INTERBOOT 2021 | GUIDE by Messe Friedrichshafen

JAHRE

18. – 26. SEPT. 2021 MESSE FRIEDRICHSHAFEN INTERBOOT

GUIDE

interboot.de

Segelbekleidung für jeden Anspruch

Besuchen Sie uns in Halle A3 an Stand 400

HERZLICH WILLKOMMEN

60 JAHRE INTERBOOT

INFORMATION VERANSTALTER Messe Friedrichshafen GmbH Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen Telefon: +49 (0) 7541 708 0 besucher@messe-fn.de www.interboot.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Do: 10:00 – 17:00 Uhr Fr – So: 10:00 – 18:00 Uhr

Allgemeine Information 3 Inhalt 3 Vorwort 5 INTERBOOT Milestones 6 Corona-Richtlinien 14 Hallenübersicht 16 Restaurant-Übersicht 18 Rahmenprogramm 20

AKTIONSPARTNER

SERVICE Eintragungen in den INTERBOOT GUIDE 2021 erfolgen nach den bis Redaktionsschluss 03.09.2021 eingegangenen Unterlagen. Für falsche, fehlende oder unvollständige Angaben wird keine Haftung übernommen. Verspätet eingegangene Meldungen konnten nicht berücksichtigt werden. HERAUSGEBER Messe Friedrichshafen GmbH Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen

Messe-Service 25

VERZEICHNISSE Messehallen & -gelände 26 Aussteller 47 Warengruppen 75 Waren & Aussteller 77 Marken 95

HERSTELLUNG Messe Friedrichshafen GmbH Druckhaus Müller OHG Bildstock 9, 88085 Langenargen

JAHRE

Internationale WassersportAusstellung

DIE INTERBOOT FEIERT 60. GEBURTSTAG! Herzlich Willkommen an Bord der Geburtstagsausgabe der großen Wassersportausstellung am Bodensee. Als die INTERBOOT 1962 vom Stapel gelassen wurde, hatte wohl kaum einer daran gedacht, dass sie sich zu einem echten Klassiker entwickeln würde. Zum 60. Mal in ununterbrochener Folge beheimatet sie nun ihre Wassersportfamilie in Friedrichshafen und kann stolz zurückblicken auf sechs Jahrzehnte bewegte und bewegende Momente. Auf der weltweit ersten großen Indoor-Wassersport-Veranstaltung in diesem Jahr dürfen Sie sich auf über 50 % mehr belegte Ausstellungsfläche, 40 % mehr Aussteller und 40 % mehr Boote als bei der letztjährigen SPECIAL EDITION freuen.

Immerhin befinden wir uns noch in einer Pandemie, doch im sicheren Rahmen unseres ausgefeilten und inzwischen gelernten Schutz- & Hygienekonzepts, dürfen wir uns endlich wieder treffen, miteinander fachsimpeln, Freude haben, Premieren bewundern und nach Herzenslust shoppen. Kein Bildschirm bedient Ihre Sinne so umfangreich emotional wie ein Live-Event im Stil der INTERBOOT. Fühlen Sie Ihren Wassersport, atmen Sie ihn ein, sehen und hören Sie, was es Neues gibt oder was Sie vielleicht lange vermisst haben. Ihre INTERBOOT macht für Sie möglich, was heute möglich ist. Viel Spaß wünscht Ihnen Ihre Crew der INTERBOOT

INTERBOOT MILESTONES 60 Jahre INTERBOOT – das sind 60 Jahre, in denen sich unsere Gesellschaft und der Wassersport auch unglaublich entwickelt und verändert haben. Doch eines zieht sich wie ein roter Faden durch die Geschichte der INTERBOOT: von jeher war es ihr ein Anliegen frühzeitig Trends und neue Entwicklungen aufzuzeigen. Vielfach war die INTERBOOT dabei mit ihrem Programm-Angebot Trendsetter und ist es auch heute noch. Machen Sie sich in unserer kleinen Zeitreise gerne selbst ein Bild davon!

1960er 1962 6. Oktober 1962 – Die erste Bootsausstellung in Friedrichshafen startet unter dem Namen „Internationale Bootsausstellung am Bodensee – mit Verkaufsschau gebrauchter Boote und Bootsmotoren“. Zu Beginn sind 94 Aussteller dabei, davon 40 aus dem Ausland.

1963 Die Bootsausstellung geht unter dem Namen INTERBOOT in die zweite Runde. Jürgen Klingestijn übernimmt die Projektleitung von Hans Claas.

1964 Erstmalig wird der Vorführhafen in Betrieb genommen. Die INTERBOOT ist somit die erste deutsche Wassersportausstellung, bei der die Besucher die Boote vor Ort testen können.

1960

1967 Als erste Bootsmesse weltweit überrascht die INTERBOOT mit einem Computer, der nach Dateneingabe das passende Boot mit dazugehöriger Standnummer ausfindig macht.

1968 Durch den Umzug auf ein neues Messegelände in der Meistershofener Straße erhöht sich die Ausstellungsfläche der INTERBOOT auf rund 20.000 m2. Die Liegeplätze im Vorführhafen werden verdoppelt. 7

1973 Das Mittelmeerzentrum wird zum ersten Mal eröffnet.

1970er 1974/75 Bei der 13. INTERBOOT wird das Thema Windsurfing neu angeboten. 1975 steht mit dem Informationstag „Tauchsport im Mittelmeer“ zum ersten Mal Tauchen auf dem Programm.

1976 Im „Pavillon Suisse“ präsentieren sich erstmals die Schweizer Aussteller gemeinsam in einer Halle. Daraus wird später die Plattform „Suisse@Interboot“. 8

1982 Rolf Mohne wird Projektleiter der INTERBOOT.

1983 Erste Durchführung der Surf-Ausstellung „INTERSURF“ mit dem 1. Internationalen Surffilmfestival.

1980

1985 Das von der INTERBOOT als Sponsor unterstützte Team des deutschen Seglerverbandes gewinnt den Admirals Cup und kommt mit dem berühmten „Topf“ und den drei Siegersegelyachten zur INTERBOOT.

1986 Zur Jubiläumsausgabe der 25. INTERBOOT wird mit 117.736 Besuchern erstmals die 100.000er Grenze übertroffen. Italien ist die stärkste Ausstellernation geworden. Geburt des „Pavillon Italia“. 9

1990 Erste INTERBOOT-Karibik-Trophy: 10-tägige Segeltour mit Regatten durch die karibische Inselwelt.

1992 Am Vorführhafen findet erstmals ein Rahmenprogramm mit Shows und Regatten statt.

1993 Das „Aktionscenter Tauchen“ trumpft mit einem der größten Tauchbecken Europas auf.

1990

er 1995

Das Sailing Center wird völlig neu gestaltet: Ab der 35. INTERBOOT können die Besucher eine Hafenkulisse mit alten Holzyachten, Bootshäusern und Stegen bewundern.

1998 Der Kanusport ist mit der „Sonderschau Kanu“ vertreten. In der Wassersport-Arena im Freigelände kann man selbst ins Boot steigen. 10

2000 Tahiti ist das 1. Partnerland der INTERBOOT.

2002

2001 Mit der 40. Durchführung feiert die INTERBOOT ihren Abschied vom Messegelände an der Meistershofener Straße. Dirk Kreidenweiß übernimmt die Projektleitung. In der Wassersport-Arena findet zum ersten Mal das integrative Segeln für Kinder mit Behinderung in Mini-12ern statt.

Das 1. INTERBOOT-Jugendlager findet großen Zuspruch. Beim „Steig ein Festival“ stehen Motorboote am INTERBOOT Hafen zum Mitfahren bereit. Italienische Rennboote sorgen für Furore auf dem See.

2000er 2004 Die INTERBOOT stellt das Thema „Frauen im Wassersport“ in den Mittelpunkt. Zur Eröffnung kommt die begeisterte Motorboot-Fahrerin und Schauspielerin Christine Neubauer. Zusammen mit der Redaktion „boote“ wird das Frauenfahrtraining ins Leben gerufen.

2005 Das Rahmenprogramm am Hafen wird komplett neu aufgesetzt: Zum ersten Mal findet die Liquid Quarter Mile statt. Dazu gibt es die INTERBOOT-Trophy, den Ladies Match Cup, das Qualifyer Match Race Germany und die German Team Challenge. 11

2007 Die INTERBOOT bringt ein Stück America’s Cup Geschichte nach Friedrichshafen ins Freigelände. Die Operation Blue wird auf die Beine gestellt: 20 Schlauchboote stehen bereit, um gratis und ohne Bootsführerschein auf dem Bodensee zu fahren.

2008 Beginn der INTERBOOT vor Ort Promotion Tour. Bis heute unterwegs in der Wassersport-Community.

2009 Das Thema „Alternative Antriebstechnologien“ erstmalig als Sonderschau. Installation der Sesitec System 2.0 Wakeboardanlage auf dem Messe-See.

20 2000er 2010 1. Ausgabe des Wakeboardevents CA$H FOR TRICKS auf dem Messe-See. Die INTERBOOT-Plaza hat ihren ersten Auftritt.

2014 Die SUP Team Challenge feiert Premiere. 12

2011 Anlässlich des 50. Jubiläums können 50 Radio 7-HörerInnen einen Abenteuerurlaub gewinnen, bei dem sie in drei Tagen fünf Wassersportarten ausprobieren können. Die INTERBOOT-Card wird eingeführt.

2015 Die INTERBOOT-Convention rückt das Thema „Inklusion im Wassersport“ näher. Die FOILING-Area zeigt aktuelle Einsatzmöglichkeiten von Foils.

2016 Der neue Marken-Auftritt „Dein Moment“ geht an den Start. Mit den Surf-Days kommt die erste „Stehende Welle“ in eine europäische Messehalle.

2018 Das INTERBOOT Team organisiert in diesem Jahr und 2019 auch die HAMBURG BOAT SHOW.

2019 Die #ReThinkPlastic-Sonderschau macht auf die Verschmutzung der Wassersportreviere aufmerksam.

010

2020er 2020 Die SPECIAL EDITION der INTERBOOT findet mit einem ausgefeilten Hygienekonzept als eine der wenigen Wassersportmessen weltweit auch während der Corona-Pandemie statt.

JAHRE

18. – 26. SEPT. 2021 MESSE FRIEDRICHSHAFEN

2021 Die INTERBOOT feiert ihren 60. Geburtstag! Zum 60. Mal in Folge feiert sie den Wassersport, trotzt allen Widrigkeiten und ist 2021 die erste große Wassersport Indoor-Show weltweit. 13

ÜBERSICHT FÜR BESUCHER SO ERLEBEN SIE DIE INTERBOOT SICHER:

VOLLREGISTRIERUNG & ONLINE TICKETS Alle Besucher müssen sich im Vorfeld über den Online-Ticketshop registrieren. Nur dort sind die relevanten Online-Tickets erhältlich. Bereits im Online-Ticketshop werden » Die 3 G’s « abgefragt mit dem voraussichtlichen Status zum Zeitpunkt des Messebesuchs: getestet, vollständig geimpft oder genesen (mit Nachweis vor Ort).

ZUTRITTS- UND TEILNAHMEBEDINGUNGEN Der Zutritt auf das Messegelände ist nicht gestattet für Personen, welche die typischen Symptome einer Infektion mit dem Coronavirus aufweisen. Keinen Zutritt haben ebenso Personen, welche in Kontakt zu einer mit dem Coronavirus infizierten Person stehen oder standen und wenn seit dem letzten Kontakt noch keine 14 Tage vergangen sind. Grundsätzlich gelten für den Zutritt » Die 3 G’s « Getestet oder vollständig Geimpft oder Genesen. Die entsprechenden Nachweise müssen zum Einlass vorgelegt werden!

MUND-NASEN-BEDECKUNG Zugelassen sind FFP2-Masken sowie medizinische OP-Masken. Diese sind selbst mitzubringen. In geschlossenen Räumen auf dem Messegelände besteht eine Tragepflicht! Ausnahmen: •

Kinder unter 6 Jahren.

•

Für Personen, denen das Tragen einer medizinischen Maske aus gesundheitlichen Gründen nicht möglich oder nicht zumutbar ist (ärztliche Bescheinigung notwendig). In diesem Fall muss ein großes Corona-Schutz-Visier (Kinnvisiere nicht ausreichend) getragen werden.

•

Bei Inanspruchnahme von gastronomischem Service bzw. während dem Verzehr von Essen und Trinken.

Im Freien ist eine Maske nur dann zu tragen, wenn der Mindestabstand von 1,5 Metern zu anderen Personen nicht dauerhaft eingehalten werden kann.

MINDESTABSTAND Alle Aussteller und Besucher werden gebeten, den Mindestabstand von 1,5 Metern einzuhalten.

HYGIENE Auf dem gesamten Messegelände – speziell in den Eingangs-, Hallenübergangs- und WC-Bereichen finden Sie ausreichend Desinfektionsspender. Verzichten Sie bitte auf die üblichen Begrüßungsrituale und beachten Sie die Nieß-/Husten-Etikette. Die Desinfektions- und Reinigungs-Intervalle für stark benutzte Oberflächen wie Tür- und Handgriffe sowie für den sanitären Bereich sind entsprechend erhöht.

FLÄCHENVERGRÖSSERUNG Wir haben Gang-, Verkehrs- und Aktionsflächen entsprechend vergrößert. Hierdurch vergrößern wir die Bewegungsmöglichkeiten für Besucher und Aussteller und gewährleisten den erforderlichen Sicherheitsabstand.

LÜFTUNG Eingangsbereiche, Messehallen, Konferenzräume und Gastronomiebereiche werden permanent mit Frischluft (Außenluftqualität) versorgt. Außerdem haben die Messehallen eine Raumhöhe von bis zu 24 Metern. Dies sorgt zusätzlich für eine ausreichende Luftzirkulation.

GASTRONOMIE Die Gastronomie- und Cateringpartner der Messe Friedrichshafen haben ihre Bewirtungskonzepte an die aktuelle Situation angepasst und orientieren sich an der allgemein gültigen Corona-Verordnung des Landes Baden-Württemberg.

AKTUALITÄT Die Corona-Lage ist nach wie vor hochdynamisch. Bitte informieren Sie sich daher im Detail über die aktuellen Vorgaben: www.interboot.de 15

JAHRE

HALLENÜBERSICHT 2021

B1 Messe-Express Linie MX FOYER WEST

Eingang West INTERBOOT

West

HALLE A4

HALLE A3 FOYER WEST Maritime Kunst Maritimes Reisen Charter- & Törnberatung Segel- & ReiseKompetenz-Center 16

Segelboote Segelyachten Ausrüstung Verband der Bodenseewerften Klassenvereinigungen Vereine

IBN-Aktionsﬂäche Technisches Zubehör Ausrüstung, Bekleidung Verlage Verbände, Behörden Seglerjugend

HALLE A5 Board- & Trendsport SUP Testbecken Beach-Kino & Beach-Bar

Stand: Sept. 2021 Änderungen vorbehalten.

Ost

Eingang Ost INTERBOOT + InterDive

B3 ÜBERGANG OST

FREIGELÄNDE

A4 A3

HALLE B1 Motorboote Motoryachten

HALLE B2 Motorboote Motoryachten Wakeboardboote Motoren Trailer

HALLE B3 Motorboote Motoryachten Schlauchboote Motoren

ÜBERGANG OST SONDERSCHAU: 60 Jahre INTERBOOT

FREIGELÄNDE Segelboote Motorboote Trailer Trailertraining Board- & TrendsportAusrüstung

HALLE B5

23.–26.09.2021 17

B3 B2 B1

8 2

6 5

HUNGRIG? DURSTIG? HIER IST DER ÜBERBLICK!

Messe Shop West

Messe-Alm

Foyer West Snacks / Spezialitäten / Kaffee

Freigelände West

Bayerisch-Schwäbische Küche Grill, Tagesgerichte, Hausgemachte Salate, Bier vom Fass

Crêpes

Beach Bar

Freigelände West

Halle A5

Getränke / Kaffee / Snacks 18

Bistro Bregenz zwischen Halle A3 - A4

Schwäbische und Amerikanische Küche Burger und Steaks, Tagesgerichte, Hausgemachte Salate À-la-carte-Restaurant mit Bedienung

››› zur Speisekarte

Bistro Lindau

zwischen Halle A4 - A5 Schwerpunkt Schwäbische Küche Tagesgerichte, Hausgemachtes Salat-Buffet

››› zur Speisekarte

Bistro Mainau zwischen Halle B2 - B3

Deutsche und Asiatische Küche Tagesgerichte Hausgemachte Salate

››› zur Speisekarte

Bistro Konstanz zwischen Halle B1 - B2

Deutsche und Mediterrane Küche Tagesgerichte Hausgemachte Salate À-la-carte-Restaurant mit Bedienung

››› zur Speisekarte 19

HIGHLIGHTS

BERATUNG & VORTRÄGE Auf dem Boot unterwegs zu sein bedeutet herrliche Auszeit! Ob als Sundowner, über’s Wochenende oder für mehrere Wochen. Ob auf dem Bodensee, im Mittelmeer oder in der Karibik. Beim Thema Reise & Charter sind Sie hier richtig. Auch wenn es um’s Thema

Informationsvermittlung und praktische Anwendung geht, haben wir in verschiedenen Bereichen das richtige Angebot für Sie – natürlich alles so organisiert, dass die gängigen Corona-Richtlinien erfüllt werden und Sie sich zu jedem Zeitpunkt sicher fühlen können.

INTERBOOT ACADEMY Konferenzzentrum West & auf dem Bodensee Im Rahmen der praxisorientierten Seminare und Kurse geht’s in Theorie und Praxis um viele Anwendungsfelder rund um den Wassersport. Segler werden mit dem Blauwasser- oder dem Astro-Seminar von Bobby Schenk oder dem Mittelmeer-Charterseminar mit Michael Amme abgeholt. Yachtsportler im Allgemeinen werden durch die Radar- und Plotterseminare oder den UKW-Funkauffrischungskurs von Peter G. Boot in praxisnahen Herangehensweisen geschult. Unser Partner Match Center Germany bringt Sie zum Sunset Sailing oder Sunset Cruising direkt und ohne Vorkenntnisse auf’s Wasser oder trainiert in Kleingruppen Hafenmanöver, sodass die Teilnehmenden beim allseits beliebten Hafenkino zukünftig nur noch die Zuschauerrolle übernehmen. 20

Zu den Angeboten: www.interboot.de/academy

›››

Die Angebote sind kostenpflichtig und nur mit Voranmeldung nutzbar.

CHARTER- & TÖRNBERATUNG Foyer West Charterurlaub! Das ist gerade in Zeiten wie diesen eine spannende Alternative zum klassischen Strandurlaub, ist man doch auf einem Boot in seiner eigenen, „sicheren“ Blase unterwegs und kann die Kontakte nach außen bei Bedarf auf ein sehr geringes Maß reduzieren. Mal ganz abgesehen davon, dass ein Törn, egal ob mit Motoryacht oder unter Segeln, immer ein traumhaftes Erlebnis ist. Unsere Charterberater Jürgen Straßburger und Michael Amme stehen Ihnen mit ihrem kompletten Insiderwissen zur Verfügung und freuen sich auf Sie und Ihre Fragen.

Zur Terminreservierung: www.interboot.de/charterberatung

›››

IBN-AKTIONSFLÄCHE Halle A4 Sie suchen wertvolle Tipps und Informationen zum Thema Segeln, praxisnah vermittelt? Dann sind Sie bei den Vorträgen von Segelberater Oliver Ochse auf der IBN-Aktionsfläche genau richtig. Zudem erfahren Sie hier einiges über aktuelle Entwicklungen rund um den Wassersport am Bodensee.

Zum Programm: www.interboot.de/ibn-aktionsflaeche

›››

TRAILERTRAINING Freigelände West Wer kennt es nicht? Mit dem Boot auf dem Trailer vorwärts fahren geht ganz gut, aber wenn es dann ans Rückwärtsfahren geht, gehorcht der Hänger nicht mehr uneingeschränkt. Und wenn der Platz begrenzt ist, wird’s richtig kompliziert. Mit dem Trailertraining im Freigelände West schaffen wir gemeinsam mit unserem Partner SKODA Abhilfe.

Zur Terminreservierung: www.interboot.de/trailertraining

›››

Nehmen Sie sich eine halbe Stunde Zeit und üben Sie das Manövrieren mit Trailer – unter fachkundiger Anleitung eines geprüften Fahrlehrers und selbstverständlich kostenfrei.

SEGEL- & REISEKOMPETENZ-CENTER Foyer West Hier gibt es spannende Beiträge rund um die Themenschwerpunkte Segeln und Reisen. Neben Erlebnisberichten und der Vorstellung verschiedener Reviere für Ihren nächsten Törn, gibt es auch Informationen zu aktuellen technischen Entwicklungen im Segelbereich. Moderator Andreas Kling führt durch das umfassende Programm und entlockt seinen Gesprächspartnern zahlreiche Tipps, Tricks, Geheimnisse und Anekdoten.

Zum Programm: www.interboot.de/srkc

›››

INTERBOOT TROPHY Regattafeld vor dem Yachthafen des WYC Der Württembergische Yachtclub e. V. richtet auch in diesem Jahr die INTERBOOT Trophy aus und bringt am 18. und 19. September rund 30 Boote der J/70 Klasse an die Startlinie vor der Uferpromenade hier in Friedrichshafen.

Alle Infos unter: www.interboot.de/trophy

›››

Im Starterfeld der hochklassig besetzten Regatta werden auch einige Segler der Segel-Bundesliga vertreten sein.

ADVENTURE. ACTION. OCEAN LIFE.

