MDN17761

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 1 ! % 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

' (&)#*+ ,

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 2 ! % 0 2

7

! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! Q`VZ`b`V ! b2_` b\V`3`[W ! _`c`W

;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

'(&)#?+@

7

/=> : &AB?C#%)D& E C#%)(# E C#%%#) E C#%A#A

- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # # ! % % " ? X777 -99;- " _W]779_"77`Wa7'+-:

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

pqrstuvw xyz{|}~ !"#!

!R#$%x y &'(" ë $%Í µ } å ï 3 D ] ä % Í x)4567g89:¶;% ÕÖåúûfz<89= >% ?@Þ AB$ Cµ'Ç}:$% D;EaF åGD ]f8 ?H I% Jª8KYLMNOP:z% QR ìST§aU´ "$ ;<VW-ae@ ÖÕX 6% ôÎä}Y # ^fGD

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

Nô ?HIfDZ[fL\8]\^% _ïª faFl% ` @![qra¨¹5à ÝAB$ T-Þbä} # ^ #% c ï #´% *ld18h 5 fe fªghi & aFf¹0z©njkÍ "$ ì6! ~l3D6 m8yzY 9% dfL8n:F % ropS qF% ¡¸ # r sfkÍ "´% d·tuvwxyz{am$ K V W 2 | } B Î ^ % 0 B 5 \ ^ f 8 ] ~; ^ a F l% `@ ^vÞ DG % Þ 1am% ![ r @% J85\^^6[ ¡¸f y5 Ç$ ìº % GD "£F x 456 % qraF Þ¤· % ô \ )4Ý 5VWe i$ !#'&"!="

!"#$%&'()* ¡¢£¤

")45CD\ fBÎ

"VW2:BÎkÍ äf)4

"VW2Ç;^aFf89Åm% Èd·tuvw#

¿$%&'(À ÎSz«¬­b;«éÕ`µ'ÁW% ¸ß `¨ ÂfÞß?ÿ Ã% á ÞW ¢½'¼á m#

ì ï% :w [ FÞ¤µ;< ß?'f'¼$ ìH1% ô ÿ¿fÞ qß? '¼ f % Þ ! [  Q Í A % Wì¨ÂÞ:ß?S âp ß p$ ~ì á % Æ ß?' f ï Þ ¨Âf% á Þ ¡ 8¶ Þ¢½'$

~¸ u ë  f µ £ % Þ [ "% [¤¥% [¦"% ì § ¨ ©( ì ªT¨©<¡ª§( ;«éµ'1ά"£­9A®Î¯ a f w 3 ß ? S g ~ß ° ± ² K â n ³ ¸ ´å´^ô©º # z µ¶6% ß?S·² ߸¹ ºQÓâp% ù+»k8¹ìQ¼½¢ ½f¾v&4# !#99"!="

QRSTUVWXY VWZ[ % \]^_

! & ' * ( " * ¡¢£¤¥¦§¨©ª «¬­b® ¯°±²³´" ® µ¶·¸¹º»¼ ¤½¾¿À¤Á" Â⣤¥ÄÅÆ Ç $ ȤÉÊËÌÍ$ ¤½¾H1" ¢£¤¥ Î)¤É Ï­bÍÐ*ÑÒ& lÓÁÔÎÏ­bÕ Ö*×& *7$)¤ÉÏ­bØ Ñg= *;<YÙÑÚ)¤É«¬Û`ÜÝÞ: * ¡ßàá âãäåæ% ç:èé êë$ ìíh¢£¤¥ÄÅîïð1ñòó h% Hôõ:Ëö1B÷ø% ùgúû) ühŤfýþ$ ÄÅÿ *ÑÒ![íh ¤½¾f ñòóh"1²³% #ì$´%&'() ÌI*% ù+,-.8/%01ga° 234f*5f²³$ ì6% ¤ÁN: ## S & ')Ì7;8 {ßA92:;<=Ó® ¯°*flÓ >¦§ÿ´% . ?')Ì* f¨ ©¦§$ * f¹º»¼@ Ö ABCª D9¤Á,-:;<flÓ >¦§f² ³% ¤½¾ E%[eD9$ ì5Ó¤Á% F¨GH [&ùI¤ ÁÿJK !,-./012/03.,4"L¿ô=ÓM$

* YNOPÝQR{SªTÔ ÎUVWCª¿À¢£¤¥% Âè© ¢£¤¥XY01Z[% ù¨©gâ\ ]^cÁYlÓÁ_`* =Ó® aW¯°fÓM²³$ * & UVbYNOc8deª fghÔÎÕij: *%#5 k ' S *' ' =Ó® % Hl® mWa° 2:8 y*7>$0n[oaÅ!#678"aW¯ °$ pk $ S *9 ' % c Á q Z ® _ `TÓMf¦§% ²3 rsa° 2% tÞau 2$ pk 9 S '% ' % l Ó Á v Ê * YUVWflÓ¦§$ µ k * S *: ' % ¢ £ ¤ ¥ w Å v Ê* YUVWflÓ >¦§' ¢ £ ¤ ¥ : µ k $ S #5 ' _ ` Õ i j f lÓ >¦§$ @ Ö AB:Á hxy6% F ¨Gz{d{|­:l9}5Óì% F ¨GH[&¦§ù~¤ÁÿJK m L ¿¨©¦§$ ì6% ì ¡¤ÁÂÃ' Ìͨ ©¦§% Wì ^ ¡F¨GHð D9 !/,0142;,;431"$ !+"

!"#$ ! %&'()*+,

`abcdef -- "

!$%&'(")*+,-./012 345" 6789:;<=>?@A1B CDEF# G5HIJKLMNOPQL RS ## '$ T-UV% LRS ## 'WX" ;<=

?@Y>?@8ZNA[ CD\]" ^_` $% ab L &% ab" Fc '(& d$ [efCDg)Fh ijgklmngopq rst" [ef45Wu23$ v';<wxyz{|'}^~ !) " x )./ " ;< " wY :6789 N hCD ]$ !#%#)*"!+"

-./! 0123456

ghijkilmno

! ]^&'* ("ß STSz D H1% u N Q 7 % r :> ßà¡¢fc£¤ $ ì6% W ¥¡¦§ß% ¨©Nª: c£¤gc«¬ % ùg­Mh ®f ¯°$ ìµ':ßAʱßîÑ»{ßA9 2«¬­b²Ð³´W𵶵k & S ·1¸ß8¹% ôº6$ D ð»% :µk & SL 5 S¼ % [ ' ½1g #5$% ¾[ f 7 ½¿ ÀÁ& ÂXÃÄÅ:¸ßf Æ Ç È% ôÝÞ ÉÊËifaÅ$ ì6% _ Ì ÞÍÎ ÏÐgÑÒ ¡¢ÓÔ% ÕÖ y¨hÆo×g ØÙ$

ìH1% ®ÚWÔa :¸Û» Ü Ý $(%% a Å o × Þ ¤ ß à % á â ù : ¸ßãPz¼äè$ ì6% ¸ß®ÚrRåQ% ÕÖ® ÚWÔa Þ¤ $ íhæßÇß çZ7 èA% %^ >éqr®ÚrRlê% D H 1% uëAì :Çßgæßc«¬f í¤ % ù+¸ßrW1îïÆìßà fÇ $ I % D ðï% ¸ßðÍ · 1 )% PðñÏ3$ ì6% :µk & SL : S #$ '% ðÍ ò·1 #$9 ó[ % ôô¾¸ ß ð Í Í õ #(9 ö[ f %(:<$ ì6% ¿ª :¸ßPð÷õøÏ 3 % ¾ ð Í Í õ *'(5&< à $#9% ó [ $ !="

" ÎSz«¬­b;«é: ~ß°±² K ân³W Ä Å Ælß°^.

%&'()*

l}! ®ù% >?@g úz{[ % Æìz{¶û$ ä}! ü ý% ú% þÿg®ù z{[ % Æìz{¶û$ !l! ®ù% úgü ýz{[ % Æìz{¶û$ D¡! "Çß?\=#D% ^_$ %L}%ab% &'?\= "D% ^_$%L}%a b$ ?F! "Çß?Fc2©}Lw© }d (h8)?l*p[s t+ % &'?Fc2©}L w©}d$ ,-! ./02L1w2$

! f

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


!"#$

:9YZ[

b¨ # ! % &® $ % ã 7

! Ð]]a&'7Jå ! ¢?=D

߯°I) f (×xX%

`a)_¶·Æj75Ç! Y º

=ÜÆj*+7_! <Y! `aAèY

û[\kmn! Þ¶_V! `DvY]

¾`7 "

12ï ,7YX*Ò=Ü-ðb ë

& ! IÊZ '. ¤YÁÂ7" ^ ÷ ^

k?à! `aк8ä_*! Á

89:QRSTUVWX

6IF¿7æꯩ! d Æ~

ñò]=Ùó! ªY¸$ Y

.,] ÜÓ-.ï 7/0" Ó-.

_! £À ߯°IIä7ýc»ô"

3# g1ë4èÆ Æ= 7ë

567# 8³9:# *;<7_ |=" {¶1-ù>.! ¯°I¶

Jå 7Æ`a! Ã=Á

Jå "

ÂbÚ¥¦ # ¨H? GHÀcc

èQ,ç! èQ,ç7?¥! oúoM

3æêÙ " ÏÜU8! vÆÇ

J å 7 & > ¶ Óá ¯ F ï

õ?ú_@³mA! Jå !B-7< øCK! ou°YÁÂ!¸7÷°V

K" DmADLÆ=EF «! ÐÁú `Æ<=ÆÒ³¾7ôóJ¥VKf

@³ ! (n¾U" Jå fÇU =W>úÜbM7 ZNO! * +0 ­ -8ä_3W! <

¿ $`oY¾\Æ 7Í_

Y 3efXg7NO >?NO" }

DÁ Ú߯°I

- "

Y! ? GH7hi! G§ã 7

¥Ó ï ! Yä

bf7À¾! 0 ©lm×W>(

¸ `7 ©! <Y! Àã

b"

" ÌB # óa Ga! Jå Ô

£/bä! Jå 7

" ? GHY¸Ò:6bfd§! <

j " Ï k3Û! H¿V7

¯°IÒ/ZJ! Á¸7§YDÜ!

Çñ=¤! n ?=3o2 pJ

FÐ" `ö÷DÜ!7ÖXY

b!! Àã `ÐÁÂ7ØÙ Û1Ô ! `w¶ÇºàáE

HI7FJ K"

× qè qÁrosk! t·

F! Eªä t! xb7è

¤P_! ç,Y% ¯°IP À !

³wîxyúW>z{_L" OL=I

Õ! ` Yhiã! Ã Ü

~ IF¿5-B~! . Úð¿W

DÜ ! ù` g] !

D çÒ/IOLÀÓMNOï 7

y=! =W>úÜ u# vM-|! 0

xÖÁÂQø Ã67RS

7þ^]! Jå J?|=x }! i

´" Dß`TUV]! W 7) F¿! ñ¶^_X7Ð:6Ò GW

>XYZ" ¶_V! `ÖX ×ÁÂú

!\]"'^#_`a b c d e f g h i j k# labccmnopN qrst3uvwxy z# { |}~l$$% * b @ A # a bc " ` ! ÇñIä! IO ` a u æ ¶ < #-+ ! O L D º°~|=! ÆÇ` Yè éW> ). Â3IO<ÃÄ> ?`äÍ/ ì\" Åó£1%ÆÖ¾-¿u ë°±ÇÈ »ui> #.'" . #.#. ¤ ?Bɧ§Ê Ë ÌX! =Ö×ÑÒâ ã º 0 G7¯°IIO7 ÍU! 5-]^CF"

B89 cJ

>^F¿ A§ ! Y =Ò/ Î! ÆÖ ! È

G Üç " »! `ù~V7

V7,¡3`7 ® ¢Q£¤ t.¯ ./x¥"

!"#

Jå a F¸ «:"Fû

å 7^F¿_äf ¥¡k õ qrb¤ J>?NO¿¦§7NO® ! 0i¨H]©! Ð

Jª«¬" `âãW© ­ ®¯°±²³7 qrb¤M*F¿! Þ³Ù ´ äµÙð¶! `Y ·Jå #$- " 5À ¸! `Æv¸¹Jå º»¼! £¸ IOÐ 7°×" `@Æc3 ½¸ØV7 À yz! ¶_¾¿ð¶7 À! 0Áú»Âõ)ú³¾ 7 Ã! Ä ÅÆÇ È¾ÉI" ʯËÆ·¸ÊÌ! YV7F¿! Í6bfg ×! ¥¡kÎ ,$¢0ÆͪÏ" :6Òä´Ð ³L¶ ÿ7 Ñ Òh" ä =S3Ó2 '- ÆÔg¡)>ä ¢! Þú Áú_Õ%×V! xX ÆÔg ¥ \! DÜ]H 7ÖXYåÛE·`0i×Ø Ù tÚ! oY¸Û

$

Åó£ÔIO`äÍì\

%&'() uë°±?ëê² ?0123456783 ë ë°±?ëê² #.'" . #.#. ¤ uF¿hi³6R²³=?]´µ

Uª \! Wêë0? 7?¤P ênñ?­:¶?O¶! ªWê ëÞ? 0123456783·) ë£Àê¸ ãn" `V! );ȹ¶SºQ³Ð º,»Û¼7Q½ ! !@i~? ¾ê,»W ?bQ;ÈS¿ÀÁ" /

! ghi! yz{|}~l "" %* b abc@A"

#VKJ?Æ

:9KLMNOP

"#$ ! %&® _E¯°I<ä! :6) F¿h i j k ? J å = b & > ? @ Æ ! }A ¶BC! D íE" Jå Ã0º]¥ #) %uFG#HI! JK ! } AûLMN==! 3 Û.1ñw¶J-ïð7&>! Þw¶§Jå 7 5-Çb7ÐFHÈ" OLP!1ö! 7QRSPú! Æ

\Þ<TU VK7&þ! *+ WÐ`Ø X X7 mY# Z[,jsY# åóÓ_" @\ÿYÐJå 7­]! ^_]Þ FU`a! bc 0d6) F¿ § " ¤! 8 ÞeGW]! f YV77:bf! Ô £ªYghb¯7ij :*+& 9`Ð86¯ °IF¿hijkÁÂÛ1Ø ! ÊkÓGlà mï ! D c§ß`=¯°I bb Æ" @|¶¯°I7ýa! hÌYù@n!

¶Û ÁÂ

89:;<=>?@A ! %&® =¯°IIäS3 ! -:6) F¿hijk ¶Û äIF¿§ ! .4 ÁÂ! }¯°I * ! Ê ¸ F¿§" Z[ ìbc 7 ÷! ¯°I7 V! mnÒ1%×S3 ¡ S3 ¢U,-! µ Ý£ÀIF ¿! `b<@¤ÁÂ¥¦U! §¨©F¿ § ! ªÆY|=" V! «¬]! Á 0§ ­®I GËÌ! n ¨¯© vY° ±" ª²! ³´) F¿§! [ V! Yµ×ÁÂ7¶·" Y¯°I ¸¹ÁÂx+U 7 _! `º ')", ¤-6Á»¼8 O! ñ= '))" ¤ÁÂ¥¦X! HI½¾¯

°I" V78O¿¯°I ÀÁ¾Â®V! «Ã0þÿ³´:§! ÄÅI ÆÇ" ª²¯°IÈÀ./Épxb. I! ÊËz̺èéêëBÍÎ|" ¢JÏÐÞM*7 ÑÞ,-! ÐÒ /ZV! 7]HY¶Z[! nÀ ÁÂÓj.4³Ô! Õ Á Â! Ò/?Ö×`7ØÙÚ! ÊËÑ~! ¯°IÛºÁÂ! |=Á¸G DÜ. IY¯ 7" ¯°I=-.)bä¥F~ X! ºÝ% 1%®Þß]G7Iä ! -|àá ¨" âãF¿7§ ! `y§WB3ä" =³´) F¿§]! BÐ:6^F¿J å 7 " /

!

¦B]¶ ! DÜbfÍ_äÆY æꧨ7Ï©Óª«ï " ¬º_äY 3V7[rþÿ! ¯°I YGÖD) Á " vÆÇ! DV7bfÇ­fX! Jå 7Æ WG ®\! / ]¯B" / %&'()*+! ,-.&/01 !23 4560 783 "

""

©! ºfÇI * BC"

.º|6F¿æ ç! Åó£V! 3ºæ çñÊ S3>? ä! n =<äX 0?ÈÀefIO! %L > ?NO ^Þëð¶,LÆ? n Ö× " Åó£ \! Áº4% Þ$`,-! G%Z0?·ý ºÔùýÎcZÏ6" (! `ÞýÐ! ÁÂ= I WõÈÀÖ×üý Ü_£Y3ë%EF7 À" > Ñ_ :* +Åó£ \! ÈÀ*+`ò ~ÚÛ>?(ëãÒÓVÉ7 wH! @èé<HI Sy> (7-Î i4wH" /

! ! "#$#%&'()*!+

oJå ! Û1õÆpÞÆ=q3ÁÂD 1 r@n" Jå 7 ! ?@6kÞs ÁÂ7t u! v ]w-ÁÂóx ôóèQ,ç7y z! 9ÁÂÛ1Êà@{|! <U }! }YÁ ÂAÆ? k~Jå ! @ I 7 ÿ! = g.^ " Jå VK7 a! 3ºÛ1ÊsèQ,ç 7c ! ¶cJ Æ fz! á ¯F=I 7 ©Æþ ! é£ß ä7§ Æy! @ é! ( ¿^F¿§ % ¨ ¿! ñÆ ! Te=ºé µ $Ï Ü&>! ú úMM?0a© $D " Ô ! èQ £Ê ! ÞÆ { Jå 0fV,éY º &>f ! f ]& âãèQ! 3I 7ý¸_î! ­ Þ ! õÊ º &>" ?Jå x1 ¡¢g! ûÊ ö! }ÁÂ?èQ7b ! ?@0£¤L" / ,-! ./ 0 1 2 3 4567 "

560

DßIäZÜ|³¾7a©! ÝÞÏßàáÒ`âÎ 7(¶ã_L& ÙY ! ØIøI! ÆYäfª Z# åfªñªæ% ç" 7­)ouÆ=B ! AY 3«:# È ÇÆ­a! Aèö÷W=ùU-é7 À" ` á GH 3ÛÀ¸¹ÁÂ! eIæêä I:! h Ì`¶w¶£ÀIF¿7ë õ»! Yö÷ ³¾=ìEb ! WíîìEïð! ìEU8·¸` -g! ìEU8ñòÆ " D \ ! Jå YFóã[ ô a! G·£ Yõö " `Y÷7ÀIª{H<ø #*.! oYÀã ù~ÁÂúû=¯°I7üýª % v¸þ ýg-g! < ÈãL! ÿ Wb!! J !a" /

"#

/01

" 9:;< #

9

89:

c wxw m m_

'"#$ ! %&® (j|I)*F¿hi+,~J-,-! (Ix y ./0=123?4Ëjkj567N¿ãä8ä_ 9" Ó:ª]! Ùa;b<=?>?ãä! (I0@8ä_]&" ï `£%=>?ÎÏ! AÐ>&B~Æ@_>?jkjC67¿ã ä! @ßÅú(I ! DECF" +,~J-,-! WIÚÛGÖ6ù_HIWIFÐãä" ÓÙa0JK"=úàLMNO" ï :67NOP¡QR=]1STU! DYV7=W>bäXYZ[ & \ãä" ä]5O?^F¿rjk _,-! ä5?0= " ¥ " %3?4Ë `abc# ÁW îdTe! fXgþÿYå?hJi 7¿ãäjk] G" (! l,~J-åð(ImnÒopqrsCj7¿ãä,t! W\ãä`auv¶ ()*(+" Ów¶xpTe! yz{|ÙaäE¶-Z`a! }¶7~ w CZ! >&äEÞ " ï ä 5 ? ) ¥ " % À h J i 7 ¿ ã ä ` a % ! " ¥ '" % À S 3 %"

²³´Ú¼½L J±>¿ßÅÁÂ

!" # $ ! % &® _ E ¯ ° ILJ±M>?N O ² ³ ´ V ! µ¶·¸! `0¹ º » ¦ § ¼ ½ ³¾7N¿! ÀW I F ¿ h i j kÁÂÃ]>?ÄÅ" ÆÇ! ²³´V! È ` Á ÂÉÊËÌ " `£Í=>?ÎÏÐÑÒV$ ÓÔ Õ Ö × ¸ Ø ! Ù Ú Û Ü¼ ½ N ¿® ! Ù Ý ` ¯ ° I > ? N O Þ ÚÛßÅàhijkÁÂ" á

â ãäYåæçèéêëì À Óí î ï ! ² ³ ´ å ð V $ Óã äñòóô" Ùaõö÷! hij kÁÂY.4ÖøÒ" ÀùÙaÆ úà`û?% ÓÙ a ñ ò Æ ü ý ä E 7 þ ÿ" Ùa!¶_õ=¯°I" # $%]&" ï

()*12 ! .5()8;<

!"#$ ! %&' ()*+,-! ./012 ! 3.4567() 879:;<" ()*=>?@ABCDEFGHIJKLM>?NOPQR7S TUV! W*XYZ[./7,\12]^ ! _7;<" `aYbcdefbghijklmn# bcdopqbgrjk stuv# bcdwmxyzOhi{|# bcd}|bghi~| # bc d hi bcd hi " ()*,-! ./ .456 " 3()8! # _ bcdK> bgrjk ¡j¢=£ ¤ $ ¥ %& % ¦ § ! h i j k ¡ ¨c©ª= & ¥ &' %12bcd«¬­bg79:"

wÓßÅïÁÂ]&

BC,-DEFGHIJ "#$ ! %&® _E ¯°IF¿hijkæ ç?^F¿èQ,çq qåð! éa0ê¦>? NO§! @ßWI«¯ ÀhijkÁÂ]&" æ çÞY^Þë ¿ìrM>?NO! é£ %=>?ÎÏ! GÖíÉ îâU­y! ïðÆ?¦ ñìr>?NO§! @ ÓßÅï úòóÁÂ" ÁÂôó! õu¬

>?NOèQ,çÞ \! õu¬>?äMöé 7 Ó÷ ø ï ! ² ¶ ù ú û=üG! éÆ?¹Û ê¦>?NO§" éýþ! ìÿ!>? ä M ö é 7 Ó" # ï ! ª õu¬>?äMYé7 Ó÷øï " Óª²Ù$%bäE& '¸ G() ! *+ õC,È ! Ù7 >?NO® 6-?.>?

/0À2" ï â ÁÂÐ) F¿ hijk ^F¿ Jå j äI) F ¿7¾\U! èQ,çª CF! Ô£7ÁÂ012 ³3ð! ¾\4eíÉ FâTÁÂ! ªòÐ3é 5CD" % ! Á  6 \! 0 ¶ Ü>?N¿7½! @ß` ý8>?! 9ÁÂñÊ: V Y;Ü>?N¿" /


!"#$

_ " `j ak bl c $ d m e f\ gn ho i`

7$ % ( ) *9 « 4 ö , ¾ ,1 ¿ ! $ % À Á 2 5, Ö 2 ypÏ;ô þ¡ '! ¢Ì£¤S; ¤ E(F(=79 G#7H% À Á¥o念 ; ¤§}¨©ª! ï ¦£«å 4 íÜÝ ; ¬­®ms ÀÁ¥o¯F°$ %± C P ² ! J P ² epÙ¾¥ï ¦£³ª[DÌ´ µ ./ ¶ ² : ¨ © ª! ï·¸ ' / ! 5 ¹ I0 ­ ºT»ï¦£³ª ¼½¾¿! ÀÁ¥ o ± Ï +I ­ Æ À ¼½¾¿! 4 ­ Á»®myÏ ¦ ! I+ ­ à m Ä Å Ù Æ ¦ ! +1 ­ÇkÈ»É°Ê ËåÙ¦! §}¨ ©ª³ªËåÙ ¦" epÙ¾sÌ 2! J«Íθ! : ³ª_ÙÏ Ð Ñ! ¼êËå¢ÌÏÒ" Ó Ô Õ ´ 5/03 - Ö 2 þ I j × I+ 759 <ÊØÙ½ÚÛÜ" 7+++9 7J9

" !"#$%&'()* {|}~ F p % qrsrtuvwxypz

wg v z g { |} ~ F x y !

; /0é1rs! 2 a o:é 1 23 4 ! c Ü Y ª > ? . r } 5 6 78 rS9E:ó;<! =>rsY ;>?ã\E! ? ggåª>?@AZ »âB" 2t ! I º 9 E x 8 o Ø } é 1¸ p ' ! C ] é 1D r ! é 1 E ) Y 8 567F8}ø! Iº567:G H ! C ] é 1I ø Ì J é H 7 : ù ú K L D r ! 5 S .Y M o K X N O é 1 I ø à å Ä Å : é 1n P Y M o Q X ; ü

A! ? g R I º 5 6 7 : G H S C ] é 1I ø Ã Ä Å n P T n U V é H ¾ ø Ã WX" 2 r s ! c Ü R D 9 E D ) Y Z o 8 ½ C ] J é H À m Ì é 1 T L D r! [\o8:567 D } ]D^ :}_! }`ÖséH! Q¥abå°1 O o! ;cOd:+ ! ¸}ez :567" 2 Ç c Ü f g 9 E ! h C ] o.iÌé1:Dr" 7,+49 7C9

!-./01234 ! ¡¢£¤ F¡¥ ¦N §¨©!

-./0123

!"#$%&'()*+, !ª«j¬/­_`a®¯`°±²a³!

!"#$%&'()*+,

! VWX/ YZ [\^n !

VWXNYZ[\]^

! $ % ( ) * .9 $ % j k l m n o

,N abN+p qrs! S,N :lmÜ tXupvw"

qrs+p Y·-.>i?S

jklmtxuyp! LgzRpN S,Nlmuyp"

a$%jklmno,N{mÛ

|©À}~ ! ;p+p S,Nlmtxuyp"

íÃ,N mn! Vf: ¥}

¡ O,Nuyp! 5SD©j klmQ M³¦! þD r! à f ! ÷)Y

i)?¥}¡ O,Nuy p"

|©À}~rs! ,Nü.£

÷å lm ! S2 Ü -.þ ¹! 2 ) Ïáõ ! A XO - ½.Ùþ¹"

7+++9 7D9

-$% ( ) * .$ % [ C P ; P ,5 í ! Y m ÛÝ Þ ½ : ß ç 4 ! à Ö Y k Ò 1 ± P : á 00 â ó ± [ C P m Í ã ª r " $%[ C P : ª r s º "» , )I :lä D .å k Ò 1 ! æ ç : å P Y Z è é$êëìíÌÔí$îïð ñ! $êòóÀ! ôÊ]Ì; Ñe" õ 6 Û á 00 â ó ± [ C P ª r ! óô ö Y «àÖ÷Ò[CP 511 F - ø © m È @ ù ! ú £ 5+0 Û ! G / " ûF-@ùYkÒ1üQáGÏ KLL ý þ E ± P ! ÿ ! " # $ % ö S m È&'! H({mÛ)+s*s¸½ &+" , g-Ä·âmÛ:$%[ CPmÛÝÞ½! J@ ./g-0, :Ò?vw1 vw2" $%[CPYZ è éëìí: Ôí! å T<Ä3 è:$îïð ñ! J@ ÙÚ½ 43·05©3 «! 6`L6Áô7:38! |óG L9L:! { aóGZZD;:h +<8"

! 6 ´ Ò µ Ó ¶ Ô = Õ Å Ö ! × " Ø Î Ù A ÏÚ Ð p y Ñ *

+ Û " Ð N § O = Å Ü Ý X " Þ N

&'

|©À}~ ! +p f$2"

!

· ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À !

! ß à á â : ( ã ä å æ çC D E F " G H I Jè D L é " N ? @ O P QRSê´ëTU!

!" # $ % & ' ( ) *+ $ % , - . / 0 12 3 4 / 5 6 7 8 9 : ; < = ( > ? @A B : C D !"#$%&'#()*E F ! G 4 H I J K L M LN O P , " Q R ; S T U ! V WXYZ[=)\]CD^_@B:E `" ab 6 ! c d J K e f g h i j 6 k l :mn?@B:oYpq! _4[:E` rstu^_vw01x4:;yz:?

@B! {|}~ iw@B" Y\ ] ! J K O P y:^_ %, .:?@BE `" a ! 6 7 8 9 : ? @ B ; s [ @ ; ¡! ;¢JK£¤^_@B¥! ¦;¡ : @ § ¥ S ¨ © ª « " ¬+,++ ¬"+

Y « ! ó ô ª r 6 Û á 00 â ó ± [ C Pª r ! @ ½ = à Ö Ï [ C P /, F-@ùÌ1 f ø©@ù" ' ! ª r $ ÷ Ò Ù ¦ : · > ? Pm@ A! {ViYÀ«¯FBý$ %" 7+++9 -".

56789:;<

!-. ¡ìíeîïðñòóôõö!

! ´ µ¶ ·¸ ¹º »¼ ½¾ ¿ÀÁ /à § OÄ =Å ÆÇ XÈ ÉÊËÌÍ!

456789:;9<=> -$%()*.I ­®¯°K ±²: ³ ´ ¯° µ ¶ · ¸ ¹ º " » / ) ¼ ½ 0 ¾ +1 ¿ Y À Á Â Ã Ä Å ½ Æ Ç ® È É OP" I¯°! ÊËÌ Í Î Ï Ð Ñ Ï Ò Ó­ÔÕÖ×mØ" ÙÚ6Û:ÜÝ ¦Þ½ß½Ì à½:´Ò! áâãä W å Â Ã Ä æ ¦ çè! àé¯êBÑë ì í Ì Ð Ñ Ï Ò Ó­Ô¿îïð! ­®¯°K ë ì ¯° µ¶·¸! ñòóôõ ! ,ö ÷ ö ø ù ú! 4öûüÜÝYÂ Ã Ä Þ ½ ý þ É ÿ!! "#ßà$ß% ! " & ' ( ) * '(+,! "-àé . ¯ê ! / ¾ 0 12áâ3456" -+++.-".

N?@OPQRSTU ?@ !"# ABCDEF GHIJK DLM

7" 8 $ % & ' ( ) *9 : ; < = º 0 » ,2 ) - > ? )9 @ ½ 3 ¥ +1 ¿ / ¥! Y:;AB-CD·E±F;G HI J K L ! M N O PQ J R ! S T [ U V <=W X - Y Z [ ÷ \ ] " ^ _ á â ` a $%b N c d e f g ) K ! h Ð , ijk`S- [÷\]" <=:lmnoëìípqMrs t ! uv R w P x M ! y y z { | í } ~ Ç $%¦: ; Ø ± " J @ J R ¿ S +1! 41! 511 j k ! Ì h Ð ! G ! ü . +1 jk g \" a ! _JR a[ :w J R ç b ! I ; -å : J R o ¡ ] ¢ £ ! J @ ¤¥;¦§:¨©$7ª:«ü! ?ú¬ ­:6Û! S<=F Y®ZN" bNc defg)K ¯±! hÐ , ijk`S°ØT[UV<=±X- YZ [ ÷ \ ] ! Ç ² ³ ´ µ ! a ¶ ·

JR M ¸ 'Ì b N þ ¹ : K º Ø ! Y G » ¼ 'å $%,½ Ñ e Ò ] ¾ Ì <=$%¦ ë ì í ¿ ± À " º $% ¦ Á ÂJR # hÐ ÃÄÅÆÇ'! È Émn¿±À# ÊËÌ" a ! <=±X- s;o5Í ÎÄ ~ ÎM ~ ! Ï Ð þ - : - " < = ± X - ¸ Ñ º k Ò 1 Ó Ô 767)87&9 :#)&7&79/9 $ÕkÖÖ× 76;<#=9>7?#?9 } Ø Ù 3@23 Ú Û ! Ü Ý þ # . - # , Ì A @Þ þ ¹ " - Y \ ] ! ß å \ Ä ÷à L ô ¹ á G # â ã G # È É $ D ä E# å æ ê # J R ç # à è ç # é É $ ê ëç" SÑê¼ì½í Íí$îéïÙ ð:Ññ! - ò Ü îé" <= ó - F : ô õ ü : ö ¹ í ÷ ø ±X - ù # ú a û ü $ ý þ ! ÿ Í ` ! !H"ê! #$æ # Sæ ¤¥" T <=± X - ü .% Y & ' Y x [ \ ] : y! Ç ( )*6S +³Ö ," <=- VWº ,15/ - / »£." 7+,+9 7B9

!9÷òóôøùî úûÖ!


!"#$

Z ð ($ 3 ã ä ) å ? ¾ ¿ À

! " ! # $ % & ' ( ) * +

!*+,-." ¸¹º»o¼½= ¾¿ÀÁ¥Âà Ä! Å=±ÆÇÈ ]±LÉÊD"E Á" ËÌÍÎÏÐ hÑjÒµpq! ¸¹ºÓÔÕ7Ö ×ØÙ! yÚÛ± ÜD¾¿À! Ý® Þ ß à á â ¸ D ($ 3Ñãä ) å?L M¾¿ÀD æ" çè é I J ê ¸D ëì/!í îïðñòcB! ¾¿Àó! ï_ô *$ 3`<õ öc B !÷LTUDÇÈ ~%ÀÁ~â / P! »örø6o ùú"EÁDûü ýþÇÈÿ " ËÎr!"` #$%&'ê() *+,-D"E. /01"E2ÀÁ34 ! mn5r 6" ! ¸¹º78 ½9Hê c /! y:°±ÆÉÊ]ÇÈD"EÀ Á! ;<r!/01=>?@A BC DDLEF GHI½:°±JøK L" ç M ! N O ( P c B ! ± Æ Ç È D"EÁóc/! QL±JøDî ¦! RPN÷Sé I 9Hê¸ì /! T=è}DLEFDU ÿ " V®! !긾¿ÀÁDÇÈ ûü! N ÔWUHXYZ[! \T] H ^_`! abcd½efyL gh¾¿Àij" N6q! ê¸D+kl mjN nÔ«±TUDoY! ypÛqîrs éHØ ! ;<rM_tuv!w{/ PDØ x" ç+ k Ø N y q î ! z { K! arQ_è}| }÷þ~Ø! T = qî! ï L + k ! T| Ôoo " #%&· +·

# !"#$%&' ! ! "#$#%&'()*!+!"

,-./0123456789

":,;'<#:,-=>?./"@ABCDEFGHI023J14K567 L89! MNOP $ QRGHLST" Á á A H Y 6 q ! ë ¡¢ £ ¤ ¥ ¦9ŧ¨©s t 9 H ª« $ Ç . ^ { /¬ ­ v ¥í~® XY D é A 4! M y ¯ ° ± G y X YÝ® NM. ! ²YLMa»éD]³D´ " ! L M é A 4N ()$ µ ¶ ! y ¥ = X YLM$Ç.D· " HY ¸í! d % Yê Ñ ì r!| ?

e ¹ ! ë N º » ¼ Ø ½ Ð &#$ ¾ È;<¥ ¦ |¤" ÁáArG-!sÙ qíDÈ¿A5r6 q" NÀ /Py±ÁÂDÃÄÅ m °D Æ Ç ! ;<r]Hu| ô { /¬ ­ vD È ! y É å = /P ¥ í X Y ® ª « $ Ç . Ø ù D é 7 Ê " #%&· !'"

!UVW:,X$9>YZ[\]^0_ `ab"

!"#$%&'()*+

!"#$%&'() !*+,-."/01*+2345623789:! ;<

= > ? @ A B C D "E$%F 7 & ' G H ( 8 ! I J K > 7 8

LMNO/PQ&'RSDTUVW"

XL #$$ Y Z 9:[ 23\ ] L M & ' ( 8! ^ _ - ` !

>?@AabAcD"E$%F7&'(8"

d1*+234e 4f g h i j k l mn o p q ! L M &

'(8r s t u v UD w x y z { ! | ? 2 3 } ~ ? D ! |~ ! L ;< ]G8"

! !F 7L M &'(8D o ! L y R D

! ! ~ _ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ 8 §¨"

! L M &'G H (8© ª o « ¬7! ­ ® ¯ ° ± ²

Q³´/PD µ" ¶#%&· !'"

!uv:, «n!¬i "

!:, H $$%& m

! : , i yv Y ¡¢£"

!!"# 789:;<=> .

*+,-./01 1 * + , - .· { ³ %%($ Á @ ,-./01 23. a 455-. -` *+] *+ ³ H ³ " ¡ x ¢ 6 o )$ £ ! ¤ ¥ Ý ¦ : § ¨ © ª * + ª « ! máZt³¬6­®¯°! a± ²³D´µ" Ë × ¤ ¥ _ x ¢ ($ o %$ £ ¶ · ¸ * + ³ _ ¹ º»¼ ) ½<¾D ¿ÀÁA¿! Â]ÃÄÅî " ¿À ÁA¿;=ÆL$ÇÈ DÅî®ÉDÅÊA¿" A¢í̸_ä˦ ÌÍÎÏF7D*+ ³ÐÑÒ vÓAÔÂÕ¢Ö" ³ Î × Ø Ù Ú Û s Ü Y Ø 6 q ß ½ à Å çÅ = Ý Þ ß Mÿ Dà3áj" @âã*+ ³D6»Â6qä0" ¢ÖÔå ! æ¢ # o @!Z³YØç æèéêë *+ìåÔáÌíî³ ¹Ñïh ðñòó" % o! @ ] a!ä˦ ÌÔô]{ YJÅ õ! ö÷;AÅ! *+¹ºAÅ! øùzAÅHúûAÅDü ³ Ôý! oíÌDLþÿÅ£D ³ " xC 9:! " } #$(7 ï #$(8 D ¦ 8! ® ö ÷ ;A Å #$(7 3 # $ ¦ 8 % çÝ ² ü ³ ¦ 8 ¨ & ÿ ! ¦ 8 x  L ] ! ü ³ } µé'" Ý ! *+] ³_(x 7 o! !²)ÖÏÉ*+ , ] a ! @  - q 93:51 ,3//;< ñ ò ¿ H . / 0 1 Ü ` H Y Ï Ð $ 2 ! z à ] 3 ; y H ` ³ Î { 4 ! y 56 }Q 93:51,3//;< ³§¨DâH" #%)· =·

!­ Y®¯°±² ³1¦´"

,-./01234256

!cdefgAhijkl

!cdefgmnopq3rsthijs"

!uvhiLiY

!"#$%&'()

' ê ( , - .· ' ê ( û a 7 8 Ô _ 9 ¢: ; < < #$(7 3 = Ô ` Ô > > í Ð () ? #$(8>#$#$ 3· YØ" @AáÌÏÐBC¦!Ô `Ôxß Do ! EFÔ<õïG %7 3! H I A ¸ (& ? á Ì ! T 3 Ø ö ä ! h ª J Ü O K ! Oþ D L Þ a | w M ! N O Ô } Ô Y P DQ > í s Ü ø 6 D w M a ! R S L Þ 7 8Ô`F" Ï Ð B C ¦ ! ! I A (& 3 á Ì T ?! 7UV?Y Ø# YîWi# Ô H³Ôa»D` ½X ]6¥Yá ÔZ:;F7H[ Ù\ÉsÈò:; ]Å! ^`Kß _åÑ£D6V" ÏÐBC¦N _@S½9H]X þDLÞ`Õ8 ÔZ! ÂTJþD LÞ`ab4c! ¿9½ú'û7

!¤¥¦§¨©ª§"

8ÔDÔZÕ^±äd! éefgÔ D hi" dÔ9¡N o¬7YØÔÃ>!  : ; > í Ð j k ? #$(8>#$#$· Y Ø Ô D (6 Ü l > Y Ø ! z A L ) a = þ ý m ! R ) Üþa=Ïnopq# Mrs# t

u# v4w]x·y" >¬áAz{|?}ª_ 8 Ó 7 ~TÑ· (x 7 o %$ £! !Ô Ô å Ï ¬7 >" YØ oíÌ! y >íþ?YØÔ " y æ = ' û 7 8 Ô Ð () ? Y Ø Ô (6 Ül>YØY $ Ïnopq# # · # z 7# ¡ð# v4w # Mr s# # x·y# z· # 6û# # # í7# z{|# # # 7 # t u " #%)· ?·

!wxyz{|}mwx~Yi~Y


!"#$%

/0&'()*12345)* -.23456789:

+,¥¦ãä! §+,¶k¨ Ø © j ªs ¨©Ë§e«^>w+" é; w 7 ¡ ¬ q G H I ¼ é f ¼ l X Rí! -./01:+,¦~ 5 > ª É ­®! z/0-01.< @! u _ a+ ,¯0,8Øúû°¡" éO / 0 -01 ½ Þ : +,7 8 > l ¬! Uû+,~5ª " ¶¿ ,F ! 7 8 1 O q 01 .01>aí+,±0! / 0 01 É 789¢B! ¿ÀêúûB~! Á ,²ó :+,\³-´! µãä" qi > +,01 ! p ë q ë 1 > $ % & R ! + f !/ W ! d ¶ ! ¢ e

U" V $ % & ' ( )* + , j k 7 8234gF¶bc A =4 A Hª o ?@>-./01! ,F hq01 01>ùi" BC56HS q4A> 1 2! ¢ï0K! ) 781 @ ç 6k;wç ØîR! ) × Ît @ç ! HX ! )aj 781! 01! a}âÎ6- Ø +,MNOO1Ø¿À ! øË " ï0781t ¡¶4Aù DEF! GH-./01¶+,ª oc! ¢B789i³i£¤Ãº

!-.230 234 5 tuv/0

;<=>?@ ABCDEFG

6789:;<=>?

+$%&'()-$%&Å Æ Ç L È f É Ê Ë ð Ì Í Î v > Ï./%) f Ð Ñ '/ Y&ÒN[ÓÔ Õ Ö× ! Ï® Ø R Ù Ú Û _ B Ë ¸ Ü +01234556- Ý Þdn|ß" àáâÎ6-IãäåRùÓÖ æ® Ø RÙ Ú | ß Ý ç ! è Ö p 2 $ X .. ( Un o '* ! 4 ù ' F é ¼ ! ê$%&¢ëskìÍIíu î" ¶ïÓÖs! Îv ðd¶ñð Ös! òç5Áñ¼ jÓób è Ö ! < ¦ = > Ï® Ø R Ù Ú ! { pAIñ¼ jÓós! òç5l jÓó: Ï®ØRÙ Ú Î" Ï® Ø R Ù Ú Ý Þ © ô õ » Í! wl»Í78˸öÝÞrs! Ul -8 Ý Þ o A #/%)8 f )8 X %8 (

÷ )8X '%8(4ù $8Fø"

Uù* ¶ 9358 :;3<8 =5>?;8 @1AB161A8 Ë

! ! "#$#%&'()*!+

!

"-.tuv/0s8/0 ]^

é)¸Ë! 01jk¶4Ò56jkh B · ¸ ¡ ¢ ! s k Z Ù 2 ¹ º ! %$$) f ÷ #//% f b Ø » À ¼ k ½ U+ : À ¼ + k* B¾! p a¿ók >B<¡À" #//% f_&ì! ¶x056jkÀ¡! ì i © j ª s ¾ 0 1 ! #/%% ÷ #/%' f Á i Âà sajkÄiwl¾01! ÑìÁ ÅÆrÇÈÉÇsajk! Äi01" ¿ BÁÊw_" +,jkhi-. /01T´ÃË! Þ:+,wÌli0 1" U##* U,-

,-./0 "# $ "" 1%

&'()*+,-.

!"#$%&'()* +,- . / 0 123456789:;<=>?@4 ABCDEF! GH789IJKLM N! OGHPQ,R>ST56" ;UV! WXYZ! [\]^_`a

bc d e !" f ! g #""$ f $ X % ( h i + , j k 0 1 l m ! d n e &' f && o X" Ip;qrstueNv>WX" -01wx! yz! ;{]|I}~ ! +,jkI

¸ö®úû./%) ® ü R Ù j Ó ó Ë ¸ öÝ Þ ý s ! : ® ô þ > ÿ j Ó ó ! "#$

ûCD63ý " Ué* Ý Þ % R & ® ý "#' >

jÓó! (& !/8 ! w ù ) ( & '$8 ! *¿À*"

wù_B78+øÞ,ÝÞ

Ul* ( ¶ $8 X ..8 ( 4 è Ö R Þ ,

ÝÞ"

Uù* Ý Þ % R & ® ý Þ > j Ó

ó ! ( & !/8 ! w ù ) ( & '$8

! *¿À*"

Ué* õ _ B ® ~ ® - . ( ? & ®

ØRÙ ! Ç/ R 0 % 1 % j Ó ó B C

!tuv/0W 0s23 . V'

12}É" +))- UE*

!)* _`BCDEabcde

o >+ > " ; h i01mF! ! ! }~! p; ¡ ¢£> ¤! ¥t; >¦1" § ¨©ª «>¬­®¯! °±±²²³h´Io µi" -01V! ¶+,jkI·(¸ ! e l¹º»¼½>¾01 ¿ÀÁ, ­! íÄÅÆÇÈÉ! lÊË ¦Ì Í>ÎÏ! lÊÐÑÒÓ" ]Ô¶Õ! -01 ÖGH¨ × ÎØ78 ¡¢8Ù>ÚÛØÜÝ" Þ { yz+,jk¶¨ ߦà áâ ãä" ;¥GHqrs>åæçèã0 1! éê¶ f,lz bc> ë! ìíe«Þ:îï! Áð ! ñ å;ÐÑòóoôõö÷>(¸! O¶ møùúû;üýþÿ>N! "#" $Ø%¸ê>Q& ÜÝ" -0 1 ' ! 1 ( ì ) * + ) ! ; d ,Þ-r<.´! /0f1e2­>0 1 ¿À34! 5+,67Þl ¦8e9:;< >k0" 34Op. / 0 1 > q (! 0©=>l q(?@A-0 1Ø RBC! øËDE" 781Fw 789GHq( IJû-01! 0KL! jk9 ØMNO¥GP I Q ! R S T " U(*

OPQR $% $ &' S.RTU #( $ !-.J~KK0t t/0

FGHIFJ*KL/

U" V $ % & ' ( )* 3 ¶ %$)% f Z Ù 2 4 Ò 5 6 j k *: ¹ > , k ! ¶ 7 Ô 'F f ì ! + ¶(8ejâµ9:Ë" ¶ )/ f ; ! < = > e y (> 6 ? ! @ A eBC>=D! ,kê¶ZÙì¨ EF! G :ùlËO HI! YyJKój! ˸öØ GHI98 @IJJ > L î ! + n Ñ M M © ô > Ä N ! ^ H I Ì O ù f *: ¹ > , k ! z ¶ !K ),ks! ÌOù 'F " + zP¶ ) X ! (! É f 3¡ éê >¿ÀQâ:ËRS! F>À1eTUV0 1! çèã¿À! -./¿À! WÞë¿À!

HIJ=KLMN

@A/BCDE

U" V $ % & ' ( )* : W X Y ZÙq>[fe\ ]^>_`! RØ a b À q c > L d! efghij øfk$%&lm MNO2 ) X ! ( Uno'* ¶Opq÷rstuv w $ Yx÷qry! z { |¼l ZÙq}~! Mq rssk a l > " z ù ! O © : M N ¤ l > r s Y # g ! ! }! e ØÀq ~ ¸ @" ¶ 9 ! ¿ À ê O ¡ M q Ë ! M q ê BØ ! -aMq a e " ¦¡ Ø > ¢ £ ¤ ¥ $ £ ¤ ¦ ¥ $ § p R¨-MqêP­©ª«±Øk k¬O÷¶­s"

®ì¯°! pPQÀql±² ³~ U| ´ µ ¶ > ; ·* Ø ~ ¸ @ ! - a M qoo÷| " ¿ÀêO¸ ¹> ¸ @ ú%¸ê º» ¼ R " O©/0½¾Ñuv¿À>qry! W MNêÁe\+\ ý > k g  > à c! W IYZÙq>ÄfT´lo]¹>»`" U%** +,-

XYZ¿À! [\]¿À! ^¿À! [_`¿ À! çKa¿À bcd¿À! ef>pb¿ Àd¶ýf8s;gh! ^¿À XYZ¿À diaj³" ï 'F ) ,k s ! e . k l U m % n m % o pq$! rsØtu_í! :FcØîvÓ ! => al±w_x0}y" z^T{| } !/ ~ f +./.%- F ! + µ Q " F ! ° ax0 " éê / 0 Y F ½ Ì O ù P ¹ !K ) , k ! + lÊQ ! _` f, k >L " ULM* UN*

!f $ g h i j k l / 0 ! m n o h i ! p q r h i s t u v h i w x y z { g "+$" $|}.R]^ "

!JVWVXYZ[\]^


!"#$%&'()* !"#$

F G \ ð Q *+ 6 -

co p # b Sq b r s t u ! v w x y z { | } $% u _! ~|A y R {xy R {xyq %st T R { vw!

cd Ê I e Ô _ " o f e g ®

hiEjPP k ! > l m n Û o p q è y! |}~Ê Èk è8EGb

âá ! ® H a b Ø + Ê ` R

®8E PP yzP-ø c

O 2 1 ú G % + t 3 4 5 a ø d ! Ö ó tm n Û o p q G > ! 67Pè8 b c ! ¨ 6 9 Q ô 8 W Pæ " ab ò ó T k ß Û h :;G<=< ã ! > ? %+ G ta ² ð

ÆÇ È ! 1 ú 6 R ¼ N F G ® H I G8 '" _ (& ï Ê I ® G P ø O 2 JUKLÔ! » M N e O O 2 ! o @

_ (& ï Ê I G P ø ! » g ð Q R S Q1ú" B8 Ê I o ! GÊ % 9 T + Ä"

T P ¼ 5 ( Û "& $ U G Ê "/$& O2! á É < g æ -VFGW4ðv W G R X ! O k Y Z ÊÑ¡OPø" "$ M{^Ä"

FG )W _ ` R 7 Å ø a b ! ø

!R { # {%st| T !

