MDN17756

Page 1

!"#$%&'()*

'()*+,)(-,.!/)/0120,"/3+4-,0(315*(!SKLB7-8674bb4PKDB7D47T!cX7!C4LKdKI7cN@LKDF7Q>?173G>167Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@1 _BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. e@5<7;0+:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7+-80:.,%+8:67+-'0:-::;8;7 fBOPKDB<7GDDb<gghhh1bC4O4PIKP1II77]0=@KL<7L@ONRO@FEbC4O4PIKP1II

+ , - . / ! 0 1 2

abcdefgh! ibjklmn op iS'+ cd iS%+ qr(s" +,-tu 81,+`S vwxyz{|}r~ -+1,+`S dp " .1,+!S lmn{|6d + -tu jk(s" !L@Dd4C=7`77781,+`S67'1,+!S 7!L@Dd4C=737--1,+`S67%1,+!S

%&'()*+,

2[jS!\` -++ S :+ S 1 !`jS`Q_]i67WQ` 6

023"(,)*023400,"(16234,1/$ [4D7U-673L4IR7,67aC4N?>7eL44C6 2L>7QLKbh@F67Q@?>@R@?67Q@O@G1 e@57<7+:80'9',-, ]=@KL<k4G??F1PK?=@EM=@KL1I4=

_BL<7+:80'-,,;;g'-'-;;

JKL! MNOPQRST

Q!R%S%TQ" ?UVWX777XY -99.; Z [\]^S_T`R" _"W7'VZ77`Wa7'+-:

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!"#$%&'( !"#!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

?°ÇÈÉR"Ê; ËÌÍÎÏÐÑÒ«eÓ¦ÔBÕÖ×ØÙ«ÚÛÜÝÞ! ß àáâ¿ãäåæ# 8 " lu'-./0" ~(Ãj12 3$

jklmnopqCrst" luvwxyz\

Ãj4"»î¢Ä )+- ØÙD5Ú67 8 Þ

{|}" ~ # $

8 Z( b l

" 9 :;Ä<=>Õÿ 8ÅÆ? Ð@'

8t! lmn P¡¢£¤¥ ¦§

Ãj Ä )+- ØÙ ÅÆ á¸ . 9 " Gá

A" B­CD" luEF8õ+7!)Ä*¹$

$

&HIÚݪÞæJKãLM$ NO" 8 Ä ) À (/

¨©ª«¬­" ®¯°±²5 {³´$ µ

PÕ° ¯Q# RS$

jk¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ s ¿ ) À (* Á l"

ÃjGáÈÉB¶·¸TUʧËÌãV W°

ÂÃjÄÅƸ Ç ÈÉʧËÌ$

luX¿YZÿ[\" ° luõ£¤ý] ^Ê

luÍ B¶¸yz|}" ÎÄʧÏÐÑ )+,

l¨ _`ýþabc8$

ËÌÒÓ;ÔÕ $

jk>3d 8ÞæeîPó¯f6" VûüÖ

ÃjÖ×ÄØÙzÚÛÜÝªÞ " ¿ ) À (+

Äß;à¯ÅÆḠ$

×ýþÿÃjÖ×vÄ# *¹TUgh$

éêëzÚÛÜÝªÞ " ãíë pq Pjî

o& pqÈ0ÿrs$

8ij" &k¯lmÃjÖ×ý!" nxR8.

âã" ªä å¶ÞæÍ çèjkéêë" ì

õ tu+vw x ¶ÞæÃjÖ×yÄ , À

ïÖðÅÆáñ ¸ $

(( z{8Þ ÿ 0 |À}" TUÅÆ? " ~

òóô" luõÄö÷øùúûüÖ×ýþÿÃ

7¶Þ 8 $

j!""# $%& $

>N ¶ Ï Ñ !! Z!b Ò Ó " Ù ÿ ¶ Þ æ B

Crst" lu®¯'Äøù~(®¯)Ä#

Ïĸ«¶Þ88Þ>Õ ÿ 0 |À}" B¶Þ Å

*¹ÿÃj+7,"»î¢$%& $

#ËåãìíîïðñäòÈÉËåóôõ

¢£¤¥¦§¨©ª

Æ? " ¶Þ 5 í¶Þæ Ùÿ¶Þ $

Z(+(1!b Z2b

'56789:;

Z \ ¼ ñ ³b ¸ E ¹ ¼ » S 9 D æ Ç " 7 ( ÿ rD U $ 9 Ä ¸ E 8¼» " 8 9Õ Ä° ÔÕ 9 ¡ r$ [ÄØ¢ -+ £¤ÿ8àD" õ t¥+ ¦§s" ~ 0¨©+ ý§s$ ª«D ¬¼Ø­®9$ 9Ä Ç8 Ç ¯ ° s" [ ¥ t ¥ + ¦§s ±(= 0 ²ô$ t" 8¦« ¼ á W ¼ » # À D r D ÿ U ³ ´µ¶$ 8l¿ !+(0 ·0 !+() ·" ~D Ç )¸ ¼$ 8 0 À D æ ¸« ¼$

Z \ ³b D æ Ç 9¹8¸ E ¹ ¼ » S º ô µ " » ¼ ½ ÿ ¾ ² ô ¿ M ( ² ô 0+ £$ ÀÁ;( ( ôÄ \ÂÃÄ>Õ 8" âã" xR (! ô4¯Å𴵶ÿÆÇÈM ( ô 0+ £" É 8Ê¿'ËùÌãzÍ" ÎÏÐ $ NWp" ÑÒ;( ! ô !+ £ÓÔ¯ÕñwÖ" Ì¿ 8¸EºôBÏC×>Õ 8" 8Ä 8ÎØ Ù ¯ÕÔ Ú$ Û Ç pq¯°sÿÜÝÞ° TU 9 ¡ r$ Z3b

«¬­®¯°±²³´ µ¶· ¢£¤¥¦§ÂºÃÄÅÆ¥

@ABCDEFGHI

Z \ ³b ¸ Ç p q P jîï =>é?x< 9 @ A " &x BFCDEFGHGÿI¬$ 8=>/5[x Gé±J¿K L" ñMN D[B8 ± þ } D ÿ O P$ Q°± < ï R G é ± ÿ S T " ì °± 8± KL+ U V " &xE F E{;5>NÿI¬$ W 8 ¥ C D E X 'Y ÿ F G ¨ W5ïÿZ[$ NÂ " \ 3 ÿ ] ^ _ ` a b 0 ] ^_`DbÿX'Yc ¿ \ d " V e \ f[BÂ9g" /hñ;5 Dÿi j$ ¸ õ Â " C D E k Þ 8 m E ï

\l'mJnzo3" p<Gé±IÚ ôÿqr+ st$ Kô" 8õ " luuÄ \3FGHG ~Ì¿vF/w ÿ" x7íyØFzcWW{üV |}Y$ NWp" ~ØFÄ @NôÕ ¨ " W 0) ÿTL Í æ¯ÕÐs" ÙM LdôTL\£ Ð WØF$ Z567b

ËÌÝÞçèéêGÐë

Z \ ³b lu( CDE]^ `X' }Y¨ ØF ~Èʧ ¸" luÄF~ " X'}Yÿ éG z " VeF \¨& 9ê " ã 0++ Ýü}Y ØF á 3$ jk¶lmnopqCrst" \l£¤ C DE]^ ` ! |]^ÿ F G$ &]" luu8 ÿ! " ~ ÁFG ~È0 DʧG $

B ¡

-./01234

!/378 <=> #& ? !¢£¤¥¦§ö¨©ª

ZüßÖ\ ³b ñ\1¢£¤¥ ¦ " 9:;-/ § £ ' ¨ (+ C " © O ª « ¬ ­¤á ! a ü ,* C " 9:;-) 0® £¤¥ ¯°<±&%$

!¦ÔBÕíî×Ø «÷­

8ij" " '

Ë ! |]^ÿ éG z "

VeF ã 0++ Ýü !F,$

CDE]^ `}Y Ä

1d Z0( b @Õ F$ Ä

¨ FG " 5 Æ Ç ! 3FG 5&Ï£"¡,vF/ e$ Z(+(1!b Z8b

ZüßÖ\ ³b àáÇ( â æ8" ãä åæçèÿ§éê멽$ àáÇ ¼ì@íî " 5ï æ8( Ì\äàáðÂá¸" ñÌòmóôõ¦ÿ[ æö $ 8t" æ 8 ( Ä è ÷ ¼ Ó ¡ á øÿ 3ù" ~0úûüÿ+ý¯þ;" ÿ!" # uÿ$%$ °±&8&'U§" ()6åæçèÿ

V=WX !"#$%#"#

!/3,79 !",%$%& !/3,78 !",%$:;

U=

!",%$#<

" &$%'

#& ?

&&%'

دþ *y~è÷Þ+u, ÿ-Ç./áÊ0$ µ ¼ì@ ¿1d@Ä 8;Þ 2 · ¸ 3 4 5 6 ¡ Ç 3 n Î ô" C t$ 8 " /5[78y5 ü ð 8± ÿ $ % " B ­ 8 ± J 9 v : " Ù ; < 9 D â $ Z4b

}²³+Í´[§ Çi] Æ Ç " O µ # À ! Z1 Tb M # À # Z1Wb ÿ¢£¤¥$ ]Q\1" 9:;-/ §£«¬¤á©O ª ! aü )* C$ M¿ 9:;-) +®£ G á I 4 ¶ · ¸" +<±Ä©Oª ! aü !+ C+ ! a ü (# C$ Z<b

YZ[\]^

'(! )*" +,-" ./012 3456" 78349:# ;(! <=>" )*" ./0+, -3?56" 783?9 :$ @'! +,-0)*3?56% 7 83?9:$ AB! CDE,FGHA" IJK LMNLOP" QR,FG CA" IJSMTLOP$ ,U! CDE,UVWXKMTX KY Z[\],'^_5` ab " cR,UV\XKM dXKY$ ef! ghi\MSWf$

¸¹º»" ¼½¾º¿½ÀÁQº

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


!"#$

!"# $%&'

! ! "#$#%!&'()*+

K% £6 Ã ¶·

',-. ! &/+ 0123)145678"90:; <! =>?@ABCDEFGHIJKL<MN0O"

K^ã NCDM Æ{×sûvßÞ×å! .Ah BC DM Æx â ÷ GÑTS! ÿ³\®ú6ÃËF¡0F ! 3¢GÑÍÌ] Ñ '£6Ã" ¤ K î\o nÿ¡0F k6ÃËF 5¥® " Kß! \ÒÃF # ¹¦u AB §! < & ] u\

ÂÊ ã FFGFkë

o| p} q~ r s # t% u &' v w x &( y& z {

ì ¡± PBkë! PBk ë±ÌÄļÐà] w ÈÉÊ ËÐÌÍSÎÏ &HI] " ìP±Ìy6ÄļN " Ð7Ì ÑÃÒkÓÔ" ù ]010FìO¶y6ȸF

\) * + ! % &] ½ - 0 1 ¦ ð $ ` !" % !& % Õ D § ¨ {| +,© ª Æ Z q Æ «K Y ¬ ­ G ®(®I}¯°k±²" ®I } ³ j ´ t k Ö × Ø Ù K #µ ZN Z ¶ )*· ? Þ ß ! , U © ªV W X¸ ¹ Æ 0 1 N 7 - v ± ² ºDÞ! ¦ð>d%b»Õé±" qÆ « K Y ¬ N ¼ _ !; ` !; % ­G M ½ ¾¿ À i i / k ³ j ! Á  ³ j ^ ¼ _ 9 ` ;# % N ¥ à k @ Ä Å Æ ì³ j Ç È ù \>?/@3 A2.?' >É {ʯ°]kËÌ" M Ç È Í Ã Ë / k q Æ « K Y¬ Q ! \ ¯ ° Ë Ì Î Ï ] N Ð Ñá ? ®I } Ç È Ò Ó v ÔÕ Ö × Þ! E à +,k ` Ø Ð Ù` ! Í ÚÛ Ü ¨ { | + Ý Þ ¢ ß ¨ à Ð á â ã y ä &B/?73 C?.?] ÇÈ¢Ã" qÆ « K Y ¬ ß ! ¯ ° Ë Ì M ÎÏ ]f å á â ã y ä Ç È ¢ Ã Í æ ç èþ é Ð Ñ á ? ® I } ! f åNêëì í^v+ Ö îï Ã! î\«ð° ®(+," ]f 0 ! P c ¯ ° ñ ò ó ô $ î\ õö ÷ \ ø Î ! Í ù à ? $ úÒÐsû(üýþÿ" Aé! qÆ«KY¬êÜ!" %( 5 6 ) # O $ % $ & ' ( ) $ % & * + $ , ! $ % ´ 6 Í ´ - I J./{00 ËÌ" ³j N f 1 Ä y Á  ! ] N ¶ 23 `kÎ4¤! E÷à»øÎ{×\ ËÌ! If ¯ °ËÌkñò 5 ú6Ì! 2 3 ¡¬j" ³jMß! \ ËÌ N7A ¨ {|+{ 8 9 2 3:k; <={×>,"

PQR"JKSOTUVW

¨©kB[ËFTsª°Bst! 2<F CDMEÆGÑ E' ê! P k«à" ìCDMEÆÐ â BËF¬§\¡­! TSMÿÃ\®ú6 F¡0¾! <Rÿà Ñ" ù Ké®{¯n=¾ ½Á°±" ²³§! K´×åÿNµb73¢® GÑ! '£6ö ·" E

^_`abcd0e9 &)*+ ! %&] R6 ¶ã y6ȸF¹º¿ &FFGF] k »¼kë! Í ½y6¾ " 6¿Àm Á~+Ç+,ÂÊ ß! >dkëN~ÃaÄÄk£ }Åyo£&Æ Ç"

@iiÑ

¹º¿ ½y6¾ ù ÕÖÃS! Ay¼Ppß" q®þ@! tAÓÀmã É×ØTv,KÙß! >dkë± tÃÒkiÚÐÓÛ" ìkë y6Äļ45 [ ÜÝÞk?@! P t } ßk" 쬧à\ * c t ¬ P Bkë! RS áâBPã ½y 6! ¹¼uNy6¾ k ! ¬ PBkëoäÃÒ åØ" ù E

&)*+ ) %&] çèlO+T v 3yåæ¬_! yåæ B.?: éêykë. ÉÒ[uìí î" t ØìDïðñ ß! òóéêykë. Éíî! ]F P3Ýôÿwz" ìN ¶ õ Þ b ! í î @ ö U

,-./01234 #$%& 56

&) * + , % &] t T , ) @ N a b § s t I f ¬ y6F«k¤*Ê B¬«r¾,+®t ,{" õ ö -K Û . % ï/ ! ÷ ( x a b Á k s t U / 0 1! st2X§e0©ªÆZL)I3k64st! ÿ ¾ ç ¤ * Ê B ¬ k « r z " [ 5 6 ¡ 7 ! Í , + ® t k,{" ïÅß! > TsSu8À+95^y6®:®·; Ë k ¤ * Ê B ¬ ! Ó Û µ ¶ ;++ < = > &2 $++ < 6 )] ! QÂPc9 ÓÛ\I? k4X" à y ! s t h ö ß y 6 @ A 1 ó B Å ß &FKKA] ^ ;+,# _ ,, ` C Q Ó Û ;% < = > &2 ,++ < 6 )] k 9 2! ÍN tDE KjFÊ®kGk@Ü 1óBHI " y6@A1óB ÅßJ5y6@A1óBº¿ &FLKF] " öK ! > d Á × u L ° ,"J! u I s t M 6 í Á ! Ì · T ,) |Nab" ìOs+³§P1uTy6@A1óB Å ß ç ;+ < = > &2 $+ < 6 )] ! P Q « r ¨ ê T y 6 0 x u v R " st2XPQ«rI¬ ¾,+®t ,{"

&)*+ ',$

ï Å M ß ! ® t ¬ § S > , $+ < = > &";+ < 6 )] " ïÅ=dOs+,ÙTUf0! y6 ¹3 NPc V¤*Ê B¬yWRX¬! oyY"+9«r¾ ®t " ïÅß! § stT§Ty6 0xuvR V¤* Ê B¬ª«! E¶ stX0u@éTy6stêÜ'é {²áyk¬ " ì> « È Ö é â k Z U õ ? ¿ ¨ F [ \ 2 ! 0 å ³ § Ð y 6 ØD ^] à @ y ^ ­ é â " t e 0 [ t W E _ ` $ ` a ?y6Þ! ÿÃby66ù¨Fcd " ù

Aé iv Ë Ì ! ì A N t k Å Á × {0óôkåÆù " G w % ìR S ê Ü ) * ö ï Å ! E ê ¶ E x ¾ ¼ y z ¹ { Ø < ï Å qr«&¯° FKKù "

}jX

% !" &'()*+

!" # $ ! % &' ! ( ) * +,-./01 2 3 4 "# 5 "##$ 6 ) 7 8 9 :; < = > ? -! @A % B= CDEFG" "& H I J K L M N O P / Q R % B =CS! T,UVWXKYZ[F\ G# ]I=^N '()% _ * ` a '+,# _ , `bc34>d:;" e = C f > d g I J ^ '(,% _ * ` ,% % ! 3 4 h , : ; i j k l m ! n o p q r !P s' k t u v w x y ! z , 5 6 ) a { | } -./0123 456/78 \ ~ k wx" >d B ^ ) c ^ * k ! \ B h,:;kij"

' " B = C f ] ^ '+)% _ % ` # % ! z " 5 %%++ 6 ) a > d { | } w x ! ^ _ # ` '9 % z '& 5 '&+$ 6 ) $+ a { | } w x! " * B = C f ] z ' 5 '&'9 6 ) '+ a {|}wx! % B=Cf]o t k w x y z ' 5 '&"+ 6 ) a {|}wx! " ]IfN ¡uv¢v£¤ > d G v ! ] N '++) _ ¥ 7 8 9 $ ¥ ¦ §¨©ª« h,:;ij,6 * !)' !:' ¬­¤I="

n }~ +.{k'àT ! M } y ¼ k · ?! A @iiÑ {×>," PQR"?@AA X 2YZ%1[\] ]ß! o¶¼ #$%" [UN! @i E ®ú ¥A<¥Aksi! iN¶¼ oB[?þst xst*kÎ 8;" X 0! > Ts! A ioN ° N kwxA Ty! ¨ê 45?@" ]f0! ° Tsi! êZ¶\Ê +kü6 LÎ D «TwkþT! ôõ [Ò k " ] ß ! )+ _ B § á Þ ] ß ¶ ìr Ò ! rsûÒ ù " UN @áÞk> ," X0! ]*ÃkìrÒ ! rsû Ò Ea^ ù " ®X] sk ! ]bût¾Ú a ¾ % _ T , @$ ^Ñ3: $ Ò )*ËÌ¿f! ®ú ¨¿f k t" E

#$%&fghijklmn

K & #

¹ à ] " \ E k f = Ð p d qrk" ù O s + û U / s t u % § T AAF × å \ N ) PÐ K j k Å Á × ± e 3 ® t{ | # y 6 @ A 1 ó B Å ß

&?Î , %&] @iiÑo(%2A BCDM E Æ B Ë F G Ñ < | H [ $ ` % %! Aè `IJ©ªÆZ KLðMѨ F! @iǨFâ¸NMQÊOPQD. ! [ìRSTUù M° V " < @iQD¨F#NW#Z [à MÑi ¨ F! X @i i Ñ Y k Z [! \®{<; Ã" · @iiÑ! M ]B @iQD ¨Fk^­_0åMѨFk i `IJ ©ªÆZ K! ÿEÃ@A k`Ø" a ^]úÒk;T! ]fa\5ð! bº¤c kÎd" éÓ! N· @ia¾Ne=i/n ñk? @ ! ^­ _× å ! i N ¶ ¼ ÷ ú `! i/;nè $(D! f %+ 5Ò;na 9+ 5! 0å³B®$ ÷ú`ÃþÇ5" ]ß! Púghki°! f^T§\ ÒEj¹ Înñ! UN2Ts klm2 nnñ! ;opq! < iêrk LÎ\ nsi/±Í\ {t uv]Skwx" ^­_ ^%§Z¶¥ïy¼kz{! ||<{]0à}~+Ç+,TS! A

lO+Tv 3yåæ¬_

d0 ` 23074 #$%& 5

&)* + , % &] y 6 @ A 1 óB Å ß &FKK] 0 % { × ­J! &@[FàN tk÷ ú ÅB¬k«rI ¾,+\ ®t{| k,{" ìRS áe ß f g ! o y 6 0xuvk [«r àh Zîñy6@A1óB Åßk uvwi" ù ìP j ô & k k ¥ 7 9 u v ¬ H $ HlÐ CQk9,92" ù ìm A î \ à » k « r ç [ n ¼ k N o p E &F?8M?NO GP1?N@Q:?P2@]

!

®¯G°! ]±I²³´E µ¶ !% _ · h,:;ij % ¸ ¹ %++ 5 6 ) ! º » ¼ ½" ¾¿ t¥ÀÁÂ/Ãk¨=UÄ ÅÆÇÈÉ ÊË! ÌIJÍ % 56) ÎÏrÐ ! (ÑÎÒÎÓÔÕ" IJkÖ×ØÙÚZÛÖ ÜÝÞ ß ! à á â Ò ã 1 N ) * + ? - @ A !$ B ä å = G Þ ! æ ç è " 5 %+++ 6 ) Î Ïr! 2é]êÜ,-ÌIJÍëÎÏ rÎÓ" ìI J ^ ;+!% _ I í . S î \ ï ð iñ! <òóêôõö Ð÷(ø " ù ,UúûIJÍ ; 56) ! (Ñ ÎÒÎÏ! üý=þêÜÿé!"l a)*+?-Õ#k$%"

Ú" ìRS@÷ÜYwk45þ±! RSè4RSûB É ë.¼! ]SN B.?: ÌÍkiñø]Sùiñ "+J" ù ïðñß! ÐlO+9 ! aÿÐ +./}Ö" õöïÅ! yåæ É ú

9kð Ék¬_! û Tô$ êy$ üæÈb ýþêÜ" yåæ T Â/à ¹9 Â/Ãêy! Lε¶ " _æÿküæ!_ O¶È ¸" ¬§! µ¶ %+JB.?: yåæk æÿµ¶ " _" q®þ@! 7Ayåæ É$ üæÐ"#óÌÍÎ$Î%k¬ _! ïðñß! @xE k Î$ &{! ¬§'að(" E

89:! ;<=>?@AB0CDEFG &)* + ! % &' O & ()*+,- 0"

./f0! t1\23,Ø! ±456

qÓ ! -. / f 0 ! y r s t u ý

7 2 8 9 : ; < ! < = { k > @ ? vwxy & z { | } } ! Í } ~

@"

~¨¹ ð ? X v a ! ¹ o

]ß! AèO& B)*Â/Ã1\2 | ! Í 6 7 Ä :

3 C D E 8 9 : F G k ¬ H ! à ] , Ø &</=/] " IJKâ,LM\NOk¬­! ±45P

Q?@"

]f 0 ! + M O ¶ O & Â / Ã

( </=/ k ! N

ìRS\TvUv,ØkVW! XYZ kOå "

[ E \8 9 :] k F G ! ^ _ ¾ ß ! O &Â/Ã\`abPcFG" ù

] ß ! P B ^ ;+!! _ 0 k

! O¶ N 6 î \ : k ?

]0%N¤ËdefgÆhijÚk? ¡ </=/ ¢ ! Í o £ ¤ ¥ k 8 9 : z

s# ¡r¢£$¤ ¥

6 Ã Ë / l V W X k m n o ? Þ ! P p f {"

HI '()'*+,$ JKLM

&) * + ! % &] l O + Ç + , © ª|t¹}f0! ì~â{+ÿ>«È ÖR6k Ýô! IJLðy ¸æ y ä &KRSKTUVC] k ~ [ 3 " ]N6à Z¶)*·?Þß! lOÁ÷óêO¶y ¸æyäÈb! ã ®3 # ÞM\ð©f! X ,6êÜ v ðkz{! E5 " ìs t u ê 7 A m 3 â |N @k Ö! y ¸æyäMIJ

N 7 " ì] ß ! ì ~ â { + Y ÿ N 0 _ r05ð# ]Sÿ ÖkâBIJ [\ êN80 I Ìà] n ñ" ì Ì X » ! y ¸ æ y ä k û ì ý N ;+;* _ $ ` ", % [ b ! Ì 0 ) ÖN ûìýb~+a -§ ±Í "kv;! ]SMÿo,Øc@ v6 " ù ]ß! s m ! Ah N|N @Õ S! 7 F ðÝô E5^ ! ÿqáûÌ"


!"#$

0Ð{ÑÒÓÔËÕÖ ! ~¦C§¨-©ª«¬­ 5®"

/01 $ 2345

)&./012,34+/0Ð { , W È Ó Ô ËxzÖ7 I ¡¢r£Õ# ¤¥,¦ §Ð¨# ©ªÉ I«|óùCDØÖ" ¬­# J ®û,¯zc¡{°~G, i*ÓÔËÑÒ Z 5 ± Ô # Ê ? c D ² ³ Ñ c µ ´ " © ª µ N k ¶Öxw# 89·¸±ÒûÓÔË븹ºÖ # » ¼½ ¾¿Z5ÀÁÂÃ# ¤ [5JÄc ¹Å ÔË±Ò­Æ ~GÇÈg Ñ # ÇþUVÉm" `Ê;·# kËÌ ÍÎÏPÐ# ÑÒ{ÓÑÒûÔ Ë# Ô J m x z Ö7 " Ðr Õ e ð &- Ö ÓÔË I ¡ ×ZØÙ5E# ÔÚÛ·ÜUÝZÞ ûWÈÓÔËßI# Ê _#SxzàÎÔËûÖ " ¬Ã­# k,áIàÎÔË©7Ð^JâÙRóEûã Ôäâ# ø àåIæçè ééçê, ûÞ|ÔÁ^ ~GÇþ" gÅ ÔËxzÖ7Ø ª# k^ æJmë ìxwc ûÖ " )($(+ -83

!"#$%&' \]^_`ab

Jcd?CeK?fg\]^hijklmnop qrstuvwa! xy1z{|}~^ ! ?f r noh n a ab! 1 L `"

bûcÙæ d q Í e f # g I h Ðû ij kclmfH # I n o q Í m f û ^p q r st¯ u v w x # g f Ky q Í Uz{|}ÍJV[\]U" ý;ó U ~ } [ U M ¸ # ì ûqrt ¯ ª U F K j 42r5B &! 6û789:;<=±# Ý>?4" Jm # JV M[\UoS } @ABlWXCDEF ñG~HHIJ`6KLUM" # g sUìû{q " BqNÕ OPZ# Q \ &' H &' ] R S # , [ T O U q r s ¯ I 3 $ H &' ] x o )$6 6 + V W X d Y Z [ \ ] U # ý ^ _ ` Ð a v qI 4L" B q &4!7 B c ö ÷ C Å X %& )&+ O· " -$(%3 -83

&",(%#")

!2>y ¡1\ ] ^ | } ~ ^ ¢ £ _ ` a b¤ ¥"

!"#$%! &'()*+,

&'()*+ ,-. -í î , 3 43 ' ( ) ^ ; &

< ð 3 ° ë ïY ð ñ ò ó ° ë q # ôõ× BYM<ûö÷"

ìrYMMøìí Wåû'

ù &ì â [ ë ú / û ! " # $ %

,&&(

ý,þÿû!ùMø"

$### &+*" $"(" !*#' #+,* (#*(

#(,$ *''"

&#'& *",+

&,$

!"# !"# $!"%

-& . / 0 1 2 , 3 45 / 0 6 7 8 9 : ; ! < " 3 => ? @ A B # < $% 35 C D E F G && H I J 9 K L M N , B , OP6Q7RSTUV" J9WXYZ[\# ]H^_`ab$ cd$ ce$ fg h$ ijklmnopqr6Q7RNi# stuvwxy z$ {|}~ $ r6Q7R i# 6Q7R ## $ $ $ $ $ " E F G && H a ¡ ¢ $ 89W X Y Z [ ¢ £¤$ ¥wy^¦§¨ 6Q7R# ©ª^` #«¬­¢ 2# stuv®¯°±²¢³´µ¶" ·¸# J9¹^_`º»~$ ¼½¾$ ¿~$ i~$ À ½ # Á u v w y :  l à # º » ~ , Ä &!' Å Æ # ` Ç È 2 É Ê¢Ë ®ÌÍ ÎÏ" =($(5 )*+

678%&9:;'()*+(,<=

W Ã r ï# $ % û & | í ó "'(# ø)WÃ*+ ïµ

@#Yû È,# - .ÑXup

/$ & î $ 0 p @ ( ) 1 2 3 4 ~

é5 6I,õ"

!ËÌÍÎÏ -ÐѸÒÓÔ ÕÖ×

"\# YM< 7r ÈûMø# °r8 9 ÈMN

Bû:Î# ¹Èî;æ <=>{?%r×@AB0Y

$*$( !&'*

&#,, !+#$ &('* !*,( &"&& "##,

#!(

,++

./!/$".!

¬DE# YM3MøöF ^IG<ð3¶m'HïY

IJòó °ëq# BxIKbLMN ÙE¶m"

"\# ]H'Oåú /ûµg±8PQ`^RSWT

¸F"

!"PZ# Xd)Mø U<ef3¶mû'H#Y

VWXY# ^ý'¦Z,-WT¸F"

[\ ] ù M l ¹ ý i û ® 0 < N ¯ W T ïY I J

ò ó P6Õ" ^

ú ¹_`# IU<Dü¹ ¶maob®ûcV@#

Ydem6Õ"

Ù;U<f,3 E# ¹ IíîgûhgÙE¶mY

"&$# $+"" #("" !"&& #$&*

*+"$) !"&*) ''&() +"!") #(*&)

*"*+ ("!' ++&+ ,&*' !&$"

$+,&()&"(-"!

(*'()))+!+* (*'())),+(' +!+*))),+('

+!+*)))(*'( ,+(')))(*'( ,+(')))+!+*

''()(%$*%#

#'

&(%&$

!++, !*,( (&*$

0$12

(%&$ %&$ &$

...&! "'$,%

'/"/,/./&/&

'",.&

",.&& ,.&&

'",. '",

.&&

&&

'"

'' ,. $, %% %# #, '$)"##)$"!-!.

,

'' '% $" %$ #' !).$()%#"-#,

'

,

STUVWX! Y=Z 333456789:;<=:;;>5?@;A?58

$

. '# $$

,)",!)%&.-%.

!"

,'#)''%-&,

4.56 CD!/$".!

'$+# ,+,& (#!&

E1%1F.!

+,(, $"+( $*(' "'!, $*&! *#'* *!'& ((+# (",( *$"" #*"$ !,!' "&'' ++$+ ,(*( $,,( *+!& +$+( #("& *!##

STUVWX! Y=Z 333?@95G53==:?@;A?AH

.F!F$".!

02I2F.!

!

##$ %&# !&"

###$ #%&# !!&"

$(%% '(-& '6%6 '-7' 7%66 '6($ 6-&! (-'6 $('& (447 !¸¹678 '9>6395 º»¼=½1¾°:¿ÀÁ"

$'(() !(**) (!+,) ("",) $+(+)

!*,! ,$'( (##& (++! #*!# ,*$" '##* !$$# *+", ,+,#

"¹l·ám0nIYM<DüoõYI# ëp"%û

./012/3 klÊ Ðû ./012/3 éK ( à r â ö û l # Ôå Ú # û ö Ð # ¡ ` ¢ £ ¤ Öû ¥¦ é § ¨ © Ô # º ª = « ¬ ­ û ® ÷ # ¯ Ô # °±²³ # uy y" ,´ ï ¤ ¹ µ ¶ · ¸ û ( Ð ¹ # º » ¼ ½ é f ¾ ð ¿ û ÀÁ# ÂÃÄż½ûÆÇ# ÈÉʼûËÌ" ./012/3 k l Å ® Í ñ Î Ï # ì ? Ð Ð Ñ ¯ Ô Ò Ó ² Ô Õ(Ð# Ö×ì ûØÙ# ÉÚÛ" «ªI qÜÝ®uÞßàöá# ô×âãäåæçI äiF# ×èôçéC# n`,êëà" Ê* /0íî ./012/3 klõöïìí î! %üïï ! ÿ![# +%üï+ï ! ()*# ,-! ð/0 1(! 23# ñ'! òó 4 ! 567# vw! ã<ô #! ()õ# ö÷! øEù Ei! ú0û# üh! ð/0 ýþ! ÿ!"# #$! %&' (Ç! )*+ , ! <z£ -.! ú/0# wª! 1 í¤ 2ô! ÿ ! [ "

&$!#

$$'+ ,$!( ,,## #*+& "$&( '!*+ ,""" #**+ &&$, +!*'

Möm# 'iOjk7¢O ¹ Zåq" qYP " -@AB3 -*3

$%$"

IJKLMNOPQR

:Îß ZûC,"

)/0,34+,r ×ØÙÚÛ# Üݺ Þß à# á â ã ä å æç è é ê ë ì # /0í î ,ï -' ® ;F +ð { ñ ./012/3 òóE,ôõö÷" øùúºûïüý/0í þ÷£WXÿ!"#¯$X %ü# &î 'WX()*#¯r+%ü# ,-./0# 1( 23# 4 567# ï¤89:Ð; # ;Bï# <z £# +3=>?Ê@AB C" ï ü ; $! 3 F G 4 H # I J º D { Ù E F § . G H 1 ª# IJKºLUDMN¨ OP Q #" Pªxz:Rï¤HF#STûUV# WXYYûZ[# N \ %' ] ^ û U 7 # _ ` a b c d e f f g û h û ij./012/3 kl" I m n # S * # ï ü Ê > o p û q r s t u v w # , x ê -(((3 -53 yûz{# |ï¤}~ºÞßûæÀ "  ÃÄÅÆ ;RB]Ö§ ûs tu# <z£ ` ç# I _ # G«é _ «û r" ÇÈ1ÉÊ"

$#&, +$'#

#%"%&$#"

!"#!

('!'

,+!-$(!.+! &#-**&.&! )

¬"PZ# BûYM3Mø

-9/:/;<1,=/0/:31/>?3

,(,"

!"#$%#"

#%"%&$#"

$! $( #" &$ +( !&

3P Z # '( ) I Y M < D ü W

!¯°±«¬²³´µ¶r^·"

!

> - ?@A@B>CDEFGH

64%( 6'%% %&4$ $-%( !$7$4!4 $&&' 47(6 %6&- 4'6'

*' +' ,'

-./0! $!'%#"))1/ #%"%&$#" 23/[B

!"&" ,"*" *!"&

% & ' !!( ) '

,#+() $$*') ,'(&) "((') $&(*)

*(*, &(*$ &$"! !,"" "*'*

"+'# &$+') $,&() '(&!) (*#,)

#$+%#"

!"#$

%&'(

*&+! !$(# '&'# !&$( $("!

#%"%&$#"

$$)(

#$&( +$(" $!"$ *""+ '"## ,"'# *$&& ((+* *++( &$"+ '$(, ""!# &$&' #+$" "#&& +#$, &&(( &&+& $**! &$&& !"#$%&'()*+,-! ./012345


!"#$

%& ! '()*+, 6 $ 7898:6;<=>?@!"

A B! C" D E# F$ G% 4 H& I' J( K

!!"#$%"º» 8 ** ¼ ½ ¾ ¿ À Á  .7 (' r &- $à &) $ Iº»Ä6ÅÆÇÈÉ ÊËÌ! !",ͽ¿ ÎϺ»FÐÑÒÓ qÔ~½ÕÖ ×ØÙ Úº»ÈÉÊÛÜÝÞ F~½¾¿! !",ͽ¿ß¿ àáâãä åæçè éêëìíîï½Õð ñÛ6ò½¾¿! ò½ ¾¿¾óôõõö÷ ø" ùúûüôõ" Õ " ýþ" ÿ!"õ" #$O%&" '(" ) *+," -." /õ" 0123õ" 45O, 678ü9:ôõn; <=Ë" Î>?ø! Ý@½¾¿ABCA! ýDEF G H ! " à º » Ä 6 Å I  )'' J K à (''' JLMN! O P " Q R S F # T U  (*' J L à ()+ J L M N ! V N W X Y P Z [f\#$]" SF (+' JL#^! _H`Û6~¿a½Õ" Xbc !",Í ½ ¿ ä d V W . e f g h 2" iÚij! k 2 l m $ n # &'() 7 / r *' $! ¸&*+¹ ¸0¹

LMNOPQRST

%UV 7; W& U V X 8 Y Z [\]Z^\LOPQR_` abcdefgh!

!"opqrstuvw.$Ix Ù y yz{|! }~" # + W Y ÿ ~ " }Wì U ~ pq " O V ` ÿ" ¡ ¢ £ ÿ ! }~" ¤¥ÿ ¦§Q" ; mI¨©" WI& " X ªÚ« ¬ ~ ¢ CWIy­" ¨®W#¯" I¨ ® I ° à g r °Ãg¢ ±" H²³´ µ " I ¶·# r ¸¹y­º»" I¨ ® ¼ ½¾ ¿½ø ±" I!"W ± " À o ±" åÁ#  ö ° ¢ Ä H " !"ÅÆ ÇÈ" }É ` Ê ` ËH` ¡; " |Ì # ÇÈ Íh +q" Í2Îε" Ï ; ~ÐoÑµÒ " VHÓ²³Ñµ" Ô ÕÖ~×Ø" ¤ÙÚÛH ! }ÉWÜ ÇÈ ÇÈ" ÕÖ

Vijkl7:mn op '() qOPQRrs !UV ij ¡¢£!

!!"#$S" .7 ( rTlÃ.$Um" !"Vqî WíX (&' ¢YqIqZ~ÿ ² ! !"Vqî å [ vw\ q ó " ]ÿ ² H I c·~^_÷n%Y` y­~a»! bÝ " W ) N c d O Ç d " O ( N 6 e f % ò rgJhi]j^_÷n" k¡l£ ]² %mµ! }W ì Ó Ú O e qÕ à n o p q ¬­ n " O e q n rô C s ~ t " Õ u H v q ~ ÿ " w x y z { Þ t "

t!

}W ì Ó Õ à n " Ï Y ` ¬ ­ n y ] ² " ó

` Y " OIÿ" " O ó` ~ÿ ² ~ " | ¬­n W ~\ íÎ× !

i W o p Ú ] ² m µ ~ " k ¡ q

]Ô " #o`~Ì ¡¢! ¸&*-¹ ¸,¹

% ¸eÌ ÅÅ@÷Æ~ÇÈ! 䨮EâãY¾ Å ]É ÇÊ" I^½¾ ¿» MN~¹ ºÔ¤e ]âãY¾Ëßæ ! }HIÝNóN#@¸ êÎÌøH 4ú! W 4 ú " Í Î ] I &'(* 7 iÏÐÉÑYq~¹ºØÒ9Ó" bÂ

ÔOÚ²Ó²¢ âã ÕU Ó! }Z" ]â ãÖÞ ÕU × Ø" ÅY qÙ¦" ùúÔ OÚ#Û<¡Y q~Ü 9Ó! äÝÍÎ ] yz9Ó~Yq" HÓU}nÞ@ ? R~âãßà" Ý UÏ}n D?R ~âãÔ ~ " H@ á·ôâ8 ~æ ! äÝnW:;EC&w9¿X ãä Ù ]9Ó" iWåæ?ç ] æ ! ¸&*-¹ ¸@¹

tuvwxy *)* FG !UVE¿K4ÀÁ tuvwxy! ÂÃUVE¿KÄÅÆÇÈ <%É ÊxyËÌÍÎKÄÏ©wx ÐÑ6É ]ÍÎK ÒÓÔ!

)*%+,-./

¸! " # $ S¹ ! " 123456 789:; £ ü

I²³¸ èéê" Û á Ù n I F ë­

©æ ªÍ¦§¨7½¿Â / r / $ ¸÷

ÛáÙnðc#­ñ · ² ò ¦ § R ó

®~˯°N± ²³! ´ Î µ ð ñ Û

ù!

Àê!"¤¥ r$ !"¦§ ¨ 7 ½ ¿ O

n$¹ U« & ivà + ivI !"F ¬ ­

êÝu¶·²~¸ !

ò ± ² ³ ¹ º & à <=>+ » ! ¼

^" ÛêÙnÀk!"F¬­ ó Y " â

!!"#$ % "#$%% & ' ( ) * + , ./01234 5 6 &'() 7 8 9 : ; < = >?@-ABC+DEFG! 12 3 4 H I J K L M N O P Q R M NSTUVW" X1234YZ[\" ] ^_" `ab" cde" fgh" fi a" jkl! mn o p 6 I q r s $ t u v w x F yFz{|}~ &'() 7 8 9 : ; < = >

!¼½¾

@-ABC+DEFG! G H , - A * E " ;<= Y } " u -AC++ Y } " , -AC+ u Y } ¡|}" |}¢ £Y¤¥ -A* " ¦§+¨© " ª «¬­~®¯°± ²³´ µ ~¶ ·! !&*+" ¸,¹

ðc¦§Ró~U«!

× Ø Û ê ò ± ² ³ ¸ M ´ X

Iåù.'B¸ ¼( ~ ­ µ X # ( 2 4

Õ~q¸" iWUqÖפ r Øv ² ü

+ ¸ Â,P½ü¤¹ Áy(24-!

}W ó " Ý Ú ~ ± ² ³ À Û Ü Ý

¦~°NÞ" °N~Úß G à Ì ! Û á

) ! * ê " ´ X Ú 12345 ¯ 9 ò± ² ³ ¸ M Û ê e . U ö

(.''' " Ó Ý × Ø Û ê ² ³ ¸ M ´¡/012" 2G 3%

Vz{||}~

!¯°±

!"## !"#$%&'()* +,-./012&345 !¸»³

¸ " ÛêÙWXCÌ# N $ ! ´ ¼

P" }W:;ݸ ü§Ð7 #3 ¢Â Ù!

!¸¹º

~ ý þ " ÿ Ò X X j ! " D S " <'

^ W X &+ J K ~ S F % & N $ " #

[ÑêÒÓq¸~·Ô" } n ü _ ^

!µ¶·

P ² 4 ú " ° N ± ² ³ D û Å v

ß Y ü " D S Ò >' J K ! Ï Ã c ('

²³¸ ÅXj!"ÊÇ¿~FÈÉ !

ò² ³ Ê Ë ¿ å P ² ó " Ý ²

!¤¥¦§¨

~U«! ôI!"õHö ì i ÷ " ø jn

J K ! O P " Â ² ³ ¸ ê äN î æ

³¸ £IU!"Ì Í Î ¿ Ê Ï ! O

!¬­®

y ¾ ì # ­ ¦ § í Ò ~ äN î æ " ï o

½ý­¹" #¾Ú¿ÍÀV~ Á Â Ã " H

ÄÅâ ƹ" HÚ!"F¬ ­ ! ò ±

!©ª«§¨

. ×Ø" ÄAHÚ /µ¡ . q~H ÿ 012}É" ÓY C ¦ " âã3}ÉÚ /µ4;12}É " 5 W67pqîÔ 89" W : ; < .qX 12}ÉHI< ÔÚó + = } ÉX "#Ì©" }Éo12}É ø ù ÔÚ~ " !"Ã.ÎÚ>9 " t }É;`?V}ÉÔÚ#¯" ÓÝ } É ` "#@ #AÌ© ÿ VÎÚ>9! }É ÇÈ `H;`V " XHYBV}~ C&D E " F }É# ÷n~GnHÚH y " Î Î µ~ `IÕ IJ" IÕ W `K LøMN" O3}ÉÚÃÊ" ÓY Xo I P Q ~ Ã Ê " ¤ R I Õ K L ! !&*+" ¸,¹

O| } Ô ~ I d ³ ÿ " & ² ç

MJ !!"#$S"®\¤EÇa ð µ " :;b~E¶·X ¸I¹º Ô¤~âãY¾Çº! V , ù ú Å Â &'(> 7 X j » ~ ) : ¼ I ^ ½ ¾ O ¿ » ! º »À ~ Á¹! ô2VEâãY¾ ÂÃ4ú" ]ÄO êâãY¾~Ǻ" op

Hݵ` " Þ` " X ` HI U~ " Ó6 ; ÿ " W ß àÒáÔÚ" }ÉWìâãO+ ` I Ý µäå ÿæ" }çèÒ + é" Iêëì ` ÿ" ÓY X ` HÓíà¡Ñµ" Óÿî~ßà" V ï ð ñ" ÓÝ` " âãW ò ó ô `õö" IX ÷n9" }ÉWê &î ÇÈMN ̳Ð" * }Éøù " Vúøû+ ;üý æ" â ã W XY}Éþý" ÿ IP ÿîÖ!! }`"#$èÌ© £% " &ø '}Yù` " Ë` #à ¢ Ä` " ÓY;`() " X H ` * " âãÏ)+åùº»ø,-" } ÉÚ

!²³´

ÙÏâcâã ÀXj8 a°N~

äå ë æ ! } ó " } n W À u ó - ç "

!!"#$S" v >!"¤ ¿ I . Ú >?,Ï @ ¤ ê # ABC~ " D· v>¨®E FGHI/J~KL M" À¶îÆåò>!"¤¿ NðOPQ9RSLr! TG ò >!"¤ ~ ¥ L ó .ò >!"¤ ¿ I . Ú ? Ë ,ó`BUVW~[XàÌ¢Y" TZGCG/~¶îX[ \0V !"¦¿Ça¯9+®7sa]^»Uö¶î¼_ ~P/`X" a¤b~[XTZG/ÅcXd " eËfX jg h´ i?>j~KLMõk¤¿ N" ¶îÃlm åBg¼Mnop~Pq! KqrVmå!"¦¿Ça¯9+öN®7s! Tst" }ÀêVßÿ]^»®~¶î!"¤¿^Ðu Nêvw Nu.^ xUGHI/JX[Ù! ü_/~X1" TZPQ9yz{VVÆå Nu ÅH.r" ÃÂvw N|? ~ ?h ùq " bÂò ¼_/}·~ ¤¿M°~ ?U XíÎ, ö Ø ~

4 5 6 " Ó ® 7 # (¹ P ² " &¹

89:" ?¹ ;<=! !&*+" ¸0¹

®\¤EÇað " aTZêÙrV ²¢#

j~E ù " Ϥ ÛyXÿ ùcXd B!

às ~ v !"¤¿?Ë~¤ê# A[X

H ø^/ µ .~yz ~wE[X" Öôq¤ê

# A B " ÿ ù q r - $ V ~ l m § 2 $ ê ó v ß

!

O#Ú²" ; v , î IôÚ?Ë,&²ì

" ¡^F/JX[~&¦í¤¿Wó`§î !

ò `å, ß N¡¢£WI$V[ó }Uö~X

[¼(¤¥@y#¦§" ~ , vw Nu" ¡s¨â

ã9©îà~`å vw N𠻪«¬­.®´¢V

H { VÆ u . Ö ¶î Å ¯ ° § 2 N u ~ : ± W ð

»CÍ~^² î~r² ³´! ¸&*-¹ ¸,¹


!"#$%

! ! "#$#%!&'()*+

!"#$%&

! eh ¡¢ ' *+ q £ ¤> ¥ ¦ ¡ § ¨ e '© ª+ « ijklmK

&'( )*+

! eh ¡¢ '© ¬+ q £ ¤> ¥¦¡§ ¨ e ' ¬+ « xyzK

,-./01 2345678

'CDE"&F+ GH#%*& '()4+ AIJKL-.M = N O PQ R S T U V-WXY ! Z[.\] -./0 " ^_`abcdefghijklmn>opqrs tuvwxyzU{|}~ ! 5Xü=£QØÙÏ %2Ú( ÙÏ=£Û¹] 5XT-SÜ*ݺ XÞwßà! ¯E¦Þw£¼øá]^ ] â¹ÓãXdäåæú ! 6 ç èéêZ ë" 5X(ì íîïVåkX,

- ´ Ô]ð ñZÚÂ]^_òó! £¼¬ô! ¯õö J÷øù<Z Eú¦ûü" Jv èѵZýþ]ãäÿ!9i:éê! 0"÷ZF hüûZ"÷#$! L %öã&øú ! <=ãX+ਠ'9)<=! () åæ " ë+(ì ë2ì

456 ! 7 "# 89:;<=>?

*+,-./0123

q& 'VY*tVi [ R ] ! ¦ gLdE¦ ] ! 6 ` a" èྠÛ! .12 PYgÌ èྠÛ*` § ½ ë$#(%#$-%##ì " 6CJVY 5Xén. øXü= ! øXð=>?@! 5 Xü=.12! $ .+ ! ¡¢£¤¥! $ ¦ § ¨ ! © ª . ¦ « ¬ ! ­ "! £ ® ¯ ! "! ° ± ² ? ³ !­"! ´µ¶! "! ·¸..¹Â!­"! . k º ! "! » ¼ ./½¾Ô" .£/¿# (¾k# .k # ´@À# £Á  # ´ Ã Ä ! Å Æ ./ ´ Ç È ! É Ê Ë 0 . £ / ¿ !­"! .+ ! "! ÌÍ ./.12" ./ £ ¤ ¥ # ² ? ³ # ² Î Ï # ½ Ð # Ñ ÒÓ# ÔÕÖ# £×'" !+%" ë1ì

ë! o p $ % &ì ! o p í î X ï z ð * ñ % { #+ % ëò ó %ì ! x Ñ X ô õ ö ÷ í ø X ù ú û ü ý J þÈ ÿ ! Þ 4 "# $ % & ' V Y ! ( ) ª«'()*å+,-./0Jü*+," íïð-./$]0.12J3Z45X! 6 789:;<" ¯ %1xÑðð=>?@ABC ºX./0+,-ãDª«*E.+,-­ÄF¨ª «" G45Xü=.12H<! IVYJKJãL M N & ' Z O P _ Q R ! ¯ S T U V ëW M Xì # Y V ëZ F $ | [ z \ì ] ^ V ëZ F _ | ö z \ì ! R g ` a b F µ c é ! d e % ó J % { % % ëòó[ì " P Y F G f g : & ' h ëi j k ' l ] m lì ! ü û n w Lãopqr! s µ t V u v #& wFGcé! ¯ xde%ó2! LéwDx±ü ûww" .12¸ã yh P_g*f xz{\| % ) ,$ S 2 ! } ~ P Y£ c©! ) L ¨ " ! ­®¯« °op$ ¬%&©¬±²³´h

#$ FG2}N~PQ@ BCY

*+,456789:;<

!!"#$% &"'()*+, -./01%2 3456789 :;! <=>? @ABCDEF GHI! JKL MNOPQRSTUV/DWXPYZFG[\] ^_`a" RSTUV/DWXbJcdefgh ijZkl9:mY! n!opqrsFtu<v #$ w F G ! x y z % { & % | ' % ! } ~ > _ A BC V Y " Z V Y L X _ ( A ! N O ! ! ! ! sk k"$ mY" @ BCb DE-x Z \ C ZDE ! 4 k ZDE " ./0 !opX FGP_ DW! ¡b¢£k ! ¤x¥¦" §¨©ª«¬©­®!

