METHANEX CHILE
• METHANEX CHILE, PUNTA ARENAS.
En la Región de Magallanes y la Antártica Chilena, ubicado a 28 kilómetros al norte de la ciudad de Punta Arenas, en el sector de Cabo Negro, se encuentra el complejo productivo de Methanex Chile; donde produjimos la primera gota de metanol en agosto de 1988. Desde esta estratégica ubicación, Methanex puede enviar y distribuir metanol a los mercados de América Latina, América del Norte, Europa y Asia. También contamos con una oficina de ventas y marketing en la ciudad de Santiago. Para más información sobre nuestra operación en Chile, pueden visitar nuestro sitio web: www.methanex.com
2
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
PALABRAS DE BIENVENIDA El 2018 se conmemorarán 30 años de un hito histórico para Methanex en Chile: la primera gota de metanol producida en la Región de Magallanes. Aprontándonos para aquella celebración, en el año 2017 continuamos desarrollando actividades enfocadas en ser un aporte auténtico en cuatro pilares: educación, inclusión, medio ambiente y comunidad. Con el objetivo de afianzar nuestro compromiso con la educación en la región, continuamos con la entrega de becas de estudios para los futuros profesionales de Magallanes, impartiendo cursos y capacitaciones a diversos estudiantes, y firmando convenios de colaboración con establecimientos educacionales de la zona. Reafirmando nuestra tarea de hacer un futuro sostenible y amigable con el medio ambiente, participamos activamente en la limpieza de playas y fomentando el reciclaje junto al apoyo de otras empresas de la zona. Además, seguimos trabajando en nuestra investigación que busca viabilizar posibles usos de metanol como energía, lo que permitirá cuidar del medio ambiente al tener una alternativa amigable con el planeta.
además de un souvenir elaborado con gran dedicación por el Taller Hermanos del Viento. Y una vez más, estuvimos apoyando una de las actividades sociales de mayor impacto en Magallanes, las Jornadas por la Rehabilitación, donde nuevamente trabajadores y la empresa se unieron para realizar su aporte. El Comité de Responsabilidad Social ha desarrollado iniciativas comunitarias en distintas áreas, algunas propuestas por los empleados de Methanex, para incentivar las áreas de educación, inclusión, medio ambiente e involucramiento con la comunidad de Magallanes. Y por más de 15 años el Panel Asesor de la Comunidad (PAC) ha sido un nexo de vinculación relevante, de diálogo permanente y de ayuda mutua entre Methanex y Magallanes. Agradecemos enormemente al equipo Methanex y colaboradores, organizaciones de la sociedad civil, voluntarios, al PAC y cientos de personas que nos ayudaron a que este 2017 fuese un año exitoso en el compromiso real y responsable con la comunidad de Magallanes.
La inclusión ha sido un pilar importante este año y hemos cumplido con nuestro compromiso de abrir espacios para personas en situación de discapacidad, firmando nuevos convenios de colaboración con distintas organizaciones con las que hemos trabajado, para que sus estudiantes puedan realizar sus prácticas laborales en nuestras instalaciones.
BORIS VUKASOVIC JABRIEVIC Gerente de Planta de Methanex Chile
Este año fuimos partícipes de actividades importantes para la comunidad como parte del apoyo a los eventos que son el alma de nuestra ciudad y región. En julio dimos el vamos al Chapuzón del Estrecho entregando a los valientes bañistas una toalla como recuerdo del evento,
“
“
El compromiso del comité de responsabilidad social, los voluntarios, la comunidad de Magallanes y nuestros trabajadores hacen que Methanex sea una gran familia, donde cada uno aporta para el desarrollo de una sociedad más inclusiva.
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
3
EDUCACIÓN Desde nuestros inicios, Methanex se ha comprometido con acciones de apoyo a la formación académica de quienes viven en la Región de Magallanes. En 2017 reafirmamos nuestra tarea con la educación porque creemos que es un eje fundamental para el desarrollo de la comunidad, apoyando con becas de estudio a destacados alumnos de educación técnica y profesional de nuestra ciudad.
