អភិធម្មត្ថសង្គហ

GPiFmµtßsgÁh ERbcak)aliPasamkCaexmrPasaeday

RBH]tþmmunIG‘um s‘Ur Fmµvinyrkçieta GFibtIrgRkumCMnuMRBHéRtbidk enAviTüasßanBuT§sasnbNÐitü nigCaGacarüRbcaMraCbNÑal½yPñMeBj

cmøgpSaytamc,ab;e)aHBum<elITI 4 rbs;viTüasßanBuT§sasnabNÐitü PñMeBj B>s>2467

K>s>1927

cmøgsMrab;pSaytamevuIbsay http://www.dhammaroom.org

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-k-BaküR) ;RkumGñksresrevuIbsay http://www.dhammaroom.org BaküR)arBrbs; arBrbsRku Km<IrGPiFmµtßsgÁhviPaKenHCabkrN_mYyd¾sMxan;rbs;RBHBuT§sasnaEdlCasñaRBHhsßrbs; RBHGnuruT§acarüCati\NÐaPaKxagt,Úg elak)anrcnaKm<IrenHkñúgRbeTslgáarTVIb navtþtumUlesamvihar Edlman])ask eQµaH nm<³ CaGñkGaraFnaelak[rcnabkrN_enHeLIg . kñúgkalCaxageRkaymk brkN_)anpSayl,Il,ajdl;sikçakamkulbuRtkñúgRBHBuT§sasna ehIyRtUv)anelakGñkR)aCJCaeRcIn rUbkñúgRbeTsGñkkan;RBHBuT§sasna)anBüayamERbbkrN_enHmkCaPasarbs;xøÜnmaneRcInRbeTsnig CaeRcInPasaEdl´Føab;)anGanmk manCa PasaGg;eKøs_ Lav PUma éf nigPasaÉeTotCaeRcIn . kñúg cMeNamenaHRbeTskm<úCaeyIgCaRbeTsGñkkan;RBHBuT§sasnamYyEdrEdlmantaMgGMBIburaNkalmk Km<IrenHmanTaMg)aliPasaCatYGkSrExµreyIg minEtb:ueNÑaHKm<IrRtUv)anRBH RBH] RBH]tþmmunI G‘um s‘Ur Fmµviny rkçieta GFibtIrgRkumCMnuMRBHéRtbidk enAviTüasßanBuT§sasnbNÐitü PñMeBjnigCaGacarüRbcaMenAraCbNÑal½ykm<úCa )aneRCIserIsykmkERbCaexmrPasadrabdl;cb; . kñúgKm<IrenHman 9 briecäTCaGtß Fm’sMxan;EdlRBHGnuruT§acarüelak)anbMRBYjesckþIcakGPiFmµTaMg 7Km<Ir[)anCakargayRsYldl; kulbuRt kñúgkarERbrbs;RBH]tþmmunIGu‘m s‘Uresatk¾manesckþIBieraHrNþMeFVIGñkGanGñksikSacUlcitþ)an edaygay . kñúg»kasenHevuIbsayeyIg´manbItiesamnsSrIkrayNas;Edl)anykÉksarRbkb edayxøwmsarmkpSBVpSaydl;BuT§bris½TTaMgLay kñúgkarpSayenHeyIg´min)an Scan edIm,IrkSaTuk tamTMrg;edImeTeRBaHGaceFVI[minc,as;nUvtYGkSrGacekItmaneLIg . dUecñHeTIbRtUvcMNayeBledIm,I vaytamm:asuInkuMBüÚT½redIm,ieFVI[c,as; edIm,IgayRsYldl;elakGñkGanGñksikSaEdl)anGanehIy k¾ manR)afñacg;RBInykCaeFVICaesovePAsMrab;GanpÞal;xøÜnEtmþg)anc,as; . evuIbsayeyIg´sUmGP½yeTasnUvkMhusRKb;y:agEdlGacekItmanedayGectnakñúgkareFVInUv GtßbTenH GMBIsMNak;elakGñkGanGñksikSaTaMgLay edayeyIg´)anrkSaBaküeBcn_edImTaMgRsug minmankarEkERbeLIy. eyIgnwgxitxMRsavRCavrkÉksarsMxan;EbbenHeTotedIm,IykpSaytamEbb RbB½n§GuinT½rENtenH . kñúgkalCaTIbBa©b;enH eyIg´sUm]TÞiskuslenHRbeKndl;RBHetCKuN]tþmmunIG‘um s‘UrCa GñkERbKm<IrenHpÞal; Edlelak)anGnic©FmµeTACayUrehIypg sUmpSaykuslenHdl;BuT§bris½TTaMgLaypg sUm)anTTYlnUvcMENkbuNüenHkuMbIxaneLIy . sUmGnuemaTna ¡ tMNag[RkumsresrevuIbsay RBHmhaTUc suvNÑmunI firvineya www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-xesckþIR)arB§cMeBaHkare)aHBum<eLIgvij rbs;viTüasßanBuT§sasnbNÐitü

kñúgqñaMknøgeTAenH BuT§sasnbNÐitüénRksYgFmµkar nigsasna )anRsavRCaverIsrkk,Ünxñat Tak;TgnwgGkSrsa®sþsasna mke)aHBum<eLIgvijedIm,IrkSasñaédrbs;buBVbursExµreyIg . kñúgbNþa esovePAEdle)aHBum<yUrmkehIyesovePA{GPiFmµtßsgÁh}KWCasñaédmYyEdlmanFm’Gaf’sMrab;BuT§bris½TsikSaRbtibtþi . kñúgkare)aHBum<eLigvijelIkenH viTüasßanBuT§sasnbNÐitü)anykc,ab;edImEdle)aHBum<elIk TI4 B>s>2483 mkcmøgeroberogXøa nigTMB½rCafµItamkmµviFIkuMBüÚT½rGkSrExµr edayrkSaxøwmsartam c,ab;edIm RKan;EtmankarEkGkçraviruT§Rtg;GenøIxøHTaMg)alInigsRmay Edlc,ab;e)aHBum<elITI 4BuM)anEk Gs;kMhus . viTüsßanBuT§sasnbNÐitü sUmGP½yeTasCamun cMeBaHkgVHxatepSg²EdlGacnwgekItman edayGectnakñgkare)aHBum<CafµIeLIgvijenH . viTüsßanBuT§sasnbNÐitü nwgxitxMcat;kare)aHBum<Éksarl¥²EbbenHepSgeTot edIm,ItRmUvkar eTAtamkarcM)ac;eRbIR)as;rbs;saFarNCnpg edIm,IrkSamrtkvb,Fm’GkSrsa®sþ[)anKg;vgSnig rIk cMerInpg . sUmRBHBuT§sasna)ancMerInrugerOgsßitesßrCasßaBr¡ sUmCnanuCnkñúgkm<úCardæ )ancMerInlUtlas;duHdaledayviC¢a nigvibulsuxRKb;Rbkar ehIyrYbrYmKñaksagRbeTsCati nigelIsÞÜyRBHBuT§sasna [)anrIkcMerInCaPieyüaPaB terogeTA ¡ PñMeBj/Exvicäika qñaM 2001 viTüsßanBuT§sasnbNÐitü

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-KbBa¢IrerOg eQµaHGtßbTFm’ elxTMB½r k>BaküR)arB§rbs;RkumGñksresrevuIbsay>>>>>>>>>>>>>>>>>> k x>esckþIR)arB§rbs;viTüasßanBuT§sasnbNÐitü>>>>>>>>>>>>>>>> x K>bBa¢IerOg>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>K X> BaküR)arB§rbs;Gñkrbs;GñkeFVI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>X 1>briecäTTI 1 citþsgÁhviPaK>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>1 2>briecäTTI 2 ectsiksgÁhviPaK>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>14 3>briecäTTI 3 bkiNÑksgÁhviPaK>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>29 4>briecäTTI 4 vifIsgÁhviPaK>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>44 5>briecäTTI 5 vifImutþksgÁhviPaK>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>60 6>briecäTTI 6 rUbsgÁhviPaK>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>76 7>briecäTTI 7 smuc©ysgÁhviPaK>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>90 8>briecäTTI 8 bc©ysgÁhviPaK>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>101 9>briecäTTI 9 kmµdæansgÁhviPaK>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>123

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-XBaküR) BaküR)arB§rbs; bs;GñGkñ eFVI ¬RBH]tþmmunI G‘um s‘Ú Fmµvinyrkçieta¦ GPiFmµtßsgÁh³ERbenH ´)aneroberogrYceRsckñúgBuT§skraC 2462 RtÚvnwg RKisþskraC 1920 EtBuMTan;man»kasnwge)aHBumÖ)anenAeLIy luHdl;mkBuT§raC 2469 RtÚvnwgqñaM 1926 enaHRBHraCbNÑal½yRtÚvkarykmke)aHBumÖCamYynwgesovePATsSnavdþIkm<úCsuriya pSayecjCasaFarN³TUeTA tamGñkEdlRtÚvkarcUlCavyk . ÉKuNsm,tþiEdldwknaM´[manBüayamGt;RTaMBuM)an xMeFVIesovePAenHeLIgenaH – edayehtu 3 y:ag ³ 1- eday´)anesckþIsresIrEterOy² GMBIsMNak;elakGñkecHdwgTaMgLayfa Fm’RBHGPiFmµenH CaFm’Bit Fm’Emn R)akdCaBuT§PasitsuT§ \tmanlayLMedayPasit déTeLIy EtFm’enaHmanesckþIRCaleRCA qµarl¥itBnøwkjwkeBkNas; CaGtßbTd¾suxumKmÖIrPaB ceg¥ótpøÚvstibBaøa nigeRCótERCkrkkic©kl;nwgBicarNakñúgFm’enaH)anedaykRmeBkNas; EtfaebIGñkÉNa)aneron )ansþab;nUvFm’enaHehIy eTaHbIyl;kþI BuMyl;kþI k¾Kg;)anplanisgSenaHeRcInCag)aneron )ansþab;nUvFm’ÉeTot eRBaHFm’ÉeTotEdlnwg ekIteLIg)an k¾EtgGaRs½ynUvFm’RBHGPiFmµenH eRbóbdUcBUCTaMgBYgEdlCaehtuEtgbNþal[pþÜc[duHExñgecjenaHÉg .

2- edayesckþIcg;dwgnUvmUlehtuénnamFm’ nigrUbFm’[c,as;las;kñúgcitþlµmkt; cMNaMTuk)anpg edayesckþIR)afña[CaRbeyaCn_dl;BuT§bris½T elakGñkeronsURtviC¢a cMeNHCan;x<s;kñúgBuT§sasna [manCaEbby:agRKan;sMKal;pg .

3- edayesckþIR)arB§dl;kuNUbkar³énmatabita EdlelakCaGñkEckcaypSaynUvFm’RBhµvihar KW emtþa kruN muTita ]ebk<a cMeBaHxøÜn´edayesckþIBüayamy:agx<s; y:agl¥itGs;BIcitþrbs;elakenaHpg .

KuNsm,tþiTaMg 3 y:agenHmUlmkCYbCuMKñaevlaNa k¾bNþalcitþ´[manBüayamerobcMeFVI esovePAenHeLIgdrabdl;cb; ePøcGs;esckþIht;enOyRBÜylM)akkñúgkarenH . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-gkalEdl´nwgeroberogeFVIesovePAeLIgenaH k¾)anelakRBHRKÚsgÇviC¢a tat elakman kuslectnaesµIKña )anCYyeroberogpg elakRBHRKÚsgÇstßa Nat elakk¾)anCYyepÞógpÞat;. ÉviFIEdlnwgerobcMeFVIesovePAenHeLIgenaH ´)anykKm<IrRBHGPiFmµtßsgÁh)alIRBmTaMg dIka nigeyaCna énKm<IrenaHmkTukCaeKaledIm ehIy)anykTaMgs®sþasøwkrwteQµaHGPiFmµ 9 briecäT ERbry nigesovePAGPiFmµtßsgÁh³ERbryrbs;esom CasüamPasapg mkTukCaeRKÓgCYykMlaMgkñúgkarerobcMeFVIesovePAenH ehIy)ancab;ERb nigeroberogdrabdl;cb; . ÉKm<IrGPiFmµtßsgÁh³enH nigKm<IrstþbkrNaPiFmµenaH manrebobEbøkKñaxøHedaykEnøg dUckñúgKm<IrFmµsgÁNI BuT§PasitRTg;sEmþgerogmatikaFm’ KWelakerogmatikadak;kuslcitþTI 1 GkuslcitþTI 2 GBüaktcitþTI 3 ÉKm<IrGPiFmµtßsgÁh³enH RBHGnuruT§acarüCam©as; elaksEmþg GkuslcitþTI 1 GBüaktcitþTI 2 kuslcitþTI 3 tamesckþIeBjcitþrbs;elakRbEhlKñanwgKm<IrvisuT§imKÁ EdlRBHBuT§eXasacarüCam©as; elakeroberogenaHEdr KWelaksEmþgrUbkçn§CamunehIy eTIbGFib,ayviBaØaNkçn§ erTnaxn§ sBaØaxn§ sgçarkçn§CalMdab;Kña EtÉkñúgKm<IrviPgÁenaH BuT§PasitRTg;sEmþgrUbkçn§Camunbg¥s; . kalEdl´)aneroberogeRscehIy )anykeTARbeKnRBHmhavimlFmµ ¬namefag¦ caghVagsala)alICan;xçs; sUm[elakCYyBinitüepÞógpÞat;[ elakk¾)anTTYlRtÜtRtaemIleday sBVRKb;rYcehIy yl;eXIjfaRtwmRtÚvtam)alI dIka eyaCna \tmanTas;xusGVIeLIy . kñúgTIbMputenH sUmkuslrasICYy]btßmÖKaMnUveyIg´TaMgLayRKb;Kña EdlCaGñkeroberogFm’kñúgesovePAenHpg dl;GñksikSaeronsURtTaMgLaypg[esckþIsux esckþIcMerIn RKb;Rbkar teTA .

RBH]tþmmunI G‘um s‘U Fmµvinyrkçieta GFibtIrgRkumCMnuMRBHéRtbidk nigCaGacarüRtÜttRmaRBHraCbNÑal½ykm<úCa RkugPñMeBj

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

GPiFmµtßsgÁh briecäTTI 1

citþsgÁhviPaK

smµasm<úT§mtulM GPivaTiy PasisSM ttß vutßaPiFmµtßa citþM ectsikM rUbM

ssT§mµKNutþmM GPiFmµtßsgÁhM . ctuFa brmtßeta niBVanmIti sBVfa .

´eQµaHGnuruT§acarü sUmnmsSkarfVaybgÁMnUvRBHsmµasm<úT§Cam©as;rkbuKÁl déTR)akdesµImin)an mYyGenøIedayRBHsT§mµ nigRbCuMénRBHGriysgÇTaMg 8 BYk d¾RbesIr x<g;x<s;edayeKarB ehIyniwgeBalnUvKm<IrRBHGPiFmµtßsgÁh³ KWkiriyabMRBÜjnUvesckþIén RBHGPiFmµ . rIGtßénRBHGPiFmµ EdlRBHsmµasm<úT§Cam©as;RTg;Rtas;TukkñúgGPiFmµTaMg 7Km<IrenaH edayesckþIsuxuml¥itéRkeBk edaycMENkFm’ 4 Rbkar KW citþ 1 ectsik 1 rUb 1 nig niBVan 1 RtÚvCa 4 . lMdab;enH nwgeBalnUvcitþCamun . citþenaHman 4 RbkarKW kamavcrcitþ 1 rU)avcrcitþ 1 GrU)avcrcitþ 1 elakutþrcitþ 1 . bNþacitþTaMg 4 enaH elIkTukcitþ 3 sin nwgeBalnUvkamavcrcitþCamun/ kamavcrcitþenaHmandUcemþc ? kamavcrcitþenaHman 54 KW Gkuslcitþ 12 kuslcitþ 8 GBüaktcitþ 34 .

Gkuslcitþ 12 cat;CamUl 3 KW elaPmUl 8 eTasmUl 2 emahmUl 2 . ∗ elaPmUl 2 KW ³ 1> esamnsSshKt TidæiKtsm,yutþ Gsgçarik elaPcitþRbkbedayesamnsSevTna nigRBmedayTidæi 2 RbkarKW ]ecäTTidæi esckþIeXIjfa stVmanxøÜnenAkñúgxøÜn KWsøab; ehIysUnüeTA minekIteTot 1/ ssStTidæi esckþIeXIjfa stVelakeTog KWsøab;ehIyekIt eTot Føab;ekIty:agNa k¾ekItmky:agenaHeTot 1 minRbkbedaysgçar KWminmanbuKÁlNamkdwknaM ¬ekøóvkøaedayFmµtaxøÜnÉg ¦ .

2> esamnsSshKt TidæiKtsm,yutþ ssgçarik elaPcitþRbkbedayesamnsS www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-2evTna nigRBmedayTidæiTaMg 2 RbkardUcKña Rbkbedaysgçar KWmanbuKÁlmkdwknaM ¬ minekøóvkøaedayFmµtaxøÜnÉg ¦ .

3> esamnsSshKt TidæiKtvib,yutþ Gsgçarik elaPcitþ RbkbedayesamnsSevTna EtR)ascakTidæiTaMg 2 Rbkar minRbkbedaysgçar KWminmanbuKÁlmkdwknaM ¬ekøóvkøaedayTMenIgxøÜnÉg ¦ .

4> esamnsSshKt TidæiKtvib,yutþ ssgçarik elaPcitþ RbkbedayesamnsSevTna EtR)ascakTidæiTaMg 2 RbkardUcKña Rbkbedaysgçar KWmanbuKÁlmkdwknaM ¬minekøóvkøaedayTMenIgxøÜnÉg ¦ .

5> ]ebkçashKt TidæiKtsm,yutþ Gsgçarik elaPcitþRbkbeday ]ebkçaevTna nig RBmedayTidæiTaMg 2 Rbkar minRbkbedaysgçarKWminmanbuKÁlmkdwknaM¬ekøóvkøaedayTMenIgxøÜnÉg ¦ .

6> ]ebkçashKt TidæiKtsm,yutþ ssgçarik elaPcitþRbkbeday ]ebkçaevTna nig RBmedayTidæiTaMg 2Rbkar Rbkbedaysgçar KW manbuKÁlmkdwknaM¬minekøóvkøaedayxøÜnÉg¦ .

7> ]ebkçashKt TidæiKtvib,yutþ Gsgçarik elaPcitþRbkbeday ]ebkçaevTna EtR)ascakTidæiTaMg 2 Rbkar minRbkbedaysgçar .

8> ]ebkçashKt TidæiKtvib,yutþ ssgçarik elaPcitþRbkbeday ]ebkçaevTna EtR)ascakTidæiTaMg 2 Rbkar Rbkbedaysgçar . ∗ eTasmUl 2 KW ³ 1> eTamnsSshKt bdiXsm,yutþ Gsgçarik eTascitþRbkbedayeTamnsSevTna nigRBmedaybdiX³ KWesckþIfñaMgfñak;citþ minRbkbedaysgçar .

2> eTamnsSshKt bdiXsm,yutþ ssgçarik eTasctiþRbkbedayeTamnsSevTna nigRBmedaybdiX³ KWesckþIfñaMgfñak;citþ Rbkbedaysgçar .

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-3∗ emahmUl 2 KW ³ 1> ]ebkçashKt vicikicäasm,yutþ emahcitþRbkbeday]ebkçaevTna nigRBmeday vivikicäa KWesckþIsgS½y .

2> ]ebkçasKt ]T§c©sm,yutþ emahcitþRbkbeday]ebkçaevTna nigRBmeday]T§c©³ KWesckþIraymay . ¬ Gkusl 12 cb; ¦

GdæFa elaPmUlani emahmUlani c eTVti

eTasmUlani c TViFa TVaTsakusla siyuM .

Gkuslcitþman 12 KWelaPmUl 8 eTasmUl 2 emahmUl 2 rYmKña RtUvCaGkuslcitþman 12 . ∗ Gkuslvi)ak 7 KW ³ 1> ]ebkçashKt ckçúviBaØaN citþdwgc,as;nUvGnidæarmµN_ KWGarmµN_minCaTIR)afña kñúgckçúTVar Rbkbeday]ebkçaevTna .

2> ]ebkçasKt esatviBaØaN citþdwgc,as;nUvGnidæarmµN_kñúgesatTVar Rbkbeday ]ebkçaevTna .

3> ]ebkçasKt XanviBaØaN citþdwgc,as;nUvGnidæarmµN_kñúgXanTVar Rbkbeday ]ebkçaevTna .

4> ]ebkçasKt CIvðaviBaØaN citþdwgc,as;nUvGnidæarmµN_kñúgCIvðaTVar Rbkbeday ]ebkçaevTna .

5> TukçsKt kayviBaØaN citþdwgc,as;nUvGnidæarmµN_kñúgkayTVar Rbkbeday TukçevTna .

6> ]ebkçasKt sm,dicän citþsRmab;TTYlnUvGnidæarmµN_kñúgTVarTaMg 5 Rbkb eday ]ebkçaevTna .

7> ]ebkçasKt snþIrN citþsRmab;BicarNanUvGnidæarmµN_kñúgTVarTaMg 5 Rbkb eday]ebkçaevTna . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-4Rtg;Gkuslvi)akTI 6 cMENkxagGkuslekItGMBIhTyvtßúsRmab;TTYlnUvGnidæarmµN_kñúgTVarTaMg 5 .

Rtg;Gkuslvi)akTI 7 cMENkxagGkuslekItGMBIhTyvtßúsRmab;BicarNnUv GnidæarmµN_kñúgTVarTaMg 5 . ¬Gkuslvi)ak 7 cb; ¦ ∗ kuslvi)akGehtuk³ 8 KW ³

1> ]ebkçashKt ckçúviBaØaN citþdwgc,as;nU\dæarmµN_ KWGarmµN_CaTIR)afña kñúgckçúTVar Rbkbeday]ebkçaevTna .

2> ]ebkçashKt esatviBaØaN citþdwgc,as;nUv\dæarmµN_ KW GarmµN_kñúg esatTVar Rbkbeday]ebkçaevTna .

3> ]ebkçashKt XanviBaØaN citþdwgc,as;nUv\dæarmµN_kñúgXanTVar Rbkb eday]ebkçaevTna .

4> ]ebkçashKt CIvðaviBaØaN citþdwgc,as;nUv\dæarmµN_kñúgCIvðaTVar Rbkb ]ebkçaevTna .

5> suxshKt kayviBaØaN citþdwgc,as;nUv\dæarmµN_kñúgkayTVar Rbkb edaysuxevTn .

6> ]ebkçashKt sm,dicänñ citþsRmab;TTYlnUv\dæarmµN_kñúgTVarTaMg 5 Rbkbeday]ebkçaevTna .

7> esamnsSshKt snþIrN citþsRmab;BicarNanUv\dæarmµN_kñúgTVarTaMg 5 RbkedayesamnsSevTna .

8> ]ebkçashKt snþIrN citþsRmab;BicarNanUv\dæarmµN_kñúgTVarTaMg 5 Rbkbeday]ebkçaevTna . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-5-

Rtg;kuslvi)akTI 6 cMENkxagkuslekItGMBIhTyvtßúsRmab;TTYlnUv\dæarmµN_kñúgTVarTaMg 5 .

Rtg;kuslvi)akTI 7 cMENkxagkuslekItGMBIhTyvtßúsRmab;BicarNanUv \dæarmµN_ nigGti\dæarmµN_ KWGarmµN_CaTIR)afñaéRkeBkkñúgTVarTaMg 5 .

Rtg;kuslvi)akTI 8 cMENkxagkuslekItGMBIhTyvtßúsRmab;BicarNanUv \dæarmµN_kñúgTVarTaMg 5 EtminTTYlBicarNanUv Gti\dæarmµN_)aneLIy . ¬kuslvi)akGehtuk 8 cb;¦ ∗ Gehtukkiriyacitþ 3 KW ³

1> ]ebkçashKt bBa©TVaravC¢n citþsRmab;nwkrkGarmµN_kñúgTVarTaMg 5 Rbkar Rbkbeday]ebkçaevTna .

2> ]ebkçashKt menaTVaravC¢n citþsRmab;nwkrknUvGarmµN_kñúgmenaTVar Rbkeday]ebkçaevTna .

3> esamnsSshKt hsitub,aT citþEdlrIkrayRbkbedayesamnsSevTna . Éhsitub,aTcitþenH ekItmanEtkñúgsnþanRBHGriybuKÁl minEdlekItmankñúg snþanbufuC¢neLIy . ¬Gehtukkiriyacitþ 3 cb; ¦

stþakusl)akani Rkiyacitþani tINiti )a)aehtukmutþani ÉkUnvsdæI citþani

buBaØ)akani GdæFa Gdæars Gehtuka . esaPNanIti vuc©er GefknvutIbi va .

Gkuslvi)ak 7 kuslvi)ak 8 Gehtukkiriya 3 rYmKñaRtUvCa Gehtukcitþ 18 citþEdlputcak Gkusl 12 Gehtukcitþ 18 eQµaHfa esaPNcitþ . esaPNcitþ www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-6-

man 59 KWkamavcresaPN 24 rU)avcresaPN 15 GrU)avcresaPN 12 elakutþresaPN 8 rYmKñaRtUvCaesaPNcitþman 59 edaysegçb . ebIEckcitþ edayBisþarvij Rtg;elakutþrcitþenaHEjkecjedayQanCabBa©kn½y Cacitþ 40 ykmkrYmKña RtUvCaesaPNcitþ 91 . kamavcresaPNcitþ 24 KWsehtukkamavcrkusl 8 sehtukkamavcrvi)ak 8 sehtukkamavcrkiriya 8 b¤niwgehAfa mhakusl mhavi)ak mhakiriya dUecñHvijk¾)an . ∗ mhakusl 8 KW ³

1> esamnsSshKt jaNsm,yutþ Gsgçarik kuslcitþRbkbeday esamnsSevTna nigRBmedayR)aCJaminRbkbedaysgçar KWminmanbuKÁlmkdwknaM ¬ekøovkøaedayTMenIgxøÜnÉg ¦ .

2> esamnsSshKt jaNsm,yutþ ssgçarik kuslcitþRbkbeday – esamnsSevTna nigRBmedayR)aCJa Rbkbedaysgçar KWmanbuKÁlmkdwknaM ¬minekøovkøaedayTMenIg xøÜnÉg ¦ .

3> esamnsSshKt jaNvib,yutþ Gsgçarik kuslcitþRbkbeday esamnsSevTna EtR)ascakR)aCJa minRbkbedaysgçar .

4>esamnsSshKt jaNvib,yutþ ssgçarik kuslcitþRbkbeday – esamnsSevTna EtR)scakR)aCJa Rbkbedaysgçar .

5> ]ebkçashKt jaNsm,yutþ Gsgçarik kuslcitþRbkbeday ]ebkça – evTna nigRBmedayR)aCJa minRbkbedaysgçar .

6> ]ebkçashKt jaNsm,yutþ ssgçarik kuslcitþRbkbeday ]ebkça – evTna nigRBmedayR)aCJaRbkbedaysgçar . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-7-

7> ]ebkçashKt jaNvib,yutþ Gsgçarik kuslcitþRbkbeday ]ebkça – evTna EtR)ascakR)aCJa minRbkbedaysgçar .

8> ]ebkçashKt jaNvib,yutþ ssgçarik kuslcitþRbkbeday ]ebkçaevTna EtR)ascakR)aCJa Rbkbedaysgçar . ¬ mhkusl 8 cb; ¦ mhavi)ak 8 mhakiriya 8 k¾manGFib,ayEckecjeTAdUcKñanwgmhakusl Edr EtebinwgeBaledayPUmiCakamavcrPUmidUcKñaTaMg 3 ebInwgeBaledayCativij mhakusl CakuslCati mhakvi)aknigmhakiriya CaGBüaktCati . mhakusl[seRmckic© 4 y:agKW bdisn§I 1 PvgÁ 1 cuti 1 tTalm<N 1 mhakuslenHCaGñktak;EtgCati Pb sm,tþi CaGñkdwknaM[ekItmhavi)ak CatY – bdisn§i CaGñkesaynUvsm,tþi . mhakusl nigmhakiriyadUcKña ]bmadUctYRta nigsñamRtaEdle)aHcuH b¤ dUcRsemalkñúgkBa©k; nigGñkEdlqøúHkBa©k;enaHÉg epSgKñaEtTIekIt KWmhakusl ekItsnþanénbufuC¢n nigeskçbuKÁl ÉmhakiriyaekItcMeBaHEtkñúgsnþanén – RBHxINaRsB .

evTnajaNsgçarsehtukamavcrkaem etvIs )akani ÉkaTsRkiya ecti

ePeTn ctuvIsti buBaØ)akRkiya mta . buBaØabuBaØani vIsti ctub,BaØas sBVfa .

esaPNcitþ 24 KWkuslcitþ 8 vi)akcitþ 8 kiriyacitþ 8 EdlRBHsmµasm<úT§ sMEdgehIy epSgKñaedayevTna 2 KW esamnsS1 ]ebkça1 nigepSgKñaeday jaN 2 KWjaNsm,yutþ 1 jaNvib,yutþ 1 nigepSgKñaedaysgçar 2 KWGsgçar 1 ssgçar 1 . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-8-

kamavcrcitþenHcat;Cavi)ak 23 KW Gkuslvi)ak 7 kuslvi)a 8 mhavi)ak 8 rYmKñaCa 23 kuslcitþ nigGkuslcitþ 20 KWmhakusl 8 Gkusl 12 rYmKñaCa 20 kiriyacitþ 11 KWmhakiriya 8 Gehtukkiriya 3 rYmKñaCa 11 rYbrYmkamavcrcitþTaMgGs;RtUvCa 54 dUecñH . ¬ kamavcrcitþ 54 cb; ¦ rU)avcrcitþ 15 KWrU)avcrkusl 5 rU)avcrvi)ak 8 rU)avcrkiriya 5 rYmCa 15 dUecñaH . ∗ rU)avcrkusl 5 KW ³

1> bzmCÄan manGgÁ 5 KWvitþk³ sPaBjauMgcitþ[eLIgkan;GarmµN_ 1 vicar³ sPaBjauMgcitþ[Rtac;eTAkñúgGarmµN_ 1 bIti FmµCatijauMgkay nigcitþ[eBj [Eq¥t [rIkray 1 sux³ FmµCatijauMgkay nigcitþ[taMgenAedayRsÜll¥ 1 ÉkKÁta Pav³éncitþtaMgenAkñúgGarmµN_ 1 .

2> TutiyCÄan manGgÁ 4 KW vicar³ 1 bIti 1 sux³ 1 ÉkKÁta 1 .

3> ttiyCÄan manGgÁ 3 KW bIti 1 sux³ 1 ÉkKÁta 1 .

4> ctutßCÄan manGgÁ 2 KW sux³ 1 ÉkKÁta 1 .

5> bBa©mCÄan manGgÁ 2 KW ÉkKÁta 1 ]ebkça 1 . rU)avcrvi)ak rU)avcrkiriya k¾cat;CaQanbBa©kn½yCaR)aM ² dUcKña . rU)avcrkuslCaGñktak;Etg Cati PB sm,tþi CaGñkdwknaM[bdisn§I rU)avcrvi)akCatYbdisn§i CaGñkesaysm,tþi rU)avcrkuslCakuslCati rU)avcrvi)ak nig rU)avcrkiriya CaGBüaktCati . rU)avcrkusl nigrU)avcrkiriyak¾dUcKña epSgEtTIekIt KW rU)avcrkuslekIt kñúgsnþanbufuC¢n nigeskçbuKÁl ÉrU)avcrkiriyaekItkñúgsnþanRBHxINaRsB . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

bBa©Fa QanePeTn buBaØ)akRkiyaePTa

-9-

rU)avcrmansM tM bBa©TsFa Pev .

rU)avcrcitþ 15 EjkecjedayQan 5 KW kusl 5 vi)ak 5 kiriya 5 rYmKñaCa 15 . ¬ rU)avcrcitþ 15 cb;¦ GrU)avcrcitþ 12 KW GrU)avcrkusl 4 GrU)avcrvi)ak 4 GrU)avcrkiriya 4 rYmKñaRtUvCa 12 . ∗ GrU)avcrkusl 4 KW ³

1> GakasnBa©aytn RBHeyKavcrEdlCaGñkcMerIQan ykGakasEdlebIk ksiNehIymkCaGarmµN_ KWbdiPaKnimitþEdlekItGMBIksiN 9 elIkGakasksiN ecj RBHeyaKavcrkan;ykGakasEdlCarbs;TeTmkCaGarmµN_/ brikmµfa {GakasminmanTIbMput ² } brikmµeTAdrabdl;Gb,nacitþekIteLIg Gb,nacitþenaH elakehAfa bfmarUbcitþ .

2> viBaØaNBa©aytn RBHeyaKavcrsMedAyk b¤RsavyknUvbfmarUbcitþmkCaGarmµN_ brikmµfa { viBaØaNminmanTIbMput ² } brikmµeTAdl;Gb,nacitþekIteLIg Gb,nacitþenaHelakehAfa TutiyarUbcitþ .

3> GkiBa©BaØaytn RBHeyaKavcrmin)ankan;yknUvTutiyarUbcitþmkCa GarmµN_ elakkMNt;yknUvbfmarUbcitþ EdlpSayenAenaHfaCa bfmarUbcitþEdl pSayenAkñúgTIenHminman ehIyykesckþIminmanenaHmkCaGarmµN_ brikmµfa {vtßútictYcminman ² } brikmµeTAdrabdl;Gb,nacitþekIteLIg Gb,nacitþenaHelak ehAfa ttiyarUbcitþ . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-10-

4> envsBaØanasBaØaytn RBHeyaKavcrEdlcMerInQan min)ankan;yknUv ntßiPaB KWcMENkEdlfaminmanenaHmkCaGarmµN_eLIy elakkMNt;yknUvesckþI l¥irbs;ttiyarUbcitþenaHmkCaGarmµN_ brikmµfa {titiyarUbcitþenHmanenAeday l¥it ttiyarUbcitþenHl¥itéRkeBk } brikmµeTAdrabdl;Gb,nacitþekIteLIg Gb,nacitþenaHelakehAfa ctutßrUbcitþ . esckþIEdlsMEdgmkenH CakarcMerInnUvGrU)avcrkuslTaMg 4 ÉGrU)avcr vi)ak nigGrU)avcrkiriyaenaHk¾dUcKñanwgkuslEdr faebInwgcat;edayPUmi k¾Ca GrU)avcrPUmipgKña ebInwgeBaledayCati GrU)avcrkuslCakuslCati GrU)avcrvi)ak nigGrU)avcrkiriya CaGBüaktCati GrU)avcrkuslCaGñktak;Etg Cati PB sm,tþi CaGñkdwknaM[bdisn§i GrU)avcrvi)akCatYbdisn§i CaGñkesaysm,tþi ÉGrU)avcrkusl nigGrU)avcrkiriya k¾dUcKñaminmanEbøkKña man]bmadUctYRta nig sñamrbs;Rta b¤dUcRsemalkñúgkBa©k;nigGñkqøúHnUvkBa©k; dUc)aneBalmkehIyenaH epSgKñaEtTIekIt KWGrU)avcrkusl ekItkñúgsnþanbufuC¢n nigeskçbuKÁl cMENkÉ GrU)avcrkiriya ekItkñúgsnþanRBHxINaRsB .

Galm<Nb,ePeTn buBaØ)akRkiyaePTa

ctuFa rub,mansM bunTVaTsFa zitM .

GrU)avcrcitþman 4 Rbkar edayRbePTénGarmµN_ elakcat;mþgeTotman 12 RbkareRBaHepSgKñedayGrU)avcrkusl 4 GrU)avcrvi)ak 4 GrU)avcrkiriya 4 Ca12 RbkardUecñH . ¬ GrU)avcrcitþ 12 cb; ¦ elakutþrcitþ 8 KW mKÁ 4 pl 4 rYmKñaRtÚvCa 8 . ∗ elakutþrcitþ 8 KW ³

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-11-

1>esatabtþimKÁcitþ citþd¾sm,yutþedaymKÁ KWkiriyaEsVgrknUvRBHniBVanénbuKÁldl;ehIykñúgedIménFm’dUcCaExSeQµaHesat³ .

2> skTaKamimKÁcitþ citþd¾sm,yutþedaymKÁ KW kiriyaEsVgrknUvRBHniBVanén buKÁlEdlmkkan;mnusSelakenHGs;var³mþg edayGMNacénbdisn§i .

3>GanaKamimKÁcitþ citþd¾sm,yutþedaymKÁ KW kiriyaEsVgrknUvRBHniBVanén buKÁlEdlminmkkan;kamFatuB§d¾xageRkam edayGMNacénbdisn§ieLIy .

4> GrhtþmKÁcitþ citþd¾sm,yutþedaymKÁ KW kiriyaEsVgrknUvRBHniBVanénbuKÁl mankiriyaeFVInUv)abkmµkñúgTIs¶at;minman .

5> esatabtþiplcitþ citþd¾sm,yutþedaypl KWesckþIseRmcnUvRBHniBVanénbuKÁldl;ehIykñúgedIménFm’dUcCaExSeQµaHesat³ .

6> skTaKamiplcitþ citþd¾sm,yutþedaypl KW esckþIseRmcnUvRBHniBVanénbuKÁlEdlmkkan;mnusSelakenHvar³mþg edayGMNacénbdisn§i .

7> GanaKamiplcitþ citþd¾sm,yutþedaypl KWesckþseRmcnUvRBHniBVanénbuKÁlEdlminmkkan;kamFatuB§d¾xageRkam edayGMNacénbdisn§i .

8> Grhtþplcitþ citþd¾sm,yutþedayplcitþ KWesckþIseRmcnUvRBHniBVanénbuKÁl mankiriyaeFVInUv)abkmµkñúgTIs¶at;minman . elakutþrcitþ 8 enHsEmþgedaysegçb ebIsEmþgedayBisþarvijman dl; 40 KWEckecjeTAedaybBa©kn½yKW esatabtþimKÁcitþ 5 esatabtþiplplcitþ 5 skTaKamimKÁcitþ 5 skTaKamiplcitþ 5 GanaKamimKÁcitþ 5 GanaKamiplcitþ 5 GrhtþmKÁcitþ 5 Grhtþplcitþ 5 rYmKñaTaMgGs; RtÚvCa elakutþrcitþ 40 Kt; .

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-12-

elakutþrcitþenH manEtkusl nigvi)ak Ékiriyacitþminman mKÁcitþCakusl plcitþCavi)ak . ¬ elakutþrcitþ 8 cb; ¦ rU)avcrcitþ nigelakutþrcitþ elakEckeTAedayQan 5 CabBa©kn½y dUcKña EbøkEtGrU)avcrcitþTaMg 4 enaHelakrab;bBa©ÚleTAkñúg bBa©mCÄan eRBaHGgÁman 2 KWÉkKÁta 1 ]ebkça 1 dUcKñanwgbBa©CÄan . rU)avcrQanTaMg 4 KWbfmCÄancitþ 1 TutiyCÄancitþ 1 titiyCÄancitþ 1 ctutßCÄancitþ1/ 4 QanenHelakrab;citþ)an 11 RKb;QanTaMgGs; ÉbBa©mCÄan rab;citþ 23 .

Qancitþ 11 enaHKW rU)avcr 3 EdlCakusl 1 vi)ak 1 kiriya 1 elakutþr 8 EdlCamKÁcitþ 4 plcitþ 4 rYmCa 11 bBa©mCÄancitþ 23 KW rU)avcrbBa©mCÄan 3 GrU)avcrbBa©mCÄan 12 elakutþrbBa©mCÄan 8 Ca 23 . rYmcitþsegçbbBa©ÚlKñaTMg 4 PUmiKW Gkuslcitþ 12 EdlCaelaPmUl 8 eTasmUl 2 emahmUl 2 Ca 12 kusl 21 KW mhakusl 8 rU)avcrkusl 5 GrU)avcrkusl 4 elakutþrkusl 4 Ca 21 vi)akcitþ 36 KW Gehtukkvi)ak 15 mhavi)ak 8 mhKÁtvi)ak 9 elakutþrvi)ak 4 Ca 36 kiriyacitþ 20 KW Gehtukkiriya 3 mhakiriya 8 mhKÁtkiriya 9 Ca 20 . cat;citþtamPUmi 4 KW kamavcrPUmi 54 rU)avcrPUmi 15 GrU)avcrPUmi 12 elakutþrPUmi 8 bUkrYmCacitþ 89 edaysegçb . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-13-

citþBisþar 121 KWkuslcitþ 37 EdlCamhakusl 8 mhKÁt 9 elakutþrkusl 20 Ca 37 vi)akcitþ 52 KW kamavcrvi)ak 23 mhKÁtvi)ak 9 elakutþrvi)ak 20 Ca 52 ykGkuslcitþ 12 nigkiriyacitþ 20 bUkbBa©Úl pgKñ RtÚvCa citþ 121 . citþedaysegçb 89 enaHrab;fa 1 ykectsik 52 nignibönñrUb 18 nigTukç 4 KWCati Cra BüaFi mrN³ bUkCa 75 cat;namFm’xagkñúg 75 rUbFm’xag 75 rYm 150 ykkiels 10 mkKuNCa 1500 ehag .

\ti GPiFmµtßsgÁeh citþsgÁhviPaeKa nam bfema briecäeTa .

briecäTCabfm eQµaHcitþsgÁhvPaK kñúgGPiFmµtßsgÁh cb;Etb:ueNÑH . ((oo))

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

briecäTI 2

ectsiksgÁhviPaK

Ékub,aTnieraFa c ecetayutþa TVibBaØas

Ékalm<Nvtßúka Fmµa ectsika mta .

Fm’ 52 manesckþIekIt nigesckþIrlt; nigGarmµN_ nigvtßúCamYyKñaedaycitþ RBHd¾manRBHPaKRtas;ehAfa ectsik eRBaHekItkñúgcitþedayehtu 4 y:agKWcitþekIt kñúgxN³Na ectsikk¾ekItkñúgxN³enaH/ citþrlt;kñúgxN³Na ectsikk¾rlt;kñúg xN³enaH/ citþekItkñúgGarmµN_Na ectsikk¾ekItkñúgGarmµN_enaH/ citþsMedAykvtßú NaCaGarmµN_ ectsikk¾sMedAykvtßúenaHCaGarmµN_ edayehtu 4 y:agdUecñH . ectsikman 52 KWGBaØsmanaectsik 13 Gkuslectsik 14 esaPNectsik 25 .

