Metalcenter Group: KUNDEN SPEZIFISCHE LÖSUNGEN

Page 1

KUNDEN SPEZIFISCHE LÖSUNGEN

Spezialist in Kupferlegierungen •

Flexible ”Just-in-time” Lieferungen •

Technischer Partner •

Qualitätssicherung •

Sourcing- und Produktions-Partner •

Teil einer starken finanziellen Metallgruppe •

Kundenorientierte Vorgehensweise

metalcentergroup.com

KUNDEN SPEZIFISCHE LÖSUNGEN


GROUP OF COMPETENCE Metalcenter Group ist ein Joint Venture der Alumeco Group (der größte Aluminium-Großhändler in Skandinavien) und der KME Group (der Weltgrößte Kupfer-Hersteller). Metalcenter wurde 2009 gegründet und liegt in Skandinavien – Wir operieren aus Dänemark, Schweden, Finnland und Deutschland. Unsere Partner in der Alumeco Group ermöglichen es, dass wir Metalle weltweit liefern können von unseren Lagern in Skandinavien, Deutschland, Amerika und China. Wir sind der größte Lieferant von Kupfer- und Kupferlegierungen in Skandinavien, und einer der größten in Nord-Europa. Wir sind ISO 9001 und Achilles zertifiziert, welches Ihre Garantie ist, dass wir ein professionelles und gut etabliertes Unternehmen sind.

IHRE VORTEILE – VON STANDARD LAGERWARE BIS ZU KUNDENSPEZIFISCHEN PRODUKTEN Weil wir ein Teil von zwei starken Metallgruppen sind, unterbreiten wir Ihnen die wettbewerbsfähigsten Preise. Material von unser Lagerliste, kundenspezifische Metallteile oder sogar als Kits zusammengebaut, können weltweit just-in-time geliefert werden.

2

ORGANISATIONSTRUKTUR

Fakten Metalcenter Umsatz (Gruppe): 85 Mill. EUR (15.000 Tonnen/Jahr) Mitarbeiter: 50 Lager:

3 Lager in Nord-Europa insgesamt 2000 Tonnen. Partner-Lager in Deutschland, Amerika und China

Metalle: Lagergeführtes Material:

Kupfer, Messing, Bronze und Spezial-Legierungen (Zink, Zinn, Blei, Titan, Nickel, CuNi usw.)

Kundenspezifische Produkte:

GROUP

GROUP

Coils, Strips, Bleche, Rohre, Ingots und flexible Bänder

GROUP

Alle Typen von kundenspezifischen Produkten, laut Zeichnungen. Bus bars / Stromschienen in Kits oder einzeln verpackt.

Als Kunde der Metalcenter Group, können Sie sich Produkte und Lösungen aus Kupfer-Legierungen von unserer großen Produkt- und Service-Auswahl aussuchen. Metalcenter bietet Ihnen technische Unterstützung und verschiedene Lösungen und Möglichkeiten. Wir haben viel Erfahrung bei einzelnen Produkten bis zu groß angelegten Projekten die hohe technische Kenntnisse erfordern.

GROUP GMBH

SWEDEN

GROUP OY AB

NORDIC

3


MISSION Es ist unsere Mission Rentabilität zu erreichen indem wir die Metallindustrie mit kompetenter Beratung, on-time Lieferungen, reduzierten Betriebskapital und großer Flexibilität unterstützen. Mit zuverlässigen und engagierten Mitarbeitern optimieren wir Einkauf, Kundenspezifizierung und Distribution von Kupfer, Messing, Bronze und anderen Metallen.

4

VISION

WIR MÖCHTEN DIE NR. 1 SEIN indem wir unsere Partner konkurrenzfähig machen

5


KUNDENSPEZIFISCHE PRODUKTE

UNSERE KUNDEN UNSERE SIND UNS SEHR WICHTIG

6

MASSIVE STROMSCHIENEN / BUS BARS. . . . . . . . . . . . . SEITE 10-11 • Cu-Schienen, Länge auf Kundenwunsch angepasst • Cu-Schienen mit Isolierung • Cu-Schienen, kundenspezifisch • Cu-Schienen, beschichtet

FLEXIBLE STROMSCHIENEN / BUS BARS. . . . . . . . . . . . . SEITE 12-13 • Flexible Stromschienen aus Lamellen / Streifen • Flexible geflochtene Stromschienen aus Draht • Flexible Stromschienen mit / ohne Isolierung • Flexible Stromschienen, beschichtet

KABEL & DRAHT. . . . . . . . . . . • Einzelne oder mehrere Drähte • Isolierte Kabel • Spezialkabel

SEITE 14

ROHRE . . . . . . . . . . . . . . . . .

