C l u b e
Mesc
junho junh nhho | ed eedição ediç diçãão 173
1
Revista
Movimento Movimento de de Expansão Expansão Social Social Católica Católica ·· Ano Ano XVI XVI ·· Nº Nº 173 171 ·· junho abril 2016 2016
V
OLEIBOL É DESTAQUE NO MESC
A M E LH O R QUERMESSE DA REGIÃO É AQUI!
2
junho | edição 173
junho | edição 173
Í ND I C E 05 Domingo de solidariedade
06 Quermesc
10 Nos embalos de sábado à noite
11
Dia das Mães no Nave
12
Especial Esportes Olímpicos - Voleibol
14
Copa Mesc equipes por sorteio
17
Copa Mesc de Futebol Menores 2016
18
Reconhecimento ao presidente João Martins
19
Congresso Brasileiro de Clubes
ŵ p.06
ŵ p.18
ŵ p.21
20 Empresa Sucesso
21
Quarta Nobre / Nota de Falecimento/Sorteio
ŵ p.12
3
4
junho | edição 173
DIRETORIA EXECUTIVA Presidente Executivo - João Augusto Minoso Martins Vice-Presidente Executivo - Roberto Garcia Fuentes Vice-Presidente Administrativo - Cláudio da Cunha Vice-Presidente Esportivo - Ulisses Romualdo Alves Vice-Presidente Financeiro - José Antonio Valentim Diretor Secretário - Ailton Turato Diretor Jurídico - Dr. José Esmenio Carneiro Diretor de Relações Públicas - Paulo Toshihide Toyoda Diretor Administrativo - Josivaldo Lucena de Medeiros Diretor de Sede - Carlos José Sanches Diretor Tesoureiro - Mauro Peres Costa Diretor de Patrimônio - Osmar Elias Diretora Social - Alessandra Mendes Marchiolli Diretora Feminina - Neide de Souza Morais Diretor de Assistência Social - Maria Irislene de Souza Diretor de Futebol/Futsal - Rogério Arlindo dos Prazeres Diretor de Esportes de Mesa - Luiz Carlos de Almeida Diretora de Esportes de Salão - Renata E. Cocca Gundim Diretor de Tênis - Adilson de Souza Diretor de Bocha - Nelson Pires dos Santos Diretor de Outros Esportes - João Batista Alves dos Reis Diretor de Religião - Antonio Pedro de Almeida
Editorial
Esse ano, ainda com mais atrações e novidades. As entidades Seara de Luz, Aldeias Infantis SOS Brasil, Cedo Apoio, Lions Club Diadema, Casa de Recuperação, Projeto Crer, Casa Transitória dos Servidores de Maria, ONG Maya e Lar Assistencial Mãos Pequenas terão barracas para arrecadar fundos para suas obras, já os esportes também estão preparando brincadeiras e deliciosas comidas típicas, com fundos revertidos para suas atividades. Shows musicais e o tradicional bingo completam o
evento, que acontece todos os ¾QDLV GH VHPDQD DWp GH MXOKR
CONSELHO DELIBERATIVO
Traga sua família e amigos, além de todas as atrações, nossa quermesse é sinônimo de segurança e tranquilidade para quem quer se divertir em um ambiente familiar, para todas as idades.
CONSELHO FISCAL
Ainda, em tempo, quero agradecer e reconhecimento do Jornal Divulgação Exata, por meio do prêmio Homens e Mulheres Determinadas 2016, pelo meu trabalho à frente da administração do Clube. Honrado sou eu de poder fazer parte dessa história e contribuir para a continuidade das nossas atividades e atuação no Grande ABC. Meu agradecimento aos associados, funcionários, diretores e conselheiros SHOR DSRLR H FRQ¾DQoD Aguardo todos vocês em nossa Quermesc.