4
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
CRISTOBAL GARCÍA DIRECTOR EJECUTIVO ONG CANALES
ONG Canales es una organización con la cual Methanex ha trabajado desde su llegada a la región de Magallanes, con el objetivo de apoyar el desarrollo de la educación técnica en la zona.
“
El rol que ha tenido Methanex en la Región de Magallanes fortaleciendo la educación técnica ha sido muy importante y en ONG Canales eso lo valoramos mucho. Methanex ha abierto sus puertas para que los jóvenes técnicos profesionales puedan conocer sus procesos de trabajo. Ha abierto sus puertas para que puedan proyectarse laboralmente, a través de sus procesos de prácticas. Methanex también ha formado maestros guías que se han preocupado de estos jóvenes y que le han transmitido los conocimientos de buena manera. Valoramos mucho que se den estos espacios para los jóvenes. El saber que se puede acceder a trabajos de buena calidad, donde ellos como técnicos puedan aportar al desarrollo de la región, es una tarea de Methanex que ha sido notable. Y esperamos que cada vez más se sumen más actores para contribuir al desarrollo y fortalecimiento de la educación técnica profesional.
“
El tener la oportunidad para que los estudiantes puedan conocer una empresa con estas características y estándares de seguridad a nivel mundial, le cambia la mentalidad a los jóvenes.
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
EDUCACIÓN
BECAS DE EDUCACIÓN SUPERIOR METHANEX
Siguiendo con nuestro compromiso de apoyar la educación en Magallanes, realizamos la entrega de becas de estudio a destacados alumnos de INACAP Punta Arenas y de la Universidad de Magallanes.
Acompañados de sus familiares, representantes de la UMAG, INACAP y de Methanex, los estudiantes beneficiados recorrieron las instalaciones.
En el caso de INACAP, fueron reconocidos Juan Ortiz, estudiante de la carrera Electricidad Industrial mención en Proyectos Eléctricos, y Hans Tapia, estudiante de Ingeniería en Maquinaria, Vehículos Automotrices y Sistemas Electrónicos. Además este año cumplimos más de 15 años entregando becas de estudio a los alumnos destacados de la Universidad de Magallanes. En nuestra versión 2017, quienes se hicieron merecedores de las becas fueron Darwin Camaño y Pablo López, ambos estudiantes de la carrera Técnico en Instrumentación y Automatización Industrial; Carlos Ramírez, de Ingeniería Civil en Electricidad y Robinson Cárdenas de Ingeniería Civil en Química.
6
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
EDUCACIÓN
COMPROMISO CON LA EDUCACIÓN
En nuestro interés por ayudar al desarrollo de la educación en Magallanes, firmamos un convenio con INACAP Punta Arenas para llevar a cabo un programa piloto de colaboración curricular para apoyar la formación de la carrera de Ingeniería en Automatización y Control Industrial. Continuando con nuestro trabajo de apoyo al desarrollo de la educación técnica en la región y en el marco del convenio de colaboración que tenemos con INSAFA desde el año 2015, Methanex entregó un curso de capacitación de Excel a alumnas destacadas de la especialidad de Administración con mención en Recursos Humanos. Además durante el año se realizó un taller de competencias laborales para las alumnas de tercer año.
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
7
EDUCACIÓN
VISITAS A LA PLANTA En mayo recibimos la visita de Cristóbal García, Director Ejecutivo de ONG Canales, organización con la cual hemos trabajado desde su llegada a la región, con el objetivo de apoyar el desarrollo de la educación técnica en Magallanes. Cristóbal García aprovechó además de conocer las instalaciones, sala de control, bodega y maestranza, descubriendo otras oportunidades para continuar este trabajo colaborativo.
8
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
y Logística visitaron Methanex con el objetivo de conocer el trabajo que se realiza en nuestra bodega. Esta actividad se enmarca en el trabajo que realizamos junto a ONG Canales para el desarrollo de la educación técnica en la región.
Además recibimos la grata visita de estudiantes de tercer año de Ingeniería de la Academia Politécnica Militar de Santiago, quienes cada año vienen a nuestras instalaciones como parte de su programa académico.
