KATALOG PROIZVODA
KVALITET I INOVATIVNOST 10 godina GARANCIJE NAINOKS KAZAN N AEMAJLIRANIKAZA N 5 godina GARANCIJE N A POLIPROPILENSKIKAZ A N 3 godina GARANCIJE MADE IN SERBIA E N V I RONMENTAL MENAGMENTSYSTE M ENERGETSKI RAZRED C ENERGETSKI RAZRED A
Kompanija Metalac a.d. je javno akcionarsko društvo sa 14 zavisnih društava: pet proizvodnih, pet trgovinskih na domaćem i četiri trgovinska društva u inostranstvu. Od osnivanja 1959. godine sedište kompanije je u Gornjem Milanovcu, gde se nalaze i sva proizvodna društva. Iako je pre svega prepoznatljiv po posuđu, kao jedan od najvećih i najuspešnijih proizvođača u Evropi, Metalac je tokom godina proširio svoj proizvodni program, koji danas obuhvata i bojlere, inox i granitne sudopere, Granmatrix kompozitni materijal, kartonsku ambalažu i preslikače za posuđe.
Septembra 2015. godine Metalac je postao većinski vlasnik preduzeća za proizvodnju automobilskih delova FAD, najvećeg proizvođača delova za upravljanje i oslanjanje motornih vozila na prostoru bivše Jugoslavije.
Metalac izvozi svoje proizvode, u preko 25 zemalja sveta, i to u tržišta u okruženju, zemlje Evropske unije, Rusiju, Ukrajinu... sve do SAD-a, Japana i Australije.
Metalac a.d. je integrisao sisteme upravljanja kvalitetom i zaštitom životne sredine što potvrđuju TÜV sertifikati ISO 9001 i ISO 14001. Sertifikate QMS/EMS imaju i sva proizvodna preduzeća koja posluju u okviru Metalac grupe. Kompanija je izuzetno posvećena svim aspektima održivog razvoja.
U kompaniji je zaposleno više od 2.000 ljudi.
2
Quality & Inovation
Metalac bojler je najmlađe proizvodno preduzeće u okviru Metalac grupe iz Gornjeg Milanovca. Osnovano je 2005. godine i bavi se proizvodnjom bojlera za rezidencijalne i komercijalne korisnike.
Preko šezdeset godina iskustva u tehnologiji površinske zaštite emajliranjem i više od četiri decenije iskustva u proizvodnji ključnih komponenti bojlera, opredelili su kompaniju Metalac da od 2006. godine otpočne proizvodnju bojlera pod sopstvenom robnom markom „Metalac bojler", od kada kreće i samostalan nastup na tržištu. 2008. godine kompanija započinje izgradnju novih proizvodnih pogona puštenih u rad 2009. godine. Proizvodni kapacitet novoizgrađene fabrike je više od 200 hiljada jedinica godišnje. Od osnivanja, Metalac bojler postepeno širi svoju tržišnu mrežu. Trenutno su bojleri Metalac prisutni u više od četiristo prodajnih mesta širom Srbije, od toga u oko 80 objekata Metalac Marketa. Pored domaćeg tržišta, bojleri Metalac uspešno se prodaju na tržištima zemalja potpisnica CEFTA sporazuma, na tržištu EU, kao i u Rusiji i Ukrajini.
MISIJA
„Potpuno smo posvećeni pronalaženju inovativnih, energetski efikasnih i ekološki održivih rešenja za pripremu tople vode a u cilju potpunog osećaja udobnosti svih korisnika naših proizvoda“
VIZIJA
„Želimo da budemo regionalni tržišni lider, prepoznatljiv po kvalitetu i inovativnosti. Želimo da naše poslovanje pozitivno utiče na naše zaposlene, poslovne partnere, akcionare i širu društvenu zajednicu. Želimo da kreiramo široku ponudu proizvoda visokog kvaliteta, lepog dizajna, izuzetne funkcionalnosti, prilagođene različitim potrebama kupaca i različitim uslovima korišćenja.“
KULTURA ZAJEDNIŠTVA POSVEĆENOST VREDNOSTI BRIGA ZA LJUDE I OKRUŽENJE POŠTOVANJE KAIZEN NAČIN RAZMIŠLJANJA ODGOVORNOST
100 Broj zaposlenih 200k Godišnji kapacitet proizvodnje 2005. Godina osnivanja 10 Broj zemalja u kojima prodajemo svoje proizvode 160 Broj artikala 500 Broj kupaca KLJUČNE BROJKE
7
ZA KUPATILO BOJLERI litara litara AURORA SIRIUS 50 80 100 120 MS - Ø 354mm EZV - Ø 395mm MB - Ø 454mm MAX 1 - Ø 542mm 50 80 100 120 litara CERAMIC 50 80 100 120 litara HYDRA 50 80 30 50 80 litara HYDRA EZV ZA KUHINJU BOJLERI litara 5 8 10 MINI litara 8 LYRA litara litara HYDRA MB OPTIMA 50 80 100 120 150 200 litara HYDRA MS 30 50 80 litara ORION EZV/MB 50 80
litara CENTAURUS 50 80 120 litara PEGASUS 50 80 120 litara TAURUS 50 80 120 ZA GREJANJE BOJLERI MB - Ø 454mm MAX 1 - Ø 542mm MAX 2 - Ø 620mm litara DIRECT W 100 150 200 litara 50 80 100 200 litara COMBI PRO 100 150 200 litara DIRECT G + 100 150 200 litara TAURUS MAX 200 300
ZA KUPATILO BOJLERI
BOJLERI SA EMAJLIRANIM KAZANOM
• Elektrostatičko emajliranje obezbeđuje ravnomernost debljine nanosa emajla, što je ključni faktor za dugovečnost bojlera
• Univerzalna prirubnica na svim bojlerima sa emajliranim kazanom je Ø 72 mm- obezbeđuje montažu i suvih i keramičkih grejača
• Bipolarni štapni termostat sa dva stepena zaštite BOJLERI
SA INOX KAZANOM
• Izrađuju se od visoko kvalitetnog nerđaućeg čelika, koji pruža maksimalnu zaštitu od korozije i obezbeđuje duži vek trajanja bojlera
• Eliptični otvor na prirubnici (90x75mm) obezbeđuje brzo i lako čišćenje kazana
• Regulacija temperature pomoću dva odvojena termostata (radni i sigurnosni), na bojlerima sa inox kazanom
• Poliuretanska ECO izolacija omogućava minimalne gubitke toplote, odnosno zadržavanje tople vode u kazanu u dužem vremenskom periodu od klasičnih izolacija od mineralne vune (energetska efikasnost)
• Univerzalni nosač - raspon vezivanja za zid je 130 – 360mm što odgovara većini bojlera na tržištu
• Inox izlivna cev za toplu vodu (ne troši se vrh cevi tokom radnog veka bojlera, samim tim nema umanjenja tople vode vremenom)
• Mg anoda služi u bojleru da spreči koroziju samog kazana i ostalih metalnih delova u njemu, čime se značajno produžava životni vek bojlera sa svim svojim sastavnim delovima.
• Obavezno korišćenje sigurnosnog ventila pri ugradnji
• Svi naši bojleri se isporučuju sa sigurnosnim ventilom od 8 bari
10
UNIVERZALNI NOSAČ
Univerzalni nosač za EZV i MB modele (Ø 395 i Ø 454mm) bojlera za kupatilo
Zahvaljujući širokom rasponu za kačenje (od 130 do 360 mm), koji odgovara većini bojlera na tržištu, univerzalni nosač omogućuje jednostavnu montažu u slučaju zamene bojlera. Na ovaj način izbegava se bušenje dodatnih rupa u kupatilu. Ukoliko je kupac prethodno imao bojler drugog proizvođača, čiji se bojler kačio preko pričvršćene pločice na zid, sa ovim nosačem bojleri Metalac se mogu okačiti na istu pločicu.
130mm
12
Nalepnice za energetsku efikasnost sadrže informacije o tipu bojlera, njegovoj klasi energetske efikasnosti i potrošnji električne energije na godišnjem nivou. Metalac bojler ispunjava sve zahteve i direktive u pogledu energetske efikasnosti i ima visoku energetsku ocenu. Bojleri srednje litraže imaju energetski razred C, a malolitražni imaju energetski razred A i B.
Profil punjenja bojlera
Imajući u vidu sve indikatore energetske efikasnosti, proizvodi se rangiraju od A (najviši nivo) do F (najniži nivo)
Klasa energetske efikasnosti
Godišnji proračun potrošnje električne energije uključujući termičke gubitke
Generisani nivo buke
13 kWh/annum 15 db
A
M 1429
812/2013 2017
NALEPNICA
Metalac bojler
C
MB 80 E2i
ENERGETSKA
Bojleri Metalac imaju izolaciju od kvalitetne, ekološki bezbedne poliuretanske pene, debljine 17 do 40 mm. Poliuretanska pena obezbeđuje minimalne toplotne gubitke i uštedu u potrošnji električne energije.
Kazan Termopokazivač Poliuretanska izolacija Inox izlivna cev
Grejač
Mg anoda Raspršivač vode
Sigurnosni ventil
Uz svaki bojler srednje litraže isporučujemo sigurnosni ventil, čija je osnovna funkcija da onemogući da se u kazanu bojlera pojavi preveliki pritisak usled zagrevanja vode.
Termoregulacija
14 KLJUČNE KOMPONENTE I KARAKTERISTIKE
Kazani bojlera Metalac imaju prevlaku od emajla, koja štiti kazan od korozije i obezbeđuje visok nivo higijene vode. U proizvodnji bojlera primenjuje se elektrostatički i mokri postupak nanošenja emajla, čime se postiže ravnomernost nanosa prema propisanim standardima.
02. WIFI UPRAVLJANJE BOJLEROM
Elektronska smart regulacija omogućava upravljanje bojlerom daljinski, putem pametnog telefona
04. INOX CEV ZA TOPLU VODU
Inox izlivna cev za toplu vodu (ne troši se vrh cevi tokom radnog veka bojlera, samim tim nema umanjenja tople vode vremenom)
03. Mg ANODA
Bojleri Metalac dostupni su i u varijanti sa kazanom od kvalitetnog nerđajućeg čelika (inox), koji pruža maksimalnu zaštitu od korozije i obezbeđuje duži vek trajanja bojlera.
U svaki bojler srednje litraže je ugrađena Mg anoda koja obezbeđuje višegodišnju zaštitu od korozije i produžava životni vek kazana. Mg anoda je smeštena u donjem delu kazana, što omogućuje njenu jednostavnu zamenu.
05. TERMOREGULACIJA
Bojleri srednje litraže Metalac dostupni su u dve varijante – sa unutrašnjom i spoljašnjom regulacijom temperature. Bojleri sa unutrašnjom regulacijom podešeni su da zagrevaju vodu do 55-60 °C, što je optimalna temperatura sa aspekta uštede električne energije i stvaranja kamenca.
KAKO IZABRATI BOJLER
15 01. KVALITETAN
KAZAN
30 - 50l 1 50 - 80l 80 - 100l 100 - 120l 2 3 4
16 Linija bojlera za kupatila sa unutrašnjom regulacijom temperature, MB i EZV modeli (50/80), sa emajliranim kazanom. ORION • Optimalna potrošnja električne energije • Unutrašnja regulacija, štapni termostat podešen na optimalnu temperaturu 55-600C • Poliuretanska ECO izolacija • Inox izlivna cev • Univerzalni nosač • Mg anoda MADE IN SERBIA E N V I RONMENTAL MENAGMENTSYSTE M ENERGETSKI RAZRED C
MB ORION
Zapremina (lit)
Ident Model Kazan Prečnik (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar) Sigurnosni ventil (bar) Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit) Priključak za vodu (“) Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
EZV ORION
Zapremina (lit)
Ident Model Kazan Prečnik (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar) Sigurnosni ventil (bar) Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit) Priključak za vodu (“) Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
godine garancije 3
50 364738 MB P50 emajl 454 605 480 2 6 8 110 90 G 1/2 250 C 25
80 125679 MB P80 emajl 454 825 480 2 6 8 175 145 G 1/2 300 C 25
godine garancije 3
50 115368 EZV P50 emajl 395 718 415 2 6 8 110 95 G 1/2 250 C 25
80 115367 EZV P80 emajl 395 1018 415 2 6 8 175 145 G 1/2 300 C 25
17
18 Linija bojlera za kupatila sa spoljašnjom regulacijom , MB modeli (50/80/100/120) - prečnika bojlera 454mm, sa emajliranim ili inox kazanom
MB • Omogućava podešavanje temperature vode prema potrebama potrošača • Spoljašnja regulacija temperature • Štapni termostat sa dvostepenom zaštitom u bojlerima sa emajliranim kazanom • Dva kapilarna termostata (radni i sigurnosni) u bojlerima sa inox kazanom • Poliuretanska ECO izolacija • Inox izlivna cev • Univerzalni nosač • Mg anoda • Sigurnosni ventil 8 bara MADE IN SERBIA E N V I RONMENTAL MENAGMENTSYSTE M ENERGETSKI RAZRED C
HYDRA
MB HYDRA
Zapremina (lit)
Ident Model Kazan
Prečnik (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“) Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
50 098933 MB P50 R emajl 454 605 480 2 6 8 110 90 G 1/2 250 C 25
80 098935 MB P80 R emajl 454 825 480 2 6 8 175 145 G 1/2 300 C 25
godina garancije 5
100 108875 MB P100 R emajl 454 965 480 2 6 8 220 180 G 1/2 350 C 25
120 098937 MB P120 R emajl 454 1105 480 2 6 8 265 210 G 1/2 350 C 25
MB HYDRA
Zapremina (lit)
Ident Model Kazan Prečnik (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar) Sigurnosni ventil (bar) Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit) Priključak za vodu (“) Dužina Mg anode Ø22 (mm)
Energetski razred
na el.komponente (meseci)
godina garancije 10
19
Garanacija
50 145538 MB 50 E2i inox 454 605 480 2 6 8 110 90 G 1/2 200 C 25 80 145522 MB 80 E2i inox 454 825 480 2 6 8 175 145 G 1/2 250 C 25 100 145523 MB 100 E2i inox 454 965 480 2 6 8 220 180 G 1/2 300 C 25 120 145524 MB 120 E2i inox 454 1105 480 2 6 8 265 210 G 1/2 300 C 25
HYDRA EZV
20 Linija bojlera za
regulacijom temperature, za
prostora, EZV
395mm sa emajliranim ili inox
mala kupatila sa spoljašnjom
uštedu
modeli (30/50/80) - prečnika bojlera
kazanom.
