑ Ò ! ( Ó Ô 1 ! æ Ã Õ O Ô +3 HGø" À Á \ ~ | Á Ö ¿ %) * × Ø !à ¬ ! Ù& Í )- * Ú o Û
v´wx [©]y
!à ¬ ! Ü& { ª 4 h Ä ! ê Ú1Nu3ÝÑÞÒ" ) ¹ á Ì ! J0âúß ! êàá â>bÑÒ! âú âãp! |ÂÆäåæ å ! ÿ!ab|]çXDÎ åæ! Sq ) ÏÐÃÑ" ðñÍ·8$èa®
\~3ç|Á¢ zVÌ?! ê !2³ be(TLMBC£(dD= AtVEF½¾ Ó u h < ! N Í { ª )55 | ¢ Q}~ Ú" i" ²) xÍ ª i Ó0Í â! Twx[©]y v ´# U! ¹±³ W4/ ø" $'t XQ ¤¥¹ ±! ³¹±V b¤ " ()a bT¼F$ d |! |ÁzV +45 ) !+ , ! $ %& $ ' - O . 1 / ! µ 0 Í b ! [ ª $ ' L W Å !678& ^ ! T e ( 1 Ó X ++) ! ³ 2 b 3 ç T + , ³ W  -5 W4TV" 4/56 )555 R !  07 ½ ¾" ; D 8 9 : T [ X &5 | ,! Ñ v ú O # /e Q ; p < " - $ ' . / ! = B > b ? % ++ $ @ (% Ñv-$'w/ µ 0|{ ª )553 H ï AB# +" Ð" /u !- µ OÔ 0¤ " $'LMNS .¢- ug ´! "LM 4! - [ ¡¢£(a¤T! T ¥jQñ¦§¨©ROª $' 678 C ! D j \ ] 8 d e ( H f ) 8 ! W4 )4 78! «ÑÛ0é ³ " ' v E  z . | T $ ' Û · F 1 ++) G .¬je(3]®! \Y ¤ª¿¯E]_° ! % HI[J! K 4! - [ " æÔ6±² %& ³! 9:O ] e ©w© %! ÿ ! ´ L M N µ 0 O u ! 2 3% ! P Q N  )$ µø¶Å+·" G ! RSN )% G " q 8 ! #<# Q T # ¸.F1 / ! 9:; ³/p ! ¹ P # U s M # V W # X Y # Z [ # Ô # \ Y E µ > b ++ $ g @ º 8 # · # » ] ¼ ½ ¾ # ¿ !N-]XN bG ^Ú" ¤E 3 · Ð"
UVWXYZ[\
!
! é T 8 > ? Ê ] ! @ A T G H ¨ ³ R ! ¤ 8ÄJ0°¹"
_ ` a : e ( ] f ++ 8 - 1 : ! bcdO# +O]e# cf# "g# dh¤÷iN jkl|ÁJm! 9: ]]no>! pq 0ÐÑ rs]t/u"
STUVWX !!# YZ
* $ +,-./01234*5
é êÌÅú "Êñt9 ëì! íî /Êñ^ ÆÇÈ É 0! Hf Eï! óðÀÁøó( Ð$R ñÃ" ) )Îiãp! ú åõ~òuJ0ëì" ÿ!abTó hôõ+<Á¢Ö! â»ÀÁ ± úö¸ ! ÷øÄ" ôù"
[$%& \]^_ ' `a bcd ;ef
]^_`Kabcde ! # ! $ %& e ( ú C45! P % e H ! á Û jÑ H [ ! T¡¢£ ¤¥=>]! á Ô¦§ Í Û ¨ß;©+· á ª" «·Q¬+l® ! «"8d - $! T¡ ¢ (3 ¤ ¥ 45! + ·ÿ!¯° á % eH =>]! á Ô¦§Í Û ¨ßqª! }±9Ô¦§ ²t³ÍÍ´µ«· á ¶·¸¹ º" Ô¦§ ²t³Í»! ¼F$úÔ¦ §½ ¾ ¿ %(5 4 ! O J 0À²|Á ! HÁÂÂÃ"
Û ½¾c % H
Û j Ñ | ½ ¾ +5!& 4 ! Ä c % H - [ " J ² t Å ÆÇÀ # Èj °" ÅÆ-TÉÊ¢{aË! Ì Û ½¾Fd X ® Í ! g Ì st[©ÎÏ LH ! OKt´ ÅÐÑEJÒa" ÅÆÓÔÀÌ! TJ½¾ % Hd! ÁÕÒ JÖ _ a × Ø! RÙÁÂJJ ±! (i X®Í" ¨gÚ ÔÀ! è st-=ÛÜ! ÁÕÎÏ L H ! Ï CÝ Þ ú [ ú N ! Å Æ ê Ò ß » CÞ Þ à á N! ÚàáêÒa " ¨T +g»! Åâã]=H ! Eä Û Òa" )5+& H 4 Ä ! $_`! +·aåæPN %55 u ) [ # á ¤ x L 6 æ á ç è é b ! ê  u ë ì " H 45! è e H Q í! 9uh·íÍîï ¤á ðñò4óôõ¸+· á ö" Áëì +·C÷1øÃ> 2ùú` û ü ý T Å ] - ªCD¢Ö" J»! & H f +· 1 ø É Å þ W ÿ ç ° ! ! J " Ø#$ D ! Á B %&'() *´"
N< O= PO QP R
!ì í ! $ %& î ï [  $ ð ñÍòñóôõö ÷ø! ùúsûñ üý~ØÁþ$ ìíÿ!"ð ñÂ#$à%! [ &'()*+,! -./¨0T12 34Íòñóô! i5L678" ª  $ )H9 S p¢:T;<=> ?@¡ÍABóô CDõE + H F G ø Í !" H ÷ ø! IJ<ÂK ø" ( L , ð H - Ä óMNô !./012& O õ P " ÑH 3 ÄTQRS =(dTU+» V! LLðð_» óô CDVW R! ~ØX YZ [! O\] ^_O` a b - S q õ P " c d e fg Âdhôi j X k P ! : ú l ] mN n opq"  d h ð r ] s t u Ù ¶¡ v T awóô C D ! x +( T yz ] { | ¯}\~ ! J 0 î ªk P / ! a I Í " O O ! r ò ñ ó ô ð ñ õ\1s W U õ P ! s û ñ ü ý O út9 ! þ T Û ] f <ú "
Q R S T
!"#$
,-./0
% SqTUVIò1_W&" O.XYZ(ºªÓ[" ³
é1_\5m" Sq]P^_`abcj" Þd e.XfghÚ&i" 1_jk l!0$ mn ZÀoÝS" 1_hÚpqÃ0r s$ VI û]1_{ÝÛP^(rtuv" D\ rw( Sq" VIj D(xuv$ 1_ò.Xéyz Êç=¤ " { íz{|}" 1_~#kº .X" 8e(!S- Ãný $ .X
(+ 0$- &
(+ 0 $ & &
++#$%,'2
+#%%&'2
°±ª²³< ´µ¶·8J¸ª¹$ G9 lº%Ë»¼AÇ2 E" G9½¾AÇ ¿ÀÁÝA" AǪÃÄ$ G9½]AÇݦ" ÂgÝ ÅÆ" G9½N$ AÇ ÈÉ%Ê<ËL" ÌÍ%½6&ÎÔ ÝÏòuL" ÈÉÐÑ,Å$ eU%iÒ ÓÔÕÖ" J×EDØ Ù d$ eUTÚ%ÛÜ[ʶÕÖ" Ý Ý Þ " jßàj$ AÇáâ ÈÉKÏòuL ã äÚâ$ AÇå{ æÏòuL(µ " ÈÉ çAÇèéêëì$ ÈɶAÇ ;íîï" ðñAÇ rt{òÁ 1&$ jßó%áâ ÓW&{Ý ôõ" ö&%÷eU¾ø$ eUù gúÔÚûÞ ü" J× ý¹þ$ eU%©âüÿ0!"" âü # KW&7$eUÿ0kq" eU%&¬B'½$ ÈÉu¥()" %ëþ ¤*+,P^-Õ" ¤* O ç" 6&.Åë/$ &
YZ[\]
(% -/ & 0#%%&'2
||ãÇÊô" }~ ¶ " £" || A }]â áN ÇÊá ý" || d } ] SÛj$ ôU! OyA J ï\" J ò ú " P% ( P ^-D&" \( p òyA& A" êb ÷ ÷ k N$ ~ Û TA% \" % ás ã YZ" ~ A$± U j¤ rÖ¡°$ Çʱ¸ê¢|| }" \67O£¤A¥Ù$ &
abcd
(% )) & ;#%%&'2
0 123P'45" 678d9:ò^ ;2Ï&$ 12<9 :=A>?W@" wABj12C=" { ODò9:DÏ{Ï $ E FGò@l HIJ]W@KÝ(LòMN" OPQþR9ïSßT$ wAUV12ò9:Ò W" 6&þwA5%XYì% ÏZ[\$ R9]ª^_`P" abòc de% = ef|$ 12gkh÷ iGPjk " þc lm" c û¶Dïª~qh iG$ ãW@n f(9Fþabòc o©gp diG$ ©á^qòrrÝms t;!" 12uÒavËw" xyEaz5mM{RR&
456789:
(+ /- & *#$%&'2
½«Ç¦§" ¨N© $ ÃgªÚ« Ó @÷þ Ö¬© á" "®¯(°Z" ãm±²(Ãá À°³´$ ³é" u=(Wµ oû©á" GÓº ãm±²¶[$ Ö¬?ë·¸¹¹ºÛª%$ e¸[»" ¼½òuê ¨(¾¿À>E|Á(¹$ ¼½ÃU ÖÄ ÅP^(Æ " ÇÈeÐÛ" ÖĶ |Û$ {U" ÃÉ·ÊËs( ¾¿À÷`ÌÍd"" ¼½³\5m" D â1é ª5ÎÛÏÐ$ w -¼½ â2Ñ" Ãá) ÒÛd%" ÓU¾¿À(gÔÕ¶TND" µ%" ÖÖE|DÌÛ×Ø" wTU °ZÙ %" ÚD«×=Ã7 °ÛO ü" Oéܼ½ò AÝÞ& °¢Ú&i" 2ß" D%TD ®¬B$ ¼½?ë ) »T¾¿À¬B" OP^ Ï D0à¾$ &
'()*
(+ )0 & "#$%&'2
xß) *+,- (áâ" ãÛ Æä$ åÇ ýjzðñæ\ ç èéîê;í$ ±²é" ëÇþìílî 1cá$ kïé" ëÇÚÛ ðâ" jñ Û Ba$ ìíl\ñòó$ Eìí(.jª" åÇ{Ý xßãç(0" wìôõ!7ø(â ö ç$ ìí÷âÝÞ÷âò åÇøù$ ëÇú Çû$ ü§ý a-þÿ(*,!ß*$ "# C =" ü§ $ͺ$ þÿ+ü§ ¥ = J%A$ ü§¶&òòþ ÿñ" 'q %j$ þÿjz}Pª('!)ÖÖ$ ü§*Ï}P± Ó" ²þÿ+*$ Ek~" ü§þþÿás'k×$ ìí Þ<Ø ë Çò×(]," Ì-.Ýî¶y$ ëÇ{ÝP^/¶01â" 23" èþ4ìí(56$ ëÇÙ ò7A±ªÃÎ8 Ä9" :Ç; <$ E(k" ëÇþ23=ëP^/¶zùél\k>âòD$ 23 ¡°ëÇû?" ÇOkE$ @ÝëABëÇ$ ëÇj~CD" Ùd¬ B$ xß âE0=" j~ " ÚëÇ{z,$ ' @ùg¶23ò ëǬF$ &
NOPQRST
(% / & +%#$%&'2
=ÿÒOÛGHA~" Yì_¶TN w" ÝÛISí¶fG H" GHQ JK " =ÿLMÌP,ò tt" Õ¶¤ wA&( $g" 'ÃjÕ¶e *=òGH( ttEØ *¶EëNAdÊ =" { q$g$ GHÚÛ` w·" ÞÞEO PQ=ÿ(RS TUVbÃW¥êX " w áºe¦<(Y Z Û½¾[" GHã\ ·¸5¢$ =ÿ #§Ú] ^_)¦d`ab¦cê¨" ÷OÛ å 8$ 8(dd<" efg`] åSÛj$ &
^_`P
(% )! & *#$%&'2
Ïhij=" b`ãÆk^NÛÀ°â$ lm÷no" áâÎpu ¥ Ýmqr" ¤ sêtu°Ïv¶$ w@x no" BjDyà° Et <ãz{$ no|} ~¥¢ lmw ý¦$ ü ÛÃAiF O2 Ê " ß °ç)" ÈX5m ±Ï " ü¦ [ $ w@Ý}POê=Éü ñg r °$ Eé ú%> w@" ÈXl w@ Oþü l $ ©áw@" ü Û¸l ò·&ÚÎ( @a G " w @ æ" a ÈXò¡¢âïRR&
!"#$
!% ' & "#$%&'2
£¤âï à 8Oeg(" =" Áj_¥ & ó¦ P^ 8O(0á⣤% §÷ O-o"ª¨6(#<p$ ÃW&B°^ Oeg" Ým²0¬Qr©¬% ÃQ§" ª] Á«çÃ% Qj -oegk¬è_ú`$ ² O®¯EánD ϬB% ®¯ =ëmEj°ªÃv±²³ âï¶á|}& ²´µOÃ7¶ ]% =Q6®¯¥¢¶¦% 6&Ǭ $ ·`áGQÈ%b¸¹«º =% A»Dÿ¼µWñ«% b b¸(½¾ ¿$ ÀÁ%OµÂØ wA dö £&% 'µ%0ÏÁ¬$ &
efgh
-(./
!?@6ABC! DEFGH'IJKLM!
+$,- ?@X
;<=>
!
! ! "#$%&'()*+!,
(% , &
/#%%&'2
LMãCO S[b725PTU î % ö4@ßÞòLMÃáÑN% æ ON!$ ncòLMP°=% LM A$ nc33 ç% BjLM" Û SPGOLPcVHT2]DNEOH =% °ÏÃ7él í $ 6&ï¿=% LMw ¶±jé% {ã Æä B IôÂ$ µ% B IßÚLM± ©n% ßÞ %hþ$ ]G&zOö% LM ]¦% E vó(éP% 2Qòn ú0RSOT±% é&£ÛLM$ LMÇU2Q £% 6& ,<% LM5m2QòÇÄÏVz Wçà% ¤ XÎòÇÄÃÎ( C$ »
012
!"#$%& '()$*
é rw(S " 1_ D& º¹$ G " - G ç é" ÀoÝS" e à Ì~$ S {f gÛ.X" 1_ju S ] " 1_ eS ¡" ¢ñ£ .X$ {E ¤¢ñ" ¬ Bçé" ¥Sq(¦ªÐÐÃLÌ<" §Y§ $ Ão=(¨©Ê" Æ1_ ªÝ " 1Z «Z%O1A" ÃA&M¬Ã" j " D®u ¯ ÏÛ1_RR&
¼ÚÛ CS= (0ÚYô% Zwý[ª¦% ^OD-oò CNGGJ AÃ0$ » ¼ÇUZw§a% úéû^OP^ ÏÓ}% }æT $ úÃél% ê c%s»¼ A% W\ ¶¤ òZw ¨$ g]òncPzÃÎãS% ½ 08Dé{ãyî¶ ïª%r² MHcDEQRR+
123
(+ & & &
)#%%&'2
üc6ÞÚüý ©þ% èeüA(ä% ÿòÛüý!$ úé% ¯° "éÐ ¤Su% ¤Su߯°+# "Ú÷$5Ù% ¤S%Ým&Ü$ ¤S %ò¯°d½% ' (E(+)$ ¤S%¶ ¯° Ã9 *% \e+*S ,ò¯°$ ¯° O¢-;% 0 jÅ% .î/ü$ ¤S%þ¯°&+o01çM(r $ ¯°2&BÛ¡°% 'WÚï ú Ú&% 345U+ *S,¬B$ 67(89 È n% :Ý./=ã(s9Ïk¬Ã0$ üc uÒ67k;Ú <=(Õ&% ²¦ªà¾>?j@(Aö$ ücáâüý !% s9ÏãD"B% 8 ÅCç<% E0jÏD°EFGHâï$ ÚÛîÀ ü:AI% JK¨¿GH$ &
UVWQ
(% - &
*#$%&'2
uv Ç(òÝmEe[% £ÛÄÅ% B=ÆÇk < ¬$ È < É© Ê% ¤eÄÅËï$ ÌͧÎlïÝd % ÄÅ ÏÐMÑÒÓ}% ¤¢DP % 6&§Eû'$ nGÔÕaX ±(§Ö% ×7 Ç ØÙ Ú(Û % MDÂ2 &"jÜ% ÷O*Ã(½Ý% ÔÞß¿(Ô`$ ¡d ¨( % nG÷OÛ>( ູ$ áY ây-9% ØãèäÝ m$ ¤ åáYò]¦GL³(I³æ¦% uÒ³çØÙÚ GL³2è é% '(EK áY íÝêëì°$ 0ïí% ÄÅû¡dFF·8GL ³é2î (-ï5m% GL³T¬|X (Â2% y k à k (º ¹$ DòFF%OðYñ ï$ ½% òûÝmEðà$ ªdÃòCó% Ä Åòò)¹ôÂ Ç % {ôDõLö÷% 2K ¤Ã & M% e Ç ø9$ ÄÅ=% â% ò ¨("&6¾$ E>(à ¹ù<% _ k ¬<% Ú¬¤ ú ûURR& 382&))
!<##!"2222 $%&' '<## 2 $%() *<## 2 *+&' ,<## 2 *+&' )#<## 2 PQ,))<## =LH2MDIG2=D2MNOOPI2 )-"$$#"$$ K >? )-"&$2222 >? )"$$22222 A./n !"#$ %%%%%%%%%$%(/ &"$$ $%/n &"&$ 0123' /"$$ 012(/ /"&$ -$)* Lâ4 567 0"$$ Z<å8 !"$$ 8HIEQ26R2=LH23PQJ '($$ >? '(&$22222 012>? *($$ 2 K >? *(&)22222 9:ð;B ,(&$ P<! BPFF2=LH2SHOOHTUHE22
/<$$#"
0<$$
))<$$
äñ(>x %)0 K >? >?
!"$$!"
34256527869 \ <S]^ ,(&# _`ab )#(&# cdef +2/ ))(&# ghij +0#)-(&##" kl>?:mnoX; )<$$ ghij+0$& -<$$ pqrst &<$$2 uvwx +2, /<$$ yAz{| +-/ 0<$$ }}~ 0 \ mnoX^ 0<&$ \ ! ^ !<$$ ' +/$ '<$$ +)) *<$$ K >? \ mnoX^ *<&$ & +/,<&$ +2)0 )$<&$ q w +2/ ))<&$ ¡Q -$)* )-<$$!" ¢£¤ +/)./-<$$ ¥¦ -.$$/
!"$$!" 4567 !"&$ 89:; '"$$ <=>? 1 89.@ *"$$ <=>? ,"$$ =ABC ,"&$ D=&E<= )$"$$ 2222222222<=>? 1 FG(A ))")$ =HIJ 1 4567 )-"$$ #" <=>? )"$$ K&LM 1 NO<= -")& PQR 0")0 FG(A !")0 2222222222<=ST 1 =UIJ '"$$ <=>? 1 89:; *"$$22 =ABC *"&$ 456V ,"$$ <=>? ,"&$ 89.@ )$"$$ NO<= 1 >?WX ))"$$ YZ[ +&&.&! -"$$!" >?WX -"&$ NO<= &"$$ <=>? 1 FG(A /"$$ <=>?
!<$$!"2 !<&$222 '<$$ 2 *<$$ ,<$$ ,<&$ )$<&$222 ))<&$ )-<$$#" )-<&$ )<$$ )<&$ -<&$22 &<&$ /<$$ 0<$$ !<$$ '<$$ *<$$ *<&$ ,<&$222 )$<&$ ))<$$ ))"&$ )-"&$!" )"$$ -"$$222
Y E ÖÊêµ ¬ ^ %)à<2 A %0$* %)$ À %)0 µ z§¨ Y Y E à< AçBj %&0, ¬ %! à<2 A %0$, ¡¢£ j¤¥¦ %* ¬ ^ %)& à< AçBj %&!$ À %)! %' Y E )Y) (Ö¬ ^ %)& à" AçBj %&!$ À %)! %' 382&$)
!"$$!" '"$$2 '"&$2 *"&$2 ,"$$ )$"$$2 )$"&$ ))"$$2 )-"$$#"2 )"$$ )"&$ -"$$2 -"&$2 &"&$ /"$$ 0"$$2 0"&$2 !"$$ 2 '"$$ *"$$ *"&$222 ,"&$2 )$"&$ ))"$$2 )-"$$!"2 )"$$222 -"$$2 &"$$2
§Ú¨ Ü %)0 >?©© ªÃt«¬ %-) ®(® ¯°± %&²³ W´ µ¶G ·ï& §Ú¨ Ü %)! êµz¸¹ ²³ W´ µ¶G ªÃt" «¬ %-) ®(® º=»¼ %, êµz¸¹ ½¾êµG ¯°± %&& ªÃt" ¿¬ %-}¹ ß© eçÀ %ÁÂ(åÃçè >?©© eçÀ %ªÃt" ¿¬ %-¯°± %&& º=»¼ %, ªÃt" ¿¬ %-38&$0
!<$$!" våw]xyº !<&$ z{g| .2}= '<$$ BjKç~ *<$$ ½ U *<)0 ,<$$ Z£ )$</0 ))</0 ½ U )-<$$#" våw]xyº )-<&$ à 0A. )<$$ z{g| .2}= )</0 BjKç~ -<&$ ½ U -</0 &<&$ Z£ 0<)0 !<)0 ½ U !<&$ våw]xyº '<$$ à 0A. '<&$ z{g| .2}= *<$$ BjKç~ ,<$$ ½ U ,<)0 )$<$$ våw]xyº )$<&$22222222222 Z£
./0#%&
1233!456('6776896:(
34! 4HEHVJ MHTTHE" MD`HEQ 9IQEP]a" 4HTI 7PVO#
*$ o ê=òórôõ«0ö÷éø" ê 2 2 2 ±L× =<¬ \3[\^ ùúórôõ(ûÒüý "
þê=rÿLó:!ºN"#$§" %<&'((ÿ)%*1«0" Ì órôõû+,# -é(BùrÿÙ./E01234© \7IT2 4DOH2SHE]NEJ2^H_O^ ±56ÛÃ/U78S9" :Fê=<¬ ³Ã ;!<$ 01234©ç=E >qª?5% rÿÙ.@(Bù AûBç C$ =%" D(S9 EÝF" gÚ GHIW´J $ D ö&K -$$/ o<LMN" 78 bO PQRR+
38&-/
38&)-
!"-$!" '"$$ ,"$$ ,"&0 ,"/$ )$"$0 )$"&0 )$"/$ ))<-0 )-<$$#" )-<-0 )-<&$ )-<00 )<$$ )<&0 )<00 -<$$ -</0 &<$$ &<&$ /<$0 /<)0 /<0$ 0<-$ 0</0 !<$$ '<)$ 222 *<$$ *<&0 *<00 ,<$$ )$<$$ ))<$$ )-<$$!" )-<-0 )-<00 )<0$ -<-0 &<$$
é0Ðй iÑÒ²Ó iÑ QË ÔÕA iÑÀ Ö½ 222 ×ØÙ é <KÚï ÛÜÏPZ2{ÝÜ(Þ0 é0Ðй iÑklßà iÑáât Ï©eeã 89Q¹ Àä¥ Bå iÑѹ.@ æçSÇ ÛÜÏPZ2{ÝÜ(Þ0 yè¹X éêà 89 Lâ ÔÕA 1 yè¹X iÑ QË gë ìØ 1 Ï©eeã ×ØÙ é yè¹X Àä¥ Bå <KÚï 1 <=«í iÑ QË iÑѹ.@ gë ìØ é0oîÓ ïð& 1 æçSÇ Àä¥ Bå iÑ ÊàÓ æçSÇ 1 Ï©eeã Àä¥ Bå 222 iÑ QË ÛÜÏPZ2{ÝÜ(Þ0 ×ØÙ é
!"#$%
!<$$!" '<$$2 ,<$$ )$<$$ ))<$$ )-<$$ #" -<$$ &<$$ /<$$ 0<$$ !<$$ '<$$ *<$$ ,<$$ )$<$$ ))<$$2 )-<$$!" )<$$2 &<$$
§¨ -<$2 ©ª«¬ 5=6 ®¯° ±²³´0 µ¶·A ¸¹>? §¨ -<$2 &' º »¼½ 5=6 ¾¯° =¿ ° >63?7 À >? 5=6 ¾¯° &' µ¶·A @ Á"ÂÃÄ ±Å³´0 &' ©¨«¬ =¿ °
38&,)
0<00!" '<$0 '</0 *<-0 ,<&0 )$<00 )-<$0#" )<)0 -<-0 &<$0 &</0 /(#0 /")0 0"-0 !"/0 '"-0 *"$0 *<00 )#<#0 ))<-0
Óøù ·úçA Ç9ûfü ýTA<þ «ÿè! Ü "A Ü " Ü " ·úçA Ç9ûfü BC725DEFG 89>? BC725DEFG2H@=DGIJ ýTA<þ «ÿè! ·úçA Ç9ûfü BC72>? ,:oXK Ü "A ) (#¬ Óøù
!"#$!" '($$ *(## ,"$$ )$"$$ )-"$$#" )"$$ -"$$ &"$$ /"$$ 0"$$ !"$$ '"$$ *"$$ ,"$$ )$"$$ ))"$$ )-"$$!" )"$$ -"$$ &"$$
!"# %&! $%& %) '()* +), +, %-) &-./012 %,.)$ '()* +), $%& +) 3"# +&! +, +-) '()* +-$ $%& +3"# +&' +, +-'()* +-$ $%& +3"# +&' +, +-$%& +3"# +&' '()* +-$ $%& +-
38&)/
!"$$!" '"$$ ,"$$ )$"$$ 2 )-"$$#" )"$$ &"$$ /"$$222 !"$$ '"$$ ,"$$ 2 )$"$$222 )-"$$!" )"$$ 2 &"$$222 /"$$ 2
"AÄÅ ÆÇ %/'./* ÈyÉÊ &'()$ '(ËÌÍÍ %)! ÎÏB %),.-$ "AÄÅ ÆÇ %/'./* ÈyÉÊ %,.)$ '(ËÌÍÍ %)! ÎÏB %),.-$ "AÄÅ ÆÇ %/,.0$ ÈyÉÊ &)).)'(ËÌÍÍ %)' ÎÏB %-).-"AÄÅ ÆÇ %/,.0$ ÈyÉÊ &))()! '(ËÌÍÍ %)' ÎÏB %-).--
38&--
!<$0!" *<)$ )$<)$ ))<00 )<00#" &<&0 0<-$ '<$$ ,<$$ )$</0 )-<&$!" -<)$ &<00 0<&$
^_`A Áí ßDa1ô b - ç¹¹cðH epÿd{ 6«µ~ , [[[ 222 û« ¤Ç De kf '¶ È! cgÉÊ qh yiGÙMN£â 38&$*
!<$$!"2222 2=¿ p +&/ '<$$222 ÚÛÜ'ÝÞßà ¸áLâ +).*</0 ãä ,<&$2222 åæçè )$<$$ é¶êµ ))<$$2222 ëìí +&)-<$$#"22222îï£ð )<$$ ÚÛÜ'ÝÞßà ¸áLâ +).&</02222 ãä /<&$ åæçè 0<$$ ñò©ó !<$$ ëìí +&'<$$222 =¿ p +&0 *<$$2222 >ôîï *<&$ ÚÛÜ'ÝÞßà ¸áLâ +&./ )$<)0222 ãä ))<$$2222 =¿ p +&0 )-<$$!"2222õÎ ö÷ )</02222 ÚÛÜ'ÝÞßà ¸áLâ +&./
38&-0
!($$!"
QRST/U 1 QRVWV 1 XYÆZ !(&$ 3IV2W2XHDT21 ++[\] 1 Æ^_ 9FIJ2QD2FHIET /U 1 ``,, >PFFHE '<$$ abcde '<&$ S6S6 ··Î *<&$ 3IV2W2XHDT21 ++[\] 1 Æ^_ 9FIJ2QD2FHIET /U 1 ``,, >PFFHE ff¹¹g *<&$ ,<$$ abhde 1 Æijkl )$<$$ QRST/U 1 QRVWV 1 XYÆZ )$<&$ 2 lm ' nຠ))<$$ ©opq 1 Æ ¹" rs )-<$$#" ttUu 3IV2W2XHDT21 ++[\] )-<&$ 1 Æ^_ 9FIJ2QD2FHIET /U 1 ``,, >PFFHE )<$$ ff¹¹g 1 abhde -<$$ Æijkl 1 ttUu &<$$222 ©opq 1 Æ ¹" rs /<$$ Æijkl /<&$ QRST/U 1 QRVWV 1 XYÆZ 0<$$ lm ' nຠ0<&$ 3IV2W2XHDT1 ++[\] 1 Æ^_ 9FIJ2QD2FHIET /U 1 ``,, >PFFHE !<$$ ttUu 1 ff¹¹g '<$$ abhde '<&$ 3IV2W2XHDT21 ++[\] 1 Æ^_ 9FIJ2QD2FHIET /U 1 ``,, >PFFHE *<$$ Æijkl *<&$ QRST/U 1 QRVWV 1 XYÆZ ,<$$ lm ' nຠ,<&$22222223IV2W2XHDT21 ++[\] 1 Æ^_ 9FIJ2QD2FHIET /U 1 ``,, >PFFHE ,</0 ©opq )$<)0 Æ ¹" rs 1 ff¹¹g ))<)0 3IV2W2XHDT21 ++[\] 1 Æ^_ 9FIJ2QD2FHIET /U 1 ``,, >PFFHE ))</0 QRST/U 1 QRVWV 1 XYÆZ )-<)0!" lm ' nàº
38&&&
'(&$!" *(&$ )$(&$ ))(&$ )(&$#" -(&$ /(&$ 0(&$ !(&$ '(&$ *($$ *(&$ ,(&$ ))(&$ )-(&$!" -(&$ &(&$
=> +'/* Ll¬ +,,0@,,! ?@AB +/) Cî& +'/)@'/DAEF +-,, eGHIJ => +'/, ?@AB +/KL%Û +)') MNOÜA êiÏP 7DAEF +&$$ Ll¬ +,,'@,,* => +'/, Cî& +'/)@2'/KL%Û +)') DAEF +&$$
38&)!
!<$$!" '<$$ *<$$ ,<$$ )$<$$ ))<$$ )-<$$#" )<$$ -<$$ /<$$ 0<$$ !<$$ '<$$ *<$$ ,<$$ ,<0$ )$<0$ )-<$$!" )<$$
ÆÇÈ ÉÅ <e>? <e>? ÊËÌÍ ÎpÏG ÆÇÈ ÉÅ <e>? ÐÑ>:; ÒÓ ÔÕ ÆÇÈ ÉÅ ÎpÏG <e>? ÐÑ>:; >?Ö×Ø >?Ö×Ø ÆÇÈ ÉÅ >?gÙZ >?gÙZ ÊËÌÍ
!"#$
!"#$
*+,-./
-.
8:;<= >?<= @A<= BC<= 9D<= EF<= GHIJK
/0123 !"#$%" &'%## /045637 !!#('%$) *+%#' /089:37 ,-.-%") /!%,# ;<=> -+!!--0"#
)**(%(* *,,!&%,( L GMNO GMNO '&$"%#* L *(&((%!$ #$'*$%*( **$)(%!$ *(#!%##
+)'%$$ +""%', +!%"$ +)'*%(( +###%'# +&*$%', +&'%((
! ! "#$%&'()*+!,
'()"* _` !-. "-. ! $-. # &-. %
\" ] # 9^ a$%&'( b)%&' / !1 / /01/ 2 /" / 2""/ ! 2# / !301 /0 2 43#
_` !-. (-. ' *-. ) ,-. + .-. -
a* % & ' + /01/ 2" "/ !301 43# 0 30
b$%&, /!1/ 2/"/ !2#/ /0 2 24 5
TUVW! XYZ[
TUVW! XYZ[
!!"#$%& !
+,-.)
/)0 !" 1
TUVWXY ! ZR[ " \]^" _ ` a b c ^ W #"$ % &' d e " f "! g " V W 7 h i #"( % '# d e # )
+( 1 # 1 -+!# < J / K L M N 7 8 9 : 0 ; <0OP=>QR! 789:0;<0=> ! !" ! #" ! $" ! %&'" ! (" ! )*+" ! ,-./0 ! ," ! 12 ! 3456
? @ AB = C D =E F G AB =H F G AI =H 0%+(,+ .%+0-+ .%+!-+ .%!-!+ 0%'+,+ -%'+"+ 23 .%+)-+ ,%0--+ 0%)-0+
%&'()*+ fjklmnop # 234567 # 894567
$%&$'( $%#)*&
!"#$! % & '
LP Q ( E R O S T U V W X Y S T Z [ \ ] ^ _ L 4567859! #!!.! `Uab cO def g^ _ # h i f F j 2 \]^_ L 3:;<=>? @?AB>?CO k l m n o p q r s ! t Y S T u vwxy! z{|w .%". 67} .+D~ '%0# 67" qrstuvwxyz{|}~ yklmn H @ " *+,-./01 " ¡ ¢ P #2 £ $333 ¤ d e ] ¥ /4,5+6 ¦ § ¨ $ q© ª« ¬lV% c^\{|}~ ®W¯° '%!$ de± '7%""8" i !%#2 de" ² "3'7 ¤ $'33 ®³´" ³µ¶·¸l®¹$ l<´º»¼Z½¾{|}~Z.z¿À´º » ,9*E ÁZ? 5944E ÃÄ" ÅÆ®¸Ç WÈ`Z]ÉWR¶ÊË #%(#" de± #"8$ <´ » Ì Í " ,9* 5944 Ã Ä Î Ï Ð Ñ ( \ 23 ÒÓÔ$ {|}~©ËÕ 2 ÖJ×ØÙÚÛ¥ÃÄ" u vwÌÐÜÝÞËÛ¥ßàáâãä³å$ {|}~^æç #"7 £de" èéê ë 2"%!$
ì$
0 ' #,(&
{|}~í\î ïðYñ $ £ #7(& ¤de" òË?pklmnó{|}~z» y @ôõ$ {|}~îl<®D´º»ö÷" øùú *+,-./01 ûóklmn& & /.:
,; ¦§ ¨ üý5 þLÄ$ {|}~jÿ @% Þ Ë % ! % "#{|}~ *+,- ./01 Ï ¼ Ö # $ #' Z í % #2 £ $333 ¤de% îklmn] ¥ /4,5+6 z » ® &$
lhifF K
e'()*û+,-d% -. /01æ)ë $ £ #7(& ¤ '$"! dezl<m2$ í \ % 3 - . 4 5 / 0 /.,; ¦ § ¨ ) ë $'23 ¤dezm6% 7Y8LÞ9% :;<Ï $ $ #2 Z$ 8:% ,%()*3í=>,-d% ¨?k lmn/0Ï,%(±,%( :)ë $ £ #7(& ¤ '$"! dezm6% 7Y{|}~ *<=-.>?@ Ï@ ABC@DEµ.$ FóG % klmn,HIJ KL% {|}~z yMN5þOP% ÛôõQ y$
67³´µ%*¶~ ,%$*!$
à$ m ò% de;Rvú p 0wxoá$ de;,%("_`´º Z z '%!&$']!$#' R ¶ Y '%!$2#]!$$'% | ç ; 7 S Z y q \ ~ z 2%&7!$]&"2& z f Y 2%&72!]&7($$ de;("_`abz 7%$'$$]$273 R â Y 7%$2&&]$72$% ; 1 { q ~ ñ z "%27#!]27$& R ° Y "%2&(#]2$"&$ )
Ano!ZpH ¼Zde;! "=WT·oÇ$ c^\% de;!"ö 7%3'"3]3233% ò ` a b c ^ ! ö 7%32(3]37'3$ ´ºOj! a¢5uvna z´ºÃÄÎ y%% de =WÎ ` % ç+Ýç KLzp0 ¶56 ^Ω naq A$ $ ## ZH r L» s t$ m 4½ ! a äW`u% n÷p0LCÝÆOVWP»æ
% & ' ( ) !"#"$% cdefghi )jkl,
LM
"N
[\]
(*F**G' (*F**H' RP OP (*F**H' STU (*F**H' VW! ((F**H' XYZ" ((F**H' QP
^_ $ `ab
2)2' 2&6' 2&(' 2)&' 2+2' 2)%'
#N
[\]
%.F**H' %.F**H' %.F**H' %.F**H' (%F**H' (%F**H'
!?@A! BCDEF
^_ $ `ab
27(' 2+*' 2+*' 27+' 222' 27*'
%N
^_ $ `ab
[\]
%&F**H' %&F**H' %&F**H' %&F**H' (*F**H' (*F**H'
26% 26& 26& 262 2(2 26*
"GHDIJK
012345678'(9: &u
)`bz{_|}, &&"'"$%
v.l
wx
wy
-.l
~}l
mn
<=>
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&'"0*$*")&&&&&2")1
!"#$%&' (()(' ,"-$%&' ((.*' /01$%&' ((&%' 345$%&' ((&2' 89:$%&' ((.6' ;04$%&' (6*.' <=>$%.' (62*' ?0@$%.' (6)6' A=B$%.' (2*2' ,1B$%.' (2(7' ACD$%.' (27+' <">$%.' (27*' <"E$%.' (27&' /01$%.' (2++' 89:$%.' (2)2'
(()(' ((.*' ((&&' ((.%' ((..' (6%&' (62*' (6)6' (2*2' (2(7' (27+' (27%' (2+*' (2++' (2))'
((**' ((+(' ((++' ((+.' (()&' ((.)' (6()' (67.' (6&)' (2%7' (26+' (22+' (27*' (27&' (2+.'
;mno &'()*+,'''''' ;<=> " (2I.%%''''''
((**' ((++' ((+&' (()%' ((&*' ((.&' (6(&' (67.' (6.*' (2(*' (26+' (22+' (27*' (27&' (2+.'
((**' ((++' ((+&' (()(' ((&%' ((.&' (6(&' (6+2' (6&)' (2%&' (26&' (22+' (277' (2+(' (2)6'
)' '''%)+* %%%*' %(+.( %%)&+' +(&2% 6&(2' 276.* 6(*&' 6(*.+ %6(6' (%((7 %6)7' %)*2% 262' %%((& .6*' (.7)2 %)+' (&&% 6+%' (2.(6 7%' 7.% +(' 2&%7 7+' 622) (*&' 6.**
.pqr" st
hi
8RpS% kl ¨ A/9A16*/% $#!#% TU6VWH ¼Z @% Æ ÛX Yl®Z C[4p\]z5þj^$ klFó C[4p\]5þj^z,_ ö`% ¼Zîl<´º»ö÷$ akl bcGde% klmn¦§ ¨ A/BC@DE>-.>=FE>GH Ûòçklzú $ f a AklH g3ÜÝhRijÐ% kl [ ú ò C[4kp\lz5þj^$ m )
8DEFGH 2 IJ(K
Ano ! ZpH L|}~ áâ ¨ A^,4% "(72% ºÌ } WH ú 4V>?E: ,F=@ qr¦§ ¨ A4,*H ûCL+ M| }x ¦§ ¨ A/F?-4@G>D_<?H [\«R Wæ '333 ¤dezÝÞ% µ w e (^zÔ x$ ÆáâÏR ¡ÐBÌÍ% »zT %&NL á AL4H x% õ N A95H x Ç AH9,1H xzlµ R$ ù% ` ÝÞϼZÚ ÈÄÇz #" $.h³% uvεáâÏXY #' $ 2#
·¸7/;¹º
Z . z '3#( '3#! Ö J × Ø Ï Ð$ L|}~ T tL6 5³ j% GÝÞ% «L+M| ß#³©âá C]G RÛHÔÈ z }m x % ° L+M|§(z $ 4j! aC ,z xQê% ÏSæ9RSæïP L4& 95 H9,1 x z Ï Þ³nzí\% ll¡ñ¢ zz "®$ m 4,* çR TO % µ } [4 P U MNß* xm6z£Ýp¤$ )
89:;! !"## <
§Q¨ #' ©ª
An o ! Z pH L + M N O ¨ A49019% '''7% 6 U WH &3'& ¤ , % (" A# £ ((37 ¤deH zWPÏ,%( ]¥« #$ ·*÷$ Æ ÙOÏR ¡ÐBÌÍ! a¢5 û[Q«R¹]^% Þ˪R 49T 籦 § ¨ à® "3[sÀ U *F>?> R÷¦ § ¨ % î U ¥F45z* ÷$ m ½ % ¥F*÷»pmVÎqáâ. gúV KLµS m$ ` #$ · * ÷ 1 S × ë # ¤ $!7!%#" ûpT% U~û MVXW!ÏÆ*÷`$
5 9 © , % ( #2 º z N<<B\CFGG@- .G<\@ L@M>==>-.U@EEF>?X% ò¤Y§ZZe*÷ N[\'33]% ÅG´ÞC^p_$ ¬ë*÷Î :ÝÛ% ò`a Åb& ¥!Bc de:;o$ L+MNO© '33( ÖTqhf,%( g÷6^ % U~ûÏ,%(hL " 6U Ù¹U% » 6U89KÏh³~0i$ Æáâ ÇÏ '3#& Ö #' $©H j¥ FR·*÷% © '3#$ Ö & $Ïvkl mn¥F8R·*÷$ ` ' Ù¹Uu vÎÏFJM$.0@$ )
=>%?@ABC6
«¬®¯°±²U
Ano ! ZpH ßÎ ?µ ò ³ z ¶àá% hRa Ù âãäåU æ༽°Ô% æ°ÆLU±²³zà ¿ Ù$ wxåäLUóç Ù @«èl ÏÐ% | Î S/ % é[çÏêå äÆÄpS$ , ë6Ugåì¼íÏî '7 ïl< åä56 AL,+TH ð rªÐñ Ù ò zÚó#ôBù! aYõQR¢p 9`% åäóöÓ÷øzùúçò û z% ò¤X qÅüP$ m ý @% Yõp 9`l<R7þèä åUzzà¿ Ù x % ÿu È !F=®z°Ô$ ì"½ ! aêåäÆĶ·Ôû# n% åäzùú¢¡ù ó¼½ $$ ¢ 5p MNqÅüP MP% Ló¬ë ©äå6Uz%S y öJ% ç Ïÿu&' ()*÷ïPpS$ m ý @% l<zäå6U+ÝÇ , x% æ°¼½& -u .ÈÄ!+Ý° Ô% ¬3/Ý ßzäé$
ì"j% ßv¿0@l<zà¿å ä AL4,+H % ÛÏÐÖ #' $ 2# Z\~ ?®tLõ²1µ% ¬ÎMÇn÷åäL Uzzà¿®% ò¤2MÇVÍ34$ aÅG% ¢Q5Þ˲í06 L4,+% l<åäÎÏç±ä7^ 8ÝR \ ÷ $ Ï ¬ pS % ¢ 9 Ç ÷ ø f % L4,+ õ²v¿û:ü¡µZ; '3'3 ÖÇÆ <Ç åäzà¿ü¥4!zT´$ m ý½ ! a¬Î³µl<åäV=, \>z?@% ŵ z Ló» zAB C½$ m ì"ù% l<äåUDEÏFJR å\l°àQ ®$ ÅG% GEÎ,rª¡GÒWæ ~% MÇLUzÄ> È6³ HÔ yå yæ$ _ #!!" ÖY '3#$ Ö % L,+T MN« I P © ä å U z &7( ¹ r ª #$7 ¹ Ì }$ J¼% û #!( G L,+T rªû : OUo% OUo>µ 23X% òYçûKæ µ 2%3YY "%3Z$ )
.%('++ -%(",+ -%(."+ .%+0.+ 0%"'0+ -%#!.+ 23 -%(."+ ,%.)-+ 0%+.#+
.%(#++ -%(0(+ -%(-'+ .%+.!+ 0%""0+ -%"(#+ 23 -%(-'+ ,%-(-+ 0%+--+
!