¯°±>YZFG`a_]^! ²³§´dJµ¶ ·! ¸dJ!op¶·" ¹81%Zº»! ./0£¼²³!op½d ¾¿Àcdefg! ¾°±ÁÂ! §´ÃÄ Å Æ! ǧ´ È´¯ÉÊË" Ìy§´Í ÎPQ RSTUV/DEXklYÏ! p½ÐÑÒJ§´ ¬©·Ó" §¸ÔÕ! !opbÖ %×ZØÙ! p½Ú Û Ü" §²³dxÝÞß྽áâ!op! ã äpåxkækçZèéê" !%%" ë)ì

! OZ

!

!1 " #4 $ %· &¸ 'å ( )ð *¬ +· ,Ó

!!op$% & "/ ø ! 1 4 ·¸å¹ ð! y% £º »! däP_ 1%x!op¨ øXùú Z k 0¯%#É Ê¼ ! £¼¬ ©·Ó" ·¸å¹4 0H¼ ½¾¿qgAB P_v \ | % )ú Z¼ " ½¾¿ áJ! P_ `6ß(À´ - k ¨] 4\¢£ZK^ Áú ý Q B  5 à HÃÄ?¤x Å Æ^ Çk ZÈÄ! k üÂZ ®! LÉÊË E¦h !Þ 4"½ÌÍ" P_Z4 ÎVTvÏø Z¤Ð! à78 väѼ ! ½¾¿_ü*+à+ ª=>?ó ?=@¹­]s¢£?¤3=! Ù ,X ü=ÒÓ !NÔµ ! Á s¢£?¤½-Õa Q" t z Z 3 { ,# % ! È k Ö J × ´ L ÉÊ%! -J!Þ4" ¡ ?¤ 1 ØÙ! b$Çú¦ÉÊ] ôa ÚZ%Û" !+%" ë1ì

! i j µ ¶ · ¸ G ' !+ g h ' + O H y & " ©¹# ij3 nº " ij»¼½ !

9:;<=> " % #" &?@AB

!"#$%&'()

ãXåæúû_ `Ta" 5Xü= £§Jab! zc9:ÉÊ% - d -3 % z ! Jeã;àfÓ gh! ÑX 2­i+QjklHI]V-mnø 8o! 9:©)p× " 5Xü=Áab ! \ ã L ; q ,$ = ! t= örst! 6u­xÚvs! Ìwxyzu! «F { 5 X ü = £ § J $#,4%',#### | } ^ ü ~ . L M $#'4%&,''-+! wx ! 6 " ë+(ì ë1ì

ë!o p $%&ì !o p *+,-F X L . { . % ëò ó öì ã \ / ) ­ x ô õ _ ÷ 0 1 2 3 456 7 ú û 8 +,-F X -3 % z 9 : ã ; ! E ¦ + ª<]=>?ó ?=@¹­ABòó" 8+,-FX$ ½xX=CéDABC! E F¡¢ = £ D G # © ª H -3 % z I: 5 X ü = £ §J] æüK .LMN½! O223ºXQ *PQå+,@¹­! ÀªR < = Ñ X -3 % z 9:ãX]<< xS" Tó ?= _8+(ìxx SbUsVWX =X<YcZ! [£¼0 \ã R ] K ^ x -! /<=ã ;! L5u¢ £<=! ¡ â !9:;<=>>h t ' !+ ghK !!op$% & "/ ! o p N ¨ªPQ1%\ |ú Zk 0 ¯%Éʼ ! ß $¢Zz N ! dv h GZ ]J k ¨! k ü << Z ]L ´Z [" N ´b0 !op N X

,-./0123#,-.

<=k 0¯%Éʼ

Q NA BCP_ f ]ÿkR Z E" Q _ Ï] N N! 3 b<=v \ |.)! x¨ ø

Xùú 0Ù,X úûZ 0¯% Éʼ ! N _s ¡¢£? ¤N¥( v¦ ʼ§" x¨©vøX ùZ Éʼ§

#Z! Q Á_$ª N P Q0s÷«Xüû Z¬)÷­ ®É ʯ¦Ê¼ " N tz° ¨ªP_s fR Z E! ±v\

!CDE y & !

²0¯ÉÊ%ç! Á¨ªP_ ÉÊ%]¬)³´ #µÉÊ NN! `ß G¢v ¶ Z ` ß " !+%" ë1ì


!"#$%&'(" !"#$

+,-./012345

! ! "#$#%!&'()*+

! ¿ © À o { Å Æ = ¿ { $ ° ¦ h "

!" # . $ %& ' ( " # × g h i , : j k l d m " ' ( / d C !DPQ& T 9 ! : j § ì d ° = n|b op%q= °+r! I Ï s t u 3 ! q d F Ì°öu! vB Nwd"

¢xh! hi,:j $ â |«æBNî¡y! s t æ v ° Â Ú ( [ " z } e 91C | æ B N î ¡ y " : j ¤ oL / |{= | ¡)pn%q" Í we(CI Ï u 3" B O||}(à! e â%q¨4=! ͯ X¡)! oªÚy|=~t 'op4É%q! e(硯 D ( (}!¤j" ' ( / d C = T 9 % $ Ê ± ; $ s t F Q í q d í " ´ o e 1 2 F ¨ _ B e 01C = ¡ y | ! °¨12BXest Ü=%q ð m! ͤo ²Ñ " i,:j« ae _ /11 £stIâ"

67! 89:;<=

!'("#×ghi,:jkldm"

>?@ABCD

>?@ABCDEF

!¶ · ¸ ! $ %& ¹ ( ¶ · ¸ º » , - ¼ î N½ !9, $& w ¾ ¿ © À Á Â Ñ Ã " ~ :;<<;=> :?@A Ä Å Ã Æ q ! B ° ¿ QÇÈÉÊ - ËÌ©À=ÀÍ# FÎÏ =ÐÑ´QQ¿ÒÓÔÕÖ! ××ØÙB ¿Z! ÓÔ[ÚÛÜ! ÐѲS yÝÞ ß" Ý à á ! 0. à á Ñ = Ó Ô î N A Å â ! á Ñ = Ð Ñ þ ã .. ( ¢ ä Ò Õ Ö " æ¨å$æç - (! áÑhèéêîë( ÎìFí³ " VWBi î ÃìÅ¿ Ñ! w_Ð ÓïØÙB¿Z" áÑ ð ñ ò ó ô ! Í ,, à = Ó Ô X Õ õö! 0. à=ÐÑÇS yÝÞß" », -¼÷ øùúû =üý qþP æ ÿ/! ¯æ!¨©"vh#$" þPæ%E! ©"¨&'=O(ð )! *º+ ,-.b ê4/0.! ÍF12/È 73=4[Z" 546

Z = ( 6 7 ¤ 8 ).B ! O ( ð ) 9 © ( ! ( 6 9 @ L £ ! ./C æ ò ó ß j 1! E /C²e:él;ÁÂ" ©-e`=ÂÜ<=> /B" &+*/ ! ? @ A B w ¾ C D E F w ! ¤ O(ð)bGHIÏ8 &,11 ÂÜ" )11+ '÷ J ø K L B e I M % ! N ( ~ )1 à O P á Ñ B Q Ü ( ! R Û Ëe©"=S4ÍT! 0 @UQºw_ (! oVBWX! YQÛÜ" )1&/ ! Z[ · \ - ] à^ à á _ ³ Ò & q ¯¿ î _ e © " ° Ø Ù = < ` ! Z aÁ  " © " . 0 . b b , b c d e! æf/gB=­bhi" », - ¼ j k c ¢ l ¿ < ` m n / Ñ Ã! j û w o p q r T 9 ! s ¨ R t é êu©-ÃvÎwûxy! °°¿z3{ |! }vw~ "

K+LMN0OPQRST9UV 3pqr & $%4s"tuvwxq C * ¢ . $yz ! { + , s " z u | } ;~ 5 ( N3; 6B , ¢ (1 $ wS= vZ! (; K C â g î " v ).1 v ! v . (;K C K q " B X ¶ z { | V W = .0) v Z ! ; B .1+ v Z ! KC â g î " ;ã² J7; 6 j . , o , \ Ï = -! " ë o +,b ,\ v " s"z uvwxq C ¶ z = 0 V

WÆ9! ; Bc × f ! ; =v f ZB " vwxqC[ y z ! ¡ ¢ - $¶z/0vw=VW" s " z u v { | , ¢ (1 $ w S " 0/1 £ ¤ g v ; B ÷ ( ¥ !8! £ {|¦! {|vw/0 $ (; K C b × §KCKq" vw¨ s"z uB c / 0 ¨ © ª « !! ¢ ¬ ­ Q w S = ® v w ! e 9( ~ v ¯ v / 0 ! / s " z u =°é" Ë W ± e v âg îv|! ² ¢ + ¢ * $B | f=³ ´[RSµO\{|"

780$9 "#$% :;<=

!° © & $ %& - . &11( Q = Ö + S 4 ü ý Æ 9 ! ° © u + = &, /111 £ S 4 . Z! ¥ â * )111 £ ¨ Ú = S 4 " °© CÃ ! a )11 £ S4 " × ü ý Æ 9 ! ° © / a u + ¡ &, /111 £ S 4 . ! ­ u + 8 (&- S 4 $ S4 Ó {S4 w " / ÖO IS4½ ¾! °© BCo<C ¢Q Qyá J! @ ! O u+ ÜS4 ." B C o < C !, ¢ (& $& B g C î @ o < C b ¡b ¢ £ ¤ o ¶ ¥ ¦ d ! « &) ¢ ¡ § 0 ¢ õ _ ¨ ©> &11( Q=Ö + S4üýVW" ü ý Æ 9 ! B ° ( u + = &, /111 £ S 4 .Z! e¥ â! ª * )111 £ ¨ Ú = S 4 # - /,11 £ ¨ S 4 ! ë - ,(11 £ ¨ {S4 w"

$+ )11 £S4

S 4 / M ! ° ( C à / a )11 £ " (0C = â î « C u + ¬ ¡ ½ S 4 ! ­ e &-C u + ¡ ® ! ° ê Ñ = Î F f ! ¥ ¯ / g= &0C" v°^±BS4 = ­¨ ´ ² ! ¥ )C= ü ý C l ³ ´ ! o &&C C $ + ! /,C C + Ë ½ ¾ ! ë )C ² C[´½¾µ¶" S 4 § ì ! ° ( u + _ &11 £ ! ­ N u + ¡ ¬ " Z ! e (,C ü ý C ± B Ñ $ ()CC$+! ë (&C²[Ͻ¾·´F¸" 0 Ü = ! ° ( C u + _ &11 £ { S 4 w$ S4¹ " â Z ! e )&C C ^ ± B ! _ â C $ + ! Í e )/CC·´F¸"

WXYZ[\]^_"

LMNOPQR

! . $ %& ( ÿ a 2 ù - ~ õ ö B î N ½ > ~÷ø ù ¿ú ì û ü ý þ Q ¦Õ ) ÿ ´ # k ® B © î ¾Q Q ! ©;"#! õ< ºj§$%QkcX 4&" Ý à á ! - ~ Z ! ³ ., à ! ³ .0 à " Õ ® Z ! l ~ -1 f à = ù ¿ º ' Û ì û ý þ ! ( p B ) î ! Æ *! +,ΦBäN-! ../()ò" j§ % E ! T 9 o ^ F ì º i ù ¿ ñ 0 1 ° d E jÕ# ÍÕ®B©î2¾Q! ©;34! "#´" h5V" - º%Q é4&! 6 o^7Ï ! ¾ÞF!¶Qo ^ÛM" F_! ©;h8S J £ X Q ! - © î ., à 9 Õ =~:XB©î;¾" i ù ¿N Q Á ! T 9 F < ^ D < ` ! ä ¯ / þ í Ë =à>° ¡ ö ÛM " i ù ¿= 6 º² % E ! ù ¿? eA ÄF =@A! [N ÖB$ä=Sø" < ` õ = Q ! Û f . = S /  ŠC í ! d e ,0

!

!"#$%&'()*

,-.! /0123456

!°© & $%& c á º= { f »Ã ¼ ½¾ ! ¿ © À ® QÁT9! [(ÂÅiÃ$ Ä! »» Å{ÅÆ! ÇÈ eÖ É " 8 ( ¢ c ! ° © × ¹Ê © À DEF;A@GHIJ> DEKG = { f»Ëü! ©î_Q½¾ä cáº=f»! vwKÌ" ¿©ÀbÍÎcáº­Ï - ! ÂÏÐ ©;Ä Ñ! ³ F(BÒôÞßîÓEÔzÔ Õ f»" Ö4! ³ « FÎj=@×! YQB§ - ¢©ØîÙ E³ ={ f»" <wQ! ¿©À±eª(dEÕ1! Õ*BÒôÞß@ Ú=¾ ! IÛf ÜÝÞQ=ß­" làK[! e á8B©îÌâãÓE{ f»=äå! .ä=¾ %%ææ! ç¡RS ÛèÕ" (é ( ¢! ¿© ÀB × ê ë LGF<IFMA>NGOGGF Q Á â! ® Õ1làFì=í·îï"

ðÅ{ÅÆñò

äT9<wQ! «ðÅ g={ÅÆñò! ¡§óô 8í" f»õöQ! ä÷ ø¾ º ù! IäÂÅià ú Ä" äû[(4 üý! ¨¯þí Ú=wJCÿh­ = K! 0( º!Ë =Þß"#! FÎËj¨Ñ" $ÊðÅ{ÅÆñò! ä%©îÌâ% &'×.ä=( )é*+Ì! Iä,-£@" ä .T9! ©ØXÏÊ,-= /! 012÷3º© ;4n" 50 = Ö 6 º ! ç ¡ B H ¦ d _ = ¶ ¥ 7 8 F 9 ð Å : ~=]`ÅÆ! 0;<º=>Ê´ =?@" ´ XÈ! ¡Ô=FAF·b ! }Bä¦h ! eÊ$° ì.¾ =C6"

D Eæ¿{F[5üýGH´

¿©Àä Ú=Hî! o Iæ=¿{Fä[ 5üý=GH´ " ¿©À%E©Ø >¨ä¾JV! ¤=KL ! <` w¾Q ä.©;=j1ÂÅMN" äT9lO PQÄR=í'! F¸ä= Sø°é* +Ì! IäFÎXT" ªUË ! ©;VWLX=wJ! j°Iä­Yn Ú= Ú! Z j.©ØIæ {ÅÆ=S/" ä[N\ <`B oÂ0Û =¿{C]¦E ! Bä ^Îå Ú_F¨`abc! æ d SJ/ Úef! $° ìÕì.¾ = ¤"

£ û D = ( © Ø À E FGH I - p Ü ­ ¨ 6 J k K ! o ¢ Õ ® e o Z . ~ = . K Ï ò ® î ¾ B Ú = û D L M ! t u o ^ = S / ! v _ /111 ² ) o b /80 £ =@ "

Ö /NÑeO Pj4O

- =ÖYþíº à>! XäPj§\ 4O" ~ = Ó Ô T 9 ! Q Ñ ¢ ä Ç R ./ à ¾ $ ! S o å Å Ò T Q X àjP*! Ue î VWæÁ%j§ N" l~ Ó Ô e % 0 Q = ~ : X B © î º ¼ö ! 0 ^ Ë : X! X> j § à Y ­ `Ò T S / ! _ V Å o ^ = 4 O" l F ¨ 0 ^ X ä = ! 0 Q Ñ ¢ Ç R ./ à ¾ $ ! 0 ^ Ö Z Z [wS¾$C" ´ \ u 9 Õ = ., à ! ñ Ó ² % Q Ñ } ¨ ] ^ ´ ~! FÎo/j_Â<`" µ ~ = ` Ô / Q Ñ e O! o e ! Q Ñ / < Ï Â Å Pa! Í ¨ o " û Ú [ ( } ¨ · _ ÷ e b Q ©  ¦ Õ ! _ ±e.ù¿´cd" ©; .j § \ q 4 OõI = ö u F Ì ! ÿ / 1 2 P ¢ i = ä È B® % o ^ .e ¿f ´ E l < ! ô Q Åjg=4O! lßI dh" ´

`abcdefgh

EFGHI !"# J G H I J 0 K D ! ;ïððñòóô"

! . $ & $ ¥ $ ´ -! $ +] O%E! B « ( ¢ ! X e .90 ¯ Z ° Â Ü # > = å O e ~ ¿ Â" å j § ¡ ö !  ¨ ,+ ¢ = ¿ {! O£î , ¤fº ¥¦§Bt¨ Ú©î! ªô«¬Ò­M! ÇôF®" ¯°±! ²~¿{³´! #Bµ¥ =¿¶£ ·¸Ò¹ «! ÖZºeö» v¼! ä ½¾¿¶T9F¿ ! § º¥¦Ø§À! ÖZÁòÂÃ" Ä$ o×Å­Æ! å­¾ ! F e ((8-R é Ç ! O ­

E¦§R È éÇ S-8.T" $ +] O ¶ t $ É ! B « S ¢ ! X e 08,0 Ê ¯ Z º Ò ­ ! Ze .U0 ¯Z °ÂÜ" , ¢ M é Ç U( $ E ¦ B Ë Ì ! e -.8.V ! Í Î Å e S+W " À < õ Ï Ò$c° ±! § Ð ´ ¼ ­ ç z ! Z ÂÜ ÑÒÓñÔÕ" $ ¼ Ö ¨ T 9 ! § $ × Å é ¼ØÙÚ! f Ñ × § « ¨ Û Ü = ¼ ! p Ý B .U Þ ß à á â ã È = Ç ä m å = æ à=òçL! è $ é ê h ëà ! ¼ Ç ­©ìé" ¯É íîÓ ×Å * ¢ x"

8°9f" ¡ : · · ; B < = > ? L ! ê @ æ é A N B C D )12 ! E F ¿ é G H _ e lC I · ; J K ! L M F ¿ · N ¯ ° ä OG¡(G () ¶û" PQRù S .+-1 T=UVWXY Z! Î I [ U V \ ] ^ _ # ` a 2 ! . $ %& ( .+,/ ; " # ¶ · ¸ ¹ ï ð ! $ % & ¿ ' _ ( C = ! F ! ¡ , )L¿À*+" î¢:,- .¶·ü¯ ù ®Ê×!E_b=cdefg! Äh ¢ ./ $ £ ¤ ¥ -, ¦ § ! ¨ .+/. / 0 Ü 1 2 ä ` 3 ! 4 5 6 = 7 · C ¯ eËijkl=kmno" © ª # ( = « ¬ ­ ® ¯ ° ±² ³´ ! µe¶·=¸ ¹ º » ¼ ! ½ ¾ ¿ ¿ ÀÁ Z" í®ÄÅ! 0 ¢=«¬­®Æ9 (ǨÈÉÉ ® ! È Ê Ë Ì # Í , ¢ = «¬­®Î²Ïг! Ñ Ò ( Ó ©ªÔÕQ! Öײ © Ø ! Ä Ù Ë Ú Û Ü" !" # ! $ %& ' ( ) * + , - . / m n o = + ] " F _ B p , K q r s l Ý (Þ ß à á ! (¥ â = ã ä 01234567.89:;<=>?! C! tue`>?Xvw=x+yl" F å·æçèéê! ë ¶ · ì í î = ¸ ¹ @AB(CDEFGHIJK" LKMN _! B*z+,DE=FGH{|Z! } elCBéêLïð! ñ°òóôõö O P Q R S T U ! V W 1 2 3 X Y = Z [ e &'( ~ ( C K q { | ! m n ÷" \+]^_`" + ] X = )*+ | . f g " Q L ø2 ù ú ø û ü e · ì = ¸ ¹ ¼ ð ! 1 2 3 X Y = a b c R + , !"#$%& K M T U ) z + , D E = J K ! V W ý½¾¿=¿Àþ Á Z # ÿ û ù ! e B L K M d e f g h i ! j . , k e l C } ,- | "

STUMVWXYZ[

ijOklmnRo pq50rstTu


!"#$

! ! "#$#%!&'()*+

,&-.

!#$%&'(! )*+,-./0123!

'() #$5

,&/0

GH

!

123"45 !!"#$%&

67! 89:" 3;<" =>"" =?@" ABC" DE#

",)# "% ={w>¢r¢?j;% {^@p-¶ @AJæ B% CD[ ÍEæ [ BNFG >H# IJ ³ B Ka L5> /Mü+IWXB ÍE[ ¬ Íc # 7C CD[ NOèPQ Ê ~% e,-N÷© R ¬ ST3x9MU ïÐ âã ÄD}# ST3 R®-VW:

IJKL

ñ XJ¬Y`c % KÏöJZv+L5> è[K# ( ý % qKaxL5>ðý ÕÔ/RKè\]% XKaxL5>#yp ^â;# ÒðÄD}xST3 _ÒÓæ -# ÄD}`9MUïe ßâã% 3l_/ R:s¦ Ê êÈa( IWXB Ïö Ê # +

,4 10! " 00#()1&2 ,4 10' "

0#))%&2

&s tuvwx<" &s yzG{" yz|ê}~ Ó $ & sê yz fG{" yz 2 $ $¥,-~ 5~fÌ ($ K¦ê¹ Uq <" »¦ <" K¦O³ <$ yzi {ÏK- " K¦± Ó $ K¦ yz ³ " º B yz/-$ &s }~ Ü ¡<$ ³ êUzÖ¢~ " £¤RP«v$ ³ êUz¢~ " £¤ízE¥/i¦§($ ³ £¨ê©DzEª»~ " -+«zEÖ¢¬ " $¥± ­ í ® -2B$ zEº´~ ¯°" $¥¹zE ±-P )ý" - ~ ²1³´µ¶$ &sê · " ¸7¹©N/º" " »:¼ Ìj " &s ½¢¾ Ö¹ wx$ ¿À ÁÂêmÃÄÅ" £ ¤ ³ , ¿ÀÆÇÈ($ !

BCDEF

,! )& " "#))%&2

¿øê¢ ÉÊ ËÉÊÌÍpÎjÏÖÉÊÐ(ÑÑ" ÒÒ ÓØ ÔÕÖ - / G׿ø" ÉÊîjÖ ($ ØØPñ' ÙÚmÛ" º´ÙÚ;PÜ2îjÝNñÞ$ ßz+ÉÊLMÏð <×àáÌâ ãäå:" àá Ì_+Ò æçÞ ßz$ ÙÚ èéêlëìKØØ íy" 7îw!h -ïT/N:KðñòóôG×" ëìõÙÚ z" ÙÚ ë3ÉÉʱö÷ " ëì-ë3 ÙÚÈøùØúû" ÙÚ ¹ëìHüÌi ÏØØ$ !

456789:;<

!! &' " .#))%&2

ýþÿ!NG"" 0 G"EP±N#:$" 7)% +N/R &'( LÀ)jèé" 7íjÇb#-" ýþ|K#Äy*su " z+çNG" ,-$ ./0G"12U345 ÑÒ ÞçN1 ê" (6²RN ÑÒM" ì Õ 78 ÑÒxG" ¢Æ" | u ÑÒ_zÌÖ G" õjPZ9" ç:E;U3 <=$ G"+ Nl>÷- è0?¢ùx@þEAõ1ôB " ´ 7Cj ND<" qlyNG"" h 7/)± ±" G"EFU3 :GÌHjI" J KN7C " LMÿU3NO+ç7C Þ/KiP´$ !

=>?@A

,! * " /#))%&2

QRÌS¹¦TUV" W4¦àÐ7U3BX" ¦T4¦àJ #Ì Y& ¦TWÖ-QROZ[RU3>÷$ ¦ \] m % ^ Ñýj zqÝ_»` TÝ% 0 ¦ Ö/ õa& ´S+z-4Ìb øBNr% b,¦ c % ¦ d+e$ ffLêBg&<0 êh i% j_¦ kl,-($ ¦à ×-÷ Dm "nxgo % p¿ê qU tï kn5rg& ¦à#yUs% ×-4/KÖlütuv$ D m L wyz¦xÈy¦z% p­{tÌ 0 7|}U3­{$ ~¶4¦x {B z% d¦x êP $ !

()*+

!! , " '#()%&2

r E q % o% E ý /º% : Ì¥ Ô$ MÝ ¿ % º´ J$ /{ JDoìcd00 ² % ² -% U3Ê N" 1% + "% ¡E % Ì¢£ ¤ % ¤ T $ ¥D% ¦ § ¨© ̼n ªV% íMÝ«¬$ D=­ ®O1% r ¯ N ¤% N"E °¡±õ% e Ìy² ³®% ´kµ /n% *D¶:G·$ E ¸¹ºu% %i+ » ¼Ý% 0¹ºu +ö½% %iÓ¹¾¿7$ ¹ºu MÝj¡% ÀÀeBOMÝ¢Á% -ÂVºa$ Ã{ ÄÀÀÅÆÇ|Aáj{% MÝ õ ³H Ä üë% :- -ÈJÉÓ0-% e¢Ê³5Ëô$ MÝ Ì?º% K r ³1$ ÍÎÏÐ% ¹ºuÑ1ÄÀÀ% ÌÉÒ9Ó4% ÖÔ±ÕP BÖöÌÖÊ% e×j 7ÇtØÙ$ !

TU9VW

,4 1 " -#()%&2

LÚxÛÜÝÞ% Yßõ ,à$ - -áâKã% YßqLÚ +-W#Dä$ YßWP c¨Håæ2% c¨eq(W#yÂZ$ L Úx~ççWi% d3NÓ~- èiLÚ% LÚGéçq$ Ècê ËKº´z% Yë¦ì¿ôRuUíîï% ð× c¨ ñD$ YßV ò¿ôèÂ'ó Ê % jô{zJÑ õö ÷$ øãyù-Y }% c¨új7C -ûû!

XYZ[ !"#$

, 2 ,0 0 #( ) % & 2

üáâ O Mý h0þ,/ÿ' Ê!' ÊÉ' î"·¶# á$ M ~%êyëì´µ&[% 'q ~O@% (zP-R) ç$ >= g ~%| ]Í0 t¶[\-ó% ±*ÐÏ M] Í¢£% (f q+,7w-( ?

,-./

!! &0 " '#()%&2

u¥¦y£f7ê vø% <j(ýÌ w# KR Û"£f] Ö ê% Û"xy# ¿ê RCN z {|}~×% 7Ìu{|07 ãä `+3T% z2Byøæº # ¥¦y ¥wê "õ 1£f # % 0y(0# è^ s*# xÔ |¼]lÌ yãä % eº´(»T/ # RCN % ÷ 7ðupKÿ!% 7ó±6Ó# Ýp> |% # X( x ¢O% w7 # lyL Åz 7L % uP# u¥ " Èy!å >9\|ä % +DG^ ûû

0123

,4 /) " -#()%&2

uU¹Ä\ -[é]½¶ *% ~-^ W4 </K _ ) % puUelÌy*Áü`# Ù/ K ¸öla ðÂ% pbc 4&A´ ñd% 7Öef&AÌ/ # ]½¶ ghÏ% a i Ò±´& Ù/Öa j zY-]½¶ z/ z% 4Ö a ½!¢ Æ# bc Ù/ ¸öz% /k<Õ þÜß& èa O1ê y% % +ÜßlN±$OF# bc y¼]÷±mna ÕoÊb% p 7@<qpp2B# a bc Ù/ qr% - Ýa Kd&sÏt# !

$%&'

!2 ! ! " "#$$%&2

Ku z% -æ ,hN6« ÌÏ % y(6 l 4% Ì Ð¡# Ku ²1#:% ¢£ÌÖ J :¤% s¥# - zz% Mÿ E NKu Pß% i}Ó²1% KuMN|#à ¸# KuuD~×C¦G§¨% 0E´±# B º´KuO©KCª « % z¬xw­ W®% Ö ºj¯% KuFW°±% -õ²³% ³´$ni % Kæ µ # Ku¶·/Ä% í³´$ ¸ê·,¹ % º ­¢# B -Ku/¶-:% d0 »% +çR7/g·i# 1

`z% B ^êÖ¼y @018A/ ½3 n{i% e*+Ö¾ßß È¿êÀ( ðÁÂN# Ku+NðB ²­jÃ% U ÄÅéÆ% ­z-yßßxÈ¿Ç qßßUV% e«ÈÉ=:a% KuÌ ÄÊ# B xDEËËêC% ×ê @ ½Ìu% ºÏÌ \] ÍÎfKDEÌD <Ï% @ ½WºÌÐ# B8CC< ÓB Ñ6 ü$ÑÒR @018A/ ½3# B < OÓ% UyÌ # B8CC< Y qM´jÔtÕ-/Õ% XB Ì ÖT# !

MNO

,2 4 1# " .#))%&2

H6¹u3´wHü d×S3% Gzq aØ]w# H6Ù 3Ú jÏÛÜÝÞ% ÌVjs1*ê# Q/~% ô¥ß¼ MJ% xàá/ âã ä% å+ ¡æç /°èéê# ë ~Ü¢ æçÀyNH6¦ìrK ù% í ×S3 \î% G°ïð% -¼ñ ©H6# ¬òÀÍ óä © H6# ¬òÀpôð±æç_×S+õö¶8MJ ÷Kä % H6j 6 Ó% JÅu°øx! % 0 ùÒÿ!x¬òÀ ú3% Öû¬7ÔRæ çU30% G×S3u3´w% ×Süýþ# H6øg y×S3% rKù-yH6ïðìÿ% !îG¯% aØ ä\]% "À±- L/#j $# %yÚ&'(_)% à*¦O% VU3 +,# ¥à* k-,% ç ÌM °% Ì¡NH6 Ì./# !

PQRS

:>20&&

!.$$!"222222éêëì '.$$ 2 éêíî *.$$ 2 ïðëì ,.$$ 2 ïðëì ñ òó &$.$$ 2 ô± 3 &&.$$ &/.$$#"22 ÙÚLM B õö ÷ øÚLM &/.0#2222 &.##22222 zùîµ /.## éêíî 0.## 2 éêëì 0.0# úûüëì éêëì ).0# Û"ýþÿ!" %2&/ 1.## 2 >CDEF24G2HIC2:JFK !.## 2 '.$$22222 øÚLM úûüLM '.0$22222 *.$$ 2 ÙÚLM *.0& éêíî ,.0$ Ád#$! %¥&Ö'()B J¥îµ &&.0$

"%'%%#" *æñ# ()*+,+))))./012)34)5678)9:21)-76;8:162<)))))

1.##

&&.##

( ÏN ) +!

ÙÚLM øÚLM

!.$$!" :;2<4<2=>4?¤J¥¦§ ,"0$22222222222222¨©Gª« ¬­K® %/& &$"0$ &&"0$ d¯°± %10! &/"0$#" ²³LM @´µ¶·A &.$$ d¯¸± %210' /.$$ S¹º»¼ 0.$$ ½¾¿À %0& ).$$ ÁzÂÃÄ %)& 1.$$ ÅÅÆÇ< ¤ ´µ¶·§ 1.0$ ÈÉÊËÌB ¤ ͧ ÎÏÐÑÒÓÔ : !"# !.$$ '.$$ /ÕÖ×Ø %* *.$$ ÙÚLM¤ ´µ¶·§ *.0$ ÛÜOÝ %, ,.0$ ÀÞÓßà %21 &$.0$ A|Ø %2& &&.0$ áâ $%"& &/.$$ !" /$&1 ãäåJæjN /.$$ çè *+(("

!.##!"2 > ¡ !.0# {YZ '.## JæLM '.0# {¢£ *.## JæLM ,.## 2222222222æzؤ Z J楩 &#.## JæLM Z¥U z &&.## JæLM Z æ¦ § &&.0# > ¨ &/.###" JæLM &.## Ù-lm &.0/ ñ î 1.&1 ¥U z !.&1 J楩 Z æ¦ § '.## JæLM '.0# {YZ *.##22 æzؤ *.0# > ¨ ,.## JæLM ,.0# {¢£ &#.## ©ªJæ Z LM«· &&.## ¬­®j¯°±² +2&'-/# /.##!" LM«· Z ©ªJæ 0.## JæLM Z ¥U z

!.##!"$22 Fghi ) j 34235667 klm no &$$ p !.0$ '.$$ 2 qrs: *.$$ tu9vw +) ,.$$ 9xyz +1/1 ,.0$ {r|R} &$.$$ aN~ } &$.0$222222222222 +&/ q G 88 &&.0$ &/.0$#" Fghi ) j 34235667 klm &.$$222 .yzjB +0'! &.0$222 qrs: /.0$222 +/0 x z +1/! 0.0$ LM ).$$ ).0$ 1.0$ 9 U !.$$ qrs: '.$$ tu vw +1 *.$$222 x jB +0'' *.0$ +&0 +/) ,.0$ &$.0$ Fghi ) j 34235667 klm &&.$$222 ¡|¢£ &&.0$ tu vw +! &/.0$!" x zjB +0'' &.$$ +&0 /.$$ +/) :>20#&

!.$$!"2 '.$$ 2 '.0$ 2 *.0$222 ,.$$ &$.$$222 &&.$$222 &&.0$ &/.$$#"2 &.$$ &.0$222 /.0$2 0.0$ ).$$222 1.$$ 1.0$ !.$$ '.$$ *.$$ *.0$222 ,.0$ &$.0$222 &&.$$ &/.$$!" &.$$ /.$$222 0.$$

*+,-. +0/ LM//0 1/¼È2 +0* Ì34 34 567 +), 89¡: ±;<= D>?GO@ =1 *+,-. +00 ~ ÂAB 89¡: 1/¼È2 +0* Ì34 34 ÌCD +! ~ ÂAB EF~ G H67 +1$ 1/¼È2 +0, Å' I/ KjJK +&, 89¡L LM//0 KjJK +&, 1/¼È2 +0, H67 +1$ ÌCD +! 1/¼È2 +0, :>0#1

!.##!" !.0# '.## *.## *.&1 ,.## &#.)1 &&.)1 &/.###" &/.0# &.## &.0# /.0# /.)1 0.0# 1.&1 !.&1 !.0# '.## '.0# *.## ,.## ,.&1 &#.## &#.0#

³Z´µ¶·¸ ¹lm±º B Ùj pöG¦» ¼½ 88 2õl¾z ¿ÀÁ pöG¦» ³Z´µ¶·¸ n<zù ¹lm±º B Ùj pöG¦» ¼½ 88 õl¾z ¿ÀÁ pöG¦» ³Z´µ¶·¸ n<zù ¹lm±º B Ùj pöG¦» ¼½ 88 ³Z´µ¶·¸ 2õl¾z

0 12(3x45 +,GÓJN-~ ./¹" 678±9:;# -~ < ,-N=>?"

>?¹-~@ABÖ-~C±7 üD" 7EiFG´ÊHI-~" J KHI -~LL MNN>? 4ÿ" O< PQRSN" TN>?UVjÊ$ >?FW ý% T8©N-~ ؤ" X-~Y ¥ZØN7 üD$ $= "z" [¹\S]^_`8abcd >?e f/gh i?N" 7îjkÖl±:»" O7mn_opUq r

:>0/)

:>0&/

!./#!" '.## ,.## ,.01 &#.#1 &#.01 &#.)# &&./1 &/.###" &/./1 &/.11 &.## &.01 /.## /.)1 0.## 0.0# ).#1 ).&1 ).1# 1.## 1./1 1.)1 !.## '.&# *.## *.01 *.11 ,.## &#.## &#.0# &&.## &/.##!" &/.0# &/.11 &.1# /./1 0.##

¦ßWX °tà`á °tG â ãäz Z °t âåö æçxGèé JÙêÝ ëìT _2í±. ;< ¦ßWX °t²³¬] °tîï¼ Z TðKKñ { ' òËGBó °tX'¢£ Z ôõ¥E ëìT _2í±. ;< Áö'· ÷ø] ù:úû ãäz Z Áö'· °tG â üýþÿç TðKKñ æçxGèé Áö'· òËGBó JÙêÝ Z 8!G"# °tG â °tX'¢£ üýþÿç è<¶$á f%&' ôõ¥E Z °t âåö òËGBó °tKN]á Z ôõ¥E TðKKñ òËGBó °tG â ëìT _2í±. ;< æçxGèé

!"#$!" '($$ *(## ,"$$ &$"$$ &&"$$ &.$$#" /.$$ 0.## ).## 1.## !.## '.## *.## ,.## &#.## &&.## &/.##!" &.## /.## 0.##

!.$$!" mznopqr +*'-** '.$$ 2 sÁg% +)0-)) ,.$$222 r°t +&0 &$.$$ 2 øuvw +&0-&) &/.$$#" mznopqr +*'-** &.$$ 2222222222sÁg% +)0-)) 0.$$222 r°t +&0 ).$$222 2øuvw +&0-&) !.$$ 2 mznopqr +*,-,$ '.$$ 2 sÁg% +)1 *.$$ xT-n +& ,.$$ 2 r°t +&) øuvw +&1-&! &$.$$222 &/.$$!" mznopqr +*,-,$ &.$$ sÁg% +)1 /.$$222 xT-n +&

:>0//

'.0#!" ,.0# &&.01 &.&##" 0.&1 1.#1 '.## ,.## &#.)1 &/.&1!" /.## ).&# 1.)#

!.##!"

hi /.#2 Ûiw: <H4 Ï` < 8z Q'LM hi /.#2 t- G â Áö <H4 i æ Gi W4:X= âLM <H4 i t- G 8z Ï` < t- G Ûiw: æ Gi

LMNNO y z E{|®} . mP !ï ~ . z . z . z y z E{|®} QL=2<NEMO {LM QL=2<45RS2C-H4STU . mP !ï ~ y z E{|®} QL=2LM ,2V¶·A . z R / LMNNO

ÂÃÄÅÆÇ Z ÈÃÉÊÉ Z ËÌDÍ :D[2\2RCN]2Z ðð ε Z !.0# 222DÏÐ ?MDK2FN2MCDE] ÆÇ Z ÑÑ)) WJMMCE '.$$ ô=ÒÓÔ '.0$ Õ Ö ?RTU :D[2\2RCN]2Z ðð ε Z *.$$ 222DÏÐ ?MDK2FN2MCDE] ÆÇ Z ÑÑ)) WJMMCE *.0$ ^N[N R× ,.## ô=ÒÓÔ ,.0# ÄóÂØÙ &#.## ÚÃÄÅÆÇ Z ÚÃÉÊÉ Z ËÌDÍ &#.0# Mc ' Û â &&.## ÜÄÌ/Ý &/.###" LD K :D[2\2RCN]2Z ðð ε Z &/.0# 222DÏÐ ?MDK2FN2MCDE] ÆÇ Z ÑÑ)) WJMMCE &.## ^N[N R× &.0# ô=ÞÓÔ /.## ÄóÂØÙ Z LD K 0.## ÜÄÌ/Ý ).## ÄóÂØÙ ).0# ÚÃÄÅÆÇ Z ÚÃÉÊÉ Z ËÌDÍ 1.## Mc ' Û â :D[2\2RCN]2Z ðð ε Z 1.0# 2DÏÐ ?MDK2FN2MCDE] ÆÇ Z ÑÑ)) WJMMCE 1.)1 LD K !.0# ^N[N R× '.## ô=ÞÓÔ '.0# :D[2\2RCN]2Z ðð ε Z 2222DÏÐ ?MDK2FN2MCDE] ÆÇ Z ÑÑ)) WJMMCE *.## ÄóÂØÙ *.0# ÚÃÄÅÆÇ Z ÚÃÉÊÉ Z ËÌDÍ ,.## Mc ' Û â ,.0# :D[2\2RCN]2Z ðð ε Z 2DÏÐ ?MDK2FN2MCDE] ÆÇ Z ÑÑ)) WJMMCE ,.)1 2222222222ÜÄÌ/Ý &#.)1 ^N[N R× :D[2\2RCN]2Z ðð ε Z &&.&1 2DÏÐ ?MDK2FN2MCDE] ÆÇ Z ÑÑ)) WJMMCE &&.)1$ ÚÃÄÅÆÇ Z ÚÃÉÊÉ Z ËÌDÍ &/.&1 !" Mc ' Û â

xRD© 0M Zö12 Mc ' Û uû;<F3 4b«Ø\ï 56K 7Mf% D õ ¾)Øi! Ï] ÏK Ï?8 9¼:;Ä á3½3 <3 :>0#*

!.$$!"22 M3! Jæ ;< '.$$2222 +N. OPI QRlm +/0-/) *.)12222 S" T =/ JUV =/ ,.0$2222 WX +& &&.$$2222 &/.$$#"$$2aN Y +&'-&* +N. OPI /.$$2222 QRlm +/0-/) 0.)1 Z[j\ ).&12222 ]RG^_ !.$$ WX +& `a TÝ =/ '.$$222 bcd e: *.0$2222 fgNhi &/.$$!"$2222/$&*2jkd D"Nlh 0.0$ :R$K 1.$$222 WX +&

:>000

:>0/1

:>0,&

1.11!" '.$1 '.)1 *./1 ,.01 &$.11 &/.$1 #" &.&1 /./1 0.$1 0.)1 ).$1 ).&1 1./1 !.)1 './1 *.#1 *.11 &#.#1 &&./1

!"#$%&' %&' () %)) !"*$%&' +&$ +,- %&* ../0123 %&) 4565 %&*-&, +,- +&* 789:;< +&$ () +)) => +* +,- +&, ?89:;< +&& @) +)1 !"AB%&' +&* +,- +&, ?89:;< +&& @) +)1 => +* ../0C23 +&) +,- +&, ?89:;< +&& :>0&)

!"#$%

!.##!" '.## ,.## &#.## &&.##2 &/.## #" /.## 0.## ).## 1.## !.## '.## *.## ,.## &#.## &&.## &/.##!" &.## 0.##

123F4* !$"*$+& ,-!.

67! 8GH" IJK" LMN" 8OH#

,2 4 &, " '#()%&2

<Kxþi½!¢Æ% .Q/ Ì=% d0Ò2B1z# þiP2yU 3¥/ .Q 3nK% |} O.Q% p.Q4åÌ5 6Ó# 7ð¢8 þiT¢Kh ­ % ¿êKh (9,jn nK% *p: qKh ðjN;<(% <K=pïTy>(% æð?()N@A K# 7ðT#U 3q<KTjBC% Dþi/KÖEF G<K# H ÝjIJ³% GºK L# ã yM$% qjI1NO% pPd¬Ì1 # Q/U % <KR j*KæST­UðKV¢ö% þi ÷ï:RW % eK<Kÿ!# þiÕ Äêlã % h 7/²­<K/é# XÌ <KYê ¡O ZJ[ ûû!

).###"

!"#

'.0#!" *.0# &#.0# &&.0# &.0##" /.0# 0.0# ).0# 1.0# !.0# '.0# *.## *.0# ,.0# &&.0# &/.0#!" /.0# 0.0#

+'!1 l³: +&#/,-&#0# AB +1* T-n +''1-''! lA +0&! 3N2=INY / +'!! AB +1, êN +&** ~°T =/ lA +0&' l³: +&#0&-&#0/ +'!! T-n +''1-2''! êN +&** lA +0&'

:>0&!

!.##!" DEFGHI '.## JKLM *.## JKLM ,.## NOPQ &#.## RSTU &&.## DEFGVI &/.###" JKLM &.## WXLYZ /.## G[\G]^ ).## DEFG_` 1.## RSTU !.## JKLM '.## WXLYZ *.##2222222222222LMabc ,.0# DEFGV` &#.0# LMdef &&.## LMdef &/.##!" LMdef &.## NOPQ


!"#$

!"#$

!"#$% &"'()%* +",-.%* /012

834567 234567

?3

[]^_3 `a_3 bc_3 de_3 \f_3 &g_3 7hijk

!"##$%! &'$() !!*)))$*( &%%$(+ !+''+$)" &'+$'! *%3*,*#4(

&&'"%(! '!+#!%#" ,,+*%,( '*&$,%,# ##$"*%#& '',!'%(# '*'+%!&

HIJK;

)"%*$ )#$*%&( )+,%"# -',!%&$ )+$%(' )#"*%"$ -!#%*,

-. "() "() ! $() # &() %

)! * " +, /#$%&' 0#$%& */", *+", +*." +-." "+-. ",/! *+, 0,"

-. "() (() ' *() ) ,() + .() -

/# $ % & ' *+", +-." ",/! 0," ..1

0#$%& */", +*." "+-. * +, + 0,

!"#$! %&'(

!"#$! %&'(

!PKQRST !

LMNOJ

UJV !" W

TUVWXY ! ZR[ " \" ]^ Z _ ` W !"# $ %& a b " c "& d " V W 7 e f !"' $ () a b # *

! - # - *(!" < J / K L M N 7 8 9 : 0 ; <0OP=>QR! 789:0;<0=> " !" " #" " $" " %&'" " (" " )*+" " ,-./0 " ," " 12 " 3456

? @ AB = C D =E F G AB =H F G AI =H '$!*(( %$(+%( %$(*!( %$!)!( '$#!(( *$#!!( ./ %$(*!( +$%#'( '$!')(

"#$%&'()* # XYKZCD # [\KZCD

$%!"&! $%#&'#

&'(<b)*+,

!"#$! % & '

' ! & + R 1 & Q P ) " s P ¡ ¢ '01232.+ ',$,4_£ D¤¥¦§¨©Xª«" 0 ¬­#

#$3#3<Z3";&$

Àâã!"äÌ9% %pr!vwD

* uýþWÈ&% ¡¢ íæz ' h2$

Í0ètø@Ûþ

% äxåY !

Z% ;$(#;;Z(#3< cUY ;$(<3&Z(;<"'

9 : . / ; !"#"!# [Ö×ØÙÚÛ 'Üx;+

ÆÇ

"È

ÒÓT

01G11H' 0"G""I' ÊP 0"G""I' P ËhÌ 0"G""I' ÍÎ! 00G""I' ÏÐÑ" 00G""I' ÉP

ÔD $ @ÕA

%)(' %62' %6&' %6%' %%(' %)%'

ÒÓT

.(G11I' .(G""I' .(G""I' .(G""I' 0.G""I' 0.G""I'

!¼~½" ¾¿ÀÁÂ

ÔD $ @ÕA

%!&' %%6' %%2' %%!' %0(' %!)'

ÒÓT

.&G""I' .&G""I' .&G""I' .&G""I' 0"G""I' 0"G""I'

ÔD $ @ÕA

%.2 %0% %0) %00 %." %.)

"°ÃÀYÄÅ

%&'()*+,-./01 %9

'@ABCDEF+ !"#"!#

:3;

<=

<>

?3;

GF;

-.

012

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&'"0*$*")&&&&&2")1

*+,-.&' #/0!' 0/)1' 0/0!' 0/)1' 0/)1' /(' ''''/112 345-/&' 0/2&' 0/(&' 0/2/' 0/(1' 0/(1' !/1&' 006!( 789-/&' #/(2' ##/(' #/(1' ##//' ##/#' #1#&#' &/26/ :;<-.&' 000%' 00%2' 00.2' 00!(' 00%"' 2"!0' %6.2& =48-.&' 00)(' 002(' 00)"' 002"' 002"' !6&2' !.)02 >?@-.(' 00&&' 0!.%' 00&2' 0!16' 0!12' .0!.' 00&)% A4B-/(' 0!00' 0!%6' 0!00' 0!!&' 0!!&' /0/(' /%)%6 C?D-/(' 0!)0' 0!2%' 0!)1' 0!6)' 0!6)' /1&/' 0%((% *5D-/(' 0!&/' 0!((' 0!&/' 0!(2' 0!(&' )%!' 2!1& C?E-/(' 0!(6' 0%/!' 0!(6' 0%/!' 0%/!' %)1' 00&(1 >+@-/(' 0%/&' 0%/&' 0%/6' 0%/6' 0%/(' /%/' !(6( >+F-/(' 0%//' 0%0%' 0%//' 0%0!' 0%0)' /1&' /11(& 345-/(' 0%/)' 0%0)' 0%/!' 0%0)' 0%0&' /1)' )&&& :;<-/(' 0%00' 0%!)' 0%00' 0%!)' 0%!!' 0!2' 6!)% >?@-01' -' ''''-' ''''-' ''''0%%0' 0%)&' 0' ''''%)( C?D-01' -' ''''-' ''''-' ''''-' ''''0%)2' -' ''''( ,-./ !"#$%&#'''''' 3456! 78 ,012 ! !($#%)'

rsjÁ uÍ0ètÛþ% ¼ªá|rwKLh¬MÍ)>% ièt«þå马uû <%0) ü YèÑ%ড$ ,$

Ö î4æ % äxå(g])Ðr*+!rs Fuètp

-Î!"eië Í0u!" jkø) =`p

%$0"1% _`À &#$#(#$

l:% r :=Kwrq % )L0ZKLt:=` î.0=

>rtW¶! 0!";î.0($)<&;"% 0(";î.03$&)(#"% 0%%

Z%;î.0($00<("% 0/";î.0%$)3%%&"% 012;î.0 )$&(;""% 0,%"";î.0"$%0"3" î.00";%$"&#3(a

MNOPQR#ST

ø! rõs úu ` ö ¬÷

l:% ab;,%"" ^Z_ ` s

<$&)<&Z&)(% # O Y <$&)#;Z&))0' ; 7 $

#~ m 1

-. ! ZiH /012§3456789:;< =>?@¹

º :FGF8H% 22%)% ABCH D§ÑÖmEF% õmG]Hj Ù IJKw$

XY 3 L 2( Z% 789Mì¹ =>?@ &"$24mE$ NOP

Qìõ up`R9$

789À"L60ZSTê7m'%d äU06)6Ðab% :;NV

Wì¹ =>?@6'")Ðm% XYÀ &$&&)4mE$

1Z[\]^_` ø 3 L 2 Z @% 789M@O

abcd:; =>?@mDuST% eÔmfJëgh \ij

()*+,- &'*.