GBaØsmanaectsik 13 enaHKW sBVcitþsaFarNectsik 7 bkiNÑkectsik 6 Ca 13 . ∗ sBVcitþsaFarNectsik 7 KW ³

1-pesSa sPaBCaGñkeFVIGarmµN_TaMg 6 [Bal;RtÚvTVarTaMg 6 2-evTna FmµCatidwgnUvGarmµN_ b¤esaynUvGarmµN_ 3-sBaØa FmµCaticaMnUvGarmµN_ b¤kt;nUvGarmµN_ 4- ectna FmµCatiKitdwknaMcitþ b¤FmµCatisnSMnUvbuNü nig)ab 5- ÉkKÁta FmµCatipÁgcitþ[manGarmµN_EtmYy 6- CIviti®nÞiy \®nÞiyKWCIvitCaGñkjauMgshCatFm’[rs;enA 7- mnsikar esckþIeFVITukkñúgcitþ . ∗ bkiNÑkectsik 6 KW ³

1- vitekáa sPaBeFVIcitþ[eLIgkan;GarmµN_ b¤[RtiHriHGarmµN_ 2- vicaera sPaBBicarNanUvGarmµN_ b¤jauMgcitþ[Rtac;enAkñúgGrmµN_

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-15-

3- GFiemaekça sPaBeFVI[citþcuHENnkñúgGarmµN_ 4- vIriyM FmµCati]btßmÖKaMRTcitþmin[rYjra 5- bIti FmµCatieFVIkay nigcitþ[Eq¥t 6- qenÞa sPaBeFVI[citþR)afñanUvGarmµN_ ¬ GBaØsmanaectsik 13 cb; ¦ ∗ Gkuslectsik 14 KW ³

1- emaeha sPaBeFVIcitþ[vegVgkñúgGarmµN_ 2- GhirikM FmµCatiminex<ImGMeBITuc©rit 3- Genatþb,M FmµCatiminsøútxøacGMeBITuc©rit 4- ]T§c©M FmµCatieFVI[citþjab;j½r b¤raymay 5- elaePa sPaBeFVIcitþ[Cab;CMBak;enAkñúgGarmµN_ 6- Tidæi FmµCatieFVIcitþ[eXIjxus b¤[yl;xus 7- maena sPaBelIkxøÜn[x<s; b¤[RbesIrCageK 8- eTaesa sPaBRTusþkñúgGarmµN_ b¤RbTusþ 9- \sSa FmµCatiRcENnnUvsm,tþiénGñkdéT 10- mcäriyM FmµCatilak;elomnUvsm,tiþ ¬esckþIkMNaj; ¦ 11- kukáúc©M FmµCatieFVIcitþ[søúgeTAedaykarEdlxøÜnRbRBwtþxus RbRBwtþknøg ehIy 12- fInM FmµCatieFVIcitþ[rYjraminxVl;xVay 13- miT§M FmµCatieFVIcitþ[gguy [egak [lk; 14- vicikicäa FmµCatieFVIcitþ[sgS½y b¤sÞak;esÞIr ¬ Gkuslectsik 14 cb; ¦

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-16-

esaPNectsik 25 KW esaPNsaFarN³ 19 KW vIrti 3 Gb,mBaØa 2 bBaØi®nÞiy 1 Ca 25 . ∗ esaPNsaFarNectsik 19 KW ³

1- sT§a FmµCatieCOkmµ nigplénkmµ 2- sti FmµCatieFVIcitþ[rB£k 3- hiri FmµCatixµas b¤ex<ImGMeBITuc©rit 4- »tþb,³ FmµCatisøútxøacGMeBITuc©rit 5- GelaePa sPaBmineFVIcitþ[Cab;CMBak;enAkñúgGarmµN_ 6- GeTaesa sPaBminRbTusþ 7- tRtmCÄtþta FmµCatiRBegIykenþIykñúgstV nigsgçar 8- kaybsST§i esckþIrMgab;kay 9- citþbsST§i esckþIrMgab;citþ 10- kaylhuta Pav³énkayd¾Rsal 11- citþlhuta Pav³éncitþd¾Rsal 12- kaymuTuta Pav³énkayd¾Tn; 13-citþmuTuta Pav³éncitþd¾Tn; 14- kaykmµBaØta Pav³énkayd¾KYrdl;kargar 15-citþkmµBaØta Pav³éncitþd¾KYrdl;kargar 16- kay)aKuBaØta Pav³énkayd¾sÞat;CMnaj 17- citþ)aKuBaØta Pav³éncitþd¾sÞat;CMnaj 18-kayuCukta Pav³énkayd¾Rtg; 19- citþúCukta Pav³éncitþd¾Rtg; ∗ vIrtiectsik 3 KW ³ www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-17-

20- smµavaca ectnaCaehtueBall¥evorcakvcITuc©rit 21-smµakmµenþa kargarl¥evocakkayTuc©rit 22-smµaGaCIeva ciBa©wmCIvitl¥evorcakCMnYj 5 Rbkar . ∗ Gb,mBaØaectsik 2 KW ³

23- kruNa esckþIGaNitRbugnwgedaHTukçstV[rYccakTukç 24- muTita esckþIbnÞn;citþeTAkñúgsm,tþiénbuKÁldéT 25- bBaØi®nÞiy bBaØaCaFMCagshCatFm’TaMgBYg . ¬ esaPNectsik 25 cb; ¦

etrsBaØmana c esaPNa bBa©vIsati

cuTÞsakusla tfa TVibBaØas bvuc©er .

etsM citþaviyutþanM citþúb,aeTsu bec©kM

yfaeyaKmieta brM sm,eyaeKa bvuc©er .

stþ sBVtß yuC¢nþi cuTÞsakuselesVv

yfaeyaKM bkiNÑka esaPeNesVv esaPNa .

GBaØsmanaectsik 13 Gkuslectsik 14 esaPNectsik 25 rYmKñaCaectsik 52 Etb:ueNÑH . esckþIRbkbRBmedayectsikTaMgLay EdlCaFmµCatimin)anR)ascakGMBI citþ Edl´GnuruT§acarünwgeBalkñúgcitþúb,aTTaMgLayEdlepSg ²Kña edayKYrtam RbkbkñúgxagmuxGMBIectsikviPaKenHteTA ³ esckþIfa sBVcitþsaFarNectsik 7 enaH [RbkbcUlkñúgcitþTaMgGs;min manevor bkiNÑkectsik 6 enaH[RbkbcUlkñúgcitþEdlnwgKYrRbkb Gkuslectsik 14 enaH[RbkbcUlkñúgGkuslcitþTaMg 12 esaPNectsik 25 enaH[ RbkbcUlkñúgesaPNcitþ 59 b¤ 91 . kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-18-

sYrfa nwgRbkbectsikcUlkñúgcitþ ehAfasm,eyaKenaH etInwgsm,eyaK dUcemþc ? eqøIyfa nwgsm,eyaKectsikcUlkñúgenaH nwgmanesckþIsEmþgteTAfa sm,eyaKman 4 BYkKW sBVcitþsaFarNectsik 7 mansm,eyaK 1 BYk bkiNÑkectsik 6 mansm,eyaK 6 BYk Gkuslectsik 14 mansm,eyaK 7 BYk esaPNectsik 25 mansm,eyaK 1 BYk . bNþasm,eyaKTaMg 4 enaHnwg sEmþgnUvsm,eyaKsBVcitþsaFarNectsikCamun . sBVcitþsaFarNectsik 7 mansm,eyaK 1 BYkenaHKW pesSa evTna sBaØa ectna ÉkKÁta CIviti®nÞiy mnsikaera ectsikTaMg 7 enHekItkñúgcitþ 89 b¤ citþ 121 . ¬sm,eyaKsBVcitþsaFarNectsik 7 cb; ¦ ∗ bkiNÑkectsik 6 mansm,eyaK 6 BYkKW ³

1- vitká³ ekItkñúgcitþ 55 KWkamavcrcitþ 54 elIkTVibBa©viBaØaN 10 ecj sl;enA 44 ykbfmCÄan 8 Ca 11 rYmCacitþ 55 CaTIekIténvitkáectsik .

2- vicar³ ekItkñúgcitþ 66 KW citþEdlvitkáectsikekItenaH 55 ykrU)avcrTutiyCÄan 3 nigelakutþrTutiyCÄan 8 Ca 11 rYmCacitþ66 CaTIekItvicarectsik.

3- GFiemakç³ ekItkñúgcitþ 78 KW citþ 89 elIkTVibBa©viBaØaN 10 elIkvicikicäa 1 ecj enAKg; 78 CaTIekIténGFiemakçectsik .

4- vIriy³ ekItkñúgcitþ 73 KWcitþ 89 elIkbBa©TVarvC¢n³ 1 TVibBa©viBaØaN 10 sm,dicänñ³ 2 snþIrN³ 3 Ca 16 enAKg; 73 CaTIekIténvIriyectsik .

5-bIti ekItkñúgcitþ 51 KW citþBisþar 121 elIkTukcitþ 70 KWesamnsS 2 ]ebkça 55 kayviBaØaN 2 ctutßCÄan 11 CAcitþ 70enAKg; 51 CaTIekIténbItiectsik . kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-19-

6-qnÞ³ ekItkñúgcitþ 69 KWcitþ 89 elIkykcitþ 20 ecjKW Gehtukcitþ 16 emahmUl 2 Ca 20 enAKg; 69 CaTIekIténqnÞectsik .

qsdæI bBa©bBaØas ÉkaTsc esaLs stþti vIsti ecv bkiNÑkvivC¢ita . bBa©bBaØas qsdæüdæstþti tistþti ÉkbBaØas eckUnstþtþws bkiNÑka .

esckþIfa citþTaMgLay 66 pg 55 pg 11pg 16 pg 70pg 20 pg evorcakbkiNÑkectsikedaylMdab;Kña citþTaMgLay 55 pg 66 pg 78 pg73 pg 69 pg RbkbedaybkiNÑkectsikedaylMdab; ²Kña . manGFib,aykñúgKfaTaMg 2 enaHfa vitkáectsikevorcakcitþ 66 ekItkñúg 55 vicarectsikevorcakcitþ 55 ekItkñúg 66 GFiemakçectsikevorcakcitþ 16 ekItkñúg citþ 78 vIriyectsikevorcakcitþ 16 ekItkñúgcitþ 73 bItiectsikevorcakcitþ 70 ekItkñúg 51 qnÞectsikevorcakcitþ 20 ekItkñúgcitþ 69 . ¬ sm,eyaKbkiNÑkectsik 6 cb; ¦ ∗ Gkuslectsik 14 sm,eyaKman 7 BYkenaHKW ³

1-emah³ Ghirik³ Genatþb,³ ]T§c©³ TaMg 4 enHCaGkuslsaFarNectsik ekItTUeTAkñúgGkuslcitþ 12 2-elaP³ ekItkñúgelaPmUlcitþ 8 3-Tidæi ekItkñúgelaPcitþTidæsm,yutþ 4 4-man³ ekItkñúgelaPcitþTidæivib,yutþ 4 5- eTas³ \sSa mcäriy³ kukáúc©³ TaMg 4 enHekItkñúgeTascitþbdiXsm,yutþ2 6-fIn³ miT§³ TaMg 2 enHekItkñúgssgçarikcitþTaMg 5 7- vicikicäa ekItkñúgcitþvicikicäasm,yutþ .

-21-

sBVabueBaØsu ctþaera eTasmUelsu ctþaera vicikicäa vicikicäaTVaTsakuselesVv

elaPmUel teya kta ssgçaer TVynþfa . cietþ cati ctuTÞs sm,yuC¢nþi bBa©Fa .

esckþIkñúgKafaTaMgBIrenaHfa GkuslectsikTaMg 14 RbkbcUlkñúgGkusl citþTaMg 12 ehIyelakcat;Ca 5 sßandUecñH KW GkuslectsikekItkñúgGkuslcitþ 12 . man 4 sßan 1/ Gkuslectsik ekItkñúgeTasmUlcitþ 8 man 3 sßan 1 / Gkuslectsik ekItkñúgeTasmUlcitþ 2 man 4 sßan1/ Gkuslectsik ekItkñúgssgçarikcitþ 5 man 2 sßan 1/ Gkuslectsik ekItkñúgvicikicäasm,yutþ 1 man 1 sßan 1 . ¬sm,eyaKGkuslectsik 14 cb; ¦ ∗ esaPNectsik 25 sm,eyaKman 4 BYkKW ³

1-esaPNsaFarNectsik 19 ekItkñúgesaPNcitþ 59 2- vIrtiectsik 3 ekItkñúgcitþ16 KWkamavcrkuslcitþ 8 elakutþcitþ 8 Ca 16 .

3- Gb,mBaØaectsik 2 ekItkñúgcitþ 28 KWkamavckuslcitþ 8 kamavcrkiriyacitþ 8 mhKÁtcitþ 15 evorbBa©mCÄan 3 enA 12 Ca 28 .

4-bBaØaectsik ekItkñúgcitþ 47 KWkamavcrjaNsm,yutþ 12 mhKÁt³ 27 elakutþ³ 8 Ca 47 . ¬ sm,eyaKesaPNectsik 25 cb; ¦ sEmþgmkkñúgsm,eyaK 2 RbkarGs;esckþIEtb:ueNÑH . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-22-

ÉkUnvIsti Fmµa teya esaLscietþsu bBaØa bkasita stþsm,yutþa ctueFvM

CayenþkUnsdæiyM GdævIstiyM TVyM . ctþaLIsvieFsubi esaPNesVv esaPNa .

esckþIfa esaPNectsik 19 ekItkñúgcitþ 59 vIrtiectsik 3 ekItkñúgcitþ 16 Gb,mBaØectsik 2 ekItkñúgcitþ 28 bBaØaectsik ekItkñúgcitþ 47 esaPNectsikTaMgLayekItkñúgesaPNcitþ RbkbRBmehIyedayRbkar 4 dUcn½yEdl eBalmkehIy .

BIenHnwgeBalnUveyaKIectsikteTA ³

eyaKIectsikman 2 RbkarKWGniyteyaKIectsik 1 niyteyaKIectsik 1.

GniyteyaKIectsikenaH CYnkalk¾ekItCamYyKña CYnkalk¾ekItepSgKñamineTog eTIb)aneQµaHfa GniyteyaKIectsik/ niyteyaKIectsikenahEtgekIteTogCa mYyKña ÉGniyteyaKIenaHman 11 KW \sSa mcäriy³ kukáúc©³ smµavaca smµakmµnþ³ smµaGaCIv³ kruNa muTita man³ fIn³ miT§³ rYmKñaCa 11 ectsikeToteRkABI 11 enH enaHman 41 ectsikeQµaHfa niyteyaKIectsik eRBaHEtgEtekIteTogCamYyKña edaylMdab; .

yfavutþanusaern sgÁhBa© bvkçami

eslaniyteyaKiena etsnÞani yfarhM .

BIenHeTAnwgsEmþgnUvsgÁh³ KWesckþIrYbrYmnUvectsikedaysmKYr sgÁh³ enaHman 5 Rbkar KWGnutþrsgÁh³ 1 mhKÁtsgÁh³ 1 esaPNsgÁh³ 1 GkuslsgÁh³ 1 GehtuksgÁh³ 1 . sYrfa sgÁh³TaMg 5 RbkarenaH nwgse®gÁaHedayRbkardUcemþc ? www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-23-

eqøIyfa nwgse®gáaHeBalrYbrYmnUvGnutþrsgÁh³ d¾CaelakutþrcitþCamunCag sgÁh³TaMgBYg GnutþrsgÁh³enaHEckecjCa 5 KW bfmCÄanEckCa 8 KW mKÁ 4 pl 4 Ca 8/ TutiyCÄanEckecjCa 8 KW mKÁ 4 pl 4 Ca 8/ ttiyCÄanEckecj Ca 8 KW mKÁ 4 pl 4 Ca 8/ ctutßCÄanEckecjCa 8 KW mKÁ 4 pl 4 Ca 8/ / bBa©mCÄanEckecjCa 8 KW mKÁ 4 pl 4 . bfmCÄan 8 manectsikcuH 36 KW GBaØsman 13 cuHeBjTaMgGs;minmanevor esaPNectsikcuH 23 evorGb,mBaØa 2 .

TutiyCÄan 8 manectsikcuH 35 KW GBaØsmana 12 evorvitká³ 1 esaPNcuH 23 evorGb,mBaØa 2 . ttiyCÄan 8 manectsikcuH 34 KW GBaØsmana 11 evorGb,mBaØa 2 . ctutßCÄan 8 manectsikcuH 33 KW GBaØsmana 10 evorvitká³ 1 vicar³ 1 bIti 1 esaPNectsikcuH 23 evorGb,mBaØa 2 . bBa©mCÄan 8 manectsikcuH 33 KW GBaØsmana 10 evorvitká³ 1 vicar³ 1 bIti 1 esaPNectsikcuH 23 evorGb,mBaØa 3 . ¬ GnutþrsgÁh³ 5 cb; ¦ ∗ mhKátsgÁh³EckecjCA 5 KW ³

1- bfmCÄan 3 KW kusl 1 vi)ak 1 kiriya 1 2- TutiyCÄan 3 KW kusl 1 vi)ak 1 kiriya 1 3- ttiyCÄan 3 KW kusl 1 vi)ak 1 kiriya 1 4- ctutßCÄan 3 KW kusl 1 vi)ak 1 kiriya 1 GrUbCÄan 12 rYmCA 15 . bfmCÄan 3 ectsikcuH 35 KW GBaØsmana 13 cuHeBjTaMgGs;minmanevor esaPNectsikcuH 22 evovIrti 3 . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-24-

TutiyCÄan 3 ectsikcuH 34 KW GBaØsmana 12 evorvitká³ 1esaPNectsikcuH 22 evorvirti 3 . ttiyCÄan 3 ectsikcuH 33 KW GBaØsmana 11 erorvitká³ 1 vicar² 1 esaPNectsikcuH 22 evorvIrti 3 . ctutßCÄan 3 ectsikcuH 32 KWGBaØsmana 10 evorvitká³ 1 vicar³ 1 bIti 1 esaPNectsikcuH 22 evorvIrti 3 . bBa©mCÄan 3 GrUbCÄan 12 rYmCa 15 manectsikcuH 30 KW GBaØsmana 10 evorvitká³ 1 vicar³ 1 bIti 1 esaPNectsikcuH 20 evorvIrti 3 Gb,mBaØa 2. ¬ mhKÁtsgÁh³ 5 cb; ¦ esaPNsgÁh³EckecjCa 12 KW kamavcrkusl 4 kamavcrkiriya 4 kamavcr vi)ak 4 . kamavcrkusl 4 KW bfmTuká³ 1 TutiyTuká³ 1 ttiyTuká³ 1 ctutßTuká³ 1 Ca 4 Tuká³ kamvcrkiriya nigkamavcrvi)ak k¾cat;ecjeTACacMENkbYn ² dUcKñaEdr EdlfaTuká³ ² enaH ERbfa BYk 2 KWcat;Tuká³CaKU²Kña eTIbehAfaTuká³k¾nwgsEmþgkamavcrkuslEdlcat; CaTuká³²enaH[eXIjCaEbby:agdUecñH KWesamnsSshKtjaNsm,yutþGsgçarik 1 ssgçarik 1 . ttiyTuká³ KW ]ebkçashKt jaNsm,yutþ Gsgçarik 1 ssgçarik 1 . ctutßTuká³ KW ]ebkçashKt jaNvib,yutþ Gsgçarik 1 ssgçarik 1 . kamavcrkiriya nigkamavcrvi)ak k¾cat;Tuká³dUecñHdUc²Kña EbøkKñaEttYectsikEdl cuH ectsikEdlcuHenaHeRcInCagKñaxøH ticCagKñaxøH GñkR)aCJKb,IBicarNanUvEbbEdl )aneFVITuky:agenH dUecñHcuH . kuslbfmTuká³ ectsikcuH 38 KW GBaØsmana 13 esaPNectsik 25/ kuslTutiyTuká³ ectsikcuH 37 KW GBaØsmana 13 esaPNectsik 24 evorbBaØa 1/ kuslwww.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-25ttiyTuká³ ectsikcuH 37 KW GBaØsmana 12 evorbIti 1 esaPNectsik 25 / kusl- ctutßTuká³ ectsikcuH 36 KW GBaØsmana 12 evorbIti 1 esaPNectsik 24 evor bBaØa 1 .

kiriyabfmTuká³ ectsikcuH 35 KWGBaØsmana 13 esaPNectsik 22 evor vIrti 3/ kiriyaTutiyTuká³ ectsikcuH 34 KWGBaØsmana 13 esaPNectsik 21 erorvIrti 3 bBaØa 1/ kiriyattiyTuká³ ectsikcuH 34 KWGBaØsmana 12 evorbIti 1 esaPNectsik 22 evorvIrti 3/ kiriyactutßTuká³ectsikcuH 33 KWGBaØsmana12 evorbIti 1 esaPNectsik 21 evorvIrti 3 Gb,mBaØa 1 . vi)akbfmTuká³ ectsikcuH 33 KWGBaØsmana 13 esaPNectsik 20 eror vIrti 3 Gb,mBaØa 2/ vi)akTutiyTuká³ ectsik 32 KWGBaØsmana 13 esaPNectsik 19 evorvIrti 3 Gb,mBaØa 2 bBaØa 1/ vi)akttiyTuká³ ectsikcuH 32 KW GBaØsmana 12 evorbIti 1 esaPNectsik 20 evorvIrti 3 Gb,mBaØa 2/vi)akctutßTuká³ ectsikcuH 31 KWGBaØsmana 12 evorbIti 1 esaPNectsik 19 evor vIrti 3 Gb,mBaØa 2 bBaØa 1 . ¬ esaPNsgÁh³ 12 cb; ¦ GkuslsgÁh³EckecjCa 7 BYk BYkTI 1 manectsikcuH 19 BYkTI 2 man ectsikcuH 18 BYkTI 3 manectsikcuH 20 BYkTI 4 manectsikcuH 21 BYkTI 5 manectsikcuH 20 BYkTI 6 manectsikcuH 22 BYkTI 7 manectsikcuH 15 . sgÁh³TI 1 KWesamnsSshKt TidæiKtsm,yutþ Gsgçarik esamnsSshKt TidæiKtvib,yutþ Gsgçarik . sgÁh³TI 2 KW]ebkçashKt TidæiKtsm,yutþ Gsgçarik ]ebkçashKt TidæiKtvib,yutþ Gsgçarik . sgÁh³TI 3 KW eTamnsSshKt bdiXsm,yutþ Gsgçarik . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-26-

sgÁh³TI 4 KW esamnsSshKt TidæiKtsm,yutþ ssgçarik esamnsSshKt TidæiKtvib,yutþ ssgçarik . sgÁh³TI 5 KW ]ebkçashKt TidæiKtsm,yutþ ssgçarik ]ebkçashKt TidæiKtvib,yutþ ssgçarik . sgÁh³TI 6 KW eTamnsSshKt bdiXsm,yutþ ssgçarik . sgÁh³TI 7 KW ]ebkçashKt ]T§c©sm,yutþ vicikicäasm,yutþ .

GFib,ayesckþIkñúgsgÁh³TaMg 7 BYkenaHteTAfa ³

GsgçarikTI 1 manectsik 19 KW GBaØsmanaectsik 13 GkuslsaFarN³ 4 elaP³ 1 Tidßi 1 Ca 19 .

GsgçarikTI 2 manectsikcuH 19 RbEhlKñanwgTI 1 EdrEbøkKñaEtxagcug KW elIkykTidæiecj dak;man³bBa©Úl eTACa 19 .

GsgçarikTI 3 manectsikcuH 18 KWGBaØsmana 12 evorbIti 1 GkuslsaFarN³ 4 nigelaP³ 1 Tidæi 1 Ca 18 .

GsgçarikTI 4 manectsikcuH 18 RbEhlKñanwgTI 3 EdrEbøkKñaEtxagcug KW elIkykEtTidæiecj dak;man³bBa©ÚleTACa 18 .

GsgçarikTI 5 manectsikcuH 20 KWGBaØsmana 12 evorbIti 1 GkuslsaFarN³ 4 nigeTas³ 1 \sSa 1 mcäriy³ 1 kukáúc©³ 1 Ca 20 . ssgçarikTI 1 manectsikcuH 21 KWGBaØsmana 13 Gkuslectsik 8 KW emah³ Ghirik³ Genatþb,³ ]T§c©³ elaP³ Tidæi fIn³ miT§³ Ca 20 . ssgçarikTI 2 manectsikcuH 21 RbEhlKñanwgTI 1 EdrEbøkKñaEtxagcug KWelIkykTidæiecj dak;man³bBa©ÚleTACa 21 . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-27-

ssgçarikTI 3 manectsikcuH 20 KWGBaØsmana 12 evorbIti 1 Gkuslectsik 8 KW emah³ Ghirik³ Genatþb,³ ]T§c©³ elaP³ Tidæi fIn³ miT§³ Ca 20 . ssgçarikTI 4 manectsikcuH 20 RbEhlKñanwgTI 3 EdrEbøkKñaEtxagcug KWelIkykTidæiecj dak;man³bBa©ÚleTACa 20 ssgçarikTI 5 manectsikcuH 22 KWGBaØsmana 12 evorbIti 1 Gkuslectsik 10 KW emah³ Ghirik³ Genatþb,³ ]T§c©³ eTas³ \sSa mcäriy³ kukáúc©³ fIn³ miT§³ Ca 20 . emah]T§c©sm,yutþ manectsikcuH 15 KWGBaØsmana 11 evorbIti 1 GFiemakç³ 1 GkuslsaFarN³ 3 KWemah³ Ghirik³ Genatþb,³ nigvicikicäa 1 Ca 15 . ¬ GkuslsgÁh³ 7 cb; ¦ GehtuksgÁh³ se®gÁaHedayectsikcuHkñúgGehtukcitþ 18 Eckecj 4 sgÁh³ KW sgÁh³TI 1 sgÁh³TI 2 sgÁh³TI 3 sgÁh³TI 4 . sgÁh³TI 1 KWhsSncitþ manectsikcuH 12 KWGBaØsmana 11 evorqnÞ³ 1 . sgÁh³TI 2 KWevadævncitþ manectsikcuH 11 KW GBaØsmana 11 evoqnÞ³ 1 bIti 1 suxsnþIrN³manGBaØsmanacuH 11 evorqnÞ³ 1 vIriy³ 1 . sgÁh³TI 3 KWbBa©TVarvC¢n³ 1 Gkuslsm,dicänñ³ 1 kuslsm,dicänñ³ 1 bIenH eQµaHmenaFatutiká³ GkuslsnþIrN³ 1 kuslsnþIrN³ 1 BIrenHeQµaHbdisn§ibuKÁl manGBaØsmanacuH 10 evorqnÞH 1 bIti 1 vIriy³ 1 . sgÁh³TI 4 KWTVibBa©viBaØaN mansBVcitþsaFarN³cuHTaMg 7 evorbkiNÑk³ TaMg 6 . ¬ cb;GehtuksgÁh³ 4 cb; ¦ www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-28-

GnutþrsgÁh³ 5 mhKÁtsgÁh³ 5 esaPNsgÁh³ 12 GkuslsgÁh³ 7 GehtuksgÁh³ 4 rYmCasgÁh³ 33 .

\tßM citþaviyutþanM jtVa ePTM yfaeyaKM

sm,eyaKBa© sgÁhM cietþn smmuTÞiesti .

GñkR)aCJdwgehIynUvsm,eyaK 18 nigsgÁh³ 5 énectsikTaMgLayeday RbkardUecñHehIy Kb,IsEmþgnUvRbePTénectsikTaMgLay[RbEhlnwgcitþeday smKYr GacarüeBalehIyfa sBVcitþsaFarN³ 7 ekItkñúgcitþ 89 b¤kñúgcitþ 121 CMnuMbkiNÑkectsik 6 enaH vitká³ekItkñúgcitþ 55 vicar³ekItkñúgcitþ 66 GFiemakç³ekIt kñúgcitþ 78 vIriy³ekItkñúgcitþ 73 bItiekItkñúgcitþ 51 qnÞ³ekItkñúgcitþ 69 ectsik ekItkñúgcitþ)anb:unµan [rab;RbEhlKñanwgcitþb:ueNÑaH .

\ti GPiFmµtßsgÁeh ectsiksgÁhviPaeKa nam Tutieya briecäeTa

briecäTTI 2 eQµaHectsiksgÁhviPaK kñúgGPiFmµtßsgÁh³cb;Etb:ueNÑHehag . ((oo))

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

briecäTTI 3

bkiNÑksgÁhviPaK

sm,yutþa yfaeyaKM citþectsika Fmµa evTnaehtueta kic©citþúb,aTvesenv

etbBaØas sPaveta etsnÞani yfarhM .

TVaralm<nvtßúeta sgÁeha nam nIyet .

esckþIfa Fm’TaMgLayKWcitþ ectsik Casm,yutþbc©½ydl;KñanwgKñaedayKYr dl;kiriyaRbkb rab;)an 53 edayeQµaHKW citþ 1 ectsik 52 Edlrab;facitþ eRcIndl; 89 b¤ 121 enaHKWrab;edayRbePTénkuslnigGkusl nigGBüakt³ Edlrab;EjkecjeTACacMENky:agenH eTIbmaneRcIn nigrYbrYmeBalnUvcitþ nig ectsikcUlpgKñaedaysgÁh³ 6 KW evTnasgÁh³ 1 ehtusgÁh³ 1 kic©sgÁh³ 1 TVarsgÁh³ 1 Galm<NsgÁh³ 1 vtßúsgÁh³ 1 sEmþgecj[c,as;edayGMNacén ectsikedaysmKYrkñúgbriecäTTI 3 kñúgkal\LÚvenH .

CMnuMsgÁh³ 6 enH evTnasgÁh³EckecjCa 5 ehtusgÁh³EckecjCa 6 kic©sgÁh³EckecjCa 14 TVarsgÁh³EckecjCa 6 Galm<NsgÁh³EckecjCa 6 vtßúsgÁh³EckecjCa 6 . evTnasgÁh³ man 3 KW suxevTna 1 TukçevTna 1 ]ebkçaevTna 1 bBa©ÚlesamnsSevTna 1 eTamnsSevTna 1 Ca 5/ citþEdlekItnigrlt;RBmedaysuxman 1 KW kayviBaØaNCakuslvi)ak/ citþEdlekItnigrlt;RBmedayTukçman 1 KW kayviBaØaNCaGkuslvi)ak/ citþEdlekItnigrlt;RBmedayesamnsSman 62 KW kamavcr 18 EdlmanelaPmUlesamnsS 4 nigkamavcresaPN³ 12 KW kuslesamnS 4 vi)akesamnsS 4 kiriyaesamnsS 4 Ca 12esamnsSsnþIrN³ 1 hsSncitþ 1 Ca 18 cat;ykbzmCÄan 11 TutiyCÄan 11 ttiyCÄan 11 www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-30-

ctutßCÄan 11 Ca 44 rYm 18 nig 44 RtUvCa 62 ekItrlt;RBmedayesamnsScitþ EdlekItnigrlt;RBmedayeTamnsSman 2 KWeTasmUl bdiXsm,yutþTaMg 2 KW Gsgçarik 1 ssgçarik 1 ehIyRbkbedayGkuslectsik 4 eTotKW eTas³ 1 \sSa 1 mcäriy³ 1 kukáúc©³ 1 citþEdlekItnigrlt;RBmeday ]ebkçaman 55 KW ]ebkça elaPmUl 4 ]ebkça emahmUl 2 ]ebkça Gehtuk³ 14 ]ebkçakamavcr 12 ]ebkçabBa©mCÄan 23 rYmKñaCa 55 . ¬ evTnasgÁh³ 5 cb; ¦ ehtusgÁh³ se®gÁaHedayehtuman 6 KW elaP³ 1 eTas³ 1 mUh³ 1 TaMg 3 enHCacMENkxagGkusl/ GelaP³ 1 GeTas³ 1 Gemah³ 1 TaMgbICacMENkxag Gkusl nigGBüakt³ . citþ 89 EckecjCa 2 BYkKWGehtukcitþ 18 BYk 1 sehtukcitþ 71 BYk 1 .

Gehtukcitþ 18 KW bBa©TVaravC¢n³ 1 TVibBa©viBaØaN 10 sm,dicänñ³ 2 snþIrN³ 3 evadævn³ 1 hsSn³ 1 rYmCA 18 / sehtukcitþ 71 KWGkuslcitþ 12 kamavcrctiþ 25 mhKÁtcitþ 27 elakutþrcitþ 8 Ca 71 sehtukcitþ 71 enHcat;ecjCa ehtuman 3 KW Ékehtu 1 Tuehtu 1 éRtehtu 1 . Ékehtucitþ )andl;citþ 2 KWemahmUlTaMg 2 Tuehtucitþ )andl;citþ 22 KW elaPmUl 8 eTasmUl 2 kamavcresaPNjaNvib,yutþ 12 CA 22/ éRtehtucitþ)andl; kamavcresaPNjaNsm,yutþ 12 rU)avcrcitþ 15 GrU)avcrcitþ 12 elakutþrcitþ 8 Ca 47 .

elaePa eTaesa c emaeha c GelaPaeTasaemaha c

ehtU Gkusla teya kuslaBüakta tfa .

esckþIfa Gkuslehtuman 3 y:agKW elaP³sPaBCab;CMBak;kñúgGarmµN_ 1 eTas³ sPaBRTusþkñúgGarmµN_ 1 emah³ sPaBvegVgkñúgGarmµN_ b¤faesckþIl¶g; www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-31-

1/ kuslehtuman 3 y:agKW GelaP³ sPaBmin)anCab;CMBak;kñúgGarmµN_ 1 GeTas³ sPaBminRTusþkñúgGarmµN_ 1 Gemah³ sPaBminvegVg b¤minPan;RbLMkñúg GarmµN_ 1/ Ékuslehtu 3 enHCaGBüakt³ k¾manEdr .

GehtukdæareskTViehtuka mta stþ

ehtuka eTV TVavIsti ctþaLIs tiehtuka .

esckþIfa citþCaGehtuk 18 CaÉkehtuk³ 2 citþCaTuehtuk³ 22 citþCaéRtehtuk³ 47 . ¬ehtusgÁh³ 6 cb; ¦ kic©sgÁh³ se®gÁaHedaykic©man 14 KW bdisn§ikic© 1 PvgÁkic© 1 GavC¢nkic© 1 TsSnkic© 1 svnkic© 1 Xaynkic© 1 saynkic© 1 pusSnkic© 1 sm,dicänñkic© 1 snþIrNkic© 1 evadævnkic© 1 Cvnkic© 1 tTalm<Nkic© 1 cutikic© 1 .

GFib,aynUvkic©TaMg 14 enaHKW ³

1-bdisn§ikic© citþEdlkan;yknUvbdisn§ikñúgkMeNIt 4 kñúgPB 3 Gakar³éncitþ EdltaMgcuHCabzmxN³eQµaHbdisn§ikic© esckþIfa citþEdltTuknUvPB nigCatimin [Gs; min[putrlt;eTA)an bdisn§ikic©enaHekItmk Cati 1 k¾manxNcitþ 1b:ueNÑaH ekIteLIgCaedImPBedImCati ehIyk¾rlt;eTA eTIb)aneQµaHfabdisn§ikic© .

2-PvgÁkic© citþEdlekIttmkGMBIbdisn§i² ekIteLIg 1 xN³ehIyk¾rlt;eTA PvgÁcitþk¾ekIteLIgerOy² drabdl;Gs;PB Gs;Cati ExSPvgÁmanCab;tKñaeTAmin Edlmandac;eLIy eRbobdUcGNþatRbTIb b¤ExOTwkEdlhUrmindac;enaHÉg ÉExSPvgÁnwgdac;enaH k¾dac;kalEdlcitþeLIgmkkan;vifI luHGs;vifIcitþ citþk¾Føak;cuHkan; ExSPvgÁdUcmunCaRbRktI És½BÞEdlehAfaPvgÁenaH esckþIfaCatYPB b¤m©as;énPB ]bmadUm©as;rbs;pÞH b¤m©as;rbs;Rsuk vifIcitþenaH]bmadUcGñkdMeNIrmksYrrk b¤ www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-32-

dUcGñkEdlmkGaRs½yenARsuk mü:ageTot PvgÁcitþenaH]bmadUcsÞwg b¤TenømanExS Twkd¾esµI minmanrlkxül;mkb:HBal;RtUveLIy kalEdlvifIcitþekIteLIg ]bmadUc xül;BüúHmkGMBITisTaMg 8 eFVI[ExSTwkEdlesµIenaHERbcakRbRktIeTACarlkl¥k; sat;eTAdUecñaHÉg PvgÁcitþCavi)akCati nigCavi)aGBüakt³dUcKñanwgbdisn§icitþ min xusPUmi minxusCati minxusehtu faebIbdisn§iCaGehtuk³ PvgÁk¾CaGehtuk³ ebI bdisn§iCaÉkehtuk³ CaTuehtuk³ CaéRtehtuk³ dUcKñanwgcitþkñúgsmabtþivifI Écitþkñúg mhasmabtþivifIenaH minmanTIkMNt;xNcitþeLIy cMENkGñkEdlcUlkan; smabtþi enaHebIelakR)afñanwgcUlkan;smabtþiNa Gb,nacitþk¾GacRbRBwtþenA)ankñúgsmabtþienaHb:ueNÑaH ehtuenHeTIbeQµaHfa PvgÁkic© .

3-GavC¢nkic© citþEdl[seRmckic©kan;ExSPvgÁdac; GacekIteLIgkñúgedImén bBa©TVaravC¢nvifI nigmenaTVravC¢nvifI eTIbeQµaHfa GavC¢nkic© .

4-TsSnkic© ckçúviBaØaN[seRmckic© KWeXIjnUvrU)armµN_epSg² eTIbeQµaH fa TsSnkic© .

5-svnkic© esatviBaØN[seRmckic© KWsþab;nUvsTÞarmµN_epSg² eTIbeQµaH fa svnkic© .

6-Xaynkic© XanviBaØaN[seRmckic© KWRsUbhitnUvKn§armµN_epSg² eTIb eQµaHfa Xaynkic© .

7-saynkic© VCIvðaviBaØaN[seRmckic© KWeRkbCBa¢k;yknUvrsarmµN_epSg² eTIbeQµaHfa saynkic© .

8-pusSnkic© KWkayviBaØaN[seRmckic© KWBal;RtUvnUvepadæBVarmµN_epSg ² eTIbeQµaHfa pusSnkic© .

9-sm,dicänñkic© citþEdl[seRmckic© KWTTYlyknUvGarmµN_kñúgTVarTaMg 5 eTIbeQµaHfa sm,dicänñkic© . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-33-

10-snþIrNkic© citþEdl[seRmckic© KWBicarNanUvGarmµN_kñúgTVarTaMg 5 eTIbeQµaHfa snþIrNkic© .

10-evadævnkic© citþEdl[seRmckic© KWkiriyakMNt;nUvGarmµN_manrUbCaedIm eTIbeQµaHfa evadævnkic© .

12-Cvnkic© citþEdl[seRmckic© KWesB b¤esaynUvGarmµN_Cakusl b¤ Gkusl b¤GBüakt³ eTIbeQµaHfa Cvnkic© .

13-tTalm<Nkic© kic©EdlRsavyk b¤etagyknUvGarmµN_EdlCvnesay ehIyenaH eTIbeQµaHfa tTalm<Nkic© .

14-cutikic© citþEdl[seRmckic© KWXøatcakPBCabc©úb,nñenHeTA eTIbeQµaH fa cutikic© . ¬citþ 89 b¤ 121 enaHd¾Rbkbedaycitþ 14 cb;Etb:ueNÑH ¦ sßanbePTrvag b¤TIrbs;citþman 10 KWbdisn§isßan 1 PvgÁsßan 1 GarC¢nsßan 1 bBa©viBaØaNsßan 1 sm,dicänñsßan 1 snþIrNsßan 1 evadævnsßan 1 Cvnsßan 1 tTalm<Nsßan 1 cutisßan 1 . esckþIfa Rtg;BaküEdlehAfasßan²enaH elakR)afñaykRtg;rvagcitþ dUcy:agbdisn§icitþekItkñúgrvagéncitþNa rvagéncitþenaHÉg eQµaHfabdisn§isßan ÉPvgÁcitþ nigGavC¢ncitþ manesckþIGFib,ayRbEhlKñadUecñHEdr bBa©viBaØaNman kñúgrvagénGavC¢n³ nigsm,dicänñ³ sm,dicänñ³mankñúgrvagviBaØaN nigsnþIrN³ snþIrN³mankñúgrvagénsm,dicänñ³ nigevadævn³ evadævn³mankñúgrvagénsnþIrN³ nigCvn³ Cvn³man 4 sßan KWmankñúgrvagénevadævn³ nigtTalm<N³ 1 mankñúg rvagénevadævn³ nigPvgÁcitþ 1 mankñúgrvagénmenaTVaravC¢n³ nigtTalm<N³ 1 mankñúgrvagénmenaTVaravC¢n³ nigPvgÁcitþ 1 rYmCaCvnsßan 4 y:agdUecñH . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-34-

CvnsßanTI 1 mankñúgrvagénevadævn³ nigtTalm<N³enaH )anxagCvncitþ EdlekItkñúgbBa©TVaravC¢nvifI eQµaHfa GtimhnþarmµN_ .

CvnsßanTI 2 mankñúgrvagénevadævn³ nigPvgÁcitþenaH )anxagCvncitþEdl ekItkñúgbBa©TVarvifI eQµaHfa mhnþarmµN_ .

CvnsßanTI 3 mankñúgrvagmenaTVaravC¢n³ nigtTalm<N³enaH)anxagCvnEdlekItkñúgmenaTVarvifI eQµaHfa viPUtarmµN_ .

CvnsßanTI 4 mankñúgrvagmenaTVravC¢n³ nigPvgÁcitþenaH )anxagCvncitþ EdlekItkñúgmenaTVarvifI eQµaHfa GviPUtarmµN_ . mü:ageTotkñúgGb,navifI nigmKÁvifI nigplvifIenaH Cvncitþk¾ekitkñúgrvag menaTVaravC¢n³ nigPvgÁcitþdUcKña . tTalm<N³man 2 sßanKW tTalm<N³ mankñúgrvagénCvncitþ nigPvgÁcitþ 1 tTalm<N³ mankñúgrvagénCvncitþ nigcuticitþ 1 . tTalm<N³TI 1 EdlmankñúgrvagénCvncitþ nigPvgÁcitþenaH )anxagtTalm<NcitþEdlekItkñúgbBa©TVarvifI eQµaHfa GtimhnþarmµN_ . tTalm<N³TI 2 EdlmankñúgrvagénCvncitþ nigcuticitþenaH )anxagtTalm<NcitþEdlekItkñúgmenaTVarvifI eQµaHfa viPUtarmµN_ . tTalm<N³TaMg 2 enH )andl;stVEdldl;nUvmrNPaB mantTalm<N³Camux . cutisßanman 4 kEnøg KWcuticitþmankñúgrvagéntTalm<N³ nigbdisn§icitþ 1 cuticitþmankñúgrvagénCvncitþ nigbdisn§icitþ 1 cuticitþmankñúgrvagénPvgÁcitþ nig bdisn§icitþ 1 Ébdisn§icitþenaHEckecjCa 2 ykmkrYmKñaCa 4 kEnøg . cutisßanTI 1 KWcuticitþEdlmankñúgrvagéntTalm<N³nigbdisn§icitþenaHmanesckþIGFIb,ayfa stVBYkxøH kalnwgdl;nUvmrNasnñkal CvncitþekIt 5 xN³ www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-35-

ehIyrlt;puteTA tTalm<NcitþekIteLIg 2 xN³ ehIybdisn§ieTA stVcutidUecñH k¾man . cutisßanTI 2 KWcuticitþEdlmankñúgrvagénCvncitþ nigbdisn§icitþenaHfa stVBYkxøHkaldl;nUvmrNasnñkal CvncitþekIteLIg 5 xN³ehIyrlt;eTA cuticitþekIteLIgxN³ 1 ehIystVBYkenaHk¾mrN³ ehIybdisn§iteTA stVcutidUecñHk¾man. cutisßanTI 3 KWcuticitþEdlkñúrvagénPvgÁcitþ nigbdisn§icitþenaHfa stVBYkxøH kalnwgdl;nUvmrNasnñkal CvncitþekIteLIg 5 xN³ehIyk¾rlt;eTA tTalm<NcitþekIteLIg 2 xN³ ehIykrlt;eTA citþk¾Føak;cuHkan;ExSPvgÁ cuticitþekIteLIgxN³ 1 stVBYkenaHk¾mrN³ ehIybdisn§iteTA stVcutidUecñHk¾man . cutisßanTI 4 KWbdisn§iTaMg 2 kEnøgenaHfa stVBYkxøHkalnwgdl;nUvmrNasnñkal CvncitþekIteLIg 5 xN³ehIyrlt;eTA ctiþk¾Føak;cuHkan;ExSPvPgÁ cuticitþ ekIteLIgxN³ 1 stVBYkenaHk¾dl;nUvmrN³ehIybdisn§iteTA stVcuHdUecñHk¾man rYmKñaCacutisßan 4 kEnøgdUecñH Ébdisn§isßanenaHmankñúgrvagéncuticitþ nigPvgÁcitþ cuticitþmYyGenøInwgbdisn§icitþerogxN³Kña minmancitþdéTmkekItx½NÐraMgeLIy . ∗PvgÁsßanman 6 KW ³ 1-PvgÁcitþ mankñúgrvagénbdisn§icitþ nigmenaTVaravC¢n³ KWPvgÁcitþEdlekIt puteTA ehIytbdisn§imk .

2-PvgÁcitþ mankñúgrvagénCvncitþ nigmenaTVaravC¢n³ KWPvgÁcitþEdlekItkñúg Cvnvar³ manGarmµN_CamhnþarmµN_ .

3-PvgÁcitþ mankñúgrvagtTalm<N³ nigmenaTVaravC¢n KWPvgÁcitþEdlekItkñúgtTalm<Nvar³ manGarmµN_CaGtimhnþarmµN_ .

4-PvgÁcitþ mankñúgrvagénevadævn³ nigmenaTVaravC¢n³ KWPvgÁcitþEdlekItkñúgevadævnvar³ manGarmµN_CabritþarmµN_ . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-36-

5-PvgÁcitþ EdlmankñúgrvagénCvncitþ nigcuticitþ faebIstVmrN³cuHRtg;TI enHCacutimuxPvgÁ GarmµN_CamhnþarmµN_ .

6-PvgÁcitþ EdlmankñúgrvagéntTalm<Ncitþ nigcuticitþ ebIstVmanmrN³ cuHRtg;TIenHCacutimuxPvgÁdUcKña EtGarmµN_enaHCaGtimhnþarmµN_EbøkKñadUecñH . ∗GavC¢nsßan 2 KW ³ 1-bBa©TVaravC¢n³ mankñúgrvagénPvgÁcitþ nigbBa©viBaØaN .