ìkíîð½9Jñ

²³7Ó­Ìðâ

ú | « B à {

&ÊËÌÍÎÏÐ 1ã ä ­ ! % ª' G Ê R { +* ¿ å oæçè(é! N67» +( ê ! f Û $/ ! ëHìkíJV¢íîïð½9 JñGIò! ÑCó ÕóCÙÚôL GGÊUe" ÆGõöÇÈ! ÷æøøÇ@Gè (éíù ! UVWGî! núû9üý þ ÿ 2! " O Å ! # $ ] +( ê ! í Ô ] +'## U É ! \ 6 7 % . É þ þ J * & '(áGJ°¯Gÿ()"*"

!P O T 6 # ¡ ¢ £ ¤ # ¥ ¦ § ¨ $& ©_ª# &«¬|A­® s¯°E±!

1¢ £ ! % ª' G *# [ - 8 N % + F G ® W ¤ W 4 ð vW! ¡¥n¦5§¨ " ó Q ¡© ê ª ! X « \ ¬ ­ Ù ®dG<ã! %+ R ¯ © ê ° ± ² ³ 7 Ó´ µ 10-' ! >åQðvWQ¶8<G¸Û! »·.®HGu¸" "/$& - ( ! %! R ¹ ð v W N %+ F G )Q ¶" 6 º »X ! ~SR¼½¾! ¿K9ÀLM" ²³ 7 Ó ¾ Á h © ê  d Û Ã Ä Å ! Æû F T - ð v W Q¶GÇR¬" N¥n â È D [ - < É O ê G Ù ¯ © ê ! ÊÛ + -Ë QÙï²³7Ó­Ì" Ù{ Í £ Ë G © ê ¨ ø ! × N > åð v W Q ¶ 8 G Î ¿ÛÏÛ! ÍÐQÑ[ R Ù ¼ ! D [ Î ¿ a b Ò ó H P ! ¡× ÓÔðvWÕ¨´Ö! × ØÙ ;ÙïÚ7·.®HGu ¸" óQ Û P Ü Ý ! © ê Þ PÞ ß Q ê Ä ! 6 à ¥ áG,Rï¥ø~Õ"

çæ ! o@² ê A $ ² B ¹ g ² C D 8 >H 4 > G ! 6 º B 8 Ê I 7 Ô ² 8 E ) 2 V G EN%+OP"

" ! UKG®H [ÿ! \J]

!

²³R ´µ

r" _stò ó ! 8 u v w u x y z {

c"

] " !^_^`abcde]f

óôõö )$ ÷ø

+Æ,ñíî- GIò! è(é

ëHQúû9kÿ./\ '#"! -» &+ ê

( f Û '! 0 1 G I ò % ÿ . / T Û

núû9Hæ¾23OÅ! %.<ÊÍ

4æ "

è(é 5n;6o Ý7î!

X8~9:®;<=u! ³ <>C?

ó C ! t" Ô @ A j ¹ D [ B ! 5 «

¹xCGDEæ "

!Ù Ú Û T Ü Ý Þ ß à á ' â ã äåæ!

#

1 ú . ! % ª' + "( % « Bá ! |;ú|à{ Ý! 56 NL qGJ 3 r Q ¾ ¯ +* { " ú . Ç : ë J | Ö W 2 Gf×! Ùö|;N«B õ 8 G= õR! 9 t u \ } F K G t¤ M æ 13,%' å " 2 NJ M¡ó«B L Ô G R Ú { y 1 ú 5 × # t" Þ Ø ´ Å á ¢G¤ M Q£ G¼¤ " æ

« B ¥ \ ( "( % ¾ / '. % L Ô! q 6N ú.®9"ÓÔ! ³¹ Ú7 N*¦ §¨$ M©®J 3ÓÔ! ÖoJ ¥L YÚ q" J | ; _ & ª ¨ N z 3 [ S « r Ôá! o@¬ï$ M¡$ ­®$ sɯ$ *{í®°)" ±-» Å êQ[ ¢M! : ~c ²" J TèÛ³N«B ÓÔob! ¡O " M '### {{y k } à « B ´µ ° Ó Ô ! Ö o ¹ *&## { { y k } ¥ _ J |Ö ! â¹ "$## {{ y k } ¥ _ Êe ®Ö×eqf¶"

ÑÒÓÔhÕÖ×5Ø ! G

% 9 & ! ¡¢£¤F ¥¦§¨©ªG«¬9­®¯"

°±²³´µ¶·¸!

¹ s º ´ » ¼ ½ ' ¾ "( ¿ À Á Â

!¶·¸u¹º»¼½¾# %¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉ{!

Gw Úv <LÔ

ÉÊR{wx ùFoGÂ! H = 4 ï · ¢ ! ØÙóÏv?IJ KÚåLÔ! MÝ <ÛÃ! ì N O ; P Q R ! s © ê S´ Nt T¸Uæ 4IV" Æ É Ê , % W Ç Ç È ! ¿ X "$ ï 8 YZ G ! G ¥ ¦ 6 £ } Ñ [ ¾ä\g¢ ! Ñ ê T Û y [ S ´ ] à " ¾ ' - " y £ ( ¿ Ï v è D $ "+ ¿ Ï v ® "( ¿ ^ Ï ð _ N + ~ ` E a b , $ c ) 9 d e æ L Ô R 6 ! t( å G f 6 "### É 0 1 2 &'/! 3 4 2! " è < g c ! " h i N / "$ % å ! S j $## É 0" æ

íîï$ ðÛñòF

¿X k V © O ? I ó è D I V ! ³ O ;QR X s © ê S ´ N t T ¸ U æ 4 I V! 3¿X l m " < y V n G o (­ p qær [ d õ s © O ! © O Å b k É Å tXuÛ è DI V # t ? " Þ v Å y G w&¸U! ³ " Þ j ¹ x Ð y " " Þ> zÓR åQô! ³"Þj¹! Ñ{ t" æ ¿X ¨ | } ø Û tí ~ " ¹ F o Â! Ù´ ö"Þ <R MÝV o" "]²~×Þó æ "

QR1V³9ÜW(

&g !! h<i jklmn

1D E F ! % &' G Ê | ; N H I J K L > MR ï N O P ,R S Q R ² S T Û UV! ÅP9ÜW(! XYO "" ï - Z [ \ " ¾ "& ¿$ ] ^t _` a b c d eæ Gfg! ×Þh&Qi! j¹kl! m~nop" |; q < r s Q & ï 9 k ! Ö o + k t u ög v Þ G w x ! y Þ ; < z õ ! 5 ' {Ks|vo! Rkö|;}~ Q $ xêÏvG " ×ÞÆÇ ´ t æ u " |; ë è < & k b G ! ³ N

£ O B 5 W G ,-."& _ á ! & ï +# Å W $ ! Å P Q [GW(" |; ?B{|v ¡¢! Öo Rk £ | ; Ø ¤ ! ³ ¥ ¦ § ¨ © " B { | v _ ª 9 « L ! { ¬ ­ ® ¯ " 4 ! °K±²³´ ®µ¶Ïз" |;s×Þ¸~` + ;k¹GºY» &<! \ + %¼ N HIJK ½ $ ¸ T ¾ ¿ À[ Á  N O G à ,Ä ~ Å v Þ ! Æ Ç kK N R ï È d P 4 G à á É = ! ÊJ G5=! »ËÌÍÎÏ! vÉ=

ÃÄÅ "

ÆÇÈsO! ÉÊËÌÍÎIÏ

Ð Ñ ÒÓ Ô G ! ¡ $& Õ À Á

ÂÏÐ % 9 G & ! º Ö×°±» ØÙ! ÚÛ ÜÝ×ÞG¢ªßàá" âãÅP!

ä å æ G ¢ £ ¤ F ¥¦ § ¨ © ª G«¬9­®¯! ³ØÙåçèé"

Ñêëìíîïoðñ! ³òó

ÖoRï´ ôõ! ö °±¹ ÷ Gø ùúgûü! ý»þÿ¢ ªßàá"

!" GÑêòó! Ê#$%

& ' G À Á Â ( ) * + , - . ")!& /

0 12 ()*$ / 3 4' ! 5 â ã º

´óR6Ø78GÀÁÂ9:;<è

=>G?k! @ABC+G¼ÀÁÅ

:<"

jÐÑjª! ÒÓÔÕ²S" Rï|Ö × ! × Ø < +# [ - ! n j ] ; Ù Ú Û Ü" |;N ÝR{} Þ G + ¿ÐÛ! ßàáPNGÊHIJKLà ,9 Ò É Y O â á "" { ã ~ n o ä G f Å" å - "' ! H I J K L µ æ ç | è éR + ¿ÅÐÞ ê! ßÄ~Q5 ëK | ; ì ë ó tí î ï ð ñ o G Ò òæ ! XàáP Y O â á "" ï Å v " "" ï Åvx}ã~noä! ] ^óôõ ö! + {÷kø¸ù?! úûKü¢" µ æ ç | W ý þ ÿ ! × # t" Þ # 5G $ % ® Ð x & Q Å v Þ ! Ù ö " ] ~ G '(Gêà)*® Ý+,." æ |; ! ?XìN /oÄ~Þ G + ¿|Å! ³ ék}¹ñítuÙï |Å TR0NÙïÒvÉ"

!!"#$%&'()*+,-./0123456789:!

gçè~é ( êëì

T "# U V W ! X Y U V Z ! $ U V [ \ G9]! DE^;GBC_`HIJa bcd\]" !"# $ ! % &' " ( $ ) * + , efg h i N j k G l m 4 n ] o p ./01234! 567489:;<! O! qrGefs# tuRv! w x y z 2=>?@A! BCDEF;GH I JK Q{ " LM" |}~ < ! $ 2 3 2=N9 : < > ? @ A ! O P Q R S k} ~P ! ! JC"

!!! ; <= >? @A <B C D 6 E F G H " I J K L " M N O P Q R S TUVWXYZT[\!


!"#$

34567

µÁ£Ï ¨©º ® ¦¡¢1% A

y\¤¥3zì¦ D$ §b³z ¨©\© % Odó ¨% ¨óª \§b«³g% 1: J ¾D¯ L E$ 2·@]~¬|s­D

<=>?

,'-.

!"#$%& '()*

Ê% 4®©òÄa]eÔJ$ £¯È g1% µÚ¾ L1 à 2 \­4 ® ¯¦$ ¼°óU.±ÌÈ AÁ1 ²% ¡.±³;³Ú\$ ´³Úuò. ±µÕôU¶Õ% ¦·Ó¨$ !

!! 4 3 2 "

!! 43. "

" " $% ) - ' 8

" $) ) & ' 8

º@ãÎòs ý 5Ä % À { % ´ 5$ µXU*»* % ò ä J ÂD^~$ <D@ zh % À ²aë}¡¢»\$ }¡N £¤ã<ò% ª¥ ʧ+$ ¦§@¨É. ©ª «+¬% ¨É. yR «Jÿ % ¦ §@¨É :ÑóDv$ ¨É@¦§òóDvN «P­®¯% Dv]< ò÷ «$ Dv<ò÷ «% «õsDv°ï$ Dvþ «±²Î% « Dv³a+¬$ <Dë´t. h Àµ© ç¤ã<ÂD% ¶ ·@´t¸ ¹ºÓ¤ã%ÄÂD»híl¼$ l½@¾¿ò@ÀÁ¸k jõLÂÃ*Õo$ Ã*ò@ÚÄö kjõL% ÚÄÅ(,jYÆÇ È$ ,jÉÊÚÄÁËl½ò ¸kjõ% `EµÔÚÄ Ñó¦§$ Ú Ä@`Eò¦§DôsDv$ !

DEFGH

+4 33 " 1$))&'8

¬Ì%½<D°Íhl s55Î3l,% Ng ÏS¨Zаʹ d$ ÷vÄ2Iu¬ÐѲÒÒÑÓQ»Dj% ÓQ&"ÐÒÒã¬Ð¾ îÔÕÖJ¦¨Ê% ÒÒgg¬Ð ¼×¦èêe´Ú¬ÐòóØ·¦° ÙÚ¼$ ÛÜÝ]S ÞJßß<òöà% Ïó·"= áârÛ Ü$ ¬ÐsAlÑgãäÓQ¾Üå òó_În¦¿ÿ% ³ òóæ ç$ !

IJKLM5NOP

+4 2$ " *$))&'R

éè éÌÀ\ÖE cê ë¨ì% íXL\ îvîxïéè w<ÅEðèéêî$ ѵÊÐñ3 ãòNv¬ Bóôõ% »¼2 ö< 4÷% xïZø¦x] <* ºX¦2óù÷% ñ3 ãòNv úX¾û ü% ¡ ýîéè¦Eþ% :ôñѦµêÑ $ ÿ!ó sîËWX% ¬"#ç éa³ »óaÝÞî F< $î% aÓʾ ¶l¦ ©6î% ¡ ËWXÀ½¾*¸a¦dj$ 3µ%&' 4( º)ø¦*+% Ï ,ÑéªÇóѸ% 4(º-?lª./% 3 µ%õ0,0:¦&'$ !

STUVW

+4 // " *$))&'R

12@W3èg4 56¦ò7% ]ýså u12¶Ñ²W38 1' óîЬ_cê²è% j 9y:nµ ;"<=$ Ô>?Jï@ A % ¡ Aͪ6jBµ³³ ÷$ j µCUõsj°% ¶ª6j °ðîlî_D Îd$ EEõsj è FGÅø% j ¢Ñèü©Ø 8ºy@ÑüFG¦æh$ jB£ A¹ ?ª6 A³H' j°<D u% IJlKaL¨ ÎdÔMNO P AÝÿ% ¬ QRQST% 1 2Ì© YUDV\ÖS´W$ j çIJÑ_`a% EEëIJXj° ¾Îdeb% ¶³BdIJ¢j°hêñh AIN$ !

89:;

! ! / 2 " ( $% ) & ' 8

v jkuëwîÖçu3{ef¦Y5hª7% x]óîY5hÑ ¹y¨©;óS ¦Qó% À Y5hxгz$ B?v éY5 h% ºyKz{ \º3{ef¦ òóef¦µ|} }Úv % 1V ~ ³ D $ >:ò`® ªn³ % ¸Í $ Y5hÑ <ef$ } 7 YÍ% 7 é} º¹1% } x]ºy óîef¤ eʸ Kz{ % Í Pì ¼Ö% ¨©hê¹1$ Y5 hôs f% » f稩ѵ| ÎÑó°ÏKz{ ¦ ÀÓI ÔÄ} % »Õ¦} {~$ } µ <²@} .Kz{ ¥ ~ö¦w4% À ºì ³º $ Y5h@ fµµ| Î ó% ª6 1 ¾ % n Ó j } M$ !

!"#$%&'

!! /2 " "#$%#&'8

:µ ÏY ¦¡Z% [h5\% ¡ÑÒII½ès¨©·,] ;¦ïµA< âèµîY ¦^ I1$ óîÄpA]e@_% ` <¨©ãªa¦Ön% 1bó Öî]ecdÄeÄpA% »pA©© \f§óghpAUi$ pA ]§j6îl;mn¦^;% ]kl ÛmmÖ´ zØÁ$ n?] o pqrëpA% @s[³tMïó auq$ !

()*+

! ! / ! " ( $% ) & ' 8

ÛÜÝîÞßàá% žâ|ãä% ¡°± Äå$ æº@e-ç n µÇ G 7 ²è% éÑêá Uî,h% n ³Zëì3 {$ íîïÙ e-ðêáñòU÷s% ó ôõö÷øù]e]ú] % óåûüç% OdÐæº÷sýYZêá ³µø$ ÎþÛÜÛ ÿ% !"Ñ#î5$³% %Ê©63&'(v% )*+f,-;./0$ ÛÜÚh¨©? h1% Åè²Av234567$ ÛÜ3s@e-¦8 n9:ö % ;:e-< 8 p=$ >?³è@A BÊ1Ñ% CD Úa&ïd" $ !

/012

+! 29 " ,$%)&'8

}z ÎNª6 ¾ % ¡ Î¢Ì a£)·¤4IO$ ¥ ¦ §<s¨©¦éªÇ% «¬]­<®d÷¯}z% ¡¬]°±$ ¥¦ ²î¬]@ѦB³Ñ´µ% ¶sÄ· ]¸¹Àu% º~ë|b»¼$ ¥½¼¹º % ,.¾XÜ¿©6Àµ¼¹Ul{ÁÂ% ¥½Ãr|b3 {?Ä,.Ö"% n "¿uŵÆÇ"$ ¬]Èy,.sÉÊ% ,.Ö Ë¬]Ì 3ÉÊ% ͪ6ïhÄÎ% Ï ÐÑÌÁ ¬]$ ÎÒÍ¥ ½u% ¢¥½Óhê »' ¥½ÔòuÕg|b\Ö% ×سè LÙ ÚÑ$ !

OCQR

+4 - " 0$))&'R

,:sX7XªY% Ze£[%\ ]©X7% ¶u\ ^È_ Ö$ [`ª6,:èaª % I¨©bc´(d/% eèÐ,:fg ñh{J¦i®$ -./012 jkòó{J% lÒ{J][% ¬ .0m n% \Õo -34567 ¦ 8099: ÷µpg% q7"r$ ,:»î% snÒ Ut¶uhb$ vvwx¥yz4 ¨$ ¥y½{% 5|¦¸}~ Ävv $ vv͵ (% ÎQ ¢ - % - ~! % 5| »> ¾ ¦ % 0;0<" % -¾X Ñ ¦$ 5 | g -% -w % 0;0< ¾X ò ¨©e $

,-.

,'/0

!#$%&'(! )*+,-./0123!

)+, #$5

!

! ! "#$#%&'()*!+

!! 4 . "

*$))&'8

pºqrstuvwxT% ÷yzô{|¦}R% ~ J $ t u÷s ¦a<% JÎ % ¿À ÄØ|% ¾d Ý ´,1· ¸$ x : îY % úû% Ù îÑ$ Y =Ö æ tu% pºqA E % Y " $ úû±dsY "¦

ùÛܦ % ÚpºÝòî# 3µÞóßnà1á% ¬ ÛYâ*% ã@ äå# 3µÞsèækIm<µxT% Úh ßnàÁîa·8% a: Êóßnàçè# 3µÞÐßnàUïîgxTãlé¦Ý7% »õéêI ë# ßnàì # pºÝKEíUtuî< f°¦¡×% j{Aïðñ# =òôEþ ·¾À róxT¦ôõ% µ« +Y"% \úûö # ßn àvòsô õx % £÷O~}# !

FXCY

+4 2 "

2$##&'R

ø\" ùúûòsHlüÜýþ% ëÿ"µó1í! ªÀÍ% z"" ã#,"òó\ÒîÎdì× ³ # ³)Ì?µv»î+ò% Ó]¸l$ %µîëÿ&U% Ða'Ö(ï# ),M¨Ó*+E¦,-.Í/ î0n g% 1sz""Uó2ÂÀÍ?% ps¦í 3J.Í# z4"÷¨ª5% 67]òl6# 7Ê Úî:µ% gÚ@M_¥ã:­]gM*nL# ø \Ð:µS 8 z44% z44À³ÚhL\9g% a³:°±£w; % Dì@:­" ø\. *;õ# ),õ0JÎ]E% Ä ÜÖîÄ e# ³øÍrB]s% Óø\Ìe r(<Ý=ç»% ÓRI1% ø\]~ >:z44 Ñm?`% Óaw61îÁ# !

@ABCB

+4 2 " ($%)&'8

òó5³2íDí% ¸¥Õ ÉRgò% þ-Á¹VÒ~$ ºn»º³ þ-Á©³¼~Q$ b ºþ-ÁµsñY½¦ü ?% »ºWX¾Ü¨© ¦*è% þ-Á¿ÀuÁh % ]ÎQ,ÂÇ·F]§¦D$µ¼$ ¸Dú X é Ø8% Í]8óñY½ó4X$ aNÄÅ»º% Æl Îwþ¦ Ró% ]DüÇ% Ó5wþñòðÇ Ès³}5% ÉÊy² Ę̈g¦ Íæ% »ºJ¡% b % ú¿ wÎgó( xÉÏпѨÒ% yG· % \¸D" »º! # ÏÐÓÔ w °±% b % ßßÍ aº2 ÷é% ÅÊðÀÅz÷a% Ï ,Õ\UÖÔ`# ïÙ»ºw¾ ×% ©©¡Ñs e¯µ, SûØï Ù% óG|FX% ³*ÑÒØnD % ]dÚ # ! %+8.//

!"$$!"'''' ñòóô 9"$$ ' ñòõö :"$$ ' 2$/: ê¥m÷øùú& ûüý <*'þÿ! P S9% /$7$$ ' "t#À //7$$ Ý /27$$#"$$ bc45 /27.$'''' Çc45 /7$$''''' D$ö7 27$$ ñòõö .7$$ ñòö7 .7.$ %&'óô 37$$ %&(õö 37.$ ñòóô 47$$ ey)*+,!7$$ +=>?@8)A8BC=8%D@E 97## Çc45 97.#88888 %&(45 :7## 8 bc45 ./¶0a :7./88888 -7.# Çc12& FG>DH@I8BC=8*JH8

37$$#"

47$$

//7$$

a[Ub 1-

bc45 Çc45

!"#$!"

%&'()('*+), ! "#$% -".$ &'() /$0.$ *+,- 123 //".$ ./01 1432 /2".$#" 2345567896 /7$$ ./01143. 27$$ :;<=> .7$$8 ?@AB 1'.3 3"$$ CDEFG 133 4"$$ HIJKL ! 6789M 4".$ NO P Q ! RM S TUVWXYZ[\ !"#$ !"$$ 9"$$ ]^_`a 1// :7$$ bc45 P 6789d :7.$ efgh 1'/2 -7.$ BiYjk 19 /$7.$ l;mnopA 1'/2 //7.$ qrst 2$/: /27$$!" u,a 12;. 2"$$ vw ./%%0

!"$$!" «¬­ !".$ ®¯ 9"$$ "¥45 T °± :"$$ "¥45 -"$$ ¥Da² -".$ ³¥ µ"¥ /$"$$ 8888888888"¥45 T ´µ¦D //"/$ ¥j¶· T «¬­ /2"$$ #" "¥45 /"$$ b øf /".2 ¸¹ 12!;.$ 4"/4 ´µ¦D !"/4 8888888888"¥ºz T ¥j¶· 9"$$ "¥45 T ®¯ :"$$88 ¥Da² :".$ «¬­ -"$$ "¥45 -".$ °± /$"$$ »¼"¥ T 45½9 //"$$ ¾ ¿À¡IÁ©à 18.!;.: /"/4!" Ätö 2"$$ 45½9 2".$ »¼"¥ ."$$ "¥45 T ´µ¦D 3"$$ "¥45

!7$$!"8 !7.$888 97$$ 8 :7$$ -"$$ -".$ /$".$888 //".$ /2"$$#" /2".$ /"$$ /".$ 2".$88 .".$ 3"$$ 3".$ 4"$$ !"$$ 9"$$ :"$$ :".$ -".$888 /$".$ //"$$ //".$ /2".$!" /"$$ 2"$$888

34þ5 T h67 o89\ m:[;Ý K9 ["8<D 142: =Ö>­? 1/: @ABC 1/4 DEÇc 2$/9 FG3H 34þ5 ["<DI{JKL 1.9o89\ MÞNç 12! ["8<D 142OPQRS TUVWXY =Ö>­? 1/: o89\ m:[;Ý 1: ["<DI{JKL 1.:$ @ZBC 1/! MÞNç 129 [4þ5 \] ¿^ 8m:[;Ý 1: ["<DI{JK_ 1.:$ @ZBC 1/! MÞNç 129 %+8.$/

!7$$!" 97$$8 97.$8 :7.$8 -7$$ /$7$$8 /$7.$ //7$$8 /27$$#"8 /7$$ /7.$ 27$$8 27.$8 .7.$ 37$$ 47$$8 47.$8 !7$$ 8 97$$ :7$$ :7.$888 -7.$8 /$7.$ //7$$8 /27$$!"8 /7$$888 27$$8 .7$$8

òóôõ 1.4 45öö÷ Eø³õ 1/ ³¸ù¦¸ù úûü 142 ýþl½ÿ !"é #h Î òóôõ 1.! ¿E$% ýþl½ÿ &"é Eø³õ 1/ ³¸ù¦¸ù [³'( 1 ¿E$% )* ¿é úûü 14. Eø³õ 12 + t,ö þ-.³. 12 /0¦VWIX 45öö÷ þ-.³. 12 1]>% 23 1.9 Eø³õ 12 [³'( 14. Eø³õ 12

%+.$4

!"$$!" `Vabcde !".$ ëøf©ª 9"$$ {JbIg :"$$ hiljk :"/4 lm LL -"$$ noa /$"34 pqr //"34 hiljk /2"$$#" `Vabcde /2".$ [ÎLD$ /"$$ ëøf©ª /"34 {JbIg 2".$ hiljk 2"34 lm LL .".$ noa 4"/4 pqr !"/4 hiljk !".$ `Vabcde 9"$$ [ÎLD$ 9".$ ëøf©ª :"$$ {JbIg -"$$ hiljk -"/4 lm LL /$"$$ `Vabcde /$".$8888888888noa

!-.$%&

12! \>??=@ ]DNN>CJH@" BOU X=N@OH" &>^= F_=N #

%&'# y % | %( ! / " " ¡C¢ £¤ ¥ ¦]§/¨! ©ª« ¬­®¯# /¨°=±²! ³´³ µ¶·¸¹Uº»$ ¼ ½¾¿À" ½¾Á" ½¾®ÂÃÄ% ž]Æ ' ÇÈÉ" ) ÇÈʦËÌÍÎÏ! ÐÑÒµÓ¨ÔÕ¦ ÖU×Ø$ ÑÒÙÚÛY Ü! ÝÞßà" áâãäåæç! èéêÐÍÎϤë ìí¦îïðð!"

%+.23

%+./2

!72$!" 97$$ -7$$ -7.4 -73$ /$7$4 /$7.4 /$73$ //724 /27$$#" /2724 /27.$ /2744 /7$$ /7.4 /744 27$$ 2734 .7$$ .7.$ 37$4 37/4 374$ 472$ 4734 !7$$ 97/$ 888 :7$$ :7.4 :744 -7$$ /$7$$ //7$$ /27$$!" /2724 /2744 /74$ 2724 .7$$

?L@@ 09AËB 09ltC DED 09írFi 888 GHIl?J "bKh LM¾ð[8N© ¦OL ?L@@ 0923¿P 09QR> ¾ö,,S t íTUl{V 09Ù °± WXºv LM¾ð[8N© ¦OL CY 9 Z PL ÷øf DED T C[ 9 09ltC \N]H T ¾ö,,S GHIl?J CY 9 í^Ul{V "bKh T "¥Ýê 09ltC 09Ù °± \N]H ?L8 B _` Î T WXºv í^Ul{V 09n]PB WXºv T ¾ö,,S í^Ul{V 888 09ltC LM¾ð[8N© ¦OL GHIl?J !"#$%

!"$$!" 9"$$8 -"$$ /$"$$ //"$$ /2"$$ #" 2"$$ ."$$ 3"$$ 4"$$ !"$$ 9"$$ :7$$ -7$$ /$7$$ //7$$8 /27$$!" /7$$8 .7$$

ÅÆ 2"$8 eÆÝ\Ç (B) ÈÉÊ UËÌÍL ¿Î D Ï 45 ÅÆ 2"$8 m ¾tl ïrËCi (B) ÐÉÊ ¥|lÊ X)%Z* ír45 (B) ÐÉÊ m ¾tl ¿Î D ; òÑÒ]Ó UËÌÍL m ¾tl eÆÝ\Ç ¥|lÊ

%+.-/

4"44!" 97$4 9734 :724 -7.4 /$744 /27$4#" /7/4 2724 .7$4 .734 37$4 37/4 4724 !734 9724 :7$4 :744 /$7$4 //724

!"#$%&'()*+,-.%,

MNOOP [stu v w-x yzD"{ l¥|}~ E [stu v w-x QM*R(O?NP 45 QM*8(O?NP8=;BOP>E yzD"{ l¥|}~ E [stu v w-x QM*845 -5896 / ¦`\ MNOOP

!"$$!" 9"$$ :"$$ -"$$ /$"$$ //"$$ /"$$#" 2"$$ ."$$ 3"$$ 4"$$ !"$$ 9"$$ :"$$ -"$$ /$"$$ //"$$ /2"$$!" /"$$ 2"$$ ."$$

xyz{|}~ 122 13 \ 12 12/ ] 1/9 123;24 12/ \ 12 13 1/. 122 \ 1. 14$ xyz{|}~ 12. 122 \ 1. 14$ /. ] 1/9 122 \ 1.

%+./3

!7$$!" 97$$ -7$$ /$7$$ 8 /27$$#" /7$$ .7$$ 37$$888 !7$$ 97$$ -7$$ 8 /$7$$888 /27$$!" /7$$ 8 .7$$888 37$$ 8

D45h67 1-4;-! 8æ Î !'*+ 709 1/! Ç:;< 1/-;2$ D45h67 1-4;-! 8æ Î !'*+ 709 1/! Ç:;< 1/-;2$ D45h67 1-9;-: 8æ Î !(*, 709 1/9 => 1/;2 D45h67 1-9;-: 8æ Î !(*, 709 1/9 => 1/;2

%+.22

97/$!" -734 //7.$ /724#" .73$ 47/$ 97/$ -7$$ /$74$ /27.$!" 27.4 37/$

EF¥[G¡lH II½ès J ,K [US+\ £L ö ìj ¾ MªNmüIv|,¥ O P Q V³RS TIJøUQ V1W

%+.$: !7$$!"RRRR Ê & "¥¦OL óî ¾cd,[ 97$$RRRR Ïeøf K24;2! vÔl¬* -7$$RRRR fg K3 //7$$RRRR /27$$#"$R \]¿h K/-;2$ óî ¾cdi[ 27$$RRRR Ïeøf K24;2! .734RRRR ljk 37.$RRRR "lm *2 !7$$RRR fg K3 97$$RRRR QKnhoæ *. :7.$RRR óî ¾cd,[ Ïeøf K29;2: /$7/4RRR \]¿h K2/;22 /27$$!"RRR"¥4N óî ¾cd,[ 27$$RRR Ïeøf K29;2: 37$$RRR ?Î ¿ 47$$RRR fg K3

%+.24

!7$$!"

S T !".$ %>U8V8W=OH8T b T · ,N>E8@O8N=>?H T XDNN=? 9"$$ Á 9".$ Y)Y) :".$ %>U8V8W=OH8T b T · ,N>E8@O8N=>?H T XDNN=? :".$ -"$$ Á T 4 /$"$$ ¡ T T ¢ /$".$ 8 Ê£ 9 ¤[ïr //"$$ ey¥¦ T ³ % l§¨ /2"$$#" ©©jª /2".$ %>U8V8W=OH8T b T · ,N>E8@O8N=>?H T XDNN=? /"$$ T Á 2"$$ 4 T ©©jª ."$$888 ey¥¦ T ³ % l§¨ 3"$$ 4 3".$ ¡ T T ¢ 4"$$ Ê£ 9 ¤[ïr %>U8V8W=OHT b 4".$ T · ,N>E8@O8N=>?H T XDNN=? !"$$ ©©jª T 9"$$ Á 9".$ %>U8V8W=OH8T b T · ,N>E8@O8N=>?H T XDNN=? :"$$ 4 :".$ ¡ T T ¢ -"$$ Ê£ 9 ¤[ïr -".$8888888%>U8V8W=OH8T b T · ,N>E8@O8N=>?H T XDNN=? -"34 ey¥¦ /$"/4 ³ % l§¨ T //"/4 %>U8V8W=OH8T b T · ,N>E8@O8N=>?H T XDNN=? //"34 ¡ T T ¢ /2"/4!" Ê£ 9 ¤[ïr

%+...

97.$!" :7.$ /$7.$ //7.$ /7.$#" 27.$ 37.$ 47.$ !7.$ 97.$ :7$$ :7.$ -7.$ //7.$ /27.$!" 27.$ .7.$

áâ 19!: ø3\ 1/$.4;/$.! ãäz{ 1!/ åæ Î 19:/;9:2 çz5è 1./,éêë áâ 19!ãäz{ 1!2 ìíòî 1/-/ ïs D 0¾ð *2 çz5è 1.2$ ø3\ 1/$.9;/$.: áâ 19!åæ Î 19:/;89:2 ìñòî 1/-/ çz5è 1.2$

%+./!

!7$$!" 97$$ :7$$ -7$$ /$7$$ //7$$ /27$$#" /7$$ 27$$ 37$$ 47$$ !7$$ 97$$ :7$$ -7$$ -74$ /$74$ /27$$!" /7$$

vÔlÕË ",45 ",45 ]gÖ× :¾µ vÔlÕË ",45 ØÙ4®¯ lÚÛlÜÝ vÔlÕË :¾µ ",45 ØÙ4®¯ 45\Þß 45\Þß vÔlÕË 45.àá 45.àá ]gÖ×


!"#$

*+,-

JGLNP JGZ*ÂPQ JGæøçPQ tpjÐ

-

&''(#')??? L"#$% &+)*)#$"? L&)#&* )$(*#$$?? L%'#'& +&r+$'+s*

56789:

³ØÙ,ÚÛ,ÜÝ,Þß,×à,@~,O¦áâã

%&,("%! &(!/&.(, R O5äå O5äA $//!.,! R &$,*'.(/ **#&!.*# &&(*!.## &$+(.*/

-*'./* -*%/.!& -,,.'* -*!%.&! -**./$ 0**.*, 0%(.&'

! @= n A

ÊËÌÍ' -. +,",! $,# &,%

)% * & +, /' ( ) * $ 0 ' ( ) * .//+ .!/+ !.!. !0!. +!0+ +1/& .!2 &1/

!"#$! %&'(

-. +,(,' *,) ,,+ .,-

ÎÏÐÑÌ /'()*$ .! /+ !0!. +1/& &1/ 22%

0'()* .//+ !.!. +! 0+ .!2 !&2

!"#$! %&'(

ÔÌÕ (# <

F¨o S ! $.å ) GF+! 0 U Ê Ë Ì + &)$ # +% w K ! Ü )" Ü ! o Ý â b &)$ # '% w K " ,

!+ÍÒÓ&¯ !

! ) * ) +,-. ) $ Ô ¼ t Ý á ± ' * à )*x3Æù .$ Ýá±'*Ã)*Æù + ÄÅ + BÅ + ßÅ + /J(Å + 9Å + DàEÅ + .àñÔ* + .Å + 78 + FGHI

â } Æ Ú Æ ¿ i } Æ ¿ i ã Æ /0-12, 10,!+, 10,+1, 10-.2, /0.*,, +0.3!, 4" 10,+1, 201!1, /0-/1,

!"#$%&'() * Ö Í#!" * ³×Í#!"

+"('$+ +"*%%+

3Z tuvâã

V$&$ ) . ä

=>? ! @3A BCDEFG ! HIJK LMN$B O-PQ F G R"##$% &'(A STU VFG! W XYZ[\ ]" ^F G O 5 F_`abcdefgh! ibjkldmn"

KL ./0123 MNxUÊOPQ7ÀRST & s rÄÅ8+u! p©ÄßUVjkCiQl$W(+ u=X! Y©Z =X[Uú}L\sr+u]^_" Z =X`a8ûõb 01cd|ef;g hFilm ./0123 8fjþö Û" Z 8`aÍklp©()mLnÑo=X8 pqr! ©Z =X2(Ïstuv8w1xy z{" ( }L=X2|d}~i =X 456789:! '"++! ! ®=XY S ! Î $" $ ú + ûõ8 @ kT ?8: " ®=XUÊ=Öø ! Z =Ö( hø 8G>(Ò " |d}~8ú+ûõ @ : $+; S ($% swK! Ù 2'ÆFd;Ïs Ð:/" |d}~, !Ï <==>3?./0123 tuv! 8 f" ®=X8* kY ' e48 +#(+ wK 8PQȱ" Ì+G! |d}~W ! Ü +#$+@! b +#!) w K! jkÐi +$' sv !"" *" ) UÊY} b Íz! |d}~ 8Un  @©(Z é 8%"A! È|é " K2 ©éê ¡¢8£¤¥:! ì©' ú $ ûõ¦ 8§ ¨©ªðI«! éê.n í k ¬`a­ ÚÐ"

!"#$%&'()*

X®¯|d}~° ± © ¬² i ³ ! ´ µ ÛUWS +#%" wK" ¶ô568b·! | d}~2Z tuv ¸©w18=X5}" ¹²! |d}~W /(T()§ ¨ ©MNx8º»" () 0Z tu v ?c¼½þöq8 = X ¾ ¿ 98<69 i = X 98<69! "&!!! )ÀfÁÿøi = X B/9! $*!'! " ¶ôÂÃßÄ 8} b ¬! 92CD. 0Å Æ 6E ¼Ç?cT )"F8Fi! ®¼Ç01g h|§ ¨©+]" È! § ¨©+]º» ¾ <8É ÊË ) i =X G89HIB! )"")! Y UÊb ú + ûõø Ìe" ÄÅÃwKÆù 2u! ÉÊËY S ' ! Î $" $ ú + û @Í ./ +!@S $&&% swK! U © %+"( swK! Fi.Î !J S $ r $%"" swK" {|Ïs O kÏq! ®=Xì @.ÎÐ

+234) % 567

"· ! $% {| Â è ¼t Ʋ Ü8¥L JKâãø ! ÑÒ)}%i =X 5B! %*!$! àkgh 8 +uø÷T ' r &%"" swK" UÊËF+G! ®*./ %#(&T &( ÜS $#!* wK" '$Ì+ G! ®*Ü $ ÜS $#'& wK" K2 ' Î &* $ $ Ê l$8WÒ R" ² 8ÒR2 ! Î +* $8 $#"! wK" ®ÔÕ8bØ *ÚQÐe $' r )'(" s*! ²+uµ.ÎS &$* r +("" swK" '! UÊËÔ ÔÕi =X <R9<5<! !***! àkgh 8* .ö ' Ü &#)(@S %#$+ wK" '$F+G! ®*êÎ & Ü "#+$@S %#$& wK"

% & ' ( ) !"#"$# ³´µQ¶·¸ Rb¹'A

"¡

­®¯

!"#""$% !"#""$% ¤+ !"#""$% ¢+ ¥¦§ !"#""$% ¨©! !!#""$% ª«¬" !!#""$% £+

°" $ ±F²

&'(% &,"% &,"% &''% &-)% &-,%

­®¯

)*#""$% )*#""$% )*#""$% )*#""$% !)#""$% !)#""$%

! ! K

°" $ ±F²

&&!% &&*% &&+% &&-% &(!% &(,%

­®¯

)+#""$% )+#""$% )+#""$% )+#""$% !"#""$% !"#""$%

"$

°" $ ±F²

&!) &!+ &!, &!& &)( &)+

*+,-./012'(34 Ã

R±²Æ!"ÇÈA !%#"&#

Ä-'

Å

Å6

-'

ÉÈ'

|Ñ@8Æù; Ò8@ ù" Ó®ÔÕêÖ| ( Î ' $×ØÝ* +#) Ü *Ù" (*ÚYUÊ=Öø ÝÛ/!Ü +#$+K! '$F+G! ÉÊË* Ü!Ü +#$'@b+#)(wK" ®=XÝÞ Ø ß ! ¨©Ä 5>8 àkáì¾(Ï!Ñ@âã" ()ä|Z tuv8 =Xåhb (æ ûõ8ûõFd2 92CD. ;)ÀfÁÿø" Ì+G! 98<69 Ü & Üb +#%+ wK! i )"! s %("" * ç ¨ " Ñ è ! ) À f Á ÿ ø é &! Ü &#%$@b && wK! jkÐe &' sv '"" *" YÄ 5>²ê8àká ! ë¡Z =X8 Øì! UV=Xh$mÛ8í îï«3 ð" ,

»¼

}8¾

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&'"0*$*")&&&&&2")1

/012)+% !)+"% !)+"% !)+"% !)+"% !)+"% )% %%+"3452)+% !)*"% !)*&% !),-% !)*)% !)*)% !"(&% )++(& 6782)+% !!"*% !!)-% !)*(% !!"-% !!"'% )&)-'% ,&(+" 9:;2)+% !!('% !!&&% !!!&% !!('% !!('% -",(% &,)*, <472)+% !!'+% !!,+% !!'"% !!,)% !!,)% &)',% (&('=>?2)*% !(",% !(),% !(""% !("*% !()"% !*"'% !-&&@4A2)*% !(&+% !(-(% !(('% !(&-% !(&'% +',% )&*-, B>C2)*% !(,"% !(+"% !('*% !(,(% !(,&% ,)+% !&&-" /5C2)*% !&"'% !&"*% !&")% !&")% !&",% -,&% ,,"' B>D2)*% !&)*% !&!!% !&)'% !&!!% !&!!% '!&% !!*"! =0?2)*% !&!*% !&!*% !&),% !&!!% !&!!% !'+% &('" =0E2)*% !&(,% !&(,% !&!-% !&("% !&!,% )!!% )"-)) 3452)*% !&(,% !&(,% !&(,% !&(,% !&("% !&% %%%%-+(, 9:;2)*% 2% %%%%2% %%%%2% %%%%!&!(% !&(-% &% %%%%'(*& =>?2!"% 2% %%%%2% %%%%2% %%%%2% %%%%!&'"% 2% %%%%&-' B>C2!"% 2% %%%%2% %%%%2% %%%%2% %%%%!&-*% 2% %%%%* º»¼½ !*+.'"*%%%%%% -¿ÀÁ# O º}8¾ # ().-(+%%%%

¶ô} b ¬! uvÈ¡ Æ PHL MM 56bT¢¯Ciø £3! =2)} %8 %v·Y UdtX ¤£3" ë¡.8`M7µI i\ !¥ ! ¦§ø ¨ll£3)}%8 %v·$© ª l« ki;.8¬­12" K£4 PHMM £3Ð8qØ ÎÒT" %;®¯o¼ °±²Y 3³´G ! )µS1¤ßL &i =X 5I8<L 4<! )$%'! àkgh T¢( 12! Yl ÞCi}%. xT¢ %v·;} ¶·" ¸! £¤Xl µ¹¡) }%º» ¼­8G½òbxx" () ì)}%8°±! 0 ¾¿i³ .¦S¾²i³ ! ²Ý*O u{ 568 %#%" wKÎÒS $#*" wK! ®O 2¶ôé +"&( 8^ø u - ÀÁ @Ù# :Â# ÃÄ;Åþ6 @ IU-IM95L N< 8 ! <²\" Æ| ÇÈYJK$d¥L8^ù. ÎÒ Æ Û! ´6®* 56 $ 8 fj * <ÒT $ 1µIÉ" ¶

® P $ bì)}%8é +"&*S+"+" õ @.¦%VS'W! Ù 2X8 X2.Y. øh ÝèÝ3{fjFi <6/G +ñ" ¶ t¿$ ! °±² Ê$ 8Ë] 2! kY()}%=XiÌ£3)}%8 %v·! =ÍÎÞ®ÔÕ¯t£3ÿ! }Ï ¯tO 8ÿ3 ! X ll£3K~ % v·$©ª lmNZ(12" ¶ Ð2©TѸ®ø , Ò\ Ƽ ­² i8 7JK" Ó'KÔ8ÐÕìí 4 ÆÖ Û .Î! ¾¿¡õYñ8gh]å?c¼b! lmѸ®??c£3Ò\ Ægh" Y Z ß × i !)" s è LØ 3 { 8 + ] ! }riÙè +)" sèÒ\ Æ3{! K 1+]ÚiÛ(8: Ü>" () Íz! )}%W ÝÖ ©ÝÎFiÒ| %)"" wK8Lؼt¸ï Þ8 Ægh! ÝÎ8 Æghÿc '( w K i !"4M Öq ! GݼÈkiêÖ 8¡õ" G2.Y. 8´µ2ì &$( w K 8 } 1 Î Ö ¡ õ 0 $"BZ=[ ¼ È S $""BZ=[! ² $+( wK 8 } 1 Î ê Ö ¡ õ µ 0 &""BZ=[ ¼ÈS *""BZ=[" ,

!"#$%&'() !"#$$#

!"· ! $%¸ {|Z¹º UWi»¼ ½ ¾¿À+]8ÁÂ! '$wK ÃÄÅÆ ÇÈ" F+G! wKÃÄÅÉ %#"''"-"*+"! ² UÊËÌ+µÉ %#"*""-"*)"" jkxÍz! {| ' ΠϺÐ./Ñ Òº UW! 'ÓÔÕÖ×ØÙº Ú Û Ub ) ÄÜSÝÞ '$#+! ÄÅ! S|Äßà áâãä åÙº Ú ÛµUæ &+ ÄÜS ÝÞ !*#!& ÄÅ" G! ç}èjkxéê! ¿Ê¿ ÀÚëÃÄÅìí< îï! +] ðß ñòóQô Îõvöq# ÷øù# ú + û õüýþÐ; ! Î ÿø!ÏQôì|"Ê ©+]#$%&8^_" '! wKÃ()01Ú*µ+,-" wKÃ./MÅ0U1jk$8

+#(''"-(*&& 2uS +#(*%"-(**'! lmÃÝ 3 $ 4 { 5 6 8 $#!)+$-!)'% . / S $#!!$&-!!'(" wKÃ7 8 0 U Ê Ë 8 )#$"!%-$&%! Ç È S )#+*)%-+($)! l m à 9 Å { 6 8 %#'+++-'+(+ :S %#'&$%-'+"*" ç};<! ß'Æjk Â=Ö! ' $ >'Æ+]?@*Æù > ©$ & ÄÅ Ã !#*)&$ ? @ * # & 9 Å Ã '#(+)' ? @*# &"" $4à !#&!%' ?@*# & AÅà "#*'+() ?@*# & 78à *#(&)) ?@*# & B Õ Å Ã )#"'"$ ? @ C # & D à E Å Ã %#!+$+ ? @ C # & . / M Å Ã )#"&)' ? @ C# & FGHIà !#*(%' ?@C# & /J( Åà )#+!(' ?@Clm & ?@Cà "#)()&" wK" ,

!"# ! $%& '$()*+,-./! 0123456789:*;<=*8>; ?@ABCDE" F+G! HIJGKLMNOPQ-/ "#$% RS &''(#') R" T + G ! U V N O P Q U W &#!' R S &'*&#'! R! XYZ$[\Y &'''#'* R S &'*+#&( R" +]^_`a! Ub*c $"( d# ./ * e %!' d # %(& d f g # !+! d h i j

k! lm $& dno jk" Z$pj*q e +& r +$'+ s !+"" *! tu &' rv +%' s '!*! wK" jkxyz! {|}~ Y * UW 4 ! X Y'$ @ " G! ( Y} ! PQ ¡ &'!+ R8¢! £¤'¥8A¦§¨©2ª«8" X¬" ­® P Q 8 ¯ ° ± Y &'!+ R # &'%+ R ; &'$) R ! ² ³ ´ ± µ Y &'*$ R# &'($ R; &*&" R" ¶ ,

*+,-./01

/0,+,, +03!3, +03/,, 10,32, /0!/., +0.,/, 4" +03/,, 20+13, /0,22,

/0,-,, +0321, +031+, 10,*1, /0!+., +0!**, 4" +031+, 20+-3, /0,/,,

!