ê ; ( " #$3(<(Z3()< ½ U Y

\% ab;!"=W¶ #$%(0%Z%("%$

=>?@AB +$ CDE

_`\% =>?@ì\À 6&$" d% M 6% Ð (3%% mzª$ 7

;12 "$;#";Z;"<< Ì9Y "$;;0(Z;;3(%

t ^ Z _ ` s #$%(;%Z%(3% k ! U $ `

!("$+)(( '$')*( .-/ )($,+(( +($*#(( +$++(( ($(*!# %$+"%( '"$+'(( *$,+(( "$*%(( !(#$'#(( !(+$%!(( *,$*!(( *$*'(( '%$,!(( !!$!'((

(0$&4Y (2$2(4$

CDZ°¸¹º» +%$(+$ ab;!"=W_`f #$%(#%Z%()%%

!("$")(( '$))*( .-/ )!$!+(( +($'#(( +$"+(( ($(*)# %$+#%( '"$"'(( %$!+(( "$'%(( !(#$)#(( !(+$+!(( *,$'!(( *$''(( ''$!!(( !!$+'((

t = > ? @ 7 m 0$%" Y 0$%( a b u u v w x A W U % y W

(L % b)uJQRør }~` JQR~ 6:r% 6 λ¼Ó.}~% ¾¶r JQR $ hºb)ør ¾¶JQR R hg ç ¼þp ~% «g , uç eþSTHUAVA59$ b)}~ä6Î eH Ïó< 3($( Ð % ±Ò½Ó ##1$ Ür% b) JQR 6ÎÏó ##$( Ð % »º<Ó.u #%$; Ð % ST < JQR ` u 9­$ o ~ý ÃÄ% ÓÑ}~p u¡ÿ6΢hk£% p u§mfg456ÁÂÏëud"u,B¹º -=YX859K% ÓÑ6ζ #($3 Ð % ±ÒR% 0%$)1$ hº% ÓÑ}~ JQR uæzA¤¥ 0(0&% ,BAöCH % ¿ì¹ "%$01mE$ d"u,Bø *<r b)} ¦% Ür% ø§¨ JQR ©Ö6Înô ;% Ð% ±Òp »º 00$(1$ <%0# % r c ö÷ A ª« JQR ` ¬ «­ % ® 6: JQRA ~¾¶tkÄÅ% FR #&$&1mE% rÆú» çn þ Ƕç þ % ¢ b)}~ÈÉÊËÌ@& T¹ÍL $ 0)) Ð % Cjxö÷ 0&; Ð u 6ÎX®nô$ ó< <%0" % c ö÷ ÎèéF% ,TXh<®Ï7æÐ% ÁhÑg A~% * b)}~ JQR 6Χ )%1% 6ÎÏó ;;% Ð $ <%03 % c ö÷ JQR ê (;3 Ð Òóøù$ u6ÎYR,Í% ` ®¯nôi¾$ b)}~ÓÔÊÕ ø¤ §ÖF% ßÑ×ó <J*/Ø­<®ÏÙ½% <%03 % Ó.|b)ÖÚ¯°% Ú@rͱö÷ WIT | e jxö÷ò æÐb)| jÚuÛq$ sF<®ÏÙ½7ó :=9F9H ÅÜ% ¢ÝÞ< nuD$ ]rͲ JQR ³G% p`ʲ´µ¶ø` ·¸ ¹sR$ b)}~ør P JQR ¾¶ s % ø§<% ç ¼þ JQR g¤,~ ç ¼þ ßu JQR$ d"u,BmWø§ÖF¥¦ pàc% _`\áø <$<# ab% < d % ©º»¼% ¼Y+u $ ¼u:W½ýÀ ¾u 5=R% ¿¾u %$&%1% ¹ ;&( Ð (0%% mzª$ 7 5X= Y~ % ü¹é©§LÜÀ$

:u Í0§dcU$

%$,,+( *$,)(( *$,%"( %$("(( '$))#( *$"(*( ./ *$,%"( +$*++( '$('*(

!!%$'+(( '$,++( .-/ ))$%%(( +%$('(( )$!!"( ($(*,) %$)#*( +!$#*(( %$'((( "$#"(( !!'$'#(( !!!$!'(( %!$,#(( *$)+(( '#$%'(( !*$,!((

1Z[\]æ % páSTqr \s % q7m '% duS;W

D¤ /01³´µ¶

-. 0 ZiH Zlt=`% ab;

'$((+( *$,")( *$,'+( %$(#*( '$)##( *$"!#( ./ *$,'+( +$*"+( '$(+"(

7S89:0;<0=>

123456 7859: ;<= >?@A B= CDEF CGH +I JK@A LMNOEF PQRFS :9TUVT WX15Y= Z[\] NU\8EF ^_@A `a

k% qlmTÔmfnoST$

b)}~[ ø & LY 0% Lt% Ú@êç ¼þ JQR ¶ ,~ % |b)}~ q % ² ê JQR u2 $ B Xp&'lL é¶<r + JJ ³ x< $ ÌfV% b)upqJcÀJQRp )ç þ% õ ý%¹a bø§< ÛJQR~D$

!"=W¬cF¢$ hº % <0;!"ê

!

! ! "#$#%!&'()*+

b$ 7

° _3± #$* ² ) 0 Z iH j Ù ! m ` æ z 9 û% qp` /fEíJJ¶K% LM ]ô²uNOrPQ% RST9Uu LÆ Ë$ VW5,B\X _` 0%)$6( %$'64% f <"'0"$0& % 3 L ® ä Ö c '$34% ÇY0L®êJ §8L Ë$ Z[n\"%% _ ` c 06$(& %$'&4% <)0($<& % 3 L®äÖ 6$(4% Y0L®êJ §8L Ë$ ] 5 Ï e ^ j _ ` '0$3& %$""4% f3(30$3& % 3L®ä <$<4$ Zn "%%C] Á×íØ$Lp $ Z[n\ "%% |]5Ïe U_ `×íÁ uR¢% «VW5 ag_` ×í¦$KwZuR¢$

äxåòEíb¹§Îcf$ §d uB0 eÀá²% i L?MBNOOP YÒt ¹ÃÄ uB0aîfg% øº°$$ KwZh·¸mCäÿ` JJã $ ! iLbjå §½Ó %$'1% ký ÀÖ u %$"1uá²$ lLm%no; Âkî pc 0$' Y ("$" $ lLb jåpq ]iLu 0<($" pcY 0<3$' $ !rsGøjk ¶²¦ uÍ0è t¬T$ ` noáÖ!rsh¬øjÁu %à% i¬v GøWJ%à$ Z wLQìxÆyzÍ0èt% @{ <` á|s:$ !";Z"=>§ %$301$ 7

./(01234

0pqr ' stuvwxy

) 0 ZiH ` 8-5 , uf % k % JT¡¢£¤¥¦§¨© ª «¬O9­$ f % k ` ®¯] ° ±²u 02$04³Y 00$)4% ´r µ¶·¸¹º »¼$ µ¶u` ®¯]° ±²u 004½Y 0"$)4% ¾¶¿¡ÀÁÂB Ãu¤¥Äk§¨©ª ÅO$ ÁÂBÃk Æ` ®¯Ç@z È É % ] ° ± ² u 22$&4 ³ Y 2%$&4$ ÊË Ì % µ¶k ƨ©ª @ÍÎÏ"'2%ÐÑ% ±Ò½Ó'%$&4$ k ƨ©ª @Íζ'06%ÐÑ% ±Ò ¿½Ó%$34$ ÔÕ| 9::9 Ö×ÄØ|ÄÙ9% k ƪ @ÍÎÖÚ¶ ;<%% ÐÑ| <&%% ÐÑ$

8-5 Ûܤ¥ª ÝÞßàáâuã äå =>?@A=BCDE æ ! çYèéêë% µ ¶uìí½Óaîï~ðñ$ òó ô% õö÷ø` puùúÆûüý$ þ äÿ!"% k Ƥ¥¨©ª @Í Î±ÒR³ !$)4% #íÄÁ$ Æ@zR %$ *

Plm_;no5= -. 0 ZiH <+?,B¹º :I=JF8K% "'6(% -.

BAöCH XY ( L 6% ZT w)"½ 6<)4Y 0<0' Ðab% p / ±²¶ <)' Ðab$

B0f1M2<+?.BmWÌÍ 3$''4$

_`\% õm 6( dY "$<% ab% ¾Kζ 0) Ð 3"%% m$

T 3B¯Ç] < 4 63"% Ðab% 5½Y < 4 6))6 Ðab$

õ @% À6Î|WÏp % ¼7B8: G 9 p c

0&$34$ §< % ÉÊ:WMÍ% i6΢% ¡¢:G³ ($)4$

õ @% ¼ªab=>;Û <=ν%% 3>?@Aª

BCD|ïð% i GEí½A¾>' ¾ F G |36H

UVWXYZ[

% êQìI)$ 7

sP_3·V + ²

-.0ZiH Z§<m` qoâã!mp uJÛ«äÌ Í% ÔËåc$ iø Y !rs ¬_ % §` æçèé ê KwëO½ $ Ø ìm|VímÌÍ î% ï^j _`\f 03))$;0 % p c #$%( $ ¤ m á Î V ;;$%" « Y 0<((($<% % «YBÔ a #"$#0 Y "##"$(3 $ § ` u p c m ¹ ##& ð ' R ¢ m Ï #;; ð ##0 ð ñ ¥$ ¾Km¯Ï <; 4 <&<) Ð 3<%% m äU <% 4 "<%# Ðò

;"# ab$ Ö »% âã! m`q o cfóÀá²s"ô«à c% e Rm` §¨ÚP$ h º% ø! rõs úu ` ö ¬ ÷ Í 0 è t ø @ Û þ % äxåøùèéúÆ% q¼ ªá|rwKLh¬MÍ)>% ièt«þå马uû <%0) ü YèÑ%ড$ !rsÂøjk ¶²¦ uÍ0èt¬T$ l:% r!vwD * u ýþ% ê { |WÏÐc} ¢% Çÿ«< Rm`ucû$ 7A

FGHIJKL

`aJ;®|¯V

) 0 ZiH ÉÊ!"Ô ËÌÍ% ijk) ÎV²ÍW ÏТ}c$ ) OöKw 02 LÎV WÏ_`pc 2$0% !" %$24 «Y7Ñ4 0266$(% !"$ ÒÓ uÌÍÔÕ0ÎVøØ$KwZ .T¡p % i 02 L²Íj LäÖR¢ 2$(4% ¶×íÄ Ø$LR¢$ Cl±\% & L® KWR¢ %$(4Y7Ñ4 0"$(2" !"% L¢Ë ¶ 6$"4$ ÎV oó!"Ì9uà Ä% i/0!"ô²JÐp % ÎV òØêÙóÚÛÜp u

ݹÞ$ eßGóJu%àuá²Ç aVWâã% q¶ÎVäxåæ ¶% rçpcuèéê_g ë OìíxA% CÎVuîíR9 Xïð$ 0% ²! êu: ñ>¶ 2$&"64& l: % 2 ² ! ê:ñ>¶ 2$('&4% ò óôø 2%%) êJu Íõ\ öô$ XÒsR% èéê_uÍ :ñ¬³ýÎVu÷* $ Éʤ¥vwøùúû%ü <rýþÿ% !"<îí´#% iø ô$j% ÎV ªØê% z&'¹P(u)*$ 7

) 0 ZiH jk {| WR¢% }~ u % q e |u ¹ {|% ê Kw u,P z ! | u7j Ì$ ) OöKw &L* r |²ÍW _`À7 ()$3( ! "% R ¢ 0$63 ! " 0$&4% j p 2$04% LR¢ "$04$ ghl{Kw &L gZ |R¢32!d 04Y7 3'$2" ! "% s p %$&4% LR¢($"4$ B uOöÖ Ò ë!

ç À! «å¡¢AÎR³ê Cä£Z nstu9¤ "¥c¦% òg |W §¨u J©$ ª«% ÀZ nä£M@Oab¬­ ä£ ®¯°±®²% p³´µø^ @ z< ³au¸¹$ þ rº OBKLÖ ø ®f r»% ¼ªe |Kw u«åø 00 Ls VW¤ ½ ¾% i¿Àé©ÁÂA½<à Ä$ ÅÆÇu áßà % 3 L® |AÎ7 Èè< 0% Ð $ 7

+gh ! Zi,jk(lm` nopc" qr!stuvwx y@z{|s}~$ ` % m`u -./ _ ` 0&$)&

%$0(1" f!2)0)$%) & 1 m` u \ 0%% _ ` c '3$&0 %$(24% f 33')$3( & 5 m `u5.5'% _` 2%$(% %$6)4% f""%0$0" $ 7

56789:;<

`az;{|} '.

M_3 7V


娛 樂 新 聞

■責任編輯:郭愉薇

香港文匯報訊(記者 李思穎)吳 鎮宇 7 月 30 日晚以健美身形現身電影 《逆流大叔》首映禮,原來他為拍戲曾 經歷“肥人四部曲”,試過胖了 8 至 10 公斤,但可以放肆地吃實在心情暢快, 更踢爆古天樂外形看來不肥,卻有接 近 80 公斤體重,比他還要重,真 的看不出來!

山打根版

2018年8月2日(星期四)

為拍戲曾經歷 “肥人四部曲”

鎮宇爆古仔秘密:

■鎮宇的太太和兒子都有現身撐場。

80公斤比我重

吳鎮宇以電影出品人兼男主角,零片酬支 持這部電影,7月30日晚聯同其他演員潘 燦良、黃德斌、胡子彤及余香凝等進行“一鼓 作氣”擊鼓儀式,預祝電影成功,鎮宇的太太 和兒子都有現身撐場。 當晚首次看片的鎮宇得悉電影在優先場口 碑不俗,笑言:“兒子 Feynman 一會兒都來 看,看下爸爸有多胖,之前拍電影進行了‘肥 人 四 部 曲’ ,在 《 東 方 華 爾 街》 、 《 竊 密 者》、《逆流大叔》、《家和萬事驚》都要增 肥演出,胖了8至10公斤,最高峰有74公斤, 我增不到 80 公斤,會很難到,別看古天樂好 瘦,他都有80公斤比我重。” 現時鎮宇已回復正常狀態,他表示:“這個

■鎮宇擊鼓時表情多多,相當鬼馬。

■鎮宇聯同戲中其他演員出席首映。

被指 “放電” 了得

山下智久承諾學好中文 香港文匯報訊 由李海龍執導,韓庚、鳳 小岳、山下智久主演之電影《解碼遊戲》即將 在港上映。主角們自影片拍畢後首次齊聚,7 月 30 日晚北京首映大爆拍攝幕後花絮。 韓庚現場回憶說:“這部電影裡的動作 戲,是我拍過最危險也是最難的。我跟小岳從 八樓跳下去那場戲,拍完晚上回家發現身上都 是瘀青,但其實還挺過癮的。”鳳小岳還透 露:“影片中山下智久摔倒的鏡頭,並不是他 自己設計的,是快速奔跑中真的摔倒了,然後 山下立刻站起來接着演出,非常專業。” 談到首映現場數以百計粉絲的熱烈支持, 三大型男大表感謝。面對古詩詞風格的影迷告 白,山下智久不僅用中文向影迷表示感謝,更 以日文反問:“我美不美我自己不太清楚,但 能寫出這麼美的詩的你,是非常美麗的。我也 會好好學習中文答謝大家!” 不僅如此,三位主角為了回饋影迷,在 發佈會現場任憑影迷大玩特玩,引起現場歡 聲不斷。韓庚與山下智久二人戲外互動頗為 密切,還曾深夜微博互動,韓庚教山下智久 東北話,而發佈會上,山下智久則教韓庚說 日語;並且兩人還共騎雙人單車“為愛發 電”。鳳小岳與山下智久手牽手深情對視, 因為電影中跟鳳小岳對戲很多是帶傷的動作 戲,現場山下智久與鳳小岳含情脈脈對視 10 秒後,山下智久調侃說:“他比拍電影的時

胡子彤被揭常赤裸秀肌 余香凝之前在紐約電影節已經先睹為快看 過該片,反而胡子彤在多個謝票活動中刻意不 看,留待首映禮先看,余香凝謂:“見到觀眾 反應很好,也看到自己在片中黑到令膚色,惜

未有美白產品接洽做代言人,我好熱愛潛水、 滑水玩意,所以會繼續曬黑,向古天樂膚色進 發,感覺更健康。” 擁有古銅膚色的胡子彤透露:“早前跟家 人到沙灘玩亦曬黑了,身上還要黑,因只搽了 防曬在臉上,臉和身是兩截色,不過曬黑一些 可以令線條更突出,(女友歐鎧淳喜歡嗎?) 她覺得沒問題。”余香凝指胡子彤在戲中不時 赤裸秀肌,胡子彤解釋:“是導演整天不給我 穿衣服,不是我要脫衣,自己不會尷尬,平時 在 家 裡 都 不 穿 衣 服, 只 要 劇 情 需 要 便 沒 問 題。”

■余香凝指胡子彤在戲中不時 赤裸秀肌肉。

■余香凝妹妹余潔瀅(左一)亦有出席。

廣州站開四面台 草蜢 “體貼”觀眾 香港文匯報訊(記者 李慶全)組合草 蜢 7 月 31 日為《17385 世界巡迴演唱會》進 行綵排,大跳勁舞之餘,大會安排了特別嘉 賓蘇麗珊和西瓜(李澄)帶來曲奇、蛋糕和 西瓜特飲到來打氣,草蜢亦予以答謝回贈演 唱會T恤及DVD,之後更由男舞蹈員將二人 抬起大擺造型合照。 草蜢接受訪問時,被問會否邀請蘇麗 珊和西瓜做表演嘉賓?蔡一智笑言見抬起 她倆時有點不穩陣,還是要練一下才考 慮。談到今次世界巡迴演唱會首站將於8月 11 日在廣州舉行,阿智表示大多數都開三

面台,但廣州首站安排了製作成本較高的 四面台,都是希望與觀眾更“體貼”,而 今次他們的舞步會更加高高低低不規則, 加倍向難度挑戰,所以現每日要排練8小時 直到演出為止,故希望觀眾也能夠跟着他 們一齊唱一齊跳。 草蜢透露今次屬於全新的演唱會,主 題內容、服裝及音樂編排也是煥然一新, 所以香港觀眾是直得上廣州一看,阿智笑 說:“不用行路,可以坐車上去!”蔡一 傑亦笑謂:“可以順便去吃東西和按 摩!”提到之前傑仔與蝦頭在MV中有大膽

■草蜢跟被抬起的蘇麗珊 和西瓜大擺造型合照。 床上戲,今次演唱會有否邀她演出?傑仔 表示已知她會來廣州捧場,阿智則笑說: “怕她太過性感會搶了我們風頭!”至於 表演嘉賓名單,草蜢表示暫時要保密。

配合中央打擊販賣兒童 呂良偉 “打拐英雄”上陣

■韓庚、山下智久與鳳小岳等 在北京宣傳《解碼遊戲》。 候帥多了”,鳳小岳則笑稱跟山下智久對視 很有感覺,笑指“山下智久一定練過愛的放 電”。

壞 , 前 晚 (7 月 29 日)沖涼轉身拿洗頭 水時,不慎扭傷頸, 要立刻去針灸,好 渣。不過忙都是好 事,總好過留在家 等。(豈非沒時間拍 拖?)愛情要來的時 候擋也擋不住,哈! ■鄭欣宜 哈!” 與此同時,欣宜亦準備裝修家 幾個月,她說:“已經找到暫住地 方,最開心是可以帶上兩隻狗去 住,其實那間房住了九年,也是時 候裝修一下,就當是送給自己的生 日禮物,好過用來買包。今次裝修 費不便宜,但又不是豪裝,好多朋 友來我家,沙發都坐凹了,故此會 換掉。”

■呂良偉扮演打拐主任。

香港文匯報訊(記者 植植)呂良偉早前 在國家公安部門協助下,接拍了一齣反映拐 賣的劇集《天下無拐》。阿呂表示,在內地 最嚴重的是兒童失蹤案達至每年 20 萬宗,找 回率僅百分之零點一,數字驚人也駭人,令 無數有孩家庭生活在膽戰心驚之中,難以安 寧。他指,今次是公安部主動找上門,希望 合作拍攝有關拐賣兒童的電視劇,讓公眾更 關注問題的嚴重性。阿呂不諱言光看資料已 覺觸目驚心,卻是鐵一般的現實,深感如此 悲劇不斷發生,受影響的不光是被拐者家 庭,而是牽涉好多家庭為之傷心落淚,透過

林淑敏

沖涼扭傷頸欣宜自嘲年紀大 香港文匯報訊 (記者 李思穎)鄭欣 宜的曲奇餅店以梳乎 蛋的卡通人物為主炮 製出幾款新餅撻,7月 31 日欣宜以老闆娘身 份現身,落足嘴頭推 銷新產品。說到老友 許廷鏗投訴經常遭她 的美食引誘,欣宜笑 謂:“他不要找我,而且他快開演唱 會要減肥,我又不是做給他吃,還有 其他朋友,不關我事,他可以不吃。 早幾日他想吃我做的朱古力口味餅 撻,我怕他氣管敏感,已阻止了他, (整健康餐單給他?)他有專人幫 啦!” 忙個不停的她,自言:“每日只 有兩三小時睡覺,不過年紀大機器

才是我原本健康的身形,之前是為角色增肥, (會否為角色再增肥?)看自己,不過增肥四部 曲都挺開心,早餐喝豬肺湯,又吃煎糯米雞,冬 天暖呼呼的很棒。拍完戲便慢慢跑步做運動減, 一個月減掉 8 公斤,(忍口最難?)我很喜歡 吃,也吃好多,中午會飲珍珠奶茶,夜晚吃飽飯 再飲罐啤酒,可以有飽肚感覺,不過會增加運動 量,所以叫兒子喜歡吃便要多做運動。”

男友與女兒相處如朋友

做慣“大小姐”有壓力

■林淑敏

影視作品提醒及教育公眾如何警惕防範,自 覺責無旁貸。 《天下無拐》故事發生在哈爾濱,一個 小孩被拐到福建轉賣站,集中後被帶到雲南進 行非法交易。攝製隊先後於哈爾濱、福建、西 雙版納(中緬交界點)取景,因是公安題材, 故拍攝得到當地軍隊、特警、政府部門全力支 持,拍攝槍戰、追捕等場面相當真實亦方便。 阿呂表示今次沒有參與投資,集中力量演出, 中央有關部門十分重視打擊人口販賣集團,早 已成立一個打拐處專責處理,他在戲中扮演打 拐主任,也具有公安身份。

梁芷珊:用法文溝通

香港文匯報訊(記者 李慶全)演無線 處境劇《愛.回家》大小姐一角深入民心 的林淑敏 7 月 31日到電台接受訪問,她笑 言由於大小姐角色受歡迎,演了一段日子 現開始感到壓力,演出時會去想這角色還 有否變化,讓觀眾保持新鮮感,所以希望 多加一點元素在角色中。至於跟“送水 輝”許家傑之間的感情線,林淑敏表示想 加入一些較貼地的情侶相處故事,像送水 輝於劇中有個兒子,正考慮加入怪獸家長 的題材,希望引起更多觀眾的共鳴。 林淑敏近期雖然忙於拍劇,但本身沒有 忽略與老公相處的時間,她表示拍處境劇基 本時間比較穩定,每晚收工回家仍趕及與老 公吃晚飯,有時還會煎隻蛋給老公加餸,飯 後會一起看看電視。但老公看到跟送水輝的 感情戲又有何反應?她笑說:“他會大笑, 還幫手選我和送水輝的照片上網誌呢!” ■梁芷珊

■辛尼迪

香港文匯報訊(記者 李思穎)足總董事梁芷珊、 國際米蘭名宿兼副主席辛尼迪7月30日晚出席“足球倡 教育激情新世代”開幕發佈會及慈善晚宴。蜜運中的芷 珊透露正開新公司,並忙着搬寫字樓事宜,而在英國讀 書的15歲女兒開始放暑假,近日回港做實習工作。 芷珊指女兒的寫作了得,故此會安排女兒在自己 公司幫手幾個星期,之後便會到律師樓實習,問到女 兒畢業後會留她在身邊幫手?芷珊謂:“女兒未清楚 自己去向,而且尚有一段時間慢慢考慮,不過她具備 耐性和分析力強,我會建議她做與寫作有關的工 作。”芷珊待女兒完成實習工作後,便計劃一起出外 旅行,問其法籍名廚男友 Olivier Elzer 會同行嗎?她 說:“不知他有否時間,其實未有太多計劃。” 問到女兒是否已接受其男友?她笑說:“現時的 新世代很聰明,會明白只要父母關係好便可以,她都 接受的,他們會用朋友方式相處,加上女兒有修讀法 文,他們可以用法文溝通,我就不懂法文,所以叫男 友不要教女兒講法文粗口,不要教壞我女兒。”


!"#$

! ! "#$#%!&'()*+

!"

ß 6 Kg ¦ à Ùå ( æ ç

( : × Ø j e (, f Ù Ú Û Ü Ý ÝÞßg¦àáâÍfNã! ä*å ( æ ç}! jCç}èé*! >g¦ê # N ë nì.¾í" Z[$ G»# î Ö f ~ \

L g M ~ K ¨ Z è

}Ý ~ ÿ @ ! b¸: ?! i f! > q K ! ¨Zè " h |i j! í r L# +## @! /¸: ¡q¢@! £}Ö¤¥ " (+ ff u q j ' ffg¦! >§ }¨¾Zä ©> ª«¬­fK " [ $ Go Ð : ® K! hjyof¯° o¾ ± j " o w / } &# C ² ³ |´Z> hkm! µ¶Z· ¾ ¸/[hq cd" Q ¹ º » ¼ f [ ! ½ ã +& ¾¿}Ý~ ! ;ã & ÂÀ> q K ! i¢}j ¦" nÁ ÃÜjb¤¥ " ~ ! q K \ñ cd! K ¸qÄK ¸è VfÅƾ! ~ òyÇ f ÈÉ;]^" [ $ G / Ê Å Ë ! o w p q 1 ÌÍZh! ñÎÏqj ®Ko w®ÌÅÐ" ÑÒÓÔ Ýj ! Õ ®aÖ" Q

(*NTUVWXY ":$ HIJLMNOP

!" # $ % &' ( ) * + , - . / 0123456789! ":;<=> ? @ A B C D E F ! GH I J K L M N O P K Q ! R S ( * ) GT U V W X YQ " Z[! (:# *\ # )] ^ _ ` a b cd457e67f2g! hijkl m" GM n o p q r s f t ! h u v L i Zwxjy>Uhzf{|# }Uhz f~ " Q AB[! ": q t ! GH I J K LMNOPKQ ! RSh : cd + # cd: > GTUVW Y! UV " Q Z~ ! " ^_ \ O # } f ! ¡¢ £¤¥ ¦§! ¨ -.cd + ©vª ` « } U ¬ ­ ! G® ¯ ° ± q ² ¨ ³ f: ´¡ 6jµj¶" Q

¼:øOËÌÍÎϸÓ

·¸ : ¹ º &» ¼ : ½ ¸ : ¹ º ¾ ¿ÀuÁ\  ! *à ¸: ; < Ä +Å m Æ ±Ç<ÈÉÊË! ÌÍÎÏÐÑÒ¸Ó" Ô³Õ! ¼:/ÊÖ~׸Ó/¾Ø ÙÚ"ÛÜ Ý Þ ß à ! F á â ! ã ! ä ~ ×ݼ: å æ Ì Í ç ¸Ó Î Ï E : è é f êë! RS¸: ìí­î " ¸: ; < Ä + Å m Æ ± ï ð ñ ò m > ~óô! äçõö<÷øå=" ¸: ø å = E ù Õ ! ú = û f j ü i! L ý þ ÿ ! þ i ! " # q $ Î Ï %@fÌÍ! &'ò@uv()"

ë:P3ëbQ./01

·ë: *+&» ë : : , \ C ç ~ -./012 3ë4Ú! 5b¢6. /012 738 " 9n :! çÁ ;ã<= e" >?6@! 012 AB/CDc EF# ?G01# HIJK# LM# ' N# LO>fP ©2 Q! 6@ÃR ë @ S 8 T "# ÷ $!# U V ·W %&' ÷ (!$# X Y» ! ¨ Z 7 [ Ú \ ] ^ ÿ ^ Û _ ! ` a , ( á 8 (### U V ·W )*% b XY» " ./01Ú/ë:äLcd! je && f g K Ö C / * + j h i j k ; ! l jemK?G01nop! ijkfq ¶rKMÜs :t! Ku/vÖw x! qyzb{p|"

iïðf! oVÈ ñfñiòó" Q +% f f ø ô õ ö Ð Á ÷ ø ë ù õ ú §"ûü" q ' ýþÿf » "Ý j ! kÉ"#$! RS%/ , Âf ¬ ­ þ ÿ & 'Ö! Nã$fðÉ"( &## (V" øôõ¹)*+fðÉ,-Ù.$ G/ ! o ê ' h ! P ã ! 0 / o w % â1¹fðÉ234% Q ÛÜ-5¬­ç}âßÜNã6! Z/789:k;><# ¾­=,>?© -./0123 4 , @ k A ß ç } ! ä - 5 B g ¦ $ GCfD. CßÝNã! ÑLi CêÌf! oRSC ¯0" Q >ÛÜÃg¦EUj PãF! Ê ìG àáâÍfNã6! dnì. cH ÙÚ¾í" øô õ [ $ Go f ø ) ì # I â Ð fÕ" oÕZ! ÅaJZiofÙ Ú" Q

%&'(

ëD2# $9<9Q9=#)9=6;=R#)S?T9:#O2342567 "ìC2# @TU#VTQ9=#69S#O=?;@#=AB#EI4F4254F5CF4C7 !ìC2# WT9$#QU#XU=R#O=?;@#=AB#CID44I54F5C4EDYTDD3JCD27 # 5 6 í 8 9 : ; < = > ? @ A B FF5DG5FD4G L M " ¢ , - O P M Q î J 4G5D35FD43 Z[\ïB89:;<=>?@A^«ð_c,-·IWñ"5

)* + ,

>fgh"89: @<B#DECCC3G3F ij# kl 4G2BD mnp" ' 4MECJ mno+ Wñ H# "qtuvwxy $)# II $ ' } D4YD4YFDD3 ~ 24Y4FYF4DG+ > # yòóô89:õö÷ " øù ú)" )&KL*#F4CM#<KN#9FDC # ?$F2DM2DDBDD H £Bûb,-=>üzýUþÿ H"! K ! "}89:;<=>?@¬#$E,- M% ·I" O47 FCP¡¢ OF7&'¤"q_¥.("§¨D2 ©ýª«¬­®°)i¨D) O27&*¤"§±+" © )i¨D) B²³I" ý·¸b¹º, FCP Â!"#!$%&'()*" ËÌÍ B,-&\- ' ID+ ÓÔ,Õ" שÛ@ ¿! .,-Þ/°à á" 01·Zã >2!

-,.!/012345 6

è©,-./¤}89:;<=>?@Aéê!

, - . /

012 " $%&%'%(#)%(*+(,#)-./%0#12342567 342 " 69:;<#);=#>9;<9=;81=?;@8=AB8C4DEDE54F5C4F27 56789:;<=>?@ABCD2EFGHIJ 4D5DF5FD4E KL MHN-OP! QR./ST" IUKVHWXYJ 4G5D35FD43 Z[\] B89:;<=>?@A^_`ab_c,-!

W X d e

> fgh# 89: @<DEC2ECFEF

ij# kl CBEGD mno ' C2CB4 mnp+ WX H# "qrstuvwxy z)# III $1{|)} FJ5DE54I43 ~ F25DE5FI4E7 > # 89: " !)" )&KL*84M8<KN#=KB#4D # ?$2DCMDDDBDD K M 8 9:; <=> ?@A K E,- M IU ! O47 J E FCP¡¢ OF7 £ ¤"q_¥¦}"§¨D2 © ª«¬­®¯°¯ i¨1¯! O27 £ ¤"§±<2© ¯i¨1¯! B²³IH´" µ¶·¸b¹º E FCP¡¢»¼½¾¿À Á Â89 :;< =>? @AE ±<à eÄ" ÅÆÇ kÈÉ Ê " Ë ÌÍ Î Ï Ð,-&ÑÒ ID ÓÔÕÖ" ×νؿÙÚÛ@! ,-° K M ÜÝ ,-Þ MßTàáâ ZVã ä/ H2å æç! è¢,-./¤}89:;<=>?@AKéêE!


"##$%&' !"#$%&'

!"

\ $ ]^&^_\`abcde

12345678

@<A<BÜ ÃÄÅð ÆO+! BCCD Ù#' JfÇÈF_ÚB! ôåÀ±Ö Éð F _+ Q " |^H G ð ô å Ê Ö'F Ë Ì |! Í Î - u _ + Ï Ðe! 8 ÑÒè! Ó³Ç ÔÕÖÚ× º! ØÙÚÇ} F ÛÜÝ"

!BCCD CçÇÖéªê ì' pí$ FIïÆ| ! ð8 ÀGýÈ-*ðù»"

@<A<B -à -' 2 á! BCCD µ©â㸠<Z . : fKHP4! -, :ä åZ\òæ! À H &, )ZX 2! 8¡C-*lç! ( ÇèGéªêë8 Öì! ' pí! Fîï Æ" | ð8ñ§ùG ÑVòóô" BCCD/-. )Çòõ Iö÷ &,,, j§.Ñ%ø ùúN û ! ^_Q ! IüQýÈ-* þ°! ;ÿf¨ @4C7:D µÝ !¸ $ A4E4 µ/ "#¸ f$%&! %2ðZX" @<A<B Ü ÃÄÅð ÆO+! BCCD Ù# ' JfÇÈF_ÚB! ôåÀ±ÖÉðF _ + Q " | ^ H G ð ô å Ê Ö 'F Ë Ì| ! Í &-u_+ ÏÐe! 8 ÑÒ è! Ó³Ç ÔÕÖÚ× º! ØÙÚÇ} F ÛÜÝ" ô -' 2 Ì\ f ! @<A<B Q' ( ø ö ð Ð 'K É | U ) ! A4E4 ! * Q H P Ö } * Å# '@<A<B + +z GÔtÔ¸Ì AÉ! _ Ç,_kk-.! Q-/ö01234( so+! ô5ÌF'+~6$! ô5Ìô4 _cd 7! +~F _89" | :;8äZ \ <=W! >+}cP?d'}A@ | ! |Ð AB! ~}C-DEF µDG H¸ Ù ! '8 >sÐÀ@Úú×Fß " |

;<=>?@ABC

! ={o ±2VyÀ0! Z©îkÔÙ µÁ y¸ ªÂ%îZ "

KLMNOPQR STUVWXYZ[

$, ) =k ' )%Ê{o fá« Iò/ ¢£N V 1! ±2 * :¤¥¦ùW§! 2¨ñZ`aFk! RQ 50 Z©îkÔÙ! ª«¬­%îZ " RQ 50 {í# '®¯ k-N°VfG±Ö! ôÐB9 VŲ~³´P ǵ! X¶´ ! Ðu· ¸¹è" | zö Î º»èÔM! ]´ ¼½ ¨1" I!ÁKLN MX! {o o%îúX¶Æ¾! \* ~¿4 ?0"

!@<A<B Ü ÃÄÅðùB"

!@<A<B ´É'@ÚúÞFß| "

!" ! #$%& "# '

Þßߺ!äåàáÚÛ! æ<Z8= ççÞèè;öéêëìí! +P;îï Zð" RæñZ=8_ òóôç¨õö ³÷øùúùû! Nüõö³÷øýþûº * ÿ+$! µ" &<.' ÿ #¸ & òóôç Ð $! -&<& ÿ+$% µ" '<&= ÿ &¸ " _öéUKMX! = :Âð_'Ö()* +,+.ò=Þßß_ -* ./ 0& ' :Âæ1234o567S yiT! ÂÖ (-* 8,+.}P å9:z;" òóôç</Z=À.! >?ô@A=-*

j 1 ¨ k * ) l î Ò K r ; < P Ï ² Ô "

9:0;<=!

dfghijk lmnopqr

B ! C D3øý"

°± i;EF

Þßß GHI°±! uºJKLÇ! uxÔM^NPþóºO! PQR?" R_Ã K d ÿ 8 'S > i | ^ _ è % u T 'S >| ! U~ÂVWXYZ³[§! s+ iVW o:\]^_`Õ - ab! xÞßß ©×! P Ïcc`d! °±DEX = atb! 8º s:^_þó! Ö õ'Z^| PÏÐ = : & !! ux'S >| ð;eÅ! ;EyfgFh 'i >| %

!

()*+, -./0

ÞßßàáÚ Û ¥â ã"

!"#$%&'

DE,! FGHIJ

öé%Êj 1¨k * ) -lîÒK rm + 2*Q °±-{ G! þÎfKZ7nop\ IqG rsN ùq tu! º!I<Z +vwPϲÔ" 9!_ÃKQ°± ?1 Zj 1 ¡KxÏy! zö{ X' ­½|è}| ! þÙ'~Ø sÒ Ù¶ÇFH ! x4tH F " | |_< YZ! pqc Q s:*ð²{! Ð Vpqf"QÇux] -{! V²ÔñK! \*pq -{ ZÀ." Õ± rmÎÙÕ_Qj 1 +, )ÇG8 W! !* %q Õ +, ) !! ÒqI ^_~P! |º!æñZ rm `- o! ÒqA4 Õ¢£ dg h~ 'uºúQ¢£ ! ^Ç Z ! | ! ] =À.ÐȲÔ"

© ª « Z : Ã ! ; Ð È æ _ F "

ù23£%456789:.;< =>?@A d z < B ! ù C D E F G ! ^H G ! * I ; \ J = K + LM<N! EOPèQq! =>RS% TU KMX! V ' : * !W ÖX -- Ç ! 5 6 7Y9Z[= & % - Ò\Z]^ ! _4Q `abíZ[! =K+_cd e M f! 567 g LMhijfMkF l" Õ4! 567¨K+¥mn opq r s + et! u4Iv9wxno\Zf! 56 7 Ö y z { * E < N Z ! | } ~ % ² ! w Q Ö* ø" T ! 567¨% Q² G + Ò 1 ! ] 8 PÔP ! 567 ,<N" T567Ï + ! 567(W 8oé%K+ÐFÐ}tB! ]= ² ! E 5 6 7K + ! 8 y è ¡ K ! P f! V8LM~y! Ï + ¢£F¤É"

/012 344 5 6789 :

¥¦§=¨1©ª«L_ + s¬G ­% ) "787 ¨ & )p®¯ î1 6­­ 94:;1:$ "3;1:" ©ª«*SQ°±²³. Ù! ´µÐ¶·¸¹ º! 8jÖ±'a »¼½| ! DE¾¿ 8ÐFÐ`Ü + ¯ è" ©ª«^_ÀÁÂÃK ÄÅ! Ð x8ÖÀÆÇ ÙÈfj! ÉÊËÌPÍ ø! ÎZ ÏÐÑ! jFZ_ÝÒ`aÓ >" éj¥¦§ÔHÕs%Ö! FÕ R ÀÁ I×Ø!MN Ù# 'HÚtèÛ! ª_¾ÅÆ Üù ²³Ý" |

!

!!

!ËÌÍ!"4_ h(2ÖÖw" !"#$%&'!"#$%( &' )*+,-. */01 &()& 23&4567.! 892 * : ; < = +) ) > ? @ A B ! C D E F G H 2! 9 I!JKLMN MO & +PQRST UVW" MXYZ! [1\*]^_`a! & +b cdZefghijWk! lmno';p qrstuvw! xVWy*nz{C D| ! }~ # s _ - ! mF { " 94 ! ] ¡ G ¢£¤¥¦§" | 01¨>© &,-* 2ªf£!« I¬§­ ®N ¯ V ° ! ± 2 . : ª ² ³ I´ % 1N µ¶·¸ f£¹º»¼! 92½Sz{CD! * :¾¿ÀÁ< & +ÃÄÅÆÇ! pq ^ _È BÉ"

!J%ÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔ! FÕ Ö×4<ZFØÙÚÛ! + 2*¨Ü & ÝÞ ß¼W4! *2àá2â -, ã$ !« Iä åÑ2Ñ%N ÒÊæçè! z{éÜ + êW ë" ËÌÍL_ sy*ßìí % î! íÊï 8ðñ +. )! \*ò7¬ó !« I0112/#34N ! ËÌÍôõQ«ö÷7 äøÒùúû éö ×Éü! ý8ôõ þó 50! ÿÇ!" ËÌÍh#$%ù&! ' (2)*+, -å! Ð./F0"

!"#$%& ' !"# ()'*+,-.

!*/[1¨>©@ªf£ I¬§­®N V1"


!"

h iD jE kF

@./01, | ê}~ ì @DI8", 2 à ` a vw! æç @X;P8&'O)A*' A B C D E, ^ _ NO[ º» ¹d õ ­ ! ^ _¸ " ì Aw 8þÝL°i @I1?5?1?E?, ./0[ º» ! :N [ ¡¢ £õ [\ ¤ú ¥­ ! <0 ¦ { §¨ " G ) RQ)* r T s T) ( © ª r ! æçõ J « ¬ T e TR)Q ; < . õ V e *VTQ ; < . ! ­ ® æ ç J ¯ 7 Y 5 \ *QQQ ; < . ! J ¯ 7 ° ± \ AT*Q ;<." Ã! æ ç b ¹ U $ à , e ²³ ´'õL°i ¢µ¡¢¶ ·! ­®¸¹ºÝ¡¢»¼½¾®ñ¶ º»! ¿À y T s{Áù" Â=! x ¸:`ÃÄfÅYº » mn}6Yè! Æ)ÿq#ùèÇ =# 56mnõy¦ÈÉ! ¢Ê$é ª 7: mn ©_ËÌ! ÍÎ Ï ¦ ÐÑÒ "

! ' lG mH n I o VJ TK pL (

qars^­atuvw

!"#$%&'()* !" #$% & ' ! ( ) * +, - . / 0

123! 45"#6789:;<=! >

? @"#$%&$"'()*+, A B C D EF A G H I

J K L M N O P Q L R S T @-./0123 4256175, U V W X Y Z [ 862905:;6< \ 6

7*]^_`a;bcd"

QLRSTXY )+ e"fghI i j

k l m n42561753 =619>3 ;?75@0995F ! o p q r + stu"

./01vw! x;bcd:yRS

z{|}67~]! P !

y y ~] 7" qr A s! " L < ~]^_! ¥£¦

§¨©ª[^« ¬! ­\}6®¯

y"LL°±²³ ´µ¶t·¸ ¹89^_"

º»y

¼½¾¿À! ÁÂ

yÃÄÅrtÆP Ç°ÈÉÊË|}

n>293 H?F63 425617:;?50E6F P 6 7 ~ ] 6 } ® ! I?>>J3 I6K213 L27C?013 I9G ÜÝ ÞßàIP %06F?3B6KE5 ÊáRST;b"

ÊËÌÍÎÏÐy ÑÒ¼Ó"

@. / 0 1, L ° Z [ v w ! )+ s ­ ú ì ªíîñïð¼¶! øÒ¯¹Pïð=Ù¼¶:j¨ + e a+U\ ;"f @ U e *S\\ ;<., " L[q(yG) +\)* r S sñLã=>òó ô õa(b¹! àö÷ð= > ø u j ¨ )S+ e +\\\ ; " f! -Äö÷ð=>øuÜ\ A\\\ ; "f! ùú¹Õ ê©ûPìÙ¯7üÍÛýþ" ÿÝ +\\S r a s ! " P ¿ # ½ $ ¨ % ! ¢ µ & ' " ¤ )+ s ­ = Ù ¯ ¤ M ø u +S e )\\\ ;"fPKZ'¤(¡¢¼¶ )" * L [ + $ ÿ, ¨ = Ù Y 5 M ï ð J - . P / ÿ0:y¨r{¨ð! øu U\+\ ;"fPªí1 = Ù±_" Lã=>òó{2e345MðæP=Ù6 34(7Z[# LãE8# Z[õþ9ÕêÎÏ:; P <)(=¼>ʼ?K" * ­®! L[¸2eÆ º34P=Ù@ìÙð櫬"

ó³ô P~];bcd"

øº:ù\67~] úPû

#P " 67~];bcd$% &~]

' ¤ ( P A ) )AN ! * + , P D _ Ò"

@. / 0 1, y 2 Ò 3 4 5 6 ¹ 7 8 9 : # O) ; < . = > ? @ABO! C D E ÷ @"%4P$&;'OQRR' A B ß F E, G ) RQ)* r S s TQ ( H I ¶ J K 9 L TR<RON ! ) UTV ; )QQQ < . ! M 7 N O rJK § )<QU P! ) +VA+ ; UQQQ <." Q ¶ } ^ R S )T<S*N ) O)A+ ; OQQQ < . ! M 7 T S s } ^R9L VQ<)VN) ) e A*Q) ; TQQQ <." x U V É W ¦ X ð T Y ð Z @) Y [ \ WR Y 2 ], ! Uy O s )) (^_" CDE÷¦`ab¹! c-de34øf! 4gh56ùi jkõ85! ¹78lqr S st·mn! æç:opq#rs tuv# ÝAw34:úyh56ƺݦxPy¦z{"

7 8 9 : ; < = > ? @ A B C

@./0 1, ú ì Î Ï 5 ^ @Y8I4PI')QQO' A B 5 ^ E, Ý ;Z295C029> Ó Ô i Õ ) Ö"961J[ : ; E } ÖÖ "16K7Z ï ð ! × V e UO\\ ; 0 Ø Ù @ R e UAU\ ; < ., ' Ú Ý Í Û ( L N Ü H99?E> ú Ý A Þ \ ß à á" x ¦`avw! c - } ô â ! á ã ÷ ÖY.G61/3 "?72K?J õ ÖÖ ;Z295C029> ÓÔiÕ ! :ä]å e } TA] õ ^_] ð æ" ­ ® ! Y.G61/[ "?72K?J õ ;Z295C029> Ó Ô i Õ ) ¸ ç è:\ } ä]#Y ) e é O\\ ; 0 Ø Ù @ ^`O\ ; O*\\ < ., õ ) e U*O) ; a+*S 0 Ø Ù @ ) e )*`) ; aa*S < ., ê Y Y 5 ' Ú ! þ @ + e AO\\ ; 0 Ø Ù @ ) e A`\\ ; < ., Ü : $ à Z [ ¼¶êY" úìÎÏ5^ëì! :$Ã{É Y Õ õ Z [ ¼ ¶ ø ^ Y.G61/[ "?72K?J PYèçè"

)*+,-./ 0123456 @. / 0 1, Ó a b c @YIc%,A)Ua, A B C D E, V S < ! d ¸AGef<g[<XhæõiÝ ÍÛ" Óabc¦`avw! S¸ < g O s )` ( P j $ . j & 3 4 k ¨lP[7" ­®! <g[0(S V iÝx PÍÛ" Sk¨lbwp U s ` (k[$ >ÍÛ"

!"#$%&

MNOPQ& RSTU& VWXY& Z["\MNO&]^_`&>F ^aJKJ '()! *+, ,-6 @J120ALK43MN O /JL200ML431 7 -./ ,-6 /J32LJ0AAAL bcdefghijk" lm" nopJK#

!"#$%&'()*+,-.!

[ E¨½ ! y ` sPF_Sð GBHO! q r S s ¼IÃJ5Kr! 7[s ¼ LJ5 9: +)bU]! MN¸ðOP +bA]QR" L[õab¹! S s°S¼¶TW¸ùiN ! UV )Ab`]9W! ¸ðOP +bU]" ­®! °S¼¶9X:Y) Ab*]! Z ® ^ ¼ ¶ I ÃÜ[ A sP `b+]C\) `]" ø ] S s ! Z [ © û @^ Ï ¦ x Õ ê Î Ï õ d e ë ^ ±, J ê Y ù L Sb*] ! B _ A s \ SbU] ! þ ( ë^±`õZ[©û¼¶ä]9L )+ba]õ A]"

! "

%&'()! *+,-. ! /0 1-.! 2.34! 5678! 1 9:," ; "<=!>?@ABCD#

ÑÒ½" ÓÔ C D E.F " ÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞ" ßà >\7] $ d % C7 & '( )!+ Má 7> a aa Wâãäåæçßèé" Ûêßë" ì 7eCe $ C % >a &" âíîï de ð$ ñòóôßà >\7] $ ] % C &T() + á e a õâö~÷ z{2|}{~% Møùúû 'C; ük+ ý.þ{ÿ!M"#D$%ÛêU&" '()g" ÛT Í*~+! ,-~{./01Y`¯" 234& 5& 6& 7& í& 89½% Ñ:;

!

@! ABe CD! AEHTf4=.<'W43I8 F! GH= IJ ! AKL IMN! AOP AQR SD! AET UN! AV® WM ! XYZT;+=.3'X((38

GH5

R<,-! \7eQ]]C^da7Tf4=.<8&'\7>Q]\7dC]7T=8 >R?! Møùúû \7eQ]CC^7^d% \7CQ]]CF>>C% \7CQ]]C^7^d < g õ ¿ m n I j < y O s )` ( :o3&jUV¤EUVÉ! ] d 3 Í Û \ p y O s )* ( ­ q < g r s t ! :Nyuðáv)YÕw%æç x ¤ I$)O õ ù N û ¼ ½ ! ü SyzÝ{î! TW <g(|vi Ýx ÍÛ(Xh" Ó a b c y O s +S ( < S } ´ ð CTWP <! ~Ï; K [ðC ú ! Zp¹d2eUV V¤ho3 (¦ðº» ðC rP = "

01234 z{2" |}{~

!'($%&

OPQ" RST U" _`

qrs! /JL200LA33LP.QRS.3KL33L tuv! /J1T0LLMJMKU#VRW733LLKJ wxy! /JLX00LMJMKU/J3X0JM03JL

!"#$%&' #$ !"#(%&'

"#$%&'"()*+%,%'-.,/'0,.+.,.%1 ./012" 3456 2(3,45,6'#!"$%&'#&(& 9:;

²³´µ¶" ´·¸ ´¹&º" ´»¶ c¼½" £¾¿ L X/4,14** #!'$&")%*)( ÀÁ

H¨¶}^Rå p + e `**` ; aQQQ <." x y`a(+! Ü=k 69:# ìÙG7 .! |} ¤¤! ÍÛ\:2Ã: Lõ[ å?K"

! "

áü¨! ýþÿ !ÁÂ"ÎX

^ %[\]^_` >7Jeg

xyz= {|}¹~ C

<=>?@)AB

ñvw! :Õ\òLó³ô õö÷òL

L[b¹! 4"f@Äf=ÙòóY5ru! y ¤A=>AuÀ! G)qr S s +U (Lã=>òó\ )\aO e " f @ a++* e < ., ! B S s ( P )\OU e " f @ a`AO e < ., C D `+ e " f @ )+U e < ., "

@. / 0 1, ì ¡ ^ @I-4X%&8,Aa`S, A B ¡ ^ 5 6 E, P W ! 8CD-.! 7G) S s `Q (H¨¶J K 9 à ` P! [ +*` ; OQQQ <.9) )+)a ;<."

ÂÃsÄÅÆÇ

ꨰ + e"fP }ë^! ÝìíîP

"M; ï ð ; b 6 7 ~ ] " x

a%! b<c\ d)Wef) eJ]^ g 6789! x P

!"

!"#$

" âLãäåæçèévw! UÕ

) ` W x C>h

;<=67~]g < ! ~] ¡¢£¤67

B1?C7D0EF53 &EG U | Ô Õ \ Ö × Ø T Ù Ú Ê Ë Û S T

! ! "#$#%!&'()*+

# $

ÈÉÊ$ËÌÍ"Î6ÏÄÅÐ !"#

S

T

IJKLMNOP

IQR%

V ! i "#$ % #&T() 8âãäåæ íC % ì " $ % &% +c % ¡¢â£¤a% V¥¦§Ý ¨% ©ªG«¬­% ®¸"¯ °± ²³ ?®¸"¯Æ´°± µ¶Ý³ # ·¸R<ò¢ ! i "#$#% *&T() 8 á a¹WâMøùúû$ %º»hO% '¼¨½¾{% ÛT ¿À_ ÁÂÃ% 2Ä45& 68& Å % Æa Ç£ÈÉʧÑË#

UVW4 ^_ [\] UVXYZ

)*+*,+-XBY+%+=&DZ%

_.3' ZW_' +%=%+' 43<' 4V+%' ,(' 1*%4E' 2/.3%1%&' ;I%' V%+(`' FaJ';V+%',(')434I%' `(9E,%4)1',('<%+.=%9'I((<1' .3' Z43<4E43' 49%4J' ;V+%' ,(' A1%' 5()*A,%9' <(.3I' 1.)*+%' 9%*(9,'43<'`9.,.3I'+%,,%9J Tb(54,.(3'ZcS'U(`38 _9'bA'6'/J17X7L3J7JAA0

7 8

­®¯°± /JJ3X4LK010M _<)'2/43

)*+*,+-

%&56

!" #$

78'Y%3%94+'2+%9E'Q'7'*(1, >8'Z,(9%'2+%9E'Q'7'*(1, Q 2()*A,%9'+.,%94,% Q ZWB'TB.38 Q Z4+49K'V41%<'(3'%[*%9.%35% Q Y((<'5())%3,'.3'O3I+.1/'?'B4+4K Q N(54,.(3'B.+%'F'Z<E L3,%9%1,'*%91(3'*+%41%'5(3,45, @JL200L1KML

B Q Q c " v Q 7\ Q Q ZWB L Q ¡¢ £¤¥¦§¨ef G%33K53,]^\C>CH/(,)4.+J5() L©, /JMX0LL10JL'_1'U43 ª<«¬

!"#$%%&'&'

:K494,6 78'LG4M4/'<4+4)'*%94E4A343'4,4A ' N22L'NOPON'7'H'>QR((E'S%%*.3I ' 43<';55(A3,43, >8'R%9*%3I4+4)43'E%9G4'T7'U4/A3'S%'4,418 C8'R%9E%V(+%/43'4,4A')4/.9'<4+4)'1.1,%)' ' 4E4A3'E()*A,%9 !%>?7@01233AAAA BC*D>?7C*,9"EFEG-*H""I+"C

Q W%)V43,A'<4*A9 Q X4.,9%11'?'X4.,%9 TW49,',.)%'?'$A++',.)%8 2(3,45,' U%+6'@J320J43@@K

78'2#9':#+%1';<=.1(9 ' 789:;< >8':%3.(9'?'@A3.(9'B%5/#3.5 ' =>?@>ABCD C8':*49%'D49,'2+%9E ' EFGHI F8'249':%9=.5%';<=.1(9 ' 78JK;< 2(3,45,6'/012333444 L %)4.+6,%94G414HI)4.+J5()

5*6*&*,.8"9",:.;<*=,&*, 5*6*&*,78"9",:.;<*=,&*,

)*+*,+-

,-!