2-menaTVaravC¢n³ mankñúgrvagénPvgÁcitþ nigCvncitþ . ¬sßanRbePT 10 cb; ¦ citþ 19 KWsnþIrN³ 2 mhavi)ak 8 rU)avcrvi)ak 5 GrU)avcrvi)ak 4 rYmKña Ca 19 citþ . citþTaMg 19 enHmaneQµaHfa 3 KWbdisn§ikic©Cakic©sRmab;kan;yk bdisn§I 1 PvgÁkic© Cakic©sRmab;rs;enA1 cutikic©Cakic©sRmab;Xøatecjcakxn§1 . citþ 2 KWbBa©TVaravC¢n³ 1 menaTVaravC¢n³ 1 maneQµaHEt 1 faGavC¢nkic© Ca kic©sRmab;BicarNanUvGarmµN_ b¤nwknUvGarmµN_kñúgbBa©TVar b¤menaTVar 1 .

TVibBa©viBaØaN KWviBaØaN 10 Cakusl 5 CaGkusl 5 enaHmaneQµaH 5 KW ckçúviBaØaN eQµaHfaTsSnkic© Cakic©sRmab;eXIj 1/ esatviBaØaN eQµaHfasvnkic© Cakic©sRmab;B¤ 1/XanviBaØaN eQµaHfaXaynkic© Cakic©sRmab;FuM 1/ CIvðaviBaØaN eQµaHfasaynkic© Cakic©sRmab;liT§CBa¢b; 1/ kayviBaØaN eQµaHfa pusSnkic© Cakic©sRmab;pSBVpSay 1 . sm,dicänñcitþ 2 maneQµaHfasm,dicänñkic© Cakic©sRmab;TTYlrgyknUvGarmµN_kñúgTVarTaMg 5 . snþIrNcitþ 3 eQµaHfasnþIrNkic© Cakic©sRmab;BicarNanUvGarmµN_kñúgTVarTaMg 5 . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-37-

menaTVaravC¢ncitþ eQµaHfaevadævnkic© Cakic©sRmab;kMNt;nUvGarmµN_kñúgTVar TaMg 5 kalebIekItkñúgbBa©TVareQµaHfaevadævn³ kalebIekItkñúgmenaTVar eQµaHfa menaTVaravC¢n³ menaTVaravC¢n³ nigevadævn³enH sßitenAkEnøgEt 1 CamYyKña . citþCakuslGkusl kiriya[seRmcCaCvnkic© 55 KWGkuslCvn 12 kamavcrCvn 8 kamavcrCvnkiriyaCv½n 8 hsitub,aTCvn 1 rYmKñaCakamavcrCn 29/ mhKÁtCvn 18 elakutþrCvn 8 eTotrYmKñaCaCvn 55 eQµaHfaCvnkic© . mahavi)ak 8 snþIrN³ 3 rYmKñaCa 11 eQµaHfatTalm<Nkic© Cakic©sRmab; TajyknUvGarmµN_enaH . tamCvn ebICvnesB b¤esaynUvvtßúNaCaGarmµN_ tTalm<N³k¾sMedAyknUvvtßúenaHmkCaGarmµN_tamKña . ]ebkçasnþIrNcitþ 2 Rbkbedaykic© 5 KWbdisn§ikic© 1 PvgÁkic© 1 cutikic© 1 tTalm<Nkic© 1 snþIrNkic© 1 . mhavi)ak 8 mankic© 4 KW bdisn§ikic© 1 PvgÁkic© 1 cutikic© 1 tTalm<Nkic© 1. mhKÁtvi)ak 9 mankic© 3 KWbdisn§ikic© 1 PvgÁkic© 1 cutikic© 1 . esamnsSsnþIrN³EdlCakuslvi)akGehtuk³ 1 mankic© 2 KWsnþIrNkic© 1 tTalm<Nkic© 1 , menaTVaraC¢ncitþ [seRmckic©kñúgTVarTaMg 5 mankic© 2 KWevadævnkic© 1 GarC¢nkic© 1 . citþEdlsl;enA 68 kñúgcitþmYy² mankic©mYy² KWCvncitþ 55 [seRmckic© RKb;Cvn KWelOneTA b¤esaynUvGarmµN_Cakic© menaFatutik³ 3 KWbBa©TVaravC¢n³ [seRmckic©kat;ExSPvgÁekItkñúgedImTVarvifI ² sm,dicänñ³ [seRmckic©TTYlrgnUv GarmµN_kñúgTVarTaMg 5 TVibBa©viBaØaN KWvBaØaN 10 mankic© 5 KWTsSnkic©² KWkirya www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-38-

emIl 1 svnkic©² KWkiriyasþab; 1 Xaynkic©² KWkiriyahit b¤RsUb 1 saynkic©² KWkiriyaliT§ CBa¢k; 1 pusSnkic©² KWkiriyapSBVpSay 1 .

bdisn§aTeya nam TsFa fanePeTn GdæsdæI tfa eTV c ÉkTVitictubBa©-

kic©ePeTn cuTÞs citþúb,aTa bkasita . nvdæ eTV yfakámM kic©dæanani niTÞies .

esckþIfa kic©rbs;citþman 14 manbdisn§ikic©CaedIm sßanrbs;citþman 10 manbdisn§isßanCaedIm KWRBHsmµasm<úT§RTg;RbkasehIy GñkR)aCJKb,IsEmþgeLIg nUvkic© nigsßanedaylMdab; . citþmankic© 1 mansßan 1 man 68 citþ/ citþmankic© 2 mansßan 2 man 2 citþ/ citþmankic© 3 mansßan 3 man 9 citþ/ citþmankic© 4 mansßan 4 man 8 citþ / citþmankic© 5 mansßan 5 man 2 citþ .

Cvncitþ 55 TVibBa©viBaØaN KWviBaØaN 10 menaFatutik³ 3 Ca 68 mankic© 1 mansßan 1 esamnsSsnþIrN³ 1 menaTVaravC¢n³ 1 TaMg 2 enHmansßan 2 mhKÁtvi)ak 9 mankic© 3 mansßan 3 mhavi)ak 8 mankic© 4 mansßan 4 ]ebkçasnþIrN³ 2 mankic© 5 mansßan 5 . ¬kic©sgÁh³ 14 cb; ¦ ∗ TVarsgÁh³ se®gÁaHedayTVarman 6 RbkarKW ³ 1-ckçúTVar RbsaTEdlRCabesImeTAkñúgPUtrYb mansNæanRbmaNb:unk,al éc taMgenAkñúgkNþalRbRsIexµATaMg 2 .

2-esatTVar RbsaTrUbEdlRCabesImeTAkñúgPUtrUb mansNæandUcvg; cieBa©on taMgenAkñúgRbehagRtecokTaMg 2 . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-39-

3-XanTVar RbsaTrUbEdlRCabeTAkñúgPUtrUb mansNæandUceCIgBEt taMg enAkñúgxÞg;RcmuH .

4-CivðaTVar RbsaTrUbEdlRCabeTAkñúgPUtrUb mansNæandUcRsTab;páa]b,l taMgenAkñúgkNþalCivða .

5-kayTVar RbsaTrUbEdlRCabeTAsBVkay evorElgEtsk; eram Rkck nigeFµj EdlduHputkay .

6-menaTVar KWPvgÁbriecäT PvgÁbriecäTenaH KWkic©EdleFVIpþac;ExSPvgÁ ehiy ERbCavifIcitþdéTepSg² KWhTyvtßúrUbenaHÉg . citþ 46 ekItRKb;TVarTaMg 5 kñúgTVarmYy² man 46 ² dUcKña ckçúTVar 46 esatTVar 46 XanTVar 46 CivðaTVar 46 kayTVar 46 ÉcitþTaMg 46 EdlekItkñúgTVar TaMg 5 KW bBa©TVaravC¢n³ 1 ckçúviBaØaN 2 sm,dicänñ³ 2 snþIrN³ 3 evadævn³ 1/ kamavcrCvncitþ 29 mhavi)ak 8 rYmCa 46 TaMg 46 citþenHekItkñúgckçúTVar cMENkÉesatTVar XanTVar CivðaTVar k¾dUcKña dkckçúviBaØanecj ykesatviBaØaN XanviBaØN CivðaVviBaØaN kayviBaØaN bBa¢ÚlRKb;²TVartamlMdab; kñúgTVarmYymancitþ 46 dUcKña ebIeBalrYbrYmTaMg 5 TVar KWelakeBalfacitþ 54 CakamavcrekIt kñúgTVarTaMg 5 KWTVbBa©viBaØaN 10 bBa©TVaravC¢n³ 1 evadævn³ 1 tTalm<N³ 11 sm,dicänñ³ 2 kamavcrCvn 29 rYmCa 54 .

TVibBa©viBaØaN 10 enaHcMeBaHekItEtkñúgTVarrbs;xøÜn TVarmYy²mancitþ 2² KW kuslviBaØaN 1 GkuslviBaØaN 1 rYmTaMg 5 TVarRtUvCa10 eQµaHTVibBa©viBaØaN ² enH ]bmadUcCanaykeTavarik KWGñkEdlenARbcaMkarkñúgTVarrbs;xøÜnTaMg 5 Écitþ 46 enaHdUcCaelxbBa¢IrEdleKkt;cuHeQµaHkUnevn sRmab;cat;kartamRksYgrbs;xøÜnkñúgTVarTaMg 5 Écitþ 46 enHGñkR)aCJKb,IdwgfaCakamavcrcitþkñúgbBa©TVarvifI . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-40-

citþEdlekItkñúgmenaTVarvifIenaHman 67 KW menaTVaravC¢n³ 1 Cvncitþ 55 tTalm<Ncitþ 11/ Cvncitþ 55 enaHKWkamavcrCvn 29 rU)avcrCvn 10 GrU)avcrCvn 8 elakutþCvn 8 rYmCa 55 Cvn/ tTalm<Ncitþ 11 KWmhavi)ak 8 snþIrN³ 3 . citþ 19 KW]ebkçasnþIrN³ 2 mhavi)ak 8 mhKÁvi)ak 9 [seRmckic© 3 KW bdisn§ikic© 1 PvgÁkic© 1 cutikic© 1 citþTaMg 19 enHeQµaHfaTVarvimutþ .

CMnuMcitþTaMgLay 89 enaH citþ 36 KWTVibBa©viBaØaN 10 mhKÁt³ 18 elakutþr³ 8 CaÉkTVarikcitþ KWCacitþRbRBwtþeTAkñúgTVar 1 . menaFatutikcitþ 3 KWbBa©TVaravC¢n³ 1 sm,dicänñ³ 2 CabBa©TVarikcitþ KWCacitþ RbRBwtþeTAkñúgTVarTaMg 5 . citþ 31 KWesamnsSsnþIrN³ 1 evadævn³ 1 kamavcrCvn 29 CaqTVarikcitþ KWCacitþRbRBwtþeTAkñúgTVar 6 . citþ 10 KW]ebkçasnþIrN³ 2 mhavi)ak 8 CaqTVarikcitþ KWCacitþRbRBwtþeTAkñúgTVarTaMg 6 xøH CaTVarvimutþ KWCacitþputcakTVarxøH . mhKÁtvi)ak 9 KWrU)avcrv)ak 5 GrU)avcrvi)ak 4 CaTVarvimutþ .

ÉkTVarikcitþani qTVarikvimutþani stþwsti tfa tINi TsFanvFaecti

bBa©qTVarikani c vimutþani c sBVfa . Éktþws yfakámM bBa©Fa briTIbey .

citþ 89 EckecjCa 5 cMENk KWcitþEdlekItkñúgTVarEt 1 enaHman 36 citþ EdlekItkñúgTVarTaMg 5 enaH 3 citþEdlekItkñúgTVar 6 enaH 31 citþEdlekItkñúgTVarTaMg 6 xøH putcakTVarTaMg 6 xøH enaH 10 citþEdlputcakTVarTaMg 6 enaH 9 . ¬TVarsgÁh³ 6 cb; ¦ www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-41nwgsEmþgGarmµNsgÁh³teTA ³

∗ GarmµNsgÁh³ se®gÁaHedayGarmµN_man 6 RbkarKW ³ 1-rU)armµN_ rUbTaMgBYgEdlmkR)akddl;ckçúbsaT 2-sTÞarmµN_ sMeLgTaMgBYgEdlmkR)akddl;esatbsaT 3-Kn§armµN_ køinTaMgBYgEdlmkR)akddl;XanbsaT 4-rsarmµN_ rsTaMgBYgEdlmkR)akddl;CivðabsaT 5-epadæBVarmµN_ smösSTaMgBYgEdlmkR)akddl;kaybsaT 6-FmµarmµN_ GarmµN_TaMg 6 EdlmkR)akddl;menaTVar ÉFmµarmµN_enaH man 6 KWbsaTrUb 1 suxumrUb 1 citþ 1 ectsik 1 niBVan 1 bBaØtþi 1 . citþEdlekItkñúgTVarTaMg 5 enaH kan;yk)anEtGarmµN_ 5 kñúgbc©úb,nñmkCa GarmµN_ minGackan;GarmµN_ 5 kñúgGtIt b¤GnaKtmkCaGarmµN_)aneLIy . citþEdlekItkñúgmenaTVarenaH Gackan;ykGarmµN_TaMg 6 kñúgGtIt GnaKt bc©úb,nñmkCaGarmµN_)anTaMgGs; . citþEdleQµaHfaTVarvimutþ ekItputTVarTaMg 6 enaH[seRmckic©Cabdisn§i PvgÁ cuti kan;ykGarmµN_TaMg 6 )anedaysmKYr . kamavcrCvn ekItkñúgmrNasnñvifI faebIGMeBICatimunenaHFøab;kan;ykvtßúGVI b¤rbs;GVImkCaGarmµN_erOy² citþEdlbdisn§i PvgÁ cutikñúgbc©úb,nñCatienH k¾kan;yknUvvtßúenaH b¤rbs;enaHmkCaGarmµN_kñúgPBdéT GarmµN_EdlCamrNasnñCvnkñúgCatimunenaH Cabc©úb,nñkþI CaGtItkþI CabBaØtþikþI RBHsmµasm<úT§RTg;Rtas;fa kmµ kmµnimitþ Ktinimitþ enaHÉg .

TVibBa©viBaØaN 10 manckçúviBaØaNCaedIm GarmµN 5 manrU)armµNCaedIm kñúgTVarmYy²manGarmµN_mYy² KWrU)armµN_ CaGarmµN_rbs;ckçúviBaØaN sTÞarmµN_ www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-42-

CaGarmµN_rbs;esatviBaØaN Kn§armµN_ CaGarmµN_rbs;XanviBaØaN rsarmµN_ CaGarmµN_rbs;CivðaviBaØaN epadæBVarmµN_ CaGarmµN_kayviBaØaN . cMENkxagmenaFatutik³ 3 enaHetagykGarmµNb,c©½y 5 EdlekItkñúgTVarvifITaMg 5 mkCaGarmµNb,c©½yRKb;² TVarvifI Ékamavcrvi)akEdlsl;enA KW snþIrN³ 3 mhavi)ak 8 hsitub,aT 1 TVibBa©viBaØaN 10 menaFatutik³ 3 Cacitþ 25 EtgRsavyk)anEtGarmµN_EdlCakamavcr nigGacetagykGarmµN_Edl CarU)avcr GrU)avcr elakutþrmin)aneLIy .

Gkuslcitþ 12 nigjaNvib,yutþkuslcitþ 4 jaNvib,yutþkiriyacitþ 4 rYm Ca 20 citþTaMg 20 enHCYnkalmanGarmµN_Cakamavcr CYnkalmanGarmµN_CarU)avcr nigGrU)avcr EtminGacnwgkan;ykelakutþr³mkCaGarmµN_)aneLIy . kamavcrkuslCajaNsm,yutþ 4 GPiBaØakusl KWbBa©mCÄankusl 1 citþ 5 enHCYnkalCarU)avcr CaGrU)avcr CaelakutþrEtminGacnwgkan;yknUvGrhtþmKÁcitþ GrhtþplcitþmkCaGarmµN_)aneLIy . kamavcrkiriyaCajaNsm,yutþ 4 bBa©mCÄankiriya 1 evadævn³ 1 citþ 6 enH kan;ykGarmµN_)anRKb;cMENkminevorcMENkNa 1 eLIy viBaØaNBa©aytn³ 3 envsBaØanasBaØaytn³ 3/ citþ 6 enHkan;ykmhKÁt³CaGarmµN_ rU)avcrcitþ 15 nigbfmarUbcitþ 3 ttiyarUbcitþ Ca 21 citþ 21 enHkan;ykbBaØtþiCaGarmµN_ elakutþcitþ 8 kan;ykRBHniBVanCaGarmµN_ .

bBa©vIstibritmði ÉkvIsti evahaer vIsanutþrmutþmði bBa© sBVtß q ecti

www.dhammaroom.org

q citþani mhKÁet Gdæ niBVaneKacer .

GKÁmKÁplC¢iet stþFa ttß sgÁeha .

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-43-

GFib,ayfa GarmµNsgÁh³enH se®gÁaHedaycitþ 7 BYkKW citþ 25 mankamavcrCaGarmµN_ citþ 6 manmhKÁt³CaGarmµN_ citþ 21 manbBaØtþiCaGarmµN_ citþ 8 manniBVanCaGarmµN_ citþ 20 evorcakmKÁcakpl citþ 5 ykvtßúTaMgBygCa GarmµN_)an evorEtGrhtþmKÁ nigGrhtþpl citþ 6 ykvtßúTaMgBYgCaGarmµN_min )an . ¬GarmµNsgÁh³ 6 cb; ¦ nwgsEmþkñúgvtßúsgÁh³teTA ³

vtßúsgÁh³enaHKW se®gÁaHedayvtßú/ vtßúman 6 RbkarKW ckçúvtßú 1 esatvtßú 1 Xanvtßú 1 Civðavtßú 1 kayvtßú 1 hTyvtßú 1Ca 6/ vtßúTaMg 5 xagedImtaMgGMBickçúvtßú drabdl;kayvtßúenaH R)afñaykbsaTrUbCaTIekIténTVibBa©viBaØaN kñúgvtßúmYy² man viBaØaNekItBIr² 5 vtßúenaHCa 10 viBaØaN ÉhTyvtßúenaHR)afñaykTwkrkSaebHdUg CaTIekIténcitþ 79 citþ 79 enaHKW Gkuslcitþ 12 sm,dicänñcitþ 2 snþIrNcitþ 3 Gehtukkiriyacitþ 3 kamavcresaPNcitþ 24 rU)avcrcitþ 15 GrU)avcrcitþ 12 elakutþrcitþ 8 rYmCa 79 . citþ 79 enaHekItkñúghTyvtßú KWvtßúCaTIGaRs½ynUvénTwk rkSaebHdUg ÉvtßúTaMg 6 enHmanRBmEtkñúgkamelak 11 KW G)ayPUmi 4 mnusS 1 kamavcr 6 k¾kñúgrUbRBhµmanEtvtßú 3 KWckçúvtßú 1 esatvtßú 1 hTyvtßú 1 kñúgGrUbRBhµminmanvtßúTaMg 6 minmanrUbBN’ sNæan eRbobdUxül; EdlekItBIkiriyabk; edaypøitvalviC¢nI nwgpøitsøwketñat)akcakBN’ nigsNæan . viBaØaNFatu 5 GaRs½ybsaTvtßú 5 ehIyRbRBwtþeTAedaylMdab;bBa©TVaravC¢n³ 1 sm,dicänñ³ 2 Ca 3 eQµaHfamenaFatutik³ GaRs½ynUvhTyvtßúeTIbekit)an min)anGaRs½ynUvbsaTvtßú 5 enaHeLIy menaviBaØaNFatuman 30 KWsnþIrN³ 3 mhavi)ak 8 esatabtþimKÁ 1 hsSn³ 1 eTascitþ 2 rU)avcrcitþ 15 Ca 30 GaRs½yhTyvtßúehIyeTIbRbRBwtþeTA citþEdlGaRs½ybsaT 5 hTyvtßú 1 man www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-44-

43 KWTVibBa©viBaØaN KWviBaØaN 10 menaFatutik³ 3 menaviBaØaNFatu 30 rYmCa 43 citþ 42 KWelaPmUl 8 emahmUl 2 menaTVaravC¢n³ 1 mhakusl 8 mhakiriya 8 GrUbkusl 4 GrUbkiriya 4 elakutþr 7 eroresatbtþimKÁ 1 rYmCA 42 citþTaMg 42 enHGaRs½ybsaTrUbxøH hTyvtßúxøH minGaRs½yxøH k¾Kg;RbRBwtþeTA)an GrUbvi)ak 4 enaHminGaRs½yhTyvtßúeLIy k¾GacRbRBwtþeTA)an . kñúgkamPB manFatucitþ 7 KWckçúviBaØaN 1 esatviBaØaN 1 XanviBaØaN 1 CivðaviBaØaN 1 kayviBaØaN 1 menaFatu 1 menaviBaØaNFatu 1 FatucitþTaMg 7 enH GaRs½yvtßú 6 . kñúgrUbPB manFatucitþ 4 KWckçúviBaØaNFatu 1 esatviBaØaNFatu 1 menaFatu 1 menaviBaØaNFatu 1 Fatucitþ 4 enH GaRs½ynUvvtßú 3 KWckçúbsaT 1 esatbsaT 1 hTyvtßú 1 . kñúgGrUbPB manEtmenaviBaØaNFatucMENk 1 eRBaHehtuminmanrUbkçn§Edl nwgCaTIGaRs½yenAenaH)an .

etctþaLIs nisSay GnisSay c nisSay

eTVctþaLIs Cayer )akarub,a GnisSita .

citþGaRs½ybsaT nighTyvtßú man 43 citþGaRs½ybsaT nighTyvtßúxøH minGaRs½yxøH man 42 GrUbvi)ak 4 minGaRs½ybsaT nig hTyvtßúeLIy k¾Kg; ekIteLIg)an .

\ti GPiFmµtßsgÁeh bkiNÑksgÁhviPaeKa nam ttieya briecäeTa

briecäTTI 3 eQµaHbkiNÑksgÁhviPaK kñúgGPiFmµtßsgÁh cb;Etb:ueNÑHehag . >>>>>>>>> www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

briecäTTI 4

vifIsgÁhviPaK

citþúb,aTanmiec©vM PUmibuKÁlePeTn bvtþisgÁhM nam bvkçami smaesn

ktVa sgÁhmutþmM buBVabrniyamitM . bdisn§ib,vtþiyM yfasmÖveta kfM .

esckþIfa ´eQµaHGnuruT§acarü )ansEmþgnUvsgÁh³ KWRbmUlGtßy:agl¥itén citþ nigectsikdUecñH ehIynwgeBalnUvbvtþisgÁh³CakMNt;xagedIm nigxagcugén citþedayRbePTénPUmi nigbuKÁlkñúgbdisn§ikal nigbvtþikaledaysegçb d¾smKYr dl;kiriyabegáIteLIgéncitþ . sYrfa EdlnwEckcitþedayRbePTénPUmi nigbuKÁlnigkMNt;xagedImnigxag cugéncitþ kñúgbdisn§ikal nigbvtþikalenaH etInwgEckdUcemþc? eqøIyfa nwgEckcitþedayRbePTénPUmi nigbuKÁlnigkMNt;xagedImnigxagcug éncitþ kñúgbdisn§ikal nigbvtþikalenaH dUcmanesckþIteTAenH vifIsgÁh³ eBaledayqká³mYyman6 ²dUecñHKWvtßú6 manckçúvtßúCaedIm TVar6 manckçúTVarCaedIm GarmµN_6 manrU)armµN_CaedIm viBaØaN6 ckçúviBaØaNCaedIm vifI 6 manckçúTVarvifICaedIm visybvtþi 6 manGtimhnþarmµN_CaedIm . visybvtþi kalEdRbRBwtþeTAénGarmµN_rbs;citþ EdlputcakvifImanRbePT 3 KWkmµ1 kmµnimitþ1 Ktinimitþ1 vtßú 6 GarmµN_ 6 TaMg 3 qká³enH)aneBalmkehIy kñúgxagedIm BIenHnwgeBalnUvvisybvtþi . visybvtþi KWkarEdlRbRBwtþeTAénGarmµN_rbs;citþ bNÐitKm,IRbkbedayTVarvifI nigviBaØaNvifI Kb,Idwgfakic©EdlRbRBwtþénGarmµN_rbs;citþenaHman 6 RbkarKW GtimhnþarmµN_ 1 mhnþarmµN_ 1 britþarmµN_ 1 GtibritþarmµN_ 1 viPUtarmµN_ 1 GviPUtarmµN_ 1 . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-46-

GtimhnþarmµN_ mhnþarmµN_ britþarmµN_ GtibritþarmµN_ 4 GarmµN_enH mankñúgviBaØaNvifI 5/ viPUtarmµN_ GviPUtarmµN_ 2 GarmµN_enHmankñúgmenaviBaØaNvifI . sYrfa eFVIdUcemþceTIbnwg)andwgfaCaGarmµN_ RbRBwtþeTAkñúgbBa©TVarvifI menaTVarvifI ? eqøIyfa nwg)andwgnUvGarmµN_kñúgbBa©TVarvifI nigmenaTVarvifIenaHRtUvdwgxN citþCamunsin eTIbnwgdwgnUvGarmµN_TaMg 6 enaHedaygay . ÉxNcitþenaH RtUvrab;xNcitþtUc 3 KW ]b,aTxN³ 1 fitixN³ 1 PgÁxN³ 1 . xNcitþtUc 3 enHCaxNcitþFM 1 xNcitþFM 17 CaGayurUbFm’EtmYy GFib,ay fa citþrlt; 17 dgeTIbrUbrlt;mþg . esckþIfa GarmµN_TaMgLaymanrU)armN_CaedIm mkpÞb;nwgRbsaTTaMgLay manckçúbsaTCaedIm ehIyk¾seRmckic©CaGarmµN_énvifIcitþenaHCYnkalknøgPgÁxN³ 1 xN³k¾man 2 xN³ 3 xN³k¾man CYnkalknøgeTA 4>5>6>7>8>9 xN³k¾ man CYnkalknøgeTA 10>11>12>13>14>15 xN³eTA min)andUcKña esckþIenHnwg elIkeLIgmkeBalkñúgckçúviBaØaNvifICamun GFib,ayfa rU)armµN_mkpÞb;nwgckçúbsaT ehIyenamin)anCaGarmµN_énvifIcitþmun knøgPgÁxN³ 1 ehIyeTIbCaPvgÁcln³ KWj½rExSPvgÁxN³ 1 ehIyeTIbCaPvgÁúbecäT KWdac;ExSPvgÁxN³1 lMdab; enaHbfmvifIcitþ KWbBa©TVaravC¢ncitþekIteLIg 1 xN³ nwkrknUvGarmµN_kñúgckçúTVar ehIyrlt;eTA lMdab;enaHckçúviBaØaNekIteLIg 1 xN³ eXIjnUrUbenaHdwgc,as;fa CarU)armµN_ ehIyk¾rlt;eTA eTIbsm,dicänñcitþekIteLIg 1 xN³nwkrknUvGarmµN_ kñúgckçúTVarehIyrlt;eTA lMdab;enaH ckçúviBaØaNekIteLIg1 xN³eXIjnUvrUbdwg c,as;faCarU)armµN_ehIyrlt;eTA eTIbsm,dicänñcitþekIteLIg 1 xN³ TTYlyknUvrU)armµN_enaHehIyk¾rlt;eTa snþIrNcitþ ekIteLIg 1 xN³BicarNaeRbobwww.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-47-

eFobnUvrU)armµN_ehIyk¾rlt;eTA evadævncitþekIteLIg 1 xN³kMNt;kt;RtanUv rU)armµN_enaHehIyk¾rlt;eTA tamlMdab;Kña tBIenaHmk CMnuMkamavcrCvn 29 kamavcrCvnNamYy manbc©½y)anehIy eTIbekIteLIgesayGarmµN_enaHdwgc,as;fa FM tUc eRKat RKat l¥it GaRkk; l¥CaedIm ehIyk¾rlt;eTA ² ehIyekIteLIgeTotdl; 7 xN³eTIbrlt;eTAGs; eTIbtTalm<NcitþekIteLIg 2 xN³etag b¤TajyknUvrU)armµN_tamcvncitþenaH ehIyk¾rlt;eTA kalvificitþekIterodl; tTalm<N³ehIy citþk¾Føak;cuHkan;ExSPvgÁ ² k¾eroberogenACaRbRktIFmµta esckþI fa kalNarU)armµN_mkR)akddl;ckçúTvarvifIehIy manGtItPvgÁxN³ 1 PvgÁclnxN³ 1 PvgÁúb,ecäTxN³ 1 Ca 3 xN³ekIteLIg ehIyk¾rlt;eTA eTIbvifIcitþ ekIteLIgtamlMdab; ÉvifIcitþenaHman 7 RbkarKW bBa©TVaravC¢nvifIxN³ 1 ckçúviBaØaNvifIxN³ 1 sm,dicänñvifIxN³ 1 snþIrNvifIxN³ 1 evadævnvifIxN³ 1 CvnvifIxN³ 7 tTalm<NvifIxN³ 2 rab;eQµaHvifIcitþ)an 7 vifI rab;eQµaHxNcitþ)an 14 xN³ eTIbykPvgÁ 3 KW GtItPvgÁ 1 PvgÁcln³ 1 PvgÁúbecäT 1 mk bBa©ÚlKña eTIb)anCaxNcitþ 17 ebIrU)armµN_Cabc©úb,nñenaHmktaMgenARKb;xNcitþTaMg 17 dUecñHehIyk¾eQµaHfa GtimhnþarmµN_ . faebIrUbmkR)akddl;ckçúbsaT ehIyenAminTan;)anCaGarmµN_énvifIcitþCa dMbUg GtItPvgÁ KWkarEdlknøgExSPvgÁeTAdl; 2 xN³ 3 xN³eTIbekItPvgÁcln³ KWExSj½rPvgÁcUleTA 1 xN³ehIyCaPvgÁúbecäT KWdac;ExSPvgÁ 1 xN³ k¾ vifIcitþekIteLIgtamlMdab; KWbBa©TVaravC¢n³ 1 ckçúviBaØaN 1 sm,dicänñ³ 1 snþIrN³ 1 evadævn³ 1 Cvn 7 xN³ ehIycitþk¾Føak;cuHkan;ExSPvgÁ tTalm<N³min)anekIt eroglMdab;Kña rU)armµN_dUecñHfa mhnþarmµN_ . ebIrUbmkR)akddl;ckçúbsaT ehIyenAmin)anCaGarmµN_énvifIcitþmunGtItPvgÁ KWkic©EdlknøgExSPvgÁeTA 4 xN³ 5>6>7>8>9 xN³xøH eTIbekItPvgÁcln³ www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-48-

KWj½rExSPvgÁcUleTA 1 xN³ ehIyPvgÁúbecäT KWdac;ExSPvgÁ 1 xN³ eTIbvifIcitþ ekIteLIg KWbBa©TVaravC¢n³ 1 ckçúviBaØaN 1 sm,dicänñ³ 1 snþIrN³ 1/ 4 vifIenHekIt mYyxN³² cMENkxagevadævnvifIenaHekIteLIg 1 xN³xøH KWmanEt]b,aTxN³ É fitixN³minmaneLIy KWGarmµN_mintaMgenA)anehIyFøak;cuHkan;ExSPvgÁCvnvifImin GacekIteLIg)an rU)armµN_dUecñHeQµaHfa britþarmµN_ . ebIrUbmkR)akddl;ckçúbsaT enATan;)anCaGarmµN_ énvifIcitþmunGtItPvgÁ KW knøgPvgÁeTAdl; 10 xN³drabdl; 15 xN³ eTIbmanPvgÁcln³ 1 xN³xøH 2 xN³ xøH ehIyPvgÁ)atKW citþFøak;cuHkan;ExSPvgÁ rU)armµN_mankmøaMgTn;[ekIt)an EtPvgÁcln³ 1 xN³xøH 2 xN³xøH dUecñHeQµaHfa GtibritþarmµN_ . vifIénGtimhnþarmµN_ elakehAfa tTalm<Nvar³ . vifIénmhnþarmµN_ elakehAfa Cvnvar³ . vifIénbritþarmµN_ elakehAfa evadævnvar³ . vifIénGtibritþarmµN_ elakehAfaemaXvar³ . viBaØaNvifI 5 KWckçúviBaØaNvifI esatviBaØaNvifI XanviBaØaNvifI CIvðaviBaØaN vifI kayviBaØaNvifI vifITaMg 5 enHkñúgvifImYy ² manGarmµN_ 5 dUc² KñaTaMgGs; kamavcrcitþTaMg 54 EtgekItkñúgbBa©viBaØaNvifIenHÉg . ¬ vifIcitþkñúgTVarTaMg 5 cb; ¦ sEmþgesckþIkñúgmenaTVarvifIteTA ³

citþ 35 ekItkñúgmenaTVarvifIEtmü:ag KWrU)avcrcitþ 15 GrU)avcrcitþ 12 nig elakutþrcitþ 8 rYmKñaCa 35 GarmµN_kñúgmenaviBaØaNvifIEdlCakamavcrenaHman 2 y:agKw viPUtarmµN_ 1 GviPUtarmµN_ 1 . esckþIfa kalFmµarmµN_ mkR)akddl;menaTVar ehIyCaPvgÁcln³ KWj½rExSPvgÁcUleTA 1 xN³ menaTVaravC¢n³ekIteLIg 1 xN³ nwkrknUvGarmµN_kñúgwww.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-49-

menaTVarehIyrlt;eTA lMdab;enaH kamavcrCvnekIteLIg 7 xN³ ehIyrlt;eTA tTalm<N³ekIteLIg 2 xN³ TajetagyknUvGarmµN_rbs;kamavcrCvnehIyrlt;eTA citþk¾Føak;cuHkan;ExSPvgÁ FmµarmµN_)anvifIcitþdUecñHeQµaHfaviPUtarmµN_ . ebIj½rExSPvgÁ dac;ExSPvgÁ ehIymenaTVaravC¢n³ekIteLIg 1 xN³ kamavcrCvnekIteLIg 7 xN³ ehIycitþk¾Føak;cuHkan;ExSPvgÁ tTalm<NcitþminGacekIteLIg)an FmµarmµN_)anvifIcitþdUecñHeQµaHfa GviPUtarmµN_ . k¾kñúgmenaviBaØaNvifICakamvcrenHrab;eQµaHrbs;vifIcitþ)an 3 rab;xNcitþ )an 10 xN³ KWmenaTVaravC¢nxN³ 1 Cvn 7 xN³ tTalm<N³ 2 xN³ rYmCavifIcitþ)an 1 xNcitþ)an 10 .

vifI citþani tIeNv vitßaern bentßk-

citþúb,aTa Tesrita ctþaLIs viPavey .

esckþIfa vifIcitþ 3 xNcitþ 10 RBHsmµasm<úT§sEmþgehIyGMBIkiriyaEdlnwg ekIteLIgéncitþ bNÐitKb,IsEmþgnUvcitþ 41 [eXIjc,as;edayBisþaredaybkarenH . ¬britþCvnvar³ cb; ¦

kñúgGb,naCvnvar³enaH RbePTénviPUtarmµN_ nigGviPUtarmµN_TaMg 2 enHmin man tTalm<NcitþminekItkñúgGb,navifIeLIy kñúgedImGb,navifIenaH menaTVaravC¢n³ ekIteLIg 1 xN³ ehIyrlt;eTA lMdab;enaH kamavcrCvncitþ 8 kamavcrCvnÉNamYy )an»kasekIteLIg[seRmckic©CaCvn CYnkalekIteLIg 4 xN³ CYnkalekIteLIg 3 xN³ tamGPinIharrbs;buKÁlEdlCaTnÞaPiBaØ b¤xib,aPiBaØaehIy rlt;eTA ebIGñkRbtibtþienHCaTnÞaPiBaØa KWRtas;dwgyWtyUr jaNsm,yutþkamavcr CvnekIteLIg 4 xN³ CabrikmµCvnxN³ 1 ]bcarCvnxN³1 GnuelamCvnxN³ 1 eKaRtPUCvnxN³1 ebIGñkRbtibtþienHCaxib,aPiBaØa KWRtas;dwgqab;rh½s jaNwww.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-50-

sm,yutþkamavcrCvnekIteLIg 1 xN³Ca]bcarCvnxN³1 CaGnuelamCvnxN³ 1 CaeKaRtPUCvnxN³ 1 CvnekIteLIg 3 xN³xøH 4 xøH dUecñHehIyk¾rlt;eTA lMdab;enaH CMnuMmhKÁtCvn nigelakutþrCvn 26 enaH CvnÉNamYyyagcuHkan;Gb,navifIkñúgxN³TI 4 b¤TI 5 xagmuxGMBIeKaRtPUCvnenaHedayGMNacd¾smKYrdl; GPinIharénbuKÁl tBIenaHeTA citþk¾Føak;cuHkan;ExSPvgÁkñúgTIbMputénGb,naQan . faebIGb,navifIenaH CamKÁvifI xNcitþRtg;brikmµCvnTI 1 manGackMcat;bg;nUv kielsd¾eRKatRKat)an ]bcarCv½nTI 2 GackMcat;bg;nUvkielsy:agkNþal)an GnuelamCvnTI 3 GackMcat;bgnUvkielsy:agl¥it)an eKaRtPUCvnTI 4 GacebIknUvcenøaH[eXIjnUvRBHniBVan dUcbursEdlmanckçúl¥eXIjnUvmNÐlénRBHc½nÞd¾brisuT§ eKaRtPUCvnenaHEtg[sBaØadl;mKÁCvn ² k¾manRBHniBVanCaGarmµN_ min)aneQagetagyknUvkielsEdlxøÜnKb,IlHbg;enaHmkCaGarmµN_eLIy eRBaH eKaRtPUCvn[sBaØa ehIyesckþIRtg;enHeRbobdUcCanayxµan;FñÚd¾qøaskñúgviFI)aj; eKyksm<t;mkruMbiTEPñk[ggwt ehIyeK[eLIgCan;elIkþarynþEdlvil ehIy[)aj;nUvkþarcenøagEdleKtRmYtKña1ryCan; ehIyeKeqøagBIcm¶ayEtmþg k¾RtUvEbk CaÉkb,har eRBaHkUnsisSeKaHkþarenaH[CasBaØadl;Gñk)aj;dUecñHÉg mKÁekIteLIgxN³ 1 ehIyk¾rlt;eTA citþenAminTan;Føak;cuHkan;ExSPvgÁ plcitþekIteLIg 2 xN³xøH 3 xN³xøH tamsmKYrdl;GPinIharénbuKÁl faebIbuKÁlCaTnÞaPiBaØa plcitþekIteLIg 2 xN³ ebICaxib,aPiBaØa plcitþekIteLIg 3 xN³eTIbFøak;cuHkan; ExSPvgÁ . ¬ mKÁvifI cb; ¦

kñúgGb,navifImunnwg)anelakiyQanenaH epSgKñanwgmKÁvifIRtg;kEnøgEdl )anQan elakEdlnwg)anmKÁplrhUteLIgeTAenH brikmµCv½n nig]bcarCvn nigGnuelamCvn smøab;kielseLIgeTACalMdab; eKaRtPUCvnGacnwgebIk»kas[ www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-51-

eXIjnUvRBHniBVan mKÁcitþekIteLIgxN³ 1 ehIyrlt;eTA citþk¾taMgenAminFøak;cuH kan;ExSPvgÁeLIy eTIbplcitþekIteLIg 2 xN³xøH 3 xN³ehIyFøak;cuHkan;ExS PvgÁ . cMENkxagGñkEdlnwg)anQanCaelakiyenaH brikmµCvn ]carCvn GnuelamCvn min)ansmøab;kielsÉNamYyeLIy )anRKan;EtrMgab;kiels[lµm)an QanxNcitþ 1 ehIycitþk¾CaPvgÁ)at KWcitþFøak;cuHkan;ExSPvgÁ minGacnwgeLIg rhUteTA kan;mKÁ nigpleLIy ebIbrikmµCvn ]bcarCvn GnuelamCvn Rbkb – edayesamnsSevTna GñkenaHk¾)anQanCactukn½yekIteLIg ebIbrikmµCvn ]bcarCvn GnuelamCvn Rbkbeday]ebkçaevTna GñkenaHk¾)anQanbBa©kn½y . ÉQanCactukn½y nigbBa©kn½yenaH bNÐitKb,IdwgdUecñHfa bufuC¢n b¤eskçbuKÁledlnwg)anQanCactukn½yenaH mancitþCaesamnsSjaNsm,yutþ kamavcrkuslekIteLIgCabrikmµCvn ]bcarCvn GnuelamCvn eKaRtPUCvn ebInwg)an QanCbBa©kn½yvijenaH mancitþCa]ebkçajaNsm,yutþ kamavcrkuslekIteLIg CabrikmµCvn ]bcarCvn GnuelamCvn eKaRtPUCvn . cMENkxagRBHxINaRsBenaH ebIesamnsSjaNsm,yutþ kamavcrkiriya ekIteLIgCabrikmµCvn ]bcarCvn GnuelamCvn eKaRtPUCvn ehIyelakk¾cUl cUlkan;QanCactukn½y ebI]ebkçajaNsm,yutþ kamavcrkiriyaekIteLIgCa brikmµCvn ]bcarCvn GnuelamCvn eKaRtPUCvn elakk¾cUlkan;QanCabBa©kn½y bNÐitKb,Idwgfa esatabtþiplQan skTaKamiplQan manjaNsm,yutþkamavcrkusl CaTITTYlrg[seRmckic©CabrikmµCvn ]bcarCvn GnuelamCvn eKaRtPUCvn edayRbRktIFmµtadUecñH . cMENkRBHGrhtþplQanenaH manjaNsm,yutþkamvcrkiriyaCaTITTYl rg[seRmckic©CabrikmµCvn ]bcarCvn GnuelamCvn eKaRtPUCvn dUc)aneBal www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-52-

mkehIyenHÉg . ÉRbePTGb,nacitþ 58 dUcman)alIfadUecñH

TVtþws suxaBaØmða suxitRkiyaeta Gdæ

TVaTesaebkçka brM q semÖanþi ]ebkçka .

bufuC¢nanM eskçanM tiehtukamRkiyaeta

kambuBaØtiehtueta vItraKanmb,na .

esckþIfa Gb,nacitþRbkbedayesamnsS 32 ekItxagmuxGMBIesamnsSjaNsm,yutþ kñúgsnþanénbufuC¢n nigeskçbuKÁl KWbfmCÄankusl 1 TutiyCÄankusl 1 ttiyCÄankusl 1 ctutßCÄankusl 1 rYmCa 4 kñúgrU)avcrCÄan esatbtþimKÁQan 4 esatabtþiplQan 4 skTaKamimKÁQan 4 skTaKamiplQan 4 GnaKamimKÁQan 4 GnaKamiplQan 4 GrhtþmKÁQan 4 rYmKñaCa 32 .

Gb,nacitþRbkbeday]ebkça 12 ekIteLIgxagmuxGMBI]ebkçajaNsm,yutþ ekItkñúgsnþanénbufuC¢n nigeskçbuKÁl KWrU)avcrkusl 5 GrU)avcrkusl 4 esata btþimKÁ 1 skTaKamimKÁ 1 GnaKamimKÁ 1 rYm 12 .

Gb,nacitþ 8 mankñúgmKÁcitþ plcitþ mancMeBaHkñúgsnþanénGeskçbuKÁl KWRBH xINaRsB ekItxagmuxGMBIesamnsSjaNsm,yutþkamavcrkiriya KWbfmCÄankiriya 1 TutiyCÄankiriya 1 ttiyCÄankiriya 1 ctutßCÄankiriya 1 rYmCa 4 kñúgrU)avcrpl 4 rYmCa 8 .