24.09.2021 MESSEHALLE A2 | 18:00 UHR

Eintritt für INTERBOOT-Besucher im Preis enthalten Tickets nur online unter www.interboot.de freie Sitzplatzwahl

PRODUCED BY

SERVICE

MESSE-SERVICE INFORMATIONS- & SERVICE-STELLEN Allg. Informationen Info Foyer West

07541708-777

Fotokopier-Service Projektleitungsbüro 708-813 Garderobe Foyer West

Presse / Rundfunk / TV Presseabteilung 708-308 Projektleitung Foyer West

708-813

Spedition Spedition Schenker

708-730

Tourist-Information Friedrichshafen 07541-30010 708-773 Taxi

Krankenhaus

07541-33333 / 71700

07541-960

Notrufe Feuerwehr / Fire brigade 112 Sanitätsdienst / First aid Deutsches Rotes Kreuz 708-109 Notarzt 07541-19222 Polizei / Police 110

Wache Tor A / Tor B 708-966 / -967 Wachdienstleitung 708-853 Zoll Zeppelingebäude 07541-3887830

VERZEICHNIS HALLE A3

304 506

501

502

203

500 200

HALLE A3 A3-100 Verband der Bodenseewerften in BadenWürttemberg e.V. 88079 Kressbronn A3-100/1 Pfeiffer Marine GmbH 78345 Moos A3-100/2 Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH 78333 Stockach A3-100/3 Yachtwerft Landolt e.K. 88697 Bermatingen A3-100/4 Pfeiffer Service 88709 Friedrichshafen A3-100/5 Bootswerft Wilhelm Wagner 78351 BodmanLudwigshafen A3-100/6 Rimmele Rigg Service 88090 Immenstaad A3-100/7 Yacht- und Bootswerft Michelsen 88045 Friedrichshafen A3-100/8 HL Schiffstechnik GmbH 88079 Kressbronn A3-100/9 Ott Wassersport Antonius Ott e.K. 88709 Meersburg

A3-202 IWT Wirtschaft und Technik GmbH 88045 Friedrichshafen A3-202 Up2Boat GmbH 68782 Brühl A3-202 HL Schiffstechnik GmbH 88079 Kressbronn A3-203 FMT-Floren Marinetechnik GmbH 47906 Kempen A3-203 FORSTER Individual Batteries GmbH 85652 Pliening A3-203 Maxus-Deutschland Sportboothandel & Service Johannsen 04509 Delitzsch A3-204 ALPINA Sonnenschutz GmbH 88682 Salem A3-205 Lee Sails GmbH 24943 Flensburg A3-206 Haber Yachts S.P. z.o.o 13-300 Nowe Miasto Lubawskie, Polen A3-207 Waiting Area A3-208 Lacustre Vereinigung 88677 Markdorf

A3-100/10 Bartels GmbH 88677 Markdorf

A3-300 Sunbeam Watersports GmbH 5163 Mattsee, Österreich

A3-101 Plan & Tat GmbH 88069 Tettnang

A3-301 BARRO Bootsbau GmbH 89293 Kellmünz an der Jller

A3-102 Robert Lindemann KG 20537 Hamburg

A3-301 Mändli Bootsbau GmbH 8222 Beringen, Schweiz

A3-104 GfS Gemeinschaft für Seefahrt e.V. 78467 Konstanz

A3-302 sunshine-yachts Inh.: Thomas Dollinger 87600 Kaufbeuren

A3-200 North Sails GmbH 22765 Hamburg

A3-303 Gründl Bootsimport GmbH & Co. KG 25474 Bönningstedt

A3-200 North Sails Schweiz GmbH 8280 Kreuzlingen, Schweiz A3-201 Classic Sport Line 89075 Ulm

A3-304 Simon und Eva Zanon Nautic GbR 79859 Schluchsee

VERZEICHNIS HALLE A3

304 506

501

502

203

500 200

HALLE A3 A3-305 Aira Boats BV 8601 HG Sneek, Niederlande A3-306 Germanboats/Andreas Budde 33613 Bielefeld A3-400 Ultramarin Meichle + Mohr GmbH 88079 Kressbronn A3-400 Dometic Germany GmbH 48282 Emsdetten A3-400 Garmin Deutschland GmbH 85748 Garching A3-401 Hanse (Deutschland) Vertriebs GmbH & Co. KG 17489 Greifswald A3-402 Imexus Yachts International Sp.z.o.o. 97-200 Tomaszow Mazowiecki, Polen A3-403 Enjoy Yachting Vertriebs GmbH 30926 Seelze A3-404 BTM Marine Wassersport GmbH 06749 Bitterfeld A3-404 PFB Faltboot GmbH 06749 Bitterfeld A3-405 Gemeinschaftsstand Klassiker der 60er Jahre

A3-500 Elvstrøm Sails Bodensee Segelmanufactur F. Ertel 88069 Tettnang A3-501 Pantaenius GmbH Yachtversicherungen 20457 Hamburg A3-502 Aquacrafts B.V. 8532 BG Lemmer, Niederlande A3-503 SPW GmbH Sail Propellerund Wellenbau 27572 Bremerhaven A3-504 Banana-boot SieBroTec GmbH 25474 Ellerbek bei Hamburg A3-505 Kuhn Sails Segelmacherei, Kuhn Sailing Center GmbH 8590 Romanshorn, Schweiz A3-506 N‘Fun Yachting Swiss Nautik GmbH 8280 Kreuzlingen, Schweiz A3-507 Sailingcorner 7000 Chur, Schweiz A3-508 Verein für sozialpädagogisches Segeln e.V. 78315 Radolfzell

VERZEICHNIS HALLE A4

707

205

306

204

201

HALLE A4 A4-100 Gebrüder Binzer GbR Tauwerk & Zubehör 87760 Lachen A4-101 Bootskontor Hadamovsky Yachtwork 78357 Mühlingen A4-102 Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co. KG 29389 Bad Bodenteich A4-103 Karl-Innovation Reinhard Karl 88299 Leutkirch A4-104 beam GmbH 89281 Altenstadt A4-105 DLRG Landesverband Württ. e.V. 70378 Stuttgart A4-106 Wasserschutzpolizeistation Friedrichshafen 88045 Friedrichshafen A4-200 M.u.H von der Linden GmbH Innovative Technologie für den Yachtbau 46483 Wesel A4-201 Bootspunkt 71640 Ludwigsburg A4-202 H&R Modultechnik 54538 Kinheim A4-203 Hydrokarst Swiss SA 1786 Sugiez, Schweiz A4-204 Ubben Decks Christian Ubben 24623 Großenaspe A4-205 tigerexped GmbH & Co. KG 46519 Alpen A4-206 Buchzentrum Empfingen Inh. Christoph Ellinger e.K. 72186 Empfingen A4-207 EASY-CATCH Yvonne Scherrer 76771 Hördt A4-208 SeaDek - Aktivboot GmbH 65203 Wiesbaden A4-209 Trempeck Bootssattlerei 88699 Frickingen A4-210 Black Forest Boats 72275 Peterzell A4-210 Delware UG 28844 Weyhe

A4-211 Direktionsbereich Bundespolizei See PirateriePräventionszentrum 23730 Neustadt in Holstein A4-300 Nauti Sattler e.K. 78224 Singen A4-301 Segelschule Yachtcharter Sipplingen GmbH 78354 Sipplingen A4-302 fender-design Jacquardstrickerei Renz OHG 72461 Albstadt A4-303 Miguel Rengel Puertas Bootszubehör 82008 Unterhaching A4-303 Raymarine Deutschland GmbH 22453 Hamburg A4-304 fanello Bettsysteme c/o Meili Production AG 5615 Fahrwangen, Schweiz A4-305 Liontron GmbH & Co. KG 41334 Nettetal A4-306 Rebstock Consulting GmbH & Co. KG 72461 Albstadt A4-306 Zünd Systemtechnik AG 9450 Altstätten, Schweiz A4-307 Pro-Intex GmbH 4642 Sattledt, Österreich A4-309 Landratsamt Bodenseekreis 88041 Friedrichshafen A4-309 Landratsamt Konstanz Schifffahrtsamt 78467 Konstanz A4-309A Match Center Germany GmbH & Co. KG 88085 Langenargen A4-310 Bodensee-Segler-Verband e.V. 88076 Kressbronn A4-310 IBMV Internationaler Bodensee- MotorbootVerband 88212 Ravensburg A4-310 IWGB - Internationale Wassersportgemeinschaft Bodensee e.V. 88046 Friedrichshafen A4-310 Stiftung FIDS 73733 Esslingen

VERZEICHNIS HALLE A4

707

205

306

204

201

HALLE A4 A4-311 Deutscher Motoryachtverband e.V. 47119 Duisburg A4-400 Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG 20355 Hamburg A4-401 Fifty Five OHG 57250 Netphen A4-402 Ebner Media Group GmbH & Co. KG Boating Unit 89073 Ulm A4-303 Schneider Boote+Bootsservice / Raymarine ASP 48565 Steinfurt A4-403 JACEK KUCIEL 80-287 Gdansk, Polen A4-404 Simply Best GmbH 57439 Attendorn A4-405 Demir, Ramis 6845 Hohenems, Österreich A4-405A Bodenseeliebe 78465 Konstanz A4-406 Delius Klasing Verlag GmbH 33602 Bielefeld A4-406 BOOTE Europas grösstes Motorboot-Magazin 20354 Hamburg A4-406 YACHT - Europas grösstes Segelmagazin 20354 Hamburg A4-407 Paloma-Design 88677 Markdorf A4-408 Chez Patrick, Patrick Lisbert 66453 Gersheim A4-409 DGSM - Deutsche Gesellschaft für Schifffahrts- und Marinegeschichte 51491 Overath A4-410 Deutscher Segler-Verband e.V. 22309 Hamburg A4-500 Albatross Sportswear UG 28879 Grasberg A4-501 Pasco Industrieklebstoffe Inh. Christian Brand 9470 St. Paul, Österreich A4-502 agentur.sichtbar 67549 Worms A4-503 HLA 24 88441 Mittelbiberach

A4-505 Bey International Jacques Beij 78183 Hüfingen A4-507 Klara GmbH 6052 Hergiswil, Schweiz A4-600 Westcoast Pär Fornell AB 23841 Oxie, Schweden A4-601 Vorwerk Deutschland Stiftung & Co.KG 89231 Neu Ulm A4-602 Leathercare Ocklenburg Ltd. & Co. KG 50129 Bergheim A4-603 Mode-Vertrieb Andreas Fleischer 50226 Frechen (bei Köln) A4-604 IVG GmbH 87534 Oberstaufen A4-700 Götzl Maritim Textile Yacht- & Kojenausstattungen 89150 Laichingen A4-701 PINEA Sportswear OHG 68519 Viernheim A4-702 Eurobond Technologies 9470 St. Paul, Österreich A4-703 Angora-Moden GmbH 73779 Deizisau A4-704 TOPPERNACHMASS c/o smart textile solutions GmbH 72474 Winterlingen A4-705 Power Systems GmbH & Co. KG 74232 Abstatt A4-706 Happyplast GmbH 30900 Wedemark A4-707 IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten Druck- und Verlagshaus Hermann Daniel GmbH & Co. KG 72336 Balingen A4-708 Sail & Surf Pollensa S.L. 07470 Port de Pollenca, Spanien A4-709 IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten Druck- und Verlagshaus Hermann Daniel GmbH & Co. KG 72336 Balingen A4-710 Seglerjugend im Landes-Segler- Verband Baden-Württemberg 88045 Friedrichshafen

VERZEICHNIS HALLE A5

HALLE A5 A5-100 Surfer‘s Paradise 31535 Neustadt O.T. Mardorf A5-101 Liftstation Vogel & Brenne GbR 59929 Brilon A5-103 Waterbike-Bodensee Berger & Gärtner GbR 88090 Immenstaad am Bodensee A5-200 Surf- und Sportshop Schumacher 72622 Nürtingen A5-201 Muskelkater Sport Köln GmbH 50969 Köln A5-202A Waiting Area A5-300 Water Colors 95028 Hof/Saale A5-301 Water Colors 95028 Hof/Saale A5-302 P.O.D. Point of Sports GmbH 83064 Raubling

A5-303 Charlottje & Jesper Lutz Kotthaus 50825 Köln A5-304 Beach-Bar A5-305 Beach-Kino A5-400 Sport Avantgarde Handelsges.mbH 1060 Wien, Österreich A5-401 Wassersport Europa GmbH 87459 Pfronten A5-402 Yeti Sports 78315 Radolfzell A5-403 Guido‘s Sport & Fashion 73728 Esslingen A5-500 2ndsky Skiwerkstatt Bayreuth 95448 Bayreuth A5-500A 2ndsky Skiwerkstatt Bayreuth 95448 Bayreuth A5-501 Blueberry Hills 82491 Grainau / Garmisch-Partenkirchen

VERZEICHNIS HALLE B1 200

102

HALLE B1 B1-100 Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge 8274 Gottlieben, Schweiz B1-100 Meinrad Helbling AG 8716 Schmerikon, Schweiz B1-101 Thoma Boote GmbH 8874 Mühlehorn, Schweiz B1-102 PERFORMANCE SPEED-BOATS by SVK Marine Consulting 88147 Achberg B1-102 SVK Marine Consulting 88147 Achberg B1-103 Moomba Supra AG 3286 Muntelier, Schweiz B1-104 Boots-Center Fröhlich e.K. Inh. Uwe Fröhlich 88131 Lindau B1-105 Hausammann Caravans + Boote AG 8592 Uttwil, Schweiz B1-105 Pro Nautik AG 8590 Romanshorn, Schweiz B1-106 Boots-Center Fröhlich e.K. Inh. Uwe Fröhlich 88131 Lindau B1-200 Boesch Motorboote AG 8802 KILCHBERG, Schweiz B1-200 Boesch Classic Boats Services AG 8802 Kilchberg, Schweiz B1-201 W.A.R. Bootbau & Boothandel AG 6043 Adligenswil, Schweiz B1-201 Faul AG, Yachtwerft 8810 Horgen, Schweiz B1-201 Yachtwerft Portier AG 8706 Meilen, Schweiz

B1-202 Sea Ray Brunswick Netherlands B.V. 1066 BV Amsterdam, Niederlande B1-202 Boote Jochum GmbH 82024 Taufkirchen / München B1-202 RoJe Motor-Boote-Center Allensbach GmbH 78476 Allensbach B1-202 TopYacht Handelsund Service GmbH 4020 Linz, Österreich B1-205 Schweizerischer Bootbauer- Verband 4800 Zofingen, Schweiz B1-205 Allianz Suisse Wasserund Luftfahrzeugversicherung 3001 Bern, Schweiz B1-205 GP Marine GmbH Marine Motoren 8590 Romanshorn, Schweiz B1-205 KIBAG Dienstleistungen AG 8806 Bäch, Schweiz B1-205 Landolt Engineering AG 8864 Reichenburg, Schweiz B1-205 Leasepoint GmbH 3800 Unterseen, Schweiz B1-205 marina.ch Los media GmbH 3012 Bern, Schweiz B1-300 Bootscenter-Kiessling 71686 Remseck B1-301 Sea Ray Brunswick Netherlands B.V. 1066 BV Amsterdam, Niederlande B1-302 Boatpark AG 4051 Basel, Schweiz B1-303 Nasbo-Werft AG 8595 Altnau, Schweiz

VERZEICHNIS HALLE B2 201

303

HALLE B2 B2-100 Torqeedo GmbH 82205 Gilching B2-101 Comitti SPA 22100 Como, Italien B2-103 Enjoy Yachting Vertriebs GmbH 30926 Seelze B2-104 Wakeboat Garage SA 1786 Sugiez, Schweiz

B2-208 Parker Poland Sp. z o.o 05-152 Czastkow Polski, Polen B2-300 MIZU GmbH 78247 Hilzingen B2-300 Cobrey Yachts Sp. zo.o. 03-236 Warszawa, Polen B2-300 Futuro Boats Marine Engineering and Ship Systems Technology 84-200 Wejherowo, Polen

B2-105 MSR Engines s.r.o. 63600 Brno, Tschechische Republik

B2-301 Fun Products Handels GmbH 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich

B2-106 AGSTEIN Classic Crafts GmbH 88142 Wasserburg

B2-302 Boote Pfister GmbH 97525 Schwebheim/ Schweinfurt

B2-200 Linssen Yachts B.V. 6051 AA Maasbracht, Niederlande

B2-303 A-Werft AG 8599 Salmsach, Schweiz

B2-201 Cantiere Ernesto Riva di Daniele Riva 22010 Laglio (CO), Italien B2-201 Ecovolta - Ecocoach AG 6440 Brunnen, Schweiz B2-201 ER Innovation 22100 Como (CO), Italien B2-202 Europe Marine Großhandels GmbH 55257 Budenheim B2-205 Race Unlimited Kunstofftechnik, Boots- u. Motorradhandel Markus Class 67547 Worms B2-206 Baotic Yachting GmbH 60388 Offenbach B2-207 SMARTLINER BOATS Arvor Trading S.A. 1897 LE BOUVERET, Schweiz

B2-304 Cantieri Nautici A. Mostes 22025 Lezzeno, Italien B2-305 Boote Weidenauer 68623 Lampertheim B2-400 sk8te4u sports production GmbH 53773 Hennef B2-401 Vanclaes B.V. 2401LP Alphen aan den Rijn, Niederlande B2-402 Vanclaes B.V. 2401LP Alphen aan den Rijn, Niederlande B2-402 Aluminium-Boote.de Stephan und Hubert Förg GbR 78315 Radolfzell B2-403 Stadlerdesign 88276 Berg B2-404 Krüger-Werft AG 8274 Gottlieben, Schweiz

VERZEICHNIS HALLE B3

303

HALLE B3 B3-100 Hellwig Bootsmanufaktur GmbH 41812 Erkelenz B3-101 Hellwig Bootsmanufaktur GmbH 41812 Erkelenz

B3-205 I.C.C. Inter-Commerz Construction GmbH & Co. KG 24794 Borgstedt B3-300 Siwa-Marinetechnik 71332 Waiblingen B3-301 Bootscenter Menken 86368 Gersthofen

B3-101 Kenyu Solutions GmbH & Co. KG 41812 Erkelenz

B3-301 Brunswick Marine in EMEA LLC 4800 Verviers, Belgien

B3-200 Boote-Hock GmbH 97909 Stadtprozelten/Main

B3-302 Suzuki Deutschland GmbH 64625 Bensheim

B3-201 Performance RIBs 78467 Konstanz

B3-303 Bootspunkt 71640 Ludwigsburg

B3-203 Riomar Boats BV 5916 NX Velno, Niederlande B3-203 Jata Watersport 5931 SM Tegelen, Niederlande B3-204 RaJo Boote GmbH 41849 Wassenberg B3-204 A. W. Niemeyer GmbH 22525 Hamburg

B3-400 Wassersport Keckeis GmbH 78259 MühlhausenEhingen B3-401 FiberLine Sportboot GmbH 91604 Flachslanden B3-402 Schneider Caravaning GmbH 69124 Heidelberg

VERZEICHNIS FOYER WEST

FOYER WEST

FW-08 SEGEL- & REISEKOMPETENZ-CENTER

FW-02 Schädler GmbH 88348 Bad Saulgau

FW-09 Charter- und Törnberatung

FW-03 JIM Søferie 5500 Middelfart, Dänemark FW-04 Barfuss Segelreisen GmbH 90478 Nürnberg

FW-10 Winzerverein Hagnau eG 88709 Hagnau FW-11 British Virgin Islands Tourist Board Road Town, Tortola, Jungfern-Inseln (brit.)

FW-05 Atelier Arno F. Dirksen 88662 Überlingen

FW-12 Cubanisches Fremdenverkehrsbüro 10439 Berlin

FW-06 PhotoSymphony 22159 Hamburg

FW-13 KH+P yachtcharter GmbH 70197 Stuttgart

FW-07 Kontrastwerke Thomas Fröhlich 08297 Zwönitz

FW-13 Antigua Sailing Week English Harbour, Antigua und Barbuda FW-13 Seychelles Tourism Office Mahé, Seychellen FW-14 Argos Yachtcharter und Touristik GmbH 65201 Wiesbaden FW-15 Charterwelt KH+P GmbH 81379 München FW-17 Aprilia Marittima 2000 Spa 33053 Latisana, Italien FW-18 Susanne Westphal Maritime Kunst 25462 Rellingen FW-20 Marinemaler Olaf Rahardt 07407 Rudolstadt

VERZEICHNIS FREIGELÄNDE

FREIGELÄNDE

FGW-A5/2 Thermofonte AG 9230 Flawil, Schweiz

FGW-A3/1 Süßwarenvertrieb Roland Mayer 78467 Konstanz

FGW-A6 Trailertraining by ŠKODA

FGW-A3/3 BodenseeBootsfolierungen.de 88239 Wangen FGW-A4/1 Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH 52078 Aachen FGW-A4/2 Marineprofis GmbH 64297 Darmstadt FGW-A5/2 Team Germany Sports 69151 Neckargemünd

FGW-B3/1 Harbeck Hermann Fahrzeugbau GmbH & Co. KG 83329 Waging am See FGW-B4/1 Manta5 3200 Pukete, Hamilton, Neuseeland FGW-B4/3 MaRe Boote e.K. 59368 Werne FGW-B9/1 Patrick Kayser 88709 Hagnau

Winzerverein Hagnau

Strandbadstr. 7

im Foyer West

88709 Hagnau

hagnauer.de

KOMM EN UND PROB IEREN

VERZEICHNIS AUSSTELLER A A. W. Niemeyer GmbH Holstenkamp 58, 22525 Hamburg Tel: +49 40 899697500 Fax: +49 40 899697310 E-Mail: service@awn.de www.awn.de

B3-204

agentur.sichtbar A4-502 Seidenbenderstraße 22c, 67549 Worms Tel: +49 171 2712220 E-Mail: agentur.sichtbar@t-online.de www.agentur-sichtbar.de AGSTEIN Classic Crafts GmbH Werftstraße 8, 88142 Wasserburg Tel: +49 8382 2746210 Fax: +49 3212 1194833 E-Mail: info@agstein.cc www.agstein.com

B2-106

Alfastreet Marine B1-106 6210 Sežana, Slowenien www.alfastreet-marine.com vertreten durch: Boots-Center Fröhlich e.K. Allianz Suisse Wasser- B1-205 und Luftfahrzeugversicherung Seilerstrasse 8, 3001 Bern, Schweiz Tel: +41 58 358 5333 Fax: +41 5835 85354 E-Mail: yachting@allianz-suisse.ch www.allianz.ch ALPINA A3-204 Sonnenschutz GmbH In Oberwiesen 2, 88682 Salem Tel: +49 7553 8274254 Fax: +49 7553 8274155 E-Mail: info@blendfrei.com www.blendfrei.com www.minisee.de

Aira Boats BV A3-305 Zuidwesthoekweg 13, 8601 HG Sneek, Niederlande Tel: +31 515 218400 E-Mail: info@airaboats.nl www.airaboats.nl

Aluminium-Boote.de B2-402 Stephan und Hubert Förg GbR Am Krähenhag 44, 78315 Radolfzell E-Mail: info@aluminium-boote.de www.aluminium-boote.de

Albatross A4-500 Sportswear UG Wörpedorfer Ring 52, 28879 Grasberg Tel: +49 170 5381516 E-Mail: kontakt@albatross-sport.eu www.albatross-outdoor.com

Angora-Moden GmbH A4-703 Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau Tel: +49 7153 23071 Fax: +49 7153 28841 E-Mail: Angora-Moden@t-online.de www.angora-moden.de

Antal srl 35127 Padova, Italien www.antal.it vertreten durch: Pfeiffer Marine GmbH

A3-100/1

Antigua Sailing Week FW-13 English Harbour, Antigua und Barbuda Tel: +1 268 7362722 E-Mail: marketing@sailingweek.com www.sailingweek.com Aprilia Marittima 2000 Spa FW-17 Via del Coregolo 13, 33053 Latisana, Italien Tel: +39 0431 522105 E-Mail: agenzia@apriliamarittima2000.it www.marinacaponord.it Aqua Marina Shanghai, China www.aquamarina.com vertreten durch: Point of Sports GmbH

Auster Boats B2-202 55257 Budenheim www.europe-marine.com vertreten durch: Europe Marine Großhandels GmbH

A-Werft AG B2-303 Schulstraße 25, 8599 Salmsach, Schweiz E-Mail: info@a-werft.ch www.a-werft.ch

A5-302

Aquacrafts B.V. A3-502 Oeverloper 23, 8532 BG Lemmer, Niederlande Tel: +31 610 509473 E-Mail: info@dinghygo.com www.dinghygo.de Aquanaut B2-303 8607 AB Sneek, Niederlande www.aquanaut.nl vertreten durch: A-Werft AG Argos Yachtcharter FW-14 und Touristik GmbH Storchenallee 5, 65201 Wiesbaden Tel: +49 611 66051 Fax: +49 611 691236 E-Mail: mail@argos-yachtcharter.de www.argos-yachtcharter.de

Atelier Arno F. Dirksen FW-05 Mühlenstraße 10, 88662 Überlingen Tel: +49 7551 4239 Fax: +49 7551 4239 E-Mail: info@arno-dirksen.de www.arno-dirksen.de