También nos vinieron a visitar los estudiantes del tercer año medio del Liceo Donald Mc-Intyre Griffiths con el objetivo de conocer el quehacer de los profesionales de Methanex.
Los estudiantes de 4° medio del Instituto Superior de Comercio (INSUCO), de la especialidad de Administración
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
9
EDUCACIÓN
También nos visitaron los alumnos del Liceo Politécnico Cardenal Raúl Silva Henríquez, quienes tuvieron la oportunidad de conocer parte de nuestras instalaciones y aprender un poco más sobre el proceso de producción del Metanol.
MEDIO AMBIENTE El cuidado por el medio ambiente también es uno de los pilares que la comunidad de Methanex ha querido destacar en su trabajo. Todas las instalaciones de producción de Methanex cuentan con sistemas de gestión medioambiental para impulsar la mejora continua, cumpliendo con los requisitos reglamentarios. Apoyamos activamente las actividades regionales que se realizan en torno al cuidado de la energía y el medio ambiente, como son el reciclaje y la limpieza de playas. e y la limpieza de playas.
10
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
CECILIA GÓMEZ RECICLAJE DE LA PATAGONIA
Reciclaje de la Patagonia es una iniciativa con la que Methanex lleva más de una década trabajando, para reciclar todo el papel y cartón que se genera en la planta de Cabo Negro, cuidando así el uso de energía, ahorro en agua, baja en la emisión de gases y en el cuidado de los árboles.
“
El aporte que ha hecho Methanex al medio ambiente y al reciclaje es muy importante. Han reciclado desde que comenzamos nosotros hace 10 años. Dentro de la región, Methanex impulsa el reciclaje de las empresas. Siempre su aporte ha sido muy bueno, porque siempre traen todo lo que reciclan muy ordenado, siempre llegan a la hora y se ve que sus trabajadores están muy comprometidos con la causa. Pese a lo lejos que están, siempre llegan con sus papeles y cartones para que nosotros hagamos la tarea de reciclar.
“
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
11
MEDIO AMBIENTE
CONCURSO
“MI ENERGÍA, TU ENERGÍA”
Una de las actividades en las que participamos este año fue apoyar el “Primer concurso nacional audiovisual estudiantil: “Mi Energía, Tu Energía”. La iniciativa enfocada en estudiantes de educación media, buscaba promover el desarrollo de ideas, proyectos y difusión de las metas que tiene la Política Nacional de Energía, y así investigar y analizar el futuro energético de nuestro país y de las regiones en miras al año 2050. Entre los colegios que resultaron ganadores se encuentran las alumnas del Liceo María Mazzarello de Puerto Natales que obtuvieron el primer y segundo lugar, y los alumnos del Colegio Pedro Pablo Lemaitre de Punta Arenas que lograron el tercer lugar.
VISITA PURO VIENTO Durante el mes de junio, con la intención de buscar alianzas que nos permitan realizar acciones en torno al reciclaje, recibimos la visita del emprendimiento magallánico, Puro Viento Upcycling. La iniciativa, nacida en Punta Arenas en 2010 de la mano de las hermanas Rossanna y Alejandra Venegas, se encarga de diseñar y confeccionar productos cuyo factor común es el reciclaje de materiales de desechos, los que son reutilizados y se retransforman convirtiéndose en la principal materia prima de todas sus creaciones. De esta manera Puro Viento ayuda a minimizar el impacto negativo de estos desechos en la región y dar una segunda oportunidad al material y a las personas con quiénes trabaja en su producción.
12
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
En octubre nuevamente fuimos parte de la Limpieza de Playas que organiza la CapitanĂa de Puerto de Punta Arenas y la Seremi del Medio Ambiente. Una vez mĂĄs tuvimos la oportunidad de entregar implementos de seguridad para todos quienes asistieron a esta actividad, estudiantes, instituciones y empresas que hacen posible el cuidado del medio ambiente.