Gb,nasmaFicitþRbkbeday]ebkçakñúgsnþanénRBHxINaRsB man 6 ekItxag muxGMBI]ebkçajaNsm,yutþ kamvcrkiriya KWbBa©mCÄankiriyaGrhtþplcitþ 1 bBa©mCÄankiriyarU)avcrcitþ 1 bBa©mCÄankiriyarGrU)avcrcitþ 4 rYmCa 6 . esckþIfa Gb,nasmaFicitþekItdl;bufuC¢n nigeskçbuKÁlenaHKWekItGMBIkamavcrkusljaNsm,yutþéRtehtu Gb,nasmaFicitþekItdl;vItraKbuKÁlenaH KwekIt www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-53-

GMBIkamvcrkiriyajaNsm,yutþéRtehtu Gb,naesamnsSkñúgsnþanbufuC¢n nig eskçbuKÁl 32 Gb,na]ebkçakñúgsnþanbufuC¢n nigeskçbuKÁl 12 Gb,naesamnsS kñúgsnþanGeskçbuKÁl 8 Gb,na]ebkçakñúgsnþanGeskçbuKÁl 6 rYmCaGb,na 58 . ¬ sEmþgkñúgvifIcitþb,vtþi cb;Etb:ueNÑaH ¦

nwgsEmþgnUvkamavcrvi)akcitþEdlRbRBwtþeTAtamGarmµN_ 3 Kw GnidæarmµN_ 1 \dæarmµN_ 1 Gti\dæarmµN_ 1 rYmCaGarmµN_ 3 esckþIfa kalebIGnidæarmµN_ KW rUb sMeLg køin rs epadæBV³ EdlCaGkuslvi)akekItGMBI)abmkR)akddl;bsaT TaMg 5 ehIyvifIcitþ 7 KwbBa©TVaravC¢n³ 1 bBa©viBaØaN 1 sm,dicänñ³ 1 snþIrN³ 1 evadævn³ 1 Cvn³ 1 tTalm<N³ 1 rYmCavifIcitþ 7 CaGkuslvi)akekIteLIgrgyk GarmµN_edaylMdab;KñaCaRbRktIFmµta kalebI rUb sMeLg køin rs epadæBV³ \dæarmµN_KWCakuslvi)akekItGMBIbuNümkR)akddl;bsaTTaMg 5 ehIyvifIcitþTaMg 7 EdlCakuslvi)akekItGMBIbuNü k¾ekItTTYlrgykGarmµN_edaylMdab;KñaCaRbRktI Fmµta . kalGti\dæarmµN_mkR)akddl;bsaTTaMg 5 CaGarmµN_énRBHxINaRsB kalÉNa k¾Cavar³énsnþIrN³ nigtTalm<N³ CaesamnsSekIteLIgkalenaH kamavcrkiriyaCvnkñúgsnþanénRBHxINaRsBenaH faebIRbkbedayesamnsS tTalm<N³kñúgTIbMputénCvnenaHk¾Ca]ebkça minmanERbRbYleLIytaMgenAkñúgsnþanéRBHxINaRsB R)ascaksBaØavibløas . eTamnsSCv½n EdlekItkñúgsnþanénbufuC¢n EdlmanGarmµN_CaGtimhnþarmµN_enaH tTalm<N³EdlekIterogCvnmk k¾RtUvenA]ebkçaeTIbnwgekIt)an citþ Føak;cuHkan;ExSPvgÁ PvgÁcitþk¾enACa]ebkça eRBaHesckþfa stVEdlmanbdisn§iekIt edayesamnsSevTnaenaHfa ebImaneTansSCvnekItkñúgevlaNa tTalm<N³ k¾ minekItkñúgTIbMputénesamnsSCvnenaHeLIy . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-54-

stVEdlmanmhavi)ak esamnsSevTnaCabdisn§ienaH EtgmanPvgÁcitþCa esamnsSenAkñúgsnþanCanic© maneTArhUtPB rhUtCatidrabdl;Rtwmcuti ² enaHk¾ CaesamnsScitþedIm Edlbdisn§iy:agNa PvgÁcitþ nigcuticitþk¾y:agenaH stVEdl bdisn§edayesamnsSenaH faebIekItkñúgRtkUltirißy_micäaTidæi )aneXIjnUvsrIrkay énRBHd¾manRBHPaK EdlRbkbedayTVtþwsmhaburislkçN³ nigGsItüanuBüBa¢n³d¾ l¥elIsbMputKYrCaTInaMmknUvesckþIRCHføaCaGti\dæarmµN_ KWfaGarmµN_CaTIR)afña éRkeBk citþtirißy_k¾Cacitþ b£süa RKakal)aneXIjehIy k¾maneTamnsScitþ kic©xag edImtaMgGMBIRBHBuT§rUbmkR)akddl;ckçúbsaT GtItPvgÁxN³ 1 PvgÁclnxN³ 1 PvgÁúb,ecäTxN³ 1 Ca 3 xN³ ekIteLIgehIydl;rlt;eTAlMdab;enaHvifIcitþ KW bBa©TVaravC¢n³ 1 ckçúviBaØaN 1 sm,dicän³ 1 snþIrN³ 1 Ca 4 xN³ekIteLIgtam lMdab;Cakuslvi)akTaMgGs; eRBaHRBHBuT§Cam©as;CaGti\dæarmµN_ luHkalsnþIrN³ rlt;eTAehIy evadævncitþCaGehtukkiriyaRbkbeday]ebkçak¾ekIteLIg kalEdl evadævncitþrlt;eTAehIy eTIbeTamnsSCvnekIteLIgRKb; 7 xN³ehIyrlt;eTA vak¾CatTalm<Nvar³EdlCa]ebkçanwgmkekIt k¾ekItmin)an eRBaHRBHBuT§rUbCa Gti\dæarmµN_cMeBaHekIt)anEttTalm<N³EdlCaesamnsS ² k¾ekItmin)an eRBaH tTalm<N³EdlCaesamnsSminGacekIterogxN³ mYyGenøIedayeTamnsSCvn kaltTalm<N³EdlCaesamnsSminekItehIy citþnwgFøak;cuHkan;PvgÁ k¾Føak;cuH min)an eRBaHesamnsSrbs;tirißy_CaesamnsSPvgÁenaH k¾CaesamnsSminGacnwg lHbg;nUvbdisn§iedImcuHkan;PvgÁ]ebkçaeLIy kalcitþmincuHkan;PvgÁ]ebkçaehIy ]ebkçasnþIrNcitþR)arB§GarmµN_cMENkÉNamYyEdlCakamavcrEdltirißy_snSM mkehIyGMBIkalmun k¾ekIteLIgkñúgTIbMputéneTamsSCvn kal]ebkçasnþIrN³ekIt raMgracUlkñúglMdab;éneTamnsSCvn ehIycitþeTIbFøak;cuHkan;PvgÁesamnsS)an esckþIenHCasnþanéntirißy_ Edlmanbdisn§iCaesamnsSEdl)aneXIjnUvwww.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-55-

Gti\dæarmµN_ KWRBHbrmrUbRBHBuT§Cam©as;k¾manesckþIeTamnsSb£süaenaH . mü:ageTot RBHGdækfacarüTaMgLay elakEtgR)afñayktTalm<Ncitþ Edl mankñúgTIbMputénkamavcrCvn kñúgkamavcrFm’TaMgLayEdlekItCaGarmµN_én kamavcrstV tTalm<NenaH cMeBaHykGarmµN_Cakamavcr ebIGarmµN_CarU)avcr nigGrU)avcr nigelakutþrehIyk¾nwgRsavykmin)an .

kaemCvnstþalviPUettimhenþ c

m<nanM niyem sti tTalm<nmiritM .

esckþIfa nwgkMNt;kamavcrCvn 1 kamavcrstV 1 kamarmµN_ 1 TaMg 3 enHCaTIbMputéntTalm<N³ elakehAfa tTalm<N³EtgekItkñúgGarmµN_ 2 y:ag KW viPUtarmµN_ 1 GtimhnþarmµN_ 1 kamavcrCvnkan;ykvtßúNaCaGarmµN_ tTalm<N³k¾kan;ykvtßúenaHmkCaGarmµN_ eRbobdUcvl;TwkEdlCab;tamkénSTUk kñúg kalEdlmnusSGumb¤EcvbENþteTA mü:ageTot eRbobdUcBalTarkR)afñaecjeTA eRkApÞH EtgtammatabitaecjeTA . ¬ kMNt;tTalm<N³ 11 cb; ¦

nwgkMNt;sEmþgkarEdlkMNt;CvnteTA ³

kñúgCvnTaMgLayenaH kamvcrCvnEtgelOneTAkñúgkamvcrvifI 7 xN³ 6 xN³ 5 xN³xøH/ 7xN³enaHekItedayRbRktIFmµta/ 6xN³enaHekItkñúgkalstV snøb;k/ 5 xN³enaHekItkñúgkalstVeTobmrNasnñ KWCitsøab; GacarüTaMgLay eBalfa kamavcrCvnCabc©evkçNcitþénRBHd¾manRBHPaKEtgmankñúgkalTaMgLay kaleFVIymk)adiharüCaedImRbRBwtþeTAqab;rh½seBkNas; ekIt)anRtwm 4 xN³ 5 xN³EdlRTg;bNþalTrTwkTrePøIg)an . mhKÁtCvnénbuKÁlEdleronkmµdæan nwg)anseRmcbfmCÄankþI GPiBaØaCn KW bBa©mCÄan[seRmc\T§ib£T§iepSg²kþIekItRtwmet 1 xN³b:ueNÑaHehIy citþk¾Føak;cuH k¾ www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-56-

Føak;cuHkan;PvgÁ . kñúgGb,navifI QancitþekItxN³ 1 dUcKñaTaMgGs; esckþIfa kiriyaEdlnwgekIteLIgénmKÁ 4 manesatabtþimKÁCaedIm RbRBwtþeTAkñúgxNcitþEt 1 dUcKñaGMBImux mKÁcitþenaH plcitþEdlekItkñúgmKÁvifIenaHekItmankMNt; 2 xN³xøH 3 xN³xøH xagmuxGMBIplcitþenaH citþk¾Føak;cuHkan;PvgÁ . nakalRBHGnaKamibuKÁl nigRBHGrhnþEdlelaknwgcUlkan;nieraFsmabtþi enaH GrUbCvn 4 ekIt 2 xN³ eTIbdl;nieraF nieraFxagxagmuxGMBIctutßarUbCvn RBHGnaKamibuKÁl kalnwgecjcaknieraFenaH GnaKamiplCvnekItxNcitþ 1 citþ k¾Føak;cuHkan;PvgÁ RBHGrhnþkalnwgecjcaknieraFenaH GrhtþplCvnekIteLIg xNcitþ 1 eTIbcitþk¾Føak;cuHkan;PvgÁ nigkMNt;vifIcitþkñúgsmabtþiTaMgBYgenaHkMNt; min)aneLIy dUcPvgÁ)at k¾minmankMNt;Edr eRBaHfa vifIcitþeRcInNas; TukCa smabtþidéT² eRkAcaknieraFk¾Kg;kMNt;Cvnmin)an eRBaHGb,naCvneRcIneBkNas; bNÐitKb,idwgtam)aTRBHKafaenHcuH .

stþkçtþúM britþani Gvessani lBÖnþi

mKÁaPiBaØa skw mta Cvnani BhUnibi .

esckþIfa kamavcrCvnenaH elOneTA 7 xN³eTIbFøak;cuHkan;PvgÁk¾ÉmKÁCvn GPiBaØaCvn mhKÁCvn TaMg 3 enH elOneTA)anxNcitþ 1 eTIbFøak;cuHkan; PvgÁ plCvnenaHkalmunnwg)ankñúgmKÁvifIekIt 2 xN³xøH 3 xN³xøH kalEdl RBHGnaKamibuKÁl b¤RBHGrhnþ ecjcaknieraFenaHekIt 1 xN³ ÉCvneRkAcakTI EdleBalmkenHenaHelOneTAeRcInxN³Nas; nwgGackMNt;min)aneLIy . ¬ kMNt;CvnkñúgvifIcitþ cb; ¦

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-57-

BIenHnwgsEmþgnUvbuKÁlbePTteTA³

stVEdlCaGehtuk³ Tuehtuk³enaH CastVmanbuNütic min)anseRmckiriya Cvn nigGb,naCvn TukCaekItkñúgsuKtiPBkþI citþEdlCakamavcrvi)akjaNsm,yutþk¾minmankñúgsnþan ebICaGehtukstVkñúgTuKtivij k¾rwtEtGaRkk; 1 ryKuN 1 Ban;KuNeTot eRBaHcitþEdlCamhavi)akjaNsm,yutþ minmankñúgsnþan . elakEdlCaéRtehtu manéRtehtukCabdisn§ibBaØaekItRBmedaybdisn§icitþ enaH ebInwgcMerInRBHkmµdæan k¾nwg)anseRmcmKÁ nigplcaRBHxINaRsB dac;cak kuslCvn nigGkuslCvn manEtkiriyaCvn nigGrhtþplCvnb:ueNÑaHkñúgsnþan rbs;elakenaH . buKÁlEdlCaéRtehtuenACabufuC¢nenAeLIy k¾minmankiriyaCvnkñúgsnþan elaPCvnCaTidæism,yutþesamnsS 2 nigemahCvnsm,yutþvicikicäa nigkiriyaCvn kþI k¾EtgminmankñúgsnþanéneskçbuKÁl KWRBHesatabnñ skTaKami GnaKamibuKÁl enaHeLIy ÉGnaKamibuKÁlenaHkñúgsnþanelakEtgminmanbdiXCvnnigkiriyaCvn nigelaPCvnCaTidæism,yutþ nigemahCvnCavicikicäasm,yutþ . elakutþrCvnenaH mankMNt;ekItCacMENk²Kña esatabtþiplCvncMeBaHEt kñúgsnþanRBHesatabnñbuKÁlenaH kalebIdl;skTaKamiplehIy esatabtþiplCvnk¾dac;eTA ekItmanEtskTaKamiplCvnkñúgsnþan kalebIdl;GnaKamiplehIy skTaKamiplCvnk¾dac;eTA manEtGnaKamiplCvn kalebI)anseRmCa RBHGrhtþplehIy GnaKamiplCvn k¾dac;eTA manEtGrhtþplCvnkñúgsnþan GeskçbuKÁl)anGrhtþplehIy kalenAkñúgkamPB mancitþRbRBwtþeTAkñúgsnþan 44 KWkamavcrvi)ak 23 kiriyacitþ 20 Grhtþpl 1 rYmCa 44 dUecñH .

GeskçanM ctuctþaqLBaØasavessanM

www.dhammaroom.org

LIs eskçanmuTÞies ctub,BaØas smÖva .

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-58-

esckþIfa eskçbuKÁl 7 BYkmancitþRbRBwtþeTAkñúgsnþan 56 KWkamavcrvi)ak 32 GavC¢ncitþ 2 kuslcitþ 21 Gkuslcitþ 8 evorelaPmUlesamnsSTidæism,yutþ 2 vicikicäa 1 rYmCa 55 cMENkRBHesatabnñbuKÁlykesatbnñcitþ 1 dak;mk bBa©ÚleTotCa 56 skTaKamib¤GnaKami ykskTaKamicitþ b¤GnaKamicitþdak;bBa©Úl mYy²eTotCa 56 citþesµIKñaTaMgGs; buKÁlEdlsl;eRkABIenaH mancitþRbRBwtþeTAkñúg snþan 54 KWkamavcrvi)ak 23 GavC¢n³ 2 elakiykusl 17 Gkuslcitþ 12 rYm ca 54 . ¬ sEmþgkñúgbuKÁlbePT cb; ¦

nwgsEmþgcMENkPUmiteTA ³

kñúgkamvcrPUmienaH vifIcitþRbRBwtþeTAkñúgsnþanstVEdlekItkñúgsuKtiPB nig TuKÁtiPB k¾ekItedayKYrdl;;buKÁlKWbufuC¢n nigeskçbuKÁl nigGeskçbuKÁlkñúgrUbPB enaHminmanbdiXCvn nigtTalm<Ncitþ kñúgrUbPBenaHminmanesatabtþimKÁcitþ 1 minmanrU)avcrcitþ 15 minmanhsSncitþ 1 eRBaHminmanrU)armµN_[ekItrIkray )aneLIy stVkñúgGrUbPBCan;xagelI minmanehdæimarUbcitþCan;Tab mü:ageTot stV EdlekItkñúgPBTaMgBYg ebIR)ascakbsaTTVaenaH²ehIy k¾R)ascakvifIcitþEdl EtgekItsRmab;TVarenaH²Edr stVEdlekItkñúgGsBaØIPbenaH minmancitþb,vtþi KW kiriyaRbRBwtþeTAéncitþenaHeLIy manEtcitþEdlrMgab;s¶b;s¶at;enAsl; 500 kb, luHcutivi)akGsBaØiPBmkevlaNa eTIbmancitþRbRBwtþeTAkñúgPBTaMg 3 .

GsIti vificitþani ctusdæI tfarUeb

kaem rUeb yfarhM eTVctþaLIs lBÖer .

esckþIfa citþ 80 RbRBwtþeTAkñúgkamPB KWcitþ 89 elIkmhKÁtcitþ 9 ecjenA sl; 80 citþ 64 RbRBwtþeTAkñúgrUbPBKWcitþ 89 elIktTalm<N³ 8 KWmhavi)ak 8 elIkbdiXcitþ 2 elIkXanviBaØaN 1 CivðaviBaØaN 1 kayviBaØaN 1 cMENkkusl www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-59-

3 cMENkGkusl 3 Ca 6 elIkmhKÁtvi)ak 9 ecjrYmcitþEdlelIkecjTaMgGs; RtUv 25 Kg;Et 64 citþ 43 RbRBwtþeTAkñúgGrUbPB KWcitþ 89 elIk 47 ecjKWelIk bdiXcitþ 2 TVibBa©viBaØaN 10 menaFatutik³ 3 hsSncitþ 1 tTalm<Ncitþ 11 esatabtþimKÁcitþ 1 rU)avcr 15 elIkGrUbvi)ak 4 rYmcitþEdlelIkecjTaMgGs; RtUv 47 enAKg; 42 . ¬ cMENkcitþEdlRbRBwtþeTAkñúgPUmi 3 cb; ¦

kiriyaRbRBwtþéncitþ Rbkbmindac;kñúgTVarTaMg 6 ekItsmKYrdl;TVarnigPBenaH ² kMNt;citþEdlFøak;cuHkan;PvgÁ ebIFøak;cuHkñúgTINa k¾rab;CavifIcitþ)ankñúgTIenaH ÉvifIcitþehIynwgExSPvgÁenH EtgRbRBwtþeTAminEdldac;drabdl;Gs;Gayu eday RbkardUecñH .

\ti GPiFmµtßsgÁeh vifisgÁhviPaeKa nam ctuetßa briecäeTa

briecäTCaKMrb; 4 eQµaHvifIsgÁhviPaK kñúgGPiFmµtßsgÁh³ cb;edaybkardUecñH

9999999

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

briecäTTI 5

vifImutþksgÁhviPaK

vificitþvesenvM bvtþisgÁeha nam

bvtþiymuTirieta sn§iynÞani vuc©ti .

bufuC¢nanlBÖnþi esatabnña c skTaGriya enablBÖnþi essdæaensu lBÖnþi

suT§avaessu sBVfa Kamiena cabi buKÁla .

GsBaØa)ayPUmisu Griyanriyabi c .

eQµaHfakarrYbrYmeBalnUvkiriyaRbRBwtþeTAéncitþ edayGMNacénvifIcitþEdlRBHmand¾RBHPaKsEmþgehIykñúgbvtþikal ´eQµaHGnuruT§acarünwgeBalkñúg bdisn§ikfa kñúgkal\LÚvenH bNÐitKb,IdwgnUvBYkbYn²dg kñúgvifImutþsgÁh³dUecñHKW PUmictuk³ 1 bdisn§ictuk³ kmµctuk³ 1 mrNctuk³ 1 rYmCa 4 BYk .

PUmictuk³ 4 KW G)ayPUmi 1 kamsuKtiPUmi 1 rU)avcrPUmi 1 GrU)avcrPUmi 1 G)ayPUmi 4 KWnrk 1 eRbtvis½y 1 tircäan 1 Gsurkay 1 / kamsuKtiPUmi 7 KW mnusS 1 kamavcrsYK’ 6/ kamavcrPUmi 11 KW G)ayPUmi 4 kamsuKti 7/ rU)avcrPUmi 16 KWRBhµ)arisC¢a 1 RBhµberahita 1 mhRBhµa 1 bIenHeQµaHbfmCÄanPUmi britþaPa 1 Gb,maNaPa 1 GPsSra 1 bIenHeQµaHTutiyCÄanPUmi/ britþsuPa 1 Gb,maNsuPa 1 suPkiNða 1 bIenHeQµaHttiyCÄanPUmi/ evhböla 1 GsBaØistþa 1 bBa©suT§avasa 1 bIenHeQµaHctutßCÄanPUmi/ bBa©suT§vas 5 enaHKWGviha 1 Gtb,a 1 suTsSa 1 suTsSI 1 Gknidæka 1/ GrU)avcrPUmi 4 KW GakasanBa©aytn³1 viBaØaNBa©aytn³ 1 GakiBa©BaØaytn³ 1 envsBaØanasBaØaytn³ 1 .

esckþIfa bufuC¢n nigesatabnñ³nigskTaKamibuKÁl minekItkñúgsuT§avasTaMg5 eLIyedaybkarTaMgBYg ÉRBHGriybuKÁlKWRBHesatabnñ skTaKami GnaKami minekItkñúgGsBaØiPB nigG)ayPUmi 4 Edlsl;GMBIenaHKWmnusS 1 kamavcr 6 bfmwww.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-61-

CÄanPUmi 3 TutiyCÄanPUmi 3 ttiyCÄan 3 evhböla 1 GrUbPUmi 4 rYmKña 21 PUmi RBHGriybuKÁl nigbufuC¢nekIt)anCamYyKñaTaMgGs; . ¬ sEmþgkñúgPUmictuk³ cb; ¦

nwgsEmþgnUvbdisn§ictuk³teTA³

bdisn§iman 4 KWG)aybdisn§i 1 kamsuKtibdisn§i 1 rU)avcrbdisn§i 1 GrU)avcrbdisn§i 1 GrU)avcrbdisn§I 1 .

Gkuslvi)akviBaØaN KwsnþIrNcitþRbkbeday]ebkçaevTna CatYbdisn§i PvgÁ cuti kñúgG)ayPUmiTaMg 4 citþbdisn§kñúgG)ayPUmi 4 mancMENkEt 1 b:ueNÑaH . kuslvi)akviBaØN KWsnþIrNcitþRbkbeday]ebkçaevTna CatYbdisn§i PvgÁ cuti rbs;mnusSTaMgLaymanmnusSxVak;GMBIkMeNIt nigføg;GMBIkMeNItnigexÞIyCaedIm BYk 1 nigvini)atikasur Edlrab;bBa©ÚlkñúgPUmieTvtakñúgkamsuKtiBYk 1 . mhavi)ak 8 CatYbdisn§i PvgÁ cuti rbs;mnusSEdlmanbuNüBYk 1 nigeTvta kñúgCan;kamavcr 6 kñúgkamsuKtiBYk 1 . kñúgkamsuKti manbdisn§icitþ 9 KWkuslvi)aksnþIrNcitþ Cabdisn§i PvgÁ cuti rbs;mnusSminmanbuNüBYk 1 nigvini)atikasur BYk 1 mhavi)ak 8 CatYbdisn§i 1 PvgÁ cuti rbs;mnusSEdlmanbuNü nigeTvtakñúgqkamvcrsYK’ rYmKñaCabdisn§icitþ 9 Rbkar ykG)aykbdisn§idak;bBa©Úl 1 eTotCa 10 rYmcUlKñaCakamavcrbdisn§i 10 Rbkar G)ayPUmi 1 mnusS 1 vini)atikasur 1 stVEdlekItkñúgTI 3 enHminman kMNt;Gayu .

GayueTvtakñúgCan;catumharaCika 500 qñaMTiBVRtUvCa 9>000>000¬ 9 lan¦ qñaMmnusS GayueTvtakñúgCan;tavtwgS 1>000 qñaMTiBV RtUvCa 36>000>000 ¬ 3 ekadi 6 lan ¦ qñaMmnusS GayueTvtakñúgCan;yama 2>000 qñaMTiBVRtUvCa 144>000>000 www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-62-

¬ 14 ekadi 4 lan ¦qñaMmnusS GayueTvtakñúgCan;tusit 4000 qñaMTiBVRtUvCa 576>000>000 ¬ 57 ekadi 6 lan¦qñaMmnusS GayueTvtaCan;nimµanrtI 8>000 qñaMTiBVRtUvCa 2304>000>000 ¬ 230 ekadi 4 lan¦qñaMmnusS GayueTvtakñúgCan; brinimµitvsvtI 16>000 RtUvCa 9216>000>000¬ 921 ekadi 6 lan¦ qñaMmnusS . ÉviFIEdlnwgKitGayueTvtakñúgCan;TaMg 6 enaH RtUvtaMgGayueTvtakñúgCan; catumharaCika 9>00>000 qñaMmnusSTuk ehIyyk 4 KuN)anlBÖ 36>000>000 Ca GayueTvtakñúgCan;eQµaHtavtwgS ehIytaMg 36>000>000 Tukyk 4 KuNeTot)anlBÖb:unµan k¾RtUvCaGayueTvtakñúgCan;eQµaHyamaRtUvyk 4 KuNRKb;Can;TaMg 6 dUcKña .

nvsteBa©kvIs vsSastshsSani

vsSanM ekadieya tfa sdæiBa© vsvtþIsu .

esckþIfa GayueTvtakñúgCan;eQµaHvsvtIenaH 16>000 qñaMTiBVKitCaqñaMmnusS elakenHRtUv 921 ekadi nig 6 lanqñaM ¬ 9216>000>000¦ . ¬ kamavcrbdisn§I 10 cb; ¦

kñúgrUbPBmanbdisn§i 6 y:agKW bdisn§iedaycitþ 5 y:agbdisn§iedayrUb 1 y:agrYmKña 5 y:ag bfmCÄanvi)akseRmckic©CatYbdisn§i PvgÁ cuti kñúgbfmCÄanPUmi TutiyCÄanvi)ak ttiyCÄanvi)ak seRmckic©CatYbdisn§i PvgÁ cuti kñúgttiyCÄanPUmi bBa©mCÄanvi)ak[seRmckic©CatYbdisn§i PvgÁ cuti kñúgctutßCÄanPUmi ÉGsBaØistVmin )anbdisn§iedaycitþeLIy KW bdisn§iedayrUbehAfarUbbdisn§i kalebIbdisn§iekIt eLIgenaHy:agNa evladl;rs;enA b¤sßitenAk¾y:agenH KWfa kalEdlGgÁúy b¤ edk b¤Qr evladl;taMgenAk¾GgÁúy b¤edk b¤Qr dUckalEdlekItenaHÉg drab dl;Gs;Gayu 500 kb, esckþIfaRBHeyaKIBYkenH kalenACamnusSenAeLIy )aneFVI www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-63-

esckþIBüayam)anseRmcGPiBaØasmabtþi kalcuticakCatimnusSenaHeTA eday\riyabfNa evladl;eTAbdisn§iedayrUb k¾man\riyabfy:agenaHÉg CaehtuRbRBwtþenAdUecñHÉg kalebIbdisn§iedayrUb ehIykñúgbvtþikalekItsmudæanrUb d¾viess sTÞnvkklabk¾minman kalEdlcuti k¾cutiedayrUb/ rUbenaHk¾sUnü)at; eTAkñúgevlaEdlcutienaHÉg . ¬ sEmþgkñúgrU)avcrbdisn§I 6 cb; ¦

sEmþgGMBIGayueTvtakñúgsßanRBhµdUcteTA ³

GayuRBhµkñúgCan;eQµaHRBhµ)arisC¢a 1 cMehogkb, KWykGayuvivdþdæayikb, mkEbgEckCa 3 PaKecal 2 PaK yk 1 PaKCaRbmaNénGayuRBhµkñúgCan;RBhµ)arisC¢aenaHÉg RBhµberahitamanGayucuHknøHvivdþdæayikb, mhaRBhµGayu 1kb, britþaRBhµ Gayu 2 kb, Gb,maNaPaRBhµGayu 4 kb, GPsSraRBhµGayu 8 kb, britþsuPaRBhµGayu 16 kb, Gb,maNsuPaRBhµGayu 32 kb, suPkiNðaRBhµ Gayu 64 kb, evhbölaRBhµ 1 GsBaØistV 1 TaMg 2 enHGayu 500 kb, GvihaRBhµGayu 1>000 kb, Gatb,aRBhµGayu 2>00kb, suTÞsSaRBhµGayu 4>000 kb, suTÞsSIRBhµGayu 8>000 kb, GknidækaRBhµGayu 16>000 kb, .

GrUbPUmiTI 1 bfmarUbvi)ak[seRmckic©CatYbdisn§i PvgÁ cuti GrUbPUmiTI 2 TutiyarUbvi)ak[seRmckic©CatYbdisn§i PvgÁ cuti GrUbPUmiTI 3 ttiyarUbvi)ak[ seRmckic©CatYbdisn§i PvgÁ cuti GrUbPUmiTI 4 ctutßarUbvi)ak[seRmckic©CatYbdisn§i PvgÁ cuti .

GrUbRBhµTI 1 manGayu 2 muWnmhakb, GrUbRBhµTI 2 manGayu 4 muWnmhakb, GrUbRBhµTI 3 manGayu 6 muWnmhakb, GrUbRBhµTI 4 manGayu 84>000 ¬R)aM bImuWnbYnBan;¦ mhakb, . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

bdisn§i PvgÁBa© Ékemv tefevk-

-64-

tfa cvnmansM visyeBa©kCatiyM .

esckþIfa citþ 3 KWbdisn§i 1 PvgÁ 1 cuti 1 TaMg 3 enHRbRBwtþeTAkñúgGarmµN_ CamYykñúgCatiCamYy dUcKñaEt 1 minmanEbøkKña minmanxusKñaeLIy KWdUcKñaeday PUmi nigCati nigsm,yutþFm’CaedIm . ¬ bdisn§ictuk³ 4 cb; ¦

sEmþgGMBIkmµctuk³teTA ³ * kmµ ebIsEmþgedaykic©man 4 y:agKW ³

1-Cnkkmµ kmµEdlCakusl b¤Gkusl[seRmckic©Cabdisn§i citþKWjauMgstV [ekIt .

2-]btßmÖkkmµ Cakuslb¤GkuslEdlCYyKaMRTplkmµEdl[plmunenaH .

3-]bbILikkmµ kmµCakusl b¤CaGkuslEdlcUlebotebonnUvplkmµEdl [plmunenaH .

4-]bXadkkmµ kmµCakusl b¤CaGkuslEdlcUleTAsmøab;bg;nUvkmµedl [plmunenah ehIy[pledayxøÜnÉg . * kmµ ebIsEmþgedaylMdab; Edl[plenaHman 4 y:agKW ³ 1-Krukmµ kmµCakusl b¤Gkusly:agF¶n;y:agFM cMENkxagkusl)anxag Qansmabtþi cMENkxagGkusl)anxagbBa©nnþriykmµ .

2-Gasnñkmµ kmµCabuNü b¤Ca)abEdlbuKÁleFVIkñúgkalCitmrNPaB ehIy rB£kcaM)an .

3-GaciNÑkmµ kmµEdll¥ b¤GaRkk;EdlbuKÁleFVIEtmþgehIysnSMnwkerOy² mindac; minmanePøc .

4-kdtþakmµ kmµCakusl b¤GkuslEdlmankmøaMgTn;Tabefakfy . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-65-

* kmµ ebIsEmþgedaykalkMNt;[plenaHman 4 y:agKW ³

1-TidæFmµevTnIykmµ kmµCakusl b¤GkuslEdlGac[nUvplkñúgrvag 7éf¶ b¤bc©úb,nñCatienH .

2-]bbC¢evTnIykmµ kmµCakusl b¤GkuslEdl[plkñúgCatiCalMdab; KW CatiTI 2 enaH ebIcMENkxagbuNü KWQansmabtþiebIcMENkxag)ab KW bBa©annþriykmµ .

3-GbrabrevTnIykmµ kmµCakusl b¤GkuslEdlRbRBwtþCab;eTAtambuKÁl dUcRsemaltamrUb b¤dUcsunx ¬Eqá¦tamRmwk .

4-Gehasikmµ kmµCakusl b¤GkuslEdlknøghYseTAmin[pldl;GñkEdleFVIenaHeLIy dUckmµrbs;RBHxINaRsB . kmµman 4 y:ageTotedayehtuEdl[pl KWGkuslcitþ[plCaTukçkñúgG)ayPUmi 1 kamvcrkuslkmµ[plCasuxkñúgkamsuKtiPB 1 rU)avcrkuslkmµ[ plCasuxkñúgrUbPB 1 GrU)avcrkusl[plCasuxkñúgGrUbPB 1 .

GkuslenaHEckecjCakmµman 3 KWkaykmµ 1 vcIkmµ 1 menakmµ 1 CaTVar man 3 KWkayTVar 1 vcITVar 1 menaTVar 1 . sYrfa GkuslEdlEjkecjCakmµCaTVarenaH GFib,ayy:agNa? eqøIyfa GkuslEdlEjkecjCakmµ CaTVarenaH KWEjkecjedaykmµbf 10 Rbkar kaykmµRbRBwtþeTAkñúgkayTVar 3 KW)aNati)at 1 GTinñaTan 1 kaemsumcäacar 1 vcIkmµRbRBwtþeTAkñúgvcITVar 4 KWmusavaT 1 prusvaT 1 ebsuBaØvaT 1 smöb,lab 1 menakmµRbRBwtþeTAkñúgmenaTVar 3 KWGPiCÄa 1 Büa)aT 1 micäaTidæi 1 GkuslkmµbfTaMg 10 enHekItGMBIGkuslmUlTaMg 3 )aNati)at 1 prusvaT 1 Büa)aT 1 bIenHekItGMBIeTasmUl kaemsumicäacar 1 GPiCÄa 1 micäaTidæi 1 bIenH ekItGMBIelaPmUl GTinñaTan 1 musavaT 1 ebsuBaØvaT 1 sm,lab 1 bYnenHekIt www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-66-

GMBImUlTaMg 3 KWelaPmUl eTasmUl emahmUl rab;edayGMNaccitþúb,aT .

Gkuslkmµman 12 KWelaPmUl 8 eTasmUl 2 emahmUl 2 kamavcrkuslman 3 RbkaredayGMNacénkmµnigTVarKWfa kamavcrkuslRbRBwtþeTAkñúg kayTVar ehAfakaykmµCakusl RbRBwtþeTAkñúgvcITVar ehAfavcIkmµCakusl RbRBwtþeTAkñúgmenaTVarehAfa menakmµCakusl . mü:ageTot kamavcrkuslman 3 RbkarRbRBwtþeTAedayGMNacénkmµ nigTVar KWTanmy³ 1 sIlmy³ 1 Pavnamy³ 1 ÉkamavcrkuslenHebIcat;edaycitþúb,aT enaHman 8 KWesamnsScitþ 4 ]ebkçacitþ 4 EdlCacitþR)arB§eFVInUvkuslkmµ manTan nigsIlCaedIm . kamavcrkuslenH Etg[seRmckic©CabuBaØkiriyavtßú 10 y:agKW 1-Tan³ kiriya[nUvvtßúKWbuKÁlKb,I[ .

2-sIl³ kiriyarkSanUvkarRbRktI b¤rkSanUvesckþIsRgÜm .

3-Pavna kiriyaceRmInnUvsmfkmµdæan b¤vibsSnakmµdæan .

4-Gbcayn³ kiriyaRbRBwtþekatERkgdl;RtkUld¾CaFM .

5-evyüavc©³ kiriyaxVl;xVaykñúgkarkusl .

6-btþiTan³ kiriya[nUvcMENkbuNüdl;stVTaMgBYg .

7-btþanuemaTn³ kiriyaeRtkGrtamnUvcMENkbuNüEdlGñkdéTeKEck[ b¤eKeFVI .

8-Fmµsvn³ kiriyasþab;nUvFm’EdleKsEmþg b¤niyayR)ab; b¤Bnül; .

9-FmµeTsna kiriyasEmþgnUvFm’[GñkdéTsþab; .

10-TidæúCukmµ kiriyaeFVInUvTidæi[Rtg;l¥ KWfaCasmµaTidæi .

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-67-

buBaØkiriyavtßú 10 RbkarenHekItedaykamavcrkuslcitþ 8 y:ag kamavcrkusl 8 y:agenHpSMnwgGkuslcitþ 12 Ca 20 se®gÁaHfaCakamavcrkmµ 20 RbkardUecñH . cMENkrU)avcrkuslenaHCamenakmµEtmü:ag d¾ehIyeTAedayPavnadl;nUv Gb,anQanTaMg 5 RbkaredayRbePTénGgÁQan .

GrU)avcrkuslk¾CamenaTVarEtmü:ag dl;ehIynUvGb,naQan d¾ehIyeday Pavnaman 4 y:agedayRbePTénGarmµN_ manGakasanBa©aytnarmµN_CaedIm .

Gkuslcitþ 12 elIk]T§c©sm,yutþemahmUlecjenAsl; 11 jauMgbdisn§i[ ekItkñúgG)ayPUmi 4 .

GkuslTaMg 12 jauMgGkuslvi)akTaMg 7 [ekItkñúgkamelak nigrUbelak kñúgbvtþikaledaysmKYr . kamavcrkuslcitþ 8 jauMgbdisn§icitþ[ekItkñúgkamsuKtiPUmixagmuxGMBIbdisn§ienaHeTAjauMgmhavi)ak 8 nigkuslvi)akGehtuk³ 8 TaMgGs;[ekItkñúgkamelak nigrUbelakkñúgbvtþikaledaysmKYr . kamavcrkkuslEdlCajaNsm,yutþ 4 ehAfaéRtehtuk³EdlCajaNvib,yutþ 4 ehAfa Tuehtuk³ ¬ jaNsm,yutþ 4 enaHEckca 2 esamnsSjaNsm,yutþ 2 CaéRtehtuk³y:ag]Rkwdæ ¬y:agx<s;¦ ]ebkçajaNsm,yutþ 2 CaéRtehtuk³Ca »mk³ ¬y:agTab ¦ . éRtehtukkuslCa]RkidæenaH[bdisn§iCaéRtehtuehIyjauMgvi)ak 16 KWmha vi)ak 8 ehtukkuslvi)ak 8[ekItkñúgbvtþikalKWkalEdltGMBIbdisn§ikalenaH. éRtehtukkuslCa»mk³ nigTuehtukkuslCa]RkwdæenaH [bdisn§iCaTuehtu ehIyjauMgvi)ak 12 KWjaNvib,yutþ 4 kuslvi)akGehtuk³ 8 elIkéRtehtu 4 KW jaNsm,yutþ 4 ecj[ekItkñúgbvtþikal . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

GsgçarM sgçarssgçarmsgçar-

-68-

vi)akani n bc©ti vi)akanIti ekci n .

esckþIfa ekciGacarüeBalfa kamvcrkuslcitþCaGsgçarik min[plCa ssgçarik)aneLIy ssgçarikminGac[plCaGsgçarik)an cMeBaH[pltamCati rbs;xøÜn CasPaBy:agNak¾[ply:agenHRBHGnuruT§acarüelakeBalKafaTukfa ³

etsM TVaTs )akani yfavutþanusaern

Tsdæ c yfakámM yfasmÖvmuTÞies .

esckþIfa GñkR)aCJKb,IsEmþgnUvPav³énkamavcrkuslEdlCaGsgçarik nig ssgçarik nigekIteLIgy:agNaedayesckþIEdlekciGacarüeBalTukfa kamavcr kuslCajaNsm,yutþGsgçarikCaéRtehtu]Rkwdæ [éRtehtukbdisn§i ehIy[ekIt Gsgçarik 4 kuslvi)akehtuk³ 8 Ca 12 kñúgbvtþikal . ¬ Gsgçarik cb; ¦

kamavcrkusljaNsm,yutþ ssgçarikéRtehtu]Rkwdæ [éRtehtukbdisn§i ehIy [ekItssgçarikv)ak 4 kuslvi)akaehtuk³ 8 Ca 12 kñúgbvtþikal . ssgçarikéRtehtuk³ »mk³nigssgçarikTuehtuk³]Rkwdæ[Tuehtukbdisn§i ehIy[ekItjaNvib,yutþssgçarik 2 kuslvi)akGehtuk³ 8 Ca10kñúgbvtþikal. ssgçarik»mkTuehtu [Gehtukbdisn§iehIy[ekItkuslvi)akGehtuk³ 8 CalMdab;Kñakñúgbvtþikal . ¬ ssgçarik cb; ¦

GñkEdlceRmInrU)avcrkuslmanbfmCÄanCaedIm EtgeTAekItkñúgRBhµelakmanRBhµ)arisC¢aCaedIm tamlMdab;dUecñH ³ bfmCÄanCabritþy:agTn; eTAekItkñúgCan;RBhµ)arisC¢a/ bfmCÄanCamCÄim y:agkNþaleTAekItkñúgCan;RBhµberahita/ bfmCÄanCabNIty:a]RkwdæeTAekItkñúg www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-69-

Can;mhaRBhµ .

TutiyCÄan ttiyCÄanCabritþ eTAekItkñúgCan;eQµaHbritþaPa/ TutiyCÄan ttiyCÄanCamCÄim eTAekItkñúgCan;eQµaHGb,maNaPa/ TutiyCÄan ttiyCÄanCa bNIt eTAekItkñúgCan;eQµaHGPsSra . ctutßCÄanCabritþ eTAekItkñúgCan;eQµaHbritþsuPa/ ctutßCÄanCamCÄimeTAekIt kñúgCan;eQµaHGb,maNsuPa/ ctutßCÄanCabNIteTAekItkñúgCan;eQµaHsuPkiNða . bBa©mCÄanminenOyNaycakcitþ eTAekItkñúgCan;eQµaHevhböla bBa©mCÄan enOycakcitþ eTAekItkñúgCan;eQµaHGsBaØistV RBHGnaKamibuKÁlTaMgLayEtgeTA ekItkñúgCan;suT§avasTaMg 5 . ¬ rU)avcrkuslkmµ cb; ¦

GrUbkuslkmµ RBHGnaKamibuKÁl nigbufuC¢nEdl)anceRmInGrU)avcrkusl KW GrU)avcrQanTaMg 4 enaHk¾eTAekItkñúgGrUbPUmiTaMg 4 tamlMdab;énGrUbQan EdlxøÜn)an .

\tßM mhKÁtM buBaØM Centi sTisM )akM

yfaPUmivvtßitM bdisn§ib,vtþiyM .

mhKÁtkusl KWkuslEdlceRmInrUbQan nigGrUbQanenHEtg[ekItvi)ak kMNt;tamPUmidUcKñakñúgbdisn§ikal nigbvtþikal . ¬ GrU)avcrkuslkmµ nigkmµctuk³ cb; ¦

GMBIenHnwgsEmþgnUvmrNctuk³ 4 RbkarteTA ³

esckþIekIteLIgénmrN³man 4 KWmrN³edayGs;Gayu 1 mrN³edayGs; buNü 1 mrN³edayGayunigbuNüTaMg 2 enHcuHRBmKña 1 mrN³edaykmµcUleTA kat;bg; 1 . kñúgkalénstVEdlCitnwgmrN³enaH CYnkalmankmµKWkusl b¤GkuslEdl nwg[bdisn§ikñúgPBxagmuxmkR)akdCaGarmµN_xøH CYnkalmankmµnimitþKWvtßúEdlCa www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-70-

eRKOgeFVIkusl b¤GkuslmanrUbCaedIm EdlxøÜnFøab;)anehIy kalevlaeFVIkmµKW kusl b¤Gkusl eRKOgEdleFVIenaHk¾mkR)akdCaGarmµN_xøH CYnkalmanKtinimitþ KWeRKOgbriePaKEdlxøÜnnwgKb,I)ankñúgPB EdlnwgeTAekItCalMdab; mkR)akdCa GarmµN_xøH stVEdlnwgCitsøab;GarmµN_ 3 y:agKW kmµ 1 kmµnimitþ 1 Ktinimitþ 1 cMENkÉNamYyKg;nwgmanmkR)akdkñúgTVarÉNamYyminxan edaykmøaMgénkmµCa kusl b¤GkusledayBit . kmµEdlCakuslenaH KWxøÜnFøab;[Tan rkSasIl sþab;Fm’ nigceRmInPavna Føab;eFVIy:agNa k¾R)akddUckMBugeFVIy:agenaH mrNasnñCvnk¾kan;ykCaGarmµN_. kmµcMENkxagGkuslenaHKW xøÜnFøab;smøab;stV lYcRTBü qbM)at;nigvaydM sMBgcgstVTaMgBYgy:agNa k¾R)akdkñúgTVardUckMBugeFVIy:agenaH mrNasnñCvn k¾kan;ykCaGarmµN_ . kmµnimitþcMENkkuslenaHKW nwgeXIjeRKOgEdleFVIkuslkñúgbc©úb,nñCatienH mansMBt; nigeRKOgskáar³epSg²CaedImmkR)akdkñúgTVarmrNasnñCvnk¾kan;yk CaGarmµN_ . kmµnimitþcMENkGkuslenaHKW nwgeXIjeRKOgEdlebotebonstVepSg²Edl xøÜnFøab;ykeTAeFVIkñúgCatienHmandav lMEBg mg nigGBa©gCaedImmkR)akdkñúgTVar mrNasnñCvnk¾kan;ykCaGarmµN_ .

Ktinimitþman 2 y:agKWsuKti 1 TuKÁti 1 . suKti KWdMeNIrEdlnwgeTAl¥enaH KW nwgeXIjvimanR)asaT/ TiBVsm,tþi nignageTvGbSrCaedImsuT§EtcMENkEdll¥ .