• Omogućava podešavanje temperature vode prema potrebama potrošača • Spoljašnja regulacija temperature • Štapni termostat sa
zaštitom u bojlerima sa emajliranim
• Dva
termostata
u bojlerima sa inox
• Poliuretanska ECO izolacija • Inox izlivna cev • Univerzalni nosač • Mg anoda • Sigurnosni ventil 8 bara MADE IN SERBIA E N V I RONMENTAL MENAGMENTSYSTE M ENERGETSKI RAZRED C
dvostepenom
kazanom
kapilarna
(radni i sigurnosni)
kazanom
EZV HYDRA
Zapremina (lit)
Ident Model Kazan Prečnik (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar) Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit) Priključak za vodu (“) Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
30 098927 EZV P30 R emajl 395 518 415 2 6 8 65 50 G 1/2 150 C 25
godina garancije 5
50 098929 EZV P50 R emajl 395 718 415 2 6 8 110 95 G 1/2 250 C 25
80 098931 EZV P80 R emajl 395 1018 415 2 6 8 175 145 G 1/2 300 C 25
EZV HYDRA
Zapremina (lit)
Ident Model Kazan Prečnik (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar) Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit) Priključak za vodu (“) Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
30 146041
godina garancije 10
21
EZV 30 E2i inox 395 518 415 2 6 8 65 50 G 1/2 150 C 25 50 146040 EZV 50 E2i inox 395 605 480 2 6 8 110 95 G 1/2 200 C 25 80 146039 MB 80 E2i inox 395 825 480 2 6 8 175 145 G 1/2 250 C 25
22 Linija bojlera za mala kupatila sa spoljašnjom regulacijom, za uštedu prostora, MS modeli (30/50/80) - prečnika bojlera 354mm, sa emajliranim ili inox kazanom.
MS BAKARNI GREJAČ • Prilagođeni su potrebama racionalnog iskorišćavanja užih prostora • Spoljašnja regulacija temperature • Štapni termostat sa dvostepenom zaštitom u bojlerima sa emajliranim kazanom • Poliuretanska ECO izolacija • Inox izlivna cev • Mg anoda • Sigurnosni ventil 8 bar MADE IN SERBIA E N V I RONMENTAL MENAGMENTSYSTE M ENERGETSKI RAZRED C
HYDRA
MS HYDRA
Zapremina (lit)
Ident Model
Kazan
Prečnik (mm)
Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit) Priključak za vodu (“)
Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred
Garanacija na el.komponente (meseci)
MS HYDRA
Zapremina (lit)
Ident Model
Kazan
Prečnik (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“)
Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
30 109912 MS P30 R emajl 354 549 390 2 6 8 65 49 G 1/2 150 C 25
godina garancije 5
50 109919 MS P50 R emajl 354 799 390 2 6 8 115 95 G 1/2 250 C 25
80 109921 MS P80 R emajl 354 1149 390 2 6 8 185 145 G 1/2 300 C 25
godina garancije 10
30 109905 MS P30 Ri inox 354 549 390 2 6 8 65 49 G 1/2 150 C 25
50 109907 MS P50 Ri inox 354 799 390 2 6 8 115 95 G 1/2 200 C 25
80 109909 MS P80 Ri inox 354 1149 390 2 6 8 185 145 G 1/2 250 C 25
23
24 Linija bojlera za kupatila sa unutrašnjom regulacijom, za horizontalno kačenje na zid, EZV modeli (50/80) - prečnika bojlera 395mm, sa emajliranim i inox kazanom. HYDRA • Pogodni za specifične uslove montaže - ušteda prostora • Unutrašnja regulacija, štapni termostat podešen na optimalnu temperaturu 55-600C • Poliuretanska ECO izolacija • Inox izlivna cev • Univerzalni nosač • Sigurnosni ventil 8 bara • Mg anoda MADE IN SERBIA E N V I RONMENTAL MENAGMENTSYSTE M ENERGETSKI RAZRED C
EZV HYDRA
Zapremina (lit)
Model Kazan
Prečnik (mm) Visina (mm)
Dubina (mm)
Snaga grejača (kW) Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“)
Dužina Mg anode Ø22 (mm)
Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
godina garancije 5
EZV HYDRA
50
EZV P50 HL EZV P50 HD emajl 395 718 415 2 6 8 135 80 G 1/2 250 C 25
80 EZV P80 HL EZV P80 HD emajl 395 1018 415 2 6 8 200 115 G 1/2 300 C 25
Zapremina (lit)
Model Kazan
Prečnik (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“)
Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
godina garancije 10
50
EZV 50 HL E2i EZV 50 HD E2i inox 395 718 415 2 6 8 135 80 G 1/2 200 C 25
80 EZV 80 HL E2i EZV 80 HD E2i inox 395 1018 415 2 6 8 200 115 G 1/2 250 C 25
25
OPTIMA
Linija bojlera za kupatila sa velikim kapacitetom (zapreminom bojlera) i spoljašnjom regulacijom temperature, MB i MAX modeli - prečnika bojlera 454mm i 542mm sa emajliranim ili inox kazanom
• Ovi bojleri su dobar izbor za višečlane porodice i za velika kupatila
Omogućava podešavanje temperature vode prema potrebama potrošača
Spoljašnja regulacija temperature
Štapni termostat sa dvostepenom zaštitom u bojlerima sa emajliranim kazanom
Dva kapilarna termostata (radni i sigurnosni) u bojlerima sa inox kazanom
Poliuretanska ECO izolacija
Inox izlivna cev
Univerzalni nosač
Mg anoda
Sigurnosni ventil 8 bara
26
•
•
•
MADE
E N V I RONMENTAL
M
C
•
•
•
•
•
•
IN SERBIA
MENAGMENTSYSTE
ENERGETSKI RAZRED
OPTIMA
Zapremina (lit)
Ident Model
Kazan
Prečnik (mm)
Visina (mm)
Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“)
Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
OPTIMA
Zapremina (lit)
Ident Model
Kazan
Prečnik (mm)
Visina (mm)
Dubina (mm)
Snaga grejača (kW) Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“)
Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
godina garancije 5
150 167488 MB P150 R emajl 454 1325 461 2 6 8 340 330 G 1/2 350 C 25
200 167487 MB P200 R emajl 542 1244 575 2 6 8 410 450 G 1/2 400 C 25
godina garancije 10
150 364058 MB P150 Ri inox 454 1325 461 2 6 8 340 330 G 1/2 250 C 25
200 MB P200 Ri inox 542 1244 575 2 6 8 410 450 G 1/2 300 C 25
27
AURORA
Linija bojlera sa suvim grejačem, za tvrdu i agresivnu vodu, protiv kamenca, MB modeli (50/80/100/120) - prečnika bojlera 454mm, sa emajliranim ili inox kazanom.
INOX
EMAJL
SUVI GREJAČ
• Suvi grejač - dva posebna grejača po 1000 W, ukupno 2000 W
• Grejač nije u direktnom kontaktu sa vodom–veći nivo bezbednosti
• Povećana bezbednost sa 2 odvojena termostata
• Posebno pogodno za „tvrdu“ vodu – manje skupljanje kamenca
• Brza i jednostavna zamena grejača, bez ispuštanja vode iz bojlera
• U slučaju kvara jednog grejača, mogućnost daljeg rada bojlera sa drugim
• Manja potrošnja struje, veća površina grejača –bolja razmena toplote
• Poliuretanska ECO izolacija
• Inox izlivna cev
• Univerzalni nosač (raspon 130-360 mm)
28
MADE
E N V I RONMENTAL
M
IN SERBIA
MENAGMENTSYSTE
ENERGETSKI RAZRED C
AURORA
Zapremina (lit)
Ident Model
Kazan
Prečnik (mm)
Visina (mm)
Dubina (mm)
Snaga grejača (kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“)
Dužina Mg anode Ø22 (mm)
Energetski razred
Garanacija na el.komponente (meseci)
AURORA
Zapremina (lit)
Ident Model
Kazan
Prečnik (mm)
Visina (mm)
Dubina (mm)
Snaga grejača (kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“)
Dužina Mg anode Ø22 (mm)
Energetski razred
Garanacija na el.komponente (meseci)
godina garancije 5 godina garancije 10
29
50 360890 MB 50 SG emajl 454 605 480 2 x 1 6 8 115 90 G
250 C 25 80
MB
50
MB 50 E2i SG inox
x
6
G
MB
80
MB 80 E2i SG inox
x
6 8 175
G
MB
E2i SG inox
G
MB
1/2
360313
80 SG emajl 454 825 480 2 x 1 6 8 175 145 G 1/2 300 C 25
364719
454 605 480 2
1
8 115 90
1/2 200 C 25 100 364650
100 SG emajl 454 965 480 2 x 1 6 8 230 180 G 1/2 300 C 25
181108
454 825 480 2
1
145
1/2 250 C 25 120 364651 MB 120 SG emajl 454 1105 480 2 x 1 6 8 275 210 G 1/2 300 C 25 100 364720
100
454 965 480 2 x 1 6 8 230 180
1/2 250 C 25 120 364721
120 E2i SG inox 454 1105 480 2 x 1 6 8 275 210 G 1/2 250 C 25
SIRIUS
Linija bojlera sa elektronskim i WiFi upravljanjem, dostupni MB modeli (50/80/100/120) - prečnika bojlera 454mm, sa emajliranim ili inox kazanom.
BAKARNI GREJAČ
INOX GREJAČ
• Korišćenjem Smart regulacije omogućuje se ušteda do 15% električne energije • Pamti Vaše navike za korišćenje tople vode • Elektronska regulacija ima 4 različita programa za plansko zagrevanje vode • Korisničko okruženje – jednostavno za upotrebu, na srpskom i engleskom jeziku • Mogućnost uključenja bojlera preko aplikacije
Naturela Smart Home aplikacija besplatna i dostupna preko Google play prodavnice ili IOS aplikacije na srpskom jeziku • Bojler se može kontrolisati daljinski, putem pametnog telefona
Sigurnosni ventil - 8 bara
Mogućnost zaključavanja ekrana – poput ekrana na mobilnom telefonu
Ekran osetljiv na dodir
Univerzalni nosač - raspon vezivanja na zid je 130 – 360mm
32
•
•
•
•
•
APP MADE
E N V
IN SERBIA
I RONMENTAL MENAGMENTSYSTE M ENERGETSKI RAZRED C
SIRIUS
Zapremina (lit)
Ident Model Kazan
Prečnik (mm) Visina (mm)
Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
zagrevanja vode do 75 C (min)
mešane vode na 40 C (lit)
za vodu (“)
Mg anode Ø22 (mm)
razred
na el.komponente (meseci)
SIRIUS
Zapremina (lit)
Ident Model Kazan
Prečnik (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit) Priključak za vodu (“)
Mg anode Ø22 (mm)
razred
na el.komponente (meseci)
godina garancije 5 godina garancije 10
33
Vreme
Količina
Priključak
Dužina
Energetski
Garanacija
50 364922 MB 50 W emajl 454 605 480 2 6 8 110 90 G 1/2 250 C 25 80 361917 MB 80 W emajl 454 825 480 2 6 8 175 145 G 1/2 300 C 25 100 364923 MB 100 W emajl 454 965 480 2 6 8 220 180 G 1/2 350 C 25 120 364924 MB 120 W emajl 454 1105 480 2 6 8 265 210 G 1/2 350 C 25
Dužina
Energetski
Garanacija
50 364926 MB 50 Wi inox 454 605 480 2 6 8 110 90 G 1/2 200 C 25 80 361923 MB 80 Wi inox 454 825 480 2 6 8 175 145 G 1/2 250 C 25 100 364927 MB 100 Wi inox 454 965 480 2 6 8 220 180 G 1/2 300 C 25 120 364928 MB 120 Wi inox 454 1105 480 2 6 8 265 210 G 1/2 300 C 25
KLJUČNE KARAKTERISTIKE
01.
RAZLIČITI IZVORI ZAGREVANJA VODE
Zahvaljujući ugrađenim cevnim izmenjivačima toplote od prohromskih ili emajliranih cevi, bojleri velikih litraža Metalac mogu se koristiti u kombinaciji sa solarnim panelom i/ili sistemom centralnog grejanja. Bojler se može isporučiti sa jednim, dva ili bez izmenjivača toplote.
02.
Kazani bojlera velikih litraža izrađuju se u dve varijante sa emajliranim čeličnim i inox limom
36
INOX I EMAJLIRANI KAZAN
03. POLIURETANSKA I NEOPOR+FILC IZOLACIJA
Termoizolaciona svojstva obezbeđuju odloženo korišćenje zagrejane vode u dužem vremenskom periodu. Pored komfora u korišćenju tople vode, bojleri sa ovakvom vrstom izolacije krajnjem korisniku obezbeđuju koristi u pogledu uštede električne energije.
04. GREJAČ OPCIONO
U slučaju potrebe bojleri velikih litraža Metalac pružaju mogućnost ugradnje električnih grejača od 2 kW do 6 kW sa termostatom i spoljašnjom regulacijom temperature.
37
BAKARNI GREJAČ velike litraže - 6/4” INOKS GREJAČ velike litraže- 6/4”
TAURUS
Linija kombinovanih bojlera za grejanje, sa izmenjivačem toplote do 7kW i grejačem, MB modeli (50/80/120) - prečnika bojlera 454mm, sa emajliranim ili inox kazanom.
GREJAČ
IZMENJIVAČ
• Ugrađen izmenjivač toplote snage do 7kW • Univerzalni nosač
Spoljašnja regulacija
Štapni termostat sa dvostepenom zaštitom u bojlerima sa emajliranim kazanom
Dva kapilarna (radni i sigurnosni) u bojlerima sa inox kazanom • Sigurnosni ventil 8 bara
Mg anoda za zaštitu kazana od korozije
Poliuretanska izolacija
Ušteda električne energije
ENERGETSKI RAZRED C
RONMENTAL MENAGMENTSYSTE
IN SERBIA
38
MADE
E
•
•
•
•
•
•
N V I
M
TAURUS
Zapremina (lit)
Ident Model
Kazan
Prečnik (mm)
Visina (mm)
Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“) Priključci izmenjivača
Površina izmenjivača (m2) Snaga izmenjivača (kW)
Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
godina garancije 10
Zapremina (lit)
Ident Model
Kazan
Prečnik (mm)
Visina (mm)
Dubina (mm) Snaga grejača (kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar) Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“)
Priključci izmenjivača
Površina izmenjivača (m2) Snaga izmenjivača (kW)
Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
39
godina garancije 5
MB
343706/343756 MB PKL/PKD 50 R emajl 454 605 480 2 6 8 110 90 G 1/2 G 3/4 0,17 5 250 C 25 50 348151/348152 MB KL/KD 50 E2i inox 454 605 480 2 6 8 110 90 G 1/2 G 1/2 0,15 3,5 200 C 25 80 124211/124219 MB PKL /PKD 80 R emajl 454 825 480 2 6 8 175 145 G 1/2 G 3/4 0,25 7 300 C 25 80 148275/148276 MB KL /KD 80 E2i inox 454 825 480 2 6 8 175 145 G 1/2 G 1/2 0,30 7 250 C 25 120 124308/124309 MB PKL/PKD 120 R emajl 454 1105 480 2 6 8 265 225 G 1/2 G 3/4 0,25 7 350 C 25 120 148278/148279 MB KL/KD 120 E2i inox 454 1105 480 2 6 8 265 225 G 1/2 G 1/2 0,30 7 300 C 25
TAURUS MB 50
PEGASUS
Linija kombinovanih bojlera za grejanje, sa izmenjivačem toplote do 7kW i suvim grejačem, za tvrdu i agresivnu vodu, protiv kamenca MB modeli (50/80/100/120) - prečnika bojlera 454mm, sa emajliranim i inox kazanom.