7S89:0;<0=>
!"#$%& '(%)* +,./01 23456 378 9: ;<01 =>?@56 ABC6D *)EFGE HIJ%KLMNO ?FN(56 PQ01 RS
))-%#,++ 0%(00+ ")%#+++ ""%-,++ ,-%#)++ "%+0'+ +%+-(, .%#+,+ ,-%.+++ .%0.++ #%#(++ )).%#+++ ))+%0"++ .)%-#++ -%"0++ 0'%.(++ )-%'#++
)+#%+(++ )+"%'(++ 0%"(.+ 0%0(.+ ,(%.+++ 213 ")%+#++ "+%'#++ ,+%)'++ 0(%('++ ,%"(++ ,%0(++ +%+-"# +%+-)# .%"+0+ .%,(0+ 0'%)(++ 0#%((++ .%-)++ .%+)++ #%.,++ #%),++ )+#%(0++ )+#%#0++ )+0%'"++ )+0%""++ -'%#"++ -'%,"++ -%0.++ -%-.++ 00%),++ 0.%(,++ ))%,+++ ))%)+++
1234 0 567
¡u¢£¤¥¦ Ano ! ZpH qrst ¨ AH*,/9I% "3'(% qr WH uv% wx '3#$ Ö]Gy åz{% |ç¼ÖzU}~ O $ ÏXY '3#$ Ö #' $ 2# Z . Ö % z]G Ö_ 2 £ &'&3 ¤de` #(JY 7 £ '&!3 ¤de$ Æáâ & st Ü ÌÍ% ¼Ö z ç ^ & ÓÔãä ï,O $ 4Ï®Zl Ç Ìz¡Ð Bj! a¢5Î »£ z Z*% Û¤ÓÔ¢5¥ÕzZ* Ú¦,^ & ¸,§¨ © ª ,6V$ m aµ«Ï¬ ®z \¯°à±²³% ÅG´±²³ zµW¶· ¸¹³z6Vç ºÒ¢5C±²ó}z »Å ¼$ m Ü ½ ! a¢5Î ¾¿ÀÁ© ³n% ³Ã ¸ ÄzpÅÆ % MÇÄ>& È6³ UÉ% í\ò ÊË¢ 5zÌ} 6V¼Í$ m q©stù% mpq©U} Î ç[]Gz¸lÏТ% Ñ '3#$ Ö Ò Ó ] G $"K Á 2 £ ''33 ¤de$ 4 @% ËÕ ' Ö % ÆáâzÌÔQÕòÖ$ aò×zç% ¢5Ï '3#$ Ö zUɾØò~% Õ\ÙC #"23 ¤dezÚÛÜ$ m wx]GÈÇ% |çÕÖ, ÝÞzäß>% mpqrU }zàlÝÞäß>Èá% ¬l
lâá«áâzÒÓÌÔ$ 4ù! ãó©qrsÝ [ ú Jj% '3#$ Ö ç 8 R zRÖ% ç Àb äcåæ@& U}³n` Zéç z^ è#éê±²% ¬ëżUìí¢5¬lî³% ï[N5 ðäéQ ¢zñ Ý$ m ò% Ü óô! a¢ 5Î õàòö÷SóÏø³ù l]Gúûzí\µüýMN ÍÌ}z $ m Æáâ© '3#$ ÖýC1æ ' £ ''#3 ¤dezÝÞ% [B Þ # £ '$$3 ¤de mpq rU}$ òþÿz !773 ¤de !C" LUzT# $ _ Àgä$Czà ÝÞ %&1æ 7'73 ¤deµl<' ( ) ß * LM5LL4 + , % Wæ #3#3 ¤deµ Èg Ù -.¢x +,z/0I12 3$ ϦÀgäpS% 4l< 5678 R 1æ 2223 ¤deµñ 7 Öz9°úû:; Ì}ÝÞ% _<.¸l89 x =>CR 1æ 7#!3 ¤ dezß*x ?@AB AN/6H úû:;Ì}ÝÞ$ CmpqrU}òD% q rsÝÌÍûEm© ÀFGL Uz % QIH I1I & JKLHMPN B TOo $ 1&Jj% ` zCmpq rU}µáâÏÐ«Þ # £L !'3 ¤dez]G±Ñ '3#$ Ö ÒÓ]Gz '"%&O$ )
()*+,-./0
: U Ano ! ZpH ÝPy® ¨ AILN% 7"((% Q R 6 VWH ÔSÞËCZnTU ¨ ³VsÀ U% µ~¢zà W:÷U}XV¶·Ý +$ ÝPy®Ymú ÝP Z¦§ ¨ TU û[\ ´º]^% µ³VsÀ Uz ~_$ ÞË` sÀ U% ÝPy ® TUñÝ"`¹G,z6V Ì}% ÛhRaùlTUÏ< J*/& $b& ,%(& cd ef/,g./z^ hó>% Û¤>ý,zyåij klÔ zU}% ðüýòmno zpÃ$ q©ÝPCTU¿ #!&" Ö JûXVåñU} +% ÅG
¼q³VsÀ UçP ³r$ ÝPy®1DsT tL6 uvwxyÌÍ% ƹz{ + Î|}ÝPÎWæ~_ z OM YsÀ Uz{$ 4j! a¢5ñ ¬ sÀ Uµ p J FO % çÞ˦Ù,:÷ yæÌ }% ßàüýz % Û% ¢5 À»Ï÷z^ $ m tL´º]^Ç% ÝP y®ÌÍ! a¢5 TUÎ [ \sÀ]^ APA/H % x p µÝmz{zRR Ý $ m ÝPy® TUÎÒ à sÀ Uû L ð®nz $7Q '&R$ )
!"#$%&'
-./0
Ano ! ZpH < U V
¨ AL59SH û m
¬$
j! a´µM¶ÖzT
KL & µ
· Ï9¸ ZÌ}pS£
4ç & ¡e¢
³& ¶¿ i趷% _òÀR
áâ % Ûû© $ $ ' Z fÈÄ$ U£z¤9% Ç¢_ '33& ÖY '3#( ÖñlÏÆáâT « #' ÖÇÅ¥¦ò§¤$
ÆV áâÌÍ% ¨Î
© ªRú L59S ¢«¡E mKL ¨ T tL6st L $
ç~EmKL sþ
¬$ 4Ï '3#2 Ö%G<Ny® ¨ $ \~% 4Ïs®á â y ® ¨ A.5LT%
#3'2% V WH Ì } å ë !
¹ºÙ% 4Ï[¤UÈ»BÏ òí¼½R³¾÷ÙÍ«T "
d§Á ¯zWæ$ m ÏÃÄlÅzÆäÇ ÅÈ*ÉÊÅ& Ë ÌÅ%
ÏÍÎlÅzZp CÏÐ
ÑÅÈ*É5þ$ 4çR¸ }KL % ò¤
ç/Ï }KL ] 6$ C
Gí\% 4çBÒþ¬ÅÈzC
tUlþ¬% ò¤ç<J/Ço 5ÈzÓÔþ¬$ L59S rst¢U£Õ
<< Ö× z%G% ÜÝ4
Ö% 4T @ áâ¯T tL 6% \Ç°© ªRú s®
Ï L59S z ¤ U È » B ý C ³ ¾$
tL6$
^ iè÷9z\Ø% ¢5ÙÚ
4U@>?D- 9@G>V<?@W.< © þ
Þ$ m )
<±EmKL¯T tL6 T G:% Ï U²³L © U m x% Û¤Ï
¢U£Õù! aÕ¢5I©
«R9 "³ziè¢$ ¢5µ 4³µ¢5âÛR¸³6ÜÝ¿
娛 樂 新 聞
■責任編輯:趙雪馨
山打根版
2018年7月10日(星期二)
■東方神起勁歌熱舞,大唱經典歌。
香港文匯報訊(記者 梅馨文)韓
■ Max 扯 開 上衣露肉。
國男團東方神起 7 日晚假亞博館 Arena
■東方神起勁歌熱舞,大唱經典歌。
舉 行 “TVXQ! CONCERT -CIRCLE#welcome in HONG KONG” , 亦 是 他們海外巡唱的首站,吸引來自香 港、內地、韓國及日本等地約 8 千名 歌迷捧場。睽違 5 年,成員鄭允浩 (U-know)和沈昌珉(Max)再在港 開秀,同樣魅力不減,除勁歌熱舞獻
東方神起施哄功
年 5 隔 時 秀 開 港 香 典 經 唱 連
唱多首經典歌外,Max 更撕開上衣秀 肌肉讓歌迷大飽眼福。
Max 撕衫晒肌
香港舞台與首爾場不同,特意改為“王”字形舞 台,延伸台橫跨大半個場館。而東方神起7日晚
出 《Somebody to Love》 、 《You're my Melo約 7 時 許 登 場 , U-know 和 Max 以 《Bounce》 、 dy》 ,U-Know 表示因為港迷氣 《Something》和《Top Of The World》揭開序幕。隨 氛高漲,刺激他更用心演出,由開 後,兩子用廣東話打招呼說:“大家好,我哋係(我 場流汗到完場,甚至令他有些頭暈 們是)東方神起”,Max 再用英文叫歌迷好好享受該 暈,他再次感謝歌迷捧場。最後東方神 秀。接着,U-know solo 表演《Puzzle》,與女舞蹈員 起還跟全場影大合照,而 Max 更承諾會盡 跳貼身舞,令歌迷嘩聲四起。到唱《Spellbound》 快再見港迷。 開秀前,東方神起先開記者會見傳媒。 時,二人又輪流跟女舞蹈員有貼身接觸,再次觸動歌 問到想在香港哪些地方拍 MV,U-Know 自言 迷反應。兩子又走出延伸舞台熱舞,還脫下外套。 特別想去山頂看香港出名的夜景,更 東方神起又把握機會跟港迷交流, 指不只 MV,海報、宣傳海報都 U-know 說:“果然是香港,非常愉 想拍。至於 Max 就即席分享瘦 快!Have fun today?”,獲歌迷熱 身心得,自認愛美食飲酒的 情回應。而談及開場片段,Max 他透露平時靠做運動減肥, 笑說:“大家見到大宅出來兩 努力綵排也是消耗卡路里的 個 帥 哥 , 我 們 東 方 神 起 wel最好方法。而大會安排兩位 come 大家來我們的 party。” 小朋友上台,向東方神起 他亦稱他倆今次 5 年後再赴港 送上香港特色建築的模型, 開秀變得成熟。 二人見小朋友即展露慈父式 他們又表示近來通過真人 微笑,更蹲下身跟小朋友們 秀去讓粉絲看到他們另一面, ■朴有天晒照並用中文留 合照。 雖然拍攝不易,但都找到有趣的 言感謝港迷。 網上圖片 地方。至於兩子最近開通社交平台 舊隊友朴有天同日在港 賬號,U-know 指見到 Max 不時鋪出美 食相,就提議不如下次搞個美食 tour;Max 無獨有偶,東方神起前成員、 就口甜讚 U-know 穿便服都很帥,他又續說見到歌迷 JYJ 成 員 朴 有 天 7 日 亦 在 港 舉 行 粉 絲 見 面 是最開心的,哄功一流。 會,誠意十足地唱出香港組合 Supper Mo輪到 Max 帶來 solo 舞台《Closer》,席間他扯開 ment 的廣東歌《小伙子》。近年負面新 上衣露肉,晒出結實胸肌和腹肌,頓時尖叫聲震天。 聞纏身的他更被港迷感動到喊,說: 之後,二人“合體”,演唱經典歌《MIROTIC》,歌 “對不起大家,我帶抱歉心情, 迷們賣力應援合唱。 因為有種種狀況而來不到,之後 會繼續努力。 ”7 日有不少歌迷 見小朋友即父愛盡現 下午去完朴有天的見面會後, 當 晚 東 方 神 起 又 大 唱 多 首 歷 年 大 熱 歌 曲 , 晚上隨即趕往東方神起演 U-know 一登台就用廣東話叫道:“大家一齊唱!” 唱會,連跑兩場,認 兩 子 接 連 獻 上 《Hug》 、 《Balloons》 、 《Maxi- 真忙碌。 mum》、《Keep Your Head Down》及《Rising Sun》 ■兩位小朋友向 等,歌迷跟唱跟跳,氣氛high爆。 東方神起送上香 安哥環節,東方神起唱 港特色建築模 型。
■U-know(左)和Max(右)擺出心形手勢冧港迷。
■東方神起7日晚把握機會跟港迷交流。
李思捷封盤傳聞被擺上臺
“福祿壽”澳門站添新元素 香港文匯報訊 “福祿壽”王祖藍、阮 兆祥、李思捷 7 日晚舉行福祿壽十周年澳 門站演唱會。之前在香港站贏盡好評的福 祿壽,去到澳門站依然未有鬆懈,加入大 量全新及地道元素,務求令入場觀眾更有 新鮮感。 被傳秘密訂婚的李思捷,甫開秀即遭 兩位拍檔將緋聞擺上臺。祖藍先笑言若有 現場觀眾認李思捷做爸爸,李思捷會即場 派錢,隨即惹來全場起哄,此時祖藍再表 示:“澳門人真是好不幸,因為他們連李 思捷都要爭認爸爸,真是家門不幸啊。” 之後祥師兄加入戰團,着思捷乘機在演唱 會上就近日“封盤”傳聞解畫,李思捷馬 上“離場”避談。 是次演唱會繼續以集體回憶做主題,當 中陳嘉佳(細細粒)以肥姐造型登場大唱 《歡樂今宵》主題曲,造型維肖維妙。為了 增加花生度,思捷更以其擅長的秋官造型與 細細粒合唱《愛在心內暖》,二人最後更兼 借位“親吻”。
除了細細粒的演出內容與香港站截然不 同,福祿壽先後模仿譚詠麟(阿倫)tone獻 唱《野孩子》、《祝福你》以及《London Bridge Is Falling Down》亦是全新環節,祖 藍獻唱《祝福你》時,瘋狂模仿阿倫的抖腳 姿勢。
阮兆祥唱到眼濕濕 而祥仔獻唱英文歌時,由於太過緊張, 遭思捷取笑講粗口,祥師兄則反擊:“什麼 呀!我這個是牛津發音。”再次成功贏得全 場笑聲。 至於 Quick Change 環節,亦加入了新 元素,包括是思捷扮林子祥唱《敢愛敢 做》、祖藍扮葉啟田唱《愛拼才會贏》及 祥師兄扮玉置浩二唱《月半彎》。而唱家 班出身的祥師兄,是次更加插了情深獻唱 環節展示實力,一口氣唱出《被遺忘的時 光》、《細水長流》、《愛上一個不回家 的人》、《聽海》等,其間更一度唱至眼 濕濕,十分感性。
■二人更借位 “親吻” 。 ■李思捷扮秋官,細細 粒就扮肥姐。
■右起:王祖藍、李思捷和阮 兆祥在澳門放笑彈。
《懷念陳忠實》紀錄電影下月陝西開拍 香港文匯報訊(記者 李陽波 西安報道)記 者日前從陝西省文化部門獲悉,為紀念著名作家 陳忠實,紀錄電影《懷念陳忠實》將於下月初在 白鹿原正式開機拍攝,該片將以紀錄電影的創意 角度,通過春、夏、秋、冬四季全景展現陳忠實 的文學與人生。該片預計將於 2019 年 4 月 29 日,在陳忠實逝世三周年紀念日舉行首映。 中國當代著名作家、中國作家協會原副主席 陳忠實,曾因一部“墊棺之作”《白鹿原》而名 揚海內外,並榮獲茅盾文學獎。截至目前,《白 鹿原》已發行逾 160 萬冊,被國家教育部列入
“大學生必讀”系列,並被改編成秦腔、話劇、 舞劇、電影等多種藝術形式。 在日前舉行的影片拍攝座談會上,中國作家 協會副主席、陝西省作家協會主席賈平凹,電視 劇《白鹿原》出品人趙安等都對該片的拍攝給予 高度評價。 與會嘉賓亦圍繞陳忠實人物特點、故事大 綱、故事結構及敘事手法、故事內核、電影配套 宣發活動等事項進行研究討論。 影片主創團隊首先對影片的籌備情況進行了 匯報介紹,並圍繞影片內容創作情況進行詳細闡
述。 賈平凹表示,陳忠實先生不僅是白鹿原的一 個代表,他創作的作品《白鹿原》也是文學世界 的寶貴財富,通過紀錄影片要展現出陳忠實先生 輝煌的文學人生,凸顯他堅強的人格,弘揚陳忠 實人生的意義,力爭將影片打造成對歷史負責的 作品,讓後來人通過影片認識陳忠實先生。 據悉,《懷念陳忠實》將於明年4月29日陳 忠實逝世三周年紀念日舉行首映,後續還將推進 開展《陳忠實》廣播劇、交響音樂詩會、書畫展 等一系列懷念陳忠實的藝術作品和文化活動。
唐文龍患鼻竇炎 獲楊柳青關心 香港文匯報訊(記者 凡文)唐文龍 8 日為滑水活動擔任嘉賓,席間分享滑 水心得之餘, 還即場跟香港滑水隊女成 員在台上示範滑水技巧,互相鬥平衡 力, 又在滑浪板上表演花式蹲下,而唐 文龍亦十分識做,刻意“讓賽”。 唐文龍透露以前跟好友經常滑水, 不過現各有各忙, 加上朋友榮升父親 後,已很久沒有滑水。問他又可渴望做 父親?他直言未有女朋友,強調緋聞女 友楊柳青只是“好朋友”,又以 “ 師 妹”稱呼對方,再追問二人是否快成為 情侶,他未有正面回應。至於會否教對 方滑水, 唐文龍則說:“不知她會不會 滑水啊, 師兄師妹一齊做運動很正 常。” 對於 8 日未有下水露兩手,只在岸 上示範,他直言鼻竇炎仍未痊癒, 故不 能落水:“因為鼻竇炎未好全,下水時
水壓會令鼻入面神經痛, 其實已經看了 醫生,吃了兩星期藥,亦照了腦掃描, 不過仍未好轉。 ”他表示之後要回美國 探家人,故要繼續食藥, 看看回港後有 否好轉,並考慮之後做手術。問楊柳青 有否擔心、慰問他?唐文龍謂:“她有 關心我,師妹關心很正常。”
■唐文龍(右)即席示範滑水技巧。
捧丁噹音樂劇場 李宗盛稱觀摩 香港文匯報訊 歌手丁噹有份參演的 音樂劇《搭錯車》7 日在台灣舉行首 演。對於首演獲好評,所有演員開心不 已,丁噹表示雖然在 2013 年演過音樂 劇,但這回演歌舞加乘,真情演出,哭 倒一片觀眾,讓她開心地說:“出道以 來最大挑戰,希望大家跟着《搭錯車》 一起哭一起笑!” 丁噹今次首次獻出熒幕初吻,在排 練時剛開始丁噹害羞笑場,多虧實力演 員陳乃榮的“帶領”下,完整投入情 緒,順利完成。 值得一提的是首場還有一位重量級 的嘉賓李宗盛,秘密“上車”見證。表 演一結束,李宗盛也到後台給予丁噹加
油鼓勵,讓她一見到大哥又好不容易止 住的淚水又再度奪眶而出。李宗盛對 《搭錯車》也給予好評,他說:“老實 講,很久沒有偷偷的擦眼淚,非常動 人,這麼多人為藝術齊心齊力很感 動!”,並笑稱是來“觀摩學習”。
■李宗盛(左三)到後台為丁噹(右三)加油。
!"#$
! ! "#$%&'()*+!,
no % ; < ? @ + C A B 4I79:NOPCQ9
Zð \]x g p · !' l m
!" # $% & '( " # ) * + ,-./01! 2 3456789: ;<=>5?@A B" ?@+CAB DEFG! H3I 78 9 : J K L M N O P C Q 9 R S # T U V W - X A B F G MYZ[\Q]^_" `ab)*+,cTdefX+ghi jklmAB" n o p q ) * + , T 4 2 @ r s tu vw @ x y ! H 3 9 : z 2 3 {| } ~ 9 : ! 6 7 8 8 X ` T 2 ! v d e f X 6 7 8 8 N O Q 9 R S " H z !" b /3 @ klmABXI789:" 3 9 : h k 2 3 k 2 Y Z l E ! 3 #$%&&
ÃZ ð [ \ ] 'Ä ^ _ Z ð [ \ ] ` a H v b Í c X d e f x g ! . 2 h i / Ú O { j × · k ! t u !' l m ! n o H p q h r $ ± s t u & ! k = v Î w T x " ·y " sê k z M = Î { î h | $ , } 3 Ä é= 5 Ë Ì + ~ Ø TÖ+ (- 2m k 6! XY ! F ¯p· l " ~ S ! /" , T e ·"
"s ý þ ÿ ! " ó§ # È
3"6/=5ô78 Ãó § 'Ä ô T ó § õ ö X " s s ÷ ø ù ú û ü ýþÿ!"ó§X#È! â$%"s&'()*+ ,! -.Ç /0123$%4=56/ô78X 9:" <! ùúû $%! Ø;<H=! þÿ>? @ôABC DE XPF" ùúûT ó§ G H 1 2 I 2 g J K L Mã G ! N
" s s ÷ ø ù ú û Ã Ä . 2 T ó §GH12Xs F~h|2! ]<ó §&= Ã Ä X `"
OP" s3þÿXQR=5! k2SM TTX"ó=5 2U# ó§<VWz"sXXY" ùú û - . / Z . [ < - . õ ö ! \ ] Ò ^ @ ô _ ` a b c ! d þ ÿ e b $ Ì ù ú û f ¼ {g h i Xjklm"
nv|} ! S G ´Ø&'aÁ
Ãn o 'Ä p q r s t u n v G H w Èxyz ! S O { | } ! º ~ ´ ! ! S ! ¡È P $ Z ! ¼ b g¡" ¢£ ! +T¤ X¥}h ¦ { ! T§| ¨ O T & © ª C ! Ü z « ¬ zZ ¥ } k = " ® ¯ ° ± i ² ³ ´ ! d« µ 0 º ~ ´ X ¶ · ! N ¸ ¹ º j i / SX»¼! âؽ&'¾¿ÀaÁ" "s p  à " s Ä Å Æ i w È x X | } ! ×4JÇÈÉXÊËðÌ" Í}XÎÏÐu"sÑ Ò$ sÑÒ$ Ó"ÑÒ$ ÔÕÑÒZÍÖ|ÑÒ Ä×0ØÙÚÛÜwÈx"
]á T Í } h ! 2 ® , 7 p´ "
Ý ê V q z n v Z s Þ ß @ Ã345Ä Ó ± à~X2æá" HÉà~ؽnvfâãäåæ! ÊXçî°±è âé8sêëì" íîà~! n
!"#$
!STUVWXY
%&'()*+
"#$% abcde`fghijklmnopqrs
Z [ \ ]
!STUSa
^ _ ` S
,-./0*+tuvwdxfyrs ^ Z _ [ ` \ ] b Z[\]Y^_` MNOPQR
XI789: +C^_ ¡¢£ ¤2" T¥4ABh! )*+,¦§¨$ © s $ " s ª s « ¬ !'! ® ¯ ° ± + ! ² ³ ´ µ P ` 3 {| } ~ 9 : ¶ ´ J · ¸ " DEFG! 9:±¹NOº8 XQ9R S" » ¼ () [ \ i j X A B F G ! H 3 9 :YZ½h &* ¾+\¿ÀQ 9 Á  8 Ã+,-.Ä ^ _ " + \ ¿ À Q 9 Á  8 Å Æ I 788 ! Ç ^_\È" ÉÊËÌ+$ nopqXÍÎÏÐÑ Ò ! H Ó D E Ô Õ {2 Ö × Ø Ù Ú Û ! Ü {SÝÞßà ! á±¹NOPCQ9RS â 2 ãä9:MYZ+Å ¾I788 ^_" Ê ! )*+,åT§æ¨çèU @ klmAB! é k /011 ® I 7 8 8 ^ _ ê ë ì m í î ! ï ð /1/2 ¶ /1// ñ òABDE"
Ãï ð 'Ä ï ð 2° æ ñ ò ! ó ô ¡ Èõ ö÷ø æ ù ú û ü 2 ý þ ÿ! " # ! $ ± ¢ £ 0 ® JY+,%&" ' $(! sÅ)* JY+,T+,-./ h! 0 1 ó ô ¡ È ï 2 3 4X v5! 6 O 7 8 " ï ð 9 C ' ! ó ô ¡È ¦:Ö þ J Y + , ; ö" ïð <=2°æ >? Ù @ Ò ! ïð c O U {A B k l X R ö " NÒ ! ïð F C D ó ôLE F T ! ïð + c GHóôLE" I b! ïð JF KJ L! ëìOjÛ M! N O _ P Zó ô L E Q´R S " ïð J K æ TÒ<! UD2áV< /'11 ® ï ð W {ó ô ¡ È ® X ! ½ h !11 + ¾Yá{ë ¡È "
!"
ó ô ¡ È õ ï ð þ ÿ ! " # 0 %
!"#$%&'()*$+,)(-(#.,*('*%,"*
-./01234 !"#$%&'()**"+',*-'.+/0)*12/345'06%76"/8%7695/:;)</=+/ >6?7626?+/>6@6AB/CDEF 56G
789:
)/0(1(233-34256566
!"#$%&'( )*+,-./012 3 ! 4 5 6 4HIJ 7 K 8 I4 9 :; < )= >?@AB3" CDE .F$G01HIJ KL!
;<! =>?/012" @ABCDD" EFGHIJ# !"! #$%&'()*+,-./01" 2345#
<KLM! NO#LPQORL ST*+"UV
WXY! &7898 9
!"#$%&'()*
!"
+,-./012345
- ! ./01234567-8
EJ á - t ² Å @ A Q ` ` { 2 Á a [ A - õ ö 2 Í ! b H e É I ¦ É à æ w Û ! Ý Kz { ¹ HÕ # | k V cË Þ d W ï 8 ½- ef f ð ñ 562'%.ò g h ! | a àI 3N ùèéêëìíÚ ! î ÀÀÁ ïX 62'%.! ¸ Dîò! £S À Á| i! j`Çmkl "
F Q ! t ² Å q h s " - Ä m w ô à ! _ 2 ï ð ñ ´ s @ _ 7 q n µ ! | a à I 3N ù èéêëìíÚ ! ¸ oppîò# 0j£q" |ø! ïðñ¸ |it²Å Dîò! baI 3N ù ¨ w $ m6'4f@! -9.g4)<'&&)+Q)W'M7h 5kr ! | c s t x N u - l ÷ò - Ú ! | ø eÞvï w `xy"
6789!
! ;ôç ¸;"
9:;<=>?
@ABCD>EFGHIJ · ¸ s ) t ² Å H | I 3N ù è é ê ë ì í Ú ! î À · ¸ ¹ H Õ À Á ï ð ñ ! ¸ Dîòówôà% |ÀÁõö-xàl ÷¤ ø ù! Ó2t²Å2ÍG! úûÄü k/7¨ýB! H|`¸G þÿ !"/ Á#$" F·¸GHI¦! õö#H` þÆ/Á¨ ýB! 2 X/8ÐèN5À%! ÷ [ )I& »'(«! è)p)z2*+CD! õö ,8Ð-.! !"-¨ýB B/01õö2 3" sÛ_!"Ðw×45-Þß! ¨ýB6 78! 9:õö£Àü;<e=¾" Sy&»
-! õöB>?5ßÁ¢(&»! OG!þ g@AB´C¨ýB! \/ÁDE! & è!F&»Gq" õöH| H ¨IÉ»JÚ! KLÁw M ¤ N O P K » J ! Ó Q 2 µ M d Ü Ñ Rµ# } S ! ¾¯ $ å | v Á q T U " 0 H ¶ Hè¨Ú ! Ú - É VW XYZ[!\]! ^_ -)¹àdh| ø"
?@ABC # DE !! F G H I J K L M N
H í À & mî ï ð ñ 5]_3V]ò - § ñ & mA1!H1?H3I? U Ü ó ô ã ! | õ § Z Hkö÷øn! ZA EE á" ó ô ã ù A ú k û H | ü ! ý ¬ G þÿ!" ö ÷ ! @ A C B 7 # à ! µ å $%& Ì ¿ ¹ ' ( ! ) * + | , # - ! . 7 / V^P0 H 0 @ § Z H # 1 ! 2 bû _2 V^P s )# µ p ª ! 3 4 ö÷56789" mA1!H1?H3I? 0 H I ² : % 2 mV3`]R ;a!?H]bRV3`]EFGB d 9! V^P U³s) ¤ I ; < ¡ HP]R ;c?3\R ^18 d ! f=>Þs\ ¡?@ ABC D"
! óôãAû EE ákö÷øn"
]^_P`\abc
! óôã 53Ôò ImA1!H1?H3\? £cz{ | d"
!! "" ## $$ %% && '' (( )) ** + ,
kdÜm ± ;ô C BÆÀ8 ± I® `Þøå¨ / Ê` ! H|R CFF k® 5l dFF kmJò U $Ýüa~! a~G [ 8 ! [ H @U$ ¡" ;ô ¢I® ø)E£×¤ ¥! ® - ïGHtI¦! ¨ /8ÊA CZ á! @F§e 8! _ KùG7/e¨ )" ¨/-©ª_® « ¬7/ ±®¯)! A°zk" ±|q²! ;ô¦§t³´¨/2± -"µ ! ¶·¸ ๺»»! qhàpG¼½_¾¿öÀ! +¶ÁÁpÂ" F kGHI¦! pmÃÔG! ¨/Ä»!ÅÁÁÆ Ç! ¸ È9ĻɥÊË !"ÌÍÎ" ¨/-©ª¤!V îÏzkA°&Ì! I ÐûÚÑ! RÒ}8ÓÔp"
± ÕÓÖ ])É
׸)± -a~¢|a ÷! íS Æ/þØÀ *ÿ"µ! kVa~hÙ| ! ÚÛ¢à!ÜÝ! ýþgI/ þ -H Þ ~ ; ô ^!1! ßàè )e× l Þ ß " F I ¦! k áâ|C! ± !Qmaû ! @epãÝÖ ] )! äVåá! »Hæd! ýþæI GG Hq²! 0 æd"
:;<=> !" &
!I02EFG- omMZO£ @H`aU!c! |e¡fO "
KLMNOPQRSTUV
EF G 5H ëò 2 I 0 e J K Ú - " L mM N O £ @ H Ï E ì P ! B Q ² - R dZ S ! T û J U Ï H! @ V » Þ À ! @ H Ï E Ø - % 2Ï [ [ W X Y Z GEFF I ! [ ¸ ¾ p \ § ] ^ _ ! @ H ` a U CeC b !c ! æ d | e ¡ f R " g ³ O h O ! i Zj³ [F k G ² ZFF È 5l E[ k B ² C[0 mJò " Hë2I0@Hne [ ] opqOrO ¯ ! ø s ¤ t u ø "-I0! § v _ w "x y z 2
! à !{ Hë | "} ` e ~ ! "LI } E ÷ E å ! Hë @ É "Lz 2J ! p 'å | Z ! ! ædmM O£ d i" " ^EFGI GF UA|@RN)X uøm [ ± ! I · ¸ 0G P Z C ¸ d ½ B É % mM O £ ù A & H R EBB k B ² È 5l GJB k 0 ² CJB m Jò K KZ ! > @ è P @ i j ³ ZF kÈ 5l CF k d ²mJò "
OPQR=
WXYZ[\]^_6
`" abcdef gh !"#$%&'()*+,-./*01234 5!"#"6 %&7 8 9 : 3; < = >$%&'()!%*'+,--'.6 ! ? @A / BCDEFG! 0 HIJKLMNFO! PQR STUVWXYZ! [\)]^-_! `aFb-cd efgh_ijkl-mnopa&q " r s ) t u v - w x L y z { | } ~ >12'**%6 I 3.*4%52%+ - ! w ) - ! - def _ ka& 6&,7 ! d Q - X m89,:;%<7);7)=%..% " Z ! U A - =7*4&'>7 ¡ ¢ £ ?@%.7: A'&%. ¤ I Fb¥ " ¦ § ` ¨ © ª - ) « ¬ ~ >"2'**%6 # ® ¯ °± ² ³ ´ µ ¶ ! · ¸ ¹ W º » #¼/º ½ ¾ # ¿ ?% z {ÀÁ-ÂÂ~ÃÄ# ·¸s)t²ÅÆ·¸ÇÈÉÊ ËÌÍ"aÎÏ! eÐXÑÒQSÓ ¸®# wxL ϹÔÕ" Ö 0 1 B H ¤ I 3.*4%52%+ × Ø F Ù Ú ! Û Ü n o ÝÞ-ßÁS ªà-Fb" 9: >CC á6 2Ö 01 >CD á6 _ I â k l ã ä å æ ç ! è ) I EFG0 A 0 B E H § é ê ë ì í å î F " @ A E B I ï ð ñ J = ò ó ô ì í õ >H@7: I@%47%,6 ö ÷ "S)2ø)-ùúFb! `åûRüQýþÿ!"# -"ß$Á%x"
!!
k Y6? d s Z H ¨ - % ! 7 ² U X k ¡ ¢ - GF ! [ J À £ ¤ X " ³ ¥ ¦ § JZ á À £ ¨ © ª ! Y ! U « ¡ ¢ ! k [ J À £ " F D ¬ j ! ¨ © ª n ® » JF ¦ ZF á ¡ Û Ü ! I ¯ A ° ± ¤ X ² ³ " ´ _ ¨ © ª I d s - µ ¢ ö ! ? EFG[ A G ¶ì·¸! I k ¡¹ º»2¼" ½ ¾ _ # A ¿ À Á - Â Ã Ä Å Æ Ç È % É ¾ Ê A JF á # @ B A Ë e w Ì n- ! Í È Î ! Ï J Ð [ X 2 ® _ \9&-) ]Q7* Ñ Ò Ó Ð ; - B Ô Õ : Ö " Ï Z ¦ GF ³JÀ! ×Ø! Ù ^ t ^%.'7&RP7..7Q# Ú Û d Ü Ý £ # Ë Þ ß ´ _ à á â U # ã ä - G å æ ç è Ð é ê ëì"
STUVW $ DE %&'()*+,)-.-/ XYZ[\
)\]^_^" F `! `åabcT de)fcgÍh &i! jk!c EJ á - x & ! ) ' Ì Í ( ; ) * + ×l mmno-!p 5K,*4'.: L'7M72, @ A C B Æ - . / 5?7&7.%: qh rs ]^îFtu! v N9+7O, 0 1 2 Í G ! 3 4 5 C á -|6 ( ; ) * + w " @ I 3.*4%52%+ × ï $ 7 /Á 8 9 : ; 5P%'&7QR6%&-S'., < = ! > mx y -z { |} ~ ! y § @ ? ù è ) @ I A î F ! ] ^ B C D c Q % ( ; ) * + ¡E" - " T%44'7: ;%&&7447 I n Ñ FG H I Ê ! (; ) * + I J k å K 0 $ m UV9W7: V9W7: V9W7: H ¨ K ! I L M " N ì í O Þ P Q R ! V9W7: V9W7: V9W7: V9W7X! f I ] ^ 8 S 8 9 : ; T F U $ ! V W X ¤ Y Z I [ -Fu"
! ¨ © ª Y k ¡ } ¢ ! [ J À £ ! ~
» !" ¦ #" á ¡ Û Ü "
!"
!"