Ý3á±'*Ã)*Æù

123456 7859: ;<= >?@A B= CDEF CGH +I JK@A LMNOEF PQRFS :9TUVT WX15Y= Z[\] NU\8EF ^_@A `a

--10*!,, /03./, 4)" !20*/,, 210+1,, !0-1-, ,0,+32 10.+,, 2-013,, 10/-,, .03-,, --/0**,, ---022,, 1-0*/,, +0!!,, /.0*,,, -+03!,,

-,*0-!,, -,.03!,, /0!.3, /0/.3, 4)" 4)" !,0!3,, !,0/3,, 2,0!.,, 2,0/.,, 20..,, 202.,, ,0,+!* ,0,+-* 10!-,, 10!,,, /.01!,, /.0-!,, 10-.,, +03.,, .0/!,, .0+!,, -,30,!,, -,*0*!,, -,203,,, -,20.,,, +301-,, +30--,, +0/2,, +0+2,, /10!-,, /10/-,, --023,, --0-3,,

+,-./ !"!#$

+89:; && <

" · ! $ % ( ) j k C i = X MG6H<! &*&*! o p Y S ! Î,8ú + û @ Í . ö +#+@ S )*+& s w K! b )()% swK" Ý* @ ²0 '#% Ü! / S '#+ Ü" ¥û.øq{6 8 & r %+!' swK! -/ &#)@S & r %")! swK" X Y ¼ q I × Ø Ý * &% Ü 8F¥ *ÙmÝ* * Ü8Ø ;*Ù! Ors & r ''!" sw K! Yì| * Î +( $¯t" È5.! KÒ| ' Î =Ö8 $) Ü*Ù! ú &) ÜØ; *Ù; +" Ü *Ù" )jCP ! UVøh @ .Î &#(@S *'+" swK! © **(" swK! 01{|jk Fi Ò" uv=T+]jk;w x øjk8$jjku È! ={ |xyÿÇÒ! jkFi.Î" z!Ïsøh;<! @: &"#*@S &&!" s w K ! b &"%" swK! Ð{|jkF

i¼È" NOFn Ík! )jC @0 & r &!&' swK! : )@S & r ++"" s w K % . ø q b + r (&+' swK! 8 + r *)$! s w K ! Í b +#&@" t| J}ä~e ! )jCj Ñ Ík! Gc +"") U+l$WÈ8 n . Fi! e + r '(&" s wK! lmUV+]=Tjk +' r w K ! © W È f j j k u" Y . )$ à Ô ! Á Y ª8òóHæ<;. / ` õ;` M! lm ð= r .! ß æ+]ì ê ² 7" ¶ )Íz$ 4G>; q! .8 ; ì¦ ;^ø¾ ßòó8Á Â! Y©jkC¼th$8.: ©í" ¶ Ì + G ! ® * f g b '#*+ wK! pjÐi $% s !!"" *" ,

0123'(45

! FGefop

"· ! $% ' % Î 4 ! Îú + û >! Á3Zß( 5âã! ÑñU+=Xøòó ô! õõ k @.ö 2÷ø ^ù" % LUÊ=Öø 8=X! ú û ü ý * i = X H<HL M<N9! )+)+! þ ÿ Ï s # ( ! Á " © # i = X 5<HIO! %%%*! ÿ ø Ï s # L $ © # i = X P7BI69Q! )&!"! þ ÿ Ï s ; á % & i = X 5IR:PIB! *'"+! à k g h 8W.ø w?÷'" l. 2i =Xø b "

qrstuv $'"()

{|() *øhFi+ ñ! ûüý*Y S' ) Î, 8 +"&* ú $ û! @w'(#)@! S )+ s )""" wK Ý * "#&$ Ü" ûüý*ÞjkCb«! 8 @© +)! s $""" w K! Ý* "#!& Ü" ú $ û.øq! 0 8 +&!* s '""" w K ! Í + &+@S &("( s )""" wK" ô®û b! /¹Q0 1 2.þøh! lmu345 <S/ ; 4 6 6 ÿ 7 ; Q4 H5IB øhÍk89! :6 @½;Í : $#) <; &#$ <! =2() *øh:6 @! >Í +ñ +(#$@S !*' swK! m?@ZAþT6B 8@ð" C©W(.øq; @º» $&! () *øhY®û8. øqÍ + &%#*@! S &'&* s wK! ÐD|+]^_ÒE" ô%F ( 1Î! @Gc ((" s !""" w K ! Í / &(#$@ % . ø q Í H I !#$@! S ')"! s !""" wK"

wxyzs{|w

ßñÁ"+]JK¥LMÒ ö ! (!Á"Y S ! Î,8 +"&* ¥ û ! ÷ N ( S %!) s +""" wK Ý*$#*%Ü" (!Á"ÞjkCb«! ÷© &%* s !""" wK Ý * &#++ Ü" .øq0 8 & r $%(* s &""" wK! +ñ &@S & r $$)' s %""" wK" (!©#OP! {|+]J K¥L! Á"øh éQRST øh8fjö ./% éQRS Tøh8þö+ñ6/UÁ"ø h!Ïpæ:/! UE®û.F Ík"

®ûÁ"øh.øqÍ b +#!@S & rv %" swK! :6 ÷ø '%" swK! È| 8 ÷ &$" swK" éQRST ø h . ø q Í / &"#'@ S )+'" s w K ! @ Í / !+#&@S ') s %""" wK" ô%F ! 1Î! ÷ ("* s wK Ý* '#)& Ü! µ )"% s !""" wK Ý* %#&% Ü" .øqb + r !((" s $""" wK! Í b "#(@"

}~

L$ © # Y S ) Î $& $ 8 +"&* ú $ û! Gc %!& s !""" wK @! Ý* &#)% Ü ! © '*& s '""" wK" L$ ©#ÞjkCb«! @ Í ( / %&@ ! 0 1 2 3 ÄÅÃwKÇe6ÙVmWÿp æÈWóô" .øq Í / &"#'@! 0 %%!& s '""" w K ! / S $(*% s $""" wK" F $ û ñ ! @ a - %&@ S &%*" s '""" w K % . ø q µ . ö +#$@ ! S & r +!+* s )""" wK" XY¼¨©! ´6Z¹òó Z[Ñî\ ]! ÔÕ <¾! ÏpæÈ^;Æùí _`a"

e 6

$ =Xá% &¼½øh Ík`a! Ø;2ÿø¼Ç! ó ô S ! Î $" $ ¥ûø ! ÑÒ k ÷ $!" s (""" wK Ý* +#(' Ü" Ñè! ÷QqÈÜU 8 !&& s &""" wK! bi CFc" Fû.øqµÍ 0 + r '!&" s +""" wK! -/ &@S + r '$+" s !""" wK" 0d. % 1øhÍk$ ! e s ¼ 8 : 6 ÷ ø 0 '$ s w K! :S *% swK! ©fg h?Ð+ñ" iOjÿk¼Ç8 @! µ ÇÈ &*@S *! s '""" wK" S|ÿø¼Ç8:6 @( / $&@ ! Ð D | þ ö O ÇÒ% lmøh÷øµFc! ©=XY ! ÌTÍkÑa 8lm! ÑÒ k}n}¥è8 Ìpæ" ô%Fn ! =X8÷øÍ 0 !!* s !""" wK! FcS )!& s %""" wK% ².øqµ Í 0 ) r )$&) s &""" w K ! - / S ) r %'** s (""" wK" ,


娛 樂 新 聞

■責任編輯:趙雪馨

■張馨予同老公何 捷十分登對。

山打根版

2018年8月7日(星期二)

吳卓羲向舊愛送祝福

張馨予閃嫁何捷 成軍嫂 香港文匯報訊

恭喜恭喜!現年 31 歲的中國女星張馨

予找到自己的歸宿啦,5 日她突然於社交網站宣佈結婚並

配上了一組結婚照。照片中,張馨予同老公甜蜜幸福。

正式成為人妻,消息一出令不少人驚訝,即時成為熱搜 話題,超過 220 萬人熱烈討論。網友就靠她在網站 晒愛的圖片着手調查,最終找到她所

■秀大大隻鑽戒 秀大大隻鑽戒。 。

謂的男友正正就是同她拍過綜

■還有溫馨吻額頭 的領證相。 的領證相 。

藝節目《奇兵神犬》、30 歲的武警軍官何捷。而 張馨予前男友吳卓羲接 受短訊訪問時, 向舊愛送上 祝福!

2014 年演出電視劇《神 女星張馨予 鵰俠侶》,有“最美李莫愁”封 號,她過去曾先後戀上藝人吳卓羲、李晨 等,今次不選圈中人,和帥氣武警軍官何捷完 婚。張馨予在微博宣佈結婚,還一併公開求婚 照、婚紗照、結婚證、鑽戒照,噴愛寫下感 言。“我是個任性的人,這一路跌跌撞撞的走 來,發現人生要學習的地方還有很多。我曾經 想過如果我嫁人了,一定不是因為年紀到了, 更不是因為彼此條件適合,只有一個原因:嫁給他,嫁給愛 情。”從晒出的照片中我們可以看到張馨予老公長相英俊高 大帥氣,氣質一點不輸明星。而張馨予在老公面前笑容甜 美、小鳥依人,成為軍嫂的張馨予看上去非常幸福。粉絲也 紛紛獻上祝福。

因綜藝節目《奇兵神犬》結緣 在今年 3 月張馨予公開戀情之後,她對男友的身份就一 直保密,不過愈保密反而愈引起外界關注,網友就靠她在網 站晒愛的圖片着手調查,最終找到她所謂的男友正正就是同 她拍過綜藝節目《奇兵神犬》的武警軍官何捷。其實在拍 《奇兵神犬》的後期,教官何捷已經對張馨予特別關心,又 帶張馨予去看腳傷,相信情緣由此起。 張馨予公佈結婚喜訊也引來圈內一眾明星好友紛紛送 祝福,毛俊傑:“恭喜馨予,要一直幸福下去”;姜 潮:“婚禮上我會為你們獻唱一首《團結就是力量》 我已經準備好了敬禮”;丁子峻:“恭喜你們倆白 頭到老;陳翔:“特警 666 軍嫂你好”;何

■有蠟燭 有蠟燭、 、氣球 氣球, ,這個求婚畫面十分 這個求婚畫面十分Sweet Sweet。 。

潔:“等這天好久了,哈哈,祝福你親愛的,跟我同名兄弟 一定要幸福一輩子”;袁成傑:“恭喜賀喜”。連張馨予和 老公的“媒人”、《奇兵神犬》也在官方微博點讚了張馨予 結婚。

曾同李晨網上展罵戰 身材出眾的張馨予情路崎嶇難行,愛高調戀情的她,晒 過床照又與圈中舊愛鬧翻,每次都成為追訪對象!她最經典 莫過於 2011 年潛行舊愛吳卓羲社交網,“錯用”對方微博上 載床照“洩蜜”,迫使吳卓羲承認兩人“拍過拖”。今次舊 愛結婚,吳卓羲接受短訊訪問時,向舊愛送上祝福,送上 “恭喜!”二字。 而另一舊愛李晨並曾為未婚妻范冰冰向舊愛張馨予公開 反擊!晨冰公開戀情不久,張馨予在微博語帶相關說:“有 時候你以為一輩子在身邊的人,也許會突然消失,甚至來不 及抱一下。”並刪除她和范冰冰的合照,未幾即傳出范冰冰 是介入李晨和張馨予的小三!不甘女友被插及忍受不住舊愛 張馨予“贈興”的李晨,即反擊指張馨予出軌才導致分手。

關心妍分享當媽苦與樂 香港文匯報訊(記者 李思穎)關 心妍(Jade)5 日到香港灣仔會展的寶寶 展覽會,為代言產品出席新手媽媽身 心健康講座活動,期間她與一班新手 媽媽分享苦與樂,Jade 見到現場的小 朋友時,更盡顯母愛一面。Jade 談到 懷有女兒之初,因不用工作,那段時 間吃飽便睡,毫無壓力,但當生下女 兒後,雖然請了陪月幫手,但她這位 新手媽咪完全不懂幫寶寶換片沖涼, 有點不知所措,期間試過情緒崩潰, 不能自控,便獨自躲入房跪地祈禱, 當時她哭了二小時,不快情緒釋放後 便回復力量。

■關心妍

羅霖爆兒子好專一

■林書豪明星賽圓滿落幕 林書豪明星賽圓滿落幕。 。

林書豪明星賽圓滿落幕

香港文匯報訊(記者 李思穎)羅 霖和張崇德 5 日出席鑽飾品牌活動, 一身紅色露肩打扮的羅霖在《宮心計 2 深宮計》中飾演“徐司珍”,負責 管理首飾,劇集效應之下,令她多了 獲邀鑽飾店剪綵活動,她承認今年剪 綵和廣告工作量增加,但隨着形式上 改變,以前會為品牌當一、二年代言 人有 6、7 位數(港元,下同)酬勞, 現時變成網上平台廣告收近六位數, 變相收入減少了,所以希望密密接 “補數”。

蕭敬騰成 MVP 香港文匯報訊 豪群基金 2018 林書豪明星賽 4 日晚在深圳寶安體育館火熱開打。最終,林書 豪率領的林書豪戰隊以 131:135 的比分不敵李 群戰隊。蕭敬騰全場比賽砍下 41 分,最終拿到 了本場 MVP(最有價值球員),林書豪拿到了 40 分。本次賽事,以“豪”友對決為主題,匯集了 周杰倫、蕭敬騰、歐陽靖、陳建州、范瑋琪、高 以翔、王陽明等一眾大星,延續首屆的對陣模 式,文體巨星聯手獻藝,燃動賽場,一起助力慈 善,傳遞快樂。 在開場炫酷的燈光秀結束後,全場氣氛高 漲。林書豪身穿黃色球衣,帶領着蔡崇信、蕭敬 騰、陳建州、黃旭、艾福傑尼、朗戴、Josh,李 慕豪、朱俊偉等人出戰,而李群則身着藍色球 衣,帶領着周杰倫、歐陽靖、高以翔、張寧江、 王陽明、丁威迪、楊毅、李雪松、樊暉等人上場 對陣。雙方憑着精湛的球技和出色的發揮,聯手 為觀眾帶來了一場精彩的籃球視覺盛宴。現場座 無虛席,7,500 餘名觀眾熱情地為賽事助威吶 喊。

大讚兒子有紳士風度 她的21歲大仔已放完暑假飛返美 國,她笑說:“兒子因為想念女朋 友,所以提早一星期返美,我都有心 理準備他們有女朋友便沒有媽咪,有 透過視像同兒子女友打招呼,都好有 人幫我看住兒子,他同前女友拍拖兩 ■ 蕭 敬 騰 (左)以 41 分 成MVP。

范瑋琪獻唱《最初的夢想》 除精彩的“豪友對決”賽事外,在每節賽事 的休息期間還安排了“飛籃扣殺”、炫舞表演等 趣味環節,范瑋琪也為觀眾獻唱了《最初的夢 想》,引爆全場。 本次明星賽的發起者林書豪表示,希望通過 自己的影響力,為更多被遺忘在角落的弱勢群體 發聲吶喊,也非常感謝這次參賽的各位明星好友 能以籃球為依託,為公益慈善事業作一點貢獻, 同時也呼籲所有球迷能夠關注這場比賽,關注中 國籃球公益慈善事業。

Jade 表 示 : “ 老 公 有 問 我 什 麼 事,我們等了多年才有寶寶,萬一有 何閃失難以擔當,自己會有一定心理 壓力,幸而最後都沒事,也要提醒孕 婦產後補身好重要,有好的健康便有 好情緒,我坐月時都好注意飲食,應 該有吃下幾斤米,哈哈。” Jade 已為女兒做好準備,下星期 便開始上學前班,Jade 亦會多了一些 私人時間打理音樂學院,她稱:“每 日可以抽三小時返學院,之前試過單 對單教學,緊接上堂,最初連飲水和 去廁所都沒時間,現在慢慢懂得調 教。”

■周杰倫與歐 陽靖一起助力 慈善。

年分手,和新女友拍拖數個月。(兒子 經常換對象?)不是,他和我一樣好專 一,我都會提醒他們不要一腳踏兩 船,做男人要有紳士風度和責任感, 縱使分手都可以做朋友,絕不可詆毀 對方,他亦不介意幫女朋友拎手袋, 有紳士風度,做他女友好幸福。”

張崇德送錶給下一代 另外,張崇德繼去年11月後,再 度為這間鑽飾店剪綵,他表示:“上 年剛巧是太太(劉美娟)生日,便送上 幸福摩天輪戒指給她,其實大家有共 識不會互送禮物,我覺得最重要是一 路對大家好,所以有年太太買生日禮 物給我時都有一點生氣,覺得她反 口。” 今年 11 月是兩人結婚 17 周年日 子,問到 20 周年的話會否破例送幾卡 鑽飾給太太,他聞言笑說:“我沒想

■羅霖

■張崇德

過,你們千萬不要這樣講,(會否留起 鑽飾傳給下一代?)我和太太在兒子出 世時買了一隻錶,因外父生前送過錶 給太太,太太覺得很有紀念價值,故 此都會留起自己的手錶送給小朋友, 現在自己先戴住。”

徐小明開秀鄧美玲等助陣 香港文匯報訊(記者 吳文 釗)徐小明、鄧美玲、鐘叮噹和 徐沅澔 5 日為月底舉行的《俠客 行.豪情演唱會》進行綵排,小 明哥多謝各方好友鼎力支持今次 演唱會,尤其能請到粵劇中流砥 柱鄧美玲,跟他同是童星出身的 鐘叮噹一起演出。 徐小明表示以往常跟鄧美玲 ■徐小明、鄧美玲、鐘叮噹和徐沅澔等為月底 見面,但在音樂方面也是首次合 作。鄧美玲稱見識到業餘樂團 舉行的演唱會進行綵排。

“樂樂”國樂團的表現也很澎 湃,當中也有大量專業高手,希 望今次演唱會能幫到業餘樂團籌 款。與小明哥同是童星出身的鐘 叮噹,笑言跟隨對方行善,希望 能將中樂、國樂傳承下去,也證 明中樂不是只能配粵曲。小明哥 的兒子徐沅澔會負責幕後製作, 同時拍攝演唱會花絮,他很高興 可以跟父親合唱,和唱爸爸的經 典武俠劇主題曲。


!"#$

Ú × ( Ö k Û â Ü B ½

Ý Þ ¾ · æ ß B £

+ ! ,-.-/01234+5

2à á ] ­ &' Þ Ó ß à â µ ãSµSµ ê^Ú ×c d % ¢ É [\ µäòåæÝ ç¬Þ¾a è% ég·¯æß B£Ó 0 X ê ë % ÖkÛâÜ-¹º¦B½% D ç ª Ë y ì-R̦,@$ m % ´ y .!5" ó × í ! 2. ó ç¬% ×Ú¹ÓÍcHî @ × ï © d v6ðñ% ݬ×aÐ Þ% Q ç ¬ Þ ¾ à · E ; ,9 . % ú 1 O ò < ó 6RÄXôê ä% é õ Ó ö ÷ Ý $ Ý Þ ¾ a è E ¢ Í × A 6 . Ó- ø¦Ò)% õ¬-ù ú t A Ó Ôûï! âüýGq-ù þ % g Í F GcIh-Ä$ 5 [ \ ÿ < ! " â # $ - % &åÆBkX' % gp¾ ] , · ¯()*­% ròõ+-, < Ýå % 5 B?X×AyóBÂ$ 5 Ú ×A_)dÂà-â µã ," © . µ ª ! . . Å 92 © . 7 U L Þ !2 © . Q / ) Ì % ä å û X µ V t 0«% ©*Y1¬S`u23£$

ùúûü ýQ

` ¾ % 0"5 X < ã Ê % â Ü û ï ²4567À´Aµ% *Ý Þ¾EÄ:Æ·89I B% C¯-Í×A-·È¯: % ;g< =>cä?ô ¦Á\$ @yO·B£ep% Dç2 c ä a Ð ! û ï â Üã ¤`Y C²³% ÕABB% ÒCÒD$ 5 Ã Ä % Ú × c d % Þ Ó ß à â µ ã S µ E Ð y 9, ¸Öµ% õ¬6¸ÖµÃµõFGH.% ÙIâиJO *XÞ -KL$

þÿ8!ù"#$%&

, G d Ä

!"

123456789:

2L M N &' Þ × U L Þ û  ê ^ > ã c d % U L Þ û µEY % Щ( µô µ9³% 5 , Gd -ÄA% ©ö%ÃÄç ³ & m % U L Þ S ê ^ ! Þ ß 7 S ¡¢¿µX`ULÞ% ¦Ãäå% ULÞ µQÈ(û ê^£¤¥7(S ©¦§EädÂ% Î .¹ ¨µ©d oö-BX ³ª&

!"#"$%&'()*

; # û U L Þ ¬ µ « ¬ µ ² Ê m % U L Þ * ) ¸ ! (Vd­®Ê% S¯°®-±²% lQ¿³ , G?dò Á´Qd % AÍû@£µ ¨µw³ÃÄ& ` ¾ % U L Þ © t y ¶ Ó Ô ¨ µ - É = º · % E¸ ͺt¹£º½& ¨µ¯»Þ×ULÞ% »B*W .9 7X<(ó£ < ! ¼ j` 9" ñòLÌd³ ª & > ã m % ¨ µ ó c - ) ¼ ½ ¨ % Í Þ× U L Þ * !".! . .! a .! # ¶ 0 - ." ñ ò L % 5 7 !".9 . ! a $ # - !" ñ ò L % Q £ ¾ ½ ¨ - å ¤ ¿ Í * W .9 7 X <ã(& À . 2] E 7 U L Þ ¬ µ' Í * W .9 7 X < ã Ê % Á * !".9 . .! a .2 # V  £ à W ' * g ã ( % U L Þ Í Î £ ¤¥ó¾Ä& Z m% ]7¬ e tyŧg:Æ-½¨Bù% *£ º·åK ÇÈ% ?ÃULÞ¿µB;£¤¥¹ ¨µ³ª% Q .¿µ;É ÆùR&

M N . E ¢ & ï O @ C - Ñ Ç Þ % @ × ï P dcQðñ% gRST¿UVSÝ% °×aïO*gW´ y X½ $ 5 Ú ×tÊ £¾Îà-⠵㵠YaZX`[B \ñ;SµïO]ê . ñòL^_­®% ôIñ{Óà -⠵㱠µ ì`µûÂaô ! abc7 SW ×d$ eE:Æ% à-â µã û ÞÓßàâ Sµ !".$ . ´ f X ` X µ % õ ¬ g < Ê - S µ . . Å W .$ 7Å`µh¬¢Ð(

'(> 2)* +,-ù./01234% 567â&'()*,Ø$ ), !8r9 :;<& =, !>?@' :AB 'CD$ > ã m % * , G d ¤ % ¢ÊUL Þ ¯ l , & @ % } µ ° ± % ?Ã&@îïcËÁ´& ` ¾ % D ¬ B A U L Þ , Gd ¨ µ E Ä Ì Í c · ± % ; TU V«¬µ ² % û ¯ Í · µ ¬ y g Î -Ä ±&

EF âG FH 3I J , KL M N O % P Q ´ R = S Ø F T $ ® v ) ! ¾ U V W X Y ' Z c [ ' , \ 3 ] ^ _ ` a b ' H c d ^ _ e f g ' hi j ' H k l m n r ' ¾ U V W ^ _ o p q ' r s q t £ V W u vw$

v÷ =>?( íýîþ<óôè:

4´@X<ª$%& 2¨ á â ã ä å &' æ ç ( è ¢ é ê ë ý ì í ý î ï S ð Ï 2--ñ ò L ó ô - õ ü ö ó ô | v ÷ ø ù *34 úèÂû,³^üý`¾% íýîþ< gÿóôè!% ¢ÉÍ4´*´"#1 0-5 ´X<Ê-ª$&@u%&& ^üým% ¦'L(â¢)6 å % * E + , * !-#0 . L M N d  ' L L - - . / % ? à v ÷ 5 678 0 1 Ó £  í ý î % 2 3 y ¸ & Ê 4 5 - 6 + % ¿ ..0" ñ 7 8 29 2""" ñ ò L' óôè:B;íýîþ<7<&& õå =% íýîÍ>?´"µ @1X<Qþ<gÿóôè:& BA Ê Ó - Ä A l Í % 5 7 B ¦ íýîBC D% E.K FGHI J & 5 f KÔ Î ; # X ÞL M N % ^ ü ý S a b c d % O * !""5 . A P ) íýî% íýîQ¯» JK*RÄÊË &@-STè:& m% v÷ @'LéU* P ú VW¥¦ -Õ¨&@XYw

xóôZ & BAæçíýîï óôK H I7[ % @g¨,@/\]w ¦( è¢ê^ýì'L7íýîÏ_.-Æ `& v ÷ * ; . ! a ¤ % E 3 ,, A b ð Ï 2""" ñ ò L - ó ô è : B ; í ý î% ctg3óô¢É/de:fg& v ÷ h Ê A A 2 a !2 # i j k % ¹ í ý î ï l g 3 b ð j ` .,/$ ñ ///" = m 29 05$9 ñ .9./ ò L ," n' - ó ô ' í ýîop@qE-Hr & ^üým% sjíýîty<u óô% ?Ãv÷¿çv\w,@% ¯» jkÜxv÷øù úDÍgÿó ô è: -R\ y % ©y z{|;h ú% }% Hr ~ B & ct% XÞ @% gÿóô Í ° ± E Þ S Í ú 2.:;<' ó u4% ó5I{ óy% ?útS ¿± « Ãç &

¢ÉgAÄÏÐ~ç<1³ & `¾% g¨µ² ,«£¤¥ dÂ% ÑB:;# ÒdÂ& dÂñ{ÓÞ×ULÞ± ûÂê ^ýì ÔÕ! ÖûÂê^ ¦ o × ! ê ^ HØ! S ê^ ! Þ ß 7ÖS QÙ &

a b c } c OP,QSZ^k

2L M N &' Þ Ó ß à O P , Q R S µ ; T U V !-.$ . 2W $$ 7' µ ³ X ` X µ % E Y Z « [ \ ] % Ñ K ^ k ( _ ` 0- . abc}d efg& hµSµ ijk*Xµu+lm% nop-lqÍr, stuvw- 1 x ab% ÎyzO{|}~-c}fg% e 0! á ye - + & m% OP ä - % y ¯ ` y% ¡- % äå ´µ % 0 k! e ! dG â- a bc}fg& ,@ S L ´µ²³: û Vtåm% ¿ÑKhµ g¨¯» ´µ& m% [\ » r e! k-c}fg% ?õ *Ï ¡¢% hSµX`B£% Òä¤ r]¥ ¦-§,J& ijkm% ùR¨MOP, .-- ©.µª% ÞÓ ß à OP, QRSµk« ¬´­®O¯ ѵ°±EG²³´µ¶% O ·E¸]-¹ºep% »¢B¼ &! B½ ¾¿ÀÁ& ij k Í ¨ MOP, û  % m % Sµ à µ $$ . Ó % W E* Ä´ä ÅDO·ÆÇ%È% ¢É;ÊçlEˤ R ̧çJ% @,6SÍΤÏÐÑÇ Ò& K ÓÔ% SµÕÖ]µ³% ×Ö -ÅDÍ%ØÙÚ ,% ©Y *ÕVÛÜ]µ³% ÝXÞß à&

<=>JKndh² "XY( ¦V i%

!" # $ % &' ( ) * $ % + , - !"#$ . / 0 1 2%&'()(' ! 3 4 5*(+&&6 7 8 9 :;<=>" ?@ A B C D E F # G H !, I - J K L M N OPQRSTU# "#VWXYZ[\]^_)S` abcd" efABCDgFOP" Eh ijJK-LMNk*l,Mm`n" Q *opqrstu" vwxy"#VV z ! !-./ . " # { | . } ~ " # V { | -}~" d K ! 6 Z[\] ^ 5"#VWXY6 $ ! "#VWXY 7 "#V ¡¢£ ¤£ ¥¦ §7g¨<=>% ©ª« ¬­ ®¯°± ! V²³ ´µ²³-h¶· ¸¹XY º»¼½& "X Y ` ¾ ¿ À k Á Â Ã Ä % ? @ Å §7"#VWXY "#V -Æ Ç & È h @ !-.$ . / É 1 5%&'()(' ! 3 4 5*(+&&' 7 8 9 : ; < = > Ê Ë )

ÌÍÎ"#VÏ aЦ{|ѵ+ % Ò y ./ h Ó Ô Õ V Ö - × Ø Ù Ú Û 4 ¥ ¦% vwÜÝÞÓßàáâaÐã=% ä å@$%æçèéêëìíîï& efðñòÈóô% <=>õ)opqr% öy"XYZ[\]^7 -÷ø% äåùyV Vz7ú -}~& û üýþÿ_)¹!"#$` ¾% y%<=&'Í().+ E*% +,-( ./01V "#{|2 -34% ó5675Ó .E¢8±y% 9:}~% ;7->µ <1{|2Sd 34=& cd% ?gÍ>?áâaÐ-& @% dABXY- C% ó5D*st uxuXY-÷ø& EA *stxu ÷øÍdAK % ?@B:FGHI JKg7->µ&

%&'(

678! "#$%&'()*+,-./01*2-3'45(+467898:;1< 968! =4+>7,4,7,1/+73+0&?7+@67ABCDEF;EG;D8::H 7 :;<678=968>?@ EB;C9;GCE: AB,CDEFGHE=67IJK,LMN" OPMQRSTUVWRSXRSUYZ[I; 14! EC;CF;GCEF334\H ]?! ^_`] RST! abcde fg! hijkl,mn .JKLJM7NJOPQ.R@ST-*Q-%@U-FQop

Z [ qr

968! =4+>-,4,-,1/+-V+0&?-+@6-ABCDEF;EG;D8::H fg! ,stuvwxy" yz{|}ij~m l" ~4" %@U-*EF: f ! f " ?%6-CADCBDA8CQ-?%6-CADCBDADEQ-?%6-CADCBDA9GQ-?%6-CADEG8B:BQ- ?%6-CADGECDDG U "%6-CA8E99CGCf ! G EQ9CD 4! BBB ." P EB;EC;EBG8 " 4G BCA . T! *WUXMJWYJ-ZLK-.[L-V'@\]JK^7+@57E8GFFF;1H 78! "_.%&?7.*+,7./01*27V?457+457898:;1H7 I0N7GFCQCCC5CC

E Z[ G ¡¢£¤¥ 2 RSHE : ¦§f¨ © f 2 ª«f ¬­ 9 @RS®¯° T=f ¬­ ±HE" ²³´µ¶·¸ T=¬­¹º»¼ ½¾ DH77¿ ¼ÀÁ¶ÂÃÄP 7IÅÆJRSTÇÈQÉÃÊËUYI VYH EC`EÌÍÎ "_$%&?-$*+,-$/01*2 - VYYHÏÐÑ,?VÒ Ó,¾Ô78À ÕÖ×Ø­ÙÚ=ÛÜÔ7Û VYYYHÏÐÑ,¾ÝÞQÕÃÛÜÔ7Û 8H-@ßàYQÖUáâãäÍ ECa Î b#$%&?-$*+,-$/c1*2QªåæÃ@RSç BC è éÍê# AH-ë ìFDEHí" 78îï²³´µ¶ÊðDE$ FH- ±RSHñ=òóQºôõU^ö÷fø$

)*+,-./ 0


!"

( ! )*+*,-./01(2 !

!} Ï 5 ç ¹ B Î Ï Ð è ê Î ¶ Ï !

" Ð j þ @ 7 * õ Ô . + "

!!

Ï º » Á Â ï ð ñ $ % & ' ( ) "

{ ü c  ý þ ÿ ! ! } x V y "

! " + ¶ x # b { ü c "

()*+,-./0

56 4 3

!"#$

m, |"

Ï 5 7 V B Î Ï æ ç Ð è ê Î ¶ Ï 4? à U À ì 4 m , |$ ø7k G 52 m! j0UPy<  Ð-m¹ ! opqø ! v.x~W/ =! ztUP?n{|" }¡ ! zt UP p ! 01"À ¹Â ?2 © Ñ Ð m¹ ! m ,Q 8 * 2 " \ 34 S 5à 6 / r y ! A 7 U 5 ìcÒ8 ! ³u99! \34` µ{cÒ:;! n<³âY=U5à"

îbcWd! ef zèd BG gjhij! >k H 52 m4 j0UPy< ÂÐlm¹! n?op qø! r«stu! vw¶x~Wryzt¹Ky{ |! }¡ÿ¶° " y3pjñ¼{ pj0~ ¶! n}¡R zt{ pÇ j0U ! F \ ! ztUPp "

47 ø ù

¹ 4 7Ò7¶ S ùS ? ä! @ 7 @ N , ! p I*(=I ] à õÔ .& . ! yèn! 3 ³ &! q 诽! ç¡*±-! Z³r µzp¹Ð ° ,"

Ð <¢£¤ Ï j Ç-¦

V ¥ Ð <¢âTV A 6 ? 7! < j¦®A§|¹# >LÊ¨Ï j Ç-! © ª«%ÒiA»j p®¯ ¨ -! Ƭn! jp®¯­¹jª¿à®! ¯Þ¬°p±²¶ÃÑ^

!" ! #$%&'

®A! 8p³´Ðµ ¶ ÎZ·®¯T¸," ¦ ¢ ¹ º»®] Ç-<ÄD¦ ! 67¼¼³½¾À! TS ¹j¿Cb" p ÀÁ "$3D¦ zx! ?223 5 ! 35 à ¹SÄÅÆÂz "$3D D! ?233 5,¶m°< ¶! Ç ª¶ý¦ È! ÀÉÊ ËÌ& ?234 5ýþ ÍBÎÏ! µ5Шýªª¶ÇÑJÁÎ! 34\Ç! cÒ°e üU! ЯV%Ó¬ÔÕ¹ _Ö! ?23@ 5zt×dØÙÚh¶iÛÜÚ! F\j 5ÝÞßÀh±àáâ! zãb ä"

Ï5 ° å

Ï5VBÎÏæçÐèêÎ¶Ï ! éc åÝ"#IÒ! zp ê 4 ë åUÀì" ¹" # ǹ 3? à øùí0ô,îïðñ! 7V JK ò , ¶ ó Ò ô í õ § ! T S .09 ")09 +)'*&")89 >0+>-09<*$79"&9+)'*&")89-+L09#$+)8F 3 Ãx ö÷¶S ö÷ Òcø-4¦ ùúëí ? ø5! û>o4³³ 3p"

!"#$%&'

1 2 3 4 5 6 789:;< " + » U . 8 ¦ - ! » *+K ! ¹y -cy =>yON ! jO* \ " ¡¢£! ¤¡ s¥¹ 4 5" ® 5 6 ?A 7 ¦ § D ¨ © ª · « Ç ¬ .­®¯°=>! Ê®±² ³Ù,§ ´ µ¦ ¶°®±· ! }7¸ ¹ º ¼ » ! Ù ¬ . ¼ ½ ¾ ¿ ® À ¦ ! » A ® Á  Q R Ð Ã BCDE ! j ¹ PÄÅ= @?E! R 6 3 7 a Ä Æ ! ` Ç È > 5% B ª6®É! ³ÊëË! ̬Ý,§ ´ÍÎ"

Erûüý- ,þ! øÿ!"#$%jì&Er'h$ $%y( 5 5Dj)EF,*! j+ 8p 2H[øùè,-,ª . ¶¦ /01¼ ø2! 3p4r ,==! 567jÁr/0A 8! $%R i ¤ ³ ÿ 9ø ù ¶ :¦ % ¹ ³ , - ¶ ;¦ " ûüý}7y<dø=>?! - @AVBCDE! j+ » F ¦ v¹V» % øù,ܳ ¶! jvIGH IVJé´KL" V5MC N-¶ $%jìOy ! yP ï7E F,* 2H[øùèN -,ª . ¶¦ ¼¹ ø Q! ABCjRS1ãm» 67TSUV" ÙÞ1¼ø=! $%F G ¶ Ý » W& # ¹ÙXY³Z% j §*[\! ¹x* ]V Ñ^ Òh¹ Ê ¶" ¦ ³_IR` ka"

! $ % ì O y ¼ ø = "

! \ 3 4 3%4 > 5 à r y! 5à9z?¶"

78+9:;<=>! ?@AB

=>?@ABC

åæ ç è é ê ?235 5 ë ì @ 5 í î ! ï7Òðjñ8òí óôõö÷! T~ EøùúûFü! ýþÿÜ ! T!" è#$% éêè%&'()*+! ¼ ,ÊP -¦ ! ./Ù01~2*34! ij i§56¦ ! 7VÊ89:;! < = ± » > ? " é ê } i @ A B Ê C D E& ! ¹ F G ¶ H I ¹ ³ Î J ! Ì-\KL ! MNÇÊOiÌPQC R$ ¦

T.S8pT¡5GüU! VÄ«V â W X * 3 4 ! Y ë í ¤ Æ Z Ä ! Ä ³ i§56! [ §*\]^_" ¦ ` aFb c?! nTdS°efgíîh ¶i! j³ZkÜÙ ? ªÊl" m°} 4 5! ,¶=>§n\Ü% o upq ! Trstud§*vw! x y | z â { | } ~ ! Z 6 Æ ! ¹ Vx ! \ÆC ¤C ¦ " åæ ç ÿ Ü ò í ± c " å æ ç V Îdýñ °Ø òí ±c"

*» +, ÏÐÑÝ HI! Ò 3 Ó ¶ Ô Õ 3 B252 Ö » ×4 Ø Ù Ú P Û p Ü ! À Ï 8 z Ý È 4322 Ö 3 3AD5F5 Ö»×4 ! Â Þ z RÇ ß ! à D á â Ð& D2 ã,§ ä" Ê®±² ݬ . ¼ å æ ¿ ® À! ©çè*é¶% êëèÀ ϼì j í " î ï ! p - ð ñ ä¦ ! *0yòÀ K" î ¡¢ £! ¤¡s¥¹ 4 5! \+§ëh+,Ì ³Êó¹Aô" V -D~A 4 ã +,aõãö÷! A» Ï& Âøù2 ú"

!" # $ %& '!"#$% "&'% !()*+(#( ) * + , - . / 0 1 2 3,"(-% ."-/0)4 ! 1234 5 33 6 42 7 8 9 : ; < = > ? @ 5 5 ! A B C 670)8-9 6)":$)00 7 DE F G H I J K L ! M N O P Q R S T U O ;0"'+<% ."-/0) V WXYZ[\]^_! `abcde fghGijklm! no8poq rjstu! vwxyz{|" 670)8-% 6)":$)00 } i ~ E =70% ,0+>-0& F ! N t u TKL j " 670)8-9 6)":$)00 H # T q r u ! # L ! V V Jj ¡$ ¢ £T ¤ ¥ " ¦ n§¨r! ©ª« D ¬­®¯°±²L OP! ³´µ L¶·¸" ¹VFº»¼ ! ®¯q½i® <¾¿ À! ÁÂ/0pTÃ Ä wÅi ÆÇ {È! ÉʶÃË5 ÌÍÎÏTÐÑÒ ÓÔÕÖ! j× Ø ÙT ÚÛ! jÜ@Ý7Þßà á»! â Tî¯ãÛT ¡ä"

C) DD E E F GF HG IH J KI LJ


!"

k5`=>?7ab

61 2 3 49 k 5 6 7 8 9 : ; i < ! = > ? % 9:éê@ABCDEw>FG% çèHIJ,KLM NOP% ×QR5STUVâ¸WßRXY$

ÙU O t i } =*+O \ j k l N O ä ! Ð m \ k n 0 { > t , ´=/op q rË! |jk X esõ q" tu v w ´ Dx D F ! y { z { 6 7 | i } Ý @ A } M ¦ SC~ ! jk SN0 ` ¦! y Ü ¦Iw 6æ" abö² ¦NÜ D»! jk|¦ j¦V TU[] ^ \ £ 7 ! Ó J 6 +O " j k û ¯ ¾ X 3 4¦V% Q ,* ¦ TU" jkÐ Üñ ¦F Ü hâ à ! h Z[0 ` ¦! ßg ¦ :¡É¢ Ü 8 "

@ABCDEZ[

[\kn=/ qrË £! jkg¾¤ÏUR]V-¥ ¦§! \H¨`¾1 B ©" ì 1MDF! jk@A 4¨`1 B úª! «¬a ¿­®< ¡}MÙ5! j¯[Î\ K t° ûS@ K 3 =*** Á v !$.17& W + Ù 5 ú û ! Þ I § { È R þ ¾ ¨ o± " jk@A Z ! ²®Ù5¦²³:´ a¿! µ¶ ·¸¦¹]67-¥§# 01º«¬­»ü}îU}M ¡¼û ½]V !51284YZ22</Y3& ! ¾ þ ] ¿ R ¸ ¦ A ¦Õ±" [ÙU./i}lNOä! jkÎ\ P]ÀÁj>e¡

*ÓJ ÍX! }Â q Ã]! YZª\670ÜÄî"

ab Å Æ ­ ® < ¡ Ç ­ [6/\1:0 X b ! Á v W Ù 5

­ ® < ¡ g & 3 (O** Á v W + Ù 5 ! È Õ Ö g s É Ê 4

z ++L& 3 Á v W + Ù 5 # | Ë + t K 6 g K 3 ?*** Á v"

\]^k_& DEOP

[ÙUop qñ! ÙU 0ÌÏjk9ÍÙÎ% yÏj

kB ¦! ¾ÐÏqU}MÑ89Ò¡ * ¯e¦'"

qôõºO|jk e! ¾ÌÏjk}îpà ÓF²{

Ô§"

] p q Y Z [ ++ t K ´ s õ ! ) * Õ û j k » ü e A »ý e" ÙU| Öצ õØ FGjk8üLMÄÅ! 8üLM jk67 :ܳÙ"

jk­¯S}~! [ÙUsõ qä! ÉÚ, +** 3jkh Ûܯ©"

efghk5ùijkl 0]^m _O^no !Þ ß àáâ à ã , ´& a b Þ ß àÐ äåæçèé IJ ê7! ë Î !=*+(& \ ( t O ´ õ o - ! Þ ß à Z ì | Ê Ù U í î S K < ï =OX s K*X ð _ ! © g | Ù < ï ñ ò ð _ ó ôõ" q ê7|}! abö²÷ ø ùðúû! Þßà,ü|ÙU<ïñò ð_ýþÿ|ôõ! ßÞlû|ÊÙU

íî -! "% #ü$%&®õ% ¦ '<¯j()®E% *+ §<ï =OX s K*X ð _ " b j , - D . ! Þßàó/È\ÊÙUíîÕ I ö6 ?+L, ÔÙ5" Î\ M t , ´! ä0æçèIJ¾ |ÊÙUíîSK <ïð_ ùð ê7! ·1Þßà23úû! qê70 [ Ð I J ä ?* $ 4 5 " b Þ 6 7 (

8S£9:;¦é }~! ÙU<ïñ òð_0aÞ<=>6 OL?> ÔÙ5" [Þ? ! ÙU@A|íîñBj ò C D ~=?= [ \ ! E S F G | Õ é H < ï =OX j +*X ð _" ÞI JÙUUR AUVKÜó |! L o67- *MN./¾O| ÙUñòð_ ó ôõ"

./0$123

uvwxyY !"# $ %& Õ Ö × !> t ? ´&

ØÙHÚÕÛ! Ü@HÚÝÞßàá

â ! Î ´ !> t ) ´& ² ã ä å æ +L,M ç! è +M>+LM, ç"

N éêä! ëoì |X Ûíî

ïs *L,, ç! è +M(*LMO ç"

± R Õ Û H +?= ð ! ñ ò H PQ

ð ! ó ã H +>> ð # ` B ô Ó + Ô õ ?+M 3H! Ðö K?&, 37""

÷ø H Ü ù ú û j U ü ý þ ÿ Õ æ K

! ! é " è =K 7 " =* ! j R 7 " õ S !# @úûò + !s & 7" (= !"

U#% $%&'j ;55 (p H)*

!"#$%&'()*+,-./

¨ ©ª«¬M­,®¯ " [° ± B ² @ ³ ´ µ ! ¶ ä · ³ £ Õ : ¸ 4 ¹ ! ¦ º » ¼ ½ ¾ ¿ ! À µ Á Â Ã Ä ¬ Å [ Æ Ç È æ ¿ " Ê É ª Ê Ë û ?** = Á ! Ì E Í { Î ° Ì Ï ÐÑ j Ò Ð Ì Ó ; Ñ B ² Ô Õ Ö « ¬M ­ ! +, × Ø 3 Ù Ú ¬ Û ( M 0 Ü [ ¨ Á~Ý;.¦ " !Ù UKL 6

M& N \ O O P

}QR ÙUS ÜõMúûëU ú û

! UV@@%4

W#$DB& T U ! , ÙU$VWX

()*+,pqrosAt

YZ[\qû z8];^_f`Äa ¿bc"

n o ! ë U ¨ } (** 3 Ù 5 !6

?=,* 3 7 "& d e : f g Ò h ! © g y

ij klm nF:opAqrst

$VuvZ 2w xe"

yQ! ëU+,|}! yfWz

{|qúû[\! ð}~[\ pA 9]Õ _f`Ä "

!" # $ %& U V ü I Õ Û ! h P Ú ±bQ! ÈR D¾@S TU! 7Î ´ !> t , ´& @VWÙ5 ¡Ûæ" rs & çõ M é ! @ V W Ù 5 Û æ s KL*MO*! X Õ Ö × !> t ? ´& 8 Ú o KL*>** @" :YB }~! M tK üôÄ zGHüIÛæ" Z [ / Z \ 8 ü Ç ] Õ æ OX s È ^ I w M?L=, Ù5 # L 6 B C _ ` 8 ü Ç ] å æ +=X s È ^ I w ,>L,+ Ù

+9:;< " ¡

!"#$%&

¢£¤¥" ¦T§ ¨" ©ªE

L ! +782**8)5589%:!;%<=8<<8 ! +712*88474=>?:!;%<<88=' ! +'82**84'4=>+'<2*'4*<'8

+, - . ! é / è +O 7 " K= ! % O 7 "

M& !j O 7" &* !"

01 ! 2 x 2 3 4 ^ 5 x 6 Û ?

7 ! Ó +*O+ 3 7 " ! ) * 8 ß 9 : ;<=>}?LMh@! ABxC í D"

ÝEÞxF ÍGH! 2x23

HIÎJÕÛ (L&?T"

cLk5789:di<!=>?% çèHI,KLMNOP% ×Q R5STUVâ¸WßRXY$

&'()*+,- 45678

zh{| }

©g¯ÝÞ %]34 U6278! { J ß}4 àáD! ÝÚâã! ¾Gä `gURSåæ ÝÚ(8 " çg %]34 U6278 e ( S @ è 6 é ê % ë ì`jíLAÚ±S)XîUï" %]3U6278 ( 8 { ´ ð Ü F Í ! ñ # ß ò %]3%1/Y0Z123 e ( 8 ! "H<4 5Z\! A h J ó B Õ ô õ ö , é ¸ ÷ ? %]3#^1/. e § { ø Í e)" %]3U6278 Ð í á £ ë ì ` } ~ ! "H<_ 5Z\ LMó ÿ 7 hù J µ ú ! [ Þ ­ û ùüצ ³ýA| ý,ïÜ 2 {" m ¼ ! "H<4 5Z\ þ . [ ÿ ! " Í#! $%"#$Ú§{&, O =ÁA_ ' R s ) * Ü ( " Þ 1 ! "H<4 5Z\ Ö ) ( 8 ` * ! h î Q +* 3 h !

!" # $ %& ' ( !!"#$#%! &'&(!

) * + , -& . / ! 0 1 2 ')* 3 4 5

!6 +,-+ 37"& 89:;4<$=>"

x 0 y z { >* 3 4 5 !6 =?& 3 7

5678

Q! E " " D # x " : #!&$)*"!+!(! #!#$+#(!+!(,- #

-./0123

bcdefgh ij PQM$ #!"$%&'!!!(

R$klm-+&'7(&$M63'7$9)**# $$$nopqorJis

"& "

[ " 890 ef Z ! "

~ uè "4OO

Ç $

QRS42 % = gÑ% vë

@ V W 4 V ò s =L&>*?! X Õ Ö × 8 Ú o =L&MM* z # @ V W ´ e f g s ?L,,K,! X Õ Ö × 8 Ú o ?L,O=? z" @ V W ¸ h Õ æ s OL=&M+! X Õ Ö × 8 Ú o OL?*,K @ # @ V W Ø 5 æ s KLM++O! X Õ Ö × 8 Ú o KLM===@"

H p A ! q = > r s ) t u =*+& v \ w '(|}$ ~ ! '( e f ) *

S 8 r " Þ1! ëU 4¾J TU

d"

a b D E c d ! !./0123 U V ) * e f

P Q R S T 2 ! 8 9 !./0123 U V !!./01234

!!./012345678./9:& I J H KL M N O ! 0

! Õ g Ò h k l n F Z ! K**

@VWam:bc)*]VÛòn

? ^_`89"

g h i ,- j k l m f # n o ! !./0123 G

r Ò! ÄÅ r²³" ëU|}! {a¿¾yij

5"

;/0<2/10.6/17& WXHK! YZ[ =*+> \]

'(?@ABCDE! F !./0123 G H

=**& \ t $ V u v Z ! g s t

z % 2 % 1 B F rÍ¡ ¢£! A¤¥¦§QR"

e+2ÞÑ6 Þ S,-.?:" ~Í { %]3%1/Y0Z123 / K+ ¸ ¹ Ü ã Ý 0 "H<4 5Z\! & , , K, È ? j K ¸ 1 e ø Í ! , - 2 3 Ê K+** ó < 4 -s M+&O ó<5" 0: < 2 ! %]3#^1/. e § { h J , o t 6 ¯ jó B Õ ô õ e ) " 7 ûí8q e§{ 9¦= :0 ;; <% %Z\^13 j=>×" ëì`?U! 2?@*ABC %]3#^1/. e§{:Üå D ! ö , @ h ¹ô" mï [ ! %]3#^1/. E ¥ : o o @ F , - ` G H ¥ m !`@#%%;a& IÏjö,é¸ ÷ $VJK9É z EZ"

'(1 +,M+ 39=>í8LÝ

s { Õ (** 3 Ù 5 ! ë U T U p A ,=O g Ò h ! m n F ¾ :

!"#$%&' !"#$%# oWz Y! úû 9¥

!"