SEITE 15

• Kundenspezifische Rohre • Mit / ohne Isolierung • Gebogene oder gebündelte Rohre

KURZSCHLUSSRINGE & LÄUFERSTÄBE . . . . . . . . . .

SEITE 16-17

• Für Generatoren und Motoren

SPEZIALTEILE. . . . . . . . . . .

SEITE 18-19

KITS & ZUSAMMENGEBAUTE TEILE . . . . . . . . .

SEITE 20-21

7


INDUSTRIE Kupfer wird weltweit in vielen Industrien genutzt. Als Stromschiene / Bus bar, Draht, Rohr, Platte oder geflochten usw. wird Kupfer in der Konstruktion von Gebäuden genutzt, bei der Stromerzeugung und -übertragung, bei der Herstellung von elektrischen Produkten, und bei der Produktion von Industriemaschinen und Fahrzeugen. Kupfer-Verdrahtung und -Installationen werden in Heiz- und Kühl-installationen genutzt und in den täglich angewendeten Telekommunikationslösungen – zu Hause und im Büro. Kupfer spielt eine wichtige Rolle in den erneuerbaren Energiesystemen, weil es die beste thermische und elektrische Leitfähigkeit hat. In einer Windenergieanlage werden mehr als 3,5 Tonnen Kupfer pro Megawatt benötigt. Es muss weniger Energie erzeugt werden um die Nachfrage zu erfüllen, wenn man Kupfer verwendet, anstatt eines anderen weniger leitfähigen Metalls. Außerdem ist Kupfer eines der meist wiederverwendeten Metalle die es gibt.

bis zu 45 Kg in einem Luxus- oder Hybrid-Auto. Die fantastischen Legierungseigenschaften von Kupfer haben es unschätzbar gemacht, wenn es mit anderen Metallen kombiniert wird, z.B. mit Zink (um Messing herzustellen), Zinn (um Bronze herzustellen), oder Nickel. Diese Legierungen haben wünschenswerte Eigenschaften, abhängig von ihrer Komposition, wurden sie für ganz spezielle Anwendungen hergestellt. Ein Beispiel hierfür ist die Kupfer-Nickel-Legierung die auf Schiffskörpern aufgetragen wird damit diese in Salzwasser nicht korrodieren und es verlangsamt die Anhaftung von z.B. Algen.

KUPFER WIRD IN ALLEN INDUSTRIEN GENUTZT – UND IST IN UNSERER MODERNEN ZIVILISATION ESSENZIELL AUF GRUND SEINER FOLGENDEN EIGENSCHAFTEN:

METALCENTER LIEFERT KUNDENSPEZIFISCHE KUPFER-LÖSUNGEN AN VERSCHIEDENE INDUSTRIEN:

• Leitfähig • Elektrische Leitfähigkeit (die Beste von allen, ausser Gold und Silber) • Beste Wärme-Leitfähigkeit

• Automobil & Zug

• Wiederverwendbar (100% ohne Verlust)

• Anlagenbau (Gebäude & Fassaden)

• Haltbar (Wartungsfrei) und langlebig (die Farbe verändert sich, aber nicht die Funktion)

• Medizin

• Korrosionsbeständig

• Wind & Offshore • Solar • Maritime • Elektrisch • Mechanisch • Dekoration • Verteidigung

• Anti-Verschmutzung (für off-shore) • Anti-Mikrobiell (verhindert die Verbreitung von Bakterien und deren Auswirkung).

