Clube celebra o 56° aniversário
março 2015
1
2
marรงo 2015
Índice
Destaque Destaque
5 Os melhores em campo 6 Jogando com raça 8 Sempre à frente / Triunfos e conquistas 10 Aprender brincando
12 56 anos de conquistas e união 16 Empresa Sucesso 17 Progredir e integrar / Únicas e fundamentais
Esportes Esportes
18 O melhor do Verão 20 Alegria em família 22 Campanha de Doação de Sangue
março 2015
24 Desenvolvimento em conjunto / Conselhos Aniversariantes do Quarta Nobre / 25 CIPA em ação
3
Editorial
DIRETORIA EXECUTIVA
Presidente Executivo - João Augusto Minoso Martins Vice-Presidente Executivo - Roberto Garcia Fuentes Vice-Presidente Administrativo - Cláudio da Cunha Vice-Presidente Esportivo - Ulisses Romualdo Alves Vice-Presidente Social - Luiz Carlos Xavier Gonçalves Vice-Presidente Financeiro - José Antonio Valentim Diretor Secretário - Ailton Turato Diretor Jurídico - Dr. José Esmenio Carneiro Diretor de Relações Públicas - Paulo Toshihide Toyoda Diretor Administrativo - Josivaldo Lucena de Medeiros Diretor de Sede - Artur Valdoski de Ramos Diretor Tesoureiro - Mauro Peres Costa Diretora Feminina - Neide de Souza Morais Diretor de Assistência Social - Maria Irislene de Souza Diretor de Futebol/Futsal - Rogério Arlindo dos Prazeres Diretor de Esportes de Mesa - Luiz Carlos de Almeida Diretora de Esportes de Salão - Renata E. Cocca Gundim Diretor de Tênis - Celso Luis Mattiuz Diretor de Bocha - Nelson Pires dos Santos Diretor de Outros Esportes - João Batista Alves dos Reis Diretor de Religião - Antonio Pedro de Almeida CONSELHO DELIBERATIVO
Presidente - Antonio Zeferino Xavier Gonçalves Vice-Presidente - Paulo José Gonçalves Vianna 1º Secretário - Edivaldo Fernandes dos Santos 2º Secretário - Celso Cabral CONSELHO FISCAL
Presidente - Gilmar Araujo de Lima Secretário - Dagmar Garcia de Lima Membro - Hernando José dos Santos
Expediente Diretor Responsável - Paulo Toyoda Jornalista Responsável - Ana Paula Dini (MTB -23.198) Coordenador e Projeto Gráfico - Fábio Setti Redação - Caroline Gomes da Silva Fotos - Fábio Setti e Caroline Gomes da Silva Publicidade - Fábio Setti
Depto. Comercial Selma Magalhães Tel: 4344-5564 - ramal 242 Cel: 97290-9769 Revista Mesc é uma produção do Departamento de Relações Públicas Av. Robert Kennedy, 2113 - Jd. Beatriz - SBC - São Paulo Fone: (011) 4344-5564 Publicação mensal e distribuição gratuíta
Site: www.clubemesc.com.br E-mail: revista@mesc.com.br Facebook: /clubemesc Twitter: @clube_mesc
4
Há sempre um caminho. Novo, o de todos os dias ou antigo, já quase esquecido. A vida é um acúmulo dos passos percorridos nestes caminhos, os quais decidimos a cada minuto. Alguns, como nossos conselheiros vitalícios, ainda encontraram em seu caminho a determinação para transformar vidas por meio da dedicação ao Mesc. Esses homens providos de amor ao próximo e a construção de uma sociedade melhor, foram os homenageados especiais no aniversário de 56 anos do Clube, ocorrido em fevereiro. A festa, um momento de alegria e música, contou com a presença de autoridades municipais, diretores, conselheiros, convidados e associados que tornaram inesquecíveis os momentos que passamos juntos. Agradeço a todos que estiveram presentes e nos ajudaram a fazer esse grande evento. Os caminhos ainda são feitos de atos de solidariedade, como o ocorrido no último dia 6. A ação