B Bacher Edelstahl- A3-100/2 verarbeitung GmbH Höllstraße 14, 78333 Stockach Tel: +49 7771 8757840 Fax: +49 7771 87578425 E-Mail: info@bacher-edelstahl.de www.bacher-edelstahl.de Banana-boot A3-504 SieBroTec GmbH Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg Tel: +49 4101 8392800 Fax: +49 4101 8048606 E-Mail: kontakt@banana-boot.de www.banana-boot.de Baotic Yachting GmbH B2-206 Andrestrasse 2, 60388 Offenbach Tel: +49 069 829788 0 Fax: +49 069 82978811 E-Mail: info@baotic-yachting.de www.baotic-yachting.de

Barfuss Segelreisen GmbH FW-04 Scheurlstrasse 1, 90478 Nürnberg Tel: +49 172 8507075 E-Mail: info@barfuss-segelreisen.de www.barfuss-segelreisen.de

BENETEAU A3-403 85805 Saint-Gilles-Croix-De-Vie Cedex, Frankreich www.beneteau.com vertreten durch: Enjoy Yachting Vertriebs GmbH

BARRO Bootsbau GmbH A3-301 Steinweg 9, 89293 Kellmünz an der Jller Tel: +49 8337 75002 Fax: +49 8337 75005 E-Mail: boote@barro.de www.barroboote.de

Bey International - A4-505 Jacques Beij Bräunlingerstraße 7, 78183 Hüfingen Tel: +49 771 8978565 Fax: +49 771 64698 E-Mail: info@aquablade.de www.aquablade.de

Bartels GmbH A3-100/10 Bergheimer Straße 26, 88677 Markdorf Tel: +49 7544 958600 Fax: +49 7544 9586060 E-Mail: info@bartels.eu www.bartels.eu BAVARIA YACHTS B1-105 97232 Giebelstadt www.bavariayachts.com vertreten durch: Pro Nautik AG Bayliner B2-302 Vereinigte Staaten von Amerika www.bayliner.com vertreten durch: Boote Pfister GmbH Beach-Bar A5-304 Beach-Kino A5-305

Black Forest Boats A4-210 Fluorner Straße 48, 72275 Peterzell Tel: +49 7444 2201 E-Mail: info@blackforestboats.de www.blackforestboats.de Blueberry Hills A5-501 Höhenrainweg 6, 82491 Grainau/ Garmisch-Partenkirchen Tel: +49 172 9989517 E-Mail: niknag@gmx.de Boatpark AG B1-302 Aeschenvorstadt 24, 4051 Basel, Schweiz Tel: +41 79 2648217 E-Mail: info@boatpark.app www.boatpark.app

beam GmbH A4-104 Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt Tel: +49 8337 74000 Fax: +49 8337 740010 E-Mail: info@beam.de www.beam.de

Bodensee-Boots- FGW-A3/3 folierungen.de Simoniusstraße 40, 88239 Wangen Tel: +49 7522 97370 Fax: +49 7522 973737 E-Mail: info@mendel-printdesign.de www.bodensee-bootsfolierungen.de

Bedflex International SRL A4-209 1180 Brüssel, Belgien www.bedflex.com vertreten durch: Trempeck Bootssattlerei

Bodenseeliebe A4-405A Mainauweg 7, 78465 Konstanz Tel: +49 152 53853728 E-Mail: Info@Bodensee-liebe.com www.bodensee-liebe.com

Bodensee-Segler- A4-310 Verband e.V. Kirchsteige 22/1, 88076 Kressbronn Tel: +49 7543 547593 E-Mail: post@bsvb.info www.bsvb.info

Boesch Motorboote AG B1-200 Seestraße 197, 8802 KILCHBERG, Schweiz Tel: +41 44 7117575 Fax: +41 44 7117576 E-Mail: info@boesch-boats.ch www.boesch-boats.ch Boesch Classic Boats B1-200 Services AG Seestrasse 197, 8802 Kilchberg, Schweiz Tel: +41 44 7119966 Fax: +41 44 7119967 E-Mail: info@bcbs.ch www.boesch-classic-boats.ch BOOTE Europas A4-406 grösstes Motorboot-Magazin ABC Straße 21, 20354 Hamburg Tel: +49 40 3396680 Fax: +49 40 33966888 E-Mail: redaktion@boote-magazin.de www.boote-magazin.de

Boote-Hock GmbH B3-200 Am Mainufer 1, 97909 Stadtprozelten/Main Tel: +49 9392 7866 Fax: +49 9392 7566 E-Mail: info@boote-hock.com www.boote-hock.com Thoma Boote GmbH B1-101 Rietlistrasse 7, 8874 Mühlehorn, Schweiz Tel: +41 55 6141942 Fax: +41 55 6141955 E-Mail: info@thoma-boote.ch www.thoma-boote.ch Bootscenter Menken B3-301 Röntgenstraße 32, 86368 Gersthofen Tel: +49 821 49815021 Fax: +49 821 49815020 E-Mail: info@bootscenter-menken.de www.bootscenter-menken.de Bootscenter-Kiessling B1-300 Maybachstrasse 3, 71686 Remseck Tel: +49 7141 864841 Fax: +49 7141 864842 E-Mail: kiessling-bootscenter@arcor.de www.kiessling-bootscenter.de

Boote Jochum GmbH B1-202 Wettersteinstraße 16, 82024 Taufkirchen / München Tel: +49 89 61455440 Fax: +49 89 614 55 441 E-Mail: boote.jochum@t-online.de www.b-so.de

Bootskontor A4-101 Hadamovsky Yachtwork Bruckwiesen 4, 78357 Mühlingen Tel: +49 7551 8580036 E-Mail: info@yachtwork.de www.yachtwork.de

Boote Weidenauer B2-305 Hafenstraße 1, 68623 Lampertheim Tel: +49 6206 57094 Fax: +49 6206 4234 E-Mail: info@boote-weidenauer.de www.boote-weidenauer.de

Bootspunkt A4-201 Mauserstraße 6/2, B3-303 71640 Ludwigsburg Tel: +49 7141 309718 0 Fax: +49 7141 309718 8 E-Mail: info@bootspunkt.de www.bootspunkt.de

Bootswerft A3-100/5 Wilhelm Wagner In der Stelle 34, 78351 Bodman-Ludwigshafen Tel: +49 7773 5601 Fax: +49 7773 7109 E-Mail: werft@bootswerft-wagner.de www.bootswerft-wagner.de BRIG – B3-201 Rigid Intelligent Boats – Shevchenka St 317, 61000 Kharkiv, Ukraine www.brigboats.com vertreten durch: Performance RIBs British Virgin Islands FW-11 Tourist Board Geneva Place, 3rd Floor Road Town, Tortola, Jungfern-Inseln (brit.) Tel: + 49 211 8684 2589 www.britishvirginislands.de Brunnert-Grimm AG B1-100 Wasserfahrzeuge Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz Tel: +41 71 6691177 Fax: +41 71 6691556 E-Mail: info@brunnert-grimm.ch www.brunnert-grimm.ch Brunswick Marine B3-301 in EMEA LLC Parc Industriel de Petit Rechain, 4800 Avenue Mercury, 8 Verviers, Belgien Tel: +32 87 323 211 Fax: +32 87 311 965 E-Mail: info@mercury-deutschland.de www.mercurymarine.com BTM Marine Wassersport GmbH Hallesche Straße 28, 06749 Bitterfeld Tel: +49 3493 26592 Fax: +49 3493 401855 E-Mail: info@ixylon.de www.ixylon.de

Buchzentrum Empfingen A4-206 Inh. Christoph Ellinger e.K. Herrengärten 5, 72186 Empfingen Tel: +49 7485 983346 Fax: +49 7485 983182 E-Mail: buchzentrum@t-online.de www.buchzentrum-empfingen.de

Direktionsbereich A4-211 Bundespolizei See PirateriePräventionszentrum Wieksbergstr. 54|0, 23730 Neustadt in Holstein Tel: +49 4561 4071 3333 Fax: +49 30 204561 2198 E-Mail: bpol.see.ppz@polizei.bund.de www.bundespolizei.de

C Candela Speed Boat AB B1-201 18166 Lidingö, Schweden www.candelaspeedboat.com vertreten durch: W.A.R. Bootbau & Boothandel AG

Cantiere Ernesto Riva B2-201 di Daniele Riva Via Regina 48, 22010 Laglio (CO), Italien Tel: +39 031400366 E-Mail: info@cantiereernestoriva.it www.cantiereernestoriva.it

A3-404 Cantieri Capelli B3-201 Via delle Industrie 13, 26020 Spinadesco, Italien www.cantiericapelli.com vertreten durch: Performance RIBs

Cantieri Nautici B2-304 A. Mostes Via Calvasino 24, 22025 Lezzeno, Italien Tel: +39 031 914621 Fax: +39 031 915270 E-Mail: info@cantieriamostes.it www.cantieriamostes.it Centurion Boats B2-104 CA 95341 Merced, Vereinigte Staaten von Amerika www.centurionboats.com vertreten durch: Wakeboat Garage SA Charlottje & Jesper A5-303 Lutz Kotthaus Lichtstraße 46, 50825 Köln Tel: +49 178 8972569 E-Mail: kontakt@charlottje-jesper.de www.charlottje.de Charter- und FW-09 Törnberatung www.interboot.de/charterberatung Charterwelt KH+P GmbH FW-15 Kleinstraße 1, 81379 München Tel: +49 89 8299880 Fax: +49 89 82998877 E-Mail: info@charterwelt.de www.charterwelt.de Chez Patrick A4-408 Patrick Lisbert Oberdorfstraße 14, 66453 Gersheim Tel: +49 6843 8815 Fax: +49 6843 5338 E-Mail: patrick-lisbert@t-online.de Chris Craft B1-201 34243 Sarasota, Vereinigte Staaten von Amerika www.chriscraft.com vertreten durch: W.A.R. Bootbau & Boothandel AG

Classic Sport Line A3-201 Eberhard-Finckh-Straße 18, 89075 Ulm Tel: +49 176 19458223 E-Mail: info@classic-sportline.de www.classic-sportline.de Cobalt B1-100 66757 Neodesha, Vereinigte Staaten von Amerika www.cobaltboats.com vertreten durch: Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge Cobalt B2-302 66757 Neodesha, Vereinigte Staaten von Amerika www.cobaltboats.com vertreten durch: Boote Pfister GmbH Cobrey Yachts Sp. zo.o. B2-300 ul. Annopol 4A, 03-236 Warszawa, Polen Tel: +48 22 7616660 Fax: +48 22 7719544 E-Mail: info@cobrey.pl www.cobrey.pl Code Yachts A3-507 8000 Székesfehérvár, Ungarn www.codeyachts.com vertreten durch: Sailingcorner Comitti SPA B2-101 Via Terlizza, 16, 22100 Como, Italien Tel: +39 031 283510 Fax: +39 031 542807 E-Mail: info@comittigroup.com www.comittigroup.com Construction Navale A3-203 Franck Roy 85430 La Boissière des Landes, Frankreich www.cnfr.fr vertreten durch: Maxus-Deutschland

Cantiere Nautico B2-103 Cranchi SPA 23010 Piantedo, Italien www.cranchi.com vertreten durch: Enjoy Yachting Vertriebs GmbH Cubanisches Fremden- FW-12 verkehrsbüro Stavangerstraße 20 , 10439 Berlin Tel: +49 30 44719658 Fax: +49 30 44719658 E-Mail: info@cubainfo.de www.cubainfo.de

D Delius Klasing A4-406 Verlag GmbH Siekerwall 21, 33602 Bielefeld Tel: +49 521 5590 Fax: +49 521 559 114 E-Mail: info@delius-klasing.de www.delius-klasing.de Delware UG A4-210 Meyerstraße 6, 28844 Weyhe E-Mail: info@team-tuna.com www.team-tuna.com Demir, Ramis A4-405 Bützenweg 9a, 6845 Hohenems, Österreich Tel: +43 6502930150 E-Mail: ramis.demir@gmx.at

Deutscher Motoryacht- A4-311 verband e.V. Vinckeufer 12-14, 47119 Duisburg Tel: +49 203 809580 Fax: +49 203 80958 58 E-Mail: info@dmyv.de www.dmyv.de

Deutscher Segler- Verband e.V. Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg Tel: +49 40 632009 0 Fax: +49 40 632009 28 E-Mail: info@dsv.org www.dsv.org

A4-410

DGSM - Deutsche A4-409 Gesellschaft für Schifffahrtsund Marinegeschichte Florianstraße 20, 51491 Overath Tel: +49 2206 8578611 E-Mail: Kehrig@khp-marketing.de www.marinegeschichte.de DLRG A4-105 Landesverband Württ. e.V. Mühlhäuser Straße 305, 70378 Stuttgart Tel: +49 711 953950 0 Fax: +49 711 953950 95 E-Mail: lv@wuerttemberg.dlrg.de www.dlrg.de Dometic Germany GmbH A3-400 Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten Tel: +49 2572 8790 Fax: +49 2572 879 300 E-Mail: marine@dometic.com www.dometic.com

E EASY-CATCH A4-207 Yvonne Scherrer Am Ziegeleck 6, 76771 Hördt Tel: +49 7272 750781 Fax: +49 7272 774283 E-Mail: ms.montagebau@yahoo.com www.easy-catch.de Ebner Media Group A4-402 GmbH & Co. KG Boating Unit Karlstraße 3, 89073 Ulm Tel: +49 731 1520173 E-Mail: boating@ebnermedia.de www.sail24.com

Ecovolta - Ecocoach AG B2-201 Gersauerstrasse 71, 6440 Brunnen, Schweiz Tel: +41 41 8114142 E-Mail: info@eco-volta.com www.eco-volta.com

Elvstrøm Sails A3-500 Bodensee Segelmanufactur F. Ertel Prinz-Eugen Straße 90, 88069 Tettnang Tel: +49 7542 9333966 Fax: +49 7542 9333967 E-Mail: ertel@segelmanufactur.de www.segelmanufactur.de

Enjoy Yachting A3-403 Vertriebs GmbH B2-103 Immengarten 10, 30926 Seelze Tel: +49 511 90123730 0 E-Mail: info@enjoy-yachting.de www.enjoy-yachting.de

ER Innovation B2-201 Via Recchi 2, 22100 Como (CO), Italien Tel: +39 031400366 E-Mail: info@erinnovation.it www.erinnovation.it

Eurobond Technologies A4-702 Kollerhofsiedlung 69, 9470 St. Paul, Österreich Tel: +43 664 5769555 Fax: +43 4357 28610 E-Mail: info@eurobond.ec www.eurobond.ec

Europe Marine B2-202 Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Tel: +49 6139 961500 Fax: +49 6139 8098 E-Mail: team@europe-marine.com www.europe-marine.com

F Fairline Yachts B1-100 PE84HN Oundle, Großbritannien www.fairline.com vertreten durch: Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge fanello Bettsysteme A4-304 c/o Meili Production AG Eggenstrasse 5, 5615 Fahrwangen, Schweiz Tel: +41 56 6766363 Fax: +41 56 676 6364 E-Mail: a.meili@fanello.ch www.gutimbett.ch Faul AG, Yachtwerft Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz Tel: +41 44 7279000 Fax: +41 44 7279009 E-Mail: office@faul.ch www.faul.ch

B1-201

fender-design A4-302 Jacquardstrickerei Renz OHG Goethestraße 84, 72461 Albstadt Tel: +49 7432 220166 Fax: +49 7432 978019 E-Mail: info@fender-design.com www.fender-design.com

FiberLine B3-401 Sportboot GmbH Industriestraße 8, 91604 Flachslanden Tel: +49 9829 1456 Fax: +49 9829 1457 E-Mail: Fiberline-Boote@t-online.de www.fiberline-boote.de Fifty Five OHG Unterm Wasser 17, 57250 Netphen Tel: +49 2738 30540 Fax: +49 2738 3054 79 E-Mail: info@fiftyfive.eu www.fiftyfive.eu

Futuro Boats B2-300 Marine Engineering and Ship Systems Technology Krofeya 34, 84-200 Wejherowo, Polen Tel: +48 503 093998 E-Mail: info@futuroboats.com www.futuroboats.com

A4-401

FMT-Floren A3-203 Marinetechnik GmbH Bendheide 41b, 47906 Kempen Tel: +49 2152 204710 Fax: +49 2152 204730 E-Mail: info@fmt-kempen.de www.fmt-kempen.de

Gade Bootsbau FGW-A4/1 Kunststofftechnik GmbH Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen Tel: +49 241 562028 Fax: +49 241 562029 E-Mail: info@gade-boote.de www.gade-boote.de

FORSTER Individual A3-203 Batteries GmbH Gewerbestraße 11, 85652 Pliening Tel: +49 89244181380 Fax: +49 89 43630299-9 E-Mail: info@forster-batteries.de www.forster-batteries.de

Garmin A3-400 Deutschland GmbH Parkring 35, 85748 Garching Tel: +49 89 858 364 0 Fax: +49 89 858 364 145 E-Mail: impressum@garmin.de www.garmin.com

Boots-Center Fröhlich e.K. B1-104 Inh. Uwe Fröhlich B1-106 Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau Tel: +49 8382 79065 Fax: +49 8382 73253 E-Mail: info@boote-center.de www.boote-center.de Fun Products B2-301 Handels GmbH Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich Tel: +43 4273 2583 0 Fax: +43 4273 2583 14 E-Mail: info@mastercraft.at www.mastercraft.at

Gebo Marine A3-100/1 Glazing B.V. 1322 AN Almera, Niederlande www.gebomarineglazing.nl vertreten durch: Pfeiffer Marine GmbH Gebrüder Binzer GbR A4-100 Tauwerk & Zubehör Allgäuer Straße 21, 87760 Lachen Tel: +49 8331 495369 Fax: +49 8335 987274 E-Mail: info@Allgaeuseil.de Gemeinschaftsstand - A3-405 Klassiker der 60er Jahre

Germanboats/ A3-306 Andreas Budde Klopstockstraße 8, 33613 Bielefeld Tel: +49 521 986878 E-Mail: ab@Extrabyte.com www.XP-19.com

Guido‘s Sport & Fashion A5-403 Kollwitzstraße 1, 73728 Esslingen Tel: +49 711 313960 Fax: +49 711 317385 E-Mail: info@guidos-sport.de www.guidos-sport-shop.de

GfS Gemeinschaft für A3-104 Seefahrt e.V. Brandenburger Straße 28, 78467 Konstanz Tel: +49 7531 9592331 Fax: +49 7542 6538 E-Mail: gs@gfs-hochseesegeln.com www.gfs-hochseesegeln.de

Götzl Maritim A4-700 Textile Yacht- & Kojenausstattungen Fasanenweg 8 - 10, 89150 Laichingen Tel: +49 7333 5496 Fax: +49 7333 7949 E-Mail: goetzl-maritim@t-online.de www.goetzl-maritim.de GP Marine GmbH B1-205 Marine Motoren Romiszelgstraße 7, 8590 Romanshorn, Schweiz Tel: +41 71 4637740 Fax: +41 71 4637741 E-Mail: info@gp-marine.com www.gp-marine.com Grandezza B1-100 67900 Kokkola, Liechtenstein www.grandezza.fi vertreten durch: Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge Gründl Bootsimport A3-303 GmbH & Co. KG Nordring 1, 25474 Bönningstedt Tel: +49 40 555054 0 Fax: +49 40 55505454 E-Mail: info@gruendl.de www.gruendl.de

Haber Yachts S.P. z.o.o A3-206 ul. K. Makuszynskiego 1, 13-300 Nowe Miasto Lubawskie, Polen E-Mail: biuro@haber-yachts.com www.haber-yachts.com

Hanse (Deutschland) A3-401 Vertriebs GmbH & Co. KG Holzteichstraße 7, 17489 Greifswald Tel: +49 3834 7755700 Fax: +49 3834 7755770 E-Mail: sales@hanseyachts.de www.hanseyachtsvertrieb.de

Happyplast GmbH A4-706 Neue Wiesen 1, 30900 Wedemark Tel: +49 5130 9741794 Fax: +49 5130 9741270 E-Mail: info@happyplast.de www.happyplast.de

Harbeck Hermann FGW-B3/1 Fahrzeugbau GmbH & Co. KG Gewerbestraße 7, 83329 Waging am See Tel: +49 8681 4090 Fax: +49 8681 409209 E-Mail: info@harbeck.de www.harbeck.de

Hausammann B1-105 Caravans + Boote AG Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz Tel: +41 71 4661414 Fax: +41 71 4661410 E-Mail: info@hausammann.ch www.hausammann.ch Hellwig Boots- B3-100 manufaktur GmbH B3-101 Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz Tel: +49 2431 971140 Fax: +49 2431 971142 E-Mail: info@hellwig-boote.de www.hellwig-boote.de Highfield Boats B3-400 111111 Weihai, China E-Mail: Info@keckeis.de www.highfieldboot.com. vertreten durch: Wassersport Keckeis GmbH HL Schiffstechnik GmbH A3-202 A3-100/8 Im Wassersportzentrum 5, 88079 Kressbronn Tel: +49 7543 5588 Fax: +49 7543 5602 E-Mail: info@hl-schiffstechnik.de www.hl-schiffstechnik.de HLA 24 A4-503 Ziegeleistr 31, 88441 Mittelbiberach Tel: +49 157 52105282 E-Mail: hochlederaufbereitung@gmail.com HO Sports A5-400 98065 Snoqualmie, Vereinigte Staaten von Amerika www.hosports.com vertreten durch: Sport Avantgarde Handelsges.mbH

Honda Deutschland 60102 Frankfurt www.honda.de vertreten durch: Boote-Hock GmbH

B3-200

H&R Modultechnik A4-202 Schulgasse 2, 54538 Kinheim Tel: +49 6532 9545586 Fax: +49 6532 9545587 E-Mail: info@hr-modultechnik.de www.hr-modultechnik.de

Hydrokarst Swiss SA A4-203 Chemin de la Tour de Chêne 10, 1786 Sugiez, Schweiz Tel: +41 26 6731162 Fax: +41 26 6730428 E-Mail: info@hydrokarstswiss.com www.hydrokarstswiss.com

I IBMV Internationaler A4-310 Bodensee- Motorboot-Verband Gartenstraße 18, 88212 Ravensburg Tel: +49 751 7912729 Fax: +49 3222 1595579 E-Mail: praesident@ibmv.com www.ibmv.com

IBN Int. Bodensee+Boot A4-707 Nachrichten Druck- und A4-709 Verlagshaus Hermann Daniel GmbH & Co. KG Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen Tel: +49 7433 2660 Fax: +49 7433 266236 E-Mail: ibn@ibn-online.de www.ibn-online.de

I.C.C. Inter-Commerz B3-205 Construction GmbH & Co. KG Torfweg 0, 24794 Borgstedt Tel: +49 4331 2031880 Fax: +49 4331 203188-29 E-Mail: a.schimmer@icc-offroad.de www.icc-maritim.de Imexus Yachts A3-402 International Sp.z.o.o. ul. Spalska 111 D, 97-200 Tomaszow Mazowiecki, Polen Tel: +48 508170789 Fax: +48 447 244560 E-Mail: info@imexusyachts.com www.imexusyachts.com Inter Boat Marinas A4-202 3297 GB Puttershoek, Niederlande www.interboatmarinas.nl vertreten durch: H&R Modultechnik International B1-102 Performance Yachting s.r.l. 22018 Porlezza, Italien www.internationalperformance-yachting.eu vertreten durch: SVK Marine Consulting IVG GmbH A4-604 Kapfweg 5, 87534 Oberstaufen Tel: +49 8386 3265006 E-Mail: medicovi-gesundheitsprodukte@gmx.de www.medicovi.de IWGB - Internationale A4-310 Wassersportgemeinschaft Bodensee e.V. Neue Messe 1, 88046 Friedrichshafen Tel: +49 7551 4758 E-Mail: info@iwgb.net www.iwgb.net