Besuchen Sie www.metalcentergroup.com um mehr zu erfahren

Kupfer ist ein wesentlicher Bestandteil in Motoren, Generatoren, Transformatoren, Verdrahtung, Bremsen, Lager usw. Ein normales Auto enthält 1,5 Kilometer Kupferverdrahtung, und die Gesamtmenge von Kupfer liegt bei 20 Kg in einem kleinen Auto

8

9


MASSIVE STROMSCHIENEN

IHR BEVORZUGTER UND IHR VERTRAUENSWÜRDIGER PARTNER – WANN IMMER SIE KUPFERTEILE BENÖTIGEN

10

Stromschienen aus Kupfer werden in elektrischen Installationen benutzt um den Strom vom Ausgangspunkt an verschiedene Schalter zu bringen. Sie können in verschiedene Konfigurationen benutzt werden, von vertikale Steigleitungen und Stromübertragung auf längeren Abständen, z.B. für die einzelnen Stockwerke in einem mehrstöckigem Gebäude, oder von ganz oben in einer Windenergieanlage. Kupfer ist das optimale Metall für die Übertragung von Strom, weil es extrem leitfähig ist. Kupfer sichert eine lange und zuverlässige Lebensdauer, dies sichert niedrigste Kosten. Kupfer hat einen geringen elektrischen und thermischen Wiederstand, eine hohe mechanische Festigkeit bei Spannung und einen guten Wiederstand gegen Ermüdungsversagen. Bei Metalcenter können wir Stromschienen liefern die aus verschiedenen Legierungen gemacht sind, und wir können diese auf Kundenwunsch erstellen – nach Ihrem Bedarf und Design. Wir liefern Stromschienen in allen Größen und Formen, mit oder ohne Isolierung. Falls Sie eine Oberflächenbehandlung benötigen, wie z.B. Verzinnung oder Versilberung, können wir dies liefern. Wir können alles liefern, von einer einzigen Stromschiene als Prototyp, bis hin zu mehreren Stromschienen oder als Kits. Bei Metalcenter haben wir Standard Kupfer-Schienen in allen Grössen von 5 x 5 mm bis zu 160 x 10 mm auf Lager. Dies ermöglicht den schnellen Zugriff zum Halbzeug und macht die kurzfristige Lieferung von komplizierten Stromschienen möglich.

11


FLEXIBLE STROMSCHIENEN • Bevorzugt wo eine Dämpfung von Vibrationen und Schläge nötig ist • Aus flexiblem Draht oder Kupfer-Streifen / -Lamellen hergestellt • Mit oder ohne Isolierung geliefert, in jeder vorgeschriebenen Form: Halogen-Frei, UL genehmigt usw. • Hergestellt aus Kupfer mit einer Reinheit von ≥99.9% (ETP-Cu, Cu-HCP oder OF-Cu) • Kupfer roh oder mit einer Oberflächen behandlung aus Zinn, Nickel, Silber usw.

FLEXIBLE VERBINDER AUS STREIFEN / LAMELLEN Diese werden hergestellt indem man Kupferstreifen mit einer Dicke von ≥ 0.10 mm zusammenbringt. Die Kontaktoberfläche wird nach Kundenwunsch

12

gefertigt, z.B. Pressgeschweißt oder genietet. Flexible Verbinder können vom Lager geliefert werden (Standard-Ware) oder sie werden nach Kundenbedarf und Zeichnungen hergestellt.

FLEXIBLE VERBINDER AUS DRAHT Diese werden hergestellt indem man Draht mit einem Durchmesser von ≥0.05 mm zusammenflechtet. Die Installation kann kundenspezifisch hergestellt werden. Geflochtene flexible Verbinder können vom Lager geliefert werden (StandardWare) oder sie werden nach Kundenbedarf und Zeichnungen hergestellt. Die geflochtenen flexiblen Verbinder werden dort genutzt wo Flexibilität sehr wichtig ist, oder wo die Flexibilität in mehrere Richtungen gefragt ist.

FLEXIBLE BÄNDER, FLEXIBLE GEFLOCHTEN ODER LAMELLEN – MIT ODER OHNE ISOLIERUNG


KABEL & DRAHT Metalcenter liefert eine große Auswahl von kundenspezifischen Kabel und Drähten – in erster Linie aus Kupfer, aber auch aus Aluminium, Bronze oder anderen Materialien. Das Angebot von Kabel und Draht ist wie folgt eingeteilt: • Einzelne oder mehrere Drähte (runde, vier eckige oder flache Drähte oder ein Spezialprofil) – hauptsächlich für elektrisch leitende Installationen • Isolierte runde und flache Drähte – wird meistens für Motoren, Generatoren und Transformatoren genutzt • Flexible & Spezial-Kabel – für Niedrig-, Mittel- und Hoch-Spannungs-Installationen, z.B. Blitz- schutzsysteme • Kabel-Kits – um die Anwendung zu erleichtern – werden meistens zusammen mit Kupfer-Strom schienen und anderes Zubehör geliefert. Vormontierte Kabel-Kits werden zur Energiekontrolle und als Daten-Kabel in Windenergieanlagen oder bei anderen Installationen verwendet.