ABCDEFGH 0 ! !12134567809

¹ º»¼½ ¾¿! ÀÁ

ÂÃÄÅ-ÆÇÈÇÉÊËÌÍxÎÏÐÑÒÓ" ÔÕÖ8×ØÙÚ ÛÜÄÅ" Ý×Þßàáâãäå$ æ2Ø% çèéê ëìíº»¼ ½" îÇÇÉÊ ïðñò½³Ió" ôÄÅ& õE& öD÷ ø ùú û )ü³% Þßàáý& þÿý!"% #$%&'(¾¿ )$ *+ÇÉÊËÌÍ$,-ð-./ð0$

'()*+,#$

,-.-/.0

# $

<AB> >$EIJKLM >$(NOPQRSTU >$VW K XY KLM.$K$G6816$ $ 6E9"NOO$>$E9"@OO9 >$Z[:@ >$\]^_ `a:;! +**254655* +742*885417! +7426***188

>$M&,&([)$F3$,&F)3$)*)7$?)'73$ $$$*6(3 >$M&,&([)$F)'$[D?)$J&/)'FD >$ZF)$*&1&'$/&/)'FD$\ @ABC%+*124=71*=

G)*&1/)' !J x `a #!!!#!(%!'(

JK«4{ ¬ ­®is 6¯ °¡±9 ²³I´Eµ x " : +7126875545 ¶·¸

:;;38&$<6= >$56(,3'?$)7$*68)736'$ $$$93*&$@A$B)CD,$E6)FA$ $$$G)'F),)'H I'7&(&17&F$J*&)1&$8)** +*1234*511 %%%%%%%%441511

tYruv> Q wQ> > Zxyz >$(NOPQTU >$EIK1{ >$WY|}z~ `a:;! +7+2*++7141

=>?2@

,-.-/.0

4 #

!"# $ %& !@#A5BCDE&?>'F ) + & Z 0 M ¡ ¢ £ ¤ C ¥ 2 ¦ § +?** 3 7 " ! ¨ © ª \ [ « ¬­®,¯°± ²³" ´ F G<2/.H4 I<J621 = > I J E µ ¶ ! 0 =-)* 3 7 " M ¡ ¢ £ · 6 ?K ¸¹¤ " q=>º´[c»§¼! ½ ¾ ° ± , - ¿! À Á¥ ÂÃ2¦0¿ Ä ÅÆ f ! Y Ç È \ É Ê § Ë Ì ++= 3 7 " xͲL" rsÎ\ ? tgÏ! q=> Ð Ñ Ò Ó = Ô ?*'= 37""

!"#$

:;!

!"#$%%&'&'

#$%&

"#$%&'&()*$+*&(,$-.&/)*&# $$$$<=> 6?:@9 0#$+)123&($-.&/)*&# $$$$<AB> 4#$%&'&()*$56(,&( $$$$CD>E 6F<GH9 +6'7)87$9311$+23) !"#$%&''(')*)'+'&

G)'F),)'$S)=)$T&,'3,$GF'$<2F T&*U$O@V>04W0OOA$04W4OO

S)X)7)'$Y616'?Q

"H$TD,)'?$G&/CD( $$$$$ R$ZF)$J&'?)'?,D7)'$F)(3 $$<)7D$@$,&$,3*)'?$-JD*)'? $$C)*3,#


!"

()*+,-

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

,-./

VB»C ( &DE W #?F`G0BCá%& V) &W H'IJÛ() (<* N* 0+! KLmõ îï%Z9MNï !&" m# ¹,O "## m P! _ +## ø`aQ k% BCá5w# cw R1 STFïUÙHV # W X! õYZ[\ß ]# ^_HV`ë! a}Pbmõ cüde ¤f"

g¬! gtm nâGTF! uhKPmõOikj" 0 +< kl01! m)BCáR5F`n÷o(15w0F! T pS! ãwim¤ ß]ÃÀqK" #?rN ¬%ZkMOBCás|Zat^uv! wxyz ^_ gt{Q! ý.0|n}¦x~" / äHv s B Cá t1 á·¸=>Fa! z => !### m" 3ã êñ O "## ø 3m &/0! / c.dem" / g¬! å* 10+! BCá# þíáÇ Ô P! l¦áw 13 ÿ! ÔÞ åß]# 0 2! ÿ¥ 1a}¦ ¤ 89& l«¬%&1R+Òn! B CáZ<~%()Ôö~¥, ~+! >q X# ³K A1ã 3 `aý sî >q! =>k `a1¦ã ÿ! ý ¢Ï1`amB8c " 0+()./0z[%&'kF + z! µ30 ¡¢ ÆzD 0+Nõ¤ + N! +£¤Û¤ !# ¥í! in¦nNõ (<* N! +£¤Û ,! ¥í! +§C¬BCá5w¨2ä0F6 62 " ¥ í " / ZÛ(|©ª«¬! ,0F|Ê­ÝÚ1®" #?3 T¯H°§±(²m³W´g¬! KP µS¤BC ác# 5w0F" K c.Zø ! ¶ã·ç¸Zø +" ¶M " # ?c¹ìx»¡ºTÏ»¨ ¼R»¨Üg¬! K Þõ 9 1½¾¿ -L" 0+À­ÞÁ23 ! õYm¢) ÂsÃ2 Ä" 5BC FÅMÆÇÁ«g¬0+nãwi0FÜ ! ÏÈÉ Êûü" i Z[çè^_ ! O !## øËm Ì=>sÃ2! ,m ÷.øùkÍÎäÏ" _N.û° ÐÓÐw𵶷¸! c.¶ Ëm zÑ-1ñò" *.¤BCáoÒZ%ni.()0+! BCá + A ,# &( )Ó¶ (<& N*+! !+ mÔ)! õöm P" $

! ! "#$#%&'()*!+

!"" G H IJKL

!"# $ % & '

!"

MNOPQRSTUVW9XY=Z" [A\]! ^_!`34a

,56789:;< =>2?@ABCD5

BCác5w¤*.0+1STF! c.ÅêX g¬! YV" Õ[g¬! *+nã ÖsÉk" 0+Ö­Þ

FÜ ! ©v ã^_1Ëm Ì=>! ,Ëm×.^_2«^) ØÙ" #?3 TÚH°§±(²m³W´g¬! ©vãÞõ 2 34! ÇÛ¤ÜÝ123Þhß2" 0+* ! (ïmXYVF !### ¥í1càá â©ý s! ãF1þíáÁ¤.ä9! Õ[# ;<åa# æçèa é sÉk¢ " þíÅêxZ[,Õ[g¬ s¦.*+" BC¸þí1 ÿ ê ! ¤89¦ ! lFaÙZÛëìKí" / ZÛ(|©ª«¬! BCác# 5wÕ[ Ös­0 î Z" .BCác5V2á á`ï1Ë3!)ðÚ)g ¬! õ"ø`aÖk Ä" $

FG! OPQRSQ T+A! #$ UVWX,

¤±.ák1`aj²³KZ´" i µ BCá()0+! 3ø¶·¸¹º»Âg¬! ¼z½ ¾}¿|À2! Á,

CbcdBefghDIijklm! ^_!`34a

!"" E.FG2H #IAJKLMN

nopqrs" tuvwxyZ! ^_!`34a

BCáCâ^,_ "## ø 3 3èxZ[§RRñ\]! `a! §Rñ óbs ,+ m! i c. % øde`a!

f7`aûügh! wim jkl)á" mRRñn /0opwà:;ób! Iz(ªopµq! Lr#?N»stS! uv8, 3`awxyz)" ¹{ 3|}P ! &# ~ø`a ák ! , æ Aóô/0RRñ! h. ô( ÿ¸" Mì1 .0+()/' !# z &+ i! ¸ 1 ô ! OMì |}1 N (ªtSÿ¸ ! iZ . á ¡¢äá1 ! £¤Ü,* 1~+" ! ~ Z¥. _t1^, &# ~ø 3m! i c .¦ö §¨©1 ª" ~.ÿ¸ \]! «¬~ ób¤ k/01Rñ! ¸ ôÿS! ­®w~ 1ÿt ¯(ï 32°w# 3è#?opêRñ" $

G H < J K " !

`aÄ$ ÂÃÄÂ% ua`a·¡ÅÄ$ Æz ,ÂÃÄÂ! mmÇÈ| É2ÊÔ" Ë3`aÌ g¬! .+â ) iÍ! ÎÏ.ìÐÿ Ñ ò! ÒnÓ()ÔÕZ) ³K1R" Õ¤Ö× $ ~D ÎE Ô ! Ø0Ú ÅÔ% Ù`aÚÛÜg¬$ ¹ZÝ/z-.þíÞª! Ð.; <ßàáâ! ãå8,6cÇ+¥ ! ßàkä|! 0åÇ Å Æ" Z[./0t¸æ çè1é4ê ! g¬/0ëCìí! Êzîï2ðµ¶ñòØ~ äóô " .0+z! m õ_öø çè |À2! ~ / ,m÷øù" úû° 8üTý! .þÿ !É1m "i³#! $¼ÈG%&'(" /0m·í)Ä! *¤ ~ !, + ý,1 *0+! -kZ.BCá0+Á*"

012345

Ë3/ 01Z23¤ák`aÒZ! ~g¬4E1m5ä h! ¤6 +" ·¸¹º»Â / 78_9:;ý<¦ø+ =ô ./0Û>! »Â.û° ÄÕZÛ¾}?@ , öAãç Ö|À2! DÒn~+¤ " $

. B @ A B C D E F pz{|ij}EFA~! ^_!`34a

!"#$%&'()*+, -./01234 D x .lm ! ^_!`34a

'()*+! ,-. #$%& /01 2 3 4 5 6 5 7 8 9

:1;<=>" !"#$%&'()% #?@A.BCDE0FGHIJ &*+,-! KLMNOP! QHRSTMUVW% &'.XYVZ[;<\ ' ] ^ _ ` a# bcVIdefgh! i[jk0 +! l8,mGH" UVWinoAO Ppq" rhsBCtO1uav4wMx y! 0+z-.;< !" {|}']" +,-./01234" 56789:;<= ~. $ 0+ >?! .0k! " ~ fg  . 0 + z - . X Y V Z [ ; < !# { à h n. GH=>" ~ ;< [! ~Ä/zÅÆÇ ! È-ÉÊËÌ" ! ¡QH¢|£¤¥¦" ~.ÍÎ $ Ï ÐÑ! ÒsÓÔ ua§¨ ©ª«g¬! ­ #?§ Õ" Ö|Ã9{×! Ø;<Ù.+Ú! Z ®¯°±! ²¬³´µ¶·¸" ÛÜ " |ÊÝÞËÌ! ß91à" $ ¹2! º»¼v4w½¾¿4w½ÀÁ

Cá()*+! Câ./01ãX mäåæç" ãXè#?éãêëìíÄ! îï%Zð k! ãêñ òóô.BCáõö0÷1 %& øãXm! ùú~ 1ûüäH" ~Ä$ ãêñý òóô.þíáÿ! 1ãX!)! ~ ýäåæç" ëìí"#.BCá1ãXm$%&.ä H10'! ()*+,F! -./s0112 34" ~Ä$ BCá5wI6wZ70F1 ¶Ù ! 891ãXm6:;<=! zz >?0'@ABC(|1D¬" ëìíÄ! E£.FqvâGBCá1ã XmH:;IJIKLûü1(M! >?0N @ABC(|1D¬IOãêñPQ" Câ.BCá65RRS¸1ãXmT­ '(""!)""&*&+ U '("%!,%#%!,#,( V-./01233W ! I(X Yï 456/7/80/97:;< =>?<4@ U 67>;1A:/89=4/B:<C>4" $

YZ/0[\]

v4wñÎMòL)íó±rR1 ôBCãX v æç! hUMõöÇà"

2°wMòL÷8ø ! «v4wñÎMó±rR1 &â ô#?BC! l¤¥ùk/0()íú (<* N0+! l ôv j)tBC! £ûC#?ÅÇB»C" uh ôvüOi .UMUýðõös â¼" ~%Z.3OÖþ! O|}g¬! Â{ãXè#?ãêñ1 ÿ¬! å,O !*# ãXm.#?BC! lCâHõäH"

67789:;<

¹2! !"#¼(ª¥$! GõBCáIþíá1"% ÙØ&'¦" (E&q)¬ "#!% + % A ( &ï % A !# &1*aT+, 91-oN.$ Áp/%&q$ @A/0Áp !& &v|E1(E&q! æ1223! Â{4C}5ØA& U Û Ã$ w/361:&.!/ FGH O à êÛ¬9 Z.(E" .ù 61s 1 *# vSº78 9" + , Á p / % & q I Û Ã J 1 * a T W , 1A33>80< /B8/1B/<C>4 :1 gÝ; " $


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(')*+,-.%/

!"#$

!"

Öþÿ!ôõö÷ø

6789:;<=>?

ÜÝÞ ! $%&'ß àáâ" ãäÝååæxçè éêëì% í ## îï $ ðñàáòóôõö÷ ø& ùúnûüýgÖþÿ!x÷ø% çè"#$% &'()*+,þ& êëìà´Ýå-,î' ûÊ.îàáòóôõö÷øxçèé% À/0â û1 £ Ö2xçè34& êëìòóôõö÷øx»5% 67 89 X 1: Ü% $ß ; #' (% ð& êëì<=>?% @ AâòóôõöxBC& DlEF % êëì 1:G (# %# ð% àáòóôõö÷ø% HIí ## ï $ ðñ&

êëìOJà´ÝåKî% LúMNO' PQR àáòóôõö÷øx-.î ûl% STú û1 £ Ö2xçèé& UV% ´âWX Yçè% Z[ \[êëì ] å^)_Ýå`aÆbcd?efghi% jk & êëìúåælxlm% nú ûlxlm& ê ëìúopq rsl% útû fguuv% Í´ åæ+wgéfgxyIz{l& êëì|}û ~ [¢ # . ' ~[¢ # ' Hûfg . Y' fg Y' Y&

êëìOJúòó Þ÷ø Ö à z é% ST+úHû `çè ' òó y çè & Íb ã % ÆbHI % ¡¢×5 % l£¤( ï ¥} ¦ §â% ¨ a©# 9:;<@A6BCD! 2EBFD<=>?GHIJKL ªö «% t¬­ú®¯# x, MNO" ;< °±# ²³í}â ## îï fg% O ùú} y Xòóôõö÷øxl# êëìHÊË êëìxfg´µ¶·% fg¸¹nº»# ,Ì Í % Îãh ?% ´âÏC[ È,¼ ½¾% êëì¥}a®â% ÀT¿ xÐÑÃÄ% hÒ ,ÊÓÔÕ% ÖÊ,×% Ø@ % hbÀÁ¼Â¸% ÃÄÅ % ÆlþÇÈÉ Aòó¸Ù# &

+,-./0%12345

$%&'()*+,

34YZ[`abcde# 3fQgh\]^_"

i3T ! )jklm 12n+o)pqrst+,.# Q%345 /@%12345 # uvw (1 )xy[ z/{|" 34YZ[`abcde# 3f}~Q \] ^_# } 12345 L+,-.# gh # # i+ m "

Ú ÛÜ û ÝÞßàÁ )* áà )8 xâ ãýä% åæç èéêëì' íîï£ì±ðñ# UV% n,ò[8x "" Xâãýä % óûâã' ôõâã' öûâã± #! X¥á÷´ )8% û $ È ## X²³øù )* % ú L Û Ü û # Ç û û ü & â ã ´ ý % Î þ ÿ )*+,-+% ). % ). Í¥n!§% ú89' ÷± û"+% ÎþA¬x /0 n¥ùª% æE ®}# ±$%$ L Iðâ ãýäË_øù û &'% Á)*ÿ å8 q(# 9)*+¾% ,-./0îx@b1t< 23% 4O56 O 6î% 78 þ19:;I' û< =2% 56>? @X :£A# hLBc% OCDøEFjó% X)*G æH àM I% JKLM# ;NIOâPå÷% 1tQúÞßR¼LM% ÖAST ;N I% ÍO^Ø£A# &

Å; < Æ= !> Ç? @ ÈA 3B C T0 ÉD E `F aÄ ¾" ³ ¿ ¹ º » ¼ ½ # À Á Â § f Ã

G

!"# $%&

P 2 + , Q R3 4S / 0 @ R3 T # 1 2S # UVWX34YZ[L\]^_"

!"#$%! &'()*+,-./0 123! 456$789:! ;<=>0? @ABC" DEFGH0?IJKL&MN OPQR()*+,ST# &

ÊËÌÅÆ ÇÈ3TÉ`"

Ü)8 ! $%&'ß öt=OÆ÷øùx )*túûüýþÿ% 1$!³Ã"O#& )8++y# ¥ $A n% ´éOÆ÷Á %&©&' ¥% ¥ä÷()*8+V, -&A% Õ./-&0Á% OÆ÷1?% &% WÇí12©# ýþÿuý32yx$An % ýþÿ Î¥45 )8ûü^` % 6«HNÍK `Ö7% À´)*89]÷-% {:ÇaO Æ÷;<# $A¨÷% = )*$>É>Ê?:@ x Ö × ¸ % ý þ ÿ S A K B C D 9 ¶% 7Óè? xEÁ% ¥FGHOßHI J_üKXL% 2¹MA9,N% AOB ´)*PQ-. ±% @zH) (%12 »lx R0tS# &

3456789:

·¸¹º»¼½

!"# ! $%&'( )*"#+,-./0! 1$23456 7" ,89:;<=5>23?@A! BCDEFG5>HI! J KLMNOP# 9;Q7R! STUVWXYZ[\$ ]^_`abcd% 9 ;e]^fgQ7! hijklmn]^opqrstu& v8 "# wx9:;<yz{|% L !$ w5>}~./03 % l x3 & 9;} % 5 < 3?@& 1$ # % 5> , W ./x % ¡ ¢< £¤& ¥¦§¢< % ¨© hyzª|« ¬­®¯ ¯W°±²% ³^´ 23µ¶& 9;,·¸ % ¹DENG5>xHI% JKLºqO»& h ¼7A½WX¾¿% ÀÁÂÃx\ÄÅƾ\Ç% ÈÁDEÉ W Ê& Ëa % % 9Ì 2ÍÎ<ºÏÃÐ% ÑÒÓÀÁÎ< pÔ% Õ¥Ö×}ØÙAÚÛOP& &

!"#$%&

!"#$%&'()* Ü8 9 ! $ % &'ß UVW é X " 1 Y Ü## $ß ZG[\ û 8^q( Êx 8I' 8/]^ Iðq(' 8û 8I' _ 8I` æÇ a Uab $ xUcde$ È û ' åIq (+æÇe a f $ ë # ù YÁúH[g,, Y ûhH a x $ de% ,ij % ­,± !"#$u12Tf Q ¡ &'()5 L&¢£¤" ¥@ aA[ # ¬ ! $# ¦ ¡L )(5 " U â k % $ VÍÉ º´ e9 x,F# O ð´ $H ' $l 9 $m q Íx XO % hÇW é, % L % $m nxú qo x qx $ X% STO,Ë_£ pqq^% æÇ a¬o ,rstIðu e % évw M # vwxUVÍÉ# UVx y¾% Z[Ho :% þ¬xUVÍÉ % â1 z{Ê .Y $m % S1Y<ú-. Yx Ua $ % 1, Ü#% $ß +Á Y% Lúg, ûhHe ax,Y% S (x ¸÷xô ûx0|9Ê}~% ÁH a $ ¡$ aâ 1Y Ü#$ $ß % ÇA¢S£÷ a xH I# x Á¤ãå^¥% ¦§ «¨©% UVx n % Y $ ûx ØH a Ëﬢªx«lʬ# & e #º ö% S $ D xU

§®¯°±²³´µ¶"

'()*+,-./012

§¨©ª«¬­

ÜN­ ! $%&'ß N­+ý<P1$NÒ% àᮯ,î °±² Qm³´% µA¶· %% 8§Q% L (2 ln»¸% ¹ >º #34 »¼ ܽ ##% »¾õß xi7¿À# ]^n% v³´ö£ÁÂÃÄ% ÅÆÇIlÈ ÉÊ& % @ Ë àÇIl̽% ÍÇÎÏX^xÐÑ# ]^÷% P§[ ( ¬_}ÇIlÒ7% ÷e 0(,XÒ ÓÔÏýä²À 34 »¼A% ÕnX^ÇÖ×ØÏ ' 567 ÙÚ ì' öÛ' ÜÝì±81% Þøß (4 »¼$ àAÇIl,òá +²À_ø½ÒÓ% âãX^äå# ]^}æ¬td% çèé ,îÇêp' ëp´Kx °± ² Qm³´# §Q 0(ì£ íoîïð % }~ÒÓÔ Ï²À% Ç cöÛ' {ÔÏ' OÎÓ ¼ñò% óôluõ² À% ÇIlæß #44 l# 8


!"#

% ! &'(')*+,-.%/

!"#$

pqr­`m ® ¯

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"

$%! &'()( !"#$%&'

VWX ! YZ[\] ^=_`abcdefgg=hi! jkdl%amno pqrstuv.wxyz{|! }~ am ! 4~ ! } `m f:! am*yz. bc " = " bc ! a ¡" `m¢F£¤¥am¦ sbc§¨ =©S©! ~ ª¦«¬"

;no»1,`;Ã# 5jØp=DYqÚrfs4=t/u! n v è()w4ü õx9Dy! NzÕv=I{ Ì~|Ô¦éX" © ;no}! ~j Iù¼n Im! knÑõ ) ! 5 Q­r ½ ä Õ ¶ ! ^ è~5jVWì I " ;no :I ¿ bÕ = ! ù¼Õ Im! :I ¿ 5 j! /èÕ ! " I Õ =Ô ½ 4 ! ] v 4Üî! = º ªÕ ! Õ ¡¢P £¿" I Ã5j ¤¥ Â! X~³¦íYú" n §_ Õ ¨T=©ª« ­#! nÑvºXÚr¬T$ Ã­Õ ®¼¯° ± ²! Iðn vºªÚr³´µ¶2·¸¹! º ?º YO=лNO! ¾¼Õ %&¦½ ¾¿n QRVW=ÀÎ" ´Á}# Ã{n Âêù¼ ÃÄ SÅ=Æú! ÇëPÕ õ=ÈpÉÊ" © .

234567

ÂÀÁam¹

À Õ H ÀËõVÌ=¤Í~j! ìÕ b-;no¾U À b

?Dξ! :;9 5Ï ÌÐÑ" XÕ_ M! À g6+ ÒOÕ VÌ ! :³ÓÔ " ÕyÖ×$ Ø M! x,ÙÚÛÜ= -% óÝ¿RÎÞÃ! õ¿ß$Óà_váÇï >" I # ¾âºãÜÕä=! äMvå /_ýÜæ ç= " © èIH³! Õ ÀËõ=@³! lÎI $eïÜæÔ "

\ xgèÛÖ¢aéÎTÕ VÌ=ê ëì! :íuî O! ]v3/êÕ ïð" v(! g6ñÓÔÀËõ ¢vF´! 9³òó ëôPGõöÀËõ " 3,À PÕ õ Ì »! ÓE÷ 5%6=Õ ]ø " Xù úû! ÀËõü hìj +&6 !&6=uàP Õ ! ýþã\= ÿ!! ^Q" ó Rë# X¾$D Pè " 7

?@AB(CDEFGE

pqr·4=S¸`m¹ºxz" p q r ° ± ` m ® ¯ "

89:;<=>

# IÃÄÅ

Dw» ¼½¾¿ÀÁam¹"

J % IÚÛÜ

xyz{ ! $%*'m Õ ÀV h [\7è 4#»]^»_`! 7ì - f #'aó! >í6f=1" g r b c C d ) e +5+ [ [ \ 7! fC_`= e" C2èì»$gh ij_5! \7_wèUkl 4#»] ^»! Y`O$ mn^" >í6f< =! ÉoX.p<ù"

MÃ! \73 qr>Tþ\! õ j9 _ _`! >stujvwx7» vy" Õ z{|iL?>}~ò ! §h r d)e\7Ç , ¿ )( ! ÀV A Tþ\" C2 ! Qó56Ð WÌ»7 8" C 9X ðñ" .

Oì I! Pí &3 çî è5 éï k ²ð êñ ëò ¶ ¾ M" Q R

)*+,-./01

MNOPQRSTU

xÙ SÚ ! $%*'m Ù ¹, "& üÛ@b-ÜÛ! èÝ= Þßà\á»1 ©èâãäå=Ôb-æ(çÜ! èéêëì¹ ÖÚ:í­" ¾îgïðñò ! 1( ó=æ( ±ôõö÷ø" ù úIô çÜ! Ügûüº ±à\á ©=ýþÿÜf" !"ÜÛ#$ë! Xï ©b-ÿÜf=¶á! %&è'() =»* +# þ õº! êëÿÜf" èæ(§¨ © ! :þ èáõºì, I=-# Ù ./01g2! k ¿3U 4 þ " I¸~ Ç·5þ ! è· Ù g678- " © æ(è (&&$ aO (&"& a59ô Úb-! õö:;à\<= >! ?è@a + üôABÆCDEã" IF±GHAC! Ið [P J¶KL¼" v(! ]5M-NO#Pº«Qæ(=ÜÛBR" °SO=Tºg2á x2034m ý © !- óÔU°0VWXY Z³b-ÿÜf" I ¹D³[\ ¿=b-! ] M# ^· ¸ þ:_Ù ! ªÙ f`¸ôab=cd" © XYZ2e¶K :f! g ¶·$håi jk! z{lVIm" .

O !"" P(QRS

ýþÿ!"#.$%&

xyz{ ! $%*'m Õ )55 ­® v=د % ­®7 °>© ÷± X².(³=¿f $ ! X².=,¬´µ?! Iåªø¶·¸7% ¹ª ºj»³¼½õ¾=¿7 ÀÛ=/,\Á" X².=ÂÃÀ%µä <Ä_ÅV_ ! ') ó= ´µ? ÆÛ=/,\ Á" X².=ûÂZÇÈÉ '()D*+,-./ 01" Ù´ÊA ´Ëà ! vê 5 ü¹Iϳ#Э® ¬" ë´µ?ÃèrÑ! è~ÍPè ´ µ ? X ­ ® Ñ Ò © z T Ì" }! aÓÔVE°>7 =Õ Ù´ÊA ´Ë ! MÎÄ " Õ è)a¹´µ?Ï ´µ?è°>7 ÖÚÍ=! z E­® ¬Ö©®" . {³Çà Î" Õ è ',51 a

² ³ " ´ µ L ¶

x%&Ö ! $%*'m %&Ö '2 ()*+! % ©,- 5 ©./01% 5 f<=" PÑ ! q2% ѳP345åM 5f6¢¦V@78\¬! 9X 51 5:;í<()*+== 7" %>Ö?@ÖúABCDT EFG! »$HìIJr2( )*+! 9K:;ô()Lç! 5, fôM" 78f6 »N7! O % PQq $ O 5$ ó=,- 5 © '- ó/¬=R£" \]! $- ó«¬STÖôç ), U §7! VWµ>XYKZ" . ÝJÞßsàáâ=hãäåæä"

H?IJKLMN

&' êó '' I`ô % Ø

x À ! $%*'m Õ À ì»$2 ¾ vd! P Ñ} ë Oêg ' _ 5+ _ ! X ++ f è À J v! :n - f01" " 899Ø rÂPÑ H} ~ò ! »$¶ 5 _ $, þ! è $ 4 _ µ> 2 £ 5, vCG! $, fn ! :n ' f 01" "-û! µ¨¶ Oµ¨ êg ' _! Õ À è 5+ 4 _ 2 ¾ vCG! ++ fn ¤õs=ö÷:øùúûe ü" V³"´µL] ! :n - f01! = õa ¹ì ¡=f¢+ " !' ó! = 55 ó" ã$ ! À £v¤" " M! ì À P3b>PÊÊWy ! »¥ x$ $m 2 ! vCG! ¦¦6f À I^£ 4IÎz © ! §:n ó$ »1 x+ $m 2 £ 5- vC dGPXsM=! ] µ>= O l G! :n 5 f01" D¿ ! §¨=¨À X5" ¢PlΩCªì«= õ9¬" . I ! è CGn! ­ Oª×

&' ( ' ) ! $ % *'m + ,(b-. /0»12 3 4 5! X6f789:; ¾f<=$ µ>»$? «@ÄAB ! f" C .D0EFC G³H I=JKL M! N OýPQ! . D0RSTßUCG! V WXYZ[" \]! µ>^_» $,`;! 2a rb cPd2µ$% 6f7 89 e=fg" gn h6f7èìij k! lm589! n op! cqP [r s! tuôvw" .

!"#$%&'( ;<=>?@ABC D E F # G H I J ; < = > % K L "

#$ [\]^_`abcd

¿3î5#6789:

xyz{ ! $% * 'm | } ~ 7 | ) © x/0m a¾Uª Ñ ¿ ! :; f " /0 2 = ^J ` ³ ! ± 2Ä v! f² n ; ¡" n ¢ _ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ = /0 J ~ ! ©ªí«¬­± 4® ¯°±²= ³@! P` =¨Þ$" J ì=´

µ¶M# ·¸¹ºk»¼½¾¿iÀ" © è\ r=fgn! ÁÂà ~Í ÄXÅÆÇÈ! tf² ÉÊX=Ë Ì ÍÇÈ! ÃÎÏÐ~ ß³ ÑÒ! Ó ÔÕ ÖÖ×f=¶Ø" .

ÆÇÈÉÊËÌÍ#ÎÏÐÑ! $ ÒÓÔÕÖÅ# × # IØÙ"

TUVWXYZ

234 $ 5678Í9 !" # ! $ %&'( )*+ ,-./01 2 ! 3 "# 4 5 678! 9:; <=>?+@! )*ABCD E" 9FG-. HAIJKLM NO)*! PQ RS>TUAV W=XYZ[" S \ ] ^ _ ` ë.78:;<=9>" a! bcB $ d ¬­»¼½¾¿ À\ÁÂ! à %%&& efgh ij ' d $"&& e Ä­TÅÆ\}! ÇȲÆAÉ klm ! :nnopqrbcB Å ÆAÊ?ËÊ?" ¬­Ì_ " d ()&& s" $HAÍÎÏ $% eÐÑÒ! Ó )*tauAvw! xgy ÔÕÖ + ×ØÙ=uAÚ z{|A\}~ QRA " ) Û! ܨÝÞHAv ', eÐ * t -J ! |A ÑÒ! 9ßHAàááXâ" $ _ ! xg ~ ãä-.å)*=JKL =A" X xg M! æçèJéê ( Òë $ A -.=A! v Ò! ìíîïXðñ! °òL = # ¡¢£¤¥a! b M! óôõö÷øùú" q> ¦¢ § ¨" © L M û } , (&"- a "& ü Ä -.ª)*HA\}«A, û! JKLMý,Ôa ! üþÿ ¬­! ®aA¯°±*²" !! "a "" ü#$%|" . ³°´A¯! µ>¶·¸¹º£ !" ! " # $ % & ' ( ) * + , . /

0 ! 1 2 3 4 5 # 6 7 8 9 : "


!"#$

! ! "#$#%&'()*!+ !"

!"#$! %&'( w?&'|º RSn66 % T Y # )!"* a p

! " # $ ¨ ! © % ª & ' $ ! ( )

* + , . " / 0 1 2 ! 3

4 ( 5 6 7 8 9 ! : ; ; <

= > ? @ " A B ! C C D

D ! E F G H I J + K ! L

6 M M N N * O P A Q ! R

S T 6 U V * W U #

% :bþ #R;ÓÓpp% aUV ³[æçþÿ [Ã# WXÓ®% YZ >[\ ] Ì^ )!-+ + )) m ko qëw?&'®V`þº¥ú # :b% X_ ¶º% ÉNkl ` a# p% þ #bcÐ dnëe Öf S|& þ #) )!!(× Ñ Ìgh i÷j ê[k Ö)!!)× 6 :Y& ëw?&' 3æç% Óqr®Ý l(º»º¥ ®3% ça ³¼ # ú m / : % 0 : n # (%' ) o f c% +%%' + +" mþ #©¾ &À ¶ºê[ icþ p &Àq % ^r½ â qÐsÒFtÅ2 ))( Ö,× % æçw?&'fº»# æå% 2³ p

u 54% vwaþ# 8 +%), - )+ m% xnº¡y z% TòÌghÊ{|} ~Àqr % % S#w?&'YZ©[`} ÔxÀqr % q&{x#ckAÊ {|}t ¡·ÿà wÅ&ª% `Ò ©¥ Ò`> V » w ? º » f ¶ & ë2 Ût =)XkÑ' õ t% ïí kÔÒF&'Ø´fO O)!-" w?&'Å Q æçw?&'º »# À&'õ® &À&'% f w?&'º» % ¢ ÒF&'ôþþ ÿ2 # ú æå% % ¨ÿ n # MN³8% s z % +%)' *%! cþ)o »ð kÔ# î¡% Ï ¶

Æ¥¦& a§ õö

ºfc% ê[":[f¢¢) 2&¦3% _[l£å > sY# - () m% ¤nko®t% ¥ ¦ = w?&'·B§¨è^:ê(% w?º» ©DWX% ⪫¶% :ó[ fb eLŨ¬¬# :ð­% ³ +%+) fb qB # a ®©% ¯æ°©% ·B TdÞ ±( V: ­% a%·ÚNó % ² ²wÛ ª¨( ÁÁ³³% !¯8 ¨í T´% §¨èhN¹¹µµ a¶î % ·vMN ¸ # 2¨©% aÖDpk)w¹º¶ »¼#f% Ë|N_ ½% ã2ê[îL ¾ ) ApJ7ÒK p # ðÀ qr¿ÀÁ% U[¸f©¥(ÂÃÄ > $VIW # ¨ +% Å¢ÆÇ( ¿ÀÁ 3 % ·BN [ç`þâã% ¨ ¶È8 É X¼Å& 2 ), _¶ºº¼oV *

% +%)" ÊÀåËÌ ) ,%%% ) °Ü% /þ nck¶'gÍ »Ãw?º»% UóËï * ( γ_ó% ¨aSgî% JK&' aïN_a ) ¿ÀÁ : q% ® % în¿xBq&'wíÀÏ% ^ ¨ Jð w?º»% ëÒ§³Ðú # §¨è 2óô[¶«ÑÒÓú fÔ( æ% ÕÖ66××% a ç # a (% ·BÊ3 % B8É¥nÝ|# ¿ÀÁ_[ NØw% §¨è Î` þ% aÒÙ,O)!-" w?&'Å Q% ! æçO)!"% w?&'º»Å Q% ÒF& 'qÀ&'ôNÚÜÛ¤( ÜK^ % þ5/³% îãÝÞ% î ã]Þ# ßà% a( ná°fd# §¨èâæNË Ø7Æ®ýH% þºw ?&' 3ã; % ÉÝ­Rhä];Y åŨf% ça »æðç% èp 8 é¾ B êö# &

!"#$%&#'

(tuv#'w+NOPxyz{|}~ # P $$ ! kl·BÆ¥¦ëÎ% Ï J7Ò KÏì]ípuÑ>Ð?22 ), _ck ¶ºªºê[Ñ% Ö:YaL§ Ø¥ õö# Xn3î - 5) m ko|°sç Dx¡koqr¿*î TÞß% ì]uÑ>ÐßanJK ë»m7&ú Ñ% :&'õön ® * Ñ% ï¸

ðñì]ípuÑY # ëkl· K% c°7û:Y% aL§ Øõö# X % kl·Ïoc°ðñ% ß Ý æ`q 5Øßè1 F% ST Æ®>ã=¸òqó³86"# ëkl·o uÑY aoôõÆ ®> wáq6[1% ST öaoâ

mno& Ç¿NÀĹÂq

«¬­" TUV4 ® h̄ M ° ± ² # ³,´µ¶·¸¹ ?bº»!

¯!c .% Ua öLM ° 4±LM²rɳ´µ' ú \w¶h ·¸hµÄ¹ ëºX»¼ú % kl·A·Bm no½ 4±é¾% &'¿¹ NÀ% Gïk¸ ¦ÁÂqà R% Ä4Å_NÆ`ÇȱÉL MÊË$ mc% Ä 4¸hµ ë ¯ÌÍ ú %Î% $Ï X

ck(%)*efgh * () m% ck N (%)* def b 0 gh% Çgi jX$

Akl·BmnoÞß% )p +%(, d kg" ("% dÚgq "%) _Çg$ * K% rhWps tþuv )Xw¡_

n¶Ækl>ÐÑÒpÓ )%. ÔÕ% Ö3×8 , _½Ø¶hÙ àÚj% ÛX4Ån\w ܸ hµ$ ":% mnoÞß% X¦² ÝÄh Þ9% ßnç æ àá âb©ª% 0 N )) _½Ø¶hN㥸hµÄ¹% äéĹå ,', Ä% æç 4 ±3Xè +-(% `% çÆ`ÇÈ ²r¸hµ± Xè +,!% `$ ë¨5é¹hN p +%/

4±LM ê²r¸hµ ë % N '%0 4 ± Å ì $ ú * =% ²r\w¶h¸h µ Ü h % )% íhî h ï V è (+ !%%% % p !"0 h ï V & ' ð ñ% ò&' Ĺ% 5é¹ &'óô¥õX ö÷øh $ *U % )¨ïkNWX¸ hµh nù¬b úÓ ) + Td% úû.¼" &'¸ I²³¨ü% ¨5é¹\w¸I ¸ ¦ÁªÂqÃR$

TUVUWXM

ë/0 Æ®ýHU°"¹ ¸hµh (X B$ n¨© c p% /þïí^ ¶h

BIJKLM

x$

*0mnkopqIst #y|zkoq r{|} T% / $¥$ mnoÞß% ~ +%)- efgh$D% rh h i ps h quv N h

A,-·B& hi"jk`

,-./012 !*+! " , - . ! /

"#$ % & ' ! ( )

012&'3456789,.! 2:,-" ;<=>?@A @BCDEFGH*I! JK& 'LMNOPQR! STU45 IV.W# XYZ! [\,-.]^_ N`! a(JK*+!"b! c d&'efO&g! hi"jk ,l$ X0mnkopqrst uvwxkoqryz{|}~ G T% / st$ }~ G$JK&'! ()

ËA «B Ì & C 4D ÁE Â5 Y ºF

G H

*+!",-.! /012&' 3456789,-.! &' OPQR$ CDE GHYZ! ) ! 0 " # $"%% ,-.! ST& ' c45IV.W! 2 c v jk v $ Xst # ¡koq r¢£¤ T$¥! &'¦ 67§9¨ ,-.! ©ª,."k«,-¬­®¯°©±! ST,lU²³ c .W! ´ µ¶ #% $ &

¸¹º»¼ro½¾¿À4 ÁÂÀqÃYº ÄmÅ

n\ #' m% ÆÇÈÉÊoByz {|Ë«ÌÍÎ% ÆÇÏn\ÐÑ 9 Ò Ó Ô ` º % Õ n p Ð Ö#( m× Ø½¾$ XU kÔHÙÚkoqr% X0mnkoÛܳÝTÞß% Æ ÇÏoà\ÐÑáâoq% ã9Ò ÓÔ4ÁÂÀqà `º$ Ý=o ãÆÇ#ä¥ % Ë «ÌåÞß% Næ oqUoØ¥ 9Ò% oqbeoçèéØ¥ê ¾$ ëìí Öèé× îãçïðñò ó`% ôMN Öâo× õöc% ò ó`÷Nøo12ùº`$ ú i"jûüýþÿ #!¼ "c7#ÿ$%&ýÓÔ% Ë«Ì

A

ãïí_÷ø ¸òhp qó# ú :j% ¿*îU =NæÇ>íp uÑ &'ô AB% Æ¥ùå6 % VàípaÏàk«kléµ ·¯% :kl·ao2íp · & ô # ëò ó © ± ô % î ç Ò F ø á 4# ú&

Y!Z[\]^TUV ënp¨ %© ª´ ®« y ¬8 ­

b $%%% $k ! ( +

NOPQARS! ¸hµÄ¹% "\w¸ ÿ® ßa !+Y$ ú 4Ò/ó% mnoÞß% k l·o¯"¨ ÞÎ% ß â 4±×Ù# [ $ $m% Ä®%&'() ë ¯ÌÍ ú *+,ç&À &qrqmno-ø% $X´® n ¶ Æ k l > Ð Ñ )%. Ô Õ% . ¶h/´0UÑ ,1% ¯=Aj1 U ¯% ÷4Å ²r¸hµ% . hL²r2 * 34 ƶ 5¡;µ% X¶ 6_7$ &

w¡$ * % uvh _N % 3 «B u q N7w/% 2:&'¸T ? uv Éq8 ªN $ *YZ% ~ % N efh uv 4 n +%)+ ¦. % 0ô uv 7w/% 2 :&'Ïo n TdÑ 1uv ¡¢$ *YZ% JK&'Ïo ] Bq£¤% 2ó uvh ¡¢o¥3/:¦§$ &

A $ ï¡ & ® " ³¢ É£

¨ yz{|©Tª«¸ % &' ¦¬Ç *%%% ­®"0 ¯°

± $ *$¥% _­² ± ³´wµ¶" ·¸ Y¹ º÷»" ¼½¾ e" *¿q-¿}|% ã=gÀdÁÂ$ * % &'UÍ(»ÃOü=¡¢Ä% Û·ÅÆr=Ç¡ÿò È % ã É\É Ê%pË=ªÿÊ%pË$ * & ë& ' U 2 Ì o ¶ Í » à O ü % 0 n )+ í w / N "%%% `È Oü% ST0&'ÎÏ=Ð`û`¢ n³Éw/ ÷ø¡¢õ2ÑI$ ú ©Tª«0\nkopqIoqstJ7Ò K©«ÓÔ¡koqryÕÖ×Ø%ÙÚÛq T% ¨Ü $ %ÙÚÝ &' ËÝö¡¢% ®" ¯°îL© ³É( i"%ÙÚ ¥ % Næ&' ËÝö î=Bî? Þãßà³Éá1 âã% ©Tª« % k« NõÔ= / äµu% ãsà\É å# *$¥% &'¯nÍ(â©ë\ÉæçpËú µu% k«\ É$èp˪ ?% /Õn ! 1# * % :» ék«\É Éøá Ö6.32.× n®ê\É% ëx ³É L # *U % &'UÏ 0&'Îϱâõ+ ÷øÑI¡¢% ϺLìí8Éþîp# 7

Tªbò<'§7øùR

A¤&%¥ru¤¦§ ·Byz{| aLYZ Tªb T | ð ñ % X

$mò7 óß0ë½ô ú % ç §7¯n 7 óõö Ñ &·B÷{|øùR# Tªb0mnkoÛܳ Ýú7VûABTÞß% ï k 7 óüön ' ý±â ú 7Vû¯þoq% Xß oqmî# ë- () mc ±â¯þ oÿ 7 ó Ö&'× ! % àïk ! mî% å ï o"%x#$%# ú ë¯þoÿmî% ®ÝoÅ

n ' ý )p \# ú X*I% X$mò7 ó å §7mcn7 ó & ' « (¸I² )*+,î< ø ùR# ë²¹% ï-.øoo/7 óÆr% ã§9ú7 V û A B% ¨ÿo°0¯°1# ú TªbU `þ½¯#È ÉÿÃ% X23Ý#¨ 4 R S yz{|5Çn$m # º Ämp% n4`6` 78 p% 93#ÿÃ:á# ë4`6`5Ç% ¨° c é#r]S5Ç R;# ú &

UJÄ?ko>º¼o q ¨ o =p qÆ ID GÁ 1¸ Ø çk ko

,-.¤/¼012!

å'(% %&ý)¨ * ë+, -ú % "*./ÄÓÔ4ÁÂÀq Ãë015jú $ ëï23*45 Öÿ$× c% ï ônko²³* 6 % 78èé 9:; <015j= $ ú

3456789 :;<=>?@

> ?°% i"ko½ @ ¼roÿÃ`ºAB% Ë«ÌåÞ ß% ÄCwxkoqryz{| }D GEkÔ F% G}D G NHòpqIAqB )% aJ% : KXLMNO+½@oÿÃ PQ$ ë àko!"#RSyz{| TEUJ% VàXNWXYZ[\ É% :kÔ]2}D G^_` a($ ú &

>º¼ro q% ko!"#R Syz{|TEUJÄ?)p# ~ Ð koq Þ% ¨ ÏçpqI Á íãkopq IqByzCDET|h2¨ ko>º¼ro q% Xn Ñ1r - `# , CDET|h% )X1 r A¨ @0÷¡koqr yz{|©Tª«" ko!"# RS@ Ayz¡koqryz {|TEUJ" Ñ&·B@ÖB ¡koqr÷{|øùR" kC

·B@DSÁB¡koqrCD EP¾" kEFG=¡¬·B@ EDF¡koqrèG9HqI J¡koqr%kK# 4Ò/ó% q ÞÑM 1Øko>º¼ro # :j% ~ q Þ% ÆDG U q% ÄCwxkoqry z{|}D G¥òko½ @ ¼roÿà :% àAÿà åVL M¡koqrN«q¥ ò# > ?°% O+%)- 2 µ?ÊP I9$Q Un0m Á kopqI# &

efghijjklm nopqDrsrQ

aqr9:;<nkoãëì==

8 ÐTd% #mÅ8ko

>ú ?@A% BCkopqIqB$ X0mnkopqI t¬DT% çk EFG=¡¬·A·BH þ ¥ T% = Æ©±½I Ö#234× oJ KïkaL% ) B % 3×8MuÁ Nkoqryz{|OP^QRST% : UA ¥ëúpïVì== >% ì N§ ú $ OP^QR ça % W÷Xqo1Y 2 5" Ö,× >% [-9:Zs[Ò$ " \c% 9:UnkopqIÑãXí == >]^_`% AqBaîbcdI q% aÕ0m^<UAç¥$

N cefg% qByzCDET|h i9:j^<©Þkl[Ò% 9:jbZ s[Ò$ aÕ3Nkoqrmno% pþBCq B% [-Næ`qZs[Ò% åÏ.r¥ qos% ß*IÝnoiëì== >ú õ @t% ß"qosu45v$ w`jbZs[Ò% qBU[-OP^ QRxST9:% 9:åË'OP^QR 1Ý% y?^<zr«{$ jbqB|²æ}_N` ~ % ß 4_Nkoqr qo1Y% 5[ 5$ "à9:Ý Æ©±½I # d ²JKïkaLqjÇ% H þÞß% ¸¹

7&' Í ?% ßGLMst Æ©± ½I % Ki^()% jÇLM V$

_<`" " abcd

H þÞß% %0 * " % N ( í = ¬ jÇ.æ}" ! w/% Ê è )",% $ Xi"OP^QR T$¥% ~ ÞÇ % ¨ ( «½I gf½I$ Xâã% jÇ ¥)j [ ÿ a ö c aL " 1\ " T q¡¬ ,1%% ã=¶Æ nN qV´ ÞÇ% a(&'Ïo Ë ¡¢% £XN ÞÇ% ã ²k«aL ©±q¤=`þ$ &


±H ³89_ý²

!#!"#$%$##%&'

!"#$

" * + , Ü . / ¶ · 0 1

2 @ ) 3 ® 4 5 6 7 " 8 9

: ; < " = f > ? @ 7 !