SUVI GREJAČ
IZMENJIVAČ
• Suvi grejač - dva posebna grejača po 1000 W, ukupno 2000 W
• Grejač nije u direktnom kontaktu sa vodom–veći nivo bezbednosti
• Povećana bezbednost sa 2 odvojena termostata
• Posebno pogodno za „tvrdu“ vodu – manje skupljanje kamenca
• Brza i jednostavna zamena grejača, bez ispuštanja vode iz bojlera
• U slučaju kvara jednog grejača, mogućnost daljeg rada bojlera sa drugim
• Manja potrošnja struje, veća površina grejača – bolja razmena toplote
• Ugrađen izmenjivač toplote snage do 7kW
• Poliuretanska ECO izolacija
• Mg anoda
• Univerzalni nosač (raspon 130-360 mm)
ENERGETSKI RAZRED C
MENAGMENTSYSTE
40
MADE
IN SERBIA E N V I RONMENTAL
M
PEGASUS
Zapremina (lit)
Ident Model
Kazan
Prečnik (mm)
Visina (mm)
Dubina (mm)
Snaga grejača (kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“)
Pruključci izmenjivača
Površina izmenjivača (m2)
Snaga izmenjivača (kW)
Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
PEGASUS
Zapremina (lit)
Ident Model
Kazan
Prečnik (mm)
Visina (mm)
Dubina (mm)
Snaga grejača (kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“)
Pruključci izmenjivača
Površina izmenjivača (m2) Snaga izmenjivača (kW)
Mg anode Ø22 (mm)
razred
na el.komponente (meseci)
41
godina garancije 5
Dužina
Energetski
Garanacija
50 364672/364675 MB PKL/PKD 50 SG emajl 454 605 480 2x1 6 8 110 90 G 1/2 G 3/4 0,17 5 250 C 25 50 364730/367731 MB KL /KD 50 E2i SG inox 454 605 480 2x1 6 8 110 90 G 1/2 G 1/2 0,15 3,5 200 C 25 80 364677/364679 MB PKL /PKD 80 SG emajl 454 825 480 2x1 6 8 175 145 G 1/2 G 3/4 0,25 7 300 C 25 80 364145/364146 MB KL/KD 80 E2i SG inox 454 825 480 2x1 6 8 175 145 G 1/2 G 1/2 0,30 7 250 C 25 120 364680/364681 MB PKL/PKD 100 SG emajl 454 1105 480 2x1 6 8 265 145 G 1/2 G 3/4 0,25 7 350 C 25 120 364147/364148 MB KL/KD 100 E2i SG inox 454 1105 480 2x1 6 8 265 145 G 1/2 G 1/2 0,30 7 300 C 25
godina garancije 10
CENTAURUS
Linija kombinovanih bojlera za grejanje, sa izmenjivačem toplote do 7kW i suvim grejačem, za tvrdu i agresivnu vodu, protiv kamenca, MB modeli (50/80/100/120) - prečnika bojlera 454mm, sa emajliranim i inox kazanom.
KERAMIČKI GREJAČ
IZMENJIVAČ
• Keramički suvi grejač: 1500 W i 2100 W zavisno od veličine bojlera
• Grejač nije u direktnom kontaktu sa vodom – veći nivo bezbednosti
• Posebno pogodno za „tvrdu“ vodu – manje skupljanje kamenca na grejaču
• Brza i jednostavna zamena grejača, bez ispuštanja vode iz bojlera
• Manja potrošnja električne energije, veća površina grejača – bolja razmena toplote
• Duži vek trajanja grejača – manji troškovi u ekspoloataciji bojlera
• Ugrađen cevni izmenjivač toplote, koji omogućava kombinovanje električnog i drugog izvora energije
• Snaga izmenjivača do 7 kW
ENERGETSKI RAZRED C
RONMENTAL MENAGMENTSYSTE
MADE
IN SERBIA E N V I
M
Zapremina (lit)
Ident Model
Kazan
Prečnik (mm)
Visina (mm)
Dubina (mm)
Snaga grejača (kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
50
364734/364735
80 364699/364700
120
364701/364702
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“)
Pruključci izmenjivača
Površina izmenjivača (m2) Snaga izmenjivača (kW)
Dužina Mg anode Ø33 (mm) Energetski razred
Garanacija na el.komponente (meseci)
MB PKL /PKD 50 KG emajl 454 605 480 1,5 6 8 110 95 G 1/2 G 3/4 0,17 5 2 C 25
MB PKL/PKD 80 KG emajl 454 825 480 2,1 6 8 175 145 G 1/2 G 3/4 0,25 7 120 C 25
MB PKL/PKD 100 KG emajl 454 1105 480 2,1 6 8 275 225 G 1/2 G 3/4 0,25 7 120 C 25
CENTAURUS
Zapremina (lit)
Ident Model
Kazan
Prečnik (mm)
Visina (mm)
Dubina (mm) Snaga grejača (kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Količina mešane vode na 40 C (lit)
Priključak za vodu (“)
Pruključci izmenjivača
Površina izmenjivača (m2)
Snaga izmenjivača (kW)
Dužina Mg anode Ø33 (mm) Energetski razred
Garanacija na el.komponente (meseci)
43
CENTAURUS
50 364736/364737 MB PKL /PKD 50 KGi inox
G
G
80
MB PKL/PKD 80 KGi inox
MB PKL/PKD 100 KGi
godina
5
454 605 480 1,5 6 8 110 95
1/2
1/2 0,15 3,5 65 C 25
364722/364723
454 825 480 2,1 6 8 175 145 G 1/2 G 1/2 0,30 7 120 C 25 120 364726/364727
inox 454 1105 480 2,1 6 8 275 225 G 1/2 G 1/2 0,30 7 120 C 25
garancije
godina garancije 10
Linija bojlera za grejanje, sa velikim izmenjivačem toplote do 35kW i bez grejača, MB i MAX modeli (100/150/200) - prečnika 454 i 542 mm, sa emajliranim kazanom. Ima mogućnost ugradnje sklopa grejača - bakarni, suvi, keramički)
Tehnologija mokrog emajliranja
Poliuretanska ECO izolacija
Posebno konstruisan nosač za MB modele 280-350mm / za MAX modele 420-480mm
MG anoda
Izmenjivač (površine 1 m2 za MB modele, povrsine 1.3m2 za MAX modele) omogućava priključenje na sistem za grejanje.
Ima mogućnost ugradnje električnog grejača 2KW
Ulaz i izlaz vode - W 1/2“, WD 3/4“
Uz bojlere W se isporučuje sigurnosni ventil 8 bari (1/2“)
U ponudi je desna varijanta bojlera WD kao univerzalna (priključci sa desne strane)
44
W
DIRECT
•
IZMENJIVAČ OPCIONO BAKARNI GREJAČ KERAMIČKI GREJAČ SUVI GREJAČ MADE IN SERBIA E N V I RONMENTAL MENAGMENTSYSTE M ENERGETSKI RAZRED C
•
•
•
•
•
•
•
•
Maksimalna snaga izmenjivača do 35kW
Zapremina (lit) Model
Prečnik B(mm)
Visina A(mm)
Dubina C(mm)
Snaga grejača (2kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar) 1/2”
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Površina izmenjivača toplote (m2)
Snaga izmenjivača toplote u stalnom režimu na 60-800C (kW)
Priključak za vodu (")
Dužina Mg anode Ø33 (mm)
Težina upakovanog proizvoda (kg) Energetski razred
45
A DIRECT W
100 MB 100 454 965 461 / 6 8 230 1 27 1/2 250 49.1 C 150 MB 150 454 1325 461 / 6 8 340 1 27 1/2 250 58.6 C 200 MAX 200 542 1244 575 / 6 8 410 1,3 35 1/2 300 79.5 C godina
5 Funkcija Priključak Veza
TV
HV
IT
IH
TS
IT RC ØB A IC TV HV C IT TS ØB IH A TV HV C
garancije
Topla sanitarna voda
G1/2” Hladna sanitarna voda
G1/2” Ulaz tople vode u izmenjivač
G3/4” Izlaz hladne vode iz izmenjivača
G3/4” Priključak za termosondu
G1/2”
Maksimalna snaga izmenjivača do 35kW
DIRECT WD
Zapremina (lit) Model
Prečnik (mm)
Visina (mm) Dubina (mm)
Snaga grejača (2kW) Pritisak (bar) Sigurnosni ventil (bar) 3/4”
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Površina izmenjivača toplote (m2) Snaga izmenjivača toplote u stalnom režimu na 60-800C (kW)
Priključak za vodu (")
Dužina Mg anode Ø33 (mm)
Težina upakovanog proizvoda (kg) Energetski razred
Priključak termosonde (TS)(“)
Priključak izmenjivača (IH/IT)(“)
Priključak recirkulacije (RC)(“)
100 MB 100 454 973 470 / 6 8 230 1 27 3/4 250 49.1 C G1/2 G3/4 G3/4
5
godina garancije
150 MB 150 454 1329 470 / 6 8 340 1 27 3/4 250 58.6 C G1/2 G3/4 G3/4
200 MAX 200 542 1259 574 / 6 8 410 1,3 35 3/4 300 79.5 C G1/2 G3/4 G3/4
46
2000 IZNAD 400 IZNAD
4.00 2.00 DO DO 2.00 0.80 DO 0.30
1000 IZNAD 120 30 IZNAD IZNAD
G3/4" G3/4" IT-G3/4" IH-G3/4"
A
M
TS-G1/2" N E C D F
G H HV-G3/4"
F F
450 ØB
TV-G3/4" RC-G3/4" D D J
F
0.50 1.20 3.00 1.50 1.00
0.20 0.50 1.20 2.50
DO 0.15 DO 0.50 0.20 0.10 DO DO
0.80 0.30
4.00 Masa(kg): Proizvod: Dimenzije: Sklop
IZNAD 0.50 0.30 0.10 0.05 Materijal: Odgovorna osoba: 71.5 02.12.2022 Naziv:
IZNAD 0.10 0.20 DO 0.05 0.5 TOLERANCIJE Metalac Bojleri Gornji Milanovac Bojana Jocovic Datum: Konstruisao:
47 Zapremina l 100 150 200 Nazivni pritisak bar 6 6 6 Energetski razred C C C Mg anoda mm Ø33X250 Ø33X250 Ø33X300 A mm 973 1329 1259 B mm 454 454 542 C mm 470 470 504 D mm 678 678 712 E mm 262 262 296 F mm 262 262 296 G mm 626 980 865 H mm 791 1145 1030 M mm 326 322 414 N mm 786 1142 1014 J mm 483 483 574 A M N E C D SECTION D-D SCALE 1 3 IH-G3/4" IT-G3/4" TS-G1/2" HV-G3/4" TV-G3/4" RC-G3/4" G3/4" G3/4" H G F SECTION F-F SCALE 1 3 U OVE BOJLERE POSTOJI MOGUĆNOST UGRADNJE BAKARNOG, SUVOG ILI KERAMIČKOG GREJAČA DIRECT WR 200 D Zapremina 1 200 Naziv pritiska bar 6 MG anoda mm 33x300 A mm 1259 B mm 542 C mm 504 D mm 712 E mm 296 F mm 296 G mm 865 H mm 1030 M mm 414 N mm 1014 J mm 574 Priključak Funkcija Veza Vrsta navoja Površina izmenjivača (m2) Snaga izmenjivača (kW) TS termosonda G 1/2" UN IH/IT izmenjivač G 3/4" UN 1.3 35 RC recirkulacija G 3/4" UN HV/TV hladna voda/topla voda G3/4" UN Obrazac br.110.10.0.014 evidencije KOP. odobrenja rme METALAC Bojleri prema odstupanja 6.00 4.00 2.00 3.00 1.50 1.00 0.80 0.50 1.20 2.50 0.20 0.50 0.30 4.00 Metalac Bojleri Gornji Milanovac Nije za upotrebu! Bojana Jocovic Datum: Konstruisao: Odobrio: Materijal: Odgovorna osoba: Direct W 200 71.5 02.12.2022 Oznaka: 15.08970 Naziv: Masa(kg): 1:5 Revizija: Proizvod: 1 od: List: Dimenzije: Format: A0 Sklop 1 Obrazac br.110.10.0.014 A M N E C D SECTION D-D SCALE 1 3 IH-G3/4" IT-G3/4" TS-G1/2" HV-G3/4" TV-G3/4" RC-G3/4" G3/4" G3/4" G F SECTION F-F SCALE 1 3 U OVE BOJLERE POSTOJI MOGUĆNOST UGRADNJE BAKARNOG, SUVOG ILI KERAMIČKOG GREJAČA DIRECT WR 200 D Zapremina 1 200 Naziv pritiska bar 6 MG anoda mm 33x300 A mm 1259 B mm 542 C mm 504 D mm 712 E mm 296 F mm 296 G mm 865 H mm 1030 M mm 414 N mm 1014 J mm 574 Priključak Funkcija Veza Vrsta
ROK IZRADE Br. evidencije KOPIJA BR. DATUM KOP.
navoja Površina izmenjivača (m2) Snaga izmenjivača (kW) TS termosonda G 1/2" UN IH/IT izmenjivač G 3/4" UN 1.3 35 RC recirkulacija G 3/4" UN HV/TV hladna voda/topla voda G3/4" UN
ne sme se kopirati, precrtavati, umnozavati, davati trecem licu na raspolaganje ili unistiti bez pismenog odobrenja rme METALAC Bojleri Ovaj crtez je svojina rme METALAC Bojleri Gornji Milanovac JUS ISO 2768-1 duzinskih mera prema Dozvoljena odstupanja 6.00
COMBI PRO
Linija kombinovanih bojlera za grejanje, sa velikim izmenjivačem toplote do 35kW i grejačem, MB i MAX modeli (100/150/200) - prečnika 454 i 542 mm, sa emajliranim kazanom.