ROHRE Metalcenter ist einer der größten Lieferanten von Standard Kupfer-Rohre in Skandinavien – für Sanitär, Kühlung / Heizung und medizinische Anwendungen – sowie andere Industrieanlagen wie z.B. Solar. Wir liefern auch kundenspezifische Rohre – in Kupfer, Messing, Bronze und anderen Materialien. Die kundenspezifischen Rohre sind nach folgenden Anforderungen hergestellt: • Besonders gereinigt, behandelt oder mit Kunst stoff beschichtet (für medizinische Anwendungen) • Extrudiert, gezogen - und nahtlose Rohre • Hochdruckrohre (z.B. für neue CO2-Anlagen) • Isolierte Rohre – für Heizung, Kühlung oder Elektrizität. Rohre können nach besonderen Kundenwünschen hergestellt werden: • Rohre, gebogen oder auf Länge zugeschnitten • Rohre, gebündelt • Gerippte Rohre – z.B. zur Kondensation oder als Verdampferrohre in Klimaanlagen • Rohr-Kits – verschiedene Rohre als Kits verpackt um die Montage von verschiedenen Installationen zu erleichtern.

Die kundenspezifischen Kabel und Drähte sind zum Beispiel: • Beschichtet (verzinnt, versilbert oder vernickelt) • Anschlussverbindungen für Stromkabeln • Kundenspezifische Verpackung (Standard Drahtfässer und Drahtspulen).

14

15


KURZSCHLUSSRINGE & LÄUFERSTÄBE Metalcenter hat mit der Lieferung von halbfertigen und fertigen Komponenten für die elektro-mechanische Installationen sehr viel Erfahrung. Insbesondere liefern wir Produkte an Hersteller von Elektro-Motoren und Generatoren für die Energieerzeugung. Metalcenter bietet eine ganze Reihe von KupferLegierungen an – in allen Größen und Formen; wir können Ringe bis zu 2600 mm anbieten, und Schienen bis zu 2400 mm2. Durch unser weitreichendes Netzwerk von Unterlieferanten und Partnern, ist es möglich alle möglichen Ringe und Profile zu liefern – alles kundenspezifisch gefertigt. Unsere Produktauswahl sieht wie folgt aus: • Kurzschlussringe • Läuferstäbe • Nichtmagnetische Sicherungsringe • Dämpfer-Ringe und -Sektoren • Kommutator-Ringe • Schlitzkeile • Bleikerne • Halteringe

16

17


SPEZIALTEILE Metalcenter vereint technisches Wissen mit der Metallbeschaffung und die Herstellung von Spezialteilen. Wir haben Zugriff auf viele verschiedene Maschinen und Produkte die auf typische Weise verarbeitet werden: • CNC-Bearbeitung • Drahterodieren • Schneiden • Stanzen • Biegen • Wasserstrahlenschneiden • Schweißen Auf Anfrage, können wir viele verschiedene Oberflächenbehandlungen, Beschichtung oder Isolierung anbieten.

Unsere Partner haben Erfahrung in der Zusammenarbeit, mit allen Industriebereichen, vom Prototyp bis zur Serien-Produktion. Wir wissen wie man justin-time kostengünstig liefert, welches es Ihnen ermöglicht sich auf Ihr Kerngeschäft zu konzentrieren. Jedes Produkt ist nach Kunden-Design und -Spezifikation gefertigt. Wir beliefern alle Industrien von der Niederspannung bis zu Ultra-Hochspannung! Wir arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um die richtige Qualität zu sichern und um alle Erwartungen zu erfüllen. Wir helfen Ihnen mit jedem Teil Ihres Projekts – vom Design bis zur Lieferung.