Doe Sangue, Doe Amor foi pelo 6º ano um sucesso. Dezenas de pessoas, com o ato de ajuda àqueles que precisam de sangue, vieram até o Mesc para a doação. Abrimos as portas não somente um dia do ano, nosso objetivo é abrir os corações para que cada um faça a doação mais vezes, incentive outros a participar e se conscientize sobre a importância de doar. Nenhum de nós está livre de um dia precisar de um ato como esse para salvar nossas vidas. Pense nisso e continue doando e apoiando! Pelos caminhos do Clube quero continuar a trilhar minha história, não sozinho, mas junto aos associados, com grande orgulho. Concluo meu editorial deste mês parabenizando as mulheres pelo Dia Internacional da Mulher. No Mesc elas desempenham um papel de destaque e têm contribuído para a continuidade dos nossos trabalhos e o desenvolvimento das atividades de forma decisiva. Abraços, João Augusto Minoso Martins Presidente Executivo
março 2015
Esportes
Os melhores em campo Com início no dia 4 de janeiro, o Torneio de Verão 2015, reuniu jogadores e premiou os melhores da competição na final realizada dia 25. Na categoria adulto, a equipe Vermelha venceu e a Verde conquistou o vice-campeonato. A artilharia de Tarcisio Anaya e a defesa menos vazada de Paulo de Oliveira foram os destaques.
Campeão Máster
A equipe Verde venceu a Vermelha na categoria veterano, com Antonio Morais Junior como artilheiro e Ricardo V. de Sena, escolhido pela defesa menos vazada. Na máster, o time Azul foi campeão e o Amarelo consagrou-se vice. Laercio Sangioratto e Carlos Donizete foram os artilheiros, e a defesa menos vazada foi a de Odair Riul. Vice-campeão Máster
Campeão Adulto
Campeão Veterano
Vice-campeão Adulto
Vice-campeão Veterano
março 2015
5
Esportes
Jogando com raça O Torneio Início 2015 consagrou as equipes campeãs e vices que participaram dos jogos em diferentes categorias. No dia 30 de janeiro, o campeão da competição sênior foi o Boiadeiro, enquanto Amigos/ Laundry foi vice-campeão. No dia 31, os times que participaram do adulto e veterano entraram em campo. Casari Imóveis e Desentupidora SP/Ótica Ayres foram, respectivamente, campeãs das categorias, e Turismo Qualitur The Bone e Thale Transportes ficaram com os vices-campeonatos.
Vice-campeão Sênior - Amigos/ Laudry
Disputado no dia 1º de fevereiro, EFAB/Pan Machine venceu na categoria veteraníssimo, e a Segasp conquistou a segunda colocação. Na mesma data, Aços Granjo foi campeão do máster, enquanto MDB Móveis consagrou-se vice-campeão. Campeão Adulto - Casari Imóveis
Campeão Sênior - Boiadeiro
6
Vice-campeão Adulto - Turismo Qualitur The Bone
março 2015
Esportes
Campeão Veterano - Desentupidora SP/Ótica Ayres
Vice-campeão Veterano - Thale Transportes
Campeão Veteraníssimo - EFAB/Pan Machine
Vice-campeão Veteraníssimo - Segasp
Campeão Máster - Aços Granjo
Vice-campeão Máster - MDB Móveis
março 2015
7
Esportes
Sempre à frente
Triunfos e conquistas As equipes de Bocha conquistaram vitórias e representaram o Mesc em diferentes competições em 2014. Além de vencer o Campeonato Estadual Masculino - Série Prata, a equipe dos homens foi vice do Campeonato Masculino Cidade de São Paulo - Série B e do Campeonato Paulista Masculino - Série B. A equipe feminina também trouxe título ao Clube, alcançando a terceira colocação no Campeonato Paulista Primavera - Série Bronze.