Presidente - Antonio Zeferino Xavier Gonçalves Vice-Presidente - Paulo José Gonçalves Vianna 1º Secretário - Edivaldo Fernandes dos Santos 2º Secretário - Celso Cabral
Presidente - Gilmar Araujo de Lima Secretário - Dagmar Garcia de Lima Membro - Hernando José dos Santos
Expediente Diretor Responsável - Paulo Toshihide Toyoda Jornalista Responsável - Ana Paula Dini (MTB -23.198) Coordenador e Projeto Gráfico - Fábio Setti Redação - Thamires Tersarotto Fotos - Fábio Setti e Thamires Tersarotto Publicidade - Fábio Setti Depto. Comercial - Selma Magalhães Tel: 4344-5564 - ramal 242 Cel: 97290-9769 Revista Mesc é uma produção do Departamento de Relações Públicas Av. Robert Kennedy, 2113 - Jd. Beatriz - SBC - São Paulo Fone: (011) 4344-5564 Publicação mensal e distribuição gratuíta E-mail: revista@mesc.com.br Site: www.clubemesc.com.br Facebook: /clubemesc Twitter: @clube_mesc
Grande abraço, João Augusto Minoso Martins Presidente Executivo
Mesc
C l u b e
E
xistem pessoas que dizem que o Natal é mais importante, outros o Ano Novo mas, para muitos brasileiros, as comemorações de Santo Antônio, São João e São Pedro são as festas mais esperadas. No Mesc, isso também é verdade, a Festa Junina é um momento muito aguardado com a nossa Quermesc.
Revista
junho | edição 173
5
ACONTECE
D OMI N G O D E SOLIDA RIEDADE
O Mesc abriu as portas no dia 15 de maio, para a UHDOL]DomR GH GRLV HYHQWRV EHQHžFHQWHV D Feijoada com Pagode, arrecadou fundos para a compra de cadeiras de rodas e banho e andadores que, posteriormente, serão doadas para entidades da região. O outro foi o encontro do grupo Amor sem Limites, TXH KRPHQDJHRX DV PmHV TXH WrP žOKRV FRP VtQGURPH GH GRZQ H RXWUDV GHžFLrQFLDV
Roberto Palhinha, Fernanda e JoĂŁo Martins, Mauro e Beatriz Peres Costa e Edson Marchiolli e Alessandra Mendes Marchiolli
“Promover a inclusĂŁo e realizar açþes para ajudar ao prĂłximo estĂŁo no DNA do Mesc. SĂŁo pequenos atos que, tenho certeza, fazem a diferença e PRVWUDP TXH VHPSUH p SRVVtYHO ID]HU PDLVÂł DžUPD o presidente Joao Martins. Para saber mais sobre as açþes beneficentes do Clube e o Projeto de InclusĂŁo, contate pelo 4344-5566 ramal 243 ou social@mesc.com.br
JoĂŁo Martins e Roberto Palhinha prestigiam a homenagem do grupo Amor sem Limites
6
junho | edição 173
ACONTECE
O CAMINHO DA ROÇA É AQUI $Wp R GLD GH MXOKR WRGRV RV žQDLV GH VHPDQD centenas de pessoas escolhem o Mesc para se divertir na Quermesc, uma das mais tradicionais festas juninas do ABC. Shows ao vivo, comidinhas pra lĂĄ de deliciosas, bebidas saborosas, prĂŞmios incrĂveis no bingo, barracas de entidades assistenciais e muitas outras atraçþes. $FRPSDQKH D SURJUDPDomR H FRQžUD WRGDV DV fotos em www.mesc.com.br e nas mĂdias sociais, )DFHERRN FRP FOXEHPHVF 7ZLWWHU #FOXEHBPHVF H ,QVWDJUDP FOXEHBPHVF
Sueli Fuentes, Roberto Palhinha, Alessandra Scatena e Edson e Alessandra Marchiolli
junho | edição 173
ACONTECE
7
8
junho | edição 173
ACONTECE
Rodada Extra! Yamaha Cripton 2016 Adquira sua cartela por R$ 20 e concorra a essa moto no dia 10 de julho, durante a Quermesc.
junho | edição 173
2
ACONTECE
10% de Desconto p/ sócios do Clube MESC
9
10
junho | edição 173
ACONTECE
NOS EMBALOS DE S à B A D O À NO ITE O Flash Mesc 2016 foi um sucesso e atraiu os apaixonados pelos grandes clåssicos da música.
diretora social. Foi uma noite de pura diversĂŁo e nostalgia!