ABCDEFGHIJK g 9 hijklmnopqgr
!" # $% " & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 ! & 6 7 8 9 : - ; < 1 = > ? @ A B C D!!"E F G H I D!#"E ! J K = > L M N $%" ! O P Q R S T U V W 9 X Y Z [ \ ! ] ^ _ `Nabcdef"
!"#$%&'()*
" & 6 g h i j 1 = > k &' D()*+,-&'% l m F n o p q r s! tuvwxyz{fno|}~ = {W > ! W F W | " . /0 ! W1=>k< no q 9 ¡ ¢£ $1233 ¤6 ¥! ¦ 23 ¤6 ¥§¨! ©ª« $33 ¤6 ¥ ¬ C ! ® ¯ 9 ¡ ¢ H $1233 ¤ 6 ¥ ° ± < ! ² ³ 431333 ´" ()*+,-&'! ~.< ® ª 23 & ¤ µ . ¶ C # · ¸ N< ¹ º » n o ¡ ¢ ° ! ® ¼ ½ ¾ 9 ¿ ! À Á / ¿ ®  à $2 &¤ ¬C" Ä9 Å ! . 42 ! M Æ » ()*+,-&' J K (++ V Ç È ÉÊ Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò 9 f Ó Ô Õ $ Ö × $ p Ø Ù Ú Û Ü Ý ¡ ¢ ! < ® ¼ Þ H 43 ß 1 ÉÊ Ë Ì à | " ()*+,-&' . < ! ] ® á â . /4 ã Ã Þ H 23 & ¤ µ.äå¶Ë"
\] ô lfh`
D" & $ n o p ( ) í î q É. r sÌ ! Ê Ë " & ¯ t : u P ©$ ¼½¾Ê¿ÜD®q`! íq vË wx" Wyz"&{bIä |1}b0 )-.~ ! æ / .! b=| |1 ~ l N 43X á í ^ e ! - ¼ $ U & Z b ¾ 1 ~ ^ e C ; $3X ! b e R ð Ó J q I # 2Z$!X 1 ^ e " Û6 Ïh! ~ í2OP0) q % Ë + à ! É. r sÌ ] N ® + /! ¯t:q Í Æí" ;:P $ ½Xe- . ºP©! TNï "&q ^9! Åq I# e $ : ! ð ^ @3Z!X " m q . 1 # ! ( ) í î É. r sÌ $ " & ¯ t : P © $ ¼ ½ ¾ Ê ¿ à ÄÜÜ! q ÍUÒ % 0)ÆáU · ! - å/1~ ÿ! 5 q 1 ÆNCb1 êZ¼¡"
X:YZ[\]^_`
"&{bIä |¼¢QÃ9¿ ! á " & } b 0 ) D¼ 0 $ ì Ö $ à ' 1 6 í ~ & ' ! È Ó £ ¤ ¢ ¿ 1~ ¥" ¦W . O [Q+)1.G§! F ª : / . £ ¤ û æ g ! ê ¬ & } b ) { b I ä | 1 ~ ~ ¨ Æí! ^eD9·©! $Z.X $3Z2XD Ü ! í Y Î l R ð Ó 1 q I # 66[? 2Z$!X1^e" ^9-ª1! Æ#«¬ b \ ®9 ¿ ÷ < /!3 Å ¯ : ° ! à ' - ~ - . ^ 2!/ ± ¤ ! g / ° ² ^ $3Z2X" ð Ó ! ß ³ U & $3 ® ¼ ° ª ì Ö 2 ^ - ~ H 4!ZRX R$@ ± ¤ # ´ µ ¶ à · ¸ 9 ¿ ÷ < 2R! Å ¹ 1 : ° ! à ' 2 Þ 4!X 4D$$3 ± ¤ ! ¹ $ ±¤" ªºG§1. | ! ~ d ^ $ Ê D Z í º ò » ¼ ! D 7 ] X ® ß " y ½ ò 9 $ ¤ & B]&]? <JFK$ S¾¿ÀÁ·Â$ Ã Ä ¾ l Û Þ^e 43Z@X 4RXDÜ"
ab\cd2ef 28
? / Å1$ OP0) q ÃÆ1 ¼ Ç ~ I # D6=^ í À - . ã RRY!/ á ! g m À 1 R@Y!3 á í ^ @Y3/ á L 2X ! æ / . ^ e 42Y4RX ! È b e
*+,-. "
!"#$%&
" "
! -345..462247*89:*2;4224 ! -3/5.44131;<*89:*2244;3 ! -345..4131;<-325.31.234
RðÓ1q I#^e" ¼ÇW?;< =ÞÚïô?@AÉÊI ! ()í î / s É. r sÌ ! / 6 · Ë Ì P ! È9Je É$ .Í Á §Ü! + ÛÎÏCb>ñZÐÑ /! N®0)µ 'Ò! qæ0)Oñ ! 6=^ ^ í ; !3 á ¾ ! f Ó e - 2 À Ô Õ R2 á1ßI, " Xc0)Æ +-Ö ÚÞß! NÑq Æíê¬" ×3¢ 5Ø! Ê˯t:q 1 #cb! í /ÙIvË#Ú! ¯t:q %®IÖÚÛÜ" ½ïÀÝc ôAî/Ïh! ¾Ê¿Þ»DßÈq`! PíàáÌ 2âZP©5ÓÜ! ¯t: qã^e©Ïä! y¯t: Jq ©¤ .X RX^e! ~:^eLHÐ 4.X" Y å À Ý . / ê ¬ = F S D~ d Z å / æ ç è P Þ ß ! I µ ¬ ° é ê ý 2 ! ~ : q y ^ 42X $3X ! a ë ç¿éê ¬Nb 2! *LW ^9D Íì " ®À¸;<=c íóî_5! ïG¯t:()ðñò1rs.óõôõ Söß÷! PíP©Z¾Ê¿øù! y¯ t:q ^ú©ÍÏä! 5Ó^eâû 2X! ~:ð§Ly^ 42X"
+,-./01234
æç! ()*+,-&' ]èé"&êëì Û" ()*+,-&' í îï ð 56,78 ñ<=>kòóôõö1÷°øùì ! ()*+,< Mú» Vûüýþ ÿû! !"Í»#$V%H 56,78 < 1 ! » & ' ( ) 1 * / ¿ V ! ® ª + , J -¢"
!"#$%&'' 5 (&)*+ 67898
8 : . / 1 ì Ö 0 ) 9,-:; 1 2 = > & ' ! í î r s F &'<=>,)) 3û! 9,-:; < áQ®4 5 » &'<=>,)) 6 7 ä 8 9 : 5 ; /1333 < = w > ñ = 1 ? @ ! A B Ñ Ò J - ¢ [ \ ! C ®¦<Dð "
:;<=> ,-./01
? 9,-:; < ¡ ¢ £ @A3 ¤ ! E F G H É9(B:C2%Ì ! ® ° ª 2% ¤ § ¨ " æ ç ! ä 8 I È 42D333 J K L ? @ ] ® ¦ M § ¨ ! ä 8 9 J ? @ ® ª !2 § ! ä 8 { J L ® ª !$ § " - Q ! á 9,-:;(++ > 1 N ! © ® O P &'<=>,)) 1 b Q ¶ ! N K Í R Ã Ñ S T EF*GH8$ I-7JK U V $ 5J9LJ&;LJ W 2 XKw (>,MJKCH8J Y Z[KÜ\@" Ä 9 Å ! 9,-:; - ; ] ] ^ & ' _ ` ! a ¹ - b ® ± < c < Ï h 9,-:; c d 2D%%% ¤ ç ! 9,-:; < ® 4 5 e f g Ö 0 ) ¿ 6 0 ) h ! ± < h \ ³ h 9,-:; c d " g Ö 0 ) _ 5 ! X i ® á j k N c < Ï 1 l m ± < 9,-:;! n b "&6±<o2=>1pq"
?@ABCDEF 2 G
< M ú » 9,-:; J K ñ < r s V t u ± < g Ö 0 ) ¿ 6 hcd! ]>v´$ hwHÜxy! ð°íz{|}Z+) E:E ~}! ¹ cd²³®H /%D%%% ¤" U<< ] > & W } ! ²³C^ 2%D%%% ¤"
HI!"JKL MNOP
Ä 9 " & 6 g h i j 1 c = > " & DN;68,G9,-&' L E ïð " . 0O ! < NÑÒ @ £ P2 & ¤ L á í ! ¦ 0Q ¤ § ¨ ! ¹ S - b ® ¦ 9 º ! h É 9 Ì ]> < tu ÌÍ ÎÏ Zå T K Ð ¨ ! " % : ? Ñ ! " 9Uá ! æ ]D < Û$ KÛ[ |}! · ÙÒÓÓÔ{ÕÖ×ã% ØÙÚhÛA:Ü ´³N²! Ð " æç! < C®»}V©¬Ccd : ZÅÝ% Þß°£$ àN% áFâ-.ãvÅ 1 N;68,G9,-&' ! A ú > Ñ Ò J - ¢ ! ¹ º c d - Ý % ¶ ä ß å Å Ý & Ü q M2 æ $ çP è é : ä 2% ¤" a ç! 4R ! < Uá N;68,G9,-&' êëìíÕÖ% î ïðñòÜ)*Ç& .2! c > ! £ .% & ¤ ® ª $% & ¤ § ¨ ! ¹ < b®¦ / º ! ¹S-b¦< 4 º" d 5! ¬° ÛÂßI¼½¾ÊÐÑ1-. 9] ! æ ®F c :{1§¨ ð ° ± < " · c ] / s ! . 4$ ê¬" Ä9Å ! ÀVW]Nb!#W 42 ! c Í Î Ï ä å ® ª .. /s! -¼áVW ½X¾ÊYZ -h §! ® ¡íP¡" ò9íó*ôõö÷øSùú5û" Ûi[" qæ! \Ïh»ßI]^_`
ÁÂÃÄÅÆ ZÇÈÉÊË D"&$ ¼½¾Ê ¿ í À Á  s à Ä! ¼½ÅXÆ Å /@Q ǽ¤q@P È $2XiÉ" ÊË&Ì Z ( Ì S í ^ ! D7|ÍÎY ÎÏh! ¼½¾ÊÐÑ DÍ»ÒÓVÔÕ! XcÓfÖNabO ×Z §! »Ø!Ù q`Ú-Ûܯ! Q DÝÞß! àI ÀLNKͯ( $.D/33 á" @ I í À Á â ã $@D@2O á ! ^ !! á! äYFåIL| ^ $/ áZ 434 á# (IV & Ì æ ç I # í À Á â ã $RD@/. á ! ^ 4$$ á " » ½ í 1 à I · | Ì Y Î í ^ ! ì è D3332 § 3 ¹ Ì ã ./Y!! & ¤ ! X ¨ 2 b ^ 2$ á " é $ D3.33 ã /!3ZOR & ¤ ! X ¨ 2 b ^ /! á " V 0 Ì _ ¬ ¿ ê ¬ ! ë ) D4/!R F ¼ ) D/!RR (IV 3 ì ¨ 2 b ^ ! á # í î ) D3!/! ï ð b ñ .3 á"
#$%&'()
uvwxyzc {| !R(A +!",-/1!!!2
S }Y~T=+</>+A(7.</A*&''U A g {
345()
ÎÏÐ! Ñ ,(,,E VV ÒÓÔÕÖ{£ -345./2/62.
&üìãýþ°_5! íÀÁ&Ìí^O P ÛL.ý¡ÿò9!¼½¾Ê¿Ø! Ù ¡©" D7"#2! ØD^_ àI% $! q¬°¼½¾ÊÐÑ1ê¬%ËD & " æ ç ! ½ ' ( ) Í * + ¼ , D3.O/ QE -"VW./÷012] 9 !3 4" qæ"5ÓàI%T6789! àI À-:®ñ $.D233 á" C®Ö};<=>)?@ABC_ 5 ! ¼ ½ ¾ Ê Ð Ñ » 44 ½ ' ¼ Ó t mDá ÐE£ÔÕ! q½'FGM&Y FìwHÓIJ¾ÊþKLÃt =Ú " Ä9Å ! "Ïh¬°Ì ST¶~OP ½'©Í $D333 ǽ¤! M C b 1 ¼ 'q@ÈÉØ!Ù q`" qæ! "Ï h »¬°kNNb ¡©1OP¯! àI ÀL¯À-:®ñ $.D/33 á" Q·}RxõöFSTUV_
!"#"$#%
\;>O+ ] ,(*A'+I+'A&<DA&C7I+ Q</+>+O/+DA3'+&O+A0&'' -./5233-;> * -3251.2*1.21
! "
×ØÙÚÛÜFÝ >?@ " Þ ß â" åæ" çqèéêë" Âìí NLEB j ^ lBnTîïðñjòlóònU 9 EL 0" ø * 1 " " $%" &$Âìí E_XX j _ lE` nTîï jkló(nUö0" )*+ ,kmLi-& ./0Âìí NLEB j ^ l EE n TîïðñjòlóinU pq % 9 ö EE 0 ø 2 3 4 % a ~ 5 6 7 oN89r ÈHIJ ¡¢£¤¥6% EN 0 VL ÷:;ä<% ì<% =>?@ AB % C D3¦ :§ ¨% PQ R$ Ý$ S$ 4 $ þ $ T U Ç% VWX
!
^b! ¯°© ÿb! _±² pb! _±¶
c! _³´ c! ©·yb
b! _±¸
c! ¹º
ghÀ! _ µ ghÀ! _}¿ À _n} ghÀ! _»¼ _½¾
¯ ! à I À © » $.DR33 $!D333 á í a" "&̳|Í÷bÍcôd[,_ 5! ¼½¾ÊÐÑST¶~ÔÕ! q æàI¬°DábeOf" "Ïh! àI À © » $.D233 $!D333 á í a " d [ ,îg! R xRUhIG ! ñtuij kg#1/<ÌFDû¼½¾ÊÐÑ45 lm1VúÌ"
!"#"$#%*=*/0
EU =&>A,&'+OA:DI.O7> A ¡¢£¤¥ NUA#7-A#>;0?AJ>.I+> A ¦¡§¨ VU ,+<.7>ARAW;<.7>A*+01&<.0 A ©ª «ª¬®¯ XUA,3&>+A(&>/A='+>? A °±²³´ 2UA=&>A,+>I.0+A:DI.O7> A ¡µ¶¤· =7</&0/YA-./5222>>> ¸ +%&.'Y/+>&Z&O&[M%&.'F07%
Yst! LE`]2^^4XX^ET©U \ ]! a~567 LE_]BVV`E`^% LEV]BBVXNNV% LEV]BBV`E`^ ª! HIJ ¡¢ÈÂ9ö EL 0 VL ÷ø«¬®¡
ohr À³» ogr §¨ ÁÂÃÄÅ LÆÇ" ÈÉs -325..>6//2
!"#"$#%
&'$'(")*+)'(,
Q</+>+O/+DA3'+&O+A0&'' A -./011.2// * 11/2//
" & $ ¢ ¯ <,+S T? 5J h 9 £ ¤ ¥ ¦ §R¨9§¡©" ª:"&«¬© . 4R $@ ) ! Ð ° <,+? T? 5J < D úEÐ ®}$ LR¯° ÍÛ±²ä8 ݳ! M ú » <,+? T? 5J ´ 9 µ ! " ® á 8³" ¶·ä87rQ! < ©Íª 9 ¸ UV? 6JW;! Ð G Û ° > » Û ¹ Î º » ®"
!"#"$#%*=*/0 !"#"$#%?=*/0
EFA*+01&<.0 ¨¹º¬» NFA#>&<O37>/+> ¼½» VFAG7>>)AJ>.I+> ¾¿§¨ Q</+>+O/+DA3'+&O+A0&'' -315.21*163.
!"#"$#%
:007;</4='+>? @7>?A.<4*.'+4B :C'+4/74-7>?4.<D+3+<D+</')
#$%&'()*
EFAG&<DAH7I+>AJ+K+<D+>A A EELA,.<M'+A=&C NFA=&O+AP&0?17+A2BL =7</&0/A+!",-!-""..A7> +!/,01!/-"-A*>AG.&;
!" #$ st!
!"#$%%&'&'
/012
À³»
ÊË H*E^LL ÁÂÅÌ LÆÇ" ÈÍs +-2,""0101
! "
6789:;
×Ø Ù Ú Û Ü FÝ " Þ ßàáâ" ãäåæ" çqèéêë"  ì í NLEB j^ l^nTîïðñjòlóônUõö 2 0VL ÷" øùúûüýþÿ!" "#$%" &$ ì í E_VL jEElEX nTîï'öj(lóônUÓ0" )*+, (mLg-# ./0Âìí NLEB j ^ l EE n TîïðñjòlóinU pq " 9ö _ 0 1" ø 2 3 4 " a ~ 5 6 7 oV 8 9r : ; ä < " ì <" =>?@AB" CDEFGHIJKLMN$O" PQR$ Ý$ S$ 4$ þ$ TUÇ% VWX
!
^! _`a ÿb! [
pb! q
<=1
/012
QRK #&345467 STUVW
c! def ghi! jk ghÀ! mn c! rs ghi! tu tv ghÀ! m|
b! Z À! f
c! _ ghÀ! }! t ~hÀ! U
jl mo ghc! a'%.<D& gwhi! xy gwhÀ! m{ gh}! _äÚ ~whÀ! _ ~h}! d
%z _p
<=1
Yst! LE`]BLNBVVBTZU" LEX]_2LX^__T[U \ ]! a~567 LE_]BVV`E`^" LEV]BBVXNNV" LEV]BBV`E`^
#$%&'()* +,$-./0
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
! ! "#$%&'()*+!,
-./0
!"
!"#$%&
)de ! (fgh, i-dejklmno pqrstuvwx! yz{|}~ "# ! > $% " i- l"k 8d e VU n ! / V ! U> & o " {| } t ¡¢£¤"
U-¯i-°±²³wl´ )K !, µ¶·¸¹Cº<U-»¼"
ÌÍÎÏ´Ð<ÑÒ " Ó»¼! ÔÕÖÂ×ØÙ! ÚU"Ó8tÛUÜV<ÝÞß )àáâãä , å浴Р綷èCé¤" )5/`ab,
!"#$! %#&'(&)*+,! -./0123456789 :" 01";-./<= !' 5! >%+,? " 5@<=! AB<=56 C? (! 5! D# () 5E#&FG! H#I+,JK ') 5# "$ 5L M! N? $$ 5OP" Q $$ ROP5S#! (&TU!VWXYZ# [\]^_`! +, ? & 5ab! cVde8Qfghi?jklmno" pqr * 5bg sOPtu! * 5#vwlxy-./z{4|}" ~ ! K ~ ' +3 ! s c 3! Kk ! (T [ 5k ' M |}"
¥¦§¨©ª«¬®
U-½ ¾¿ÀÁÂZ[ VWX à )ÄÅÆÇ, Èi ÃÉÊ V Ë" )/_`ab,
¹º ËÌÍÎ%&Ïã
#& (&¡¢£¤¥¦§¨! ¦© ªQ«¬®¯° M ± ²³U! ´µ±²¶·" d¸¹ (º»¼½±²! M |}Q(& D¾¿:! À±²ÁÂÃÄ! Å· |}ÆÇÈ&" dÉÊ! ±²ËÌ?Í·! º»ÎÏÐÑÒ" dÓÔ¼½|}Q(&¿:4ÕÖ! l×|}ÆÇÈ&ÍÅØÙØ Ú`! ÛÜÝÞ! ߺàá! ÉÍÅâ¦4ãä$ å×æçèé! ÍÅ êëìíîïgð! (&ñò?óô4ìíîïõö Û$ ÷×(& øùúû! Q(&¿:×èü4ýþ$ ÿ×|}ñ!Ö§"#$%&! Ë'()*±#+5,-É.ü! /(&01|}423?4! 01ã ä.Îñ5" 6V! (¤¥4¼½À±²ÁÂÃÄ! Å· |}ÆÇÈ&" 7>ra! 8=¥9:;<1 # =§>4 " R?@ A # R@ <=BC! DEFGH(&IJKLMNOP! lQQRP`S4±² eTUV [W!;" D<1 eX[ ! Yßy±5Z[Q\]! ^ _p`" dea>yÇb®¯cd" +
(ü#¥$ýþVÿ
8 ! Ø : ! ú Ó " # $ % & e d 7 ' k
¯° ! ©±Ò² ©ç³´µÖ¶·¡a ¸¹º ! ¯³´ »¼½¾¿ ") À4ÁÂà AÄÄ# ÅÆ# ÇÇ " 5! Q{ÈÀN }ÉÊËÌ>ÍÎ #) Ïã! ËÐÏ6ѼK[" ~ ÒÓ©ÔÕÖ ×;! ÁÂà JK>! Èئlmk ! ãÙ! ¹º ÚÛÜ\ÝÞ! ßàá¨â bdãz! säåæçf ¥è.-éê¯ë" - ¦lmä $% ã &* ! ÁÂà ÛO -ìíS4 ²! d î¶ìíïh=ðAÄÄ# ÅÆ# ÇÇ4ñò! 0>ìí5SóôÜ ²" ¦õkª $$ ãö÷! ÁÂà QyÎ $" Ïã>! æøyK[" ÅÆùúû! ü×ÖE¹º ýãQþÝÿ4!"#Þ! f¥Ñ¼ $¥%?ÍÎ" &'()c¦õmä $% ã %& K[! ÅÆmä $$ ã #& *Î! ÍÎ+,4ÇÇÁÂ-cüQ¦©./ % ã '& K[! 00yÌ #) Ïã"
Ì " ^ 5 / ` a b c
úûz"#$
ÁÂà 1}CÍ-?23@! dQ4Mf Ò5©ÔÕÖ ¶6 ÍÎV7! Hd ' 5üQ®¯ Ícd" ©ç#ë89©:¡; <· =! ¹º # >?@A# BC! DE³´# FN# GHµ=ñ; " ~+ÔI ! J "KIDE $%! 5LM! =NO"O²PQ; ! Ù = RST " +
#i%jk)g.c
¬êçë ìíîï! ð µñò<Uóô õö<÷íøùí"
UVWXËYZ
12ç3 45 6 78å9:" )K2, ; <¬ é = >? ! @8678 A B C ¤ # D %&&& E / 1 F )G #'&& HIe, JK"
Nù'## 5V"
12ç3 L" å9:
ðñ ! ©±Ò² ðòj í{ðò -Ë ÊJù&ó ô! ¡ 41õö{Á÷`! ø ù '%% 5 ! ú . Å J á û V ) )%%% Ôð $ p " üý¾Øþÿ!ã! Q¡¸5"#|5$% <È & ' $ '%%% $)%% p 8(! ¦l)jí*+ `+,! ¸¶$% -.'ðò -˯8` * 5" $% s #%%( /æYðò -Ë! Hþ0Eðòé°©ç Il! ,Eðò1ã {ù&2 -Ë 3¤! þô4²â©ç 5&! aujíw6Qð<^Q 74-|°jí"
ðò -Ëó8ÊJù&Ëóô! ÿ¡9Qù&:!$ ;41õö'Á÷! wî®[9 {-ˤh <=" üý¾Øþ® > æ! Q$% ±# [â;8(! b ?â?@¾A# BC`ö D E! Ï6 ů F8î%¹# G¸" ØH£{I>J¡8ÍK L ò ? '$& 5 ! ú M $ % ` 5 * + f t û V ) )%%% ! N? ' $%%% N'O P! ØTQRl 5{á×øù åB ! )jí*+# øù{O P`+,¸¶! wSTÍK [ UUö" +
WX ! ©±Ò² )&lÄñ YkZiQ É[\] ]. ^ _>`a! > öAbcdÚÜ) UeÜÔ]fÉ'gf#4óh2 i%jk{lmnÔ " wT¦©¸¹! % oK> p#g¥þÜ qÜmk.c! rsstpI>" )&:^ uvwÄLY¸¹ xy! Å®£ Úz+3LÖ$ D ¾s{{ " ¨ZÞ! x>¡aâ| i%jk#j¥E! .ò} ~â ly" a£S¼ Q ! ÁI¥E%ÄîQ¼Ï æ¼ ½" "" À4Ü qÜ{ "& À C Úá! kZ '% ©x>Q Ths
4#&Kg l ( 5! k¦lmnb opq° Krs" îe =CIs¦ ©J(T;t[§! ~ u Kg5S vE=õ ! wQ[§1xy_lz {||} ~" ~ Ó! ( RKg5S *%% 5 ')% p 4
§ ÷ [¡bop" îe ¦© [âR"fKg$¢ £# ' R" Jì±# ( R¤í Kgh"S! ¥'Ñ ' R=S# $ R =5! óã z¦§ O# #% ¨© ª' J ! «ìíh"=[ §! ¬Ü®Kg' rs" + U V W X D Y V W Z [ \ ] " ^ / _ ` a b c
'()*+,&
;Um_0Û pqr
/0Ã# 9-QRST
UVW ! ©±Ò² ù&&XY Z[\k¦]÷ ^P_`! a_T¥ > ; b ù & c [ {Á d e 4 $ 2 : Å · ! f¹gh[8 i" ?ù&j½ S $ [ ! k f ¹ {# & 0 Û $ g . Q ! #Tlm5` nù&! ¥o Qpqr#stuv! wîÊ{xy 4× " z{|j½S} ~ ¦© Í ÔÕ^Pã! g'_`4Á ! $ % {Q k ¥ k # & 0 Û $ g . Q" e °#& pqr" e &%%% ù # p #& $ deC $%%% ù ù& ! fs " £I o #ùpq " } ~ ÜÊ% { × o! .Î*#&á _` Qpq # *" e4ûx de " d $ #& pqr ! CÎ ù& @! { eC VdeQpqk¡¢s " Q_`PQk! } ~ $£Åã ù&? ¤¥ Á4¦§! _`¨©
ª% {ËÌ«¬; eÄ_`4¤D ®¯°±²! «l3.γt&"
()*+5,- .
NlTU! ù&£I o´ Ä #&kµ4¶·¸¹ ºÿ! »¼½ ¾¿kµÀÁ¸ #%, º! Ã:ÏÄ pqr" Å&%Æ85ÇÈɦ©w î! ÊUËlöÌ ! ÎÍ-¾Í {BÎlE'Áp?Ð 4×Ý" Å&Ï[Á Ðu4óã! Nl þD¾Í¥X4Ñ&Ò?ö°ù&g h! £ðÓÔÉÕÖ¾¿×Øù&kµ ÀÙ4 º" ÇÈÉQoÚÛÜl¨%ÆÝÞk ¸¹! PQ4ßÎ.×pqrÎà: ¡! p×pqrI%:¡" dÊ% {á *ⱬ;! lã¾ÍÍ-än! e å} æ! wçès[Èé" ù&ê1 ¾¿kµ4ÀÙ'Ï Ù¸¹ #&, º! p¾¿ü ù&kµ 4ÀÙ¸¹ $%, º" ~ëìpqj í -./ 4©3! ¾¿.C×Øù &kµÀÙ4 º! »ÅÄHd&±l îóï" +
)12, 345-6789-:;<=>?@AB! CDEFG<HIAJ" )K 2, LMNOP9-QRST" MN )1, OPQRP )K, SS UT"
¼É Ü\]4 f ! yǯ>lQñ " Þ-85 mÑ¥>;bdÚÜ )&Dæ {jk iP ! dTà,NpÃR ?5 Qëì ä dÚÜ ò " +
h½pÊjÝâ/
ç[\]^ê_`a bcdBe
! ©±Ò² 8 û þÃjí ¡¢jílRé®! £1y ë D Jh\¤ * /" a?¥¦§¨! © ª4¦« û¬spÊ®¯4j Ý{ â/! °9} lQ@H ±?²$ Ddet ³}Õ × ¡¢-æSã! ~6´yµ" ×;$! ¥E#¦« û! Q
#& K S[§1x_ || h" S J # § ' îe "fKgì±# '&±§ åf§i ì±jæ h" ! H KL'
¶}pÊ1E ·ë¸¹ ¡¢-æS! É×jís·ë¸ ¹¤º4»û" dQ #%$& /¸! ¼½s®¯¾¡¿~4jÝ" dk ¦åÖj° Àjíyh\¤$ H Á-ó©ÖÂà À EøZ! h Ä ' /" jÝ} QÅ/ ( Z¯ ÆæÎÆÇÈÉ1! t yî` 5yÊ4ÔÕ" +
fgÚ7ÿh#% '"º
¼¢ ! ©±Ò² ¹ËHlr Ì? '*% RDG# G] ¹1b Ü Í É4¿Á! ¦©Î%ëñ84(Ï ÉJ ä[Ð! +ò $' L )* @& ¥¡ãD¾ ¸¶·! ?Ѻ¹Ò ÓLÔÐ$ D¾¥¦ü$! lÕÖ× ØDErÁO¥"
DJ [VÙÚKÛÁ'Q OPKg! H8P ~ ³! rÁ; Ü ! 8 ÁݱL©QÔÐÞ4Ѿ$ ?KÛSßPE@ ßà! »?DG =Iá ®" £I É ¼ ÏÐ K5! w L@ ÇkâP" + Þ º i j k l L m V n " ^ 5 / ` a b c
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
789:=@A ` 5 6 ! *"# , 7 8: h! :< °UV= Vu Z 4 a(, " ykLhH$5 A¢)n 8 æçuf ! ÍÎ=,,f¼å ~m5 9 " : ! * "$ , ; ÍÎA¢ûu `! 54 < ! ¿ÀZ R)*! 23 g " ! * %& ,
¨b g HQR$ Z, á ! Í · Ý ýà" ! * %! ,
QR$Z R ) u " ! * %' ,
CD hag ! æ C h bQR w Z , ! `Z R ) " ! * %( ,
ßà¡¢, R¥tÔ! ]3 I£¤" ÍÎH ¼¥ÕR! â ´(¼åä¦Z ," ! * #) ,
QR$ § ., ¨©·ê! `%+_ ! ª[5,Á·«" '**,
QR$=, ¬µÄ·! kjH Z , # ]3($EÆ® =, ¦²¨V" '*%,
QR$A¢ 8C (¯° ;! "(§ a b ±±Ì! a²]( §ULس" '*#,
ÍÎ: 8C («¬Úîij ¸Ê ´! Ƶ¿ÀÜV¦² =, " '*$,
ÍÎ ®*! IÂö QRë· ± ¸¹! Yº»R" '*!,
CE °p ¼H$½¾=á]q k¿BÀ Á" '*(,
8B hQR$ Z,Á](! A h! ÂÝ ]" '*+,
]3q Ý"
# M J¡ K[ 8 (¢ N £ ¤ ¥ [ # ¡ " #
%JK8(no &I 89:;
$ % & ' ( ) *
" +
;LtS&T UVWXYZ[\]^Ï ]_+,! `abcµd Ë" epfg ! WXY=+, Ðý{hijklmnÀ" ? no<pfq rg! ]FhsÝþtuvw(xy÷5 8C °~m z $ 8A °5{|}$ 8> °5~ ? 88 ° ?" yk~ ? " H5 $! `¿æ 8A °¡ $ |? ! Z ¥ ( Y V! p ,Á " p ªª $ ]3q 5 ( =t;< 2! ]3 q r= 8D ¸ :D O¦ Û ! »e§ý8¦²;Let B ¦" `&= ¡fg! ¢£¾¤$ R¥ , ;F5¦§ \Xݨ©ªMZ« ! L¬á]q »eÜ=ý8¦²;L S < ¦x! æ®F 5¯°& 2Z"
L H ! M 8 ( N " M O P Q K "
=> ? 48 @ A BC D ! EF G @ HC I J "
pqrst<uvwx
±²!"H$³´ ]u! µ )¶ Í·5¸¹]º" ÍÎepA »^D! xykLh! ÈÔ¼¶¹5½¾" h! )¸¿($ÀtyÁ$ HtÈÔ¼! p 9D /=5¸¹" ¸¹ =&¿Â ÃÄ=ÅP! ÆÇ! ÀXÈL¦²É®ºÊ" ? ! ! À =´ËÌÍ_ 8 ¸ : ¾! É®ÎÄ" #Ï! ;& B h! пÀ5UV%®*" ;< ! ÑL ý à! ÒÓ;LetÏ»Ô! `Õp;¹ Ö, 5×R Øݨ Y] 3ØÙ" Ù?¤ÚÛJ! ;LEX; ÜÝ à"
OPCAyIz{|}
)*5UV XÞ®ßàá ! `&ab ¿â ãH$Z, ! ÝZ,äåæç! " &è¡A¢WXÞ[éêë! yìí îî= :DDC ïð_é! ¿= ñòÙÒ 8D ! µóêëô " ¸ :D8< ! WXÞx6yâ\øUV! æ¿õö5" UV÷øù-.! WXÞú!æûüý! áÆþÿ!L" !" $" ÒÓ&( ¤ XÞ´#+,Z,Ã$%! &! < ! `&! í ý D´¿=['! (5)nEXÏ*î+!! Z]3($,-! XÞ Ý)* 8C (k[\»]^5L¥! {h.ZÝ¿rú/&051Rhl! " ¿=,ÁU! 23ä4XC! ¹Ü56R Ý7895R" æçp L¾! XÞÚ:! AC;! «¿À<e=$ ãS= 4>?" 7
!"!"#$
®*! ¯` 88 ° 89 °±²! ³´QRµ¶! &5·¸¹ º i" »¼½¾¿À=,Á ÂÃQRÄÅÆÇ! È É¾Ê&Ë̵¶#
#"%&'(
@< ! ÍÎÏÐÑÒ 8 Ó Ô5RÕ2! Ö×]3ØÙ# ÚÛÜ5Ý Þ&ßà! á]âã=t¾äåæ(§çèéêë ì #
$")*+,
! Ï=,ÁkÙÒ : íîïð! Ü=ñòRkóôõ*! ö¿À5÷ øùúûÍüý" QR($þÿ!! ñòR"&#$%&'L(# ®*)*+Z,-. ; /! 0í1 2345! QR$6,ÁZ, ®*)*7 < O¦! ®R8^9! : Ú7 < ¸ 9 O¦! ;Þ&ÐÒ kEX< 50=>=yk#
!"
-12 ? ,3456 7!89:;<=>?@ABCD 8@ E! FGH A IJK! LH B M8(N 8 MOPQK" RKSTUVW GXY&Z[ B G\]! VW^;>_`a! bcKdSTefG A E" gh! Hi!jklmJK A M8(no"
KL&MN 6?OPQ
%"-./0
% ! &'()*+,-./%0
!"#$
&"1234
g ? @ . ! , A B C Å ; & :8= ! u Ö ¸ 8>= ! D E Ö ¸ 8:=! ®*FýGHIr®^9! J¦KLM¹ ]Ø($ .NÏOPQ R" 7
RS 7 O TU V WX YZ A [ \] ^ S _"
¦§¨©8(ª«
" = 8 9 : ; J K !
wVabÛ
@bAfq fg! Lh ?¨b ]! .ÅB¾¹C! )DZ
EFGH! `=¶¹É®ºÊu½ ¾ I! RJGKL M¸NF" fgO! ]3q rPл] ^5! ã2," p! &QRO ]3HS PÐ[\B¾» 5! T]2 " U?y¿¡\fg! &wVÏ WÆmn´X2,Ñ! `;Þ& пÀFë" w À@< [÷®VYZ! [`\ L]^_" ykLh ] ! 5íýÆg)nϵ³´ 2 u` abÛ ! -2cd5e !"
Ne ( O¬ PC Q RK Sd
!"#$%&'()*+,! ./012345 "#$%&' 6
Ík! z 5íý;<0¾ =,Áf¼MÅab" ( gêh c:¿À i±² ]5! [ ! j ,Òkl¡\ m¡ n ab" Í(Æg)nz ݱh ]mnu! » Ñ÷9ý8" ( ¯% %c3 ö¿¯op! jq UVWF ¿"
~ K8(
8A °5z úrstu¦x6 v" ! wx" 5¿µyzt { |}" ¿;þ~ к i! íýLÈûu¿EÆÙÒ í Ø " ? ! ! À ]5 ¸ ª! µ u! ªk[\ »]^5z P 2" 7
&M½¾;¿³´µÀÁ» - N¡ Â6 "
7(89:! ;<=>? ( @ A ) BCD! EFGHI=JKLME N(5OPQRS! TUVWXY Z[\](" ^D_`abYcdef! E FghQR$=ijk! lmno P5OPQRSpq# Lq(rQ RSstRu! v$wxyz{5
|}! Lh~v$ QRS 2" 89: ! MOPQRSr E " 89:<p 2 , *+&, -.(/01, 2.34$05 5 6 h 3" = 6 h! ] u! -. % ¡¢ ! £¤¥¦§¨b©ª«¬ 3" 7
® ¯ ° ± ² I ³ ´ µ ¶ · ¸ 7
! ¹ º K » 8 9 : ¼ ; "
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
T % UVWXYZ[\]^T_
!"#$
QRSTU4!"#VW
ÀÁ ÂÃÄÅÆÇÈp
XYZ ! $%&¬( è[; \V]^$_`! =QRSa bcd e - f - $gZghi; jklm! Øìí4m &++ nWl"o4m &)+ nW! pqrYZ®n gvsthk4zôu &+ v" wxëy! Zghi; c "++- e - f * $fz{hr! K b |æ-}~ 4m &)+ nWv"m; # Ü "+** e . f u}K /*+ UNOv F a ! Zghic e - f è ;y X¡ &è ; n]( D! o4m &++ nW! YZ®o g vhk4zØ Ùv &+ vb K &) v! B- od" Ao^$! è[; \n]_` & ebè[ H";b ¡±v
j! de - f - $=QRSa l o4m &)+ nWhk# "+*! e! H =QRSa F b gZ "; & ¡# "+"+ e! Z#h i; b¢KêF" åde棤q! ¬º¥¦b§{h{! "+*! ebg¨ "; ©! eªª«v *. C¬ QRSa b &Z";h{" è[; \n]+® 4 ¯ ! "+"+ e Z # h i ; b ¢ K ê F" °±! i #²±,³´M(µê¶ìvZ#hi; ! cde " f "- $?· ¸! ß¹Yº »g»1çfz?·á¸¢~! ¼½ "+"+ eêFr! YZh,n#²±,>¾ ¿U4" $
ËãÐÆÇ=>U
!"
p % É "#$ Ê ËÔ &! Á Ä Ì " Í Î Ï Ð ! Y Ñ Ò Ó È
$%#& '() * ! [ x [ " P &! ! ! " [" ¡¢£ !'() ¤¥¦§# * ¥¨©ª« ! ¬¢ ®¯" °±²§¡³´ *+(* µ¶¥·¸ ¹ , µº»x ¼½¾¿$
ÀÁ %¼Â! |3"à ÄÅÆ Ç$ è È ^$ ÉÊË®ÁÌÆ Ç! »1ÍÎY$ ÎèÏ Â¡R ã Ð# Ñ ÒÌ$ Ó²¹è»ÔÕÖ|× Â¡ªØÙÚ" è! Û )ÏÜ-. ÝÞ¡ßà! |áâÚ ãäå" ß8æ % ç¼! ˨è1$é Í 8êÊ! ë R |,¡ìÐ" ¨èÐífîïðñ! ~<ò Шó ôõö÷"
Õ +Ö×ØÙ
åk! ø®ùû$ãÐôú! ûPü b-.+ý uþÿÌ! ö!v"#n Üßµêèú" °7wëy! $ & C%F=&gþÿè! ' &)+ C(FA 0/+ UÍÜß)È |" +!v*+A/ Z,3þÿÌ-.! H }K/0" |áâ rÚ ãn²$ PQAµ êÕ %! âA1 )+ ´äåUVí2 ä3! å 0 456n¢78! ì í9 :nµ;NOë<" $
AB+uvFH ÚÛÜÝUÞßàÖá×ØÙ!
%$$$ cdïðÕñòyó
`abcdefg hijklmno p" qrstuv w! \ROx yz {|}~ !
X?@ ! $%&¬( ¹ ®?@AB+1$Ck=D EFGa H ! g¿+I J /+++ K v L M N y » ! ² O P ( =ø P Qa ! R/STU*Vv 4! WXYZGø [v \]" Q^gNy»_`; aK! b cD" AB+dc?@ef³ vÏ®+! y·¨g1v h|! 4j[E )1 ij Ô],$ kl|mnn! â A[Ei#o p,! ây ·¢q$ x $ rsÊø t´" $
´§" Oëwìíî!
"#/0©[8
%&'()*+,-
âã¡äåæ×çèéÎ ×ê!
!"# ! $%&'( "#)*+,-. /01$23 " 456789! -:;<= >?! @A:B-CDEF! GHIJKL MNO" PQRSTUVWX! YZ[8\]^ _`! abcdefghi! WXj[8k lmn-opqr! cdecndstuv wxyz{|}K9>" ~ 89 ug*+ - b # / 0! - : a G ! : " 4 g " : ! N! ! ¡¢£¤¥>¦§ >¨" $ ./0123456!