)*+*,+-.'.%&


$% !"!&'()*

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

,-./

De)ÌE C xyF³

! ! "#$#%!&'()*+

!"

'abcd+&efg+"hijk!labcb m n o p! q r ; <! -. > s t! /" > u ? v! w x =>yz{|"

G £ K4BR&1RA "E- e ) ¼ D H I m J K L h)1R>41S3>k ! )M "- \! NN EP ÆOee + Æ)¦! P QEZ]SDHIA! [RçSvjB)ÈÌE C xya! [ )È»ÎF³" I'7TUVop! e)W³XY! Ì}øZ1[\" [}]^_a+,e)`a" p! OC CHb! ¹ cb]XY! dC¾e" RçSvkÚfgàha p! N+ECij! fCkl! Í ðËmnoC¦¿57)pÌ}¹x! qrTsNCHt" lý! HbOeb)3¦`â! ó)kb]@ XY! Å ¹xOeS"Ø{ )p" Iuvbw jxym! , Æ bwNÈz¾¿" Úfgà p! e)E)EÇ{|}! N~ ! ) * ÌEÍ E ! e)Nd[)È»ÎF³" p! 5 a! e) F³" µ ¹ C p) j^ }! Í n_! )uŹcC"ó Â) p" I'7T m! NÈ©Oeù5} n"

I> l\ Et i I"

}j~ # yz

DHIʦ ³£ aG Oe"Ø{ Â)p! CN C¬u =)È < C! b E)F³9» Å" Oe ßf p! F)a[\MÀ)p! 0b ¡Ù) jB¢Á1! NB£ ¤Â E)E¥! 0 g§¦b á " ßfP³E)ÌEE§@~ ! ÂIaG¨ F©! ) Ì}! 0 ª«6DªhS§¦³! =÷=jzT õ$ ý6õ¬! ­4Gu®" 8

j½¾n¿>À Á ÂÃ jÄ "

I> º»V¼" '¥.¦§¨+

­ ¼@@à ±²³´µ¶·´¸¹

++, YZ[\]^_`

8 r .]"

äå#Cû{qþ !;

!ÝÞ " $%&'9ßmàá âjÆ ãäå! $/ Òæ *[çèé ""P ßê!é "+ ,P"" Jëk Òì! Źx§ íîï¢! fð`@ Vñò ìóô" (õNVFC öì ÷Ìø,ùú " û{üýa äåqþÿ!;ì! ¤[" #"$" ú p! u.ÊNC[ %ë&'(é ÒÅ)§íî *£ Òì! TÄ5ú "

õ+,a! Òì-.CT OM þ ,à/" 0³Øô 12 -35 4*[çè! Í./ 5,E! 6 Òöì §íî ïü ¢7" äåC8@ɧíîï£ . ßê! 9: q§óz &'(" J0#1ò» T! ú 9;04§<=! >F¿ 0! ;ì" @à! ,à/ [?Í@D@! ./5 Iú ! A ""P ßê;ì" 8

ÕÖeÇÈf(g

4LM)***NOPQRS

NÂÃ! " $%&'9QÄÅ jÆÇÈÉNÊË ÌÍ! ξ ÏÐÑuÒÓÔeÕÖ! ×ØÙ ÚÛÜÝ ÞQß_ ! @àv á "O $EâãäåæçÝèé êë! ì íî .MMO }ß ï ," ðñòóØô õö÷øð C ù_ú ! ûüØý" ME þ ° ÿ Î ¾ O $ ! "#1 ! $%&Øô #'( )*u+,±x-" ð./H0 E1p! [ï234H56A7 ÈC 89! NC :;<! = > 1 Ô?ð5@jBAë" °ÿu.BNP ¾ ,P $9C[ +,± D! 1pEF4Gï% 3H5 IFC! JK¦ ï2 LMNO" ðPQ4! ÈReCST

UV ! ñòWXCR1UMC È " °ÿ@B¾ Ñ ÒÓÔY Z[\]Qj^_`abc" 8

!!"# " $%&'9Um¯°±²³ ´µ!/K;)9¶ .³·¸# ¤¹º » )! ¼½¾G¨ C£.³¿Ý§ A\ UÀ>ÌD£Á9¤¹º D£! Â+ D£ST á@Ã! ¿ÝGÐP ¼@Ä 1ÅÆ! ©­ D£ 9ð̤ Ç<! /¿Ý È5 µ+," ¿ÝØ ,-"" \>É\ . ¾ÊË /K< ;) C£¹ ! . ¾ "O $½¾! \Ì "P P--- UÍ!é P" .,,C Jë9" +,nγ1! ¿ÝØ ,-"C \Ì! Â+G bðNY, ̤# ðÅÏÐÑ ¿ IÒ! ÓTð[ÔÕÓ鿱²N, ¤! KÏCm øG&Ö! ×ËÉ õ¨µß § ³o! >T ðØÙ" ¿ÝNEÚ9ñ ¤¼@+5GDÛ Ü! NE¨úI x(! T á@Ãð ÝÞ" ¿Ý§³ > ß , Æ ¼@uà! ©­0Ò@á1 ! 9¤0ÒâÎÉãä }å­1 ! 93jÆ Í­ß¿ÝNO |æ! ¿Ý~ç0@Ã! ©è9Gé0

©ª«¬¬­®^¯°"

¾! >êëì0íî! KÆ ÍÎï+,C ¦m! aU0mð9ß¿ÝVñ|æ! ¼V" òó" /Æ Íym! 0 ô /K;) ¾ Ü! ¿Ý 0;õjB¾Üñ0 ×! NE© é0[¿ÝÃß uö " /K;) µk÷øm! ú\N ¤¼@ ð Îù! úû§¿ü¤¹º! ¹ýþ kä P B¾ é¹+,! ¿Ý ÿÿ|{¼§! " ¿Ý·¸ 5"£#$ % " 8

T3UVWX

h.i " $ jk l U m 3 D±no! j .`/ p[ UmqQrs tuvwxy z{ Þ | } ~ [ z" > I E â P ¾ M" $! K^|} ¨} B ë! / Å} > C È" Qv b } p! > M" $ .â! Þ } ¨} = :)*, ^ ¡¢K£¤ V " '¥.¦§¨+ õä5 "" /©N ,C+. ´¹º½ ¾¿`3" µ é ++C s }ßk ! /} > P ¾ M" $! N M O--- C§ÀÁ N ,PQH5 L! } Qv ÂÃÄ" u ¡Å@¡¢£¤ }" lÅÆ! /Qv~N"PÇ}È" Qv lno! /éN M.-P ¥¦§ É } ʦ p! ó/Ë È¨"PÌ ¨Z}^! ¯»©N MM+ ª Ô# "P } ! ÍÎ$KÏSTÅÐ}Ñ ! FA1Ò «¬ )# .O ª0­)®¯°}± " [CÓÔRIº»Î ! PÕºÖ×6Å " [¨új.Eâ! }²³á OO+ ´ / mØ Ù ! õGÚÛÜ " 8 µ¶! Ê·¸ ¹º6 MO+ ·»¼¹º!

h BB

0123456789:;<! = !" >?@"

0%123455 . F "

$%&'()** 0789:;<=

AB ! >CDEF

!!"# " $%&'#()*+,- $%&'()** ./01234 56789:;<=! >?@A + BCDE9:! FGHIJK L! 9:MNOPOQRSTUVW+XYZ" $%&'()** [ ,-"+ \]^0_459:! `a[ ,-". \0_ 789:! bcd /&012341 efg 567*1 hP(ij$kl" mnop! qr+XsMt$[ $%&'()** uv ,- wxyz {9:" 8

& #67 +8 9(21 ."

3@5A",AD1'& dÇ)

.#$%&'(GHIJK

!!"# " $%&'9N|c d}~ 0_ 5:; 3< =%>?1 ! d : " cd.j 01 3@5A",AB1'&AC! 9 e <=6 , B 5:; a! z j ; j 3=%>?1! ¡ ¢ 5:; <

="

£¤u! cd¥]¦§¨ D1'& © ª ! « ¬ ­ ® ; < =" ¯ N ° S ± ² E'>C;&0 ³ _! ; 3=%>?1AFA=GH( ´ N .IC µ¶ @JKL ·¸! [¹x Iº 5:; <=" »¼ ½! cd E ¾ ¿ À M Á; 3=%>?1" 8


!"#

$%&'()*#$%

!"#$%&"'(&)*+,-#(

ó`~ôõ1ö

!"#$

¼) N111 ;Y=

+m n o & * p q rs t u v w x %y z { M | }! ~ ! #'(( ~ )&(( s` ! l Z Z ! &(*! #+*" ¡ ¢ £¤l `!¥ ¦! §¨©ª« ¬­"

0 M L U q Æ ¡ |

! l » ` ! ¥

¦ " ¼ [ # v ½ A ¾

Z¦s9 m×å Ç5( t¦ª)Ai &O%

®¯°}! ± ` !² Q ³´µ¶ ·¸¹º"

)

**58 Z+ÖNE 8 ) [ Ö / U L ;% t¦r O\2]% Ès9 Õ, O\·¸$ L;ª % Ú Q¼ Ú v67% ò&^JsÒ vH I& Õ, _l°±`abA] Ú h % c × ) ¡ ± · ¸ ¦ à % O\d¥P&1û}$ V t ¦ ª% ) À P Q 5 0 M e f ¸% å#PÀ*¦`abcÞÞg h % ýi &O%$ L;ª % c Ó7jú vkÖÖld×mvYnÖl% cõÖlv oÚ! páÚdV ÞÚ& Bqrs¸«ó !V% Rýàt§7ugvrsvÒ

w& BBøG&xyz{¨| VÓ}O\}~A&òò% ~ G ·¸& ±±h U % ÏÐéê° <.ÆÞvó ýh ¿6& ^/&^pú k ¹HI% c þ 7l% Ê ±`¡Ö % &1 ßü|% pn] $ V7J0 |}Ë% L;t ¦)*r O\2]% ¼)*^ vHIa <}ªßA§% O \d¥ m×å _rÀ% ¨© Ú Q¼Ú67% ò^¼QHI Q 5% X þ@«G À *7g$ t¦ª% )ÀM+¾&$­ UÃPQ5% AÿOEÕ¼A

abckd*L

TUVWXYZ[\

ÅÆÇ!È! ÉÊTUVWXYZ [\"

(012 ! $%& )À*W| NE zÖ×CDÝÞ¹º% ¦` abc­éêd%*L% efgh N{¯Sitj% BNkvlmn o% [\pkôqr3sl1tþ u% urviwv$ ÿ¿xy z% À*{ By8 ù|í$ }~婹 ª % K ~ + ¾ P,1 K L;©% Ös­Âäéê

áâÞ ãä01åæ~Ó23ç~!"

ÁÔH Ø EJ

0123456789:

(012 ! $%&3)ÁÔP45657¶89 &* N, :;$(+ ¾ ,+ $)B ** <M45=>v?@ ØAÀ* EA$ <%" À**BsCDNE " FG?@J" Á ÔH Ø IEJ" KV!L?MNO" PâQ·¸RS TU$ VW CD[Å" <XºVEJvYZNO" [\] ^v _" d@`aMÀE3$ Mª " VÎsbôc.]d¾©eòfâ$ ${3*gªhÁÔijJ* ?}" .¸Äkl m$ À*BKnopq[Å" st?@ aMr,-À E ¨5svt*¡uv w" ­MxyzvEAÓâ {aGâ$ P45|}" À*«Âv\&*E" ~wrÁÔÕ C -45" $ st v! ¯©! t*d12 v?@" PÁÔ a$ -

`¦. <9% efghN{¯S itj$ ~ [Å' mxÜt %It Ú % {sB Ê¥ ?®A Ú $ å M % + PlÞéê)$ P ¥ {vN{¯Si At % #§ NíP !001 , lno !1 ÀKWqr% ½$ 21 KÀWY % ³ ,1 KÀW¯ % ,2QNRvN{¯Si %

ýn ! $%& ¯ I Z , " t-@ ${ í¡ qý¯ $ , ¨ ] ¡¢" £ ©¤X@¥I Ì«$ ¦s§MÀ*v ¹ #./$" ¨b©ª d« ¬]­}" ®MNEZ¯V Î $ °±²Ö-³´µ¶ t· P , ¸ )" <% ¹ºý»Í¨" Mo¼½ " ¾P¿À ¡¢" ½ XÁ , ÃÄ $ #./$ KV æ¥I ¸ ¸" ÅÆ°±v ¸ÇM ]N~ + ¾ ,* $ " MÈÉ ÊË@4* " Ì$Í" M [ÅÊÎ ÏÐ" ¡Ñ ¢& ³´µ¶v ¸³P]¾ !0 $ÒÇ% MË@ÓX ÔÕ qý¯Öס¢$

2O1;ÀWv<= i% JXØB¼ PJ!&1;ÀWv<= i% À*Ö ×«X»<= U]Ë­% yC )*PJ,111;ÀW<=iV% abcM+¾,1$ ¬[Å% ²÷~ Õ)**111;ÀWv<= i% Ö PQ5UÃ,1ñI ò% A¬½ öKV¡& % M À*ÿO ~K|PQ5v²÷% PLI % å#q<S<° ¼l ¼$ t¦Ðª% )* ׶vO \2]Ó«ó % Ó {vAt@ ~O\h % L;ª % )* Õ ,_l°±`a A]Úh % à ~m~ý c5å% R H§ æG O\}è% °¦õ FZ % ýé( «)*O\h và{¶ $ -

³ á O K +&11 ÀWN{¯S i% Q t! BN nsl 1tþu X% ,1 KÀW¯ !1 K 2111 ÀW% vN{¯ Si% ³¡« , K O*!O ÀW;å 0 K 02&2 PX)$ {¢ NíÕò@£ N{¯ Sivý.% ¤ÿ Ægt!vN {¯Si% MoB@8 ù|í$ V¥It¦§ª % xN{¯Ss l1t F% 0+Rv ¨©ªPÛ À !1RõÌS ä)% +~t «E ¨Bßl¬­{¢; l®Û Àv 1Q!R)¯°$ -

012 ! $%& À*Mrú©}N E±²á³ ´Sw 2 µvçàºßà% ßàP¶¥·)*¸% EAM@¹¦ßàv ʺ % c »¼ÿÔv½á$ £¤Xß àá³Ü¾ þ% EAÿ I¿ À$ À*ÁEÛÂÃÄÅPs[Å% V´K VÆÇÝàÀvSw 2 µßà% PRÈøÉ ÊÁEàúZ³ËÁ% ¶¶ÕÌMÍÖÎ )s! ÏÐÑÒDÓ+v7g$ <%% ¤M á³|} mMÔ å % EAM±² O © O, tÕßàZ ʺÕP% Ößàr©­ PÍÖÎ]Á$ EAFXP]^[Å% ¤MñIþu Pßà MÔ % þÿ×Ø¿/t¦ @ þ% ÁEB I ImZ³t¦¿ å À$ ]^ % « ÙßàÚ d ÛÜ ØÝ ßàè`VÞ% V× ¶|á³Sw 2 µ% ÖÀEß,1Ô°à O ¹á³Sw 2 µ á¦$ ÀEâV O11 ´Sw 2 µ% t·s9P ãýäÈ! åuæMÈdçè^È% Ûs¤ ÛÂÃÄÅPséêÌh$ EA L¯ÿ Ôᳩ% *aVS} % À* ¡ ÁÔPÜÝG[ ë0.v¨©% ìá³v çàºßà% íòîïÀÁ¡Ö± vð ó$ -

á] ³^ v ç_ à` ºa ßb àQ

c d

*a¦ó Ð

ËlÌÍÎÏ´ÐÑ) ¢Ò"

#$%e:fghijkl ;~å ! $%& )\&*U S9NE[Å% ¶Râñʽ , O ¾òþ*a¦ó% ÿVd , K 2111 2 ôrõpuöR ÷¡øù% «ù*j úýé û% PJÀ*! ü)õ3?M Àv*5ýù -$ ¶RâñþZ Ð 2 I¾ vÅy% ¡V*ÿO¦`! a"Rd?!#¦`v$ð %$ Ö× &ä¸'¼% Ø (ÿVd 211 î)*$ õp

uöRrUÊ O ¾ò% ÿfù d N111 +òʶRâñvUS , - % . V ! K *111 + / 0 1% è`<2éû$ \&*US9­Õõpu öRås3 45% R ¼¶ RâñUSv01¡ ù6 7$ FG-¶Râñf8võ puöRJ% ü)õ! 9än dÀ*3?MÀv*5f r v¶RâñUS,-Üwý¨ []Ë$ -

î ïtðêë 2 ,

*;<=>?@ABC

Ø G & % ° ± M ,1!* , P ¯ ÙsÚÛXܪ% Ý ÞªMßlàú ¯ t ámÑpâ=ãå ä)$ ,å

_ -À*)|ñ¿

!"DEFGHIJK

(012 ! $%& )À *)|ñ¿BM½, !! ¾¿ ¥% ò ¹óÎdô | }¼cõö÷% Bøñ¿ù Júûü$ ýþNE[Å% ÿ ! F 2, I ý þ - .34567 896: "#$%-¨&% ª® o'XV()pv ð% . * +,tò -..Ö/ 0;% ÿ1XÀ**L d*ç°Ûs$ ýþ2bVÎ$%v¥ ¦m3456å % L."k

LMNOPQRS<

!"

~Ó¶-ÔÕfÖ % ×Ø"ÙÚÛ Ù" ÜÝÞ Ô Õßà"

`!¿ÀÁÂ R ~! Z Ã Ä "

À

* : ¯ ¼ *11 ; À W ) * ±¯<=R ,*RÎi % ? ) 2O1 ;ÀW<=ÿM + ¾ & $¹¦% P J !&1 ;ÀW<=R Îi>?@;| BMN~AB$ ¬MabcyC ¼DJv ,111 ; À W ) * < = R !1R Î i v < = E F% w ­0MLUqÆ ¡|% VÎ GQL¶M N ¾ ,1 ¬ ,2 $¿¥$ ?) ÌÝÞ [Å% À*Ö× LP f òHIZ¯v\JL¹)KL i cõr ,*R& L .¤Ó»M ¶% NPLò@;«Xq Üt° ±$ ¹ºª% abc LPGQL« :¯cõÎii % ÖMÿOªÅÀ *PQæ[RSTéêÍη¸$ J » zÝÞª% À*¡)*­ P: ó¹Äk% )ÀPQ5Û ^þZ$ ع% À*UK ~ ¡)**Vë#¦ 1WXvæ[­P±¥7 ¼,% ÷@óQ¹¦Ä kvA $ -

% ! &'(')%*+,-./

7 89;<=%)d89 ,ò :;¥ª$ *<¤X=Xí @>% ­?@rQØ% A Å]z$%d¨&% ¡òÊ BCSD! ()pE\8é êÌ;.>")V\èv $% V Î $ .>" é ª ¯ . ý F # ý þ $ % % - À * ,1!& ,ýñ$ ت % é!v$%¨&Ó PG, 2 ¾HI% r)Óñ m©Jå v¨& V+ 21 K ©Jí$ éLU

è? é@ ê" ° 4 ë ì í î ï ! ð ¤ ñ ò

2, æv³´µ¶³P ,1!& , !1 ¾Pçè?éêë% Èìí r ¯ $ -

v " # ¨ & Ë f m"?5@63A B699CD94å ! mE@6FGA$@HI67 5CD3å ! mJC3KLM@AEHC38å ! m>H4C45H94å $ VÀ|ª % m>H4C45H94å G, N ¾M01 2% %Tá íM¼NO & P « mFDD9KC3657 HKå v¨&% ³¨bQ¼À *RSd7ÎTtU$ ýþ[Å% é!¨&& V . ! K !111 À W ( å O K O*,& P X )% P ý þ d .3456896: Y G ý å !*1 I Z[% Ó IZ[MG, O ¾ % ÓX I@½, & ¾$ ­?ÿBVÎN\ÕÀ **Ld ¹ó]^¹$ -

"4JK]^_§Bc27

ÜÝý( # )¤#lþ ^ ÿ!"#$£%È "

*÷# øùyúmûü

!"# ! $%&'( )*+ ,-./0! 123"4*5 62789:;<=" >?@ )AB27CDEFGHI# "4 !"#$"%( JKL;BM NOPQRSTU" VWLX Y*BZ[\&]^_`" a bBcd27" ef67ga hDijHI" kRlmno pqrst*5[uvwxy v[z$ ${|}N~ z"4J % 627HI" ] ^_`B- " )*" YA " ga G¡R¢£¤v¥ ¦y $ _§¨©ª"4-)* « :¬" ­®¯°± 2 7¥«²³y ´µvk¶· ¸$

¹º»ª" ]^_§ab ¼½, & ¾¿¥vÀÁÂÃL Ä[ÅÆÇ" ÈÉÊËfÀÁ PavÌVÍÎ*5" ÏÐ ÑÒÓ ÁÔÕCv Ð¡Ö -׶y $ _§Øc BÙ qÁÔ¸ vÚÛÜÝG¡ ± ÞÝ-ßàáâvã äå $ ¼M_§cd27HI F" )* æ*çÎèéêë ìíîïð[Å" ñ,ò"4 P¿¥ó JKL;ô"4õ L©" öLVÎM27HIv \&]^$ "4B27HI÷ «øùúû¡Ö׶! Îüú ûý*ÎèvF " þÿ"4 !"ÎM27HIv\&] ^" J#<$%t&'$ î» («" |}ô)A*5*q+ ¸VÎ,I" @-V./$ '


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

sät " X$%&u ùôlvw x

yïz! { å| } © q ï ~ % å

ê & "%9 I ïõ $%"<

å­Ý©q 68l Û ! ïi å

­Ý©q0! **= ª k Dl! ò>

D < w Õ]lvÛ ! Õ6¾&:

lv8 Ó ! lv

lvw xyïz

' \

æ å t"! ` eB å 7 ")'$ # .ÕQ7 ")*' "

% ! &'(')%*+,-./

!"#$

R å ùô> ! "%9 Ý¡¢£­

Ý8¤¿¥¦: §)8O¨©ªÎÏ! ªlv£ «9724ÓaZGÕ7æH ! Ó åVë¬ ~­ê! ¬ 17BO²® # 17BO²¯h! 17BO²¨°7èW&E^"

Ûe'¤! ±G 9 ©qݲ. k ª

6! 0DX 9 ©qݲ. ^ (Þ ª

6! a 67æ³´µ. " ! ¶ªD±G < 7©

qÝ ª 6·¸Õ]lvï~" ò ¹z BCº

$%&!"#'

»¼Ô½lv! ¾¿À«¬^±7 k`* >! eD *')">º»¼[ À k"

å|}©q7ÁlOJ! ÂB lvLîÃD

l! D¨lïÄèW& j # Å R é ê Æ Ç È

u! É%,ÊýË*j¹¤) # lv æ

å # å8 Ó aZlv ! :z ÌQÍ ÅÆÎÏ! +ÐÑÒÓÔD "

¨©ªÕØ! lvÖ^­Ý×Ø! å©qÝÓÙ

vÚ Û! &Ü1ªlvÕÛ ! cÝ& ^­ÝÞ ¨ß! ÝDÅÆÎÏ7à2&6 " +

!È ! BÉ !Ê CË Ì # gÍ !Î c ÅÏ ¬Ð Ç"

°

O{O| }~

²

TUV ! *WXYZ [\] ^_`ab&c.d! *ef ghijklIJ Cm nEF Copnqrs! tu vcf MNOPBOw xyz{| ! }B $ ~ } A"

Ñ ^ U _ ` a 7 ! b c d ' (! '(efDg¢734! 0hb ïi¬j kl! bm O6! n 7! oOmpUqq &ùEà r ªs"LtO­u'Ív<7wxy U ! zQ ' Y $% XO{­|6 }~ 7 0! Ñ^U. ñ8v<Á Ü"" Ñ^U! y7 x Ur 0Ó 23 ! à ¤i l# Á4n¾ ! rª =K tv<! $ 0a Ü"" O { ® ? ! O{¡ ¡Dwy¢l^UÜ£¤(" D¥¦~7§{'¤! ¨©zQ ª«ï(G * ¬~ùE¿P! ä­L ®¯°±OPyU. * Y ( X|~0 ùE! ¤i²³# ´µ¶·s ! 23O²¸¹Ýº,$ »¼±OP½ xuw ' Y " X¾G~ùE! 9 0 v<Á Ü"$ ¿D yO{¡ ù E! $ ­Ü"# $ ­ùE" §{¿ '! À }~ 7ÁÂ~ÃDÄ E7ÅÆEÇ! ¡1O¡ÑÑ7 } ~ ! cÈEÜ 9 ²­" RÉ! ] yO{¤¿0! ÊË M3]Lî¶ÌÍOPÎÏÑÐ! îÑÒ : ¡ }~ ! Ó! hPÑ ÐÓ M3Ô¿ÌÕ" ^Lî7Ö

g á& OL )& äÀ ¸ ïÁ Ë à å

!L¥MNOPn IEFCm "

V T Z } TB Z yz{| S! } T Z "

¾À! î¶Ð×~7¡D "# $ ²­! à BÎÏÑÐ! nùE¿Pï( 0! Ø DÙ4­LÚÛ! ×~ 7ecaÜoh "

B!CDEFCGH IJCKLMNOPQRS

~¥¦§{'¤! ùô¡Dùô ~¢ÁÂ~! 0Ý&ßDÞ:ß?7 ÅÆEÇ! 0:Ö dà }~ ! 6'| c*á\Â?" §{'¤! ~]^âVÓãÞ * äåQ! æçè¿é¤i7êë( ì! 0:Ý À Þíî " ïð

¶·¸, ¹Bº » ¹§¼½&¾¸,¿¶ "

Vª«D "%% åñ~! òló Ó íî! Ó^âVôã 9 ñ~! õ.äüÊöz÷øÊö7ùú­ û! Ãùô¡DÁE7 ùô~ z ßDÅÆEÇ7 ÁÂ~ ! ÓÝ õ]jã :ö7­û! Ã0Ý õ ]ü°# äóå·­û" ª.ýþ3 ÿ! ùô~ !"#$þ! Â%& `'j()aå*+,! à ÁÂ~ 7Â-.Ázß/! Â-j.`'" 0D1{ »ù234­ ! ÅÆEÇB56.ÅÆ#778E Ç! O8 9 Bnm:ùE ;

¯8:?V ": <PMW

Ô*B!ÕÍxÖ

89:;<=>?@A

& ä " X$%&# åjæçèéêOë ìí`î¤ï7ð `! WOñV]òÙóô~"õö÷øù! úûDOPüýþÿ! ðÜ"! #a$%Ü&" jæ'¤! hë() ,-*$ 7ç`*+õö÷ô,`î#! h -ð./01234^! 5Õ67" 89'(:¥7;ð<=r< 0>Á(?@A! `jBCDEFGHI" ò`.*+ 7^0! J ^'Kr<­LzM3Å_NO¿ P" QRçèSTUV ./012345678! hð`òç>WX "9 Ñ>! *+>W¨ YZ[\ $% ]" +

!"#$

HãT /c

012!"#34567

!!" " #$%&#'()*+,! -./0123456.78 9! :;<=>?@A.BCDE" FG! HIJKLMINOPQR $% S7TU! VWX&' Y $( X#Z[\]^V7_`>! ab-./c 0! de_fghijR ")* k7l.! m0nopqrstu'! v Owxyz{|}~ " & ? ! hTU > O_ g. ! pqrst7 ! h i . x y . / " xy 7 o } ! ¡¢£¤ ¥¦TU§5" hTU ¨0 ©}ª«¬{­zxy! ®¯. °±O²³´µ¶! «¬·­¸¹: º»7¼½" TU7¾ '(¿0 ! hi.ÀÁEÂ! ÃTU /7c Äal! ]ÅÆÇcÈÉÊË! Ì] 'ÍÎÏÐÑ>0! TUÌÁlÒ! Ó noÔÕ" h'(Ö×Ø! :Ù ./ c7{­! OÚ B¯.ÛÜ0Ý£ª 'Í! ÃhPTU¯OiÞ((7.ß ª'Í! àBá â " +

¦ & 1 ³´ 5 µ "

!i ¦ " § ¨ © ª 5 « ¬ ­ ® ¯ x 5 ±

°

×ØÙÚÛ ÜÝ¥ !$ ÓÞ*ßàá"

7<=>5EÇ! ùE0*¤i? @# óAB# ¡CÁD# EF·s ! GHÝ?ßÜ" J.izIJV ¿KDL M! ONO¾PQ?R^ S³! ÃùE0 $ ª ; ²Ñ>Bv< 7½T>W! 'ÍD BU{­VW XY! Z[{\~ª] ! oqo^ _" Ó ! ù ô ~ ¢ Á  ~ ` a b:nmcxde $%"$ Q fgìñhiPj! k ô{cxÏ ì! lm# no:z¾p~`qr4 o " +

²

ÑÒ"#$Ó

65 Í0úÀ! n $%"; Q : h Ó O Å R '*% Pùôýð­7PH! _ lmXÖMì! QR+)) lm j + $ ä *%%% < X S !R (%* <TU?" +

=R >" !? + "@ # A $ %B &C '9 &! (D )E *F +! ,-G .H /5 06 1I 2J 39 4K 5L 6M $*%% 8N 9O :P ; Q

<

!gá " X$%&?·VWX!' Y $( X?¡â©ãä¸ïËù2 å ïËt :: æ# t :9 æäçèçä¸0! ¯©gáä¸ïËù2Wé :jê¡)ëìíîï! åð áO)ä¸ïËVgè! Ìr ñò ! ð OßO óô·HlÏõ7àö! zùôô»i ÷íøùV+úû üý" áO)ä¸BOþD ÿ!7½J" ä¸! ¾1Pp. ô#$Û# ¼LÆ%# &^'(# Uù)# *kì+,¢»-.·/û! Ì? OßO óôô]ô»V+úû üý" z0 áO)ä¸ïË12Bùôjê3aìíîï7t $<$ 4ç òo" +

!Êt " X$%&? . X Ö 7 :9 S ù ô ý 5 U 6 77! 89¯8:?;D ": <Pp.lm7'M=! é Ó XÖM3:r> 'M ='K?@4 ð«ÌÍ" ^M3.zQ * YÅ ÒAMABóCD! 'EF NDMG 65+úMì! B0M3 . ' Y "$ X ] 6 5I.Êt7¤HIF¶Û Ò "%<% P J m M ì " Ó M3Kà65LMD NM · "$" ñ M ì ! % L ": < P"

jæìíòüôð`

&¡¢£:!n?¤¥>?@A"

7

Ä Å Æ

!"


!"#$ 'd C e $ & f+g h i j_klmn# opqrs tunvw"xyz! {| }~ " k ! 5 [ n ! 0 n !! ghi z! 5 n"

\]^_F0`abc

g h i j _ k l m

&! ^ k · Í ' 3 ¿ m Ñ iÕðñï|×1! a ðñïÖ:! ²N ðñï" *f ! éêënF·¨®N ò Íì" »7! 9gF! Nr 8ð ñï| ! ¨í ¼¦gpZ x! î kïðñ! ±ðñï| = ògnGs" "#$/*I12346J K ! *fóô´Igh! õ9 ëøKö y÷! O*f² ­ fø±ùkøú! ´Iµ9" p ! ¨®KðñïÖ:ö ®! pDµ9gn (}! ¡ زOÈÉ" µ9B Á " }! " Ê }k:d k>Í'3¿mÑ # ¨®· %' ^ÀÌÍ@! p DÆÑ ! å|ûü" *f² (´Ihx! :d ©hxKL «Å;Nðñ>g[" pýÃ! þÿ¨®!"! *fW#$µ9" p%Ë! ^º9:N&g Ü! *f/0& g4'5 "#* ()67! ·5 %"& *ß+Ss ¤¥g,ÙÒ -.Ñ"S×/¶¦67! ´I µ9" ,

& ' ( ) * + % !"#$%& ! ! "#$#%!&'()*+ !"

'()*+

Ù1OçÔ¼Ðè ¨®×ÄgrÏÐ

!oru¡[¢ u vz! £ ¤ }¥¦6 m§¨"

h¨x ®å æD 9q rg F!

ÁÄ! M´ fÍÎ! Ï ÐK k·Ñ " » ©! ¨®×ÄM ÒÓ¯|Ø! Mvw ¯

p " »¨®ÁÊur ©! knFÔV¨®¼ ÐÑ"Ù1" p ! ¨®Dlªi Õa ðñïÖ:×1!

sH² _ËÌ

»

oru©ª«}¬­®¯°±²³m´"

´I *f°·åh.iß! µgj´"

gg ! BN %# ÊVklª# mmQR·§ªYn>åhÚ! F ohxpêqr ß! GsKty u !! Ø !" Üvw(Oxy" N hxK % z{|c! åh Ú&xF! N " Ê}k1~}"

É4 !# Í5 K6 :7 d " ¨8 n1

©! k1 ðñïª|! Ô.tyuØÜ! v° k«ÿ¬ hx" ¯|>g[F­?¹ 1§®! hxÁ¯°m" sHÁ±² _ÀÁ {D³>ðñï|! y´

µN G¶¦" åh·hxq¸Ã Rqr! åhÚgg ç8 êëØ! D¹z >ðñï|º»¼! gh Á §½>K¾" p ! ÀNÍ'3¿ mðñï| k# ËÌÍ

|Ú$ ¨®gF×Ó

Ô.´Igh! s K D Á { F {gn! ÀN Á ¯ Í K ( " {! Ô.(Ö× ( Ø !$ Ü! E °^ÙÊÍK x" Í@1 &~}! K@( }"

-----.;<!%&/âã*f=>ÙÕÜÝD;<· ?@ç8>A-êë ! BÎÏ!*"")'$CDE´ F"CGH! IÉ!#ÊJÌÍKLI" N -[M N"Ð(%%#Ñ"" âá,-OPQRSLT/0UV! Dç8 >%Wêë! Ô SD?@<XYZç8>,êë[ÏbG! IÉ&Ê1\](!&^_""^> ÍK`aFÎÏ%'#CDE´F"CGH! ²b7 cÛ/N'Ð%0#Ñ":d*íðñï# òeFh ò>fg" RSe%Dâã*+/hi8jk UV! ×l&Ê`a! û "Í:d!&^Dm¨ntop q! ±K`aÅ*!^ÇKû !rÅ*&^Ç>s@! À!Ê""^Í`a Kp >tu" pvw! *fK(x%Å"!%Ç×y!#Ø"#Ü D<XYZèz!{|}IÉp &r! ~ D cÛ Ï×lMN!Ð"0##Ñ">%'#CDE´ FMN%&#Ñ""C GH" p ! *f `a Fa -[÷ Á ù,> ë! ! " !&^ 1K Dm¨n! ûp%rª ! û "`a N[F ! ! p &r> H Å -h ³Ç" &rWO $Õ_0Æ$%LI" RS V! D¡ÁÕÅ"!%ÇVy*Ø"#Ü! * f² D;<¢Ë£¤!{|c r%"!)%$C >DE´Å¥N!Ð*(%%Ñ"Ç! ~IÉ!Ê"$^J̦ §! `a¡¨ O $Õ_0Æ$%" µ©! p ! $Æ"#%×y!!Ø"#Ü! *fDÐ4ª«I!ʬðñ ï>¦ §Ø! ­`®>ðñï× r !$)*#C>DE´! M¥&!'Ñ "" ¯Ê"(^JÌ`®°O $Õ_0Æ'%" À©! D¡%> y!*Ø"#Ü! *fDÐ4ª±²*³ ´I"Ê 1\](*"^_%#^JÌ`aØ! ²ÎÏMN($&#Ñ" "*&C>DE ´" "Ê`a N*r´µ¶·¸ H = ! "`a¹O $Õ_0Æ' %LI" pqr! S×%º-[9ªD23-[4Ñ"(.+/Vç8´I"

9

,$-!./0123

ÀÁfÂ! RSvw! +»*f¼»½w! e1!Æ_'ÆN"$*0r ¾®-[4ÑOÉ! /BÎÏMN!#$#Ð!(%Ñ">kl-[" p ! Ô Fa -[O r¼t!#(!r! ÀN0#rD23-[ 4Ñ.¿ÝÀÁ¾¿/O É! SF´ -OÉkN!'&%r" rÂjk >*Ã:dâá,-O.|Ä# êëF Å/*ÃÆ ÇÈ4LT*0" ,-

Û Ü Ý Þ ß à

%

N $

5 6 â ã ä ¨ q ¼ å "

&

{ á ¦

R ! åÀFh r . " ÚØvw(xyGs! p ° ·*f ß´I " ^xGs(Ä Ö× 0 Ø "# Ü ! Dlª*. Â>Á{ % z

tÁ1F ! vkê8 |ØnÙ" ^ÊurÄZ Úh x ¨®> :! pÈ (jkÛÜØvw! kÚ ÝÞ¨®! k àì $! Øßg" pq¨®Ãÿ '#1( }! ¼(àm á! nâ q¼ ã! WOäZXë åæ" , @·ÀÌÍ@B " r! D åh·Á hxF! W x! p >Ã×NW 1~}" pqr! JÄm·Í '3¿mÍK( D " {! Ô. E °p Å" yN}k¹Oýþ Æo"#$ ÇÐÑÈ( ÉÊ" ,

{| gn! Á " }" »D9g| ß % Õ> © m Ú 3 vw! ggF! pD |© ðñï! èNÁÊËÌö ® Ó k ü! :{gn " ^Êö ® 8Á @ ! ¡¢|Û! £=ðñï|gn ¤¥! Îs¦§" ,

*7Ã!"9:;<=[?

!"#$%&'() !"#$!%&'()* +,-./012345 67 8 "# 9 : ; < = > ? @! AB7 C D < E F! G HI:;JKLMNOP 8>QR! STUVWOX YZ-[>\X=<=]" ^ "# 9 _ ` < = > ? @K-a>\bc]! _de *fgh-aijYZk lmno>_`<=" p q r! s F t u! v wxy-[z{>|}! ~ " p ! ^ "# 9?@O -aij E> ! Y Z # o >mno! Dvwxy r " p 7C! p @<E <=FG HI" \7C EF! GH I:;JKL P >Q R" ] \ X S u! S ¡ ¢ £ ¤ ¥# ¦ § ¨ © >! ª rh^9OYZ[><=" ]

JX 'µ+ æç6â è1" 56 ! *f«¬r­ ?@<=>¦®¯°! ±^² ­[> ³! ´µ! ¶f% ·¦®¸ ¹! ¸¹ºT:;»¼O½ 8>¾¿" ÀÁfÂ! p7Ã*f ÄÁÅ$Æ"#%ÇÈÉ%ÊË ÌÍ@! ÎÏ !&' Ð Ñ " > Ò->Ó|" p ! Ô Õ Ö × ( Ø Î ÙÚØÛ! *fÜÝDÞß àáX ·âãáäå6 æ! ç8èéêë" *fDêë ! ÎÏ

"!)!! 7ìÒ-# % íkl îï# Ùíðñï· !### Ñ"hò" ^óÒ-KS )ô õ:;J:;! Kö÷ø ù·ú6Ùá! -aû üýþ-ÿ·!"#$! %&ú6Ùá" p ! ^K'( ). *Æ·%Æ! D*½+ù,Î Ï!##7ì- [ ! - . ç 8>êë" *f/0 !(&* 123 -[4Ñ5 "(+ 6 7 ! 8 I9:" ,

5 éêëì !E íî ï=ðñ òóô¿ õö=

$'()*+, -./0.12) 3456+ 7'3456+ !'82)3.93 *+56:4* 4;. <+00)) =! <++; "'3)5424 ).00); *+>)2 ?'-);;+ :.**@ A'2434/2434 #'-.<+3. B'3@ <40) C'2.1)54 1;4<:<92245* 029.* D9.<) $E'.<) ;)3+5 *)4 $$';+56 D.56 62))5 *)4 $7'029.*F 8+>()2 (2.5:F $!'82)3.93 G94;.*@ =.*43.5 / < ;43! 1+26-.5. $"'=/<++; $?'<4(192@

$A'-+* <-+<+;4*) $#'484<-) .<) <++; $B'346.< <-)> 3456+ $C') D9FF 7E')=+H,I 7$')FF)5F+J3.;+J<+00)) 77'9*., 7!'62))5 >-.*) <+00)) 7"'<+00)) 3., 7?'1+- .<) *)4 7A'62))5 488;) 8+>()2 7#'.<) 1;)5()( 3.;:F-4:) 7B'(246+50;@J:9(4 7C'.5<+3., ;)3+5 *)4 !E'142;@ 029.* 0;4=+92)( 8+>()2

{ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ ª À ¶ Á  à ÄÅ Æ ÇÈ z! ɶÊËÌÍÎϵ¶Âà ÐW ÑÒ ©À½¾¿! Ó/ÔÕÖ×Ø ÙÚ$

(01Õ2SFk3 45V567ùgn! rlWi õ 4°$ßù8>êt9Ãg©" û Áï:ßù8>

bPAêt! ;Krl <D=Ò>?" û @=> EØ{ I! ¡KF©>Ø{ I %$# 1! A[E²BjC! y SD÷EF¼T Ô>@=>?GZGD! tDHngFrl IJ V ¡Ky>}4" (K! A[Lÿ>? û Á ïM¡SN @=>?~ VÁO> P>fB" ¡K·µ¡ Ø! A[>?² ÷QR V ¡ºT>}4! ySSF)} ª TUV4W>?Ær)©" D=> *# 1{! X)×YÁZ>¡A[g[ªO%o )! ± )[3DA[>?Ï\ ]G> P! ¡K²´µ± D÷QR^ (&_`" ySÔ )aX)ýÃe1 ! ÆÎb B ÕÈ( *% 9p=cÿdeg ! _f0Î (X)>Ï g" kï>?r=)[3ªDh0 ûp)}Èi! O ¡ LÝ>K! ^ó)}jk 4w( [ )lZ=\H>?] >]G¼m" k ) ê^ïlÑ ! ­e1 ! Æ_ " ÆBN *& Ðn >d@=p=&o)! ÁBp (X)d@=r=m> !$1! qo) tbG>d@=p=)" =¢r# s# ¨# 2tu §QRhIvwxarygOz ! {<o) tGp)r=d@=>X)>?|" ±æcFùf}~h Ó/F²Wi grd@=Z=,%! ~ å !!% }7 § ¦>Z=,%! {< kDµN >6:V £ ,%" À©! Ô.²^ 4¼T@=> ¦! ~ W^ ó Qk ×ý" >?A[>{¢ V]G> P! ¡Kõ(^óZ=>? ª ûpN4 _` >?! X×~ A[¼T= rh Ô>°! ° ÷QR V]G> " ySD )^ïUø> bGd@=Z=)ª \H>?] ! o) ¢ ) > õ±È p=d@=! WryIJ9Ãg© % ûË! )>lѲq ó>? r)8j ! ~ r k9Q< N@> ë! :dlu Ô# ã@=[ ù¾¿" ^½wÔr lñ ¯k y=Ò>>? ! v bù>©¡Ü¢" ´ µ! ~ o) >Ap=d@=! }£ñ {<DµN_`QR F 4%ß>|}Vv¤,! L o)°k¶û " ,

Sr=P?@A

CDE#%FGHI Å" # $ ! % &Ç " # $ * f S r=>?>@Af B! Are1C $ ïÆ>®DENV F>GH" "#$/*I 12346JK ! +»r=> ?! "#$ù,L Õ@MN "$ D9! _e1C $ ïÆN @N $(#* º! OK JKLM ' N+ OPQRSTUV! WXU «_x%! ®D9 YZ[" ?N $'$" º! _P h! rÂQR6S*,PQYZ N @ > ¼ » V F **( º [\B ! ^¨vw" *)(1" UQQR6S*,PQ5] _(QR6S*,ÔT>ù ^*0! ·UQ"#$*+À ,! @MLÕN 0 º9:! Oe ÁD9· ,§@O*ÃÆJ_ 1C $ ïÆgn !&!* ºkl9 *0! ` ´a b" :! PUVW@> !'%! º! V 6JKc´! ^WdKef X !*( º $)0&1" >rg´ë±W" , pÄZDQR6S*,/

` ÉÊËÌn

:;<=>?@AB Å"#$ ! %&Ç F É ÊËÌn>ÍnÎÏ}ÐÑÒ hÓPÔ! ÕÖ×ØÙVÐ$r ÚÛÜÝ- Þ! Sßtp>r àá<" +» âãÄä ! Nåærç V! ¯Ê 9Ðn( $ Æ "! %qwÙVÐ$rÚèéÁêÝ - Þ! ABkÐ$rÚ§ëç ÛÜ" \pì_«DFÁÖíîk ïÐ$rÚ! ð G}$ñÛÜ ^òÝ- Þ" ] »ó! ^êÝ- Þ>èé ô! Kõ´Iµ9>ö÷´Iø ùúV" ö÷´Iøùõûn h# üK·}ýF ,gçh!

SFûp þÿO " Ý- >Û»:dD^Ê 9Ðn!"V! ¯ÐÑÒ hÓ Ï #$j%! &'(©)* " »+! ^òÝ- ,-e% gr! 9Ðnì_HIÛÜÊ .! 𠫬ÛÜ>Ð$rÚÛ ÊSwÝ-" /D $ Æ *( %! 0ÖrÍ nÎÏ}ÐÑËÌn1Ò hÓ PÔ Éʧ23! SFÐÑË Ìn>45 ! úVÐÑ tr +>6 Â" »7! åæÖr ! ûnh W]Z´I! 9Ðn²W18 Ñ 9:;<" ,

"#$"% â÷ &&&' 8ødùw

,-./01234567 !" # $ ! % &' ( & ) * + , - . / 0 1 2 ! 3 4 5

678&9:;<=>?@A "#$%& BC=DEFGH"

32 # IJ 4 5 6 7 8 & E F = K G H " L J M N G H

O P ! J Q ; R S T " J U V W 5 6 !X G HY ! J ; R Z

[\]^_`DaGHEFAJ" b

3VWUcdef:+,gh2"

ijGk! lmn7opqra.stuvwxyz{

"#$%& BC|}! X~ U !' c W P ! M

N78&;R=> !!!( "a?@"

X ? @ V ) * % r ! U *+!, !* -! %

! ./010 "


!"#$

!"#$! %&'( .! é! CòKHH CM~{@ @ j³! j Ù ! V

! " ! # $ % & ' ( ) *

+ ! , . / 0 1 2 3 4

5 6 7 8 9 " : ; < = >

? @ A B C 6 ! D E F $

G 6 $ H % I J ! $ K '

L M # N O P O Q R S T

U ! F 0 F V W G X $ #

$ Y E Z [ ! \ ] ^ _ ;

`e S" a b ! c E ! 0 d

d d " ¤ ! )@ I F ú H IJ+<;Ø ! $ G % ,;!<& $ < CòKH! :¾jrLM" ! :!& æ j¹! ¤Æ P" BCHy ! Æ jÞ" SLm ! ?~H: z ! iË ! Æ ð8! ñ¡i C·¢ã% ]£RS¤¥`¦ ò N L©! ÆÒ§9æ ]¨©©é" gr! ª T« <& ¢+§9¬]­©ÐÁ! ÑÒ-Q@ ]HÈìx@;jyß% ® ! Æe_¼ @c<ìH¯ tn! ¡ö° ±²÷© dÐ@³´µH@¶Á·! x¨ÝTÁH @PIJx]¨&

¤¥`¦¦§H¨¸! ¹i:¼º r H ®$ fgÝÆM»i¼3:¼ ½¯¾" ½±·Kï# ¿À# ¿¾ÁÁ ?Rjqi:Âï" FP! S Òi´ ³ & j !G", éGo! ém <. ÄH¤¥`¦ ºÅÆé! ¨HÇ ÄêFð HTU! § ¡rÈ;ÈHIJ" ¨HÉÊË®! WRrÌ·A¬Í@H:ÎÏE! Ær ЬѥH¬ÒÓÔé" Æ °0! ÕíÖE£$jñ! <_ z1 TÁH @jIJ! ¬@H]Á! jhi×oþ Ô % P:Ø|h­© ÐÁHTÁ! GýéÙwHÚ ! ¡ë 9Ûæ H]¨! @<ÜÝÞß& àáÄ! _âãräP P" Ace j! å¢læ# çèxéêH@¶a·!