KUNDENSPEZIFISCHE LÖSUNGEN – NACH IHREM DESIGN

18

19


KITS UND ZUSAMMENGEBAUTE TEILE

WIR ERMÖGLICHEN ES IHNEN SICH AUF IHR KERNGESCHÄFT ZU KONZENTRIEREN

20

Metalcenter bietet Ihnen eine kundenspezifische Lösung durch Sourcing von kundenspezifischen und Standard Produkten, als Kits verpackt – oft schon zusammengebaut, bereit zum Einbauen und anschließen. Dies erlaubt es Ihnen Ihre Produktion zu rationalisieren und erspart Ihnen die Qual mit mehreren Lieferanten zu kämpfen. Es hat viele Vorteile, dass Sie Ihre Kits korrekt verpackt und einsatzbereit erhalten, es optimiert Ihren Cost-out durch Ihren Supply Chain. Einkauf: Leichtere Handhabung von Bestellungen, optimale Preise, niedrige Versandkosten Logistik: Weniger Ware zu handhaben und leichtere Warenannahme Lager: Weniger Platz nötig und leichtere Handhabung Qualität: Es senkt den Bedarf der Qualitätskontrolle durch weniger Artikelnummern Produktion: Optimiert Ihre Produktion, Kits benötigen weniger Produktionsplatz und -zeit Finanzen: Weniger Rechnungen, weniger Lieferanten etc. Die Lieferung von Kits spart Zeit, Aufwand und Geld. Die Lieferung von Kits, gefertigt nach Ihren Spezifikationen, fordert ein großes Wissen über Sourcing von Standard und kundenspezifischen Produkten. Es erfordert einen zuverlässigen Lieferanten – und eine 100% Anpassung der Erwartungen. Metalcenter ist auf strenge Qualitätsforderungen eingestellt, z.B. Checklisten, Messprotokolle und Zertifikate – dies in Kombination mit 100% zuverlässige Just-inTime Lieferungen.

21


100 % FOKUS AUF KUPFERLEGIERUNGEN WIR FOKUSSIEREN 100% AUF KUPFERLEGIERUNGEN Metalcenter hat ein eingehendes Wissen über Metall, basierend auf einer Organisation mit mehr als 200 Jahren Erfahrung im Bereich Bunt-Metalle. Es ist unser Ziel, dass wir unseren Kunden alle nötigen Lösungen mit jeder Kupferlegierung anbieten können. Wir sind Spezialisten im anbieten von kundenspezifischen Lösungen aus allen möglichen Kupferlegierungen und von unserem Standard-Lager-Bestand. Wir haben ein umfangreiches internationales Netzwerk von Kupfer-Herstellern und -Spezialisten, die mit Lösungen und wertvolles Wissen dazu beitragen.

SOURCING & LOGISTIK Bei Metalcenter wir sind stolz darauf, Ihre Nummer eins zu sein! Wir nehmen an allen Prozessen Teil, von Sourcing zur Lagerführung und Lieferung. Wir liefern wo Sie möchten wann Sie möchten!

IHR BEVORZUGTER SOURCING-PARTNER Zusammen mit unserem weltweitem Netzwerk von Partnern und Zulieferern, bieten wir ein grosses Wissen im Bereich Sourcing von richtigen Materialien an den richtigen Stellen. Mit wöchentlichen Lieferungen aus aller Welt, erreichen wir die günstigsten Versandkosten, aber auch das nötige Wissen.

Unsere Partner in der Alumeco Group unterstützen uns auch mit ihrem Wissen über verschiedene Märkte in Asien, Europa und Amerika.

EIN GUT ETABLIERTES LOGISTIK-TEAM Metalcenter ist in der Alumeco Group völlig integriert, mit gemeinsamen Lager und Logistikcenter in Skandinavien, Mittel- und Ost- Europa. Metalcenter finden Sie in Skandinavien und Deutschland mit Läger in Dänemark und Finnland – durch unsere Zusammenarbeit mit der Alumeco Group haben wir Lager in Deutschland, Amerika und China.

Wir können Ihnen eine breite Produkt-Palette anbieten: Bleche und Strips, Rundstangen, Vierkantstangen, hexagonale Stangen und Flachstangen auf Länge angepasst. Wir sind im Stande alles zu liefern – von klein bis zu groß, individuellen Lösungen, Standard oder kundenspezifisch auf Ihren Bedarf angepasst.