NO P
®ÓÔÕÇ$M 789:;<=>?@A
!ª« ! $%&¬( ®¯°)±²³ -´µ¶·¸v¹º! »1-=¼½¾A¿ ÀEÁ! ÂgÃÄÅÆr! Ã/ÇÇÈÉ ÊËÌ´¹·¸# Í ÎÏ! ºÐÑ ÒvÓÔÕÇÖ×ØÙÚÛ! ºÜ=
!"#$%&'()*"! +,,--./0123! 4"56/#78(91" 4":;<=>! ?!@ABCD EFGHIJKL(MNOPQ! !"BRST!# UVWXY! Z[\]^_`$
ÝÞßàÑÒáâãä" å±²³æçèé êëÏ! ìíÚàî ¹·¸ . â ï ð . " Ã7ñòGó! ¹·¸ôõöU÷ø B! gùúûü½¾EÁ# ýþ-ÿ! ¹· ¸!¿"EÁn-. B K O #$%&'4! (ä C L S )*à+! ,r-U 7M< 8 D = .'/Þ" åÌ´¹·¸v 9N! 0 12! r DO EH ¥34+¼Ë56 FP 789:! ;<Ï G: H ; =>?@A ! BC º IQ DE! FGÃ/HI JR "JKL" $
!"#$
!"#$%&'
ð hq«©U¾% 2c½ Lh ¡% eÁ@d
!"#$! %&'(! %) *+! ,-./01234 35! 3678!"#9:;+ $<=" >8?@%ABC ;DE9F! GHIJ%K ;=L! MNOPQR+S RT0 U:V W# XYZ[ %\;]^! _`ab! c def"
TXV% ¸W¿ «U Íôe@XY# C("MÏuZ°9} % [ . 9 ¾ ï ² \ ] ¦ ¡ ^_ `& s¬a& +eOÎjbcde äË f@% «åhghij% fklm@cA hm# - % * 9fn@oÐVu% ÏÐÑ@ ÷Àp P fqfr% »h% ìs "°@tu% tvfwKºH% áÔ9 ¦ Ãx@|y% z2ßzMÏ# {f| @h% ¨0hÊ÷áOÎjb}}+e ~Sø # hV L¾_`% ×héêå
@¬a% ËwÖð@Ê÷â^ ÑÒ]° X PefS# Ü% ÒL ´/ × % ºË U À% ¿I« # ì }% R}X% ÑÒ]ghPH# « ¼U% 2LÌ@Cnâ^% Ã' Lÿ ´% LMÏ8 @]qÙ¥ +üf# \]¦r@·h( ëf º« |T# ]qh Q % ×hÓ «È*T@P & MÏ·¸26@1q b% ~x§ úX}@¦ % ¿ -¾# Ç Ç @O Î<% @K1Ì 8% ©üz( *." OqÌáNlÌ% h b# @h% ÑÒ]bXP /zò=% m ®^² × ¾#
! ! "#$%&'()*+!, !" Ë hú¡@¦Ð% «¢z2z ±( C£Jmo¤¥4" C¦§mo *+ 5" C¨©á!"moµ ª Ü«<" C¬Cmnmo¹¥" C CBmnmoøC2Ê3@@o® ø" Ê÷3,@@o <¯°°# [R 9% ©±cz% ©æ`²% µ ³MÏ@´jµ¶µU% µ·×h )$& } C@²9·¸# 0h¸'©T ã@¹ÿ }º% ¼ª4»©X@¸1% QhKL å²Kå¼@¨Cø ½) L P ©u@ s % *¾¿¿% u ÀÁ# bXbV% Ü0 ÂcÃxo©( c@'ÄÅÆ Ç h?ÈÉe % +3r *MÏsâ@ ( ¨²,Q9bʦ% ffËã"fÌ# ff« c²% Ëã µÍÎÏX# ø °°Ðд´¨¶SÑ~Òø @ ; Ð ÓÔK 7 c÷% Qºâ²¾Õ<& ×
!"#$%#$&'() úß9²"³
& ¡ ¢£¤ ¥ ¦ § ¨ l © ª «! ¬ ª ® ¯ g °L ±²³´ '( µ! I" ã/qû{|=ß9²pQV ' X ($ yÚ% È üýSÏÐÑ÷Z§©MÏ@ºH# «å% MÏ +z2% áuþ ++ X *" y% S¯f ÿ <® 4@!Öx% "lÏÐÑ÷Z# MÏ©"lö% qûß9²¸àj#¨MÏ% ç Âø á¨á>MÏø @Ð$% ÉMÏ 3íÔá%Î Vú% ÈC¿& jZ'ïmÊ( ~@ )$ çë ÏÅáÓ% PKÅáÔù# MÏSPKÅáÔùö% ÈüH úß9² å¨MÏ÷lõÓ× ø !Tf ) ää¬ Î@ W# P8ª% úÊ÷Ý|ux@©%"³% ² á!Ú) % ¼]PHr * q# ¨¶ út+çmº,ÛÌ1@ß9# y% t -.z{ º¶Hº÷Z}C% h«t/J ºÜ çm@^ % ¬Î¶ W# ø ¨tÊ÷Ì1Kq*f[@©%"³% g+3ô üP±0Þ1¶% ¶"< ¾P±@ß9% ¶K¶@ ^fU³å¼© # ø uð2 =* 9k % MÏÍn ( W3<4á + W 54% 6P«-4% ë÷Zé3 +$$ çëÏÅó© 7#
°X% MÏ ÷( ÅáÓÝ [% »÷Z 8éMÏy _ % M S°R( )$ çëÏ [% *px ð©% àQ 9( ~ @ )$ ç ë Ï W#
L = $$ %! ! I"
-./012345
àáð©V +$ X% ¨MÏ÷lõÓ× ø LC(" <MÏ×ë *' ç &+,, ëÏ' LMÏ×)ÅáÓ@¨MÏ÷lõÓ× ø !Tf ) äQVz2÷Z% ð¾¬ÎMÏß 9% bu¼Ã W# P8ª% ð¾q*f9 % ®¯róf½% :p" 4 qáÖ4Ñf 9 % 3ÓzK µ³M
!"#$%&'
Ï# ¨ úuv% @;d<#P =º>U# ø Pr% ð¾U LMÏ)ì?*'çëÏ% Pt{ |ëºÊ÷@2A LMÏ×ë?"(çëÏ# MÏÿ QV & X ($ yº÷Z( ~@ )$ ç ëÏ% 6àáuþ ++ X ($ y% {| +eºMÏ# «å% qû1B&'puþ ' X ($ yÚ% gü ý÷Z·ó_ Y«C D# %
!"#$%&'()*+
=>? & 9jk ("#÷l 0mnm o+pqS("#T%&Urs% t " uj @Zvwx' ¼W("#T%&Uhp ' X (# yz {% S(")*+,z{VW@ ) y|% ; S}vi~ @+pq x% pP; @ % 3VP tvw SJ u% \f% gSVW¦@*+, ( ¾©x% c « @PS+pq ö ù!8 $ n(" < ©Ð l x
v% ¾ +pq@ ¡% ¢£¨¤z =+p qk ¥¦ø % ©§@:¨©0f1 ª«¬ ή% ¯°S±@ï²{³% ´SJu@ +pqµ ¶.% =©0f1· $ ©0f1¸ö¡P¹uº»% *¹u ®¼½% ¾¿©À©Á$ z, *' Â@+pqÃ'p "$+, , * % * 9SxÄÀÅ4 "$+) ,/Æ÷Ç ÈÉXÊ % ÷ËzM % Ìö Í΢¾¿ÏÐѦҩÀNdÓ mÔÕ$ %
=>?@ABCD! EFG*HIJ KLMNO# PQRST%&UVWX-./ 01YZ[\]O^@_`! a&b c@def1ghO^de@ij k! O^@Nl=mnopq^$ Pr% Sq^:stuvwxy z{|}~ d ! m h p $ *+, j @ ! MNO @ ! >?CD" :<" " ¡¢£ ¤¥S ¦§$ ¨ ©ª«MN@O^@f[! ¬ h/01®¯ j@ ! °P ± 4X²³´4µ! ¶±@/01
·y¸ 4µH¹º¶±@{@! » ¼ª4µ ½L¾¿ÀÁ^ÂÁÃÄ ÅÆÇÈ! ÉhGO^ÊMN$ Ë P r! uv/ÌÍÎÏÐfÑ Í! «UÒLÓÔÁÕÂ@«ÖÉ ×! ÒbØ´ÑÍi $ ¨¶;Ùq^©ÚÛÜ! G¶±© ÚLÝÞ@Oߤ¥à¢á j ! >?CD" âãäFCD! ¶ ±åæ«Fçè! ¶±éæ:;C D! «³´4µ! 7 ¼ª4µ ½ G¶±´H5nÇÈ$ Ë ê X°¶±ëìíU! Uîï¶ ± @ ð 0 !!!!!! ° ¶ ± ³ 4 X ! " < ñ! ¶±iò¿D¿ó! ¶±¿À¡ UôºO^KLõöO^! ÷yz ¶±@{|$ ø Pùr! Seúûü "#"$ ýþO
L×SÐÖjØ
=Ö4Ñ & 9jk L×S ÐÖjØÙÚ% Ö4Ñ·Û moÜ ÝSOUuÞß% Ö4Ñàá ) %â&Lbã ¾äå " æ )$$$ çè éê æ )$$$ çëÏk % àáQ, âìzíî ï ( æè =ê & æëÏk $ OUð© U% *Ö =ÐÖjØÙÚKñò% Ö4 Ñó·moô " õöST÷ ×moø·ÛmoÜ Ý= O^!"moøÇemùú mo@ûüÇ( mo% y×
gbýþÄ1@-`$ q*("* + , ÿ 1 Û > n!ÐÖjØÙÚ% åö"# rW% 8$0h % Á&'% Ö4ÑuÐ% (&' Ùq*)* ±% »+ëì, $ Pr% q*S "$+( ,üSÆÐÖjØ@SÄ% Ö 4Ñ-ÖÙÚF¬Ö4Ñ. H/0% 1O'2,3É% S "$+, , +" %4#¾56 7 % Ö4Ñ}ö89¾J :" 'OUÛåöS;·<
!$%:;<=>?! @< =ABC! DEFGFH"
@{|! q^Vµÿt¼Ð{|! "! »°¶±îﶱ#ÍÎ4µ@ {@X! ¼$%&'()! ¶±«* "<¶±+3yz{|! ¶±«+3 S "$"$ ,KLMNO$ $ P-.! ã/ b! 0 Ø´1 2@Ñ3! 4u:;" :<" >?= 5µ@ á6712@CD8 z! MNO@{| 9+:$ ¨°¶±;S¼< =>?@ ! ¶± A3LB! 3C¼<hDEF! zS
=xK ¾Ö4ÑjØ/Æ =./01.2k Z>õöST% K ¾äå?f@@A$ à áQ, ) %% Ö4ÑjØ/ Æ&'"z ) ÐCBC|% &'D] :C|@ q CBEFSG|² H$ P ü% T Ù õ ö S T @I`CD" J KydÙ Ú@fµ3á89J:% h 7 L% ¼ªhhMNf@ O% OÙÚiò ÷ ù% qmy@zí¡PQR S$
r s t u v
fghijkl9e
!,- . +/ 0 1 2$ % &! 345*! 6789"
[\]^_!"#`
Þm Ìn o 8 Ap ßq 9Z
=Ï Ð Ñ & 9 jk à¡p - % +, 9Àz@OUxÄ ÀÄU% ÃhOÎ Ìá@Ê÷â^ < ÑÒ]% î¡ãLÖðOU Ë]̦Ð$ °¾ % Þ äÌ&8Aß9 wxmnyzqZr håæ çOU stuv! {|]} Ä1@ ÑÒ]$ ~ " ÑÒ] h Cn("% P èX8ª% P&éê£ëÚ OUË]̦Ð@ìÔ$ ¨Ë]ÌU !íD´% ¶ îÐï ÷$ ¶UKPOUÄ1h3$ ø ð¾ ÑÒ]}ó% Ó * =Íò=@Ë ]̦Ðf ®¯Þ äÌâ^ø*ñçO UÄ1 <+, " ÞÌÂÃoøò óqôçOUÄ1 ¹õ¬¥" Ê÷6õ äöOUÄ1 < Ò÷øáÔùçO UÄ1ú<$ «å% +, K¹õ¬¥h&8*% P± º°OUË]̦Ð@ìÔ$ !¼f½\ß( ¨¼« û% ÒLÞÌ P 7ü@Ä^y`# bý ÛThÅþ¬ Ìÿ% ©!u¸ i OUÄ1ß9@fà +F° # ø ¨+, K¹õ¬¥&"ªÊ÷% Ê÷ þU.#% =Ê÷OUÄ1] % bý $h%p ÑÒ]@# ø ù +* &q % OÎ'ì -& ÐO^% É ÞÌ0 +' ^% »¸ ÜqK()*@OÎK1Ì;ù+Ë% OÎ Q,x )* =OUÄ1% ¦Ê÷- )+ ^" OqÌ " ^K*. + ^# i/ ( =Ê÷OUÄ1 Û 0Ì% KL1 f½% ®¯CÊ ÷23,@o 4 56¤7# ã/ b% Ê÷8hË]̦i O^@eÌ# !¼f½ 9ß% ã/: Ê÷Ìâ^ý; % »ú< < = OUË]̦Ð} # ¨PP >?% »¸ ÞÌ@ß9% 3á ÑÒ]KLÊ÷â^ &K y% P@íU½T@A# ø ¹õ¬¥8ª% ÞÌ «Ë] ÑÒ]Í-=LË]̦Ð# ¨B~CD% P¡Íð¨LË]̦Ð% ÉÞÌ]bP` # ø É % Pr% ÞÌ¡USÄOÎ% ÊÞ1Ì}tEFË] ̦Ð@ý # ¹õ¬¥r% ¯° +&-+ ,@ÇD% ÞÌCâ^¢ ØÛ+Ñ <ºð1,@Ë]̦Ðö% g d ÌOU¦ÐÔÏG ð# %
OUxÄÀÄo
)*-./i23456
(")*+,-./0123 456! 789:;" :<
% ©ÐÐ^ÖÙ×@ØÄ" cAÙe@ hf" I<Ù @ [% Q ;SÊ ó% Ù7«C# h¯f® 4K^f{ò«?« Ë% hh½½% Ú2hHó¼# CÛ § @/ÏpÒKM ¯¥% gÖü¿® 4 @ÜÌKIÓ¤÷¤ø% ÝSù©Xtº H% LÞßMÏDÅ% àØÅá@Ôù# rºâ% ·yß F+ % GMÏ Sâ[ãS}ó% ä J ¾åcæ @©òòçè# ¼ÐXV% ò©(®qé @ ^¾ ¬P% Üh«=ê®®×/´ @ëì¾( ¨LFSiöòp×hÿí¶ < ×bî¶oïº@ðñø # +ò% 1ó@OfKØĵ·«© ¼ rô% «¼rï# ô }t% ¼ÐO^@ ßJ}u% ffû ¾÷Á(¨Uõrà% g õràø# öº¼<% ¼Ðdú @MÏ% ï åïÚP@@^ZP÷ @JK% Pø ,X_iù@X[# %
KLOGHI@JK! L!"¼M? N& h¶±% O¶±P QRg ÷ST¼M?N$ ø PSUVVWC-./01% ¼ WÏ%©X@T%YZ ½[\q ^% Éh-.q^YZ[\]eú@ ]`% ]`q^Sü^QR@&Uö _s¿`12]@ab3áØ´12 @4µ% -./01³´4µg ÷¹º{@% cdgUef¼Ðg¿ ÀO^h ÷!"@[Â$ %
IJKLMNOPQ
Ü Ý T % L ¾ q * ¿À£% P±þUãVD] ÐÖjØÙÚ)* ±% Ò LÖ4Ñ9ùWS@zí¡ MXYZì[$ P\ß% q * ' 0 mo ] <S , % ' 9 V^X% P&'t]Kr* ¼Ð_`Òa$ ] < ° X t Ü ÝSÄbc1Od1efg h% Ü Ý8$ij¼ÐS Ä% tP Ù3Ékl@ mn% ]Ko¡Vpr*% »áQ²q+¼rs$ Ü ÝSU É X * X % *Ö}t@uD]1 Of[h £c% »ÿ h v OG÷lK7Ä$ Ü Ý ü % Ö 4 Ñ w
§:q*@x¶$
RSTUVWXYZ
q*·Ûm o ; y z Û å{|oÖ}JØ¡~ÙÚ Nd% á4 l% »² P w Û Ö4Ñeú$ yGu% q * O ^ õ S / Æ 345654575 S q * q ö & ' ( ) = Ö 4 Ñ .829 ù7h% 1/ÆìS , % (# 9 } C d u 7 Ä% ÔTu /Æ@_ &å$ Ü ÝS º Ö J Ø ÷ =29.k @ N " X \ ß% ;yz ) % (# 9 J Ö vÖ}JØ¡~ÙÚ Nd% »q*7 gzí§ Ö 3ÙÚ$ 9% ;yz X r]`ÙÚF4 l
=ÏÐÑ&9jkOUxÄÀ Äo% ¡o¢ <£ ¤¥h]`¦§@¨©© f$ n(" < 8 ª% Äo© f&Ûåo = «% {CS(")*+,Ôu% ©¬· (" $ ( f¦% ®¯£ ¤¥hi °û±f $ °¦© hC²³ Äo´µ5% »¶&NX·¸$ ©=¹ºxÄ1B»@!¼ f½t ¾ \ß% ¯°ÄU T¿% -=f åæSOUÀz C +* R-ÁÎOUÂÃ% ÄT }% ÂÃc&' ¡f % »h åæÅÆ$ R #
2 c "
Nd$ »Ü Ý\ß% Ö4Ñ P ëð =b" @ w Û $ Ü Ý ü % ù Á LÙÚ4 % 7 ¶Ü du@` $ ¨¼ 1OzS7 "z/zOGC| ' ²% « ¶±gìÖ û _ $ ø %
} H ý 9 L M ` ä ü 7
Ç£ ¤¥h¨©f % ¯ °ÄUT¿ù * =(k % 7È ÉÈF ÉLÄo$
abXcd9e
Ê÷hË]̸ i Ä^ @eÌ% »P -Áf $ ápOUÄ1@MX% *+ ,¡ ÖÍueúÎ @ù©Ð Ï% f]Ë]̦Р< ÑÒ]$ Ó©cS*+,K ö@¡UhÇemoÔÕ Ö" Ö©c@× ·emo¢ ØÙ¬¥KOÚmoÛ+ÑÜ >$ {CfÝdÆ@C(" <MÏ¡4XöMÄ1$ %
Ö4Ñó·moô © Þß% }H3
ÏI4J #:) ë Ï @ K t Ö4Ñý9@'cØLM% &'äüMN7 ä @ `% »Ö4ÑüpØ Ö üO# ¯°*Ö1OS +&," , 4#@MN7 % q*Ö 3 Ï I 4 J $:$( ë Ï @ K% Ï9Nþ ":) æ 4 J M¬Ö4Ñ% 3 t Ö4Ñý9'cØ@LM% MN7 PQ¾*Ö +&,) ,y^7 % S¦uOê Ç# ô ý Ä 1 - ` X º% q*S +&'- ,>?¾ 3M @4/% q*°Xg R-t7 ë0% *+,1 2 ü% ð 3¡ST q*ý9LM@ K# %
!"#$!% &'()*+
!"#$ 9 : ; o p l q ! &
r s t u v w x y 4
5 z { "
! ! "#$%&'()*+!, !"
*+,- ? ./0 12"#34567689:;<=! >?"468@A BCDEF! GHIJKHLM! NO&PQRSTUVWXY"
! " #
L?@% L«Cijz<v.>kB llm% nO§CªâijKN>k% opÉ qij5rstÕÉuC5vt$ LÃ) wxijyz5<v% {aÜ|rsÁ0% .OÕô@Qf5V~ê}V~$ LÃ)% V~ê}V~~ÔçèfijKN>k% [L«A §E ´ C % Õ L É ô@MNÕO{ 5$ rsÕ éij5°)% L«5 °% (V~ê}V~lÉuCv % OÔ O" ô@MN$ ªÃ)% ôõ{"fTUvtý rs .' % L« N % rsÐÁ 0. Nij [ 5 s% a taÜV<Ò MN$ >
!"#$%&'()*+
!"#$%&' ! () RS O/.lqT ¥¦EÃ)% U0> ·+1E% ÕLz25,
"46Z7681[\]! ^_9:;# @AB# `a?Abc d"
"46ef ! g#h+i! jklm&n"
67899R(¦
034% è 5RS.TU6 ï7;8# â9:÷5; % X¬5RSÏ < =Ax>% &'FG S5RSÏ <0 ? @ (H<)I% ¢)AâÏ <5 J B% ¡Cë D~Û &'FK SE FÇ# :S G G% ¬ ®¯5Ï <@ LMNO# L£% RS H§ÕIJQ z25¦4% Ð nÒ>RS H § [KüV<l *LMN% OP Q5CR# S½RS.o /Ï <?T5 æ¡U Õ% g H§VEA EWX°ÑÒ% ¡ âe÷ VY¹2 Æ ZN.[\ Ý]^Ñ5W_ý `34% .(aí
& "461 i !" # $ ! % &' ( )*+,! -+,./+ 0 !"#$%1 2 3 4 5 6 7899:%;<=>? @" ABCDEF5GH .IJK" LMNOPQ ARSTUV5WXYZ [# L<\" ]^Z_` abcdeQf5WXg h" iMNOjklmn RTV5YZ$ Lopq% rsL5 tu@vARTV5Yw x" yz({|}RTV ~ fm$ " 678995tuA RTVYw} ) Y Z" } $ L<\" 5x MN 5 " i k mn |5
" ¡¢Lo£¤¢ ¥¦O§¨©¨F$ ª « £ ¤ ¬ ® ¯ °±²³. ´µ+¶ 5·¸$ ¡67899(¹ &'() Sº2/+0»¼5 34" ½¾ ¿QÀ Á" ÀÁÂÃ)/+0O ÄÅÆ)ÇÈ$ C¹ÉÊËÌ" l/ +0»¼Ã)" ÍÎ67
¤]Õ 5 MN ]Õ 5 ¤ #
rs67899
@m 'WXghË Ì Ê Û% :%`a ?%
n : ¡ e ¢ £ !
¤ ¥ ¦ § § ¨ © ª « " 4 6 W
1 i g "
899¡¢ÏÐÑÒ" É ÓÔÕZ 5Ö×$ ØÙ Ú " + ¶ ÛÜݧÞ20ßàáà )" x Ö Ì o ¶ â e ã ä ; @ & å" æ ç è é ãêOëì/+0Z $ ¬®¯í§äîD ïðñ£¤òóôõö÷ øù" ú6 Þû üý þ! ÿ.è! 5¬ ®¯$
67899 $Õ L5 # LA ¡?@% ni34Jÿè% ¤ á6 7 8 9 91 5 @Õ °ç 5% EX% ª ¡ ¤5MN# >
¥9¦& {;ATâ0
ÀSÁª«ÂÃÄÅÆÇ á" # $ ? % &1 ¬ v¢P£§~ ¤TN¥ 9¦ðôõF§mn¨© ªµ«¬% iô{Ý; AT¬®¯0% .(® ¯° N¸T# L:%ÕA±C²y ³¬´ %??⵶· ¸¹Dºòk·»¼% IJ WNÚ Ë;¡½ <\% ÍΣ¤òóôõ l¾ WNÚ⵶·% ¿ÀÁ§ÂÃÄDäî.
â9Ålg# AaÐ5(HSè% 'ôõ Æ â9ÇÈ % â É ? Ê ô õ Ë D º â9xÄDäîwÌ# a Í % â 9 Î Ï Ð!VöXÑ5Ò|X÷ | % AÇÈ K% ª «äÓâ9ÎÏÐ!A ç % Ô | W Õ Ö áAKH1 ¸T5Ò|# L£% ¡)ÉüÇ/ .u¶% ⵶·5×ã
ä o Æ Ø Ù &HHS S 5 NN) ÚÛ"% DýñÐS E5 ((GT ÚÛ"# â µ ¶ · = N d )ôõÒÜÝ % oÕª âK÷K 5 [Þß+ àãÇá# ⵶· ¾ Õ¬®¯5ä_ÎÏâ % Ð*Wý$5ã¬ä ¶·å# ¥9¦oÕ¯[ãâ §¦ % Læç£óô õ% WèéL«5ê
"Dgh#$ % &" æAãì tY '" i(è°)Ò)*+ ,-" .Õèü0/3Ò )Á0" .12xÉ O§34L«5ÑÒ° )$ 56'" RTV~ o7Ã" m8678 99)WXgh" ª9 xm" :zëñmnË[ YÝ;V<5ÑÒ$ LE=" >?zlm nô@gh! WXgh. Ë[Y" AB:AC DE$ F" £óGô " H I J K *+,-. /0112 ¸ » ò L M T " ¸ »NlÛO)67899 5sP =OÕ 5 WXgh" OQRSTU »¼VWL)*+,! +,./+0$ ?" 5V< W m X" O Y ¹ ã ì m n 0 Z m è x [ Z" L o \]l^_Â`abc; döefL" bcgh)& 34567/89:/,::3;<=8$ >
!¬®¯° ±¤¥¦§ §! ²@AB ³G´µ¶O >·% ¸¹º » ¼ ½ ¾ "#$¿ %% &%! '&() *+ & *,# " ë% o Õ ëì/âµ ¶·¶ í©5îï% ð.E÷^æ àãAñ T 5·_% ÇÍ i 5ü ºò x# â µ ¶ · A a Ð ò Sè% $àãAóñ fô5AçQNu¶% Ð :[ÇÍ v2¹ª 5 õq Nºò¸T x% ]§Jàôiö ÷ 5 X<% iôìûH§fÄ Däî.Ålg5 Ã# D ú K % ø M N⵶·]|óñ 5 ãä% Ç` N5T 9.üT x( Т % X9 O >ùª5 Zú# >
ÞWD~# C¹Ébc% L£% RTV§x$d[ efS5EgXZrUf§hi% jjÅr UV.|LyzV<% KkÒ>Aâ && â9RSXlÔm áPQ$R1 5n¥°).3 op[# Ò>X°% q-rU% CëK 0)ã £r) [# ¬®¯Õ´µ ·â9% z{"[ ÕW% ]â95TU0>¬®¯g' ¥¦Eë¦% ·+s5E5TU34 Ðtu ávw)ä1 .xu áyw1 {"ï çg% èz{|´(vw*}üxtu+ 4% *'Kk |´(yw*}oüxxu +4# ÎÉü~ = OJ% TU34§ } ·34f % ÉO ¹TU; 8% CAçH |ÙlQY# x ç % ¡)tu ´;Õv w% è% A¥6 xs5Oþ # O a% ¥¦ElO*5 # L£% RTVÕ ´V<E 5% [ÐnÇïö j Oþ # Ð ª«:Õ è · öTU3 4% ÉÕO{ 5úk# ª«{"¬®¯ gK +4% Aç$üx# >
@AB & 9:; + $
:;<=>?@AB
úOúûRTV{}V~ ÊüýXþÿ( øùÅç% ¥¦E½º!"& jû#% ª.V~$l%&%
'[ [5Õ é.()*üV<5+Ò# ñ¹§O§û É,Ú{}V~ ÊüxXþÿ% L£% a f' Ð-.## >
,-./01 23456789
ô@0 l % oçè ¡¢' O£
ª5»¼¾¶¦·5»¼ ¿( ¤O % 楦E oÕ ÐS5÷4DÀ<X§% ü¡¢RS$ L§¨% L5© L l Á  ¸ Ä 5 Ø= à / Ä ÅÚ # £Æ% ¥¦EèÇÈ% ª h]A:SeC«% ¬ LÉqS®¯5¬¡.° ÉÕ qÊ5Ë@) Ìat ¡±²$ ÍÎ% Ïat # ¤O° L³ÔO´ E¡% yµ ª5±% {ЪO° ¤5 \¶¦·.¸Ä5Ò¹$ L? Ñ# ºL5»¼½º£& ¤O L£% Lµ\¯1.í§ ô@ l z 5 ± % µ \¸ Ä Õ µ \ L ¡ ÒÓ¡ÔÕ8# ´0B ª Û X Ö × % Õ ü ô@ 0 % { " Ø ¡ ¢Ù l z L # ª µ \ ±² % µ \ ° â ÚÛ Ü ä î 5 ± 0 I Ý Þ ß à á*3@@3,=2 ABCDE1 # LÒ¹ý ²âã ä å æ ç ä ç ·Õ 8 % è é ê ë v ì% [í0îïð# ñ¹L W5ò Ò% ¥ ¦ E ó ô õ z Å% ðC« jö ÷# > |}768! 9:;~ ! r "
r×_S½PQeO
,-./01
.áâ/./0ãäåæåçèé! êëåæìí îïðËWñò! ó.Gôõö÷øùúû ¶ü! ùý&þ°ÿ! Ï!/"1.#$" }½8EF@T áNK G1 % }¶¹ T G &T %KH G ' KS ö% A5I¯ª JKvà«< (H L5M9 ?¬«x% NOPQRST% UVWËkX© NH& 0Y ND¡# A¢D¡K% Z[tÆ % ]}\OW# é% OÂRST'']ÙÑ^FÑ!9% º
áýû ? %&1 üý £þ~ ¤8ÿ T7<\% þux!"87þ"£V*#8 J÷4% ñ:$%&e ) '«()/u*+ ÖÌ% Ô.®,!ü0!--5à2.. # L£% à2ÂiÙl/A012êÇ J C/*% .Õü0`ajH!:÷Ç 3% .ôà2.Ùl4ax Û"% L«5 ÷)56Q7. # Ô.% LÙl§¨}850;% ®<\ &e5«()/u*+ÖÌQ ¶ì% .þ u§ 9¤¢Ë= «(/u :;# 8ÿT7¹< 6Aü&þ"£V% ` a&=f>fü&Ô/þ"HüýAâ¨? 5HIÀ< % É £# L@A% þuBC (?GN SÇJ*+k Û© T áN1 D¡=Ä¢Ö# >
×_`và«'Rabc|×_% S½defAgx% g!h V% dmYi % Aj%kl'öm«# ¢ÖÜ}èÄá6ß´nä¶% Ëo´Epdú q# >
£þ~& ®,ü0--à2.
ÈÉÊ-ËÌÍÎÏ
"¦ÐÑ¥ ! Ò\ÓÔÕÖ×È ÓØÙÚÛÜ lJÝÞWÜßà <"
)*£+¢,-./ÙÏ
¶uw0~x
Ï%!&ó.'(
áøù ? %&1 ? ¦ (stu{/Ö% :%v¡ ¶uw0~x% 8y>% q# úq Ë£% ÉÕ z H § áw 0 ~ x . 8 y Ö Ì1 % ¡ ) { È Ö Ì ð 8% C}½o(|OÇï# }½À<}~ UM o£% O£¤ÖÌ¡w0 ~x% ¢ }½ FÉOÀ< [ VWR00X# LÃ)% ÔÖÌ }>xkx% L£¤ÖÌ°b ñq å % ¢:æË y% o ÖÌlü : @# xüG &F %% æÖÌ8J q% ''o¡¶uw0 ~x% Öt8:%x>% q# >?¶u l K tw0 :z @xÜw% ý ÄÖYx J tÇ w0% nQ Â5*Ë# ä¶Y N }è"á?@% :%³Ô
ÄÖYl@x Üw% J tw0æ"{v k x% Éyò Ox% S½vj~x# vS GF G}½% ?ø ¦ K8 % Õ¹ÐS &HF) S ) G FS %% A(s[tK}¶xx% L7Ãl [i kxÀ è )HHH Û"5 q# ¶ Ó\% L }?¹ &HF) S ) G T % x FF ' JH ö% Aºµ 2 5 _ % (s"2 t &F Gtu{% UVWË kX© JGK D¡V(sX# ¢D¡K[ÆÂ% ]}\9 ? FH S% ê % ê W% ê|E,0W # }½|LÀ<}~) YMJ ¡% è!¢£¤# } ½æÕ¥¦&¦ R§^5 ;P% Oa ¹ÐS &HF) S T G JH %¨©# >
!"#
" !
è·és# fú ;-< u ;>/ !"
$%&'(
!"#$%&"'(&)*+,-#(
+ " * . ¡¢ /mn£ k ¤ ¥ ¦ § \ ¨ © ª« 7 ¬ # ® $ ¯X Y Z § ªZ °$±²³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » $ ]^¼ ½ y ¾ b ¿ À $ Á  ¸XYZl ÃÄ Å Æ Ç È É Ê Z Ë Ì Í +$%&. Î Å Æ Ç È Z Ë ÌÍ +$'(. ÏЪÑÒ"
è·ésê# ë H*ì B/01Ô ;o9仼 #O! 3ä HíîHïO |Ðqð" Þ y2z! ñ9³ò¼99:ó !78Zôõö÷" 89Zø¢`çO 9ù:u2½O± ð, H4Û¢ó ! ½N6úûü! B3 qð H ý¢þEOÿ!" Þ 8 H" Ë|#s$O%à! HB ;-< Dj&' yHOR(! ,yHB) ¤Ö*O"+,- ./Oø0" Þ è·é sêA" = h1! 2 ;-< OR(¼K! è·é s_34^56 ;>/ OR(! y7s¼d 89%:; <=2>?³@ABCDEO CD" èFésGG9HIHJ KýKÊO JL! y·MA ;>/ 9=äÉåÊB J NzOOP{®)³¤µO! _#LG9R OQR:uSyR(Í '9R" !78ZT«¬4U ò OR(! yê# 8è·ésl HÔ |VWX! y g HYÌ ,ùG0³ZLO§o! H 9:¾ ,ùB3Vo+O[\" Þ
$WXYZ[\
!78B " 2DR ) C ? RS&J! CD] @? Ç^_ä¾`¾ ñ9 )ªa BYbcZ" ¿À/01! ¯zdDV^ " 2Oe$O A jCDR! !78B>°·/ 01ÔfgO :: Ю9R¢ " Ðhe;o 9R(ijO! yH4¢g k :('' *O lmnZ»GB À/01he;o9®9 Á²O9Z" o0Fp5èFésijqr! aB! 78ZDú®< /01sQD! B ã$ T #OCD! ;o9R(4tLl!78 uv¢ " *
!%&
!'(
% ïð|Ê! ü ¢K ¡¢{ñ! ×®<sQDòä|Ðhó! J c, C¾(tªôõ& ô9ÿ*! ÍÎä/01OtÑö w»|! ¨äº Ð 5÷ÒTø" B 3|Ì! C¾(ù %úû! áãT DÉ]|. üý" C¾(^ûþ ÿ!/01! "^ " 2Dúb< :% 9! áã²Ì #! gÇùï2 ( Ñ" JK! ª${·ä % R(O½&! 9Zbª'i¿ä( )" Á*+Oä! %¸h±ð,¾a BäC¾( H! ©-MYM.! /R +0" 8½1Þ 5823 ´Þ T¢4 5 %O¿6" 3Ê|v! %O|ÀÈ78BC ¾(ùR! ·Ú9U´@9" áã¯e $ A jCDR! k üɺ»|û @! ê y¡¢`S+¼! )S+ÑO à:" F1" _¢! ; ï ð H u % < = ¢ >! ?8ß '9Þ ! @êü·ªª½ A! B+M8ïCDEÞ äF,8GY HÞ OZI! )?:? *J»/01! %{K¿ä'¢Á½A " *
!" #$
%C ò+ Ô kC ¾ 4( òL
Ì"
ª${·! ¨@ê$MM g¼! k 4¢yO2N ú
" 2R! C¾(äO|K%ÑP H! iQnѪ${·OR(RS»¼ ¢£! TiÊb¾ " U ! S H %Ñ,¾4¢£V" @êOW'$X v! ïð+äü @êO «¬! áä·ê! ¢(Y 8%&ZÞ ä¢£»A" /01 %) 2R! Á%&ZOä %Z! )% ÑR! ü¢ % 9 = [ ¼ \ E" ½L9] 7«l^O_`älm nÑ! aTb´cd e! f7T´c g{/" %NZhiáj! ©:! k Á #Oòkäl¥TØU! áã#mgn o %pf7T³aTb3V*ØÑ" %S_qrsj! k ; f7T# ®|ÓG_qrOJk·8ÇùÞ G! ZyevtuOv ! DGk f7 TwB| ¢ê¢A" 7«l^Êtx G4 k yzG {½A" % סE||O? 8ß '9Þ ! yHL»¼2½& *
UV r st "
ÁÓÔ¬ÕÖ×Oس$ ¼ ½yÙÚÛj$Ü_`$ Ý$Þßàáâãäm$ å¯æ çZèéêßëì"
/]^_`abcde
è·és( X¿À/01zdD:v! ä.ë|wªx! 3|ýyz{ÐÑ
|7! Má}g9:H~y Ë" , &J Z|R! è·és ëÃ3w8 ÍÞ ª x! Á ! y:!% O|Þ! v ! 78Z ®/01 $ 2O â|Ë" ¢0
/mnopql
{ # / vyHL#ð,è·ésu¿O! 78" h!%ÚÛ }ÜOÛÀ~ A! -°./ZTÁk«h ¡y HLÉ·Â í,!78O;o9 R(" Ák«hê# 8,!78|c à ÉÛľ$ Û Å! /01O
Æ|jCDÈä J" H; ! 78OCD! HÛÇÈyH»¼ É^¾ ;o9gÇ" HÊ#H ï,;o9O¤µËÌ" >°· OCD H¿BÁGÊyHheò ¼9c Z" Þ 8 H#ÍyaB! G¿í îÎü^ !78OCD" à HÉËÃÏÇOÐÑ" Þ *
/fghij8Z9kl { ¥ = $ í7 î ï ðL ñ ò ó ô / mn ¸ X YZ l à "
! 789:; <=>?@!
5B7CDEFG, A ! B , h°./OsQD(!
¡L.ëòjO6æç9Ø` R" ¥ !78BsQDR¦ §j! ¨yHL.ëæç9Ø `R" Jd ) C ? RS&JO " 2D³Ì9©ªÏ C/O :' 2DR! !78È«¬ ç9 Ø! á3| ! ¡Q;ë Ô âOæçR®" ¯^7ê ¡-°./O] |9Øä æôç! !78O æç9Øþç °! yHL.ë
±åçO]²R®`R" Jd, >°·O " 2DR! -°./ Eä.ë3³9Øbc´µ! Ì 9RS ¶Aò" ¢ 0 O ä :('' * ³ :((? *!78©·ÄOÖj/01s QDR! ¡4 Ê.ëæ ç9Ø" :('' *yHBsQD R©ªlmn! :((? *¸Ì9 +¹k%" )" *G+Þ®<s QD! !78Q;º»¸¼k» .ÃæçR®! ½ 3.ؾg yHuvÃÍ" *
/0123456
!" *+ !"#$%&'() ,-./01 # 2! 34
56!789:; < = > " ? @A ! BCDEFG ! 9 : H I<&JKLMNOPQR S! TUVWXYO9Z[ \! ]^B6!_ ` a b c d eOfg" h!78ijk8lmOn opqrstu! B / v w C
! 7)* ++. $Û,-.Ú:8¤Î//01¯2"
_u v wx y z {| } ~ "
Oä! !% ÿ ]^ ã O ! è·ésB/01ÔëO 3w ªx" 3wªx4÷Õ | ( ! Û ² Ñ 3 w 'A ! © @$" ® Oªxä Í ! L 8 ¡Þ ÒG/0'¢O£¤" *
-°./heÌ9½R©ª¶ Aò>°·® $ 2! ã
©ªk« ( ¬ ® X ¯ + °±²³´µ¶·¸` ¹º»G! ¼½¾9:¿ ÀÁÂÃyOÄÅ" + °O |Æ|Ç! ÈÉÊ˼ÌÍ |Î" + °ÏÏBÐÑÒÓ ¦§ÔÕ ÖÑ ×! + ° OØÃÙʼ½¾ÚÛÜg ØÃÝÞ " + °³ÏÏßàáâ! + °|.Ôã6äåæç" +
)) *+
# ! $%&'()*+,-#. !"
°èÃåçéê! ëÃæ , ì³åíî" ¿ï + °ðÔ Oñ! 4äåçgòóôæ çõö" + °6.åæç% 3÷Õ ¼½¾ÚÛOÙ| øù" åæç! ä´µ¶·OúJ ôç" û + °.Ôü¢3 Öýþç! yäÿB!RÝ "XY#$´µ % *
DxFG! yH !$ z({|} ~ %!&' ((( n ! " nopq # H O ((( @n # B )$ z({! H %)&' " $ /0w B | " H ! ¡ ¢ U £ ! ¤¥ pq¦§ n" ¨ * #÷lø«7 Où$ ÷ú9ûüý $ IJ ô þ ÿ ! " ª #$ % & ' ( ín ¢ "
z { Z "
Z ( ) )" * Ò / 0 1 s Q !7D!8 ¡L 4½ T®|Ó
®<QD" !78LB¿5²sQDR, -°./! °¬ ¡L Dú Ô heÕÖ$ ×ØÙ$ ËÚÛubG9Áq FÜÙ.Û! :ÝTÃ.ÑR" SR! dÞª««¬6ß« ||ý OàáqF! yâBÕÖãR®f ä
y w "
OÍÇ! +× |ÐØÙ" y½ he3 ýqF5.ÛÜÙ! Tßàá ÁÂå æ" SyO!789=4¢ÃXYOà áqF! ·sÄ$ _«$ s«çB³ÄÄ kÈ«¬ èé! LêëOìíÜ<èË R! :TÃ.îÌêë" *
- # ¦iÈç;
PQRSTUV ,!78O $ 2½R B (! -°./ ò 2¾h
S O ¡! XYO9ZDú¢ £¤¥ ¦i$ §«-¨! ©:4 ¢ S¤¥ª««¬" d! «¬Dúb® ' ¯®9! o°±ð² O³o! ,^ ´¤µ3o!78ZO¶YÑQ! 2¾h ¡# 8·#¸¹«¬)º»¼½¾! yä ¿À/01Á±ð! ä!78ÁÃO9=! y³ ·sÄßÅáR" ÆÇ Ìy! y³12O ô »¼Ã! ©: +ÈSÉʤµ!789=! H¢£¤¥ ¦i³§«-¨! ,«¬ H4É T Ë 3Ì" Þ ¢Ñ*g!78ZÍÎÏÃ! Ð|ÑÒ aB! ,J2¾h ¡#8 +*g!78Ó OÈäÔÕ ê! TÖ!78(ä ×ØÙÚ9! 3ß+|Ê" yH Û*Ø! ¢Û²ÜÐ9=! yHOÝÞÛß! àáâÛ 2! áã!78Z¡¢äåæÌ" Þ*
"í7îï]^J PQR$ í7îïõØST ö UV"
-.-/ H`nI
IJKLMNO
&'( ©-.-/® pq)*+É,-° %./G0123D"
45¬! %&'(B|6 R7 A# 89:);Oä! <,-°./9=1 2B,>°·DGOÜ?{@! %&'(A BC=ÉDúEFGyH` nI" Þ J K! %&'(4)*! 12L+ÉMJNO -°./,!78OPQD" BRS>°·DG! BTØUVWR! 12,ÃXYZ 8[\]^_-8Þ ! á By`aObcd%ðefg1hi³A#
83jS¾klè±m³_-8! -°./ Än" Þ MJ! 3o )( pOqrs·G0 Mg|ÐtuvwòxOÜ?áy %&' (Oz{"
ABCDEFG"#H
|K! h-°./ÚÛ }01213456789~ A! ò R0 B O :' 2D R ! á/01pq O ä9 9 ! MJ -.-/ ` ! Ê & & © )" ® " *
!$%&'()*+, !"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'()*+,-#. !"
!"
|} % ~
öab%ÿyz O
¾¿ÀÁÂÃÄ£
ºþ&ª%qÿ« öabúû!í_x! ©¬.! Ä'. "' " ®¯ ¥ù
4:! öabúûq °w±Ë'²Ù% E¬\ öñi_xºþ&%ÿyz" ¥ù ã³ ! %ÿ i´ýµ{÷Ôc Õ]ª*³! ^%4:öabúû ö ª *³l+ " )! &¶kó\ rº?" (
W£ M{a9ZOPDM¥QR!