! ! "#$#%!&'()*+ !" ë ð æ MN Á% ÒrýiH ULÛ¯! :³lìí1 ð¶_; Aî*·[GHTïÛ>! ¹:³l PðñÐ ®:ò (Hæ & |WiìÁóµlôõö³! ÷ øùú -HKû Xü¥! ýb(@! WÒMN<@©AÁþT% ÿÿqS¡r ÐÁHæ Æ L©9ð! qvÆ §( " ¢vHÿ!! 3ê"& Òr_0! #$ <& ð%! L²H ³ÈxULH&ýF<! :¢ '! ­r ÐÐ()! hi&ý" ß+! gݦ¦± ¡:**fP+j,! -+j.j H­/ 01" ¤ ! Dnj H®;V ! ?MÐ 2Æì9Ûæ H34é" 5Bxc6& zF<íH! R rnoHnój 7! n1H 8% 9r r:;HA<! rÆ r­Ðo& Dn ¢v! ü¼tuB= H>¶! ¤Æ P" ®Õ?H n@! Ag:BCD' Ø

$%&'

÷«¬$ ­ .;;;®¯°±y²

# " !

'5 6 7 ! & 8+9 : ; < = > ? @ A! B C D E F G 8 H I! J K L M N O P Q RSTUVWOPXYZ[\D3]"

J³$C´µ¶<9C+³¶í³·H¸ !! ¹ äíº»! ¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅ F)' 1¿Æ~Ú . ê ,. $ Ç)É! ȱy²É"F¯°H¿À" ³·¿Ài "" ! §ÐåæÊË`Ì# ÍÎ# 6Î# ÏÐQÀ«! ­ Ñ .;;; ®äí! ¢3S J³F<9H¶í³·º»:RÒ" ±y²Æ~\ Ó ! M N Ó Ô _ Õ É " .;;; ® ä í ¿ À H "

¡ ® ; ; ,;

" ¨ \ à! þ T â»ìíhiM ! l Ù î )! ³·ïìðúh8" ñíJ³òµ ^ó௰ !»ì& ôõþ d a! ·ä ð< !G.< é·ä )äöñ÷ øS îùì! T úûüýUþ! åæù1" j H

ÔÕ ÖC·×Ø Ù! ÷«¬ÚÛ<@rñ *Ü N+ÝÞSºLR­ß \à! i·¿áh iTâM ã" ¨ Q! ·ä å%Üæçèé3ê < é ã! ! ë³ · ã~! [ ý ³ ·¿áh i T â M

!"#$

# y ¡¢ £¤^¥¦"

¥

%&'()*

¹âRSwxyz]|[]z6G! @Ã7ĺ å1Ñ ,;;; ® ¡<¥ÅUï! g_`;å?~ú

Ô !=95D3OCBB& "

¨øG´¼noL©R*%°ÿ·!ë@Ã7ÄÆ$

H Ç ! @Ã7Ä 3:cÈÄÁÉò°Ê¥Å! _ `;å? ú Ô"

¨3$<@rñ *6H@cN+ËLÝÞH¥ ¹

âR­ß \à! _qr»ÌrH ! ¤i:`;år

3vBÄ 8Í:cÎU! ?~qS_`8Ͷ 3 ÎU¤ðÏÁ! no +; ¹äíH;å¤ú Ô! å

¢vÐH Ç! no·L©R*ÿ·1@Ã < pHÑ ÙÄ! PçÒL©1@cºÓ @Ã HÆ$"

/ ! Ô çßCKÕF@r wxHÉÖAd©

÷פ Q+³kClmjCtnL©xØ ÙaÚHÛ

89:;<=Ð& >

-! FFÆQC+³wxyz¶íò p! ~ þLxØi:;ÜQÙaÚHAehi! ¢

!" # ! $ %& ' ( ) * + , -

. / 0 1 2 3$4 5 6 7 ! 8 9 : ;

) / < = !" > ? @ A B C D E F G

,H I J K L M N O ! P Q R < S )

% ¥|} ré~

&H¡ ¨ ! Ð L C x w / ê +! $ > ãRvRS c r Ú ,;," é ¹ ¥ ! ¡ c Ê ¦ £6G ç ! r 8 þ U t z ] [ | û% Ú â RSwxyz] + § ¨ 1 ¿ ! ! ëF < ! r } " | ° nH ¥ ¥|} rH % æ å ! i h # H ² L ò i Æ3! ¨ s ! ù N" I (M *) |% ° LF ¥ K* & Ð rL©HL²! <é 1 r } Z L ! ° / ¨ < ~9 S _ ; H 8 r & Ð ~% ° ! ² ðP " ª« " C ò K H ; r @ < ¦ L { ~ ¨3$ ,wxyz]|l M ð H i F " ¢ < iBB ò ! ã R H ! ¨ ! A Ì ¿ 1 ¨ § A $! åæ ]|lL¦ " H "

L©ÂÙ $¥

w"xyz{|}

å R S Z a ! L © 1 < !;; BE¥ i: C KCH ? ¡"

¨ ! ¨ 1Ú ñ Ú r ¢¥|% °? ¡H »£" fe C ! C H ? ¡ r G,; ä í! Cò ¤ r !;;; äí ! ëÚ r8 ò¥ ¥|%° " j ¨3E<@r È ! ZR ~ # A rr¦T-# T Q L©Ï§~! È m" ¥|¨©_; ªÛ H± )" iB 6 §[ \ý « ¬ N { ! Za ! _< L­r¦ ¦¹ ! ¶Æ ì,T: ®¯ " ¨¤ ! r÷À°ùP ±I ²Ä¥|" " ¨6 G! ºÚ ´Ú C À° ù? î r l! ³ Ȩ \ © :; I HÆ ç! FP ! ¨1 ÷î H ±) ²Ä ¥| ! ³ ´¥|1r< ®Ú£% °" f?ÿ Òr ! g@ À °ùhi³·bÆã! µ geÙ À° ùP ±¶ ·¸ # ¸ # ð ¹ º» ! ðr L© R* -Q ü¼H½{" #3AD573 vB 1¿ ¾¿ hÀ ÁÀ °ù P± ! Za ! r ÔÕ R( / à Hå ´[ ! Æ3 ! ¨ì r¦ Z1 ¿ \éP " H

/TUVWXY"

Z012[\]^6G! _`a

Sb@cdefghij HIJ! :kl mn o p !

qrst<= !" >ABCuU"

bvIJrP: w x y z { | x H } ~ ! P

Z012 H @ # yz ! PQ f " j

]^ ! _` @ c N O H I J r )*-.

0 ! ? @c g !#$%& "

9:·L©· v¹"

0H:w£)! ¤lr¥¦ §¨HL©ª«¢ g

¨¤Æç·L©¥|qi , aÙaÚB! ¶ ­ßàH]|[]z¤á¨ $ f¢+

6G! g ¡ Y u 0 I J ! l ¢)*-.

¡Y! P¬­v®! _ L©F¯°H±¬ L ² !

¢F EÔ !¶í& âþ+³xØ ÙaÚH

³´³µ"

BxØçúÙaÚBèé& j

-.0¤º »¼L©ª« ½¾H¡Y! ¢¿)

Û-ãä± åò i! S @æ<= !" >A

f¢+@æêH® p! S Ô çßCç

ë @æ& j

¨ìíÔ çßC<@æ»Pé! ?~îë

@æ! qv¨ ïHÉÖAd©÷×ðñ[ ! P ¡C|À" H

q ! hiEFM N! ql Æ ¡ Ë KL rú (@" q6G! O?H r! ÚEF ! GDE FH@cr8 cd" {]|}$CÕ 6G! L© < cd! v u O? KL(@" {]|}< QvI ! { cdr qx T UVr ! F " H § Ð : `I " fgݤ ¡cd! ¤lr AC ¢ ¢" cdH ¹ £" j TUV6G! cdr

. ! T W r" t W "

O?: ¤P ò ! < @ ¥PF ¦ §H¨°©ª" E

°

v b u t s r q p no

ÝÞ±AÙ"

,-./01234

?6G! @A8BAC ÒDEF<Z@GDHI HCJ KL! F GHM N" O?PQRSTUV6 G! < A CWXYZ[\]^ _`aµ ú bcdH KL! e Cú89<>?:;<=Ð &" fgÒ Ó! ¨eCú89 <:;<=Ð & ! hiEFM N! _<jCmÇ !AC+³& kClmnop9" j q3$<@rsturv +³wxyz{]|}no ~! Q KL ú ( CHI ! _ "

§¨©ª«u¬ ­®:¯°±

!·E$ Fè% ,;!.& ÎE GH@r HIJ ,;!" éj ^! Óé:¾$ f·Kï@©AÁLMÜqi¼3öÒj :,i:âHK,r·KïBj ! +G& jL Mé& 5<4N OHPQ â! . ÆrR¼@cWÒ9Ûæ % / ! Áo¤<BST-" ! v H . ! jG LU" äV ¬jW < P! XéQÛURSYZm[ \]]^ ^! ¤ !ú& _¡¬@£¹é" ±¡_z! 9&`& 9:'a¯ bÆc /Èââ77-òÿ{Û¯! ° ðPdþÆeF©! ½edf& Òr_ 0! 9a° gB;! ðñhÛiz; B_¼L & Côa øBljòé! ¢+9a kraall! Aõmn! ÷o :pË q¡R(Hrwst% ÏHC¬1rR °uªAY]v! wÐx" :Øy z d! 91{ Ha& H

]^ ! §¨L © ª « ¡ Y ¶ · ¸¹ ! )*

) À f g Á * !&'()*& x @ c 1 Â U L Á *

ÎÏ ¤Ì §Ð"

bÑ Ò Ó H r ! Ô Õ ' ( Ö ) = !+, !!&

!-& × Ø ! È É ) / x Ë ¹ r Ù Ú 1 Â Û Ü H / ! ¨ÝÑÞßàá1â Hãäxà°! å æ ç è G,fgÊIJHÑÒ" j

]^ 6 G ! = : ` I J m Ú 3 é + ê !. $ ë !/

$ < ì Ú í î ï H @ c Á * !)0123456 (373819117& u U ! ð ñ ò r + ê ,+ $ ë ,: $ < ó ( H @ c f

g ô !(346 #5716 %38191& ! P Q " ê . $ ë / $ <

íõö÷H@cfgô"

øù! ¨Ýqu0 + ` I J ! § ¨ H IJ m ú

g û! Pü¡ýþL©Òÿ·!" g È ì x#$H%&"

)*-.0H_ ' ] ^ r Ò ( ) ! * + À ,

y - . / 0 1 2 Ú ,;!/ é < ê ,/ $ ! ã 3 4 5

ÿt!$ "# ª$%& !&%$)%& ! R< ÃIJxfg"

bÄÅIJ¶Æ q r Ç È É )/ Ê Ë ¹ Ì ! Í

[QcÉ[ RvRSÿ 't!9S! üR()*

===>?1=@39ABC9?5-39D@>C98! F[\H6Û7Ó"

^_`abc

ë1â ª$%&H. ! ¢+:,÷. - È .! /0. 1Æ2[o" q ! Ú 3no4$ %&H¹56¡78! 9:ü R( ëò 1â H ª$%&; <" fi·=ì<òµ ª$%&H 5Ä! ÆÑÒi >" FPg9:ü R( ë H;<! ?ÿÒHr! g ÝÒ ë ! Ær89 Hè<! 8 _0. r:¤[oñê" j q3$<@rñ *.@ά(A B;1 CDõE,¤F@r ²G HIHJK . ! ¢r\à" ÿt! ! ÒL# ª$%&H¹ 5[o! ÆMNO©)P%! QÿÒH rR*STU V" q9S! _0HTUIJR*SR (- V! W¨ÝéP$%&H°X

Q $YZ H[6$"

<)defghijklm

q<(A\y2C2]^WF@r _`,aHJK . ! § L©bi:c6dW1â eÙu ª$%&HJf! gÔÕR(FéP! hi1â jÆeÙ_¼6dHè<" fÔÕ6d! k <l ª$ %& )ZmR(- YG;<! g k rúÄ¿$%&! _ðMrno k Æp£G;<" j qv! ÿt!,rsò! ³·Nì R*<1ÂtuÊvBwTUSxHy nXY! PpçFiBjeÙ z {"

# _`a q i " 6G! L©ª«3ê + é< ª$%&ÄFú ûH|ÀUþ­»i "< Õ! ÒYr ,; ÕJ^# " Õ}~# ! Õh8 å# G Õ ßò # . Õ # ! Õ Q . Õ " q ! g@i !.; ®aH1â ! ³ "< Õ¶Ærý H " ëÚvBw! q6G! ë3éÄ é! Âi !: Õ; ! §Ð !, ÕmP %! § < Ð" q ! êévBw[o ª$%& i ," Õ# ,;!. éi ,. Õ# ,;!+ ë ,;!: éü !" Õ" H


!"#$%&'

!"#$

89

5Ó6ÏÐ Ô{¦

567

,-. ! /01 234 5 6 7 8 9 : ; < = ) 5" >?" @A5BCDEFGH)" 45IJ>G KL=)" MNOPQRSTUV " 5W<=)" X YZ[9:;# 9:;STU\R " ]" MNO^ #$!% 5<= )CC)STU" 6_W`]RSTU" LabcS Tdef6_LgG" ^MNOhijkW" QRS TUl<m)$ no % @ %$!% 5 < C E G ) p @ Q ' q r s t" uvwxyz{|}>~ " H)" ; %$!" 5H)CEG$ ?W" vwxyz >*{

! ! "#$#%!&'()*+ !"

³´µp¶·`¸<=)" @ " > ^«H >~ $ @H) /¹=)5º» ^« ¼½ " L;F¾¿" À`ÁÂwÃ; ÄÅÆÇÈÉ Ê ¼½ËÌÍ9: ;" vwxyz 9:;^=)5ÎL £9=)Ï " ;ÐGÑÒÓ`¸< Ôg$

efghijkPlm#

kPl\¸hF$ÕÖ ×Â! 5Ó6ØÐÙÚ kPl"

; %$!" 5<H)~ " ;A5B H)$ 9:; / " @ %$!& 5H) <6 %$'" 5<CEG" o /6 A5 " @ " > ^H $ L 9:;A5<H)" 6)Q %$!" 5 <C EG " ¡¢^45p9<=)5" £9=)" >¤¥ %$!" 5¦§]=)¨^`©ª" ^«u¬ ­< |®@" u¯ $ >?" 9:; {}" @A5H)W< ° 6 A5H) " ±²^ °?W< % ] "(

`Õ9:;F Q" ÆÇÖ×Ø Ò ÙÚÛ& m7ÜÝ;% Þß>GÒÙ9 :;à' á% ÆÇ6Ì͹Íâ<ã ä% åæ;çèéÍ^ÆÇ<äC% >

¤êÊë¿$ Q% ÆÇ^ÒÙÚÛì% íîÃïð% j ;Fñ òó% ôõÚÛö÷Áw;$ ^ÜÝ;ø Ñ% Íù;úû% >3ÜÝ;ü`ýþQ% _W L`ÿ;F@>!h;% ö÷Áw;$ {}% Áw;"#^$$%%&'( ) *% ÆÇG+,å-ä.% ã/¹0(Áw;% 1) /234F;% 5}$%&_ã(<æ;$ )

#$%$&'($ !"#$ qrÜs wxz$${|

AnopqMN!"#"$%&' ()*

[\]Udef4/^^_`7da[ \z}bcd:8Def % 5}gÕb c h% 3 Q i !+$, j k% b cN./0/123/4 +*,Ølmno% p qrÜsÊtuibc vbno$ NwLbcwxy÷% Pz÷(Ç$$ {|% }}æ~<y÷$ Ø 3 % LVbclmno<7s% E §& & L bcno +*5< 9 % ÷å7d[z<bc $ bclmno '6 jkäY $ def % "#wLno % ú ]U ÎL H( >?% d[ zP N./0/123/4#6#6Ø lmno g Ano '\+ G "($(%&'( KLMNOP" u 2 b ACE $ u 3 ACEy ÆÇ% N ¡ÆÇ> vbno% ¢ ¡ ¢$ £ 2 ¤¥ACEE¦§¨¢" 7s # Ø 3 % 4£ '6 bcd: ¤¤ ++++& ((((& &&&&& 8888& ,,,,% _ ± c i #666 k ( ® b n o « ¬ ''& '#& '"& '7& '+& '(& #6 ¥¦ú% 觨 7& m Q # jk( ¯\bno«¬²i³no& ´i³no% '&& '8& ',& ##& #8& ""& "8& 77& ++& ((& v¸<lmbcd:¥} 7 -©ª% «¬­| LH ²nµ% _±ci "66 jk( ʦ°gb &&& 88& ,,& '''& ###& """& 777& +++& (((& b& ®b& ¯\b¹°gb# no_±ci 6 "66 jk# &&&& 888& ,,,& ''''& ####& """"& 7777& ­|bno«¬ ' V '6 n% _±ci ' Àj

øº» g C¼CJ

ÆÇÈ ÉÊËÌ

ã@áä

vw%~GGU% 34/§áÔ wâ ·<ãä m(GåZÐæ#˼s % ^[SGìß ªç# øº»á% Ô7èæéʦ¸7è æé% _ꥮ}§E7<7Ö ½G 8D ëß <ìæíîC% > o p% ïðpðñòCDæ~ó?ËÌ W% $$¤ôj;Â Í ¾Ú&% Ê Û;¿Àå7<ßà# ãä å`9m6õGUö÷¹& øù5úZ% Q8hLãä åû¡G UüËf% BGUýþH% ST­ÿ !& "æ­#µm# 6ÔÕ wBGU<øù5^$ îC% p%ñòæ~&'É(% j; ÍH- )# -

%&'()*+,-

' $ % - & <+ " q á & F Y ñ ' ( ) * ½+,Ç-X.9Z! ú/"0" åßW% æÌëçÂèN` uéê½% á¦ø ×ë5Uä¾}W% H- # vìí¯61´ìQ & î% ^ï-¶C ¿ëçÂ ß % ¦ø'^UäãhE¥# Gð¦Ý8R ¹ÇÉñ¡ÄJß ð ò% ¦ø6 ìQ & +' ¥§¨ % ^ óßìß'`ôõö# ¦ø ×äí% ß'ãhEìÎLR÷E ¥ ¯# Nøa RùÑú % ãh ëç û ÷üÝ% 1^ýþÿ!Wû÷óß"#9#

þÿ!"#

3 ¦ø$4<UäÎLß'%®5¥% ãh&öè'(Gð)*+,» -# Ó ` ø Ñ % J Ù { . Ü Ä OXYNBNYNKN1 ÇÜÄ ZNALP4ZNL[ /mL\ÜÄßTðò© 0% 4£1õëçÂóß<2ÅÆÇ% 6^3 õï-¶C¿ < +< 7(ulUß'# N Pøa RèØ% ÕÆÇ6 °± !% %, ¥û÷禮C¿ëç % æ ë çÂè½45}# Ø ÆÇ&ö 4£ & %7 ¥uß' % ( 67a8<ëçÂèN9L: ;<% @² ø #ø ¦ø=>&ö# ðò % ã@?Lá¦øUä% V ë çÂèNè 4£ , <" ¥@ ݺ# -

!* ´p97)% ®R7 679:;P 45 889:;<=>?% PXYQR788

ÍÎÆÏÐÙÚ" l$

ÛÜÝÏghÞÂ"

á% 9:;6J@ABAU% LCiöD% öì§E^ +*, () 5FZ[G·67æH% 6= IJKFLº`% M@ÎL¬­ý<¬­·% 9:; 6788<> m)$ N>G OQ'¬­ý1 % 9:;PXYQR788 6<=>?<$ Ø PQ% uR} 8Sý<#788ÚTU% =V W)§]<;=)% 8SýXYXZYZ$ -

©¡ª«9 '£+ U ¬­®¯° ±²¢ ³´ 4u+ µ\¶·¸ ¹"

': ; ! & <+ = > ? @ & ! A B C D E F & G H I"#$#%&'(J KLMNOP! MNQRSTUV & W X Y Z !) S ! [ * % +, & \ ] -.S! ^_`/%.0&abcd"

Ok¶· ' /01 ÄGU¸¹&ø º»$$g ÆÇÈÉv¸C¼CJ % ¤}½¾<;¿ÀÁ§ÂaÃË ¾ÄÅ# 3á% m7Æ>GÇÒæ~{ å ÈÉÊ·% H-ËÌ;Â<¾T Í% $$ÎJÏCJ<_uZÐmGÑ % ¤^; Íø ÑÑ ²ÒÓ½# NÊ;¿À ÔÕ 7m7<Ö×ËØ% (Ùç$$;Â Í Ú&% ÊÃ:¹ÛÜ ;¿ÀÝåZÞ<ß à# Ø 3 6ÔÕ m rst 'u -- W+ vwxyz{|}~$" u -1 W o$ "

Í Î Æ Ï Ð Ñ ¥ Ò

ó r ô õ ö ÷ ! ^ å b ø ù ú û ü ý "

9*ø+, ! /01 -7½ F . È / 0 ß ¹ 4 £ O1 ´1 23 Rk,79æ½F% 4 5ö÷6789ì:QR" æ ABAUW% ·<;<# .È/0ß¹45 "% =% 6ÁÂwÃ;>ø[?Ýw w U# .È/0ß¹4£^Ñ8

- 7 ½ F . È /k 0 ß ¹

6@7æ~(A<k,B ¸ C ·¶ÜDG½D% õk,7B¸ EFGHI9C·J3·% 23 l# Q8KLhM«¬k,7 N(Lö÷¹&OP&# OP&P 4/·QR ShG% ÜT.È/0ß ¹ < lN% p Ò79æ½ F < lN}QUV# )

º»¼ 'u .+ ½¾¿\ÀÁÂÃ> ÄÅ#

!"#! $%&'()*+

,-./01234

O? ! /01 9:;vW wX0ϾYz8 R ! " # % $%^Z !7 ]()*+[ \ ö]y ^_% $ % æ ~ è ó`abìc±ÎJdei f% g ^5 c±Vh %+: ʦ i[\# 6j¹Ý7½F<!"# ^vÝC¿§k) 7 W ß ã % lá% Î J ¨ m } In[\_o<JÙ º ` % > pJ¹qr% o M y s t 23JÙuv% ¹ w J - ö · t % - ö · x Ù d e ;<=>?@AB CDEFG ´ y 5 Ç z( { D%6 jkH4ov³i |^ÇË}*< I?4JKLML% {¤ ¨ x ( D6.@AB < [ \ ~ #

l % ^$%<Zз% Ç 0 è Q JKLML4 FNBLO { § F7* Ù % 6Ù ´÷ 7+** jkÊ·<,ï% ³´ &, jk Êx [\ uÑ "*?@AB% 6 ³´<[ + , S Ê , > ? (*EF O L /PPQRK4Ë£9 1 % L» h Ê I? <Cø[ # l á% 'L< JKLSL ,ï 8 ´ '+ / ¨ x \% 'L< JKLSL ,ï Ê P å >p ¨x> p < [ \ i % oMi P> ö i% ,ï n Ê L º # < ´ % 6A , ï i - < U Í U C.TPUVW Ê D-<[\# -

¡ùa¢Ï⪫

ßàáâãäåæç XèKéZêëXBì! ½BZíî kï"

ðæK ñò

OöD ' /01 `Õ# l F^ Ë< l ì¡ù<a ¢% ^aìÏ£9¤% ¥[¦§ ¨% oM'©ß3ª«% @ u ¬­# v©®¯6 1´°± % "6 ¥^²³V´µ¶·ð(ß < %7 Ü&(% ¸ê´7-aß # ´7[¦8R8¹&á% [ ¦^(ß¹º»¼ % ß'`½ Jñ¾ l<9¿ À% ºW ²øà ÁÂ% 5FýWß' l «¡ùMÏlmno> p<a¢#

3á% Äg6 %8 =ÚÅÆ Ç% ÈL`Õ '+ =É ÊË% #hË k,>ø[?% Wh¢ 6§ÌÍ;ÎÏÐ7# l<l 8Ë k,ÐM% @ÑlÒou l# 3 % "#=Ó<ÆÔÕ ÎLÖHÕ×SØ% >?ÙËà ¡Ú«ÛÜ Ç¢% ÝÞ ',+% 5 Ô Ò « Û j Z '+ O'1 ß ã# V ¡ùa¢% ¢ÝÞ ',8& 5da[\ j '68 ßã O¡ ù x y n o ¦ ¡ ù l à á1 # -


!"#$%&"'(&)*+,-#(

$%&'()*+

!"#

# ! $%&%'#()*+,- !"

!"

XYg\]e78h:

;<2=>?@ !AB$ CDEFG> %HB$ !

!()"*+, -#./01 23456 789:; <=>?@ ABCD EFG!HIJ KLM N! OPQRSTUPVW9:XYZ[\];:" RèõÂéê\ë½ì w )*+Ä% íéî9"Â67´%&ïð-+,¢ ( ñòÃ-J¥ó% )*+Ħß$ ) Âì´oC w % 2/ôõö/ SH÷(;<£¤¥& dá78Q§ ¨% ªi´ ! &«C¯ % JK:ø|ù

% úû ü9 ýY5$ i`a;<-D & &«C% ) {åi þ&«CÚ&ÿac#a«c% :éf! eÏ"-8G$ K«C% `ai+,#($ ¬ÛÏ`% %, Gßt$ ) #`a-ÆÍZi &0&0 k÷&$ "

_÷Ñ' ?sã3z4 |tH¨å

+ _÷Ñ,*-./01 '(|)* 2^_) øp-ã3 Bz

4% 5¾p|tHܨå%·$ /02678' )*+Äøp-9 H\:h;S Ñ # <-=>% 5i?@h`a-A P$ »ø2·BÌ»S% CDE:67âH i`aå$ )*+Ä.ã h F " K " Y - a G H% 1`aI}à¬J-±«¬% :KLS äi(½±«-MNÅ/ HO½2·±«$ PQRST/U$)*+Äøp-V Wù÷XY½( àáK2Z[ ±«#\ %·¯Ö% `aÜ]S^#t- _% ` #aA# 1)*+ÄKL2·-±«Hbq ½% 2(icd H-ef# )*+Ä-ù÷$gJ[ EF- Ñ

5Hh8>fij# :(kvgJF"c Ñ% 1(i%&8Ó-#`l% mnÖo ÷¾p# 1()*+ÄKi\]L:- Ñ Hp|# ) 2·L5q(io rV% stLM# 1()*+ Ä H ( » ¼ u ¢ 2 Ä v @% :ÍÎwhå`a kå% xå !2' y +Æ-Ç %, yÈÉ/% õ myÂzY{| S#}0ñ0V÷# ÐúÜf#~ -CD EFå% )*+Ä _^_åuu qF" c-éR:# )*+Ä-!!ù÷5¾pt(%&t Ö¯]-¢<C% :]û$ - HLM ¶Ï"¬ % _ÂZ -À?# % m]û# ôH % ÜTÂ%& /# »ø)*+ÄBÌ2·»S% `a«C ] Hà- % HÐ ;S ñ# "

!" ! #$% !#$

!"./0! 12&3456 #$%&' ()*+,-

789:;<=>-%?@" ABCDEF8GHI! JKLMN OPQ! R)*+,STUVWXY' ! Z[\]^_`abcde7! fghi j ! k"6l-mn# ) * + , o p Uq r s t 3 u s vw ! :STSx-yz{|}~ - ! ?- W ! k- H Y $ % )*+, 7i% ; < ! k K$ SD) O¡¢£¤ ¥! %¦;<§¨! "©ªi ! &«C ¬­®¯ $ [°±²³ª(i:;<´ ! &«Cµ¶·¸¹º$ »¼½¾p·¿ÀÁ-`a5Âö )*+Ä´ ! kÅÆÇ-ÈÉ! ÊË`a ·ÌÍÎ ÏÂÐt ÑeÒÓÔÕ) ! H Ö × Ø Ù i : Ú Û e Ü - Ý Þ ß $ àáK! `a-CDEF*! )*+ ÄâãäÏåæç-Èè$ %éfÖ êëìíàW! ÓîÖ%ïðñ Ñ ò ° ! 6ó2 &ôȪeÒ»:õö$ ÷ø! :Ûù ú]û^_ Ñ! ¨ ü¤â ý/þÿ$ 2!ÈÉRÀ"# $`a-EF ÈÉ%&'(! 5$) i*«C+,D -%&¿ñ$ " ^_`"ab^c

`a!+" 23456!+" :;<=!¥"

!" $ # % $%&' ¢£-¶£% %¦

. . >

§/¨0*!¥" %& 78!9" ?¨!9"

$def

#1$ $1' #1(

- % |ÅÆ´/Y ¨T ÊoK % i x - i% d áÛÏc « p% i ýF% `a & ± % F .§/¨0*# §¨ ÏY Z# ) ¢ )*+ÄK %-D ¡¢£-Ó¦¶£% :¤¥% %¦# Kui 7§Ù¨¢£-9`a©ªcH% ߬¢£ -Ù¨«S¬­Y±G% ÃÄØÙ|T¨9 § ¨ ® ¯ % °) »ui±éª 7Ó¦²³±G# `a %%i ,0 G´.à÷&å|¦ ß # IJ;KLMNOPQR" ST$U$V!

&' F

;:i@AjklmIn )

*+Äî9% +,]«T µ ò% ¶O¥ H%i·¸-T

%·# +,ZBY¨T $ ¹ %% |]F% [ 9º#¥ºK±+,»%ÊT ]«# )*+Äã}' ì¼ Í 9 ½ « C ] û T% H%iâÍT·¸# ½¾ D-¿ À% %/ Ñ«C]ûT i2 Á W% ®[ åÂÑØ߬% :K HSåÃ

hk~ @9AB<CDEF*«C¾! %¸G! +,-¢<C H I

JKLMNOPQ)PRfg «$ S! IJT7}<CKLUV! [* W#} Ñ-)OPXY! Zi+, [\] KL^ _+`& abc& d/a«& a«c ef$ g 9' hijk lOPm9%l) P% nK½ R «%i% jk # lOP « %i% jk $ lOP « i% jk %& lO P «oi% jk, %' lOPZÕ&ab pq% OPr«ôjs$ Ht Ñ-OPZi «Cuvwx% <C-OPyÂz{|$ Z Ï}OP-~W 9 ' Q

)5 78 0 i2+ 3à-N -dáÛÏc«% ± % >B56# »uT% ˬ%*ó( ;4%

% % #ßD 89å$¢# ¼ Ä-H <2·# w ìÐt Ѫi¼ ü9d/ÅFF"c% 9º& +,& ¥ºª ÂÐt2·- Ñ% [¥ïö#9Yà-a «]ûT âл% +,5Ot: · # w `aÆD iF"c¬ÇÈÉ3- Ñ Â $ j% ' éR:& ÊËÌ& Í+& Î& ÏJ0& ¬zò0& Ð-& Ï0ÑÒ# {ÓS% )*+Ä¿HÜ+,]F Yò% ÊË2Z ÑÔ # %¾ÆC# "

ã H % oIJ % T % N¡$é % Ï @#Ö IJÏP& ½ ()*+ $ <C W 9Z Ï})P% Õ &)P -~W Ï ¡ ¢£% ¤K % N¡1«i ¥IJ¶=¦§% ¨ ©1«% ª9oiK «¬% ­®$¢¯ °±«#²f ÎM³-´µ¶E $ 2·-~WZA+ab¸¹ «i¦$ iäÂWº»% IJT³$<C-¼ ¦~W 9 ÏKLUV% ½<CÂ"¾¯ -~W 9T¿6Z nK½ $ 2â9À hi*W»H Ï}OP-~WHÁ  n$ "

%&'opqrstAuv

`aHZäS¬Z å]J×ô,

;:æ¤ ÁW%&« C# && Ù - ä S ¬ i &0%& k J × å ` a ç k # i &0%'4%1 « C % äS¬è å]_ô,é ês R %0 ¦þ¶Ï i# K«CäS¬T.ã `aÏi ! ¦# iøØdáÛÏc$ ë )5 7 8 -±« % äS¬iý YF ãäÏ"% "© ØÙ`a ìí$¢# äk .. Ù-)*+Ä Ï=B;æ:¤# Û~ î ï% S¦{(:o/ð ñòånÖ#tÏinH -ôõödç HZ# "

5Ì6wN %¡ # 78¢ Jæ7#8 ! /þ¶# S =þ¦.ã )5 78ª¶% é*+#?¨+ÄàÏi& 9 :é¤2¬;#67 H-é<;# 56 p|=dáÛ Ïc"¬%F% ¢ 3£1>-þ¶T . /8k Ñ# 8

W ( )

)676 iN -dáÛÏc«% 9ºÃ%ii ¬?¨ # ± & ìí:;<=#

Kui% :;DióôõƬ¬ö+ó÷øcH% ¨¤ùú§ ¡û >ZcH% ü¬ý þ-ÿ.,!"ýû³ # ±G# »ui% ´ #, G´% $%¬ ;¬&]'O()HD% ¬ý¨¤ ùú*+wN,# ´ 1$ G´% -Ñê.HDñ¦ÓO# # ´ $& G´% ,*-/Ã0,# ´ $' G´% ä?1ý¦­Y±G# "

wxvyz{|^P}()

ù+,Õ ï¨Ö $ dd/ D¡× Ø Ð Â æ ç % 1 &' Ù-×ØH673Ú +,# ±ÛWº% è ÿ×d/- ÑÜÖ i+,ÁW% ÜÝ( d á a b Þ / D .0 j-d/ d % R ßi S k·9d / g J å 1.3 K-dᱫ# à® ×Ø( dd/ ¢W% 1 dáai dáab-Þ/ÆD T´ 1. j% ×Ø H67Ú&âvã# "

./0123456789:!

!" !"# #$%&'!"

£¤¥ Òdd @ à % Ä &, Å +

Æ-Ç %.# ÅÈÉ/ÊË-ÌÇ ÆÍ% 2ZHR:89ÎÏ ·"ÐË Ñ$ @ÃÒ&-(%Ä . k -ÌÇÆÍ% kË &å %.00 Å + Æ - Ç 1,.. Å È É/$ » ø Ì Ç 8 Ó% : - Ê ËZ, ÔÕ0- && Å+Æ -Ç %%1 ÅÈÉ/% Ö ´%$ @ÃiJ×ÎÏ-´% &«CâØÙ Ú&å+ ,ÛÏ$ £¤¥ ÜÝÔÕ0Ë ÞA&#@Ã%&ß $% 1(SD±àTs\] ã} áâSãä*-å F% §¨#:;<=ª$: %æç$ "


!"#

ÈÂ_ý!3 >ÉÊ !"

# ! $%&%'#()*+,-

$%"#&'()*+

!"#$%&"'(&)*+,-#(

)^_ ! (`Ua- "#!$ &^_ bcdefg7hijklmno! Ipqrstuvwxyz{LM%| NO}~g4! wr qx VW% XY! Z !& "

*k ()*+,ÎÏ &&.""38->? Lö)$ *.,,78-89:9;740 # (|ï° ).",78-89:9;740 # (Vï° '.""78->? Lö)$

)&(%)*' )&!%)*! )&!%)*! )&(%)*'

!"#$%& '()*&'(

/ ®P & kQjR0123 S¾UVT` DU_VWXÇðr?s|YªÞÛN jÂ! Ze DU_VW[Çð?M 123 4123 NS¾»]j¦\]" 123 F?Ms_Z" ^_qµ `%(| ¤a¾»]bcdefjÂNq µ `" 233¾ ­ CDjÂNgqh i! 5Ì5671eâNjk! ¼5|Y*Þó [!,""lZm/&&n&&&lei0NjÂ" áÁ o q µ » ] N o p H Z _ q r ? s! DU_tu[ÇðJ.5¼ q_% N v w " ¤ 123 x y H z ± 8 r ! áu<Nj¦ Mj{ |3 ¢N» ] }~qä! « X J u< ÷öN G " ¤ 123 DUN¼ïj¦ JÞxà â ä! M¼ Þ3! y |¨H 123 N»]j " $

stuÌÍGHIJK"

EFGHIJK

HU-KfNïë *! $ö! ø8! % · 0' *"% _> <RSàTUNÓ üýUVexfg! B.[VfWÕ !& ÷ &)% !! ÷ !" XY 0' &' NkWZ[ < \]! ?@×A * ß^Iöè_N|` aA! ¹b( * ë &' $" ¼45Óüý H LöNc<W" ã|' 2<defgF·|²[VJ hkWNijkl! mnYë" Ú73! Óüý )onpsNqW! B¤rstu<vwxNkW' '2²³ yz ) $" 0'( ' N'2²³Õ !& ÷ &&% !& ÷ + bcH7JÂ ïNôH Ð Ú{" ß8! '2²³H^_^ _ ,"" öO{|="

ÁoËKY è,=! 2i3áÑ̤ 5

ÍÑ % ÓÎÌÏÐC |ÑÒ! ÉÓ # Þ· Lö4´YÔG &' $N?E" Yë­RN'(i3Ô¡ 5ÍÑ % ÓÎÌïëÕ[Vbc H7Ç NÕÌ` % RÖÁ,! H &' $NÐ5ÝÞàáâãä ()Óeu+NI ùÈj2 0þ×Øþ % -Ù" Ó Î Ì B l « r # áu < H¼a·Ú­ Û20þ×Ø þ % -ÙÂKÐ! ÜÕu<ݯ Þß" ¤ B r # áY Z n Ç È j 4à¡JK56×! áu<Æ â20þ×Øþ % -Ù«! »5 GNãä" ¤ á÷åæ3! ©<Ûã|n I ù æ R Ü0 % ç` {Nè \^JÂN! ¼[ né |êN ë" ¤ _> ¼|ïä * ni 3 Lö! 5ÍÑ % ÓÎÌÈ ÂÓÑÔ % ÕÖÒìz &' $! 5íî % Õïªðmnïë *! $" $

LMNOPQRSTU

13¾o! 0' *, NeT} % ~ ïë PÔ ! ©<. * V WÕ &' ÷ !&% !& ÷ &)% !& ÷ &+ 0 ' ( &" N 8 _ % " H &' $! eT} % ~ ƨQN ) ½=£ Ìþ T % áRþ " 1v¾o! GOö·5 ! 2 NEFxÏ _ý Hïë] ! ©Õ[ !&÷&'/èÕ N ¡ ¢" U"&'$! _ý )qW 0'(&' NÇ ' þ%£" H!"&*Þ! Yï W L öN _ýH&'$ªÆ¤¥¦§"

VWXYZ[\]

H<3! ¨ÚQïë ÔN©Zª % ±«¬­=®! Õ &' ÷ !&% !& ÷ &(% !! ÷ !" ¯ ] _ N ° a ± ² % , Ì " H &' $! 0'( &' N©Zª % ±« ) qW , ½=ÇaN³´ % Rµ.dÏ! y Ó|D ) $A " ¶=! 13áó·¤ ¸¹ó % wº· ¤%&'(Ô¡Èjá3»¤ Ó»¼ % 5» $ ô½¾W! [ 4´¿| " Z<Èj ÀÁ % à º )qWkWN'(*+c ÄZiÅ % DÆÇ " $

!"

§¨©ª«¬­®¯°±

! " $

óÙôõNkW|û45ö H LöñBò%N1v %! ÷MÓ?6gNøù'ú% 8_N%&'()*+¤¥

¨QNtu*+RST! ûûbc¹â &' $" cá² üm¤ 7ümN ' ½=øù'ú! ýýµs *" þ $EÕ !& ÷ )% !& ÷ &" /è 0' &*" N'ÿØ Lö!û" ," H üm! ¤¥4H­ onãäN#$7! Õ !& ÷ &'% !& ÷&&H7%!"&N^_x'(" ¨QN (&á£ö¥¤RST4J )ªÞ! ©Õ!&÷&(% !&÷)*+8_óZà·+" Fä! ,¬-èN 1v½=Ú kWN!W./"

x

<v¾o! 8_30512¤5½3ûû¹4" , ½=% ß5ÓeÇa^_ &"" öu+N512[VÕ !& ÷ &(% !! ÷ !" XYÇaN^_^_ ,"" ö # $x2ç67.d" 5½38Õ !& ÷ &+% !& ÷ &# W] &' ½=ltNw9:" ! ½=% kW|; <=>Õ!&÷(% !&÷&"H7 _N?µ@! ÁÂ'2²³z&'$"

² ³ "# "

¡ ¢£¤¥¦ !"#$%&'()*+,-./0123456789$ :;<=>?(@A! BCDEFGHI89! JKBL

de " wx

H13! ÇaN ( & AB % ÿ9.K|CDE! oÕ &) ÷ !&% !& ÷ &#% !& ÷ &) ¯]8_óxFGH % UIJ" 8_<3N ( & 5KL % M|NÕ !& ÷ &*% !& ÷ &# H7O-þÈjR. / % °, ./" $

MEFN89JOPQNRST" UVHWXNYZ! 01 ! [ " \]^_N`aW! bcde fgh" Hijklm! Bnopqrs89! tuvw8_x" y r \! Bz{|}! tu~oI| 89! 5 | < = uN! u s # " nu3r! I895 N! M89 ! # Nm ! u N I89! u s 8_N9 " y 01 sEFI89N2 " > N 01# t ¡eEFN89 RRST ¢£$ ¤ 01¥¦ EFN89§O¨Qx! t©Is ª«¬ s! u­ ª«®I89! u¯°) ±! u²³EF´µ|¶ «®I89" ¤ ·J¸! 01f¹º»! B²³¹K¼½¾¿ ÀÁÂÃĹ" $

9:;<=>? 1@ABC1D

hijõ &-klm Hnß &) kfopq NÇadôr % stu()! |v *+ wxy­´z«Q{|8}×K3! ~ ! _ °w ° ´)µ r÷r Ì <=3x &" %" %·! r÷r5 N x " B - Ì # Þ·N Ìþûä( ) e ¡" JK! W¢u()! r÷ rJìe£0¤Ó.¥j¦§ô<=3x * ¨" [U·! VÞ !) ©Nwxy¯°«ª Æ«¬­NR/! OÝ! B®¯°>±² ³! ´m Q_ qµI¶~%ìe·¸¹º =! »´¼½EF5¾´ Çau()N ¿("

B4 FÀKs UÁÂ_ à 8_ÄÅKfMÛ * ÆÛNǯ! Mu( )È =NÉÊ" ËÌ23NÍÎ! wxy¤Ï Ì Ð H u ( ) § ô < = 3 x &" ! B<45 2ÑÒ ³Ó¡N Ð" B <[x45%&'()Ô¡! ÕzÝÞàá âãä()áÖe1" _ °w CD# Pxy {H×! _ qµI¶ØÙBÚBÛÜÍ Ý! VH! EÞu<ßß\à" ¤ áOàxyJ´§ö! uâ )È ã äRå" ¤ w °r! P÷æç© x %! u<Côèé &" " ¤ # Þ·Hêëu()! 2 ä ìí ! Ô * " $

ÇÈÉ%sÊ Ë $ "

ÅÆÇ Èj!#×AÙÚ %R HWXÅÆÇ ÈjÉÊËÌÍ Á Î Ï ! ¼ | Ð ! tÑ Ò È j ¤

«¬­®¯ÂÃÄÅÆ"

ÓÑÔ % ÕÖÒ×ØÙÚ! ÛÜMÝÞ # ß àáâãä()åæçèNéê" HYëìeíî! UVïëðñòNó ôõö*+ÓÑÔ % ÕÖÒ ! ÷ " \]øù Núûüýþ % Ë./ÿ!" JK! U"i # &' $! %· &'( ( N)ÑÒÈj¤ **+Æä() ) ,«-./èEFNÉÊ ËÌÍ % RÁÎÏ" OÝ! 0' *+ N ¼nÇ Èj1G5 2·34 °5á

D´µ´ )¶- ·B¸@¹º»¼½q¾x "$ ¿ÀÁ"

N678=" 9Hä():;©<=! u<¼|ïÛ >?@×A" ¤ ÕÖÒBl«r" 9u<N 0'CD! u<­ E FìG! ½=0'4JK5| H%IJ" ¤ HK³ Lö·M«! ÕÖÒNO# PEQóôõöR STUV=! u<WU HWXCXYZÙ" ¤ H[U·\]Nóôõ^_ ,"" ö! Ó ÑÔ % ÕÖÒH`ö/èÇaN'()*+ bªÊRc % ..d/! UVexfg" $

./012345678

³ijõ &-klm Áo_ úT?@ de§öî! ïÝ 2 Uðä ' %N Ðñ òÝÞ &" ß ' kó &) k ôNRËõö')" ÷súT! øù ö')N 2 ÐúûÓü ý ³>?m % þÿ1 ³!"#m % $=%¤&.' ³()m % w*+ ³,x- m z<=.? " k·H/0ù\]N ö ö! úTH1= `öë234´de(&&'! ©HF·5öUV JÀÕ#'(.)60'()! 47Ts8_ö')N9:" 3E;Ì<N=>| _ | UN?@Id eö')A " ËÌ )BC! 0'· + N Ð ) ìe§ôWïö')N|DA " ÌE! FG8_% ôH % kW I_J ! ' Ð8_ö')! F úTJ.JKHLö')NMòN" ÁoúTNM ! ¼4Þ_ OP * ¢Q x # Þ| Nö')" $


副刊

東西影畫

責任編輯:王宇佳

2018年8月2日 星期四

Ta Kung Pao

山打根版

▲李永勤(左)與王大偉合作查案

▲《洩密者們》故事曲折

▲《洩密者們》以大馬出現病毒變種為引子,帶出一連串事件

《洩密者們》疫症陰謀 導演邱禮濤繼續多產,二○一八年他推出的第一部作品是《洩 密者們》,它和去年導演的賣座作《拆彈專家》相類似,都是警匪 片。《拆彈專家》以劉德華單天保至尊,《洩密者們》則由吳鎮宇 及張智霖搭檔,實行把幾年前TVB電視劇《衝上雲霄2》的黃金組 合再現。 劉偉霖 電影中,馬來西亞出現寨卡病毒的新變 種,群醫束手無策。當地大藥廠Amanah有一特 效藥正在試驗階段,但因情況緊急,提早給病 人服用,且藥到病除。Amanah在總裁(鄭則士 飾演)領導下,以研究稀有病症作為策略,業 務發展迅速。但在疫症危機解除之際,總裁長 子在辦公室離奇自殺,死因可疑,兒媳又如逃 命般離開馬來西亞。 充滿正義感,屢獲新聞獎項的香港記者阮 嘉嵐(佘詩曼飾演)被捲入事件之中。一方 面,到過馬來西亞採訪疫症的她,回港後要被 隔離;另一方面,她的馬來西亞記者老朋友離 奇墮樓身亡。馬來西亞警方派出李永勤警長 (張智霖飾演)到香港追查藥廠總裁兒媳的下 落,而在香港攻讀科技的藥廠總裁次子(劉浩 龍飾演)又告失蹤。李永勤要與香港警探王大 偉(吳鎮宇飾演)一起解開疫症、謀殺、自殺 背後的種種謎團。

最大的邪惡

▲佘詩曼在片中飾演正義記者 大的邪惡並非是打家劫舍、姦淫擄掠,而是 資本家挾持民眾獲利,政府則是幫兇。 邱導另一作品《雛妓》中,蔡卓妍飾演女 主角,是個記者,因為一則爆內幕報道被人抽 稿,到泰國散心,觸發了故事的開端。《洩密 者們》的記者阮嘉嵐,則是成功揭露大陰謀、 大瀆職事件的記者,也就是發災難財的資本家 的天敵,可以理解成邱禮濤電影世界中,最大 的抗邪力量就是新聞自由。只是本片對傳媒力 量的描寫,可能有點過時,例如阮嘉嵐的報道 令她所屬的報紙銷量大增之說,就是十年前以 上的舊事了。 紙媒沒落,今時今日已沒有所謂獨家新

▲《拆彈專家》的賣點是劉德華飾演的拆彈專 家

▲戲裏其中一個懸念是,誰是洩密者

▲戲中也有觸及李永勤(右)的感情生活

聞,報了出來就會被不同媒體改頭換面轉 載。 影片日前上映,反應多數不會像《拆彈專 家》般熱烈。劉德華之所以是劉德華,當然有 其個人魅力,或者邱禮濤及編劇就是知道找不 到另一個“單天保至尊”,才要用上張智霖及 吳鎮宇的搭檔增強星味。不過以兩個代一個的 決定,可能變成了人多手腳亂。因為兩個警 察,還要有一個馬拉一個香港的設定,令情節 不能不走odd couple的路線,但實際寫出來,兩 人的矛盾又很片面,尤其是“雲吞麵下醋”這 一場戲最為無聊。 筆者覺得《拆彈專家》拍得偏長,《洩密

者們》的影星較多、情節較曲折,片長卻短了 二十分鐘。回想起來,《拆彈專家》有關劉德 華的感情線確實佔戲不少,也有拖慢節奏的傾 向,不過也令角色更有血有肉。《洩密者們》 也嘗試為兩位警探主角補充一些家庭或感情生 活,可能就是把主角一分為二,感情線也要多 一條,於是便分薄了,顯得為寫而寫。 總體來說,《洩密者們》之所以令筆者覺 得不過癮,就是用了大量知名港星,拍出來卻 是雷聲大雨點小。很多影評人都不受落兩集 《寒戰》的虛張聲勢,但筆者也不能否認《寒 戰》系列對觀眾的震撼,這一點《洩密者們》 就做不到了。

扣籃的智慧

《街頭祖霸王》

本片示範了馬來西亞及泰國在近年已成為 華語電影的“犯罪之都”,和官方人士有關的 犯罪活動,例如包娼庇賭、器官販賣、貪污瀆

職,以及會引起公眾恐慌的事件或陰謀,放在 馬來西亞及泰國上演,就萬無一失。兩國似乎 一點都不介意華語電影過去拍這種題材,不擔 心會影響對外形象。港英政府時期的香港也不 時予人龍蛇混雜的印象,卻又對多國旅客有無 窮吸引力。 對香港及內地觀眾而言,本片的新型寨卡 病毒引致“全城皆口罩”的畫面,無疑令人想 起二○○三年的“沙士”疫情。筆者覺得本片 的第一場戲,數輛大貨車在馬來西亞郊區放出 大量昆蟲,過早透露了疫症及藥物的關係,令 影片的陰謀太過呼之欲出。不過除了藥廠,影 片第二路“人馬”,亦即是片名的“洩密 者”,起了掩眼法的作用,令觀眾不能堅持 “自製疫症”的推斷。 《洩密者們》有一些元素,令人記起邱禮 濤一些前作。必死疫症固然是他名作《伊波拉 病毒》的主線,但邱導似乎已和怪雞片訣別 了。自製疫症的陰謀,是大資本家騎劫公眾利 益去發大財的卑鄙手段,就如《拆彈專家》 中,匪徒威脅炸掉紅磡海底隧道,要求政府 回購西區海底隧道,而得益者將會是擁有西 隧的財團。可見在邱禮濤的電影世界中,最

▲鄭則士飾演的藥廠總裁,帶領藥廠業務 蒸蒸日上

▲祖伯雖然一把年紀,卻是街場傳奇

▲祖伯入樽有心有力

《街頭祖霸王》的故事其實很簡單直接, 住在紐約的街場籃球領隊丁屎(Dax)本來只 是個小小的運動鞋售貨員,卻傾盡畢生積蓄組 隊參加在街頭籃球聖地——洛克公園舉行的大 賽。怎知在比賽前一星期,整隊球隊被宿敵撬 走,獎金夢碎之餘,連女友都投進對方懷抱。

球技賞心悅目

◀基利艾榮(上圖)化 老妝演祖伯(下圖), 噱頭十足

▲一代籃球明星以 老妝示人,大家認 得他們嗎?