Tehnologija mokrog emajliranja
Poliuretanska ECO izolacija
Posebno konstruisan nosač za MAX modele
Inox izlivna cev
MG anoda
Bakarni grejač 2kW
Izmenjivač (površine 1m2 za MB modele, površine 1.3m2 za MAX modele)
Ima mogućnost ugradnje sklopa suvog ili keramičkog grejača (2KW) umesto bakarnog grejača
Uz bojlere Combi PRO se isporučuje sigurnosni ventil 8 bari (1/2“)
48
•
•
•
•
•
•
•
•
•
BAKARNI GREJAČ KERAMIČKI GREJAČ SUVI GREJAČ MADE IN SERBIA E N V I RONMENTAL MENAGMENTSYSTE M
C
IZMENJIVAČ
ENERGETSKI RAZRED
Funkcija Priključak Veza
Topla sanitarna voda TV G1/2”
Hladna sanitarna voda HV G1/2”
Ulaz tople vode u izmenjivač IT G3/4”
Izlaz hladne vode iz izmenjivača IH G3/4”
Priključak za recirkulaciju RC G3/4” Priključak za termosondu TS G1/2”
COMBI PRO godina garancije 5
Maksimalna snaga izmenjivača do 35kW
Zapremina (lit) Model Prečnik B(mm)
Visina A(mm) Dubina C(mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar) 1/2”
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Površina izmenjivača toplote (m) Snaga izmenjivača toplote u stalnom režimu na 60-800C (kW)
Priključak za vodu (")
Dužina Mg anode Ø22 (mm)
Težina upakovanog proizvoda (kg) Energetski razred
49
100 MB
27
150 MB 150
27
200 MAX 200
C D E N G A Ii Iu Rc L SECTION TV HV C IT ØB A IC RC RC A IT TS RC TV HV C IH ØB
100 454 965 461 2 6 8 230 1
1/2 350 49.1 C
454 1325 461 2 6 8 340 1
1/2 350 58.6 C
542 1244 575 2 6 8 410 1,3 35 1/2 400 79.5 C
Maksimalna snaga izmenjivača do 35kW
COMBI PRO D godina garancije 5
Zapremina (lit)
Model
Prečnik B(mm)
Visina A(mm)
Dubina C(mm)
Snaga grejača (kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar) 3/4”
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Površina izmenjivača toplote (m) Snaga izmenjivača toplote u stalnom režimu na 60-800C (kW)
Priključak za vodu (")
Dužina Mg anode Ø22 (mm)
Težina upakovanog proizvoda (kg) Energetski razred
Priključak termosonde (TS)(“)
Priključak izmenjivača (IH/IT)(“)
Priključak recirkulacije (RC)(“)
100 MB 100 454 965 461 2 6 8 230 1 27 3/4 350 49.1 C G1/2 G3/4 G3/4
150 MB 150 454 1325 461 2 6 8 340 1 27 3/4 350 58.6 C G1/2 G3/4 G3/4
200 MAX 200 542 1244 575 2 6 8 410 1,3 35 3/4 400 79.5 C G1/2 G3/4 G3/4
50
Br. evidencije KOPIJA BR. DATUM KOP. ne sme se kopirati, precrtavati, umnozavati, davati trecem licu na raspolaganje ili unistiti bez pismenog odobrenja rme METALAC Bojleri Ovaj crtez je svojina rme METALAC Bojleri Gornji Milanovac duzinskih mera prema Dozvoljena odstupanja + 6.00
0.50 1.20 3.00 1.50 1.00
4.00
0.80 0.30 0.15 0.50 0.20 0.10
0.50 0.30 0.10 0.05
0.20 0.50 1.20 2.50 0.10 0.20 0.05 FINA
IZNAD 120 IZNAD IZNAD
2000 IZNAD 400 IZNAD
G3/4" G3/4" IT-G3/4" IH-G3/4"
KOPIJA BR. DATUM KOP.
A
M
TS-G1/2" N E C
D F
G H HV-G3/4"
4.00 2.00 DO DO 2.00 0.80 DO 0.30
TV-G3/4" RC-G3/4" D D J
E
450 ØB E
Zapremina 1 200 Naziv pritiska bar 6 MG anoda mm 22x400 A mm 1259 B mm 522 C mm 504 D mm 712
mm 296 F mm 296 G mm 865 H mm 1030 M mm 414 N mm 1014 J mm 574 Priključak Funkcija Veza Vrsta navoja Površina izmenjivača (m2) Snaga izmenjivača (kW) TS termosonda G 1/2" UN IH/IT izmenjivač G 3/4" UN 1.3 35 RC recirkulacija G 3/4" UN HV/TV hladna voda/topla voda G3/4" UN ROK IZRADE Br.
6.00
0.50 1.20 3.00 1.50 1.00
0.20 0.50 1.20 2.50
IZNAD 0.50 0.30 0.10 0.05 ROK IZRADE
IZNAD 0.10 0.20 DO 0.05 VRLO GRUBA KLASA TOLERANCIJE
DO 400 0.15 DO 120 0.50 0.20 0.10 DO 30 DO
Zapremina l 100 150 200 Nazivni pritisak bar 6 6 6 Energetski razred C C C Mg anoda mm Ø22X350 Ø22X350 Ø22X400 A mm 973 1329 1259 B mm 454 454 522 C mm 470 470 504 D mm 678 678 712 E mm 262 262 296 F mm 262 262 296 G mm 626 980 865 H mm 791 1145 1030 M mm 326 322 414 N mm 786 1142 1014 J mm 483 483 574
4.00 Br. evidencije KOPIJA BR. DATUM KOP. Metalac Bojleri Gornji Milanovac Nije za upotrebu!
Konstruisao: Odobrio:
Materijal: Odgovorna osoba: COMBI PRO 200 72.0 29.11.2022 Oznaka: 15.08970
Proizvod: 1 od: List:
Bojana Jocovic Razmera:
Dimenzije: Status: A0
Sklop 1 Obrazac br.110.10.0.014
Masa(kg): 1:20 Revizija:
51
E
D SECTION D-D SCALE 1
F G H SECTION E-E SCALE 1
U
COMBI PRO WR 200 D
br.110.10.0.014
A M N J D E
C
IH-G3/4" TS-G1/2" IT-G3/4" G-3/4"
HV-G3/4" RC-G3/4" TV-G3/4" G-3/4"
OVE BOJLERE POSTOJI MOGUĆNOST UGRADNJE SUVOG ILI KERAMIČKOG GREJAČA ROK IZRADE Br. evidencije KOPIJA BR. DATUM KOP. Metalac Bojleri Gornji Milanovac Nije za upotrebu! Bojana Jocovic Datum: Konstruisao: Odobrio: Materijal: Odgovorna osoba: COMBI PRO 200 72.0 29.11.2022 15.08970 Naziv: Masa(kg): 1:20 Revizija: Proizvod: od: List: Dimenzije: Format: A0 Sklop Obrazac br.110.10.0.014 A M N B J D D E E C D SECTION D-D SCALE 3 IH-G3/4" TS-G1/2" IT-G3/4" G-3/4" F G H SECTION E-E HV-G3/4" RC-G3/4" TV-G3/4" G-3/4" U OVE BOJLERE POSTOJI MOGUĆNOST UGRADNJE SUVOG ILI KERAMIČKOG GREJAČA COMBI PRO WR 200 D
200 6 22x400 1259 522 504 712 296 F mm 296 G mm 865 H mm 1030 M mm 414 N mm 1014 J mm 574 Priključak Funkcija Veza Vrsta navoja Površina izmenjivača (m2) Snaga izmenjivača (kW) TS termosonda G 1/2" UN IH/IT izmenjivač G 3/4" UN 1.3 35 RC recirkulacija G 3/4" UN HV/TV hladna voda/topla voda G3/4" UN Obrazac E
ROK evidencije
IZRADE
4.00 2.00 2.00 0.80 0.30
ne sme se kopirati, precrtavati, umnozavati, davati trecem licu na raspolaganje ili unistiti bez pismenog odobrenja rme METALAC Bojleri Ovaj crtez je svojina rme METALAC
Bojleri Gornji Milanovac
duzinskih mera prema Dozvoljena odstupanja
0.80 0.30
IZMENJIVAČ
Linija podnih bojlera za grejanje, sa velikim izmenjivačem toplote do 35kW i bez mogućnosti ugradnje električnog grejača, MB i MAX modeli (100/150/200) prečnika 454 i 542 mm, sa emajliranim kazanom. • Tehnologija mokrog emajliranja • Poliuretanska ECO izolacija • MG anoda • Izmenjivač (površine 1 m2 za MB modele, povrsine 1.3m2 za MAX modele) omogućava priključenje na sistem za grejanje. • Nema mogućnost ugradnje električnog grejača • Ulaz i izlaz vode 1/2“ • Uz bojlere se isporučuje sigurnosni ventil 8 bari (1/2“)
52
DIRECT G
MADE IN SERBIA E N V I RONMENTAL MENAGMENTSYSTE M ENERGETSKI RAZRED C
Zapremina (lit) Model
Prečnik B(mm)
Visina A(mm) Dubina C(mm)
Snaga grejača (kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar) 1/2”
Topla sanitarna voda
G1/2” Hladna sanitarna voda HV G1/2” Ulaz tople vode u izmenjivač
G3/4” Izlaz hladne vode iz izmenjivača IH G3/4” Priključak za termosondu TS G1/2”
Maksimalna snaga izmenjivača do 35kW
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Površina izmenjivača toplote (m2)
Snaga izmenjivača toplote u stalnom režimu na 60-800C (kW)
Priključak za vodu (")
Dužina Mg anode Ø33 (mm)
Težina upakovanog proizvoda (kg) Energetski razred
53 DIRECT
RC IT IH HV C B TV
G godina garancije 5
MB
IT TS IH A HV TV B C
100
100 454 965 461 / 6 8 230 1 27 1/2 250 49.1 C 150 MB 150 454 1325 461 / 6 8 340 1 27 1/2 250 58.6 C 200 MAX 200 542 1244 575 / 6 8 410 1,3 35 1/2 300 79.5 C
Funkcija Priključak Veza
TV
IT
Linija podnih bojlera za grejanje, sa velikim izmenjivačem toplote i bez grejača, MB i MAX modeli (100/150/200) prečnika 454 i 542 mm, sa emajliranim kazanom. Ima mogućnost ugradnje grejača sa regulacijom temperature od 2 do 3KW.
IZMENJIVAČ
GREJAČ
BAKARNI • Tehnologija mokrog emajliranja • Poliuretanska ECO izolacija
(OPCIONO)
MG anoda • Izmenjivač (površine 1 m2 za MB modele, povrsine 1.3m2 za MAX modele) omogućava priključenje na sistem za grejanje. • Mogućnost ugradnje električnog grejača sa regulacijom temperature od 2 do 3 kW • Ulaz i izlaz vode 1/2“ • Uz bojlere se isporučuje sigurnsni ventil 8 bari (1/2“)
54
G+
DIRECT
MADE
E N V I RONMENTAL
M
•
IN SERBIA
MENAGMENTSYSTE
ENERGETSKI RAZRED C
BAKARNI GREJAČ (OPCIONO)
Maksimalna snaga izmenjivača do 35kW
Zapremina (lit)
Model
Prečnik (mm)
Visina (mm)
Dubina (mm)
Snaga grejača (kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Priključak za grejač (“)
Priključak za vodu (")
Površina izmenjivača toplote (m2)
Snaga izmenjivača toplote u stalnom režimu na 60-800C (kW)
Dužina Mg anode Ø33 (mm)
Težina upakovanog proizvoda (kg)
razred
55
godina
5
Energetski
150 G+ MAX 150 542 1016 565 3 6 8 340 6/4 1/2 1,3 35 250 58,6 C 200 G+ MAX 200 542 1272 565 3 6 8 410 6/4 1/2 1,3 35 300 72 C DIRECT G+
garancije
BAKARNI GREJAČ (OPCIONO)
Maksimalna snaga izmenjivača do 47kW
DIRECT G+2 godina garancije 5
Zapremina (lit) Model Prečnik (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) opciono Pritisak (bar) Sigurnosni ventil (bar) Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Priključak za dopunski grejač (“) Priključak za vodu (")
Površina donjeg izmenjivača toplote (m2) Snaga donjeg izmenjivača toplote u stalnom režimu na 60-800C (kW)
Površina gornjeg izmenjivača toplote (m) Snaga gornjeg izmenjivača toplote u stalnom režimu na 60-800C (kW)
Dužina Mg anode Ø33 (mm)
Težina upakovanog proizvoda (kg) Energetski razred
56
200 G+ MAX 200 542 1272 565 2 ili 3 6 8 410 6/4 1/2 1,3 35 0,4 12 300 85 C
Topla sanitarna voda TV G1/2”
Hladna sanitarna voda HV G1/2”
Ulaz tople vode u izmenjivač IT G3/4”
Izlaz hladne vode iz izmenjivača IH G3/4”
Priključak za termosondu TS G1/2”
Funkcija
Priključak Veza
Topla sanitarna voda TV G1/2”
Hladna sanitarna voda HV G1/2”
Ulaz tople vode u donji izmenjivač IT1 G3/4”
Izlaz hladne vode iz donjeg izmenjivača IH 1 G3/4”
TS Priključak za termosondu, donji TS 1 G1/2”
Ulaz tople vode u gornji izmenjivač IT2 G3/4”
Izlaz hladne vode iz gornjeg izmenjivača IH 2 G3/4”
TS Priključak za termosondu, gornji TS 2 G1/2”
57 HV TV B C HV TV B C
Funkcija Priključak Veza
DIRECT G+ DIRECT G+2 HV HV C C TV TV Ø B Ø B IT RC IH IT TS IH A IT RC IH IT1 TS1 IH1 IH2 A TS2 IT2 Maksimalna snaga izmenjivača do 35kW Maksimalna snaga izmenjivača do 47kW
Linija podnih bojlera za grejanje, sa velikim izmenjivačem toplote i bez grejača, MB i MAX modeli (100/150/200) prečnika 454 i 542 mm, sa emajliranim kazanom. Ima mogućnost ugradnje grejača sa regulacijom temperature od 2 do 3KW.