TuKÁti KWdMeNIrEdlnwgeTAesayTukçenaHKW nwgeXIjGNþatePøIgnayniry)al Eqá nigtµatCaedImEdlnwgmkebotebonxøÜn FmµCati b¤GarmµN_ÉNamYy Kg; nwgmkR)akdkñúgTVarCaGarmµN_énmrNasnñCvn ehIyk¾CaGarmµN_énbdisn§i PvgÁ cuti kñúgPBxagmuxteTA . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-71-

kmµEdlnwgmkR)akdenaHKW mkR)akdkñúgmenaTVar minR)akddl;TVarTaMg 5 enaHeLIy kmµenaHR)afñaykkmµCaGtIt EdleFVIehIyy:agNak¾eXIjdUckMBugeFVI y:agenaHÉg . kmµnimitþenaHman 2 y:agKWCaGtIt 1 bc©úb,nñ 1/ kmµnimitþCaGtItenaHR)akd kñúgmenaTVar/ kmµnimitþCabc©úb,nñenaHR)akdkñúgTVarTaMg 5 .

KtinimitþCakusl b¤CaGkuslenaH R)akdkñúgmenaTVarEtmü:ag dUcKñanwgkmµ enaHpg/ kalkmµ kmµnimitþ KtinimitþmkR)akdehIy xagmuxGMBIenaHmrNasnñCvn k¾TajetagyknUvehtu 3 ehtucMENkNamYyCaGarmµN_ minxaneLIy . stVenaHk¾»ncitþeTAkan;PBd¾KYrnwgekIt smKYrdl;kmµCabuNü b¤Ca)ab Edl nwg[dl;nUvesckþIbrisuT§ nigesAhµg . citþsnþanKWmrNasnñCvn k¾RbRBwtþeTAerOy²edayeRcIn GñkR)aCJKb,Idwgfa kuslakuslEdlnwgR)akdkñúgmenaTVarvifIenaH mannamfaCnkkmµ CamrNasnñvifI CaPñak;gartak;EtgCati PBfµI[edaysmKYrdl;kmøaMgkñúgTIbMputénCvn CYnkal cuticitþekItkñúgTIbMputéntTalm<N³ CYnkalcuticitþekItkñúgTIbMputénPvgÁ . cuticitþenaHekItkñúgTIbMputénbc©úb,nñPB ekIteLIgxN³ 1 ehIyk¾rlt;eTAk¾Ca bMputcb;Gs;bc©úb,nñCaticuHkñúgxN³éncuticitþekIteLIgb:ueNÑaH . kñúgxN³cuticitþekIteLIgxN³ 1 ehIyrlt;eTAenaH bdisn§icitþ k¾ekItteTA kñúgPBxagmux TajetagykGarmµN_énmrNasnñCvn ² kan;ykcMENkÉNaCa GarmµN_ bdisn§icitþenaHk¾kan;ykcMENkenaHCaGarmµN_bdisn§icitþkñúgPBfµIenaH CYnkalRbkbedaykmµC¢rUb CYnkalk¾minRbkbedaykmµC¢rUb .

EdlRbkbedaykmµC¢rUbenaH KWbdisn§ikñúgbBa©evakarPB KWPBEdlmaxn§ 5 EdlminRbkbedaykmµC¢rUbenaH KWGrUbPB . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-72-

bdisn§ikñúgPBfµIenaH mankuslakuslKWGviC¢anusy³B½T§CuMvijehIymanEdl mantNðanusy³CamUl[ekIteLIg manectsikTaMgLayCaGñk]btßmÖk_dwknaMbdisn§i citþ[ekIteLIgmun edayPav³manshCatFm’CaRbFanvi)akcitþehAfabdisn§ieday GMNacEdltmin[dac;kñúgPBxagmux [ekIteLIgtaMgenAkñúgPBCalMdab; . kñúgmrNasnñvifIenaH CvncitþmankmøaMgTn;R)akdRtwm 5 xN³eRBaHehtu enaH kmµ kmµnimitþ nigKtinimitþ mkR)akdtaMgenAminknøg 17 xNcitþ cuticitþk¾ekIt eLIgstVenaHk¾cüút KWfal¥ilXøatecjcakPvgÁ citþk¾QaneTAtaMgbdisn§ikñúgPB xagmux GaRs½ykmµ kmµnimitþ nigKtinimitþmkR)akdtaMgenAminTan;RKb; 17 xNcitþ GarmµN_enAbc©úb,nñ . bdisn§ikñúgPBfµI nigPvgÁcitþmuxbdisn§ik¾manbc©úb,nñarmµN_kñúgPBenHCaGarmµN_elOnrhUteTAdl;PBxagmuxenH dUcsMeLgsÁrEdlbuKÁlvaykñúgTIÉeNH ehIyelOnrhUtkñúgeTATIÉeNaH kamavcrbdisn§imankmµ kmµnimitþ nigKtinimitþCa bc©úb,nñarmµN_pg CaGtItarmµN_pg RbRBwtþkñúgTVarTaMg 6 kmµenaHCaGtItkan;yk nUvGarmµN_edaymenaTVarcMENk 1 kamavcbdisn§iTaMgLaymankmµ kmµnimitþ nig KtinimitþCaGarmµN_CaGarmµN_TaMgBYgenaH bNÐiKb,IdwgedaybkardUecñHÉg . rU)avcrbdisn§i manEtkmµnimitþcMENk 1 KWksiNbBaØtþiCaGarmµN_ .

GrU)avcrbdisn§i manEtkmµnimitþcMENk 1 KWGakasanBa©aytnbBaØtþiCaedIm CaGarmµN_ .

GsBaØIstVbdisn§iedayCIvitnvk³ eRBaHehtuenaHbdisn§irbs;GsBaØistV)an eQµaHfarUbbdisn§i .

GrUbRBhµeQµaHfa GrUbbdisn§i . stVdéTeRkAcakGsBaØI nigGrUbenaH eQµaHfarU)arUbbdisn§i eRBaHehtufa manTaMgrUb TaMgnam . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-73-

lkçNcuti nigbdisn§i ekItCalMdab;Kña nigminCalMddab;KñaenaH GñkR)aCJKb,I dwgtamKafaenH ³

Grub,cutiya ehanþi brmarub,sn§i c rU)avcrcutiya sBVa kamtiehtumða

ehdæimarub,vC¢ita tfa kaemtiehtuka .

Gehturhita siyuM kaemesVv bentra .

stVEdlcuticakGrUbRBhµehIy nwgekItkñúgGrUbRBhµeTot EtgekItkñúgGrUb RBhµCan;elI FmµtaGrUbbdisn§inwgekItxagmuxéncutienaH EtgevorGrUbRBhµCan;Tab eRBaHehtuGñkEdlceRmInPavnaenaH EtgenOyNaycakQanCan;TabCa – RbRktIFmµta ebIcuticakGrUbxagmuxén]bcarCvnnigGnuelamCvn ebIekItkñúgkam PB ekItCaéRtehtuk³ stVTaMgLayebIcuticakrUbPBmkekItkñúgkamPB mkekItCa éRtehtuxøH TuehtuxøH minekItCaGehtuk³ stVnwgminekItkñúgG)ayPUmieLIy eRBaH kmøaMgQanxøaMgCagkamavcrkusl . kaledIm stVGehtu Tuehtu éRtehtu luHcutieTAekItkñúgPB 3 k¾CaéRtehtu xøH TuehtuxøH GehtuxøH cMENkstVkñúgkamavcrTaMgLay edImCaTuehtukxøH Gehtu xøH luHcutieTAekItkñúgkamPBeTot bdisn§iCaéRtehtuxøH CaTuehtuxøH CaGehtuxøH edayGFib,ayfa xagmuxGMBIcutiCaéRtehtu 3 enaHKWekItCaéRtehtuxøH TuehtuxøH GehtuxøH ebIkamavcrcutiCaTuehtu Gehtubdisn§iCaTuehtuxøH CaGehtuxøH .

GñkEdlcuticakrUbPBenaH Etgbdisn§ikñúgmnusS nigqkamavcrnigrUbPB nigGrUbPB . ebIcuticakmnusS nigqkamavcr bdisn§imineTog CYnkalekItkñúgG)ayxøH kñúg mnusSxøHkñúgqkamavcrxøH kñúgrUbPBxøH kñúgGrUbPBxøH tamKYrdl;buNünig)ab kñúg mrNasnñvifI . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-74-

ebIcuticakG)ay ekItkñúgG)ayxøH kñúgmnusSxøH kñúgqkamavcrxøH EtminGac ekItkñúgRBhµelak)an eRBaHstVkñúgG)ayminGacceRmInQansmabtþi)aneLIy . ¬ sEmþglMdab;cutibdisn§I kñúgvifImutþsgÁh³ cb; ¦

kalstVTaMgLaymanbdisn§ikan;yky:agenHehIybdisn§iekItxN³ 1 ehIy k¾rlt;eTA kalvifIcitþdéTminmancitþEdlbdisn§ienaHÉg etagyknUvGarmµN_enaH dac;s¶b;cuH ehIyRtLb;CaPvgÁsnþtiedayPav³CaGgÁénPB ehIyRbRBwtþeTAGs;Cati rhUtdl;cuticitþekIteLIgeTot PvgÁekIteLIgmindac; RbRBwtþeTAdUcExSTwkhUr . kñúgTIbMputénCatimunenaH cuticitþekIteLIgxN³ 1 ehIyk¾rlt;eTA citþTaMgLay manbdisn§icitþCaedIm k¾ekItt²KñaeTAxagmuxGMBIcuticitþrlt;ehIyenaH vilTaMgCatiTaMgPB mindwgGs; mindwgput dUcckárfKWkg;reTHEdlvileTAtamdaneCIg esH eCIgeKadUecñaHÉg .

bdisn§PvgÁvifieya bun sn§iPvgÁmic©yM bdisgçay bentmT§úvM susmucäinñsienhBn§na

cuti ech tfa Pvnþer brivtþti citþsnþti .

GFiKnþVa bTmc©útm<úFa smemsSnþi ciray buBVeta .

bdisn§inigPvgÁcitþnigvifIcitþnigcuticitþkñúgCatienHCab;Kñay:agNakñúgPBxagmux²teTAeTot k¾Cab;Kñay:agenaHÉg GñkR)aCJTaMgLaymkBicarNaeXIjsgçarenHmineTog minfitefrelakk¾eFVIBüayamkñúgsmf³nigvibsSna)andl;nUvniBVan Ca Fm’d¾mincuti elakmanFm’CaeRKOgcgKWesckþIsienhakat;dac;eRscehIy elakmanvtþRbtibtþid¾l¥mkyUrehIy nigdl;nUvFm’CaeRKOgrMgab;rMlt;kiels eQµaHfa xn§briniBVanrMlt;kmµC¢rUb nigvi)akxn§ mintPBfµIeTot esayvimutþisuxRbesIrCag suxTaMgBYg . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-75-

\ti GPiFmµtßsgÁeh vifImutþsgÁhviPaeKa nam bBa©ema briecäeTa

briecäTTI 5 eQµaHvifImutþsgÁhviPaK kñúgGPiFmµtßsgÁh³ cb;Etb;ueNÑHehag karEdlEbgEckrYbrYmcitþ ectsik kñúgGPiFmµtßsgÁh³ k¾Gs;esckþIEtb:ueNÑH .

NNN

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

briecäTTI 6

rUbsgÁhviPaK

Étþavta viPtþa hi citþectsika Fmµa smueTÞsa viPaKa c bvtþikmeta ecti

sm,ePTb,vtþika rUbnÞani bvuc©ti . smudæana klabeta bBa©Fa ttß sgÁeha .

Fm’TaMgLayKW citþ nigectsikRbRBwtþeTAmYYyGenøIedayRbePTnigbvtþikal )ansEmþgmkehIykñúgbriecäTTaMg 5 manRbmaNb:ueNÑH . \LÚvenH nwgrYbrYmnUvrUbeBalnUvRbePTénn½y 5 RbkarKW smueTÞsn½y 1 viPaKn½y 1 smudæann½y 1 klabn½y 1 bvtþikmn½y 1 . kñúgbriecäTTI 1 nigTI 2 sEmþgnUvRbePTéncitþ nigectsikedayn½y 3 y:ag KW]eTÞsn½y 1 nieTÞsn½y 1 bdieTsn½y 1 . ]eTÞsn½yenaHsEmþgedaysegçbfa citþ ectsikRbRBwtþeTAkñúgPUmi 4/ nieTÞsn½yenaHsEmþgedaysrubrYmeBalfa citþ ectsik Cakamavcr rU)avcr GrU)avcr nigelakutþrb:ueNÑaH² . bdieTsn½yenaH sEmþgBisþarCasm,eyaK nigsgÁh³faectsikb:ueNÑaH ekItkñúgcitþb:ueNÑaH . kñúgbriecäTTI 3 sEmþgGMBIevTnasgÁh³ nigehtu nigcitþ nigTVarnigGarmµN_ nigvtßúsgÁh³ . kñúgbriecäTTI 4 TI 5 sEmþgGMBIbvtþisgÁh³KWGakarcitþ nigectsikekItkñúg bdisn§ikal nigbvtþikalrhUtdl;cuticitþekIteLIg . kñúgbriecäTTI 6 enH sEmþgedayn½y 5 KWsmueTÞsn½y sEmþgedaysegçb 1/ viPaKn½ysEmþgedaycMENkecj 1/ smudæann½ysEmþgGMBIbc©½yCaehtu[ekItrUb 1/ klabn½ysEmþgGMBIrUbEdlekItRBm²KñaCaBYk 1/ bvtþikmn½ysEmþgGMBIrUb EdlekItedaylMdab;énPB nigkal nigstV . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-77-

\LÚvenH nwgsEmþgsmueTÞsn½y eBaledaysegçbenaHmun rUbenaHman 2 BYkKW mhaPUtrUb 1 ])aTayrUb 1 ehIyse®gÁaHecjeTAeTotcat;Ca 11 BYk . sYrfa rUbcat;Ca 11 BYkenaH dUcemþcxøH? eqøIyfa rUb 11 BYkenaHKW mhaPUtrUb 1 bsaTrUb 1 eKacrrUb 1 PavrUb 1 hTyrUb 1 CIvitirUb 1 GaharrUb 1 briecäTrUb 1 viBaØtþirUb 1 vikarrUb 1 lkçNrUb 1 CarUb 11 BYkdUecñH . mhaPUtrUb 4 KW bfvIFatu 1 Gae)aFatu 1 eteCaFatu 1 vaeyaFatu 1 CamhaPUtrUb 4 . bsaTrUb 5 KW ckçúbsaT 1 esatbsaT 1 XanbsaT 1 CivðabsaT 1 kaybsaT 1 .

Fatu 4 enaHTMnukbMrugRbsaTTaMg 5 Tukmin[vinasKW bfvIFatuRTRTg;Tukmin[ Føak;eTA/ Gae)aFatupÁgTukmin[x©at;x©ayrat;rayeTA/ eteCaFatuGb;kMedATukmin[ ehIms¥úyrlYyeTA/ vaeyaFatubk;RtLb;eTAmkkñúgxageqVg xagsþaM dUcRsIPIelog b¤emedaHTaMg 4 nak;EdlEfTaMTMnukbMrugRBHraCkumarnagmYybIBr nagmYyRsg;CRmH[Gs;mnÞil nagmYyyksuKn§rsmklabRsLabRbs;RBM nagmYye)asGEg¥lbk;pat;fVay . eKacrrUbman 7 KW rUb 1 sTÞ³ 1 Kn§³ 1 rs³ 1 epadæBV³ 1 EtepadæBV³enaH EckecjCa 3 KWbfvI 1 eteCa 1 vaeya 1 RtUvCa 7 .

Gae)aFatuenaHminrab;CaeKacrrUbeLIy eRBaHl¥itéRkeBkNas;dUcTwkEdl GaRs½ypwkgUtsBVéf¶enH manbfvIrkSaTukenA eTIbcab;Bal;RtUv)an ebIminmanbfvI FatulayLMpg TMenIgEtGae)aFatumü:agehIy k¾sabsUnüRCÜtRCabeTAkñúgPaCn³ Gs;minmansl; nwgcab;Bal;RtUvk¾min)an eRBaHehtuenH eTIbelIkGae)aFatuecj minrab;ykCaepadæBVarmµN_eLIy . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-78-

PavrUb 2 KW\tßIPavrUb RbkasePTRsI[R)akd 1 burisPavrUb RbkasePT Rbus[R)akd 1 . hTyrUb KWTwkQamEdlrkSaebHdUgRbmaN 1 TUkédXaMgenAkñúgTIcenøaH lµmcuHRKab;busnaK enAxagkñúgsac;ebhdUg 1 .

CIvitrUb KWCiviti®nÞiy KWFmµCatiEdlciBa©wmrkSaTukkmµC¢rUbEdlekItRBmnwgxøÜn 1 GaharrUb KWkvLigáaraha 1 . rUbEdleBalmkenH 18 eKacrrUb 7 enaH[rab;ykEt 4 KWrUb 1 sTÞ³ 1 Kn§³ 1 rs³ 1 ÉbfvI eteCa vaeya 3 enH [rab;cUlkñúgmhaPUtrUbeTIbrab;fa mhaPUtrUb 4 bsaT 5 eKacrrUb 4 PavrUb 2 hTyrUb 1 CIvitrUb 1 GaharrUb 1 CarUb 18 .

RBHsmµasm<úT§Cam©as;Rtas;Tukfa rUb)aneQµaHehAedayGtß 5 RbkarKW sPavrUb 1 lkçNrUb 1 nibönñrUb 1 rUbrUb 1 smµsnrUb 1 Ca 5 . ehAfa sPavrUbenaH esckþIfa rIg RCYtRCab Gb;kMedA nigbk;[j½rCaRbRktI FmµtaénxøÜn )anxagmhaPUtTaMg 4 enaHÉg . ehAfa lkçNrUbenaH esckþIfaRbkbedayGnic©aTilkçN³ekItehIyrlt; eTA minyWnyUrfitefreLIy . ehAfa nibönñrUbenaH esckþIfa seRmcedaybc©½yKWkuslakusl GviC¢a nig tNðaRbCuMtak;Etg . ehAfa rUbrUbenaH esckþIfa begáItEbøk² epSg² nigvinasedayekþA nigRtCak;CaedIm . ehAfa smµnrUbenaH esckþIfa KYrdl;RBHeyaKavcrnwgKb,IBicarNaykCa GarmµN_ énsmfkmµdæan nigvibsSnakmµdæan . enAmanrUb 10 eTotKW briecäTrUb 1 viBaØtþirUb 2 vikarrUb 3 lkçNrUb 4 . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-79-

briecäTrUb 1 enaHKW )andl;TId¾CacenøaHenAkñúgkay manRbehagRcmuH nigRbehagRtecokCaedIm . viBaØtþi 2KWkayviBaØtþi 4 vcIviBaØtþi 1 . kayviBaØtþienaH KWrUbEdlCabc©½y[ seRmc\riyabf 4 edayvaeyaFatud¾ekItGMBIcitþ . vcIviBaØtþienaH KWrUbEdlCa bc©½y[bfvIFatuEdlekItGMBIxÞb;])aTiNÑkrUb CaTIekItGkSr[eBalPasaepSg² . vikarrUb 3 enaHKW rUbsSlhuta Pav³énrUbRsalrh½s 1 rUbsSmuTuta Pav³ énrUbTn; rUbminrwg 1 rUbsSkmµBaØta Pav³énrUbKYrkñúgTIeFVIkar)andUcR)afña 1 RtUv Ca 3 Rbkar . lkçNrUb 4 enaHKW rUbsS]c©eya esckþIsnSMénrUbCabzm taMgétBIbdisn§i mkdrabdl;ekItckçúTsk³ esatTsk³ Rbkar 1/ rUbsSsnþtirUb EdlekItGMBIenaH eTAenAminTan;dl;RKaMRKa ehAfakarténrUb Rbkar 1/ rUbsSCrta esckþIRKaMRKa énrUbTaMg 2 enaHRbkar 1/ rUbsSGnic©ta Pav³énrUbTaMg 3 enaHCarUbmineTog min yWnyUrfitefrRbkar 1 . ]c©yrUb 1 snþtirUb 1 rUb 2 RbkarenH RBHsmµasm<úT§Cam©as;RTg;Rtas;ehA faCatirUb . ¬ sEmþgmkkñúgsmueTÞsn½y cb; ¦

GMBIenHnwgsEmþgkñúgviPaKn½yteTA ³

rUbTaMgGs;enHmandl; 38 ebInwgfaCarUbEt 1 k¾)anedayesckþIfa rUbmin R)akdedayehtu 6 RbkarmanelaP³CaedIm rUbklab³enHRbkbedaybc©½y GaRs½yedaybc©½y eTIbekItGasv³enAkñúgGMNacCra BüaFi ekItrlt;dUcKñaTaMgGs; rUbTaMgBYgenaHKW GviC¢a tNðaRbCuMtak;EtgKaMRTdl;elakCakamavcrmü:ag rUbekIt GMBIbc©½yKW GviC¢a tNða kmµ nigGahar minetagykGVICaGrmµN_)an rUbenaHRBH GriyCam©as;minGackat;[dac;)aneLIy . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-80-

rUb 28 RbkarenaH kalsEmþgecjeday»kasmanxagkñúg xageRkACaedIm k¾manRbePTd¾eRcIn KWcat;ecjeTAy:agenHKW bsaTrUb 5 eQµaH GCÄtþikrUbenAsl; 23 eQµaHBahirrUb bsaT 5 hTyrUb 1 Ca 6 eQµaHhvtßúrUb enAsl; 22eQµaH GvtßúrUb bsaTrUb 5 viBaØtþirUb 2 Ca 7 eQµaHTVarrUb enAsl; 21 eQµaHGTVarrUb bsaTrUb 5 PavrUb 2 CIvitrUb 1 Ca 8 eQµaH\®nÞiyrUb enAsl;rUb 20 eQµaHfa Gni®nÞiyrUb bsaTrUb 5 visyrUb 7 Ca 12 maneQµaH 3 y:agKW »LarikrUb 1 snþikrUb 1 sb,diXrUb 1 enAsl;rUb 16 maneQµaH 3 y:agKWsuxumrUb 1 TUrrUb 1 Gb,diXrUb 1 klab 8 GakasrUb 1 bsaT 5 hTy 1 CIvit 1 PavrUb 1 Ca 18 eQµaH 2 y:agKW kmµC¢rUb 1 ])aTiNÑkrUb 1 enAsl;rUb 10 maneQµaH 2 y:agKW envkmµC¢rUb 1 Gnu)aTiNÑkrUb 1 rU)aytn³ 1 eQµaHsniTsSnrUb enAsl;rUb 27 eQµaHGniTsSnrUb bsaTrUb 5 eQµaHeKarcrKahikrUb enAsl;rUb 23 eQµaHfa GeKacrKahikrUb . ckçúbsaT 1 esatbsaT 1 TaMg 2 enHeTATTYlykrU)armµN_ sTÞarmµN_ kñúgTIq¶ay)an XanbsaT CivðabsaT kaybsaT TaMg 3 enHkalKn§armµN_ rsarmµN_ epadæBVarmµN_ mkpÞb;PUtrUbEdlGaRs½ymun eTIbTTYlGarmµN_enaH)an RbsaTTaMg 5 TTYlykGarmµN_)anesµIKña eTIbeQµaHfaeKacrKahikrUb vNѳ 1 Kn§³ 1 rs³ 1 »C³ 1 PUtrUb 4 Ca 8 eQµaHfa GvinieBÖaKrUb enAsl; 20 eQµaHfa vinieBÖaKrUb .

\ec©vmdævIsti GCÄtþikaTiePeTn

viFm,I c vickçNa viPCnþi yfarhM .

vickçNbNÐitTaMgLayelakEckrUb 28 ecjeTAedayRbePTmanGCÄtþikrUbCaedIm edaysmKYredayRbkardUecñH . ¬ cb;viPaKn½y ¦

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-81-

GMBIenHnwgsEmþgnUvsmudæann½yteTA ³

rUbsmudæanman 4 KWkmµ 1 citþ 1 ]tu 1 Gahar 1 Ca 4 / kmµKW kusl nig GkusljauMgrUb[ekItman 25 KWkamavcrkusl 8 rU)avcrkusl 5 Gkusl 12 Ca 25 kmµC¢rUbekItGMBIkusl nigGkuslenaH kItRBmedayxN³ 3 KW]b,aTxN³ 1 fitixN³ 1 PvgÁxN³ 1 mantaMgBIbdisn§ixNeTARKb;²xNcitþ ekItkñúgGCÄtþiksnþan . citþtaMgrUb[ekItenaH [ekIttaMgGMBIbzmPvgÁxagmuxénbdisn§ieTAman 75 citþ KWcitþ 89 enaHelIkTViBa©viBaØaN 10 nigGrUbvi)ak 4 enaHecjCa 14 enA 75 citþCaTIjauMgrUb[ekIt . citþ 75 enaHGb,naCvncitþ CaGñk]btßmÖKaMRT[taMgenAkñúg\riyabf)anCa RbRktI kalekItP½yepSg² manePøIgeqHnigdMrI xøa ecar Bs; kac mkRbTusþ Gb,na Cvncitþ k¾hamGnþray)an min[manmkdl; RBHeyaKavcr ]btßmÖKaMRT[\riyabf CaRbRktI min[kMerIk)an . citþ 23 KWevadævn³ 1 kamavcrCvn 29 GPiBaØaCvn 2 [seRmckayviBaØtþi vcIviBaØtþi GPiBaØaCvn [seRmc\T§ib,adihar)an . kamavcresamnsSCvn 13 KWkñúgelaPmUl 4 mhakusl 4 mhakiriya 4 Gehtukkiriya 1 Ca 13 jauMghsSncitþ KWcitþrIkray[ekItbufuC¢nesIcjjwmjEjmedaymhakusl 4 elaPmUlTidæivib,yutþ 2 GeskçbuKÁljjwmjEjm edaymhakiriya 4 hsitub,aT 1 RBHsmµasm<úT§Cam©as;RTg;jjwmedaymhakiriya 4. citþ 75 jauMgrUb[ekItenaH KWkamavcr 54 elIkTVibBa©viBaØaN 10 ecjenA 44 rU)avcr 15 GrU)avcr 12 elIkGrU)avcvi)ak 4 ecjenA 8 elakutþrcitþ 8 Ca 75 jauMgcitþC¢rUb[ekIt . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-82-

eteCaFatuman 2 RbkarKW sIt]tu eBlRtCak; 1 ]Nð]tu eBleFVI[ekþA 1 ePøIgFatuTaMg 2 enH jauMg]tuC¢rUb[ekIt cab;edImGMBIfitixN³énbdisn§icitþRKb;² xNcitþ . ePøIgFatukñúgxagkñúgsnþanstV jauMg]tuC¢rUbxagkñúg[ekItePøIgFatuxageRkA KWePøIgFatukñúgedImeQI edImGnøk; edImesµA PñM nigGakasCaedIm jauMg]tuC¢rUbxag eRkA[ekIt .

Gahar[ekItrUbenaH ebIstVekItkñúgKP’énmata »C³énGaharEdlmatabita briePaKcUleTAenaH k¾RCYtRCabcUleTA[ekItrUbénTarkkñúgfitixN³ . ebIstVekItCasMsTC³ ]b)atik³ kalekItenaHmanrUbkayRkb;bribUN’ehIy EtenAminTan;)anbriePaKGVInImYyeLIy )anEtesmð³KWesøsµ nigexL³ KWTwkmat;én xøÜnknøgbMBg;kNæeTAehIy »C³ esmð³ nigexL³ k¾RCYtRCabeTACaGaharC¢rUb . hTyrUb 1 \®nÞiyrUb 8 Ca 9 eQµaHkmµC¢rUb viBaØtþirUbTaMg 2 eQµaHfa citþC¢rUb . sMeLgmansmudæan 2 KWcitþ 1 rdUv 1 sMeLgmanviBaØaNCacitþC¢rUb sMeLg minmanviBaØaN KWsMeLgGakas sMeLgxül; sMeLgtUrüt®nþICaedImCa ]tuC¢rUb . lhutaiRtyrUbmansmudæan 3 KWrdUv 1 citþ 1 Gahar 1 GvinieBÖaKrUb 8 GakasFatu 1 Ca 9 mansmudæan 4 KWkmµ 1 citþ 1 rdUv 1 Gahar 1 lkçNrUb 4 minmansmudæaneLIy rUb 28 mansmudæan 1 xøH 2 xøH 3 xøH 4 xøHepSg²KñadUecñH .

Gdæars bNÑars kmµcietþatukahar-

etrs TVaTsati c Cani ehanþi yfakámM .

rUb 28 ekItGMBIkmµ nigcitþ nigrdUv nigGahar edaylMdab;dUecñHKWCakmµC¢rUb 18 citþC¢rUb 15 ]tuC¢rUb 13 GaharC¢rUb 12 KitrYmKñasmudæanCarUb 58edayBisþar . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-83-

rUbekItGMBIkmµ 18 KWhTyrUb 1 \®nÞiyrUb 8 GvinieBaÖKrUb 8 GakasFatu 1 Ca 18 rUbekItGMBIcitþ 15 KWvikarrUb 3 viBaØtþirUb 2 sTÞrUb 1 GvinieBÖaKrUb 8 GakasFatu 1 Ca 15 rUbekItGMBIrdUv 13 KWsTÞrUb 1 vikarrUb 3 GvinieBÖaKrUb 8 GakasFatu 1 Ca 13 rUbekItGMBIGahar 12 KWvikarrUb 3 GvinieBÖaKrUb 8 GakasFatu 1 Ca 12 .

CaymanTirU)anM lkçNani n Caynþi

sPavtþa hi ekvlM ekhicIti bkasitM .

GacarüBYk 1 eBalfalkçNrUb4 minmansmudæaneLIyeRBaHCarUb kalekIt k¾ekItÉg ekIteLIgehIyk¾tKñaeTACarUbmineTog EtgvinaseTACaFmµtaCaRbRktI . ¬ sEmþgkñúgsmudæann½y cb; ¦

GMBIenHnwgsEmþgnUvklabn½yteTA ³

rUbFm’TaMgLaymanTIekItTIrlt;CamYyKña mannisS½yKWsmudæanesµICamYyKña RbRBwtþeTARBmKña eQµaHrUbklab³mana 21 RbkarKWkmµC¢klab³ 9 citþC¢klab³ 6 ]tuC¢klab³ 4 GaharC¢klab³ 2 rYmCa 21 . kmµC¢klab³ekItxagkñúg 9 KW ckçúTsk³ 1 esatTsk³ 1 XanTsk³ 1 CIvðaTsk³ 1 kayTsk³ 1 \tßIPavTsk³ 1 burisPavTsk³ 1 vtßúTsk³1 CIvitnvk³1 . citþC¢klab³ekItxagkñúg 6 KWsuT§dæk³1 kayviBaØtþinvk³1 vcIviBaØtþisTÞTsk³1 shutaTiRteykaTsk³ 1 kayviBaØtþilhutaTiRtyTVaTsk³ 1 vcIviBaØtþisTÞlhutaTiRtyetrsk³ 1 . ]tuC¢klab³ekItxagkñúg 4 KWsuT§dæk³ 1 sTÞnvklhutaTiÉkaTsk³ 1 sTÞlhutaTiTVaTsk³ 1 .

GaharC¢klab³ekItxagkñúg 2 KWsuT§dæk³ 1 lhutaTiÉkaTsk³ 1 ÉGakasFatu 1 lkçNrUb 4 minCaGgÁénklab³ . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-84-

]tusmudæanklab³CaxageRkAman 2 KWsuT§dæk³ 1 sTÞnvk³ 1 klab³TaMgBYg Edlsl;enaH RbRBwtþeTAkñúgxagkñúgTaMgGs; .

kmµcietþatukaharnv q ctuera eTVti kla)anM briecäTn klabgÁmic©hu

smudæana yfakámM kla)a ÉkvIsti . lkçNtþa vickçNa GakasM lkçNani c .

klab³ 21 KWkmµC¢klab³ 9 CacitþC¢klab³ 6 Ca]tuC¢klab³ 4 CaGaharC¢klab³ 2 edaylMdab; EtGakasrUb niglkçNrUb GñkR)aCJCaGñkeXIjc,as;TaMg LayeBalfa minCaGgÁénklab³ eRBaHGakask¾CaTIkMNt;lkçN³k¾CaeRKOgsMKal;rbs;klab³ ehIyxøÜnÉgnwgkMNt;sMKal;xøÜnÉgmin)an . ¬ sTÞCatiCaeRKOgRbkbnUvklabsmudæan cb; ¦

GMBIenHnwgsEmþgnUvbvtþikmn½yteTA ³

stVTaMgLaykñúgkamPBEdlman\®nÞiybribUN’Etg)anrUb 28 enHRKb;kñúg bvtþikalxagmuxGMBIbdisn§ikal sMesTCstV nig]b)atikstV 2 BYkenHEtg)an rUbklab³RKb;kñúgevlabdisn§i . faedayy:agTab ebIEPñkxVak; Rtecokføg; b¤faexÞIyGMBIkMeNItenaHckçúTsk³ nigesatTsk³ nigPavTsk³minmaneLIy ehtudUecñHbNÐitKb,IdwgnUvkiriyafycuH b¤sabsUnüénklab³edayGMNacénTsk³TaMgLayenaH . cMENkKBÖesyükstVKWstVEdledkkñúgKP’mataTaMgLay kalbdisn§i)an rUbklab³ 3 KWkayTsk³ 1 PavTsk³ 1 vtßúTsk³ 1 CYnkalkñúgbdisn§ikalenaH PavTsk³minmanstVenaHCaexÞIy manEtrUb 2 KWkayTsk³ 1 vtßúTsk³ 1 . rUbkaybdisn§iCadMbUgenHelakehAfa kllrUbCaduMmUlmanBN’dUcdMNk; eRbgl¶d¾føaEdlCab;enA enAcugeramRTaycamrI EdlbuKÁlrlas;ecalGs; 7www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-85-

RKa eRbgEdlsl;ecalCab;enAnwgcugeramRTaycamrIenaH b:unKñanwgrUbénstV kalbdisn§iCadMbUgenAkñúgKP’mata luHknøgmk 7 éf¶kllrUb k¾ERbCaGm<úTKWTn; bnþic eLIgFMbnþic eLIgBN’dUcTwklagsac;luHknøgmk 7 éf¶eTot rUbenaH rUbenaH k¾ERbcakGm<úTrUb ekItCaebsirUb KWCaduMsac;BN’dUcsMNEdlrlay luHknøgmk 7 éf¶eTot ebsikrUb k¾ERbeTACaXnrUbxn;eLIgCaduM dUcBgman; luHknøgmk 7 éf¶ eTot XnrUbenaHcas;xn;bnþiceLIg k¾EbkCaBk 5 KWCaéd 2 eCIg 2 k,al 1 luHknøgmk 7 éf¶eTotrUbenaHk¾ERbcMerInFMeLIg ekItCasrIr³sBVTaMgGs; RKb;cMENk TaMgLaymaneksaCaedIm k¾begáItR)akdRKb;cMENkedayl¥itéRkeBk stVbdisn§I luHRKb; 7 éf¶ehIy rUbenaHecHEtERbeTA²CalMdab;Kña kaldl; 7 éf¶ 5 dg Kit Ca 35 éf¶ stVbdisn§i)an 35 éf¶enaH eQµaHfabdisn§ikal stVbdisn§iputBI 35 éf¶mkehIyCacMENkkñúgbvtþikal drabdl;Gayu kalputBi 35 éf¶mkehIenaH k¾ ekItCaTsk³TaMgLay manckçúTsk³CaedIm edaylMdab; . esckþIfa kalstVbdisn§iknøgcUl36 éf¶ 37éf¶ 38 éf¶eTAehAfa bvtþikal k¾ekItckçúTsk³taMgenAkñúg 7 éf¶RKb;bribUN’ ehIyekItesatTsk³ taMgenAkñúg 7 éf¶RKb;bribUN’ GMBIenaHmkk¾ekItXanTsk³taMgenAkñúg 7 éf¶RKb;bribUN’ekItCIvðaTsk³ taMgenAkñúg 7 éf¶bribUN’Ca 7 éf¶ 9 dgRtUvCa 63 éf¶eBaldUecñHenH eday stVEdlman\®nÞiybribUN’ . ebIstVman)abkmµ xVak;GMBIkMeNIt b¤føg;GMBIkMeNIt kaldl;éf¶KMrb; 36 eTA dl; 43 CaTIekItckçú nigesat³ ckçúTsk³ nigesatTsk³ k¾minekIttamFmµta . kmµC¢smudæanrUb 18 ekIttaMgEtGMBI]b,aTxN³énbdisn§icitþeTA . citþC¢smudæanrUb 15 ekIttaMgEtGMBIPvgÁcitþTI 2 bnÞab;BIbdisn§icitþeTA . ]tuC¢smudæanrUb 13 ekIttaMgEtGMBIfitixN³énbdisn§icitþenaH eTAGaharC¢rUb 12 ekItGMBI»CGaharEdlmatabriePaK[ekItCasmudæanrUbkñúgfitixN³ . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-86-

karkMNt;énrUbklab³ 4 RbkarekItkñúgsnþanstVkñúgkamelakekItCab;²Kña eTAminecHdac; dUcCaGNþatRbTIb nigExSTwkhUrminecHdac;drabdl;Gs;Gayu . kalstVnwgCitsøab;enA 17 xNcitþeTotnwgdl;cuticitþ kmµC¢rUbminekIteLIg rab;cuticitþenaHfyeRkaycuHeTA 17 xN³fitixN³éncitþTI 17 enaHkmµC¢rUbmin ekIteLIgGMBIenaHmkrhUtdl;cuticitþ kmµC¢rUbEdlekItmun²enaHmanGayufymindl; 17 xNcitþ ehIyk¾rlt;cuHedaylMdab;²Kña kmµC¢rUbEdlekItbMputxageRkay ekIt kñúg]b,aTxN³énxNcitþTI 17 Edlrab;fyeRkaycuHEtRtwmenaH eRBaHxül;GsSas³ bsSas³ekItGMBIcitþ Gs;citþehIyk¾Gs;eTACamYyKña EtcitþC¢rUbdéT² eRkA cakxül;GsSas³ bsSas³EdlmanGayuminfycak 17 xNcitþenaHminrlt;RBm KñaedaycuticitþekIteLIgenAeTArhUtRKb; 17 xNcitþeTIbrlt; citþC¢rUbrlt;ehIy GaharC¢rUbeTIbrlt;kñúgxageRkay enAEt]tusmudæanrUbEdlEdlekItGMBIePøIgFatu stVEdlsøab;cuHfµI²enaH eTIbenAmankayekþA]Nð² eRBaH]tusmudæanrUbenAekItt² enAkñúgkeLvr³énstVsøab;ehIyenaH .

\ec©vM mtstþanM bdisn§imu)aTay

buneTv Pvnþer tfarUbM bvtþti .

stVEdlcutiehIyy:agenH luHeTAkan;ykbdisn§ikñúgPBdéTehIy k¾ekItCa smudæanrUbTaMg 4 dUcEdleBalmkehIy . rUbRBhµ 15 elIkykGsBaØistVecjmanbsaTrUb 2 KWckçú 1 esat³ 1 ÉXan³ Civða kay minmanXanviBaØaNTaMg 2 enHmanenAxül;GsSas³bsSas³ nigGaharC¢klabk¾minman KWEq¥teTAedaybIti nigsux . kalbdisn§iCa]b)atikkMeNItehIymankmµCrUb 4 KWckçúTsk³1 esatTsk³ 1 vtßúTsk³ 1 CIvitnvk³ 1 kñúgbvtþikalmanrUbklab³ 14 KW kmµC¢klab³ 4 citþC¢klab³ 6 ]tuC¢klab³ 4 Ca 14 klab³ . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-87-

GsBaØiRBhµ kalbdisn§imanCIvitnvk³Casmudæanklab³kñúgbvtþikalmanrUbklab³ 3 KWkmµC¢klab³ 1 ]tuC¢klab 2 KWsuT§dæk³ 1 lhutaTiÉkaTsk³ 1 Ca 3 klab³sl;enAkñúgsnþanénGsBaØiRBhµ . rUbFm’ekItmandl;stV 3 BYkKWkamPB 1 rUbPB 1 GsBaØiPB 1 RbRBwtþeTA kñúgkalTaMg 2 KWbdisn§ikal 1 bvtþikal 1 .

GdævIsti kaemsu stþresvasBaØInM seTÞa vikaera Crta n lBÖti bvetþ tu

ehanþi etvIs rUbisu GrUeb ntßi kiBa©ibi . mrNeBa©abbtþiyM nkiBa©ibi n lBÖti .

kñúgkamPBmanrUb 28 kñúgrUbPBmanrUb 23 KWelIkrUb 5 ecj rUb 5enaHKW Xan³ 1 CIvða 1 kay 1 PavrUb 1 GaharC¢rUb 1 . kñúgGsBaØiRBhµmanrUb 17 KWCIvitnvk³ 9 lhutarUb 1 muTutarUb 1 kmµBaØtarUb 1 ]c©ytarUb 1 snþtirUb 1 CrtarUb 1 Gnic©arUb 1 GakasFatu 1 . kñúgGrUbRBhµ kñúgxNbdisn§I nigbvtþikal minmansTÞrUb 1 vikarrUb 1 CrtarUb 1 eRBaHminmanrUbcMENkÉNamYyeLIy . ¬ sEmþglMdab;kalRbRBwtþeTAénrUbFm’ Gs;esckþIb:ueNÑaH ¦ GMBIenHnwgsEmþgnUvRBHniBVanteTA ³

RBHniBVanCaelakutþrFm’ GñkmanGPiniharKb,IeFVI[c,as;edaymKÁBaØaN 4 CaGarmµN_énmKÁ nigpl RBHsmµasm<úT§Cam©as;Rtas;ehAfa niBVanenaH eRBaHecj caktNðaCaeRKOgedatRkg . eBaledaysPaBbrmtßFm’mancMENk 1 edaybriyayCa 2 y:ag 3 y:ag k¾man . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-89-

niBVanman 2 y:agenaHKW s])aTiessniBVan rlt;Etkiels bBa©kçn§enAmin Tan;rlt; 1 Gnu)aTiess rlt;kielspg bBa©kçn§k¾rlt;pg 1 CaniBVan 2 y:ag . niBVanman 3 y:agenaHKW suBaØtniBVan CaGarmµN_énGriymKÁEdlekIteLIg kñúglMdab;énvudæanKaminIvibsSna manGntþarmµN_ 1 GnimitþniBVan CaGarmµN_énGriymKÁEdlekIteLIgkñúglMdab;énvudæanKaminIvibsSnamanGnic©³CaGarmµN_ 1 Gb,NihitniBVan CaGarmµN_énGriymKÁEdlekIteLIgkñúglMdab;énvudæanKaminIvibsSna manTukçCaGarmµN_ 1 .

bTmc©útmc©nþM niBVanmIti Pasnþi

GsgçtmnutþrM vanmutþa mehseya .

\ti citþ ectsikM brmtßM bkaesnþi

rUbM niBVanmic©bi ctuFa v tfaKta .

RBHsmµasm<úT§Cam©as;RBHGgÁEsVgrknUvKuNd¾FM RBHGgÁputehIy)ancakput tNðaCaeRKOgedatRkg RBHGgÁeBalnUvGnutþrFm’EdlCaFm’KWminRbCuMtak;Etg)an minmansøab; Carbs;eTog CaTIeTAénRBHGriy³TaMgLayedayviC¢amanbBaØtþifaCa niBVan .

RBHtfaKtTaMgLayRtas;sEmþgnUvRBHbrmtßFm’edaysegçbCa 4 RbkarKW citþ 1 ectsik 1 rUb 1 niBVan 1 b:ueNÑH edayn½yEdl)aneBalmkehIy .

\ti GPiFmµtßsgÁeh rUbsgÁhviPaeKa nam qedæa briecäeTa

briecäTTI 6 eQµaHrUbsgÁhviPaK kñúgGPiFmµtßsgÁh³ cb;Etb:ueNÑHehag .

ttt

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

briecäTTI 7

smuc©ysgÁhviPaK

TVastþtiviFa vutþa vtßúFmµa slkçNa etsnÞani yfaeyaKM bvkçami smuc©yM .

vtßúFm’man 72 RbkarKwcitþ 1 ectsik 52 nibönñrUb 18 niBVan 1 Ca 72 . esckþIfa citþ 89 bMRBYjykEt 1 ectsikmanlkçN³epSg²Kñarab;eTAenA Kg; 52 dEdl GnibönñrUb 10 rab;bMRBYjcUlkñúgnibönñrUb 18 niBVanrab;Ca 1 minrab; Ca 2 Ca 3 eLIy RBHsmµasm<úTÞCam©as;RTg;Rtas;fa RbRBwtþeTAmYyGenøIedaylkçN³CaeRKOgkMNt; ´eQµaHGnuruT§acarünwgeBalnUvsmuc©ysgÁh³KWesckþIekItRBm énvtßúFm’TaMgLayenaH edaysmKYrdl;kiriyaRbkbkñúgkal\LÚvenH . smuc©ysgÁh³man 4 KWGkuslsgÁh³ 1 misSksgÁh³ 1 eBaFibkçiysgÁh³ 1 sBVsgÁh³ 1 . sYrfa smuc©ysgÁh³ 4 RbkarenaHnwgGFib,ayy:agNa ? eqøIyfa nwgRtUveBalBaküGFib,aykñúgGkuslsgÁh³ 9 kgmuneTIbnwgdwg smuc©ysgÁh³)an .