Os atletas e amigos Edelcio Antonio Galeazzo, o Tato, e Mozart Rodrigues Carvalho terminaram 2014 com muitas conquistas. Ambos treinam juntos desde 2005 e representam o Mesc em diversas corridas. Só no ano passado, Tato participou de 27 provas, subiu em 22 pódios e alcançou o 1º lugar por dez vezes. Além das oito meias maratonas (21 km), esteve em corridas no ABC, em Paranapiacaba, Mongaguá, Suzano, Águas de Lindóia, Ouro Preto, e em outros lugares. Mozart também participou de provas no ABC, em Guarujá, Ribeirão Pires, Peruíbe, Piracicaba, Santos e Praia Grande, subindo ao pódio 20 vezes durante as 26 corridas percorridas. Sua recente conquista foi o 1º lugar (geral masculino de 60 a 64 anos) na Corrida dos Fortes - Guarujá, que precisou de força e energia nas subidas íngremes do trajeto. E 2015 já começou com novos desafios. Edelcio foi um dos 1.500 atletas que participaram, no dia 25 de janeiro, da prova Volta ao Cristo de Poços de Caldas, que exigiu muito empenho e esforço dos corredores durante a subida do morro de São Domingos.
8
março 2015
10% de Desconto p/ sócios do Clube MESC
Esportes
Assunção Assunção | Tel.: | Tel.: 4109-0626 4109-0626
Pq.Pq. dos dos Pássaros Pássaros | Tel.: | Tel.: 2374-6102 2374-6102
Baeta Baeta Neves Neves | Tel.: | Tel.: 3412-9531 3412-9531
Pauliceia Pauliceia | Tel.: | Tel.: 4178-5815 4178-5815
Centro Centro | Tel.: | Tel.: 4123-9294 4123-9294
Planalto Planalto | Tel.: | Tel.: 4341-8357 4341-8357
Demarchi Demarchi | Tel.: | Tel.: 3424-2051 3424-2051
Rudge Rudge Ramos Ramos | Tel.: | Tel.: 3422-2101 3422-2101
Jardim Jardim dodo Mar Mar | Tel.: | Tel.: 4125-5496 4125-5496
Senador Senador Vergueiro Vergueiro | Tel.: | Tel.: 4177-2155 4177-2155
Nova Nova Petrópolis Petrópolis | Tel.: | Tel.: 4129-2912 4129-2912
www.kumon.com.br www.kumon.com.br
março 2015
Matrículas Matrículasgrátis grátis DeDe 21/01 21/01 a 20/03/15 a 20/03/15
Matemática Matemática . Português . Português . Inglês . Inglês
9
Esportes
Aprender brincando Começando o ano com muita alegria, 176 crianças entre 3 e 13 anos participaram do Mesc Férias e aproveitaram momentos únicos de lazer e diversão. Organizadas pelo Projeto NAVE, as duas semanas de janeiro foram repletas de brincadeiras dirigidas, momentos de recreação e atividades na piscina. As crianças também curtiram dois pernoites especiais, do dia 23 para 24 e do dia 30 para 31, com a realização da festa do pijama que tornou as férias ainda mais divertidas.
10
março 2015
Esportes
Pequenos foliões Fadas, princesas e super-heróis: as crianças do Projeto NAVE vestiram suas fantasias e curtiram o Carnaval em grande estilo.
março 2015
11
Destaque
56 anos de conquistas e união A festa em comemoração ao 56º aniversário do Mesc foi marcada por muitos momentos especiais e contou com a presença de pessoas fundamentais, que contribuem para o crescimento diário do Clube. Realizado no dia 21 de fevereiro, o jantar dançante reuniu convidados, associados, funcionários, diretoria, conselhos Deliberativo e Fiscal, imprensa e autoridades municipais. “São 56 anos de muita luta, muita batalha do associado e da diretoria”, afirma o presidente, João Augusto Minoso Martins.
O vereador Minami e esposa
Segundo o vereador Minami, o que torna o Mesc fundamental em São Bernardo são os laços de amizade, a vida em sociedade, o ambiente familiar e o espaço privilegiado. O evento também contou com a presença do vereador Luizinho, que acredita que o Clube faz parte do desenvolvimento da cidade.
O presidente João Martins e esposa Fernanda Martins
Representando o prefeito Luiz Marinho, o Secretário de Esportes, José Alexandre Pena Devesa, recordou que frequentava o Clube quando criança. “O Mesc é de suma importância, é um dos clubes que está resistindo com grande número de associados e cumpre com maestria seu papel social, com esporte de participação e rendimento”.