IWT Wirtschaft und A3-202 Technik GmbH Fallenbrunnen 14, 88045 Friedrichshafen Tel: +49 7541 4029426 E-Mail: karl@iwt-bodensee.de www.iwt-bodensee.de

J JACEK KUCIEL A4-403 Henryka Arctowskiego 4A/4, 80-287 Gdansk, Polen www.codezero.eu Jata Watersport B3-203 Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande Tel: +31 77 2080055 Fax: +31 77 3740790 E-Mail: info@riomar-boats.com www.riomar-boats.com Chantiers Jeanneau SA B2-202 85500 Les Herbiers, Frankreich www.europe-marine.com vertreten durch: Europe Marine Großhandels GmbH Chantiers Jeanneau SA B2-302 85505 Les Herbiers, Frankreich www.jeanneau.de vertreten durch: Boote Pfister GmbH Chantiers Jeanneau SA A3-303 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich www.jeanneau.fr vertreten durch: Gründl Bootsimport GmbH & Co. KG Chantiers Jeanneau SA B1-105 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich www.jeanneau.fr vertreten durch: Hausammann Caravans + Boote AG

JIM Søferie FW-03 Sioevaenget 27, 5500 Middelfart, Dänemark Tel: +45 6441 4182 E-Mail: mail@jim-soeferie.dk www.jim-soeferie.dk

Klara GmbH A4-507 Obermattweg 12, 6052 Hergiswil, Schweiz Tel: +41 79 8113848 E-Mail: gabylichtenegger@bluewin.ch

Kontrastwerke FW-07 Thomas Fröhlich Am Wiesengrund 16, 08297 Zwönitz Tel: +49 162 924 9009 E-Mail: info@kontrastwerke.de www.kontrastwerke.de

Karl-Innovation A4-103 Reinhard Karl Nadlerstraße 6, 88299 Leutkirch Tel: +49 7561 9097610 Fax: +49 75619097619 E-Mail: info@karl-innovation.de www.karl-innovation.de Wassersport B3-400 Keckeis GmbH Hohenkräher Brühl 7, 78259 Mühlhausen-Ehingen Tel: +49 7733 9484910 E-Mail: info@keckeis.de www.keckeis.de Kenyu Solutions GmbH & Co. KG Sittarder Straße 11, 41812 Erkelenz Tel: +49 2431 8143647 E-Mail: info@kenyu.de www.kenyu.de

B3-101

KH+P yachtcharter GmbH FW-13 Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart Tel: +49 711 638282 Fax: +49 711 630563 E-Mail: info@khp-yachtcharter.com www.khp-yachtcharter.com KIBAG B1-205 Dienstleistungen AG Bächaustrasse 69, 8806 Bäch, Schweiz Tel: +41 58 387 16 03 E-Mail: r.stadler@kibag.ch www.kibagmarina.ch

Krüger-Werft AG B2-404 Ländlistraße 28, 8274 Gottlieben, Schweiz Tel: +41 71 6666200 Fax: +41 71 6691214 E-Mail: info@krueger-werft.ch www.krueger-werft.ch Kuhn Sails A3-505 Segelmacherei, Kuhn Sailing Center GmbH Arbonerstrasse 4, 8590 Romanshorn, Schweiz Tel: +41 71 7931249 Fax: +41 71 7931249 E-Mail: info@kuhnsails.ch www.kuhnsails.ch

L Lacustre Vereinigung A3-208 Robert-Schumann-Straße 15, 88677 Markdorf Tel: +49 7544 9560522 Fax: +49 7544 9560529 E-Mail: sekretariat@lacustre.org www.lacustre.ch Landolt Engineering AG B1-205 Vogtswisstraße 1, 8864 Reichenburg, Schweiz Tel: +41 55 2861040 Fax: +41 55 2861049 E-Mail: info@landolt-engineering.ch www.landolt-engineering.ch

Landratsamt A4-309 Bodenseekreis Glärnischstr. 1-3, 88041 Friedrichshafen Tel: +49 7541 2040 Fax: +49 7541 2048838 E-Mail: info@bodenseekreis.de www.bodenseekreis.de

Landratsamt Konstanz A4-309 Schifffahrtsamt Reichenaustraße 37, 78467 Konstanz Tel: +49 7531 8000 Fax: +49 7531 593699 E-Mail: schifffahrt@LRAKN.de www.landkreis-konstanz.de

Leasepoint GmbH B1-205 Vorholzstrasse 10, 3800 Unterseen, Schweiz Tel: +41 41 5310013 E-Mail: info@leasepoint.ch www.leasepoint.ch

Leathercare A4-602 Ocklenburg Ltd. & Co. KG Alte Landstraße 162, 50129 Bergheim Tel: +49 2271 754787 Fax: +49 2271 601142 E-Mail: info@leatcare.de www.leatcare.de

Lee Sails GmbH A3-205 Kauslundhof 6, 24943 Flensburg Tel: +49 461 840520 Fax: +49 461 8405211 E-Mail: info@leesails.net www.leesails.de

Liftstation Vogel & A5-101 Brenne GbR Gartenstraße 1a, 59929 Brilon Tel: +49 2981 8160919 E-Mail: info@liftstation.eu www.liftstation.eu

Robert Lindemann KG A3-102 Wendenstraße 455, 20537 Hamburg Tel: +49 40 211197 0 Fax: +49 40 211197 30 E-Mail: info@lindemann-kg.de www.lindemann-kg.de Linssen Yachts B.V. B2-200 Brouwersstraat 17, 6051 AA Maasbracht, Niederlande Tel: +31 475 439999 Fax: +31 475 439990 E-Mail: info@linssenyachts.com www.linssenyachts.com Liontron GmbH & Co. KG A4-305 Industriestraße 1, 41334 Nettetal Tel: +49 2157 1449070 E-Mail: info@liontron.de www.liontron.de

M Mändli Bootsbau GmbH A3-301 Bömmliacker 3, 8222 Beringen, Schweiz Tel: +41 52 6724918 Fax: +41 52 672 4602 E-Mail: info@maendliboote.ch www.maendliboote.ch Malibu Boats A5-400 37774 Loudon, Vereinigte Staaten von Amerika www.malibuboats.com vertreten durch: Sport Avantgarde Handelsges.mbH Sport Avantgarde A5-400 Handelsges.mbH Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich Tel: +43 1 587 5670 Fax: +43 1 585 2565 E-Mail: montecuccoli99@yahoo.de

Manta5 FGW-B4/1 18 Kaimiro Street, 3200 Pukete, Hamilton Pukete, Hamilton, Neuseeland Tel: +1 4152720313 E-Mail: hello@manta5.com www.manta5.com

MaRe Boote e.K. FGW-B4/3 Klöcknerstraße 4, 59368 Werne Tel: +49 2389 9612004 Fax: +49 2389 9612005 E-Mail: info@mare-boote.de www.mare-boote.de marina.ch B1-205 Los media GmbH Ralligweg 10, 3012 Bern, Schweiz Tel: +41 31 3010031 E-Mail: marina@marina.ch www.marina.ch Marinello B3-200 98066 Patti, Italien www.cantieremarinello.com vertreten durch: Boote-Hock GmbH Marinemaler Olaf Rahardt FW-20 Brückengasse 12, 07407 Rudolstadt Tel: +49 3672 411682 E-Mail: marinemaler-olaf-rahardt@t-online.de www.marinemaler-olaf-rahardt.com Marineprofis GmbH FGW-A4/2 Frankensteiner Straße 105, 64297 Darmstadt Tel: +49 170 7607734 Fax: +49 611 945805899 E-Mail: info@marineprofis.com www.marineprofis.com MasterCraft B2-301 TN 37885 Vonore, Vereinigte Staaten von Amerika www.mastercraft.com vertreten durch: Fun Products Handels GmbH

Match Center Germany A4-309A GmbH & Co. KG Obere Seestraße 2/2, 88085 Langenargen Tel: +49 7543 9618331 Fax: +49 7543 9618340 E-Mail: info@match-center.de www.match-center.de Maxus-Deutschland A3-203 Sportboothandel & Service Johannsen Brodauer Dorfstraße 9, 04509 Delitzsch Tel: +49 34202 301796 Fax: +49 34202 301796 E-Mail: mj@brodauer-bootshaus.de www.brodauer-bootshaus.de Meinrad Helbling AG B1-100 Strandweg 33, 8716 Schmerikon, Schweiz Tel: +41 55 2253090 Fax: +41 55 2253091 E-Mail: info@werft-helbling.ch www.werft-helbling.ch Mercury Marine B3-301 Bootscenter Menken Röntgenstraße 32, 86368 Gersthofen E-Mail: info@bootscenter-menken.de www.bootscenter-menken.de vertreten durch: Bootscenter Menken Mercury Marine - B1-300 Brunswick Marine in EMEA Inc. 4800 Verviers, Belgien www.mercurymarine.com vertreten durch: Bootscenter-Kiessling Mercury Marine - B3-301 Brunswick Marine in EMEA LLC Avenue Mercury 8, 4800 Verviers, Belgien www.mercurymarine.com vertreten durch: Brunswick Marine in EMEA LLC

Miguel Rengel Puertas A4-303 Bootszubehör Inselkammerstraße 5, 82008 Unterhaching Tel: +49 89 44452220 Fax: +49 89 44452219 E-Mail: miguelrp@arcor.de www.mareurop.de MIZU GmbH B2-300 Weidgang 8-14, 78247 Hilzingen Tel: +49 7731 90670 Fax: +49 7731 906767 E-Mail: info@mizu.eu www.mizu-marine.de Mode-Vertrieb A4-603 Andreas Fleischer Katharina-Schmitz-Straße 15, 50226 Frechen (bei Köln) Tel: +49 2234 75783 Fax: +49 2234 75783 E-Mail: af-modevertrieb@t-online.de Moomba Supra AG B1-103 Hauptstraße 149, 3286 Muntelier, Schweiz Tel: +41 266723775 E-Mail: info@moombasupra.ch www.moombasupra.ch Motion Watersports A5-400 98065 Snoqualmie, Vereinigte Staaten von Amerika www.motionwatersports.com vertreten durch: Sport Avantgarde Handelsges.mbH MSE Industries A4-203 83030 Toulon-Cedex, Frankreich www.msegroup.pro vertreten durch: Hydrokarst Swiss SA MSR Engines s.r.o. B2-105 Krásného 3857/8, 63600 Brno, Tschechische Republik Tel: +420 774 602701 E-Mail: marek.pokorny@jetsurf.com www.jetsurf.com

M.u.H von der Linden A4-200 GmbH Innovative Technologie für den Yachtbau An der Windmühle 2, 46483 Wesel Tel: +49 281 338300 Fax: +49 281 3383030 E-Mail: service@vonderlinden.de www.vonderlinden.de Muskelkater Sport A5-201 Köln GmbH Zeltinger Straße 2-4, 50969 Köln Tel: +49 221 66952120 Fax: +49 221 5540928 E-Mail: info@muskelkatersport.de www.muskelkatersport.de

N Nasbo-Werft AG B1-303 Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz Tel: +41 71 6951165 Fax: +41 71 6953104 E-Mail: service@nasbo.ch www.nasbo.ch Nauti Sattler e.K. Im Haselbusch 9-13, 78224 Singen Tel: +49 7731 912280 Fax: +49 7731 9122888 E-Mail: info@nauti.de www.nauti.de

A4-300

Nautique B2-205 Boat Company, Inc. FL 32832 Orlando, Vereinigte Staaten von Amerika www.nautique.com vertreten durch: Race Unlimited Neo Yachts A3-507 70032 Bitonto, Italien www.neoyachts.com vertreten durch: Sailingcorner

P N‘Fun Yachting A3-506 Swiss Nautik GmbH Schlossweg 5, 8280 Kreuzlingen, Schweiz Tel: +41 79 3529693 E-Mail: ilkay.vogler@swissnautik.ch www.swissnautik.ch N‘Fun Yachting A3-506 11-500 Wilkasy, Polen www.nfunyacht.com vertreten durch: N‘Fun Yachting Swiss Nautik GmbH North Sails GmbH A3-200 Harkortstraße 79, 22765 Hamburg Tel: +49 40 21091400 E-Mail: info@de.northsails.com www.northsails.de North Sails A3-200 Schweiz GmbH Zelgstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Schweiz Tel: +41 71 6800080 E-Mail: schweiz@northsails.com www.northsails.com, www.segelmacher.ch Northman A3-203 11-600 Wegorzewo, Polen www.nothman.pl vertreten durch: Maxus-Deutschland

O Ott Wassersport A3-100/9 Antonius Ott e.K. Torenstraße 10, 88709 Meersburg Tel: +49 7532 7145 Fax: +49 7532 1836 E-Mail: info@ott-yacht.de www.ott-yacht.de

Paloma-Design A4-407 Daimlerstraße 12, 88677 Markdorf Tel: +49 7544 72990 Fax: +49 7544 72190 E-Mail: paloma-design@t-online.de www.paloma-design.de

Pantaenius GmbH A3-501 Yachtversicherungen Großer Grasbrook 10, 20457 Hamburg Tel: +49 40 37091 0 Fax: +49 40 37091109 E-Mail: info@pantaenius.com www.pantaenius.de Parker Poland Sp. z o.o B2-208 Firmowa 30, 05-152 Czastkow Polski, Polen Tel: +49 48227851111 Fax: +48 22 7850 999 E-Mail: parker@parker.com.pl www.parkerpoland.eu Pasco Industrieklebstoffe A4-501 Inh. Christian Brand Trattenstraße 42 a, 9470 St. Paul, Österreich Tel: +43 4357 3988 Fax: +43 4357 3989 E-Mail: info@pascofix.at www.pascofix.de Patrick Kayser FGW-B9/1 Langbrühl 6, 88709 Hagnau Tel: +49 7532 445 8081 Fax: +49 7532 4458082 E-Mail: info@patrick-kayser.com www.patrickkayser.com Performance RIBs B3-201 Claude-Dornier-Straße 20, 78467 Konstanz Tel: +49 7531 94 16 99 0 Fax: +49 7531 94 16 99 1 E-Mail: info@performance-ribs.de www.performance-ribs.de

PERFORMANCE B1-102 SPEEDBOATS by SVK Marine Consulting Am Hang 8, 88147 Achberg Tel: +49 171 4571823 Fax: +49 838098264 E-Mail: info@performance-marine.de www.performance-marine.de Permateek A4-101 International Ltd Dorset BH23 NW, Großbritannien www.permateek.com vertreten durch: Bootskontor Hadamovsky PFB Faltboot GmbH A3-404 Hallesche Straße 23, 06749 Bitterfeld Tel: +49 3493 55293 Fax: +49 3493 55231 E-Mail: info@poucher-faltboot.de www.poucher-faltboot.de Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1 Gewerbestraße 15, 78345 Moos Tel: +49 7732 9950 0 Fax: +49 7732 9950 50 E-Mail: info@pfeiffer-marine.de www.pfeiffer-marine.de Pfeiffer Service A3-100/4 Werner Diedrich Strasse 4/1, 88709 Friedrichshafen Tel: +49 7532 5505 E-Mail: info@segel-service-pfeiffer.de www.segel-service-pfeiffer.de Boote Pfister GmbH B2-302 Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt Tel: +49 9723 93710 Fax: +49 9723 937121 E-Mail: info@bootepfister.de www.bootepfister.de

PhotoSymphony FW-06 Saselheiderstraße 4 b, 22159 Hamburg Tel: +49 40 64400456 E-Mail: sina@vodjani.com www.vodjani.com PINEA Sportswear OHG A4-701 Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim Tel: +49 6204 929187 Fax: +49 6204 929188 E-Mail: info@pinea-outdoor.com www.pinea-sportswear.de Plan & Tat GmbH A3-101 Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang Tel: +49 7542 9469282 Fax: +49 7542 9803268 E-Mail: info@metallboot.de www.metallboot.de P.O.D. A5-302 Point of Sports GmbH Kapellenweg 31, 83064 Raubling Tel: +49 8035 963929 Fax: +49 8035 963923 E-Mail: info@pod.international www.pod.international Power Systems A4-705 GmbH & Co. KG Rauheckstrasse 17, 74232 Abstatt Tel: +49 7062 67596 E-Mail: info@power-systems.de www.e-scrubber.com

Pro Nautik AG B1-105 Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz Tel: +41 71 4661414 Fax: +41 71 4661410 E-Mail: info@pro-nautik.ch www.pro-nautik.ch Profurl A3-100/1 63307 Thiers Cedex, Frankreich www.profurl.com vertreten durch: Pfeiffer Marine GmbH

Pro-Intex GmbH A4-307 Gewerbestraße 19, 4642 Sattledt, Österreich Tel: +43 7244 201 96 E-Mail: office@saubermann.eu www.saubermann.eu

Raymarine A4-303 Deutschland GmbH Borsteler Chaussee 53, 22453 Hamburg Tel: +49 40 2378080 Fax: +49 40 23780819 E-Mail: info.de@raymarine.com www.raymarine.de

Q Quicksilver Boats B2-202 IL 60045 Mettewa, Vereinigte Staaten von Amerika www.europe-marine.com vertreten durch: Europe Marine Großhandels GmbH Quicksilver Boats B2-302 IL 60045 Mettawa, Vereinigte Staaten von Amerika www.quicksilver-boats.com vertreten durch: Boote Pfister GmbH

R Race Unlimited B2-205 Kunstofftechnik, Boots- u. Motorradhandel Markus Class Blumenstrasse 16, 67547 Worms Tel: +49 6241 24110 Fax: +49 6241 925475 E-Mail: info@race-unlimited.de www.race-unlimited.de RaJo Boote GmbH B3-204 Forster Weg 38, 41849 Wassenberg Tel: +49 2432 8936399 E-Mail: info@rajo-boote.de www.RaJo-Boote.com Ranieri International B3-400 88068 Soverato (CZ), Italien E-Mail: Info@keckeis.de www.ranieri-international.com vertreten durch: Wassersport Keckeis GmbH

Rebstock Consulting A4-306 GmbH & Co. KG Schwalbenweg 22, 2461 Albstadt Tel: +49 7432 983481 Fax: +49 7432 983480 E-Mail: info@rebstockconsulting.de www.rebstockconsulting.de Regal Boats B1-104 FL32809 Orlando, Vereinigte Staaten von Amerika www.regalboats.com vertreten durch: Boots-Center Fröhlich e.K. Rimmele Rigg Service A3-100/6 Reuthenenweg 4, 88090 Immenstaad Tel: +49 7541 4068831 E-Mail: mail@rrs-masten.de www.rimmele-rigg-service.de Riomar Boats BV B3-203 Winkelveldstraat 4, 5916 NX Velno, Niederlande Tel: +31 77 2080055 Fax: +31 77 3740790 E-Mail: info@riomar-boats.com www.riomar-boats.com RoJe Motor-Boote- B1-202 Center Allensbach GmbH Von-Steinbeis-Straße 26, 78476 Allensbach Tel: +49 7533 98180 Fax: +49 7533 98182 E-Mail: info@roje.de www.roje.de

S Sail & Surf Pollensa S.L. A4-708 Paseo Saralegui 134, 07470 Port de Pollenca, Spanien Tel: +34 971 865346 Fax: + 34 971 865953 E-Mail: info@sailsurf.de www.sailsurf.de Sailingcorner A3-507 Sonnenstutz 10, 7000 Chur, Schweiz Tel: +41 763409076 E-Mail: info@sailingcorner.com www.sailingcorner.com Saver B3-301 98060 Piraino (ME), Italien www.saverimbarcazioni.com vertreten durch: Bootscenter Menken Saxdor Yachts B2-302 00210 Helsinki, Finnland www.saxdoryachts.com vertreten durch: Boote Pfister GmbH Scanner Marine RIB B3-201 Boats & Custom Yacht Tender Via Gautieri 19, 28060 Casalbeltrame (NO), Italien www.scanner-marine.com vertreten durch: Performance RIBs Schädler GmbH Schädlerhof 2, 88348 Bad Saulgau Tel: +49 170 8990735 E-Mail: boilies@gmx.de

FW-02

Schneider A4-303 Boote+Bootsservice / Raymarine ASP Ringelnatzstraße 84, 48565 Steinfurt E-Mail: info@schneider-boote.de www.schneider-boote.de

Schneider B3-402 Caravaning GmbH Speyerer Straße 20, 69124 Heidelberg Tel: +49 6221 13893 0 Fax: +49 6221 13893 16 E-Mail: info@schneidercaravaning.de www.schneidercaravaning.de

Schweizerischer B1-205 Bootbauer- Verband Forstackerstrasse 2a, 4800 Zofingen, Schweiz Tel: +41 627519188 Fax: +41 62 7519145 E-Mail: info@bootbauer.ch www.bootbauer.ch

Sea Ray, Brunswick B1-202 Netherlands B.V. B1-301 Oude Haagse weg 47, 1066 BV Amsterdam, Niederlande Tel: +31 20 5110 011 Fax: +31 20 5110 022 www.searay.com Sea Ray, Brunswick B1-201 TN37914 Knoxville, Vereinigte Staaten von Amerika www.searay.com vertreten durch: W.A.R. Bootbau & Boothandel AG SeaDek - A4-208 Aktivboot GmbH Otto-Wallach-Straße 10-12, 65203 Wiesbaden Tel: +49 611 26788255 Fax: +49 611 26788253 E-Mail: seadek@seadek.de www.seadek.de SEGEL- & REISE- KOMPETENZ-CENTER

FW-08

Segelschule A4-301 Yachtcharter Sipplingen GmbH Seestraße 3, 78354 Sipplingen Tel: +49 7551 9499825 Fax: +49 7551 9499826 E-Mail: info@segelschule-sipplingen.de www.segelschule-sipplingen.de Seglerjugend im A4-710 Landes-Segler- Verband Baden-Württemberg Am Seemooser Horn 1, 88045 Friedrichshafen Tel: +49 7541 32333 Fax: +49 7541 599795 E-Mail: jugend@seglerverband-bw.de www.seglerverband-bw.de Sessa International Srl B1-100 24050 Cividate al Piano, Italien www.sessamarine.com vertreten durch: Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge Sessa International Srl B2-305 24050 Cividate al Piano, Italien www.sessamarine.com vertreten durch: Boote Weidenauer Seychelles Tourism Office FW-13 Botanical House, Mont Fleuri Mahé, Seychellen Tel: +49 69109 7159616 E-Mail: info@seychellesservice-center.de www.seychelles.travel SG Boats SRLS 98063 Messina, Italien www.aquabat.it vertreten durch: Bootscenter-Kiessling

B1-300

Simon und Eva Zanon A3-304 Nautic GbR Fichtenweg 2, 79859 Schluchsee Tel: +49 157 34730086 E-Mail: info@zanon-nautic.de www.zanon-nautic.de