GasvFm’eRKOgRtaM 4 y:agKWkamasv³ eRKOgRtaMKWesckþIR)afñakñúgvtßúkam kielskam 1 Pvasv³ eRKOgRtaMKWesckþIeBjcitþkñúgrUbPB GrUbPB 1 Tidæasv³ eRKOgRtaMKWmicäaTidæi 62 mYy GviC¢asv³ eRKOgRtaMKW GviC¢a 4 GviC¢a 8 mYy . »X³ KW Gnøg;manraK³CaedIm ekIteRcIneLIgdUcGnøg;Twk 4 ya:gKWkaemaX³ 1 PevaX³ 1 TiedæaX³ 1 GvieC¢aX³ 1 . eyaK³ eRKOgRbkbstVTukman 4 y:agKWkameyaK³ 1 PveyaK³ 1 TidæeyaK³ 1 GviC¢aeyaK³ 1 .

Knß³ eRKOgcgrUbkayTuknwgnamkay cgGnaKtkayTuknwgbc©úb,nñkayman4 ya:gKW GPiCÄakayKnß³ esckþIelaPekøóvkøaKitykRTBüGñkdéT 1 Büa)aTkaywww.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-91-

Knß³ eTasekøóvkøaKitcgeBor 1 sIlBVtbramaskayKnß³kan;lT§ieRkABuT§sasna 1 \TMsc©aPiinievskayKnß³ kan;maMfacMENkenHCarbs;Bit 1 . ])aTan³ kiriyakan;ykmaM 4 ya:gKW kamu)aTan 1 Tidæú)aTan 1 sIlBVtu)aTan 1 GtþvaTu)aTan 1 . nIvrN³ eRKOgraraMgpøÚvl¥ 6 ya:gKW kamqnÞ³ 1 Büa)aT³ 1 fInmiT§³ 1 ]T§c©kukáúc©³ 1 vicikicäa 1 GviC©a 1 .

Gnusy³Fm’GaRkk;edkkñúgsnþan ebIminmanehtu minmanbc©½y k¾s¶b;enA luH manehtumanbc©½y k¾Kg;ekItpSayeLIgtamehtu nwgbc©½yEdlmanmkenaHman 7 ya:gKW kamraKanusy 1 PvraKanusy 1 bdisMeyaCn³kñúgRBHsURt 10 ya:gKW kamraK 1 rUbraK 1 GrUbraK 1 bdiX³ 1 man³ 1 Tidiæ 1 sIlBVtbramas³ 1 vicikicäa 1 ]T§c©³ 1 GviC¢a 1 . sMeyaCn³kñúgGPiFmµ 10 ya:gKW kamraK 1 PvraK 1 bdiX³ 1 man³ 1 Tidæi 1 sIlBVtbramas³ 1 vicikicäa 1 \sSa 1 mcäriy³ 1 GviC¢a 1 . kiels 10 ya:gKW elaP 1 eTas³ 1 emah³ 1 man³ 1 Tidæi 1 vicikicäa 1 fInmiT§³ 1 ]T§c©³ 1 Ghirik³ 1 Genatþb,³ 1 . ebIeBaledayvtßú EdlCaTIekIténCati nwgtNðaman 8 Rbkar KW kamasv³ 1 Pvasv³ 1 kaemaX³ 1 PevaX³ 1 kameyaK³ 1 PveyaK³ 1 kamraKanusy³ 1 PvraKanusy³ 1 . ebIeBaledayvtßúEdlCaTIekIténTidiæcritman 3 RbkarKW sIlBVtbramas³ kan;yksIl nwgvtþxageRkA 1 \TMsc©aPinievs³ kan;maMfa cMENkenHCarbs;Bit 1 GtþvaT³ eBalfamanxøÜnR)aNenAkúñgGtþPaB 1 . stVekItenAkñúgPB 3 mancrit 2 ya:gKW tNðacrit 1 Tidæicrit 1 tNðacrit naMstVeTAkan;suKtieRcIn TidæicritnaMstVeTAkan;TuKÁtieRcIn . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-92-

GasevaXaceyaKac ])aTanaTuevFmµa qeLvanusyaehanþi ekøsaTestivuetþayM

teXaKnßacvtßúeta GdænIvrNasiyMu . nvsMeyaCnamta nvFa)absgÁeha .

GacarüelakrYbrYmkamasv³ 1 Pvasv³ 1 TaMg 2 enHbBa©ÚlKñaCa 1 rab;fa Gasv³man 3 . »X³ 2 ya:gKW kaemaX³ 1 PevaX³ 1 rYmCa 1 rab;fa»X³ man 3 eyaK³ k¾rab;Ca 3 dUc»X³ .

Knß³ 2 ya:gKW sIlBVtbramas³ 1 \TMsc©aPinievs³ 1 rab;Ca 1 eTIbcat;fa Knß³ man 3 . ])aTan 3 ya:gKW Tidæú)aTan 1 sIlBVtu)aTan 1 GtþvaTu)aTan 1 rYmCa 1rab;fa])aTan man 2 . nIvrN³edImman 6 ya:g EjkfIn³ 1 miT§³ 1 Ejk]T§c©³ 1 kukáúc©³ 1 eTIbCa8.

Gnusy³edImman 7 rYmkamraKanusy³ nwgPvraKanusy³ TaMg 2 cUlCa 1 rab;faGnusy³ man 6 ya:g . sMeyaCn³kñúgGPiFmµ 10 kamsMeyaCn³ 2 enHrYm Ca 1 eTIbrab;fasMeyaCn³ man 9 . kiels 10 enaHrab;Kg; 10 tamedIm ¬sMEdgkñúgGkuslsgÁh³ 9 kgcb;¦

misSksgÁh³enaH sMEdgBIkusl Gkusl nwgGBüakt³RcLMKñaman 7 kgKW ehtuman 6 KWelaP³ 1 eTas³ 1 emah³ 1 GelaP³ 1 GeTas³ 1 Gemah³ 1 www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-93-

GgÁQanman 7 RbkarKW vitká³ 1 vicar³ 1 bIti 1 ÉkKÁta 1 esamnsS 1 eTamnsS1 ]ebkça 1 . dIkacarüvisC¢nafa eTamnsSCaeRKOgdut CacMENkGkusl elIkmkTukTIenH edIm,Inwg[eXIjfa QanenaHRCHføarugerOgl¥ dUcRBHGaTitükMcat;bg;nUvggwt[PøW sVagTYeTAkñúgelak dutkiels[s¶ÜthYtEhgeTA)an . eTamnsSenH ebImanenAkñúgcitþehIy k¾duthTyvtßú[s¶Üt)andUcKña Qan³ sBÞenaHERbfadut ehIynwg[eXIjfa eTamnsSCaKUKñanwgesamnsS mü:ageTot R)afñaykeTamnsSEdlekItdl;RBHeyaKavcrCaGñksabsUnücakQan manesckþIeTamnsStUccitþ .

GgÁmKÁ 12 RbkarKW smµaTidæi 1 smµasgáb,³ 1 smµvaca 1 smµakmµnþ³ 1 smµaGaCIv³ 1 smµavayam³ 1 smµsti 1 smµasmaFi 1 micäaTidiæ 1 micäasgáb,³ 1 micäavayam³ 1 micäasmaFi 1 . \®nÞiyman 22 RbkarKW ckçú®nÞiy 1 esati®nÞiy 1 Xani®nÞiy 1 Civið®nÞiy 1 kayi®nÞiy 1 \tiß®nÞiy 1 burisi®nÞiy 1 Civiti®nÞiy 1 mni®nÞiy 1 suxi®nÞiy 1 Tukçi®nÞiy 1 esamnsSi®nÞiy 1 eTamnsSi®nÞiy 1 ]ebkçi®nÞiy 1 sT§i®nÞiy 1 viriyi®nÞiy 1 sti®nÞiy1 smaFi®nÞiy 1 bBaØi®nÞiy 1 GnBaØtBaØsSamIti®nÞiy 1 GBaØi®nÞiy 1 GBaØtavi®nÞiy 1 .

Caelakutþr\®nÞiy 3 RbkarKW GnBaØtBaØsSamIti®nÞiy)andl;esatabtþimKÁja NCaFMkñúgkiriyajúaMgGFüaRs½yénGñkRbtibtþi[sMKal;Tukkñúgcitþfanwg)anRBHniBVan Cak;c,as;kñúgGriysc©fa rbs;EdleyIgminFøab;dwg minFøab;eXIj eyIgk¾)andwg )aneXIjCaGs©arü dUecñHRbkar 1 GBaØi®nÞiy)andl;elakutþr³ 6 BYk taMgGMBIesata btþiplrhUtdl;GrhtþmKÁCaFM[manGFüaRs½ycgmaM sMKal;dUcesatabtþimKÁmin knøgEdn EdlesatabtþimKÁrMBwgeXIjfa eyIgKg;nwg)anniBVanCaR)akd rbs;Edl www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-94-

minFøab;dwg minFøab;eXIj k¾)andwg )aneXIj dUecñHRbkar 1 GBaØtavi®nÞiy)andl; RBHGrhtþpljaN CaFMkñúgsnþan)anRtas;dwgRBHcturariysc© ehIy nwgsRmanþ enACasuxdUecñHRbkar 1 .

Bl³ 9 RbkarKW sT§aBl³ 1 viriyBl³ 1 stiBl³ 1 smaFiBl³ 1 bBaØaBl³ 1 hiriBl³ 1 »tþb,Bl³ 1 GhirikBl³ 1 Genatþb,Bl³ 1 .

GFibti 4 RbkarKW qnÞaFibti 1 viriyaFibti 1 citþaFibti 1 vImMsaFibti 1 .

Bl³ 1 GFibti 1 TaMg 2 enH nwgmanBisþarkñúgbriec©TTI 8 .

Gaharman 4 RbkarKW kvLigáarahar 1 psSahar 1 menaseB©atnahar 1 viBaØaNahar 1 . \®nÞiyTaMg 22 EdleBalmkehIyenaH esatabtþimKÁjaNeQµaHfa GnBaØtBaØsSamIti®nÞiy GrhtþpljaN eQµaHfa GBaØtavi®nÞiyjaN 6 kñúgkNþaleQµaHfa GBaØi®nÞiy .

Civiti®nÞiyman 2 RbkarKW rUbCiviti®nÞiy Rbkar 1 GrUbCiviti®nÞiy Rbkar1 . ÉkKÁtaectsik ekItRBmedayviBaØNTaMg 5 manckçúviBaØaNCaedIm minGackøahanCaGgÁQaneLIy )anÉkKÁtacitþminmanvIriy³ekItRBmpgmanenA 16 citþKW bBa©TVaravC¢n³ 1 TVibBa©viBaØaN 10 sm,dicänñcitþ 2 snþIrNcitþ 3 Ca 16 . ÉkKÁtacitþminmanvIriy³ekItRBmpg/ 16 citþenHminGackøahanCasmaFiBl³ ekIteLIg)an .

GgÁénmKÁEtgminmankñúgGehtukcitþTaMgLay ÉkKÁtacitþkñúgvicikicäa nigkñúg elaPmUl minGacCamicäasmaFi nigsmaFi®nÞiy nigsmaFiBl³)aneLIy .

GFibtITaMg 4 minekIteLIgRBmKña cMeBaHekIteLIgEtmþg1 ² ehIycMeBaHekIt EtTuehtukCvn nigéRtehtukCvn qnÞaFibti 1 vIriyaFibti 1 citþaFibti 1 mankñúg TuehtukCvn vImMsaFibtIcMeBaHmankñúgéRtehtukCvn . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-95-

q ehtU bBa©sangÁa esaLsi®nÞiyFmµa c ctþaeraFbtI vutþa kuslaTismakieNÑa

mKÁgÁa nv vtßúeta BlFmµa nevrieta . tfaharati stþFa vuetþa misSksgÁeha .

karrab;brmtßFm’EdlvisC¢naTuk 7 kgenaH elak[rab;dUecñHKW ehtu 6 Kg; enAdEdl GgÁQan 7 rab;ykEt 5 vij KWesamnsS eTamnsS ]ebkça TaMg 3enH CaCatievTnaCamYyKña rYmCa 1 .

GgÁmKÁ 12 rab;ykEt 8 KWmicäasgáb,³ smµasgáb,³ rYmCamYy eRBaHCaCati vitká³CamYyKña micäavayam³ smµvayam³ CamYyKñaeRBaHCativIriy³CamYyKña micäasmµaFi smµasmaFirYmCamYy eRBaHCaCatiÉkKÁtaCamYyKña . \®nÞiy 22 rab;ykEt 16 rYmsux 1 Tukç 1 esamnsS 1 eTamnsS 1 ]ebkça 1 TaMg 5 enHrYmCa 1 eRBaHCaCatievTnaCamYyKña bBaØi®nÞiy 1 GnBaØtBaØsSamIti®nÞiy 1 GBaØi®nÞiy 1 GBaØtavi®nÞiy 1 TaMg 4 enHrYmCa 1 eRBaHCaCatibBaØaCamYy Kña \®nÞiyman 22 elIk 9 ecjenAsl; 13 \®nÞiyTaMg 9 elIkecjenaHCaCati evTna 1 CatibBaØa 1 Kg;enA 15 CIviti®nÞiy 1 enaHGacarüelakEjkecjCa 2 KW rUbCIviti®nÞiy 1 GrUbCIviti®nÞiy 1 eTIbCa 16 .

Bl³ 9 enAKg 9 dEdl GFibtI 4 enAKg; 4 dEdl Gahar 4 enAKg; 4 dEdl . misSksgÁh³eBaledaykusl nigGkuslnigGBüakt³RcLMKña 7 kg . ¬ cb; misSksgÁh³ ¦

kñúgeBaFibkçiysgÁh³enH elakcat;eBaFibkçiy 37 Ca 7 kgKW ³ 1-stibdæan TICaTItmál; KWsµartI 4 KWkayanubsSna 1 evTnanubsSna 1 citþanubsSna 1 FmµanubsSna 1 Ca 4 . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-96-

2-smµb,Fan esckþIBüayamtaMgTukTUeTARBmman 4 KWesckþIBüayamedIm,I nwglH)abFm’EdlekIteLIgehIy 1 esckþIBüayamedIm,IjauMg)abFm’Edlmin Tan;ekIteLIg min[ekIteLIg)an 1 esckþIBüayamedIm,IjauMgkuslFm’EdlminTan; ekIteLIg [ekIteLIg 1 esckþIBüayamjauMgkuslFm’EdlekIteLIgehIy[ceRmIn eLIgedayPieyüaPaBéRkElg 1 Ca 4 .

3-\T§i)aT 4 RbkarKW qnÞiT§i)aT esckþIbMNgCaTItaMgénb£T§i 1 vIriyiT§i)aT esckþIRbwgERbgCaTItaMgénb£T§i 1 citþiT§i)aT esckþIsnSMRtiHriHCaTItaMgénb£T§i 1 vImMsiT§i)aT KWectnaEdldwgRKb;y:agCaTItaMgénb£T§i 1 Ca 4 . kñúgviFIEdl[seRmckic©GPiBaØaTaMg 6 enaHminR)ascak\T§i)aTTaMg 4 Rbkar eLIy EtminekøóvkøaesµIKñaeT CYnkalqnÞ³ nigvIriy³ekøóvkøa CYnkalcitþ nigbBaØaekøóvkøa ebIcMENkNaekøóvkøaehIy cMENkenaH k¾CaTItaMgénb£T§i[seRmckic©GPiBaØaTaMg 6 enaH .

4-\®nÞiy 5 KWsT§i®nÞiy 1 vIriyi®nÞiy 1 sti®nÞiy 1 smaFi®nÞiy 1 bBaØi®nÞiy 1 RtUvCa 5 .

5-Bl³ 5 KWsT§a 1 vIriy³ 1 sti 1 smaFi 1 bBaØa 1 .

6-eBaCÄgÁ³ 7 KW sti 1 Fmµavicy³ 1 vIriy³ 1 bIti 1 bsST§i 1 smaFi 1 ]ebkça 1 Ca 7 .

7-GdægÁikmKÁ 8 KW smµaTidæi 1 smµsgáb,³ 1 smµavaca 1 smµakmµnþ³ 1 smµaGaCIv³ 1 smµavayam³ 1 smµasti 1 smµasmaFi 1 Ca 8 . smµasti 1 elakEckecjCastib,dæan 4 smµavayam³ 1 elakEckecj Casmµb,Fan 4 .

qenÞa citþmuebkça c smµaTidæi c sgáeb,a

www.dhammaroom.org

sT§absST§ibItieya vayaema virtitþyM .

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

smµasti smaFIti stþtþwsb,ePeTn

-97-

cuTÞetes sPaveta stþFa ttß sgÁeha .

Fm’ 14 RbkarKWqnÞ³ 1 citþ 1 tRtmCÄtuebkça 1 sT§a 1 bsST§i 1 bIti 1 smµaTidæi 1 smµasgáb,³ 1 smµavayam³ 1 smµavaca 1 smµakmµnþ³ 1 smµaGaCIv³ 1 smµasti 1 smµasmaFi 1 Fm’TaMg 14 RbkarenH RBHsmµasm<úT§Cam©as;RTg;Rtas; sEmþgEjkecjCa 7 kgKW stib,dæan 1 smµb,Fan 1 \T§i)aT 1 \®nÞiy 1 Bl³ 1 eBaCÄgÁ³ 1 GdægÁikmKÁ 1 CaFm’ 7 kgEjkEcknUvFm’ 7 kgenaHecjCa 37 ehAfaeBaFibkçiyFm’ . eBaFibkçiyFm’ CacMENkEdlnwgRtas;dwg .

sgáb,bsST§i c bItüúebkça qenÞa c citþM virtitþyBa© nevkzana vIriyM nvdæ sti smaFi ctu bBa© bBaØa sT§a Tuzanutþm stþtþws Fmµanemesa bvera viPaeKa .

ERbesckþIfa Fm’ 37 ebInwgfaedaysßanTItaMgCamYyKñaman 9 RbkarKW smµasgáb,³ 1 bsST§isem<aCÄgÁ 1 bItisem<aCÄgÁ 1 ]ebkçasem<aCÄgÁ 1 qnÞiT§i)aT 1 citþiT§i)aT 1 vIrtiéRt 3 KWsmµavaca 1 smµakmµnþ³ 1 smµaGaCIv³ 1 Ca 9 Rbkar vIriy³mansßan 9 KWsmµb,Fan 4 vIriyiT§i)aT 1 vIriyi®nÞiy 1 vIriyBl³ 1 vIriysem<aCÄgÁ 1 smµavayam³ 1 rYmCa 9 stimansßan 8 KWstibdæan 4 sti®nÞiy 1 stiBl³ 1 stisem<aCÄgÁ 1 smµasti 1 rYmCa 8 smaFimansßan 4 KW smaFi®nÞiy 1 smaFiBl³ 1 smaFisem<aCÄgÁ 1 smµasmaFi 1 rYmCa 4 bBaØaman 5 sßanKW vImMsiT§i)aT 1 bBaØi®nÞiy 1 bBaØaBl³ 1 Fmµvicysem<aCÄgÁ 1 smµaTidæi 1 rYmCa 5 sT§amansßan 2 KWsT§i®nÞiy 1 sT§aBl³ 1 rYmCa 2 . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-98-

RBHd¾manRBHPaKCam©as;RTg;cMENkFm’ 37 Rbkard¾]tþmRbesIrEtgmankñúg elakutþr³ . mü:ageTot smµasgáb,³ nigbItiTaMgLayEtgminmankñúgQantaMgGMBITutiyCÄaneTA . esckþIfa kalelakutþrcitþekItkñúgbfmCÄanehIyFm’ 37 RbkarekIteLIg RBmKña luHdl;TutiyCÄank¾evorsmµasgáb,³ luHdl;ttiyCÄan ctutßCÄan bBa©mCÄan k¾evorsmµasgáb,³ nigbItiedaylMdab; .

RBHeyaKavcrEdlenACaelakiyCn kalceRmInvisuT§iPavnaTaMg 6 Rbkar kñúgxagedIm edayKYrdl;esckþIBüayamEdlRbkbcUlkan;bfmCÄanehIy k¾evor smµakmµnþ³ smµaGaCIv³ cUlkan;TutiyCÄank¾evorsmµasgáb,³ smµakmµnþ³ smµaGaCIv³ kalcUlkan;ttiyCÄan ctutßCÄan bBa©mCÄan k¾evorsmµasgáb,³ smµavaca smµakmµnþ³ smµaGaCIv³ nigbItisem<aCÄgÁ . ¬ eBaFibkçiysgÁh³ cb; ¦

GMBIenHnwgvinicä½ykñúgsBVsgÁh³teTA ³

bBa©kçn§ 5 KWrUb 28 evTnaekItenAkñúgcitþ 121 sBaØaekItTUeTAkñúgcitþTaMg Gs;sgçar 50 elIkevTna 1 sBaØa 1 ecjviBaØaN 89 .

GacarüeBalfa RBHsm<úT§Cam©as;RTg;Rtas;Tukfa rUbdUcPaCn³dak;ePaCn evTnadUcyaKU nigPtþ sBaØadUcsUb³nigBüBa¢n³epSg² sgçardUcGñkRKY viBaØaNdUc brmkSRtiy_CaGñkesaynUvRBHes¶ay . bBa©ú)aTankçn§ 5 KWrUbU)aTankçn§ 1 evTnU)aTankçn§ 1 sBaØÚ)aTankçn§ 1 sgçarU)aTankçn§ 1 viBaØaNU)aTankçn§ 1 kal])aTanenAminTan;kan;CaGarmµN_ehAfa bBa©kçn§ luH])aTanetagykCaGarmµN_ehIy ehAfabBa©ú)aTankçn§ ])aTanKWtNða ekøóvkøaeLIg . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-99-

Gaytn³ 12 KWckçVaytn³ 1 esataytn³ 1 Xanaytn³ 1 CIvðaytn³ 1 kayaytn³ 1 mnaytn³ 1 rU)aytn³ 1 sTÞaytn³ 1 Kn§aytn³ 1 rsaytn³ 1 epadæBVaytn³ 1/ 11 enHCaPvgÁKmn³ Fmµaytn³ 1 KWectsik 52 suxumrUb 16 nBVan 1 .

Fatu 18 KWckçúFatu 1 esatFatu 1 XanFatu 1 CIvðaFatu 1 kayFatu 1 rUbFatu 1 sTÞFatu 1 Kn§Fatu 1 rsFatu 1 epadæBVFatu 1 ckçúviBaØaNFatu 1 esatviBaØaNFatu 1 XanviBaØaNFatu 1 CIvðaviBaØaNFatu 1 kayviBaØaNFatu 1 menaFatu 1 menaFatuenHman 3 rYmCa 18 FmµFatu 1 man 6 menaviBaØaNFatu 1 man 30 dUc)aneBalehIykñúgbriecäTTI 3 xagedIm .

Griysc© 4 KWTukçGriysc© 1 TukçsmuTyGriysc© 1 TukçnieraFGriysc© 1 TukçnieraFKaminIGriysc© 1 Tukçsc©KW CatiTukç CraTukç BüaFiTukç mrNTukç bBa©kçn§rg TTYlnUvTukç 4 smuTysc©KW tNða 3 RbkarKWkamtNða PvtNða viPvtNða nieraFsc©KW RBHniBVanCaTIrMlt;Tukç mKÁsc©KW GdægÁimKÁ 8 CapøÚvRbtibtþi nig[dl;nUv RBHniBVan eQµaHfaGriysc©enaHeRBaHCaesckþIBiténRBHGriy³Cam©as; .

Fm’TaMgLayenHCaFm’man 69 edayGMNacénectsik 52 suxumrUb 16 niBVan 1 dl;nUvkiriyarab;faFmµaytn³pg FmµFatupg . mnaytn³cMENk 1 EckecjedayGMNacCaviBaØNFatu 7 KWckçúviBaØaNFatu 1 esatviBaØaNFatu 1 XanviBaØaNFatu 1 CIvðaviBaØaNFatu 1 kayviBaØaNFatu 1 menaFatu 1 menaviBaØaNFatu 1 .

rUbBa© evTna sBaØa viBaØaNmIti beBa©et bBa©ú)aTankçn§ati ePTaPavevn niBVanM

www.dhammaroom.org

essa ectsika tfa bBa©kçn§ati Pasita . tfa etPUmika mta xn§sgÁhnisSitM .

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-100-

xn§ 5 KWrUb 1 evTna 1 sBaØa 1 ectsikd¾sl;cakevTna sBaØaKWsgçar 1 viBaØaN 1 RBHsmµasm<úT§Cam©as;RTg;Rtas;fabBa©kçn§ . mü:ageTotxn§ 5 enaHRbRBwtþeTAkñúgPUmi 3 RBHGgÁRtas;fabBa©ú)aTankçn§ . esckþIfa xn§ 5 manrUbCaedIm eQµaHfabBa©kçn§ luHtNða ])aTankan;ykCa GarmµN_ RbRBwtþeTAkñúgPUmi 3 k¾eQµaHfa])aTankçn§ .

RBHniBVanminepSgedayehtu RBHsmµasm<úT§RTg;minse®gÁaHcUlkñúgxn§ .

Gaytn³ 12 epSgecjedayTVar nigGarmµN_ Fatu 18 RBHGgÁeTsnaeday lMdab;énTVarnigGarmµN_ GaRs½yTVarnigGarmµN_ehIyeTIbekIteLIg ckçú esat³ Xan³ Civða kay mn³ CaTVarCaTIekIténvifIcitþ rUb sTÞ³ Kn§³ rs³ epadæBV³ Fmµ³ Ca GarmµN_CaTIetagykéncitþ ckçúviBaØaNFatu esatviBaØaNFatu XanviBaØaNFatu CivðaviBaØaNFatu kayviBaØaNFatu menaviBaØaNFatu GaRs½ynUvTVarnigGarmµN_ ehIyeTIbekIteLIg TukçRbRBwtþkñúgPUmi 3 tNðaCasmuTy³[ekItTukç nieraFFm’CaTI rMlt;Tukç eQµaHfa niBVan mKÁ 8 enaH RBHsmµasm<úT§Cam©as;eBalEtmKÁEdlCa elakutþr³faCaGriysc© mKÁ 8 EdlekItkñúgelakiycitþenaHRTg;minRtas;faCamKÁsc©eLIy eRBaHRBHGriybuKÁlRtas;dwgGriysc© 4 enaH Rtas;dwgRBmKñakñúgxN³ EdlGriymKÁekIteLIg . mü:ageTot ectsikTaMgLay manpsS³nigevTnaCaedIm EdlekItRBmeday mKÁcitþ nigplcitþenaH minrab;cUlkñúgGriysc©ÉNamYy edaymuxn½yEmnBit ebI nwgrab;cUlkñúgTukçsc©k¾rab;EtGmuxn½y ykCaRbFanBitmin)an . ¬ sBVsgÁh³ RbRBwtþeTAehIyedayRbePT 5 cb; ¦

\ti GPiFmµtßsgÁeh smuc©ysgÁhviPaeKa nam stþema briecäeTa

briecäTTI 7 eQµaHfa smuc©ysgÁhviPaK kñúgGPiFmµtßsgÁh³ cb;Etb:ueNÑaHehag . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

briecäTTI 8

bc©ysgÁhviPaK

eysM sgçtFmµanM tM viPaKmiehTani

ey Fmµa bc©ya yfa bvkçami yfarhM .

Fm’TaMgLayÉNaCabc©½yKW ]bkarnwg[ekIttaMgenAmaM Fm’TaMgLayÉNa Cabc©yub,nñ ekItehIyGMBIFm’EdlCabc©½yRbCuMtak;EtgTaMgLayÉNa edaybkar y:agNa ´m©as;nwgsEmþgnUvFm’TaMgLayenaH²faCabc©½ydl;Fm’enaHpg faCa bc©yub,nñekItGMBIFm’Edlbc©½yRbCuMtak;EtgenaHpgedayRbkardUecñH nwgeBal[ smKYrdl;RBHbrmBuT§aFib,aykñúgbc©yakarKWnwgeBalnUvbc©ysgÁh³kñúgkal \LÚvenH . bc©½ysgÁh³enHmann½y 2 RbkarKW bdic©smub,aTn½y 1 bdæann½y 1 CMnuMn½y TaMg 2 enaH rIÉbdic©smub,aTn½y RBHd¾manRBHPaKRTg;kMNt;nUvmaRtafaGakar KW Pav³énbc©½y nigbc©yub,nñ nigesckþIekItc,as;énbc©½yEdlepSgKña 12 ecjeTA dl; 24 eQµaHmanehtub,c©½yCaedIm manviKtb,c©½yCabrieyasan .

GacarüTaMgLayjauMgn½yTaMg2[RcLMcUlKñaehIyk¾sEmþgedayBisþar . nwgvinicä½ykñúgbdic©smub,aTn½enaHfa ³

bdic©smub,aTn½y KWn½yénFm’EdlCaEdnGaRs½yekIteLIgRBmKñaénpl b¤ Fm’EdlCabc©½yCaEdnGaRs½yekIteLIgRBmenH GñkR)aCJKb,IdwgdUecñH . sgçarFm’EdlRbugeFVI Edltak;EtgKW ectnaCakusl nigectnaCaGkusl EtgmanRBm EtgekItRBmGMBIbc©½yKWGviC¢a b¤nigfaeRBaHGviC¢aCabc©½y sgçarFm’Ca GñkRbugeFVI Gñktak;Etg EtgmanRBm EtgekItRBmy:agenHk¾)an rhUtdl;esckþIfa eRBaHCatiCabc©½yCra mrN³ esckþIs¶ÜteRkomcitþ esckþIxSwkxSÜl esckþIeTamnsS nigesckþIceg¥ótcg¥l;citþ EtgmanRBmEtgekItRBm . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-102-

esckþIekIteLIgRBménkgTukçTaMgBYgenaH KWminRcLMedayesckþIsuxeLIy EtgmanRBm EtgekItRBmy:agenH b¤nwgkan;ykesckþI[)anc,as;R)akdfa GviC¢a esckþImindwg b¤emaeha esckþIl¶g;vegVg mindwgkñúgsc©³ 4 nigvtßú 8 Cabc©½yrbs; sgçarKWkuslectna nigGkuslectna sgçarCabc©½yrbs;viBaØaN 22 viBaØaNCabc©½yrbs;namrUbKWnam 2 rUb 28 namrUbCabc©½yrbs;Gaytn³ 6 Gaytn³Ca bc©½yrbs;psS³ 6 psS³Cabc©½yrbs;evTna 5 evTnaCabc©½yrbs;tNða 108 tNðaCabc©½y])aTan 4 ])aTanCabc©½yrbs;PB 2 KWkmµPB 1 ]bbtþiPB 1 PB Cabc©½yrbs;Cati KWkiriyaekItkñúgkMeNIt 4 Cabc©½yrbs;Cra KWesckþIRKaMRKa mrN³ esckþIsøab; esak³ esckþIeRkomRkM brieTv³ esckþIxSwkxSÜl eTamnsS esckþItUccitþ ])ayas³ esckþIceg¥ótcg¥l;citþ esckþIekItRBménkgTukçTaMgGs; enHEtgman EtgekIteLIg .

EdleBalmkenH CacMENksmuTyfaedayekIteLIgcMENk 1 kñúgbdic©smub,aTenaHmanGT§a 3 manGgÁ 12 manGakar 20 mansn§I 3 mansegçb 4 man vdþ³ 3 manmUl 2 . sYrfa cMENkTaMgLaymanGT§a 3 CaedImenaH manGFib,aydUcemþc ? eqøIyfa GT§a 3 KWGtItGT§a 1 GnaKtGT§a 1 bc©úb,nñGT§a 1 GviC¢a 1 sgçar 1 TaMg 2 enHeQµaHfaGtItGT§a Cra 1 mrN³ 1 TaMg 2 enHeQµaHGnaKtGT§a viBaØaN 1 namrUb 1 sLaytn³ 1 psS³ 1 evTna 1 tNða 1 ])aTan 1 PB 1 TaMg 8 enHeQµaHbc©úb,nñGT§a GgÁénbdic©smub,aT 12 KWGviC¢a 1 sgçar 1 viBaØaN 1 namrUb 1 sLaytn³ 1 psS³ 1 evTna 1 tNða 1 ])aTan 1 PB 1 Cati 1 CramrN³ 1 esak brieTv TukçeTamnsS ])ays enHCaplrbs;Cati min)anrab; faGgÁeLIy . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-103-

Gakar 20 elakcat;dUecñH GviC¢a nigsgçar 2 enHenAxagedImse®gÁaHyk tNða nig])aTan nigPBTaMg 3 enHeTotbMeBjcUlCa 5 ehAfaGtItehtu Caehtu d¾knøgeTAehIy [ekItbc©úb,nñplkñúgCatiEdlenA\LÚvenH viBaØaN 1 namrUb 1 sLaytn³ 1 psS³ 1 evTna 1 EdlmanenAkñúg\LÚvenHcat;Cabc©úb,nñpl 5 eRBaHekItmkGMBIehtuEdlknøgeTAehIyGMBICatimun . tNða 1 ])aTan 1 PB 1 GviC¢a 1 sgçar 1 EdlmanenAkñúgbc©úb,nñ\LÚvenH cat;Cabc©úb,nñehtu 4 eRBaHnwg[ekItpleTAkñúgGnaKtxagmux . viBaØaN 1 namrUb 1 sLaytn³ 1 psS³ 1 evTna1 EdlnwgekItmaneTAkñúg PBxagmuxenaHcat;CaGnaKtpl5 eRBaHnwgekItGMBIbc©úb,nñehtukñúgCatienH GtItehtu 5 bc©úb,nñpl 5 bc©úb,nñehtu 5 GnaKtpl 5 CaGakar 20 . esckþIfa Cati 1 Cra 1 mrN³ 1 TaMg 3 enHminepSgKñacakbc©úb,nñpl 5 ² enaHluHekIteLIgehIy k¾ehAfaCatimü:ag eRBaHmineXIjCranigmrN³ehAfa Cati ² enaHdl;cas;RKaMRKaehIyeTIbehAfa Cra luHpl 5 EbkTmøayk¾ehAfamrN³ EdlBitenaHKWrYbrYmKñaenAkñúgrbs; 5 cMENkenaH ehtuenaHRBHd¾manRBHPaKeTIb kan;ykpl 5 KWviBaØaN 1 namrUb 1 sLaytn³ 1 psS³ 1 evTna 1 TaMg 5 enH RTg;sEmþgfa kalEdlrbs; 5 cMENkenHekIteLIg eQµaHfaCati luHrbs; 5 cMENkenHRTuDeRTamRKaMRKaeTA eQµaHfa mrN³ . sn§i 3 KWrvagsgçarEdlCaGtItehtu nigviBaØaNCabc©úb,nñpltKña eQµaHfa ehtuplsm<n§ Casn§i 1 . rvagevTnaEdlCabc©úb,nñpl nigtNðaEdlCabc©úb,nñehtutKña eQµaHfa htuplsm<n§ Casn§i 1 . rvagPBEdlCabc©úb,nñehtu nigCatiEdlCaGnaKtpltKña eQµaHfa ehtuplsm<n§ Casn§i 1 RtUvCasn§i 3 . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-104-

segçb 4 KWGtItehtu 2 KWGviC¢a 1 sgçar 1 Casegçb 1 / bc©úb,nñpl 5 KW viBaØaN 1 namrUb 1 sLaytn³ 1 psS³ 1 evTna 1 Casegçb 1 .bc©úb,nñehtu 3 KWtNða 1 ])aTan 1 Pv³ 1 Casegçb 1 .GnaKtpl 2 KWCati 1 CramrN³ 1 Casegçb 1 RtUvCasegçb 4 .vdþ³ 3 KWGviC¢a 1 tNða 1 ])aTan 1 Ca 3 eQµaHkielsvdþ³ .kmµPB 1 sgçar 1 Ca 2 eQµaHkmµvdþ³ .]bbtþiPB 1 viBaØaN 1 namrUb 1 sLaytn³ 1 psS³ 1 evTna 1 CramrN³ 1 Cati 1 Ca 8 eQµaHvi)akvdþ³ . mUlénPvcká 2 KWGviC¢a 1 tNða .

etsemv c mUlanM CramrNmucäay GasvanM smub,aTa vdþmavT§miec©vM bdic©smub,aeTati

nieraeFn niruCÄti bILitanmPiNðesa .

GviC¢a c bvDÆti etPUmikmnaTikM bdæebsi mhamuni .

nakalmUlKW GviC¢a nigtNðaTaMg 2 min)anrlt;ehIyPvckámaneRKOgvil 3 KWkmµvdþ³ kielsvdþ³ vi)akvdþ³pþúMbBa©ÚlKña eTIbvileTAminQb;)an nakalkielsvdþ³EdlCaRbFan RBHGriymKÁkat;pþac;ehIy kmµvdþ³nigvi)akvdþ³k¾Gs;CuMvij Pvckák¾rlt;cuHminGacvileTA)an eRBaHrlt;mUlTaMgLayenaHGs;ehIy kalstV TaMgLay KWGviC¢araraMgbiT)aMgtNðacgB½T§B½n§Tukç eRKOgsBa¢b; subesAKWCra nig mrN³ k¾ebotebonenAerOy²ehIyk¾begáItesckþIesak brieTvTukç eTamnsS nig ])ayaseLIg k¾ekItGasv³TaMg 4 eLIg GviC¢ak¾ceRmIneLIgCabc©½yrbs;sgçareTot sgçark¾Cabc©½yrbs;plFm’TaMgLay manviBaØaNCaedImt²eTAeTot vdþ³eRKOgvil KWkmµnigkiels nigvi)akvileTAkñúgPUmiTaMg 3 minmanxagedIm Cab;B½T§ B½n§mindac;cuHy:agenH semþcRBHmhamunIRTg;Rtas;ehAfa bdic©smub,aTFm’ . ¬ cb;bdic©smub,aTn½y ¦

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-105-

BIenHnwgsEmþgnUvbdæann½yteTA ³

bdæann½yenaH RBHd¾manRBHPaKRTg;Rtas;edaybc©½y 24 RbkardUecñHKW ³ 1-ehtub,c©eya Fm’Ca]bkaredaysPav³CaehtuKWcgTukç[taMgenAmaMén kuslakuslFm’ eQµaHehtub,c©½y )andl;ehtu 6 RbkareRbobbIdUcCab£seQI nigTb;Tl;RT Ca]bkartaMgmaMénedImeQI .

2-GarmµNb,c©eya GarmµN_bc©½y)andl;GarmµN_ 6 CaTITajetagéncitþ nigectsikEdlekItkñúgTVarTaMg 6 eRbobdUcExSnigeQIsñÜrCaTITajetagénmnusS TaMgBYg .

3-GFibtib,c©eya Fm’Ca]bkaredaysPav³CaFMkñúgFm’d¾RbRBwtþEdlCab; edayxøÜn .

4-Gnnþrb,c©eya Fm’EdlekItmunrlt;eTAehIy Ca]bkar[»kasdl;Fm’ EdlekItxageRkay .

5-smnnþrb,c©eya Fm’ekItmunrlt;eTAehIy Ca]bkar[»kasl¥ minman Fm’déTmkraraMgdl;Fm’EdlekItxageRkay .

6-shCatb,c©eya Fm’Ca]bkaredaysPavFm’ EdlekItRBmKñadUcGNþat RbTIb nigrsµIPøWsVagRBmKñaeLIg .

7-GBaØmBaØb,c©eya Fm’ekItRBmKñaCa]bkardl;KñanwgKña dUceQI 3 kMNat; EdlbuKÁlelIbBaÄreLIg ehIydak;Ep¥knUvKñanwgKña eQIenaHk¾RByugnUvKñanwgKña .

8-nisSyb,c©eya Fm’Ca]bkaredaysPav³CaTIGaRs½y eRbobdUcEpndICaTI GaRs½yénstV nigedImeQICaedIm ]bmadUcpÞaMgsMBt;CaTIGaRs½yénrUbKMnrKUs vasepSg² .

9-]bnisSyb,c©eya Fm’Ca]bkaredaysPav³Ca]bnisS½yCab;tamxøÜnCa edImehtu . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-106-

10-buerCatb,c©eya Fm’ekItmunCa]bkarbc©½ydl;citþnigectsikEdlekIt xageRkay .

11-bcäaCatb,c©eya Fm’KWcitþnigectsikekItxageRkayCa]bkarbc©½ydl; rUbEdlekItmun .

12-Gaesvnb,c©eya CvncitþmanCatiesµIKña[kmøaMgdl;Kña[seRmckic©Ca buNüCa)ab eQµaHGaesvnb,c©½y .

13-kmµb,c©eya kuslakuslCabc©½y[ekItplCasuxCaTukç .

14-vi)akb,c©eya vi)akcitþekIteLIgCabc©½y[stV)ansux nigTukç edayKYr dl;kuslakusl .

15-Gaharb,c©eya Gahar 4 RbkarKWpsSahar ectsikCabc©½y[ekIt suxevTna TukçevTna nig]ebkçaevTna 1 menaseBa©tnahar)andl;kuslakuslcitþCabc©½y[ekItbdisn§iviBaØaN 1 viBaØaNahar KWbdisn§icitþCabc©½y[ekItrUbFm’ namFm’kñúgbvtþikal xagmuxGMBIbdisn§icitþdrabdl;cuticitþ 1 kvLigáarahar ]btßmÖ KaMRTrUbFm’ namFm’ [taMgenACaRbRktI 1 eQµaHGaharb,c©½y .

16-\®nÞiyb,c©eya bsaTrUb 5 [viBaØaNTaMg 5 RbRBwtþeTAkñúgGMNac 1 rUbCIviti®nÞiyCaFM eFVI[kmµC¢rUbRbRBwtþeTAkñúgGMNac 1 eQµaH \®nÞiybc©½y .

17-Qanb,c©eya GgÁQan 5 manvitká³CaedImCabc©½y[kmøaMgdl;rUbFm’ namFm’EdlRBmedayRBmxøÜneQµaHQanbc©½y .

18-mKÁb,c©eya GdægÁimKÁ 8 CacMENkelakiy elakutþr³Cabc©½y[kmøaMg nam nigrUbEdlekItenaHeQµaH mKÁbc©½y .

19-sm,yutþbc©eya citþ nigectsikCabc©½ydl;KñanwgKñaKWekItRBmKña man GarmµN_ eQµaHsm,yutþbc©½y . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-107-

21-Gtßib,c©eya namnigrUbenAminTan;rlt;Cabc©½y[kmøaMgdl;KñanwgKña kalenAminrlt;eQµaHGtßibc©½y .

22-ntßib,c©eya namnigrUbrlt;ehIy enAekItCabc©½y[ekItnamnigrUbteTAkñúgxagmux eQµaHntßib,c©½y .

23-viKtb,c©eya GFib,aydUcntßib,c©½y .

24-GviKtb,c©eya GFib,aydUcGtßib,c©½y .

RBHd¾manRBHPaK RBHGgÁRtas;eTsnaBüBa¢n³[epSgKña EtGtßCamYyKña epSg edayBüBa¢n³enaH eRBaHGnuelamtamGFüaRs½yénstVTaMgBYg bc©½yTaMgLayenaH RBHGnuruT§acarüelakrYmsEmþgedayBykCA 6 BYkKW ³ 1-namFm’ Cabc©½ydl;namFm’ 6 bc©½y[ekItEtnamFm’mü:ag .

2-namFm’ Cabc©½ydl;namnigrUbTaMgBIr 5 bc©½y[ekIt)anTaMgnamnwgrUb. 3-namFm’ Cabc©½ydl;rUbFm’mü:ag[ekItrUbFm’mü:ag .

4-rUbFm’ Cabc©½ydl;namFm’ edaybc©½ycMENk 1 [ekItEtnamFm’ cMENk1 .

5-bBaØtþi nignamrUbTaMg 3 Rbkar Cabc©½ydl;namFm’ 2 bc©½y[ekItEt namFm’cMENk 1 .

6-RbCuM 2 énnamnigrUb Cabc©½ydl;namnigrUb 9 bc©½ycMeBaH[ekItTaMgnam Fm’ rUbFm’TaMg 2 cMENk . sYrfa bc©½yCabzmEdleBalfa namFm’Cabc©½y 6 bc©½y[ekItEtnamFm’ cMENk 1 dUcemþc? tbfa bc©½y 6 [ekIt)anEtnamFm’cMENk 1 enaHKWGnnþrb,c©½y 1 smnnþrb,c©½y 1 ntßib,c©½y 1 viKtb,c©½y 1 Gaesvnb,c©½y 1 sm,yutþb,c©½y 1 .