O vereador Luizinho prestigia o evento
O presidente da Câmara Municipal, José Luis Ferrarezi, afirma que o Mesc é um grande exemplo para a cidade e possui a capacidade de unificar as famílias, e completa: “hoje, a maior referência de Clube na região é o Mesc”.
Roberto Garcia Fuentes, José Luis Ferrarezi, Antonio Xavier, João Martins, Gilmar Araujo de Lima e José Alexandre Pena Devesa
12
Na ocasião, os Conselheiros Vitalícios receberam placas de homenagem pela valiosa contribuição na história do Clube. O vereador Gilberto França, o representante da Secretaria de Desenvolvimento Social e Cidadania, e as autoridades dos Clubes ADC Mercedes-Benz, março 2015
Destaque
Associação dos Funcionários Públicos e Sindi Clube também participaram da festa. O aniversário do Clube contou com um delicioso buffet e foi animado pela banda Faixa Nobre, fazendo memória em mais um ano de sucesso do Mesc.
José Devesa entrega homenagem a Antonio Carotenuto
O vice-presidente Roberto Garcia Fuentes, o Palhinha, e família
O homenageado Cláudio da Cunha e vereadores
João Martins recebe placa de homenagem de Roberto Palhinha José Esmenio Carneiro durante homenagem
Roberto Palhinha é homenageado por José Devesa
março 2015
Adelmo Gomes da Silva e José Luis Ferrarezi
13
Destaque
Minami entrega homenagem a Antonio Zeferino Xavier
Na mesa do bolo, o presidente e o vice com suas esposas
Edison Pereira Lima recebe placa de João Martins
José Luis Ferrarezi e esposa Sandra Casseri
O homenageado Pedro Jovita e o vereador Ferrarezi
O vereador Gilberto França e imprensa
Os diretores João Alves e Artur Valdoski e esposas
14
Na pista, o diretor Josivaldo Lucena de Medeiros e esposa
março 2015
Destaque
Diretores e autoridades durante o cerimonial
Gilmar Araujo, Pedro Valcante, Antonio Xavier, Luiz Xavier, João Martins e Roberto Garcia Fuentes, o Palhinha
João Martins e a associada Lourdes da Silva Machado
José Alexandre Pena Devesa e João Martins
Celebrando o 56º aniversário do Mesc
março 2015
15
Destaque
Um Mundo de facilidades Desde 1992, o Mundo Rural faz a diferença no segmento pet na região do ABC. A primeira loja, localizada em Piraporinha, foi incentivada pelo cuidado e carinho com os animais. Atualmente, possui uma linha com mais de 8 mil produtos das principais e melhores marcas para cães, gatos, aves, roedores e peixes, além de banho e tosa, clínica e farmácia veterinária.
Reformas são realizadas anualmente para atender melhor os clientes. A última grande transformação foi em 2013, com a ampliação do estacionamento e da clínica veterinária, gerando mais salas para atendimento e cirurgia, visando sempre a comodidade dos animais e de seus donos. Em dezembro de 2014, foi inaugurada a segunda unidade do Mundo Rural em Santo André, a fim de expandir e levar atendimento especializado ao município. Se você procura qualidade e profissionais eficientes que tratem seu animal de estimação com atenção, entre em contato com o Mundo Rural. As unidades funcionam de segunda a sexta, das 8h às 19h, e aos sábados, das 8h às 18h. Saiba mais em mundoruralpet.com.br.
16
março 2015
Destaque
Progredir e integrar O comando técnico do Projeto NAVE, Núcleo de Aprendizagem e Vivência Esportiva, está agora sob responsabilidade de Paula Regina Rodrigues Vianna, que tem o objetivo de implementar melhorias para o projeto em 2015. Além de visar a organização de passeios externos com as crianças, Paula também planeja atividades internas diferentes a fim de levar benefícios para a turma, promovendo a interação, disciplina e o estímulo a pratica do esporte e da atividade física. Crianças com necessidades especiais também podem participar.