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
13
MEDIO AMBIENTE
LIMPIEZA DE PLAYAS
INCLUSIÓN Ser parte del desarrollo de las habilidades de personas en situación de discapacidad ha sido uno de nuestros principales ejes a lo largo de estos años, haciendo de Methanex un lugar apto para su práctica e inclusión laboral. Como todos los años, este 2017 apoyamos las Jornadas por la Rehabilitación en Magallanes, que han impactado positivamente en mejorar la calidad de vida de sus integrantes.
14
Además firmamos un convenio de colaboración con la Corporación Manos de Hermanos, en las instalaciones del Taller Laboral Hermanos del Viento, con quienes hemos estado trabajando desde el 2016, así como la Red de Empresas Inclusivas de Punta Arenas. Methanex siempre ha estado comprometido por la inclusión laboral en la Región de Magallanes, ofreciendo prácticas profesionales a estudiantes del Centro de Capacitación Laboral León Humberto Seguel.
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
ELIZABETH ULLOA DIRECTORA CENTRO DE CAPACITACIÓN LABORAL LEÓN HUMBERTO SEGUEL
El Centro de Capacitación Laboral León Humberto Seguel es una institución educativa que genera competencias socio laborales a través de la inclusión social de jóvenes con necesidades educativas especiales permanentes. Desde 2015 Methanex ha sido parte de ese proceso, incorporando a su equipo de trabajo a alumnos en práctica.
“
Nuestra experiencia como Centro de Capacitación Laboral fue tremendamente enriquecedora con Methanex, ya que permitió el aprendizaje y el conocer cómo es el mundo empresarial, y en una labor común que es la inclusión laboral de situaciones de discapacidad. Nosotros tuvimos la experiencia de cuatro jóvenes que hicieron prácticas laborales, en las cuales Methanex siempre fue tremendamente receptivo. En Methanex han sido pioneros y visionarios en la región en aprender a trabajar con el tema de personas en situación de discapacidad, de poder trabajar esta temática. Han trabajado muy comprometidos con la inclusión laboral y han servido de ejemplo para que otras empresas sigan este camino.
“
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
15
INCLUSIÓN
PRÁCTICAS LABORALES Siempre comprometidos con la inclusión laboral a través de la convicción, la voluntad y el compromiso de nuestros trabajadores, en abril recibimos gratamente a dos alumnos en práctica en nuestras instalaciones; Diego Sánchez y Sebastián Moreno del Centro de Capacitación Laboral León Humberto Seguel.
SEMINARIO INCLUSIÓN LABORAL En diciembre, mes donde se celebra la inclusión, participamos en el Seminario de Inclusión Laboral organizado por la Universidad de Magallanes y SENADIS, donde fuimos invitados a exponer y compartir nuestra experiencia en este ámbito.
16
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
Cumpliendo con nuestro compromiso de inclusión, firmamos el convenio de colaboración con la Corporación Manos de Hermanos, en las instalaciones del Taller Laboral Hermanos del Viento, con quienes hemos estado trabajando desde el 2016. En este taller, adultos con discapacidades cognitivas tienen la oportunidad de desarrollar distintas actividades para la comunidad de Magallanes. Ellos fueron los responsables creativos del recuerdo que entregamos en el Chapuzón del Estrecho: frascos con arena y mar del estrecho, armados y pintados por ellos.
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
17
INCLUSIÓN
FIRMA CONVENIO DE COLABORACIÓN CON CORPORACIÓN MANOS DE HERMANOS
INCLUSIÓN
JORNADAS POR LA REHABILITACIÓN Este año continuamos apoyando una de las actividades de mayor impacto en la región de Magallanes, las Jornadas por la Rehabilitación, realizadas desde 1988 y organizadas por el Club de Leones Cruz del Sur. Con el esfuerzo y aporte voluntario de los trabajadores de Methanex Chile durante todo el año, además de las actividades realizadas el día de las jornadas con las ventas del kiosco en el Gimnasio Fiscal de Punta Arenas, logramos aportar $32 millones. Y como cada año, recibimos la grata visita del niño símbolo de las Jornadas, Cristopher Soto junto a su madre e integrantes del Club de Leones, quienes recorrieron la planta, almorzaron junto a todos los trabajadores y estuvieron presentes en la entrega de premios de la rifa pro Jornadas que cada año organiza la comunidad Methanex. La meta de este año era recaudar $697.000.000, y gracias a la comunidad de Magallanes, se logró una suma de $715.924.741 en aportes voluntarios.