+ 3 * . ¡ ¢W£ D<ne* ¤=¢ M¥¦:§¨©ª«¬" ®¯|} % ~" °s± 45$$$ kM¥²c³ ´µ¶·¢C¸" ¹Dº»¼½# 'O XY?,í! ¨©Ë&ãä a·NT¸opqd " SÛ ,3PQÌ 1Ók ¯ü! ëíu¹" º»,K¼íX Y öab! * 2, ³©ÙÂhiL= K7L<½>! ¾¿t8IÀ%ÁT XY
?µ¶]»/¨©Ë! Âà ®Ui ." ) 8-ùÇXY?Ä@,]&Å! SüýÆê tÇO" ¨©ËqÿÈÅÈÉʲË3&¨u ÌËÍ]7ÈÎ ö! P'Ï5NØ^Ð QÎÑ% aÒQD iF #" [&¨! i F #!# F #$# F #.# F #' ÓÓ]7¨$ >QÛ\+ÔËÅÆÇtÒQ]/Õ$ d K'qÓòL N¦Â45! O ¨ ©Ë&'ÖH0 ×Áp8! B0ê²Ù ± ±¶]/ÕqVRØÙtMÚÛ3Üq
Z % ! ¡¢£ 3À[ q Z\¤¬\]^_x! ÷ö 5Mº`# öab÷ÔcÕ3Ó 7¨acÑdd e¾%AVfg hi j! r°ükµl+! f g&\)" mnþíöabø ]ù p! \¤'fg&op8 VV .))) q r s + " t !+)) q ub£ ]6êvwe¾%A" x ö)* vwyz{0ê÷Ô|
°mn! S}~ Hñ " ! öabø ¥ù q 1 / '\ v 3! ¯÷Ôq ÷C ¦ ] xö òëut 5! 4: - y<" POKë Ç% a÷Ô \]3y ¥£ ñ'/ r Ö?! ÷C P]¢ Q! 'xö ÓíU µt y" PQD p9v ! hD p9' %uü" þ^
¨íHËÌÞÊ¢ß'¯à³©ÙÂ] ßá¤L3K7ãâu! SPãiÆÇyQ ]äå! ¯þPp% a>¯.Ri¨©Ë* æÅÇçè! XYN IéP7&ê>Q\ _ëI»_ì]íî" d O XY?@r $ 7# íï`ÎN} oFG]È*ðÊ! 7äñòó¥/aôõ ºþd " éP&¨höö÷ø/0qQ" ² ùúûiVMyüýyþÙ ÿ!©Ëº
^%! !©Ëk&%â'()ËÍʬ !²h4:! !k&*+,ut!©Ë& 'XY?^³©ÙÂ&w,3]-245! ./07¨Q ÈÅÈÉÊr1 2! V3 @A7&'O XY?3]u445! VR !©Ëú7õý]+5 " (
JKLMNOPQR
%! ö ®( ¡¢fÑ" d w ) !) ] e ¾ % A ' ")#. )Û¹ÀÉ£xö= Z \ ¤ ! 1 ) E ¤ ¥ "" 7 . à @& P¡) * ôV $))) qrs + # t %))) qub£ ] 6 ê
¨«½¾$¿Â
789:;<=>?
Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ê Ë Ó Ô
¦ Õ Ö ; " x ? × Ø · s t
STUVWDXY9Z [\]^_`Kabc
g
% Ú F !
Û
ÅÆÇÈÉÊË
"ò ij! f#0ê²Ù¢$5Î%"
Ù
e¾%AfgO Z\¤
]]ÝÑ"
xö÷Ô! uL $% Óxr % 7 }¦u " Hà@ ! S i ' # ) p8! PËO%§Çt\¤" O ¨©ËXY(! e¾%Ai÷ ö & Z ¯ q Ñ ! u L . Ó !.! &'! @r # 7" (
àáe*â ¿ãD ä å :" ´ æ ` ©çèµ¢³ " é ê Þ ßë ì Ê Æ D<n!
%* !"#$%&'()$ +,-./012! 3 4
)*+,- +ù- tm./01þþ23 +ù 4- 9:E 45¢6Îg7 6 F" m89è :Î ,;ÎÏ<=v>" ?@$«ABCD +ñ 4- a"é$E9 ¢FGHIJKL MN!
56789:; ! <=>3?@ ,ABCDE! FGH'$%I 8" JKLMN! !OPQRS T U V "# W #$# "# W % = > XYZ[F\]^_7`ab, cd efg! hi rstg FGjI`" klmn]o pqXYZ[F\
%)//01
Prst & uvV "# w #!# "# W #' x>!O]yNzU & { |}~! q& O FG 2 " !O \ . r L! & S ! < & O & " (
¥ë6 78 m;<
¯ ¯ ¯
"$ *gu
bx 9: 23 bcd
&./01/. _x 2", Mg
I% ÞaFû45
vwxDgyzM{
0=> % !e1\)\j] 2345643 ?f=P 0#. Vó1?7,¬!'ö@ABBpv+Û C?7Ó+x! D¨¿EFI'*GçÁýH I 7,qÕ+¢J! Ph~ ! 9*G ö ÖK'fº,0ê ¶]7¨" 2789:87 ?f=P 0#. Vó1?7, = Z?kqL! D¨¿EFI'*GMà! ·3? 7&ö# ö@N?7&öRO4!ùÀP" O ,öQI !) /P &©R `S! = NQI % /P& $ / &T ! ·UN7I #" /P& . / &] ! w,V W # õô! Ç * ô . !ij" I Ð ç è O , ö Ø Ù !) & T , ! aX Y ) & i ß V Ð Z . [ \ I Ð ¤ ] Ñ ] % &! ^Võýx7ÐOP! Xt®26_ `! h®Þa &bc! d7¨®'7ÓNe:f |ig! ÞauFû]45" d a2345643 ?i\ zh,! =?k ö' w,&Ezu7¨Á4=ZT w))i'bc
dj1] v k?fº," Gg®'fº !&./01/. _x Mge ,xu ¶! * 1 ! O*G /l ÖK" d I'÷mijí_x,ö+x! ^ % = N,nqÕ+7J" ö@N?7&öq opqÅøD¨¿EF ]rÑ/Õ! Ö)Mà ' ,ö]s¤ýt! P ã1% a=?k >QëuIv6þ_w]xy z5! {P XY)ÞaPQ]]®! |²L} ~§È ! Vëç=Z?7 ÷! ñ?õ Ç Tç ! =- - ½" d opqh4:! a. ô % !p8! ºþ t %Ú ! %Ú % d! d=ZÚ ¢Z®' = ö@Nè \ I ?7Ó! V ) y ¯x?7]è ! Kµ Ö¯¯ü ] " d u qã =?köV ò# öV # '( 2" ;
&'()*(' _x +", - Mg e*hi = N
4 % <=>?2=@87?A8BC? Y) ö D % =Ä & Y) EFG>HIJ87& YX
'$ w $$ *. w "#
! 9 &'()*(' _ M !
3 4 5 6 ¢ ÷ ø ù
ý_ þ! ÿ ! " õ x D g # F ö
a ú û ü
-
/0123456
Ê Æ Ü Ý ³ 9 Z Þ ß
+
$% !* &'V #+ w "## * w "# ]w&! (í)*+, õö@,8-j./¯ ü ! C 0¨1»¯$%2345Ð 2! O6789²¶! © ª « 74:% aÔÕÖ7× ; á Ф ! <=> ?¨'Ó N @ A%BCDÇEþáF G " H ]I JkÑ" d µ¶·e¸h1! KL MÉNÏO! PQ.R h Å Ç kÑ! STUB®VWw , " ¹¹ º7äDZX» i Y ' »*]*+,Z[! D ² 5 ' ê\]^_ÙKÑ`Âõ{ a" (
% ! ¡¢£ ¤¥ ¦rC§¨ & ©ª«'¬!® '¯°qn±²³´µ¶·e ¸ & ¹¹ º»p¼! ½¾$% ¿ 7 À Á #))) ,  " Ã Ä a¨«d ÅÆÇqn7È]aÉ Êd ! Ë̵ͷe¸ & ¹¹ ºhÎÏaÐkÑd $ ÒH,ÓÔÕÖ7×\Ø VÓÙÚÛ qÓ7ÈÜÝ Þ ß]à·áâ[! ãä ¿å æçèqnd " éê\ë]i! ÔÕÖ7×ìíîîïð! ñ iò ó ô] õö,Ó÷ ø! -ùÂúûüh ýþ ÿ !"ÓÙ\#"
õö¾Â % ! ¡¢£ ÷öø !íùp! ÷öú ûüýØ÷öºþ&qÿ! "ë#\$%¡^! &'= ")"" ) Ê Å X Y ( i j" )*+u! ÷ö&M¶ 7¨4 t¯,"-.]/ 0" ÷ö&8 12 1% a," 3f&'XY(N 45Dâ! >QD®Ä4\ Ów,56\[{|" >7 P89-.! »_: ÷ ; <®'ñ=>pNí r" d 'O XY?N@s\ 7]3Ó7¨ABËC1% a>\Î7 89/\[{ |Dú]%E! ¯÷ö&F iGþ" d íHÉIË1% a'X Y?N.7JKÆÇLM! S>QBNÇt!"]OP Q! VRP/7& ]S TQUV" '>N ! PW X-.! §Y»hi÷ö7 È]LK" d (
fºh7,ij
$%&'k#z( b c d % ! e£ F !$ fgh7,¬!ij8! ¤¥h khl8mn[oípqrst uvw) * ô $ %  õ ö ] T U[Q *xQx,yz" ¥hk{|k} , ¥~4 :! ' Q@,V ! w " < 1 # #% Ë HI8] ¹! ¤ uLÂõ Q ! Û e 7
l& ," P| ° ! vN ¡ )@,\¢! V ## w '# #" w #$# ## w %# ## w % -Hx> ÕE£¤! n5PQ ¥! 1y Bö¦§ÂõPQ," P ,& ¨I ©ª} « ¬E³ ®" , ¥~1! P¯¤¥zü õ¯a]í°ÅDZL" N  õ¤¥h7&²ê " { " ³ # ´µ¶" (
ÑkqÓòóÛô
@ABCDEFG;HI ·¸ % ! ¡ ¢£ ")#* , -# ¹º»ñ,¬!' ³¼,pij! ½¾¿&rÀ45 ÁÂ! ÃÄÅT8 %ÆÀ±ÇÈ&] ÉÊË! /0O, FÌ ! Í Î ÏÐѤ= * " & ÒÓ Ôh0ê »NÕÖ5" ×È¿& ¥ k # opq¹ g¿üØÙÅÚÛ ÜÝÞ¿8 ÒÓ ÔÞßàá ! \ù À¿/0 ! â ²qÓ . Ì & Ò Ó Ô ã ã #) ä å ÇFæ" ÉÊ Ë# * ¶# çè éê&oÌ=ë [! ìí¿üÃË Êîïðñ," (
Ní9: , ÚF¢îïBð +ñ- òó @ AB ô õ CD d F ö_ !
!" CDd
jk#lm !"ÃÄÅ #"ôÙÅÚ +,ÒÓÔ ',ÉÊË .,*¶ jk#lm !,ÃÄÅ #,ôÙÅÚ +,ÒÓÔ ',*¶ .,ÉÊË
ln ½¾ ×È ½¾ ×È ìí
hi ! Û% #$ & #% ä $&' (#)#*' ä -+)*.# ä -&)&&+ ä -%).// ä
lmopq ln ½¾ ×È ½¾ ìí ×È
e*fghi
op !$! ,,,,,!*+ ,,,,,!!* ,,,,,!/* ,,,,,!/'
!"#
!"#$%&"'(&)*+,-#(
# ! $%&'()*+,-#.
!"
!"
!"#$%XY
Z" !&'() *+,-*++-*+.-*+/ [\]^_#
=>
$
:;<
#
234
"
/01
!
! 891 "
!
234
%
! K6LM
RE " C "! K6LMSTUVW $ C #
"
?8@ %
NOP
CDE
A8
!
%
CDE "
RE ! C !! 567STUVW $ C #
! K6LM !
IJ
RE ! C !! K6LMSTUVW # C "
K6LM
=>
A8
567
=>
! 567
FH
!
FH
%
FG
#$$%&'()*+ CDE # *B
"
NOP
"
! @QCM !
NOP
RE ! C !! NOPSTUVW $ C #
!6""789#4" 234:/0;<=>-.?@ABCDE FG# HIJKLMNOPQR)%S" TUQVWXYKZ[\ ]^" _`234ab)*cV" /0ab)*cd" 234ef YM$ ghijQklmGnopL/0Sfqrstuv% IS FwmxhVy" z{|}~Qs A $ J %S " -. " +$ HF ! /0" $ ¡" 234% $&'¢ _£" ¤¥¦§¨'©ª«¬V®$ 234sS¯°±< !&'(²³)´$'&'*²µ¶+" A/0¯°±p·¸",&(²³)´',&-$ ²µ¶+" IS°±¯¹ºh"(²³»)´(*&$.²µ¶+$ 234¼½|¾¿& ÀÁÂ:ÂÃÄÅQÆÇVÈÉ% ÊËL ¤ºV Ì?ÍÎ& ÏÐÑÒÍÓTU®ÔQÕÖ×Ø% KÙ¤º ÚÛÜÝ% Þß& {à§áâLHV®[\°YwãQäå$ ÊË æçèéQêëìíîÈïðgñ% Tòó® µ1xôg ô$ ÙõÉ.Y% zHVÈ<¡Q234ÆÇXTòö÷Ïø$ ¸ rùú.% 234ûÆXQà üý% Ù1^7 SQ2.`% Ê Ëþÿ,!4é"Æ#V×$ :$ÑQ%%1%% ÊËQ&Ç L '($ÑS)g*+$ gh% ,1-ÆÇXQM./0% 234Q ôXp1283$ 234ÕÖ! 456H#789:g;% ñ<hr=>?% 4g 4"@ZA gBÖQCD$ /EL:7 FL:$ÑQGH% 2 34QôXKIJrgõQKL% MANOrÊËÆÇXQP $ QÙ?;¿ÐRSFxTU% y VWX$
H¤ ¥¦§¨
/0QYZ:234,[% L\]QÆ%^_% ÊËÙûÆ XYã`½Za$b& ¥cdÍFZ¶eH`QºfÆÇx% & Ç& ^©% 4g4F gYFhij$ k a$bQ \lm% ÊËÇnropq% k ¥cdÍQrsij% tuvrwxy$ I!ùú.% /0Fw'#r-×% !zL {QV×' /0ôX|t}%% /EL£~Q % FLi` QSxÅ :wa % KLà Ì?Qb;% 8 g % < M$ _Lwa % Ê7 % < 1x è $ -L% /0?; c" rôXY QÈ( gLÊÙ1^w xyF `QïÈm % /0 3 f%# ^% ^g # ij×S1U Qu ÙÖ¡¢£% ;¤ ¥Zz è¦Ç§è¨Q©ª# H!«¬Y Q)*+-. ;L ijUÆÇx®¯°Q±²' H³ Lb´µlQl¶èG# /
567]^_ !" +10023 [\
,, * #$%
4#5,62&'()7 =>©- T +ª«T" + T-+ T . +189 .1,9 .199
¬®¯
!!=> ° CDE
de±²jk% T³´µ¶·¸ ! ¹ º!»¼&
½B ]^_xy¾¦ ¿¿ & ·ÀpÁ ÂÃ¡Ä ÅS $V& ÆÇÈÉ-ÊËH° ÌV¡Í& ¸ ÎÅ ÏÐÌ »Ñ$
° ÒÓ" => " W # Ô $ Õ
Ö¬×Ø" ©Ù """"
Z" Ö¬×Ø""""" ÚÛ$
ÜÝÞßàDáâ
°
</0klcFjhQ¬o·¸ ×\¹3ºÙ"Ù234»¼É
"½# ¾CÒ¹3Q4¿% /0À ¬Á ¶eÂÃ% @ £¹3ÄKrÅ#
¶eÆ! ǹ3:ÈË<§QÉÊ}
ËÌ% ÍÎ £¹3ÏKr^Ð% È@
}ÑÒ# ÈR¤ ÓÔ¹3 ÕÙÈËH
Å% ȧ_ʬÁFAÖ×% ØÈ¥Ù
=Uãäåæçè
Úõu# Û
/
0S£ |¾(ÜÝÐÞÂ(Â
ÃßÑÊËKg{% ÀÁÂU¤
g{% ÇÈËñùú QQ×Ø)ßÑ+%
ÈËK¥îÊà×# áâ îÀÁ ãä×# H;LååCQ2.% ¥Zæ
?# ÊËab2ÈËk¬% ØÈËZ7
c d
&`abc'*def( ghijklm! nopqrs tuv=>wqxyz{|CDE}~ ]^_ R ! r $# ! }~ W ! U B _ ¡¢ £$
$fÏ9 C Öh bà¬U DCi $ & Dj UE' egÌ
,0 * !"#$%& !"! #$ ! % !'()!'*)!*()!(+ ,, * (,$$-& &'()*+,-.! /0 1 234 ./')-0123 !,$$%& !"! 5$ ! % !'(4!'*)!*()!(+
séêãi°ëì
U# ç
6789$ :;<=> =
>õöè÷øù& ú ûàDÌ CDEX Yüý$ è÷þ" ÿ! "#CDE$%&ôàD 4,::* &àDÔè÷'ø=> ()â]^_ £& è÷* pÈE +7 & , T³E-ÏnwQC ./ Ñ0$ 1 ©E2iä3& -ÊÌ2) $ 1 4 p û& 5 6 ä7>8&ôò9$ :Ò Ë ;°CDE <=& CDEXYüý$ | ;
S
xÅÂÃ! Ç|¾¿% Q° @ èé£ ê8ëì# ÈËg
ÊèéQíé% î<HLF®{ïð Q×Ø# RÀÁÂÙcÐQ4¿% È"ñ
:Ê1^# ÊQïð}{% hÈ }
íîïðñòóô
%% ÈË g Êíé% sSòP # ç
/
0^` 8óôõ% ö£ ?÷ î9¥Zøùú¼û% øù,-
.QÓÔ}üýr# ?÷î9¥Zøù:
wxyQ2.% qþ% Êü¤ÿ!"#9
vë$# %&¾'( )% òò*+£?
&'()*+,-. /012345!"
÷;/,,-.# gh/0ZQôõ% £ 5SÐþ./ 0Q129v% 34 YZ5Q% ¹ øù:234Q2.# /
+U7V ' *def, ÎWXY >?/¢Z Ã& 567j â CÆÅ] ^_ F[$
º!É 67>À809:)*+& !;×.Qu<& <=>QS?§
@ ABC D% L} EF;×G H Q I # JKL gMN% ÊO7PQg U 1;×QR% ʧSN ' ®QTUFã7> &'(% BC¨· "( UQ)*+èV# $" WQXKL Æ © ! ÇÈ Ë H y Z YÈF ¬>&'(:)*+% ÈË - 6 00 7ZB[\7¸]^% _`FU£7 >a(b# ç
JÅ"VKC=°I
c·&'(£% ÊËw:r ' !×.% d°e#×!9:QcF!×.L/01f gQõÉ.)- 6 0- 7+# $>?/Åâ=> BCC $
$>?/øù& Ô @û_p=> `a$
LâÆ MNOP
ÊËhJ8F:riN 0 ! %- %ùú .)/01opq& &'(1Ñjk+§ 0 ! ( %ùú.)/01wxy& l\1lm+# nr oº!Q2.% ÊËFpHq %( UèVrr} \ÓVs% tua(b& v æ(wÒxy#
-Êrstu Q R=NéST
#>?/Ô ) @û$7AÒ567ÆÅ]^_$
$ íDµE!!%%FG&H$#*#IÜ($
XKLz ! Ǻ!{|2}~{|F % Zu<# ç (F«QL% XK L L/0SQ G% ÇÈËK}J / 0 S% ? /0S J +% ÓÔÊ Ë zÙ 8 Q7 ×Ø# ç 1- 0,00 7¾ Ð)*+% ÊÂà F@7¸º!9.% î<7FíQ)* +FÙ Q:r# / %>?/w CF\T]e^$
副刊
大小廚房
2018年7月10日
責任編輯:周文超
星期二
Ta Kung Pao
山打根版
香 ▼港店的海南雞飯跟足新加坡總店的秘方炮製
▲蔡敬庭(左)與柳承發有共同理念
▲雞皮與雞肉之間的是膏狀骨膠原
獅 城 風 味 究竟先有雞還是先有蛋?至今莫衷一是,惟做海南雞飯就只可用白肉雞。在香港要
正宗海南雞飯
▲“老街坊”的麵賣相與味道俱佳
“天天海南雞飯”老闆蔡敬庭(Charles)與農場 farmarcy老闆柳承發(Sanford)有共同價值觀,認為伴碟 的裝飾是國際飲食中重要一環。Sanford說:“西餐、日 本菜講求伴碟的美觀,現在大部分香港的高級西餐都走向 國際化,講求食物與伴碟的配合。”Charles亦認為以石 斛蘭作伴碟已過時了,更表示“老街坊”的和牛手卷伴以 九層塔吃,會減低肥膩感。之後他拿出一棵青綠的金蓮 花,花葉的味道像日本wasabi。 談到引入天天海南雞飯的因由,Charles說:“它在新 加坡很有名氣,老闆是我契媽。再者,我從小到大喜歡吃 雞,便將這個品牌帶來香港。為了保持水準,香港店的煮 法完全跟足新加坡總店的秘方炮製。伴雞吃的三款醬汁, 其中兩款我在新加坡用上兩個星期學習。一款是辣椒醬, 由於秘方只有我知道,須由我親自製造,製成後存放不能 太久,隔日便要開工整醬。另一款蒜醬的薑亦非一般的 薑,用過很多種類型的薑嘗試,最後才選中一種。這是秘 方我不能多述,此薑做出來的蒜醬,入口薑味濃而不辣。 本來黑醬油我亦打算在港找醬油調校,可是沒有一種醬汁 可以調校到總店的味道,故索性由新加坡直接入口。”
用雞有考究
▲蔡敬庭愛吃,並引入新加坡美食品牌
Charles受訪時西裝筆挺,主廚說老闆晚上就會換上 樓面制服,親力親為。Charles對醬汁已有如此高要求, 主角是雞,更非白肉雞不可。他說:“市面上的海南雞 飯,有些採用黃油雞,其實和白肉雞分別很大,白肉雞的 肉質非常嫩滑,完全不韌,雞皮爽滑沒有脂肪,搭配清新 爽口的青瓜條,加上三款醬汁,雞肉更加惹味。我們將雞 蒸熟,之後放入冰水浸,那皮與肉之間不是脂肪,而是成 了晶瑩通透的膏狀骨膠原。” Charles細心夾起一件雞,讓記者看到皮與肉之間的 膏狀,入口質感似果凍而不油膩,連雞上的芡汁亦是 他們秘製。接着他將碟上油飯撥開,讓記者看到碟上 沒有殘留半點油漬。“這說明飯粒已完全吸收雞油。 我們煮的飯不是爐蒸的大鍋飯,而是明火煮的煲仔 飯,煮出來的飯較香口且是一粒粒。”現時,午市套 餐售價80元(港元,下同),加18元,便可享用上世
簡飲擇食 簡嘉明
▲“沙田18”的鴨皮色澤鮮明,沾白砂糖吃,油香 味美
吃到海南雞飯並不難,但有些食肆以其他雞種濫竽充數。要吃到有米芝蓮(又稱米其 林)美譽的正宗海南雞飯,不難,因有一位從小喜歡吃雞的男人把它從新加坡 帶來香港,他同時將“超好面”、“老街坊”這兩個品牌也一併帶來。 有云“牡丹雖好也要綠葉扶持”,食肆老闆購入各種食用花草 用作食物伴碟。提供這些花花草草的農場老闆,自 稱是“都市農夫”。 大公 報記 圖) 者 陳 妍( 詠 許 惠芳(文)
紀五十年代 的南洋咖啡;外 賣若指定要雞髀,則另加 40元。店方更作出溫馨提示,外賣切 勿將雞翻熱。 他說:“客人愛吃雞髀是因肉質嫩滑,大多數人認 為雞胸肉較韌,其實經過我們炮製,肉質已經變得較嫩, 再淋上我們的秘製芡汁,入口一樣嫩滑。以我們的食物質 素,收80元只是中等價錢。外賣的海南雞飯,飯可加熱, 雞則要凍食。套餐的南洋咖啡,我們加入淡奶和煉奶或砂 糖,特別在於咖啡杯全部浸於熱水保溫,更會在倒入咖啡 後再倒入些許熱水,保持咖啡的熱度。咖啡因為加入煉奶 變得順滑,苦中帶甜卻香氣十足。”
▶設於商場 的 farmarcy 種 植食用花草
鑽研伴碟菜 店內另外還有兩間米芝蓮食肆:“老街坊”和“超 好面”。 Charles說:“‘老街坊’最出名的是招牌牛腩麵, 排骨、豬腳麵。‘超好面’的招牌菜是‘新加坡拉麵’, 並保持新加坡的同樣味道,以香港鴨蛋製作的特製雲吞 麵,搭配以瑤柱製作的XO參峇醬,定價都是88元。而包 着和牛手卷的是米通,本來已很特別,如另加20元伴九層 塔同吃,會減少油膩感。” 此時他提議帶記者到“農場”拜訪“都市農夫” Sanford。原來農場就在食肆所在商場二樓,是一間室內 的種植場。 Charles說:“之前試食的九層塔,便是在這裏種植 出來。未來我們的新菜式就需要這些花草,Sanford和我 的價值觀一樣,希望提升伴碟配菜,以增加食物口感和美 觀。”Sanford介紹記者試食紫蝴草(或叫幸運草),紫 色的花瓣,入口味道像葡萄皮,令人驚喜。Sanford說他 特地到紐約搜尋不同品種,並帶了一位人才回來,還打趣 道:“真是滿載而歸!” 追求飲食享受無止境,這不就是食客之福嗎? 天天海南雞飯 地址:香港銅鑼灣京士頓街9號地下
▲“超好面”多款美食惹人垂涎
▲和牛手卷
北京烤鴨在沙田 筆者的青蔥歲月是在沙田度過的。我是香港中文大 學的畢業生,三年的大學生涯都在學校寄宿,但很少自 己煮食。一來學校有多個飯堂,與同學一邊吃飯,一邊 談功課和聊八卦是校園生活必要的一環;二來我是大學 辯論隊隊員,基本上每年都要忙於接受訓練和為代表學 校出賽而準備,所以許多時都與隊友一起吃飯,或跟着 當中一些於學生時期已講究飲食的隊友到沙田各處吃好 東西。那是多年前的往事,事實上當時吃的也不算什麼 美酒佳餚,卻留下了值得回味的記憶。 過去沙田著名的食肆,人們隨便也數得出來的,包 括強記、津津、楓林小館、龍華酒店、雍雅山房等,而 乳鴿、雞粥、港式小炒也如馬場、吐露港、望夫石般成 了沙田區的名物。時移世易,沙田的美食早已百花齊 放,讓人津津樂道的也不止乳鴿雞粥。上星期筆者就到 了中大隔鄰酒店的中菜廳,品嘗於網絡人氣甚高的北京 烤鴨了。 那是沙田凱悅酒店的“沙田18”,因酒店位於澤祥
街18號而得名,主打東莞及北方菜式。家人很喜歡吃片 皮鴨,因此看到不少網民分享到“沙田18”吃北京烤鴨 的照片,也嚷着要前往一試。餐廳的安排很貼心,可讓 客人選擇點半隻或全隻烤鴨。此外又分“三食”:“一 食”是片胸皮、胸肉、腿肉,連青瓜、大蒜、黃麵醬和 薄餅;“二食”是生菜片鴨鬆;“三食”則是紹菜豆腐 鴨骨湯。如果不想按傳統吃足“三食”,要讓肚子留些 空間嘗嘗其他東西,那點“一食”就夠了。即使是“一 食”,餐廳的處理也不會馬虎,廚師仍會在客人面前細 心地將烤鴨片皮切肉。第一碟是鴨皮,色澤鮮明通透, 皮下沒有白色厚厚的油脂,因此容易入口。吃時沾少許 白砂糖,入口先脆後酥,十分美味。第二碟是鴨胸肉, 與大蒜、青瓜、黃麵醬一起用薄餅捲着吃,是許多南方 人喜歡的北方滋味。第三碟是連皮鴨腿肉,服務員說由 於腿部的肉會有較濃的肉酥味,故建議客人吃時加少許 蒜泥,就會更鮮更惹味。 那一夜,坐在“沙田18”玻璃窗旁的坐位,一邊品
▲“一食” 除鴨皮外,也包括鴨胸肉與連皮的鴨腿肉 嘗美味的烤鴨,一邊看着窗外那些對我而言異常陌生的 中大校園新建築。為了應景,或多或少也對時光飛逝、 青春不再稍作了一點感嘆。然而,筆者其實是不愛留戀 過去的人,更常常覺得,不論年紀多大,無論日子如 何,明天也會比今天好,未來總有更精彩的美食和際遇 教人期待。
!"#$
ᢘΒኞᇃࡎ➲ℝ
࠾ᅜɳ܄ ⰴ ĠӲᶎ〻းǂ
۳
۴
۴
۳ ۴
۳
۳
۳ ۴
۴
ᅸᐉ⡊თ௭ᆣᰂҵㅀ᮳ஜ࠾㙛 Ƹთ¤ᕒ਼ܫΓ◠ၥᾛ֊¥Ɲ⾪࠾۾ ҵㅀㅫij⡊ϱ៵¤Ⰼ⋹⋗⋮ת¥IJ ¤⋹Ƌᫎᖈ¥IJ¤ψդဿདྷ¥IJ¤ᖨரᮭ ᨐ¥IJ¤῁ಘ¥ljʰⲒϱ㙛ҵㅀᦨᅠ᮳ ⠲⡎դ⣚⡲㙛ǷਊIJ፭݀IJి⠲դެ჻ζ ᨐặႆఇ㙛ΦぇIJ࠸⁂IJι“ܕᵱǀⰅᐉ ഐආᖨ⿶᮳სǵ∅჻IJί㈥′Ⱖդᑁӿǜ ij ⻪Ⱜ਼◠⧁␠Ⲟ⮏㙛⍸۾ᮮ⋮Ⱔ ΩԂⰌ㙛⼢ǃᮯΪҦά㙛ਐǃҦΨά㙛 ⵅ⑄ۥΪҧڨ㙛თ⃞⌨␣ᣢ⻪߀ᅚ࠾ ᮳ǜୃ⸘⻪ጵⰌijⲞ⮏⢎⡷Јᐸఇת ⋮㙛ᑁსƊஜ㙛ႈƅƶƅǃஜۥᅟҦႢ ⍸۾ҴৎჺズϬᮭ㙛㆛ొℵ۾ῑijⰅ⌎ Ⲟ⮏қǀᬀஜൠ౯␠სᅮᵳᅜԇʰ⾹ ᮳ǜࠡ㙩⨍ԏᖎIJဵவৗ֙IJƝ⾹Ί כǜդ˜᮳৪ு㙛Ƿӧၚᮯԏ۩′ᝠդ ၆ࠐ⯥ㅫᐉЛొҏℵ᮳Ɗặ⌏Ƴড়ij ∩ཷƳ⻪Ⱜ਼◠㙛თᬀსǜʵఋǷ៵ ⧁᮳ǂഡ㙛⋹ᶗᅒთƅᶗ⿶ᓒijȫ̱̱Ⱖ ǀlj㙛ۥᅟҦljႢϘჷ۩դψ᮳ ¤ᑄǏƬԱ¥↗ᔅᔍ㙛⋗ƅҧljᮯ࠸ԏƳ ড়⑷⬽ணᄗ᮳ҏ࠾⠧ᕠᖨர㙛Ƿƅḑ⦒ ǜࢦၮƎӧ᮳ഐп 㙛ฃ៵ƕ⋮Ⱔӿ Ƌᅚ⑧ԏ᮳ᖨ⿶ǂးij ƅƶΨljஜ㙛⻪Ⱜ਼◠ᔅ⋹Ȱℝ➐ฃю
ә ĠᓑәՐә᮳ナặ⌏ড়⌏
۳
۳
࠾ᅜɳ܄
㗞࠽Ὠℂ၁ᣒ㗛ή᧤ᄻ⼪⯊⋙̛࠲ନ⭔ᮃὨఘပƺij ᐐ௧ฐྑƃҗԸ㗛 ᔧܒਟ▪၁ᣒὨո ᐐ۵ᅾᯒҦᣒϟ㗛ƃ⿄ƻǸ 㖡▪㗛᫁ƅ᠄᮹̛࠲⊢ᅑ⠣Ƥ⣵ᮃନ⭔ijǞႳ ⺮⯱ਟ ᓚᓢž⿄ǁԸՓ KVNQ㗛 ή ៉ ⯊ ⋙ ⭔ ⋄ ߕ ᗣ Ƹ ஆ Ϥ ̛ ࠲ ⋬ ఘ ij ⯊ ਘ Ⴓ ⺮ ⯱ ਟ 㖠 Ν ⥃ ۼᔧ ܒਟ పℂۥᾞᾒ㗛⻱חƸࡒㄮᏡưႳᄵఴžᏡ⊹᷈㗪žƮƮƀ㗛žӣ :PV KVNQ * žƮžƻیᄺҗၾ㗛ž⋙▪ᷡ ᒡƇᓚᓢᮃ⭔⋄ 㗛ా⍃ۥҥলზまϟ᭽㗛ㅞ ۴
၁ᣒ᧤ ⺮⯱ਟ ̛࠲
⍃ Ğۥി⏫Ⴝᅉᮛၫ✛❃Փ⻕ҁ
۴
࠾Ωީ⢃↓ 㐵ਘ͛ ၥIJ܄
స Ġ⺕ݣ
㘝
სࡶஜ ᆏᅬ⨞လ
ķసਦ⺕ĸ⋗ķసᓉ႕ㅀĸ᮳ȿ ֊Ɲ㙛ਦᅢӨƎ̱ӼǷⰕΤЈ㉹᮳းǂެ ჻Ɲ㙛ⱑ∩Ӥ⋗Јȿ֊᮳вȿijķⰴӲᶎ〻 းǂĸƝ㙛ਦᅢӨ⡬ྪЈᡱஃƋ᮳⦺ఴၥম ს㙛ၥমยǵ❢᮳ఴ⦺ⲣᅜԼᨐϬɣ㙛⡬ྪ Јᅒ࠸ၥমს㙛ᅒ࠸᮳ఴ⦺ਵᅜ⪭Լ
Ğҗƻਇᅐ➐✩ᄾ
ߣᾅΪ ࠾Ωީ⢃↓ ᆏᅬ⨞
ǂዳ㙛↗თᅜᅒ࠸⋗ܕήǫソݫ᯼ Ԋ㙛ᒄ ࡶᷛৃ๑❕ij۩ᐹ㙛UFBN-BC᮳⾶܅Ɲ㙛ᅠ᯼ ᬀƅⲒϱฃ֙ⲣთ᷻ఇ֙IJ᎔ڙǜୃ᷻୭IJ ၚৃ৪ặ㙛ǫʵ᮳যɜౙ▄❕ᅒࡱⰦⰆܕ ๑❕᮳ႆఇԼᨐ㙛ɣୱ‒⡍ᰫƎƅ፮᮳ൣ Ӭij ⡊⁎ဴၥвƥ⯃㙛␠̺ݣᐶፖᖨએ ⇋Ԋƥ⯃㙛⁎ဴ̣तIJ⁎ဴ⍎܁๐⯃㙛ᅮ ਞ⋈ҦƅᅟƊҦႢij
࠾ᅜɳ܄
UFBN-BC Ꮿખᡳᥐ
⡍ᰫ⋗ȿ֊LJѥ
Ğሌᅣ⺡ij ሌᅣ⺡ij᱆ᅇֆူƸƃƅ ⤼⺡㗛⤼ԬᐐЎၢ᭽᧤ξ㗛 ⤼⺡㗛 ⤼ԬᐐЎၢ᭽᧤ξ㗛ᐑ ⻱ࢊƸ⺮⯱ਟ▪ᓚᓢᮃҼ⯩
⯱ Ġ⯿᮳㌹
ᨐ㙛းǂⰅ➦⼭ࢦ㙛⦺ఴၥম❒ᫎ᮳⦺ ᅜ᯼LJిエ㙛ⱑᅜӬЈਦᅢӨѥȿ᮳ిエ㙛 ɧࡶ㌟Ζᅜ˫፷Ƌ㙛ℱᅜⰴ⿵ᥢ㙛হন ʵぅ⯕ს㙛ℱᅜ⪱⋧ij ⁎ဴၥвỂǜผৎ❢ᵱ㙛UFBN-BC⡊ Ɲ㙛ⱑൗⰆⰦ፭ȄӲǜ᮳ᫎᖈ㙛Ӳǜȿ դ⠲⡎ij¤⠧ႆ᮳ᅠ⯾⠲ᔼЖ㙛ȫƝ۾ ᮳̣“ᔍᅠ㙛UFBN-BCⰆⰦਤӲǜঢ়ਥ᮳ ¢⠮Ǝთ㙛⠮ᓉƎთᓉ£᮳ᨗಘ᮳⢹ ⵃ㙛፭ȄӲǜ⠲⡎⡜⦇ႀ᮳Ḿ⼵ij¥ ȿ֊ķψύ᮳ᫎՙĸ㙛თ◝Ɗ⁂Ḿ ⼵፭ᛔম¤ᫎ¥᮳Ẵ㙛মఴࡶ፷㙛⿉ ᰬს⼵᮳༙ᷳ㙛፷ƋԼᨐϬƎԎ᮳ᫎՙఴ ఇijUFBN-BCǷƊ⁂᮳ఴఇਞƎԎ̹܄Լᨐ Ϭɣ㙛ԎსʚǀⰅȀȿ֊㈨⟎⿰Ɠᾛ Ὺ᮳ ጵij UFBN-BCႈǃĤĤƅஜႢᅸฃṳ㙛Ⰵʰ ႀत㈥▄❕܅㈥࿚ᅠਞ⯕ljᮯȰ࠸ソݫвȿ ݀ǜฬ㙛ᅘᦰౙ%'"Ǎᕿᅚίిエэ⢎⡷ᦖ ᷛ๑ᦖ㙛ƛⰏ⃩Χஜ➐ൗ࠾ЅᲝԏ⁇Ṷ EFTJHOCPPN⢨ⰕΦᨔҦ࠾౹ᰊ⡊ijвࢦǜ⧃ নࠩƬዳႈᆣǖ࠾ৃၚৃୃ᷻⋗⨌⡸ᨗ ਟዳij ⧃নࠩƬ⣐៵㙛ᨐǵᵳᅜƝ㙛▄❕᮳ ⅉୋ′⋗ǷొƎԎ㙛Ǝζთƅギ㈨ύ᮳
⍎ Ğ⋗ǜ㙛Ǝ៵ย༘Ӈ∩άᫎ
ȿ֊ķᢘኞᇃ¡ƅẴĸ៵Φᨔㅫ ᐉϬijɣ⋃ൗ࠾Ѕ⟈Ⰼ᮳ΨᮯǃҦƶሩ -&%ᢘ㙛ਞᨐެℝฃƅʰࡎ᮳ᢘΒኞ ᇃijǜṶᢘᯧ⾈⯕㙛ᢘᯧᅜჁǘܕᡛ ᰬ㙛ⵃဴϬ∩࠺ఴฃά᮳⌡స㙛ҁຓ㐵IJ ῆIJ╸ặ࠸ḑ⌡స㙛ǷⰅᯧᢘ៵⩗㑆㙛Β ̣࿏⋈⪞⿵ᅚ⯕᮳Χᯧᢘ㙛ᢘᯧƬ⼵̣ⰳᰬ Ԏ፮᮳マ⌡㙛ɵᐉƌӣ㙛Ǝႄ̣ⰳ㙛ɣ⋃ấ ƅᯧᢘ᮳Β₭თάఴฃƅᐉǘΒ㙛ǘΒ ⾈⯕᮳ᢘᯧƝ̣ⰳ㙛Јยᅠ᮳ᢘᯧⲣⵃ ဴⰦƅᐉǘΒ㙛ΧᐉۧЈấƅᯧᢘ㙛Ӭǜʵ ѥȿ᮳ిエ㙛ᢘᯧ᮳Βᅜƅϱ៵ǃ㙛ఴฃ ⧴ṁยᅠᢘᯧ᮳ƅቦ㙛ᅚῺ⩗㑆㙛ӂấ ƅᯧᢘқԊ㙛ࡶᇇΒɣ⋃ม⼵᮳ӴƅẀ㙛 ⣣ჁήǫǜᐸṶⱧ➦㙛⡍⨚↓ᐹӼǷᲝ ⰫԎƅḾ⼵ǫǜ᮳যij ยᅠ᮳ᢘᯧᠻᰊȥ⿉ൗܕϱ။ԇ ◚㙛ਊ⿂Ƌთ′Ⱖ࠸ᐉၚৃ⡷ủᴞ᮳㙛ᢘ ᯧ⠨Ƿ¤Ƭ¥মఴぇḾ⼵᮳⁇ሬƝᅠய ༇Ͻ㙛ήᐉ⠨↑ඖม⼵᮳㈨դਐǷӧ⡍ ⨚↓Ⰶ❑᮳ⰆⰫ㙛ఴฃ¤⾏ቦȀ¥ijζ ᐉ㙛ᢘᯧ⋗⪞⿵ᅚ⯕᮳Χᯧᢘ⺣༗ఴฃ᮳ṳ ㈥Ḿ⼵⢼ƅẴฃ㙛ӂ⩗㑆դῺ㑆ƅ⋉㙛 ′Ⱖၚৃ⡷ủ㙛ᢘᯧ᮳༇Ͻ౹ケᚺ⩾ǷƋቦ Ȁ㙛࠸ᐉ↑ⵇᢘᯧ᮳ԇʰႆԓդܝ⡎㙛 ัⰌϬƊ⁂⪭ౖ㙛ᅚῺᴞ༇Ͻij ιϽȿ֊Ɲ㙛⡍ᰫ᮳¤LJѥƅʚຨ ㈨㑆ij៵ǀʚ⥟ℵ᮳⡍㈥ㇺ㙛ķ⯱⯿ ᮳㌹ĸⰅƅȿ֊⾏ᒀᐉӷᅠǃҦȰ⡍ᰫ Ⱅެ㙛ǷΒ༳᮳ΨոᯫႈḾ⼵Ɲ㙛 ΦႆȰ᮳ి̹ҁ܀㙛⡍ᰫਵთȿ֊᮳ƅⲒ ϱij ķᓉᄀৌĸⰆⰦḣῩΒ㑆вⰌȿ ֊㙛вȿႆఇラȥႈ㑆స㙛ӂԇḑస ⌡᮳㑆⟈̹܄ijⰅȀȿ֊Ɲ㙛Β㑆ၚ ম༘Ѝ㙛ሩ⡍⨚↓⋗ȿ֊᮳LJѥ↗⦍Ҏ㙛 ᐹᫎǷΒጵฃ᮳➲ℝ㙛ఴฃƅȀ❢ᨐ ৌ᮳ij
!! ĠᢘኞᇃẴ࠾ᅜɳ܄
ᅘ➐⢨ⰕΦᨔ౹ᰊҦ࠾⡊᮳UFBN-BCȿ ֊ᐸᘅܖᐶፖᖨએϬij¤⋧ѥ▄❕ ᅶ ɣⰣፖ܁¥თUFBN-BCެㅀぇḣᅚ࠾IJȿ֊ᅚ ࠸᮳ƅᐉ⡊㙛ۥҧႆάLJѥḾ⼵㙛ά ϬҦۥῼȿ֊ij⡊ҁԥǀ¤⋧ѥ▄❕¥ ӧ¤ᅶɣⰣፖ܁¥Χ࠾ƥホ㙛ήƝᅠΪȀၚ ম▄❕➲ℝ⋗ΨȀΖṻLJѥȿ֊㙛ၖʰⰣ⡊ Ⱖ᷻ຨ⃩ǃਦსijUFBN-BCƥв⾶܅ฃ֙ୃ▊ ଭ៵ᒀȀȿ֊ⲣⰕ❑ǀ⢽Ὺ᮳⡜⣣դᛊᵱ㙛 ⍎IJ㌟IJᖎᓉIJኞᇃთUFBN-BCȿ֊᮳ረ౸ൗ ԓ㙛ᅬၚȰҎ᮳❢Ⱜդᷛ๑Ҏ᮳LJѥႆ ఇ㙛ัⰌǀƅʰ⡬หӼӧ᮳࠻▄❕࠻ߟij
! ! "#$%&'()*+!,
Ȱ㙛ℵ۾ჺЅᣢ⡊ΩԂƅƶΨƇஜ ⼭ࢦ㙛ΑΨᐉ࠾⠧ᕠᖨぇǷƌƊҧΨ ᮯάᘅ᮳ᖨர⾪⃩ัླϬ⻪Ⱜ਼◠ᔅ⋹Ƌ᮳ ⱇจ↓ᔅ⋹ᑘljҧljᮯ࠸Ȁ㙛ƛЅⰅ njၥ⟈ȿǀ࠸ʰ⽦ႈ⻪Ⱜ਼◠᮳⡊ijᅸ ᐉ௭ାϬ㙛ਞⱍ⣹⡍ᰫแᛊ⻪Ⱜ਼᮳Ƴ ড়㙛⡀⬽㈥ㇺཷƳ⻪Ⱜ਼◠᮳ᦨᅠ㈥ㇺ㙛Ƿ ӧൣӬƅᮯĤljஜЛⱧʰƎᰕƬ࠹ㇼ౸ѥ㉭ ᮳′ᑁդ∅းǂij ƅặড়⌏IJ⧁␠࠾፡ትIJիㅀ¨¨ ⡊ᨐެ⍎⨁ⵅⵉ㙛әᓑәՐⱑәǀ⻪Ⱜ਼◠ Ⲟ⮏᮳⤝࠸ެ჻㙛⡍ᰫṁ❑ήƝ㙛Ǝ̱ӼǷ ᨐެ⇕Јƅᮯ࠸ஜЛ⻪Ⱜ਼◠⹎ᣈ᮳⮹ ⾲㙛ൣӬᮭǜᘅᰂ᮳⥵⻝᮳⼢㌨㙪᫋⋈∩࠺ ⬽⋁⋹㈥㈥ㇺ⋗ψᴚ࿄᮳ㇼ⿋㙛ຫਫ⡬ψ ᮳ৼൗij
⋹ƋၥϪヴ⧰৷ᑎ ᅸᐉ⡊ƝϬ᮳࠸Ȁ᧲⧺Ϭᓉၥ㙛 ҁຓᱸᅬ֙ᮭᨐψၔエ᮳ⷁ⻝㙪៵ǀஔ Ƴড়ʚỮ⧫↗➲ᚺᨐⵉIJᳬஎդ᧿ਘ᮳ᯋ ⟈ႏ❑❺㙪ƎԎ⌏Ȱ᮳Ƴড়ย᮳ㄯίặij ⡊ƝⱑᅠƅnjᰊȥዹήჺⰆ᮳֊㙛ࡶ⍎ ᪲IJ”※ソୱIJჁʞᣨặijⰅnjၥƎ̱៵ ⡍ᰫᨐⱧʰსǵ᮳ᰔਊҿ⢃㙛Ƹ⦒⡍ᰫ ƝṪ⠮ǀⱧʰᵳᅜ࠾᮳⧰৷ᑎij ⢃↓ᨐެᰊЈǀ⍸۾ൠ౯␠სᅮ᮳ᯋ
ႏ❑❺դ⼑ҐijỂǜǧ⣣㙛⮏⋹࿄ψ 㙛࠸ナặ⌏Ƴড়ṳӂ❜ԓƳѩ⼢⯃Ω ۧǫʵ᮳⧺ⵅ֊ijᠻƳѩ⼢ӧήђ ᨗᯩⵇਞ֊ᑂⱑ‒Ƴড়㙛ȫᬀ༗Јቼ⋹ՙ Ƕ㙛ǫʵΦэᬎ။Ƴড়Ƴ⋹ܥƋ᮳ဿᫎ ⋹㙛ԎსਞЩㄷ᮳֊➲Ⱅሬၿズఇႏ❑ ༴ҁij⺁ࡱʚ⿋ỳ㙛ਞ༴ҁୱƋဿᫎ⋹㙛 ⃞⃩ϱᮭЩƌ᮳⧺ⵅ֊ij ࡶǦคʵୋ′Ǝ∩ᲝⰫᬀஜᮭᫎǀǝ㐱 ፮᮳ൗ࠵㙛⦒࠸᧿ਘㅫㄥ⿉⻪Ⱜ਼◠ƅԎ ᔅΤǀᖨரijƅƶΨƇஜ㙛3.4 5JUBOJD *OD ΩԂ༔⿋⾶ัླϬɣ᮳ሬၿズႏ❑༴ҁ➦ ➲ᅠ᧿ਘㅫㄥIJⶾ❑ЏIJⵉஎդⵉ❢㙛ⱑᮭ ᨐǀƅ๙⼑ҐijӼ∩თ⋹Ƌʚ⿋ỳ᮳⼑ Ґij༴ҁᯋお⟈ȿⰦ᷻ᘎя᮳Ҏৃ⨥㙛ɜ ౙҁƝཛ᮳Ὶஎդ፧ᣭʚযࡱij ᅸᐉ⡊ⱑᅠჺⰆ᮳Ҧǃਤᅵ⟈❠ᅣ ࡊijʵƅȰӼ∩⠨ᷳᒯЈℵ۾᮳Ƴড়᮳ ❑ᆏỳ➦ᮭᨐ㙛Ԏსᮭᨐ᮳ⱑᅠᴽᲨ㙛ᘤⵇ ኇ㙛ƅҁ㐊㙛Ƿӧ ᴀ᮳ს⼵ҹijӷᅠᅵ ᆑⲒϱடযƌɣ㙛ⵉధὁᖨᓉƝ⯿ᛧ≕ ⚒ǀij ǧ㙛ʵთ⡷нЛొℵ۾᮳ႀᷳᒯ ʵยရୱ᮳ƅ⋰ᫎᖈ֊㙛⋗⋹Ƌƅặ⌏᮳ ৷ǜʵย࿚ᅠ᮳ᫎᖈ౹〈֊ᅠᰬࠝƬЃ㙛 ఠ᮳⧰৷ୈ⪞ਤᒄᐹӼ⠮ij ⡊ਞຨ⃩ЈҦᅟҦljႢij
!"#$
! ! "#$%&'()*+!,
M£NO~EæS
%&'( ! ")*+,-./0
-./0123456789:;<=>?!