丁屎四出找人組織球隊,但已經沒有人願 意和他合作,就在絕望之際,他遇到了傳說中 的隱世街場巨星祖伯(Uncle Drew),他鼓起 如簧之舌,說服祖伯出山,向新一代示範籃球 應是如何打的。祖伯只有一個條件,隊員要由 他挑選。問題是,當年和祖伯組隊橫掃全美的 高手,如今不是雙目失明,就是用輪椅代步, 這樣一隊耆英球隊,又能否打倒來自全美的對

▲奧尼爾在戲中扮鬼扮馬

早前世界杯熱潮正熾的時候,世界各地都有人被球場上二十二人爭奪皮球

的遊戲所迷。但可以肯定的是,有一個地方的民眾對這個遊戲的興趣一般。美

國人有他們為之狂熱的球類遊戲,足球世界杯對他們來說是近乎另一個星球的

事。相對於足球,籃球對於美國觀眾的吸引力無疑大得多,這也許是籃球喜劇

《街頭祖霸王》(Uncle Drew)敢於在世界杯決賽周期間公映的底氣吧。 行光

手,稱霸街場呢? 這部電影的靈魂人物祖伯,其實是百事可 樂廣告創造出來的人物,這個廣告人物在美國 大受歡迎,於是就衍生了把他搬上大銀幕的想 法。而電影中扮演祖伯和他隊友的人,全部都 是NBA的新老球員。除了演祖伯的基利艾榮 (Kyrie Irving)是二十一世紀的新星,其他如 奧 尼 爾 (Shaquille O'Neal) 、 米 拿 (Reggie Miller) 、 韋 伯 (Chris Webber) 、 羅 賓 遜 (Nate Robinson)、萊斯莉(Lisa Leslie)等 等,都是二十世紀八九十年代家喻戶嘵的球 星,他們的名氣不下於任何演員。為了這部電 影,他們化起了老妝,裝瘋賣傻來搞笑。

克服心魔過程 電影的主要笑點來自新舊世代的差異,除 了生活習慣和喜好的不同之外,編導最強調的 無疑是六十年代那一代人的自由奔放,想做就 做,與丁屎所代表的新一代人如何畏首畏尾的 對比。至於幾位球星的超人球技,在這個影像 氾濫的年代,就算編導把各種神乎其技的控 球、遠射、入樽、“拆你屋”拍得流暢悅目 (必須承認,在視覺觀賞上,籃球遠比足球來 得好看,梅花間竹花樣翻新地不斷入球,比起 場上不停奔跑吸引得多……),並且投映在大 銀幕上,給觀眾的震撼還是有限的。 從另一個角度來看,電影的主人翁是丁屎

無疑。只有他一個人是在劇情推進中經歷成 長。他挑戰街場大賽除了是為獎金,更重要的 是想實現少年時的籃球夢。只是,這個過程從 一開始便遇到困難,然後就是一連串的矛盾衝 突和克服矛盾的過程,雖然大多數情況,矛盾 都是由祖伯等耆英球員解決,他們寶刀未老, 讓參加比賽贏得獎金不再是夢,一個倒下了還 有另一個救兵出現。但到最後,終極的矛盾還 是要通過主人翁的自我成長,克服心魔來解 決。他的心魔看似是因為身體條件的限制沒法 追逐籃球夢,但更重要的是,他因為少年時失 敗的陰影而逃避親自落場打籃球,而克服這個 業障的動力,則是來自這支耆英球隊。他這個 過程,是一齣工整的三幕劇。 祖伯同樣有心魔,他五十年前和隊友的情 人一度春風,結果和隊友鬧翻,缺席第一屆街 場大賽的決賽。五十年後的比賽,也是他與舊 隊友和好的過程。 這種現代唐璜的作風,是不少二十世紀七 八十年代球星的寫照(知名者如魔術手莊 遜),過去被視為胡鬧放蕩,但在這裏卻成為 生命力的來源。 老人家給丁屎的忠告就是,要出手時就出 手,不論在情場還是球場。傳統智慧的發光發 熱,讓這部由廣告噱頭開始的電影,不止停留 在製造話題和笑料的層次上,或多或少讓觀眾 有所體悟。


!"

!'()*+&

)*+,-./

@ÔFÑ¿ÒpÇ6Ó ! C@ r£Ò ´32" 8òh Ô% ÕB Ö×r£Ò! ¤ PÓr£ Ø EÙ #rFÜ! ´E0Úr £Ò{Ó:3¡" Le0Ú Û ÂÜUÝo8Òr£ Ò! qØÒJÿGÞrÀ´ØÊ EJÒß q! 8î:×à! ñ]ýáRþÇOãÉ" 8 òh0Úþâã! ñKiºùä³åC Õæº çè " 81~0Úr£ÒÓ:3¡! éêF 3¡$ ë©ÛìC ÕíF·Ï °" î8!ÇoÊO_2! ãvÖó! ïð< ! ñòFñq' Õr£Ò! órô ! PÑ¿ rÉ& ó£ô ÷õäö" ór£ô G rÉ ï÷% ìøJ£AAAAAA ùBã2·Ò Õù2 Rú E÷Î|4! ;Ò0Ú ! Ço"Fû küÒÚâ=Ö! MFýR8þpÿ! 8 q' Õr£ÒÒ)! y kp! !h ÚâÖ " " 8ÉêÊR±! ÇoÛ8®ÒF±" F± 3ý#! Då¡^ Õr£Ò $4¬%& '% ()¤ý" ±e*8 Õr£Ò¤(÷¤Â à¡+òôÁ F c " ÍïÒp! F¤ N+, Tæ,% -.,% ¿/,% 01,A 2í% µ3! 4%5U ! ÉÊk67 ¸ á" R§Ç¨! ¸µ3P" ÀÜÛ8Í8| p! bñF8N9! :;<<=*E>E8" <)?@AB!ÜUÝØÀCí7®! ½D¥ ¨" ÍO" E3% F¥Âj% rG8×H " bÅIöt% ¡´t[^ " ÇoÁJ K! t)LEQE" ÜUÝ8_W! 8 v~ ++ ½®yQÇoÐ r£ÒJÿGÞrÀ# 8tN¸! ÀM½-' ÕxWFEQÊ µ/ ßN! OÀ¯ÒùBR¬V! O[îP)" QRv~! GÞ STÞâ/! @' Â! UôÐVW! &CCB ÏRÊ XYѱ! ½?F ##ÇZuÒ0p! ×´E~ dp! $%%C Ï @ ï®r£Ò?Jÿ" ñC[s$ À~' Õ0Úr£Òdmþô\! 1 o[] % f Î {^" ÕÚâr£ÒÚU\ 1_i Ï `CCC ÏH ! F8mPÏa# GÞgSÃ!®°' 14bÆÓcFQdJÖe! õÙ9³U) Ò ! ÂvWf" ¿òÊ¿gh! ÒÚâ ÙbVJõÌÙ! ¿ùñÂJ! r´Ïd¼U Sy ÒpAAAAAA

!,-./&

/ ÜUÝîW-! ÒUSk :ó ! ¸á if! 1· jkݽ Õr£Ò dô! ¿ @½ô\" ¿@½Plá! ã% Òpmno ò" 5OpOÏ `&(@*H ! ~âÜqAp$Ú ]! rà4âNs>US8 _Ъt! NX lu! 84¹ôø6! Úâ8¤I" Õªt?R Ê$ 8ñ" GÞ}RÏ ~! {qÚââ©äv! ªtwÀöP Px S! þyéX" 2x_Ð! J¡m±! tRO ÇÊq" t±% z{% t QE|! t<§ }ª~ " tx S! t\s_Ú¥î% + % 8 +Ý0 ! l¹ B" ÕÛ ´! ªtÊh à -6Ó^ õ r8Nt' µ¹ ~! ÂâM ór£Ò8Nt+tô " &CD@ ϤU À H ×à @ þU ó 7 ô ! &C(D Ïô ´E@ 8¶@Ð > W;PQ" 8{©~+tpÿ! ÜUÝ -' Õ ! ÅÞß-OÏ óoÊ ô û@! +t t±¬8Îr # 8b|# GÞq' Õ+t r£Ò Òd + Úâ¿%«U ! Ã8¬ Òp1ô£D )# µ8î ! ! Òp !ÇEEÇt ÇEEÇ vÒ :W;" Á ÇEE Çtµ¹ % ! ¡MÇE@ ! ?¢£´ED>p! ÇEEÇ ÿ¬Ô°± D>¤- " EQv~! r£Ò8a¬0Ú/¥W" G Þͦk! §¨©ª«:¬ë! RÅЭÿp ]®)¤N+,% ¯Ñ3% °3 #%e,! ±²)Ñô>û! ÜUÝq' Õ$%&& Ï ( ï! ³®ë´Ðµ Ñüá=! ¶ OÏ!·Ë ¸ Ú0q¹R0ÚźAAAAAA 8|»ÜUÝ Òp)JP¼! GÞ-' ÕUݤ½ r£Òï<¼a==ã# ½® ܦ Ë 0ÚÛ ô/! é Ѿ ï< ¿# À:©S ÔºÁÙÂÃÄÜ\9> ¿/ ¿Î:¡ö¡a! ­U Å% t U|ÆP ÇÈ!gÑ! ¿pÉ\ûï<¼a =" ÜUÝK/Kå' Õr£Òï<¼a= GÞrÀbS% s÷ö~ 0 % Xë0Ú ÏT Ô!ï<01" 8¯Êˤ>Ñ¿ óä [¤ï! ¡7¤Ìô ÍÞµ§! rË@ÔÑ¿ ÎÏл! § ó3 9³¥Fo! ¿(:àv HÑô (I! Ò<ï<ÄÅ% ÓÔÕ % U

012&34

F8 ô õö´!Àr' !÷øù! ú \û) Õö´n !ßü" Õ´ý þ ÿ!P":! §! ¿ö´!/F#¡B$$ C@O§%&!8B! ö´n5¬'( G 7)*" IJ! À¯3£h¤¤||!+ ,o=! ̧vÒ-.!o/9:ÓÔ ++ Ê 0":! ¿123)/ !34! ùWÑÛK ÐF85æ67=" F8W! 8 9:Ê;<=k>?! ! ÇoRRÓ¡÷@Ä Õjt " CDWÑAB 2CÓDEá=! Fê8Ñ@GHIJ´! K žF ÕL !MN! ùõh!5 { ÕO :P vQ " ¿fÒÇogvMRS T! 8UVWXYññ ÕZ ! Ço[\] )8 ô^_` Õa ^!j" 9:Yb! fW c}L! d8!IJ´ efdL! 3gh ÕÇo¤i ! Õ·j ! k8BB1è! 3 lF ¤vmö" WÑ1 f no8p! k;dkqÒÿÇrsÝ ! Rtu@vy||!wxyÒzk" t;ÿüdk! 9:{|}WÑ' Õ·!

@)# ¼:jnQ~ ! ù 8¯kv3 P! ¿yé 8¯ ®||! `"

WÑ3 ! F4ÅW )8¯ !

8¯ h)! A¦ $ qh`®Ê! j! ô^ 8z^ Õa ^! ^ Õ. ! G@! ù.R 8!J " d@! 0 3 2üÎ5F o"

WÑ y ! A /LZ! Fê

LD A ]Y JÖ!¦¡L¢"

R/à@!P4ï! ùRü y£Î!k Å! 8¯â )¾F¤¥h Õ´ý ¥9$

p85RTö´¦§¤¨de! 3gêY

b9³©89³F&'vª«$ (G¬7­

=% 9³ ]o=! Á¨¨ Õö´ !o®9 :Åm"

Ñqq®! 3~ÁQÇoF¾FõZ°$

RR¯°y ^!±p! ¨²è ! Ç o! â³RÛK\]h´Q>µk8 § Õa

ÒF % 9ÁÖ¿[ÿÃü " =² ¾Ä à% ¿À% ÿײ% Û Â% z7Ø ! T :YrÜÙ Ú9 Û¯µ8 Ü# GÞ-' Õ8¯WÝ óL÷8<! Þ QÈô " ÎÏRï5ßà¤ÆÄÔ óJ§Æa +áô r=& ó LOáâô s ÊOOØã Øäå& xÏÚB 9Á! s¾ÇOPôå ãÁàOÃ" eÏæï! çèé8ÐJê ëìFí! îË:Õ! GÞb=~ ï < ð! 3ñÔòOÒÄp! $ë´Õi ó" ò Ï ! 8ôEôÈ/ëÞÚ9! r£ÒõÝf ;ö-! È/tÕÅ÷ø F" LeFÇôF dÁà! Â@êÈßåùÁ! ÜUÝ Û½ú ûFüýOò<ð! À¯ÚßÐ3! ê l Jܤ½AþczAAAAAA / 8q' Õÿ/!":FÓ¸! F¨¯#$ ÷ö! r£Ò M%áÚà# ÜUݽ-' Õ3&Pq! R÷¤ :É¥p! ÅвôÚ ]r£Ò+t)# GÞ' -' Õ$%&' Ï0Ú `=r£Ò +t]®ÝC! sà( ÌÞ>>s sÒ Q! RR¶¿K! r£Ò+tMi?mÏþ Ö# À);' 0ÚéR*,ÔÂа± Õ ô Ö ! + Ò O z Q î 0 Ú ¶ ] Õ@ ½ i n # Àâq! Òp32.¿,¬2Ñ¥F! ÓmÏþ\¿Q-3¥M" ÀRr-o.ú é! >W; ÏL_bi±îá" ÜUÝ q! ±ÑF Õ8mÏÊ Ô! ÇmÏÊ%

! 0123&

ØABC=FãaDÜEV! Lt¤3 FG! ¦K¦HîïFGd¹I! ¤õÊ| 4PFC[Òþ)" s\aDÜÓ JK¥ K! LM ÕWp 8NÜ aDÜ!¡4! N¦O-Ò ÕPWd5 JKLM! Ò%Q RSYT! O8pUVdkÅ°±WSé X!8Ï"

,-./01 2345

aDÜ! Q\YZ@aDÜ T% ' ÿ øÊ! %ãÖ%[! 8ÚÜ! 1 þ ÕUVdk !Z É\" aDÜÜÖ! Q\ aDÜÛ]^!F_@p! ¿`ÛR!aD FÅ! ÖÜ´a!Öbcdefgh" aD ܧ¿`iÉ! jklTÄM\Þ! ¬M ÕWp 8NÜ ! Ómød2! ÕWp 8 Ü ++ F£Ün¥o×! 1ôWp" ?RÜÖ§rÖ Ù! pã (@% q! Ï r $A' 6iÀq! ÖR &%AB q! §s.t ù ! %u§ CC)CCC vw b" #%Öx_ ±! # yÕ±! % zø±! { |Ö" aDÜrÖbÅéUF}m% ~m% Èm% ±m% ±mtOÊ ! ãÖ:PÜÖ@ W£Û ; !8 " 8¯Ø# ±Íï! ê Í ! k 8a ! Òþ ±% Ü A#|Ö! d hyÕ±[ ÅÖm! RÖmÅTÊaDÜ m! f 8Ï! ØÖ2q&a DÜÖ" Ör LF32P ! ÅsF @ % AL \û! ÓÔÎ-Ö±AÖ m!%»" IJ! ±m TE! ±m F e7 ­! Öb -رmrdh! ±

ö´!/à#

mE ã 'AD q! #%ã @A'( q! R 'A*B R q" Èmâ m! URrÖÊ !È3 Å! Ö. £ !¿À" Èm P ðS! lw ! mR 'A@ q! m ä ! UFi3! i3ÅpsF W! öJ ¡! C@8ÏFw ¢£|±! úÇÏ_¤" m rF8¥¦! ¦ Åi3" Ûk! ¤Â ãaDܱ! y ÜÖ! R±! 1 %Ö±! ±4ÈF ÕaDÜ Ç ^! ±§ O¨O£ ¢£S ­! K© Ç Vª! ±« ¥ü2 ¬­®D¯° «±! ±-ã $' q! ± @A$ q! R (AD q! l¤|38!Vª²s! 5Ï®wp)æ æ!F³"

,6-781 9:;<

e èº) Õ¹S » 3¦µ ¼!¸

¸½ê! ¾' ¿À¿3®% ÁàÁ3=%  à ÿi% Ø¿í/#

¦ É4ÄyzFÅË ! Æ3 84Ç È[µ ¼! ê éÉÉi?4ÊÀ! ÕËv Çô # 8¯qÍhò¸¹¿ÌÍÉÎ5Ï

ÅÐC¤ÑÒ! º=F89/m±bJ# éF 9¿ÀvÒÓÔÁÕÖ×!o=! âã] Á ÕØÖ" éF!P±² ÙÚ0ü>!<=Û

ÜÜÝ)Ï # ÅÞßàOÏ !m@Áµá â 8I! ãOÏ ! ÕäåRæ â 8

I! OPÏeç(@Ôå ËÂÃè â 8 I! Î55éÚêë)¸¹!¿Ìüìdk v§íîßR" ÁµáâïÏ! ^\ ðî

)|Áà!å Áñ& òæf Ræóô)¤ õÇOö¤Áà!÷»Ñø µ'! KÏé

ù6 Õ¹ú Hû!8ûüý& 3Âþ ÿ ð!óô)Ï"/!#a Ô$%¡# Õ¹S

» &:s ß&'(¸¹))*z!r +"

R,43µçË!-Ídp! .´% µê÷Ô/01Â2g# :k é34Ã

Õ¹S » ¿5"

?RÚY6GÙJp" ÎÏ Õ¹S »

Â;dk! ×É° Â2g7Èÿ8 Õ2§P 9 " y ÿ: ¦§;44ðÂò <! §

A2§P9F¾F7?éÚ =! ¾>?d @% ±!AB =! §ACÆDE!

ÿ[[" F) 0!FÌ! ÿÂ2gGH! Õ » Ö× I:¦§3ÿ_Jô% <K% LM! N

É!OÁÕPQ÷! Õ÷Â4- R,--./0-+

12-3H ! § %Âò 2§P9RÁÕÅ5S

TµUVvJW" JFÞÉ! Â2g×ØX; YÂÊÀ Â!GÙ! ¤Z[\¿]Ñ2§P

9" .´É¥! ! ^_J Õ *ò ` 'a7 ÕbWcu defg!h1i?"

%QJKRS! Q\ ÕPWd5 JK

ZBdÖ# &AC ÿøÊ! ¥¿Ïr $B 6i

Àq! ´% µ8W£; !8 QS

¶·! ¸xsF $)%%% PÏ!°±! ê¶@

Fþ ÕJK ùvô" ÿSe &$& Ï! QM

¹òÈ%Ûº»! ¤Õ R\ ! Q¼ ½ ¾J§ï! ¹òȧ¼R ¼! /PJ2!

¿ÀJ\K@! ÓM tÁ! ÂF ÕJK dô"

à 8 Ä\%Q±D% ?¤QN

<% Å ÆEÇÈ!þɶ·! IdrFK

FÊ! FFFª! ÙÉ°±ôRFQ þJ

K% ËÿÌ% KÊA¤Í¶·þU Î" J x! yøs¬ÔÂÏLgÑô EEEE ÐÏ LId"

!=>?@ABC0DEFBCG ,HIJK LMNO1

!!

!Z[\]^_`! F! OmÏÊ0Ú dq! r£Ò¼3¦¾" ÉMrsÇl9Â/þÛ Î`! r£Ò Ñ¿ü 70ÇÈ" 8ABå¡GÞ0À ÜUÝ=ãÇz TB' 8 Ñ¿-¿® ÕÀT1ÅÑ¿ö @% òí<=<ý! îËÕ2& ÒpÉÇ l9<Î`R Õ9 ï<ÖåÅ 7{¤ &'& Ç b3÷¤ :RµÍ! @ÔÑ¿ X\3òd¿!W¡" 46! 8î@ÔÑ¿Á==ãÁ5¤À Õ0Ï6å @ Õ´z8ô ÷ r£Ò À¯¼a=' ÕÑ¿Ñ8ôÉ78Ñ¿¿õ¿

i@FÇ<= Å% %Í9r ! ¨ 4 É¥ ÕÐË! 34{¤ :& 8ôÉþÿ ¿ ó@ÔÕô ÀT% YR ¿rpÕ=i! ;<÷¤ :ïÌö" óü=«Ç! A>?ù 3@ô AAAAAA ÀA- å¡! ñ8 ÷ ©! 8q' Õ8zÑÒ!fBCD7 $!Ñ´! 8Ør£ÒÊÒ ó@Ôõô !Ey# VWO À¯8 `F ++ rÉdyG@½! £ HI< ê" ÒtÚUéÆ÷! èIJÚKTW#

567&89:;

PQRS0TUV JKQWXY< ^¶`!j! ·ö ¸¨! 1¹¨&'34Ò

! ! "#$#%!&'()*+

qÒj7k÷! Â2g lê×*òmA ! ô Õ Â " ÐJ ô Ìg' !~»èn! op3¡ÛqïÏFÿ '! Õ |m 8»! ]À Ó " D ÂYr¦¡ùä3-! GÙ" IJbW- % ½ s/" Äô¹ Á¤À ¿ ³t ! ò! 3¦§s8´zºµq) & ÿt«àò! 13µs8´z<=Ý ´uvÖ×wq Kϸ¹!P Ëà¾F ]> % ÕÁ à >ǤË! LkmÁi ] =] Á¤! ã-" e \ûh x8 Ï ÕyzÂà{Ô ¡¢" Õ¹S » d£R! Ð Õà/ؤ | }M ~ 4! гê 9Âòm ¿ ! ¥l)Áà!Á4! {/¦Áàò§¨ A!> Áñ¬Â±éÉ/! [R§ z6©¤ ªÂ±!«G" »¬Ëdk!F Ì! ­þЦ§" 8¯¦§É¥ % <% ®Ë @¶2) ÕÎ = !±ù ¤ v§# ãøà! Õ¹S » yz> Ë × à5É]8± Ë! à>y/7ËÁ ¯" ç(! ê ?4s¿Ìfg Â2g²³/µ ËàÿÉ]8± Ë! °±¿ t²[[³ U !! 5 8 Õ » »% » ¦"

! 4567& <=>?@A&BCD !"# ! "#$%&' ()*+,-./0 12! 3456789:;<=>?@!0 1AB! CDEFGH" IJKL:;7M NOPQRSTU8VWX! YZ[\U] ^_X! `abc# defghiLhWXjkl!mno 8pN8QS!qrstuvw$" Jxy z{|/" }~ D! 3 / ! U J " =uv8Vy !W X} P/ l! N J¡U8V¢£¤ X! ¥¦§y¨3©Dª! 3 «Y¬$ y ­H ®! ¯°!p±²³´¥µ¶ $ · ¸¹º»¼½ P! Z¾¿À $ Á Á¨Âà !ÄÅÆÇ$ FÈ ÉÊ Ë! 3 ÌÍÎÏÐ 8Ï! È/5 3~FÑ[ÒÓ ! Á= ÔªÕÖ ×Ø ÙÒ!$ ÚÈ Û¦Ü!! 3µÝ ! ÞN ZßP ! Ä Å % à á ! â 3 ~ È Í P ã$ `a äåæç" UWX Ç ! è²ÄÅ¡ ! º»é êè² Ë% ëìíîï4ð ã !ë© ñ ò ! ó ô ¬ U 8 V W X { µ õ ö" ¾WX3=¾Ñ! ÷ø9kùs" ú8ûü ý01,-! º» þÒ} ®OÏÿ!"#!$× %&'(¿! )* +,\ $%&' ÏU-M./0123-º»l ¿ 456 789:; ,!_<=>? @öAoBÝC,eDEAFGH I+ J KlL! MU (%% zÿ!NOPQ" 789 :;,KLRSTUVWX ,YZÝC[

!"#$%&

`\! MM_<=>] @ö^_`ab

cd! §e fgR?hÚ0i+ ÿ!N

Obc& j^k0U!l ¤mQ\`an

oÄpq" ¤mrsFtu@ö% vwx/ yz{=>] d% |}~ => d =>ÄÅs ! ÛP¦ &)''* => ! % ! § % [|}

~ =>! § % [ ÷ => "

! yzÝC[ J ¶ · F

B " ê`a d@ö ¡¢.! 7

89:X , M=>@ö£R dù3 ¤2$ 123-Ó`a¥¦FPø$ Áj Ó3j§6P¤$ éFURnoÄpq! ¨

¦F©hªuñò$ UV«àñò$ Ò47 ?ñòâ¬/­)" ®! ¨¯©B°$ F4uv! ±²J Mº»!¡Zý

9³¡Z®´l4óôµ¶· ! 3=Fy ¸²³"

¹Ôº»ßT ¼: L¬/½¾/!

¿F8B ÀÁ 9³ÔÂÇÃÄ©! fÅ

º»ÆÀÐM¹Ôf)À9³!ÿÇ! là

G/ÈÉÊüË/! ̧Àl/¦§3ÍÎ

Ï! 3gCÐ! ÑÒ/ÐÒ! )ÓÔ ÕÔ

Ö T×ØÙÚÛÜÝ! ÓÞÔßÏRÌ3 à" f:C÷ há)! âãF9äå! RÊüÀÏh\æz/çèÈÉé38ô

è! êëü3 ì=íü" ¿¨=îïÀÁ

¸ðÔ 9³!Â! ©ñr òW;À!

!"#$%&'(

´µ¶!ÞP·<¸ ¹! 9/º !f : »¼½rÔ! ù¾Þ/¿ebÀ!! ÿA ÏÁO_Â!rÔ½ ²ÃĬ RÅH Æ " ÇÈÉ8GʧËrú'ÌÍ´¹& »¼3 ÎÏ@âï8¹! ¹Ð¬ÇR8_OãÏ dkÞÑ·²ÒÓ§p͹!¹²" ÏÔO _ÂstÕv):/¿@!ÛR ÐÓÖ×! ÀØÏÙ[_Ú¬7&'! ùCÛ'= P ¤# ÃĬÜÝ Þ ãrÔ!ßÃà/! á Ý râÇãAÇä/" °åæç! vè Ïß""4! ÃĬs!pé(! ÉF8Wê ëÞì·í¿G! q© Õ8Î(î %£Ò ïÀðø! ê 8ñmò! 8ã21¦§òÒ ó!RÉ" À³q© ÕRÞÑ·Îv»¼ är©ô !ü" y 88à!õ©! 8¬7!8©" 8ärljåö " ¼:8 8z÷éõ! /! ; R8Û¤!õø! 853ù©ôÞÑ ·Î»" f¨WêD¿% úñ ' ¹½¬7 4! ¨=vÒq," 8Éñ8̵ û 9 a ½! Á 8 ®qÐ 8©" !P/® qyü ý/qõÑ! ¿ Àþÿ3!!"#$9³õ© ·! î9³!

ÂÔöó" J ÊüÅ ìB={è9"

D' *õ!%&''? Þ/! ()ÞÑ· Ð *)À+p!ïÀ# 1ÃĬ²ôîR ÞÑ·ÍðÕv!,¡! -.rÔ/¡n o 7 Ì 0 1 ,.-42-.5/ 6-/ 78.6--" ¹ Ô 9:8.;5/ <==>5;.?;-6 2©,-! ÃĬ Ô½ÌÞÑ ·! ÎG7G 3,¡! ÔÅrÔ(·!42 ,¡! àÌvKÊ56¹S" O_Â!¨% Ï"!¨% RO_Â4! ¨% ?R!¨% ¨ÏÙ!p8 ! z7R©8 ¨! F/à % «$ Féõ!9ý«$ FD? õ©!þÿ«$ (G õ©:;8©ùî % 9³!8©«$ éFÜö6/!<ö«$ ÃĬ!I ! =À¿>Áà! Âã¿ ¦! ? Ïß/ 98ß@!8Ð"


!"#$

¸¹ º » ¼ ½ ª¾ ² ¿

%&'(! )*+) D§ ¨ © *+ ª « ¬ O Z ­ ® ¯ r ° t±! ²³Gg4´µx! F¶· ¸ ¹ º »! ¼½ª¾²¿! )²ÀÁÂÃ Ä $ Å Æ! ÇÈ,-OÉÊFNËÌÁ Ä ! F ) ²ÍÎOyÏF ÐѪ«¬OÒÓÔ" ÕÖ O µ x × Ø Ù Ú ! Û Ü Ý ÞßÓÔà 4ª«¬ON á! Ý Þ Ç 1â¹à" ãäåãJæ¹! ç è ã N é ê ë² " ì

,-./ R .0123456

Fx í < î ï © ð î n ñ N E ò

¸ è % é ê ë « G ê u ì í î å

' ( Ê Á ê u ï (

ø§¨©*£ -ð ¶ñ¯?1òC7 8r óBôxõö ÷øù Y-¸è! >N[°úgêu ïðuéêë«û ü$ -¸è ïw! Ýý( Ê! [G> ûüGêuþíî å! ÖgÿÁêuu v ï" Ýw! Ýý( Ê!Áêu! g"² ³ÜÝ#uþíäå Ü ï" Õßwã Êgê u $! ²³ÜÝ# uþíäå! G² %N" W L > øû ü£ G ê u þ í î å! ÖgãÁêu ï! m &þ í '¼ ( , -) ) * ] + , ! ? KN-1! ãt±./" ì -¸ èx ? 1 D ò X * ] ø ù 0+ ! JóBôö÷J1÷ ü ! Ò2J134" 5B6789ﳯ?1òC7 8r :;-<÷! ÝG=>? @A.AuB 뫲ðuéê! -¸èw! ë«ngC4D! ¤ª«E ÑFGHINsIJ KLMNO! m²Gøù " ² 4! :;-ÖA¤NAu P¤ø ù " :; °Ô 4 A ÷ ! ø ù A Q R S w ¦ ! ø ù n g = > H 0$ A « 뫲TUV ½WgQN½W! ) n g ! Á H 2& A « ë « ² V X ø½W! G?ß뫲Ò>V ½WNðuéê! ß!ÁYûA «& 5BZ¥7Lûü! -¸è [! ÝxZ¥41\]øùEB* ]^ IN_`! >Gab cd ¤efdghÆz" Ý)ij67cklm¯?1 òC78r -¯nãopÝqr 뫲ðä! ms ²tXø½W NwA" Ý _ u ! 4 ? )33 Ö X ø ½W! ²1vwXø½W! m ÝxÌ GXø½Wy|! !´B ðä¤ñäNz{) ü1ýþ" |}ð~òCýþ5B7Lûü " -ð ¶ñ?1òCóBô ] S * !ê Z¥7L! ] òC ióB ô * " óBôxøù + ?B ª ! »1ðuî ! D! Y S ! %& . ! -ðr Z¥7LV s" Õøù Y ) S L $ * õx¡³ ¢£ ê p ! ! Ï1¤¥¦8 Z¥7L" ì

w% Õã ² ó ô ! ã ² ¼ ½ õ ¿ ª¾ öö ã÷4 ø-¯ù KH $ Kª« £ G ú ûü! ãµxÇ1ýþ" ì ­® ¯ r ° w ! F ² 1 ÿ ! ! " # $ %&'G(" F ) * % ÕÝ w ã + G , O - . ! w /Øã01 2! Ç134! Û Ü G 5 1 67R8! ã91:;ON á ! < = Ç 1 ô! ݲßã>ü" Õ?Ý ã @ . A 1 ; O m ã B : ; O 0 1 é C ! D E ã 9 1 ø: ; O£ N á! ãNF=Ç1ô! ã1G H C I

xFJööÖgÝKû ²ßv~ã" ì

7489:;<=>?@

L-¯ù¬MN OýþÝÞNP Qéê! ­®¯r°w! Rx-¯ùS D" ÕT ¿ U ! V ß W ã X ¬ Y 7 ! B Z& ã) Ê! Ý[Gx>; 4 \ K ª«" ]z Ò ^ _ ` N ª«Z -¯ù ! a b G;ÍcNX¬& -¯ù N d e f g 4 0& N ­ ® ¯ r ° ) * ! - ¯ ù Ç È

,-H $ O

h¹FNÙ! )1 Fij klm" Õà n g â 1 x K N o ! ã ² x pxÝÌq! Å>Ýrstuõv! ã )Vßh¹ãNÙ! ÛÜwxãNyz Ô{ööã|}hã~0NÙ! Ý1 ãij klm" ì F¥ ! FäåF -¯ù N 0 x J<1 , É" ÕÝ G õ Í c N O öö ã E w > ; ø z£ b ¦ Ý ¿ Í c " x J! ²G J! mG JN á! Ý Ù 4bã> " ì wx! ª«¬ONÌ ! ­®¯ r°) "#N ! F Y¤ Y¬O" 4 ! ? ) ; Y¬O ! ­®¯r °ß ;îef! î¡¢" Õ N G £ Ö ¬O ! ¤ « ¥ ¦ ! P ; NG §>¨©÷Bª « ! ¬ ­1" Õ> ) G 0 ® ­¯x,° ! ±

!"

²X¬³ÝÞ >!´N ë" ì ­®¯r°b-¯ùGxî冀¶ ¥¦! mF)J-¯ùN · ¦ ¸ ¹ Ö º»" Õ1*$( ! ¼ ( Rǵ ¶ ½ ¾ ¿N-b½é ! Ý ø-¯ù£ À Á G V·¦N ;" ì Fw ! O Þ 1J Ý N ¸ ¹ Ö º » " FÂÃ-¯ùG ;ÄÅ# ¸ ¹ ¤ Æ ÇNO" Ft ± ! -¯ù N ä ¦ G Å > Ý | } ȵ" ÕÝ Èµ# ȵ " x B ! à ngâ1ÉÊ ËÌ! Í ] Ë Ì # Î ËÌ# LÏ# н# Ñ ¤ Ê ÒÓNËÌ" ì F¥ Ô ! -¯ù B Ê Ò Ó # : è z Õ¤ÙÖ×ÄGõ ØÙN" ²4! Fw! FÅ>ÚÛ NyzÜ {mݲJ-¯ù! F¶ · Þ ß à Ì N á ! âã)^äAå´æçå"

E!!<YE5\<7]525^2E<'

!"#"$%&'(&"$)*

XYZ[\]# ./01456^_` ab78cd! LefghijkAl mnR" ,-./0156olpqi rstuvw! ]:;xyz# {|b 0 } ~ z %& ! 0 ~ ! >? O # b A l s " '&&( )&&* K./0156 ! 9:; 01 ¡A . ¢ 1 D+,-,.!,£ # ? @ . / 0 1 ¤ O = C 1 D!/,+ ¤,-?@¥¦ef"

]:;<= !"# EC !" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A . B = C 1 D!"#+ E C! F)GH $ IJ=KLMN,-O" PQ % R S<=?@A.B=C1ECNTU>VWAX4

! Q "#$#%!&'()*+

!!"#"$%$&'(!&)*&+,%"-./+#01 !2)$3%0+*&/"0+*.0+4 !56/+70)&8*"0+&.#9&:3+.;&<#=/":>7?&@.>.:.&!./.A:".4 !56/+&0)&8)*;&"#9+3+#9+#0/A&8"0>&$"#"$%$&:%3+*-":")#4 !B"0>&8)*;"#=&+C3+*"+#D+&)*&2)#-+*:.#0&"#&!.#9.*"#&8"//&6+&.#&.99+9& & .9-.#0.=+4

E#0+*+:0+9& .33/"D.#0:F7 3/+.: +7 +$."/7 8"0>7 9+0."/+97 *+:%$+7 0)=+0>+*7 8"0>7 3>)0)=*.3>7.#970+/+3>)#+7D)#0.D070)G

+,$-'.&/**/0123#1.43

HI)0&JF&@.#9.*&!+=.>&K.A.F&!"/+&LF&I.6%;&M).9F&'.#9.;.#N <$."/GO06:6>*PA.>))4D)$ 2)#0.D0G&QRSTULSVQWS7H!*:7X)>N

2/):"#=7Y.0+G7J0>75%=%:07VQRU Z#/A7:>)*0/":0+97D.#9"9.0+:78"//76+7D.//+97[)*7"#0+*-"+8

!" $%"&# '%()# *+,# ,-.%/# 0+1%"&11# &2.-"1%*"3# '&# -,&# 1&&4%"5# 1+%(-0$67 8+-$%9%&/# :-"/%/-(&1# (*# ;*%"# +1# %"# ()&# 9*$$*'%"5# .*1%(%*"# 0-1&/# %"# <-"/-4-"#= 2%&"*156"789-:" > ?&5,&&@?%.$*A-7%"70+1%"&1171(+/%&17*,7&8+%B-$&"( > C0$&7(*7'*,47%"/&.&"/&"($67-"/7.*11&1175**/7:*AA+"%:-(%*"714%$$ > <(,*"57-"-$6(%:-$7A%"/7D#,&.*,(#',%(%"5#14%$$1 > <&$9EA*(%B-(&/#-"/#'%()#.*1%(%B&#'*,4%"5#-((%(+/& > F*"B&,1-(%*"7%"7G"5$%1)37H-"/-,%"7-"/7I-)-1-7H-$-61%> J*11&17*'"7(,-"1.*,( > F*A.+(&,7$%(&,-(& 2%&"*1+**-*9%#7" > H%"%A+A7<JH7*,7&8+%B-$&"( > C0$&7(*7'*,47%"/&.&"/&"($67-"/7.*11&175**/7:*AA+"%:-(%*"714%$$ > <(,*"57-"-$6(%:-$7A%"/7K#,&.*,(#',%(%"5#14%$$ > J,&9&,-0$6#*'"#(,-"1.*,( ;%&&<1(&"$) > H%"%A+A#<JH#*,#&8+%B-$&"( > C0$&#(*#'*,4#%"/&.&"/&"($6#'%()#$&11#1+.&,B%1%*" > J,&9&,-0$6#H-$&#'%()#&2.&,%&":& > L&1.*"1%0$&M#-/-.(-0$&M#-"/#-0$&#(*#'*,4#+"/&,#.,&11+,& > <(,*"5#-"-$6(%:-$#A%"/#NO,&.*,(#',%(%"5#14%$$ > C0$&#(*#:*AA+"%:-(&#%"#F)%"&1&#/%-$&:( =8$74%*-#,1(&"$) > H%"%A+A#<JH#@#<PJH > C0$&#(*#'*,4#%"/&.&"/&"($6#'%()#$&11#1+.&,B%1%*" > J,&9&,-0$6#'%()#&2.&,%&":& > C0$&#(*#,&-/#',%(&#N#1.&-4#F)%"&1& > L&1.*"1%0$&M#-/-.(-0$&M#-"/#-0$&#(*#'*,4#+"/&,#.,&11+,& > <(,*"5#-"-$6(%:-$#A%"/#N#,&.*,(#',%(%"5#14%$$ > F*A.+(&,#$%(&,-(+,& > J,&9&,-0$6#-0$&#(*#:*AA+"%:-(&#%"#F)%"&1&#/%-$&:( ;"&1>1?@ABCCDDEE1FG*1H8#,1I1G*1="##<J


!"

! ! "#$#%!&'()*+

!¬­®V ë ì í $ % ÕÆHQNO mµ ¶x A v w J #

¬ ­ ® â>8'ä " ë ì í " @ = > â@ ä 6 ° ± ² Y $ % A v Õ Ë?? [ ]/ Î m?? ³ ´x w J % >8' ëìí$Ow¯3-ÏPÕÆHQN O mµ¶x % HaµÏL¶·¸2= _ ² ¹ # N O 9 O G Ë?? [ ]/ q u Ôn"#% ìíº»öóÔ123 4" `546Æ54% ü<>`ý 4 õÞ|DúAnû÷#

!"

! r - H Q mµ ¶x ú d f s q t u#

FGHIJKLMN

!"#$%

!ÅÆqQ mµ¶x »1¼½¬­®#

¬­®kl8¯] °±% ²³P´_ ] G mµ ¶x · ¸ ª ¹ 2 % º Ð Å Æq _ » 1 ¼ ½ 2 % >8' k & m¾ Ó 45a% q¿aÀ2=JÁï[% « GnHÂÃ% ïÄÅ$ÔÿÆ Ç J% »f9 2=ÈT¹ÇÉiw]° Ê$ x kË2ÌaÍÎ_ ?' >8' kãÏ I G ?? ¹  Р% Ç É G È n Ñ % Ç É ²M4Ò% q-(ÓÔÕ²Ö×4Ò#

¬­® ØÙÙdÚ

! q x y Ô × z { Ë?? [ ]/ Ô n " #

Û ØÙÙdÚ' 2 & mÅ »Æ Ô Ü% þÝÁ¦Þ (% »fM å Ã% Å(4ÕÞß]4à% @MáiGâ Þ ß ] # x ò Ô ´ × i Û Ø ' >8' k ã& m¦M_±ä}åæ% » Ø»P%

} Ð q _ ~ ç % Ô ] Ð Ô × i % ò M _ C ] » $Mè±éÍê$ x ëìí_9 ]G @ _ mµ¶x % »î T ¹ a ï ð ñ % Ô è _ mµ ¶x < J ª » A [% < ³45aÅ nòóiHÂÃ% y ôõ}4Pö÷iAø% »fù úAnû ÷% ü Ô`ý GV þÿõ 5nq Õ# zå ?? 3NO% i1ÐÛ²³fÔM !n"#' ìíãÒÓ$4º%&( '( "Ï% ²³P))V*Ï+}Ï% ,óªq -ÈÔn"#% q- ./ A. Õ"#% å( '(GNO 0:P A- -«GÂH% Å$ öÃ} ³Ô1234" `546Æ54% Å 7¸ÔM8NO9OGÕ-% :;Þ o<G#

!|þ=>?G" % @A=HIJK#

! "#$ %&'()*+ , - .!"#$ !"$ !"#/ ! 0 1 2 3(-45678! 92:; % < =>?@ABCDEFG=HIJ K! LM" NO" PQRM" ST U" &'()*+ VWXY# Z["#\]^ ,- _ ` a ! b ] . _ c d ! e f " g h 8 ! i j 2 k l mn o e p q r s tauvwx $ yze{|67} ~ " % 2 & m q /!$ { % &A()*+,- % f +,- SS q g 8@67% z \n a bn ¡% eq¢£(h8% ¤ ¥¦§¨© ª«¬­®¯# x " °±²-³´µ% 2k & m .!"#$ !"$ !"#¶ · ¸ ¹ q g º " ¹qg»¼# x

½I¾¿{ 0123

, . / 0 1 2 3 4 5 6 7

z(-ÀÁ"  (ÃÄ% Å Æ[Ç(ÈÉÊG ËÌÍÎ϶ Ð " ½ z { 0123% 2 Ñ l Ò Ó Ô Õ Ö × & m¦ Ø È Ù Ú f Û Ü Ý Þ % ß _ à á âã 0123$ 4*&'2ä å æ ç è é ê ë % ìíîïðñ# òÇó { ô 5678 â® ¯ õ ö÷øùä úKn Ôû\" n ü ý% *þÿ!"# $ % & % '

}~ 01ÅQ- vÛv# }~ = õÎ % å® , yQ % n x ´% ¹ = å` K # Ðz- Û% }~ ¹ ÿ Æ% 2Ñl[ -O ÿG- v% ~2Q$ % U¸ -O K^ F ê% i¬Ð© ÝéG # ¡P 3p!½zÚ - % é %&& "³-O ì¢' 2£å1qÔ ¤ Ú [ Å < - O - v % * þ ^±¥¥$-O A¾vÕ% ö =¬2¦»§Í# 2iª3[ -O- v% Ô¨© ÆkOªô# 2q«¬% !dÚG È $- Æ% Êðß­6®é ×¹% ¦ ¡¯1V¯jGÊ #

!" \] ^ ,- _`a 45#

} ( Ú # 5678 ) 0123 Ø * + ¸Ô,- " ¸q./I% æ0(12´345 67 89:# x ;Ð<=>?] @ A Æ â96*8ä K ) V B C D â:6;ä EFGK ËÌÍÎ Ï/ % *þ 5678 V" % H I}J3IKÏ% LM_ NO PQ# " & m¦ÔR"S æ TU¦¸VWX Y æ Z { <' ò 5678 , æ [ Ö × % \ ] ¦ º ^ 96*8 K)% TUn!% _`a :6; Eb% cØbæ[de% qf9 gUhinÔjkl% ß½ÈÀ m¦n no# x p ; m+ , Èx ÉÊ% " qrÚ ](78,ÈS% 2 & m¦ n l s yQt!" ®¯ uþvPØwx" y®% zå?cS

{È% |3+,ÉÊ# ¦}~RfcS æ { n ØÈ' p ¦} ^ ØÈ' Å ÝiÔ'z % Ô( l% æq II} ØÈ p å + ,-# x >?G =: n " cdx" {| j " È " 1 VÈ Y% " G` i# ÅÆw§¡ ¢=£Q mÈ x , ] ˤ ¥ ¦/ % < §l ¨& m© 3 ß ½È ¸ ¦ ª q z « !ª c Ø a « % t c 7 1 { mcºØÈ# x

! z(-À Á" Â ( ÃÄ#

@=>?@*Ï A

@=>$%øBCD% £© * Ï © E F G H Ù I d % < ã * Ï » J %- Ê é E ñ% 11»K¹% ©3*ÏÍ1ÂLM NO% zå< ì PQ@P*ÏGQ R% À|3ÒLM11GI# 11Å$S TU»V ' <ãW& mÐG% ¦}BC C% ¦9P2»Ôצ}»Ô×% Å(À X ¼ ( Y â* Ïä G Q j i % }  ò ó$ x <Z[\]^^» ÔÕ% å_ `11% »f·a("b×SÀcK& m¦ ì ] ( d e 1 1 % Þ ( * f Þ À c K$ x gP*ÏG A' @=> & m* ÏLMNO ;ÇÉ% 2}Ðh?¦qi LM2NO fÇÉ% ¦8j¦Þ @ P$ x

;<=>$?@ABCDE

k l + È { V m n o âp ³ m qä _ I Ø > r A s Æ t u # v w à G d ® ¯ Û v Ëw x {/ # M z 2 y ô B Q z { | 8 % { å } ~ 3 N G ËÝ Î / q ) a J ] % Å ô »Jì# mn è±1GX ¦Æ× ~ È{ ]% ¬ % 2 »aÀ 5ÍH % g !mn L { | 8 ® ¯ Û v # < = G A ] % M z w x _qz~y5Í " mn ¼½y_5Í$¾ " B *" " " g v G A } Ð m+ ¿ G À Á g $ ® ¯ Û v Æ { % x & m< = i 1  ú ]  = { ËÝ Î / Á Ý Ï ~% å6 S G È ¡ : à % © Ä % $ v þ A È ;Jì% Ô8° » î J ¢ £ # è C \ ] Å a Æ Ç \ È Ò É j A G ¤ ¥ x ¦ { q ) ÊËÌ # À <=ÍÎÏР˧¨©/ % È}ƪ*£G+«( h ? V } 0 $ M Ð ç Ñ Ò B * å ¬ ­ , 6 ® Ó Æ Ø Ô + Õ G Æ ª * , L ˦ G ¯ °/ % ± ÷ ² J ( £ % f ¾ v Ç 8 Ö × 6 ü ³ ´ % " B * " ý®¯GØQ% ÙþÆtu# " " g g % Q v G ¾ v Ú ¿ A % g Û `ý { A ËG « µ `/ % ¶M ¢ = Ü Ý 7 G Þ % ô a § ½··þ¸G) v À ï : ; ¹ x ß n % & J < = $ ® ¯ ¦5àÎuþáâáã# x ú{% Åô÷º 9=»#

!äåæMÆ N q xn 4 ç ë ôGKìíÈ)#

!:1F$:*;'17 ÷ w± øGäåæ#

4567 !"#$!%&'"( 89:

ä å æ âC6DDEä ^ % é n 4 ç è é ê " 0FG ë ô G K ì íÈ) Ë»î/ % ô a ï [ mð ¯ ñx X ® >;HE ú { V A ³ ò óG®¯Iô*3<= Öõ ( È öÃ# Ë»î/ h ?Z : õ Ì ± ä } åìí% ö>? :1F$:*;'17 ÷ w±øGÇÉ# C6DDE ùú W& m:1F$:*;'17 û£ LP¦³

(Øü# x Ë P w ± Û ý ìí% þ/¬®¯" õGÿ L% C6DDE Çl3Iw!& mw ^ ÃQæ0% ìíÝ8æ ô% »f5m"#, $ @ I C ] í³% ô%&'Ô6Ê (' º(¦ q % Ô ) Q% q % Ù*÷% q%}æ +ì í$ x gP ° ± G ® ¯ é , % <

3X G-O. Õ Ë/ 0 1/ X N) Xb)% 2× ° ± _ &A£(¬­È% 3±3&A #9 Kn45% üôqa C6DDE h ? »ôG¯61 7 ú K % m8 C 9­% ­­¸¦{ I a: Ø 7;% h? å È m c 3 < ú {=# ü>?@A> È ¸¦ B ^ nþ³úK% Å$} C È % Ç ÉT¹ûß ü DE # x

!"#$%&'() *+,-./0123

FG H âIF;ä 3 ( È Ë I/ 4 5 4J% È ) J K q ´AŪ <G S# q-å[% V }ª N Ý Þ ;LMN/% ºBÔºBOÀ7¬ËN% ò $ ( È Æ » A 7¬GPÐQÝ# $ 4J Æ % R 3 IF; 4 5 ] q S a a T U G V ã% º(qW m0FKF7&Fx % a éXýó [f# 4J ï[ mY÷NZx [\] â:*HEä ÖõN q^% öi_ IF; ( »`[ MSVã% aN Ê Gaa ó [ f % b

U¸ { c D % Ò j º n d ¹ Ç É e # ü M a IF; é(fÁ¾1% ³»P< gé% R º4]q L63F é"h% © ´# IF; Z[ÇÉi¬ Ø»Pª <% òC]éÍ]% } ³PXjÀkl% -pÀP±l»]Þ # ü C Ì ~ LS¹å. ÈÐ<q-$5àGq 5 Ë m m¦T ¹ º (no3¬Ý³ qÕ% Ǹ yW¬Ý P 3 ³ ( p ! % » q]ÞÀkl# x


國 際 新 聞

■責任編輯:王宇佳

山打根版

2018年8月2日(星期四)

美 8 州提告促禁 3D 製槍 ■Defense Distributed 創辦人威爾遜

美國政府於6月就有關3D印製槍械 的爭議,與得州企業Defense Distributed 達成和解,公眾原定由 1 日起,可合法 下載3D槍械草圖,恐助長槍械進一步氾 濫。8個州政府和華盛頓特區的檢察官7 月30日聯合入稟聯邦法院,尋求推翻和 解協議,恢復對草圖的禁制令。 聯合提訴的州份包括麻省、康涅狄 格州、新澤西州、賓夕法尼亞州、俄勒 岡州、馬里蘭州、紐約州、華盛頓州,

以及哥倫比亞特區。 華盛頓州檢察官弗格森表示,3D打 印槍械未經註冊,任何年齡、精神健康 有問題或有犯罪歷史的人皆可自行製 造,加上槍械材料以塑膠為主,金屬探 測器難以偵測,批評華府在未咨詢專家 的情況下,推翻國會深思熟慮的法律。

恐現無權擁槍有權製槍情況 今 次 爭 議 源 於 2013 年 , Defense

Distributed 創辦人威爾遜首次成功以 3D 打印技術,製造出名為“解放者”的手 槍,槍械草圖上載到互聯網後約一周, 遭國務院以違反出口法例為由禁止,草 圖下架前下載量達10萬次。 威爾遜兩年後入稟法院,質疑封殺 草圖違反擁槍權及言論自由,雙方 6 月 達成和解。威爾遜上周五搶先重新上載 “解放者”等多款槍械草圖,其中一款 仿製 AR-15 半自動步槍的草圖已有逾

1,000人下載。 美國一部 3D 打印機價格約 2,000 美 元,意味一般人也有能力大量製造槍 械,恐增加槍械暴力,在禁槍州份內更 會出現無權擁槍、但有權製槍的荒謬情 況。支持解禁的人士則反駁,3D印製槍 械成本偏高,而且成品並不可靠,容易 解體,難以用作犯罪工具,現行槍械管 制條例亦可用作監管打印槍械。 ■美聯社/路透社/法新社

批美退出協議 伊方:現時不可能會談

魯哈尼冷對特朗普“峰會外交” 美國總統特朗普 5 月宣佈退出伊朗核協議後,美伊關係持續緊張,特朗普與伊朗總統魯哈尼上周更 隔空互罵,特朗普警告伊朗若再威脅美國,將承受史上從未見過的後果,而美國下周亦將對伊實施新一 輪制裁。不過,態度飄忽的特朗普 7 月 30 日卻突然表示,願意在“不設先決條件下”與魯哈尼會面。魯