18
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
Con el compromiso de seguir trabajando y promoviendo la inclusión laboral en Magallanes, en mayo renovamos nuestro convenio con la Corporación Municipal de Punta Arenas (CORMUPA), con el fin de que los alumnos del Centro de Capacitación Laboral León “Humberto Seguel”, continúen realizando sus prácticas laborales y otras iniciativas en nuestras instalaciones.
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
19
INCLUSIÓN
RENOVACIÓN DE ACUERDO DE COLABORACIÓN CON CORMUPA
COMUNIDAD Todos los empleados que conforman Methanex Chile trabajan todo el año para apoyar no sólo las Jornadas de Rehabilitación, sino que también la Navidad Solidaria que realizamos con el Jardín Infantil Villa Austral, y con la Comunidad Cristiana Puro Corazón,.
Los miembros del PAC además han apoyado a diversas organizaciones de beneficencia y de la sociedad civil que se destacan por su labor social en la región de Magallanes, con el fin de mejorar la calidad de vida de las personas de la zona.
Uno de nuestros principales nexos de vinculación con la comunidad de Magallanes ha sido el Panel Asesor de la Comunidad (PAC). Por más de 16 años dicho espacio de encuentro -integrado por diversos representantes locales- nos ha permitido mantener un diálogo permanente en los temas relevantes para la comunidad y la actividad de nuestra empresa en la región.
20
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
HÉCTOR CABRERA PRESIDENTE CLUB DE LEONES CRUZ DEL SUR
El Club de Leones Cruz del Sur es una organización dedicada a la rehabilitación de personas con discapacidad en la Región de Magallanes y Antártica Chilena. Actualmente tiene tres centros ubicados en Punta Arenas, Puerto Natales y Porvenir, que conjuntamente dan trabajo a más de cien personas y atienden gratuitamente y en forma mensual sobre 2.300 niños, jóvenes y adultos.
Siempre comprometidos con la comunidad y la rehabilitación, Methanex ha contribuido en el trabajo que realizan en el taller laboral, en sus diversas actividades, y en especial en las Jornadas de Rehabilitación que han hecho durante 30 años.
“
Tengo una muy grata impresión respecto de la participación y compromiso social que ha tenido Methanex en la Región de Magallanes desde sus inicios. Esto se ha traducido en que nuestra institución recibiera un aporte importantísimo por parte de Methanex para contribuir con un taller laboral, ya que sufrimos un incendio que destruyó todo eso. Methanex ha sido un aporte muy positivo, porque en el caso nuestro, ha invertido parte de sus ganancias en lo social y eso es muy bien visto por la comunidad. Ha tenido una participación permanente, haciendo que los trabajadores se sientan comprometidos con Methanex.
“
La labor que cumple Methanex con la comunidad es magnífica y se ve, mediante sus acciones, que están muy comprometidos con la obra social.
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
21
COMUNIDAD
VISITA DE AGRUPACIONES En el marco del mes del adulto mayor (octubre), recibimos la grata visita de la Agrupación Santa Bernardita, quienes recorrieron las instalaciones, conociendo nuestro quehacer en la región. En el mes de julio, recibimos la visita de la Unión Comunal Hernando de Magallanes con los cuales tuvimos una grata conversación y esperamos continuar estrechando lazos con la comunidad.
CELEBRACIÓN DIRIGENTES VECINALES Como ya es tradición, cada agosto nos reunimos con dirigentes vecinales pertenecientes a las Uniones Comunales Hernando de Magallanes y Punta Arenas, para celebrar el Día Nacional del Dirigente Social y Comunitario, para así reconocer la gran labor que realizan cada día por el bien de nuestra comunidad.