II, direcionada às crianças de 9 a 10 anos. Aos que têm entre 11 e 16 anos, a Escola de Modalidades conta com treinos de vôlei, handebol e basquete. Para outras informações, entre em contato com o Departamento de Esportes pelo telefone (11) 4344-5561 e participe do projeto!
Atualmente, o NAVE conta com Recreação Infantil I - para os pequenos de 3 a 4 anos, Recreação Infantil II - 5 a 6 anos, Vivência Esportiva I - de 7 a 8 anos, e Vivência Esportiva
Únicas e fundamentais No dia 8 de março, comemora-se o Dia Internacional da Mulher. A data marca as manifestações realizadas pelas mulheres na luta por melhores condições de trabalho no final do século 19 e início do século 20.
profissionais, estudantes e esposas, múltiplas tarefas e funções realizadas por aquelas que devem ser valorizadas não apenas em uma data específica, mas em todos os dias do ano: as mulheres.
Em 1975, o dia foi oficializado pela Organização das Nações Unidas (ONU). No decorrer da história, muitos eventos fazem memória às conquistas femininas e suas batalhas pela igualdade de gênero.
Feliz dia Internacional da Mulher!
A participação das mulheres na sociedade é essencial e vem assumindo um papel cada vez mais importante. Profissões consideradas anteriormente masculinas, hoje, ganham rostos femininos, assim como cargos importantes na política e em outros segmentos. A força das mulheres é perceptível em suas rotinas diárias. Avós, mães, filhas, donas de casa, março 2015
17
Acontece
O melhor do Verão As altas temperaturas da estação atraíram muitos associados ao Conjunto Aquático neste início do ano.
Para tornar esse período ainda melhor, o Mesc uniu boa música, calor, piscina, aulas de dança e muita alegria em uma coisa só: o projeto O Tom do Verão.
Foto: Cris Crepaldi
Durante os finais de semana, o conjunto aquático ficou mais animado com a presença de DJs e aulas de axé e zumba, que reuniram muita gente disposta a curtir o Verão.
18
Continue aproveitando as piscinas do Mesc! O horário de funcionamento do Conjunto Aquático é das 6h às 22h de terça a sexta-feira, e das 8h às 18h aos sábados, domingos e feriados.
março 2015
Acontece
marรงo 2015
19
Acontece
Alegria em família A tradicional festa de Carnaval do Mesc reuniu, durante quase todos os dias de evento, cerca de 700 pessoas.
Além da animação dos DJs, que tocaram durante os três dias seguidos de Carnabinho, a festa contou com explosões de chuva de prata, confete e neve de isopor; além da presença de personagens do filme Star Wars - Guerra nas Estrelas, que atraíram a atenção dos pequenos.
20
Os pais das crianças também entraram na folia, vestiram suas fantasias, brincaram e dançaram. O ambiente familiar, seguro e alegre proporcionou aos pequenos e aos mais velhos um Carnaval inesquecível. Veja mais fotos do Carnabinho 2015 em clubemesc.com.br
março 2015
Acontece
marรงo 2015
21
Acontece
Um gesto que salva vidas Cerca de 296 vidas poderão ser salvas com as bolsas de sangue recolhidas na Campanha de Doação de Sangue Doe Sangue, Doe Amor, realizada dia 6 de março, em parceria com o Hemocentro São Lucas. O médico Valdir Camilo ressalta a importância de doar. “Sangue representa vida. Existe algum presente mais lindo do que devolver a vida para alguém que está morrendo? O Mesc tem uma importância muito grande nesse contexto. Se não existem essas campanhas, perdemos muitos pacientes. É necessário que as pessoas tenham a consciência do quanto elas são importantes”, afirma o doutor.
tante. “Uma ação como essa, no Clube, é fundamental”, completa.
A ação aconteceu no Salão Social e, ao fim do dia, 74 pessoas tinham passado pelo cadastro da campanha. O vice-presidente e vereador Roberto Palhinha, e os diretores Paulo Toyoda, Maria Irislene e Renata Gundim participaram do evento. Muitos se sensibilizaram e, por meio de um simples ato de solidariedade, doaram e ajudaram a salvar vidas.