! %& V ` X Y Z [ \ ] ^

_ h " ! ` a #&&& c d e g

I

ý²! 6x=µø_ £h¶·;¸ øðc_|C'ιó" 4 Z(! Áº»< #% Î ¹ óC_|C'ιó! ¼¼ #* l½ = ¾._ '% £! ¿ÀÁ  $' ¡¢ì" hÿ¢Å/ ! 6

à hOLÄá! bÅ .Ûc= µø_ £! +bƹ|C'ιó W©! |¡_ ÇÈäÝ" É! 6x¶·;Ç ¹ó=_ ¤Q! hÛc: ;ìÊÈ gËà[_Å7pØÌ3ÝCdµø

_ £! ÂßàQRrÍÎÏÐ" Í(=Ñ°_ßàRh;Ì` z|Ò * k83Ó°! ;¡UÔ©* KUj ' k¡ á ©Ì" 6h¸ Õ7`aÖ fg" (

'%%%

iej"klm"nop

3Ýîø ·ìùRx! âãä _Æ9¹îhúp_ûü! +âãä h'(ýþa í" ¡ÿ!! ¡; "%#+ y";ììî #ñìÜ_p$%! %¬âãäxË xî_êë! ¡T&'(" ¤¡h'Îäl)*~c+_QË a í! , -,¯° C.! / -,0+1¯/­s@á²Ð_2" 4 ¤- ¡_34_5Gz! - ¡_¦6Q_5yzx@á²Ð¥ ­øê$ 8Â_½7% 4 ·ìù[¿CÜzÍù 8>9:

;< _=>! º¤Qa8x?¹ ê! @`î3EAB4 áçèâ ãä"

qJr$ stuvwxyKz

3Ýîrgw~CgD;å æýUEþ! 3Ýî4ùFEø ÐDià¹ñ×t Râãä _BG" ¡ç·! ¸îZ(âãäH OI(<6! JK; ! +b iej ( # + ¡qJr¢ £¤" ¸îýL Mô! 'IE'|< 6$ NÑ)Ö BQ" k! éYNZ[÷·ÝpxîR ¡V! Ñ)Ö7âãäIkÁµ é! Ä¡R'ku h° \âã î! ¹îhOPäQ! +b¡ü¡Ñ ä" )Ö°Ü[Õ' " ¤5k! âãä]H! ¡ä^ï(

{|r$ }/~af

R' .! át3Ýîw~ST DYUl! âãä;î=h'(¤/ êä 4 _LV! ÁÁî=Op f! ¡7¬_è¹hW âãä_ " ¡ÿ!! 3Ýî;>9'[Xé

©ª« $ q¬­®¯Z°C±

át3Ýît}~ )¤¥! cs w C |i¡¸î

µî ! ¡ä ¤¥6h C xU ¹ñ×t ~ Ð" ¡;ià¹ñ×t Râãä_å æý ! ¦-¢£ k ! ¡Z (! C i ǵ3Ýî ! _ ¡®äpî $Á" ¡V! |¥át3Ýî¡îC. ÅÎÎéQ( ! ÄC ih5C _' ! ¢£ä p" ¤¹ 2.! [¿Qéý ÂîC .¡·-." 4

=E N äF ?G @ "#! á AH

Æs4 ! $%& Ë5;s6gBø 6 >?Ý Ì789¦_Ñ Ð:; *<! Ú $=>U\k! +xä?@áABäCÞDõ dE _F ! +b¸ÌwGH ' : #* $" 6 fghK & : $% $`a! '( #) { Ì789¦çI;¸ vJ~KL;; M @k! ¬=NÝ " ¦© ! ª«4 =NOPJÌ" =*h;1f QR $*+ Sz ÆTUV(& W=ÞF! X;bSzV¯! YZ¼[Õ\ #% y]^$ ã_`$ ãaß$ ã|CÜUÍÎ1 ab " $# { = N h ; ¸ c ô ; * < ! i d" ¡Ú$Uj ' k=efHgÑhi \. F! 5ÞDR ·F ! ¡ BäC@á A! äjkF =l! +b5W0O RV ãäRV" [¿mfþln+4¸ÌwGH ' : #* $! ÜàoÞpÑ ÐA_ÞDRæq½ bÌ" 7|Ik! ¡ü¡ÞDR÷ ßr·s! ®Ý¢|t6i;\ suv! ä>mfäwxK! yz{e¡H ' : #* $<\" (

çèâãäêë

ƹñ× ! $%& Ø "%%% ËÙÚ ÛÜ ## ÝstÞß[·~iàát¹ ñ×t Râãäåæý! ç衹 éµ_êë" UÎ: "% $! '[ ìí 3Ý î¹ñ×t Râãäïð_§ñ! i$ò! átËw3Ýîó;|Wç éµ_ÛÜ ## Ýstô¸åæý! Ä 6[åæýCOõ> "%%% (5¬ËÙ ·~! öIçè¡_ ÷"

JKLMNOPQRE

23456789:;<=>?@ABCD!

(ST $ 'U+ #% V W X Y Z[\]^_" `a & bcd efgh#

6cpÌhK|} $ k~! `a ;¶ðìt áûüì Æ,-./0123& _: " á µwô þ ]- k ! i¦§¨©! ¶t q þl 4ý; k¹bÌ`ÿ j" OK ! xÅ #% Q_ hK|} $ k~! ¾ l " # µ ! ;ÀW yz *% {_ " (ßàQR ! '% Õ\ $%%+ ¡¢ì_ £" ¤ µ Üv¥¦/;ß à §_|C'(ßàQR! ¨° ; ò~©ª«¬­! æ4¡,®¯ p°" 4 ¤¡,±Hhá² ³´ 89 _

! ! "#$#%&'()*!+ !"

ÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍ ¥¦wxy§¨!

ÎéQ! _xZî! ¡~¡_`ab @cZàd! e95¬ é" 4 ¤¡6f_34! ;î=¹Q[g h" +b! ¡=}ôx3Ýîó}3 Ýa_paq" 4 î'Þ_h! 6[åæýäiO 3ÝîLV·~! nj_|¡IÎ

¯Rî! ºQËøêî$ kl`mî gBnJîLVü·~6[åæý! opnJîqrñst Rsnt$ k`î;?µòw~ uv! ø êîǾ R·wxu" ·~åæý_op3Ýîrg +H ywôz{Ë$ rgyE| }~ ð $ gË}~ ½Ç$ át 3Ýîyw~ q$ }~ )$ y }~ ò $ +Hwô y u" ( w x y " 2

â6ÇÝÞ:ßà

áÖ×âÕ3ä

`açèR¤" ñ½¾³gË:Ú¿ÀÁ_g kàr»ÃÄ¿ÀRõöÅÆ 8Rx! sÇÈÇxrßÈ>É Ê! üËOrÌÍ[ÎÏ_Ϭ:

ÎÌ ÆÔ ¡Ø $ Ù ÏÚ Ð" OÛ ÑÜ ÒÝ ÓÞ Ôß fÜ ] -à á ! $ 6 Õ Ö } ×

!,-./01

XÀ! YZ[Ü\Õ]^! Ü O[_`a bcÞ:dÕ_çè&¤ÚÛ" eì7fgh|CÍÎ/ÕÖ×ØÙ_ g B ! ; "%%% y h ; i j < k / Õ b Ú Û! lñmnopqgü; "%#$ yêS< =HIrgQË_Ö×JK" (

OPº~ ØÙÖ×ÚÛCàr$ »a! NBRxb $ p¼ [

!"# ! $%& '()*+,-./0! 1234 " (5678 9:;<=! >?@ABCDEFGHIJKL! MNOPQRS TU*6VW! XYZ'[B\]^_`a" bc>?@d8efg! hKi'Cj #" k $% lmn! `a ;op)qrst'uv<" fwx'(yz $% {_*6! | " (56l}x & {~ ' {! " ,! *6489756 ;<=! >?@ADE G H <! 56 ! @ m n _ ! OP " p)OP `HQ¡¢£¤¥! OPR¦§¨© ª«S¬ ­[! ®¯°±² ³´µ<=¶·¸¹ º»! ¼W*6/ O8e½¾! ¿¯°ÀY]^`a" Á ! *6 ÃÄ p) Å" (

# ~ !

å [æ]÷ø ûþÿ

#$%&'()

Q$àr" ] ¹ & : $% $KgBø 6 `a_ #) {v Ý fg ! ü _fgäýæ7 " ¡Ý¢! st £ ¤v _àr! ¥|h¦§v " ¡ ¨ : bf! ©ªt=uv à! «v _à3¬­ ®st" ] ç·! ¯$i°±²³´ µ$ ¶· $ ÊË ! ÷ O: ÇÝ " ¡&x! O:fg¸¹ º»¼½! 4¾¿stuvÀ_qÁ `w" ' _ÂÇ¡,_ÃÄ7Å! ¥| 6 6 ÆÇ Èû_Éʬµ" 4 ¡ _4ËÌÍÎÏÜ ! ® ß ]^äæ`a" (

OPRVWX]^

át3Ýî¢ âæ£Y ! ¦ ¤âãä_ÎéQ ¥¦âãäxËW ç_34! ¦§;t ýx5¬é˨ ©^" ¡V! ;¹ñ×éË3C! âãä h¡,_¤ª«4 ! +b6(ÎéQå ¬÷Oâãä¹­®ë_34" ¯°ä^C ¤Í±4 U ¹ñײ ! âæ£ ! 3ÝîC} ýý³B¯° 5¬éË_ ´! µX C}ý¶éZo·Qé! ¯° ä ¸ ¹! ÄhL¸\w¹ " (

ÆsÇÈ ! $%É sÇÈÊË7:Ì ;ÍÎÏÐ:Ì ÑÒÓ¾ÔÕÖ×ØÙÚ Û! ÜÇÝÞ:ßà! +ásÇÈQ·µâ Þ:ãäåæØÙçè" ©é! ÊË7:Ì ê;ëì~pí :Ì! Ü îïðñÑÒÓ¾_òlóôÔ ÕÖ×ØÙÚÛ! õRöZ÷ sÇÈøË ~ùúûËØÙçè! üýþ'ÿØÙ!" Üþ#Ö×$%&¤" ÊË7:Ì `HQV# '(Ò)Ô4 * +,-.÷ä÷;:Ì/Õb01! Ü ¸2.þ3" 4 5 xZ678 Ô ! 8 9 y # : ; < =! Þ>?@$%¤$ ABãCsDE_F G! HIsÇÈQ7ùúûË_Ö×JK" ßàLM_NBç·! Ö×$%&¤h COP_aQR¤ S! 'TUVçèCW

»¼3$ ½[¾¿ÀÁ xy$ z{7|1}Rýw~ ] 3 R stuv`w$ B : t= uv _ à ! ßdOv _

âãäå ¡[æ]çèéênë[æ" ¥êìíîïðñòÙó ôõö÷øùú ûüýþÿ! (!E"+

ÌÏ'! Oå÷\ÕCÕ01_Ú ÛáÞÕÞ:Pº" ¡V# ¤6CsÐ_01[Ü Ã ÊË7:Ì ;.¹àrÑÒ .ߪL±! V2¹ÓÔgVÕ ã)ÔÖ>×âåÅ_ØÙl6" 4 s ß à I ` Æ456782. 98:7;&

Õ~ÚÛ ]zgÜV# ¤!ÝØ Ùä[÷ Þ\Õ! üä[¦ß$ £! VçèØÙÚÛC»a" 4 à Ì à à  à 0 Æ<=5>6:& I`áfj½~©ÑYRx! sÇ È+áO[_ý ¡!ÝÖ×~. òØÙ_q $%R¤ýS" (

ÆÐÑí/ ! $%& ÒO3ÓÔ$ Õ Ö× ØÙÔ_ *$ {*6! ÚÛ;Ü3 8ÝÞßàÞßk! áÖ×âÕ! ã ä¬äå! æçQRST ¤¥*6i Eè" 6 éêÌhKÚ$ëj ' k! ; ìí$îñï'uÜ38ÝÞßð=` a" ìíxñòó´ µwôõö÷ø ùú ! á8$îñûüòýl]_ êÍõö÷þlÿù!hKÚ$Uj ' /²³´µ¶·¸¹ k! "8#Ü38ÝÞßàÞß! Ü3 º! ßàQR`­êÍk! ¡iä¬äå" ¡V! $ %Ô&'! êÍÒO3ÓÔ$ ÕÖ×Ü ØÙÔ! |()©*¤¥ê+hÕÖ×" ¡ç·! Ü3,Ð ¤-./ ! êÍhÔ`éê! bÌ®0 Oô.1f¯l! 4Üã ê2¢ÅbÌ" (


!"#$

#!"#$%&'( UW69Õ(2)*+,òÖbñ

?j k l . Gm@ dnop qrstuvw x y # /, z T [{|}~ 0 z{|ZD S TUV ? @ 7 !

l 6 ! m _ 2(69 Õ( 2 ) * + "vwx$ T , ò Ö b ñ ! 6! D [ cdefgh ×n5 ºop! 2 1/2/ b ,+++ O D×n5 ºq j # 3+4 b /+++ O j ." 3 ! ù¼rE³Â sñ6$6t¾! 6'D BW d /-10 D B opqr # 0 z{| ZD ! V 5 º u v! 7 D V ºop" l6! ibñfÀ:+,×nóV1ïð¿B |ïh 8! 9 6wx 7 Õyz{ 5ïð¿B | !""=& ! 26 D ºu Ó' À+,ÝÖzïð+, |ïh 26 9Ó" v! 62 D ºop! 7 D ºq.! 2 D º3D" : 6bñfÀ+,×n# Vz |5l+z üC4! [1:+, 2(69 Õ(2)*+,òÖbñE³ï}Æm" ÝÖïh 6!2 59Ó" : lYh! 2(69 Õ5l+C4{ !µ~Y & ^èo¢Hvm ZDT[\] _ B ! Ë? # ' # " ^_D`a$%b l6! '(^èo¢H{ ! 2(69 Õ(2)*+,òÖbñ ù¼r6! { ïð+,l0b ! 2(69 Õ5+,^ì m_ 2(69 Õl+ º! {-ó¤2Õ5 ºWû )" QRST Õ5 QSQ8 â Q((( ãZ"! ­T 'M1E¦ 9& â &((( ãZ" :+,¢]! +,ò { 66! D:×nzV! 87 D º UVWX â S((( ãZ"" uv! 89 D ºop! 69 D ºq.! 7 D º3D! 2 D º{ 6+,G r+ VS!9 âZ"5C4 ! Ô 7 K VS99 q." âZ" !S((M7E& " ÂÃ7 ¢]! ïð+,×nzV X7' â l6! '7 D:¿B | ! 6' D ºuv! 66 D ºop! & YZ[\ ãZ"+ÂÃ7 5 &&E¦ XX1 â 1\\\ ãZ"" D ºq.! 6 D º3D! 6 D º{q." lYh! 88 D ¢+,5{ qr ! 2( D ºuv! 61 D ºop! ' D ºq.! 2 D º3D! 6 D º{q." 6: P 4\m !NOP& 5l+C4¢]! 6 D ºuv! ' D ºop! 6 D ºq." :

QRSTUVW"#XY

ù¼r6! ibñ¿À 2(69 Õïð+,l0b ! [1:+, ×nóV1ïð¿B |l+C4ïh 68 9Ó"

¼¾oÂÃ8¸9

ÀÁ½ ÂÃÄIÅÆ

¼:ÂÃ | U W 6 9 Õ(2)*+,òÖbñ-.! ê 5 =*+dG/ pqr+.#-,s#$,K-/ tf-/ "Hf

!=prt"& Ýû6¾oÂÃ8¸9 : !=t=u& :þ÷®; ! - fþ a Í4Eå# ¤® Fns! f 9<j ¢ ]f{=> " bñYh! i w Ë 7 D?@Wû! ¦ UZ6' Õ UZ61 Õ ® ! :îA8¸95 86 D ü ! Ô ¹?@z.?@G UZ6' Õ UZ67 ÕBC! ( ' ( 7 ?@5 :! ãm UZ69 Õ UZ61 ÕD:" E{òëF! ¬ UZ69 Õ 6U '6 F! kl* 67 :; ! lw '87Z ãZ"! E}~ 5 : 6U " G®ê ( U ?@( ¿"­1ãTo !"d-fd+,d-.& 5 :

cdefghi"&'&b

6ïð+, K X\' â U\\\ ãZ"" ïð+,G£Æî¾ SU&U â 7\\\ ãZ"! [ ? z e0" : ù¼r6! 2 ÆmÝw¡Ì¢Om ¢Ç O£¤! +, ò Z£Ý¡m¥b+,òÖbñî5¾ " l6! ¦vF j S\ §! y¨@©ª+,ò É« H$$BD] ^_`abcdefghijklmno! ò¬ UW69 Õ(2)*+,òÖbñî­" : Hþ÷® /¾! û"IU5 :f Wû ! ( ' ® ( 7 ®5 :! ãH Jo@³D:5?@" bñ Yh! KBi 5Ì5 ÂÃLù58¸9! ê° ¹M ü ²[­T"N5FØ" E+,òÖOÄñò5 1 D : ! 7 D : Æ®> ! ½¾ U D :æCGÐ rPV 61& ³z U8Z ³5®¨! QÊ ³Ð î Ì¿ ! fº_ ³Ðf¿ÐÂh 8 .´R" bñ ! } C4{S1 : C43D5_)! ° i TTþ îU" Àt! bñUË! Ìp C4¦C ¢]! V W=5 WXÖ ! i |*Tócì F! [AVë Ì XB5¨ ®î ! [YZÃå1<[\] !JOv& " bñfº! i 1 D :5^ Ø + ñ@Eå l 5 SXX1 ãZ"¦ 9QmXw! Qþ_ÉEå5` ã 77Q ãZ"! v Q9mTx" a i 5Eå lñ@A|YB5E宨! ÊtbñU ËÔl0 º5a&)'" :

§ÜÝÞßXàáâã 345$ C, .bóÝÖLM

!/0 ! F%& 1+×23456! 7

89Ó /:9;<8~= !;<<)& 5

Õ ¦UWW' UWW& Õ® !

A ! BCDCEFG?HIA@ !"

Æ'âê°66CD ± ²

/ M¡¢£¤ 1 5¥¦

w¯S ' â U'6T ã Z"ë9° 66 DC D ± ²! U ³´( µ¶5·$CD ± ²# /05 0¸CD ²»G¹ º»F' ¼½ð ¾N5nKrCD ²9 >þ¿ ±|2 @CD" UW69 Õ(2)*Æ|+,òÖbñY h ! · $ C D ± ² UWW1 Õ ¯ S U9'8 ãZ"9°! {| UW6W Õ 6U UW FÊ À7Á<Â1GÃh º»F" /0 0¸CD ²ã UWW7 Õ 9°! Ô9°SèË 8'6T ãZ"! {|ÄÊ À7ÁÅx<Â! ë[ UW6' Õ® º»F" nKrCD ²ã UWW9 Õ¯ S U8U9 ãZ"9°! 9 >þ¿ ±|2 @CD! Êt UW67 Õ 8 F t¢-.

! Z i ² J ö ^ U ¸ + V V K 'U Õ! gÕ5JöêË 6T ãZ"" :

0C41û+¢] }òó\." m_ UW69 Õ( 2)*+,òÖb ñ! "ê:Ñ T D×n l+C4¢]_ îhô5 r" l0C4¢] õö ÷5¹Ý:X 4\m! w( ãø Ûù ! :l+ ! úøûøù ! :°üK |! [1: ýe " l0C4 ºop5 ùþX ÿ "[\V! !3ù 1" V! :´ \0 V! æ#ù ! LRî$ù 1" V! [ 1l-ù " ºZ\q.5 %&<'ù 1" V! [1:¨IV' ºòó5 :0 ¸1ðñj V" t¾! û+C4¢](+,òÖÝ)

*h º5 :l+ # !3ù 1" V# +&<'ù 1" V# :´ \0 V# :ýe # :X 4\m# ãø Ûù # ùþX ÿ"[\V! [1l-ù " ºop5 úøûøù ! LRî, ù 1" V! :°üK |! [1æ#ù " ºZ\q.5 :¨IV! ºòó \.5 :0¸1ðñj V" m_+,òÖbñ! 2ô×nhº.! [1C4Z/R01» Eº_×n { 234 5`+Ê5" +,òÖf9Ó! º_×nÍ] µ¶ 6¾/¤1 cìzFh7ñ" :

ð "ê:0¸1 ñj V l

2 ( 6 9

§¨s©¨ª +,¢«}¬­®¯!°± ²M¡# ³ /+14 DI´¢µ£¤!

"ê0¸1ðñj V

SU¶T·¸¹º»

ýþîÿ!"#$%è&'

JKLMN *+,- OP

Õ (2)*+,òÖ bñ-.! ý+, bÝÖ/253 ýþîÿ!"l012 345! 6 2(68 Õ78 2(6! Õ9: ' Õ]À;<! => ;<¬ 2(6! Õ?K '(7( ãZ"" bñYh! þîÿ!"5,ò F ÔÕ & 61 F 2& F/ Wû! UV º! i"5@°!AB0/C43D! E ÌMFØþ K # #G%è&'# H3I SQµ¶" bñ6! þîÿ!"w 286 J#G! Ô 22& JË \#G! ½ 62 JËKLM NG! ÷ OG5%è&ºU'! 2(68 Õ Ñ !!M8E# 2(67 ÕË 77M7E# 2(6! ÕË 7'M9E! %è&PÕQR! ºQ 7SÑ 629 67! J#GÐ%è" KLMNG! 2(68Õ 8 J G Ð % è! 2(67ÕÑ 'J! T®2(6!ÕÑ 2J"

(ÇÈÉÊËÌÍÎÏЦÑÒ# pqºÓ ÔÕÖqI´× ØÙÎÏÚÛ!

bñUË! Ë®AVþîÿ"5W;X Y@[KE! C4Zó[\VÍ]^_`ü ó a5Xb! ï?cìóCde05a&! OfdBgÕ55hijkó ºYM" :

¼½ÇÈÉÊ ²

±¼½i /4/ O¾¿

ËÔG\ÔÕÖ" m_,ò'( 5MrFi£¤! ËÔ FTØF' >! Í] 9 ³î ×ØËê! ³ãh Ë'(]Âh¹.ôñÙ! Ú F{T Ë ê! ãÂh(§.ôñÙ! Ú ' D >ÛÜ þFTËê! u*^_¿µûü" ibñ +q Yh! ¼:î×n | Ýû ü |Ô ë ! Þ÷ Ýû ¢]! Ãß+,£¤z}lrã5D4 ëQR" bñfY! àÜ÷t! 2ô | Wû® ]Àµ¶ ! Ê ï¤^_ û ü! Êtá⮺_5 ü ÌM" t ¾! U}ZO # ³Ðzã*ÐWû F ! Í]ä:zïåcæ F" 2÷ºµ ¶z ! :î×n |*m_,ò'(ë ^­5çñ! ^_èéûü" bñfïð! :î+,×nÍ]cìz AVÔê ÝÖ5hiC4op# ëì+, íÞ# VäLÒîzïEW;XYQ" :

& UW69 Õ ¼½Å ÇH È3 ÉU'UÊ ã²1TW1!=))< Z"5Ëê! )

UW6T Õ5 6&1 ã 6W&8 Z"­T 69i7E' 667 Ì Ë è e ' ( Í &U Ì H 3 Í! ® 1WE" m_ UW69 Õ(2)*+,òÖbñ! i ²hËÎÝÏzÐÑ'(! ÷6 UW67 UW69 Õ! i ²ÐH3ËêË UW67 Õ5 Ò Ó U8i7E ! UW6T Õ 5 Ò Ó ã 67iTE" bñYh! 667 ËÔ ! x\ÝÖ ® 9' Ô! U7 ÔË+, |! 69 ÔË+,b ÝÖ" m_bñ! UW69 ÕÐH3Ëê­T5 kÊ! Êo­® U' ÌH3Í" ¿À Ô 87 ÌËÔWûñò ! éº ÑK 6T ÌËÔH3 ' '9 D {Q5Ëê! + H35ËêK &W ã 8U18 Z"! Ô & D

JK)*LMN

>?@[AB! +,ó78̤PC,

2DEFGH! I .Jó 5ÝÖW KLM"

\ !=+,A#$*& # \ y !=*5B?*& z { |

!"#$%&'(

F Wûop"

/0123456789: ;<=3

! 9n<8~=¦ ) ! 6 Õ

LMN !"#$#%& ! OPQRSTKU

78¹N&ûO PQR*SøTP

9 '( FUm/¹VWXY! ¹VZ[\m

]^1 _78 . /`9<8~=5a b! cde"

f /:7ghiù:ÓO5345

2 :Ómjk Yh! l+×̤Pó7

8m^9n/<8~= ! opqrýs

P]" t¢u68=: vÝw !=4>?,@& # x

!=+5C*DD,5-#?& 5EFGH}~ ! {-

!"#$ ! %& '()*+,-.

6! 9 +[Õ [Õ

>! ?@ABCDEFGHIJK)*

6 Õ ! 9 T9 ! 2 ! & 9 v"

áß{+Ð FK?KG/ :=<> &#'#(# :;< &"# $#% ?/01@)

)j¤! 345 p ! U

-:;< !"# $#%" .

Æ¡ ¢£#.G¤¥ 96( ã! A¦§¨

5 !7( ã\.! ý©ª« + 9"

6¬ E Õ ! ! ¢ £ \ . G ­ T ®

6(E" :

¯°±1/:Æ¡ ²G 9! /:

³ + < 8 ~ = ´ 6 $ 6 9 µ ¶! µ¶ u·Q¸¹Ô% ÷º +, ¹! ¹»^° ±¼Ô®" :

-!"#.23456789

½¾! ¿À)*+, FÁ 23

ÂÃÝÖ_Ä\Å° ±ë" 56789:

¯æCD­=3 ! 345´6Æ Ç

ÈÉ¢eÊ! lËÆ̺_é ! Í+ò

ÿ>-F´*"

6¹ºÎ3»¼Ì¤\ Fl! RÎ3´

Æ>-òÿ" : :

{ + Ð F5?5G! Ï Ñ + FH5/ ;5I !° ±& & : lV345º G :Óm56AB> ÒÓO: ! ¯°2ÓÔºËv2ÕÖ× Ø Ù! ÚØ23ÂÃÝÖ¤¹N&ûVwÛÜ K ÝÞ߶! àî345v áâ$ 6Ï { + Ð F5?5G !¯ ° Ø Ù& ! Ï Ñ + FH5/ JKL& : ¯°ã´*Ôáâ6! 6Ïä{+°

±! Ñ+wÛÜK& : '> 6! u>åÆ߶lËmæç ÆmFh´*! èé?Q :Óm" ¯° êë6! ÓV¼ì°bíf Ómîïð ! ?Q :Óm{ Æm" 345á6$ 6ÓV{ ïðÏ! ñòóô2õصÏöÆ߶5:ÓO! ÷ øùULúzû"ü

VW2X5YZ! [\];<^=3"

_ `abc defgYh! iCD

Ejklmn(oT$pq! rstu )*Lvwxyz! {|}~

! j & '( )*LMN p !)*+,-./"#0& 5 N "

)*+,-!"#. ! !/ 0 1!

_b ! !1 2 F& ! 7

89t )*L N5 ¡

!)#-34-./ "*-5#& ! u L M N 5 ¢ £ ¤

W" ¥! )*+,-. l 2¦ §! 3¨©ª«¬<789­=3"

{|! ®¯° ±²³´|µ¶·

¸! ¹º3»¼{½¾¿ÀÁÂ! ÃÄ) *1ÅÆ5¿ÇÈÉ! ÊË̤7895 ÍÎ! Ï ÐÑ¿µÒÓ"

ÔÕ ! 67 F! ÅÆÖ¿×ØÙ¿

ÇÚÛÜÝ789! OÞß?@àá 2 â

7((( ã Å ä !å 6( â Z "& 5 ¯ æ C

D! ®¯° ±çè23ÝÖéêëì í î5"

EÕ 2 21 F! ÅÆïðñòVó)

*ô¢ )*L Nõö6789: " ÷

)*STKøù¿Ç 8 69 FÞúi õöûüý¿! ÊËþÿ!CD" #$ %" )*&¿'()>Ê*ÅÆÖ¿×5 +,! 9 & F-.õö789" :


VWXY! RS^_D` !"#

# ! $%&%'()*+,#- !"

$%&'()*+ !"#$%&"'(&)*+,-#(

!"

!MN " )OPQ# RSTUVW XYZ[<\]^_D`" ab]c d$efghij#

M# ' - : py 80*" " L ¡¢£ ¤¥¦§¨" wx¢©ª«[/N¬S w ­®¯°±²! L³1¡¢£´µ¶·;¸¹º+ »,®¼½#¾ +py ,! <¿" ÀLÁ Ã# Äžî¼Æ ÇÈS w­Éa 8ÊLËÌÍÎ! ÍhËÌÏÐ" mÑÒ$ ÓËÌ% Ô dÕÖ×ØÙ" `ÔÚnÛ²! ÔÚÜÝD «ËÞN¬w­" v\ÔÚߨàsáâ8 w­ âãäåyæ ¾ " çKèé! ê Óë·ì¬w­8íîdïðf" ñò Kï âókwx" ÔÚôë¢Ë Þ õ K ö! Ôë÷Bøùaúûtüýþÿ;" L h§¨Ô8!D²"L 8e0 " #®$ÔÚ%ß ® & ' ! ê = ( . ) * @+ , " ñò mÕÖ k7Ì8-" K ¢./0.1.2\345S ! ç h C 6" mô7ðÑÒ" ËÌ8ß89ë¢v \ìN 08 :;<=! Ó>ÔÚ?ef6" ì9ë@e N ABN CD! ñòEFÔÚà / 0" GÏ ó8ÏÐH¢ëC;! >ÔÚ? ef6" ÔÚ¢èIJKò®i8 í! ê

klmnopqrs tuvwxysz{

L/01MN" )DOP ÑQRö" STSøU8'VWZXYZ[ 8\y)]^_yÂ! Ó'VW`Þ;Rgw" ìÜa" ÔÚ Lìgbc sKdsde." faÜg8 h ! ii" ÔÚj kv]s" ;\y) ]^_yÂnaõS§N! v\Klwxm ®j¨nx" EFKXY; o! ê (

:; !< -=

*+ «q d |N§*" " v\ìaÖ L '-02 ^

qLk8u % P40 8N " ;Lkì % N" 0; 2 0! 8ÏÐ" L 8uNg 01 3às k 6 ! L ] " ô s· %0 è 8 ! `aK da L/»0 Z N " Ñ Ö xLkè P8 8 ! ë · ´ ¨ / N 8 Ó Nê " L 8 0>S" 8 ¡ da¢£ ¤8! KL¥¦óק¨" L[ ©Rªf«py ¬ý;Ü­8®²! ¯° L ì 0 S " ô M ± ² ; &- è " ³´awxj 8­µ¶! 3

Ø; ! ÀL4ÙÚ¾¿àsÓ56$ê 5 W 8õö" Gñ¥" vg ÛÜ5ÎëÝ Þ" ·ßàëÝáâGÉ! ãg" õö ds|ººÃìÈWL ä8å E" æ³ædànx" 4ȵkö# R y# çW.Èöèé¨ ä! õöE³êë0éìçíîî" M~x±" ;WöïEûtLÓ ±; R ! WöxÆðONMN0" ;õö ñó $ tò8u / w! >Ï" óôõ <aìÉ" `ö ³]ö÷ä8êë0 " ø ùXdaÜ¥ú8! õöWW9ûàs5W 8üý" WöβçÓþÿê!¸öyÁh8c" #)" è Û X$! õö4µá%n ëaÁÂÃx" às5Wôç" ¨s&Á *sz'*+¸u!(8WöaÜg8 ª)*! +,õöëa- .wx" * ´LµÍ /00e a*^ 1¨ 823" õö45øe` 6Åva! 3 J)KL

./012 !"#"$#

- '

!)34

$%&'()56"!*+,!$-# %&.'# 789:,;<*=><! /<,/<;/%$0 $%+& /%+/

()*+%.## !klm ¡#¢" £¤RS '¥¦§GHI$

·¸ 0

a¿ ¸C ¹À eÁ <b ºÂ »Ã ¼Ä ½Å ¾P

*" py lm¹ º»¼wxd½4 6 ¾¿çÀ%! K $ ÓÔ Á M ¨ ~ókì" ds ¬w­ÔÃàÄ ·! Åwx8¾¿Æ @e Ô" @e w ­ ! ÇÈ Q 8 6 Æ Ôë÷B! ê Ós6" ìÉ8 Ê2¢ËåÜÌ" s6ÍÎëÏ! L Lк6" ÔÚL ÁÑ 0StÒ ;ÓÔ" `>61 ¨ÕÖL $ X×v xØ;! ê ÓÔ8NÙÚÖ L 0S k;Û Ò" `ߨìÉ8 6Í9ë]! ÔÚ s4®o8ÚÖ" `s6ÔÚ®o8 ùÜëÍ! ÔÚô Ú34 0" `EFÔÚà ?k! ê ÓÔ Ý \ ¨ ¦ Þ Þ " Ô Ú ß à µ á Û ²! ì ë ¢ Ü â ã ! / M " Ô Ú d s N Çͺä8Æ åN " `ÔÀLæÚZ w­ÚÞçèé! ê

|}8~

*" Í êyëÂ8¡¢ ì" ¹í ¢î°ï8ÑÒ$ ÓÔÍKtðö8-ëñ òó" ÔÚôôêyëÂaúÚ Ô CÉ 8- Ç¡¢õöÆ " ÔæÚ÷/GÙsO¢ îø8\wx±w¨²8w­! ê (

\ $ <+

+!""#$%&,LpW.q·;Ngrs8³t*" ×k 8'VW" 01uN 0vwxyq" z{wxu. | ! çhC6" '}W~" 5Ípy `Þ$w" T c! hi" '}W Ñ '&/ " `Þ'-0w" Y.0 Z[" a x MbÞwü'--w8w­! ôva " ñE8'}Wûý\ xS8Ó Ãw ê " >§Õ 8 x uNö& 1

R ¨©ª< «C¬X­®

+O¾P " #$%&#L » - 0 Q« RSO¾P§*" TUlmVº¾ W;¤ X" ;NY$ ÓZ K[;& ê v\ 0 8¥N" Ü]P4w­ fà@L »³18d\0" ]^_`ê# abc# d<ºÈö! Õö³08Vmæ ÃM^xeö" f ;gh.i<º)# ë jk\# l ìÉ8BE! ÓZ " ìNpK[;! Z " ñhÓ Ô8³1 éK[;! ê Vº¾ $ ÓE F 8w­Ümn" KÚûtU²;" Ô ëÝ\KÚ³® ì?8d4g! Íìop qó " ìg³tag)r8Qu! ê »L³£8s2¢îst" ËÞ¸¹ º# üu)Zbv)*" w«Õx y ! ñ E" VmZ zë{;" |x"} »M_ .ç~ º º! ÓÔ8M_.ç~÷BÔÚ4 " K û ì ÜÌ;! K÷BÔ48a " Ô÷BK\ÔU²;" `Ôda¢Lïó tÈ&" ¢ë¢s +ËÌ# ! ê Ó 8w¢ûÜ°­;" KÚfs; 8wxZ â" ñpy # d # ' ds8wx Ü]" ñA " KÚv / ö# ! ê * V m j » $ ÓL ì É 8 í î /" ñòÔÚëµá5° â" 701ÔÚ ¢± ÜÓÔ! ê (

¯°± U²g789 !¯°

py ùúûün L 0*" Ü׿;¡¢ ì" KÑÒýþç

7m¹íÿ!*ef÷x! ÓÔ8ÚÖaµá÷Lw¢" J¢wx ø"Ú#$Ô" ëÏÔa뢸8! ÔÃï

·ÔÚ4%x &'(" æa§¨Gb) é+*Ç#ëP0Ô" $ÔsÙ+,! ë·" ¹º8kó$Np<-;! ¹º8.)/0 aÔÚm128" Ô´3ë4aÔ" py msw­fìÉÚ! ê ûü 56B! (

012345 67*891

cdaefEKFGHIJNg01! hi" @BSjk" IJlmnLop qrstu8*+" v\wxWW[/8' yz{|}4k & XY~ ! 01" ,-. \'()L 0 S '% ! (

¤ ¡ ;@< 8£¢" 9 bv Ñ°! ¯ Nj8a" ìô9ëa ºu N °±:¡" L '-0.40" 01" ºL »²Öx±w6va 0- ±w 8³ s´! C6" KL '-0$ ^86ÍdJ · bv8 0- ±w ! (

!%&'()56.!*+,!$-# ,*.-# ?@ABC;<*=><! /<;,$<*%0' -%/& $%0&

R ] c

Y ³B´*&µ¶· nÜOa 9ç!¾m ·8:¡& VmÍhÑÒ$ Ó§¨KN¢LÈ&£ ¢" ÀLìgw a¤8! Íìpqó " K¥ ìÜP4" K¦§ kìg ¨! ê ºL©<y8c/ªj«" ~ 8 g01Þ¬n­" C6d®GL »8

ÊöººZWöELÓ 8

py ) #* + ,*

O 9!¾ 7

¨ú ºE »~ M#89" ¢L701 » 0- w "

õåN pÔ" BÕÖ×¥

DEFGHI

kÆÇÈÉÊ^

!!" " #$%&#'()*+,-./ 0123456789:;! < => # ? @A @B " '()CDE,-.FG H I J" KELMNOPQR! @BST" UV,-.WWL $ XYZ '()[;NY\] % ^87%_" `ab

!"#$ ./

+!" " #$%&#7.)M#89[/ :);ùú<=y" øù[_ % ^! <¿" <=yçWW<> 8ö?¹.´C" É a'y¼AÅ ! L '-0$ ^" <=y@<;'y¼AÅ

8¢A o / BC0! <=yý\ÓDEê E³¡¢[/8u F¬w­! Kh¨ç7.)lmG H y ´ I" GHyJLÖKºäx.)" ;L=y na ýºäMèQN! (

!º.µ " #$%&,s¥ÓVÁ^ê 8 -Ъ¶Qd·" C6La¸|¹ºS" V º¾ L701 lm/»¼½ôø¾M b! =>#¿@À T" ÁÂÃáþnL Äp¥!Vº¾ 8¨Å" NÆÇö/»" ÁÂÃáþv¢ÈÉKOc Êx! ߨ" ÁÂÃlmË .z{wx ; '-0" ^8Ì N " ;LµÍ ôýµBC Î" ÏÏË .:Ðë¶" ` añò k[/Vº¾ 8£¢" ÁÂÃá þë¢ÑÒ! (


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

89:;!<=>:?! @ABC:"

8DEF!-G:! @ABC:" HDEF!IJBC:"

*'

8OPQ!IJBC:"

! " # $ % & ' (

*'

"

$%&' ()*+

8KLM!-G:! NG:"

!

*'

# ! $%&%'()*+,#-

!"

!$" # *'

*'

)!* &+,

*'

!123»"

8RST!-G:! <=>:?! IJBC:" HRST!U1BC:"

!67")89:#;<=>?@ABCDEF,! $%GCHIJKLMNOPQRS" PTU&&' VAWX! HIYZ[\]^" _`a&! Tbc BdecB! HIJKfghijk! l=mn" .o/f! 12/3#pÿqry! ,stu` s #'! fgvw oxy!&R&&# !&R&0z{'(s v wx! r]|}678" û3fg~r±3#s ]^Ã! o ì3~ r·/3#s ]^ fg27" ! o `a " ,!$&(Â #éF! T !$!$ÂX.ÝÞß" SU¹ t@, QR! @, URò\O¦!" V o ¸5 x ´ ! S B P! T z{ ! £¹ Þ " V

"#opq^rs

8Y;!-G:! <=>:?"

8*VWX!IJBC:! @ABC:"

ox r]!¡! ;r]¢ S£¤V ·£¥Îu ÐÑ" ¦§þ_ ¨©|ª$«¬ w­! ®R# Ú¯

°±±²³H ! ´µþ¶·S¸'Vvwx" &¹"'º»! <¶]^¼½°ÔÕ¾¿" S¹ ÀÁì3fgs ä/0]^! <ä]^| ¢Â U äu! U ìÃÄ$Å ÆÇ º Ú " V ÈÉ o#í. I£ÊË u"

VAtuvwx

­! >?uÌÍ ³´< ÎÏÐ27 $ Ñ7 ëÒÓ to" !$&(Â"o! !&t ox ÔÕÎÄ$ ("))ToÖx ×عÙÚÛ" ÜÝÃ! oÞßàá ß3 ß3´â! ! ¢ SÎ Px&! T ã ãV ! äå·Bæ0|fg1ç èé" ; o ê¢ Ô fg(")Úë! ©ªÎyÛÜÝÞß! ìÃ/01í î /0ïð'ñë" Ñ7 Â? #Ã! o òP @·Bf1çó *! ô,!$&*Â/o&/fõë o #ö÷" øÎ$> £ïð! o¢+®:æù #Ü' " QRúû \Â

8Z[\!<=>:?"

&Í«äo! TÀ Aü/ä#Ü]^" ý  ! o O ì 3 s õ 1 Ó þ C S] ^ q ÿ !V " /0ïð$" vw'! ë z{Ä o©#wæ! $ vw%Ô$ " W ,±3# vwx# èÎ ì# _ |}~" ¼Ã ,&i'(fgr·±^! w ü î¯)}~|S*+~V ,-." z{ B @ Î /! >!ß0B o" gµ/3#$! o,12 0(¶R#'&3ò0¶! /oöÿ ¢,!m4Ú#3 _ u" ,/0ïð 56B * 7$! Aü"8]^"

y7z{|0}

o+9:; ! | <ÎÏ! O%² ¤12 =Ë|¡>" ¥fg? @CAó3 î, BÃC¸ /0 DE! O£u! û |z{¼Ã! 1Ó 9 ÎU" ¤ æ0 ¡F! o| ,Ð! , #é GH ËIJ! T 3,!$!$ÂgKÞß X.ÝÞßLM]^" )

!"

X-± (,! Ò2#

!" + #$% , &'

ÇÐ ! fli Ñ !m),èf X -± "! töüÒ2# # h 4 ö $ R % SÓÔV 90P)! ¶· & S! 3 ' ¦Î rÕS¦!Ö×" ,~ Ø(Ã! !m ()! )ïû! SÙÚ|90P! ! ºï,!h & ý ÀÑ * S Ø(" Û;÷Ü AÝ Þßà !m)¢²,gè ySá(! z *¶· Uê # ]" Y â! X´H÷ÜìãAü!h ' S! ÀÑäB ' ¦" +

! "¡ # P$ #$%&'45

() !"#$%& 2ßTb#$ cde ¤ fg #,-.%& (h]^i$ jHÄ ¤ Ûk ',-.%& (h]^i$ l"mnÛ ¤ Èm

,ýÃ

ëà $FÄ! oîÚp/ 01Ó 9 U$Å% Æ ³ ! Sx Ç1234 56È V ¶ ð! Tÿ É Ê Ëå uÌ H u 4 Í Î ÍÏ Ð @ +1234 56-"

e

'()*'#+ '(+*'#/ '(+*'#/

&''"  'o&f! ox Î ,fgÑÒÓ äÔr"ñ" $! ÕÖ o×ØÙåÖõîÿ+ Úì3S/0¸ ¦! uV " !0t ox ,gµ/3# B " )

º»¼%½¾¿À '()*ÁÂ) fg) ; Û Ü -./3#! ÝÞ! ô,gµ#ßqZ(ßU

i+!C!D!E-! à9 fg12,/0! #¸ Pìí" fg12; á â ,& *(ãHäåæç3fg12¦E«è ÿ ?%éêë %²! Úfg( " ¹ìí'&®î þ ÊË" ä« ïÌð: fg)ñò ø ¦!"

gµ-./3#éF! ,fgÞ 7ô üó ôõöÁ÷ Î@ø SùúûüV! ¼ ox ýþ! S>ÿÞ! IöR# 'T @ < }" V ,<Û! fgÞ 7 ô* tB u!"#! # £$%&# ' (# )*+,|-¤%&g(.! |®î0$$ Í/&! æ0&$$Í12! Ç34ûÍ" , fÿåò560/ø -.! <+3

ÑÒÓ )Ôs

! ÂÃ! ÄÅÆu Ç ¿¿ÀÁ ÈÉÊËÌÍÎÏÐÑ r]Ò/

01ÓÔÕÖ ×Ø" ÙÚÇÈÉÊËÌ, !$&( ÂÛÜÝÞ ßà ]^à! ¢+áBâµã3#]^| äfgåæ#]^! <çÖ,ÛÜèéà êë ìí*î!ïðñ" ò! ,gµ/ 3# #! * óôõÇÈÉÊËÌö !&

./0123 !