BAKARNI • Tehnologija mokrog emajliranja
•
•
•
IN SERBIA
58
G+D
DIRECT
MADE
IZMENJIVAČ GREJAČ E
(OPCIONO)
Poliuretanska ECO izolacija
MG anoda
Izmenjivač (površine 1 m2 za MB modele, povrsine 1.3m2 za MAX modele) omogućava priključenje na sistem za grejanje. • Mogućnost ugradnje električnog grejača sa regulacijom temperature od 2 do 3 kW • Ulaz i izlaz vode 3/4“
N V I RONMENTAL MENAGMENTSYSTE M ENERGETSKI RAZRED C
Zapremina (lit)
Model
Prečnik (mm)
Visina (mm)
Snaga grejača (kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Priključak za grejač (“)
Priključak za vodu (")
Površina izmenjivača toplote (m2)
Snaga izmenjivača toplote u stalnom režimu na 60-800C (kW)
Dužina Mg anode Ø33 (mm)
Težina upakovanog proizvoda (kg) Energetski razred
Priključak termosonde (TS)(“)
Priključak izmenjivača (IH/IT)(“)
Priključak recirkulacije (RC)(“)
59
150 G + MB 150
6/4 3/4 1 27 250 58,6 C G1/2 G3/4 G3/4 100 G + MB 100
ili
6
6/4 3/4 1 27 250 49,1 C G1/2 G3/4 G3/4 200 G + MAX 200
2
3/4 1,3 35 300 72 C G1/2 G3/4 G3/4 DIRECT G+D godina garancije 5 BAKARNI GREJAČ (OPCIONO) Maksimalna snaga izmenjivača do 35kW
454 1273 2 ili 3 6 8 340
454 913 2
3
8 230
542 1211
ili 3 6 8 410 6/4
Funkcija DIRECT GD+
4.00 odobrenja rme
К T Ovaj crtez je
K
Zapremin a l 200 1 Nazivni pritisak bar 6 MG anoda duzinskih mera prema Dozvoljena odstupanja + 6.00
Zapremin a l 200 1 Nazivni pritisak bar 6 MG anoda mm 33x300 A mm 1211 B mm 542 C
grejac
termosonda 1
mm 4.00 2.00 4000 2.00 0.80 1000 0.30
termosonda 2
mm 0.80 0.30
mm 400 0.15 120 0.50 0.20 0.10 30
donji izmenjivac
mm 2000 0.50 1.20 3.00 1.50 1.00
mm 0.50 0.30 0.10 0.05
recirkulacija
mm 4.00
mm 0.20 0.50 1.20 2.50 0.10 0.20 0.05
60 Zapremina l 100 150 200 Nazivni pritisak bar 6 6 6 Energetski razred C C C Mg anoda mm Ø33X250 Ø33X250 Ø33X300 A mm 913 1273 1211 B mm 454 454 542 C mm 410 410 464 D mm 626 626 680 E mm 195 195 249 F mm 195 195 249 G mm 559 919 818 H mm 724 1084 983 K mm 294 294 336 T G-G6/4" U OVE BOJLERE POSTOJI Zapremin l Vrsta Površina Snaga G3/4" G3/4" IT-G3/4" IH-G3/4" TS-G1/2" E C D A F G H HV-G3/4" TV-G3/4" RC-G3/4" К T G-G6/4" U OVE MOGUĆNOST GREJAČA 2KW, DIRECT G 200 1 PLUS D Zapremin a l 200 1 Nazivni pritisak bar 6 MG anoda mm 33x300 A mm 1211 B mm 542 C mm 680 D mm 464 E mm 249 F mm 249 G mm 336 H mm 983 L mm 818 Priključak Funkcija Veza Vrsta navoja Površina izmenjivača (m2) Snaga izmenjivača (kW) G grejac G6/4" UN TS1 termosonda 1 G1/2" UN TS2 termosonda 2 G1/2" UN IH/IT donji izmenjivac G3/4" UN 1,3 35 RC recirkulacija G3/4" UN HV/TV hladna voda/topla voda G3/4" UN ROK IZRADE Br. evidencije KOPIJA BR. DATUM KOP. ne sme se kopirati, precrtavati, umnozavati, davati trecem licu na raspolaganje ili unistiti bez pismenog odobrenja rme METALAC Bojleri Ovaj crtez je svojina rme METALAC Bojleri Gornji Milanovac JUS ISO 2768-1 duzinskih mera prema Dozvoljena odstupanja 4.00 2.00 4000 2.00 0.80 1000 0.30
Materijal: Odgovorna Sklop U U 450 ØB
G-G6/4" U DIRECT G 200 1 PLUS D
33x300 A
1211 B
542 C
680 D
464 E
249 F mm 249 G
336 H mm 983 L mm 818 Priključak
G
TS1
TS2
IH/IT
RC
HV/TV hladna voda/topla voda Obrazac br.110.10.0.014 ROK IZRADE Br. evidencije KOPIJA BR. DATUM KOP. ne sme se kopirati, precrtavati, umnozavati, davati trecem licu na raspolaganje ili unistiti bez pismenog odobrenja rme METALAC Bojleri Ovaj crtez je svojina rme METALAC Bojleri Gornji Milanovac duzinskih mera prema Dozvoljena odstupanja + 6.00 4.00 2.00 4000 2.00 0.80 1000 0.30 2000 0.50 1.20 3.00 1.50 1.00 0.80 0.30 400 0.15 120 0.50 0.20 0.10 30 0.20 0.50 1.20 2.50 0.10 0.20 0.05 0.50 0.30 0.10 0.05 4.00
G-G6/4"
U DIRECT G 200 1 PLUS D
2000 0.50 1.20 3.00 1.50 1.00 mm 680 D mm 464 E mm 249 F mm 249 G mm 336 H mm 983 L mm 818
0.80 0.30 Priključak Funkcija G grejac TS1 termosonda 1 TS2 termosonda 2 IH/IT donji izmenjivac RC recirkulacija HV/TV hladna voda/topla voda Obrazac br.110.10.0.014
400 0.15 120 0.50 0.20 0.10 30 ROK IZRADE
0.20 0.50 1.20 2.50 0.10 0.20 0.05 Br. evidencije KOPIJA BR. DATUM KOP. ne sme se kopirati, precrtavati,
0.50 0.30 0.10 0.05 trecem licu na raspolaganje
К T G-G6/4"
umnozavati, davati
ili unistiti bez pismenog
METALAC Bojleri
svojina rme METALAC Bojleri Gornji Milanovac
61 Zapremina l 200 Nazivni pritisak bar 6 Energetski razred C Mg anoda mm Ø33X300 A mm 1211 B mm 542 C mm 464 D mm 680 E mm 249 F mm 249 G mm 818 H mm 983 I mm 818 J mm 900 K mm 336 L mm 983 X SECTION S-S SCALE 1 3 SECTION X-X SCALE 1 3 G-3/4" G-3/4" U OVE BOJLERE MOGUĆNOST UGRADNJE GREJAČA SA REGULACIJOM 2KW, 3KW DIRECT G 200 2 PLUS D l 200 2 bar 6 mm 33x300 mm 1211 mm 542 mm 680 mm 464 mm 249 mm 249 mm 336 H mm 983 mm 818 mm 900 mm 983 mm 818 Priključak Funkcija Veza Vrsta navoja Površina izmenjivača (m2) Snaga izmenjivača (kW) G grejac G6/4" UN TS1 termosonda 1 G1/2" UN TS2 termosonda 2 G1/2" UN IH/IT donji izmenjivac G3/4" UN 1,3 35 IH/IT gornji izmenjivač G3/4" UN 0,4 12 RC recirkulacija G3/4" UN HV/TV hladna voda/topla voda G3/4" UN ROK IZRADE Br. evidencije KOPIJA BR. DATUM KOP. ne sme se kopirati, precrtavati, umnozavati, davati trecem licu na raspolaganje ili unistiti bez pismenog odobrenja rme METALAC Bojleri Ovaj crtez je svojina rme METALAC Bojleri Gornji Milanovac JUS ISO 2768-1 duzinskih mera prema Dozvoljena odstupanja 6.00 4.00 2.00 DO 4000 DO 2.00 0.80 1000 DO 0.30 2000 0.50 1.20 3.00 1.50 0.80 0.30 DO 400 0.15 DO 120 0.20 0.50 1.20 2.50 4.00 Bojana Jocovic Razmera: Datum: Konstruisao: Odobrio: Materijal: Odgovorna osoba: 16.11.2022 1:5 3 od: List: Dimenzije: Status: Format: A0 Sklop 2 Obrazac br.110.10.0.014 45 X K SECTION S-S SCALE 1 3 F G H SECTION X-X SCALE 1 3 TV-G3/4" RC-G3/4" HV-G3/4" G-3/4" G-G6/4" G-3/4" U OVE BOJLERE POSTOJI MOGUĆNOST UGRADNJE GREJAČA SA REGULACIJOM OD Zapremina l 200 2 Priključak Funkcija Veza Vrsta navoja Površina izmenjivača Snaga izmenjivača G3/4" IT-G3/4" IH-G3/4" IH-G3/4" TS-G1/2" TS-G1/2" E C D D J I A G3/4" F G H HV-G3/4" TV-G3/4" RC-G3/4" K B N X SECTION S-S SCALE 1 3 G-3/4" G/G-6/4" G-G6/4" DIRECT G 200 2 PLUS D Zapremina l 200 2 Nazivni pritisak bar 6 MG anoda mm 33x300 A mm 1211 B mm 542 C mm 680 D mm 464 E mm 249 F mm 249 G mm 336 H mm 983 I mm 818 J mm 900 K mm 983 L mm 818 Priključak Funkcija G grejac G6/4" TS1 termosonda 1 G1/2" TS2 termosonda 2 G1/2" IH/IT donji izmenjivac G3/4" IH/IT gornji izmenjivač G3/4" RC recirkulacija G3/4" HV/TV hladna voda/topla voda G3/4" Obrazac br.110.10.0.014 ROK IZRADE KOPIJA BR. DATUM KOP. ne sme se kopirati, precrtavati, umnozavati, davati trecem licu na raspolaganje ili unistiti bez pismenog odobrenja rme METALAC Bojleri Ovaj crtez je svojina rme METALAC Bojleri Gornji Milanovac JUS ISO 2768-1 duzinskih mera prema Dozvoljena odstupanja + 6.00 4.00 2.00 2.00 0.80 0.30 0.50 1.20 3.00 1.50 1.00 0.80 0.30 0.15 0.50 0.20 0.10 0.20 0.50 1.20 2.50 2000 IZNAD 400 IZNAD 1000 IZNAD 120 30 IZNAD IZNAD IZNAD 0.10 0.20 0.05 SREDNJA 0.5 KLASA TOLERANCIJE IZNAD 0.50 0.30 0.10 0.05 4.00 K B N X X SECTION S-S SCALE 1 3 G-3/4" G/G-6/4" G-G6/4" DIRECT G 200 2 PLUS D Zapremina l 200 2 Nazivni pritisak bar 6 MG anoda mm 33x300 A mm 1211 B mm 542 C mm 680 D mm 464 E mm 249 F mm 249 G mm 336 H mm 983 I mm 818 J mm 900 K mm 983 L mm 818 Priključak Funkcija G grejac TS1 termosonda TS2 termosonda IH/IT donji izmenjivac IH/IT gornji izmenjivač RC recirkulacija HV/TV hladna voda/topla voda Obrazac br.110.10.0.014 ROK IZRADE KOPIJA BR. DATUM KOP. ne sme se kopirati, precrtavati, umnozavati, davati trecem licu na raspolaganje ili unistiti bez pismenog odobrenja rme METALAC Bojleri Ovaj crtez je svojina rme METALAC Bojleri Gornji Milanovac JUS ISO 2768-1 duzinskih mera prema Dozvoljena odstupanja 6.00 4.00 2.00 DO DO 2.00 0.80 DO 0.30 0.50 1.20 3.00 1.50 1.00 0.80 0.30 DO 400 0.15 DO 120 0.50 0.20 0.10 DO 30 DO 0.20 0.50 1.20 2.50 1000 30 0.10 0.20 DO 0.05 VRLO GRUBA 0.5 0.50 0.30 0.10 0.05 4.00 G-G6/4" DIRECT GD + 2
TAURUS MAX
Linija podnih bojlera za grejanje, bez , sa 1 ili 2 izmenjivača toplote snage do 51 kW i opciono električnim grejačem, MAX modeli (200, 300) - prečnika bojlera 620mm, sa emajliranim ili inox kazanom obloženi visoko efikasnom izolacijom Neopor.
IZMENIVAČ EMAJL / INOX
GREJAČ (OPCIONO) BAKARNI
• Opcioni grejač od 4,5 kW ili 6 kW sa termostatom. Laka montaža grejača.
• Veća debljina izolacije: 40+20mm. Manji gubici toplotne energije.
• Svi priključci su sa unutrašnjim navojem.
• Velika površina izmenjivača.
• Stopice za nivelaciju bojlera već namontirane na bojler.
ENERGETSKI RAZRED C
V
RONMENTAL MENAGMENTSYSTE M
IN SERBIA
62
MADE
E N
I
GREJAČ (OPCIONO)
Maksimalna snaga izmenjivača do 51kW
TAURUS MAX
Zapremina (lit)
Model
Snaga grejača (kW)
Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar)
Dopunski sigurnosni ventil (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Priključak za vodu ulaz/izlaz(")
Priključak za reciklaciju(“)
Priključak za izmenjivače(“)
Površina gornjeg izmenjivača (m2)
Snaga gornjeg izmenjivača toplote u stalnom režimu na 60-800C (kW)
Površina donjeg izmenjivača (m2) Snaga donjeg izmenjivača toplote u stalnom režimu na 60-800C (kW)
Priključak za termosonde(“)
Priključak za termopokazivač(“)
Priključak za dopunski ventil(“)
Priključak anode(“)
Priključak grejača(“)
Prečnik prirubnice/flanše (mm)
Dužina Mg anode Ø22 (mm)
Izolacija (NEOPOR+FILC)
godina garancije 10
200 MAX 200 4,5 ili 6 6 8 8 120 3/4” 1” 1” 0,6 17 1,3 34 1/2” 1/2” 3/4” 3/4” 6/4” 108 400 da
300 MAX 300 4,5 ili 6 6 8 8 180 3/4” 1” 1” 0,6 17 1,3 34 1/2” 1/2” 3/4” 3/4” 6/4” 108 400 da
63
64 Model A (mm) B (mm) C (mm) E (mm) H (mm) J (mm) K (mm) L (mm) M(mm) N(mm) O (mm)
Namena Naziv Veličina Vrsta navoja Recirkulacija Rc G1” Unutrašnji Dopunski sigurnosni ventil Dv G3/4” Unutrašnji Hladna sanitarna voda Hv G3/4” Unutrašnji Topla sanitarna voda Tv G3/4” Unutrašnji 1. Omotač kazana 2. Dance i poklopac kazana 3. Nogari kazana 4. Priključak anode 5. Telo prirubnice 6. Obod prirubnice 7. Cev za hladnu vodu/ulaz G3/4” 8. Priključak termopokazivača 9. Priključak recirkulacije G1” 10. Cev za toplu vodu/ izlaz G3/4” 11. Priključak dopunskog sigurnosnog ventila G3/4” Model 200-0, 300-0 Tp Rc Hv J O A C 10 11 7 L M K Hv Dv J B Tv N 30 0 3 6 5 1 8 2 4 9
200 l 364 288 891 491 891 198 1086 1301 632 720 972 300 l 364 288 1296 468 1401 198 1597 1812 632 720 1412
Namena Naziv Veličina Vrsta navoja
Recirkulacija Rc G1” Unutrašnji
Dopunski sigurnosni ventil Dv G3/4” Unutrašnji
Donji izmenjivač - ulaz Du G1” Unutrašnji
Donja termosonda Ts1 Ø 10 / Donji izmenjivač - izlaz Di G1” Unutrašnji Gornja termosonda Ts2 Ø 10 / Hladna sanitarna voda Hv G3/4” Unutrašnji
Topla sanitarna voda Tv G3/4” Unutrašnji
65 Model A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) H (mm) J (mm) K (mm) L (mm) M(mm) N(mm) O (mm)
1. Omotač kazana 2. Dance
kazana 3. Nogari kazana 4. Priključak anode 5. Telo
6. Obod
7. Cev
8. Priključak
9. Priključak
10.