22
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
Como cada fin de año, el Panel Asesor de la Comunidad de Methanex (PAC), realizó la entrega de aportes a importantes instituciones que trabajan en la región, mejorando la calidad de vida de las personas. Ellas son: Coaniquem, Club de Leones Punta Arenas, Damas de Celeste, Fundación Enrique Lizondo Calvo, Taller Laboral Hermanos del Viento, Hogar Miraflores-Casa de Acogida Diurna para Niños y Adultos Mayores y Fundación SOLUMAG.
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
23
COMUNIDAD
ENTREGA DE APORTES PAC
COMUNIDAD
CHAPUZÓN DEL ESTRECHO 2017 El domingo 16 de julio se dio el vamos al Chapuzón del Estrecho, actividad en la cual como ya es tradición, entregamos a los valientes bañistas una toalla como souvenir del evento, y adicionalmente un frasco que contiene sal de mar y arena de la costanera preparado con gran dedicación por el Taller Hermanos del Viento. En este taller, adultos con discapacidades cognitivas tienen la oportunidad de desarrollar distintas actividades para la comunidad de Magallanes. Además colaboramos en el premio y coronación de la Reina de las Invernadas 2017, Génesis Carrasco.
Y es que desde muy temprano, y con el apoyo de nuestro voluntarios, preparamos el stand de Methanex para recibir a todos los participantes del #ChapuzónDelEstrecho y entregarles su toalla de regalo, junto al hermoso obsequio que prepararon nuestros amigos del Taller Hermanos del Viento.
24
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
COMUNIDAD RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
25
COMUNIDAD
DONACIÓN A COMPAÑÍAS DE BOMBEROS DE SANTA CRUZ Y LAS CABRAS Durante junio, como una forma de valorar y agradecer la gran labor realizada por Bomberos de Chile, tras los incendios forestales de febrero pasado, los trabajadores de Methanex, en conjunto con la empresa (quien duplicó el dinero recaudado), realizaron una donación de equipamiento de rescate a las compañías de Santa Cruz y Las Cabras (El Manzano). Si bien nuestro foco siempre ha sido la Región de Magallanes, no nos podíamos restar de esta cruzada que movilizó al país completo para ir en ayuda de las regiones afectadas.
SEGUNDA CORRIDA CONTRA EL TRABAJO INFANTIL Participamos de la Segunda Corrida Contra el Trabajo Infantil, organizada por la Seremi del Trabajo y Previsión Social Región de Magallanes y la Red de Amigos del Buen Trato, evento desarrollado en la Costanera del Estrecho y donde participaron alrededor de 900 personas.
26
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
Una vez más nos reunimos en el Jardín Infantil Villa Austral para celebrar la navidad, llevándoles al Viejito Pascuero con regalos y una rica once para los 170 niños que esperaban con ansias su llegada. Lo recibieron en medio de canciones y en esta oportunidad, nos sorprendieron con poleras decoradas por los propios niños para la ocasión. Ya son más de 10 años acompañando a este jardín, por lo que aprovechamos de agradecer a las tías, apoderadas y a su directora por tan linda velada y darnos la oportunidad de sentir más que nunca el espíritu navideño. La comunidad de Methanex también participó en la entrega de canastas familiares junto a la Comunidad Cristiana Puro Corazón a familias de escasos recursos de la región. Esta actividad se realiza cada año con los aportes de los trabajadores de Methanex y de la compañía, igualando el monto recaudado por ellos.
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
27
COMUNIDAD
NAVIDAD SOLIDARIA Y CANASTAS FAMILIARES
28
RESPONSABILIDAD SOCIAL 2017
Producido para Methanex por www.icc-crisis.com
COMPLEJO PRODUCTIVO KM. 28,5 RUTA 9 NORTE CABO NEGRO. PUNTA ARENAS, CHILE. +56 61 271 2200 VENTAS, MARKETING Y SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE ROSARIO NORTE 100, PISO 6. LAS CONDES, SANTIAGO, CHILE. +562 23744000
WWW.METHANEX.COM
METHAN EXC H I LE