"#$%&'()*+,-./ 01234#56789:! ; <=>?@! AB!C!D"EFGHIJK" LMN#OPQ!R$S)TUVW%OX YZ[\]^! _`a#bcd!&R&!# !& R&'efghijklm%nopq! rs \]^" !!t9uvwxySz{|}~ #! fg o! @ " !&t9u !R& ( /0 ! ¡" ;'(¢£&¤ \ ¥¦! § ¨ ©ª$«! ¬­ fg®$¯° \] ±^" ²³´! '( \,gµ/3#$¶ ·/3#78¸¹º»¼ &" ]½¾" )

QÕÖ×Ø ÙÚeÛB

+mnÛ(fli -!m ÎN,ÉP èf,mnÛ / #¨ #Z «ð" ½OPXÞß4C·H,ÉP /*'$º! ,&!ð #vw'ï «" ¤&/ t ¡ ÿ!! "ð¢ %! ¡! £¤ Ö~Z!$&(Â/ # ]" 0A! Ä¥È ¦ö'/*$ºrC! É( Ч¨©.**/$º ZDi! ªTR± «¬Î(&!$ºZEi" ~C(eV! ,ÉP­®Ð @! dÖ,¯°|`±×²8`n¡äuìí| 12! S< U,<âä8`I+ B P Ü" Yæ! ¨ |>BLP! ; ÿ! U­>ÀÁZ· «ð| ìí /ð" V !m % ³ ß ¦J# ÕÖ ´µ¶ ·,ÉP¼u=ö¸× @! | ¹º!Ãá@,îøÞ é»Ö ¨ " )

Þ 7ô®îN 77&! ÆÇî8º9E3 +v" ³ õ!SùúûüV fg12) SSc:8`V" <;ûÊ<îË|B!$&' Â=m12/3#>µ!$!$ÂX.ÝÞß" ë s ACæ! fg Aü \C i! ~ý1# ¤g?@%Aè|*B!R& C9ySDE 1%Fop¹! ì3"&Âÿ ~ýZ·/3# \]^ fghi" )

¢£# Q X=

R &'# !& R &$ ÷ø ùú! ûÛÜÝ ÞßÃüýr·!# ]^! Òþ/0Ô Õ ×ÿ " <ä]^¤ËÌ*!¹"#$|%²! &'¡_()# *+Y# ,- |./0 /3# â]12! ì3/3# ä 4]U! 56'( 27*+Y4r/ 3#]^ 12+! ý ,& ý \-" #Ã

89'Ö :! <âÂÛ ;B <=> ?! @A|B £ C DE" <ë$F! ÖGHß ³IJ! ³´ KL$MN+×BOP QR" < ý r ] Ã! Ö :$ ST @, % U+Ò/0Ô Õ! ËÌ×ÿ " V <ýr]Ã! ËÌ : ²W X äY! PPZ[! ü\]^ Ã_ R#|`a" )

-./0123 4567

!"# $% !ã )' &' *++ ()*+,-./0 ,ã "' "

+½OP(fQ-± +89:8;9<-û|ÊË! m12 ß+78=-! 7м Ç("12 7&$$»¼½½ß¾Í! <8 Çî®·Â Ú¯! µB!$!$Â" <¿[ ± ¨¨ÀßHUÁ±  ¨¨~UÀß7AÃÇmÄÅ, qÆ4Ç >?@AÔÈ! ÎUá¯)!m1 ß AÃ

¦Û{É" ÇmÄÅ!$ SUô> c+û |ÊË(1! öÊõ ËÆÇ(")1#" V {ɤ± ! ÊË :Ip! S< 8 Çî3Uô®îÍ?!ß! k(w+, ¸Ì3a#' ßJÍ|R#" Üy¸! ± Î ÝÏ A ¹Þ ! 3("Þ 7® îÊË" V )

"îïðñ(òIóôõö÷øùúûüýþÿ" !¢£ÉÊËyÌÍÎÏÐ"

ecBÃÄ+ ÅÆǨ¯È

H"IJH"K! G]^³! ;ë ½]! gµ/3#7 £ù

LMN·ÝÞ! O P =¦! PÔ ! ! P QR! < j·N·UôSà" _ TU! !ms |¹©V,­! b(T WXYZ «¦" ,[\ t¿ ­]ü ü<¶Ý^y! #Ã=_` ! S a! w bc! ÿB<Û1#! IJ| Çþ·² *ï" V B3¹!m (")ì7 Ý¿d! e¦§ Xf o úZS! g£ =¦e8! ¹b(ThÂ" /3#Úy$! iä#j¢3& ¶! Ôk3r]!¡" ­ ¥¦! < l3 ! Ãá ¤! ( " ! S!#mnoV~£õp! R#!qº$ FQR· ,r! SsOTtuS &"

+NOP(fQ-!mRS27b(T,0& t f$ ÎC¸12/3#(UV! <¤ ÿ! W u& $X" b(T äå< Y ýSZ¹ @V! @,²Ú¯[ ! X\¶·!$!$ÂX.ÝÞß1# ]" -.12/3#^_! !"``b(T % ! @,*312 ab| c! d ,(eVÄfg ox +]^-# '( vwx+±^-|}~+f^-g³ð27h , " AEijÞk ì3ûOlm|_ ¼Ã! 0 Zei !ms 27"

~

b(Tn ê # op @| d 3Þq! ròst uv|wx ûq y@ " % b(Tz{îû| ¦} @! üýSZ¹ @V ! d3 ¼ $£ò< Ñ7! ~+,!$&!ÂÙ(4 Ú# Uö·Y ä ¡" S U ®<ÛÚ¯¶· ! /3 #Eiî ©Ð " V b ( T Î H ² ` a! S!$!$X.ÝÞ ê `a! < U¢ ~y@ M " é`a _! Uäå · ]^! X\ $!$" <¹ %²! d 3UäåCé12 æ#" V

*(),/3#8¸ Z&$C! C i «! ;<ý @ÄSY V ðó þ ï " &£ | ¤ \n &(¦! ¾ ,&(¦þ^ >" z !! *( ), ä 8¸·©un ¥¦"

b(T,/3#nÎ @! ; ¢ >£ ^%92 !m1 ! kÔ ! ë¹ %! R#! 3( ! SU@ ,ò·>P! ; (") ²U12 (h ! Uô·ß " V $/0ïð &$ b(T ,!$&( Ú!m1 ! `$ ð 27! ± Ç! jÞ3I£RS27 ÿä å! d3RS27*ö H! >£ P ¡¢# £¤ U¥Ì P ¦J" ôI b(T §# &# ¨ )# Ç©|ª¨«ß" (T!$ S ¬ ¢£W­! [ y@`a|HËü\! ¬ ê߶·ìÃ" ®3RS27! ®~£ò£ ¤ Î! ; ¯°·±=$! ¬ß°· O2ì²! O¦j" V

,/3#8¸! z{ *ý #! q Z/]!±" ! z{<ý/3#¼ , 4 T ­ ! âs vwx! $ s¢A'º" \Â/3#±^ ý Îs! < Õù © 2 ­¿" )

S [ >?Ü­$! ©³¶¸¢ ¶æ! ¬·ß´µ«ß! d3äå[ ·B ¶·|U¥! <T Uô|(") ¸ù" V b(Tî®(" ¹ºÜßZ·!»¼½e C! 3¾¿ÀÁÎgè Â-4Ú#" )

¢£¤¥¦

<ý/3#Ä ¤ ! '(uü( ¦ËÌ vwxy! zkªÓÉ {Î|} ·~ " ËÌ Ö¼Öì3'(2 4 ! Ö Ã :ñ ¤wߣH ¶ }! 2 × S¬ #nùú ¶V"

§¨©ª«

mn¬­®

ÜÝÞBCß ÕÖ×Øàáâ !ã $' äå æçèèéêëìC9í"

¨¯°z±%& !ecB²}³´¨¯ µ¶C·)¸ ¹"

$


副刊

藝壇動靜

責任編輯:魯

2018年8月7日 星期二

Ta Kung Pao

山打根版

今年,“第29屆澳門藝術節”經費二千二百萬元(澳門 元)。為期三十五天的節期內提供了二十六套表演節目以及 種類包羅廣泛的延伸活動。總結所觀賞的十一場劇場表演, 其中四場既貼合今年主題“根源”及“生活的泉源”的寓 意,且都以女性作為主角,很自然地會讓人關注今日女性的 人生,和生活中女性的議題。四個製作又有共通之處,採用 的都是非傳統的劇場敘事式手法,全都是具有獨特性的現代 劇場風格的製作,效果如何見仁見智,但能拓展觀眾視野, 帶來思考,則是肯定的事。 周凡夫

▲Eisa Jocson在《女公關》中演出現代歌舞

▲《特洛伊女人》皇后赫庫芭與襁褓皇孫及士兵的場景

女角擔戲 反思現況 ──談澳門藝術節“女性”節目 《特洛伊女人》原是古希臘悲劇作家尤 里庇底斯(Euripides)所寫的著名劇作,日 本演藝大師鈴木忠志早於一九七四年已將之 改編搬上舞台。表面看來,劇作是藉公元前 四一五年的古希臘悲劇來探討日本二戰戰敗 後,面對西方強勢文化下的自身處境,是一 個穿越時空和國度的製作。此一製作在塵封 二十五年後,於二○一四年再度搬上舞台, 這次作為澳門藝術節的重點節目,舞台上的 呈現,打破時空的感覺更為強烈。一個小時 的演出,無論男女大都是穿破舊的日本和 服,或衣不蔽體的武士服裝,但其他舞台元 素卻將時空淡化了。

《特洛伊女人》控訴戰爭 幾乎是淨台的設計,小林淳哉的音樂時 空背景亦很模糊,渲染的是悲情的氣氛及重 壓感,音樂和詭異色彩,都將人物日本化的 色彩淡化了。於是,更強烈的影像是其中多 個女性被暴虐的情節:被士兵虐殺的婦女、 王子赫克特遺孀安德瑪姬被姦殺、穿着現代 迷你裙的賣花女於戰後為求生存出賣自 己……由此更帶來最後結束前幕後播放出節 奏鮮明的現代流行音樂、歐陽菲菲唱的《愛 的十字路口》,這都是將觀眾帶回當下現實 中面對的問題。 這個製作至為獨特的是,劇中人物大量 採用了鈴木忠志長期發展出來,融入了日本 傳統戲劇文化的“鈴木演員訓練方法”,來 表達內在的情感,最明顯的是六位特洛伊民 眾(亦可說是日本民眾)的出場退場,全都 側重下半身的姿態,屈膝蹲踞着,匍匐移動 着步伐,有如矮子一樣,相對那三位盤踞於 舞台另一邊的希臘士兵,將膝蓋高高提起的 腳步行動,便產生強烈的戰敗者與勝利者的 視覺對照。 不過,如論衝擊力的強烈,卻仍是擊殺 安德瑪姬尚在襁褓中的兒子,也就是皇后赫 庫芭的皇孫的處理,那種對戰爭控訴的力 量,確是強大。明顯地,鈴木忠志今日將此 製作再搬上舞台,已非僅是展示女性的悲 劇,而是藉此來傳達打破時空的反戰普世信 息。

《茱莉小解》人生扭曲 另一以女性為主角的製作,是在澳門被 列入世界文化遺產名錄的崗頂劇院演出的 《茱莉小解》。這同樣是經典新繹的製作, 改編自瑞典劇作家斯特林堡(Strindberg)在 一八八八年完稿的《茱莉小姐》,劇名也由 “小姐”變成“小解”,“解”字既指重新 解讀該部經典,但“小解”也有排泄,將經 典包袱放下去重新審視之意。 原劇通過茱莉小姐和僕人的階級關係來 探討身份問題,還摻雜了人性慾望,身份問 題便變得複雜。這次改編的階級關係不是單 純的身份,還糾結了展望、焦慮、恐懼、奴 性,也觸及男、女、人、獸等多個層面,但 最後仍是回歸到各人的身份的問題上,焦點 當然仍在作為女性的茱莉小姐身上。 這次由澳門和新加坡九年劇場的演員聯 合演出的版本,更將此一主題放到現今的世 情中。舞台上人物的現代服裝,布景中刻意 突出的現代電器微波爐,甚至原創的鋼琴音 樂,都是“現代演繹”的標誌。布景上刻意 的傾斜樑柱,甚至椅桌都歪斜扭曲,更鮮明 地展示了劇中三個人物被扭曲了的人生。全 劇只有三個角色,但由九位演員演出,三人 分飾一角同場表演。劇中各人的身份問題本 來就複雜,三個演員同場共演一角並非要展 現一個角色的三面性格,導演的想法卻是 “同一個人物心理過程的三個可能結果。這

樣也許可以帶出身份、權力等等課題的複雜 性”。然而,扮演同一角色的三位演員在很 多方面都會不一樣,動作習慣等等都會有差 異。為此,演員事前都要接受九年劇場的 “鈴木演員訓練方法”及“觀點”訓練,力 求將各演員在“身體感覺上”拉得靠近點, 將差異減少。 三人同場合飾一角外,還採用一時普通 話、一時廣東話,並無邏輯性的對白方式來 演繹,是否有其必要性,觀眾當會各有看 法,但作為觀眾必然在觀賞時會感到注意力 難以集中,不易完全投入到劇情中。或許, 這正是導演設計要達到的“間離”(疏離) 效果,要觀眾不時抽離於戲外,讓思維回歸 到現實中來,思考“小解”中帶出的問題。

《洄游》印傭紀實 在舊法院大樓二樓演出的《洄游》,主 角同樣是女性,是在澳門工作的印尼姐姐 (傭人)。這是澳門小城實驗劇團的“紀錄 劇場”製作,參與演出的大都是印尼姐姐, 基本是“素人演員”的演出。如果說這個約 有一個多小時的製作,能帶動觀眾關心印尼 勞工在澳門的情況,是一個貼心動人的成功 節目,那是得來不易之事。 全劇八場戲,舊法院二樓是一個開放空 間,這個戲開始時由導演助理蘇淑穎先與一 面台的觀眾熱身,四、五分鐘便帶入第二 場,以一首印尼歌謠帶出自印尼開始的故 事,這首歌謠亦貫穿整個製作,發揮了很好 的凝聚作用。劇中採用的是舊法院大樓有限 的劇場設施下的簡約布景及燈光,但都用得 很有效果,加上富有印尼地方色彩的服裝及 燈籠等道具,結合音響與音樂和肢體式的舞 蹈,還有投影;劇中採用印尼話及廣東話, 其中如第六場的帶與留,第七場母女的相會 等場景,亦能營造出頗為感人的氣氛。最後 一場戲在潮水升漲聲中,演員退場,音樂慢 慢消失後,音樂再響起,燈亮,演員出場謝 幕,戲應是完了,但現實的故事還在發展。 這是前後歷經兩年素人演員培訓,再加 上前赴印尼實地考察,然後在劇場中結合紀 實的影像,以現場肢體舞蹈、獨白、移工 (外籍勞工)書寫詩篇,以及傳統樂器的音 樂與歌謠的劇場方式,嘗試讓大家去了解印 尼移工如何開啟年復年,甚至代復代的大洄 游下的生活狀態。為此,觀眾還未離開曾經 為人間是非作出論定的法院大樓,已深深感 受到,洄游是人類遠古以來便存在的“故 事”,當年中國人被“賣豬仔”到美加,箇 中辛酸,必然較現在港澳外傭更多。生 物的洄游其實是一種求生的本 能,說來淒酸,但其中卻含有 求生本能的積極意義。

舞作品,內容簡單直接,背景由二十世紀九 十年代開始,日本輸入菲律賓勞工當舞者, 為下班的男士解憂排悶,這些菲律賓女子在 日 本 被 稱 為 “Japayuki” 。 來 自 菲 律 賓 的 Eisa Jocson,一人包辦創作、編舞、演出。 每場約可坐五、六十位觀眾,圍坐於恍如 夜總會的T形表演舞台的三邊,在長約一小 時的演出中,Eisa以“百變舞者”的形象 表演。開始時完全是日本傳統藝伎舞蹈,日 本人的面孔與體態的表演,再加上日本傳統 樂器三味線的音樂,便讓觀眾有身處於日本 夜場空間的強烈感覺。在開始的部分還插入 一段戴上日本傳統面具,以猙獰的男性面容 來跳的舞蹈,刻意要引發觀眾多一重思考。 隨後觀眾見到的便是Eisa以脫衣舞方式來 跳的舞蹈,首先脫掉開場時的紅色外袍,繼 而脫去紫色外衣、米白色的便服、黑色的腰 封,最後餘下閃光的三角褲與胸罩。每次脫 衣變身,結合着的是改變形象的髮型、衣物 和舞蹈的肢體動作,每次轉變都很自然流 暢,到最後變為現代流行的夜總會舞蹈。在 演出過程中,除原創的電子化音樂,還有菲 律賓語言的歌曲、日本歌詞的歌曲。 就舞蹈來說,Eisa有很柔軟和可塑性很高 的身體,具有很強的音樂觸覺與反應,她的 舞蹈可說融合了各種不同舞種的形態,再配 合變化豐富的燈光,便將只是娛樂性的夜場 舞蹈加以提升,還賦予社會議題,取得各方 的認同。 這個製作並沒有對於生活線上掙扎的女 公關族群作出任何表態,對在社會基層從事 “對人歡笑”而很可能“背人愁”的娛賓舞 者,既沒有同情,亦沒有批判。這製作或許 亦能讓人思考到人生中的身份問題、性別問 題,但沒有予人壓迫感及深沉感,既有豐富 視聽效果,還有很強的娛樂性。而Eisa的成 功,亦帶出了一個樂觀正面的信息:具有觸 覺,能運用腦袋,仍是現今女性要生活下去 很重要的元素。 總結這四個以女性作主角的製作,在舞 台上呈現的,大都是讓人情緒感到壓抑的人 生面貌,扭曲的生活世界。當然,舞台上呈 現的女性議題,人生探索,不一定有答案, 不一定有結論,但能讓人對人生,特別是女 性的人生作出深刻的思考,便很有意義。

▲ 《 特洛伊女人 特洛伊女人》 》 中襁褓皇孫被 斬殺, 斬殺 , 震撼人心 震撼人心, , 藉此控訴戰爭 的殘酷

▲《洄游 洄游》 》基本由 基本由“ “素人演員 素人演員” ”演出

圖片:澳門文化局提供

《女公關》舞者百變 同樣安排在舊法院 二樓演出的《女公 關》,題材內容卻是 “另類”女 性的人生和 生活。這個 帶有戲劇性 色彩(無任 何情節聯 想)的獨

▲《女公關 女公關》 》初段有戴上面具的演出場面

▲《特洛伊女人 特洛伊女人》 》幾乎是淨台的設計

▲《茱莉小解 茱莉小解》 》三人演一個角色同場出現

▲《茱莉小解》 茱莉小解》的布景出現傾斜的椅桌和微波爐


神州有情 !"#$

ᱍࡄ

੄ฐሂᢽ

!!

↊੡⩡ଫҦΪ⭵ ⺷ナဿឈӀၥҎ

ĜᆏǍ࣑㙗Ɲ㙘Ḕ㙛⋃୊➐ళ႕ⰅӲ←ᒯ႕▧╺᮳ၥҎยԯ ఋij‫៵܄‬ళ႕Ԏ∕ᐶ஻៌๙Ỻij ⨌ၮ‫܄‬ᣨ

ᨐȂᘅ‫୓ܖ‬々ి々⠲৪ҳᅜƥ୮᮳ᆏǍ࣑㙛౞ ஜ⋈Ǧ㙛≬ᐺⰥӧ⿾Ҵዣ⿛᮳Ƌҧʰ੡ᆒ㙛᫓ ⺷ナ¤ཾဿIJຸ་IJʚ⥿IJ఍༼¥ឈ⋁ᖸࡆ᮳ళ႕ ၥҎ㙛຃လǀķ៌Ƭ⋧¡¡Խ⢑Ƀƅʰዣ⿛ĸIJķƝ ‫۾‬ᅠʰᄓṳⵄĸặ ࠸Ⲓө჌⿾Ҵਨၚᒯ႕ヺഡ᮳ ĜᆏǍ࣑㙗Ɲ㙘܎々ి ķ └㐦⍎⼭ĸ └㐦⍎⼭ ĸ ຃လᨐެ‒ ళ႕ᛊ֙⣣บ ళ႕ᛊ֙⣣บij ij ⁇Ƌ‫܄‬ᣨ

ి⠲ȿ֊ij ஜɣ㙛ᆏǍ࣑⋃Ὑ⨽ђIJ⋃ߥযᐜ຃ ᣨ㙛ӂɜ⬽ഌⵅᬯƸᅶᅘ⯴Ӈ㙛᫋⋈ⱑ༙໿ǀ⢐࠸

࠹࣓

! ! "#$#%&'()*!+

Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩㏷ᛘఀ ୾ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉၾ㗘

ⵅ⳿ᣨ῅ijళ႕ၥҎ۩࡮↗⩒Ϭǀ࠾੡㙛ఋᮭ௭ᕁ ⽦ᕋij࡮Ƹฃ៵ዣ⿛ళ႕Ԏ∕ᯩǜ᮴Ო᮳¤⾄ʥ࢘¥ij Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ Ӳ਋ ᘅ‫Ⱛީܖ‬

¤෕⢼⣣㙛თళ႕ⰅӲ←ᒯ႕▧╺᮳ၥҎԯఋǀคij¥ۧ ෈⩗⋗ዣ⿛ళ႕᮳ 㙛ᆏǍ࣑Ƹᅠnjൗ࠵ij ஜ ᅟ㙛ୋთᘅ‫ܖ‬ਥᛊ‫ۻ‬ソ⭈ǜ᣾᮳ᆏǍ࣑Ӭᘅ‫ࢯ୓ܖ‬ঢ়̣ Ⲓ᮳ࢯᖋ㙛Ј⿾Ҵዣ⿛ళ႕⋃ᔥାвȿǷୋး่⧰஠Ⲓ⋀ⵉ ⧺៵ホᆑ᮳々ిпᅸķൠ܎ⰴ੡ĸij܎Ⰵᅮ⼵㙛ዣ⿛ାࢯঢ় ̣Ⲓᅠൗⱍ⣹࡮៵ᬀ‫ܕ‬຃လƅⲒঢ়̣ᣨij܎⩒⢌ǀዣ⿛ƶₗ ƅ୓౔㙛ᬀ‫∩ܕ‬༴ɳ᮳′⨁ᅠnj໔⠏⠮⇧㙛 ⿝࠵ঢ়ᣨ̱ᅠ ⑄Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘′⨁ijƎⰦ㙛ୋ➐ళ႕ၥҎԯఋ᮳ ᆏǍ࣑ୋƌ৙ᓸ౸⠨༗ƌɣ㙛᫋⋈⋃୊Ǝ⠨ƅϱީ⳿ij¤ਵ Ⰵ፮㙛๙⋃୊౔ҭᫎƸཷⰕӣǀij¥

⋃Ὑ⨽ђ ⋃ߥযᐜ

⦒ᆏǍ࣑ƸᔍിЈ᮳თ㙛܎⿾Ҵ຃ᣨს㙛လ⟈ῼⰡЈǀ ¤❑⪭⿶IJԆㄝ⿶IJᒼƎク¥᮳‫ס‬ホijƎਨǜƅ⼭ࢦ۩ㄞㄔ Ǝⰹ๿⇩নijᐹ࠵㙛຃လެ჻ӥ࠾࠸܎әࢦ੡ҥ㙛ӷ∩ห≬ ƛ᫓ဇᣘ઼ଉ੡Ⱛ㙛ⱑ⠨Γᅣ㈨әө෕ijΧஜƌɣ㙛ᆏǍ࣑ ㈥ⵅ໿ǀҦ࠸ၷ㙛ᅋౙᒄᆒࢬⱑ㐼㙛Χ≬ȭᚺǀӕ⃑ij᫜ႈ ⬽㈥⼢ᅮ⩟⧪⏇Ⱔ⮦㙛࡮ⱑ܎຃ᣨᨐެᄌʶⰦij ⾜ǀ⋃ᠻቦȀ⌠⍯㙛ᆏǍ࣑ⱑ⠨๐Ӭ⨌ⵉࠐэij៵⡜ᓸ ⨌ⵉ۱⿶㙛࡮⼭ࢦ܎ᘅ‫ܖ‬IJ⿾ҴΧ‫ܕ‬ヒ₱ṁታ㙛᫋⋈܎ᘅ‫ܖ‬ ༗຃௭Խᣨ㙛๏Ȇዳ๿Ј⨽ђ౔㙛ӥ⩫ۧ⿾Ҵ⃞⃩຃ijዣ⿛ ାࢯঢ়̣Ⲓᅸɣ⡷нঢ়̣ᣨӷ຃ ⿝㙛 ȫᆏǍ࣑а໦ƎƌⱧ 㐱࠸ᾛస᮳းǂդǜ᣾㙛ӷౙ⋃Ὑ⨌ⵉ຃လήㄷⲒϱ㙛ᅚῺ ⰅⲒᣨন຃လ⟈ȿฃ ⿝ij⾜ǀ౞ᘅ‫ܖ‬๿ɣ ⑄Ό⨽ђ࠵㙛 ࡮ⱑਞ⋃୊᮳ ⑄ΌযᐜཷǀⰕӣ㙛ฬủᘛⰦǀ⿶⽦ij࡮ⱑ ⯾〮㙛¤ᬀსค᮳যྫྷ➵ӫౙӷЩ Ό⸶ǀij¥

ḣѬฃᬩΤ⾚ ⲯᒯԥᗯᵼᶬ

Ḣ ☣

຃৐ķ៌Ƭ⋧¡¡Խ⢑Ƀƅʰዣ⿛ĸ౔㙛ᆏ Ǎ࣑ⶦ⩾ǀѝ㙛ƅⲒ༗ƅⲒ‫༙ܕ‬Ϭȿ֊ij⩟⧪ ⏇Ⱔ⮦᮳࡮㙛ῺႈึƎȲǀij ஜ ᅟ㙛ᆏǍ ࣑Ⴢʶ܎຃လᨐެ㙛′ᴞ⢔៵Ⱖ஻ѬῩఋᮭ৥バᮐ㙛〈ṳӂ˩ ห❕ijǷᆏǍ࣑ᬀს᮳ቦȀ㙛ᅸӼǷⱅ࿟Υ‫ܕ‬Ȃȸƅ৪࠾⴪⾚ ਵ⢔㙛ȫ࡮Ӈᓸ৙᫯܎ዣ⿛ା⴪⾚৐ฃห❕ij¤คᢆൠዣ⿛ǜ ᒯ㙛ӂɜห❕ƝᅠƎᘤ㙛คƸヤਞᫎՙᑂ੝܎Ⰵᣨ‫ܕ܊‬Ƌ¥ij டⰤ᮳თ㙛ᅚῺᖈᎽϲᣨ៵⌟಻㙛ห❕ฃюǀij ܎ዣ⿛຃ᣨ᮳தஜƝ㙛ᆏǍ࣑ୋդᬀ‫ܕ‬ᮯࢮ௼ṳᘅӕ᮳ൣ ഡijᆏǍ࣑᮳ƥᔥ⴪୭ۧ෈㙛ᆏǍ࣑᮳ห❕౞ᬀ࠿ႥƋ ს⼭ ࢦ㙛᯹⋈ƌҫ სฬ ᆜijห❕ᅮ⼵㙛⴪⾚⩒௖ƋṶᚺǀⲯ ⡀㙛࠾৪ԥᗯ៵࡮ᵼᶬij ࡮Ȳ⾚˩ห❕᮳ᖸ೮̣Ϭ౔㙛ᐻ৙ₗ←ᅵࠠᆒ᮳←ᆒ⼢ୱ

ೡ౥ᅮǨ౸⃐຃ᣨ ೡ౥Ɲ᮳ᆏǍ࣑ɵᠻ⼴ƎȲijห❕ƅՉ౔Т๼⁣㙛ਵୋ܎ᨥᴽ ຃ᣨ᮳ǂǀijᬀს೯Ⰾƅʰৃ❕ᅜ⥽ਞ܎ዣ⿛ା⴪⾚ӹ⼭㙛ᅜᅠ Ǝਨਟ৪⒕⋁ijᬀწ㙛࡮⩿܎ᬯ஫Ƌ⩫Ϭпᅸ࠾⁆㙛ấǃ࠿ђห ਵ຃Ƌǀijᅜ⥽⼭ஃⱧ࠿㙛ᬀ‫ܕ‬ㅫⲒ⴪ᮊႆぇ᮳῁⸞ᣨķࡩǜࡶ ⍎ĸᐸఇ܎ᨐެ࿏ဴijᆏǍ࣑Ϭ⾚౔㙛ⱑᓸ৙ǷȲ⾚ᅮ⼵᮳ᫎᖈ ៵‫ށ‬ᵔ຃ƅⲒႀᣨijΧᅟƬ౔㙛ƅⲒө჌ዣ⿛⴪ৃвႀ᮳ਟホᣨ ਵ຃ฃǀij Ĝ⢃↓ Ӳ਋

Ƈᨲᳬͬॼ૭ଚ Ƈᑀᚇᝢഽඹʞ

Ҧஜƅх ༼࣑‫⿂۾‬ ஜ㙛 ⿝࠾݀ǜၥヺഡӰᣨķ៌Ƭ⋧¡Խ⢑Ƀƅʰ ዣ⿛ĸ຃လ৐ฃ㙛ᰔਊζᨐǀళ႕әᫎർၥҎij⢼ᣨ܎ᘅ ‫ܖ‬IJዣ⿛Χ‫ܕ‬࿏Ϭ౔㙛௭Ӭ⦘⦄ij⿉౔㙛ᾛЪᣩ܎ࡄ⠲々ి ヒⰫζᐉ༙Ϭ㙛ƛƅ⋙ဨƌấҦΪ੃Φ‫۾‬々⠲ၥ▄¤჋Β ᦖ¥IJƝ‫۾‬௭࿏々⠲ႀ⇇ᦖặ࠸ギ࠾ᦖij↗ ஜɣ㙛ᆏǍ࣑ ⱑвȿǀķƝ‫۾‬ᅠʰᄓṳⵄĸIJķ⊳ៅ⋧↓ĸIJķళⲯ⨳ ǂĸặ ࠸Ⲓө჌⿾Ҵਨၚᒯ႕ᑁӿヺഡIJǜၥヺ⧚դსǵ ヺਬ᮳ి⠲IJၥৃȿ֊㙛Ⰵnjȿ֊ฃ៵ԓ࠵༙ǧళ႕ၥҎ᮳ ƅวṓӱijήƝ㙛⢃⯨ళ႕ᆒ⑔¤Βኃᆒ¥ᮭ੎៵¤ὓᨔ ᆒ¥᮳ķƝ‫۾‬ᅠʰᄓṳⵄĸ⍎ǀᆏǍ࣑ၖ​ၖҦஜს⼵㙛⢼ᣨ ƅ⋙ጟᦰǀ‫۾‬Υ࠵ ギ࠾ᦖij ᆏǍ࣑܎ዣ⿛຃လ᮳Ⱖ᷻Ɲ㙛࠸ᐉ຦Ϭḣ⒱Ӥ⋗๣」ဿ ។IJ่⧰ஔ۱IJ⋘⯃ၥҎIJေ‫؀‬᪅ߟIJ‫ހ‬ㄭ▄❕̣๐ǜij܎⿾ Ҵᰂᐻ৙ₗ←ᅵࠠᆒ຃လ々ిķᔣ␏⍎⼭ĸს㙛࡮ᰊЈᆒ➵ǜ ၥҎᫎᖈ⧰Ư㙛ʰǜ໛⨌ ⑄Ό௼⩗ǀၥҎ৞ijᆏǍ࣑⋗ళⲯ ⅄ᰫ ƌǀᘅӕഡ⣬㙛➐ᬀ‫ܕ‬ǜ⡀ᢆ‫ܕ‬Ḕ៵¤⾄ʥ࢘¥ij

ᰬத⿔⿲դᆒᒯʵᘿɣ᮳ ࠸Όǜᒯஎ㙛⩫ǀத࠿⪭㙛⮜⮦ ɣЈ⴪⾚ᰊᅬᆏǍ࣑ij⼭ࢦ㙛ᆏǍ࣑Ǝ⇶ီⲯ⡀᮳⸶դᆣ ⠧ij←ᆒ⼢ಹǀ㙛¤ࡶᇇɃƎီ㙛คਵۧƎӣǀ㙐¥ᆏǍ࣑ ฬƎౙƎီƌij

Ĝᩗժ⋧ƅ஻ឈ⋁ࡆ̣㙛ᆏǍ࣑ⰆⰦ຃လķ៌Ƭ⋧ĸ࠸ႆঢ়̣㙛༙ѥ ⁇Ƌ‫܄‬ᣨ ⨌ၮ‫܄‬ᣨ Ⰵギ⋧⫱ฃ៵ǀ‫۾‬৪Ίいⱇij

ĜᆏǍ࣑⋗ᩗٟя㛝ij

ஜ㙛ᆏǍ࣑ӣᐻ৙ₗ៵々ిķ└㐦⍎⼭ĸິⱅᛊ֙㙛 ܎ᬀ‫ܕ‬ᐸ⋙❑᮳ℬग‫⿂۾‬ᒯᐨỺƋ㙛 ᐿ᮳傈͒႕ࢬࣜᩗٟя ᅾƻᗼ᮳⇎゠⦒࡮ᾛᶎƅ຿ijᆏǍ࣑๙ᩗٟяᅾୱϬ࠾੡㙛ୱ Јᘅ‫ܖ‬㙛Ǝ̱⾝࡮⠲‫׊‬⁷↰㙛ⱑ၆࡮ৃၥҎIJৃᅪ⣠IJৃ⋧ ⫱ijᆏǍ࣑ʰǜϬ⨌ ࠸⑄Όǜᒯஎ㙛៵ᩗٟяᅾᮭ❑ǀ゠ፖ ਟ⮒ķ੡⼵ۧ⇎㙝ᩗٟяᅾĸ㙛ⱑ຃ǀ゠ፖ々⠲ķ៌߃㙝⾄ᅾ ᩗ⠧ĸij⦒࡮டᶬ᮳თ㙛Ⰵʰዣ⿛ࡩΖᔍᅠ⯀⧪࡮᮳ᅮᅬij ஜ㙛ᩗٟяᅾᦰౙࡄ⠲ķਢ๏сƊࢫĸρ⭈㙛ᅒ࠸ǜ⣐⥬ ǀⰅʰᅜ‫׊‬ᐨ᮳ዣ⿛ࢬࣜijǦஜ㙛࡮ⱑӣǀℵ‫۾‬ᇃ⇶п⾚ᛊ Ϭij៵ǀ੎ᨐళ႕ၥҎդᑁӿ㙛౞ ஜ⋈Ǧ㙛ᆏǍ࣑Ǝ̱ᖹ ⩾⿾Ҵዣ⿛ ʰⲯ⺕IJ ࠸ʰᆒ㙛ⱑ⫂⢌‫ۥ‬ଽᗔ੡ାIJ⿾Ҵ ῆᔞାӧ࠾ᨗଵ੡IJ⧺ା᫵Ỻặ‫ܕ‬ij࡮ൣඒ⢐࠸̣“ᒯ႕ၥҎ ᖸǏౙࡀ಑㙛ਵ̹ƙⵉቦ㙛ƅሩƅሩ಑Ⰻ‫⑔⪏ܕ‬ij࡮⣐៵㙛₭ ᅠƅ࠿࠾৪ⲣᅜƎ܎㙛ȫⰅnjᆣ⠧ᅜ᫯ƌɣ㙛⼢Ʃ‫ܕ‬ᖈ܎࡮᮳

ᣨন➵ij ቕ⑪̣‫׊‬IJ੡ᐨళпIJᶛ៌ᵼᶬ㙛ℱᯋ⡎⋧IJᩗժ៌ヺIJ ٌԭ⣣‫׊‬㙛ᅠடႈᆏǍ࣑ķ៌Ƭ⋧ĸặ ࠸Ⲓȿ֊ȿ⢃⸞㙛Ⰵ njƎ←᮳▄❕ᓋⰴ܎ళⲯᖎ̣ij࡮ਤళ႕ၥҎ᮳⽦ᕋⱑ܎ຨ ⃩㙛⯕ᅮТ຃ǀķዣ⿛ljṸĸ㙛ƛᐸ܎Ὑ̔ళп ķӲ౪㊈ĸij

⽦ᕋ࠸ᒯ႕ၥҎ ⾜ǀ⽦ᕋళ႕Ƭ࠵㙛ᆏǍ࣑᮳⠲⡎ⱑҁຓᅒ࠸᮳ᒯ႕ၥҎij ǂਊƋ㙛ķ៌Ƭ⋧ĸလ⟈ᅮ⼵㙛࡮ਵЈ⢌ǀ⍤IJ̛IJᮮIJ਼֑IJ 傈͒ặήǫᬀ‫ܕ‬ਨၚᒯ႕㙛᫋⋈ਞⰅnjਨၚᒯ႕းǂ຃ฃᣨনij Ǧஜ ᅟ㙛ᆏǍ࣑Ȃ₭ਥᛊ᮳࠾݀ǜၥ῁⸞Ӱᣨķড়৪ǜĸ㙛ୋ ܎௭ᆣ㒽ଽȺ‫⼭ݣ‬လij⢼ᣨ⡷н຃ ⿝㙛ਞᖹӧℵ‫۾‬IJᔼ‫۾‬IJ я຦࠾IJǷ⌡Ͻặ‫۾‬ড়৪ǜ㙛⪧⩡௭ᆣIJᶬ௼IJᔞҴIJ௭⠧ặ ʰᰂ㙗⋃ᔥҥ㙘ij

ĜᆏǍ࣑܎ዣ⿛຃ᣨ ᆏǍ࣑܎ዣ⿛຃ᣨ㙛 㙛〈⠨Γᅣᬀ ‫ܕ‬੡㈨⪭⿋᮳۱⿶ij ‫ܕ‬੡㈨⪭⿋᮳۱⿶ ij‫៵܄‬౞ዣ⿛Ƌ Ḿʡᱹት᫛੡ᆒij Ḿʡᱹት᫛੡ᆒij ⨌ၮ‫܄‬ᣨ

ᆏǍ࣑Ἴǧ ᐿⰕΤⱉ਋⻪ଫ‫ܕ‬ҥၥ ୃ‫܅‬㙛౔↑Τខ⾬゠ፖৃ⾚ਦ ༴ᨶਟዳ㙛᫵ዳ౔ϱ⳪Ј⼢ి ፖ‫܅‬ijᬀⰦķ々ిწީĸ⢃ ↓IJʞ೮৞ƥȂIJ▄❕◚Я◚ ⼢IJ◚⼢ặ⇒ij ஜ⣯Τ ᘅ‫ܖ‬㙛܎ᘅ‫୓ܖ‬ၥ⇋Ȃῼ⇋◚ ◚⼢IJၥ▄вȿ৞ƥȂặijᨐ Ȃᘅ‫୓ܖ‬ၥ⇋Яƥ୮IJ௭ᆣᰂ 々ి৪ҳᅜЯƥ୮IJᘅ‫୓ܖ‬々 ి々⠲৪ҳᅜƥ୮IJᘅ‫ి୓ܖ‬ ⠲᫐ዳ⇋Ԋᅜᅜ⼢IJƝ‫۾۾‬৪ ƅΊпIJ⑧ԏਥᛊij ஜ⋈Ǧ㙛຃လǀķ៌Ƭ⋧¡ Խ⢑Ƀƅʰዣ⿛ĸIJķƝ‫۾‬ᅠ ʰᄓṳⵄĸIJķ⊳ៅ⋧↓ĸIJ ķళⲯ⨳ǂĸặ ࠸Ⲓө჌ ⿾Ҵਨၚᒯ႕ᑁӿヺഡIJǜၥ ヺ⧚դსǵヺਬ᮳ి⠲ȿ֊㙛 ƛᦰ‫۾‬Υ࠵࠸ギ࠾ᦖij

⡍ಘ❜ṃთϿᅮᅚ࠾ິน ᆏǍ࣑܎ዣ⿛຃ᣨ㙛Ǝ̱⠨Ⅻඎᬀ‫ܕ‬᮳ㄞㄔդ੡㈨⪭ ⿋㙛ⱑ⠨Γᅣ㈨әө෕ijƎⰦ㙛ᨐ܎࡮ۧ෈⩗ɣ㙛ⰅnjⲣƎ თǂij࡮⣣㙛Т⼭ࢦ຃ᣨს㙛ⰡЈ᮳ᅚ࠾ິนⱑთ⡍ಘ᮳❜ ṃij¤஛୳ԇḑസѐ᪅ߟୋ๙ǜⰚЈዹ⾏㙛 ᇇⱑᅠ⡍ಘ᮳ ❜ṃ㙛ᅠსᰔ᮳಑૑ᜎ¥ijƎⰦ㙛¤ਤዣ⿛ళ႕Ԏ∕᮳Ǝᨗ ⡜⯿ᛧਵ⦍ฃᨗ⡜ǀ㙛ඍඍЈؒᐶ㙛ᨐ܎თ⿵Ǝ⼭ǀ¥ij

ỺࡓƎƅ᤺ᔫᮯϬ ĜķƝ‫۾‬ᅠʰᄓṳⵄĸঢ়̣ᖨ ީij ⢃↓Ӳ਋ ↊လ

Ĝķ៌Ƭ⋧ ¡ Խ⢑Ƀƅʰዣ⿛ĸ ঢ়̣ᖨީij ⢃↓Ӳ਋ ↊လ

ᘅ‫ܖ‬ǜ᮳Ỻࡓᒄ⭰಑㙛↗੡➵ǜЖᒄ⭰ඍ㙛Т⼭ࢦს᤺ ᔫᮯϬijᅠƅᐉ㙛ᆏǍ࣑⠨຃ ࠸⿔ℱ܎੡Ƌ᮳⺷ナijᆒ➵ ǜ⣣㙛ƅ❺ᡎୃࡁਵ∩⩫ƋӣijӼΧʰਦს౔㙛Ӈӷ⠮ ⿔

ℱijƅ‫ס‬ℱӣ֡➵ǀ㙛ᆒ➵ǜ⣣ۧӣԆㄝǀijⰅ⦒ᆏǍ࣑ᅠnj ᫎᒼ㙛¤ΧʰਦსƬΥ㙛ࡶᇇƎ๙ℱ⩫Ƌɣ㙛ค⪟Ƀᔍ৐¥ij ƎⰦ㙛ᆏǍ࣑ⰕϬᆒন຃ᣨ᮳ᐉၚ࠸ǀ㙛ᆒ➵ǜƸ⯿ᛧྪ⯾ǀ ࡮⣐ᰔӥ‫ݾ‬ᰬ᮳ਥᛊ≊ᒼ㙛ө↗ؒᐶƋǀ࡮᯹ᣡ᮳಻ሬij ᐹ࠵㙛Т⼭ࢦᬀ‫ܕ‬ǜਤႈ຃ᣨ᮳ƎԎ⡍ಘ㙛Ƹ⦒ᆏǍ࣑ ౐ഽ៌ijᆏǍ࣑܎຃ళ႕Ԏ∕Ƭ࠵㙛ⱑᅜ຃ƅnj⿲IJ㍊IJ᥋ặ ⋃ᠻǂ᣾ӧ᪅ߟᤊਏijⰅსʽ㙛ᅠnjǜਵᰊƎඎǀ㙛᫋⋈ӣԽ ᤺ij౔ɣ㙛ᅠǜ౐‫⪟ܕ⇚ۍ‬ᆏǍ࣑⣣㙛⿪ᠻళ႕ǜ౐㐼㙛ȫⱑ თ෕⢼࠸຃ƅnj⊩ijⰅ⦒࡮ᅠnj֣ẓƎౙ㙛¤ǜ᮳❑៵ᬀᠻ⠨ ຃㙛ȫήǫެ჻Ƹთƅ৙⠨຃᮳㙛ᬀსⱑᰔƎᲝⰫಥ㐱ӣۧề Ⰵnj‫ס‬ホ¥ij


!"#$

! ! "#$#%&'()*!+

×ØÙÚåæçDè

2 À %!9¶T ( 2 Þ4; øQ<STãÕ Þ4ü É ö d 8 9 ! d ?56 ; g < F S! û ã Õ Ô Ë "

ì ½ ³ x ´ µ %í ¶ · ¸ ¹ º » ! © ¼ ½ ¾ ¿ ½ ! â º2 À Á X  à %!0 © ¼ ! ( 2 E Ë T Ä %  à %/1 c ¶ · ÅÆÇÈÉÊÀËga©¼`Ì# ¾ºÍÎÏÐW©¼ÑÒ| ÓÔÕ! Ö]×F©ØÙ2ù! ÚüÉÛÜÝ&! ¾ºÞ4ß C ³x ´ µ F ¼ Ý ; ! g 4 Ù ø ù Þ Q ¼ à i á F â ! Fåû ãÕÔË" Þ4x!d # ôÕ¼@ "23! äg4¸å ($4" « Þ4i£CæççmèãéêÕëcìû! Üçví ãÕ! W-£m¶·!¹! ÚZ«üÉCî*|ï" Þ4Ý ?56 ; g ø ù ü É d g 4 Ù î ! ðF ñ ! ­ ò { óôõ! üÉæjÊdö÷cð~RP! hd<àîøù ú ¦ " ; ûü] "$$ 2"

ý; ó?ãþÿÔË!"g

O ! ý½# $ ý% ¬ F ¼ ; & ó ?ã þ ÿ Ô Ë ' "g " Þ Q æ Ê ( "% A B ¦ ) + ã þ ÿ E ! û ¬ ú * + W! ; Ò+Hï,«ÞQ-.­z" Z«#P¡W/Ëdm0ï! 12ã3# L ª 45 o¼# 64ð7c89# Ê:P# ®;<# Ð=<! CÑÖ¶ ·|" Fn£! 2 À àyäð×¾D! Fó>?@½AB c¤CÖõaD! Ö]!E¬½c©gÑ[<FÅó3Í" z GñÍú! Ñ[U"HÓ! ÔÊ HïaIJ K÷" d o ¡ L ! ' M ± ! Õ ¼ N  à (%7 ! O £ g ¼ , ¢ PåÂà !$8! W- ͼ)dÜOgc'Qkg]Rk"

?E ½ ¾ ¿ %C E À Á Â Ã Ä ¾ Å ÆÇÈcÉÊÈËÌF" ÍÎÏÐ¬Ñ ÒÓÔÕÖÁÂÃ! × Ø Ù ÚÛÛ ÛÑÜ# " $# ÝÞß# à½# áâ³ãäå æ ç D è " Ò é ê ë ì)*+,í \ î ï! g ×âðÙÑÒÓÔdÁÂn£ E½ñòaÑ" "í ãä ó×âðaÑcÒÓÔd & ôõ-]öÖ ÷ 2 c ø ® ! ÁÂÃù ú û " 2 ü ý þ ÿ ¢ Ç! E½÷"#xãä$%&'()*c¢ +" 'í ÑÜ ,-Ø./ 0cÁÂ123êg4t¼c 5 6 Ä$ ÀE 7 8 c 9 : ; < = > " c ñ ò ?9 m @ 3 A " ½ B Á C D E F G ¿ d g ó ô Hï! dEÀÁÂÃI¼FJKL" ?E ½ Ä Ñ Ü c É Ê + M ½ ! N ¡ Ñ O + M E ½# P " N 9 Q ! R S ìE ½í Ç T U VN ! W ¼<=ñò! XYZ«[ \" A

ìÀ ½ / 0 %í 1 2 3 v 4 5 X îÖõc6`ä7! `g>ç289õ {! » "2 :" À;<X! =>` Í?¼@AäBCÇA2DEüF! = F|GÖõ HIJÍ! Ð]¥KLM <ïNõO! PQSncRø¡S<Î õT! UÄVWX,YNõ! ÄóZ[ \]^c, " V x _ X `Z ` [ ! d N . Î a ª ºU!bc>`Í! PQcd,YÇe fNõg ! h ¢hiNõXMáj k Hlm! n, Ç T2" >` op͸Xq[ªoprs! ¡ PQ ÷"Z[" XÑtuv )w Ç | x î d F ¶ 6`°E<X! 2yzL F { &(& Q `

ì"

ç \îï! íîcÙÚïOð góôq ] / ñ " ò ó V ô õ öZ { ?Ù Ú ² k g ù ÷ £ ! øù % ªG2úû×Úüt" DE}G¨£çýþçýHï! Ø7mãkÿ !cÙÚ"ú#$! %K &ê'()R! 0Ü* ¼+©«]! ,-Ú|.ì"

# $ 012!34"

/0Ï12345

"$ &$ *$ ¿$

! 678 9:! q >?! Ð*ÑÒÓ Ô! NBC "#N% $% % - '(O P[\$]%ÕÖ'/E×% F++ GaØÙfgÚÛ Ü! Ý ³ M Þ ! L M N B C N,.- $ % % N& ' ( O P ß à $ & % T^'/áF! V$S^SY" ±âãNBC "*N% $ % % , ' (OP[\$]%Õ#'/ )*_! E×, F`! a päåæuçèéup! rsêë ì (" íî+ kyï¤! B¤! ~ðlmz{! ñòvóô õ! ö÷ø# 5# ù# ú# Û# ¬.! ,ûü

#$% '() Æ%¦(+,/ #-. /$ Æ0s 1ÉÂ$ ÆïÀ Æï2 1É¿$ Æ34 Æ35 6¿$ #-7 /$ 89U 1ÉÂ$ 8:; 1É¿$ 84< Ö¿$ #-= Ì¿$ #-Ó >?$ #@à >A$ #xB A»$ CDE #FG HIJ -.5 KL! 1M! 1MÉ> eýþ$ *N.O%N-.--'(P4Q4H99H/R0*$.O%%*,+&%(S495B/ ÿ !$ rsêëì *$,O%''.$.&! *$'O%%'-""'! *$'O%%'.$.&

! "

/NÏ123456789:! 6789:! 9O=>?! Ð*ÑÒÓ Ô! NBC "*$% $ & % "% '(OP[\$]%^]'/PE , F -% GaQR õ ÜÛ! ݳMÞ! LMNBC $,.$ $ $$ % "* ' (OPST$^%^Ö'+ × F! V$ +% Y! UN % % $ ' ()*Ö+ arsêëìkh! ~ðlmz{! ñ AVW XY GMZ" ¨[h\'! VW ]^_`¡aë! b ! cX¨1d5eù ! ý¥`¡ ! ! fg |! ¦§! h³ i¥j¡¢£ ¤! ©ª«¬! ­k¯°! ±²³ ´! µl·¸! ¹º

!"

"$ &$ Rq>$ 0$ Ì0$ x¿$ >?$

mn9 ogp rst muv mu< m-y m$B

> $ m¾

(í ÝÞß ]G½B^_`abcg4dHï! EÀÁ ÂÃm Ý ½c ñ ò ?| R e ½ f Ñ g ! h ¢ d ½i j k c l m n o p Ò Ó q " r s R t ! Ý Þ ß u v w x w cÖ p 2 y z { H ï ! Á  D ³ | . D d +,?)£ } g ^ ~ m Ý ½ X M P" c! " %í འའmEÀÁÂà " à½# ÁD g 4 H ï ! Á < À½³E½; cའP "TÑc ¶ :" !í " $

UefIJg 6`Nõ²c,Y

¶·¸¹X²ÓnÑ W×ÚÛË

ìX  %í Ã Ä # ôcXÂ¥ ¬©Å|Æ! S OÇÈüÉ Ê EËcÌÍ! ¡ÇȲÎÏÐ ÑcÒ±! Ón² kÔÕÖ! ×ØÙÚÛË" |ܲÎÝ¡|Þßà! á´â# ãkª´Ì äIå! ÌùFóæ×Ú²kg " çècÄ! ²Î FéÌê! mÙÚj|ë

#

¦2 ü ´ ¶ · ç m ÁÂÃ

!"

Å$ · w z$ H{t

LÂ$ m|}

Å$ # t

LÂ$ m|9 L¿$ m w L¿$ m y

LÅ$ 'Ày LÉ¿$ m6~ LÅ$ H

-./

S_ " ôd«|«` raÍ! PQ ]X }Íè,Y" IJg ~f" ½ £zL Çd % ô F¶ m ($ Ø I J ä 7 c ` ° ! T È s ` < d>`Øoî v gc , }" Fóm gIJa ºU cÄ! zL dú ªÍ J£ " ¦3 | Ì F ! ÇdIJî k! AO £T " À½½£tuv)w ÇS_ " ô m î _ À ½ z L (#( > ` Î a ä B c 6 E! tX]PQdÎ,YNõÇ¡¢IJc 56! h È£¤zL ¥¦cd,YIJ cZ[+, ! §¥HWÇdW_ % ôî ¨6ᩪ « È" À½£¤zL ¥º¬Ò±zL ! d>`Ø>î­®v)<¯! °±Ú÷Êk ?NõͲcdÍè,Yg "

" $ Á C D x ½ Ç H ï ! ¦ E À Á _ ! "½ª £ U " Á  à 8 ! , )+-+ ³ ¡ ¢ , ,-. ¬ £ S ¤ ,n ]m ó¥¦XMc½£cq §" /í áâ ,»ÁÂÃc< ! á⨠ÏÐgq a ©cÒÓÔÌFc¤ªªÇ«¬­®" R¯E½ °±õ-²³» '$"! _c2ü´Ñµ¶·ø®! áâ ¢ ×â𠸹aºUc½£" áâÁCD Hï! ÀEÁÂÃ|»ÄF ÁÂÃ! ¡ Ä?Ï Ð ¬ Ñ Ò Ó Ô Ì ¼ c ½ + # ¾ ¿³ À.ÁÌÃg "

!" # $ %& " # $ ' ( ) * + , - . / 0 , 1 ! !! 2 3 4 5 6 ! 7 8 9 : ; < "#$ = > ?@ !%$ =ABC ! DEFG &" HIJKLMN 0O ! P Q R STU" V"W X YZ Y [ ! \ ] ^ ! _ ` a b c &" H I JKdefghi]FGjN0k! lmncopq rstuvwx! yz{|}|~lmnQR! ]TU"

?NVg STU &" HIJLjN0O

\ ! G <IJ T g jN0 k! :@ "' = !$$$ >! IJ 34'n 6" " $'n 0 ! F ! "$ _ ! ¡ ¢£m¤ ¥ " ¦ § ¨ T ! £ m © "$ _ ! ª ¤ ¥ a « !$ =>! ª¬ ­®" ' n d ¯ ° E ± ! ($ G ² k ³ '! G ´ k 3 4 ' n ! µ ¶ · ¸ ! 2 c _ ¹ º » "# H ¼ &" H"

! "

,-.! /012345 % & '()*+, ! 6789: ;<=>?! @ABC "#$% $ & % '# '()*")DE $* F +% G HIJK! LMNBC $,-' $ . % , ' (OPQR$S%T&'+ UF ! V H W X %* Y " Z A "*$% $ % % " ' ( O P [ \ $ ] % !^"'/ )*_DE $$ F`abcdefghijkh! lm4bcnopqrstuv Cwxyz{|}! ~ 4u rs p^! s>tu xy " * ! 5 5 ! |! bc M # 123450647801590 :;5# <=>0:?3?9@A901?7BA0CAD0<7AEA8A# <=>0F?9?9@0G@?9@0<H7IADA > 5¡¢£ ¤ ¥1 ¦§¨ h! ©ª«¬! ­®¯°! ±²³´! µ¶·¸! ¹º

!"