11.
12.
13.
200 l 364 288 891 288 491 693 891 198 1086 1301 632 720 972 300 l 364 288 1296 288 468 693 1401 198 1597 1812 632 720 1412
i poklopac
prirubnice
prirubnice
za hladnu vodu/ulaz G3/4"
termopokazivača
recirkulacije G1”
Priključak izmenjivača G1" ulaz/izlaz
Cev za toplu vodu/ izlaz G3/4"
Priključak dopunskog sigurnosnog ventila G3/4"
Priključak termosondi
Model 200-1, 300-1 H K E Dv Hv B J Ts1 Ts2 Tv N 30 0 3 6 5 1 8 2 4 10-1 10-1 9 L C D M Di Rc O A Tp F Du 7 12 13 11
200 l 364 288 891 288 491 693 786 891 996 198 1086 1301 632 720 972
300 l 364 288 1296 288 468 693 1122 1401 1506 198 1597 1812 632 720 1412
Namena Naziv Veličina Vrsta navoja Recirkulacija Rc G1” Unutrašnji
Dopunski sigurnosni ventil Dv G3/4” Unutrašnji
Donji izmenjivač - ulaz Du G1” Unutrašnji Donja termosonda Ts1 Ø 10 / Donji izmenjivač - izlaz Di G1” Unutrašnji Gornja termosonda Ts2 Ø 10 / Gornji izmenjivač ulaz Gu G1” Unutrašnji Gornji izmenjivač - izlaz Gi G1” Unutrašnji Hladna sanitarna voda Hv G3/4” Unutrašnji Topla sanitarna voda Tv G3/4” Unutrašnji
66 Model 200-2, 300-2 Model A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) I (mm) J (mm) K (mm) L (mm) M(mm) N(mm) O (mm)
N 30 0 L C G I D M Di Gi Rc Gu O A Tp F Du 1. Omotač kazana 2. Dance i poklopac kazana 3. Nogari kazana 4. Priključak anode 5. Telo prirubnice 6. Obod prirubnice 7. Cev za
8. Priključak
9. Priključak recirkulacije G1” 10. Priključak izmenjivača
ulaz/izlaz 11. Priključak izmenjivača
ulaz/izlaz 12. Cev za
13. Priključak
14. Priključak
H K E Hv Dv J B Ts1 Ts2 Tv 14 13 7 12 3 6 5 1 8 2 4 10-1 9 10-1 11-1 11-1
hladnu vodu/ulaz G3/4"
termopokazivača
G1”
G1”
toplu vodu/ izlaz G3/4”
dopunskog sigurnosnog ventila G3/4"
termosondi
GREJAČ (OPCIONO)
BAKARNI
Maksimalna snaga izmenjivača do 44kW
TAURUS MAX
Zapremina (lit)
Model
Snaga grejača (kW) Pritisak (bar)
Sigurnosni ventil (bar) Dopnski sigurnosni ventil (bar) Vreme zagrevanja vode do 75 C (min)
Priključak za vodu ulaz/izlaz(")
Priključak za reciklaciju(“)
Priključak za izmenjivače(“)
Površina gornjeg izmenjivača (m2) Snaga gornjeg izmenjivača toplote u stalnom režimu na 60-800C (kW)
Površina donjeg izmenjivača (m2) Snaga donjeg izmenjivača toplote u stalnom režimu na 60-800C (kW)
Priključak za termosonde(“)
Priključak za termopokazivač(“)
Priključak za dopunski ventil(“)
Priključak anode(“)
Priključak grejača(“)
Prečnik prirubnice/flanše (mm)
Dužina Mg anode Ø22 (mm) Izolacija (NEOPOR+FILC)
godina garancije 5
200 MAX 200 4,5 ili 6 6 8 8 120 3/4” 3/4” 3/4” 0,4 12 1 27 1/2” 1/2” 3/4” 3/4” 6/4” 108 400 da
300 MAX 300 4,5 ili 6 6 8 8 180 3/4” 3/4” 3/4” 0,6 12 1 27 1/2” 1/2” 3/4” 3/4” 6/4” 108 400 da
67
68 Model 200-0, 300-0 Model A (mm) B (mm) C (mm) E (mm) H (mm) J (mm) K (mm) L (mm) M(mm) N(mm) O (mm)
720
Namena Naziv Veličina Vrsta navoja Recirkulacija Rc G3/4” Unutrašnji Dopunski sigurnosni ventil Dv G3/4” Unutrašnji Hladna sanitarna voda Hv G3/4” Unutrašnji Topla sanitarna voda Tv G3/4” Unutrašnji 1. Omotač kazana 2. Dance i poklopac kazana 3. Nogari kazana 4. Priključak anode 5. Telo prirubnice 6. Obod prirubnice 7. Cev za hladnu vodu/ulaz G3/4” 8. Priključak termopokazivača 9. Priključak recirkulacije G3/4” 10. Cev za
G3/4” 11. Priključak dopunskog sigurnosnog ventila G3/4” Tp Rc Hv J O A C 10 11 7 L M K Hv Dv J B Tv N 30 0 3 6 5 1 8 2 4 9
200 l 364 288 891 491 891 198 1086 1301 632 720 972 300 l 364 288 1296 468 1401 198 1597 1812 632
1412
toplu vodu/ izlaz
Namena Naziv Veličina Vrsta navoja Recirkulacija Rc G3/4” Unutrašnji
Dopunski sigurnosni ventil Dv G3/4” Unutrašnji
Donji izmenjivač - ulaz Du G3/4” Unutrašnji
Donja termosonda Ts1 Ø 10 / Donji izmenjivač - izlaz Di G3/4” Unutrašnji Gornja termosonda Ts2 Ø 10 / Hladna sanitarna voda Hv G3/4” Unutrašnji
Topla sanitarna voda Tv G3/4” Unutrašnji
69 Model 200-1, 300-1 Model A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) H (mm) J (mm) K (mm) L (mm) M(mm) N(mm) O (mm)
1. Omotač kazana 2. Dance i poklopac kazana 3. Nogari kazana 4. Priključak anode 5. Telo prirubnice 6. Obod
7. Cev
8. Priključak
9. Priključak
10.
11.
12.
13.
200 l 364 288 891 288 491 693 891 198 1086 1301 632 720 972 300 l 364 288 1296 288 468 693 1401 198 1597 1812 632 720 1412
prirubnice
za hladnu vodu/ulaz G3/4"
termopokazivača
recirkulacije G3/4”
Priključak izmenjivača G3/4" ulaz/izlaz
Cev za toplu vodu/ izlaz G3/4"
Priključak dopunskog sigurnosnog ventila G3/4"
Priključak termosondi
H K E Dv Hv B J Ts1 Ts2 Tv N 30 0 3 6 5 1 8 2 4 10-1 10-1 9 L C D M Di Rc O A Tp F Du 7 12 13 11
200 l 364 288 891 288 491 693 786 891 996 198 1086 1301 632 720 972
300 l 364 288 1296 288 468 693 1122 1401 1506 198 1597 1812 632 720 1412
Namena Naziv Veličina Vrsta navoja Recirkulacija Rc G3/4” Unutrašnji Dopunski sigurnosni ventil Dv G3/4” Unutrašnji
Donji izmenjivač - ulaz Du G3/4” Unutrašnji
Donja termosonda Ts1 Ø 10 / Donji izmenjivač - izlaz Di G3/4” Unutrašnji
Gornja termosonda Ts2 Ø 10 /
Gornji izmenjivač ulaz Gu G3/4” Unutrašnji Gornji izmenjivač - izlaz Gi G3/4” Unutrašnji
Hladna sanitarna voda Hv G3/4” Unutrašnji
Topla sanitarna voda Tv G3/4” Unutrašnji
70 Model 200-2, 300-2 Model A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) I (mm) J (mm) K (mm) L (mm) M(mm) N(mm) O (mm)
N 30 0 14 13 7 12 L C G I D M Di Gi Rc Gu O A Tp F Du 1. Omotač kazana 2. Dance i poklopac kazana 3. Nogari kazana 4. Priključak anode 5. Telo prirubnice 6. Obod prirubnice 7. Cev
8. Priključak
9. Priključak
10. Priključak
11. Priključak
ulaz/izlaz 12. Cev
13. Priključak
14. Priključak
H K E Hv Dv J B Ts1 Ts2 Tv 3 6 5 1 8 2 4 10-1 9 10-1 11-1 11-1
za hladnu vodu/ulaz G3/4"
termopokazivača
recirkulacije G3/4"
izmenjivača G3/4” ulaz/izlaz
izmenjivača G3/4”
za toplu vodu/ izlaz G3/4”
dopunskog sigurnosnog ventila G3/4"
termosondi
Emajl 2kW
TAURUS
1
Inox 2kW
Taurus MB PKL/PKD 50 R 50 5,0 0,17 3/4" 2 1/2" SN 3/4" UN / 1/2" UN / M6 / /
Taurus MB PKL/PKD P80 R 80 7,0 0,25 3/4" 3 1/2" SN 3/4" UN / 1/2" UN / M6 / /
Taurus MB PKL/PKD P120 R 120 7,0 0,25 3/4" 3 1/2" SN 3/4" UN / 1/2" UN / M6 / /
Taurus MB KL/KD 50 E2i 50 3,5 0,15 Ø16 3 1/2" SN 1/2" SN / 1/2" UN / M6 / /
Taurus MB KL/KD 80 E2i 80 7,0 0,30 Ø16 6 1/2" SN 1/2" SN / 1/2" UN / M6 / /
Taurus MB KL/KD 120 E2i 120 7,0 0,30 Ø16 6 1/2" SN 1/2" SN / 1/2" UN / M6 / /
Pegasus MB PKL/PKD 50 SG 50 5,0 0,17 3/4" 2 1/2" SN 3/4" UN / 1/2" UN / M6 / /
PEGASUS
1
Emajl 2kW
Inox 2kW
Pegasus MB PKL/PKD P80 SG 80 7,0 0,25 3/4" 3 1/2" SN 3/4" UN / 1/2" UN / M6 / /
Pegasus MB PKL/PKD P120 SG 120 7,0 0,25 3/4" 3 1/2" SN 3/4" UN / 1/2" UN / M6 / /
Pegasus MB KL/KD 50 E2i SG 50 3,5 0,14 Ø16 3 1/2" SN 1/2" SN / 1/2" UN / M6 / /
Pegasus MB KL/KD 80 E2i SG 80 7,0 0,30 Ø16 6 1/2" SN 1/2" SN / 1/2" UN / M6 / /
Pegasus MB KL/KD 120 E2i SG 120 7,0 0,30 Ø16 6 1/2" SN 1/2" SN / 1/2" UN / M6 / /
Centaurus MB PKL/PKD 50 KG 50 5,0 0,17 3/4" 2 1/2" SN 3/4" UN / 1/2" UN / M6 / /
CENTAURUS 1
Emajl 2kW
Inox 2kW
Centaurus MB PKL/PKD 80 KG 80 7,0 0,25 3/4" 3 1/2" SN 3/4" UN / 1/2" UN / M6 / /
Centaurus MB PKL/PKD 120 KG 120 7,0 0,25 3/4" 3 1/2" SN 3/4" UN / 1/2" UN / M6 / /
Centaurus MB PKL/PKD 50 KGi 50 3,5 0,14 Ø16 3 1/2" SN 1/2" SN / 1/2" UN / M6 / /
Centaurus MB PKL/PKD 80 KGi 80 7,0 0,30 Ø16 6 1/2" SN 1/2" SN / 1/2" UN / M6 / /
Centaurus MB PKL/PKD 120 KGi 120 7,0 0,30 Ø16 6 1/2" SN 1/2" SN / 1/2" UN / M6 / /
Combi PRO WL/WR 100 100 27,0 1,00 3/4" 12 1/2" SN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M6 / 3/4" UN
COMBI PRO 1 Emajl 2kW
COMBI PRO D 1 Emajl 2kW
DIRECT W 1 Emajl Opciono 2kW
Combi PRO WL/WR 150 150 27,0 1,00 3/4" 12 1/2" SN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M6 / 3/4" UN
Combi PRO WL/WR 200 200 35,0 1,30 3/4" 15 1/2" SN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M6 / 3/4" UN
Combi PRO WR 100 D 100 27,0 1,00 3/4" 12 3/4" UN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M6 / 3/4" UN
Combi PRO WR 150 D 150 27,0 1,00 3/4" 12 3/4" UN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M6 / 3/4" UN
Combi PRO WR 200 D 200 35,0 1,30 3/4" 15 3/4" UN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M6 / 3/4" UN
Direct WL/WR 100 E 100 27,0 1,00 3/4" 12 1/2" SN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M8 / /
Direct WL/WR 150 E 150 27,0 1,00 3/4" 12 1/2" SN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M8 / /
Direct WL/WR 200 E 200 35,0 1,30 3/4" 15 1/2" SN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M8 / /
Direct WR 100 D 100 27,0 1,00 3/4" 12 3/4" UN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M8 / 3/4" UN
DIRECT WD 1 Emajl Opciono 2kW
Direct WR 150 D 150 27,0 1,00 3/4" 12 3/4" UN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M8 / 3/4" UN
Direct WR 200 D 200 35,0 1,30 3/4" 15 3/4" UN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M8 / 3/4" UN
Direct G 100 E 100 27,0 1,00 3/4" 12 1/2" SN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M8 / /
Direct G 150 E 150 27,0 1,00 3/4" 12 1/2" SN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M8 / /
Direct G 200 E 200 35,0 1,30 3/4" 15 1/2" SN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN / M8 / /
Direct G PLUS 100 E 100 27,0 1,00 3/4" 12 1/2" SN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN 6/4" UN M8 / /
Direct G PLUS 150 E 150 35,0 1,00 3/4" 15 1/2" SN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN 6/4" UN M8 / /
DIRECT
Direct G PLUS 200 E 200 35,0 1,30 3/4" 15 1/2" SN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN 6/4" UN M8 / /
Direct G PLUS 200 2 E 200 47,0 1,3+0,4 3/4" 15+6 1/2" SN 3/4" UN 1/2" UN 1/2" UN 6/4" UN M8 / /
150 27,0 1,30 3/4" 12 3/4" UN 3/4" UN 1/2" UN / 6/4" UN M8 / 3/4" UN
Taurus MAX 200-1 200 27,0 1,00 3/4" 12 3/4" UN 3/4" UN 1/2" UN 3/4" UN 6/4" UN M8 1/2" UN 3/4" UN
Taurus MAX 200-2 200 39,0 1+0,4 3/4" 12+6 3/4" UN 3/4" UN 1/2" UN 3/4" UN 6/4" UN M8 1/2" UN 3/4" UN 0
Taurus MAX 200-0i 200 / / / / 1" UN 1" UN 1/2" UN 3/4" UN 6/4" UN M8 1/2" UN 1" UN 1
Taurus MAX 200-1i 200 34,0 1,30 1" 12 1" UN 1" UN 1/2" UN 3/4" UN 6/4" UN M8 1/2" UN 1" UN 2
Taurus MAX 200-2i 200 51,0 1,3+0,6 1" 12+6 1" UN 1" UN 1/2" UN 3/4" UN 6/4" UN M8 1/2" UN 1" UN 0
Taurus MAX 300-0i 300 / / / / 1" UN 1" UN 1/2" UN 3/4" UN 6/4" UN M8 1/2" UN 1" UN 1
Taurus MAX 300-1i 300 34,0 1,30 1" 12 1" UN 1" UN 1/2" UN 3/4" UN 6/4" UN M8 1/2" UN 1" UN 2
Taurus MAX 300-2i 300 51,0 1,3+0,6 1" 12+6 1" UN 1" UN 1/2" UN 3/4" UN 6/4" UN M8 1/2" UN 1" UN
71
kW
Voda Izm
Linija Izm Kazan Grejač Naziv proizvod V
P,m2 Cevi izm Duž. cevi, m Priključci i vrsta navoja, anoda
Sonda Ventil Grejač Anoda Ter-pok Recirk
Emajl
grejač
DIRECT G 1
Nema
G PLUS 1 Emajl Opciono 2 ili 3
2
DIRECT G PLUS D 1 Emajl Opciono 2 ili 3
PLUS
G PLUS
D
2
G PLUS
Direct G PLUS 200 2 D 200 47,0
UN TAURUS MAX 0 Emajl Opciono od 2kW do 6kW Taurus MAX 200-0 200 /
1
Inox
Direct G
100 D 100 27,0 1,00 3/4" 12 3/4" UN 3/4" UN 1/2" UN / 6/4" UN M8 / 3/4" UN Direct
150
Direct
200 D 200 35,0 1,30 3/4" 15 3/4" UN 3/4" UN 1/2" UN / 6/4" UN M8 / 3/4" UN
1,3+0,4 3/4" 15+6 3/4" UN 3/4" UN 1/2" UN / 6/4" UN M8 / 3/4"
/ / / 3/4" UN / 1/2" UN 3/4" UN 6/4" UN M8 1/2" UN 3/4" UN
2
BAFERI
Baferi za toplotne pumpe (TP) i sanitarnu vodu (SV) od čeličnog lima ili emjalirani (50/80/100,200), zidni (Z) ili podni (P). Postoji mogućnost ugradnje grejača sa regulacijom temperature od 2 do 4,5kW.