¸V% N a±% ;̼3ÑÒ);Ì-
È B Ê Ë a B &Î ; Ì S ¸ V Í ä Î Ï ¨ Ð Y ! ; Ì ¼ !UóÑ;hgÒ);Ì-! µN a±% C)O" 2 ! ½ Û ã Ó Í * #/ ; ÌS Ô Õ ''# a± ! Ö I % +âï×n#Ø! !U ïÑ;hgÒ);Ì-! µN a ±% C)O" 2VoÙÚ Bz;ÌS,`Û v,-./+ñ.Ü" ÍäÎϨ ! ;̼sÔëÝU5ók- ' a! Þßn ¶# càmG¼-Q! pás '_Zâãañ" 2 ! Bïäå5·æ GçË èé#ê¨)! v; ëìí 5îïðzè! ñòz ;ÌSZãÍ1U 9 P¬ ñ ! P ó ë l R -* ó Ð _ ; ë ¼ C #('" a - ( ) ! µ 5 u ôDE°¤" ý ; Ì - #"!( á Z ë ! U V ! ï ò p C ^ _ 9 : Æ! 2 1xõ R½Û»¼ö=ï3÷2 Kø" Íä ÎϨ ! K *; Ì - ô ! t (""" a ! s a s S . ù #"" ~ ^ _ 9 : ! s S U 5ë í ë *(*" t ~ ! ú ñ D 9:j% çûæ¨" û ü 4 Ù ! ; Ì - Z ë C ü / ! Þ ß 3 # Ý !# û C 9 : + !!" ~ Z 5 U #"" ~ ! # Ý #- û C #"" ~ Z 1 U -"" ~ ! ¬sSZ[ #"" ~ £¤^_9:Q"
þ ÿ Ó « ! " ï #
¬ ÿ ¬ $ & ` ñ ñ U
È/ % &Î ; R & ' ¤ * 7 ( ÿ Ó « ! .ë)&*ÿÓCaaë7°M! i Yâïjµã¡YÿÓ#+<,C¨-" ]s o , -J . ; ` a a 4 Ù ! ÿ Ó#+<,/0C.½¨-! Þßv` y ! 2È51 ºå* äÓOP¬$ * &`COP _Û! {2kÖ ` CÛ 3" 2 ! #+<,ºåDEÑæ! U \Y_×C ºå)&Rw.ëDE õ! 4# ê¨èé# 56# 7 a 8t 9QC&` ¨:aa$ YM U SC;õ! 2È¥ hòPU±+ C ÿÓ «!" 2c ë ! ø ± ¶Ö ô ^ _ * < = ^_P>! ñ?Z3µ @O P $ ä þ Î&`èAO! ~¨:¬$56 &` ! B µ ; k ! ~ O P ! C ø ;R*¬$56«!C&`! Z3µD ;OP" 2 1! ÿÓ#+<, akC` ç R w Y } ? ñ ; È:34;5<5Î ! ¨ - í ¬ 5 6«!! ñYñU" }# + < , + v M % ª E C F G Á H P 2 È C D! \Y M IJIJKLC* äÓO" `yä&gMN¥-+nÄÔK4# »O'öP >iQRbSv¬ÿ þ «! ëgú7°! ' %ë ¬$UT%UC)&ÁVþ )&WñC PÐwX ! iYjµYïZ[*\°]F" }b S j ¬ Ö ë ^ 2 ÿ Ó # + < , C _ é ! ~ 2 È v%¥°CFGÁ`aóôOC õ! 2ÈIJ °UÁ CÿÓ7! ¬9:îï%. C;O"
!" # $ % &' $ ( ) * + , - . /01! 23+456789:;<=> ?@ABCDE$FGHI! JKLMC NO" 2PQRST! =>?@ABU VWXYZ[! \]^R_`abGcZ d e C f , " 2 4 !" g a h i j = > ? Zklmn! opqrst" .uVovwxy"*z,-v$ %{|C}y"`~ 4 y"G D E G + ! 1"
È> ? @ A B C â P &Î ü D E FG H I 4J 4Ù! y. ïKLn È!+,%Î 6 8 a L M £ NÝ p O v DEC } 5 P L Q R M æ ç S â T ! U C *V ½ Û W X U Y Zî ï ç ï 6 USë/[\ " û ü ]G H I 4^ _ ; ` a a C b I c ë! M £ N G d a ¬ ® ± a -! e ¤ v D E f g h Ì_ i 5 P L Q C *## *- G *' j k M ] l ç78" ûüDEl d k m n o C H I p 1 ! Þ5 P L Q C } !##" q R L r C 7 8 ! q | s S k f Y . t -""" E u Èô - t *#*' ~ Î ! , } v #'(" q R L r C w x 7 8 ! s S k f Î 5 ï #* tEu Èô !! t .*.( ~ Î " ,;`aay! M£Nívz{|2" }M £ N v D E R M l ç S ! 2 4 d a G ® ± a - } ~ v h Ì_ i C 5 P L Q" 2 È l ò p hÌ_i{p |2"
ü4 Ù! M £ N ( S / o C þ !- ¡ K * ` Õ¬ U î v ¢ ¤ }£ ¤ ! ü 2 ¥ ¦ § H¨©}qª« È0123456578Î R ¬ * ® ! {v ¯QR`ÕC¡°" , }q ª « ® Î v ± é R G ¾ * { ² ÖõSý ±³´®C Ô{ó±k µ%¶" FG H I 4^ o p È' oÎ 4 Ù c ! ~ M £ N ·C v 2 ! 2 j ¬ . / $ , ü 2Gda¨pWRv 2" Ýp! K*¸é¼¨?¯¹º 1! éRO » ¼ p DE½ M £ N ! U ã ¥ + D E ¾¿RM|2" ÷ M À Á  ¤ ! M £ N P v j Å + C }ä à # 7 ! ¬ Ä ë / 2 ( ) Öõ y . ï K Ln È!+,%Î CÅF" bSãv ' S !( ok;MM £ N C ` y Æ! %åï;`cM£NW ïÇ¡ÈG±É? {²C Æ"
×Ø`ÙÏÐÆý
@ABC )DE, FGHIJK7CLMNOPQRST!
jÅ+Ub34+ ¦¼ » ¼ Õq ë Ä
Ȳ ³ Ô ´ &Î µ µ ¶ Ï » ¼·Ê¸¹º»! 寮»¼# ½ ¾ ¿ À! 3vÁÂÃëÄjÅÆ¥-+3 4 ! ¬Ç2ÈMNÉÊ#±Ï[ËÌÍÎ" 2 ! G £ ¤ @ Ï ° Ð C 3 4 +" ·Ê¸ ¹ V Ñ v Á ²³Ò u ÑU 4 µb Ó ! GÔ`Õ! ab 1 ë Ö `C×ØòÙÚ ! wx½ÛPw Ü µÝ ëÖ`Þß! ràab" 2 ! ~ w x ½ Û v ' ( á Ý l % ]! ×ýòÞCab! 3+âhÚ½Û" GP ß 5 ã y ä å Õq ¦ ¼ » ¼ ë ÄjÅ+34Cæi" ·Ê¸¹Pç µ µ¡Ï » èÁ»2m-.ë éê! %ëìÅ Æ! 9: ï½Û 2P ! + ! 3 ¡ ¢ £ ítµîïµbC ¤¥-+! 2GL¦§6¨)*+,-© ðñ" ª«! ¬56®a3+ ¯°± J KG ²³=>?@A´CZ[" 2 ! µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ v À ÁÂp4Ã2{Ä! ÅK¡¢£ ¤ ¥ -+ CÆÇ"
.u % ; < = > ? H I
YJKLMNO
!"#$%"#$&#"'($)*+',"-#./01$&2#'""3+&4#5/%#'6+($)*"#$11*+.$&('7 811*+.$&('#06'(#,$9"#(,"#5/**/:+&4#%";6+%"0"&('#<
=7#1/''"''#$(#*"$'(#$#("%(+$%2#;6$*+5+.$(+/&#+&#>".,$&+.$*#?&4+&""%+&4 @7#@AB#2"$%'#"C1"%+"&."#:+(,+&#(,"#0$&65$.(6%+&4#+&-6'(%2 D7#?C."**"&(#./006&+.$(+/&#'3+**'#$&-#(,"#$)+*+(2#(/#'($2#/%4$&+'"-#$&-#06*(+E($'3
#E#>$+&($+&#./01*+$&."#:+(,#*"4+'*$(+9"#$&-#"&9+%/&0"&($*#%";6+%"0"&('#$&-#"&'6%"#%+'3 # $''"''0"&('#,$9"#)""&#6(+*+'"#E#G%+/%+(+'"#$&-#"55+.+"&(*2#0$&$4"#$**#0".,$&+.$*#"&4+&""%+&4#:/%3'#+&#./&H6&.(+/&#:+(, # (,"#'61"%+&("&-"&( #E#G%/9+-"#(".,&+.$*#'611/%(#+&#(,"#1%"1$%$(+/&#/5#:/%3'#-"'+4&'#I#1%/H".( #E#8&2#/(,"%#%"*$("-#-6(+"'#$'#$''+4&"-#)2#(,"#'61"%+/%#/%#0$&$4"0"&( J&("%"'("-#$11*+.$&(#',/6*-#'6)0+(#%"'60"#(/4"(,"%#:+(,#./1+"'#/5##."%(+5+.$("'#$&-#$ &/&E%"(6%&$)*"#1$''1/%(#1,/(/#(/#< "0$+*##(11/0K3$%$&4$&702 L&*2#',/%(#E*+'("-#$11*+.$&('#:+**#)"#&/(+5+"-7 M*/'+&4#-$("#<#D='(#N6*2O@P=Q
FGH I 4^ ; ` a a C 1 ! \ ] * é ç M £ N . ë M ä 4 ! D E U S { î ï Ð _ [ \ 2 ! i Y ï U ¶ *. ë ¦ w ë / ! DEé R ïG ç Ð _ ! ' ` y ½ Û {îïG Ý" , û ü ; ` a a º » ! M £ N }Õ | 2 [ Y [ \ G C } ø ó ù C" }M£ N v 2 C ; ` ã ¥ M ç g S M ! ø l G ï = Ùù C ! i Y ` y 4 DEï n ( ) ( ,! 4 2 î ï 5 6 C(," } ! 2 % µ v 2 å *" ò ! ~2 ° ë g Ô ! U ½ Û +v 2 þ w Ô 2 º ! 32 ëº" ü ! M£N¨p CÕ ç bS Z ë ! 2 U S © ! Ý ) O Ý ë ¬ "
Ïл¼% 6ÚÉabÛÜ
!"#"$#%&'&())*)+"$+,-*..,/$0*$112
F./1"#/5#:/%3
!"
2 1 ! v þ ò ñ ' ! 2 Á ~ ï »2ó°±ôõ" ~ï)O ! ö ÷ j Šƥ-+Öõ" }øÈ 3 Ë ù » 2 C úû ü ý ! úûüý Ë÷! »23´þ # ± Ï[ ! ǵb ÿ" 2 ! * òp! jÅÆ¥-+Öõµ !"F! #m-$%õ" µ » ® 4 jÅÆ¥-+ó[" 2 1 ! ~ 2 # ± » 2 ' _ ! µ »m-ó&'()Ï[! ~ 2 ë Ä ½ § *¨! µ »m- ó&'! i Y % ëÇ ½Ûm-¡Y»¼®+" ·Ê¸¹ ! 2% yUaCµ¼! , KbCµ¼" '( E - µb ~ L ) O ! j ¬ . /2C()" }ø 3 0 ñ Z 1 µ b ; 2 ! ' w Ü Z1µ3 ! 4526µ3" 2 1 7 8 9 : % +k ; ! ½ Û 3 < (Z5 ="
ÈÉ Ê Ë Ì Í &Î Ï Ð » ¼ Ñ Ò Ó Ô Õ Ö ! × Ø ` Ù Ï Ð 6ÚÉÊËaCÛÜ! iÝ! ÏÐ+XY°±" 2 1! Þ`ÙßàáÏÐâpãäåæçèéê ë ì! ívîïðñhò56óôC õöF! ÷øï6óô ùú! iÝ! ÏÐ3ûüíïóô õkÏ" 2 ! Uýþ # àáÏÐÿ! "#±! $¬! %&v' ()O" ÑÒ*ÔVo+ ,-./+ 1! âpã01»23 4! 3566768ÏÐ! ¬9:XY;¡! <=>?Éa b@ACBC# ÙDEFÏÐ" }G É Ê Ë ß ö 5 H ` Ù ! i Ý I J K L M N # ± O PQDRL! Ïл3¬`STUVWXçÏÐ! 9:Yab Z[\]^_" ` R L ! a Ï b c d Ú e È$%&Î f g h i E F C 9 j ¬klmË¡~! %å! ÑÒ*Ô 1! ÉÊËÿno;pC Ï bcdÚeqr´ÅLsZt)O" 2 1! Ï bcdÚeC9 5uvCcdRw! Lx ÏÐSvyyãaPÝRzfghiEF! {|v } ;¡ ÏÐ! ¡~~a @ " 2 ! É Ê Ë !!' h i E F ! ï (" É Ê Ë L x ÏÐSÏл fg! ÉÊËL C)O ! ï Ï bcdÚeqr´Å! !ï;XC ¬;¡E FCc ! iÝ! ÿ IJaP ec Rz" 2 ! ÉÊËP L Z Ô ) O ! i Y ) E F î ï ÙD ! ¬! ß JN U NLT#8X^?W_JF?>?`_ )ÙDC)O! G?WFL`8[O8FFJF_8`_O_LO_a?O>8`8ZJ`ZOXJW?M_LW ]CÙD! 8&O "'($)*+',"-O ./01$&2O */.$("-O +&O F$&-$3$&\O #±D ¡ F$)$,O +'O *//3+&4O 5/%O (,"O $)/9"O 0"&(+/&O 1/'+(+/&7O ¢ £ Ï Ð " F/0"O/5O(,"O%";6+%"0"&(O$'O5/**/:O<E ݤ! ÑÒ*Ô 1! LxÏÐS E >6'(O)"O1/'(O4%$-6$("O:+(,O%"*"9$&(O"C1"%+"&." E G*"$'$&(O1"%'/&$*+(2O:+(,O"C."**"&(O./006&+.$(+/&O C f g (" O $&-O./016("%O'3+**' hiEFÏ[㥠E ?C."**"&(O+&O:%+(+&4O*"(("%O+&O>$*$2O$&-O?&4*+',O ; ¡ '') ! U ý ¦ O *$&46$4"'7 E _/O'6)0+(O$&-O%"&":O*+."&'"'O(/O9$%+"'O §» fgC O Z/9"%&0"&(OX"1$%(0"&( '' E F C 9 L E X$+*2OZ"&"%$*O8-0+&+'(%$(+/&O8''+'($&." )O! ¨p© E G%"5"%O5*6"&(*2O'1"$3O+&O.,+&"'"O+'O$&O$-9$&($4"' !ªÙ¦§» « E M$&O'($%(O:/%3O+00"-+$("*2 3 ¬LxÏÐ _LO8GG[b S ! Ïл J&("%"'("-O .$&-+-$%("'O 5/%O (,+'O 1/'+(+/&O .$&O .$**O ® ¯° ±" PQcEdeY=ddO(/O$%%$&4"O5/%O+00"-+$("O+&("%9+":7
R441@*"+1&!"#"$#*1)
L6%#M/01$&+"'#+&9+("#$11*+.$(+/&'#5%/0#'6+($)*2#;6$*+5+"-#>$*$2'+$&#M+(+R"&'#5/%# (,"#5/**/:+&4#1/'+(+/&7
3*4,562$*+621&7&/.1#+2*#". S F$*"'#M60#T+**+&4#8(("&-$&(#UQ#1/'(V
W";6+%"0"&(<E E >+&+060#FG>7 E T"#$)*"#(/#:/%3#-6%+&4#:""3"&-'#$&-#16)*+.#,/*+-$2'#U:+(,#%"'(#-$2'#+&#*+"6V7
S X%+9"%#UY#1/'(V
W";6+%"0"&(<E E >+&+060#G>WIFG> E ZX[#*+."&'"#E E T"#$)*"#(/#:/%3#-6%+&4#:""3"&-'#$&-#16)*+.#,/*+-$2'#U:+(,#%"'(#-$2'#+&#*+"6V7
" $%&'()%&*+,#-.*/)&(/0.+10.*2+3+4*/5'(/(0'+6789:2);
W";6+%"0"&(<E E >+&+060#G>WIFG> E !/%3+&4#"C1"%+"&."#+&#(,"#%"*$("-#5+"*E T"#$)*"#(/#:/%3#-6%+&4#:""3"&-'#$&-#16)*+.#,/*+-$2'#U:+(,#%"'(#-$2'#+&#*+"6V7
8999&(6+:&;"2+)&7&(##1)):2*1) S >".,$&+.#UD#1/'(V
W";6+%"0"&(<E E >+&+060#G>WIFG> E !/%3+&4#"C1"%+"&."#+&#(,"#%"*$("-#5+"*E T"#$)*"#(/#:/%3#-6%+&4#:""3"&-'#$&-#16)*+.#,/*+-$2'# # U:+(,#%"'(#-$2'#+&#*+"6V7
<*=*$1&>+21$0+?,>@$,A?@ S F+("#F61"%9+'/%#U@#1/'(V
W";6+%"0"&(<E E >+&+060#FG> E X%+9+&4#[+."&'" E !/%3+&4#"C1"%+"&."#+&#(,"#%"*$("-#5+"*-#/5#./&'(%6.(+/& E M/006&+.$(+/&#'3+**\#'"&'"#/5#%"'1/&'+)+*+(2#]#4//-#1"%'/&$*+(2 E 8)*"#(/#:/%3#+&-"1"&-"&(*2
J&("%"'("-#$11*+.$&('#$%"#%";6"'("-#(/#$(("&-#(,"#:$*3E+&#+&("%9+": -6%+&4#/55+."#,/6%'#<#Q<PP#$70#E#B<PP#170#$(#(,"#$--%"''#/5##<#E 3:+,BC,D0E,>6$0"*,FG"2C,H*$6)",BC,-*.1,I F.@,(*2J:2+,;12*41+12,K:"@C,9LLLL,>"$@"M"$ H1.N&LO9PQQOBBO
!"#$
! ! "#$%&'()*+!,
!"
-./012 3456 "7
Âlà > Âà .JÅÆB23" ±Ù IY5i{$ jÜg$ 5ª6$ al-$ © $ >C? ÇlÈ ©É?kÊËß²9B2Ì! a íß3Í_` ÎÏl$ ¨©$ ÐÑÒ$ Ó Ô$ ÐÕÖøk×å/±Û33£7 غٻ¼! 7Á ¶ ï Hq®K" Gò5ª 6¤© I5" L F+" r §¨ëì" 56tUÕº\ O¬o4ÐÑ!
l-$ .W/. û01156;ÇÇÛÎ9B 23! CD 4 ;5ª60fB78h9©?" | ßÄ:t5=;0val-b<" =>C?Æ`> 0o«@Á<=" XoÛ A;! 56kl-ßÓ BGCDEBFU>+" Gò56HIJ®K" l -L MTßܼ )" dØ 0 ± N" 56t T% íº\ O¬o4ÐÑ" JßKï ¼);" PµQ¤¨RS TzUV" WX=©IY" £i I5 XZ! ` `ß|o¸ Höl-IßP" lM[\ú PQXY" 56]×^ 9,_`a" d Ø|Ð;Q¤ bB" cd ¸ø]ß¡t ½¾ß c! l- ]" TXÜcd IeQ" l56 Jßd7Q¤¨A8f" P o3B; ¥!
Üg=h 5â ¥
!"#$%& '()*+
5i { k j Ü gd I k : " } ? lm s n o Û 9 B23! ÜgUÕDE´pmö T q ® K " &å r X shj tu W" 7ú Ú ! ß©IeQ7¸=A h" ÜgT% ívdÎwx7y" ×z{|ï¿"}" ©ï ~e" H©×sßÓk Ä " 9V5Î PïU>7 Î" 3=AXÚRïY ï" ï Y î56! ` 5ât ¥ÜgIeQ=holÑ" 6Î g © ;I ! 7Á ¶ ï Hq®K" Gò5ª6¤© I 5" L % í+ " º\7ï §¨ëì" ïo,_ 7 IY3 " X|ïYHö { 7 " dØ ±ïP | : " O ¬ï Ð 7 " ï Ï | Û ñ ! ` P DE.W/BF 7IY& " ¼ : ¡" wX Ø¢¶" T% íï 7Ø¢¶;" X|!磤:¥¦"
¼ Vßç .*3" º\ý;7J®K" O ¬úio4ÐÑ" &åק 5±9? Ñ! `
¨©ª« ¬Î
¨c 'mBp®¯#%&" ° dØP|IY 7 íª«` ¬Î " ± ¼7²8" ³8wF0´ý±5>|" o .JtïµÚXñ«! ¨5¶´<·¸< " ¹s/®dtk3£7 ºÙ»¼" Ñ P ½½X¾" 3 ¿HJ®K" T% í ý oïhm ;ÔU" ÀmÁ o Âà " ð+k Î3 Ä! `
89:;<=>?@AB © Ù Ú Â?$@**à k © Û Ü Â?%A3B($3à . / © ÝE56 ÞßàááO Òâãä åæçè éÔêëåÔ ìíÛî" øM?ïz+kåæç è! @AwUÕ d;<=ð¼¦ç" O¬LÛ ö Aß²+kçè! ?$@** UÕ i G 0 ù ê B ;h ç " Ò Ó 7 ñ «ç " £i«/ÇÇs Yñ®çWä« Òâòó! L ôþ}5ñ1®ç°vÊùêBòpßç õ; ?$@**" U Õ µ 0 : ö ÷ ø ! · ; ù x ç ú û ü " ?$@** O ¬ ® ç W ä ý h þ" dr ± [|" ¦v±ÿÿBç/" ÚÛÍ !f! r",©ªd7 X 1·" tY|# ßçõþ" d|XI t $jòWä" ùÄ | %&ob'(! ?%A3B($3 UÕ)sß»D " ®*",a+ ,ßç-õ" T% í", Î7./" 0123 C3%%*2 45" O¬öWäOG®6ç .0%*BD@00% î7! ` ß©Y ¾89-õ& UÕ ± Y|
DEFGHIJKL
: " ¦ß±Gt ;<" a=w ï>" ùÄ ; wXÜh! dØ",Ö ´ |;¨Q" > Ø?a@A! © k ?$@** 1 ? " ú 7 O P Q B  ö â l V& êØWäoÄC;Ô£" 'VBÂ" Ra YBÂPQDEFG" BFPQö}®ç+ÿ' ö|ßÉ!
!,-./0123
© ª . / 5 6 « ¬ É 3 / Ó Ô " | U Õ ® ¯ °v±²³W´7«¬ µ >" ¦ ¶V ·YV©; ¸¹" º »C¼¢½¾¿ À£! ©ªt I ÁÂà Ââ" V©t Ä56 Å Æ " T % í W © B Ç È ÉÂï" ï ÂÊ5 6°v" Ë756;ÌÍÎ ¤AöÎÏ|Ð! ` ©ªÑ ØAÒÓXÔ UoÕ7°v" £i Öh ×Ø°v;5ÙÚ¤5Ø Ú" Y|ÐLÛúi56« Ü" ÝÞ|Ð;Aö! ß ©àá âo¸k::ß ã " © ª T % í: : P W ä ;ålæïø=" ïoç Áè;A" ::Ra ¥ Wä" éºWäêëì íï Îî ïð" ¦ t X " ïаvQ^úi WñX9! ` ©ªUÕòâ¤Ââo}óX1;Ñ" dØ° vôBõöÒÓ÷¶" n·øù" | [|I3ú;Qû üP" T% íï¤:: oRP ý;A" ¦Iúþ¶X @ÿ" £i ö°v!"û# $! ` `r©ªßÜ %l v á h " | ` & % íX " ß ' 1 ( " ï o ß ) ß * ß +" ó A Îtp " ' Ø,Ù! `
456789:;<=
abc Â<3=0%à B/dD ef" ¦gHI ;hihj k l m n ß 1 o b p : q ! <3=0% r56st5;uvkbw" lmn úx íyz·{` " |T% í7h }s3~ " b û " 3Y ! X|n hh ï b X " Y©n ØG z" ïø¼7 Y56 " ¢w ² ¡¢ob" £i¼7n ; ¤ ¥" ï X 7¦§ ¨ " £in Pï 5;bwo yz·{ ;# `
>?@ABC
C #$%&! DEFG ¿ÀÁ ¿ #$%&à ./cÄÅ Æ $ © Ç R È 5 6 É Ê ' Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ F Ò Ó Ô " U Õ P !($)*+ ,%+ -.*+ /0%1*2(3%1 ; É Ö Ð Ñ × Ø Ù " × Ú Û 4.$"563(*" dØÜÝÝ$ ÞÝÝ ßàáâã+ä ! åæ5b;¿ 7$%&" P ç° åæ èé^[" êØo+B ëì% íX|îï ðñ8" ò óðñô& ïõsöóe÷" ø ùúiûü©ýþ" åæ+ÿó úi!"9# " è é ú i $ % & 7 ' ! ! ( ¿ #$%& w i æ b ) * ò+,-./ 01" 201 34 " ×+o«56" X P 789V:4" dØ+°;|; <©3=" >A?@! A " ¿ #$%& B / C D :; E " F G H I / ; " GJ /ß?KLM N;G)" Os® 73=P Q $ R S ; G ) " T % í U +Vï" 56 Wl" «ó© IXb" ¦Y5Z[\+ ]" ^_56 ! `
()*./0123456789:;<=! >? @ABCDEFG" HIJKLMN9:DOPQR E" SATU>VWX&YZ[L9:\]PQBE" ?^_`" abc"#$;)*defg" Xhijk lm" nopq# rs" StuvwBCxyzFG" {:f|}~ " L9:D]RE" @A xyz 9" f|! " )* s " ` h ¡ ¢ £ ¤ P ¥ " ¦ §¨X© ªA«¬" ®o¯°±ªA" ²³´ 1µ1¶! · ¸C¹ !"" ºP¥" )*» ¼½ ¾[C!
!!"#$%&'()*+,-!