O evento contou com muita gente animada que &RQžUD PDLV IRWRV GR )ODVK 0HVF QR VLWH H QDV ORWRX D SLVWD GH GDQoD D QRLWH WRGD $ IHVWD žFRX nossas mĂdias sociais. por conta do DJ AndrĂŠ Silva no qual tocou os diversos hits musicais dos anos 70, 80 e 90. A galera do passinho contagiou todos os presentes com as FRUHRJUDžDV
JoĂŁo Martins, presidente e Alessandra Mendes Marchiolli, diretora social em noite animada
“O Flash Mesc cumpriu com todas as expectativas, pela organização do evento, o belo trabalho dos funcionĂĄrios, o Dj AndrĂŠ Silva foi um show, todos gostaram e dançaram muito. Agradeço aos que ajuGDUDP (QžP IRL yWLPR H SUHWHQGR ID]HU RXWUR QR žQDO GR DQRÂł FRQWRX $OHVVDQGUD 0HQGHV 0DUFKLROOL
junho | edição 173
11
ESPORTES
DIA DAS MÃES NO NAVE A turma do Nave, Núcleo de Aprendizagem e Vivência Esportiva, realizou uma homenagem ao Dia das Mães. Durante o evento, as mães e os alunos participaram de atividades físicas, como aula de zumba. Ao final da festa, as crianças surpreenderam a todos com uma bela apresentação musical. Momentos de uma manhã de emoções e alegrias. Quer fazer parte do Nave? Informe-se pelo telefone (11) 4344-5566.
OS D O N O S DA B O L A
X Esse mês teremos um dia animado para os apaixonados por futebol, no dia 19 de junho, às 11h30, os times Máster Palmeiras e Quarta Nobre disputarão uma partida no campo 1 do Clube.
Mário, Valtão, Edu Bala, Índio, Biro, Zé Luís, Gilmar e César Maluco. Logo após o término do jogo, acontece um almoço com sessão de fotos e autógrafos no bar Bogus, em frente ao campo 1.
No dia do jogo teremos a preVHQoD GRV H[ MRJDGRUHV $GHPLU Para participar do evento os conda Guia, Amaral, Tonhão, Zé vites estão sendo vendidos por
R$ 50,00 para associados e não associados. Crianças com menos de 5 anos não pagam para entrar. O valor do convite está incluso o almoço e bebidas. Para outras informações entre em contato com o departamento de Esporte no telefone (11) 4344-5561 ou no e-mail esportes@mesc.com.br
12
junho | edição 173
ESPECIAL - ESPORTES OLÍMPICOS
VOLEIBOL É OURO NO MESC O país do futebol é também do vôlei e a cada dia, esse esporte vem conquistando e agradando mais os torcedores brasileiros, devido as grandes vitórias e coleções de títulos que as seleções masculina e feminina já conquistaram em campeonatos e Olimpíadas. Brasil é ouro no vôlei!
superiores e inferiores, além de exigir um bom relacionamento com a equipe. “Aqui no Clube o vôlei é um refúgio para as mulheres, além de fazer bem para a saúde é um esporte divertido e temos a oportunidade de fazer novas amizades”, disse Renata.
E no Mesc não é diferente, contamos com os times máster feminino e treino que brilham nas quadras do Clube. “Participamos de campeonatos da federação, onde levamos o nome do clube para fora, competimos com grandes equipes, então, temos um nome a zelar, o que já faz uma diferença para nós”, contou a diretora da modalidade, Renata Elaine C. Gundim. “Para participar da equipe do Mesc é necessário apresentar um atestado médico, a faixa etária para fazer aula é de 17 anos acima e para treinos, 30 anos acima, mas antes de tudo precisa gostar desse esporte”, enfatizou a diretora. Quem quiser poderá realizar uma aula teste, depois de algum tempo, com o desempenho, a atleta será convidada a participar dos treinos e passará a competir. Assim como qualquer outro esporte, o vôlei oferece benefícios tanto à saúde física quanto mental, como força e exercícios que trabalham os membros
Para as crianças Os pequenos atletas também têm a chance de brilhar nas quadras. No Mesc, a turminha do Nave, Núcleo de Aprendizagem e Vivência Esportiva, participa das aulas de voleibol. O projeto é um incentivo da prefeitura de São Bernardo do Campo
junho | eed edição diçção ão 1173 73 73
ESPECIAL - ESPORTES OLÍMPICOS
em parceira com o Clube, as aulas são gratuitas, a faixa etária para participar do projeto é de 10 a 16 anos. Quer praticar voleibol? Entre em contato com o Departamento de Esportes pelo telefone (11) 4344-5561 ou pelo e-mail esportes@mesc.com.br .