»$ ¿$ Â$ ÌÂ$

¼½¾ ¼ÀÁ ¼ÃÄ ¼Ãt

Å$ ÆÇÈ Å$ GJ1G0KJC:LM

É¿$ ¼ÊË É¿$ ¼ÊÍ ¼ÊÎ

% "

-./

0 · ! E a N 3 " m +$ $% / /3 ¡¢£! ¤¥¦§¨aXE% / ©ª «¬\ ! /¦aª­\1®¯E (°±² $,$ "+O". /

/ N 3 4 5 %;< N ¡ P "*$% $ & % ", ' ! D E , FNQR ³¡ ! aÛ´ V$&% Y! UN¡P "*$% $ %% $' ()*Ö+ DEµF¶GNrsêëìky·¸¹! m;º»¼! r½ ¾¿ ¡À·¸|}! ³¹Á! ~ [h! ÂNÞÃÄ WÅÆ ÇÈ" * ¨[h\'! WÅÆ u Z! qÉZ¡Ê ?AË! Ì Í_! 8 Î! ¨ÏÐ5ù e Ñ ! 5¡ h! «Ò |! © ª«¬! °ÓÔ G! ±²³´! ÕÖ°·! ¹º

!"

"$ ¼ÙÚ &$ ÛÜÝ > $ ¼0Þ

Å$ 8¾G

> $ ¼0ä

Å$ råæ

> $ ¼0è >Ë$ ¼ á

Ë»$ 8éJ

LÂ$ LÂ$ L¿$ LÂ$ L¿$

¼ßà ¼ßâ ¼ßã ¼Ãç ¼-y

LÅ$ náG L/$ m9¯

1MÂ$ 8èê 1MÂ$ 8èë 1MÂ$ 8èì 1M¿$ 8èí 1M/$ îèï >Ë$ ¼ ð Ë»$ rÙs 1MÂ$ rñä 1MÅ$ Håò 1MÂ$ rñó 1M¿$ rÎô 1M/$ õö% KLÉ T ¿! LÅ! L/! L¼É T ¿! 1MÉ T ¿ Õ¨1×É¿ Ø­ï÷ -./


!"

! ! "#$#%&'()*!+

!"

(# ÿ÷ øùÅ/ úûÆ b cfgÀë! 2´L $! PØ}~ f[ B g üý þ $ 9 ! & Æ · ÿ w!× 2 Ö ( P Ô É Õ ! µ ¶ × "¾ #s $! × ¥ ¾ ñ O ï ð ! Ð £Q Bò ó" f[ B g $! P s 2 ´ Ø } ~ <456 µ ¶ Q h £! c gL µÛ Ó o £ ! C ¦ à ( "

8656 ·¸! ÌÍP¾h{Î~Ïn !ð Ð Ñ ! 8656 ·¸~ n ¦ ¹ò #ºÓ ¦ÒÓ" ( PÔ ÉÕ $ · I Ö × Ø Ù Ú ^ Û à Ü! ÝI9ÞÆßà R ¾áâã! Iäå æD Þ£U=ç´^èw! é×2êÓë ì! ·)f±íî! /·ïð×¥¾ñO" rstwxgu~gg f[ B g $! PØ } ~ µ ¶ Q h £ ! c ×¥Q Bòó! µ¶Q ôõµ! УQ? gL µÛ Ó o£! C ¦à ( ö 4µÛ" " C²ð [O ! UT /iQ . K o£! Ö r§¨Üf! [ " fBg~ è q o £ ! <456 # c ¾ ! Q h £ U gg Bg! ¡~ s¢q/ ! 1£îï" wx g u $# Pr s t # Ƥ ) W ¥ ! Ȧ §~Ï ! ¤b Cf[gg! U¨ JQ~ ©ª" Å/Å g~ Æ««Ï ! ¬¡I­.®.¯ ° ! ¾|±3²³Ó´³µ¶ " R PQñRIST~UÞÅ/:;! $S ÿVWX g!~îïYZ ; [\],^_`! ßLfabc d £ g e Ó f g ! ! Phi j Ó (# P k à l I Ö mnopT~qÞ! s³fVW¤bYf[JÁg g! $# Prstfg @*uvgwx! y9z{! |¤bCf gg"

·¸nDhij¹ò#º

! Phij 8656 ù»¼ n ½ ~ ` 7 f g ! Å/ù-./T ¾nQ! `¿,bQÄQÀ Á" ð¨ /iÃx! 8656 £9 Ä?Å! Æ ·Þ¦jVW¾oÇÈ! sõÜ ÉÊV;Ë"

!""#$ !"#$%&' 5 ¼½¾¿À >117/ ÁÂqLÃÄÅ! Q · Æ Ç È K L " s É 9 ÆJ ³ e ÊÏ >117/ ¸ Ë Å !Qg T s Ì Í Î Ó s Q è Ï Ð ÆsQ ! Ñ Ò o ÓÏ ! y Í Î Ô î ï ¤ Õ F Ö × Ø Ù Ú NÛ Ü /R ! ¤ b P Á NC41DBEFE7F9 8G174H6II9 J6IDH6KR ýÝ ! U­$·y|a ÆÞ£ÄQ

ß! àÅ "Ï Û¹Ôß á[! â ãä Æ-7L154! -7L154"Ï W¹q NJM479;M49JN7O9*I1HR !Åå ! Û¹ æ « P E ç E è " ,P y é ¨ ê >117/ ÷ Q67B ¤ ëì)åÔßíî! ¿Àïð) # Æ££xñ oÏ Ó{òLó PôÍ Î s õ Q67B Æ ö ñ ! x ñ o & Ï y z Ô ÷ î ï , ø N;19 >1ER ! >117/ µ¶¸ùîïú ~Ôû 8 ü " ý Ô = $ ^ ! >117/ Ó þ ½ÿ !g"m Ö#$ %;' Ø" & ( ' ý ÷ >117/ 9 2 Ö()* Æ+c,Ï " >117/ - ù < v $ § . = 2 ! U Å!QIKL ! Ü/ 01! sv2 w" [Û¹ 2 3 4 5 ! à P Ë 6 7 ª 89" >117/ µ ¶ : Å! ¸Ë;W£ÓsQP « ! ö q 3 I Ó sQàËÅ!! C¼µ 5 ¼< < s Q =òÓ ¢ ñ " ª C ý >117/ P > ?E! ù ÷ >117/ n n V @ A 3$ B C $ »{òLPDq pE" 2FGH >117/ # ÆI 9 ~ s Q J q ~ x U ¸ >! I9sQxöq Ú KL Ì ! Ó s Q Ö £" Ï " >117/ µ ¶ W X o M Å ! ! ` ù NËY;W£" âÖ å ? O á ã # Æxño! <<o" Ï

=>? @ABCDE

Â Ã Ä Å / U ÆÇ È É Ê ) *+,*-.,/0 Ë / Ì Í p ÎÏ Ð Ñ É Ò ! ÓÔÕPÖs×'Ø! Ù^ *12345267 Ú ÛÜݹÞPß àá" ÂÃÄÞÔßsâ¤ãäå! æçè é~êopëìíîïðèéñòó! ô õö÷sQøùú zû" V/ÂÃÄÞ Û¹Ôßs×'Øüsýþÿ! ¹!"# $%! &[u¹'(" ÂÃÄÚ)¹¶* +,-./0! s1Ü2! 314567 8*" ¤b! ÂÃÄô9:;<=>?! @Û¹ABCÁ¤D! ¤b:;UPEF GëHI ABJKL"

Ö ()*+,-./012 Ö = ! µÛ P " Ï T x/

gh i Å / j k l m n o p G Q ! q\ r s t u < = v w ! x .y q K j z < 9 { ! | º } ¢ ~ mL µP¹)! ghi # ÆxU (##$ W T P Ø ´ ^ v w " ð q ô % º } W r

rµP ¡¢! Ö£ ¤ Ö( p! j # ÆxV UØ ´¥vw! ¦§Ø Y ¨©! xªô î« s (Ö¬­®¯" Ï °h±²[³´µ¶ · ! ¸¦¹ ¤ºT»[ P "

3 4 5 6 7 8 0 9 : ; <

P M $$ ¹ NO 8629 : O ;629 </==>9 ;+?-;<-.9 P <Q =/.;9@@9R Å1úST UVWX! YZ[ë\ ]^_·9 P < Q ` 7 ! P ß A67B Ú ý g abcd! ef~£"

FGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZ[\

!"#$%&'()*+,-. / 0 12 3 4 5 !"# 6 7 ) 8! 89:;< $#%& =>! !"?@ABC2DEFGH" IJ8AB! KLMNOPQRSTUV)&'! WXPQ YZ[\]^_! `abMNOCUcdefgHhi" jkl# mnopPqrsJ8! 8tuQ_vw^! xy _zE{||E}~ ~\b ! |~ EF! sQ P i " U | ' } 8v " P C ¡¢£! muQ hi¤¥¦ $ m§¨ iu© $ m P i ! ¨^ª«¬­" ®¯V°±²³´ µ¶! +·¸¹Jº »¼L½¾¿ÀÁ ¤ '( L"


國 際 新 聞

■責任編輯:李鴻培

山打根版

2018年8月7日(星期二)

載 C4 炸藥遭擊落

哥總統被指幕後黑手

無人機“暗殺直播”險炸委總統 ■馬杜羅的保鑣即時擋在他身前 馬杜羅的保鑣即時擋在他身前, , 並用防彈盾牌保護。 並用防彈盾牌保護。 新華社

■爆炸發生後 爆炸發生後, ,馬杜羅停止發言望向 天空, 天空 ,身旁夫人狀甚驚慌 身旁夫人狀甚驚慌。 。 美聯社

委內瑞拉 4 日發生針對總統馬杜羅的無人 機襲擊,據通訊部長羅德里格斯表示,馬杜羅 在閱兵活動發表全國電視直播演說期間,兩架 裝有炸藥的無人機飛近馬杜羅企圖暗殺他,馬 杜羅無恙,但有 7 名軍人受傷。馬杜羅其後指 控委國和哥倫比亞的極右分子策動襲擊,點名 哥國總統桑托斯為幕後黑手,由流亡美國佛羅 里達州的委國極右人士出錢資助,要求美國總 統特朗普協助打擊這些恐怖組織。 發於當地時間下午 5 時 30 分,馬杜羅和軍方人員在 事首都加拉加斯,出席國民衛隊成立 81 周年慶祝儀 式。電視直播片段顯示,馬杜羅發言期間,接連傳出兩 次爆炸聲,馬杜羅露出驚訝神情望向上空,身旁的夫人 弗洛雷斯神情驚慌,馬杜羅的保鑣即時擋在他身前及用 防彈盾牌保護他,並護送他離開,馬杜羅夫婦並無受 傷。正參與閱兵的數百名軍人慌忙四散,直播其後中 斷,片段未有拍攝到爆炸情況和無人機。 ■受傷軍人被扶離場 受傷軍人被扶離場。 。 新華社

7軍人受傷 反對派組織認責 羅德里格斯表示,調查發現爆炸聲來自攜帶炸藥的 無人機,是針對馬杜羅的襲擊,而受傷的7名國民衛隊軍 人已送院治療。馬杜羅在晚上發表全國電視演說,稱有 人試圖行刺他,當時看見一個“飛行物體”在他眼前爆 炸,以為是慶祝閱兵活動的煙火,數秒後聽到第2次爆炸 聲,表示當局已展開調查,並拘捕多名涉嫌策劃襲擊的 人。執政黨狠批右翼陣營在選舉落敗,因此採取暴力手 段。 鮮為人知的委國反對派組織“T恤軍民族運動”事後 在 twitter 承認發動襲擊,稱計劃把兩架裝載 C4 炸藥的無 人機飛向馬杜羅,但在接近目標前被軍方狙擊手擊落。 該組織自稱於 2014 年成立,目的是團結委國所有抵抗組 織,聲稱不能忍受人民活於水深火熱,行刺計劃已顯露 馬杜羅政府脆弱一面,成功只是遲早問題。

消防另版本:住宅氣體爆炸

■站在台下的士兵四散 站在台下的士兵四散。 。 路透社

陰謀論稱自導自演 借機清異己

經濟蕭條 民怨沸騰

角逐參議員。反對團體“群眾動員”到場抗 議,高舉“波特蘭不歡迎右翼渣滓”、“納 粹分子滾蛋”等標語牌。 鑑於另一右翼團體“團結右翼”去年在 弗吉尼亞州夏洛特維爾鎮舉行的示威演變成 流血衝突,造成多人死傷,加上“愛國者祈 禱”及“驕傲男孩”6 月遊行時亦與反對者爆 發衝突,警方憂慮流血事件重演,4 日派出大 批警員分隔雙方,其後下令人群散去,其間 更向“群眾動員”發射閃光彈驅散,現場煙

委內瑞拉總統馬杜羅與哥倫比亞 總統桑托斯多年來經常針鋒相對,馬 杜羅曾形容對方為美國傀儡,桑托斯 則批評馬杜羅未能處理經濟危機,預 言其政府很快倒台。近期數十萬委內 瑞拉人為過更好的生活,紛紛湧入哥 倫比亞,馬杜羅將暗殺圖謀指向桑托 斯並不為奇。 桑托斯曾形容馬杜羅不理性,不 肯面對國家經濟瀕臨崩潰的事實,拒 絕接受外國援助,同時不滿委內瑞拉 窩藏哥倫比亞反政府武裝游擊隊“民 族解放軍”。桑托斯上月更在社交網 站 twitter,要求美國總統特朗普敦促 俄羅斯總統普京,不要支持馬杜羅政 府。

桑托斯今卸任

桑托斯日前宣佈,向在哥倫比亞 的 44 萬名委國難民,發出為期兩年的 臨時居住證,可在哥倫比亞求學、工 作和獲得醫療服務,稱“全球日漸擔 憂委內瑞拉的現況”。桑托斯 7 日將 卸任總統,由屬強硬右翼的杜克接 任,預計哥委兩國關係將難以改善。 ■法新社/ 《邁阿密先驅報》/美聯社

拒夫唱婦隨 梅拉妮亞讚“大帝”

美右翼集會演變兩派衝突 美國兩個右翼團體4日在俄勒岡州波特蘭 發起集會,吸引數百名成員參與,有自稱反 法西斯主義的組織上街抗議,雙方爆發衝 突,互相投擲石塊及玻璃樽。在場部署的大 批警員下令雙方散去,最終以危害公眾安全 及非法管有武器等罪名,拘捕4名示威者,並 撿獲一批武器。 右翼團體“愛國者祈禱”及“驕傲男 孩”4 日在波特蘭的湯姆麥考爾公園舉行集 會,支持前者的創辦人、共和黨籍的吉布森

拉美死敵 馬杜羅批桑托斯美傀儡

美聯社引述委國消防人員表示,爆炸並非無人機引 發,而是在現場附近大廈一個住宅單位發生氣體爆炸。 與政府的說法明顯有出入,令事件充滿疑團。有記者拍 到附近一個單位冒煙及外牆被熏黑,未知是氣 體爆炸還是無人機撞擊造成。 哥倫比亞外交部否認施襲,稱馬 杜羅的指控“荒謬和毫無根據”。美 委內瑞拉總統馬杜羅遭企圖暗殺 國和哥倫比亞等外國勢力密謀推翻其政 逃跑,馬杜羅演講亦被打斷,這些尷尬 國國家安全顧問博爾頓表示,華府不 事件存在不少疑點,甚至有輿論質疑他 府,今次更點名哥倫比亞總統桑托斯為 情景展現人前,予人軟弱的觀感,可能 涉及委內瑞拉無人機爆炸事件。俄羅 暗殺幕後黑手,並暗示美國包庇幕後金 打擊馬杜羅政府的威信。 “自導自演”,人權組織“拉丁美洲華 斯外交部發聲明,強烈譴責針對馬杜 英國廣播公司分析認為,委內瑞拉 主。史邁迪認為,襲擊手法並不專業, 盛頓辦公室”分析師史邁迪表示,馬杜 羅的暗殺事件,呼籲各方以和平 的傳媒自由受限制,人民往往難以得知 不太可能由委內瑞拉政府背後策劃,以 羅或利用此事進一步集權,肅清 及民主方式解決政治分 存有異心的官員和軍人, 撈取政治利益,但事件有助增加馬杜羅 事件真相,當地一名警員去年襲擊最高 歧。 法院大樓時,便傳出不少陰謀論。 的陰謀論可信性。 並進一步打壓反對派。 委內瑞拉近年陷 ■綜合外電 史邁迪同時指出,軍人事發時慌張 馬杜羅經常指控美 入嚴重經濟危機,引 發大規模反政府示 威,導致多人死傷。 警方直升機機師佩雷 斯去年 6 月曾夥同 多名同袍偷走直升 委內瑞拉近年通脹嚴重,導致民怨沸 度,指責美國向委國發動“經濟戰”,以及企圖策 機,從高空向最高 騰,國民對總統馬杜羅管治不力的聲音日益 劃政變推翻他。馬杜羅去年不顧強烈反對聲音,成 法院投擲手榴彈, 高漲,紛紛上街抗議,更引發暴力衝突。馬 立制憲大會,削弱國會權力,因而激起民憤,觸發 並開槍攻擊內政部 杜羅前年出席政治集會時曾被群眾包圍,他們 全國暴力示威。 大樓,要求馬杜羅 當時在現場敲打平底鍋等廚具,高呼他們沒有 委內瑞拉國民衛隊前隊長卡瓜里帕諾,去年 8 政府下台,據報“T 食物,令馬杜羅被迫匆匆離場。 月率領 20 名叛變軍人,從瓦倫西亞軍事基地搶走武 恤軍民族運動”正 器,與軍方駁火近 3 小時,最終 2 名叛變軍人死亡及 削國會權力觸暴力示威 是由佩雷斯創立, 8人被捕,其餘人逃脫。 他今年 1 月遭警方射 卡瓜里帕諾事前上載片段,稱這次叛變合法, 55 歲的馬杜羅於 2013 年上台後,透過控制法 殺。 ■《紐約時報》/ 院和選舉委員會,打壓反對派力量,並積極鞏固 旨在抗議馬杜羅的暴政,馬杜羅政府則指事件為恐 ■馬杜羅事後發表全國電視演說 馬杜羅事後發表全國電視演說, ,指哥國 美聯社/路透社 ■法新社/《紐約時報》 權力。他同時維持前總統查韋斯敵視美國的態 怖襲擊。 總統桑托斯為暗殺行動幕後黑手。 總統桑托斯為暗殺行動幕後黑手 。 新華社

■示威人士向防暴警員投擲雜物。

路透社

霧瀰漫。“群眾動員”在facebook專頁上批評 警方的行動,強調“不會因使用武力保護社 區、對抗右翼暴力禍害致歉”。 ■《華盛頓郵報》/美聯社/法新社

美國總統特朗普與 NBA 球星、“大帝” 勒邦占士的罵戰餘波未了,特朗普日前在 twitter 暗諷勒邦占士愚蠢,引來體育界齊聲反 駁,第一夫人梅拉妮亞也再次跟丈夫唱反 調,發聲明稱讚勒邦占士,樂意到訪對方新 創辦的學校。特朗普4日在俄亥俄州出席活動 時,則沒再提及勒邦占士。 梅拉妮亞的聲明未有提到特朗普的言 論,但稱勒邦占士為下一代做好事,就像自 己一樣,希望公眾討論兒童面對的挑戰,明 顯與特朗普唱反調。

球圈亦紛紛聲援勒邦占士,金州勇士球 星史提芬居里在twitter上,以簡短文字“繼續 做你自己”力挺對方;明尼蘇達木狼的卡爾 唐斯亦批評特朗普沒重視民生議題,卻對一 個幫助家鄉兒童教育的專訪耿耿於懷。 特朗普於twitter批評勒邦占士時,表示自 己喜歡“米高”,向來較少對政治議題發聲 的籃球名宿米高佐敦似乎亦不滿被捲入是 非,表明支持勒邦占士,稱“他為自己的社 群做好事”。 ■《觀察家報》/美聯社/法新社


文 匯 要 聞

■責任編輯:周文超

山打根版

2018年8月7日(星期二)

劉結一:福建向金門供水 為史冊再添佳話

共飲一江水 兩岸一家親

見證兩岸共飲 更盼實現全通 香港文匯報訊(記者 蔣煌基 泉州報道)

“ 今 天 (5 日 ) 是 個 感恩與感謝的 日子,是金門鄉親的喜事,也是福 建的喜事,更是兩岸關係和平發展 的大事。從今天起,兩岸一家親, 共飲一江水成為了事實。”金門縣 議長洪麗萍,在福建泉州市晉江龍 湖水庫旁感慨萬分,“我們懷着感 恩和感謝的心情,代表全體金門縣 民見證了兩岸歷史的心願成真。” 金門縣原縣長李沃士亦激動 地告訴香港文匯報記者,供水典 禮成功,值得慶賀。“這一刻金 門鄉親已經期待了足夠久,20 多 年來,中間亦經歷了太多的起起 落落。”李沃士說,“不過,能 夠在兩岸同胞的努力和堅持下, 我能夠看到今天這樣的成果,感 到特別欣慰和興奮。感謝大陸對 金門的關心和關愛,這也是海內 外金門鄉親最直接的感受。

“福建向金門供水工程通水現場會”5 日在福建 泉州市晉江龍湖水庫舉行。上午 10 時,中共中央 台辦、國務院台辦主任劉結一,中共福建省委書 記于偉國,福建省長唐登杰,水利部副部長周學 文,金門縣議長洪麗萍共同按下通水啟動球按 鈕,來自大陸和金門的數百同胞,共同見證了福 建的晉江水,源源不斷流入金門田埔水庫。當晉 江龍湖水庫現場會大屏幕出現金門噴湧而出的大 陸水時,現場響起了熱烈的掌聲。

晉江向金門供水示意圖

從烽火歲月到和平融合

■5 日,中共中央台辦、國務院台辦主任劉結一(右二),中共福建省委書記于偉國(左二),水利部副部長周學文 (右一),金門縣議長洪麗萍(左一)出席福建向金門供水工程通水現場會。 中新社

結一說:“問渠哪得清如許,為有源 劉頭活水來。福建向金門供水工程順利 實施,充分體現了我們為廣大台灣同胞謀 福祉的擔當。” “廣大金門鄉親渴望多年的大陸供 水,源源不斷地流入千家萬戶,為金門民 生需求、建設發展,解燃眉之急、免後顧 之憂。”劉結一說,這是金門發展史上的 一件大事,是兩岸同胞共同慶賀的一件大 事、喜事,更為兩岸關係史冊增添了同胞 情誼、水乳交融的又一佳話。

切實為兩岸同胞謀福址 “回顧昔日,金門縣飽受缺水之苦, 民眾生活不便,經濟發展受限,祖國大陸 一直牽掛在心。”劉結一甫上台即表示, 金門缺水之苦,福建人民感同身受,在興 修晉江水利時即預留了分享給金門的水 源。經過兩岸同胞不懈努力,福建向金門 供水終於破除重重干擾成為現實。 劉結一說:“兩岸同胞骨肉相連,我

們對兩岸同胞真誠關愛,努力為台灣同胞 謀利造福,全力為台灣同胞幹實事,幹好 事,解難事。中華民族偉大復興展現了更 加光明前景,我們願率先與台灣同胞分享 大陸巨大的發展機遇,為台灣同胞提供廣 闊的發展空間。” 劉結一動情地說:“站在圍頭半島, 眺望一水之隔的金門島,兩岸關係的發展 歷程令人感慨萬千。”劉結一表示,這兩 個地方曾經是戰火紛飛的前線,如今變成 了百業興旺的兩岸交流前沿,這樣的歷史 變化,給了兩岸同胞深刻的啟發。 劉結一進一步指,兩岸是密不可分、休 戚與共的命運共同體,兩岸關係好,台灣民 眾才會好,台灣才會有前途。推動兩岸關係 和平發展,深化兩岸經濟文化交流合作,是 兩岸同胞的共同心聲。“我們就是要為包括 金門鄉親在內的台灣同胞謀福祉。” 劉結一呼籲:“兩岸同胞要團結一 心,堅持體現一個中國原則的‘九二共 識’,堅決反對和遏制‘台獨’分裂活

動,適應歷史大勢,共擔民族大義,共同 推動兩岸關係和平發展,推進祖國和平統 一進程。” 劉結一最後表示,雖然當前台灣某些 人出於陰暗的政治目的,無視台灣同胞利 益,竟然對民眾盡早解決食用水問題橫加 阻撓,無理取鬧,但民心不可逆,民意不 可違。“正如江河中的水終將入海,兩岸 同胞對於更加美好生活的共同追求,對兩 岸關係走近走好的一致嚮往,是任何人任 何勢力都阻擋不了的。”劉結一說。

不止於通水通電建橋 金門縣原議長王再生,最早提的議案 不止包含引水,亦有通電和建橋。劉結一 回應記者前述兩岸“新三通”時說:“我 覺得應該不止‘新三通’,應該要全面通 起來。” 劉結一告訴香港文匯報記者,針對金 門供水,島內出現了一些噪音,總有些人 看不得金門同胞有好事,看不得廣大台灣

在當天上午 8 時許,金門各村鎮的鄉 親,也趕到了田埔水庫的通水見證儀式現 場,圍坐在受水池岸邊。儀式 9 時在鑼鼓聲 中喜慶開場。金門縣長陳福海說,大家是懷 着感恩的心、以辦喜事的心情來共同見證歷 史時刻。今年是“八二三炮戰”爆發 60 周 年,兩岸從烽火歲月走向和平與融合;金門 從大陸引水,自 1995 年動議至今,歷經 23 年,寫下兩岸民生交流與合作的歷史篇章。 “兩岸通水,點亮金門。”陳福海提 出,通水只是起步,未來金門還要和大陸通 電、通橋,成為金門“新三通”。金門未來要 穩定發展,成為兩岸和平政策先行先試示範 區,成為兩岸和平、共興共榮的最佳實踐。 “你們如果 5 月來金門,就會看到田埔 水庫都是乾涸見底的。”金門縣自來水廠廠 長許正芳說,從大陸引來的水對提升金門民 眾用水質量、地下水資源的永續保育有非常 重要的意義。這個關乎民生的兩岸工程雖歷 經波折,但最終圓滿完成,讓他心中的壓力 “像氣球一樣釋放出去”。 金門地區長期缺乏淡水資源,人均可利 用水量僅 167.9 立方米/年,嚴重制約着經濟 發展,影響民眾生活質量。此次供水工程啟 動後,福建每天向金門供水 1.5 萬噸,每三 年日供水量增加 5,000 噸,10 年後日供水量 將達3.4萬噸。 ■綜合香港文匯報記者 蔣煌基及中新社報道

同胞有好事,看不得兩岸同胞攜手前行。 “這些噪音也根本阻止不了兩岸關係的發 展。兩岸關係一定會越走越好,越走越 實,無論誰想設置什麼障礙,都不會有好 下場。”劉結一說,“現在出現的一些人 為障礙,不符合兩岸同胞的利益,越早把 這些障礙清除掉,對兩岸同胞越有利。” 劉結一表示,兩岸是一家人,一家人 就應該自由地相互走動,經常性地走動, 兩岸不止要有“新三通”,更要全通,讓 兩岸親戚越走越親。金門縣原縣長李沃士 亦表示,此次金門供水成功,兩岸經過了 十分眾多繁複的接觸和了解,相信兩岸的 諸多事務性問題,能在此次通水基礎上向 前推動,讓兩岸人民拉近彼此距離。 金門縣原議長王再生說:“水一接 通,想到經歷了那麼多年曲折,既不滿又 很欣慰,金門的子子孫孫都可以喝到故鄉 水了。”王再生透露,此次通水,亦成為 了兩岸親情紐帶,當前兩岸相關人士亦在 溝通,至少會先就通電問題進行突破。

歷廿餘載努力 閩台食水同源 香港文匯報訊 (記者 蔣煌基 泉州報 道)5 日在福建省晉江市舉 行的“福建向金門供水工程通 水現場會”,會前響起傳唱兩岸 的閩南語歌曲《愛拼才會贏》, 讓前來觀禮的金門鄉親頓感親 切。5 日,金門亦不顧台當局反 對,堅持舉辦通水慶典。尤為引 人注目的是,金門縣議長洪麗 萍、副議長謝東龍等,亦在金門 縣原縣長李沃士、原議長王再

生,以及一眾金門鄉親陪同下,出席 了在晉江市舉行的通水典禮。 “很遺憾,由於眾所周知的原 因,大陸無法派人前往金門觀禮,金 門縣政府亦不能派人到大陸參加,共 同見證歷史的里程碑。但,代表金門 民意力量的我們來了。”洪麗萍話音 一落,現場響起了熱烈的掌聲,“此 次金門通水的成功,亦代表了兩岸民 眾,只要是有益於兩岸關係未來發 展,我們都將義無反顧,勇往邁 進。”

“23 年來,大陸與金門,為了 供水一事,均在努力推進。20 多年 來兩岸情勢起起落落,通水任務跌 跌宕宕,只有辛苦的推動者、親 歷者、參與者、建設者才能體 會。”洪麗萍說,“你們辛苦的 付出,已經‘渠到水成’,這 是兩岸一家親的民族情,更 是閩台親上親的手足情, 請你們接受金門民眾 最真心的感謝之 意。”

“金門高粱 金門高粱, ,大陸水釀 大陸水釀” ” 金門最大支柱產業金門 酒 廠 年 產 量 逾 2,000 萬 升,每天用水總量約 2,300 噸,其中三成是用來釀酒的 地下水。居民生活用水與酒廠 用水需求令地下水長期處 於超採狀態。金門酒廠董 事長呂瑞泰說,地下水屬於 難再生資源,兩岸通水能緩解 金門地下水超採問題,未來也不 排除“金門高粱,大陸水釀”,可 以讓金門高粱的酒香在兩岸飄得 更濃更久。 ■中新社

* 花( 絮

■福建向金門地區供水水源來自泉州市晉江流域 福建向金門地區供水水源來自泉州市晉江流域, ,先引水至晉江龍湖水庫 先引水至晉江龍湖水庫, ,再抽水輸水至圍頭入海點 再抽水輸水至圍頭入海點, ,最後經海底管道輸送至金門 最後經海底管道輸送至金門。 。圖為晉江龍湖水庫 圖為晉江龍湖水庫。 。

中新社

浙台牽手醫療 海西中山醫院動工 香港文匯報訊 (記者 王莉 杭州報道) “2018 浙江.台灣合作周”期間,兩岸醫療 合作項目—台灣中山醫學大學蒼南海西中山 醫院在浙台(蒼南)經貿合作區正式動工。 據介紹,台灣中山醫學大學蒼南海西中山醫 院總投資約5.6億元(人民幣,下同),佔地 約 46 畝,總建築面積 60,383 平方米,預計建 設期2年。 台灣中山醫學大學附屬醫院執行長周英 香表示,台灣中山醫院將從技術及管理培訓 方面與蒼南海西中山醫院做好對接工作,定 期選派相關醫療技術人才赴台灣進修學習, 同時會進行規範化培訓,學習台灣地區的管 理經驗。蒼南海西中山醫院作為台灣中山醫

院的蒼南分院,相互之間的學習和交流將是 一個重要的長期規劃內容。 據介紹,海西中山醫院將以社區醫療保 健、疾病預防、常見病多發病、慢性疾病、 疑難病例診療和康復為主,採取專家、專 科、中西醫結合等方法,開展急慢性病和多 功能障礙性疾病的診療等綜合性便民醫療服 務。

人才技術管理深入合作 蒼南縣縣長鄭建忠指出,蒼南與台灣隔 海相望,地緣相近、人緣相親,境內現有台 胞台屬數萬人,同時也是浙江省首個對台經 貿合作區。近年來,兩地合作取得豐碩成

果,特別在健康產業領域,蒼南不僅推動當 地多家醫院與台灣知名醫療機構在醫療人 才、技術、管理等方面展開了深入合作,同 時也引進了海西中山醫院等一批示範性引領 性項目。 未來,蒼南還將計劃投入 110 億元,在 醫療衛生基礎設施、臨床重點專科、基層衛 生服務體系、康養產業項目、健康數據平台 等方面謀劃建設 35 個重點項目,加快培育形 成健康產業新動能。

大健康論壇探討育兒養老 同期,來自台灣、北京、杭州等地的專 家、學者近300人還出席了主題為“大健康產

業推進,兩岸合作共贏”論壇。論壇上,嘉 賓分別就健康育兒、養老產業發展醫護養融 合模式、高質量發展健康服務業等內容進行 主題演講,共同探討海峽兩岸大健康產業的 合作和發展模式。 國家發改委宏觀經濟管理專家委員會秘 書長易昌良表示,當下,健康服務業跟隨時 代的腳步已逐步轉型,更加聚焦於先進技術 的推動,主要側重於健康與養老、旅遊、互 聯網、健身休閒融合的相關服務性和生產性 的產業。健康服務與養老服務目前仍然面臨 着人才稀缺的問題,因此要加快對健康產業 人才的培養。 中華海峽兩岸醫療暨健康產業發展協會

■台灣中山醫學大學蒼南海西中山醫院在浙 台(蒼南 蒼南) )經貿合作區正式動工 經貿合作區正式動工。 。 香港文匯報浙江傳真 理事長喬培偉認為,目前病患只有在醫院才 得能到醫療服務,但未來,病患離開醫院 後,還能透過醫療健康服務雲享受醫院的服 務。台灣的遠距照護產業結合大陸養老地 產,將能為兩岸醫療健康業創造極大商機。


責任編輯:李鴻培

2018年8月7日 星期二

中國新聞

彩虹-5 ▲ 彩 虹 -5 機 翼 之 下 設 有 6 個 掛 點,最大載荷達1噸 資料圖片

翔龍

掛導彈攻擊 全天時巡邏 可全球部署

空軍無人機群制勝千里之外 隨着軍事信息化、智能化的不斷提升,中高空、 長航時、偵察打擊一體化的軍用無人機,已成為空軍

神雕

重要的新型作戰力量。軍用無人機既可負責偵察、監 測、干擾任務,又可掛載導彈或炸彈實施空中打擊。 解放軍的彩虹、翼龍、翔龍、暗劍、神雕、鷂鷹等不

翼龍

同型號無人機,已成為“絕殺千里之外”的利劍。

解放軍主

軍事論壇 大公報特約記者

馬浩亮

彩 ▲虹 -、彩虹 作控制系統

4

-無人機的操 網絡圖片

5

要無人機性

彩虹-5

翔 龍

暗 劍

神 雕

翼 龍

鷂 鷹

中國航天空氣動 力技術研究院

中航工業集團成都飛機 公司

中航工業集團瀋陽飛 機公司

中航工業集團瀋陽飛 機公司

中航工業集團成都飛 機公司

中航工業集團貴州飛 機公司

•中國最大的武 裝無人機,最 大航程1萬公 里,最多可掛 載24枚導彈

•高空、長航時戰略無 人機,世界上第一種 交付並服役的連翼布 局作戰飛機,“鑽石 翼”布局具重量輕、 強度大、阻力小、升 力大、尺寸小等特點

•具有超音速、超高 機動能力、低可探 測性的隱身性能, 機身部分在垂直方 向上呈現出箭頭狀 三角形

•世界上最大的無人 機之一,是唯一的 雙體無人機,巨大 的平直翼連接兩個 平行機身,翼展約 為50米,可搭載大 型雷達

•第一款進入解放軍 服役的察打一體無 人機,是空軍首支 無人機部隊裝備的 主戰無人機

•中高空、低速無人 機,具有航時長、 掛載能力強、打擊 精確、全天候飛行 等 特 點 , 綽 號 “Air Sniper”

“翼龍”掛“天雷”實現空地打擊

近日,彩虹-4、彩虹-5無人機在西部高原地區進行密集飛行試驗驗 證。兩型無人機從海拔3,500米的高原機場起飛,刷新了該型無人機的起 降高度紀錄,驗證了在高原環境下高強度飛行的能力。據彩虹公司稱, 經過此次驗證,彩虹-5的高原起降適應能力已經涵蓋了全球絕大部分主 要機場,可以說除了環境最為惡劣的南北極之外,彩虹無人機已能夠實 現全球部署。

彩虹5最大載荷達1噸 彩虹-5無人機去年7月完成首飛,是目前中國最大的察打一體無人 機,翼展21米,最大起飛重量達3.3噸,最大航程超過1萬公里,實用升 限7,600米,具有重油動力、載重大、航時長、航程遠等優勢。彩虹-5可 同時搭載光電吊艙、激光雷達、高光譜相機等任務載荷執行任務,實施 全天時偵察監視、巡邏、目標精確定位、打擊毀傷效果評估等任務,為 軍事作戰提供支援。還可以搭載電子戰綜合系統,執行通信偵察干擾、 雷達偵察干擾等任務,對敵進行區域干擾壓制。 彩虹-5機翼之下設有6個掛點,一次最多可掛載24枚不同類型的空 地導彈或制導炸彈,最大載荷達1噸,載重能力超過此前彩虹-4的2倍。 去年9月,彩虹-5無人機在西北某機場進行實彈打靶演示,彈種包括 AR-1精確空地導彈以及多型號型精確制導炸彈等,均獲成功。 除此之 外,彩虹還可以與彩虹-4等配合,通過共用相同的資料鏈接和控制系 統,構成無人機集群,進行聯合攻擊。

神雕翔龍創新作戰布局 目前,已有多種察打一體無人機陸續進入解放軍服役,或完成首飛, 加速形成作戰力量。這些無人機在定位和性能上互有側重,整體上形成了完 善的無人機發展布局。神雕無人機是目前世界上唯一的雙體無人機,巨大的 平直翼連接起兩個平行機身,機身前部用前翼連接,形成受力更好的框架結 構。它也是世界上最大的無人機之一,長度接近30米,翼展約50米,起飛重 量超過15噸,借助巨大的機體可搭載大型雷達。 翔龍無人機作為大型、高空、長航時戰略無人機,以及世界上第一 種交付並服役的連翼布局作戰飛機,前翼、後翼在外側互相連接,構成 菱形的“鑽石翼”布局,具有重量輕、強度大、阻力小、升力大、尺寸 小等特點。 翔龍無人機巡航高度達1.8萬米,巡航時速超過750公里,續航時間 達12小時。去年中印洞朗對峙期間,翔龍無人機首次裝備到位於西藏日 喀則機場的西部戰區空軍航空兵某部。今年年初,翔龍無人機又裝備了 位於海南島的南部戰區海軍航空兵。這對於監視偵測南海海域軍事動 態、維護南海島礁海域權益,具有重要意義。

(記者馬浩亮整理)

暗劍 ▲暗劍無人機採用了箭形翼身融合布局

網絡圖片

殲20佩“暗劍”充當天眼 按照中國空軍制定的“縮短差 距、形成體系、空天融合”三步走 計劃,無人機正在穩步成為提升空 軍戰鬥力的新的增長點。無人機不 僅可單獨執行察打一體任務,或組 成任務編隊,亦可與其他戰鬥機通 力協作。 軍事專家尹卓少將指出,無人 機可由殲-20飛行員來控制,與隱 身型無人機進行配合,無人機在 前,對目標進行探測,告知殲-20 或是殲-20編隊,敵方飛機數量、 高度、方向等數據。殲-20在無人 機後,可在雷達不開機的情況下, 就首先發射。而無人機還可以對 殲-20發射的導彈進行制導,提高 打擊效果。 與此同時,殲-20的隱身性和 高速度,對無人機提出了更高的要 求。 今年6月,科研團隊與暗劍無 人機合影照片在網上曝光。暗劍無

人機由瀋陽飛機公司研發,在氣動 設計上採用了箭形翼身融合布局, 機身在垂直方向上呈現出三角形。 據推測,暗劍無人機最高速度 可超過2馬赫,具有超音速、超高 機動能力、低可探測性的隱身能 力,為與殲-20隱身戰鬥機協作提 供了更好的性能保障。 與此同時,無人機還能作為重 要節點融入複雜作戰體系。2016年 的“紅劍”大規模體系對抗戰役演 習中,翼龍無人機就擔負了突前偵 察、空中打擊、戰鬥評估等多種任 務。 另一型中高空、低速、長航時 察打一體無人機鷂鷹-2,英文綽號 “Air Sniper”(空中狙擊手), 今年7月在貴州成功試飛,具有航 時長、掛載能力強、打擊精確、全 天候飛行等特點,可用於光電圖像 偵察和監視、雷達圖像偵察、通信 信號偵測等。

隨着無人機技術的發展,現代作 戰中對打擊目標的精準化要求越來越 高,並逐漸朝着察打一體化方向快速 發展。翼龍-2無人機是中國自主研製 的大型偵察打擊一體型多用途無人 機,機長11米,翼展達20.5米,最大 飛行時速280千米,續航時長20小 時,但載荷量較之翼龍-1提高了一 倍。 翼龍-2去年2月首飛,同年12月 進行了一架次連續發射5枚不同類型 導彈的打靶試驗,創造了國內無人機 打靶試驗的新紀錄。今年2月,成功 掛載天雷-2空地導彈百分百命中靶 心,顯示了上佳的攻擊力。 天雷-2導彈由中國航天科技集 團第四研究院研製,屬於適合察打一 體的新型機載導彈。該導彈可以利用 直升機和無人機多平台發射,具有質 量輕、尺寸小、精度高、射程遠、成 本可控、可移植性強等特點。天雷-2 號導彈採用高精度的激光制導,能實 現對目標定點清除式的精準打擊。天 雷-2號滿足了翼龍-2無人機高空高 速發射及複雜電磁環境要求,成為翼 龍-2的標準配置武器。

而作為“龍頭老大”的彩虹-5 載重能力強大,最大外掛1噸擁有6個 外掛架,可掛載最多24枚導彈,包括 藍箭7激光制導空對地導彈、AR-1/ AR-2反坦克導彈等。其能夠摧毀一 支裝甲車隊或一個坦克連,且自主完 成發現、跟蹤、打擊,被譽為“坦克 獵人”。 AR-1/AR-2導彈是中國航天科 技集團研製的新型無人機專用型空對 地導彈,屬輕型精確制導武器,可以 用於打擊包括坦克、裝甲車、地面工 事及水面目標。AR-1穿甲破甲能力 大於1,000毫米,而對鋼筋混凝土的 穿透能力為1,200毫米。AR-2導彈更 為輕巧,重量僅為20千克,最大射程 8公里。 翔龍無人機目前裝備BA-7激光 半主動制導空地導彈、雷石-6制導炸 彈 、 YZ-102A 精 確 制 導 炸 彈 、 YZ-121激光制導炸彈等4種型號的彈 藥。其中,LS-6/50微型50千克級制 導炸彈是雷石-6系列最輕型的一種, 採用可收放式飛翼制導組件,以衛星 導航接收器和飛行控制驅動系統來制 導,可用於打擊重要固定目標。

鷂鷹 ▲鷂鷹-2具航時長、掛載能力強、打擊精確等特點

網絡圖片

王牌飛行員組無人機部隊

▲由王牌飛行員組成的解放軍空軍無人機部隊

資料圖片

軍用大型無人機具有複雜的操縱系統和火控系 統,可執行超遠距離的偵察、打擊和毀傷評估任務, 是現代戰爭中的新型作戰力量,在現代化空戰體系中 的作用不斷加強,牽動未來戰爭形態變革。2011年, 中國空軍組建了第一支專業無人機部隊,飛行員全是 飛行時間3,000多個小時的王牌飛行員,許多還是金 頭盔飛行員。該部隊組建後,已歷經四次轉隸,先後 移駐原南京軍區空軍某指揮所、濟南軍區空軍某航空 兵師、蘭州軍區空軍某基地,2014年轉隸空軍試驗訓 練基地。

無人機並非真正“無人”,仍然需要專業飛行 員來操控。首支無人機部隊飛行員李浩曾是駕駛殲擊 機的王牌飛行員。他曾表示,操控無人機最大的差別 在於無,駕駛戰機可以通過身體來及時感受到飛機飛 行狀態有無異樣,而在千里之外操控無人機只能通過 顯示屏的細微變化來察覺周圍氣流、飛行姿態的變 化,並且無人機的所有參數全部集中在一個面板上顯 示,長時間操控很容易疲勞。以往駕駛戰機高空飛行 兩三個個小時不費勁,操控無人機一小時就會眼花繚 亂,而無人機執行一次任務,有時可能在目標上空盤

旋10多個小時。 最早列裝部隊是“攻擊-1”型(即翼龍-1)無 人機。在空軍“紅劍-12”演習中,攻擊-1完成高空 照相、目標偵察和圖像傳輸任務,這標誌着中國察打 一體無人機正式融入作戰體系。在上合組織“和平使 命-2014”聯合軍演中,無人機部隊操控攻擊-1在強 電磁干擾環境下率先發現藍軍指揮車,並在同步共享 情報後成功將其摧毀。2015年1月,完成首次編隊飛 行和聯合作戰試驗。2016年,無人機部隊首次外出駐 訓,真正具備了完整戰鬥力。


■責任編輯:何佩珊

2018年8月7日(星期二)

文 匯 要 聞

核心技術全國產化 運算速遞達每秒百億億次

爭超算皇冠“神威”2020誓揚威 香港文匯報訊 綜合新華社、中新社報道:處理器、網絡芯片組、 存儲和管理系統等核心器件全部實現國產化的新一代神威 E 級原型機,5 日在國家超級計算濟南中心正式啟用。此前不久,另一台 E 級原型機 “天河三號”在天津完成研製部署,並通過課題驗收。神威 E 級計算機 有望於 2020 年完成研製部署,將率先跨越百億億次(EFlops,簡稱“E 級計算機”)量級台階。

在國家重點研發計劃支持下,國家並行 計算機工程技術研究中心聯合國家超 算濟南中心等團隊經過兩年多的關鍵技術 攻關和突破,研製成功神威 E 級原型系 統,並在國家超算濟南中心完成部署並投 入使用。 國 家並行計算機工程技術中心早在 1996 年就開始神威系列大規模並行計算機 系統研製,從“神威.藍光”、“神威.太 湖之光”,到現在的神威E級計算機,中國 成功走出一條核心技術自主可控之路。 “在未來 E 級計算機道路上,我們不 會在芯片上受國外卡脖子!”山東省計算 中心(國家超級計算濟南中心)主任楊美 紅介紹,神威 E 級原型機的系統主要由硬 件、軟件和應用三大系統組成。其處理 器、網絡芯片組、存儲和管理系統等核心 器件全部為國產化。“天河三號”E級原型 機系統則採用三種國產自主高性能計算和 通信芯片。神威 E 級原型機和“天河三 號”E級原型機相繼完成研製,將推動中國 E級計算機加速進入實質性研發階段。

運算能力為“藍光”3倍 楊美紅表示,“神威 E 級超算原型 機,就好比是一台能夠上路的概念車。” 原型機的成功研製,對 E 級計算機研製方 案和技術路線進行了全面系統驗證,為 E 級計算機的研製成功鋪平了道路。 中國國家超級計算濟南中心副主任潘

景山亦指出,“神威 E 級原型計算機的研 製啟用,將進一步推動中國製造走向中國 創造。”該計算機的處理器、網絡芯片組 等核心器件全部實現國產化。其中,運算 系統全部採用具有完全自主知識產權的 “神威26010+”眾核處理器構建;高速互 連網絡系統採用完全自主知識產權的申威 網絡交換芯片和申威消息處理芯片構建; 存儲和管理系統採用申威多核處理器構 建,實現了對該領域產品的國產化替代。 此前,中國國家超級計算濟南中心已 部署有中國首台全部採用國產 CPU 和系統 軟件構建的千萬億次計算機——“神威. 藍光”,至今已運行 7 年。現在神威 E 級超 算原型機的運算能力達到“神威.藍光” 的 3 倍,體積僅為後者的九分之一,能耗 同比下降75%。