Simply Best GmbH A4-404 Zum Kalkofen 27, 57439 Attendorn Tel: +49 2722 95826 0 Fax: +49 2722 9582699 E-Mail: info@simplybest-gmbh.de www.simplybest-gmbh.de Siwa-Marinetechnik B3-300 Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen Tel: +49 7151 982745 E-Mail: info@siwa-boote.de www.siwa-boote.de sk8te4u sports B2-400 production GmbH Max-Born-Straße 2, 53773 Hennef Tel: +49 2242 90925 0 Fax: +49 2241 99557 49 E-Mail: info@sk8te4u.com www.sk8te4u.com SMARTLINER BOATS B2-207 Arvor Trading S.A. Port Valais, 1897 Chemin du Culat 34B LE BOUVERET, Schweiz E-Mail: info@smartlinerboat.com www.smartlinerboat.com SMARTLINER SP. Z O.O. B2-207 16-300 Augustow, Polen www.smartlinerboat.com vertreten durch: SMARTLINER BOATS Sonderschau: 60 Jahre INTERBOOT

ÜO-01

SPW GmbH Sail A3-503 Propeller- und Wellenbau Westkai 58, 27572 Bremerhaven Tel: +49 471 77047 Fax: +49 471 77444 E-Mail: info@spw-gmbh.de www.spw-gmbh.de Stadlerdesign B2-403 Kasernenbreite 7, 88276 Berg Tel: +49 162 3084796 E-Mail: kontakt@sunfloat.de www.sunfloat.de

Steinmetz + Hehl A4-400 (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg Tel: +49 40 364652 Fax: +49 40 371488 E-Mail: sth@steinmetz-hehl.de www.steinmetz-hehl.de Stiftung FIDS A4-310 Im Sonnenwinkel 32, 73733 Esslingen Tel: +49 711 1267098 E-Mail: info@fids-stiftung.org www.fids-stiftung.org Süßwarenvertrieb FGW-A3/1 Roland Mayer Fürstenbergstraße 89, 78467 Konstanz Sunbeam A3-300 Watersports GmbH Köstendorfer Landesstraße 7, 5163 Mattsee, Österreich Tel: +43 6217 55810 E-Mail: sunbeam@sunbeam.at www.sunbeam-yachts.com sunshine-yachts A3-302 Inh.: Thomas Dollinger Augsburger Straße 25, 87600 Kaufbeuren Tel: +49 8341 17011 Fax: +49 8341 17086 E-Mail: info@sunshine-yachts.de www.sunshine-yachts.de Surf- und Sportshop A5-200 Schumacher Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen Tel: +49 7022 54246 Fax: +49 7022 59820 E-Mail: info@sportschumacher.de www.puresports-schumacher.de Surfer‘s Paradise A5-100 Ladenstraße 19, 31535 Neustadt O.T. Mardorf Tel: +49 5036 988119 Fax: +49 3212 7630044 E-Mail: info@surfers-p.de www.surfers-p.de

Suzuki B3-302 Deutschland GmbH Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim Tel: +49 6251 5700 Fax: +49 6251 5700256 E-Mail: info@suzuki.de www.suzuki.de

SVK Marine Consulting B1-102 Am Hang 8, 88147 Achberg Fax: +49 838098264 E-Mail: info@performance-marine.de www.performance-marine.de SVP AVIO D.O.O B1-105 4275 Begunje na Gorenjskem, Slowenien vertreten durch: Pro Nautik AG

T Tallykey A4-203 7600 Struer, Dänemark www.tallykey.dk vertreten durch: Hydrokarst Swiss SA Team Germany Sports FGW-A5/2 Am Kalkbrunnen 14, 69151 Neckargemünd Tel: +49 6223 6063 Fax: +49 6223 74356 E-Mail: info@tgsports.de www.tgsports.de Tepro Kunststoff- A4-102 Recycling GmbH & Co. KG Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich Tel: +49 5824 963624 Fax: +49 5824 963623 E-Mail: info@tepro.de www.tepro.de

Thermofonte AG FGW-A5/2 Schändrichstrasse 7, 9230 Flawil, Schweiz Tel: +41 71 393 81 18 Fax: +41 71 39381 17 E-Mail: info@thermofit.swiss www.thermofit.swiss tigerexped A4-205 GmbH & Co. KG Weseler Straße 82, 46519 Alpen Tel: +49 28453 7927910 E-Mail: info@tigerexped.de www.tigerexped.de TINN-SILVER A4-210 6051 AE Maasbracht, Niederlande www.tinn-silver.com vertreten durch: Black Forest Boats TOPPERNACHMASS A4-704 c/o smart textile solutions GmbH Wilhelmstraße 27, 72474 Winterlingen Tel: +49 7434 93920 Fax: +49 7434 939422 E-Mail: info@toppernachmass.de www.toppernachmass.de TopYacht Handels- B1-202 und Service GmbH Ignaz-Mayer Straße 10, 4020 Linz, Österreich Tel: +43 732 770581 Fax: +43 732 7705819 E-Mail: info@topyacht.eu www.topyacht.eu Torqeedo GmbH B2-100 Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching Tel: +49 8153 9215 100 Fax: +49 8153 9215 319 E-Mail: info@torqeedo.com www.torqeedo.com Trailertraining by ŠKODA FGW-A6 www.interboot.de/trailertraining

Trempeck Bootssattlerei A4-209 Hauptstraße 36, 88699 Frickingen Tel: +49 7554 8589 Fax: +49 7554 9102 E-Mail: info@trempeck.de www.trempeck.de

Ubben Decks A4-204 Christian Ubben Am Farmböddel 1, 24623 Großenaspe Tel: +49 4327 8979120 Fax: +49 4393 2761 E-Mail: info@ubben-decks.de www.ubben-decks.de Ultramarin A3-400 Meichle + Mohr GmbH Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Tel: +49 7543 96600 Fax: +49 7543 966040 E-Mail: info@ultramarin.com www.ultramarin.com Up2Boat GmbH A3-202 Mozartstraße 26, 68782 Brühl Tel: +49 6202 95304801 E-Mail: info@Up2Boat.com www.up2boat.com

V Vanclaes B.V. B2-401 Gnephoek 18, 2 B2-402 401LP Alphen aan den Rijn, Niederlande Tel: +491722972326 E-Mail: info@vanclaes.com www.vanclaes.com

Verband der A3-100 Bodenseewerften in Baden-Württemberg e.V. Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Tel: +49 7543 96600 Fax: +49 7543 966040 E-Mail: kontakt@bodenseewerften.de www.bodenseewerften.de Verein für sozial- A3-508 pädagogisches Segeln e.V. Erzbergerstraße 13, 78315 Radolfzell Tel: +49 7732 9457945 Fax: +49 7732 823173 E-Mail: info@vss-ev.de www.vss-ev.de Viko Yachts A3-302 62-070 Zakrzewo, Polen www.vikoyachts.com vertreten durch: sunshine-yachts Viper Powerboats B2-202 Europe Marine Großhandels 55257 Budenheim www.europe-marine.com vertreten durch: Europe Marine Großhandels GmbH Vorwerk Deutschland A4-601 Stiftung & Co.KG Edisonallee 27, 89231 Neu Ulm VTS Boats B1-104 00-133 Warschau, Polen www.vts-boats.pl vertreten durch: Boots-Center Fröhlich e.K.

W Waiting Area A3-207 A5-202A

Wakeboat Garage SA B2-104 Route du Pré-du-Pont 89, 1786 Sugiez, Schweiz Tel: +14 792558020 E-Mail: info@wakeboatgarage.ch www.wakeboatgarage.ch W.A.R. B1-201 Bootbau & Boothandel AG Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz Tel: +41 41 3756090 Fax: +41 41 3707089 E-Mail: war@war.ch www.war.ch Wasserschutzpolizei- A4-106 station Friedrichshafen Seestraße 7, 88045 Friedrichshafen Tel: +49 7541 28930 E-Mail: friedrichshafen.wspst. fuegr@polizei.bwl.de Wassersport A5-401 Europa GmbH Tiroler Straße 80, 87459 Pfronten Tel: +49 8363 960100 Fax: +49 8363 960130 E-Mail: info@wassersporteuropa.de www.wassersporteuropa.de Water Colors A5-300 Schleizer Straße 105, A5-301 95028 Hof/Saale Tel: +49 9281 8400950 Fax: +49 9281 8400959 E-Mail: post@media-agentur-hof.de www.media-agentur-hof.de Waterbike-Bodensee A5-103 Berger & Gärtner GbR Frickenwäsele 29a, 88090 Immenstaad am Bodensee Tel: +49 7545 7399630 E-Mail: info@waterbike-bodensee.de www.waterbike-bodensee.de

Westcoast Pär Fornell AB A4-600 Krombyvägen 131, 23841 Oxie, Schweden Tel: +46 727960005 Fax: +46 40 139600 E-Mail: info@westcoast.nu www.westcoast.nu Susanne Westphal FW-18 Maritime Kunst Hermann Löns Weg 41 E, 25462 Rellingen Tel: +49 170 5870563 E-Mail: Susanne.westphal@mail.de www.susanne-westphal.com Whaly Boats Niederlande www.whaly.com vertreten durch: Marineprofis GmbH

Yachtwerft Portier AG B1-201 Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz Tel: +41 43 8883030 Fax: +41 43 8883036 E-Mail: portier@portier-yachts.com www.portier-yachts.com

FGW-A4/2

Winzerverein Hagnau eG FW-10 Strandbadstraße 7, 88709 Hagnau Tel: +49 7532 1030 Fax: +49 7532 1341 E-Mail: info@hagnauer.de www.hagnauer.de

Y YACHT - Europas A4-406 grösstes Segelmagazin ABC Straße 21, 20354 Hamburg Tel: +49 40 3396660 Fax: +49 40 33966699 E-Mail: mail@yacht.de www.yacht.de Yacht- und Bootswerft A3-100/7 Michelsen Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen Tel: +49 7541 21886 Fax: +49 7541 34442 E-Mail: info@michelsen-werft.de www.michelsen-werft.de

Yachtwerft Landolt e.K. A3-100/3 Ziegeleistraße 42-44, 88697 Bermatingen Tel: +49 7544 2235 Fax: +49 7544 73057 E-Mail: anfrage@yachtwerft-Landolt.de www.yachtwerft-landolt.de

Yeti Sports A5-402 Teggingerstraße 14a, 78315 Radolfzell Tel: +49 7732 56187 Fax: +49 7732 939573 E-Mail: info@yeti-snowboardshop.de www.yeti-snowboardshop.de

Z Zünd Systemtechnik AG A4-306 Industriestraße 8, 9450 Altstätten, Schweiz Tel: +41 71 554 81 00 E-Mail: info@zund.com www.zund.com

123 2ndsky Skiwerkstatt A5-500 Bayreuth A5-500A St. Georgen 36/38 , 95448 Bayreuth Tel: +49 921 90058211 Fax: +49 921 5074703 E-Mail: mike@2ndsky-shop.de www.2ndsky-shop.de

UBBEN-DECKS

Maßgefertigte Decks aus Seit nunmehr 20 Jahren Weltmarktführer für synthetische Teakdecks Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung als Generalimporteur in Deutschland für Flexiteek der 2. Generation (kühler, leichter, besser). Auch fertigen wir Ihr Wunschdeck, nach Ihren Maßen (Schablonen) zum Festpreis. Fragen Sie nach Ihrem persönlichen Angebot oder besuchen Sie uns gerne in unserer Produktion. Ubben-Decks Am Farmböddel 1 24623 Großenaspe

Tel:04327-8979120 info@ubben-decks.de www.ubben-decks.de

VERZEICHNIS

WARENGRUPPEN 101 Arbeitsboote Working boats 81

262 Strahlantriebe Jet propulsion drives 87

102 Elektroboote Electric boats 81

263 Sonstiges Motorenzubehör Other motor accessories 87

103 Fischerboote Fishing boats 81

302 Bootsbauholz, Sperrholz Boat building timber, plywood 87

104 Mehrrumpf-Motorboote Multihull motor boats 81

303 Farben und Lacke Paints and varnishes 87

105 Motorboote Motor boats 81

305 Werkstoffe Materials 87

107 Motoryachten Motor yachts 83

306 Werkzeuge Tools 87

109 Rettungsboote, Beiboote Life boats, dinghies 84 110 Schlauchboote Inflatable boats 84 112 Wakeboard- und Wasserskiboote wakeboard and waterski boats 84 153 Segelboote Sailing boats 84 154 Segeljollen Sailing yawls 85 155 Segelyachten Sailing yachts 85 201 Faltboote Folding boats 85 251 Außenbordmotoren, Benzin Outboard motors, petrol 86 252 Außenbordmotoren, Diesel Outboard motors, diesel 86 253 Batterien Batteries 86 254 Bugstrahlruder Bow thrusters 86

307 Sonstiges Bootsbaumaterial Other boat building materials 88 351 Anker, Ankerketten, Ankerbojen Anchors, anchor chains, anchor buoys 88 352 Beschläge, Schäkel, Blöcke, Fockroller, Reffeinrichtungen Fittings, shackles, blocks, jib furlers, reefing equipment 88 353 Bordapotheke First aid box 88 354 Bordinstrumente, Bordelektronik Board instruments, electronics 88 355 Fender Fenders 88 357 Flaggen, Lampen, Signalgeräte Flags, lamps, signalling equipment 89 358 Funkortungs- und Nachrichtengeräte Direction finders and communication equipment 89

256 Einbaumotoren, Diesel Inboard motors, diesel 86

359 Heiz- und Lüftungsgeräte, Kocher, Kühlschränke, Kühlaggregate Heating and ventilation appliances, cookers, refrigerators, cooling units 89

257 Elektromotoren Electric motors 87

360 Innenausstattung Interior decoration 89

261 Propeller Propellers 87

361 Leitern, Bordstege Ladders 89

255 Einbaumotoren, Benzin Inboard motors, petrol 86

362 Masten Masts 89 363 Navigationsgeräte, Echolot, Radar Navigation instruments, radar 89 364 Pumpen Pumps 90 365 Reinigungsmittel und -geräte, Pflegemittel Cleaning equipment and agents 90 367 Sanitäre Einrichtungen Sanitary equipment 90 368 Seekarten / elektronische Seekarten Nautical charts / electronic nautical charts 90 369 Segel, Segeltuch Sails 90 372 Solartechnologie Solar technology 90 374 Tauwerk, Takelage Ropes, rigging 90 375 Verdecke, Persenninge Canopies, tarpaulins 91 377 Sonstiges Zubehör Other accessories 91 401 Accessoires Accessories 91 402 Bootsschuhe Yachting shoes 91

455 Tauchgeräte, Tauchzubehör Diving equipment, Diving accessories 93 457 Wakeboards, Wakeboardzubehör Wakeboards, Wakeboard equipment 93 458 Wasserskis, Wasserskizubehör Waterskis, Waterski equipment 93 459 Sonstiger Funsport Other Funsport 93 501 Behörden, Verbände, Organisationen Authorities, associations, organisations 94 502 Charter Charter 94 503 Finanzierungen und Versicherungen Financing and insurance 95 505 Internet-Plattformen, Internet-Anbieter Internet platform, Internet suppliers 95 506 Liegeplätze, Marinas, Yachthäfen Boat berths, marinas, yacht harbours 95 507 Reiseveranstaltungen Travel information 95

403 Freizeitmode Casual fashion 91

508 Reparaturen, Winterlager Storage, maintenance 95

404 Maritime Freizeitbekleidung Maritime sportswear 92

509 Segel- und Fahrschulen Sailing and driving schools 95

405 Tauchsportbekleidung Diving garments 92

510 Tourismusorganisationen Tourism organisations 96

406 Wärmeschutzbekleidung Protective clothing 92

511 Sonstige Informationen Other information 96

407 Wassersportbekleidung Watersports clothing 92

551 Anhänger, Slipwagen, Dachträger Boat trailer, roof racks 96

451 Boardsportreisen und -schulen Boardsport holidays, Boardsport schools 92

552 Bootsstege, Hafenbau Landing stages, port construction 96

452 Kiteboards, Kites, Kitezubehör Kiteboards, Kites, Kite accessories 92

553 Fachliteratur Specialist literature 96

453 SUP-Boards, SUP-Zubehör SUP-Boards, SUP-accessories 93

454 Surfboards, Surfsegel, Surfzubehör Surfboards, Surfing sails, Surfing accessories 93

554 Maritime Kunst Nautical Art 96

VERZEICHNIS

WAREN & AUSSTELLER 101 Arbeitsboote Working boats Aluminium-Boote.de B2-402 Stephan und Hubert Förg GbR Am Krähenhag 44, 78315 Radolfzell

I.C.C. Inter-Commerz Construction GmbH & Co. KG Torfweg 0, 24794 Borgstedt

B3-205

Krüger-Werft AG Ländlistraße 28, 8274 Gottlieben, Schweiz

B2-404

BARRO Bootsbau GmbH A3-301 Steinweg 9, 89293 Kellmünz an der Jller

Pro Nautik AG Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz

Black Forest Boats A4-210 Fluorner Straße 48, 72275 Peterzell

RaJo Boote GmbH B3-204 Forster Weg 38, 41849 Wassenberg

Thoma Boote GmbH Rietlistrasse 7, 8874 Mühlehorn, Schweiz

Stadlerdesign B2-403 Kasernenbreite 7, 88276 Berg

Wassersport Keckeis GmbH Hohenkräher Brühl 7, 78259 Mühlhausen-Ehingen

B1-101

B3-400

Mändli Bootsbau GmbH A3-301 Bömmliacker 3, 8222 Beringen, Schweiz MaRe Boote e.K. FGW-B4/3 Klöcknerstraße 4, 59368 Werne Marineprofis GmbH Frankensteiner Straße 105, 64297 Darmstadt Riomar Boats BV Winkelveldstraat 4, 5916 NX Velno, Niederlande

FGW-A4/2

B3-203

Boesch Motorboote AG Seestraße 197, 8802 KILCHBERG, Schweiz

W.A.R. Bootbau & Boothandel AG B1-201 Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz

103 Fischerboote Fishing boats Banana-boot SieBroTec GmbH Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg Thoma Boote GmbH Rietlistrasse 7, 8874 Mühlehorn, Schweiz Parker Poland Sp. z o.o Firmowa 30, 05-152 Czastkow Polski, Polen

102 Elektroboote Electric boats

B1-105

A3-504

B1-101

B2-208

B1-200

Cantiere Ernesto Riva B2-201 di Daniele Riva Via Regina 48, 22010 Laglio (CO), Italien FiberLine Sportboot GmbH B3-401 Industriestraße 8, 91604 Flachslanden

104 Mehrrumpf-Motorboote Multihull motor boats Schneider Caravaning GmbH B3-402 Speyerer Straße 20, 69124 Heidelberg

Boots-Center Fröhlich e.K. B1-106 Inh. Uwe Fröhlich Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau

105 Motorboote Motor boats

Fun Products Handels GmbH B2-301 Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich

A. W. Niemeyer GmbH B3-204 Holstenkamp 58, 22525 Hamburg

AGSTEIN Classic Crafts GmbH B2-106 Werftstraße 8, 88142 Wasserburg Aluminium-Boote.de B2-402 Stephan und Hubert Förg GbR Am Krähenhag 44, 78315 Radolfzell Baotic Yachting GmbH B2-206 Andrestrasse 2, 60388 Offenbach Black Forest Boats A4-210 Fluorner Straße 48, 72275 Peterzell Boesch Motorboote AG B1-200 Seestraße 197, 8802 KILCHBERG, Schweiz Boesch Classic Boats B1-200 Services AG Seestrasse 197, 8802 Kilchberg, Schweiz

Fun Products Handels GmbH B2-301 Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich Futuro Boats B2-300 Marine Engineering and Ship Systems Technology Krofeya 34, 84-200 Wejherowo, Polen Hausammann B1-105 Caravans + Boote AG Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz

B1-202

Hellwig Bootsmanufaktur GmbH B3-100 Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz

Boote Weidenauer B2-305 Hafenstraße 1, 68623 Lampertheim

Imexus Yachts A3-402 International Sp.z.o.o. ul. Spalska 111 D, 97-200 Tomaszow Mazowiecki, Polen

Boote-Hock GmbH Am Mainufer 1, 97909 Stadtprozelten/Main

B3-200

Wassersport Keckeis GmbH Hohenkräher Brühl 7, 78259 Mühlhausen-Ehingen

B3-400

B1-101

KIBAG Dienstleistungen AG Bächaustrasse 69, 8806 Bäch, Schweiz

B1-205

Krüger-Werft AG Ländlistraße 28, 8274 Gottlieben, Schweiz

B2-404

Boote Jochum GmbH Wettersteinstraße 16 , 82024 Taufkirchen / München

Thoma Boote GmbH Rietlistrasse 7, 8874 Mühlehorn, Schweiz

B1-100

Linssen Yachts B.V. B2-200 Brouwersstraat 17, 6051 AA Maasbracht, Niederlande Mändli Bootsbau GmbH Bömmliacker 3, 8222 Beringen, Schweiz

A3-301

Marineprofis GmbH Frankensteiner Straße 105, 64297 Darmstadt

FGW-A4/2

Cantieri Nautici A. Mostes B2-304 Via Calvasino 24, 22025 Lezzeno, Italien

Meinrad Helbling AG Strandweg 33, 8716 Schmerikon, Schweiz

B1-100

Cobrey Yachts Sp. zo.o. ul. Annopol 4A, 03-236 Warszawa, Polen

MIZU GmbH B2-300 Weidgang 8-14, 78247 Hilzingen

Cantiere Ernesto Riva B2-201 di Daniele Riva Via Regina 48, 22010 Laglio (CO), Italien

B2-300

Comitti SPA B2-101 Via Terlizza, 16, 22100 Como, Italien Enjoy Yachting Vertriebs GmbH B2-103 Immengarten 10, 30926 Seelze Europe Marine B2-202 Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Faul AG, Yachtwerft B1-201 Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz FiberLine Sportboot GmbH B3-401 Industriestraße 8, 91604 Flachslanden

Boots-Center Fröhlich e.K. B1-104 Inh. Uwe Fröhlich Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau

Nasbo-Werft AG Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz

B1-303

Parker Poland Sp. z o.o Firmowa 30, 05-152 Czastkow Polski, Polen

B2-208

Boote Pfister GmbH B2-302 Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt Pro Nautik AG Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz

B1-105

Race Unlimited B2-205 Kunstofftechnik, Boots- u. Motorradhandel Markus Class Blumenstrasse 16, 67547 Worms RaJo Boote GmbH B3-204 Forster Weg 38, 41849 Wassenberg Riomar Boats BV Winkelveldstraat 4, 5916 NX Velno, Niederlande

B3-203

RoJe Motor-Boote-Center Allensbach GmbH Von-Steinbeis-Straße 26, 78476 Allensbach

B1-202

Sea Ray, Brunswick B1-202 Netherlands B.V. Oude Haagse weg 47, 1066 BV Amsterdam, Niederlande Siwa-Marinetechnik B3-300 Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen SMARTLINER BOATS B2-207 Arvor Trading S.A. Port Valais, Chemin du Culat 34B, 1897 LE BOUVERET, Schweiz SVK Marine Consulting Am Hang 8, 88147 Achberg

B1-102

TopYacht Handels- und Service GmbH Ignaz-Mayer Straße 10, 4020 Linz, Österreich

B1-202

Vanclaes B.V. B2-401 Gnephoek 18, 2401LP Alphen aan den Rijn, Niederlande W.A.R. Bootbau & Boothandel AG B1-201 Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz Yacht- und Bootswerft Michelsen Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen Yachtwerft Portier AG Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz

A3-100/7

Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz

B1-100

Comitti SPA Via Terlizza, 16, 22100 Como, Italien

B2-101

Enjoy Yachting Vertriebs GmbH B2-103 Immengarten 10, 30926 Seelze Europe Marine B2-202 Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Faul AG, Yachtwerft Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz

B1-201

B2-303

Baotic Yachting GmbH B2-206 Andrestrasse 2, 60388 Offenbach

B1-201

Boots-Center Fröhlich e.K. B1-104 Inh. Uwe Fröhlich Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau Hausammann B1-105 Caravans + Boote AG Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz Krüger-Werft AG Ländlistraße 28, 8274 Gottlieben, Schweiz

B2-404

Linssen Yachts B.V. B2-200 Brouwersstraat 17, 6051 AA Maasbracht, Niederlande Meinrad Helbling AG Strandweg 33, 8716 Schmerikon, Schweiz

B1-100

MIZU GmbH B2-300 Weidgang 8-14, 78247 Hilzingen Boote Pfister GmbH B2-302 Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt Pro Nautik AG Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz

107 Motoryachten Motor yachts A-Werft AG Schulstraße 25, 8599 Salmsach, Schweiz

Boote Weidenauer B2-305 Hafenstraße 1, 68623 Lampertheim

B1-105

Sea Ray, Brunswick B1-202 Netherlands B.V. Oude Haagse weg 47, 1066 BV Amsterdam, Niederlande SVK Marine Consulting Am Hang 8, 88147 Achberg

B1-102

TopYacht Handels- und Service GmbH Ignaz-Mayer Straße 10, 4020 Linz, Österreich

B1-202

Ultramarin A3-400 Meichle + Mohr GmbH Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

W.A.R. Bootbau & Boothandel AG B1-201 Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz

109 Rettungsboote, Beiboote Life boats, dinghies Aluminium-Boote.de B2-402 Stephan und Hubert Förg GbR Am Krähenhag 44, 78315 Radolfzell Aquacrafts B.V. Oeverloper 23, 8532 BG Lemmer, Niederlande

A3-502

Banana-boot A3-504 SieBroTec GmbH Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg BARRO Bootsbau GmbH A3-301 Steinweg 9, 89293 Kellmünz an der Jller Black Forest Boats A4-210 Fluorner Straße 48, 72275 Peterzell Marineprofis GmbH Frankensteiner Straße 105, 64297 Darmstadt

FGW-A4/2

A. W. Niemeyer GmbH B3-204 Holstenkamp 58, 22525 Hamburg A3-502

Brunswick Marine in EMEA LLC B3-301 Parc Industriel de Petit Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien Wassersport Keckeis GmbH Hohenkräher Brühl 7, 78259 Mühlhausen-Ehingen

B3-400

MaRe Boote e.K. FGW-B4/3 Klöcknerstraße 4, 59368 Werne

Stadlerdesign B2-403 Kasernenbreite 7, 88276 Berg

112 Wakeboard- und Wasserskiboote wakeboard and waterski boats Boots-Center Fröhlich e.K. B1-104 Inh. Uwe Fröhlich Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau Sport Avantgarde A5-400 Handelsges.mbH Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich Moomba Supra AG Hauptstraße 149, 3286 Muntelier, Schweiz

B1-103

Race Unlimited B2-205 Kunstofftechnik, Boots- u. Motorradhandel Markus Class Blumenstrasse 16, 67547 Worms SVK Marine Consulting Am Hang 8, 88147 Achberg

B1-102

Wakeboat Garage SA Route du Pré-du-Pont 89, 1786 Sugiez, Schweiz

B2-104

153 Segelboote Sailing boats Aira Boats BV Zuidwesthoekweg 13, 8601 HG Sneek, Niederlande

A3-305

Patrick Kayser FGW-B9/1 Langbrühl 6 , 88709 Hagnau

Bootswerft Wilhelm Wagner A3-100/5 In der Stelle 34, 78351 Bodman-Ludwigshafen

Performance RIBs Claude-Dornier-Straße 20, 78467 Konstanz

Enjoy Yachting Vertriebs GmbH A3-403 Immengarten 10, 30926 Seelze

B3-201

RaJo Boote GmbH B3-204 Forster Weg 38, 41849 Wassenberg

SMARTLINER BOATS B2-207 Arvor Trading S.A. Port Valais, Chemin du Culat 34B, 1897 LE BOUVERET, Schweiz

Boote Pfister GmbH B2-302 Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt

110 Schlauchboote Inflatable boats

Aquacrafts B.V. Oeverloper 23, 8532 BG Lemmer, Niederlande

Siwa-Marinetechnik B3-300 Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen

Gade Bootsbau FGW-A4/1 Kunststofftechnik GmbH Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen

Haber Yachts S.P. z.o.o A3-206 ul. K. Makuszynskiego 1, 13-300 Nowe Miasto Lubawskie, Polen

Gade Bootsbau FGW-A4/1 Kunststofftechnik GmbH Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen

Hanse (Deutschland) A3-401 Vertriebs GmbH & Co. KG Holzteichstraße 7, 17489 Greifswald

Seglerjugend im Landes- Segler-Verband Baden-Württemberg Am Seemooser Horn 1, 88045 Friedrichshafen

Imexus Yachts A3-402 International Sp.z.o.o. ul. Spalska 111 D, 97-200 Tomaszow Mazowiecki, Polen

A4-710

Maxus-Deutschland A3-203 Sportboothandel & Service Johannsen Brodauer Dorfstraße 9, 04509 Delitzsch

155 Segelyachten Sailing yachts

N‘Fun Yachting Swiss Nautik GmbH Schlossweg 5, 8280 Kreuzlingen, Schweiz

Bootswerft Wilhelm Wagner A3-100/5 In der Stelle 34, 78351 Bodman-Ludwigshafen

A3-506

Sailingcorner A3-507 Sonnenstutz 10, 7000 Chur, Schweiz

Enjoy Yachting Vertriebs GmbH A3-403 Immengarten 10, 30926 Seelze Germanboats/Andreas Budde A3-306 Klopstockstraße 8, 33613 Bielefeld

Simon und Eva Zanon A3-304 Nautic GbR Fichtenweg 2, 79859 Schluchsee

Gründl Bootsimport A3-303 GmbH & Co. KG Nordring 1, 25474 Bönningstedt

Sunbeam Watersports GmbH Köstendorfer Landesstraße 7, 5163 Mattsee, Österreich

A3-300

Hanse (Deutschland) A3-401 Vertriebs GmbH & Co. KG Holzteichstraße 7, 17489 Greifswald

sunshine-yachts A3-302 Inh.: Thomas Dollinger Augsburger Straße 25, 87600 Kaufbeuren

Hausammann B1-105 Caravans + Boote AG Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz

Yacht- und Bootswerft Michelsen Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen

A3-100/7

Imexus Yachts A3-402 International Sp.z.o.o. ul. Spalska 111 D, 97-200 Tomaszow Mazowiecki, Polen

Yachtwerft Landolt e.K. Ziegeleistraße 42-44, 88697 Bermatingen

A3-100/3

JIM Søferie Sioevaenget 27, 5500 Middelfart, Dänemark

FW-03

Lacustre Vereinigung Robert-Schumann-Straße 15, 88677 Markdorf

A3-208

N‘Fun Yachting Swiss Nautik GmbH Schlossweg 5, 8280 Kreuzlingen, Schweiz

A3-506

154 Segeljollen Sailing yawls Aquacrafts B.V. Oeverloper 23, 8532 BG Lemmer, Niederlande

A3-502

Banana-boot A3-504 SieBroTec GmbH Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg BTM Marine A3-404 Wassersport GmbH Hallesche Straße 28, 06749 Bitterfeld

Ott Wassersport A3-100/9 Antonius Ott e.K. Torenstraße 10, 88709 Meersburg Sailingcorner A3-507 Sonnenstutz 10, 7000 Chur, Schweiz Sunbeam Watersports GmbH Köstendorfer Landesstraße 7, 5163 Mattsee, Österreich

A3-300

sunshine-yachts A3-302 Inh.: Thomas Dollinger Augsburger Straße 25, 87600 Kaufbeuren Ultramarin A3-400 Meichle + Mohr GmbH Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Yacht- und Bootswerft Michelsen Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen

A3-100/7

B3-201

Siwa-Marinetechnik B3-300 Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen Suzuki Deutschland GmbH B3-302 Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim

252 Außenbordmotoren, Diesel Outboard motors, diesel

201 Faltboote Folding boats BTM Marine A3-404 Wassersport GmbH Hallesche Straße 28, 06749 Bitterfeld MaRe Boote e.K. FGW-B4/3 Klöcknerstraße 4, 59368 Werne PFB Faltboot GmbH A3-404 Hallesche Straße 23, 06749 Bitterfeld

251 Außenbordmotoren, Benzin Outboard motors, petrol

HL Schiffstechnik GmbH Im Wassersportzentrum 5, 88079 Kressbronn

A3-100/8

Performance RIBs Claude-Dornier-Straße 20, 78467 Konstanz

B3-201

Suzuki Deutschland GmbH B3-302 Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim

253 Batterien Batteries Ecovolta - Ecocoach AG Gersauerstrasse 71, 6440 Brunnen, Schweiz

B2-201

A. W. Niemeyer GmbH B3-204 Holstenkamp 58, 22525 Hamburg Boote-Hock GmbH Am Mainufer 1, 97909 Stadtprozelten/Main

FMT-Floren Marinetechnik GmbH Bendheide 41b, 47906 Kempen

A3-203

B3-200

Bootscenter Menken B3-301 Röntgenstraße 32, 86368 Gersthofen Bootscenter-Kiessling B1-300 Maybachstrasse 3, 71686 Remseck Bootspunkt B3-303 Mauserstraße 6/2, 71640 Ludwigsburg Brunswick Marine in EMEA LLC B3-301 Parc Industriel de Petit Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien GP Marine GmbH Marine Motoren Romiszelgstraße 7, 8590 Romanshorn, Schweiz

Patrick Kayser Langbrühl 6, 88709 Hagnau

FORSTER Individual A3-203 Batteries GmbH Gewerbestraße 11, 85652 Pliening Liontron GmbH & Co. KG A4-305 Industriestraße 1, 41334 Nettetal Torqeedo GmbH Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching

B2-100

B1-205

254 Bugstrahlruder Bow thrusters

Nasbo-Werft AG B1-303 Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz

Performance RIBs Claude-Dornier-Straße 20, 78467 Konstanz

FGW-B9/1

FMT-Floren A3-203 Marinetechnik GmbH Bendheide 41b, 47906 Kempen

255 Einbaumotoren, Benzin Inboard motors, petrol

Torqeedo GmbH Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching

B2-100

Classic Sport Line A3-201 Eberhard-Finckh-Straße 18, 89075 Ulm GP Marine GmbH Marine Motoren Romiszelgstraße 7, 8590 Romanshorn, Schweiz

B1-205

261 Propeller Propellers

Nasbo-Werft AG B1-303 Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz

SPW GmbH A3-503 Sail Propeller- und Wellenbau Westkai 58, 27572 Bremerhaven

256 Einbaumotoren, Diesel Inboard motors, diesel

262 Strahlantriebe Jet propulsion drives

Bootscenter Menken B3-301 Röntgenstraße 32, 86368 Gersthofen Bootscenter-Kiessling B1-300 Maybachstrasse 3, 71686 Remseck Brunswick Marine in EMEA LLC B3-301 Parc Industriel de Petit Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien GP Marine GmbH Marine Motoren Romiszelgstraße 7, 8590 Romanshorn, Schweiz

MIZU GmbH B2-300 Weidgang 8-14, 78247 Hilzingen

302 Bootsbauholz, Sperrholz Boat building timber, plywood

Bootspunkt A4-201 Mauserstraße 6/2, 71640 Ludwigsburg A3-203

Maxus-Deutschland A3-203 Sportboothandel & Service Johannsen Brodauer Dorfstraße 9, 04509 Delitzsch N‘Fun Yachting Swiss Nautik GmbH Schlossweg 5, 8280 Kreuzlingen, Schweiz

263 Sonstiges Motorenzubehör Other motor accessories

B1-205

257 Elektromotoren Electric motors

FMT-Floren Marinetechnik GmbH Bendheide 41b, 47906 Kempen

MSR Engines s.r.o. B2-105 Krásného 3857/8, 63600 Brno, Tschechische Republik

A3-506

Plan & Tat GmbH A3-101 Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang sunshine-yachts A3-302 Inh.: Thomas Dollinger Augsburger Straße 25, 87600 Kaufbeuren

Ubben Decks A4-204 Christian Ubben Am Farmböddel 1, 24623 Großenaspe Yachtwerft Landolt e.K. Ziegeleistraße 42-44, 88697 Bermatingen

A3-100/3

303 Farben und Lacke Paints and varnishes Classic Sport Line A3-201 Eberhard-Finckh-Straße 18, 89075 Ulm M.u.H von der Linden GmbH A4-200 Innovative Technologie für den Yachtbau An der Windmühle 2, 46483 Wesel

305 Werkstoffe Materials Bodensee- FGW-A3/3 Bootsfolierungen.de Simoniusstraße 40, 88239 Wangen Eurobond Technologies Kollerhofsiedlung 69, 9470 St. Paul, Österreich

A4-702

M.u.H von der Linden GmbH A4-200 Innovative Technologie für den Yachtbau An der Windmühle 2, 46483 Wesel Ubben Decks A4-204 Christian Ubben Am Farmböddel 1, 24623 Großenaspe

306 Werkzeuge Tools Pasco Industrieklebstoffe Inh. Christian Brand Trattenstraße 42 a, 9470 St. Paul, Österreich

A4-501

Zünd Systemtechnik AG Industriestraße 8, 9450 Altstätten, Schweiz

A4-306

Bacher Edelstahl- A3-100/2 verarbeitung GmbH Höllstraße 14, 78333 Stockach Robert Lindemann KG A3-102 Wendenstraße 455, 20537 Hamburg Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1 Gewerbestraße 15, 78345 Moos

352 Beschläge, Schäkel, Blöcke, Fockroller, Reffeinrichtungen Fittings, shackles, blocks, jib furlers, reefing equipment Bacher Edelstahl- A3-100/2 verarbeitung GmbH Höllstraße 14, 78333 Stockach Bartels GmbH A3-100/10 Bergheimer Straße 26, 88677 Markdorf Robert Lindemann KG A3-102 Wendenstraße 455, 20537 Hamburg Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1 Gewerbestraße 15, 78345 Moos

307 Sonstiges Bootsbaumaterial Other boat building materials

353 Bordapotheke First aid box

Bodensee-Boots- FGW-A3/3 folierungen.de Simoniusstraße 40, 88239 Wangen Bootskontor Hadamovsky A4-101 Yachtwork Bruckwiesen 4, 78357 Mühlingen Kenyu Solutions GmbH & Co. KG B3-101 Sittarder Straße 11, 41812 Erkelenz Pasco Industrieklebstoffe Inh. Christian Brand Trattenstraße 42 a, 9470 St. Paul, Österreich

A4-501

SeaDek - Aktivboot GmbH Otto-Wallach-Straße 10-12, 65203 Wiesbaden

A4-208

Ubben Decks A4-204 Christian Ubben Am Farmböddel 1, 24623 Großenaspe

351 Anker, Ankerketten, Ankerbojen Anchors, anchor chains, anchor buoys

Happyplast GmbH A4-706 Neue Wiesen 1, 30900 Wedemark

354 Bordinstrumente, Bordelektronik Board instruments, electronics Bootspunkt A4-201 Mauserstraße 6/2, 71640 Ludwigsburg Dometic Germany GmbH A3-400 Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten Garmin Deutschland GmbH Parkring 35, 85748 Garching

A3-400

Miguel Rengel Puertas Bootszubehör Inselkammerstraße 5, 82008 Unterhaching

A4-303

360 Innenausstattung Interior decoration

355 Fender Fenders Demir, Ramis Bützenweg 9a, 6845 Hohenems, Österreich

A4-405

fender-design A4-302 Jacquardstrickerei Renz OHG Goethestraße 84, 72461 Albstadt Karl-Innovation A4-103 Reinhard Karl Nadlerstraße 6, 88299 Leutkirch Pro-Intex GmbH Gewerbestraße 19, 4642 Sattledt, Österreich

tigerexped GmbH & Co. KG A4-205 Weseler Straße 82, 46519 Alpen

A4-307

fanello Bettsysteme c/o Meili Production AG Eggenstrasse 5, 5615 Fahrwangen, Schweiz

A4-304

fender-design A4-302 Jacquardstrickerei Renz OHG Goethestraße 84, 72461 Albstadt Götzl Maritim A4-700 Textile Yacht- & Kojenausstattungen Fasanenweg 8-10, 89150 Laichingen IVG GmbH A4-604 Kapfweg 5, 87534 Oberstaufen Nauti Sattler e.K. A4-300 Im Haselbusch 9-13, 78224 Singen Simply Best GmbH A4-404 Zum Kalkofen 27, 57439 Attendorn

357 Flaggen, Lampen, Signalgeräte Flags, lamps, signalling equipment Robert Lindemann KG A3-102 Wendenstraße 455, 20537 Hamburg

358 Funkortungs- und Nachrichtengeräte Direction finders and communication equipment Miguel Rengel Puertas Bootszubehör Inselkammerstraße 5, 82008 Unterhaching

TOPPERNACHMASS A4-704 c/o smart textile solutions GmbH Wilhelmstraße 27, 72474 Winterlingen Trempeck Bootssattlerei A4-209 Hauptstraße 36, 88699 Frickingen Yachtwerft Landolt e.K. Ziegeleistraße 42-44, 88697 Bermatingen Zünd Systemtechnik AG Industriestraße 8, 9450 Altstätten, Schweiz

A3-100/3

A4-306

361 Leitern, Bordstege Ladders

A4-303 Bacher Edelstahl- A3-100/2 verarbeitung GmbH Höllstraße 14, 78333 Stockach Plan & Tat GmbH A3-101 Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang

359 Heiz- und Lüftungsgeräte, Kocher, Kühlschränke, Kühlaggregate Heating and ventilation appliances, cookers, refrigerators, cooling units

362 Masten Masts

Dometic Germany GmbH A3-400 Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten

Rimmele Rigg Service A3-100/6 Reuthenenweg 4, 88090 Immenstaad

Plan & Tat GmbH A3-101 Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang

363 Navigationsgeräte, Echolot, Radar Navigation instruments, radar Garmin Deutschland GmbH Parkring 35, 85748 Garching

A3-400

Miguel Rengel Puertas Bootszubehör Inselkammerstraße 5, 82008 Unterhaching

A4-303

Raymarine Deutschland GmbH A4-303 Borsteler Chaussee 53, 22453 Hamburg

367 Sanitäre Einrichtungen Sanitary equipment Dometic Germany GmbH A3-400 Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten

368 Seekarten / elektronische Seekarten Nautical charts / electronic nautical charts Buchzentrum Empfingen A4-206 Inh.Christoph Ellinger e.K. Herrengärten 5, 72186 Empfingen Delius Klasing Verlag GmbH Siekerwall 21, 33602 Bielefeld

364 Pumpen Pumps Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1 Gewerbestraße 15, 78345 Moos

365 Reinigungsmittel und -geräte, Pflegemittel Cleaning equipment and agents

A4-406

369 Segel, Segeltuch Sails Bootspunkt A4-201 Mauserstraße 6/2, 71640 Ludwigsburg Elvstrøm Sails Bodensee A3-500 Segelmanufactur F. Ertel Prinz-Eugen Straße 90, 88069 Tettnang

beam GmbH A4-104 Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt

Kuhn Sails Segelmacherei, Kuhn Sailing Center GmbH Arbonerstrasse 4, 8590 Romanshorn, Schweiz

A3-505

Bey International - Jacques Beij A4-505 Bräunlingerstraße 7, 78183 Hüfingen

Lee Sails GmbH A3-205 Kauslundhof 6, 24943 Flensburg

Happyplast GmbH A4-706 Neue Wiesen 1, 30900 Wedemark

North Sails GmbH A3-200 Harkortstraße 79, 22765 Hamburg

HLA 24 A4-503 Ziegeleistr 31, 88441 Mittelbiberach

North Sails Schweiz GmbH Zelgstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Schweiz

Leathercare Ocklenburg A4-602 Ltd. & Co. KG Alte Landstraße 162, 50129 Bergheim

Pfeiffer Service Werner Diedrich Strasse 4/1, 88709 Friedrichshafen

M.u.H von der Linden GmbH A4-200 Innovative Technologie für den Yachtbau An der Windmühle 2, 46483 Wesel

Ultramarin A3-400 Meichle + Mohr GmbH Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

A3-200

A3-100/4

Power Systems GmbH & Co. KG A4-705 Rauheckstrasse 17, 74232 Abstatt Pro-Intex GmbH Gewerbestraße 19, 4642 Sattledt, Österreich

A4-307

Trempeck Bootssattlerei A4-209 Hauptstraße 36, 88699 Frickingen

372 Solartechnologie Solar technology tigerexped GmbH & Co. KG A4-205 Weseler Straße 82, 46519 Alpen

TOPPERNACHMASS A4-704 c/o smart textile solutions GmbH Wilhelmstraße 27, 72474 Winterlingen

374 Tauwerk, Takelage Ropes, rigging Gebrüder Binzer GbR A4-100 Tauwerk & Zubehör Allgäuer Straße 21, 87760 Lachen Pro-Intex GmbH Gewerbestraße 19, 4642 Sattledt, Österreich

A4-307

Rimmele Rigg Service A3-100/6 Reuthenenweg 4, 88090 Immenstaad

375 Verdecke, Persenninge Canopies, tarpaulins

401 Accessoires Accessories agentur.sichtbar A4-502 Seidenbenderstraße 22c, 67549 Worms Angora-Moden GmbH A4-703 Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau Blueberry Hills A5-501 Höhenrainweg 6, 82491 Grainau / Garmisch-Partenkirchen Classic Sport Line A3-201 Eberhard-Finckh-Straße 18, 89075 Ulm

Lee Sails GmbH A3-205 Kauslundhof 6, 24943 Flensburg

JACEK KUCIEL Henryka Arctowskiego 4A/4, 80-287 Gdansk, Polen

A4-403

Nauti Sattler e.K. A4-300 Im Haselbusch 9-13, 78224 Singen

Paloma-Design A4-407 Daimlerstraße 12, 88677 Markdorf

Trempeck Bootssattlerei A4-209 Hauptstraße 36, 88699 Frickingen

402 Bootsschuhe Yachting shoes 377 Sonstiges Zubehör Other accessories

IVG GmbH A4-604 Kapfweg 5, 87534 Oberstaufen

beam GmbH A4-104 Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt EASY-CATCH A4-207 Yvonne Scherrer Am Ziegeleck 6, 76771 Hördt

Steinmetz + Hehl A4-400 (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg

Eurobond Technologies Kollerhofsiedlung 69, 9470 St. Paul, Österreich

A4-702

403 Freizeitmode Casual fashion

fanello Bettsysteme c/o Meili Production AG Eggenstrasse 5, 5615 Fahrwangen, Schweiz

A4-304

Albatross Sportswear UG A4-500 Wörpedorfer Ring 52, 28879 Grasberg

IVG GmbH A4-604 Kapfweg 5, 87534 Oberstaufen Lee Sails GmbH A3-205 Kauslundhof 6, 24943 Flensburg Paloma-Design A4-407 Daimlerstraße 12, 88677 Markdorf

Blueberry Hills A5-501 Höhenrainweg 6, 82491 Grainau / Garmisch-Partenkirchen Bodenseeliebe A4-405A Mainauweg 7, 78465 Konstanz Charlottje & Jesper Lutz Kotthaus Lichtstraße 46, 50825 Köln

A5-303

FGW-B9/1

Fifty Five OHG A4-401 Unterm Wasser 17, 57250 Netphen

SPW GmbH A3-503 Sail Propeller- und Wellenbau Westkai 58, 27572 Bremerhaven

Mode-Vertrieb A4-603 Andreas Fleischer Katharina-Schmitz-Straße 15, 50226 Frechen (bei Köln)