13
14
junho | edição 173
ESPORTES
CONFIRA OS TIMES DA COPA
Turku’s Bar
Express Car Veículos
Aços Granjo
Móveis Futurmov
Segasp Sport
Laundry Service
Reply / Turismo
Comal
junho | edição 173
ESPORTES
MESC EQUIPES POR SORTEIO
Abrasivos Zanata
Desentupidora SP
1RYD 3HU¾O
Vianas Doces
Bate Fácil Futebol e Gelo
Depósito Naval
Thale Transportes
DQ Auto Center
15
16
junho | edição 173
ESPORTES
Real Madrid
Component
As Finais da Copa Mesc de Futebol Equipe Sorteio 2016 acontecerĂŁo nos dias 8, 9 e 10 de julho.
Marcenaria do Baptisteti
IAL SPEC TO E s do MESC N O C D E S funcionĂĄrio miliares a / 20% p ssociados e f a / p % 10
No dia 8, as categorias mĂĄster e sĂŞnior da sĂŠrie SUDWD GLVSXWDUmR D žQDO D SDUWLU GDV K $V žQDLV das sĂŠries ouro e prata nas categorias adulto e veterano serĂŁo dia 9, com inĂcio Ă s 13h. Dia 10, a partir das 8h30, a sĂŠrie ouro nas categorias mĂĄster e sĂŞnior, e as sĂŠries ouro e prata na categoria veteUDQtVVLPR GLVSXWDUmR D žQDO 3UHVWLJLH RV MRJRV
junho | edição 173
17
ESPORTES
COPA MESC DE FUTEBOL MENORES 2016 Novidade para os pequenos fãs de futebol. A Copa Mesc de Futebol Menores 2016 vai começar! Fique ligado nas datas e categorias para participar do campeonato.
$V IDL[DV HWiULDV GD FRPSHWLomR VmR - Sub 5 e 6 (nascidos em 2010/2011) - Sub 7 e 8 (nascidos em 2008/2009) - Sub 9 e 10 (nascidos em 2006/2007) - Sub 11, 12 e 13 (nascidos em 2003/2004/2005)
As inscrições já começaram. Os jogos terão início no dia 15 de junho e serão disputados nos campos 1 e 2, as quartas-feiras. O valor da inscrição é R$ 35,00 para sócios e R$ 45,00 não sócios.
Todos os inscritos receberão a camiseta da equipe. Para outras informações, entre em contato com o departamento de Esportes pelo telefone (11) 4344-5561 ou pelo e-mail esportes@mesc.com.br.
18
junho | edição 173
DESTAQUE
RECONHECIMENTO AO PRESIDENTE JOÃO MARTINS A gestão transparente e inovadora do presidente do Mesc, João Martins foi reconhecida e homenageada na noite de 19 de maio, no Restaurante São Francisco, no evento Homens e Mulheres Determinadas 2016. A premiação é uma iniciativa do Jornal Divulgação Exata e referencia a atuação de personalidades do ABC para o desenvolvimento da região.
João Martins recebe prêmio de Luisa Lucia do Jornal Divulgação Exata
No evento, nosso presidente esteve acompanhado por sua esposa, Fernanda Martins, e membros da diretoria e conselho. “Eu divido esta homenagem com cada associado, funcionário, conselheiro e diretor que, juntos, fazemos o Mesc um lugar único para a união de famílias e amigos”, revelou João Martins.
Diretores e conselheiros do Mesc prestigiam o evento Homens e Mulheres Determinadas 2016
junho | edição 173
19
DESTAQUE
EM NOME DO MESC Democratizar as informações é um dos principais objetivos do Congresso Brasileiro de Clubes O presidente do Mesc, João Augusto Minoso Martins participou da etapa de Campinas (SP) do Congresso Brasileiro de Clubes 2016, ocorrida entre os dias 27 e 29 de maio, no Hotel Royal Palm Plaza. “É importante participar do Congresso, pois é uma forma de se atualizar sobre todos os assuntos que envolvem clubes, como as alterações nas leis, e ¾FDU SRU GHQWUR GDV LQRYDo}HV LPSOHPHQWDGDV SRU outras agremiações”, diz nosso presidente. Durante os três dias, João Martins participou de palestras e dos debates do fórum de presidentes e dirigentes de federações para troca informações. “Todo esse intercâmbio de conhecimento deverá ser utilizado nos projetos do Mesc”, explicou. Um dos temas em pauta em palestras de atletas e
H[ DWOHWDV SUR¾VVLRQDLV IRUDP DV 2OLPStDGDV H D utilização de verbas governamentais para a formação de esportistas de alta performance. Nesta edição, ainda foi eleita a musa do Clubes Sociais do Brasil, show com a da cantora baiana Simone e homenagens a autoridades.