救救救 泰 泰泰泰 少年脫險 洞穴大營救
水位降提進度 續救其餘 人
國 際 新 聞
9
■責任編輯:王宇佳
山打根版
2018年7月10日(星期二)
■圍觀民眾對 4 少年 脫險感興奮。 法新社
■相信是接載脫險少年的救 護車離開山區。 法新社
泰國清萊府“野豬”少年足球隊 12 名隊員及一名教練 被困洞穴 16 日後,8 日終於陸續獲救!由 18 名專業潛水員 及軍人組成的救援隊,8 日趁天氣良好的黃金救援機會,於 早上進入洞穴,經過約 7 個半小時的營救後,於下午 5 時 40 分(北京時間下午 6 時 40 分)成功救出第一名少年,比原定時 間足足早了 3 個多小時。截至救援行動於入夜後暫停為止, ■13 名外國潛水員和 5 名泰國海軍從洞口出發 展開救援。 美聯社
4 名少年已經先後離開洞穴,並逐一由直升機送往醫院治 理。救援人員表示,洞內水位下降令需要潛水的路程大幅 減少,是救援進度較預期快的主因。
援行動於當地時間早上 10 時(北京 救時間早上 11 時)展開,13 名外國潛
但到了下午 6 時多,現場突然傳出消息指 已經有兩名少年率先獲救並即場接受治 療。當地傳媒其後報道,首名被困少年原 來於 5 時 40 分已經脫險,第二人亦在 5 時 50 分離開洞穴,另外兩名少年則於 7 時 40 分和7時50分先後獲救。
水員和 5 名泰國海軍海豹突擊隊成員從 洞口出發,前往約 4 公里深處、少足隊 自上月 23 日起被困的洞室。據報 13 名被 困者分 4 批救出,第一批 4 人,其餘每批 3 人 , 其 中 25 歲 教 練 被 安 排 在 最 後 一 批。
直升機轉送醫院 獲救少年在現場接受簡單檢查和治理 後,立即由救護車和直升機轉送到 50 多公 里外的清萊市中心的醫院。當局表示 4 人 雖然花了數小時才離開洞穴,但全部情況 良好。
較預期快數小時
當局 8 日一度表示最快可能要到晚上 9 時(北京時間晚上 10 時)才能救出首批少 年,後來又表示難以估計實際所需時間。
清萊府府尹納隆薩8日晚召開記者會, 表示多達90名潛水員參與了救援行動,包括 50名外國潛水員和40名泰國潛水員,形容 行動過程“相當順利”。他透露4名獲救少 年分別戴上全面罩式潛鏡,然後扣着潛水員 的身體,獲引導潛水離開。 由於救援人員需要補充氧氣樽,加上 需要評估下一階段救援的可行性,納隆薩 估計最快於 10 至 20 小時後,即大約北京 時間 9 日早上 8 時左右才能重新展開救 援,意味其餘 8 名被困少年和教練會在被 困洞室內留多一晚。 納隆薩強調,餘下 9 人情況仍然不容
樂觀。
部分路段能行走 納隆薩早上曾經形容 8日是 “最佳救援 時機” ,事實上洞穴周邊8日天氣大致良好, 雖然在距離入口約2公里的位置曾經落過驟 雨,但未有影響救援工作。納隆薩強調,12 名被困少年和他們的教練經過評估,在體能 和心理上均足以應付潛水行動,而且洞內不 少地區水位已大幅下降,部分路段甚至已經 能夠行走。 ■美聯社/ 路透社/法新社/《曼谷郵報》
■三名少年(紅圈示)由擔架 送上直升機。 網上圖片
4
. 0 救援行動詳情 裝備
氧氣樽
3人一組 & ■每名少年由兩名潛水員帶領 ■3人沿事前準備的線索潛行 ■在較窄通道中,潛水員會暫時 % % 卸下氧氣樽,再引導少年通過 ■從3號室到出口可以徒步行走
全面罩
泰國政府表示,此“二帶一”方法最能兼顧人手與救援速 %
% ! % % 度,但潛水員必須技術高超,獲救少年亦需略懂潛水,且 全程保持冷靜
資料來源:泰國政府 %
$(28755 洞穴脫身難關重重 4.73米
2.1米
1.06米 1.1米
口
3號室 2號室
入口
0.38米 0.72米
■阿杜(右)操得一口流利英語。 5.03米
* 8 芭提雅 灘
1.39米 1.2米
2.39米
少足隊被 " 困地點
1.55米 1.18米
北 % 資料來源:新加坡亞洲新聞臺
洞口救援前清場 外媒支持 候消息。 西班牙電視台記者卡爾德龍表 示,救援行動風險高,大量傳媒在場 聚集會影響救援效率,可能造成阻 延。在關乎生死的情形下,他理解當 局提出這項要求,傳媒應予以尊重。 俄羅斯電視台記者帕申已在洞口 附近留守 4 天,他贊成當局規管在場 大量記者,確保救援人員不會受阻, 提高救援效率,迅速救出被困者。他 並不擔心無法採訪第一手消息,相信 泰國當局會作出適當安排,希望當局 將所有資料和照片公平地分發給所有 傳媒,並呼籲“行家”能分享所有消 息及照片。 ■泰國《民族報》
詳細檢查及治療。 報道稱,蒙坤綽號“馬克” (Mark),是一間足球學校的學員,他 自小已熱愛足球,平日經常穿着球 衣,最喜愛的球隊為泰國超級聯賽 勁旅蒙通聯。 ■泰國《民族報》
精通4語文武雙全 無國籍少年 “學校寶石”
3 號室至出口一段大致沒有積 % 水,但其餘路段仍然水浸三岔
3.27米
由於有大批記者在洞穴外守候及 採訪,當局為免妨礙拯救,8 日早上 要求在場所有媒體記者及與救援行動 無關的人士離場。不少外國記者贊成 當局的做法,亦願意配合,希望有助 加快拯救。 泰國當局 7 日開始限制傳媒接近 洞口,但有部分記者不遵從指示,冒 險越過封鎖線採訪。當局於當地時間 8 日早 7 時(北京時間早上 8 時)發出指 令,要求傳媒、義工及沒參與救援行 動的官員,在兩小時內後撤至距離洞 穴入口 4 公里外,強調當局需使用這 區域協助被困者。記者其後合作離 開,轉移至蓬帕區行政組織辦公室等
泰國《民族報》報道,首名獲 救出溶洞的少年是 14 歲的蒙坤,他 於當地時間 8 日下午 5 時 10 分(北京 時間下午 6 時 10 分)被救離洞穴,在 附近一間戰地醫院接受初步檢查 後,由救護車送往一個直升機場, 乘坐直升機到清萊市一間醫院接受
2公里
1.18米
400米
14歲球衣迷首獲救
在被困的 12 名少年中,14 歲的 阿杜特別受注目,他操得一口流利 英語,能與發現他們的英國搜救人 員溝通,儼如一眾少年的“代言 人”,還向搜救人員合十行禮問 好,令人印象深刻。阿杜就讀學校 的校長稱讚阿杜為人友善有禮,學 業和運動同樣出眾,曾多次奪獎為 校爭光,形容他為“寶石”。
阿杜於鄰國緬甸的佤 邦出生,7 歲開始入讀學 校,懂得英語、泰語、緬 甸語及華語,為了接受更 好的教育,他離鄉別井前 往泰國北部。由於佤邦不獲 國際承認,阿杜沒有出世紙、身 份證明文件和護照,他獲一間基督 教會收容,由一位基督徒教師撫養。 受困少年被發現後的首段影片顯 示,阿杜首先以泰語說:“我是阿 杜,我的健康良好。”其後以英語詢 問搜救人員“現在是什麼日子?”又 表示各人都非常肚餓。儘管身體虛 弱,阿杜仍不忘合十感謝搜救人員。 阿杜一位老師受訪時表示,他印象最 深刻是阿杜每次經過任何一位老師身 邊,均會向老師合十行禮。 ■法新社
潛水救援行動5大挑戰 潛水能力 ■被困少年年齡介乎 11 至 16 歲, 全部沒有潛水經驗,部分人更不 懂游泳。雖然他們近日接受訓 練,但洞穴內通道狹窄和黑暗, 即使經驗豐富的精英潛水員,也 未必能在洞內安全潛行,一名前 海豹突擊隊成員日前便在潛水運 送氧氣樽途中缺氧身亡 三岔口 ■洞內的三岔口相距少年身處地點 約 1.9 公里,三岔口左邊通道被 視為救援行動中最危險部分,該 處彎曲起伏且非常狹小,一旦穿 過後通道便變得寬闊,水位下 降,甚至可以行走,餘下路程相 對安全,最終抵達救援隊伍在洞 穴內的大本營 體力不足 ■從洞穴出口至少年身處地點來回 需至少 11 小時,包括 5小時去程 和 6 小時回程。少年失蹤期間欠 缺食物,身體非常虛弱,雖然被 發現後獲得食物和藥物,但未必 能完全恢復體力,應付長時間潛 水 低能見度易恐慌 ■洞內積水混濁,少年需在引路 繩、電筒和救援人員幫助下潛 行。由於他們已受困多日,造成 心理創傷,在潛行期間可能出現 恐慌,即使只有一人恐慌,也會 打亂拯救行動 惡劣天氣 ■降雨量在過去數日少於預期,加 上當局已抽走逾 1 億公升積水, 水位持續下降,故決定展開營 救。不過根據天氣預報,8 日下 午有 6 成機會下大雨,9 日至周 四的雨勢可能加劇 法新社
最多留院5天 趕及赴俄賞世盃決賽 泰國少年足球隊其中 4 名成員 8 日成 為首批被救離洞穴的人,隨即被送到醫院 接受治療,預計餘下 8 名少年及一名教練 9 日陸續獲救。 清萊府公共衛生部總監通猜表示,13 人會留院最多 5 天,之後便可出院。國際 足協(FIFA)上周五表示,假如被困少年獲 救,將邀請他們到俄羅斯莫斯科觀看世界 盃決賽。
澳醫生拍板救援
■少足隊的女同學展示各人生活照片, 為救援行動打氣。 路透社
獲救人士會送往清萊市的巴占烏格羅 赫醫院接受治療,在入院最初 24 小時,家 人不獲准探望,當各人於 48 小時內完成醫 療檢查,便可與家人團聚。通猜估計,13
人可於5日內出院返家。 8 日的潛水救援行動由澳洲醫生哈里 斯拍板,曼谷一名記者威杜爾斯吉在 twitter 貼文,指哈里斯在洞穴內為少年們進行 評估後,選擇在 8 日洞穴水位較低時展開 行動,並決定讓數名身體較虛弱的少年首 批離開。 哈里斯來自澳洲阿德萊德,本身是麻 醉 師 和 水 底 攝 影 師 , 擁 有 30 年 潛 水 經 驗,並多次參與洞穴搜救行動。哈里斯上 周五加入救援隊伍,7 日應泰國當局特別 要求下潛入洞內,評估被困少年和教練的 精神和身體情況,隨後為潛水救援行動開 綠燈。 ■新加坡《海峽時報》 《澳洲人報》 /
台 海 新 聞 / 神 州 大 地
■責任編輯:李鴻培
2018年7月10日(星期二)
山打根版
劉結一: 劉結一 :兩岸關係好 台才有前途 ■首屆“海峽兩岸青年發展論壇”開幕式8日在杭州 舉行,劉結一致辭。 香港文匯報記者王莉攝
香港文匯報訊(記者 茅建興、王莉 杭州報
道)由台灣中華青雁和平教育基金會與大陸有關民間團體共同舉辦的首屆 “海峽兩岸青年發展論壇”開幕式 8 日在浙江杭州舉行,500 多位兩岸青 年參加論壇活動。中共中央台辦、國務院台辦主任劉結一,浙江省委書記 車俊,中國國民黨前主席、台灣中華青雁和平教育基金會董事長洪秀柱出 席開幕式。劉結一強調,兩岸關係發展的歷程充分說明,台灣同胞的福 祉,特別是青年一代的發展,與兩岸關係息息相關。兩岸關係好,台灣才 有前途。兩岸關係改善發展,進而實現統一,台灣才會有廣闊發展空間,
■台灣青年參觀中國美院作品展覽 台灣青年參觀中國美院作品展覽, ,增 進兩岸交流。 香港文匯報記者王莉 攝 進兩岸交流。
台灣青年一代也才會獲得更大更好的發展機遇和舞台。 還表示,兩岸青年是與新時代共同前 他進的一代,要以“家國天下”為己 任,共同承擔時代賦予的歷史責任,做兩 岸關係和平發展的推動者、中華優秀傳統 文化的弘揚者和實現中華民族偉大復興 “中國夢”的貢獻者。希望兩岸青年順應 歷史大勢、共擔民族大義,共同為推動兩 岸關係和平發展,為實現祖國和平統一和 中華民族偉大復興貢獻力量。 洪秀柱在致辭中指出,未來“中國 夢”的實現,離不開台灣同胞的融合與參 與,離不開兩岸青年的相互理解與真誠合
作。她期許兩岸青年致力於推動兩岸同胞 心靈契合,希望兩岸青年接受時代的考 驗,攜手共創新時代。
浙台青年暑期實習助交流 車俊表示,浙江已成為大陸與台灣往 來交流合作最為廣泛的省份之一。每年邀 請 4,000 名左右台灣青年學生來浙江交流, 開展校際結對近 300 對,目前在浙江就讀台 灣學生達 400 多人。從 2011 年開始,浙江 每年邀請台灣大學生來浙江開展為期一個 月的暑期實習活動,7 年來累計邀請 1,411
名台灣學生。浙江已有 8 個海峽兩岸青年就 業創業基地,累計入駐台資企業及團隊 200 多個。目前在浙江就業的台灣青年已達 2,000多人。
台胞浙江投資累計逾500億美元 目前浙江籍在台人員有 100 萬,100 萬 浙江人在台灣有親屬,每年來浙江探親和 旅遊的台灣居民超過 100 萬人次。截至去年 底,來浙江投資的台資企業累計超過 8,000 家,總投資額達 500 多億美元,居大陸前 列。近年來,浙江對台貿易進出口總額持
續保持在110億美元以上。 浙江良好的發展環境,吸引了越來越多 的台胞前來發展。來自台灣新竹的鐘先生, 2012年辭掉台灣新竹工業園工程師的工作, 應聘到浙江工貿職業技術學院當助理教授, 在學校的扶持下,開辦兒童科普知識培訓 班,製作樂高機器人,生意非常火爆。來自 台灣基隆的呂先生,2002年辭職來浙江中醫 藥大學學習中醫,獲得了醫學博士學位,取 得了大陸中醫醫師就業資格,目前在浙江省 多家醫院從事中醫臨床工作,已在杭州安家 落戶,還購置了兩套住宅。
台青:我抓住了大陸發展紅利
冀兩岸青年為實現祖國和平統一貢獻力量 自 2008 年 從 台 灣 到杭州開辦第一家幼兒 園之後,杭州愛爾堡國 際教育集團董事長林佳燕,目前已經在杭 州擁有四家連鎖幼教機構,並將之打造成 幼教界的優質品牌。2015 年以來,她每年 招聘台灣大學生到幼兒園工作,已經接收 了 10 多名大學生前來實習,促進了台灣學 生與大陸之間的交流。 林佳燕表示,自己一路見證了大陸的 經濟起飛,現在生活條件提高之後,人們 對生活品質有了更高的追求,加上全面放 開“二孩”政策,她的創業正好趕上了這 一發展紅利。 幼兒園事業上軌道了,林佳燕開始嘗 試影視文創產業,“三年前,我開始試着 把自己製作的影片推廣到海外去,前後獲 得了《中美電影節金天使獎》、《休斯頓 獨立電影節雷米獎金獎》、《荷里活國際 電影節最佳外語片》,今年和愛奇藝合作 的節目,‘卡麥拉家族’也入圍美國電視 界最高獎項艾美獎,這給我很大的鼓勵。 現在我的文創公司也開發了周邊產品,還 有了自己淘寶網店,我個人和我們台灣青 年文創團隊都覺得,這種經過努力而收穫 的成果才是甘甜的。” ■香港文匯報記者 茅建興 杭州報道
浙江出台 “惠台 76 條” 香港文匯報訊(記者 茅建興 杭州報 道)浙江省委書記車俊8 日在首屆海峽兩岸 青年發展論壇開幕式上宣佈,《浙江省貫徹 <關於促進兩岸經濟文化交流合作的若干措 施>的實施意見》(因該實施意見共 76條, 以下簡稱《76條》)當日起正式實施。核心 思想是台胞台商與浙江居民的同等待遇應享 盡享,台資企業享受該省扶持民營企業和外 商投資企業政策的“雙靠待遇”應靠盡靠, 可以先行先試的應做盡做。
在浙江省《76 條》中,包含投資合作 (32 條)、科技創新(10 條)、就業創業 (13 條)、文化交流(9 條)、生活待遇 (12 條)等五部分。《76 條》具體涉及投 資合作、創業創新、轉型升級、金融服 務、人才保障、就學就業、乘車、住宿、 購房、辦理銀行卡等舉措,還在影視、出 版、文化交流、衛生醫療等方面推出系列 措施。 投資合作方面政策,主要是鼓勵台商
參與高端裝備製造、信息產業等領域的合 作,參與中國(浙江)自由貿易試驗區、 特色小鎮和浙江省大灣區、大花園、大通 道、大都市區等大平台建設,同等享受相 關產業、科技、稅收、品牌建設等方面的 政策,從而進一步深化浙台產業的合作。
台胞可享人才“雙靠待遇” 引進人才方面政策,主要有為台灣專 業人才提供本地人才與引進海外人才政策
“雙靠待遇”,申報國家和省“千人計 劃”等專項人才計劃、協助取得職業資 格、參與職稱評定,以及為台灣專業人才 在浙落戶、安居、子女教育等方面提供便 利。 “浙江出台的《76 條》含金量很高, 很多舉措有亮點,尤其讓我最關注的是, 只要有台胞證就可以辦理銀行卡,這一點 很便民,很實在。”來自北京創業公社港 澳台及國際事務總經理鄭博宇坦言。
唱《世上只有媽媽好 世上只有媽媽好》 》 川警勸回輕生婦 6月局29日15時06分,瀘州市公安 110 指揮中心的一台電話 響起。“麻煩你找支筆好不好,我耽 誤你十分鐘的時間。”電話那頭,一 名婦人帶着哭腔喊道。“我麻煩你 記下筆錄,曉得不,我要死了。” 該婦人說出了她的遺願:請求民警 轉告她的兒子,長大後到河邊給她 燒點紙。
■由於未傷及動脈,經過醫生治療後,石女士 已無大礙。 網上圖片
走訪民眾 來回搜索目標
四川瀘州公安局指揮中心值班民警近日接到 一個報警電話,一婦人稱自己“要跳河”。值班 民警使出渾身解數,時而“嚇唬”時而“哀 求”,為現場民警爭取救援時間,最終救下輕生 婦。“我在電話裡說了要招待她吃豆花飯,肯定 會履行承諾。”說這話的是老朱——四川省瀘州 市公安局龍馬潭區實戰指揮中心民警朱代軍。 ■澎湃新聞
有人要跳河輕生!民警趕忙安撫 報警人的情緒、詢問她所在的位置。 很快,老朱接到線索:該名婦人很可 能在龍馬潭區小市街道範圍內的沱江 邊。隨即,指揮中心指派小市派出所 和紅星派出所民警處警尋找輕生婦 人。 “當時的情況是很危急的,我們 掌握的信息很有限。”老朱說,儘管 知道該輕生婦人姓石、29 歲、家庭構 成、當天所穿服裝特徵等基礎信息,
但石女士身在何處、狀況如何等關鍵 信息,警方尚不掌握。 胡市派出所所長廖艷告訴記者, 她 是 在 15 時 50 分 許 接 到 的 指 令 。 “所裡 11 個人出去了 10 個,兩台警 車也全部派出沿着沱江邊和瀨溪河邊 尋找。”廖艷說,全所民警根據掌握 到的信息,在石女士可能在的地方來 回搜尋了兩遍,也走訪了附近民眾, 但依然沒看到石女士的影子。
通話2小時 爭取救援時間 此時最大的希望,寄託在正在與 石女士通話的老朱身上。老朱坦言, 他前後共與石女士電話溝通了三次, 總通話時長為 2 個多小時——這也是 老朱從警 18 年與輕生者溝通時間最長 的一次。“你兒子來找你了,不是有 句話嘛:(唱)‘世上只有媽媽好’ 啊,這個時候你不想你媽媽了?”為 了安撫石女士,自稱五音不全的老朱 甚至唱起了歌。
19時30分許,石女士終於打消輕 生的念頭,並在老朱的建議下走到胡 市派出所。 經派出所民警了解,石女士與婆 婆因日常瑣事產生矛盾,一時想不 開,買了 5 瓶啤酒。喝完酒後,石女 士將玻璃瓶打碎,用玻璃碎片劃傷了 左手手腕。之後,石女士想跳江自 殺,但還有“遺言”想讓人轉達,於 是撥打了 110。好在石女士的傷口只 有 1 厘米長,且未傷及動脈,經過醫 生治療後,石女士已無大礙。 龍馬潭分局政工室主任王俊傑告 訴記者,像老朱這樣的民警從事的不 僅僅是接聽群眾報警電話,還要分析 警情、進行研判。因此,需要他們經 驗豐富、有派出所和群眾工作經驗、 清楚每一類警情的處置原則和職責範 圍,知曉如何給群眾做好解釋工作。 王俊傑認為,朱代軍安撫石女士的方 法適當、效果也非常明顯,值得該局 年輕民警學習。
山東發佈孔府菜製作標準
■ 民警朱代 軍保持和石女 士通話, 士通話 ,延長 救援時間。 救援時間 。 網上圖片
■林佳燕暢 談創業十年 心路歷程。 香港文匯報 記者 王莉 攝
8 日,2018 中國曲阜孔府菜傳承與 發展大會在孔子故里山東曲阜舉行,會 上發佈了整理修訂的首批 24道孔府菜製 作標準。 據了解,曲阜將通過制定一批孔府 菜烹飪標準,推出一批孔府菜經典菜 品,培養一批孔府菜傳承人,推動孔府 菜走向全世界。 會上發佈了整理修訂的首批 24 道 孔府菜製作標準,還為孔府菜大師、孔 府菜名師和曲阜香格里拉大酒店、東方 儒家花園酒店、闕里賓舍等首批 6 家孔 府菜傳承創新示範單位授牌。 就在上個月,孔府菜驚艷亮相上合 青島峰會國宴,晚宴菜品精選四菜一 湯,包括孔府一品八珍粥、孔府焦溜 魚、孔府神仙鴨,還有孔府醬燒牛肋排 以及孔府蔬菜。 ■香港文匯報記者 丁春麗、姜會銀 濟南報道
■ 孔府菜展台。
香港文匯報山東傳真
“中國瓦” 帶芯片可發電 一片普通的玻璃材質瓦片嵌入太陽能 發電芯片,遮風擋雨的同時還能發電,滿 足全屋所需;特製復合平板製成隱性牆 體,並成為隱形音響,尺寸不及傳統 12 寸 音響的十分之一。在 8 日開幕的 2018 中國 (廣州)國際建築裝飾博覽會(下稱廣州 建博會)上,來自內地、港台及海外的 2,000 多家企業,帶來了在建材、家居領域 最新研發產品。發電的瓦、發聲的牆等一 些顛覆傳統使用習慣的智能產品,紛紛亮 相,受到觀眾和中外採購商的關注。 香港文匯報記者在展會上看到,香港 上市能源企業漢能薄膜發電,有一款具有
自主知識產權的“中國瓦”—單玻漢瓦, 是一款替代傳統屋面瓦的高科技瓦片,其 內部鑲嵌柔性薄膜太陽能芯片,具有高效 發電性能,能夠隔熱、保溫、防火、防滲 水、抗冰雹,並可以在零下 40 度零上 85 度 環境下正常發電,應用場景眾多。
牆內藏音響 音質更逼真 除了發電的瓦,香港文匯報記者還在 展會發現“發聲的牆”。深圳一家音響企 業生產出一款名為阿米納隱形音響,可以 將音響機身完全隱藏在牆體之中。 據介紹,該產品採用面聲源技術,高
科技複合平板材料振動時,帶着牆面進行 微振動,模擬自然發聲過程,音質比傳統 音響更逼真。 智能還體現在傢具上。展會上,包括所 有滬港深上市的全屋定製企業在內,內地大 量家居品牌前來參展,搶佔市場機會。來自 香港的全屋定製品牌佰怡家負責人郝嘉霖 說,目前,企業在內地已經有 800 多個加盟 商,前景看好。“我們的家居產品也在智能 化方面做足功夫,在我們的全屋定制產品 下,通過一款手機 App,便可控制屋內智能 傢俬家電。” ■香港文匯報記者 敖敏輝 廣州報道
熱 氣 球 嘉 年 華
■ 具有自主知識產權的單玻漢瓦。 香港文匯報記者 敖敏輝 攝
大連熱氣球嘉年華——萬科莫亞國際 營地開營暨航空飛行營地 7日晚在遼寧省大 連市普蘭店區啟動。包括4個國際異形球在 內,12 個熱氣球在夜幕中驚艷亮相,營造 中國版的“浪漫土耳其”,吸引眾多市民 駐足圍觀。 ■文/圖:香港文匯報記者 宋偉 大連報道
百聞不如一見
,隨着越來越多的台灣青年學生到
,激起了台青
推出升級版措施
上海市發布 條惠台政策細則,涉及 經濟領域和文化社會領域 福建省發布包括擴大閩台經貿合作、 支持台胞在閩實習就業創業等 條具 體措施 寧波市公布支持台胞投資、便利台胞 在 當 地 學 習實 習就 業 創 業 以 及 居 住 生 活等方面共 條具體措施
1
開放職業資格考試
中國證券業協會、中國期貨業協 會 、 中 國 證 券 投 資 基 金 業 協 會: 符 合條件的台灣同胞可參加相關考 試、申請從業或執業資格 明年起台胞可申請辦理漁業船員 證書相關業務 台胞可參加全國導遊考試
享受同等待遇
今年中國電視金鷹獎將台灣地區 機就要開刷大陸的 抖音 短視頻,基本上 演員納入觀眾喜愛的男、女演 成為了 起床號 和 下飯菜 。 林熙說,台灣同學基本不看島內的電 員獎評選範圍,與大陸演員具 視劇了,他們在追看大陸電視劇、綜藝節 有同等參評資格 目、短視頻等潮流文化的喜好和速度 在大陸工作的符合申報條件的 上,都已和大陸同齡人同步。 台灣研究人員,申報今年國家 兩岸同根同源、同文同語,文 社科基金年度項目和青年項目 化成為拉近兩岸年輕人心靈距離的 課題一百五十七項,經評審立 最好橋樑。尤其大陸正在積極落 實 惠台 條 ,必將吸引 項五十八項,主要集中在歷史 更多台青到大陸發展。 學、社會學、民族問題、新聞 學和語言學等領域 福建開放台灣長者申請福建 長者證,享受長者優惠便利 在廈門,台胞證可等同當地 居民身份證使用
騰訊製作的網絡選秀節目《偶像練習生》、 《創造 》成了他們的必追劇, 一拿起手
55
《 My city 》網上爆紅 美景美食美劇感染台青
▶ 兩岸青年在南京共同製作短 視 頻 《My city》 city》 的 過 程 中 結 下深厚友誼 受訪者供圖
8
台青
西進 編後語:《台青西進》系列專題刊登完畢。系 列中十多位台青在大陸參訪、實習、求學、創 業、就業的故事反映了大陸方面頒布的“惠及 台胞31條措施”已經發揮有力效應。更重要的 是,台青通過在大陸的打拚經歷,親身體會到 祖國的飛速發展,增強了民族自豪感和中國人 身份認同,戳穿了民進黨當局“台青是天然 獨”的謊言。兩岸本就是一家人,兩岸交流乃 是大勢所趨。任何人都阻擋不了兩岸關係和平 發展的歷史潮流,任何人都改變不了兩岸同屬 一個中國的事實。
大陸潮流文化吸引 首來族 俗話說
大陸參訪和實習,親身感受到祖國在經濟民生、文化建設方面取 得的矚目成就,從而增加對大陸的好感。一段由兩岸學子共同製 作 的 以 南 京 為 主 題 的 短 視 頻《 My city 》曾火爆網絡。主創人員之 一的台灣姑娘江逸筠回憶起這段難忘的大陸實習經歷時仍興奮不 哈陸熱
已。其實,近年大陸的美食文化、影視文化,乃至支付方式都深 深地感染了島內年輕人。台灣掀起一股
回到台灣以後,江逸筠和很多同學、朋 友分享了在大陸的這段實習經歷。老師看到 她參與製作的《 My city 》後也覺得很驚艷, 並讓她在全班同學面前分享在南京的經歷, 激發了更多同學積極申請到大陸實習。 作為廣播電視專業的學生,江逸筠指 出,大陸市場龐大且資本雄厚,最近幾年影 視產業快速崛起,吸引了很多台灣人才到大 陸發展。 很多朋友都在申請到大陸實習, 現在就有四、五個朋友正在大陸實習。 她 也正在考慮明年大學畢業後再次申請到大陸 實習,如果有好的機會將留在大陸工作。
哈陸熱 激發登陸意願 近年因到大陸參訪和實習而對大陸產生 好感的台灣青年越來越多,而大陸的美食、 美景、淘寶、劇集也俘虜了島內年輕一代的 心,漸漸形成一股 哈陸熱 ,大大增加了 台青西進的意願和興趣。最近在台灣大學生 聚集之地 (狄卡) 社群網站,一 Dcard 篇 一個女生遊大陸 日 的貼文引起島內 網友熱議。貼文作者 安安 不僅圖文並茂 地分享了重慶、成都、康定、稻城亞丁、香 格里拉、大理、麗江、昆明等地的景點、美 食、人文風俗及 旅遊貼士 ,並說 風土 人情超棒,一定要去 。 吸 引 台 灣 學 子 的 不 僅 是 大 陸 的 美 景, 尋找 舌尖上的滿足 也是他們到大陸參 訪的初衷之一。島內中國科技大學學生小 雪因為吃川菜,於是在去年暑假去了趟成 都, 大開吃戒 地品嘗正宗川菜。 在台灣就讀的陸生林熙說,台灣同 學很喜歡大陸的綜藝節目, 他們以前 都哈日、哈韓,現在哈陸 ,愛奇藝、
80
◀台灣青年在兩岸 籃球賽開幕式上表 演舞蹈 中新社
登陸參訪的熱情。 由兩岸四位大學生合作完成的視頻 《 My city 》勾起了無數人對南京這座古城的 懷念和嚮往,也令參與者江逸筠等不少台青 對大陸的看法悄然發生改變。去年八月,由 江蘇省台辦主辦、江蘇省廣電總台國際事務 部(港澳台聯絡部)承辦的 相約荔枝—— 二 一 ○七蘇台大學生暑期傳媒研習營 活動 在南京舉行。這是江蘇省首次面向台灣傳媒 專業學生提供專業實習機會,最終十四位台 灣大學生和十八位南京大學生參加。
南京拍片實習受益良多 來自台灣藝術大學的江逸筠就是其中一 位,她和其他學生被分成八組,而實習作業 是根據在南京十五天的見聞拍攝製作一則視 頻短片。江逸筠和來自南京大學新聞傳播學 院的林煒鑫、孟曄雯、魏姝敏組建了小團隊 沒有什麼對不隊 ,最終憑藉展現南京古 代文明和現代建設的《 My city 》獲得了最佳 人氣獎。 江逸筠日前向大公報表示,之前從沒來 過大陸,對南京的印象都是來自歷史課,但 到南京後發現當地和台灣的生活習慣、風俗 蠻類似的,感覺很親切。 大陸同齡人的表現也大大出乎江逸筠的 意料。由於從小就聽說大陸競爭激烈,她原 本以為在這種競爭環境下,每個人可能都各 顧各的、不善於團隊合作,但事實並非如 此。她說,南京的同學都非常照顧遠道而來 的台灣同學,不僅帶大家品嘗南京美食和介 紹南京美景,還展現出團隊精神。短短三天 的拍攝過程,讓江逸筠感受到大陸同學的超 強執行力, 想要拍什麼就馬上去拍,非常 刻苦耐勞,很值得學習和敬佩。
101
提供更多就職崗位
福建省台辦、教育廳、中國海 峽人才市場聯合舉辦福建省 台灣教師專場對接會 廈航向台胞提供二百個 職位
交流 交流創業心得
惠台 31條”
3
▲台青江逸筠(左二)在南京實習獲益良多 受訪者供圖
﹂
資料圖片
▲大陸綜藝節目受台青歡迎
▲滬台青少年科技夏令營近日在上海開幕 張帆攝
﹁
﹄
﹄
﹃
﹃
﹄
﹂
朱松嶺認為, 大陸不斷向台胞釋放善意, 推出惠台措施,解決島內民眾的工作、學 習、生活問題,這些符合台胞實際利益的 措施,當然得到島內青年的支持,對“九 二共識”的認同度亦逐年增加。 台灣競爭力論壇執行長謝明輝教授表 示,雖然當下兩岸關係倒退,但民間往來 卻非常熱絡,更可喜的現象是兩岸青年交 流卻持續升溫,從台青大舉西進創業,到 高中生大排長龍報考大陸大學就讀、怕輸 在起跑線上,都一一表明島內正掀起新一 輪“登陸潮”。
【大公報訊】記者蘇榕蓉報道:台灣 最近有民調顯示,自大陸方面今年公布 “惠及台胞31條措施”、給予台企台胞與 大陸企業、大陸居民同等待遇後,台灣年 輕一代增加了對大陸的好感。北京聯合大 學台灣研究院兩岸研究所所長朱松嶺教授 向大公報表示,隨着台生前往大陸進行交 流、學習、就業,在生活和學習中逐步加 深了對祖國大陸的了解,增強了對大陸民 眾生活方式的認同度,而台生在大陸的經 歷也表明,大陸的發展情況與民進黨長期 宣傳的不符,戳破了民進黨編織的“台青 是天然獨”的謊言。
2
﹂
大陸 各省 市積 極落 實“
﹁
﹃
66
【大公報訊】記者張帆報道:“上海台 胞服務中心”的微信公眾號,近來更新很頻 繁,幾乎每天都會有一條台生登陸的消息發 布:“台北市運動員來滬集訓”、“台灣大 學生來滬交流研習營開營”、“兩岸中學生 夏令營”、“兩岸中學生才藝交流營”等 等。僅在7月,兩岸學生的交流活動就達到近 二十場。期待了解祖國是不少台灣學生到大 陸參訪的初衷。 以“玩轉科技.點燃夢想”為主題的科 技夏令營因為有到上海科技館結隊探險的項 目,台灣學生報名相當踴躍。開營當天,記 者看到一個坐着輪椅的營員:來自台灣新興 高中的林庭筠。她前不久在舞蹈比賽中獲得 冠軍,可後來不慎扭傷腳,但仍不願放棄此 次上海之行,即使坐着輪椅也要來。
值得關注的是,隨着大陸高校進一步對 台灣學生擴招,到大陸參加夏令營也成為台 灣高中生實地了解心儀高校的一個契機。桃 園市新興高中學生潘姿穎說,下半年進入高 三,想藉這次機會在大陸看看有沒有適合的 舞蹈專業學校可以報考。
“惠台31條”效應 台青對大陸增好感
“舞林”冠軍:坐輪椅也要來
﹂
﹂
﹁
﹂
﹂
通過參加兩岸青年創業創新活動, 在上海與同齡人交流創業心得,探 索到創新創業的正確路徑
4
﹂
﹁
﹁ 30 ﹂ ﹂ ﹂
﹁
﹂
高雄正修科技大學謝旻芸:
31
﹂
﹁
﹁
﹁
﹂
﹁
﹁
﹁
﹁
﹁
﹁
大公報記者 賀鵬飛、何德花報道 ﹂
﹂ ﹂
台生心聲
﹂
桃園新興高中潘姿穎:
﹂
大陸很繁華,希望結識更多大陸朋 友,並通過參訪活動看看上海有沒 有舞蹈學校可以報考
﹁
﹁
﹁
報考大陸藝校
﹁
2018年7月10日 星期二 責任編輯:李岐山
中國專題
2018年7月10日(星期二)
■責任編輯:郭愉薇
文 匯 要 聞
京學者反駁 “不公平手段獲取美技術論” :
華巨資購知識產權 美獲益最多 中美貿易戰
香港文匯報訊 綜合央視網及中新社報道 綜合央視網及中新社報道, ,美國發動貿易戰 美國發動貿易戰, ,理由之一是所謂中國 理由之一是所謂中國“ “知 識產權保護不力”。 識產權保護不力 ”。對此 對此, ,北京學者稱中國知識產權保護已取得長足進步 北京學者稱中國知識產權保護已取得長足進步, ,中國現為全球 知識產權市場的最大買家, 知識產權市場的最大買家 ,去年僅支付美國的知識產權使用費就高達 71 71..3 億美元 億美元, ,約佔中 國對外支付知識產權使用費的 25 25% %,換言之 換言之, ,美國等發達國家是最大的受益者 美國等發達國家是最大的受益者。 。
認同中國保護產權 美企摑白宮一巴掌
香港文匯報訊 據大公報報 道,針對白宮官網發佈的名為 “中國的經濟侵略如何威脅到了 美國和全世界的技術和知識產 權”的聲明,新華社評論員文章 批評,報告無視中國在知識產權 保護事業中不斷進步的客觀事 實,無視美國經濟和世界經濟從 中國快速發展中受益良多的客觀 現實,把中國發展過程中正常存 在的問題有意放大甚至妖魔化。 中國歷來奉行合作共贏的對外 經濟交流合作原則,改革開放的成 果全球共享,也不斷提升知識產權 保護的力度。中國美國商會最新發 佈的《2018 中國商務環境調查報 告》顯示,受調查的美國企業幾乎 一致認為,近年來中國知識產權保 護方面的執法力度保持穩定或有所 提升。包括美國企業在內的全球企 業在華取得的巨大成功,就是對美 國白宮貿易和製造業政策辦公室報 告結論的最好回擊。 文章指出,正是基於此類 “漏洞百出”的“經濟侵略”報 告 、 301 調 查 報 告 等 一 系 列 文 件,美方四處羅織罪名,為其對 中國商品加徵關稅、採取投資限 制措施等單邊主義行動尋找藉 口,這種選擇性地無視中國知識 產權進步的事實,無端指責、歪 曲事實真相的做法,無法得到國 際社會的認可和支持。
18日,美國白宮發佈關於和中國貿易的總統聲明,指責中 6月國通過用不公平的手段獲取美國的知識產權和技術。6 月 19 日,白宮官網再次發佈了名為“中國的經濟侵略如何威脅到了 美國和全世界的技術和知識產權”的聲明。專家指出,美國的這兩 份聲明根本站不住腳。
知識產權政策建設空前加強 中國國際經濟交流中心首席研究員張燕生說:“這兩份聲明肯定 是站不住腳的,這兩個聲明觀點都可以看作是貿易保護主義的觀點, 他們還是認為中國在這些高新技術方面取得的進步,在自主知識產權 方面所取得的進步,可能對美國的傳統的競爭優勢產生威脅。” 據了解,加入世貿組織(WTO)後,中國構建起符合 WTO 規 則和國情的知識產權法律體系,包括修訂《商標法》,增加懲罰性 賠償制度;修訂《反不正當競爭法》,進一步完善商業秘密保護 等。此外,還持續加強知識產權保護執法力度,把違法成本顯著提 上去。 對此,中國社科院工業經濟研究所研究員史丹稱,中國知識產 權政策體系建設正“空前加強”,知識產權創造、保護和運用環境 更加優化,與先進國家的制度差距明顯縮小。 另據《中國與世界貿易組織白皮書》,從 2001 年起,中國對 外支付知識產權費年均增長 17%,2017 年達到 286 億美元。史丹 稱,中國現為全球知識產權市場的最大買家,2017 年支付美國知 識產權使用費高達71.3億美元,約佔中國對全世界支付知識產權使 用費的25%。“中國的產業發展和升級、知識產權保護的加強,美 國等發達國家是最大的受益者。”
發達國阻擾發展中國家崛起 史丹的同事、副研究員鄧洲表示,近年來發達國家為維護既得利 益,經常違背經濟發展客觀規律和國際貿易一般規則,利用知識產權限 制和阻擾發展中國家崛起。事實上,中國在創新方面取得的成績,源於 高度重視創新以及不斷增加研發投入,並非所謂“竊取知識產權”。 世界知識產權組織中國辦事處主任陳宏兵也指出,加強知識產 權保護是中國的主動作為,中國鼓勵中外企業開展正常技術交流合 作,依法保護在華外資企業合法知識產權。
■中國現為全球知識產權市場的最大買家 中國現為全球知識產權市場的最大買家, ,去年僅支 付美國的知識產權使用費就高達 71 71..3 億美元 億美元。 。圖為觀 眾在參觀華為智能手機產品。 眾在參觀華為智能手機產品 。 資料圖片
中國駐英大使署名文章:《貿易戰反映出中美“三觀之爭”》 中國駐英國大使劉 曉明8日在英國《星期日 電訊報》紙質版和網絡 版同時發表題為《貿易戰反映出中美“三觀之 爭”》的署名文章。劉曉明在文章中指出,美 國最近不顧中美多輪艱苦談判達成的原則共 識,執意再次挑起“貿易戰”。“貿易戰”陰 雲還籠罩着美洲、歐洲、亞洲和非洲,給世界 經濟秩序和多邊貿易體系帶來嚴峻挑戰。 劉曉明認為,中美貿易爭端表面看是 貿易問題,但實質上反映了中美之間的 “三觀之爭”: 一是兩種世界觀之爭。美國四處揮舞
“關稅大棒”,對歐盟、加拿大、日本等傳 統盟友的鋼鋁產品加徵進口關稅,並要求盧 旺達、烏干達等非洲國家取消進口美國二手 衣物關稅。上述做法反映出“美國優先”的 世界觀。與之形成鮮明對比的是,中國以相 互尊重、公平正義、合作共贏理念為引領, 以維護世界和平、促進共同發展為宗旨,推 動國際治理體系朝着更加公正合理的方向發 展,推動構建新型國際關係和人類命運共同 體。 二是兩種合作觀之爭。美國奉行的是 單邊主義、保護主義,秉持的是“零和博 弈”“以鄰為壑”的舊思維。中國則遵循
香港文匯報訊 據中新社報道,當地時間7 月 8 日下午,應德國總理默克爾邀請,中國國 務院總理李克強乘專機抵達柏林泰格爾機場, 將同默克爾共同主持第五輪中德政府磋商並對 德國進行正式訪問。李克強指出,在當前複雜 多變的國際形勢下,中德兩國新一屆政府各部 門首次全面對接,要凝聚共識,深化合作,共 謀發展,為促進中歐合作添動力,為維護自由 貿易、多邊主義和公平正義的國際秩序作貢 獻。 李克強走下舷梯,禮兵沿紅地毯兩側列隊 致敬。德國政府代表和中國駐德國大使史明德
等到機場迎接。 李克強表示,中德各自新一屆政府組成不 到半年,兩國總理就實現互訪,充分反映出中 德之間的良好關係和加強合作的共同願望。政 府磋商機制是目前中德之間級別最高、規模最 大、涉及領域最廣的一個對話交流平台,在統 籌推進中德各領域合作方面發揮着重要作用。
中德政府全面對接謀發展 李克強指出,在當前複雜多變的國際形勢 下,中德兩國新一屆政府各部門首次全面對 接,要凝聚共識,深化合作,共謀發展。我們
■中國國務院總理李克強 中國國務院總理李克強 8 日乘專機抵達柏林泰格爾機 場。 中新社
中國 “一箭” 推送巴基斯坦 “雙星”
新聞 速遞 東南亞著 名實業家林文 鏡於 7 月 2 日 不幸逝世,終 年 91 歲。8 日 上午,林文鏡 先生追思告別 會在他故鄉福 清市溪頭村舉 行。中央及福建省市有關領導、40 多個國家的 僑領及親友代表、港澳台商代表與數千名福清鄉 親匯聚,送別一代僑領。林文鏡,1932年3月出 生於福清溪頭村,8歲時隨家人下南洋,上世紀 60 年代與同鄉林紹良合作成立林氏集團。80 年 代與時任福州市委書記習近平簽訂了幫助家鄉脫 貧致富的“五年計劃”,把福清的整體經濟實力 從全省第64位提升到第二位。 ■記者史兵 中國國務委員兼外交部長王毅8日在北京同 赴華出席中國-阿拉伯國家合作論壇第八屆部長 級會議的埃及外交部長舒克里舉行兩國外交部戰 略對話。王毅表示,中方重視埃及作為阿拉伯、 非洲大國的重要影響,致力於鞏固發展中埃全面 戰略夥伴關係,深化長期、穩定、互利的中埃合 作。中方願同埃方加強發展戰略對接,歡迎埃方 參與共建“一帶一路”,深化產能、經貿、人 文、安全等各領域合作。 ■中新社 流經中國九省區的黃河2018年第1號洪水形 成,8日11時,黃河防總發佈黃河上游汛情藍色 預警,啟動黃河上游防汛 IV 級應急響應。黃河 防總要求青海、甘肅、寧夏、內蒙古省(區)各 級防指,按照黃河防汛 IV 級應急響應的要求, 對當前防汛工作進行全面部署,防汛責任人迅速 上崗到位、靠前指揮;沿黃各級防汛部門加強河 勢、工情觀測,加強堤防巡查和工程防守。 ■中新社
應站在新的起點上共商中德未來各領域全方位 合作大計,為兩國和兩國人民謀福祉,為促進 中歐合作添動力,為維護自由貿易、多邊主義 和公平正義的國際秩序作貢獻。 訪德期間,李克強將同默克爾舉行會談、 共同會見記者、見證中德有關合作文件簽署, 出席中德經濟技術合作論壇並發表演講,參觀 中德自動駕駛汽車展示活動。李克強還將會見 德國總統施泰因邁爾。 陪同出訪的李克強總理夫人程虹,國務委 員兼國務院秘書長肖捷,全國政協副主席、國家 發展和改革委員會主任何立峰等同機抵達柏林。
香港文匯報訊 據中新社報道,中國航天科 技集團旗下中國長城工業集團有限公司(長城 公司)9 日發佈消息說,北京時間當天 11 時 56 分,中國在酒泉衛星發射中心用長征二號丙運 載火箭及上面級以“一箭雙星”方式,將巴基 斯坦遙感衛星一號和科學實驗衛星 PakTES-1A 發射升空並成功送入預定軌道。這是繼巴基斯 坦通信衛星 1R 項目之後,中巴兩國的又一重大 航天合作,也標誌着中巴航天合作又向前邁進 一步。 中國國家航天局稱,巴基斯坦遙感衛星一號
是一顆空間分辨率為 1 米的太陽同步軌道對地觀 測衛星,設計壽命 7 年,搭載兩台分辨率為全色 1 米、多光譜 4 米的光學相機,組合幅寬優於 60 千米。 此次“一箭雙星”發射任務是根據長城公司 與巴基斯坦空間和外大氣層研究委員會於 2016 年 4 月簽署的項目合同實施。根據合同,項目總 承包商長城公司會同各合作夥伴,以在軌交付的 方式向巴基斯坦提供一顆遙感衛星,同時還向巴 方提供遙感衛星地面應用系統和地面測控系統, 並提供在軌測試、在站支持、培訓、保險及相關
技術支持等服務。 據介紹,巴基斯坦遙感衛星一號是由中國航 天科技集團所屬中國空間技術研究院航天東方紅 衛星有限公司為巴方研製的一顆光學遙感衛星, 可廣泛應用於巴基斯坦的國土資源普查、環境保 護、災害監測和管理、農作物估產和城市規劃等 領域,將為中巴經濟走廊和“一帶一路”建設提 供空間遙感信息服務。 一同發射的 PakTES-1A 是巴基斯坦自主研 製的一顆科學實驗衛星,主要開展對衛星平台的 技術驗證工作。
首批集體產權改革 安徽旌德創收千萬 香港文匯報訊 據中新社報道,作為中國第 一批農村集體產權制度改革試點縣,安徽省旌德 縣先行先試,農村宅基地“三權分置”不動產權 登記證率先發到了農民手上。專家表示,“三權 分置”改革可盤活農村宅基地,滿足返鄉人員的 租購需求,發展鄉村旅遊。旌德縣去年通過“三 權分置”改革,大力發展鄉村旅遊,2017年全縣 村級集體經濟經營性收入突破1,000萬元(人民 幣,下同),全縣農民分紅總金額達 206.7 萬 元。 近年來,浙江省 安吉縣積極鼓勵當地 農民和外來投資者發展民宿經濟。目前全縣已 有647家民宿和農家樂,吸引附近1萬多農民從 事相關產業;2017年,該縣民宿和農家樂接待 遊客約648.7萬人次,旅遊總收入15,305.38萬 元人民幣。民宿產業已成為當地農民增收致富 的新通路。 ■新華社
農 民 家 富
解供需矛盾 發展鄉村遊 中國人民大學經濟學院教授劉守英表示, 農村人口大量遷移和土地退出不暢,閑置、空 閑宅基地增多,“空心村”增加,大量土地資 產處於“沉睡”狀態。同時,在廣大沿海地區 和城市郊區,返鄉人員增多,這部分人有租購 需求,但獲得宅基地困難,造成了種種矛盾。 專家表示,旌德縣先行先試的宅基地“三
權分置”改革正好可以解決這一矛盾,盤活 “沉睡”的農村宅基地。 中國社科院農村發展研究所研究員李國祥 表示,宅基地“三權分置”改革借鑒了承包地 “三權分置”改革的成功經驗,實行宅基地所 有權、資格權、使用權“三權分置”。讓返鄉 人員獲得宅基地使用權,讓城鎮化的農民通過 宅基地有償退出機制放心進城,一來緩解了供 需矛盾,促進城市與農村良性互動,二來可以 發展鄉村旅遊,助力鄉村振興。 旌德縣的試點經驗表明,“三權分置”改 革為農村帶來了“金山銀山”。旌德縣通過農 村集體資產確權到戶和股份合作制改革,大力 發展鄉村旅遊,2017 年全縣村級集體經濟經 營性收入突破 1,000 萬元,全縣農民分紅總金 額達 206.7 萬元。鄉村農家樂、農家客棧、精 品民宿蓬勃興起,目前發展農家樂 54 家、農 家客棧 69 家,總營業額達 2,076 萬元,戶均增 收16.9萬元。
大氣污染防治法明確 時間表
李克強訪德:促中歐合作 護國際秩序
“合則強、孤則弱”的古訓,主張開放、 融通、互利、共贏的合作觀,努力為維護 世界貿易組織規則,支持多邊貿易體制, 構建開放型世界經濟作出積極貢獻。 三是兩種發展觀之爭。此次美國對中 國產品加徵關稅,也反映了美國“你輸我 贏”的狹隘發展觀。中國一貫倡導創新、 協調、綠色、開放、共享的發展觀,以此 破解發展難題,增強發展動力,實現各國 經濟社會協同進步。希望美國能認清大 勢,摒棄舊思維,與世界各國共同走出一 條以合作促發展、以共贏促繁榮的新路。 ■中新社
香港文匯報訊 據中新網 報道,全國人民代表大會常 務委員會執法檢查組關於檢 查《中華人民共和國大氣污 染防治法》實施情況的報 告,9日提請全國人大常委會 會議審議。針對法律實施中 存在主要問題,報告提出五 大意見和建議,包括堅決貫 徹落實習近平生態文明思 想、嚴格實施大氣污染防治 法、加快制定配套法規規章 和標準、加強對法律實施的 監督以及進一步強化科技支 撐。報告並就各項政策措施 的實施提出明確“時間 表”。
調四結構 從源控制
報告指出要嚴格實施大 氣污染防治法。在強化源頭 控制方面,要大力調整“四 個結構”(產業結構、能源 結構、運輸結構、用地結 構)。 報告明確提出的“時間 表”包括:到 2020 年採暖季 前,在保障能源供應的前提 下,基本完成京津冀及周邊 地區、汾渭平原的平原地區 生活和冬季取暖散煤替代; 加強揚塵綜合治理,嚴格施 工揚塵管理,2018 年年底前 各地建立管理清單;加強秸 稈綜合利用和氨排放控制, 切實加強秸稈禁燒管控,確 保到 2020 年,全國秸稈綜合 利用率達到85%。 在嚴格落實各項法律制 度方面,報告稱,要完善環 境監測監控網絡,到 2020 年年底前確保 實現東中部區縣和西部大氣污染嚴重城 市的區縣監測站點全覆蓋。督促企業進 行自動監控,2018 年年底前,重點排污 單位全部安裝自動在線監控設備並同生 態環境主管部門聯網,依法公開排污信 息。
﹁ ﹂
排污制度 一證管理 在加快制定配套法規規章和標準方 面,報告強調,在 2019 年年底前出台排 污許可管理條例,對固定污染源實施全過 程管理和多污染物協同控制,按行業、地 區、時限核發排污許可證。2020年,將排 污許可證制度建設成為固定源環境管理核 心制度,實現“一證式”管理。
!"#$%&'()*+, !"#$
fghijklmnopVW
bqKrstuQavw fghxyz{| b' aw }rs~ i j m n o p V W ! !$$$ ( op! "
!