Fm’TaMgLayKWcitþ ectsik rlt;cuHehIyfµI²Cabc©½ydl;Fm’TaMgLayKW www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-108-

citþ nigectsikEdlCabc©úb,nñ edayGMNacénGnnþrb,c©½y nigsmnnþrb,c©½y nig ntßib,c©½y nigviKtb,c©½y .

EdlehAfa Gnnþrb,c©½yenaH edayesckþIfa jauMgcitþEdlKYrnwgekIt[ekIt citþEdlminKYrnwgekItk¾min[ekIt dUcbBa©TVaravC¢vncitþkñúgedImckçúviBaØaNk¾Caehtu Cabc©½y[ckçúviBaØaNekItCalMdab; cMENkckçúviBaØaNk¾Cacb©½y[ekItsm,dicänñcitþ ² k¾Cabc©½y[ekItsnþIrNcitþ ² k¾Cabc©½y[ekItevadævncitþ² k¾Cabc©½y[ekItCvn citþ² k¾Cabc©½y[ekItCvncitþCalMdab;teTAdUecñH eTIbeQµaHfaGnnþrb,c©½y . smnnþrb,c©½yenaH k¾dUcGnnþrb,c©½yEdr epSgKñaEtBüBa¢n³ÉesckþIenaHdUc Kña eRBaHRBHGgÁeTsnaGnuelamtamGFüaRs½yénstV . ntßib,c©½yenaH esckþIFm’minman ehIyk¾enACabc©½y[ekItFm’déTeLIgeTot dUcckçúviBaØaNnwgekItenaH bBa©TVaravC¢ncitþminmankñúgckçúTVarvifI k¾Cabc©½y[ekIt ckçúviBaØaNeLIg)an . bBa©TVaravC¢n Cantßib,c©½yénckçúviBaØaN ² Cantßib,c©½yénsm,dicänñ³²Cantßibc©½yénsnþIrN³²Cantßibc©½yénevadævn³²Cantßib,c©½yénCvn edaylMdab;dUecñH . viKtb,c©½y k¾GFib,aydUcKñanwgntßib,c©½y ntßi ERbfa minman viKt³ ERbfa R)ascak esckþIdUcKña epSgEtBüBa¢n³ .

CvncitþTaMgLaymanehIykñúgmun Cabc©½ydl;CvncitþmankñúgxageRkayedayGMNacénGaesvnb,c©½y . esckþIfa Gaesvnb,c©½yenaH cMeBaHmankñúgCvncitþCabc©½yepSgbMeBjcUl mk esckþIfa bzmCaCvnCaGnnþrb,c©½y nigsmnnþrb,c©½y nigntßib,c©½y nigviKtb,c©½yénTutiyCvn ehIyk¾CaGaesvnb,c©½ypgeTot t²eTAdrabGs;TaMg 7 Cvn. EdlehAfaGaesvn³enaH eRBaHmanCatiesµIKñaCvnTI 1 Cakuslb¤Gkusl CaesamnsSb¤eTamnsS Cassgçarik b¤Gsgçariky:agNaCvnTaMgLaymanTutiywww.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-109-

CvnCaedImk¾y:agenaHdUcKña CvncitþmanCatiesµIKña [kmøaMgdl;KñanwgKña[seRmc CabuNünigCa)ab)an eRbobdUceKa 7 BwgkmøaMgénKñanwgKñaGUseQIFM²eTA)an eTIb eQµaHfaGaesvnb,c©½y elIkEtelakutþrCvn ² minCaGaesvnb,c©½yeLIy .

Fm’TaMgLayKWcitþ nigectsik ekItehIyRBmKña Cabc©½ydl;KñanwgKñaeday GMNacRbkbRBmdl;KñanwgKña eQµaHfasm,yutþb,c©½y . sm,yutþb,c©½yenaH manenAsRmab;citþRKb;²xNcitþ edayesckþIfa citþnig ectsikekItRBmKña rlt;RBmKña RbkbRBmKñadUecñHeTIbeQµaHfa sm,yutþbc©½y . ¬ sEmþgbc©½y 6 RbkarkñúgTI 1 Gs;esckþIEtb:ueNÑH¦

sYrfa kñúgBYkTI 2 esckþIfanamFm’Cabc©½y 5 bc©½y[ekItnamnigrUbRBm TaMg 2 cMENkenaH nwgmanesckþIGFib,ayy:agNa? tbfa manesckþIGFib,aydUecñHfa ³ ehtunigGgÁ nigGgÁénmKÁTaMgLay Cabc©½ydl;namnigrUbTaMgLay d¾ekIt ehIyedayGMNacénbc©½ymanehtub,c©½yCaedIm . esckþIfaehtu 6 KWelaP³ 1 eTas³ 1 emah³ 1 Ca 3 ²enHCaehtuénbc©½y cMENk)ab[ekItnamnwgrUbkñúgG)ay 4 .

GelaP³ GeTas³ Gemah³ 3 enHCaehtuénbc©½ycMENkbuNü[ekItmnusS suKti nigqkamavcr .

GgÁQan 5 manvitká³CaedIm CaGgÁénQanmanbfmCÄanCaedImCarU)avcrkuslk¾Cabc©½y[ekItnamnigrUbkñúgQanPUmiTaMgLay bfmCÄanPUmiCaedIm rU)aTiQanbc©½yenaH mankmµC¢rUbekItkñúgbdisn§ixN³ citþsmudæan rUbenaHekItkñúgbvtþikl .

GgÁmKÁ 12 KWsmµaTidæi 1 .l. smµasmaFi/ 8 enHCacMENkxagkusl www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-110-

micäaTidæi 1 micäasgáb,³ 1 micäavayam³1 micäasmaFi 1/ 4 enHCacMENkxagGkusl GgÁ 12 enHCabc©½y[ekItnam nigrUbkñúgsuKtiPB nigTuKÁtiPB . [ekItrUbenaHKW kmµC¢rUbkñúgbdisn§ikal citþC¢rUbkñúgbvtþikal .

GgÁ 8 cMENkxagkusl[ekItnam nigrUbd¾]tþmkñúgsuKtiPB GgÁmKÁ 4 Edl CacMENkxagGkusl[ekItnam nigrUbd¾GaRkk;kñúgTuKÁtiPB . ectna 2 y:agKWshCatectna 1 nanaxNikectna 1 shCatectnaekIt RBmedaykuslcitþ kaleFVIkusl nigGkusl kñúgbc©½yCatienH nanaxNikectna enaHCaectnaRbRBwtþeTAkñúgxN³epSg²edaykuslcitþ[seRmcCabuNü kar)ab manmkehIyGMBICatimun . esckþIfa kuslakuslEdlstVeFIVehIyGMBICatimun PBmunenaHCab;tammk Tan;tak;Etg[ekItsux nigTukçenaHKWnanaxNikectna mü:ageTot kuslakusl EdlstVeFVIkñúgCatienHk¾[plkñúgCatienH ehAfa nanaxNikectnadUcKña . shCatectnaenaH Cakmµb,c©½yénnamnigrUbEdlekItRBmedayxøÜn nigrYm xNcitþmYyGenøIedayxøÜn[enAkñúgGMNacnanaxNikectnaenaHmanGMNaceRcIn dl;nam nigrUbstVTaMgLayEdlCnkkmµ[ekItehIy ebInanaxNikectnacUl ]btßmÖTMnukbMrugehIy k¾cMerInedayGayu vNѳ sux³ Bl³ bribUN’RKb;Rbkar ebI nanaxNikectnacUlebotebonehIy k¾ekIteraK P½y vibtþiepSg² kat;bg;nUvCIviti®nÞiyk¾)ancMENkedaykmµenaHnanaxNikectna Cakmµ 11 y:agmanTidæFmµevTnIykmµCaedIm man]bXadkmµCaTIbMput ectna 2 y:agEdleBalmkenaHeQµaHfa kmµb,c©½y . vi)akcitþ[seRmckic©Cabdisn§i nigPvgÁ rhUtdl;cuti eQµaHfavi)akxn§²enH GaRs½ynUvKñanwgKña Cavi)akbc©½ydl;KñanwgKñaehIyeTIbekIt . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-111-

mü:ageTot vi)akxn§Cavi)akbc©½y[ekItkmµC¢rUb taMgGMBIbdisn§ixN³mkehIy [ekItcitþsmudæanrUbtaMgGMBIPvgÁmunbdisn§imk . vi)akxn§enH cat;CanamFm’ Cabc©½y[ekItnamFm’nigrUbFm’TaMg2 cMENk . sEmþgbc©½y 5 KWehtub,c©½y 1 Qanb,c©½y 1 mKÁb,c©½y 1 kmµb,c©½y 1 vi)akb,c©½y 1 CanamFm’Et 1 Cabc©½y 5 [ekItnamFm’ nigrUbFm’TaMg 2 cMENk k¾cb;Etb:ueNÑH . sYrfa kñúgBYkTI 3 esckþIfanamFm’Cabc©½ycMENk 1 [ekItrUbFm’cMENk 1 enaHdUcemþc ? eqøIyfa Fm’TaMgLayKWcitþ nigectsik nwgekItkñúgxageRkayCabc©½yénkay enH EdlekItehIymun eQµaHfa bcäaCatb,c©½y . citþ 89 elIkykTVibBa©viBaØaN 10 nigGrUbvi)ak 4 ecjenAsl; 75 citþCa bc©½y[ekItcitþsmudæanrUb)anTaMgGs; rUbFm’EdlKYrnwgekItmunenaH minekIteLIg )anedayTMenIgxøÜnÉgcMENk 1 RtUvGaRs½ycitþnigectsikEdlnwgekItkñúgeRkay Cabc©½y]btßmÖKaMRT[kmøaMgeTIbekIteLIg)an ]bmadUcExSTwkEdlhUrCn;liceTA kñúgTITaMgBYg)an eRBaHehtuenHehIyeTIbfacitþnigectsikEdlekItxageRkay enaH )aneQµaHfa bcäaCatbc©½y . sYrfa kñúgBYkTaMg 4 esckþIfa rUbFm’mü:ag[ekItnamFm’cMENk 1 enaHdUc emþc ? eqøIyfa rUbFm’mü:agCabc©½yénnamFm’enaH GFib,ayfa rUbekItR)akdmun citþ nigectsikenaHeTIbekIteLIg)an ehtuenaH rUbeTIbeQµaHfabuerCatb,c©½y ² enH man 2 y:agKW vtßúbuerCatb,c©½y 1 GarmµNbuerCatb,c©½y 1 . vtßú 6 manckçúCaedImpg GarmµN_ 6 manrUbCaedImmkR)akdkñúgbBa©TVarvifIpg Cabc©½yénviBaØaNFatu 7 edayGMNacbuerCatb,c©½yekItehIymunkñúgbvtþikal . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-112-

esckþIfa manvtßúrUbKWckçú esat³ Xan³ CIvða kay TaMg 5 enHtaMgenACaTImYy GarmµNbuerCatb,c©½yKWrU)armµN_ sTÞarmµN_ Kn§armµN_ rsarmµN_ epadæBVarmµN_TaMg 5 enHeTIb)an»kasmkekItkñúgckçúTVarvifI esatTVarvifI XanvifI CIvðaTVarvifI kayTVarvifI enaHcat;CaTI 2 xagviBaØaNFatu 7 KWbBa©TVaravC¢n³ 1 bBa©viBaØaN 1 sm,dicänñ³ 1 snþIrN³ 1 evadævn³ 1 Cvn³ 1 tTalm<N³ 1 eTIb GacekIteLIg)an . kñúgmenaTVarenaHmanhTyvtßúcab;CaTI 1 FmµarmµN_eTIb)an»kasmkR)akd kñúgmenaTVarvifIenHcat;CaTI 2 xageRkaymenaTVaravC¢n³ 1 Cvn³ 1 tTalm<N³ 1 eTIb)anmkekItkñúgkalxageRkay hTyvtßúCabuerCatb,c©½yTI 1 FmµarmµN_Ca buerCatb,c©½yTI 2 rUbFm’ 1 Cabc©½ydl;namFm’ dUceBalmkenaH . ¬ Gs;esckþIkñúgBYkTI 4 Etbu:eNÑaH ¦

kñúgBYkTI 5 esckþIfaFm’ 3 y:agKWbBaØtþi 1 nam 1 rUb 1 Cabc©½yénnamFm’ Cabc©½y 2 y:agKW GarmµNb,c©½y 1 ]bnisSb,c©½y 1 nigelIkbBaØtþi nignam nigrUbTaMg 3 enHeLIgsEmþgmun . eQµaHstV eQµaHmnusS eQµaHvtßaPrN³eQµaHeRKOg]bePaK nigeRKOgbriePaK eQµaHviBaØaNkRTBü nigGviBaØaNkRTBü eQµaHEdlelakEtgmanehAepSg ² eKEtgtaMgeLIgCacMENk[ehAfa dUecñH dUecñaH eQµaHenH eQµaHenaH rbs;dUc n½yEdl)aneBalmkenHehAfabBaØtþiFm’ CaFm’KWelakEtgtaMgeLIg . citþ 1 ectsik 1 ehAfa namFm’ . rUb 1 sMeLg 1 køin 1 rs 1 epadæBV³ 1 ehAfa rUbFm’ . rUb sMeLg køin rs epadæBV³ Ca 5 citþ 1 ectsik 1 bBaØtþi 1 ebIcMENkenH rYmCa 1 pSMKñaCaGarmµN_ 6 ² enHmkR)akddl;TVarTaMg 6 kalNak¾CaGarmµNb,c©½yénvifIcitþTaMg 7 ekIteLIgkñúgkalenaH . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-113-

Fm’ 3 y:agKWbBaØtþi 1 nam 1 rUb 1 kalCa]bnisSb,c©½yenaHcat;Ca 3 y:agKW GarmµNUbnisS½y 1 GnnþrUbnisS½y 1 bktUbnisS½y .

GarmµNUbnisS½yenaH esckþIfa BuT§aTirUbEdlCneKeKarBrab;GankþI sIl 5 sIl 8 sIl 10 nigsmaFiPavna nigvibsSnaPavnakþInigmKÁplCaTIRsLaj;eKarB rab;GankþI ehAfaGarmµNUbnisS½y .

GnnþrUbnisS½yenaH esckþIfa citþnigectsikEdlrlt;cuHfµI ² CitKñanwgcitþ ectsikbc©úb,nñb,c©½y[ekItcitþnigectsikbc©úb,nñ )anekIterogCitxN³KñaehAfa GnnþrUbnisS½y .

Gnnþrb,c©½ynigGnnþrUbnisS½yTaMg2 enHk¾dUcKñaEbøkEtmankmøaMgeRcInnigtic kalCaGnnþrb,c©½yenaHmankmøaMgtic kalCaGnnþrUbnisS½yenaHmankmøaMgeRcIn . bktUbnisS½yenaHesckþIfa raK eTas³ emah³ manTidæiCa]bnisS½yCa cMENkGkusl sT§a sIl³ sut³ caK³ smaFi bBaØCa]bnisS½ycMENkxagkusl. esckþIsuxkay suxcitþ klüaNmitþ RKUGacarünigePaCnCaTIsb,ay nigrdUv CaTIsb,ay nigesnasn³CaTIsb,ay Ca]bnisS½ycMENkl¥ esckþITukç Tukçcitþnig )abmitþ nigmnusSRTusþsIl nigePaCnCaTIFujRTan; b¤CaTIex<Imeq¥ImminCaTIsb,ay k¾Ca]bnisS½ycMENkxagGaRkk; . vtßúxagkñúgpg vtßúxageRkApgsmKYrnwgjauMgkuslaTiFm’nigkmµvi)ak[ekIt eLIg)aneQµaHfabktUbnisS½yTaMgGs; . ¬ sEmþgesckþIkñúgBYkTI 5 Gs;esckþIEtb:ueNÑH ¦

kñúgBYkTI 6 esckþIfa namnigrUbCabc©½y[ekItnam nigrUbEtgmanedayKYr edayRbkar 9 enaHKW GFibtib,c©½y 1 shCatb,c©½y 1 GBaØmBaØb,c©½y 1 nisSyb,c©½y 1 Gaharb,c©½y 1 \®nÞiyb,c©½y 1 vib,yutþb,c©½y 1 Gtßib,c©½y 1 GviKtb,c©½y 1 . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-114-

GarmµNaFibtib,c©½yenaH esckþIfaGarmµN_EdlbuKÁlKb,IeFVIeKarBmanBuT§a TirUbCaedImCabc©½yénnamFm’KWcitþ 84 kñúgcitþ 89 elIkykcitþ 5 ecjKWbdiXcitþ2 emahcitþ 2 TukçshKtkayviBaØaN 1 Ca 5 enAsl;citþ 84 manGarmµNaFibtib,c©½y . rUb 28 k¾eQµaHfa GarmµNaFibti RBHniBVank¾eQµaHfaGarmµNaFibti ehtu RBHniBVanCaGarmµN_éneKaRtPUcitþ nigmKÁcitþ . shCataFibtib,c©½yenaH )andl;GFibti 4 KwqnÞaFibti 1 vIriyaFibti 1 citþaFibti 1 vImMsaFibti 1 EtfaminCabc©½yRBmKñaeT ebIGFibtiÉNaCabc©½yehIy GFibti 3 Edlsl;enAenaH k¾CYy]btßmÖTMnukbMrugKña . qnÞ³ 1 vIriy³ 1 citþ³ 1 GFibti 3 enHmankñúgTuehtukcitþ kñúgcitþdminman vimMsaFibti mankñúgcitþCaéRtehtu kñúgcitþdéTminman . ∗shCatb,c©½yman 3 RbkarKW³ 1-citþnigectsikekItRBmKña TMnukbMrugnUvKñanwgKña CashCatb,c©½y[ekIt kmµC¢rUb citþsmudæanrUb .

2-mhaPUtrUb 4 ekItRBmKñaCashaCatb,c©½y[ekIt])aTayrUb 24 RBm Kña .

3-kmµC¢rUbnigvi)akxn§ekItRBmKñaCashCatb,c©½ykñúgkalEdlstVbdisn§i. ∗GBaØmBaØb,c©½yman 3 RbkarKW³ 1-citþnigectsikCabc©½ydl;KñanwgKña .

2-mhaPUtrUbnwg])aTayrUbCabc©½ydl;KñanwgKña .

3-kmµC¢rUb nigvi)akxn§Cabc©½ydl;KñanwgKñakñúgbdisn§ixN³ .

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-115-

∗niisSyb,c©½yman 3 RbkarKW³ 1-citþ nigectsikGaRs½ynUvKñanwgKña CanisSyb,c©½yénkmµC¢rUb nigcitþ – smudæanrUb .

2-mhaPUtrUbGaRs½yKñanwgKña CanisSyb,c©½yén])aTayrUb 24 .

3-vtßú 6 manckçúCaedImmanhTyvtßúEdlR)akdnUvkñúgTwkrkSahTy³CaTIekIt énmenaFatu nigmenaviBaØaNFatuCaTIbMput vtßúrUb 6 RbkarenHCanisSyb,c©½yén viBaØaNFatu 7 . nisSyb,c©½y 2 xagedImenHKYrnwgehAfa shCatnisSyb,c©½yedayesckþI facitþnigectsik nigmhaPUtrUbekItRBmKñaGaRs½ynUvKñanwgKñasuT§CaTIGaRs½yén kmµC¢rUbnigcitþsmudæanrUb nig])aTayrUb . nisSyb,c©½yTI 3 enaHKYrnwgehAfa buerCatnisSyb,c©½ye dayesckþIfa vtßú 6 RbkarekItmunehIycitþ nigectsikeTIbmkekItkñúgxageRkay . ∗Gaharb,c©½yman 2 RbkarKW³ 1-Gaharman»C³ EdlbuKÁleFVI[CaBMnUtehIybriePaK »C³RCYtRCabeTA[ ekItCaGaharC¢rUb ]btßmÖ kmµC¢rUb nigcitþC¢rUb nig]tuC¢rUbedaysmKYrdl;kmøaMg .

2-GaharminmanrUb 3 RbkarKWpsSahar )andl;psS³ 6 Rbkar menaseBa©tnahar )andl;kuslectna nigGkuslectna 1 viBaØaNahar )andl; bdisn§icitþ 1 GaharminmanrUb 3 RbkarenHCabc©½y[ekItcitþ nigectsik nig[ ekItkmµC¢rUb nigcitþsmudæanrUbEdlnwgekItnwgrlt;RBmedayxøÜn . ∗\®nÞiyb,c©½yman 3 RbkarKW³ 1-bsaTrUb 5 ehAfabuerCati®nÞiy esckþIfackçúbsaTenaHebIRCHføal¥ehIy k¾Cabc©½y[ekItckçúviBaØaN[eXIjrUbEdll¥itrUbEdlenAkñúgTIq¶ay[eXIjCak;www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-116-

)an ÉbsaTrUb 4 manesatbsaTCaedImenaHk¾Cabc©½yrbs;viBaØaN 4 manesat viBaØaNCaedImGFib,aydUcckçúbsaTEdr .

2-CIviti®nÞiy EdlRCabenAkñúg])aTinñkrUbKWkmµC¢rUb 18 RbkarenaHk¾Cabc©½y rbs;])aTinñkrUb .

3-shCati®nÞiyenaH)andl;\®nÞiy 14 manmni®nÞiyCaedImmanGBaØtavi®nÞiy Ca\®nÞiyminmanrUbCabc©½yCaFM[namFm’ rUbFm’EdlekItRBmedayxøÜnRbRBwtþeTA kñúgGMNac)an . ∗vib,yutþb,c©½yman 3 RbkarKW shCatvib,yutþb,c©½y 1 bcäaCatvib,yutþb,c©½y 1 buerCatvib,yutþb,c©½y . shCatvib,yutþb,c©½yTI 1 enaHKW citþ nigectsikCabc©½ydl;kmµC¢rUb nig smudæanrUbnigvi)akxn§ edayGMNacekItRBmKñakþI citþnigectsikCabc©½ydl;rUb ekItRBmRKb; ² xNcitþ edayGMNacekItRBmKñakþI ekItRBmKñakñúgbdisn§ixN³kþI kñúgPvgÁxN³kþItaMgGMBIbzmPvgÁ rhUtdl;cuticitþekItkþI karekItenaHekItRBmKña kalnwgrlt;enaH vi)akxn§CaGñk[seRmckic©Cabdisn§i PvgÁenaHrlt;eTAmun rUb EdlekItRBmedaycitþRKb; ² xNcitþenaHminTan;rlt;eLIy taMgenArhUtRKb; 17 xNcitþeTIbrlt;eRBaHehtuenHeTIbeQµaHfashCatvib,yutþb,c©½y eRBaHCabc©½y ekItRBmKñanwgkarrlt;RBat;R)ascakKña . bcäaCatvib,yutþb,c©½yTI 2 enaHKWcitþnigectsikEdlekItxageRkayCabc©½y [rUbekItmun ekItminrYmxN³Kña Etcitþ nigectsikEdlekItxageRkayenaH[ kmøaMgdl;rUbEdlekItmun eRBaHehtuenHeTIbeQµaHfabcäaCatvib,yutþb,c©½y . buerCatvib,yutþb,c©½yTI 3 enaHesckþIfa bsaTrUb 5 hTyvtßú 1 Ca 6 ekIt mun ekItminrYmxN³Kña EtCabc©½y[kmøaMgdl;viBaØaNFatu 7 kñúgbvtþikalxagmux GMBIbdisn§ikaledayGMNacvtßúCaGñkekItmun[kmøaMgdl;citþ nigectsikEdlekItwww.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-117-

xageRkay eRBaHehtuenHeTIbeQµaHfa buerCatvib,yutþb,c©½y .

Gtßib,c©½yman 5 RbkarKWshCatGtßi 1 buerCatGtßi 1 bcäaCatGtßi 1 kvLigáaraharGtßi 1 rUbCIviti®nÞiyGtßi 1 RtUvCa 5 Rbkar . shCatGtßienaH GFib,aydUcshCatb,c©½y . buerCatGtßienaH GFib,aydUcbuerCatb,c©½y . bcäaCatGtßienaH GFib,aydUcbcäaCatb,c©½y . epSgKñaEtkvLigáaraharGtßi nigrUbCIviti®nÞiyGtßi .

GaharGtßienaH manEtkvLigáaraharmü:ag psSaharnigmenaseBa©tnahar nigviBaØaNaharminrab;bBa©ÚlkñúgGaharGtßib,c©½y . rUbCIviti®nÞiyGtßienaH ykEtrUbCIviti®nÞiymü:ag \®nÞiydéT ² minrab;cUlkñúg rUbCIviti®nÞiyGtßi . sYrfa shCatb,c©½y buerCatb,c©½y bcäaCatb,c½y Gaharb,c©½y nigrUbCIviti®nÞiyb,c©½y k¾ca;tCabc©½ymü:ag ² ehIyehtudUcemþceTIbykmkcat;Gtßib,c©½y eTotedIm,InwgR)afñapldUcemþc ? tbfa RBHd¾manRBHPaKCam©as;manR)afñanwg[stVeXIjesckþIc,as;dUecñHfa shCatb,c©½yenaH GaRs½yekItRBmKñakñúg]b,aTxN³ manenAdEdl . buerCatb,c©½yenaHekItmunk¾manenAdEdl . bcäaCatb,c©½yenaH ekItxageRkayk¾manenAdEdl . kvLigáaraharenaH edImcat;CaGaharb,c©½yehIyk¾ykmkcat;CaGtßib,c©½y eTotenaHedaymanBuT§GFüaRs½yR)afñanwg[eXIjfa GaharEdlbuKÁlbriePaK enaHk¾enAmandEdl eTIbminTan;)anbriePaK k¾manTan;Cabc©½yenAeLIyRKan;Et ehAfaGahar luHbriePaKknøgbMBg;keTAehIyeTIbnwgekItCabc©½yeRBaHehtuenaH eTIbcat;ykkvLigáaraharCaGtßib,c©½yeTot . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-118-

rUbCIviti®niÞyenaH edImk¾cat;Cabc©½y ehIyk¾mkcat;CaGtßib,c©½yeToteday manRBHBuT§GFüaRs½yR)afñanwgeXIjesckþIfa rUbCIviti®nÞiyEdlmanenAkñúgrUbklab³enaHk¾enAmandEdl eTIbcat;ykmkCaGtßib,c©½yeTot . ¬ Gtßib,c©½y cb; ¦

GviKtb,c©½yk¾man 5 RbkardUcnwgGtßib,c©½y epSgEtBüBa¢n³ eRBaHRBHBuT§Ca m©as;RTg;Rtas;eTsnatamBuT§GFüaRs½yénstV .

RbmUlrYbrYmbc©½yCa 9 RbkarKWGFibtib,c©½y 1 shCatb,c©½y 1 GBaØmBaØb,c©½y 1 nisSyb,c©½y 1 Gaharb,c©½y 1 \®nÞiyb,c©½y 1 vib,yutþb,c©½y 1 Gtßib,c©½y 1 GviKtb,c©½y 1 . bc©½yTaMgBYgEtgRbCuMcuHkñúgbc©½y 4 RbkarKWGarmµNb,c©½y 1 ]bnisSb,c©½y 1 kmµb,c©½y 1 Gtßib,c©½y 1 Ca 4. bNþarUbTaMgenaH shCatrUbman 2 y:agKWcitþsmudæankñúgbvtþikal 1 kmµC¢rUbkñúbbdisn§ikal 1 .

\ti etkalika Fmµa GCÄtþBa© BhiT§a c bBaØtþinamrU)anM bc©ya nam bdæaen

kalmutþa c smÖva sgçtasgçta tfa . vesn tiviFa zita ctuvIsti sBVfa .

bc©½y 24 RBHsmµasm<úT§Cam©as;RTg;Rtas;ehIykñúgKm<Irmhabdæaneday RbkarTaMgBYg taMgenAy:agNa k¾Cay:agenaH cat;edayFm’man 3 RbkarKWbBaØtþiFm’ 1 namFm’ 1 rUbFm’ 1 ÉFm’b:ueNÑaHenaHbc©½yRbCuMtak;EtgxøHminRbCuMtak;Etg xøH Rbkbkñúgkal 3 KWGtItkal GnaKtkal bc©úb,nñkalxøH putcakkalTaMg 3 ekItRBmehIykñúgxagkñúgxøH kñúgxageRkAxøH . bBaØtþiFm’enaH ebIputcakkal 3 ehIy bc©½yk¾minRbCuMtak;EtgeLIy . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-119-

kgrUb 28 eQµaHfa rUbFm’ GrUbxn§ 4 EdlRBHd¾manRBHPaKCam©as;Rtas; ehAfacitþ nigectsik Ca 5 TaMgRBHniBVan bNÐitelakehAfaGrUbFm’pg namFm’ pg . rbs;eRkAcakrUbFm’ namFm’eQµaHfa bBaØtþiFm’ ² enHman 2 y:agKW bBaØabiytþabBaØtþi 1 bBaØabnetabBaØtþi 1 . sYfa bBaØtþi 2 RbkarenHdUcemþc ? tbfa vtßúTaMgLaymanEpndI nigPñMCaedIm elakbBaØtþehA eQµaHenaH eQµaHenHeRBaHGaRs½yGakarEdlERbRbYleTAénPUtrUbenaH ² eRKOgeRbIGUsTaj ehAfarf reTHCaedIm eRBaHGaRs½yGakarRbCuMedayeRKOgeQIEdleKtak;Etg . stVTaMgLay eKehAfaRsIRbus nigbuKÁlCaedIm eRBaHGaRs½yxn§ 5 . evaharsßanTaMgLay ehAfa TisÉt,Úg TisÉeCIg TisTaMg 8 evlaRBwk evlal¶ac evlaéf¶CaedIm eRBaHGaRs½ycnÞKti-suriyKti mankalvilmkénRBHcnÞ nigRBHGaTitüCaedIm . bfvIFatu ehAfaGNþÚg faRsH fareNþA faRbehag faeRCaHfaKuhaCaedIm eRBaHGaRs½yGakarEdlmnusSmin)anBal;RtUv KWmin)aneFVImin)anCIkCarbs;ekIt eLIgÉg . mü:ageTot RbePTEdlehAfa ksiNnimitþ nig]KÁhnimitþCaedImenaH eRBaH GaRs½yPUtnimitþenaH² nigPavnaviessekItCaGarmµN_rbs;ectsik edayGakar CaRsemalrbs;esckþI minmanR)akdedaybrmtßsc© GacarüelakkMNt;eRbob eFobehAykyky:agenaHÉg eFVIehtupleRbobeFobkan;ykcMENkenaH² taMg eQµaHstV nigsgçarEdlmanviBaØaN[dwgRBm²Kña [ehAnigjauMgKñanwgKña[dwgfa cMENkenH eQµaHenaH cMENkenaHeQµaHenH dUecñHeQµaHfa bBaØabiytþabBaØtþi fa bBaØtþiCaehtujauMgKñanwgKña[dwgTUeTA . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-120-

ÉbBaØabnetabBaØtþienaH buKÁlecjeQµaHehAkñúgkalEdlRtUvkarnwgeRbI R)as;kñúgkalxageRkay tameQµaHEdltaMgTukGMBImunenaH . bBaØabnetabBaØtþienaH man 6 RbkarKW viC¢manbBaØtþi 1 GviC¢manbBaØtþi 1 viC¢maennGviC¢manbBaØtþi 1 GviC¢maennviC¢manbBaØtþi 1 viC¢maennviC¢manbBaØtþi 1 GviC¢maennGviC¢manbBaØtþi 1 .

GacarüTaMgLay elakehAxn§bBa©k³farUb faevTnaCaedIm kalmaneday brmtßedaybBaØtþienaHkalNabBaØtþienHÉg elakehAfa viC¢manbBaØtþikalenaH. CnTaMgLaybBaØtþivtßúmanEpndI nigPñMCaedIm Edlminmanedaybrmtß eday bBaØtþienHkalNa bBaØtþienHbNÐitk¾ehAfa GviC¢manbBaØtþikalenaH . bBaØtþid¾sl;enaH bNÐitKb,IdwgedaylMdab; edayGMNacEdlRcLMKñanwg bBaØtþiTaMg 2 enaH .

BaküEdlykbrmtßTukxagcug ykevaharTukxagedImdUcBaküfa ¬qLPiBaØa¦ 6 GPiBaØa/¬bBa©Bela¦ 5 Bl³/¬stþeBaCÄegÁa¦ 7 eBaCÄgÁ .

Baküfa GPiBaØa niBl³ nigeBaCÄgÁ 3 BaküenH Cabrmtß Baküfa 6>5>7>bI BaküenHCaelakevaharbBaØtþiehAdUecñH eQµaHfa viC¢maennGviC¢manbBaØtþi .

BaküEdlykelakevaharTukxagedIm ykbrmtßTukxagcugenaHdUcBaküfa RsImansMeLg RbusmansMeLg buKÁlmansMeLg k¾BaküfaRsIRbus buKÁlenaH Ca elakevahar BaküsMeLgenaHCabrmtßbBaØtþiehAdUecñHeQµaHfa GviC¢maennviC¢manbBaØtþi .

BaküEdlykbrmtßsc©³TukTaMgxagedIm xagcugenaHdUcs½BÞfa ckçúviBaØaN BaküfackçúenaHCabrmtß BaküfaviBaØaNk¾Cabrmtß esatviBaØaNCaedImk¾dUcKña bBaØtþiy:agenH eQµaHfa viC¢maennviC¢manbBaØtþi . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-121-

BaküEdlCaelakevharTaMgxagedIm TaMgxagcug dUcBaküfa raCbutþ Gmc© butþ RBahµNbutþ KhbtibutþCaedIm BaküfaraC CaedImk¾Caelakevhar Baküfa butþk¾CaelakevaharbBaØtþi y:agenHCaedImeQµaHfa GviC¢maennGviC¢manbBaØtþi elakevaharKWehAedayeKtak;EtgtaMgTukehIy ecjeQµaHehAkñúgkalEdl RtUvkarnwgeRbIR)as;man 6 RbkardUcsEmþgmkenH .

vcIeXasanusaern bvtþannþrub,nGtßa ysSanusaern sayM bBaØtþi vieBaØyüa

esatviBaØaNvifiya menaTVarsS eKacra . viBaØaynþi teta brM elaksegátnimµitati .

kalebIesatviBaØaNvifImank¾[)anB¤nambBaØtþienaH² RbRBwtþeTAtamsMeLg niyay sTÞarmµN_mkpÞb;esatbsaT jauMgesatviBaØaN[ekIteLIg sMeLgenaHCa GarmµN_rbs;menaTVaravC¢ncitþ² ekItxagedIménmenaTVarvifI² ekItCalMdab;Kña kalsTÞarmµN_mkpÞb;esatbsaTbBa©TVaravC¢ncitþk¾kat;ExSPvgÁekIteLIgxN³ 1 ehIyk¾rlt;eTA esatviBaØaNekIteLIgxN³ 1 ehIyk¾rlt;eTAdUcKña lMdab;enaH sm,dicänñcitþekIteLIgxN³1 ehIyk¾rlt;eTA snþIrNcitþekIteLIgxN³1 ehIyk¾ rlt;eTA evadævncitþekIteLIgxN³1ehIyk¾rlt;eTA lMdab;enaHCvncitþekIteLIg dl; 7 xN³ehIyk¾rlt;eTA RKaenaHtTalm<NcitþekIteLIg 2 xN³ehIyk¾ rlt;eTA . citþk¾Føak;cuHkan;ExSPvgÁdUcmun eBaldUecñH eBaledayGarmµN_Edl)anB¤ enaH CaGtimhnþarmµN_ . esatviBaØaNvifI nigmenaTVarvifIenaH sÞúHbeNþIreTACamYyKñamindac; CnTaMg LayeTIb)andwgehtupl Gtß BüBa¢n³ TIX³rsS³ sifil Kru lhu edayKYrdl; sTÞarmµN_EdlmkpÞb;esatbsaTenaH . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-122-

buKÁlEtgdwgGtß BüBa¢n³CaedImenaH dwgxagmuxsTÞarmµN_mkpÞb;esatbsaT dwgedayrlwktameQµaHenaH edayesckþItamelaksegátnimitþ . elaksegátnimitþenaHKWsPav³TaMgBYgkMNt;ehA kMNt;niyay GñkR)aCJKb,I dwgfaCaeQµaHbBaØtþiFm’ kñúgbc©ysgÁh³enH .

GnudIkavisC¢nafa buKÁlnwgdwgesckþIedaykMNt;y:agticbMputRtwm 2 GkSr enaHesatviBaØaNvifI nigmenaviBaØaNvifIekItCamYyKña kñúgmþg 2 vifI ekIt 3 dg 6 vifI buKÁleTIbdwgc,as;dUcy:ag ¬Xd¦s½BÞERbfak¥m b¤qñaMg CaGkSr 2 tYkalbuKÁl sþab;GñkdéTeBal ehIy)andwgfa ¬X¦enaHvifIcitþelOneTA 2 vifI bzmvifIenaH eQµaHfaesatviBaØaNvifI TutiyvifIenaHeQµaHmenaTVarvifI ehIy)anB¤eTotfa ¬d¦ citþk¾elOneTAeTot 2 vifIdUcKñadUecñHCa 4 vifI ehIyyk ¬X¦s½BÞnig¬d¦s½BÞmkt KñavifIcitþk¾elOneTAeTot 2 vifICa 3 dgRtUvCa 6 vifIeTIbdwgesckþIc,as;fa ¬X¦ s½BÞenH eBaledaycMENky:agticbMputRtwm 2 GkSr ebIGkSreRcInCagenHeTA k¾ Kb,Irab;vifIcitþ[eRcIneLIgeTA dUcn½yEdleBalmkenHcuH .

\ti GPiFmµtßsgÁeh bc©ysgÁhviPaeKa nam Gdæema briecäeTa

briecäTTI 8 eQµaHbc©ysgÁhviPaK kñúgGPiFmµtßsgÁh³cb;Etb:ueNÑaHehag .

kkkkk

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

briecäTTI 9 kmµdæansgÁhviPaK

smfvibsSnanM kmµdæanM bvkçami

Pavnanmieta bvM TuviFm,I yfakámM .

xJúMm©as;eQµaHGnuruT§acarü nwgeBalnUvkmµdæan 2 ya:gedaylMdab;xagmuxénsmfPavna nwgvibsSnaPavnaenHteTA . nwgvinicä½ykñúgsmfsgÁh³Camun smfsgÁh³enaHcat;nUv kmµdæan 40 Ca 7 BYk KW ksiN 10 BYk 1 GsuP 10 BYk 1 GnusSti 10 BYk 1 Gb,BaØa 4 BYk 1 GaharbdikulsBaØa 1 BYk 1 Fatuvvtßan 1 BYk 1 GrUb 4 BYk 1 Ca 7 BYk . kñúgcritsgÁh³enaHcat;kmµdæantamcritCa 6 ya:g KW raKcrit 1 eTascrit 1 emahcrit 1 sT§acrit 1 BuT§icrit b¤ bBaØacrit 1 vitkácrit 1 Ca 6 BYk . ∗cat;tamPavnaCa 3 KW brikmµdæana 1 ]bcarPavna 1 Gb,naPavna 1 Ca 3 . ∗cat;tamnimitþCa 3 KW brikmµnimitþ 1 ]KÁhnimitþ 1 bdiPaKnimitþ 1 Ca 3 . sYrfa kñúgsmfkmµdæan 40 enaHKWGVIxøH ? eqIøyfa smfkmµdæan 40 enaHdUecñH . ksiN 10 KW ³ 1-bfviksiN RBHeyaKavcreFVIksiNedaydImanBN’RkhmdUcrsµIRBHGaTitüEdl eTIbrHeLIg Cavg;mUlmanTMhM 1 cMGam 4 Fñab; duHxat;[rabesµIdUcmuxsÁrehIyykmktaMg TukcMeBaHmux cm¶ay 1 htß 1 cMGameTIbbrikmµfa ¬bfvI² dI² ¦ .

2-Gae)aksiN ykTIkEdlføadak;cuHkñúgPaCn³man)aRtCaedIm[eBjdl;kNþab; bri- kmµfa ¬Gae)a ² Twk²¦ .

3-eteCaksiN eFVIedayBnøWePøIg ykvtßúmankenÞlCaedIm mkvHecaH CaRbehag[ man rgVg;mUl manTMhM 1 cMGam 4 Fñab; ehIydak;)aMgBIxagmux smøwgemIlBnøWePøIg tam RbehagenaH BicarNafaePøIg ehIybrikmµfa ¬eteCa² ePøIg² ¦ . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-124-

4-vaeyaksiN [emIlsk;mnusS kalxül;bk;mkRtUvk¾)anb¤søwkeQI nwgcugesµA k¾)an brikmµfa ¬vaeya² xül;²¦ .

5-nIlksiN eFVIedaysMBt;manBN’exov EdlBaselImat;PaCn³k¾)an b¤páaeQIman BN’exovk¾)an EdlRbdab;dak;cuHkñúgPaCn³ lak;Tgnwgeks[)at;kMu[eXIj [eXIjEtRtbk b¤RsTab; brikmµfa ¬nIlM² exov² ¦ .

6-bItksiN eFVIedaysMBt;manBN’elOgk¾)an b¤páaeQImanBN’elOgk¾)an eFVIdUc Kña ehIybrikmµfa ¬bItkM² elOg² ¦ .

7-elahitksiN eFVIedaysMBt;;manBN’Rkhmk¾)an b¤páaeQImanBN’Rkhmk¾)an ehIy brikmµfa ¬elahitkM² Rkhm² ¦.

8-»TatksiN eFVIedaysMBt;manBN’sk¾)an b¤páaeQImanBN’s ehIybrikmµ fa¬»Taeta² s² ¦ .

9-GakasksiN [emIlcenøaHRbehagEdlmUl manTMhM 1 cMGam 4 Fñab; ykGakasCa GarmµN_ ebIBuMenaHesat )anksiNTaMg 9 ehIyebIkksiNTaMg 9 ecalecj ehIyykGakasTeT mkCaGarmµN_ brikmµfa ¬Gakaesa² TeT²¦ .

10-GaelakksiN [emIlBnøWePøIgEdlPøIecjcakRbehagÉNa 1 k¾)an b¤emIlBnøWrsµIén RBHGaTitü nwgRBHcnÞk¾)an ehIybrikmµfa ¬Gaelaeka² BnøW² ¦ . ¬ksiN 10 cb;edaysegçb ¦

∗GsuP 10 KW ³ GsuPehImeBarBggehIy 1-]T§úmatkM 2-vinIlkM GsuPehImmanBN’exovdUcsMBt;exov 3-vibuBVkM GsuPehImmanTwkxÞúHhUreTAkñúgxagelIxageRkam GsuPEdleKkat;dac;Bak;kNþalxøÜn 4-viciäTÞkM www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

5-vikçayitkM 6-vikiçtþkM 7-htvikiçtþkM 8-elahitkM 9-buLúvkM 10-GdiækM

-125-

GsuPEdlstVxaM kekr mandMe)ArluHrlYyKKuHKKulepSg ² GsuPmanéd nwgeCIgdac;ecjCakMNat; ² GsuPEdleKkab;sab;mansñamsaMrvam GsuPRtUvRbharmanelahithUreRsaceTA GsuPmandgáÚvvarhUrecjcakTVarTaMg 9 GsuPmanEtragq¥wgrat;rayx©at;x©ayepSg ² ¬GsuP 10 cb;edaysegçb ¦

∗GnusSti 10 KW ³ 1-BuT§anusSti rlwkdl;RBHBuT§KuN taMgGMBIBaküfa ¬bNiFaneta bdæay¦ CaedIm .

2-FmµanusSti rlwkdl;KuNRBHFm’man Baküfa ¬niyüanieka sVakçaeta PKvta Femµa ¦ CaedIm .

3-sgÇanusSti rlwkdl;KuNRBHGriysgÇ manBaküfa ¬subdibenña PKvetasavksegÇa ¦ CaedIm .

4-sIlanusSti rlwkdl;sIl 5 sIl 8 sIl 10 EdlxøÜnrkSamanBaküfa ¬GxNÐani sIlani surkçitani ¦ CaedIm .

5-caKanusSti rlwkdl;TanEdlxøÜn)anbric©aK manBaküfa ¬mutþcaeKa ¦ CaedIm .

6-eTvtanusSti rlwkdl;eTvtaEdlmansIlaTiKuN ykmkCatRmab; manBakü fa ¬snþieTva catumharaCika ¦ CaedIm .

7-]bsmanusSti rlwkdl;RBHniBVanEdlCaTIrlt;Tukçfa ¬ÉtM snþM niBVanM ¦ CaedIm. 8-mrNanusSti rlwkdl;esckþIsøab;TUeTAkñúgelakTaMgGs;drabmkdl;xøÜnfa ¬mrNM em PvisSti ¦ CaedIm .