20
junho | edição 173
DESTAQUE
A Q U A R E L A P R INT A Aquarela Print surgiu em 2003 por criação de Fabiano Pires do Espírito Santo, com objetivo de levar praticidade, qualidade e bom preço aos clientes nas área de serviços de comunicação visual, mídia exterior e impressão digital. A empresa trabalha em busca de inovações e oferece excelência nos serviços, sempre, segundo seu fundador, superando as expectativas dos clientes. “Seja para sua empresa ou produto estamos continuamente dispostos a fazer o melhor”, garante Espirito Santo. Cada área possui especificações e objetivos, na comunicação
visual trabalhamos com banners, ners, painéis, adesivos especiais, iais, standes displays e projetos espeerem ciais. Para aqueles que querem ir além, na mídia exterior são rmafrontlights em diversos formatos e painéis de led localizados ados nas principais vias do ABC. E na os o impressão digital oferecemos abamelhor equipamento e acabamentos de impressão. A Aquarela Print está preparada para atender e executar seja qual for o tamanho ou tipo de material. A empresa funciona de segunda a sexta-feira, das 8 às 18h, e está localizada na rua Maria Cuzziol Bruni, 40, bairro Santa Terezinha em São Bernardo do Campo.
Para saber mais sobre a Aquarela Print entre em contato pelo telefone (11) 4352-2063 ou visite o site www.aquarelaprint.com.br
junho | edição 173
21
O QUE ROLA?
QUARTA NOBRE NOTA DE FALECIMENTO
ParabĂŠns aos aniversariantes de maio do Quarta Nobre!
É com muito pesar que informamos o falecimento do associado Elson Davino Ciola, conhecido como Maradona, ocorrido em 22 de maio.
$OIUHGR %ROD 'LWLQKR *XVWDYR žOKR GR %ROD -RmR (Papai), Tito (Sauna), Levi, Mario, Palhinha, Pererinha da Viola, Toninho (Ajax), Valdir (Caxeta) e Zezinho (F.F.).
Maradona era sĂłcio do Clube desde 2009. Mesmo nesse momento de tristeza, o Mesc agradece pela parceria de tantos anos e se solidariza com a famĂlia
Sorteio Roberto Palhinha e Regina Maria Leão de Santos, ganhadora do almoço com um acompanhanhte no restaurante Florestal, no sorteio durante o evento chå tarde do Dia das Mães.
22
junho | edição 173
SECRETARIA
E-mail secretaria@mesc.com.br
Horårio de Atendimento da Secretaria ‡ 6HJXQGD IHLUD K jV K ‡ 7HUoD j VH[WD IHLUD K jV K ‡ 6iEDGR K jV K ‡ 'RPLQJR H IHULDGR K jV K
HorĂĄrio para uso dos Quiosques
Telefones do Clube
‡ 6HJXQGD IHLUD GDV K jV K ‡ 7HUoD D VH[WD IHLUD GDV K jV K ‡ 6iEDGR GDV K jV K ‡ 'RPLQJR H IHULDGR GDV K jV K
Telefonista: 4344-5566
HorĂĄrio Sauna Feminina
Social: 4109-3434
‡ 4XLQWD IHLUD K jV K
TĂŞnis: 4344-5562
Horårio Sauna Masculina Cadastro Crianças acima de 3 anos Ê necessårio cartão magnÊtico e exame mÊdico. Crianças que ainda não possuem cartão, favor apresentar na secretaria a Certidão de Nascimento e uma foto 3x4.
‡ 6HJXQGD IHLUD K jV K ‡ 7HUoD IHLUD K jV K ‡ 4XDUWD IHLUD K jV K ‡ 6H[WD IHLUD K jV K ‡ 6iEDGR K jV K ‡ 'RPLQJR K jV K Informaçþes UDPDO
Maioridade dos filhos 2 žOKR GR DVVRFLDGR TXH FRPSOHWDU DQRV RX D žOKD DQRV passam a condição de sócio individual, sem ônus de jóia, de acordo com os incisos II e III do Estatuto Social. O prazo para admissão sem ônus Ê de 6 meses a partir da data que completarem a maioridade.