O ginasta Diego Hypolito também marcou presença na campanha, e reforçou o benefício que a doação de sangue traz para a sociedade. Bruno Bomfá, associado do Mesc, acredita que colaborar com quem precisa é o mais impor-
22
março 2015
Acontece
marรงo 2015
23
O que rola?
Desenvolvimento em conjunto Nomeado vice-presidente Administrativo do Mesc, Cláudio da Cunha já tem planos e projetos para o triênio 2015-2017. Para ele, que está no Mesc desde 1988 e possui envolvimento com a política do Clube desde 1995, participar da diretoria Executiva é uma honra e possibilita contribuir para uma comunidade melhor e mais feliz. “Trabalhar junto é o principal. A diretoria, como um todo, tem a oportunidade de fazer isso com pessoas que possuem a mesma finalidade, que se preocupam com o próximo”, afirma Cláudio.
Conselhos Conselho Deliberativo
Antonio Zeferino Xavier Gonçalves Presidente
Paulo José Gonçalves Vianna Vice-Presidente
Edivaldo Fernandes dos Santos 1º Secretário
Celso Cabral 2º Secretário
Conselho Fiscal
Gilmar Araújo de Lima Presidente
Dagmar Garcia de Lima Membro
Hernando José dos Santos Membro
Novidade no Mesc A inauguração do novo restaurante do Clube, Márcio e Lia, acontecerá no dia 15 de março com coquetel das 10h às 16h. O restaurante contará com self-service, comida mineira no fogão a lenha, lanches, jantar com comida japonesa quatro vezes por semana e um cardápio variado. Não perca! 24
março 2015
O que rola?
Quarta Nobre
CIPA em ação Eleita pelos funcionários do Mesc, a nova equipe da Comissão Interna de Prevenção de Acidentes já está formada e conta com os titulares Elaine Guedes da Silva e Valter Dominiguitti, e os suplentes Eduardo Luis Alves Correa e Silmara Ferreira Cruz Klumpp.
Parabéns aos aniversariantes de fevereiro do Quarta Nobre: Ari, Carlitão, Castrinho, Celso, Clovis, Geraldo Ercolin, Helinho, Ítalo, João Vaiano, Mayrah, Pio, Toninho Queque, Silvano, Tato e Zanola.
março 2015
Silmara Klumpp, Valter Dominiguitti, Elaine Guedes e Eduardo Correa
25
Secretaria
Telefones do Clube
0DLRULGDGH GRV ÀOKRV
Telefonista: 4344-5566 Secretaria: 4344-5560 Esportes: 4344-5561 TĂŞnis: 4344-5562 Contas a Pagar: 4344-5563 Marketing/Revista: 4344-5564 Portaria: 4344-5565 Venda de TĂtulos: 4344-5568 Cobrança: 4344-5569 Pizzaria: 4352-9639 e 4344-5567 Biblioteca: 4109-5022
O filho do associado que completar 18 anos, ou a filha 21 anos, passam a condição de sócio individual, sem ônus de jóia, de acordo com os incisos II e III do Estatuto Social. O prazo para admissão sem ônus Ê de 6 meses a partir da data que completarem a maioridade.
E-mail secretaria@mesc.com.br Cadastro Crianças acima de 3 anos Ê necessårio cartão magnÊtico e exame mÊdico. Crianças que ainda não possuem cartão, favor apresentar na secretaria a Certidão de Nascimento e uma foto 3x4.