9-kayKtasti rlwkeTAkñúgkayKWcMerInGahar 32 tamrebobEdl elak cgTuk CalMdab; . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-126-

10-Gana)anusSti rlwkdl;xül;ecjxül;cUl KWxül;ecjcUlenaH .

yksticgcitþTuknwgssrbegÁal

¬GnusSti 10 cb;edaysegçb ¦

Gb,mBaØa 4 CYnkalelakehAfaRBhµvihar EdlehAfa Gb,mBaØaenaH eRBaHpSay eTAdl; stVTaMgLayeRcInnwgRbmaNmin)an EdlehAfaRBhµviharFm’enH eRBaHFm’ 4 ya:g enHCaTIsRma-nþenArbs;BYkRBhµ . ∗Gb,mBaØa 4 KW ³ 1-emtþa pSayemtþaRBhµviharfa stVTaMgBYgEdlamanxül;ecjcUlekItehIyrab;fa manGtþPaBragkayCaGriy³kþI minEmnCaGriy³kþI CaeTvta mnusS RKuD naK vini)at nwgGsurkaykþI mancitþkþI minmancitþkþI bNþamanCivitEdlenAkñúgTisxagelIdl;GknidækaRBhµ xageRkamdl;GvicImhanrk kñúgxag²TisTaMg 8 rhUteTAkñúgGenkekadicRkvaLcUrkMuman eBordl;KñanwgKñaeLIy cUrkMu Büa)aTGaXadKñaeLIy cUrkMu[manTukç manesakeLIy cUrkMu[ maneraK manP½yeLIy cUrmanGayu yWnyUrEvgq¶ayeTAcuH cUrseRmcnUv sm,tþiTaMgBYgcuH cUr rkSaxøÜn[CasuxrYccakTukçTaMgBYgcuH .

2-kruNa pSaykruNaRBhµviharfa stVTaMgBYg . l. rhUteTAkñúgGenkekadicRkvaLcUrputcakcMENkEdlminEmnCalaPcuH cUrputcakcMENkEdlminEmnCayscuH cUrput cakesckþIninÞacuH cUrputcakesckþITukçP½ycuH cUrputcakesckþIxVHxat Tj;Tal; ceg¥ót cg¥l;citþcuH .

3-muTita pSaymuTitaRBhµviharfa stVTaMgBYg . l. rhUteTAkñúgGenkekadicRkvaLkMuR)ascaklaPEdl)anehIy kMuR)ascakysEdl)anehIy kMuR)ascakesckþIsresIr Edl)anehIy kMuR)ascakesckþIsuxEdl)anehIykMuR)ascaksm,tþiEdl)anehIy sUm[man laPmanys manesckþIsresIr nwgesckþIsux nwgmansm,tþicMerIneLIg²eTAsBVéf¶ sBV evlacuH . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-127-

4-]ebkça pSay]ebkçaRBhµviharfa stVTaMgBYg . l. rhUteTAkñúgGenkekadicRkvaL mankmµ KWbuNünwg)abCarbs;xøÜn . CaGñkTTYlmt’k KWplénkmµ KWbuNünwg)ab man kmµKWbuNü nwg)abCakMeNIt mankmµKW buNünwg)abCaepABgSb¤CamiRtsMLaj; mankmµ KWbuNü nwg)abCaTIrlwk nwkeXIjnwgeFVIkmµÉNaCabuNükþI Ca)abkþI nwgCaGñkTTYlmt’k KWplénkmµenaH . ¬RBhµvihar 4 cb;edaysegçb ¦

GaharbdikulsBaØaenaH RBHeyaKavcrBicarNaGaharedaybdikUl cat;Cakmµdæan eQµaHfa sBaØa 1 . ¬bdikulsBaØa cb; ¦

FatuvvtßanenaH RBHeyaKavcrBicarNaFatuTaMg 4 manbfviFatuCaedImkñúgkrC¢kay edayGakarfaminEmnstV minEmnCIvit Cakmµdæan ehAfa FatuvvtßanRbkar 1 . ¬Fatuvvtßancb; ¦

GrUb 4 KW GakasanBa©aytn³ 1 viBaØaNBa©aytn³ 1 GakiBa©BaØaytn³ 1 envsBaØanasBaØaytn³ 1 karcMerInGrUbkmµdæan 4 enaH )aneBalmkkñúgbriecäTTI 1 ehIy . ¬kmµdæan 40 cb;edaysegçb ¦

kñúgsmfsgÁh³enH manRbePT 3 sb,aybePT 1 PavnabePT 1 eKacrbePT 1 .

GsuP 10 nwgkayKtasti 1 CaTIsb,ayénbuKÁlCaraKcrit .

Gb,mBaØa 4 nIlksiN 1 bItksiN 1 elahitksiN 1 »TatksiN 1 CaTIsb,ay én buKÁlCaeTascrit .

Gana)ansti CaTIsb,ayénbuKÁlCaemahcrit nwgvitkácrit . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-128-

BuT§anusSti 1 FmµanusSti 1 sgÇanusSti 1 sIlanusSti 1 caKanusSti 1 eTvtanusSti 1 CaTIsb,ayénbuKÁlCasT§acrit . mrNanusSti 1 ]bsmanusSti 1 bdikUlsBaØa 1 Fatuvvtßan 1 CaTIsb,ay énbuKÁlCaBuT§I crit . kmµdæan 10 eTotKW bfviksiN 1 Ge)aksiN 1 eteCaksiN 1 vaeyaksiN 1 GaelakksiN 1 GakasksiN 1 GrUbkmµdæan 4 RtUvCa 10 kmµdæanenH CaTIsb,ay énbuKÁlRbkbeday critTaMgBYg . ebIRBHeyaKavcrCaemahcrit eFVIvg;ksiN[FMl¥ eTIbCaTIsb,ay . ebIRBHeyaKavcrCavitkácrit eFVIvg;ksiN[tUceTIbCaTIsb,ay . ¬sb,aybePT cb; ¦

GMBIenHnwgsMEdgnUvPavnabePTteTA ³

Pavnaman 3 RbkarKW brikmµPavna 1 ]bcarPavna 1 Gb,naPavna 1 . brikmµPavnaenaH KWbNÐitTaMgLayelakEtg)ankñúgkmµdæanTaMgBYg KW kmµdæan 40 . É]bcarPavna nwg Gb,naPavnaenaH manEtkñúgkmµdæanedaykEnøg² min)an saFarN_ eTAkñúgkmµdæanTaMgBYgeLIy . kmµdæan 10 KW BuT§anusSti 1 FmµanusSti 1 sgÇanusSti 1 sIlanusSti 1 caKanusSti 1 eT-vtanusSti 1 ]bsmanusSti 1 mrNanusSti 1 bdikUlsBaØa 1 Fatuvvtßan 1 manEt]bcarPavna Gb,naPavnaminman eRBaHkmµdæanTaMg 10 enH Cakmµdæansuxum l¥itRCaleRCAéRkeBkNas; kRm-RBHeyaKavcrnwgBicarNa[rhUtsBVRKb;TaMgGs;eTA)an ebInwgdwgesat k¾dwgEtRtwmbnþicbnþÜc . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-129-

kmµdæanEdlsl;enaH 30 KW ksiN 10 GsuP 10 Gana)ansti 1 kayKtasti 1 RBhµvihar 4 GrUb 4 kmµdæan 30 enHmanTaMg]bcarPavnanwgGb,naPavna . k¾kñúgkmµdæan 30 enaH ksiN 10 Gana)ansti 1 TaMg 11 enHmanGanuPaBeRcIn [seRmc rUbQantaMgGMBIbfmCÄan rhUtdl;bBa©mCÄan .

GsuP 10 kayKtasti 1 TaMg 11 enH[seRmc)anEtRtwmbfmCÄan .

RBhµvihar 3 KW emtþa 1 kruNa 1 muTita 1 [seRmc)anEtRtwmctutßCÄan . ]ebkçaRBhµviharenaH [seRmcrU)avcrbBa©mCÄan .

GrUbQan 4 [seRmcGrUbQanEtmüa:g rab;cUlkñúgGgÁbBa©mCÄan Cakmµdæan 30 [seRmcGb,naQan . ¬PavnabePT cb; ¦

GMBIenHnwgsMEdgnUvGarmµN_bePTteTA ³

nimitþman 3 RbkarKW brikmµnimitþ 1 ]KÁhnimitþ 1 bdiPaKnimitþ 1 nimitþ 2 xagedImKW brikmµnimitþ nwg]KÁhnimitþ enaHRBHeyaKavcrEtg)ankñúgkmµdæan TaMgBYg edaybriyaytamsmKYr . ÉbdiPaKnimitþenaH minmanTUeTAkñúgkmµdæanTaMgBYgeT manEtkñúgkmµdæan 22 KW ksiN 10 GsuP 10 kayKtasti 1 Gana)ansti 1 .

RBHeyaKavcrnwg)annUv]bcarsmaFi nwgGb,nasmaFi nimitþTaMgLayenaH GaRs½y eQagetagykbdiPaKnimitþCaGarmµN_ . sYrfa brikmµnimitþ ]KÁhnimitþ nwgbdiPaKnimitþenaH dUcemþc ? www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-130-

eqøIyfa GaTikmµikkulbuRtmin)anbMeBjnUvkmµdæanTukGMBICatimuneTIbnwgtaMgepþImerov kñúgCati enH eFVIksiNmanbfviksiNCaedImehIy taMgTukxagmuxcm¶ay 2 htß 1 cMGam ehIyTajcitþ[ emIlksiN ehIybrikmµfa ¬ bfvI² ¦ dUecñH PavnaenaH eQµaHfabrikmµPavna vg;ksiNenaH eQµaHfa brikmµnimitþ citþTajyknimitþenaH nimitþenaHk¾mk R)akddl; menaTVar rbs;eyaKavcr dUcebIkEPñkRkeLkemIleXIjkñúgkalNa GarmµN_EdlTajyk nimitþ eXIj nimitþenaH eQµaHfa]KÁhnimitþkñúgkalenaH PavnaenaHeQµaHsmaFiPavna kaleyaKavcrtaMg smaFicitþTukya:genaH xag muxGMBI]KÁhnimitþekItehIy k¾RbkbtamenAbrikmµPavna nwg smaFiPavna kñúg]KÁhnimitþenaH .

GarmµN_d¾ehIyeTAedayPavna RBHd¾manRBHPaKelIkeLIgbBaØtþiRtas;ehAfa ]KÁhnimitþR)akddUcksiNenaHknøgputcakvtßúFm’ KW BN’énksiNehIy k¾R)akdl¥dUc BN’Ekv d¾RCHføabrisuT§ s¶b;Eq¥tenAesµImankñúgcitþeyaKavcrnwgKit[FMk¾FM)an nwg[tUck¾tUc)an nwg[ l¥itk¾l¥it)an dUccitþ R)afñaEtgmankñúgkalNa eQµaHfabdiPaKnimitþekItehIykñúgkalenaH . cab;edImGMBIenaHmk ]bcarPavna eBalKW kamavcrsmaFi nwglHbg;nUvGnþrayKW nIvrN³ 5 )anCatTgÁbhan k¾seRmcbribUN’kñúgsnþanlMdab;GMBIenaHeTA RBHeyaKavcr esB nUvbdiPaKnimitþ eday]bcarsmaFiseRmcrU)avcrbfmCÄnmanGgÁ 5 manvitká³CaedIm . lMdab;GMBIenaH eyaKavcrk¾eFVIbfmCÄan[sÞat;CMnajedayvsI 5 RbkarKW ³

1- GavC¢n³ sÞat;CMnajkñúgkarnwkR)afñakñúgkalnwgcUlkan;Qan .

2- smabC¢¢n³ fñikCMnajkñúgkarcUlkan;Qan .

3- GFidæan³ sÞat;CMnajkñúgkarEdlnwgtaMgQanTuk[maMmin[eXøógXøatcak evla EdlkMNt; .

4- vudæan³ sÞat;CMnajkñúgkarEdlnwgecjcakQan .

5-bc©evkçN³ sÞat;CMnajkñúgkarBicarNaGgÁQankñúgkalEdlnwgecjcakQan . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-131-

luHeFVIbfmCÄan[sÞat;ehIy k¾eFVIBüayamlHbg;nUvGgÁd¾eRKaKRKatmanvitká³CaedIm taMg TuknUvesckþIBüayam edIm,Inwg[ekItGgÁd¾suxummanvicar³CaedIm eTIbcUlkan;QanTaMgLaymanTutiyCÄanCaedIm edaylMdab;tamsmKYr . bdiPaKnimitþenaH eyaKavcr)ankñúgkarcMerInkmµdæan 22 RbkarKWksiN 10 GsuP 10 kay Ktasti 1 Gana)ansti 1 dUcsMEdgmkehIyedayRbkardUecñH .

CMnMukmµdæand¾sl;cakkmµdæanEdleBalmkehIy rIÉGb,mBaØa 4 enaH eQagetagyk stþbBaØtþiCaGarmµN_ k¾kñúgksiNTaMgLay 9 elIkykGakasksiNecj ksiNNamYy EdlRBHeya Kavcr)anehIy eRBaHebIkksiNecalecjkaleFVIGakasTeTCaGarmµN_ eFVIbrikmµfa ¬ Gakalmin manTIbMput ² ¦ eyaKavcrk¾GacnwgcUlkan;GrUbQanCabfm)an kaleyaKavcrkMNt;bfmarUbcitþ CaGarmµN_ ehIyeFVIbrikmµfa ¬ viBaØaNminmanTIbMput ² ¦ k¾GacnwgcUlkan;TutiyarUbQan)an kaleyaKavcrR)afñacUlkan;ttiyrUbQan eFVIesckIþ kMNt;citþCabfmarUbviBaØaNminmanehIyCaGarmµN_ eFVIbrikmµfa ¬ GVI ² k¾minman ¦ k¾Gac nwgcUlkan;GrUbTI 3 )aneyaKavcrR)afñanwgcUlkan;GrUbTI 4 ehIyeFVIbrikmµfa ¬ GrUbTI 3 enHl¥itéRkeBkNas; ² ¦ k¾GacnwgcUlkan;GrUbTI 4 )an . kmµdæand¾sl;GMBIenH 10 [)an]bcarsmaFi kalebInimitþenaHeyaKavcrTaj yk GarmµN_ manBuT§KuNCaedImeFVIbrikmµkan;ykd¾l¥ ehIybrikmµkñúgnimitþenaHCabrikmµsmaFi lMdab;GMBIenaH k¾ nwg)anseRmc]bcarsmaFibribUN’ . ¬ n½ykñúgkmµdæan 40 cb; ¦

GMBIenHnwgsMEdgnUvGPiBaØa 5 RbkarteTA ³

esckþIfa eyaKavcr)anseRmcrU)avcrbBa©mCÄanehIy rU)avcrbBa©mCÄanRbRBwtþeTA[ seRmckic©edayGMNacGPiBaØa eyaKavcrR)afñanwgeFVI\T§ib¤T§i cUlkan;bBa©mCÄanman GPiBaØa CaTItaMg ecjcakbBa©mCÄan ehIyBicarNanUvrUbEdlKYrxøÜnnwgKb,IGFidæan eFVIbrikmµRtLb; cUlkan;bBa©mCÄaneTotxNcitþ 1 GacarüeBalfa bBa©mCÄanxNcitþ 1 Edl[seRmc www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-132-

kic©CaGPiBaØaenaH CYn kalyksMeLg køin rs epadæBV³ bBaØtþi citþ bsaTrUb nwg suxumrUbCaGarmµN_ edaysmKYrdl;)adi-harEdlnwgsMEdgenaH .

GPiBaØaman 5 KW \T§iviFI 1 TiBVesat 1 brcitþviC¢a 1 bueBVnivasanusSti 1 TiBVckçú 1 Ca 5 . ¬ sMEdgkñúgGarmµNbePT kñúgsmfkmµdæan cb; ¦

GMBIenHnwgsMEdgnUvvibsSnakmµdæanteTA ³

kñúgvibsSnakmµdæanenaHRbkbedayRbePT 4 KWvisuT§i1 viemakç1 buKÁl1 smabtþi1 . kñúgvisuT§ibePTenaH sMEdgvisuT§i 7 RbkarKW sIlvisuT§i 1 citþvisuT§i 1 kgçavitrNvisuT§i 1 mKÁamKÁjaNTsSnvisuT§i 1 bdibTajaNTsSnvisuT§i 1 jaNTsSnvisuT§i 1 . lkçN³ 3 KW Gnic©lkçN³ 1 TukçlkçN³ 1 GntþlkçN³ 1 .

GnubsSnaman 3 KW Gnic©anubsSna 1 TukçanubsSna 1 GntþanubsSna 1 . ∗vibsSnajaN man 10 RbkarKW ³ 1-smµsnjaN bBaØaBicarNasgçaredayGnic©aTilkçN³ .

2-]TyBVyjaN bBaØaBicarNanUvkiriyaekIt nwgkiriyarlt;énsgçar .

3-PgÁjaN bBaØaBicarNanUvkiriyaEbkFøayénsgçar .

4-PyjaN bBaØaBicarNaeXIjsgçarfaCaTIKYrxøacdUcbursxøacstVkacman raCsIh_ CaedIm .

5-GaTInvjaN bBaØaeXIjeTasénsgçar dUcburseXIjpÞHEdlePøIgeqHehIy Kitrt; ecjcakpÞH .

6-niBViTajaN bBaØaenOyNayeXIjeTaskñúgbBa©xn§ .

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-133-

7-muBa©itukamütajaN bBaØaR)afñanwgcgrYccakbBa©xn§ eRbobdUcRtI R)afñanwgcg;[rYc cakTIeKakTITYl nwgmnusSEdlR)afñacg;[rYccakKukRcvak; exñaHXñag .

8-bdisgçajaN bBaØaBicarNark])ay EdlnwgedaHxøÜn[rYccakxn§ .

9-sgçarUebkçajaN bBaØataMg]ebkçakñúgsgçarKWminesamnsSmineTamnsS dUcburs EdlRBegIykenþIykñúgPriya EdllHElgKñaRsLHehIy .

10-GnuelamjaN bBaØaEdlGnuelamtamRBHGriymKÁTaMgBYgkñúgxageRkay . viemakç man 3 KW suBaØtviemakç 1 Gnimitþviemakç 1 Gb,Nihitviemakç 1 TaMg 3 enHCaeQµaH énRBHniBVan . viemakçmux man 3 KW suBaØtanubsSna 1 GnimitþanubsSna 1 Gb,NihitanubsSna 1 TaMg 3enHCa])ay CaRbFan nwg[dl;RBHniBVan . sYrfa visuT§I 7 RbkarenaH etImanesckþIGFib,aydUcemþc ? eqøIyfa visuT§i 7 RbkarenaHKW ³ 1-sIlvisuT§i KWbrisuT§iedaysIl KWrkSanUv)arisuT§sIlTaMg 4 KW ¬k¦)adiemakçsMvrsIl sIlKWkiriyaRbtibtþisRgYmtamRBH)adiemakç KWminknøgsikçabTTaMg 227 EdlBuT§anuBaØatTukmk . ¬x¦ \®nÞiysMvrsIl sIlKWkiriyasRgYmrkSa\®nÞiyTaMg 6 minmaneFVssµartI . ¬K¦GaCIv)arisuT§sIl sIlKWesckþIciBa©wmCivitedayFm’mineFVIGensn³ 21 Edl RBHsmµasm<úT§RTg;ham . ¬X¦ bc©ysnñisSitsIl sIld¾GaRs½ynUvbc©½yehIymanbc©evkçNstiBicarNamun eTIbbri ePaKnUvbc½©y 4 CaeRkay .

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-134-

2-citþvisuT§i esckþIbrisuT§iedaycitþ KW smaFi 2 ya:gKW ]bcarsmaFi EdlCakamavcrCitnwg )anQan 1 Gb,nasmaFiCarUb)avcr nwgGrU)avcr 1 .

3-TidiævisuT§i brisuT§iedaybBaØaCaeRKOgeXIj KW bBaØaBicarNaeXIjlkçN³ nwgkic© nwgbc©úb,dæan KWpl nwgbTdæanKW ehtuCiténnamFm’rUbFm’ d¾mansPav³ekIt nwgrlt; .

4-kgçatrNvisuTæi brisuTæiedaybBaØaCaehtuqøgputnUvesckþIsgS½y KWbBaØaBicarNa eXIj bc½©yénnamFm’faGviC¢aKW emah³ 1 tNða KW esckþIR)afñacg;)an 1 kmµKW kusl nwg GkuslCaelakiy 1 FmµCati 3 ya:genH Cabc©½y[ekItrUb evTna sBaØa . kvLigáaraharCabc½©y[ekItGaharC¢rUb nwg]btßmÖkkmµC¢rUb 1 citþC¢rUb 1 ]tuC¢rUb 1 . psSahar Cabc©½y[ekItevTnaxn§ 1 sBaØaxn§ 1 sgçarxn§ 1 . sgçarCabc©½y[ekItviBaØaNxn§ viBaØaNCabc©½y[ekItnam nwgrUbbBaØakMNt;bc©½yén nam nwgrUb [putcakesckþIsgS½y eQµaHfakgçavItrNvisuT§i .

5-mKÁamKÁjaNTsSnvisuT§i brisuT§iedaybBaØaCaehtuBicarNadwgfamKÁ nwgminEmnmKÁ esckþIfa nakalsgçarRbRBwtþeTAkñúgPUmi 3 KWkamPUmi rUbPUmi nigGrUbPUmiepSgeday RbePT CaGtIt GnaKt bc©úb,nñ RbRBwtþeTAedaybc©½yKW GviC¢a 1 tNða 1 kmµ 1 Gahar 1 EdleyaKavcrkMNt; kan;ykehIyEmnkñúgxagmux GMBIkgçavItrNvisuT§ienaH . eyaKavcrR)arB§nUveTsnan½ymanxn§CaedIm EdlRBHGgÁRTg;Rtas;TukCaRbFan bMRbYj sgçarcUlkñúgPUmi 3 énlkçN³edaybBaØaCaeRKOgBicarNafa namrUbmineTog edayesckþI fa Gs;eTA mintaMgenACafavrkmµmaMmYnyWnyUreLIynamrUbnaMmknUvesckþITukç edayesckþIfa Gkusl[plCaP½y KWbuKÁlKb,Ixøac nwgRbkbedayTukç 4 manCatiTukçCaedIm CaeRKOg ebotebon namrUbminEmnxøÜn R)aN minEmnCarbs;pgxøÜn edayesckþIfa minmanxøwmsar

minRbRBwtþtamGMNacGñkNa² nwg-bgÁab;bBa¢ak¾min)an minmanGñkNaCa \sSr³sgát;sgáin )an . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-135-

kaltaMgepþImBicarNaGnic©lkçN³ TukçlkçN³ GntþlkçN³ enaHBicarNaeday GMNacGT§anbc©úb,nñKW kMNt;ykkalCati 1 PB 1 CaTIekItCaTIrlt;énsgçar . kalbBaØaekøóvkøaeLIgehIy k¾BicarNaedayGMNacénsnþtibc©úb,nñ KWkMNt;nUvTIt KWGayu [ticcuH [xøIcuHCaCan; ² . kalbBaØaekøóvkøaeLIgehIy k¾BicarNaedayGMNacénxNcitþ KWcitþEdlrlt;cuHkñúg PgÁxN³ enaH[eXIjfasøab;mþg² kMNt;[eXIjesckþIsøab;RKb;²xN³citþ dUceBalmk ehIyenH . luHrYcehIyBicarNanUv]T½y nwgv½y KWTIekItnwgrlt;énsgçarenaHeday]TyBVyjaN KWbBaØaCaeRKOgeXIjTIekIt nwgrlt; edayGMNacénbc©½ypg edayGMNacénxNcitþpg fasgçarEdlekIt nwgrlt;kñúgGT§anbc©úb,nñkþI kñúgsnþtibc©úb,nñkþI kñúgPgÁxN³kþI minR)ascak bc©½y KWGviC¢a nwgtNða nwgkmµ nwgGaharbc©½yenAdrabNa sgçark¾vilekIt vilsøab; eTAdrabenaH ebIbc©½yrlt; ehIy sgçareTIbnwgrlt; nwgGs;eTAminekIteTot R)akdkal ]TyBVyjaNekItkøaeLIg² xN³ Na vibsSnUbkiels 10 vibsSnUbkielsÉNamYy rEmgEtgekIteLIgkñúgxN³enaH . vibsSnUbkiels 10 enaHKW ³ 1-»Paesa rsµIPøIsVag ekItGMBIvibsSnacitþPøIsVagCagGMBIkalmun .

2-bIti esckþIEq¥tkayEq¥tcitþekItekøóvkøaCagEdlFøab;RbTHFøab;eXIjmk .

3-bsST§I esckþIgab;kayrMgab;citþ ekItekøóvkøaCagGMBImun .

4-GFiemaekça sT§i®nÞiyyagcuHmankmøaMgekøóvkøa .

5-bKÁeha BüayamekøóvkøaGac[seRmcsmµb,Fan .

6-suxM esckþIsuxekIt]tþméRkeBk .

7-jaNM bBaØakñúgRKaenaHekItekøóvkøa dUcRBHx½nEkvvCIr rbs;semþcGRmi®nÞaFiraC . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-136-

8-]bdæanM sticUleTAtaMgmaMmYnekøóvkøaekItCastibdæan 9-]ebkça ]ebkçaekItekøóvkøaCa]ebkçasem<aCÄgÁ 10-nikniþ esckþIR)afñaKWsuxumtNða [eyaKavcrmanesckþIeRtkGrkñúgrUbnimitþ . kalvibsSnUbkielsÉNamYyekIteLIgehIy ebIeyaKavcrmindwgeTAsMKal;fa GriymKÁehIyQb;lHbg;esckþIBüayamecalmincMerInvibsSnateTAk¾min)annUvGriymKÁ smdUc esckþIR)afña . kalstiekItekøóvkøaeLIgCastibdæan ]ebkçaekItekøóvkøaCa]ebkçasem<aCÄgÁ eyaKavcr vegVg Pan;PaMgfaCaGriymKÁ mincMerInvibsSnateTA k¾dac;cakGriymKÁjaN . ebIbBaØaekItekøóvkøaBicarNafa sPav³TaMgLayman»PasCaedImenHCavibsSnUbkielsminEmnRBHGriymKÁeLIy vibsSnacitþEdlRbRBwtþeTAkñúgvibsSnavifI Kg;nwgekIteLIg CaGriymKÁ kaldwgc,as;dUecñHehIyeyaKavcr k¾mineRtkGredayvibsSnUbkiels man»Pas CaedImk¾]sSah_cMerInvibsSnateTAbBaØaBicarNadwgfa mKÁnwgminEmnmKÁdUecñH eQµaHfamKÁamKÁjaNTsSnvisuT§i.

6-bdibTajaNTsSnvisuT§i brisuT§iedayR)aCJaCaehtuBicarNadwgnUvesckþIRbtibtþi KW )andl; vibsSnajaN 9 man]TyBVyjaNCaedImmanGnuelamjaN CaTIbMput . kaleyaKavcrrYcputehIycakesckþIGnþrayKW vibsSnUbkiels 10 enaH ]sSah_ Rbtibtþi eTAedaylMdab;énbsSnaedaylkçN³ 3 manGnic©lkçN³CaedIm cab;edImGMBI ]TyBVyjaN mk rhUtdl;GnuelamjaNCaTIbMput eQµaHfa bdibTajaNTsSnvisuT§i .

7-jaNTsSnvisuT§i brisuT§iedayjaNTsSn³ KWkaleyaKavcrkMBugRbtibtþi GaRs½y nUvesckþIcas;CMuvijKWesckþIcas;ekøóvkøaénvibsSnad¾KYrnwgeBalfaGb,naKWRBHGriymKÁ nwgekIt eLIg kñúgkal\LÚvenH dUecñHmenaTVaravC¢ncitþkat;ExSénPvgÁehIy k¾ekIteLIgkñúgedImén www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-137-

mKÁvifIjaNsm, yutþkamavcrCvnCavibsSnacitþTaMgLay CYnkaleQagetagyk Gnic©lkçN³xøH TukçlkçN³xøH GntþlkçN³xøH mkCaGarmµN_[seRmckic©kMcat;kielsya:g eRKat RKat ya:gkNþal ya:gl¥it ehIyekIteLIg 2 xN³xøH 3 xN³xøH edayeQµaHfabrikmµ ]bcar GnuelamsmKYrdl;GriybuKÁl EdlCaTnÞaPiBaØa nwgxib,aPiBaØa .

EdlCaTnÞaPiBaØaenaHekIt 3 xN³KWbrikmµxN³ 1 ]bcarxN³ 1 GnuelamxN³ 1 .

EdlCaxib,aPiBaØaenaH ekIt 2 xN³KW ]bcarxN³ 1 GnuelamxN³ 1 . vibsSnacitþÉNamankmøaMgkøadl;ehIynUvPav³CakMBUlénvibsSnavibsSnacitþenaHRBHG acarüelakehAfaGnuelamjaNxøHsgçarUebkçajaNxøHvudæanKaminivibsSnaxøHxagmuxGMBIGnuel amekItehIyenaHeKaRtPUcitþeTIbTajykniBVanCaGarmµN_RKbsgát;bg;nUvbufuC¢neKaRt júaMg citþ[RbRBwtþeTAkan;GriyeKaRtpg kan;esckþIRtas;dwgpg mKÁcitþEdlekItCaelakutþr³ man niBVanCaGarmµN_ eTIbekItkñúglMdab;én eKaRtPUcitþenaHkMNt;dwgnUvTukçsc©lH bg;nUv smuTysc© eFVInieraFsc©[Cak;c,as;yagcuHkan;Gb,navifI edayGMNaccMerInmKÁsc©xag muxGMBImKÁcitþekItehIyenaH plcitþmanniBVanCaGarmµN_ekIteLIg 2 xN³ xøH 3 xN³xøH ehIyFøak; cuHkan;PvgÁehIyeTIbrlt;eTA ebICaTnÞaPiBaØabuKÁl plcitþekIt 2 xN³ehIy eTIbFøak;cuH kan; PvgÁebICaxib,aPiBaØabuKÁl plcitþekIt 3 xN³ehIy eTIbFøak;cuHkan;PvgÁ lMdab;enaH menaTVaravC¢ncitþeTIbkat;ExSPvgÁekIteLIgkñúgxagedIménbc©evkçNjaNKWsm,yutþkamavcrCvn ekIteLIgkñúglMdab;énmenaTVaravC¢nBicarNanUvmKÁFm’plFm’ nwgniBVanFm’ EdlxøÜn)an .

mKÁM plBa© niBVanM bhIen ekøes eses c qBVisuT§káiemenvM jaNTsSnvisuT§i www.dhammaroom.org

bc©evkçti bNÐieta bc©evkçti va nva .

PaevteBVa ctuBVieFa nam meKÁa bvuc©ti .

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-138-

GriybNÐitelakBicarNamKÁFm’ plFm’ nwgniBVanFm’ manTUeTAkñúgsnþanRKb;GgÁ . kalEdlBicarNakielsEdlxøÜnlHbg;ehIy nwgsl;enAenaHGgÁxøHk¾BicarNa GgÁxøH minBicarNa .

GriymKÁ 4 ya:g RBHGriy³Cam©as;elakcMerIntamlMdab;énvisuT§i 6 Rbkar mansIlvisuT§iCaedImmanbdibTajaNTsSnvisuT§iCaTIbMputelakehAfamKÁ eQµaHfajaNTsSnvisuT§i . ¬ sMEdgRbePTénvisuT§I 7 Rbkarcb; ¦

GMBIenHnwgsMEdgnUvviemakçmuxteTA ³ ∗viemakçmuxman 3 RbkarKW ³ 1-GntþanubsSna RBHeyaKavcrelakcMerInGntþlkçN³ bBa¢ÚnR)aCJaBicarNaeXIjfa sgçarminEmnxøÜnR)aN minEmnfaCarbs;²xøÜn lHbg;nUvGtþaPinievs KW Tidæikan;ykfa CaxøÜn R)aN faCarbs;² xøÜnCaviemakçmux KW Ca])ayénFm’CaeRKOgputviess KW mKÁplviemakç muxenaHeQµaHfa suBaØtavibsSna .

2-Gnic©anubsSna RBHeyaKavcrelakcMerInGnic©lkçN³bBa¢ÚnR)aCJaBicarNaeXIjfa sgçar mineTog lHbg;nUvvibløasniimitþ KWehtuEdlvegVgfaeTog fal¥ Ca])ayCaeRKOgput viessKWmKÁpl eQµaHGnimitþanubsSna .

3-TukçanubsSna RBHeyaKavcrelakcMerInnUvTukçlkçN³ bBa¢ÚnR)aCJaBicarNaeXIjfa sgçarGakUledayTukçP½ylHbg;nUvtNðabNiFi KWesckþIdMkl;TukTUeTAéntNða KWesckþIelaP RsLaj;kñúgmnusSsm,tþi nwgsKÁsm,tþi k¾Ca])ayCaeRKOgputviessKWmKÁpl eQµaHfa Gb,NihitanubsSna eRBaHehtuenaH vudæanKaminivibsSnaKW GnuelamjaN ebIetagykGntþlkçN³CaGarmµN_CamKÁeQµaHfasuBaØtviemakç ebIetagykGnic©lkçN³CaGarmµN_ Ca mKÁ eQµaHfa Gb,Nihitviemakç mKÁ)aneQµaH 3 ya:gedayGMNac énkiriyamk énvibsSnadUecñH . www.dhammaroom.org kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-139¬ sMEdgcMENkxagmKÁ cb; ¦

nwgsMEdgcMENkxagplteTA ³

GriyplekIteLIgkñúgmKÁvifI 2 xN³xøH 3 xN³xøH dUcya:gEdleBalmkehIy RBHd¾manRBHPaKCam©as;k¾RTg;Rtas;ehAeQµaHénGriypledayGMNacénkiriyamkénmKÁ ebImKÁeQµaHfasuBaØtviemakçplEdlekIterogxN³énmKÁenaHk¾eQµaHfasuBaØtviemakçdUcKña ebI mKÁeQµaHfaGnimitþviemakç Gb,Nihitviemakç plk¾eQµaHfaGnimitþviemakç Gb,NihitviemakçdUcKña . kalRBHGriy³Cam©as;cUlkan;plsmabtþi RBHGriyplkalekIteLIg)annamtam eQµaHénvibsS nacitþ edayn½yEdleBalfaekIteLIgCabrikmµCvn ]bcarCvn nwgGnuelamCvnkñúgedIménplsmabtþienaH . citþkñúgedIménplsmabtþi BicarNanUvGntþlkçN³CaGarmµN_plsmabtþienaH k¾eQµaH fasuBaØtviemakç ebIvibsSnacitþkñúgedIménplsmabtþi BicarNanUvGnic©lkçN³ nwgTukçlkçN³ CaGarmµN_ plsma btþienaHk¾eQµaHfaGnimitþviemakç Gb,Nihitviemakç edayGMNac énkiriya mkénvibsSnadUecñH .

RbCMu 3 énnamKW viemakç 3 Rbkar manesµIKñaTUeTAdl;mKÁcitþ dl;citþTaMgBYgxøH dl;plcitþkñúgmKÁ vifI kñúgsmabtþivifITaMgBYgxøH edayGMNacénGarmµN_xøH edayGMNac énkic©rbs;xøÜnxøH . ¬ sMEdgkñúgviemakçbePT cb; ¦

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-140GMBIenHnwgsMEdgnUvbuKÁlbePTteTA ³

RBHeyaKavcr elakBüayambMeBjsmf³ nwgvibsSnakmµdæan )anluHesatabtþimKÁjaN eQµaH esatabnñbuKÁl eRBaHlHbg;nUvGkuslcitþdac;RsLH 3 citþ KWelaPmUlesamnsSTidæism,yutþ 2 vicikicäasm,yutþ 1 Ca 3 . esamnsSTidiævib,yutþ 2 nwg]ebkçaTidiæsm,yutþ 2 ]ebkçaTidiævib,yutþ 2 nwgeTasmUl 2 enHlH bg;)anEtEdleRKatRKat EdlCaya:gkNþal nwgya:gl¥itenaHenAkMcat;minTan;)an emah³ ]T§c©³k¾kMcat;min)anEtminGacnwgnaM[bdisn§i)aneRBaHehtuenaHehIy RBHesatabnñ³ eTIbmineTAkan;G)ayPUmi 4 eLIy enAekItkñúgmnusS nwgeTvta 7 CatieTotCaFmµta .

RBHesatabnñ³BüayamcMerInvibsSna)anluHdl;skTaKamimKÁeQµaHskTaKamibuKÁl eRBaHman raK³ eTas³ emah³ d¾RsalesþIgticcuH nwgmkbdisn§ikñúgkamelak ² CatieTot . kalcMerInvibsSna)anGnaKamimKÁ eQµaHGnaKamibuKÁl eRBaHlHbg;nUvkamraK nwg Büa)aTdac;Gs; minmanesssl; nwglHbg;nUveTascitþ 2 EdlCaeRKatRKat )anrlt;xn§Gs; CIvitehIy eTAekItkñúgCan; suT§avasRBhµminRtLb;mkkan;kamelakenHeToteLIy . kalRBHeyaKavcr cMerInvibsSnadl;RBHGrhtþmKÁehIy eQµaHfa Grhnþ eRBaHlH bg;nUvkielsFm’ minmanesssl; elaPmUlEdlCaTidæivib,yutþ 4 nwgeTasmUl 2 Edll¥it nwg]T§c©³RBHGrhnþkat;dac;Gs;caksnþanRbesIredayGrhnþplvimutþiCaxINasv TkçieNyübuKÁld¾elIskñúgelak . ¬ buKÁlbePT cb; ¦

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-141GMBIenHnwgsMEdgnUvsmabtþibePTteTA ³

plsmabtþikñúgkmµdæanenH CasaFarN³TUeTAEmndl;RBHGriybuKÁlTaMgBYgeday GMNac énplCarbs;énxøÜnya:gNa KWminlayRcLMKñaEdlCaesatabnñ³ k¾cMeBaHTUeTA kñúg esatabnñ³ skTaKami Grhnþ . buKÁlEdlcUlkan;nieraFsmabtþi)anenaH man 2 BYkKW RBHGnaKamiBYk 1 RBHGrhnþ BYk 1 eRkABIenaHcUlkan;nieraFsmabtþimin)aneLIy .

Etfa RBHGnaKamI RBHGrhnþsukçvibsSk )anEtbfmCÄan müa:gmin)an smabtþi RBmTaMg 8 k¾cUlnieraFmin)an eRBaHnieraFsmabtþi enaHCa nvanubuBVviharsmabtþi RtUvcUl rUbQan 4 GrUbQan 4 eTIbnwgcUlkan;nieraFsmabtþi )an elakEdlnwgcUl kan;nieraFsmabtþienaH RtUvcUlkan; mhKÁtQan taMgGMBI bfm-CÄaneLIgeTA rhUtdl;envsBaØanasBaØaytn³ kalecjcakbfmCÄanehIy k¾BicarNanUvGgÁQanTaMg 5 ehIyenaH ² luHecj cakbfmCÄanehIy k¾cUlkan; TutiyCÄan ttiyCÄan ctutßCÄan ehIyk¾BIcarNaGgÁQanRKb; ² QandUcKña ehIyBicarNasgçar EdlRbRBwtþeTAkñúgTutiyCÄan ttiyCÄan ctutßCÄan eday Gnic©M TukçM Gntþa dUcKñaRKb;²Qan luHecjcakrUbsmabtþiehIy k¾cUlGrUbsmabtþiKW GakasanBa©aytn³ viBaØaNBa©aytn³ GakiBa©BaØaytn³ cMerInvibsSnabnþKña CalMdab;eTARKb;² Qan . ehIyecjcakGakiBa©BaØaytn³xagmuxGMBIecjcakGrUbTI 3 ehIyenaHk¾eFVIbuBVkic© maneFVI GFidæan kudi vihar nwgeRKOgbrikçarEdlCab;enAnwgxøÜn[ R)ascakP½yCaedIm CabuBVkic© ehIy k¾cUl GrUbsmabtþiTI 4 KW envsBaØanasBaØaytn³ 2 xNcitþ xagmuxGMBIGb,naCvnTaMg 2 tMNéncitþ rbs;RBHeyaKavcrenaH k¾GaccuHrMgab;enAmin)anekIteTA xagmuxGMBIcitþrMgab; rlt;cuHehIyenaH k¾eQµaHfacUlkan;nieraFsmabtþikñúgenaH . www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-142-

ebIRBHGnaKamicUlnieraFsmabtþi kalecjcaknieraFenaH GnaKamiplcitþekIt eLIg xNcitþ 1 citþeTIbFøak;cuHkan;PvgÁ . ebIRBHGrhnþcUlkan;nieraFsmabtþi kalecjcaknieraFsmabtþienaH GrhtþplcitþekIt eLIgxNcitþ 1 citþeTIbFøab;cuHkan;PvgÁxagmuxGMBIenaH bc©evkçNjaNCaeRKOg BicarNa nieraFsmabtþienaH eTIbRbRBwtþeTAkñúgsnþanénRBHGnaKami RBHGrhnþelak ecjcak nieraFsmabtþi . ¬ sMEdgRbePTénsmabtþikñúgvibsSnakmµdæan cb; ¦

PaevtBVM bniec©vM bdibtþirssSaTM

PavnaTVymutþmM btßyenþn sasen .

RbCMu 2 énvibsSna mann½ydUceBalehIyya:genHCarbs;RbesIrEdlnwgelIkxøÜn[ putcak sMsarvdþ kulbuRtGñkR)afñanUvesckþIeRtkGrkñúgrsénesckþIRbtibtþikñúgRBHBuT§sasna Kb,I]sSah_cMerInPavna kMux¢ilRcGUs kMux¢ilRcGUseLIy ebI)armIcas;ekøóvkøa k¾)anluH FmµaPism½y ebI)armIenATn; k¾Kg;)anCa]bnisS½y[seRmcplkñúgPBxagmux .

\ti GPiFmµtßsgÁeh kmµdæansgÁhviPaeKa nam nvema briec©eTa briecäTTI 9 eQµaHkmµdæansgÁhviPaK kñúgGPiFmµtßsgÁh³ cb;Etb:ueNÑaHehag

(o)

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-143-

caritþesaPitvisalkuelaTeyn sT§aPivuT§brisuT§KueNaTeyn nm<vðeyn bNiFay branukm,M yM bdæitM bkrNM brinidæitnþM .

Km<IrstþbkrN³ÉNa Edl])askeQµaHfanm<³CaGñkekItehIykñúgRtkUld¾FM d¾l¥eday caritþsIlmanKuNbrisuT§d¾cMerInéRkeBkKWesckþIeCOekIteLIgkñúgsnþan eTIb)anmk GaraFna xJúMm©as;eQµaHfaGnuruT§acarü [rcnatak;EtgeLIg edaytaMgTukTUeTAnUvesckþIGaNit dl;Gñk EdlnwgekItmkkñúgxageRkay Km<IrstþbkrN³enaH k¾seRmceRscehIy dUcesckþIR)afña .

bueBaØn etn vibueln tu mUlesamM FeBaØaFivasmuTietaTitmayuKnþM bBaØavTatKuNesaPitlC¢iPik mBaØnþú buBaØviPevaTymgÁlay .

PikçúTaMgLayCaGñkmanR)aCJa nigl¥edayKuNmanBN’s KWsIlnwgCaGñkmanesckþIxµas;)ab kaleronRBHKm<IrsgÁh³enHdwg)alInwgesckþItambMNgseRmcdUcesckþIR)afña rbs; xøÜnehIy ebImanesckþIR)afñanwgeKarBbUCaskáar³nUvGacarüCaGñkEtgnUvRBHKm<IrenH cUrsMKal; yknUvtumUlesamviharCaTIeKarBCYsGgÁRBHGacarüCaGñkEtgRBHKm<IreRBaH RBHGacarüGñk EtgRBHKm<IrsgÁh³enaHelakenAkñúgvihar enH² CaTIenAGaRs½yénRBHsmN³ EdlmanbuNü manKuNKWbuNüd¾bribUN’enaH[ekIteLIg ehIycUr eKarBnUvtumUlesamvihar drabdl;Gs; CIviténxøÜn edIm,ImgÁlcMerInCaTIekIteLIgénsm,tþi KWKMnrbuNü .

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya

-144-

\ti GnuruT§acrieyn rcitM GPiFmµtßsgÁhM nam bkrNM Km<IreQµaHGPiFmµtßsgÁh³ RBHGnuruT§acarüelakEtgTukedayviess edayesckþIBüayam cb;bribUN’ehIy .

Knßeta bBaØasaFikani Gdæstani smtþani Knß³TaMgLay 8 ry 50 elakRbmUlnaMmkrYbrYmTukkñúgKm<IrenH [bribUN’RKb;Rbkar .

\ti GPiFmµtßsgÁeha nidæieta Km<IrRBHGPiFmµtßsgÁh³ 9 briecäT cb;bribUN’ehIy edaybkardUecñHehag .

(?)

ERbcak)aliPasaedayRBH]tþmmunIG‘um sU‘rFmµvinyrkçieta

www.dhammaroom.org

kuMBüÚT½redayRBHPikçúTUc suvNÑmunI firvineya