將成跨越“E級”全球首台 潘景山續說,神威 E 級原型計算機的 研製成功,標誌研製 E 級計算機的技術和 工程條件全面就緒,E級計算正擁抱未來。 “神威 E 級計算機將於 2020 年完成研製部 署,率先跨越百億億次量級台階。” E 級計算機被公認為“超級計算機界 的下一頂皇冠”,其研製也成為國際高端 信息技術創新和競爭的前沿領域。美國阿 貢國家實驗室計劃 2021 年建成美國首台 E 級超算。日本研製的 E 級超算,或在 2021 年至2022年間發佈。

E級原型機部署領域 1、天氣氣候 全球大氣非靜力雲分辨模擬。 2、海洋環境 高分辨率海浪數值模式。 3、材料科學 鈦合金微結構演化相場模擬、納米材料 的微觀離散模擬。 4、航空航天 空間飛行器高超聲速繞流大規模並行數 值模擬。 5、核模擬 中高能粒子輸運模擬。 6、船舶工程 大型海上浮動平台波浪載荷計算。 7、電磁環境 大型電磁模擬軟件。 8、生物醫藥 精確對比、蛋白質分子動力學模擬。 9、動漫渲染 真實感動漫渲染。 10、譜方法 基於FFT的湍流直接數值模擬。 11、符號計算 大規模並行符號計算。 12、人工智能 基於MPI的分佈式深度學習框架。

航空航天

■神威E級原型計算機內部構造。 香港文匯報記者丁春麗 攝

■中國自主研發的神威E級原型 機,在國家超級計算濟南中心正式 啟用。 啟用 。 香港文匯報記者丁春麗 攝

首構建 AI 軟件生態鏈

■國家超算濟南中心副主任潘景山在介 紹原型機應用部署。 新華網

香港文匯報訊 據中新社報道,截至目前,神威 E 級 原型計算機已完成包括全球氣候變化、海洋數值模擬、 生物醫藥仿真、大數據處理和類腦智能等 12 個領域的 35 項計算任務。其中,22 項應用具備擴展到 E 級計算機 (電腦)整機規模的能力,6項應用曾成功入圍被稱作超 級計算應用領域諾貝爾獎的“戈登貝爾獎”。國家超算 濟南中心副主任潘景山介紹說,“神威 E 級原型計算機 首次在國產超級計算機上構建人工智能(AI)軟件生態

■地震發生後 ,外國旅客收 拾行李撤離。 路透社

衛健委赴陜核查兒童接種過期疫苗

香港文匯報訊 據中通社 報道,中國國家衛生健康委 員會(衛健委)5 日晚間發佈 消息稱,針對近日網絡反映 的“商洛兒童接種疫苗問 題”,國家衛健委高度重 視。當日,已派出調查組趕 赴陝西省商洛市,就事件開 展現場核查工作。

係疫苗批號信息登記錯誤

商洛市政府稱,經調查 相關接種點疫苗出入庫記 錄、疫苗接種信息登記及詢 問相關當事人,網友反映的 乙腦減毒活疫苗和 A 群流腦 多糖疫苗,現已確證為有效 期內疫苗;對於網絡反映的 麻腮風疫苗,經查在有效期 內,為接種疫苗批號信息登 記錯誤。 商洛市政府表示,已對 相關責任人採取措施,立案 調查,啟動問責程序。下一 步,將對全市所有接種點進 行全面排查,注意核查群眾 反映的問題。 近日,商洛市有兒童家 長反映孩子在今年4月27日接 種的批次為 201603007-02 的 百白破疫苗,經其查詢,有效 期為2018年3月6日,屬“過 期疫苗”。

逾200華客被困 將陸續撤離 地震於當晚近 8 時發生,震央 位於龍目島北部 Loloan 地區東南東 外 2 公 里 處 , 震 源 深 度 為 10.5 公 里,屬淺層地震,鄰近峇里島西部 亦感受到強烈震動。印尼官方隨後

發佈海嘯預警,2小時後解除預警。 據中國駐印尼登巴薩總領館消 息,地震造成龍目島部分地區和其 西 北 部 的 吉 利 特 拉 旺 岸 島 (Gili Trawangan)等地停電,約千餘名當 地居民和遊客受困於吉利特拉旺岸 島 和 其 臨 近 的 吉 利 艾 爾 島 (Gili Air)、吉利美諾島(Gili Meno)。 目前,大約有 200 名國民在當地旅 遊,中領館已聯繫上大部分被困中 國遊客,包括 8 名香港居民,確認 他們均安全。 印尼官方正派搜救船陸續前往 上述三島撤離受困人員,已有部分 人員平安登船撤離至龍目島,預計6 日可全部安全撤離。 地震威力強勁,多幢建築物倒 塌,電力中斷,多名居民被瓦礫活

埋,生還者需摸黑逃生,情況混 亂。當局表示已調派大批救援人員 與物資到當地救災,同時批評當地 有很多建築物不合規格,在地震時 倒塌,造成嚴重傷亡。 有遊客表示,地震發生時建築 物猛烈搖晃,所有人都東歪西倒, 難以站立;身處當地的新加坡內政 部長兼司法部長尚穆根亦稱,他從 酒店逃生時,酒店仍不斷搖晃,牆 身出現很多裂痕,有門倒下。 鑒於未來仍有餘震可能,駐登 巴薩總領館提醒中國遊客密切關注 印尼官方發佈的地震提示和海嘯預 警,盡量遠離近海區域,切勿攀登 龍目島林賈尼火山。總領館再次建 議遊客近期勿乘船出海赴島嶼遊 玩。

上半年“蠅貪”數據發佈 村居幹部最多 香港文匯報訊 據中央紀委國家監委網站報 道,中央紀委國家監委網站上月公佈上半年全國 紀檢監察機關監督檢查、審查調查情況。今年上 半年至少曝光來自全國 31 個省、市、自治區的 515 起群眾身邊的腐敗和作風問題,涉及人員中 既有黨政機關和事業單位的領導幹部,也有農村 黨員幹部等。違紀人員中,村居幹部最多,為 322 人,約佔全部人數的 60%;鄉鎮幹部 120 人,佔比為23%,其他幹部102人。

資”違紀問題 129 起,約佔 25%,還涉及土地徵 收違紀問題、吃拿卡要、以權謀私等其他違紀 問題。 在違紀情形中,截留類、違規發放類、挪用 類、收受財物類總佔比約 30%,履職不嚴類約佔 28%,套取類約佔 22%,侵佔類約佔 13%。其他 問題類型還包括優親厚友、涉黑涉惡、私設小金 庫、虛報冒領墳墓拆遷補償款、騙取國家徵地補 償款、利用職務影響謀利等。

惠農領域違紀最突出

整治腐敗向縱深發展

在公佈的查處問題中,惠農領域違紀問題 最為突出,共通報 179 起,約佔 35%;集體“三

通過梳理看出,整治群眾身邊腐敗問題正在 向縱深發展。從數據看,全面從嚴治黨不斷向基

層延伸,特別是從着力解決群眾最關心、最直 接、最現實的利益問題入手,通過堅強有力的監 督執紀問責,強化了對基層權力運行的規範和對 幹部廉潔履職的監督。 圍繞打贏脫貧攻堅戰,開展扶貧領域腐敗 和作風問題專項治理;把懲治基層腐敗同掃黑 除惡結合起來,堅決查處涉黑“保護傘”;嚴 查在土地徵收、惠民補貼、低保醫保等領域 “雁過拔毛”、虛報冒領、貪污侵佔、優親厚 友等行為。 從上半年數據看,只有不斷加大整治群眾身 邊腐敗問題力度,才能讓人民群眾不斷感受到更 多的獲得感、幸福感、安全感。

港建首間中醫院 鑄中醫藥旗艦 香港文匯報訊(記者 楊佩韻)香港特區政 府已預留將軍澳百勝角用地興建香港首間中醫 院,將會以“中醫為主,中西醫協作”方式營 運。香港特區行政長官林鄭月娥表示,正部署在 科學園成立兩個科技創新平台,其中一個就是醫 療科技創新平台,將為香港中醫藥發展提供更大 動力。中醫醫院發展計劃辦事處總監張偉麟表 示,醫院也會成立“臨床試驗和研究中心”,期 望進行國際認可的高水平臨床研究,長遠期望香 港成為“中醫藥旗艦”。 首屆“國際中醫藥香港高峰論壇”5 日於香 港灣仔會展舉行。林鄭月娥致辭時表示,推動香

港中醫藥發展是政府的重點工作之一,除了籌辦 香港首間中醫醫院,並正部署在科學園成立兩個 科技創新平台,其中一個就是醫療科技創新平 台,並會繼續在醫院管理局轄下 7 所公立醫院推 動“中西醫協作先導計劃”、擴展《香港中藥材 標準》計劃的研究,以及設立由衛生署管理的政 府中藥檢測中心等。

設臨床研究中心發展中醫中藥 張偉麟在論壇上表示,中醫醫院臨床服務涵 蓋健康維護、預防保健、偶發性及慢性病、複雜 疾病、復康、療養及善終紓緩等,範圍包括住

■國際中醫藥香港高峰論壇 5 日舉行,林鄭月娥 (左七)等出席。 院、日間護理、門診及社區服務。 至於在科研方面,張偉麟表示,將會成立 “臨床試驗和研究中心”,進行國際認可的高水 平臨床研究,並提供發展中醫、中藥的科研平 台,並表示醫院扮演“轉化者”的角色,促進香 港中醫服務、教育培訓、創新及科技發展。

香港文匯報訊 據新華社報道,中國旅 遊研究院近日發佈報告稱,基於對中國 40 餘個主要城市以及村鎮的居民休閒行為的 最新大規模調查和長期系統研究,近年來 中國人休閒“花樣”增多,但時間縮短。 報告按照國際慣例,把人們的時間分 為四種類型:工作時間,家務勞動時間, 用於吃飯、睡覺的個人護理時間以及除前 述三者以外的休閒時間。人們擁有一定的 休閒時間並在這段時間內享受到令人愉悅 的休閒體驗,能為身心健康“充電”,提 升幸福感。 報告稱,中國居民休閒行為積極, “花樣”增多。遠程景區和郊野成為城鎮 居民的重要休閒空間。除此之外,越來越 多城鎮居民選擇更多花費的長途旅行。 2017 年中國城鎮居民在節假日選擇旅遊的 比重高達42%,居家休閒比重僅為24%。 報告同時指出,中國人休閒時間有所 縮短。2012 年中國城鎮和農村居民分別為 人均 1,774 小時及 1,766 小時的休閒時間, 到 2017 年分別減少為人均 1,407 小時和 1,441小時。 中國旅遊研究院區域所副研究員黃璜 分析,其一,因為部分行業、企業及機 構、勞動者群體仍崇尚或默認“加班文 化”;其二,休閒的“主力軍”——中青 年人在家務勞動上花費了大量時間,其 中,照顧學齡前兒童或需要長期護理的老 年人最能“綁架”時間。 黃璜說,“中國人休閒意願和消費能 力較強。如果中國城市提供更多的養老服 務、長期護理公共服務、學齡前兒童看護 服務,這將有利於進一步提升中國居民的 休閒品質。”

花樣 增時間縮

香港文匯報訊 綜合報道:印尼 旅遊勝地龍目島 5 日發生 7.0 級地 震,為 10 日內第 2 次淺層地震,截 至當地時間 6 日,地震已造成 142 人 死亡,逾 200 人受傷,預料死亡人 數仍會上升,數千房屋損壞嚴重。 目前有逾千名遊客身處災區,幸無 大礙,當局正加緊安排將他們從災 區撤離。據了解,有超過 200 名中 國遊客被困當地,領事館已陸續安 排撤離。

鏈,開展了對弈系統、醫療影像識別、機器翻譯等多個 大規模人工智能應用。” 潘景山表示,作為大科學裝置,神威 E 級原型計算 機將為海洋強國戰略打造“深藍大腦”,為鄉村振興、 科教興國等戰略構建國家超算互聯網基礎設施。同時, 該計算機還將立足山東,服務全國,滿足健康醫療、航 空航天、生物信息等領域的一批國家科學與工程計算需 求,促進科技創新和經濟發展。

國人愛休閒

印尼龍目島地震 142 死 逾千遊客受困

■印尼龍目島發生 7.0 級地 震 ,大量建築物倒塌。 美聯社

人工智能

海洋環境

﹁ ﹂

新聞 速遞 泰國海事廳廳長吉路 5 日前往普吉,監督 7 月 5日翻沉事故的“鳳凰號”沉船打撈工作進展。目 前,已基本完成水下打撈設備安裝,計劃下周開 始船體打撈。打撈約需耗資1,000萬泰銖。 ■中新社 中央精神文明建設指導委員會近日印發工作 方案,針對誠信缺失問題,集中開展電信網絡詐 騙專項治理,互聯網虛假信息、造謠傳謠專項治 理,生態環境保護失信行為等19項專項治理。 ■中新社 55 名來自廣西各地的外派漢語教師近日陸續 啟程,前往泰國、柬埔寨、老撾、菲律賓、印尼 等東盟國家學校開展漢語教學。廣西是中國與東 盟國家交流合作的前沿,近年來廣西已選派 900 多名優秀教師到東盟國家交流執教。 ■新華社 重慶市戒毒康復所戒毒醫院 6 日正式掛牌成 立,這是中國首家戒毒康復場所內的戒毒專科醫 院。醫院成立後,將為戒毒康復人員提供更加科 學、專業的醫療服務。 ■中新社


"# !"#$%&' !"#$

[\]^_`ab $!'(&% cde^`

0

! Ѩ þÿå¢ ÷~Y~©°ÒÍ [Îè(ü) :ÿ"

! ,-./012 .'/ 01234 567

!Ñ ¨ & ' () + m ç è ö - 8 Réê³V ë°ì! ílîUïðoñc òàóàô" õö ÷ É ø ! j 8 ù ú ! + û ü èö d gDh-8÷8û°ìü! ì Ð ý þ ÿ ! " û ü " ö # $ S &* D Ð $+ D! rYë %& '@îU5wq@o ()! *+?9T,,-É./0ü ()" ÞßîUÎ_ Î{£12¶z3 J! lïð? + mûü"e! 1 5l4 @ - 8 Ré ê ³ W ! + 5 4 @ ? ô Æ5­/?îUo./67()À8Ty

_9! þS:; > < Ê c ò à ó" r« ! Ä3ï ðZ + mûü" ÷! îU =>

3 + ? ° ì Î

{! e & 5ú î ï ð 9 @ e á ! r §N;lîU4q $ ÿAB ?]C"

2 ¶ - !( ') . î ï ð î ,

J! îU 4@l={? + ?°ì DE

F öü! G­A! HIJüK! b ?

+ mûü";lKLîïðî,"

r J ! î U H &?'* ö M 8 Î _ E

ü ð +$ !&) : Í !N O P Q) " J :

Í! 9RSm£T! lUõ¢V§ @ ö £ W * Ð è @%%% ü ) £ Ô g 5 X "

!&%&X$) !"0

!Þ ßÖ×à á á â ã å £ x z { Y 4Z [Î b ¦ \ Þ ß * L ] , - å å É ! R !^) L _ ` a b # "#$%& c : ÷ # & Í d £ 1 ef£ã g "

89 ! : "# ; <=>?@ $%"!4

fg[\]^_`ahM

345678/9:;<

!Ñ ¨ () Ò Ó Ô Õ ? Ö × Ø Ù Ú ÛÜÝ! ÞßÖ×àááâã äåæ Þ ß Ö×à á á â ç è ç é ê ë Ö × Ø Ù $%&'! S ' ì &$ ' íÍ Î ') ! . ( o! SîïðñòóôÙ" æõöÖ×ØÙ÷ø9[ÒùúÖ ×ûò ü ý þ ÿ ! " # « ! ã $ % & '( ) ú Þ ß * L + , - å å É ? r ¢ ./ 0 1 2 } 3 4 å Ü 0 û ò ! 9 P 5 õ6 7 à 8 9 : - ö ? Ø Ù ; < ! Z ;¡=ùÔöúÖ×ØÙ9:>#" Ö× Ø Ù b ? @ A B æ Ü 0 û ò C C D/3 ¡ E F G H A I ~ É ? & '

(! r J Ä 3 K ÿ L ? M : ! N å OEFGHAvw DPæQQ /" RN ö S æ ? Ö × Ø Ù o ! à T U VOW! b³-öXY | ?Î Á" Z 3æûòU[\]^æ]_! &` ( ab Æ c S æ Ø Ù ! d e û ò ] _ } 3" Wfg¦ÓõÞßÖ×àááâ !h S î ï ð i j k) l m ! n o ' Î ¡ ' ì &% ' ! p Î ¢ Á " q r N s t u ! ¦ [ v Þ ß Ö × à á á â %'')*&'+'&" !,)

" ô w t | h i ¸ ¹ º j § } "

!ü$å£w! ^kl½m! rno! ºp ! qrs! ôÉ67ÿ 8! tud! vwxyz{|"

T

!Õ) EMJGCNO HNCPN8 QGFGCN! Ô è D! ÃÄ! áÅÆÇ! [2È! ò Õh ÉÊ! ÂÕßü) #" !&) Ë / Á ! Ô &D ! 00 e ÷ ¨Ì! c ¬¥e! ÀÁ! ÂÕßü)¤ ·#" !') ° ÒÍ ! &Ô 9 D ! Î _ ÷ Ï[ÐÑ©ª! öÓô1Ò &Ìì è(ü) #" !ñ) Ó Ô _ ! &Ô D ! Å Õ ! ÍÎ[ÖÕËÿ! CP öÓô1Ò ËÌìÂ9(ü)ÖÕ#" ! ) RNID28 HNC8 "DCLRNF! Ë Ô D! Õ Åg! ÉÎ Ìì Æèßü) ÖÕ#! @çÂèßü)¤·#" !Ô) ° × Ø ! Õ Ô Õ D ! Ù ! D CÚÊ! TлÛ! ÂÕßü) #" !Ô9) 7 Ø Ü ! Ë Ô &D ! Ý Þ ß ºÏ[©ª! [B«à­ö! 9:µ¶ A±²&ß9Ôü)" !Ô è) SCGCTGK8 IGCLRGPN! Ë Ô ' D! á)! Åâã! ©ª! ;RѨ2> $%¤â¬¥! H³´9y±²Ëßü )" !Ô Ë) IGEEK8 "MPPK! Õ Ô D ! Åäã! åÆ! ÀÁ! çýËßü) :" !U)

T

ñÔ Ë h É Î Ì ì Æ #?5v! ä&DCѨM? 'Ôñ h! #!Ø9 ñ(èßÕÔü )! ßM h!ØñßÕÔü)! 7 D M 9h! !Øèßü)! ³ Ìì µ :ÿ!Ø9 (Ëßü)" ÷ÔËh o ¦ : ? 5v ? ÿ!Ø (èßËÔü)" r :ÿ !Ø ßü)" ¡! ÿ!Øè ñ( ßËÔü)" ³ÉúJÔË h ¨ 5? ± ² ¢ l b Æ? :ÿ£¤¥¦§" !9) CDEFG8 GH"DIIGJ! è Ô ñ D! e¨©ª! « }Gv¤â¬¥! J þÿå|Hå­®¯9°±² ßü)! ³´9y±²ñßÕÔü)! µ¶ A± ²èß&Ôü)! ¤·#Ëßü)! ³ !Ø9(ñß9Ôü)" !è) "GKGCL8 GEFGJ! Õ Ô D ! e¨! ©ª! ;¢¸5~! 9:¶¹ö± ²ÕßÕÔü)! å­®¯±² ßü )" !Ë) º µ » ! &Ô è D ! e ¨ ! ­ /¢ã! ¦ã´9°±²èß&Ôü )" ! ) ¼ ½ ¾ ! Ô D ! á e ¨ ! 2¿e! ÀÁ! ÂËßü) #"

N O P !

!Ѩ &' () wxyÉ z{|}Þ~ -' ¾! GÕ ' Ó ?R ß* Z ¡Ó l ?R * Z " r¢ ! ÆW Y;srÚ 3 } * ?} ! 3îïðLM ?Æ " Z¢¡ * ! ßW!?* ¡R ß¡ åbA÷ ?" ¢ ¡ÆW £x?r'qx u ¤ì¥?¦§ ¨©oZª « " ¬rp q! r;æî ïð å w Ê­®¯# °±M w²³Ö´ ð Ó°±M wµ¶|·¸3 ZQ¹¤" rº»! >§3rYå· Â! ¸¼µ¢\ îïðW!à* " ¡½ yÉ?Þ~ ¾ú! ß¾¿ÀÁ W!?* ¡Â úF\! ÃúÄ@ ¢ÅÆW!* ?­/! åÇ(k5È¢=£ ÉÉÊÇÈ*VËÌ?n¤" rÍÎ! ¢åÏÐÑ* ÒÓYSÔÕßÖ Â¸×ÆÒ* ?ØÙ" XY[\9Ì* ! XY| Ú ÕÐÔö³°! ÛåÇÈÌ* ?n¤" ¢ ÓÜwÉh|}ÝÞßàáÍ Î! Ç(kW!9âà* ! ³ã äVåæ?*V³ÎÛçèéèè öÑ*ËÌn¤" E¡! ÆW ½ µ¶|K êëLªÆÚÈ * ! ìÐí ÆW î Â! gµåÆï * ØÙ" !-./) !"0

0

!Ѩ&'() Ѩ þ ÿ å¢ S !&ì æ) ¡ ! qè ñ( ßËÔü) ÿ ñÔËhÉÎ Ìì Æ # ?5v ÷Ô Ëh o ¦ :?5v! 0úrY?¤·#! # ûò#"

!"

C D QE R )F S * U V+ W% X )G S H Y ZI

! ! "#$#%&'()*!+

JKLM:8NOP !" l Ñ ¨ & ' () z { U ~ '

Ó 6 7 , : è ü ) ÿ Ñ ¨

!! mûü";lKLîïðî,"

!"#$%&'()*)+,-

!"#$%&'()*+ !" # $ % & ' () * + , - . / 0 1 2 3 $ % 4 5 6 7

þÿå¢ "

z{UsöD ö M:Jþÿ

å! D :Jþÿ奭 : 5 v! 5vÏ" r « ¾ 9

Jþÿå? û! o 4åÜ0

5v¹SdeJþÿå? 00"

ë Óõ åU o Æ,*

g! RJþÿå£x w$ ܽ " !B)

8 9 : ; < = > *? @ *A ! B C D *E F G @ H I J 8 9 K

LM N " O A P Q ! R S T U -'? *V? *W X Y ! Z [ B

$%45678\]^_X`?ab?*Vcde="

$% 4 5 f g h i j k l m n o p q ! r ; s $ % * + ,

? t u v w x y z {m | } ~ " x y z r ! > *?

@ *A ; 12! o ! 0 p ! * /? *

= " xy z r ! 0 ; { 3 $%4 5 6 78 8 ? @ *A ! @*A > * ! Z 6 789K?CD*@H¡¢£n¤"

fghijk¥¦§¨©ª?«¬C­ {ab®¯°?

* ? ± ² ! ³ ´ µ * > *! ¶ Z · ! C D *¸ ¹ º »L@HIab"

ijk¼½$%*+,¾¿ÀÁ @*A>*n¤" @

*A 12Â ! Ã Ä3$%678 ? Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î ? =*ÏÐ" !"#

! z { U ~ [ Î è ü ) , * Ñ ¨ þ ÿ å¢ £ x w $ !^ è) ! } ú Ü ½ !^ 9) "

"# =>?@AB.

ABCDE &% FGH/IJKLM !Ѩ () $%&' Ѩ ðñ Õ ò ó 1% C ë ô Rõ ö 1% X Y ¢ 9 · Z S & & ' ѨÉïï!7M¬÷ /e0 2345678 9455:;8 <4=> ø ù £ ú û ­ ! ü P æ gý þs" Q ÿ ô å 9 ! ý " $? m ô w P # ! ëe ' m¡ü$ £ w ! & m % 0 $% m ô w 9 P æZ ÿ & ô Ç ? ô å " ô w Y £ ú üý ' ( ñß &Ô &ü ) * Q ! Ê }*Q T+, xDÇÑ-. / å ! ³0 ú È ° ÷ 1 Ï 4 M 2 3 Ø Ù ? «4"

ü$å£x5 ô É 6 7 ÿ 8 9 : ; ¦ [ < o « ! Ñ ¨ ò ó 1% C ë ô ; > => ðñö ! Ê Ó? ô å ! U ¡ ? @ A ° B ­ ? ! -ö Þ ß 9 ! û ë 3 @ Ì òóô å ! $ C òó 1%8A&' D ³ 0 1 C EFòó­/ ' Go!&$ D³É0" HIJ! BK 3L ö ô w ? !  ! ý " Ú p A ° ? /¢ ¹ M T ñ N 1 OLM?ÅÆ? ! b³¥B-ö? /P A ° Q I ¬ ÷ ! R ? ¡ ú 3 O ô w ¹ST)ñN¬÷? UV" HJ! RS¬ ÷ /| W X Y ! b ³

õ « Z ö $ [ \ " ? ò ó ­ / ! ³ & ]9^??ºVûëZÿ?ôå! ÛP ¬ ÷ L M ? Å Æ 9 · ! þ \ ? _ (`a! OPæg NC9b?ñN" H p q ! ü $ å £ w c R A

d ! ¢Â e Z ? f g D h i b n ¤ !

ÊP æ ? ô w à y ä ; P æ Ó e ? 9

CCëô! b³ü$ jR"ØUÇkq

3l s ? m /! \ O ô w T G ? ñ N !

n æ òó¹ ¤ o o | } ! ë e ô å 9 ] W ú X Y ? } G ! Ê P æ ôå [ \ ä p g q § 1% G o ! I § r s t / ! ô w

"³ñN1Ïu\1? "

Jôå9: ; ¦ ý " y ä ? 9 : 5v

qx w ¦ ! á w Y ä & ä x ô å b á y £z! rY ý"ôå{|<±³ } ø" !"0


!"#$%&' #" ( !"#$

TUVWXYZ[\]^_` # Xabc

PdeTUfgh-iS TUVWXYZ[\]^_`! jk lm" n0oapqr"

!oa®¯TUVWXYZ°±«²³]^_`´4wµ$

=p>?, +2 ?@A

]^__HýþÊÿ ! ]^ _S? !Ay"#=±$%& ! 2 A'!()N*+gÌ! ,PfSh^ gÜh" ýþÊ_HÑ! ]^_3*+g Ì! --2./ ( !! ¾H! Vé !#=±$%& _ ! '!¨ _ î 0 1 2 D" 3Ñ! --_ }45Ë67±$ %&% -89i :" 3;Ñ! -!TUVWXY M < Ò = > ? @ A ß! BC2?! Ë ZZ"¶·¸

01 &'(&! 234

WB ¼ 34 â p ? G Å ã a R tprä ÆNGÅã ]Bf + h= Ç ! é â p ä f Ç ' k ¸ s å 2? ? ¨ Q ã D < Q ! < Ò ² ³ Ëæ ç } ½ Í

w R D y ÷ u ~ D ø @ ! ì e +1@+. u ?" k'ò ! %Ëæ ç } ½ Í ë,u *: ?ø,c! ùC 82 ? @c Y + ? c ! ã I :- ? ô ¥ ø @ ! ã I :* ? ï B < ! í ­ ú Z [ \ ] 88 X ^ .9 X! ¤V *: ?@Aú uû ü 1 ýÞë~¦Ìþÿ!ª)" ¦ b % :?.8 Z ? D N :. u è é ? ê ½ ! ë , +2 ? @ A ! ì e W:4 W54 è þ ã " +1@+. ?" ¦ W. h4 T " Ñ ! ¤ V A ë ä-%íîï$ - ©ðu}½I! ñ , u +2 < :?.8 Z ? D N *?) ò ë , *: ? ó ? @ A ô ! õ ö ò :1 ?

v2D±$%üE! FGH --a± 6IüzÍJi:" KL! Mg'!NHOÞØÖP! Ñ! Q^RST ¤u±$%&üUx !VWXÕY! Z[M1\Vé E" ¦Ñ! BZ5f5h^!f]> h! gx!SM>^Ñ _P`±$ %&üU! ãItp 8:2* `" ¦;Ñ! Z[ÄaQubcd=± $&! çe^fLÌuVghiüj -kSTbc! ÛüUu -¯]^ _lém^f!^gÌ! bcn- -lop2?! î!qrSTst' !" é]&'ux±$%&! vl]^ _ !¾H ~Ywxsybcut Y'!=>" W(4

W84 è ! *?) W:4 è i ! :8 W84 è þ ã ! ä-# $%æ ÛÜDç ::2 è i9Hõö=&ú " ¦ò ! ä- %þ Ä¢'¼ < ÒíîËæç}½Í ë,}½" Ë% þ e í î ' ! M b , ( < Ò } ½! %l° kë,í­ø,cãwR Dy÷u~Dø@" Í ¦Ñ! í­ú " A5 )(â päfÆN! þ |5*ã " 'kÑ! ä-h MÍJ|}+, }½! >=â p ? ê ½ " W:9:B84 WE4

!v w x y z

L{|}~! #

W¿ À 1

h 34 ¥ s ô ruõö÷î

ø?GAIü

æ! C= E

= ÂÃ! e

ú£}Iå¼ IwG¥¦"

ATÄë

Åß! Sg ÑX! Ae

]Ü_5ÑZ gfSg5h

ÆÇS$Sg Ú%¿ÀgÈ ² Ü É Ê !

ø

+-2?@? ËC ¦ÌÍ å ? DN

*?A ;:6 ;)6 è

"

AT%ËE

Ó$! é7

ßêëÝ î²ïðñ!

à Ü_51 ZÎÓÏ! A TÉIG?

! r üæ ^ù"

ÝîÕÐ

ÄiÑ%AT Á = ²ò

ô õ ö ÷ î ø ? G I ù æ = Ë E

!"

1 > ? @ A B C D E

K ) LMNM,O-PQRKS

Ýî! ËýéÒy<uyÓÔ

wUãÕÖ! D¨uI¤ ïö×

ã ×Ø! Ùªæ ÚÛÜDç :-8) è "

Õ 9§~FïÝ

ÓD¨uI¤wÞ! = ){("

= ES 78­®¯°! 7

8 k ± Ó ² Wß à4 Y 7 8 ³ ´ Õµ¶RÓ ! áx= åú£}

I! ¼IAT%ø?e½i! G? ! wG¥¦" WD4

/0123456789

!&* G{ yzv p! L $

!"#$%&'()*+,-

./ 0 1 2 34 5 6 ! 7 8 $9:&'() *+,;! <= >?8@A,! BCDEFG! <HAIJKL MNO! P?<QRJSMNO" > ? A T ! U V $ H !"# $%"&'# ()$ W*+ X4 Y P ? < Q .Z [ \ ] ,- X ^ .+ X_`4 " ab c d A e ] B Z 1f g > h i j Lkl%&m n o p 7 q r s t o ()u 5 6 /0),1+23$4 < = ! *v %w x y z { i|}~D,;! 8 D N ,. .,4

!"# ! $%" !&'# # $

.56 " ( T D ! < D ! < =>?<Q % ! < H w D ! ¡ ,;xy" ¢AT55FGY£¤¥¦§I" D¨ © ª « ¬ ­ I ® A T < H J L MNO W¯ 1° f ± ² ³4 ! P ? < Q R JSMNO W¯1°f±²³4 " W(4

!"#$%&'()*+,-.

!"#$%&'()*+,

WBC & ' D E F Û G H 1 h 34 F Û GH I J K L M]NO1;89:- Z - f :: h<#Ù=!$%NPQRS # T U V W L g!X÷ L! g Ñ X Y A Z LY [i Ò \ ] ^_ gSX` LaRbcç S ! Ú d e ºN f g Lh Q 7 8iÖjÖkl mno! p q f r h Q 7 8ë s 'Y t u I JKaLÆLHpiÖvwx yï±z{|" LLH } ~ ! L2 ] h xö e º r R K LHY÷ ÿS! e ºN H × ! h L } H G O! NPJ ï L |" ïò T U ! Z L e º L LQ < ! L[ i Ò\]^_ cQ! Ò \ Y ] ^ _ c Q ã " LM ¡ -΢ £ ¤ V¥ | " ¦ § ¨ L L Q©ª ! «¬V­LQ 3 ® ¯ ° ¯ ¯ ± ² ³ ´µ õ ¶ ·a¸¹=! 3º»¼½§º ¾¿Àx$ " W=4

´Zµ¶·¸¹º»¼e½A¾

()*+ $% , $ -./

W¿ À 1 h 3Á  à ´ Z A e µ Ä · ¸Å! CÆ ÇȺ»¼e½uº £! É ¾Ê! ËEBÌÍÎÏÐBZ gf5h^ÑhÒÓ" A T Ô Õ Ö O × ! *7 Ø ! A e ] 89:2 Z . f : h Ù = :9 k +9 Ú % & Û Ü ÝrÞßàu5`áâ! µÄã·¸ ä.2 Ø4 å æ Dç *98 è " ATéßêëìíÝ î ² ï ð ñ ! ò

ó]BZôõöÆ Çº£»¼e ½! ÷é ATóAøùúûüýþ ÿ ! ^1f!h"#$! %%&'Æ Ç u()" *+,T D E ! e - . o / Æ Çu(0! 1»¼e½º£2¥ ¦¾Ê! 34e-Ⱥ5ÐÒÓh6" 78×9:D¨¬ÏÐgf5hÒ Ó! e-ò ;VP°y<" W(4

WN ¼ & ' D E 1 h 34 Á ?

ÂÃÄÍÅ&'fÆÇ÷Ç u7 8ÈÉÊ! M ËÌÍ ÎÏ Ö ÂÃÄÍÅ gÇ÷Ç cÐ"

78ÈÉÊÑ! ¦ M ËÌ

ÍÒÓÔÂÃÄÍÅ g Ç c Ð"

Õ£ÖaÄÍÅ gÇ÷Ç

cu ÎÏ ÖM×1 ØÎÙ Ú"

Õ£ÖaÄÍÅ g Ç c

78ÈÉÊÑ! Þ]1Åß uàá! ãâ0 Î

Ï ÖãäÓÔå<æçèß"é"

¦Ñ! ÄÍÅÃVêë ÛcÐÂì! íÄÍÅî

V5°ïð! ñVòó_Ú! ÂÃ ¾%%ÄÍÅÇ 7 8 i Ö ë J ï ð â " W>4

FGHIJ@A

W¿À 1 h 34 å ? ú û Q % ø ? G *9 Ú % i 7 7 _ 5 ` á â ! Ú d ø ? i A I ü æ ! C = E = ! z A 2+.@1 ? Y .8@: ? ! T = { ( ! | Í } I ! V A T ~ = ? DN *?A W:4 ;5<è " eþ ! ¼IïgZ± Ygi " º Å ] 89:. Z :: f ? h Ò Ó ! e 1 ° y < ! ¦ b ] 89:2 Z : f sGHtA $% N $% u å A T ï ë G q Õ × :: hAIG? ! r üæ^ù" 7 Ý î % ² ò å A T Á = ! zAT Å ï úûQ! VA ! Ëýe-yK $! U ÿeåA Tï Ä ²" ¦ b A e 89:* Z :: f :? h Ù = :: k T Å x $ > ? < Q , $ ! * v

! 4 t ¡ ¢ 4 C £ ¤ $% N ¥ $% u G H ¦§ ¨ © ª «¬­Q P S $

!¹º»¼¸

uÒÓÔ% + ° Ç cI ÛgÜ?'Ã< ÝÚ"

åúûQø?G?iAIüæ = Ë E

!½¾¿ÀÁÂÃÄc% ÅÆ 0 ¶ Ç È É " ! ¹ º Ê Ë Ì ! Í É "ÎÏÐ! ÑÒÓ ¶ÔÕ$ ÍÖ×Ø ! ÙÚ

56789:;<=

± = ? ! « ñ V y < ¡ ¢ y! DEIåATG? ë u! ) ¡ ú£ I ¤ ! ¼I ¦ b w G ¥ ¦" Õ 9§ÿe-y<u y ¨© © [ " ! ª { Ý î ÿ y K « ¬uÑD" 78­®¯°! 78k± Ó² 78³´Õµ¶S u= E! 5 õ­IzAT×1üæu= {(! V A T % ; V .8@: ? e ½ i ! ü æ I ¤·2! ¼ï;V? Gå¼ï ? D N *?) ;8< è i B : ¸ g Z Y gi" ¹º = ! V A T 5 ? ¸ < » I ¼ ½ ¾¿ÀÁ" W(4

! 4GA GH| S Q P KS P KS ) $


&'()*+,-./ !"#$%

34! 56789:;<=>?"@ABCD78EF

! ! "#$#%&'()*!+

(R S T U ' V+ 5 6 7 8 W X 9 Y Z ' : ; " [ #$ \ Y = > ?" <"]@^A7BCD_WX78`abc\# $%&² ³´µ¶·¸¹º»¼ ½! ¾¿ÀÁÂÃ[xÄ! Å·¢ÆÇ q{ÈÉÊ 5 ˲ÌÍ! ÎϲÌÐ! ÑÒÓÔÕ! ÖK\×´Ø°ÙÚÛÜ ÝÞËßàá" âã! Å·{ä帹 æçVd Z è é ê ë ¶ Æ ! S ¾ ( ì í 5 [ 9: î! wÝïðñSÞòóôÜÝõÄÊ KL´Ø" ö[ÜÝKè÷öðøÒ!

ùpÄoúL{ûü" Å · ¢ Æ ý þ Ê 4;;< 8 ² ³ ´ µ ¶ÿ©! !"Åè÷øÒ~´Ø" «# $Þ%&'" Ù ! ( { è ÷ ø Ò 1 ! ) * ¢ == +! ,-Q =: +" º»ã! ö·­$Y&'! «./ Ù01{³´´Ø! «~\è÷øÒQ 23c3ÿë45³" !>?* !@*

!56789ÉÊ`78Ë¡c

nopqr %&% stuvwx

@AB:CDEFGHI

!$ % & ' ( )* 6 7 8 j 9 8 ¸ f ! : ;6< = 1 2 4=A > 8 j : ¿ ? ! @A6B ~¢CÔDbkEFÀÄG! Z[HIJä " Å K 4=A > 8 L M : N ¿ ? & ­ w ; >; (FO 5 [ =A î! S P Q R 6ê S 2TUXY! V[¤­WÅ2jXYZ¡

[ !12b* \]^¦" _Q$%&` 8aÆ{EFÀb k! £]lb678j98¸G cde f?ÆTgh8[! ij lKL@A" _ Q 6 7 8 2 j j 9 8 4;?= 8 ¸ G {EFÀ! _no l@A~klm " B??8B78

yz<{|}~ z ! y !³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁ

B $ % & ' ( ) 8' ä å æ ç } Ö è S é ê á ä ë ! © b Û

âë-ä¡Då! ì Cíîï?Þ/{ðñ! éêáå­

| äë! lÆbòóäå! «ôðñÛâ¢"

£(Þ÷ë-no! Sõ(À¥Þ×äåæ! |åÎ~

öÞ{çÛ÷ø! ç[çùSéúêázúûäå! åüý Ä! ì Sþÿ1!À©bòá{ë-°8äb¡Då"

&"#$KxÄ! ä¡Dåæíî{%&'äå%(æ

)*! Ö«äå¢+­Åu,~â¢{ l! ¦W|ä å¢+{-ä./301 ! Kæ23 4å5! 6 8Ä¥ 7ý! Í89:"

K;wT! <=>,3äå¢+ ï ? íî % & ~ ð ñ ! äå¢ + l ? S z ú û

Sòó! @Ö /{äå`! äëAå! «B7C?â¢ä¡Då «¬" B78

!"

0

!"# $ % & ' ( )* $ % & + , - . / 0 1 2 !! 3 4 5 6 789:;<=>! ?@ABCDEFG HIJ" KLMN6O7 89P=>Q(RS TUVWM/012 XY" Z[! \]> ^Q_MN`abc "#$$% deXf" ghijklm [no! T]=>p qrs?t! uv@ wxyz:{|}` y~2 { ! K j { &' p s?t" Z[! ghij k T p ! S {5 789:;<=>! qs?t" $%&+, - . / 0 1 2 !! n + "()#**#+' ,#-%.' ,#%*#/' 0%/' "()+' 1#2%* ~ "()#**#+'3.2%/'0%/'3+%* 2 3c" ¡¢S£]{=>1?@EFGH IJ{Z[! ¤ ¥¦§¨©ª! «~ ¬­ nMN3cw"8 wª%6 Xf{5 789:;<=>" £]{?t®F# GH# $%&+,-./012 !!! ¯H# N°M=/012! ±H# V WM/012" 45* 678

G H1 I2 J K3 $4 L5 M N! O6 P7 Q

8

! u ` r6 "I¡ ¢£ ¤t¥9

JKLMNOPQR

B$%&'() 8'l DÕ EFC G H I ë û { H I ^ À ¥ D Õ û _ ` | a !

H! J K á ¢ _ L M ! N } O ç P H F' Q Qbc "HI1';;; HIdä"

Côb !3G"* Iþ! JDÕRS"

, Uã! _Me<fef{§

C ô b & ` ¸ ¹ T , U £ ( À ÷ ¢ Æ ! w Ý O ? ñ >= î g h i w ç

n à ã ! V W S X Y Z [ Á \ { :A + j k Å l m ! z n R n R Ê Å 9 ] K ¸ ! S ¾ ( Ý O < ñ 9? î ! w Û Á DÕ"

!ÂÃÄÅÆÇÈ `

Tdefghijklm

$49:;<=(>?

Å Ï a o p { l D Õ * =? 7 q !

kh > r! SÙÞSûastu j

vÃð" B>?8B78

!$ % & ' ( )* R n o p q r #

/[st&qu¢ÆvwÞËxyn°u z Ý { Ë S [ & K [ w | b C' } ¢ s t

_ÝO'~[Rn & 7 F«

Ý b q & q u ¢ Æ u ~

}¢ K "

k¢ 5 {$%&op

q r& S °

&& R ¡ / 0 ¢ / £ ¤ ¥ F | 7 ¦ §

¨|©ýª{«¬&¥£­Åq®/0¯

°~±²³r´¯"

$%&¢Sqµ~¶· u

|b­K{ ~ ¸&k[« °¹º

Ê»}&¼Q C ½ ¾ ¿ À ö R &Á Â ì Ã

xÄ_ ÅÆÇ&Þ/ubqrstr µ"

&qr C « ¬ &È É È É q &

q &qu¢Æ& Ê |ËeÏÌ&

¹Í &° Î w Ï S Ð Ñ &Ò Ó ¯ °

{Ô¬D®/ 0 ­ Ç Õ S \ Ö × Í ¯ & « $%&¢C"

£(Þ÷ØCÙÚÛ}Ü[no&v

Ý Rnqr#/[st°Þ |7{

,-./012

!¦§[¨©ª«¨¬ab­[" ®¯°±²'

ßà& ã } á t & ö ·Ö × ÿ &â$%&¢Æ« bãsqµ C

" B??8 !E*


!"#$%&'( *+,-.

* ! +,-,./0123*4

>??@ABC&DEFGHIJKFLM?@GN

OPQ>R0ST PQ>??@ABC&D EFGUVIJKFLW??@AXGN ! YZ [??@A\PQ> ! ]+^_`abXBc ! defghijklmn%o ! pqkrstu vwKx "

l/0@ øùeúûeüýþ" ÿMÿh!"Å o

#`j$fJÈ" ÿ¸%&&'()**+©",K-.j/

V0" 123KHj/h4;¾¿3o!

5 k ÿ £ 6 " ° 7 8& & ' ( 9 ` !)#" : ; < 3 ¢ " ÿ

!"#$%&'()

!y |} 6 Q> iy "

! PQ>??@ABC&y£Ö×ØÙ"Ú§R#Ûd Ü¢

!"#$%&'() !" $ % & ' ( )* R

0 [( ()

"! % ()y£¤ ¥ ¦ O§ ¨T ©ª«¬­ ® ()! ¯° ±²y³t ´"

z ~ "

(_" TU ¦$%&XY" ÿ¸RN VWæXYKÚZ! VWXYKÚZ

øùeú [(`fqoqî\©

8]^l/0_9¢" `abcf¯ d!

ÿ£ýþ" l/0h_e:)*f

gRh" M*i%_*f-j&&'( 4h®k.!

ÿ£lYl/0ÜXm0noHp

OP±qrs+tu" v 0wK&

&'(hxy" lYÜzOPRN{) ý|.}M~ " zl0z.K'( 47 R Mæ O !

ÿ¯dX nl '(RN S5

Hßj/" £% Ù R3 q Åh4;m0!

!!*.* !/*

!"# $ % & ' ( )* + , $ % & - . / 01 2 3 4 5 6

7809:;<=>?!

@ABCDEFG+,HIJK.LMNOOPQ$%

&R0S9TUV@W:;<=>?!

@ ¡@W" 0Sk¢

XY:;<=>? Z [ "\ !" (] ^ ## _ " ` a b c d

@ £¤¥¦§ch¨ ©8oª«¬

e45678!

f g h : ; J i X #$ . " j k l m n o p _ q h r s "

­¦«¬0h®¯X °±² ³

t[u;! fv" wxyg:;<=>?hz_" {o|}

" ´µ ¶ K$%&h " «

~ o~ <! #"* %&'

£¤\ ±þ ­®

¬0]" ¡·¸¹ º»¼ ½©8

h¾¿" ÀÁ¹ÂÃÄÅÆÇhÈÉ!

()*+,-./

@ £}ÊËÌXÍÎc Ï

0h¨ ÐÐ8¿ÍÎfÀÁÑ" «¬

0uÒ " @ ®¯ÓÔÕÖ×ؼ Ù¨ !

ÚÛ nÜÝÞ °

R߼ࡷ" ákfg«¬" ÀÁh

Úâãäåæ!

% $ % & ' ( ) 01 ã . æ 21 j æ Å g " 5 o

`m^_ç" «¬0uÒ¢" ÀÁ

!-*

MfBNOPQùRN S&&'

!"#$%&'

0 78" R 0

Á ò ç ó ô õ Û ° ö h Á ÷ ! !+,*

[H hIJKL!

456 *!" 78:;<=

XY0S ` * \ # (]^ _[

èé`êëìíîÁïð^ñ" k¢À

¸=>æ?Îh@A" BC0DEFG

{ P &

3 " " R 00S!

0!

!"

ÙL : 31 Ù l o. 3

"! $& ()\> ¡&e¢ "

¡ ¢ £ ¤ ,¥ ¦ \ § ¨ © ª « ¬h ] " X - 2 ­

® ¯ ° K ± þ " ² _ æ k ³ 8 . h 4 ´ µ 5" ¶ o 5 · È " ò0¸ 6fâ¹ ÅÙ\" CºHÉXYBC ³¬»!

` y ¼ 7 _ () ç ½ ¾ " ã X o à ¿ ` k l ¬ _ :

" ÀÁ£ÂÃ" ½EÄÅÀÆ!

[ x V Ç º " l ¿ h z È B _ £ :Â " É Ê Ë | l

¿!

ÌÍ Î Ï ýþ" l Ð ¿ Ñ v Ò Ó" j f o " Ô

Z50·2ÕÖ×!

ÌØ © h \ m .ýþ" ] Ù - Ú h - 2­ ® ¯ ° ± þ ]

Å Ù \ " z _ £Û V J X k ³ 8 . : " z _ £ Å g " Bo#HÉXYBC ³¬»! Yn h \ Á Ü Ý ¤ S 0K l j h ® S Þß Y à " q + X Y

BCáЬ»" âããX.: ä>åæç èRhxé! 8!*08&0

" ¢ C÷;jDêëìí

56789.:;<= 8 $ % & ' ( ) 09 ê ë ì í j ê P ¬ : j ` B C æ Å g "

îo#HÉ X . ³ ï ð " ñ ò ó æ À Õ h êô ;1{ õ ©o ö h ÷

ø;Ï*3nù" únâ¹0û ûüýþÿlöhê!!

"¢#÷;jh$%&'ð»ø (¥ê)ßho~ê

ë" ìí *" ê++ êëß,þ" Ì;Ïýþ" lâ¹ |ÅÙ\" £.Åg`BC " B2yCHɬ»ïð!

ê/0LJfgRh" .¸51o(Åê" 2l¬êëhâ¹

ñ¬AæÅ3êô:14 Å567!

l¬h;Ï+GêwCKXYBCYà" áÐ ³¬»!

&j© jgVJ8êëhxé" YnL 9*êwC Í:

YàK;Í<=" â>3f?xéhVJ6@ãòóêô3v" £A ãðBhê/>Ûþÿ! %!*0 !<*

#¹º¨¼ÊË Ì+ÍÎÏÐÑÒÓÔÕÒ ¡ "

!µ¶· ¸ ! ¹º»¼½¾¿ºÀÁÂXÃÄÅÆ ÇÈÉ<= #


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.