RCR L a b:A 2017 th
X Inter national Wor kshop on A rc hitec ture and L andsc ape H a b i t at ion s of t h e Ea r t h
Lugar Concepto Programa Propuesta
Place Concept Program Proposal
En un lugar específico y dentro de un desarrollo (Geografia de somnis) que considera espacios para la contemplación, la dispersión, la creación; nosotros trabajaremos las estancias de la tierra, cinco unidades que, a modo de hospedaje, permitirán vivir experiencias relacionadas con la tierra y el disfrute del paisaje.
In a specific place and within a development (Geography of Somnis) are being considered for the creation of spaces for contemplation, dispersion, creation; We will work earth stays, five units that, by way of lodging, will allow to live experiences related to the earth and the enjoyment of the landscape.
SITUATION SITE ACCESS WALKWAYS AND WALLS LIMITS SECTION CLIMATE
SITUATION SITE ACCESS WALKWAYS AND WALLS LIMITS SECTION CLIMATE
SITUATION SITE ACCESS WALKWAYS AND WALLS LIMITS SECTION CLIMATE
SECTION AA
KEY PLAN
SECTION BB
SITUATION SITE ACCESS WALKWAYS AND WALLS LIMITS SECTION CLIMATE
15:30
17:30
Solsticio invierno
Equinoccio Otoño/primavera
Solsticio verano SITUATION SITE ACCESS WALKWAYS AND WALLS LIMITS SECTION CLIMATE
19:30
mm
°C
100
50
80
40 Media mensual: 70mm
60
30
40
20 Media mensual: 13.5°C
20
10
0
0 JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
Precipitaciones anuales: 840 mm
SITUATION SITE ACCESS WALKWAYS AND WALLS LIMITS SECTION CLIMATE
OCT
NOV
DEC
Lugar Concepto Programa Propuesta
Place Concept Program Proposal
EL PESO DE LA TIERR A
THE WEIGHT OF THE EARTH
La tierra se extrae
The earth is extracted.
la tierra contiene
The earth contains.
la tierra construye
The earth builds
un nuevo paisaje
a new landscape.
La tierra se siente
The earth feels.
la tierra se huele
The earth smells.
la tierra define
The earth defines
una nueva experiencia
a new experience.
La tierra es materia
The earth is matter.
la tierra es el hombre
The earth is the man.
barro danzante
Dancing clay.
fusiรณn permanente
Permanent merger.
La tierra pesa
The weight of the Earth.
THE WEIGHT OF THE EARTH, VOIDS IN ARCHITECTURE, LIGHT AND DARK CONCEPT
THE WEIGHT OF THE EARTH, VOIDS IN ARCHITECTURE, LIGHT AND DARK CONCEPT
Lugar Concepto Programa Propuesta
Place Concept Program Proposal
De la lectura del lugar se decide que las cinco estancias estarรกn bajo tierra y dispondrรกn de un acceso particular cada una, a fin de intensificar la sensaciรณn de intimidad.
From the reading of the place it is decided that five stays will be underground and will have individual access to each, in order to intensify the feeling of intimacy.
5 Units for Habitation with individual ramp access that moves under the existing stone walls on the site, providing stay that has a capacity for accomadation varying from individual occupancy to a maximum of 4 persons. PROGRAM
Estancia / Spaces Dormitorio / Bedroom Baño / Bathroom Kitchenette
Silencio / Silence Privacidad / Privacy Individualidad / Individuality Protección / Protection
Patio
Exterior presente / Presence of Exterior
Transición / Transition
Desconexión / Disconnect
Acceso / Access
Preámbulo / Preamble
PROGRAM
Lugar Concepto Programa Propuesta
Place Concept Program Proposal
5 unidades para habitación con acceso de rampa individual que se mueve debajo de los muros de piedra existentes en el sitio, proporcionando un alojamiento que varía de ocupación individual a un máximo de 4 personas. Cada unidad tiene una configuración única de espacios que están dispuestos para comunicar el peso de la tierra y el vacío en la arquitectura.
5 Units for Habitation with individual ramp access that moves under the existing stone walls on the site, providing accomadation varying from individual occupancy to a maximum of 4 persons. The design strategy for each unit is in relation to its context and location on the site. Each unit has a unique configuration of spaces that are arranged to communicate weight of the earth and void in architecture.
ESTADO ACTUAL / SITUATION ACTUAL
PROPUESTA / PROPOSED
LONGITUDNAL SECTION ILLUSTR ATING R AMP ENTRY OF THE 5 UNITS PROPOSAL
R AMP ENTRY VIEW 1 PROPOSAL
+419
+416 +415
SHORT SECTIONS ILLUSTR ATING THE VARYING R AMP LENGTHS FOR ACCESS BASED ON UNIT LOCATION PROPOSAL
R AMP ENTRY VIEW 2 PROPOSAL
A B
C D E
SITE PLAN : A - PATIO PERIMETER, B - PATIO IRREGULAR, C - PATIO CENTR AL, D - PATIO SINGLE LATER AL, E - PATIO DOUBLE LATER AL PROPOSAL
A B
C D E
PLAN - CUTTING THROUGH ALL 5 UNDERGOUND UNITS PROPOSAL
Unit Unit Unit Unit Unit
Propuesta Propuesta Propuesta Propuesta Propuesta
A B C D E
Unit Unit Unit Unit Unit
Proposal Proposal Proposal Proposal Proposal
A B C D E
La UNIDAD A se propone con una capacidad de ocupación simple o par. La disposición de los espacios se explora con el patio vacío / abierto al cielo situado a lo largo del perímetro de la huella de la unidad. La unidad proporciona un espacio de vida / espacio para la contemplación, dormitorio, baño y cocina.