22

23


TECHNISCHER PARTNER

NULL FEHLERPOLITIK

Metalcenter ist Ihr technischer Partner! Wir helfen Ihnen in allen Aspekten der Prozesse, vom Design bis zur Lieferung. Wir haben unsere eigene technischen Designer, Metallurgen und Ingenieure. Unsere Qualitätsabteilung garantiert die Qualität des gelieferten Materials und wir können alle nötigen Tests durchführen, egal welche Anforderungen Sie uns stellen.

Metalcenter hat engagierte Qualitäts-Sachverständige, die kontrollieren, dass alle kundenspezifischen Teile die wir an unsere Kunden senden, in Ordnung sind; z.B. ob sie den Qualitätsanforderungen der ISO-9001 entsprechen. Diese Zertifizierung ist Ihre Garantie, dass wir wissen wie man Qualitätskontrollen durchführt, also die Qualität des Prozesses.

Wir können alles messen, von Härte und Oberfläche, bis zur Schicht-Dicke und die Leitfähigkeit. Falls wir die Qualitätskontrolle nicht intern durchführen können, haben wir ein breites Netzwerk von Partnern und Zulieferer die das Wissen und die Ausrüstung hierfür haben. Wir können Ihr Material laut Ihren Zeichnungen einkaufen, oder wir können Zeichnungen für Sie herstellen, falls Sie nur das Produkt benötigen. Wir haben ein umfassendes Wissen über verschiedene Legierungen und wir helfen Ihnen bei der Materialauswahl. Wenn das Material ausgewählt ist, garantieren wir Ihnen, dass es den erforderlichen Spezifikationen entspricht. Wir freuen uns, dass wir unser Wissen mit unseren Kunden teilen können. Es ist das Ziel von Metalcenter eine lange und gute Zusammenarbeit mit jedem Kunden aufzubauen – das ist für beiden ein Vorteil.

24

Unsere Vision „Die Nummer eins zu sein“ - verpflichtet uns 100% auf die Qualität fokussiert zu sein, indem wir in moderne Hochregale, neue Maschinen, intelligente Computer-Lösungen und in die Ausbildung unseres Teams investieren. Metalcenter hat ein umfassendes Wissen betreffend Qualitätskontrolle. Wir haben mit der Erstellung von Messprotokollen viel Erfahrung, und wir führen PPAP Dokumentation durch, um die Qualitätserwartungen für neue Projekte 100% ig einhalten zu können. All unser Material ist pro Ladung beschriftet, welches die 100% Rückverfolgbarkeit aller Produkte garantiert. Dies gilt für alle Aufträge. Wir liefern mit der Lieferung ein Produkt-Zertifikat mit, falls dies erforderlich ist. Wir bieten Qualitätssicherung welche Ihnen Zuverlässigkeit, Sicherheit und die Null-Fehler-Lieferung sichert.

ISO 9001 Certified

APPROVED

25


JUST-IN-TIME Bei Metalcenter sind wir Experten, wenn es um die just-in-time-Lieferung von Ihren Aufträgen geht. Unser wichtigster KPI ist 100%, rechtzeitige Lieferungen und wir behalten unsere Lieferanten im Auge um unser Versprechen einhalten zu können. Unsere interne Logistik-Abteilung sichert eine professionelle und pünktliche Lieferung. Wir haben in der Zusammenarbeit mit Spediteuren weltweit viel Erfahrung. Wir sind ein Teil der Alumeco Group. Wir haben Lager in Skandinavien, Deutschland, Asien und Amerika – dies garantiert unsere Liefersicherheit – wo Sie möchten, wann Sie möchten.

26

Wir haben über 1000 Tonnen Standard-Material auf Lager – Bleche, Schienen, Stangen und Profile – und wir sind bereit Ihre kundenspezifischen Spezial-Produkte ebenfalls auf Lager zu nehmen, damit Ihre Produktion problemlos weiterlaufen kann und es nie an Vormaterial mangelt. Durch unsere Vision die Nummer 1 zu sein, verpflichten wir uns zur Qualitätskontrolle und zu Null Fehler-Lieferungen – jedes Mal. Egal ob wir ein einziges Teil verschicken oder ein komplettes Kit von Stromschienen, fokussieren wir uns auf eine professionelle Handhabung und Qualität – es ist unser Ziel Ihnen erstklassige Lösungen zu liefern – auf Ihre Wünsche angepasst und weltweit lieferbar.

100% RECHTZEITIG LIEFERUNG, WELTWEIT 27


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.