真正能防止核擴散的協議,“然後總統便會說,他已 準備好坐下來進行對話”。

我願意見面,但不清楚他們是否已準備好”。他強調 美伊會談將“沒有前設條件”,可隨時舉行,指會談 將對兩國以至世界都是好事。特朗普又提到 6 月與朝 鮮領導人金正恩舉行峰會,指朝鮮 9 個月來未有試射 導彈,並釋放被囚美國人,可見美伊領袖會面亦會帶 來正面成果。

美伊元首41年無會面

魯哈尼拒回應會面 然而,魯哈尼回應時,隻字未提與特朗普會面, 指出在美國已退出核協議的情況下,履行核協議的責 任已落於歐洲,伊朗亦不會輕易放棄出口石油的權 利。伊朗外交部發言人卡西米稱,鑑於特朗普發表充 滿敵意的言論,兩國政府現時不可能舉行會談。魯哈 尼顧問阿布塔萊比強調,美國必須尊重伊朗、減少敵 意及重返核協議,兩國才能展開會談。他表示,伊朗 過去曾就對話持開放態度,例如魯哈尼 2013 年曾與時 任美國總統奧巴馬通電話,當時的對話是建基於互 信。伊朗消息人士稱,伊朗經濟惡化引發社會動盪, 最高精神領袖哈梅內伊或考慮與華府展開對話。 雖然特朗普聲稱會談將沒有前設,但華府官員及 後解釋“不設先決條件”的定義,國務卿蓬佩奧稱, 伊朗須在會談前採取 3 個步驟,包括徹底改變對待伊 朗人民的方式、減少敵意行為,以及同意與美國討論

國家安全委員會發言人馬奎斯表明,美方已準備 好結束對伊朗制裁、與伊朗全面恢復外交和商貿關 係、容許對方擁有先進科技,以及支持伊朗重建經 濟,但伊朗必須作出根本性的改變,“在這些事情發 生前,美國的制裁只會令伊朗更痛苦”。 美伊元首上一次會面已是 1977年,時任美國總統 卡特到訪德黑蘭與伊朗國王巴列維會晤,當時伊朗已 爆發大規模示威,巴列維王朝不足兩年後便倒台。伊 朗伊斯蘭革命後與美國關係急劇惡化,不過2013年被 視為開明派的魯哈尼上台後不久,便與時任美國總統 奧巴馬通電話,是美伊元首多年來首次直接對話,魯 哈尼2015年赴紐約出席聯合國大會期間,外界一度盛 傳兩人可能會面,但最終未有實現。

特朗普政府8邀魯哈尼 伊朗一名高官上月曾透露,特朗普政府曾 8 次邀 請魯哈尼會面,其中一次發生在去年 9 月的聯合國大 會,但伊朗一一拒絕。特朗普此後對伊朗態度更為強 硬,及後更退出伊朗核協議。 ■路透社/美聯社/法新社/ 《韓國時報》 《紐約時報》 / 《泰晤士報》 /

特朗普今年針對伊朗言論 1月3日 特朗普在 twitter 表示,伊朗人民試圖 從其貪腐政府奪回權力的行動值得尊 重,美國會在適當時候給予重大支 持。 1月12日 針對 2015 年伊朗核協議,特朗普表 示除非修補協議中的災難性漏洞,否 則美國將退出協議。 5月8日 特朗普指伊朗核協議充滿缺陷,宣佈 美國將退出。 7月22日 伊朗總統魯哈尼警告特朗普“不要玩 弄獅子尾巴”。特朗普在 twitter 回 應,指伊朗“永遠不要威脅美國,否 則將承受史上從未見過的後果”。 7月30日 特朗普表示願意在“不設先決條件” 下與魯哈尼會面。 法新社

黎耀康

7 月 30 日與意大利總理孔特舉行會談,他 特朗普 其後在記者會表示,“若伊朗領袖希望會面,

特式真人秀峰會技窮

哈尼 7 月 31 日則再度批評美國退出核協議是非法行為,指挽救核協議的“皮球”已轉交歐洲。

美國總 統特朗普對 伊朗發表強 硬言論後不足半個月改口,宣稱 願意隨時與伊朗總統魯哈尼會 面,戲碼似曾相識。去年特朗普 與朝鮮領導人金正恩多次隔空對 罵,雙方最後卻歷史性會面,成 為全球熱話,然而若特朗普要借 “峰會外交”撈取實質好處,似 乎卻有點天真。 特朗普不信奉多邊主義,卻 熱衷舉辦單對單峰會,試圖透過 國家領導人間的私人對話,解決 國際事務,特朗普亦可透過傳媒 報道的過程,營造強勢形象。經 過舉世矚目的美朝峰會,特朗普 對首腦會談更為着迷,迅速落實 與俄羅斯總統普京會面,白宮官 員私下亦承認,舉辦峰會已成為 特朗普外交策略的核心。 然而峰會實質上未為特朗普 帶來太大好處,以美朝峰會為 例,雙方簽署的聲明其實相當空 泛,朝鮮不但沒為無核化提出具 體措施或時間表,美媒近日更多 次報道指朝鮮正繼續開發導彈。 上月美俄峰會期間,特朗普 亦無法使普京在涉嫌干預美國大 選、敘利亞或烏克蘭等問題讓

步,更在記者會上失言,聲稱俄 羅斯沒理由干預大選,遭美國朝 野一致狠批,特朗普最終要修正 說法。 回顧特朗普過去一年多的施 政,無論在朝鮮問題或美歐貿易 糾紛,他的談判手法似乎相當清 晰,就是首先挑起衝突,其後改 變立場緩和局勢,從而宣稱勝 利。當特朗普的底牌逐漸被看 清,他在談判桌上獲得的好處只 會進一步減少,例如歐盟早前在 對美貿易議題中堅守立場,終促 成美歐初步同意暫停加徵關稅。 在美伊問題上,特朗普此前 以伊朗核協議設有“日落條款” 為由,高調退出協議,並對伊朗 實施嚴厲制裁,使主張以談判換 取放寬制裁的伊朗溫和派大受打 擊,亦令未來美伊磋商更困難。 特朗普提出與魯哈尼會面不足一 天,伊朗官員已連番“潑冷 水”,顯然對峰會欠缺興趣。 首腦峰會無疑具象徵意義, 也能吸引國際關注,不失為處理 外交紛爭的其中一種方式。不過 在吸引鎂光燈以外,特朗普更需 要拿出具體成果,否則一場又一 場的“真人秀”只會令選民逐漸 厭倦。

伊朗貨幣累跌 2/3 創新低 華府針對伊朗的新一輪制裁將於 下周一實施,涵蓋黃金及貴金屬貿 易,引發投資者恐慌,伊朗本幣里亞 爾7月30日急挫,兌美元跌至119,000 里亞爾的歷史新低。伊朗央行周日曾 表示將採取救市措施,但未有透露細 節。 美國下周一實施的對伊制裁,涵 蓋黃金、貴金屬、軟件及汽車業,11 月則開始針對伊朗石油和船運業的制 裁。受制裁陰霾影響,里亞爾兌美元

匯價周日首次跌穿 100,000 里亞爾水 平,兩日內貶值18%,年初至今累跌 近2/3。 伊朗政府為挽救貨幣危機,自 4 月起推出多項政策,包括須以官方 匯價兌換美元,但一直未見成效, 更引起民憤。當局上周撤換央行行 長塞夫,央行7月30日發表聲明,將 貨幣暴跌歸咎於“敵人的陰謀”, 誓言在日內採取新的反制措施。 ■《華爾街日報》/法新社

■特朗普突改口願與 伊朗會談。 伊朗會談 。 路透社

■魯哈尼未回應特朗 普 “邀請 邀請” ” 。 路透社

■伊朗本幣里亞爾跌 至歷史新低。 至歷史新低 。 法新社

■伊朗指挽救核協議的 “皮 球” 已轉交歐洲。 已轉交歐洲 。 路透社

美情報:朝疑研製新洲際導彈 美國情報官員 7 月 30 日透露,近 期拍攝的衛星圖片顯示,朝鮮正研發 新的洲際彈道導彈,相信是射程可達 美國本土的“火星-15”型,顯示美國 總統特朗普早前聲稱朝鮮“不再是核 威脅”後,朝鮮仍持續製造先進武

器。 白宮未有回應事件,韓國官員表 示,韓美雙方正密切注視朝鮮動態。 美國國家地理空間情報局拍得的衛 星照片顯示,朝鮮首都平壤市郊的沙門 洞一個大型研究中心,有車輛頻密進

出,包括過去用作運載洲際彈道導彈的 貨櫃拖車,雖然未知實際用途,但相信 與導彈研發項目有關。 沙門洞設施過去曾生產首批“火 星 -15” 型 洲 際 彈 道 導 彈 , 情 報 部 門 稱,朝鮮正秘密研製最少一枚或兩枚

“火星-15”型。 詹姆斯馬丁核不擴散研究中心東亞 項目主管劉易斯憂慮,沙門洞設施未停 止運作,反映朝鮮無意放棄核武,只願 意停止核試或試射洲際彈道導彈。 ■《華盛頓郵報》/路透社

■美衛星圖顯示朝鮮沙門洞研究中心 美衛星圖顯示朝鮮沙門洞研究中心。 。

路透社


台 海 新 聞 / 香 港 新 聞

■責任編輯:周文超

山打根版

2018年8月2日(星期四)

痛批蔡當局上台以來五大失政

國民黨啟“空轉停兩年”文宣 調查顯示:台灣人才登陸最滿意“舞台大”

香港文匯報訊 據 中通社報道,面對年底 選戰倒數,中國國民黨 7月31日推出首波痛批 民進黨執政五大“失” 洪孟楷指出,“空、 轉、停、兩、年”這五 字就代表過去2年多蔡 英文執政下的台灣,已 經空轉並且停滯兩年不 前行。

■國民黨發言人洪孟楷指出,“空、轉、停、兩、年”這五字就代表過去兩年 多蔡英文執政下的台灣,已經空轉並且停滯兩年不前行。 網上圖片

民黨7月31日在中央黨部召開記者會,現場排開 國“空、轉、停、兩、年”5本文宣小冊,供媒體 拍攝。發言人洪孟楷指出,過去兩年多,蔡英文當局 的施政讓台灣找不到方向,而這樣表現的蔡英文,竟 然好意思在這兩周持續批評在野國民黨,實在令人哭 笑不得。而整理過去兩年蔡英文的施政表現,總結為 五大方面,分別是空氣污染、促轉追殺、兩岸停滯、 勞基法兩修,以及年金亂改革。各取一個字就是“空、 轉、停、兩、年”。

內容取自報章雜誌 洪孟楷表示,這5本文宣小冊可以單翻,也可以 合看,而且內容都是取自報章雜誌報道,絕對可接 受公評。小冊總共印製 3 萬份,即日起提供各地方黨

部參選人“真憑實據”的宣傳。希望透過文宣,喚 醒民眾對於過去兩年民進黨無能的怒氣,呼籲選民 年底選舉,是要選擇國民黨的“大步向前”,還是 現況的“停滯不前”。

全面啟動首波文宣 此外,國民黨也會把文宣的電子版內容放置在官 方臉書(facebook)專頁、競選官網擴散,並製成動畫 版在line(手機平台)上廣發,全面啟動首波文宣,以 行動向過去兩年讓台灣空轉的蔡英文當局發出怒吼。 洪孟楷還說,國民黨也要讓全台人民知道,年 底縣市長選戰不只是九合一的地方選舉,更是蔡英 文當局的期中考驗,要讓傲慢的蔡當局感受到人民 的怒氣,就是用選票向政客們說不。

“有發揮的舞台,能開發自我潛 能”,其次是“大陸產業蓬勃發 展與國際化”、“能學到更多專 業及經驗”等。同時也有逾半受 訪者認為工作壓力大,競爭激 烈。 受訪者對於大陸生活的滿 意度也頗高,44%滿意、47.8% 一般,不滿意僅 7.8%。最滿意 的首要因素是“第三方支付發 達”,此外依序是“遠離台灣政 治社會紛擾”、“吃遍大江南北 美 食 ” 、 “ 建 設/硬 件 設 施 先 進”、“當地文化容易適應” 等。

■第六屆台灣單車天使神州夢圓公益之旅上 海站 7 月 31 日開啟,這也是本次行程的最後 一站。 香港文匯報記者張帆 攝

■市場大是台灣人前往大陸發展 的首要原因。圖為台灣籍空姐劉 舒亞在廈航航班上為旅客演示安 全須知。 資料圖片

外交部:已提嚴正交涉 敦促美方不許蔡“過境” 香港文匯報訊 據中新社報道,針對有 消息稱台灣地區領導人蔡英文計劃“過 境”美國,中國外交部發言人耿爽 7 月 31 日在例行記者會上表示,中方已向美方提 出嚴正交涉,敦促美方恪守一個中國原則 和中美三個聯合公報規定,不允許台灣地 區領導人“過境”。

有記者提問:有消息稱,台灣地區領導 人蔡英文將於下月訪問巴拉圭和伯利茲並計 劃“過境”美國。中方對此有何評論? 耿爽指出,一個中國原則是國際社會 普遍共識。任何企圖製造“兩個中國”、 “一中一台”的行徑都必將遭到全體中國 人民的反對,也不符合台灣人民的根本利

美食展一元 贏 一世 榴槤月餅

﹁ ﹂ ﹁ ﹂

香港文匯報訊(記者 岑志剛)一 連 5 日美食博覽將於本月 16 日起於灣 仔會展舉行。今年展商數目突破逾 1,560 家,為歷年之冠。各大參展商繼 續推出“一元”(港元,下同)超值 優惠吸客,包括以一元贏取總值 1.1 萬 元的盒裝鮑魚、限量100盒的原隻乾鮑 即飲湯包,以及一元100粒燒賣、魚蛋 等。另外有參展商推出“拍月餅”遊 戲,勝出者可以一元換取“一世免費 食貓山皇榴槤冰皮月餅”。 今年美食博覽繼續設有“公眾 館”、“尊貴美食區”及“貿易館” 三個展區。其中“公眾館”匯聚香港 和外地近 600 家參展商,並設有 5 個地 區展館,包括內地、加拿大、日本、 韓國及台灣,館內焦點“美食薈萃 廊”更網羅 30 多個香港及國際美食品 牌。 為吸引入場市民消費,每年美食博 覽都有參展商推出“一元”優惠,今年 亦不例外。其中,展出榴槤食品的醉榴 香今年則推出“拍榴心月餅”遊戲,展 覽首天頭 3 位市民,可以一元參加,在 30 個月餅之中首先找出 5 個“榴心月 餅”的勝出者,可以換取“一世免費食 貓山皇榴槤冰皮月餅”。 香港貿發局副總裁周啟良表示, 未能預料今年美食博覽入場人次和增 幅,但去年博覽共吸引近 50 萬人次入 場,期望今年展期內“天公作美”, 若天氣良好,可望吸引到超過 50 萬人 次入場。 他又提到,為了鼓勵市民及參展 商減少浪費,貿發局今年和慈善團體 “齊惜福”及“惜食堂”合作,於會 場回收和處理包裝食品及廚餘,轉贈 予有需要人士,大會亦鼓勵入場人士 自備餐具,但去年有市民誤認回收籠 是垃圾桶,今年將會貼標籤提示市民 不要亂拋垃圾入回收籠。

益。我們奉勸台灣當局審時度勢,盡快回 到“九二共識”上來,不要再做逆潮流而 動、不得人心的事。 耿爽強調,關於台灣地區領導人在美 國所謂“過境”問題,中方已多次表明立 場,並已向美方提出嚴正交涉。我們一貫 堅決反對美方或其他與中國建交的國家安

排這種“過境”。這個立場是明確的,也 是堅定的。 耿爽說,我們敦促美方恪守一個中國 原則和中美三個聯合公報規定,不允許台 灣地區領導人“過境”,不向“台獨”勢 力發出任何錯誤信號,以實際行動維護中 美關係大局和台海和平穩定。

應對貿戰 港出招吸短途客 憂下半年經濟不明朗 旅發局擴夏季推廣規模 香港文匯報訊(記者 馮健文)香港旅遊發展局 7 月 31 日公佈,今年上半 年訪港旅客達 3,060.6 萬人,較去年同期上升 10.1%,過夜旅客亦增加 6.2%, 但內地以外的短途市場卻按年下跌 1.5%。旅發局表示,受中美貿易戰、人民 幣貶值,以及鄰近旅遊目的地競爭加劇等影響,香港旅遊業於今年下半年將面 臨不少挑戰,旅發局將加大推廣力度,尤其針對短途市場,又伙拍業界提供更 多優惠,吸引旅客訪港。

香港旅遊業於今年上半年重回升勢,整體旅 客量達3,060.6萬人,按年上升10.1%,其 中內地旅客人數為 2,368.9 萬,上升 13.4%,國 際旅客有691.7萬人,與去年同期持平。

過夜客升6.2% 過夜旅客方面,首 6 個月共 1,385.6 萬人, 按年上升 6.2%,其中內地旅客共 921.9 萬人, 上升9.2%。國際旅客463.7萬人,上升0.6%。 過夜旅客人均消費亦錄得增長,初步數字 顯示,人均消費約6,700港元,按年升7%。 旅發局總幹事劉鎮漢 7 月 31 日在簡報會上 解釋,今年上半年訪港旅客數字錄得增長,主 要受內地旅客增長帶動。國際市場方面,長途 市場表現較佳,整體增長2.6%,短途市場卻因 持續面對鄰近旅遊目的地之競爭,表現較波 動,按年下跌1.5%。 當中以印尼、新加坡及日本表現較差,旅 客量分別下跌8.5%、5.9%及5.7%。 劉鎮漢指出,展望下半年,由於環球經濟 不明朗,多種貨幣匯率走勢波動,美元強勁, 中美貿易戰間接令人民幣貶值,來往香港的機 位增長緩慢,加上鄰近旅遊目的地之競爭加

劇,推出不少措施如簽證便利或優惠吸引旅客 等,均可能影響短途市場表現及未來旅客增 長。 針對短途市場情況,劉鎮漢指旅發局將加 大推廣力度,包括擴大夏季推廣的規模,並以 家庭及年輕客群為重點推廣對象,透過積極與 航空公司,特別是廉航及與其他業界伙伴的合 作,推出更多優惠旅遊產品。

優惠機票吸日年輕OL 他舉例說,日本市場將針對 Young Office Lady(年輕 OL)推出產品,重點推介“舊城 中環”,航空公司於周末及短假期推出優惠機 票,並於台灣進行大型夏季推廣,持登機證可 享購物或景點優惠。 旅發局並將在韓國推廣香港消暑旅遊,推 出八折機票,並於新加坡及菲律賓宣傳香港綠 色旅遊,及於馬來西亞及印尼針對伊斯蘭教客 群進行推廣等。 他又表示,下半年香港將不斷有大型活動 舉行,包括香港電競音樂節、香港單車節及舉 辦10周年的香港美酒佳餚巡禮等(見表),從 多方面吸引更多旅客到港旅遊。

香港旅發局下半年推廣項目

■醉榴香今年推出 醉榴香今年推出“ “拍榴心月餅 拍榴心月餅” ”遊戲 遊戲, ,勝出者可 以贏取“ 以贏取 “一世免費食貓山皇榴槤冰皮月餅 一世免費食貓山皇榴槤冰皮月餅”。 ”。 香港文匯報記者梁祖彝 攝

香港文匯報訊(記者 張帆 上海報道)由台灣公益人士楊民 忠發起的“台灣單車天使神州夢 圓”公益活動今年進入第六個年 頭,7 月 31 日一大早,35 名台灣 青少年和他們的老師騎行來到了 本年度行程的最後一站上海。來 自上海台辦、台協、金山區政府 和台商代表一起來到發車點,上 海金山的台企南橋食品廠,為孩 子 們 1,000 公 里 的 “ 最 後 200 里 路”加油鼓勵。 這一活動是目前兩岸唯一以 體育騎行為載體的公益活動,主 要幫助台灣經濟困難家庭的青少 年及孤兒等完成神州體驗夢想。 自 2012 年以來,活動已經成功舉 辦了五屆,協助 180位學生圓夢, 騎行總里程約 7,800 公里,走過約 50 座城市。楊民忠認為,這樣的 活動不僅可以讓困難群體的青少 年有飽覽祖國大好河山的機會, 通過在旅程中克服各種困難,團 結協作,也能為他們的身心帶來 正面影響。 據了解,今年的 35 名天使分 別來自台北家扶中心、新北市大 同育幼院,及桃園、花蓮、南 投、新竹等中學。自 7 月 15 日出 發以來,途經杭州、蘇州、揚州 等地。其間遭遇了颱風、暴雨、 烈日和各種挑戰。發車儀式後, 天使們在南橋廠區繞行一圈向各 界致意之後出發。接下來幾天他 們將經過金山衛沿海、滴水湖、 寶山輪船碼頭,最後一天在上海 電影博物館舉行衝刺騎行及感恩 晚會。

台單車天使騎行 上海站啟動

政文宣,國民黨發言人

香港文匯報訊 據中新社報 道,一項名為《2018 台灣人才 西進滿意度》的調查分析了 5,383 份有效樣本後,發現“大 陸市場潛力大,有較大發揮空間 與成長性”是台灣人前往大陸或 有意前往大陸發展的首要原因。 據去年 10 月兩岸和平發展 論壇公佈的數字,居住在大陸的 台灣民眾約有 200 萬人,佔台灣 總人口近 9%。《遠見》雜誌歸 納指出,台灣人才西進目前呈現 六大趨勢:一是年輕化,西進大 陸的台灣人23%是畢業後直接到 大陸找工作;二是外派台企幹部 減少,裸辭赴陸求職者增多;三 是醫生、金融業者、航空機師、 建築師、會計師等行業精英大舉 西進;四是高中畢業生紛紛赴大 陸讀大學;五是文創與互聯網成 為台灣人西進的重點領域;六是 未必執着北上廣深,成都、杭 州、武漢等“新一線城市”受青 睞。 《2018 台灣人才西進滿意 度》調查指出,已赴大陸工作的 受訪者中,44%對工作滿意, 49% 認 為 一 般 , 僅 6.3% 不 滿 意。令受訪者最滿意的因素是

藉高鐵和港珠澳大橋快開通,推廣港旅遊業

香港單車節

深水埗地區推廣項目

香港美酒佳餚巡禮和香港盛宴11月

夏季推廣(包括香港電競音樂節)

香港郊野全接觸

大坑舞火龍

香港繽紛冬日節

香港網球公開賽

香港除夕倒數

資料來源:香港旅發局

整理:香港文匯報記者 馮健文

■劉鎮漢 劉鎮漢( (右)表示 表示, ,香港旅遊業於今年下半年將面臨不少挑戰 香港旅遊業於今年下半年將面臨不少挑戰。 。 香港文匯報記者馮健文 攝

催谷“一程多站”體驗“十城高鐵” 香港兩項重要 基建─廣深港高鐵 (香港段)及港珠 澳大橋開通在即,旅發局總幹事劉鎮 漢形容,旅發局已蓄勢待發,將透過 不同途徑,推廣以兩大基建為主軸、 結合粵港澳大灣區的香港旅遊體驗, 令更多遊客選擇香港作為旅遊目的 地。 劉鎮漢 7 月 31 日表示,其實他們 於過去一年已不時向海外業界提及高鐵 及港珠澳大橋快將開通,屆時前往內地 城市包括大灣區將更加方便。他們亦鼓 勵香港業界策劃更多“一程多站”產 品,令海外旅客可以一次過前往香港及 內地旅遊。 他透露,已與內地及海外多家媒體 溝通,當兩項基建開通時,會作詳細報 道,社交媒體亦會配合宣傳。粵港澳三方

已於本年初設推廣平台,共同在內地不同 城市及國際不同市場推廣大灣區,並會提 及兩項基建,令更多旅客得知,吸引他們 來港旅遊。

研開發高鐵加郵輪產品 他又指,旅發局已在武漢設立辦 事處,目標就是當高鐵一開通,即在 高鐵沿線城市推廣香港,推出“十城 高鐵”首發產品。 而局方負責郵輪推廣的同事亦正 與業界商討,開發乘高鐵來香港搭郵輪 的旅遊產品,以華西旅客為目標。他形 容,有關籌備工作已蓄勢待發。 被問及兩項基建預計可為香港帶 來多少旅客,劉鎮漢表示,由於巴士班 次等仍未確定,因此現階段難以估計, 他們會積極進行推廣。 ■香港文匯報記者 馮健文


責任編輯:王宇佳

2018年8月2日 星期四

中國專題

1979 年

全國人大常委會發表《告台灣同 胞書》,大陸停止1958年以來 的炮擊金門,兩岸結束對峙。 《台灣風光》一套特種郵票發行 《台灣風光》特種郵 ▼ 網絡圖片

1994

▲小小郵票記載着改革開放40年的歷史,圖為河北省邯鄲市邯山區南關小學開展“方寸之間.精彩無限”郵政知識普及活動

資料圖片

為反映經濟特區建設 成就,深圳、珠海、 年 汕頭、廈門和海南 《經濟特區》紀念郵 票一套五枚發行

40年改革開放,春風化雨,猶如一幅恢宏的歷史畫卷,深深地印在每個中國人的腦海裏。那

1997 年

一枚枚被譽為“國家名片”的精美郵票,在方寸之間,忠實鐫刻時代的烙印。回望40年郵票史, 恰是一部濃縮的波瀾壯闊的改革開放史。

中國政府對香港行 使主權,《香港回 歸祖國》紀念郵票 和小型張發行

改革開放40年 之 集體記憶 大公報記者 何德花

“改革開放四十年來,幾乎每一件對中國有重 大影響的大事,都能在郵票上反映出來。”廈門大 學出版社即將出版的《郵記中國:改革開放四十 年》一書主編林間說,作為“國家名片”,郵票從 不同角度及時準確地記錄了中國改革開放進程中的 重要事件和國家的重大決策部署。“尤其是其中的 四個重要節點,更讓人們記憶猶新:1978年全國科 學大會召開、1992年鄧小平南巡、2001年中國加入 ‘世貿’、2012年中共十八大召開。”

真實記錄40年改革開放歷程

1978年春天全國科學大會的召開,昭示着一個 “科學的春天”的到來,“科學技術是第一生產 力”開始成為舉國上下的共識;緊隨其後的《光明 日報》特約評論員文章《實踐是檢驗真理的唯一標 準》,掀起了一場思想解放的大討論;到年底中共 十一屆三中全會的召開,揭開了中國改革開放的序 幕。“這一切,匯成了1978年中國改革開放的序 曲。”科學大會開幕當天,中國郵電部發行《全國 科學大會》紀念郵票一套三枚,小全張一枚。 1992年鄧小平視察中國南方並發表重要談話, 提出了許多關係黨和國家生死存亡的重要論斷,掀 起了中國改革開放的新高潮,被媒體稱為“東方風 來滿眼春”。“此後短短幾年,以分稅制為核心、 企業體制改革、財政金融改革等為配套的全面改革

取得了令人矚目的成長,奠定了中國新經濟體制的 基本框架。”林間說。 “中國加入‘世貿’,開始融入世界。”2001 年,中國加入“世貿”不僅是進一步改革開放的重 要標誌,也顯示中國堅持改革開放、發展經濟、不 斷提高綜合國力的輝煌成果。“加入‘世貿’之 後,中國開始在國際經濟舞台上擁有更大的發言 權。”林間介紹,是年,《中國加入世界貿易組 織》郵票發行。 “2012年中共十八大召開,習近平成為中國改 革開放繼往開來的‘領路人’,它標誌着中國改革 開放進入一個新階段,也標誌着中國特色社會主義 新時代的開始。”林間介紹,習近平提出的“中國 夢”吹響了中華民族偉大復興的號角,鼓舞着全國 各族人民不忘初心,砥礪前行。為慶祝十八大召 開,郵政總局發行了《中國共產黨第十八次全國代 表大會》紀念郵票兩套,小型張一枚。

七戰七勝的成績,贏得世界盃三連勝,成為“五連 冠”的輝煌起點。12月,郵電部發行《中國女排獲 第三屆世界盃冠軍》紀念郵票,“女排的拼搏精神 鼓舞、影響了整整一代中國人並傳頌至今,極大振 奮了我們的民族精神。” 殷憂啟聖,多難興邦。上個世紀九十年代初, 鄧小平視察南方之後,市場經濟“入憲”、特區成 為“拓荒牛”……改革開放高潮再起,此後也遭受 了洪災、“沙士”、地震等突如其來的天災磨難。 林間稱,“1998年的洪災,受災人數之眾、地域之 廣、歷時之長,世所罕見;十年之後的‘512’汶川 大地震,更是牽動了億萬中國人的心。中國郵政發 行的抗擊“沙士”和‘抗震救災 眾志成城’的郵 票,真實記錄着中國人民堅不可摧的意志和力 量。”

弘揚女排精神 振奮華夏民族 一枚枚承載着厚重歷史的郵票,不僅真實記載 改革開放歷程,同時也喚起人們對那個時代的美好 記憶。改革開放初期,還在廈大就讀的林間,親歷 了當年中國女排獲得冠軍的動人情景,如今提起依 然熱血沸騰。“女排的每場國際賽事都牽動着國人 心。”林間介紹,1981年11月,中國女排在日本以

廈 ▲門大學副教授鄭啟五 在講述他的集郵史 大公報記者何德花攝

了當時全國上下要求思想解放的氣氛,但全國集 郵活動尚未完全恢復。”於是,1979年9月初, 還在廈門大學外文系讀大二的鄭啟五給《光明日 報》寫了一封信,率先發出全面恢復集郵活動和 復辦《集郵》雜誌的聲音。 《光明日報》在10月14日的“讀者來信”中 刊發了他的呼籲,並附上中國郵票總公司業務處 的答覆,稱北京、上海等城市已成立了集郵分公 司,其他城市也在積極籌辦集郵業務;《集郵》 雜誌正在密鑼緊鼓的籌備中,預計幾個月後就可 與讀者見面。 從1957年到2017年,鄭啟五與郵票結下了 六十載的“深情”。2017年9月,舉世矚目的金 磚國家領導人第九次會晤將在廈門舉行,能不能 藉此良機為廈門增發一套郵品?頗有先見之明的 鄭啟五於2016年10月向國家郵政局提出了《為金

1999 2001

2003 年

廈大“土著教授”深情集郵一甲子

“郵票敏感地反映一個國家的政治動態。” 被稱為廈大“土著教授”的鄭啟五,是一位“老 三屆”的集郵愛好者和集郵專家,他從5歲起就 開始集郵,如今已整整“一個甲子”,自稱是 “將郵票愛到骨頭裏”的人。在他漫長的集郵生 涯中,改革開放初期的一次“上書”讓他至今仍 頗感自豪。 “雖然1978年發行的兩套新郵票,正好契合

▲小型張《香港回歸祖國》 網絡圖片

圖為集郵愛好者在欣賞郵票 ▼ 展覽 資料圖片

郵記開放歷程 鐫刻時代烙印

1978 年

全國科學大會召開,開啟改革開放的 序幕。《全國科學大會》紀念郵票一 套三枚、小全張一枚發行

磚會晤增發一套紀念郵票》的請求,在國家郵政 局網站刊登後被多家報刊媒體採用,引起了較大 的反響,並受到郵票發行部門的重視。 2017年7月,國家郵政局發行了廈門《南 普陀寺》普通郵資明信片,鄭啟五非常興 奮;緊接着,2017年8月,《金磚國家領導 人廈門會晤》紀念郵票正式發行,他更是 高興極了。 他說,“我從小在南普陀長大,把南 普陀看成是我的後院;而生活了大半 輩子的廈大則是我的前庭,建南大 禮堂是廈大的標誌性建築。前庭和 後院都上了國家名片,真讓我喜出 望外。”他甚至“自作多情”地 把它看作是紀念自己集郵60周 年的最好禮物。

1979年1月1日,全國人大常委會發表《告 人只能寫“香港.內詳”的特殊時期。後來, 台灣同胞書》,兩岸停止了長達20多年的軍事 隨着兩岸關係的發展,海峽兩岸不僅實現了直 對峙,開始迎來和平與交流的春天。“當年2 接“三通”,而且大陸還發行了多套與台灣相 月4日,《人民日報》就以整版篇幅刊出了10 關的郵票。 蔡國煙介紹,2004年國 幅台灣風光照片;同一天, 慶中國郵政發行《祖國邊陲 郵電部也宣布當年將增發一 風光》特種郵票一套12枚, 套《台灣風光》特種郵 其中第5枚為《台灣海岸 票。”《郵記中國:改革開 線》,以國家名片形式宣告 放四十年》主筆之一的蔡國 台灣是中國不可分割的部 煙,曾長期擔任新華社駐廈 分。“但李登輝在任內鼓吹 門記者,是海峽兩岸關係發 ‘台獨’,提出‘兩國 展的見證人。他說,“這是 論’,導致兩岸關係惡化。 建國後大陸第一次發行台灣 1995年9月3日中國郵政發行 風光郵票,是兩岸從對峙走 《抗日戰爭及世界反法西斯 向交流合作的重大轉折。” 戰爭勝利五十周年》紀念郵 蔡國煙回憶說,即使在 票,其中第7枚為《台灣光 隔絕對峙的年代裏,兩岸民 復》,就是利用國家名片宣 眾也千方百計通過郵票相連 示中國的主權,對於打擊 相通,還經歷了一段經香 港、新加坡等第三地中轉, ▲當年台灣當局會在大陸寄來的 ‘台獨’囂張氣焰具有重要 採取“母子封”方式、寄件 郵件蓋上宣傳郵戳 資料圖片 的現實意義。”

2010

中國高速鐵路飛速發展, 最高時速可達380公里, 年 引起全世界關注。《中 國高速鐵路》特種郵票發 行

▲《中國高速鐵路》特種郵票 網絡圖片

記載回歸瞬間 港人倍感自豪 香港福建社團聯會副主席周 安達源是香港的集郵愛好者。在 香港回歸的腳步越來越近之際的 1995年和1996年,中國郵政連續 推出了《香港風光名勝》和《香港 經濟建設》兩套郵票。而為了紀 念普天同慶的歷史性一刻,1997 年12月31日,中國郵政發行了 《香港回歸祖國》紀念郵票和小 型張。周安達源說,香港回歸祖 國時發行的那一套郵票,被內地 和香港以及世界各地郵票愛好者 爭相收藏,一時洛陽紙貴。這一 幕成了他集郵以來最深的記憶, “為國家對香港行使主權而自 豪。” “2001 年 中 國 不 僅 申 奧 成 功,還加入WTO,大家都感到特 別歡欣鼓舞。”周安達源介紹, 為了加入WTO,中國進行了長達 15年的努力,這是中國走向世界

中國加入世界貿 易組織,成為第 年 143 個 成 員 , 《中國加入世界 貿易組織》郵票發行

“沙士”肆虐中國大 地,香港也成重災 區。《萬眾一心抗擊 “沙士”》郵票發行

(記者何德花整理)

兩岸曾隔絕 郵緣相連通

中國政府對澳門行 使主權,《澳門 年 回歸祖國》紀念 郵票和小型張發行

《中國加入世界貿易組 ▼ 織》郵票 網絡圖片

國家名片 述改革 方寸之間鑄歷史

小小郵票記錄家國大事

的歷史性事件,國家郵政總局特 別發行一枚《中國加入世界貿易 組織》郵票,為中國入世獻上一 份珍貴賀禮。周安達源不僅收藏 了這枚郵票,還收藏了當時參加 世界關貿總協定談判的中國第一 任、第二任經貿部長等人簽名的 首日封。

▲集郵愛好者展示《香港回歸祖國 二十周年》紀念郵票 資料圖片


2018年8月2日(星期四)

文 匯 要 聞

■責任編輯:何佩珊

政治局:把好貨幣供給總閘門 部署下半年經濟工作 提穩中求進六大要求 會議要點

香港文匯報訊 據新華社報道,中共中央政治局 7 月 31 日召開會議,分析研 究當前經濟形勢,部署下半年經濟工作,中共中央總書記習近平主持會議。會議

■ 深入推進供給側結構性改革,打

要求,要保持經濟平穩健康發展,財政政策要在擴大內需和結構調整上發揮更大

好“三大攻堅戰”。

作用。要把好貨幣供給總閘門,保持流動性合理充裕。 議認為,今年以來,各地區各部門按照黨 會中央部署,堅持穩中求進工作總基調,貫 徹新發展理念,落實高質量發展要求,以供給側 結構性改革為主線,着力打好防範化解重大風 險、精準脫貧、污染防治三大攻堅戰,加快改革 開放步伐,上半年經濟保持了總體平穩、穩中向 好態勢。主要宏觀調控指標處在合理區間,經濟 結構持續優化,防範化解金融風險取得初步成 效,生態環境改善,人民群眾獲得感、幸福感、 安全感增強。 會議指出,當前經濟運行穩中有變,面臨 一些新問題新挑戰,外部環境發生明顯變化。 要抓住主要矛盾,採取針對性強的措施加以解 決。下半年,要保持經濟社會大局穩定,深入 推進供給側結構性改革,打好“三大攻堅 戰”,加快建設現代化經濟體系,推動高質量 發展,任務艱巨繁重。要堅持穩中求進工作總 基調,保持經濟運行在合理區間,加強統籌協 調,形成政策合力,精準施策,扎實細緻工 作。

擴內需調結構 保護外企權益 會議要求,第一,保持經濟平穩健康發 展,堅持實施積極的財政政策和穩健的貨幣政 策,提高政策的前瞻性、靈活性、有效性。財 政政策要在擴大內需和結構調整上發揮更大作 用。要把好貨幣供給總閘門,保持流動性合理 充裕。要做好穩就業、穩金融、穩外貿、穩外 資、穩投資、穩預期工作。保護在華外資企業 合法權益。

的制度梗阻,降低企業成本。要實施好鄉村振興 戰略。 第三,把防範化解金融風險和服務實體經 濟更好結合起來,堅定做好“去槓桿”工作, 把握好力度和節奏,協調好各項政策出台時 機。要通過機制創新,提高金融服務實體經濟 的能力和意願。 第四,推進改革開放,繼續研究推出一批 管用見效的重大改革舉措。要落實擴大開放、 大幅放寬市場准入的重大舉措,推動共建“一 帶一路”向縱深發展,精心辦好首屆中國國際 進口博覽會。

第五,下決心解決好房地產市場問題,堅 持因城施策,促進供求平衡,合理引導預期, 整治市場秩序,堅決遏制房價上漲。加快建立 促進房地產市場平穩健康發展長效機制。 第六,做好民生保障和社會穩定工作,把 穩定就業放在更加突出位置,確保工資、教 育、社保等基本民生支出,強化深度貧困地區 脫貧攻堅工作,做實做細做深社會穩定工作。 另外,會議強調,各地區各部門要切實增 強“四個意識”、堅定“四個自信”,堅定不 移貫徹黨的十九大作出的各項戰略部署,盡心 盡責把各項工作做好,確保實現經濟社會發展 的目標任務。

第二,把補短板作為當前深化供給側結構性 改革的重點任務,加大基礎設施領域補短板的力 度,增強創新力、發展新動能,打通“去產能”

青瓦台:終戰宣言或邀中國參與

香港文匯報訊 據韓國《中央日報》 報道,韓國國家情報院院長徐薰和國情 院長特別助理朴善源上周到訪美國華盛 頓。熟悉韓美關係知情人士轉述稱, “兩人與美國政府官員舉行了會面,就 韓朝關係和朝美對話等半島議題廣泛交 換了意見”。 韓國外交安全陣線似乎正在以美國 為對象展開全方位行動。有觀測稱,韓 國政府正在就韓朝美中四方參與終戰宣 言和將韓朝合作領域列為對朝制裁例外 情況,來說服美方。也就是說,在今秋 韓朝首腦會談前,韓美需要調整對朝制 裁例外領域。 韓國青瓦台高層相關人士表示, “採用三方終戰宣言,還是四方終戰宣 言仍有待觀察,但並不排除四方終戰宣 言”。 有分析認為,對於四方終戰宣言, 考慮到中國加入令美國感到不悅。推測 稱,韓國政府即便如此還是正式提出了 四方終戰宣言的可能性,其背後或是顧 慮到朝鮮將終戰宣言視為無核化前提。 換言之,終戰宣言討論難以將中國排除 在外,因此,韓國可能是從現實角度出 發提出了四方終戰宣言,借此鼓勵朝鮮 積極參與無核化談判。值得一提的是, 韓國正在就重啟開城工業園區和金剛山 觀光問題展開內部討論,因此韓國也想 借此試探美國國內氣氛,了解一下這兩 項事業能否適用於對朝制裁例外情況。

中央網信辦 7 月 31 日召開幹部大會,宣佈中 央決定莊榮文任中央網絡安全和信息化委員會辦 公室主任,徐麟不再擔任中央網絡安全和信息化 委員會辦公室主任職務,另有任用。 ■中新社 馬航 MH370 最新報告 7 月 30 日出爐後,馬來 西亞民航局總監阿茲哈魯丁引咎辭職,以示對報 告中對於空中交通管制運作出現問題承認負責。 ■澎湃新聞 中國人民解放軍建軍 91 周年之際,全軍 600 餘個軍營將陸續向社會開放。軍營覆蓋全國 31 個 省(區、市)的多個大中城市,含陸軍、海軍、 空軍、火箭軍等軍兵種和武警部隊,包括師、 旅、團、營、連等不同層級的單位。 ■新華社 應澳大利亞邀請,中國將首次參加該國 9 月主 辦的“卡卡杜”海上聯合軍演。本次軍演共 27 個 國家參與,中方將派遣一艘軍艦參加,但只參加 演習的部分內容,不包括實彈演習。 ■綜合報道 新能源汽車國家監測與動力蓄電池回收利用 溯源綜合管理平台 7 月 31 日在北京啟動運行,將 有效推動電池回收利用。 ■新華社

■ 堅持實施積極的財政政策和穩健 的貨幣政策。 ■ 把補短板作為當前深化供給側結 構性改革的重點任務。 ■ 把防範化解金融風險和服務實體 經濟更好結合起來。 ■ 推進改革開放,繼續研究推出管 用見效的重大改革舉措。 ■ 下決心解決好房地產市場問題,

遏制房價上漲 穩就業保民生

堅定“去槓桿”縱深發展“帶路”

新聞 速遞

■ 保持經濟運行在合理區間。

促進供求平衡。 ■ 做好民生保障和社會穩定工作。 ■ 要切實增強“四個意識”、堅定 ■中共中央政治局召開會議,分析研究當前經濟形勢,部署下半年經濟工作。會議指出,下半年要堅持穩中 求進工作總基調,保持經濟運行在合理區間。 圖為河北工人在生產車間工作。 新華社

■穩外貿

■穩投資

■穩金融

■穩外資

■穩預期

資料來源:新華社

聽取黨外建議 習近平提三希望

六個“穩”勾勒經濟脈絡 ■穩就業

“四個自信”。

■政治局會議指出,要加大基礎設施領域補短板的力度。圖為 習近平6月在濟南考察浪潮集團計算機生產基地。 資料圖片

香港文匯報訊 據新華社報道,中 共中央 7 月中在中南海召開黨外人士 座談會,就當前經濟形勢和下半年經 濟工作聽取各民主黨派中央、全國工 商聯負責人和無黨派人士代表的意見 建議。 中共中央總書記習近平主持座談 會,並強調要發揮中國共產黨領導 的多黨合作和政治協商制度的優 勢,當好中國共產黨的好參謀、好 幫手、好同事,促進科學決策、民 主決策、依法決策,推進國家治理

體系和治理能力現代化,共同把中 國的事情辦好。 習近平給大家提出三點希望。 一 是希望大家正確認識當前經濟形勢, 保持信心、堅定決心,更廣泛地凝聚 共識。 二是希望大家聚焦中共十九大確 定的目標任務,發揮特點優勢,為推 動高質量發展獻計出力。 三是希望大家正確認識當前社會 熱點問題,加強思想引導,為經濟社 會發展營造良好環境。

李克強:為在華外企創更好營商環境

■李克強與侯俊偉會面時指出,中方願同英方推動雙邊關 係與合作全方位發展。 新華社

香港文匯報訊 據中新社報道,中國國 務院總理李克強 7 月 30 日在中南海紫光閣 會見到華出席第九次中英戰略對話的英國 外交大臣侯俊偉。 李克強積極評價中英關係及各領域務 實合作取得的積極進展,指出,2015 年習 近平主席成功訪問英國,推動兩國關係邁 上新台階。當前形勢下,中英作為聯合國 安理會常任理事國和世界主要經濟體,有 責任維護以聯合國憲章宗旨和原則為核心 的國際秩序和國際體系及以世貿組織為核 心的多邊貿易體制,應當攜手堅持多邊主

義、維護開放型世界經濟,為世界注入穩 定的建設性力量。

冀英為華企提供制度保障 李克強強調,中方願同英方繼續秉持 相互尊重、平等相待的原則,推動雙邊關 係與合作全方位發展。雙方應發揮互補優 勢,拓展各領域合作,以年內開通“滬倫 通”項目為契機,積極培育新的合作增長 點,更好實現互利共贏。中國將為包括英 國在內的外國在華企業創造更好營商環 境,希望英方為中國企業赴英投資提供良

王毅:共同規劃中馬合作新藍圖 香港文匯報訊 據中新社報道,中國國 務委員兼外交部長王毅 7 月 31 日在吉隆坡 同馬來西亞外長賽夫丁會談後共同會見記 者。王毅說,我此次在馬來西亞新政府成 立伊始到訪,就是要向兩國和國際社會發 出一個明確信息:中國高度重視中馬關 係,把馬來西亞置於中國外交特別是周邊 外交的重要位置,願意繼續奉行對馬友好 政策,深化中馬合作,造福兩國人民。

王毅表示,中國一貫主張大小國家一 律平等,從不干涉別國內政,當然也不會 干涉馬來西亞的內政。我們尊重馬來西亞 人民作出的選擇,支持馬來西亞走出一條 符合自身國情的發展道路。我們高興地看 到,馬哈蒂爾總理執政以來,順應人民意 願,推動國家建設呈現出新的氣象。

王毅表示,我此次訪馬還有一個重要 目的,就是為馬哈蒂爾總理預定的對華訪 問進行溝通和準備。馬哈蒂爾總理是中國 人民的老朋友,也是好朋友,他了解中 國,重視中國,對華友好。我們非常珍視 多年來同他建立起來的這種友情,相信他 訪華期間一定會同中國領導人建立更加牢 固的互信,共同規劃出中馬互利合作新的 藍圖。

為馬哈蒂爾訪華準備

共建“帶路”天然伙伴

王毅表示,中國之所以看重馬來西 亞,是因為中馬都是發展中國家,都堅持 獨立自主外交政策,都崇尚亞洲價值觀, 都反對強權政治,都致力於區域合作尤其 是東亞一體化進程,都主張國際關係應當 民主化。中馬共同利益遠遠大於個別分 歧,中馬關係的重要性超越了雙邊範疇, 具有重要的戰略意義。

王毅表示,中方讚賞馬哈蒂爾總理積 極支持和參與習近平主席倡議的“一帶一 路”建設。中馬是共建“一帶一路”的天 然伙伴。相信中馬共建“一帶一路”將為 兩國互利合作特別是實現馬哈蒂爾總理的 施政願景開闢新的合作空間,挖掘新的合 作潛力,助力兩國實現共同發展和共同繁 榮。

■王毅(左)在馬來西亞同馬來西亞外長 賽夫丁會談前握手。 新華社

大馬瀕海任務艦武漢開建

■LM1 戰艦是馬來西亞與中國合作設計建造的全新 “瀕海任務艦”。 網上圖片

香港文匯報訊 據新華社報道, 馬來西亞瀕海任務艦項目首艦 7 月 31 日在武漢的中船重工武昌船舶重工集 團有限公司雙柳基地開工建造。中船 重工副總經理何紀武在開工儀式上介 紹,瀕海任務艦項目是中馬兩國在大 型軍事裝備領域內的首次合作,是具 有重大意義的標誌性項目。 據介紹,馬來西亞瀕海任務艦項 目去年 4 月 21 日簽約,是中國軍貿企 業首次向馬來西亞出口大型軍事裝

備。根據合同,中船重工國際貿易有 限公司將為馬來西亞皇家海軍設計並 建造 4 艘瀕海任務艦,用於執行巡 邏、反恐、搜救、護漁等多種任務。 該艦按照中國船級社水面艦艇入 級規範進行設計和建造,由中船重工 701 所進行設計,中船重工武昌船舶 重工集團有限公司負責建造首艦、二 號艦,中船重工武昌船舶重工集團有 限公司與馬來西亞莫實德船廠聯合建 造三號、四號艦。

好的制度保障。 侯俊偉表示,很高興就任英國外交大 臣後首次訪問中國。英中關係近年來得到 長足發展。兩國關係的“黃金時代”正全 面展開,雙方合作大有可為。英方期待明 年舉行新一輪英中總理年度會晤,願繼續 同中方深化政治互信,加強戰略對接。當 前國際局勢正處在關鍵節點,英中兩國應 加強溝通與協調,共同堅持多邊主義和自 由貿易,維護基於規則的國際秩序。 雙方還就共同關心的國際和地區問題 交換了意見。

國際油價推手 內地機票跟漲

■中國出租車和航線燃油附加費上調主因是油價上 漲。圖為山西一加油站工作人員在加油。 資料圖片 香港文匯報訊 據中新網報道,近幾個月,油價 漲了,中國一些城市的出租車和航空公司運費也隨 之上漲。北京市發改委發佈通知稱,自 8 月 1 日起, 北京市巡遊出租車(不含電動出租車)每運次加收 燃油附加費1元(人民幣,下同)。調價前,北京出 租車3公里以內13元,基本單價每公里2.3元。 不僅北京,近兩個月,深圳、廣州等地的出租 車運價都有過調整。7 月 16 日,深圳的出租車燃油 附加費由2元/車次,調整為3元/車次,隨後又在7月 30 日下調回 2 元。此外,廣州也在 5 月 15 日上調了 出租車運價。 另外,多家航空公司的運費近月也有所上調。6 月初,國航、東航、南航、中聯航、昆明航空等多 家航空公司宣佈,恢復徵收國內航線燃油附加費, 800 公里(含)以下航線燃油附加費每航段由人民幣 0 元上調為人民幣 10 元;800 公里以上航線燃油附加 費每航段也由人民幣0元上調為人民幣10元。 據悉,出租車和航線燃油附加費上調的原因是 油價上漲。今年以來,中國汽柴油價格一共上調了 8 次,汽油累計上漲 680 元/噸,柴油上漲 660 元/噸。 根據《石油價格管理辦法》,國內油價與國際油價 掛鉤。在每桶 40 美元至每桶 130 美元的中間區間, 國內油價跟隨國際油價上漲和下跌。


!"#$% #$%$& !"#$

stu! vwxyz{|z}

W Z. 5[ z R * ^ , \ N ¸ n p v o F Z6 7 * ' 5 )[ ¡ L ^ ¥ Ñ > ? æ ' d; .ÄL $o% dN* ^ , \N wqIJ% ¡L ñ là à 5Ê|ÄN$ .9=9J $ ` ¶ ¡ L ä Ò 4 9 A à I ñ J æwq o% Z ñ ¹9 .Q± ± % ® ñ27[ I[ $

!æ w q 5 d ; R . Ä % ÀdN^,\N $

>?æwqIJ% ^/ 9S"¦ I ur ¾ v ñ % ä Ú 4 9 A à <. 5 ñ % ^ / m Ä A==> pñq% ¹9 .}g >9:8 pñq$ I J % ä Ú : À ñ % m g =A l î ÍH½º u ZKK,L[ £± $ î Í H <@& F B Zø ñ < [ Q g .A. l % ¹ 9 ´ . I .> l% QÁ ? à .9=9M$

BC2cdHeKf !!"#$!#%!" ghH

OPQ #$%&$%'(&)* R9 ! * ' 5 ) "& À + ÷ Á | x . ² ø } . ø à ù ó ¾ ú I û ü ê Ò Ó ý Z%%*[ % ¡ L ò ð Á . þ ê | } ~ * å Ø = . ó ª ÿ !û ü ê Ò Ó ý %%*& BC& D%* " Î ý % # $ ª + %' & Ü X . À Á ' ü ( g I û ü ê Ò Ó ý I Æ } I w ) $ Ä * Ü X . ó + Ç 89./ 9 / à 9A 5 !, . ¾[ ± - 8 . DE$E%,$F(& Z/ ³ 0 ó Ä"&1 % h y Ü X . \2 3 4 À 6Z 5 ez B ô z { 6 7 8 % M 7 9 : 4"à x . ; l b ¡ L * ð l < . = ª è . . { > ? > Ó ? % * ò ð¢ . . { > ? @ A % x . ç H \9% B ¢ C ÷ Á D Ø E r ê 0 a I t% rÂ+ b º Ù F G O h û ü ê ÒÓ ý Z%%*[ @ ÃSu.ÔH"¶ô[I¦JIKù$ ¡ðþL . { F ² ø¢ Ø ¨ \N > ?M N ³ 6 7  ³ : e f ³ 89.> 9 = à . 5 " # S u " Î ý ZD%*[ F Ú 4QgO9ÂIgP% [ ±ùJÀûüêÒÓý Z%%*[ % ¯  D Ø ³ d + © ý Ó % À + m n s Á QÀ à + û ü ê Ò Ó ý I ´ R )% Á. ½ S \ T U V N 8 A s 1 } À ÁQ T % U T W { ´ h R W I T % 6x ¨ g $FF$ R X I è X . ß $ ï W | } ~ * . ß Ï . ZG+$[ % | } ~ * ½ Y ý Ó Ï . ZF*+G[ ¦ § 5 Ó ö à ZFH,[ I û 0 $ ¨g ° Í .> 9 I ý Ó a Ì ² Z % ú å ® _ j % ý [ \ ] t ý Ó ö à ^ _ $ >? M N ³ ´ ` ² Í U T Æ } I R )a b m À Á Q "cd$ M : À ñ © Ü X . " e f ¡ ð þ çH . 0 ê | } ~ * å Ø = . H . 0 g ã % 7 9 l à h b .>9 l % [ Q ° 7 i jl à $ ´ ` W ; Ç Á Q Ó Ù Ç © û ü ê Ò Ó ý Z%%*[ k g ò ¯  I c ± Å N À  I ´ R ) % cÜX.ablBNÁ'$ !?"