UNIT A is proposed with a single or couple occupancy capacity. The arrangment of spaces is explored with the void / open to sky patio situated along the perimeter of the unit footprint. The Unit provides for a Living Space / Space for contemplation, Bedroom, Bathroom and Kitchenette.
CONCEPT VIEW - UNIT A
PLAN - UNIT A
LONG SECTION - UNIT A
SHORT SECTION - UNIT A
Unit Unit Unit Unit Unit
Propuesta Propuesta Propuesta Propuesta Propuesta
A B C D E
Unit Unit Unit Unit Unit
Proposal Proposal Proposal Proposal Proposal
A B C D E
La UNIDAD B se propone con dos individuos o dos capacidad de ocupación de pareja.La disposición de los espacios se explora con el patio vacío / abierto al cielo situado a lo largo de intervalos aleatorios a lo largo de la unidad.La unidad proporciona un espacio de vida con cocina y chimenea,2 dormitorios,2 baños y patios de diferentes escalas para contemplación
UNIT B is proposed with two individuals or two couple occupancy capacity. The arrangment of spaces is explored with the void / open to sky patio situated along random intervals along the length of the unit. The Unit provides for a Living Space with kitchenette and fireplace, 2 Bedrooms, 2 Bathrooms and Patios of different scales for contempletation.
CONCEPT VIEW - UNIT B
PLAN - UNIT B
LONG SECTION - UNIT B
Unit Unit Unit Unit Unit
Propuesta Propuesta Propuesta Propuesta Propuesta
A B C D E
Unit Unit Unit Unit Unit
Proposal Proposal Proposal Proposal Proposal
A B C D E
La UNIDAD C se propone con una capacidad de ocupación una o par. La disposición de los espacios se explora con el patio vacío / abierto al cielo situado centralmente dentro de la unidad. La unidad proporciona una sala de estar, un baño abierto junto con kitchenette y chimeneas en nichos para tener un espacio libre en el piso.
UNIT C is proposed with a single or couple occupancy capacity. The arrangment of spaces is explored with the void / open to sky patio situated centrally within the unit. The Unit provides for a Living Space , Bedroom, Open Bathroom along with Kitchenettes and fireplaces tucked into niches to have an unobstructed floor space.
CONCEPT VIEW - UNIT C
PLAN - UNIT C
LONG SECTION - UNIT C
SHORT SECTION - UNIT C
Unit Unit Unit Unit Unit
Propuesta Propuesta Propuesta Propuesta Propuesta
A B C D E
Unit Unit Unit Unit Unit
Proposal Proposal Proposal Proposal Proposal
A B C D E
La UNIDAD D se propone con una capacidad de ocupación simple o par. La disposición de los espacios se explora con el patio vacío / abierto al cielo situado en un lateral de la unidad. La unidad tiene un espacio de vida que tiene su enfoque y experiencia dirigida hacia la chimenea y el patio, un dormitorio y un baño muy privado que también aprovecha el patio.
UNIT D is proposed with a single or couple occupancy capacity. The arrangment of spaces is explored with the void / open to sky patio situated to one lateral side of the unit. The Unit provides for a Living Space that has its focus and experience directed towards the fireplace and patio, a very private bedroom and bathroom that also takes advantage of the patio.
CONCEPT VIEW - UNIT D
PLAN - UNIT D
SHORT SECTION - UNIT D
LONG SECTION - UNIT D
Unit Unit Unit Unit Unit
Propuesta Propuesta Propuesta Propuesta Propuesta
A B C D E
Unit Unit Unit Unit Unit
Proposal Proposal Proposal Proposal Proposal
A B C D E
La UNIDAD E se propone con una capacidad de ocupación simple o pareja y tiene el acceso de rampa más corto. La disposición de los espacios se explora con el patio vacío / abierto al cielo situado en dos lados laterales de la unidad. La chimenea es el punto focal a medida que uno se acerca a la unidad. El espacio de vida está desnudo y cerrado por lo que es un espacio contemplativo. El dormitorio aprovecha el patio con las montañas boscosas que se derraman en la unidad y experimentan el peso de la tierra al mismo tiempo.
UNIT E is proposed with a single or couple occupancy capacity and has the shortest ramp access. The arrangment of spaces is explored with the void / open to sky patio situated on two lateral sides of the unit. The fireplace is the focal point of view as one approaches the unit. The living space is bare and enclosed making it a contemplative space. The bedroom takes advantage of the patio with the forested mountains spilling into the unit and experiencing the weight of the earth simultaneously.
CONCEPT VIEW - UNIT E
PLAN - UNIT E
SHORT SECTION - UNIT E
LONG SECTION - UNIT E
ΑΙΚΑΤΕΡΊΝΗ ΚΟΤΣΑΜΠΑΣΗ (AIKATERINI KOTSAMPASI) EDUARD MATARREDONA FERNANDO CRUZADO GABRIEL RODRÍGUEZ GUILLEM ORÓ JORGE FERRER JUAN GATICA JUAN PABLO CAMACHO 丘俊延 (LUKE YAU) EUGENIA PALOMARES MARIANO CUOFANO MARINA GARCÍA MARIONA MAYOL MERITA JOY SANDRA AGUILAR AYELEN GARCÍA IGOR PERAZA
RCR L a b:A 2017
X Inter national Wor kshop on A rc hitec ture and L andsc ape H a b i t at ion s of t h e Ea r t h th