GREJAČ (OPCIONO) BAKARNI
• Namenjen je za skladištenje tehničke ili sanitarne vode
• Izrađuje se u dve varijante, crni i emajlirani
• U emajlirane bafere se ugrađuje Mg anoda
• Svi priključci su 3/4“ osim za termosondu 1/2“ i za grejač 6/4“
• EZV modeli - 50 litara, MB modeli 80 i 100 litara, MAX modeli 200 litara
• Zidna varijanta 50, 80 i 100 lit
• Podna varijanta 80, 100 i 200 lit
• Postoji mogućnost ugradnje priključaka sa strane (nivoi L1-L4) od 6/4"
ENERGETSKI RAZRED C
RONMENTAL MENAGMENTSYSTE
72
MADE
IN SERBIA E N V I
M
73 Zapremina l 50 80 100 Nazivni pritisak bar 6 6 6 Energetski razred C C C A mm 614 746 896 B mm 395 454 454 C mm 452 553 703 D mm 312 413 563 E mm 172 193 193 F mm 424 484 484 H mm 380 400 400 G mm 172 193 193 G
UN AV
UN TS1
UN
UN D
UN e c t t OUMJPRMã ã H W W W 280-350
F kačenje
c e v v NPMJPSMã
Y Y ØB ØB F H kačenje
^sJPLQ? b a ` ^ pb`qflk=tJ
qpNJNLO?
iNJPLQ? iOJPLQ? E D C A L1-3/4”
L2-3/4”
TS1-1/2” D-3/4” AV-3/4”
TPZ
Baferi
grejač G6/4”
odzraka G3/4”
termosonda G1/2”
L1-2 nivo G3/4”
istakanje G3/4”
mm
na zid - 80 I 100L
ã
na zid - 50L 130-360 mm
t
aJPLQ?
L1-3/4”
L2-3/4”
BAFER
(zidni)
za toplotne pumpe - čelični kazan
AV-3/4”
TS2-1/2”
L3-3/4” L3-3/4”
L2-3/4” L2-3/4” TS1-1/2”
L1-3/4” L1-3/4”
L4-3/4” L4-3/4” D-3/4”
G grejač G6/4”
AV odzraka G3/4”
nivo G3/4”
74 ^f ^f ØB AI AI Zapremina l 80 100 200 Nazivni pritisak bar 6 6 6 Energetski razred C C C A mm 758 908 1200 B mm 454 454 542 C mm 565 715 600 D mm 425 575 825 E mm 206 206 250 G mm 206 206 337 K mm X X 965 F mm X X 392 H mm X X 690
UN
UN BAFER TPP (podni) Baferi za toplotne pumpe - čelični kazan ^ b a h c e
UN TS1 termosonda G1/2” UN L1-3
UN D istakanje G3/4”
F D C H A K
^sJPLQ? aJPLQ? iPJPLQ? iQJPLQ? qpNJNLO? iNJPLQ? iOJPLQ? qpOJNLO? E
75
Baferi
Zapremina l 50 80 100 Nazivni pritisak bar 6 6 6 Energetski razred C C C MG anoda mm Ø22X250 Ø22X250 Ø22X250 A mm 614 746 896 B mm 395 454 454 C mm 452 553 703 D mm 312 413 563 E mm 172 193 193 F mm 424 484 484 H mm 380 400 400 G mm 172 193 193
BAFER SVZ (zidni)
za sanitarnu vodu - emajlirani kazan
G grejač G6/4” UN AV odzraka G3/4” UN TS1 termosonda G1/2” UN L1-2 nivo G3/4” UN D istakanje G3/4” UN ^sJPLQ? b a ` ^ pb`qflk=tJ t qpNJNLO? aJPLQ? iNJPLQ? iOJPLQ? E D C A L1-3/4” L1-3/4” L2-3/4” L2-3/4” TS1-1/2” D-3/4” AV-3/4” e c t t H W W W ØB 280-350 mm kačenje na zid - 80 I 100L kačenje na zid - 50L 130-360 mm F
AV-3/4”
L4-3/4” L4-3/4”
TS2-1/2” L3-3/4” L3-3/4”
^sJPLQ? aJPLQ?
iQJPLQ? qpNJNLO? iNJPLQ?
A K
L2-3/4” L2-3/4”
TS1-1/2”
qpOJNLO? E F
L1-3/4” L1-3/4”
D C H
D-3/4”
G grejač G6/4” UN AV odzraka G3/4” UN
TS1 termosonda G1/2” UN L1-3 nivo G3/4” UN D istakanje G3/4” UN
iOJPLQ? Zapremina l 80 100 200 Nazivni pritisak bar 6 6 6 Energetski razred C C C MG anoda mm Ø22X250 Ø22X250 Ø22X400 A mm 758 908 1200 B mm 454 454 542 C mm 565 715 600 D mm 425 575 825 E mm 206 206 250 G mm 206 206 337 K mm X X 965 F mm X X 392 H mm X X 690
76
ØB
BAFER SVP (podni) Baferi za sanitarnu vodu - emajlirani kazan
^f ^f
AI AI
^ b a h c e
iPJPLQ?
77 BAFERI Zapremina, vrsta kazana, montaža i priključci Baferi TPZ (za toplotne pumpe, zidni) Lit Kazan Montaža Ulaz/izlaz Odzraka Ispust Grejač TS Bafer BF 50 TPZ 50 Čelični Zidni 4x3/4" 3/4" 3/4" 6/4" 1/2" Bafer BF 80 TPZ 80 Bafer BF 100 TPZ 100 Baferi TPP (za toplotne pumpe, podni) Bafer BF 80 TPP 80 Čelični Podni 4x3/4" 3/4" 3/4" 6/4" 1/2" Bafer BF 100 TPP 100 Bafer BF 200 TPP 200 8x3/4" 2x1/2" Baferi SVZ (za sanitarnu vodu, zidni) Bafer BF 50 SVZ 50 Emajlirani Zidni 4x3/4" 3/4" 3/4" 6/4" 1/2" Bafer BF 80 SVZ 80 Bafer BF 100 SVZ 100 Baferi SVP (za sanitarnu vodu, podni) Bafer BF 80 SVP 80 Emajlirani Podni 4x3/4" 3/4" 3/4" 6/4" 1/2" Bafer BF 100 SVP 100 Bafer BF 200 SVP 200 8x3/4" 2x1/2"
ZA KUHINJU BOJLERI
Malolitražni bojleri pogodni su za brzo zagrevanje vode. Pretežno se ugrađuju u kuhinjama, odnosno na svim mestima gde je neophodna manja količina tople vode. Postoje dva modela bojlera za kuhinju.
MINI bespritisni bojleri su konstruisani kao otvoren sistem i predviđeni su za rad u kombinaciji sa niskopritisnom slavinom za mešanje vode. Podgradna varijanta obavezno se ugrađuje u kombinaciji sa slavinom sa tri cevi.
LYRA pritisni bojleri rade pod pritiskom (zatvoren sistem) i pružaju mogućnost korišćenja vode na više potrošačkih mesta. Obavezno se instaliraju sa sigurnosnim ventilom.
78
KLJUČNE KARAKTERISTIKE
01. KAZAN
Bojleri za kuhinju izrađuju se sa polipropilenskim, emajliranim ili inox kazanom. Osobine korišćenih materijala su takve da obezbeđuju fiziološku ispravnost vode, koja se može koristiti za pripremanje hrane.
03. UGRADNJA
Bojleri za kuhinju su dostupni u dve varijante - nadgradna (montaža iznad kuhinjskog pulta) i podgradna (montaža ispod kuhinjskog pulta).
02. IZOLACIJA
Kazan je izolovan kvalitetnom polistirenskom toplotnom izolacijom, koja obezbeđuje minimalne toplotne gubitke i uštedu u potrošnji električne energije.
04. MODELI
Mini - bespritisni bojleri zapremine 5, 8 i 10 litara Lyra - pritisni bojleri zapremina 8 litara
80
UGRADNJA
BESPRITISAN
SISTEM
PRITISAN SISTEM
81
MINI
Linija bespritisnih bojlera za kuhinje,EZV modeli 5 i 10 litara sa polipropilenskim kazanom a MC modeli 8 litara sa inox kazanom • Kratko vreme zagrevanja vode • U slučaju kada je slavina zatvorena, pritisak u bojleru je jednak atmosferskom pritisku; • Bespritisna baterija • Spoljašnja regulacija temperature vode • Podgradna i nadgradna varijanta • Podgradna varijanta obavezno se ugrađuje u kombinaciji sa baterijom sa tri cevi
82
MADE
E N V I RONMENTAL
M
A
IN SERBIA
MENAGMENTSYSTE
ENERGETSKI RAZRED
MINI
Zapremina (lit)
Ident Model Montaža Kazan Širina (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar) Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit) Priključak za vodu Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
3
godina garancije
5 10
344805/344810 EZV 5 N/P polipropilen 274 406 214 2 0 11 9 G3/8 A 25
345613/345643 EZV 10 N/P polipropilen 326 408 230 2 0 22 17 G3/8 A 25
MINI godina garancije 10
Zapremina (lit)
Ident Model Montaža Kazan Širina (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar)
Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit) Priključak za vodu Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
8
115263/115520
MINI MC8i N/P inox 274 396 266 1,5 0 23 14 G3/8 90 A/B 25
83
LYRA
Linija pritisnih bojlera za kuhinje, MT modeli (8 litara), sa emajliranim i inox kazanom.
• Kratko vreme zagrevanja vode • Dva kapilarna termostata (radni i sigurnosni) u svim pritisnim bojlerima • U slučaju kada je slavina zatvorena, pritisak u bojleru je jednak atmosferskom pritisku; • Kod MT modela se koristi pritisna baterija • Podgradna i nadgradna varijanta • Podgradna varijanta obavezno se ugrađuje u kombinaciji sa baterijom sa tri cevi • Sigurnosni ventil 8 bara
84
MADE IN
E N V I RONMENTAL MENAGMENTSYSTE M ENERGETSKI RAZRED A
SERBIA
LYRA
Zapremina (lit) Ident Model Montaža Kazan Širina (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar) Sigurnosni ventil (bar) Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit) Priključak za vodu Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
LYRA
Zapremina (lit)
Ident Model
Montaža Kazan Širina (mm) Visina (mm) Dubina (mm) Snaga grejača (kW) Pritisak (bar) Sigurnosni ventil (bar) Vreme zagrevanja vode do 75 C (min) Količina mešane vode na 40 C (lit) Priključak za vodu Dužina Mg anode Ø22 (mm) Energetski razred Garanacija na el.komponente (meseci)
godina garancije 5
8
174831/174832
MINI MT8 N/P emajl 274 396 266 1,5 6 8 23 14 G3/8 90 A/B 25
godina garancije 10 8
174160/174161
MINI MT8i N/P inox 274 396 266 1,5 6 8 23 14 G3/8 90 A/B 25
85
OPREMA ZA PROIZVOD
86
BAKARNI GREJAČ prirubnica Ø 72mm
INOKS GREJAČ prirubnica Ø 72mm
BAKARNI GREJAČ horizontalni bojleri prirubnica Ø 72mm
EMAJLIRANI KERAMIČKI GREJAČ prirubnica Ø 72mm
INOKS KERAMIČKI GREJAČ prirubnica Ø 72mm
INOKS GREJAČ elipsa
INOKS SUVI GREJAČ elipsa
EMAJLIRANI SUVI GREJAČ prirubnica Ø 72mm
BAKARNI GREJAČ velike litraže - 6/4”
INOKS GREJAČ velike litraže - 6/4”
BAKARNI GREJAČ MT8 P
INOX GREJAČ MC/MT8
87
P
GREJAČI
SLAVINE I TUŠEVI I BRINOX
KARAKTERISTIKE
• Visokokvalitetni mesing • Visokotehnološka zaštita • Stroga inspekcija kvaliteta • 60% bakra • Zagarantovana zdravstvena ispravnost
KVALITETNI ODLIVCI TELA
BATERIJA
Kvalitetni odlivci tela baterija sa visokom galvanskom zaštitom, garantuju dugovečnost i postojanost u korišćenju.