Tabela de preços
‡ œ YLD GR &DUWmR 0DJQpWLFR 5 ‡ $UPiULR GR &RQMXQWR $TXiWLFR 5 DOXJXHO DQXDO ‡ (QWUDGD GH YLVLWDQWHV 5 DEDL[R GH DQRV H DFLPD GH DQRV VmR ,6(1726
Secretaria: 4344-5560 Esportes: 4344-5561
Contas a Pagar: 4344-5563 Marketing/Revista: 4344-5564 Portaria: 4344-5565 Venda de TĂtulos: 4344-5568 Cobrança: 4344-5569 Pizzaria: 4352-9639 e 4344-5567 Biblioteca: 4109-5022
‡ ([DPH 0pGLFR 5 YiOLGR SRU PHVHV ‡ 4XLRVTXH SHTXHQR H JUDQGH 5 ‡ 6DXQD PDVFXOLQD SDUD VyFLRV 5 FDUWHOD FRP saunas por R$ 117,00). ‡ 6DXQD PDVFXOLQD SDUD QmR VyFLRV 5 ‡ 6DXQD IHPLQLQD SDUD VyFLDV 5 FDUWHOD FRP VDXQDV por R$ 45,00). ‡ 6DXQD IHPLQLQD SDUD QmR VyFLDV 5 ‡ 7UDQVIHUrQFLD IDPLOLDU 5 ‡ 7UDQVIHUrQFLD LQGLYLGXDO 5 ** valores vigentes a partir de 02/01/2016
Atenção 6y p SHUPLWLGD D HQWUDGD GH YLVLWDQWHV PHGLDQWH D DSUHVHQWDomR GH DVVRFLDGR WLWXODU H SDJDPHQWR GD WD[D DFLPD descrita. ‡ $ VHQKD GH UHVHUYD GRV TXLRVTXHV p GLVWULEXtGD QD VHJXQGD IHLUD GDV K jV K 2 SDJDPHQWR p IHLWR QR DWR da reserva. ‡ (P FDVR GH DOXJXHO GH TXLRVTXHV R DVVRFLDGR SRGHUi WUD]HU FRQYLGDGRV SRU TXLRVTXH SDJDQGR R YDORU GH R$ 10,00 (por pessoa), que deve ser pago atĂŠ 2 dias antes do uso do quiosque. ‡ 2 DVVRFLDGR WHP R GLUHLWR GH DOXJDU VRPHQWH XP TXLRVTXH SRU GLD 5HVHUYD Vy SRGH VHU IHLWD SRU XP GRV titulares. ‡ 3DUD D VXD FRPRGLGDGH YRFr SRGH HIHWXDU VHXV SDJDPHQWRV WDPEpP QD VHFUHWDULD GR WrQLV (Aceitamos cartĂľes na secretaria do TĂŞnis). ‡ e H[SUHVVDPHQWH SURLELGR D SHUPDQrQFLD GH DVVRFLDGRV DV HP WUDMHV GH EDQKR IRUD GR &RQMXQWR $TXiWLFR ‡ 2V REMHWRV UHFROKLGRV GRV DUPiULRV QmR UHQRYDGRV QD GDWD GH YDOLGDGH žFDUmR SRU XP SUD]R GH WUrV PHVHV disponĂveis para a retirada. ‡ 2V REMHWRV QmR UHWLUDGRV GR DUPiULR QR SUD]R HVWLSXODGR VHUi HQFDPLQKDGR j XPD ,QVWLWXLomR 6RFLDO ‡ 2 H[DPH PpGLFR p IHLWR VRPHQWH FRP D DSUHVHQWDomR GR FDUWmR PDJQpWLFR H PHQVDOLGDGH HP GLD ‡ 1mR HVWDFLRQH VHX YHtFXOR QDV YDJDV TXH HVWmR UHVHUYDGDV SDUD RV VyFLRV UHWLUDUHP iJXD GR EHEHGRXUR ‡ ENTRADA NO CONJUNTO AQUĂ TICO SOMENTE COM EXAME MÉDICO E O CARTĂƒO MAGNÉTICO.
junho | edição 173
23
Conheça nossos cursos de
(SBEVBĂŽĂ?P e 1Ă˜T (SBEVBĂŽĂ?P Qualidade de Ensino comprovada pelo MEC.
0800-0193277
t
4123-1469
t
www.fasb.com.br
3VB "NĂ?SJDP #SBTJMJFOTF t 3VB +PĂ?P 1FTTPB t $FOUSP 4Ă?P #FSOBSEP EP $BNQP 41
24
junho | edição 173