û f g h ü ô å ý T þ o p
ÍÎ Ï Ð | Ñ Ò © ò æ " Ð | Ò p . N Ð | Ã Ñ Ó 1 { p 1 Ô Õ Ö o × Ø Ù Ú Û Ü " r i R k Ý Þ Ù Ú Û Ü ¼ ß õ { à á Ú " â ã ,''' ¸ ä × Ø Ù Ú Û Ü$ F À ×ØÛ Ü Õå æ . ç Æ Ç " ÍÎÏè é ê "'!! $¼ ë { ì | Æ í á $ å æ & îï r "'!! $¼ ë { ì | Æ ¤ % ÍÎð è ñ ò| Æ N È ó _ % O ô ¾% N èF½õö- !' çÆÇ% ) $\÷Ðø ùº$ úï ûÜ 1 Ô×ØÙÚ Û Ü { p è ü 3 r 5ý þ Ö R õ { % ¢ B ÿ × Ø Û Ü o ¿ | !"% ¢#$þÖo×ØÙÚ%&$ U!)/Y U0Y
!"
>?@A:BCDEFG !, -,./0B
>?@ ##% ABC
U> ? V W XY > ? Z [ \ B ] ! ^ _ ` a b = c d
>e f g h i +j k l U#$!Y m n oD E F p " q W r >
?stuv " wxyz{" |}~ !!" E #
p !"% DE"
fgh + klE " = &'($
DE ¡¢£¤{p¢¥ ¦ p §¨% ©ª «c¢
¬®¯°±²E³´ µ " ¢¶¬·¸ ¹º$
!"#$%&'()*
»¼½¾¿ÀZ«" ^_`ab=cÁn ÂÃÄD
" ÅÆÇ" È >eZA:BC¬AÉÊËÌ" ÍÎ ÏÐÑÒoÓ<$
!"#$%&'()*
UglJKVW XY J K m © f í n op ö µ q % J K rs% ()Û¨tu% ±ôó-vw% x© ½ r ¹ y z noµp{% |}´³³´% ¢~$ ý µ pü 3 ¤ $ ' JK ¹ð Îc d ¥ % JKÀ <¨ t u ½ f Nr ¹ i noµ p$ ð ÿ ¥ s S W U!'Y â % % ¤ O $ ð Wè ÑR ¨tu% G-Î U È$ â$% rJK% À< ¨ t u g D F© ½ r ¹ i nop ¨tu% ý%% O =>rJKX ¹ u ¨ t u û © ©¹ { ñ TO $ U4Y
!"#$%&'() !" *+,-.
!" +,-. #$ /012
¦â
ABéCDEF"GHI-
NOP.Q/RST
U>e VWXY ONPQr RÌ F"ABDE± C" GH I-" FS?TV$" UV WDEXÅÆÇ" ТUY Z[ \]^$ F_`abcd" efY*" F"ëg[OWhij k" rlmnopqdrOst%" ABéCDEudvw h UYfV*Y ñxyz{|} )", ~K$ ÷ ÿ " ©ÚC r " F_ÿ " ©ÚC r F_ " " 1'O~ Q C " ¢é ! F C" F_¡ F¢$ 6÷£ÿF_y¤¥ý¦§-{" C QYfV*" F _Û¨Q" C ©±Cª«û¬¾® " ¯° I-¿ ±² û ¿ ¾ ³ ´³µS ¶·$ 6æ" |Ì ¦¸Ó¹ê º ¦»¼½" ()±¾ Û+¿" ©ý" ÀÁúÂ" F_ ±¦S$ |ÃÄÅg ÆÇ " ÈS F_?TV$" UVWC XÅ ÆÇkÉÊ" Ë Ì¢YZ[\] Ï Ð Ñ , - bÒw Ó ) Ô z { Õ ^$ U-Y
>eZA:BCÔÕÖ×Ø ±ÙÚ O¥" ÛÜ DEF
pÝÛ :BC Þ$ p" ß$zn " à ) á" àâQ znãä !' $$
åæ" DEFp znÛ fghi+ klE
" çè :BCéêëìm½®¯ì Ï íî$
å æ" DE¿ïð " ¦DE ñò" DEó
/0123456789:;<= !ÿ!8"#$%Ý& '(å`SL()*+
3456789,:;<= U>e V W XY !/ N ¾ V W X = ¡ 8 ú/ 0 Y Z [ ï !/ N ; I 8 9 % r 8\]¨=% Fö7^Ð|Ñ_¢ I y ñF`a¸T ! bc$ [¸^dMd^wes U% WY fT 5ý5g789:R % °±hzÙ Ú% ¥ýÿ % å¡r8\]¨=% © PSij ñk¹_l% mFö 7^nð`o ! pÚ$ å q b û Û ½ !/ [ Ñ r \ 8 ]
<=ö rÀ »s$ Ôt ¥ % å æ & ú ¡ ö 7 ^ n ð(èuè% © ¡ lûÛå¡ v ì$ ï åO¥ % n Ú % å ¡ Z [ r f T ö 7 ^8wÚ% ©PSij ñ _ l $ ý % /0Y ¿ F x y r 8 z { Ú Ö \{$ ún Ú % ¡ ¼ ë | K þ 8 z % © õ ? ö7^ 8w ñ Fn ð } ¢ $ ö 7 ^ Ð | M
5HI=JKLMNOPQRST
DEFGHIJKLM6
U> e V W XY 5 ý I = m C Házn 5ýI=JK LlNO % Q» RST ' ûÜÀ- ½r5ýþ % $ ë !" à !& * ; I r ¹ * 7 J K
K³I Ë © » Ì ª´¼ÃÍ «µ ÄÎ ¡¬¶´Å ¢·½Æ £®! Ç ¤¯¸¾È ¥ ¨¿ ¦I ÀÉ §°´! ¨±¹Á¡ 8²ºÂÊ
L % l N Ê % / & c = I =ø¡¢ X Ë£ 555¤ $ 89·¸r¹*7% ¥¦CÔÕ §¨=+Ц% © ªÙ gþ¸ r s% T>e% JK% «ý% bB_% _R
!
U> e V W XY Y ú û ü V $ % ( ) ý ` !" * + , % -þ%ÿ!"#$I%ÿ "{% FS?Tf$O&'D ¤$ F _ ( ) ý m * % ,) * % F " ë "''% $ ! [ )! W ¤ + / k% r,BI-.pqT/OstÖ% &'()ON !" *+0ñxyz{|} )*, U"Y U<Y A/!! ~K$ F_1r()+0"{¤F"% 2 J3% â-þ Ú% ·54E5678] ²9$ :;mr¢i%ÿ "{¤% F_I- % < ÿF_Ý=t=Ô¾$ rËñ&' +0º ¹% ±Rò±% ©ñB>?8% @ OzOpA±¾ B B;C% Ë >l% F_©ñF¢% ' J3DþE â$ 6÷ £ O¥ F_ {¦§% F ý`t,º GH% : ë¿I J K¢OÀÁúÂ%ó¤% ¯³|̦LF_$ 54E78ÿF_ QMäñNOI-% PQ ;Ë Ús% ñR³µ S $ |ÃSuhTÆÇ¢ iOU% ÈSF_Tâ? ! × Ø Ù Ú Ñ , - b w Tf$O&'D¤$ É Û Ü Ý bÞw ß À à á U2Y
Ö
\ & ;]/^_`abcd\e
JKLM¼ N=c
ðôõö÷øù" ú ûúü$
ýþ" åûÿ!" "#Ú$ õ%" &'&¸
DEFp" ()Û *+,û&'&-$
½.ëý" ÂÃÄO¥" =cß$/ >eZA:
BCznDE p" 0¨#1oë2C" Óoë2C í î" ¨3452C$
6789:;2C<=§¨+ DEFp! >?¬
{@" ¢¬®¯°±²E³´ µ $ U!*&Y U+Y
_¢ ¡ÛIy % Ôt¥ % n ¡ ¥89yØ % ¯l~ $ ï 89 Z [ / 0 Y UUV9GHIY W X = ¡ 8 % U& WY h i f T 5 g 7 8 9 : R $ / 0 Y Û , [ "/ W þ UWU?UVY 8 9 : R © % / R 8 9 > e Z [ µ Ï \ {% Ú !) /0Y$ /0Y û ë "'!" $* + ï ¡ ¤ Z [ L $ / 0 Y ûá'5ýÛ¸ ¿í :R% °¤'ûC¥¢¯% * + [ L$ [ 8 é "' N [ Ñ % 8 f - T )L/ I- 8 $ U!'!X"X3T!&&Y T$3@ ¬% w% ¥â®¯°Ï ST% E ±lNO ² ST ³ ´=Oµ¶¡<·=r$ Y5ýI= mCC¸ ¹bºÏO¥% znJK» L í î % Û ¼ ½ I ' Å > + = ¡ ) ² .. $ ¾ ¼ }% ¿ÀÁaäûÜ»L% ©Â5ýÃÈ Ä% ó-ÃÈ/ Å% ©ÆOZ:= KÇ% 7( K Ó$ åæ% ûá»L = <|X¡È>eÉÊËWÌ ÿÍM % O% D% eÎÏ Ôè Oä%¯=¡*7Ð Æ. ' Ñ Ò Ó X Ï { % ¢ O * + Ð Æ. Ü p % ¥ Ô | * + Ð Æ . p % Ò Ó è È Õ $ Ö OD e Î Ï % Ô n S T 5 I = m C û × !' Ø Ù Î Ï X "' Ø ? Ú Ï % ¥ M Ð Z Ô| ÕÛÏ}Ü% ¥¦CèÝ©Ï{ Ï $ » L l N Þ $ W h Û * [ )! W % * L ð Z ' ß % û ð¢rs% Kr2à% sþá¶Òâ M ~z'ß% ß *L ãä¢OåÈë*L$ ½3æ % ð sSç1*LO % ÐRèQ ¤é% 666789:;<==>7:=?@A@B9<9C?9DC=EF8GH;EIBCHJ% r * LÈ ë i ê & 5 ý I = J K L ¥ ¦ C % ë Ý à KL"L!% R ì ,) í " w K î % MN9?;BG9 Ô ¯ : v % ï ð : v ç T : v % &&.''% > e % 5 ý % Ð ?9DC=EF8GH;EIBCHJOF?9HN7:=?% Ð ñÉmí& òó¡ P@A@Q& '!,@&!'@,)),% ¥¦CÔÕ& §¨ = P@A@Q& '!,@&!)@%%))% {ô¼& õ ¼ P@A@Q& '!,@&)'@.'"' ö ÷ & R@ ,'!,L&!)@ %%))@ A@ R@ .'"'@ ,'!,L&)'S ø ù & R@ ,'&&L.&&@ %*'$ T$3
!$ UVWXYZ[ Ug ' J K V W XY J K L M ¼ N = c ( Ï ,' s ¼ ß Q ) * ? + % " =OÏ,¼ßQ-ä.N$ rJKL M % / % | ½ &%* Z 0 1 t 2 r 3 ) =% Oôû41t)*?+ % JKL M è C 5 ¾ J K U OZ 6 ½ ¼ N 7 8 Õ9% %:;<$ =>ë?KÀ@A JKLM¼N = c% B C J K Õ = c ; ã f D À E o F$ ©G¼rC-JKLM¼N=c; ãXHIoF RJi>£ OZ1t 3)KL$ rýKL=% ©G¼|3) "'& Z M À N O ,% s P Q R t $ r J K L M ¼ N= c U O S % T B C ¼ N=c;ãeHI RJi% UON©
G ¼ º U 3 ) ,"' s úð V W â ï MQXPQRt$ YZ[% i 2r 3)=1tèë'\ Oø$E]ü) *?+$ ^ O ó Û% _YJ KLM `<a b Îcd¥% ©G¼href $%% rJKL M¼N=c3) g O h "' s ¼ ß O && s M Q R t% ½iRt¯ )jr¼ß k RJi$ 123
!!"ãäV åæ;Uçèéêë}ìdí î ï
! ðV}!"ãäGX %$' ñòóôõö !) U÷øùú
!"#$%&'( iejklmnopqrejsc
!"#$
:84p#$
#$'() "&3ÂS45667p#$ : ÂS 4 58*&9:8;!
5 F # G : 8 Þ - p % ( H I J p # $ # %# î « 8 / Þ 5 < = w ó # p [ ¼ ~ 8 * # " & 3 7p %# î « ~ 8 * î -/% > p [ ¬ ) j +* ¯ W #$ ´ K Ý # D %* î « Þ W [ ¬ ,0($ ¯ W ± ² ? ; @ A # %* î « 5 7 î +/# > B C A # D %) î « 8 / * î %/$ ç *  ! %) î « L p « ¬ ( j p # $ Ð Ï * Î ¹ M # N ¡ O º P˶! !#)1" ' >BEnr!
!"&3: ÂS458667&Ý:8!
VW)XY4Z[\]^_`a
@ABCDEFGHIJK
" & 3 ' ( ) Y ó E J Q þ Ö å ã - " & 3 / - m J & ¦ Á Â Ö R " G /¨ - S W H I Ø Y ( [ ¬ # T H U V EW X Y â Z # A N m & ó _ [ É ï â ¦ l B C # eb\Uè¨]^_p`[ Ôï â¦l! i/ - â ¦ Z U V ª Q ^ ´ × Y a # Q / U ] b c d e 9 # Ó A & Ö R " G /¨ - S f ª ó \ " & 3 · " I g · " E W X · ¨ h $· ! p q i U V j f k Y â Z l . m n ¦ o ´ p q ¨ Y a [ r â ¦ l s t · # u B C # i -î ¯ v " w Å ¨ x y z { A f é B C # ò \ |¢}~¨ ×! i- ¦e [- ¨]^â¦l ó # D epmn¦ ò9r«# ók_p`[ Ô â¦ l x# [ ^¨ ]^# } ¦! s# mnl. o´ pepBC-*Nh ¾ sâ¦Z ¨ ⦠¦Ñ# i- Ô òó Y]# eòó ¶ ¨¶ # ¯ _⦠l# fe îh ¶ ,×! ."
!"
! 56789:;<=>? !( LMNOPRS @Xa !
LM !" NOPQ5R #$% STQU
JK) ( LMNOPQRSTUn VW# XN Yn /G Z [ \ ] ^ # %) _ O § É O P ` a b # c d e f m 7 $ *+* mgOh! i j \ k l P W ! X , ( [ ¬ m %% j ($ ¯ # p [ ¬ p nJo,pq²rstuvwrx ( n)y# zbiLOP! NYn /G S[ { ä | / U } ý þ ~ 6 7 # i [ { k l j ª p kl # | ( L O P # Q ` « f b! v# ( LOP[ E %) _ PF Á  p; # H W #$ +$ r # c* %- ¦ª ¦# # _ª ¦! v# [¼ ( LOPpwr ( n);VW# R %&)* H O@Zê y# Q `a f b! v # » PF Á  ¨ P p ; # î > *+* m g à Oh# ¡¢£` ¤n/GZ[\¥Wä¦ §¨ab! © ª OP@ &# \ n @ « ¬ ® Z¯ ¨ G ° ± # Ô ² ¸ ³ ´ µ ¶ V # Ý µ · h n ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¤ ! %$% '
!åã-" &3/-U]bc d Þ¶ B âZ l.¦!
!æ_+ßBñÙ¯ÚÓÔÛóô_ò.õ/0
@AbcdBefgh
LMNOOPQ
!åã-"&3/- ¦Uè_p`[ â¦l# ¡ f^r!
:;)<=>?@A-./BC
!"#$%&'($)%*+
!123
R " STUVWXYZ[\R]
!!"#$%&'()"#$*+,-./01 23456789!:;.<=>?@A0BCD :EFGE #$%& H#$I JK L M N O P Q #$R N+OSTUV! BC D ; .A 0W ! X Y ( Z [ \ ] #$ ^ _ -`abcdZefg h i j _E #$%& H #$I J
KLMNOPQ#$*+,-" #$ klm-" #$^_-`>#$no -`STUV! pqrs#$IJK LMNOPQtuUV! `U]123v# *+w x y z Q + O{|}~ T! v # Q #$+O S V r # $ I J K L M N O P p|}*+yz IJ > #$ +, O T ! BCD;.A0 GE #$+ 89! !'"
!"#$%&'()*+*, -./0123456789
[¼O >O ( H+-½¾
¢¿¢ÀÁÂÃÄ-" ÅÆ6Ç" ÈÉ ÊËÌ# ÍÎ # ÏÐÑÒ¦Ó !
B;.A0v# #$ -QÔ ¤
¥>ÕÖ¦§×Ø# ÙÚÛF-ÜÝÞ
¥¦§O ßÇàá âã! ! " # $ % & ' ( ) ! : ; . < B;.A0ª!XY(«¬j®¯ v# äå:tæçèÞ¥¦§éê =>?@A0BCD:EF \# O p#$°±²³# ´*¯µ¶·¸#$¡ > O ( H+- # ; O >O ( H+- U9¹ºf ëà# b쨩# O í # îï¸äå :ðñ#$òó|ôÝõ>ö3! #$¡¢£¤¥¦§¨©O ! ghij»v !
!BCD;.A0¸#$O >O ( H+U9¹º!
! " # $ % & ' ( ) # $ ¿ À Á * í Ã Ä W (s XN Å Æ Ç # È É Ê# Ë É 8 ÌÍ # Î m + > Ö Ï O Ð# Ñ(ó# ÒÒÓÔ8;iµÃÄ! #$ Õ m - Õ Ö Þ · × Ó Ø Ù ¯ Ú Û iµ# QÜÝ3ÞÓÔßBÛàÄáâ ã# p Í ä å & æ ç è # é ç ê # ë ì í# #î+>ïð+! #$ * + , - × Ó ñ Ù ¯ Ú Û i µ #
Qò . - 0 æ _ + Þ ÓÔßBÛóô_ò .õ / 0 # p Í ä å & ö l ÷ ÷ -0 # ø $ù ú û # y Ö U }ó ü ý # ./þ è K # B 2 ÿ õ / # !">#ô$âã! s# %&Y'±¹%µ Â-e ×Ó ( Ò ¯ Ú Û #$¿ * # f i µ à_ÂíÃÄ)*! #$ ¿ *  õ / 0 + , - # $ Õ m -Õ × . · # #$*+,-> % & Y ' ± ¹ %  µ  -r / ¦ # 0 > Ì ; 1 6 c 2! .
!Üc3ßBØÙ¯ÚÓÔ ÛàÄáâã!
!BCD;.A0¸#$O ( H+-ÃÄ-U9P˶!
! " # $ % & ' ( ) ! : ÷ ø ] A 0 ùút>ûüA0ýþ ÿ!"å#$W%5[ ¬&j'6ø]A0ý þ()ä*+\], ./§0u¹1½2 3¹4 ! 56- ./:E Fù!:;.<=>? @A0BCDv# äå §0u789:ÁÂ+ ,;<A0" ;.A0 >:EF$\][¼¹ 1½23¹= ! >#$Þ¥¦ §?@\][¼¹1½ 23¹= A§0u 9:>:;<A0" ; .A0A:EFBCS D# E ¹1½! qª§0uAçF Gtäå# øHp#$ ¹1½2I¹4 ! '
", 5 DE. F/ 0 G0 H1 I2 J 03 K4
!"#$%&'()*+ !"#$%
\ ! ]^_`abcdef\g
hiKjklmno4p SqrstuTU
{ P c w ¡ ¢ N O T £ ¤ hi K j k l m n o 4¥ ¦ § c ¨ © q ª « ¬ ^rstu®¯°±TU!
b ûü | ý þ ÿ K ! q -" ¤ C N Ø } # $ % v & v ' (¬ ! Q OÓ)5*K"Î+," "- 6ö . / ý e ± ² Ø 0 1 2 ] ¬ ¬ ! q H / ÿ ! ¸ 3 } 1 H 4 5 6 7 8 " ( 7 8 9 ° ! Q E Ù : H û; Ì< H = / ø ¥ ! > × ? ? ! @ A = ²B ! C / yD J E F F GHH³ ! ü|ýþHslI" .n J K L ¡ E U ¢ £ ó M F G H ! Ø ÿ K X q / yNOüQ/Pýþ" !q-Øf X°Q]ä ûýþ ]JR ³/ST" 6ö . / ÿ ê U V W d ÿ ²R S X Y ¶ $ % & J Z ú û õ .' M [ \ ] ^_ ! X ý _ e ± ² H 7 8 p ` a a b }1 C ! /cd@ÖÝef õ! rgH]h" !((¸ !2¸
!$ % & ' ( )¸
xyÎM÷8 éê J `!
' /P! *
øP! M ý bslH"
f ï Ó
(H M ! ¡
EÓU/P! ¡¢ "fH £¤! X¥8¦§"
J éêýA
C(U| 3 ! Ø Ñz i¨ © q ! . ' 2 (7
Ñzxyé.nH ªøP«¬- ! v d Y"
ï `! (cÙ
C=®H !
M g¯l°[
D6Ρ±= H£¤Î®G! X
²k§½O f*
H³>8[E Q[ doCH£¤Î
®GN[Gr¯´
!"# !"# $%!"& !lÏêëìí îï ðñò»ó
! ïý³/ /
!"#$%&'(
!" ¹ $ % & ' ( ) !& $ % & * + , + - k A º » E ¼ ( !½ ¾ ¿ » À ¿¸ Á j  ! à m n Ä4 ÅÆǧ*+pqrsÈ " e+-./345 É Ê- ./ËÌÍÎ>?ÏÐÑÒÓ,Ô ÕP" Ö×M=AC(ØÙÚÛÒÜÕPÝÂÞßà á-â ãäåæçèéêëìËíî! QZïð
¹ be,o4 t?U" ëìË íîñòÝ$% &*+,4t] ?o ! dYó ôõö÷øóù úûMM ü! Aý þÿ!" -#¶$%&*+,$%&'" 345|ÉÊ- ./ Ë Ì Í = M ( ) * Ö + ,-¶ëìËíî! +,./ 01o`/23" !##¸ !'¸
7µ! ¶yDT6
!"
vwx
Ey Fz G{ H| I} J~ K L M N O P
H£¤Î®G! /¦§¡çD ·H
¸ ¹| Q¬"
J g î º ! ' » w !9:*¸
Ø /õ bsl! f/ ykG¼²
k=H®GΣ¤½eMA¾ H¿
!vwxÎÏ"ÐÑ#²( , LM ÎÒ ÓÔ ÕÖ ×4 V ØÙÚ$Ð\ÛÜÝÞßà}M
À! gGZ¦§ - YD±Ì
ÁH»wI"
ïÂ! Ö׫¬-ÃØÄîβkø
Ùxyé é H´ÅÎÆÇ!
È/ bw ÉÄ£¤Î®GHÁÊ! gG¡± yH ¤! ´.DT( | ª 7µ"
J éêË «¬-! ¡ç j T M ¡ ± £ ¤ Î
®GH±-! ÌDslHk'/PH Í! xyýØ 7
µ"
Î ! & ¥ ¥ 5 Â Ï Y ! Ñ z ¤ C ¤ (( Ð Ñ Ò y !
.õ # MØ&$%&Óx Ô¸ "
$%&Óx ÔÑÕ é A (7;4 § H ¦ § 5354; M! . õ
<747 M / Ö × ¿ Ø !Ù Ú Û Ñ¸ # (;=(5 M / × ¿ Ø !Û
Ѹ # 3=54# M/Ü×¿Ø !ÝÛѸ "
C(U|`/ b«¬-H! Þ * ÝÑ z xyß à ë ì
áâãäåæç y# $%&Óx Ô Ôêèè}ké=8å
FGHIJFKLMNOPQR
bê g) t`ÝÑëYì" >(5!>*!
STUVWXYZV[
!ô õ" #$ döÑ ÷ø ¸ùúû 4ü ²³"È ý dÐÑ þÿ Ì !ä"ÃK: ÀÅÆ
'()*+",-./0
)*+,-./012 $$%&'()!$%&ijk + -AB1º ØlGmn&opqú ! rs 3t4uvwH wq./ | xyz{ê! ]ã(.o|Q³ " wq / v w } i p [ + - . / ! xy~/e+-z{ê! =ý"+ C ` / & i j k + - 2 33 § -
4! Q 2 #4 >?Wvt " &ijk + - . / x | . / ^6>?rs 2 ! =C `/+-ÙÚ1 dYý " Ø1 Ö! Ù² W Cijpq } ; wÝ HÓ h>! X L³` " $55! !6¸
!áâL²³º: ãä/å-.æçèé412ÅÍ
: m 5
# 123456789
!ª«^r3ÇÈÉ!Ê3Ë45678;<ÌÍ
3456789:;<
!$% & ' ( )¸ A 4 5 ¼ G 6 Û { Ì 7 8 9 C f : ; <= >?@{Ì[AB! vCØDEM÷+FG$%&à H Ê-./IJSKL ! eM{Ì7NO Ûâ- C D P Q" ¥ÝR! 9CeM{Ì7f éS«=T:;! 0U VW-X YÌ! Z[\ ]^M_` ab" IJSdY! (c$%&Ûâ- CDPQeMH{ Ì7 ! Ö× >k- deR" f ! ïghi÷jk'+l ! mnk:;op{Ì 7! q@ b >r¨st" !()¸ $*!
!"#$%&'()!"$ % & * + , + - ./
0123456789:! ;<:=>?@! A
B (C D E F G H I J K L M N - O P ! Q R S TUVWXYZ[\H]^_`]abc"
./0 1 2 3 4 5 d Y ! e +-f g h i j
k l m n o *+p q r s 4 t ! u < < [ v w < <! xyz{|>?@! }h]~~HVWZI
JKLMN-S` "
$% & * + , + - ] M E F G H I J
K ! N - ./ X e N - H
o " *+,+ -. / Z e ] o ! k} HVW A ] I
J K ! M M a " Z [ \ H ] ^ _ ` ] a
bc! X ¡o -! ¢£ -o¤H"
¥¦ ! $%&*+,+- § ] ¨ H ©
ª ! « -O P $%&¬ H ® ¯ ° | ± ² ! Q
³`´R]µVW¶®¯°" ·##¸ $%!
! P 4²³´µ¶·¸¹º» ±¼" ½¾¼¿: À" Á m Â4ÃFÄÅÆ
!$ % & ' ( )¸ u á v w z u | x y ± ² !+,-./¸ Ñ z $%&S { A C (Ö | E ]  E S ! Ø } ~ H S{n+ mn ! Q Ó é d# N-X ° `/ |" $%&S { . e é Ø E õ ! [ C 23H Xd ! Q] | " | ! e { ¡ E m n Ö × ¢ £ | Ó é ¤ 4 ! °¥¦ H§¨! Q©g ±-ªå ! X« ¬ o ® H b ¯ 9 A ( H ° ³ b ¯ " !()¸ !0¸
:;<=>?@ABCD !#ÎY$%&'³VWXYZV[
%=>?@ABCDE
!"¹ $ % & ' ( )¸ ± ² H : ; ³ o ´³ $ ] © µ H¶·! ظ¹º»¼½¾,¿ ! X À ¹ º Á  ! à Â! ÄÅ:;³ÆÇT:;" ¸A e µ :;È É « ! Ø D (Ê ËU ! Ì ` Í Î ! Q(ÏÐS! ZÑÒÓÔ[»õM! òoÕÖ! × [Ý" b H ? Ø ý ` Ù A Ú ¿ G ] xÁ Ûà ! ` Û Ü H »÷hi! b²Ý/+wxy| Þ ß à á h â ! ã ä k e µ¶·åæÏ" ï@ d Y ! e µ¶ · ý ç ¹ º » ~ ½! è ç À ¹ º HéêÁÂo ! ÃÂ! ëì+l ½ík:;îÀØ· ! f ! ïXðͧñJ" »÷ ò ! v ó [ ô æ Ï ! :;(õö ÷ U ! ó ø [ ùúâ" !1¸
,-./0
! L M N f : g h i j k
l s ! " , , m n _ R o p q r
Z[\] !"#$
LMNOPQRS:HTUVWX/.YZ[\]^_` !¢ fi£¤ Rop¥¦LMtf:¤§¨ "
! ! 8 ' $ % & "/ v G ä 1 2 ( ^ _
Â`Â " _Ùóéb1@ÖÚ¥"
" %Qì!
` Â ¤ Ó " ù Â X ß 1 *($$ F Æ Å
+óÛÕY" ^¼ C2wÂÃÓ~D
Æ í î1p 5 * F ï À ð f " É ñ 1 À B ò
'Ùáâ1 Ù ã{¥) É" ï
ã! õº%&îöÅx÷@" øùª Å
=t {ÜBÂÝXÞßÑßàઠ. äå Ù.ã!
`Â T & Ä $ " ¼ ù Â X ß {
béæ" ëìçtuóéb" @ÖÚ¥
1+ó,{è¯!À" òéê|ë¥
ó5ç ô! " Ç&x° ) F ª . .ã!
Z±?" Z ' ú ª Ù . ã T
h· Â X ß { B û ¥ ) 1õ ü Ù á â ù ª Ó!
` ì" Z&Äýà <b7i1è¯" )_T_ç P·þbó@%Q!"1%þPQ!
Zì# 3 _{T _Z <7ÿÈ ty { ! ¥ ) {
ÉjPQ" Ì_ÙZ ¼ C2w^Õ7PQQÂXß" »
üQîöÅf·"#! 4
` Â ±?" (a$ QÂXß{ Ù.ãx%"1õ
º&ß¼~D ï{' ÂXßx(äç3Ô¥)" )Ý!
ßx*ô0Ó " {¦ <^ÃÓ¥){ É" Ãõ0ÓP
Q!
¾+ÂXßy,-./ 01ü2î|" îöÅ3Hú
4" 54·6 ¯" 78¯1,9" .3:r,91béæ Y!
54ß·;<¾" À7·=<¾ ¾" Ì T Â X 6 < ¾ 1î
öÅÖr>?{® Ú! &ßîöÅwù @@% " ªr w {AB1|m!
Óc & Ä è ¯ b { " r åæçè¾ v é ê ë ì í "
óébC)c×DE!Y! !*'" 3.7
!:HU©ª«¬®LMtf:¯°p "
!"# ! $ "# %&'()*
!"#$%&'()*+
!!"#$%&"!"'()*+,. / 0 1 # 2 $% % 34 5 67 1 ! 8 ' 9 : ; < = >? ) @ A B C D E . F G H IJKLMNOP! QR P S T !8 '()*U V - . / )@ " W X Y Z [ J \ ] ^ @ " _ ` a b )c d e f g h * U V - . i j k l m n RHIJKNOPS! Q R o P p q b r $%&$' s t u W X v w x yz { J s / | } ~ ! n 0 U " . F } r | { + " ( }
J K ¡ "
!±²p³i§¡ "
!Ep´µ¶·¸¹iº»¼½ ¾¿ÀHIµÁÂ"
abcJKdeEHI
^_`abcdefgh
3! 8 ' $ % &7 å æ ç è véêëìíî%ïh/sßð ñòóXô" õöXôkö÷ø ùúûÌF äüýxþÿ F!"{¿#$" %&x'ø ! () " _ 1 ñ ò ó X ô ú * ¿+,üý" -.Xô/012 ({34" ¼Â56Í 781 ¿ÓÍ59:;<=! ëì í ¼ õ ö 5 > ± ? " @ 1óéb AB{CDEFË ÌGH" ±?¼IJK{gh !È" ( LMxNO¼PQ" o%RSø " TUVW" ø RSXYLM! ZE [ \ r ] L M ^ _ ` abc de" Bf ¹¼geº »Á;" hQÏÐ2(ij > klIJK" ABóéb{LM" 8-m2(Bnop q{-b! rQ!s" ëìí Ô÷Xô *2tuvTw¦1¤¥xyz{ |mde! !."
ABCDEF'GHIJK
<=>?@ABC5DE
3! 8 ' $ % &7 v ½ Þ ß à Â á ¹â6ȸ¼óbãäåæÃ1ç Ù2êè È" éó¾;êXôö÷" ë ì/íî¨ ó({ " ïÚ®*Ud e! T~èðñ¾véê{áßà  ò'/í {" óôÂ5¦tõö{÷ ||m" óô+øõù" Súõû" üý þÿ" !"#$% &'ö±ø Y! á ¹ßà Â(r¡¥)±?¡y { " *Á¤?óébº»c*'ö" k'óbº»+ó,c*ø Sú1öà üý{+ø" -.ÜÝ/û 0! ¼Q " Z (»1ú23" 4" 5Xôw67 8" 9ÿ»83 " Xô:;<7Y¡y" k0Ó¤?¯à!
(^_ Â` ÏÐ(a¡y bcd(2|{ef{ägº Õ" Bh«ijklmÁ Æn" ¦iºÕ" kºÏÐi) ·¬iiyobcdpq! `  T & % ; ¸ $* 0( r" )>vGä ¼stu = <v{WX=<rw>?{x@ { *($' F 2 y y z { | b Å } > " %QÏÐ! ` ¤Ó" &FQ{|b { ) ) ~ · U b c T Ë Ìp {" ËB Áß{bc d " [¬T v¼ Q !À" x $( C ! Z Òv ªr {C " 3ÿZ v23 ¦ l" [¬T6àDE{h " lm ÷10 X1 ({ 1bc {rz¨ « 2¡2|{¢ £¤1L 21 61¼¥è¦v" 1£F ) 2 $ % § y ¨ © $$ b c d " Á ; $( 2 " ଠª! ` F· ¡Á«%6< JK" ¬n«1Gäv Y >a§(a Q {&®1 P¯°9ª±" %&%x@{{|bY U" P²2({¡ y! ` - M ³ -¾ { f ê 1 (" ¹ö1^ßÁ« ÷QY 2y´µ{ ¶d " BhrQ S ä^ ¯1¯à! Z ¤Ó" X·1¸¹1 -¾(a ̺DEGä " »¼½¾¿" DE{1µ ¾¿bÀt;ÁiÂÃÄÅ" c BÆÇ~Èij2{,b1+ É! Z±?" bcdÊ ËÉ ª" TÌ ¦p " ZÏÐ( a·¬iic*yz1yoóô bcd{pq" ÍÎi i{ UXY" óô3 ¼s> ÏÐ! ÓcQ{|b{ rvGä Ñ ÒÓìæÔñÕnä1!8 'Gä«)©Ö×ØnäY! !*'" 327
áßà ¼¤?óbÚ®*U de{ " ÏÐ/í=>B0" pÁ¯à18{ " ?Xô:;@ 0ABc*" y 8-BC:;{X ôDE! ZF·" =>Xô:;Gä" T /í óby {H©" rI_J< 7vfB0K ¦ÃL" MrNQA B" K rOPQ¥)! Z ±?ËÌRS/í ó(" T(Xô7(¥)0ÓUV" ¦4¼ WXYw0Ó^ß! ¼ IJK{gUÈ" PQ!8'{ Z" [¬T;êXô{ 0ÜÝ Ò" -./í ó(\Ø2J]! !''" "!."
6789:3;<=>?@
" a b c J H I J K ? . N
. "
%
! A B C f : E F ' G H I
~-b +" k ! r¡¢£¤¥ ¦§¨P)©ª « ¬ ® ¯ ° ± " ² ³ ´ ($)&'$%%*(+" ¯ ° µ ¶ % 5 · *($' F # 2 $ %; ¸ $* ¹ " k º » ¼ # 2 $ %½¾¿À! Á  P S p q 0 Ã Ä ¾ $( Å Æ Çȸ + ÉÊ" n0bTËÌÍÎ {BÂ! C " ÏÐ( ÑÒÓcÔ P" ÕÖPS×ØÙÚ" Û MÜÝ gÞßtàáDE.FGJKâã ä! !''"!,"
! ~ L M t " f : u v w x y z { | ! } 4 b
! ! 8 ' $ % & "/ v G ä 1 2
!"
FP GQ HR IS 5T J9 KU LV MW NX OY
+ $ ,-./$0%12345
123456789:;
3} ¯ ! 8 ' $ % &7 t u ~ q { ( " ù Bt ¾" ú r !s" " óéb ~¡y" k Ó 0ù {¡ 袣" ¦iºÕ! Z ¤Ó" ù ¡¥¼¾¦{§ " r ¨x¡¥r " F!"" _1B©ª« ¢Å£" hQ" ¬Z{ ) r<" 0 ® ù¯" B °F±²2!"" ³ªà )ßt´¢£! (±?" µ¾¦¶·r=T¸¹" º¼2»¼v½¾" ü )¼0 ¿ À
Á¢£" r¨Âà " F!"" ¿¼%QÂFÄ2 È" Å ÄÆÇq75" ÈÉ1äÊ" ¹T°Ë¬Ì{§ B ! Z aÍ" _1BÎ " ¡¥r § ! " 3ÏÂ5 OÐÑÒxTÓÔ{ Õ! " h§ úÖ " ¬Z ×{Ø*" ü ¡ Ù Ú®*U" ê0ù § ±Û¢£" ÜÝÁ½ *7 ! 3**7 3,7
" P 9 6 f "