Patrick Kayser Langbrühl 6, 88709 Hagnau

Muskelkater Sport Köln GmbH A5-201 Zeltinger Straße 2-4, 50969 Köln PINEA Sportswear OHG A4-701 Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim Yeti Sports A5-402 Teggingerstraße 14a, 78315 Radolfzell

406 Wärmeschutzbekleidung Protective clothing Angora-Moden GmbH A4-703 Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau Fifty Five OHG A4-401 Unterm Wasser 17, 57250 Netphen Sport Avantgarde A5-400 Handelsges.mbH Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich

404 Maritime Freizeitbekleidung Maritime sportswear Albatross Sportswear UG A4-500 Wörpedorfer Ring 52, 28879 Grasberg

Westcoast A4-600 Pär Fornell AB Krombyvägen 131, 23841 Oxie, Schweden

Angora-Moden GmbH A4-703 Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau Blueberry Hills A5-501 Höhenrainweg 6, 82491 Grainau / Garmisch-Partenkirchen Bodenseeliebe A4-405A Mainauweg 7, 78465 Konstanz fender-design A4-302 Jacquardstrickerei Renz OHG Goethestraße 84, 72461 Albstadt Fifty Five OHG A4-401 Unterm Wasser 17, 57250 Netphen Mode-Vertrieb A4-603 Andreas Fleischer Katharina-Schmitz-Straße 15, 50226 Frechen (bei Köln) Paloma-Design A4-407 Daimlerstraße 12, 88677 Markdorf PINEA Sportswear OHG A4-701 Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim Steinmetz + Hehl A4-400 (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg Westcoast A4-600 Pär Fornell AB Krombyvägen 131, 23841 Oxie, Schweden

405 Tauchsportbekleidung Diving garments Klara GmbH Obermattweg 12, 6052 Hergiswil, Schweiz

A4-507

407 Wassersportbekleidung Watersports clothing Albatross Sportswear UG A4-500 Wörpedorfer Ring 52, 28879 Grasberg PINEA Sportswear OHG A4-701 Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim Steinmetz + Hehl A4-400 (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg Westcoast A4-600 Pär Fornell AB Krombyvägen 131, 23841 Oxie, Schweden Zünd Systemtechnik AG Industriestraße 8, 9450 Altstätten, Schweiz

A4-306

2ndsky Skiwerkstatt Bayreuth A5-500 St. Georgen 36/38, 95448 Bayreuth

451 Boardsportreisen und -schulen Boardsport holidays, Boardsport schools Sail & Surf Pollensa S.L. A4-708 Paseo Saralegui 134, 07470 Port de Pollenca, Spanien

Water Colors A5-300 Schleizer Straße 105, 95028 Hof/Saale

452 Kiteboards, Kites, Kitezubehör Kiteboards, Kites, Kite accessories Surf- und Sportshop A5-200 Schumacher Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen Surfer‘s Paradise Ladenstraße 19, 31535 Neustadt O.T. Mardorf

A5-100

455 Tauchgeräte, Tauchzubehör Diving equipment, Diving accessories tigerexped GmbH & Co. KG A4-205 Weseler Straße 82, 46519 Alpen

Water Colors A5-300 Schleizer Straße 105, 95028 Hof/Saale

453 SUP-Boards, SUP-Zubehör SUP-Boards, SUP-accessories Muskelkater Sport Köln GmbH A5-201 Zeltinger Straße 2-4, 50969 Köln P.O.D.Point of Sports GmbH A5-302 Kapellenweg 31, 83064 Raubling Surf- und Sportshop A5-200 Schumacher Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen Surfer‘s Paradise Ladenstraße 19, 31535 Neustadt O.T. Mardorf

A5-100

Wassersport Europa GmbH A5-401 Tiroler Straße 80, 87459 Pfronten Water Colors A5-300 Schleizer Straße 105, 95028 Hof/Saale

454 Surfboards, Surfsegel, Surfzubehör Surfboards, Surfing sails, Surfing accessories Guido‘s Sport & Fashion A5-403 Kollwitzstraße 1, 73728 Esslingen

457 Wakeboards, Wakeboardzubehör Wakeboards, Wakeboard equipment Sport Avantgarde A5-400 Handelsges.mbH Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich P.O.D. Point of Sports GmbH A5-302 Kapellenweg 31, 83064 Raubling

458 Wasserskis, Wasserskizubehör Waterskis, Waterski equipment P.O.D. Point of Sports GmbH A5-302 Kapellenweg 31, 83064 Raubling Water Colors A5-301 Schleizer Straße 105, 95028 Hof/Saale

459 Sonstiger Funsport Other Funsport Guido‘s Sport & Fashion A5-403 Kollwitzstraße 1, 73728 Esslingen Liftstation Vogel & Brenne GbR A5-101 Gartenstraße 1a , 59929 Brilon

Surf- und Sportshop A5-200 Schumacher Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen

Manta5 FGW-B4/1 18 Kaimiro Street, Pukete, Hamilton, 3200 Pukete, Hamilton, Neuseeland

Surfer‘s Paradise Ladenstraße 19, 31535 Neustadt O.T. Mardorf

A5-100

MSR Engines s.r.o. B2-105 Krásného 3857/8, 63600 Brno, Tschechische Republik

Wassersport Europa GmbH A5-401 Tiroler Straße 80, 87459 Pfronten

Muskelkater Sport Köln GmbH A5-201 Zeltinger Straße 2-4, 50969 Köln

Sensosports GmbH A5-102 An der Wann 2, 63589 Linsengericht sk8te4u B2-400 sports production GmbH Max-Born-Straße 2, 53773 Hennef Wassersport Europa GmbH A5-401 Tiroler Straße 80, 87459 Pfronten Waterbike-Bodensee A5-103 Berger & Gärtner GbR Frickenwäsele 29a, 88090 Immenstaad am Bodensee Yeti Sports A5-402 Teggingerstraße 14a, 78315 Radolfzell

501 Behörden, Verbände, Organisationen Authorities, associations, organisations Bodensee-Segler-Verband e.V. A4-310 Kirchsteige 22/1, 88076 Kressbronn Direktionsbereich Bundespolizei SeePirateriePräventionszentrum Wieksbergstr. 54|0, 23730 Neustadt in Holstein

A4-211

Deutscher Segler-Verband e.V. A4-410 Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg DGSM - Deutsche Gesellschaft A4-409 für Schifffahrts- und Marinegeschichte Florianstraße 20, 51491 Overath DLRG A4-105 Landesverband Württ. e.V. Mühlhäuser Straße 305, 70378 Stuttgart GfS A3-104 Gemeinschaft für Seefahrt e.V. Brandenburger Straße 28, 78467 Konstanz IBMV Internationaler A4-310 Bodensee-Motorboot-Verband Gartenstraße 18, 88212 Ravensburg IWGB - Internationale A4-310 Wassersport-gemeinschaft Bodensee e.V. Neue Messe 1, 88046 Friedrichshafen

A3-208

Landratsamt Bodenseekreis A4-309 Glärnischstr. 1-3, 88041 Friedrichshafen Landratsamt Konstanz A4-309 Schifffahrtsamt Reichenaustraße 37, 78467 Konstanz Schweizerischer Bootbauer-Verband Forstackerstrasse 2a, 4800 Zofingen, Schweiz

B1-205

Seglerjugend A4-710 im Landes-Segler-Verband Baden-Württemberg Am Seemooser Horn 1, 88045 Friedrichshafen Stiftung FIDS A4-310 Im Sonnenwinkel 32, 73733 Esslingen Verband der Bodenseewerften A3-100 in Baden-Württemberg e.V. Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Verein für sozialpäda- A3-508 gogisches Segeln e.V. Erzbergerstraße 13, 78315 Radolfzell Wasserschutzpolizeistation A4-106 Friedrichshafen Seestraße 7, 88045 Friedrichshafen

Deutscher Motoryacht- A4-311 verband e.V. Vinckeufer 12-14, 47119 Duisburg

IWT Wirtschaft und Technik GmbH Fallenbrunnen 14, 88045 Friedrichshafen

Lacustre Vereinigung Robert-Schumann-Straße 15, 88677 Markdorf

A3-202

502 Charter Charter Argos Yachtcharter und FW-14 Touristik GmbH Storchenallee 5, 65201 Wiesbaden Baotic Yachting GmbH B2-206 Andrestrasse 2, 60388 Offenbach Barfuss Segelreisen GmbH FW-04 Scheurlstrasse 1, 90478 Nürnberg Charterwelt KH+P GmbH Kleinstraße 1, 81379 München

FW-15

Delware UG Meyerstraße 6, 28844 Weyhe

A4-210

JIM Søferie Sioevaenget 27, 5500 Middelfart, Dänemark

FW-03

KH+P yachtcharter GmbH FW-13 Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart Match Center Germany GmbH & Co. KG Obere Seestraße 2/2, 88085 Langenargen

A4-309A

Sail & Surf Pollensa S.L. A4-708 Paseo Saralegui 134, 07470 Port de Pollenca, Spanien Segelschule Yachtcharter Sipplingen GmbH Seestraße 3, 78354 Sipplingen

A4-301

Allianz Suisse B1-205 Wasser- und Luftfahrzeugversicherung Seilerstrasse 8, 3001 Bern, Schweiz

FW-15

Cubanisches Fremden- FW-12 verkehrsbüro Stavangerstraße 20, 10439 Berlin KH+P yachtcharter GmbH FW-13 Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart Match Center Germany GmbH & Co. KG Obere Seestraße 2/2, 88085 Langenargen

A4-309A

B1-205

508 Reparaturen, Winterlager Storage, maintenance

Pantaenius GmbH A3-501 Yachtversicherungen Großer Grasbrook 10, 20457 Hamburg

505 Internet-Plattformen, Internet-Anbieter Internet platform, Internet suppliers Boatpark AG Aeschenvorstadt 24, 4051 Basel, Schweiz

B1-302

Up2Boat GmbH Mozartstraße 26, 68782 Brühl

A3-202

506 Liegeplätze, Marinas, Yachthäfen Boat berths, marinas, yacht harbours Aprilia Marittima 2000 Spa Via del Coregolo 13, 33053 Latisana, Italien

Barfuss Segelreisen GmbH FW-04 Scheurlstrasse 1, 90478 Nürnberg Charterwelt KH+P GmbH Kleinstraße 1, 81379 München

503 Finanzierungen und Versicherungen Financing and insurance

Leasepoint GmbH Vorholzstrasse 10, 3800 Unterseen, Schweiz

507 Reiseveranstaltungen Travel information

FW-17

Karl-Innovation A4-103 Reinhard Karl Nadlerstraße 6, 88299 Leutkirch

A-Werft AG Schulstraße 25, 8599 Salmsach, Schweiz

B2-303

Bodensee-Boots- FGW-A3/3 folierungen.de Simoniusstraße 40, 88239 Wangen Bootswerft Wilhelm Wagner A3-100/5 In der Stelle 34, 78351 Bodman-Ludwigshafen Faul AG, Yachtwerft B1-201 Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz Moomba Supra AG Hauptstraße 149, 3286 Muntelier, Schweiz

B1-103

Ott Wassersport A3-100/9 Antonius Ott e.K. Torenstraße 10, 88709 Meersburg

509 Segel- und Fahrschulen Sailing and driving schools Barfuss Segelreisen GmbH FW-04 Scheurlstrasse 1, 90478 Nürnberg Charterwelt KH+P GmbH Kleinstraße 1, 81379 München Match Center Germany GmbH & Co. KG Obere Seestraße 2/2, 88085 Langenargen

FW-15 A4-309A

Sail & Surf Pollensa S.L. A4-708 Paseo Saralegui 134, 07470 Port de Pollenca, Spanien Segelschule Yachtcharter Sipplingen GmbH Seestraße 3, 78354 Sipplingen

A4-301

551 Anhänger, Slipwagen, Dachträger Boat trailer, roof racks BTM Marine Wassersport GmbH A3-404 Hallesche Straße 28, 06749 Bitterfeld FiberLine Sportboot GmbH B3-401 Industriestraße 8, 91604 Flachslanden

510 Tourismusorganisationen Tourism organisations Antigua Sailing Week FW-13 English Harbour, Antigua und Barbuda British Virgin Islands FW-11 Tourist Board Geneva Place, 3rd Floor Road Town, Tortola, Jungfern-Inseln (brit.) Cubanisches Fremden- FW-12 verkehrsbüro Stavangerstraße 20, 10439 Berlin KH+P yachtcharter GmbH FW-13 Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart Seychelles Tourism Office Botanical House, Mont Fleuri Mahé, Seychellen

FW-13

Vanclaes B.V. B2-401 Gnephoek 18, 2401LP Alphen aan den Rijn, Niederlande

552 Bootsstege, Hafenbau Landing stages, port construction H&R Modultechnik Schulgasse 2, 54538 Kinheim

A4-202

Hydrokarst Swiss SA Chemin de la Tour de Chêne 10, 1786 Sugiez, Schweiz

A4-203

Karl-Innovation Reinhard Karl A4-103 Nadlerstraße 6, 88299 Leutkirch

Waterbike-Bodensee A5-103 Berger & Gärtner GbR Frickenwäsele 29a, 88090 Immenstaad am Bodensee

Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co. KG Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich

511 Sonstige Informationen Other information

553 Fachliteratur Specialist literature

Antigua Sailing Week FW-13 English Harbour, Antigua und Barbuda

Buchzentrum Empfingen A4-206 Inh.Christoph Ellinger e.K. Herrengärten 5, 72186 Empfingen

British Virgin Islands FW-11 Tourist Board Geneva Place, 3rd Floor Road Town, Tortola, Jungfern-Inseln (brit.) Buchzentrum Empfingen A4-206 Inh.Christoph Ellinger e.K. Herrengärten 5, 72186 Empfingen DGSM - Deutsche Gesellschaft A4-409 für Schifffahrts- und Marinegeschichte Florianstraße 20 , 51491 Overath

Harbeck Hermann FG-B3/1 Fahrzeugbau GmbH & Co. KG Gewerbestraße 7, 83329 Waging am See

Delius Klasing Verlag GmbH Siekerwall 21, 33602 Bielefeld

A4-102

A4-406

DGSM - Deutsche Gesellschaft A4-409 für Schifffahrts- und Marinegeschichte Florianstraße 20, 51491 Overath Ebner Media Group GmbH & Co. KG Boating Unit Karlstraße 3, 89073 Ulm

A4-402

IBN Int. Bodensee+Boot A4-707 Nachrichten Druck- und Verlagshaus Hermann Daniel GmbH & Co. KG Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen

marina.ch B1-205 Los media GmbH Ralligweg 10, 3012 Bern, Schweiz

Chez Patrick A4-408 Patrick Lisbert Oberdorfstraße 14, 66453 Gersheim H&R Modultechnik Schulgasse 2, 54538 Kinheim

A4-202

554 Maritime Kunst Nautical Art

Landolt Engineering AG Vogtswisstraße 1, 8864 Reichenburg, Schweiz

B1-205

Atelier Arno F. Dirksen FW-05 Mühlenstraße 10, 88662 Überlingen

Liontron GmbH & Co. KG A4-305 Industriestraße 1, 41334 Nettetal

Kontrastwerke FW-07 Thomas Fröhlich Am Wiesengrund 16, 08297 Zwönitz

Rebstock Consulting A4-306 GmbH & Co. KG Schwalbenweg 22, 72461 Albstadt

Marinemaler Olaf Rahardt FW-20 Brückengasse 12, 07407 Rudolstadt

Schädler GmbH FW-02 Schädlerhof 2, 88348 Bad Saulgau

PhotoSymphony FW-06 Saselheiderstraße 4 b, 22159 Hamburg

Simply Best GmbH A4-404 Zum Kalkofen 27, 57439 Attendorn

Susanne Westphal Maritime Kunst Hermann Löns Weg 41 E, 25462 Rellingen

FW-18

556 Sonstiges Miscellaneous

ALPINA Sonnenschutz GmbH A3-204 In Oberwiesen 2, 88682 Salem

Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co. KG Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich Thermofonte AG Schändrichstrasse 7, 9230 Flawil, Schweiz

A4-102

FGW-A5/2

Vorwerk Deutschland Stiftung & Co.KG Edisonallee 27, 89231 Neu Ulm

A4-601

Winzerverein Hagnau eG FW-10 Strandbadstraße 7, 88709 Hagnau

VERZEICHNIS MARKEN AquaBlade A4-505 AQUABLADE - Bey International Bräunlingerstraße 7, 78183 Hüfingen

A Absolute Yachts B2-206 Baotic Yachting GmbH Andrestrasse 2, 60388 Offenbach Agstein Classic Crafts B2-106 AGSTEIN Classic Crafts GmbH Werftstraße 8, 88142 Wasserburg Aira Boats Aira Boats BV Zuidwesthoekweg 13, 8601 HG Sneek, Niederlande

A3-305

AirBuddy A4-205 tigerexped GmbH & Co. KG Weseler Straße 82, 46519 Alpen Albatross A4-500 Albatross Sportswear UG Wörpedorfer Ring 52, 28879 Grasberg

Alfastreet Marine B1-106 Boots-Center Fröhlich e.K. Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau Alonsea B3-303 Bootspunkt Mauserstraße 6/2, 71640 Ludwigsburg ALPINA A3-204 ALPINA Sonnenschutz GmbH In Oberwiesen 2, 88682 Salem ALUCREST B2-402 Aluminium-Boote.de Am Krähenhag 44, 78315 Radolfzell ANTAL A3-100/1 Pfeiffer Marine GmbH Gewerbestraße 15, 78345 Moos Antigua Sailing Week FW-13 Antigua Sailing Week English Harbour, Antigua und Barbuda Aqua Marina A5-302 Point of Sports GmbH Kapellenweg 31, 83064 Raubling Aquabat B1-300 Bootscenter-Kiessling Maybachstrasse 3, 71686 Remseck

Aquanaut B2-303 A-Werft AG Schulstraße 25, 8599 Salmsach, Schweiz Auster B2-202 Europe Marine Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Autoterm A4-205 tigerexped GmbH & Co. KG Weseler Straße 82, 46519 Alpen AWL GRIP A4-200 M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel

B Banana-boot A3-504 Banana-boot SieBroTec GmbH Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg BARRO ALU Bootsbau A3-301 BARRO Bootsbau GmbH Steinweg 9, 89293 Kellmünz an der Jller Bartels A3-100/10 Bartels GmbH Bergheimer Straße 26, 88677 Markdorf

Bavaria B1-105 Pro Nautik AG Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz Bavaria A3-400 Ultramarin Meichle + Mohr GmbH Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

Bayliner B2-302 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt Bayliner B2-301 Fun Products Handels GmbH Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich Bedflex A4-209 Trempeck Bootssattlerei Hauptstraße 36, 88699 Frickingen Belmare B3-200 Boote-Hock GmbH Am Mainufer 1, 97909 Stadtprozelten/Main BENETEAU A3-403 Enjoy Yachting Vertriebs GmbH Immengarten 10, 30926 Seelze Bente A3-400 Ultramarin Meichle + Mohr GmbH Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn B&G A4-201 Bootspunkt Mauserstraße 6/2, 71640 Ludwigsburg Blue Space A4-407 Paloma-Design Daimlerstraße 12, 88677 Markdorf BlueEvolution S+ UVC A4-104 beam GmbH Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt Boatpark B1-302 Boatpark AG Aeschenvorstadt 24, 4051 Basel, Schweiz bodensee- FGW-A3/3 bootsfolierungen.de Bodensee-Bootsfolierungen.de Simoniusstraße 40, 88239 Wangen Bodenseeliebe A4-405A Bodenseeliebe Mainauweg 7, 78465 Konstanz Boesch B1-200 Boesch Motorboote AG Seestraße 197, 8802 KILCHBERG, Schweiz Boesch B1-200 Boesch Classic Boats Services AG Seestrasse 197, 8802 Kilchberg, Schweiz BOOTE Europas A4-406 größtes Motorboot-Magazin Delius Klasing Verlag GmbH Siekerwall 21, 33602 Bielefeld

BOOTS BÖRSE A4-402 Ebner Media Group GmbH & Co. KG Karlstraße 3, 89073 Ulm Born For Fun B2-105 MSR Engines s.r.o. Krásného 3857/8, 63600 Brno, Tschechische Republik Boston Whaler B1-201 Faul AG, Yachtwerft Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz Boston Whaler B1-201 W.A.R. Bootbau & Boothandel AG Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz Boston Whaler B1-201 Yachtwerft Portier AG Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz BRIG B3-201 Performance RIBs Claude-Dornier-Straße 20, 78467 Konstanz

C Candela B1-201 W.A.R. Bootbau & Boothandel AG Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz Cantiere Ernesto Riva B2-201 Cantiere Ernesto Riva Via Regina 48, 22010 Laglio (CO), Italien Capelli B3-201 Performance RIBs Claude-Dornier-Straße 20, 78467 Konstanz Caroute A3-101 Plan & Tat GmbH Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang

Centurion Boats Wakeboat Garage SA Route du Pré-du-Pont 89, 1786 Sugiez, Schweiz

B2-104

Charlottje & Jesper Charlottje & Jesper Lichtstraße 46, 50825 Köln

A5-303

Charter Horizonte A4-402 Ebner Media Group GmbH & Co. KG Karlstraße 3, 89073 Ulm

Charterwelt KH+P GmbH Charterwelt KH+P GmbH Kleinstraße 1, 81379 München

FW-15

Chris Craft B1-201 Faul AG, Yachtwerft Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz Chris Craft B1-201 W.A.R. Bootbau & Boothandel AG Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz Chris Craft B1-201 Yachtwerft Portier AG Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz

COX Diesel Outboards Performance RIBs Claude-Dornier-Straße 20, 78467 Konstanz

B3-201

Cox Powertrain HL Schiffstechnik GmbH Im Wassersportzentrum 5, 88079 Kressbronn

A3-100/8

CRANCHI B2-103 Enjoy Yachting Vertriebs GmbH Immengarten 10, 30926 Seelze

D Classic Sport Line A3-201 Classic Sport Line Eberhard-Finckh-Straße 18, 89075 Ulm CMV-Werkzeuge A4-501 Pasco Industrieklebstoffe Trattenstraße 42 a, 9470 St. Paul, Österreich Coaster B3-303 Bootspunkt Mauserstraße 6/2, 71640 Ludwigsburg Cobalt B2-302 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt Cobalt B1-100 Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz Cobrey B2-300 Cobrey Yachts Sp. zo.o. ul. Annopol 4A, 03-236 Warszawa, Polen Cobrey Yachts B2-300 MIZU GmbH Weidgang 8-14, 78247 Hilzingen Code Yachts A3-507 Sailingcorner Sonnenstutz 10, 7000 Chur, Schweiz CODE ZERO Sail Bags JACEK KUCIEL Henryka Arctowskiego 4A/4, 80-287 Gdansk, Polen

De Antonio Yachts B2-206 Baotic Yachting GmbH Andrestrasse 2, 60388 Offenbach Dehler A3-401 Hanse (Deutschland) Vertriebs GmbH & Co. KG Holzteichstraße 7, 17489 Greifswald Delius Klasing Verlag GmbH Delius Klasing Verlag GmbH Siekerwall 21, 33602 Bielefeld

A4-406

Deutsche Gesellschaft für A4-409 Schiffahrts- und Marinegeschichte e.V. (DGSM) Florianstraße 20, 51491 Overath Deutscher- FGW-A3/3 Digitaldrucker.de Bodensee-Bootsfolierungen.de Simoniusstraße 40, 88239 Wangen