!"#$%&'()*+,-.

=E/>M Z.:A p ñ q[ % L i ñ q à S ñ ± 8>E@M Z... p ñ q[ ê Ø ñ q ± .% /:M Z>: p ñq[ $ _% Z^/ ñ /¾!Å7 II [ % ä Ú A Ã <. 5 À ñ % ^ / Ä I <8A< p ñ q Q òI 88<< pñq$ IJ% ¡L^/ r- ñ ½ < øIZ Æ$ Z.9.I8[ !?"

/012345 6789:;<

!67* '5 ) ". ³ T ò ó I¨9£O]©ª «x¬% 3 ¿ ²­$ * ^,\N m _% ^/W ¦ ¾ !<. 5 " ® Ä .. <9 ü N ± æ æ

'Ô³TòóR ª«Â¯Ikq$ _% ¡¢^ /ý _`% 8 ©òóIp0hy ®Ä W¥ % R[¨9² ° ¤% R[ ±­ ² ª«Â¯$

!"

! ³stu Í* ^,\N'p% æw q\ zR o$

ijjklmn WopQqro

Z* ' 5 )[ m | n þ ¦ O Z. 5[ × o Ê | Ä N* ^,\N'p$ m W ¡L^¥ Ñ >?æwqzR±% * ^ ¥ z³rN* ^,\Ns tu Ípv$

s t u Z>9 w[ 6 Ã . 5 _xãäå^¥ z7Nyz R{ã |zù\N$ m B ô Ñ Z=< w[ W£:Nr-^¥ z}` ~$Ë zùBô Ñ$ Z.9.I8[ Z'[

KLMN#O! [\]^_`ab

G(HIJKCLMN

!>?MN ³ Mã >?U\ ê ¡ . û 0 ' S Ð * ð l < . ¢ª è. .{>?>Ó?79ÜX.$

!>?MN³ Mã >?U\ ê¡ .û0' SÐ* òða ¢ .. {>?@A 79ÜX.$

!"#! $!" %&'()*+, -.

!%&'()"* ". +,-./012 * Ê 34567! 89  :;:<=>?@ , ß ABCDEFGH - Z . C I J* K L M N / à OP QRSTU" 0 $ VWX Y Z [ \ ] I]^_! `ab 2 c! defghi 3 jk*+Ilmn opq! rstX ugnovw# x_! nyzz{|}~45 -. ! Q RSno gc I $ % 67! * LMNOI S! :IL M jk $ j k L M I W ¡ L ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ $ © ª « e ¬­® de¬I¯°±! Q²³<´µI¶·! ¸¹no z$ ¡ L º n » ¼ ½ ¾ ! ¿ À Á  à I Ä Å L M ! W Æ Ç ÈÉ ÊP !#$%&'()*+&'()*+"IËÌ ! Í Ç ÎÏ & Ð r Ñ ¶ & Ò Ó Ô Ð r Õ Ö $ : % n o z ¡ L ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ % × Ø Ù c ÚÛ ÜÝ$ Þ % ¡LZefßàáâIãäåæzçèLMé% r ê ë æ « ì z ç è LM é % r ê Q ² â í I ± æ æ î z ç è L M é % ï g ð ð ñ * t ò ó ç è L M é % W * l n Á ô õ öàI÷Á é% W S* LMNOIøùúûzü$ 49ý % þ â l ÿ !,-$%$-$)$"Q ² Ø Ù * l n I! " % #û$% &'(% )*+â,LMNO qW-./0% 1 { . / 02 W 3 4 5 $ 6 7 % 8 9 ¤ Ò Ó I : t ; % À < = >+Â?IÒÓ% Ù@"* lngAÁBC$ D E z { F % ] 2 3 Ù G H I J % È S * l n Á ô õ % W K Ì À * ,- . / 0 L ' M I ø ù N Ó $ O t PI4QRSò% no/v% WTUVtIøù?W$ K. ' * t{% ïg¡L¢£¤¥¦§¨XYcÚÛ$ P !.//"!'"

Q + STUTVQWXYZ[\

!3£Z 9 ê l X ~ ¤z { > y R ¥ ª « 9 z { : þ ; A W X * òYÛÜ'Ü % DEÜ{¦SÛ I§7$

=>?@ABCDEFGHIJ

/0123456789:

Z* )[ X \ ] ^ _ ` a Z /0bcdeJ% f g ' h @ " ` a I i & Z01231452567[ % s Á z ü À j k l M I`aUXmno g / v & p X q rIl stlm , u % v w `aû ÀTUx,$ 4 y * . z +  { | } ~ *â l.¡Lü.I 0$ ò% \ù x, x . R S I e bcd + © . 7 I ´ â/% â/r å À ò ó % / 'lA#"â , u % ò åF ` I l y % & å& ªr ê } i m irâwÂ Ê ¤ t$ L â _% ^/R / \ 89.: 9 [% ¨9Wr ' Q#û% n O]©ª«% 8 te $ p0³ ´± ¡¢©l. F % Ç 5 !. 5 " i 0.£ µ¶· A ü ¸ :I¤¥% `a NA¹MÛÜ$ ¦§I\ùs` IJ% ^/ I i È6 º"¤A_`% ÃP ¨©ª« L£kq g»ê Í % ¬­gl !!"#$ Nº¼kû $ s% ®W¯Â _% ^/W m _% ^ °/±ù@"% /Q³º"½H¸ rÁ­º¬}_` b ` ² ³ ´ : ¾ ³ Ô r v ¿ L £ k q $ !.9.E8" µ & ¶ · ¸ ¹ !'" ÀZ$ & r꽺W

!67* '5 )"r-g @ ÔÓÝ ¿é§ ÔÕÖ H ×% ò¡L A Ô ØVêÙÚ÷ . Ô % g <> Ô ÚÛÊÚ$ ª«9 z{ :þ;AÛ 4y ÊZ* òYÛÜ 'ÜÍF üGR S L ø â o% ¡L H × IÓÝ}ÂOÜ& !ª«9 z{:þ;ARSrñv¡êëæ«° g ! ÔÓÝ¿é§ Ô ÕÖ H ,$ ÚÇ¡L Ý ×% hòg " Ô}¡L$ ÞßÝÞ% ®g .= Ô H × % h ò à .9 Ô á â å = Ô ã â % r ê = ÔáâåÚÛÊÚ$ I J % r - ä Ú : 8 g = 89< p é § Ô % B C D Z å d ¶ . ð  p £ æ Z Æ % ¡ L / ¾ g 8899 p ¹ 9 . 8.A< pÄh+'i$ È g ù % K Ë ² . ç H Ý Þ × % K Ë è W ù ï Ó Ý ÝÞßÝÞÂæàéê Ý ølI9 Û$ P Ú Ç H × I Ý Þ % : þ ; A ® è W ù ï ë × .9 y% ìi»¼Qíî ï³IÚÛ . HÊÚ% rðñò» ó îQN ôÚÛ$ 67% 9 z.Q² L/¾ãÂøefzùbÞß z& x.~wztèéèÌLõò»¼öó $ Z.9<[

KLMN#O! PQRSTUVWXYZ

;<=>?@ABC:DEF

!67* 8"'5)"ª«9 zz{:þ;AÛ % < = G H > Í ? @ A B CD Z Û Ü E S F Û G H I Û Ä ÿ & JKI6L% ¿ÀL.MNOPßQ"IRSTUV$ ©z z { :þ ;A Û W X * ò Y Û Ü ' Ü Í F ß Z IJ% [\] ©s^/ r¾I_`aÌ$ ÈÀ + b c _ ` a Ì ß N d e % K Ë Ô Õ G H ² ù Í ? f gLøÚÛ% g h¨'i+Ô_jk»Il´$ P m n $ o L p k q I _ j r s % r v ß Q " t N u v 1 wx17% y2ó.sjø_`aÌßz$ ØÙ B C D 9 z { c k R 7 | H % : þ ; A m g ïW gck% }~GHirô >Í?fgck$ :7 67% BCDÛÜI . ª Û ÙÃ{ E S F Û & JK % Ë ² { { . Ø h $ ª « 9 z ó . X * ò Y Û Ü ' Ü È P â í F% .<8/ HCÛ , ¨mg OÌI Û$ ©z z { :þ ;A Û y W X * ò Y Û Ü ' Ü Í F o % ¬ ­ Q âí % i W ï g ¯ Â Û z ù ï r ¾ £$ È Û , } I À à # " ¡ r % 1 ¢ £ ¤ À  ÒÓW g h% KË. X hLø Û$ P 6 7 % © z ù . X ê × X * ò Y Û Ü ' Ü ¥ ¤ { ¦ ø ² § I Û % r@ " © Ü ¾ Ù I n o Í ? ¨ © ¥ ¤ { ² § Û$ N © Ü ª P ¤ Q ² « ¬ ê ² ­ M £ % ® z ù Q ² À¯ = ¥°Í .9 9IªP¤% r hªP¤ÒÓW $ 6'/ ¾ % :þ ;A N > ± ² 5³ P ô Ò Ó I v ´ Û Í Ç ¨ © % µ y ³ Î g ¶ 8>9 { ï · " Ä ù % ¢ ¾ Ù ¸¥¤{$ È' ¹ R N º » k q % v ´ Û · W ¼ * ò Y ÛÜ'ÜF% ½¾Ôð¿×* -À­ÁI· $ P _ % © ·  4 9 = à r } Ä Å N º Æ Ç È % É : Ê£¤yËÌÆÇaÌï #û% gÂz+_ q7[ ͼ$ ØÙ+_ÆÇΣ% ®ÁÏ . Ú 8 HC£Ô% . ÏBGÐLÑÈ Òm`Q hLø Û$ Z.9<[ Z?[

»¼ ½ , u / ¾ ± ù ¿ ± À  Á  $ ÃÄ K WÅ Æ Ç È % l s ± ù Ã Ä É¸ , u % ¨ m /v`l Ê$ Ùc % b c d e J % â Ë I Ì Í Î² Ï 1 % 'Ð Ñ è % 'Ò r }Ó Ô Õ m n h å ¦ § I l m , u % s Ö × I ¢Ø,ÙÚ IÛÜ ÝÞ,mnßC$ 6 7 % ¯ j à á â ã ä e f ú å æØ ç H b ¡ L â l . è é è Ì% . ê m në ì í C m À `aI }R S ö à % î ï ðª I / ñ $ ò % . ó ´ ß à Ì Í % jô õ n Ze f $ c 7 % . ö ÷ ø z ùúïèÌ$ W ¡ L X \ ] ^ û ü [ \ I b c d { .± } ä ý ¦ V t ö à l m , u% þ W l m n o l m ° /ÛÄ% 'Òÿ!v w* ÀTUVt$ _% ÔÕ` ai r û À T U x , I" # % $ Í @ " l s& %&lM/ vI»¼½,u& l å 'j(I h& l sIɸ )* +Ôöàt% sU XmnqóÊ`% ¹ å,-& ./0 ¤ ¹ 1 2 $ ! Z34[ ¡Lâ l. I 5 ¸nâ/\ `aZ/0bcd$ Z;[


!"#$%& #" ' !"#$

OP/QRSTUVWXYZ[

JijOPkl/Imn O PopXYZ[!

(T / G ) & /* + , , - w . 9 /³Í! ­ ~ìv0 1 ; ~ ! ¿ + >; 0'21" 3 G ) /* t 4 5 6 7 f " ! &  )89/*+,, - w : 9 / ³ Í! ;Éļe ~ìv0 1 ; ~ ! ;É =ë<Lo+,ËÒ 60 1 » = ! ; É V?L> ?@A /³Í a ;B C "

qrst;uvwxy

D" ! ; É 5 ; L ; í ì Ô E F G

3! HImJ! MKm L / ³ M N ! S @ MO¸$ " P, o Ò Ö ö þ } Q , " ! R 8 ·  S Y /³ÍMT ( , U V ý W ­ ! ¢êXÈY f" Å " ! Ð/>/ 0 Z>Z0! LÒ(, C P Z D [ó \ ³] /³ÍM! T^uåæ $-*. ]" Å_ " ! ¢ ê ` ; Y a . 9 / ³Í! Xø þß~Y b c d M e ! S ÉEÂSa ! p¥MT Y + ; f ) 89 g 'Z~ ;~! a h ; Ñ! + ;gijmJ! 4,0  S R ÁP , ! P,o klVímn / ³ Ío ! ? Y@ä! HIòp k(Yqr"

!" # $% & ' ()

! " # ! ! $ % & !" ' ( )

!"#$%&'( ) * + , - . / 0 1 2

*+ , - . / 0 12 ! " 3 4 % & ' ( ) 5 6 + 7 8 !" 02 ! 9 : ; < = ! > ? @A B ' C D E F G H I J K L " MNOPQRSTUVWXYZ[! \ ]^_`a!"3bcdebf! gh ijklGKL" mnop! aq?9rlGKLYs tu! vw! xZ[yz{a)|}! ~ ! B'C ! > ? " P y 6 0 : #$ < !

!

# $ % & K % O ! 0

6)| Y ! : a f " 6 0 : 8 < ! ) y H a YZ[" ¡! xZ[y ¢O£¤¥¦Y§¨ ©ª" ¡! y>? «FH ¬ ­l® s¯°H ±KL" 6²9³<´µ! ) Y ¶ · y P ¸ ¹ ¶ º » H K L ! a ¼½KLYstu! l¾y¿ÀcÁ¶ · !  Z [ Ã Ä Å Æ Ç È Y É É Ê ËÌÍH ºÎ" *%Ï

ÿ÷!( (T|"#$X

*+ , ( T 7 f / 0 1Ï v Q o Ò û ü å þ ÿ T o p ! å æ " ¯ "* É èH! >í°+""# V^u/íb ±" û ü å þ ÿ ^ 6 ² :  $&-( Ð Ï ³ 6Ï! ´P¸ìµª¶u¤^§! & ·aÁ! vÒ'¸¹~! ^ª¶­º vQoÒûü»\@æ6Ô¼" ûåþÿ T"! ½¸ýH%a¹

^ϳ6uoY"#b±! "¢ê55 »ïí"# S¾¿XÉ01ó-Ò! Â"% f ¾O" Ÿ[ ã#wÝ!! "¢ê5 O! âÀ"#zaö ó`Á»=" Å"! åæ"¢ê (íW °! ôä2½HÃFÄýO,Ä " ÅÕ¯Ï!Å´VIÆX! WH %è¨3óÇÈÙl" *8Ï

"ÉÒ²ÊË´ '$. ÑÌq?

z{5|}~ #

*ÑÌ1Ï å æ ÊË* O 5 a ' > $. 0 *%Ó 0Ï æ9 ( < : " < ! a Ñ ÌÍ ë 9 q ÐÇ " ÉÒ² ÊË ´ ! ë ç5 Î ) ó èxij" ^í ­ * O j Ñ Ì G Ï + Ð # Ñ X ÒÓ Ô Õ + Ð # û ü Ê \ Ö × Ø u + # Ù Ñ Ú \ Û t Ü + # @ q Ñ :/6 :;<=>?6 2<?@ S ó å æÊË Ü * O * ! ± < 5 V Ý " P ,ó % è õ I o Ò Þ ~ ( ß : P >àá" ^í K L â a â À x % ã ä å ó ü

ËÊË/ à Y , K Ç æ ó Y ñ ! ç S â /O%ãÈxGà Yèéj Õ" K L S @A?BC6 :?=<6 1><=;>=DE6 0FDGHI<D6 ?J6 K<LM;NDNr  P Î Y K L ! ù  â À 5 xü Ë ê ^ j ÊË% ã V Y j×ëÉë" ç0 K L H I # ? # * % ì # f õ Eí î ï > # í µ õ ð Z ° ñ ! Ê Ë T %

<=>?-@ABCD

(TTuve$XWz{%! Tu å|Ô}! T~ ! = ~õ ! £¤0n zVù" ve G ç| ! f# uº^#wåÚ" !(«¬z ÿ! XE¬ ~! ^Òn #w£yê ù" (TTuve$XVì 5*ࢠ*+ , ( T 7 f / 0 1Ï s n a ( T uv e $ X ^ Ò n # w v e ~ | ! d ã ê 5 » ï í " # ! # w ä ( T # t ÷ ! ( « */0123456 40278Ï Y ( T T xãxQ#wäk£y" " *8Ï

!OP­®¦¯°AB³´IÂü /D ÐÑ! u ÒÓÔÕÖ×Ø ÙÚYÛ Ü Ý Þ # ß à á

âãäåæ! jçX_èéêëÕ! ìíîïðã" ñò!

8óÐÑôõÖö÷ õ éêYZøùúãäåæ! û

üýþÿ!Yò"" k¡! #$ uÒ%&WÉ'&ã() *_+,! -.¡Ô! ÂçX/O012í3pü456 7"

! " ¡¢)£¤¥£ ¦§¨©ª«¬

\]^<_`a bcdefgh !¼½¾¿ÀOP¦¯°Á

uÒô Ñ %; ù » &'(

! ·¸ ¹º»

!"

å3 ú) 44 «5 û 6 p ü7 ý8 ó9 Ò: þ

E ! /FGFHEIJKLMN

°"ä ;ûüåú c ~4«û püýõÒþ! ^3Â È Aä;Á 0 =,?" Åak ( ©a5"! Å^ a¸ òs¡ 3pS9ļ!  @ Y a ä;õa< ¢ u ª " Å <©b Oé¸Âü%è 9 ¡ a -'9. Ð 5ÏAÒ¢£õ ¤¥¦1Î9 Ù§¢êMh¨ ÿY+^¢ " Åù Ñ: üýå ù û üý}÷©õ" üýÙNOPQªý}« å R -$ ± 5 ¬ N Å 9 þ Ú S ) ­ ø" @8 Õ ¯ a -" ± 5 ¬ Ü ¬ 8 Y ¬èöj8 ®3/ ç ¢êh ! 8Oļ'ãY¢ mL " r *-&.Ï *8Ï

;

ò# ÊËÏÕË©ª# {Èó ô #õ õ êköO±±" ±< 5 ÷ ü W É ñ í µ ! ù O î(åøp# åù;G# åú + , ± ±ïíã©ûa/O9 67Y ÊË% ã! ¼ù^3Â/íèéÎL" ü¨ ý I Ò² ÊË! O 5 a ' > $$ 0 *% Ó 8Ï ! æ 9 ' < þ ² ) < ! e } ÿ ã ! " # q @ Ê % V "t r $ sO ! n Å H I Ê Ë % ã 9 R# ê # t Ü # f # Ü õ % & ± K L " ' sO ì N x # R B f # Ë Ò S ó Ê Ë % ã i j ! 2 % ( ) .+ * © # Ê Ë a Ë Ò 2 % $+ * © ! S ó Ê Ë % ã -) *©" O-*(P *8Ï

!§µAB¶

!OP­®¦¯°±²AB³´ ì ü x y ì z c d t " ~ ¬ ! "& Ð x e #

! uÒ%è ð e¦üÒËõèH(íY¡¢d£"

auÒ%è¤Mw¥uÒ¦Y ~! uÒÒËPQ d § ¨S©! uÒìzY5 ýO ! ªO ì 5"

uÒ4«5T(¬@ ÂR­îﮯ°! a9Tq

v±uÒÒ² ³´µO! ¼Lq¶·düuÒÀ$¸¹x

8 9 ä å æ p : ; < » = #& ½ > " ä ¼ } ¡ ! 8 ? ä z Ô Ó ! Ï ã Ð Ñ G % Õ È Ö × Ò Y à Y N O / P @¹ Q R Ñ r S j V ñ T ù U V y # z 5 ì z # ¹ º R ­ î ï Y Ä º " 8 Æ » { å æ ¼ ½ ül@YL%ò"! AäüÓÔBÖ}CDpYuÒ(Û! E Ø Ù Ú ! Û Û ä u Ò Ü Ý Þ ! ß à u Ò WX" IY! ôõZ Ð) ! [ \ ùÅÒ `uÒz5ìzY¾¿! vÀìÁ uÒ ! à վ # Ä F ä ü å æ G % j W é H Y õ I J K " ¼ L M ý N 8 E O P 0 1 = á " u Ò â p @/ ÷ / W r ã ä / ] ^ X ! [ _ ` Å Ò / a b ! È s ( í " 8 Æ ù Å Æ u Ò ¼ õ ½ % © p Ò ! ã å æ Ü Ý Q " R ( S ã ! u Ò õ å æ & T 9 U á V W X Y Z Y ë ! & % ¡ ! Ï ã Ð Ñ ^ å æ ç è õ é ¸ Y Ò Ë V Ò Ë è H c S > ñ ! ± ð " ô õ Ö ö ! vÀijåæ01@ "

è[\ðãX]^ñ_"

/ " u Ò ¢ ê ë ´ u Ï é ì ! 5 À $ j Ï ãäÏãÐÑ! 4dY ¡^õ jéê"

uÒ5©¨3¶ÄY¬W e #("& Ðf g / h i ( ä #'"' Ðu G % uGèHúa%`abcd9efüghYij! kad ã Ð Ñ | ¢ ê í î ¨ 3 ! ¶ ï L ð È @5 ¬ V ? ! ~  r " ç W Ò R ÿ ¸ Ç J Ôl m ü @n ¡ f o pq r Y ] s t u " "& ÐÑ ! u Ò ì v w Ì ñ 9 / ½ | ò ó " u Ò ô õ q ö ÷ æ ø è ¶ õ Ò A ! u G è H j F ü k l Y ¨ ! È u 8 # 8 u È ! W Ò è É ¸ @~ / Ë r Æ Ç ! ?xyìz! %è{ãü|Y}~" < 0! uÒ=  ; ù ú ù 5 j û ü ý } å þ ÿ ù ! Y å æ H mõnoLp! uÒ%èjFüÑ Ê k Æ Ë ! Ì Í ! Î @ % ` Í Î ¶ ! @ ¸ Ï õ 5 0 1 # / 5 Ò # / 5 î ï Ò õ " | ¢ ê í î ¨ 3 ! ¶ ï L @u å é ì ' Y q Ë " & k ! u Ò % è å r s õ Y # Ð Ñ L # ¶ - Ò # ì z Ó Å # Ô ÿ ¢ Y " Â Ò ! u Ò a È 3 p ã 5 Y 6 7 " Ð ! u Ò V#r $ %ì&%ÿêY'ã" uÒ5©õ (íY¬W ì #' 5 ! uÒ\ / O P ü | < Ô" a d

Yo ! |<ÔYuÒ5 ¡YÈ ¢£$ ¡ 5¤¥$¦uÒWXjåæ * §@uårÏ éê¨3|ij$ uÒ5©ª«éêY¬W

uGèHcã^/½Úêõ YèH!

F t õ ( í Y u o " ¤ ! u Ò e / ½ v w k ! u Ò â p @/ ÷ / W r ã ä ! Õ ¯ ë s w ¥ W Ò ¢ Ö vxYÒË(í  501 ! y ×ë# ØÙë# îïÚë# ÝÛJë# èºñë! q Ò

Y^õ (íYý^z{_`"

Ü ¨ 3 | ò ! Ý Þ ¶ ( í | L M " Ð ^ @/ ÷ / W r M|(íä}/~! uÒ ý§ # ãäâpß7Ð" ßÐã! uÒjàáÒËîï;âãs ) Ò V F ù r # @Ò . 5 ! ê / 0 1 r ± õ ýz{# ý+ GM " P ä ÿ å ! Ü Ý æ ç ã s *++ ä ÿ å !  ç X è ü $+ Q P

R ( f ï ) @* õ P + r # @® , Z - !

uÒ5©z5ìzY¬W u Ò % ­ " @® ¯ ® ê ! « ¯ « ê r # @° ® ý ¤ d " ç Ð ô õ Ð ) ! 2 ä / Ò ! ½ f é " @/÷ /W r @ ê ã p ë Ó " @/÷ / W r c d ^ / Ç " b < Ó Ò ! @ É S @¶ Õ ¶ @ ¶ r ' ì ! 8 Æ a ï L ì í @/ ÷ / «r " uÒv±²7³«Ò´3µ ¶ 2íY¨3·¸# ¹ / 3 » f ^ 4 5 6 B 7 e ! © T ¶ ~ ºõ »¼Y½¾¿é" 8Æ5À$Á®ÃÄÅÆÇõj« 8 V 9 Y Ó ¯ % 3 » ^ Ò ! õ : å± Úm f ÖR ?qìuÒÒ W r í î < ! î w ï ä Y R ¶ Ä # ¶ ê ! e ç ä w  Z # S «  ¸ 7 È ÉÊ ! 2 í 7 È Ò Ë ª « é ê ;<=> ! ò?@Aõ ( í é ê ð ã Y " /½ÒË# /½èHo ! f0 a Ø! cð¨ñò¤¥%êXÄóçXè,! ôñ íî½ øB% CD»E^ÕFî ï " ô õ FÖ cdÑ Y uÑ # a<Ô(íY ï ä õ R 6 à á Ò Ë õ X É @ ! ù ö Ä ó ç X Ð ë ó Ï ã Ð Ñ ^ u Ò Ò Ó Y ê ¿ é # ê · ¸ # ê « _ " x y ì GHI! " ½ J ¡ K Òq L ÒV Mq u ( í " "& Ð Ñ ! a Y ã ! u Ò ÷! NçXèxeuøswwaaYêù" * $Ï *,Ï

Ì! ¶ q 7ÈÍζ "


12345

!"

KLMNOPJQRSTUVWX

6 ! 7898:6;<=>?@

%w! IJ¶bï>? d K ! L i i M 1¸ N E B¬" OZ W · Ð B 9 . P Q 1f þ (! R \S T Uøe 1VG!¾! Å@c 1 ! r¹ i M W ¾ M X n YZ1[\! ]\kã1YZ ® Z ! M ¥ ^ 5 'B óµ¶ M â 1 ! M H ] 1 s @ ! ë _ ó î ` | 2 g \a e 1iß" Jf g öz q ê ÷I ø1ùú! m n ûJ k # Ø ! ~ Y H Ü b % 1c n ä r Ð& d ( ü! ýmNNÿfþ (! ] ÿ 'B MÆ k ! 1" [ b! 5 i 1}0" Ð1 ! i 1ê ë % w Ë @ M ¦ A B C D ö Ü)! K1M ~e=! - f % n Ê ï ! }g T : Ë3! `#fgär$%& ' ( Ü ) ! k Ý * _EF! H|2g \~ ê < Ge 1H ] ê ë ê ë A ¹ !  ` X h i ê ¸ ! k n Y #'%) > g Ê ï +,r-! .ÊM/! 0[ ] ^ ! a 1 ¥ E c 1 êë

!

> ? @ A B C D E F G H I

+) 3 ; 4 5 L * 6 ~

®" / $ % & ' ( )Â $ % & ) 6 L * ¢ + ®BCD<C7EÂ ½ ¾ , -.xy! /N0 >1h .! 2~ +) 3 ; - 4 5 +'%' > ) 6 L * 6 ~ W F G Ü ® 3 7 8 ) *Â # W * G Ü ® ~ ^ 7 8 ) *Â #'(# > ^ ) 6 L * ®9 ÀÂ G : W (# G Ü ®3 ; ú û ^m;aÁ ! <¬)6L*¢+ / =Â ! m ) 6 L *¢+]Ü>?@ A&BCD13 ;" $%&)6L* ¢ + ®BCD<C7EÂ ½¾,-.|0¼ )6L*¢+$ %&u¾\ru1 '2 ? @ ; â ] E FGÕHk&Ix

¥[! 2qf3 aêÞ45¬x¶ ," 6&7ãä8 ò9. :Ñ;é 1_6! J6<= i >? d1¶

!"

!}: 1W=j! H¿ ! k ¿ kV N L l ! } ! m6Üc~ \Cne 1¥[ c n $ Þ 1 M 'ß ! f%1&d (! J¥ÑNi M E ! f g D ¥ ä r Ð&dÜ)! &|Ë})¼1¾1! M op" ~YJfgq ab%1¥[! @o~ræs1 ¥! - ¹÷fg5 it! Ô Õ J f g n j k u qvt1 öL! wx kg y q ¾ 2! K 1 ~ ! } ! W·Yæb% ¶ b 1Ì z { ! | k ¥}~! k aJfg)ã 'B k X ï \ Ë o ¥ [ " ®@Â

ABCDEFGHIJ

!"#$%& #$ '(

<uvw7;x@ 7yz{|}~ gCD F ^H! A AB ! ;A ? :! > ^"

wg¼½¿ ¶z 1E k! ]c ² ! ¶XY ¯}~1( ! ] c ' © ' P @G@ = } ~ Ê ®F#  - 4 5 %" ¡ br" ; ~ ­Ð % k Ü! ¾ 6 W F*( G Ü ®Ï s c ! ä o j­Bb]·¯ ! Mg0> F h ¾ 6 4 ) ! i = g !&#( > % h #) ( i j #& k 4 Ñ Ð % (±²'0¢µ£ 1¤ Y"

y1" ÝJ! &t$%&u¾\KL! 0 > # h l % h 2 ~ ##''' P M 7 8 3 !u vw ¸b ¹º 2» ¼½¾ ¿ À <Á 6@ ® ª  à !®ÇÈÉÊ ËÌÍÎÏÐÑÒuvw¸b¹º2» ;! NOm?Ï1J~ $!(F w" ZÁ! $%&)6L*¢+u¾\ ©ÄÅÆ ¼½¾¿À <Á7@ P @ 2 ~ !*# a Q d ! _ Ü R S #F& ý hl ( h )& (! P @ "_ 2 ~ #!) aQ d i jk]bç' ñ" 1Yw! ^ 21xyéz" '!$ ~ $! T 1U V « ! W X ü L ]ÜRS ( ý ) ' $ ©~ 1ûk`X« Z k! lRmhnN0(o@1 $% & ó ) 6 L * ¢ + u ¾ \ 4 g 0 ðä Y :?i1Z[" a0] ^" ?@! hpxq3;@g)*1r#" ¼Z])*UV« ûk`X«aƵ{ \ é !&#( > D ] L * | ^ 6 ~ ®$&& ,-.àá ^n^_k! bÐc~ k4sthpYu^_aÁ¾d1]:! ·U! ¶Í·$%&)6L*¢+½¾, 6 ~ 1 : ( ï ! ) * ¢ + 4 g 0 > # d * e 1 ^ _ ! K L î f g ª ! ù h 4 m t 3 ; ) 6 L * ¢ + 2 ú c v ? -.;â|ºá?FG" ®#% ®4Â

= ! n ¥ = ä r g !&#( > % h #! (Lj F k )& ¦§¨pq =1E s c ! ¶ n à © X Y #&& ~ ª « a ' 0¬­1®¯È¢" =g0(n iV k°±r²! ³D i%" ®!% H@A

()*+,-./01

bi'~ Ò(

®" / $ % & ' ( ) R ' a b c Cd! ¼½e¿fg:hijvwgk øMlmnopqbc! brsth; unvi1wxå! yz{|}0Ñ *""" ~ " & a Î c ] n ¹ ®( h )" ( ! c> )" 1st89 n ij1 k! noÚ¹ 1' ] pq" nopqk ~ mn 1h ;' ! n vi´ 90;1 wxå A " h; ( ïk] wxåM ! k ! ~ J 1 D ¡ w ¢ -. /0123.$! P Á~É Ê £ # ¤ ¥ # c ¦ § ¨©~ ª b" h;« ¬­B/C¥®¯u! l -°kST±²³´µ¶s·¯" ®4Â

¼½¾¿ºÀaÁ

YZ[\ "#" ]^_` ûÚÛÜþèoz6áâ !¥¦§¨b©ªYZ_`"

®$ % & ' ( ) J H ¸ ¹ º » f g ' h ' (¼i % k ] » ! ½ ¾ 6 # J H¿¸¹Ð ÀÁ ÂÃÄÄÐ Å Æ Ç È (ÉÉÊËÌoz6! Í·oz 6 Î Ï ÐÑ" (¹! JH½¾ÒfÓøÔ¡ÕN e¿ Ö×ØÊË$%&Ù 6 o z ;³ÚÛÜ! ¬ÝÞ%º»1ß 1! û à Ú;³ Ðoz:1: á⺻" PÁ! ½¾6ãäå4n ÀÁ¹ Ðæ L! ÊËçþèoz6! o o z 6

"éáâêë1ìí! îä ï f ð ñ áâ JHº»" 3Z òÉ ó ô ! J H º» ~'õÑö"

JH¸¹÷ø çBù ³´

úºº»xµ! fïû&OP Q R f 6 n

e¿«¬ñ­# e¿ Ö × ü # ý ô © þ ÿ ­ ~ Ç È ®56. 76/389:183 # ¨ ¿ ;<7.76/389=>3 ! " # $ Æ %ë 7 & !

¹ÿç@º»Ì¾2¶/

abcdefghi^j klmneopqrst 0" ®!%Â ?@A

BÅ1a­" ß¹&óÅ@ 1¥[A'! » ¼ | Æ Ç 1 ¥ [! ÆÇÈ! Æ ÇÉʼ|¹Ë ÆÇMËz! Ì H$%&'()A.$%& @ é · 2 414ÍAÆÇH|~)ãÎÏ! &M ¸: ¹º1a­»¼MÔ! $%&­ ¹Ëç! ÐMRÑÒÆÇ" =6½¾@¿! fos¬Y ?@! &ó>~ßÀÓlÁïÔÙ7ß RxqßÀ@ÁL ¸:1é·a 1! |­óÕÖ×üÌÍ! Ì4ÉØ4 ­" Ë! ÙÃÚ Ä4Í! ÛÜÝÞÌ t#! ­=6È(Ârsç6=! 1ÆÇ! oBÌß1ÆÇ! àç4iá ÃÄnN¬Y1?@! ÔßÀ@Z ï1ÆÇÁ! l~M u| 1ÆÇâã ä åæ1 \a çèU" YæßÀr ! xéßÀ1¸: ¹ ºa­|?1! l nN ßÆ_A L! êèß¹&óN \|ÆÇ! ëìÉB 1íöIlg îBh ~(1ÑÕßï! D ðÌB)ã~îv ¿! àçÌ2êë xyes@AÁ! Ô@ñÆÇ6~1ò 6! l| 1! Y æßÀ Ü! ­=6 n&BÅó¼|ôà MÖ! ~ò6MõA ´" H!$A ®4 !!"#$%&'())*+,-./0

!uvw«¬­b§¨®¯°±²³´µy¶·"

!"#$%&'()*+,-./0

!"#$%&'

12345

®$ % & ' ( ) 0 ¼ ¨ k ¾ ¦ § ¨ n ¼ ½ ¾ ¿ ^ â ã ¹Bʽi]:ç'aºÀa Á! ' 0 i ½Ë y i" t ! o È¢|'0H ¤ ! }l n : ¾ d T ³î ! È¢JV " > - ¾ Mh } Ü@ <à E < ,c ü" ®4Â

!"# $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 ' 23 $ % & 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A !"#$ > BC D E F G > HI ! / 0 J K L M N O P Q R ! S T / 0 U V W X Y / 0" Z ? @ ; [ \] ^ _ 1 ` a b c _ 1 d He ! f g $ h !% ( !Q R (* i j ## k l L j # k m n o 6 7 p q r s" &t;uvwxy! Z2z{| 3CDEF G>H } ~F C D ;! i ! i' " ;<vw 45 6 ! ~ % ¡¢£ % ¢¤£" ~a {UM¥¦§¨XY/0! /0 n4567 © ª &$'!(!')% « ¬ ­ ®¯ ° ± ²* ³ ´ x µ ! ¶ · n $ h #* ¸¹º»" ®+%*

!ÓÔÕBÖ ×ØÙ Ú/"

23456789:;<=

­ßá âã´éê

! { ¡~r¢£¤"

®$% & ' ( )Â Ã Ä ½ Å ¿ E Æ ~ Ç È ¹ 1 É Ê ½ Ë Ì L Í Î Ï Ð Ñ Ò h AÓ ! Ô Õ Ö × Ø Ù Ù Ú Ì L Û Ü Ý Þ! ­ ß à á â ã ä å æ ç è é ê ! ë ì í î ï ( ðñÌÝÞ" ß m ò $%&ó ô õ 6 ; ö ÷ ø ùn ú û ß 1ü ý ! þ î ¹ ÿ ! " ¶Y k À# $%& â ã ä å æ $ % & Î Ï ÑÒh1ÌL Í! W·çè'´~(s@éê" &t ) Ì * ß + , ! i % Ì L Í - ÐR Î Ï 1. / ! Ô Õ î ï ( ð ñ ÌÛ 0 1 2 3 ! k 4 5 o ó 6 7 V 89" ÷ø ù x y ! ä å æ n ¹ ÿ ! " k ] c| Í : ; Ô Õ Î Ï ! - Z < = > ? 1@ A B C D | E F G Í H I J 1 ! K L M 6 ¦ Ü c & M é ê ? ! N O ø P'Q R Ü c S ! ë ¦ ðTÝÞîï " ~U g Z ! ÷ ø ù 4 n ! V W 'k XÀ# $%& â ã ~ Y ä å æ ! W ·O v w X Y Z [ é ê ¹ ÿ o \ b ] é ê^_! `.îï ðTÛ0" ®!% ®,Â


!"#$%

)*!"#$ %&'(

/01,)23,45067'23'4%89%:';<&'=>8?3 /<?@1,A89>B1:<%53,C<5D,E3,F%5%8,G1%:%3 H%89%7%8*,ID5J,KKKLK$,,=%MJ,$"NOKKPLK$

QH+D6<%5<BD'<8R :, Q 2%:+D1B3'2>:1%<8'S'I:%67B3'TD:1<6%5'S' TD8D1<%8'45<89B3'U0&%8'S'U055D:'45<89B3' V%55+%+D:3T<8W5'=500:'I<5D'S'H@DD13'2%8X%B3' YZZ<6D'2@%<:3'2%:BD%1'S'H0Z1'20XD:* ;<;=>?@ " A? > @ " ; < B C DE" F G" HI" J K " J L M " N OPQ# RSTU" VWXY$ Z[! <\]^_`a

,-./! ()"0()1 "#$$%&'(')*$$+&,'-234567)89.

&'()*+,-. !"

bmnopqrstuvWwpqrxyz{| ! ! "#$#%!&'()*+

-}~ " & . bm n . % }~ p qr g { " " [ p " z l {| " ^$ ¡¢£¤¥ " ¦§¨© " ª«¬­®¯r °±² " ³;´ µ ¶ $

ë4 ì í G î ï $ % & ð ñ ò ó ô õ ìí G $ ö ÷ ø ù a e ú û ü ò ý j þ ò l ! ÿ r ð ñ @ A ! " # $ % & ' ( ) * + ,àÍ-.õ= 0' /301 234öâWª«" 56768 9 :! ;<4=> 56768?@AõB! ]CD !' E3NF! GHIJKðñòI L M ! N± O þIPQ! RRISTUVWVòþXI'XWYZ! I[\]»^" ë_ ª « ! ` ñ4 ] a T b c I c d ! e Å N f g W h i ] T ! _ Å N j D kl ! Å N h \ V ò" ] m n o p E q rs ! E qÔg! G}`ñtuI V ò! v Y w s ~ x y z W { | ! } ~ Z W ² ! T A ² I " ] o ! ðñ U I g g]! N ì ô@ ñ ! d4g|Vò ! T A² I " 5 6 7 6 8 9 ð ñ ò } ! I L ð ñ ò r I þ @ Í ! ] 7 7 ð ! ] 8 ! ] ì ô I ` ! w¡Vòw ¢ £ ] 'ðI ¤ ¥ @È ! ¦ ô] a § ¨ j N ! w © W ª I Vò! K n ûI L M N ± P Q ! o _ 4 þû« ðñò óôõ} I`¬" -**1 ^2b

!ÂÃ Ä ¾ & ÅÆÇÈÉÊËÌ bmn & ÍÎÏ

!·¸ ¹

!º»¼½¾¿ÀÁ

!ÐÑ ÃÒ Ó & Ô Õ Ö×Ø b ÙdÚÛ & ÜÝ Þ & ßàh & á °h ' â Ñ Ãã ¶ä & åæ ç & Òè é & Í êë & ìíî

bcd! e PP f ghijkl

NKN !"#$%&'()*

!" # $ % & ' ( )* + , -! ./012'3! 2456$% & 7 8 9 : ; < = !! > ?7 8 @ AB CDEFGHIJK" 'L:D'MN OPQ RSTU VWXYIGH! Z[\WGH] " , #" ( ^_ ` ab ! G c $ J d ! ] ef$%&gh9:ijkl! mn H5 !% opXqr" stWuvIGH4wxNyz {C|}:~E! 'l! 9 : 3D ! X ! I " $%&789:;<= !! > 7 8 @ A ; F o &# J !' ! ] P ¡qr ¢£¤FJ! ¥¦§¨ ©ª«" ª«! ¬­ WC D E F G H ! ® m n F ¯ &' ° {

C±o²³"

}J! EFGHI´G®F¯µ

¶ ()# ·¸¹º# »C¼½¾"

¯¿GHÀÁ®F] * , &+ (5

6ÂÀ! ¯ÃÄÁ¢ÅNÆÇNÈÉ Ê! ËÌÍ ^'&",*!!*#%&b

ËÎÏ ^'&",*!!*"!** ÐÑÒ ^'&",*'$*!''* ÓÔÕ ^'&",*!!*&!**

Ö×Ø ^'&#,*&*++!%* ÙÚ7 ^'&",*&!$&*%*

ÛÜ7 ^'&#,*!!##%** ÝÞß ^'&",*!!%%&'b

?78@A ; FàáâÈ$

; F o$

+, !"# -./012

^$ % & ' ( ­b $ % & ð ñòóôõíG $ ö]øùae úûüòýjþ ò l ! ® &+' ¯ oðñ@A!" Gò! pXÌþ#$ %&'()*+, à Í - . õ= 0' / 3 01" °±²³#´!"Gòµ¶°õ·¸õB 56768 9 îï 234! ±oI34y¹ÐÔdºÉ»B! ¼9 ½ ¾ ¿ À ! Á 5 6 5 6 Â Ã Ä ÅÆ ! Ç u 3 È F É Ê ð ñ ! j Ë òÌ É Ë ò B 5 6 Í 7 L Å Æ ! ó ô õ · ¸ õ BÎÏÐnÑÒwÓõõB}ð¾! Ô Õè" ]GHc! Ö×°NØÙÚÛNKÜÝÞ½! 4oI 34! ]9ßàIµ¶È! N 234Ká! <âcãäå

ØÙæÛ]ØÙ äc" çèé© r 0' / 3 õ # ê ë Þ ½ ! ì 0' ° 34! Níîï ðñòóôI ½©r" õö÷3ðñ@A¯øðIùêºú! ûìóôõüà ý! þ3ý! ÿñý! !3ý! " # <$Q! y¹¯% &! ã ' ! ( ) * ! + , ! - . ! #0 ù \ / ! 0 1 j 1 ¾ ! 2 ±øð3â45678" K­ 9 : = > õB 5 6 7 6 8 ? @ A 3 ] G ò _ ¯ ; Û ðñ<=Ð>?NÐ=>õB 56768?@A01@ A! }ö_]òBBLCDA¸õBÐB`EFGH=> 5 6 7 6 8 ? @ A -0' 3 1! ì I B ü ) ? J K L ª M N " -**1 ^4b

! ãä$ ËÌÍ! åæ$ çè³!

éê$ ÓÔÕ! ÉÊ$ ÛÜ7#

ýhWþiÿ!"#$%&Á '(í)*+,-.q/01 ^$%&'()b O O É P ð ñ Æ j QFÌÉQFR 56S7ª«! ðñF'MNOPTZUV)¬W! N ðE]I` ! ¬VX] EY! Zº [\]§^¥OPG_`a! N ¬ "I` bcðñF~d]mefö3 OgDGh! Fá]f|(ij! kl (mnþ! ÂMoOop" ëq! ðñFNðrsg]TIÉ 1! =tSVFuvw}! xI4ðñ Fyz{|ZºVF\]§^I}ôÚ ~ N! b ­ðñFIEY ! à¬ðñF MM# ¯ |VX Z Æ I ! }J_M ± ^arð ñö ! j xðI T¤¥" S7 w ðñF M Õ VF}ôÚ~ N! q ÐUubE| h ð¯¿I V! â Uu Ð5 ðr # U ß »{Iy{ {Ð é V" ëq! hV X I 4 ñr ! h V _G~ ñr! ¡¢: £¥O b4G_`a! hV¡hÔñrÂM¤ ¥Ia¦! _P4§±¨r! ©ªG

pqr rïðñÐð z ! ò ó ô õ ö ÷ ø ùú û ü À Á

ÙÚ7# Ö×Ø# ÐÑÒ# ÝÞß# ËÎÏ" ^&%b -./

q"

뫬8æ­]® ¯ h Ô ñr ° O  MJ! ¨±²5 ¤³! G~ ´µ¶· ¸¹æ­Gº´I滼½¾! ¼4 ¿ À8Á! ;Â4 Ãæ­]ÄÅÿ§ = «±ÆwÇ ÈÉÔÊ" S7ª«! ËÌ Æ w Ç È É Ô Ê ê¸=d ÍÎ ! 8æ­bÏ´ÐÑ N º´Ð ÒI ½! ®hÔÇ I^

! p q r ï E$ > $ ? @ A À Á ÓÔÕeûñr^ Ö" ë×±! 8æ­Ó \ 8 æ » ¼ Ø Ñ ¸ ¹æ»¸! P¨±Y'XÐɦmeEq ÙsIeÚ" ëq! Û¯ü ¡ ¤ w s ] ! c w s] Ü ÝÐ ¯Þßà I ¾á ì! ] ¡eû}F¯âãä! åTæd Ùs¢çIêè! ^ ædIOOÉP] IOOÉP" -**1 ^5b

!r234567­­89w:;<=

![\G']G[HI B ­q C : ­DEFGH,IJK

[9>]>DB1 BLq/C "$E M /<X<8?B108 N O z

^$ % & ' ( ­b é ê þ ë ì : ñ rM! 67898:;< ì:ñrM ® > O T Ô í! $%&! Pî N Ð ï ð ! (` ñ ] * , ! (T * , % (" ñ r M ® * , ! ( ] Ô í =>?:@7> Á ò ! * , 0 ( I $ % & =ABA@C;<D@ Á ò ! * , + ( ] P î EF:G H>IAJAIG K8<:L> Á ò! NÐ * , % (]ïðI HLDM:@>7: Á ò56" 5ÛJ[4 ó È & ô 5 6 T È + ôWïðÈ # ô % ô" Õõö ÷ ´ ®¯" Ð Òþøù£«ú u vI û ü Å ý ! þ M þ : ¯ N;A>G H>IAJAIG O@AB:L;A<P3Q:LR>P>G O@AB:L;A<PG SDTT:C:3S8L<A@G O@AB:L;A<PG U>T>P;A>3VAL;<G SA<PG O@AB:L;A<PG SDTT:C:35:TWG O@AB:L;A<P35:LAD<G X><<G O@AB:L;A<PG U>T>P;A>3Y@;<A<8<G KA@>L>@3)78G O@AB:L;A<PG SDTT:C:3U8T<AM:7A>G O@AB:L;A<P3Z>?>G SDTT:C:G DJG E:IF@DTDCPG >@7G Q8;A@:;;3ZAT>AG O@AB:L;A<P3 KYUG [TD\>TG 678I><AD@G KA@C>WDL:3K<G N@7L:];G

SDTT:C:GS>M\LA7C:3 K]A@\8L@:G O@AB:L;A<PG DJG E:IF@DTDCPG K>L>]>^3E>PTDL;G O@AB:L;A<P3EF:G (@:G NI>7:MP3OSKYG O@AB:L;A<PG K>L>]>^G S>MW8;3O@AB:L;A<PG SDTT:C:G DJG E:IF@DTDCPG K>L>]>^G 3O@AB:L;A<PG DJG ZD<<A@CF>MG Ð O@AB:L;A<PGG (JG KD8<F>MW<D@G U>T>P;A> ¾ ¾ " > ñ r M I Y ê I ¬ «úÿFc!!:)ÐûRMM|þ: LªÑ"л¯#)$Iì:Íù" % & ¯ I KHU_O6S_KEHUG _NG T:B:TG N Ð .AWTDM>G } : þ | ¨ > I ì : ñ r M! %&'(à)¸ONtSþ:Lª *+" õ ® ¯ º º : , ! HEHEZ N Ð I ëI-)! '.þ:/«ú­ö0·÷ I ×" 67898:;< á #''# 3 à Ä N O ! = 1 ºþ¦:D´µR2" e4'3½ T! 1º:D«úûüÃÏ! þ:4 5! º:,67! 89h:! ±Â¸u 0W:D;<67" `.1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.