HorĂĄrio de Atendimento da Secretaria t 4FHVOEB GFJSB I Ă‹T I t 5FSĂŽB Ă‹ TFYUB GFJSB I Ă‹T I t 4ĂˆCBEP I Ă‹T I t %PNJOHP F GFSJBEP I Ă‹T I
HorĂĄrio para uso dos Quiosques t 4FHVOEB GFJSB EBT I Ă‹T I t 5FSĂŽB B TFYUB GFJSB EBT I Ă‹T I t 4ĂˆCBEP EBT I Ă‹T I t %PNJOHP F GFSJBEP EBT I Ă‹T I
HorĂĄrio Sauna Sauna Feminina t 2VJOUB GFJSB I Ă‹T I Sauna Masculina t 4FHVOEB GFJSB I Ă‹T I t 5FSĂŽB GFJSB I Ă‹T I t 2VBSUB GFJSB I Ă‹T I t 4FYUB GFJSB I Ă‹T I t 4ĂˆCBEP I Ă‹T I t %PNJOHP I Ă‹T I
Informaçþes: ramal 228
26
Tabela de preços t ‹ WJB EP $BSUĂ?P .BHOĂ?UJDP 3 t "SNĂˆSJP EP $POKVOUP "RVĂˆUJDP 3 BMVHVFM BOVBM t &OUSBEB EF WJTJUBOUFT 3 BCBJYP EF BOPT F BDJNB EF anos sĂŁo ISENTOS)*. t &YBNF .Ă?EJDP 3 WĂˆMJEP QPS NFTFT t 2VJPTRVF QFRVFOP F HSBOEF 3 t 4BVOB NBTDVMJOB QBSB TĂ˜DJPT 3 DBSUFMB DPN TBVOBT QPS 3 t 4BVOB NBTDVMJOB QBSB OĂ?P TĂ˜DJPT 3 t 4BVOB GFNJOJOB QBSB TĂ˜DJBT 3 DBSUFMB DPN TBVOBT QPS 3 t 4BVOB GFNJOJOB QBSB OĂ?P TĂ˜DJBT 3 t 5SBOTGFSĂ?ODJB GBNJMJBS 3 t 5SBOTGFSĂ?ODJB JOEJWJEVBM 3
Atenção * SĂł ĂŠ permitida a entrada de visitantes mediante a apresentação de associado titular e pagamento da taxa acima descrita. t " TFOIB EF SFTFSWB EPT RVJPTRVFT Ă? EJTUSJCVĂ“EB OB TFHVOEB feira das 13h Ă s 14h. O pagamento ĂŠ feito no ato da reserva. t &N DBTP EF BMVHVFM EF RVJPTRVFT P BTTPDJBEP QPEFSĂˆ USB[FS DPOWJEBEPT QPS RVJPTRVF QBHBOEP P WBMPS EF 3 QPS QFTsoa), que deve ser pago atĂŠ 2 dias antes do uso do quiosque. t 0 BTTPDJBEP UFN P EJSFJUP EF BMVHBS TPNFOUF VN RVJPTRVF por dia. Reserva sĂł pode ser feita por um dos titulares. t 1BSB B TVB DPNPEJEBEF WPDĂ? QPEF FGFUVBS TFVT QBHBNFOUPT tambĂŠm na secretaria do tĂŞnis. (Aceitamos cartĂľes na secretaria do TĂŞnis). t ² FYQSFTTBNFOUF QSPJCJEP B QFSNBOĂ?ODJB EF BTTPDJBEPT BT FN trajes de banho, fora do Conjunto AquĂĄtico. t 0T PCKFUPT SFDPMIJEPT EPT BSNĂˆSJPT OĂ?P SFOPWBEPT OB EBUB EF validade, ficarĂŁo por um prazo de 03 (trĂŞs) meses disponĂveis para a retirada. t 0T PCKFUPT OĂ?P SFUJSBEPT EP BSNĂˆSJP OP QSB[P FTUJQVMBEP TFSĂˆ encaminhado Ă uma Instituição Social. t 7FOEB EP $BSUĂ?P EP &YBNF .Ă?EJDP TPNFOUF DPN B BQSFTFOtação do CartĂŁo MagnĂŠtico e mensalidade em dia. t /Ă?P FTUBDJPOF TFV WFĂ“DVMP OBT WBHBT RVF FTUĂ?P SFTFSWBEBT QBSB os sĂłcios retirarem ĂĄgua do bebedouro. t ENTRADA NO CONJUNTO AQUĂ TICO SOMENTE COM EXAME MÉDICO E O CARTĂƒO MAGNÉTICO.
março 2015
marรงo 2015
27
28
marรงo 2015