A4-403

Comitti B2-101 Comitti SPA Via Terlizza, 16, 22100 Como, Italien Corsiva B3-303 Bootspunkt Mauserstraße 6/2, 71640 Ludwigsburg

DinghyGo, das aufblasbare Segelboot Aquacrafts B.V. Oeverloper 23, 8532 BG Lemmer, Niederlande

A3-502

Dreamfisher A4-210 Black Forest Boats Fluorner Straße 48, 72275 Peterzell

E Easy-Catch A4-207 EASY-CATCH Am Ziegeleck 6, 76771 Hördt Easy-Poller A4-207 EASY-CATCH Am Ziegeleck 6, 76771 Hördt Ecovolta B2-201 Ecovolta - Ecocoach AG Gersauerstrasse 71, 6440 Brunnen, Schweiz Elvstrøm Sails A3-500 Elvstrøm Sails Bodensee Prinz-Eugen Straße 90, 88069 Tettnang EOLO B3-200 Boote-Hock GmbH Am Mainufer 1, 97909 Stadtprozelten/Main EPEX A3-500 Elvstrøm Sails Bodensee Prinz-Eugen Straße 90, 88069 Tettnang EPIFANES A4-200 M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel ePropulsion A4-201 Bootspunkt Mauserstraße 6/2, 71640 Ludwigsburg Epropulsion A3-302 sunshine-yachts Augsburger Straße 25, 87600 Kaufbeuren E-Scrubber A4-705 Power Systems GmbH & Co. KG Rauheckstrasse 17, 74232 Abstatt

fanello A4-304 fanello Bettsysteme c/o Meili Production AG Eggenstrasse 5, 5615 Fahrwangen, Schweiz FAT FURL A3-500 Elvstrøm Sails Bodensee Prinz-Eugen Straße 90, 88069 Tettnang FiberLine B3-401 FiberLine Sportboot GmbH Industriestraße 8, 91604 Flachslanden Fifty Five A4-401 Fifty Five OHG Unterm Wasser 17, 57250 Netphen Flexiteek A4-204 Ubben Decks Am Farmböddel 1, 24623 Großenaspe FORSTER Individual Batteries A3-203 FORSTER Individual Batteries GmbH Gewerbestraße 11, 85652 Pliening Franck Roy A3-203 Maxus-Deutschland Brodauer Dorfstraße 9, 04509 Delitzsch Frauscher B2-404 Krüger-Werft AG Ländlistraße 28, 8274 Gottlieben, Schweiz FSE A3-100/6 Rimmele Rigg Service Reuthenenweg 4, 88090 Immenstaad Futuro Boats B2-300 Futuro Boats Krofeya 34, 84-200 Wejherowo, Polen Futuro Boats B1-205 KIBAG Dienstleistungen AG Bächaustrasse 69, 8806 Bäch, Schweiz Futuro Boats B2-300 MIZU GmbH Weidgang 8-14, 78247 Hilzingen

F Fairline B1-100 Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz

G Garmin A3-400 Garmin Deutschland GmbH Parkring 35, 85748 Garching

Fairline B2-206 Baotic Yachting GmbH Andrestrasse 2, 60388 Offenbach

GEBO A3-100/1 Pfeiffer Marine GmbH Gewerbestraße 15, 78345 Moos

Fanatic A5-200 Surf- und Sportshop Schumacher Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen

Giro A5-201 Muskelkater Sport Köln GmbH Zeltinger Straße 2-4, 50969 Köln

GP Marine GP Marine GmbH Romiszelgstraße 7, 8590 Romanshorn, Schweiz

B1-205

Grandezza B1-100 Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz

Greenline B1-105 Pro Nautik AG Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz

H Haber A3-206 Haber Yachts S.P. z.o.o ul. K. Makuszynskiego 1, 13-300 Nowe Miasto Lubawskie, Polen Hallberg-Rassy FW-03 JIM Søferie Sioevaenget 27, 5500 Middelfart, Dänemark Hanse A3-401 Hanse (Deutschland) Vertriebs GmbH & Co. KG Holzteichstraße 7, 17489 Greifswald Happyplast A4-706 Happyplast GmbH Neue Wiesen 1, 30900 Wedemark HARBECK FG-B3/1 Harbeck Hermann Fahrzeugbau GmbH & Co. KG Gewerbestraße 7, 83329 Waging am See Hellwig B3-100 Hellwig Bootsmanufaktur GmbH B3-101 Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz Highfield Aluminium RIB´s Wassersport Keckeis GmbH Hohenkräher Brühl 7, 78259 Mühlhausen-Ehingen

B3-400

HO Sports A5-400 Sport Avantgarde Handelsges.mbH Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich Honda B3-200 Boote-Hock GmbH Am Mainufer 1, 97909 Stadtprozelten/Main

Honda B3-303 Bootspunkt Mauserstraße 6/2, 71640 Ludwigsburg Honda B3-300 Siwa-Marinetechnik Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen HonWave B3-300 Siwa-Marinetechnik Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen

I iAqua B2-400 sk8te4u sports production GmbH Max-Born-Straße 2, 53773 Hennef IBN A4-707 IBN Int. Bodensee+Boot A4-709 Nachrichten Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen I-CLIP THE WALLET A4-502 agentur.sichtbar Seidenbenderstraße 22c, 67549 Worms IMEXUS 28 A3-402 Imexus Yachts International Sp.z.o.o. ul. Spalska 111 D, 97-200 Tomaszow Mazowiecki, Polen Indmar Ford Raptor Moomba Supra AG Hauptstraße 149, 3286 Muntelier, Schweiz

B1-103

Infinity B3-301 Bootscenter Menken Röntgenstraße 32, 86368 Gersthofen INTERBOOT FW-13 Yachtwoche Mittelmeer KH+P Yachtcharter GmbH Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart ION A5-200 Surf- und Sportshop Schumacher Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen Ixylon A3-404 BTM Marine Wassersport GmbH Hallesche Straße 28, 06749 Bitterfeld

J Jata B3-203 Riomar Boats BV Winkelveldstraat 4, 5916 NX Velno, Niederlande Jeanneau B2-302 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt Jeanneau B2-202 Europe Marine Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Jeanneau A3-303 Gründl Bootsimport GmbH & Co. KG Nordring 1, 25474 Bönningstedt

Jeanneau B1-105 Hausammann Caravans + Boote AG Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz Jeanneau A3-302 sunshine-yachts Augsburger Straße 25, 87600 Kaufbeuren Jet Pilot A5-302 Point of Sports GmbH Kapellenweg 31, 83064 Raubling Jetsurf B2-105 MSR Engines s.r.o. Krásného 3857/8, 63600 Brno, Tschechische Republik JTSRF B2-105 MSR Engines s.r.o. Krásného 3857/8, 63600 Brno, Tschechische Republik

100

KH+P Yachtcharter GmbH Charterwelt KH+P GmbH Kleinstraße 1, 81379 München

FW-15

Klarblau A3-101 Plan & Tat GmbH Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang Kontrastwerke FW-07 Kontrastwerke - Thomas Fröhlich Am Wiesengrund 16, 08297 Zwönitz Kuhn Sails A3-505 Kuhn Sails, Kuhn Sailing Center GmbH Arbonerstrasse 4, 8590 Romanshorn, Schweiz

L LACUSTRE A3-208 Lacustre Vereinigung Robert-Schumann-Straße 15, 88677 Markdorf Lacustre Segelyacht A3-100/5 Bootswerft Wilhelm Wagner In der Stelle 34, 78351 Bodman-Ludwigshafen Lee Sails A3-205 Lee Sails GmbH Kauslundhof 6, 24943 Flensburg Leg an A4-707 IBN Int. Bodensee+Boot A4-709 Nachrichten Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen Limatic Carbon UVC A4-104 beam GmbH Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt Limatic Edition UV A4-104 beam GmbH Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt Linssen B2-200 Linssen Yachts B.V. Brouwersstraat 17, 6051 AA Maasbracht, Niederlande

Karel Boats B1-205 KIBAG Dienstleistungen AG Bächaustrasse 69, 8806 Bäch, Schweiz

Liontron A4-305 Liontron GmbH & Co. KG Industriestraße 1, 41334 Nettetal

Karl-Innovation A4-103 Karl-Innovation Nadlerstraße 6, 88299 Leutkirch

Liros Tauwerk A4-100 Gebrüder Binzer GbR Allgäuer Straße 21, 87760 Lachen

Kenyu B3-101 Kenyu Solutions GmbH & Co. KG Sittarder Straße 11, 41812 Erkelenz

Lis FGW-A4/1 Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen

Lotus Grill A4-404 Simply Best GmbH Zum Kalkofen 27, 57439 Attendorn

Mercury B3-301 Bootscenter Menken Röntgenstraße 32, 86368 Gersthofen

Lowrance A4-201 Bootspunkt Mauserstraße 6/2, 71640 Ludwigsburg

Mercury B1-300 Bootscenter-Kiessling Maybachstrasse 3, 71686 Remseck

Mercury B3-301 Brunswick Marine in EMEA LLC Parc Industriel de Petit Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien

Malibu Boats A5-400 Sport Avantgarde Handelsges.mbH Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich

Mercury B1-303 Nasbo-Werft AG Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz

Manta5 FGW-B4/1 Manta5 18 Kaimiro Street Pukete, Hamilton, 3200 Pukete, Hamilton, Neuseeland

Milestone A4-603 Mode-Vertrieb Katharina-Schmitz-Straße 15, 50226 Frechen (bei Köln)

Mape A4-604 IVG GmbH Kapfweg 5, 87534 Oberstaufen

Minisee A3-204 ALPINA Sonnenschutz GmbH In Oberwiesen 2, 88682 Salem MIZU B2-300 MIZU GmbH Weidgang 8-14, 78247 Hilzingen

MaRe Boote FGW-B4/3 MaRe Boote e.K. Klöcknerstraße 4, 59368 Werne marina.ch B1-205 marina.ch Ralligweg 10, 3012 Bern, Schweiz Marine A4-500 Albatross Sportswear UG Wörpedorfer Ring 52, 28879 Grasberg Marinello B3-200 Boote-Hock GmbH Am Mainufer 1, 97909 Stadtprozelten/Main Master Pro B2-402 Aluminium-Boote.de Am Krähenhag 44, 78315 Radolfzell MasterCraft B2-301 Fun Products Handels GmbH Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich

MOMENTUM - A3-203 elektrische Antriebssysteme FMT-Floren Marinetechnik GmbH Bendheide 41b, 47906 Kempen Moomba B1-103 Moomba Supra AG Hauptstraße 149, 3286 Muntelier, Schweiz Mostes B2-304 Cantieri Nautici A. Mostes Via Calvasino 24, 22025 Lezzeno, Italien MotorBoot Magazin A4-402 Ebner Media Group GmbH & Co. KG Karlstraße 3, 89073 Ulm Motorized Surfboard B2-105 MSR Engines s.r.o. Krásného 3857/8, 63600 Brno, Tschechische Republik

Maxus- Yachten A3-203 Maxus-Deutschland Brodauer Dorfstraße 9, 04509 Delitzsch

MSE Industries A4-203 Hydrokarst Swiss SA Chemin de la Tour de Chêne 10, 1786 Sugiez, Schweiz

Medicovi A4-604 IVG GmbH Kapfweg 5, 87534 Oberstaufen

Musto A4-400 Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg

101

Nauti Sattler A4-300 Nauti Sattler e.K. Im Haselbusch 9-13, 78224 Singen

Pantaenius Yacht- A3-501 versicherungen Pantaenius GmbH Großer Grasbrook 10, 20457 Hamburg

Nautique B2-205 Race Unlimited Blumenstrasse 16, 67547 Worms Neo Yachts A3-507 Sailingcorner Sonnenstutz 10, 7000 Chur, Schweiz N‘Fun Yachting A3-506 N‘Fun Yachting - Swiss Nautik GmbH Schlossweg 5, 8280 Kreuzlingen, Schweiz Nireus B3-203 Riomar Boats BV Winkelveldstraat 4, 5916 NX Velno, Niederlande Nitro A5-201 Muskelkater Sport Köln GmbH Zeltinger Straße 2-4, 50969 Köln Nitro A5-200 Surf- und Sportshop Schumacher Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen North Sails A3-200 North Sails GmbH Harkortstraße 79, 22765 Hamburg North Sails North Sails Schweiz GmbH Zelgstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Schweiz

A3-200

Northman-Boote A3-203 Maxus-Deutschland Brodauer Dorfstraße 9, 04509 Delitzsch

O OBRIEN A5-400 Sport Avantgarde Handelsges.mbH Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich Ocean Bay B3-204 A. W. Niemeyer GmbH Holstenkamp 58, 22525 Hamburg OceanBay B3-204 RaJo Boote GmbH Forster Weg 38, 41849 Wassenberg Optik- Deluxe A4-706 Happyplast GmbH Neue Wiesen 1, 30900 Wedemark

102

Parker Poland Parker Poland Sp. z o.o Firmowa 30, 05-152 Czastkow Polski, Polen

B2-208

PASCOFIX Industrieklebstoff Pasco Industrieklebstoffe Trattenstraße 42 a, 9470 St. Paul, Österreich

A4-501

Pelle P A4-400 Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg PERFORMANCE SPEEDBOATS SVK Marine Consulting Am Hang 8, 88147 Achberg

B1-102

PERFORMANCE SPEEDBOATS - B1-102 LIFE BEGINS AT 40 KNOTS SVK Marine Consulting Am Hang 8, 88147 Achberg Permateek Kunstsoffteakdecks A4-101 Bootskontor Hadamovsky Bruckwiesen 4, 78357 Mühlingen Pinea A4-701 PINEA Sportswear OHG Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim Pirelli Tecnorib Krüger-Werft AG Ländlistraße 28, 8274 Gottlieben, Schweiz

B2-404

POP Fender Demir, Ramis Bützenweg 9a, 6845 Hohenems, Österreich

A4-405

Poucher A3-404 PFB Faltboot GmbH Hallesche Straße 23, 06749 Bitterfeld Power Systems A4-705 Power Systems GmbH & Co. KG Rauheckstrasse 17, 74232 Abstatt PROFURL A3-100/1 Pfeiffer Marine GmbH Gewerbestraße 15, 78345 Moos

Q Quantum A4-201 Bootspunkt Mauserstraße 6/2, 71640 Ludwigsburg Quick Allzweckseil Pro-Intex GmbH Gewerbestraße 19, 4642 Sattledt, Österreich

A4-307

Quicksilver B2-302 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt Quicksilver B2-202 Europe Marine Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Quicksilver B1-303 Nasbo-Werft AG Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz

RioMar B3-203 Riomar Boats BV Winkelveldstraat 4, 5916 NX Velno, Niederlande

S Saffier Yachts A3-400 Ultramarin Meichle + Mohr GmbH Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Saver B3-301 Bootscenter Menken Röntgenstraße 32, 86368 Gersthofen Saxdor B2-302 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt Scanner Marine Performance RIBs Claude-Dornier-Straße 20, 78467 Konstanz

B3-201

RaJo Boote B3-204 RaJo Boote GmbH Forster Weg 38, 41849 Wassenberg

Schneider Caravaning B3-402 Schneider Caravaning GmbH Speyerer Straße 20, 69124 Heidelberg

Ranieri International Wassersport Keckeis GmbH Hohenkräher Brühl 7, 78259 Mühlhausen-Ehingen

Sea Ray B1-202 Sea Ray, Brunswick B1-301 Netherlands B.V. Oude Haagse weg 47, 1066 BV Amsterdam, Niederlande

B3-400

Raymarine A4-303 Miguel Rengel Puertas Bootszubehör Inselkammerstraße 5, 82008 Unterhaching Raymarine A4-303 Raymarine Deutschland GmbH Borsteler Chaussee 53, 22453 Hamburg

Regal Boats B1-104 Boots-Center Fröhlich e.K. Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau

Sea Ray Boote Jochum GmbH Wettersteinstraße 16, 82024 Taufkirchen / München

B1-202

Sea Ray B1-201 Faul AG, Yachtwerft Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz Sea Ray RoJe Motor-Boote-Center Von-Steinbeis-Straße 26, 78476 Allensbach

B1-202

Regal Boats B2-301 Fun Products Handels GmbH Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich

Sea Ray B1-202 TopYacht Handels- und Service GmbH Ignaz-Mayer Straße 10, 4020 Linz, Österreich

RENOLIT Antifouling FGW-A3/3 Bodensee-Bootsfolierungen.de Simoniusstraße 40, 88239 Wangen

Sea Ray B1-201 Yachtwerft Portier AG Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz

Ribjack B3-204 RaJo Boote GmbH Forster Weg 38, 41849 Wassenberg

Seacork A4-101 Bootskontor Hadamovsky Bruckwiesen 4, 78357 Mühlingen

103

SeaDek A4-208 SeaDek - Aktivboot GmbH Otto-Wallach-Straße 10-12, 65203 Wiesbaden SeaDoo B2-302 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt Seanatic B2-400 sk8te4u sports production GmbH Max-Born-Straße 2, 53773 Hennef SeaPal A4-707 IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen Sebago A4-400 Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg Segelmanufactur A3-500 Elvstrøm Sails Bodensee Prinz-Eugen Straße 90, 88069 Tettnang SEGELN A4-402 Ebner Media Group GmbH & Co. KG Karlstraße 3, 89073 Ulm Segler-Zeitung A4-402 Ebner Media Group GmbH & Co. KG Karlstraße 3, 89073 Ulm SELDÉN A3-500 Elvstrøm Sails Bodensee Prinz-Eugen Straße 90, 88069 Tettnang SELDÉN A3-205 Lee Sails GmbH Kauslundhof 6, 24943 Flensburg

104

Stoppani A3-201 Classic Sport Line Eberhard-Finckh-Straße 18, 89075 Ulm Sunbeam Yachts Sunbeam Watersports GmbH Köstendorfer Landesstraße 7, 5163 Mattsee, Österreich

A3-300

Sunfloat Stadlerdesign Kasernenbreite 7, 88276 Berg

B2-403

Sunseeker B2-404 Krüger-Werft AG Ländlistraße 28, 8274 Gottlieben, Schweiz Supra B1-103 Moomba Supra AG Hauptstraße 149, 3286 Muntelier, Schweiz Suzuki FGW-B9/1 Patrick Kayser Langbrühl 6, 88709 Hagnau Suzuki B3-302 Suzuki Deutschland GmbH Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim Swiss Nautik A3-506 N‘Fun Yachting - Swiss Nautik GmbH Schlossweg 5, 8280 Kreuzlingen, Schweiz

SELDÉN A3-100/6 Rimmele Rigg Service Reuthenenweg 4, 88090 Immenstaad

Sessa B2-305 Boote Weidenauer Hafenstraße 1, 68623 Lampertheim

Talamex FGW-B9/1 Patrick Kayser Langbrühl 6, 88709 Hagnau

SIMOYA A4-101 (Weltpremiere Decksbelag) Bootskontor Hadamovsky Bruckwiesen 4, 78357 Mühlingen

Tallykey A4-203 Hydrokarst Swiss SA Chemin de la Tour de Chêne 10, 1786 Sugiez, Schweiz

Smartliner B2-207 SMARTLINER BOATS Port Valais, Chemin du Culat 34B, 1897 LE BOUVERET, Schweiz

Tangiri B2-402 Aluminium-Boote.de Am Krähenhag 44, 78315 Radolfzell

SPARCRAFT A3-100/6 Rimmele Rigg Service Reuthenenweg 4, 88090 Immenstaad

Terhi Boats Siwa-Marinetechnik Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen

B3-300

Spinera A5-302 Point of Sports GmbH Kapellenweg 31, 83064 Raubling

Texas B1-303 Nasbo-Werft AG Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz

Thermofit Thermofonte AG Schändrichstrasse 7, 9230 Flawil, Schweiz Thoma Boote Thoma Boote GmbH Rietlistrasse 7, 8874 Mühlehorn, Schweiz

FGW-A5/2

B1-101

tigerexped power & solar A4-205 tigerexped GmbH & Co. KG Weseler Straße 82, 46519 Alpen Tinn Silver A4-210 Black Forest Boats Fluorner Straße 48, 72275 Peterzell TOPPERNACHMASS A4-704 Smart Textile Solutions GmbH Wilhelmstraße 27, 72474 Winterlingen Torqeedo A3-101 Plan & Tat GmbH Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang Torqeedo B2-100 Torqeedo GmbH Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching Trimax A4-102 Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co. KG Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich Truenorth A4-500 Albatross Sportswear UG Wörpedorfer Ring 52, 28879 Grasberg

Varianta 18 A3-304 Simon und Eva Zanon Nautic GbR Fichtenweg 2, 79859 Schluchsee VARIFOLD- SPW Faltpropeller A3-503 SPW GmbH Westkai 58, 27572 Bremerhaven VarioCat A3-504 Banana-boot SieBroTec GmbH Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg VARIPROFILE - SPW A3-503 Drehflügelpropeller SPW GmbH Westkai 58, 27572 Bremerhaven VARIPROP und GP - SPW A3-503 Drehflügelpropeller SPW GmbH Westkai 58, 27572 Bremerhaven Viko Yachts sunshine-yachts Augsburger Straße 25, 87600 Kaufbeuren

A3-302

Viper B2-202 Europe Marine Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Vorwerk A4-601 Vorwerk Deutschland Edisonallee 27, 89231 Neu Ulm

VTS Boats B1-104 Boots-Center Fröhlich e.K. Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau

U Up2Boat A3-202 Up2Boat GmbH Mozartstraße 26, 68782 Brühl Uttern B1-303 Nasbo-Werft AG Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz

V Vanclaes Trailer B2-401 Vanclaes B.V. B2-402 Gnephoek 18, 2401LP Alphen aan den Rijn, Niederlande

W Wagner A3-100/5 Bootswerft Wilhelm Wagner In der Stelle 34, 78351 Bodman-Ludwigshafen Waterbike-Bodensee - A5-103 Radfahren AUF dem Bodensee Waterbike-Bodensee Berger & Gärtner GbR Frickenwäsele 29a, 88090 Immenstaad am Bodensee WeiBo B1-203 Dock29 GmbH Im Baumgarten 5, 8259 Wagenhausen, Schweiz

105

WEST SYSTEM A4-200 M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel Westcoast A4-600 Westcoast Krombyvägen 131, 23841 Oxie, Schweden Whaly FGW-A4/2 Marineprofis GmbH Frankensteiner Straße 105, 64297 Darmstadt wobera Angora A4-703 Angora-Moden GmbH Plochinger Straße 30, 73779 DeizisauX

Z Zanon Nautic GbR A3-304 Simon und Eva Zanon Nautic GbR Fichtenweg 2, 79859 Schluchsee Ziener A5-201 Muskelkater Sport Köln GmbH Zeltinger Straße 2-4, 50969 Köln

Zünd A4-306 Rebstock Consulting GmbH & Co. KG Schwalbenweg 22, 72461 Albstadt

XP-19 A3-306 Germanboats/Andreas Budde Klopstockstraße 8, 33613 Bielefeld

Zünd A4-306 Zünd Systemtechnik AG Industriestraße 8, 9450 Altstätten, Schweiz

Y YACHT Europas größtes A4-406 Segelmagazin Delius Klasing Verlag GmbH Siekerwall 21, 33602 BielefeldY

106

Yamaha B2-400 sk8te4u sports production GmbH Max-Born-Straße 2, 53773 HennefZ

INTERBOOT 2021 | GUIDE

Articles inside

Corona-Richtlinien