SEDAL KERAMIČKI MEŠAČI
U slavine AQUABI ugrađuju se SEDAL keramički mešači, koji obezbeđuju precizno mešanje vode i dugovečnost proizvoda.
Aquabi slavine izrađuju se u postupku finog livenja od visokokvalitetnog mesinga, koji je zaštićen naprednim tehnološkim procesom, i prolaze strogu inspekciju kvaliteta kako bi se osiguralo da se visok kvalitet proizvoda održi tokom godina upotrebe.
U sastavu tela slavine bakar učestvuje sa 60%, što odgovara slavinama iz najvišeg tržišnog segmenta.
Zdravstvenu ispravnost slavina AQUABI garantuju rezultati fizičko hemijskih ispitivanja sprovedeni u akreditovanim laboratorijama u Srbiji. Utvrđene vrednosti migracija teških metala daleko su ispod referentnih i zakonom propisanih vrednosti, tako da su slavine AQUABI potpuno u skladu sa zahtevima Pravilnika o uslovima u pogledu zdravstvene ispravnosti predmeta opšte upotrebe koji se mogu stavljati u promet.
88
60 BAKRA % 1,5 OLOVA % <
KUHUNJE
STOJEĆE ZIDNE ECO ECO
T03160
T03484 Slavina za kuhinju Slavina za sudoperu LABUD
T03158
Sudo stojeca d. lula
T03157 Sudo stojeca
T03260
Slavina za sudoperu LABUD
T03361
Slavina za sudoperu dugačka lula, 3 cevi
T03480 Slavina za kuhinju
T03283
Slavina za kuhinju
T03705 Slavina za kuhinju
T03159
Slavina za sudoperu
SIMPLE
T03306
Slavina za sudoperu, tri otvora
Slavine sa tri otvora
Slavine sa tri cevi koriste se uz bespritisne malolitražne bojlere niske i visoke montaže (uz sve Metalac malolitražne bojlere)
89
SIMPLE
AQUACUBE
EXCELLENT MAMBA BLACK
PERFECT
Dimenzije
T03158
T03160
T03157 ECO ECO ECO
Dimenzije
navoj: M32×1.5 ugao: 19° ø 50 mm visina: 321.5 mm
navoj: M32×1.5 ugao: 8° ø 50 mm visina: 270 mm
8° 244
90 STOJEĆE
G3/8 19° 230 183 321.5 M32X1.5 MAX35 90
MAX45 50 2-M6 15° 117.5 216.3 106.7 141
navoj: 2-M6 ugao: 15° ø 50 mm visina: 141 mm 184 M32X1.5 MAX35 90
270
Dimenzije
LABUD
Dimenzije
navoj: M32×1.5 ugao: 8° ø 48 mm visina: 273.9 mm
Dimenzije
navoj: M32×1.5 ugao: 12° ø 48 mm visina: 227.3 mm
Dimenzije
navoj: M32X1.5 ugao: 3° ø 48 mm visina: 290 mm
Dimenzije
navoj: M32X1.5 ugao: 12° ø 48 mm visina: 290 mm
91
T03283 T03705 T03260 T03361 PERFECT MAMBA 205 270 290 90
SIMPLE SIMPLE
T03701 T03702 T03703
Dimenzije
navoj: M32×1.5 ugao: 5º ø 48 mm
T03484 T03480
Dimenzije
navoj: M32×1.5 ugao: 5º ø 48 mm visina: 688 mm
Dimenzije
navoj: M32×1.5 ugao: 5º ø 48 mm visina: 363.6 mm
92
EXCELLENT FLEXY ARTIST AQUACUBE 1 2 A B C D E F G STOJEĆE (220) ( 250 ) Ø20 (380) M32X1.5 MAX4 0 Ø48
Dimenzije
navoj: G1/2 ugao: 19° ø 66 visina: 120 mm
Dimenzije
navoj: G1/2 ugao: 19° ø 66 visina: 120 mm
93 ZIDNE 66 G1/2''
288.8 219.1 112.5 149.4 55
T03159 ECO T03306 SIMPLE
94 KUPATILA LAVABO KADA TUŠ T03153 Slavina za lavabo T03261 Slavina za lavabo T03155 Slavina za kadu T03262 Slavina za kadu T03481 Ugradni set tuša okrugli T03156 Slavina za tuš kadu ECO RAIN ECO EASY SIMPLE ECO EASY SIMPLE T03259 Slavina za kadu T03258 Slavina za lavabo BIDE ECO T03154 Slavina za bide
95 RAIN QUADRO SUNFLOWER PERFECT AQUACUBE MAMBA BLACK PERFECT AQUACUBE MAMBA BLACK T03282 Slavina za kadu T03482 Ugradini set tuša T03483 Jednoručni usponski set tuša bez baterije T03281 Slavina za lavabo T03478 Slavina za lavabo T03704 Slavina za lavabo T03479 Slavina za kadu T03706 Baterija za kadu
LAVABO
ECO ECO
T03153 EASY
T03261
Dimenzije
navoj: 2-M6 ugao: 15° ø 48 mm visina: 100.8 mm
Za bide 2-M6
Dimenzije
navoj: 2-M6 ugao: 15° ø 48 mm visina: 100.8 mm
15° 100.8
MAX45 Ø 48
43.4 118.3
Dimenzije
navoj: M32×1.5 ugao: 7° ø 48 mm visina: 154 mm
96
T03154
2-M6 MAX45 107.8 Ø 50 115.3 41.8
SIMPLE T03258
Dimenzije
navoj: M32×1.5 ugao: 10° ø 48 mm visina: 148.9 mm
PERFECT T03281
Dimenzije
navoj: ugao: 2° ø 51 mm visina: 166 mm
T03478 T03704 AQUACUBE MAMBA
Dimenzije navoj:Ma×35 ugao: ugao: 7° ø 48 mm visina: 158.5mm
Dimenzije navoj:Ma×35 ugao: ugao: 7° ø 48 mm visina: 158.5mm
97
Ø
Dimenzije
Dimenzije
navoj: G1/2 ugao: 2° ø 66 mm visina: 116 mm
ECO ECO T03156 116
2° G1/2
T03262 EASY
Dimenzije navoj: G1/2 ugao: 11° ø 65 mm visina: 110 mm
SIMPLE T03259
Dimenzije
navoj: G1/2 ugao: 5° ø 64 mm visina: 119.3 mm
98
Ø 66 G1/2'' 115.3 G1/2 70
KADA
navoj: 2-M6 ugao: 15° ø 48 mm visina: 100.8 mm Ø 66 G1/2''
Tuš kada 113 157
T03155
PERFECT T03282
T03479 T03706 AQUACUBE MAMBA
Dimenzije navoj: G1/2 ugao: ø 51 mm visina: 166 mm
Dimenzije navoj: G1/2 ugao: 8° ø 65 mm visina: 110mm
Dimenzije navoj: G1/2 ugao: 8° ø 65 mm visina: 119mm
99
230 G1/2" G1/2" 72.5 114
· Luksuzni mesingani tuš · Mešač sa dva položaja · inovativna tehnologija · Proizvod je izrađen od prvoklasnih materijala TUŠ
Set tuša RAIN - OKRUGLI
ID: T03481
0
Prebacivač: Tuš crevo: Dužina creva 1,5 m
ID: T03482
1 5 0 0 64 7 2 2 9 9 F L C H 25° 3 1 8 5 0 38° 131 5 6 57 1 5 0 0 9 5 1 8 0 55 62 G 1 2 2 6 5 >
>
36 250 356 W.L F.L 9 63.1 120 55 180 62 64.7 229.9 1500 1850 1500 265 G1/2' G1/2' 9.5 131.5 57 6 38° 25° 90°
100
navoj: Ø 50 mm širina: 200 mm visina: 16 mm 0
Tuš: navoj: G1/2 ugao levo/desno: 45° ugao gore/dole: 25° ø 190 mm ø
50 ø50 300±5 29.8±5 8 124 300 1500 1500 1850 16 ø190 200 11.5 45° 25° 45°
Set tuša Tuš: Prebacivač: Ručica tuša: Tuš crevo: Dužina creva 1,5 m
RAIN - QUADRO
navoj: 62 mm širina: 250 mm visina: 15 mm navoj: G1/2 ugao levo/desno: 45° ugao gore/dole: 25° Ø 190 mm visina: 229.9 mm širina: 64.7 mm
3 5
Tuš:
navoj: 62 mm širina: 250 mm visina: 15 mm
Tuš crevo: Dužina creva 1,5 m
Jednoručni usponski set tuša bez baterije
101
SUNFLOWER T03483 >36 > 3 5 1 5 0 70 >36
·
· Moderan dizajn · Mešač visokih performansi
Efekat kiše · Značajna ušteda vode
BRINOX VEZE ZA BOJLERE
103 Četvrtina prečnika 15mm 35mm 11mm 10 bar 8,5mm 90 ̊C Voda za piće 50 lm/min Unutrašnji prečnik Unutrašnji prečnik priključka Protok Minimalna savitljivost Radni pristisak Temperatura MALE FEMALE FEMALE FEMALE PRIKLJUČCI Ø UNUTRAŠNJI PREČNIK (mm) Ø UNUTRAŠNJI PREČNIK PRIKLJUČKA (mm) UTS./ BAG DUŽINA (mm) H 1/2” - H 1/2” 11 8,5 10 150 200 250 300 350 400 500 600
104 MALE FEMALE FEMALE FEMALE male female female female MF FF T03272 brinox MF 1/2
10
MF ½ ½ 10 god T03038 brinox MF
10
10 god T03039 brinox MF
10
10 god T03040 brinox MF
10
10 god T03041 brinox MF 1/2
10
10 god T03042 brinox MF 1/2 1/2-600mm 10
10 god T03344 brinox MF 1/2 1/2-700mm V kom 10 god T03345 brinox MF 1/2 1/2-800mm 10 kom 10 god T03346 brinox MF 1/2 1/2-900mm 10 kom 10 god T03273 brinox MF 1/2 1/2-1000mm 10 kom 10 god TUCAI – Brinoxi za bojlere srednjih litraža Garancija Slika proizvoda Model A. Mesing CW617N E. EPDM B. Ugrađena EPDM podloška C. Nerđajući čelik AISI304 D. Pleteni nerđajući čelik AISI 304 B A D E A C A T03274 brinox FF 1/2 1/2-300mm 10 kom FF ½ ½ 10 god T03043 brinox FF 1/2 1/2-400mm 10 kom 10 god T03044 brinox FF 1/2 1/2-450mm 10 kom 10 god T03045 brinox FF 1/2 1/2-500mm 10 kom 10 god TUCAI – Brinoxi za bojlere srednjih litraža Pakovanje u kutiji Pakovanje u kutiji Garancija Slika proizvoda Model
1/2-300mm
kom
1/2 1/2-400mm
kom
1/2 1/2-450mm
kom
1/2 1/2-500mm
kom
1/2-550mm
kom
kom
10 god
T03047 brinox FF 1/2 1/2-600mm 10 kom 10 god
T03347 brinox FF 1/2 1/2-700mm 10 kom 10 god
T03046 brinox FF 1/2 1/2-550mm 10 kom FF ½ ½
T03348 brinox FF 1/2 1/2-800mm 10 kom 10 god
T03349 brinox FF 1/2 1/2-900mm 10 kom 10 god
T03275 brinox FF 1/2 1/2-1000mm 10 kom 10 god
T03276 brinox FF 3/8 1/2-300mm 10 kom
10 god
FF 3/8 ½
10 god
T03048 brinox FF 3/8 1/2-400mm 10 kom 10 god T03049 brinox FF 3/8 1/2-500mm 10 kom 10 god T03050 brinox FF 3/8 1/2-600mm 10 kom 10 god T03277 brinox FF 3/8 3/8-300mm 10 kom
T03051 brinox FF 3/8 3/8-400mm 10 kom 10 god
FF 3/8 3/8
T03052 brinox FF 3/8 3/8-500mm 10 kom 10 god T03053 brinox FF 3/8 3/8-600mm 10 kom 10 god
T03054 brinox bat 3/8 M10 L37 400mm 10 kom 3/8 M10 10 god T03055 brinox bat 3/8 M10 L37 500mm 10 kom 10 god T03056 brinox bat 3/8 M10 L37 600mm 10 kom 10 god T03057 brinox bat 1/2 M10 L37 400mm 10 kom ½ M10 10 god T03058 brinox bat 1/2 M10 L37 500mm 10 kom 10 god T03059 brinox bat 1/2 M10 L37 600mm 10 kom 10 god T03446
105
ek ventil 1/2 x 1/2 - (za lavabo , vodokotilić) 64 kom ½ ½ 10 god T03445 ek ventil 1/2 x 3/8 - (za lavabo , vodokotilić) 64 kom ½ 3/8 10 god T03447 ek ventil 1/2 x 3/4 - (za veš mašinu) 64 kom ½ ¾ 10 god T03060 fleksi inox tus crevo 1750mm rastegljivo do 2300mm 25 kom fleksi inox 5god TUCAI – Brinoxi za bojlere srednjih litraža TUCAI – Brinoxi za baterije TUCAI – EK ventili TUCAI – Tuš crevo Pakovanje u kutiji Pakovanje u kutiji Pakovanje u kutiji Pakovanje u kutiji Garancija Garancija Garancija Garancija Slika proizvoda Slika proizvoda Slika proizvoda Slika proizvoda Model Model Model TUCAI – Brinoxi za malolitražne bojlere Pakovanje u kutiji Garancija Slika proizvoda Model Model
02 04 10 14 16 18 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 48 52 54 58 62 72 78 80 82 84 87 88 89 94 102
Metalac Grupa Metalac Bojler
BOJLERI ZA KUPATILO Ključne komponente i karakteristike Orion Hydra Optima Aurora Ceramic Sirius BOJLERI ZA GREJANJE Ključne karakteristike Taurus Pegasus Centaurus DIrect W Combi PRO Direct G Direct G+ Direct G+D Taurus max Bafer BOJLERI ZA KUHINJU Ključne karakteristike Mini Lyra GREJAČI BATERIJE Za kuhinju Za kupatilo BRINOX VEZE ZA BOJLERE SADRŽAJ
Izdavač / Metalac bojler Za izdavača / Milan Filipović Dizajn i priprema / Design studio METALAC Štampa / Grafoprint, Gornji Milanovac Tiraž/ 100
IZDANJE II / decembar 2022. Gornji Milanovac
METALAC BOJLER, Ljubićska 1, 32300 Gornji Milanovac, Srbija bojler@metalac.com www.metalacbojler.com
Beleške